{"src": "Baginda mengabaikan perjanjian monopoli dagang Belanda dengan menjual rempah-rempah kepada pedagang Jawa dan Makassar.", "r": {"result": "Sri Baginda mengabaikan perjanjian monopoli perdagangan Belanda dengan menjual rempah-rempah kepada pedagang Jawa dan Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bukannya mendukung rencana Calonne, Majlis malah melemahkan posisi Calonne dengan mengkritiknya.", "r": {"result": "Namun bukannya mendukung rencana Calonne, Dewan malah melemahkan posisi Calonne dengan mengkritiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua tangga menuju ke Asrama Hufflepuff dan dapur, manakala yang lain menuju ke bilih bawah tanah.", "r": {"result": "Ada dua tangga menuju ke Asrama Hufflepuff dan dapur, sementara yang lain menuju ke ruang bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan Tajudin Ramli perlu disiasat pihak berkuasa", "r": {"result": "Dugaan Tajudin Ramli perlu diusut oleh pihak berwajib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman sebelum Islam istilah tersebut digunakan untuk para petani yang sedang menanam benih diladang, menutup/mengubur dengan tanah.", "r": {"result": "Pada zaman pra-Islam, istilah ini digunakan untuk petani yang sedang menanam benih di ladang, menutupi/menimbunnya dengan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Dalam turutan dari timur ke barat.", "r": {"result": "Catatan: Berurutan dari timur ke barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Jeneral Agustin P. Justo menjadi Presiden Argentina pada tahun 1932, Justo telah melantik Saavedra Lamas menjadi Menteri Luar.", "r": {"result": "Saat Jenderal Agustin P. Justo menjadi Presiden Argentina pada tahun 1932, Justo mengangkat Saavedra Lamas sebagai Menteri Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pessines Pessines ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Pessines Pessines adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mind of Mine (album Zayn Malik) Mind of Mine ialah album studio pertama oleh penyanyi dan penulis lagu Zayn Javadd Malik, yang dilancarkan pada 25 Mac 2016 oleh RCA Records.", "r": {"result": "Mind of Mine (album Zayn Malik) Mind of Mine adalah album studio pertama oleh penyanyi-penulis lagu Zayn Javadd Malik, dirilis pada 25 Maret 2016 oleh RCA Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian Amran Sulaiman menyampaikan, pemerintah bakal memperluas program alih fungsi tersebut ke beberapa daerah di Indonesia.", "r": {"result": "Menteri Pertanian Amran Sulaiman mengatakan pemerintah akan memperluas program transfer ke beberapa daerah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denai hutan menuju ke arah sungai, air terjun yang mengalir deras dan kawasan pergunungan, dengan satu laluan yang membawa pendaki ke puncak Gunung Gading (906m).", "r": {"result": "Jalur hutan mengarah ke sungai, air terjun yang mengalir deras, dan medan pegunungan, dengan satu rute membawa pejalan kaki ke puncak Gunung Gading (906m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, sebanyak RM46.6 bilion dibelanjakan untuk menampung subsidi barangan dan perkhidmatan keperluan asas rakyat.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, total RM46,6 miliar dihabiskan untuk menutup subsidi barang dan jasa untuk kebutuhan dasar masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papadakis and Cizeron, four-time world champions, debuted their aerobic-themed dance to selections from the musical \"Fame\" on the Grand Prix level in their home nation in Grenoble.", "r": {"result": "Papadakis dan Cizeron, juara dunia empat kali, memulai debutnya dengan tarian bertema aerobik pilihan dari musikal \"Fame\" di tingkat Grand Prix di negara asal mereka di Grenoble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan institusi pendidikan di Karachi adalah berasaskan jantina, daripada peringkat sekolah rendah hingga tahap universiti.", "r": {"result": "Sebagian besar institusi pendidikan di Karachi berbasis gender, mulai dari tingkat sekolah dasar hingga universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McAdams membintangi sebagai Detektif Ani Bezzerides dalam musim kedua \"True Detective\".", "r": {"result": "McAdams berperan sebagai Detektif Ani Bezzerides di musim kedua \"True Detective\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Sheridan saw extensive action in the Vietnam War, being assigned to nearly all armored cavalry squadrons in country.", "r": {"result": "Sheridan melihat aksi ekstensif dalam Perang Vietnam, ditugaskan ke hampir semua skuadron kavaleri lapis baja di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sekiranya kamu semua mahukan (keredaan) Allah dan RasulNya serta (nikmat kemewahan) di negeri akhirat maka sesungguhnya Allah menyediakan bagi orang-orang yang berbuat baik di antara kamu: pahala yang besar\".", "r": {"result": "\u201cDan jika kamu semua menginginkan (ridha) Allah dan Rasul-Nya dan (nikmat kemewahan) di akhirat, maka sesungguhnya Allah akan menyediakan bagi orang-orang yang berbuat kebaikan di antara kamu: pahala yang besar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah pencegahan adalah penting bagi mengelakkan peningkatan kes pada tahun ini.", "r": {"result": "\u201cLangkah pencegahan penting untuk menghindari peningkatan kasus tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon Mie Aceh berasal dari Cina.", "r": {"result": "Konon Mie Aceh berasal dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che' Puan Khaleeda menerima Darjah Kerabat Johor Yang Amat Dihormati Pangkat Pertama (DK I).", "r": {"result": "Che' Puan Khaleeda menerima Gelar Kekerabatan Kehormatan Johor Peringkat Pertama (DK I).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis ini diketuai oleh Tun Daim Zainuddin yang sebelum ini adalah Menteri Kewangan.", "r": {"result": "\u201cDewan ini diketuai oleh Tun Daim Zainuddin yang sebelumnya menjabat Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya PH, ketika Dr. Mahathir jadi Perdana Menteri, yang lain tutup mulut dan sokong dari belakang Dr. Mahathir,\" katanya.", "r": {"result": "\"PH seharusnya, ketika Dr. Mahathir menjadi Perdana Menteri, yang lain harus diam dan mendukung Dr. Mahathir di belakang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melwood telah menjadi pusat latihan untuk pemain-pemain Liverpool sejak tahun 1950-an lagi.", "r": {"result": "Melwood telah menjadi pusat pelatihan pemain Liverpool sejak tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat pertabalan buat kali kedua sebagai Yang di-Pertuan Agong telah pun dilangsungkan di Istana Negara pada 11 April 2012.", "r": {"result": "Upacara penobatan untuk kedua kalinya sebagai Yang di-Pertuan Agong sudah digelar di Istana Negara pada 11 April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Operasi Zon Kota Tinggi, Jabatan Bomba dan Penyelamat, Firdaus Ahmad, berkata pihaknya menerima panggilan berhubung kejadian itu daripada orang awam pada jam 7.40 malam tadi sebelum operasi mencari dan menyelamat (SAR) digerakkan.", "r": {"result": "Komandan Operasi Zona Kota Tinggi, Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan, Firdaus Ahmad, mengatakan pihaknya menerima laporan kejadian tersebut dari masyarakat sekitar pukul 07.40 tadi malam sebelum dilakukan operasi pencarian dan pertolongan (SAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti Imej", "r": {"result": "Kualitas gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga boleh melaporkan kepada polis untuk memulakan siasatan kepada pelaku mengikut Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Mereka juga dapat melapor ke polisi untuk memulai penyelidikan terhadap pelaku sesuai dengan KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A really lavish cozido may take beef, pork, salt pork, beberapa jenis enchidos (seperti cured chourico, morcela and chourico de sangue, linguica, farinheira, dsb.", "r": {"result": "Cozido yang benar-benar mewah dapat mengambil daging sapi, babi, babi asin, beberapa jenis enchido (seperti chourico yang diawetkan, morcela dan chourico de sangue, linguica, farinheira, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, dasar itu mampu membentuk kesamarataan dan seterusnya mengukuhkan perpaduan antara kaum.", "r": {"result": "Ia menambahkan, kebijakan tersebut mampu menciptakan kesetaraan dan semakin mempererat persatuan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McDonald's Perbadanan McDonald's () merupakan rangkaian restoran makanan segera yang terbesar di dunia, melayan hampir 47 juta pelanggan setiap hari.", "r": {"result": "McDonald's McDonald's Corporation () adalah rantai restoran cepat saji terbesar di dunia, melayani hampir 47 juta pelanggan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ramai mengeluh kerana sukar bernafas.", "r": {"result": "\u201cMemang banyak yang mengeluh karena susah bernafas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, setelah mempelajari prinsip-prinsip bagaimana projektor Paul berfungsi, Melies mereka kamera buatannya sendiri dengan bantuan seorang mekanik, Lucien Korsten di bengkel teater menggunakan bahagian-bahagian mesin ilusi terawalnya yang dikitar semula.", "r": {"result": "Sementara itu, setelah mempelajari prinsip kerja proyektor Paul, Melies merancang kameranya sendiri dengan bantuan seorang mekanik, Lucien Korsten di bengkel teater menggunakan bagian daur ulang dari mesin ilusi awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi yang juga merupakan Ahli Parlimen Marang turut menyampaikan ucapan.", "r": {"result": "Abdul Hadi yang juga Anggota DPR RI Marang juga memberikan sambutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1901, ia adalah sebuah bandar utuh dengan penginapan, pembuat koc, tukang besi, pemotong daging, tukang kasut, pembuat pelana, penghasil tenusu dan dua kedai.", "r": {"result": "Pada tahun 1901, itu adalah kota yang utuh dengan penginapan, tukang kereta, pandai besi, tukang daging, pembuat sepatu, pembuat pelana, produk susu, dan dua toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rani koma dan akhirnya meninggal, sementara Ardi yang koma akhirnya bisa selamat, sementara Alisha, berhasil selamat karena ketika kecelakaan ia di lindungi dalam pelukan ibunya.", "r": {"result": "Rani dalam keadaan koma dan akhirnya meninggal, sedangkan Ardi yang dalam keadaan koma akhirnya dapat bertahan hidup, sedangkan Alisha berhasil selamat karena dilindungi dalam gendongan ibunya saat terjadi kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zat yang digunakan untuk disinfeksi luka kerana jumlah bahan resin Hiyakim pembunuh.", "r": {"result": "Zat yang digunakan untuk mendisinfeksi luka karena jumlah bahan resin pembunuh Hiyakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan pertama untuk meningkatkan lagi kuasa penembusan adalah dengan menggunakan apa yang dikenali sebagai \"peluru terbalik\"'.", "r": {"result": "Upaya pertama untuk lebih meningkatkan daya tembus adalah dengan menggunakan apa yang dikenal sebagai \"peluru terbalik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, yakinlah yang kita (BN) sentiasa mengotakan janji dan mendahulukan rakyat.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, yakinlah bahwa kami (BN) selalu menepati janji dan mengutamakan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Yosef, terkait kasus ikang kaleng bercacing yang sedang memanas saat ini, sudah ada penjelasan dari Badan POM, untuk penarikan 27 merek dengan nomor tertentu.", "r": {"result": "Menurut Yosef, terkait kasus ikan kaleng bercacing yang sedang marak saat ini, sudah ada penjelasan dari Badan POM, untuk penarikan 27 merek dengan nomor tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total # ofseats won !", "r": {"result": "Total # kursi dimenangkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Aral di Asia Tengah dan Tasik Piramid di Amerika Syarikat barat ialah contoh lanjut untuk jasad air masin pedalaman besar tanpa penyaliran.", "r": {"result": "Laut Aral di Asia Tengah dan Danau Piramida di Amerika Serikat bagian barat adalah contoh lebih lanjut dari badan air asin pedalaman yang besar tanpa drainase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya bertujuan hendak melarikan diri (dari berjuang menegakkan Islam).", "r": {"result": "Mereka hanya ingin melarikan diri (dari berperang untuk menegakkan Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketua Pegawai Eksekutif 1MDB, Arul Kanda Kandasamy, menjemput taikun perniagaan, Tan Sri Lee Kim Yew, menghadiri sesi penerangan berkaitan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) di Pondok KRT, Taman Lucky Bangsar di sini, malam esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Chief Executive Officer 1MDB, Arul Kanda Kandasamy, mengundang taipan bisnis, Tan Sri Lee Kim Yew, untuk menghadiri sesi informasi terkait 1Malaysia Development Berhad (1MDB) di Pondok KRT, Taman Lucky Bangsar di sini, besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian bergerak yang lebih rendah dalam struktur lompatan ski menjadikan kos penyelenggaraannya lebih murah.", "r": {"result": "Bagian bergerak yang lebih rendah dalam struktur lompat ski membuat biaya perawatan lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Suhakam inquiry is also investigating the disappearance of Pastor Joshua Hilmy and his wife, Ruth.", "r": {"result": "Penyelidikan Suhakam juga menyelidiki hilangnya Pastor Joshua Hilmy dan istrinya, Ruth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(campuran Afrika dan keturunan Amerindian).", "r": {"result": "(campuran keturunan Afrika dan Amerindian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helicopter-helikopter ini boleh diklasifikasikan kepada kategori berikut: Selain helikopter, banyak tentera darat juga mengendalikan pesawat kepak kaku.", "r": {"result": "Helikopter ini dapat diklasifikasikan ke dalam kategori berikut: Selain helikopter, banyak angkatan darat juga mengoperasikan pesawat sayap tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya membawa jalan buntu dan harapan kosong kepada mereka.", "r": {"result": "Itu hanya membawa jalan buntu dan harapan kosong bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 12/06/2019 Azahari Azhar MELAKA, 12 Jun (Bernama) - Golongan B40 di negeri ini memohon agar pihak kerajaan memperkasakan publisiti mengenai Skim Perlindungan Kesihatan Nasional (MYSalam) terutama dikalangan B40 agar rakyat dapat merasai manafaat daripada inisiatif kerajaan itu.", "r": {"result": "Update date: 12/06/2019 Azahari Azhar MELAKA, 12 Juni (Bernama) - Kelompok B40 di negara bagian ini meminta pemerintah memperkuat sosialisasi tentang Skema Perlindungan Kesehatan Nasional (MYSalam), khususnya di kalangan B40 agar masyarakat bisa merasakan manfaat inisiatif pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluminium tulen mempunyai kekuatan tegangan yang rendah, tetapi sedia untuk membentuk aloi bersama dengan banyak unsur seperti tembaga, zink, magnesium, mangan dan silikon (contohnya, duralumin).", "r": {"result": "Aluminium murni memiliki kekuatan tarik yang rendah, tetapi siap untuk membentuk paduan dengan banyak elemen seperti tembaga, seng, magnesium, mangan, dan silikon (misalnya duralumin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Kami memandangnya dekat, (tetap akan berlaku),", "r": {"result": "Sementara Kami melihatnya dari dekat, (masih akan terjadi),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak dan pensyarah Adam cuba membantunya.", "r": {"result": "Adik dan dosen Adam mencoba membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 1999 dia memanjat sehingga 140 meter Hotel Marriott di Warsaw, Poland.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1999 dia naik ke Hotel Marriott setinggi 140 meter di Warsawa, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comparable shares of Clinton (74%) and Trump (71%) supporters say the issue of gun policy will be very important to their vote.", "r": {"result": "Bagian yang sebanding dari pendukung Clinton (74%) dan Trump (71%) mengatakan masalah kebijakan senjata akan sangat penting untuk suara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, hanya tangga yang boleh digunakan untuk ke bilik perbicaraan di aras T10.", "r": {"result": "Namun, hanya tangga yang bisa digunakan untuk menuju ruang sidang di lantai T10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Najib yang juga Ahli Parlimen Pekan dilaporkan berkongsi insiden itu ketika berucap di Wacana Ilmu: 'Hard Truth: Cash is King' di Kuala Lumpur, dengan mendakwa tembakan itu disasarkan di tepi kaca cermin bilik pejabatnya.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Najib, yang juga anggota Parlemen untuk Pekan, dikabarkan membagikan kejadian tersebut saat berbicara di Wacana Ilmu: 'Hard Truth: Cash is King' di Kuala Lumpur, mengklaim bahwa penembakan itu ditujukan ke tepi cermin ruang kantornya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, ini adalah sekadar langkah kecil untuk kita saling memahami dan menghormati sesama sendiri terutama sekali apabila polemik perkauman sering dimainkan oleh pihak tertentu\".", "r": {"result": "Bagi saya, ini hanya langkah kecil untuk kita saling memahami dan menghormati, apalagi polemik rasial sering dimainkan oleh pihak-pihak tertentu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Penilaian ekonomi ke atas jalan pintasan Kuala Terengganu dan Jambatan Sultan Yahaya Putera, 1969 3.", "r": {"result": "Penilaian ekonomi bypass Kuala Terengganu dan Jembatan Sultan Yahaya Putera, 1969 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Februari 1992, Presiden Ukraine, Leonid Kravchuk, mengeluarkan perintah Presiden 98/92 Mengenai perubahan dalam sistem badan pusat kuasa eksekutif Ukraine .", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Februari 1992, Presiden Ukraina, Leonid Kravchuk, mengeluarkan Perintah Presiden 98/92 Tentang perubahan dalam sistem badan pusat kekuasaan eksekutif Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai orang gaji, dan makanan dan pakaian, tetapi tidak seorang pun telah mengambil apa-apa notis dia.", "r": {"result": "Dia memiliki upah, dan makanan dan pakaian, tetapi tidak ada yang memperhatikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... Baginda benar-benar menjadi ilham untuk kita semua dan saya bangga, bagi pihak negara ini, merafak sembah tahniah dan junjung kasih atas menyambut Jubli Nilam ini\".", "r": {"result": "... Yang Mulia benar-benar menjadi inspirasi bagi kita semua dan saya bangga, atas nama negara ini, untuk menyampaikan ucapan selamat dan cinta saya untuk merayakan Jubilee Sapphire ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan muatkan berus, kecerunan, corak, ...", "r": {"result": "Jangan memuat kuas, gradien, pola, ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AUKU bertentangan dengan Perlembagaan Persekutuan AUKU bertentangan dengan Perlembagaan Persekutuan merujuk kepada keputusan Mahkamah Rayuan pada 31 Oktober 2011 yang memutuskan Seksyen 15 (5)(a) Akta Universiti dan Kolej Universiti (AUKU) yang melarang pelajar menyatakan sokongan dan simpati atau bangkangan kepada mana-mana parti politik dalam dan luar negara, adalah tidak munasabah dan melanggar kebebasan bersuara.", "r": {"result": "AUKU bertentangan dengan Konstitusi Federal AUKU bertentangan dengan Konstitusi Federal mengacu pada keputusan Pengadilan Banding pada tanggal 31 Oktober 2011 yang memutuskan Bagian 15 (5)(a) Undang-Undang Universitas dan Perguruan Tinggi (AUKU) yang melarang mahasiswa untuk mengungkapkan dukungan dan simpati atau oposisi terhadap partai politik dalam dan luar negeri, tidak masuk akal dan melanggar kebebasan berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinajo Tinajo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Las Palmas, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Tinajo Tinajo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Las Palmas, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bujet untuk membeli makanan terlalu besar, Anda dapat mengurangi konsumsi makanan agar gaji mencukupi untuk membiayai kebutuhan lain.", "r": {"result": "Jika anggaran untuk membeli makanan terlalu besar, Anda bisa mengurangi konsumsi makanan agar gaji cukup untuk membiayai kebutuhan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Kesaksamaan gaji dan undang-undang yang lebih berat untuk menghentikan keganasan dan gangguan terhadap wanita dilihat sebagai kunci untuk membantu mencapai kesaksamaan jantina.", "r": {"result": "Pendidikan Upah yang setara dan undang-undang yang lebih keras untuk menghentikan kekerasan dan pelecehan terhadap perempuan dipandang sebagai kunci untuk membantu mencapai kesetaraan gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA TINGGI 12 April - Penduduk yang mengalami kerosakan rumah akibat letupan dan kebakaran di projek Kompleks Bersepadu Penapisan Minyak dan Petrokimia (RAPID), Pengerang dekat sini boleh merujuk pejabat Dewan Undangan Negeri (DUN) Tanjung Surat.", "r": {"result": "KOTA TINGGI 12 April - Warga yang mengalami kerusakan rumah akibat ledakan dan kebakaran di proyek Kompleks Pemurnian Minyak dan Petrokimia Terpadu (RAPID), Pengerang dekat sini bisa merujuk ke kantor DPRD Tanjung Surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan tempatan, mahu dikenali sebagai Jusoh berusia 60-an, mengakui aktiviti pencerobohan bermula sekitar 2013 dan semakin serius beberapa tahun kebelakangan seakan tiada penguatkuasaan dijalankan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Seorang nelayan setempat, yang ingin dikenal sebagai Jusoh berusia 60-an, mengakui bahwa perambahan dimulai sekitar tahun 2013 dan menjadi lebih serius dalam beberapa tahun terakhir seolah-olah tidak ada penegakan hukum oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan barang yang disenaraikan Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM), makanan laut yang diproses adalah antara yang dikenakan cukai.", "r": {"result": "Berdasarkan barang-barang yang didaftarkan oleh Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM), hasil laut olahan termasuk yang dikenai pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka pintu sekejap.", "r": {"result": "Buka pintunya sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras RB WB 4000K", "r": {"result": "Tingkat RB WB 4000K", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan kewangan semasa FELDA perlu distruktur semula dengan kadar segera melalui penstrukturan semula pinjaman dengan institusi kewangan dan rasionalisasi aset.", "r": {"result": "Posisi keuangan FELDA saat ini perlu segera direstrukturisasi melalui restrukturisasi pinjaman dengan lembaga keuangan dan rasionalisasi aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda diputerakan pada jam 3:30 petang, Isnin 8 Mac 1926 di Istana Bandar Temasha.", "r": {"result": "Yang Mulia dinobatkan pada pukul 15.30, Senin 8 Maret 1926 di Istana Bandar Temasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lens kemudian membenarkan Itandje untuk berpindah ke Liverpool selepas mereka menandatangani dua penjaga gol pada musim panas 2007.", "r": {"result": "Lens kemudian mengizinkan Itandje pindah ke Liverpool setelah mereka merekrut dua penjaga gawang pada musim panas 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes pengembangan isotermal, isipadu gas meningkat dan tidak pernah kembali tanpa campur tangan luaran.", "r": {"result": "Dalam kasus pemuaian isotermal, volume gas meningkat dan tidak pernah kembali tanpa intervensi eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, sebagai memperjuangkan kepentingan wanita Melayu Muda, Puteri menggesa kerajaan memberi perhatian kepada perniagaan dalam talian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, demi memperjuangkan kepentingan perempuan muda Melayu, Puteri mendesak pemerintah untuk memperhatikan bisnis online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga berkata Malaysia berhasrat bekerjasama dengan semua negara ASEAN lain untuk meningkatkan taraf hidup dan bersedia berkongsi kaedahnya dalam mengekalkan pembangunan Malaysia.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengatakan Malaysia bermaksud untuk bekerja sama dengan semua negara ASEAN lainnya untuk meningkatkan standar hidup dan bersedia berbagi metodenya dalam mempertahankan pembangunan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Persaingan Dua Rival Lama dalam Pilpres 2019 Oleh: Amy Chew (Channel NewsAsia) Darsil Abd Muis telah menghabiskan akhir pekan dan seluruh waktu luangnya bersama dengan sekitar 500 sukarelawan di Malaysia, untuk berkampanye untuk calon presiden Prabowo Subianto.", "r": {"result": "Baca juga: Persaingan Dua Saingan Lama di Pilpres 2019 Oleh: Amy Chew (Channel NewsAsia) Darsil Abd Muis menghabiskan akhir pekan dan seluruh waktu luangnya bersama sekitar 500 relawan di Malaysia, untuk mengkampanyekan capres Prabowo Subianto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, Madonna mendirikan perusahaan pertamanya, Maverick, yang terdiri atas perusahaan rakaman (Maverick Records), perusahaan penerbitan film (Maverick Films) serta bahagian penerbitan muzik, televisyen, cenderamata dan buku.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Madonna mendirikan perusahaan pertamanya, Maverick, yang terdiri dari perusahaan rekaman (Maverick Records), perusahaan produksi film (Maverick Films), serta divisi musik, televisi, suvenir, dan penerbitan buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Raja-Raja Melayu amat menghargai pendirian tegas dizahirkan Sultan Johor mengenai kes 'dobi untuk Muslim saja' di Johor, begitu juga dengan pendirian dizahirkan Raja Muda Perlis dalam kes yang serupa di Perlis.", "r": {"result": "Raja-Raja Melayu sangat mengapresiasi sikap tegas Sultan Johor terkait kasus 'laundry khusus muslim' di Johor, serta sikap Raja Muda Perlis dalam kasus serupa di Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dampak yang lebih serius dari percakapan agama yang mengalir bebas di dunia maya adalah pada nasib otoritas agama.", "r": {"result": "\u201cDampak yang lebih serius dari percakapan agama yang mengalir bebas di dunia maya adalah nasib otoritas agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekali-kali (bersikap demikian)! Kamu akan mengetahui kelak (akibatnya yang buruk semasa hendak mati)!", "r": {"result": "Jangan pernah (lakukan itu)! Anda akan tahu nanti (akibat buruk saat sekarat)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma pada masa ini, dia sibuk dengan proses praproduksi sebuah filem kerjasama Malaysia dan Indonesia, jadi, saya tidak mahu mengganggunya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hanya saja saat ini dia sedang sibuk dengan proses praproduksi film kolaborasi Malaysia dan Indonesia, jadi saya tidak ingin mengganggunya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tarikh ini, nama politeknik ini ditukar kepada Politeknik Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah, sempena nama baginda.", "r": {"result": "Sejak saat itu, nama politeknik ini diubah menjadi Politeknik Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah, untuk menghormati Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad bimbingan Phil Neville ini yang diletakkan sebagai antara pasukan pilihan pada kempen kali ini bagaimanapun cemas seketika apabila Scotland merapatkan kedudukan menerusi jaringan Claire Emslie pada minit ke-79 namun terselamat untuk mengekalkan kedudukan itu sehingga tamat perlawanan.", "r": {"result": "Skuad asuhan Phil Neville yang ditempatkan sebagai salah satu favorit di kampanye ini sempat khawatir sesaat ketika Skotlandia mempersempit keunggulan melalui gol Claire Emslie pada menit ke-79 namun bertahan untuk mempertahankan posisi hingga akhir pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tunggu juga kalau-kalau FAM dan MFL akan tampil ganti balik hadiah (Kasut Emas) yang dah rosak sebab penggunaan cat pada kasut itu.", "r": {"result": "\u201cSaya juga menunggu apakah FAM dan MFL akan maju untuk mengganti hadiah (Golden Shoes) yang rusak akibat penggunaan cat pada sepatu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Petunjuk Persepsi Jenayah (PCI) di Kuala Lumpur mendapati persepsi rasa takut orang awam terhadap kemungkinan menjadi mangsa jenayah menurun kepada 31 peratus tahun lalu berbanding 61 peratus tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Survei Crime Perception Indicator (PCI) di Kuala Lumpur menemukan bahwa persepsi masyarakat tentang rasa takut menjadi korban kejahatan menurun menjadi 31 persen pada tahun lalu dibandingkan 61 persen pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung 60an pula, di USA beberapa kumpulan awal irama rock muncul kebanyakan dari daerah Michigan.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 60-an, di AS, beberapa grup irama rock awal kebanyakan muncul dari daerah Michigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang di merata dunia akan mempunyai perbezaan", "r": {"result": "Orang-orang di seluruh dunia akan memiliki perbedaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya menyebabkan kerusakan langsung, Pichai juga tidak mau teknologi kecerdasan buatan Google dipakai untuk tindakan pengintaian yang melanggar norma-norma internasional, serta melawan hak asasi manusia.", "r": {"result": "Tidak hanya menyebabkan kerusakan langsung, Pichai juga tidak ingin teknologi kecerdasan buatan Google digunakan untuk tindakan pengawasan yang melanggar norma internasional, serta melanggar hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ex Heyne\") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": "ex Heyne\") adalah jenis pohon yang termasuk dalam kategori pohon Rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amnesti Antarbangsa menganggarkan bahawa pengkhatanan wanita secara tak sukarela melebihi 2 juta setiap tahun, khususnya di negara-negara Afrika.", "r": {"result": "Amnesty International memperkirakan sunat perempuan yang tidak disengaja melebihi 2 juta setiap tahun, khususnya di negara-negara Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Talk juga merupakan nama aplikasi klien yang telah ditawarkan oleh Google sebelum menggunakan perkhidmatan ini.", "r": {"result": "Google Talk juga merupakan nama aplikasi klien yang telah ditawarkan oleh Google sebelum menggunakan layanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** [%s] Ahli arkib '%s' mungkin palsu; tidak dipadam", "r": {"result": "*** [%s] Arsip anggota '%s' mungkin palsu; tidak dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengatup perlahan", "r": {"result": "Rana lambat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersatu dengan ketua penting, Tamati Waka Nene.", "r": {"result": "Mereka bersatu dengan seorang kepala suku penting, Tamati Waka Nene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan di tahun itu, ketika Saleh bersiap untuk meletakkan jabatan, Houthi mengepung desa Dammaj yang dihuni mayoritas salafi di Yaman utara, langkah menuju otonomi virtual untuk Sa'dah.", "r": {"result": "Belakangan tahun itu, ketika Saleh bersiap untuk mundur, Houthi mengepung desa Dammaj yang mayoritas Salafi di Yaman utara, sebuah langkah menuju otonomi virtual untuk Sa'dah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan taman menunjuk ke arah bukit , yang sejak 1775 telah dinobatkan oleh struktur Gloriette (Fischer von Erlach pada mulanya merancang untuk mendirikan Istana utama di bahagian atas bukit ini).", "r": {"result": "Pemandangan taman mengarah ke bukit, yang sejak 1775 dimahkotai oleh struktur Gloriette (Fischer von Erlach awalnya berencana mendirikan istana utama di puncak bukit ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cd adalah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk negara Republik Demokratik Congo.", "r": {"result": "cd adalah top-level domain kode negara Internet untuk negara Republik Demokratik Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagbasi, Kahta Bagbasi, Kahta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bagbasi, Kahta Bagbasi, Kahta adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOS tayar celup jauh lebih murah daripada tayar asli.", "r": {"result": "Harga ban celup jauh lebih murah dibandingkan ban asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zard Kesh Zard Kesh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zard Kesh Zard Kesh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ternyata semua berjalan di luar senario BELLA.", "r": {"result": "Tapi ternyata semuanya berjalan di luar skenario BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Timbalan Speaker Dewan Rakyat, Datuk Mohd Rashid Hasnon membidas gesaan dibuat Ahli Parlimen Pasir Gudang, Hassan Abdul Karim yang mengesyorkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berundur.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Wakil Ketua DPR, Datuk Mohd Rashid Hasnon mengkritik seruan Anggota Parlemen Pasir Gudang, Hassan Abdul Karim, yang merekomendasikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaresmi adalah 40566.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaresmi adalah 40566.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membongkar Orang Kuat di Balik Jaffar Umar Thalib (JUT) di Keerom Papua", "r": {"result": "Mengungkap Orang Dahsyat Di Balik Jaffar Umar Thalib (JUT) di Keerom Papua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Fyodorov Daerah Fyodorov merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Kostanay, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Fyodorov Distrik Fyodorov adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Kostanay, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan New Zealand menyatakan bahawa NZSAS adalah \"unit tempur utama daripada Angkatan Tentera New Zealand\" dan ia telah operasi dikerahkan ke pelbagai lokasi, termasuk kawasan hutan di Asia Tenggara, rantau Pasifik dan Afghanistan.", "r": {"result": "Pemerintah Selandia Baru menyatakan bahwa NZSAS adalah \"unit tempur utama Angkatan Bersenjata Selandia Baru\" dan telah dikerahkan secara operasional ke berbagai lokasi, termasuk hutan di Asia Tenggara, kawasan Pasifik, dan Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, di Filipina, Avanza telah ditawarkan sejak 2006 dengan dua julat yang murah: Pada 2008, barisan J disediakan tanpa barisan tempat duduk yang ketiga.", "r": {"result": "Di sisi lain, di Filipina, Avanza telah ditawarkan sejak 2006 dengan dua rentang harga murah: Pada 2008, rentang J tersedia tanpa kursi baris ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini harus dibezakan dengan Kelab BADAR, sebuah kelab kokurikulum yang ditubuhkan untuk tujuan sama.", "r": {"result": "Badan ini harus dibedakan dengan Klub BADAR, sebuah klub ekstrakurikuler yang dibentuk untuk tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lihat senarai Sekolah Menengah Harian Tinggi di Jepun).", "r": {"result": "(Lihat daftar High Day High School di Jepang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ghanjah\" atau \"kotiya\" merupakan kapal yang agak serupa baghlah dan sering kali susah dibezakan daripadanya.", "r": {"result": "\"Ghanjah\" atau \"kotiya\" adalah kapal yang sangat mirip dengan baghlah dan seringkali sulit dibedakan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dibuat dengan kacang kuda atau campuran kedua-dua.", "r": {"result": "Itu juga dibuat dengan kacang polong atau campuran keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor UiTM, Prof Ir Dr Mohd Azraai Kassim berkata, pihaknya secara tegas mengecam kejadian sekumpulan penuntut Universiti Malaya (UM) yang dikasari ketika menzahirkan pandangan mereka secara aman itu \"Kekerasan bukan saja terkeluar daripada norma masyarakat demokrasi dan nilai masyarakat Melayu Islam, malah ia bertentangan dengan perundangan negara.", "r": {"result": "Wakil Rektor UiTM, Prof Ir Dr Mohd Azraai Kassim mengatakan, pihaknya mengecam keras kejadian sekelompok mahasiswa Universiti Malaya (UM) yang dikasari saat menyampaikan pandangannya secara damai, \u201cKekerasan tidak hanya di luar norma masyarakat demokratis dan nilai-nilai masyarakat Melayu-Muslim, tetapi bertentangan dengan hukum nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partinya sudah berbeza.", "r": {"result": "Pestanya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ketika dihubungi NSTP berkata, dirinya tetap setia dalam perjuangan Barisan Nasional (BN) dan akan kekal selamanya sebagai ahli parti keramat itu.", "r": {"result": "Saat dihubungi NSTP, dia mengatakan tetap setia pada Barisan Nasional (BN) perjuangan dan akan tetap selamanya menjadi anggota partai keramat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pera (Silves) Pera (Silves) merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Pera (Silves) Pera (Silves) adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", , Bagaimanapun, pada 16 Aug 2015, wakil ISMA melahirkan kekesalan menyiarkan artikel yang mengaitkan Marina sebagai dalang dalam aktiviti Gabungan Badan Bukan Kerajaan (NGO) Hak Asasi Manusia (Comango) di hadapan Hakim Mahkamah Tinggi Datuk Noraini Abdul Rahman.", "r": {"result": ", , Namun, pada 16 Agustus 2015, perwakilan ISMA menyatakan penyesalan karena menerbitkan artikel yang menghubungkan Marina sebagai dalang kegiatan Koalisi Organisasi Non-Pemerintah (LSM) Hak Asasi Manusia (Comango) di depan Hakim Pengadilan Tinggi Datuk Noraini Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Abdul Rahman, Kedah Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Abdul Rahman atau nama ringkasnya \"SMK Tunku Abdul Rahman\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Putra,Mergong.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Abdul Rahman, Kedah Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Abdul Rahman atau singkatnya \"SMK Tunku Abdul Rahman\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Putra, Mergong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan daya tampung Bandara Adisutjipto adalah 1,2 juta hingga 1,5 juta, jumlah penumpang per 2014 sudah mencapai 6,2 juta penumpang.", "r": {"result": "Dengan kapasitas Bandara Adisutjipto 1,2 juta hingga 1,5 juta, jumlah penumpang per 2014 mencapai 6,2 juta penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 50 juta akun yang diretas, Facebook telah meresetnya sehingga pengguna akan diminta untuk memasukkan kembali kata sandi saat hendak mengaksesnya.", "r": {"result": "Untuk 50 juta akun yang diretas, Facebook telah meresetnya sehingga pengguna akan diminta untuk memasukkan kembali kata sandi mereka ketika ingin mengaksesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) mendapati spesifikasi peralatan yang dibekalkan kepada peserta Program Akhiri Zaman Miskin (1Azam) tidak memenuhi keperluan peserta selain berlaku kelewatan dalam menyalurkan bantuan peralatan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: National Accounts Committee (PAC) menemukan spesifikasi peralatan yang diberikan kepada peserta Program Akhir Zaman Kemiskinan (1Azam) tidak sesuai dengan kebutuhan peserta selain keterlambatan penyaluran bantuan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 tahun, berzodiak Aquarius.", "r": {"result": "28 tahun, Aquarius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, kerajaan kata nak buat penguatkuasaan berdasarkan pendekatan 'soft landing', itu pun saya masih tak nampak.", "r": {"result": "\u201cSebelum ini, pemerintah mengatakan ingin menegakkan berdasarkan pendekatan 'soft landing', tapi saya masih belum melihat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIFT rosak menyukarkan penduduk melakukan kerja-kerja harian di flat Taman Mutiara Fadason, Kepong.", "r": {"result": "LIFT yang rusak mempersulit warga untuk melakukan pekerjaan sehari-hari di Rusun Taman Mutiara Fadason, Kepong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori penting dan polisi berkait termasuk hubungkait dengan ketaksamaan pendapatan dan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Teori penting dan kebijakan terkait termasuk yang terkait dengan ketimpangan pendapatan dan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk terus mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Father Clementi bertugas di sekolah ini lebih banyak bangunan baru dibina selaras dengan pertambahan bilangan pelajar.", "r": {"result": "Romo Clementi bekerja di sekolah ini, semakin banyak gedung baru yang dibangun seiring dengan bertambahnya jumlah murid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kalau ada kejahatan pemilu, siapa yang melakukannya itu jelas.", "r": {"result": "Sehingga jika ada tindak pidana pemilu, jelas siapa yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ubat-ubat terikat pada protein dan mematikan fungsinya, dan sebagainya.", "r": {"result": "Jadi, obat mengikat protein dan mematikan fungsinya, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launched 1996.", "r": {"result": "Diluncurkan 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun anak kecil mudah terkena virus berkenaan, jelas beliau, virus influenza boleh menjangkiti sesiapa sahaja tanpa mengenal umur, jantina, taraf kehidupan atau status kesihatan.", "r": {"result": "Meski anak kecil mudah terkena virus, jelasnya, virus influenza bisa menyerang siapa saja tanpa memandang usia, jenis kelamin, taraf hidup atau status kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga terdapat kereta kabel untuk pelancong naik ke atas puncak gunung Mat Chinchang.", "r": {"result": "Di sini juga terdapat kereta gantung bagi wisatawan untuk naik ke puncak gunung Mat Chinchang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limpah kurnia Allah kepada kamu lebih baik bagi kamu (daripada yang kamu ambil secara haram itu), jika betul kamu orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Karunia Allah bagimu lebih baik bagimu (daripada yang kamu ambil secara haram), jika kamu benar-benar beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai 3 blok 2 tingkat dan 3 blok 1 tingkat yang terdiri daripada Bengkel MPV, Blok Kantin dan Surau.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki 3 blok 2 lantai dan 3 blok 1 lantai yang terdiri dari Bengkel MPV, Blok Kantin dan Surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said he will meet Transport Minister Datuk Seri Liow Tiong Lai on Wednesday to discuss the issue further.", "r": {"result": "Dia mengatakan akan bertemu dengan Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai pada Rabu untuk membahas masalah ini lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balik ke kampung.", "r": {"result": "Balik kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang kata akan diambil alih oleh UMNO, dijadikan UMNO 2.0, itu satu penghinaan kepada perjuangan parti.", "r": {"result": "Ketika orang mengatakan akan diambil alih oleh UMNO, diubah menjadi UMNO 2.0, itu adalah penghinaan terhadap perjuangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim mengatakan kepada wartawan setelah penunjukannya rencana pemerintah adalah untuk meninjau semua kontrak untuk memastikan pekerjaan dan peluang bisnis untuk orang Malaysia dibuat aman, serta mengurangi beban keuangan pada kelompok berpenghasilan rendah.", "r": {"result": "Lim mengatakan kepada wartawan setelah pengangkatannya bahwa rencana pemerintah adalah meninjau semua kontrak untuk memastikan pekerjaan dan peluang bisnis bagi warga Malaysia terjamin, serta mengurangi beban keuangan pada kelompok berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kuala Lumpur (KL) membuktikan pasukan tercorot tidak mudah dibuli apabila mengejutkan PKNS FC 2-1 pada aksi Liga Super di Stadium Persatuan Bolasepak Kuala Lumpur (KLFA), malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kuala Lumpur (KL) membuktikan bahwa tim papan bawah tidak mudah dibully saat mengejutkan PKNS FC 2-1 dalam laga Liga Super di Stadion Persatuan Sepak Bola Kuala Lumpur (KLFA), tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreover, Wu Dajing's vision is extended to a more distant future.", "r": {"result": "Selain itu, visi Wu Dajing diperluas ke masa depan yang lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Abdul Hadi berkata, rakan-rakan dari bukan Islam dan bukan Melayu masih tetap diterima sebagai sebahagian masyarakat di negara ini, namun jangan disebabkan nila setitik, habis rosak susu sebelanga.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Abdul Hadi, teman-teman dari non-Muslim dan non-Melayu tetap diterima sebagai bagian dari masyarakat di negeri ini, tapi jangan karena satu tetes ikan nila, semua susunya akan rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlee menggesa pihak berkuasa segera bertindak dan memeriksa kawasan berkenaan yang menempatkan kira-kira 17 rumah kongsi.", "r": {"result": "Ramlee mendesak pihak berwenang untuk segera bertindak dan memeriksa daerah tersebut yang menampung sekitar 17 rumah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Tanah Kurnia Rakyat Jati Katok 'A' secara rasmi merupakan sebuah kampung di bawah Mukim Gadong 'A' dan ketua kampung semasa ialah Adanan bin Bagol.", "r": {"result": "Skema Hibah Tanah Rakyat Katok Jati 'A' secara resmi adalah desa di bawah Mukim Gadong 'A' dan kepala desa saat ini adalah Adanan bin Bagol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: 14 pusat mengundi ditutup", "r": {"result": "Pilkada sela: 14 TPS ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan pelabur penentu prestasi perniagaan", "r": {"result": "Kepercayaan investor menentukan kinerja bisnis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini kemudian membuat banyak komikus amatir bermunculan.", "r": {"result": "Aksi ini kemudian melahirkan banyak komik amatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya massa saat itu sangat cair.", "r": {"result": "Menurutnya massa pada saat itu sangat cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perkahwinan pertama buat Aidil manakala kedua untuk Fasha.", "r": {"result": "Ini merupakan pernikahan pertama bagi Aidil dan yang kedua bagi Fasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, syarikat penyiasatan dalam talian KwikChex memfailkan lima aduan dengan Pihak Berkuasa Standards Advertising UK yang berkaitan dengan kenyataan di laman web Skytrax yang menggambarkan jumlah dan kebolehpercayaan ulasan mereka serta status rasmi dan kekerapan kemas kini penilaian mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, perusahaan riset online KwikChex mengajukan lima keluhan kepada Otoritas Standar Periklanan Inggris terkait dengan pernyataan di situs web Skytrax yang menjelaskan jumlah dan keandalan ulasan mereka serta status resmi dan frekuensi pembaruan peringkat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saya tdiak tahu bila kamu akan datang, saya berpakaian kemas, basuh rambut aku setiap hari dan bekerja keras dalam belajar bagaimana untuk bermasak.", "r": {"result": "Karena saya tidak tahu kapan Anda datang, saya berdandan, mencuci rambut setiap hari dan bekerja keras untuk belajar memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutong mewakili suatu elemen budaya penting pada bandaraya Beijing.", "r": {"result": "Hutong mewakili elemen budaya penting di kota Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya program-programnya termasuklah: Pertama: Memperkukuh Program Pengarah Wanita bagi mencapai 30 peratus penglibatan wanita dalam kumpulan pembuat keputusan, Kerajaan merancang untuk melatih 125 orang bakal pengarah wanita untuk mengisi jawatan sebagai ahli lembaga pengarah syarikat berkaitan Kerajaan dan swasta, Saya menyeru syarikat milik Kerajaan dan swasta memberi peluang kepada lebih ramai wanita profesional menjadi ahli lembaga pengarah; Kedua: Menambah baik peluang wanita untuk kembali ke pasaran kerja melalui program 1Malaysia Support for Housewife yang menitikberatkan latihan kemahiran dan galakan suri rumah; dan Ketiga: Talent Corp akan mewujudkan Program Women Career Comeback untuk wanita profesional kembali ke pasaran pekerjaan berdasarkan kelayakan profesional.", "r": {"result": "Program-program tersebut antara lain: Pertama: Memperkuat Perempuan Direktur Program untuk mencapai 30 persen keterlibatan perempuan dalam kelompok pengambilan keputusan, Pemerintah berencana untuk melatih 125 calon direktur perempuan untuk mengisi posisi sebagai anggota dewan direksi di perusahaan terkait Pemerintah dan swasta , saya menghimbau agar perusahaan milik pemerintah dan swasta memberikan kesempatan kepada lebih banyak perempuan profesional untuk menjadi anggota direksi; Kedua: Meningkatkan kesempatan perempuan untuk kembali ke pasar kerja melalui program 1Malaysia Support for Housewife yang berfokus pada pelatihan keterampilan dan dorongan para ibu rumah tangga; dan Ketiga: Talent Corp akan membuat Women Career Comeback Program bagi wanita profesional untuk kembali ke pasar kerja berdasarkan kualifikasi profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak boleh telah dicetak sebelum minggu kedua bulan September.", "r": {"result": "Ini tidak mungkin dicetak sebelum minggu kedua bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megatron sering digambarkan sebagai pekerja yang bangkit dari bawah hingga menjadi juara dalam pertarungan gladiator.", "r": {"result": "Megatron sering digambarkan sebagai seorang pekerja yang bangkit dari bawah untuk menjadi juara dalam pertarungan gladiator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi NGO Negaraku beri manfaat kepada pelajar IPTA dan IPTS", "r": {"result": "Aplikasi NGO Negaraku bermanfaat bagi mahasiswa IPTA dan IPTS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata video tular sejak Isnin lalu yang mendakwa seorang anggota polis menyertai rusuhan berkenaan adalah tidak benar.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, video yang beredar sejak Senin lalu yang mengklaim bahwa seorang polisi ikut serta dalam kerusuhan itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebelumnya diawal Ramadan itu kebanyakan nasabah kembali mengadai karena kebutuhan menjelang Ramadan itu meningkat.", "r": {"result": "Namun, sebelumnya di awal Ramadan, sebagian besar pelanggan kembali berbelanja karena permintaan Ramadan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Sungai Asap 'A' memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-GM-00027.", "r": {"result": "Masjid Sungai Asap Mukim 'A' memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-GM-00027.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pahang tidak menerima sebarang aduan berhubung larangan pemakaian tudung bagi pekerja yang bertugas di bahagian depan di hotel-hotel di negeri itu, demikian persidangan Dewan Undangan Negeri Pahang diberitahu hari ini.", "r": {"result": ": Pahang belum menerima keluhan tentang larangan mengenakan jilbab untuk pekerja front-office di hotel-hotel di negara bagian, Dewan Legislatif Negara Bagian Pahang diberitahu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aloi direka khusunya untuk aplikasi permintaan tinggi, seperti enjin jet, yang mungkin mengandungi lebih daripada sepuluh unsur.", "r": {"result": "Paduan dirancang khusus untuk aplikasi permintaan tinggi, seperti mesin jet, yang mungkin berisi lebih dari sepuluh elemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ja'Ie memiliki 106 pelajar lelaki dan 77 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 183 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ja'Ie memiliki 106 siswa laki-laki dan 77 siswa perempuan, sehingga total menjadi 183 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Suruhanjaya Eropah telah mencipta dua portal untuk Kesatuan Eropah: Portal Data Terbuka EU () yang memberi akses kepada data terbuka dari institusi EU, agensi dan badan-badan lain dan portal PublicData yang menyediakan set data dari badan awam tempatan, serantau dan kebangsaan di seluruh Eropah.", "r": {"result": "- Komisi Eropa telah membuat dua portal untuk Uni Eropa: Portal Data Terbuka UE () yang memberikan akses ke data terbuka dari lembaga, lembaga, dan badan UE lainnya dan portal Data Publik yang menyediakan kumpulan data dari badan publik lokal, regional, dan nasional di seluruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini berlainan benar karakter masing-masing.", "r": {"result": "Kali ini karakternya benar-benar berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat dan afiatkan tubuh Malaysia, zahir dan batin.", "r": {"result": "Tubuh Malaysia yang aman dan sehat, lahir dan batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan %s tidak ditemui", "r": {"result": "Peran %s tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, tiga perlima penduduk Manhattan ialah lepasan kolej, yang mana satu perempat daripadanya memegang ijazah sarjana ke atas, sekaligus membentuk salah sebuah tumpuan golongan berpendidikan tinggi yang terbesar di kalangan semua bandaraya di Amerika.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, tiga per lima penduduk Manhattan adalah lulusan perguruan tinggi, seperempat di antaranya bergelar master atau lebih tinggi, membentuk salah satu konsentrasi terbesar orang berpendidikan tinggi di antara semua kota di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, saya mencadangkan anda membuka laman web Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT) Malaysia pada pautan .", "r": {"result": "Pertama, saya sarankan Anda membuka website Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT) Malaysia di link tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol tahan raja dadah Eropah", "r": {"result": "Spanyol menangkap gembong narkoba Eropa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini hanya boleh diperolehi dengan ilmu yang betul.", "r": {"result": "Kondisi ini hanya dapat diperoleh dengan pengetahuan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Molantadu adalah 96252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Molantadu adalah 96252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat keraguan samada keupayaan F-15 dengan persenjataan peluru berpandu Sparrow mencukupi untuk menentang ancaman pesawat aras dan berkelajuan tinggi seperti MiG-25 \"Foxbat\"; keupayaannya akhirnya akan dibuktikan dalam pertempuran.", "r": {"result": "Ada keraguan apakah kemampuan F-15 dengan persenjataan rudal Sparrow cukup untuk melawan ancaman pesawat tingkat dan kecepatan tinggi seperti MiG-25 \"Foxbat\"; kemampuannya akhirnya akan terbukti dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pada waktu malam; maka mengapa kamu tidak mahu memikirkannya?.", "r": {"result": "Dan juga di malam hari; lalu mengapa kamu tidak mau memikirkannya?.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan presiden yang miskin itu, dengan hanya sebuah kereta Paykan buatan Iran yang buruk dan sebuah rumah buruk, ternyata menarik perhatian ramai.", "r": {"result": "Kehidupan presiden yang miskin, hanya dengan mobil Paykan buatan Iran yang jelek dan rumah yang jelek, ternyata menyenangkan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Luas.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mendapati fitnah menyatakan saya rakam audio YB (Yang Berhormat) Ustaz Nik Mohamad Abduh (Nik Abdul Aziz) sudah sangat tular daripada hanya cakap-cakap dalaman sehingga kepada public (orang awam).", "r": {"result": "\u201cSaya menemukan bahwa fitnah yang menyatakan saya merekam audio YB (Pendeta) Ustaz Nik Mohamad Abduh (Nik Abdul Aziz) telah menjadi viral dari hanya percakapan internal ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint Paul", "r": {"result": "Santo Paulus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan tersebut hanya memberi keistimewaan kepada ahli Parlimen apabila mereka berunding dalam Dewan Parlimen dengan syarat mereka masih tertakluk kepada Akta Hasutan 1948.", "r": {"result": "Perlindungan tersebut hanya memberikan keistimewaan kepada anggota DPR ketika berunding di DPR asalkan masih tunduk pada UU Penghasutan 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolong dapatkan nasihat yang betul daripada pakar kesihatan sebelum memutuskan untuk tidak memberi suntikan vaksin kepada anak-anak.", "r": {"result": "\"Tolong dapatkan saran yang tepat dari profesional kesehatan sebelum memutuskan untuk tidak memvaksinasi anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Oktober 2012, Setiausaha DAP Lim Guan Eng menyatakan bahawa rakyat berpendapatan rendah perlu membayar lebih daripada apa yang diterima melalui skim Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) sekiranya dikenakan saman melalui AES.", "r": {"result": "Pada 14 Oktober 2012, Sekretaris DAP Lim Guan Eng menyatakan bahwa masyarakat berpenghasilan rendah harus membayar lebih dari yang mereka terima melalui skema Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) jika mereka dituntut melalui AES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah warga emas dibaling bahan letupan", "r": {"result": "Rumah lansia itu dilempar dengan bahan peledak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabrizaq Tabrizaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tabrizaq Tabrizaq adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol pertamanya bersama Real Madrid datang pada 24 Februari apabila pasukannya menentang kelab Atletico Madrid, jaringan golnya mengikat kedudukan 1-1 di Estadio Vicente Calderon.", "r": {"result": "Gol pertamanya bersama Real Madrid terjadi pada 24 Februari saat timnya menghadapi Atletico Madrid, golnya mengikat skor 1-1 di Estadio Vicente Calderon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan juga diperbolehkan tinggal sendirian di hotel.", "r": {"result": "Wanita juga diperbolehkan untuk tinggal sendirian di hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan istimewa disini digunakan bagi membezakan daripada wad-wad (Qu \"ku\") yang lain di bandar-bandar besar Jepun.", "r": {"result": "Kata khusus digunakan di sini untuk membedakannya dari bangsal lain (Qu \"ku\") di kota-kota besar Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menulis bersama keseluruhan filem \"Toy Story\" dan \"Monsters, Inc.\" (2001) \"Finding Nemo\" dan \"WALL-E\" melayakkan beliau memperoleh dua Anugerah Akademi untuk Cetera Animasi Terbaik.", "r": {"result": "Dia juga ikut menulis keseluruhan \"Toy Story\" dan \"Monsters, Inc.\" (2001) \"Finding Nemo\" dan \"WALL-E\" memberinya dua Penghargaan Akademi untuk Fitur Animasi Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tanda 1, 2 , 3.", "r": {"result": "Biarkan saya menandai 1, 2, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwah dan ibadah 11.", "r": {"result": "Dakwah dan ibadah 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penangkis jarak jauh RSS Sea Dragon mampu dilengkapi dengan 4 Rafael ( 2 berkembar ) pelancar chaff jarak jauh akan dipasang di bawah sayap Dek Pemerintah - \"bridge\".", "r": {"result": "Untuk pencegat jarak jauh RSS Sea Dragon dapat dilengkapi dengan 4 peluncur sekam jarak jauh Rafael (2 kembar) akan dipasang di bawah sayap Dek Komando - \"jembatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsui kemudiannya dituduh oleh pelajar-pelajar yang tidak puas hati kepada kerajaan pusat Cina dan gagal melindungi kebebasan bersuara dan ekspresi kebebasan pelajar, serta kebebasan akademik.", "r": {"result": "Tsui kemudian dituduh oleh mahasiswa yang tidak puas dengan pemerintah pusat China dan gagal melindungi kebebasan berbicara dan berekspresi mahasiswa, serta kebebasan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNESCO mengisytiharkan Chengdu sebagai kota gastronomi pada tahun 2011 demi mengiktiraf tahap kecanggihan seni masakannya.", "r": {"result": "UNESCO menyatakan Chengdu sebagai kota keahlian memasak pada tahun 2011 sebagai pengakuan atas tingkat kecanggihan seni kulinernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Patrick Manson, yang merupakan Penasihat Perubatan melalui Pejabat Kolonial British pada masa itu telah melantik Dr Hamilton Wright, seorang pakar patologi di London School of Tropical Medicine untuk berkhidmat sebagai Pengarah Pertama Institut.", "r": {"result": "Sir Patrick Manson, yang merupakan Penasihat Medis melalui Kantor Kolonial Inggris pada saat itu menunjuk Dr Hamilton Wright, seorang ahli patologi di London School of Tropical Medicine untuk menjabat sebagai Direktur pertama Institut tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Bola Sepak ASEAN Persekutuan Bola Sepak ASEAN (AFF) ialah pertubuhan sekumpulan negara dalam Konfederasi Bola Sepak Asia dari bahagian Asia Tenggara.", "r": {"result": "Federasi Sepak Bola ASEAN Federasi Sepak Bola ASEAN (AFF) adalah organisasi sekelompok negara dalam Konfederasi Sepak Bola Asia dari kawasan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara tertinggi yang paling minima; seorang soprano bukan koloratura perlu mencapai \"soprano C\" (C6, dua oktaf di atas C tengah), dan kebanyakan peranan untuk repertoir piawaian bagi seseorang soprano adalah D6 atau D - 6 datar.", "r": {"result": "Suara terendah paling keras; soprano non-coloratura perlu mencapai \"soprano C\" (C6, dua oktaf di atas C tengah), dan sebagian besar peran dalam repertoar standar untuk sopran adalah D6 atau D - 6 datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enrolmen murid pada November 2011 ialah 857 orang dengan 50 orang murid prasekolah.", "r": {"result": "Penerimaan siswa pada November 2011 sebanyak 857 orang dengan jumlah siswa PAUD sebanyak 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejahatan-kejahatan itu adalah genosida, kejahatan terhadap kemanusiaan, agresi militer, dan kejahatan perang.", "r": {"result": "Kejahatan tersebut adalah genosida, kejahatan terhadap kemanusiaan, agresi militer, dan kejahatan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, beras dihancurkan menjadi tepung, dan dikukus hingga menjadi adunan untik diuli.", "r": {"result": "Setelah itu, beras ditumbuk menjadi tepung, dan dikukus hingga menjadi adonan yang akan diuleni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notifications in Aero aim to be less intrusive by gradually fading in and out, and not appearing at all if a full-screen application or screensaver is being displayed - in these cases, notifications are queued until an appropriate time.", "r": {"result": "Notifikasi di Aero bertujuan agar tidak terlalu mengganggu dengan memudar masuk dan keluar secara bertahap, dan tidak muncul sama sekali jika aplikasi layar penuh atau screensaver ditampilkan - dalam kasus ini, notifikasi diantrekan hingga waktu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong berkata, tindakan Yee boleh \"menjana pergolakan sosial\" dan tidak patut dibiarkan.", "r": {"result": "Ong mengatakan tindakan Yee dapat \"menimbulkan keresahan sosial\" dan tidak boleh ditoleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tanggol Masjid Kampung Tanggol merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Tanggol, Tanggol, 21040 Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Tanggol Masjid Kampung Tanggol adalah masjid yang terletak di Desa Tanggol, Tanggol, 21040 Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dulu dia tuduh saya liwat....", "r": {"result": ", dia biasa menuduhku berzina....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Pengerusi Kumpulan Bertindak Ibu Bapa bagi Pendidikan (PAGE), Datin Noor Azimah Abdul Rahim, berkata masalah buli masih berleluasa di sekolah, terutamanya di SBP.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Kelompok Aksi Orang Tua untuk Pendidikan (PAGE), Datin Noor Azimah Abdul Rahim mengatakan, masalah bullying masih banyak terjadi di sekolah, khususnya di SBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lompat ke Lagu Dimainkan", "r": {"result": "_Lompat ke Lagu yang Diputar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Hartabumi.com, Radzi Tajuddin, berkata sistem sedia ada ketika ini turut dilihat tidak telus sekali gus memudahkan ia untuk dimanipulasi oleh pihak tidak bertanggungjawab bagi mendapat keuntungan mudah.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Hartabumi.com, Radzi Tajuddin mengatakan, sistem yang ada saat ini juga dinilai tidak transparan sehingga memudahkan pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab untuk memanipulasinya demi keuntungan yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat erupsi tersebut, geliat pariwisata Bali menyusut tajam.", "r": {"result": "Akibat letusan tersebut, aktivitas pariwisata Bali menyusut tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan itu akhirnya akan menterjemahkan Islam bukan sebagai agama menghukum, sebaliknya bersifat mendidik,\" katanya yang mengulas isu pelaksanaan hukuman jenayah syariah di khalayak ramai di Terengganu, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cPembahasan itu pada akhirnya akan menerjemahkan Islam bukan sebagai agama yang menghukum, melainkan sebagai agama yang mendidik,\u201d ujarnya mengomentari isu penerapan hukuman pidana syariah di depan umum di Terengganu, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 10,500 tahun dahulu, lembu dibela jinak daripada sekurang 80 progenitor di Turki tenggara.", "r": {"result": "Sekitar 10.500 tahun yang lalu, ternak didomestikasi dari setidaknya 80 nenek moyang di tenggara Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat orang staf sokongan ditempatkan di sekolah ini pada 15 Mei 2002 untuk membantu hal-hal perkhidmatan dan kewangan sekolah.", "r": {"result": "Empat staf pendukung ditempatkan di sekolah ini pada tanggal 15 Mei 2002 untuk membantu layanan sekolah dan masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bulan kemudian, Menteri Amran meresmikan pembukaan lahan tebu milik Jhonlin.", "r": {"result": "Dua bulan kemudian, Menteri Amran meresmikan pembukaan kebun tebu milik Jhonlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2020 Banga Gargzdai.", "r": {"result": "2020 Banga Gargzdai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam Jepun berlabuh di K Kinabalu", "r": {"result": "Kapal selam Jepang berlabuh di K Kinabalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romania", "r": {"result": "Rumania", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekad baru ini, Tuan Haji Osman Bin Ahmad dilantik sebagai Tuan Pengetua SERATA.", "r": {"result": "Dekade baru ini, Tuan Haji Osman Bin Ahmad diangkat sebagai Tuan Pengetue SERATA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membuat produk yang baik,\" kata Ryan saat menjadi salah satu pembicara pada peluncuran Goifex 2019, sebuah pameran fitness, olahraga, dan musik, serta gaya hidup.", "r": {"result": "Maria Chin Abdullah dari LSM Bersih 2.0 menyerukan agar dakwaan terhadap Mayor Zaidi dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1942 Schmidt telah dinaikkan pangkat ke Generaloberst.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1942 Schmidt dipromosikan menjadi Generaloberst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Rakan/Tambah Sem_bang...", "r": {"result": "/Teman/Tambah Sem_bang...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti oleh FN SCAR dengan 226 halangan, dan HK416 dengan 233.", "r": {"result": "Disusul FN SCAR dengan 226 rintangan, dan HK416 dengan 233 rintangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkeputusan untuk menambahkan ke rumah dengan membina sebuah villa pada satu belah hanya yang memegang kutipan seni dan perabotnya.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk menambah rumah dengan membangun vila di satu sisi hanya untuk menampung koleksi seni dan furniturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai saat ini, boleh dikatakan satu-satunya Kijang yang bebas dempul.", "r": {"result": "Sampai saat ini bisa dikatakan hanya Kijang yang bebas dempul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menanti Sukma Johor, ia bakal menjadi suasana yang hidup dan menyenangkan apabila saya di berada di negeri sendiri.", "r": {"result": "\u201cSaya menantikan Sukma Johor, suasana yang hidup dan menyenangkan ketika saya berada di negara saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang mengumpulkan maklumat mengenai perkara ini daripada tiga pelajar terba akan bekerjasama dengan Majlis Perbandaran Kuantan (MPK) sebelum tindakan seterusnya diambil.", "r": {"result": "\u201cKami sedang mengumpulkan informasi mengenai hal ini dari ketiga mahasiswa tersebut dan akan bekerja sama dengan Dewan Kota (MPK) Kuantan sebelum diambil tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaesang mengatakan ide menggabungkan kedua produk kuliner \"anak Presiden\" dalam satu gerai itu untuk efisiensi biaya.", "r": {"result": "Kaesang mengatakan, ide menggabungkan dua produk kuliner \"anak presiden\" dalam satu kios adalah untuk efisiensi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kerajaan menyatakan dengan jelas bahawa tidak pernah ada tradisi rasmi yang berkaitan dengan Bahagian Brandenburg dan kita berhadapan dengan pendapat peribadinya pada Gunzel ungkapan kewartawanan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah menyatakan dengan jelas bahwa tidak pernah ada tradisi resmi terkait Divisi Brandenburg dan kami sedang menangani pendapat pribadinya tentang ekspresi jurnalistik Gunzel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Salman menambahkan: \"Kami mengonfirmasi bahwa Kerajaan (Arab Saudi) berdiri dengan segala kekuatannya di belakang Islam secara keseluruhan dan kami sepenuhnya siap untuk bantuan dan kerja sama dengan Malaysia tentang isu-isu yang dihadapi oleh umat Islam\".", "r": {"result": "Raja Salman menambahkan: \"Kami menegaskan bahwa Kerajaan (Arab Saudi) berdiri dengan sekuat tenaga di belakang Islam secara keseluruhan dan kami sepenuhnya siap untuk bantuan dan kerjasama dengan Malaysia pada isu-isu yang dihadapi umat Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pantai Timur Sabah itu ditahan SPRM di pejabat Suruhanjaya itu sekitar jam 9 malam tadi.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Pantai Timur Sabah ditahan oleh MACC di kantor Komisi sekitar jam 9 malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya kemungkinan teraju kepimpinan PAS akan bertukar termasuk kedudukan Abdul Hadi sebagai presiden,\" kata penganalisis sosiopolitik di Universiti Malaya.", "r": {"result": "\"Misalnya, ada kemungkinan kepemimpinan PAS akan berubah, termasuk posisi Abdul Hadi sebagai presiden,\" kata seorang pengamat sosial politik di Universiti Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis sempat merasai keenakan buah durian di situ.", "r": {"result": "Penulis sempat mencicipi lezatnya buah durian di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, saluran Disney Channel di Asia Tenggara memperoleh kartun-kartun yang diterbitkan oleh Walt Disney Television melalui edaran rangkaian yang juga disalurkan kepada Disney Channel di rantau lain, tetapi juga membeli kartun bukan berjenama Disney secara sindiket untuk tontonan rantau Asia Tenggara tanpa melalui rangkaian Disney, padahal kartun-kartun bukan Disney tersebut ditayangkan oleh saluran pesaingnya (Nickelodeon, Cartoon Network) di rantau lain.", "r": {"result": "Misalnya, saluran Disney Channel di Asia Tenggara memperoleh kartun yang diproduksi oleh Walt Disney Television melalui distribusi jaringan yang juga didistribusikan ke Disney Channel di wilayah lain, tetapi juga membeli kartun bermerek non-Disney dalam sindikasi untuk ditonton di wilayah Asia Tenggara tanpa melalui jaringan Disney, sedangkan kartun non-Disney ditayangkan oleh saluran pesaing (Nickelodeon, Cartoon Network) di wilayah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rajah di bahagian kiri, sempadan fasa antara cecair dan gas tidak berterusan secara terus.", "r": {"result": "Pada diagram di sebelah kiri, batas fase antara cair dan gas tidak kontinu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980 taman negara ini didirikan untuk melindungi biawak komodo dan habitatnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1980 taman nasional ini didirikan untuk melindungi komodo dan habitatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah lengkap perkhidmatan ATM boleh dilihat di Laman Tentera Darat, TLDM dan TUDM.", "r": {"result": "Sejarah lengkap layanan ATM dapat dilihat di website TNI AD, TLDM dan RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Sagan Tosu dan Thespakusatsu Gunma.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Sagan Tosu dan Thespakusatsu Gunma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Terpadu Asy Syaakiriin memiliki kod NPSN 20109078.", "r": {"result": "Pesantren Asy Syaakiriin memiliki kode NPSN 20109078.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Big Bang menghentikan kegiatan mereka berikutan pengumuman album EP \"Tonight\" mereka kerana daesung terlibat dalam kemalangan jalan raya dan skandal marijuana G-Dragon.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Big Bang menghentikan aktivitas mereka setelah pengumuman album EP mereka \"Tonight\" karena Daesung terlibat dalam kecelakaan mobil dan skandal mariyuana G-Dragon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landgraaf Landgraaf () (),merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Limburg.", "r": {"result": "Landgraaf Landgraaf () (), adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Limburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga penanaman pokok buah-buahan tropika dan sayur-sayuran di kawasan tanah rendah dan tanah tinggi.", "r": {"result": "Ada juga penanaman pohon buah-buahan dan sayuran tropis di dataran rendah dan dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN LTTE: Tommy Thomas 'double standard'?", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT LTTE: Tommy Thomas 'standar ganda'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi tanah runtuh yang mengorbankan 11 nyawa di Lengkok Lembah Permai, Tanjung Bungah, Pulau Pinang pada 21 Oktober lalu sentiasa mengingatkan kita tentang kegagalan kerajaan DAP Pulau Pinang memastikan kegiatan pembangunan berjalan seiring dengan kelestarian alam sekitar.", "r": {"result": "Tragedi tanah longsor yang merenggut 11 nyawa di Lengkok Lembah Permai, Tanjung Bungah, Penang 21 Oktober lalu selalu mengingatkan kita akan kegagalan pemerintah DAP Penang dalam memastikan kegiatan pembangunan berjalan seiring dengan kelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta yang diketahui adalah setiap tentera dalam legion Caesar mendapat seorang Gaul sebagai hamba, yang bererti sekurang-kurangnya 40,000 tahanan, kebanyakkannya dari pasukan yang dikepong.", "r": {"result": "Fakta yang diketahui adalah bahwa setiap prajurit di legiun Caesar memiliki seorang Gaul sebagai budak, yang berarti setidaknya 40.000 tahanan, kebanyakan dari pasukan yang terkepung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bangga minggu ini, di Jenewa, pihak-pihak Konvensi Basel telah mencapai kesepakatan tentang mekanisme yang mengikat secara hukum, yang menjangkau secara global untuk mengelola sampah plastik,\" kata Rolph Payet, dalam sebuah pernyataan.", "r": {"result": "\"Saya bangga minggu ini, di Jenewa, para pihak Konvensi Basel telah mencapai kesepakatan tentang mekanisme yang mengikat secara hukum dan menjangkau secara global untuk mengelola sampah plastik,\" kata Rolph Payet, dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh kebajikan kaum India pula, purata pendapatan bulanan isi rumah menunjukkan kadar pertumbuhan yang tinggi, iaitu 6.8 peratus setahun.", "r": {"result": "Menyinggung kesejahteraan masyarakat India, rata-rata pendapatan rumah tangga per bulan menunjukkan tingkat pertumbuhan yang tinggi, yakni 6,8 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penerbang dinas, Enno mendapat dukungan anggaran untuk hal itu.", "r": {"result": "Sebagai service pilot, Enno mendapat dukungan anggaran untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya PAS Selangor, Sallehin Mukhyi dilaporkan menyerahkan surat kepada Sultan Sharafuddin Idris Shah pada 12 Mac lalu membangkitkan isu Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) PAS dinafikan peruntukan kawasan selama dua bulan.", "r": {"result": "Komisaris PAS Selangor, Sallehin Mukhyi dilaporkan menyerahkan surat kepada Sultan Sharafuddin Idris Shah pada 12 Maret dan mengangkat masalah anggota majelis negara bagian PAS yang ditolak alokasi wilayah selama dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini nampaknya pengundi Cina yang tertipu.", "r": {"result": "Tapi sekarang tampaknya para pemilih China tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIa telah menyoal bagaimana seorang manusia seperti dirinya dibenarkan untuk dilahirkan.", "r": {"result": "Dia mempertanyakan bagaimana manusia seperti dirinya bisa dilahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan menjerumuskan diri ke dalam kancah kekacauan.", "r": {"result": "Jangan terjun ke dalam kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan yang dikeluarkan Datuk Pengelola Bijaya Diraja, Datuk Ahmad Fadil Shamsuddin, Seri Paduka bertitah supaya umat Islam menggunakan peluang dalam bulan yang mulia ini untuk memperbanyak ibadah dan amalan selain merapatkan hubungan sesama manusia.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dikeluarkan oleh Datuk Pengelola Bijaya Diraja, Datuk Ahmad Fadil Syamsuddin, Baginda berpesan agar umat Islam memanfaatkan kesempatan di bulan suci ini untuk memperbanyak ibadah dan amalan selain mempererat silaturahmi antarmanusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Diraja British sendiri mempunyai 116 buah pesawat Phantom FGR.", "r": {"result": "British Royal Air Force sendiri memiliki 116 pesawat Phantom FGR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video", "r": {"result": "Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana keadaan itu tidak mencukupi, maka) sesungguhnya Kami telah menunjukkan kepadanya (melalui akal dan Rasul) akan jalan-jalan (yang benar dan yang salah; maka terserahlah kepadanya) sama ada ia bersyukur (dengan beriman dan taat), ataupun ia berlaku kufur (dengan mengingkari kebenaran atau menderhaka).", "r": {"result": "Karena keadaan itu tidak cukup, maka) sesungguhnya Kami telah menunjukkan kepadanya (melalui akal dan Rasul) jalan (benar dan salah; jadi terserah dia) apakah dia bersyukur (dengan beriman dan taat), atau dia melakukan kekufuran. (dengan menyangkal kebenaran atau ketidaktaatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi ketukan di tengah malam Pegawai menteri itu mengambil perhatian dengan tajuk berita The Star yang memaparkan wawancara dengan Mujahid yang ter", "r": {"result": "Tak ada lagi ketukan di tengah malam, Pejabat menteri memperhatikan dengan tajuk The Star yang menampilkan wawancara dengan mendiang Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2014, syarikat itu diperolehi oleh Yildiz Holding dan kini merupakan sebahagian daripada Pladis.", "r": {"result": "Pada November 2014, perusahaan tersebut diakuisisi oleh Yildiz Holding dan kini menjadi bagian dari Pladis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penggunaan \"tenaga\" dan penantian yang kerap untuk membayar wang dunia nyata untuk mikrotransaksi dalam permainan telah dikritik secara meluas.", "r": {"result": "Namun, penggunaan \"energi\" dan seringnya menunggu untuk membayar uang dunia nyata untuk transaksi mikro dalam game telah banyak dikritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai permintaan supaya isu ICERD dibawa ke Parlimen, beliau berkata rakyat membuat permintaan itu kerana tidak memahami peraturan dalam Parlimen.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari permintaan agar masalah ICERD dibawa ke DPR, dia mengatakan permintaan itu dilakukan masyarakat karena tidak memahami aturan di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiri Wajib Lapor, Artis VA Datangi Polda Jatim", "r": {"result": "Hadiri Wajib Lapor, Artis VA Kunjungi Polda Jatim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ketiga terbesar dalam San Stefano Bulgaria -- iaitu Macedonia -- tidak mendapat sedikitpun kebebasannya, apabila ia kekal berada di dalam wilayah Uthmaniyyah sepertimana sebelum perang tercetus.", "r": {"result": "Bagian terbesar ketiga dari San Stefano Bulgaria \u2014 yaitu, Makedonia \u2014 tidak mendapatkan kemerdekaannya, karena tetap berada di wilayah Ottoman seperti sebelum perang pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Padang Durian Sekolah Kebangsaan Padang Durian atau nama ringkasnya \"SK Padang Durian\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Padang Durian Sekolah Nasional Padang Durian atau singkatnya \"SK Padang Durian\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The Digital Free Trade Zone (DFTZ) is another symbol of success of the government to leverage on the growth of the Internet economy by making e-commerce a priority, says Communications and Multimedia Minister Salleh Said Keruak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Digital Free Trade Zone (DFTZ) adalah simbol lain dari keberhasilan pemerintah memanfaatkan pertumbuhan ekonomi Internet dengan menjadikan e-commerce sebagai prioritas, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Salleh Said Keruak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila melawat ke Jeonju, adalah baik untuk menggunakan bas bandar tempatan dan teksi.", "r": {"result": "Saat mengunjungi Jeonju, yang terbaik adalah menggunakan bus kota dan taksi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar Faizal bin Harun Amar Faizal bin Harun atau juga dikenali sebagai Amar merupakan salah seorang anggota bagi Kumpulan Scoin, iaitu satu kumpulan penyanyi di Malaysia.", "r": {"result": "Amar Faizal bin Harun Amar Faizal bin Harun atau dikenal juga dengan Amar adalah salah satu anggota Scoin Group, yaitu grup penyanyi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sudah memasuki era reformasi yang katanya bebas dari represi dan ancaman namun realita belum demikian adanya.", "r": {"result": "Indonesia telah memasuki era reformasi yang dikatakan bebas dari represi dan ancaman, namun kenyataannya belum demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang utama Beijing ialah Lapangan Terbang Antarabangsa Ibu Negara Beijing (IATA: PEK) yang terletak berhampiran Shunyi, lebih kurang 20 kilometer di sebelah timur laut dari pusat bandar.", "r": {"result": "Bandara utama Beijing adalah Bandara Internasional Ibukota Beijing (IATA: PEK) yang terletak di dekat Shunyi, kira-kira 20 kilometer timur laut dari pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Panglima Tentera Darat Jeneral Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd Nawawi; Panglima Tentera Laut Laksamana Datuk Mohd Reza Mohd Sany dan Panglima Tentera Udara Jeneral Tan Sri Affendi Buang.", "r": {"result": "Turut hadir, Pangdam Jenderal Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd Nawawi; Panglima Angkatan Laut Laksamana Datuk Mohd Reza Mohd Sany dan Panglima Angkatan Udara Jenderal Tan Sri Affendi Buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus untuk sasaran fisik TNI akan merehabilitasi rumah masyarakat sebanyak 40 unit dan membangun rumah layak huni sebanyak 5 unit di wilayah Distrik Kokoda Utara, yang akan berlangsung selama 70 hari.", "r": {"result": "Khusus untuk sasaran fisik, TNI akan merehabilitasi rumah masyarakat sebanyak 40 unit dan membangun rumah layak huni sebanyak 5 unit di wilayah Distrik Kokoda Utara yang akan berlangsung selama 70 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah mengenal pasti 41 sama ada individu atau entiti yang telah dijadikan responden dalam permohonan yang telah difailkan di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur dan akan bermula pada 25 Jun, 10 Julai, 24 Julai dan 31 Julai.", "r": {"result": "\u201cKami telah mengidentifikasi 41 individu atau badan yang telah dijadikan responden dalam permohonan yang telah diajukan di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur dan akan dimulai pada 25 Juni, 10 Juli, 24 Juli, dan 31 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titiek menganggap La Nyalla hanya berniat menjatuhkan Prabowo.", "r": {"result": "Titiek menganggap La Nyalla hanya berniat menjatuhkan Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan tender terbuka bukan sahaja akan menjimatkan wang pembayar cukai, malah ia juga akan meningkatkan kecekapan dan daya saing sektor swasta.", "r": {"result": "Pelaksanaan tender terbuka tidak hanya akan menghemat uang pembayar pajak, tetapi juga akan meningkatkan efisiensi dan daya saing sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan Pengaturcaraan LISP Buku Pengenalan Pengaturcaraan LISP ditulis oleh Zalmiyah Zakaria dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 28.00.", "r": {"result": "Pengenalan Pemrograman LISP Buku Pengenalan Pemrograman LISP ini ditulis oleh Zalmiyah Zakaria dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 28.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Metadata sering kali antara dua dimensi, atau satah, di mana setiap unsur adalah diskrit sepenuhnya dari unsur lain tetapi dikelaskan menurut dimensi dua orthogonal.", "r": {"result": "Skema metadata seringkali dua dimensi, atau bidang, di mana setiap elemen benar-benar terpisah dari elemen lainnya tetapi diklasifikasikan menurut dua dimensi ortogonal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOS ANGELES 27 April - Filem Avengers: Endgame mencetuskan permulaan yang hebat dalam 'pecah panggung' apabila memperoleh kutipan AS$60 juta ketika tayangan perdana Khamis lalu di Amerika Utara.", "r": {"result": "LOS ANGELES 27 April - Film Avengers: Endgame memulai dengan awal yang bagus dalam 'mendobrak adegan' dengan meraup US$60 juta saat tayang perdana Kamis lalu di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, jika dibiarkan, alam sekitar dan kehidupan dan pendapatan lebih 200 nelayan pantai yang bergantung hidup kepada sumber laut di kawasan berkenaan akan terjejas.", "r": {"result": "\u201cKarena jika dibiarkan, lingkungan dan kehidupan serta pendapatan lebih dari 200 nelayan pesisir yang bergantung pada sumber daya laut di daerah itu akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu ibu bapa menampung kos perbelanjaan persekolahan anak-anak, Kerajaan akan meneruskan program berikut: Pertama: Pemberian Bantuan Persekolahan RM100 kepada setiap pelajar daripada keluarga berpendapatan sehingga RM3,000, yang memanfaatkan 3.5 juta murid; Kedua: RM1.1 bilion bagi Bantuan Makanan Asrama untuk 365,000 murid; Ketiga: RM300 juta bagi Rancangan Makanan Tambahan 1Malaysia kepada murid sekolah rendah; Keempat: RM1.1 bilion merangkumi Bantuan Bayaran Tambahan Persekolahan, Bantuan Buku Teks dan Bantuan Geran Per kapita; Kelima: Geran sepadan disediakan kepada pelajar Tahun 1 di sekolah bantuan penuh Kerajaan bagi simpanan terkumpul sehingga RM50 dalam akaun SSPN-i; Keenam: Menyediakan Elaun bulanan Murid Berkeperluan Khas sebanyak RM150 kepada 67,000 murid; serta mengganti bas bagi 21 sekolah berpendidikan khas; dan Ketujuh: RM600 juta diperuntukkan kepada Tabung Khas Penambahbaikan dan Penyelenggaraan Sekolah.", "r": {"result": "Untuk membantu orang tua menutupi biaya sekolah anak-anak mereka, Pemerintah akan melanjutkan program-program berikut: Pertama: Memberikan Bantuan Sekolah RM100 kepada setiap siswa dari keluarga dengan pendapatan hingga RM3.000, yang menguntungkan 3,5 juta siswa; Kedua: RM1,1 miliar untuk Bantuan Pangan Asrama bagi 365.000 murid; Ketiga: RM300 juta untuk Rencana Makanan Tambahan 1Malaysia untuk siswa sekolah dasar; Keempat: RM1,1 miliar termasuk Bantuan Biaya Sekolah Tambahan, Bantuan Buku Teks dan Bantuan Hibah Per Kapita; Kelima: Hibah yang sesuai diberikan kepada siswa Tahun 1 di sekolah-sekolah yang dibantu penuh oleh Pemerintah untuk akumulasi tabungan hingga RM50 di akun SSPN-i; Keenam: Memberikan Tunjangan bulanan untuk Murid Berkebutuhan Khusus sebesar RM150 kepada 67.000 murid; serta penggantian bus untuk 21 sekolah pendidikan khusus; dan Ketujuh: RM600 juta dialokasikan untuk Dana Khusus Peningkatan dan Pemeliharaan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Putut Gunawan, anggota DPRD Kota Solo, diadukan ke Polresta Surakarta atas dugaan penyebaran berita bohong (hoaks) di media sosial.", "r": {"result": "Merdeka.com - Putut Gunawan, anggota DPRD Kota Solo dilaporkan ke Polres Surakarta karena diduga menyebarkan berita bohong (hoax) di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujuk kepada 'tweet' saya (status Twitter).", "r": {"result": "Lihat 'tweet' saya (status Twitter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 buah bilik darjah dijadikan asrama sementara.", "r": {"result": "2 ruang kelas digunakan sebagai asrama sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koffee with Karan Koffee with Karan ialah rancangan bual bicara India di Star World India dihoskan oleh pengarah dan penerbit filem Karan Johar.", "r": {"result": "Koffee with Karan Koffee with Karan adalah acara bincang-bincang India di Star World India yang dibawakan oleh sutradara dan produser film Karan Johar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sektor pelancongan sahaja ia menyasarkan 30 juta pengunjung umrah setahun.", "r": {"result": "Di sektor pariwisata saja, pihaknya menargetkan 30 juta pengunjung umrah dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kami tidak pernah mendengar tentang (soal mengesakan Tuhan) itu dalam ugama yang terakhir; perkara ini tidak lain hanyalah rekaan dan dusta semata-mata\".", "r": {"result": "\u201cKami tidak pernah mendengarnya (menanyakan Tuhan) pada agama terakhir; hal ini tidak lebih dari rekayasa dan kebohongan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pendapat saya, CTL merupakan satu inisiatif yang amat baik yang secara tidak langsung dapat mengawal kegiatan jenayah seperti rasuah dan penyelewengan.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, CTL adalah inisiatif yang sangat baik yang secara tidak langsung dapat mengendalikan kegiatan kriminal seperti korupsi dan penggelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelajah WTA 2009 Jelajah Women's Tennis Association (WTA) Sony Ericsson merupakan jelajah elit untuk tenis professional yang dianjurkan oleh WTA.", "r": {"result": "Tur WTA 2009 Tur Asosiasi Tenis Wanita (WTA) Sony Ericsson adalah tur elite untuk tenis profesional yang diselenggarakan oleh WTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mizoram memiliki luas 21,081 km2 dan sekitar 0.89 juta penduduk (2001).", "r": {"result": "Mizoram memiliki luas 21.081 km2 dan berpenduduk sekitar 0,89 juta jiwa (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before a 1988 amendment to the Iowa Constitution, the governor and lieutenant governor were elected separately rather than as a single ticket.", "r": {"result": "Sebelum amandemen Konstitusi Iowa tahun 1988, gubernur dan wakil gubernur dipilih secara terpisah dan bukan sebagai tiket tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorek", "r": {"result": "Nuansa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya kekasih tadi beranggapan perbuatan menduakan kekasihnya itu adalah yang baik, namun kekasih barunya tidak sebaik yang disangkakan dan lelaki itu menyesal kerana curang terhadap kekasihnya.", "r": {"result": "Awalnya sang kekasih mengira bahwa perbuatan selingkuh dari kekasihnya adalah hal yang baik, namun kekasih barunya ternyata tidak sebaik yang ia pikirkan dan sang pria menyesal telah selingkuh dari kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lakukan ia tanpa bayaran, dengan kerelaan seluruh jiwa dan raga kita.", "r": {"result": "Kami melakukannya tanpa bayaran, dengan kehendak seluruh jiwa dan raga kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa penyingkiran Tunisia dari Mesir disebabkan oleh pertikaian antara Jamal Abdul Nasser dan Habib Bourguiba yang berlaku telah membawa beliau ke Syria.", "r": {"result": "Peristiwa tersingkirnya Tunisia dari Mesir akibat perselisihan antara Jamal Abdul Nasser dan Habib Bourguiba yang terjadi membawanya ke Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Algeria Islam merupakan agama yang terbesar di Algeria, dengan kira-kiranya 99% penduduknya mengamalkan ajaran Islam.", "r": {"result": "Islam di Aljazair Islam adalah agama terbesar di Aljazair, dengan sekitar 99% penduduknya mempraktikkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-14, apabila kerusi berkenaan mengalami pertembungan pertandingan lima penjuru, BN mendapat 10,307 undi, PH diwakili DAP memperoleh 9,710 undi, PAS (3,587), Parti Sosialis Malaysia (680) dan BERJASA (81).", "r": {"result": "Di GE-14, ketika kursi diadakan perebutan lima sudut, BN mendapat 10.307 suara, PH yang diwakili DAP mendapat 9.710 suara, PAS (3.587), Parti Sosialis Malaysia (680) dan BERJASA (81).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonannya telah mengagumkan banyak pihak termasuk eksekutif CBS yang bersetuju untuk memberikan Arthur siri televisyennya sendiri, \"Maude\".", "r": {"result": "Penampilannya mengesankan banyak orang termasuk eksekutif CBS yang setuju untuk memberi Arthur serial televisinya sendiri, \"Maude\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik Sembang", "r": {"result": "Ruang obrolan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi persepsi, ia boleh jadi (mencabar), tetapi sebenarnya ia tidak begitu.", "r": {"result": "\u201cSecara persepsi bisa (menantang), tapi kenyataannya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jura.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 kotamadya yang terletak di wilayah Jura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya mengakui tidak pasti hala tuju kontraknya bersama Spurs yang tamat 2022.", "r": {"result": "Ia kemudian mengaku ragu dengan arah kontraknya bersama Spurs yang habis pada 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Tenaga (ST) memaklumkan, melalui pelaksanaan mekanisme itu, kadar tarif asas adalah kekal pada 39.45 sen/kWj.", "r": {"result": "Komisi Energi (ST) menginformasikan, melalui penerapan mekanisme tersebut, tarif dasar akan tetap sebesar 39,45 sen/kWh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng yang juga Setiausaha Agung DAP berkata, kelewatan tersebut tidak sepatutnya berlaku kerana peruntukan RM77 juta telah diluluskan kerajaan Persekutuan pada 20 Disember lalu.", "r": {"result": "Guan Eng yang juga Sekretaris Jenderal DAP mengatakan penundaan itu seharusnya tidak terjadi karena alokasi RM77 juta telah disetujui oleh Pemerintah Federal pada 20 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota Camry Toyota Camry adalah kereta sedan kelas menengah atas yang pasaran utamanya adalah benua-benua Amerika dan Australia.", "r": {"result": "Toyota Camry Toyota Camry merupakan sedan kelas menengah ke atas yang pasar utamanya adalah benua Amerika dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 atau 22 Oktober 2006 : Abdul Razak menghubungi Balasubramaniam untuk membuat laporan polis di Balai Polis Brickfield.", "r": {"result": "21 atau 22 Oktober 2006 : Abdul Razak menghubungi Balasubramaniam untuk membuat laporan polisi di Kantor Polisi Brickfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping sebilangan kecil orang atasan dalam komuniti hacienda, yang selebihnya terdiri daripada \"peon\" (buruh kasar yang berkaki ayam (\"\"pe\"\" bermaksud kaki) atau diatas kuda yang dikenali sebagai gaucho.", "r": {"result": "Selain sejumlah kecil atasan di komunitas hacienda, sisanya terdiri dari \"peon\" (pekerja bertelanjang kaki (\"pe\" artinya kaki) atau menunggang kuda yang dikenal sebagai gaucho).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari dulu kita gunakan sistem yang sama.", "r": {"result": "\u201cDari awal kami menggunakan sistem yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gan Lapangan Terbang Gan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gan Island, Maldives.", "r": {"result": "Bandara Gan Bandara Gan adalah bandara yang terletak di kota Pulau Gan, Maladewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Sesungguhnya TuhanKu, menurunkan wahyu (kepada Nabi-nabi pilihanNya) dengan perkara yang benar; Ia sentiasa Mengetahui akan segala perkara yang ghaib\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Sesungguhnya Tuhanku, menurunkan wahyu (kepada para Nabi pilihan-Nya) dengan benar; Dia selalu mengetahui tentang semua hal yang ghaib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima-lima mereka ialah: Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying dan Nini.", "r": {"result": "Kelimanya adalah: Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying dan Nini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat hal tersebut, ibu menyusui tetap harus memperhatikan kecukupan gizi selama berpuasa.", "r": {"result": "Melihat hal tersebut, ibu menyusui harus tetap memperhatikan kecukupan gizi selama berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Peterhof Istana Peterhof (, Bahasa Belanda bagi \"Halaman Istana Peter\") adalah satu siri istana dan taman-taman yang terletak di Petergof, Saint Petersburg, Rusia, dibentangkan pada perintah Peter the Great.", "r": {"result": "Istana Peterhof Istana Peterhof (bahasa Belanda untuk \"Peter's Palace Yard\") adalah serangkaian istana dan taman yang terletak di Petergof, Saint Petersburg, Rusia, ditata atas perintah Peter yang Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Tirthahalli memiliki bilangan penduduk seramai 14,806.", "r": {"result": "\u201cDari awal kami menggunakan sistem yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas pempimpin DAP itu tidak faham perbezaan apa itu RELA dan pengawal di syarikat-syarikat keselamatan,\" katanya kepada Astro AWANI di sini hari ini.", "r": {"result": "Jelas pimpinan DAP tidak paham bedanya RELA dengan satpam di perusahaan security,\" ujarnya kepada Astro AWANI di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya MELAWAT , sebab itu Saya bawa isteri bersama.", "r": {"result": "Saya hanya MENGUNJUNGI, itu sebabnya saya membawa istri saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PILIHAN RAYA INI, PASTI MENDAPAT MENANG!", "r": {"result": "PEMILU INI, PASTI MENANG!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian produk Kart yang luas diproses dan dibungkus di dua pusat pembuatan di Shah Alam, Selangor dan Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Rangkaian produk Kart yang luas diproses dan dikemas di dua pusat manufaktur di Shah Alam, Selangor dan Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu parti yang tiada modal untuk bayar kakitangan awamnya mahu anjur demonstrasi besar-besaran.", "r": {"result": "\u201cItu partai yang tidak punya modal untuk menggaji pegawai negerinya dan ingin menggelar demo besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali berkata, jawatankuasa itu akan memantau secara serius dan memastikan pelaksanaannya sampai kepada rakyat.", "r": {"result": "Ali mengatakan, panitia akan memantau secara serius dan memastikan pelaksanaannya sampai ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abe Li kini telah mengambil upah membersihkan kebun milik Ngasri untuk menebus kembali rantai leher isterinya.", "r": {"result": "Sementara itu, Abe Li kini telah mengambil upah membersihkan kebun Ngasri untuk menebus kalung istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya hargailah mereka yang bersabung nyawa saban hari untuk memastikan kita semua dapat tidur nyenyak.", "r": {"result": "Sebaliknya, hargai mereka yang berjuang untuk hidup mereka setiap hari untuk memastikan bahwa kita semua bisa tidur nyenyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok pengintip itu akhirnya melihat ada naga di atas sepohon pokok tinggi di mana dari naga itu diturunkan banyak \"sungut\" (semacam tentakel) yang sangat cantik, bercahaya dan mengedipkan kilauan cahaya yang berwarna-warni.", "r": {"result": "Kelompok mata-mata itu akhirnya melihat seekor naga di atas pohon tinggi yang darinya banyak \"tentakel\" (sejenis tentakel) diturunkan yang sangat indah, bercahaya dan memancarkan cahaya warna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "33 SARJANA BANGSA Publisher: Institut Terjemahan bahasa Melayu, Kuala Lumpur Years: 2015 34.", "r": {"result": "33 SARJANA NASIONAL Penerbit: Malay Translation Institute, Kuala Lumpur Tahun: 2015 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong pula berkata, isu berkaitan nelayan asing ini bukan baharu, tetapi melalui kerjasama dan dengan aset yang ada, masalah itu mampu mengurangkan pencerobohan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong mengatakan, isu terkait nelayan asing ini bukanlah hal baru, namun melalui kerja sama dan dengan aset yang ada, masalah tersebut dapat meredam agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamidah membalas reaksi Pengerusi Bersatu, Tun Dr. Mahathir Mohamad agar beliau dihantar ke Tanjung Rambutan kerana mendakwa Bersatu ditubuhkan atas cadangan Penasihat DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Hamidah menanggapi reaksi Ketua Bersatu, Tun Dr. Mahathir Mohamad untuk dikirim ke Tanjung Rambutan karena mengklaim bahwa Bersatu didirikan atas rekomendasi Penasihat DAP Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's the whole point.", "r": {"result": "Itu intinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, persaingan antar-individu sangat dianjurkan, sehingga yang bertahan hanya orang-orang yang kuat, sehat, unggul, dan berkarakter pemenang.", "r": {"result": "Oleh karena itu persaingan antar individu sangat dianjurkan, agar hanya mereka yang bertahan yang kuat, sehat, unggul, dan berkarakter pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Legendary Pictures, ia berdasarkan buku oleh John Nickle dan menampilkan suara oleh Nicolas Cage, Julia Roberts, Meryl Streep, Allison Mack, Paul Giamatti dan Ricardo Montalban (dalam peranan filem terakhirnya).", "r": {"result": "dan Gambar Legendaris, didasarkan pada buku oleh John Nickle dan menampilkan suara oleh Nicolas Cage, Julia Roberts, Meryl Streep, Allison Mack, Paul Giamatti dan Ricardo Montalban (dalam peran film terakhirnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prihatini awalnya terlihat berjalan menuju sekitar gedung MK pada pukul 10.00 WIB.", "r": {"result": "Prihatini awalnya terlihat berjalan menuju gedung MK pada pukul 10.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "619 (nombor) 619 (enam ratus sembilan belas) ialah nombor asli selepas 618 dan sebelum 620.", "r": {"result": "619 (angka) 619 (enam ratus sembilan belas) adalah bilangan asli setelah 618 dan sebelum 620.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan ini bercabang dari barisan ke Clovelly di Darley Road di Randwick .", "r": {"result": "Jalur ini bercabang dari jalur ke Clovelly di Darley Road di Randwick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, agensi penguatkuasaan di Malaysia seperti PDRM dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) disaran mencontohi kerajaan Australia dan United Kingdom dalam menguatkuasakan undang-undang berkaitan penyeludupan rokok.", "r": {"result": "Sementara itu, aparat penegak hukum di Malaysia seperti PDRM dan Royal Malaysian Customs Department (JKDM) disarankan untuk meniru pemerintah Australia dan Inggris dalam menegakkan hukum terkait penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dibangunkan terutamanya untuk penembak orang pertama, ianya telah berjaya digunakan dalam pelbagai bentuk genre lain, termasuklah selinap, pertarungan, MMORPG dan RPG lain.", "r": {"result": "Meskipun dikembangkan terutama untuk penembak orang pertama, ini telah berhasil digunakan dalam berbagai genre lain, termasuk stealth, combat, MMORPG, dan RPG lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvard Business School (2005).", "r": {"result": "Sekolah Bisnis Harvard (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tancredo Thomas De Faria Lapangan Terbang Tancredo Thomas De Faria adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Guarapuava, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Tancredo Thomas De Faria Bandara Tancredo Thomas De Faria adalah sebuah bandara yang terletak di kota Guarapuava, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya 14 cm.", "r": {"result": "Panjangnya 14 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Swift merakamkan pengumuman perkhidmatan awam (PSA) \"Matters Sound\" untuk membuat pendengar sedar kepentingan mendengar \"bertanggungjawab\" untuk mengelakkan gangguan pendengaran.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Swift merekam pengumuman layanan masyarakat (PSA) \"Matters Sound\" untuk menyadarkan pendengar akan pentingnya mendengarkan secara \"bertanggung jawab\" untuk mencegah gangguan pendengaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungan menjadi intipati utama dalam setiap majlis anjuran BN, selain komitmen Kerajaan Persekutuan membangunkan negeri itu serta langkah mengembalikan semula hak Sabah menerusi Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "r": {"result": "Kesinambungan adalah esensi utama dalam setiap acara yang diselenggarakan oleh BN, selain komitmen Pemerintah Federal untuk membangun negara dan langkah mengembalikan hak Sabah melalui Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netanyahu menganggap pengumuman OIC itu sebagai mainan mendedahkan, keintiman Israel-AS selama ini termaktub dan layak dihargai setinggi-tingginya.", "r": {"result": "Netanyahu menganggap pengumuman OKI sebagai mainan untuk mengungkap, kemesraan Israel-AS telah didokumentasikan dan pantas untuk diapresiasi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DPTN bantu pelajar tahfiz lanjut pelajaran ke UA", "r": {"result": "DPTN membantu mahasiswa tahfiz melanjutkan studi di UA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penggunaanya di luar China adalah sedikit, penggunaan domestik adalah 226 juta lebih orang pengguna.", "r": {"result": "Meskipun penggunaannya di luar China kecil, penggunaan domestiknya mencapai 226 juta lebih pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahagian penguatkuasaan akan mengambil tindakan terhadap peniaga yang gagal mempamerkan tanda harga merah jambu (harga kawalan musim perayaan) atau mana-mana pihak yang tidak mematuhi harga yang ditetapkan di bawah Akta Kawalan Harga dan Antipencatutan 2011.", "r": {"result": "\"Departemen penegakan hukum akan mengambil tindakan terhadap pedagang yang gagal menampilkan label harga merah muda (harga kontrol musim festival) atau pihak mana pun yang tidak mematuhi harga yang ditetapkan berdasarkan Undang-Undang Kontrol Harga dan Anti-Pencatutan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti unsur-unsur lain, helium akan terus berada dalam fasa cecair sehingga dalam suhu sifar mutlak dalam tekanan biasa.", "r": {"result": "Tidak seperti unsur lainnya, helium akan tetap berada dalam fase cair hingga suhu nol mutlak di bawah tekanan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaviti adalah tidak biasa pada anjing.", "r": {"result": "Gigi berlubang jarang terjadi pada anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang datuk saudaranya hadiahkan sebuah set lebih besar terbina tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Seorang kakek buyut memberinya satu set yang lebih besar yang dibangun segera setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, frekuensi pada gajah Afrika lebih kurang from 15-35 Hz dengan tekanan suara yang mencapai 117 dB, sehingga ia dapat berkomunikasi dengan jarak maksimum .", "r": {"result": "Sedangkan gajah afrika memiliki frekuensi sekitar 15-35 Hz dengan tekanan suara mencapai 117 dB, sehingga dapat berkomunikasi dengan jarak maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar LPJ, Muhammad Razif Ahmad berkata, pihaknya menafikan laporan sebuah akhbar berbahasa Inggeris yang mendakwa sebuah kontena yang mengandungi peralatan tentera itu hilang di PTP.", "r": {"result": "General Manager LPJ, Muhammad Razif Ahmad mengatakan, pihaknya membantah laporan surat kabar berbahasa Inggris yang mengklaim bahwa kontainer berisi peralatan militer hilang di PTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "God zij met ons Suriname God zij met ons Suriname atau Opo kondreman (Tuhan bersama Suriname kita) adalah lagu kebangsaan Suriname.", "r": {"result": "God zij met ons Suriname God zij met ons Suriname atau Opo kondreman (God with our Suriname) adalah lagu kebangsaan Suriname.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengucapkan belasungkawa dan simpati kepada keluarga Adelina,\" katanya, seperti yang dilansir Malay Mail Online, Selasa, 13 Februari 2018.", "r": {"result": "Saya menyampaikan belasungkawa dan simpati saya kepada keluarga Adelina,\" katanya, seperti dilansir Malay Mail Online, Selasa, 13 Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kemungkinan JPN tidak akan mengeluarkan sijil kematian kerana mereka mempunyai syarat tertentu dalam hal ini namun mahkamah boleh mengeluarkan satu perintah bahawa individu tersebut tidak boleh dijumpai dan mahkamah akan membuat andaian perihal kematian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ada kemungkinan NRD tidak akan mengeluarkan akta kematian karena mereka memiliki syarat-syarat tertentu dalam hal ini, tetapi pengadilan dapat mengeluarkan perintah bahwa orang tersebut tidak dapat ditemukan dan pengadilan akan membuat asumsi tentang kematian tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Republikan yang menaungi Trump berhasil mengontrol 13 distrik dari 18 distrik di Pennsylvania.", "r": {"result": "Partai Republik yang mendukung Trump berhasil menguasai 13 distrik dari 18 distrik di Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 9.8 bual dan 465 bersedia.", "r": {"result": "Dengan berat sekitar 110 gram, memiliki daya tahan 9,8 panggilan dan 465 siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hasil ciptaan spontan saya bersama Harry ketika kami dalam perjalanan ke Perak.", "r": {"result": "Ini adalah kreasi spontan yang saya buat bersama Harry saat kami dalam perjalanan ke Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih tersebut merupakan \"signature\" buat hotel EQ dan atas permintaan tinggi, pihak hotel kekal menyajikan onde-onde serta kuih tradisional pada bulan Ramadan ini.", "r": {"result": "Kue tersebut merupakan \u201ctanda tangan\u201d hotel EQ dan karena permintaan yang tinggi, hotel ini tetap menyajikan onde-onde dan kue tradisional di bulan Ramadan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barang buktinya diduga ada kandungan THC atau ganja.", "r": {"result": "\u201cBarang bukti diduga mengandung THC atau ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerkera Kerkera merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Skikda, Algeria.", "r": {"result": "Kerkera Kerkera adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Skikda, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski terbilang murah dan sederhana, namun cara ini tak sepenuhnya berfungsi.", "r": {"result": "Meski relatif murah dan sederhana, cara ini tidak sepenuhnya berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar berhembus bahwa salah satu peminat dari tawaran ini adalah PT Semen Indonesia Tbk (SMGR).", "r": {"result": "Kabarnya salah satu peminat penawaran ini adalah PT Semen Indonesia Tbk (SMGR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Jan 1983 berdasarkan kepada maklumat tentang aktiviti pengganas komunis, anggota PKPT seramai 12 orang diatur gerak dalam misi khas di Kampong Titi.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Januari 1983, berdasarkan informasi tentang kegiatan teroris komunis, 12 anggota PKPT diorganisir dalam misi khusus di Kampong Titi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang lekuk sembilan.", "r": {"result": "Hapus angka sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan besar dapat menyebabkan negara lain untuk mengikuti.", "r": {"result": "Perubahan besar dapat menyebabkan negara lain mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MORE: 2019 NYC Marathon Results New York City marked the end of the 2019 major marathon season.", "r": {"result": "LEBIH: Hasil Maraton NYC 2019 Kota New York menandai akhir musim maraton utama 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri Pulau Pinang dan Melaka mempunyai suatu sistem yang khusus terdapat di Negeri-negeri Selat sebelum perang(yang di contohi daripada undang-undang harta dan pindah hak Inggeris)yang dengannya surat ikatan yang di sempurnakan secara persendirian adalah asas hakmilik bagi tanah.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dan Malaka memiliki sistem yang secara khusus ditemukan di Negara Selat sebelum perang (yang meniru hukum properti Inggris dan pengalihan hak) dimana akta yang diselesaikan secara pribadi adalah dasar kepemilikan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terhad untuk tujuan perubatan semata-mata.", "r": {"result": "Itu dibatasi untuk tujuan medis saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Izuanuddin berkata pneumonia adalah jangkitan kuman yang menyebabkan radang (bengkak) kepada saluran pernafasan terutama alveoli di mana pertukaran gas dari udara ke dalam darah berlaku di dalam paru-paru\".", "r": {"result": "Dr Ahmad Izuanuddin mengatakan pneumonia adalah infeksi bakteri yang menyebabkan peradangan (pembengkakan) saluran pernapasan, terutama alveoli tempat pertukaran gas dari udara ke darah terjadi di paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin meminati sukan lasak.", "r": {"result": "Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin gemar olahraga ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika jalan-jalan baru diperlukan kerajaan perlu bangunkan, sedangkan kerajaan terpaksa bayar hutang berbillion Ringgit setahun untuk puluhan tahun.", "r": {"result": "Jika jalan baru dibutuhkan, pemerintah harus membangunnya, sementara pemerintah harus membayar miliaran ringgit setahun selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami mengakui kepadaMu (wahai Tuhan kami), bahawa tidak ada di antara kami seorang pun yang mahu menjadi saksi (kerana anggapan kami dahulu telah nyata salahnya)!\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami mengaku kepada-Mu (Tuhan kami), bahwa tidak seorang pun dari kami ingin menjadi saksi (karena anggapan kami sebelumnya telah terbukti salah)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ourense Ourense merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "Ourense Ourense adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bercakap daripada kos pada kerjaya Ali mengenai keengganannya itu akan digubal, jurulatih beliau Angelo Dundee berkata, \"Satu perkara yang perlu diambil kira apabila bercakap mengenai Ali: Beliau telah dirompak tahun yang terbaik, tahun Perdana beliau\".", "r": {"result": "Berbicara tentang biaya karir Ali dari penolakannya untuk direkrut, pelatihnya Angelo Dundee berkata, \"Satu hal yang perlu diingat ketika berbicara tentang Ali: Tahun terbaiknya dirampok, tahun Perdananya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gambar kecil: SM Mohamed) BUKIT MERTAJAM - Sahabat Alam Malaysia (SAM) menggesa Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) mengambil tindakan serius terhadap pihak yang terlibat dengan kegiatan membuang sisa secara haram di tepi jalan.", "r": {"result": "(Foto kecil: SM Mohamed) BUKIT MERTAJAM - Sahabat Alam Malaysia (SAM) mendesak Pemerintah Daerah (PBT) untuk menindak tegas mereka yang terlibat dalam pembuangan sampah liar di pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet engkau Wilt akan hilang? ia tidak lagi berhampiran hari:", "r": {"result": "Juliet kamu Wilt akan hilang? itu tidak lagi dekat hari itu:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab menyediakan layanan transportasi on-demand di Asia Tenggara, serta layanan pengantaran makanan dan barang di lebih dari 338 kota di 8 negara.", "r": {"result": "Grab menyediakan layanan transportasi on-demand di Asia Tenggara, serta layanan pengiriman makanan dan barang di lebih dari 338 kota di 8 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(( expression ))", "r": {"result": "((ekspresi))", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Kong", "r": {"result": "Hongkong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johannesburg bermula sebagai sebuah pekan yang tidak banyak bezanya dengan kawasan perlombongan kecil yang lain.", "r": {"result": "Johannesburg dimulai sebagai kota yang tidak jauh berbeda dengan daerah pertambangan kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strobel kembali menemui Raja Chulalongkorn dan memaklumkan kepada baginda dengan cara menyerahkan Kedah, Terengganu dan Kelantan sahaja pihak Britain akan mengkaji semula perjanjian lama yang merugikan Siam.", "r": {"result": "Strobel kembali kepada Raja Chulalongkorn dan memberitahunya bahwa dengan menyerahkan Kedah, Terengganu dan Kelantan saja, Inggris akan meninjau kembali perjanjian lama yang merugikan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phoolan Devi Phoolan Devi (10 Ogos 1963 - 26 Julai 2001), yang dikenali sebagai \"Bandit Queen\", ialah seorang bandit India dan kemudian Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Phoolan Devi Phoolan Devi (10 Agustus 1963 \u2013 26 Juli 2001), dikenal sebagai \"Ratu Bandit\", adalah seorang bandit India dan kemudian menjadi Anggota Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setahun ke depan agaknya akan digoreng terus isu 3R (radikalisasi, radikulisasi & radikolisasi),\" tulis RR, begitu dia biasa disapa, di akun twitternya Ahad (27/10/2019).", "r": {"result": "\"Satu tahun dari sekarang, isu 3R (radikalisasi, radikalisasi & radikalisasi) akan terus digoreng,\" tulis RR, begitu ia biasa disapa, di akun Twitternya, Minggu (27/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, tahun berikutan kematiannya, cuti ini dinamakan semula Hari Bintang Bersinar.", "r": {"result": "Pada 2012, tahun setelah kematiannya, hari libur itu berganti nama menjadi Hari Bintang Cemerlang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subramaniapuram Subramaniapuram merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Subramaniapuram Subramaniapuram adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villar Pellice Villar Pellice merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Villar Pellice Villar Pellice adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negara Malaysia, sudah sedia maklum bahawa penggunaan M4 telah pun dimulakan setelah kontrak diantara kerajaan Malaysia dengan Colt Firearms Amerika Syarikat telahpun ditandatangani pada tahun 2006 setelah kontrak penggunaan senjata Steyr AUG berakhir dan kini banyak digunakan oleh pasukan-pasukan ATM khasnya bagi unit elit setelah diumumkan oleh Menteri Pertahanan Malaysia, merangkap Timbalan Perdana Menteri, Dato' Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Untuk negara Malaysia sudah diketahui bahwa penggunaan M4 sudah dimulai setelah kontrak antara pemerintah Malaysia dengan Colt Firearms Amerika Serikat ditandatangani pada tahun 2006 setelah kontrak penggunaan senjata Steyr AUG berakhir dan sekarang banyak digunakan oleh pasukan ATM terutama untuk unit elit setelah diumumkan oleh Menteri Pertahanan Malaysia, juga Wakil Perdana Menteri, Dato' Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 57 peserta dari 16 negara mengambil bahagian.", "r": {"result": "Sebanyak 57 peserta dari 16 negara ikut ambil bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Januari lalu, Mahkamah Persekutuan Putrajaya membuat penghakiman bersejarah apabila memutuskan individu memeluk Islam dan pasangan bukan Islam mesti memberi persetujuan bagi penukaran agama anak bawah usia kepada Islam.", "r": {"result": "29 Januari lalu, Pengadilan Federal Putrajaya membuat keputusan bersejarah ketika memutuskan bahwa seseorang yang masuk Islam dan pasangan non-Muslim harus menyetujui konversi anak di bawah umur ke Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) kepada Allah jualah dikembalikan segala urusan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) kepada Allah dikembalikan segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, saya dimomokkan bahawa Dr Mahathir sudah tua, sudah nyanyuk dan sebagainya.", "r": {"result": "Saat itu, saya diberitahu bahwa Dr Mahathir sudah tua, pikun dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak dalam demonstrasi itu diberi pilihan lima peringkat dalam permainan, dan Conan dan Detective Boys memilih peringkat akhir, penciptaan semula misteri 1800 London.", "r": {"result": "Anak-anak dalam demonstrasi diberi pilihan lima level dalam permainan, dan Conan serta Detective Boys memilih level terakhir, penciptaan ulang misterius 1800 London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada rakan serumah sudah bekerja tetapi masih melakukan chambering di firma guaman serta ada yang baru bertugas sebagai jurutera.", "r": {"result": "Bahkan, ada beberapa teman serumah yang sudah bekerja tetapi masih menjadi pengurus di sebuah firma hukum dan ada juga yang baru dipekerjakan sebagai insinyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prads-Haute-Bleone Prads-Haute-Bleone ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Prads-Haute-Bleone Prads-Haute-Bleone adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Questions for the prime minister.", "r": {"result": "Pertanyaan untuk perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua masih dalam tahap studi, masih rencana.", "r": {"result": "\u201cSemuanya masih dalam tahap kajian, masih rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kramat Jati Kramat Jati merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kramat Jati, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kramat Jati Kramat Jati adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kramat Jati, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahunnya, negara adidaya itu bisa menyelundupkan hingga 150 ribu ton sampah rumah tangga-seperti botol plastik, kaleng, kemasan makanan, hingga bekas produk perawatan tubuh-ke Indonesia.", "r": {"result": "Setiap tahun, negara adidaya itu bisa menyelundupkan hingga 150 ribu ton sampah rumah tangga -- seperti botol plastik, kaleng, kemasan makanan, hingga wadah produk perawatan tubuh -- ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga wakaf itu tercacat sebagai yang pertama dalam mengelola administrasi wakaf di Mesir, bahkan di seluruh negeri Islam pada masa itu.", "r": {"result": "Badan wakaf cacat sebagai yang pertama dalam mengelola administrasi wakaf di Mesir, bahkan di semua negara Islam saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang saya menarik di kepala saya, dan telah memulihkan,", "r": {"result": "Saat saya menggambar di kepala saya, dan telah pulih,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak peristiwa yang lebih hebat akan berlaku pada masa akan datang terutama dalam sukan permotoran di Malaysia.", "r": {"result": "Lebih banyak acara hebat akan terjadi di masa depan terutama di olahraga motor di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mungkin terdengar bagian dari film fiksi ilmiah.", "r": {"result": "Ini mungkin terdengar seperti bagian dari film fiksi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Assembly held its sessions once a year in September.", "r": {"result": "Majelis mengadakan sesi setahun sekali pada bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita berharap kerajaan dapat pertimbang dan meluluskan elaun khas berkenaan bagi menggembirakan anggota bomba yang bertugas selain mampu meringankan bebanan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami berharap pemerintah dapat mempertimbangkan dan menyetujui pemberian tunjangan khusus tersebut agar para petugas pemadam kebakaran yang bertugas senang sekaligus dapat meringankan beban mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan anggota baharu ini diperlukan untuk 29 balai baharu di seluruh negara termasuk balai kritikal (yang kekurangan anggota)\".", "r": {"result": "Pengerahan anggota baru ini diperlukan untuk 29 stasiun baru di seluruh negeri termasuk stasiun kritis (yang kekurangan personel)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kiriman Facebook, Najib mengakui kerajaan semasa di bawah pentadbirannya pernah membincangkan mengenai perjanjian itu kerana ia menjadi tugas kerajaan membincangkan dan mempertimbangkan konvensyen Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Melalui postingan Facebook, Najib mengaku pemerintahan saat ini di bawah pemerintahannya telah membahas kesepakatan tersebut karena merupakan tugas pemerintah untuk membahas dan mempertimbangkan konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya sejati pula gigi bawah muat ke dalam alur di luar rahang atas, jadi kedua-dua gigi atas dan bawah kelihatan apabila mulut tutup.", "r": {"result": "Pada aligator sejati, gigi bawah masuk ke dalam lekukan di bagian luar rahang atas, sehingga gigi atas dan bawah terlihat saat mulut tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FD Iskandar berkata, peningkatan hutang isi rumah adalah masalah utama pinjaman rumah berharga RM500,000 dan ke bawah ditolak.", "r": {"result": "FD Iskandar mengatakan peningkatan utang rumah tangga adalah masalah utama dengan penolakan pinjaman rumah senilai RM500.000 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 1,540 petugas media dari 83 agensi, 74 agensi tempatan dan sembilan antarabangsa akan membuat liputan.", "r": {"result": "Sebanyak 1.540 personel media dari 83 agensi, 74 lokal dan sembilan agensi internasional akan meliput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Puyu Kampung Kubang Puyu merupakan sebuah kampung yang terletak di Chalok, Setiu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Kubang Puyu Kampung Kubang Puyu adalah sebuah kampung yang terletak di Chalok, Setiu, negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di sebelah timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di sebelah utara, Pahang di sebelah barat dan selatan serta sebelah selatan. Laut Cina di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diperkirakan jumlah surat suara yang berada di lokasi pertama sejumlah 10-20 ribu buah dan jumlah yang kurang lebih sama juga berada di lokasi kedua,\" kata Ketua Panwaslu Kuala Lumpur Yaza Azzahara Ulyana dalam keterangan tertulis, Kamis (11/4).", "r": {"result": "\"Diperkirakan jumlah surat suara di lokasi pertama 10-20 ribu dan jumlah yang sama juga di lokasi kedua,\" kata Ketua Panwaslu Kuala Lumpur Yaza Azzahara Ulyana dalam keterangan tertulis, Kamis (11/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Paques meluncurkan tiga produk utama, yaitu; Paques Data Lake -mengolah mahadata yang kompleks dalam waktu yang relatif singkat.", "r": {"result": "Baru-baru ini Paques meluncurkan tiga produk utama yaitu; Danau Data Paques - memproses data besar yang kompleks dalam waktu yang relatif singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP/HAIRUL ANUAR RAHIM Taklimat Sekretariat Pengurusan Bencana Negeri Johor disampaikan Pegawai Daerah Johor Bahru, Ketua Polis Negeri Johor, Pengarah Jabatan Pengairan dan Saliran Negeri Johor, Pengarah Jabatan Kimia Malaysia (Johor) serta Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Negeri Johor.", "r": {"result": "Pengarahan NSTP/HAIRUL ANUAR RAHIM oleh Sekretariat Penanggulangan Bencana Negara Bagian Johor disampaikan oleh Petugas Distrik Johor Bahru, Kepala Kepolisian Negara Bagian Johor, Direktur Departemen Irigasi dan Drainase Negara Bagian Johor, Direktur Departemen Kimia Malaysia (Johor) dan Direktur Departemen Kebakaran dan Penyelamatan Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai", "r": {"result": "Selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga seperti dilema banduan, cuma di sini ganjaran kerjasama dalam kes pemain yang lain belot, adalah kurang daripada ganjaran kerjasama dalam kes kedua-duanya kerjasama.", "r": {"result": "Ini juga seperti dilema tahanan, hanya di sini hadiah untuk kerja sama jika pemain lain membelot, lebih kecil dari hadiah untuk kerja sama jika keduanya bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya bukan tangen pada yang satu itu, ianya tangen kepada yang ini.", "r": {"result": "Itu tidak bersinggungan dengan yang itu, itu bersinggungan dengan yang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, katanya seramai 3.6 juta atau 17.5 peratus penduduk Malaysia berumur 18 tahun ke atas adalah penghidap diabetes dan angka itu akan terus meningkat sekiranya langkah pencegahan tidak diambil\".", "r": {"result": "Pada tahun 2016, menurutnya sebanyak 3,6 juta atau 17,5 persen penduduk Malaysia berusia 18 tahun ke atas menderita diabetes dan jumlah itu akan terus meningkat jika tindakan pencegahan tidak dilakukan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petisyen bantahan terhadap ICERD cecah 83,000 undi", "r": {"result": "Petisi protes terhadap ICERD mencapai 83.000 suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut zoo itu, \"Zoo Serangga sedang berusaha menyusun koleksi unik serangga, termasuk rama-rama yang terbesar dan paling lama di dunia\".", "r": {"result": "Menurut kebun binatang, \"Kebun Binatang Serangga bekerja untuk mengumpulkan koleksi serangga yang unik, termasuk kupu-kupu terbesar dan tertua di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parker memulakan kariernya bersama Charlton Athletic dan dipinjamkan kepada Norwich City sebelum menyertai Chelsea dengan harga PS10 juta pada bulan Januari 2004.", "r": {"result": "Parker memulai karirnya dengan Charlton Athletic dan dipinjamkan ke Norwich City sebelum bergabung dengan Chelsea seharga PS10 juta pada Januari 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Theron menjadi warganegara Amerika Syarikat, sambil mengekalkan kerakyatan Afrika Selatan beliau.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Theron menjadi warga negara Amerika Serikat, sambil mempertahankan kewarganegaraan Afrika Selatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil tersebut terletak di Segenting, Pantai Minyak Beku, Senggarang dan Bukit Pasir adalah tempat hotspot untuk dilawati oleh para pelancong.", "r": {"result": "Pura yang terletak di Segenting, Pantai Minyak Beku, Senggarang dan Bukit Pasir ini menjadi hotspot untuk dikunjungi wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Pengesahan tatal menegak pad sentuh LANGKAH: 1. Pilih \"Uji\" bila sedia dan letak kursor anda di dalam sempadan tetingkap ujian yang dipaparkan. 2. Sahkan sama ada anda boleh gerakkan pelungsur menegak dengan menggerakkan jari anda keatas dan kebawah dibahagian kanan pad sentuh. PENGESAHAN: Dapatkan anda menatal atas dan bawah?", "r": {"result": "TUJUAN: Verifikasi pengguliran vertikal panel sentuh LANGKAH: 1. Pilih \"Uji\" saat siap dan tempatkan kursor Anda di dalam batas jendela uji yang ditampilkan. 2. Konfirmasikan apakah Anda dapat menggerakkan penggeser vertikal dengan menggerakkan jari Anda ke atas dan ke bawah di sisi kanan panel sentuh. KONFIRMASI: Membuat Anda menggulir ke atas dan ke bawah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) didakwa gagal memberikan perhatian untuk mendapatkan kembali semua aset yang hilang dan 'dirompak' daripada 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Public Accounts Committee (PAC) diduga lalai untuk mengembalikan semua aset yang hilang dan 'dirampok' dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (Yahudi itulah) yang berkata: \"Sebenarnya Allah telah perintahkan kami, supaya kami jangan beriman kepada seseorang Rasul sehingga ia membawa kepada kami korban yang dimakan api.", "r": {"result": "Orang-orang (Yahudi) yang berkata: \u201cSesungguhnya Allah telah memerintahkan kami, agar kami tidak beriman kepada seorang Rasul sampai dia membawakan kami korban yang dibakar api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francheville, Cote-d'Or Francheville ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Francheville, Cote-d'Or Francheville adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah itu pada pagi hari sebelum berangkat beraktivitas, saat pulang beraktivitas pada sore atau malam hari, ataupun pada akhir pekan.", "r": {"result": "Entah itu di pagi hari sebelum berangkat kerja, saat pulang kerja di sore atau malam hari, atau di akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan falsafah pembangunan growth with equity, Malaysia berhasrat mencapai pertumbuhan ekonomi yang kukuh dengan pengagihan hasil ekonomi yang lebih saksama kepada rakyat.", "r": {"result": "Sejalan dengan filosofi pembangunan yaitu pertumbuhan dengan pemerataan, Malaysia bermaksud untuk mencapai pertumbuhan ekonomi yang kuat dengan distribusi hasil ekonomi yang lebih merata kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Persekutuan adalah kedudukan penting ketiga selepas Presiden dan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Ketua Dewan Federal adalah posisi terpenting ketiga setelah Presiden dan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting juga kesedaran semua pihak dan ambil ini sebagai tanggungjawab bersama.", "r": {"result": "Penting juga bagi semua pihak untuk menyadari dan menganggap ini sebagai tanggung jawab bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gong Sentol mempunyai beberapa daya tarikan pelancongan seperti penanaman padi secara tradisional.", "r": {"result": "Kampung Gong Sentol memiliki beberapa tempat wisata seperti budidaya padi tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album debutnya, \"Harel Skaat\", telah diterbitkan pada Julai 2006.", "r": {"result": "Album debutnya, \"Harel Skaat\", diterbitkan pada Juli 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari memprediksi saham mana yang bagus untuk dibeli, memprediksi cuaca yang akan terjadi seminggu ke depan, dan memprediksi siapa jodoh yang akan menjadi teman sehidup-semati.", "r": {"result": "Mulai dari memprediksi saham mana yang bagus untuk dibeli, memprediksi cuaca yang akan terjadi di minggu depan, hingga memprediksi siapa yang akan menjadi teman seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temu janji, temu janji.", "r": {"result": "Tanggal, tanggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Puaka X yang dianggotai oleh Amar, Rizal dan Dani sering menimbulkan kontroversi dengan menerjah ke lokasi-lokasi yang terang-terangan dikatakan 'keras' oleh para ahli paranormal dan melakukan apa sahaja yang melanggar pantang larang untuk mengutuk kenyataan mereka di blog rasmi Puaka X. \"Kasi redah\"!", "r": {"result": "Grup Puaka X yang beranggotakan Amar, Rizal, dan Dani ini kerap menimbulkan kontroversi dengan mendatangi lokasi yang terang-terangan dikatakan 'keras' oleh pakar paranormal dan melakukan hal-hal yang melanggar tabu hingga mengutuk pernyataan mereka di blog resmi Puaka X.\" Kasi redah\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cost of SETI: Infographic - Bad Astronomy", "r": {"result": "Biaya SETI: Infografis - Astronomi Buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, sekurang-kurangnya kami sudah memberi pilihan kepada pengguna dron tempatan untuk mendapatkan harga mampu milik,\" katanya.", "r": {"result": "Saat ini, setidaknya kita sudah memberikan pilihan kepada pengguna drone lokal untuk mendapatkan harga yang terjangkau,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AP WASHINGTON: Amerika Syarikat (AS) dan Russia dilaporkan berbalah berhubung isu Syria selepas Presiden Donald Trump mengancam untuk bertindak susulan serangan senjata kimia di negara itu.", "r": {"result": "- AP Photo WASHINGTON: Amerika Serikat (AS) dan Rusia dilaporkan berselisih tentang masalah Suriah setelah Presiden Donald Trump mengancam akan bertindak menyusul serangan senjata kimia di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah empat bulan menyiasat, panel khas ini bermesyuarat buat kali terakhir pada 3 September untuk membuat usul supaya membuat penambahbaikan terhadap Perintah Tetap Ketua Polis Negara (IGSO) dengan memasukkan beberapa pendekatan yang diguna pakai di negara-negara maju, di samping menyerahkan laporan akhir mereka kepada Kementerian Dalam Negeri tidak lama selepas itu.", "r": {"result": "Setelah empat bulan melakukan investigasi, panel khusus ini bertemu untuk terakhir kalinya pada tanggal 3 September untuk membuat proposal untuk melakukan perbaikan terhadap Inspektur Jenderal Polisi (IGSO) dengan memasukkan beberapa pendekatan yang diadopsi di negara-negara maju, sambil mengajukan hasil akhir mereka. segera melapor ke Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kepada penjual ikan, Tee Kiat merupakan seorang akar umbi MCA yang aktif walaupun beliau berada di universiti.", "r": {"result": "Putra seorang penjual ikan, Tee Kiat adalah anggota akar rumput MCA yang aktif meskipun dia kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalafabia Haris) Direktori pasar petani terdekat di situs farmersmarket.org.", "r": {"result": "Chalafabia Haris) Direktori pasar petani terdekat di farmingmarket.org.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dari segi modus operandi, lelaki itu dipercayai akan mengisi diesel ke dalam tong di beberapa stesen minyak di sekitar Pengkalan Kubor dan akan menyimpan di rumahnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari modus operandinya, pria tersebut diduga mengisi solar ke dalam tong di beberapa SPBU di sekitar Pengkalan Kubor dan menyimpannya di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its breakthrough came in 1969 when it won most of the seats (16 out of 24) in Penang's state legislature, in addition to making significant gains in Perak and Selangor.", "r": {"result": "Terobosannya datang pada tahun 1969 ketika memenangkan sebagian besar kursi (16 dari 24) di badan legislatif negara bagian Penang, selain memperoleh keuntungan yang signifikan di Perak dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Hal yang Tidak Akan Dibahas Jokowi dan Mahathir", "r": {"result": "Ini yang tidak akan dibicarakan Jokowi dan Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi berkata demikian selepas mengadakan lawatan kerja ke Unit Tindak Khas (UTK) di Pasukan Gerakan Am, Briged Tengah Cheras di sini, hari ini.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan hal itu usai melakukan kunjungan kerja ke Satuan Operasi Khusus (UTK) Tim Operasi Umum Brigade Pusat Cheras di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket disediakan oleh sistem myZone dan kad Opal New South Wales.", "r": {"result": "Tiket disediakan oleh sistem myZone dan kartu New South Wales Opal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pada 29 Julai 2008, Presiden MIC Datuk Seri S. Samy Vellu mendapatkan perintah injunksi ad-interim di Mahkamah Tinggi Shah Alam terhadap bekas ketua pemuda MIC, M.Vigneswaran , editor syarikat akhbar harian Tamil iaitu Malaysia Nanban, M.Maryanandy, penerbit akhbar Malaysia Nanban Penerbitan Sahabat (M) Sdn Bhd dan syarikat percetakan akhbar itu Aslita Sdn Bhd dan menamakan mereka sebagai defendan.", "r": {"result": "Oleh karena itu pada tanggal 29 Juli 2008, Presiden MIC Datuk Seri S. Samy Vellu memperoleh perintah sementara di Pengadilan Tinggi Shah Alam terhadap mantan pemimpin pemuda MIC, M. Vigneswaran, editor perusahaan surat kabar harian Tamil Malaysia Nanban, M. Maryanandy , penerbit surat kabar Malaysia Nanban Penerbitan Sahabat (M) Sdn Bhd dan perusahaan percetakan surat kabar Aslita Sdn Bhd dan menyebut mereka sebagai tergugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kerajaan Pusat sedia berbelanja besar untuk program kelestarian di kawasan tumpuan pelancong itu tetapi memerlukan kerjasama lebih erat dengan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa Pemerintah Pusat siap menghabiskan banyak uang untuk program keberlanjutan di hotspot wisata tetapi membutuhkan kerja sama yang lebih erat dengan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru aku memodalkan mereka untuk bisa mendapatkan segala rasa dalam hidupnya; baik bahagia, sedih, berkurangan segala macem,\" tutupnya.", "r": {"result": "Justru saya memanfaatkan mereka untuk bisa mendapatkan semua rasa dalam hidupnya; baik senang, sedih, terkurangi dalam segala hal,\" tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarah moden merujuk raja Mesir purba dengan meletakkan ordinal (cth.", "r": {"result": "Sejarawan modern menyebut raja-raja Mesir kuno dengan menempatkan ordinal (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu bila saya boleh bayar balik kesemuanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu kapan saya bisa membayar semuanya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dear Diary Buku Dear Diary dikarang oleh dan diterbitkan pada 8-Nov-2006 dengan harga Malaysia Barat RM17.90/Malaysia Timur RM20.90(2010).", "r": {"result": "Dear Diary Buku Dear Diary ditulis dan diterbitkan pada 8-Nov-2006 dengan harga Malaysia Barat RM17.90/Malaysia Timur RM20.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak berbincang mengenai politik, kita (polis) adalah sangat professional jadi bila undang-undang ini dah dikuatkuasakan tugas kami adalah untuk melaksanakan siasatan, kita tidak ada kaitan dengan isu politik,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "\"Kami tidak membicarakan politik, kami (polisi) sangat profesional sehingga ketika undang-undang ini ditegakkan tugas kami adalah melakukan penyelidikan, kami tidak ada hubungannya dengan masalah politik,\" katanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pelancaran ujian ke lautan Mediterranean dari [[1987]] sehingga [[1992]], paling jauh sekitar [[1 E6 m|1,300]] km, kebanyakannya dari kemudahan di [[Palmahim]], selatan [[Tel Aviv]].", "r": {"result": "Ada beberapa peluncuran uji coba ke laut Mediterania dari [[1987]] hingga [[1992]], yang terjauh sekitar [[1 E6 m|1.300]] km, sebagian besar dari fasilitas di [[Palmahim]], selatan [ [Tel Aviv] ].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar dugaan kereng dipukul cuaca muka lama sebenarnya berubah ungkapan.", "r": {"result": "Tanpa diduga terpukul oleh cuaca, wajah tua itu benar-benar mengubah ekspresinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghargaan sama ditujukan kepada barisan Menteri Tugas Khas Kanan, Menteri Dalam Negeri, Menteri Keadilan dan pihak berkuasa Kemboja yang berkaitan dalam menyalurkan kerjasama ke arah pembebasan 47 rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Penghargaan yang sama diberikan kepada jajaran Menteri Tugas Khusus Senior, Menteri Dalam Negeri, Menteri Kehakiman dan otoritas Kamboja terkait dalam menyalurkan kerja sama menuju pembebasan 47 warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh buka folder untuk %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuka folder selama %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2006.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah tipe buah batu dengan mesokarp bersabut, bulat telur terbalik dan gepeng dengan 2-3 rusuk, coklat kemerahan, 11 x 13 cm, terkumpul dalam kelompok rapat menyerupai bola berdiameter sekitar 30 cm.", "r": {"result": "Jenis buah batu dengan mesocarp berserat, bulat telur terbalik dan pipih dengan 2-3 tulang rusuk, coklat kemerahan, 11 x 13 cm, berkumpul dalam kelompok dekat menyerupai bola dengan diameter sekitar 30 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto juga menyentuh secara tepat kepada usaha peningkatan kualiti pendidikan yang juga bersandarkan kepada pembangunan keluarga yang Islami\".", "r": {"result": "Manifesto itu juga menyentuh tepat pada upaya peningkatan mutu pendidikan yang juga berlandaskan pada pembangunan keluarga Islami\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atur gerak pertama pesawat Rafale di dalam zon pertempuran di mana penglibatan Tentera Laut Perancis semasa \"Operasi Heracles\", iaitu penglibatan tentera Perancis dalam Operasi Keamanan Kekal.", "r": {"result": "Atur pergerakan pertama pesawat Rafale di zona pertempuran di mana Angkatan Laut Prancis terlibat selama \"Operasi Heracles\", yaitu keterlibatan tentara Prancis dalam Operasi Perdamaian Abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesalahan itu terutama pencerobohan kawasan zon penangkapan ikan oleh bot pukat tunda yang sering menjadi rintihan nelayan pantai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pelanggaran utamanya adalah perambahan wilayah penangkapan ikan oleh pukat yang kerap menjadi keluhan nelayan pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathan merundingkan keahlian Singapura terhadap Pertubuhan Perpaduan Rakyat Afro-Asia.", "r": {"result": "Nathan merundingkan keanggotaan Singapura di Organisasi Persatuan Rakyat Afro-Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Public Works Department (PWD) was asked to give the estimate for waterproofing.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Pekerjaan Umum (PWD) diminta memberikan estimasi untuk waterproofing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang di-Pertuan Agong hendaklah terlebih dahulu melantik seorang anggota Dewan Rakyat sebagai Perdana Menteri untuk mempengerusikan Jemaah Menteri, yang pada hemat baginda mungkin mendapat kepercayaan majoriti anggota Dewan Rakyat itu,\" katanya dalam satu kenyataan di Kota Bharu, hari ini.", "r": {"result": "\"Yang di-Pertuan Agong pertama-tama harus menunjuk seorang anggota Dewan Rakyat sebagai Perdana Menteri untuk memimpin Dewan Menteri, yang menurutnya dapat memperoleh kepercayaan dari mayoritas anggota Dewan Rakyat,\" katanya dalam sebuah pernyataan. di Kota Bharu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our sisters don't marry outside.", "r": {"result": "Saudari kita tidak menikah di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forster memulakan perlawanan pertamanya untuk Stockport pada 7 Oktober dalam pusingan kedua Football League Trophy, dimana mereka tewas 1-0 kepada Bury.", "r": {"result": "Forster memulai pertandingan pertamanya untuk Stockport pada 7 Oktober di babak kedua Trofi Liga Sepakbola, di mana mereka kalah 1-0 Mengubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu cara ialah menjadi Ketua Ekspedisi Terjun Bebas Kutub Utara Putera UMNO 2007.", "r": {"result": "Salah satunya adalah dengan menjadi Leader Ekspedisi Selam Bebas Kutub Utara UMNO Putera 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya reporter Tirto mendatangi kembali kampus LIPIA, tetapi tetap tak diizinkan masuk selain di halaman luar gedung.", "r": {"result": "Keesokan harinya wartawan Tirto datang kembali ke kampus LIPIA, namun tetap tidak diperbolehkan masuk kecuali di halaman luar gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlab", "r": {"result": "Matlab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipenghujung beberapa siri laluan panjang mengarah dalam piramid struktur kamar utama, \"Kamar Raja\".", "r": {"result": "Di akhir rangkaian lorong panjang yang mengarah ke struktur piramida ruang utama, \"Kamar Raja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penggemar \"It\", yang juga sedang menunggu sekuel kelanjutannya, juga berharap kualitas film dapat dipertahankan dan tidak terjatuh ke dalam perangkap yang kerap terjadi di mana film sekuel kerap memiliki mutu yang jauh di bawah film pertamanya.", "r": {"result": "Para penggemar \u201cIt\u201d yang juga menantikan kelanjutan dari sekuelnya juga berharap kualitas filmnya dapat dipertahankan dan tidak jatuh ke dalam jebakan yang sering terjadi dimana sekuelnya seringkali memiliki kualitas yang jauh di bawah rata-rata. film pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian disempurnakan Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan Tan Sri Noh Omar.", "r": {"result": "Peresmian diselesaikan oleh Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah Tan Sri Noh Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh luput adalah salah", "r": {"result": "Tanggal kedaluwarsa salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[5] \"Adat dan upacara perkawinan Daerah Jambi,\" Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Pusat Penelitian Sejarah dan Budaya Proyek Penelitian Sejarah dan Budaya, 1978/1979, hal.", "r": {"result": "[5] \"Adat dan Upacara Perkawinan Kabupaten Jambi,\" Depdikbud, Pusat Penelitian Sejarah dan Kebudayaan, Proyek Penelitian Sejarah dan Kebudayaan, 1978/1979, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran komputer serasi IBM, unit bekalan kuasa komputer (PSU) sentiasa menggunakan kipas ekzos untuk menyingkir udara panas dari PSU.", "r": {"result": "Di pasar komputer yang kompatibel dengan IBM, unit catu daya komputer (PSU) selalu menggunakan kipas buang untuk mengeluarkan udara panas dari PSU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelancaran yang dijadual bermula 11 pagi nanti akan turut dihadiri Menteri Besar Datuk Seri Dr Ahmad Samsuri Mokhtar.", "r": {"result": "Upacara peluncuran yang dijadwalkan mulai pukul 11.00 juga akan dihadiri oleh Menteri Besar Datuk Seri Dr Ahmad Samsuri Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian mendapati pokok mata kucing perlu 'berpantang' selama enam bulan sebelum boleh berbunga dan berbuah semula.", "r": {"result": "\u201cPenelitian menemukan bahwa pohon mata kucing perlu 'didiamkan' selama enam bulan sebelum dapat berbunga dan berbuah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dua musim sebelumnya di MotoGP Austria, Marquez selalu berada di posisi start terdepan namun hanya mampu finish runner up.", "r": {"result": "Pada dua musim sebelumnya di MotoGP Austria, Marquez selalu berada di posisi start terdepan namun hanya mampu finis sebagai runner up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reagen pengehad perlu dikenal pasti dalam menentukan peratusan hasil dalam suatu tindak balas.", "r": {"result": "Pereaksi pembatas perlu diketahui dalam menentukan persentase hasil dalam suatu reaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas hadir menyerahkan memorandum dan laporan penyedia perkhidmatan analisis forensik, Verden Forensics di United Kingdom di Istana Negara hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai mempresentasikan memorandum dan laporan penyedia jasa analisis forensik, Verden Forensics di Inggris Raya di Istana Negara hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebelumnya tidak terlalu mementingkan sikap di luar lapangan, tapi sekarang saya sadar di usia sekarang ini, tidak mungkin lagi bersikap seperti itu,\" ujar Nainggolan kepada Eleven Sports Belgium seperti dikutip Football Italia\".", "r": {"result": "Sebelumnya, saya tidak terlalu peduli dengan sikap saya di luar lapangan, tapi sekarang saya sadar di usia ini, tidak mungkin lagi bersikap seperti itu,\" kata Nainggolan kepada Eleven Sports Belgium seperti dilansir Football Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian Teksi & Penumpangan Cairns juga mempunyai syarikat teksi utama, Cairns Taxis, yang melayani rantau Cairns.", "r": {"result": "Cairns Taxi & Rideshare juga memiliki perusahaan taksi besar, Cairns Taxis, yang melayani wilayah Cairns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda boleh meningkatkan pendapatan tanpa perlu menambah jumlah kawasan (penanaman).", "r": {"result": "\u201cPendapatan bisa bertambah tanpa harus menambah luas (digarap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekadar itu, Skim Khairat Kematian akan diteruskan dengan pampasan RM1,000 kepada waris penerima BR1M bagi kategori isi rumah dan warga emas.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, Skema Manfaat Kematian akan dilanjutkan dengan kompensasi sebesar RM1,000 kepada keluarga terdekat penerima BR1M untuk kategori rumah tangga dan lanjut usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca spec dari %s", "r": {"result": "Membaca spesifikasi dari %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersama Chung-sook dijatuhkan hukuman percubaan akhlak atas kesalahan menipu daya; Ki-jeong telah meninggal dunia akibat ditikam, sementara Ki-taek yang dikehendaki atas pembunuhan Encik Park, tidak diketahui ke mana perginya.", "r": {"result": "Dia dan Chung-sook dijatuhi hukuman percobaan karena penipuan; Ki-jeong telah meninggal akibat ditikam, sedangkan Ki-taek, yang dicari atas pembunuhan Tuan Park, tidak diketahui keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarhamah Salamah Basiron merupakan penulis lirik dan lagu komposer wanita pada era Pop Yeh Yeh yang terkenal.", "r": {"result": "Almarhum Salamah Basiron adalah seorang penulis lirik dan komposer lagu wanita di era Pop Yeh Yeh yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua kisahnya berasal daripada nama Batin Orang Asli yang bernama \" Mawai \"yang merupakan penduduk asal kawasan ini.", "r": {"result": "Kedua cerita tersebut berasal dari nama Batin Orang Asli yang disebut \"Mawai\" yang merupakan penduduk asli daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Julai - Majlis Tindakan Ekonomi Melayu (MTEM) meminta penjelasan Kementerian Kewangan sama ada pengambilalihan Gamuda Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Juli - Majelis Aksi Ekonomi Melayu (MTEM) meminta penjelasan dari Kementerian Keuangan apakah akuisisi Gamuda Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKERJA swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi telefon pintar.", "r": {"result": "Pekerja swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pemaparan APBN 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Punca utama konflik adalah sikap' [METROTV]", "r": {"result": "'Penyebab utama konflik adalah sikap' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Negara-Negara juga boleh dikaitkan dengan kelayakan Piala Dunia UEFA di masa depan untuk tujuan yang sama.", "r": {"result": "Liga Bangsa-Bangsa juga dapat dikaitkan dengan kualifikasi Piala Dunia UEFA di masa mendatang untuk tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apollo 7 akan melakukan misi mengorbit Bumi.", "r": {"result": "Apollo 7 akan melakukan misi mengorbit Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar lantik Rafizi Naib Presiden PKR", "r": {"result": "Anwar mengangkat Rafizi sebagai Wakil Presiden PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He recalled the day Mahathir came to see him, after 18 years of a division, at a court hearing in 2016.", "r": {"result": "Dia mengenang hari ketika Mahathir datang menemuinya, setelah 18 tahun berpisah, di sidang pengadilan pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya 5, bukan?", "r": {"result": "Ini 5, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua bentuk capaian Internet yang umum, iaitu capaian dial-up, dan jalur lebar.", "r": {"result": "Ada dua bentuk umum akses Internet, yaitu akses dial-up, dan broadband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta dalam lelang tersebut menyampaikan penawaran yang mini, bersamaan dengan nilai pener yang juga minim yaitu Rp 26,19 triliun dan Rp 10,8 triliun, padahal jumlah target indikatif yang ditetapkan pemerintah adalah Rp 15 triliun-Rp 30 triliun.", "r": {"result": "Peserta lelang mengajukan mini offer setara nilai pener yang juga minim, yakni Rp 26,19 triliun dan Rp 10,8 triliun, padahal target indikatif yang ditetapkan pemerintah Rp 15 triliun-Rp 30 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malo Laole Malo Laole merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Malo Laole Malo Laole adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pemangku Rektor UiTM Kampus Pahang, Prof Dr Azhan Hashim Ismail.", "r": {"result": "Hadir pula Pj Rektor UiTM Kampus Pahang, Prof Dr Azhan Hashim Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan dengan persepsi negatif masyarakat terhadap agensi ini terutama apabila ada pegawai imigresen sendiri mendalangi sindiket penyeludupan migran, jadi bagaimana Datuk Seri mahu mengembalikan semula kepercayaan orang ramai terhadap jabatan ini?", "r": {"result": "Terkait persepsi negatif masyarakat terhadap lembaga ini, apalagi ada petugas imigrasi sendiri yang mendalangi sindikat penyelundupan migran, lalu bagaimana Datuk Seri ingin mengembalikan kepercayaan masyarakat kepada departemen ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bithoor memiliki bilangan penduduk seramai 9,647.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bithoor memiliki populasi 9.647 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi kandungan, ia disusun semula dan ditambah baik untuk memastikan murid dibekalkan dengan pengetahuan, kemahiran dan nilai yang relevan dengan keperluan semasa bagi menghadapi cabaran abad ke-21.", "r": {"result": "\u201cDari segi konten, telah direstrukturisasi dan ditingkatkan untuk memastikan siswa dibekali dengan pengetahuan, keterampilan, dan nilai-nilai yang relevan dengan kebutuhan saat ini untuk menghadapi tantangan abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudson-Odoi muncul buat pertama kali mewakili England meskipun di peringkat kelab, Chelsea belum menurunkannya untuk aksi liga hingga mencetuskan rasa bingung mengenai masa depannya.", "r": {"result": "Hudson-Odoi tampil pertama kali mewakili Inggris meski di level klub, Chelsea belum menurunkannya karena aksi liga yang menimbulkan kebingungan soal masa depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya itu mengesahkan keputusan 349 daripada 350 kerusi kawasan, hampir tujuh minggu selepas PRU itu diadakan.", "r": {"result": "Komisi mengkonfirmasi hasil 349 dari 350 daerah pemilihan, hampir tujuh minggu setelah GE diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabahans cannot forget about Project IC in Sabah when Mahathir was prime minister,\" he said.", "r": {"result": "\"Warga Sabah tidak bisa melupakan Project IC di Sabah ketika Mahathir menjadi perdana menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Android versi KitKat eksklusif untuk Peranti Android Wear telah dikeluarkan pada 25 Jun 2014 dengan tahap IPU 20.", "r": {"result": "Versi Android KitKat eksklusif untuk Perangkat Android Wear dirilis pada 25 Juni 2014 dengan level IPU 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen akhirnya dibubarkan pada 3 April, dan disusuli semua negeri (kecuali Sarawak dan Negeri Sembilan).", "r": {"result": "Parlemen akhirnya dibubarkan pada 3 April, diikuti oleh semua negara bagian (kecuali Sarawak dan Negeri Sembilan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandaric, seorang pelabur dalam AFI, dikekalkan sebagai pengerusi kelab.", "r": {"result": "Mandaric, seorang investor di AFI, dipertahankan sebagai ketua klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Batu Siul adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Murai Batu Berbisik adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mempunyai tujuh calon yang mengambil peperiksaan di Hospital Besar Melaka, Hospital Alor Gajah dan Hospital Jasin,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga memiliki tujuh kandidat yang mengikuti ujian di Rumah Sakit Umum Melaka, Rumah Sakit Alor Gajah dan Rumah Sakit Jasin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi itu berkata, selepas kertas siasatan itu diputuskan 'Tiada Tindakan Lanjut' (NFA) pada 26 Januari 2016, beliau memberikan taklimat kepada Panel Penilaian Operasi (PPO) SPRM yang ketika itu dipengerusikan Datuk Wira Hamid Bugo, dengan tujuan untuk meneliti semula kertas siasatan yang ditandakan sebagai NFA.", "r": {"result": "Saksi mengatakan bahwa setelah kertas investigasi diputuskan 'No Further Action' (NFA) pada tanggal 26 Januari 2016, saksi memberikan pengarahan kepada MACC Operational Evaluation Panel (PPO) yang saat itu diketuai oleh Datuk Wira Hamid Bugo, dengan tujuan untuk memeriksa kembali kertas investigasi yang diberi tanda NFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Syaiful dilarikan ke RS Siloam Labuan Bajo.", "r": {"result": "Kemudian Syaiful dilarikan ke RS Siloam Labuan Bajo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Hartinah berjaya menyelesaikan persekolahannya di HIS, tetapi tidak dapat melanjutkan pendidikannya.", "r": {"result": "Siti Hartinah berhasil menyelesaikan sekolahnya di HIS, namun tidak dapat melanjutkan pendidikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebelum ini LGM terpaksa bergantung kepada Panel Penasihat Harga Mengikut Gred untuk mencadangkan harga getah pelbagai gred, kini LGM sendiri mampu menetapkannya tanpa perlu bergantung kepada panel terbabit.", "r": {"result": "Jika sebelumnya LGM harus mengandalkan Price Advisory Panel by Grade untuk mengusulkan harga karet berbagai grade, kini LGM dapat menetapkannya tanpa harus bergantung pada panel yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika \"k\" diketahui, persamaan garis tangen dapat ditemukan dalam bentuk titik-cerun: Untuk membuatkan preceding reasoning lebih teliti, seorang haris menjelaskan apa yang dimaksudkan oleh darjah perbezaan mendekati sesetengah nilai berhad \"k\".", "r": {"result": "Jika \"k\" diketahui, persamaan garis singgung dapat ditemukan dalam bentuk titik-lereng: Untuk membuat penalaran sebelumnya lebih menyeluruh, satu haris menjelaskan apa yang dimaksud dengan tingkat perbedaan mendekati beberapa nilai terbatas dari \"k\" \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACUAN agresif di guna pakai Presiden Filipina Rodrigo Duterte dalam memerangi masalah dadah di Filipina dilihat tidak sesuai dilaksanakan di Malaysia.", "r": {"result": "Pola agresif yang digunakan Presiden Filipina Rodrigo Duterte dalam memerangi masalah narkoba di Filipina dinilai kurang tepat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Kebudayaan, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan RI, Hilmar Farid menjelaskan bahwa wastra sejatinya merupakan cerminan identitas serta menjadi media penyalur pengetahuan, budaya, dan seni lintas generasi.", "r": {"result": "Dirjen Kebudayaan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan RI, Hilmar Farid menjelaskan bahwa wastra sejatinya merupakan cerminan jati diri sekaligus menjadi media transmisi ilmu pengetahuan, budaya, dan seni lintas generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelagat Ramos meraikan jaringan pertama Sepanyol.", "r": {"result": "Perilaku Ramos merayakan gol pertama Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita baiknya, kesemua perkhidmatan ini diberikan secara percuma.", "r": {"result": "Kabar baiknya, semua layanan ini disediakan secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Ekonomi Penggunaan dari Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Dr Laily Paim yang membuat kajian khusus mengenai golongan kemiskinan rentan berkata, kenaikan harga barang sehingga menyebabkan kos sara hidup meningkat, diberhentikan kerja, kesihatan terjejas dan kurang upaya akibat kemalangan antara punca boleh menjejaskan pendapatan atau sumber kewangan seseorang.", "r": {"result": "Pakar Ekonomi Konsumen dari Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Dr Laily Paim yang membuat kajian khusus pada kelompok rentan kemiskinan mengatakan, kenaikan harga barang menyebabkan biaya hidup meningkat, PHK, gangguan kesehatan dan kecacatan akibat kecelakaan di antara penyebab yang dapat mempengaruhi pendapatan atau sumber daya keuangan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok Lanas, sebuah pekan kecil merupakan pekan terdekat dengan kampus KMKt (7 km) pada kedudukan 5.906763, 102.237725 adalah bandar yang sedang pesat membangun akibat limpahan pembangunan yang rancak di sekitarnya.", "r": {"result": "Kok Lanas, kota kecil adalah kota terdekat dengan kampus KMKt (7 km) di posisi 5.906763, 102.237725 adalah kota yang berkembang pesat karena luapan pembangunan yang gencar di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakter Input", "r": {"result": "Karakter Masukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Ir.", "r": {"result": "Akhirnya Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan tertakluk kepada penganiayaan ini sekali lagi. \"", "r": {"result": "Saya tidak akan mengalami penganiayaan ini lagi. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Im Seung-hwi Im Seung-Hwi () merupakan seorang pemain tengah bola sepak Korea Utara yang bermain untuk semasa Piala Dunia FIFA 1966.", "r": {"result": "Im Seung-hwi Im Seung-Hwi () adalah gelandang sepak bola Korea Utara yang bermain untuk Piala Dunia FIFA 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reagan juga merupakan pelakon filem sebelum memasuki politik.", "r": {"result": "Reagan juga seorang aktor film sebelum terjun ke dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Sept.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kepentingan ekonomi Lukut perlahan-lahan merosot, ekonomi Hulu Klang sedang memuncak.", "r": {"result": "Sementara kepentingan ekonomi Lukut perlahan menurun, ekonomi Hulu Klang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu dimarah, tak perlu diherdik dan tak perlu dipaksa.", "r": {"result": "Tidak perlu marah, tidak perlu dimarahi dan tidak perlu dipaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Pakej Synaptic", "r": {"result": "Manajer Paket Synaptic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The investigation included analyzing soil and water samples from the greenhouses in question, located in the Andalusia region, with results expected by 1 June.", "r": {"result": "Investigasi termasuk menganalisis sampel tanah dan air dari rumah kaca tersebut, yang terletak di wilayah Andalusia, dengan hasil yang diharapkan pada 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, tidak ada bukti yang cukup untuk menyokong hubungan sebab akibat antara merokok dan karies korona, tetapi bukti tidak menunjukkan hubungan antara merokok dan karies berpermukaan akar.", "r": {"result": "Saat ini, tidak ada cukup bukti untuk mendukung hubungan sebab akibat antara merokok dan karies koronal, tetapi bukti tidak menunjukkan hubungan antara merokok dan karies permukaan akar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KKM perlu meningkatkan publisiti dan kesedaran dalam kalangan rakyat supaya mengelakkan pembaziran ubat dan mempercepat pelaksanaan sistem teknologi maklumat yang dibangunkan bagi memastikan pengurusan ubat yang lebih cekap,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kemenkes perlu meningkatkan publisitas dan kesadaran masyarakat untuk menghindari pemborosan obat dan mempercepat implementasi sistem teknologi informasi yang dikembangkan untuk memastikan pengelolaan obat yang lebih efisien,\" katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat hentian rehat dengan restoran McDonald hanya selepas hujung timur terowong.", "r": {"result": "Ada tempat perhentian di restoran McDonald's tepat setelah ujung timur terowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak di dunia maya berpendapat pernyataan itu sebagai kritik dari anggota keluarga kerajaan terhadap pimpinan kerajaan dan juga terhadap peran Arab Saudi di konflik Yaman.", "r": {"result": "Banyak pihak di dunia maya menilai pernyataan tersebut merupakan kritik dari anggota keluarga kerajaan terhadap kepemimpinan pemerintah dan juga terhadap peran Arab Saudi dalam konflik Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbasis original inten Agus Salim dan tokoh Islam seperti Natsir serta kaidah yang memang sudah terpatri dalam bernegara Pancasila, maka argumen rektor UIN Kalijaga terlihat sangat lemah dan rapuh.", "r": {"result": "Berdasarkan niat asli Agus Salim dan tokoh Islam seperti Natsir serta prinsip-prinsip yang sudah tertanam dalam negara Pancasila, argumentasi rektor UIN Kalijaga ini terlihat sangat lemah dan rapuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan berprofil tinggi itu akan bersambung dengan peguam Harvinderjit Singh menyoal balas saksi pertama Muhammad Akmaludin Abdullah, 35, penolong pendaftar Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM).", "r": {"result": "Sidang profil tinggi akan dilanjutkan dengan pengacara Harvinderjit Singh memeriksa silang saksi pertama Muhammad Akmaludin Abdullah, 35, asisten panitera Komisi Perusahaan Malaysia (SSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan Malaysia baru diterajui Pakatan Harapan sejak kemenangan dalam Pilihan Raya Umum ke 14 lalu mula mendapat perhatian penggiat seni tempatan melalui beberapa siri pertemuan mereka bersama pemimpin berkenaan sejak seminggu lalu.", "r": {"result": "Perubahan baru di Malaysia yang dipimpin Pakatan Harapan sejak kemenangan dalam Pemilihan Umum ke-14 itu mulai menarik perhatian para pegiat seni lokal melalui serangkaian pertemuan dengan sang pemimpin sejak pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian ia akan berputik keluar.", "r": {"result": "Dan kemudian akan bertunas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronvaux Ronvaux ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Ronvaux Ronvaux adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Krishna ialah Guru Gita yang dipuja sebagai Avatara atau Jelmaan Tuhan.", "r": {"result": "Sri Krishna adalah Guru Gita yang dipuja sebagai Avatara atau Inkarnasi Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(176) Kami berpendapat prinsip yang dinyatakan dalam kes-kes di atas adalah suatu pengecualian kepada prinsip undang-undang umum.", "r": {"result": "(176) Menurut kami asas yang dikemukakan dalam kasus-kasus di atas merupakan pengecualian dari asas hukum umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nama:", "r": {"result": "_Nama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-192-733-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-192-733-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Fallschirmjager mengalami kemalangan jiwa yang besar semasa penaklukan Crete yang membantutkan perkembangan pasukan Fallschirmjager sebagai satu pasukan yang viable untuk tentera Jerman.", "r": {"result": "Pasukan Fallschirmjager menderita banyak korban selama penaklukan Kreta yang menghambat perkembangan pasukan Fallschirmjager sebagai kekuatan yang layak untuk tentara Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan senarai pemenang kategori cereka, dapat dilihat keupayaan untuk memperluaskan naratif fiksyen supaya tidak hanya tertumpu kepada genre sama.", "r": {"result": "Berdasarkan daftar pemenang kategori fiksi, terlihat kemampuan untuk memperluas narasi fiksi sehingga tidak hanya terfokus pada genre yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah siber dalam kalangan kanak-kanak dan remaja sememangnya membimbangkan ibu bapa kerana ada kalanya mereka tidak menyedari anak menjadi mangsa jenayah alam maya.", "r": {"result": "Kejahatan dunia maya di kalangan anak dan remaja memang menjadi perhatian para orang tua karena ada kalanya mereka tidak menyadari bahwa anaknya menjadi korban kejahatan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran yang sering menjadi tumpuan juga akan sentiasa dipantau dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Restoran yang kerap menjadi sorotan juga akan terus dipantau dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan pentadbiran negara juga dirasai Pahang, sebagai contoh pelaksanaan projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) oleh kerajaan persekutuan terdahulu dengan kerjasama syarikat negara China, yang turut merentasi negeri ini, dari Bentong sehingga ke Pelabuhan Kuantan, ditangguhkan.", "r": {"result": "Perubahan administrasi negara juga dirasakan di Pahang, sebagai contoh implementasi proyek East Coast Rail Link (ECRL) oleh pemerintah federal sebelumnya bekerja sama dengan perusahaan negara Tiongkok, yang juga melintasi negara bagian, dari Bentong ke Pelabuhan Kuantan , tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja St.Vincent merupakan gereja yang cantik.", "r": {"result": "Gereja St.Vincent adalah gereja yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perbandaran telah diduduki buat sementara waktu pada tahun 1875 walau bagaimanapun penamat bilik-bilik di tingkat bawah tidak dilaksanakan sehingga tahun 1878 dan penamat bilik tingkat kedua dijalankan untuk bersambung dengan pembukaan Dewan Utama.", "r": {"result": "Balai Kota ditempati sementara pada tahun 1875 namun penyelesaian kamar di lantai dasar baru dilakukan pada tahun 1878 dan penyelesaian kamar di lantai dua dilakukan untuk menyambung dengan pembukaan Balai Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah setiap tahun masyarakat Cina Terengganu turut mengadakan perayaan dan festival keagamaan mereka di sini seperti sambutan Tahun Baru Cina dan Pesta Tanglung.", "r": {"result": "Bahkan, setiap tahun masyarakat Tionghoa Terengganu juga mengadakan festival dan perayaan keagamaan di sini seperti perayaan Imlek dan Festival Lampion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan bercadang menubuhkan agensi kanak-kanak untuk melihat isu-isu berkaitan perlindungan kanak-kanak kata Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Hannah Yeoh.", "r": {"result": ": Pemerintah berencana untuk membentuk sebuah lembaga anak untuk melihat isu-isu yang berkaitan dengan perlindungan anak, kata Wakil Menteri Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat Hannah Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi televisyen TRT melaporkan jumlah banduan yang lari adalah kecil dan yakin mereka akan kembali ke penjara.", "r": {"result": "Tetapi televisi TRT melaporkan jumlah tahanan yang melarikan diri sedikit dan yakin mereka akan kembali ke penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai sukar mencari punca masalahnya.", "r": {"result": "Orang-orang kesulitan menemukan akar masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Jakarta kepada ibu bapa Jawa, Ario Bayu menghabiskan hampir semua tahun pembentukannya di kota Hamilton, New Zealand, di mana bapanya belajar dan kemudian masuk ke dalam perniagaan.", "r": {"result": "Lahir di Jakarta dari orang tua Jawa, Ario Bayu menghabiskan sebagian besar tahun-tahun formatifnya di Hamilton, Selandia Baru, tempat ayahnya belajar dan kemudian berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Times of India (TOI) reported yesterday that India's National Investigation Agency (NIA) will seek an Interpol notice against Naik to curb his movements if he fails to turn up for a probe on his activities tomorrow, after defying repeated summonses.", "r": {"result": "The Times of India (TOI) kemarin melaporkan bahwa Badan Investigasi Nasional India (NIA) akan meminta pemberitahuan Interpol terhadap Naik untuk mengekang pergerakannya jika dia tidak muncul untuk penyelidikan atas aktivitasnya besok, setelah berulang kali menentang panggilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Princess Elizabeth kemudiannya diletakkan di bawah pentadbiran Persatuan Orang-orang Buta Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Putri Elizabeth kemudian ditempatkan di bawah administrasi Asosiasi Tunanetra Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Beauty World Stesen MRT Beauty World (DT5) ialah sebuah stesen Sistem Pengangkutan Gerak Cepat di Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Beauty World Stasiun MRT Beauty World (DT5) adalah stasiun Rapid Transit System di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera menahan pro-Sukarno dan anggota pro-komunis MPRS (parlimen), dan Suharto menggantikan ketua angkatan laut, angkatan udara, dan pasukan polis dengan penyokongnya, yang kemudian memulakan pembersihan luas dalam setiap perkhidmatan.", "r": {"result": "Tentara menahan anggota MPRS (parlemen) yang pro-Sukarno dan pro-komunis, dan Suharto mengganti kepala angkatan laut, angkatan udara, dan kepolisian dengan para pendukungnya, yang kemudian memulai pembersihan besar-besaran di setiap angkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyedari permintaan yang tinggi oleh masyarakat terhadap pendidikan tahfiz.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari tingginya permintaan masyarakat akan pendidikan tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Circulo Islamico mendirikan masjid pertama di Republik Dominika di pusat Santo Domingo, sekitar lima minit berjalan kaki dari Palacio de Policia Nacional dan Universidad Iberoamericana (UNIBE) di mana umat Islam dari seluruh bandar akan mempunyai kecapaian yang mudah untuk mencapainya.", "r": {"result": "Circulo Islamico mendirikan masjid pertama di Republik Dominika di pusat Santo Domingo, sekitar lima menit berjalan kaki dari Palacio de Policia Nacional dan Universidad Iberoamericana (UNIBE) di mana Muslim dari seluruh kota akan memiliki akses mudah ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana ketegasan Wanita?", "r": {"result": "Di manakah ketegasan Wanita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1983, sekolah ini yang nama asalnya Sekolah Menengah Sains Melaka telah dengan rasminya bertukar kepada Sekolah Muzaffar Syah, mengambil sempena nama Sultan Muzaffar Syah iaitu Sultan Melaka yang keempat.", "r": {"result": "Pada Oktober 1983, sekolah yang bernama asli Sekolah Menengah Sains Melaka ini resmi diubah menjadi Sekolah Muzaffar Syah, mengambil nama Sultan Muzaffar Syah, Sultan Melaka keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomiko berambisi menjadikan putra kandungnya sebagai pewaris jabatan shogun, tapi jabatan sudah tersebut dijanjikan untuk adik iparnya (Ashikaga Yoshimi).", "r": {"result": "Tomiko berambisi menjadikan putranya sendiri sebagai pewaris posisi shogun, namun posisi tersebut telah dijanjikan kepada kakak iparnya (Ashikaga Yoshimi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka oleh Joseland dan Gilling dan dibina c.1930.", "r": {"result": "Ini dirancang oleh Joseland dan Gilling dan dibangun c.1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ibn al-Haytham mendalilkan dalam bukunya \"Buku Optik\" yang cahaya dipantulkan oleh permukaan berbeza ke arah yang berbeza, lalu menyebabkan rupa cahaya yang berbeza yang kita lihat dari bentuk yang tertentu.", "r": {"result": "ibn al-Haytham mendalilkan dalam bukunya \"The Book of Optics\" bahwa cahaya dipantulkan oleh permukaan yang berbeda ke arah yang berbeda, sehingga menyebabkan perbedaan bentuk cahaya yang kita lihat dari bentuk tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 29 tahun, UNIDO kembali ke adegan politik Filipina sebagai kumpulan senarai parti yang diiktiraf yang akan mengambil bahagian dalam pilihan raya nasional 2016.", "r": {"result": "Setelah 29 tahun, UNIDO kembali ke kancah politik Filipina sebagai kelompok daftar partai yang diakui yang akan berpartisipasi dalam pemilihan nasional 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding itu, Peguam Syarie, Fadhlina Siddiq yang mewakili Lufya memaklumkan saman kepada defendan diserahkan di tempat kerjanya di Jempol, Negeri Sembilan pada 7 Oktober lalu.", "r": {"result": "Dalam persidangan, kuasa hukum Syarie, Fadhlina Siddiq yang mewakili Lufya menginformasikan, somasi terhadap terdakwa dilakukan di tempat kerjanya di Jempol, Negeri Sembilan pada 7 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresko 3500-tahun-lama Mesir purba di Luxor menunjukkan ilustrasi paling tua bagi spesies ini.", "r": {"result": "Lukisan dinding Mesir kuno berusia 3500 tahun di Luxor menunjukkan ilustrasi tertua dari spesies ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirip anemia, pasien biasanya pucat, kemudian mudah sakit atau kena infeksi, perut buncit akibat pembesaran hati dan limpa.", "r": {"result": "Mirip dengan anemia, penderita biasanya pucat, kemudian mudah sakit atau infeksi, perut buncit akibat pembesaran hati dan limpa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CyberSecurity, the national cyber security agency under the Science, Technology and Innovation Ministry, also advised organisations to patch up their systems and keep their users aware of the Ransomware attack in order to prevent them from clicking on suspicious emails.", "r": {"result": "CyberSecurity, badan keamanan dunia maya nasional di bawah Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi, juga menyarankan organisasi untuk memperbaiki sistem mereka dan menjaga agar pengguna tetap waspada terhadap serangan Ransomware untuk mencegah mereka mengklik email yang mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaltbommel Zaltbommel () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Gelderland.", "r": {"result": "Zaltbommel Zaltbommel () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Gelderland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda Umno Asyraf Wajdi Dusuki berkata usaha berkenaan akan dijalankan Jawatankuasa Pembela Kebajikan Peneroka dan Pekebun Kecil (Pembela).", "r": {"result": "Ketua Pemuda Umno Asyraf Wajdi Dusuki mengatakan, upaya itu akan dilakukan oleh Komite Pembela Kesejahteraan Pemukim dan Petani (Pembender).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara Tuol Sleng merupakan kem penjara yang dipimpin oleh Lon alias Kamerad Nath .", "r": {"result": "Penjara Tuol Sleng adalah kamp penjara yang dipimpin oleh Lon alias Kamerad Nath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIMA'19 yang juga pameran aeroangkasa dan maritim terbesar di Asia Pasifik berlangsung selama lima hari bermula Selasa ini.", "r": {"result": "LIMA'19 yang juga merupakan pameran kedirgantaraan dan maritim terbesar se-Asia Pasifik berlangsung selama lima hari mulai Selasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerap Pemusing", "r": {"result": "Aplikator Spinner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong Islam liberal pada zaman moden kadangkala mempergunakan istihsan dan istislah (bermaksud \"dianggap bermanfaat\") sebagai prinsip beretika untuk menyokong tafsiran Qur'an and Sunnah yang membelahi pihak feminis dan reformis, yang ingin memperbaharui syariat Islam.", "r": {"result": "Pendukung Islam liberal di zaman modern terkadang menggunakan istihsan dan istislah (artinya \"dianggap bermanfaat\") sebagai prinsip etis untuk mendukung interpretasi Al-Qur'an dan Sunnah yang memecah belah feminis dan reformis, yang ingin mereformasi hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 69 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 69 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muktamad", "r": {"result": "Terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut saya terlalu dangkal, mensimpelkan masalah, seolah kalau orang pakai cadar dan celana cingkrang itu radikal,\" ujar Yandri di Gedung Parlemen, Senayan, Jakarta, Kamis (31/10/2019).", "r": {"result": "\"Menurut saya terlalu dangkal, menyederhanakan masalah, seolah-olah orang pakai sprei dan celana itu radikal,\" kata Yandri di Gedung DPR, Senayan, Jakarta, Kamis (31/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erwin Schordinger telah mengemukan asas-asas mekanik kuantum dalam bentuk persamaan pembezaan separa.", "r": {"result": "Erwin Schordinger menemukan dasar mekanika kuantum dalam bentuk persamaan diferensial parsial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razis Ismail Ghazali Ismail (lahir 1 Julai 1960), atau lebih dikenali sebagai Razis Ismail, adalah seorang penyanyi yang terkenal di Malaysia pada sekitar era 80an.", "r": {"result": "Razis Ismail Ghazali Ismail (lahir 1 Juli 1960), atau lebih dikenal dengan nama Razis Ismail, adalah seorang penyanyi terkenal di Malaysia sekitar tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil rancangannya ini mampu mempermudah para petani dalam hal pemberian pupuk dan penyemprotan hama.", "r": {"result": "Hasil perencanaan ini mampu memudahkan petani dalam hal pemberian pupuk dan penyemprotan hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menimbulkan kemarahan orang - orang Kikuyu.", "r": {"result": "Itu juga membuat marah orang-orang Kikuyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anatolia Anatolia () (, ') atau juga dikenali Asia Kecil adalah kawasan barat daya Asia dan juga merujuk kepada sebahagian besar dari Turki.", "r": {"result": "Anatolia Anatolia () (, ') atau juga dikenal sebagai Asia Kecil adalah wilayah barat daya Asia dan juga mengacu pada sebagian besar Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk ini juga dijual di Eropah.", "r": {"result": "Produk ini juga dijual di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nukleus yang mempunyai halo neutron termasuklah Be dan C. Halo dua neutron dimiliki oleh He, Li, B, B dan C. Halo dua neutron berpecah kepada tiga bahagian dan dipanggil Borromean disebabkan tingkah laku ini.", "r": {"result": "Inti yang memiliki halo neutron termasuk Be dan C. Halo dua neutron milik He, Li, B, B dan C. Halo dua neutron terbagi menjadi tiga bagian dan disebut Borromean karena perilaku ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan sisa haiwan dari rumah sembelihan sebagai bahan mentah dalam makanan haiwan sudah menjadi amalan biasa.", "r": {"result": "\u201cPemanfaatan kotoran hewan dari RPH sebagai bahan baku pakan ternak sudah menjadi hal yang lumrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara space tidak-boleh-dipecah pada aras kedua", "r": {"result": "Karakter spasi tidak dapat dipatahkan pada level kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Selangor adalah badan yang bertanggungjawab menguruskan sebuah pasukan bola sepak profesional mewakili negeri Selangor Darul Ehsan iaitu Selangor FA yang bertanding dalam Liga Malaysia.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Selangor adalah badan yang bertanggung jawab untuk mengelola tim sepak bola profesional yang mewakili negara bagian Selangor Darul Ehsan, FA Selangor yang berkompetisi di Liga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kumpulan ketiga disini.", "r": {"result": "Dan kelompok ketiga di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goreng saham sama saja dengan praktik perdagangan semu.", "r": {"result": "Menggoreng saham sama saja dengan praktik jual beli palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga Penghulu dan Ketua Anak Negeri di Tawau sekitar tahun 1990an iaitu OKK Salleh Ajak juga adalah berasal dari keturunan Melayu Tidung.", "r": {"result": "Begitu pula Penghulu dan Kepala Adat di Tawau sekitar tahun 1990-an, yakni OKK Salleh Ajak, juga keturunan Melayu Tidung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lereng bukit yang bangkit dari tasik yang bertingkat dan ditanami dengan gandum, kentang, dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Lereng bukit yang menjulang dari danau yang ditinggikan ditanami gandum, kentang, dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi 5G jadikan pembelajaran lebih berkualiti", "r": {"result": "Teknologi 5G membuat belajar lebih berkualitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih terlalu awal untuk kita membuat rumusan hasil mesyuarat dan persetujuan yang kita capai memandangkan ini adalah (mesyuarat) kali pertama... tetapi, ada perkembangan positif dan cadangan yang kita boleh perhalusi... kita akan tubuhkan Jawatankuasa Pembangunan Negeri Pahang yang akan dianggotai wakil kerajaan negeri dan Pusat; syarikat berkaitan kerajaan (GLC) dan Dewan Perniagaan serta wakil masyarakat setempat atau persatuan tertentu.", "r": {"result": "\u201cMasih terlalu dini bagi kami untuk membuat ringkasan hasil pertemuan dan kesepakatan yang kami capai karena ini (pertemuan) pertama kali... tapi, ada perkembangan positif dan saran yang bisa kami sempurnakan. .. kami akan membentuk Komite Pembangunan Negara Pahang yang akan terdiri dari perwakilan negara bagian dan pemerintah pusat, perusahaan terkait pemerintah (GLC) dan Kamar Dagang dan perwakilan masyarakat lokal atau asosiasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Qoli Beyglu Mohammad Qoli Beyglu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mohammad Qoli Beyglu Mohammad Qoli Beyglu adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan harta wakaf adalah kekal sebagai hak Allah SWT, sekali gus tidak boleh dimiliki, dijual, dihibah, diwarisi dan dipusakai.", "r": {"result": "Kedudukan harta wakaf bersifat tetap sebagai hak Allah SWT, sehingga tidak dapat dimiliki, dijual, dihibahkan, diwariskan dan diwariskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1973, Direktorat Festival Filem India mengurus upacara bersama-sama dengan acara-acara filem utama lain di India setiap tahun.", "r": {"result": "Sejak tahun 1973, Direktorat Festival Film India mengelola acara tersebut bersama dengan acara film besar lainnya di India setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidi Abderrahmane, Chlef Sidi Abderrahmane merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Chlef, Algeria.", "r": {"result": "Sidi Abderrahmane, Chlef Sidi Abderrahmane adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Chlef, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Wan Latiff, syarikat Malaysia mempunyai bahagian perniagaan terbesar mewakili 81 peratus daripada jumlah jualan manakala negara lain yang menyaksikan jualan yang ketara termasuk Indonesia, Korea Selatan, Thailand dan Taiwan.", "r": {"result": "Wan Latiff menambahkan, perusahaan Malaysia memiliki pangsa bisnis terbesar yang mewakili 81 persen dari total penjualan sementara negara lain yang mencatat penjualan signifikan antara lain Indonesia, Korea Selatan, Thailand, dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikha mengawali kariernya melalui pemenang GADIS Sampul sejak pada tahun 2008 dan membintangi sinetron pertamanya adalah pemerean utama sebagai \"Tasya\" yang ditayangkan episode perdana sejak pada tanggal hari Senin, 17 November 2008 berjudul \"Kepompong\" yang diproduksi oleh Frame Ritz|Frame Ritz Productions dan ditayangkan oleh SCTV.", "r": {"result": "Mikha memulai karirnya melalui GADIS Sampul Juara 2008 dan membintangi sinetron pertamanya sebagai Tasya yang tayang perdana pada Senin 17 November 2008 berjudul Kepompong yang diproduksi oleh Frame Ritz|Frame Ritz Productions dan ditayangkan oleh SCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menyalin tugas ke dalam senarai tugas '{0}'", "r": {"result": "Gagal menyalin tugas ke daftar tugas '{0}'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JAKOA ingin memaklumkan bahawa perkara berkaitan masalah pembayaran kepada pengusaha pengangkutan pelajar Orang Asli dalam perhatian dan tindakan pihak kami.", "r": {"result": "\u201cJAKOA ingin menginformasikan bahwa hal-hal yang berkaitan dengan masalah pembayaran kepada operator angkutan pelajar Orang Asli menjadi perhatian dan tindakan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mempunyai pertalian kerabat, setengahnya lebih berhak (mewarisi) akan setengahnya yang lain - menurut (hukum) Kitab Allah - daripada orang-orang yang beriman dan orang-orang Muhajirin (yang bukan kerabatnya), kecuali kalau kamu hendak berbuat baik kepada sahabat-sahabat karib kamu. Hukum yang demikian itu adalah tertulis dalam Kitab Allah.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang bertalian, separuhnya lebih berhak (mewarisi) separuh lainnya \u2013 menurut (hukum) Kitab Allah \u2013 daripada orang-orang yang beriman dan muhajirin (yang bukan kerabat), kecuali jika kamu mau berbuat baik kepada teman dekat Anda. Hukum semacam itu tertulis dalam Kitab Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai hari seburuk-buruk!", "r": {"result": "O hari terburuk!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Banjar Orang Banjar merupakan suku bumiputera bagi sebahagian besar wilayah provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Banjar Orang Banjar adalah suku bumiputera untuk sebagian besar provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Timbalan Pengerusi Harapan Negeri yang juga Pengerusi DAP Negeri Sembilan Anthony Loke Siew Fook, tindakan itu terpaksa dibuat selepas diarahkan oleh pihak Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) yang memberi amaran jika tidak berbuat demikian, ia akan dirobohkan.", "r": {"result": "Menurut Wakil Ketua Harapan Negeri yang juga Ketua DAP Negeri Sembilan Anthony Loke Siew Fook, tindakan itu terpaksa dilakukan setelah diinstruksikan oleh Komisi Pemilihan Umum (SPR) yang mengingatkan jika tidak dilakukan akan dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terpaksa mempertahankan diri dengan menggunakan teknik seolah-olah kido yang menggunakan kuasa semangat yang disimpan di dalam ginto.", "r": {"result": "Dia harus membela diri dengan menggunakan teknik mirip kido yang menggunakan kekuatan roh yang tersimpan di dalam ginto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, SPRM tidak menolak kemungkinan akan membuat tangkapan beberapa orang lagi berhubung kes ini.", "r": {"result": "Dia menambahkan, MACC tidak menutup kemungkinan menangkap beberapa orang lagi terkait kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga ingin mengingatkan pemerintah dan masyarakat luas agar alih fungsi lahan pangan menjadi lahan pertambangan, perkebunan, dan industri tidak perlu terjadi lagi,\" ujar Hadi Jatmiko, Direktur Eksekutif Walhi Sumatera Selatan (Sumsel).", "r": {"result": "Kami juga ingin mengingatkan pemerintah dan masyarakat luas agar alih fungsi lahan pangan menjadi lahan tambang, perkebunan, dan industri tidak perlu terjadi lagi,\" ujar Hadi Jatmiko, Direktur Eksekutif Walhi Sumsel (Sumsel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemboja merupakan akan dagang kelapan terbesar Malaysia di ASEAN dan yang ke-50 di dunia.", "r": {"result": "Kamboja adalah mitra dagang terbesar kedelapan Malaysia di ASEAN dan ke-50 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, ia memastikan Indonesia mendulang untung dari adanya acara tersebut.", "r": {"result": "Ketiga, memastikan bahwa Indonesia akan mendapat manfaat dari acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam merekabentuk Memorial ANZAC, Dellit menggunakan imejan arca dan seni bina untuk menyatakan berkabung kolektif pada kematian ramai lelaki muda dari NSW.", "r": {"result": "Dalam mendesain ANZAC Memorial, Dellit menggunakan citra pahatan dan arsitektural untuk mengungkapkan duka cita kolektif atas kematian begitu banyak pemuda dari NSW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI merasa dihina dan dilecehkan.", "r": {"result": "RAFI merasa terhina dan dilecehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 48 buah MRSM seluruh negara menyertai kejohanan itu yang dihos MRSM Pangkalan Chepa, Kelantan.", "r": {"result": "Sebanyak 48 MRSM dari seluruh nusantara mengikuti turnamen yang diselenggarakan oleh MRSM Pangkalan Chepa, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD bertukar kepada APAD...", "r": {"result": "SPAD berubah menjadi APAD...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi rakannya, iaitu La Eni, 31, dalam keadaan kritikal dan sedang dirawat di Hospital Likas manakala La Ace, 36, hanya cedera ringan.", "r": {"result": "Dua temannya yang lain, yakni La Eni, 31, dalam kondisi kritis dan dirawat di RS Likas sedangkan La Ace, 36, hanya luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pemerintahnya, Superintendan Azhari Nusi berkata, nilai itu memba 43 kes dengan jumlah tangkapan 25 orang, atas pelbagai kesalahan dan penyeludupan.", "r": {"result": "Pangdamnya, AKBP Azhari Nusi mengatakan, nilainya 43 kasus dengan total 25 penangkapan, atas berbagai tindak pidana dan penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prusia menjadi risau apabila Perancis melemahkan Austria dan menubuhkan Pergabungan Sungai Rhine.", "r": {"result": "Prusia menjadi khawatir ketika Prancis melemahkan Austria dan mendirikan Konfederasi Rhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali pandang bekas makanan yang ditunjukkan kelihatan seperti produk biasa terdapat di pasaran.", "r": {"result": "Sekilas wadah makanan yang ditampilkan terlihat seperti produk yang biasa ditemukan di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahadiat Akashah kemudian dapat menghasilkan 88 buah novel , novelis paling aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Ahadiat Akashah kemudian mampu menghasilkan 88 novel, novelis teraktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha terakhir mereka, Tidar Jaya Film, adalah paling berjaya; ia menerbitkan empat filem antara 1970 dan 1973.", "r": {"result": "Usaha terakhir mereka, Tidar Jaya Film, adalah yang paling sukses; itu menghasilkan empat film antara tahun 1970 dan 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia yang demikian keadaannya (tidaklah patut ia bermegah-megah dengan kekayaannya dan) berkata: \"Aku telah habiskan harta benda yang banyak (dalam usaha menegakkan nama dan bangsa).", "r": {"result": "Seseorang dalam keadaan seperti itu (tidak boleh menyombongkan kekayaannya dan) berkata: \"Saya telah menghabiskan banyak harta (dalam upaya untuk menegakkan nama dan bangsa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum 'tha mendapat rasa yang baik?\" Katanya sekali, apabila Maria telah berdiri menunggu untuk dia memakai sarung tangan itu untuk dia.", "r": {"result": "\"Tapi rasanya enak?\" Dia pernah berkata, ketika Maria telah berdiri menunggunya mengenakan sarung tangan untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barung menyebut, mucikari ES memiliki banyak koleksi foto dan video artis VA, yang belakangan diketahui dikirim oleh artis VA sendiri.", "r": {"result": "Disebutkan saja, pimp ES memiliki banyak sekali koleksi foto dan video artis VA, yang belakangan diketahui dikirim oleh artis VA itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowa Ruda Nowa Ruda merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Nowa Ruda Nowa Ruda adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lower Silesia, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di .", "r": {"result": "Itu terletak di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut konsultan industri durian, Lim Chin Khee, sebelum permintaan yang tinggi dari Cina, perkebunan durian di Malaysia hanya sebagai bagian dari atraksi wisata.", "r": {"result": "Menurut konsultan industri durian, Lim Chin Khee, sebelum tingginya permintaan dari China, perkebunan durian di Malaysia hanya menjadi bagian dari daya tarik wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian, KDYMM Sultan Muhammad Ke-IV mengampuni perkenan penubuhan MAIK setelah mendapat cadangan dan pandangan daripada tiga orang ulama dan cerdik pandai Melayu (inteligensia).", "r": {"result": "Menurut kajian, KDYMM Sultan Muhammad IV memberikan grasi atas pengesahan pendirian MAIK setelah mendapat saran dan pandangan dari tiga ulama dan cendekiawan Melayu (inteligensia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Mahkamah Tinggi di sini, hari ini, membenarkan 51 Orang Asli dari Kampung Kuala Masai, Pasir Gudang membuat semakan kehakiman mandamus selepas gagal menerima pampasan ke atas tanah mereka di Stulang Laut sejak tahun 2010.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Pengadilan Tinggi di sini, hari ini, mengizinkan 51 Orang Asli dari Kampung Kuala Masai, Pasir Gudang untuk mengajukan peninjauan kembali mandamus setelah gagal menerima kompensasi atas tanah mereka di Stulang Laut sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "autosempurna", "r": {"result": "otomatis sempurna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kenyataan Zuraida yang juga Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan bahawa hanya takdir menentukan beliau untuk menjadi Perdana Menteri, Anwar berkata, beliau bersetuju dengan kenyataan itu.", "r": {"result": "Menanggapi pernyataan Zuraida yang juga Menteri Perumahan dan Pemda bahwa hanya takdir yang menentukan dirinya menjadi Perdana Menteri, kata Anwar, ia setuju dengan pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(stdin)", "r": {"result": "(standar)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diamond, semasa mengkaji semula penyelidikan mengenai pengenalan seksual wanita lesbian dan biseksual, menyatakan bahawa kajian mendapati \"perubahan dan ketidakstabilan dalam seksualiti seksual yang bercanggah dengan model konvensional kecenderungan seksual sebagai sifat yang tetap dan seragam yang awal berkembang\".", "r": {"result": "Diamond, saat meninjau penelitian tentang identifikasi seksual perempuan lesbian dan biseksual, menyatakan bahwa penelitian menemukan \"perubahan dan ketidakstabilan seksualitas seksual yang bertentangan dengan model orientasi seksual konvensional sebagai sifat tetap dan seragam yang berkembang lebih awal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobo, Huila Hobo merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Huila, Colombia.", "r": {"result": "Hobo, Huila Hobo adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Huila, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terletak di Sedili antara Sedili Besar dan Sedili Kechil.", "r": {"result": "Itu juga terletak di Sedili antara Sedili Besar dan Sedili Kechil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah April ini, selepas selesai urusan tarik balik kes saman di mahkamah, kita harap dapat bayaran royalti itu.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah April ini, setelah pencabutan gugatan di pengadilan selesai, kami berharap bisa mendapatkan pembayaran royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halangan ini melambatkan usaha MAIN memajukan hartanah berkenaan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Hambatan ini menunda upaya MAIN untuk mengembangkan properti secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah perang tanding itu bisa diselesaikan sehingga mencapai beberapa tahap di mana satu-satu pihak Dua peserta bermula bergerak menjauhi pihak awan dari suatu jarak ditetapkan dalam tempoh beberapa saat.", "r": {"result": "Perang duel dapat diselesaikan hingga mencapai beberapa level di mana satu sisi Dua peserta mulai menjauh dari sisi awan dari jarak yang ditentukan dalam beberapa detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan buat isu di luar kerana isu LTTE, nak kaitkan dengan perkauman\".", "r": {"result": "Jangan bikin isu di luar karena isu LTTE, mau dikait-kaitkan dengan rasisme\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hammer that in\".", "r": {"result": "\"Masukkan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghalang penyiksaan, kebanyakan sistem perundangan mempunyai hak dari menyabit salah diri sendiri (\"self-incrimination\").", "r": {"result": "Untuk mencegah penyiksaan, sebagian besar sistem hukum memiliki hak untuk memberatkan diri sendiri (\"pemberantasan diri sendiri\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyatakan ketidakpuasan hatinya terhadap Archer, kerana dia dari awal-awal lagi telah bertekad untuk menyeru \"Servant\" kelas Saber, meskipun tidak lama kemudian dia bertambah lebih mesra dengannya.", "r": {"result": "Dia juga menyatakan ketidaksenangannya dengan Archer, karena dia sejak awal bertekad untuk memanggil \"Pelayan\" kelas Saber, meskipun dia segera bersikap hangat padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bell ialah separuh akhir Miss Universe 1966 mewakili Peru.", "r": {"result": "Bell adalah semi-finalis Miss Universe 1966 yang mewakili Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita melihat masalah ini secara satu per satu dan saya mohon supaya kesedaran keagamaan, dan patuh kepada undang-undang diberi keutamaan supaya anak-anak tidak menjadi mangsa,\" katanya pada sesi soal jawab di Dewan Rakyat di sini, hari ini.", "r": {"result": "Masalah ini kita lihat satu per satu dan saya minta agar kesadaran beragama dan taat hukum diprioritaskan agar anak-anak tidak menjadi korban,\" katanya dalam sesi tanya jawab di Dewan Rakyat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu berkata kementerian yang diterajuinya sedia bekerjasama dengan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berkenaan siasatan urus niaga 'land swap' memba tanah-tanah milik kementerian itu.", "r": {"result": ": Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu mengatakan kementerian yang dipimpinnya siap bekerja sama dengan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait penyelidikan transaksi 'pertukaran tanah' yang melibatkan tanah milik kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu memenuhi kebutuhan vitamin, mineral, dan antioksidan.", "r": {"result": "Ini akan membantu memenuhi kebutuhan vitamin, mineral, dan antioksidan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah merakamkan lagu pada piring hitam dengan penyanyi utamanya M. Fadhil dan Orked Abdullah, dan A. Ismail.", "r": {"result": "Ia biasa merekam lagu dalam piringan hitam dengan penyanyi utamanya M. Fadhil dan Orked Abdullah, dan A. Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiper-raksasa merah VY Canis Majoris ialah salah sebuah bintang terbesar yang diketahUi, sementara bintang neutron RX J0720.4-3125 mempunyai jejari hanya sebanyak 5 km.", "r": {"result": "VY Canis Majoris hypergiant merah adalah salah satu bintang terbesar yang diketahui, sedangkan bintang neutron RX J0720.4-3125 memiliki radius hanya 5 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sungguh terkilan dengan dakwaan berkenaan kerana mengaitkan saya sedangkan saya tiada kena mengena dengan isu ini,\" kata pengasas Vida Beauty itu.", "r": {"result": "\"Saya benar-benar kesal dengan tuduhan itu karena melibatkan saya ketika saya tidak ada hubungannya dengan masalah ini,\" kata pendiri Vida Beauty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Asar (`Sr) bermula apabila sesuatu bayang objek melebihi kepanjangan sebenar sehingga matahari mula terbenam.", "r": {"result": "Waktu ashar (`Sr) dimulai ketika bayangan suatu benda melebihi panjang sebenarnya hingga matahari mulai terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tiadalah balasan bagi orang yang berbuat demikian itu dari antara kamu, selain dari kehinaan ketika hidup di dunia, dan pada hari kiamat akan ditolak mereka ke dalam azab seksa yang amat berat.", "r": {"result": "Maka tidak ada pahala bagi orang-orang yang melakukannya dari antara kamu, selain kehinaan selama hidup di dunia ini, dan pada hari kiamat mereka akan dijebloskan ke dalam azab yang sangat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya terdapat fius berkadaran 1, 2, 3, 5, 7, 10 dan 13 ampere tetapi menjelang tahun 1960an ia dikurangkan kepada pilihan 2, 5, 10 dan 13 ampere.", "r": {"result": "Awalnya ada sekering pengenal 1, 2, 3, 5, 7, 10 dan 13 ampere tetapi pada tahun 1960-an mereka dikurangi menjadi opsi 2, 5, 10 dan 13 ampere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FB-22 Lockheed Martin FB-22 merupakan sebuah cadangan pesawat pengebom yang bertujuan untuk memasuki perkhidmatan dengan Tentera Udara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "FB-22 Lockheed Martin FB-22 adalah pembom yang diusulkan dimaksudkan untuk memasuki layanan dengan Angkatan Udara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu yang dipersembahkan ialah Organ Fugue, Pavane, Enjit-Enjit Semut, Potong Padi, Getaran Jiwa, Di Tanjung Katung, Tea For Two, Choral Suite From \"The Phantom Of The Opera\", Satin Doll dan Pemuda II (Ritual) karya Tazul Izan Tajuddin.", "r": {"result": "Diantara lagu yang dibawakan adalah Organ Fugue, Pavane, Enjit-Enjit Semut, Potong Padi, Getaran Jiwa, Di Tanjung Katung, Tea For Two, Choral Suite From \"The Phantom Of The Opera\", Satin Doll dan Pemuda II (Ritual) by Tazul Izan Tajuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal namakan semula %s yang baru-diekstrak ke %s", "r": {"result": "gagal mengganti nama %s yang baru diekstraksi menjadi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya selain membahas serapan anggaran Kemenag, Komisi VIII akan menanyakan rencana larangan pengguna cadar dan celana cingkrang masuk instansi pemerintahan.", "r": {"result": "Menurutnya, selain membahas penyerapan anggaran Kementerian, Komisi VIII akan menanyakan rencana pelarangan penggunaan cadar dan celana panjang di lembaga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau memang bulan tersebut, kamu perlu belanja baju, tulis berapa sih budget untuk belanja baju di bulan tersebut.", "r": {"result": "Jika pada bulan tersebut Anda harus pergi berbelanja pakaian, tuliskan berapa anggaran yang Anda keluarkan untuk berbelanja pakaian pada bulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imran Khan yang berugama Islam cuba memperkenalkan Islam kepada isterinya yang amat muda itu.", "r": {"result": "Imran Khan yang beragama Islam mencoba memperkenalkan Islam kepada istrinya yang masih sangat muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meyelesaikan pertikaian yang dirujuk kepadanya oleh negara (sahaja) dan memberi pendapat kesahihan tentang persoalan perundangan yang diajukan kepadanya oleh organ lain PBB seperti Majlis Keselamatan dan Perhimpunan Agung.", "r": {"result": "Ini menyelesaikan perselisihan yang dirujuk oleh negara (hanya) dan memberikan pendapat hukum tentang pertanyaan hukum yang dirujuk oleh organ PBB lainnya seperti Dewan Keamanan dan Majelis Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsul, yang juga anak jati Negeri Sembilan itu perlu menggalas tanggungjawab besar apabila dipilih mengisi kerusi DUN Sikamat yang disandang Parti Keadilan Rakyat (PKR) selama dua penggal.", "r": {"result": "Syamsul yang juga warga asli Negeri Sembilan ini harus memikul tanggung jawab besar saat terpilih mengisi kursi negara bagian Sikamat yang dijabat oleh Partai Keadilan Rakyat (PKR) selama dua periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunkan laluan ini ke bahagian terbawahvectors-action", "r": {"result": "Jatuhkan jalur ini ke bagian bawah vektor-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, ia menjadi tempat bagi umat Kristian untuk berkumpul untuk aktiviti gereja mereka.", "r": {"result": "Setelah itu menjadi tempat berkumpul umat Kristiani untuk kegiatan gerejanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, keberangkatan Sultan Abdullah ke Istana Negara selepas istiadat keberangkatan tiba di Dataran Parlimen diiringi kenderaan pengiring diraja.", "r": {"result": "Sebelumnya, keberangkatan Sultan Abdullah ke Istana Negara usai upacara pemberangkatan tiba di Parliament Square dengan didampingi kendaraan pengawal kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya hubung kait program terba kehadiran pegawai terbabit, Ahmad Fadzli berkata, pihaknya percaya penganjuran program terba kaitan tindakan seorang khatib menyentuh ketidakprihatinan kerajaan menangani pelbagai isu sosial termasuk lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) kira-kira sebulan di sebuah masjid sebelum penganjuran program itu.", "r": {"result": "Disinggung soal program terkait kehadiran aparat yang terlibat, Ahmad Fadzli menilai penyelenggaraan program tersebut terkait dengan aksi seorang da'i yang menyinggung ketidakpedulian pemerintah dalam menangani berbagai persoalan sosial termasuk lesbian, gay. , biseksual dan transgender (LGBT) sekitar sebulan sebelum program ini diselenggarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang mau ter kecuali UGM, ya karena isinya tentang laporan penelitian\".", "r": {"result": "Dan tidak ada yang mau disana kecuali UGM, ya karena isinya laporan penelitian\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam lagi terbunuh dan 30 cedera dalam [[bomba bom pembunuh bunuh diri]] seminggu kemudian.", "r": {"result": "Enam lagi tewas dan 30 luka-luka dalam [[pembom bunuh diri]] seminggu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap awalnya, Watak Utama dan rakan-rakannya percaya bahawa Ken menyertai SEES untuk membantu mereka, namun niat sebenarnya adalah jauh berbeza.", "r": {"result": "Pada awalnya, Tokoh Utama dan teman-temannya percaya bahwa Ken bergabung dengan SEES untuk membantu mereka, namun niat sebenarnya jauh berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupeni Lupeni merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Hunedoara, Romania.", "r": {"result": "Lupeni Lupeni adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Hunedoara, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro Naib Canselor UTM kampus Kuala Lumpur, Prof Dr Shamsul Shahibuddin, berkata bagi menjayakan projek berkenaan, KRT Setapak Jaya menyediakan Stesen Membaca di Bilik Gerakan KRT berkenaan yang dikendalikan 20 mahasiswa UTM serta 10 Ketua Jiran Muda KRT Setapak Jaya.", "r": {"result": "Pro Vice Rektor kampus UTM Kuala Lumpur, Prof Dr Shamsul Shahibuddin mengatakan, untuk menyukseskan proyek tersebut, KRT Setapak Jaya mendirikan Stasiun Baca di Ruang Operasional KRT yang diawaki oleh 20 mahasiswa UTM dan 10 Tetangga Muda. Pimpinan KRT Setapak Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Jesselton dibangunkan pada tahun 1899, BNBCC telahpun mula melakukan kerja-kerja untuk membangunkan Jesselton.", "r": {"result": "Setelah Jesselton dikembangkan pada tahun 1899, BNBCC sudah mulai bekerja untuk mengembangkan Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan di United Kingdom pada akhir bulan Oktober 2013 dengan edisi DVD dan Blu-ray Deluxe / DVD dari \"Manga Entertainment\" pada 23 Disember 2013 berikutnya.", "r": {"result": "Ini dirilis di Inggris Raya pada akhir Oktober 2013 dengan edisi DVD dan Blu-ray Deluxe / DVD dari \"Manga Entertainment\" pada 23 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini bertujuan merancakkan industri untuk menerap teknologi pintar merangkumi robotik dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "r": {"result": "Dana ini bertujuan untuk merangsang industri untuk mengimplementasikan teknologi pintar termasuk robotika dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat Melayu, bunga lawang digunakan untuk menumis, menambah aroma masakan seperti nasi minyak, sup berempah, beriani, masakan lauk-pauk berempah seperti daging, makanan laut dan ayam.", "r": {"result": "Bagi masyarakat Melayu, adas bintang digunakan untuk menumis, menambah aroma pada masakan seperti nasi minyak, sup berbumbu, beriani, lauk berbumbu seperti daging, seafood, dan ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogdanesti, Vaslui Bogdanesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Bogdanesti, Vaslui Bogdanesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada usia 81 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal pada usia 81 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kerugian yang lebih kecil yang telah ditonjolkan (kerajaan PH) untuk memburukkan reputasi Azman,\" katanya.", "r": {"result": "Bukan kerugian kecil yang disorot (oleh pemerintah PH) untuk menodai reputasi Azman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metacity", "r": {"result": "Metasitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal usul nama negeri ini tidak jelas kerana tiada perkataan yang seumpama wujud dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Asal usul nama negara tidak jelas karena tidak ada kata yang mirip dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebuah filem televisyen, \"24: Redemption\", disiarkan di antara musim enam dan tujuh, pada 23 November 2008.", "r": {"result": "Selain itu, sebuah film televisi, \"24: Redemption\", ditayangkan antara musim enam dan tujuh, pada tanggal 23 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status baru...", "r": {"result": "Status baru...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia dilihat melanggar Kod Kelakuan bagi Keharmonian Perusahaan 1975 apabila majikan gagal berunding dengan pihak pengurusan termasuk melaksankan langkah-langkah awal seperti pemotongan gaji, mengurangkan waktu kerja dan mengawal kerja lebih masa.", "r": {"result": "Bahkan, dianggap melanggar Code of Conduct for Industrial Harmony 1975 ketika pengusaha tidak berkonsultasi dengan manajemen termasuk melakukan langkah-langkah awal seperti pemotongan upah, pengurangan jam kerja dan pengendalian lembur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populi Center 13.", "r": {"result": "Pusat Populi 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah tahap bayi I Armadimon.", "r": {"result": "adalah bayi level I Armadimon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketegangan semasa berkaitan keganasan, DAP telah menyatakan solidaritinya dengan Sri Lanka dan New Zealand berikutan malapetaka pengeboman dan penembakan beramai-ramai terhadap rakyat mereka.", "r": {"result": "Dengan ketegangan terkait terorisme saat ini, DAP telah menyatakan solidaritasnya dengan Sri Lanka dan Selandia Baru menyusul bencana pengeboman dan penembakan massal terhadap rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan sahaja melahirkan masyarakat majmuk di mana pekerjaan dan wilayah terbahagi mengikut etnik, tetapi juga jurang sosioekonomi yang meluas di antara mereka.", "r": {"result": "Hal ini tidak hanya memunculkan masyarakat majemuk di mana pekerjaan dan wilayah dibagi berdasarkan etnis, tetapi juga kesenjangan sosial ekonomi yang lebar di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjana arus terus boleh diselarikan dengan mudah, membolehkan operasi dijimatkan dengan menggunakan mesin-mesin yang lebih kecil semasa tempoh beban minima serta menambah baik tahap kebolehpercayaannya.", "r": {"result": "Generator arus searah dapat dengan mudah diparalelkan, memungkinkan pengoperasian dihemat dengan menggunakan mesin yang lebih kecil selama periode beban minimum dan meningkatkan tingkat keandalannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve: Next, imagine that you paid good money for that festival and it turned out to be a bust.", "r": {"result": "Steve: Selanjutnya, bayangkan Anda membayar banyak uang untuk festival itu dan ternyata gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah mungkin adakan pilihan raya negeri sekali lagi", "r": {"result": "Kedah dapat mengadakan pemilihan negara bagian lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semsales Semsales merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Semsales Semsales adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUSAM: Sebagai peneraju KADA, kita seharusnya memastikan kepuasan petani dan warga KADA sebagai pusat ukuran sama ada mereka berpuas hati atau sebaliknya.", "r": {"result": "HUSAM: Sebagai pimpinan KADA, kita harus memastikan kepuasan petani KADA dan warga sebagai pusat pengukuran apakah puas atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tengah malam, dua brigade Australia terputus hubungan dengan sesama sendiri dan Brigade ke-22 terpaksa berundur.", "r": {"result": "Menjelang tengah malam, dua brigade Australia telah kehilangan kontak satu sama lain dan Brigade ke-22 harus mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olderbakken Olderbakken merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Olderbakken Olderbakken adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has until August to decide.", "r": {"result": "Dia memiliki waktu hingga Agustus untuk memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang menuduh isterinya berzina, sedang mereka tidak ada saksi-saksi (yang mengesahkan tuduhannya itu) hanya dirinya sendiri, maka persaksian (sah pada syarak) bagi seseorang yang menuduh itu hendaklah ia bersumpah dengan nama Allah, empat kali, bahawa sesungguhnya ia dari orang-orang yang benar; -", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menuduh istrinya berzina, padahal mereka tidak mempunyai saksi (untuk membenarkan tuduhan itu) hanya dirinya sendiri, maka kesaksian (yang sah menurut syari'at) bagi orang yang menuduh harus bersumpah atas nama Allah sebanyak empat kali, bahwa sesungguhnya itu adalah dari orang benar; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah Abdul Razak Mohd Nor dan Numix Engineering?", "r": {"result": "Siapakah Abdul Razak Mohd Nor dan Numix Engineering?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat mitos dari orang tua yang mendakwa terdapat ular gergasi di sebuah lubang dalam tanah dijumpai semasa proses pengorekkan terusan ini dahulu.", "r": {"result": "Ada mitos dari orang-orang tua yang menyatakan bahwa ada ular raksasa di lubang tanah yang ditemukan selama proses penggalian kanal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta-duta asing di Malaysia turut dipanggil untuk mendapatkan input dari mulut menteri sendiri .", "r": {"result": "Duta besar asing di Malaysia juga dipanggil untuk mendapatkan masukan dari menteri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah struktur impak kedua terbesar yang disahkan di Bumi dan satu-satunya cincin puncak yang utuh dan boleh diakses secara langsung untuk penyelidikan saintifik.", "r": {"result": "Ini adalah struktur benturan terbesar kedua yang dikonfirmasi di Bumi dan satu-satunya cincin puncak utuh yang dapat diakses langsung untuk penelitian ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanam semangat berani dan bersungguh-sungguh dalam pelajaran, ujian, sukan dan apa-apa jenis pertandingan yang disertai.", "r": {"result": "Menumbuhkan semangat keberanian dan kesungguhan dalam belajar, ujian, olah raga dan segala jenis perlombaan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi melihat lebih dekat pada realitas Emirat Islam yang baru menawarkan banyak peringatan tentang kemungkinan konsekuensi buruk jika Taliban memperluas pengaruh mereka.", "r": {"result": "Tetapi melihat lebih dekat pada realitas Imarah Islam baru menawarkan banyak peringatan tentang kemungkinan konsekuensi yang mengerikan jika Taliban memperluas pengaruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik AS-China boleh jejaskan ekonomi negara", "r": {"result": "Konflik AS-Tiongkok dapat memengaruhi perekonomian negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini juga merupakan kali yang tunggal yang mana Brazil menjadi tuan rumah.", "r": {"result": "Turnamen ini juga satu-satunya saat Brasil menjadi tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 124.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat jenis dari \"%s\"", "r": {"result": "Tidak bisa mendapatkan jenis dari \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, persamaan garis lurus ini telah diketahui.", "r": {"result": "Jadi, persamaan garis lurus ini sudah diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah askar memutuskan untuk menyertai perompak.", "r": {"result": "Beberapa tentara memutuskan untuk bergabung dengan para bandit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Democracy Advantage: How Democracies Promote Prosperity and Peace.", "r": {"result": "Keuntungan Demokrasi: Bagaimana Demokrasi Mempromosikan Kemakmuran dan Perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat populariti novel visualnya, kerjasama di antara Geneon Japan dan Studio Deen telah mencipta \"Fate Porject\", yang terdiri daripada 24 episod anime berdasarkan cerita asalnya dalam tahun 2006.", "r": {"result": "Karena popularitas novel visualnya, sebuah kolaborasi antara Geneon Japan dan Studio Deen menciptakan \"Fate Porject\", yang terdiri dari 24 episode anime berdasarkan cerita aslinya pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelam wangi Pokok gelam wangi atau lebih dikenali dengan nama Tea tree, nama saintifik; (\"Melaleuca alternifolia\") dipercayai berasal dari benua Australia.", "r": {"result": "Gelam Wangi Pohon gelam wangi atau lebih dikenal dengan Tea tree, nama ilmiahnya; (\"Melaleuca alternifolia\") diyakini berasal dari benua Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netmask:", "r": {"result": "Masker jaring:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichinose Ameri Ameri pernah dikenali dengan dua nama lain iaitu, dan .", "r": {"result": "Ichinose Ameri Ameri pernah dikenal dengan dua nama lain yaitu, dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpidana kasus terorisme, Abu Bakar Baasyir (kiri) dengan pengawalan petugas saat tiba untuk menjalani pemeriksaan kesehatan di RSCM Kencana, Jakarta, 1 Maret 2018.", "r": {"result": "Terpidana kasus terorisme, Abu Bakar Baasyir (kiri) bersama satpam saat tiba untuk menjalani pemeriksaan kesehatan di RSCM Kencana, Jakarta, 1 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kebakaran yang memusnahkan hartanah ke utara laneway yang mendorong pembinaan, dan pada tahun 1892 (setahun selepas Venice-gaya Italianate Ketua Pejabat Pos telah disiapkan) jalan melebar telah dibuka secara rasmi dan dinamakan \"Martin Place\", sebagai penghormatan kepada New South Wales perdana dan Ketua Hakim James Martin.", "r": {"result": "Kebakaran yang menghancurkan properti di sebelah utara jalan setapak mendorong pembangunan, dan pada tahun 1892 (setahun setelah Kantor Pos Kepala Italia bergaya Venesia selesai) jalan yang dilebarkan secara resmi dibuka dan diberi nama \"Martin Place\", untuk menghormati Perdana Menteri New South Wales dan Hakim Agung James Martin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Besar, Datuk Seri Mohamad Hasan; Panglima ATM, Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor; Panglima Tentera Darat, Tan Sri Zulkiple Kassim dan Panglima Tentera Laut, Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri Besar, Datuk Seri Mohamad Hasan; Komandan ATM, Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor; Panglima Angkatan Darat, Tan Sri Zulkiple Kassim dan Panglima Angkatan Laut, Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan membawa persoalan pelemahan rupiah yang merupakan kondisi ekonomi dengan bumbu-bumbu politik yang justru terkesan menakut-nakuti masyarakat,\" tegas Rommy.", "r": {"result": "\u201cJangan diungkit isu pelemahan rupiah yang merupakan kondisi ekonomi dengan bumbu politik yang justru berdampak menakut-nakuti masyarakat,\u201d tegas Rommy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis memiliki pelbagai landskap, dari dataran pantai di utara dan barat hingga banjaran gunung Alp di tenggara, Massif Central (Pusat Puncak Gunung) di selatan tengah dan Pyrenee di barat daya.", "r": {"result": "Prancis memiliki lanskap yang beragam, dari dataran pantai di utara dan barat hingga Pegunungan Alpen di tenggara, Massif Central di selatan-tengah, dan Pyrenees di barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh susunkannya sebagai 5 tambah 5 tambah 8.", "r": {"result": "Kita bisa mengaturnya menjadi 5 tambah 5 tambah 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan bagaimanakah aku hendak takutkan apa yang kamu sekutukan dengan Allah itu (yang tidak dapat mendatangkan sesuatu bahaya), padahal kamu tidak takut bahawa kamu telah sekutukan Allah dengan sesuatu yang Allah tidak menurunkan sebarang keterangan kepada kamu mengenainya? Maka yang manakah di antara dua puak itu yang lebih berhak mendapat keamanan (dari bahaya), jika betul kamu mengetahui?\"", "r": {"result": "\u201cDan bagaimanakah aku harus takut terhadap apa yang telah kamu persekutukan dengan Allah (yang tidak dapat menimbulkan kerugian), padahal kamu tidak takut bahwa kamu telah mempersekutukan Allah dengan sesuatu yang Allah tidak menurunkan buktinya kepadamu? dua suku yang lebih berhak untuk selamat (dari bahaya), apakah kamu mengetahuinya dengan benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak campak merupakan penyakit berjangkit yang mudah tersebar melalui batuk dan selesema.", "r": {"result": "Campak adalah penyakit menular yang mudah menyebar melalui batuk dan pilek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His narrow loss to Hanyu at the world championships made him start to believe that he might actually be beatable.", "r": {"result": "Kekalahan tipisnya dari Hanyu di kejuaraan dunia membuatnya mulai percaya bahwa dia sebenarnya bisa dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalam kalangan pegawai-pegawai atasan juga memang terdapat mereka yang cuai yang tidak melaksanakan tanggungjawab mereka sebagai penyelia untuk memastikan bahawa warga kerja PDRM ini dapat berkhidmat dengan penuh disiplin dan melaksanakan kewajipan mereka dengan sifat-sifat manusiawi.", "r": {"result": "Dan di antara para pejabat tinggi memang ada yang lalai yang tidak menjalankan tanggung jawabnya sebagai pengawas untuk memastikan pegawai PDRM ini dapat mengabdi dengan penuh kedisiplinan dan menjalankan tugasnya dengan kualitas yang manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(NFC) memaklumkan bersedia dan bersetuju untuk membayar balik baki pinjaman sepenuhnya serta sedang menunggu persetujuaan daripada pihak Kerajaan.", "r": {"result": "(NFC) menginformasikan bahwa pihaknya siap dan setuju untuk melunasi saldo pinjaman secara penuh dan sedang menunggu persetujuan dari Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran tanah pertama dikeluarkan pada tahun 1815 apabila seorang pembajak dan peniaga bernama James Birnie, diberikan dan paya air masin di Semenanjung Kurnell.", "r": {"result": "Hibah tanah pertama dikeluarkan pada tahun 1815 ketika seorang pembajak dan pedagang bernama James Birnie, diberi rawa air asin di Semenanjung Kurnell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama di Jepun cenderung bersifat [[sinkretisme]] dengan melahirkan berbagai-bagai tradisi, seperti orang tua membawa anak-anak ke upacara [[Shinto]], pelajar sekolah berhajat kelulusan ujian di [[kuil Shinto]], perkahwinan ala Barat di [[gereja]] [[Kristian]], dan penyemadian mayat mengikut laras [[agama Buddha]].", "r": {"result": "Agama di Jepang cenderung [[sinkretistik]] dengan melahirkan berbagai tradisi, seperti orang tua mengantar anaknya ke upacara [[Shinto]], siswa sekolah yang ingin lulus ujian di [[kuil Shinto]], pernikahan ala Barat di [ [gereja]] [[Kekristenan]], dan kremasi menurut [[Buddhisme]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada, kami perlu tunjukkannya kepada beliau dan atas alasan inilah, kami ingin mengkaji undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "\u201cKalau ada, kita perlu tunjukan ke beliau dan untuk itu kita ingin mempelajari undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba laluan terus D01, D05, D09 dan D011 bagi perjalanan ke kompleks pentadbiran kerajaan, selain laluan tempatan L02, L05, L03 dan L07 yang melalui pusat perniagaan dan perumahan.", "r": {"result": "Ini membawa rute langsung D01, D05, D09 dan D011 untuk perjalanan ke kompleks administrasi pemerintah, selain rute lokal L02, L05, L03 dan L07 yang melewati pusat bisnis dan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama", "r": {"result": "Nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi yang sebenarnya hati mereka keras (tidak mahu menerima kebenaran), dan Syaitan pula memperelokkan pada (pandangan) mereka apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Namun sesungguhnya hati mereka keras (tidak mau menerima kebenaran), dan setan pada gilirannya memperindah (pandangan) mereka apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, perkara itu akan dibincangkan dengan lebih lanjut dalam Mesyuarat Kerajaan Negeri minggu ini bagi tindakan susulan, dan maklumat kilang berhubung tempoh operasi dan kelulusan menjalankan operasi di kawasan itu sedang disiasat.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa masalah tersebut akan dibahas lebih lanjut dalam Rapat Pemerintah Negara Bagian minggu ini untuk tindak lanjut, dan informasi pabrik mengenai periode operasi dan persetujuan untuk beroperasi di area tersebut sedang diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Perenggan, Sungai Ayer Tawar, Selangor ialah 45400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Perenggan, Sungai Ayer Tawar, Selangor adalah 45400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tren ini pun di Indonesia akan berkembang besar pula melihat dari kondisi global itu,\" kata CEO The Fit Company Jeff Budiman dalam acara \"The Fit Company Raih Pendanaan Tahap Awal dari East Ventures\", Selasa (29/1).", "r": {"result": "\u201cTren di Indonesia ini juga akan semakin besar melihat kondisi global,\u201d ujar CEO The Fit Company Jeff Budiman dalam acara \u201cThe Fit Company Mendapat Early Stage Funding dari East Ventures\u201d, Selasa (29/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi aspek pendidikan tidak ditinggalkan dalam konteks ini.", "r": {"result": "Jadi aspek pendidikan tidak ditinggalkan dalam konteks ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Ido hampir serupa dengan bahasa Esperanto, dan banyak penutur Esperanto telah mempelajari bahasa Ido hanya kerana ingin tahu tetapi tidak menggunakannya, dan lebih suka menyokong gerakan Esperanto yang lebih terkenal.", "r": {"result": "Ido sangat mirip dengan bahasa Esperanto, dan banyak penutur bahasa Esperanto yang mempelajari Ido karena penasaran tetapi tidak menggunakannya, lebih memilih untuk mendukung gerakan Esperanto yang lebih terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka belajar setakat darjah enam sahaja.", "r": {"result": "Mereka belajar sampai kelas enam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja Lakshmana meninggalkan pondok mereka, Ravana muncul dalam rupa seorang alim.", "r": {"result": "Begitu Lakshmana meninggalkan gubuk mereka, Rahwana muncul dengan menyamar sebagai orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita akan semakin dekat,\" ujar Kim.", "r": {"result": "Jadi kita akan lebih dekat,\" kata Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau berusia 18 tahun.", "r": {"result": "Saat itu dia berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga buah prototaip Mystere I diikuti dengan dua buah prototaip Mystere IIA, dikuasai oleh Tay dan dipersenjatai dengan empat buah meriam Hispano 20 mm; dan kemudian empat prototaip Mystere IIB, yang mana menukar empat buah meriam 20 milimeter dengan dua meriam jenis-revolver 30 millimeter DEFA.", "r": {"result": "Tiga prototipe Mystere I diikuti oleh dua prototipe Mystere IIA, ditenagai oleh Tay dan dipersenjatai dengan empat meriam Hispano 20 mm; dan kemudian empat prototipe Mystere IIB, yang menggantikan empat meriam 20 milimeter dengan dua meriam tipe revolver DEFA 30 milimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan tersebut, bekas ayam tambatan Kedah, Akhyar Rashid yang meninggalkan pasukan Kedah secara kontroversi di'boo' penyokong Kedah.", "r": {"result": "Dalam laga tersebut, mantan pembawa acara Kedah, Akhyar Rashid yang hengkang dari tim Kedah secara kontroversial dicemooh suporter Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak jati Kuala Lumpur ini, berkata semuanya bermula kira-kira lima tahun lalu kerana rutin tetap ke gimnasium hanyalah mahu menaikkan berat badan yang ketika itu terlalu kurus.", "r": {"result": "Warga asli Kuala Lumpur ini menuturkan, semuanya berawal sekitar lima tahun lalu karena rutinitas rutinnya di gym hanya untuk menambah berat badan yang saat itu terlalu kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Pelesenan MPSJ, Muhammad Azli Miswan berkata, pihaknya menekankan aspek pematuhan pelesenan, kesihatan, kebersihan, keceriaan dan kreativiti gerai kepada peniaga yang berniaga di 16 lokasi bazar MPSJ sejak 2014.", "r": {"result": "Direktur Perizinan MPSJ, Muhammad Azli Miswan mengatakan, pihaknya menekankan aspek kepatuhan perijinan, kesehatan, kebersihan, keceriaan dan kreativitas warung kepada para pedagang yang berbisnis di 16 lokasi bazaar MPSJ sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya komen-komen itu terbabas dan bertukar kepada cacian dan makian yang sangat memualkan.", "r": {"result": "Terkadang komentar itu lolos dan berubah menjadi hinaan dan hinaan yang sangat memuakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap anda boleh faham apa yang saya cuba terangkan.", "r": {"result": "Saya harap Anda dapat memahami apa yang saya coba jelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahran, Ilam Shahran, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahran, Ilam Shahran, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Perumahan Belia atau Youth Housing Scheme 128.", "r": {"result": "Skema Perumahan Pemuda atau Skema Perumahan Pemuda 128.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kapal selam dilengkapi radar ini dalam sesetengah kes ditenggelamkan kerana keupayaan penerima radar Amerika Syarikat bagi mengesan kesan pemancar tinjau mereka.", "r": {"result": "Namun kapal selam yang dilengkapi radar ini dalam beberapa kasus tenggelam karena kemampuan penerima radar AS untuk mendeteksi efek dari pemancar pengawasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan saya mudah sahaja, bukan pandangan dari sudut penggiat seni, ahli politik, selebriti atau apa-apa label sekalipun, tetapi pandangan peribadi saya.", "r": {"result": "Sudut pandang saya sederhana, bukan sudut pandang artis, politikus, selebriti atau label manapun, tapi sudut pandang pribadi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjernihkan keadaan, Fattah telah beberapa kali menghubungi rakan kongsi tersebut bagi mendapatkan akses untuk meneliti penyata kewangan syarikat namun usahanya gagal.", "r": {"result": "Untuk memperjelas keadaan, Fattah sudah beberapa kali menghubungi rekanan untuk mendapatkan akses pemeriksaan laporan keuangan perseroan, namun usahanya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahore bandar kedua besar di Pakistan, dihuni 6 juta penduduk.", "r": {"result": "Lahore adalah kota terbesar kedua di Pakistan, rumah bagi 6 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepatnya di Kawasan Lombardia, Wilayah Lodi, Itali.", "r": {"result": "Tepatnya di Wilayah Lombardy, Provinsi Lodi, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawasan strategik beliau adalah lebih dipertikaikan, dan kedua pencerobohan ke Utara berakhir dalam kekalahan.", "r": {"result": "Visi strategisnya lebih bisa diperdebatkan, dan kedua invasi ke Utara berakhir dengan kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul-betul sekarang. <i>Bbong bboro bbong bbong, bbong bbong!", "r": {"result": "Sekarang. <i>Bong bong bong bong, bong bong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi ini menunjukkan bahawa masih ada beberapa pemimpin yang tidak ada semangat berkumpulan.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini menunjukkan bahwa masih ada beberapa pemimpin yang tidak memiliki semangat kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga 2011, generasi pesawat pejuang ini merupakan teknologi pesawat pejuang yang tercanggih.", "r": {"result": "Hingga tahun 2011, pesawat tempur generasi ini merupakan teknologi pesawat tempur tercanggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Victoriaville terletak pada kedudukan Latitud N46* 06.7667', Longitud W71* 55.7333' pada ketinggian 148.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Victoriaville terletak di Latitude N46* 06.7667', Longitude W71* 55.7333' pada ketinggian 148.13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tudung temu", "r": {"result": "Jilbab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah tapak yang di mohon sekarang ini tidak sesuai dan jika ianya benar apakah sebabnya,\" soalnya.", "r": {"result": "\u201cApakah situs yang diterapkan saat ini tidak sesuai dan jika benar apa alasannya,\u201d tanyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan selepas keluarga Auffenberg telah memberi lebih banyak kepada jenis naga Komodo, dengan ahli-ahli biologi seperti Claudio Ciofi meneruskan untuk mengkaji makhluk.", "r": {"result": "Penelitian setelah keluarga Auffenberg telah memberi lebih banyak pada spesies komodo, dengan ahli biologi seperti Claudio Ciofi terus mempelajari makhluk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimaland dibina di sebuah kawasan berbukit seluas 300 ekar di Ulu Gombak berhampiran dengan Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Mimaland dibangun di atas lahan perbukitan seluas 300 hektar di Ulu Gombak dekat Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Finow terletak pada kedudukan latitude N52* 49.6333', longtitude E13* 41.6167' pada ketinggian 36.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Finow terletak di garis lintang N52* 49.6333', garis bujur E13* 41.6167' dengan ketinggian 36.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lantas memberi peluang kepada komuniti Patani ini untuk mengambil bahagian sebagai bangsa Thai yang sempurna, dengan identiti, aspirasi dan pandangan yang berbeza.", "r": {"result": "Hal ini kemudian memberikan kesempatan kepada komunitas Patani untuk berpartisipasi sebagai bangsa Thailand yang sempurna, dengan identitas, aspirasi dan pandangan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OCPD Supt Zulkefly Yahya dari Balai Polis Kulaijaya mengesahkan pasukan penyelamat berjaya menemui Sanjay di Gunung Pulai, berdekatan Saleng dan Kulai.", "r": {"result": "Supt OCPD Zulkefly Yahya dari Polsek Kulaijaya membenarkan bahwa tim penyelamat berhasil menemukan Sanjay di Gunung Pulai, dekat Saleng dan Kulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja untuk kaum wanita melangsungkan kehidupan sekarang, tetapi sebagai asas untuk berhadapan dengan orientasi kehidupan yang telah pun berubah.", "r": {"result": "Tidak hanya bagi perempuan untuk menjalani kehidupannya saat ini, tetapi sebagai landasan untuk menghadapi orientasi hidup yang sudah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantan dominan mampu mengawan dengan bilangan terbesar betina -- kadang-kadang sebanyak 100 ekor.", "r": {"result": "Pejantan dominan mampu kawin dengan jumlah betina terbanyak -- terkadang sebanyak 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada triwulan I-2017 berada di level minus 45,45 persen dari yang tadinya sebesar 39,49 persen pada triwulan IV-2016.", "r": {"result": "Pada triwulan I tahun 2017 berada pada level minus 45,45 persen dari level sebelumnya sebesar 39,49 persen pada triwulan IV tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karsigecit, Bayburt Karsigecit, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karsigecit, Bayburt Karsigecit, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap penyerahan dokumen ini akan membantu PDRM untuk membuka kertas siasatan skandal BMF,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap penyerahan dokumen ini dapat membantu PDRM untuk membuka berkas investigasi skandal BMF,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikhabarkan kepada seseorang dari mereka bahawa ia beroleh anak perempuan, muramlah mukanya sepanjang hari (kerana menanggung dukacita), sedang ia menahan perasaan marahnya dalam hati.", "r": {"result": "Dan ketika diumumkan kepada salah satu dari mereka bahwa dia memiliki seorang putri, wajahnya muram sepanjang hari (karena kesedihan), sementara dia menahan amarahnya di dalam hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, kadar tambang bas sekolah sesi 2018 dilaporkan mahu dinaikkan antara RM10 hingga RM20, bergantung kepada kawasan operasi.", "r": {"result": "Baru-baru ini dilaporkan bahwa tarif bus sekolah untuk sesi 2018 ingin dinaikkan antara RM10 dan RM20, tergantung wilayah operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enomoto mengajukan usul untuk memberikan wilayahnya kepada Keshogunan Tokugawa di bawah kekuasaan Maharaja, namun usulannya ditolak oleh Dewan Pemerintahan empayar.", "r": {"result": "Enomoto mengusulkan untuk memberikan wilayahnya kepada Keshogunan Tokugawa di bawah wewenang Kaisar, tetapi usulannya ditolak oleh Dewan Penguasa Kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If change does not happen, we have to engineer the change.", "r": {"result": "Jika perubahan tidak terjadi, kita harus merekayasa perubahan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacsalmas Bacsalmas merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Bacsalmas Bacsalmas adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harris dilahirkan pada 8 Disember 1991 di Singapura.", "r": {"result": "Harris lahir pada 8 Desember 1991 di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah upaya penting dalam menggarisbawahi yang hubungan antara laut dan perubahan iklim,\" lanjut Wapres.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan upaya penting dalam menggarisbawahi hubungan antara laut dan perubahan iklim,\u201d lanjut Wapres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha awal pada pertanian ditumpukan sepenuhnya dan bekalan dari luar pula adalah terhad.", "r": {"result": "Upaya awal difokuskan sepenuhnya pada pertanian dan pasokan dari luar terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, satu jawatankuasa kerja diwujudkan untuk merangka kempen mencegah penyalahgunaan dadah yang akan diterajui AADK memba semua peringkat termasuk kerajaan negeri.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, dibentuk panitia kerja untuk merumuskan kampanye pencegahan penyalahgunaan narkoba yang akan dipimpin oleh AADK di semua tingkatan termasuk pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah dibenarkan bagi Nabi dan orang-orang yang beriman, meminta ampun bagi orang-orang musyrik, sekalipun orang itu kaum kerabat sendiri, sesudah nyata bagi mereka bahawa orang-orang musyrik itu adalah ahli neraka.", "r": {"result": "Tidak diperbolehkan bagi Nabi dan orang-orang beriman untuk meminta ampunan bagi orang musyrik, meskipun mereka adalah kerabat mereka sendiri, setelah jelas bagi mereka bahwa orang musyrik adalah penghuni Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya memandang serius soal mengutamakan kempen kesedaran di sekolah kerana beranggapan semua pihak berperanan mendidik pelajar mengenai bahayanya penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya menganggap serius masalah pengutamaan sosialisasi di sekolah-sekolah karena pihaknya meyakini semua pihak memiliki peran dalam mengedukasi siswa tentang bahaya penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasi Sarana dan Prasarana Dinas Pariwisata Kulon Progo Fitri Lianawati di Kulon Progo, Sabtu (15/7), mengatakan konsep one ower trip akan menggabungkan objek wisata di perbatasan Kulon Progo dan Purworejo, Jawa Tengah, menjadi satu kawasan yang megah dan cantik.", "r": {"result": "Direktur Sarana dan Prasarana Dinas Pariwisata Kulon Progo Fitri Lianawati di Kulon Progo, Sabtu (15/7), mengatakan konsep one ower trip akan menggabungkan tempat wisata di perbatasan Kulon Progo dan Purworejo, Jawa Tengah, menjadi satu yang megah dan megah. daerah yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program ini, SP KB Kookmin Bank memberikan donasi berupa gedung perpustakaan yang dibangun di Kompleks Pondok Pesantren Darus Saadah, Sentul.", "r": {"result": "Dalam program ini, SP KB Kookmin Bank memberikan donasi berupa gedung perpustakaan yang dibangun di Kompleks Pesantren Darus Saadah, Sentul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki Berdarah Ditabrak Tukang Becak Amatir Kunci Jawaban Tebak Gambar Level 17 1.", "r": {"result": "Kaki Berdarah Ditabrak Pengemudi Becak Amatir Kunci Jawaban Tebak Gambar Level 17 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 peratus peningkatan peluang pekerjaan di Lahad Datu", "r": {"result": "30 persen peningkatan kesempatan kerja di Lahad Datu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos telaga tiub ini masih dalam perbincangan dan ia dikhususkan untuk bendang jauh dari pam Kemubu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBiaya sumur tabung ini masih dalam pembahasan dan dikhususkan untuk sumur yang jauh dari pompa Kemubu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnyanya turunkan tandatangan dan tunjukkan kebersamaan bersama peneroka-peneroka Felda dalam isu ini,\" tegasnya.", "r": {"result": "Setidaknya tandatangani dan tunjukkan solidaritas dengan para pemukim Felda dalam masalah ini,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam DSM-III, diterbitkan pada tahun 1980, terkandung huraian penuh gangguan dan disediakan satu set garis panduan untuk diagnosis.", "r": {"result": "DSM-III, yang diterbitkan pada tahun 1980, berisi deskripsi lengkap tentang gangguan tersebut dan memberikan seperangkat pedoman untuk diagnosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson AL-C8500PS", "r": {"result": "Epson AL-C8500PS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2005, dia menjadi seorang ahli Bundestag Jerman.", "r": {"result": "Sejak 2005, ia menjadi anggota Bundestag Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, keamanan telah dikembalikan.", "r": {"result": "Sejak itu, perdamaian telah dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartawan sanggup mengkhianati Farrel kerana Hartawan didorang Farrel pada waktu Hartawan menyatakan cintanya pada Maya.", "r": {"result": "Hartawan rela mengkhianati Farrel karena Hartawan bersama Farrel saat Hartawan menyatakan cintanya pada Maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunggang dan pembonceng motosikal juga perlulah memakai topi keledar dan mengikatnya dengan kemas bagi melindungi mereka daripada mengalami kecederaan di bahagian kepala.", "r": {"result": "Pengendara sepeda motor dan pembonceng juga harus mengenakan helm dan mengencangkannya dengan benar untuk melindunginya dari cedera kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadabad, Kabudarahang Ahmadabad, Kabudarahang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahmadabad, Kabudarahang Ahmadabad, Kabudarahang adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod USSD tidak sah", "r": {"result": "Kode USSD tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukkan 15 minit pada pukul 11 pagi setiap hari untuk senaman ringan, kalau boleh keluar dari kawasan berhawa dingin, bukan sahaja badan sihat, minda juga akan lebih cerdas,\" katanya ketika berucap merasmikan kempen When Active Living Kicks (Walk) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cAlokasikan waktu 15 menit pada jam 11 setiap hari untuk olahraga ringan, kalau bisa keluar di ruangan ber-AC, tidak hanya tubuh yang sehat, pikiran juga akan lebih cerdas,\u201d ujarnya saat membuka When Active Living Kicks ( Walk) kampanye di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Cina--secara tepatnya, bahasa Mandarin baku--merupakan salah satu daripada enam bahasa rasmi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (bersama bahasa Inggeris, Arab, Perancis, Rusia, dan Sepanyol).", "r": {"result": "Cina--khususnya, Mandarin standar--adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa (bersama dengan bahasa Inggris, Arab, Prancis, Rusia, dan Spanyol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umunya, ia lebih merupakan kepada seekor angsa berbanding itik.", "r": {"result": "Secara umum, ini lebih seperti angsa daripada bebek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasirkarang Pasirkarang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Koroncong, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pasirkarang Pasirkarang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Koroncong, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana bukan tugas doktor untuk memberi 'gula-gula' kepada pesakit, bukan tugas Pensyarah Sains Politik untuk mengampu kerajaan.", "r": {"result": "Sama seperti bukan tugas dokter untuk memberikan 'permen' kepada pasien, juga bukan tugas Dosen Ilmu Politik untuk memaafkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat ini perbahasan hanya tertumpu kepada kelayakan dan asas-asas rang undang-undang sama ada rang undang-undang yang berkenaan itu patut dan sesuai diadakan dan juga implikasinya terhadap negara.", "r": {"result": "Pada tahap ini, perdebatan hanya terfokus pada manfaat dan fundamental dari RUU tersebut, apakah RUU yang relevan harus dan harus diadakan dan juga implikasinya bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Craig Lindfield adalah salah seorang pemain muda yang telah mewakili pasukan remaja Liverpool dalam pertandingan Piala Remaja F.A. dalam musim 2005-2006.", "r": {"result": "Craig Lindfield adalah salah satu pemain muda yang pernah mewakili tim muda Liverpool di kompetisi FA Youth Cup. pada musim 2005-2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja itu, yang memakai T-shirt biru, jeans dan berselipar, pakaian yang sama ketika dijatuhkan hukuman kelmarin, kemudian dibawa menaiki Proton Perdana ke Hotel Putra Palace.", "r": {"result": "Remaja yang mengenakan kaos biru, celana jins dan sandal jepit, pakaian yang sama dengan yang dikenakannya saat divonis kemarin, itu kemudian dibawa dengan Proton Perdana ke Hotel Putra Palace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bukan dengki.", "r": {"result": "Aku tidak cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu dia, dia, dia. weh....", "r": {"result": "Itu dia, dia, dia. wow....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Khairy Jamaluddin (@Khairykj) December 14, 2018 Saudara Khairy : Bekas Naib Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Rafizi Ramli berpendapat tindakan gerombolan pemimpin terutamanya ahli-ahli parlimen UMNO keluar parti akan menguatkan lagi UMNO.", "r": {"result": "- Khairy Jamaluddin (@Khairykj) 14 Desember 2018 Saudara Khairy: Mantan Wakil Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Rafizi Ramli menilai rombongan pimpinan, khususnya anggota parlemen UMNO, keluar dari partai akan memperkuat UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Beast mempunyai sepanjang 5 meter dan mempunyai berat sebanyak 8 tan.", "r": {"result": "The Beast memiliki panjang 5 meter dan berat 8 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950an Sistem pendidikan mula bertukar dengan memasukkan pengajian bahasa Inggeris semasa pentadbiran menantu beliau iaitu Tuan Haji Ahmad Fuad.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an, sistem pendidikan mulai berubah dengan memasukkan pelajaran bahasa Inggris pada masa pemerintahan menantunya, Tuan Haji Ahmad Fuad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai objektif untuk meningkatkan hasil, pertama sekali Kerajaan akan, dengan izin, leverage aset Kerajaan dan keduanya menyemak semula dasar percukaian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan peningkatan penerimaan, pertama Pemerintah dengan izin akan memanfaatkan aset Pemerintah dan kedua merevisi kebijakan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercari-cari pendekatan untuk memperoleh kuasa yang lebih hebat, dia memanggil Cor untuk menemaninya ke Tempering Grounds, satu rangkaian gua berusia ribuan tahun di mana askar-askar Crownsguard sejak turun-temurun cuba membuktikan kekuatan mereka terhadap Gilgamesh, si Penguasa Pedang.", "r": {"result": "Mencari pendekatan untuk mendapatkan kekuatan yang lebih besar, dia memanggil Cor untuk menemaninya ke Tempering Grounds, serangkaian gua berusia ribuan tahun tempat generasi tentara Penjaga Mahkota mencoba membuktikan keberanian mereka melawan Gilgamesh, Raja Pedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But most importantly, you can make tires.", "r": {"result": "Tapi yang terpenting, Anda bisa membuat ban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 80 kg skandium digunakan sejagat setiap tahun dalam pembuatan lampu mentol.", "r": {"result": "Sekitar 80 kg skandium digunakan di seluruh dunia setiap tahun dalam pembuatan bola lampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memuatkan tema \"%s\": %s", "r": {"result": "Gagal memuat tema \"%s\": %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai penyertaan enam Ahli Parlimen UMNO sebagai ahli Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), semalam.", "r": {"result": "Ia mengomentari keikutsertaan enam anggota parlemen UMNO sebagai anggota Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjengah ke tahun 2000, Masjid Jogokariyan semakin berkembang dan jemaah serta dana sumbangan juga semakin meningkat.", "r": {"result": "Menjelang tahun 2000, Masjid Jogokaryan terus berkembang dan jumlah jemaah serta donasi juga bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He joined Boeing in 1985 as an engineering intern and was previously the company's vice chairman, president and chief operating officer before becoming chief executive last year.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Boeing pada tahun 1985 sebagai pekerja magang teknik dan sebelumnya menjabat sebagai wakil ketua, presiden, dan chief operating officer perusahaan sebelum menjadi chief executive tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mengikut maklumat yang dipaparkan di media Palestin pula pejuang Palestin melepaskan tidak kuramg 250 bom roket ke arah Israel sepanjang 36 jam lalu sebagai serangan balas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, menurut informasi yang ditampilkan di media Palestina, pejuang Palestina menembakkan setidaknya 250 bom roket ke Israel selama 36 jam terakhir sebagai serangan balasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 27 Disember 1926 banjir besar telah melanda Negara kita.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Desember 1926, banjir besar melanda negara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 11 pelajar menerima rawatan di sekolah manakala seorang telah dibawa ke Hospital Pulau Pinang untuk pemeriksaan pesakit luar.", "r": {"result": "Sebanyak 11 siswa mendapat perawatan di sekolah sementara satu dibawa ke Rumah Sakit Penang untuk pemeriksaan rawat jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka puasa, sama seperti sahur, sebaiknya berbuka tidak berlebihan walau ada banyak godaan menu-menu berbuka yang tak jarang istimewa.", "r": {"result": "Buka puasa seperti halnya sahur sebaiknya jangan berlebihan meskipun banyak godaan menu buka puasa yang seringkali istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loubeyrat Loubeyrat merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Loubeyrat Loubeyrat adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini jelas merupakan pencabulan terhadap kedaulatan Malaysia dan undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "\"Ini jelas merupakan pelanggaran terhadap kedaulatan Malaysia dan hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kerajaan Kyrgyzstan telah meminta bantuan bekas penjajahnya Rusia bagi mengawal keganasan tetapi ditolak oleh Kremlin.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah Kyrgyz telah meminta bantuan bekas penjajahnya Rusia untuk mengendalikan kekerasan namun ditolak oleh Kremlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1985, pengeluar vaksin menghadapi kesukaran mendapatkan insuran liabiliti.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, produsen vaksin mengalami kesulitan mendapatkan asuransi kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santo Antonio Do Amparo terletak pada kedudukan latitude S20* 54.6833', longtitude W44* 53.6667' pada ketinggian 1097.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Santo Antonio Do Amparo terletak di garis lintang S20* 54.6833', garis bujur W44* 53.6667' dengan ketinggian 1.097,89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja B-19 UEFA 2016 Kejohanan Remaja B-19 UEFA 2016 akan menjadi edisi ke-15 Kejohanan Remaja B-19 UEFA (edisi ke-65 jika era Remaja Bawah-18 dimasukkan), sebuah kejohanan bola sepak belia antarabangsa tahunan yang dianjurkan oleh UEFA untuk pasukan lelaki bawah 19 tahun negara Eropah.", "r": {"result": "UEFA U-19 Youth Championship 2016 UEFA U-19 Youth Championship 2016 akan menjadi edisi ke-15 UEFA U-19 Youth Championship (edisi ke-65 jika era Under-18 Youth dimasukkan), turnamen sepak bola remaja internasional tahunan yang diselenggarakan oleh UEFA untuk tim U-19 putra negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar", "r": {"result": "Menampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampierre-sous-Brou Dampierre-sous-Brou ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Dampierre-sous-Brou Dampierre-sous-Brou adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawa Bebek, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Rawa Bebek, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Kemerdekaan India, Kepimpinan Madras menjadi Wilayah Madras pada 15 Ogos 1947.", "r": {"result": "Setelah Kemerdekaan India, Madras Chiefdom menjadi Wilayah Madras pada 15 Agustus 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek RM9.4 bilion itu diberikan kepada Biro Saluran Paip Petroleum China pada 1 November 2016.", "r": {"result": "Proyek RM9,4 miliar diberikan kepada China Petroleum Pipeline Bureau pada 1 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",b>Fokus kami sebagai langkah ke hadapan bercirikan strategi serampang empat mata: 1.", "r": {"result": ",b>Fokus kami sebagai langkah maju ditandai dengan strategi bercabang empat: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was pretty sure we would go sub (package), and (defensive coordinator Norm Parker) stayed regular defense.", "r": {"result": "Saya cukup yakin kami akan pergi sub (paket), dan (koordinator pertahanan Norm Parker) tetap bertahan secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "22% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kami (faedah) amal kami dan bagi kamu pula (faedah) amal kamu (kalau diikhlaskan), dan kami adalah (mengerjakan amal dengan) ikhlas kepadaNya;", "r": {"result": "Untuk kami (manfaat) amal kami dan untuk Anda (manfaat) amal Anda (jika ikhlas), dan kami (bersedekah dengan) ikhlas kepada-Nya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lagi, jika kaum India atau kaum-kaum lain yang ketinggalan dalam aspek pendidikan atau ekonomi, kerajaan perlu memberikan perhatian kerana hak mereka juga termaktub didalam Perkara 153.", "r": {"result": "Menurutnya, jika bangsa India atau ras lain tertinggal dari segi pendidikan atau ekonomi, pemerintah perlu memberi perhatian karena hak-hak mereka juga termaktub dalam Pasal 153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menggulung perbahasan titah diraja di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat mengakhiri debat dekrit kerajaan di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mubaligh-mubaligh Kristian mula melawati kepulauan ini sejak pertengahan 1800-an.", "r": {"result": "Misionaris Kristen mulai mengunjungi pulau-pulau itu pada pertengahan 1800-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kula Segaran ketika ditemui pemberita di Ipoh, hari ini.", "r": {"result": "Kula Segaran saat ditemui wartawan di Ipoh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga tersebut lebih rendah berbanding harga pasaran pada 2015, iaitu RM250 setiap kaki persegi\".", "r": {"result": "Harganya lebih rendah dari harga pasar pada tahun 2015, yaitu RM250 per kaki persegi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jalan utama di kawasan tersebut bercantum pada jambatan tersebut.", "r": {"result": "Sebagian besar jalan utama di kawasan itu bertemu di jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanger Sanger merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Sanger Sanger merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 140 buah filem dari tahun 1935 dan 1988.", "r": {"result": "Dia telah muncul dalam 140 film antara tahun 1935 dan 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjadualan Polisi: %s Nice: %ld \\t\\t RT Keutamaan: %ld %s", "r": {"result": "Penjadwalan Kebijakan: %s Bagus: %ld \\t\\t Prioritas RT: %ld %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin Hussein adalah sepupu anak Tun Rahah Mohamed Noah, dan sepupu anak kepada Perdana Menteri Datuk Seri Mohd Najib bin Abdul Razak.", "r": {"result": "29, saat Kent State membuka musim di Arizona State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bunyi yang biasa juga boleh merujakan jika diberi perhatian.", "r": {"result": "Jadi, suara biasa juga bisa seru jika diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Schwenningen Am Neckar terletak pada kedudukan latitude N48* 03.9400', longtitude E08* 34.2800' pada ketinggian 661.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Schwenningen Am Neckar terletak di garis lintang N48* 03.9400', garis bujur E08* 34.2800' di ketinggian 661.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSPO boleh membantu mempertingkatkan produktiviti tetapi pada masa yang sama, khususnya dengan kekurangan tanah dan tenaga buruh, cara baharu meningkatkan tahap produktiviti mesti diterokai dan diusahakan.", "r": {"result": "MSPO dapat membantu meningkatkan produktivitas tetapi pada saat yang sama, terutama dengan kekurangan lahan dan tenaga kerja, cara baru untuk meningkatkan tingkat produktivitas harus dieksplorasi dan diupayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memandang serius tuntutan ini yang jelas bertentangan dengan artikel 153 Perlembagaan Persekutuan Malaysia yang menjamin hak istimewa orang Melayu dan Bumiputera serta menetapkan bahawa kemasukan UiTM adalah khusus untuk orang Melayu dan Bumiputera\".", "r": {"result": "Kami menganggap serius tuntutan ini yang jelas bertentangan dengan pasal 153 Konstitusi Federal Malaysia yang menjamin hak-hak khusus orang Melayu dan Bumiputera dan menetapkan bahwa masuk ke UiTM hanya untuk orang Melayu dan Bumiputera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak yang kelima adalah wabak sebenar iaitu penyakit kulit yang menjangkiti ternakan masyarakat Mesir iaitu kuda, keldai, unta, lembu, biri-biri dan kambing.", "r": {"result": "Tulah kelima adalah tulah yang sebenarnya yaitu penyakit kulit yang menjangkiti hewan ternak bangsa Mesir, yaitu kuda, keledai, unta, sapi, domba dan kambing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan unit yang terdiri daripada maxillae dan mandible yang telah diubah suai menjadi bentuk memanjang dari bentuk asas, leluhur.", "r": {"result": "Ini adalah unit yang terdiri dari maksila dan mandibula yang telah dimodifikasi menjadi bentuk memanjang dari bentuk dasar nenek moyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja AFC 1962 Kejohanan Remaja AFC 1962 telah diadakan di Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "Kejuaraan Pemuda AFC 1962 Kejuaraan Pemuda AFC 1962 diadakan di Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 1932, Kerajaan Siam tiada badan perundangan kerana semua kuasa perundangan terserah kepada sang raja.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1932, Kerajaan Siam tidak memiliki badan legislatif karena semua kekuasaan legislatif berada di tangan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan kawasan sawah 'bertukar wajah' apabila dibangunkan dengan pelbagai projek infrastruktur, komersial dan perumahan, sekali gus menjadikan keluasan sawah padi negara makin mengecil.", "r": {"result": "Hal ini mengikuti 'perubahan wajah' area persawahan ketika dikembangkan dengan berbagai proyek infrastruktur, komersial dan perumahan, sehingga membuat area persawahan negara semakin kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kampung mahu seseorang menggantikan Fadhil.", "r": {"result": "Kepala desa menginginkan seseorang untuk menggantikan Fadhil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sajakah selebriti Tanah Air yang diduga terlibat dalam pusaran kasus korupsi dan kisah asmara dengan Tubagus Chaery Wardana?", "r": {"result": "Siapa saja seleb Indonesia yang diduga terlibat dalam pusaran kasus korupsi dan asmara dengan Tubagus Chaery Wardana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menulis dan membuat rakaman untuk melebihi 1,000 buah lagu dalam berbagai-bagai genre muzik.", "r": {"result": "Dia telah menulis dan merekam lebih dari 1.000 lagu dalam berbagai genre musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laginya, bagi setiap anak Malaysia yang lahir bermula 1 Januari 2018, Kerajaan akan hadiahkan 200 ringgit dalam bentuk Amanah Dana Anak Malaysia 2050 atau ADAM50, yakni skim yang pertama kali diperkenalkan .", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk setiap anak Malaysia yang lahir mulai 1 Januari 2018, Pemerintah akan memberikan 200 ringgit dalam bentuk Malaysia Children's Fund Trust 2050 atau ADAM50, yang merupakan skema yang pertama kali diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan DAP-PKR-PAN-PPBM juga tidak terkecuali.", "r": {"result": "Tak terkecuali Pakatan Harapan DAP-PKR-PAN-PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, jangan sampai ki ta hanya selesai dengan instrumen keuangan syariah, tapi tidak ada yang memanfaatkannya menjadi pengusaha-pengusaha di lingkungan dunia Islam.", "r": {"result": "Sebab, jangan sampai kita hanya berkutat dengan instrumen keuangan syariah, tapi tidak ada yang memanfaatkannya untuk menjadi pengusaha di dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Menteri Koordinator Perekonomian Malaysia Datuk Seri Mohamad Azmin Ali menegaskan akan tetap menjalankan tugasnya meski diduga tersangkut skandal video seks dengan seorang pria.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Menteri Koordinator Perekonomian Malaysia Datuk Seri Mohamad Azmin Ali menegaskan akan tetap menjalankan tugasnya meski diduga terlibat skandal video seks dengan seorang pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobson mengetuai pihakpenandatangan British.", "r": {"result": "Hobson memimpin penandatangan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya dia pelakon yang sangat profesional dan komited dengan kerjanya.", "r": {"result": "Bagi saya dia adalah aktor yang sangat profesional dan berkomitmen pada pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi Pengerusi Malaysian Institute of Management dan Ahli kepada Majlis Perwakilan Agama Negara.", "r": {"result": "Dia juga pernah menjadi Ketua Institut Manajemen Malaysia dan Anggota Dewan Perwakilan Agama Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini dia pernah menghantar permohonan ke Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) dan Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (RISDA) tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia sebelumnya telah mengirim aplikasi ke Institut Penelitian dan Pengembangan Pertanian Malaysia (MARDI) dan Otoritas Pengembangan Petani Kecil Industri Karet (RISDA) tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "March March dan mark merujuk kepada wilayah sempadan, misalnya Welsh Marches, daerah sempadan di antara England dan Wales.", "r": {"result": "Maret Maret dan mark mengacu pada wilayah perbatasan, misalnya Welsh Marches, wilayah perbatasan antara Inggris dan Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penggunaan teknologi itu telah dilaksanakan di Pulau Pinang dan berdasarkan kajian Institut Penyelidikan Perubatan, ia menunjukkan tahap keberkesanannya dalam membasmi dan mengelak pembiakan nyamuk aedes.", "r": {"result": "Menurutnya, penggunaan teknologi tersebut sudah diterapkan di Penang dan berdasarkan kajian Institute of Medical Research menunjukkan tingkat efektivitasnya dalam memberantas dan mencegah perkembangbiakan nyamuk aedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta SPV, bangsa Cina dan Tabung Haji", "r": {"result": "Fakta SPV, Bangsa Tionghoa dan Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahanga dan Giubunda menjadi bintang dalam pasukan bola keranjang Greenwich High walaupun diganggu peminat--pengalaman yang memberi kesan besar kepada Braun.", "r": {"result": "Mahanga dan Giubunda menjadi bintang di tim bola basket SMA Greenwich meskipun diintimidasi oleh penggemar \u2014 sebuah pengalaman yang berdampak besar pada Braun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan mendedahkan perniagaan yang sah Amerika dan inovator kepada liabiliti yang luas dan terbuka.", "r": {"result": "Itu akan mengekspos bisnis dan inovator Amerika yang sah terhadap tanggung jawab yang luas dan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Satu kilatan petir yang pudar terpelanting dalam melalui rangka kerja hitam tingkap dan ebbed tanpa sebarang bunyi.", "r": {"result": "Kilatan petir samar melintas melalui bingkai hitam jendela dan surut tanpa suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi dalam talian iaitu \"FIRST LOVE Part 1\" mengandungi 5 buah lagu dengan \"It's Over\" (Ia Tamat) dijadikan sebagai runut utama.", "r": {"result": "Edisi online \"FIRST LOVE Part 1\" berisi 5 lagu dengan \"It's Over\" sebagai lagu utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 suspek disoal siasat untuk mengenal pasti dalang rusuhan ganas itu.", "r": {"result": "12 tersangka diinterogasi untuk mengidentifikasi dalang kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majelis Ulama Indonesia ( MUI ) sudah memperingatkan Nyalla untuk tak membawa-bawa urusan agama ke ranah politik.", "r": {"result": "Majelis Ulama Indonesia (MUI) mengingatkan Nyalla untuk tidak membawa urusan agama ke ranah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2005, terdapat permintaan daripada ahli-ahli UMNO, parti politik yang terbesar dalam kerajaan campuran, untuk menggilirkan jawatan Ketua Menteri Pulau Pinang di antara parti-parti komponen Barisan Nasional, akan tetapi cadangan itu ditolak oleh Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pada Mei 2005, ada permintaan dari anggota UMNO, partai politik terbesar dalam pemerintahan koalisi, untuk merotasi posisi Ketua Menteri Penang di antara partai-partai komponen Front Nasional, namun usulan tersebut ditolak oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan 13, 2019 In a statement by Malaysia's foreign ministry released on Twitter on Sunday, the ministry confirmed the postponement of the joint annual meeting over the Iskandar Malaysia joint development project, in which Singapore is a top investor in.", "r": {"result": "Dalam pernyataan Kementerian Luar Negeri Malaysia yang dirilis di Twitter pada Minggu (13/1/2019), kementerian tersebut mengonfirmasi penundaan pertemuan tahunan bersama atas proyek pengembangan bersama Iskandar Malaysia, di mana Singapura adalah investor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Februari lalu, BH melaporkan Kementerian Pertahanan mendedahkan kerajaan rugi lebih RM500 juta bagi urus niaga 'land swap' memba tanah milik kementerian itu yang dipercayai berlaku sejak 1997.", "r": {"result": "Februari lalu, BH melaporkan bahwa Kementerian Pertahanan mengungkapkan bahwa pemerintah telah kehilangan lebih dari RM500 juta untuk transaksi 'pertukaran tanah' yang melibatkan tanah milik kementerian yang diyakini telah berlangsung sejak tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan syair-syair beliau, Hfiz mungkin mendapat pendidikan awal yang sempurna atau beliau sendiri yang mendidik dirinya.", "r": {"result": "Berdasarkan puisinya, Hfiz mungkin telah menerima pendidikan awal yang sempurna atau dia sendiri yang mendidik dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, single pertama mereka merangkupi lagu \"dasi mannan segye\", \"Beginning\" dan \"Perfect For You (soweon)\" (Hajat) juga runut instrumental \"dasi mannan segye\" dilancarkan.", "r": {"result": "Segera setelah itu, single pertama mereka yang terdiri dari lagu \"dasi mannan segye\", \"Beginning\" dan \"Perfect For You (soyeon)\" (Wish) juga dirilis lagu instrumental \"dasi mannan segye\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-de-la-Coudre Saint-Germain-de-la-Coudre ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-de-la-Coudre Saint-Germain-de-la-Coudre adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran tersebut memusnahkan infrastruktur zaman pertengahan Kota London di dalam lingkungan tembok kota Rom lama tempat tersebut.", "r": {"result": "Api menghancurkan infrastruktur abad pertengahan Kota London di dalam batas tembok kota Romawi kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap penduduk di kawasan persekitaran Sungai Rui tidak panik kerana kerajaan negeri sedaya upaya memulihkan semula pencemaran air sungai yang berlaku di kawasan itu.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap masyarakat di sekitar Sungai Rui tidak panik karena pemerintah negara bagian sedang melakukan yang terbaik untuk memulihkan pencemaran air sungai yang terjadi di daerah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pak Peter sakit karena kelelahan,\" jelas Abdul Wahid S IKok MA, moderator bedah buku.", "r": {"result": "\u201cPak Peter sakit karena kelelahan,\u201d jelas Abdul Wahid S IKok MA, moderator bedah buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta, kata pujangga, adalah pelaksanaan kata-kata.", "r": {"result": "Cinta, kata penyair, adalah implementasi dari kata-kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informan lain menganggap, \"Aparat keamanan tak jarang menjadi backing pengusaha kotor terutama dari etnis Tionghoa.", "r": {"result": "Informan lain berpendapat, \u201cAparatur keamanan sering menjadi backing para pengusaha kotor, terutama dari etnis Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1377 1377 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1377 1377 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisa filogenetik mendapati bahawa Porifera dan Ctenophora berpecah sebelum klad yang melahirkan Bilateria, Cnidaria dan Placozoa.", "r": {"result": "Analisis filogenetik menemukan bahwa Porifera dan Ctenophora membelah sebelum clade yang memunculkan Bilateria, Cnidaria dan Placozoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk perdagangan yang asal ialah barter, iaitu penukaran barang dan perkhidmatan secara langsung.", "r": {"result": "Bentuk asli perdagangan adalah barter, yaitu pertukaran langsung barang dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur keren selanjutnya dari Traveloka adalah Flight Status.", "r": {"result": "Fitur keren lainnya dari Traveloka adalah Flight Status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, bekas presiden Jimmy Carter menyatakan bahawa AIPAC meletakkan tekanan yang melarat keatas ahli politik yang bertanding merebut kerusi perwakilan yang tidak menyokong matlamat-matlamat AIPAC.", "r": {"result": "Juga, mantan presiden Jimmy Carter mencatat bahwa AIPAC memberikan tekanan yang tidak semestinya pada politisi yang mencalonkan diri untuk kursi kongres yang tidak mendukung tujuan AIPAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur noch selten genutzt, wohl auch auf Grund der Doppelbedeutung von CW Collision Warning; Warnung vor einem Unfall.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian genutzt, wohl auch auf Grund der Doppelbedeutung von CW Collision Warning; Peringatan untuk Kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama juga Fadhil pernah dipelawa untuk meanggotai kumpulan CROMOK tetapi beliau menolak pelawaan tersebut kerana ingin fokuskan kerjanya dan kumpulan IKLIM.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Fadhil diajak bergabung dalam kelompok CROMOK namun ia menolak undangan tersebut karena ingin fokus pada pekerjaannya dan kelompok IKLIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Roslina Talib, seorang daripada 476 jemaah haji Malaysia seliaan Tabung Haji (TH), yang terkandas di Jeddah sejak Sabtu lepas ekoran isu teknikal penerbangan, menganggap insiden itu umpama percutian tiga hari dua malam.", "r": {"result": ": Roslina Thalib, salah satu dari 476 jemaah haji Malaysia binaan Tabung Haji (TH) yang terdampar di Jeddah sejak Sabtu pekan lalu karena kendala teknis penerbangan, menilai kejadian itu seperti liburan tiga hari dua malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2, kempen ini mengumumkan bahawa ia telah mengumpul $15 juta daripada 250,000 penyumbang.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Juli, kampanye tersebut mengumumkan bahwa mereka telah mengumpulkan $15 juta dari 250.000 kontributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula bekerja sebagai seorang jurugaya di tahun 1960-an dan 70-an, beliau diundang untuk bekerja di televisyen, di mana dia juga mencapai kejayaan, tinggal selama lebih dari empat puluh tahun, dia juga membawakan sejumlah program di berbagai stesen.", "r": {"result": "Mulai bekerja sebagai stylist di tahun 1960-an dan 70-an, ia diundang untuk bekerja di televisi, di mana ia juga meraih kesuksesan, bertahan selama lebih dari empat puluh tahun, ia juga membawakan sejumlah program di berbagai stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka punyai persepsi UMNO ini tidak membuka ruang untuk orang muda, mana mungkin orang muda nak masuk parti kita?", "r": {"result": "Jika mereka memiliki persepsi bahwa UMNO tidak membuka ruang bagi anak muda, bagaimana anak muda mau bergabung dengan partai kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perasa, purata mustard mempunyai lebih kurang 5 kalori setiap sudu teh.", "r": {"result": "Sebagai bumbu, mustard rata-rata memiliki sekitar 5 kalori per sendok teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghembuskan nafas terakhir di Hospital Universiti Kebangsaan Malaysia (HUKM) pada kira-kira 3.45 petang.", "r": {"result": "Ia menghembuskan nafas terakhirnya di Rumah Sakit Universiti Kebangsaan Malaysia (HUKM) sekitar pukul 15.45 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jarjapupeta memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jarjapupeta memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monferran-Saves Monferran-Saves ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Monferran-Saves Monferran-Saves adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara program yang diaturkan tahun ini adalah kita akan mengadakan bicara al- Quran di mana kita dapat belajar mengenai kaedah bacaan, tarannum serta mengkaji isi al-Quran.", "r": {"result": "\u201cDiantara program yang disusun tahun ini adalah kita akan mengadakan diskusi al-Qur\u2019an dimana kita bisa belajar tentang tata cara membaca, mengaji dan mengkaji kandungan Al-Qur\u2019an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaron menjawab bahawa pada dasarnya bangsa Israel adalah jahat; ia menyuruh mereka menanggalkan emas mereka, dan ketika emas sudah terkumpul dan ia melemparkannya ke dalam api, keluarlah anak lembu itu (Exodus 32:22-24).", "r": {"result": "Harun menjawab bahwa bangsa Israel pada dasarnya jahat; dia menyuruh mereka melepaskan emas mereka, dan ketika emas itu dikumpulkan dan dia melemparkannya ke dalam api, keluarlah anak lembu itu (Keluaran 32:22-24).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi meringankan beban ibu bapa yang bekerja, pelepasan cukai sehingga RM1,000 diberikan kepada pembayar cukai individu yang menghantar anak berumur enam tahun dan ke bawah, ke taman asuhan dan prasekolah berdaftar, mulai tahun taksiran 2017.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk meringankan beban orang tua yang bekerja, keringanan pajak hingga RM1,000 diberikan kepada pembayar pajak perorangan yang menyekolahkan anak-anak berusia enam tahun ke bawah ke taman kanak-kanak dan prasekolah yang terdaftar, mulai dari tahun penilaian 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai OpsBlue Devil, beliau berkata, seramai 190 pegawai dan anggota polis ditahan selepas didapati positif dadah, sejak 13 Ogos lalu hingga semalam.", "r": {"result": "Mengomentari OpsBlue Devil, dia menyebut total ada 190 petugas dan polisi yang ditangkap setelah diketahui positif narkoba, sejak 13 Agustus hingga kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai utama lain ialah Sungai Kharkeh, sepanjang 700 km, Sungai Zayandeh Rud, sepanjang 400 km.", "r": {"result": "Sungai besar lainnya adalah Sungai Kharkeh sepanjang 700 km, Sungai Zayandeh Rud sepanjang 400 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Murni Jaya Sekolah Kebangsaan Murni Jaya atau nama ringkasnya \"SK Murni Jaya\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Murni Jaya.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Murni Jaya Sekolah Kebangsaan Murni Jaya atau disingkat \"SK Murni Jaya\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Murni Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dipercayai terjun daripada kenderaan yang dinaikinya - sebuah van berwarna putih yang dipandu seorang lelaki - dan jatuh berguling di hadapan perhentian bas tersebut.", "r": {"result": "Korban diyakini telah melompat dari kendaraan yang ditumpanginya - mobil van putih yang dikendarai seorang pria - dan jatuh di depan halte bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format yang ada", "r": {"result": "Format yang tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kelabnya mengabaikan permintaan mereka terhadap pembayaran pemindahan Douglas, Queen's Park (sebuah kelab amateur) telah melakukan lebih banyak protes terhadap pemain prospek yang berpindah ke United tanpa tujuan dan akhirnya bersetuju terhadap peratusan perpindahan pemain pada akan datang yang kemudiannya membuahkan hasil.", "r": {"result": "Ketika klubnya mengabaikan permintaan mereka untuk pembayaran transfer Douglas, Queen's Park (klub amatir) membuat lebih banyak protes terhadap prospek pindah ke United tanpa tujuan dan akhirnya menyetujui persentase transfer pemain di masa depan yang kemudian terbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan liputan dan kritikan media yang meluas dari Yayasan Wikimedia, The North Face meminta maaf untuk kempen itu, mengakhirinya, dan penempatan produk telah dibatalkan.", "r": {"result": "Menyusul liputan media yang luas dan kritik dari Wikimedia Foundation, The North Face meminta maaf atas kampanye tersebut, mengakhirinya, dan penempatan produk dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh bergantung sepenuhnya kepada laporan ini kerana ia tidak langsung memberikan makna kepada ekonomi domestik.", "r": {"result": "\u201cLaporan ini tidak bisa kita andalkan sepenuhnya karena tidak secara langsung memberi arti bagi perekonomian domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Vancouver.", "r": {"result": "Pulau Vancouver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ramai kakitangan pentadbiran British dan tentera Australia di Malaysia pada masa 1950-an dan awal 1960-an.", "r": {"result": "Ada banyak personel administrasi Inggris dan militer Australia di Malaysia selama tahun 1950-an dan awal 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu Kami campakkan dia keluar (dari perut ikan) ke tanah yang tandus (di tepi pantai), sedang ia berkeadaan sakit.", "r": {"result": "Maka Kami usir dia (dari perut ikan) ke tanah tandus (tepi pantai), sedangkan dia dalam keadaan sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Timor Leste dalam Piala AFF lalu telah mempamerkan aksi serangan yang berbahaya.", "r": {"result": "Timor Leste di Piala AFF terakhir menunjukkan serangan yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua Pegawai Eksekutif SSM Datuk Zahrah Abd Wahab Fenner berkata, pihaknya tidak hanya memfokuskan kepada hal pentadbiran dan operasi saja sebaliknya program tanggungjawab sosial korporat (CSR) turut diutamakan dengan mengagihkan zakat korporat kepada golongan memerlukan.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer SSM Datuk Zahrah Abd Wahab Fenner mengatakan, pihaknya tidak hanya fokus pada urusan administrasi dan operasional, tetapi program tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) juga diprioritaskan dengan menyalurkan zakat perusahaan kepada yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monarki Denmark diasaskan oleh raja-raja Viking Gorm si Tua dan Harald Bluetooth pada abad ke-10 dan oleh sebab itu, monarki Denmark ialah monarki tertua di Eropah.", "r": {"result": "Monarki Denmark didirikan oleh raja Viking Gorm the Elder dan Harald Bluetooth pada abad ke-10 dan karenanya merupakan monarki tertua di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bimbang wujud persaingan Ketika proses mencapai kemerdekaan perbincangan pada peringkat cadangan oleh Parti Perikatan dan Suruhanjaya Perlembagaan menampakkan kecenderungan untuk memberi kuasa autonomi kepada negeri-negeri untuk menjana pendapatan bagi negeri mereka sendiri dan menggunakan pendapatan berkenaan.", "r": {"result": "Khawatir akan adanya persaingan Ketika proses mencapai kemerdekaan, pembahasan pada tahap usulan oleh Partai Aliansi dan Komisi Konstitusi menunjukkan kecenderungan untuk memberikan kekuasaan otonom kepada negara untuk menghasilkan pendapatan bagi negara mereka sendiri dan menggunakan pendapatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I love doing skating shows where there's some sort of story involved,\" said Kerrigan, who joined Twitter in May and has performed as a vampire with fangs during the Halloween tour.", "r": {"result": "\"Saya suka melakukan pertunjukan skating di mana ada semacam cerita yang terlibat,\" kata Kerrigan, yang bergabung dengan Twitter pada Mei dan tampil sebagai vampir bertaring selama tur Halloween.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan tentukan tarikh hari pengundian, penamaan calon, tarikh writ dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan menentukan tanggal hari pencoblosan, pencalonan calon, tanggal penulisan dan sebagainya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa persoalan jadi perhatian Di samping itu, mesyuarat yang akan diadakan nanti juga akan mengkaji beberapa persoalan penting berkaitan pendebungaan di antaranya apakah peranan agen pendebungaan dalam pengeluaran makanan, adakah perkhidmatan pendebungaan bernilai dari segi ekonomi, adakah pendebungan liar atau yang diuruskan berada dalam keadaan yang membimbangkan di peringkat tempatan dan global dan jika ya, apakah implikasinya terhadap makanan, kesihatan dan keselamatan pemakanan, apakah implikasi sosial dan ekonomi terhadap pengurangan agen pendebungaan, apakah punca menyebabkan pendebungaan semakin berkurangan dan apakah pilihan yang ada untuk melindungi agen pendebungaan serta bagi memulihkan perkhidmatan pendebungaan?", "r": {"result": "Beberapa isu yang akan dibahas Selain itu, pertemuan yang akan digelar nanti juga akan mengkaji beberapa isu penting terkait penyerbukan, antara lain apa peran agen penyerbukan dalam produksi pangan, apakah jasa penyerbukan bernilai ekonomi, apakah penyerbukan liar atau penyerbukan terkelola di suatu keadaan yang menjadi perhatian secara lokal dan global dan jika demikian, apa implikasinya terhadap ketahanan pangan, kesehatan dan gizi, apa implikasi sosial dan ekonomi dari pengurangan penyerbuk, apa penyebab penurunan penyerbukan dan pilihan apa yang tersedia untuk melindungi penyerbuk dan memulihkan jasa penyerbukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Angel, Puy-de-Dome Saint-Angel merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Angel, Puy-de-Dome Saint-Angel adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Uma Devi mendedahkan sebanyak RM64 juta dimasukkan ke dalam akaun AmPrivate Banking-1MY milik Najib bernombor 211-202-201188-0 antara 8 Julai 2014 dan 10 Feb 2015.", "r": {"result": "Kemarin Uma Devi mengungkapkan bahwa RM64 juta disetorkan ke rekening AmPrivate Banking-1MY Najib nomor 211-202-201188-0 antara 8 Juli 2014 dan 10 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Biru (Blue Revolution) dalam tulisan ini adalah sebuah gerakan besar secara drastis untuk mengubah pola pikir atau \"mind set\" bangsa Indonesia untuk berorientasi ke laut.", "r": {"result": "Revolusi Biru dalam artikel ini adalah sebuah gerakan besar untuk merubah secara drastis pola pikir atau \u201cmind set\u201d bangsa Indonesia menjadi berorientasi ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabila kembali dengan muka yang berbeda.", "r": {"result": "Nabila kembali dengan wajah berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka panjang, berpuasa berkala boleh menyebabkan gangguan makan atau kekurangan zat makanan, dengan peningkatan rentanan kepada penyakit berjangkit, walaupun tidak terdapat percubaan klinikal yang sebenarnya menunjukkan perkaitan puasa sela dengan penyakit-penyakit ini.", "r": {"result": "Puasa intermiten jangka panjang dapat menyebabkan gangguan makan atau malnutrisi, dengan peningkatan kerentanan terhadap penyakit menular, meskipun tidak ada uji klinis yang benar-benar menunjukkan hubungan puasa intermiten dengan penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti BSD sumber terbuka dan percuma yang lain, OpenBSD diedarkan dibawah lesen BSD moden.", "r": {"result": "Seperti BSD gratis dan sumber terbuka lainnya, OpenBSD didistribusikan di bawah lisensi BSD modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5,000 kontraktor Bumiputera bakal dapat manfaat projek EM-IIG", "r": {"result": "Seperti BSD gratis dan sumber terbuka lainnya, OpenBSD didistribusikan di bawah lisensi BSD modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuklah kamu ke dalam Ugama Islam (dengan mematuhi) segala hukum-hukumnya; dan janganlah kamu menurut jejak langkah Syaitan; sesungguhnya Syaitan itu musuh bagi kamu yang terang nyata.", "r": {"result": "Masuklah ke dalam agama Islam (dengan menaati) semua hukumnya; dan jangan ikuti jejak Setan; Sesungguhnya setan adalah musuhmu yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Refleks fleksor\" ini adalah satu contoh \"refleks tak terlazim\", iaitu gerak balas yang sejadi berasaskan persambungan tetap dalam rantaian neuron dari reseptor (penderia) ke efektor.", "r": {"result": "\"Refleks fleksor\" ini adalah contoh \"refleks tidak konvensional\", yang merupakan respons spontan berdasarkan koneksi tetap dalam rantai saraf dari reseptor (sensor) ke efektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak spesies flora dan fauna yang pupus, dan sebahagian besar habitat mereka berada di hutan hujan.", "r": {"result": "Ada banyak spesies flora dan fauna yang telah punah, dan sebagian besar habitatnya berada di hutan hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal komponen algoritma AI, berdasarkan pada pemahaman mendalam tentang jaringan komunikasi, model algoritma bidang komunikasi 100+ telah terbentuk sebelumnya.", "r": {"result": "Dalam hal komponen algoritme AI, berdasarkan pemahaman mendalam tentang jaringan komunikasi, 100+ model algoritme bidang komunikasi telah dibentuk sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Tentera Laut Amerika Syarikat tidak menggunakan teknologi tersebut sehingga tahun 1960-an, prinsip-prinsip kerjanya kini dimasukkan ke dalam teknologi moden Wi-Fi, CDMA dan Bluetooth, dan kerja-kerja ini membawa kepada beliau yang dimasukkan ke dalam Dewan Penemu Negara Kemasyhuran pada tahun 2014.", "r": {"result": "Meskipun Angkatan Laut Amerika Serikat tidak menggunakan teknologi tersebut hingga tahun 1960-an, prinsip kerjanya sekarang dimasukkan ke dalam teknologi modern Wi-Fi, CDMA, dan Bluetooth, dan pekerjaan ini membawanya ke National Inventors Hall of Fame pada tahun 2014. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cemen amat agama cuma buat mainan doang.", "r": {"result": "Semen sangat religius, hanya untuk mainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The issue received media spotlight after a circular issued by Air Force headquarters chief of staff Lt Gen Datuk Kamalruzaman Mohd Othman dated November 2 was spread online.", "r": {"result": "Masalah ini mendapat sorotan media setelah surat edaran yang dikeluarkan oleh Kepala Staf Markas Besar Angkatan Udara Letnan Jenderal Datuk Kamalruzaman Mohd Othman tertanggal 2 November tersebar secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak rancang semua ni?", "r": {"result": "Apakah Anda merencanakan semua ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ingin merekam pop generik yang Ke$ha atau Lady Gaga atau Katy Perry hanya bisa melakukannya dan itu akan bekerja.", "r": {"result": "Saya tidak ingin membuat rekaman pop umum yang bisa dilakukan oleh Ke$ha atau Lady Gaga atau Katy Perry dan itu akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephens Auditorium extends box office hours", "r": {"result": "Stephens Auditorium memperpanjang jam box office", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayer Limau, Kg.", "r": {"result": "Ayer Limau, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga tampak aktif membentuk tubuhnya agar ideal dengan rutin berolah raga, dan yang enggak ketinggalan adalah keeksisannya sebagai anggota Girl Squad bareng Nia Ramadhani, Jessica Iskandar, dan Chacha Frederica.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga terlihat giat membentuk tubuhnya agar ideal dengan rutin berolahraga, dan yang tidak ketinggalan adalah keberadaannya sebagai anggota Girl Squad bersama Nia Ramadhani, Jessica Iskandar, dan Chacha Frederica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penerbit dan penggubah lain yang terlibat dalam pembikinan album ini ialah Helen Yap, Mei Sian, Bak, Raja Iskandar dan Datuk Johari Salleh.", "r": {"result": "Di antara produser dan komposer lain yang terlibat dalam pembuatan album ini adalah Helen Yap, Mei Sian, Bak, Raja Iskandar dan Datuk Johari Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam alam semesta Lego, di dalam sebuah bandar yang dihuni oleh minifigures antropomorfik, Lord Business jahat mendapati sebuah senjata super yang disebut \"Kragle\".", "r": {"result": "Di alam semesta Lego, di kota yang dihuni oleh minifigures antropomorfik, Lord Business yang jahat menemukan senjata super yang disebut \"Kragle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilakukan dalam tempoh singkat dan Caesar berjaya mengejutkan semua puak Gallic.", "r": {"result": "Ini dilakukan dalam waktu singkat dan Caesar berhasil mengejutkan semua suku Galia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, ia juga mengesyorkan tabdir urus kewangan yang lebih baik dan langkah-langkah membasmi ketirisan wang negara.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, pihaknya juga merekomendasikan pengelolaan keuangan yang lebih baik dan langkah-langkah untuk memberantas kebocoran uang nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patriot tolak cabaran Isma bahas isu negara Islam", "r": {"result": "Patriot menolak tantangan Isma untuk membahas isu negara Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Menpora Imam Nahrawi Jadi Menteri Kedua Jokowi yang Tersangkut Kasus Suap, Sebelumnya Idrus Marham Soal UU KPK ini, banyak pengguna Twitter yang memasang foto meme, 4 presdien pendahulunya telah merintis hingga menjaga marwah KPK, namun oleh Jokowi KPK malah dilemahkan.", "r": {"result": "* Menpora Imam Nahrawi Jadi Menteri Kedua Jokowi Terlibat Kasus Suap, Sebelumnya Idrus Marham Terkait UU KPK ini, banyak pengguna Twitter yang memposting foto meme, 4 pendahulunya telah merintis menjaga martabat KPK, namun oleh Jokowi KPK malah melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operator-operator bagi A330-200 ialah Aer Lingus, Air France, Batavia Air, Austrian Airlines, Emirates, EVA Air, Gulf Air, LTU, Lufthansa, Malaysia Airlines, Qantas, Qatar Airways, Garuda Indonesia, dan TAM.", "r": {"result": "Operator A330-200 adalah Aer Lingus, Air France, Batavia Air, Austrian Airlines, Emirates, EVA Air, Gulf Air, LTU, Lufthansa, Malaysia Airlines, Qantas, Qatar Airways, Garuda Indonesia, dan TAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Arvi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Arvi memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 78%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebaik mengambil alih jawatan presiden KAFA, dia menerima laporan berkaitan masalah yang dihadapi persatuan serta perkembangan pasukan yang berada di zon penyingkiran Liga Perdana.", "r": {"result": "Ia mengatakan, begitu menjabat sebagai presiden KAFA, ia mendapat laporan terkait masalah yang dihadapi asosiasi serta perkembangan tim yang berada di zona degradasi Liga Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awan kumulus cetek adalah seperti yang dilihat dalam rejim angin pasat, dan dihadkan daripada menjadi lebih tinggi dengan penyongsangan angin pasat, yang disebabkan oleh penurunan udara langit dalam rabung subtropika.", "r": {"result": "Awan cumulus dangkal seperti yang terlihat pada rezim angin pasat, dan dibatasi menjadi lebih tinggi oleh inversi angin pasat, yang disebabkan oleh penurunan udara langit di pegunungan subtropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua anggota PAC dari pembangkang letak jawatan serta-merta", "r": {"result": "Semua anggota PAC dari oposisi segera mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipinang Besar Selatan No.", "r": {"result": "Cipinang Besar Selatan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh sebelum Newton menemukan Teori Gravitasinya, Aristoteles telah membuat teori tentang hal ini.", "r": {"result": "Jauh sebelum Newton menemukan Teori Gravitasinya, Aristoteles telah membuat teori tentang hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, rentetan daripada inisiatif-inisiatif pakej-pakej stimulus tersebut, dan tujuh bajet yang telah dilaksanakan, ekonomi kita stabil dan kekal berada di landasan positif.", "r": {"result": "Alhamdulillah, dari rangkaian inisiatif paket stimulus, dan tujuh anggaran yang telah dijalankan, perekonomian kita stabil dan berada pada jalur yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini merupakan sebahagian Lesser Antilles, dan terletak di utara kepulauan Saint Vincent dan Grenadines dan di selatan Martinique.", "r": {"result": "Pulau ini adalah bagian dari Antillen Kecil, dan terletak di utara pulau Saint Vincent dan Grenadines dan selatan Martinik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2016-17 World Cup: On Nov.", "r": {"result": "Piala Dunia 2016-17: Pada Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, isu pertukaran Menteri Besar memegang jawatan tidak sampai setahun juga terjadi kerana PH terlalu berpolitik sehingga isu-isu negeri gagal diurus dengan baik.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, persoalan Menteri Besar menjabat kurang dari setahun juga terjadi karena PH terlalu politis sehingga persoalan negara gagal dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kejayaan proses pemulihan TH dalam tempoh singkat iaitu selama enam bulan, Kerajaan Pakatan Harapan (PH) dan TH memberi jaminan, jika penstrukturan ini berjalan lancar dan mendapat sokongan penuh terutama daripada rakyat, bayaran hibah untuk tahun kewangan 2019 akan lebih baik dan institusi ini akan semakin maju berbanding sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan suksesnya proses pemulihan TH dalam waktu singkat enam bulan, Pemerintah Pakatan Harapan (PH) dan TH memberikan jaminan jika restrukturisasi ini berjalan lancar dan mendapat dukungan penuh terutama dari masyarakat, pembayaran hibah untuk tahun anggaran 2019 akan lebih baik dan lembaga ini akan lebih maju dari sebelumnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM digesa siasat empat 'projek sakit' di Terengganu", "r": {"result": "MACC mendesak untuk menyelidiki empat 'proyek sakit' di Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akauntabiliti adalah antara prinsip penting dan perlu ada.", "r": {"result": "Akuntabilitas merupakan salah satu prinsip yang penting dan perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gingins Gingins merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Gingins Gingins adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klon tersebut ialah D172.", "r": {"result": "Klonnya adalah D172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Datang ke Evolutin. Skrin berikutnya akan benarkan Evolution menyambung ke akaun e-mel anda, dan import fail dari aplikasi e-mel yang lain.", "r": {"result": "Selamat datang di Evolutin. Layar berikutnya akan memungkinkan Evolution terhubung ke akun email Anda, dan mengimpor file dari aplikasi email lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpengaruh Ajaran Kiamat Sudah Dekat, 11 Keluarga Boyolali Pergi ke Malang", "r": {"result": "Terpengaruh Ajaran Kiamat Sudah Dekat, 11 Keluarga Boyolali Pergi ke Malang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini ditubuhkan atas ilham Allahyarham Tun Abdul Razak, mantan Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Kampung ini didirikan atas inspirasi mendiang Tun Abdul Razak, mantan Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarin, parlemen Inggris melakukan voting kedua dalam pekan ini.", "r": {"result": "Kemarin, parlemen Inggris mengadakan pemungutan suara kedua minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah guna kuasa, dua pegawai agensi kerajaan direman tujuh hari", "r": {"result": "Penyalahgunaan kekuasaan, dua pejabat lembaga pemerintah ditahan selama tujuh hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka setelah bulan itu terbenam, berkatalah dia: \"Demi sesungguhnya, jika aku tidak diberikan petunjuk oleh Tuhanku, nescaya menjadilah aku dari kaum yang sesat\".", "r": {"result": "Maka setelah bulan terbenam, dia berkata: \"Sesungguhnya, jika aku tidak mendapat petunjuk dari Tuhanku, aku akan menjadi salah satu orang yang tersesat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita patut lihat laporan itu secara positif dan kaji,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu, kita harus melihat laporan itu secara positif dan mempelajarinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Akhiran Pemilihan ke Fail", "r": {"result": "Tambahkan Akhiran Pilihan ke File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surgical treatment is not typically recommended\".", "r": {"result": "Perawatan bedah biasanya tidak dianjurkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grid boleh disaiz semula", "r": {"result": "Grid dapat diubah ukurannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mereka berkata: \"Ini tidak lain hanyalah sihir yang nyata.", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Ini tidak lain adalah sihir yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kelurahan TB 1 adalah 37353.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kelurahan TB 1 adalah 37353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut disebarkan adalah empat keping MyKad dipercayai mewakili empat individu yang dinyatakan terlibat dalam sindiket berkenaan.", "r": {"result": "Juga dibagikan empat buah MyKad yang diyakini mewakili empat orang yang disebut-sebut terlibat dalam sindikat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting ketika ini adalah masa depan parti dan agenda negara, berbeza pendapat mengenai sesuatu perkara adalah hal biasa dalam dunia politik apatah lagi untuk sebuah parti baharu seperti BERSATU.", "r": {"result": "\u201cYang penting saat ini adalah masa depan partai dan agenda bangsa, beda pendapat itu hal yang wajar di dunia politik, apalagi partai baru seperti BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayathevan meletak jawatan dan telah diganti oleh M.V. Nayagam.", "r": {"result": "Mayathevan mengundurkan diri dan digantikan oleh M.V. Nayagam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai misi ini, satu kerjasama strategik dibentuk oleh Cef Wan dan BMS Organics.", "r": {"result": "Untuk mencapai misi tersebut, kerjasama strategis dibentuk oleh Chef Wan dan BMS Organics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memberhentikan pembuangan negeri rakyat kulit hitam ke kawasan-kawasan \"homelands\" Majlis Gereja-Gereja Afrika Selatan merupakan sebuah organisasi \"contact\" yang berhubung dengan gereja-gereja di Afrika Selatan dan berperanan sebagai jawatankuasa kebangsaan bagi Majlis Gereja Sedunia.", "r": {"result": "hentikan deportasi orang kulit hitam ke wilayah \"tanah air\" South African Council of Churches adalah organisasi \"kontak\" yang terhubung dengan gereja-gereja di Afrika Selatan dan bertindak sebagai komite nasional untuk Dewan Gereja Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "------Buat kalian yang ingin ikut berkontribusi di dunia esports Indonesia, yuk gabung sebagai coach atau content creator di Aegis.", "r": {"result": "------ Buat kamu yang ingin berkontribusi untuk dunia esports Indonesia, yuk gabung menjadi coach atau content creator di Aegis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 1992, mereka merakam dan lancarkan demo kedua mereka, \"Assassin Led by Blasphemy\".", "r": {"result": "Pada Juli 1992, mereka merekam dan merilis demo kedua mereka, \"Assassin Led by Blasphemy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen yang memadai ditandakan dengan pancang sahaja dengan jarak diukur hingga ke 0.1m terhampir.", "r": {"result": "Stasiun yang memadai ditandai dengan pancang hanya dengan jarak diukur hingga 0,1m terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Kian Ming turut membincangkan senario risiko yang disebabkan perang perdagangan yang sedang berlaku di antara Amerika Syarikat dan China apabila kerajaan berusaha memanfaatkan peralihan perdagangan ke negara ini.", "r": {"result": "Selain itu, Kian Ming juga membahas skenario risiko akibat perang dagang yang sedang berlangsung antara Amerika Serikat dan China ketika pemerintah mencoba memanfaatkan pergeseran perdagangan ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah MCA pula menuntut BN dibubarkan.", "r": {"result": "Bahkan, MCA menuntut agar BN dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar akun Facebook yang terdampak berasal dari Ukraina dan Rusia, namun ada juga akun milik pengguna dari Inggris, Amerika Serikat, Brasil dan sejumlah negara lain.", "r": {"result": "Sebagian besar akun Facebook yang terpengaruh berasal dari Ukraina dan Rusia, tetapi ada juga akun milik pengguna dari Inggris, Amerika Serikat, Brasil, dan sejumlah negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan Segerak", "r": {"result": "Izinkan Sinkronisasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh kembali ke negara yang saya sudah pernah berada dan secara jujur, saya gembira berada di mana-mana negara yang saya pernah bekerja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya bisa kembali ke negara tempat saya pernah berada dan sejujurnya, saya senang berada di negara mana pun tempat saya bekerja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam haruslah selari malah sifatnya biarlah memenuhi ciri Piagam Madinah yang diperingatkan Presiden PAS dalam ucapan dasarnya.", "r": {"result": "Piagam tersebut harus paralel dan bahkan sifatnya harus memenuhi karakteristik Piagam Madinah yang diingatkan oleh Presiden PAS dalam pidato kebijakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dua orang sahaja pegawai SPRM, hanya saya dibenarkan masuk, yang lain tunggu di luar.", "r": {"result": "\u201cPetugas MACC hanya ada dua orang, hanya saya yang diperbolehkan masuk, yang lain menunggu di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesaing DRM biasanya berdasarkan penentangan mereka di atas satu atau banyak lagi bimbangan.", "r": {"result": "Penentang DRM biasanya mendasarkan penentangan mereka pada satu atau lebih masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika belum?", "r": {"result": "Jika belum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah dua golongan (mukmin dan kafir) yang berbantah-bantahan tentang Tuhan mereka.", "r": {"result": "Ini adalah dua kelompok (orang beriman dan kafir) yang berdebat tentang Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk musim 2010, T-Team layak beraksi dalam Liga Super Malaysia setelah muncul naib juara liga.", "r": {"result": "Untuk musim 2010, T-Team memenuhi syarat untuk bermain di Liga Super Malaysia setelah tampil sebagai runner-up liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau mengulangi sokongan berterusan dan tidak berbelah bahagi Kuwait terhadap perjuangan Palestin, sekali gus menyangkal laporan berita antarabangsa minggu lepas yang mempersoal kedudukan prinsipnya berhubung isu Palestin.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia menegaskan kembali dukungan Kuwait yang terus menerus dan tak tergoyahkan untuk perjuangan Palestina, menyangkal laporan berita internasional pekan lalu yang mempertanyakan posisi prinsipnya dalam masalah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sangat gembira... Tidak rugi kami mengambil masa lima tahun untuk menghasilkan filem ini.", "r": {"result": "\u201cKami sangat senang\u2026 Pantas saja kami membutuhkan waktu lima tahun untuk memproduksi film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flynn dipecat pada awal tahun 2017 ketika terdapat pertanyaan seputar percakapannya dengan Duta Besar Rusia untuk Amerika Serikat, termasuk tentang mengakhiri pembatasan perdagangan.", "r": {"result": "Flynn dipecat pada awal 2017 di tengah pertanyaan seputar percakapannya dengan duta besar Rusia untuk Amerika Serikat, termasuk tentang mengakhiri pembatasan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The last Malay to hold the presidency was Yusof Ishak, whose image adorns the country's banknotes.", "r": {"result": "Melayu terakhir yang memegang kursi kepresidenan adalah Yusof Ishak, yang gambarnya menghiasi uang kertas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Jun 2009, Mahkamah Persekutuan menerima kes Maria untuk saman semula terhadap Datuk Wan Johani Wan Hussin kerana didakwa melanggar perjanjian.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Juni 2009, Pengadilan Federal menerima kasus Maria untuk pemanggilan kembali terhadap Datuk Wan Johani Wan Hussin atas dugaan pelanggaran kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak kita akan benarkan,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Pelancaran 3R On Wheels dan Kad Mesra di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami tidak akan membiarkan ini,\" katanya kepada wartawan setelah menghadiri Upacara Peluncuran 3R On Wheels dan Kad Mesra di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata, perarakan bagi menyambut Piala Malaysia sekali gus meraikan kemenangan pasukan TBG dijangka dibuat 11 November ini pada acara larian sempena Hari Keputeraan Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah ke-62 di Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata dia, pawai menyambut Piala Malaysia dan merayakan kemenangan tim TBG diharapkan akan digelar pada 11 November di acara lari dalam rangka HUT ke-62 Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah di Kuala Lumpur. Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu dalam demo tape ini membuat kelompok ini mulai dikenal, dan dilanjutkan dengan merilis sebuah indie single berjudul \"I'LL KILL YOU\" dengan \"BREAK THE DARKNESS\" sebagai c/w di bulan Mei 1985.", "r": {"result": "Lagu-lagu dalam demo tape ini membuat grup ini dikenal, dan dilanjutkan dengan merilis single indie berjudul \"I'LL KILL YOU\" dengan \"BREAK THE DARKNESS\" sebagai c/w pada Mei 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Periode Kedua Jokowi Diminta Fokus Benahi Tata Kelola Sumber Daya Alam Ada lima rancangan Undang-undang dan peraturan pemerintah, kata Henri, melemahkan perlindungan lingkungan dan lebih berpihak pada korporasi.", "r": {"result": "Baca juga: Jokowi Periode Kedua Diminta Fokus Perbaiki Tata Kelola Sumber Daya Alam Ada lima peraturan perundang-undangan rencana pemerintah, kata Henri, lemahkan perlindungan lingkungan dan berpihak pada korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan aset rondaan kita berada dalam keadaan selenggara tidak memuaskan.", "r": {"result": "\"Saya diberitahu bahwa aset patroli kami dalam kondisi pemeliharaan yang tidak memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya kamu tidak melampaui batas dalam menjalankan keadilan;", "r": {"result": "Agar tidak melampaui batas dalam menjalankan keadilan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Disiplin PKR semalam memaklumkan akan meminta beberapa individu termasuk Pengerusi PKR Perak, Farhash Wafa Salvador Mubarak, membuat penjelasan berhubung ungkapan jelek yang dilemparkan kepada seorang menteri.", "r": {"result": "Dewan Disiplin PKR kemarin mengumumkan akan meminta beberapa orang termasuk Ketua PKR Perak, Farhash Wafa Salvador Mubarak, untuk memberikan penjelasan terkait kata-kata buruk yang dilontarkan kepada seorang menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Maduravoyal memiliki bilangan penduduk seramai 44,127.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Maduravoyal memiliki populasi 44.127 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian dilakukan pada permulaan permainan dan kerap kalinya pada waktu penyelesaian.", "r": {"result": "Quests dilakukan pada awal permainan dan seringkali pada waktu resolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi pemerintah, khususnya kementan, berpandangan sebelum skema RDKK diterapkan, kelangkaan seringkali terjadi karena siapapun bisa membeli pupuk bersubsidi.", "r": {"result": "Namun, bagi pemerintah, khususnya kementerian, sebelum skema RDKK diterapkan sering terjadi kelangkaan karena semua orang bisa membeli pupuk bersubsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku masakan 1772 \"The Frugal Housewife\", mengandungi keseluruhan bab mengenai topik ini.", "r": {"result": "Buku masak tahun 1772 \"The Frugal Housewife\", berisi satu bab penuh tentang topik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya, untuk mengenyit di discords anda terlalu,", "r": {"result": "Dan saya, untuk mengedipkan mata pada perselisihan Anda juga,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, gen yang disebut New Delhi Metallo-beta-laktamase (disingkat NDM-1) yang bahkan memberikan perlawanan terhadap carbapenem antibiotik intravena, ditemui di India dan Pakistan pada bakteria E. coli.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, sebuah gen bernama New Delhi Metallo-beta-lactamase (disingkat NDM-1) yang bahkan memberikan resistensi terhadap antibiotik carbapenem intravena, ditemukan di India dan Pakistan pada bakteri E. coli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut surat bertarikh 13 Mac itu, Gnanaraja yang dianugerahi pingat berkenaan pada 19 Mac 2014 di Istana Pahang, Jalan Raja Chulan, Kuala Lumpur tidak dibenar menggunakan gelaran tersebut berkuat kuasa dari tarikh sama.", "r": {"result": "Menurut surat tertanggal 13 Maret, Gnanaraja yang dianugerahi medali pada 19 Maret 2014 di Istana Pahang, Jalan Raja Chulan, Kuala Lumpur tidak diperbolehkan menggunakan gelar yang berlaku sejak tanggal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Monday, Yeoh had related her experience while in the company of prominent Silicon Valley venture capitalist Dave McClure at her home here in Kuala Lumpur, in June 2014.", "r": {"result": "Pada hari Senin, Yeoh telah menceritakan pengalamannya saat berada di perusahaan kapitalis ventura Silicon Valley terkemuka Dave McClure di rumahnya di Kuala Lumpur, pada bulan Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal membaca output dari SpamAssassin:", "r": {"result": "Gagal membaca keluaran dari SpamAssassin:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penerbang Jepun, seperti rakan seperjuangan tentera daratnya, menyukai pesawat yang mudah dikendalikan, yang membawa kepada jenis pesawat ringan tetapi lincah, iaitu A6M Zero yang terkenal, yang mencapai kejayaannya dengan membuang perisai dan tangki minyak kalis bocor.", "r": {"result": "Penerbang Jepang, seperti rekan-rekan tentara darat mereka, menyukai pesawat yang mudah bermanuver, yang menghasilkan jenis pesawat yang ringan namun gesit, A6M Zero yang terkenal, yang mencapai kesuksesannya dengan membolos lapis baja dan tangki bahan bakar anti bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Serah Terima Tugas Timbalan Ketua Polis Negara di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menghadiri Upacara Serah Terima Wakapolri di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya lebih tua mendapat melanda oleh sebuah trak semasa dalam teksi.", "r": {"result": "Kakak laki-lakinya tertabrak truk saat berada di taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Belengu\" memiliki No Daftar: MY-06-TLH-00444.", "r": {"result": "\"Masjid Kampung Belengu\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-TLH-00444.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu sarjana muda saya mendapat beasiswa Mitsui ke Jepang.", "r": {"result": "Ketika saya masih sarjana, saya mendapat beasiswa Mitsui ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kata dalam politik hari ini, macam-macam berlaku, ia susah dan banyak tentangan tetapi bagi saya sebenarnya tidak.", "r": {"result": "Kata orang, di politik sekarang ini, segala macam hal terjadi, berat dan banyak tentangan, tapi bagi saya tidak begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis turut menyita enam kereta, wang tunai RM2,810, seutas jam tangan dan beberapa barang kemas dianggarkan bernilai RM450,000,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi juga menyita enam mobil, uang tunai RM2.810, jam tangan dan beberapa perhiasan yang diperkirakan bernilai RM450.000,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 5.40 petang waktu Somalia, semasa 6 orang menaiki pacuan empat roda dalam perjalanan pulang ke tempat penginapan dengan diiringi tentera Somalia.", "r": {"result": "Pada pukul 17.40 waktu Somalia, sementara 6 orang mengendarai kendaraan roda empat dalam perjalanan kembali ke akomodasi ditemani oleh tentara Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSA Peugeot Citroen - toate autoturismele Peugeot si Citroen fabricate dupa 1 ianuarie 2000 pot folosi benzina E10.", "r": {"result": "PSA Peugeot Citroen - toate autoturismele Peugeot si Citroen fabrikasi dupa 1 january 2000 pot folosi benzina E10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia nak buat laporan terpulang,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau dia mau lapor, terserah dia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditayangkan di Indonesia pada 13 Julai 2017, filem ini menerima keluaran tayangan rasmi di Malaysia pada 25 Januari 2018.", "r": {"result": "Dirilis di Indonesia pada 13 Juli 2017, film ini mendapat rilis resmi di Malaysia pada 25 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan [[pengimej perubatan]] untuk mengesan barah dalam mereka tanpa simptom jelas, turut mempunyai masalah yang sama.", "r": {"result": "Penggunaan [[medical imaging]] untuk mendeteksi kanker pada mereka yang tidak memiliki gejala yang jelas, juga memiliki masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantun politik Prabowo di Hari Buruh", "r": {"result": "Puisi politik Prabowo di Hari Buruh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CNN melaporkan rakyat jelata mengecat papan tanda, menggantungkan sepanduk keraian, menghiasi bulatan trafik dengan bunga segar untuk meraikan kebangkitan raja baru.", "r": {"result": "CNN melaporkan bahwa rakyat jelata melukis tanda, menggantung spanduk meriah, menghiasi lingkaran lalu lintas dengan bunga segar untuk merayakan kebangkitan raja baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platinum 9 Disc Platinum 9 DISC (purachina 9 Disc) merupakan album studio kesembilan dari kumpulan Hello!", "r": {"result": "Platinum 9 Disc Platinum 9 DISC (purachina 9 Disc) adalah album studio kesembilan dari grup Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain dari kematian kita yang dahulu, dan kita juga tidak akan terkena seksa?\"", "r": {"result": "\"Terlepas dari kematian kita sebelumnya, dan kita juga tidak akan disiksa?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Bagan ada mengeluarkan perkataan yang mengelirukan dewan.", "r": {"result": "YB Bagan mengucapkan kata-kata yang membingungkan dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS tidak dapat memveto resolusi majelis umum.", "r": {"result": "AS tidak dapat memveto resolusi majelis umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, asid bertindak sebagai penderma proton dan bes bertindak sebagai penerima proton.", "r": {"result": "Dalam hal ini, asam bertindak sebagai donor proton dan basa bertindak sebagai akseptor proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas RELA kata Bastien, menagih semangat patriotik yang tinggi untuk seseorang individu menawar diri menabur bakti kepada negara melalui platform berkenaan\".", "r": {"result": "Tugas RELA, kata Bastien, adalah membangkitkan jiwa patriotik yang tinggi bagi seorang individu untuk secara sukarela mengabdi kepada negara melalui platform tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu memperhalusi secara mendalam cadangan MTUC berkenaan, sebelum membuat keputusan muktamad,\" katanya ketika ditemui di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita perlu menyempurnakan proposal MTUC secara menyeluruh, sebelum mengambil keputusan akhir,\u201d ujarnya saat ditemui di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, mereka juga merencanakan serangan besar-besaran terhadap tempat-tempat ibadah Kristen, Hindu dan Budha serta pusat-pusat hiburan di Lembah Klang,\" katanya kepada wartawan di markas polisi di Bukit Aman.", "r": {"result": "\"Selain itu, mereka juga merencanakan penyerangan besar-besaran terhadap tempat ibadah umat Kristen, Hindu dan Budha serta pusat hiburan di Lembah Klang,\" katanya kepada wartawan di Mapolres Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Selepas Wikipedia, Sanger menyertai semula bidang akademik sebagai pensyarah di Universiti Ohio State, dan mengajar falsafah sehingga Jun 2005.", "r": {"result": "\" Setelah Wikipedia, Sanger bergabung kembali dengan akademisi sebagai dosen di Ohio State University, dan mengajar filsafat hingga Juni 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada peristiwa yang demikian, terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah); dan (dalam pada itu), kebanyakkan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang, dalam peristiwa seperti itu, ada tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan); dan (sementara itu), kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayadi juga menambahkan, pada 2019, Kampung Matematika sudah bisa dibuka kembali untuk dikunjungi masyarakat umum.", "r": {"result": "Jayadi juga menambahkan bahwa pada tahun 2019 Kampung Matematika dapat dibuka kembali untuk dikunjungi masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh subuh esok...", "r": {"result": "Ah besok subuh...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pengukuhan ringgit juga selari dengan kebanyakan mata wang ekonomi pesat membangun di Asia apabila sentimen pasaran bertindak balas secara progresif terhadap rundingan China-AS.", "r": {"result": "Dia mengatakan penguatan ringgit juga sejalan dengan sebagian besar mata uang negara berkembang di Asia karena sentimen pasar merespons negosiasi China-AS secara progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berkhidmat di Mediacorp, beliau berkhidmat sebagai pengerusi Smart Alliance, persatuan penyiar serantau, untuk bekerjasama dalam tiga bidang - kandungan, jualan dan pemasaran, dan teknologi - dan memanfaatkan skala ekonomi dan pasaran gabungan yang boleh ditawarkan oleh rantau ini.", "r": {"result": "Selama di Mediacorp, dia menjabat sebagai ketua Smart Alliance, sebuah asosiasi penyiaran regional, untuk berkolaborasi dalam tiga bidang - konten, penjualan dan pemasaran, serta teknologi - dan memanfaatkan skala ekonomi dan pasar gabungan yang dapat ditawarkan oleh wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Damai terletak di kaki Bukit Besi dan bandar ini dibina menurut muka bumi bagi mengekalkan kehijauan sedia ada.", "r": {"result": "Alam Damai terletak di kaki Bukit Besi dan kota dibangun sesuai dengan medan untuk menjaga kehijauan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Awang Sekolah Kebangsaan Kuala Awang atau nama ringkasnya \"SK Kuala Awang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Limbang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kuala Awang Sekolah Nasional Kuala Awang atau disingkat \"SK Kuala Awang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Dinas Pendidikan Bersama D/A Limbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Disember 2018, Occidental mempunyai minyak bersamaan bersih rizab terbukti, di mana 57% adalah petroleum, 18% ialah cecair gas asli, dan 25% adalah gas asli.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Desember 2018, Occidental memiliki setara minyak bersih cadangan terbukti, dimana 57% adalah minyak bumi, 18% gas alam cair, dan 25% gas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH sebelum ini melaporkan dalam kejadian antara jam 2.30 pagi hingga jam 4.30 pagi itu, satu bom botol dibaling ke laman rumah penolong pegawai berkenaan dan dua lagi ditemui pecah di anjung tempat letak kereta.", "r": {"result": "BH sebelumnya melaporkan bahwa dalam insiden antara pukul 02.30 dan 04.30, satu botol bom dilemparkan ke rumah asisten petugas dan dua lagi ditemukan pecah di teras tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO ditubuhkan selepas kerajaan negeri Sabah terlepas kepada PBS, pimpinan Pairin Kitingan.", "r": {"result": "UMNO berdiri setelah pemerintah negara bagian Sabah kalah dari PBS yang dipimpin oleh Pairin Kitingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boleh dikatakan persiapan telah mencecah 60 peratus dan saya fikir kita ada buat banyak hubungan dengan India, Arab Saudi, China dan Thailand serta banyak lagi negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBisa dikatakan persiapan sudah mencapai 60 persen dan saya kira kita sudah banyak melakukan kontak dengan India, Arab Saudi, China dan Thailand dan banyak negara lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan Projek Tanjung II pada tahun 1990 di mana Karpal Singh semakin kukuh di parlimen Jelutong.", "r": {"result": "Begitu juga dengan Proyek Tanjung II tahun 1990 dimana Karpal Singh menjadi lebih kuat di parlemen Jelutong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditemui buat pertama kali pada 30 Januari 1820 oleh Edward Bransfield, Master, Tentera Laut Diraja, tidak lama selepas beliau mencarta Kepulauan Shetland Selatan yang dijumpai di kawasan sekitar.", "r": {"result": "Ini pertama kali ditemukan pada 30 Januari 1820 oleh Edward Bransfield, Master, Angkatan Laut Kerajaan, tak lama setelah dia memetakan Kepulauan South Shetland yang ditemukan di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata: \"Patutkah kamu beriman kepadanya sebelum aku memberi izin kepada kamu?", "r": {"result": "Firaun berkata: \"Haruskah kamu percaya padanya sebelum aku memberimu izin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narasi dari Dante ini pula yang menginspirasi pelukis Antonio Manetti (1423-1497) membuat ilustrasi dari Inferno yang kemudian menginspirasi penulis Dan Brown membuat novel serial kriminal Robert Langdon, Inferno (2013)\".", "r": {"result": "Narasi dari Dante ini menginspirasi pelukis Antonio Manetti (1423-1497) untuk membuat ilustrasi dari Inferno yang kemudian menginspirasi penulis Dan Brown untuk membuat novel serial kejahatan Robert Langdon, Inferno (2013)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam sebuah segmen \"Buku Bergambar Ilustrasi Shinigami: Emas\", Mayuri dilihat mampu mengubah jantina dan kaum makhluk \"zanpakuto\" itu sendiri, dan memberikan katalog kepada Hisagi dan Renji, di mana Renji yang serta-merta berminat untuk mengubah \"zanpakuto\"nya.", "r": {"result": "Dalam segmen \"Buku Bergambar Bergambar Shinigami: Emas\", Mayuri terlihat mampu mengubah jenis kelamin dan ras dari makhluk \"zanpakuto\" itu sendiri, dan memberikan katalognya kepada Hisagi dan Renji, di mana Renji langsung tertarik untuk mengubah \"zanpakuto\" miliknya. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat sebuah kawasan perumahan yang baru di seberang Sungai Kepayang, bernama Taman Seri Raya.", "r": {"result": "Kini ada kawasan pemukiman baru di seberang Sungai Kepayang yang disebut Taman Seri Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYANYI Nora Ariffin, 45, akui sudah penat untuk muncul dengan lagu yang dibuat semata-mata untuk siaran radio sahaja.", "r": {"result": "PENYANYI Nora Ariffin, 45, mengaku bosan tampil dengan lagu-lagu yang dibuat khusus untuk siaran radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C (selama 20 minit), hidup selama berminggu jika dibiar pada suhu 25?", "r": {"result": "C (selama 20 menit), hidup berminggu-minggu jika dibiarkan di 25?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpandangan bahawa semua dasar, ketetapan serta tindakan mereka adalah baik, tepat serta tiada cacat celanya.", "r": {"result": "Mereka percaya bahwa semua kebijakan, keputusan, dan tindakan mereka baik, akurat, dan tanpa cela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak rujukan tentang taman di dalam al-Quran, dan taman itu digunakan sebagai kiasan duniawi kepada kehidupan di dalam syurga yang dijanjikan kepada orang yang beriman: Terdapat taman-taman Islam formal yang masih bertahan di dalam zon yang luas melebar dari Sepanyol dan Magribi di barat hingga India di timur.", "r": {"result": "Ada banyak referensi tentang taman dalam Al-Qur'an, dan mereka digunakan sebagai metafora duniawi untuk kehidupan di surga yang dijanjikan kepada orang beriman: Ada taman Islam formal yang masih bertahan di zona luas yang terbentang dari Spanyol dan Maroko di barat hingga India di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran itu adalah destinasi popular bagi warga Jakartan untuk sukan dan rekreasi terutama pada hujung minggu.", "r": {"result": "Alun-alun ini menjadi tujuan populer warga Jakarta untuk olahraga dan rekreasi, terutama di akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skizofrenia sering kali digambarkan sebagai simptom 'positif' dan 'negatif'.", "r": {"result": "Skizofrenia sering digambarkan memiliki gejala 'positif' dan 'negatif'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Pengkalan Tangsi Kampong Pengkalan Tangsi merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampong Pengkalan Tangsi Kampong Pengkalan Tangsi adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi klip video yang tular di Twitter itu, vloger yang dikenali dengan nama 'seaside girl Little Seven' pada mulanya menyuakan sotong itu ke mulutnya, namun haiwan itu menyedut bibirnya dan melingkari wajah wanita berkenaan dengan sesungutnya.", "r": {"result": "Melalui video klip yang viral di Twitter, vlogger yang dikenal sebagai 'gadis pantai Little Seven' itu awalnya menyuapkan cumi-cumi ke mulutnya, namun hewan itu menghisap bibirnya dan melilitkan tentakelnya di sekitar wajah wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 2017, Kerajaan mencadangkan insentif sedia ada RM500 ditingkatkan kepada RM1,000 secara one-off kepada pencarum skim PRS dengan pelaburan minimum terkumpul RM1,000 dalam tempoh dua tahun.", "r": {"result": "Mulai tahun 2017, Pemerintah mengusulkan agar insentif yang ada sebesar RM500 dinaikkan menjadi RM1,000 dengan basis satu kali untuk kontributor skema PRS dengan akumulasi investasi minimal RM1,000 dalam dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bilangan binatang liar berkenaan yang masih terdapat di hutan Malaysia termasuk Sabah dan Sarawak amat kecil, misalnya gajah hanya 1,220 ekor; harimau belang (450), Seladang (270), rusa samba (700) dan burung upeh kira-kira 10 ekor sahaja.", "r": {"result": "Padahal, jumlah satwa liar yang masih ditemukan di hutan Malaysia termasuk Sabah dan Sarawak sangat sedikit, misalnya hanya 1.220 ekor gajah; harimau belang (450), rusa kutub (270), rusa samba (700) dan sekitar 10 ekor upeh saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif Unit Integriti adalah menyepadukan semua pengurusan hal berkaitan integriti di bawah sebuah badan atau unit khusus.", "r": {"result": "Tujuan Unit Integritas adalah untuk mengintegrasikan semua pengelolaan hal-hal yang berkaitan dengan integritas di bawah suatu badan atau unit khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuckerberg menggunakan laman opini The Washington Post and Independent.", "r": {"result": "Zuckerberg menggunakan situs opini The Washington Post dan Independent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perusahaan travel rintisan berpredikat unicorn itu tak kunjung menjelaskan persoalan yang ada.", "r": {"result": "Namun, perusahaan start up travel dengan predikat unicorn itu tidak menjelaskan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi kekal rendah pada 1.2% bagi tempoh Januari sehingga September 2018, dan seterusnya membolehkan dasar monetari kekal akomodatif dan kondusif untuk menyokong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Tingkat inflasi yang tetap rendah sebesar 1,2% selama periode Januari hingga September 2018 memungkinkan kebijakan moneter tetap akomodatif dan kondusif untuk mendukung pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertengahan tahun 1870an berikutan perobohan jemaat dan sekolah deretan tiga rumah teres Itali bertingkat tiga yang dikenali sebagai \"Lucretia Terrace\" didirikan ( ).", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 1870-an, setelah penghancuran gereja dan sekolah, deretan rumah bertingkat Italia bertingkat tiga yang dikenal sebagai \"Teras Lucretia\" dibangun ( ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saintis berpendapat, ia dikaitkan dengan pembentukan dan perubahan pada sel-sel saraf yang normal menjadi serat.", "r": {"result": "Namun, para ilmuwan percaya bahwa itu terkait dengan pembentukan dan perubahan sel saraf normal menjadi serabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan juga Al Munqidz (yang menyelamatkan), kerana akhir surat ini mengandungi kisah tentang Nabi Isa a.s. penyelamat pengikut-pengikut setianya daripada azab Allah.", "r": {"result": "Disebut juga Al Munqidz (yang menyelamatkan), karena bagian akhir surat ini berisi kisah tentang Nabi Isa a.s. penyelamat para pengikutnya yang setia dari hukuman Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian manusia! Makanlah dari apa yang ada di bumi yang halal lagi baik, dan janganlah kamu ikut jejak langkah Syaitan; kerana sesungguhnya Syaitan itu ialah musuh yang terang nyata bagi kamu.", "r": {"result": "Wahai manusia! Makanlah dari apa yang halal dan baik dari bumi, dan jangan mengikuti jejak setan; karena memang setan adalah musuh yang nyata bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biru cair", "r": {"result": "Biru muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencegah munculnya kasus-kasus kekerasan seksual, ia menekankan pentingnya pengesahan Rancangan Undang Undang Penghapusan Kekerasan Seksual sebagai payung hukum karena apa yang ada saat ini belum cukup melindungi perempuan dan anak-anak.", "r": {"result": "Untuk mencegah munculnya kasus kekerasan seksual, ia menekankan pentingnya pengesahan RUU Penghapusan Kekerasan Seksual sebagai payung hukum karena yang ada saat ini belum cukup untuk melindungi perempuan dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buatlah komitmen bersama,misalnya menghindari konsumsi gorengan dan makanan cepat saji.", "r": {"result": "Buatlah komitmen bersama, misalnya menghindari konsumsi gorengan dan fast food.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak tiada siapa yang boleh bawa beliau ke sini.", "r": {"result": "Kalau tidak, tidak ada yang bisa membawanya ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Leuser Gunung Leuser merupakan sebuah gunung yang terletak di Sumatera, iaitu di provinsi Aceh, di negara Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Leuser Gunung Leuser adalah sebuah gunung yang terletak di Sumatera yang berada di provinsi Aceh, di negara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapat kepercayaan dari Sultan Aceh untuk menjadi wakil bekas wilayah Kerajaan Haru yang berpusat di daerah Sungai Lalang-Percut.", "r": {"result": "Ia mendapat kepercayaan dari Sultan Aceh untuk menjadi wakil dari bekas wilayah Kerajaan Haru yang berpusat di daerah Sungai Lalang-Percut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Jabatan Bomba dan Penyelamat negeri berkata, anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat Slim River dibantu anggota dari Balai Bomba Tanjung Malim ke lokasi kejadian selepas menerima panggilan kecemasan pada pukul 7.18 malam.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Departemen Kebakaran dan Penyelamatan negara bagian mengatakan anggota dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Slim River dibantu oleh anggota dari Stasiun Pemadam Kebakaran Tanjung Malim ke lokasi kejadian setelah menerima panggilan darurat pada pukul 19:18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa Loji Rawatan Air (LRA) pula terpaksa mengurangkan pengeluaran air atau berhenti beroperasi kerana kekurangan sumber air mentah.", "r": {"result": "Beberapa Instalasi Pengolahan Air (LRA) terpaksa mengurangi produksi air atau berhenti beroperasi karena kekurangan sumber air baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Newton Stesen MRT Newton (NS21/DT11) ialah sebuah stesen MRT di Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Newton Stasiun MRT Newton (NS21/DT11) adalah stasiun MRT di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Ogos 2015, Jemaah Menteri sekali lagi bersetuju supaya Jabatan Peguam Negara membentangkan Memorandum Jemaah Menteri untuk menyertai Statut Rome bagi membolehkan Malaysia membawa pihak yang bertanggungjawab terhadap kes penembakan jatuh penerbangan Malaysia Airlines MH17 ke ICC.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Agustus 2015, Kabinet sekali lagi setuju bahwa Departemen Kejaksaan Agung harus mengajukan Memorandum Kabinet untuk bergabung dengan Statuta Roma agar Malaysia dapat membawa pihak yang bertanggung jawab atas penembakan pesawat Malaysia Airlines MH17 ke ICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan dengan ibunya dan temannya Grover, yang kemudiannya didedahkan merupakan satir, mendesak ibu Percy mengatakan bahawa Percy harus pergi ke kem tertentu.", "r": {"result": "Sebuah perjalanan dengan ibunya dan temannya Grover, yang kemudian diturunkan menjadi sindiran, mendorong ibu Percy untuk mengatakan bahwa Percy harus pergi ke kamp tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Mark Hamill, Annie Potts, Eugene Roche Ken gemar untuk mereka bentuk dan membina kereta eksotik.", "r": {"result": "Film tersebut juga menampilkan sejumlah aktor terkenal, antara lain Mark Hamill, Annie Potts, Eugene Roche Ken yang gemar merancang dan membuat mobil eksotis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trstenica Trstenica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Trstenica Trstenica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat yang berlangsung di Singgahsana Kecil itu didahului Pengerusi Barisan Bertindak Hak Asasi Hindu (HINDRAF) Senator P Waytha Moorthy sebagai Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Perpaduan Negara dan Kesejahteraan Sosial).", "r": {"result": "Upacara yang berlangsung di Singgahsana Kecil dipimpin oleh Ketua Front Aksi Hak Fundamental Hindu (HINDRAF) Senator P Waytha Moorthy sebagai Menteri di Departemen Perdana Menteri (Persatuan Nasional dan Kesejahteraan Sosial).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trying to blacken the name of this government including myself, and I know why, because I have been very strict about money laundering and things like that.", "r": {"result": "Mencoba menghitamkan nama pemerintah ini termasuk saya sendiri, dan saya tahu alasannya, karena saya sangat ketat tentang pencucian uang dan hal-hal seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mekanisme ini, Kerajaan akan memberi subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter terhad kepada 100 liter sebulan bagi kereta atau 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Melalui mekanisme ini, Pemerintah akan mensubsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter dibatasi 100 liter per bulan untuk mobil atau 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama | Am | Politik | Ekonomi | Sukan | Rencana | Dunia | Arkib | Siaran Media Eksklusif | Suapan RSS | Laman Web Korporat | IMAGES Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "r": {"result": "Utama | Umum | Politik | Ekonomi | Olahraga | rencana | Dunia | Arsipkan | Rilis Media Eksklusif | Umpan RSS | Situs Perusahaan | GAMBAR Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin memperingatkan semua anggota kerajaan bahawa sistem atau cara melakukan sesuatu, walau bagaimana baik sekalipun, tidak akan berjaya jika pengamal sistem tidak gunanya dengan jujur, disiplin dan semangat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin mengingatkan seluruh anggota pemerintahan bahwa suatu sistem atau cara dalam melakukan sesuatu, sebaik apapun itu, tidak akan berhasil jika para pelaksana sistem tersebut tidak menggunakannya dengan jujur, disiplin dan semangat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 1,547 orang/km2.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 1.547 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada kedengaran sesetengah tu sampai hilang dinamik, hilang 'human touch'.", "r": {"result": "Dan beberapa di antaranya terdengar hingga kehilangan dinamikanya, kehilangan 'sentuhan manusianya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengadu telah menghubungi polis dan bertindak daripada aduan sepasukan anggota Balai Polis Pusing telah berjaya mengesan kereta Proton Saga warna putih yang dinaiki oleh kesemua suspek di Stesen Minyak Petron Pusing.", "r": {"result": "\u201cPelapor menghubungi pihak kepolisian dan menindaklanjuti pengaduan tersebut, tim anggota Polsek Pusing berhasil menemukan mobil Proton Saga warna putih yang ditumpangi para tersangka di SPBU Petron Pusing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REUTERS/Michael Martina \"Peristiwa itu masih menghantui saya sampai hari ini.", "r": {"result": "REUTERS/Michael Martina \"Kejadian itu masih menghantui saya sampai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri ini boleh dilihat dengan pelbagai makanan dari Terengganu seperti perusahaan keropok ikan, nasi dagang dan laksam telah menjadi sajian pilihan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Ciri tersebut terlihat dengan berbagai makanan dari Terengganu seperti kerupuk ikan, nasi dagang dan laksam telah menjadi hidangan pilihan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya putuskan untuk menubuhkan CEP dengan matlamat utama menasihati kerajaan dalam bidang ekonomi, kewangan dan bidang lain yang perlu diberi perhatian terutama dalam tempoh 100 hari peralihan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, saya memutuskan untuk membentuk CEP dengan tujuan utama memberi nasihat kepada pemerintah di bidang ekonomi, keuangan, dan bidang lain yang perlu mendapat perhatian terutama selama 100 hari transisi pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNESCO dalam kenyataan di laman webnya berkata, keputusan yang diumumkan oleh Ketua Pengarahnya, Audrey Azoulay itu berdasarkan saranan Jawatankuasa Penasihat Kota Buku Dunia.", "r": {"result": "UNESCO dalam pernyataan di situs webnya mengatakan keputusan yang diumumkan oleh Direktur Jenderalnya, Audrey Azoulay, berdasarkan rekomendasi dari Komite Penasihat Kota Buku Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, gaya hidup ialah cara untuk memupuk konsep kendiri serta mencipta simbol kebudayaan yang menggemakan identiti peribadi.", "r": {"result": "Dengan demikian, gaya hidup adalah cara menumbuhkan konsep diri dan menciptakan simbol budaya yang menggemakan identitas pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi menjamin kemampanan jangka panjang bagi mana-mana lapangan terbang.", "r": {"result": "Ini untuk memastikan keberlanjutan jangka panjang dari setiap bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan perkembangan terkini mengenai peletakan jawatan ahli SPR itu, isu penubuhan tribunal tidak berbangkit lagi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan perkembangan terakhir terkait pengunduran diri anggota Komisi Eropa, isu pembentukan majelis hakim tidak lagi muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jungsi Jungsi merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Jungsi Jungsi adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERUNTUKAN BAJET 2015 Tuan Yang Dipertua, 30.", "r": {"result": "ALOKASI ANGGARAN 2015 Bapak Presiden, 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andalusia", "r": {"result": "Andalusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini (jawatan anak beliau) adalah biasa,\" katanya.", "r": {"result": "Ini (postingan anaknya) biasa saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Agama Ibnu Khaldun, Kuala Lumpur Sekolah Kebangsaan Agama Ibnu Khaldun atau nama ringkasnya \"SRA Ibnu Khaldun\", merupakan sebuah sekolah rendah agama yang terletak di Masjid Wilayah Persekutuan, Jalan Tuanku Abdul Halim, 50480 Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekolah Agama Nasional Ibnu Khaldun, Kuala Lumpur Sekolah Agama Nasional Ibnu Khaldun atau singkatnya \"SRA Ibnu Khaldun\", adalah sebuah sekolah dasar agama yang terletak di Masjid Federal Territory, Jalan Tuanku Abdul Halim, 50480 Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beri contoh, dalam cerita qazaf ini, individu itu buat tuduhan terhadap individu lain dan orang yang mendakwa ini kalau dia dakwa orang yang baik atau ada maruah dalam masyarakat, sebenarnya ia menjadi permulaan qazaf kerana berniat mengaibkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya beri contoh, dalam kisah qazaf ini, si individu melakukan tuduhan terhadap individu lain dan orang yang mengklaimnya jika dia mengaku sebagai orang yang baik atau bermartabat di masyarakat, sebenarnya itu adalah awal dari qazaf karena dia berniat. untuk mempermalukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada Sidang Kemuncak Hartanah & Perumahan Negara ke-20 bertemakan 'Keadaan Industri Hartanah & Perumahan - Di Mana Hala Tuju Kita Dari Sini' di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada KTT Real Estat & Perumahan Nasional ke-20 bertema 'Kondisi Industri Real Estat & Perumahan - Ke Mana Kita Berangkat Dari Sini' di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Panglima Tentera Udara, Tan Sri Affendi Buang; Timbalan Panglima Tentera Darat, Datuk Hasagaya Abdullah dan Timbalan Panglima Tentera Laut, Datuk Khairul Anuar Yahya.", "r": {"result": "Turut hadir Panglima TNI AU, Tan Sri Affendi Buang; Wakil Panglima Angkatan Darat, Datuk Hasagaya Abdullah dan Wakil Panglima Angkatan Laut, Datuk Khairul Anuar Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen TV3 telah menjadi perintis fesyen dengan menghasilkan pengeluaran rancangan tempatan berkualiti dan telah manarik perhatian dan kesetiaan penonton Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun TV3 telah menjadi pionir fashion dengan memproduksi tayangan lokal yang berkualitas dan telah menarik perhatian dan loyalitas pemirsa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schinkel, Schleswig-Holstein Schinkel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Schinkel, Schleswig-Holstein Schinkel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Institut Maklumat dan Analisis Pasaran Buruh (ILMIA) Wan Zulkfli Wan Setapa berkata, dapatan itu menunjukkan 10 pekerjaan terbaharu bakal mengambil alih pasaran kerja dunia menggantikan 10 lagi pekerjaan semasa atau bakal pupus.", "r": {"result": "Direktur Lembaga Informasi dan Analisis Pasar Tenaga Kerja (ILMIA) Wan Zulkfli Wan Setapa mengatakan, temuan tersebut menunjukkan bahwa 10 pekerjaan terbaru akan mengambil alih pasar kerja dunia menggantikan 10 pekerjaan lagi yang saat ini atau akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia hari ini, pelanggan adalah lebih mencabar serta mampu membuat penilaian, mereka tidak lagi sekadar membeli produk dan gunakan.", "r": {"result": "Di dunia sekarang ini, pelanggan lebih menuntut dan mampu melakukan evaluasi, mereka tidak lagi hanya membeli produk dan menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika beri panduan sebegitu, akhirnya kita akan terjerat kerana tidak ada pasaran yang begitu besar.", "r": {"result": "Kalau kita beri arahan seperti itu, ujung-ujungnya kita akan terjerat karena pasarnya tidak sebesar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langdorf Langdorf merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Regen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Langdorf Langdorf adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Regen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELEPAS Bajet 2017 dibentangkan, maka ramailah yang buat komen, sama ada dalam media rasmi atau komen sendiri menerusi media sosial serta blog masing-masing.", "r": {"result": "SETELAH APBN 2017 dipresentasikan, banyak orang yang berkomentar, baik di media resmi maupun komentar mereka sendiri melalui media sosial dan blog masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain kali, jangan tuduh saya memfitnah bila mahu Senyap-Senyap Tibai cukai petrol,\" katanya dalam satu entri di laman sosial Facebooknya pada Jumaat.", "r": {"result": "Lain kali, jangan menuduh saya memfitnah ketika Anda ingin diam tentang pajak bensin,\" katanya dalam sebuah entri di halaman Facebooknya, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Setiausaha Persekutuan Sabah, Datuk Nor Rizan Mohd Thani dan Pengarah Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Negeri (SPRM) Sabah, Datuk Sazali Salbi.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Federal Sabah, Datuk Nor Rizan Mohd Thani dan Direktur Komisi Anti Korupsi Negara Bagian (MACC) Sabah, Datuk Sazali Salbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We provide the entertainment with both hockey and fan engagement\".", "r": {"result": "\"Kami menyediakan hiburan dengan hoki dan keterlibatan penggemar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesiapa dari antara kamu yang menyaksikan anak bulan Ramadan (atau mengetahuinya), maka hendaklah ia berpuasa bulan itu; dan sesiapa yang sakit atau dalam musafir maka (bolehlah ia berbuka, Kemudian wajiblah ia berpuasa) sebanyak hari yang ditinggalkan itu pada hari-hari yang lain.", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapa pun di antara kamu yang menyaksikan bulan baru Ramadhan (atau mengetahuinya), maka dia harus berpuasa bulan itu; dan barangsiapa yang sakit atau dalam perjalanan, maka (dibolehkan baginya untuk berbuka, maka ia wajib berpuasa) sebanyak hari yang ditinggalkannya pada hari-hari lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan soal politik, kita hanya menuntut apa yang dalam Perlembagaan kita mahu pertahankan iaitu Perkara 3 dan Perkara 153,\" katanya.", "r": {"result": "Ini bukan masalah politik, kami hanya menuntut apa yang ada dalam UUD yang ingin kami pertahankan, yaitu Pasal 3 dan Pasal 153,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian lestari Kita bukan bekerja dalam silo dan tidak sepatutnya mengambil pendirian yang separuh-separuh atau atomistik.", "r": {"result": "Solusi berkelanjutan Kami tidak bekerja dalam silo dan tidak boleh mengambil sikap setengah hati atau atomistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like many people, I have been following the political developments in the last 18 months with great concern.", "r": {"result": "Seperti banyak orang, saya mengikuti perkembangan politik dalam 18 bulan terakhir dengan penuh perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharnaaz Ahmad dan Remy Ishak juga dicalonkan dalam dua kategori iaitu Pelakon TV Lelaki Popular dan Pelakon Filem Lelaki Popular.", "r": {"result": "Sharnaaz Ahmad dan Remy Ishak juga dinominasikan dalam dua kategori yakni Aktor TV Pria Populer dan Aktor Film Pria Populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden merupakan panglima tertinggi Tentera Yunani dan menduduki tempat pertama dalam keutamaan arahan negara.", "r": {"result": "Presiden adalah panglima tertinggi Angkatan Darat Yunani dan menempati urutan pertama dalam prioritas komando negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini saya rasa penting anggota parti menyokong usaha mereka yang ada tanggungjawab ini.", "r": {"result": "Saya pikir penting bagi anggota partai untuk mendukung upaya mereka yang memiliki tanggung jawab ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanyanya tidaklah begitu sedap , banyak tulang halus dan bersisik kecil kemerahan.", "r": {"result": "Rasanya kurang enak, banyak tulang halus dan sisik kemerahan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari tukarkan ini kepada ela", "r": {"result": "Mari ubah ini menjadi yard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI perniagaan, Low Taek Jho atau Jho Low didakwa bertegas tidak membenarkan penyata kad kredit milik Datuk Seri Najib Razak dihantar ke rumah bekas Perdana Menteri itu, sebaliknya ia boleh diambil sendiri oleh mereka.", "r": {"result": "Seorang pengusaha, Low Taek Jho atau Jho Low diduga bersikeras tidak mengizinkan tagihan kartu kredit Datuk Seri Najib Razak dikirim ke rumah mantan Perdana Menteri, malah bisa diambil sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vendargon meninggal dunia pada 3 Ogos 2005 di rumah orang tua di Cheras, Kuala Lumpur yang dikendalikan oleh Little Sisters of the Poor.", "r": {"result": "Vendargon meninggal pada 3 Agustus 2005 di panti jompo di Cheras, Kuala Lumpur yang dikelola oleh Little Sisters of the Poor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai resto, kafe, bahkan klinik kecantikan dengan teknologi terbaru terus tumbuh di tengah-tengah masyarakat.", "r": {"result": "Berbagai restoran, kafe, bahkan klinik kecantikan dengan teknologi terkini terus berkembang di tengah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, Barjoyai mengakui, sistem cukai GST juga sebenarnya memiliki banyak kelebihan dan antaranya dapat mengelakkan cukai daripada bertimbun dan mengatasi isu pihak yang lari dari membayar cukai.", "r": {"result": "Meski begitu, diakui Barjoyai, sistem pajak GST sebenarnya juga memiliki banyak keuntungan, di antaranya dapat mencegah pajak menumpuk dan mengatasi isu pihak-pihak yang kabur membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ini, kerajaan Malaysia berkembang ke sumber tenaga boleh diperbaharui.", "r": {"result": "Karena itu, pemerintah Malaysia berekspansi ke sumber energi terbarukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Yong Dae / Lee Hyo Jung 4.", "r": {"result": "Lee Yong Dae / Lee Hyo Jung 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, bagi sebarang perubahan dalam kerajaan, akan ada dasar tunggu dan lihat jangka pendek dalam kalangan perniagaan, terutama yang perlu membuat keputusan memba pelaburan strategik yang besar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk setiap perubahan dalam pemerintahan, akan ada kebijakan tunggu dan lihat jangka pendek di kalangan bisnis, terutama yang perlu mengambil keputusan tentang investasi strategis yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 2019, Robertson bermain 90 minit penuh dalam perlawanan akhir Liga Juara-Juara apabila Liverpool mengalahkan Tottenham Hotspur untuk memastikan kejuaraan kali keenam dalam Piala Eropah.", "r": {"result": "Pada 1 Juni 2019, Robertson bermain 90 menit penuh di final Liga Champions saat Liverpool mengalahkan Tottenham Hotspur untuk mengamankan gelar Piala Eropa keenam mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang termasuk muzik dari Tchaikovsky, Beethoven, Dvorak, Mendelssohn, dan Adolphe Adam.", "r": {"result": "Beberapa juga menyertakan musik dari Tchaikovsky, Beethoven, Dvorak, Mendelssohn, dan Adolphe Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku diperintahkan supaya menjadi orang yang awal pertama berserah diri bulat-bulat (kepada Allah)\".", "r": {"result": "\u201cDan saya diperintahkan untuk menjadi orang pertama yang berserah diri sepenuhnya (kepada Tuhan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kebon Manggis 14 memiliki kod NPSN 20108301.", "r": {"result": "SDN 14 Kebon Manggis memiliki kode NPSN 20108301.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijazi kini memiliki empat buah album blokbuster dan telah mencapai kejayaan yang cemerlang di banyak negara Arab, selain daripada Eropah dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hijazi sekarang memiliki empat album blockbuster dan telah meraih sukses besar di banyak negara Arab, selain Eropa dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan pelakon termasuk Danny Denzongpa, Reema Lagoo, Asrani, Laxmikant Berde, Anjana Mumtaz, Tej Sapru, Vikas Anand, Satyendra Kapoor, Avtar Gill dan Dinesh Hingoo.", "r": {"result": "Pemerannya termasuk Danny Denzongpa, Reema Lagoo, Asrani, Laxmikant Berde, Anjana Mumtaz, Tej Sapru, Vikas Anand, Satyendra Kapoor, Avtar Gill dan Dinesh Hingoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Persekutuan terdiri daripada 62 ahli yang dilantik perundangan negeri.", "r": {"result": "Dewan Federal terdiri dari 62 anggota yang ditunjuk oleh undang-undang negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ini menampilkan watak yang bernama Api sebagai watak utama.", "r": {"result": "Komik ini menampilkan karakter bernama Api sebagai tokoh utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteranya, Pengiran Anak Mohammad Yusof, mangkat pada 13 Disember 2004.", "r": {"result": "Putranya, Pengiran Anak Mohammad Yusof, meninggal pada 13 Desember 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Etienne-du-Vauvray Saint-Etienne-du-Vauvray est une commune situee dans l'Eure, en Haute-Normandie (France).", "r": {"result": "Saint-Etienne-du-Vauvray Saint-Etienne-du-Vauvray adalah sebuah komune yang terletak di Eure, di Haute-Normandie (Prancis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelantikan itu, Dr Jafri menjadi satu-satunya penasihat dari luar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dengan penunjukan tersebut, Dr Jafri menjadi satu-satunya penasehat dari luar Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-7 SM Abad ke-7 SM merujuk kepada abad yang berlangsung dari 1 Januari 700 SM hingga 31 Disember 601 SM dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Abad ke-7 SM Abad ke-7 SM mengacu pada abad yang berlangsung dari 1 Januari 700 SM hingga 31 Desember 601 SM dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 232.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 232.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas tanah ini telah dibina sebuah bangunan yang menempatkan 3 buah makmal sains tulen dan sebuah bangunan tiga tingkat.", "r": {"result": "Sebuah bangunan telah dibangun di atas tanah ini yang menampung 3 laboratorium sains murni dan sebuah bangunan tiga lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf-huruf kecil, berpasangan dengan Siri E Ubahsuai, kemudian menjadi asas kepada piawaian rasmi bagi petunjuk kes bercampur pada papan tanda tunjuk arah lebuh raya melalui penerbitan tahun 1958 buku panduan papan tanda bagi lebuh raya Interstate oleh AASHTO.", "r": {"result": "Huruf kecil, dipasangkan dengan Seri E yang Dimodifikasi, kemudian menjadi dasar standar resmi untuk indikasi kasus campuran pada rambu arah jalan raya melalui publikasi tahun 1958 dari Buku Pegangan Penerangan Jalan Raya Antarnegara Bagian oleh AASHTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bekas pemain kebangsaan, Azraai Khor Abdullah, pendedahan beraksi di Liga Thailand nyata mematangkan permainan Shahrel apabila dia berjaya memacu kebangkitan skuad kendalian Tan Cheng Hoe untuk meraih kemenangan 3-1 ke atas Kemboja biarpun ketinggalan pada babak pertama.", "r": {"result": "Menurut eks pemain timnas, Azraai Khor Abdullah, paparan bermain di Liga Thailand benar-benar mematangkan permainan Shahrel ketika berhasil memacu kebangkitan tim besutan Tan Cheng Hoe itu menang 3-1 atas Kamboja meski sempat tertinggal di babak pertama. setengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda kedua ini bercakap besar bahawa hubungan yakuzanya akan membunuh sesiapa yang campur tangan.", "r": {"result": "Pemuda kedua ini membual bahwa koneksi yakuzanya akan membunuh siapa saja yang mengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan pertama, Bung Moktar, yang ketika itu merupakan Pengerusi Bukan Eksekutif Felcra, didakwa secara rasuah memperoleh untuk dirinya suatu suapan iaitu wang tunai RM2.2 juta daripada ejen pelaburan Public Mutual, Madhi Abdul Hamid, 38 tahun, melalui isteri tertuduh iaitu Datin Seri Zizie Izette A. Samad.", "r": {"result": "Menurut dakwaan pertama, Bung Moktar, yang saat itu menjabat sebagai Non-Executive Chairman Felcra, dituduh secara korup menerima suap tunai sebesar RM2,2 juta dari agen investasi Public Mutual, Madhi Abdul Hamid, 38, melalui istri terdakwa, Datin Seri Zizie Izette A. Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satian Satian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Satian Satian adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then, when I was 17, I got my own tiny apartment.", "r": {"result": "Kemudian, ketika saya berusia 17 tahun, saya mendapatkan apartemen kecil saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan teknologi hijau akan turut membantu melestarikan sumber-sumber asli negara.", "r": {"result": "Penggunaan teknologi hijau juga akan membantu melestarikan sumber daya alam negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengobatan di rumah ini dapat membantu mengendalikan gejala asam urat yang muncul.", "r": {"result": "Perawatan rumahan ini dapat membantu mengendalikan gejala asam urat yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horni Nemci Horni Nemci merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Horni Nemci Horni Nemci adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, dengan penggunaan klac tangan membolehkan motosikal ini memecut dengan lebih cepat berbanding kapcai lain yang banyak menggunakan klac automatik.", "r": {"result": "Selain itu, penggunaan kopling tangan memungkinkan sepeda motor ini berakselerasi lebih cepat dibandingkan sepeda lain yang menggunakan kopling otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan drama lakonan beliau seperti drama \"7 Hari Mencintaiku\" dan \"Meh Sandar Pada Aku\" yang mula ditayangkan di TV3, Jaja mula mendapat tumpuan para peminat drama tempatan.", "r": {"result": "Setelah sukses dengan drama aktingnya seperti drama \"7 Hari Mencintaiku\" dan \"Meh Sandar Pada Aku\" yang mulai tayang di TV3, Jaja mulai menarik perhatian penggemar drama lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Idealnya, tembakau dan alkohol harus dihindari untuk kehidupan yang sehat dan mengurangi risiko kanker,\" tulis Dr Arun Warrier.", "r": {"result": "\u201cIdealnya, tembakau dan alkohol harus dihindari untuk hidup sehat dan mengurangi risiko kanker,\u201d tulis Dr Arun Warrier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evil Jerry 84.", "r": {"result": "Jahat Jerry 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When Finch exited the house, an officer discharged his weapon after police claim Finch reached for his waistband, Wichita deputy police chief Troy Livingston said in a news conference on Friday.", "r": {"result": "Ketika Finch keluar dari rumah, seorang petugas melepaskan senjatanya setelah polisi mengklaim Finch meraih ikat pinggangnya, kata wakil kepala polisi Wichita Troy Livingston dalam konferensi pers pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga pernah menjadi jurulatih kepada pemain dari Belanda iaitu Vanessa Atkinson.", "r": {"result": "Ia juga pernah menjadi pelatih pemain asal Belanda, Vanessa Atkinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab hal ini berlaku masih belum diketahui tetapi ia mungkin berkaitan dengan pembentukan tanah melalui hentaman pada permukaan yang lebih kuat di hemisfera hadapan.", "r": {"result": "Alasan terjadinya hal ini belum diketahui tetapi mungkin terkait dengan pembentukan daratan melalui tumbukan permukaan yang lebih kuat di belahan bumi depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leffard Leffard ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Leffard Leffard adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber tidak diketahui", "r": {"result": "Sumber tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, inilah peluang keemasan buat kami mengubat rindu semua peminat di sini,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ini adalah kesempatan emas bagi kami untuk mengobati kerinduan semua fans di sini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan untuk melantik pemimpin Pakatan Harapan (PH), kedudukan Datuk Seri Anwar Ibrahim, dan cadangan supaya saya jadi pengerusi dan bakal Perdana Menteri, semuanya dibuat dalam Majlis Presiden,\" katanya kepada pemberita pada sidang media di Baku, di sini.", "r": {"result": "\"Usulan untuk mengangkat pemimpin Pakatan Harapan (PH), posisi Datuk Seri Anwar Ibrahim, dan usulan agar saya menjadi ketua dan calon Perdana Menteri, semuanya dibuat di Dewan Presiden,\" katanya kepada wartawan dalam konferensi pers. di Baku, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert yang berlangsung selama 2 jam akan menampilkan Dato' Siti menghiburkan peminat-peminat dengan lagu-lagu popular beliau, secara solo yang pertama bagi tahun 2014 untuk sebuah konsert amal eksklusif dengan semua hasil jualan tiket konsert yang bakal disalurkan kepada Yayasan Nurjiwa bagi tujuan kebajikan.", "r": {"result": "Konser berdurasi 2 jam ini akan menampilkan Dato' Siti menghibur para penggemarnya dengan lagu-lagu populernya, solo pertama di tahun 2014 untuk konser amal eksklusif dengan seluruh penjualan tiket konser disumbangkan ke Yayasan Nurjiwa untuk amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vienne-en-Arthies Vienne-en-Arthies ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Vienne-en-Arthies Vienne-en-Arthies adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya pendapatan bercukai syarikat bagi tahun taksiran 2016 adalah sebanyak RM10 juta, dan meningkat kepada RM12 juta pada tahun 2017, maka jumlah cukai yang dikenakan pada RM10 juta pertama adalah sebanyak 24 peratus, bersamaan RM2.4 juta.", "r": {"result": "Misalnya, jika penghasilan kena pajak perusahaan untuk tahun penilaian 2016 sebanyak RM10 juta, dan meningkat menjadi RM12 juta pada tahun 2017, maka jumlah pajak yang dikenakan pada RM10 juta pertama adalah 24 persen, setara dengan RM2,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini mengisahkan cerita kumpulan nelayan pergi menangkap ikan di laut manakala kaum wanita menunggu kepulangan mereka di kawasan pantai untuk membantu mengutip hasil tangkapan yang akan diperolehi.", "r": {"result": "Tarian ini bercerita tentang sekelompok nelayan yang hendak menangkap ikan di laut sementara para wanita menunggu kepulangannya di pesisir pantai untuk membantu mengumpulkan hasil tangkapan yang akan diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk diedar.", "r": {"result": "untuk didistribusikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi twisted pair bergantung kepada jumlah bilangan pintal bagi setiap 12 inci panjang kabel.", "r": {"result": "Spesifikasi pasangan berpilin bergantung pada jumlah lilitan per 12 inci panjang kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat Berlimau Kerana Hendak Menampal Inai Istiadat Berlimau Kerana Hendak Menampal Inai, pada lazimnya, dijalankan tiga hari selepas istiadat berlimau besar.", "r": {"result": "Upacara Lemon untuk Mengoles Henna Upacara Lemon untuk Mengoles Henna biasanya dilakukan tiga hari setelah upacara lemon besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You will see the king of Babylon with your own eyes, and he will speak with you face to face.", "r": {"result": "Anda akan melihat raja Babel dengan mata Anda sendiri, dan dia akan berbicara dengan Anda secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia terbahagi kepada 13 negeri dan 3 wilayah persekutuan. Negeri yang terbesar merupakan Sarawak, melebihi 124,000km2.", "r": {"result": "Malaysia dibagi menjadi 13 negara bagian dan 3 wilayah federal. Negara bagian terbesar adalah Sarawak, lebih dari 124.000 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dom, Brian, Letty, Tej, Pearce, menghala ke pergunungan Caucasus di Azerbaijan untuk menyerang konvoi Jakande, dan menyelamatkan Ramsey.", "r": {"result": "Dom, Brian, Letty, Tej, Pearce, pergi ke pegunungan Kaukasus di Azerbaijan untuk menyerang konvoi Jakande, dan menyelamatkan Ramsey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Masyarakat Dewan Masyarakat merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu di Malaysia.", "r": {"result": "Dewan Masyarakat Dewan Masyarakat adalah majalah berbahasa Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Korea Selatan dan semua pasukan Afrika telah menarik diri dalam protes terhadap FIFA, Korea Utara dengan itu layak terus ke kejohanan akhir, di mana mereka mara ke suku akhir.", "r": {"result": "Karena Korea Selatan dan semua tim Afrika telah mundur sebagai protes terhadap FIFA, Korea Utara langsung lolos ke turnamen final, di mana mereka melaju ke perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Robert Zemeckis.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Robert Zemeckis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bersetuju menambah baik program Skim Rumah Pertamaku kendalian Cagamas, dengan menaikkan had nilai harga rumah kepada 500 ribu ringgit, selaras dengan pengecualian duti setem tersebut.", "r": {"result": "Pemerintah juga sepakat untuk menyempurnakan program Skema Rumah Pertamaku yang dijalankan oleh Caagamas, dengan menaikkan batas harga rumah menjadi 500 ribu ringgit, sejalan dengan pembebasan materai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Harapan, Afrika Selatan Tanjung Harapan (, Belanda: , ) adalah sebuah tanjung berbatu yang menghadap pantai Atlantik di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Tanjung Harapan, Afrika Selatan Tanjung Harapan (, Belanda: , ) adalah tanjung berbatu yang menghadap ke pantai Atlantik Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sekali lagi , PEM - BO - HO - NG AN dan PE - NI - PU - AN.", "r": {"result": "Ini dia lagi, PEM-BO-HO-NG AN dan PE-NI-PU-AN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1939, Persidangan St. James (juga dikenal sebagai Persidangan Meja Bundar 1030) diadakan di London; karena delegasi Arab menolak untuk resmi bertemu dengan delegasi Yahudi atau mengakuinya, usul-usul itu diajukan oleh pemerintah secara terpisah kepada kedua belah pihak, yang tetap tidak boleh menyetujuinya.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1939, Konferensi St. James (juga dikenal sebagai Konferensi Meja Bundar 1030) diadakan di London; karena delegasi Arab menolak untuk secara resmi bertemu dengan delegasi Yahudi atau mengakuinya, proposal tersebut diajukan oleh pemerintah secara terpisah kepada kedua belah pihak, yang masih belum bisa menyetujuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa RUU yang mereka minta untuk dibatalkan pengesahannya yakni RUU Pertanahan, RUU Pemasyarakatan, dan RUU Minerba.", "r": {"result": "Beberapa RUU yang mereka minta dibatalkan adalah RUU Pertanahan, RUU Pemasyarakatan, dan RUU Mineral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pengurus sekolah menggunakan emel untuk mberhubung dengan ahli organisasi mereka, maka mereka akan berusaha pula mengadakan kemudahan internet di rumah mereka.", "r": {"result": "Jika pengelola sekolah menggunakan email untuk berkomunikasi dengan anggota organisasinya, maka mereka juga akan berusaha menyediakan fasilitas internet di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan musim, beliau dipinjam ke Kortrijk pada Januari 2011.", "r": {"result": "Di pertengahan musim, dia dipinjamkan ke Kortrijk pada Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia lebih berkemungkinan disebabkan perbalahan dalaman antara Yahudi Putih dan Yahudi Hitam.", "r": {"result": "Namun, kemungkinan besar karena perselisihan internal antara Yahudi kulit putih dan Yahudi kulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti pengedaran dadah bermula sejak September lalu.", "r": {"result": "Kegiatan perdagangan narkoba dimulai September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Totrodrou Totrodrou merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Totrodrou Totrodrou adalah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Deoli memiliki bilangan penduduk seramai 119,432.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Deoli berpenduduk 119.432 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pun bertambah pada musim kedua, yaitu 37.000 orang.", "r": {"result": "Jumlahnya pun bertambah di musim kedua, yakni 37.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat ini juga terkenal dengan makanan tradisinya turun temurun dari nenek moyang mereka.", "r": {"result": "Masyarakat ini juga terkenal dengan makanan tradisional yang diwariskan secara turun temurun dari nenek moyang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melangkahlah ke hadapan berpaksikan hakikat dan realiti, jangan biarkan diri dikawal nostalgia dan emosi, kerana perjalanan kita masih jauh lagi.", "r": {"result": "Majulah berdasarkan fakta dan realita, jangan biarkan diri dikendalikan oleh nostalgia dan emosi, karena jalan kita masih panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deal or No Deal: Ini (Bukan) Pertarungan Terakhir AS-China", "r": {"result": "Deal or No Deal: Ini (Bukan) Pertikaian AS-Tiongkok Terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dibangunkan, versi pengeluaran bagi radar CAPTOR-E dicadangkan sebagai sebahagian daripada Eurofighter Tyhpoon Tranche 3 bermula pada 2012.", "r": {"result": "Selama pengembangan, versi produksi radar CAPTOR-E diusulkan sebagai bagian dari Eurofighter Tyhpoon Tranche 3 mulai tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, untuk menggubal sebuah bajet yang kompleks, bukanlah perkara enteng.", "r": {"result": "Memang, untuk menyusun anggaran yang rumit, bukanlah perkara mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Perang Fijar, orang Quraisy sedar bahawa kemerosotan negara mereka dan kehilangan prestij Mekah di Tanah Arab adalah kesan daripada ketidakmampuan mereka untuk menyelesaikan perselisihan faham yang mencipta perpecahan dalaman.", "r": {"result": "Setelah Perang Fijr, kaum Quraisy menyadari bahwa kemunduran negara mereka dan hilangnya prestise Mekah di Tanah Arab adalah akibat dari ketidakmampuan mereka untuk menyelesaikan perbedaan pendapat yang menciptakan perpecahan internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, siri ini mula didapati di Netflix yang mana musim pertama siri ini boleh didapati untuk penstriman.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, serial ini tersedia di Netflix di mana musim pertama serial tersebut tersedia untuk streaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPN 179 Jakarta memiliki 318 pelajar lelaki dan 372 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 690 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMPN 179 Jakarta memiliki 318 siswa laki-laki dan 372 siswa perempuan, sehingga total menjadi 690 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lomba pertama, Aisyah menang karena berat badannya yang lebih ringan.", "r": {"result": "Di balapan pertama, Aisyah menang karena bobotnya yang lebih ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir kemudiannya dihukum penjara tambahan selama lapan tahun kerana berkonspirasi untuk membunuh.", "r": {"result": "Amir kemudian dijatuhi hukuman tambahan delapan tahun penjara karena konspirasi pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Persatuan Saintis Muslim Malaysia (Perintis), Profesor Dr Mohamad Pauzi Zakaria berkata, dapatan kajian kimia alam sekitar yang telah dilakukan mendapati bahan kimia yang terdapat di bandar Kota Bharu telah mengalir masuk ke dalam sungai.", "r": {"result": "Anggota Perhimpunan Ilmuwan Muslim Malaysia (Pelopor), Profesor Dr Mohamad Pauzi Zakaria mengatakan, temuan kajian kimia lingkungan yang telah dilakukan menemukan bahan kimia yang ditemukan di kota Kota Bharu telah mengalir ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Miquel de Fluvia Sant Miquel de Fluvia merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Sant Miquel de Fluvia Sant Miquel de Fluvia adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caught on Tape: Dashcam captures video of police chase, deadly shooting (CBS/AP) AMES, Iowa - A 19-year-old man was fatally shot by police on the campus of Iowa State University after his father called authorities to report that the teen had stolen his truck, reports CBS affiliate KCCI.", "r": {"result": "Tertangkap dalam Rekaman: Dashcam menangkap video pengejaran polisi, penembakan mematikan (CBS/AP) AMES, Iowa - Seorang pria berusia 19 tahun ditembak mati oleh polisi di kampus Universitas Negeri Iowa setelah ayahnya menelepon pihak berwenang untuk melaporkan bahwa remaja telah mencuri truknya, lapor afiliasi CBS KCCI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marche", "r": {"result": "Berbaris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi inisiatif infrastruktur Sabuk dan Jalan China mungkin adalah harapan terbesar Indonesia.", "r": {"result": "Tapi inisiatif infrastruktur Sabuk dan Jalan China mungkin menjadi harapan terbesar Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Lancang Pekan Lancang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pahang.", "r": {"result": "Kota Lancang Kota Lancang merupakan pembagian wilayah administrasi negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensosialan anak anjing yang berjaya melibatkan penyertaan dengan rakan seperinduk dalam pembelajaran untuk berbaik dengan anjing lain.", "r": {"result": "Sosialisasi anak anjing yang sukses melibatkan partisipasi dengan teman serasah dalam belajar bergaul dengan anjing lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Changkat Lada 3 Sekolah Kebangsaan Changkat Lada 3 atau nama ringkasnya \"SK Changkat Lada 3\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Bandar Seberang Perak.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Changkat Lada 3 Sekolah Kebangsaan Changkat Lada 3 atau disingkat \"SK Changkat Lada 3\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Bandar Seberang Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beritahu Paolo, arahan saya ialah bunuh kamu jika kamu ditangkap dan saya akan melindungi polis yang membunuh kamu,\" katanya di Manila, semalam.", "r": {"result": "\"Saya katakan kepada Paolo, perintah saya adalah membunuh Anda jika Anda tertangkap dan saya akan melindungi polisi yang membunuh Anda,\" katanya di Manila, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Picture by Mukhriz Hazim KUALA LUMPUR, Aug 15 - PAS President Datuk Seri Abdul Hadi Awang has vowed today that \"more than one million\" members of the Islamist party will not allow fugitive preacher Dr Zakir Naik from being harmed, amid calls to deport him over alleged inflammatory remarks.", "r": {"result": "- Foto oleh Mukhriz Hazim KUALA LUMPUR, 15 Agustus - Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang hari ini bersumpah bahwa \"lebih dari satu juta\" anggota partai Islam tidak akan membiarkan pengkhotbah buronan Dr Zakir Naik disakiti, di tengah seruan untuk mendeportasinya atas tuduhan komentar yang menghasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya saja bulan lalu kami sudah melakukan pembicaraan dengan otoritas penerbangan Meksiko, di mana negara tersebut sudah banyak memakai pesawat jenis CN-235 dan NC-212 dan akan membeli lebih banyak lagi pesawat type tersebut.", "r": {"result": "Misalnya, bulan lalu kami berbicara dengan otoritas penerbangan Meksiko, di mana negara itu sudah banyak menggunakan pesawat jenis CN-235 dan NC-212 dan akan membeli lebih banyak pesawat jenis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "|Penentang !", "r": {"result": "| Perlawanan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth Arden Florence Nightingale Graham (31 Disember 1881 - 18 Oktober 1966), yang dikenali dengan nama perniagaan Elizabeth Arden, ialah seorang ahli perniagaan Amerika Syarikat-Kanada yang mengasaskan apa yang kini dikenali sebagai Elizabeth Arden, Inc., dan membina empayar kosmetik di Amerika Syarkat.", "r": {"result": "Elizabeth Arden Florence Nightingale Graham (31 Desember 1881 \u2013 18 Oktober 1966), dikenal dengan nama bisnisnya Elizabeth Arden, adalah seorang pengusaha wanita Amerika-Kanada yang mendirikan tempat yang sekarang bernama Elizabeth Arden, Inc., dan membangun kerajaan kosmetik di America Company .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan universiti ini telah memasuki, atau dalam proses membentuk (Mac 2008), pengumpulan baru di sepanjang barisan sebuah universiti kolej.", "r": {"result": "Sebagian besar universitas ini telah memasuki, atau sedang dalam proses pembentukan (Maret 2008), agregasi baru di sepanjang jalur universitas perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugur keanggotaan UMNO jika tanding tiket bebas", "r": {"result": "Kehilangan keanggotaan UMNO jika Anda memperebutkan tiket independen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi ini masuk ke dalam 10 destinasi prioritas yang telah ditetapkan pemerintah,\" ujar Djashar.", "r": {"result": "Apalagi ini masuk dalam 10 destinasi prioritas yang sudah ditetapkan pemerintah,\u201d kata Djashar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato [[Jaafar Muhammad]] terus dikekalkan sebagai Menteri Besar Johor manakala Engku Suleiman bin Engku Daud (saudara sultan) sebagai Pesuruhjaya negeri dalam Jajahan Muar.", "r": {"result": "Dato [[Jaafar Muhammad]] terus menjadi Ketua Menteri Johor sementara Engku Suleiman bin Engku Daud (saudara laki-laki sultan) menjadi Komisaris Negara di Koloni Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mara akan mengurus proses membawa pulang jenazah Allahyarham sehinggalah diserahkan kepada keluarga bagi urusan pengebumian,\" jelas kenyataan itu.", "r": {"result": "Mara akan mengurus proses pemulangan jenazah hingga diserahkan ke pihak keluarga untuk dimakamkan,\" jelas keterangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They can say literally anything before doing something heinous.", "r": {"result": "Mereka dapat mengatakan apa saja sebelum melakukan sesuatu yang keji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV Holdings Bud akan buat keputusan bubar atau jual baki syarikat bukan perniagaan teras dalam tempoh 18 bulan akan datang sebelum akhir 2020, kata pengerusinya, Azhar Abdul Hamid.", "r": {"result": "FGV Holdings Bud akan memutuskan untuk melikuidasi atau menjual sisa bisnis non-inti perusahaan dalam 18 bulan ke depan sebelum akhir tahun 2020, kata ketuanya, Azhar Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ada agama yang dibuat manusia (yang relatif) termasuk pembuatan zat tuhan itu tentu.", "r": {"result": "Bahkan ada agama yang dibuat oleh manusia (yang bersifat relatif) termasuk ciptaan zat Tuhan tentunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menafikan wujud sekatan beragama, beliau berkata, rakyat bebas menganuti agama yang dipilih.", "r": {"result": "Menolak adanya larangan agama, kata dia, orang bebas mengikuti agama pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu, Salmah membawa berita gembira buat Ramlee.", "r": {"result": "Setelah itu, Salmah membawa kabar baik untuk Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun akui polis dan tentera telah melakukan yang terbaik dalam menangani isu tersebut hingga ada yang terkorban.", "r": {"result": "Namun, dia mengakui bahwa polisi dan tentara telah melakukan yang terbaik dalam menangani masalah ini hingga ada yang terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hubungan Pemda dan industri bisa berjalan baik, sangat mungkin Morowali ke depan akan menjadi kota industri Metropolitan dengan pendapatan daerah ratusan miliar setahun,\" kata Dede.", "r": {"result": "Jika hubungan antara pemerintah daerah dengan industri bisa berjalan dengan baik, maka sangat mungkin Morowali akan menjadi kota industri metropolitan di masa depan dengan pendapatan daerah ratusan miliar per tahun,\u201d kata Dede.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, kampung ini pernah mempunyai raja-raja yang memerintah Daerah Salor.", "r": {"result": "Menurut sejarahnya, desa ini pernah memiliki raja yang memerintah Kabupaten Salor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Tentera British akhirnya membuang bayonet pedang, bayonet soket bertahan pengenalan pemuras berpilin ke dalam perkhidmatan British pada tahun 1854.", "r": {"result": "Sementara Angkatan Darat Inggris akhirnya membuang bayonet pedang, bayonet soket selamat dari pengenalan ekstraktor sekrup ke dalam layanan Inggris pada tahun 1854.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain sebagai penyerang.", "r": {"result": "Ia bermain sebagai penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Umum diadakan di dalam tempoh 60 hari selepas tarikh pembubaran.", "r": {"result": "Pemilihan Umum diselenggarakan dalam waktu 60 hari setelah tanggal pembubaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3) Pengembangan sumber daya nanusia (SDM) UMKM (ekonomi rakyat) dilakukan dengan: a) memasyarakatkan dan membudayakan jiwa wirausaha, b) meningkatkan keterampilan teknis manajerial, c) membentuk dan mengembangkan lembaga pendidikan, pelatihan, dan konsultasi, d) menyediakan tenaga pendampingan dan konsultan bagi UMKM (ekonomi rakyat).", "r": {"result": "3) Pengembangan sumber daya manusia (SDM) UMKM (ekonomi kerakyatan) dilakukan dengan: a) sosialisasi dan penanaman jiwa kewirausahaan, b) peningkatan kemampuan teknis manajerial, c) pembentukan dan pengembangan lembaga pendidikan, pelatihan, dan konsultasi, d) menyediakan tenaga pendamping dan konsultan bagi UMKM (ekonomi kerakyatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai pelakon komedi.", "r": {"result": "Ia terkenal sebagai aktor komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ada peluang beberapa program turunan nantinya yang mensyaratkan koneksi Aceh dengan Provinsi Sumatera Utara, maka Gubernur Aceh perlu membangun komunikasi dengan Gubernur Sumatera Utara dalam rangka membangun MoU kemitraan dan kerja sama strategis pembangunan Sumbagut, dengan prinsip mutual assistance and benefit yang berpijak pada semangat maju bersama.", "r": {"result": "Karena ada peluang beberapa program ke depan yang membutuhkan keterhubungan Aceh dengan Provinsi Sumut, maka Gubernur Aceh perlu mengembangkan komunikasi dengan Gubernur Sumut dalam rangka menyusun MoU kemitraan dan kerjasama strategis pembangunan Sumbagut, dengan prinsip gotong royong dan manfaat yang dilandasi semangat kemajuan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai saat ini masih aman terkendali, Alhamdulillah, Puji Tuhan, kondusif, tidak ada hal-hal yang tidak diinginkan, dan belum ada juga adanya terlihat titik-titik kumpul masyarakat,\" jelasnya Sementara itu aktivitas belajar mengajar di kota Sorong dari pantauan di lapangan terlihat para siswa sejak pagi tadi telah di pulangkan lebih awal.", "r": {"result": "Sampai saat ini masih aman dan terkendali, Alhamdulillah Alhamdulillah kondusif, tidak ada hal-hal yang tidak diinginkan, dan belum ada titik-titik kumpul masyarakat,\u201d terangnya. Para mahasiswa sejak tadi pagi sudah dipulangkan lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Macin, Kelay, Berau Long Macin merupakan sebuah desa di kecamatan Kelay, Kabupaten Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Macin, Kelay, Berau Long Macin adalah sebuah desa di kecamatan Kelay, Kabupaten Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat kari, tuna mentah atau diproses yang masih lembut dipotong kepada ketulan .", "r": {"result": "Untuk membuat gulai, tuna mentah atau olahan yang masih empuk dipotong-potong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ini, mengikut perancangan kita, beliau mungkin dihantar berlatih di luar negara dan pada masa sama menyambung pelajaran di sana jika beliau cemerlang dalam akademik,\" katanya yang menghormati keputusan Muhammad Azeem dan keluarganya untuk terus berada di Perak sehingga Pentaksiran Tingkatan 3 (PT3) selesai.", "r": {"result": "\u201cSetelah ini, menurut rencana kami, dia mungkin akan dikirim untuk berlatih di luar negeri dan sekaligus melanjutkan studinya di sana jika dia berprestasi secara akademis,\u201d katanya yang menghormati keputusan Muhammad Azeem dan keluarganya untuk tetap di Perak hingga akhir tahun. Penilaian Formulir 3 (PT3) selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chariez Chariez ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Chariez Chariez adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajiannya sudah ada sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cPenelitian itu sudah ada sejak dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diuji dengan pelbagai hinaan lisan tanpa henti-henti oleh Pn.", "r": {"result": "Setelah diuji dengan berbagai caci maki tanpa henti oleh Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Selaras dengan larangan Kerajaan Arab Saudi, Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) akan terus mengambil tindakan penguatkuasaan terhadap penjualan air zam zam.", "r": {"result": ": Sejalan dengan larangan Pemerintah Arab Saudi, Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) akan terus menindak penjualan air zam zam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah waktunya kembali ke Bulan, kali ini untuk tinggal,\" sebutnya.", "r": {"result": "Sudah waktunya untuk kembali ke Bulan, kali ini untuk tinggal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Broken Hill mempunyai banyak sambungan sastera.", "r": {"result": "Broken Hill memiliki banyak koneksi sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pengusaha yang tidak mematuhi peraturan itu adalah melakukan kesalahan yang jika sa didenda maksimum RM1,000 atau penjara tidak lebih enam bulan atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Menurutnya, pengusaha yang tidak mematuhi aturan melakukan pelanggaran yang diancam dengan denda maksimal RM1.000 atau penjara tidak lebih dari enam bulan atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheshmeh-ye Sang Band (2) Cheshmeh-ye Sang Band (2) merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheshmeh-ye Sang Band (2) Cheshmeh-ye Sang Band (2) adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, seramai lima lelaki warga asing bekerja dengan nelayan tempatan sebagai awak -awak termasuk seorang tekong ditahan pihak penguat kuasa Indonesia dalam kejadian itu.", "r": {"result": "Diketahui bahwa total lima pria asing yang bekerja dengan nelayan lokal sebagai awak kapal termasuk seorang nakhoda ditangkap oleh penegak hukum Indonesia dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, kita boleh melantik orang awam terutama nelayan sebagai sukarelawan untuk menjadi mata dan telinga pihak berkuasa bagi membantu memantau aktiviti di laut kerana mereka sememangnya mahir dengan selok belok lautan.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, kita bisa mengangkat masyarakat, khususnya nelayan, sebagai relawan untuk menjadi mata dan telinga pihak berwenang untuk membantu memantau aktivitas di laut karena mereka sangat paham tentang seluk beluk lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen-stesen dengan tanda \"*\" memiliki landasan tunggal yang membenarkan kereta api melalui antara satu sama lain manakala stesen-stesen yang bertanda \"|\" memiliki landasan tunggal sehala.", "r": {"result": "Stasiun bertanda \"*\" memiliki jalur tunggal yang memungkinkan kereta api saling berpapasan sementara stasiun bertanda \"|\" memiliki jalur satu arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manila: Satu badan yang dipengerusikan Presiden Rodrigo Duterte meluluskan empat projek mega bernilai AS$7.59 bilion (RM31.83 bilion), termasuk pembinaan kereta api bawah tanah pertama Filipina.", "r": {"result": "Manila: Sebuah badan yang diketuai oleh Presiden Rodrigo Duterte menyetujui empat proyek besar senilai US$7,59 miliar (RM31,83 miliar), termasuk pembangunan kereta bawah tanah pertama di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak payah nak backup sangat, nanti si dia akan lebih seronok nak tampal makeup.", "r": {"result": "Gak perlu back up banyak, nanti dia lebih asyik merias wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Badak, Kutai Kartanegara Muara Badak merupakan sebuah kecamatan yang terletak di wilayah pesisir Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Muara Badak, Kutai Kartanegara Muara Badak adalah sebuah kecamatan yang terletak di wilayah pesisir Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG ahli PKR cedera dalam pergaduhan dua kumpulan yang tidak berpuas hati dengan keputusan Jawatankuasa Pemilihan Parti (JPP) mengekalkan keputusan pemilihan di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Seorang anggota PKR terluka dalam perkelahian antara dua kelompok yang tidak puas dengan keputusan Panitia Seleksi Partai (JPP) untuk mempertahankan hasil pemilihan di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HSBC: Ringgit mungkin lemah jika kerajaan bertukar", "r": {"result": "HSBC: Ringgit bisa melemah jika pemerintah berganti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi walaupun ia mensasarkan mereka yang layak menerimanya namun ia masih tidak memberi kesan besar, melainkan jumlah bayaran (BSH) diterima adalah tinggi,\" kata Dr Kenneth.", "r": {"result": "Jadi meskipun menyasar mereka yang berhak, tetap tidak berdampak besar, kecuali jumlah pembayaran (BSH) yang diterima tinggi,\" ujar Dr Kenneth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cilograng.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cilograng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Cina Lama mengandungi sistem bunyi yang kaya dengan penggunaan aspirasi yang membezakan konsonannya, namun barangkali tidak mempunyai sistem ton.", "r": {"result": "Bahasa Tionghoa Kuno berisi sistem suara yang kaya dengan penggunaan aspirasi yang membedakan konsonannya, tetapi mungkin tidak memiliki sistem nada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was more amicable than CYCLONE, but under the advice of his less-drunk friends, he would likewise not tell me his name.", "r": {"result": "Dia lebih ramah daripada CYCLONE, tetapi di bawah nasihat teman-temannya yang kurang mabuk, dia juga tidak akan memberi tahu saya namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker pintar Tmall Genie ini bisa dibilang serupa Amazon Echo atau Google Home Smart Speaker.", "r": {"result": "Smart speaker Tmall Genie ini bisa dikatakan mirip dengan Amazon Echo atau Google Home Smart Speaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembangkang berbuat demikian demi meraih sokongan dan kepentingan sendiri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihak oposisi melakukan hal tersebut guna mendapatkan dukungan dan kepentingan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kali Inas cuba melarikan diri tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Beberapa kali Inas berusaha melarikan diri namun tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya gaji diterima tidak setara dengan tahap pendidikan diperoleh, maka timbullah persoalan sama ada pelaburan modal insan yang dibuat selama ini adalah suatu pembaziran.", "r": {"result": "Jika gaji yang diterima tidak setara dengan tingkat pendidikan yang diperoleh, maka timbul pertanyaan apakah investasi modal manusia yang dilakukan selama ini merupakan pemborosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sudahpun disebut sebagai manusia dan rasul yang paling utama.", "r": {"result": "Dia telah disebut sebagai manusia yang paling penting dan utusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya bersebelahan dengan Hospital Daerah Tumpat.", "r": {"result": "Lokasinya bersebelahan dengan RSUD Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ada masalah dengan dia.", "r": {"result": "Saya tidak punya masalah dengan dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dalam Tenaga Kerja Tuan Yang Dipertua, 193.", "r": {"result": "Perempuan dalam Angkatan Kerja Bapak Presiden, 193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan kanak-kanak di taska tertakluk kepada keluasan ruang pula 3.5 meter persegi seorang kanak-kanak tidak termasuk bilik air, dapur, stor dan sebagainya.", "r": {"result": "Asupan anak di pembibitan tergantung pada ukuran ruangan, yaitu 3,5 meter persegi per anak, tidak termasuk kamar mandi, dapur, toko, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini Ahmad akan dilantik pengerusi PAC baharu", "r": {"result": "Noraini Ahmad akan ditunjuk sebagai ketua PAC yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali berkata, kerajaan juga melantik ketua setiausaha yang baharu memba 11 kementerian serta menubuhkan Pusat Governans, Integriti dan Anti Rasuah Nasional (GIACC) bagi menangani isu integriti dalam kalangan perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Ali mengatakan pemerintah juga menunjuk sekretaris kepala baru untuk 11 kementerian dan mendirikan Pusat Pemerintahan Nasional, Integritas dan Anti-Korupsi (GIACC) untuk menangani masalah integritas dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nina terlibat dalam satu kemalangan jalan raya yang mengakibatkan bibirnya koyak dan hidungnya patah semasa kemalangan melibatkan kereta miliknya dan dua kereta lain pada 27 November 2018 di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Nina mengalami kecelakaan lalu lintas yang mengakibatkan bibir robek dan hidung patah saat terjadi kecelakaan yang melibatkan mobilnya dan dua mobil lainnya pada 27 November 2018 di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting, kamu komitmen dan bertanggung jawab.", "r": {"result": "Yang penting kamu berkomitmen dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Koroncong.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Koroncong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid terpaksa menumpang disebuah rumah kosong di Ladang Rungkup, Batu 24 selama 2 tahun.", "r": {"result": "Para siswa harus tinggal di sebuah rumah kosong di Ladang Rungkup, Batu 24 selama 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Penswastaan Kem Transit dan Kem Rejimen 502 Askar Wataniah, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Proyek Privatisasi Kamp Transit dan Kamp Resimen Prajurit Teritorial 502, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memberi kepercayaan dan sokongan kepada beliau.", "r": {"result": "Saya percaya dan mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dan wahai kaumku, buatlah sedaya upaya kamu (untuk menentang ugama Allah yang aku sampaikan itu), sesungguhnya aku juga tetap berusaha dengan bersungguh-sungguh (untuk mengembangkannya).", "r": {"result": "\u201cDan wahai umatku, sekuat tenaga (menentang agama Tuhan yang saya dakwah), sesungguhnya saya juga masih berusaha dengan sungguh-sungguh (untuk mengembangkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan isu sama sekali.", "r": {"result": "\"Ini sama sekali bukan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tanpa alasan, Rachel memilih private jet lantaran belum pernah memiliki pengalaman tersebut.", "r": {"result": "Bukan tanpa alasan, Rachel memilih jet pribadi karena belum pernah mengalaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh kita menganggap agama yang orang lain anut itu tidak sebaik agama yang kita anut.", "r": {"result": "Misalnya, kita berpikir bahwa agama yang dianut orang lain tidak sebaik agama yang kita anut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia mengekalkan kebanyakan kenderaan perisainya, tidak terdapat tentera infantari secukupnya akibat keperluan pertahanan di timur.", "r": {"result": "Meskipun mempertahankan sebagian besar kendaraan lapis bajanya, infanteri tidak mencukupi karena kebutuhan pertahanan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Kijang menjadi DPO Dit Narkoba Polda Sulsel berdasarkan pada Laporan DPO/15/IV/2016/ Res.", "r": {"result": "La Kijang menjadi DPO Divisi Narkoba Polda Sulsel berdasarkan Laporan DPO/15/IV/2016/Res.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan pada kira-kira pukul 6.30 petang itu turut menyebabkan seorang guru wanita, Widyawati Simarani, 46, yang bersama mereka, cedera manakala pemandu Perodua Myvi, Naziha Aqmaliah Mazlan, 24, patah kaki dan kini dirawat di Hospital Kota Tinggi.", "r": {"result": "Kecelakaan sekitar pukul 18.30 itu juga menyebabkan seorang guru wanita, Widyawati Simarani, 46, yang bersama mereka, terluka sementara pengemudi Perodua Myvi, Naziha Aqmaliah Mazlan, 24, mengalami patah kaki dan kini dirawat di Kota RSUD Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, sebarang program berkaitan pembebasan Datuk Seri Anwar Ibrahim ditunda sehingga makluman lanjut dibuat.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, segala program terkait pembebasan Datuk Seri Anwar Ibrahim ditunda hingga ada pemberitahuan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah membuat dia, secara teknikal, mak cik Wong Fei Hung.", "r": {"result": "Ini membuatnya, secara teknis, bibi Wong Fei Hung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Lingkaran Dalam Segamat Jalan Lingkaran Dalam Segamat merupakan satu sistem jalan lingkaran 4 lorong tunggal di Segamat, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Lingkaran Dalam Segamat Jalan Lingkaran Dalam Segamat adalah sistem jalan lingkar 4 jalur tunggal di Segamat, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin kurnia biasiswa kepada 10 pelajar", "r": {"result": "Sultan Nazrin memberikan beasiswa kepada 10 siswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini Myanmar ditadbir oleh kerajaan tentera.", "r": {"result": "Myanmar saat ini diperintah oleh pemerintahan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang sukan ini akan dihormati dan diabadikan dalam puisi dan dijadikan patung.", "r": {"result": "Pemenang olahraga ini akan dihormati dan diabadikan dalam puisi dan dijadikan patung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebilangan negara di Eropah dan Jepun, bunga kekwa melambangkan kematian dan hanya digunakan untuk upacara pengebumian atau kubur.", "r": {"result": "Di beberapa negara di Eropa dan Jepang, krisan melambangkan kematian dan hanya digunakan untuk pemakaman atau kuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Private placement yang bakal mereka lakukan merupakan langkah untuk mencari pendaan dalam mengakusisi tiga perusahaan milik EMTK.", "r": {"result": "Private placement yang akan mereka lakukan merupakan langkah untuk mencari pendanaan dalam akuisisi tiga perusahaan milik EMTK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Jun, Pasukan Khas itu mengesahkan telah membekukan sejumlah akaun milik individu dan beberapa organisasi termasuk UMNO serta parti-parti politik yang dipercayai terlibat dengan penyelewengan dana 1MDB.", "r": {"result": "Pada 29 Juni, Tim Khusus memastikan telah membekukan sejumlah rekening milik individu dan beberapa organisasi termasuk UMNO dan partai politik yang diduga terlibat dalam penggelapan dana 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 189.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 189.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan pintasan yang bermula selepas Plaza Tol Bentong (susur keluar Lebuh Raya Kuala Lumpur-Karak) berhampiran Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) akan melalui kawasan Benus dan Kampung Lebu, di sini.", "r": {"result": "Jalan bypass yang dimulai setelah Bentong Toll Plaza (Exit Expressway Kuala Lumpur-Karak) dekat Mara Junior Science College (MRSM) akan melewati kawasan Benus dan Kampung Lebu, nih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, beta menasihatkan sepanjang berada di Tanah Suci, bersihkan niat dan gunakan sepenuh masa serta tenaga untuk melaksanakan amal ibadah supaya beroleh haji mabrur.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya berpesan agar selama berada di Tanah Suci, sucikan niat dan gunakan seluruh waktu dan tenaga untuk menunaikan ibadah agar bisa mencapai haji mabrur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula sebagai penerbit pasaran massa, kebanyakannya cetakan semula buku-buku kulit keras, dengan beberapa bekalang kertas asli juga.", "r": {"result": "Itu dimulai sebagai penerbit pasar massal, sebagian besar cetak ulang buku hardcover, dengan beberapa novel asli juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal anti-kapal selam (ASW) ini juga dilengkapi dengan sonar aktif berfrekuensi serdahana di badan kapal jenis MG-322T.", "r": {"result": "Kapal anti kapal selam (ASW) ini juga dilengkapi dengan sonar aktif frekuensi menengah pada lambung MG-322T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk di Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM),\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini termasuk Area Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah (ESSCOM),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R 412, RK44 Lapangan Terbang R 412 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar R 412, Korea.", "r": {"result": "Bandara R 412, RK44 Airport R 412 adalah bandara yang terletak di kota R 412, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sumbangan itu dikumpul melalui Pertubuhan Kebajikan Asnaf Gua Musang (PEKA GM) yang ditubuhkan sejak lebih setahun lalu bagi menjaga mereka yang berada dalam kesusahan.", "r": {"result": "Sumbangan tersebut, kata dia, dikumpulkan melalui Organisasi Kesejahteraan Asnaf Gua Musang (GM PEKA) yang didirikan lebih dari setahun lalu untuk mengurus mereka yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selanjutnya menanggapi pernyataan lisan dari juru bicara fraksi PBB, H. Lalu Pathul harapkan untuk kedepan agar setiap saran, rekomendasi maupun pernyataan lainnya, agar dituangkan secara tertulis sehingga menghindari hal-hal yang terkesan bersifat subjektif dan pribadi.", "r": {"result": "selanjutnya menanggapi pernyataan lisan dari Juru Bicara Fraksi PBB, H. Lalu Pathul, berharap kedepannya setiap saran, rekomendasi dan pernyataan lainnya, dapat dituangkan secara tertulis sehingga menghindari hal-hal yang bersifat subyektif dan personal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak meminta rezeki kepadamu, (bahkan) Kamilah yang memberi rezeki kepadamu.", "r": {"result": "Kami tidak meminta rezeki kepadamu, (sesungguhnya) Kamilah yang memberimu rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bechstedt Bechstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saalfeld-Rudolstadt, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Bechstedt Bechstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saalfeld-Rudolstadt, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDEDAHAN mengenai Tabung Haji (TH) mengalami defisit sebanyak RM4.1 bilion bukan untuk menimbulkan panik, sebaliknya mahu beri keyakinan yang kerajaan tidak menyembunyikan apa-apa perkara.", "r": {"result": "PENGUNGKAPAN Tabung Haji (TH) yang mengalami defisit RM4,1 miliar bukan untuk menimbulkan kepanikan, melainkan untuk memberikan keyakinan bahwa pemerintah tidak menyembunyikan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Sutra memiliki kod NPSN 20110250.", "r": {"result": "Sutra Taman Kanakkanak memiliki kode NPSN 20110250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FATEN: Terdapat dakwaan bahawa itu (anggota bomba yang berada di belakang FRT) adalah Muhammad Adib dan dakwaan itulah mangsa tersepit.", "r": {"result": "FATEN: Ada dugaan dia (petugas pemadam kebakaran di belakang FRT) adalah Muhammad Adib dan itu dugaan korban dijebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kesang Sekolah Kebangsaan Kesang atau nama ringkasnya \"SK Kesang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di KM 11, Jalan Melaka.", "r": {"result": "Kesang National School Kesang National School atau disingkat \"SK Kesang\", adalah sekolah nasional yang terletak di KM 11, Jalan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam UMNO sendiri saya dapat laporan.", "r": {"result": "Di dalam UMNO sendiri saya mendapat laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Year of Living Dangerously Filem The Year of Living Dangerously merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Australia pada tahun 1983.", "r": {"result": "Film The Year of Living Dangerously Film The Year of Living Dangerously adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Australia pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, cadangan kenaikan tarif air itu mendapat bantahan pelbagai pihak kerana dikhuatiri meningkatkan beban kewangan rakyat.", "r": {"result": "Namun, usulan kenaikan tarif air mendapat keberatan dari berbagai pihak karena dikhawatirkan akan menambah beban keuangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mixtec\" juga merupakan nama sejarah bahasa mereka.", "r": {"result": "\"Mixtec\" juga merupakan nama historis dari bahasa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Amerika Serikat (AS) menyatakan bahwa ia menandatangani RUU itu karena \"ISIS telah melakukan kekejaman yang mengerikan terhadap minoritas agama dan etnis di Suriah dan Irak, termasuk orang Kristen, Yazidi, Syiah, dan kelompok-kelompok lain\".", "r": {"result": "Presiden Amerika Serikat (AS) menyatakan bahwa dia menandatangani RUU tersebut karena \"ISIS telah melakukan kekejaman yang mengerikan terhadap agama dan etnis minoritas di Suriah dan Irak, termasuk Kristen, Yazidi, Syiah, dan kelompok lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah dikeluarkan semula dalam bentuk cakera padat pada tahun 2007.", "r": {"result": "Album ini dirilis ulang dalam bentuk compact disc pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stara Banja Stara Banja merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Stara Banja Stara Banja adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz lampu sorot", "r": {"result": "Ukuran lampu sorot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Divisyen ke-18 menentang hebat selama dua minggu, kekuatan PAVN terlalu kuat.", "r": {"result": "Meski Divisi ke-18 melakukan perlawanan yang kuat selama dua minggu, pasukan PAVN terlalu kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zorneding Zorneding merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Ebersberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Zorneding Zorneding adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Ebersberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu diungkapkan Wakil Dekan I Fisip Untag Semarang Dr Aris Toening Winarni MSi saat memberi pembekalan pada para mahasiswa.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Wakil Dekan I Fisip Untag Semarang Dr Aris Toening Winarni MSi saat memberikan pembekalan kepada para mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Gobind yang juga Ahli Parlimen Puchong berkata, beliau turut mengambil perhatian berhubung permintaan dibangkitkan golongan OKU yang meminta pakej khusus bagi harga internet dikurangkan kepada mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Gobind yang juga anggota DPR Puchong mengatakan, pihaknya juga mencermati tuntutan yang diajukan para difabel yang meminta paket khusus agar harga internet diturunkan bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini menyebabkan harga jualan komputer meningkat dengan drastik dan Apple sedar bahawa fenomena ini harus dihentikan kerana pada ketika itu industri multimedia berkembang dengan pesat.", "r": {"result": "Fenomena tersebut menyebabkan harga jual komputer meningkat drastis dan Apple menyadari bahwa fenomena tersebut harus dihentikan karena saat itu industri multimedia sedang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya negara jiran seperti China, Korea Selatan dan Jepun melaporkan bahawa terdapat gegaran luar biasa di Korea Utara.", "r": {"result": "Awalnya, negara-negara tetangga seperti China, Korea Selatan, dan Jepang melaporkan adanya gempa yang tidak biasa di Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik menjadi Menteri Pelajaran (1981-1984 dan juga 1991-1995), Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan (1984-86), Menteri Tanah dan Pembangunan Wilayah (1986-89), Menteri di Jabatan Perdana Menteri (1989-1990), Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (1990-1991) dan jawatan terakhirnya sebagai Menteri Pertanian (1995-1999).", "r": {"result": "Ia diangkat menjadi Menteri Pendidikan (1981-1984 dan juga 1991-1995), Menteri Kebudayaan, Pemuda dan Olahraga (1984-86), Menteri Pertanahan dan Pembangunan Daerah (1986-89), Menteri di Departemen Perdana Menteri (1989 -1990), Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (1990-1991) dan jabatan terakhir sebagai Menteri Pertanian (1995-1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 124.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Besar Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "Hadir pula Menteri Besar Perak Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini telah menjadi syurga kepada lanun-lanun dari Filipina dan Sabah sendiri telah menderita 10 serangan besar sejak 1976.", "r": {"result": "Daerah ini menjadi surga bagi para perompak dari Filipina dan Sabah sendiri telah mengalami 10 serangan besar sejak tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas bantuan (dan galakan) daripada bapa mertuanya, Jamil dengan liciknya mengaturkan agar ketiga-tiga perkahwinannya itu dirahsiakan daripada isteri-isterinya.", "r": {"result": "Dengan bantuan (dan dorongan) dari ayah mertuanya, Jamil dengan licik mengatur agar tiga pernikahannya dirahasiakan dari istri-istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Identitas Mrs X, belum diketahui,\" kata Kapolres Jaktim Kombes Ady Wibowo dalam keterangannya, Selasa, 9 April 2019.", "r": {"result": "\"Nyonya X belum diketahui identitasnya,\" kata Kapolres Jaktim Kombes Ady Wibowo dalam keterangannya, Selasa, 9 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebut kunjungannya ke negara Arab ini sebagai sebuah kesempatan untuk membuka lembaran baru dalam hubungan antar agama.", "r": {"result": "Ia menyebut kunjungannya ke negara Arab ini sebagai kesempatan untuk membuka babak baru dalam hubungan antar umat beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan terlibat dinasihatkan menyimpan bekalan air bagi kegunaan sepanjang tempoh gangguan dan Air Selangor akan menggerakkan bantuan lori tangki air dengan keutamaan kepada pelanggan dan premis kritikal serta kecemasan.", "r": {"result": "Pelanggan yang terlibat disarankan untuk menyimpan persediaan air untuk digunakan selama periode gangguan dan Air Selangor akan memobilisasi tangki air untuk membantu prioritas pelanggan dan tempat kritis dan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tuannya mati sebelum sempat mencari pengganti, Saka Harimau akan menumpang saudara terdekat atau sekiranya putus keturunan, ia akan hidup liar dan mengganggu penduduk berdekatan.", "r": {"result": "Jika tuannya meninggal sebelum menemukan penggantinya, Saka Harimau akan tinggal dengan kerabat dekatnya atau jika garis keturunannya putus, ia akan hidup liar dan mengganggu penduduk sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian zirkonium yang disedut boleh mengakibatkan granuloma kulit dan peparu.", "r": {"result": "Senyawa zirkonium yang terhirup dapat menyebabkan granuloma kulit dan paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKAN: Berikut adalah biodata rasmi Tengku Ampuan Pahang, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah, yang dikeluarkan Istana Abu Bakar, Pekan, Pahang.", "r": {"result": "PEKAN: Berikut biodata resmi Tengku Ampuan Pahang, Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah yang dikeluarkan oleh Istana Abu Bakar, Pekan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan keadaan bumi bagaimana ia dihamparkan?", "r": {"result": "Dan keadaan bumi bagaimana penyebarannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya beliau menegaskan bahawa Raja Siam akan menimbangkan semula untuk menyerahkan Kedah.", "r": {"result": "Sebaliknya dia bersikeras agar Raja Siam mempertimbangkan kembali penyerahan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, satu daripada cara diputuskan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS) ialah dengan membubarkan badan pimpinan negeri dan bahagiannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, salah satu cara yang diputuskan oleh Organization Registration Department (ROS) adalah membubarkan badan pimpinan negara dan bagian-bagiannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dibuktikan dengan fakta bahwa, setidaknya sampai tahun 1960-an, Bahasa Indonesia adalah bahasa sehari-hari hanya bagi segmen kecil populasi Indonesia merdeka, terutama di kota-kota urban besar seperti Medan dan Jakarta.", "r": {"result": "Hal itu dibuktikan dengan fakta bahwa, setidaknya hingga tahun 1960-an, bahasa Indonesia hanya menjadi bahasa sehari-hari bagi sebagian kecil penduduk Indonesia merdeka, terutama di kota-kota besar seperti Medan dan Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 173.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalan pada nama laktam menggambar saiz gelang.", "r": {"result": "Awalan atas nama laktam menggambarkan ukuran cincin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan filem pertamanya ialah pada 2012 menerusi filem \"\" arahan Syafiq Yusof lakonan Shaheizy Sam dan Lisa Surihani, yang mana beliau melakonkan watak kecil sebagai lelaki misteri.", "r": {"result": "Penampilan film pertamanya adalah pada tahun 2012 melalui film \"\" yang disutradarai oleh Syafiq Yusof yang dibintangi oleh Shaheizy Sam dan Lisa Surihani, di mana ia memainkan peran kecil sebagai pria misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Iwan, dengan melihat kondisi domestik dengan adanya pemilu, sektor konsumer potensial terkerek.", "r": {"result": "Menurut Iwan, melihat kondisi dalam negeri dengan adanya pemilu, sektor konsumen berpotensi terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua penyelidikan yang diterbitkan semenjak tahun 1999 hanya mengiktiraf satu spesies tunggal, yang dipanggil \"Tarbosaurus bataar\" atau \"Tyrannosaurus bataar\".", "r": {"result": "Semua penelitian yang diterbitkan sejak tahun 1999 hanya mengakui satu spesies, yang disebut \"Tarbosaurus bataar\" atau \"Tyrannosaurus bataar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei 2008, beliau telah dijadikan kesateria dalam Perintah Kebangsaan Perancis Merit, yang dicadangkan oleh Kementerian Luar Negeri sebagai \"pengerusi asas antarabangsa\".", "r": {"result": "Pada 16 Mei 2008, dia dianugerahi gelar kebangsawanan di French National Order of Merit, yang diusulkan oleh Kementerian Luar Negeri sebagai \"ketua yayasan internasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah di sesetengah negara seperti Arab Saudi dan Brunei, raja juga akan memegang jawatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Bahkan di beberapa negara seperti Arab Saudi dan Brunei, raja juga akan menjabat sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Maja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Maja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan projek Lebuhraya Pan Borneo Sabah dan Sarawak tertakluk kepada kajian rasionalisasi kos.", "r": {"result": "Pemerintah akan melanjutkan implementasi Jalan Tol Sabah dan Sarawak Pan Borneo dengan tunduk pada studi rasionalisasi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, proses pemilihan atlet dilakukan oleh MOM, Majlis Sukan Negara.", "r": {"result": "Namun, kata dia, proses seleksi atlet dilakukan oleh MOM, Dewan Olahraga Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Hampir 2 Jam Tak Keluar dari Kamar Mandi, Ternyata Artis Berbadan Subur Ini Terkapar Koma di Dalamnya, Sempat Pamitan Sebentar sebelum Akhirnya Menghadap Tuhan Instagram/ Lia Ladysta Kini ia memilih menekuni karier di bidang dunia tarik suara, dangdut.", "r": {"result": "Baca Juga: Hampir 2 Jam Tanpa Keluar Kamar Mandi, Ternyata Artis Subur Ini Terbaring Koma Dalam, Sempat Berpamit Sebelum Akhirnya Menghadap Tuhan Instagram/ Lia Ladysta Kini Memilih Berkarir di Dunia Penyanyi , dangdut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Lantaran itu, sebelum diteruskan penyampaian ini, walau apa sekalipun diwajahkan di mana-mana, meski apa yang dilaporkan dalam media, berkait letak duduk dan keadaan Malaysia, kononnya, negara ini diambang muflis, berada dalam krisis ekonomi, nilai ringgit terjejas teruk, ekoran persepsi ketidakcekapan tadbir urus kewangan negara, serta pula dipertikai tentang tatacara perbelanjaan Kerajaan yang katanya tidak berhemah.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Oleh karena itu, sebelum melanjutkan pemaparan ini, apapun yang disampaikan dimanapun, terlepas dari apa yang diberitakan di media, terkait dengan posisi duduk dan negara Malaysia yang konon negaranya diambang kebangkrutan, berada dalam krisis ekonomi, nilai ringgit sangat terpengaruh, karena dianggap tidak efisiennya tata kelola keuangan negara, serta diperdebatkan tentang prosedur pengeluaran Pemerintah yang menurutnya tidak bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-9017-054-3.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-9017-054-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bila, Oh Ha Ni datang ke rumah kita.", "r": {"result": "Saat itulah Oh Ha Ni datang ke rumah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filch terungkap sebagai seorang Squib di \"Harry Potter dan Bilik Rahsia\" ketika Harry secara tidak sengaja mendapati Filch sedang mempelajari sihir asas dari sebuah kursus sihir.", "r": {"result": "Filch diturunkan menjadi Squib di \"Harry Potter and the Chamber of Secrets\" ketika Harry secara tidak sengaja menemukan bahwa Filch mempelajari sihir dasar dari kursus sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari nombor ajaib superblock jurnal", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan nomor ajaib superblok jurnal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bekas pegawai tentera, Mejar Zaidi Ahmad dalam kenyataan mempersoal dan mengkritik Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu berikutan penganjuran program sedemikian kerana didakwa boleh mengancam keselamatan negara.", "r": {"result": "Seorang mantan perwira militer, Mayor Zaidi Ahmad dalam sebuah pernyataan mempertanyakan dan mengkritik Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu mengikuti penyelenggaraan program semacam itu karena diduga dapat mengancam keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Guru Haji Yahya Taha segera menubuhkan segerombolan pasukan penyelamat yang mana menurut cerita seramai 125 orang dan diketuai oleh Tuan Guru Sheikh Mahmud Nasri Osmani, Tuan Haji Daud Bongor, Tuan Haji Ahmad Bok Bak dan lain-lain lagi berangkat dengan misi menyelamatkan Syed Abu Bakar.", "r": {"result": "Tuan Guru Haji Yahya Taha segera membentuk tim penyelamat yang menurut cerita berjumlah 125 orang dan dipimpin oleh Tuan Guru Syekh Mahmud Nasri Osmani, Tuan Haji Daud Bongor, Tuan Haji Ahmad Bok Bak dan lainnya berangkat dalam misi penyelamatan Syed Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, bandar ini menjadi pusat penentang pembangkang dan kebangkitan popular sebagai sebahagian daripada Spring Arab .", "r": {"result": "Pada tahun 2011, kota ini menjadi pusat oposisi dan pemberontakan rakyat sebagai bagian dari Musim Semi Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, menghargai dan menghormati perkhidmatan ahli bomba tidak memadai sekadar menganugerahkan medal, sijil dan cenderamata atau ucapan dan surat pujian.", "r": {"result": "Sri Baginda mengatakan, menghargai dan menghormati jasa petugas pemadam kebakaran tidak cukup hanya dengan memberikan medali, piagam dan cinderamata atau pidato dan surat pujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan autonominya ditubuhkan pada tahun 1947.", "r": {"result": "Daerah otonomnya didirikan pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan Setiakawan akhirnya menjadi Sitiawan.", "r": {"result": "Istilah Setiakawan akhirnya menjadi Sitiawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan pendapat ini, Mahkamah Agung A.S. terus mengiktiraf syarikat sebagai hak yang sama dengan orang asli untuk mengikat dan menguatkuasakan kontrak.", "r": {"result": "Dimulai dengan pendapat ini, Mahkamah Agung AS terus mengakui perusahaan memiliki hak yang sama dengan penduduk asli untuk membuat dan menegakkan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is different from the Malay-Muslims who were not as clamorous they are when it comes to the issue of Tamil Eelam,\" he added, but did not clarify who he was referring to.", "r": {"result": "\u201cIni berbeda dengan Melayu-Muslim yang tidak begitu heboh ketika membicarakan masalah Tamil Eelam,\u201d tambahnya, namun tidak menjelaskan siapa yang dia maksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman yang pertama dalam penandaan ini dinamakan zaman Taika (Da Hua ) sempena tindakan pembaharuan politik yang meluas hasil penggubalan undang-undang oleh baginda.", "r": {"result": "Era pertama dalam penandaan ini disebut era Taika (Da Hua) bersamaan dengan aksi reformasi politik yang luas sebagai akibat pemberlakuan undang-undang oleh Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah mini album tentang sejarah kawasan setempat, berjudul \"Fire & Glass: A Norwood Tragedy\", dikeluarkan pada musim bunga 2007 oleh kelompok Inggeris-Belanda, H.E.R.R.", "r": {"result": "Sebuah mini-album tentang sejarah daerah setempat berjudul \"Fire & Glass: A Norwood Tragedy\", dirilis pada musim semi tahun 2007 oleh grup Inggris-Belanda, H.E.R.R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mac, Menteri Pengangkutan Kanada, Marc Garneau membatalkan keputusannya untuk tidak mendasarkan pesawat itu dan melarang semua 737 pesawat MAX 8/9 dari ruang udara Kanada.", "r": {"result": "Pada 13 Maret, Menteri Transportasi Kanada Marc Garneau membatalkan keputusannya untuk tidak mengandangkan pesawat dan melarang semua pesawat 737 MAX 8/9 dari wilayah udara Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lengahan, cekupan skrin diambil.", "r": {"result": "Setelah penundaan, cakupan layar diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakhar, Nepal Sakhar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sakhar, Nepal Sakhar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menganggap bahawa 4x ialah ukuran untuk sudut ini.", "r": {"result": "Saya berasumsi bahwa 4x adalah ukuran untuk sudut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teman Wanita DJ Adam Sky Alami Patah Tulang, Masih Dirawat di RS", "r": {"result": "Pacar DJ Adam Sky Mengalami Patah Tulang, Masih Dirawat di Rumah Sakit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada kejadian langit dan bumi, dan pada pertukaran malam dan siang, ada tanda-tanda (kekuasaan, kebijaksanaan, dan keluasan rahmat Allah) bagi orang-orang yang berakal;", "r": {"result": "Sesungguhnya dalam penciptaan langit dan bumi, dan dalam pergantian malam dan siang, terdapat tanda-tanda (kekuasaan, hikmah, dan luasnya rahmat Allah) bagi orang-orang yang berakal;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika baginda dilanjutkan usia: Pada 1 Januari 1801, Kerajaan Great Britain disatupadukan dengan Kingdom Ireland untuk menjadi United Kingdom Great Britain dan Ireland, kemudian menjadi United Kingdom Great Britain dan Ireland Utara berikutan kemerdekaan Republik Ireland.", "r": {"result": "Jika Yang Mulia diperpanjang: Pada tanggal 1 Januari 1801, Kerajaan Inggris Raya disatukan dengan Kerajaan Irlandia menjadi Kerajaan Inggris Raya dan Irlandia, kemudian menjadi Kerajaan Inggris Raya dan Irlandia Utara setelah kemerdekaan Republik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zigot ini, setelah ia membahagi, setiap satu sel ini dipanggil blastomer.", "r": {"result": "Zigot ini, setelah membelah, masing-masing sel ini disebut blastomer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Jonas diisukan terlilit hutang yang nilainya miliaran rupiah.", "r": {"result": "Apalagi, Jonas dikabarkan terlilit utang senilai miliaran rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform BlackBerry mungkin paling terkenal dengan sokongan asli untuk e-mel korporat, melalui Java Micro Edition MIDP 1.0 dan, lebih baru-baru ini, subset MIDP 2.0, yang membolehkan pengaktifan dan penyegerakan wayarles lengkap dengan Microsoft Exchange, Lotus Domino, atau Novell GroupWise email , kalendar, tugas, nota, dan kenalan, apabila digunakan dengan BlackBerry Enterprise Server.", "r": {"result": "Platform BlackBerry mungkin paling dikenal karena dukungan aslinya untuk email korporat, melalui Java Micro Edition MIDP 1.0 dan, baru-baru ini, subset MIDP 2.0, yang memungkinkan aktivasi dan sinkronisasi nirkabel lengkap dengan email Microsoft Exchange, Lotus Domino, atau Novell GroupWise . , kalender, tugas, catatan, dan kontak, bila digunakan dengan BlackBerry Enterprise Server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The clip, being shared on social media and WhatsApp, purports to show former MAS and Celcom boss Tajudin in conversation with unknown others and recounting behind-the-scene conversations with Daim Zainuddin in the 1990s, when Daim was finance minister and close to Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Klip itu, yang dibagikan di media sosial dan WhatsApp, dimaksudkan untuk menunjukkan mantan bos MAS dan Celcom Tajudin dalam percakapan dengan orang yang tidak dikenal dan menceritakan percakapan di belakang layar dengan Daim Zainuddin pada 1990-an, ketika Daim menjadi menteri keuangan dan dekat dengan Dr Mahathir. Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "connect(): %s", "r": {"result": "terhubung(): %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelajar telah meningkat menjadi 797 orang.", "r": {"result": "Jumlah siswa meningkat menjadi 797 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Besar Datuk Ahmad Razif Abdul Rahman dan isteri, Toh Puan Halina Zakaria, Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Mazlan Ngah; Kerabat-kerabat Raja; Ahli-ahli Dewan Pangkuan Diraja; Ahli-ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri; Orang-orang Besar Raja; Ahli-ahli Darjah Kebesaran Negeri; Ahli-ahli Dewan Undangan Negeri dan Dewan Negara.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri Besar Datuk Ahmad Razif Abdul Rahman dan istrinya, Toh Puan Halina Zakaria, State Government Secretary, Datuk Mazlan Ngah; Kerabat raja; Anggota Kamar Kerajaan; Anggota Dewan Pertemuan Pemerintah Negara Bagian; Orang-orang Hebat Raja; Anggota Kehormatan Negara; Anggota Legislatif Negara Bagian dan Majelis Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "September 2017, Sekolah Menengah Kebangsaan Meradong memiliki 1330 orang Pelajar Dan memiliki Guru sebanyak 138 orang.", "r": {"result": "September 2017, SMA Nasional Meradong memiliki 1330 siswa dan 138 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christian disingkirkan selepas itu Cabaran ganjaran: Fesyen Setiap peserta mencari dan membeli satu set pakaian sukan dan satu set pakain kasual yang sesuai bagi seorang peragawati di Tines Square, tanpa bertanya kepada peragawati terlebih dahulu.", "r": {"result": "Christian tersingkir setelah itu Hadiah Tantangan: Mode Setiap kontestan menemukan dan membeli satu set pakaian olahraga yang cocok dan satu set pakaian kasual untuk manekin di Tines Square, tanpa bertanya terlebih dahulu kepada manekin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Meteorologi Pusat Kawalan Bencana Negara, Mohamed Azan Abdul Halim menunjukkan kitaran angin dan Indeks Pencemaran Undara (IPU).", "r": {"result": "Petugas Meteorologi Pusat Pengendalian Bencana Nasional, Mohamed Azan Abdul Halim menunjukkan siklus angin dan Indeks Polusi Udara (IPU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2007, populariti Mukerji menurun dan beliau tewas pada pengendorsan jenama beliau kepada beberapa pelakon muda.", "r": {"result": "Sejak 2007, popularitas Mukerji menurun dan dia kehilangan dukungan mereknya kepada beberapa aktor muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pocky challenge at mall's K-Pop event leads to LGBT panic in Indonesia", "r": {"result": "Tantangan pocky di acara K-Pop mal menyebabkan kepanikan LGBT di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarina tertarik dengan Niek kerana kefasihannya bertutur di dalam Bahasa Melayu dialek Indonesia.", "r": {"result": "Zarina tertarik pada Niek karena kefasihannya dalam bahasa Melayu dialek Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kumpulan pengakap di sekolah lazimnya dipanggil trup.", "r": {"result": "Setiap kelompok pramuka di sekolah biasa disebut pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan Inuyasha, Naraku menyamar sebagai Kikyo dan memanah Inuyasha.", "r": {"result": "Begitu juga dengan Inuyasha, Naraku menyamar sebagai Kikyo dan menembak Inuyasha dengan anak panah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Jan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perang berterusan, pengeluaran kereta kebal berat meningkat.", "r": {"result": "Saat perang berlanjut, produksi tank berat meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kini semuanya berjalan dengan baik di negeri Perak dan diharapkan jangan ada pihak lain yang menyucuk supaya kestabilan negeri tergugat,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, sekarang semuanya sudah berjalan baik di negara bagian Perak dan diharapkan tidak ada pihak lain yang mendorong sehingga stabilitas negara terancam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini termasuk didalam rumpun bahasa Austronesia.", "r": {"result": "Bahasa ini termasuk dalam kelompok bahasa Austronesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivori menyarung jersi nombor 10 dan beliau dilantik menjadi kapten pasukan pada tahun 1963.", "r": {"result": "Sivori mengenakan jersey nomor 10 dan diangkat menjadi kapten tim pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dijangkakan secara meluas, defisit akaun semasa menyimpang secara berterusan, tahun ke tahun, dari 9% hingga 5% daripada KDNK.", "r": {"result": "Seperti yang diharapkan secara luas, defisit transaksi berjalan terus menyimpang, dari tahun ke tahun, dari 9% menjadi 5% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar tajaan MARA yang hanya mahu dikenali sebagai Diana berkata, mereka yang tidak memenuhi kelulusan minimum SSLN semakin ramai belajar di universiti di Russia, khususnya apabila pelajar tajaan semakin berkurangan.", "r": {"result": "Seorang mahasiswa sponsor MARA yang hanya ingin dikenal sebagai Diana mengatakan bahwa mereka yang tidak memenuhi kualifikasi minimum SSLN semakin banyak belajar di universitas di Rusia, apalagi saat jumlah mahasiswa sponsor semakin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah tersebut sepi dan kosong ditinggal pemiliknya.", "r": {"result": "Rumah itu sepi dan kosong oleh pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiasar, Alborz Kiasar, Alborz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kiasar, Alborz Kiasar, Alborz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga berada di tangga kelima dunia dari segi penggunaan e-dagang terbanyak, dengan 40 peratus penduduk pernah mengadakan transaksi atas talian.", "r": {"result": "Malaysia juga berada di peringkat kelima dunia dalam hal penggunaan e-commerce terbanyak, dengan 40 persen populasi melakukan transaksi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah langkah permulaan kerana keseluruhan agenda reformasi bakal terencat jika kita gagal memenuhi aspirasi asas golongan majoriti rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\u201cIni langkah awal karena seluruh agenda reformasi akan tertunda jika kita gagal memenuhi aspirasi dasar mayoritas rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin _Maya", "r": {"result": "Mesin virtual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Voivre, Vosges La Voivre ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "La Voivre, Vosges La Voivre adalah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka jelasnya melintang di satu titik.", "r": {"result": "Mereka jelas menyeberang pada satu titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimly Asshiddiqie, pendiri Mahkamah Konstitusi, pada waktu itu menjabat sebagai ketua, mengungkapkan pandangan berikut.", "r": {"result": "Jimly Asshiddiqie, pendiri Mahkamah Konstitusi yang saat itu menjabat sebagai ketua, menyampaikan pandangannya sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang soya adalah tumbuhan tempatan bago Asia tenggara, tetapi 45 peratus daripada kawasan kacang soya dunia, dan 55 peratus penghasilan adalah di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kedelai berasal dari Asia Tenggara, tetapi 45 persen area kedelai dunia, dan 55 persen produksinya ada di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perintahkanlah keluargamu serta umatmu mengerjakan sembahyang, dan hendaklah engkau tekun bersabar menunaikannya.", "r": {"result": "Dan perintahkan keluargamu dan orang-orangmu untuk berdoa, dan kamu harus rajin dan sabar dalam menunaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sungai itu jugalah terletaknya pelabuhan tersibuk dalam negara.", "r": {"result": "Chopan Chopan adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Sonbhadra di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi Singa juga tersingkap di keseluruhan Pulau Temor, Pulau Ular, Pulau Lalang, Pulau Intan Besar, Pulau Selang, Pulau Beras Basah, Pulau Singa Besar, Pulau Singa Kecil, Pulau Rebak Kecil dan sebahagian Pulau Rebak Besar.", "r": {"result": "Formasi Singa juga tersingkap di seluruh Pulau Temor, Pulau Ular, Pulau Lalang, Pulau Intan Besar, Pulau Selang, Pulau Beras Basah, Pulau Singa Besar, Pulau Singa Kecil, Pulau Rebak Kecil dan sebagian Pulau Rebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengumuman GST sewaktu pembentangan Bajet 2014 lalu, Kerajaan telah mencadangkan senarai barang makanan dan perkhidmatan asas tidak dikenakan GST.", "r": {"result": "Pada saat pengumuman GST pada saat presentasi APBN 2014, Pemerintah telah mengusulkan daftar bahan makanan dan pelayanan dasar yang tidak dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik Al Qama menduduki wilayah ini, penglipur lara menyatakan bahawa Oppas cuba menjadi pengantara bagi penyerahan sekutu Kristian beliau, akan tetapi menemui kegagalan.", "r": {"result": "Setelah Al Qama menduduki wilayah ini, sang penghibur menyatakan bahwa Oppas mencoba menengahi penyerahan sekutu Kristennya, tetapi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan sekolah menengah Cina persendirian paling banyak turut terletak di Klang.", "r": {"result": "Jumlah terbesar sekolah menengah swasta Tionghoa juga terletak di Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "66 (nombor) 66 (enam puluh enam) ialah nombor asli selepas 65 dan sebelum 67.", "r": {"result": "66 (angka) 66 (enam puluh enam) adalah bilangan asli setelah 65 dan sebelum 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuat oleh Simon Cowell, pameran itu mula menyiarkan pada 4 September 2004 dengan 445 episod disiarkan lebih lima belas siri pada 2 Disember 2018.", "r": {"result": "Dibuat oleh Simon Cowell, acara ini mulai ditayangkan pada 4 September 2004 dengan 445 episode ditayangkan lebih dari lima belas seri per 2 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memberinya jawapan atau analogi mudah saja.", "r": {"result": "Saya memberinya jawaban atau analogi sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini tidak ada pemilihan pucuk pimpinan PAS.", "r": {"result": "Kali ini tidak ada pemilihan pimpinan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan kelahiran negara Nepal moden.", "r": {"result": "Ini menandai lahirnya negara modern Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan dilantik sebagai pemangku Perdana Menteri semasa ketiadaan Perdana Menteri,\" jelas kenyataan itu.", "r": {"result": "Dia akan ditunjuk sebagai penjabat Perdana Menteri selama ketidakhadiran Perdana Menteri,\" jelas pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda dan gejala termasuk demam, bengkak sendi dan kesakitan, ketempangan, dan bengkak nodus limfa.", "r": {"result": "Tanda dan gejala termasuk demam, pembengkakan dan nyeri sendi, ketimpangan, dan pembengkakan kelenjar getah bening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita kehendaki bagi perkataan \"Istiadat Melayu\" itu ialah yang melengkapi atas adat dan adab Melayu yang dengan elok dan sayodia diperlihara akan dia mengikut bagaimana peredaran masa...\"\" Perlembagaan negeri Kelantan ada memperuntukan bahawa KDYMM al-Sultan adalah Ketua Agama Islam bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Dan kami ingin agar kata \u201cadat Melayu\u201d menjadi pelengkap adat dan adab Melayu yang terjaga dengan baik dan setia sesuai dengan perjalanan zaman\u2026\u201d\u201d Konstitusi negara Kelantan menetapkan bahwa KDYMM al-Sultan adalah pimpinan Dewan Islam. agama untuk negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara hutan yang telah dipelihara sebagai taman (misalnya, Taman Chelyuskinites) sebagai bandar raya hijau yang semakin berkembang.", "r": {"result": "Di antara hutan yang telah dilestarikan sebagai taman (misalnya Taman Chelyuskinites) sebagai kota hijau yang tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taylor memberi keterangan bahawa hari selepas panggilan telefon Trump-Zelensky, salah seorang pembantunya, David Holmes, mendengar Sondland bercakap dengan Trump melalui telefon bimbit di sebuah restoran Kyiv, mendengar presiden merujuk kepada \"siasatan\".", "r": {"result": "Taylor bersaksi bahwa sehari setelah panggilan telepon Trump-Zelensky, salah satu pembantunya, David Holmes, mendengar Sondland berbicara dengan Trump melalui telepon seluler di sebuah restoran Kyiv, mendengar presiden merujuk pada \"penyelidikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya, Udinese bermain pada pusingan kelayakan dan berjaya melepasi peringkat itu apabila menewaskan Sporting CP 4-2 secara agregat.", "r": {"result": "Musim berikutnya, Udinese bermain di babak kualifikasi dan berhasil melewati tahap tersebut dengan mengalahkan Sporting CP dengan agregat 4-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu lebih lantang membawa agenda ini di pelbagai peringkat selepas ini termasuk ASEAN dan kami di Jabatan Perdana Menteri yang menjaga hal ehwal agama Islam bersedia memainkan peranan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita harus lebih vokal membawa agenda ini ke berbagai level mulai sekarang termasuk ASEAN dan kami di Departemen Perdana Menteri yang mengurus urusan agama Islam siap memainkan peran itu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinobatkan sebagai juara dalam program tersebut.", "r": {"result": "Ia dinobatkan sebagai juara dalam program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian keragaman iklim, fenomena gelombang haba dan cuaca kering ini pasti akan berulang.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari perubahan iklim, fenomena gelombang panas dan cuaca kering ini pasti akan terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I want to do all this in my first 100 days,\" he said.", "r": {"result": "\"Saya ingin melakukan semua ini dalam 100 hari pertama saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu memang biasa mana-mana hakim sama saja, inilah cabarannya.", "r": {"result": "Itu normal untuk juri mana pun, ini tantangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Ogos 2007 Hindraf telah memfailkan saman di Mahkamah Keadilan Diraja di London terhadap kerajaan British kerana 'dosa-dosa' membawa warga negara India ke Malaysia sebagai buruh ladang getah dan dieksploit selama 150 tahun.", "r": {"result": "Pada 30 Agustus 2007 Hindraf mengajukan gugatan di Royal Court of Justice di London terhadap pemerintah Inggris atas 'dosa' membawa warga negara India ke Malaysia sebagai buruh perkebunan karet dan dieksploitasi selama 150 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sektor pertanian di negeri ini akan dimajukan dengan lebih agresif melalui peruntukan sebanyak RM223 juta bagi 2018 di bawah bajet kerajaan negeri dan ini tidak termasuk bajet sektor pertanian 2018 di bawah Kerajaan Persekutuan. \"Ia termasuk pembangunan sektor industri nanas yang mula berkembang di Sarawak sejak kemasukan LPNM ke negeri ini pada tahun 2010,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sektor pertanian di negara bagian akan dipromosikan lebih agresif melalui alokasi RM223 juta untuk 2018 di bawah anggaran pemerintah negara bagian dan ini tidak termasuk anggaran sektor pertanian 2018 di bawah Pemerintah Federal. Ini termasuk pengembangan sektor industri nanas yang mulai berkembang di Sarawak sejak masuknya LPNM ke negara bagian ini pada tahun 2010,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendidikan di Sekolah Alice Smith di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia menempuh pendidikan di Alice Smith School di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas lagu ini akan ada lagu solo daripada saya.", "r": {"result": "\u201cSetelah lagu ini akan ada lagu solo dari saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan mak nyah di Malaysia dijangka dalam lingkungan 10,000 orang.", "r": {"result": "Jumlah ibu di Malaysia diperkirakan sekitar 10.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piazza mempunyai satu peringkat, skrin LED luaran beroperasi 24 jam sehari, dan karya seni awam.", "r": {"result": "Piazza memiliki satu panggung, layar LED luar ruangan yang beroperasi 24 jam sehari, dan karya seni publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan pemicu tanpa kekunci pengubahsuai. Senarai digunakan oleh ibus-gjs.", "r": {"result": "Tombol pintas pemicu tanpa tombol pengubah. Daftar ini digunakan oleh ibus-gjs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Johari menjelaskan, tanah di Kampong Baru pada masanya telah membangun secara berperingkat dengan prasarana selain pelbagai kemudahan lain kepada penduduk\".", "r": {"result": "Sementara itu, jelas Johari, lahan di Kampong Baru saat itu sudah dikembangkan secara bertahap dengan infrastruktur di samping berbagai fasilitas lainnya untuk warga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan Hospital Tuaran dilicinkan lagi dengan kewujudan Lembaga Pelawat Hospital Tuaran yang mengandungi semaksima 15 orang ahli lembaga, yang dipilih dari kalangan pimpinan dan ahli parti politik yang memerintah kawasan Parlimen Tuaran dan kawasan-kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Tamparuli, Sulaman dan Kiulu.", "r": {"result": "Pengelolaan RS Tuaran semakin diperhalus dengan adanya Dewan Pengunjung RS Tuaran yang beranggotakan maksimal 15 orang pengurus, yang dipilih dari kalangan pimpinan dan anggota partai politik yang menguasai daerah pemilihan DPRD Tuaran dan Tamparuli. , daerah pemilihan Sulaman dan Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Kiulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angel Di Maria Angel Fabian di Maria Hernandez (lahir 14 Februari 1988) ialah seorang pemain bola sepak profesional Argentina yang kini bermain sebagai pemain sayap atau pemain tengah untuk kelab Ligue 1, Paris Saint-Germain dan pasukan kebangsaan Argentina.", "r": {"result": "Angel Di Maria Angel Fabian di Maria Hernandez (lahir 14 Februari 1988) adalah pemain sepak bola profesional Argentina yang saat ini bermain sebagai pemain sayap atau gelandang untuk klub Ligue 1 Paris Saint-Germain dan tim nasional Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak menolak kemungkinan polis akan memanggil Isa dalam masa terdekat untuk memberi keterangan bagi membantu siasatan, yang dijalankan di bawah seksyen 420 Kanun Keseksaan (kesalahan menipu).", "r": {"result": "Ia tidak menutup kemungkinan polisi akan memanggil Isa dalam waktu dekat untuk dimintai keterangan guna membantu penyidikan yang dilakukan berdasarkan pasal 420 KUHP (penipuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menisbatkan aksi-aksi kekerasan di Indonesia hanya kepada faktor-faktor eksternal, seperti dana Saudi, juga tidak adil.", "r": {"result": "\u201cMengatribusikan tindakan kekerasan di Indonesia hanya pada faktor eksternal, seperti dana Saudi, juga tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para atlet amatur dan profesional pada setiap hari menolak diri mereka untuk keletihan dalam sesi penyaman udara lembut yang tidak dapat dielakkan di Currulla sandhills.", "r": {"result": "Kini usia sekolah ini telah memasuki tahun ke-19 berdirinya dan telah berhasil mencetak siswa-siswi berprestasi yang berhasil melanjutkan studi ke jenjang yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk dalam banci 2011 adalah 26,788 orang.", "r": {"result": "Jumlah penduduk pada sensus tahun 2011 adalah 26.788 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ini termasuk fenomena baru dengan keterlibatan perempuan dan anak-anak dalam serangan mereka.", "r": {"result": "Menurutnya, ini termasuk fenomena baru dengan keterlibatan perempuan dan anak-anak dalam penyerangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dibimbangi menggugat kedaulatan institusi Raja sebagai pelindung agama Islam, cabaran besar yang sedang dihadapi turut meliputi pelbagai sektor termasuk pendidikan dan ekonomi sehingga kepada pembangunan dakwah.", "r": {"result": "Selain ancaman tergerusnya kedaulatan institusi Raja sebagai pelindung agama Islam, tantangan besar yang dihadapi juga meliputi berbagai sektor antara lain pendidikan dan ekonomi hingga pengembangan dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) melaksanakan pembelajaran Jawi dalam buku teks Bahasa Malaysia tahun empat di sekolah vernakular mendapat tentangan oleh masyarakat bukan Melayu.", "r": {"result": "Rencana Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) untuk menerapkan pembelajaran Jawi pada buku pelajaran Bahasa Malaysia kelas empat di sekolah-sekolah daerah mendapat tentangan dari komunitas non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang diberikan adalah untuk mengelakkan dengan nama Mahmud.", "r": {"result": "Alasan yang diberikan adalah untuk menghindari penggunaan nama Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman, berkata tiga bidang berkenaan termasuk dalam 10 bidang utama jenayah rentas sempadan yang dibawa untuk perbincangan pada mesyuarat kali ini.", "r": {"result": "Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Mohd Azis Jamman mengatakan, ketiga bidang tersebut masuk dalam 10 bidang utama kejahatan lintas batas yang dibahas dalam pertemuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang ditekankan sebelum ini, kerajaan PAS adalah kerajaan yang meletakkan Islam sebagai asas pentadbiran, sekali gus menjadikan semua perkara atau pelaksanaan aktiviti perlu kepada pematuhan syariah termasuk dalam isu sukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang ditegaskan sebelumnya, pemerintahan PAS adalah pemerintahan yang meletakkan Islam sebagai dasar pemerintahannya, sehingga segala urusan atau pelaksanaan kegiatan harus sesuai dengan syariat, termasuk dalam masalah olahraga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh lihat yang 9 semestinya lebih besar dari 7.", "r": {"result": "Anda dapat melihat bahwa 9 harus lebih besar dari 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, saya alu-alukan kehadiran anda ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekali lagi, saya menyambut kehadiran Anda di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu rakan Ahmad Nazminuddin, Mohamad Khairul Azhar Mat Raidin, 18, berkata mereka berempat termasuk dua rakan wanita berusia 17 dan 18 tahun, sedang dalam perjalanan dari Besut ke Kuala Terengganu untuk menonton wayang.", "r": {"result": "Sementara itu, teman Ahmad Nazminuddin, Mohamad Khairul Azhar Mat Raidin, 18 tahun, mengatakan keempatnya, termasuk dua temannya perempuan berusia 17 dan 18 tahun, sedang dalam perjalanan dari Besut ke Kuala Terengganu untuk menonton film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara setidaknya setengah jumlah total lintas kapal kargo dunia, yang khususnya membawa 2/3 minyak dunia dari Timur Tengah, juga melintasi Samudera Hindia.", "r": {"result": "Sementara sedikitnya setengah dari jumlah kapal kargo dunia, yang khususnya membawa 2/3 minyak dunia dari Timur Tengah, juga melintasi Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fickry menjawat jawatan penting dalam pasukan editorial antaranya ialah sebagai Penerbit Eksekutif Akhbar Eksklusif dan juga menjadi Ketua Editor Akhbar Watan.", "r": {"result": "Fickry menempati posisi penting di tim redaksi, antara lain sebagai Executive Publisher Surat Kabar Eksklusif dan juga sebagai Pemimpin Redaksi Surat Kabar Watan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kertas pertuduhan pertama, tertuduh didakwa telah merogol seorang pelajar perempuan berusia 15 tahun di sebuah bilik hotel di Jalan Memanda, Ampang Point, Selangor pada 3.40 petang, 14 April lalu.", "r": {"result": "Menurut berkas dakwaan pertama, tersangka diduga memperkosa seorang mahasiswi berusia 15 tahun di sebuah kamar hotel di Jalan Memanda, Ampang Point, Selangor pada pukul 15.40, 14 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ada mekanisme ini, semua lima persoalan berkenaan boleh dijawab serentak.", "r": {"result": "Dengan mekanisme ini, kelima pertanyaan tersebut dapat dijawab secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thirunama Karasu ialah adik kepada peguam Datuk V.K Lingam.", "r": {"result": "Thirunama Karasu adalah adik dari pengacara Datuk V.K Lingam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibatalkanprint job", "r": {"result": "Pekerjaan cetak dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Universiti Putra Malaysia (UPM) dengan usaha sama Open Learning Global (M) Sdn Bhd mengambil inisiatif mewujudkan kursus Keselamatan Air secara dalam talian dan aplikasi mudah alih di .", "r": {"result": "Oleh karena itu, Universiti Putra Malaysia (UPM) dengan perusahaan patungan Open Learning Global (M) Sdn Bhd mengambil inisiatif untuk membuat kursus Keamanan Air online dan aplikasi seluler di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diisi lagu-lagu bergenre pop dan balada, termasuk \"Jerat Percintaan\" yang menjuarai Anugerah Juara Lagu TV3 pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Album ini diisi dengan lagu-lagu pop dan ballad, termasuk \"Jerat Percintaan\" yang memenangkan TV3 Song Champion Award di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu jasad sclerotium terbentuk apabila spora spesies kulat genus \"Claviceps menjangkiti\" floret berbunga rumput atau bijirin.", "r": {"result": "Badan sklerotium terbentuk ketika spora spesies jamur dari genus \"Claviceps menginfeksi\" floret bunga rumput atau biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak keakhiran dinasti Hohenstaufen sehingga tahun 1415, ia diperintah oleh keluarga Habsburg.", "r": {"result": "Dari akhir dinasti Hohenstaufen hingga 1415, diperintah oleh keluarga Habsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Jatinegara Kaum 01 Pagi memiliki 204 pelajar lelaki dan 235 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 439 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Jatinegara Kaum 01 Pagi memiliki 204 siswa laki-laki dan 235 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 439 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mengunakan -1, dan input ke dalam fungsi kita.", "r": {"result": "Saat menggunakan -1, dan masukan ke dalam fungsi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim itu dicadangkan oleh firma swasta EdgeProp Sdn Bhd, dimiliki Tong Koi Ong, yang dikatakan antara penyokong PH.", "r": {"result": "Skema tersebut diusulkan oleh perusahaan swasta EdgeProp Sdn Bhd, yang dimiliki oleh Tong Koi Ong, yang dikatakan sebagai pendukung PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi ini juga memuatkan beberapa terjemahan petikan-petikan utama daripada Alkitab dan juga teks rohani Kristiani seperti Sepuluh Rukun (Keluaran 20:2-14), Kidung Zakharia (Lukas 1:68-79), Kidung Maria (Lukas 1:46-55), Kidung Simeon (Lukas 2:29-32), Doa Bapa Kami (Matius 6:9-13), beberapa Mazmur, Pengakuan Iman Rasuli dan juga beberapa doa yang lain .", "r": {"result": "Edisi ini juga memuat terjemahan ayat-ayat kunci dari Alkitab dan juga teks-teks rohani Kristen seperti Sepuluh Pilar (Keluaran 20:2-14), Kidung Zakharia (Lukas 1:68-79), Kidung Maria (Lukas 1 :46-55). , Kidung Simeon (Lukas 2:29-32), Doa Bapa Kami (Matius 6:9-13), beberapa Mazmur, Pengakuan Iman Rasuli dan juga beberapa doa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal operasi Perpustakaan ini mempunyai seorang Pustakawan, seorang Pembantu Perpustakaan Tingkatan Kanan, tiga orang Pembantu Perpustakaan dan seorang Pembantu Pemuliharaan.", "r": {"result": "Pada awal beroperasi, Perpustakaan memiliki satu orang Pustakawan, satu orang Asisten Perpustakaan Senior, tiga orang Asisten Perpustakaan dan satu orang Asisten Konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetap baginda sabar.", "r": {"result": "Dia tetap bersabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuatkan ringkasan Buku Alamat...", "r": {"result": "Memuat ringkasan Buku Alamat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mempunyai data lagi.", "r": {"result": "\"Saya tidak punya data lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyerang mangsa seperti Mata mata juga iaitu dengan mencipta ruang vakum dan menyedut terus ke dalam mulut.", "r": {"result": "Hingga saat ini, kenaikan harga BBM berbuntut panjang, dan ekor itu menggantung di leher masyarakat miskin yang selalu diiming-imingi BLT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibeureum, Cilimus Cibeureum merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilimus, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibeureum, Cilimus Cibeureum adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cilimus, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, ia merupakan langkah bijak untuk institusi seperti TH dikawal selia oleh satu badan pengawal seliaan.", "r": {"result": "Menurutnya, langkah yang bijak jika lembaga seperti TH diatur oleh satu badan pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad atau dikenali dengan nama mesranya Tok Mat bertanding sebagai calon Barisan Nasional (BN), cuba mengekalkan kerusi yang beliau sandang sejak 2004.", "r": {"result": "Mohamad atau yang akrab disapa Tok Mat mencalonkan diri sebagai calon Barisan Nasional (BN), berusaha mempertahankan kursi yang dia duduki sejak 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya juga tidak,' kata Hare Mac.", "r": {"result": "'Aku juga tidak,' kata Mac Hare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAYA mula dengan bercerita hal yang paling mudah iaitu berkenaan hutang.", "r": {"result": "Saya mulai dengan membicarakan hal yang paling sederhana, yaitu tentang hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI: Laporan perbelanjaan didakwa mencurigakan bernilai RM822,640 daripada Tabung Amanah Sumbangan Kuota Bumiputera Johor adalah untuk tujuan lawatan kerja sambil belajar ke Manchester dan London di England.", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI: Laporan dugaan pengeluaran mencurigakan senilai RM822,640 dari Johor Bumiputera Quota Contribution Trust Fund adalah untuk tujuan perjalanan kerja dan studi ke Manchester dan London di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan inovasi dan kreativiti adalah kritikal untuk meningkatkan produktiviti kita.", "r": {"result": "Lonjakan inovasi dan kreativitas sangat penting untuk meningkatkan produktivitas kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggam bagaimanapun menolak berlaku boikot secara terancang terhadap Streram, namun mengakui ada pengundi dalam kalangan ahli PKR secara peribadi enggan mengundi Streram.", "r": {"result": "Namun Tanggam membantah adanya rencana boikot terhadap Streram, namun mengakui ada pemilih di kalangan anggota PKR yang secara pribadi menolak memilih Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russel Alexander, 21, mencetak masa menakjubkan 20.77s sewaktu meraih pingat perak 200m Trek Klasik Queensland di Australia sebentar tadi sekali gus memadam rekod Khairul Hafiz yang dilakukannya dua tahun lalu.", "r": {"result": "Russel Alexander, 21, mencatatkan waktu 20,77 detik yang luar biasa ketika dia memenangkan medali perak 200m di Queensland Track Classic di Australia barusan, menghapus rekor Khairul Hafiz dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, luas permukaan atau \"Surface Area\" Silinder ini turut mengandungi kedua-dua permukaan tersebut.", "r": {"result": "Jadi, luas permukaan atau \u201cSurface Area\u201d silinder ini juga memuat kedua permukaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang tidak tahu, PUBG adalah permainan tembak-menembak dalam kategori Multiplayer Online Battle Royale yang menempatkan satu hingga 100 pemain dalam sebuah pulau bagi mencari senjata dan kelengkapan untuk membunuh pemain lain.", "r": {"result": "Bagi yang belum tahu, PUBG adalah game tembak-menembak dalam kategori Multiplayer Online Battle Royale yang menempatkan satu hingga 100 pemain di sebuah pulau untuk mencari senjata dan perlengkapan untuk membunuh pemain lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan \"%s\" sudah rosak.", "r": {"result": "Tautan \"%s\" rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya mesej palsu tersebut memaparkan kenyataan Guan Eng kononnya mengarahkan Kementerian Kesihatan supaya tidak mengiktiraf ribuan doktor Islam lulusan Mesir dan menghentikan pemberian bantuan hari raya kepada penjawat awam.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pesan palsu itu memuat pernyataan Guan Eng bahwa dia diduga memerintahkan Kementerian Kesehatan untuk tidak mengakui ribuan dokter Muslim lulusan Mesir dan menghentikan pemberian bantuan Idul Fitri kepada pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Semenyih menyaksikan pertandingan empat penjuru antara calon PH, Muhammad Aiman Zainali; Zakaria Hanafi (BN); Kuan Chee Heng (Bebas) dan Nik Aziz Afiq Abdul daripada PSM.", "r": {"result": "Pemilihan sela DPR Semenyih menyaksikan pertarungan empat penjuru antara calon PH, Muhammad Aiman Zainali; Zakaria Hanafi (BN); Kuan Chee Heng (Independen) dan Nik Aziz Afiq Abdul dari PSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, the context surrounding their success at Berlin makes this feat even more jaw-dropping.", "r": {"result": "Selain itu, konteks seputar kesuksesan mereka di Berlin membuat prestasi ini semakin mencengangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, nahu sesebuah bahasa bukanlah dapat menyelesaikan seratus peratus masalah bahasa.", "r": {"result": "Baginya, mengetahui bahasa tidak bisa menyelesaikan seratus persen masalah bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Ruha, kedua-dua ibu bapanya menyokong penuh usaha dalam bidang pendidikan.", "r": {"result": "Ruha mengatakan, kedua orang tuanya mendukung penuh usahanya di bidang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia komited bersama masyarakat antarabangsa dalam menangani ancaman golongan radikal, ekstrem, keganasan dan militan.", "r": {"result": "Malaysia berkomitmen dengan masyarakat internasional dalam menghadapi ancaman radikal, ekstrimis, terorisme dan militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMILIK lori dan pemandunya didapati bersalah oleh Mahkamah Sesyen Ipoh di sini hari ini kerana memberikan rasuah RM600 kepada pembantu penguatkuasa Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) negeri sebagai dorongan untuk tidak mengambil tindakan ke atas lorinya yang membawa lebih muatan pada November 2014.", "r": {"result": "Seorang pemilik truk dan sopirnya dinyatakan bersalah oleh Pengadilan Sesi Ipoh di sini hari ini karena memberikan suap RM600 kepada asisten penegakan Departemen Transportasi Jalan negara (JPJ) sebagai bujukan untuk tidak mengambil tindakan pada truknya yang membawa muatan berlebih. pada November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan isu itu, baru-baru ini 26 jemaah haji yang terkandas di Lapangan Terbang King Abdul Aziz di Jeddah akibat masalah visa.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait isu tersebut, baru-baru ini 26 jemaah terdampar di Bandara King Abdul Aziz Jeddah karena masalah visa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rai detik manis", "r": {"result": "Nikmati saat-saat manis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu dari abjad Semitik yang secara langsung diturunkan dari huruf Proto-Kanaan.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu abjad Semit yang diturunkan langsung dari abjad Proto-Kanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 10 hingga 15 orang tinggal di ladang.", "r": {"result": "Sekitar 10 hingga 15 orang tinggal di pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Rakaman", "r": {"result": "Sumber Rekaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Juhi Chawla, Rahul Bose, Radhika Apte Empat cerita trauma dan mengubah hidup di pelbagai tempat sekular India moden.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh sejumlah aktor terkenal, di antaranya Juhi Chawla, Rahul Bose, Radhika Apte Four, kisah-kisah traumatis dan mengubah hidup di berbagai tempat sekuler India modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak itu digunakan sebagai bahan api kapal kargo.", "r": {"result": "Minyak digunakan sebagai bahan bakar untuk kapal kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi MESEJ akuakultur, aktiviti diusahakan ialah penanaman rumpai laut, penternakan ikan dalam sangkar, tiram dan balat (timun laut), selain ketam bakau dan udang galah manakala MESEJ Bersepadu menumpukan aktiviti penternakan burung walet dan itik penelur.", "r": {"result": "Untuk PESAN Budidaya, kegiatan yang dilakukan adalah budidaya rumput laut, budidaya ikan keramba, tiram dan kelelawar (teripang), selain kepiting bakau dan lobster sedangkan PESAN Terpadu berfokus pada pengembangbiakan burung walet dan itik petelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN yang dianggotai oleh 14 parti komponan kini tinggal tiga parti sahaja yang mewakili kaum terbesar di Semenanjung iaitu Melayu, Cina dan India.", "r": {"result": "BN yang terdiri dari 14 partai komponen, kini tinggal tiga partai yang mewakili ras terbesar di Semenanjung, yakni Melayu, Cina, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang berkata DAP dituduh anti-Islam dan anti-Melayu kerana partinya enggan menyokong Hadi sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kit Siang menyebut DAP dituduh anti Islam dan anti Melayu karena partainya menolak mendukung Hadi sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2014, Kesatuan Bola Sepak Caribbean mengumumkan cabutan peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Pada April 2014, Asosiasi Sepak Bola Karibia mengumumkan pengundian babak grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan membuat laporan polis dan qazaf ini dibuat di atas kapasiti saya sebagai setiausaha politik kepada Menteri Hal Ehwal Ekonomi ke atas tuduhan palsu dan fitnah jahat yang dibuat terhadap menteri (Azmin).", "r": {"result": "\u201cTindakan lapor polisi dan qazaf dilakukan dalam kapasitas saya sebagai sekretaris politik Menteri Perekonomian atas tuduhan palsu dan fitnah jahat yang dilakukan terhadap menteri (Azmin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wu berpindah ke Los Angeles pada 2010, di mana beliau muncul dalam \"Sound of My Voice,\" arahan Brit Marling.", "r": {"result": "Wu pindah ke Los Angeles pada tahun 2010, di mana dia tampil di \"Sound of My Voice\", disutradarai oleh Brit Marling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih parahnya lagi, mereka kebobolan 20 kali dan cuma mencetak satu gol.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, mereka kebobolan 20 kali dan hanya mencetak satu gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang beredar, juga yang tetap pada tempatnya;", "r": {"result": "Yang beredar, juga yang tetap di tempatnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 568, gabungan puak Turko-Mongol iaitu Avar, membuat pencerobohan ke Danube.", "r": {"result": "Penggunaan kata sifat juga gramatikal dalam struktur kalimat FN + FA dan FN + FSN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elsuraya cepat-cepat diikat agar tidak terlepas ke tangan Azad.", "r": {"result": "Elsuraya segera diikat agar tidak jatuh ke tangan Azad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara rasmi di mana anugerah diberikan adalah salah satu upacara penghargaan yang paling menonjol dan acara kemuncak bagi industri filem di Malaysia dan disiarkan secara langsung di televisyen tempatan, setiap tahun.", "r": {"result": "Upacara resmi dimana penghargaan diberikan adalah salah satu upacara penghargaan yang paling menonjol dan acara puncak untuk industri film di Malaysia dan disiarkan langsung di televisi lokal, setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contrairement aux marocains qui avaient pris le meilleurs sur le champion d'Afrique en titre, sur le score d'un but a zero au stade Mohamed VI durant le week-end passe, la Tunisie a ete battue par l'Egypte sur le score de trois buts a deux.", "r": {"result": "Berbeda dengan Maroko yang menjadi yang terbaik dalam gelar juara Afrika, dengan skor satu tapi nol di stadion Mohamed VI selama operan akhir pekan, Tunisia dikalahkan oleh Mesir dengan skor trois buts a deux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kedudukan baginda telah dicabar oleh kekandanya, iaitu Raja Muhammmad (pemerintah negeri Pahang, sebuah wilayah di bawah pemerintahan Melaka), kerana Raja Muhammad mendakwa bahawa beliau berhak menduduki takhta kerajaan Melaka.", "r": {"result": "Namun, posisinya ditentang oleh pamannya, Raja Muhammad (penguasa negara bagian Pahang, wilayah yang berada di bawah kekuasaan Malaka), karena Raja Muhammad mengaku berhak menduduki tahta kerajaan Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herawaty, lebih rela tinggal di industri filem bergelut, kembali ke teater.", "r": {"result": "Herawaty yang lebih memilih bertahan di industri perfilman yang sedang berjuang, kembali ke dunia teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah kerana TM membatalkan niat untuk menaja, jadi kami menjadi mangsa dengan dipotong geran sampai 50 peratus.", "r": {"result": "\u201cApakah karena TM membatalkan niat untuk mensponsori, sehingga kami menjadi korban dengan memotong hibah hingga 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru, Sungai Petani Kampung Baru merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Baru, Sungai Petani Kampung Baru adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, bercakap benar dan mengesahkannya.", "r": {"result": "Pertama, katakan yang sebenarnya dan verifikasi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP tidak teragak-agak tinggalkan PH jika Malaysia Baharu diketepikan - Kit Siang", "r": {"result": "DAP tidak akan ragu untuk meninggalkan PH jika New Malaysia dikesampingkan - Kit Siang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan cemburu, tapi bengang apabila hal anak-anak terabai malah dia seolah-olah malas melayan kami ketika di rumah,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak cemburu, tapi kesal ketika urusan anak terbengkalai dan dia malah terlihat malas mentraktir kita saat di rumah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat keputusan mengeluarkan vokalis mereka Feeza atas dasar komitmen dan disiplin.", "r": {"result": "Mereka membuat keputusan untuk melepaskan vokalis mereka Feeza berdasarkan komitmen dan disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa proses penilaian juri ,lauren telah memeberi gambaran yang menarik ketika diset pengambaran.", "r": {"result": "Selama proses penilaian juri, Lauren memberikan gambaran yang menarik saat syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surat berita regenerasi Menara Grenfell pada bulan Julai 2014, KCTMO mengarahkan penduduk untuk tinggal di flat sekiranya berlaku kebakaran (\"Dasar penginapan kami yang lama\" tinggal terus berkuatkuasa sehingga anda diberitahu sebaliknya \") dan menyatakan bahawa Pintu depan untuk setiap unit boleh bertahan sehingga 30 minit.", "r": {"result": "Dalam buletin regenerasi Menara Grenfell Juli 2014, KCTMO menginstruksikan penghuni untuk tinggal di flat jika terjadi kebakaran (\"Kebijakan tinggal lama kami tetap berlaku sampai Anda diberitahu sebaliknya\") dan menyatakan bahwa pintu depan untuk setiap unit dapat bertahan hingga 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly berkata demikian kepada pemberita selepas Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Melaka ke-14 di Seri Negeri, Ayer Keroh di sini hari ini.", "r": {"result": "Adly mengatakan hal itu kepada wartawan usai Sidang Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Melaka ke-14 di Seri Negeri, Ayer Keroh di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa batu telah ditemui di sekitar Sumatera dan Jawa yang memperlihatkan penggunaan Bahasa Melayu kuno pada abad ke-7.", "r": {"result": "Beberapa batu telah ditemukan di sekitar Sumatera dan Jawa yang menunjukkan penggunaan bahasa Melayu kuno pada abad ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menyalin sandar metadata kumpulan volum %s.", "r": {"result": "Gagal menyalin cadangan metadata dari grup volume %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enseliler, Gerede Enseliler, Gerede merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Enseliler, Gerede Enseliler, Gerede adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Austria-Hungary Anton Haus, Panglima Tentera Laut Austria-Hungary semasa Perang Dunia I, telah diberi gelaran \"Grossadmiral\" pada tahun 1916.", "r": {"result": "Di Austria-Hongaria Anton Haus, Panglima Angkatan Laut Austria-Hongaria selama Perang Dunia I, diberi gelar \"Grossadmiral\" pada tahun 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akhirnya dibebaskan ke UK dengan berpura-pura gila, tindakan yang dia merasa malu sepanjang hayatnya.", "r": {"result": "Dia akhirnya dibebaskan ke Inggris dengan berpura-pura gila, tindakan yang membuatnya malu selama sisa hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat sokongan menjadi masalah apabila ia disalahgunakan.", "r": {"result": "\u201cSurat dukungan menjadi masalah ketika disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, berkata pindaan saat akhir dalam usul bagi mengembalikan kedudukan Sabah dan Sarawak sama rata dengan Semenanjung itu, antara yang diminta beberapa pihak, termasuk pembangkang.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, mengatakan amandemen di menit-menit terakhir dalam mosi untuk mengembalikan posisi setara Sabah dan Sarawak dengan semenanjung itu termasuk yang diminta oleh beberapa pihak, termasuk oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini dibuka setiap hari dari jam 9:00 a.m. hingga 4:00 p.m. Masuk adalah percuma.", "r": {"result": "Museum ini buka setiap hari mulai jam 9:00 pagi. sampai 16:00. Entri gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysian low-cost carrier said only that \"flight crew are taking precautionary measures to check the aircraft\".", "r": {"result": "Maskapai bertarif rendah Malaysia hanya mengatakan bahwa \"kru penerbangan mengambil tindakan pencegahan untuk memeriksa pesawat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian markah kepada peserta adalah melibatkan juri profesional atau bebas untuk menilai kemantapan vokal, persembahan serta penampilan peserta.", "r": {"result": "Pembagian nilai kepada peserta melibatkan juri profesional atau independen untuk menilai stabilitas vokal, penampilan dan penampilan peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (kerana merasai bersalah, sentiasa dalam keadaan cemas sehingga) menyangka tiap-tiap jeritan (atau riuh rendah yang mereka dengar) adalah untuk membahayakan mereka.", "r": {"result": "Mereka (karena merasa bersalah, selalu dalam keadaan cemas sehingga) mengira setiap teriakan (atau suara yang mereka dengar) adalah untuk menyakiti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bujumbura Bujumbura (; ), yang sebelum ini Usumbura, adalah ibu negara, bandar terbesar dan pelabuhan utama Burundi.", "r": {"result": "Bujumbura Bujumbura (; ), sebelumnya Usumbura, adalah ibu kota, kota terbesar dan pelabuhan utama Burundi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M: Dulu makan sehari 3 kali, sekarang sekali saja", "r": {"result": "Dr M: Dulu saya makan 3 kali sehari, sekarang saya hanya makan sekali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US embassy shows support for LGBT activists after portrait brouhaha", "r": {"result": "Kedubes AS tunjukkan dukungan untuk aktivis LGBT usai potret brouhaha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini memegang 13,000 orang.", "r": {"result": "Stadion ini menampung 13.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, kelab marathon akan menganjurkan larian yang bermula di Dewan Muhibbah, berdekatan Taiwan Street.", "r": {"result": "Setiap tahun, klub maraton akan menyelenggarakan lari yang dimulai di Dewan Muhibbah, dekat Jalan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can see the results with top tether in the table above.", "r": {"result": "Anda dapat melihat hasil dengan top tether pada tabel di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, orang utan berkenaan dibesarkan secara tawanan dan mungkin mengalami kecelaruan identiti spesies, malah persetubuhan paksa adalah kelaziman mengawan bagi orang utan pangkat rendah.", "r": {"result": "Namun, orangutan yang dimaksud dibesarkan di penangkaran dan mungkin mengalami kebingungan identitas spesies, dan bahkan sanggama paksa adalah perkawinan umum untuk orangutan berpangkat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Laurice Guillen dan dibintangi oleh Lovi Poe, Rocco Nacino, Charee Pineda dan ramai lagi.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Laurice Guillen dan dibintangi oleh Lovi Poe, Rocco Nacino, Charee Pineda dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She sent her an email, waiting for a polite decline.", "r": {"result": "Dia mengiriminya email, menunggu penolakan yang sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ternyata budaya teknologi dan inovasi mampu meningkatkan pendapatan rakyat, sekali gus memacu pertumbuhan ekonomi negara\".", "r": {"result": "\u201cBudaya teknologi dan inovasi ternyata mampu meningkatkan pendapatan masyarakat sehingga mendorong pertumbuhan ekonomi negara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Gombak, Asisten Komisioner Samsor Maarof, berkata suspek yang juga penganggur berusia 38 tahun itu dikatakan melakukan perbuatan itu ketika kanak-kanak terba isterinya di rumah mereka.", "r": {"result": "Kapolsek Gombak, AKBP Samsor Maarof mengatakan, tersangka yang juga seorang pengangguran berusia 38 tahun itu diduga melakukan perbuatan tersebut saat anak-anaknya memukul istrinya di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warta lebih banyak kawasan taman laut Tza Tzin (dua dari kiri) ketika meninjau lokasi melabuhkan tukun bersama Ketua Pengarah Perikanan, Datuk Munir Abd Mohd Nawi (kiri) dari atas tongkang di Pulau Lima.", "r": {"result": "Berita selengkapnya Kawasan taman laut Tza Tzin (kedua dari kiri) saat meninjau lokasi tukun berlabuh bersama Dirjen Perikanan Datuk Munir Abd Mohd Nawi (kiri) dari sebuah tongkang di Pulau Lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini , Herman HN mengikuti proses pilkada pemilihan gubernur serentak pada 27 Juni 2018.", "r": {"result": "Saat ini, Herman HN sedang mengikuti proses pemilihan gubernur serentak pada 27 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsonnas Marsonnas ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Marsonnas Marsonnas adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, telah 55 tahun sekolah ini beroperasi.", "r": {"result": "Sekarang, sekolah ini telah beroperasi selama 55 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2017, beliau menandatangani kontrak dengan rekod Golden pterosaur dan mengeluarkan single ballad yang popular, \"Mr Zhao,\" which was released simultaneously in Russia, Taiwan, and other regions Pada bulan Mac 2018, dia melancarkan single rap peribadi, \"Perkara-perkara pada tahun-tahun itu\".", "r": {"result": "Pada Desember 2017, dia menandatangani kontrak dengan Golden Pterosaurus Records dan merilis single balada populer, \"Mr Zhao\", yang dirilis secara bersamaan di Rusia, Taiwan, dan wilayah lainnya. Pada Maret 2018, dia merilis single rap pribadi, \"Things pada tahun-tahun itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat luar biasa baginda terhadap seni itu turut dikongsi bersama rakyat jelata di Galeri Diraja Sultan Abdul Aziz yang dibuka kepada umum sejak 19 Oktober 2007.", "r": {"result": "Ketertarikan Yang Mulia yang luar biasa pada seni juga dibagikan kepada masyarakat umum di Galeri Kerajaan Sultan Abdul Aziz yang dibuka untuk umum sejak 19 Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pusat tahanan sementara Sabah sesak", "r": {"result": "Semua pusat penahanan sementara di Sabah penuh sesak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kekalahan Barisan Nasional pada pilihan raya umum ke-14 menyebabkan parti-parti komponen dari Sarawak keluar daripada bekas parti pemerintah, Barisan Nasional pada Jun tahun lepas.", "r": {"result": "Menyusul kekalahan Barisan Nasional dalam pemilihan umum ke-14, partai-partai komponen dari Sarawak meninggalkan partai yang sebelumnya berkuasa, Barisan Nasional pada Juni tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan senara pemain paling berjaya yang memiliki 3 pingat emas.", "r": {"result": "Berikut daftar pemain tersukses yang memiliki 3 medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai sekalian manusia, aku tidak lain hanyalah seorang Rasul pemberi amaran yang menjelaskan keterangan-keterangan kepada kamu\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai manusia, aku tidak lain hanyalah seorang Rasul peringatan yang menjelaskan bukti-bukti kepadamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian berkata cukai ke atas minuman bergula telah dilaksanakan oleh 38 buah negara dan hasil kajian yang dijalankan di negara itu menunjukkan penurunan permintaan dan pengambilan minuman manis bergula yang dikenakan cukai\".", "r": {"result": "Kementerian mengatakan pajak atas minuman manis telah diterapkan oleh 38 negara dan hasil studi yang dilakukan di negara-negara tersebut menunjukkan penurunan permintaan dan konsumsi minuman manis manis yang dikenakan pajak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Farizul Hafiz Awang Hari ini, kita berbangga kerana DSA adalah antara lima pameran pertahanan terkemuka dan diiktiraf secara meluas sebagai pameran dan perkhidmatan terbesar di Asia.", "r": {"result": "- Foto oleh Farizul Hafiz Awang Hari ini, kami bangga bahwa DSA termasuk dalam lima besar pameran pertahanan dan diakui secara luas sebagai pameran dan layanan terbesar di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khun Khru Kradat Sine (Thai: khunkhruu kradaasthraay) adalah lagu yang paling terkenal dalam album ini.", "r": {"result": "Khun Khru Kradat Sine (Thai: khunkhruu kradaasthraay) adalah lagu paling terkenal di album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karkop Karkop merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Karkop Karkop adalah sebuah kotamadya yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini akhirnya telah disempurnakan perasmiannya pada hari tanggal 16 Oktober 1971, hari Sabtu jam 2.00 petang oleh YB Encik Abdul Ghafar bin Baba, Menteri Pembangunan Negara dan Luar Bandar Malaysia ketika itu.", "r": {"result": "Masjid ini akhirnya diresmikan pada 16 Oktober 1971, Sabtu pukul 14.00 oleh YB Encik Abdul Ghafar bin Baba, Menteri Pembangunan Nasional dan Pedesaan Malaysia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap masyarakat tak seiring status maju negara", "r": {"result": "Sikap masyarakat tidak sejalan dengan status negara yang maju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang memainkan isu ini dalam politik wajar dikenakan tindakan undang-undang agar perkara ini tidak berulang dan bagi kita di Sabah peranan serta sumbangan setiap kaum tidak dapat dinafikan, sebab itu isu kaum tidak boleh disentuh semata-mata untuk meraih publisiti murahan,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka yang memainkan isu ini dalam politik harus dikenakan tindakan hukum agar hal ini tidak terjadi lagi dan bagi kami di Sabah peran dan kontribusi setiap ras tidak dapat disangkal, karena itu isu ras tidak dapat disentuh hanya untuk mendapatkan publisitas murahan. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai separuh hayat selama 35 hari.", "r": {"result": "Ia memiliki waktu paruh 35 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kerajaan Nanga Machan, Kanowit telah ditubuhkan pada tahun 1958.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Nanga Machan, Kanowit didirikan pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah genetik daripada Bahasa Hawaii ditunjukkan terutama melalui penerapan lexicostatistics, dan kaedah perbandingan.", "r": {"result": "Sejarah genetik bahasa Hawaii ditunjukkan terutama melalui penerapan leksikostatistik, dan metode komparatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China (Komunis): Pihak komunis membiarkan tentera Nasionalis melakukan kebanyakan pertempuran dengan Jepun, sementara menjalankan perang gerila terhadap tentera Jepun.", "r": {"result": "China (Komunis): Komunis membiarkan tentara Nasionalis melakukan sebagian besar pertempuran dengan Jepang, sambil melancarkan perang gerilya melawan tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan pada Sabtu (09/02), juru bicara Kementerian Luar Negeri, Hami Aksoy mengatakan: \"Bukan lagi rahasia bahwa lebih dari satu juta warga Turki Uighur yang ditangkap secara sewenang-wenang menjadi sasaran penyiksaan dan indoktrinasi politik di penjara\", seraya menambahkan bahwa mereka yang tidak ditahan berada \"di bawah tekanan besar\".", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dikeluarkan pada Sabtu (09/02), juru bicara Kementerian Luar Negeri, Hami Aksoy mengatakan: \u201cBukan rahasia lagi bahwa lebih dari satu juta warga Uighur Turki yang ditangkap secara sewenang-wenang menjadi sasaran penyiksaan dan politik. indoktrinasi di penjara.\" , menambahkan bahwa mereka yang tidak ditangkap berada \"di bawah tekanan besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ketika dahulu, mereka adalah sebahagian dari kaum Orang Laut yang tinggal di dalam sampan panjang serta hidup secara nomad di permukaan laut, pulau, persisiran pantai dan kuala sungai.", "r": {"result": "Dahulu kala, mereka adalah bagian dari Orang Laut yang tinggal di perahu panjang dan hidup secara nomaden di permukaan laut, pulau, pantai, dan cekungan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga supaya hati orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat cenderung kepada bisikan itu, dan supaya disetujui oleh mereka, dan juga supaya mereka (terus) melakukan apa yang mereka lakukan itu.", "r": {"result": "Dan juga agar hati orang-orang yang tidak beriman kepada akhirat condong kepada bisikan itu, dan agar mereka sepakat, dan juga agar mereka (tetap) melakukan apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005 , Majlis Perubatan Malaysia telah bertindak menarik-balik pengiktirafan yang diberikan terhadap ijazah perubatan dari Crimea State Medical University (CSMU) di Ukraine pada 2001 itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Dewan Medis Malaysia bertindak untuk menarik pengakuan yang diberikan kepada gelar kedokteran dari Crimea State Medical University (CSMU) di Ukraina pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Shiho Miyano melarikan diri cengkaman Pertubuhan Hitam, dia melarikan diri ke rumah Shinichi itu tetapi jatuh dari keletihan depan rumah Shinichi.", "r": {"result": "Ketika Shiho Miyano lolos dari cengkeraman Organisasi Hitam, dia melarikan diri ke rumah Shinichi tetapi pingsan karena kelelahan di depan rumah Shinichi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau menamatkan tempohnya sebagai Naib Presiden, beliau menjadi Gabenor New York yang ke-31.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan masa jabatannya sebagai Wakil Presiden, ia menjadi Gubernur ke-31 New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas kejadian pengeboman kereta api di Madrid pada 2004 dan plot untuk menyerang kedutaan Singapura pada 2001, pihak pengendali mengerahkan pengawal privet tanpa senjata untuk memantau platform stesen dan melakukan pemeriksaan pada barang milik pelanggan terutamanya yang membawa barang besar.", "r": {"result": "Namun, setelah pengeboman kereta api di Madrid pada tahun 2004 dan rencana penyerangan kedutaan Singapura pada tahun 2001, operator mengerahkan penjaga pribadi tak bersenjata untuk memantau peron stasiun dan melakukan pemeriksaan barang-barang pelanggan, terutama yang membawa barang-barang berukuran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Permaisuri Agong rasmi Mesyuarat Agung Persatuan Pandu Puteri Malaysia", "r": {"result": "Rapat Umum resmi Queen Agong dari Girl Guide Association of Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, kita tidak mahu kisah remaja mendakwa diculik, baru-baru ini berulang kerana tanpa sebarang pengesahan ia menjadi viral dalam media sosial.", "r": {"result": "Hanya saja, kita tidak ingin kisah remaja yang mengaku diculik, belakangan ini terulang kembali karena tanpa ada konfirmasi pun sempat viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan, dakwa Zara, anggota keluarganya turut terkait dan dihina beberapa individu dalam komen yang dilayangkan.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi, klaim Zara, anggota keluarganya juga dikaitkan dan dihina oleh beberapa individu dalam komentar yang diposting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis menandatangani kontrak perjanjian itu disempurnakan oleh Pengerusi Eksekutif Scanda Sky, Tengku Faizwa Tengku Razif manakala MAB diwakili Ketua Pegawai Eksekutif Amal oleh Malaysia Airlines, Hazman Hilmi Sallahuddin.", "r": {"result": "Acara penandatanganan kontrak diselesaikan oleh Executive Chairman Scanda Sky, Tengku Faizwa Tengku Razif sedangkan MAB diwakili oleh Chief Executive Officer Amal by Malaysia Airlines, Hazman Hilmi Sallahuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar Sy Omar Sy [o-mar si] (lahir 20 Januari 1978) ialah seorang pelakon dan pelawak dari Perancis.", "r": {"result": "Omar Sy Omar Sy [o-mar si] (lahir 20 Januari 1978) adalah aktor dan komedian Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, sebanyak 42 juta ringgit disediakan bagi pembinaan Lapangan Terbang Mukah, Sarawak dan menaik taraf lapangan terbang di Kuantan dan Kota Bharu.", "r": {"result": "Selanjutnya, total 42 juta ringgit disediakan untuk pembangunan Bandara Mukah, Sarawak dan peningkatan bandara di Kuantan dan Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran FELDA Felda Lui Barat diperbaiki dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Administrasi FELDA Felda Lui Barat diperbaiki dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 Prediksi Tren Wisata Halal di Tahun 2019 Halaman all", "r": {"result": "17 Prediksi Trend Wisata Halal Tahun 2019 Halaman all", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The RCI convened for eight days from Aug 21 and concluded on Sept 19 after calling 25 witnesses.", "r": {"result": "RCI bersidang selama delapan hari sejak 21 Agustus dan berakhir pada 19 September setelah memanggil 25 saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak boleh merokok di tempat awam Boon Chye diberi taklimat ringkas mengenai cadangan pembinaan Klinik Kesihatan Bukit Sentosa.", "r": {"result": "Dilarang merokok di tempat umum Boon Chye diberi pengarahan tentang usulan pembangunan Klinik Kesehatan Bukit Sentosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah anak perempuan Rev John Macnaught dari Holy Trinity Church, Conduit Street, London, England.", "r": {"result": "Dia adalah putri dari Rev John Macnaught dari Holy Trinity Church, Conduit Street, London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pembebasan bandar itu oleh Tentara Merah pada 1945, penduduk Jerman dihalau.", "r": {"result": "Setelah kota dibebaskan oleh Tentara Merah pada tahun 1945, penduduk Jerman diusir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif program ini bertujuan untuk membangkitkan kesedaran generasi muda terutama di peringkat sekolah akan potensi dan kepentingan sektor pertanian kepada negara.", "r": {"result": "Tujuan dari program ini adalah untuk meningkatkan kesadaran generasi muda khususnya di tingkat sekolah tentang potensi dan pentingnya sektor pertanian bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bertujuan hendak butang up jaket monyet kami, dan tahan untuk cawan bibir kami meluap-luap panasnya teh dengan jari setengah beku kami.", "r": {"result": "Kami bertujuan untuk mengancingkan jaket monyet kami, dan menahan bibir kami ke cangkir teh yang meluap dengan jari kami yang setengah beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada babak kedua masa tambahan, Ryan Giggs menjaringkan gol kemenangan buat Manchester United dan gol tersebut dianggap gol terbaik dalam sejarah Piala FA.", "r": {"result": "Di babak kedua perpanjangan waktu, Ryan Giggs mencetak gol kemenangan untuk Manchester United dan gol tersebut dianggap sebagai gol terbaik dalam sejarah Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akur dengan undang-undang dan kalau mereka (ROS) memberitahu awal, maka kami akan melakukan seperti mana yang diminta bagi memastikan pendaftaran Pakatan Harapan dapat disegerakan untuk membolehkan kami bersedia untuk pilihan rayan umum (PRU).", "r": {"result": "\u201cKami mematuhi undang-undang dan jika mereka (ROS) memberi tahu kami lebih awal, maka kami akan melakukan apa yang diminta untuk memastikan pendaftaran Pakatan Harapan dapat dipercepat untuk memungkinkan kami mempersiapkan pemilihan umum (PRU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British juga bersetuju melindungi Johor jika berlaku sebarang ancaman dari luar.", "r": {"result": "Inggris juga setuju untuk melindungi Johor jika ada ancaman dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah Menteri bersetuju supaya gaji asas jemaah Menteri dipotong 10 peratus.", "r": {"result": "Dewan Menteri sepakat gaji pokok Dewan Menteri dipotong 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut pernah menjadi Presiden Liga Bangsa dan menerima Hadiah Keamanan Nobel pada tahun 1920.", "r": {"result": "Dia juga Presiden Liga Bangsa-Bangsa dan menerima Hadiah Nobel Perdamaian pada tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar tular di media sosial menunjukkan penahanan dua lelaki menyamar sebagai polis di Jalan Besar Segari-Lumut, semalam.", "r": {"result": "Sebuah foto viral di media sosial memperlihatkan penangkapan dua pria yang menyamar sebagai polisi di Jalan Besar Segari-Lumut, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, saya yakin kami benar-benar boleh membawa teknologi kepada orang awam.", "r": {"result": "Dengan ini, saya yakin bahwa kita benar-benar dapat membawa teknologi ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kata perjuangan mereka berkecuali daripada politik kepartian, tetapi sebenarnya himpunan mereka sekadar platform untuk parti-parti pembangkang.", "r": {"result": "Mereka bilang perjuangan mereka independen dari politik partai, tapi nyatanya aksi unjuk rasa mereka hanyalah panggung bagi partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Zaire mereka adalah pasukan yang pertama dari Sub-Afrika Sahara untuk layak ke Piala Dunia FIFA dan dua kali memenangi Piala Negara-Negara Afrika.", "r": {"result": "Sebagai Zaire, mereka adalah tim pertama dari Afrika Sub-Sahara yang lolos ke Piala Dunia FIFA dan dua kali memenangkan Piala Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beuringen, Matang Kuli, Aceh Utara Beuringen merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Beuringen, Matang Kuli, Aceh Utara Beuringen adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Matang Kuli, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses persediaan demi pentadbiran sendiri Bengal adalah perlahan.", "r": {"result": "Proses mempersiapkan pemerintahan sendiri Bengal lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bivitri juga menyoroti bahwa politik legislasi Presiden Jokowi selama ini tidak jelas dari awal pembahasan RKUHP.", "r": {"result": "Bivitri juga menyoroti bahwa kebijakan legislatif Presiden Jokowi tidak jelas sejak awal pembahasan RKUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(M) Sdn Bhd, Prasarana Malaysia Berhad dan Public Bank Berhad.", "r": {"result": "(M) Sdn Bhd, Prasarana Malaysia Berhad dan Public Bank Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keadaan itu berlaku apabila pengguna mula berpindah kepada perbankan digital melalui mata wang digital yang seterusnya menjadikan urus niaga lebih cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, situasi tersebut terjadi ketika pengguna mulai beralih ke perbankan digital melalui mata uang digital yang pada gilirannya membuat transaksi menjadi lebih efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Gunung Korbu - Rentis Sungai Termin, Empangan Sultan Azlan Shah, Ulu Kinta, Perak.", "r": {"result": "2) Gunung Korbu - Rentis Sungai Termin, Bendungan Sultan Azlan Shah, Ulu Kinta, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segeralah kamu kepada (mengerjakan amal-amal yang baik untuk mendapat) keampunan dari Tuhan kamu, dan (mendapat) Syurga yang bidangnya seluas segala langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang bertaqwa;", "r": {"result": "Dan bersegeralah (berbuat baik untuk mendapatkan) ampunan dari Tuhanmu, dan (mendapatkan) Surga yang luasnya seluas seluruh langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang bertakwa;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rasheed berkata, dasar yang dicadangkan itu juga akan membolehkan bank pusat mengumpul lebih banyak data dan pemahaman mengenai mata wang digital yang akan membantu BNM menentukan hala tuju masa depan\".", "r": {"result": "Abdul Rasheed mengatakan, kebijakan yang diusulkan juga akan memungkinkan bank sentral mengumpulkan lebih banyak data dan pemahaman tentang mata uang digital yang akan membantu BNM menentukan arah masa depannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kumpulan ronda tersebut memaklumkan perkara berkenaan kepada Lt Mohd H Piah dan mereka diarahkan balik ke pangkalan untuk tindakan seterusnya.", "r": {"result": "Ketua kelompok patroli menginformasikan hal tersebut kepada Letnan Mohd H Piah dan mereka diarahkan kembali ke pangkalan untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir meminta orang ramai yang berdepan masalah gangguan gajah supaya melaporkannya kepada pihak PERHILITAN.", "r": {"result": "Kadir meminta masyarakat yang menghadapi masalah gangguan gajah untuk melaporkannya ke PERHILITAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, tekstil Mogadishu dieksport ke Arab Saudi sehingga ke pantai Parsi .", "r": {"result": "Sebelumnya, tekstil Mogadishu diekspor ke Arab Saudi hingga ke pantai Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trofi Piala Malaysia bagaimanapun belum dipersembahkan kepada Tuanku namun saya telah memohon perkenan daripada baginda untuk bersama-sama pemain dan berarak dengan trofi Piala Malaysia untuk peminat negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, trofi Piala Malaysia belum diserahkan kepada Yang Mulia, tetapi saya telah meminta izinnya untuk bergabung dengan para pemain dan berbaris dengan trofi Piala Malaysia untuk para penggemar negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri Diagram", "r": {"result": "Karakteristik Diagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini kedua pelaku sudah kami amankan dan masih kami mintai keterangan lebih lanjut,\" ungkap Zebua.", "r": {"result": "\"Saat ini kedua pelaku sudah kami amankan dan masih kami mintai keterangan lebih lanjut,\" kata Zebua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel lima hakim diketuai Ketua Hakim Negara, Tan Sri Richard Malanjum hari ini menolak rayuan Mohamad untuk mengenepikan keputusan Mahkamah Khas Pilihan Raya Seremban pada 16 November tahun lalu yang mengisytiharkan kemenangan Mohamad bagi DUN Rantau sebagai terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Sebuah panel yang terdiri dari lima hakim yang dipimpin oleh Ketua Mahkamah Agung, Tan Sri Richard Malanjum hari ini menolak permohonan Mohamad untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilihan Khusus Seremban pada 16 November tahun lalu yang menyatakan kemenangan Mohamad untuk majelis negara bagian Rantau batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh memetik angka hutang isi rumah semata-mata tanpa melihat juga kepada peratusan aset isi rumah.", "r": {"result": "Kita tidak bisa mengutip angka utang rumah tangga saja tanpa melihat persentase aset rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan telah diubah untuk memindahkan kuasa daripada presiden kepada parlimen.", "r": {"result": "Konstitusi diubah untuk mentransfer kekuasaan dari presiden ke parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seandainya kedua-dua pasukan menang atau City seri, kejuaraan hanya akan ditentukan 12 Mei ini.", "r": {"result": "Jika kedua tim menang atau City seri, kejuaraan hanya akan ditentukan pada 12 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sumbangan peningkatan dalam pemampatan video ditambah, perkhidmatan (MPEG-4-AVC) HDTV kini boleh disampaikan dalam keupayaan sama yang menyokong perkhidmatan DVB-S-MPEG-2 SDTV yang hanya awal sedekad.", "r": {"result": "Ketika kontribusi peningkatan dalam kompresi video ditambahkan, layanan HDTV (MPEG-4-AVC) sekarang dapat dikirimkan dalam kapasitas yang sama dengan yang mendukung layanan SDTV DVB-S-MPEG-2 satu dekade sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri \"Need for Speed\" asalnya dibangunkan oleh Distinctive Software, studio permain berpangkalan di Vancouver, Kanada.", "r": {"result": "Seri \"Need for Speed\" awalnya dikembangkan oleh Distinctive Software, sebuah studio game yang berbasis di Vancouver, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shurayi Shurayi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shurayi Shurayi adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ya cuma kadang-kadang bawanya.", "r": {"result": "Tapi ya, kadang-kadang saja yang bawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Islam,apa-apa ajaran baharu yang lahir selepas kemunculan ajaran Islam oleh Nabi Muhammad yang muncul tanpa selari dengan hikmah syariah Islamiah yang asli adalah dikira sesat dan terbatal.", "r": {"result": "Dalam Islam, setiap ajaran baru yang lahir setelah munculnya ajaran Islam oleh Nabi Muhammad yang muncul tanpa paralel dengan kearifan Syariat Islam asli dianggap sesat dan tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, sang raja baru belum punya permaisuri-gelar yang seharusnya disandang Sukmawati andaikata perceraian itu tidak terjadi.", "r": {"result": "Saat itu, raja baru belum memiliki ratu - gelar yang seharusnya dimiliki Sukmawati jika perceraian tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, atlet Kembojia tidak memenangi apa-apa pingat dalam Sukan Asia 2010.", "r": {"result": "Namun, atlet Kamboja tidak meraih satu pun medali di Asian Games 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai analoginya, jika EPU berperanan seumpama the brain dalam menggubal dasar ekonomi, manakala, ICU sebagai hands and legs dalam pemantauan projek, maka KITA dan SERI akan berfungsi sebagai the soul or the heart.", "r": {"result": "Sebagai analogi, jika EPU berperan sebagai otak dalam merumuskan kebijakan ekonomi, sedangkan ICU berperan sebagai tangan dan kaki dalam pengawasan proyek, maka KITA dan SERI akan berfungsi sebagai jiwa atau jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun diasaskan pada 1938, syarikat ini diperbadankan di Singapura pada 20 Disember 1955 sebagai Yeo Hiap Seng Canning and Sauce Factory Private Limited dan disenaraikan pada 7 November 1968.", "r": {"result": "Meskipun didirikan pada tahun 1938, perusahaan ini didirikan di Singapura pada tanggal 20 Desember 1955 sebagai Yeo Hiap Seng Canning and Sauce Factory Private Limited dan terdaftar pada tanggal 7 November 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini api sudah berjaya dipadamkan sepenuhnya namun kerja-kerja 'overhaul' masih dijalankan bagi memastikan tiada lagi sumber-sumber yang boleh mencetuskan kebakaran baharu dan tiada mangsa yang terlibat dalam kejadian ini,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saat ini api sudah benar-benar padam namun pekerjaan 'perbaikan' masih dilakukan untuk memastikan tidak ada lagi sumber yang dapat memicu kebakaran baru dan tidak ada korban yang terlibat dalam kejadian ini,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya melepaskan diri dan pulang ke Segamat.", "r": {"result": "Ia berhasil kabur dan kembali ke Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua mereka mestilah bersatu hati.", "r": {"result": "Keduanya harus bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qantas menyatakan yang ia akan membayar balik kos penginapan mereka yang terkandas akibat tindakannnya, dan kos tiket mereka yang tidak dapat terbang dengan syarikat penerbangan itu.", "r": {"result": "Qantas mengatakan akan mengganti biaya akomodasi bagi mereka yang terlantar akibat tindakannya, dan biaya tiket bagi mereka yang tidak dapat terbang dengan maskapai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( Sim ) Kemenag Papua Tegaskan di Keerom dan Merauke tidak Ada Latihan Teroris.", "r": {"result": "( Sim ) Kementerian Papua Tegaskan Tidak Ada Pelatihan Teroris di Keerom dan Merauke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai insentif kepada pekebun kecil getah yang berdaftar, Kerajaan memperuntukkan RM250 juta untuk pelaksanaan pembelian 'harga lantai'.", "r": {"result": "Sebagai insentif bagi petani karet kecil yang terdaftar, Pemerintah mengalokasikan RM250 juta untuk pelaksanaan pembelian 'harga dasar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drakcici Drakcici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Drakcici Drakcici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubuntu Ubuntu ialah sistem pengendalian yang berasaskan edaran Linux Debian, memetik namanya sempena ideologi etika Afrika Selatan iaitu \"Ubuntu\" (\"kemanusiaan untuk semua\") dan diedarkan sebagai perisian sumber terbuka percuma.", "r": {"result": "Ubuntu Ubuntu adalah sistem operasi berbasis distribusi Debian Linux, dinamai sesuai ideologi etis Afrika Selatan \"Ubuntu\" (\"kemanusiaan untuk semua\") dan didistribusikan sebagai perangkat lunak open source gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franz Tost Franz Tost (lahir 20 Januari 1956 di Trins) ialah seorang bekas pemandu kereta lumba dari Austria, dan kini merupakan ketua pasukan Formula Satu Scuderia Toro Rosso.", "r": {"result": "Franz Tost Franz Tost (lahir 20 Januari 1956 di Trins) adalah mantan pembalap mobil dari Austria, dan saat ini menjadi kepala tim Formula Satu Scuderia Toro Rosso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BR1M yang dikritik menjadi BSH.", "r": {"result": "BR1M yang dikritik menjadi BSH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2005, terdapat 18,600 pengundi iaitu 94.8% Melayu dan 5.2% Cina.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, terdapat 18.600 pemilih, 94,8% Melayu dan 5,2% Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We've had people volunteer to sit or stand in front of these students' homes\".", "r": {"result": "Kami memiliki orang-orang yang secara sukarela duduk atau berdiri di depan rumah para siswa ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada ramai kawan.", "r": {"result": "Saya mempunyai banyak teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjayakan Fariz menyelamatkan rumahtangganya bersama Zara?", "r": {"result": "Apakah Fariz berhasil menyelamatkan rumah tangganya dengan Zara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "div> Dimulai di 1 Februari 2019 ini dalam rangka mendukung kesadaran akan gaya hidup sehat, HARRIS Hotel meluncurkan paket Fit & Fun secara bersamaan di 23 hotel yang berlokasi di kota - kota besar Indonesia.", "r": {"result": "div> Mulai 1 Februari 2019, dalam rangka mendukung kesadaran akan gaya hidup sehat, HARRIS Hotel meluncurkan paket Fit & Fun secara serentak di 23 hotel yang berlokasi di kota-kota besar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat Rangkaian %s", "r": {"result": "Properti Jaringan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman hukumannya maksimal hukuman mati.", "r": {"result": "Hukuman maksimalnya adalah hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindia Belanda Hindia Belanda (bahasa Belanda: \"Nederlands-Indie\") ialah sebuah wilayah jajahan Belanda yang diakui secara \"de jure\" dan \"de facto\".", "r": {"result": "Hindia Belanda Hindia Belanda (bahasa Belanda: \"Nederlands-Indie\") adalah sebuah koloni Belanda yang diakui \"de jure\" dan \"de facto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkipli berkata, polis memandang serius kejadian itu kerana ia memba SIP yang juga antara pusat industri dan pelaburan utama di Sarawak.", "r": {"result": "Zulkipli mengatakan polisi menangani insiden tersebut dengan serius karena melibatkan SIP, yang juga merupakan salah satu pusat industri dan investasi utama di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pope membenarkan pemuda yang miskin ini tinggal dan bekerja di tingkat bawah tanah rumahnya di Elizabeth, New Jersey.", "r": {"result": "Pope mengizinkan pemuda malang ini untuk tinggal dan bekerja di ruang bawah tanah rumahnya di Elizabeth, New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu bertakwalah kepada Allah (murka), dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta juga berharap agar usaha-usaha akan terus ditingkatkan bagi menarik lebih ramai mahasiswa dan mahasiswi dari pelbagai kaum untuk mengikuti program ini,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berharap upaya terus ditingkatkan untuk menarik lebih banyak pelajar putra dan putri dari berbagai ras untuk mengikuti program ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bahasa Esperanto pada dirinya tidak berubah banyak sejak penerbitan \"Asas bahasa Esperanto\" \"Fundamento de Esperanto\", berbagai-bagai projek pembaharuan telah dicadangkan, bermula dengan cadangan Zamenhof pada tahun 1894 dan bahasa Ido pada tahun 1907.", "r": {"result": "Meskipun bahasa Esperanto sendiri tidak banyak berubah sejak terbitnya \"Fundamento de Esperanto\", berbagai proyek reformasi telah diajukan, dimulai dengan usulan Zamenhof pada tahun 1894 dan bahasa Ido pada tahun 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safiuddin however admitted that after he 'changed', many criticized him especially when one nasty remark indicated that he merely seeking for 'cheap thrill'.", "r": {"result": "Namun Safiuddin mengakui, setelah dia 'berubah', banyak yang mencelanya apalagi ada satu komentar mesum yang mengisyaratkan bahwa dia hanya mencari 'sensasi murahan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak terima nama baik anak dan keluarganya tercemar, Sunan Kalijaga meminta pengupload meminta maaf.", "r": {"result": "Tak terima nama baik anaknya dan keluarganya tercoreng, Sunan Kalijaga meminta pengunggah meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka dan Yokohama FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka dan Yokohama FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most of the Commons are a Site of Special Scientific Interest and a Special Area of Conservation which is an important European designation.", "r": {"result": "Sebagian besar Commons adalah Situs Kepentingan Ilmiah Khusus dan Area Konservasi Khusus yang merupakan sebutan Eropa yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur: 25 Pekerjaan: penyelia sukan Zodiak: Aquarius Haiwan: kupu-kupu Ryouko yang diupah dan dbangkitkan oleh Karin ini merupakan pejuang Puak Angin yang bercita-cita tinggi, sedar akan kemahiran sendirinya dan tidak suka akan yang lemah dan pengecut.", "r": {"result": "Umur: 25 Pekerjaan: pengawas olahraga Zodiak: Aquarius Hewan: kupu-kupu Ryouko yang disewa dan dibesarkan oleh Karin adalah pejuang Klan Angin yang ambisius, sadar akan keahliannya sendiri dan tidak menyukai orang lemah dan pengecut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya Low bekerja untuk siapa, Najib berkata: \"Anda perlu bertanya kepadanya sendiri\".", "r": {"result": "Ketika ditanya untuk siapa Low bekerja, Najib berkata: \"Anda harus bertanya sendiri padanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin sejahtera sumber manusia akibat emosi yang stabil, semakin mapanlah organisasi menghadapi cabaran dan perubahan persekitaran.", "r": {"result": "Semakin sejahtera sumber daya manusia karena emosi yang stabil, semakin stabil organisasi dalam menghadapi tantangan dan perubahan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ada beberapa pekerjaan yang diambil alih oleh AI, menurut Dominikus justru era AI dan juga Internet of Things (IoT) banyak menciptakan peluang kerja baru.", "r": {"result": "Meski ada beberapa pekerjaan yang diambil alih oleh AI, menurut Dominikus justru era AI dan Internet of Things (IoT) yang banyak menciptakan lapangan kerja baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh Sculley di Apple, jualan syarikat naik dari AS$800 juta sehingga AS$8 bilion.", "r": {"result": "Selama masa jabatan Sculley di Apple, penjualan perusahaan meningkat dari US$800 juta menjadi US$8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sebab itulah, telah dilaksanakan di lebih 160 buah negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, telah diterapkan di lebih dari 160 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya warganet yang mempertanyakan, Ketua Komisi V DPR RI Fary Djemi Francis juga mempertanyakan alasan mengakhiri peringatan tsunami pascagempa.", "r": {"result": "Tak hanya netizen yang mempertanyakan, Ketua Komisi V DPR RI Fary Djemi Francis juga mempertanyakan alasan diakhirinya peringatan tsunami pasca gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarot Tarot merupakan satu set kad berjumlah 78 keping yang selalunya digunakan untuk tujuan kerohanian ataupun ramalan nasib.", "r": {"result": "Tarot Tarot adalah satu set 78 kartu yang sering digunakan untuk tujuan spiritual atau meramal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 25.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakin lama Najib dibenarkan 'mempermainkan' undang-undang, semakin tinggi risiko untuk rakyat melihat keadilan memihak kepada mereka yang kaya dan berkuasa.", "r": {"result": "\"Semakin lama Najib dibiarkan 'bermain' dengan hukum, semakin tinggi risiko bagi masyarakat untuk melihat keadilan berpihak pada orang kaya dan berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massaguel Massaguel ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Massaguel Massaguel adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-14 Madhava Kandali menggunakan Aksara Assam untuk membuat Kotha Ramayana yang terkenal yang itu adalah terjemahan pertama dari Ramayana dalam Bahasa India regional Valmiki Ramayana dalam Sanskrit.", "r": {"result": "Pada abad ke-14 Madhava Kandali menggunakan aksara Assam untuk membuat Kotha Ramayana yang terkenal yang merupakan terjemahan pertama Ramayana dalam bahasa daerah India Valmiki Ramayana dalam bahasa Sansekerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan jenazah disambut kira-kira 2,000 hadirin termasuk Menteri Pertahanan Mohamad Sabu, Panglima Angkatan Tentera Darat Jeneral Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd Nawawi, ahli keluarga Allahyarham serta pegawai dan anggota Angkatan Tentera Malaysia (ATM) bagi memberi penghormatan terakhir.", "r": {"result": "Kedatangan jenazah disambut oleh sekitar 2.000 hadirin termasuk Menteri Pertahanan Mohamad Sabu, Panglima Angkatan Darat Jenderal Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd Nawawi, anggota keluarga almarhum dan pejabat serta anggota Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) untuk memberikan penghormatan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, adalah amat penting bagi penunggang untuk memastikan motosikal berada dalan keadaan yang paling sempurna sebelum menggunakannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sangat penting bagi pengendara untuk memastikan kondisi sepeda motor dalam kondisi prima sebelum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktober 15 dua tahun selepas jenayah bahan api bateri negeri tertinggi mahkamah mengangkat berjalan sehingga langkah-langkah download San Quentin dihantar ke sana oleh banyak ditipu memorandum orang tanpa secara jelas pada melancarkan trak pembunuhan kejam kami akan menyediakan dengan acara hari ini kes ini disebut sebagai 1 cemerlang meliputi paling keadaan bukti dan pengurus pada kalungan jarak jauh keras lagi mereka tidak masuk ke dalam", "r": {"result": "15 Oktober dua tahun setelah kejahatan bahan bakar baterai, pengadilan negara bagian tertinggi dicabut berjalan hingga langkah pengunduhan San Quentin dikirim ke sana oleh banyak orang yang tertipu memorandum tanpa jelas meluncurkan truk pembunuh brutal yang akan kami berikan dengan acara hari ini kasus ini disebut sebagai 1 luar biasa meliputi sebagian besar kondisi bukti dan manajer pada karangan bunga jarak jauh keras namun mereka tidak masuk ke dalam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1945, ibu pejabat Denmark Shell di Copenhagen, pada masa itu digunakan oleh Gestapo, telah dibom oleh Tentera Udara Diraja Mosquitoes dalam Operasi Carthage.", "r": {"result": "Pada tahun 1945, markas Denmark Shell di Kopenhagen, pada saat digunakan oleh Gestapo, dibom oleh Nyamuk Angkatan Udara Kerajaan dalam Operasi Kartago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna bahagian hadapan. Ada buat masa ini: DistUpgradeViewText, DistUpgradeViewGtk, DistUpgradeViewKDE", "r": {"result": "Gunakan bagian depan. Saat ini tersedia: DistUpgradeViewText, DistUpgradeViewGtk, DistUpgradeViewKDE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktorat Jenderal (Ditjen) Pajak mencatat penerimaan Pajak Pertambahan Nilai (PPN) tumbuh melambat.", "r": {"result": "Direktorat Jenderal (Direktorat Jenderal) Pajak mencatat penerimaan Pajak Pertambahan Nilai (PPN) tumbuh lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hasdi berkata, pemeriksaan terhadap bot nelayan berkenaan turut menemui sebahagian daging hidupan liar dipercayai babi hutan.", "r": {"result": "Mohd Hasdi mengatakan, pemeriksaan di kapal nelayan juga menemukan beberapa daging hewan liar yang diduga babi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pertandingan yang serupa diadakan di Singapura yang bertemakan \"Singapura kita\" telah dilancarkan pada Januari 2010 dan penyertaan yang berjaya dipilih daripada lebih 30,000 penyertaan yang diterima.", "r": {"result": "Kompetisi serupa diadakan di Singapura dengan tema \"Singapura Kita\" diluncurkan pada Januari 2010 dan entri yang berhasil dipilih dari lebih dari 30.000 entri yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nafan mengatakan, pelaku pasar secara umum bukan merasa kurang puas dengan perkembangan ekonomi Indonesia.", "r": {"result": "Nafan mengatakan pelaku pasar secara umum tidak merasa puas dengan perkembangan ekonomi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, seramai 106 atlet Johor mengesahkan penyertaan pada acara Sukan JKR Se-Malaysia 2019 yang bakal berlangsung di Kota Kinabalu, Sabah pada 22 hingga 24 Februari ini.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, sebanyak 106 atlet Johor memastikan keikutsertaannya dalam ajang All-Malaysia JKR Games 2019 yang akan berlangsung di Kota Kinabalu, Sabah pada 22 hingga 24 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biawak Benggala Biawak Bengal (\"Varanus bengalensis\") atau biawak India biasa, merupakan biawak air yang terdapat meluas seluruh Asia Selatan.", "r": {"result": "Kadal Benggala Kadal Benggala (\"Varanus bengalensis\") atau kadal India biasa, adalah kadal air yang banyak ditemukan di seluruh Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun yang sama, beliau membintangi \"Le Ragazze dello Swing\" (\"The Swing Girls\"), berdasarkan kisa Trio Lescano.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, dia membintangi \"Le Ragazze dello Swing\" (\"The Swing Girls\"), berdasarkan kisah Trio Lescano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar telah melakukan ujian-ujian pada prototaip awal pesawat untuk mengoptimumkan ciri-ciri boleh-nampak pesawat sejak tahun 1990-an.", "r": {"result": "Pabrikan telah melakukan tes pada pesawat prototipe awal untuk mengoptimalkan karakteristik pesawat yang terlihat sejak 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cemarajaya adalah 41356.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cemarajaya adalah 41356.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seow Hun Khim Seow Hun Khim merupakan ahli politik Barisan Nasional di Malaysia.", "r": {"result": "Seow Hun Khim Seow Hun Khim adalah politisi Barisan Nasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor itu berkata, pertembungan politik seharusnya berlaku dengan sihat dan menawarkan idea-idea yang mengangkat martabat rakyat dan negara bukannya melalui cara desperado yang kotor.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor mengatakan bahwa bentrokan politik harus dilakukan dengan cara yang sehat dan menawarkan ide-ide yang mengangkat martabat rakyat dan negara, bukan melalui cara-cara nekat yang kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya udara segar dibiarkan masuk ke lubang kecil itu dan meriam dibakar lagi.", "r": {"result": "Kemudian udara segar dimasukkan ke dalam lubang kecil dan meriam ditembakkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekin berkata: \"Dia (Falisha) mewakili gen Y yang barangkali menjadikan ideologi luar sebagai pegangan hidup.", "r": {"result": "Pekin berkata: \"Dia (Falisha) mewakili gen Y yang mungkin menjadikan ideologi asing sebagai garis hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pertembungan' Gomez dengan Daim pula berlangsung apabila Gomez mengarang artikel bertajuk \"Patronage is King in new Malaysia\"?", "r": {"result": "'Benturan' Gomez dengan Daim terjadi saat Gomez menulis artikel berjudul \"Patronage is King in new Malaysia\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Tanam, 2x11 Kayu Tanam, Padang Pariaman Kayu Tanam merupakan salah satu nagari yang terdapat dalam kecamatan 2x11 Kayu Tanam, Kabupaten Padang Pariaman, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kayu Tanam, 2x11 Kayu Tanam, Padang Pariaman Kayu Tanam adalah salah satu kota yang terdapat di kecamatan 2x11 Kayu Tanam, Kabupaten Padang Pariaman, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada penerbit itu, HarperCollins yang menolak untuk menerbitkan \"The Basic Eight\", berminat untuk dia mengarang cerita untuk kanak-kanak.", "r": {"result": "Salah satu penerbit itu, HarperCollins yang menolak menerbitkan \"The Basic Eight\", tertarik padanya untuk menulis cerita untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama PUTRAJAYA - Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah hari ini menerima kunjungan hormat oleh Naib Presiden Argentina, Marta Gabriela Michetti di Wisma Putra di sini.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama PUTRAJAYA - Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah hari ini menerima kunjungan kehormatan dari Wakil Presiden Argentina, Marta Gabriela Michetti di Wisma Putra disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Kedua Datuk Seri Johari Abdul Ghani berkata, apa sahaja perkara yang melibatkan kepentingan rakyat perlu diberi perhatian agar golongan itu tidak tersinggung\".", "r": {"result": "Menteri Keuangan Kedua Datuk Seri Johari Abdul Ghani mengatakan, apapun yang menyangkut kepentingan rakyat harus diperhatikan agar rakyat tidak tersinggung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya Logan Bandaraya Logan adalah kawasan kerajaan tempatan yang terletak di selatan kawasan metropolitan Brisbane di Queensland Tenggara, Australia.", "r": {"result": "Kota Logan Kota Logan adalah wilayah pemerintah daerah yang terletak di sebelah selatan wilayah metropolitan Brisbane di Queensland Tenggara, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pindaan ini dilakukan secara teliti, sudah tentu kami akan mencadangkan pembaharuan yang lebih komprehensif dan juga holistik untuk kebaikan pekerja\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI pada Ahad.", "r": {"result": "\u201cJika amandemen ini dilakukan secara hati-hati, tentunya kami akan mengusulkan reformasi yang lebih komprehensif dan holistik untuk kepentingan buruh,\u201d ujarnya saat dihubungi Astro AWANI, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan pelengkapan baris (^L^N^P)", "r": {"result": "Total penyelesaian baris (^L^N^P)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil rapat di Biro Tapem, para lurah diwajibkan memajang informasi daftar penerima KJP untuk menangkal isu tersebut.", "r": {"result": "\u201cHasil rapat di Biro Tapem, para ketua wajib menampilkan informasi daftar penerima KJP untuk menangkal isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya di Coffee House, Tingkat 1, Hotel Grand Season, Kuala Lumpur, pada jam 8 malam, 13 September 2008.", "r": {"result": "Lokasinya di Coffee House, 1st Floor, Grand Season Hotel, Kuala Lumpur, jam 8 malam, 13 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 12 Mei - Lebih 200 penduduk di pulau-pulau kecil sekitar delta Kelantan hari ini berkumpul bagi membantah tindakan kerajaan negeri memberi kebenaran menduduki tanah lapang di sebelah Kompleks Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) Kuala Besar, di sini kepada sebuah syarikat swasta.", "r": {"result": "KOTA BHARU 12 Mei - Lebih dari 200 penduduk pulau-pulau kecil di sekitar delta Kelantan hari ini berkumpul untuk memprotes tindakan pemerintah negara bagian dalam memberikan izin untuk menempati lahan terbuka di sebelah Kompleks Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) Kuala Besar, di sini untuk pribadi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 27 Mac sehingga 23 Mei 2017 pada hari Isnin dan Selasa pukul 10:00 malam sebanyak 17 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 27 Maret hingga 23 Mei 2017 pada hari Senin dan Selasa pukul 22.00 sebanyak 17 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh dua tahun akan datang, tiga lagi cawangan dijangka beroperasi dengan setiap cawangan memba kos hampir RM1 juta termasuk pengubahsuaian dan kos peralatan,\" katanya selepas perasmian Pekan Darat Tyre Battery & Services cawangan Taman Bertam Putra, oleh Pengerusi SME Corp, Tan Sri Dr Mohamed Al Amin Abdul Majid, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cDalam dua tahun ke depan, tiga cabang lagi diharapkan beroperasi dengan masing-masing cabang menelan biaya hampir RM1 juta termasuk biaya renovasi dan peralatan,\u201d katanya usai peresmian cabang Battery & Services Ban Pekan Darat di Taman Bertam Putra, oleh SME Corp. Ketua, Tan Sri Dr Mohamed Al Amin Abdul Majid, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan pesawat ini telah dibiayai oleh Lockheed Martin sebanyak 13%, 17% oleh Korea Aerospace Industries, dan 70% oleh kerajaan Korea Selatan.", "r": {"result": "Pengembangan pesawat ini dibiayai oleh Lockheed Martin sebesar 13%, 17% oleh Korea Aerospace Industries, dan 70% oleh pemerintah Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophie Turner Sophie Belinda Turner (lahir 21 Februari 1996) ialah seorang pelakon wanita England.", "r": {"result": "Sophie Turner Sophie Belinda Turner (lahir 21 Februari 1996) adalah seorang aktris Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti ramai yang memilih untuk makan dengan sederhana untuk mengawal pengambilan kalori di rumah terbuka tetapi ada pula tuan rumah tidak henti menjamu makanan yang disediakan kepada tetamu yang hadir.", "r": {"result": "Pastinya banyak orang yang memilih makan secukupnya untuk mengontrol asupan kalori saat open house, namun ada juga host yang tak henti-hentinya menyajikan makanan yang disiapkan untuk para tamu yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak akan tetap dalam Malaysia", "r": {"result": "Sarawak akan tetap di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan penuh Bajet 2018", "r": {"result": "Teks pidato Anggaran 2018 lengkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajar semua agama atau nilai universal di sekolah, kata penulis", "r": {"result": "Ajarkan semua agama atau nilai-nilai universal di sekolah, kata penulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamenak adalah 45372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamenak adalah 45372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan sama ada hendak gunakan fon yang sama untuk kedua-dua baris \"Daripada\" dan \"Tajuk\" didalam lajur \"Mesej\" pada paparan menegak.", "r": {"result": "Menunjukkan apakah akan menggunakan font yang sama untuk baris \"Dari\" dan \"Subjek\" di kolom \"Pesan\" dalam tampilan vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun akan ada kisah cinta dalam filem, ia akan menjadi cukup suci untuk budaya Indonesia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski akan ada kisah cinta dalam film tersebut, namun cukup sakral bagi budaya Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka meminta fatwa kepadamu (wahai Muhammad), mengenai (hak dan kewajipan) kaum perempuan.", "r": {"result": "Dan mereka meminta fatwa kepadamu (hai Muhammad), tentang (hak dan kewajiban) wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Mulu, Datuk Gerawat Gala, berkata projek penyediaan bekalan air bersih itu memba kos kira-kira RM38 juta.", "r": {"result": "Anggota DPR Mulu, Datuk Gerawat Gala, mengatakan proyek penyediaan air bersih menelan biaya sekitar RM38 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tertarik dengan Jane Bennet William Collins - sepupu Mr Bennet.", "r": {"result": "Dia tertarik pada Jane Bennet William Collins - sepupu Tuan Bennet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pasukan petugas khas ditubuhkan bagi menyiasat insiden rusuhan dan pergaduhan di tapak Kuil Sri Maha Mariamman di USJ 25, Subang Jaya, Isnin lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Satuan tugas khusus dibentuk untuk mengusut peristiwa kerusuhan dan tawuran di lokasi Kuil Sri Maha Mariamman di USJ 25, Subang Jaya, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Ustaz Sheikh Ahmad Mohd Noor Pattani bersara sebagai Pengetua, tempat beliau diambilalih oleh Ustaz Haji Abd Rahman Daud Al Makki.", "r": {"result": "Setelah Ustaz Sheikh Ahmad Mohd Noor Pattani pensiun sebagai Kepala Sekolah, posisinya diambil alih oleh Ustaz Haji Abd Rahman Daud Al Makki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merasa minggu bermula pada Perayaan Pengakuan Petrus, Protestan varian Perayaan kuno Pengerusi Santo Peter, pada 18 Januari, dan menyimpulkan dengan Perayaan Penukaran Santo Paul pada 25 Januari.", "r": {"result": "Dia merasa minggu itu dimulai pada Pesta Pengakuan Petrus, varian Protestan dari Pesta Takhta Santo Petrus kuno, pada tanggal 18 Januari, dan diakhiri dengan Pesta Pertobatan Santo Paulus pada tanggal 25 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting profil imbasan pilihan", "r": {"result": "Edit profil pemindaian pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum Masuk", "r": {"result": "Perbesar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan yang lain membalas, \"Entah, entah, entah\"!", "r": {"result": ", dan yang lainnya menjawab, \"Saya tidak tahu, saya tidak tahu, saya tidak tahu\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saja boleh elak import lada daripada negara jiran tapi kita boleh eksport ke luar negara seperti ke Singapura,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita tidak hanya menghindari impor lada dari negara tetangga, tapi kita juga bisa ekspor ke negara lain seperti Singapura,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan hidup seperti jejentik dan daphnia turut membantu.", "r": {"result": "Makanan hidup seperti serangga dan daphnia juga membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar berkata, sampul keutamaan undi pos PTH luar negara telah diserahkan kepada pihak Pos Malaysia pada hari yang sama untuk dihantar kepada pengundi terbabit.", "r": {"result": "Azhar mengatakan amplop preferensi surat suara pos PTH luar negeri diserahkan ke Pos Malaysia pada hari yang sama untuk dikirimkan kepada pemilih yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi Cordoba mengandungi 75 majlis perbandaran.", "r": {"result": "Provinsi Cordoba terdiri dari 75 munisipalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hongaria membangun penghalang dua lapis yang membentang sepanjang 155 km di sepanjang perbatasannya dengan Serbia, yang dilengkapi dengan alarm dan kamera pencitraan termal.", "r": {"result": "Hongaria sedang membangun penghalang dua lapis yang membentang sepanjang 155 km di sepanjang perbatasannya dengan Serbia, dilengkapi dengan alarm dan kamera pencitraan termal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Subjek pendidikan seks dalam kalangan remaja tidak perlu diperkenalkan sebaliknya unsur pendidikan seumpama itu yang sudah ada dalam kurikulum sekolah khususnya menerusi subjek pendidikan jasmani dan kesihatan boleh diteliti semula untuk ditambah baik.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Mata pelajaran pendidikan seks di kalangan remaja tidak perlu diperkenalkan, justru unsur-unsur pendidikan yang sudah ada dalam kurikulum sekolah, khususnya melalui mata pelajaran pendidikan jasmani dan kesehatan, dapat dikaji ulang untuk ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nada ini diambil dari mazmur \"Nkosi Sikelel'iAfrika\" yang dikarang oleh Enoch Sontonga, seorang penduduk Afrika Selatan pada 1897.", "r": {"result": "Nada ini diambil dari mazmur \"Nkosi Sikelel'iAfrika\" yang dikarang oleh Enoch Sontonga, seorang penduduk Afrika Selatan pada tahun 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat Seboleh-bolehnya,berinai la di tempat yang selesa,jauh dari kanak2 yang berlari/bermain,tempat kenalah tempat yang terang.", "r": {"result": "Tempat Sebisa mungkin berkendaralah di tempat yang nyaman, jauh dari anak-anak yang sedang berlari/bermain, tempat itu harus tempat yang terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam alam semesta yang dikuasai tenaga fantom, \"fabrik\" alam semesta mengembang pada kadar yang meningkat.", "r": {"result": "Di alam semesta yang didominasi oleh energi hantu, \"jalinan\" alam semesta mengembang dengan kecepatan yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, liberal bukan sinonim dengan LGBT, dan khat tidak sinonim dengan Islamisasi.", "r": {"result": "Padahal, liberal tidak identik dengan LGBT, dan khat tidak identik dengan Islamisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bilik persalinan pemain belum dilengkapi meja urut dan loker.", "r": {"result": "Selain itu, ruang ganti pemain belum dilengkapi dengan meja pijat dan loker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video seterusnya, saya ingin bincangkan bagaimana hemoglobin tahu bilakah masanya untuk membebaskan oksigen.", "r": {"result": "Di video selanjutnya saya mau bahas bagaimana hemoglobin mengetahui kapan waktunya melepaskan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa masalahnya.", "r": {"result": "Jadi apa masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kento Haneda Kento Haneda memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Oita Trinita.", "r": {"result": "Kento Haneda Kento Haneda memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat bersama Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau memiliki Ijazah Sarjana Muda Sains Pengurusan (Kewangan dan Ekonomi) dari Syracuse University, New York, Amerika Syarikat,\" katanya dalam makluman Bursa Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBeliau meraih gelar Sarjana Ilmu Manajemen (Keuangan dan Ekonomi) dari Syracuse University, New York, Amerika Serikat,\u201d katanya dalam pengumuman Bursa Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada banyak perkara yang hendak buat seperti pertingkatkan cara melaksanakan operasi selain pemakaian baju lokap dan gari.", "r": {"result": "Saya memiliki banyak hal yang harus dilakukan seperti memperbaiki cara melakukan operasi selain mengenakan baju kurung dan borgol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika melihat kedua-dua konteks jawapan kedua-dua menteri ini, pasti timbul persoalan, siapa yang harus dipertanggungjawabkan dan apakah kesannya terhadap industri kesihatan pada masa hadapan nanti.", "r": {"result": "Jika melihat dari dua konteks jawaban kedua menteri tersebut, pasti akan muncul pertanyaan, siapa yang harus bertanggung jawab dan apa dampaknya bagi industri kesehatan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yong menuduh Harris menyebabkan kematian Tun Fuad agar dia boleh menjadi Ketua Menteri Sabah pula.", "r": {"result": "Yong menuduh Harris menyebabkan kematian Tun Fuad agar dia bisa menjadi Ketua Menteri Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Anthony Loke, berkata pihak kementerian juga akan bekerjasama dengan pengendali pelabuhan dan syarikat perkapalan bagi menyemak semula prosedur berkaitan supaya tidak berlaku penyeludupan masuk sisa buangan.", "r": {"result": "Menterinya, Anthony Loke, mengatakan kementeriannya juga akan bekerja sama dengan operator pelabuhan dan perusahaan pelayaran untuk meninjau prosedur terkait sehingga tidak ada limbah yang diselundupkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia sampai ke tempat api itu (kedengaran) ia diseru: \"Wahai Musa! \" -", "r": {"result": "Jadi ketika dia sampai di tempat api (dia mendengar) dia dipanggil: \"Wahai Musa!\" -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kursus-kursus percuma ini bukan hanya ada di internet, anda boleh menjadikannya dalam bentuk DVD yang boleh ditonton pada bila-bila masa, dan sesiapa yang mempunyai pemain DVD boleh belajar daripada guru yang terbaik", "r": {"result": "Faktanya, kursus gratis ini tidak hanya tersedia di internet, Anda juga dapat memilikinya dalam bentuk DVD yang dapat ditonton kapan saja, dan siapa pun yang memiliki DVD player dapat belajar dari guru-guru terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1990, pilihan raya berbilang parti telah diadakan dan proses untuk mengalihkan Czechoslovakia ke dalam pasaran ekonomi bermula.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1990, diadakan pemilihan multipartai dan proses pemindahan Cekoslowakia ke dalam pasar ekonomi dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sektoral yang akan ditujukan untuk memberi gambaran, rekomendasi, dan harapan pelaku usaha difokuskan untuk sektor industri pengolahan, pariwisata, pangan dan pertanian, energi, infrastruktur, serta UMKM.", "r": {"result": "Isu sektoral yang akan ditujukan untuk memberikan gambaran, rekomendasi, dan harapan pelaku usaha difokuskan pada sektor industri pengolahan, pariwisata, pangan dan pertanian, energi, infrastruktur, dan UMKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Ramai peniaga dikatakan memanipulasi isu GST, contohnya mengeluarkan penyataan mengelirukan dalam iklan untuk barangan atau perkhidmatan.", "r": {"result": "BH: Banyak pedagang yang disebut-sebut memanipulasi isu GST, misalnya mengeluarkan pernyataan menyesatkan dalam iklan barang atau jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Eddesse Lapangan Terbang Eddesse adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Peine, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Eddesse Bandar Udara Eddesse adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Peine, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prompsat Prompsat merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Prompsat Prompsat adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini, Kerajaan telah membuat keputusan untuk menaikkan elaun imam di bawah Jakim, daripada RM750 kepada RM850 sebulan.", "r": {"result": "Terkait hal ini, Pemerintah telah memutuskan untuk menaikkan tunjangan imam di bawah Jakim, dari RM750 menjadi RM850 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tetap tinggal) tetapi Rasulullah dan orang-orang yang beriman bersamanya, berjihad dengan harta benda dan jiwa mereka; dan mereka itulah orang-orang yang mendapat kebaikan, dan mereka itulah juga yang berjaya.", "r": {"result": "(Mereka tetap) tetapi Rasulullah dan orang-orang yang beriman bersamanya, berperang dengan harta dan jiwa mereka; dan mereka adalah orang-orang yang mendapatkan kebaikan, dan mereka jugalah orang-orang yang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kemalangan itu mengakibatkan dua kanak-kanak cedera termasuk seorang daripadanya dikenali sebagai Alishah Norpipah Abd Rahman, 3, patah paha dan dirawat di Hospital Sultanah Aminah (HSA).", "r": {"result": "Menurut dia, kecelakaan itu mengakibatkan dua anak terluka termasuk salah satunya bernama Alishah Norpipah Abd Rahman, 3, yang mengalami patah paha dan dirawat di Rumah Sakit Sultanah Aminah (HSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 November, anggota kumpulan muzik Beast, Yong Jun-hyung mendedahkan satu senarai runut lagu di Twitter dan tiada penerangan lanjut mengenainya.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 November, anggota band Beast Yong Jun-hyung mengungkapkan daftar lagu di Twitter tanpa penjelasan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, undi Ahli Parlimen Eropah (MEP) ini menjejaskan lebih 650,000 petani kecil kelapa sawit di Malaysia.", "r": {"result": "Faktanya, suara Anggota Parlemen Eropa (MEP) ini mempengaruhi lebih dari 650.000 petani kelapa sawit kecil di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Mendalam PengetahuanNya (akan keadaan dan amalan kamu).", "r": {"result": "Sungguh, Allah Maha Mengetahui, dan Maha Mendalam Pengetahuan-Nya (tentang keadaan dan amalanmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada masa sama enggan mendedahkan kes yang disiasat oleh SPRM.", "r": {"result": "Dia pada saat yang sama menolak untuk mengungkapkan kasus yang diselidiki oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, sehingga kini masih belum ada pihak yang mengakui bertanggungjawab keatas insiden itu.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, hingga saat ini belum ada pihak yang mengaku bertanggung jawab atas kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan itu bagaimanapun sangat ditentang oleh sejarawan Korea.", "r": {"result": "Klaim tersebut, bagaimanapun, sangat ditentang oleh sejarawan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "700-an Dekad 700-an merupakan tahun-tahun dari 700 hingga 709.", "r": {"result": "Tahun 700-an Dekade 700-an adalah tahun dari 700 hingga 709.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Kecil ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Kecil adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 blok bangunan ICT dibina yang menempatkan dua buah makmal komputer.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 dibangun blok bangunan TIK yang menampung dua laboratorium komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan pembentangan bajet yang boleh analisis sama ada sebelum atau selepas.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan presentasi anggaran yang bisa dianalisis baik sebelum maupun sesudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Close-Up Filem Close-Up merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Iran pada tahun 1989.", "r": {"result": "Film Close-Up Film Close-Up adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Iran pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dipilih, Shehri kembali ke Arab Saudi pada Oktober 2000 untuk mendapatkan pasport baru, kemudian pulang ke Afghanistan.", "r": {"result": "Setelah terpilih, Shehri kembali ke Arab Saudi pada Oktober 2000 untuk mendapatkan paspor baru, kemudian kembali ke Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berteraskan gaya muzik dan lirik yang mudah dan senang untuk dihafal, \"Harus Terpisah\" menjadi lagu yang sangat popular dikalangan penggemar muzik \"hits\" di Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Dengan gaya musik dan lirik yang sederhana dan mudah dihafal, \"Harus Terpisah\" menjadi lagu yang sangat populer di kalangan penggemar musik \"hits\" di Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beroleh azab dalam kehidupan dunia, dan sesungguhnya azab hari akhirat lebih menyeksakan lagi; dan tiadalah bagi mereka, sesiapapun yang dapat melindungi mereka dari azab Allah itu.", "r": {"result": "Mereka mendapatkan azab di kehidupan dunia ini, dan memang azab di akhirat lebih menyiksa lagi; dan tidak ada apa-apa bagi mereka, siapapun yang dapat melindungi mereka dari azab Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak perlu mempunyai skil menggunakan Photoshop untuk menggabungkan gambar menjadi jalan cerita yang menarik, tetapi cukup mengikut kreativiti menerusi tiga jenis 'blend' pada aplikasi ini.", "r": {"result": "Anda tidak perlu memiliki keahlian menggunakan Photoshop untuk menggabungkan gambar menjadi sebuah cerita yang menarik, namun cukup ikuti kreatifitas Anda melalui tiga jenis 'perpaduan' pada aplikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, IPIC dilaporkan menyaman Goldman Sachs untuk mendapatkan ganti rugi kerana dituduh bersuhabat menipu syarikat Abu Dhabi itu.", "r": {"result": "Baru-baru ini, IPIC dilaporkan menggugat Goldman Sachs atas ganti rugi karena diduga bersekongkol untuk menipu perusahaan Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi keputusan tersebut mengatur pembakuan kurikulum sekolah umum dan kurikulum madrasah sehingga lulusan madrasah bisa melanjutkan pendidikan ke sekolah-sekolah umum yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Isi keputusan tersebut mengatur standarisasi kurikulum sekolah negeri dan kurikulum madrasah agar lulusan madrasah dapat melanjutkan pendidikan ke sekolah negeri yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesaksian itu nantinya akan dipublikasikan, kata Schiff.", "r": {"result": "Kesaksian itu nanti akan diumumkan, kata Schiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lawatan pihaknya bersama SESB dan ST ke kampung berkenaan turut mendapati pendawaian dilakukan syarikat pembekal terba mengikut Akta Bekalan Elektrik 1990 (Pindaan) 2015.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kunjungannya bersama SESB dan ST ke desa tersebut juga menemukan bahwa pemasangan kabel dilakukan oleh perusahaan pemasok terbaik sesuai dengan UU Penyediaan Tenaga Listrik 1990 (Amandemen) 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBANYAK 389 kes buli siber dilaporkan pengguna internet melalui Pusat Bantuan Cyber999 sepanjang tahun lalu.", "r": {"result": "Sebanyak 389 kasus cyber bullying dilaporkan oleh pengguna internet melalui Pusat Bantuan Cyber999 selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pembentukan Persekutuan, enam koloni New South Wales, Victoria, Queensland, Australia Selatan, Australia Barat, dan Tasmania menjadi negara pengasas Komanwel baru Australia.", "r": {"result": "Selama pembentukan Federasi, enam koloni New South Wales, Victoria, Queensland, Australia Selatan, Australia Barat, dan Tasmania menjadi negara bagian pendiri Persemakmuran Australia yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strazek Strazek merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Strazek Strazek adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Babylon kelihatan mendasarkan trigonometri mereka pada asas sistem perenampuluhan.", "r": {"result": "Orang Babilonia tampaknya mendasarkan trigonometri mereka berdasarkan sistem desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan \"Tokushu Keninsha\" (\"Trektor Istimewa \"), diringkaskan kepada (\"Special Tractor\") \"TK\".", "r": {"result": "Itu bernama \"Tokushu Keninsha\" (\"Traktor Khusus\"), disingkat (\"Traktor Khusus\") \"TK\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak menurunkan Al-Quran kepadamu (wahai Muhammad) supaya engkau menanggung kesusahan.", "r": {"result": "Kami tidak menurunkan Al-Qur'an kepadamu (hai Muhammad) agar kamu menanggung kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang keluar UMNO: Jangan jadikan parti 'punching bag' - Ketua Pemuda Sabah", "r": {"result": "Gelombang Keluar UMNO: Jangan jadikan pesta 'punching bag' - Pemimpin Pemuda Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris baru", "r": {"result": "Garis baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kerajaan perlu terus komited kepada agenda memperkasakan sekolah kebangsaan dan pada masa sama memansuhkan sistem sekolah vernakular kerana ia tidak memupuk perpaduan yang sepatutnya di negara ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pemerintah perlu terus berkomitmen dalam agenda pemberdayaan sekolah nasional sekaligus menghapuskan sistem sekolah rakyat karena tidak menumbuhkan persatuan yang seharusnya di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH berusaha melaksanakan pelbagai langkah di peringkat Persekutuan, mencontohi apa yang kerajaan negeri Selangor dan Pulau Pinang lakukan semasa menjadi negeri di bawah pembangkang sebelum ini.", "r": {"result": "Pemerintah PH mencoba menerapkan berbagai langkah di tingkat federal, meniru apa yang dilakukan pemerintah negara bagian Selangor dan Penang ketika mereka menjadi negara bagian di bawah oposisi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, wujud kemungkinan untuk kerajaan memperkenalkan cukai baharu seperti cukai soda bagi menampung jumlah hasil yang berkurangan.", "r": {"result": "Kedua, ada kemungkinan bagi pemerintah untuk memperkenalkan pajak baru seperti pajak soda untuk menutup jumlah pendapatan yang berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut undang-undang Israel, jika Perdana Menteri tidak dapat menjalankan tugasya, Timbalan Perdana Menteri akan mengambil alih buat sementara.", "r": {"result": "Menurut hukum Israel, jika Perdana Menteri tidak dapat menjalankan tugasnya, Wakil Perdana Menteri akan mengambil alih sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geebungs dan buah-buahan tempatan yang lain bercampur-campur dalam tanah liat dan dimakan sebagai makanan tambahan dengan zink.", "r": {"result": "Geebung dan buah-buahan lokal lainnya dicampur dengan tanah liat dan dimakan sebagai suplemen seng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai wakil yang dipilih oleh rakyat, mereka perlu menunjukkan muka di Dewan itu bagi memikul amanah yang dipertanggungjawabkan.", "r": {"result": "Sebagai wakil yang dipilih oleh rakyat, mereka perlu menunjukkan wajah mereka di DPR untuk memikul amanah yang menjadi tanggung jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Vivo Thailand) Jika dilihat secara sekilas, smartphone ini mirip dengan Vivo U3 yang baru meluncur di China beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "(Vivo Thailand) Jika dilihat sepintas, smartphone ini mirip dengan Vivo U3 yang baru saja meluncur di China beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, jumlah pelaburan asing yang telah diluluskan bagi separuh pertama tahun 2016, adalah lebih RM28 bilion.", "r": {"result": "Misalnya, jumlah investasi asing yang telah disetujui untuk paruh pertama tahun 2016 lebih dari RM28 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata DAP, sekiranya menjadi kerajaan, sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) dijamin akan diiktiraf kerana ia telah menjadi sebahagian daripada manifesto PRU.", "r": {"result": "DAP mengatakan, jika menjadi pemerintah, sertifikat Unified Examination (UEC) dijamin diakui karena sudah menjadi bagian dari GE manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan kilang di Colombia ragut 4 nyawa, 29 cedera", "r": {"result": "Ledakan pabrik di Kolombia merenggut 4 nyawa, 29 luka-luka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson berkata, berkata isu terba akan menjejaskan perpaduan parti kerana ahli yang waras tidak akan terikut dengan sentimen dan fitnah.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar yang juga anggota DPR Port Dickson mengatakan, isu tersebut akan mempengaruhi keutuhan partai karena anggota yang waras tidak akan terpengaruh oleh sentimen dan fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sebelum ini, HSBB pun ramai yang tidak yakin kita mampu lancarkan tepat pada masanya.", "r": {"result": "A: Sebelum ini, banyak orang yang tidak yakin bahwa kami dapat meluncurkan HSBB tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisamudin Yahaya, Datuk Jefferey Low Han Chau, ACP (B) Md Dali Wahid dan Datuk Suraya Yaacob serta Setiausaha Agung FAM, Stuart Ramalingam.", "r": {"result": "Hisamudin Yahaya, Datuk Jefferey Low Han Chau, ACP (B) Md Dali Wahid dan Datuk Suraya Yaacob serta Sekjen FAM Stuart Ramalingam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari abad ke-17 sehingga abad ke-19, New England adalah pusat kebudayaan dan ekonomi negara.", "r": {"result": "Dari abad ke-17 hingga abad ke-19, New England adalah pusat budaya dan ekonomi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlaksanaan lanjut termasuk Mel FTP and Mail Protocol, both from 1973.", "r": {"result": "Implementasi lebih lanjut termasuk Mail FTP dan Mail Protocol, keduanya dari tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khvor Gardan Khvor Gardan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khvor Gardan Khvor Gardan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya mereka memandang azab itu jauh (daripada berlaku),", "r": {"result": "Sebenarnya mereka melihat hukuman itu jauh (dari terjadinya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu dianggap sebagai ajaran aneh oleh para ahli syari'ah.", "r": {"result": "Semua itu dianggap ajaran yang aneh oleh para ahli syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's been around for a generation or so - fast pyrolysis, that is.", "r": {"result": "Sudah ada selama satu generasi atau lebih - pirolisis cepat, yaitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hanya pandangan individu - Muhyiddin", "r": {"result": "Itu hanya pandangan individu - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karabuk, Tasova Karabuk, Tasova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karabuk, Tasova Karabuk, Tasova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DONGGUAN, China (AP) - USA Basketball managing director Jerry Colangelo said Thursday that when the time comes to start assembling the Tokyo Olympic roster, he won't forget those who backed out of commitments to play in the World Cup this summer.", "r": {"result": "DONGGUAN, China (AP) - Direktur Pelaksana Bola Basket AS Jerry Colangelo mengatakan pada Kamis bahwa ketika saatnya tiba untuk mulai menyusun daftar nama Olimpiade Tokyo, dia tidak akan melupakan mereka yang mundur dari komitmen untuk bermain di Piala Dunia musim panas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi khat Asia Timur berasal dan berkembang dari China, khususnya penulisan aksara Cina dengan dakwat dan berus.", "r": {"result": "Tradisi kaligrafi Asia Timur berasal dan berkembang dari Tiongkok, khususnya penulisan aksara Tionghoa dengan tinta dan kuas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan tinggalkan Goo JunPyo.", "r": {"result": "Aku akan meninggalkan Goo JunPyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula ditayangkan kepada umum pada 23 Mei 2002.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 23 Mei 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sekolah falsafah, seperti Marxisme dan teori kritikal, berpendapat bahawa budaya sering digunakan secara politikal sebagai alat elit untuk memanipulasi kelas yang lebih rendah dan mewujudkan kesedaran palsu, dan perspektif sedemikian lazim dalam disiplin pengajian budaya.", "r": {"result": "Beberapa aliran filsafat, seperti Marxisme dan teori kritis, berpendapat bahwa budaya sering digunakan secara politis sebagai alat elit untuk memanipulasi kelas bawah dan menciptakan kesadaran palsu, dan perspektif seperti itu lazim dalam disiplin studi budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Sims Medieval bukan sebuah permainan penjanaan.", "r": {"result": "The Sims Medieval bukanlah game generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, kita menggunakan 'pethidine' (petidina) dan 'morphine' (morfin) untuk kegunaan perubatan di hospital dan klinik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Misalnya, kami menggunakan 'petidin' dan 'morfin' untuk penggunaan medis di rumah sakit dan klinik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Rafizi menolak, jika pucuk pimpinan mahukan beliau menjadi calon, dia kena bertanding juga.", "r": {"result": "\"Bahkan jika Rafizi menolak, jika pimpinan menginginkan dia menjadi kandidat, dia harus mencalonkan diri juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sisa 4 seri tersebut ada 100 poin yang diperebutkan.", "r": {"result": "Dengan sisa 4 seri ada 100 poin yang harus diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini mempunyai ladang Ganoderma seluas 30 ekar di Bukit Wang dan 10 ekar di Bukit Pinang, Kedah.", "r": {"result": "Organisasi ini memiliki kebun Ganoderma seluas 30 hektar di Bukit Wang dan 10 hektar di Bukit Pinang, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anusapati membenarkan sejumlah dosen ISI menjadi anggota HTI, sebagian menjadi pengurus lembaga seni bernama Khilafah Arts Network (KHAT) yang berdiri di Yogyakarta pada medio 2016.", "r": {"result": "Anusapati mengizinkan sejumlah dosen ISI menjadi anggota HTI, sebagian menjadi pengelola lembaga seni bernama Khilafah Arts Network (KHAT) yang didirikan di Yogyakarta pada pertengahan 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Germanium pula merupakan salah satu dari 3 unsur yang telah dijangka kewujudannya oleh Dmitri Mendeleev pada tahun 1871 iaitu semasa dia membina jadual berkalanya.", "r": {"result": "Germanium adalah salah satu dari 3 unsur yang keberadaannya diramalkan oleh Dmitri Mendeleev pada tahun 1871 ketika ia menyusun tabel periodiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi stres ini berlaku kerana mereka terpaksa bekerja dalam keadaan kakitangan tidak cukup, saya beri contoh di sebuah klinik di Wilayah Persekutuan hanya ada tujuh pekerja tetapi pesakit ramai setiap hari.", "r": {"result": "Situasi stres ini terjadi karena mereka harus bekerja dalam situasi di mana staf tidak cukup, saya berikan contoh di sebuah klinik di Wilayah Federal, hanya ada tujuh karyawan tetapi ada banyak pasien setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya bekerja di dalam industri tekstik.", "r": {"result": "Ayahnya bekerja di industri tekstil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Serai terletak di perjalanan dari bandar Kulim di selatan ke bandar di tepi Lebuhraya Utara-Selatan yang terletak di Kedah Tengah, Sungai Petani, melalui jalan lama.", "r": {"result": "Padang Serai terletak di jalan dari kota Kulim di selatan ke kota melalui Jalan Raya Utara-Selatan yang terletak di Kedah Tengah, Sungai Petani, melalui jalan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila saya buka akaun mereka, tengok gambar dah dewasa\".", "r": {"result": "Ketika saya membuka akun mereka, saya melihat gambar orang dewasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya mereka faham perkataanku;", "r": {"result": "\u201cSupaya mereka mengerti kata-kataku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (nyatalah bahawa) yang membawa kebenaran (tauhid dan hukum ugama) serta ia (dan pengikut-pengikutnya) mengakui kebenarannya (dengan mematuhi hukum itu), mereka itulah orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (jelas bahwa) orang yang membawa kebenaran (tauhid dan hukum agama) dan dia (dan para pengikutnya) mengakui kebenarannya (dengan menaati hukum itu), mereka itulah orang-orang yang bertaqwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada pelajar yang mempunyai kelayakan dan terpilih untuk melanjutkan pelajaran ke tahap yang lebih tinggi, maka mereka terpaksa dihantar ke sekolah lain.", "r": {"result": "Jika ada siswa yang memiliki kualifikasi dan terpilih untuk melanjutkan pendidikan ke jenjang yang lebih tinggi, maka harus dikirim ke sekolah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dua ADUN berkenaan, Ramkarpal dan RSN Rayer turut dilaporkan mewakili dua lagi individu yang ditahan semalam, iaitu seorang Ahli Majlis Perbandaran (PBT) di Melaka dan seorang lagi individu.", "r": {"result": "Selain dua anggota majelis tersebut, Ramkarpal dan RSN Rayer juga dikabarkan mewakili dua orang lainnya yang ditangkap kemarin, yakni seorang Anggota Dewan Kota (PBT) di Melaka dan satu orang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatannya semakin terjejas ketika dia kembali ke rumah lamanya di Canton.", "r": {"result": "Kesehatannya memburuk ketika dia kembali ke rumah lamanya di Kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lars Lagerback Lars Edvin \"Lasse\" Lagerback (lahir 16 Julai 1948 di Katrineholm) ialah pengurus dan bekas pemain bola sepak Sweden.", "r": {"result": "Lars Lagerback Lars Edvin \"Lasse\" Lagerback (lahir 16 Juli 1948 di Katrineholm) adalah manajer dan mantan pemain sepak bola Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tolak perubahan yang dicadang dan gelintar penyelesaian lain", "r": {"result": "menolak perubahan yang diusulkan dan mencari solusi lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan dan penyelenggaraan Lebuhraya Utara-Selatan adalah mengikut garis panduan yang telah ditetapkan oleh Lembaga Lebuhraya Malaysia seperti lebar lebuh Raya, kemudahan pengguna dan ciri-ciri keselamatan.", "r": {"result": "Pembangunan dan pemeliharaan Jalan Tol Utara-Selatan sesuai dengan pedoman yang ditetapkan oleh Otoritas Jalan Raya Malaysia seperti lebar jalan raya, fitur kenyamanan dan keselamatan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koktuma Koktuma merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Koktuma Koktuma adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terkait eskalasi pengenaan cukai Bahan Bakar Minyak (BBM) masih perlu proses tahapan kebijakan yang perlu waktu karena perlu dilakukan kajian komprehensif.", "r": {"result": "\u201cMengenai eskalasi pengenaan pajak Bahan Bakar Minyak (BBM), masih diperlukan proses tahapan kebijakan yang memakan waktu karena perlu dilakukan kajian yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memenangi acara Henley 7 kali, (termasuk tiga tahun sebagai pemenang kini dihentikan [[Henley Royal Regatta | Race Khas untuk Sekolah]]) dan menjadi finalis kehilangan tujuh kali, St. Edward's School adalah sekolah dayung kanak-kanak lelaki yang paling berjaya ketiga di belakang [[Eton]] dan [[Shrewsbury|Shrewsbury School]].", "r": {"result": "Setelah memenangkan acara Henley 7 kali, (termasuk tiga tahun sebagai pemenang [[Henley Royal Regatta | Balapan Khusus untuk Sekolah]] yang sekarang dihentikan) dan tujuh kali menjadi finalis yang kalah, St. Sekolah Edward adalah sekolah dayung putra tersukses ketiga setelah [[Eton]] dan [[Shrewsbury|Sekolah Shrewsbury]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini, kebanyakan generasi muda masyarakat Chetti Melaka ini kurang mengenali adat istiadat mereka.", "r": {"result": "Namun kini, sebagian besar generasi muda masyarakat Chetti Melaka kurang mengenal adatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Sulit Sultan Selangor, Datuk Mohamad Munir Bani, berkata baginda menitahkan ia segera digantikan dengan papan tanda jalan satu bahasa sahaja iaitu bahasa Melayu.", "r": {"result": "Sekretaris Pribadi Sultan Selangor, Datuk Mohamad Munir Bani mengatakan, Baginda memerintahkan agar segera diganti dengan rambu-rambu jalan dalam satu bahasa saja, yaitu bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian diungkapkan Pengerusi dan Ketua Pegawai Eksekutif Disney, Bob Iger, ketika berucap semasa menerima anugerah kemanusiaan pada majlis makan malam Simon Wiesenthal Center pada Rabu.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Chairman dan CEO Disney, Bob Iger, saat berbicara saat menerima penghargaan kemanusiaan di jamuan makan malam Simon Wiesenthal Center, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1599, the timber from The Theatre was moved to Southwark, where it was used in building the Globe Theatre in a new theatre district formed, beyond the controls of the City corporation.", "r": {"result": "Pada tahun 1599, kayu dari Teater dipindahkan ke Southwark, di mana digunakan untuk membangun Teater Globe di distrik teater baru yang dibentuk, di luar kendali perusahaan Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri Seminar Kelestarian Alam anjuran Majlis Perbandaran Muar (MPM) di Dewan Jubli Intan Sultan Ibrahim, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai mengikuti Seminar Kelestarian Lingkungan Hidup yang diselenggarakan Dewan Kota Muar (MPM) di Balai Jubilee Intan Sultan Ibrahim, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas juga, ujarnya, telah membuktikan pemtadbiran kerajaan pimpinan mereka di Kelatan tidak pernah meminggirkan kaum lain dari pelbagai sudut melibatkan agama dan adat.", "r": {"result": "PAS juga, kata dia, membuktikan bahwa pemerintahan yang mereka pimpin di Kelatan tidak pernah meminggirkan ras lain dari berbagai sudut yang melibatkan agama dan adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hito Craft memproduksi kertas daur ulang tersebut di sebuah rumah di Kelurahan Bambu Kuning, Kecamatan Tenayan Raya, Pekanbaru.", "r": {"result": "Hito Craft memproduksi kertas daur ulang di sebuah rumah di Desa Bambu Kuning, Kecamatan Tenayan Raya, Pekanbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya, kata beliau, kerana dia dilihat sebagai pemimpin parti yang cuba lari daripada imej asal penubuhan PKR dan tidak sehaluan dengan kepimpinan Tertinggi PKR iaitu Anwar.", "r": {"result": "Utamanya, kata dia, karena dipandang sebagai pimpinan partai yang berusaha lari dari citra awal berdirinya PKR dan tidak sejalan dengan Pemimpin Tertinggi PKR, Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farhash, beberapa individu dirujuk ke lembaga disiplin", "r": {"result": "Farhash, beberapa orang dirujuk ke dewan disipliner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saki baki kebudayaannya termasuk saki baki tembok dan pintu tembok di Pintu Pan yang wujud sejak dari 2,500 tahun lagi.", "r": {"result": "Peninggalan budayanya antara lain sisa-sisa tembok dan pintu tembok di Pintu Pan yang sudah ada sejak 2.500 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula bermain organ sejak awal kanak-kanak.", "r": {"result": "Dia mulai bermain organ sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomez menjelaskan bahawa para pengawal peribadi Sultan, selaku anggota Angkatan Tentera Johor, sekadar memerhati, sebaliknya Sultan sendiri yang bertanggungjawab sepenuhnya atas kecederaan yang dialaminya.", "r": {"result": "Gomez menjelaskan, para pengawal Sultan, sebagai anggota Angkatan Bersenjata Johor, hanya mengawasi, sebaliknya Sultan sendiri yang bertanggung jawab penuh atas luka yang dideritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keraguan falsafah Keraguan falsafah (ejaan Inggeris: skeptisisme dari Greek skepsis \"skepsis\", \"penyelidikan\") adalah sekolah pemikiran falsafah yang \"mempertanyakan\" kemungkinan kepastian pengetahuan.", "r": {"result": "Skeptisisme filosofis Skeptisisme filosofis (ejaan bahasa Inggris: skeptisisme dari bahasa Yunani skepsis \"skeptisisme\", \"penelitian\") adalah aliran pemikiran filosofis yang \"mempertanyakan\" kemungkinan kepastian pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castel Giorgio Castel Giorgio merupakan komune yang terletak di Wilayah Terni, Itali.", "r": {"result": "Castel Giorgio Castel Giorgio adalah sebuah komune yang terletak di Provinsi Terni, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bimbang berlaku provokasi sehingga boleh mencetuskan perbalahan dan pergaduhan.", "r": {"result": "\"Kami khawatir tentang provokasi yang dapat menyebabkan pertengkaran dan perkelahian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kira-kira tinggi, dan benih tumbuh dalam pod, biasanya dengan dua benih dalam setiap satu pod.", "r": {"result": "Tingginya kira-kira tinggi, dan bijinya tumbuh dalam polong, biasanya dengan dua biji di setiap polong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa maklumat mereka pun, kejayaan kita capai kebelakangan ini memberangsangkan,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan tanpa sepengetahuan mereka, keberhasilan yang kami capai akhir-akhir ini menggembirakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menjalankan kegiatan itu sejak tiga bulan lalu dengan mempromosikan dadah di aplikasi WeChat dan meminta pelanggan membuat bayaran di akaun bank milik orang lain.", "r": {"result": "\u201cMereka telah melakukan kegiatan tersebut selama tiga bulan terakhir dengan mempromosikan narkoba di aplikasi WeChat dan meminta pelanggan untuk melakukan pembayaran di rekening bank orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Bukit Talang Bukit merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sungai Bahar, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Bukit Talang Bukit adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sungai Bahar, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, film ini berhasil merainh untung sebesar USD 100 juta atau Rp 1,4 triliun.", "r": {"result": "Meski begitu, film ini berhasil meraup keuntungan USD 100 juta atau Rp 1,4 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai teruk", "r": {"result": "Nilai buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC menghentikan siaran melalui sistem Baird pada Februari 1937, terutamanya kerana kesukaran menggerakkan kamera sistem Baird yang sarat dengan tangki pencuci, hos, dan kabel.", "r": {"result": "BBC menghentikan siaran melalui sistem Baird pada Februari 1937, terutama karena sulitnya memindahkan kamera sistem Baird yang sarat dengan tangki cuci, selang, dan kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar kemudiannya akan melantik ahli-ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan atau \"EXCO\".", "r": {"result": "Menteri Besar kemudian akan menunjuk anggota Dewan Pertemuan Pemerintah atau \"EXCO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New South Wales dan Victoria terus berkembang dalam laluan yang berbeza.", "r": {"result": "New South Wales dan Victoria terus berkembang di jalur yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Munira Abdul Ghani Cemerlang dan aktif Buktinya, Akmal pelajar cemerlang di sekolah dan disebabkan disiplin dan personaliti menariknya, beliau diberi biasiswa sejak berada di Tingkatan Dua sekolah berkenaan.", "r": {"result": "- Foto Munira Abdul Ghani Cemerlang dan aktif Buktinya, Akmal merupakan siswa berprestasi di sekolah dan karena kedisiplinan serta kepribadiannya yang menarik, ia diberikan beasiswa sejak duduk di bangku kelas dua sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aigoo.", "r": {"result": "Astaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan peningkatan harga ikan, perkara ini telah menjadikan Urk sebagai sebuah lokasi yang mewah.", "r": {"result": "Karena kenaikan harga ikan membuat Urk menjadi lokasi yang mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apabila kamu telah mengetahui bahawa orang-orang kafir itu dihampakan amalnya dan diseksa oleh Allah) maka janganlah kamu (wahai orang-orang yang beriman) merasa lemah dan mengajak (musuh yang menceroboh) untuk berdamai, padahal kamulah orang-orang yang tertinggi keadaannya, lagi pula Allah bersama-sama kamu (untuk membela kamu mencapai kemenangan), dan Ia tidak sekali-kali akan mengurangi (pahala) amal-amal kamu.", "r": {"result": "(Bila kamu telah mengetahui bahwa orang-orang kafir dicabut amalnya dan disiksa oleh Allah) maka janganlah kamu (hai orang-orang yang beriman) merasa lemah dan mengajak (musuh yang mengganggu) untuk berdamai, padahal kamu adalah orang-orang yang berada pada posisi tertinggi, terlebih lagi, Tuhan bersamamu (untuk mempertahankanmu menuju kemenangan), dan Dia tidak akan pernah mengurangi (pahala) perbuatanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang sebab rampas kebun ketika masa harga tinggi, buah hasil banyak tetapi selepas harga turun baru kembali kepada FELDA.", "r": {"result": "Ada alasan mengapa kebun disita ketika harganya tinggi, buahnya menghasilkan banyak, tetapi setelah harganya turun, dikembalikan ke FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mereka yang mempunyai gejala keracunan makanan seperti sakit perut, loya, muntah dan sakit kepala selepas memakan sayur 'romaine lettuce' itu perlu segera mendapatkan rawatan di mana-mana klinik atau hospital yang berdekatan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka yang memiliki gejala keracunan makanan seperti sakit perut, mual, muntah dan sakit kepala setelah makan sayuran 'selada romaine' harus segera berobat ke klinik atau rumah sakit terdekat,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namida ga Tomaranai Houkago Lei gaZhi maranaiFang Ke Hou (Romaji: Namida ga Tomaranai Houkago) ialah single ke 24 dari kumpulan Morning Musume.", "r": {"result": "Namida ga Tomaranai Houkago Lei gaZhi maranaiFang Ke Hou (Romaji: Namida ga Tomaranai Houkago) adalah singel ke-24 dari Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Industri kewangan Islam disaran untuk memanfaatkan potensi yang ada dalam teknologi kewangan (Fintech) bagi memastikan ia dapat membezakannya dengan pasaran lain.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Industri keuangan syariah disarankan untuk memanfaatkan potensi financial technology (Fintech) untuk memastikan dapat membedakan dirinya dari pasar lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, beliau telah keluar berburu bersama - sama kandanya Meor Abdul Abdul Aziz dan seorang sepupunya bernama Bidin di Kuala Dang, Ulu Kedah.", "r": {"result": "Suatu hari, dia pergi berburu bersama saudaranya Meor Abdul Abdul Aziz dan seorang sepupu bernama Bidin di Kuala Dang, Ulu Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crespos Crespos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Crespos Crespos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was waiting there anxiously, left the door open for her.", "r": {"result": "Aku menunggu di sana dengan cemas, membiarkan pintu terbuka untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Venuenya sendiri berada berdekatan dengan Danau Sentarum.", "r": {"result": "\u201cVenuenya sendiri dekat dengan Danau Sentarum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperuntukkan RM20 juta untuk persatuan penduduk yang berdaftar dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia bagi tujuan menjalankan aktiviti komuniti, keselamatan, pembersihan dan program kejiranan.", "r": {"result": "KEENAM: Mengalokasikan RM20 juta untuk asosiasi penduduk yang terdaftar di Departemen Registrasi Masyarakat Malaysia untuk tujuan melaksanakan program kegiatan masyarakat, keamanan, pembersihan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebarangkalian amat tinggi untuk anda kemalangan ialah merempuh kenderaan di depan anda.", "r": {"result": "Kemungkinan yang sangat tinggi bagi Anda untuk mengalami kecelakaan adalah menabrak kendaraan di depan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Made American Made ialah filem biografi jenayah Amerika Syarikat 2017 arahan Doug Liman dan terbitan oleh Brian Grazer, Brian Oliver, Tyler Thompson, Doug Davison dan Kim Roth.", "r": {"result": "American Made American Made adalah sebuah film biografi kriminal Amerika Serikat tahun 2017 yang disutradarai oleh Doug Liman dan diproduksi oleh Brian Grazer, Brian Oliver, Tyler Thompson, Doug Davison dan Kim Roth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegemaran Yoshiki akan musik klasik sangat mempengaruhi musik-musik X, seperti pada lagu \"Rose of Pain\", \"Art of Life\", dan \"Amethyst\".", "r": {"result": "Kecintaan Yoshiki terhadap musik klasik sangat mempengaruhi musik X, seperti pada lagu \"Rose of Pain\", \"Art of Life\", dan \"Amethyst\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua isu ini kita hadapi sewaktu mahu mulakan 3G pada tahun 2000 dahulu, tetapi kita berjaya laksanakan 3G di kebanyakan negara kini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami menghadapi semua masalah ini ketika kami ingin memulai 3G pada tahun 2000, tetapi kami telah berhasil mengimplementasikan 3G di sebagian besar negara sekarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, langkah pengemaskinian serta penambahbaikan undang-undang akan dijalankan secara berterusan bagi memastikan ia kekal relevan,\" katanya pada sesi soal jawab di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun demikian, langkah-langkah pemutakhiran dan penyempurnaan undang-undang tersebut akan terus dilakukan agar tetap relevan,\u201d katanya dalam sesi tanya jawab di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pemkot Surabaya juga sudah bersiap mengganti kursi stadion dengan single seat.", "r": {"result": "Selain itu, Pemkot Surabaya juga bersiap mengganti kursi stadion dengan kursi tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Pria Juga Perlu Perawatan Kulit Wajah, Intip Saran Ahlinya Melansir dari situs Men's Health pada 9 Mei 2019, sebanyak 5.000 pria dan 5.000 wanita diberi pertanyaan mengenai tinggi badan pria idaman.", "r": {"result": "Baca: Pria Juga Butuh Perawatan Kulit Wajah, Simak Saran Anggotanya Diposting oleh situs Men's Health pada 9 Mei 2019, sebanyak 5.000 pria dan 5.000 wanita ditanya soal tinggi badan ideal pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah William Holden, Alec Guinness, Jack Hawkins Selepas menyelesaikan perbezaannya dengan komander kem PoW Jepun, seorang kolenel British bekerjasama bagi menyelia orang-orangnya bagi membina jambatan kereta api - tanpa menyedari pada rancangan pihak Berikat untuk membinasakannya.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh sejumlah aktor terkenal, antara lain William Holden, Alec Guinness, Jack Hawkins. Setelah menyelesaikan perselisihannya dengan komandan kamp PoW Jepang, seorang kolonel Inggris bekerja sama untuk mengawasi anak buahnya membangun jembatan kereta api - tanpa disadari oleh pihak Sekutu. berencana untuk menghancurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jabatan Perikanan harus relevan selaras dengan kemajuan dan isu dihadapi dalam industri perikanan tempatan, serantau serta global yang sangat dinamik.", "r": {"result": "Dikatakannya, Departemen Perikanan harus relevan sejalan dengan kemajuan dan permasalahan yang dihadapi industri perikanan lokal, regional dan global yang sangat dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periuk api ini dihidupkan dengan mengalih pin yang menghalang perjalanan pelocok enam penjuru ke bawah.", "r": {"result": "Panci dihidupkan dengan melepas pin yang mencegah perjalanan ke bawah dari pendorong heksagonal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pendidikan di Sekolah Menengah King George V, Seremban, sebelum ke Universiti Malaya, Singapura, dan memperoleh Ijazah Sarjana Muda Sains pada tahun 1957.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan di King George V High School, Seremban, sebelum melanjutkan ke University of Malaya, Singapura, dan memperoleh gelar Bachelor of Science pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William telah membayar orang-orang Dane untuk kembali ke kampung halaman mereka, para pemberontak yang masih tinggal enggan berjumpa beliau di dalam pertempuran, oleh itu beliau memutuskan untuk membulurkan mereka dengan taktik bumi-hangus, terutamanya di kota York, sebelum memecat para aristokrat England dari kedudukan mereka dan mengantikan dengan para aristokrat Norman.", "r": {"result": "William telah membayar Denmark untuk kembali ke tanah air mereka, pemberontak yang tersisa menolak untuk bertemu dengannya dalam pertempuran, jadi dia memutuskan untuk melemahkan mereka dengan taktik bumi hangus, terutama di kota York, sebelum mengusir bangsawan Inggris dari posisi mereka dan diganti dengan bangsawan Norman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albarn menguruskan semua produksi lagu dimainkan bagi pihak kumpulan maya ini sambil ia diwakili empat watak animasi: Stuart \"2-D\" Pot, Murdoc Niccals, Noodle dan Russel Hobbs - keempat-empat mereka tampil dalam temubual, video muzik serta filem pendek lain.", "r": {"result": "Albarn menangani semua produksi lagu yang dimainkan atas nama grup virtual ini karena diwakili oleh empat karakter animasi: Stuart \"2-D\" Pot, Murdoc Niccals, Noodle, dan Russel Hobbs - keempatnya muncul dalam wawancara, video musik, dan film pendek lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga spesimen \"A.", "r": {"result": "Tiga spesimen \"A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya, yang terakhir adalah tentang isu yang meliputi semua aspek isu dan selalunya dibangkitkan adalah ekonomi sebelum kedua terpenting isu sosial.", "r": {"result": "Tentunya yang terakhir adalah tentang isu yang mencakup semua aspek isu dan yang sering diangkat adalah ekonomi sebelum isu sosial terpenting kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah saham yang terkumpul ialah RM12.8 bilion dan menyumbang sebanyak lima peratus dalam Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK).", "r": {"result": "Total jumlah saham yang terakumulasi adalah RM12,8 miliar dan memberikan kontribusi sebanyak lima persen pada Produk Domestik Bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marx menggambarkan agama sebagai \"candu masyarakat\" dan juga sebagai budaya yang dibentuk oleh kelas pemerintah yang hanya melenakan orang-orang miskin.", "r": {"result": "Marx menggambarkan agama sebagai \"candu masyarakat\" dan juga sebagai budaya yang dibentuk oleh kelas penguasa yang hanya menidurkan orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victorious Victorious (digayakan sebagai \"VICTORiOUS\"; harfiah bermaksud \"Kemenangan\") ialah sebuah sitkom Amerika Syarikat yang dicipta oleh Dan Schneider yang asalnya disiarkan di Nickelodeon dari 27 Mac 2010 sehingga 2 Februari 2013.", "r": {"result": "Victorious Victorious (bergaya sebagai \"VICTORiOUS\"; harfiah \"Victory\") adalah sitkom Amerika yang dibuat oleh Dan Schneider yang awalnya ditayangkan di Nickelodeon dari 27 Maret 2010 hingga 2 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan berbezaan suku sudah lenyap dan semua suku kini terassimilasi ke dalam kaum Kadazan-Dusun, serta menjadi warga dalam negara Malaysia.", "r": {"result": "Rasa perbedaan suku sudah hilang dan semua suku kini berasimilasi dengan ras Kadazan-Dusun, sekaligus menjadi warga negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana katanya, pelbagai cabaran dan turun naik dalam perniagaan yang terpaksa ditempuh, termasuk berdepan kos yang tinggi serta persaingan dalam perniagaan yang diceburi.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, ada berbagai tantangan dan pasang surut dalam bisnis yang harus diatasi, termasuk menghadapi biaya tinggi dan persaingan dalam usaha bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menopaus menandakan berakhirnya kitaran haid bulanan dan tempoh reproduktif seorang wanita.", "r": {"result": "Menopause menandai akhir dari siklus menstruasi bulanan wanita dan masa reproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Pemangku Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador dan Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim.", "r": {"result": "Hadir pula Plt Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Seri Abdul Hamid Bador dan Kapolres Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Datuk Seri Mohamed Azmin Ali seolah-olah cuba memperlihatkan sisi baharu beliau yang memiliki pengaruhnya tersendiri dalam PKR apabila tampil 'membalas' teguran Datuk Seri Anwar Ibrahim ke atasnya sebelum ini.", "r": {"result": "- Datuk Seri Mohamed Azmin Ali tampaknya mencoba menunjukkan sisi baru dirinya yang memiliki pengaruh tersendiri di PKR ketika ia tampil 'menanggapi' ucapan Datuk Seri Anwar Ibrahim kepadanya tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perebusan Perebusan (Tulisan Jawi: vrbwsn) ialah kaedah pengekstrakan dengan mendidihkan bahan herba atau tumbuhan untuk melarutkan kimia bahan, yang mungkin termasuk batang, akar, kulit dan rizom tumbuhan itu.", "r": {"result": "Perebusan Perebusan (tulisan bahasa Jawa: vrbwsn) adalah suatu cara ekstraksi dengan cara merebus bahan herbal atau tumbuhan untuk melarutkan bahan tersebut secara kimiawi, yang dapat berupa batang, akar, kulit kayu dan rimpang tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era 1930-an menyaksikan banyak pembaharuan sosial yang diperkenalkan kerajaan Barisan Popular.", "r": {"result": "Tahun 1930-an melihat banyak reformasi sosial yang diperkenalkan oleh pemerintah Front Populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain umat Islam Al-Quran Sahaja, ulama yang menentang hukuman apapun untuk murtad termasuk, Gamal Al-Banna, Taha Jabir Alalwani, and Shabir Ally.", "r": {"result": "Selain Al-Qur'an Saja Umat Islam, ulama yang menentang hukuman murtad antara lain, Gamal Al-Banna, Taha Jabir Alalwani, dan Shabir Ally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utang kartu kredit semakin ,enumpuk Jika dibayarkan secara teratur, utang kartu kredit dapat berkurang secara perlahan.", "r": {"result": "Utang kartu kredit menumpuk Jika dibayar secara rutin, utang kartu kredit bisa dikurangi secara perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "malabariucus\") merupakan burung yang bersaiz sederhana yang makan utamanya serranga (terdapat juga yang makan beri dan buah-buahan) dalam genus \"Copsychus\" dan \"Trichixos\".", "r": {"result": "malabariucus\") adalah burung berukuran sedang yang terutama memakan rumput (ada juga beri dan buah-buahan) dalam genus \"Copsychus\" dan \"Trichixos\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan metro Otogar-Bagcilar-Basaksehir-Olimpiyat Stadi yang panjangnya 22 km dianggap untuk diselesaikan pada 2008.", "r": {"result": "Jalur metro Otogar-Bagcilar-Basaksehir-Olimpiyat Stadi sepanjang 22 km diharapkan selesai pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina Buka Kembali Pasar Kopi Instan Indonesia Senilai Rp8 Triliun", "r": {"result": "Filipina Buka Kembali Pasar Kopi Instan Indonesia Senilai Rp 8 Triliun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan mengenai tarikh beliau akan berundur dan siapa bakal penggantinya mula menjadi perhatian sejak beberapa minggu kebelakangan ini.", "r": {"result": "Pertanyaan kapan dia akan mundur dan siapa calon penerusnya telah mengemuka dalam beberapa pekan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang dilahir dan dibesarkan dalam persekitaran politik yang diterima oleh sesebuah keluarga, berkemungkinan besar mewarisi kecenderungan politik keluarga mereka.", "r": {"result": "Seseorang yang lahir dan dibesarkan dalam lingkungan politik yang diterima oleh sebuah keluarga, kemungkinan besar akan mewarisi kecenderungan politik keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masalah kita.", "r": {"result": "Ini adalah masalah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Paniara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Paniara memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 62%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan calon sudah boleh dikenalpasti pada petang selepas pilihan raya umum tamat dan selalunya datang dari parti politik yang mempunyai majoriti di Bundestag.", "r": {"result": "Sebagian besar calon sudah dapat ditentukan pada malam hari setelah pemilihan umum berakhir dan biasanya berasal dari partai politik yang memiliki mayoritas di Bundestag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Aliyah Swasta Al Hidayah Madrasah Aliyah Swasta Al Hidayah atau nama ringkasnya \"MAS Al Hidayah\", merupakan sebuah Madrasah Aliyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Aliyah Swasta Al Hidayah Madrasah Aliyah Swasta Al Hidayah atau disingkat \u201cMAS Al Hidayah\u201d adalah Madrasah Aliyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A epal lemah dibuang grazed belakang Gregor tetapi tergelincir secara tidak.", "r": {"result": "Sebuah apel yang dilempar dengan lemah menyerempet punggung Gregor, tetapi terlepas begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivoy-le-Pre Ivoy-le-Pre ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Ivoy-le-Pre Ivoy-le-Pre adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal sama dikongsikan M Nasir, 58, yang tidak hanya dikenali sebagai penyanyi tetapi juga komposer, pemuzik dan pelakon hingga digelar 'sifu'.", "r": {"result": "Hal senada juga diungkapkan M Nasir, 58 tahun, yang tak hanya dikenal sebagai penyanyi tapi juga komposer, musisi, dan aktor hingga dijuluki 'sifu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini, Muhammad bersetuju dengan permintaannya, dan memberi Bani Qaynuqa tiga hari untuk meninggalkan kota Madinah.", "r": {"result": "Setelah itu, Muhammad menyetujui permintaannya, dan memberikan waktu tiga hari kepada Bani Qaynuqa untuk meninggalkan kota Medina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Krubong Perdana Taman Krubong Perdana adalah salah satu kawasan yang dibina oleh GJH constuction .", "r": {"result": "Taman Krubong Perdana Taman Krubong Perdana merupakan salah satu kawasan yang dibangun oleh pembangunan GJH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redmi Note 8 hadir sebagai varian Redmi Note 8 Pro yang baru diluncurkan Xiaomi.", "r": {"result": "Redmi Note 8 hadir sebagai varian Redmi Note 8 Pro yang baru diluncurkan Xiaomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dicalonkan sebagai siri drama asing terbaik dalam Anugerah Emmy.", "r": {"result": "Itu juga dinominasikan untuk serial drama asing terbaik di Emmy Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(atau bertajuk Flying High!", "r": {"result": "(atau berjudul Terbang Tinggi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan ini meningkatkan harga mendorong status mereka kini sebagai hidangan istimewa.", "r": {"result": "Kelangkaan ini menaikkan harga mendorong status mereka saat ini sebagai hidangan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Chieng Jen yang juga Ahli Parlimen Stampin turut mencadangkan kepada Kementerian Pertahanan supaya meningkatkan semua aset Maritim yang sesuai dan moden termasuk menggerakkan pengimbas moden serta pengawasan ketenteraan UAV untuk memantau sempadan perairan terutama di Sarawak dan sempadan Laut China Selatan.", "r": {"result": "Selain itu, Chieng Jen yang juga Anggota Parlemen untuk Stampin juga menyarankan kepada Kementerian Pertahanan untuk meningkatkan semua aset Maritim yang cocok dan modern termasuk penggelaran pemindai modern serta pengawasan militer UAV untuk memantau perbatasan perairan terutama di Sarawak dan Selatan. Perbatasan Laut Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup sekadar dilaporkan tanpa perlu memperincikan maklumat-maklumat sulit.", "r": {"result": "Cukup dengan melaporkan saja tanpa perlu merinci informasi rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan II, Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah menjadi tetamu kehormat bagi mencapaikan ucaptama pada forum berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Keuangan II Datuk Seri Ahmad Husni Hanadz menjadi tamu kehormatan untuk menyampaikan keynote speech pada forum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat filem ini telah diubah tajuk kepada Alex Rider: Operation Strombreaker.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat film tersebut diberi judul ulang Alex Rider: Operation Strombreaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja orang dewasa, malah kanak-kanak yang baru berusia 4 dan 5 tahun juga mampu menjana pendapatan lumayan.", "r": {"result": "Tidak hanya orang dewasa, anak-anak berusia 4 dan 5 tahun juga mampu menghasilkan pendapatan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan cuba berdolak-dalik kerana inilah kenyataan.", "r": {"result": "Jangan mencoba goyah karena ini adalah kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu PPR Taman Manggis cermin kegagalan Kerajaan Negeri P. Pinang bela rakyat", "r": {"result": "Masalah PPR Taman Manggis mencerminkan kegagalan Pemerintah Negara Bagian Penang dalam melindungi masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang melawat kira-kira dua jam bermula 7.45 malam tadi berkata, keadaan di pusat saringan bagi rawatan awal gas kimia itu terkawal, selain mendapat kerjasama baik dari semua agensi.", "r": {"result": "Ia yang berkunjung selama kurang lebih dua jam mulai pukul 07.45 tadi malam mengatakan, situasi di screening center untuk penanganan awal gas kimia tersebut terkendali, selain mendapat kerjasama yang baik dari semua instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5: Age Categories of the International Ski Competition Rules (ICR).", "r": {"result": "5: Kategori Usia Peraturan Kompetisi Ski Internasional (ICR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therefore the king must give the pardon.", "r": {"result": "Oleh karena itu raja harus memberikan pengampunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga berharap rakyat yang cintakan perpaduan tampil memberikan kerjasama dan melaporkan kandungan berbaur perkauman di media sosial kepada SKMM agar tindakan penguatkuasaan dapat diambil.", "r": {"result": "Kami juga berharap masyarakat yang cinta persatuan maju untuk bekerjasama dan melaporkan konten rasis di media sosial kepada SKMM agar dapat dilakukan tindakan penertiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Asyraf Wajdi berkata, selain tindakan undang-undang, kerajaan juga akan menjalankan sesi penerangan dan pendidikan bagi mengembalikan semula akidah umat Islam yang terpesong dengan atheist.", "r": {"result": "Lebih lanjut Asyraf Wajdi mengatakan, selain menempuh jalur hukum, pemerintah juga akan melakukan sosialisasi dan edukasi untuk mengembalikan keyakinan umat Islam yang telah diselewengkan oleh para ateis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoratu Bala Zoratu Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zoratu Bala Zoratu Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokan pagi, Kohta, iaitu seorang pelajar universiti, akan berpindah ke Kamakura untuk belajar di sebuah universiti di mana dia akan bertemu dengan sepupunya iaitu Yuka.", "r": {"result": "Keesokan paginya, Kohta yang merupakan seorang mahasiswa akan pindah ke Kamakura untuk belajar di universitas dimana dia akan bertemu dengan sepupunya Yuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iesya bantu remaja hamil luar nikah", "r": {"result": "Iesya membantu remaja hamil di luar nikah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menjejaskan parti,\" Joan Ryan memberitahu radio BBC.", "r": {"result": "Itu telah mempengaruhi partai,\" kata Joan Ryan kepada radio BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau kita hendak menggantikan dengan ini, kita perlu mempunyai tolak.", "r": {"result": "Jadi, jika kita ingin mengganti dengan ini, kita harus memiliki minus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tidak ada asrama disediakan, para pelajar terpaksa berjalan kaki ke sekolah.", "r": {"result": "Karena tidak ada asrama yang disediakan, para siswa harus berjalan kaki ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggal, diregang", "r": {"result": "Lajang, membentang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi kita bersih, berjiwa rakyat dan memberi tumpuan untuk melaksanakan reformasi institusi, maka kita dapat memulihkan kedudukan fiskal dalam masa 3 tahun.", "r": {"result": "Asal kita bersih, berjiwa kerakyatan dan fokus melaksanakan reformasi kelembagaan, maka kita bisa mengembalikan posisi fiskal dalam waktu 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesudah itu kamu membelakangkan perjanjian setia kamu itu (tidak menyempurnakannya); maka kalau tidaklah kerana limpah kurnia Allah dan belas kasihanNya kepada kamu (dengan membuka pintu taubat), nescaya menjadilah kamu dari golongan orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Kemudian setelah itu Anda menolak perjanjian loyalitas Anda (tidak menyelesaikannya); maka jika bukan karena limpahan rahmat Allah dan rahmat-Nya kepadamu (dengan dibukanya pintu taubat), kamu pasti termasuk orang-orang yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia akan memperoleh manfaat yang besar.", "r": {"result": "Indonesia akan sangat diuntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They needed to land within the top 10 to secure the second spot.", "r": {"result": "Mereka harus masuk dalam 10 besar untuk mengamankan tempat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lohn, Grisons Lohn merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Lohn, Grisons Lohn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mencapai separuh akhir dan suku akhir dalam kedua-dua acara tersebut.", "r": {"result": "Malaysia mencapai semifinal dan perempat final di kedua acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, apa itu kanker darah?", "r": {"result": "Jadi, apa itu kanker darah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The more global conversation of playing professional Counter-Strike is one that has opened once or twice this year - most notably from CEO of North American esports organization CompLexity Gaming, Jason Lake.", "r": {"result": "Pembicaraan yang lebih global tentang bermain Counter-Strike profesional adalah salah satu yang telah dibuka satu atau dua kali tahun ini - terutama dari CEO organisasi esports Amerika Utara CompLexity Gaming, Jason Lake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zaman Huri Isa BH: Apakah tafsiran secara umum mengikut istilah kriminologi mengenai perbuatan membunuh dan memotong bayi ini?", "r": {"result": "- Foto Zaman Huri Isa BH: Bagaimana tafsiran umum menurut istilah kriminologis mengenai perbuatan membunuh dan memotong bayi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kadubeureum adalah 42163.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kadubeureum adalah 42163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Galatea telah ditemui oleh Miata dan Clarice, dia telah membawanya ke Agatha, berakhir dengan suatu pertarungan di antara Miata, Galatea, dan Agatha.", "r": {"result": "Saat Galatea ditemukan oleh Miata dan Clarice, dia membawanya ke Agatha, berakhir dengan pertarungan antara Miata, Galatea, dan Agatha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalpasti pilihan yang diumpuk oleh Pemegang Lesen terhadap imej.", "r": {"result": "Pengidentifikasi preferensi yang dikumpulkan oleh Penerima Lisensi terhadap gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap anggota EXCO, ADUN dan pemimpin parti beri sokongan dan tunjuk ajar kepada beliau dan serentak itu memantau prestasinya.", "r": {"result": "Saya harap anggota EXCO, anggota dewan dan pimpinan partai memberinya dukungan dan bimbingan dan pada saat yang sama memantau kinerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari berkata, tindakan segera diambil dengan mengambil sampel air serta langkah berkaitan untuk menangani isu tersebut.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari mengatakan, tindakan segera dilakukan dengan mengambil sampel air dan langkah-langkah terkait untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umie meraih kemuncak populariti pada lewat tahun 1990an menerusi penampilan hebatnya dalam drama \"Metafizik\" bersama aktor Ahmad Yatim dan \"Surah Terakhir\" arahan Sidi Oraza.", "r": {"result": "Umie mencapai puncak popularitasnya pada akhir 1990-an lewat penampilan gemilangnya dalam sinetron \"Metafizik\" bersama aktor Ahmad Yatim dan \"Surah Terakhir\" yang disutradarai Sidi Oraza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Dewa memikirkan cara untuk merebut tirta tersebut.", "r": {"result": "Para Dewa memikirkan cara untuk merebut tirta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golmaal Returns Golmaal Returns ialah filem komedi jenayah India 2008 arahan Rohit Shetty dan ditulis oleh Sajid-Farhad.", "r": {"result": "Golmaal Returns Golmaal Returns adalah sebuah film komedi kriminal India tahun 2008 garapan Rohit Shetty dan ditulis oleh Sajid-Farhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Indonesia banyak membantu penyelesaian masalah Rohingya Baca juga: Isu kepercayaan perlu diselesaikan sebelum repatriasi Rohingya Baca juga: Bangladesh upayakan pertanggungjawaban dalam kasus Rohingya Bangkok, Thailand (ANTARA) - Para pemimpin Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara (ASEAN) telah menyepakati pembentukan gugus tugasuntuk membantu proses repatriasi pengungsi Rohingya dari Bangladesh ke Myanmar.", "r": {"result": "Baca juga: Indonesia banyak membantu dalam menyelesaikan masalah Rohingya Baca juga: Masalah kepercayaan perlu diselesaikan sebelum repatriasi Rohingya Baca juga: Bangladesh perjuangkan akuntabilitas dalam kasus Rohingya Bangkok, Thailand (ANTARA) - Pemimpin Perhimpunan Asia Tenggara Bangsa-Bangsa (ASEAN) telah menyepakati pembentukan kelompok tugas untuk membantu proses repatriasi pengungsi Rohingya dari Bangladesh ke Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian ini kelak akan dapat membantu kerajaan membuat keputusan mengenai hala tuju pengurusan pekerja asing di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cStudi ini akan membantu pemerintah mengambil keputusan tentang arah pengelolaan tenaga kerja asing di negara ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini direka supaya serasi dengan sintaks MATLAB, sebuah perisian hak milik.", "r": {"result": "Bahasa ini dirancang agar kompatibel dengan sintaks MATLAB, perangkat lunak berpemilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumiputera dan Kg.", "r": {"result": "Bumiputera dan Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The DAP secretary-general asked: \"Why is Yeoh persecuted for talking about her faith?", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal DAP bertanya: \"Mengapa Yeoh bertahan karena berbicara tentang imannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rancangan Pengurusan Alkohol\" wujud dalam komuniti ini, dengan sekatan ke atas jumlah dan jenis minuman keras yang boleh dilakukan pada orang atau kenderaan di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Sebuah \"Rencana Pengelolaan Alkohol\" ada di komunitas ini, dengan pembatasan jumlah dan jenis alkohol yang dapat dikonsumsi oleh orang atau kendaraan di area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ahmad, Kelantan Nama asal baginda ialah Tengku Long Sulong, iaitu putera sulong Sultan Muhammad II.", "r": {"result": "Nama asli Sultan Ahmad Kelantan adalah Tengku Long Sulong, yang merupakan putra sultan Sultan Muhammad II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada padanan ditemui. Penapis \"%s\" anda tidak sepadan dengan mana-mana item.", "r": {"result": "Tidak ditemukan kecocokan. Filter Anda \"%s\" tidak cocok dengan item mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, model skala kecil kereta terbang, Vector yang dibangunkan oleh sebuah syarikat tempatan, Aerodyne Sdn.", "r": {"result": "Kemarin, model mobil terbang skala kecil, Vector dikembangkan oleh perusahaan lokal, Aerodyne Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan negeri mengecam sebarang tindakan biadap yang melampaui batas undang-undang, sekali gus mencetuskan keresahan penduduk setempat dan rakyat negeri ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian mengutuk setiap tindakan kasar yang melampaui batas hukum, sehingga menimbulkan keresahan di kalangan warga sekitar dan masyarakat negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jarak dari pusat adalah x, 1.", "r": {"result": "Dan jarak dari pusat adalah x, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazada jangka jualan lebih tinggi tahun ini", "r": {"result": "Lazada mengharapkan penjualan yang lebih tinggi tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja yang termasuk pengorekan dan pengukuhan tebing sungai dan pembinaan jambatan dilakukan setiap 2-3 tahun dalam zaman ini dari pemerintahan Taejong, raja ketiga Dinasti Joseon.", "r": {"result": "Pekerjaan yang meliputi pengerukan dan penguatan bantaran sungai dan pembangunan jembatan dilakukan setiap 2-3 tahun selama periode ini sejak masa pemerintahan Taejong, raja ketiga Dinasti Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan metafora 'kita bimbang' dan perbandingan dengan 'kadar GST Indonesia 10 peratus, Filipina 12 peratus dan Singapura tujuh peratus dan Malaysia pula cuma enam peratus, takkanlah tidak naik, bukankah begitu saudara Iskandar?", "r": {"result": "Menggunakan metafora 'kami khawatir' dan perbandingan dengan 'tarif GST Indonesia 10 persen, Filipina 12 persen dan Singapura tujuh persen dan Malaysia hanya enam persen, tidak akan naik, bukan begitu Saudara Iskandar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Julai lalu, pasukan tentera Yaman dan pejuang Jawatankuasa Popular menyasarkan Lapangan Terbang Antarabangsa Abu Dhabi menggunakan jenis serangan sama.", "r": {"result": "Pada 26 Juli, pasukan militer Yaman dan pejuang Komite Populer menargetkan Bandara Internasional Abu Dhabi menggunakan jenis serangan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam ini boleh disediakan dengan elektrolisis pada strontium klorida yang cair yang dicampurkan dengan kalium klorida: Pilihan lain ialah penurunan strontium oksida dengan aluminium di dalam hampagas pada suhu yang penyulingan strontiumnya dimatikan.", "r": {"result": "Logam ini dapat dibuat dengan elektrolisis strontium klorida cair yang dicampur dengan kalium klorida: Pilihan lainnya adalah reduksi strontium oksida dengan aluminium dalam ruang hampa pada suhu di mana distilasi strontium dimatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menerima 3 lagi rekod platinum untuk runut bunyi versi Indonesia untuk siri TV seni mempertahankan diri \"Return of Condor Heroes\".", "r": {"result": "Ia juga menerima 3 rekor platinum lagi untuk soundtrack versi Indonesia untuk serial TV seni bela diri \"Return of Condor Heroes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Malaysia diwakili oleh versi teologi Syafi dan perundangan Sunni.", "r": {"result": "Islam di Malaysia diwakili oleh versi teologi Syafi'i dan yurisprudensi Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pemerkasaan TVET, Soh Thian Lai berkata, setakat ini 25% tenaga kerja mahir direkodkan di Malaysia, jumlah yang masih dikategorikan sebagai rendah dan tidak mencukupi.", "r": {"result": "Ketua Komite Pemberdayaan TVET, Soh Thian Lai mengatakan, sejauh ini 25% tenaga terampil tercatat di Malaysia, angka yang masih tergolong rendah dan tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANALISIS MINGGUAN - 19 NOVEMBER 2017", "r": {"result": "ANALISIS MINGGUAN - 19 NOVEMBER 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahara ialah orang kedua tertinggi selepas baginda Sultan.", "r": {"result": "Bendahara merupakan orang tertinggi kedua setelah Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya banyak kali hadir kuliah arwah kerana kediamannya dekat dengan rumah mentua saya.", "r": {"result": "\u201cSaya sering mengikuti pengajian almarhum karena tempat tinggalnya dekat dengan rumah mertua saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elakkan sikap suka mengaut keuntungan menerusi siaran tertentu dan mengabaikan penggunaan bahasa Melayu.", "r": {"result": "\u201cHindari sikap mencari keuntungan melalui siaran tertentu dan mengabaikan penggunaan bahasa melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Majlis menghantar surat kepada raja sehari selepas kehilangan itu, memberitahunya tentang tenggelamnya \"Vasa\", tetapi ia mengambil masa selama dua minggu untuk sampai kepadanya di Poland.", "r": {"result": "Anggota Dewan mengirim surat kepada raja sehari setelah hilangnya, memberitahukan tentang tenggelamnya \"Vasa\", tetapi butuh dua minggu untuk menghubunginya di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan tersebut menyebutkan bahwa sebanyak 99% ibu di Indonesia menjadi penentu belanja rumah tangga.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyatakan bahwa sebanyak 99% ibu di Indonesia merupakan penentu pengeluaran rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baldissero Canavese Baldissero Canavese merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Baldissero Canavese Baldissero Canavese adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, usaha murni kita ini sekali lagi dipesong oleh pembangkang, yang mendakwa, pemansuhan tol ini menambahkan beban rakyat.", "r": {"result": "Sayangnya, upaya mulia kita ini sekali lagi diselewengkan oleh pihak oposisi yang mengklaim bahwa penghapusan tol ini menambah beban rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu diperdayakan oleh Syaitan sebagaimana ia telah mengeluarkan kedua ibu bapa kamu dari Syurga, sambil ia menyebabkan terlucutnya pakaian mereka berdua untuk memperlihatkan kepada mereka: aurat mereka (yang sebelum itu tertutup). Sesungguhnya Syaitan dan kaumnya melihat kamu dengan keadaan yang kamu tidak dapat melihat mereka.", "r": {"result": "Jangan tertipu oleh setan yang mengeluarkan kedua orang tuamu dari surga, sedangkan dia menyuruh mereka berdua ditelanjangi untuk memperlihatkan kepada mereka: aurat mereka (yang sebelumnya ditutupi). Sesungguhnya setan dan kaumnya melihatmu dalam keadaan dimana kamu tidak dapat melihat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pilihan raya Parlimen dijalankan di Sarawak pada PRU14 kerana pilihan raya negeri telah diadakan pada 2016.", "r": {"result": "Hanya pemilihan parlemen yang dilakukan di Sarawak pada GE14 karena pemilihan negara bagian diadakan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak jumpa awak sebelum saya pergi. Leganya dapat jumpa awak.", "r": {"result": "Aku ingin melihatmu sebelum aku pergi. Ini melegakan untuk melihat Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jhanjharpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 40%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 66% lelaki dan 34% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jhanjharpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 40%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 66% pria dan 34% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bukan orang Melayu sendiri yang menjaga dan memelihara makam-makam lama ini, siapa lagi?", "r": {"result": "Kalau bukan orang Melayu sendiri yang menjaga dan melestarikan makam-makam tua itu, siapa lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Nerus: \"Saya pernah beberapa kali muncul juara pertandingan pidato, tetapi kemenangan kali ini paling bermakna kerana ia berkaitan dengan kenegaraan,\" ujar Anis Hazirah Zakaria, 22, Johan Pertandingan Pidato Kenegaraan Jabatan Penerangan Malaysia (JAPEN) Negeri 2018 di Institut Pendidikan Guru Kampus Dato' Razali Ismail (IPGM KDRI), kelmarin.", "r": {"result": "Kuala Nerus: \u201cSaya sudah beberapa kali tampil sebagai pemenang lomba pidato, namun kemenangan kali ini yang paling berarti karena berkaitan dengan nasionalisme,\u201d ujar Anis Hazirah Zakaria, 22 tahun, pemenang Malaysian Information Department (JAPEN) 2018 ) Lomba Pidato Nasional di Kampus Institut Pendidikan Guru Dato' Razali Ismail (IPGM KDRI), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Australia juga merupakan naib juara Piala Asia AFC 2011, satu daripada tempat kelayakan automatik tidak digunakan.", "r": {"result": "Karena Australia juga menjadi runner-up di Piala Asia AFC 2011, salah satu tempat kualifikasi otomatis tidak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fulerena silinder dinamakan nanotiub karbon atau \"buckytube\".", "r": {"result": "Fullerene silinder disebut karbon nanotube atau \"buckytubes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempayang, Malinau Barat, Malinau Sempayang merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Malinau Barat, Kabupaten Malinau, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sempayang, Malinau Barat, Malinau Sempayang adalah sebuah desa di Kabupaten Malinau Barat, Kabupaten Malinau, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1990, Puzi mengikuti Kursus Pengajian Luar Kampus, Universiti Sains Malaysia jurusan Kesusasteraan.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, Puzi mengikuti Kursus Studi di Luar Kampus, Universiti Sains Malaysia jurusan Sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Asia sekali lagi menjadi tumpuan kerana jurang kualiti.", "r": {"result": "Tim-tim Asia kembali menjadi sorotan karena kesenjangan kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, jika seorang pengguna internet tidak dapat menggunakan SNS seperti aplikasi WhatsApp untuk tempoh tertentu, mereka akan merasa risau kerana takut ketinggalan, itu antara simptom masalah kesihatan mental.", "r": {"result": "Sebagai contoh, jika pengguna internet tidak dapat menggunakan SNS seperti aplikasi WhatsApp dalam jangka waktu tertentu, mereka akan merasa khawatir karena takut ketinggalan, yang merupakan salah satu gejala gangguan kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Kamel berkata, tindakan Syed Abu Hussin itu dilihat sebagai lebih kepada kepentingan peribadi kerana semua pihak tahu beliau mempunyai rangkaian perniagaan yang besar.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Kamel menyebut aksi Syed Abu Hussin lebih dilihat sebagai kepentingan pribadi karena semua pihak tahu dia memiliki jaringan bisnis yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini telah berubah beberapa kali dalam sejarah dan subjeknya mengikut peredaran zaman dan pembacaan.", "r": {"result": "Kisah ini telah berubah beberapa kali dalam sejarah dan subjeknya dengan berlalunya waktu dan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencatat semua pemasukan dan pengeluaran yang masuk maupun keluar baik dari dompet maupun rekening ATM kamu.", "r": {"result": "Rekam semua pembayaran masuk dan keluar dari dompet atau akun ATM Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URI", "r": {"result": "URI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas keempat mengandungi galaksi dengan penampilan yang tidak teratur.", "r": {"result": "Kelas keempat berisi galaksi dengan tampilan tidak beraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 disyaki rancang serang rumah ibadat di Lembah Klang", "r": {"result": "4 diduga berencana menyerang sinagog di Lembah Klang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutip maklumat kedalaman warna dan format piksel.", "r": {"result": "Kumpulkan informasi kedalaman warna dan format piksel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar tindak balas Kadar tindak balas atau kadar reaksi untuk bahan atau produk tertentu mempunyai tindak balas intuitif yang ditakrifkan sebagai ukuran kelajuan untuk bahan atau produk tertentu untuk bertindak balas.", "r": {"result": "Laju reaksi Laju reaksi atau laju reaksi untuk suatu zat atau produk tertentu memiliki respons intuitif yang didefinisikan sebagai ukuran kecepatan suatu zat atau produk tertentu untuk bereaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H/B/T", "r": {"result": "H/B/T", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Deracolliery Township memiliki bilangan penduduk seramai 18,583.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Deracolliery Township memiliki populasi 18.583 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dallo Pura memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Dallo Pura memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 65%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah badan yang diberi kuasa untuk menafsir, menjelas dan menghuraikan dasar PAS, menafsir Perlembagaan PAS, mengeluarkan arahan supaya dasar PAS dipatuhi, memelihara supaya dasar dan ketetapan PAS dipatuhi serta mengawal tatatertib PAS.", "r": {"result": "Ini adalah badan yang berwenang untuk menafsirkan, mengklarifikasi dan menjelaskan kebijakan PAS, menafsirkan Konstitusi PAS, mengeluarkan arahan agar kebijakan PAS diikuti, mempertahankan kebijakan dan peraturan PAS diikuti dan mengontrol disiplin PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin mereka yang kali pertama masuk Parlimen.", "r": {"result": "Mungkin mereka baru pertama kali masuk parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan itu dicadangkan berlangsung selepas Hari Pekerja dan dihoskan oleh Charlie Rose.", "r": {"result": "Perdebatan diusulkan untuk berlangsung setelah Hari Buruh dan dipandu oleh Charlie Rose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 November 2008, Pengerusi PAC, Datuk Azmi Khalid mengumumkan pembelian helikopter Eurocopter yang telah digantung, sebenarnya tidak berlaku sebarang penyelewengan.", "r": {"result": "Pada 3 November 2008, Ketua PAC, Datuk Azmi Khalid mengumumkan bahwa pembelian helikopter Eurocopter yang sempat ditangguhkan sebenarnya tidak mengandung kejanggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premi yang diinvestasikan ini akan dikelola oleh manajer investasi untuk diinvestasikan di instrumen pasar keuangan, seperti saham, obligasi atau reksa dana.", "r": {"result": "Premi investasi ini akan dikelola oleh manajer investasi untuk diinvestasikan pada instrumen pasar keuangan, seperti saham, obligasi atau reksa dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "galbinifrons\".", "r": {"result": "galbinifron\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama biasa yang lain termasuk Pokok Anggur Brazil, Jaboticaba, Jabotica, Jabuticabeira, Guaperu, Guapuru, Hivapuru, Sabara dan Ybapuru (Guarani).", "r": {"result": "Nama umum lainnya termasuk Brazilian Vine, Jaboticaba, Jabotica, Jabuticabeira, Guaperu, Guapuru, Hivapuru, Sabara dan Ybapuru (Guarani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optimis dengan keupayaan kerajaan Selangor untuk mengambil alih industri air di Selangor, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Putrajaya, beliau berkata pelan induk itu antara lain merangkumi usaha meningkatkan perkhidmatan pengguna domestik dan komersial, menaik taraf aset sistem bekalan air dan memodenkan proses kerja dengan bantuan teknologi maklumat dan komunikasi dalam semua aspek operasi.", "r": {"result": "Optimis dengan kemampuan pemerintah Selangor untuk mengambil alih industri air di Selangor, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Putrajaya, dia mengatakan rencana induk tersebut mencakup upaya untuk meningkatkan layanan bagi pengguna domestik dan komersial, meningkatkan aset sistem pasokan air dan memodernisasi proses kerja dengan bantuan teknologi informasi, dan komunikasi dalam segala aspek operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAHUN ini genap 63 tahun usia lagu berjudul Undilah ciptaan dan dendangan Allahyarham Datuk Zainal Alam Zainul Abidin namun auranya masih berbisa dan mesejnya berjaya disampaikan kepada orang muda khasnya generasi Y (Gen Y).", "r": {"result": "TAHUN INI menandai ulang tahun ke-63 lagu berjudul Undilah yang diciptakan dan dinyanyikan oleh mendiang Datuk Zainal Alam Zainul Abidin, namun auranya masih meracuni dan pesannya berhasil tersampaikan kepada generasi muda khususnya generasi Y (Gen Y).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Baiklah, saya hampir tidak selesai ayat yang pertama,' kata Hatter, 'apabila Permaisuri melompat dan bawled keluar, \"Dia membunuh masa!", "r": {"result": "'Yah, aku baru saja menyelesaikan kalimat pertama,' kata Hatter, 'ketika Ratu melompat dan berteriak, 'Dia menghabiskan waktu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lance Armstrong Lance Edward Armstrong (lahir dengan nama 'Lance Edward Gunderson' pada 18 September, 1971) adalah bekas pelumba basikal profesional Amerika yang pernah memenangi Tour de France sebanyak tujuh kali berturut-turut selepas selamat daripada kanser testis .", "r": {"result": "Lance Armstrong Lance Edward Armstrong (lahir sebagai 'Lance Edward Gunderson' pada 18 September 1971) adalah mantan pengendara sepeda profesional Amerika yang memenangkan Tour de France tujuh kali berturut-turut setelah selamat dari kanker testis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita (mungkin) menurunkan gaji di sektor swasta,\" katanya dalam sidang media selepas menghadiri program Taklimat Governans, Integriti dan Anti Rasuah di Ibu Pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, kami (mungkin) menurunkan upah di sektor swasta,\" katanya dalam konferensi pers usai mengikuti program Governance, Integrity and Anti-Corruption Briefing di Markas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, dasar ini juga akan membantu membentuk komuniti yang lebih peka dengan isu sosial dalam masyarakat, menyemai sifat saling menghormati, menyayangi dan saling bekerjasama antara jiran tetangga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kebijakan ini juga akan membantu membentuk masyarakat yang lebih peka terhadap masalah-masalah sosial di masyarakat, menanamkan rasa saling menghargai, kasih sayang dan gotong royong antar sesama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan terhadapnya kemudian digugurkan selepas salah seorang anggota kru mengaku bersalah atas tuduhan pemilikan dadah.", "r": {"result": "Tuduhan terhadapnya kemudian dibatalkan setelah salah satu anggota kru mengaku bersalah atas tuduhan kepemilikan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Friday, India's Home Secretary, AK Bhalla, met the visiting Interpol secretary-general, Jurgen Stock, for 30 minutes and raised the matter of its request for red notices on certain fugitives including Naik, It was also reported in May that India has filed charges of money laundering against Naik, accusing him of acquiring about Rs1.9 billion (RM114.5 million) worth of criminal assets.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, Menteri Dalam Negeri India, AK Bhalla, bertemu dengan sekretaris jenderal Interpol yang sedang berkunjung, Jurgen Stock, selama 30 menit dan mengangkat masalah permintaan pemberitahuan merah pada buronan tertentu termasuk Naik, Juga dilaporkan pada bulan Mei bahwa India telah mengajukan tuduhan pencucian uang terhadap Naik, menuduhnya memperoleh sekitar Rs1,9 miliar (RM114,5 juta) aset kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami optimis.", "r": {"result": "Kami optimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan laksanakan program pasca bajir dan keutamaan kita adalah untuk memulihkan mangsa banjir untuk pulang ke rumah dan bantu mereka kembali menjalani rutin harian,\" kata Guan Eng.", "r": {"result": "\u201cKami akan melaksanakan program pasca banjir dan prioritas kami adalah merehabilitasi korban banjir untuk kembali ke rumah dan membantu mereka kembali ke rutinitas sehari-hari,\u201d kata Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat majoriti Muslim Algeria, mereka tidak diberikan taraf kewarganegaraan Perancis mahupun hak untuk mengundi.", "r": {"result": "Bagi masyarakat mayoritas Muslim Aljazair, mereka tidak diberikan kewarganegaraan Perancis maupun hak untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15.12 Eagles' coach, Oliseh, on his feet screaming instructions to his boys.", "r": {"result": "15.12 Pelatih Eagles, Oliseh, berdiri sambil meneriakkan instruksi kepada anak buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga punya seorang kawan yang yang berusia 60-an dan mendonorkan ginjalnya.", "r": {"result": "Dia juga memiliki seorang teman yang berusia 60-an dan menyumbangkan ginjalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh salah untuk bahasa Hawaii untuk dialek mahupun Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Tidak salah untuk bahasa Hawaii untuk dialek atau bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grande mencatatkan beberapa lagu untuk album dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Grande merekam beberapa lagu untuk album tersebut selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mindanao, terletak di sebelah selatan Filipina, adalah kawasan hunian bersejarah bagi majoriti kaum Muslim atau suku Moro serta etnik lainnya seperti Marano dan Tausug.", "r": {"result": "Mindanao yang terletak di bagian selatan Filipina merupakan kawasan pemukiman bersejarah bagi mayoritas umat Islam atau suku Moro serta suku bangsa lain seperti Marano dan Tausug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar baru ini, takwim Gregorius, menggantikan takwim Julius yang telah lama digunakan sejak tahun 45 SM.", "r": {"result": "Kalender baru ini, kalender Gregorian, menggantikan kalender Julian yang sudah lama digunakan sejak tahun 45 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia disambung semula di peringkat kedua sehingga kini tetapi masih tidak menemukan petunjuk baharu bagi merungkai misteri kehilangan mangsa.", "r": {"result": "Namun dilanjutkan pada tahap kedua hingga saat ini namun masih belum menemukan petunjuk baru untuk mengungkap misteri hilangnya korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita terapkan 60% kimia, selebihnya organik.", "r": {"result": "\u201cKami menerapkan 60% bahan kimia, sisanya organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas tentang kes seorang ibu yang mengelar leher anaknya lelakinya berusia 19 bulan yang berlaku di Felda Jengka 13, Maran baru-baru yang dipercayai berpunca daripada masalah kemurungan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar terkait kasus seorang ibu yang menggorok leher anaknya yang berusia 19 bulan di Felda Jengka 13, Maran, yang diduga akibat depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan dengan kuda Arab baka tulen wujud di banyak negeri di Amerika Syarikat, serta juga di kebanyakan kawasan Eropah dan Timur Tengah, dengan bentuk perlumbaan ini dikenali sebagai perlumbaan ketahanan.", "r": {"result": "Pacuan kuda Arab murni ada di banyak negara bagian Amerika Serikat, serta di sebagian besar Eropa dan Timur Tengah, dengan bentuk balapan ini dikenal sebagai balapan ketahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah kami jelaskan kepada kamu keterangan-keterangan itu jika kamu (mahu) memahaminya.", "r": {"result": "Sesungguhnya kami telah menjelaskan kepada Anda penjelasan-penjelasan itu jika Anda (ingin) memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan berkata, penganugerahan itu bertujuan memberi pengiktirafan kepada pengamal media termasuk Harian Metro yang sentiasa membantu menyalurkan maklumat peranan APM kepada masyarakat.", "r": {"result": "Shahidan mengatakan, penghargaan tersebut dimaksudkan untuk memberikan pengakuan kepada para praktisi media termasuk Harian Metro yang selalu membantu menyalurkan informasi tentang peran APM kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad turut memaklumkan Dewan Rakyat bahawa kementeriannya akan berusaha memberi ganjaran berbentuk pencen selain bantuan RM500 secara one-off tahun ini kepada anggota ATM yang bakal menerima Pingat Jasa Malaysia (PGM) pada 3 November ini.", "r": {"result": "Mohamad juga menginformasikan kepada Dewan Rakyat bahwa kementeriannya akan mencoba memberikan penghargaan dalam bentuk pensiun selain RM500 sebagai hadiah satu kali tahun ini kepada anggota ATM yang akan menerima Malaysia Service Medal (PGM) pada 3 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa yang paling baik untuk mengukur tekanan darah adalah semasa anda rehat dan dalam keadaan duduk atau baring.", "r": {"result": "Waktu terbaik untuk mengukur tekanan darah Anda adalah ketika Anda beristirahat dan duduk atau berbaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pencapaiannya dalam bidang juri, Nurul Fatiha telah terpilih oleh FIG (International Gymnastics Federation) ke Kejohanan Sukan Olimpik Remaja di Argentina 2018.", "r": {"result": "Di antara prestasinya di bidang penjurian, Nurul Fatiha terpilih oleh FIG (International Gymnastics Federation) untuk Youth Olympic Games di Argentina 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safety Kaevon Merriweather is expected to miss this game, as is cornerback Matt Hankins.", "r": {"result": "Safety Kaevon Merriweather diperkirakan akan melewatkan pertandingan ini, begitu pula cornerback Matt Hankins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Killam-Sedgewick Lapangan Terbang Killam-Sedgewick adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Killam, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Killam-Sedgewick Bandara Killam-Sedgewick adalah sebuah bandara yang terletak di kota Killam, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian berlaku di sebuah rumah dua tingkat di Kampung Matang Pagar, Sungai Buloh, tengah hari Ahad.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi di sebuah rumah dua lantai di Kampung Matang Pagar, Sungai Buloh, Minggu siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nawabganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nawabganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya ialah \"gee\" (IPA: ).", "r": {"result": "Namanya \"wah\" (IPA: ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat sekarang sudah semakin baik dalam memahami ketatanegaraan, sehingga mudah-mudahan demokrasi akan tetap terjaga dengan baik,\" harapnya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat kini semakin memahami politik, sehingga diharapkan demokrasi dapat terjaga dengan baik,\u201d harapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hafizudin Mohd Safar TUARAN: Kementerian Pendidikan akan menangani segera isu kekurangan sekolah menengah yang menjejaskan penduduk kawasan luar bandar, termasuk projek sekolah terbengkalai akibat faktor tapak di Sabah.", "r": {"result": "- Foto oleh Hafizudin Mohd Safar TUARAN: Kementerian Pendidikan akan segera menangani persoalan minimnya sekolah menengah yang menimpa masyarakat pedesaan, termasuk proyek sekolah yang terbengkalai karena faktor lokasi di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu masakan adalah gaya ciri-ciri amalan dan tradisi memasak, biasanya dikaitkan dengan budaya tertentu.", "r": {"result": "Masakan adalah gaya khas dari praktik dan tradisi memasak, biasanya dikaitkan dengan budaya tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur dan gaya susunan pada album ini jelas beralih arah dari album pertama \"Definitely Maybe\".", "r": {"result": "Struktur dan gaya aransemen di album ini jelas berubah arah dari album pertama \"Pasti Mungkin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum ini ialah bagi orang yang tidak tinggal menetap (di sekitar) masjid Al-Haraam (Makkah).", "r": {"result": "Aturan ini untuk orang yang tidak tinggal (di sekitar) masjid Al-Haraam (Makkah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua -dua jemaah itu pada mulanya menganggap kejadian mereka ditahan oleh anggota keselamatan Masjidil Haram sejurus tiba untuk solat Maghrib sebagai detik yang cukup menakut dan mendebarkan.", "r": {"result": "Penangkapan kedua jemaah haji ini awalnya dianggap oleh aparat keamanan Masjidil Haram begitu tiba untuk sholat Maghrib sebagai momen yang cukup mencekam sekaligus mendebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin: Saya seorang Islam dan saya percaya segala-galanya ketentuan Allah.", "r": {"result": "Muhyiddin: Saya seorang Muslim dan saya percaya pada semua ketentuan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Kementerian Pendidikan memaklumkan penawaran 2,200 dan 1,000 tempat kepada pelajar berketurunan India dan Cina dalam Program Matrikulasi adalah inisiatif secara 'one-off' bagi pengambilan tahun lalu.", "r": {"result": "Jumat lalu, Kementerian Pendidikan mengumumkan bahwa menawarkan 2.200 dan 1.000 tempat kepada siswa keturunan India dan Cina dalam Program Matrikulasi adalah inisiatif 'satu kali' untuk penerimaan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor luaran seperti orang sekeliling, persekitaran dan lain-lain.", "r": {"result": "Faktor eksternal seperti orang sekitar, lingkungan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamas Baru, Darul Hasanah, Aceh Tenggara Mamas Baru merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darul Hasanah, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Mamas Baru, Darul Hasanah, Aceh Tenggara Mamas Baru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darul Hasanah, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"YB selalu mengulas tentang 'respect' YB kepada orang lain.", "r": {"result": "\"YB selalu berkomentar tentang 'rasa hormat' YB kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neustupov Neustupov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Neustupov Neustupov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LVAD tidak menggantikan jantung.", "r": {"result": "LVAD tidak menggantikan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum boleh sampai ke Ba'kelalan, pengunjung perlu menaiki 2 kali pesawat penerbangan.", "r": {"result": "Sebelum bisa sampai ke Ba'kelalan, pengunjung harus menaiki 2 penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Hipposideros sabanus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Hipposideros sabanus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam projek Greater KL, ia projek Persekutuan dan DBKL hanya berperanan sebagai pengawas projek berkenaan,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "Dalam proyek KL Raya, itu adalah proyek Federal dan DBKL hanya bertindak sebagai pengawas proyek tersebut,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu wujud rasa tidak puas hati yang meluas di kalangan rakyat, khususnya dalam masyarakat Melayu yang merasakan kerajaan PH telah gagal melindungi kepentingan Melayu dan kedudukan agama Islam di negara ini.", "r": {"result": "Selain itu, meluasnya ketidakpuasan di kalangan masyarakat, khususnya masyarakat Melayu yang merasa pemerintah PH telah gagal melindungi kepentingan Melayu dan posisi Islam di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana penunggang kuda ringan tidak sesuai digunakan dalam situasi pengepungan sesebuah kota, Khalid telah meletakkan sebahagian penunggang kuda tersebut ke Eagle's Pass untuk dijadikan sebagai pemantau.", "r": {"result": "Karena penunggang kuda ringan tidak cocok untuk digunakan dalam situasi pengepungan kota, Khalid telah menempatkan beberapa penunggang kuda ke Eagle's Pass untuk digunakan sebagai pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, warga-warga kota Mexico ini juga menganut agama-agama Protestan, Yahudi, Buddha dan Islam, dan bermacam-macam lagi amalan falsafah, termasuk ateisme.", "r": {"result": "Selain itu, warga kota Meksiko ini juga menganut agama Protestan, Yahudi, Buddha, dan Islam, serta berbagai praktik filosofis lainnya, termasuk ateisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksmana VIII Komplek Karyawan Tmii, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kompleks Pegawai Laksmana VIII Tmii, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika orang melihat foto hutan yang hancur dan hutan yang masih hijau, tentu orang akan memilih hutan yang masih hijau.", "r": {"result": "Jika orang melihat foto hutan yang hancur dan hutan yang masih hijau, tentu orang akan memilih hutan yang masih hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chinesca ada berhampiran sempadan AS dekat dengan persimpangan Avenida Madero dan Calle Melgar.", "r": {"result": "La Chinesca berada di dekat perbatasan AS di dekat persimpangan Avenida Madero dan Calle Melgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain golongan pelajar, seorang pekerja Kashmir juga terkesan akibat kejadian serangan tersebut.", "r": {"result": "Selain para mahasiswa, seorang pekerja Kashmir juga terkena dampak serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa jika FAIL adalah Linux POWERPC", "r": {"result": "Periksa apakah FILE tersebut adalah Linux POWERPC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu apa yang saya mahu, dari segi bukan kelab yang spesifik tetapi persekitaran dan dimensi kerja tersebut,\" kata Mourinho.", "r": {"result": "Saya tahu apa yang saya inginkan, dalam hal bukan klub tertentu tetapi lingkungan dan dimensi pekerjaan, \"kata Mourinho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tahu lagu itu, mungkin? \" Saya pernah mendengar sesuatu seperti itu, \"kata Alice.", "r": {"result": "Anda tahu lagunya, mungkin? \"Aku pernah mendengar sesuatu seperti itu,\" kata Alice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]ymnvwn, vwlw2 yn d'khwy sb[?", "r": {"result": "]ymnvwn, vwlw2 yn d'khwy sb[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang-orang tertanya-tanya tentang asal nama \"Merlimau\" atau bagaimana Merlimau dapat namanya.", "r": {"result": "Banyak orang bertanya-tanya tentang asal usul nama \"Merlimau\" atau bagaimana Merlimau mendapatkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan e-hailing juga popular di Malaysia apabila 48 peratus pengguna internet menggunakan aplikasi tersebut, ketiga tertinggi di dunia selepas Singapura dan Indonesia.", "r": {"result": "Penggunaan e-hailing juga populer di Malaysia ketika 48 persen pengguna internet menggunakan aplikasi tersebut, tertinggi ketiga di dunia setelah Singapura dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi sebelumnya menyerahkan untuk pembangunan tol, termasuk untuk akses ke YIA kepada Gubernur DIY Sri Sultan Hamengku Buwono X dan Menteri PUPR Basuki Hadimuljono.", "r": {"result": "Jokowi sebelumnya menyerahkan pembangunan tol, termasuk akses ke YIA, kepada Gubernur DIY Sri Sultan Hamengku Buwono X dan Menteri PUPR Basuki Hadimuljono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi realiti pada tahun 1970 dengan pelancaran Dong Fang Hong 1, satelit China pertama.", "r": {"result": "Ini menjadi kenyataan pada tahun 1970 dengan diluncurkannya Dong Fang Hong 1, satelit pertama China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cili wujud dalam keseluruhan perasa di Hunan.", "r": {"result": "Cabai ada di seluruh bumbu di Hunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada media sebelum pulang ke Malaysia di akhir lawatannya itu, Dr Wan Azizah berkata beliau mengadakan pertemuan yang berhasil dengan tiga ketua kerajaan dan seorang timbalan perdana menteri daripada EU di samping mengetengahkan serta menjadi pencelah dalam beberapa isu penting pada sidang kemuncak berkenaan.", "r": {"result": "Berbicara kepada media sebelum kembali ke Malaysia pada akhir kunjungannya, Dr Wan Azizah mengatakan dia mengadakan pertemuan yang sukses dengan tiga kepala pemerintahan dan wakil perdana menteri dari Uni Eropa selain menyoroti dan mengintervensi beberapa masalah penting di KTT tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Jambi Muara/Muaro Jambi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Maro Sebo, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Jambi Muara/Muaro Jambi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Maro Sebo, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, orang berilmu layak dihormati dan dimuliakan, tentu saja tanpa berlebih-lebihan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang berilmu layak untuk dihormati dan dimuliakan, tentunya tanpa berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Burma sangat biasa dengan pelbagai laluan yang menuju ke Ayutthaya, dan sekiranya pembaharuan serangan Burma ke atasnya, tentera di bawah pembebasan itu tidak mencukupi untuk mempertahankan kota yang berkesan.", "r": {"result": "Orang Burma sangat akrab dengan berbagai rute menuju Ayutthaya, dan jika terjadi serangan baru oleh orang Burma, tentara di bawah pembebasan tidak cukup untuk mempertahankan kota secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Fahd Mua'adzam Shah telah dianugerahkan.", "r": {"result": "Tengku Fahd Mua'adzam Shah dianugerahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Setar Asisten Komisioner Mohd Rozi Jidin berkata, pihaknya serius dalam menangani isu perjudian di daerah Kota Setar dengan memohon 27 waran geledah.", "r": {"result": "Kapolres Kota Setar AKBP Mohd Rozi Jidin mengatakan, pihaknya serius menangani kasus perjudian di Distrik Kota Setar dengan mengajukan 27 surat perintah penggeledahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana.", "r": {"result": "Di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal video boleh ganggu agenda Malaysia Baharu", "r": {"result": "Skandal video bisa mengganggu agenda Malaysia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunnah dilihat sebagai penting dalam membantu mentafsirkan Qur'an.", "r": {"result": "As-Sunnah dipandang penting dalam membantu menafsirkan Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Nabi Sulaiman melihat singgahsana itu terletak di sisinya, berkatalah ia: \"Ini ialah dari limpah kurnia Tuhanku, untuk mengujiku adakah aku bersyukur atau aku tidak mengenangkan nikmat pemberianNya.", "r": {"result": "Setelah Nabi Sulaiman melihat singgasana yang tergeletak di sisinya, beliau berkata: \u201cIni adalah dari banyaknya nikmat Tuhanku, untuk mengujiku apakah aku bersyukur atau aku tidak mengingat nikmat pemberian-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson K220i memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 900/1801.", "r": {"result": "Sony Ericsson K220i memiliki kemampuan support untuk menerima gelombang 900/1801.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penyunting teks memberikan ciri-ciri khusus dan fungsi tambahan, sebagai contoh, merupakan paket dengan penyunting teks dibekalkan, biasanya dengan fungsi tambahan.", "r": {"result": "Beberapa editor teks menyediakan fitur khusus dan fungsi tambahan, misalnya paket dengan editor teks yang disediakan, biasanya dengan fungsi tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, beberapa pemimpin MCA, Gerakan dan DAP menuntut Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik memohon maaf dan menarik balik kenyataan serta membidas beliau kerana mengaitkan isu kuota matrikulasi dengan bahasa Mandarin sebagai syarat mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, beberapa pimpinan MCA, Gerakan dan DAP menuntut Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik meminta maaf dan mencabut pernyataannya serta mengkritiknya karena mengaitkan masalah kuota matrikulasi dengan bahasa Mandarin sebagai syarat untuk mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasiah Ariffin telah bertindak sebagai penerbit berdasarkan karya asal oleh Malina Manja.", "r": {"result": "Hasiah Ariffin berperan sebagai produser berdasarkan karya asli Malina Manja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah kerusi pentadbiran di Ludvika.", "r": {"result": "Ada kursi administrasi di Ludvika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vag, Telemark Vag, Telemark merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vag, Telemark Vag, Telemark adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekar Sari, Simpang Empat, Tanah Bumbu Mekar Sari merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Simpang Empat, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Mekar Sari, Simpang Empat, Tanah Bumbu Mekar Sari adalah sebuah desa di kecamatan Simpang Empat, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kamu tidak akan dapat berdalih lagi) kerana sesungguhnya telah datang kepada kamu keterangan (yang cukup) dari Tuhan kamu, dan petunjuk hidayah serta rahmatNya (yang melimpah-limpah).", "r": {"result": "(Kamu tidak akan dapat membantah lagi) karena sesungguhnya telah datang kepadamu (cukup) bukti dari Tuhanmu, dan petunjuk dan (rahmat)-Nya yang (berlimpah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kawasan dilindungi dengan bukit pasir (barchan); di kawasan barat laut yang besar diliputi dengan takir (lapisan tanah liat); terdapat juga beberapa buah oasis.", "r": {"result": "Sebagian besar wilayahnya tertutup bukit pasir (barchan); di barat laut area yang luas ditutupi dengan takir (lapisan tanah liat); ada juga beberapa oasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat tindakan itu, sekumpulan wartawan yang membuat liputan bergegas mendapatkan Wan Azizah.", "r": {"result": "Akibat aksi itu, sekelompok wartawan yang sedang meliput bergegas mencari Wan Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu perkauman yang tercetus, seperti dapat dilihat di media sosial, hari ini, juga Siti anggap sebagai cabaran buat kerajaan sekarang.", "r": {"result": "\u201cIsu rasisme yang mengemuka, seperti yang terlihat di media sosial, saat ini juga Siti anggap sebagai tantangan bagi pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danguwapasi Danguwapasi ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Pashchimi Singhbhum di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Danguwapasi Danguwapasi adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Pashchimi Singhbhum di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pekerja dihantar menjalani latihan, mereka perlu datang semula kepada syarikat untuk berkhidmat, umpama 'mengikat' pekerja selepas diberi latihan\".", "r": {"result": "Jika karyawan dikirim untuk pelatihan, mereka harus kembali ke perusahaan untuk mengabdi, seperti 'bonding' karyawan setelah pelatihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu juga menunjukkan permohonan tanah diluluskan tahun lalu meningkat berbanding tahun sebelumnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJumlah itu juga menunjukkan jumlah permohonan tanah yang disetujui tahun lalu meningkat dibanding tahun sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intelektual progresif yang didorong oleh visi sebuah masyarakat baru yang berasaskan perlembagaan moden terus menuntut beliau untuk memberikan perlembagaan dan meliberalisasikan pemerintahannya.", "r": {"result": "Intelektual progresif yang didorong oleh visi masyarakat baru berdasarkan konstitusi modern terus menuntut agar dia menyediakan konstitusi dan meliberalisasi pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarapantradisional terkenal India Selatan seperti idli, vada dan masala dosa telah dicipta di Karnataka di kuil jalan-jalan Udupi, yang kini telah menjadi makanan tradisional India Selatan.", "r": {"result": "Sarapan tradisional India Selatan yang terkenal seperti idli, vada, dan masala dosa dibuat di Karnataka di kuil jalanan Udupi, yang kini telah menjadi makanan tradisional India Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Diuji", "r": {"result": "Tidak diuji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan pendidikan bertujuan melahirkan modal insan yang berwawasan, berkemahiran, kreatif dan inovatif, bersahsiah mulia dan seimbang dari segi jasmani, emosi, rohani dan intelek.", "r": {"result": "Penyelenggaraan pendidikan bertujuan untuk menghasilkan modal manusia yang visioner, terampil, kreatif dan inovatif, berakhlak mulia dan seimbang dari segi fisik, emosional, spiritual dan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini mempunyai sistem kawalan fly-by-wire digital berkembar empat yang menyediakan kestabilan tiruan, oleh kerana operasi secara manual sahaja tidap dapat menampung kewujudan ruang ketidak-stabilan.", "r": {"result": "Pesawat ini memiliki sistem kontrol fly-by-wire digital empat kali lipat yang memberikan stabilitas buatan, karena pengoperasian manual saja tidak dapat mengakomodasi keberadaan ruang ketidakstabilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So this is the view b4 he committed suicide here, I wonder what was in his mind\".", "r": {"result": "\"Jadi begini pemandangannya b4 dia bunuh diri disini, entah apa yang ada dipikirannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ekonomi secara umumnya adalah lemah dipengaruhi oleh kelemahan kedua-dua permintaan domestik dan antarabangsa.", "r": {"result": "Situasi perekonomian secara umum lemah dipengaruhi oleh lemahnya permintaan baik domestik maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermain dalam 2,000 teater, filem mempunyai gaji pokok $3 juta dari perdana tengah malamnya.", "r": {"result": "Diputar di 2.000 bioskop, film ini meraup $3 juta dari pemutaran perdana tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya turut ingin mengambil kesempatan pada petang Jumaat penuh barakah, penghulu segala hari, mengucapkan selamat kembali ke tanah air kepada YAB Timbalan Perdana Menteri berserta para hujjaj lain, yang telah selesai menunaikan fardu haji.", "r": {"result": "Saya juga ingin mengambil kesempatan pada Jumat malam yang penuh berkah, pemimpin sepanjang hari, untuk mengucapkan selamat kepada Wakil Perdana Menteri YAB dan jamaah haji lainnya yang telah menyelesaikan wajib haji, selamat kembali ke tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera bekerja di bengkel kereta.", "r": {"result": "Pangeran bekerja di bengkel mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Ghazali Shafie sebagai pengerusi.", "r": {"result": "Tan Sri Ghazali Shafie sebagai ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, gaya makan 'food truck' adalah pilihan golongan pekerja, terutama bagi anak-anak muda.", "r": {"result": "Belakangan ini, gaya makan 'food truck' menjadi pilihan kelas pekerja, terutama bagi kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casella Casella merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Genoa, Itali.", "r": {"result": "Casella Casella merupakan sebuah komune yang terletak di region Liguria, Genoa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacalah sahaja kenyataan-kenyataan Nga Kor Ming yang begitu berani menghina bangsa kita.", "r": {"result": "Baca saja pernyataan Nga Kor Ming yang berani menghina bangsa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Ogos 1940, Johnstone mengetuai 602 Skuadron menyertai Gerup No.", "r": {"result": "Pada Agustus 1940, Johnstone memimpin Skuadron 602 untuk bergabung dengan Grup No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rene Adler Rene Adler (lahir 15 Januari 1985) ialah seorang pemain bola sepak Jerman yang bermain sebagai penjaga gol untuk kelab Bundesliga, Hamburger SV dan pasukan kebangsaan Jerman.", "r": {"result": "Rene Adler Rene Adler (lahir 15 Januari 1985) adalah pemain sepak bola Jerman yang bermain sebagai penjaga gawang untuk klub Bundesliga Hamburger SV dan tim nasional Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zimmerman overcame the death of both his parents and found his voice and passion in public radio.", "r": {"result": "Zimmerman mengatasi kematian kedua orang tuanya dan menemukan suara dan semangatnya di radio publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ketiga Singapore Idol amat terkenal dengan belanjawan yang tidak dapat dinafikan.", "r": {"result": "Musim ketiga Singapore Idol terkenal dengan bujetnya yang tak terbantahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu umum penubuhan TPC kelola industri minyak dan gas", "r": {"result": "Terengganu mengumumkan pembentukan TPC untuk mengelola industri minyak dan gas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan Colin ini menunjukkan betapa skeptisnya warga Guyana terhadap keuntungan dari industri minyak.", "r": {"result": "Kesaksian Colin menunjukkan betapa skeptisnya orang Guyana tentang keuntungan dari industri minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimatikan Selepas", "r": {"result": "Dimatikan Setelah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu, emua sudut sama mereka adalah sama", "r": {"result": "Satu, semua sudutnya sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir di Malaysia bukan automatik dapat warganegara Kelahiran di Malaysia tidak membolehkan seseorang individu memperoleh kewarganegaraan Malaysia secara automatik, kata Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Dilahirkan di Malaysia tidak secara otomatis memberikan Anda kewarganegaraan Dilahirkan di Malaysia tidak memungkinkan seseorang untuk secara otomatis memperoleh kewarganegaraan Malaysia, kata Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBP dalam kenyataan sama turut merakamkan ucapan penghargaan dan terima kasih kepada Profesor Datuk Seri Dr Md Salleh Yaapar diatas jasa dan perkhidmatan beliau sebagai Pengerusi Lembaga Pengelola DBP sepanjang 24 Julai 2012 hingga 30 Jun yang lalu.", "r": {"result": "DBP dalam pernyataan yang sama juga menyampaikan apresiasi dan terima kasih kepada Profesor Datuk Seri Dr Md Salleh Yaapar atas pengabdiannya sebagai Ketua Dewan Pengurus DBP sejak 24 Juli 2012 hingga 30 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunaan transaksi elektronik juga tidak terlindung daripada masalahnya yang tersendiri kerana ia juga boleh terdedah dengan pelbagai jenis risiko seperti yang melibatkan proses pengodaman, penipuan, penyamaran, penyalahgunaan maklumat dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Penggunaan transaksi elektronik juga tidak luput dari permasalahan tersendiri karena juga dapat terkena berbagai macam resiko seperti yang melibatkan proses hacking, penipuan, peniruan identitas, penyalahgunaan informasi dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanta mata menjadi keruh dan cahaya tidak dapat menembusinya.", "r": {"result": "Lensa mata menjadi keruh dan cahaya tidak dapat menembusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sekelip mata, ia boleh dicapai dan dikongsi di ceruk pelosok benua lain.", "r": {"result": "Dalam sekejap, bisa dijangkau dan dibagikan di pelosok benua lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman, alat-alat kehakiman tertinggi (Bundesgerichtshof dan Bundesverfassungsgericht) bertapak di Karlsruhe, manakala ibu negara politiknya di Berlin.", "r": {"result": "Di Jerman, aparat peradilan tertinggi (Bundesgerichtshof dan Bundesverfassungsgericht) bermarkas di Karlsruhe, sedangkan ibukota politiknya ada di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Projek penjualan air antara Perak dan Pulau Pinang akan dimuktamadkan pada penghujung tahun ini, kata Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar.", "r": {"result": "IPOH: Proyek penjualan air antara Perak dan Penang akan selesai pada akhir tahun ini, kata Menteri Perairan, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu mereka (SPRM) buat kerja.", "r": {"result": "\"Saya tahu mereka (MACC) sedang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Saudara Fadhil berjaya memperoleh 6A dan saudari Angelina Puyang Selung mendapat keputusan 5A.", "r": {"result": "Sedangkan Kak Fadhil berhasil mendapatkan 6A dan Kak Angelina Puyang Selung mendapatkan hasil 5A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi ketenteraan - ATM akan mempamerkan pelbagai demonstrasi dinamik.", "r": {"result": "Demonstrasi militer - ATM akan menampilkan berbagai demonstrasi dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Rakan Seperjuangan Sekalian, 329.", "r": {"result": "Saudara-Saudara Kawan dalam Perjuangan yang Sama, 329.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Fiber Backbone Infrastructure, Jalur lebar berkelajuan tinggi dan sistem kabel dasar laut.", "r": {"result": "Infrastruktur Tulang Punggung Fiber Nasional, broadband berkecepatan tinggi dan sistem kabel bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga beberapa nama yang dinyatakan lolos seleksi mempunyai catatan kelam pada masa lalu,\" ujar Kurnia yang juga merupakan Aktivis Indonesia Corruption Watch (ICW) kepada pewarta, Jumat (23/8/2019).", "r": {"result": "\u201cAda juga beberapa nama yang lolos seleksi memiliki catatan kelam di masa lalu,\u201d kata Kurnia yang juga aktivis Indonesian Corruption Watch (ICW) kepada wartawan, Jumat (23/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "agestu@cnnindonesia.com / vetricia.", "r": {"result": "agetu@cnnindonesia.com / vetricia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I got a call from Ryanair late evening two weeks ago to be COO (chief operations officer).", "r": {"result": "\"Saya mendapat telepon dari Ryanair larut malam dua minggu lalu untuk menjadi COO (Chief Operations Officer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "|Barisan Nasional !", "r": {"result": "Front Nasional!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Julai 2008, kelab Inggeris, Manchester City menandatangani Jo dengan bayaran tertutup tetapi diketahui sekitar PS19 juta, di mana rekod besar pemindahan City pada masa itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Juli 2008, klub Inggris Manchester City mengontrak Jo dengan biaya yang dirahasiakan tetapi diketahui sekitar PS19 juta, yang merupakan biaya transfer rekor City pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah menjadi tanggungjawab pihak terba pengimport, ejen, penjual dan sebagainya untuk memastikan produk makanan yang diimport dan dijual di pasaran mematuhi perundangan makanan.", "r": {"result": "\u201cAdalah tanggung jawab importir, agen, penjual dan sebagainya untuk memastikan bahwa produk pangan yang diimpor dan dijual di pasar mematuhi undang-undang pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramnicu Valcea Ramnicu Valcea merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valcea, Romania.", "r": {"result": "Ramnicu Valcea Ramnicu Valcea adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Valcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukanagara adalah 44178.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukanagara adalah 44178.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950-an, ia diduga terlibat dalam penyelundupan gula dan kegiatan-kegiatan ekstra militer lainnya di Jawa Tengah yang mungkin membuatnya kehilangan jabatannya di Divisi Diponegoro Angkatan Darat selama sebuah gerakan anti-korupsi pada tahun 1959.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an, ia diduga terlibat dalam penyelundupan gula dan kegiatan ekstramiliter lainnya di Jawa Tengah yang mungkin menyebabkan ia kehilangan posisinya di Angkatan Darat Divisi Diponegoro selama kampanye antikorupsi pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsanya pula terdiri daripada warga tempatan memba pelbagai latar belakang pekerjaan selain suri rumah.", "r": {"result": "Korban terdiri dari warga sekitar dengan berbagai latar belakang pekerjaan selain ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun, Orang RI Habiskan Rp 100 Triliun Berobat ke Luar Negeri", "r": {"result": "Setahun, rakyat RI menghabiskan Rp 100 Triliun untuk berobat ke luar negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini adalah tambahan bertujuan untuk mengandungi sebuah perpustakaan, pusat perniagaan, akses terowong ke bilik untuk tertuduh memegang, serta televisyen selama empat bilik mahkamah untuk perbicaraan mahkamah udara.", "r": {"result": "Kompleks tersebut juga dimaksudkan untuk menampung perpustakaan, pusat bisnis, akses terowongan ke ruang tahanan untuk terdakwa, serta televisi untuk empat ruang sidang untuk sidang udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih imejDisc Image", "r": {"result": "Pilih gambar Gambar Disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tiada peperiksaan, beliau berharap guru-guru akan memberi ujian berkala bagi menguji kefahaman murid dalam sesuatu subjek selain menilai kemajuan pembelajaran mereka.", "r": {"result": "Meski tidak ada ujian, ia berharap para guru memberikan ulangan secara berkala untuk menguji pemahaman siswa terhadap suatu mata pelajaran selain untuk mengevaluasi kemajuan belajarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek terkini beliau ialah drama \"Anak Merdeka\" yang mana beliau mengarahkan 2 episod serta filem epik percintaan 2018, \"Pulang\".", "r": {"result": "Proyek terbarunya adalah drama \"Anak Merdeka\" yang ia sutradarai 2 episode serta epik romansa 2018 \"Pulang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Datuk Borhan Dolah berkata, menerusi kajian itu, penjawat awam mencatat skor 6.9 daripada 10 dalam nilai komposit indeks kajian itu.", "r": {"result": "Dirjen Pelayanan Publik, Datuk Borhan Dolah mengatakan, melalui kajian tersebut, PNS mendapat nilai 6,9 dari 10 dalam nilai komposit indeks kajian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat persekolahan, Ojie telah melanjutkan pelajaran ke Kuala Lumpur dan pada tahun 2003 telah menubuhkan kembali kumpulan Stonebay yang di barisi oleh teman teman sekolej.", "r": {"result": "Setelah tamat sekolah, Ojie melanjutkan sekolahnya di Kuala Lumpur dan pada tahun 2003 kembali mendirikan grup Stonebay yang digawangi oleh teman-teman sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, beza pendapatan RM2 juta pada tahun 2017 pula dikenakan cukai sebanyak 20 peratus, bersamaan RM400,000.", "r": {"result": "Sementara itu, selisih pendapatan sebesar RM2 juta pada tahun 2017 dikenakan pajak sebesar 20 persen, setara dengan RM400.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirul terbang ke Australia di mana dia telah ditahan oleh Imigresen Australia selepas polis antarabangsa mengeluarkan notis merah ke atasnya.", "r": {"result": "Sirul terbang ke Australia di mana dia ditahan oleh Imigrasi Australia setelah polisi internasional mengeluarkan red notice padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bukti jumlah tenaga kerja dan kemahiran yang terlibat dalam pembangunan mereka.", "r": {"result": "Ini adalah bukti jumlah tenaga kerja dan keterampilan yang terlibat dalam pengembangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga aspek penting [METROTV]", "r": {"result": "Tiga aspek penting [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami jadikan unta (yang dihadiahkan kepada fakir miskin Makkah itu) sebahagian dari syiar ugama Allah untuk kamu; pada menyembelih unta yang tersebut ada kebaikan bagi kamu; oleh itu sebutlah nama Allah (semasa menyembelihnya) ketika ia berdiri di atas tiga kakinya maka apabila ia tumbang (serta putus nyawanya), makanlah sebahagian daripadanya, dan berilah (bahagian yang lain) kepada orang-orang yang tidak meminta dan yang meminta.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan unta (yang diberikan kepada orang miskin Mekkah) sebagai bagian dari ajaran agama Allah untuk Anda; dalam menyembelih unta itu ada kebaikan untukmu; maka sebutlah nama Allah (sambil menyembelihnya) ketika ia berdiri dengan tiga kakinya, kemudian ketika ia jatuh (dan kehilangan nyawanya), makanlah sebagian, dan berikan (sebagian lagi) kepada orang-orang yang tidak meminta dan orang-orang yang tidak meminta. yang bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagi menyatakan sebabnya mereka dibiarkan di dalam azab, Allah Taala berfirman): \"Demi sesungguhnya! Kami telah menyampaikan kebenaran kepada kamu (melalui Rasul Kami), akan tetapi kebanyakan kamu (telah menentangnya, kerana kamu) tidak suka kepada kebenaran itu\".", "r": {"result": "(Untuk menyatakan alasan mengapa mereka dibiarkan dalam siksaan, Allah Taala berfirman): \u201cSesungguhnya! Kami telah menyampaikan kebenaran kepadamu (melalui Rasul Kami), tetapi kebanyakan dari kamu (telah menentangnya, karena kamu) tidak menyukai kebenaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah menerusi pelaksanaan Pelan Tindakan Base Erosion And Profit Shifting serta Pertukaran Maklumat Secara Automatik mulai September 2018.", "r": {"result": "Ini termasuk melalui implementasi Base Erosion And Profit Shifting Action Plan serta Pertukaran Informasi Otomatis mulai September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ageing star Lee Chong Wei fired up for 2017", "r": {"result": "Bintang tua Lee Chong Wei bersemangat untuk tahun 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letter: Intersectionality, critical race theory serve as political ideologies", "r": {"result": "Surat: Interseksionalitas, teori ras kritis berfungsi sebagai ideologi politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menjawab soalan asal Senator Asmak Husin mengenai pencapaian program berkenaan, Dr Wan Azizah menarik perhatian anggota Dewan Negara bahawa sasaran pendaftaran 100,000 suri rumah dan wanita di bawah program yang dilancarkan pada Ogos tahun lepas, kini telah tercapai.", "r": {"result": "Sementara itu, menanggapi pertanyaan awal Senator Asmak Husin tentang pencapaian program tersebut, Dr Wan Azizah menarik perhatian anggota DPR bahwa target pendaftaran 100.000 ibu rumah tangga dan perempuan di bawah program yang diluncurkan pada Agustus tahun lalu, kini telah tercapai. tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habib Ali yang masih berusia 30 tahunan ikut mengutuk peristiwa yang terjadi 85 tahun lalu.", "r": {"result": "Habib Ali yang masih berusia 30 tahun ikut mengecam peristiwa yang terjadi 85 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP akan memperluaskan skop pengeluaran untuk biayai pendidikan di peringkat sijil.", "r": {"result": "EPF akan memperluas cakupan pengeluaran untuk mendanai pendidikan di tingkat sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Softpedia Softpedia ialah laman web dari Romania yang mengindeks maklumat dan menyediakan terutamanya maklumat dan muat turun perisian.", "r": {"result": "Softpedia Softpedia adalah situs web dari Rumania yang mengindeks informasi dan terutama menyediakan informasi dan unduhan perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara saya, negara anda, negara kita semua!", "r": {"result": "Negaraku, negaramu, negara kita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 penduduk dipindahkan akibat banjir", "r": {"result": "25 warga dievakuasi akibat banjir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk geran padanan bernilai RM30 juta bagi Program Malaysia Partnerships and Alliances in Research (MyPAIR) yang bertujuan mempertingkatkan kerjasama antara IPT dengan industri tempatan serta agensi antarabangsa dalam bidang strategik.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk hibah pendamping senilai RM30 juta untuk Program Kemitraan dan Aliansi Malaysia dalam Penelitian (MyPAIR) yang bertujuan untuk meningkatkan kolaborasi antara HEI dan industri lokal serta lembaga internasional di bidang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 172.", "r": {"result": "Peningkatan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No corruption and don't politicise the civil service.", "r": {"result": "Tidak korupsi dan tidak mempolitisasi pamong praja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan-Nya yang diterbitkan di Internet telah mengilhami orang lain.", "r": {"result": "Tindakannya dipublikasikan di Internet telah menginspirasi orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan bukan penduduk tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah serangan paling dahsyat terhadap tentera India di Kashmir sejak 1989.", "r": {"result": "Ini adalah serangan paling mematikan terhadap pasukan India di Kashmir sejak 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, laluan Bandar Sri Damansara baru ke Lebuhraya Duta-Ulu Klang (DUKE) sedang dibina untuk memudahkan laluan ke Pusat Bandaraya Kuala Lumpur dan mengurangkan kesesakan lalu lintas di Lebuhraya Damansara-Puchong (LDP).", "r": {"result": "Saat ini, Jalan Tol Bandar Sri Damansara ke Duta-Ulu Klang (DUKE) yang baru sedang dibangun untuk memudahkan akses ke Pusat Kota Kuala Lumpur dan mengurangi kemacetan lalu lintas di Jalan Tol Damansara-Puchong (LDP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 20 Mac - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini mempengerusikan mesyuarat pertama Majlis Tindakan Ekonomi (EAC) di Perdana Putra di sini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 20 Maret - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini memimpin pertemuan pertama Economic Action Council (EAC) di Perdana Putra disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then, on 25 April, the night before the reception, came a reprieve.", "r": {"result": "Kemudian, pada tanggal 25 April, malam sebelum resepsi, datang penangguhan hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan praktikal aku selalu belikan aku kuih untuk aku makan sebab kesian tengok aku pucat.", "r": {"result": "Teman praktis saya selalu membelikan saya kue untuk dimakan karena kasihan melihat saya pucat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, setiap tahun sebanyak 23,000 kes memba penyakit tibi dilaporkan dan daripada jumlah itu, 13 peratus datang daripada warga asing.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, setiap tahun dilaporkan sebanyak 23.000 kasus tuberkulosis dan dari jumlah itu 13 persen berasal dari WNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkahnya terhenti pada peringkat pemilihan pertama, kerana beliau menempati urutan ketiga.", "r": {"result": "Langkahnya terhenti di tahap pertama pemilihan, karena ia menduduki peringkat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara umumnya, perubahan terhadap kurikulum itu yang dibuat secara holistik adalah memba reka bentuk kurikulum, organisasi, kandungan, pedagogi, masa, kaedah pentaksiran dan cara sekolah menguruskan kurikulum,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSecara umum, perubahan kurikulum yang dilakukan secara holistik meliputi desain kurikulum, organisasi, isi, pedagogi, waktu, metode penilaian dan cara sekolah mengelola kurikulum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, saat ini PewDiePie meraih total subscriber 100,2 juta, sementara itu T-Series 109,6 juta.", "r": {"result": "Sementara PewDiePie saat ini memiliki total 100,2 juta pelanggan, sedangkan T-Series memiliki 109,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Kabinet pada 29 Mei lalu telah bersetuju untuk menawarkan tempat kepada pelajar-pelajar cemerlang lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) tahun 2018 daripada golongan isirumah berpendapatan rendah (B40) untuk mengikuti program matrikulasi.", "r": {"result": "Sidang Kabinet pada 29 Mei telah menyepakati untuk menawarkan tempat kepada mahasiswa berprestasi lulusan Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) tahun 2018 dari rumah tangga berpenghasilan rendah (B40) untuk mengikuti program matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henwick dilahirkan dan dibesarkan di Surrey, anak perempuan seorang ibu Cina Singapura dan bapa Inggeris Zambia.", "r": {"result": "Henwick lahir dan besar di Surrey, putri dari ibu Tionghoa Singapura dan ayah Zambia Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada satu di sini, dan cangkerang yang lebih pendek... ...dan yang lebih besar di sini. Saya akan tambahkan semua.", "r": {"result": "Aku punya satu di sini, dan cangkang yang lebih pendek... ...dan yang lebih besar di sini. Saya akan menambahkan semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voslabeni Voslabeni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Harghita, Romania.", "r": {"result": "Voslabeni Voslabeni merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Harghita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raheem Sterling, penyerang England dan Manchester City dipuji kerana menggalas tugas penting memperjuangkan isu perkauman di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Raheem Sterling, striker Inggris dan Manchester City, dipuji atas peran pentingnya dalam memerangi rasisme di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang kata Bahagian Hab Halal JAKIM ini hanya timbul bila ada isu halal dan hilang selepas itu.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan Divisi Hub Halal JAKIM hanya muncul ketika ada isu halal dan menghilang setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Marcillac terletak pada kedudukan latitude N45* 16.4667', longtitude W00* 27.1333' pada ketinggian 45.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Marcillac terletak di garis lintang N45* 16.4667', garis bujur W00* 27.1333' di ketinggian 45.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan, permasalahan kesehatan psikis di tempat kerja semakin berlarut-larut dan jamak ditemukan lantaran belum adanya mekanisme jaminan kesehatan psikis pekerja.", "r": {"result": "Dijelaskannya, masalah kesehatan jiwa di tempat kerja berlarut-larut dan banyak ditemukan karena tidak ada mekanisme yang menjamin kesehatan jiwa karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KG Media merupakan salah satu transformasi Kompas Gramedia menjadi perusahaan media berbasis digital.", "r": {"result": "KG Media merupakan salah satu transformasi Kompas Gramedia menjadi perusahaan media berbasis digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bekasi Timur Km.", "r": {"result": "Raya Bekasi Timur Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam faktor utama daripada 25 faktor berlakunya keganasan rumah tangga adalah perselisihan faham iaitu sebanyak 692 kes, panas baran (658 kes), masalah kewangan (327 kes), cemburu (312 kes), penagihan dadah (309 kes) dan campur tangan pihak ketiga (177 kes).", "r": {"result": "Enam faktor utama dari 25 faktor terjadinya KDRT adalah perselisihan sebanyak 692 kasus, pemarah (658 kasus), masalah keuangan (327 kasus), kecemburuan (312 kasus), kecanduan narkoba (309 kasus) dan ketiga. intervensi partai (177 kasus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu pada tahun 1967, beliau melanjutkan pelajaran tinggi di Universiti Malaya dalam Pengajian Melayu (Sastera).", "r": {"result": "Setelah itu pada tahun 1967, ia melanjutkan studinya yang lebih tinggi di Universitas Malaya dalam Studi Melayu (Sastra).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi ini boleh digunakan untuk mengira kebarangkalian untuk menemui mana-mana elektron sesuatu atom di dalam mana-mana kawasan tertentu di sekeliling nukleus atom.", "r": {"result": "Fungsi ini dapat digunakan untuk menghitung peluang ditemukannya elektron suatu atom di suatu daerah tertentu di sekitar inti atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trumba Trumba merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Trumba Trumba adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pihak pengurusan landfill juga turut mengupah beberapa pekerja asing dari Indonesia dan Bangladesh untuk mencari baberapa yang boleh bahan buangan yang boleh dikitar semula diseluruh kompleks pelupusan sampah untuk dikumpul, diikat dan seterusnya dijual kepada kilang pemprosesan bahan kitar semula.", "r": {"result": "Selain itu, pengelola TPA juga mempekerjakan beberapa pekerja asing dari Indonesia dan Bangladesh untuk mencari beberapa bahan sampah yang dapat didaur ulang di seluruh kompleks pembuangan sampah untuk dikumpulkan, diikat, dan kemudian dijual ke pabrik daur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angier menjelaskan bahawa ia memerlukan keberanian untuk memasuki mesin setiap malam tidak tahu jika dia akan menjadi orang yang di dalam kotak atau yang dalam The Prestige.", "r": {"result": "Angier menjelaskan bahwa dibutuhkan keberanian untuk memasuki mesin setiap malam tanpa mengetahui apakah dia akan menjadi orang yang ada di dalam kotak atau di The Prestige.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi rasa manis gula merah yang memberikan energi setelah 12 jam menahan lapar dan dahaga.", "r": {"result": "Belum lagi manisnya gula merah yang memberi energi setelah 12 jam menahan lapar dan dahaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itulah Pesiden/Mandataris MPRS pada 9 Maret 1961 mengumpulkan tokoh-tokoh dan pemimpin gerakan kepanduan Indonesia, bertempat di Istana Negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu Presiden/Mandat MPRS pada tanggal 9 Maret 1961 mengumpulkan para tokoh dan pimpinan gerakan kepanduan Indonesia yang berkedudukan di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 April - Majlis Bandaraya Melaka Bersejarah (MBMB) menganjurkan Pertandingan Melukis Doodle bersempena Fiesta Mural 2019 pada 4 Mei ini di Taman Bandaraya Bukit Serindit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 April - Dewan Kota Melaka yang Bersejarah (MBMB) menyelenggarakan Lomba Menggambar Doodle dalam rangka Mural Fiesta 2019 pada 4 Mei di Taman Kota Bukit Serindit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami utuskan Nabi Isa Ibni Maryam mengikuti jejak langkah mereka (Nabi-nabi Bani Israil), untuk membenarkan Kitab Taurat yang diturunkan sebelumnya; dan Kami telah berikan kepadanya Kitab Injil, yang mengandungi petunjuk hidayah dan cahaya yang menerangi, sambil mengesahkan benarnya apa yang telah ada di hadapannya dari Kitab Taurat, serta menjadi petunjuk dan nasihat pengajaran bagi orang-orang yang (hendak) bertaqwa.", "r": {"result": "Dan Kami mengutus Nabi Isa Ibni Maryam untuk mengikuti jejak mereka (Para Nabi Bani Israel), untuk membenarkan Kitab Taurat yang diturunkan sebelumnya; dan Kami telah memberinya Kitab Injil, yang berisi petunjuk dan cahaya yang menerangi, sekaligus menegaskan kebenaran apa yang ada sebelumnya dari Taurat, serta menjadi petunjuk dan nasihat pengajaran bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah juga menyebut mereka qaalu yakni berkata, dengan maksud bukan sahaja berilmu tetapi tidak berdiam diri dan membisu daripada menegakkan kebenaran dan menyanggah kebatilan.", "r": {"result": "Allah juga menyebut mereka qaalu yaitu berkata, dengan arti tidak hanya berilmu tetapi tidak tinggal diam dan diam bukan menegakkan kebenaran dan menyanggah kepalsuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi bangunan lain yang tidak tergolong dalam kompleks WTC turut musnah: Deutsche Bank Building rosak teruk akibat serangan itu dan keruntuhan 1 dan 2 WTC, dan Dewan Fiterman di Kolej Komuniti Daerah Manhattan pula rosak teruk akibat keruntuhan 7 WTC.", "r": {"result": "Dua bangunan lain yang bukan bagian dari kompleks WTC juga hancur: Gedung Deutsche Bank rusak parah akibat serangan dan runtuhnya WTC 1 dan 2, dan Fiterman Hall di Manhattan Borough Community College rusak parah akibat runtuhnya 7 WTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kiranya untuk orang Pahang, kami sudah lama tahu sikap tuanku, tetapi mungkin sebab baginda baru dilantik Yang di-Pertuan Agong kini rakyat dari negeri lain juga dapat lihat sikap luhur baginda itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi masyarakat Pahang, kami sudah lama mengetahui sikap Yang Mulia, tapi mungkin karena dia baru diangkat Yang di-Pertuan Agong, sekarang orang-orang dari negara bagian lain juga bisa melihat sikap mulianya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya menjadi pensyarah pelawat di Oxford Centre of Islamic Studies, Universiti Oxford .", "r": {"result": "Selanjutnya menjadi dosen tamu di Oxford Centre of Islamic Studies, Universitas Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular ini tidak berbahaya kepada manusia.", "r": {"result": "Ular ini tidak berbahaya bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Rostelecom Cup in Russia's capital Moscow will then take place from November 15 to 17, followed by the NHK Trophy in Japanese city Sapporo from November 22 to 24.", "r": {"result": "Piala Rostelecom di ibu kota Rusia, Moskow, kemudian akan berlangsung dari 15 hingga 17 November, diikuti oleh Piala NHK di kota Jepang Sapporo dari 22 hingga 24 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah catatan kontemporer Jepun menceritakan: Namun, orang Jepun kemudian cukup cepat mengadopsi beberapa teknologi dan praktek-praktek budaya dari para pendatang, baik dalam bidang militer (arquebus, baju zirah gaya Eropa, kapal Eropa), agama (Kristen), seni dekoratif, bahasa (masuknya kosakata Barat ke dalam bahasa Jepun), dan kuliner: Portugis memperkenalkan tempura dan yang terlebih berharga lagi yaitu gula halus, sehingga terciptalah atau \"\"wagashi\" dengan angin baru\", serta berbagai panganan seperti castella, \"kompeito\", \"aruheito, karumera, keiran somen, boro\", dan \"bisukauto\".", "r": {"result": "Sebuah catatan Jepang kontemporer mengatakan: Namun, Jepang kemudian dengan cepat mengadopsi beberapa teknologi dan praktik budaya dari para imigran, baik di militer (arquebus, baju besi gaya Eropa, kapal Eropa), agama (Kristen), seni dekoratif, bahasa (entri dari kosa kata Barat ke dalam bahasa Jepang), dan kuliner: Portugis memperkenalkan tempura dan yang lebih berharga adalah gula halus, sehingga tercipta atau \"wagashi\" dengan angin baru\", serta berbagai makanan seperti castella, \" kompeito\", \"aruheito, karumera, keiran somen, boro\", dan \"bisukauto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Fresne-Poret Le Fresne-Poret ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Fresne-Poret Le Fresne-Poret adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan ini mampu menyumbang kepada negara.", "r": {"result": "Kelompok ini mampu memberikan kontribusi bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telukambulu Telukambulu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Batujaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Telukambulu Telukambulu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Batujaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victini , ialah spesies Pokemon Kemenangan.", "r": {"result": "Victini, adalah spesies Pokemon Victory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reinhard Heydrich Reinhard Tristan Eugen Heydrich () (7 Mac 1904 - 4 Jun 1942) ialah seorang pegawai tinggi SS Jerman Nazi semasa Perang Dunia II, dan merupakan salah seorang arkitek utama peristiwa Holokus.", "r": {"result": "Reinhard Heydrich Reinhard Tristan Eugen Heydrich () (7 Maret 1904 \u2013 4 Juni 1942) adalah seorang perwira tinggi Nazi Jerman SS selama Perang Dunia II, dan merupakan salah satu arsitek utama Holocaust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan itu kemudiannya ditempatkan semula pada 1993, dan kini ia berada di pusat bandaraya Toronto, di dalam kawasan Brookfield Place dan bangunan bersejarah Bank Montreal.", "r": {"result": "Aula tersebut kemudian dipindahkan pada tahun 1993, dan sekarang berada di pusat kota Toronto, di dalam area Brookfield Place dan gedung Bank of Montreal yang bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many people are tired of incumbent politicians and don't feel represented by the two main parties\".", "r": {"result": "Banyak orang yang sudah bosan dengan politisi petahana dan merasa tidak terwakili oleh dua partai utama tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Audition (filem 2015) The Audition ialah sebuah filem pendek 2015 arahan Martin Scorsese.", "r": {"result": "The Audition (film 2015) The Audition adalah film pendek tahun 2015 yang disutradarai oleh Martin Scorsese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GW-BASIC ialah pentafsir yang dihasilkan oleh Microsoft untuk IBM PC dan sistem yang serasi.", "r": {"result": "GW-BASIC adalah juru bahasa yang diproduksi oleh Microsoft untuk PC IBM dan sistem yang kompatibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Perang Saudara Somalia masih berterusan, ekonomi terus berkembang.", "r": {"result": "Meski Perang Saudara Somalia masih berlangsung, perekonomian terus tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 78 peratus pekerja bebas lebih gembira dan 68 peratus lebih sihat berbanding bekerja dalam lapangan kerja tradisional.", "r": {"result": "Sekitar 78 persen pekerja lepas lebih bahagia dan 68 persen lebih sehat daripada bekerja di pekerjaan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netanyahu akhirnya menanggapi kritik terhadapnya selama upacara peringatan negara untuk memperingati 45 tahun meninggalnya mantan PM Israel David Ben Gurion, dan mengatakan bahwa publik Israel tidak dapat melihat \"gambaran menyeluruh tentang keamanan Israel\".", "r": {"result": "Netanyahu akhirnya menanggapi kritik terhadapnya selama upacara peringatan nasional untuk memperingati 45 tahun kematian mantan PM Israel David Ben Gurion, dengan mengatakan bahwa publik Israel tidak dapat melihat \"keseluruhan gambaran keamanan Israel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebuah lompatan.", "r": {"result": "Ini adalah lompatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata dengan lidahnya apa yang tidak ada dalam hatinya.", "r": {"result": "Mereka mengatakan dengan lidah mereka apa yang tidak ada dalam hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan ini juga termasuk penubuhan beberapa lagi kampus baru di seluruh negara.", "r": {"result": "Penambahan ini juga mencakup pendirian beberapa kampus baru di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif yang diumumkan ialah kenaikan ganjaran bagi ketua kampung yang sudah bersara, tamat perkhidmatan atau meninggal dunia semasa dalam perkhidmatan, dinaikkan sebanyak 100 peratus daripada RM25 kepada RM50 dan dikalikan dengan genap bulan perkhidmatan.", "r": {"result": "Insentif yang diumumkan adalah kenaikan gaji kepala desa yang telah pensiun, berhenti bekerja atau meninggal dunia, meningkat 100 persen dari RM25 menjadi RM50 dan dikalikan bulan genap masa kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata antara ancaman keselamatan tradisional utama pada masa ini adalah peningkatan kerentanan berikutan wujudnya kawasan bermasalah di rantau ini; pertikaian rumit berhubung wilayah legasi pelbagai pihak berkepentingan; berleluasanya persaingan senjata serta bertambahnya populisme autoritarian.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, di antara ancaman utama keamanan tradisional saat ini adalah meningkatnya kerentanan akibat adanya kawasan bermasalah di kawasan; perselisihan yang rumit atas wilayah warisan dari berbagai pemangku kepentingan; penyebaran perlombaan senjata dan kebangkitan populisme otoriter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"With such regulatory and commercial rights in one company, the state is effectively giving Sacofa a blank cheque of RM1 billion to do as it likes or to build 5,000 telco towers as and when it decides,\" Chong said.", "r": {"result": "\"Dengan hak regulasi dan komersial seperti itu di satu perusahaan, negara secara efektif memberi Sacofa cek kosong sebesar RM1 miliar untuk melakukan apa yang diinginkannya atau membangun 5.000 menara telekomunikasi saat dan ketika diputuskan,\" kata Chong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sauverny Sauverny ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Sauverny Sauverny adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga setiap hari Alasan utama banyak orang menghadapi masalah kesehatan pada usia sangat muda adalah tidak adanya latihan fisik dalam rutinitas mereka.", "r": {"result": "Olahraga harian Alasan utama banyak orang menghadapi masalah kesehatan di usia yang sangat muda adalah kurangnya latihan fisik dalam rutinitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pun tahu perkara ini dan kita ambil kira aspirasi rakyat,\" jelasnya.", "r": {"result": "Kami juga tahu ini dan kami memperhitungkan aspirasi masyarakat,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nilanga memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Nilanga memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Azman membayangkan Guan Eng tidak insaf.", "r": {"result": "Bahkan Azman membayangkan Guan Eng belum bertobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga selaras Peraturan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) No 43: Peruntukan Seragam Mengenai Kelulusan Bahan Kaca Keselamatan dan Pemasangannya Pada Kenderaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga sejalan dengan Peraturan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) No 43: Ketentuan Seragam Mengenai Persetujuan Bahan Safety Glass dan Pemasangannya di Kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor utama yang menarik perhatian pembangun dan pengeluar permainan video ialah keupayaan konsol menjana grafik 3D serta kos pengeluaran CD-ROM yang lebih rendah dan mudah untuk diproses berbanding penggunaan katrij yang digunakan untuk konsol keluaran Nintendo pada ketika itu.", "r": {"result": "Faktor utama yang menarik perhatian pengembang dan produsen video game adalah kemampuan konsol untuk menghasilkan grafik 3D serta biaya produksi CD-ROM yang lebih murah dan kemudahan pemrosesan dibandingkan dengan penggunaan kartrid yang digunakan untuk konsol yang dirilis oleh Nintendo pada saat itu. waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal tiadalah layak bagi (Allah) Ar-Rahman, bahawa Ia mempunyai anak.", "r": {"result": "Meskipun tidak layak (Allah) Ar-Rahman, bahwa Dia memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menegak kita ada 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.", "r": {"result": "Secara vertikal kita memiliki 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Halun ditubuhkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Halun Group didirikan pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, ia adalah selepas nombor tersebut kerana 25% adalah sama dengan 25.0%.", "r": {"result": "Sebenarnya, itu setelah angka karena 25% sama dengan 25,0%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti keputusan berdasarkan kajian dan pandangan dari luar,\" jelas Moeldoko.", "r": {"result": "Nanti keputusannya berdasarkan kajian dan pandangan dari luar,\" jelas Moeldoko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kebebasan media ini adalah asas penting kepada penubuhan Majlis Media Malaysia (MMM) yang mula digagaskan beberapa dekad lalu.", "r": {"result": "Isu kebebasan media ini menjadi landasan penting bagi pembentukan Dewan Media Malaysia (MMM) yang digagas beberapa dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kenyataan M. Kulasegaran mengenai 300,000 mereka yang berketurunan India di negara ini tidak mempunyai kerakyatan itu hanyalah untuk kepentingan politik\".", "r": {"result": "Menurutnya, pernyataan M. Kulasegaran tentang 300.000 orang keturunan India di negeri ini yang tidak memiliki kewarganegaraan hanya untuk kepentingan politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tidak tegas menguatkuasakan undang-undang, maka sewenang-wenangnya akan ada orang terba kegiatan itu.", "r": {"result": "Jika kita tidak tegas menegakkan hukum, maka akan ada orang yang seenaknya terlibat dalam kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih Joachim Low memasukkan Hitzlsperger ke dalam skuadnya untuk Euro 2008.", "r": {"result": "Pelatih Joachim Low memasukkan Hitzlsperger ke dalam skuadnya untuk Euro 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Dr Mahathir Mohamad berkata, mesyuarat kabinet pagi ini bersetuju memulakan siasatan baharu mengenai kehilangan dua aktivis itu dan menubuhkan sebuah kumpulan untuk mengkaji rumusan dari siasatan Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam).", "r": {"result": "Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengatakan rapat kabinet pagi ini setuju untuk memulai penyelidikan baru atas hilangnya dua aktivis dan membentuk kelompok untuk mempelajari temuan investigasi Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Rano telah berlakon sebanyak 70 filem.", "r": {"result": ", Rano telah berakting di 70 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tapak baharu akan diumum gantikan bazar di Masjid India", "r": {"result": "Sebuah situs baru akan diumumkan untuk menggantikan bazaar di Masjid India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari berkenaan pertama kali diraikan sebagai \"National Aboriginal Day\" pada tahun 1996, setelah diisytiharkan pada tahun berkenaan oleh Gabenor Jeneral Kanada pada masa itu TYT Romeo LeBlanc, diraikan pada 21 Jun setiap tahun.", "r": {"result": "Hari tersebut pertama kali diperingati sebagai \"Hari Aborigin Nasional\" pada tahun 1996, setelah dinyatakan pada tahun tersebut oleh Gubernur Jenderal Kanada saat itu TYT Romeo LeBlanc, dirayakan pada tanggal 21 Juni setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof dan Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin mempunyai pandangan berbeza isu berkenaan begitu juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh yang sejak 2008 membantah operasi kilang Lynas di Gebeng Kuantan.", "r": {"result": "Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof dan Menteri Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin memiliki pandangan yang berbeda tentang masalah tersebut serta Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh yang sejak 2008 memprotes pengoperasian pabrik Lynas di Gebang Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan Pegawai Bintang Sarawak pada 1987.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Sarawak Star Officer pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di Kabupaten Bener Meriah wilayah penghasil durian paling terkenal adalah di Kecamatan Timang Gajah.", "r": {"result": "Sedangkan di Kabupaten Bener Meriah, daerah penghasil durian yang paling terkenal ada di Kecamatan Timang Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tun Dr Mahathir Mohamad tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Noi Bai, Hanoi, Vietnam pada Isnin malam bagi memulakan lawatan rasmi beliau selama tiga hari ke negara ini.", "r": {"result": ": Tun Dr Mahathir Mohamad tiba di Bandara Internasional Noi Bai, Hanoi, Vietnam pada Senin malam untuk memulai kunjungan resminya selama tiga hari ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melodi tradisional adalah suatu yang meloncat dan utama.", "r": {"result": "Melodi tradisional melonjak dan primal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau memegang watak Zoya dalam filem drama India \"Tahaan\" yang menerima \"The German Star of India award\" di festival \"Bollywood and Beyond\" di Stuttgart Jerman pada 2009.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, ia memainkan peran Zoya dalam film drama India \"Tahaan\" yang menerima \"penghargaan Bintang Jerman India\" di festival \"Bollywood and Beyond\" di Stuttgart Jerman pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sesiapa yang melepaskan hak membalasnya, maka menjadilah ia penebus dosa baginya; dan sesiapa yang tidak menghukum dengan apa yang telah diturunkan Allah, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Tetapi siapa yang melepaskan hak untuk membalas, maka itu menjadi penebusan baginya; dan barangsiapa yang tidak menghukum dengan apa yang diturunkan Allah, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan perdagangan dikawal-longgar, dimana berpusat pada stringan dari oasis yang mereka kawal, iaitu agrikultur telah intensifnya diamalkan dalam kawasan terhad, dan pada laluan yang menghubungkan mereka, mempunyai tiada sempadan taksiran yang dijaga rapi pada gurun sekeliling.", "r": {"result": "Hubungan perdagangan dikontrol secara longgar, yang berpusat pada untaian oasis yang mereka kuasai, yaitu pertanian telah dipraktikkan secara intensif di wilayah terbatas, dan pada jalur yang menghubungkannya, tidak ada batas pajak yang dijaga ketat di sekitarnya. gurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROSEDUR operasi standard (SOP) bagi kenderaan yang beroperasi di landasan akan dikaji semula susulan perlanggaran maut antara jet peribadi dengan kenderaan di lapangan terbang Subang bulan lalu, kata Kementerian Pengangkutan hari ini.", "r": {"result": "Prosedur operasi standar (SOP) untuk kendaraan yang beroperasi di landasan pacu akan ditinjau kembali setelah tabrakan fatal antara jet pribadi dan kendaraan di bandara Subang bulan lalu, kata Kementerian Perhubungan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Pentagon yang musnah itu dibina semula dan sedia digunakan tidak lebih setahun selepas kejadian berlaku.", "r": {"result": "Bagian Pentagon yang hancur dibangun kembali dan siap digunakan kurang dari setahun setelah insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Injured Messi and suspended Neymar are just two of a galaxy of stars who will be missing as the long journey to Russia 2018 begins.", "r": {"result": "Messi yang cedera dan Neymar yang diskors hanyalah dua dari galaksi bintang yang akan hilang saat perjalanan panjang ke Rusia 2018 dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia memilih untuk menambahkan pendapatan kerajaan dengan cara memperkenalkan cukai GST.", "r": {"result": "Malaysia memilih untuk meningkatkan pendapatan pemerintah dengan memperkenalkan pajak GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada sebagai contoh, urusan pendaftaran parti politik diletakkan di bawah tanggungjawab Election Canada.", "r": {"result": "Di Kanada, misalnya, pendaftaran partai politik berada di bawah tanggung jawab Election Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nehon Nehon ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Rupnagar di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Nehon Nehon adalah kota sensus di distrik Rupnagar di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, kerajaan akan melihat semula peranan JAKIM dengan mengumpulkan sejumlah ilmuan Islam untuk membincangkan masa depan jabatan itu.", "r": {"result": "Pada hari Rabu, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, pemerintah akan meninjau kembali peran JAKIM dengan mengumpulkan sejumlah ulama Islam untuk membahas masa depan departemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan terdiri daripada barang-barang nilai ekonomi yang dimiliki oleh seorang individu, sementara yang kaya adalah \"kemasukan\" barangan nilai ekonomi.", "r": {"result": "Kekayaan terdiri dari barang-barang bernilai ekonomi yang dimiliki oleh individu, sedangkan kekayaan adalah \u201cinput\u201d barang-barang bernilai ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animasi berikut menunjukkan bagaimana lengkung yang licin boleh diberikan panjang yang tepat: Namun, tidak semua lengkung boleh dikira sebegini.", "r": {"result": "Animasi berikut menunjukkan bagaimana kurva halus dapat diberikan panjang yang akurat: Namun, tidak semua kurva dapat dihitung dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perlumbaan ke-13 dalam kalendar Formula Satu musim 2006.", "r": {"result": "Itu adalah balapan ke-13 dalam kalender Formula Satu 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya yg ini. -Ya?", "r": {"result": "Bukan yang ini. -Ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emir tidak tahu bahawa Areen sebenarnya anak orang kaya dan sebelum ini bekerja sebagai ketua chef di hotel milik keluarga Areen.", "r": {"result": "Emir tidak mengetahui bahwa Areen sebenarnya anak orang kaya dan sebelumnya bekerja sebagai kepala koki di hotel milik keluarga Areen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya katakan sebagai abang mahupun bapa...biarlah kita bersama-sama sebagai sebuah keluarga besar.", "r": {"result": "Saya katakan sebagai saudara laki-laki atau ayah... mari kita bersama sebagai satu keluarga besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN akan jadi pembangkang dan perlu tahu peranan sebagai pembangkang.", "r": {"result": "BN akan menjadi oposisi dan perlu mengetahui perannya sebagai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semjong Semjong merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Semjong Semjong adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil contoh kementeriannya yang telah merancang untuk melibatkan diri dalam perbincangan beberapa isu termasuk isu pelarian Rohingya dengan Vietnam dan Indonesia yang dilantik sebagai anggota jawatankuasa keselamatan pada sidang kemuncak PBB tahun hadapan.", "r": {"result": "Ia mencontohkan kementeriannya yang berencana terlibat dalam pembahasan beberapa isu antara lain isu pengungsi Rohingya dengan Vietnam dan Indonesia yang ditunjuk sebagai anggota komite keamanan pada KTT PBB tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pintu zink dan berpagar berkunci yang mengelilingi halaman rumah agar orang luar tidak mencerobohinya dari melakukan aktiviti tidak bermoral.", "r": {"result": "Ada gerbang seng dan pagar terkunci yang mengelilingi halaman untuk mencegah orang luar masuk tanpa izin melakukan kegiatan asusila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak manfaat yang didapatkan dari internet of things.", "r": {"result": "Ada banyak manfaat yang didapat dari internet of things.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alat tersebut memperluas pengetahuan kita,\" kata dia.", "r": {"result": "\"Alat ini memperluas pengetahuan kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engenville Engenville ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Engenville Engenville adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berjaya mencipta banyak peluang pada separuh masa kedua dan mencari kemenangan.", "r": {"result": "\"Kami berhasil menciptakan banyak peluang di babak kedua dan mengincar kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Aad telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepada mereka).", "r": {"result": "(Begitu juga) kaum Aad mendustakan para Rasul (yang diutus kepada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalimat yang berakhiran dengan \"ne\" (ne) diganti dengan \"no\" (no).", "r": {"result": "Kalimat yang diakhiri dengan \"ne\" (ne) diganti dengan \"no\" (tidak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pihaknya berharap pegawai dan anggota tim terba syarat dan peraturan yang ditandatangani oleh kedua-dua kerajaan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, pihaknya berharap para pengurus dan anggota tim memenuhi syarat dan ketentuan yang telah ditandatangani kedua pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Hundeparken tulang daging digunakan sebagai mata wang.", "r": {"result": "Di Hundeparken tulang daging digunakan sebagai mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang berat...saya rasa saya perlu buat keputusan ini, saya tidak akan menghasut untuk orang lain sertai saya juga,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini sangat sulit...Saya pikir saya harus membuat keputusan ini, saya tidak akan menghasut orang lain untuk bergabung dengan saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak boleh hanya berkata: \"kita menuntut sebuah dunia yang aman.\" Permintaan telah khusus.", "r": {"result": "Anda tidak bisa hanya mengatakan: \"kami menuntut dunia yang damai.\" Permintaannya spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 2001, \"Factbook\" diperbaharui setiap tahunnya.", "r": {"result": "Sebelum tahun 2001, \"Factbook\" diperbarui setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia enggan terba tidak bersetuju dengan kenyataan dikeluarkan Pengerusi ASEAN berhubung situasi kemanusiaan di Rakhine di New York, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia menolak untuk tidak setuju dengan pernyataan yang dikeluarkan oleh Ketua ASEAN terkait situasi kemanusiaan di Rakhine di New York, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan platform e-dagang yang dijangka menyumbang sehingga RM114 bilion kepada KDNK pada 2020, juga akan memerlukan infrastruktur dan kemudahan tertentu, seperti pergerakan barangan antara negara pengeluar kepada pengguna menerusi pelabuhan moden, lapangan terbang dan kereta api, serta pergerakan barangan domestik.", "r": {"result": "Pengembangan platform e-commerce, yang diperkirakan akan berkontribusi hingga RM114 miliar terhadap PDB pada tahun 2020, juga akan membutuhkan infrastruktur dan fasilitas tertentu, seperti pergerakan barang antar negara produsen ke konsumen melalui pelabuhan modern, bandara, dan kereta api. serta pergerakan barang dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi kelab, Cellino memilih untuk melantik semula Giampaolo sebagai ketua jurulatih.", "r": {"result": "Ketua klub Cellino memilih untuk menunjuk kembali Giampaolo sebagai pelatih kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Pengundi tertua di Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, bersemangat keluar melaksanakan tanggungjawabnya pada Pilihan Raya Kecil (PRK) kawasan itu hari ini.", "r": {"result": "SEREMBAN: Pemilih tertua di Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DUN) Rantau, antusias keluar untuk menjalankan tanggung jawabnya dalam pemilihan kepala daerah (PRK) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Paloh, Kuala Terengganu Masjid Paloh merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Paloh, 20050 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Paloh, Kuala Terengganu Masjid Paloh adalah masjid yang terletak di Kampung Paloh, 20050 Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantar ini boleh memuatkan 10 - 15 orang dalam satu-satu masa.", "r": {"result": "Platform ini dapat menampung 10 - 15 orang sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita belajar bersyukur, lagi banyak benda baru atau kebahagiaan yang akan hampiri kita.", "r": {"result": "Ketika kita belajar untuk bersyukur, maka lebih banyak hal baru atau kebahagiaan akan menghampiri kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga gesa supaya kerajaan tidak membenarkan tapak penyimpanan sisa radioaktif itu di bina di negeri ini,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga mendesak pemerintah untuk tidak mengizinkan dibangunnya tempat penyimpanan limbah radioaktif di negara bagian ini,\" katanya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan penerbangan pertama telah disajikan oleh Handley Page Transport, sebuah syarikat penerbangan yang diasaskan pada tahun 1919, memberi perkhidmatan kepada laluan London-Paris dalam bulan Oktober tahun itu.", "r": {"result": "Makanan penerbangan pertama disajikan oleh Handley Page Transport, sebuah maskapai penerbangan yang didirikan pada tahun 1919, melayani rute London-Paris pada bulan Oktober tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recalling his days growing up in Espoo, Finland and representing his country at the international level, and then having a very successful NHL career helped Selanne remember some memories that had faded from his mind.", "r": {"result": "Mengingat hari-harinya tumbuh di Espoo, Finlandia dan mewakili negaranya di tingkat internasional, dan kemudian memiliki karir NHL yang sangat sukses membantu Selanne mengingat beberapa kenangan yang telah memudar dari benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetegah daripada pembangun \"5pb.", "r": {"result": "Kutipan dari pengembang \"5pb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet bincang isu jerebu esok - Saifuddin", "r": {"result": "Kabinet bahas isu kabut asap besok - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail PPD \"%s\" tidak dapat ditemui.", "r": {"result": "Berkas PPD \"%s\" tidak dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS merangkumi 98.5% daripada jumlah perniagaan di Malaysia dan merupakan nadi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "UKM terdiri dari 98,5% dari total jumlah bisnis di Malaysia dan merupakan jantung dari pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pakar ekonomi dari Indonesia Dr Mahbubi Ali berkata, Jakarta perlu memanfaatkan kepakaran dimiliki Malaysia dalam perbankan Islam dengan berkongsi pengalaman dan tenaga mahir bersama untuk lebih dikenali.", "r": {"result": "Sementara itu, ekonom dari Indonesia Dr Mahbubi Ali mengatakan, Jakarta perlu memanfaatkan kepiawaian Malaysia di bidang perbankan syariah dengan berbagi pengalaman dan keahlian bersama agar lebih dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua-gua ini juga masuk ke dalam episode \"I Wouldn't Go In There\".", "r": {"result": "Gua-gua ini juga ditampilkan dalam episode \"Saya Tidak Akan Masuk Ke Sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar gaji yang diperolehi mereka bekerja sendiri atau dalam ekonomi 'gig' tidak menentu dan masih rendah, tidak mempunyai jaringan keselamatan sosial seperti KWSP dan insuran keselamatan.", "r": {"result": "Tingkat gaji yang diperoleh oleh mereka yang berwiraswasta atau ekonomi 'gig' tidak pasti dan masih rendah, mereka tidak memiliki jaring pengaman sosial seperti EPF dan asuransi keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua alat-alat muzik ini dimainkan oleh kaum lelaki.", "r": {"result": "Semua alat musik ini dimainkan oleh laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qsynth adalah Antaramuka GUI Qt FluidSynth", "r": {"result": "Qsynth adalah Antarmuka GUI Qt FluidSynth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dakwaan ini datang daripada Pas jadi kita tak pasti sama ada mereka cakap yang benar atau menipu.", "r": {"result": "\"Klaim ini berasal dari PAS jadi kami tidak yakin apakah mereka mengatakan yang sebenarnya atau berbohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Leo 2013; Anugerah Kurator Agnes Gund; Pereka Antarabangsa bagi Anugerah Tahunan Majlis Fesyen Britain (BFC).", "r": {"result": "Penghargaan Leo 2013; Penghargaan Kurator Agnes Gund; Penghargaan Perancang Internasional Tahun Ini British Fashion Council (BFC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hack bersama dengan siri permainan video pertempuran berdasarkan francais Naruto.", "r": {"result": "retas bersama dengan serangkaian video game pertempuran berdasarkan waralaba Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecah monopoli BERNAS perlu strategi", "r": {"result": "Mendobrak monopoli BERNAS membutuhkan strategi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Artis VA: Kesalahan Saya Merugikan Banyak Orang Kata Luki, dua mucikari memiliki peran khusus.", "r": {"result": "Baca juga: Artis VA: Kesalahan Saya Menyakitkan Banyak Orang Kata Luki, dua mucikari punya peran khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berhenti menjadi pemain badminton, beliau melibatkan diri dalam bidang kejurulatihan dan merupakan Ketua Jurulatih Pasukan Piala Thomas Malaysia pada 1992.", "r": {"result": "Setelah berhenti menjadi pemain bulutangkis, ia terjun ke dunia kepelatihan dan menjadi Pelatih Kepala Tim Thomas Cup Malaysia pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencambahkan idea dan penyelesaian untuk golongan muda supaya mereka terus yakin bahawa mereka boleh menyandarkan harapan kepada Pemuda UMNO.", "r": {"result": "Menghasilkan ide dan solusi bagi anak muda agar terus yakin bisa menggantungkan harapannya pada UMNO Youth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas Insiden Huanggutun pada tahun 1928, Kohinata mula berkomplot menentang rahib Fengtian secara rahsia, tetapi dia gagal dan diusir. Pada tahun 1924, pemimpin Omoto, Onisaburo Deguchi dan Morihei Ueshiba menuju ke Inner Mongolia atas jemputan penjenayah kuda, Lu Zhankui.", "r": {"result": "Namun, setelah Insiden Huanggutun pada tahun 1928, Kohinata mulai berkomplot melawan para biksu Fengtian secara diam-diam, tetapi dia gagal dan diusir. Pada tahun 1924, pemimpin Omoto, Onisaburo Deguchi dan Morihei Ueshiba pergi ke Mongolia Dalam atas undangan penjahat berkuda, Lu Zhankui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ironi, mereka tidak boleh mendapat pekerjaan kerana kejayaan-kejayaan legion telah menyebabkan hamba-hamba abdi menjadi satu sumber buruh yang jauh lebih murah.", "r": {"result": "Ironisnya, mereka tidak dapat menemukan pekerjaan karena keberhasilan legiun telah menjadikan budak sebagai sumber tenaga kerja yang jauh lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di pertengahan antara Ibu pejabat Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu di 42nd Street dan Gantry Plaza State Park di Bandar Long Island dan secara sahnya merupakan sebahagian daripada kota kecil Manhattan.", "r": {"result": "Itu terletak di tengah-tengah antara Markas Besar Perserikatan Bangsa-Bangsa di 42nd Street dan Gantry Plaza State Park di Long Island City dan secara hukum merupakan bagian dari wilayah Manhattan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, PDRM telah menahan empat orang lelaki termasuk seorang individu yang dikehendaki kerana disyaki terlibat dalam kumpulan pengganas menerusi operasi di Selangor dan Kedah antara 14 Jun hingga 3 Julai lalu.", "r": {"result": "Kemarin, PDRM menangkap empat pria termasuk satu orang yang dicari karena diduga terlibat dalam kelompok teroris melalui operasi di Selangor dan Kedah antara 14 Juni hingga 3 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, pelajar itu akan digembleng kemahiran hakikinya iaitu pengajian Islam dengan ilmu ikhtisas.", "r": {"result": "\u201cSehingga siswa akan dikuatkan dengan kemampuannya yang sebenarnya, yaitu studi keislaman dengan ilmu khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUCHONG - Pengguna lalu lintas di KM22.3 Lebuhraya Damansara-Puchong (LDP) arah Kinrara terjejas ekoran kejadian muatan mesin piling yang tergelincir dalam kejadian sekitar jam 1 tengah hari tadi.", "r": {"result": "PUCHONG - Pengguna lalu lintas di KM22.3 Jalan Tol Damansara-Puchong (LDP) arah Kinrara terdampak akibat insiden pemuatan mesin pengupas yang tergelincir dalam kejadian sekitar pukul 13.00 siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses pemulihan bekalan secara berperingkat dan berbeza antara sesuatu kawasan dengan kawasan yang lain bergantung kepada lokasi geografi dan altitud premis pelanggan,\" katanya dalam kenyataan akhbar di sini.", "r": {"result": "\u201cProses pemulihan pasokan dilakukan secara bertahap dan bervariasi dari satu daerah ke daerah lain tergantung letak geografis dan ketinggian tempat tinggal pelanggan,\u201d ujarnya dalam keterangan pers di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, suatu pengumuman telah dibuat bahawa Jejak Antarabangsa Appalachia akan dipanjangkan sehingga Pergunungan Long Range.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, sebuah pengumuman dibuat bahwa Appalachia International Trail akan diperluas ke Long Range Mountains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya mereka hanyalah sekelompok ahli politik yang berjuang semata-mata untuk meraih kuasa tidak kira dengan apa cara sekalipun.", "r": {"result": "Sebaliknya mereka hanyalah sekelompok politisi yang berjuang hanya untuk mendapatkan kekuasaan dengan cara apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk mereka adalah media sosial, tapi kemampuan mereka memonetisasi datang dari iklan mereka,\" kata Ives\".", "r": {"result": "Produk mereka adalah media sosial, tetapi kemampuan mereka untuk menghasilkan uang berasal dari iklan mereka,\" kata Ives.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar BN jadi parti berbilang kaum - Lokman", "r": {"result": "Ubah BN menjadi partai multi ras - Lokman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bandar terletak di tebing kiri Sungai Perak, kira-kira 7 km dari Kampung Gajah, Perak.", "r": {"result": "Mukim Bandar terletak di tepi kiri Sungai Perak, sekitar 7 km dari Kampung Gajah, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuma kasihankan pada anak kerana mereka masih kecil tetapi berdepan situasi begini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya hanya kasihan pada anak-anak karena mereka masih kecil tapi dihadapkan pada situasi ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benderakan foto pilihan", "r": {"result": "Tandai foto unggulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan-digit/huruf/hypen dalam input", "r": {"result": "Non-digit/huruf/tanda hubung di input", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, El Presidente BB1%MC Pegi Diar menyatakan, meski permasalahan yang kini tengah dihadapi BB1%MC telah masuk jalur hukum, namun dia menginstruksikan seluruh anggota BB1%MC tetap menjalankan aktivitasnya.", "r": {"result": "Sementara itu, El Presidente BB1%MC Pegi Diar menyatakan, meski permasalahan yang dihadapi BB1%MC saat ini sudah masuk ke dalam sistem hukum, namun dia menginstruksikan seluruh anggota BB1%MC untuk tetap melanjutkan aktivitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kala marah, carilah penyejuk hati.", "r": {"result": "Saat Anda marah, carilah kenyamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para \"shinigami\" menguatkuasakan undang-undang di Soul Society seperti sebuah cawangan eksekutif dan ketenteraan.", "r": {"result": "Para \"shinigami\" menegakkan hukum di Soul Society seperti cabang eksekutif dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kejadian Sabtu lalu, saya tidak menyangka tedung selar itu sempat mematuk tangan saya kerana ia berlaku begitu pantas.", "r": {"result": "\u201cPada kejadian Sabtu lalu, saya tidak menyangka ular itu sempat menggigit tangan saya karena kejadiannya sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bentuk dukungan Pemkab Lombok Tengah terhadap persiapan pelaksanaan motoGP adalah dengan dibentuknya Satgas Pendukung percepatan pengembangan dan pembangunan KEK Mandalika.", "r": {"result": "Salah satu bentuk dukungan Pemerintah Kabupaten Lombok Tengah terhadap persiapan penyelenggaraan motoGP adalah pembentukan Satgas Pendukung untuk percepatan perluasan dan pengembangan KEK Mandalika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 3,900 pekerja yang tergabung ke dalam projek ini sekaligus ujian lokasi sejauh 2.7 juta kilometer di Amerika, Eropah, Arab Saudi, dan Australia dengan berbagai macam medan.", "r": {"result": "Ada 3.900 pekerja yang terlibat dalam proyek ini serta lokasi pengujian sejauh 2,7 juta kilometer di Amerika, Eropa, Arab Saudi, dan Australia dengan berbagai jenis medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan jumlah penumpang yang tiba di Pelabuhan Sri Bintan Pura pada Sabtu (8/6) mencapai 8.055 orang, sedangkan yang berangkat sebanyak 7.700 orang.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, jumlah penumpang yang tiba di Pelabuhan Sri Bintan Pura pada Sabtu (8/6) mencapai 8.055 orang, sedangkan yang berangkat 7.700 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Light kemudian mengambil alih Pulau Pinang dan menjamin Sultan Kedah tentang bantuan ketenteraan walaupun ini bertentangan dengan kedudukan syarikatnya.", "r": {"result": "Light kemudian mengambil alih Penang dan meyakinkan Sultan Kedah tentang bantuan militer meskipun hal ini bertentangan dengan posisi perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada anggota kami yang didatangi oleh petinggi kepolisian dan meminta agar tak meliput aksi itu.", "r": {"result": "\u201cBeberapa anggota kami didekati oleh petinggi Polri dan diminta untuk tidak meliput aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tentera Goryeo tidak pernah menyerah.", "r": {"result": "Namun pasukan Goryeo tidak pernah menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MIC tetap akan meletakkan calon mereka dan desas-desus UMNO akan bertanding di sana hanyalah khabar angin semata-mata.", "r": {"result": "Katanya, MIC tetap akan mencalonkan calonnya dan rumor UMNO akan ikut kontes hanya ada rumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang yang berwawasan.", "r": {"result": "Dia adalah seorang visioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa lain dalam rumpun bahasa Iran Timur termasuk Sarikoli, Wakhi, Munji, dan Shughni.", "r": {"result": "Bahasa lain dalam kelompok bahasa Iran Timur termasuk Sarikoli, Wakhi, Munji, dan Shughni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerenah birokrasi, ketidakcekapan perkhidmatan dan penyampaian selain isu berkaitan integriti yang memba penjawat awam sering memberi imej yang negatif terhadap perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Dikatakannya, birokrasi, inefisiensi dalam pelayanan dan penyampaian serta persoalan terkait integritas yang kerap memberikan citra negatif PNS terhadap pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat. yang cantik.", "r": {"result": "Lihat. si Cantik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan koleksi 170 penghargaan yang mengejutkan, ia bersiap bergabung dengan barisan wajah-wajah terkenal di objek wisata terkenal, Madame Tussauds.", "r": {"result": "Dengan koleksi 170 penghargaan yang mengejutkan, ia akan bergabung dengan jajaran wajah terkenal di Madame Tussauds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang'e Chang'e (), asalnya dikenali sebagai Heng'e (Heng E ; Heng'e, ditukar atas sebab pantang larang nama), ialah dewi bulan Cina.", "r": {"result": "Chang'e Chang'e (), awalnya dikenal sebagai Heng'e (Heng E ; Heng'e, diubah karena tabu nama), adalah dewi bulan Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Barra De Parismina Lapangan Terbang Barra De Parismina adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Barra De Parismina, Costa Rica.", "r": {"result": "Bandar Udara Barra De Parismina Bandar Udara Barra De Parismina adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Barra De Parismina, Kosta Rika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Lampam Kampung Sungai Lampam merupakan sebuah kampung yang terletak di Chikus, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Lampam Kampung Sungai Lampam adalah sebuah desa yang terletak di Chikus, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terasa cepat, anak bisa mengalami dehidrasi atau hipoglikemia,\" jelas Lita.", "r": {"result": "Kalau terasa cepat, anak bisa mengalami dehidrasi atau hipoglikemia,\" jelas Lita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Arab, \"Tauhid\" bermaksud \"penyatuan\", sedangkan dalam Islam, \"Tauhid\" bermaksud \"menegaskan penyatuan dengan Allah\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Arab, \"Tauhid\" berarti \"penyatuan\", sedangkan dalam Islam, \"Tauhid\" berarti \"menegaskan keesaan dengan Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 200 anggota Dewan Perwakilan dipilih dan pemimpin kerajaan yang terhasil akan menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Semua 200 anggota DPR dipilih dan pemimpin pemerintahan yang dihasilkan akan menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat, berbanding asyik nak berperang, adalah lebih baik untuk kita memberi tumpuan terhadap perubahan iklim dan pelbagai bencana alam yang akan datang.", "r": {"result": "Saya pikir, daripada berperang, lebih baik kita fokus pada perubahan iklim dan berbagai bencana alam yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk perempuan, kanker payudara menjadi jenis kanker yang paling berisiko.", "r": {"result": "Sedangkan bagi wanita, kanker payudara merupakan jenis kanker yang paling berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara cadangan itu ialah meneruskan transformasi digital dalam meningkatkan produktiviti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara sarannya adalah melanjutkan transformasi digital dalam meningkatkan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan iPad disambut dengan reaksi yang berbeza.", "r": {"result": "Kedatangan iPad disambut dengan reaksi beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditogol, hasil imej akan diskalakan untuk dipadankan dalam saiz yang diberi tanpa mengubah nisbah bidang.", "r": {"result": "Saat dialihkan, gambar yang dihasilkan akan diskalakan agar sesuai dengan ukuran yang diberikan tanpa mengubah rasio aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Kenalan", "r": {"result": "Daftar kontak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga palsu, sebatiuan berkembang daripada (\"perianth\") yang membengkak dan berasal daripada 1,500-2,000 bunga.", "r": {"result": "Bunga palsu, batu berkembang dari bengkak (\"perianth\") dan berasal dari 1.500-2.000 bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Tabanan.", "r": {"result": "Ada 12 desa/kelurahan di Kabupaten Tabanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Majlis Raja-Raja Yang ke-145 (Hari Yang Kedua) pada 6 November 1988, telah bersetuju mewujudkan satu Anugerah Pelajaran DiRaja yang dikenali sebagai Pingat Jaya Cemerlang.", "r": {"result": "Rapat Dewan Penguasa (Hari Kedua) ke-145 pada tanggal 6 November 1988, menyepakati pembentukan Royal Learning Award yang dikenal dengan Medali Jaya Cemerlang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan huru-hara berleluasa dan keadaan anarki wujud.", "r": {"result": "Kekacauan terjadi dan keadaan anarki terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pagar Dewa adalah 38513.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pagar Dewa adalah 38513.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur \"Nama\" menyebut nama entiti.", "r": {"result": "Kolom \"Nama\" menyebutkan nama entitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam ini berhampiran dengan jambatan Kampung Gajah.", "r": {"result": "Makam ini berada di dekat jembatan Kampung Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman campuran pokok-pokok dan pokok-pokok renek dan pokok renek serta pokok renungan bersama-sama dengan pelbagai topografi, pemandangan dan pandangan, ciri-ciri seperti dinding, teres dan laluan telah menghasilkan landskap dengan kualiti reka bentuk yang kukuh dan watak yang sangat berbeza kawasan yang dibahagikan di sekelilingnya.", "r": {"result": "Penanaman campuran pohon dan semak dan semak dan pohon kontemplatif bersama dengan berbagai topografi, pemandangan dan pemandangan, fitur seperti dinding, teras dan jalan setapak telah menghasilkan lanskap dengan kualitas desain yang kuat dan karakter yang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah 25 bulan tiada aktiviti atau kes pengganas dan keselamatan sosial ditingkatkan serta masalah jenayah dan sosial juga menurun\".", "r": {"result": "Tidak ada kegiatan atau kasus teroris selama 25 bulan dan jaminan sosial meningkat dan kejahatan dan masalah sosial juga menurun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda-benda yang kamu sembah itu tidak lain hanyalah nama-nama yang kamu dan datuk nenek kamu menamakannya.", "r": {"result": "Hal-hal yang Anda sembah hanyalah nama yang Anda dan kakek nenek Anda berikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Forbidden Kingdom Filem The Forbidden Kingdom (bahasa Cina Gong Fu Zhi Wang bahasa Melayu harafiah Kerajaan Larangan) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Film The Forbidden Kingdom Film The Forbidden Kingdom (Bahasa Cina Gong Fu Zhi Wang bahasa Melayu secara harfiah Kerajaan Terlarang) adalah film berbahasa Inggris yang pertama kali diputar pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Todd, the International Equestrian Federation (FEI) \"Rider of the 20th Century,\" earned a New Zealand record six Olympic medals, including individual eventing gold in 1984 and 1988 aboard Charisma.", "r": {"result": "Todd, Federasi Berkuda Internasional (FEI) \"Rider of the 20th Century,\" meraih rekor enam medali Olimpiade Selandia Baru, termasuk emas event individu pada tahun 1984 dan 1988 di atas kapal Karisma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tambakdahan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tambakdahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Prof Dr Mohammed Fauzi, transformasi perkhidmatan sistem penyampaian kesihatan yang dibawa KKM dengan menggalakkan jalinan kerjasama antara sektor kesihatan awam dan swasta adalah bertepatan dengan masanya.", "r": {"result": "Menurut Prof Dr Mohammed Fauzi, transformasi layanan sistem penyampaian kesehatan yang dibawa oleh Kementerian Kesehatan dengan mendorong kerja sama antara sektor kesehatan publik dan swasta sudah tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Mohd Zahid Mahmood, berkata pihaknya prihatin terhadap aduan orang ramai terhadap pener telefilem itu kerana ia memba sensitiviti warga tahfiz.", "r": {"result": "Presidennya, Mohd Zahid Mahmood, mengatakan pihaknya prihatin dengan keluhan masyarakat terhadap pembuat telefilm tersebut karena meningkatkan kepekaan warga tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apis florea\" dan \"Apis andreniformis\" merupakan lebah madu kecil yang berasal dari Asia selatan dan tenggara.", "r": {"result": "\"Apis florea\" dan \"Apis andreniformis\" adalah lebah madu kecil yang berasal dari Asia selatan dan tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya masalah ini sudah mencuat sejak 2013 lalu.", "r": {"result": "Setidaknya masalah ini sudah berlangsung sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih tak puas hati status Akhyar dan merayu FAM supaya dapat melihat kembali isu ini selanjutnya serta memohon FAM meneliti perkara ini secara keseluruhan\".", "r": {"result": "\"Kami masih belum puas dengan status Akhyar dan menghimbau kepada FAM untuk mengusut masalah ini lebih jauh dan meminta FAM untuk melihat masalah ini secara keseluruhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Pertama yang baru sama dengan Kelas ke-2 melainkan ia disadur emas bukannya perak.", "r": {"result": "Kelas 1 yang baru sama dengan Kelas 2 kecuali berlapis emas, bukan perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama 13 siri ini dilakonkan oleh Tengku Shaheera Ilani (Sheera), Pierre Andre, Aishah Atan, Diya AF, Zaibo, Hamid Gurkha dan Aznah Hamid.", "r": {"result": "Drama 13 seri ini dibintangi oleh Tengku Shaheera Ilani (Sheera), Pierre Andre, Aishah Atan, Diya AF, Zaibo, Hamid Gurkha dan Aznah Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciparagejaya Ciparagejaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tempuran, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciparagejaya Ciparagejaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tempuran, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajian retrospektif oleh peramal yang paling bebas menganggarkan bahawa tahap itu sebenarnya turun menjadi 0.8% sebagai gantinya,jauh di bawah 3% tambah kadar-kadar perkembangan KDNK sewaktu dekad 1997-2007.", "r": {"result": "Sebuah studi retrospektif oleh peramal paling independen memperkirakan bahwa tingkat tersebut justru turun menjadi 0,8%, jauh di bawah tingkat pertumbuhan PDB 3% plus selama dekade 1997-2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini ialah semakan KSSR Tahun 4.", "r": {"result": "\u201cTahun ini merupakan revisi KSSR Tahun ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan bukan penduduk tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commercial 10", "r": {"result": "Komersial 10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our multitude of common interests include trade and investment on a sizeable scale and security cooperation across a range of fronts.", "r": {"result": "\u201cKepentingan bersama kita yang banyak mencakup perdagangan dan investasi dalam skala yang cukup besar dan kerja sama keamanan di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beauvoir, Manche Beauvoir ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Beauvoir, Manche Beauvoir adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas aku graduate 2016 aku praktikal.", "r": {"result": "Setelah saya lulus tahun 2016, saya melakukan kerja praktek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanu Baharudin Sabaranu \"Nanu\" Baharudin (lahir 19 November 1969) ialah seorang pelakon, pengacara TV dan peragawati Malaysia.", "r": {"result": "Nanu Baharudin Sabaranu \"Nanu\" Baharudin (lahir 19 November 1969) adalah seorang aktris Malaysia, pembawa acara TV dan model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga boleh mendapat idea dalam menyediakan hidangan lazat lagi berkhasiat untuk keluarga menerusi pelbagai resipi enak daripada MAGGI di laman web berkenaan.", "r": {"result": "Anda juga bisa mendapatkan ide dalam menyiapkan makanan lezat namun tetap bergizi untuk keluarga melalui berbagai resep masakan lezat dari MAGGI di websitenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu dibincangkan oleh menteri-menteri kewangan zon euro pada satu mesyuarat di sini, kata pengerusi mesyuarat, Mario Centeno dalam satu sidang akhbar.", "r": {"result": "Masalah tersebut dibahas oleh para menteri keuangan zona euro pada pertemuan di sini, kata ketua pertemuan, Mario Centeno dalam konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerima berita kematian beliau melalui surat, Samsu seolah-olah membunuh diri.", "r": {"result": "Menerima kabar kematiannya melalui surat, Samsu tampak bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mac, Yuan Shikai mengangkat sumpah sebagai Presiden Sementara kedua Republik China di Beijing.", "r": {"result": "Pada 10 Maret, Yuan Shikai dilantik sebagai Presiden Sementara Republik Tiongkok kedua di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banggalah kita sebagai orang Melayu.", "r": {"result": "Kami bangga sebagai orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anti oksidan sangat penting untuk menangkal radikal bebas yang membahayakan tubuh dan menyebabkan berbagai macam penyakit mulai dari gangguan pembuluh darah sampai kanker\", ujar Dian mengingatkan.", "r": {"result": "Anti oksidan sangat penting untuk memerangi radikal bebas yang merugikan tubuh dan menimbulkan berbagai penyakit mulai dari gangguan pembuluh darah hingga kanker\u201d, ujar Dian mengingatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian-perjanjian ini ditandatangani antara Kongres Konfederasi Amerika Syarikat dengan orang-orang Cherokee (1785), Choctaw dan Chickasaw (1786).", "r": {"result": "Perjanjian ini ditandatangani antara Kongres Konfederasi Amerika Serikat dan Cherokee (1785), Choctaw dan Chickasaw (1786).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Disember 1985, kelulusan telah diberikan oleh (ketika itu) New Zealand Ketua Turus Am, Mejar Jeneral John Cokmar, yang sebelum ini telah dikerahkan ke Tanah Melayu dengan Skuadron NZSAS asal, untuk NZSAS untuk bertukar daripada merah kepada beret berpasir berwarna dipakai oleh lain-lain unit Komanwel Special Air Service.", "r": {"result": "Pada 19 Desember 1985, persetujuan diberikan oleh (saat itu) Kepala Staf Umum Selandia Baru, Mayor Jenderal John Cokmar, yang sebelumnya telah dikerahkan ke Malaya dengan Skuadron NZSAS asli, agar NZSAS berubah dari merah menjadi berpasir baret berwarna yang dikenakan oleh unit - unit lain dari Commonwealth Special Air Service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan baik pihak sekolah dengan PIBG dan masyarakat sekitar telah membantu melonjakkan nama sekolah ke tahap yang dibanggakan oleh semua pihak.", "r": {"result": "Hubungan baik sekolah dengan PIBG dan masyarakat sekitar telah membantu mengangkat nama sekolah ke level yang dibanggakan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakhteman-e Qanbari Sakhteman-e Qanbari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sakhteman-e Qanbari Sakhteman-e Qanbari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata ketika ini kekurangan data menyukarkan kerajaan untuk mengenal pasti kedudukan sebenar pasaran hartanah tempatan dan juga keperluan perumahan rakyat.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan, saat ini minimnya data membuat pemerintah kesulitan mengidentifikasi posisi sebenarnya dari pasar real estate lokal dan juga kebutuhan rumah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genichiro Inokuma merekabentuk kertas pembalut berwarna putih dan merah.", "r": {"result": "Genichiro Inokuma mendesain kertas kado putih dan merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika MCA memutuskan untuk bertanding, Anak Negeri akan menarik diri dan menyokong calon BN,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Jika MCA memutuskan maju, Anak Negeri mundur dan mendukung calon BN,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, ia tiada kena-mengena langsung dengan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kerana 'kesilapan teknikal' Isa yang bercanggah dengan etika parti itu bukan suatu kesalahan pun di sisi undang-undang negara.", "r": {"result": "Jadi, tidak ada hubungannya dengan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) karena 'kesalahan teknis' Isa yang bertentangan dengan etika partai bahkan bukan merupakan pelanggaran hukum nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bertanya: \"Bilakah datangnya hari pembukaan bicara yang dikatakan itu jika betul kamu orang-orang yang benar?\"", "r": {"result": "Dan mereka bertanya: \"Kapan hari pembukaan pembicaraan tersebut akan datang jika Anda adalah orang yang benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga meminta Lembaga Perumahan Melaka (LPM) untuk menyemak semula senarai permohonan di PPR Klebang supaya ia menepati aspirasi kerajaan Malaysia Baharu tanpa ada unsur campur tangan politik.", "r": {"result": "\u201cSaya juga meminta Otoritas Perumahan Malaka (LPM) untuk merevisi daftar permohonan di PPR Klebang agar sesuai dengan aspirasi pemerintah Malaysia Baru tanpa ada unsur campur tangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atau sewajarnya kembali kepada \"Ziyad\" semula?", "r": {"result": "atau harus kembali ke \"Ziyad\" lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We had some things that didn't go our way, we trusted it enough to give ourselves a chance at the end, but in the middle, we got away from it.", "r": {"result": "Kami memiliki beberapa hal yang tidak berjalan sesuai keinginan kami, kami cukup memercayainya untuk memberi diri kami kesempatan pada akhirnya, tetapi di tengah, kami berhasil lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan bertemu Singapura bincang isu Lapangan Terbang Seletar - PM", "r": {"result": "Malaysia akan bertemu Singapura untuk membahas masalah Bandara Seletar - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1854 pula, John Snow menggambarkan wabak kolera di London menggunakan titik-titik bagi mewakili kedudukan kes-kes individu, mungkin antara yang terawal menggunakan kaedah geografi dalam epidemiologi.", "r": {"result": "Pada tahun 1854, John Snow menggambarkan epidemi kolera di London menggunakan titik-titik untuk mewakili lokasi kasus individu, mungkin salah satu yang pertama menggunakan metode geografis dalam epidemiologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modus operandi mereka menyasarkan rumah yang tidak berpenghuni.", "r": {"result": "Modus operandi mereka mengincar rumah kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Aku timpakan orang-orang kafir itu dengan azab yang membinasakan, maka perhatikanlah bagaimana buruknya akibat kemurkaanKu (menimpa mereka).", "r": {"result": "Maka Aku akan menimpakan kepada orang-orang kafir itu azab yang dahsyat, maka lihatlah betapa buruknya akibat dari murka-Ku (yang menimpa mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Inspektor Lores Matios dalam perjalanan mengambil peperiksaan undang-undang di Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Padahal, Inspektur Lores Matios sedang dalam perjalanan untuk mengikuti ujian hukum di Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Durian Badar, Kuala Berang, Terengganu ialah 21700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Durian Badar, Kuala Berang, Terengganu adalah 21700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waktu ditahan itu rasanya sangat berat sekali.", "r": {"result": "\u201cWaktu saya ditahan terasa sangat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh enam buah negara, diwakili oleh 41 perwakilan, mengambil bahagian dalam persidangan ini: Pada 22 Oktober 1884, resolusi berikut telah diterima pakai oleh persidangan tersebut (pengundian berlaku pada 13 Oktober): Resolusi 2, menetapkan meridian di Greenwich, telah diluluskan 22-1 (San Domingo, sekarang Republik Dominika, mengundi menentang); Perancis dan Brazil enggan mengundi.", "r": {"result": "Dua puluh enam negara, diwakili oleh 41 delegasi, ikut serta dalam konferensi ini: Pada tanggal 22 Oktober 1884, resolusi berikut diadopsi oleh konferensi (pemungutan suara dilakukan pada tanggal 13 Oktober): Resolusi 2, memperbaiki meridian di Greenwich, disahkan 22- 1 (San Domingo, sekarang Republik Dominika, menentang); Prancis dan Brasil abstain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai polis mungkin bersumpah atas sumpah polis atau negara.", "r": {"result": "Petugas polisi dapat bersumpah atas sumpah polisi atau negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamreung, Darul Imarah, Aceh Besar Lamreung merupakan salah satu gampong yang terletak di Mukim Lamreung, kecamatan Darul Imarah, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lamreung, Darul Imarah, Aceh Besar Lamreung adalah salah satu desa yang terletak di Mukim Lamreung, kecamatan Darul Imarah, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 7.13 malam itu, mangsa berusia 28 tahun disahkan meninggal dunia di lokasi kejadian akibat ditembak di dada.", "r": {"result": "Dalam insiden 7.13 malam itu, korban berusia 28 tahun dipastikan tewas di tempat kejadian karena ditembak di bagian dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuroscience is also emerging in Iran.", "r": {"result": "Ilmu saraf juga muncul di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendampingan Adopsi Teknologi, Kunci UMKM Naik Kelas", "r": {"result": "Dukungan Adopsi Teknologi, Kunci Peningkatan UMKM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labu yang masih keliru antara mimpi dan kenyataan, memarahi Haji Bakhil.", "r": {"result": "Labu yang masih bingung antara mimpi dan kenyataan, tegur Haji Bakhil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai usaha yang dijalankan bagi memajukan pekebun kecil dan industri getah akan diperkukuh melalui langkah LGM melancarkan '1 Nation Rubber Strategy' atau Strategi Getah 1 Negara (1NRS) tidak lama lagi.", "r": {"result": "Berbagai upaya yang dilakukan untuk memajukan petani kecil dan industri karet akan diperkuat melalui langkah LGM untuk segera meluncurkan 'Strategi Karet 1 Bangsa' atau Strategi Getah 1 Negara (1NRS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "takes ANOTHER podium and takes his first podium this year, and first EVER podium in the premier class!", "r": {"result": "mengambil podium LAGI dan meraih podium pertamanya tahun ini, dan podium pertama PERNAH di kelas utama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penerapan kebijakan itu akan semakin memacu industrialisasi pertahanan di dalam negeri.", "r": {"result": "Menurutnya, penerapan kebijakan tersebut akan semakin mendorong industrialisasi pertahanan di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang, Terengganu berentap suku akhir Piala FA", "r": {"result": "Pahang, Terengganu melaju ke perempat final Piala FA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut daftar 200 Mubaligh hasil seleksi Kemenag: 1 A. Rumadi, DR, S3, Inggris dan Arab 2 Abas Mansur Tamam, Dr., S3.", "r": {"result": "Berikut daftar 200 Misionaris pilihan Kementerian: 1 A. Rumadi, DR, S3, Bahasa Inggris dan Bahasa Arab 2 Abas Mansur Tamam, Dr., S3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kau harus menyanyi?", "r": {"result": "apakah kamu harus bernyanyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selain kegunaan dan manfaat slip gaji di atas, banyak manfaat lain yang bisa Anda dapatkan dengan slip gaji.", "r": {"result": "Namun selain kegunaan dan manfaat slip gaji di atas, masih banyak manfaat lain yang bisa Anda dapatkan dengan slip gaji tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jika sisi leloceng dilekapkan kepada dada pesakit: getaran pada permukaan kulit menghasilkan gelombang tekanan akustik secara terus, yang kemudiannya bergerak ke telinga pencerap.", "r": {"result": "jika sisi bel ditempelkan ke dada pasien: getaran pada permukaan kulit menghasilkan gelombang tekanan akustik secara langsung, yang kemudian merambat ke telinga pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan buah gong bagi satu set diatur berbaris di atas para yang panjang.", "r": {"result": "Delapan gong per set disusun berjajar pada para panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kenderaan bermotor; dan Ketujuh: Untuk merancakkan ekonomi di bahagian Utara, Special Border Economic Zone di Bukit Kayu Hitam akan dibangunkan.", "r": {"result": "Namun, ini tidak termasuk barang-barang seperti minuman keras, rokok dan kendaraan bermotor; dan Ketujuh: Untuk meningkatkan perekonomian di Utara akan dikembangkan Kawasan Ekonomi Khusus Perbatasan di Bukit Kayu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Terengganu ketika itu, Datuk Ayub Yaakob telah menahan reman seramai 23 orang yang terlibat dengan insiden berkenaan.", "r": {"result": "Kapolres Terengganu saat itu, Datuk Ayub Yaakob mengamankan 23 orang yang terlibat dalam peristiwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newfoundland (kini Newfoundland and Labrador) menyertai Kanada pada tahun 1949.", "r": {"result": "Newfoundland (sekarang Newfoundland dan Labrador) bergabung dengan Kanada pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan misinya itu tercapai, Aznil berkata, dia akan turun padang menerusi pelbagai aktiviti di sekolah rendah dan menengah, selain universiti untuk berkongsi cara serta teknik komunikasi yang berkesan.", "r": {"result": "Untuk memastikan misinya tercapai, kata Aznil, pihaknya akan terjun ke lapangan melalui berbagai kegiatan di sekolah dasar dan menengah, selain perguruan tinggi untuk berbagi metode dan teknik komunikasi yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is she the one?", "r": {"result": "Apakah dia orangnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perjanjian antara Scotland dan kerajaan United Kingdom, Referendum Rang Undang-undang kemerdekaan Scotland telah dikemukakan pada 21 Mac 2013.", "r": {"result": "Sebagai hasil kesepakatan antara pemerintah Skotlandia dan Inggris, RUU Referendum kemerdekaan Skotlandia diajukan pada 21 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Mbeki telah mengalih tumpuan kerajaan daripada pendamaian kepada perubahan, terutamanya dari segi ekonomi negara.", "r": {"result": "Presiden Mbeki mengalihkan fokus pemerintah dari rekonsiliasi menjadi perubahan, terutama dalam hal perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik sekitarnya bergolak iaitu pemberontakan 1990-an di Kashmir.", "r": {"result": "Politik di sekitarnya bergejolak, yaitu pemberontakan tahun 1990-an di Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan kiri Chad dapat menggunakan serangan khas \"La Muerte\" (Mo Ren noYi Ji , Kematian).", "r": {"result": "Tangan kiri Chad dapat menggunakan serangan khusus \"La Muerte\" (Mo Ren noYi Ji, Kematian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1773 satu persetujuan telah dibuat untuk menjemput Raja Melewar di Pagar Ruyung untuk ditabalkan sebagai raja di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pada tahun 1773 dibuat kesepakatan untuk mengundang Raja Melewar di Pagar Ruyung untuk diangkat menjadi raja di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Clement menyifatkan garis panduan pelesenan yang dikeluarkan MPSJ sangat bagus untuk masa depan industri e-sport, tambah lagi bilangan peminat atau ahli sukan ini di Malaysia diangarkan melebihi 5,000 orang.", "r": {"result": "Sementara itu, Clement menjelaskan pedoman perizinan yang dikeluarkan MPSJ sangat baik untuk masa depan industri e-sport, menambahkan bahwa jumlah penggemar atau anggota olahraga ini di Malaysia diperkirakan melebihi 5.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit buku dan majalah menghabiskan banyak masa mereka membeli atau mentauliah salinan; sebaliknya, penerbit suratkhabar, lazimnya menggaji pekerja mereka untuk menghasilkan salinan, walaupun mereka mungkin mengupah wartawan bebas, yang dipanggil wartawan sambilan.", "r": {"result": "Penerbit buku dan majalah menghabiskan banyak waktu mereka untuk membeli atau memesan salinan; Penerbit surat kabar, di sisi lain, biasanya mempekerjakan karyawan mereka sendiri untuk membuat salinan, meskipun mereka dapat mempekerjakan reporter lepas, yang disebut reporter paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, berdasarkan senarai undian sebelum ini, terdapat lapan negara menyertainya dengan musuh tradisi, Thailand tidak mengambil bahagian.", "r": {"result": "Padahal, berdasarkan voting list sebelumnya, ada delapan negara yang ikut serta dengan musuh tradisionalnya, Thailand tidak ikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak akan melindungi atau mempertahankan mereka.", "r": {"result": "Kami tidak akan melindungi atau membela mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laktosa apabila ditindakkan oleh enzim laktase akan menghasilkan galaktosa dan glukosa yang akan dibawa oleh darah ke hati.", "r": {"result": "Laktosa bila ditindaklanjuti oleh enzim laktase akan menghasilkan galaktosa dan glukosa yang akan dibawa oleh darah ke hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua akan diteliti,\" katanya.", "r": {"result": "Semuanya akan diselidiki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costa Rica layak ke pusingan akhir kejohanan secara automatik kerana Mexico menyenaraikan pemain atas umur yang dibenarkan.", "r": {"result": "Kosta Rika lolos ke final turnamen secara otomatis karena Meksiko menurunkan pemain di atas batas usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengesan terowong berkenaan selepas melihat runtuhan sebahagian terowong bawah tanah itu.", "r": {"result": "Mereka menemukan terowongan tersebut setelah melihat reruntuhan bagian dari terowongan bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindungilah Gaza.", "r": {"result": "Lindungi Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mengira NT untuk kapal yang disahkan untuk membawa 13 atau lebih penumpang, istilah tambahan digunakan dalam rumus NT.", "r": {"result": "Saat menghitung NT untuk kapal yang bersertifikat untuk mengangkut 13 penumpang atau lebih, istilah tambahan digunakan dalam formula NT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezlynn kembali sebagai pengacara tetapi digandingkan dengan Ashraf Sinclair.", "r": {"result": "Ezlynn kembali sebagai pembawa acara tetapi dipasangkan dengan Ashraf Sinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pluit Pluit merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Penjaringan, Kota Jakarta Utara, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pluit Pluit adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Penjaringan, Kota Jakarta Utara, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekotoran juga ialah sebahagian daripada alam ini.", "r": {"result": "Ketidakmurnian juga merupakan bagian dari dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya melahirkannya tanpa perhubungan dengan sebarang lelaki seperti kisah perawan Maria.", "r": {"result": "Ibunya melahirkannya tanpa bersetubuh dengan laki-laki manapun seperti kisah perawan Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2008, ketika jurulatih Jose Mourinho berdepan krisis beberapa tonggak pemain tengah Inter seperti Esteban Cambiasso dan Sulley Muntari dibelenggu kecederaan, Zanetti sekali lagi berpindah ke posisi pemain tengah bagi menghadapi perlawanan menentang Genoa dan Fiorentina.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2008, saat pelatih Jose Mourinho dihadapkan pada krisis pilar lini tengah Inter seperti Esteban Cambiasso dan Sulley Muntari yang dilanda cedera, Zanetti kembali pindah ke posisi lini tengah untuk menghadapi pertandingan melawan Genoa dan Fiorentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan memberikan SK Penetapan Hutan Adat Pikul Nomor SK 1300/MENLHK-PSKL/PKYHA/PSL.", "r": {"result": "Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan mengeluarkan SK Penunjukan Hutan Adat Pikul No. SK 1300/MENLHK-PSKL/PKYHA/PSL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menampilkan empat belas cerita berlainan, setiap satu oleh pengarah berlainan termasuk Elizabeth Banks, Steven Brill, Steve Carr, Rusty Cundieff, James Duffy, Griffin Dunne, Patrik Forsberg, James Gunn, Bob Odenkirk, Brett Ratner, Will Graham dan Jonathan van Tulleken.", "r": {"result": "Film ini menampilkan empat belas cerita yang berbeda, masing-masing oleh sutradara yang berbeda termasuk Elizabeth Banks, Steven Brill, Steve Carr, Rusty Cundieff, James Duffy, Griffin Dunne, Patrik Forsberg, James Gunn, Bob Odenkirk, Brett Ratner, Will Graham dan Jonathan van Tulleken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saya keguguran di awal kandungan kerana over stressed.", "r": {"result": "Sampai saya keguguran di awal kehamilan karena stress berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petak-petak itu menggambarkan peristiwa yang ingin disampaikan dan juga mengandungi belon-belon yang berisi dialog supaya watak-watak dalam komik tersebut seolah-olah menjadi hidup.", "r": {"result": "Kotak-kotak tersebut menggambarkan peristiwa yang ingin disampaikan dan juga terdapat balon-balon yang berisi dialog sehingga tokoh-tokoh dalam komik tersebut tampak hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They were so heartfelt.", "r": {"result": "\"Mereka begitu tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD single ini telah dipasarkan pada 03 November 2004.", "r": {"result": "Single CD ini dirilis pada 3 November 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau juga meminta Unit Perancang Ekonomi (UPE) supaya melihat peruntukan terhadap perkara berkaitan keselamatan dan bencana kerana apa yang berlaku, agensi terba bencana kekurangan dari segi perkakasan dan peralatan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga meminta Unit Perencanaan Ekonomi (UPE) untuk melihat alokasi untuk hal-hal yang berkaitan dengan keselamatan dan kebencanaan karena yang terjadi, BNPB kekurangan dalam hal perangkat keras dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokaliti semasa (%s)", "r": {"result": "Lokalitas saat ini (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuddin kemudiannya mencelah dan mengucapkan tahniah kepada Maszlee.", "r": {"result": "Tajuddin kemudian menyela dan mengucapkan selamat kepada Maszlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0286-9, cetakan setebal 151 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0286-9, dicetak setebal 151 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moshkara Moshkara merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Beylagan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Moshkara Moshkara adalah sebuah desa yang terletak di distrik Beylagan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Format Setem Masa", "r": {"result": "Opsi Format Stempel Waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf 'x' dalam 'Axia' juga mewakili bilangan sepuluh mengikut nombor roman, menunjukkan Axia adalah Perodua yang kesepuluh.", "r": {"result": "Huruf 'x' pada 'Axia' juga melambangkan angka sepuluh menurut angka romawi, menandakan bahwa Axia adalah Perodua kesepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunn-Jones meninggal dunia lima bulan selepas 9/11 akibat penyakit paru-paru yang berkaitan dengan keterdedahan kepada habuk ketika runtuhnya World Trade Center.", "r": {"result": "Dunn-Jones meninggal lima bulan setelah 9/11 karena penyakit paru-paru yang berhubungan dengan paparan debu dari runtuhnya World Trade Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu meminta ampun kepada Tuhan kamu (dari perbuatan syirik), kemudian hendaklah kamu rujuk kembali taat kepadaNya; supaya Ia memberi kamu nikmat kesenangan hidup yang baik (di dunia) hingga ke suatu masa yang tertentu, dan (di akhirat pula) Ia akan memberi kepada tiap-tiap seorang yang mempunyai kelebihan (dalam sebarang amal yang soleh) akan pahala kelebihannya itu; dan jika kamu berpaling (membelakangkan tiga perkara itu), maka sesungguhnya aku bimbang kamu akan beroleh azab hari kiamat yang besar (huru-haranya).", "r": {"result": "Dan Anda harus meminta Tuhan Anda untuk pengampunan (dari politeisme), maka Anda harus kembali kepada ketaatan kepada-Nya; sehingga Dia memberimu kenikmatan hidup yang baik (di dunia ini) sampai waktu tertentu, dan (di akhirat) Dia akan memberikan kepada setiap orang yang memiliki kelebihan (dalam setiap amal saleh) pahala dari keuntungan itu; dan jika kamu berpaling (meninggalkan ketiga hal itu), maka sesungguhnya aku khawatir kamu akan mendapat azab yang besar di hari kiamat (kekacauan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki tangan kiri yang lemah (\"atrophied \") dan satu jari cacat.", "r": {"result": "Dia memiliki tangan kiri yang berhenti berkembang dan jari yang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini juga turut dihiasi dengan laman-laman hiasan seperti Laman Kasturi dan Laman Bunga Rampai serta kemudahan asas seperti surau.", "r": {"result": "Bangunan ini juga dihiasi taman hias seperti Taman Kasturi dan Taman Bunga Rampai serta fasilitas dasar seperti mushola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 14 Akta Kesalahan Kecil dan Seksyen 506/509 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki sesuai dengan Bagian 14 Undang-Undang Pelanggaran Kecil dan Bagian 506/509 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Felipe, Guainia San Felipe merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Guainia, Colombia.", "r": {"result": "San Felipe, Guainia San Felipe adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Guainia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soalan yang dikemukakan, Harvinderjit, bertanya adakah saksi itu menerima apa-apa taklimat dari mana-mana pihak untuk hadir ke perbicaraan ini dan tidak memberikan keterangan secara benar, Azizul menjawab \"tidak\".", "r": {"result": "Dalam pertanyaan yang diajukan, Harvinderjit, menanyakan apakah saksi mendapat pengarahan dari pihak manapun untuk menghadiri persidangan ini dan tidak memberikan keterangan yang sebenarnya, Azizul menjawab \"tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, hanya satu Fangire yang menduduki tempat Rook.", "r": {"result": "Hingga saat ini, hanya satu Fangire yang menempati posisi Benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Port Sudan.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Pelabuhan Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail KOTA KINABALU: Jabatan Hidupan Liar (JHL) Sabah merekodkan sebanyak 20 ekor gajah didapati mati antara lain akibat diburu, dijerat atau diperangkap sejak awal tahun hingga Oktober ini, kata Timbalan Ketua Menteri Datuk Christina Liew.", "r": {"result": "- File foto KOTA KINABALU: Sabah Wildlife Department (JHL) mencatat sebanyak 20 gajah ditemukan mati akibat diburu, dijerat atau dijebak sejak awal tahun hingga Oktober, kata Wakil Ketua Menteri Datuk Christina Liew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, pemerintah sedang menyelesaikan upaya kebijakan satu peta.", "r": {"result": "Saat ini, pemerintah sedang menyelesaikan upaya one map policy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Isu Utama di Davos, Apa Itu Revolusi Industri 4.0?", "r": {"result": "Jadi Isu Utama di Davos, Apa itu Revolusi Industri 4.0?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan raja-raja Alakeshwara (yang berasal-usulkan Islam) berakhir pada tahun 1410.", "r": {"result": "Silsilah raja-raja Alakeshwara (yang berasal dari Islam) berakhir pada tahun 1410.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu LED di jalan persekutuan, negeri", "r": {"result": "Lampu LED di federal, jalan negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaumnya pun datang meluru kepadanya (dengan tujuan hendak mengganggu tetamunya), sedang mereka sebelum itu sudah biasa melakukan kejahatan.", "r": {"result": "Dan orang-orangnya datang bergegas kepadanya (dengan maksud untuk mengganggu tamunya), sementara mereka terbiasa melakukan kejahatan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun, sepatutnya ketika pembinaan berlaku, pihak berkuasa kedua-dua negara perlu membuat pemantauan bagi memastikan projek itu tidak melepasi kawasan sempadan ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bagaimanapun, ketika konstruksi berlangsung, otoritas kedua negara perlu memantau untuk memastikan bahwa proyek tersebut tidak melintasi wilayah perbatasan yang ditentukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi-organisasi tersebut diberi nama jolokan \"wildcat banks\" atau bank harimau liar kerana reputasi mereka yang tidak boleh dipercayai dan juga lokasi mereka ditempat terpencil yang mempunyai penduduk yang berperangai seperti \"harimau liar\" dan bukannya manusia.", "r": {"result": "Organisasi-organisasi ini dijuluki \"bank kucing liar\" atau bank harimau liar karena reputasinya yang tidak dapat dipercaya dan juga lokasinya di tempat-tempat terpencil dengan populasi yang berperilaku seperti \"harimau liar\" daripada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi dan Alam Sekitar, Yeo Bee Yin, berkata usaha menjaga alam sekitar tidak seharusnya diletakkan di bahu beliau semata-mata, sebaliknya memerlukan kerjasama EXCO di peringkat negeri.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, dan Lingkungan Hidup, Yeo Bee Yin, mengatakan, upaya perlindungan lingkungan tidak boleh hanya dipikul olehnya, melainkan membutuhkan kerja sama EXCO di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ke hari ini, gerakan Zapatista masih berpengaruh, dengan Subcomandante Marcos, pemimpinnya, merupakan seorang pahlawan negara.", "r": {"result": "Hingga kini, gerakan Zapatista masih berpengaruh, dengan Subcomandante Marcos, pemimpinnya, seorang pahlawan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Waduh!", "r": {"result": "Baca juga: Wah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Angkasa Pura I (Persero) atau AP I menargetkan layanan penerbangan internasional ini sudah berjalan pada 29 April 2019.", "r": {"result": "PT Angkasa Pura I (Persero) atau AP I menargetkan layanan penerbangan internasional ini dapat berjalan pada 29 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita buat silap kecil namun, ia dilihat begitu besar hanya kerana kami sebuah kerajaan baharu,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan jika kita membuat kesalahan kecil, itu terlihat besar hanya karena kita adalah pemerintahan baru,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Tiba Meka, Tarian Khas Flores Barat Selain itu juga, untuk meningkatkan kompetensi berbahasa Inggris bagi para Aparatur Sipil Negara, karyawan swasta dan seluruh komponen masyarakat NTT dan juga untuk menyiapan sumber daya manusia NTT yang cakap dalam menggunakan bahasa Inggris dalam berkomunikasi.", "r": {"result": "Baca juga: Tiba Meka, Tarian Khas Flores Barat Selain itu, untuk meningkatkan kompetensi bahasa Inggris Aparatur Sipil Negara, pegawai swasta dan seluruh komponen masyarakat NTT serta menyiapkan sumber daya manusia NTT yang mahir menggunakan bahasa Inggris dalam berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terbaik harus dilakukan untuk mereka,\" ujarnya.", "r": {"result": "Yang terbaik harus dilakukan untuk mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan tugasan sukarela rakyat hendak disamakan dgn kemudahan bagi mereka yang bekerja secara tetap seperti pengawal keselamatan atau bomba.", "r": {"result": "Tugas sukarela orang tidak akan disamakan dengan fasilitas bagi mereka yang bekerja secara teratur seperti satpam atau pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penembakan itu, lelaki bersenjata itu dilaporkan berteriak dalam bahasa Arab \"Bunuh orang Yahudi,\" yang menyatakan membalas dendam terhadap pembunuhan beramai-ramai 29 penyembah Muslim di Gua Patriark empat hari sebelum itu.", "r": {"result": "Selama penembakan, pria bersenjata itu dilaporkan berteriak dalam bahasa Arab \"Bunuh orang Yahudi\", mengungkapkan balas dendam atas pembantaian 29 jamaah Muslim di Gua Para Leluhur empat hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Krisdayanti datang dari penyanyi-penyanyi idolanya, yakni Madonna, Mariah Carey, dan Whitney Houston dari kalangan penyanyi antarabangsa, serta penyanyi Indonesia seperti Titiek Puspa dan Vina Panduwinata.", "r": {"result": "Pengaruh Krisdayanti datang dari penyanyi idolanya yaitu Madonna, Mariah Carey, dan Whitney Houston dari kalangan penyanyi internasional, serta penyanyi Indonesia seperti Titiek Puspa dan Vina Panduwinata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin ketika itu diberi tanggungjawab menguruskan Selangor dan saya pula memberi tumpuan kepada kawasan di luar Selangor, akhirnya kedua-dua cara mendapat keputusan yang baik.", "r": {"result": "Azmin waktu itu diberi tanggung jawab untuk mengelola Selangor dan saya fokus di luar Selangor, pada akhirnya kedua jalan itu mendapatkan hasil yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain Kamerun tidak terima dengan keputusan tersebut.", "r": {"result": "Para pemain Kamerun tidak menerima keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan untuk \"Kompas\" menggambarkan filem itu sebagai \"seperti tidak berubah macam masakan yang terasa pedas\", dengan nilai penerbitan, lakonan, sinematografi, dan arahan yang baik.", "r": {"result": "Ulasan untuk \"Kompas\" mendeskripsikan film tersebut sebagai \"tidak berubah seperti hidangan pedas\", dengan nilai produksi, akting, sinematografi, dan arahan yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan terkenal dengan akhbar perdananya, \"Utusan Malaysia\" dan akhbar kembarnya, \"Kosmo\"!", "r": {"result": "Utusan terkenal dengan surat kabar andalannya, \"Utusan Malaysia\" dan surat kabar kembarannya, \"Kosmo\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhyiddin ketika diminta untuk mengulas tentang perlantikan Datuk Mohd Azis Jamman sebagai Timbalan Menteri Dalam Negeri sempat berseloroh dan berkata beliau gembira dengan perlantikan timbalan yang kacak.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin saat dimintai komentar atas penunjukan Datuk Mohd Azis Jamman sebagai Wakil Menteri Dalam Negeri berkelakar dan mengaku senang dengan penunjukan wakil tampan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan lain bagi menyekat pemberian simen kepada rakyat Palestin kerana Israel beranggapan bahawa jika simen terus diberikan kepada rakyat Palestin, ia mungkin dapat menyumbang pembuatan bahan letupan seperti meriam dan bom untuk diajukan kepada Israel.", "r": {"result": "Alasan lain untuk membatasi pasokan semen ke Palestina adalah karena Israel menganggap jika semen terus diberikan kepada Palestina, itu dapat berkontribusi pada pembuatan bahan peledak seperti meriam dan bom untuk diserahkan ke Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masih banyak spesies durian lazimnya ditemui di kebun sekitar kampung tradisi yang masih tidak didaftarkan, sedangkan kualiti dan rasanya setanding dengan Musang King yang menjadi identiti daerah Raub\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, masih banyak jenis durian yang biasa ditemukan di kebun sekitar desa adat yang masih belum terdaftar, sedangkan kualitas dan rasanya sebanding dengan Musang King yang menjadi identitas kabupaten Raub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diketuai oleh George Smalley, ahli astronomi kerajaan N.S.W. dan Charles Todd Superintendan Telegraf Australia Selatan.", "r": {"result": "Itu dipimpin oleh George Smalley, astronom pemerintah N.S.W. dan Inspektur Telegraf Australia Selatan Charles Todd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Izuanuddin berkata risiko penyakit berjangkit seperti radang paru-paru itu lebih berisiko tinggi kepada kanak-kanak, warga emas dan pesakit kronik dan menyarankan bayi berusia bawah dua tahun mengambil vaksin pneumonia itu bagi pencegahan awal\".", "r": {"result": "Dr Ahmad Izuanuddin mengatakan risiko penyakit menular seperti pneumonia lebih tinggi pada anak-anak, lansia dan pasien kronis dan menyarankan agar bayi di bawah usia dua tahun mengambil vaksin pneumonia untuk pencegahan dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas merakamkan demo, kumpulan ini mula mengadakan persembaan di bar kecil di kampung halaman mereka, Sibu.", "r": {"result": "Setelah merekam demo, grup tersebut mulai tampil di sebuah bar kecil di kampung halaman mereka, Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have many non-Muslims in my family and we live in harmony here,\" she said.", "r": {"result": "Saya memiliki banyak non-Muslim di keluarga saya dan kami hidup rukun di sini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak aksi / komedi / khayalan.", "r": {"result": "Film ini adalah film aksi/komedi/fantasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terhidu bau asap.", "r": {"result": "Saya mencium bau asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Losheim am See Losheim am See merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Merzig-Wadern, Saarland, Jerman.", "r": {"result": "Losheim am See Losheim am See adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Merzig-Wadern, Saarland, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia seolah-olah menidakkan hak Kelantan pada projek pembangunan ekonomi itu.", "r": {"result": "\u201cTampaknya meniadakan hak Kelantan atas proyek pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah penulis lagu terkemuka Muslim Amerika yang lagu-lagunya adalah untuk Muslim Amerika dan masyarakat Islam di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dia adalah penulis lagu Muslim Amerika terkemuka yang lagunya ditujukan untuk Muslim Amerika dan komunitas Muslim di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Nokia 7210 Supernova adalah MP3, Midi.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Nokia 7210 Supernova adalah MP3, Midi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah kekal menjadi orang ketiga tertua yang disahkan di dunia sebelum dipintas oleh Nabi Tajima pada 10 April 2018.", "r": {"result": "Hannah tetap menjadi orang terkonfirmasi tertua ketiga di dunia sebelum diambil alih oleh Nabi Tajima pada 10 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kedudukannya yang strategik, Melaka menjadi sebuah pangkalan luar yang penting bagi kapal-kapal.", "r": {"result": "Karena posisinya yang strategis, Melaka menjadi pangkalan luar yang penting bagi kapal-kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kedua-dua peneroka Voyager membuat beberapa penemuan penting tentang Musytari, satelit-satelit, jalur-jalur sinaran, dan gelang planet yang tidak pernah dilihat sebelum ini.", "r": {"result": "kedua penjelajah Voyager membuat beberapa penemuan penting tentang Yupiter, satelitnya, pita radiasi, dan cincin planet yang belum pernah terlihat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pawang Nong memiliki 135 pelajar lelaki dan 127 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 262 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pawang Nong memiliki 135 siswa laki-laki dan 127 siswa perempuan, sehingga total menjadi 262 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim membiak antara Februari hingga May.", "r": {"result": "Musim kawin adalah dari Februari hingga Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon i865", "r": {"result": "Canon i865", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari sama, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak menyatakan (menerusi akaun Twitternya) bahawa dia telah meminta FELDA 'mengambil tindakan yang sepatutnya bagi melindungi kepentingannya'.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak menyatakan (melalui akun Twitternya) bahwa dia telah meminta FELDA untuk 'mengambil tindakan yang tepat untuk melindungi kepentingannya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan berkata, ekspo infrastruktur terbesar itu bakal mempamerkan pembangunan terkini dan akan datang yang dirancang kerajaan memberi kehidupan sempurna dan sejahtera buat rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan mengatakan bahwa pameran infrastruktur terbesar ini akan memamerkan perkembangan terbaru dan masa depan yang direncanakan oleh pemerintah untuk memberikan kehidupan yang sempurna dan sejahtera bagi warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PMQ boleh menjadi platform ahli-ahli Parlimen untuk mengajukan pertanyaan kepada Perdana Menteri, yang pada keadaan lain tidak wajib menjawab soalan di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "\u201cPMQ dapat menjadi wadah bagi anggota DPR untuk mengajukan pertanyaan kepada Perdana Menteri, yang dalam keadaan lain tidak wajib menjawab pertanyaan di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urda, Toledo Urda merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Urda, Toledo Urda adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak musim 1990, 28 pasukan telah menarik diri daripada Formula Satu.", "r": {"result": "Sejak musim 1990, 28 tim telah mengundurkan diri dari Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Ibnu Mulkan As Syakrim S. Sos.i. Dalam acara apel bersama di hari Hari Santri Nasional yang ke 4 tahun 2019 di Tamini Mini Indonesia Indah, menjadi bagian simbol-simbol perwakilan seluruh provinsi dalam kebinekaan dan kebersamaan kerukunan berbangsa dan bernegara.", "r": {"result": "M. Ibnu Mulkan As Syakrim S.Sos.i. Dalam acara himbauan bersama Hari Santri Nasional ke-4 tahun 2019 di Tamini Mini Indonesia Indah, menjadi bagian dari simbol yang mewakili seluruh provinsi dalam keberagaman dan kebersamaan bangsa dan kerukunan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan plastik bantu ekonomi pelancongan perubatan di Korea Selatan", "r": {"result": "Operasi plastik membantu ekonomi pariwisata medis di Korea Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U komandy Ukrainy takzhe 3 zolotye medali, no na odnu serebrianuiu men'she, chem u gruzinskoi komandy, poetomu oni raspolagaiutsia na chetvertoi strochke.", "r": {"result": "U komandy Ukrainy takzhe 3 medali zolotye, no na odnu serebrianuiu men'she, chem u gruzinskoi komandy, poetomu oni raspolagaiutsia na chetvertoi strochke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pampasan tersebut merupakan sebahagian daripada usaha kerajaan memberi bantuan kepada kakitangan SPAD yang terjejas susulan pembubaran suruhanjaya itu yang diambil alih oleh Agensi Pengangkutan Awam Darat (APAD) bermula 1 Januari.", "r": {"result": "Ia mengatakan, santunan tersebut merupakan bagian dari upaya pemerintah memberikan bantuan kepada staf SPAD yang terkena dampak pasca pembubaran komisi yang diambil alih Badan Angkutan Umum Darat (APAD) mulai 1 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dicari-cari salah silapnya.", "r": {"result": "Jadi cari kesalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dia nak lakukannya dengan tangan yang lembut seperti itu?", "r": {"result": "Bagaimana dia bisa melakukannya dengan tangan yang begitu lembut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Testosteron Testosteron ialah sejenis hormon steroid daripada kumpulan androgen.", "r": {"result": "Testosteron Testosteron adalah hormon steroid dari kelompok androgen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat kedua dan ketiga masing-masing dimenangi oleh SMK Pusat Penyelidikan Pertanian Tun Razak, Jerantut, Pahang dan SMK Putrajaya Presint 16 (1).", "r": {"result": "Juara kedua dan ketiga masing-masing diraih oleh Balai Penelitian Pertanian SMK Tun Razak, Jerantut, Pahang dan SMK Putrajaya Polres 16(1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun sejak kurang lebih enam dekad lalu, belanjawan!belanjawan atau bajet-bajet telah dipersembahkan.", "r": {"result": "Setiap tahun selama enam dekade terakhir, anggaran atau anggaran telah disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is also a Mevlevi monastery or \"dergah\" in Istanbul, near the Galata Tower, where the \"sema\" (whirling ceremony) is performed and accessible to the public.", "r": {"result": "Ada juga biara Mevlevi atau \"dergah\" di Istanbul, dekat Menara Galata, tempat \"sema\" (upacara berputar) dilakukan dan dapat diakses oleh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat gabungkan masukan. Kehabisan Ingatan", "r": {"result": "Tidak dapat menggabungkan entri. Kehabisan Memori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebelum blok rancangan Adult Swim.", "r": {"result": "sebelum blok pertunjukan Berenang Dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Safuri Kamarudin INFO - 12,300 penoreh getah pawah - RM400 hingga RM600 pendapatan bulanan - RM2.20 satu kilogram getah - 30 sen subsidi Kerajaan Persekutuan. Sardin umpama hidangan mewah Baling: Hanya RM1.10 sekilogram.", "r": {"result": "- Foto Safuri Kamarudin INFO - 12.300 penyadap karet miskin - RM400 hingga RM600 pendapatan bulanan - RM2,20 per kilogram karet - 30 sen subsidi Pemerintah Federal. Ikan sarden seperti Baling hidangan mewah: Hanya RM1,10 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Early '90s, my best friend was driving rally cars and I went first just watching him when he practiced and then he let me drive.", "r": {"result": "SELANNE: \"Awal 90-an, sahabat saya sedang mengendarai mobil reli dan saya pertama-tama hanya menontonnya ketika dia berlatih dan kemudian dia membiarkan saya mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bukan karena jasanya, Thailand mungkin tidak akan pernah berkompetisi di Piala Dunia Wanita 2019.", "r": {"result": "Jika bukan karena jasanya, Thailand mungkin tidak akan pernah berlaga di Piala Dunia Wanita 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar luarnya menyokong integrasi Eropah dan persahabatan merentas Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Kebijakan luar negerinya menganjurkan integrasi Eropa dan persahabatan transatlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika PRK Cameron Highlands, Barisan Nasional (BN) tidak benarkan calon mereka bersuara dan perkara sama dilakukan pula pemimpin Pakatan Harapan (PH) dalam PRK Semenyih,\" dakwanya kepada pemberita di Pasar Malam Pekan Rantau di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pada pemilihan sela Cameron Highlands, Barisan Nasional (BN) tidak mengizinkan calonnya untuk berbicara dan hal yang sama dilakukan oleh para pemimpin Pakatan Harapan (PH) dalam pemilihan sela Semenyih,\" klaimnya kepada wartawan di Pasar Malam Pekan Rantau di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamantri, Tanjungkerta Sukamantri merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjungkerta, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamantri, Tanjungkerta Sukamantri adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanjungkerta, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andainya Takdir Andainya Takdir ialah sebuah siri drama televisyen Malaysia 2017 arahan Along Kamaludin, dibintangi oleh Shukri Yahaya, Nina Iskandar dan Puteri Balqis.", "r": {"result": "Asumsi Takdir Asumsi Takdir adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2017 yang disutradarai oleh Along Kamaludin, dibintangi oleh Shukri Yahaya, Nina Iskandar dan Puteri Balqis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kranevo Kranevo merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Kranevo Kranevo adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Pahang, Datuk Seri Abdul Rahman Osman berkata, akibat daripada tuduhan itu menyebabkan umat Islam di negara ini sudah mula tidak mempercayai sebuah institusi kewangan Islam yang kukuh sebelum ini.", "r": {"result": "Mufti Pahang, Datuk Seri Abdul Rahman Osman mengatakan, akibat tudingan tersebut, umat Islam di negeri ini mulai tidak percaya pada lembaga keuangan Islam yang sebelumnya kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel di bahagian lapisan janasel adalah berbentuk bulat dan mempunyai nukleus.", "r": {"result": "Sel-sel pada lapisan mesenkim berbentuk bulat dan memiliki nukleus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM dicabar bersumpah tak kenal Jho Low", "r": {"result": "PM ditantang untuk bersumpah bahwa dia tidak mengenal Jho Low", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egy utas karjai kozott halt meg egy csecsemo egy Kuala Lumpur-i repulon", "r": {"result": "Egy utas karjai kozt meg egy csecsemo egy Kuala Lumpur-i repulon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi seorang umpire adalah berdiri di belakang catcher dan batter.", "r": {"result": "Posisi wasit adalah berdiri di belakang catcher dan batter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah kurang memberikan ruang aktualisasi diri kepada siswa.", "r": {"result": "Sekolah tidak memberikan ruang aktualisasi diri kepada siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini akan bergerak terlebih dahulu sebelum menyalurkan laporan kepada Bahagian Penguatkuasa untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Unit ini akan bergerak terlebih dahulu sebelum mengirimkan laporan ke Divisi Penegakan untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maybe he knows better than all of us involved in the presidential council?", "r": {"result": "\"Mungkin dia lebih tahu dari kita semua yang terlibat dalam dewan kepresidenan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perjumpaan itu, Dr Mahathir akan menyertai Sesi Pleno Sidang Kemuncak ASEAN dengan pemimpin negara anggota ASEAN akan mengadakan perbincangan mengenai isu berkaitan tema sidang kemuncak itu \"Advancing Partnership for Sustainability\" dan diikuti dengan makan malam gala yang dianjurkan oleh Perdana Menteri Thailand, Jeneral Prayuth Chan o-cha untuk pemimpin ASEAN dan Setiausaha Agung ASEAN.", "r": {"result": "Usai pertemuan, Dr Mahathir akan mengikuti Plenary Session KTT ASEAN di mana para pemimpin negara anggota ASEAN akan mengadakan diskusi mengenai isu-isu yang berkaitan dengan tema KTT \"Advancing Partnership for Sustainability\" dan akan dilanjutkan dengan gala dinner yang diselenggarakan oleh KTT ASEAN. Perdana Menteri Thailand, Jenderal Prayuth Chan o-cha untuk para pemimpin ASEAN dan Sekretaris Jenderal ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diserahkan kepada para ulama setempat untuk mendalami Islam sebelum berkelana untuk belajar ke luar daerah.", "r": {"result": "Ia diserahkan kepada ulama setempat untuk mempelajari lebih jauh tentang Islam sebelum melakukan perjalanan belajar ke luar daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakapasan Hilir Pakapasan Hilir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Hantara, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pakapasan Hilir Pakapasan Hilir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Hantara, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CakePHP menggunakan konsep kejuruteraan perisian terkenal dan pola reka bentuk perisian, seperti Konvensyen berbanding konfigurasi, Pengawal-Pandangan-Model, Rekod Aktif, Persatuan Pemetaan Data, dan Pengawal Hadapan.", "r": {"result": "CakePHP menggunakan konsep rekayasa perangkat lunak terkenal dan pola desain perangkat lunak, seperti Konvensi versus Konfigurasi, Model Tampilan Pengendali, Catatan Aktif, Asosiasi Pemetaan Data, dan Pengendali Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat banyak ISP di Malaysia, pemilikan TM bagi sambungan batu terakhir negara membatasi persaingan di kawasan padat penduduk di bandar-bandar utama.", "r": {"result": "Meskipun terdapat banyak ISP di Malaysia, kepemilikan TM atas koneksi mil terakhir negara tersebut membatasi persaingan di daerah padat penduduk di kota-kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekutu lamanya, Vlad III telah tumpas kepada boneka Uthmaniyyah, Radu dalam perebutan takhta pada tahun 1462.", "r": {"result": "Sekutu lamanya, Vlad III dikalahkan oleh boneka Ottoman, Radu dalam perebutan tahta pada tahun 1462.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kabinet Yoshihide Suga mengumumkan nama baharu yang ditunggu-tunggu itu dengan menunjukkan papan bertuliskan aksara perkataan tersebut.", "r": {"result": "Kepala Sekretaris Kabinet Yoshihide Suga mengumumkan nama baru yang telah lama ditunggu-tunggu dengan menunjukkan papan dengan karakter kata tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gujan-Mestras Gujan-Mestras ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Gujan-Mestras Gujan-Mestras adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat itu juga akan diadakan undian bagi perlawanan AFC,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam pertemuan itu juga akan dilakukan pemungutan suara untuk pertandingan AFC,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar jembatan yang dibangun merupakan milik pribadi.", "r": {"result": "Sebagian besar jembatan yang dibangun adalah milik pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Layanan potongan cukai pendapatan akan diberikan ke atas sumbangan mana-mana pihak kepada suatu social entreprise dengan had potongan sehingga 10% daripada pendapatan agregat syarikat dan 7% daripada agregat individu yang memberikan sumbangan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Perlakuan pengurangan pajak penghasilan akan diberikan atas kontribusi pihak mana pun kepada badan usaha sosial dengan batas pemotongan hingga 10% dari total pendapatan perusahaan dan 7% dari agregat individu yang memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk ke dalam bilik ye dia duduk sebentar kemudian dia baring di lantai dalam bilik.", "r": {"result": "Memasuki kamar, dia duduk sebentar kemudian dia berbaring di lantai di kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana hak istimewa Melayu boleh tergugat", "r": {"result": "Bagaimana keistimewaan Melayu bisa dilanggar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Korban Fitnah diarah oleh pengarah PL Kapur pada 1959.", "r": {"result": "Film Korban Fitnah disutradarai oleh sutradara PL Kapur pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun-tahun kolej beliau, Baria menjadi terlibat dalam aktiviti kurikulum.", "r": {"result": "Selama masa kuliahnya, Baria terlibat dalam kegiatan ekstrakurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also on a mission to reach out to more Malaysians and get the authorities to act on this controversial issue is the Penang EMF (Electromagnetic Fields) Protection Alliance .", "r": {"result": "Juga dalam misi untuk menjangkau lebih banyak orang Malaysia dan meminta pihak berwenang untuk bertindak atas masalah kontroversial ini adalah Penang EMF (Electromagnetic Fields) Protection Alliance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri yang terdapat pada konsol ini ialah LCD monokrom, pembesar suara terbina, jam masa nyata serta keupayaan berkomunikasi menggunakan inframerah.", "r": {"result": "Fitur-fitur yang terdapat pada konsol ini adalah LCD monokrom, speaker built-in, jam real-time dan kemampuan berkomunikasi menggunakan infra merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERERTI KITA TEGUHKAN AGAMA ISLAM, BANGSA MELAYU DI KETENGAH JAYA DAN NEGARA MALAYSIA.", "r": {"result": "BERARTI KITA PERKUAT ISLAM, BANGSA MELAYU DI JAYA TENGAH DAN NEGERI MALAYSIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natrium hidroksida Natrium hidroksida (NaOH), dikenali juga sebagai lai dan soda kaustik, ialah sejenis bes berlogam kaustik.", "r": {"result": "Natrium hidroksida Natrium hidroksida (NaOH), juga dikenal sebagai alkali dan soda kaustik, adalah basa logam kaustik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jaringan bernama \"Nightmare Machine\" yang diperkenalkan oleh para ahli komputer MIT pada 2016, mengubah foto-foto biasa menjadi mengerikan dan mengganggu.", "r": {"result": "Sebuah jaringan yang disebut \"Mesin Mimpi Buruk\" yang diperkenalkan oleh ilmuwan komputer MIT pada tahun 2016, mengubah foto biasa menjadi foto yang menakutkan dan mengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian penerbitannya menghasilkan 60 jurnal ilmiah termasuk \"Journal of the American Chemical Society\" yang berprestij, serta majalah kimia mingguan \"Chemical & Engineering News\".", "r": {"result": "Divisi penerbitannya menghasilkan 60 jurnal ilmiah termasuk \"Journal of the American Chemical Society\" yang bergengsi, serta majalah kimia mingguan \"Chemical & Engineering News\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa CPU Proses Ini (blkio tetamu sistem pengguna): %6.2f %6.2f %6.2f %6.2f Proses anak (tetamu sistem pengguna): %6.2f %6.2f %6.2f", "r": {"result": "Waktu CPU Proses Ini (tamu sistem pengguna blkio): %6.2f %6.2f %6.2f %6.2f Proses anak (tamu sistem pengguna): %6.2f %6.2f %6.2f", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kami hanya memberi tumpuan kepada pasaran tempatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami hanya fokus pada pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kunjungannya ke Singapura adalah kesinambungan mesyuarat antara Timbalan Perdana Menteri Singapura, Teo Chee Hean dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Putrajaya, 31 Disember lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan kunjungannya ke Singapura ini merupakan kelanjutan dari pertemuan Wakil Perdana Menteri Singapura Teo Chee Hean dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Putrajaya, 31 Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanggaberu Silulusan, Gunung Meriah, Aceh Singkil Sanggaberu Silulusan merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Gunung Meriah, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Sanggaberu Silulusan, Gunung Meriah, Aceh Singkil Sanggaberu Silulusan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gunung Meriah, Kabupaten Aceh Singkil, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pengukurannya menunjukkan terjadi peningkatan ketepuan karbon dioksida di atmosfera.", "r": {"result": "Hasil pengukuran menunjukkan adanya peningkatan saturasi karbon dioksida di atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat itu akan berkata kepada orang-orang yang dimasukkan ke dalam neraka): \"Hai orang-orang yang kufur ingkar! Janganlah kamu menyatakan uzur (dengan meminta ampun) pada hari ini, (kerana masanya telah terlambat).", "r": {"result": "Malaikat akan berkata kepada orang-orang yang dimasukkan ke dalam Neraka): \u201cWahai orang-orang kafir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris widget yang berada didalamnya", "r": {"result": "Deretan widget yang ada di dalamnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja-maharaja terdahulu sungguhpun mencakup gagasan Legalist sebagai cara menggunakan kawalan ke atas wilayah dan penduduk mereka yang besar dan membesar.", "r": {"result": "Kaisar-kaisar sebelumnya bahkan menganut ide-ide Legalis sebagai sarana untuk melakukan kontrol atas wilayah dan populasi mereka yang besar dan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pantai-pulau di pulau ini penuh dengannya,\" kata kapten Belanda, \"dan ia merupakan rempah yang terbaik di seluruh pelusuk Timur.", "r": {"result": "\"Pantai pulau ini penuh dengan itu,\" kata kapten Belanda, \"dan itu adalah rempah-rempah terbaik di seluruh Timur.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum empat sesi itu meliputi beberapa bidang berkaitan kesihatan yang memberi penekanan dan isu masa depan penjagaan kesihatan, teknologi, persediaan serta industri pelancongan kesihatan.", "r": {"result": "Forum empat sesi mencakup sejumlah bidang terkait kesehatan yang menekankan dan masalah kesehatan, teknologi, persiapan, dan industri pariwisata kesehatan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman merupakan seorang penyelidik dan saintis terkenal yang menerima lebih 80 geran antarabangsa bernilai lebih RM18 juta, menghasilkan pelbagai pener termasuk dalam pengkalan data Scopus (Scopus bibliographic database) dan ratusan kertas penyelidikan dalam pelbagai jurnal akademik terkemuka dunia di samping mempunyai jaringan akademik profesional dari pelbagai negara dunia termasuk di Jepun dan Perancis.", "r": {"result": "Abdul Rahman adalah peneliti dan ilmuwan terkenal yang menerima lebih dari 80 hibah internasional senilai lebih dari RM18 juta, menghasilkan berbagai publikasi termasuk dalam database bibliografi Scopus dan ratusan makalah penelitian di berbagai jurnal akademik terkemuka di dunia selain memiliki akademik profesional jaringan dari berbagai negara dunia termasuk Jepang dan Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahui lebih lanjut tentang program ini dan misi saya di bagian bawah surel.", "r": {"result": "Pelajari lebih lanjut tentang program ini dan misi saya di bagian bawah email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah perolehan jualan sentuhan rakyat semalam lebih RM464,000 paling tinggi setakat ini, mengatasi jumlah jualan pada program sama di Kedah.", "r": {"result": "Total omzet penjualan sentuhan rakyat kemarin lebih dari RM464,000, tertinggi sejauh ini, melampaui total penjualan program yang sama di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah bapa mereka bersanding memakai baju Melayu berlengan pendek atau tidak berlengan?", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan FRU telah diserangkan.", "r": {"result": "Nyatanya FRU sudah diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada carta yang bertarikh 25 Mei 2012, lagu ini telah mendapat tempat pertama dalam carta Polish Airplay Top 5.", "r": {"result": "Di chart tanggal 25 Mei 2012, lagu ini telah mencapai posisi pertama di chart Top 5 Airplay Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis selesai 27 kes, tahan 8 penjenayah", "r": {"result": "Polisi menyelesaikan 27 kasus, menangkap 8 penjahat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajahan Altai Jajahan Altai (ru:Altaiskii krai) merupakan satu subjek persekutuan di Rusia.", "r": {"result": "Koloni Altai Koloni Altai (ru:Altaiskii krai) adalah subjek federal di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunkarya Bangunkarya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Langkaplancar, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bangunkarya Bangunkarya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Langkaplancar, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With a firm belief in freedom of expression and without prejudice, FMT tries its best to share reliable content from third parties.", "r": {"result": "Dengan keyakinan teguh pada kebebasan berekspresi dan tanpa prasangka, FMT berusaha sebaik mungkin untuk membagikan konten terpercaya dari pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perbelanjaan tambahan berkenaan akan diperuntukkan kepada Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) dengan perbelanjaan sebanyak RM82.1 juta.", "r": {"result": "Selain itu, pengeluaran tambahan akan dialokasikan ke Komisi Pemilihan Umum (SPR) dengan pengeluaran sebesar RM82,1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jika perubahan itu melibatkan keseluruhan sistem dan struktur organisasi serta bentuknya berbeza sama sekali, perubahan itu adalah lebih menyeluruh.", "r": {"result": "Sebaliknya, jika perubahan itu melibatkan keseluruhan sistem dan struktur organisasi dan bentuknya sama sekali berbeda, maka perubahan itu lebih menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau itu berlaku, itu akan boleh menjejaskan bukan hanya dari segi kewangan yang terbatas, tetapi kualiti perkhidmatan kita di peringkat akar umbi.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, itu tidak hanya akan memengaruhi keuangan kami yang terbatas, tetapi juga kualitas layanan kami di tingkat akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Amy mengumumkan secara rasmi dirinya keluar dari Search yang dikatakan dilanda kemelut dengan Yazit.", "r": {"result": "Namun, Amy secara resmi mengumumkan keluar dari Search, yang dikatakan diganggu oleh masalah dengan Yazit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Jepun menjadi gugup selepas menaikkan Daewongun, kerana dia seolah-olah berminat \"hanya memegang kuasa dan membasmi lawan-lawannya dan tidak melihat perlunya suatu dasar pembaharuan\".", "r": {"result": "Orang Jepang menjadi gugup setelah menaikkan Daewongun, karena dia tampak tertarik \"hanya untuk memegang kekuasaan dan memusnahkan lawan-lawannya dan tidak melihat perlunya kebijakan reformasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibarisi pengacara Shin Dong-yup, Lee Young-ja dan Cultwo (Jung Chan-woo, Kim Tae-gyun).", "r": {"result": "Itu berbaris dengan pembawa acara Shin Dong-yup, Lee Young-ja dan Cultwo (Jung Chan-woo, Kim Tae-gyun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan \"We Can Do It\"!", "r": {"result": "Slogan \"Kita Bisa Melakukannya\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 28 Feb.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 28 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Matty memberitahu Michael bahawa dia meminati lelaki, dan ia telah mengubah usaha mereka.", "r": {"result": "Namun, Matty memberi tahu Michael bahwa dia menyukai pria, dan itu telah mengubah upaya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Samsuri melihat Draf Rancangan Struktur Negeri Terengganu 2050 (Kajian Semula) dipamerkan kepada orang awam di Dewan Besar, Wisma Darul Iman di sini.", "r": {"result": "Dr Ahmad Samsuri melihat Rancangan Rancangan Tata Negara Terengganu 2050 (Ulasan) dipamerkan untuk umum di Pendopo Agung, Wisma Darul Iman disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini (semalam) saya umumkan kepada ahli dengan rasa sedih dan berat hati keputusan ini.", "r": {"result": "Hari ini (kemarin) saya mengumumkan kepada anggota dengan sedih dan berat hati keputusan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Zack Snyder, ditulis oleh Chris Terrio dan Joss Whedon, dan menampilkan Ben Affleck, Gal Gadot, Ezra Miller, Jason Momoa, dan Ray Fisher sebagai pasukan adiwira dan Amy Adams, Jeremy Irons, Diane Lane, Connie Nielsen, dan J. K. Simmons sebagai pelakon pembantu.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Zack Snyder, ditulis oleh Chris Terrio dan Joss Whedon, dan menampilkan Ben Affleck, Gal Gadot, Ezra Miller, Jason Momoa, dan Ray Fisher sebagai tim superhero dan Amy Adams, Jeremy Irons, Diane Lane, Connie Nielsen, dan J.K. Simmons sebagai aktor pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALAKONG: Calon MCA Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Balakong, Tan Chee Teong tidak mahu menyentuh isu spekulasi berkenaan pertandingan parti November ini, sebaliknya memberi fokus kepada isu tempatan dalam ceramah kempennya.", "r": {"result": "BALAKONG: Kandidat MCA untuk pemilihan sela Majelis Legislatif Negara Bagian (DUN) Balakong (PRK), Tan Chee Teong tidak ingin menyentuh isu spekulasi mengenai kompetisi partai November ini, melainkan fokus pada isu-isu lokal dalam pembicaraan kampanyenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Carolina Lapangan Terbang La Carolina adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar La Carolina, Ecuador.", "r": {"result": "Bandara La Carolina Bandara La Carolina adalah sebuah bandara yang terletak di kota La Carolina, Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya usulan kenaikan gaji pesepak bola wanita ternyata juga dibarengi dengan usulan kenaikan gaji para pesepak bola di Major League Soccer (MLS).", "r": {"result": "Sayangnya, usulan kenaikan gaji pemain sepak bola putri ternyata dibarengi dengan usulan kenaikan gaji pemain sepak bola di Major League Soccer (MLS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan DFB-Pokal 2008-09, beliau telah menjaringkan gol untuk Bayern dalam aksi suku akhir menentang kelab lamanya, Leverkusen.", "r": {"result": "Di DFB-Pokal 2008\u201309, dia mencetak gol untuk Bayern di perempat final melawan klub lamanya, Leverkusen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang munafik itu, merekalah orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang munafik itu adalah orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika isyarat kecemasan diterima, penerbangan AF218 itu sedang melewati ruang udara Iran berhampiran Isfahan.", "r": {"result": "Saat sinyal marabahaya diterima, penerbangan AF218 sedang melewati wilayah udara Iran dekat Isfahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan seperti ini membahayakan bandar-bandar Kayseri, Hacilar, dan Talas.", "r": {"result": "Jenis letusan ini membahayakan kota Kayseri, Hacilar, dan Talas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Bank Negara telah melancarkan Produk Perlindungan Tenang pada 2017 yang mudah dan mampu dilanggan.", "r": {"result": "Untuk itu, Bank Negara telah meluncurkan Produk Tranquil Protection di tahun 2017 yang mudah dan terjangkau untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook is the platform of choice and is used in officially organised campaigns taking place in 56 countries.", "r": {"result": "Facebook adalah platform pilihan dan digunakan dalam kampanye resmi yang diadakan di 56 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pi_lih", "r": {"result": "Pilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar Negeri Republik China di bawah Kerajaan Parti Progresif Demokratik menganggap Korea Utara dan Selatan dua negara yang berasingan.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri Republik Tiongkok di bawah Pemerintahan Partai Progresif Demokratik menganggap Korea Utara dan Korea Selatan sebagai dua negara yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kata lain, UMNO dalam usia lebih tujuh dekad semakin matang dan mengamalkan politik sihat serta cenderung kepada politik PEMERSATUAN , yang tidak confrontational atau berwatak 'kaki gaduh', apatah lagi untuk mengaibkan, sampai sanggup membunuh karakter lawan .", "r": {"result": "Dengan kata lain, UMNO dalam usia lebih dari tujuh dasawarsa sedang mendewasakan dan mempraktikkan politik yang sehat dan cenderung pada politik penyatuan, yang tidak konfrontatif atau bersifat 'gaduh kaki', apalagi menghina, hingga rela untuk membunuh karakter lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelurahan ini masuk ke dalam wilayah ibukota kabupaten Kotabaru.", "r": {"result": "Desa ini termasuk dalam wilayah ibu kota Kabupaten Kotabaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerajaan bertanggungjawab, bukan politikus populis.", "r": {"result": "Ini adalah pemerintah yang bertanggung jawab, bukan politisi populis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya dah berakhir sekarang.", "r": {"result": "Semuanya sudah berakhir sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meminta hukuman diringankan diringankan memandangkan pendapatannya sebagai tukang masak hanyalah RM550 sebulan.", "r": {"result": "Ia meminta pengurangan hukuman mengingat penghasilannya sebagai juru masak hanya RM550 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Mauryans diperkenalkan Buddha dan dikawal kawasan selatan Hindu Kush sehingga mereka digulingkan kira-kira 185 SM.", "r": {"result": "Suku Maurya memperkenalkan agama Buddha dan menguasai daerah selatan Hindu Kush sampai mereka digulingkan sekitar tahun 185 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Vale seharusnya menyepakati kewajiban mendivestasikan saham PT Vale sebesar 20% kepada peserta Indonesia (pemerintah pusat, pemerintah daerah, BUMN, BUMD dan pihak swasta dan individu Indonesia) sebagai tindak lanjut dari divestasi saham sebesar 40% kepada pihak Indonesia.", "r": {"result": "PT Vale harus menyepakati kewajiban divestasi 20% saham PT Vale kepada peserta Indonesia (pemerintah pusat, pemerintah daerah, BUMN, BUMD dan pihak swasta Indonesia dan perorangan) sebagai tindak lanjut dari divestasi 40% saham ke Indonesia samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya berharap ada syarikat dan peniaga sanggup buat pengiklanan dan dapat mengurangkan kos pembiayaannya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya berharap ada perusahaan dan pedagang yang mau beriklan dan mampu menekan biaya pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim juga menyatakan bahawa kedua-dua mereka telah mengadakan perbincangan yang berhasil untuk memperluaskan pendidikan vokasional Jerman di Malaysia\".", "r": {"result": "Lim juga menyatakan bahwa keduanya melakukan diskusi yang bermanfaat untuk memperluas pendidikan kejuruan Jerman di Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas belajar di Kishore Namit Kapoor Acting Institute di Mumbai, Khanna membuat penampilan Bollywood pertama pada 1997 dengan filem \"Himalay Putra\".", "r": {"result": "Setelah belajar di Kishore Namit Kapoor Acting Institute di Mumbai, Khanna memulai debutnya di Bollywood pada tahun 1997 dengan film \"Himalay Putra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sievert Sievert ( [si-vet], simbol: Sv) ialah suatu unit terbitan SI untuk sinaran pengion yang mengukur kesan dos rendah sinaran ini kepada kesihatan manusia.", "r": {"result": "Sievert Sievert ( [si-vet], simbol: Sv) adalah satuan turunan SI dari radiasi pengion yang mengukur efek radiasi dosis rendah ini terhadap kesehatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2003, para angkasawan ditaja dan mendapat latihan secara ekslusif daripada kerajaan, sama ada tentera, pegawai awam atau kaki tangan agensi angkasa lepas.", "r": {"result": "Hingga tahun 2003, astronot disponsori dan dilatih secara eksklusif oleh pemerintah, baik itu militer, pegawai negeri, atau badan antariksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang menentukan bahagian) pada harta-hartanya, menjadi hak yang termaklum -", "r": {"result": "Dan mereka (yang menentukan bagian) dalam kekayaannya, menjadi hak informasi -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada peranti dinyatakan.", "r": {"result": "Tidak ada perangkat yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti laluan 3 (Merah) dan laluan 7 (Putih), laluan 6 tidak menerima kod warna kerana proses perancangan yang tidak sempat untuk disiapkan.", "r": {"result": "Berbeda dengan rute 3 (Merah) dan rute 7 (Putih), rute 6 tidak mendapat kode warna karena proses perencanaan tidak sempat diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau soal lompat parti perlu dibendung dulu?", "r": {"result": "Atau apakah masalah berpindah-pindah partai perlu diatasi terlebih dahulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cronulla berasal dari \"kurranulla\" kata Aborigin, yang bermaksud 'tempat kerang merah jambu'.", "r": {"result": "Cronulla berasal dari kata Aborigin \"kurranulla\", yang berarti 'tempat kerang merah muda'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah tempat ini dibahagi kepada dua wilayah, sebelah timur laut adalah Martuni dan barat daya adalah Hadrut.", "r": {"result": "Penguasa tempat ini terbagi menjadi dua wilayah, sebelah timur laut adalah Martuni dan sebelah barat daya adalah Hadrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kerajaan pusat tidak lagi menggunakan saluran Jabatan Pembangunan Persekutuan (JPP) sebagai teras utama agensi jabatan kerajaan Persekutuan. Kakitangan dan pegawai JPP dikurangkan dengan begitu besar dan perbincangan serta saluran pembangunan disalurkan terus kepada kerajaan termasuk pelantikan jentera di peringkat bawah yang kita panggil penghulu di Kelantan dan ketua kampung di negeri-negeri lain.", "r": {"result": "Bahkan pemerintah pusat tidak lagi menggunakan jalur Federal Development Department (JPP) sebagai inti utama lembaga departemen pemerintah federal. Staf dan petugas JPP sangat dikurangi dan jalur diskusi dan pengembangan disalurkan langsung ke pemerintah termasuk penunjukan mesin di tingkat bawah yang kita sebut penghulu di Kelantan dan kepala desa di negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudiannya, saya menambah empat y lagi.", "r": {"result": "Dan kemudian, saya menambahkan empat y lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Kerinci merupakan gunung berapi tertinggi di Indonesia (3,805 m dpl).", "r": {"result": "Gunung Kerinci merupakan gunung berapi tertinggi di Indonesia (3.805 m dpl).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful berikrar untuk cuba menepati janji mengurangkan beban peminjam yang berpendapatan bulanan di bawah RM4,000.", "r": {"result": "Wan Saiful bersumpah untuk mencoba menepati janjinya untuk mengurangi beban peminjam dengan pendapatan bulanan di bawah RM4.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau diganti oleh Pn.", "r": {"result": "Sekarang dia digantikan oleh Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini saya ingin memberi sedikit cadangan yang boleh ditambahbaikkan dalam program kursus praperkahwinan yang mungkin sedikit sebanyak dapat membantu membendung perihal ini:1.", "r": {"result": "Berikut saya ingin memberikan beberapa saran yang dapat ditingkatkan dalam program kursus pranikah yang mungkin sedikit banyak dapat membantu mengekang hal ini: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Tulip diadakan sehingga menggulingkan Presiden Kyrgyzstan Kurmanbek Bakiyev pada April 2010.", "r": {"result": "Revolusi Tulip berlangsung hingga penggulingan Presiden Kyrgyzstan Kurmanbek Bakiyev pada April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu berkenaan mendakwa video itu dirakam pada 11 Mei lalu di sebuah bilik hotel di Sandakan.", "r": {"result": "Individu mengklaim bahwa video tersebut direkam pada 11 Mei di sebuah kamar hotel di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were the first Assassins.", "r": {"result": "Mereka adalah Assassin pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bria Lapangan Terbang Bria adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bria, Republik Afrika Tengah.", "r": {"result": "Bandara Bria Bandara Bria adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bria, Republik Afrika Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Azizi mengakui sebelum menjadi artis, kehidupannya tetap meriah dan sibuk dengan pelbagai agenda keluarga.", "r": {"result": "Bahkan Azizi mengaku sebelum menjadi artis, hidupnya hidup dan disibukkan dengan berbagai agenda keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim ini, Kerajaan akan menyediakan geran padanan RM40 setiap bulan sebagai insentif kepada suami penyayang yang mencarum dengan kadar minimum RM5 sebulan kepada simpanan persaraan isteri.", "r": {"result": "Melalui skema ini, Pemerintah akan memberikan dana pendamping sebesar RM40 per bulan sebagai insentif bagi para suami yang penuh kasih yang memberikan kontribusi minimal RM5 per bulan untuk tabungan pensiun istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama tersanjung arahan Hou Hsiao-Hsien dari Taiwan, iaitu \"Three Times\" (2005) adalah senyap di tengah-tengah dan dilengkapi oleh \"intertitle\"; \"The Impostors\" oleh Stanley Tucci dibuka dengan babak senyap ala filem komedi senyap zaman dahulu.", "r": {"result": "Drama terkenal Hou Hsiao-Hsien Taiwan \"Three Times\" (2005) diam di tengah dan dilengkapi dengan \"judul\"; \"The Impostors\" karya Stanley Tucci dibuka dengan adegan bisu yang mengingatkan pada komedi bisu kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa langkah diambil memperkukuh struktur pelaksanaan dan pembangunan teknologi hijau serta mengantarabangsakan potensi penggunaannya.", "r": {"result": "Beberapa langkah diambil untuk memperkuat struktur implementasi dan pengembangan teknologi hijau serta menginternasionalkan potensi penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toutoubre Toutoubre merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Toutoubre Toutoubre adalah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Tentera laut Raja Abdulaziz, OE50 Lapangan Terbang King Abdulaziz Naval Base adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar King Abdulaziz Naval Base, Arab Saudi.", "r": {"result": "Pangkalan Angkatan Laut King Abdulaziz, OE50 Bandara Pangkalan Angkatan Laut King Abdulaziz adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pangkalan Angkatan Laut King Abdulaziz, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dijumpai lemas di sungai dan dianggap membunuh diri.", "r": {"result": "Dia ditemukan tenggelam di sungai dan diduga bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, Mukhriz berkata kerajaan negeri sedia maklum mengenai aktiviti tidak sihat di Bukit Malut dan sudah mengambil langkah awal tanpa menghebahkannya kepada umum\".", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, Mukhriz mengatakan pemerintah negara bagian mengetahui aktivitas tidak sehat di Bukit Malut dan telah mengambil langkah awal tanpa mengumumkannya kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Djoko menduga, praktik pengerukan pasir laut di Kepri ini sebenarnya sudah berjalan sebelum Perpres itu diter", "r": {"result": "Bahkan Djoko menduga, praktik pengerukan pasir laut di Kepri sebenarnya sudah berlangsung sebelum Perpres itu ditetapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia, yang digelar sebagai acara pertunjukan terbesar di dunia, akan bermula pada 14 Jun dengan Rusia sebagai tuan rumah bertembung dengan Arab Saudi dalam perlawanan Kumpulan A di Stadium Luzhniki di Moscow pada pukul 6 petang (11 malam waktu tempatan).", "r": {"result": "Piala Dunia, yang dianggap sebagai acara pameran terbesar di dunia, akan dimulai pada 14 Juni dengan tuan rumah Rusia bentrok dengan Arab Saudi dalam pertandingan Grup A di Stadion Luzhniki Moskow pada pukul 18:00 (23:00 waktu setempat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dinobatkan sebagai \"Bapa Pemodenan Malaysia\" kerana berjaya membangunkan Malaysia menjadi sebuah Negara industri baru yang disegani di kalangan negara-negara membangun.", "r": {"result": "Ia juga dinobatkan sebagai \"Bapak Modernisasi Malaysia\" karena berhasil mengembangkan Malaysia menjadi negara industri baru yang disegani di kalangan negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, sebagai bahan campuran biodiesel yang tercantum dalam Delegated Act Red II.", "r": {"result": "Secara khusus, sebagai campuran biodiesel yang tercantum dalam Delegated Act Red II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ras keturunannya berasal dari suku melayu.", "r": {"result": "Nenek moyangnya berasal dari suku Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dzaffir, lelaki itu kini direman tujuh hari bermula hari ini sehingga 29 Mac ini, Katanya, kes disiasat di bawah Seksyen Sek 376 Kanun Keseksaan, Seksyen 377D dan Seksyen 324 kanun sama.", "r": {"result": "Menurut Dzaffir, pria tersebut kini telah ditahan selama tujuh hari mulai hari ini hingga 29 Maret. Dia mengatakan, kasus tersebut sedang diselidiki berdasarkan Pasal 376 KUHP, Pasal 377D dan Pasal 324 KUHP yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi~", "r": {"result": "Lagi~", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita cari apakah hipotenus di sini. mari kita 'panggil hipotenus ini \"h\" - kita tahu Hsquared akan sama dengan 7squared tambah dengan 4squared, kita tahu itu dari teorem Pythagoras, bahawa hipotenus squared adalah sama dengan punca kuasa setiap jumlah punca kuasa kedua-dua sisi yang lain. hsquared adalah sama dengan 7squared tambah dengan 4squared..", "r": {"result": "Mari kita cari tahu apa sisi miringnya di sini. sebut saja sisi miring ini \"h\" - kita tahu Hkuadratkan akan sama dengan 7kuadrat ditambah 4kuadrat, kita tahu bahwa dari teorema Pythagoras, bahwa kuadrat sisi miring sama dengan akar dari setiap jumlah akar dari dua sisi lainnya. hkuadrat sama dengan 7kuadrat ditambah 4kuadrat..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chelasi merupakan proses pembendungan satu ion antara agen-agen luluhawa chelasi yang dikeluarkan oleh tumbuhan dengan ion mineral dalam batuan seperti ferum.", "r": {"result": "Chelation adalah proses menjebak ion antara agen pelapukan chelating yang dikeluarkan oleh tumbuhan dan ion mineral dalam batuan seperti besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit yang dilindungi oleh 3 mm aluminium dalam orbit elips (320 hingga 32,000 km) yang melalui sabuk-sabuk sinaran akan menerima kira-kira 2,500 rem (25 Sv) setiap tahun.", "r": {"result": "Satelit yang terlindung oleh aluminium setebal 3 mm dalam orbit elips (320 hingga 32.000 km) yang melewati sabuk radiasi akan menerima sekitar 2.500 rem (25 Sv) setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obat Manusia 8.", "r": {"result": "Pengobatan Manusia 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kamu perlu ingat ialah kalau saya tukarkan perpuluhan kepada peratus, saya akan dapat nombor yang lebih besar bagi peratus.", "r": {"result": "Yang perlu Anda ingat adalah jika saya mengubah desimal menjadi persen, saya akan mendapatkan angka yang lebih besar untuk persennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Menteri Energi Malaysia Isnaraissah Munirah Majilis memimpin delegasi Malaysia dalam Kelompok Kerja Teknis ke-21, termasuk pertemuan Komite Pengarah Kementerian Subregional tentang Polusi Asap Lintasbatas yang melibatkan sejumlah negara, seperti Malaysia, Brunei Darussalam, Indonesia, Singapura, dan Thailand.", "r": {"result": "Wakil Menteri Energi Malaysia Isnaraissah Munirah Majilis memimpin delegasi Malaysia dalam Kelompok Kerja Teknis ke-21, termasuk pertemuan Komite Pengarah Kementerian Subregional tentang Polusi Asap Lintas Batas yang melibatkan sejumlah negara, seperti Malaysia, Brunei Darussalam, Indonesia, Singapura, dan Thailand .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada konser hari terakhir, Creation Night, X JAPAN kembali bermain dengan 3 orang guest gitaris disaat memainkan lagu \"Orgasm\" dan \"X\", juga terdapat pertunjukkan dari Violet UK, dan X JAPAN kembali memainkan Art of Life bersama dengan hologram mendiang hide (dimulai dari bagian piano solo).", "r": {"result": "Di konser hari terakhir, Creation Night, X JAPAN kembali bermain dengan 3 gitaris tamu dengan membawakan lagu \"Orgasm\" dan \"X\", ada juga penampilan dari Violet UK, dan X JAPAN kembali memainkan Art of Life bersama dengan hologram dari hide akhir (mulai dari bagian piano solo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya telah berjanji untuk memberi subsidi minyak secara bersasar kepada pemilik kereta persendirian dengan kapasiti enjin 1,300cc dan ke bawah atau pemilik motosikal 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya berjanji akan memberikan subsidi BBM tepat sasaran kepada pemilik mobil pribadi berkapasitas mesin 1.300 cc ke bawah atau pemilik sepeda motor 125 cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisfun diasaskan pada hujung 120-anSM.", "r": {"result": "Tisfun didirikan pada akhir 120-an SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroshi Nishihara Hiroshi Nishihara (Xi Yuan Kuan Nishihara Hiroshi), dilahirkan pada 21 Mac 1955, merupakan seorang ahli kimia dan Profesor di Universiti Tokyo yang terletak di negara Jepun.", "r": {"result": "Hiroshi Nishihara Hiroshi Nishihara (Xi Yuan Kuan Nishihara Hiroshi), lahir pada 21 Maret 1955, adalah seorang ahli kimia dan Profesor di Universitas Tokyo yang berlokasi di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemantauan dan pemeriksaan produk daging khinzir dari negara berisiko ASF, selain rampasan produk dibawa penumpang kapal terbang juga sudah dijalankan Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS) di pintu masuk utama negara sejak 12 November lalu.", "r": {"result": "\u201cPemantauan dan pemeriksaan produk daging babi dari negara yang berisiko ASF, selain penyitaan produk yang dibawa oleh penumpang pesawat, juga telah dilakukan oleh Malaysian Quarantine and Inspection Services Department (MAQIS) di pintu masuk utama negara tersebut sejak 12 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya 6 buah kelas telah juga dibina.", "r": {"result": "Selanjutnya 6 kelas juga telah dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan tersebut dibentangkan kepada Naib Presiden Kanan Bank Mandiri dan juri dari Korea Selatan, Indonesia dan Malaysia dalam pertandingan Regional Business Case.", "r": {"result": "Proposal tersebut disampaikan kepada Senior Vice President Bank Mandiri dan juri dari Korea Selatan, Indonesia dan Malaysia dalam kompetisi Regional Business Case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari edisi ini, sehingga lima penggantian dibenarkan setiap pasukan dalam setiap perlawanan.", "r": {"result": "Mulai edisi ini, hingga lima pergantian pemain diperbolehkan per tim di setiap pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pengguna Pulau Pinang, S.M Mohamed Idris berkata, tindakan itu bagi meneliti isu monopoli syarikat berkenaan berhubung peraturan penggunaan SPKA di semua premis dan bangunan meskipun sistem pemantauan berkomputer (CMS) yang digunakan sebelum ini masih dalam keadaan baik.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Konsumen Penang, S.M Mohamed Idris mengatakan, tindakan tersebut untuk mengkaji persoalan monopoli perusahaan terkait aturan penggunaan SPKA di seluruh gedung dan gedung meski computerized monitoring system (CMS) yang digunakan sebelumnya masih baik. kondisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah melihat Malaysia melalui transformasi dan bagaimana taraf hidup dan pendapatan per kapita rakyatnya meningkat.", "r": {"result": "Kita telah melihat Malaysia mengalami transformasi dan bagaimana standar hidup dan pendapatan per kapita masyarakatnya meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah spesies mengembangkan tapak kepak yang gelap untuk menyerap lebih banyak haba, khususnya yang tinggal di kawasan gunung.", "r": {"result": "Beberapa spesies mengembangkan ujung sayap gelap untuk menyerap lebih banyak panas, terutama yang hidup di daerah pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat lebih 3,500 spesies nyamuk yang diketahui tetapi sehingga kini evolusi mereka tidak banyak diketahui oleh itu pengetahuan kita mengenai evolusi \"Plasmodium\" kekal rendah.", "r": {"result": "Saat ini sudah lebih dari 3.500 spesies nyamuk yang dikenal namun sampai saat ini evolusinya belum banyak diketahui oleh karena itu pengetahuan kita tentang evolusi \u201cPlasmodium\u201d masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat di bawah Akta Anti Pemerdagangan Orang Dan Anti Penyeludupan Migran (ATIPSOM) 2007 dan Akta Imigresen 1959/63.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki di bawah Undang-Undang Anti-Perdagangan Orang dan Anti-Penyelundupan Migran (ATIPSOM) 2007 dan Undang-Undang Imigrasi 1959/63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan:", "r": {"result": "Pilihan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi atlet yang tidak layak ke Sukan Paralimpik 2020, mereka masih ada peluang untuk layak pada kejohanan ini dan sekiranya lebih ramai pemanah paralimpik negara layak ke Tokyo, ia merupakan satu bonus bagi pasukan kita,\" kata Marzuki.", "r": {"result": "\u201cBagi para atlet yang tidak lolos Paralympic Games 2020 masih memiliki peluang untuk lolos ke turnamen ini dan jika lebih banyak pemanah paralympic nasional yang lolos ke Tokyo, itu akan menjadi bonus bagi tim kami,\u201d kata Marzuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A&W membuka sebuah restoran pandu lalu di Sacramento, California pada tahun 1923.", "r": {"result": "A&W membuka restoran drive-thru di Sacramento, California pada tahun 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \"Berimanlah kamu kepada apa yang telah diturunkan oleh Allah (kepada Nabi Muhammad)\", mereka menjawab: \"Kami hanya beriman kepada apa yang telah diturunkan kepada kami (Taurat)\". Dan mereka ingkarkan (Kitab) yang lain yang diturunkan kemudian daripadanya, padahal Al-Quran itu benar lagi mengesahkan Kitab Taurat yang ada pada mereka.", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \u201cPercayalah kepada apa yang diturunkan Allah (kepada Nabi Muhammad)\u201d, mereka menjawab: \u201cKami hanya beriman kepada apa yang diturunkan kepada kami (Taurat)\u201d. Dan mereka mengkafirkan (Kitab) lain yang diturunkan setelahnya, padahal Al-Qur'an adalah benar dan membenarkan Kitab Taurat yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Persidangan Annapolis November 2007, garis kasar semasa persetujuan damai ialah penyelesaian dua-negara.", "r": {"result": "Sejak Konferensi Annapolis November 2007, garis besar perjanjian damai saat ini adalah solusi dua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu gerakkan semua kementerian untuk mendidik rakyat secara berleluasa.", "r": {"result": "Semua kementerian perlu dikerahkan untuk mencerdaskan masyarakat secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eits, tunggu dulu.", "r": {"result": "Hei tunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pasukan dengan mata terbanyak layak ke Piala Dunia.", "r": {"result": "Tiga tim dengan poin terbanyak lolos ke Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terbahagi kepada 188 kumpulan kecil.", "r": {"result": "Mereka dibagi menjadi 188 kelompok kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mary mencerminkan sedikit.", "r": {"result": "\"Mary merenung sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banggu Banggu merupakan sebuah daerah di jajahan Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Banggu Banggu adalah sebuah kecamatan di koloni Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kategori individu bujang berumur 21 tahun ke atas dan berpendapatan .", "r": {"result": "Untuk kategori individu lajang berusia 21 tahun ke atas dan berpenghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, difahamkan Zinchenko dan Vlada berkawan dan sebelum ini pernah bergambar bersama.", "r": {"result": "Namun, dipahami bahwa Zinchenko dan Vlada adalah teman dan sebelumnya telah mengambil gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat biasanya berada di bahagian sebelah kiri peta.", "r": {"result": "Barat biasanya berada di sisi kiri peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here's why some traders are still wary.", "r": {"result": "Inilah mengapa beberapa pedagang masih waspada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon-calon untuk Anugerah Akademi ke-87 diumumkan pada Januari 15, 2015 di Teater Samuel Goldwyn, Beverly Hills, California oleh pengarah J. J. Abrams dan Alfonso Cuaron, presiden Akademi Cheryl Boone Isaacs dan pelakon Chris Pine.", "r": {"result": "Nominasi Academy Awards ke-87 diumumkan pada 15 Januari 2015 di Teater Samuel Goldwyn, Beverly Hills, California oleh sutradara J. J. Abrams dan Alfonso Cuaron, presiden Academy Cheryl Boone Isaacs dan aktor Chris Pine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surat tersebut, dijelaskan bahwa untuk menjamin keamanan menjelang diumumkannya hasil penghitungan suara Pemilu oleh KPU, maka diperintahkan bahwa terhitung Selasa 21 Mei hingga 25 Mei 2019, seluruh jajaran Polri termasuk Mabes Polri berstatus siaga satu.", "r": {"result": "Dalam surat tersebut dijelaskan bahwa untuk menjaga keamanan menjelang pengumuman hasil penghitungan suara pemilu oleh KPU, diperintahkan mulai Selasa 21 Mei hingga 25 Mei 2019, seluruh jajaran Polri termasuk Mabes Polri, akan berstatus siaga satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama Zainal dan Fandi Ahmad, mereka membantu Pahang menjuarai Piala Malaysia pada 1992.", "r": {"result": "Bersama Zainal dan Fandi Ahmad, mereka membantu Pahang menjuarai Piala Malaysia pada 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emma sertai syarikat urus Che Ta, Janna bulan depan", "r": {"result": "Emma bergabung dengan perusahaan manajemen Che Ta Janna bulan depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara taman dan kampung yang berdekatan ialah Kampung Sungai Tekali ,Rumah Murah PKNS Kampung Padang , Taman Titiwangsa dan Taman Wawasan .", "r": {"result": "Di antara taman dan desa terdekat adalah Kampung Sungai Tekali, Rumah Murah Kampung Padang PKNS, Taman Titiwangsa dan Taman Wawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Kelantan mengawal aktiviti hiburan dari segi peraturannya supaya tidak bercanggah dengan kehendak dan ajaran Islam.", "r": {"result": "Pemerintah Kelantan mengatur kegiatan hiburan dari segi aturannya agar tidak bertentangan dengan hajat dan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat perubahan Vietnam, AS pun turut antusias.", "r": {"result": "Melihat perubahan di Vietnam, AS pun antusias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only one jump in the short program can receive a bonus in the second half, and only three jumps in the free skate.", "r": {"result": "Hanya satu lompatan dalam program singkat yang dapat menerima bonus di babak kedua, dan hanya tiga lompatan dalam skate gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selfie di Bawah Patung, Wanita Ini Justru Alami Hal Tak Terduga", "r": {"result": "Selfie di Bawah Patung, Wanita Ini Baru saja Mengalami Hal Tak Terduga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan ribu surat suara tersebut ditemukan di dua tempat berbeda, di wilayah Sungai Tangkas dan Bandar Baru, Kajang, Malaysia.", "r": {"result": "Puluhan ribu surat suara ditemukan di dua tempat berbeda, di kawasan Sungai Tangkas dan Bandar Baru, Kajang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Type 89 terdapat dalam dua bentuk - versi Ko (\"A\"), yang menggunakan enjin petrol sejukan air, dan versi Otsu (\"B\"), dengan enjin disel sejukan udara dan perisai hadapan yang dipertingkatkan.", "r": {"result": "Tank Type 89 datang dalam dua bentuk - versi Ko (\"A\"), yang menggunakan mesin bensin berpendingin air, dan versi Otsu (\"B\"), dengan mesin diesel berpendingin udara dan pelindung frontal yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silva menghabiskan enam tahun kerjaya profesionalnya bersama Valencia CF dimana dia bermain dalam lebih daripada 150 perlawanan dan memenangi Copa del Rey pada tahun 2008 sebelum berpindah pada tahun 2010 ke Manchester City.", "r": {"result": "Silva menghabiskan enam tahun karir profesionalnya dengan Valencia CF di mana dia bermain di lebih dari 150 pertandingan dan memenangkan Copa del Rey pada 2008 sebelum pindah pada 2010 ke Manchester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saya mengingatkan para nelayan agar cermat ketika melakukan aktiviti di laut\".", "r": {"result": "Tapi saya ingatkan para nelayan untuk berhati-hati saat beraktivitas di laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita buat keputusan itu selepas membuat pemantauan harga di semua daerah di seluruh negara sepanjang tahun lalu dan bulan lalu.", "r": {"result": "\"Kami membuat keputusan itu setelah memantau harga di semua distrik di seluruh negeri sepanjang tahun lalu dan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hujan lebat sepanjang hujung minggu, perlumbaan sudah diawalkan daripada waktu perlumbaan asal dari 1 tengah hari kepada 11.30 pagi dalam usaha untuk menghadapi keadaan cuaca tetapi hujan berterusan, memaksa pegawai menangguhkan masa perlumbaan atas sebab keselamatan.", "r": {"result": "Dengan hujan lebat sepanjang akhir pekan, balapan dipindahkan dari waktu balapan semula pukul 13.00 menjadi 11.30 dalam upaya untuk mengatasi cuaca tetapi hujan terus berlanjut, memaksa ofisial untuk menunda waktu balapan demi alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim was also asked to clarify that he had barred certain newspapers during his time in office, after he was not given the right to reply.", "r": {"result": "Lim juga diminta untuk mengklarifikasi bahwa dia telah melarang surat kabar tertentu selama dia menjabat, setelah dia tidak diberi hak untuk menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ahli politik Kanada Bob Rae (dan kawan Ridsdel), bekerja dengan keluarga untuk cuba untuk mendapatkan pembebasan dirinya.", "r": {"result": "Mantan politisi Kanada Bob Rae (dan teman Ridsdel), bekerja dengan keluarga untuk mencoba membebaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2003, berlakunya perselisihan antara Li'l Kev dan pengurusan AMP mengenai kontrak yang disetujui antara kedua-dua pihak menyebabkan beliau dan rakan sejawatannya FlyGuy (Morning Crew yang asal) untuk tiba-tiba berhenti dari hitz fm.", "r": {"result": "Pada Agustus 2003, perselisihan antara Li'l Kev dan manajemen AMP atas kontrak yang disepakati antara kedua pihak menyebabkan dia dan rekannya FlyGuy (Morning Crew asli) tiba-tiba keluar dari hitz fm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BI melaporkan, posisi cadangan devisa Indonesia pada akhir Maret 2018 tercatat sebesar 126 miliar dollar AS.", "r": {"result": "BI melaporkan posisi cadangan devisa Indonesia pada akhir Maret 2018 tercatat sebesar 126 miliar dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"The Oxford History of Islam\", Ahmad Dallal menulis bahawa berlainan dengan orang Babylon, Yunani dan Hindi yang telah mereka sistem kajian ilmu falak berlandaskan matematik, orang Arab jahiliah bergantung hanya kepada pemerhatian empirik (pemerhatian yang melibatkan pengalaman dan penggunaan pancaindera secara saintifik dan sistematik).", "r": {"result": "Dalam \u201cThe Oxford History of Islam\u201d, Ahmad Dallal menulis bahwa tidak seperti orang Babilonia, Yunani, dan India yang merancang sistem astronomi berdasarkan matematika, orang Arab yang bodoh hanya bergantung pada pengamatan empiris (pengamatan yang melibatkan pengalaman dan penggunaan indera secara ilmiah). dan sistematis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renan Mota Renan Mota (lahir 1 Oktober 1991) ialah seorang pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Renan Mota Renan Mota (lahir 1 Oktober 1991) adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Kanak-kanak lelaki yang dilaporkan hilang selepas keluar dari rumahnya di sebuah pangsapuri di Bandar Seri Putra, di sini, kelmarin, dikatakan dilihat orang awam di Bandar Tasik Selatan, Kuala Lumpur, malam kelmarin.", "r": {"result": "BANGI: Anak laki-laki yang dilaporkan hilang setelah meninggalkan rumahnya di sebuah apartemen di Bandar Seri Putra, di sini, kemarin, dikatakan telah dilihat oleh masyarakat di Bandar Tasik Selatan, Kuala Lumpur, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sesi penggulungan, Guan Eng bertegang leher dengan beberapa Ahli Parlimen pembangkang terutama Khairy Jamaluddin (BN-UMNO Rembau) yang meminta rasional pengenalan Cukai Jualan 2018 menggantikan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "Dalam sesi penutupan, Guan Eng berselisih dengan beberapa anggota parlemen oposisi, terutama Khairy Jamaluddin (BN-UMNO Rembau) yang meminta alasan pemberlakuan Pajak Penjualan 2018 untuk menggantikan Pajak Barang dan Jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sangat berbahaya dan mereka pula tidak berpeluang membela diri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini sangat berbahaya dan mereka tidak memiliki kesempatan untuk membela diri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Simpanan Kerajaan dinaikkan pangkat, memainkan peranan penting sebagai 'Rakyat Bank' untuk warganegara biasa yang boleh mendepositkan jumlah kecil dan mendapat faedah, termasuk anak-anak melalui akaun simpanan sekolah.", "r": {"result": "Bank Tabungan Pemerintah dimajukan, memainkan peran penting sebagai 'Bank Rakyat' bagi warga negara biasa yang dapat menyetor dalam jumlah kecil dan mendapatkan bunga, termasuk anak-anak melalui rekening tabungan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepeminatan anime dan manga Anime dan manga komuniti peminat (atau dikenali sebagai fandom) ialah komuniti peminat anime dan manga di seluruh dunia.", "r": {"result": "Anime dan manga anime dan manga komunitas penggemar (atau dikenal sebagai fandom) adalah komunitas penggemar anime dan manga di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusan minggu ke-4 dan ke-5 adalah perbahasan bagi rang undang-undang dan urusan kerajaan yang lain.", "r": {"result": "Urusan minggu ke-4 dan ke-5 adalah perdebatan RUU dan urusan pemerintahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In January 2013 Velizar Popov headed the Maldivian champion New Radiant SC and won the Maldivian championship with a 100% winning record, the best score ever He also won the Maldivian FA Cup and the Supercup Milo Charity Shields,making the treble.", "r": {"result": "Pada Januari 2013 Velizar Popov memimpin juara Maladewa New Radiant SC dan memenangkan kejuaraan Maladewa dengan rekor kemenangan 100%, skor terbaik yang pernah ada. Dia juga memenangkan Piala FA Maladewa dan Supercup Milo Charity Shields, membuat treble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, penyatuan ini bakal memberi impak besar kepada pentadbiran dan kemajuan Malaysia.", "r": {"result": "Memang penyatuan ini akan berdampak besar bagi pemerintahan dan kemajuan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 5 darab 3, kamu pernah melihat ini dahulu, ini 15.", "r": {"result": "Jadi 5 kali 3, Anda pernah melihat ini sebelumnya, ini adalah 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan infantri disokong oleh Rejimen Mesingan ke-2/4 Australia yang baru tiba.", "r": {"result": "Posisi infanteri didukung oleh Resimen Senapan Mesin 2/4 Australia yang baru tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kita utamakan ketika ini adalah ciri keselamatan.", "r": {"result": "\u201cYang kami prioritaskan saat ini adalah fitur keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak masa itu, Kukulska telah merakamkan lima buah album.", "r": {"result": "Sejak itu, Kukulska telah merekam lima album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa sekarang?", "r": {"result": "kenapa sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1854 1854 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1854 1854 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2015, permohonan untuk membetulkan nama bapa ditolak berdasarkan fatwa Majlis Fatwa Kebangsaan yang menyatakan anak tidak sah taraf tidak boleh dibin/bintikan kepada nama bapa anak itu atau individu yang mendakwa ayah kepada kanak-kanak berkenaan.", "r": {"result": "Pada Februari 2015, permohonan pembetulan nama ayah ditolak berdasarkan fatwa Dewan Fatwa Nasional yang menyatakan bahwa anak haram tidak boleh diberi nama ayah anak atau orang yang mengaku sebagai ayah dari anak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sementara menunggu perkara ini diselesaikan, penulis ingin berkongsi satu kaedah yang dijalankan juga di Australia yang dinamakan sebagai 'reserve list'.", "r": {"result": "Namun, sambil menunggu masalah ini terselesaikan, penulis ingin berbagi sebuah metode yang juga dilakukan di Australia yang disebut 'reserve list'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Sjaelland Wilayah Sjaelland () ialah sebuah wilayah pentadbiran Denmark yang didirikan pada 1 Januari 2007 sebagai sebahagian dari Reformasi Munisipaliti Denmark 2007, yang menggantikan amter lama menjadi lima region yang lebih besar.", "r": {"result": "Region Sjaelland Region Sjaelland () adalah region administratif Denmark yang didirikan pada 1 Januari 2007 sebagai bagian dari Reformasi Kota Denmark 2007, yang menggantikan amter lama menjadi lima region yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kejadian yang berlaku di sebuah jeti kecil di Jalan Dermaga itu dilaporkan oleh bapa mangsa dan usaha mencari dan menyelamat itu akan disambung pagi esok.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kejadian yang terjadi di dermaga kecil di Jalan Dermaga itu dilaporkan oleh ayah korban dan upaya pencarian dan penyelamatan akan dilanjutkan besok pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan dengan menjadi ahli REHDA ialah, ia adalah sebuah persatuan perdagangan yang dihormati dan diiktiraf secara meluas di negara ini, membolehkan ahli meningkatkan kredibiliti profesional mereka bagi mencapai tahap prestasi lebih tinggi dalam industri perumahan dan hartanah negara.", "r": {"result": "Pengakuan menjadi anggota REHDA adalah bahwa itu adalah asosiasi perdagangan yang dihormati dan diakui secara luas di negara itu, memungkinkan anggota untuk meningkatkan kredibilitas profesional mereka untuk mencapai tingkat kinerja yang lebih tinggi di industri perumahan dan real estat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang ingkar): bergembira dengan kehidupan dunia, sedang kehidupan dunia itu tidak lain, hanyalah kesenangan yang kecil dan tidak, kekal berbanding dengan kesenangan hari akhirat.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir): bergembira dalam kehidupan dunia, sedangkan kehidupan dunia tidak lain hanyalah kesenangan yang kecil dan tidak kekal dibandingkan dengan kesenangan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan status subspesies singa Asia (P.", "r": {"result": "Sedangkan status subspesies singa Asia (P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memiliki perpustakaan mengenai buku-buku kesenian Islam.", "r": {"result": "Ia juga memiliki perpustakaan buku-buku seni Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sama dengan entri segi tiga Pascal, dan boleh ditentukan melalui satu rumus mudah yang melibatkan faktorial.", "r": {"result": "Ini mirip dengan masuknya segitiga Pascal, dan dapat ditentukan melalui rumus sederhana yang melibatkan faktorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Los Valdecolmenas Los Valdecolmenas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Los Valdecolmenas Los Valdecolmenas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delhi mempunyai industri peruncitan yang terbesar dan antara yang paling berkembang pesat di India.", "r": {"result": "Delhi memiliki industri ritel terbesar dan salah satu yang paling cepat berkembang di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu mengutip langkah yang diambil oleh Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) bulan lalu yang menyatakan wabah ebola di provinsi Kivu Utara dan Ituri timur Kongo telah mencapat tingkat darurat kesehatan masyarakat yang perlu menjadi perhatian internasional.", "r": {"result": "Keputusan tersebut mengutip langkah-langkah yang diambil oleh Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) bulan lalu yang menyatakan bahwa wabah Ebola di provinsi Kivu Utara dan Ituri di Kongo timur telah mencapai tingkat darurat kesehatan masyarakat yang memerlukan perhatian internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera.", "r": {"result": "Malaysia Terhormat, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kapak binjai manis memiliki bentuk yang berbeza sedikit berbanding kapak kecil Kelantan kerana ia memiliki tangkai dan mata melengkung.", "r": {"result": "Kapak binjai manis memiliki bentuk yang sedikit berbeda dengan kapak kecil Kelantan karena memiliki gagang dan ujung yang melengkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber sungai adalah Lower Pierce Reservoir, dan di lebih daripada 10 kilometer, ia adalah sungai terpanjang di Singapura.", "r": {"result": "Sumber sungai adalah Waduk Pierce Bawah, dan lebih dari 10 kilometer, itu adalah sungai terpanjang di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak nak bergaduh.", "r": {"result": "Saya tidak ingin berkelahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Panglima Johor itu bersaing mewakili pasukan Triple Eight Race Engineering Australia bersama-sama pelumba negara, Jazzeman Jaafar.", "r": {"result": "Tunku Panglima dari Johor berkompetisi mewakili tim Australian Triple Eight Race Engineering bersama pebalap nasional, Jazzeman Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada kru e-Trend, Pengarah Bahagian Perancangan dan Penyelidikan JBPM, Datuk Yusof Sidek berkata, Puspek antara lain melaksanakan penyelidikan sains, teknologi dan inovasi kebombaan secara profesional bagi meningkatkan kecekapan bomba dan industri kebombaan.", "r": {"result": "Kepada awak e-Trend, Direktur Perencanaan dan Riset Divisi JBPM, Datuk Yusof Sidek mengatakan, Puspek antara lain melakukan penelitian sains, teknologi dan inovasi pemadam kebakaran secara profesional untuk meningkatkan efisiensi petugas pemadam kebakaran dan industri pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartmann menulis di belakang bakul ayamg goreng dengan destinasi seterusnya, dan lebih lagi mengecewakan, Mary berkeputusan bahwa dia berada di sebuah jalan yang dia tidak dapat menoleh ke belakang.", "r": {"result": "Hartmann menulis di belakang keranjang ayam goreng dengan tujuan berikutnya, dan yang lebih mengecewakan lagi, Mary memutuskan bahwa dia berada di jalan yang tidak dapat dia lihat ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh itu) katakanlah (wahyu Muhammad): \"Kamu tidak akan bertanggungjawab tentang kesalahan yang kami lakukan, dan kami pula tidak akan bertanggungjawab tentang apa yang kamu kerjakan\".", "r": {"result": "(Oleh karena itu) katakanlah (wahyu Muhammad): \"Kamu tidak akan bertanggung jawab atas apa yang kami lakukan, dan kami tidak akan bertanggung jawab atas apa yang kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, ia tetap akan berpuas hati (pada hari akhirat, dengan mendapat segala yang diharapkannya).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya dia akan tetap merasa puas (di akhirat nanti, dengan mendapatkan segala yang dia harapkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya perkara yang dikehendaki Allah itu tetap berlaku.", "r": {"result": "Dan memang hal-hal yang Tuhan kehendaki tetap akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang mereka itu ialah musuh bagi kamu. Amatlah buruknya bagi orang-orang yang zalim: pengganti yang mereka pilih itu.", "r": {"result": "Mereka adalah musuhmu. Celakalah orang-orang yang zalim: penerus yang mereka pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantinya, King Manuel I sangat suka akan santuari, dan memerintahkan pembinaan sebuah biara di tapak itu yang telah didermakan kepada Order of Saint Jerome.", "r": {"result": "Penggantinya, Raja Manuel I sangat menyukai tempat suci tersebut, dan memerintahkan pembangunan sebuah biara di situs yang disumbangkan ke Ordo Saint Jerome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran bantuan ini akan dibuat sekali gus mulai awal tahun hadapan.", "r": {"result": "Pembayaran bantuan ini akan dilakukan sekaligus mulai awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga kecamatan yang tingkat kepadatan penduduknya di atas 200 iaitu Kecamatan Mamuju (235.5 jiwa/km), Kecamatan Simboro dan Kepulauan (215.7 jiwa/km) dan Kecamatan Tobadak (208.4 jiwa/km).", "r": {"result": "Terdapat tiga kabupaten dengan kepadatan penduduk di atas 200, yaitu Kabupaten Mamuju (235,5 jiwa/km), Kabupaten Simboro dan Kepulauan (215,7 jiwa/km) dan Kecamatan Tobadak (208,4 jiwa/km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketakutan terbesar beliau ialah ditangkap oleh Pertubuhan Hitam, dan dia amat takut Gin.", "r": {"result": "Ketakutan terbesarnya adalah ditangkap oleh Organisasi Hitam, dan dia sangat takut pada Gin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, SMK Matang Jaya juga dikenali dengan pasukan F1 yang berjaya mengharumkan nama sekolah pada peringkat negeri dan kebangsaan.", "r": {"result": "Selain itu, SMK Matang Jaya juga dikenal dengan tim F1 yang berhasil mengharumkan nama sekolah tersebut di tingkat provinsi dan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sungai Air Tawar sepatutnya tanya kepada Sijangkang (ADUN PAS - Sijangkang, Dr Ahmad Yunus Hairi).", "r": {"result": "\u201cSungai Air Tawar harus minta Sijangkang (anggota majelis PAS \u2013 Sijangkang, Dr Ahmad Yunus Hairi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua diadopsi menggunakan teknologi.", "r": {"result": "Semua diadopsi menggunakan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga pembunuh Aleya menerima hukuman setimpal di neraca undang-undang.", "r": {"result": "Semoga pembunuh Aleya menerima hukuman yang setimpal dalam keseimbangan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racoasa Racoasa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vrancea, Romania.", "r": {"result": "Racoasa Racoasa adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vrancea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan peranan antagonis dan telah berlakon sebanyak 31 buah filem.", "r": {"result": "Ia terkenal dengan peran antagonisnya dan telah berakting dalam 31 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gaya hidup selamat dan sihat ini akan menjadikan masyarakat dan pekerja yang lebih sihat serta mampu melakukan kerja dengan lebih baik sekali gus meningkatkan produktiviti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPola hidup aman dan sehat ini akan membuat masyarakat dan pekerja lebih sehat dan mampu bekerja lebih baik sehingga meningkatkan produktivitas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembentangan terakhir kita definisikan semula sinus kosinus dan fungsi tangen dalam cara yang lebih meluas Dimana kita katakan jika kita ada unit bulatan dan theta kita ialah sudut kita-- mari saya gunakan alatan yang betul-- mari katakan dan sudut kita ialah sudut antara, katakan, paksi x dan radius dalam unit bulatan, dan ini radius kita ... koordinat titik dimana radius bersilang unit bulatan ialah x, y", "r": {"result": "Dalam presentasi terakhir kita mendefinisikan kembali fungsi sinus cosinus dan tangen dengan cara yang lebih luas Di mana kita mengatakan jika kita memiliki lingkaran satuan dan theta kita adalah sudut kita-- izinkan saya menggunakan alat yang tepat-- katakanlah dan sudut kita adalah sudut antara, katakanlah , sumbu x dan jari-jari dalam lingkaran satuan, dan ini adalah jari-jari kita ... koordinat titik di mana jari-jari memotong lingkaran satuan adalah x, y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) berkata: \"Kalau kami menyertaimu menurut petunjuk yang engkau bawa itu, nescaya kami dengan serta merta ditangkap dan diusir dari negeri kami (oleh golongan yang menentang)\".", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) berkata: \u201cSeandainya kami mengikuti kamu sesuai dengan petunjuk yang kamu bawa, pastilah kami langsung ditangkap dan diusir dari negara kami (oleh kelompok lawan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi tadi, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata kerajaan akan memberi bonus kepada penjawat awam dan pesara sempena sambutan Aidilfitri tidak lama lagi.", "r": {"result": "Pagi ini, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah akan segera memberikan bonus kepada pegawai negeri dan pensiunan sehubungan dengan perayaan Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKTP ditubuhkan pada awal sesi persekolahan 1989/1990.", "r": {"result": "SMKTP didirikan pada awal masa sekolah tahun 1989/1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga rumah and cukai hartanah di sini melebihi harga median negeri dan nasional.", "r": {"result": "Harga rumah dan pajak properti di sini melebihi harga rata-rata negara bagian dan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jo menjaringkan 14 gol daripada 18 kemunculannya untuk CSKA Moscow.", "r": {"result": "Jo mencetak 14 gol dalam 18 penampilan untuk CSKA Moscow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan kereta api juga tidak digunakan lagi.", "r": {"result": "Rel kereta api juga sudah tidak digunakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan untuk pusingan kelayakan telah diadakan pada 6 Disember 2018, 09:00 CET (), di ibu pejabat UEFA di Nyon, Switzerland.", "r": {"result": "Pengundian babak kualifikasi diadakan pada 6 Desember 2018, 09:00 CET (), di markas UEFA di Nyon, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, arwah dibenarkan pulang dua hari menjelang Aidilfitri.", "r": {"result": "Namun, almarhum diperbolehkan pulang dua hari sebelum Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa masalah timbul selari dengan teori Letupan Besar sepanjang sejarahnya.", "r": {"result": "Beberapa masalah telah muncul bersamaan dengan teori Big Bang sepanjang sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KETIGA: MENG-UNGGULI PEMBANGUNAN PENDIDIKAN, LATIHAN, KEMAHIRAN DAN BAKAT.", "r": {"result": "PILAR KETIGA: KEUNGGULAN DALAM PENDIDIKAN, PELATIHAN, KETERAMPILAN DAN PENGEMBANGAN BAKAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyinar bersama bakatnya secara kebetulan iaitu ketika menyanyi di majlis salah seorang rakan ketika berusia 17 tahun.", "r": {"result": "Dia bersinar dengan bakatnya secara kebetulan ketika dia bernyanyi di pesta seorang teman ketika dia berusia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui persempadanan semula ini, pilihan raya yang diadakan akan membahagikan kawasan pilihan raya mengikut jumlah penduduk dan membolehkan semua penduduk atau pengundi di setiap kawasan untuk memilih wakil rakyat masing-masing.", "r": {"result": "Melalui penetapan ulang ini, pemilu yang diadakan akan membagi daerah pemilihan sesuai dengan jumlah penduduk dan memungkinkan semua penduduk atau pemilih di setiap daerah untuk memilih wakilnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperoleh Ijazah Sarjana Muda Sastera dengan Kepujian Kelas Satu (1974).", "r": {"result": "Ia memperoleh gelar Bachelor of Arts dengan First Class Honors (1974).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Ethiopia telah melancarkan operasi pembersihan di Dhagahbur, Qabridahare, Wardheer dan Shilaabo di Ogaden, sebahagian dari wilayah Somali, Ethiopia.", "r": {"result": "Tentara Ethiopia telah melancarkan operasi pembersihan di Dhagahbur, Qabridhare, Wardheer dan Shilaabo di Ogaden, bagian dari wilayah Somalia, Ethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dijadual untuk dibuka pada tahun 2017.", "r": {"result": "Stasiun ini dijadwalkan dibuka pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ludwig Filem Ludwig merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Perancis-Jerman-Itali pada tahun 1973.", "r": {"result": "Film Ludwig Film Ludwig adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Prancis-Jerman-Italia pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah bertemu agensi berkaitan isu perkahwinan kanak-kanak hari ini", "r": {"result": "Dr Wan Azizah menemui instansi terkait isu perkawinan anak hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wilson, faktor itulah yang membuat Soeharto tidak banyak berani mengambil langkah represif untuk meredam gerakan massa.", "r": {"result": "Menurut Wilson, faktor itulah yang membuat Soeharto tidak berani melakukan tindakan represif untuk menekan gerakan massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini jelaslah apabila ada beberapa Ahli Parlimen UMNO yang umum keluar parti, itu tidak bermakna mereka sudah menjadi ahli mana-mana parti dalam PH,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi sini jelas, ketika ada beberapa anggota parlemen UMNO keluar dari partai secara terbuka, bukan berarti mereka sudah menjadi anggota partai manapun di PH,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otsus itu ibarat untuk membungkam teriakan merdeka.", "r": {"result": "Otsus seperti membungkam teriakan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini berada kira-kira 156 kilometer (97 batu) di utara London dan 71 kilometer (44 batu) di barat Norwich.", "r": {"result": "Kota ini berjarak sekitar 156 kilometer (97 mil) di utara London dan 71 kilometer (44 mil) di barat Norwich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, majikan juga dinasihatkan agar tidak memohon pekerja asing dengan menggunakan orang tengah sebaliknya terus kepada JIM bagi mengelak ditipu dan dikenakan caj yang tinggi oleh mereka (orang tengah) dan kami juga akan mengambil tindakan tegas terhadap orang tengah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pemberi kerja juga diimbau agar tidak melamar TKA dengan menggunakan perantara tetapi langsung ke JIM agar tidak ditipu dan dipungut biaya tinggi oleh mereka (tengkulak) dan kami juga akan menindak tegas para tengkulak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gencarnya perubahan dan penetrasi digital memang menuntut Sumber Daya Manusia (SDM) yang lebih berkualitas dan mampu terus beradaptasi sesuai perkembangan teknologi.", "r": {"result": "Perubahan yang cepat dan penetrasi digital memang menuntut Sumber Daya Manusia (SDM) yang lebih mumpuni dan mampu terus beradaptasi dengan perkembangan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian tersebut diambil selepas satu mesyuarat yang dihadiri oleh pegawai-pegawai tertinggi daripada Lembaga Penyatuan dan Pemulihan Tanah Persekutuan (Felcra) Berhad, Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda), Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (Risda) dan Persatuan Kebangsaan Pekebun-Pekebun Kecil Malaysia (PKPKM).", "r": {"result": "Posisi tersebut diambil setelah pertemuan yang dihadiri oleh pejabat tinggi dari Federal Land Consolidation and Rehabilitation Board (Felcra) Berhad, Federal Land Development Board (Felda), Rubber Industry Smallholder Development Authority (Risda) dan National Association of Smallholders Malaysia ( PKPKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepimpinan kerajaan negeri dan jentera pentadbiran kerajaan perlu dipastikan sentiasa utuh untuk membolehkan mereka melaksanakan mandat rakyat dengan berkesan.", "r": {"result": "\u201cPimpinan pemerintahan negara dan perangkat pemerintahan harus dipastikan selalu utuh agar dapat melaksanakan amanat rakyat secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya ini terletak di sungai Nakdong, yang juga mengalir di Busan dan Daegu.", "r": {"result": "Kota ini terletak di tepi sungai Nakdong, yang juga mengalir melalui Busan dan Daegu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan seorang pemuda yang mampu teleport ke mana-mana lokasi kerana dia dikejar oleh kumpulan rahsia yang mahu membunuhnya.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang seorang pemuda yang mampu berteleportasi ke lokasi manapun karena dikejar oleh kelompok rahasia yang ingin membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treveneuc Treveneuc ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Treveneuc Treveneuc adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, kutipan cukai langsung dijangka menyumbang 76.7 peratus kepada hasil cukai kepada RM135.1 bilion pada 2019, peningkatan 1.2 peratus berbanding RM133.5 bilion yang diunjurkan pada 2018.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, pungutan pajak langsung diharapkan memberikan kontribusi 76,7 persen terhadap pendapatan pajak menjadi RM135,1 miliar pada 2019, meningkat 1,2 persen dibandingkan proyeksi RM133,5 miliar pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah kanan Belgium, BEF mempertahankan sekitar 12 km (20 km) dari Dyle dari Louvain ke Wavre dengan sembilan divisi dan Tentera Pertama di kanan BEF sepatutnya mempertahankan 22 batu (35 km) dengan sepuluh divisi, Dari Wavre merentasi Jurang Gembloux ke Namur.", "r": {"result": "Di sebelah kanan Belgia, BEF mempertahankan sekitar 12 mil (20 km) dari Dyle dari Louvain ke Wavre dengan sembilan divisi dan Angkatan Darat Pertama di sebelah kanan BEF seharusnya mempertahankan 22 mil (35 km) dengan sepuluh divisi, Dari Wavre melintasi Ngarai Gembloux ke Namur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama yang berlainan boleh dibiarkan, agar lencongan boleh dibuat baginya.", "r": {"result": "Nama yang berbeda dapat dibiarkan, sehingga jalan memutar dapat dilakukan untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja menganggap kerjaya ini mampu memberi pulangan gaji tinggi berbanding pekerjaan lain, ada juga yang taasub melihat gelaran doktor ini sebagai satu anjakan status dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Tidak hanya menganggap karir ini mampu memberikan gaji yang tinggi dibandingkan pekerjaan lain, ada juga yang memandang gelar dokter sebagai pergeseran status di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiw Tiang Chai Senator Datuk Chiw Tiang Chai adalah ahli politik dari Melaka.", "r": {"result": "Chiw Tiang Chai Senator Datuk Chiw Tiang Chai adalah seorang politikus dari Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ergi tiba-tiba muncul dan Tita pun menghampiri Ergi dan ia meminta ingin putus.", "r": {"result": "Lalu Ergi tiba-tiba muncul dan Tita menghampiri Ergi dan dia minta putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak untuk pelakon utama lelaki biasanya ditulis untuk suara kastrato, seperti Farinelli dan Senesino, begitu juga penyanyi wanita soprano seperti Faustina Bordoni.", "r": {"result": "Karakter untuk pemeran utama pria biasanya ditulis untuk suara castrato, seperti Farinelli dan Senesino, begitu juga dengan sopran wanita seperti Faustina Bordoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk menggalakkan penubuhan lebih banyak pusat penjagaan kanak-kanak di premis pejabat swasta, garis panduan sedia ada akan dipinda.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk mendorong pendirian lebih banyak pusat pengasuhan anak di gedung perkantoran swasta, pedoman yang ada akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa, pendidikan, agama, dan politik bertransformasi besar-besaran.", "r": {"result": "Bahasa, pendidikan, agama, dan politik mengalami transformasi besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memulakan penampilan sulung di nombor 39 di US \"Billboard\" 200.", "r": {"result": "Album debutnya di nomor 39 di US \"Billboard\" 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin masyarakat Cina di Sabah dan Sarawak serta Semenanjung juga mengharapkan empat perkara ini (ditangani),\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya yakin komunitas Tionghoa di Sabah dan Sarawak dan Semenanjung juga mengharapkan empat hal ini (dibenahi),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin mempunyai pilihan sama ada pulang ke saf asal atau terpengaruh dengan kemungkinan terhadap tahap tertinggi yang boleh dicapai dalam kerjaya politiknya.", "r": {"result": "Azmin memiliki pilihan untuk kembali ke barisan semula atau terpengaruh oleh kemungkinan mencapai level tertinggi dalam karir politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatanya, dalam sebuah survei yang dilakukan Euromonitor, lebih 56% responden pria AS menyatakan menggunakan sejumlah kosmetik untuk wajah seperti foundation, concealer atau krim BB sedikitnya sekali selama tahun 2018.", "r": {"result": "Bahkan, dalam survei yang dilakukan Euromonitor, lebih dari 56% responden pria AS menyatakan bahwa mereka menggunakan sejumlah kosmetik wajah seperti foundation, concealer, atau BB cream setidaknya satu kali selama tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sillans Sillans ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Sillans Sillans adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, peruntukan pembiayaan PTPTN sebanyak 5 bilion ringgit akan terus disalurkan kepada para mahasiswa.", "r": {"result": "Selanjutnya, alokasi dana PTPTN sebesar 5 miliar ringgit akan terus disalurkan kepada mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin keputusan tahun kewangan PROTON pada Mac tahun ini akan menjadi tanda aras sejauh mana bantuan dan fasilitasi demi untuk meneruskan kelangsungannya.", "r": {"result": "Mungkin hasil tahun keuangan PROTON di bulan Maret tahun ini akan menjadi tolok ukur sejauh mana bantuan dan fasilitasi untuk terus bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"On Democracy\".", "r": {"result": "\u201cTentang Demokrasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tolong, kau harus cepat pergi dari sini.", "r": {"result": "Jadi tolong, Anda harus segera keluar dari sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020: Pastikan insentif untuk petani sampai kepada golongan sasar", "r": {"result": "Anggaran 2020: Pastikan insentif untuk petani mencapai kelompok sasaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kampung di Johor telah dinamakan sebagai 'Kampung Othman Saat' bagi mengenang jasanya.", "r": {"result": "Sebuah desa di Johor diberi nama 'Kampung Othman Saat' untuk mengenang jasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakin banyak masyarakat yang tahu tentang manfaat nuklir untuk pembangunan semakin bagus,\" ujar Puan. Sementara itu, Wakil Tetap RI untuk PBB dan IAEA di Wina, Duta Besar Darmansjah Djumala, menyampaikan bahwa diplomasi Indonesia di IAEA diarahkan untuk membawa manfaat konkret bagi rakyat Indonesia.", "r": {"result": "\u201cSemakin banyak masyarakat mengetahui manfaat PLTN bagi pembangunan, semakin baik,\u201d kata Puan. Sementara itu, Wakil Tetap Indonesia untuk PBB dan IAEA di Wina, Duta Besar Darmansjah Djumala menyampaikan bahwa diplomasi Indonesia di IAEA diarahkan untuk membawa manfaat nyata bagi masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi oleh kerana isu teknikal, mereka ini terlepas peluang.", "r": {"result": "\u201cNamun karena masalah teknis, mereka melewatkan kesempatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entrambasaguas Entrambasaguas merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Entrambasaguas Entrambasaguas adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even the way the loan agreement was negotiated was \"not normal\" according to him.", "r": {"result": "Bahkan cara negosiasi perjanjian pinjaman pun menurutnya \"tidak biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini barangkali datangnya daripada nama tempat \"rag ko\" (Arauco dalam bahasa Sepanyol) yang bermaksud \"air liat\".", "r": {"result": "Istilah ini mungkin berasal dari nama tempat \"kain ko\" (Arauco dalam bahasa Spanyol) yang berarti \"air tanah liat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, di Terbuka Malaysia macam seperti tak mahu bermain.", "r": {"result": "Namun, di Malaysia Open ia seperti tak mau bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978 sehingga tahun 1980, beliau dilantik sebagai Timbalan Menteri Tanah dan Kemajuan Wilayah dan selepas itu sebagai Timbalan Menteri Dalam Negeri pada tahun 1980 hingga 1981.", "r": {"result": "Pada tahun 1978 hingga 1980 diangkat sebagai Wakil Menteri Pertanahan dan Pembangunan Daerah dan kemudian sebagai Wakil Menteri Dalam Negeri pada tahun 1980 hingga 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan dimenangi oleh Singapura dengan jaringan 2 berbalas 1.", "r": {"result": "Pertandingan tersebut dimenangkan oleh Singapura dengan skor 2 banding 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidek menyediakan hidangan roti canai yang pelbagai dan masakan panas yang sungguh menyelerakan.", "r": {"result": "Sidek menyiapkan berbagai hidangan roti canai dan hidangan panas yang benar-benar menggugah selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, penyelidikan yang dibuat oleh Institut Penyelidikan Perikanan (FRI) Batu Maung mendapati ikan yang diberikan makanan tidak halal berupaya menyucikan badan mereka 72 jam setelah melalui proses 'istihala' (pengasingan - tidak diberikan makan).", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, penelitian yang dilakukan Balai Penelitian Perikanan (FRI) Batu Maung menemukan bahwa ikan yang diberi pakan tidak halal mampu mensucikan tubuhnya 72 jam setelah melalui proses 'istihala' (isolasi - tidak diberi makan). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini terdapat 20 kaunter 1Serve di seluruh negara dan inisiatif itu dijalankan dengan kerjasama strategik antara Unit Pemodenan Tadbiran dan Perancangan Pengurusan Malaysia (MAMPU), INTAN, Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) serta Setiausaha Kerajaan Negeri (SUK).", "r": {"result": "Ia mengatakan sejauh ini terdapat 20 counter 1Serve di seluruh negeri dan inisiatif tersebut dilakukan dengan kolaborasi strategis antara Unit Perencanaan Modernisasi dan Manajemen Administrasi Malaysia (MAMPU), INTAN, Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT). dan Sekretaris Negara (SUK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada aspek kejuruteraan, pemasangan bendera secara terbalik jelas satu penghinaan.", "r": {"result": "Dari sudut pandang teknik, memasang bendera terbalik jelas merupakan penghinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagale Sagale merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Sagale Sagale adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada semasa penandatanganan MoU, Celebes TV menjadi rakan yang strategik, iaitu menjadi rangkaian dari MetroTV.", "r": {"result": "Pada saat penandatanganan MoU, Celebes TV menjadi mitra strategis yaitu menjadi jaringan MetroTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masing-masing ada kekuatan, seperti ambo royat, ambo doa untuk adik ambo, supayo dio berjayo di Bachok, ambo pun raso dio berdoa jugok untuk ambo berjayo di Chempaka.", "r": {"result": "\u201cMasing-masing punya kekuatan, seperti ambo royat, ambo doakan saudara ambo, supayo dio sukses di Bachok, ambo bahkan raso dio doakan jugok untuk ambo sukses di Chempaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, apabila KLT padi ini diterjemah kepada kuantiti pengeluaran padi negara dan nilai wang ringgit, jumlah kerugian adalah sangat besar.", "r": {"result": "Menurut dia, bila KLT beras diterjemahkan ke dalam kuantitas produksi beras nasional dan nilai uang ringgit, total kerugiannya sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dalam konteks ini, kalau kita lihat 1MDB, kebanyakan hutang syarikat, iaitu lebih 80 peratus hutang syarikat adalah hutang jangkamasa panjang di mana pembayaran pokok atau prinsipal hanya apabila aset telah matang.", "r": {"result": "Jadi, dalam konteks ini, jika kita melihat 1MDB, sebagian besar utang perusahaan, yaitu lebih dari 80 persen utang perusahaan, merupakan utang jangka panjang yang pokok atau pokoknya baru dibayarkan ketika aset sudah jatuh tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghayati sifat YA ROSHID melahirkan manusia yang hatinya penuh tawakkal kepada ALLAH.", "r": {"result": "Menghargai sifat YA ROSHID melahirkan orang-orang yang hatinya penuh tawakal kepada ALLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 9835202613, cetakan setebal 415 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press Publishers dengan nomor ISBN 9835202613, dicetak setebal 415 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, terdapat lapan calon terpaksa menduduki peperiksaan berasingan di hospital.", "r": {"result": "\u201cNamun, ada delapan kandidat yang harus mengikuti ujian terpisah di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menggembirakan, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, turut memaklumkan mahasiswa yang berdepan masalah kesempitan boleh memohon bantuan zakat bagi mengurangkan beban ketika dalam pengajian mereka.", "r": {"result": "Lebih menggembirakan lagi, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, juga menginformasikan bahwa siswa yang menghadapi kesulitan dapat mengajukan bantuan zakat untuk mengurangi beban selama studi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-1.5.", "r": {"result": "-1,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang puji prestasi KPKT", "r": {"result": "Pihak oposisi memuji kinerja KPKT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NST hendaklah memohon maaf kepada Khairul Anuar dan menarik balik berita itu.", "r": {"result": "NST harus meminta maaf kepada Khairul Anuar dan mencabut berita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok pinter banget terus menumbuhkan benih cinta dihatiku hehehe.", "r": {"result": "Alangkah pintarnya untuk terus menumbuhkan benih cinta di hatiku hehehe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura mendesak Indonesia melakukan lebih lagi untuk mencegah pembakaran haram.", "r": {"result": "Singapura mendesak Indonesia untuk berbuat lebih banyak untuk mencegah pembakaran ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terakhir ini sangat susah, 24 kuasa dua tolak 12 kuasa dua sama dengan 24.78.", "r": {"result": "Yang terakhir ini sangat sulit, 24 kuadrat dikurangi 12 kuadrat sama dengan 24,78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montagnana Montagnana merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montagnana Montagnana adalah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-katanya, melalui belas kasih ilahi, sedang membawa kembali orang-orang yang tersesat setiap hari ke jalan kebenaran\".", "r": {"result": "Kata-katanya, melalui rahmat ilahi, membawa kembali mereka yang tersesat setiap hari ke jalan kebenaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata sektor perkilangan yang terdiri daripada produk elektrik dan elektronik (\"E & E\"), makanan & agro-pemprosesan, dan petroleum & kimia sekali lagi kekal sebagai sektor utama dan terus menjadi tulang belakang sektor yang dipromosikan dengan pelaburan komited kumulatif berjumlah RM71.9 bilion atau 24 peratus daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Ismail mengatakan sektor manufaktur yang terdiri dari produk elektrik dan elektronik (\"E&E\"), food & agro-processing, serta petroleum & chemical kembali menjadi sektor utama dan terus menjadi tulang punggung sektor yang diunggulkan dengan komitmen investasi kumulatif. sebesar RM71,9 miliar atau 24 persen dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan GST pula, bagi terus menambah baik pelaksanaannya, Kerajaan mencadangkan: Pertama: Semua pembekalan perkhidmatan oleh PBT tidak dikenakan GST, berkuatkuasa mulai 1 April 2018 atau 1 Oktober 2018 berdasarkan pilihan PBT; Kedua: Layanan GST berkadar sifar ke atas bahan bacaan, diseragam dan diperluaskan meliputi semua jenis majalah, komik, journal dan ter berkala mulai 1 Januari 2018; Ketiga: Operator kapal persiaran diberi pelepasan GST ke atas perkhidmatan pengendalian yang dibekalkan oleh operator pelabuhan di Malaysia.", "r": {"result": "Sehubungan dengan GST, untuk terus meningkatkan implementasinya, Pemerintah mengusulkan: Pertama: Semua layanan yang disediakan oleh PBT tidak dikenakan GST, efektif mulai 1 April 2018 atau 1 Oktober 2018 berdasarkan pilihan PBT; Kedua: Perlakuan GST dengan nilai nol untuk bahan bacaan, distandarisasi dan diperluas untuk mencakup semua jenis majalah, komik, jurnal, dan terbitan berkala mulai 1 Januari 2018; Ketiga: Operator kapal pesiar diberikan keringanan GST atas jasa penanganan yang diberikan oleh operator pelabuhan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ianya masuk akal", "r": {"result": "Dan itu masuk akal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Who gave you the 'Teddy Flash' nickname when you were rally racing?", "r": {"result": "PHT: Siapa yang memberi Anda julukan 'Teddy Flash' saat Anda balapan reli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dirilis pada hari pertama di September.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada hari pertama bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Culleredo Culleredo merupakan sebuah munisipaliti Sepanyol di Wilayah A Coruna, di komuniti autonomi Galicia.", "r": {"result": "Culleredo Culleredo adalah kotamadya Spanyol di Provinsi A Coruna, di komunitas otonom Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka terus berkempen menentang minyak sawit Malaysia, bolehlah kita beralih (beli aset) ke negara lain,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau mereka terus mengkampanyekan anti sawit Malaysia, kita bisa mengalihkan (membeli aset) ke negara lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Banci 2010, 5,620,483 orang atau 19.8% penduduk mengenal pasti diri mereka sebagai Buddha.", "r": {"result": "Menurut Sensus 2010, 5.620.483 orang atau 19,8% dari populasi mengidentifikasi diri mereka sebagai umat Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Mereka adalah penghuni neraka, mereka tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"|Belgium (IFPI) !", "r": {"result": "scope=\"row\"|Belgia (IFPI) !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa ini?", "r": {"result": "Apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dusun Bangko adalah 37313.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dusun Bangko adalah 37313.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brion, Lozere Brion ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Brion, Lozere Brion adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, media sosial pada hari ini, turut berperanan penting dalam menjana persepsi imej sesuatu parti dan ahli politiknya.", "r": {"result": "Padahal, media sosial saat ini juga berperan penting dalam membangkitkan persepsi citra sebuah partai dan politisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan dalam siri Magical Girl Lyrical Nanoha A's dan Strikers, Fate merupakan ahli sihir yang paling pantas.", "r": {"result": "Dikatakan dalam seri Magical Girl Lyrical Nanoha A dan Strikers, Fate adalah mage tercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KeokukCity in Iowa, United States", "r": {"result": "KeokukCity di Iowa, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah memaklumkan kepada Konsul Jeneral China di Kota Kinabalu dan Ketua Menteri Sabah mengenai tragedi sedih ini.", "r": {"result": "\"Kami telah memberi tahu Konsul Jenderal Tiongkok di Kota Kinabalu dan Ketua Menteri Sabah tentang tragedi menyedihkan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tercapainya kemerdekaan dari Sepanyol, Wilayah Persekutuan terbentuk pada tahun 1824.", "r": {"result": "Setelah mencapai kemerdekaan dari Spanyol, Wilayah Federal dibentuk pada tahun 1824.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dalam Tenaga Kerja Tuan Yang Dipertua, 193.", "r": {"result": "Perempuan dalam Angkatan Kerja Bapak Presiden, 193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai aset ketenteraan, Mohamad mengakui masih banyak berkurangan dan perlu dipertingkatkan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Menyinggung aset militer, Mohamad mengaku masih banyak yang harus dikurangi dan perlu ditingkatkan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lalibella terletak pada kedudukan latitude N11* 58.4338', longtitude E38* 59.4457' pada ketinggian 1983.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lalibella terletak di garis lintang N11* 58.4338', garis bujur E38* 59.4457' di ketinggian 1983.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampaknya juga, meskipun keadaan kewangan negara terkekang, kita terus mendengar denyut nadi dan rintihan rakyat.", "r": {"result": "Nampaknya pula, meski kondisi keuangan negara sedang terkendala, kita terus mendengar denyut nadi dan rintihan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolphin Fraser adalah haiwan berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Lumba-lumba Fraser adalah hewan berdarah panas, melahirkan, merawat anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga takut atas dampak air yang menyusut dan irigasi sawahnya terganggu bila pabrik beroperasi.", "r": {"result": "Warga mengkhawatirkan dampak penyusutan air dan terganggunya pengairan sawah mereka saat pabrik beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ia tiada tulang pada sirip, ia memiliki beberapa tulang rawan lembut.", "r": {"result": "Meskipun tidak memiliki tulang di siripnya, ia memiliki tulang rawan yang lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata penduduk Meru amat berpuas hati dengan kepimpinan beliau tanpa mengira parti yang beliau naungi.", "r": {"result": "Rata-rata masyarakat Meru sangat puas dengan kepemimpinannya tanpa mempedulikan partai yang dinaunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu utama, \"You're the Best\" juga menduduki tempat ke-3 semasa dikeluarkan sebelum naik ke tempat pertama pada minggu berikutnya.", "r": {"result": "Single utama, \"You're the Best\" juga memuncak di nomor 3 setelah dirilis sebelum naik ke nomor satu di minggu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan yang bermain menentang satu sama lain di tempat sendiri dan tempat lawan.", "r": {"result": "Tim bermain melawan satu sama lain di kandang dan tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah tergolong dalam ikan air tawar yang terdapat di negara-negara ASEAN termasuk di Malaysia.", "r": {"result": "tergolong dalam ikan air tawar yang terdapat di negara-negara ASEAN termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia bersara pada tahun 1981 (berumur 40 tahun), dia hanya tumpas sebanyak dua kali sepanjang bermain skuasy selama 20 tahun.", "r": {"result": "Ketika dia pensiun pada tahun 1981 (berusia 40), dia hanya kalah dua kali dalam 20 tahun bermain squash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini merupakan pusat membeli-belah terbesar di Australia ketika dibuka pada September 1987.", "r": {"result": "Pusat tersebut merupakan pusat perbelanjaan terbesar di Australia saat dibuka pada September 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya Mahkamah telah menaifsir secara ketat apa yang disifatkan sebagai penyeksaan, dan lebih cenderung mendapati bahawa negara-negara telah melakukan layanan buruk atau tidak berperikemanusiaan.", "r": {"result": "Pada awalnya Pengadilan menafsirkan secara ketat apa yang dimaksud dengan penyiksaan, dan lebih cenderung menemukan bahwa negara-negara telah melakukan perlakuan buruk atau tidak manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dan WP Kuala Lumpur membentuk lembah klang iaitu pergabungan Bandaraya Kuala Lumpur dan bandar-bandar sekitar Kuala Lumpur seperti Shah Alam,Petaling Jaya,Subang Jaya dan sebagainya.", "r": {"result": "Selangor dan WP Kuala Lumpur membentuk Lembah Klang yang merupakan penggabungan Kota Kuala Lumpur dengan kota-kota di sekitar Kuala Lumpur seperti Shah Alam, Petaling Jaya, Subang Jaya dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa portal sebelum ini mempertikaikan tindakan Kasthuri memadamkan ciapan berkenaan.", "r": {"result": "Beberapa portal sebelumnya membantah tindakan Kasthuri menghapus tweet tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kandis merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Pasir Puteh.", "r": {"result": "Kecamatan Kandis merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Pasir Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak menjadikan (bantuan malaikat) itu melainkan sebagai berita gembira dan supaya hati kamu tenang tenteram dengannya.", "r": {"result": "Dan Allah tidak menjadikan (pertolongan malaikat) itu kecuali sebagai kabar gembira dan agar hatimu tenteram karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian sisa SN 1006 dalam sinar X telah menunjukkan pelepasan synchrotron selaras dengannya sebagai sumber sinar kosmik.", "r": {"result": "Pengamatan sisa-sisa SN 1006 dalam sinar-X telah menunjukkan emisi sinkrotron yang konsisten dengan sumber sinar kosmik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Atlet wanita andalan Indonesia, Priscilla \"Thathie\" Hertati Lumban Gaol, sedang melejit berkat rangkaian kemenangan yang diraihnya dalam panggung mixed martial arts (MMA) dunia, ONE Championship.", "r": {"result": "COM - Atlet putri andalan Indonesia, Priscilla \"Thathie\" Hertati Lumban Gaol, melejit berkat rentetan kemenangan yang diraihnya di pentas dunia seni bela diri campuran (MMA), ONE Championship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Kerajaan Pas Terengganu tidak bercadang mencontohi arahan kerajaan Pas Kelantan supaya kedai makan dan restoran di negeri itu menghentikan operasi ketika waktu solat tarawih sepanjang bulan Ramadan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Pemerintah Terengganu Pas tidak berencana meniru imbauan pemerintah Kelantan Pas yang melarang rumah makan dan rumah makan di negara bagian itu berhenti beroperasi pada waktu shalat tarawih sepanjang bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan, menurut Tio, yang terkandung banyak kesilapan.", "r": {"result": "dan, menurut Tio, mengandung banyak kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di dalam taman-taman (yang indah permai), dan matair-matair (yang mengalir),", "r": {"result": "\u201cDi taman-taman (yang indah), dan sungai-sungai (yang mengalir),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab pertumbuhannya, Naruto memakai pengikat kepala yang berbeza, sementara penampilan ninja barunya diciptakan dengan tujuan untuk dapat membawa senjata lebih mudah.", "r": {"result": "Karena pertumbuhannya, Naruto memakai ikat kepala yang berbeda, sedangkan penampilan ninja barunya diciptakan dengan tujuan agar bisa membawa senjata dengan lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 30 daripada 18 sekolah, termasuk sebuah institusi pengajian Islam dari Singapura menyertai pertandingan yang berlangsung di MTNP selama tiga hari bermula 29 Jun hingga 1 Julai 2018.", "r": {"result": "Sebanyak 30 dari 18 sekolah, termasuk lembaga pendidikan Islam dari Singapura mengikuti kompetisi yang berlangsung di MTNP selama tiga hari mulai 29 Juni hingga 1 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian Universiti Teknikal Malaysia (MTUN) menetapkan antara syarat kelayakan untuk memasuki program ijazah sarjana muda ialah mempunyai Sijil Pelajaran Malaysia (SPM), namun graduan DVM tidak menduduki peperiksaan itu.", "r": {"result": "Jaringan Universitas Teknik Malaysia (MTUN) menetapkan bahwa salah satu persyaratan kelayakan untuk memasuki program sarjana adalah memiliki Sijil Pelajaran Malaysia (SPM), tetapi lulusan DVM tidak mengikuti ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbunuh dalam pertempuran Terbunuh dalam pertempuran atau Killed in action (Singkatan: KIA) ialah satu klasifikasi umum kasualti yang digunakan oleh pihak tentera bagi menggambarkan kematian askar mereka sendiri ditangan pejuang musuh.", "r": {"result": "Tewas dalam aksi Tewas dalam aksi (Singkatan: KIA) adalah klasifikasi umum korban yang digunakan oleh militer untuk menggambarkan kematian prajurit mereka sendiri di tangan pejuang musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natrium adalah logam reaktif yang lembut, licin, dan keperakan dan tergolong dalam kumpulan logam Alkali yang banyak terdapat dalam sebatian semula jadi (tertamanya halit).", "r": {"result": "Natrium adalah logam reaktif yang lunak, halus, dan berwarna keperakan serta termasuk dalam kelompok logam Alkali yang melimpah dalam senyawa alami (terutama halit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1979, YIK telah didaftarkan semula di bawah Enakmen Kelantan Bilangan 5/1979 dengan diberi nama Yayasan Pelajaran Islam Kelantan (YPINK).", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1979, YIK didaftarkan kembali dengan Undang-Undang Kelantan Nomor 5 Tahun 1979 dengan nama Yayasan Pelajaran Islam Kelantan (YPINK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, dahulu bukit-bukau di sekitar kawasan ini pernah dijadikan petunjuk arah untuk pulang ke darat yang mana ada yang tersasar mendarat ke kampung lain.", "r": {"result": "Sebab, dulu perbukitan di sekitar kawasan ini pernah dijadikan petunjuk arah untuk kembali ke tanah yang ada yang tersesat dan mendarat di desa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjal Panjal merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Panjal Panjal adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA tentera melakukan pelancaran misil ketika Program Penembakan Peluru Berpandu Very Short Range Air Defence (VSHORAD) Starstreak.", "r": {"result": "Anggota militer meluncurkan rudal selama Program Penembakan Rudal Starstreak Very Short Range Air Defense (VSHORAD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut jangka panjang pula, Mohd Afzanizam berkata Malaysia akan terlibat secara langsung dalam rantaian projek mega 'Belt and Road Initiative' (BRI) China yang melibatkan pelabuhan di Kuantan dan Klang.", "r": {"result": "Dari perspektif jangka panjang, Mohd Afzanizam mengatakan Malaysia akan terlibat langsung dalam rantai mega proyek 'Belt and Road Initiative' (BRI) China yang melibatkan pelabuhan di Kuantan dan Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelajah ini seterusnya akan ke Rasah atau Rembau dalam masa terdekat ini,\" katanya.", "r": {"result": "Tur ini selanjutnya akan ke Rasah atau Rembau dalam waktu dekat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan China tidak akan membenarkan sebarang campur tangan pihak luar dalam urusan Hong Kong, tidak akan mengizinkan mereka mencetus kekacauan di Hong Kong, malah tidak akan membiarkan 'revolusi warna' berlaku di China.", "r": {"result": "Pemerintah China tidak akan mengizinkan campur tangan pihak luar dalam urusan Hong Kong, tidak akan membiarkan mereka menyebabkan kekacauan di Hong Kong, dan bahkan tidak akan membiarkan 'revolusi warna' terjadi di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berulang-alik ke sekolah menaiki bot dengan bayaran sewa sebanyak RM0.50 seorang.", "r": {"result": "Mereka bolak-balik sekolah naik perahu dengan biaya sewa RM0,50 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim's agency claims Bell (pictured after the incident) didn't apologize to Lim Eun-soo after the incident and instead continued to rehearse for her routine' Lim, who was skating in her first senior world championships (pictured), was patched up before scoring a personal-best 72.91 points on Wednesday Bell's private Instagram post said she told Eun-soo the incident was 'very unfortunate' Last Friday, the pair returned to the ice but neither seemed too pleased to see each other and the duo barely looked at each other during practice.", "r": {"result": "Agensi Lim mengklaim Bell (foto setelah insiden itu) tidak meminta maaf kepada Lim Eun-soo setelah insiden itu dan malah terus berlatih untuk rutinitasnya' Lim, yang bermain skating di kejuaraan dunia senior pertamanya (foto), telah diperbaiki sebelum mencetak skor terbaik pribadi 72,91 poin pada posting Instagram pribadi hari Rabu Bell mengatakan dia memberi tahu Eun-soo insiden itu 'sangat disayangkan' Jumat lalu, pasangan itu kembali ke es tetapi tidak ada yang tampak terlalu senang untuk bertemu satu sama lain dan keduanya hampir tidak melihat. satu sama lain selama latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya langkah kerajaan negeri untuk mencantikkan lagi pemandangan di sekitar jambatan angkat itu termasuk kawasan pantai yang digelar netizen sebagai 'Miami Beach' agar terus menjadi daya tarikan pelancong, Ahmad Samsuri berkata ia telah berada dalam perancangan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Disinggung mengenai langkah pemerintah negara bagian untuk lebih mempercantik pemandangan di sekitar jembatan gantung, termasuk kawasan pantai yang dijuluki oleh netizen sebagai 'Pantai Miami' agar tetap menjadi objek wisata, Ahmad Samsuri mengatakan hal itu sudah masuk dalam rencana pihak berwenang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karyanya yang hebat ialah \"Siddhitraya, Agamapramanya\" dan juga \"Gitarthasangraha\".", "r": {"result": "Di antara karya-karya besarnya adalah \"Siddhitraya, Agamapramanya\" dan juga \"Gitarthasangraha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baskoy, Murgul Baskoy, Murgul merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Baskoy, Murgul Baskoy, Murgul adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rata-rata pengguna di seluruh Malaysia tidak bersetuju dengan GST kerana ianya membebankan dan juga sistem percukaian ini mengelirukan pengguna di setiap golongan.", "r": {"result": "\u201cRata-rata konsumen di seluruh Malaysia tidak setuju dengan GST karena memberatkan dan juga sistem perpajakan ini membingungkan konsumen di setiap golongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tentera Campuran tidak memiliki tentera berperisai, dan Wellington hanya mempunyai sebilangan kecil \"lancer\".", "r": {"result": "Tak satu pun dari pasukan Campuran memiliki pasukan lapis baja, dan Wellington hanya memiliki sejumlah kecil \"lancer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, saya penat la.", "r": {"result": "Ah, aku lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1487, pengembara Portugis iaitu Bartolomeu Dias membawa pelayaran Eropah pertama yang mendarat di selatan Afrika.", "r": {"result": "Pada tahun 1487, penjelajah Portugis Bartolomeu Dias memimpin pelayaran Eropa pertama yang mendarat di Afrika bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras perang mempunyai indeks glisemik sederhana, yang bermaksud ia boleh memelihara perut anda untuk tempoh yang lebih lama berbanding dengan beras putih.", "r": {"result": "Nasi merah memiliki indeks glikemik sedang, yang berarti dapat membuat perut Anda kenyang lebih lama dibandingkan dengan nasi putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Umbai Mukim Umbai merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka.", "r": {"result": "Mukim Umbai Mukim Umbai adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat (peranti) output pula menyahkod data komputer kepada maklumat yang boleh difahami oleh pengguna komputer.", "r": {"result": "Perangkat keluaran menerjemahkan data komputer menjadi informasi yang dapat dipahami oleh pengguna komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tun (Dr) Mahathir kini berada di luar negara atas urusan rasmi.", "r": {"result": "\"Tun (Dr) Mahathir saat ini berada di luar negeri untuk urusan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berlaku lambakan maka murahlah dan jika sebaliknya ia akan menjadi mahal.", "r": {"result": "Kalau ada dumping maka murah dan sebaliknya mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In our knowledge, this is the first use of microfluidics to discover effective drug combinations on a small-animal model organism through a systematic FSC search.", "r": {"result": "Dalam pengetahuan kami, ini adalah penggunaan mikrofluida pertama untuk menemukan kombinasi obat yang efektif pada organisme model hewan kecil melalui pencarian FSC yang sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nota tersebut telah jatuh di muka pintu sebelum dia berangkat pergi.", "r": {"result": "Tapi surat itu jatuh di ambang pintu sebelum dia pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu di MK (Mahkamah Konstitusi) saya senang kalau Rocky yang dihadirkan sebagai ahli oleh pihak yang berperkara karena mempertajam analisis untuk membuat vonis,\" ucap Mahfud dalam akunnya.", "r": {"result": "Saat di MK (Mahkamah Konstitusi) saya senang Rocky dihadirkan sebagai ahli oleh pihak yang berperkara karena mempertajam analisa untuk membuat putusan,\" kata Mahfud dalam keterangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan VPN '%s' gagal kerana servis VPN mempunyai konfigurasi tidak sah.", "r": {"result": "Sambungan VPN '%s' gagal karena layanan VPN memiliki konfigurasi yang tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga akan menjadi tuan rumah acara untuk Sukan Asia Tenggara 2013.", "r": {"result": "Itu juga akan menjadi tuan rumah acara untuk Pesta Olahraga Asia Tenggara 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shirabad, Hamadan Shirabad, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shirabad, Hamadan Shirabad, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STG didasarkan pada Pusat Penyelidikan Langley di Hampton, Virginia, tetapi dilaporkan secara organisasi ke Goddard Space Flight Centre di luar Washington, DC.", "r": {"result": "STG berbasis di Pusat Penelitian Langley di Hampton, Virginia, tetapi melapor secara organisasi ke Pusat Penerbangan Luar Angkasa Goddard di luar Washington, DC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henophidia Henophidia ialah sebuah superkeluarga dalam suborder Serpentes (ular) yang merangkumi boa, ular sawa dan sebagainya.", "r": {"result": "Henophidia Henophidia adalah superfamili dalam subordo Serpentes (ular) yang meliputi boas, piton, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada awalnya merupakan karya sumbangan pelajar-pelajar Malaysia dari Mesir. Penyuntingnya kini adalah Wan Zuhairi.", "r": {"result": "Ini awalnya merupakan karya yang disumbangkan oleh mahasiswa Malaysia dari Mesir. Editor saat ini adalah Wan Zuhairi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga: Perolehan Awam - 42.84 peratus kes rasuah berdasarkan maklumat sama berlaku dalam bidang perolehan awam.", "r": {"result": "Ketiga: Pengadaan Publik - 42,84 persen kasus korupsi berdasarkan informasi yang sama terjadi di bidang pengadaan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Yuan-Xiao memasak Tan-Yuan yang terbaik, rakyat memanggil hari itu Pesta Yuan-Xiao.", "r": {"result": "Karena Yuan-Xiao memasak Tan-Yuan terbaik, orang-orang menyebut hari itu Festival Yuan-Xiao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantoi guna bom tangkap ikan", "r": {"result": "Cantoi menggunakan bom memancing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu, sesungguhnya kamu akan ditanya pada hari itu, tentang segala nikmat (yang kamu telah menikmatinya)!", "r": {"result": "Selain itu, sesungguhnya kamu akan ditanya pada hari itu, tentang segala nikmat (yang telah kamu nikmati)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Asia regional advisor to the American Conservative Union (ACU), president of Sogeisha Ltd., a member of the board of directors for SAMURAI & J PARTNERS Co. Ltd. (formerly digital design Inc.), representative director for AsZ group holdings, Inc. and lecturer at .", "r": {"result": ", penasihat regional Asia untuk American Conservative Union (ACU), presiden Sogeisha Ltd., anggota dewan direksi SAMURAI & J PARTNERS Co. Ltd. (sebelumnya digital design Inc.), direktur perwakilan untuk AsZ group holdings, Inc. dan dosen di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Food, arts and crafts, and non-profit vendors, along with a popular musical act and various other activities attract nearly 25,000 people from the greater Baltimore-Washington area.", "r": {"result": "Penjual makanan, seni dan kerajinan, dan nirlaba, bersama dengan pertunjukan musik populer dan berbagai aktivitas lainnya menarik hampir 25.000 orang dari wilayah Baltimore-Washington yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah penumpang terkaya di Titanic dan dianggap sebagai antara orang terkaya di dunia pada masa itu, dengan nilai bersih hampir $87 juta ketika dia meninggal (bersamaan dengan $ bilion pada ).", "r": {"result": "Dia adalah penumpang terkaya di Titanic dan dianggap sebagai salah satu orang terkaya di dunia pada saat itu, dengan kekayaan bersih hampir $87 juta saat dia meninggal (setara dengan $ miliar pada tahun ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga reka bentuk yang lebih panjang, tinggi dan lebar yang banyak digunakan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ada juga desain yang lebih panjang, tinggi, dan lebar yang banyak digunakan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Inilah simbol persahabatan antara dua negara kita.", "r": {"result": "' Ini adalah simbol persahabatan antara kedua negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memuatkan sebuah lagu bahasa Inggeris bertajuk \"\"The Colour of My Love\"\" nyanyian asal Celine Dion yang merupakan penyanyi antarabagsa yang dikagumi oleh Siti, beliau juga menyumbangkan lirik untuk lagu Demi Kasih Kita.", "r": {"result": "Ia juga memasukkan lagu berbahasa Inggris berjudul \"The Colour of My Love\" yang aslinya dinyanyikan oleh Celine Dion yang merupakan penyanyi internasional yang dikagumi Siti, ia juga menyumbangkan lirik lagu Demi Kasih Kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami senang dengan rencana rute penerbangan Pekanbaru- KL oleh Malaysia Airlines ini, kami harap mendongkrak kunjungan wisatawan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami senang dengan adanya rencana rute penerbangan Pekanbaru-KL oleh Malaysia Airlines, kami berharap dapat mendongkrak kunjungan wisatawan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan terhadap atmosfera yang dibawa oleh pencemaran udara pula ialah mengurangkan jarak penglihatan akibat jerebu.", "r": {"result": "Efek terhadap atmosfer yang dibawa oleh polusi udara adalah berkurangnya jarak pandang akibat kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Reuters.", "r": {"result": "FOTO Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau juga dilihat enggan menjadikan faktor keselamatan di Jakarta nanti sebagai isu besar hingga perlu membawa kepada perlawanan itu dilangsungkan tanpa penonton atau di tukar ke gelanggang berkecuali.", "r": {"result": "Bahkan, ia juga terlihat enggan mempermasalahkan faktor keamanan di Jakarta hingga harus berujung pada pertandingan yang dimainkan tanpa penonton atau diubah menjadi lapangan netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirsten Gillibrand awkwardly unwound at a gay bar in Iowa.", "r": {"result": "Kirsten Gillibrand dengan canggung melepaskan diri di sebuah bar gay di Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara usaha pernah saya lakukan bersama rakan aktivis MNS termasuklah menjalankan gerakan bagi membatalkan beberapa projek memberi impak buruk kepada alam semula jadi seperti projek pembinaan bandar linear di atas Sungai Gombak dan pembalakan kawasan tadahan air di jelapang padi Kedah.", "r": {"result": "\u201cDi antara upaya yang telah saya lakukan bersama rekan-rekan aktivis MNS antara lain melakukan kampanye pembatalan beberapa proyek yang berdampak buruk bagi alam seperti proyek pembangunan kota linier di Sungai Gombak dan penebangan daerah resapan air di sawah Kedah. lumbung padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagan Tosu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagan Tosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tuntut janji itu dan kerana masih bimbang menggunakan sungai dan tadahan air bukit yang kotor.", "r": {"result": "\u201cKami menuntut janji itu dan karena kami masih khawatir menggunakan sungai dan DAS bukit yang kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program latihan peralihan mengambil masa selama 5 bulan yang bermula pada bulan Julai 2007.", "r": {"result": "Program pelatihan transisi memakan waktu 5 bulan yang dimulai pada bulan Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telstar Durlast yang sama adalah salah satu daripada dua bola rasmi, bersama dengan \"Chile Durlast\", dari Piala Dunia FIFA 1974 yang diadakan di Jerman Barat.", "r": {"result": "Telstar Durlast yang sama adalah salah satu dari dua bola resmi, bersama dengan \"Chile Durlast\", dari Piala Dunia FIFA 1974 yang diadakan di Jerman Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Parlimen Tanjung Piai: BN belum capai kata sepakat", "r": {"result": "Pilpres sela Tanjung Piai: BN belum mufakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab hubungan 'intimnya' dengan serangga, Shino meluangkan masa lapangnya memerhatikan serangga dan membuat analogi yang turut melibatkan serangga.", "r": {"result": "Karena hubungannya yang 'intim' dengan serangga, Shino menghabiskan waktu luangnya mengamati serangga dan membuat analogi yang juga melibatkan serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat terdedah kepada simptom kemurungan yang berlarutan, semasa bayi, anak-anak lebih tua memiliki perkembangan kognitif cacat dan emosi-sosial terencat.", "r": {"result": "Akibat terpapar gejala depresi yang berkepanjangan selama masa bayi, anak yang lebih besar mengalami gangguan perkembangan kognitif dan perkembangan sosial-emosional yang terbelakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Semakin anak membesar, beri kepercayaan kepada mereka untuk membuat perkara yang betul dan galakkan mereka memberi bimbingan kepada adik-beradik yang lebih kecil.", "r": {"result": "* Saat anak-anak tumbuh, percayakan mereka untuk melakukan hal yang benar dan dorong mereka untuk membimbing adik-adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Kerajaan telah membatalkan projek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline berjumlah RM15 bilion.", "r": {"result": "Dengan itu, Pemerintah telah membatalkan proyek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline senilai RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Perasaan takut kehilangan kuasa ekonomi dan hak tanah menyebabkan penduduk tempatan negeri ini menyimpan perasaan benci atau xenophobia terhadap pendatang asing tanpa izin (PATI).", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Ketakutan akan kehilangan kekuatan ekonomi dan hak atas tanah menyebabkan penduduk lokal negara bagian ini memendam rasa benci atau xenofobia terhadap pendatang gelap (PATI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Havre diberikan gelaran anugerah Legion d'honneur pada 18 Julai 1949.", "r": {"result": "Le Havre dianugerahi Legion d'honneur pada 18 Juli 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bersatu Great Britain masih dikekalkan untuk kejohanan Ashes melawan Australia, New Zealand dan Perancis.", "r": {"result": "Tim Inggris Raya bersatu masih dipertahankan untuk turnamen Ashes melawan Australia, Selandia Baru dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kelab baru, \"Associazione Sportiva Crotone\" mula bersaing tetapi dari \"Prima Categoria\" (divisyen kelapan).", "r": {"result": "Klub baru, \"Associazione Sportiva Crotone\" mulai bersaing tetapi dari \"Prima Categoria\" (divisi delapan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan-sultan kerajaan-kerajaan jiran, dengki kepada kemakmuran ini, bersekongkol dan bersubahat menyebabkan kejatuhannya.", "r": {"result": "Para sultan dari kerajaan tetangga, iri dengan kemakmuran ini, bersekongkol dan bersekongkol untuk menyebabkan kejatuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, perbedaan antara Wahabi dan Asy'ari di kalangan Ahlus-Sunnah wal Jamaah harus dilihat dari sudut pandang ikhtilaf furu'iyyah biasa sebagaimana telah banyak dibuktikan oleh para peneliti, termasuk Rasyid Ridha.", "r": {"result": "Kedua, perbedaan antara Wahhabi dan Asy'ari di kalangan Ahlus-Sunnah wal Jama'ah harus dilihat dari sudut pandang perbedaan furu'iyyah yang umum sebagaimana telah dibuktikan oleh banyak peneliti, termasuk Rashid Ridha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsor berkata, siasatan lanjut mendapati motif mangsa diculik adalah disebabkan suspek tidak berpuas hati dengan mangsa yang tidak memberikan wang hasil Love Scam kepada mereka.", "r": {"result": "Samss mengatakan, penyidikan lebih lanjut menemukan motif penculikan korban karena tersangka tidak puas dengan korban yang tidak memberikan uang hasil Love Scam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan dari The Foundation for the Defense of Democracies menyebutkan orang Kristen Palestina yang tinggal di Sydney Australia lebih banyak jumlahnya dibanding orang Kristen Palestina yang tinggal di Yerusalem.", "r": {"result": "Sebuah laporan dari The Foundation for the Defense of Democracies menyatakan bahwa ada lebih banyak orang Kristen Palestina yang tinggal di Sydney Australia daripada orang Kristen Palestina yang tinggal di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikroflora usus yang seimbang mempunyai kesan positif ketara terhadap penghadaman.", "r": {"result": "Mikroflora usus yang seimbang memiliki efek positif yang signifikan pada pencernaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1990 sehingga akhir 1990-an untuk kali pertama TM mengalami persekitaran persaingan.", "r": {"result": "Pada awal 1990-an hingga akhir 1990-an untuk pertama kalinya TM mengalami lingkungan yang kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya selaku Ahli Parlimen dan pemimpin rakyat perlu menyuarakan apa yang berlaku.", "r": {"result": "Sebagai Anggota DPR dan pemimpin rakyat, saya harus menyuarakan apa yang sedang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wilayah selatan bahagian tengah (sekitar Bucharest), tahap curahan hujan mencapai , sementara di Delta Donau, curahan hujan sangat kecil, dengan rata-rata 370 mm.", "r": {"result": "Di wilayah tengah selatan (sekitar Bucharest), tingkat curah hujan mencapai , sedangkan di Delta Danube, curah hujan sangat rendah, dengan rata-rata 370 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Selangor, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, berkata keputusan untuk bertanding itu dibuat walaupun ada sesetengah pihak berpendapat BN seharusnya tidak meletakkan calon dalam PRK itu.", "r": {"result": "Ketua Badan Penghubung UMNO Selangor, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan, keputusan untuk mengikuti pemilu diambil meski sebagian pihak menilai BN tidak seharusnya mengajukan calon dalam pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, tiga peserta masing-masing berusia 15 tahun iaitu Phoebe Faith Munsin dan Dave WacklJolly berasal Kampung Kionsom Lama, Tamparuli serta seorang lagi, Carrie Ann Jolison berasal Kampung Malangang Baru, Kiulu, berjaya merangkul pingat emas bagi kategori Junior Duet (bawah 25 tahun) iaitu Trio National and Folklore dalam pertandingan itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, tiga kontestan berusia 15 tahun, yakni Phoebe Faith Munsin dan Dave WacklJolly dari Kampung Kionsom Lama, Tamparuli dan satu lagi, Carrie Ann Jolison dari Kampung Malangang Baru, Kiulu, berhasil merebut medali emas untuk kategori Junior Duet (di bawah 25 tahun). ) yaitu Trio Nasional dan Cerita Rakyat dalam kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen pengeboman dan serangan semasa perang mengakibatkan beratus-ratus orang cedera atau terbunuh, terutamanya penduduk awam Muslim Bosnia.", "r": {"result": "Kampanye pengeboman dan serangan selama perang mengakibatkan ratusan orang terluka atau terbunuh, terutama penduduk sipil Muslim Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Sekretariat Jabatan Pengurusan Bencana Negeri (JPBN) Sarawak berkata, kawasan itu adalah Kampung Entubuh di Tebedu yang terletak berhampiran sempadan Malaysia-Kalimantan Barat, Indonesia serta Batu 5, Jalan Semeba di Kuching.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Sekretariat Departemen Penanggulangan Bencana Negara Bagian Sarawak (JPBN) mengatakan, kawasan itu adalah Desa Entubuh di Tebedu yang terletak di dekat perbatasan Malaysia-Kalimantan Barat, Indonesia dan Batu 5, Jalan Semeba di Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When food stylist Holly (Adelaide Kane) returns home for Christmas, she learns that Loretta (Loretta Devine), the elderly owner of her favorite childhood bakery, is retiring and has started a contest to give the bakery away: Whoever best re-creates her famous 12 Days of Christmas recipes will earn the beloved shop.", "r": {"result": "Ketika penata makanan Holly (Adelaide Kane) kembali ke rumah untuk merayakan Natal, dia mengetahui bahwa Loretta (Loretta Devine), pemilik lansia dari toko roti masa kecil favoritnya, akan pensiun dan telah memulai kontes untuk memberikan toko roti tersebut: Siapa pun yang terbaik membuatnya kembali resep 12 Hari Natal yang terkenal akan menghasilkan toko tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langit telah berubah dari sejuk yang jelas, cerah, untuk memandu hujan es dan kabus.", "r": {"result": "Langit telah berubah dari dingin jernih, cerah, menjadi hujan es dan kabut yang deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek perjalanannya dalam bidang keilmuan, beliau telah memperoleh: Antara karangan ilmiah hasil penulisan beliau ialah: Dan di antara karyanya dalam bidang sastera ialah: Dan beliau merupakan seorang pengasas bagi Institut Kajian Istilah (yang merupakan cawangan dari Fakulti Sastera Dan Sains Kemanusiaan), dan pernah bertugas sebagai tenaga pengajar bagi subjek Tafsir di sebuah masjid lama di bandar Meknes, dan juga bagi subjek Usul Al-Fiqh dan Maqasid Syariah bagi Fakulti Sastera di Universiti Moulay Ismail di bandar Meknes di samping menjadi seorang anggota Perikatan Sastera Islam Antarabangsa.", "r": {"result": "Dari segi perjalanannya di bidang ilmu pengetahuan diperoleh: Di antara karangan ilmiah yang pernah ditulisnya adalah: Dan di antara karya-karyanya di bidang sastra adalah: Dan beliau adalah pendiri Institut Kajian Terminologi (yang merupakan cabang Fakultas Sastra dan Humaniora), dan pernah bekerja sebagai pengajar untuk mata pelajaran Tafsir di masjid tua di kota Meknes, dan juga untuk mata pelajaran Ushul Al-Fiqh dan Maqasid Syariah untuk Fakultas Sastra di Universitas Moulay Ismail di kota Meknes selain menjadi anggota Aliansi Sastra Islam Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qezel Hajjilu Qezel Hajjilu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qezel Hajjilu Qezel Hajjilu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan diberikan oleh ketua jabatan kerajaan dan Labuan Corporation pada Ogos 2009.", "r": {"result": "Penjelasan diberikan oleh kepala departemen pemerintah dan Labuan Corporation pada Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu waktu, seorang kawan pernah mengejek dagunya akibat lemak yang menggumpal.", "r": {"result": "Suatu ketika, seorang teman mengolok-olok dagunya karena lemaknya yang menggumpal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan infrastruktur jalan raya boleh menjadi strategi mapan bagi menggerakkan industri berkaitan, terutama menggalakkan sektor pelancongan, pertumbuhan kegiatan pertanian, pembuatan dan peruncitan.", "r": {"result": "Sarana prasarana jalan dapat menjadi strategi yang berkelanjutan untuk menggerakkan industri terkait, khususnya memajukan sektor pariwisata, pertumbuhan kegiatan pertanian, manufaktur dan ritel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu kemudiannya dipengerusikan sendiri oleh Perdana Menteri Tun Abdul Razak Hussein dan dianggotai seramai 51 ahli yang terdiri daripada pelbagai kaum dengan mengekalkan peranan Majlis Perpaduan Negara.", "r": {"result": "Dewan tersebut kemudian diketuai oleh Perdana Menteri Tun Abdul Razak Hussein dan terdiri dari 51 anggota dari berbagai ras, mempertahankan peran Dewan Persatuan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses Pemilihan Reksadana September 2018 Sumber : Bareksa Reksadana Pasar Uang (Periode return per 31 Agustus 2018) Sumber : Bareksa Reksadana Pendapatan Tetap (Periode return per 31 Agustus 2018) Sumber : Bareksa Reksadana Campuran (Periode return per 31 Agustus 2018) Sumber : Bareksa Reksadana Saham (Periode return per 31 Agustus 2018) Sumber : Bareksa Reksadana adalah wadah untuk menghimpun dana dari masyarakat pemodal (investor).", "r": {"result": "Proses Pemilihan Reksa Dana September 2018 Sumber: Reksa Dana Pasar Uang Bareksa (Periode pengembalian per 31 Agustus 2018) Sumber: Reksa Dana Pendapatan Tetap Bareksa (Periode pengembalian per 31 Agustus 2018) Sumber: Reksa Dana Campuran Bareksa (Periode pengembalian per 31 Agustus , 2018) Sumber : Bareksa Reksa Dana Saham (Return period per 31 Agustus 2018) Sumber : Bareksa Reksadana merupakan wahana penghimpunan dana dari masyarakat permodalan (pemodal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka diucapkan syabas kepada semua guru di seluruh negara, yang telah bertungkus-lumus membangunkan anak-anak bangsa!", "r": {"result": "Jadi selamat untuk semua guru di seluruh negeri, yang telah bekerja keras untuk membangun anak bangsa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyudahi kalam, dalam melakar dan mencarta titian masa depan negara, seumpama membidak buah-buah catur.", "r": {"result": "Mengakhiri pena, dalam membuat sketsa dan memetakan jalur masa depan negara, seperti memainkan bidak catur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sehari-hari yang dirasakan masyarakat, cari kerja susah, kerjaan diambil buruh asing, harga-harga yang membumbung tinggi, listrik naik, pajak naik, semua naik.", "r": {"result": "Persoalan sehari-hari yang dirasakan masyarakat, mencari pekerjaan sulit, pekerjaan diambil tenaga kerja asing, harga melambung tinggi, listrik naik, pajak naik, semuanya naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memerikan kincir air beroda air terlajak yang mendahului zaman pada sekitar 20 SM/10 AD.", "r": {"result": "Dia menggambarkan kincir air beroda air tertua yang ada di masa depan sekitar 20 SM/10 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alor Keladi, Lubuk Kawah Kampung Alor Keladi / Kampung Alur Keladi merupakan sebuah kampung yang terletak di Jerteh, daerah Besut dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Alor Keladi, Lubuk Kawah Kampung Alor Keladi / Kampung Alur Keladi adalah sebuah kampung yang terletak di Jerteh, kecamatan Besut di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan, dan Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, androgen dianggap sebagai \"hormon seks lelaki\" kerana mereka mempunyai kesan pemaskulinan, manakala estrogen dan progestagen dianggap \"hormon seks perempuan\", sungguhpun semua jenis wujud dalam setiap jantina, walau pada tahap yang berbeza.", "r": {"result": "Umumnya, androgen dianggap sebagai \"hormon seks pria\" karena memiliki efek maskulinisasi, sedangkan estrogen dan progestagen dianggap sebagai \"hormon seks wanita\", meskipun semua jenis ada pada setiap jenis kelamin, meskipun dengan derajat yang berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin dari selatan turut menghalang beliau dari mendarat, tetapi beliau teruskan juga ke selatan ke Stabiae (kira-kira 4.5 km daripada Pompeii) di mana beliau mendarat dan berlindung bersama seorang rakannya Pomponianus.", "r": {"result": "Angin dari selatan juga mencegahnya untuk mendarat, tetapi dia melanjutkan ke selatan Stabiae (sekitar 4,5 km dari Pompeii) tempat dia mendarat dan berlindung dengan temannya Pomponianus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC, which he deems doomed and dead, is in his DNA and this is distressing him.", "r": {"result": "MIC, yang dia anggap malapetaka dan mati, ada dalam DNA-nya dan ini membuatnya tertekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A former ESEA MDL Rank S player himself, his coaching career stretches back to 2017 where he helmed GX, prior to play under the Torqued banner.", "r": {"result": "Mantan pemain ESEA MDL Rank S itu sendiri, karir kepelatihannya dimulai pada tahun 2017 di mana dia memimpin GX, sebelum bermain di bawah bendera Torqued.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakhiri ucapan, beliau turut mengingatkan perwakilan dan pemimpin akar umbi yang berada di dewan terba berkerja bersungguh-sungguh memastikan kemenangan Barisan Nasional (BN) pada Pilihan Raya Umum akan datang.", "r": {"result": "Mengakhiri pidatonya, ia juga mengingatkan para wakil rakyat dan pimpinan di DPR Terba untuk bekerja keras demi kemenangan Barisan Nasional (BN) pada Pemilu mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancy berkata, kerajaan sentiasa menambah baik dan memperkenalkan undang-undang baharu di negara ini agar kestabilan dan perpaduan dalam kalangan rakyat terus dipelihara.", "r": {"result": "Nancy mengatakan, pemerintah selalu membenahi dan memperkenalkan undang-undang baru di negeri ini agar stabilitas dan persatuan di antara masyarakat dapat terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun 2016, kita sudah melaksanakan program banci tanaman nanas Sarawak bagi mendapatkan maklumat dan data yang lebih tepat berkenaan perusahaan nanas di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cPada tahun 2016, kami telah melaksanakan program sensus tanaman nanas Sarawak untuk mendapatkan informasi dan data yang lebih akurat terkait industri nanas di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran akhir memiliki permukaan akhir yang licin.", "r": {"result": "Hasil akhir memiliki permukaan akhir yang halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTS 10200", "r": {"result": "BTS10200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa En.", "r": {"result": "Pada saat itu Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La position officielle de Paris, repetee encore ce mardi matin par la nouvelle ministre des Affaires europeennes Amelie de Montchalin, puis par l'Elysee dans l'apres-midi, est intangible: la France est prete a un no-deal et la demande d'extension britannique n'est pas \"automatique\", rapporte le HuffPost.", "r": {"result": "La position officielle de Paris, repetee encore ce mardi matin par la nouvelle ministre des Affaires europeennes Amelie de Montchalin, puis par l'Elysee dans l'apres-midi, est intangible: la France est prete a un no-deal et la demande d 'extension britannique n'est pas \"automatique\", lapor ke HuffPost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi yang sekarang kita lakukan bagaimana B30 bisa kita percepat.", "r": {"result": "Tapi yang kami lakukan sekarang adalah bagaimana kami bisa mempercepat B30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", who is ranked No.", "r": {"result": ", yang berada di peringkat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanan berdaftar bersih Tanan berdaftar bersih (, atau singkatannya NRT) ialah jumlah isipadu ruang kargo yang boleh dibawa oleh sesebuah kapal ditolak dengan isipadu ruang bukan untuk kargo (seperti bilik enjin, kabin anak kapal, anjungan dan sebagainya).", "r": {"result": "Net registered tonnage Net registered tonnage (atau disingkat NRT) adalah total volume ruang kargo yang dapat diangkut kapal dikurangi volume ruang non-kargo (seperti ruang mesin, kabin awak, geladak, dan sebagainya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah SPRM hari ini sedaya upaya mendapatkan sokongan dan kerjasama daripada orang ramai bagi memerangi rasuah.", "r": {"result": "Itulah sebabnya MACC hari ini melakukan yang terbaik untuk mendapatkan dukungan dan kerja sama dari masyarakat untuk memerangi korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 18, Ajil Kampung Batu 18 merupakan sebuah kampung yang terletak di Ajil, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Batu 18, Ajil Kampung Batu 18 adalah sebuah kampung yang terletak di Ajil, negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan. di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viewers to date this season have come from 83 countries.", "r": {"result": "Pemirsa hingga saat ini musim ini telah datang dari 83 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmat menjadi kecewa lalu pergi meninggalkan majlis itu.", "r": {"result": "Rahmat kecewa dan keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kelayakan tidak mencukupi untuk capai perisian tegar, mengganggap BIOS", "r": {"result": "kredensial tidak cukup untuk mengakses firmware, dengan asumsi BIOS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa ini dituturkan di seluruh Dunia Arab, manakala Bahasa Arab Piawai diketahui di seluruh Dunia Islam.", "r": {"result": "Bahasa-bahasa ini digunakan di seluruh Dunia Arab, sedangkan Bahasa Arab Standar dikenal di seluruh Dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, sehingga jam 4.15 petang, pihaknya hanya dapat menyelesaikan tiga dokumen.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, hingga pukul 16.15, pihaknya baru bisa melengkapi tiga dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah wanita India ketiga yang memenangi gelaran Miss World.", "r": {"result": "Dia adalah wanita India ketiga yang memenangkan gelar Miss World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masing-masing ada kepercayaan dan jangan sesekali mempersendakan pegangan agama serta adat kaum lain kerana sikap keji itu dibimbangi menggugat perpaduan negara tercinta ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita masing-masing memiliki keyakinan dan tidak boleh mengolok-olok keyakinan agama dan adat istiadat ras lain karena perilaku tercela seperti itu dikhawatirkan akan mengancam persatuan negara tercinta ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita perlu lihat kepada perlembagaan, kalau kita semua patuh dan hormat, krisis itu tidak akan berpanjangan.", "r": {"result": "Jadi kita harus melihat konstitusi, kalau kita semua patuh dan hormati, krisis tidak akan berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol pertamanya untuk Perancis ketika perlawanan persahabatan menentang Iceland di Valenciennes pada 27 Mei 2012.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Prancis dalam pertandingan persahabatan melawan Islandia di Valenciennes pada 27 Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara terakhir yang perlu kamu buat adalah menerapkan nilai murni kepada orang lain.", "r": {"result": "\"Hal terakhir yang perlu Anda lakukan adalah menerapkan kebajikan kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya beberapa projek itu difahamkan dihentikan oleh kerajaan PH.", "r": {"result": "\"Sayangnya, beberapa proyek diketahui telah dihentikan oleh pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangkin utama dalam pertumbuhan subbandar datang dari pembukaan Metropolitan Railway pada 1860-an.", "r": {"result": "Katalis utama pertumbuhan pinggiran kota berasal dari pembukaan Kereta Api Metropolitan pada tahun 1860-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Tanjung Pinang Kota Tanjung Pinang merupakan ibu kota dari wilayah Kepulauan Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Kota Tanjung Pinang Kota Tanjung Pinang adalah ibu kota dari wilayah Kepulauan Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, perkataan \"paifang\" merujuk kepada pintu pagar dan marker untuk masuk kompleks bangunan atau bandar; tetapi oleh Dinasti Song, paifang telah berkembang menjadi monumen murni.", "r": {"result": "Aslinya, kata \"paifang\" mengacu pada pintu gerbang dan penanda untuk memasuki suatu kompleks bangunan atau kota; tetapi pada Dinasti Song, paifang telah berkembang menjadi monumen murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Allahyarham Ayahanda, saya juga bercita-cita meletakkan Malaysia di pentas global; dan menjadi antara 20 negara teratas di dunia menjelang 2050.", "r": {"result": "Seperti almarhum ayahmu, saya juga bercita-cita membawa Malaysia ke kancah dunia; dan menjadi salah satu dari 20 negara teratas di dunia pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Putera Sekolah Menengah Kebangsaan Putera atau nama ringkasnya \"SMK Putera\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kompleks Sekolah-Sekolah, Wakaf Mek Zainab.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Putera Sekolah Menengah Kebangsaan Putera atau disingkat \"SMK Putera\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Kompleks Sekolah Wakaf Mek Zainab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Sains Malaysia umum 25 felo baharu", "r": {"result": "Akademi Ilmu Pengetahuan Malaysia mengumumkan 25 orang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan penggunaan program cebisan ARB", "r": {"result": "Nonaktifkan penggunaan program fragmen ARB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, kata Ade, para saksi dan advokat yang direkrut TKN dapat memahami persoalan hukum yang terjadi di tingkat TPS.", "r": {"result": "Yang pasti, kata Ade, para saksi dan pengacara yang direkrut TKN bisa memahami permasalahan hukum yang terjadi di tingkat TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, pemandu lori berusia 22 tahun bersama kelindannya tidak mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan lebih lanjut, pengemudi lori berusia 22 tahun dan istrinya tidak mengalami luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia biasanya mengambil erti kata \"bahagian per\" secara harfiah, iaitu sebagai nisbah perbandingan (contohnya, \"2 ppb\" biasanya difahami sebagai \"2 bahagian dalam sebilion bahagian\").", "r": {"result": "Namun, biasanya arti \"bagian per\" secara harfiah, yaitu sebagai perbandingan perbandingan (misalnya, \"2 ppb\" biasanya dipahami sebagai \"2 bagian per miliar\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan puak kanan, - alangkah bahagianya keadaan puak kanan itu?", "r": {"result": "Dan faksi yang benar, - seberapa bahagiakah faksi yang benar itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menghalang nelayan daripada turun ke laut dan menjadikan aktiviti mandi-manda kurang sesuai akibat ombak besar dan kuat yang melanda kawasan pantai.", "r": {"result": "Keadaan ini membuat nelayan tidak bisa turun ke laut dan membuat aktivitas mandi kurang bisa dilakukan karena ombak besar dan kuat yang menerjang kawasan pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu peringkat akan selesai tetapi (kaedah) penyelesaian bergantung (mengikut keadaan).", "r": {"result": "\u201cSatu tahap akan selesai tapi (metode) penyelesaiannya tergantung (sesuai situasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara pelancaran telah diliputi dalam satu siaran langsung eksklusif oleh \" paultan.org \", dan disahkan pelancarannya oleh Khairy Jamaluddin bagi pihak Kementerian Belia dan Sukan Malaysia.", "r": {"result": "Acara peluncuran diliput dalam siaran langsung eksklusif oleh \"paultan.org\", dan peluncuran tersebut dikonfirmasi oleh Khairy Jamaluddin atas nama Kementerian Pemuda dan Olahraga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam dan aktivis orang asli terkenal Siti Kasim telah mencoret sebuah nukilan lain yang menyentuh soal Institut Teknologi Mara (ITM, kini UiTM) yang sebenarnya lebih relevan.", "r": {"result": "Pengacara dan aktivis pribumi terkenal Siti Kasim telah menulis kutipan lain yang menyinggung masalah Institut Teknologi Mara (ITM, sekarang UiTM) yang sebenarnya lebih relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah jeti dibina oleh kerajaan negeri Kedah memudahkan bot pelancong berlabuh.", "r": {"result": "Ada dermaga yang dibangun oleh pemerintah negara bagian Kedah untuk memudahkan kapal wisata berlabuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajuin, Bajuin, Tanah Laut Bajuin merupakan sebuah desa di Kecamatan Bajuin, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bajuin, Bajuin, Tanah Laut Bajuin adalah sebuah desa di Kecamatan Bajuin, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Januari 1994, Abdelaziz Bouteflika menolak cadangan tentera untuk membunuh Presiden Algeria, Mohamed Boudiaf.", "r": {"result": "Januari 1994, Abdelaziz Bouteflika menolak usulan tentara untuk membunuh Presiden Aljazair, Mohamed Boudiaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 100 hari banyak kerja perlu dilaksanakan kerajaan.", "r": {"result": "Dalam 100 hari banyak pekerjaan yang harus dilakukan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Malaysia mengeksport 3.07 juta tan minyak sawit dan produk berasaskan sawit bernilai RM8.4 bilion ke China berbanding 2.87 juta tan bernilai RM9.42 bilion pada 2017.", "r": {"result": "Pada 2018, Malaysia mengekspor 3,07 juta ton minyak sawit dan produk berbasis sawit senilai RM8,4 miliar ke China dibandingkan dengan 2,87 juta ton senilai RM9,42 miliar pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 38 buah pesawat baru dikeluarkan dan 48 buah F-14A telah ditingkat upaya ke versi F-14B.", "r": {"result": "Sebanyak 38 pesawat baru diproduksi dan 48 F-14A ditingkatkan ke versi F-14B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan tak campur urusan tanah kuil - PM", "r": {"result": "Pemerintah Federal tidak ikut campur dalam urusan tanah kuil - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hmm. saya mungkin terlalu tergesa-gesa.", "r": {"result": "Hmmm. Aku mungkin terlalu terburu-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan SKPK Princess Elizabeth: Kerja selenggara bermula Januari lalu", "r": {"result": "SKPK Princess Elizabeth Hall: Pekerjaan pemeliharaan dimulai Januari lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya tidak fikir perkara itu berlaku kerana maklum balas yang diterima menerusi pelbagai program Wanita di seluruh negara amat memberangsangkan.", "r": {"result": "A: Menurut saya tidak demikian karena umpan balik yang diterima melalui berbagai program Perempuan di seluruh negeri sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolehan aset bagi ATM juga, apabila berlaku, adalah dalam jumlah sedikit barangkali untuk tidak menggusarkan negara-negara jiran.", "r": {"result": "Perolehan aset untuk ATM juga, jika terjadi, mungkin dalam jumlah kecil agar tidak membuat marah negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 58 SM bala tenteranya berjaya menewaskan serta menakluki Germanik (Jerman) dan Konfederasi Helvetia (Switzerland).", "r": {"result": "Pada tahun 58 SM pasukannya berhasil mengalahkan dan menaklukkan Jermanik (Jerman) dan Konfederasi Helvetian (Swiss).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tanpa disangka-sangka, mereka malah menemukan obat-obatan terlarang di dalamnya.", "r": {"result": "Namun, tak disangka, mereka malah menemukan obat-obatan terlarang di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan Harapan (PH)melihat wujud keperluan utama untuk menambah bilangan pelajar dalam bidang sains, dan kapasiti yang ada pada Program Matrikulasi wajar dimaksimumkan untuk tujuan ini\".", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan Harapan (PH) melihat kebutuhan besar untuk meningkatkan jumlah siswa di bidang sains, dan kapasitas yang tersedia di Program Matrikulasi harus dimaksimalkan untuk tujuan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Pandan kau repeat ke?", "r": {"result": "\"Mau mengulang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengguna boleh berkongsi video, foto, mesej dan komen dengan satu sama lain melalui profil dan rangkaian mereka.", "r": {"result": "Pengguna dapat saling berbagi video, foto, pesan, dan komentar melalui profil dan jaringan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledger baru-baru ini bertunang dengan pelakon Michelle Williams yang ditemuinya di set \"Brokeback Mountain\".", "r": {"result": "Ledger baru-baru ini bertunangan dengan aktris Michelle Williams yang dia temui di lokasi syuting \"Brokeback Mountain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Pusat Rawatan Dialisis Lions, Lau Sion Bon berkata, bekalan air sangat penting untuk menampung rawatan kira-kira 60 pesakit buah pinggang pada setiap hari.", "r": {"result": "Manajer Pusat Perawatan Dialisis Lions, Lau Sion Bon mengatakan, suplai air sangat penting untuk membiayai pengobatan sekitar 60 pasien ginjal setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar _Palang Sisi", "r": {"result": "Tampilkan _Sidebar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Erdogan mendakwa dirinya seorang konsevatif agama.", "r": {"result": "Tetapi Erdogan mengaku sebagai seorang konservatif religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi-situasi ini memihak kepada kekuasaan orang Panthay di Yunnan.", "r": {"result": "Situasi ini mendukung kekuatan rakyat Panthay di Yunnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memusnahkan cermin tingkap dan banyak mayat mangsa bertaburan dalam dewan utama gereja.", "r": {"result": "Itu menghancurkan kaca jendela dan banyak mayat korban berserakan di aula utama gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan yang berzina dan lelaki yang berzina, hendaklah kamu sebat tiap-tiap seorang dari keduanya seratus kali sebat; dan janganlah kamu dipengaruhi oleh perasaan belas kasihan terhadap keduanya dalam menjalankan hukum ugama Allah, jika benar kamu beriman kepada Allah dan hari akhirat; dan hendaklah disaksikan hukuman seksa yang dikenakan kepada mereka itu oleh sekumpulan dari orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Perempuan yang berzina dan laki-laki yang berzina, masing-masing harus kamu cambuk seratus kali; dan jangan terpengaruh oleh perasaan iba terhadap mereka dalam menjalankan hukum agama Tuhan, jika kamu benar-benar beriman kepada Tuhan dan Akhirat; dan harus menyaksikan hukuman yang dijatuhkan kepada mereka oleh sekelompok orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen Waytha Moorthy telah menyebabkan malu besar kepada kerajaan Malaysia pada ketika itu, yang mengakibatkan kerajaan Malaysia membatalkan Pasport Antarabangsanya pada Mei 2008.", "r": {"result": "Kampanye Waytha Moorthy sangat memalukan bagi pemerintah Malaysia saat itu, yang mengakibatkan pemerintah Malaysia membatalkan Paspor Internasionalnya pada Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah dan PDRM dinaikkan ke Liga Super Malaysia 2020 selepas menduduki kedudukan pertama dan ketiga saingan Liga Premier Malaysia musim lalu .", "r": {"result": "Sabah dan PDRM promosi ke Liga Super Malaysia 2020 setelah finis pertama dan ketiga Liga Utama Malaysia musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As we've seen, the delay in GeT_RiGhT's replacement saw the Swede participating at BLAST Pro Series Moscow and the V4 Future Sports Festival - yielding a pair of mixed results.", "r": {"result": "Seperti yang telah kita lihat, penundaan penggantian GeT_RiGhT membuat pemain Swedia itu berpartisipasi di BLAST Pro Series Moscow dan V4 Future Sports Festival - menghasilkan sepasang hasil yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tetapkan semula kata laluan %(app_name)s anda, masukkan alamat emel anda dibawah:", "r": {"result": "Untuk mengatur ulang kata sandi %(app_name)s Anda, masukkan alamat email Anda di bawah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Idaman adalah 42265.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Idaman adalah 42265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beninoises et Beninois, Mes chers compatriotes, On gouverne pour le peuple.", "r": {"result": "Beninoises et Beninois, Mes chers rekan senegaranya, On gouverne pour le peuple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keprihatinan Abdul Hamid mengenai kebajikan anggota polis turut disokong oleh Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu kelmarin yang menyatakan pelaksanaan kenaikan gaji kepada anggota tentera juga perlu dipertimbangkan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Kepedulian Abdul Hamid terhadap kesejahteraan personel Polri juga didukung oleh Menteri Pertahanan Mohamad Sabu kemarin yang menyatakan bahwa penerapan kenaikan gaji personel TNI juga harus diperhatikan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori %s yang disahkan tidak wujud", "r": {"result": "Direktori terverifikasi %s tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were also accused of having procured weapons such as hand grenades and rocket launchers.", "r": {"result": "Mereka juga dituduh memiliki senjata seperti granat tangan dan peluncur roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Ketua Menteri merupakan jabatan kerajaan negeri pertama melancarkan pelan antirasuah itu yang disempurnakan oleh Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "r": {"result": "Departemen Ketua Menteri adalah departemen pemerintah negara bagian pertama yang meluncurkan rencana antikorupsi yang disempurnakan oleh Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lirik-lirik, idea-idea berhubung dengan tema pertempuran perang dan kemanusiaan yang urusan abadi di dunia dan kekal kerana ia adalah seperti panjang sebagai manusia hidup.", "r": {"result": "Untuk liriknya, ide-ide yang berkaitan dengan tema perang dan kemanusiaan adalah urusan abadi di dunia dan tetap ada karena selama manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu anggaran saya.", "r": {"result": "Itu perkiraan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan Kekunci MIDI Maya", "r": {"result": "Keyboard MIDI Virtual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun mengibaratkannya kebijakan melepas helm saat masuk ke lingkungan instansi pemerintah\".", "r": {"result": "Ia mengibaratkan kebijakan melepas helm saat memasuki lingkungan instansi pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redakan tangisan Syria", "r": {"result": "Heningkan teriakan Suriah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusta Kamenice Pusta Kamenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Pusta Kamenice Pusta Kamenice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana wujud satu transisi baharu dan lama.", "r": {"result": "Dimana ada transisi baru dan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eisenberg (Verbandsgemeinde) Eisenberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Eisenberg (Verbandsgemeinde) Eisenberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, pemiliknya membuat laporan di balai polis Hathras dan siasatan telah dijalankan.", "r": {"result": "Setelah itu, pemilik membuat laporan ke kantor polisi Hathras dan penyelidikan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nandgaon memiliki bilangan penduduk seramai 23,191.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nandgaon berpenduduk 23.191 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vila Bela terletak pada kedudukan latitude S15* 00.9167', longtitude W59* 58.0333' pada ketinggian 270.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Vila Bela terletak di garis lintang S15* 00.9167', garis bujur W59* 58.0333' di ketinggian 270.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami perlu meneliti 370 muka surat dokumen berkaitan kes itu dan anak anak guam kami (Rosmah) juga berasakan kes ini sengaja dilaksanakan secara tergesa-gesa, mohon kami diberikan masa,\" kata peguam itu.", "r": {"result": "\"Kami perlu memeriksa 370 halaman dokumen terkait kasus tersebut dan anak klien kami (Rosmah) juga merasa kasus ini sengaja dilakukan dengan tergesa-gesa, tolong beri kami waktu,\" kata pengacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Korea, beliau gagal untuk mendapat sebarang mata selepas mendapat tempat ke-16.", "r": {"result": "Di Korea, dia gagal mencetak poin setelah finis ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membuka mata dunia tentang tenatnya isu perkauman di Eropah, pada 19 April lalu, Persatuan Pemain Profesional (PFA) yang dianggotai bintang-bintang EPL melancarkan kempen memboikot media sosial selama 24 jam.", "r": {"result": "Untuk membuka mata dunia terhadap keseriusan isu rasial di Eropa, pada 19 April, Asosiasi Pemain Profesional (PFA), yang terdiri dari bintang-bintang EPL, meluncurkan kampanye boikot media sosial selama 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burley Griffin telah menyamakan kedudukan Parlimen Lama dengan 'mengisi halaman depan dengan jamban' kerana bangunan itu mengganggu paksi tanah dari Gunung Ainslie ke Capital Hill.", "r": {"result": "Burley Griffin menyamakan Parlemen Lama dengan 'memenuhi halaman depan dengan jamban' karena bangunan tersebut memotong poros tanah dari Gunung Ainslie ke Capital Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menganggap apa yang diperkatakan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengenai gerakan undi tidak percaya itu sukar untuk dipercayai atas alasan Pas sendiri mengizinkan pembohongan dalam perkara tertentu.", "r": {"result": "Dia menilai apa yang dikatakan Ketua PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang soal mosi tidak percaya bisa dipercaya karena PAS sendiri membiarkan kebohongan dalam hal-hal tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9832087031.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9832087031.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu tukar-tukar ketidaksamaab sebab nombor positif.", "r": {"result": "Tidak perlu menukar pertidaksamaan karena angkanya positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, saya juga menjadi duta Setulus Ikhlas program Ramadan Raya TV3.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, saya juga menjadi duta Setulus Ikhlas untuk program Ramadhan Raya TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elise SC pula boleh dikenal pasti melalui spoiler belakang yang menyerupai edisi Type 72-D serta roda-roda baru.", "r": {"result": "Elise SC dapat dikenali dari spoiler belakang yang menyerupai edisi Type 72-D dan velg baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya beri beberapa huruf di sini, jika saya panggil ini trepezoid A, B, C, D, KIta akan katakan bahagian Ab ialah selari dengan bahagian DC dan kerana kita tahu ini, itu ialah trapezoid", "r": {"result": "Jika saya menaruh beberapa huruf di sini, jika saya menyebut trapesium ini A, B, C, D, saya akan mengatakan bahwa bagian Ab sejajar dengan bagian DC dan karena kita mengetahuinya, ini adalah trapesium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integer Asas-N", "r": {"result": "Basis-N bilangan bulat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobowa Bobowa merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Kecil, Poland.", "r": {"result": "Bobowa Bobowa adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lesser Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk masa hadapan apabila pendapatan kerajaan sudah meningkat bolehlah sambung terus ke Tumpat.", "r": {"result": "Kedepannya ketika pendapatan pemerintah meningkat, bisa terus Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat mampat `%s' ke `%s'", "r": {"result": "tidak dapat mengompres `%s' menjadi `%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 2 September 2009, bersamaan 12 Ramadan.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tanggal 2 September 2009, bertepatan dengan tanggal 12 Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya juga bersedia untuk mengadakan mesyuarat dengan MITI dan difahamkan mesyuarat akan diadakan akhir bulan ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga siap menggelar pertemuan dengan MITI dan diketahui pertemuan tersebut akan dilakukan pada akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[dead link] Jump up ^ \"A Citizen's Guide To Vermont Town Meeting\".", "r": {"result": "[tautan mati] Melompat ^ \"Panduan Warga Untuk Pertemuan Kota Vermont\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selanjutnya merosot menjadi 23.5 % pada 1965, 11.9 % pada 1977, dan 7.2 % pada 1988.", "r": {"result": "Selanjutnya menurun menjadi 23,5% pada tahun 1965, 11,9% pada tahun 1977, dan 7,2% pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usulan kami untuk ibu kota ini yang diposisikan adalah hanya fungsi pemerintahan, yaitu eksekutif, kementerian lembaga, legislatif, parlemen MPR DPR DPR, kemudian yudikatif kehakiman, kejaksaan, MK dan seterusnya,\" kata Bambang\".", "r": {"result": "Usul ibu kota ini kita posisikan hanya untuk fungsi pemerintahan saja yaitu eksekutif, kementerian lembaga, legislatif, parlemen MPR, DPR DPR, kemudian yudikatif, kejaksaan, MK dan sebagainya,\" ujar Bambang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiar awam, NHK melaporkan empat kanak-kanak dalam keadaan kritikal manakala selebihnya dimasukkan ke hospital selepas kemalangan itu.", "r": {"result": "Penyiar publik NHK melaporkan empat anak dalam kondisi kritis sementara sisanya dirawat di rumah sakit setelah kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2002, seramai 280 pelajar tingkatan 1,2 dan 4 dipindahkan ke SMK Jati, Taman Jati, Ipoh yang baru dibuka.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2002, sebanyak 280 siswa kelas 1, 2 dan 4 dipindahkan ke SMK Jati, Taman Jati, Ipoh yang baru dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjalani pendidikannya di Boston Latin School sebelum beralih ke Harvard College pada tahun 1736.", "r": {"result": "Dia dididik di Boston Latin School sebelum pindah ke Harvard College pada 1736.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pun semakin bersemangat ketika melakukan latihan fisik yang diiringi dengan musik, seperti zumba dan pound fit.", "r": {"result": "Mereka juga semakin bersemangat saat melakukan latihan fisik diiringi musik, seperti zumba dan pound fit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah Nilai Kepada Sektor Komoditi Tuan Yang Dipertua, 168.", "r": {"result": "Memberi Nilai Tambah pada Sektor Komoditi Bapak Presiden, 168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyakan Muktika Upanishad nampaknya berasal daripada India selatan.", "r": {"result": "Sebagian besar Muktika Upanishad tampaknya berasal dari India selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, China dikelilingi beberapa negara Islam, justeru terdapat polisi jangka panjang berhubung negara Islam dan populasi penduduk Muslim yang digubal berdasarkan respons positif parti berkaitan.", "r": {"result": "Dikatakannya, China dikelilingi oleh beberapa negara muslim, oleh karena itu ada kebijakan jangka panjang mengenai negara muslim dan penduduk muslim yang dirumuskan berdasarkan respon positif dari pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui album kanak-kanak ini, Didi dan kakaknya dikenali sebagai \"Adik-Adik Mutiara\".", "r": {"result": "Lewat album anak ini, Didi dan adiknya dikenal sebagai \"Pearl Sisters\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepasifan (kejuruteraan) Kepasifan ialah suatu sifat sistem kejuruteraan, digunakan dalam pelbagai bidang kejuruteraan, tetapi paling banyak ditemui dalam elektronik analog dan sistem kawalan.", "r": {"result": "Kepasifan (rekayasa) Kepasifan adalah properti sistem rekayasa, yang digunakan di berbagai bidang teknik, tetapi paling sering ditemukan dalam elektronik analog dan sistem kontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertambahan keluasan itu bakal menangani isu kesesakan dalam kalangan penghuninya.", "r": {"result": "Bertambahnya luas wilayah akan mengatasi masalah kemacetan di antara warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perincian dari catatan sirah perang Hunain, ia menunjukkan bahawa ketika peperangan berlangsung, orang-orang musyrik turut membawa wanita dan kanak-kanak bertujuan untuk meningkatkan bilangan serta memberikan semangat kepada tentera mereka.", "r": {"result": "Melalui perincian dari catatan perang Hunain, terlihat bahwa ketika perang sedang berlangsung, kaum musyrik juga membawa wanita dan anak-anak dengan tujuan untuk menambah jumlah dan memberikan semangat kepada tentaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah kakak kepada pelakon Neera Azizi.", "r": {"result": "Dia adalah adik dari aktris Neera Azizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuat kuasaku (dan hujjah-hujjahku membela diri), telah binasa dan hilang lenyap dariku\".", "r": {"result": "Kekuatan saya (dan argumen saya untuk membela diri), telah musnah dan hilang dari saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengakui parpol harus didanai.", "r": {"result": "Dia diakui oleh Gereja Katolik Roma sebagai santo dan Pujangga Gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan kedubes AS dari Tel Aviv ke Yerusalem menimbulkan kontroversi dan memperparah konflik Israel-Palestina.", "r": {"result": "Pemindahan kedutaan AS dari Tel Aviv ke Yerusalem menimbulkan kontroversi dan memperburuk konflik Israel-Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga alam sekitar, jangan kaut untung saja", "r": {"result": "Jagalah lingkungan, jangan hanya mencari untung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saliran keluar tasik ini kecil berbanding saiz tasik ini.", "r": {"result": "Aliran keluar danau kecil dibandingkan dengan ukuran danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya 8,24 persen saja yang masih berstatus kawasan hutan atau areal peruntukan kehutanan (APK),\" ujar Yanto Santosa.", "r": {"result": "\u201cHanya 8,24 persen yang masih berstatus kawasan hutan atau kawasan peruntukan kehutanan (APK),\u201d kata Yanto Santosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Susi Pudjiastuti Tantang Mark Zuckerberg Lomba Dayung, Minta Hadiah Saham Facebook", "r": {"result": "Menteri Susi Pudjiastuti Tantang Lomba Dayung Mark Zuckerberg, Minta Hadiah Facebook Shares", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kata saya akan beritahu anda kisah Kehebatan,", "r": {"result": "Saya katakan saya akan menceritakan sebuah kisah tentang Keagungan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darugar Mahalleh Darugar Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darugar Mahalleh Darugar Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena tahu pasaran ada sentimen dan kena jaga semua pihak.", "r": {"result": "Kita harus tahu bahwa pasar memiliki sentimen dan kita harus menjaga semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegagalan beliau menjadi Menteri Perpaduan tidak boleh diterima, terutama memba isu perkauman.", "r": {"result": "\"Kegagalannya menjadi Menteri Persatuan tidak dapat diterima, terutama dalam masalah rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 14 tahun, beliau berkahwin dengan Ahmad dan telah dikurniakan seorang anak lelaki yang dinamakan Zakaria, yang kemudiannya terkenal sebagai A.Galak.", "r": {"result": "Pada usia 14 tahun, ia menikah dengan Ahmad dan dikaruniai seorang putra bernama Zakaria, yang kemudian dikenal sebagai A. Galak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi ke-50 Dua daripada pemenang terbesar tahun ini ialah \"\", yang memenangi kategori teknikal dengan memenangi 6 daripada 10 pencalonan dan Pencapaian Khas untuk Suntingan Kesan Bunyi, dan \"Annie Hall\", memenangi 4 daripada 5 pencalonan, termasuk Filem Terbaik, Pelakon Terbaik dan Pengarah Terbaik.", "r": {"result": "Penghargaan Akademi ke-50 Dua pemenang terbesar tahun ini adalah \"\", yang memenangkan kategori teknis dengan memenangkan 6 dari 10 nominasi dan Prestasi Khusus untuk Penyuntingan Efek Suara, dan \"Annie Hall\", yang memenangkan 4 dari 5 nominasi, termasuk Terbaik Gambar, Aktris Terbaik dan Sutradara Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, dua di antaranya positif menggunakan narkoba \"Mereka juga yang dua, setelah dicek, urine mereka positif narkoba.", "r": {"result": "Hasilnya, dua di antaranya dinyatakan positif menggunakan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Flavia Santa Flavia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Santa Flavia Santa Flavia adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu salah satunya dengan menghidangkan makanan untuk disajikan bagi sanak keluarga dan para tamu yang berkunjung ke rumah kita.", "r": {"result": "Yaitu salah satunya dengan menghidangkan makanan untuk disajikan kepada anggota keluarga dan tamu yang berkunjung ke rumah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angela Manjang (Kpg Ampungan, Serian, Sarawak) 18.", "r": {"result": "Angela Manjang (Kpg Ampungan, Serian, Sarawak) 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANGKAK - Kerajaan Johor belum bercadang menghentikan sebarang projek di sekitar perairan itu berikutan kematian ribuan ekor ikan di Pantai Lido baru-baru ini.", "r": {"result": "TANGKAK - Pemerintah Johor belum berencana menghentikan proyek apapun di sekitar perairan menyusul kematian ribuan ikan di Pantai Lido baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gohar Shahi ingin mengabarkan mesej Spiritualisme, yang didasarkan pada cinta ilahi Allah.", "r": {"result": "Gohar Shahi ingin menyebarkan pesan Spiritualisme, yang didasarkan pada cinta Ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falling in Love telah dinyanyikan dalam versi muzik rock oleh kumpulan Bunkface dan ia dimuatkan dalam album kompilasi 'Baik Punya' terbitan Indigital Sdn.", "r": {"result": "Jatuh Cinta dinyanyikan dalam versi musik rock oleh grup Bunkface dan masuk dalam album kompilasi 'Baik Punya' terbitan Indigital Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga akan mencadangkan pewujudan tapak pelupusan sisa toksik di Johor sepertimana di Port Dickson.", "r": {"result": "Dia juga akan mengusulkan pembuatan tempat pembuangan limbah beracun di Johor seperti di Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In an attempt to maintain their monopolistic position on the market for organisation of sporting events, sports governing bodies often seek to impose obstacles on market entry on aspiring third-party organisers.", "r": {"result": "Dalam upaya untuk mempertahankan posisi monopolistik mereka di pasar untuk penyelenggaraan acara olahraga, badan pengatur olahraga sering kali berusaha untuk memaksakan hambatan masuk pasar pada penyelenggara pihak ketiga yang bercita-cita tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini kerana walaupun Pulau Pinang hanya sebuah negeri kecil, ia berpotensi menjadi pengedar benih berikutan terdapat logistik, kemudahan penyelidikan sertat industri yang mampu menghasilkan benih berkualiti tinggi dan menjana ekonomi petani.", "r": {"result": "Hal ini, kata dia, karena meski hanya negara kecil, Penang berpotensi menjadi distributor benih karena adanya logistik, fasilitas penelitian, dan industri yang mampu menghasilkan benih berkualitas dan menggerakkan ekonomi petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak ada pemimpin yang sebenar-benar kerana biasanya orang dewasa dianggap sebagai ketua.", "r": {"result": "Mereka tidak memiliki pemimpin sejati karena orang dewasa biasanya dianggap sebagai pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kottur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kottur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"I'm not going to get involved in all that kind of speculation again, I'm settled and happy at Liverpool, and I'm not going to go through another summer like the last two.", "r": {"result": "\"\" Saya tidak akan terlibat dalam semua spekulasi semacam itu lagi, saya sudah tenang dan bahagia di Liverpool, dan saya tidak akan melewati musim panas lagi seperti dua musim terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kesibukannya merawat dan memakamkan jenazah Rasulullah SAW, ia tidak berkesempatan membaiat Abu Bakar sebagai khalifah, tetapi ia baru membaiatnya setelah Fathimah wafat.", "r": {"result": "Karena kesibukannya merawat dan menguburkan jenazah Nabi SAW, ia tidak sempat berbai'at kepada Abu Bakar sebagai khalifah, melainkan ia baru berbai'at kepadanya setelah Fatimah wafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(BBCA) turun 0,66%, Bank Danamon Tbk.", "r": {"result": "(BBCA) turun 0,66%, Bank Danamon Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid-masjid lain yang terdapat di Tawau ialah Masjid Raya yang dibina pada tahun 1972 di tapak masjid lama yang dahulunya dikenali sebagai Masjid Wilis dan sebuah masjid lama yang terletak di tengah bandar Tawau iaitu Masjid Bandar yang dibina pada tahun 1960.", "r": {"result": "Masjid lainnya di Tawau adalah Masjid Raya yang dibangun pada tahun 1972 di atas tapak masjid tua yang dahulu dikenal dengan nama Masjid Wilis dan masjid tua yang terletak di pusat Tawau yaitu Masjid Bandar yang dibangun pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PKR Johor ingin menyatakan kekesalan dengan tindakan rakan komponen, BERSATU, kerana menerima bekas pemimpin UMNO menyertai PH.", "r": {"result": "\u201cJohor PKR ingin menyampaikan penyesalannya atas tindakan mitra komponennya, Bersatu, karena menerima mantan pimpinan UMNO untuk bergabung dengan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peran penting para Content Creator dan Influencer dalam mendidik player AOV sangatlah penting, jadi kita semua harus tetap dukung siapapun itu selama terus memberikan hiburan dan pelajaran untuk Game AOV, Selain Youtube ada juga Content Creator yang bergerak di Instagram, Facebook dan Blogspot yang bisa kalian cari di Google sebagai referensi tambahan yang tidak kalah bagus Contentnya.", "r": {"result": "Peran penting para Content Creator dan Influencer dalam mengedukasi para pemain AOV sangatlah penting, maka dari itu kita semua harus terus mendukung siapapun mereka asalkan tetap memberikan hiburan dan edukasi untuk Game AOV. Selain YouTube juga ada Content Kreator yang aktif di Instagram, Facebook dan Blogspot yang bisa kalian cari di Google sebagai referensi tambahan Konten yang tidak kalah bagusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan pengundi mengundi PAS bukanlah kerana manifesto PAS tetapi kerana membenci rekod buruk UMNO.", "r": {"result": "Dikatakan, pemilih memilih PAS bukan karena manifesto PAS, tetapi karena membenci catatan buruk UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menganggotai Il Divo pada Disember 2003, bersama Carlos Marin (Sepanyol), Sebastien Izambard (Perancis), dan David Miller (Amerika Syarikat).", "r": {"result": "Dia kemudian bergabung dengan Il Divo pada Desember 2003, bersama Carlos Marin (Spanyol), Sebastien Izambard (Prancis), dan David Miller (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap bukan hanya ada acara pelancaran tapi harus disusuli beberapa pertemuan, mesyuarat dan penjelasan membolehkan usaha berkesan dilakukan dalam menangani rasuah peringkat Sabah.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap tidak hanya ada acara peluncuran tetapi harus diikuti dengan beberapa kali pertemuan, pertemuan dan klarifikasi agar dapat dilakukan upaya yang efektif dalam menangani korupsi di tingkat Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga ribu?", "r": {"result": "Tiga ribu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Ahmed al-Khatib ditunjuk menjadi Kepala Otoritas Pariwisata Saudi.", "r": {"result": "Sementara Ahmed al-Khatib diangkat sebagai Kepala Otoritas Pariwisata Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lueng Baro, Woyla Barat, Aceh Barat Lueng Baro merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Woyla Barat, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lueng Baro, Woyla Barat, Aceh Barat Lueng Baro adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Woyla Barat, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk aslinya terdiri daripada sekurang-kurangnya 30 kumpulan dengan menggunakan lebih dari 50 bahasa dan tidak kurang dari 90 dialek.", "r": {"result": "Penduduk asli terdiri dari sedikitnya 30 kelompok yang menggunakan lebih dari 50 bahasa dan tidak kurang dari 90 dialek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentangan diteruskan, saya ingin memperbetulkan beberapa tuduhan dan misconceptions yang dimomok oleh pihak tidak bertanggungjawab, sehingga mengeliru dan menimbulkan keresahan tidak menentu di kalangan masyarakat tentang ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sebelum pemaparan berlanjut, saya ingin mengkoreksi sejumlah tudingan dan miskonsepsi yang dilontarkan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab, sehingga membingungkan dan menimbulkan ketidakpastian di kalangan masyarakat tentang perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah biri-biri cacat atau kambing harus dipisahkan pada Nisan 10, dan disembelih pada 14 Nisan \"antara dua malam\", frasa yang, bagaimanapun, tidak ditakrifkan.", "r": {"result": "Domba atau kambing yang cacat harus dipisahkan pada tanggal 10 Nisan, dan disembelih pada tanggal 14 Nisan \"antara dua malam\", sebuah frasa yang tidak didefinisikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menekankan keperluan kerajaan mewujudkan dasar ekonomi baharu yang memberi tumpuan kepada isu globalisasi dan tidak terhad kepada isu tempatan semata-mata.", "r": {"result": "Ia juga menekankan perlunya pemerintah membuat kebijakan ekonomi baru yang fokus pada isu globalisasi dan tidak terbatas pada isu lokal saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pertemuan pertama Joint Negotiating Committee (JNC) IP-TIGA telah digelar di Islamabad, Pakistan, pada 8--9 Agustus 2019.", "r": {"result": "Pertemuan pertama Joint Negotiating Committee (JNC) IP-TIGA diselenggarakan di Islamabad, Pakistan, pada 8--9 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Gerakan Negara Majlis Gerakan Negara (Mageran) merupakan badan pentadbiran negara pada zaman darurat berikutan peristiwa 13 Mei.", "r": {"result": "Dewan Pergerakan Nasional Dewan Pergerakan Nasional (Mageran) adalah badan penyelenggara negara pada saat keadaan darurat pasca peristiwa 13 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik oleh Perdana Menteri Malaysia ke-6, Datuk Seri Mohd Najib bin Abdul Razak pada 9 April 2009 di Putrajaya.", "r": {"result": "Ia diangkat oleh Perdana Menteri Malaysia ke-6, Datuk Seri Mohd Najib bin Abdul Razak pada 9 April 2009 di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morthomiers Morthomiers ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Morthomiers Morthomiers adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Muslim Korea menyatakan bahawa ia akan membuka sekolah rendah Islam yang pertama dan akan dinamakan Sekolah Rendah Putera Sultan Bin Abdul Aziz pada bulan Mac 2009 dengan matlamat untuk membantu orang Islam di Korea mempelajari agama mereka menerusi kurikulum sekolah yang rasmi.", "r": {"result": "The Korean Muslim Foundation menyatakan akan membuka sekolah dasar Islam pertama dan akan diberi nama Sekolah Dasar Pangeran Sultan Bin Abdul Aziz pada Maret 2009 dengan tujuan membantu umat Islam di Korea mempelajari agama mereka melalui kurikulum sekolah resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemu Ma Pada pertemuannya dengan Ma-salah satu pendiri Alibaba, yang memiliki Post-Mahathir mengatakan bahwa pengusaha China tersebut telah berbicara tentang jenis investasi yang akan mendapatkan persetujuannya.", "r": {"result": "Bertemu Ma Dalam pertemuannya dengan Ma - salah satu pendiri Alibaba yang memiliki Post - Mahathir mengatakan bahwa pengusaha China itu telah membicarakan jenis investasi yang akan mendapatkan persetujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor politik India juga bakal mempengaruhi kes Zakir memandangkan parti BJP yang asas sokongan mereka adalah nasionalisme Hindu baru sahaja beroleh kemenangan bergaya dalam pilihan raya umum Februari lepas.", "r": {"result": "Faktor politik India juga akan mempengaruhi kasus Zakir karena partai BJP yang berbasis nasionalisme Hindu baru saja memenangkan pemilihan umum Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Oktober, Locatelli diletakkan dalam kesebelasan utama skuad bagi menggantikan kapten Montolivo yang tercedera pada perlawanan menentang Chievo.", "r": {"result": "Pada 16 Oktober, Locatelli masuk dalam starting eleven skuad untuk menggantikan kapten Montolivo yang cedera dalam pertandingan melawan Chievo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Tarlay yang terletak di antara Tachileik dan Mong Hpyak, sekurang-kurangnya 40 orang terbunuh dan 130 rumah musnah.", "r": {"result": "Di Tarlay yang terletak di antara Tachileik dan Mong Hpyak, sedikitnya 40 orang tewas dan 130 rumah hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, jika ia pergi keluar rumah ia tidak dibenarkan kembali ke dalam rumah.", "r": {"result": "Tapi, jika keluar rumah tidak diperbolehkan masuk kembali ke dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya orang senang memiliki banyak harta benda.", "r": {"result": "Pada umumnya orang senang memiliki banyak harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Presiden MIC, Datuk Seri G Palanivel; Naibnya, Datuk M Saravanan serta Duta Khas Malaysia ke India dan Asia Selatan, Datuk Seri S Samy Vellu.", "r": {"result": "Diantaranya, Presiden MIC, Datuk Seri G Palanivel; Wakilnya, Datuk M Saravanan dan Duta Besar Khusus Malaysia untuk India dan Asia Selatan, Datuk Seri S Samy Vellu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Gavin dilahirkan pada 22 Mac 1907 sebagai James Nally Ryan di Brooklyn, New York.", "r": {"result": "James Gavin lahir pada 22 Maret 1907 sebagai James Nally Ryan di Brooklyn, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian dinyatakan oleh Timbalan Menteri Pembangunan Luar Bandar, Sivarasa Rasiah ketika ditemu bual oleh Sin Chew Daily, semalam.", "r": {"result": "Demikian disampaikan Wakil Menteri Pembangunan Pedesaan, Sivarasa Rasiah saat diwawancarai Harian Sin Chew, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Bukit Aman, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd, berkata kerajaan melabelkan dadah sebagai satu ancaman dan musuh negara.", "r": {"result": "Direktur Badan Reserse Kriminal Narkotika Bukit Aman (JSJN), Datuk Mohd Khalil Kader Mohd, mengatakan pemerintah menyebut narkoba sebagai ancaman dan musuh bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kalah Pertempuran Okinawa, kerajaan Jepun membuat undang-undang baru sebagai persediaan untuk pertempuran terakhir di tanah besar Jepun.", "r": {"result": "Setelah kalah dalam Pertempuran Okinawa, pemerintah Jepang membuat undang-undang baru sebagai persiapan untuk pertempuran terakhir di daratan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahak berasa tidak betah dengan keadaan tersebut lalu terus mengembara ke daerah selatan (hulu).", "r": {"result": "Hahak merasa tidak nyaman dengan keadaan tersebut dan terus melakukan perjalanan ke wilayah selatan (hulu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini diletakkan dekat persimpangan Upper Bukit Timah Road dengan Hillview Road.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di dekat persimpangan Jalan Bukit Timah Atas dengan Jalan Hillview.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jabatan Perpaduan Negara dan Integrasi Nasional serta agensi berkaitan perlu memainkan peranan masing-masing secara inklusif bagi mengeratkan lagi hubungan di antara penganut pelbagai agama terutama terhadap mereka yang terpinggir dari arus kemodenan atau hidup dalam kelompok tersendiri\".", "r": {"result": "Dikatakannya, Dinas Kesatuan Bangsa dan Integrasi Nasional serta instansi terkait perlu memainkan peran masing-masing secara inklusif untuk lebih mempererat hubungan antar pemeluk agama, terutama mereka yang terpinggirkan dari arus modernitas atau hidup di daerah masing-masing. kelompok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejim Caetano mengalah setelah enam jam kemudian, dengan ribuan rakyat Portugis secara spontannya keluar dari rumah-rumah mereka di Lisbon ke jalanan - meskipun diberi amaran oleh ketua-ketua Gerakan Angkatan Bersenjata - serta berjumpa dengan para pemberontak tentera sebagai tanda sokongan kepada mereka.", "r": {"result": "Rezim Caetano menyerah setelah enam jam, dengan ribuan warga Portugis secara spontan keluar dari rumah mereka di Lisbon ke jalan-jalan - meskipun ada peringatan dari para pemimpin Gerakan Angkatan Bersenjata - dan bertemu dengan pemberontak militer untuk menunjukkan dukungan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Per September 2019, aset Pegadaian tembus Rp 58,81 triliun", "r": {"result": "Per September 2019, aset Pegadaian mencapai Rp 58,81 triliun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, Mazura kini dalam perancangan mener pula Cuti-Cuti Halal siri kedua yang bakal menampilkan kandungan yang lebih terperinci.", "r": {"result": "Menariknya, Mazura saat ini berencana menyutradarai seri kedua Halal Holidays yang akan menampilkan konten lebih detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ahmad Zahid mengumumkan beliau akan kembali aktif memimpin UMNO selepas bercuti selama enam bulan sebelum ini.", "r": {"result": "Kemarin, Ahmad Zahid mengumumkan akan kembali aktif memimpin UMNO setelah cuti enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sejarah awal kerajaan Assyria, sedikit secara positifnya diketahui.", "r": {"result": "Tentang sejarah awal kerajaan Asiria, hanya sedikit yang diketahui secara pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kakek -biasanya akan santai ketika perjalanan searah aliran sungai, tapi ia harus bekerja keras mendayung saat melawan arus,\" kata Janto.", "r": {"result": "\"Kakek - biasanya dia akan santai saat bepergian ke arah sungai, tapi dia harus bekerja keras mendayung melawan arus,\" kata Janto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BagiMu kepujian, Engkau cahaya di langit dan di bumi, bagi Engkau kepujian, Engkau yang mendirikan langit dan bumi, bagi Engkau kepujian, Engkau Tuhan di langit dan di bumi dan segala yang terkandung padanya, Engkau Yang Maha Benar, dan janji engkau adalah benar, dan percakapan Engkau adalah benar, dan bertemu dengan Engkau adalah benar, dan syurga adalah benar, dan neraka adalah benar, dan hari kiamat adalah benar, Ya Allah !", "r": {"result": "Segala puji bagi-Mu, Engkaulah cahaya di langit dan di bumi, Segala puji bagi-Mu, Yang mendirikan langit dan bumi, Segala puji bagi-Mu, Tuhan langit dan bumi dan segala isinya di dalamnya, Engkau Yang Maha Benar, dan janji-Mu adalah benar, dan percakapan Anda adalah benar, dan bertemu dengan-Mu adalah benar, dan surga adalah benar, dan neraka adalah benar, dan hari kiamat adalah benar, ya Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh pertama abad ke-17 itu, Kerajaan Kesultanan Melayu Johor sentiasa diancam oleh orang Acheh di bawah pemerintahan Sultan Iskandar Muda Mahkota Alam (1607-1636).", "r": {"result": "Pada paruh pertama abad ke-17, Kerajaan Kesultanan Melayu Johor terus menerus terancam oleh rakyat Aceh di bawah pemerintahan Sultan Iskandar Muda Mahkota Alam (1607-1636).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi ini menggambarkan bayangan si pengarang terhadap alam kiamat sepertimana yang diketahui dalam anutan Kristian mazhab Gereja Katolik Rom pada abad ke-14, di mana sang pengarang menjelajah merentasi Neraka, Penyuci (\"purgatorium\") dan Syurga, hal ini merupakan kiasan kepada perjalanan roh manusia berjumpa Tuhan.", "r": {"result": "Puisi ini menggambarkan visi penulis tentang akhirat sebagaimana dikenal dalam sekte Kristen Gereja Katolik Roma pada abad ke-14, di mana penulis melakukan perjalanan melalui Neraka, Api Penyucian (\"purgatorium\") dan Surga, ini adalah kiasan untuk perjalanan alam semesta. roh manusia bertemu dengan Tuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ini semua ke arah satu tujuan untuk (perbaiki) imej bola sepak Kelantan,\" katanya ketika mengulas desakan terbaharu ahli gabungan Kafa yang mahu beliau disingkirkan.", "r": {"result": "Kami semua bekerja menuju satu tujuan untuk (meningkatkan) citra sepak bola Kelantan,\" katanya saat mengomentari tekanan terbaru dari afiliasi Kafa yang ingin dia disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Archieven, aktivitas ini telah ada sejak abad ke-11 dan 12.", "r": {"result": "Menurut Archieven, kegiatan ini sudah ada sejak abad ke-11 dan ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feusdorf Feusdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Feusdorf Feusdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja pulang ke Bermuda, terdapat perarakan dalam penghormatannya dan Swainson digambarkan dalam satu siri setem pos Bermuda pada tahun 1980.", "r": {"result": "Begitu kembali ke Bermuda, ada parade untuk menghormatinya dan Swainson digambarkan dalam rangkaian prangko Bermuda pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, mobil kepresidenan menjadi korban.", "r": {"result": "Hanya saja, mobil kepresidenan menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mengerjakan sesuatu perkara yang baik, Kami tambahi kebaikan baginya (dengan menggandakan pahala) kebaikannya itu.", "r": {"result": "Dan barang siapa yang berbuat kebaikan, Kami tambahkan kebaikan untuknya (dengan melipatgandakan pahala) dari kebaikan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinnachowk Chinnachowk ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Cuddapah di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Chinnachowk Chinnachowk adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Cuddapah di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa ini berlangsung antara 2500 sampai 542 (+- 1) juta tahun yang lalu dan merupakan bahagian Prakambria.", "r": {"result": "Masa ini berlangsung antara 2500 hingga 542 (+-1) juta tahun yang lalu dan merupakan bagian dari Prakambrium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya mula menulis ini pada slates mereka, apabila White Rabbit menyampuk: 'tidak penting, Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri anda bermaksud, tentu saja,' kata beliau yang sangat nada hormat, tetapi frowning dan membuat wajah dia sebagai dia bercakap.", "r": {"result": "Mereka baru saja mulai menulis ini di papan tulis mereka, ketika Kelinci Putih menyela: 'tidak masalah, maksud Yang Mulia, tentu saja,' katanya dengan nada yang sangat hormat, tetapi mengerutkan kening dan membuat wajahnya saat dia berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu masa, getah sintetik ataupun tiruan bersaing dengan hebatnya dengan getah asli.", "r": {"result": "Pada suatu waktu, karet sintetis atau buatan bersaing ketat dengan karet alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 64 pasukan institusi pendidikan tinggi (IPT) menyertai DeTIK 2017, memba universiti awam (UA), kolej universiti, Kolej Matrikulasi, Politeknik, Institut Pendidikan Guru (IPG) dan IPT swasta.", "r": {"result": "Sebanyak 64 tim dari Perguruan Tinggi (PT) mengikuti DeTIK 2017, antara lain Perguruan Tinggi Negeri (UA), University College, Matriculation College, Politeknik, Institut Pendidikan Guru (IPG) dan PTS swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz Jamaluddin (53 tahun) merupakan lulusan syariah dan undang-undang Universiti Al Azhar, amat dikenali sebagai pengerusi Masjid Jamek, Kampung Baru.", "r": {"result": "Aziz Jamaluddin (53 tahun) adalah lulusan hukum dan syariah dari Universitas Al Azhar, paling dikenal sebagai ketua Masjid Jamek, Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sabin menyatakan komitmen warga LHDN untuk meningkatkan produktiviti dalam tugasan harian mereka berlandaskan peraturan cukai agar tidak berlaku ketirisan kepada negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Sabin menyampaikan komitmen anggota IRB untuk meningkatkan produktivitas dalam tugas sehari-hari berdasarkan peraturan perpajakan agar tidak ada kebocoran ke negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah dimakamkan di Bukit Melawati, Kuala Selangor.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Bukit Melawati, Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di sebalik kebenaran bekerja secara sah, ramai juga masyarakat Indonesia pendatang yang wujud di Sabah secara haram iaitu tanpa dokumen yang sah sama ada kerana tidak mampu menyambung dokumen pasport bekerja yang tamat tempoh atau kerana sememangnya tidak pernah memohon pasport bekerja dan masuk secara haram ke Sabah.", "r": {"result": "Namun, meskipun memiliki izin untuk bekerja secara legal, banyak juga imigran Indonesia yang berada di Sabah secara ilegal, yaitu tanpa dokumen yang sah, baik karena tidak dapat memperbarui dokumen paspor kerja yang telah habis masa berlakunya atau karena tidak pernah mengajukan paspor kerja. dan memasuki Sabah secara ilegal. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Paksi mendapat kemenangan pantas.", "r": {"result": "Kekuatan Axis memperoleh kemenangan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja, argumen itu benar.", "r": {"result": "Tentu saja, argumen itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Ansarul, masalah gangguan ha asli di kawasan itu juga mungkin memainkan faktor berlakunya beruang madu itu berkeliaran dan mencari mangsa.", "r": {"result": "Ansarul menambahkan, masalah gangguan habitat alami di kawasan itu juga bisa menjadi faktor terjadinya beruang madu berkeliaran dan mencari mangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di dalam isu Mei 1999 \"Nintendo Power\", dengan amaran yang mengatakan \"sebarang pertemuan dengannya (walaupun anda tidak menangkapnya) boleh memadam fail permainan anda atau mengganggu grafik anda dengan mudah\".", "r": {"result": "dalam \"Nintendo Power\" edisi Mei 1999, dengan peringatan yang mengatakan \"setiap pertemuan dengannya (bahkan jika Anda tidak menangkapnya) dapat dengan mudah menghapus file game Anda atau mengacaukan grafik Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan udara juga dapat dilihat dengan lebih terperinci.", "r": {"result": "Pergerakan udara juga dapat dilihat lebih detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUSB terus memberi fokus utama di beberapa kawasan amat berisiko sepanjang jalan Persekutuan dan jalan Negeri di Semenanjung.", "r": {"result": "PUSB terus berfokus pada beberapa area berisiko tinggi di sepanjang jalan Federal dan Negara Bagian di Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi memang agak beda antara Libra dan Bitcoin.", "r": {"result": "Jadi ada perbedaan antara Libra dan Bitcoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Florin tidak mempunyai I di dalamnya.", "r": {"result": "Florin tidak memiliki I di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti al Nahda ini diharamkan selama beberapa dekad dan pemimpinnya terpaksa melarikan diri ke luar negara.", "r": {"result": "Partai al Nahda dilarang selama beberapa dekade dan para pemimpinnya harus melarikan diri ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat dalaman, %s melimpah", "r": {"result": "kesalahan internal, %s meluap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuda Troy\" juga tidak memasukkan kodnya ke dalam fail-fail komputer yang lain berbanding dengan virus komputer biasa.", "r": {"result": "\"Trojan horse\" juga tidak memasukkan kodenya ke file komputer lain dibandingkan dengan virus komputer biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke dipetik berkata dasar tiada diskaun itu tidak bermusim dan akan diteruskan sepanjang masa, bukan hanya ketika musim perayaan saja seperti mana sebelum ini bagi menurunkan kadar kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Loke dikutip mengatakan bahwa kebijakan tanpa diskon tidak bersifat musiman dan akan terus berlanjut, tidak hanya pada musim perayaan seperti sebelumnya untuk mengurangi tingkat kecelakaan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dipasarkan pada 26 November 2008 di bawah label zetima dengan dua edisi iaitu edisi terhad (EPCE-5586~7) dan edisi biasa (EPCE-5588).", "r": {"result": "Single ini dipasarkan pada 26 November 2008 di bawah label Zetima dengan dua edisi, edisi terbatas (EPCE-5586~7) dan edisi reguler (EPCE-5588).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, CSS 2.1 menambah warna 'oren' kepada senarai tersebut: CSS 2, SVG dan CSS 2.1 juga membenarkan pengarang-pengarang sesawang menggunakan apa yang dinamakan sebagai \"warna sistem\", yang merupakan nama-nama warna yang nilainya diambil daripada sistem pengendalian.", "r": {"result": "Selain itu, CSS 2.1 menambahkan warna 'oranye' ke dalam daftar: CSS 2, SVG dan CSS 2.1 juga memungkinkan pembuat web menggunakan apa yang disebut \"warna sistem\", yaitu nama warna yang nilainya diambil dari sistem operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Parlimen (Tulisan Jawi: vrlymyn; ) merupakan majlis pembuat undang-undang (legislatif).", "r": {"result": "Parlemen Parlemen (tulisan Jawi: vrlymyn; ) adalah dewan pembuat undang-undang (legislatif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pneumokoniosis merupakan sebuah kondisi kronis akibat menghirup debu batu bara yang kemudian mengendap dalam paru-paru, lalu mengeras dan membuat sangat sulit bernapas.", "r": {"result": "Pneumoconiosis adalah kondisi kronis akibat menghirup debu batu bara yang kemudian mengendap di paru-paru, kemudian mengeras dan membuat pernapasan menjadi sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dokter Spesialis Kedokteran Olahraga, dr.", "r": {"result": "Menurut Dokter Spesialis Kedokteran Olahraga dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raim keras Raim keras ialah ais putih yang terbentuk apabila titisan air kabus membeku di permukaan luar objek.", "r": {"result": "Hard rime Hard rime adalah es putih yang terbentuk ketika tetesan air kabut membeku di permukaan luar suatu objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu, kerana mereka adalah kaum yang tidak memahami (perkara yang sebenarnya yang memberi kebaikan kepada mereka).", "r": {"result": "Begitulah, karena mereka adalah kaum yang tidak mengerti (hal-hal yang sebenarnya menguntungkan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan CEP: Ada perkara dalam rundingan, tidak boleh dedah - Dr Mahathir", "r": {"result": "Laporan CEP: Ada masalah dalam negosiasi, tidak bisa diungkapkan - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ford memperkenalkan kaedah untuk pembuatan kereta besar-besaran dan pengurusan besar-besaran tenaga kerja perindustrian yang menggunakan urutan pembuatan kejuruteraan yang rumit yang ditandakan dengan menggerakkan garisan pemasangan; menjelang tahun 1914, kaedah ini dikenali di seluruh dunia sebagai Fordisme.", "r": {"result": "Ford memperkenalkan metode manufaktur mobil massal dan manajemen massal tenaga kerja industri yang menggunakan rangkaian manufaktur teknik kompleks yang ditandai dengan perpindahan jalur perakitan; pada tahun 1914, metode ini dikenal di seluruh dunia sebagai Fordisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planet itu mempunyai jejari 1.03 berbanding jejari Bumi dan suhu permukaan dijangka .", "r": {"result": "Planet ini memiliki radius 1,03 kali Bumi dan suhu permukaannya diperkirakan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kronologi Skandal Narkoba dan Hengkangnya B.I dari iKON Yang Hyun Suk dilaporkan berkata, \"Kami secara berkala melakukan tes obat dan jika obat terdeteksi, maka mereka dikirim ke Jepang di mana bahan obat dapat dihilangkan, sehingga mereka tidak terdeteksi\".", "r": {"result": "Baca Juga: Kronologi Skandal Narkoba dan Pelariannya B.I dari iKON Yang Hyun Suk dikabarkan mengatakan, \"Kami secara berkala melakukan tes narkoba dan jika terdeteksi narkoba, maka mereka dikirim ke Jepang di mana zat narkoba dapat dihilangkan, sehingga tidak terdeteksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau berkata bahawa beliau akan menelefon lagi kemudian, tuan. \"", "r": {"result": "\"Dia bilang akan menelepon lagi nanti, Pak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi sebab ia dibantah adalah Putrajaya tidak pernah merujuk Majlis Raja-raja berhubung Statut Rom sebelum meratifikasikannya.", "r": {"result": "Alasan lain yang ditentang adalah Putrajaya tidak pernah berkonsultasi dengan Dewan Penguasa mengenai Statuta Roma sebelum meratifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak akan hilang lenyap dari pengetahuan Tuhanmu sesuatu dari sehalus-halus atau seringan-ringan yang ada di bumi atau di langit, dan tidak ada yang lebih kecil dari itu dan tidak ada yang lebih besar, melainkan semuanya tertulis di dalam Kitab yang terang nyata.", "r": {"result": "Dan tidak akan hilang dari ilmu Tuhanmu baik dari kehalusan atau cahaya yang ada di bumi maupun di langit, dan tidak ada yang lebih kecil dari itu dan tidak ada yang lebih besar, melainkan semuanya tertulis dalam Kitab yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan, Indonesia menenggelamkan puluhan bot nelayan asing yang disita, termasuk dari Vietnam dan Malaysia dalam usaha mencegah aktiviti penangkapan ikan secara haram di perairannya.", "r": {"result": "Kemarin, media melaporkan Indonesia menenggelamkan puluhan kapal ikan asing yang disita, termasuk dari Vietnam dan Malaysia dalam upaya mencegah kegiatan illegal fishing di perairannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa hari d Kretek, di mana masa Sudirman menghantar tentera menyamar ke bandar Belanda diduduki untuk peninjauan dan meminta isterinya untuk barang kemas untuk menjual dan membantu membiayai gerakan gerila, beliau dan kumpulannya ke timur di sepanjang pantai selatan ke Wonogiri.", "r": {"result": "Setelah beberapa hari di Kretek, di mana Sudirman mengirim pasukan rahasia ke kota yang diduduki Belanda untuk pengintaian dan meminta perhiasan istrinya untuk dijual dan membantu membiayai gerakan gerilya, dia dan kelompoknya ke timur menyusuri pantai selatan ke Wonogiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Allah (yang demikian kekuasaanNya) seadil-adil Hakim?", "r": {"result": "Bukankah Tuhan (begitulah kuasa-Nya) sama seperti Hakimnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan Iblis; ia enggan turut bersama mereka yang sujud.", "r": {"result": "Kecuali Iblis; dia menolak untuk bersama orang-orang yang sujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, saat ini sudah ada rute langsung Subang - Silangit, serta untuk mempromosikan progam Hot Deals Jakarta,\" jelasnya.", "r": {"result": "Sebab, saat ini sudah ada jalur langsung Subang \u2013 Silangit, sekaligus untuk mempromosikan program Jakarta Hot Deals,\u201d terangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ub, Serbia Ub, Serbia merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ub, Serbia Ub, Serbia adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita di Malaysia pun sudah mula mengorak langkah apabila Kementerian Pendidikan Tinggi memperkenalkan program 2u2i iaitu dua tahun di universiti dan dua tahun di industri.", "r": {"result": "\u201cKami di Malaysia sudah mulai melangkah ketika Kementerian Pendidikan Tinggi memperkenalkan program 2u2i yaitu dua tahun di universitas dan dua tahun di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, orang ramai turut diminta tampil membuat aduan sekiranya terdapat sebarang maklumat berhubung isu itu bagi membolehkan tindakan susulan diambil SKMM.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat juga diminta untuk maju menyampaikan pengaduan jika ada informasi terkait isu tersebut agar dapat ditindaklanjuti oleh MCMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan 0.5 juta tan metrik setahun sekam, daun dan jerami padi dihasilkan oleh industri beras di negara ini dan jumlahnya juga tinggi pada pengeluaran nanas.", "r": {"result": "Diperkirakan 0,5 juta metrik ton per tahun sekam padi, daun dan jerami diproduksi oleh industri beras di negara ini dan jumlah produksi nanas juga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari dalam Memo...", "r": {"result": "Cari di Memo...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azalina berkata, beliau melihat Najib sebagai perdana menteri yang sangat peka dengan isu wanita.", "r": {"result": "Azalina mengatakan, dia melihat Najib sebagai perdana menteri yang sangat peka terhadap isu perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung tahun yang sama beliau menyertai sebuah lagi pertandingan nyanyian lain yang menampilkan kumpulan remaja, Pop Krew (TV9), rancangan realiti yang mempersembahkan bakat remaja-remaja versatil yang boleh menyanyi dan menari.", "r": {"result": "Di penghujung tahun yang sama ia mengikuti kompetisi menyanyi lainnya yang menampilkan sekelompok remaja, Pop Krew (TV9), sebuah reality show yang menampilkan talenta remaja serba bisa yang bisa menyanyi dan menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada ucapan penangguhan Perhimpunan Agung Tahunan (PAT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat acara Annual General Meeting (PAT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) ditunda di Putrajaya International Convention Center (PICC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tataru Tataru merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Prahova, Romania.", "r": {"result": "Tataru Tataru merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Prahova, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah keputusan beliau sendiri (meletakkan jawatan) dan ia telah selesai.", "r": {"result": "\u201cItu adalah keputusannya sendiri (untuk mengundurkan diri) dan itu sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Dato' Hashim (2) Sekolah Kebangsaan Dato' Hashim (2) atau nama ringkasnya \"SK Dato' Hashim (2)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Maktab, Pengkalan Chepa.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Dato' Hashim (2) Sekolah Kebangsaan Dato' Hashim (2) atau disingkat \"SK Dato' Hashim (2)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Maktab, Pengkalan Chepa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, Vergara sepatutnya berlakon dalam filem \"The Paperboy\", sebuah drama bebas arahan Lee Daniels.", "r": {"result": "Pada 2011, Vergara seharusnya membintangi film \"The Paperboy\", sebuah drama independen yang disutradarai oleh Lee Daniels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canonical didaftarkan di Isle of Man dan mengambil pekerja dari seluruh dunia, bersama pejabat utamanya di London, pejabat sokongannya di Montreal dan pasukan OEM di Lexington, Massachusetts, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Canonical terdaftar di Isle of Man dan mempekerjakan orang dari seluruh dunia, dengan kantor pusatnya di London, kantor pendukungnya di Montreal, dan tim OEM di Lexington, Massachusetts, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini adalah satu-satunya Sekolah Premier di Jajahan Tanah Merah.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan satu-satunya Sekolah Dasar di Jajahan Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian dalam sebuah video klip berdurasi satu minit 24 saat itu memaparkan seorang remaja bermain-main motosikal seorang warga emas berkenaan sebelum dengan sengaja menumbangkannya.", "r": {"result": "Insiden dalam klip video berdurasi satu menit 24 detik itu memperlihatkan seorang remaja bermain dengan sepeda motor milik orang tua sebelum sengaja ditabrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dinilai mampu menginspirasi komunitasnya dalam bidang pertanian.", "r": {"result": "Ia dinilai mampu menginspirasi masyarakatnya dalam bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Penguasa Penjara, Jabatan Penjara Sungai Udang, Mohd Sazeli Mohd Noor berkata, pihaknya mengambil inisiatif itu atas keprihatinan terhadap nasib enam beradik itu yang baru kematian ibu selepas motosikal ditunggang bertembung dengan haiwan di hadapan Ladang Sungai Baru, Kampung Simen, Rembau, Negeri Sembilan, pada April lalu.", "r": {"result": "Wakil Kepala Lapas, Lapas Sungai Udang, Mohd Sazeli Mohd Noor mengatakan, pihaknya berinisiatif karena prihatin atas nasib enam bersaudara yang ibunya baru saja meninggal dunia setelah sepeda motor bertabrakan dengan hewan di depan Sungai Baru. Farm, Kampung Simen, Rembau, Negeri Sembilan, April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kindred: 'Great group' thrills Smithson at ISU reunion", "r": {"result": "Kindred: 'Grup hebat' menggetarkan Smithson di reuni ISU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ahli Parlimen pembangkang, khususnya dari Sabah dan Sarawak menggesa ia ditangguhkan kerana pindaan itu disifatkan tergesa-gesa dan tidak menyeluruh.", "r": {"result": "Namun, anggota Parlemen oposisi, terutama dari Sabah dan Sarawak, meminta untuk ditunda karena amandemen dianggap tergesa-gesa dan tidak komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prosedur ini dilaksanakan kepada semua banduan dan bukan hanya ke atas Anwar sahaja.", "r": {"result": "\u201cProsedur ini diterapkan untuk semua narapidana dan bukan hanya untuk Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh berfungsi sebagai peranti yang tersendiri atau pun disambung ke komponen-komponen rangkaian yang lain.", "r": {"result": "Itu juga dapat berfungsi sebagai perangkat mandiri atau bahkan terhubung ke komponen jaringan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara maju lain mengutamakan bahasa kebangsaan dalam pentadbiran, pendidikan, pembangunan dan sebagainya.", "r": {"result": "Negara maju lainnya mengutamakan bahasa nasional dalam penyelenggaraan, pendidikan, pembangunan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes kecurian itu hanya diketahui pada 19 September 2000.", "r": {"result": "Kasus pencurian baru diketahui pada 19 September 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, setakat ini, pihaknya belum mendapatkan sebarang maklumat berhubung ancaman atau elemen luar yang ingin mensabotaj serta mengganggu proses pilihan raya.", "r": {"result": "Namun, kata dia, sejauh ini pihaknya belum mendapat informasi terkait adanya ancaman atau oknum eksternal yang ingin menyabotase dan mengganggu proses pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr. Mahathir berkata kerajaan akan memberikan bonus kepada penjawat awam sempena sambutan Aidilfitri tetapi belum menetapkan bayarannya.", "r": {"result": "Kemarin, dr. Mahathir mengatakan, pemerintah akan memberikan bonus kepada PNS terkait perayaan Idulfitri namun belum menentukan pembayarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sinar Harapan Jitra Taman Sinar Harapan Jitra merupakan salah satu Taman Sinar Harapan yang disediakan oleh kerajaan di Malaysia yang terletak di Jitra, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Taman Sinar Harapan Jitra Taman Sinar Harapan Jitra adalah salah satu Taman Sinar Harapan yang disediakan oleh pemerintah di Malaysia yang berlokasi di Jitra, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi keesokan harinya, selepas satu malam bersama sebagai suami isteri, Mikhail mendapati Ariana sudah tiada lagi di sebelahnya.", "r": {"result": "Namun keesokan harinya, setelah satu malam bersama sebagai suami istri, Mikhail mendapati bahwa Ariana sudah tidak ada lagi di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jika janji terealisasi dengan baik, paslon Jokowi-Ma'ruf Amin akan mendapat dukungan luas.", "r": {"result": "Sebaliknya, jika janji itu terealisasi dengan baik, kemitraan Jokowi-Ma'ruf Amin akan mendapat dukungan luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And Cochrane itself has been charged with bias by critics who say some reviewers have an anti-industry attitude that results in overly negative assessments of drugs and vaccines.", "r": {"result": "Dan Cochrane sendiri dituduh bias oleh para kritikus yang mengatakan beberapa pengulas memiliki sikap anti-industri yang menghasilkan penilaian yang terlalu negatif terhadap obat-obatan dan vaksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan mewujudkan ekosistem yang kondusif untuk meraih manfaat inovasi, khususnya daripada cetusan idea start-up tempatan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan menciptakan ekosistem yang kondusif untuk memetik manfaat dari inovasi, terutama dari ide-ide start-up lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reemuwa Reemuwa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Reemuwa Reemuwa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Tahtata kerajan Pajajaran di berikan pada Prabu Siliwangi wilayah kekuasan Pajajaran meliputi sekuruh pulau jawa dan sumatra.", "r": {"result": "Setelah tahta Kerajaan Pajajaran diserahkan kepada Prabu Siliwangi, wilayah Pajajaran meliputi seluruh pulau Jawa dan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, cara komun untuk memeliharakan keamanan adalah melalui ugutan membalas dendam, dengan Gereja mempunyai cara tersendiri untuk memastikan keamanan, misalnya cara gerakan Peace and Truce of God.", "r": {"result": "Selain itu, cara komune untuk menjaga perdamaian adalah melalui ancaman balas dendam, dengan Gereja memiliki caranya sendiri untuk memastikan perdamaian, misalnya dengan cara gerakan Damai dan Gencatan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan bahawa dialek bandar Guangzhou dikira sebagai bahasa Kantonis baku, rencana ini membincangkan versi bahasa Kantonis dari bandar Guangzhou.", "r": {"result": "Karena dialek kota Guangzhou dianggap bahasa Kanton standar, artikel ini membahas versi bahasa Kanton dari kota Guangzhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui ini, dia mula mendapat populariti di kalangan homoseksual dan sekutunya di seluruh masyarakat dalam talian.", "r": {"result": "Melalui ini, dia mulai mendapatkan popularitas di kalangan homoseksual dan sekutunya di seluruh komunitas online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mahdzir berkata UMNO dan parti komponen Barisan Nasional (BN) perlu membina semangat dan melipatgandakan kekuatan jentera untuk menawan semula negeri yang kalah dalam pilihan raya umum, lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Mahdzir mengatakan UMNO dan partai-partai komponen Barisan Nasional (BN) perlu membangun semangat dan melipatgandakan kekuatan mesin untuk merebut kembali negara yang kalah dalam pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sahruddin berkata demikian ketika ditanya sama ada pemberian bantuan khas ini menyalahi undang-undang semasa tempoh kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Tanjung Piai.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Dr Sahruddin saat ditanya apakah pemberian bantuan khusus ini ilegal selama masa kampanye Pemilihan Sela (PRK) Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sotalbo Sotalbo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Sotalbo Sotalbo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Pengarah Bahagian Penguatkuasa KPDNKK, Datuk Mohd Roslan Mahayudin.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Bidang Penindakan KPDNKK, Datuk Mohd Roslan Mahayudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#MalaysiaMemilih: Mampukah calon bukan Islam Pas tegakkan dasar perjuangan parti?", "r": {"result": "#MalaysiaMemilih: Bisakah calon Pas non-Muslim menjunjung tinggi prinsip perjuangan partai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, waktu pembedahan yang dijadual pada jam 2 petang terpaksa dianjakkan pada jam 4 petang di bawah seliaan Pakar Perunding Ortopedik HSNZ.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, waktu operasi yang dijadwalkan pada pukul 14.00 terpaksa dipindahkan ke pukul 16.00 di bawah pengawasan Konsultan Ortopedi HSNZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drop him a line at phtblog@nbcsports.com or follow him on Twitter", "r": {"result": "Hubungi dia di phtblog@nbcsports.com atau ikuti dia di Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan 'tindakan civil' atau civil action dalam kriteria tersebut adalah satu terma yang cukup luas sehinggakan jika seseorang itu diambil tindakan sivil di mahkamah atas perkara-perkara lain yang langsung tiada kaitan dengan perniagaannya, akan terus membuatkan seseorang itu tidak 'fit and proper' untuk didaftarkan.", "r": {"result": "Kata 'civil action' atau tindakan perdata dalam kriteria adalah istilah yang cukup luas bahwa jika seseorang digugat perdata di pengadilan untuk hal-hal lain yang sama sekali tidak ada hubungannya dengan bisnisnya, akan terus membuat seseorang menjadi tidak 'layak dan tepat' untuk didaftarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tidak ada satu kerajaan pun mahu perkara itu berlaku, tetapi pada masa sama tidak mampu mengawal sepenuhnya disebabkan oleh faktor luaran.", "r": {"result": "Padahal, tidak ada pemerintah yang menginginkan hal itu terjadi, tetapi pada saat yang sama tidak dapat sepenuhnya mengendalikannya karena faktor eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai peranan sebagai Lloyd Fellowes dalam \"Noises Off\" (1992).", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Lloyd Fellowes dalam \"Noises Off\" (1992).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di San Miniato al Monte definisi bahagian seni bina dibuat lebih jelas oleh marmar polikrom , ciri banyak fasad abad pertengahan Itali, khususnya di Tuscany.", "r": {"result": "Di San Miniato al Monte definisi bagian arsitektur dibuat lebih jelas dengan marmer polikrom , karakteristik dari banyak fasad abad pertengahan Italia, terutama di Tuscany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EVA Air EVA Air (Chang Rong Hang Kong \"Changrong Hangkong\") adalah sistem penerbangan yang berpangkalan diLapangan Terbang Antarabangsa Taoyuan Taiwan, Republik China di Taiwan.", "r": {"result": "EVA Air EVA Air (Chang Rong Hang Kong \"Changrong Hangkong\") adalah sistem penerbangan yang berbasis di Bandar Udara Internasional Taoyuan Taiwan, Republik Tiongkok di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fox Sports Fox Sports, juga dikenali sebagai Fox Sports Media Group, ialah bahagian rancangan sukan Fox Broadcasting Company, yang dimiliki oleh Fox Corporation, yang bertanggungjawab untuk penyiaran sukan di rangkaian Fox dan saluran kabel sukan nasional yang berdedikasi.", "r": {"result": "Fox Sports Fox Sports, juga dikenal sebagai Fox Sports Media Group, adalah divisi pemrograman olahraga dari Fox Broadcasting Company, yang dimiliki oleh Fox Corporation, yang bertanggung jawab atas penyiaran olahraga di jaringan Fox dan saluran kabel olahraga nasional khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unlike other Malay groups that are predominantly Muslim, there are many Christians in the Batak community (Seventh-day Adventists, Lutherans, Jehovah's Witnesses).", "r": {"result": "Berbeda dengan kelompok Melayu lain yang mayoritas beragama Islam, masyarakat Batak banyak beragama Kristen (Masehi Advent Hari Ketujuh, Lutheran, Saksi Yehova).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendaklah dipasang pada atau sebelah radas hidup pada had zon dimana kerja mungkin dijalankan.", "r": {"result": "Harus dipasang pada atau di samping peralatan aktif pada batas zona tempat pekerjaan dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk merealisasikan sasaran ini, kami perlu bersiap sedia dengan memperkemaskan pakar yang dihasilkan oleh kudrat kami supaya bakat yang dilahirkan Cendana Auto dapat mempelopori bidang baharu yang lebih hebat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk mewujudkan target tersebut, kita perlu mempersiapkan diri dengan mengefektifkan tenaga ahli yang dihasilkan oleh tenaga kerja kita agar talenta yang lahir di Cendana Auto dapat merintis bidang baru yang lebih besar lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi sistem menghalang proses pemasangan pemuatboot", "r": {"result": "Kebijakan sistem mencegah proses instalasi bootloader", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjawat jawatan majistret di Johor dan Timbalan Pendakwa Raya di Perak.", "r": {"result": "Dia telah menjabat sebagai hakim di Johor dan Wakil Jaksa Penuntut Umum di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepemimpinan George Washington menyumbang dengan banyak dalam keberhasilan daerah-daerah jajahan di Amerika memperjuangkan kemerdekaannya.", "r": {"result": "Kepemimpinan George Washington memberikan kontribusi besar bagi keberhasilan koloni-koloni di Amerika dalam memperjuangkan kemerdekaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V berkenan mencemar duli menghadiri Majlis pengurniaan Sumbangan dan Majlis Berbuka Puasa bersama anak-anak yatim di Dewan Balai Islam, Kompleks Jubli Perak, Panji di sini malam ini.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V berbaik hati bersedia menghadiri Upacara Penyerahan Donasi dan Buka Puasa bersama anak yatim piatu di Islamic Hall Hall, Perak Jubilee Complex, Panji di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ia akan memberi tahu kepada mereka - pada hari kiamat - apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Kemudian Dia akan memberi tahu mereka - pada Hari Pengadilan - apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Azad menarik kembali pernyataan tersebut.", "r": {"result": "Akhirnya Azad mencabut pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pegawai Eksekutif MNPC, Mohd Zamzam Jaafar.", "r": {"result": "Kepala Eksekutif MNPC, Mohd Zamzam Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang terpalit dengan video itu menafikan sekeras-kerasnya tuduhan tersebut.", "r": {"result": "Namun, Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang terlibat dalam video tersebut membantah keras tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, ketika berumur 31 tahun, Rahimah mewakili Singapura dalam Peraduan Lagu Dunia di Jepun.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, saat berusia 31 tahun, Rahimah mewakili Singapura dalam Kontes Lagu Dunia di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita boleh terima hal libatkan nyawa orang ini sebagai mainan politik?", "r": {"result": "Bisakah kita menerima kehidupan orang ini sebagai mainan politik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YHA Hostels) Fremantle Prison.", "r": {"result": "YHA Hostels) Penjara Fremantle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengucapkan terima kasih kepada orang ramai yang membantu menyalurkan maklumat hingga tertangkapnya penjenayah tersebut.", "r": {"result": "Ia juga berterima kasih kepada masyarakat yang telah membantu menyalurkan informasi hingga pelaku tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara harfiah bandar ini namanya bermaksud \"Perkampungan Musim Dingin\".", "r": {"result": "Secara harfiah nama kota ini berarti \"Desa Musim Dingin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau anugerahkanlah padaku, isteri/suami dan keturunan kami kekuatan dan keimanan untuk berbuat baik dan amal soleh sepanjang hayat kami.", "r": {"result": "Anda memberi saya, istri / suami saya dan keturunan kami kekuatan dan iman untuk melakukan perbuatan baik dan benar sepanjang hidup kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program RTW yang bermula pada tahun 2007 berjaya memulih purata 1,200 orang pekerja kembali bekerja setiap tahun dan 8,592 orang telah berjaya dipulihkan sehingga pertengahan tahun 2014.", "r": {"result": "Secara harfiah nama kota ini berarti \"Desa Musim Dingin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun, timnas putri Jamaika - salah satu dari empat debutan turnamen - baru bulan lalu menyetujui kontrak dengan para pemainnya yang akan tampil di Perancis 2019.", "r": {"result": "Juga, tim nasional wanita Jamaika - salah satu dari empat debutan turnamen - bulan lalu menyetujui kontrak dengan para pemainnya yang akan tampil di Prancis 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2010, Siti Saleha menerima peranan dramatik, menerusi peranan utama sebagai Maria dalam \"Habil & Qabil\" yang menyaksikan gandingan beliau bersama Aaron Aziz buat julung kalinya.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Siti Saleha mendapat peran dramatis, melalui peran utama sebagai Maria dalam \"Habil & Qabil\" yang pertama kali dipasangkan dengan Harun Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Norman telah dilanda kemurungan.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Norman dilanda depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi lain dipamerkan ialah persalinan pakaian seragam pengakap Tuanku ketika berkenan menjadi penaung Persekutuan Pengakap Malaysia, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Putrajaya dan Labuan serta bengkung Yang Dipertuan Agong dihasilkan daripada songket berbenang emas bermutu tinggi yang bermotifkan bunga pecah lapan.", "r": {"result": "Koleksi lain yang dipamerkan adalah balutan seragam pramuka Tuanku saat setuju menjadi pelindung Federasi Pramuka Malaysia, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Putrajaya dan Labuan serta bengkung Yang Dipertuan Agong yang terbuat dari benang emas bermutu tinggi. songket dengan motif bunga belah delapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Royal Caribbean \"Freedom\" megambil alih sekitar 64,000 tan; QM2, sekitar 76,000.", "r": {"result": "Kapal Royal Caribbean \"Freedom\" mengambil alih sekitar 64.000 ton; QM2, sekitar 76.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi burung Gembala Kerbau Rumah kendiri telah didapati di kawasan di mana purata bulan terpanas tidak kurang dari 23.2 degC dan purata bulan paling sejuk tidak kurang dari -0.4 degC, membayangkan bahawa burung Gembala Kerbau Rumah berpotensi merebak dari Sydney ke utara seanjang persisiran timur sehingga ke Cairns dan ke barat sepanjang persisiran selatan sehingga ke Adelaide (sungguhpun tidak ke Tasmania, Darwin, atau menyeberang Banjaran Pemisah Agung ke kawasan kering tengah).", "r": {"result": "Populasi individu Gembala Kerbau telah ditemukan di daerah di mana rata-rata bulan terhangat tidak kurang dari 23,2 derajat Celcius dan rata-rata bulan terdingin tidak kurang dari -0,4 derajat Celcius, menyiratkan bahwa Gembala Kerbau memiliki potensi untuk menyebar dari Sydney ke utara di sepanjang pantai timur ke Cairns dan barat di sepanjang pantai selatan ke Adelaide (meskipun tidak ke Tasmania, Darwin, atau melintasi Great Divide ke pusat lahan kering).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goo JunPyo.", "r": {"result": "Goo Jun-Pyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan-konsonan yang disebut di daerah lain juga boleh dipalatalkan, iaitu diiringi dengan penaikan permukaan lidah ke arah lelangit keras.", "r": {"result": "Konsonan yang diucapkan di daerah lain juga dapat dipalatalisasi, yang disertai dengan menaikkan permukaan lidah ke arah langit-langit keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Oktober 2011, terdapat 35 syarikat yang berdaftar di IBEX 35.", "r": {"result": "Per 3 Oktober 2011, ada 35 perusahaan yang terdaftar di IBEX 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi kekeluargaan sudah pasti tidak dapat berdiri teguh tanpa pengorbanan dan sikap yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "Institusi keluarga tentunya tidak dapat berdiri kokoh tanpa adanya pengorbanan dan sikap tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada membuangnya apabila tidak mampu memberikan tumpuan pemeliharaan sehingga jumlah haiwan itu membiak secara tidak terkawal dan akhirnya mengganggu orang ramai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda yang membuangnya karena tidak bisa fokus pada konservasi hingga jumlah satwa berlipat ganda tak terkendali dan akhirnya meresahkan masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other scholars take stronger views, but for a few verses these positions require more exegetical work, leading to dispute (compare the serious debate over the related issue of \"perspicuity\", attracting biblical and philosophical discussion).", "r": {"result": "Sarjana lain mengambil pandangan yang lebih kuat, tetapi untuk beberapa ayat posisi ini membutuhkan lebih banyak pekerjaan eksegetis, yang mengarah ke perselisihan (bandingkan perdebatan serius atas masalah terkait \"kejelasan\", menarik diskusi alkitabiah dan filosofis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each group's winner automatically gets a spot at the ESL Pro League Finals.", "r": {"result": "Setiap pemenang grup secara otomatis mendapat tempat di Final ESL Pro League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalihan ini mempunyai kesan pada berbagai ekosistem dan habitat seluruh dunia, menggantikan mereka dengan struktur seragam dan waduk dan unggulnya mengubah cara bak kata lain keseimbangan, kestabilan fungsi ekosistem.", "r": {"result": "Pengalihan ini berdampak pada berbagai ekosistem dan habitat di seluruh dunia, menggantikannya dengan struktur dan reservoir yang seragam dan secara superior mengubah cara dengan kata lain keseimbangan, stabilitas fungsi ekosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden Parti Amanah Negara (Amanah) Mohamad Sabu sekali lagi menegaskan beliau tidak akan melindungi anak lelakinya, Ahmad Saiful Islam Mohamad, 31 tahun, yang ditahan kerana positif ganja baru-baru ini daripada undang-undang.", "r": {"result": ": Parti Amanah Negara (Amanah) Presiden Mohamad Sabu sekali lagi menegaskan bahwa dia tidak akan melindungi putranya, Ahmad Saiful Islam Mohamad, 31 tahun, yang ditangkap karena baru-baru ini dites positif ganja, dari hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah darinya ditukar menjadi pengiring konvoi lancaran manjanik, dikenali sebagai \"Hurricats\".", "r": {"result": "Beberapa dari mereka diubah menjadi pengawal konvoi peluncuran manjanik, yang dikenal sebagai \"Hurricats\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model perkauman yang diamalkan oleh kerajaan terdahulu kini sudah ketinggalan zaman.", "r": {"result": "Model rasial yang dipraktikkan pemerintah sebelumnya kini sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flare", "r": {"result": "Suar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, indeks Nasdaq sering menjadi acuan untuk pergerakan saham-saham teknologi.", "r": {"result": "Karena itu, indeks Nasdaq kerap menjadi benchmark pergerakan saham-saham teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jennie, Rose, Lisa dan Jisoo juga memakai tambahan aksesori untuk melengkapi gaya mereka yang edgy.", "r": {"result": "Jennie, Rose, Lisa dan Jisoo juga memakai aksesoris tambahan untuk melengkapi gaya edgy mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskusi pada hari pertama menjadi dasar untuk mencari solusi-solusi yang mungkin diterapkan untuk mewujudkan perikanan berkelanjutan di perikanan skala kecil.", "r": {"result": "Diskusi di hari pertama menjadi dasar untuk mencari solusi yang mungkin bisa diterapkan untuk mewujudkan perikanan berkelanjutan di perikanan skala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, saya dikurniakan Allah anak-anak angkat yang sentiasa berada di sini saat saya sedih dan gembira.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, Tuhan menganugerahi saya anak angkat yang selalu ada di saat saya sedih dan senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh Tahun Perang, seperti yang disebut, akhirnya berjaya dilumpuhkan oleh kerajaan penjajah Sepanyol pada 1878.", "r": {"result": "Perang Sepuluh Tahun, demikian sebutannya, akhirnya diakhiri oleh pemerintah kolonial Spanyol pada tahun 1878.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jalan baru ini, saya takut nak bayangkan apa yang boleh berlaku,\" katanya, yang sudah 11 tahun duduk di situ.", "r": {"result": "Dengan jalan baru ini, saya takut membayangkan apa yang bisa terjadi,\" katanya yang sudah duduk di sana selama 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengarahkan filem itu dia pergi untuk membuat dua puluh lima lebih banyak filem sebagai pengarah, termasuk dua (\"Enam Djam di Jogja\" [1951] dan \"Pedjuang\" [1959]) berdepan dengan Revolusi Nasional Indonesia; menyaingi syarikat juga mengeluarkan filem dalam nada yang sama, walaupun Biran berhujah bahawa mereka tidak menyentuh intipati revolusi.", "r": {"result": "Setelah menyutradarai film itu, ia membuat dua puluh lima film lagi sebagai sutradara, termasuk dua (\"Enam Djam di Jogja\" [1951] dan \"Pedjuang\" [1959]) yang berhubungan dengan Revolusi Nasional Indonesia; perusahaan saingan juga merilis film dengan nada yang sama, meskipun Biran berpendapat bahwa mereka tidak menyentuh esensi revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bersejarah lain menurut penduduk tempatan termasuklah \"Ratnagiri\" (\"bukit permata\"), \"Samantakuta\" (\"Puncak Saman\"), \"Svargarohanam\" (\"mendaki ke syurga\"), \"Gunung Rohana\" dan variasi turun-temurun \"Rohana\".", "r": {"result": "Nama sejarah lainnya menurut penduduk setempat termasuk \"Ratnagiri\" (\"bukit permata\"), \"Samantakuta\" (\"Puncak Saman\"), \"Svargarohanam\" (\"mendaki ke surga\"), \"Gunung Rohana\" dan variasi turun-temurun \"Rohana\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim buah-buah seperti durian dan manggis bot-bot akan dipenuhi dengan buah itu.", "r": {"result": "Pada musim buah-buahan seperti durian dan manggis perahu-perahu akan dipenuhi buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Read more: ) IBM, Freescale Semiconductor employees on flight Late Saturday, details of individuals on the flight began to emerge, including several tech sector professionals.", "r": {"result": "(Baca lebih lanjut: ) IBM, karyawan Freescale Semiconductor dalam penerbangan Sabtu malam, detail individu dalam penerbangan mulai muncul, termasuk beberapa profesional sektor teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dari Gunung Pulai sehingga Tanjung Pelepas, masuk ke dalam Selat Tebrau.", "r": {"result": "Dimulai dari Gunung Pulai hingga Tanjung Pelepas, masuk ke Selat Tebrau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian komprehensif yang dijelaskan PW1, terutama sebelum memasuki kondominium itu dan keterangan terperinci hubungan seksual itu, hanya mengukuhkan kredibilitinya.", "r": {"result": "Detail lengkap yang dipaparkan PW1, terutama sebelum masuk ke dalam kondominium dan gambaran detail hubungan seksual, justru memperkuat kredibilitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagaimana Rasulullah SAW menyebut, ancaman kepada Islam ini datang dalam lima ujian yang sangat hebat.", "r": {"result": "\u201cSebagaimana sabda Nabi SAW, ancaman terhadap Islam ini datang dalam lima ujian yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penyanyi veteran yang hadir memeriahkan majlis termasuk komposer dan penulis lirik Yusnor Ef dan S Atan, penyanyi dan pelakon seperti Sanisah Huri, Rahimah Rahim, Maria Bachok, Junainah M Amin, Kamaliah Latif, Hamidah Wahab dan Fauziah Zee dan J Mizan.", "r": {"result": "Di antara penyanyi kawakan yang memeriahkan acara tersebut antara lain komposer dan penulis lirik Yusnor Ef dan S Atan, penyanyi dan aktor seperti Sanisah Huri, Rahimah Rahim, Maria Bachok, Junainah M Amin, Kamaliah Latif, Hamidah Wahab serta Fauziah Zee dan J Mizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisenti Bisenti merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Teramo di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Bisenti Bisenti adalah komune dan kota yang terletak di Teramo di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), segala yang tersebut itu tidak lain hanyalah merupakan kesenangan hidup di dunia; dan (sebaliknya) kesenangan hari akhirat di sisi hukum Tuhanmu adalah khas bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), semua itu tidak lain hanyalah kenikmatan hidup di dunia; dan (sebaliknya) kesenangan akhirat dalam hukum Tuhanmu adalah untuk orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus sistem paip utama baharu ini diaktifkan, ia akan dapat meningkatkan kapasiti bekalan air terawat ke kolam,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Begitu sistem pipa utama baru ini diaktifkan, maka akan dapat meningkatkan kapasitas suplai air olahan ke tambak,\" katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menjadi entiti yang bertanggungjawab membolehkan Malaysia menjengah ke angkasa lepas.", "r": {"result": "\u201cIni adalah entitas yang bertanggung jawab untuk memungkinkan Malaysia menjangkau luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geertruidenberg Geertruidenberg () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Brabant.", "r": {"result": "Geertruidenberg Geertruidenberg () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Brabant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Riau-Johor ditubuhkan oleh Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah yang memindahkan pusat pemerintahan ke Kepulauan Riau pada tahun 1722.", "r": {"result": "Kesultanan Riau-Johor didirikan oleh Sultan Sulaiman Badrul Alam Syah yang memindahkan pusat pemerintahan ke Kepulauan Riau pada tahun 1722.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan pada setiap kumpulan akan bermain melawan satu sama lain di tempat sendiri atau di tempat lawan, dan kumpulan yang paling banyak dalam setiap pasukan akan mara ke pusingan ketiga.", "r": {"result": "Tim di setiap grup akan bermain melawan satu sama lain di kandang atau tandang, dan grup terbanyak di setiap grup akan maju ke babak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashab Ashab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ashab Ashab adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikola Tesla lahir di dalam keluarga Serbia di kampung Smiljan, Empayar Austria berhampiran dengan bandar Gospic, di dalam wilayah yang kininya Croatia.", "r": {"result": "Nikola Tesla lahir dalam keluarga Serbia di desa Smiljan, Kekaisaran Austria dekat kota Gospic, di tempat yang sekarang menjadi Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu pelaku yang mengaku sebagai kepala debt collector menagih uang sewa mobil dari korban.", "r": {"result": "Saat itu, pelaku yang mengaku sebagai kepala debt collector mengambil uang sewa mobil dari korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan strategik ini adalah imperatif bagi memastikan gerak kerja kementerian dilaksanakan mengikut perancangan berasaskan visi, misi dan objektif kementerian serta dasar-dasar terkini kerajaan,\" katanya pada Majlis Amanat Menteri di kementeriannya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cRencana strategis ini sangat penting untuk memastikan bahwa pekerjaan kementerian dilakukan sesuai dengan perencanaan berdasarkan visi, misi dan tujuan kementerian serta kebijakan pemerintah terkini,\u201d katanya di Dewan Amanat Menteri di kantornya. pelayanan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When you're watching TV during Chinese New Year, and a CNY advertisement comes on, people generally don't take offence\".", "r": {"result": "\"Saat Anda menonton TV selama Tahun Baru Imlek, dan iklan CNY muncul, orang umumnya tidak tersinggung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC) telah memulakan siasatan terhadap beberapa syarikat tayar dan pengeluar minuman di Malaysia untuk menyemak kemungkinan perlakuan anti-persaingan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Persaingan Malaysia (MyCC) telah memulai penyelidikan terhadap beberapa perusahaan ban dan produsen minuman di Malaysia untuk memeriksa kemungkinan perilaku antipersaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Hejrat, Ilam Shahrak-e Hejrat, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Hejrat, Ilam Shahrak-e Hejrat, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa sejadi adalah ucapan atau bahasa bahasa isyarat, tetapi bahasa apa pun boleh dikodkan ke media sekunder menggunakan pendengaran, visual, atau perangsang stimuli contohnya, dalam bahasa siul, bahasa isyarat ataupun braille.", "r": {"result": "Bahasa alami adalah ucapan atau bahasa isyarat, tetapi bahasa apa pun dapat dikodekan ke dalam media sekunder menggunakan rangsangan pendengaran, visual, atau rangsangan misalnya, dalam peluit, bahasa isyarat atau braille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitekeh Kitekeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kitekeh Kitekeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sedang melihat bagaimana SKMM boleh diberikan kuasa untuk memadam paparan (di media sosial) yang mempunyai unsur seperti ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga sedang melihat bagaimana SKMM dapat diberikan kewenangan untuk menghapus pajangan (di media sosial) yang memiliki unsur seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPN cadang penubuhan Suruhanjaya Perumahan", "r": {"result": "MPN mengusulkan pembentukan Komisi Perumahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guterres juga meminta G20 untuk bergerak lebih jauh lagi untuk berjanji menciptakan kesetaraan gender dan melawan diskriminasi.", "r": {"result": "Guterres juga meminta G20 melangkah lebih jauh untuk berjanji menciptakan kesetaraan gender dan melawan diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Bemban Masjid Kampung Bemban merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Kampung Bemban Masjid Kampung Bemban adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan tergelincir, budak cedera tersimbah sup panas", "r": {"result": "Seorang pelayan terpeleset, seorang anak laki-laki yang terluka disiram dengan sup panas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, siaran langsung juga menelan belanja yang tinggi, justeru jika semua ucapan disiarkan secara langsung, ini akan membazirkan masa tayang, bermakna kerugian pendapatan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, siaran langsung juga membutuhkan banyak biaya, jadi jika semua pidato disiarkan secara langsung, ini akan membuang waktu siaran yang berarti kehilangan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, trend pengundian saban waktu semakin kurang berpihak kepada AKP dan Erdogan.", "r": {"result": "Namun, tren pemungutan suara semakin tidak berpihak pada AKP dan Erdogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum lagi dikira masalah penyalahgunaan 'vape', ketum dan shisha.", "r": {"result": "Itu belum terhitung masalah penyalahgunaan 'vape', ketum dan shisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengambaraan di Turki, pihak produksi telah bekerjasama dengan pihak Turkish Tourism untuk menghasilkan visual yang terbaik.", "r": {"result": "Untuk petualangan di Turki, tim produksi bekerjasama dengan Turkish Tourism untuk menghasilkan visual terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tempat bermulanya acara pancaragam dan orkestra pertama bandaraya Torontokan tiga.", "r": {"result": "Di sinilah acara band dan orkestra tiga kota pertama di Toronto dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiga jam Tita menunggu Pakcik Reza dan Adit.", "r": {"result": "Tita sudah menunggu Paman Reza dan Adit selama tiga jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagaraj juga telah mengarahkan Filem Pemeriksaan Digital seperti \"Aathma\" (Jiwa), sebuah filem seram ngeri.", "r": {"result": "Nagaraj juga menyutradarai Film Inspeksi Digital seperti \"Aathma\" (Jiwa), sebuah film thriller horor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita beri jaminan dengan kerjasama polis.", "r": {"result": "Kami jamin dengan kerjasama pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi; \" Sesungguhnya aku tidak berkuasa mendatangkan sebarang mudarat dan tidak juga berkuasa mendatangkan sebarang kebaikan bagi kamu.", "r": {"result": "Katakan lagi; \u201cSesungguhnya, saya tidak memiliki kekuatan untuk menyebabkan kerugian dan juga tidak memiliki kekuatan untuk memberikan kebaikan apapun kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX710", "r": {"result": "Canon PIXMA MX710", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuke Tanahashi Yusuke Tanahashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yusuke Tanahashi Yusuke Tanahashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pejuang kemerdekaan Indonesia yang lari ke Malaya turut mewarnai pandangan politik masyarakat, seperti Sutan Haji Naim.", "r": {"result": "Selain itu, para pejuang kemerdekaan Indonesia yang mengungsi ke Malaya juga turut mewarnai pandangan politik masyarakat, seperti Sutan Haji Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bukan jenis bangun pagi, ke kelab malam cari rezeki tapi kerana kau, aku jaga macam bayi\".", "r": {"result": "Aku bukan tipe orang yang bangun pagi, pergi ke klub malam untuk mencari nafkah, tapi karena kamu, aku merawatmu seperti bayi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Santipur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Santipur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tugasannya ialah menarik golongan muda menyertai UMNO.", "r": {"result": "Di antara tugasnya adalah menarik generasi muda untuk bergabung dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mampu melewati transisi demokrasi secara mulus pada akhirnya akan mampu menggapai konsolidasi.", "r": {"result": "Negara yang mampu melewati transisi demokrasi yang mulus pada akhirnya akan mampu mencapai konsolidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang ahli parlimen biasa yang giat dalam aktivisme, beliau sering mengundi terhadap cambuk Buruh, terutama sekali apabila parti tersebut berada di dalam kerajaan memerintah di bawah Tony Blair dan Gordon Brown.", "r": {"result": "Sebagai anggota parlemen biasa dalam aktivisme, ia sering memberikan suara menentang cambuk tenaga kerja, terutama ketika partai berada di pemerintahan di bawah Tony Blair dan Gordon Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunannya ada terdiri daripada ulama dan pembesar Terengganu, seperti Dato' Sangsura Pahlawan, Wan Said.", "r": {"result": "Keturunannya antara lain ulama dan tokoh Terengganu, seperti Dato' Sangsura Pahlawan, Wan Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disebabkan lagu \"Jedna si jedina\" dikait rapat dengan kaum Bosnia (dan mengasingkan kaum Croatia dan Serbia), sebuah lagu kebangsaan yang tidak bersifat berat sebelah telah dicipta pada tahun 1998.", "r": {"result": "Tetapi karena lagu \"Jedna si jedina\" terkait erat dengan orang Bosnia (dan mengasingkan orang Kroasia dan Serbia), lagu kebangsaan yang tidak memihak dibuat pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat pertama Dato' Sri Setia Sultan Ismail (S.S.I.J) membawa gelaran Dato' (dan Datin Paduka bagi perempuan).", "r": {"result": "Pangkat pertama Dato' Sri Setia Sultan Ismail (S.S.I.J) bergelar Dato' (dan Datin Paduka untuk perempuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli silap mata adalah pekerjaan yang jujur.", "r": {"result": "Pesulap adalah pekerjaan yang jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B [--default-false] [--default-true] [--help] [--version]", "r": {"result": "B [--default-false] [--default-true] [--help] [--version]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya barisan pertahanan peluru berpandu darat ke udara yang mengawasi bom yang gugur dapat mengagak bahawa terdapat pesawat udara halimunan di kawasan sekitar, ia masih tidak boleh membalas jika tidak dapat mengunci sasaran pesawat udara terbabit supaya dapat memasukkan maklumat pada peluru berpandunya.", "r": {"result": "Jika garis pertahanan rudal permukaan-ke-udara yang memantau bom yang dijatuhkan dapat menebak bahwa ada pesawat siluman di sekitarnya, garis tersebut tetap tidak dapat merespons jika tidak dapat mengunci target pesawat untuk memasukkan informasi ke misilnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu dari pemudahan terumum pada gaya adalah untuk mengganti tingkap teluk dengan dinding leper.", "r": {"result": "Salah satu penyederhanaan gaya yang paling umum adalah mengganti jendela rongga dengan dinding datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ada sentimen kalau buat senjata, seolah-olah mahu berperang dengan negara jiran?", "r": {"result": "Q: Ada perasaan ketika membuat senjata, seperti ingin berperang dengan negara tetangga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersalah", "r": {"result": "Bersalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan untuk menggunakan sebahagian daripada Hyde Park untuk Memorial Anzac telah dipromosikan oleh bekas juruukur bandar Norman Weekes yang mendesain semula Hyde Park selepas ia hampir musnah semasa pembinaan kereta api bandar.", "r": {"result": "Proposal untuk menggunakan bagian dari Hyde Park untuk Anzac Memorial dipromosikan oleh mantan surveyor kota Norman Weekes yang mendesain ulang Hyde Park setelah hampir hancur selama pembangunan rel kereta api kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANDROID on Canadian Esports, Becoming A Pro, Team Envy", "r": {"result": "ANDROID di Esports Kanada, Menjadi Seorang Pro, Kecemburuan Tim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarnya jumlah orang non-putih yang ia lihat saat itu ia gambarkan sebagai 'invasi imigran'.", "r": {"result": "Banyaknya orang non-kulit putih yang dia lihat saat itu dia gambarkan sebagai 'invasi imigran'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perlembagaan, ia bersama Mohammad Natsir, Mohammad Roem, dan Isa Anshari menjadi pihak yang paling konsisten memperjuangkan syariat Islam menjadi dasar negara Indonesia.", "r": {"result": "Dalam konstitusi, ia bersama Mohammad Natsir, Mohammad Roem, dan Isa Anshari menjadi partai yang paling konsisten memperjuangkan syariat Islam menjadi kebijakan nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonta-ganti gadget terbaru yang canggih juga sudah menjadi kebiasaan.", "r": {"result": "Mengganti gadget canggih terbaru juga sudah menjadi kebiasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut beberapa kriteria, adalah sukar untuk menentukan jenis motosikal yang layak bagi Cub, kerana ia mempunyai perwatakan seperti sebuah skuter dan motosikal biasa, dan ada kalanya ia dipanggil moped, \"step-thru\", atau skuter.", "r": {"result": "Berdasarkan beberapa kriteria, sulit untuk menentukan jenis sepeda motor yang memenuhi syarat sebagai Cub, karena berkarakter skutik dan sepeda motor biasa, bahkan terkadang disebut moped, \"step-thru\", atau skutik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alli menyertai [[Parti Buruh (UK) | Parti Buruh]] dengan pujukan jirannya [[Emily Thornberry]], dengan siapa dia masih rapat.", "r": {"result": "Alli bergabung dengan [[Partai Buruh (Inggris) | Partai Buruh]] dengan bujukan tetangganya [[Emily Thornberry]], yang masih dekat dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita dapat menunjukkan pencapaian yang baik maka, sokongan (rakyat) itu akan datang kepada kita dan saya yakin kerajaan PH mampu menyelesaikan manifesto (pada PRU lalu) dalam masa setahun dua ini,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri program Sembang Santai Bersama Datuk Seri Anwar Ibrahim, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau kita bisa menunjukkan prestasi yang baik maka dukungan (rakyat) akan datang kepada kita dan saya yakin pemerintah PH akan bisa menyelesaikan manifesto (di GE terakhir) dalam waktu satu atau dua tahun,\u201d ujarnya kepada wartawan. setelah menghadiri acara Ceramah Santai Datuk Seri Anwar Ibrahim, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam satu kenyataan berkata, sehingga kini, hanya Idris yang sudah memberi jawapan dan bersetuju untuk bermuzakarah atau berdebat dengan Adly.", "r": {"result": "Ia mengatakan dalam keterangannya bahwa hingga saat ini baru Idris yang memberikan jawaban dan setuju untuk berdiskusi atau berdebat dengan Adly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dengan pendedahan siasatan kes seleweng dana RM1.5 bilion untuk projek luar bandar di Sabah oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), kemudian diikuti kenyataan Ketua Polis Negara (KPN), Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengenai amaran rasuah dalam Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Dimulai dengan terungkapnya investigasi atas penggelapan dana sebesar RM1,5 miliar untuk proyek pedesaan di Sabah oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), kemudian disusul dengan pernyataan Inspektur Jenderal Polisi (IGP), Tan Sri Mohamad Fuzi Harun terkait peringatan korupsi di Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu membolehkan Arsenal menduduki tangga keempat berkongsi 66 mata bersama Chelsea namun dipisahkan dengan perbezaan jaringan dan itu merupakan aksi pertama mereka tanpa dibolosi di tempat lawan dalam kempen liga musim ini.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut memungkinkan Arsenal untuk naik ke posisi keempat, berbagi 66 poin dengan Chelsea tetapi dipisahkan oleh selisih gol dan itu adalah pertandingan tandang pertama mereka tanpa kebobolan di kampanye liga musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam kerja, ya tunggu-tunggu saja kalau mau lihat,\" kata Yasonna saat ditemui di kantornya, Jakarta Selatan pada Selasa (22/1).", "r": {"result": "Jam kerja ya tunggu saja kalau mau lihat,\" kata Yasonna saat ditemui di kantornya, Jakarta Selatan, Selasa (22/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan faktor keselamatan dan taraf hidup yang rendah kerajaan negeri telah memperuntukkan sejumlah perbelanjaan membina penempatan baru kepada penduduk yang menetap di Kampung Pasir Asam agar berpindah ke tempat baru yang dinamaan Kampung Pasir Intan.", "r": {"result": "Karena faktor keamanan dan rendahnya taraf hidup, pemerintah negara bagian mengalokasikan sejumlah biaya untuk membangun pemukiman baru bagi warga yang tinggal di Kampung Pasir Asam untuk pindah ke tempat baru bernama Kampung Pasir Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2-4, Maimonides describes angels that are actually created beings.", "r": {"result": "2-4, Maimonides menggambarkan malaikat yang sebenarnya adalah makhluk ciptaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa \"Permainan Agung\", tempoh persaingan antara Rusia dengan Britain, Britain hendak seorang wakil di Lhasa untuk mengawal dan mengimbangi pengaruh Rusia.", "r": {"result": "Selama \"Pertandingan Hebat\", periode persaingan antara Rusia dan Inggris, Inggris menginginkan perwakilan di Lhasa untuk mengontrol dan menyeimbangkan pengaruh Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada George, tugasnya adalah mencipta konflik pada teori-teori Alice.", "r": {"result": "Bagi George, tugasnya adalah menciptakan konflik pada teori Alice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "juna bili su sokirani kad su culi rezanje s gornjih spratova zgrade.", "r": {"result": "juna bili su sokirani kad su culi razzenje s gornjih spratova zbede.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, ia mengungguli Top Country Albums Chart untuk 24 minggu bukan berturut-turut, dan telah disahkan lima kali platinum oleh Persatuan Industri Rakaman Amerika (RIAA) untuk jualan lebih 5 juta salinan.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, itu menduduki puncak Tangga Album Negara Teratas selama 24 minggu berturut-turut, dan disertifikasi lima kali platinum oleh Asosiasi Industri Rekaman Amerika (RIAA) untuk penjualan lebih dari 5 juta eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk dan rupa apa sahaja yang dikehendakiNya, Ia menyusun kejadianmu.", "r": {"result": "Dalam bentuk dan bentuk apa pun yang Dia inginkan, Dia mengatur acara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka tidak diserahkan, dan ditemukan, maka akan ada hukuman keras,\" imbuh Raxit.", "r": {"result": "Jika tidak diserahkan, dan ditemukan, maka akan ada hukuman berat,\" tambah Raxit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah teknik penggabungan yang melibatkan jutsu berelemen berkesan kerana sesetengah jutsu berelemen lebih lemah berbanding jutsu berelemen yang lain.", "r": {"result": "Beberapa teknik fusi yang melibatkan jutsu elemen efektif karena beberapa jutsu elemen lebih lemah dari jutsu elemen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan ini disiapkan pada 10 Disember 2005.", "r": {"result": "Jembatan ini selesai dibangun pada tanggal 10 Desember 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Fit Company merupakan perusahaan induk pada produk gaya hidup sehat di Indonesia.", "r": {"result": "The Fit Company adalah perusahaan induk produk gaya hidup sehat di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keupayaan permodelan dan melakar (\"rendering\") Softimage|3D agak terhad.", "r": {"result": "Namun, kemampuan pemodelan dan pembuatan sketsa (\"rendering\") dari Softimage|3D cukup terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan kawasan pentadbiran Lembaga Perbandaran Kuantan telah diperkembangkan kepada 324 km persegi yang meliputi empat mukim iaitu Kuala Kuantan, Ulu Kuantan, Beserah dan Sungai Karang.", "r": {"result": "Wilayah administrasi Dewan Kota Kuantan telah diperluas menjadi 324 km persegi yang meliputi empat kecamatan yaitu Kuala Kuantan, Ulu Kuantan, Beserah dan Sungai Karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didakwa Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) melakukan terhadap kemanusiaan dalam krisis selepas pilihan raya 2007, Beliau meletak jawatan sebagai Menteri Kewangan pada 26 Januari 2012.", "r": {"result": "Dituduh oleh Pengadilan Kriminal Internasional (ICC) melakukan kejahatan terhadap kemanusiaan dalam krisis pasca pemilu 2007, ia mengundurkan diri sebagai Menteri Keuangan pada 26 Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Respirasi aerob memerlukan oksigen untuk menghasilkan tenaga (ATP).", "r": {"result": "Respirasi aerobik membutuhkan oksigen untuk menghasilkan energi (ATP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pangkalan data locate %s mengandungi nama fail yang lebih panjang dari locate dapat kendalikan", "r": {"result": "cari basis data %s berisi nama file yang lebih panjang dari yang bisa ditangani oleh lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian menyambut baik saranan Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC) untuk memastikan tiada lagi pengimportan sisa pepejal haram ke negara ini,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kementerian menyambut baik rekomendasi dari Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim (MESTECC) untuk memastikan tidak ada lagi impor limbah padat ilegal ke dalam negeri,\" katanya dalam keterangan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airuno Airuno merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lecco, Itali.", "r": {"result": "Airuno Airuno adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Lecco, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab warga tampak panik.", "r": {"result": "Karena masyarakat terlihat panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candin Candin merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Candin Candin adalah kotamadya di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaku merupakan residivis bahkan ada diantara mereka yang merupakan tahanan Lapas Petobo yang berhasil kabur,\" katanya saat berada di Mapolres Kota Palu.", "r": {"result": "\"Pelakunya adalah residivis, bahkan beberapa di antaranya adalah napi Lapas Petobo yang berhasil kabur,\" ujarnya saat berada di Polres Palu Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUSK adalah satu siri penambahbaikan ke atas M1 Abrams yang bertujuan untuk meningkatkan tahap keupayaan tempurnya dalam persekitaran di bandar.", "r": {"result": "TUSK adalah serangkaian peningkatan pada M1 Abrams yang bertujuan untuk meningkatkan tingkat kemampuan tempurnya di lingkungan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bekas Perdana Menteripun boleh diperlakukan sebegini rupa, apakan lagi rakyat marhaen yang lain.", "r": {"result": "Kalau mantan Perdana Menteri bisa diperlakukan seperti ini, bagaimana dengan warga Marhaen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa dan bau durian yang lain daripada yang lain menyebabkan ramai orang melahirkan pandangan yang ghairah dan berbagai-bagai, daripada yang tahu menikmati kepada yang amat jijik.", "r": {"result": "Rasa dan aroma durian yang berbeda menyebabkan banyak orang mengungkapkan pandangan yang penuh gairah dan beragam, dari yang tahu cara menikmatinya hingga yang muak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia berbeza dengan Malaysia kerana dasar ekonomi anjal menyaksikan kerajaan mengambil peluang untuk meningkatkan eksport daripada kadar ringgit rendah kerana barangan menjadi kompetitif, sekali gus menjadikan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) 2017 yang terbaik di ASEAN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerbeda dengan Malaysia karena kebijakan ekonomi fleksibel melihat pemerintah mengambil kesempatan untuk meningkatkan ekspor dari ringgit rate yang rendah karena barang menjadi kompetitif, sehingga menjadikan Produk Domestik Bruto (PDB) 2017 terbaik di ASEAN,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu perkampungan-perkampungan miskin di Amerika disebut \"Hooverville\" (Kota Hoover).", "r": {"result": "Itu sebabnya desa-desa miskin di Amerika disebut \"Hooverville\" (Kota Hoover).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka muncul sebagai suatu bangsa istimewa.", "r": {"result": "Mereka muncul sebagai bangsa yang istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Pembebasan Palestin serta Takhta Suci (Kota Vatican) merupakan negara pemerhati.", "r": {"result": "Organisasi Pembebasan Palestina dan Tahta Suci (Kota Vatikan) adalah negara pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Shafee sebelum ini mendakwa Dr Mahathir yang mahukannya untuk mengetuai pasukan pendakwaan terhadap Anwar kerana tidak yakin terhadap kemampuan Peguam Negara ketika itu.", "r": {"result": "Muhammad Shafee sebelumnya mengklaim bahwa Dr Mahathir ingin dia memimpin tim penuntut terhadap Anwar karena dia tidak yakin dengan kemampuan Jaksa Agung saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casteldelci Casteldelci merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Rimini, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Casteldelci Casteldelci adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Rimini, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KoinX ingin memberdayakan masyarakat Indonesia dengan kemampuan untuk memiliki dan memperdagangkan aset digital dalam lingkungan yang sangat aman, patuh, ramah pengguna, dan dapat dipercaya.", "r": {"result": "KoinX ingin memberdayakan masyarakat Indonesia dengan kemampuan untuk memiliki dan memperdagangkan aset digital dalam lingkungan yang sangat aman, patuh, ramah pengguna, dan tepercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bekerja dengan pengarah \"Hairspray\" Adam Shankman menerusi filem Disney \"The Pacifier\".", "r": {"result": "Dia telah bekerja dengan sutradara \"Hairspray\" Adam Shankman di film Disney \"The Pacifier\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Hermawan dilaporkan oleh Joman ke Polda Metro Jaya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Hermawan dilaporkan oleh Joman ke Polda Metro Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, pada penghujung tahun lalu, kami kembali rapat.", "r": {"result": "\u201cNamun, pada akhir tahun lalu, kami kembali bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, saat ini adalah waktu yang tepat bagi empat kepala daerah di Madura untuk segera saling berkomunikasi, membahas percepatan pengembangan ekonomi.", "r": {"result": "Menurutnya, saat ini adalah waktu yang tepat bagi empat bupati di Madura untuk segera saling berkomunikasi, membahas percepatan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bincangkan perkara ini,\" katanya kepada media selepas Majlis Pelancaran Skim Perlindungan B40 mySalam, di Kementerian Kewangan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami akan membicarakan hal ini,\" katanya kepada media usai Launching Ceremony of the B40 mySalam Protection Scheme, di Kementerian Keuangan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--preserve-env, -k simpan environmen sekarang, tidak menetapkan $HOME atau $PATH, sebagai contoh.", "r": {"result": "--preserve-env, -k mempertahankan lingkungan saat ini, tidak menyetel $HOME atau $PATH, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Methodist, Kuantan Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Methodist atau nama ringkasnya \"SMK (P) Methodist\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Gambut.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Methodist, Kuantan Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Methodist atau singkatnya \"SMK (P) Methodist\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Jalan Gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menerima maklumat daripada pertubuhan bukan kerajaan (NGO) beribu pejabat di United Kingdom yang mengesan tumpahan minyak itu kira-kira tiga batu nautika dari Tanjung Balau di sini, melalui imej satelit jam 7 malam tadi.", "r": {"result": "\u201cKami mendapat informasi dari lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang bermarkas di Inggris yang mendeteksi tumpahan minyak sekitar tiga mil laut dari Tanjung Balau di sini, melalui citra satelit pada pukul 7 malam tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was reported the incident involving the skidding of a Malaysia Airlines aircraft upon landing at the Sibu Airport last Saturday night was still under investigation.", "r": {"result": "Diberitakan, peristiwa tergelincirnya pesawat Malaysia Airlines saat mendarat di Bandara Sibu Sabtu malam lalu masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hollywood (filem 1923) Hollywood merupakan filem senyap komedi Amerika Syarikat 1923 yang diarahkan oleh James Cruze, ditulis oleh Frank Condon dan Thomas J. Geraghty, serta diterbitkan oleh Paramount Pictures.", "r": {"result": "Hollywood (film 1923) Hollywood adalah sebuah film komedi bisu Amerika Serikat tahun 1923 garapan James Cruze, ditulis oleh Frank Condon dan Thomas J. Geraghty, dan diproduksi oleh Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kepada bekas pemain bola sepak antarabangsa Jerman, Maurizio Gaudino.", "r": {"result": "Dia adalah anak dari mantan pemain sepak bola internasional Jerman, Maurizio Gaudino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ke-4 'AKU MASIH SETIA PADA MU' pada asalnya lagu ini ada lah lagu yang sama genre' muzik nya dengan lagu LIZAWATI' telah di tukar genre muzik nya kapada soft balada RN'B oleh Edi Nor Ali dan Rahim Maarof.", "r": {"result": "Album ke-4 'AKU MASIH SETIA PADA MU' awalnya merupakan lagu dengan genre musik yang sama dengan lagu LIZAWATI, namun genre musik tersebut diubah menjadi soft ballad RN'B oleh Edi Nor Ali dan Rahim Maarof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Levant Masakan Levant adalah masakan tradisional Levant, dikenali dalam bahasa Arab sebagai Bilad al-Syam.", "r": {"result": "Masakan Levant Masakan Levant adalah masakan tradisional dari Levant, dikenal dalam bahasa Arab sebagai Bilad al-Syam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperolehi dengan menggunakan rumus berikut: Dan ketiga-tiga nilai digunakan untuk pengiraan NT menggunakan rumus: Dimana faktor 4d tidak boleh melebihi 1, nilai V x K x 4d tidak boleh melebihi 0.25 GT, dan nilai akhir NT tidak boleh diterima jika kurang dari 0.30 GT.", "r": {"result": "Itu diperoleh dengan menggunakan rumus berikut: Dan ketiga nilai tersebut digunakan untuk menghitung NT menggunakan rumus: Dimana faktor 4d tidak boleh melebihi 1, nilai V x K x 4d tidak boleh melebihi 0,25 GT, dan nilai akhir dari NT tidak dapat diterima jika kurang dari 0,30 GT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah (membalas) memperolok-olok, dan membiarkan mereka meraba-raba dalam kesesatan mereka (yang melampaui batas itu).", "r": {"result": "Allah (membalas) mengolok-olok, dan membiarkan mereka meraba-raba dalam kesesatan (transgresif) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen selama dua minggu bermula 9 Februari hingga 23 Februari ini mengekalkan tema 'Rumah Selamat, Selamat Sampai Ke Destinasi' dengan memberi keutamaan di lokasi panas terba mengurangkan kadar nahas jalan raya.", "r": {"result": "Kampanye selama dua minggu dari 9 Februari hingga 23 Februari mengangkat tema 'Rumah Aman, Tujuan Aman' dengan mengutamakan lokasi panas untuk menekan tingkat kecelakaan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapolano Terme Rapolano Terme merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Siena, Itali.", "r": {"result": "Rapolano Terme Rapolano Terme adalah sebuah komune yang terletak di Tuscany, Siena, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaedah ini lebih sesuai untuk pembenihan awan bagi kawasan luas dan menggunakan pesawat yang lebih besar (pesawat TUDM) kerana ia membawa tangki air garam agak berat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMetode ini lebih cocok untuk penyemaian awan untuk area yang luas dan menggunakan pesawat yang lebih besar (pesawat RMDF) karena membawa tangki air asin yang relatif berat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan pelatih tersebut tidak tahan akan seksaan yang dikenakan.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan karena para peserta pelatihan tidak mampu menahan siksaan yang dijatuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua penguat kuasa JPJ gred 19 hingga 32 itu dipercayai menerima bayaran antara RM10,000 dan RM32,000 secara bulanan sebagai dorongan tidak mengambil tindakan terhadap pemandu-pemandu lori terlibat selain turut membocorkan maklumat operasi JPJ.", "r": {"result": "Semua penegak JPJ kelas 19 hingga 32 diyakini menerima pembayaran antara RM10.000 dan RM32.000 setiap bulan sebagai insentif untuk tidak mengambil tindakan terhadap pengemudi truk yang terlibat selain membocorkan informasi operasional JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibugel, Cisoka Cibugel merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisoka, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cibugel, Cisoka Cibugel adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cisoka, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Mengembangkan potensi pelajar dalam aktiviti agar mampu bersaing dalam era globalisasi.", "r": {"result": "* Mengembangkan potensi siswa dalam kegiatan agar mampu bersaing di era globalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "voc_pcm_flush - ralat senyap", "r": {"result": "voc_pcm_flush - kesalahan diam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas", "r": {"result": "Kelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Risteena memegang watak utama sebagai Ain dalam siri melodrama \"Demi Cinta Ain\" yang bersiaran di TV3, drama arahan Raja Ahmad Alauddin ini turut dibintangi oleh Aiman Hakim Ridza, Zahirah MacWilson dan Nazrief Nazri.", "r": {"result": "Selanjutnya Risteena berperan sebagai Ain dalam serial melodrama \u201cDemi Cinta Ain\u201d yang tayang di TV3, drama yang disutradarai oleh Raja Ahmad Alauddin ini juga dibintangi oleh Aiman Hakim Ridza, Zahirah MacWilson dan Nazrief Nazri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Rumah Kecilku Ada Kelambu mula ditayangkan pada 2008 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Rumah Kecilku Ada Kelambu diputar pada tahun 2008 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Bulango Utara.", "r": {"result": "Ada 8 desa di Kecamatan Bulango Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawono menambahkan, Indonesia kalah jauh dari Singapura.", "r": {"result": "Sawono menambahkan, Indonesia kalah jauh dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak menjadikan semuanya itu melainkan dengan adanya faedah dan gunanya yang sebenar.", "r": {"result": "Allah tidak menjadikan semua itu kecuali dengan manfaat dan kegunaan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari keadaan itu, Tesco Stores (Malaysia) Sdn Bhd menzahirkan komitmen dan pendirian tegas terhadap isu global tersebut apabila menjadi peruncit pertama yang mener data sisa makanannya.", "r": {"result": "Sadar akan situasi tersebut, Tesco Stores (Malaysia) Sdn Bhd menyatakan komitmen dan sikap tegasnya terhadap masalah global saat menjadi peritel pertama yang menganalisis data limbah makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aegeus menepis cawan pada tangan Aegeus, dan mereka saling berdakapan.", "r": {"result": "Aegeus mendorong cangkir itu dari tangan Aegeus, dan mereka berpelukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tergambarkan dalam melalui program-program advokasi sosial dan pemberdayaan, baik secara preventif, kuratif, dan advokatif untuk mewujudkan tercapainya kesejahteraan bangsa.", "r": {"result": "Hal ini tergambar melalui program-program advokasi dan pemberdayaan sosial, baik secara preventif, kuratif, maupun advokatif untuk mewujudkan tercapainya kesejahteraan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya silap mata Boys Detective beberapa kanak-kanak dengan bertukar-tukar lencana untuk Yaiber Golden Premium Kad Mereka semua menggunakan lencana dan mengambil bahagian dalam demonstrasi.", "r": {"result": "Detektif Anak Laki-Laki lainnya menipu beberapa anak dengan menukar lencana dengan Kartu Premium Emas Yaiber. Mereka semua menggunakan lencana dan berpartisipasi dalam demonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ganda-Duakan", "r": {"result": "_Double-Double", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, negara ini mula mempelbagaikan sektor ekonominya.", "r": {"result": "Namun, negara mulai mendiversifikasi sektor ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, dia perlu mempunyai rasa sayang kepada manusia yang dipanjangkan jangka hayatnya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia perlu memiliki cinta untuk manusia yang memperpanjang umurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskah Nagarakretagama disimpan di Leiden dan diberi nombor kod L Or 5.023.", "r": {"result": "Naskah Nagarakretagama disimpan di Leiden dan diberi kode nomor L Atau 5.023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertemu badut hakim Pierrot, di samping Raja Monaco berkepala singa yang menganjurkan pertandingan.", "r": {"result": "Mereka bertemu dengan hakim badut Pierrot, bersama Raja Monako berkepala singa yang menyelenggarakan kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman ini tentera moden ditubuhkan.", "r": {"result": "Selama periode ini tentara modern didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, taatlah kamu kepada Allah dan taatlah kamu kepada Rasulullah dan kepada \"Ulil-Amri\" (orang-orang yang berkuasa) dari kalangan kamu.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, taatilah Allah dan taatilah Rasul Allah dan Ulil-Amri (pemegang kekuasaan) dari antara kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh Pemasangan", "r": {"result": "Tanggal Pemasangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan ini digunakan dalam kerajaan dalam kawasan Indochina (kini merangkumi Myanmar, Thailand, Laos dan Kemboja) dalam pembuatan cap mohor yang berukiran halus untuk tujuan memeterai persuratan rasmi, serta juga dalam pembuatan bekas mudah kedap udara.", "r": {"result": "Bahan ini digunakan dalam pemerintahan di wilayah Indocina (sekarang termasuk Myanmar, Thailand, Laos dan Kamboja) dalam pembuatan stempel stempel yang diukir dengan halus untuk tujuan penyegelan korespondensi resmi, serta dalam pembuatan wadah sederhana kedap udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aksi final Piala Malaysia 2019, Sabtu lepas, antara Kedah dan Johor Darul Ta'zim (JDT) menyaksikan gol kedua JDT menerusi pemain sayap Muhammad Safawi Rasid, mengundang kontroversi sama ada bola telah melepasi garisan gol atau sebaliknya.", "r": {"result": "Di final Piala Malaysia 2019, Sabtu lalu, antara Kedah dan Johor Darul Ta'zim (JDT) terlihat gol kedua JDT melalui pemain sayap Muhammad Safawi Rasid, mengundang kontroversi apakah bola sudah melewati garis gawang atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tiada imej visual Tuhan atau gambaran mengenaiNya (disebabkan larangan dalam memuja sesuatu), Muslim mendefinisi Tuhan melalui sifat-sifatNya, yang dikenali sebagai 99 nama Allah.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada gambaran visual tentang Tuhan atau deskripsi tentang Dia (karena larangan menyembah sesuatu), umat Islam mendefinisikan Tuhan melalui sifat-sifat-Nya, yang dikenal sebagai 99 nama Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, identiti parti kita ini macam mana?", "r": {"result": "Selanjutnya, seperti apa identitas partai kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ringkasnya, warisan tabii ialah warisan alam meliputi kepelbagaian biologi, landskap seperti gunung ganang, lurah, air terjun dan pesisir pantai.", "r": {"result": "Singkatnya, warisan alam adalah warisan alam yang mencakup keanekaragaman hayati, bentang alam seperti pegunungan, jurang, air terjun, dan garis pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengapa sindiket scammer ini dilihat sering bersilih-ganti, beliau berkata, mengambil contoh Macau Scam dan African Scam, kedua-dua sindiket ini mempunyai rangkaian yang besar.", "r": {"result": "Saat ditanya mengapa sindikat scammer ini sering terlihat silih berganti, katanya, mengambil contoh Macau Scam dan African Scam, kedua sindikat ini memiliki jaringan yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen-dokumen yang tersedia, pengakuan berbagai tokoh, dan peristiwa-peristiwa yang terekam memori kolektif memperlihatkan bahwa Soeharto memelihara sentimen anti-Islam hingga awal 1990an.", "r": {"result": "Dokumen yang tersedia, pengakuan berbagai tokoh, dan peristiwa yang terekam dalam memori kolektif menunjukkan bahwa Soeharto mempertahankan sentimen anti-Islam hingga awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai: -s, --no-messages paksa mesej ralat -v, --invert-match pilih bari tidak-sepadan -V, --version papar maklumat versi dan keluar --help papar teks bantuan ini dan keluar", "r": {"result": "Lain-lain: -s, --no-messages memaksa pesan kesalahan -v, --invert-match pilih non-match bar -V, --version tampilkan informasi versi dan keluar --bantu tampilkan teks bantuan ini dan keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti! \"Katanya berbisik jelas, amat nyata di but saya.", "r": {"result": "Harus! \"Dia berkata dengan bisikan yang jelas, sangat nyata di sepatu bot saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Datuk Kelana membenarkan British bertapak di Sungai Ujong mengeruhkan hubungan antara dirinya dengan pembesar lain termasuk Yamtuan Antah.", "r": {"result": "Tindakan Datuk Kelana yang mengizinkan Inggris untuk berdiri sendiri di Sungai Ujong mengaburkan hubungan antara dia dan pejabat lainnya termasuk Yamtuan Antah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie berkata, kepelbagaian adat dan tradisi etnik di Sabah juga perlu dijadikan platform untuk lebih mengenali antara satu sama lain sekali gus memperkukuh lagi perpaduan dan persefahaman yang sedia terjalin.", "r": {"result": "Mohd Shafie mengatakan bahwa keragaman adat dan tradisi etnis di Sabah juga perlu dijadikan sebagai wadah untuk lebih mengenal satu sama lain, sehingga semakin memperkokoh persatuan dan kesepahaman yang sudah terjalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesaktian Jokotole mulai terlihat pada usia 6 tahun lebih, seperti membuat alat-alat perkakas dengan tanpa bantuan dari alat apapun hanya dari badannya sendiri, yang hasilnya lebih bagus ketimbang ayah angkatnya sendiri.", "r": {"result": "Kesaktian Jokotole mulai terlihat pada usia 6 tahun, seperti membuat perkakas tanpa bantuan alat apapun hanya dari tubuhnya sendiri, yang hasilnya lebih bagus dari ayah angkatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menikmati kejayaan dalam televisyen, filem dan muzik.", "r": {"result": "Dia telah menikmati kesuksesan di televisi, film dan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan rakan sekerjanya di TV3, Mior Abdul Malek Raiyani pada 15 Disember 2015.", "r": {"result": "Ia menikah dengan rekannya di TV3, Mior Abdul Malek Raiyani pada 15 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye berkata, langkah berkenaan bagi membolehkan maklumat tepat mengenai aspek kerosakan dan keselamatan diperolehi.", "r": {"result": "Ketua Institut Nasional Keselamatan dan Kesehatan Kerja (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan langkah itu untuk memungkinkan diperolehnya informasi yang akurat tentang aspek kerusakan dan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misbach terlahir dengan nama Ahmad, di Kauman, Surakarta, pada 1876.", "r": {"result": "Misbach lahir sebagai Ahmad, di Kauman, Surakarta, pada tahun 1876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan di kilang bir itu dijadualkan pada sembilan malam dengan 23 jemputan: Alfred Dick, Giovanni Secondi, Fritz Bollinger, Eugenio De Fernex, Giuseppe Varetto, Enrico Debernardi, Arthur Rodgers, Federico Ferrari Orsi, Fritz Roth, Carlo Pletscher, Carlo Dick, Hans Kaempfer, Oreste Mazzia, Paul Boerner, Ugo Muetzell, Robert Depenheuer, Alfredo Jaquet, C. Bart, O. Quint, I. Michel, I. Faelmdrich, A. Boulaz dan Walter Streule.", "r": {"result": "Pertemuan di tempat pembuatan bir dijadwalkan selama sembilan malam dengan 23 undangan: Alfred Dick, Giovanni Secondi, Fritz Bollinger, Eugenio De Fernex, Giuseppe Varetto, Enrico Debernardi, Arthur Rodgers, Federico Ferrari Orsi, Fritz Roth, Carlo Pletscher, Carlo Dick, Hans Kaempfer , Oreste Mazzia, Paul Boerner, Ugo Muetzell, Robert Depenheuer, Alfredo Jaquet, C. Bart, O. Quint, I. Michel, I. Faelmdrich, A. Boulaz and Walter Streule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sebalik tanggapan sedemikian itu, pembayaran secara berperingkat sejak minggu lalu menunjukkan komitmen Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik dan Kementerian Pendidikan dalam menjaga kebajikan pelajar-pelajar yang mengikuti Program Ijazah Sarjana Muda Perguruan (PISMP),\" kata JPP dalam kenyataan dikeluarkan hari ini.", "r": {"result": "\u201cMeskipun ada anggapan demikian, pembayaran secara bertahap sejak minggu lalu menunjukkan komitmen Mendiknas Dr Maszlee Malik dan Kemendiknas dalam menjaga kesejahteraan mahasiswa yang mengikuti Program Sarjana Keguruan (PISMP),\u201d JPP kata dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang bekas Perdana Menteri Malaysia ketika itu, iaitu Tun Dr Mahathir dan Tun Abdullah Ahmad Badawi, turut menyertai solat tersebut.", "r": {"result": "Dua mantan Perdana Menteri Malaysia saat itu, yakni Tun Dr Mahathir dan Tun Abdullah Ahmad Badawi, juga ikut salat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 Februari 2016.", "r": {"result": "19 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan Kodeks AUdio", "r": {"result": "Deskripsi Audio Codex", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau menandatangani kontrak bersama kelab Lokeren.", "r": {"result": "Setelah itu, ia menandatangani kontrak dengan klub Lokeren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Hindia Timur\" abad ke-16 dan istilah abad ke-19 \" Kepulauan Melayu\" juga digunakan untuk merujuk kepada Asia Tenggara maritim.", "r": {"result": "Istilah abad ke-16 \"Hindia Timur\" dan istilah abad ke-19 \"Kepulauan Melayu\" juga digunakan untuk menyebut Asia Tenggara maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk kereta kebal akhir tahun 1918 menunjukkan beberapa trend.", "r": {"result": "Desain tank akhir 1918 menunjukkan beberapa tren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penganalisis politik veteran, Cheah See Kian, pada Februari tahun lalu, Sultan Kelantan telah menarik balik gelaran Darjah Kerabat (DK) yang dikurniakan kepada Dr Mahathir pada 2002.", "r": {"result": "Menurut analis politik kawakan, Cheah See Kian, pada Februari tahun lalu, Sultan Kelantan mencabut gelar Darjah Kerabat (DK) yang dianugerahkan kepada Dr Mahathir pada 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini masalahnya,\" ucap Fikri saat berbincang dengan JPNN, Minggu (23/9).", "r": {"result": "Ini masalahnya,\" ujar Fikri saat berbincang dengan JPNN, Minggu (23/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya hidup sama dengan gaya hidup.", "r": {"result": "Biaya hidup sama dengan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga mungkin pulih kepada RM2,100 hingga RM2,350 dalam suku keempat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Harganya mungkin pulih ke RM2.100 hingga RM2.350 pada kuartal keempat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"The Economist\", Jokowi \"mempunyai kecenderungan untuk muzik rock keras\" dan memiliki gitar bes yang ditandatangani oleh Robert Trujillo dari kumpulan Metallica, yang dirampas oleh suruhanjaya anti-rasuah, KPK.", "r": {"result": "Menurut \"The Economist\", Jokowi \"menyukai musik hard rock\" dan memiliki gitar bass bertanda tangan Robert Trujillo dari Metallica, yang disita Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka pendek, pengurangan defisit berkemungkinan akan berlanjutan kerana kebergantungan negara terhadap sumber bukan cukai.", "r": {"result": "Dalam jangka pendek, pengurangan defisit kemungkinan akan berlanjut karena ketergantungan negara pada sumber daya non-pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tim, selama ini Jokowi memiliki ketegasan untuk menjaga kekayaan alam.", "r": {"result": "Menurut tim, selama ini Jokowi bertekad untuk menjaga kekayaan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There was a datukship title that I rescinded from a lawyer who cheated others by faking a signature.", "r": {"result": "\u201cAda gelar datuk yang saya cabut dari seorang pengacara yang menipu orang lain dengan memalsukan tanda tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah di sisi mereka perbendaharaan rahmat Tuhanmu Yang Maha Kuasa, lagi Yang Maha Melimpah pemberianNya?.", "r": {"result": "Adakah pada mereka perbendaharaan rahmat Tuhanmu Yang Maha Esa, dan Karunia-Nya yang Maha Berlimpah?.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kerajaan negeri telah memberi arahan kepada SPRM termasuk agensi-agensi lain termasuk Polis Diraja Malaysia (PDRM) membantu Jabatan Hutan dalam penguatkuasaan kerana mereka tidak cukup kakitangan\".", "r": {"result": "Sebenarnya pemerintah negara bagian telah menginstruksikan MACC termasuk lembaga lain termasuk Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk membantu Departemen Kehutanan dalam penegakan hukum karena mereka tidak memiliki cukup staf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu cara mereka, dan kita tak harus terima,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Itu cara mereka, dan kita tidak boleh menerimanya,\" katanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana ini diperbuat daripada kain dan mempunyai warna warna and logo yang mempunyai maksud tertentu.", "r": {"result": "Lencana ini terbuat dari kain dan memiliki warna serta logo yang memiliki arti tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holyoake untuk masa ringkas adalah seorang pesyarah di Birmingham Mechanics' Institute, kemudian menjadi seorang pesyarah ahli Owen.", "r": {"result": "Holyoake sempat menjadi dosen di Institut Mekanika Birmingham, kemudian menjadi rekan Owen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuknya sebelah ibunya adalah Noboru Takeshita, bekas Perdana Menteri Jepun, dan kakaknya Eiko Naito, mangaka yang dikenali sebagai Eiki Eiki.", "r": {"result": "Kakek dari pihak ibu adalah Noboru Takeshita, mantan Perdana Menteri Jepang, dan saudara perempuannya Eiko Naito, mangaka yang dikenal sebagai Eiki Eiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astaga..!Mayat Wanita Ditemukan Di Ladang Ubi, Kepala Sobek Dan Celana Turun Sampai Paha", "r": {"result": "Astaga..!Jenazah Seorang Wanita Ditemukan di Ladang Kentang, Kepalanya Terkoyak dan Celananya Turun Sampai Ke Paha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fraces & Aiko akan membuat kemunculan pertama mereka di konsert the HaroPro Award '09 ~Elder Club Sotsugyou Kinen Special~, juga merupakan konsert graduasi untuk ahli Elder Club sebagai penari latar kepada Kusumi Koharu ketika menyanyikan lagu Hapi Hapi Sunday.", "r": {"result": "Fraces & Aiko akan memulai debutnya di konser HaroPro Award '09 ~Elder Club Sotsugyou Kinen Special~, juga konser kelulusan anggota Elder Club sebagai penari latar Kusumi Koharu saat menyanyikan lagu Hapi Hapi Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Islam adalah satu usaha berterusan untuk menyampai ilmu, kemahiran dan penghayatan Islam berdasarkan Al-Quran dan As-Sunnah bagi membentuk sikap, kemahiran, keperibadian dan pandangan hidup sebagai hamba Allah yang mempunyai tanggungjawab untuk membangun diri, masyarakat, alam sekitar dan negara ke arah mencapai kebaikan di dunia dan kesejahteraan abadi di akhirat.", "r": {"result": "Pendidikan Islam adalah upaya terus menerus untuk menanamkan pengetahuan, keterampilan dan penghayatan Islam berdasarkan Al-Quran dan As-Sunnah untuk membentuk sikap, keterampilan, kepribadian dan pandangan hidup sebagai hamba Allah yang memiliki tanggung jawab untuk mengembangkan diri, masyarakat, lingkungan dan negara menuju tercapainya kebaikan di dunia dan kesejahteraan abadi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dihalalkan kamu berkahwin) dengan perempuan-perempuan yang menjaga kehormatannya - di antara perempuan-perempuan yang beriman, dan juga perempuan-perempuan yang menjaga kehormatannya dari kalangan orang-orang yang diberikan Kitab dahulu daripada kamu apabila kamu beri mereka maskahwinnya, sedang kamu (dengan cara yang demikian), bernikah bukan berzina, dan bukan pula kamu mengambil mereka menjadi perempuan-perempuan simpanan.", "r": {"result": "Dan (dibolehkan bagimu untuk menikahi) wanita yang menjaga kehormatannya - di antara wanita-wanita yang beriman, dan juga wanita yang menjaga kehormatannya dari orang-orang yang diberi Kitab sebelum Anda ketika Anda memberi mereka mahar mereka, sementara Anda (dalam keadaan seperti itu) cara), menikah bukanlah perzinahan, juga tidak mengambil mereka sebagai selir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 3 tahun akan datang, pentadbiran Pakatan Harapan komited dalam melaksanakan langkah konsolidasi fiskal untuk mengurangkan defisit kepada 3.4% daripada KDNK pada 2019, 3% pada 2020 dan 2.8% pada 2021.", "r": {"result": "Selama 3 tahun ke depan, pemerintahan Pakatan Harapan berkomitmen untuk menerapkan langkah-langkah konsolidasi fiskal untuk menurunkan defisit menjadi 3,4% dari PDB pada 2019, 3% pada 2020, dan 2,8% pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan beliau tidak memberikan kepadanya hak seorang Muslim\".", "r": {"result": "Dan dia tidak memberinya hak-hak seorang Muslim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" - 12 Scouts attended the first Sarawak National Training Camp in 1962.", "r": {"result": "\"Sarawak\" - 12 Pramuka menghadiri Kamp Pelatihan Nasional Sarawak pertama pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh yang relevan yang ditugaskan untuk siasatan tribunal ialah pada hari mengundi (9 Mei 2018).", "r": {"result": "\"Periode relevan yang ditugaskan untuk penyelidikan pengadilan adalah pada hari pemungutan suara (9 Mei 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobody on the team plays in the NBA, making it the first Olympic or World Cup semifinalist without an NBA player since Greece in 2006.", "r": {"result": "Tidak ada seorang pun di tim yang bermain di NBA, menjadikannya semifinalis Olimpiade atau Piala Dunia pertama tanpa pemain NBA sejak Yunani pada 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah kemudiannya naik ke langit untuk menerima perintah menunaikan solat kepada umat Islam.", "r": {"result": "Rasulullah kemudian naik ke langit untuk menerima perintah melaksanakan shalat bagi kaum muslimin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan kedua pula Double Agent diwakili Ahmad Ramli Hamsani dan Norameen Burhanuddin.", "r": {"result": "Pasangan kedua, Agen Ganda diwakili oleh Ahmad Ramli Hamsani dan Norameen Burhanuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah pun menerangkan ayat-ayat keterangan (yang menjadi dalil dan bukti) kepada kaum yang mahu percaya dengan yakin.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjelaskan ayat-ayat dalil (yang merupakan hujjah dan hujjah) kepada orang-orang yang ingin beriman dengan yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah pop yeh-yeh telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah pop yeh-yeh diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudianya, keputusan pemilihan untuk lapangan ini telah dibatalkan dan ia dianggap sebagai satu kesilapan, pembatalan ini dilakukan oleh Neil Newton, Ketua Global Flying Hospital, mereka telah memilih Lapangan Terbang Subang untuk membekal bekalan perubatan kepada lebih 100 buah negara.", "r": {"result": "Belakangan, keputusan seleksi bidang ini dibatalkan dan dianggap keliru, pembatalan ini dilakukan oleh Neil Newton, Kepala Global Flying Hospital, mereka telah memilih Bandara Subang untuk memasok pasokan medis ke lebih dari 100 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya memerlukan masa sekurang-kurangnya seminggu untuk meneliti semua permohonan PPBM sama ada boleh atau tidak pengecualian itu dilaksanakan kerana perkara terba selari dengan perlembagaan parti itu sendiri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya membutuhkan waktu minimal sepekan untuk mengkaji semua permohonan PPBM apakah pengecualian bisa dilaksanakan atau tidak karena sesuai dengan konstitusi partai sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendapat saya, jabatan yang kurang fungsi perlu bergabung dengan jabatan yang memerlukan lebih banyak tenaga manusia dalam usaha membanteras jenayah perhutanan dan alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "Menurut saya, departemen yang kurang fungsional perlu digabung dengan departemen yang membutuhkan lebih banyak tenaga dalam upaya pemberantasan kejahatan kehutanan dan lingkungan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya PRU 2018, peratus keluar undi meningkat melebihi 70 peratus.", "r": {"result": "Setelah pemilihan umum 2018, persentase partisipasi pemilih meningkat menjadi lebih dari 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firefly launches new Penang-Krabi route", "r": {"result": "Firefly meluncurkan rute baru Penang-Krabi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengetuai pasukan dalam rayuan kerajaan terhadap keputusan mahkamah yang mengisytiharkan Seksyen 3(3) Akta Hasutan 1948 sebagi tidak berperlembagaan dalam kes Anggota Dewan Undangan Negeri Selangor kawasan Sri Muda Shuhaimi di Mahkamah Persekutuan pada 22 Feb 2017.", "r": {"result": "Dia juga memimpin tim dalam banding pemerintah terhadap keputusan pengadilan yang menyatakan Pasal 3(3) UU Penghasutan 1948 sebagai inkonstitusional dalam kasus Anggota Majelis Negara Bagian Selangor Sri Muda Shuhaimi di Pengadilan Federal pada 22 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata pesuruhjaya yang akan dilantik itu sekurang-kurangnya berupaya meneliti gambaran menyeluruh pelaksanaan hak kanak-kanak di Malaysia.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, komisaris yang akan diangkat setidaknya harus bisa melihat gambaran keseluruhan implementasi hak anak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekal pembangunan seimbang Walaupun pelbagai serangan tidak berasas dan tidak adil dari Barat dilontar terhadap minyak sawit, Malaysia kekal berdiri teguh kerana kita mengekalkan prinsip pembangunan keseimbangan dengan pemuliharaan secara konsisten.", "r": {"result": "Keseimbangan pembangunan tetap terjaga Meskipun berbagai serangan tidak berdasar dan tidak adil dari Barat terhadap kelapa sawit, Malaysia tetap teguh karena kami secara konsisten menjaga prinsip keseimbangan pembangunan dengan konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Penasihat Kerajaan panggil pemaju projek mega, pegawai kerajaan", "r": {"result": "Dewan Pertimbangan Pemerintah memanggil pengembang mega proyek, pejabat pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawang Panca Arga, Asahan Rawang Panca Arga merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Asahan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Rawang Panca Arga, Asahan Rawang Panca Arga adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Asahan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cire-d'Aunis Cire-d'Aunis ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Cire-d'Aunis Cire-d'Aunis adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih banyak perkara yang perlu dipelajari mengenai jentera MotoGP tetapi kamu perlu memulakan langkah pertama.", "r": {"result": "Masih banyak yang harus dipelajari tentang mesin MotoGP, tetapi Anda harus mengambil langkah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, varian baru kini sedang diteliti, dan akan menawarkan 100 jam masa rakaman serta membuat menggunakan sepenuhnya perkhidmatan video atas permintaan.", "r": {"result": "Namun, varian baru saat ini sedang diteliti, dan akan menawarkan waktu perekaman 100 jam serta memanfaatkan sepenuhnya layanan video on demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Kingdom mempunyai pendanaan tertentu menumpukan kepada pemuliharaan tempat dan bersejarah, misalnya: Amerika Syarikat pula menubuhkan badan khusus mereka untuk tujuan ini, National Trust for Historic Preservation, pada tahun 1949 denga matlamat menyediakan \"pentadbiran, pendidikan, pengalakkan dan sumber untuk menyelamatkan kawasan bersejarah Amerika Syarikat yang pelbagai serta menghidupkan semula masyarakat-masyarakat [dalam negara tersebut]\".", "r": {"result": "Britania Raya memiliki dana tertentu yang didedikasikan untuk pelestarian tempat-tempat bersejarah dan bersejarah, misalnya: Amerika Serikat mendirikan badan khusus mereka sendiri untuk tujuan ini, National Trust for Historic Preservation, pada tahun 1949 dengan tujuan menyediakan \"administrasi, pendidikan, promosi dan sumber daya untuk menyelamatkan situs bersejarah Amerika Beragam perusahaan dan revitalisasi masyarakat [di negara]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frontpage (siri TV) Frontpage ialah judul bagi sebuah siri drama televisyen buatan Malaysia yang dibawa oleh pengarah terkemuka Kabir Bhatia dan Mira Mustaffa yang berlatarkan kisah dalaman sebuah syarikat penerbitan akhbar yang diilhamkan oleh peristiwa-peristiwa yang menjadi tarikan akhbar sewaktu dahulu.", "r": {"result": "Frontpage (serial TV) Frontpage adalah judul serial drama televisi buatan Malaysia oleh sutradara terkemuka Kabir Bhatia dan Mira Mustaffa yang berlatarkan kisah batin sebuah perusahaan penerbit surat kabar yang terinspirasi dari peristiwa yang menjadi daya tarik surat kabar di masa lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina tempat letak basikal pelajar.", "r": {"result": "Membangun tempat parkir sepeda siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Klender 16 memiliki kod NPSN 20108588 dan kod NSS 101016403159.", "r": {"result": "SDN 16 Klender memiliki kode NPSN 20108588 dan kode NSS 101016403159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapat pengalaman, beliau terus menjadi subkontraktor bangunan dan menyiapkan tugas pertamanya untuk membina sebuah sekolah dua tingkat.", "r": {"result": "Setelah mendapatkan pengalaman, ia kemudian menjadi subkontraktor bangunan dan menyelesaikan tugas pertamanya membangun sekolah dua lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini dijangka akan menjadi tuan rumah dalam acara olahraga di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 dan Sukan Paralimpik 2016.", "r": {"result": "Stadion ini diharapkan menjadi tuan rumah acara atletik di Olimpiade Musim Panas 2016 dan Paralimpiade 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batujajar Timur adalah 40561.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batujajar Timur adalah 40561.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investasi sebuah film atau produksi televisi sangatlah bervariatif.", "r": {"result": "Berinvestasi dalam produksi film atau televisi sangat bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, setiap negeri di Malaysia mempunyai tarian zapin yang tersendiri sekali gus memberi peluang kepada pasukannya mengumpul maklumat dan merekodkan tarian itu sebagai rujukan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa setiap negara bagian di Malaysia memiliki tarian zapin masing-masing sehingga memberikan kesempatan kepada timnya untuk mengumpulkan informasi dan merekam tarian tersebut sebagai referensi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, sesudah ini saya akan menyebutnya sebagai Capital Economy.", "r": {"result": "Bapak Presiden, mulai sekarang saya akan menyebutnya Ekonomi Modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesti ada langkah segera, seperti masalah yang dihadapi nelayan kini sudah membebani mahasiswa, maka jangan ditangguh sehingga dua minggu (untuk beri bantuan).", "r": {"result": "\u201cHarus ada langkah segera, seperti masalah yang dihadapi nelayan sekarang membebani mahasiswa, jadi jangan tunda dua minggu (berikan bantuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman laut di Kutub Utara ialah 4261 meter, yang telah diukur oleh kapal selam mini Russia pada tahun 2007 dan kedalaman sebanyak 4087 meter, diukur oleh kapal USS Nautilus pada tahun 1958.", "r": {"result": "Kedalaman laut di Kutub Utara adalah 4261 meter, diukur dengan kapal selam mini Rusia pada tahun 2007 dan kedalaman 4087 meter, diukur dengan kapal USS Nautilus pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya dengan integrasi kaum yang diamalkan oleh Kerajaan Barisan Nasional sebelum ini, kita bukan sahaja memperjuangkan kaum Melayu, malah kita memperjuangkan nasib semua kaum dan bertoleransi.", "r": {"result": "Berbeda dengan integrasi rasial yang dilakukan Pemerintah Barisan Nasional sebelumnya, kita tidak hanya berjuang untuk Melayu, tetapi kita berjuang untuk nasib semua ras dan toleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari terakhir, 23,000 peminat telah berkumpul untuk acara khas dan persembahan oleh MBLAQ.", "r": {"result": "Di hari terakhir, 23.000 penggemar berkumpul untuk acara dan penampilan khusus oleh MBLAQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dan semasa Perang Dunia I, beberapa orang yang berikut telah dilantik Laksamana Besar Tentera Laut Imperial Jerman (\"Kaiserliche Marine\"): Tiada lagi Laksamana Besar sehingga tahun 1939.", "r": {"result": "Sebelum dan selama Perang Dunia I, orang-orang berikut diangkat menjadi Laksamana Agung Angkatan Laut Kekaisaran Jerman (\"Kaiserliche Marine\"): Tidak ada lagi Laksamana Agung sampai tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu RAFI mendengar warga kasak-kusuk membicarakan seorang isteri yang diculik sama adik iparnya.", "r": {"result": "Saat itu, RAFI mendengar penduduk setempat membicarakan seorang istri yang diculik oleh iparnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Bercham terletak berhampiran dengan Ipoh, pekan Tambun, Kampung Tasek, Tasek, Kawasan Perindustrian Tasek Kampung Tawas, Kampung Simee, Tiger Lane, Taman Cempaka dan Ampang.", "r": {"result": "Kota Bercham terletak dekat dengan Ipoh, kota Tambun, Desa Tasek, Tasek, Desa Tawas Kawasan Industri Tawas, Desa Simee, Jalur Harimau, Taman Cempaka dan Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan wakil rakyat dipilih secara sah menerusi proses pilihan raya dan mereka seharusnya bebas melaksanakan tanggungjawab masing-masing.", "r": {"result": "Sebab, wakil rakyat dipilih secara sah melalui proses pemilihan dan harus bebas menjalankan tanggung jawabnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, dari masa ke semasa, kepimpinan yang silih berganti ini, telah menyusun segala dasar dan strategi negara berlandaskan roh serta semangat kerangka dan pedoman Maqasid Syariah.", "r": {"result": "Maka, dari masa ke masa kepemimpinan silih berganti ini telah menyusun segala kebijakan dan strategi negara berdasarkan jiwa dan semangat kerangka dan pedoman Maqasid Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia dituduh dalang di sebaliknya.", "r": {"result": "Rusia dituduh sebagai dalang di baliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was reported that an individual, Muhammad Izwan Shah, had shared the movie on his Facebook and Instagram account.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa seorang individu, Muhammad Izwan Shah, telah membagikan film tersebut di akun Facebook dan Instagram miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak perempat final Piala Dunia U-20 2019 akan digelar mulai 7-8 Juni.", "r": {"result": "Babak perempat final Piala Dunia U-20 2019 akan digelar pada 7-8 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada 2003, ekonomi tumbuh menjadi 4,78 persen.", "r": {"result": "Kemudian, pada tahun 2003, ekonomi tumbuh menjadi 4,78 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biara ini merupakan mercu tanda terkemuka yang dapat dilihat dari pelbagai bahagian Kensington dan kini disenaraikan di Daftar Kebangsaan.", "r": {"result": "Biara itu adalah tengara terkemuka yang terlihat dari banyak bagian Kensington dan sekarang terdaftar di Daftar Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian juga dijumpai di daerah tenggara India, Sri Lanka hingga Papua.", "r": {"result": "Durian juga ditemukan di India bagian tenggara, Sri Lanka hingga Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi pada zaman 1960-an, biasanya diiringi oleh kumpulan kugiran.", "r": {"result": "Penyanyi tahun 1960-an, biasanya diiringi band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau pernah menjadi tahanan Akta Keselamatan Dalam Negeri pada 2001-2003.", "r": {"result": "Selain itu, ia adalah seorang tahanan Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri pada tahun 2001-2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudwestpfalz Sudwestpfalz merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Sudwestpfalz Sudwestpfalz adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "africanus\" menyatakan bahawa kura-kura pada peringkat awalnya mempunyai sifat-sifat fossorial.", "r": {"result": "africanus\" menyatakan bahwa kura-kura pada tahap awal memiliki sifat fosil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam sidang media selepas melancarkan Program Menyantuni dan Menyemarak Inisiatif Peduli Rakyat Menteri Besar Selangor Ke Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungai Kandis di Padang Rakyat, Jalan Kebun, di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia berada dalam konferensi pers setelah meluncurkan Program Inisiatif Peduli Rakyat Menteri Besar Selangor ke DPR Sungai Kandis di Padang Rakyat, Jalan Kebun, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Troo Troo ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Troo Troo adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut telah dirakamkan di Studio47.", "r": {"result": "Lagu tersebut direkam di Studio47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari kesukaran anak-anak kampung ini untuk ke sekolah berkenaan, maka Penghulu Mohammad Ali, Penghulu Kampung Tiram Duku pada masa itu, telah berusaha membina sebuah bangunan yang akan menjadi tempat anak-anak kampung ini menuntut ilmu.", "r": {"result": "Menyadari sulitnya anak-anak kampung ini untuk bersekolah, Penghulu Mohammad Ali Penghulu Kampung Tiram Duku saat itu mencoba membangun sebuah bangunan yang akan menjadi tempat belajar anak-anak kampung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia datang kepada mereka dengan membawa tanda-tanda kekuasaan Kami, mereka dengan serta-merta mencemuh dan menggelakkan (apa yang dibawanya) itu.", "r": {"result": "Maka ketika dia mendatangi mereka dengan membawa tanda-tanda kekuasaan Kami, mereka langsung mencemooh dan mencemooh (apa yang dia bawa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colleville-Montgomery Colleville-Montgomery ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Colleville-Montgomery Colleville-Montgomery adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thenambakkam memiliki bilangan penduduk seramai 9,257.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thenambakkam memiliki populasi 9.257 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, pernyataan itu dianggap bertolak belakang dengan kampanye anti-narkoba yang selama ini digaungkan Duterte.", "r": {"result": "Pasalnya, pernyataan tersebut dianggap bertentangan dengan kampanye anti narkoba yang digalakkan Duterte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Stepovak Gunung Berapi Stepovak atau nama Inggerisnya (\"Mount Stepovak\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Stepovak Volcano Stepovak Volcano atau nama Inggrisnya (\"Gunung Stepovak\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryoya Taniguchi Ryoya Taniguchi memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama Zweigen Kanazawa.", "r": {"result": "Ryoya Taniguchi Ryoya Taniguchi memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 bersama Zweigen Kanazawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gebyar Doorprize PBB-P2 dilaksanakan di empat wilayah.", "r": {"result": "Kampanye Doorprize PBB-P2 dilaksanakan di empat wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan suku akhir dan separuh akhir, setiap pasukan akan bermain dalam perlawanan timbal-balik.", "r": {"result": "Di babak perempat final dan semifinal, masing-masing tim akan bermain dalam pertandingan balasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jenis timbale atau roti sayuran dibuat daripada asas kastard dicampur dengan bahan-bahan savori cincang.", "r": {"result": "Beberapa jenis timbale atau roti sayur dibuat dari bahan dasar custard yang dicampur dengan bahan-bahan gurih cincang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, saya memenangi pertandingan Miss Moscow.", "r": {"result": "Pada 2015, saya memenangkan kontes Miss Moscow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membaca tetapan bendera semasa. Mungkin anda tidak berada di dalam konsol?", "r": {"result": "Kesalahan membaca pengaturan bendera saat ini. Mungkin Anda tidak di konsol?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan awak dah lupa kut\"?", "r": {"result": "Apa kau tidak akan melupakanku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kiwix-berkhidmat adalah berdasarkan libmicrohttpd pelayan HTTP yang dibina dengan bahagian perisian itu.", "r": {"result": "kiwix-serve didasarkan pada server HTTP libmicrohttpd yang dibangun dengan perangkat lunak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIDUP BARISAN!", "r": {"result": "HIDUP GARIS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf menjawab: \"(Aku bukan sahaja dapat menerangkan takbir mimpi kamu itu, bahkan) tidak datang kepada kamu sesuatu makanan yang diberikan kepada kamu (tiap-tiap hari dalam penjara), melainkan aku juga dapat memberitahu kepada kamu akan nama dan jenisnya, sebelum ia dibawa kepada kamu.", "r": {"result": "Yusuf menjawab: \u201c(Aku tidak hanya bisa menjelaskan takbir mimpimu, sebenarnya) tidak datang kepadamu makanan apapun yang diberikan kepadamu (setiap hari di penjara), tetapi aku juga dapat memberitahumu nama dan jenisnya, sebelum dibawa ke Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi 2014, seramai enam pelajar ditahan mengikut Seksyen 39(B); dua pelajar masing-masing ditahan mengikut Seksyen 39(A)(2) dan 39(A)(1); tiga pelajar disa kesalahan mengikut Seksyen 6 dan Seksyen 15(1)(a) seramai 32 orang.", "r": {"result": "Sedangkan untuk tahun 2014, sebanyak enam mahasiswa ditangkap sesuai Pasal 39(B); masing-masing dua siswa ditangkap menurut Pasal 39(A)(2) dan 39(A)(1); tiga siswa dinyatakan bersalah menurut Pasal 6 dan Pasal 15(1)(a) dengan total 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jagalah diri kamu daripada (berlakunya) dosa (yang membawa bala bencana) yang bukan sahaja akan menimpa orang-orang yang zalim di antara kamu secara khusus (tetapi akan menimpa kamu secara umum). Dan ketahuilah bahawa Allah Maha berat azab seksaNya.", "r": {"result": "Dan peliharalah dirimu dari (terjadinya) dosa (yang mendatangkan malapetaka) yang tidak hanya akan menimpa orang-orang yang zalim di antara kamu pada khususnya (tetapi akan menimpa kamu pada umumnya). Dan ketahuilah bahwa Allah sangat keras hukumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If it's not high enough, use a crane.", "r": {"result": "\u201cKalau kurang tinggi, pakai crane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang mahu kita hidup sebagai sebuah keluarga.", "r": {"result": "Kakak ingin kita hidup sebagai keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan di Kepong kemudian mendapati kolej sama dikunci dari luar, tetapi seorang pekerja sebuah syarikat bersebelahan, memaklumkan maklumat diterimanya adalah pusat pengajian itu akan dibuka semula.", "r": {"result": "Sebuah survei di Kepong kemudian menemukan bahwa perguruan tinggi yang sama dikunci dari luar, tetapi seorang karyawan perusahaan di sebelahnya, menginformasikan bahwa informasi yang diterimanya adalah bahwa pusat studi akan dibuka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun ini, AS dan Korea Selatan telah bersetuju untuk menangguhkan latihan ketenteraan mereka semasa Sukan Olimpik Musim Sejuk atas permintaan Seoul.", "r": {"result": "Awal tahun ini, AS dan Korea Selatan sepakat untuk menangguhkan latihan militer mereka selama Olimpiade Musim Dingin atas permintaan Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabocha mempunyai rasa semula jadi manis yang luar biasa, lebih manis dalam rasa daripada labu kuning.", "r": {"result": "Kabocha memiliki rasa alami yang luar biasa manis, rasanya lebih manis dari labu kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Razaleigh berkata pada pandangannya jalan terbaik bagi Ahmad Zahid dalam kes ini ialah bercuti atau meletak jawatan kerana sebelum ini ada pemimpin tertinggi UMNO berbuat demikian apabila terlibat dengan pertuduhan di mahkamah.", "r": {"result": "Tengku Razaleigh mengatakan dalam pandangannya cara terbaik bagi Ahmad Zahid dalam kasus ini adalah cuti atau mengundurkan diri karena sebelumnya ada petinggi UMNO yang melakukan hal itu ketika terlibat dalam tuntutan di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas pengumuman Ahmad Zahid semalam yang memberi kepercayaan kepada Mohamad untuk menjalankan tugas Presiden parti itu berkuatkuasa serta merta.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, mengomentari pengumuman Ahmad Zahid kemarin yang memberikan kepercayaan kepada Mohammad untuk menjalankan tugas Presiden partai dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|in Kawal Wildlife Sanctuary, India.", "r": {"result": "jpg|di Suaka Margasatwa Kawal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun-tahun Jimmy Carter didefinasikan penglibatan aktif A.S. dalam proses rundingan damai Timur Tengah, dan sebagai akibat, menyebabkan sedikit sebanyak pergeseran dalam hubungan dua hala A.S.-Israel.", "r": {"result": "Tahun-tahun Jimmy Carter menentukan keterlibatan aktif AS. dalam proses negosiasi perdamaian Timur Tengah, dan akibatnya, menyebabkan beberapa gesekan dalam hubungan bilateral AS-Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dombasle-en-Xaintois Dombasle-en-Xaintois ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Dombasle-en-Xaintois Dombasle-en-Xaintois adalah sebuah komune di departemen Vosges di region Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan masyarakat Yahudi Malaysia yang tinggal kini menetap di Singapura, Australia, Kanada, New Zealand, United Kingdom dan Amerika Syarikat (terutamanya di New York) dan bilangan populasi mereka sehingga kini tidak diketahui.", "r": {"result": "Keturunan Yahudi Malaysia yang tersisa kini tinggal di Singapura, Australia, Kanada, Selandia Baru, Britania Raya, dan Amerika Serikat (terutama di New York) dan jumlah populasi mereka masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka menandatangani buku sumpah pelantikan Exco di hadapan Hakim Mahkamah Tinggi Alor Setar, Datuk Hashim Hamzah dan Ketua Hakim Syarie negeri, Datuk Sheikh Abdul Rahman Abdullah.", "r": {"result": "Semuanya menandatangani buku sumpah jabatan Exco di hadapan Hakim Pengadilan Tinggi Alor Setar, Datuk Hashim Hamzah dan Hakim Ketua Syarie, Datuk Sheikh Abdul Rahman Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa laporan sebelum ini memaklumkan India sedang mempertimbangkan untuk menyekat import beberapa produk dari Malaysia termasuk minyak sawit selepas Malaysia mengkritik India kerana tindakannya di Kashmir.", "r": {"result": "Beberapa laporan sebelumnya menginformasikan bahwa India sedang mempertimbangkan untuk membatasi impor beberapa produk dari Malaysia termasuk minyak sawit setelah Malaysia mengkritik India atas tindakannya di Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kebebasan, ini menjahanamkan negara.", "r": {"result": "Ini bukan kebebasan, ini menghancurkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "574 (nombor) 574 (lima ratus tujuh puluh empat) ialah nombor asli selepas 573 dan sebelum 575.", "r": {"result": "574 (angka) 574 (lima ratus tujuh puluh empat) adalah bilangan asli setelah 573 dan sebelum 575.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bertanding jawatan ketua cabang, Khalid Ibrahim mencabar Azmin Ali bagi jawatan Timbalan Presiden PKR menyerlahkan betapa perseteruan politik sesama mereka tidak dapat dibendung lagi.", "r": {"result": "Selain memperebutkan posisi ketua cabang, Khalid Ibrahim menantang Azmin Ali untuk posisi Wakil Presiden PKR, menyoroti bagaimana persaingan politik di antara mereka tidak bisa lagi dibendung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pesona magnet bintang-Nya dan tak terbantahkan high menarik perhatian Empat Productions Raja, selama tahun 2005-nya audisi Unsigned Hype Tour, dan mengilhami mereka untuk membuat jinsu ahli rasmi keluarga kerajaan mereka.", "r": {"result": "Pesona magnet bintangnya dan kualitasnya yang tak terbantahkan menarik perhatian Empat Raja Productions, selama audisi Unsigned Hype Tour 2005, dan menginspirasi mereka untuk menjadikan jinsu sebagai anggota resmi keluarga kerajaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bozyaka, Manavgat Bozyaka, Manavgat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bozyaka, Manavgat Bozyaka, Manavgat adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia tidak menjejaskan bentuk asal reka bentuk Istana yang unik ini.", "r": {"result": "Namun, hal itu tidak mempengaruhi bentuk asli dari desain Istana yang unik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Petaling Jaya, Asisten Komisioner Mohd.", "r": {"result": "Kapolres Petaling Jaya, Asisten Komisaris Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kalau mereka tidak dapat menerima cabaranmu (wahai Muhammad), maka ketahuilah, sesungguhnya mereka hanyalah menurut hawa nafsu mereka; dan tidak ada yang lebih sesat daripada orang yang menurut hawa nafsunya dengan tidak berdasarkan hidayah petunjuk dari Allah.", "r": {"result": "Maka, jika mereka tidak dapat menerima tantanganmu (wahai Muhammad), maka ketahuilah bahwa mereka hanya mengikuti nafsunya; dan tidak ada seorang pun yang lebih sesat daripada orang yang menuruti hawa nafsunya tanpa dibimbing oleh petunjuk Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan ini dimarakkan oleh penentangan ke atas Hugh Despenser si Muda, yang menjadi kesukaan istana.", "r": {"result": "Pemberontakan ini dipicu oleh penentangan terhadap Hugh Despenser the Younger, yang menjadi favorit istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib had been Umno president until stepping down shortly after the 14th general election last month.", "r": {"result": "Najib telah menjadi presiden Umno hingga mengundurkan diri tak lama setelah pemilihan umum ke-14 bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kvas juga mengandungi mineral gallium yang membantu mencegah penyakit darah tinggi, serta asid amino dan protein.", "r": {"result": "Selain itu, kvass juga mengandung mineral gallium yang membantu mencegah tekanan darah tinggi, serta asam amino dan protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, tidak semua limbah yang dimpor sesuai dengan Peraturan Menteri Perdagangan Nomor 31/M-DAG/PER/5/2016 tentang Ketentuan Impor Limbah Non Bahan Berbahaya dan Beracun.", "r": {"result": "Pasalnya, tidak semua limbah yang diimpor sesuai dengan Peraturan Menteri Perdagangan Nomor 31/M-DAG/PER/5/2016 tentang Ketentuan Impor Limbah Non Bahan Berbahaya dan Beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti teleskop biasa (yang bersifat ekamata), teropong memberikan penggunanya imej tiga dimensi: kedua-dua pandangan yang diberikan kepada setiap mata pemerhati dengan pandangan yang berbeza bergabung menghasilkan suatu penglihatan yang tampak mendalam.", "r": {"result": "Tidak seperti teleskop biasa (yang bermata satu), teropong memberi pengguna gambar tiga dimensi: dua pandangan yang diberikan ke mata masing-masing pengamat dengan pandangan berbeda digabungkan untuk menghasilkan penglihatan yang tampak mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila PDRM mendapat keyakinan daripada masyarakat dan undang-udang dilaksanakan dengan telus adil ia akan memberi ruang mewujudkan suasana yang cukup baik bagi semua orang baik rakyat mahupun pekerja asing yang cari rekezi, pelancong yang datang menikmati keindahan negara dan juga pelabur-pelabur asing.", "r": {"result": "Ketika PDRM mendapatkan kepercayaan dari masyarakat dan hukum dilaksanakan secara transparan dan adil, maka akan memberikan ruang untuk menciptakan suasana yang cukup baik bagi setiap orang, baik warga negara maupun pekerja asing yang mencari penghasilan, wisatawan yang datang untuk menikmati keindahan negara dan juga investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Tidak dapat buka fail log untuk penulisan. Semak keizinan dalam %s/xchatlogs", "r": {"result": "* Tidak dapat membuka file log untuk menulis. Periksa izin di %s/xchatlogs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Chee Teong tidak memegang jawatan tinggi dalam parti, beliau bekas Ahli Jawatankuasa Bahagian MCA Bangi sebelum bertukar kepada Balakong, anak watan Balakong, muda dan bertenaga.", "r": {"result": "\u201cMeskipun Chee Teong tidak memegang jabatan tinggi di partai, dia adalah mantan anggota Komite Divisi MCA Bangi sebelum beralih ke Balakong, penduduk asli Balakong, muda dan energik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengisytiharan Kerajaan Itali, Cavour menjadi Perdana Menteri yang pertama; beliau meninggal dunia selepas tiga bulan menjawat jawatan tersebut, lantas tidak sempat melihat Venetia atau Rom menyertai negara Itali baharu.", "r": {"result": "Setelah proklamasi Pemerintah Italia, Cavour menjadi Perdana Menteri pertama; dia meninggal setelah tiga bulan menjabat, tidak pernah melihat Venetia atau Roma bergabung dengan negara Italia yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sehingga 200 ekor / tiada langsung dalam sarang.", "r": {"result": "Ada hingga 200 burung / tidak ada sama sekali di dalam sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penugasan pasukan ini dengan menggunakan pesawat sudah pastinya dapat diaturgerak dengan pantas dan berkesan dalam jangkamasa yang singkat.", "r": {"result": "Penugasan tim ini menggunakan pesawat tentunya dapat dimobilisasi dengan cepat dan efektif dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini harus segera ditangani para pimpinan di tingkat CEO.", "r": {"result": "Hal ini harus segera disikapi oleh para pemimpin di level CEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It should be watched and applauded as a first film of a first-time director\".", "r": {"result": "Itu harus ditonton dan dipuji sebagai film pertama dari sutradara pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Durian ini manis dan legit, saya tidak menyangka kalau di Desa Limbangan ada perkebunan Durian yang begitu subur \" kata Wabup sambil menyantap Durian yang sangat legit itu.", "r": {"result": "\u201cDurian ini manis dan legit, saya tidak menyangka di Desa Limbangan ada perkebunan durian yang begitu subur,\u201d kata Wabup sambil menyantap durian legit yang sangat legit itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar kecil: Prof Dr Ahmad Ismail SHAH ALAM - Kerajaan atau kementerian berkaitan pencemaran dan bencana alam perlu memainkan peranan bagi memastikan isu jerebu rentas sempadan yang berlaku di Malaysia disebabkan oleh kebakaran pada skala yang besar di negara jiran seperti Indonesia dapat diselesaikan.", "r": {"result": "Thumbnail: Prof Dr Ahmad Ismail SHAH ALAM - Pemerintah atau kementerian terkait pencemaran dan bencana alam perlu berperan untuk memastikan isu kabut asap lintas batas yang terjadi di Malaysia akibat kebakaran besar-besaran di negara tetangga seperti Indonesia dapat diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah pasukan itu adalah Jeolla Utara, bandar ketiga terbesar di negara ini, dan stadium rumah kelab itu adalah Jeonju World Cup Stadium.", "r": {"result": "Rumah tim adalah Jeolla Utara, kota terbesar ketiga di negara itu, dan stadion rumah klub adalah Stadion Piala Dunia Jeonju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengakibatkan peminat dan jurnalis mendesak Ferguson dipecat, dengan Ferguson sendiri mengakui Disember 1989 sebagai detik paling pahit pernah dialaminya sepanjang kariernya.", "r": {"result": "Itu mengakibatkan para penggemar dan jurnalis menyerukan agar Ferguson dipecat, dengan Ferguson sendiri mengakui bahwa Desember 1989 adalah momen paling pahit dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda Aras", "r": {"result": "Tanda bangku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZNIL: Apakah sukan yang Datuk Seri lakukan semasa beriadah?", "r": {"result": "AZNIL: Olahraga apa yang dilakukan Datuk Seri di waktu senggangnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga setiap tsunami adalah tetap, fungsi ketinggiannya dan kelajuannya.", "r": {"result": "Energi setiap tsunami adalah konstan, fungsi dari tinggi dan kecepatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalium hidroksida membantu membekalkan kuasa untuk lampu suluh, pengesan asap, dan barang-barang kegunaan rumah yang dikuasai oleh bateri.", "r": {"result": "Dengan demikian, potasium hidroksida membantu menyediakan daya untuk senter, detektor asap, dan barang-barang rumah tangga bertenaga baterai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Syed Saddiq (@SyedSaddiq) September 5, 2019 Gangsterism tidak akan ditolak ansur dalam apa jua cara.", "r": {"result": "- Syed Saddiq (@SyedSaddiq) 5 September 2019 Gangsterisme tidak akan ditoleransi dengan cara apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990 atas inisiatif kerajaan pusat, sebidang tanah berhampiran seluas 0.4948 hektar yang dipunyai oleh Majlis Daerah Sungai Petani telah dibeli untuk dijadikan padang sekolah bagi memudahkan aktiviti yang melibatkan permainan.", "r": {"result": "Pada tahun 1990 atas prakarsa pemerintah pusat, sebidang tanah terdekat seluas 0,4948 hektar milik Dewan Distrik Sungai Petani dibeli untuk digunakan sebagai lapangan sekolah untuk memfasilitasi kegiatan permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membaca blog, Facebook Instagram.", "r": {"result": "Mereka membaca blog, Facebook Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Sesyen Seremban pagi tadi membenarkan permohonan pasukan pendakwaan untuk membatalkan dua pertuduhan memiliki item berkaitan LTTE ke atas ADUN Seremban Jaya.", "r": {"result": "Pengadilan Sesi Seremban pagi ini mengizinkan permohonan tim kejaksaan untuk membatalkan dua dakwaan kepemilikan barang terkait LTTE terhadap anggota dewan Seremban Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas insiden tersebut, protes terjadi di sejumlah wilayah, salah satunya di Kota Medan.", "r": {"result": "Akibat kejadian tersebut, aksi unjuk rasa terjadi di sejumlah daerah, salah satunya di Kota Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The views expressed are those of the author and do not necessarily reflect those of FMT.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan adalah milik penulis dan tidak mencerminkan pandangan FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kerjasama menghasilkan lagu baru berjudul Nyalakan akhirnya menggabungkan Mimifly dan Benzooloo untuk berkarya bersama.", "r": {"result": "Namun kolaborasi tersebut menghasilkan lagu baru berjudul Nyalakan yang akhirnya menggabungkan Mimifly dan Benzooloo untuk bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari sekurun kemudian, kita berterusan More than a century later, we continue to bestow diplomas upon individuals of outstanding capabilities and great talent.", "r": {"result": "Lebih dari seabad kemudian, kami terus memberikan ijazah kepada individu dengan kemampuan luar biasa dan bakat hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan ini belum lagi diluluskan, kita baharu terima dan akan bincangkan di peringkat kerajaan negeri dari segi kemampuan kewangan dan sebagainya kerana ia melibatkan peruntukan keseluruhan sekitar RM5 juta.", "r": {"result": "\u201cPermohonan ini belum disetujui, kami baru menerimanya dan akan membahasnya di tingkat pemerintah negara bagian dalam hal kemampuan keuangan dan seterusnya karena melibatkan total alokasi sekitar RM5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu jalan rosak, tangani kos sara hidup kebimbangan rakyat di Tanjung Piai", "r": {"result": "Persoalan jalan rusak, berhadapan dengan biaya hidup menjadi perhatian masyarakat di Tanjung Piai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The second map on Mirage saw Ropz continue his good form, eventually leading to a 16-11 victory.", "r": {"result": "Peta kedua di Mirage melihat Ropz melanjutkan performa baiknya, yang akhirnya menghasilkan kemenangan 16-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya ingin anda tidak akan memerah demikian. \"Kata", "r": {"result": "'Saya berharap Anda tidak akan memerah begitu. \"Dikatakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sebenarnya perlu menggesa negara itu untuk mendedahkan kepada kita sumber pendapatan tersebut, dan jika kita benar-benar dapat menunjukkan bahawa kita tahu sumber itu... kerana apabila kita mengambil keterangan dari saksi-saksi atau suspek, kadang-kadang mereka akan mengaku dan kita boleh menunjukkan kepada kerajaan itu dan meminta bantuan untuk memperoleh semula wang itu,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cKami sebenarnya harus mendesak negara untuk mengungkapkan kepada kami sumber pendapatannya, dan jika kami benar-benar dapat menunjukkan bahwa kami mengetahui sumbernya\u2026 karena ketika kami mengambil pernyataan dari saksi atau tersangka, terkadang mereka akan mengaku dan kami dapat menunjukkannya. kepada pemerintah dan meminta bantuan untuk mengembalikan uang tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harusnya seperti lidah buaya yang saat ini turunannya sudah sekitar 38 produk,\" jelas dia.", "r": {"result": "Harus seperti aloevera yang saat ini ada sekitar 38 produk,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hornum Hornum merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Hornum Hornum adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Dong-myung Lee Dong-myung adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Dong-myung Lee Dong-myung adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan pasar tradisional ini dilakukan untuk meningkatkan daya saing pasar rakyat terhadap pasar modern dan toko online.", "r": {"result": "\u201cPengembangan pasar tradisional ini dilakukan untuk meningkatkan daya saing pasar rakyat terhadap pasar modern dan toko online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti soal di atas, tak terlihat pula gagasan yang darinya memperlihatkan adanya pemahaman berkelas atas bahaya lainnya dalamtahap tertentu pilpres langsung itu.", "r": {"result": "Seperti pertanyaan di atas, tidak ada ide darinya yang menunjukkan pemahaman berkelas tentang bahaya lain dalam pemilihan presiden langsung tingkat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jata Turkmenistan Jata negara Turkmenistan dibuat selepas ia mendapat kemerdekaan dari Soviet Union dalam tahun 1991.", "r": {"result": "Lambang Turkmenistan Lambang negara Turkmenistan diciptakan setelah memperoleh kemerdekaan dari Uni Soviet pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, menerusi portal Malaysiakini, Guan Eng menyifatkan kerjasama di antara UMNO dan Pas sebagai satu 'pengisytiharan perang' ke atas masyarakat bukan Melayu.", "r": {"result": "Kemarin, melalui portal Malaysiakini, Guan Eng menyebut kerja sama antara UMNO dan PAS sebagai 'deklarasi perang' terhadap komunitas non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam video klip itu, subjek memberi amaran dan ancaman kepada kerajaan Malaysia kerana menghalang perkembangan kumpulan IS (Daesh) di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam video klip tersebut, subjek memperingatkan dan mengancam pemerintah Malaysia karena mencegah berkembangnya kelompok IS (Daesh) di Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini memiliki sepuluh buah sekolah rendah, tiga buah sekolah menengah dan sebuah sekolah tinggi.", "r": {"result": "Kota ini memiliki sepuluh sekolah dasar, tiga sekolah menengah dan satu sekolah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap keberanian dan sifat amanah inilah yang dinilai oleh rakyat Malaysia serta peneroka Felda,\" katanya kepada Astro AWANI di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya harap keberanian dan kepercayaan inilah yang dihargai oleh warga Malaysia dan pemukim Felda,\" katanya kepada Astro AWANI di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos dan Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos dan Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran dengan teknologi AI kini mula beroperasi", "r": {"result": "Restoran dengan teknologi AI kini beroperasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengambil peluang untuk mengenali budaya dan tamadun masyarakat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia juga mengambil kesempatan untuk mengenal budaya dan peradaban Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, strategi utama akan dilaksana melalui pemuliharaan kawasan terestrial dan air daratan serta pesisir pantai dan marin.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, strategi utama akan dilaksanakan melalui konservasi wilayah darat dan perairan darat serta wilayah pesisir dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah membintangi telefilem \"Neon\" arahan Mohamed Feroz Abdul Kadir bersama ramai pelakon termasuk Rita Rudaini, Azhar Sulaiman, Danny X-Factor, Melissa Saila, Abby Abadi, Vanidah Imran, Rashidi Ishak dan ramai lagi.", "r": {"result": "Dia juga membintangi telefilm \"Neon\" yang disutradarai oleh Mohamed Feroz Abdul Kadir dengan banyak aktor termasuk Rita Rudaini, Azhar Sulaiman, Danny X-Factor, Melissa Saila, Abby Abadi, Vanidah Imran, Rashidi Ishak dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara kedua adalah percaturan yang dibuat pucuk pimpinan negeri.", "r": {"result": "\u201cYang kedua adalah perencanaan yang dibuat oleh pimpinan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia kemudian membawa jenazah bayinya kembali ke hospital bagi mendapatkan bantuan. Mujur ada wakil daripada hospital menghubungi saya dan memberitahu masalah dihadapi keluarga berkenaan,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Ia kemudian membawa jenazah bayinya kembali ke rumah sakit untuk mencari pertolongan. Untungnya, perwakilan dari rumah sakit menghubungi saya dan menceritakan masalah yang dihadapi keluarga tersebut,\" ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Eksekutif PERKESO, secara prinsipnya memahami kehendak golongan ini namun menafikan wujudnya jaminan atau janji STP akan dipanjangkan kepada semua pesara sebelum tarikh berkenaan (1 Januari 2017).", "r": {"result": "\u201cKepala Pelaksana PERKESO pada prinsipnya memahami keinginan kelompok ini namun menyangkal adanya jaminan atau janji bahwa STP akan diperpanjang untuk semua pensiunan sebelum tanggal yang bersangkutan (1 Januari 2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Animasi", "r": {"result": "Tampilkan Animasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada jadual simbol ditemui", "r": {"result": "Tidak ada tabel simbol yang ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babaeski Babaeski merupakan sebuah daerah di Wilayah Kirklareli, Turki.", "r": {"result": "Babaeski Babaeski adalah sebuah distrik di Provinsi Kirklareli, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Jika Tun melepaskan jawatan adakah keadaan negara akan berubah dan menyelesaikan masalah yang melibatkan isu agama dan bangsa.", "r": {"result": "PERTANYAAN: Jika Tun mengundurkan diri, apakah keadaan negara akan berubah dan menyelesaikan masalah yang melibatkan masalah agama dan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan makanan juga perlu diberi perhatian termasuk mengurangan penyalahgunaan antimikrobial (antibiotik) untuk haiwan, termasuk pembiakan ikan.", "r": {"result": "Keamanan pangan juga perlu mendapat perhatian termasuk mengurangi penyalahgunaan antimikroba (antibiotik) bagi hewan, termasuk pembibitan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti terbesar, dalam 1 bilion, yang mendiami kawasan tersebut beragama Islam.", "r": {"result": "Mayoritas terbesar, dalam 1 miliar, yang mendiami wilayah tersebut adalah Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sedar tugasnya untuk mendorong dan memimpin pendapat rakyat terhadap kerajaan, melalui pendekatan komunikasi bersepadu, selain menjadi perantara hubungan timbal balik (reciprocity) di antara kerajaan dan rakyat, di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Ia juga menyadari tugasnya untuk mendorong dan menggiring pendapat rakyat terhadap pemerintah, melalui pendekatan komunikasi terpadu, selain menjadi mediator timbal balik antara pemerintah dan rakyat, di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos bomba atas air pertama di Semporna", "r": {"result": "Stasiun pemadam kebakaran air pertama di Semporna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadi saya kena kaki dia saat berbenturan.", "r": {"result": "Sebelumnya saya memukul kakinya ketika saya bertabrakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Lazarus\" juga muncul dalam Injil Lukas dalam perumpamaan Lazarus dan Dives, yang dikaitkan dengan Yesus.", "r": {"result": "Nama \"Lazarus\" juga muncul dalam Injil Lukas dalam perumpamaan Lazarus dan Dives, yang dikaitkan dengan Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Numerus Kumpulan Numerus merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Numerus Grup Numerus adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luar Skrin", "r": {"result": "Mati Layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga menunjukkan keprihatinan kedua-dua pemain itu terhadap masalah serta kesusahan yang sedang dihadapi oleh penyokong mereka.", "r": {"result": "\"Ini juga menunjukkan kepedulian kedua pemain terhadap masalah dan kesulitan yang dihadapi suporter mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kelerek Kampung Kelerek merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kelerek Kampung Kelerek adalah sebuah desa yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Pemerintah Kabupaten Blora membuat inisiatif untuk mengambil alih proses pengaktifan Lapangan Terbang Ngloram di Kecamatan Cepu, yang kini menjadi bagian dari aset \"Pusat Pengembangan Sumber Daya Manusia Minyak dan Gas Bumi\", di bawah \"Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral Indonesia\".", "r": {"result": "Kini Pemerintah Kabupaten Blora berinisiatif untuk mengambil alih proses aktivasi Bandara Ngloram di Kabupaten Cepu yang kini menjadi bagian dari aset \u201cPusat Pengembangan Sumber Daya Manusia Minyak dan Gas Bumi\u201d, di bawah naungan \u201cKementerian Energi RI\u201d. dan Sumberdaya Mineral\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Yo tak salah: Dollah", "r": {"result": "Mat Yo tidak salah: Dollah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentagon teliti laporan pelancaran peluru berpandu Korea Utara", "r": {"result": "Pentagon sedang menyelidiki laporan peluncuran rudal Korea Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah Rasul: \"Wahai Tuhanku sesungguhnya kaumku telah menjadikan Al-Quran ini satu perlembagaan yang ditinggalkan, tidak dipakai\".", "r": {"result": "Dan Rasulullah bersabda: \u201cYa Tuhanku, sesungguhnya umatku telah menjadikan Al-Quran ini sebagai konstitusi yang ditinggalkan, bukan digunakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menyifatkan isu itu sudah selesai, Mohammad Nizar yang juga Pengerusi Jawatankuasa Pelaburan dan Pembangunan Koridor negeri dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Rapat berkata, beliau turut menyokong pandangan yang dilontarkan Siti Aishah untuk menarik diri daripada dicalonkan sebagai Speaker DUN dan terus memberikan perkhidmatan kepada rakyat Perak.", "r": {"result": "Menggambarkan masalah telah selesai, Mohammad Nizar, yang juga Ketua Komite Investasi dan Pembangunan Koridor Negara dan anggota Majelis Negara Sungai Rapat, mengatakan bahwa dia juga mendukung pandangan yang diungkapkan oleh Siti Aishah untuk mundur dari pencalonan sebagai DUN Pembicara dan terus memberikan layanan kepada masyarakat Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun selepas perang, Roma tidak dapat menawan semula kedudukan mereka dari awal 1940an.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun setelah perang, Roma tidak dapat merebut kembali posisi mereka sejak awal 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Nazlan asked what steps the government was taking to curb the LGBT culture which he described as worrying.", "r": {"result": "Ahmad Nazlan menanyakan langkah apa yang diambil pemerintah untuk menertibkan budaya LGBT yang menurutnya mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikaitkan dengan beban kualiti kehidupan penting daripada pandangan psikologi, emosi dan sosial.", "r": {"result": "Ini terkait dengan beban kualitas hidup yang penting dari sudut pandang psikologis, emosional dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingin menegakkan peraturan di Indonesia,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Kami ingin menegakkan aturan di Indonesia,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Mencipta laman web untuk mengejek orang lain.", "r": {"result": "* Membuat website untuk mengejek orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berusaha dengan gigihnya meminta kerajaan Inggeris di Pulau Pinang membina sebuah sekolah untuk menggantikan bangunan kecil yang sedia ada.", "r": {"result": "Dia telah bekerja keras meminta pemerintah Inggris di Penang untuk membangun sekolah untuk menggantikan bangunan kecil yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka tidak berhenti dari apa yang mereka katakan itu, sudah tentu orang-orang yang kafir dari antara mereka akan dikenakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan jika mereka tidak menghentikan apa yang mereka katakan, pastilah orang-orang kafir di antara mereka akan mendapat siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fathil Asri Caj yang dikenakan adalah sebanyak RM5 dari Rantau Panjang ke pekan Sungai Golok; Rantau Panjang ke Wakaf Siku, Thailand (RM 15); sekitar bandar Rantau Panjang (RM8) dan khidmat hantar barang (RM10-RM15).", "r": {"result": "- Foto oleh Fathil Asri Tarifnya adalah RM5 dari Rantau Panjang ke kota Sungai Golok; Rantau Panjang ke Wakaf Siku, Thailand (RM 15); sekitar kota Rantau Panjang (RM8) dan layanan pengiriman (RM10-RM15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya telahpun diejek-ejekkan Rasul-rasul yang diutus sebelummu (wahai Muhammad), lalu aku biarkan orang-orang yang tidak percayakan Rasul-rasul itu ke suatu masa yang tertentu, kemudian Aku menimpakan mereka dengan azab; maka tidaklah terperi seksanya azabKu itu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya para Rasul yang diutus sebelum kamu (hai Muhammad) telah diolok-olok, maka aku biarkan orang-orang yang tidak beriman kepada para Rasul itu sampai waktu tertentu, kemudian aku menimpakan hukuman kepada mereka; maka siksaan hukuman-Ku tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dibawa ke bilik pemeriksaan, kami terkejut kerana ia adalah orang utan,\" dia dipetik berkata The Jakarta Post.", "r": {"result": "Setelah dibawa ke ruang pemeriksaan, kami kaget karena itu orangutan,\" ujarnya seperti dikutip dari The Jakarta Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak tahu apa pun, saya baru dengar, saya kena baca dulu,\" katanya pada sidang media siang tadi.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu apa-apa, saya hanya mendengar, saya harus membaca dulu,\" katanya dalam konferensi pers sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik tidak matang ini sudah pastinya memberi kesan yang cukup mendalam kepada pengikut dan penyokong mereka.", "r": {"result": "Politik yang tidak matang ini tentu berdampak sangat dalam bagi para pengikut dan pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya di Oblast Chernivtsi.", "r": {"result": "Terletak di Oblast Chernivtsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian Indonesia pada tahun 2010, Sedang memiliki bilangan penduduk seramai 3,410 (2004).", "r": {"result": "Menurut sensus Indonesia tahun 2010, Seng memiliki populasi 3.410 (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahlian yang bersifat universal ini memupuk perpaduan antara ahli tanpa mengira bangsa, budaya dan fahaman agama.", "r": {"result": "Keanggotaan universal ini memupuk persatuan di antara anggota tanpa memandang ras, budaya, dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip Naskh merupakan yang paling meluas digunakan dalam Al-Quran, pengisytiharan rasmi, dan perhubungan peribadi.", "r": {"result": "Aksara Naskh adalah yang paling banyak digunakan dalam Al-Qur'an, deklarasi resmi, dan komunikasi pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, kerajaan amat memerlukan sokongan daripada sektor swasta, khususnya dalam menyelesaikan masalah tangga gaji yang dilihat statik sejak 20 tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena pemerintah sangat membutuhkan dukungan dari pihak swasta, terutama dalam menyelesaikan masalah skala gaji yang selama 20 tahun terakhir terlihat statis,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ambur memiliki bilangan penduduk seramai 99,855.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ambur memiliki populasi 99.855 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dijangka siap sepenuhnya pada tahun 2012.", "r": {"result": "Proyek ini diharapkan akan selesai sepenuhnya pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputi Bidang Koordinasi Kedaulatan Maritim Kementerian Koordinator Bidang Kemaritiman Purbaya Yudhi Sadewa menyebutkan bahwa saat ini masih ada sejumlah titik perbatasan dengan wilayah negara tetangga yang perlu dinegosiasikan.", "r": {"result": "Deputi Bidang Koordinasi Kedaulatan Maritim Kemenko Maritim Purba Yudhi Sadewa mengatakan, saat ini masih ada sejumlah titik perbatasan dengan wilayah negara tetangga yang perlu dirundingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila saya dapat menghiburkan orang, saya yakin saya telah melakukan sesuatu yang betul\".", "r": {"result": "\"Ketika saya bisa menghibur orang, saya yakin bahwa saya telah melakukan sesuatu dengan benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Naga Tasik Cini diarah oleh pengarah Nordin Ahmad pada 1966.", "r": {"result": "Film Naga Tasik Cini disutradarai oleh sutradara Nordin Ahmad pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Memperuntukkan RM85 juta untuk kampung baharu bagi tujuan menaiktaraf dan memulihara infrastruktur asas seperti jalan raya, dewan komuniti dan kawasan lapang.", "r": {"result": "KETIGA: Mengalokasikan RM85 juta untuk desa-desa baru dengan tujuan meningkatkan dan melestarikan infrastruktur dasar seperti jalan, balai masyarakat dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said concerns about corporate influence bringing high numbers of competing medical professionals from outside the country aren't matched in dentistry.", "r": {"result": "Dia mengatakan kekhawatiran tentang pengaruh perusahaan yang membawa banyak profesional medis yang bersaing dari luar negeri tidak cocok dengan kedokteran gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa tidak puas hati ini tidak sahaja berlaku di Australia tetapi juga di Britain, Jerman dan lain-lain.", "r": {"result": "Ketidakpuasan ini tidak hanya terjadi di Australia tetapi juga di Inggris, Jerman dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelson Wong, yang sebelum telah ditempah dengan saudara-saudaranya Joshua dan Otjniel untuk merakam filem untuk Tio Tek Dien, mendekati David Wong (tidak berkaitan), seorang pekerja General Motors berpangkat tinggi di Batavia, untuk pembiayaan.", "r": {"result": "Nelson Wong, yang sebelumnya telah dipesan dengan saudara laki-lakinya Joshua dan Otjniel untuk syuting Tio Tek Dien, mendekati David Wong (tidak ada hubungan), seorang pegawai tinggi General Motors di Batavia, untuk pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempersoalkan mengapa GST dimansuhkan sekiranya kuih pau juga dikenakan kadar cukai serupa dan harga tidak turun.", "r": {"result": "Dia mempertanyakan mengapa GST dihapuskan jika kuih pau juga dikenakan tarif pajak yang sama dan harganya tidak turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persembahan pemain tetap dipuji kerana berjaya merencana banyak peluang untuk meledak gol, namun setiap usaha tidak menjadi sama ada tersasar, diselamatkan pertahanan dan penjaga gol lawan.", "r": {"result": "\u201cPenampilan para pemain tetap dipuji karena berhasil merencanakan banyak peluang mencetak gol, namun setiap usaha entah meleset, diselamatkan oleh pertahanan dan kiper lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilih Mohammedan adalah pengundi kaum di seluruh pulau yang mewakili masyarakat Islam di seluruh negara.", "r": {"result": "Pemilih Mohammedan adalah pemilih etnis di seluruh pulau yang mewakili komunitas Muslim di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia sedang berdepan dengan defisit keyakinan.", "r": {"result": "Pemilih Mohammedan adalah pemilih etnis di seluruh pulau yang mewakili komunitas Muslim di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah mengadakan pertemuan dua hala dengan Perdana Menteri Belanda Mark Rutte; Perdana Menteri Ireland Leo Varadkar; Perdana Menteri Norway Erna Solberg dan rakan sejawatan beliau dari Belgium, Jan Jambon.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengadakan pertemuan bilateral dengan Perdana Menteri Belanda Mark Rutte; Perdana Menteri Irlandia Leo Varadkar; Perdana Menteri Norwegia Erna Solberg dan mitranya dari Belgia, Jan Jambon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian cadang siarkan perlawanan Piala Dunia secara langsung - Gobind", "r": {"result": "Kementerian mengusulkan untuk menyiarkan langsung pertandingan Piala Dunia - Gobind", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga orang-orang yang beriman kepada Kitab \"Al-Quran\" yang diturunkan kepadamu (Wahai Muhammad), dan Kitab-kitab yang diturunkan dahulu daripadamu, serta mereka yakin akan (adanya) hari akhirat (dengan sepenuhnya).", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang beriman kepada Kitab \"Al-Qur'an\" yang diturunkan kepadamu (hai Muhammad), dan Kitab-kitab yang diturunkan sebelum kamu, dan mereka beriman (keberadaan) akhirat (seutuhnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, kaki belakang mengayun ke depan sementara tulang belakang berlentur tegang ke depan dan belakang, dan urutan pergerakan ini berulang-ulang.", "r": {"result": "Selanjutnya, kaki belakang berayun ke depan sementara tulang belakang menekuk dengan tegang ke depan dan ke belakang, dan urutan gerakan ini berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Lim Guan Eng, menerusi catatan dalam laman Twitter beliau juga menzahirkan ucapan takziah kepada keluarga Allahyarham Mohd.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui postingan di laman Twitternya juga menyampaikan belasungkawa kepada keluarga mendiang Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pasirwangi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pasirwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana keadaan yang terdedah untuk laluan angin, ia melintasi bahagian selatan Teluk Bengal dan menyebabkan kerosakan kepada harta benda awam dan kehidupan masyarakat di Sri Lanka pada 29 November 2017.", "r": {"result": "Karena kondisi jalur angin yang rentan, ia melintasi bagian selatan Teluk Benggala dan menyebabkan kerusakan pada properti umum dan kehidupan masyarakat di Sri Lanka pada 29 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visocka Rzana Visocka Rzana merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Visocka Rzana Visocka Rzana adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu-lintas perdagangan emas dan lada yang pesat di masa itu, menempatkan orang Minangkabau sebagai pemain utama.", "r": {"result": "Pesatnya lalu lintas perdagangan emas dan lada saat itu, menempatkan masyarakat Minangkabau sebagai pemain utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Members of the Defense Science Research Council (DSRC) say its disappearance deprives DARPA of fresh perspectives on hot new research areas that might interest the military.", "r": {"result": "Anggota Dewan Riset Sains Pertahanan (DSRC) mengatakan hilangnya DARPA menghilangkan perspektif baru tentang bidang penelitian baru yang menarik yang mungkin menarik bagi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Emilion Saint-Emilion ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Emilion Saint-Emilion adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga di 1823, seorang kapten penangkap anjing laut Amerika Syarikat iaitu Benjamin Motto mendakwa telah melihat tanah pada sekitar 10-12deg di timur laut sempadan timur sebenar lautan ini.", "r": {"result": "Juga pada tahun 1823, seorang kapten penyegel Amerika Benjamin Motto mengklaim telah melihat daratan sekitar 10-12deg timur laut dari batas timur laut yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia banyak mengajar kepada Jack tentang kehidupan seorang lelaki dewasa dengan perempuan dewasa mengenai kasih sayang, alam percintaan dan lain-lain.", "r": {"result": "Dia banyak mengajari Jack tentang kehidupan pria dewasa dengan wanita dewasa tentang cinta, romansa, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika keterangan-keterangan mukjizat Kami sampai kepada Firan dan kaumnya dengan jelas nyata, berkatalah mereka: \" ini adalah sihir yang terang nyata!\"", "r": {"result": "Maka ketika detil-detil mukjizat Kami sampai ke Firan dan kaumnya dengan jelas, mereka berkata: \u201cIni jelas-jelas ajaib!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In August 2005 it acquired The Liberty Corporation and in the process sold a dozen of its stations to Barrington Broadcasting.", "r": {"result": "Pada Agustus 2005 ia mengakuisisi The Liberty Corporation dan dalam prosesnya menjual selusin stasiunnya ke Barrington Broadcasting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membeku, walaupun secara bertempoh, dapat juga bantu mengawal kerumunan rama-rama hidangan India.", "r": {"result": "Pembekuan, bahkan sesekali, juga dapat membantu mengendalikan populasi ngengat makanan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata, Malaysia perlu menggunakan pendekatan sendiri dalam menangani isu berkenaan dan tidak boleh menggunakan pendekatan negara lain.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan bahwa Malaysia perlu menggunakan pendekatan sendiri dalam menangani masalah tersebut dan tidak dapat menggunakan pendekatan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 20 Januari 1950 untuk mengosongkan dermaga untuk pembaikian USS \"Missouri\" (BB-63) selepas terdampar.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 20 Januari 1950 untuk membersihkan dermaga untuk perbaikan USS \"Missouri\" (BB-63) setelah kandas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sama-sama menghamparkan buku-buku dan mengajak pengunjung untuk duduk dan baca, satu budaya biblioholisme semasa.", "r": {"result": "Mereka berdua menyebarkan buku dan mengajak pengunjung untuk duduk dan membaca, budaya biblioholisme saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu kesalahan berkaitan dadah dikeluarkan daripada didaftarkan dalam Senarai Pendaftaran Penjenayah dan Orang Tidak Diingini seperti terkandung dalam Akta Pendaftaran Penjenayah dan Orang Tidak Diingini 1969 (Akta 7).", "r": {"result": "\"Selain itu, pelanggaran terkait narkoba dihapus dari pendaftaran dalam Daftar Registrasi Kriminal dan Orang Tidak Diinginkan sebagaimana tercantum dalam Undang-Undang Registrasi Kriminal dan Orang Tidak Diinginkan 1969 (UU 7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas bentangan dan mengandungi kubur 6,000 orang pada 2008.", "r": {"result": "Tersebar luas dan berisi kuburan 6.000 orang pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Seorang pemimpin pembangkang berkata Ketua Menteri Shafie Apdal secara tidak sengaja mendedahkan kabinet Sabah lemah apabila memuji-muji bekas timbalan ketua menteri Barisan Nasional, Raymond Tan semalam.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Seorang pemimpin oposisi mengatakan Ketua Menteri Shafie Apdal secara tidak sengaja mengungkapkan kelemahan kabinet Sabah ketika dia memuji mantan wakil ketua menteri Barisan Nasional Raymond Tan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, hari ini mempengerusikan Mesyuarat Majlis Kewangan Negara Tahun 2018 yang pertama kali diadakan di Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini memimpin Rapat Dewan Keuangan Nasional 2018 yang pertama kali digelar di Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, senator diberikan peranan dalam membuat keputusan penting untuk negara seperti kelulusan ke atas pelantikan jawatan utama kerajaan, menyiasat menteri dalam jawatankuasa dan membincangkan terities negara.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, senator diberi peran dalam membuat keputusan penting bagi negara seperti menyetujui penunjukan posisi kunci pemerintahan, menyelidiki menteri dalam komite, dan mendiskusikan wilayah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda dan nombor nada jarang dipakai dalam buku selain buku teks pembelajaran.", "r": {"result": "Tanda nada dan angka jarang digunakan dalam buku-buku selain buku pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudahlah Bleh, sikat saja itu sijanda bahenol.", "r": {"result": "\u201cCukup bleh, sikat saja sijanda bahenol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bersalaman dengan tetamu ketika hadir Rumah Terbuka Malaysia Tahun Baharu Cina 2019 di Dataran Centrio, Seremban 2.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berjabat tangan dengan para tamu di Open House Tahun Baru Imlek Malaysia 2019 di Dataran Centrio, Seremban 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pejabat Kesihatan Daerah sentiasa melakukan pemantauan dan pemeriksaan berterusan di lokasi yang dikenal pasti bagi menangani wabak ini daripada terus merebak.", "r": {"result": "\u201cDinas Kesehatan Kabupaten terus memantau dan memeriksa lokasi yang teridentifikasi untuk menangani wabah ini agar tidak menyebar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yang tinggal di sini, macam ini jugalah.", "r": {"result": "Kami yang tinggal di sini juga seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang penularan wabak berkenaan, program pencegahan denggi akan dipertingkatkan, melalui kesedaran komuniti dan perolehan peralatan pencegahan denggi seperti re-agen, Ultra Low Volume dan Mist Blower.", "r": {"result": "Untuk menekan penyebaran wabah tersebut, program pencegahan DBD akan ditingkatkan melalui penyadartahuan masyarakat dan pengadaan alat pencegahan DBD seperti reagen, Ultra Low Volume dan Mist Blower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tetap merupakan segmen terbesar masa lampau Korea dan merupakan objek utama kajian dalam bidang arkeologi, geologi, dan palaeontologi.", "r": {"result": "Itu tetap menjadi segmen terbesar dari masa lalu Korea dan merupakan objek studi utama di bidang arkeologi, geologi, dan paleontologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika kamu diliputi perasaan mengantuk sebagai satu (pemberian) aman dari Allah (untuk menghapuskan kecemasan kamu).", "r": {"result": "(Ingat) ketika Anda diliputi rasa kantuk sebagai (hadiah) kedamaian dari Tuhan (untuk menghilangkan kecemasan Anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, Wawasan Kemakmuran Bersama 2030 mampu menjadi model dasar ekonomi dan pembangunan lebih baik daripada MEB sekiranya penumpuan kepada perkara-perkara tersebut diseimbangkan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, Visi Kemakmuran Bersama 2030 bisa menjadi model kebijakan ekonomi dan pembangunan yang lebih baik dari MEB jika fokus pada hal-hal tersebut berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada segala variasi genetik adalah neutral dari segi fungsinya, iaitu tidak menghasilkan apa-apa kesan fenotip atau perbezaan ketaran dalam ketegapan; hipotesis bahawa variasi ini menjelaskan sebahagian besar kepelbagaian genetik yang diperhatikan adalah dikenali sebagai teori neutral evolusi molekul dan digagaskan oleh Motoo Kimura.", "r": {"result": "Beberapa variasi genetik secara fungsional netral, yaitu tidak menghasilkan efek fenotipik atau perbedaan kebugaran yang signifikan; Hipotesis bahwa variasi ini menjelaskan sebagian besar keragaman genetik yang diamati dikenal sebagai teori netral evolusi molekuler dan diajukan oleh Motoo Kimura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehnatobod Mehnatobod merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Mehnatobod Mehnatobod adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa unsur-unsur Cointet ditempatkan amat tidak sesuai sehinggakan seorang pegawai Perancis bertanya sama ada orang Jerman telah ditanya di mana hendak meletakkannya.", "r": {"result": "Beberapa elemen Cointet ditempatkan dengan sangat tidak tepat sehingga seorang perwira Prancis bertanya apakah Jerman telah ditanyai di mana harus meletakkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basa IV Balai Tapan, Pesisir Selatan Basa IV Balai Tapan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Pesisir Selatan, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Basa IV Balai Tapan Pesisir Selatan Basa IV Balai Tapan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Pesisir Selatan, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini mesti dihentikan, jika tidak semakin ramai wanita yang menjadi mangsa kepada syarikat ini,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini harus dihentikan, jika tidak semakin banyak perempuan yang menjadi korban perusahaan ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia enggan membawa kes itu kepada ICJ setelah kalah dalam perbicaraan kes pulau Ligitan dan Sipadan, lagipula mengikut ZEE, Ambalat, termasuk blok ND6 dan ND7 merupakan hak milik Indonesia, sebagai negara kepulauan sejak dahulu kala.", "r": {"result": "Indonesia menolak membawa kasus tersebut ke ICJ setelah kalah dalam persidangan di pulau Ligitan dan Sipadan, karena menurut ZEE, Ambalat termasuk blok ND6 dan ND7 milik Indonesia, sebagai negara kepulauan sejak zaman dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah memberikan enjin OHC kelebihan dari segi perundangan di negara-negara tersebut, menyebabkan hanya sedikit sahaja pengeluar kenderaan yang mahu mengeluarkan kedua-dua enjin OHV dan OHC.", "r": {"result": "Ini telah memberi mesin OHC keuntungan hukum di negara-negara tersebut, sehingga sangat sedikit pabrikan kendaraan yang ingin memproduksi mesin OHV dan OHC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gelam Jaya adalah 15560.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gelam Jaya adalah 15560.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya Facebook, aplikasi lain yang juga berada di bawah naungan Facebook Inc. juga diduga dapat menguping percakapan pengguna.", "r": {"result": "Tak hanya Facebook, aplikasi lain yang juga berada di bawah payung Facebook Inc. juga diduga dapat menguping percakapan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga-harga produk tersebut dijamin membuat anda terbeliak mata dan tidak percaya dengan potongan harga istimewa yang diberikan oleh para penjual di sini.", "r": {"result": "Harga produk-produk tersebut dijamin bikin kamu terbelalak dan tak percaya dengan diskon spesial yang diberikan para penjual di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DFTZ ini merangkumi e-Fulfilment Hub, Satellite Services Hub dan e-Service Platform bagi melonjakkan negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gateway serantau.", "r": {"result": "DFTZ ini mencakup e-Fulfillment Hub, Satellite Services Hub, dan e-Service Platform untuk mendorong negara dalam perdagangan elektronik, dengan menjadikan KLIA sebagai gerbang regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi ini merupakan pertubuhan terpelajar yang merupakan pihak berkuasa terhadap bahasa Perancis.", "r": {"result": "Akademi adalah masyarakat terpelajar yang merupakan otoritas bahasa Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Hati kami dalam tutupan yang berlapis-lapis (menghalang kami) daripada memahami apa yang engkau serukan kami kepadanya, dan pada telinga kami penyumbat (menjadikan kami tidak dapat mendengarnya), serta di antara kami denganmu ada sekatan (yang memisahkan fahaman kita); oleh itu, bekerjalah engkau (untuk ugamamu), sesungguhnya kami juga tetap bekerja (untuk mempertahankan kepercayaan kami)! \"", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \u201cHati kami berlapis-lapis (menghalangi kami untuk memahami apa yang Anda panggil kami), dan di telinga kami ada sumbat (membuat kami tidak dapat mendengarnya), dan antara kami dan Anda ada penghalang ( yang memisahkan pemahaman) kami); oleh karena itu, Anda bekerja (untuk agama Anda), sesungguhnya kami juga terus bekerja (untuk mempertahankan iman kami)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah Mustari Irawan berkantor sejak dilantik oleh Presiden Jokowi pada Maret 2014.", "r": {"result": "Di sinilah Mustari Irawan bekerja sejak dilantik Presiden Jokowi pada Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selvam also questioned whether the VX nerve agent had indeed been used to kill the North Korean since neither the two women who allegedly handled the liquid nor anyone else at the airport where the incident took place, had been harmed.", "r": {"result": "Selvam juga mempertanyakan apakah agen saraf VX memang digunakan untuk membunuh warga Korea Utara karena baik kedua wanita yang diduga menangani cairan tersebut maupun orang lain di bandara tempat insiden itu terjadi, tidak dirugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan penyebaran dan gunung berapi menghasilkan suasana primordial.", "r": {"result": "Penyebaran dan aktivitas vulkanik menghasilkan suasana primordial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan peningkatan jumlah kenderaan daripada 13.6 juta unit pada 2008 kepada 23.7 juta unit pada 2013 75.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan oleh peningkatan jumlah kendaraan dari 13,6 juta unit pada tahun 2008 menjadi 23,7 juta unit pada tahun 2013 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WNI Laki-laki : 3729 Orang 2.", "r": {"result": "WNI Laki-Laki : 3729 Orang 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macdonald juga telah mencipta \"Persekutuan Kanada\", yang telah membangun, dan akan menjadi koloni yang kecil di separuh Amerika Utara.", "r": {"result": "Macdonald juga menciptakan \"Konfederasi Kanada\", yang telah berkembang, dan akan menjadi koloni kecil di separuh Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya disyaki menerima rasuah berjumlah ratusan ribu daripada beberapa syarikat bagi pembekalan peralatan untuk kereta perisai AV8 dan Adnan antara 2015 dan 2017.", "r": {"result": "Keduanya diduga menerima suap ratusan ribu dari beberapa perusahaan untuk pengadaan perlengkapan mobil lapis baja AV8 dan Adnan antara tahun 2015 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka pun dibinasakan oleh gempa bumi, lalu menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat tinggal masing-masing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka juga hancur akibat gempa, dan menjadi mayat yang berjatuhan di tempat tinggal masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep 'qawwam' sesuatu yang dibenci oleh mereka yang berpegang kepada fahaman 'feminisme' kerana menganggap ia konsep yang melemahkan kedudukan wanita.", "r": {"result": "Konsep 'qawwam' merupakan sesuatu yang dibenci oleh mereka yang menganut konsep 'feminisme' karena menurut mereka merupakan konsep yang melemahkan posisi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, aplikasi PLUS ini juga membolehkan pengguna lebuh raya menerima laporan trafik terkini seperti kejadian kemalangan, kesesakan, kerja menaik taraf, penyelenggaraan dan aktiviti lain di sekitar lebuh raya kendalian PLUS.", "r": {"result": "Bahkan, aplikasi PLUS ini juga memungkinkan pengguna jalan tol untuk menerima laporan lalu lintas terbaru seperti kecelakaan, kemacetan, pekerjaan peningkatan, pemeliharaan, dan aktivitas lain di sekitar jalan tol yang dioperasikan PLUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya pada 1 Juni 1968, diangkat Raja Rusli B.A. sebagai wali kota sampai tanggal 10 Desember 1970, dan digantikan oleh Drs.", "r": {"result": "Selanjutnya pada tanggal 1 Juni 1968, diangkat Raja Rusli B.A. sebagai walikota sampai dengan tanggal 10 Desember 1970, dan digantikan oleh Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengganggu amalan agama komuniti bukan Islam.", "r": {"result": "Pemerintah mengintervensi praktik keagamaan komunitas non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu para peniaga, insentif dan bantuan berikut akan dilaksanakan: Pertama: Pemberian Geran latihan sebanyak 100 juta ringgit kepada peniaga untuk menghantar kakitangan menjalani latihan tentang GST; Kedua: Bantuan kewangan berjumlah 150 juta ringgit kepada PKS bagi pembelian perisian perakaunan; Ketiga: Kos pembelian peralatan dan perisian ICT diberi Elaun Modal Dipercepatkan; dan Keempat: Perbelanjaan latihan perakaunan dan ICT berkaitan GST diberi potongan cukai tambahan.", "r": {"result": "Untuk membantu pedagang, insentif dan bantuan berikut akan diterapkan: Pertama: Berikan pelatihan 100 juta ringgit kepada pedagang untuk mengirim staf menjalani pelatihan tentang GST; Kedua: Bantuan keuangan sebesar 150 juta ringgit kepada UKM untuk pembelian perangkat lunak akuntansi; Ketiga: Biaya pembelian perangkat dan perangkat lunak TIK diberikan Accelerated Capital Allowance; dan Keempat: biaya pelatihan akuntansi dan TIK terkait GST diberikan pengurangan pajak tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu beri ruang kepada semua pihak terlibat supaya perbincangan diteruskan.", "r": {"result": "\u201cKita perlu memberi ruang kepada semua pihak yang terlibat agar diskusi tetap berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerja Raya, Pengangkutan dan Infrastruktur, Mohd Solihan Badri.", "r": {"result": "Ketua Komite Pekerjaan Umum, Transportasi dan Infrastruktur, Mohd Solihan Badri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Welcome\" pula sebuah lagu yang mantap dan padu dengan bunyi yang menyegarkan dan bertenaga.", "r": {"result": "\"Welcome\" merupakan lagu yang solid dan kohesif dengan suara yang menyegarkan dan energik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak terfikir sesuatu yang buruk, malah menyangka mungkin ada yang membuat laporan kami bising.", "r": {"result": "Saya tidak memikirkan hal buruk, bahkan berpikir mungkin seseorang membuat laporan kami berisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menjadikan kamu khalifah di bumi dan meninggikan setengah kamu atas setengahnya yang lain beberapa darjat, kerana Ia hendak menguji kamu pada apa yang telah dikurniakanNya kepada kamu.", "r": {"result": "Dan Dia-lah yang menjadikan kamu khalifah di muka bumi dan mengangkat sebagian dari kamu di atas separuh lainnya beberapa derajat, karena Dia ingin menguji kamu dengan apa yang Dia anugerahkan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poor girl,\" she told reporters after walking out from the Kajang police station following the court's dismissal of an application for her remand.", "r": {"result": "Gadis malang,\" katanya kepada wartawan setelah berjalan keluar dari kantor polisi Kajang menyusul penolakan pengadilan terhadap permohonan penahanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, tidak hanya berorientasi untuk meraih kemenangan, melainkan juga harus mengedepankan norma, etika dan aturan.", "r": {"result": "Artinya, tidak hanya berorientasi pada pencapaian kemenangan, tetapi juga harus mengedepankan norma, etika dan aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan anak yatim dan dijaga oleh datuknya (Hisham Ahmad Tajuddin) sejak dari kecil.", "r": {"result": "Dia yatim piatu dan diasuh oleh kakeknya (Hisham Ahmad Tajuddin) sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Oktober 1676, Van Leeuwenhoek melaporkan penemuan mikroorganismanya.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Oktober 1676, Van Leeuwenhoek melaporkan penemuan mikroorganismenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil akan menerima sokongan pendapatan daripada IPG jika harga getah jatuh bawah RM2.20 sekilogram.", "r": {"result": "Petani kecil akan menerima dukungan pendapatan dari IPG jika harga karet turun di bawah RM2,20 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utama beliau adalah sebagai dewi bagi wanita dan perkahwinan.", "r": {"result": "Fungsi utamanya adalah sebagai dewi wanita dan pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, penggenapan 5 sen ke bawah adalah halal manakala 5 sen ke atas adalah haram dan BNM hanya perlu menetapkan penggenapan 5 sen ke bawah iaitu mengikut konsep halal.", "r": {"result": "Sumber mengatakan bahwa membulatkan ke bawah 5 sen adalah halal sedangkan 5 sen ke atas haram dan BNM hanya perlu mengatur pembulatan ke bawah 5 sen yang sesuai dengan konsep halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan yang dicatatkan setakat ini 28 meter per saat bersamaan 100.8 kilometer sejam.", "r": {"result": "Kecepatan yang tercatat sejauh ini adalah 28 meter per detik sama dengan 100,8 kilometer per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail konfigurasi peribadi", "r": {"result": "file konfigurasi pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka sempat mencuci bom berkenaan kerana merancang menjual 'besi buruk' itu, namun mula berasa pelik melihat kesan lekuk pada permukaannya.", "r": {"result": "Katanya, mereka berhasil mencuci bom karena berencana menjual 'besi jelek', namun mulai merasa aneh saat melihat penyok di permukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan ini, mereka mendapat kepuasan daripada penderitaan orang lain.", "r": {"result": "Bagi kelompok ini, mereka mendapatkan kepuasan dari penderitaan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport logam besi yang paling menderita di tahun 2001, menurun 7.5%.", "r": {"result": "Ekspor logam besi paling menderita pada tahun 2001, turun 7,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan mahasiswa juga dilandasi oleh pelanggaran HAM yang terjadi dalam kurun waktu 1965 hingga 1998.", "r": {"result": "Perjuangan mahasiswa juga dilandasi oleh pelanggaran HAM yang terjadi antara tahun 1965 hingga 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Guizhou Masakan Guizhou (), atau masakan Qian (), terdiri daripada tradisi masakan dan hidangan dari wilayah Guizhou di China.", "r": {"result": "Masakan Guizhou Masakan Guizhou (), atau masakan Qian (), terdiri dari tradisi kuliner dan hidangan dari provinsi Guizhou di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Masa tidur sekejap:Purge events older than <> days", "r": {"result": "_Waktu tidur singkat: Bersihkan acara yang lebih lama dari <> hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya sudah membincangkan perkara itu dengan Kementerian Dalam Negeri (KDN) untuk diperhalusi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya sudah membicarakan hal tersebut dengan Kementerian Dalam Negeri (KDN) untuk menyempurnakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanwir-2 Nasyiatul Aisyiyah ini akan dihadiri oleh berbagai tokoh nasional antara lain Dr. Haedar Nashir (Ketua Umum PP Muhammadiyah) Noordjannah Djohantini (Kerua Umum PP Aisyiyah), Prof. Muhadjir Effendy ( Menteri Koordinator Pembangunan Manusia dan Kebudayaan RI), Drs.", "r": {"result": "Tanwir-2 Nasyiatul Aisyiyah akan dihadiri oleh berbagai tokoh nasional diantaranya Dr. Haedar Nashir (Ketua Umum PP Muhammadiyah) Noordjannah Djohantini (Ketua Umum PP Aisyiyah), Prof. Muhadjir Effendy (Menko Pembangunan Manusia dan Kebudayaan RI), Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The phrasing used in NiP's statement regarding GeT_RiGhT's future with the organization is a though, possibly hinting towards involvement with the team in some capacity, despite not being a part of the active lineup.", "r": {"result": "Ungkapan yang digunakan dalam pernyataan NiP tentang masa depan GeT_RiGhT dengan organisasi adalah, mungkin mengisyaratkan keterlibatan dengan tim dalam kapasitas tertentu, meskipun tidak menjadi bagian dari barisan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti anggota Majlis Pentadbiran, ahli Majlis Perbandaran bukan bekerja sebagai ahli politik, dan mereka dibayar dengan bayaran berdasarkan kehadiran mereka.", "r": {"result": "Tidak seperti anggota Dewan Administratif, anggota Dewan Kota tidak dipekerjakan sebagai politisi, dan mereka dibayar berdasarkan kehadiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan", "r": {"result": "Bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini juga sebahagian daripada Kepulauan Concepcion, Bag-o Abo berjarak tenggara dari Pulau Tago dan barat daya dari Pulau Igbon.", "r": {"result": "Pulau ini juga merupakan bagian dari Kepulauan Concepcion, Bag-o Abo berada di tenggara Pulau Tago dan barat daya Pulau Igbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah dibincangkan dengan terperinci bahawa telah tiba masanya pihak kerajaan buat kajian semula mengenai peraturan kemasukan kenderaan di sempadan Thailand.", "r": {"result": "Telah dibahas secara rinci bahwa sudah waktunya bagi pemerintah untuk meninjau kembali aturan masuknya kendaraan di perbatasan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun hadapan, Kerajaan telah mengisytiharkan 2017 sebagai tahun Startup & SME Promotion Year, sesuai dengan peranan PKS yang menyumbang secara signifikan kepada pertumbuhan ekonomi dan pasaran buruh negara.", "r": {"result": "Di tahun mendatang, Pemerintah telah mencanangkan tahun 2017 sebagai Tahun Startup & UKM Promosi, sesuai dengan peran UKM yang berkontribusi signifikan terhadap pertumbuhan ekonomi negara dan pasar tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 Mac - Polis tumpaskan satu sindiket judi dalam talian yang mampu meraih wang pertaruhan lebih RM 2 juta sehari di sebuah kondominium mewah di Jalan Ampang di sini malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 Maret - Polisi menggerebek sindikat judi online yang mampu mengumpulkan lebih dari RM 2 juta uang taruhan sehari di sebuah kondominium mewah di Jalan Ampang di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun kamu ada menyaksikan ketika Allah menyuruh serta menentukan kepada kamu (atau kepada datuk nenek kamu) dengan yang demikian ini?\"", "r": {"result": "Atau apakah Anda menyaksikan ketika Tuhan memerintahkan dan menentukan Anda (atau kakek nenek Anda) dengan ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Muda Undang-Undang, Hubungan Negeri dengan Persekutuan Pemantauan Projek, Sharifah Hasidah Sayeed Aman Ghazali, berkata wakil dari Sabah dan Sarawak memang diperlukan dalam jawatankuasa itu untuk mengadakan rundingan dengan Kerajaan Persekutuan. \"Kami berterima kasih kerana Ketua Menteri diberi tempat dalam jawatankuasa ini dan ia memberi keyakinan bahawa hak-hak kita yang termaktub dalam MA63 akan dikembalikan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Hukum, Hubungan Negara dengan Project Monitoring Federation, Sharifah Hasidah Sayeed Aman Ghazali, mengatakan perwakilan dari Sabah dan Sarawak memang dibutuhkan dalam kepanitiaan untuk melakukan negosiasi dengan Pemerintah Federal. \u201cKami bersyukur Ketua Menteri diberi tempat di komite ini dan memberi kami keyakinan bahwa hak-hak kami yang diabadikan dalam MA63 akan dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KDN sudah mengarahkan agensi penguat kuasa termasuk APMM supaya tidak berkompromi dan terus mengambil tindakan penguatkuasaan dalam melindungi keselamatan negara daripada sebarang pencerobohan,\" katanya.", "r": {"result": "\"KDN telah menginstruksikan lembaga penegak hukum termasuk APMM untuk tidak berkompromi dan terus melakukan tindakan penegakan hukum untuk melindungi keamanan nasional dari segala invasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan empayarnya adalah yang terluas dan nama tentera dan tentera lautnya telah tersohor.", "r": {"result": "Luas kerajaannya adalah yang terluas dan nama-nama tentara dan angkatan lautnya termasyhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Des personnalites politiques, des joueurs jusqu'aux touristes ou encore chretiens catholiques...l'incendie affecte plus d'un.", "r": {"result": "Para politikus pribadi, para joueurs hanya turis atau turis catholique ulangan... l'incendie effecte plus d'un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Al-Basyir menafikan pernah membantu Janjaweed.", "r": {"result": "Tapi Al-Bashir membantah pernah membantu Janjaweed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak kali ini bertema, 'Melangkah Padu Ke hadapan Ke Arah Komuniti Yang Aman dan Makmur\".", "r": {"result": "Tema KTT ini adalah, 'Melangkah Maju Menuju Masyarakat Damai dan Sejahtera'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti perlu ambil tindakan, kementerian juga perlu ambil tindakan untuk selesaikan masalah ini.", "r": {"result": "Universitas perlu mengambil tindakan, kementerian juga perlu mengambil tindakan untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tanya saya peruntukan yang ada sekarang ini tidak mencukupi tapi kita akan lakukan secara berperingkat untuk beri keselesaan kepada warga ATM kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau menurut saya, alokasi saat ini tidak cukup, tapi akan kami lakukan secara bertahap untuk memberikan kenyamanan bagi warga ATM kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini tradisi dan amalan \"ngayap\" tidak lagi diamalkan di dalam arus pembangunan dan cara hidup yang lebih bersifat kemodenan.", "r": {"result": "Saat ini tradisi dan praktik ngayap sudah tidak lagi dilakukan dalam arus perkembangan dan gaya hidup yang lebih modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ini dipanggil rojak cingur kerana ramuan-ramuan campuran yang dipergunakan adalah petis udang dan hirisan-hirisan cingur (mulut lembu rebus).", "r": {"result": "Makanan ini disebut rujak cingur karena bahan campuran yang digunakan adalah perkedel udang dan irisan cingur (mulut sapi rebus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dilihat dari barang, itu untuk dipakai juga bisa diedarkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau dilihat barangnya bisa dipakai dan didistribusikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Iriveri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 84%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 49% lelaki dan 51% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Iriliveri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 84%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 49% pria dan 51% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahniah dan syabas kepada SMK Kuala Besut bahkan dalam ucapan Menteri Pendidikan menganggap pencapaian guru dan murid sekolah tersebut sebagai sesuatu yang luar biasa.", "r": {"result": "\u201cSelamat dan sukses untuk SMK Kuala Besut, bahkan dalam sambutan Mendikbud, beliau menilai prestasi guru dan siswa sekolah tersebut sebagai sesuatu yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rukia tidak sanggup bertarung dengan bekas leftenannya dan cuba menyerang sekali lagi.", "r": {"result": "Rukia tidak mau melawan mantan letnannya dan mencoba menyerang sekali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS nafi tapi calon Bebas PRK Rantau kata masih jadi ahli PAS menafikan bahawa calon Bebas Mohd Nor Yasin yang bertanding dalam Pilihan Raya Kecil DUN Rantau merupakan ahli parti tersebut.", "r": {"result": "PAS membantah tetapi calon Independen untuk pemilihan sela Rantau mengatakan dia masih anggota PAS menyangkal bahwa calon Independen Mohd Nor Yasin yang bertarung dalam pemilihan sela Dewan Negara Bagian Rantau adalah anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO: SHARIFUDDIN ABDUL RAHIM Dalam pada itu, Mujahid berkata, MAIWP juga memainkan peranan mengagihkan zakat menerusi pelbagai bentuk bantuan kepada asnaf yang sebahagian daripadanya berjaya keluar daripada kemiskinan.", "r": {"result": "- FOTO: SHARIFUDDIN ABDUL RAHIM Sementara itu, kata Mujahid, MAIWP juga berperan menyalurkan zakat melalui berbagai bentuk bantuan kepada asnaf yang beberapa di antaranya berhasil keluar dari kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Rom menggunakan khemah kulit, Pelbagai gaya dibangunkan dari masa ke masa, ada yang diperolehi daripada khemah nomad tradisional seperti Yurt.", "r": {"result": "Tentara Romawi menggunakan tenda kulit. Berbagai gaya dikembangkan dari waktu ke waktu, beberapa berasal dari tenda nomaden tradisional seperti Yurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Taman Ilmu dan Budi mengenengahkan konsep \"Pusat Satu Hentian\" dengan penekanan pada menyepadukan kokurikulum akademik dan pengajaran Islam.", "r": {"result": "SD Taman Ilmu dan Budi mengedepankan konsep \u201cOne Stop Center\u201d dengan penekanan pada pengintegrasian kurikulum akademik dan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabit kesalahan boleh dijatuhi hukuman mati buat seluruh kaum kerabat pesalah.", "r": {"result": "Pidana dapat dijatuhi hukuman mati bagi seluruh keluarga pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada menceritakan perkara ini kepada beberapa kanak-kanak.", "r": {"result": "\"Saya telah mengatakan ini kepada beberapa anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Asasi UIAM terletak di Gambang, Pahang.", "r": {"result": "Pusat Yayasan IIUM terletak di Gambang, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan ini telah ditubuhkan dengan rasminya pada 1 Julai 1896, dan Majlis Raja-Raja keempat-empat buah negeri ini disebut 'Durbar'.", "r": {"result": "Federasi ini secara resmi didirikan pada tanggal 1 Juli 1896, dan Dewan Penguasa empat negara bagian disebut 'Durbar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil (PRK) DUN Rantau menyaksikan pertandingan empat penjuru antara BN yang diwakili oleh Datuk Seri Mohamad Hasan; PH diwakili oleh Dr S Streram serta dua calon Bebas, R Malar dan Mohd Nor Yassin.", "r": {"result": "Pemilihan Umum Sela Majelis Negara Bagian Rantau (PRK) menyaksikan pertarungan empat penjuru antara BN yang diwakili oleh Datuk Seri Mohamad Hasan; PH diwakili oleh Dr S Streram dan dua kandidat Independen, R Malar dan Mohd Nor Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian terkaitnya itu adalah Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan yang memayungi taman nasional dan Kementerian Pariwisata,\" sambungnya.", "r": {"result": "Kementerian terkait adalah Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan yang membawahi taman nasional dan Kementerian Pariwisata,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan setiausaha Parti Kebangsaan Sarawak (SNAP) cawangan Simanggang.", "r": {"result": "Dia adalah sekretaris Partai Nasional Sarawak (SNAP) cabang Simanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu pula, perhatian banyak orang mulai dibentuk untuk melihat lingkungan dengan cara yang lebih kritis dan ke depan.", "r": {"result": "Sejak saat itu, perhatian banyak orang mulai dibentuk untuk memandang lingkungan secara lebih kritis dan berwawasan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini sudah mendapat kelulusan Unit Rakam Khanah Radio Televisyen Malaysia (RTM) pada 15 Februari lalu.", "r": {"result": "Lagu ini telah disetujui oleh Unit Rekaman Khanah Radio Televisi Malaysia (RTM) pada 15 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video musik dirilis pada 6 Juni 2019 lewat saluran YouTube peribadinya.", "r": {"result": "Video musik tersebut dirilis pada 6 Juni 2019 melalui saluran YouTube pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, mencapai objektif untuk penyebaran maklumat yang lebih tepat berkaitan isu kemanusiaan,\" katanya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, mencapai tujuan menyebarkan informasi yang lebih akurat terkait masalah kemanusiaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burundi bwacu, nkoramutima kuri twese, Tugutuye amaboko, umutima n'ubuzima, Imana yakuduhaye ikudutungire.", "r": {"result": "Burundi bacou, nkoramutima kuri twese, Tugutuye amaboko, umita n'umita, Imana yakuduhaye ikudutungire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie berkata, beliau sedia maklum mengenai peraturan itu, namun katanya, ada dokumen dan bukti terdahulu yang boleh dijadikan rujukan dalam menangani isu berkenaan.", "r": {"result": "Mohd Shafie mengaku mengetahui aturan tersebut, namun menurutnya ada dokumen dan bukti sebelumnya yang bisa dijadikan acuan dalam menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navghar-Manikpur Navghar-Manikpur ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Thane di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Navghar-Manikpur Navghar-Manikpur adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Thane di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideanya ialah untuk membuatkan anda bernafas kuat sebab anda perlukan banyak oksigen untuk lakukan nya.", "r": {"result": "Idenya adalah membuat Anda bernapas dengan keras karena Anda membutuhkan banyak oksigen untuk melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan di PDM Kampung Baharu Semenyih yang mempunyai 82 peratus pengundi Cina menunjukkan BN berjaya meraih 13.1 undi berbanding dengan 12.1 peratus pada 2018,\" beritahunya.", "r": {"result": "\"Hasil di PDM Kampung Baharu Semenyih yang memiliki 82 persen pemilih China menunjukkan BN berhasil meraih 13,1 suara dibandingkan 12,1 persen pada 2018,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej bukaan ini merupakan pupil keluar.", "r": {"result": "Gambar pembukaan ini adalah murid keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesian politicians are often viewed as distant and operating with a sense of entitlement, he said.", "r": {"result": "Politisi Indonesia sering dipandang jauh dan beroperasi dengan rasa berhak, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi di pasar domestik pun, buah lokal masih berdarah-darah menghadapi gempuran buah impor.", "r": {"result": "Apalagi di pasar dalam negeri, buah lokal masih berdarah-darah menghadapi gempuran buah impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah sandiwara detektif, ia menumpukan pada watak utama Ketua Inspektor Detektif Tom Barnaby, dilakonkan oleh John Nettles, dan usahanya untuk menyelesaikan pelbagai jenayah yang terjadi di kaunti Inggeris rekaan Midsomer.", "r": {"result": "Sebuah drama detektif, ini berfokus pada karakter utama Inspektur Kepala Detektif Tom Barnaby, diperankan oleh John Nettles, dan upayanya untuk menyelesaikan berbagai kejahatan yang terjadi di wilayah fiksi Inggris Midsomer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan siapnya kedua-dua jalan tersebut, maka lengkaplah sudah keseluruhan jajaran Jalan Persekutuan 3.", "r": {"result": "Dengan selesainya kedua ruas jalan tersebut, maka seluruh jalur Jalan Persekutuan 3 sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barton has asked viewers to send him their comments and suggestions via an email address given verbally and shown on the live streams.", "r": {"result": "Barton telah meminta pemirsa untuk mengirimkan komentar dan saran mereka melalui alamat email yang diberikan secara lisan dan ditampilkan di streaming langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika hendak suruh orang kampung berniaga memang mustahil kerana duit mereka belum tentu cukup untuk makan keesokannya,\" katanya ketika ditemui BH.", "r": {"result": "\u201cKalau mau menyuruh warga desa untuk berbisnis, tidak mungkin karena uang mereka belum tentu cukup untuk makan esok hari,\u201d ujarnya saat ditemui BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz kekuatan sebenar IS tidak jelas namun awal tahun ini, wartawan bebas Amerika Syarikat (AS), Mary Anne Weaver mendakwa separuh daripada pejuang IS terdiri daripada warga asing.", "r": {"result": "Ukuran sebenarnya dari kekuatan IS tidak jelas, tetapi awal tahun ini, jurnalis lepas Amerika Mary Anne Weaver mengklaim bahwa setengah dari pejuang IS terdiri dari orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Januari 2009, Dato' Nasarudin Hashim menyatakan beliau meninggalkan Barisan Nasional / UMNO dan menyertai Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam PKR.", "r": {"result": "Pada 25 Januari 2009, Dato' Nasarudin Hashim menyatakan keluar dari Barisan Nasional/UMNO dan bergabung dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim di PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad pertengahan juga terkenal dengan makanan bernama yang berupa nasi putih atau nasi dengan lauk 7 jenis sayuran yang dipotong-potong kecil dan dituang dashi.", "r": {"result": "Pada abad pertengahan juga terkenal dengan makanan yang disebut nasi putih atau nasi dengan lauk 7 jenis sayuran yang dipotong kecil-kecil dan disiram dengan dashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuhkan Manhaj Wasatiyyah Dalam Menangani Cabaran dan Ancaman Terhadap Islam Saudara dan saudari yang saya hormati sekalian, 20.", "r": {"result": "Memperkuat Manhaj Wasatiyyah dalam Menghadapi Tantangan dan Ancaman Islam Saudara-saudara sekalian, 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, dalam penggunaan in, semua imbuhan merupakan sebahagian kata dasar, misalnya, kata dasar untuk \"friendships\" ialah \"friendship\", dengan imbuhan fleksi \"-s\" dibubuh.", "r": {"result": "Jadi, dalam penggunaan in, semua sufiks adalah bagian dari kata dasar, misalnya, kata dasar untuk \"persahabatan\" adalah \"persahabatan\", dengan tambahan akhiran infleksi \"-s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat bukti, namun konflik pembahagian ini masih lagi diragui.", "r": {"result": "Meski ada bukti, konflik perpecahan ini masih diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia agak terlambat di malam hari apabila saya melihat di flat untuk berpakaian untuk makan malam.", "r": {"result": "Saat itu sudah larut malam ketika saya melihat ke flat untuk berpakaian untuk makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (ajaran Allah); dan sesiapa yang menghormati Syiar-syiar ugama Allah maka (dia lah orang yang bertaqwa) kerana sesungguhnya perbuatan itu satu kesan dari sifat-sifat taqwa hati orang mukmin.", "r": {"result": "Demikianlah (ajaran Tuhan); dan barangsiapa menghormati aturan agama Allah maka (dia adalah orang yang saleh) karena tindakan itu sebenarnya merupakan efek dari sifat-sifat saleh hati orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Note of Love Filem A Note Of Love merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang diterbitkan di Malaysia pada 2007.", "r": {"result": "A Note of Love Film A Note Of Love adalah sebuah film berbahasa Inggris yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komdom lateks dibungkus dalam bentuk bergulung, dan direka untuk dipasangkan pada hujung zakar dan digulung menyelitupi zakar yang tegang.", "r": {"result": "Kondom lateks dikemas dalam bentuk gulungan, dan dirancang untuk dipasangkan pada ujung penis dan digulung di sekitar penis yang sedang ereksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Ogos 2014, gawang gol Dortmund yang dijaga oleh Langerak telah dibolos dalam masa 9 saat, salah satu jaringan gol tercepat dalam sejarah Bundesliga pada perlawanan pembukaan musim 2014-15 menentang Bayer 04 Leverkusen.", "r": {"result": "Pada 23 Agustus 2014, gawang Dortmund yang dijaga oleh Langerak kebobolan dalam waktu 9 detik, salah satu gol tercepat dalam sejarah Bundesliga pada pertandingan pembukaan musim 2014-15 melawan Bayer 04 Leverkusen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timor Leste membuat penampilan pertama di pentas antarabangsa pada kelayakan Piala Asia pada Mac 2003.", "r": {"result": "Timor Leste tampil pertama kali di pentas internasional pada kualifikasi Piala Asia pada Maret 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Perasmian Mesyuarat Agung Tahunan Persatuan Nelayan Kebangsaan (Nekmat) ke-34/2019 di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam Pembukaan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan 34/2019 Asosiasi Nelayan Nasional (Nekmat) di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, ALLAH kurniakan sebuah kejayaan kepada saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, Tuhan telah memberkati saya dengan kesuksesan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di [[2015 Porsche Tennis Grand Prix|Stuttgart]], dia mengalahkan [[Lucie Safarova]], [[Carla Suarez Navarro]] dan [[Simona Halep]] sebelum tewas kepada [[Angelique Kerber]] dalam perlawanan akhir.", "r": {"result": "Di [[Grand Prix Tenis Porsche 2015|Stuttgart]], dia mengalahkan [[Lucie Safarova]], [[Carla Suarez Navarro]] dan [[Simona Halep]] sebelum kalah dari [[Angelique Kerber]] di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita beliau sadis pembunuhan bersiri disahkan oleh keterangan lebih daripada 300 saksi dan mangsa-mangsa serta bukti fizikal dan kehadiran kanak-kanak perempuan mati, mati dan dipenjarakan teruk cacat mendapati pada masa dia ditangkap.", "r": {"result": "Kisah-kisahnya tentang pembunuh berantai sadis dikonfirmasi oleh kesaksian lebih dari 300 saksi dan korban serta bukti fisik dan keberadaan gadis-gadis yang mati, mati dan dipenjara dengan cacat parah yang ditemukan pada saat penangkapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab (Al-Quran) dengan membawa kebenaran, supaya engkau menghukum di antara manusia menurut apa yang Allah telah tunjukkan kepadamu (melalui wahyuNya); dan janganlah engkau menjadi pembela bagi orang-orang yang khianat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami menurunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab (Al-Qur'an) dengan hak, agar kamu memutuskan di antara manusia menurut apa yang telah Allah tunjukkan kepadamu (melalui wahyu-Nya); dan janganlah menjadi pembela orang-orang yang berkhianat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantungan itu berakhir pada bulan lalu apabila Netanyahu bertemu ketua dasar luar negara EU.", "r": {"result": "Penangguhan berakhir bulan lalu ketika Netanyahu bertemu dengan kepala kebijakan luar negeri Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita akan gerak 3 ke kiri daripada -7", "r": {"result": "Sekarang kita akan memindahkan 3 ke kiri -7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heptagon. Bentuk tujuh sisi", "r": {"result": "Segi tujuh. Bentuk tujuh sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, saya sendiri melihat dan mendengar ceramah mereka yang mengatakan Menteri Agama tak jaga agama, Menteri Agama jual Tabung Haji, Menteri Agama ikut telunjuk DAP dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, saya sendiri pernah melihat dan mendengar pembicaraan mereka yang mengatakan bahwa Menag tidak mengurus agama, Menag menjual Tabung Haji, Menag mengikuti jejak DAP dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Antara Kuasa Besar Sukan Bola Baling.", "r": {"result": "- Diantara Kekuatan Olahraga Bola Tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paut objek endian-kecil", "r": {"result": "Tautkan objek little-endian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was someone looking for something to be offended by\".", "r": {"result": "Itu adalah seseorang yang mencari sesuatu untuk disinggung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia akan berusaha sehabis baik untuk memberikan perkhidmatan terbaik kepada pelarian Rohingya,\" ujar beliau.", "r": {"result": "\u201cMalaysia akan melakukan yang terbaik untuk memberikan pelayanan terbaik kepada para pengungsi Rohingya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said he was not suggesting for the two main Islamic political parties in the country to merge, but it would definitely be better if UMNO and Pas could form a coalition government\".", "r": {"result": "Dia mengatakan dia tidak menyarankan untuk menggabungkan dua partai politik Islam utama di negara ini, tetapi pasti akan lebih baik jika UMNO dan Pas dapat membentuk pemerintahan koalisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya di sini saudara dan saudari, semua orang mesti faham baik-baik, bahawa tugas yang terpikul di bahu saya, sambil dibantu oleh rakan-rakan, umpama seurat rambut dibelah tujuh.", "r": {"result": "Artinya disini saudara-saudara sekalian harus mengerti betul, bahwa tugas yang ada di pundak saya ini, di saat dibantu oleh teman-teman saya, ibarat sehelai rambut dibagi tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini juga menawarkan pilihan bagi tontonan luar talian kepada ahli-ahlinya melalui 'Muat turun dan Tonton Offline' yang ciri, di mana pelanggan boleh memuat turun kandungan tanpa sambungan Wi-Fi dan tanpa data mudah alih untuk peranti Android dan IOS mereka.", "r": {"result": "Layanan ini juga menawarkan opsi untuk melihat offline kepada anggotanya melalui fitur 'Unduh dan Tonton', di mana pelanggan dapat mengunduh konten tanpa koneksi Wi-Fi dan tanpa data seluler untuk perangkat Android dan iOS mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai alternatif, pada November 2016, Google menambah pilihan untuk menjalankan Android Auto sebagai aplikasi biasa pada peranti Android, iaitu, tidak ditambatkan kepada unit kepala kereta, yang membolehkan ia digunakan pada unit kepala berkuasa Android, atau hanya pada telefon atau tablet peribadi di dalam kenderaan.", "r": {"result": "Alternatifnya, pada November 2016, Google menambahkan opsi untuk menjalankan Android Auto sebagai aplikasi biasa di perangkat Android, yaitu, tidak ditambatkan ke head unit mobil, memungkinkannya digunakan di head unit yang diberdayakan Android, atau hanya di ponsel atau tablet pribadi di dalam kendaraan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan utama Muslim Macedonian adalah memelihara lembu dan bekerja diluar negara.", "r": {"result": "Pekerjaan utama Muslim Makedonia adalah memelihara ternak dan bekerja di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah perkara pertama yang saya pelajari.", "r": {"result": "Itu adalah hal pertama yang saya pelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la merupakan salah satu pelengkap bagi Memperkasa Agenda Bumiputera.", "r": {"result": "Ini merupakan salah satu pelengkap Agenda Pemberdayaan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam salah satu video, dia disebut yang ayah tirinya untuk membuatnya membunuh dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dalam salah satu video, dia menelepon ayah tirinya untuk membuatnya bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika memang butuh, saat membelinya Anda tak akan merasa terbebani.", "r": {"result": "Jika Anda benar-benar membutuhkannya, Anda tidak akan merasa terbebani saat membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasad Le Puy-en-Velay di Haute-Loire mempunyai susunan kompleks bukaan dan arked buta itu adalah untuk menjadi satu ciri facades Gothic Perancis.", "r": {"result": "Fasad Le Puy-en-Velay di Haute-Loire memiliki susunan bukaan yang rumit dan arkade buta yang akan menjadi ciri fasad Gotik Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Mineral dan Geosains Malaysia telah membuat kajian dan mendapati kawasan sekitar Bukit Kanada tidak lagi sesuai untuk didiami kerana mampu membahayakan penduduk terutama ketika musim tengkujuh.", "r": {"result": "Department of Minerals and Geosciences Malaysia telah melakukan penelitian dan menemukan bahwa kawasan di sekitar Bukit Kanada sudah tidak layak huni karena dapat membahayakan penduduk, terutama saat musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Sanskrit dalam Veda, khususnya Rig Veda adalah amat kuno dan penuh misteri.", "r": {"result": "Bahasa Sansekerta dalam Veda, khususnya Rig Veda sangat kuno dan penuh misteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap undian dikira dan saya mahu menjalankan tanggungjawab saya sebagai warga negara Indonesia,\" kata Widiarti yang kini tinggal di Taman Melawati\".", "r": {"result": "Setiap suara diperhitungkan dan saya ingin memenuhi tanggung jawab saya sebagai warga negara Indonesia,\" kata Widiarti yang kini tinggal di Taman Melawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Zambri Mohd Isa berkata, isu itu mengejutkan sekali gus menimbulkan kebimbangan hampir 3,000 mahasiswa Institut Pendidikan Guru (IPG).", "r": {"result": "Presidennya, Zambri Mohd Isa, mengatakan isu tersebut mengejutkan dan telah menimbulkan kekhawatiran bagi hampir 3.000 mahasiswa Institut Pendidikan Guru (IPG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek adalah individu kedua yang dipanggil selepas bekas Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) di syarikat sama hadir membantu siasatan pada Isnin lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka adalah orang kedua yang dipanggil setelah mantan Chief Executive Officer (CEO) di perusahaan yang sama datang membantu penyelidikan Senin lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Khairunisah Lokman Dia takut andainya tidak sempat untuk menatap wajah ayah ibunya buat kali yang terakhir, takut kehilangan mereka selama-lamanya.", "r": {"result": "- Foto oleh Khairunisah Lokman Ia takut tidak sempat melihat wajah ibu dan ayahnya untuk terakhir kali, takut kehilangan mereka selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri spesies ceroboh biasa termasuk pertumbuhan pantas, pembiakan pantas, keupayaan menyebar yang tinggi, keupayaan menyesuaikan dengan keadaan semasa (\"phenotypic plasticity\"), ketahanan kepada keadaan sekeliling yang luas, keupayaan untuk hidup bergantung kepada jumlah makanan yang luas, pembiakan asexual, dan hubungkait dengan manusia.", "r": {"result": "Karakteristik spesies ceroboh yang umum termasuk pertumbuhan yang cepat, reproduksi yang cepat, kemampuan penyebaran yang tinggi, kemampuan untuk beradaptasi dengan kondisi saat ini (\"plastisitas fenotipik\"), ketahanan terhadap berbagai kondisi lingkungan, kemampuan untuk hidup bergantung pada sejumlah besar makanan, reproduksi aseksual , dan berhubungan dengan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan peranan lakonannya sebagai Zafree Khalis dalam drama romantik TV3, \"Sweetie Nanie\".", "r": {"result": "Dia terkenal karena perannya sebagai Zafree Khalis dalam drama romantis TV3, \"Sweetie Nanie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau berharap perbincangan terba membantu melancarkan pembekalan benih padi sah bersubsidi di kawasan MADA dan petani dapat menjalankan kerja-kerja sawah dengan sistematik.", "r": {"result": "Menurutnya, ia berharap diskusi tersebut dapat membantu melancarkan pasokan benih padi bersubsidi legal di wilayah MADA dan petani dapat melakukan pekerjaan sawah secara sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jasa mereka sejak jadi menteri?", "r": {"result": "Apa saja jasa mereka sejak menjadi menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pada tahun hadapan, Kerajaan bercadang untuk memperluaskan program ini ke 20 buah sekolah lagi di negeri Johor, Sarawak, Selangor, Perak, Negeri Sembilan dan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dengan peruntukan 10 juta ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tahun depan, Pemerintah berencana memperluas program ini ke 20 sekolah lagi di negara bagian Johor, Sarawak, Selangor, Perak, Negeri Sembilan dan Wilayah Federal Kuala Lumpur dengan alokasi 10 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keterangan Rajagopal dan Muhammad Shahril yang diperlukan sudah diperoleh terlebih dulu daripada saksi yang lain manakala Chua pula tidak dapat dikesan serta disyaki berada di Hong Kong.", "r": {"result": "Menurutnya, keterangan Rajagopal dan Muhammad Shahril yang diperlukan sudah diperoleh dari saksi lain sedangkan Chua tidak bisa dilacak dan diduga berada di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota APM cuba memberi rawatan kecemasan dan bantuan pernafasan selepas mangsa dibawa naik ke pesisir pantai.", "r": {"result": "\u201cAnggota APM berusaha memberikan penanganan darurat dan bantuan pernapasan setelah korban dibawa ke pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poin pentingnya itu,\" tegas ujar komisioner KPU Viryan Aziz.", "r": {"result": "Itu poin pentingnya,\" kata Komisioner KPU Viryan Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa mereka bersikap demikian?) dan mengapa mereka tidak melihat (dengan hati mereka) bahawa Allah memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya (sebagai cubaan adakah orang itu bersyukur atau sebaliknya), dan Ia juga yang menyempitkannya (sebagai ujian sama ada diterima dengan sabar atau tidak)?", "r": {"result": "(Mengapa mereka bersikap seperti itu?) dan mengapa mereka tidak melihat (dengan hati mereka) bahwa Allah memberikan rezeki kepada siapa yang Dia kehendaki (sebagai ujian apakah orang itu bersyukur atau sebaliknya), dan Dia juga menyempitkannya (sebagai ujian apakah diterima dengan sabar atau tidak)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melakukan pengawasan makanan di pasar tradisional, pihaknya menggandeng Dinas Perindustrian dan Perdagangan (Disperindag), Dinas Kesehatan, dan Dinas Perikanan Kabupaten Tangerang.", "r": {"result": "Dalam melakukan pengawasan pangan di pasar tradisional, pihaknya bekerja sama dengan Dinas Perindustrian dan Perdagangan (Disperindag), Dinas Kesehatan, dan Dinas Perikanan Kabupaten Tangerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap kertas putih ini dapat menghasilkan satu pelan rangka tindakan secara spesifik berkaitan hala tuju ketenteraan dan perancangan perolehan aset bagi ATM.", "r": {"result": "Saya berharap buku putih ini dapat menghasilkan rencana cetak biru khusus terkait arahan militer dan perencanaan akuisisi aset untuk ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu air Johor: Masih nak salahkan BN?", "r": {"result": "Masalah Air Johor: Masih Mau Salahkan BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lima yang cedera ialah pemandu kereta Proton Persona Fazrul Anuar Sulaiman, 23, pemandu kereta Toyota Hilux, A Wiiliam Dass, 34, isterinya M Shareenah, 35, dan anak mereka, WD Daveena Isabel berumur setahun dan pemandu kereta Perodua Viva, Khirul Izwan Md Yasin, 24.", "r": {"result": "Dia mengatakan lima orang yang terluka adalah pengemudi Proton Persona Fazrul Anuar Sulaiman, 23, pengemudi Toyota Hilux, A Wiiliam Dass, 34, istrinya M Shareenah, 35, dan anak mereka yang berusia satu tahun, WD Daveena Isabel. dan pengemudi Perodua Viva, Khirul Izwan Md. Yasin, 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang kena tanggung?", "r": {"result": "Mereka yang harus menanggung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debian 7 'Wheezy'", "r": {"result": "Debian 7 'Wheezy'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini diasaskan oleh Fatimah al-Fihri, anak perempuan seorang saudagar kaya, Muhammad al-Fihri.", "r": {"result": "Universitas ini didirikan oleh Fatimah al-Fihri, putri seorang saudagar kaya, Muhammad al-Fihri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel Eastern & Oriental yang terkenal berhampiran hujung barat Lebuh Farquhar dibina oleh Sarkies Brothers pada tahun 1880-an.", "r": {"result": "Eastern & Oriental Hotel yang terkenal di dekat ujung barat Farquhar High dibangun oleh Sarkies Brothers pada tahun 1880-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Mohd Radhi berkata sehingga September tahun ini sebanyak 19 kes kesalahan hutan direkodkan manakala lima daripadanya sudah dituduh di mahkamah.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Mohd Radhi mengatakan, hingga September tahun ini tercatat 19 kasus pelanggaran hutan dan lima di antaranya telah diadili di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Graziano Rossi yang juga seorang mantan pembalap motor coba menelaah apa yang sedang dialami oleh sang anak.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Graziano Rossi yang juga mantan pembalap motor mencoba menganalisis apa yang dialami sang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyerupai milik Belanda, di mana kedua-duanya direka berdasarkan sistem peperangan anti udara berdasarkan radar APAR dan SMART-L selain pertahanan kawasan SM-2 Block IIIA dan pertahanan titik dengan peluru berpandu permukaan ke udara Evolved Sea Sparrow Missile (ESSM).", "r": {"result": "Mirip dengan Belanda, di mana keduanya dirancang berdasarkan sistem peperangan anti-udara berdasarkan radar APAR dan SMART-L selain pertahanan area SM-2 Blok IIIA dan pertahanan titik dengan Evolved Sea Sparrow Missile (ESSM) permukaan-ke -rudal udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eutin Eutin merupakan sebuah bandar terletak di daerah Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Eutin Eutin adalah sebuah kota yang terletak di distrik Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keramat Rizal (Dapitan) adalah kumpulan lima buah buluh dan nipa yang asalnya dibina oleh Jose Rizal.", "r": {"result": "Keramat Rizal (Dapitan) adalah kelompok lima bambu dan nipa yang awalnya dibangun oleh Jose Rizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua janji-janji manis pilihan raya telah diabaikan atau labat dilaksanakan pada hal ekonomi negara maju dan dikagumi waktu itu.", "r": {"result": "Semua janji manis pemilu telah diabaikan atau dipraktekkan dalam hal ekonomi negara-negara maju dan dikagumi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik haiwan perlu bertanggungjawab atau bersedia hadapi tindakan", "r": {"result": "Pemilik hewan harus bertanggung jawab atau siap menghadapi tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat sedikit diketahui berkenaan rancangan ini sebelum Lee menyerah diri di Appomattox Court House.", "r": {"result": "Sangat sedikit yang diketahui tentang rencana ini sebelum Lee menyerah di Gedung Pengadilan Appomattox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Anih Berhad meminta pengguna melayari laman sosial syarikat iaitu Twitter di dan Facebook Lebuhraya Pantai Timur untuk mengetahui maklumat rasmi mengenai keadaan trafik di Lebuh Raya KLK dan lebuh Raya Pantai Timur 1 (LPT1).", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, Anih Berhad meminta pengguna untuk mengunjungi laman sosial perusahaan yakni Twitter dan Facebook Lebuhraya Pantai Timur untuk mengetahui informasi resmi kondisi lalu lintas di Tol KLK dan Lebuhraya Pantai Timur 1 (LPT1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia pula melombong kira-kira 21 tan platinum pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Rusia menambang sekitar 21 ton platinum di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzbekistan merupakan salah sebuah pasukan yang terkuat di Asia Tengah.", "r": {"result": "Uzbekistan adalah salah satu tim terkuat di Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak dengan itu, Perdana Menteri Britain turut mengesahkan negaranya akan menghantar bantuan kemanusiaan kepada masyarakat Rohingya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Perdana Menteri Inggris juga menegaskan bahwa negaranya akan mengirimkan bantuan kemanusiaan kepada komunitas Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farooq menjadi setiausaha agung.", "r": {"result": "Farooq menjadi sekretaris jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya perlu kepada kefahaman tentang bahaya industri hutang dan juga pandangan hidup (world view) yang menjadikan akhirat sebagai matlamat hidup sebenar dan bukan nya pemilikan harta di dunia.", "r": {"result": "Hanya perlu memahami bahaya industri hutang dan juga pandangan dunia yang menjadikan akhirat sebagai tujuan hidup yang sebenarnya dan bukan kepemilikan harta di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURABAYA, KOMPAS.com - Artis peran VA kembali mendatangi Markas Polda Jawa Timur di Surabaya, Senin (14/1/2019).", "r": {"result": "SURABAYA, KOMPAS.com - VA artis peran kembali ke Mapolda Jawa Timur di Surabaya, Senin (14/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memang kena memaksimumkan pengunaan air sebaik mungkin.", "r": {"result": "Saya memang harus memaksimalkan penggunaan air sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Zafar menolak segala tawaran beliau kerana tidak mahu mengkhianati sultan.", "r": {"result": "Namun, Zafar menolak semua tawarannya karena tidak ingin mengkhianati sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma yang saya tidak boleh terima adalah dongeng yang dibawa dan yang diterima bulat-bulat oleh sesetengah daripada kita hari ini - bahawa di zaman beliau segala-galanya adalah sempurna dan indah belaka, tetapi sekarang ini keadaan begitu teruk sekali.", "r": {"result": "Satu-satunya hal yang tidak dapat saya terima adalah dongeng yang sebagian dari kita bawa dan terima sepenuhnya hari ini - bahwa pada zamannya semuanya sempurna dan indah, tetapi sekarang semuanya menjadi sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan campur tangan Inggeris dalam pentadbiran Tanah Melayu jalan-jalan kereta dimodenkan sehingga membentuk satu sistem perhubungan yang amat efisien.", "r": {"result": "Dengan campur tangan Inggris dalam administrasi Malaya, jalan raya dimodernisasi untuk membentuk sistem komunikasi yang sangat efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the punishment of death for an apostate is not because of his/her apostasy, but the punishment of death is because it is considered at act of war.", "r": {"result": "Namun hukuman mati bagi seorang murtad bukan karena kemurtadannya, melainkan hukuman mati karena dianggap perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka, Oita Trinita, Sagan Tosu, Yokohama FC dan FC Tokyo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka, Oita Trinita, Sagan Tosu, Yokohama FC dan FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, LAZ swasta mencapai ratusan miliar rupiah.", "r": {"result": "Sedangkan LAZ swasta mencapai ratusan miliar rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook Grafik negara dan jumlah pengguna Facebook yang mengalami kebocoran data ke Cambridge Analytica.", "r": {"result": "Facebook Grafik negara dan jumlah pengguna Facebook yang mengalami kebocoran data ke Cambridge Analytica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda ingin cuba nyahaktifkan titik lekapan berikut?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin mencoba menonaktifkan titik pemasangan berikut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, pengambilan lemak yang berlebihan akan meyebabkan seseorang terus menjadi gemuk kerana ia tidak digunakan apabila pembekal tenaga lain masih ada.", "r": {"result": "Namun asupan lemak yang berlebihan akan menyebabkan seseorang terus menjadi gemuk karena tidak terpakai saat penyedia energi lain masih tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa ini akan menjadi penasihat kepada menteri.", "r": {"result": "\u201cKomite ini akan menjadi penasehat menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata antara faktor dikenal pasti punca pembakaran terbuka berlaku di bandar raya ini ialah kerana sikap tidak bertanggungjawab individu yang membakar sampah hingga menyebabkan api merebak ke kawasan lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, salah satu faktor yang teridentifikasi sebagai penyebab terjadinya pembakaran terbuka di kota tersebut adalah sikap tidak bertanggung jawab oknum yang membakar sampah hingga menyebabkan api merembet ke wilayah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:Georges and Gort at Arras WWII IWM F 2094.", "r": {"result": "[[File:Georges dan Gort di Arras WWII IWM F 2094.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pekan itu turut singgah di beberapa kedai dansempat membeli kain pelikat untuk keperluan raya.", "r": {"result": "Anggota DPRD Kota juga mampir ke beberapa toko dan berkesempatan membeli kain perekat untuk kebutuhan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresno de la Polvorosa Fresno de la Polvorosa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Fresno de la Polvorosa Fresno de la Polvorosa adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid An- Nur Kompleks C memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-JRT-00262.", "r": {"result": "Kompleks Masjid An-Nur C memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-JRT-00262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak asasi bukanlah hak mutlak manusia kerana manusia bukanlah pemilik ke atas dirinya.", "r": {"result": "Hak asasi manusia bukanlah hak asasi manusia yang mutlak karena manusia bukanlah pemilik dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bahagian Penguat Kuasa KPDNHEP, Datuk Iskandar Halim Sulaiman berkata, pihaknya sentiasa komited dan berusaha membanteras isu penyeludupan barang bersubsidi secara konsisten melalui pelbagai pendekatan proaktif.", "r": {"result": "Direktur Divisi Power Amplifier KPDNHEP, Datuk Iskandar Halim Sulaiman mengatakan, pihaknya selalu berkomitmen dan berupaya memerangi isu penyelundupan barang bersubsidi secara konsisten melalui berbagai pendekatan proaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman video berdurasi 46 saat itu tular di laman sosial menunjukkan beberapa lelaki menahan kenderaan MPV polis dan memeriksa but kereta namun hanya menemui peralatan keselamatan dan peti ubat.", "r": {"result": "Rekaman video berdurasi 46 detik, yang menjadi viral di media sosial, menunjukkan beberapa pria menghentikan MPV polisi dan memeriksa bagasi mobil, hanya untuk menemukan peralatan keselamatan dan peti obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie berkata Kerajaan Persekutuan dan Kerajaan Negeri telah melakukan banyak usaha bagi memastikan keselamatan Sabah dan kawasan perairannya.", "r": {"result": "Mohd Shafie mengatakan Pemerintah Federal dan Negara Bagian telah melakukan banyak upaya untuk memastikan keamanan Sabah dan perairannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, RM1.3 bilion disediakan untuk meningkatkan pengeluaran bahan makanan dengan harga yang kompetitif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, RM1,3 miliar disediakan untuk meningkatkan produksi bahan makanan dengan harga bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 Ogos - Kerajaan Persekutuan akan memperuntukkan bayaran sumbangan khas kepada Kedah sebanyak RM10 juta setahun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 Agustus - Pemerintah Federal akan mengalokasikan pembayaran kontribusi khusus untuk Kedah sebesar RM10 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tegalwaru.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tegalwaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka angkat sumpah menyimpan rahsia negara di hadapan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Mizan Zainal Abidin di Istana Negara.", "r": {"result": "Mereka bersumpah untuk menjaga rahasia negara di depan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Mizan Zainal Abidin di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerap mikrogelombang berfungsi untuk menyerap gelombang-gelombang yang tidak diperlukan semasa aktiviti uji kaji sesuatu alatan lain, contohnya untuk uji kaji antena.", "r": {"result": "Penyerap gelombang mikro berfungsi untuk menyerap gelombang yang tidak diperlukan selama kegiatan pengujian perangkat lain, misalnya untuk pengujian antena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanun digital itu bukan hanya memuat naik dan turun karya dalam bentuk novel, malah genre puisi pun tidak terkecuali daripada menerima tempias seperti berlaku kepada penyair mapan, Mohd Rosli Nik Mat atau lebih dikenali sebagai Rosli K Matari.", "r": {"result": "Bajak laut digital tidak hanya mengunggah dan mengunduh karya berupa novel, genre puisi pun tak terkecuali menerima tempias seperti yang dialami penyair mapan, Mohd Rosli Nik Mat atau lebih dikenal Rosli K Matari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Simpang Tiga, Jeram Kampung Simpang Tiga merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeram, dalam negeri Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Simpang Tiga, Jeram Kampung Simpang Tiga adalah sebuah kampung yang terletak di Jeram, di negara bagian Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatan yang dipasang dengan protokol NFC dapat berfungsi sebagai dokumen identiti dan kunci kad elektronik.", "r": {"result": "Perangkat yang dilengkapi dengan protokol NFC dapat berfungsi sebagai dokumen identitas dan kunci kartu elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last week, before she regained her eligibility to compete at PyeongChang, Noh also accused the KSU of ignoring her late brother's ill health four years ago, even when he was in great pain, so that the nation could \"gain a gold medal through him\".", "r": {"result": "Pekan lalu, sebelum dia mendapatkan kembali kelayakannya untuk berkompetisi di PyeongChang, Noh juga menuduh KSU mengabaikan kesehatan mendiang kakaknya empat tahun lalu, bahkan ketika dia sangat kesakitan, sehingga negara dapat \"memperoleh medali emas melalui dia\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimainkan dengan cara meniup dari samping (gambar blow flute) yang dilakukan dengan meletakkan bibir secara horizontal pada pinggir lubang tiup.", "r": {"result": "Dimainkan dengan cara ditiup dari samping (gambar seruling tiup) yang dilakukan dengan cara meletakkan bibir secara mendatar pada tepi lubang tiup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flash Exposure Compensation", "r": {"result": "Kompensasi Eksposur Flash", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, GTMS sudah menghantar sekurang-kurangnya tujuh surat kepada Menteri Pengangkutan, Anthony Loke untuk mengadakan perbincangan berhubung isu itu, namun tidak menerima maklum balas.", "r": {"result": "Ia mengklaim GTMS telah mengirimkan setidaknya tujuh surat kepada Menteri Perhubungan, Anthony Loke untuk membahas masalah tersebut, namun belum mendapat tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu saya bercerita mereka baik.", "r": {"result": "\"Ibuku bilang mereka baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kejuruan Al Fathiyah beralamatkan di Jl.", "r": {"result": "SMK Al Fathiyah terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enzim ini didapati dalam semua bentuk kehidupan serta menjalankan proses yang sama dalam eukariot dan prokariot.", "r": {"result": "Enzim ini ditemukan di semua bentuk kehidupan dan melakukan proses serupa pada eukariota dan prokariota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cenotaph menduduki kedudukan tengah-tengah di antara monumen-monumen Negara utama (seperti Memorial Anzac di Taman Hyde Sydney atau Keramat Peringatan di Melbourne) dan peringatan bandar kecil yang tidak banyak yang didirikan oleh komuniti tempatan di seluruh Australia.", "r": {"result": "Cenotaph menempati jalan tengah antara monumen Nasional utama (seperti Anzac Memorial di Hyde Park Sydney atau Memorial di Melbourne) dan sejumlah kecil tugu peringatan kota kecil yang didirikan oleh komunitas lokal di seluruh Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSIDANGAN Saintis Masa Depan Antarabangsa (iFSC) 2019 anjuran Pusat [email protected] Negara Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) menjadi platform melahirkan saintis dalam kalangan generasi muda yang berfikiran aras tinggi.", "r": {"result": "International Future Scientist Conference (iFSC) 2019 yang diselenggarakan oleh National Centre of Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) [email protected] telah menjadi wadah untuk mencetak ilmuwan di kalangan generasi muda yang berpikir tingkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Path default bagi tetingkap pelihat fail.", "r": {"result": "Jalur default jendela penampil file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berinisial SM (52) itu masuk ke dalam Masjid Al Munawaroh Sentul City, Bogor, tanpa melepas alas kaki sambil menggendong seekor anjing.", "r": {"result": "Wanita berinisial SM (52) itu masuk ke Masjid Al Munawaroh di Sentul City, Bogor, tanpa melepas sepatu sambil membawa seekor anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin lebih banyak yang memiliki motosikal.", "r": {"result": "Mungkin lebih banyak yang punya sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sahaja apa yang telah dilakukan oleh atlet paralimpik negara, Sdr.", "r": {"result": "Tengok saja apa yang telah dilakukan oleh atlet paralimpiade nasional, Sdr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadi pionir eCommerce di Indonesia, Bhinneka.", "r": {"result": "\u201cMenjadi pelopor eCommerce di Indonesia, Bhinneka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matsuike, who trains under legendary coach Machiko Yamada in Nagoya, was very impressive in Latvia.", "r": {"result": "Matsuike, yang berlatih di bawah pelatih legendaris Machiko Yamada di Nagoya, tampil sangat impresif di Latvia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi 20,210 undi berbanding lawannya memperolehi hanya 17,123 undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh 20.210 suara dibandingkan lawannya yang hanya memperoleh 17.123 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program dijayakan sekumpulan pelajar dan penyelidik dari Fakulti Alam Bina UM itu menekankan kesejahteraan komuniti, pengurusan sisa buangan dan penggunaan bahan kitar semula.", "r": {"result": "Program ini terselenggara berkat sekelompok mahasiswa dan peneliti dari Fakultas Arsitektur UM yang menekankan pada kesejahteraan masyarakat, pengelolaan sampah dan penggunaan bahan daur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualitas tidur yang buruk juga berhubungan dengan pola makan yang buruk.", "r": {"result": "Kualitas tidur yang buruk juga terkait dengan pola makan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hangul", "r": {"result": "Hangul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya bahawa kebanyakan negara di Diaspora telah tetap atau sedikit berkurangan populasi Yahudi keagamaan laksana Yahudi terus diasmilasikan kepada negara iaitu yang mereka tinggal.", "r": {"result": "Akibatnya, sebagian besar negara di Diaspora memiliki populasi Yahudi religius yang konstan atau sedikit berkurang karena orang Yahudi terus berasimilasi dengan negara tempat mereka tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau dia tokoh UMNO, MIC, MCA, kita tak ada niat sama sekali nak beri tekanan, melainkan mereka yang melakukan jenayah dan rasuah, kita hadapkan ke mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalaupun dia tokoh UMNO, MIC, MCA, kami sama sekali tidak ada niat menekan, tapi yang melakukan kejahatan dan korupsi akan kami bawa ke pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi, saya mengenali Azmin Ali sebagai seorang individu yang mempunyai karakter yang teguh.", "r": {"result": "Secara pribadi, saya mengenal Azmin Ali sebagai pribadi yang berkarakter kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan Verratti dalam perlawanan itu menjadi tumpuan kerana dia beraksi cemerlang tetapi gaya hidup kurang sihat yang dilaluinya menjadi tumpuan ramai.", "r": {"result": "Performa Verratti dalam laga tersebut menjadi sorotan karena ia bermain gemilang namun gaya hidup tidak sehat yang ia jalani menjadi sorotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelajar perintis ini adalah kira-kira 380 orang.", "r": {"result": "Jumlah siswa penerbang ini sekitar 380 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah gitar tujuh tali dikhususkan kepada kebudayaan sesetengah kaum tertentu seperti gitar Rusia dan gitar Brazil.", "r": {"result": "Beberapa gitar tujuh senar spesifik secara budaya, seperti gitar Rusia dan gitar Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan tidak akan berkompromi terhadap mana-mana pihak yang membangkitkan isu sensitif menerusi penyebaran maklumat yang boleh menjejaskan keharmonian kaum dan agama, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": ": Pemerintah tidak akan berkompromi terhadap pihak manapun yang mengangkat isu sensitif melalui penyebaran informasi yang dapat mempengaruhi kerukunan ras dan agama, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Ali Haji mempunyai kepakaran yang tinggi dalam ilmu pengetahuan Islam, bahkan beliau memang seorang ulama besar pada zamannya.", "r": {"result": "Raja Ali Haji memiliki kepakaran yang tinggi dalam ilmu keislaman, bahkan beliau adalah seorang ulama besar pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baden-Powell bimbang sekiranya mereka dikenali sebagai pengakap akan menyebabkan kanak-kanak lelaki menjauhi diri, dan juga keluarga gadis!", "r": {"result": "Baden-Powell khawatir jika mereka dikenal sebagai pengintai akan menyebabkan anak laki-laki menjauh, dan bahkan keluarga anak perempuan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab (zodiak) Arnab () ialah bintang haiwan yang keempat dalam kitaran 12 haiwan zodiak Cina.", "r": {"result": "Kelinci (zodiak) Kelinci () adalah bintang hewan keempat dalam siklus 12 hewan zodiak Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan negara dalam erti sebenar bukan hanya dengan terdirinya KLCC atau terbangunnya Putrajaya semata-mata.", "r": {"result": "Pembangunan negara dalam arti sebenarnya bukan hanya tentang komposisi KLCC atau pembangunan Putrajaya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandougou Mandougou merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Mandougou Mandougou adalah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat juta jiwa warga Jiangmen tersebar menjadi penduduk di berbagai negara.", "r": {"result": "Empat juta orang Jiangmen tersebar untuk tinggal di berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudan", "r": {"result": "Sudan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang ditayangkan pada 2 Julai 1998 ini berjaya mengangkat nama Nina sebagai pelakon berbakat apabila namanya disenarai sebagai calon akhir Pelakon Wanita Terbaik di Festival Filem Malaysia ke-13 pada 1999.", "r": {"result": "Film yang tayang pada 2 Juli 1998 ini berhasil mengangkat nama Nina sebagai aktris berbakat saat namanya masuk sebagai finalis Aktris Wanita Terbaik di Festival Film Malaysia ke-13 tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh perbicaraan seterusnya ditetapkan dari 2 Disember hingga 26 dan 9 Disember hingga 13.", "r": {"result": "Tanggal sidang berikutnya ditetapkan dari 2 hingga 26 Desember dan 9 hingga 13 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Muhamad Yusoff menyampaikan 300 unit cenderahati kepada pemandu bas serta penumpang selain memeriksa keadaan bas supaya berada dalam keadaan selamat sebelum bergerak ke destinasi yang dituju.", "r": {"result": "Sebelumnya, Muhamad Yusoff menyerahkan 300 unit cinderamata kepada pengemudi bus dan penumpang selain mengecek kondisi bus agar dalam kondisi aman sebelum berangkat ke tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuba amalkan apa yang sudah saya buat di Pahang.", "r": {"result": "Saya mencoba mempraktekkan apa yang saya lakukan di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekayam Kab.", "r": {"result": "Sekayam Kab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 11: Mendefinisi Semula Peranan Kerajaan Dalam Perniagaan Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Kerajaan tidak bercadang memberi status pelarian khas kepada pelarian etnik Rohingya berbanding pelarian lain di Malaysia.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Pemerintah tidak berencana memberikan status pengungsi khusus kepada pengungsi etnis Rohingya dibandingkan pengungsi lainnya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930, baginda didiagnos dengan skizofrenia dan dimasukkan ke sanatorium di Switzerland; kemudian, baginda bersemayam berpisahan dengan suaminya.", "r": {"result": "Pada tahun 1930, dia didiagnosis menderita skizofrenia dan dirawat di sanatorium di Swiss; kemudian, dia dipisahkan dari suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR kenal pasti 8 kelemahan PRU13", "r": {"result": "SPR mengidentifikasi 8 kelemahan GE13", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia memantapkan kekuasaan dan pengaruh di seluruh dunia sejak zaman Empayar Rusia hingga menjadi juzuk terbesar dan teraju Kesatuan Soviet, negara sosialis menurut perlembagaan yang pertama di dunia yang diiktiraf sebagai sebuah kuasa terbesar yang memainkan peranan penting dalam kemenangan Kuasa Berikat dalam Perang Dunia Keuda.", "r": {"result": "Rusia membangun kekuatan dan pengaruhnya di seluruh dunia sejak zaman Kekaisaran Rusia hingga menjadi konstituen terbesar dan terkemuka di Uni Soviet, negara sosialis konstitusional pertama di dunia yang diakui sebagai kekuatan besar yang memainkan peran penting dalam kemenangan Sekutu dalam Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalsuan ini bukan saja mendapat kebenaran menteri tetapi Lembaga Pengarah TH juga meluluskannya,\" katanya.", "r": {"result": "Pemalsuan ini tidak hanya mendapat izin menteri tetapi Direksi TH juga menyetujuinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, mereka mesti bertanggungjawab terhadap diri sendiri walaupun kelihatan seperti kunci kebebasan itu sudah diberi.", "r": {"result": "Riel-les-Eaux Riel-les-Eaux adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, restoran itu baru dibuka dan mereka berkunjung untuk mencuba makanan di situ.", "r": {"result": "Menurutnya, restoran tersebut baru saja dibuka dan mereka berkunjung untuk mencoba makanan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains mengungkap setidaknya ada delapan manfaat yang dimiliki berpuasa untuk kesehatan.", "r": {"result": "Ilmu pengetahuan mengungkap setidaknya ada delapan manfaat puasa bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dilaporkan terdapat dakwaan segelintir masyarakat nelayan di Tanjung Piai bahawa wang sagu hati atau wang ihsan yang pernah dinikmati sejak 2016 masih belum diterima sehingga kini.", "r": {"result": "Sebelumnya, dikabarkan ada klaim dari beberapa komunitas nelayan di Tanjung Piai bahwa uang simpati atau uang santunan yang sudah dinikmati sejak 2016 hingga kini belum juga diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima ATM, Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor, berkata pihaknya tidak akan melindungi dan bertolak ansur terhadap sebarang amalan buli atau penderaan.", "r": {"result": "Komandan ATM, Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor mengatakan, pihaknya tidak akan melindungi dan mentolerir setiap perundungan atau pelecehan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini sekali lagi dimenangi oleh Brazil dengan menewaskan Amerika Syarikat 3-2 pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "Turnamen ini kembali dimenangkan oleh Brasil dengan mengalahkan Amerika Serikat 3-2 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Ali pernah menjadi Ahli Lembaga Pengarah Johor Corporation dan Pengarah Bukan Eksekutif Bintulu Port Holdings Bhd.", "r": {"result": "Tan Sri Ali telah menjadi Anggota Dewan Direksi Johor Corporation dan Direktur Non-Eksekutif Bintulu Port Holdings Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden EcoKnights Yasmin Rasyid berpendapat pengimportan sisa plastik yang tercemar sepatutnya diharamkan dan menegaskan dalam hal ini kerajaan perlu melindungi rakyat dan mengawal pihak korporat, bukannya mengawal rakyat dan melindungi pihak korporat.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden EcoKnights Yasmin Rasyid menilai impor sampah plastik yang terkontaminasi harus dilarang dan menegaskan bahwa dalam hal ini pemerintah perlu melindungi masyarakat dan mengontrol sisi korporasi, bukan mengontrol masyarakat dan melindungi sisi korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dihadiri Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, yang tiba pada 8.40 malam.", "r": {"result": "Hadir pula Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang tiba pada pukul 20.40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video ini, kita akan belajar bagaimana untuk grafkan fungsi trig tanpa ada titik graf pada graf diharapkan selepas ini anda juga boleh lihat pada fungsi trig dan mampu cari definisi analitik fungsi yang sebenar juga", "r": {"result": "Pada video kali ini kita akan belajar bagaimana cara membuat grafik fungsi trigonometri tanpa ada titik grafik pada grafik tersebut, semoga setelah ini anda juga dapat melihat fungsi trigonometri dan dapat menemukan definisi analitik sebenarnya dari fungsi tersebut juga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk A Rahman Yahya; Penasihat Undang-Undang Negeri, Datuk Azhar Abdul Hamid; Pengarah SPRM Terengganu, Mohd Zaki Hassan dan Pengarah Terengganu Strategic & Integrity Institute, Datuk Dr Mohd Khairuddin Aman Razali.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Negara, Datuk A Rahman Yahya; Penasehat Hukum Negara, Datuk Azhar Abdul Hamid; Direktur MACC Terengganu, Mohd Zaki Hassan dan Direktur Institut Strategis & Integritas Terengganu, Datuk Dr Mohd Khairuddin Aman Razali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet perlu tumpu agenda sosial rakyat", "r": {"result": "Anggaran perlu fokus pada agenda sosial masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengislaman Islamisasi secara tradisional telah digunakan untuk menggambarkan proses penukaran individu atau masyarakat terhadap agama Islam.", "r": {"result": "Islamisasi Islamisasi secara tradisional telah digunakan untuk menggambarkan proses konversi individu atau komunitas ke Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentua Donald Trump terima taraf pemastautin tetap", "r": {"result": "Ayah mertua Donald Trump menerima status penduduk tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak PRU-14, tiada seorang pun dituduh mengikut Akta Hasutan,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Sejak GE-14, tidak ada yang dituduh mengikuti Undang-Undang Penghasutan,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan keterangan mangsa, semua pelajar akan dipukul menggunakan rotan jika mereka membuat kesalahan.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan kesaksian korban, semua siswa akan dipukuli dengan tongkat jika melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada ia berkesan atau sebaliknya pun bergantung kepada perasaan orang Melayu itu sendiri.", "r": {"result": "Efektif atau tidaknya tergantung perasaan orang Melayu itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Barisan Nasional mengatasi lain-lain parti dengan menggerakkan kira-kira 20,000 buah kenderaan yang dipasang dengan bendera dan poster dacing bagi memberi perkhidmatan percuma kepada para pengundi.", "r": {"result": "Partai Front Nasional mengungguli partai lain dengan memindahkan sekitar 20.000 kendaraan yang dilengkapi dengan bendera dan poster dacing untuk memberikan layanan gratis kepada pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pennsylvania pada tahun 1780 menetapkan undang-undang untuk mencabut perhambaan secara bertahap dan menetapkan semua anak yang lahir setelah undang-undang ini diterima sebagai bebas.", "r": {"result": "Pennsylvania pada tahun 1780 memberlakukan undang-undang untuk menghapus perbudakan secara bertahap dan mengatur semua anak yang lahir setelah undang-undang ini diterima sebagai bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menggunakan CL, Yasin menggunakan varieri benih padi lain.", "r": {"result": "Sebelum menggunakan CL, Yasin menggunakan benih padi varietas lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduga aksi ini dilakukan oleh sekumpulan wanita yang berada di mobil dengan tujuan ingin membuat video kocak.", "r": {"result": "Diduga aksi tersebut dilakukan oleh sekelompok wanita yang berada di dalam mobil dengan tujuan membuat video lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devastated by the reports out of New Zealand.", "r": {"result": "Hancur oleh laporan dari Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengambil masa agak lama untuk disiapkan sehingga peminat keliru sama ada ia album baru atau album kompilasi.", "r": {"result": "Album ini membutuhkan waktu yang cukup lama untuk diselesaikan sehingga para penggemar bingung apakah itu album baru atau album kompilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan hilangkan 1,000 ini.", "r": {"result": "Saya akan kehilangan 1.000 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya bagaimana kerajaan akan mengasingkan antara penagih, salah guna dan pengedar dadah, Syed Saddiq berkata, jawatankuasa itu akan mengambil kira beberapa perkara termasuk piawaian antarabangsa.", "r": {"result": "Ditanya bagaimana pemerintah akan memisahkan antara pecandu, penyalahguna dan pengedar narkoba, Syed Saddiq mengatakan panitia akan mempertimbangkan beberapa hal termasuk standar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ubai Sekolah Kebangsaan Ubai atau nama ringkasnya \"SK Ubai\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ubai Sekolah Nasional Ubai atau disingkat \u201cSK Ubai\u201d, adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emyliana berjaya dalam pertandingan dan terpilih sebagai penyanyi baru yang akan digilap bakatnya.", "r": {"result": "Emyliana berhasil dalam kompetisi tersebut dan terpilih sebagai penyanyi baru yang akan diasah bakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek akhir termasuk ruang krew tertutup dan winch bermotor.", "r": {"result": "Proyek akhir termasuk kompartemen kru tertutup dan winch bermotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, sikap Filep Karma dan kelompok prokemerdekaan Papua untuk golput tak sepenuhnya mendapat sambutan positif.", "r": {"result": "Namun, sikap Filep Karma dan kelompok pro kemerdekaan Papua terhadap golput tidak sepenuhnya mendapat tanggapan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan beberapa isu yang diketengahkan oleh kementerian itu memba mekanisme proses pengeluaran permit dan lesen bagi hasil pertanian yang diimport antaranya penyalahgunaan kelulusan kuota, ketirisan, keselamatan makanan dan keupayaan penguatkuasaan.", "r": {"result": "Ini mengikuti sejumlah masalah yang disorot oleh kementerian dalam proses penerbitan izin dan lisensi untuk produk pertanian impor, termasuk penyalahgunaan persetujuan kuota, kebocoran, keamanan pangan, dan kapasitas penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "melek) pada malam Babel jatuh (ps.", "r": {"result": "terpelajar) pada malam Babel jatuh (ps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bishkek Bishkek (Kyrgyz: Bishkek) ialah ibu negara dan bandar terbesar negara Kyrgyzstan.", "r": {"result": "Bishkek Bishkek (Kyrgyz: Bishkek) adalah ibu kota dan kota terbesar di Kyrgyzstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Antara, ada kemungkinan faktor ekonomi keluarga pascagempa Palu (Sulawesi Tengah) menjadi alasan R tergiur.", "r": {"result": "Dikutip dari Antara, kemungkinan faktor ekonomi keluarga pascagempa di Palu (Sulawesi Tengah) menjadi alasan R tergiur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! jika kamu mati atau terbunuh, sudah tentu kepada Allah jualah kamu akan dihimpunkan (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Nyata! jika kamu mati atau terbunuh, pasti kepada Allah kamu akan dikumpulkan (untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muscat, Oman Muscat (Arab: msqT, 'Masqat') merupakan ibu negara sekaligus bandar terbesar Oman.", "r": {"result": "Muscat, Oman Muscat (Arab: msqT, 'Masqat') adalah ibu kota dan kota terbesar di Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu mengekalkan kedudukan Malaysia di tangga teratas saingan dengan enam mata selepas dua perlawanan, diikuti Korea dan India masing-masing empat mata.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut membuat Malaysia tetap di puncak kompetisi dengan enam poin setelah dua pertandingan, diikuti oleh Korea dan India dengan masing-masing empat poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 23 Ogos 2014, RM2.034 bilion (AS$620 juta) diremit keluar negara,\" katanya ketika disoal peguam Najib, Harvinderjit Singh.", "r": {"result": "\"Pada 23 Agustus 2014, RM2,034 miliar (US$620 juta) dikirimkan ke luar negeri,\" katanya saat ditanyai oleh pengacara Najib, Harvinderjit Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telma Santos Telma Santos (lahir pada 1 Ogos 1983) ialah seorang pemain badminton Portugal.", "r": {"result": "Telma Santos Telma Santos (lahir 1 Agustus 1983) adalah pemain bulu tangkis Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provvidenti Provvidenti merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Campobasso, Itali.", "r": {"result": "Provvidenti Provvidenti merupakan sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Campobasso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya Corymborkis veratrifolia (Reinw.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah Corymborkis veratrifolia (Reinw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis novel sejarah Abdul Latip bin Talib ada menulis sebuah buku cerita sejarah bertajuk Laksamana Hang Nadim.", "r": {"result": "Novelis sejarah Abdul Latip bin Thalib telah menulis buku cerita sejarah berjudul Laksamana Hang Nadim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya seolah-olah memberi Mulroney kedudukan yang sangat menggerunkan.", "r": {"result": "Pada awalnya Mulroney tampaknya memberikan posisi yang sangat tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pasti, perkembangan pada 28 Februari lalu menggusarkan ramai pihak mengenai masa depan Gaza apabila Mahkamah Mesir mengisytiharkan Hamas sebagai 'organisasi pengganas', menjadikan Mesir negara keempat berbuat demikian selepas Israel, Amerika Syarikat dan Kanada.", "r": {"result": "Yang pasti, perkembangan pada 28 Februari tahun lalu membuat marah banyak pihak terkait masa depan Gaza ketika Pengadilan Mesir menyatakan Hamas sebagai 'organisasi teroris', menjadikan Mesir negara keempat yang melakukannya setelah Israel, Amerika Serikat dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977 Nauru House mendakwa prestasi bangunan tertinggi di Melbourne pada ketinggian 182 meter.", "r": {"result": "Pada tahun 1977 Nauru House mengklaim sebagai bangunan tertinggi di Melbourne dengan ketinggian 182 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahlah tidak menyokong Bajet 2018, ditolak pulak bantuan Bajet yang nak dihulurkan oleh Kerajaan Persekutuan. Sedangkan mereka yang merayu dan meminta.", "r": {"result": "Ia tidak lagi mendukung APBN 2018, ia menolak bantuan APBN yang ingin diperpanjang oleh Pemerintah Federal. Sementara mereka yang memohon dan meminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAHUN ini genap 10 tahun pemba penyanyi bersuara lantang, Ernie Zakri dalam bidang seni selepas muncul juara program Bintang RTM 2009.", "r": {"result": "TAHUN INI menandai 10 tahun penyanyi vokal Ernie Zakri di bidang seni setelah tampil sebagai pemenang program Bintang RTM 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik yang juga Pengurus Besar (penyelidikan), Institut Darul Ehsan (IDE), Khairul Ariffin Mohd Munir, berkata Pakatan Harapan (PH) mungkin akan lebih terkesan dengan situasi itu sekiranya ia berlaku kerana kira-kira 20 peratus daripada 9,467 pengundi Cina yang berdaftar sebagai pemilih di Parlimen Cameron Highlands adalah pengundi luar.", "r": {"result": "Analis politik yang juga General Manager (penelitian), Darul Ehsan Institute (IDE), Khairul Ariffin Mohd Munir, mengatakan Pakatan Harapan (PH) mungkin akan lebih terpengaruh dengan situasi tersebut jika hal itu terjadi karena sekitar 20 persen dari 9.467 orang Tionghoa terdaftar. pemilih sebagai pemilih di Cameron Highlands Parliament adalah pemilih luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Aren, Tangerang Selatan Pondok Aren merupakan sebuah kecamatan di Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Aren, Tangerang Selatan Pondok Aren adalah sebuah kecamatan di Kota Tangerang Selatan, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, arwah bekerja untuk keluarga sebagai pemandu van roti.", "r": {"result": "Sebelumnya, almarhum bekerja untuk keluarga sebagai supir roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Dr Muzaffar Syah Mallow, Pensyarah Kanan, Fakulti Syariah & Undang-Undang (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) **Pandangan yang diutarakan dalam artikel ini adalah pendapat penulis dan tidak berkaitan dengan Astro AWANI.", "r": {"result": "*Dr Muzaffar Syah Mallow, Dosen Senior, Fakultas Syariah & Hukum (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) **Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah pendapat penulis dan tidak terkait dengan Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk penambahbaikan secara berterusan menggabungkan pelbagai agensi seperti Jabatan Alam Sekitar, Polis Diraja Malaysia dan agensi berkaitan adalah perlu supaya tindakan bersepadu dapat diambil kerana ia lebih berkesan dalam menangani isu itu,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Penerangan dan Dialog SPRM Pahang bersama Persekutuan Dewan Perniagaan dan Perindustrian Cina Pahang di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk perbaikan terus menerus, menggabungkan berbagai instansi seperti Departemen Lingkungan Hidup, Kepolisian Kerajaan Malaysia dan instansi terkait diperlukan agar tindakan bersama dapat diambil karena lebih efektif dalam menangani masalah tersebut,\u201d katanya kepada wartawan setelah menghadiri SPRM. Pertemuan Informasi dan Dialog Pahang dengan Federasi Bisnis dan Industri Cina Dewan Pahang di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Selatan 15 Pagi memiliki kod NPSN 20108445 dan kod NSS 100220.", "r": {"result": "SDN 15 Pagi Cipinang Besar Selatan memiliki kode NPSN 20108445 dan kode NSS 100220.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini disediakan untuk dua tahun ataupun sehingga peruntukan dihabiskan.", "r": {"result": "Dana ini diberikan selama dua tahun atau sampai alokasinya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara kita menghadapi masalah ekonomi.", "r": {"result": "\u201cNegara kita sedang menghadapi masalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca atur cara PostScript memerlukan setakat latihan kerana seseorang perlu sentiasa mengingati bentangan tindanannya.", "r": {"result": "Membaca program PostScript membutuhkan latihan sebanyak yang harus diingat tata letak tumpukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Baux-Sainte-Croix Les Baux-Sainte-Croix ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Les Baux-Sainte-Croix Les Baux-Sainte-Croix adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat Field marshal setaraf dengan Laksamana Armada dalam Tentera Laut India atau Marsyal Tentera Udara dalam Tentera Udara India.", "r": {"result": "Pangkat Marsekal Lapangan setara dengan Laksamana Armada di Angkatan Laut India atau Marsekal Udara di Angkatan Udara India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekaligus menjadikan Pulau Pinang satu-satunya negeri di Malaysia yang kesemua Pihak Berkuasa Tempatannya (PBT) bertaraf bandar raya selepas Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP) yang memperoleh status majlis bandar raya pada tahun 2015, dikenali sebagai Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP).", "r": {"result": "Hal ini juga menjadikan Penang sebagai satu-satunya negara bagian di Malaysia yang semua Otoritas Daerah (PBT)-nya setingkat kota setelah Dewan Kota Penang (MPPP) yang memperoleh status dewan kota pada tahun 2015, yang dikenal sebagai Dewan Kota Penang (MBPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Badan Penelitian dan Pengembangan Kesehatan (Balitbangkes) Kementerian Kesehatan 80 persen peningkatan terjadi pada penderita diabetes tipe dua.", "r": {"result": "Berdasarkan data Badan Penelitian dan Pengembangan Kesehatan (Balitbangkes) Kementerian Kesehatan, 80 persen peningkatan terjadi pada pasien diabetes tipe dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YG Entertainment mengumumkan tajuk lagu \"Siri MADE Big Bang.", "r": {"result": "YG Entertainment mengumumkan judul lagu \"MADE Big Bang Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, pelaksanaan serta pembangunan ekonomi telah melalui segala macam strategi yang disusun kemas lagi sistematik.", "r": {"result": "Padahal, pelaksanaan dan pengembangan ekonomi telah melalui berbagai macam strategi yang disusun secara rapi dan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabarak-e Olya Tabarak-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tabarak-e Olya Tabarak-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA adalah singkatan Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (LKTP) atau Federal Land Development Authority .", "r": {"result": "FELDA adalah singkatan dari Federal Land Development Authority (LKTP) atau Otoritas Pengembangan Tanah Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirosevce Mirosevce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mirosevce Mirosevce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedagang Belanda menubuhkan pos perdagangan pada tahun 1638, menguasai manufactories pada tahun 1640, dan mengusir baki pedagang Portugis pada tahun 1658.", "r": {"result": "Pedagang Belanda mendirikan pos perdagangan pada tahun 1638, menguasai pabrik pada tahun 1640, dan mengusir pedagang Portugis yang tersisa pada tahun 1658.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan ini ditubuhkan dengan objektif memupuk integrasi nasional menerusi nilai-nilai kemasyarakatan bagi membentuk komuniti bersatu dan harmoni-mesra.", "r": {"result": "Koalisi ini dibentuk dengan tujuan untuk membina integrasi bangsa melalui nilai-nilai kemasyarakatan untuk membentuk masyarakat yang bersatu dan harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the European Union and the United Kingdom, authorities can outright impose a ban as they have banned products containing certain amount of phthalates.", "r": {"result": "Di Uni Eropa dan Inggris Raya, pihak berwenang dapat langsung memberlakukan larangan karena mereka telah melarang produk yang mengandung ftalat dalam jumlah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Moquegua terletak pada kedudukan Latitud S17* 10.6500', Longitud W70* 56.0833' pada ketinggian 1365.50 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Moquegua terletak di Latitude S17* 10.6500', Longitude W70* 56.0833' pada ketinggian 1365.50 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1981, AH-64 telah dinamakan sebagai \"Apache\", yang mana selari dengan tradisi tentera darat yang menggunakan nama-nama puak asli Amerika untuk helikopter mereka.", "r": {"result": "Pada akhir 1981, AH-64 diberi nama \"Apache\", yang sesuai dengan tradisi Angkatan Darat yang menggunakan nama suku asli Amerika untuk helikopter mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pentadbiran Sekolah Menengah Kebangsaan Temerloh Jaya, memberi kerjasama dan menerima pakai sebagai salah satu kaedah dalam pembelajaran dan pendidikan oleh Kementerian Pendidikan melalui Kurikulum Standard Sekolah Rendah (KSSR) - pendidikan khas bermula 2011.", "r": {"result": "Penyelenggaraan Sekolah Menengah Kebangsaan Temerloh Jaya digandeng dan diadopsi sebagai salah satu metode dalam pembelajaran dan pendidikan oleh Kementerian Pendidikan melalui Kurikulum Sekolah Dasar Standar (KSSR) - pendidikan khusus mulai tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima 'kementerian klasik' di Jerman: Keuangan, Menteri Luar Negeri, Menteri Dalam Negeri, Hukum dan Pertahanan dipastikan akan berganti tangan.", "r": {"result": "Lima 'kementerian klasik' di Jerman: Keuangan, Menteri Luar Negeri, Menteri Dalam Negeri, Hukum dan Pertahanan pasti akan berpindah tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Seorang rakyat Indonesia dikenakan hukuman penjara 12 tahun manakala dua bekas tentera masing-masing dipenjara lapan tahun, selepas didapati bersalah kerana berkomplot mempromosikan keganasan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Seorang warga negara Indonesia divonis 12 tahun penjara sementara dua mantan tentara masing-masing delapan tahun penjara, setelah dinyatakan bersalah berkonspirasi mempromosikan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka satu daripada satu yang itu, kemudian, satu daripada satu yang di situ", "r": {"result": "Jadi salah satu dari yang itu, lalu, salah satu dari yang di sana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sebab saya menggunakan perkataan 'pelarasan tarif' kerana dalam proses ini, ada kemungkinan berlaku kenaikan, tiada perubahan atau penurunan tarif.", "r": {"result": "Makanya saya pakai kata 'penyesuaian tarif' karena dalam proses ini ada kemungkinan kenaikan, tidak ada perubahan atau penurunan tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadilan itu juga memutuskan bahawa China tidak mempunyai \"hak bersejarah\" berdasarkan peta \"sembilan baris\".", "r": {"result": "Pengadilan juga memutuskan bahwa China tidak memiliki \"hak sejarah\" berdasarkan peta \"sembilan garis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L_atitud:", "r": {"result": "L_sikap:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, \"Garfu\" ialah perkataan Kristang, dan juga \"Almari\".", "r": {"result": "Misalnya, \"Garfu\" adalah kata Kristang, demikian juga \"Almari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus acara menghuraikannya peluang untuk wanita bukan Islam mengalami hijab.", "r": {"result": "Manajer acara menggambarkannya sebagai kesempatan bagi wanita non-Muslim untuk merasakan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia susulan tangkapan sembilan suspek termasuk pegawai di MEIO dan kita sedang kumpul maklumat kesan baki wang,\" katanya kepada NSTP.", "r": {"result": "\"Ini menyusul penangkapan sembilan tersangka termasuk petugas di MEIO dan kami sedang mengumpulkan informasi tentang saldo uang tersebut,\" katanya kepada NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Alue Raya, Kuta Baro, Aceh Besar Lam Alue Raya merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamblang, kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lam Alue Raya, Kuta Baro, Aceh Besar Lam Alue Raya adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Lamblang, Kecamatan Kuta Baro, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan BKSA telah mengeluarkan satu notis pemberhentian serta-merta operasi ternakan ikan keli kepada dua pemiliknya yang disyaki melepaskan sisa air ternakan ke sungai itu semalam.", "r": {"result": "\u201cSebagaimana diketahui, BKSA telah mengeluarkan surat penghentian sementara operasional budidaya ikan lele kepada dua pemilik yang diduga membuang air limbah ternak ke sungai kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan nasionalisme kesan glasnost turut menguatkan semula ketegangan etnik yang lama reda di seluruh kesatuan. Contohnya, pada bulan Februari 1988, Nagorno-Karabakh, sebuah rantau majoriti etnik Armenia di Republik Sosialis Soviet Azerbaijan, meluluskan ketetapan yang menyeru agar disatukan dengan Republik Sosialis Soviet Armenia.", "r": {"result": "Kebangkitan nasionalisme efek glasnost juga menghidupkan kembali ketegangan etnis yang telah lama membara di seluruh serikat. Misalnya, pada Februari 1988, Nagorno-Karabakh, wilayah mayoritas etnis Armenia di Republik Sosialis Soviet Azerbaijan, mengeluarkan resolusi yang menyerukan penyatuan dengan Republik Sosialis Soviet Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, 2 darab 0, ialah 0,", "r": {"result": "Nah, 2 kali 0 adalah 0,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu Riyanto meminta agar Kemenpar terus konsisten mengembangkan semua pasar potensial pariwisata untuk berkunjung ke tanah air, termasuk wisata halal yang semakin memiliki reputasi.", "r": {"result": "Untuk itu, Riyanto meminta Kementerian Dalam Negeri secara konsisten mengembangkan semua pasar wisata potensial untuk berkunjung ke tanah air, termasuk wisata halal yang sedang naik daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini dikuasai sepenuhnya pada bulan Julai 1868.", "r": {"result": "Kota ini sepenuhnya dikuasai pada Juli 1868.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombriasco Lombriasco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Lombriasco Lombriasco adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 52 kerusi menjadi 104 di seluruh Tanah Melayu.", "r": {"result": "Jadi 52 kursi menjadi 104 di seluruh Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod segmen", "r": {"result": "Modus segmen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja maintanance.", "r": {"result": "Pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi asal SYJ Azmi Mansor atau pun nama samarannya Rod yang telah pun berundur diri dari SYJ.", "r": {"result": "Penyanyi asli SYJ Azmi Mansor atau bahkan nama panggilannya Rod yang sudah mengundurkan diri dari SYJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capitol Records Capitol Records, Inc. ialah label rakaman Amerika Syarikat yang dimiliki oleh Universal Music Group menerusi jejak Capitol Music Group.", "r": {"result": "Capitol Records Capitol Records, Inc. adalah label rekaman Amerika yang dimiliki oleh Universal Music Group melalui cetakan Capitol Music Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadwal Pendaftaran dan Kualifikasi Pendaftaran turnamen Piala Presiden Esports 2019 Mobile Legends tingkat regional telah dibuka untuk Bali dan Palembang.", "r": {"result": "Jadwal Pendaftaran dan Kualifikasi Pendaftaran turnamen Esports President Cup 2019 Mobile Legends tingkat regional telah dibuka untuk Bali dan Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar menjadi bermata dua senjata sekarang.", "r": {"result": "Gambar menjadi bermata dua sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 4:30 a.m. Women's GS - Semmering NBC Sports Gold 5:30 a.m. Men's DH - Bormio Olympic Channel 12 p.m. Men's DH - Bormio* NBCSN Dec.", "r": {"result": "28 04:30 GS Putri - Semmering NBC Sports Gold 05:30 DH Putra - Bormio Olympic Channel 12 malam. DH Putra - Bormio* NBCSN Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Usaha mikro, kecil, dan menengah (UMKM) bisa menjadi salah satu motor penggerak ekonomi.", "r": {"result": "JAKARTA - Usaha mikro, kecil, dan menengah (UMKM) dapat menjadi salah satu penggerak perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As COO, he was responsible for the operations division, which includes flight and airport operations, as well as engineering,\" it added.", "r": {"result": "\"Sebagai COO, dia bertanggung jawab atas divisi operasi, yang meliputi operasi penerbangan dan bandara, serta teknik,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana satu spesies dalam genus ini mungkin menjadi leluhur kepada orang utan moden.", "r": {"result": "Salah satu spesies dalam genus ini mungkin merupakan nenek moyang orangutan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena misi itu, Mesyuarat Suruhanjaya Perdagangan Bersama (JTC) Ke-18 akan diadakan pada 20 Ogos, akan dipengerusikan bersama oleh Darell dan rakan sejawatnya iaitu Menteri Perdagangan, Pelancongan dan Pelaburan Australia, Simon Birmingham.", "r": {"result": "Sehubungan dengan misi tersebut, Pertemuan Komisi Perdagangan Bersama (JTC) ke-18 akan diadakan pada tanggal 20 Agustus, yang akan diketuai bersama oleh Darell dan mitranya, Menteri Perdagangan, Pariwisata, dan Investasi Australia, Simon Birmingham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun 654-655 M, Khalifah Uthman memerintahkan penubuhan sebuah pasukan ekspedisi bagi menawan ibu kota Empayar Rom Timur, Constantinople, tetapi oleh sebab pergolakan dalaman yang meningkat pada tahun 655 yang berakhir dengan pembunuhan beliau, ekspedisi tertangguh buat beberapa dasawarsa.", "r": {"result": "Pada tahun 654-655 M, Khalifah Utsman memerintahkan pembentukan pasukan ekspedisi untuk merebut ibu kota Kekaisaran Romawi Timur, Konstantinopel, namun karena kerusuhan internal yang meningkat pada tahun 655 yang berakhir dengan pembunuhannya, ekspedisi tersebut tertunda selama beberapa waktu. dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, kaum musyrik tidak menghadapi apa-apa kesulitan untuk menganiaya orang Islam yang lemah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kaum musyrik tidak menghadapi kesulitan untuk menganiaya umat Islam yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaiserslautern \"Artikel ini mengenai bandaraya, untuk daerah sila lihat Kaiserslautern (daerah)\" Kaiserslautern merupakan sebuah bandar raya di tenggara Jerman, terletak di Bundesland iaitu Rheinland-Pfalz pada pinggiran Hutan Palatine (\"Pfalzer Wald\").", "r": {"result": "Kaiserslautern \"Artikel ini tentang kota, untuk distrik lihat Kaiserslautern (distrik)\" Kaiserslautern adalah sebuah kota di tenggara Jerman, terletak di Bundesland Rheinland-Pfalz di tepi Hutan Palatine (\"Pfalzer Wald\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu johar juga tergolong kuat (kelas kuat I atau II), sehingga disukai dalam pembuatan jambatan dan tiang bangunan.", "r": {"result": "Kayu johar juga tergolong kuat (kelas kuat I atau II), sehingga lebih disukai dalam pembuatan jembatan dan tiang bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argeles-Bagneres Argeles-Bagneres ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Argeles-Bagneres Argeles-Bagneres adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di barat daya Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu seolah-olah dihalalkan.", "r": {"result": "Tindakan itu tampaknya dilegalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Suriyawan memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 65% lelaki dan 35% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, warga Suriah memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 65% pria dan 35% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru pendekatan penjagaan berasaskan keluarga adalah proses menggantikan penempatan berterusan di institusi kebajikan (de-instutionalisation) supaya mereka dibesarkan keluarga, sempurna kasih sayang dan berada di persekitaran bahagia,\" katanya selepas majlis perasmian Persidangan Family Based Care (Deinstitutionalisation) ke-5 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pendekatan pengasuhan berbasis keluarga merupakan proses penggantian penempatan terus menerus di lembaga kesejahteraan (de-institusionalisasi) sehingga mereka dibesarkan dalam keluarga, penuh cinta dan dalam lingkungan yang bahagia,\u201d ujarnya usai acara pembukaan. Konferensi Perawatan Berbasis Keluarga (Deinstitusionalisasi) ke-5 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Helsinki lebih bergantung kepada industri perkhidmatan terutamanya teknologi informasi dan kewangan.", "r": {"result": "Perekonomian Helsinki lebih bergantung pada industri jasa, khususnya teknologi informasi dan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horesovicky Horesovicky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Horesovicky Horesovicky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat menyokong Mahathir termasuk dari kalangan Melayu, Cina, India dan pelbagai lagi etnik lain.", "r": {"result": "Orang-orang mendukung Mahathir termasuk Melayu, Cina, India dan berbagai kelompok etnis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau liburan, berfoto di mesin pesawat dulu.", "r": {"result": "Mau liburan, foto dulu di mesin pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu 13 kematian yang dicatatkan dalam tempoh sebulan, beliau berkata, hasil verifikasi Pejabat Kesihatan Daerah Gua Musang mendapati, hanya dua kes sahaja melibatkan kematian disebabkan jangkitan paru-paru (pneumonia) dan bedah siasat dilakukan di Hospital Gua Musang.", "r": {"result": "Terkait isu 13 kematian yang tercatat dalam sebulan, kata dia, dari hasil verifikasi Dinas Kesehatan Kabupaten Gua Musang, hanya dua kasus yang meninggal akibat infeksi paru-paru (pneumonia) dan dilakukan visum di RS Gua Musang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kelajuan pengatup tangkapan", "r": {"result": "menangkap kecepatan rana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna menu Sunting untuk buat asal, kosongkan, atau laksana operasi sebelum menggunakan Kumpulan Volum aktif dengan sekatan ini.", "r": {"result": "Gunakan menu Edit untuk membatalkan, menghapus, atau menjalankan operasi sebelum menggunakan Grup Volume aktif dengan batasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, perniagaan judi haram Ah Boon berdepan masalah apabila sebuah kumpulan lain yang diketuai oleh Kong Aik turut menjalankan perniagaan judi di kawasan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, bisnis perjudian ilegal Ah Boon menghadapi masalah ketika kelompok lain yang dipimpin oleh Kong Aik juga menjalankan bisnis perjudian di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pacet.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam wilayah Kabupaten Pacet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempelawa anda menjadi sebahagian perjalanan ini, dan saya berharap hari ini kami mampu menjelaskan mengenai peluang hebat yang ditawarkan oleh Malaysia.", "r": {"result": "Kami mengundang Anda untuk menjadi bagian dari perjalanan ini, dan saya harap hari ini kami dapat menjelaskan peluang besar yang ditawarkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubatan merupakan sebahagian utama kebudayaan Islam zaman pertengahan.", "r": {"result": "Kedokteran adalah bagian utama dari budaya Islam abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas enam bulan, laporan jawatankuasa itu akan dibentangkan dan buat masa ini kita akan mengadakan mesyuarat bulanan dalam tempoh berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah enam bulan, laporan komite akan dipresentasikan dan untuk saat ini kami akan mengadakan pertemuan bulanan selama periode tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi Ahmad Boestamam dan PKMM telah dipengaruhi oleh PKM untuk menubuhkan Pusat Tenaga Rakyat (PUTERA) sebagai satu badan radikal Melayu yang besar bagi bergabung dengan AMCJA, sebuah gabungan parti politik bukan Melayu yang juga dipengaruhi oleh PKM.", "r": {"result": "Sekali lagi Ahmad Boestam dan PKMM dipengaruhi oleh PKM untuk mendirikan Pusat Tenaga Rakyat (PUTERA) sebagai badan radikal Melayu yang besar untuk bergabung dengan AMCJA, sebuah koalisi partai politik non-Melayu yang juga dipengaruhi oleh PKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes buang bayi serius, tangani segera!", "r": {"result": "Kasus pembuangan bayi yang serius, segera atasi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perjumpaan Kage, Sasuke; Karin; Zetsu dan Tobi membuat kacau perjumpaan Kage.", "r": {"result": "Pada pertemuan Kage, Sasuke; karin; Zetsu dan Tobi mengacaukan pertemuan Kage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku termangu2 nak jawab manakan tak ayah memandang tepat kat arah aku.", "r": {"result": "Aku bingung menjawab mengapa ayahku tidak menatap lurus ke arahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEJALA ulat tiket di Hanoi nampaknya lebih teruk berbanding di Malaysia.", "r": {"result": "GEJALA belatung tiket di Hanoi tampaknya lebih buruk daripada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didampingi tim kuasa hukumnya, artis VA masuk ke ruangan Subdit Siber Ditreskrimsus Polda Jawa Timur pukul 10.15 WIB.", "r": {"result": "Didampingi tim penegak hukumnya, artis VA itu masuk ke kantor Direktorat Siber Polda Jatim pada pukul 10.15 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan melalui aplikasi WhatsApp, Menteri Belia dan Sukan itu memberitahu, beliau bersetuju dengan gesaan beberapa menteri Kabinet lain agar Dr Zakir Naik diusir.\"Ya.", "r": {"result": "Melalui pernyataan melalui aplikasi WhatsApp, Menpora mengatakan setuju dengan seruan beberapa menteri kabinet lainnya agar Dr Zakir Naik didepak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal engkau tidak bersalah kalau ia tidak mahu membersihkan dirinya (dari keingkarannya).", "r": {"result": "Padahal kamu tidak berdosa jika dia tidak mau membersihkan dirinya (dari kemaksiatannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said there were no major issues like traffic congestion last year as all details were well coordinated by the relevant temple committees and the police.", "r": {"result": "Dia mengatakan tidak ada masalah besar seperti kemacetan lalu lintas tahun lalu karena semua detail dikoordinasikan dengan baik oleh komite kuil yang relevan dan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1924, laluan yang menggunakan kuasa Elektrik telah beroperasi secara terus di Berlin.", "r": {"result": "Pada tahun 1924, jalur listrik beroperasi langsung di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau menetapkan untuk sepetak tanaman, maka beliau akan memungut kharaj pada akhir setiap tahun syamsyiyah.", "r": {"result": "Jika dia memutuskan untuk sepetak tanaman, maka dia akan mengumpulkan kharaj pada setiap akhir tahun syamsyiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditjen Hubla selama ini merupakan ujung tombak pembangunan tol laut.", "r": {"result": "Ditjen Hubla menjadi ujung tombak pembangunan tol laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat kecilview-size", "r": {"result": "Ukuran tampilan sangat kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM Emas turun 34.33 mata kepada 11,870.96 dan Indeks FBM Emas Syariah susut 34.1 mata kepada 12,240.24.", "r": {"result": "Indeks FBM Emas turun 34,33 poin menjadi 11.870,96 dan Indeks FBM Emas Syariah turun 34,1 poin menjadi 12.240,24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kepada laporan permohonan pembaharuan Skim Pengendalian Melombong di bawah Akta Pembangunan Mineral 1984, sumber emas yang masih terdapat di lombong itu adalah sekitar 6,500 kilogram.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan laporan permohonan pembaharuan Skema Pengelolaan Pertambangan di bawah UU Pengembangan Mineral 1984, sumber daya emas yang masih ada di tambang tersebut sekitar 6.500 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik terhebat menggunakan taijutsu lembut adalah Rajah Lapan Triagram 64 Telapak yang hanya diajarkan kepada ahli keluarga utama.", "r": {"result": "Teknik terhebat menggunakan taijutsu lunak adalah Gambar Delapan Triagram 64 Telapak Tangan yang hanya diajarkan kepada anggota keluarga inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu keselamatan tolak ke tepi?", "r": {"result": "Mengesampingkan masalah keamanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang diletakkan sebagai pilihan mengikut kedudukan pekali mereka, dikira berdasarkan perkara berikut: Setiap kumpulan mengandungi satu pasukan dari Balang A, satu pasukan dari Balang B, satu pasukan dari Balang C dan satu pasukan dari Balang D. Atas sebab-sebab politik, Azerbaijan dan Armenia, Serbia dan Kosovo dan Bosnia dan Herzegovina dan Kosovo tidak akan diundi dalam kumpulan yang sama.", "r": {"result": "Tim yang ditempatkan sebagai favorit sesuai dengan posisi koefisiennya, dihitung berdasarkan: Setiap grup berisi satu tim dari Jar A, satu tim dari Jar B, satu tim dari Jar C dan satu tim dari Jar D. Karena alasan politik, Azerbaijan dan Armenia , Serbia dan Kosovo dan Bosnia dan Herzegovina dan Kosovo tidak akan dipilih dalam grup yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levi itu mungkin tidak produktif terhadap rancangan Putrajaya untuk mempromosikan 2020 sebagai Tahun Pelancongan Malaysia, terutama apabila negara Asia lain lebih murah untuk pelancong, kata mereka.", "r": {"result": "Pungutan itu mungkin kontraproduktif dengan rencana Putrajaya untuk mempromosikan 2020 sebagai Tahun Pariwisata Malaysia, terutama ketika negara-negara Asia lainnya lebih murah untuk turis, kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will continue to press EPA to send signals for future growth for biodiesel producers and soybean farmers.", "r": {"result": "Kami akan terus menekan EPA untuk mengirimkan sinyal bagi pertumbuhan masa depan bagi produsen biodiesel dan petani kedelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Raja Taejo memusatkan kerajaan tersebut.", "r": {"result": "Belakangan, Raja Taejo memusatkan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar Dililit", "r": {"result": "Dibungkus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Abdul Aziz bin Juned Pehin Datu Seri Maharaja Dato Paduka Seri Setia Ustaz Dr. Haji Awang Abdul Aziz bin Juned (Jawi: ) ialah ulama Islam dan Mufti Kerajaan Brunei sekarang.", "r": {"result": "Awang Abdul Aziz bin Juned Pehin Datu Seri Maharaja Dato Paduka Seri Setia Ustaz Dr. Haji Awang Abdul Aziz bin Juned (Jawi: ) adalah seorang cendekiawan Islam dan Mufti Kerajaan Brunei saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu (wahai golongan yang kufur ingkar dari kalangan jin dan manusia) akan ditimpakan dengan api yang menjulang-julang dan leburan tembaga cair (yang membakar); dengan yang demikian, kamu tidak akan dapat mempertahankan diri (dari azab seksa itu);", "r": {"result": "Kalian (wahai golongan jin dan manusia yang kafir) akan ditimpa dengan api yang menjulang tinggi dan lelehan tembaga (yang membara); dengan demikian, Anda tidak akan dapat membela diri (dari siksaan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan jadi tak keruan bila mereka bersengketa kerana Ana bersama OK Mat, tetapi Abdul Wahid dan Ani juga tidak senang melihat mereka bahagia.", "r": {"result": "Suasana menjadi canggung ketika mereka bertengkar karena Ana bersama OK Mat, namun Abdul Wahid dan Ani juga tidak senang melihat mereka bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Januari", "r": {"result": "Januari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abe membuat persembahan di banyak persembahan langsung, termasuk acara berprofil tinggi seperti Festival Rock di Jepun.", "r": {"result": "Abe tampil di banyak pertunjukan live, termasuk acara terkenal seperti Rock Festival di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara herba yang digunakan termasuklah kulit limau mandarin kering, kayu manis Cina, tibet rhubard dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Di antara ramuan yang digunakan termasuk kulit jeruk mandarin kering, kayu manis Cina, rhubard Tibet dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Perhilitan menganggarkan terdapat kurang 200 harimau belang yang masih menghuni hutan-hutan di Semenanjung ketika ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan Perhilitan memperkirakan saat ini ada kurang dari 200 ekor harimau yang masih menghuni hutan di semenanjung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ilham, Timo sangat menarik tentang sastera, falsafah, psikologinya sendiri diakui luar biasa, parodi filem dan, yang paling penting, budaya dari Amerika Selatan, di mana ia lahir dan di mana dia telah hidup sebahagian besar hidupnya.", "r": {"result": "Sebagai inspirasi, Timo sangat tertarik pada sastra, filsafat, psikologinya yang diakui tidak biasa, parodi film, dan yang terpenting, budaya Amerika Selatan, tempat ia dilahirkan dan tempat ia tinggal sebagian besar hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertanggung jawab membantu Kiva termasuk membenarkannya menggunakan Sistem KV.", "r": {"result": "Ini bertanggung jawab untuk membantu Kiva termasuk mengizinkannya menggunakan Sistem KV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementelah rekabentuk enjin tradisi sentiasa mempunyai tolak ansur yang menghadkan mereka pada jarak \"kepantasan terbaik\", PDE kelihatannya melepasi prestais kesemuanya pada semua kelajuan.", "r": {"result": "Meskipun desain mesin tradisional selalu memiliki toleransi yang membatasinya pada rentang \"kecepatan terbaik\", PDE tampaknya mengungguli semuanya di semua kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan terhadap infrastruktur untuk menyokong penduduk yang semakin meningkat dan aktiviti ekonomi seterusnya membawa kepada peningkatan besar sistem kereta api dan pelabuhan di bandar ini sepanjang 1850-an dan 1860-an.", "r": {"result": "Permintaan akan infrastruktur untuk mendukung pertumbuhan populasi dan kegiatan ekonomi selanjutnya menyebabkan perluasan besar-besaran sistem kereta api dan pelabuhan kota sepanjang tahun 1850-an dan 1860-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian hendaklah kamu berkata kepadanya, dengan kata-kata yang lemah-lembut, semoga ia beringat atau takut\".", "r": {"result": "\"Maka kamu harus mengatakan kepadanya, dengan kata-kata yang lembut, agar dia ingat atau takut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Berlin Timur, Jerman Timur pada 7 Januari 1984, dan dikenali menerusi siri Netflix \"Sense8\" sebagai Wolfgang Bogdanow.", "r": {"result": "Ia lahir di Berlin Timur, Jerman Timur pada tanggal 7 Januari 1984, dan dikenal melalui serial Netflix \u201cSense8\u201d sebagai Wolfgang Bogdanow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banassac Banassac ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Banassac Banassac adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan RHB Bank sehingga kini mempunyai kehadiran di 10 negara di ASEAN dan Hong Kong dengan kapasiti lebih 14,000 kakitangan di seluruh 330 cawangannya.", "r": {"result": "RHB Bank Group saat ini hadir di 10 negara di ASEAN dan Hong Kong dengan kapasitas lebih dari 14.000 staf di 330 cabangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Persekutuan Tanah Melayu dibentuk pada 1948, bangunan ini dinamakan Sekretariat Persekutuan (Federal Secretariat).", "r": {"result": "Ketika Federasi Malaya dibentuk pada tahun 1948, gedung ini bernama Sekretariat Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendulang mesti bijak mengayak dulang atau kuali untuk mendapatkan emas.", "r": {"result": "Panner harus dengan cerdik menyaring baki atau wajan untuk mendapatkan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika ini pihaknya masih mencari resolusi perundangan yang boleh dicapai antara kerajaan negeri dan Kerajaan Persekutuan apabila menyentuh beberapa isu alam sekitar seperti pembalakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat ini pihaknya masih mencari penyelesaian hukum yang bisa dicapai antara pemerintah negara bagian dan Pemerintah Federal terkait beberapa masalah lingkungan seperti penebangan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin undang-undang yang lebih berat harus dikenakan supaya masyarakat takut untuk melakukan perkara tidak sepatutnya.", "r": {"result": "Mungkin undang-undang yang lebih keras harus diberlakukan agar orang takut melakukan hal-hal yang tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM) telah menyangkal tuduhan yang dibuat oleh Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan AirAsia Tan Sri Tony Fernandes.", "r": {"result": ": Komisi Penerbangan Malaysia (MAVCOM) membantah tuduhan yang dibuat oleh Chief Executive Officer Grup AirAsia Tan Sri Tony Fernandes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In our view, the offence should only be limited to serious and well-defined online threats, harassment or bullying against a weaker party, an ordinary individual, and cannot be used by government leaders or officials against dissidents or political opponents as was the practice under the previous BN administration\".", "r": {"result": "\u201cDalam pandangan kami, pelanggaran hanya boleh dibatasi pada ancaman online yang serius dan terdefinisi dengan baik, pelecehan atau intimidasi terhadap pihak yang lebih lemah, individu biasa, dan tidak dapat digunakan oleh pemimpin atau pejabat pemerintah terhadap pembangkang atau lawan politik seperti praktiknya. di bawah pemerintahan BN sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia tidak akan melangkau makan.", "r": {"result": "Dan dia tidak akan melewatkan makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskot rasmi, seekor kambing biri-biri hitam bernama Wooliam, dilancarkan pada 30 November 2014.", "r": {"result": "Maskot resminya, kambing hitam bernama Wooliam, diluncurkan pada 30 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If it were true, I would have been been informed by now.", "r": {"result": "Jika itu benar, saya akan diberitahu sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahannya, orang itu tiada akses atau melebihi akses diberikan.", "r": {"result": "Kelemahannya adalah orang tersebut tidak memiliki akses atau melebihi akses yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mother St. Adele mengembalikan keadaan asal CBN dengan Krjasama Pentadbiran Tentang British (BMA) .", "r": {"result": "Ibu St. Adele mengembalikan CBN ke keadaan semula dengan Komisi Administratif Inggris (BMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah satu sistem yang bagus untuk pekebun kecil kita dan kami akan menggerakkan bantuan pegawai tunas dari Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) seluruh negara untuk menolong mereka dalam proses pensijilan.", "r": {"result": "\"Ini adalah sistem yang baik untuk petani kecil kami dan kami akan memobilisasi bantuan pejabat pemula dari Dewan Minyak Sawit Malaysia (MPOB) nasional untuk membantu mereka dalam proses sertifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memahami gelutan yang dihadapi dan kita di kerajaan sedang melihat isu ini secara serius.", "r": {"result": "\u201cSaya mengerti perjuangan yang dihadapi dan kami di pemerintahan melihat masalah ini dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi sandar terlalu kecil. Cuba gunakan sesuatu dengan ruang yang lebih.", "r": {"result": "Lokasi pencadangan terlalu kecil. Coba gunakan sesuatu dengan lebih banyak ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami selalu mengadakan latihan kebakaran dan pemindahan normal.", "r": {"result": "\u201cKami selalu melakukan latihan kebakaran dan evakuasi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruatoria Ruatoria merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Ruatoria Ruatoria adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan siaran pers yang diterima Republika.", "r": {"result": "Berdasarkan siaran pers yang diterima Republika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baoli atau perigi tangga, yang dipercayai sebagai Pra Fort Red, adalah salah satu daripada beberapa monumen yang tidak dirobohkan oleh British selepas Pemberontakan India pada tahun 1857.", "r": {"result": "Baoli atau step well, diyakini sebagai Pra Benteng Merah, adalah salah satu dari sedikit monumen yang tidak dihancurkan oleh Inggris setelah Pemberontakan India tahun 1857.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tregan Tregan merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Elbasan, Elbasan County, tengah Albania.", "r": {"result": "Tregan Tregan adalah sebuah munisipalitas di Distrik Elbasan, Kabupaten Elbasan, Albania tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Jepun (1996), idea Satoshi ini telah diadaptasikan (diterjemahkan) kepada pasaran Amerika Syarikat (1998) dengan terhasilnya \"game\":- Kedua-dua \"game\" ini membolehkan pemain untuk menangkap, mengumpul, dan melatih ratusan binatang yang dikenali sebagai Pokemon.", "r": {"result": "Dari Jepang (1996), ide Satoshi diadaptasi (diterjemahkan) ke pasar Amerika Serikat (1998) dengan hasil \"permainan\": - Kedua \"permainan\" ini memungkinkan pemain untuk menangkap, mengumpulkan, dan melatih ratusan hewan yang dikenal sebagai Pokemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dustin Miller, an attorney at Nyemaster Goode law firm, will moderate a panel featuring Roger Wolf, environmental programs director at the Iowa Soybean Association, Mike Naig, Iowa's Deputy Agriculture Secretary, and Jan Glendening, state director of The Nature Conservancy in Iowa.", "r": {"result": "Dustin Miller, seorang pengacara di firma hukum Nyemaster Goode, akan memoderasi panel yang menampilkan Roger Wolf, direktur program lingkungan di Iowa Soybean Association, Mike Naig, Wakil Sekretaris Pertanian Iowa, dan Jan Glendening, direktur negara bagian The Nature Conservancy di Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak kesehatan itu terungkap dalam penelitian yang dilakukan tim dari Fasilitas Radiasi Sinkrotron Eropa (ESRF) di Grenoble, Prancis.", "r": {"result": "Dampak kesehatan itu terungkap dalam penelitian yang dilakukan tim dari European Synchrotron Radiation Facility (ESRF) di Grenoble, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah rutin harian saya,\" itu pula kata sahabatnya, Garud.", "r": {"result": "Ini rutinitas saya sehari-hari,\" kata temannya, Garud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menafikan sekeras-kerasnya (mengiktiraf LGBT).", "r": {"result": "\u201cSaya sangat menyangkal (mengakui LGBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 120 mangsa yang hadir membuat laporan polis tersebut antaranya adalah wakil kepada penduduk di sekitar Taman Pasir Putih, Pasir Gudang Baru, Cahaya Baru dan Taman Scientex.", "r": {"result": "Sebanyak 120 korban yang datang melapor ke polisi merupakan perwakilan warga sekitar Taman Pasir Putih, Pasir Gudang Baru, Cahaya Baru dan Taman Scientex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali diusik dengan sindiran 'Kelantan mundur', 'Kelantan tiada pembangunan' dan pelbagai tuduhan lagi, sudah tentu jawapan Kerajaan Pas Kelantan ialah mereka diabaikan Pusat, tidak mendapat bantuan seperti negeri-negeri lain dan sumber kerajaan negeri yang terhad.", "r": {"result": "Setiap kali mereka disindir dengan sindiran bahwa 'Kelantan terbelakang', 'Kelantan tidak ada pembangunan' dan berbagai tudingan lainnya, tentu jawaban Pemerintah Pas Kelantan adalah terabaikan oleh Pusat, tidak mendapatkan bantuan seperti negara lain dan pemerintah. sumber daya pemerintah negara bagian terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tiada tempat bagi kumpulan pengganas ini untuk bertapak walau sezarahpun di sini.", "r": {"result": "Memang, tidak ada tempat bagi kelompok teroris ini untuk mendapatkan pijakan bahkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu perseteruannya dengan Hideyoshi makin meruncing hingga berujung pada Pertempuran Shizugatake tahun berikutnya.", "r": {"result": "Sejak itu, perseteruannya dengan Hideyoshi meningkat hingga Pertempuran Shizugatake pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita turut memuji Datuk Seri Ahmad Zahid yang memberikan mereka pakaian seragam walaupuna hanya menjalankan tugas secara sukarela\".", "r": {"result": "Kami juga memuji Datuk Seri Ahmad Zahid yang memberi mereka seragam meskipun mereka hanya melakukan kerja sukarela\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Marbal kini menjadi pejabat bagi Pejabat Kebun Bunga Istana Johor.", "r": {"result": "Istana Marbal sekarang menjadi kantor untuk Kantor Taman Bunga Istana Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kemahang Kampung Kemahang merupakan sebuah kampung yang terletak di Machang, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kemahang Kampung Kemahang adalah sebuah kampung yang terletak di Machang, di negara bagian Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Di laman web Rotten Tomatoes, filem itu mempunyai penilaian kelulusan 77% 'segar' dan skor purata 6.9 daripada 10 berdasarkan 22 ulasan.", "r": {"result": "\" Di situs web Rotten Tomatoes, film tersebut mendapat peringkat persetujuan 77% 'segar' dan skor rata-rata 6,9 dari 10 berdasarkan 22 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga disegani oleh ramai pihak termasuk pemimpin UMNO sendiri kerana kerajinan dan kecekapan beliau menjalankan tugas sebagai Pengerusi Jawatankuasa Pelaburan, Industri Pembangunan Usahawan, Pelancongan dan Hal Ehwal Wanita Perak, tugas-tugas sebagai Ketua Wanita Bahagian, tugas sebagai Ketua Penerangan Wanita UMNO Malaysia dan Ahli Majlis Kerja Tertinggi UMNO Malaysia (MKT).", "r": {"result": "Beliau juga disegani banyak pihak termasuk pimpinan UMNO sendiri karena ketekunan dan efisiensinya dalam menjalankan tugas sebagai Ketua Panitia Investasi, Pengembangan Pengusaha Industri, Pariwisata dan Urusan Wanita Perak, tugasnya sebagai Kepala Divisi Wanita, tugasnya sebagai Head of Information for Women UMNO Malaysia dan Anggota Supreme Working Council (MKT) UMNO Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The organization signed Park \"Profit\" Joon-Yeong, Lee \"Hooreg\" Dong-Eun, Hong \"Gesture\" Jae-Hee, Jo \"HaGoPeun\" Hyeon-Woo, Sung \"WOOHYAL\" Seung-Hyun and Jung \"Closer\" Won-Sik to contracts to participate in the Overwatch League, according to sources.", "r": {"result": "Organisasi tersebut menandatangani Park \"Profit\" Joon-Yeong, Lee \"Hooreg\" Dong-Eun, Hong \"Gesture\" Jae-Hee, Jo \"HaGoPeun\" Hyeon-Woo, Sung \"WOOHYAL\" Seung-Hyun dan Jung \"Closer\" Won-Sik untuk kontrak untuk berpartisipasi dalam Overwatch League, menurut sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan isu baharu yang diperkatakan, malah kita sentiasa melakukan operasi penguat kuasaan di laut secara bersama dengan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM), Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) dan Pasukan Polis Marin bagi memantau dan mengawasi perairan negara.", "r": {"result": "\u201cIni bukan isu baru yang sedang ramai dibicarakan, bahkan kami selalu melakukan operasi penertiban di laut bersama dengan Malaysian Maritime Enforcement Agency (APMM), Royal Malaysian Navy (LMN) dan Marine Police Force untuk memantau dan mengawasi perairan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyCar is available on Android and iOS.", "r": {"result": "MyCar tersedia di Android dan iOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan itu pula jarang memihak kepada bangsa Melayu dari aspek penempatan dan pemilikan akibat harganya yang tinggi.", "r": {"result": "Perkembangannya jarang berpihak pada orang Melayu dari segi pemukiman dan kepemilikan karena harganya yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chelora memiliki bilangan penduduk seramai 19,566.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chelora memiliki populasi 19.566 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAIZUL RUZI \"Saya terpaksa bayar duit sewa rumah lagi serta duit rumah yang masih belum siap ini.", "r": {"result": "FAIZUL RUZI \"Saya harus membayar sewa rumah lagi dan uang untuk rumah yang belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odaka", "r": {"result": "Okada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Dia lah sahaja yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) hanya Dia Yang Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pemulihan dadah di Malaysia", "r": {"result": "Metode rehabilitasi narkoba di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih import daging dari negara lain bagi menampung permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cKami masih mengimpor daging dari negara lain untuk memenuhi permintaan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schubert said he doesn't oppose all genetic modification of plants.", "r": {"result": "Schubert mengatakan dia tidak menentang semua modifikasi genetik tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah Kami menurunkan Malaikat melainkan dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat, dan pada ketika itu mereka (yang ingkar) tidak akan diberi tempoh lagi.", "r": {"result": "Kami tidak menurunkan Malaikat kecuali dengan cara yang benar-benar mulia dan bijaksana, dan pada saat itu mereka (orang-orang kafir) tidak akan diberi waktu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakseimbangan akan menimbulkan konflik dalam diri serta menyebabkan berlakunya stres.", "r": {"result": "Ketidakseimbangan akan menimbulkan konflik internal dan menimbulkan stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landes Landes () merupakan sebuah jabatan di bahagian Aquitaine di selatan Perancis.", "r": {"result": "Landes Landes () adalah departemen di departemen Aquitaine di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koto Berapak, Bayang, Pesisir Selatan Koto Berapak merupakan sebuah nagari yang termasuk ke dalam wilayah kecamatan Bayang, Kabupaten Pesisir Selatan, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Koto Berapak, Bayang, Pesisir Selatan Koto Berapak adalah sebuah kota yang termasuk dalam wilayah Kecamatan Bayang, Kabupaten Pesisir Selatan, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Manuel da Nobrega dan Jose de Anchieta yang tinggal di dalam atau berdekatan jajahan yang ketika itu bernama \"Piratininga\".", "r": {"result": "Diantaranya, Manuel da Nobrega dan Jose de Anchieta yang tinggal di atau dekat koloni yang kemudian disebut \"Piratininga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program Jiwa Murni yang dijalankan ATM (Angkatan Tentera Malaysia) bersama masyarakat setempat ini memberikan pelbagai faedah dan selari dengan konsep tentera dan rakyat berpisah tiada.", "r": {"result": "\u201cProgram Jiwa Murni yang dilakukan oleh ATM (Angkatan Bersenjata Malaysia) bersama masyarakat setempat memberikan berbagai manfaat dan sejalan dengan konsep tentara dan rakyat tidak dapat dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan kerajaan adalah sesuatu yang mereka mahukan dan perubahan itu berlaku.", "r": {"result": "Perubahan pemerintahan adalah sesuatu yang mereka inginkan dan perubahan itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, menangani masalah kos sara hidup memerlukan kepada pendekatan yang terarah kepada intervensi pasaran.", "r": {"result": "Misalnya, mengatasi masalah biaya hidup memerlukan pendekatan yang diarahkan pada intervensi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dipintal mereka sedikit.", "r": {"result": "Saya memutar mereka sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, Najib in his first official parliamentary speech, accused the Pakatan Harapan government of implementing \"regressive\" economic policies.", "r": {"result": "Kemarin, Najib dalam pidato resmi pertamanya di parlemen, menuduh pemerintah Pakatan Harapan menerapkan kebijakan ekonomi \"regresif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kes, \"dangmyeon\" (mi kanji kentang) dan daging lembu panggang turut digunakan.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, \"dangmyeon\" (mie tepung kentang) dan daging sapi panggang juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersebelahan Stadium Perak terdapat juga stadium tertutup, iaitu Stadium Indera Mulia, memainkan peranan sebagai hos bagi sukan badminton.", "r": {"result": "Di sebelah Stadion Perak juga terdapat stadion dalam ruangan, Stadion Indera Mulia, yang berperan sebagai tuan rumah bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Abe Nobuyuki, Gabenor Jeneral Jepun yang terakhir, telah mengadakan hubungan dengan beberapa orang Korea yang berpengaruh sejak awal bulan Ogos 1945 untuk menyiapkan penyerahan kuasa.", "r": {"result": "Jenderal Abe Nobuyuki, Gubernur Jenderal terakhir Jepang, telah berhubungan dengan beberapa orang Korea yang berpengaruh sejak awal Agustus 1945 untuk menyelesaikan penyerahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Kota Iskandar merupakan fasa pertama dalam projek Iskandar Puteri yang sebahagian daripada perojek pembangunan Iskandar Malaysia.", "r": {"result": "Pembangunan Kota Iskandar merupakan tahap pertama dari proyek Iskandar Puteri yang merupakan bagian dari proyek pembangunan Iskandar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piramid Ball adalah sebuah pulau kecil batu terletaknya 16 km (10 mi) selatan Pulau Lord Howe, dan juga peninggalan sebuah gunung berapi terhakis.", "r": {"result": "Pyramid Ball adalah sebuah pulau batu kecil yang terletak 16 km (10 mil) selatan Pulau Lord Howe, dan juga merupakan sisa dari gunung berapi yang terkikis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Am Ohmberg Am Ohmberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Am Ohmberg Am Ohmberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kindamba terletak pada kedudukan latitude S03* 57.0000', longtitude E14* 31.0000' pada ketinggian 445.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kindamba terletak di garis lintang S03* 57.0000', garis bujur E14* 31.0000' di ketinggian 445.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memberikan nafas baru kepada keutuhan Hungary dan kerajaannya: di bawah pemerintahan baginda, Hungary menjadi sebuah pusat kebudayaan dan seni Eropah yang penting ketika Renaissance.", "r": {"result": "Dia menghembuskan kehidupan baru ke dalam integritas Hongaria dan kerajaannya: di bawah pemerintahannya, Hongaria menjadi pusat penting budaya dan seni Eropa selama Renaisans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters tidak dapat memastikan apakah Kim Jong-un menginap di Presidential Suite.", "r": {"result": "Reuters tidak dapat memastikan apakah Kim Jong-un tinggal di Presidential Suite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan permudahkan urusan, tiada 'u-turn'", "r": {"result": "Pemerintah membuat segalanya lebih mudah, tidak ada 'putar balik'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spits Finland Spits Finland (; ; ; ) ialah satu baka anjing berasal dari Finland.", "r": {"result": "Finnish Spits Finnish Spits (; ; ; ) adalah jenis anjing yang berasal dari Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhanku, berhala-berhala itu telah menyebabkan sesat banyak di antara umat manusia. Oleh itu, sesiapa yang menurutku (dalam Islam yang menjadi peganganku) maka ia adalah dari golonganku; dan sesiapa yang menderhaka kepadaku (dengan menyalahi ugamaku), maka sesungguhnya engkau Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani (kiranya ia insaf dan bertaubat).", "r": {"result": "Ya Tuhan, berhala-berhala itu telah menyesatkan banyak orang. Oleh karena itu, siapa pun yang mengikuti saya (dalam Islam yang menjadi keyakinan saya) maka dia adalah dari kelompok saya; dan barangsiapa membangkang kepadaku (dengan membangkang pada agamaku), maka sesungguhnya Engkau Maha Pengampun lagi Maha Penyayang (semoga ia bertaubat dan bertaubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperingkat pentadbiran, bandar ini diwakili oleh seorang ahli majlis manakala Zon 19 pula ialah zon yang merujuk kepada bandar ini di peringkat MBSA.", "r": {"result": "Di tingkat administrasi, kota diwakili oleh seorang anggota dewan sedangkan Zona 19 adalah zona yang mengacu pada kota di tingkat MBSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang media bersama Presiden Poland Andrzej Duda, Trump berkata, infrastruktur bagi 1,000 anggota tentera terba dibina oleh kerajaan Poland \"tanpa sebarang kos ditanggung oleh Amerika Syarikat\".", "r": {"result": "Dalam konferensi pers dengan Presiden Polandia Andrzej Duda, Trump mengatakan infrastruktur untuk 1.000 personel militer telah dibangun oleh pemerintah Polandia \"tanpa biaya ke Amerika Serikat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Resolute\" set up her first winter camp, cutting a dock into the stationary land ice of Dealy Island near the north shore of Viscount Melville Sound.", "r": {"result": "\"Resolute\" mendirikan kemah musim dingin pertamanya, memotong dermaga ke daratan es yang tidak bergerak di Pulau Dealy dekat pantai utara Viscount Melville Sound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farges-les-Macon Farges-les-Macon ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Farges-les-Macon Farges-les-Macon adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikhwanul Muslimun mengumumkan pada 21 Februari 2011, selepas revolusi Mesir 2011, yang ia berhasrat menubuhkan Parti Kebebasan dan Keadilan, yang akan dipimpin Saad Al-Katatny.", "r": {"result": "Ikhwanul Muslimin mengumumkan pada 21 Februari 2011, setelah revolusi Mesir 2011, bahwa mereka bermaksud mendirikan Partai Kebebasan dan Keadilan, yang akan dipimpin oleh Saad Al-Katatny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendahara, Tanjung Jabung Timur Mendahara merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Mendahara, Tanjung Jabung Timur Mendahara adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap mereka (peniaga) akan take off (lonjak) lebih cepat.", "r": {"result": "Kami berharap mereka (dealer) lepas landas (melompat) lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dihadiri kira-kira 10,000 orang yang terdiri daripada pengundi Port Dickson, jentera Pakatan Harapan serta penyokong.", "r": {"result": "Turut hadir kurang lebih 10.000 orang yang terdiri dari pemilih Port Dickson, mesin Pakatan Harapan dan pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Sony Ericsson T303 adalah MP3, AAC, AMR.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Sony Ericsson T303 adalah MP3, AAC, AMR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Malai Rosmah Tuah Sementara itu, seorang PRS mengakui rawatan di klinik itu banyak membantu memulihkan mereka daripada terus terba penagihan syabu.", "r": {"result": "- Foto oleh Malai Rosmah Tuah Sementara itu, seorang PRS mengaku pengobatan di klinik tersebut banyak membantu memulihkan mereka dari terus terjerumus ke dalam ketergantungan syabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, rejim Komunis yang memenangi perang tersebut mula menguatkuasakan dasar yang menindas orang Kozak sebagai balasan ke atas Tentera Putih berikutan kekalahan mereka - dari pembunuhan massal yang mengorbankan puluh ribuan mangsa sehinggalah ke pembahagian tanah milik Kozak kepada bangsa-bangsa lain serta pembuluran dipaksa.", "r": {"result": "Namun, rezim Komunis yang memenangkan perang mulai memberlakukan kebijakan yang menindas Cossack sebagai pembalasan atas kekalahan Tentara Putih - dari pembunuhan massal yang memakan korban puluhan ribu hingga distribusi tanah Cossack ke negara lain dan pemusnahan paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika proses penyidikan selesai, pihak KBRI Malaysia dan Kepolisian Malaysia akan memfasilitasi pemulangan kedua jenazah.", "r": {"result": "Jika proses penyidikan sudah selesai, Kedutaan Besar Malaysia dan Kepolisian Malaysia akan memfasilitasi pemulangan kedua jenazah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di timur dan tenggara, padang rumput beralih kepada hutan daun lebar dan campuran sederhana, termasuk hutan campuran Manchuria, hutan daun luruh Dataran China Timur Laut, dan hutan camputan penara loes China Tengah.", "r": {"result": "Di timur dan tenggara, padang rumput bertransisi menjadi hutan berdaun lebar sedang dan hutan campuran, termasuk hutan campuran Manchuria, hutan gugur Dataran Cina Timur Laut, dan hutan kanopi loess Cina Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka oleh Housam Roumi dan kemuncak penggunaannya tercapai semasa pemerintahan Suleyman I Agung (1520-1566).", "r": {"result": "Ini dirancang oleh Housam Roumi dan puncak penggunaannya dicapai pada masa pemerintahan Suleyman I Agung (1520-1566).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan berusia 25 tahun itu mengaku ingin mengembangkan yayasan yang didirikannya tersebut usai menamatkan pendidikan S-2 beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Perempuan berusia 25 tahun itu mengaku ingin memperluas yayasan yang didirikannya setelah menyelesaikan pendidikan S-2 beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, MITI mahu SME Corp bersiap sedia mendokong pelaksanaan inisiatif ini kerana ia antara bidang keutamaan kementerian,\" katanya pada sidang media sebelum merasmikan Seminar Industri 4.0 dan Automasi, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, MITI ingin SME Corp siap mendukung implementasi inisiatif ini karena ini merupakan salah satu bidang prioritas kementerian,\u201d ujarnya dalam jumpa pers sebelum meresmikan Seminar Industri 4.0 dan Otomasi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 billion (about RM30 billion).", "r": {"result": "22 miliar (sekitar RM30 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tidak pernah dilupakan, kepada pesara Kerajaan, bayaran khas sebanyak 750 ringgit, iaitu 500 ringgit dibayar pada Januari 2018, dan 250 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Meskipun tidak pernah dilupakan, kepada pensiunan Pemerintah, pembayaran khusus sebesar 750 ringgit, yaitu 500 ringgit dibayarkan pada Januari 2018, dan 250 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Muhammad bukanlah penyair) dan Kami tidak mengajarkan syair kepadanya, dan kepandaian bersyair itu pula tidak sesuai baginya. Yang Kami wahyukan kepadanya itu tidak lain melainkan nasihat pengajaran dan Kitab Suci yang memberi penerangan;", "r": {"result": "(Nabi Muhammad bukanlah seorang penyair) dan Kami tidak mengajarinya puisi, dan kemampuan menulis puisi tidak cocok untuknya. Apa yang Kami turunkan kepadanya tidak lain hanyalah nasehat-nasehat pengajaran dan Kitab Suci yang memberi penerangan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orientasi jadual carian", "r": {"result": "Orientasi tabel pencarian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia and Malaysia however, consider the EU measures as discriminatory and claim they have taken steps to promote sustainable practices in the palm oil industry.", "r": {"result": "Namun Indonesia dan Malaysia, menganggap tindakan UE sebagai diskriminatif dan mengklaim bahwa mereka telah mengambil langkah untuk mempromosikan praktik berkelanjutan di industri kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1947,sekolah berada di bawah pentadbiran En.E.S Devaraj (GB) dan seorang guru.", "r": {"result": "Pada tahun 1947, sekolah tersebut berada di bawah administrasi En.E.S Devaraj (GB) dan seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fasa pertama bermula 15 Ogos ini dengan kerajaan akan menyumbang sebanyak RM40 sebulan bagi setiap caruman sukarela dengan jumlah minimum RM5 ke akaun KWSP.", "r": {"result": "Tahap pertama dimulai 15 Agustus ini dengan pemerintah menyumbang sebanyak RM40 per bulan untuk setiap sumbangan sukarela dengan jumlah minimum RM5 ke rekening EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah megafon meningkatkan kepadatan bunyi dengan meningkatkan galangan akustik yang dirasai oleh peti suara lalu menyamakan nilainya dengan galangan pita suara untuk udara agar kuasa bunyi lebih terpancar.", "r": {"result": "Megafon meningkatkan kerapatan suara dengan meningkatkan impedansi akustik yang dirasakan kotak suara dan menyamakan nilainya dengan impedansi pita suara ke udara sehingga daya suara yang dipancarkan lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu 22 1/2, Dulang Kechil, Yan, Kedah adalah 06900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu 22 1/2, Dulang Kechil, Yan, Kedah adalah 06900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan berkenaan telah sampai ke tahap kapasiti maksima dan tidak mampu menampung aliran trafik yang tinggi pada waktu hujung minggu, cuti persekolahan dan cuti umum.", "r": {"result": "Rute tersebut telah mencapai kapasitas maksimal dan tidak mampu menampung arus lalu lintas yang tinggi pada akhir pekan, liburan sekolah, dan hari libur nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah di mana mereka 'bersembunyi' ini tidak berapa tepat, seperti mana saya maklumkan, mereka keluar ke bandar untuk menghabiskan masa pada cuti umum.", "r": {"result": "Istilah di mana mereka 'bersembunyi' tidak terlalu akurat, seperti yang saya beri tahu, mereka pergi ke kota untuk menghabiskan waktu di hari libur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami mahu perkara ini turut mendapat perhatian kerajaan agar kami ada wakil di peringkat kampung,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi kami ingin ini mendapatkan perhatian pemerintah sehingga kami memiliki perwakilan di tingkat desa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dangolsheim Dangolsheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Dangolsheim Dangolsheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil penulis kemudian menujal hak tersebut pada Phoenix Pictures, yang menyewa penulis skrip Laeta Kalogridis untuk mengadaptasi novel ini menjadi sebuah filem.", "r": {"result": "Perwakilan penulis kemudian menjual haknya kepada Phoenix Pictures, yang menyewa penulis skenario Laeta Kalogridis untuk mengadaptasi novel tersebut menjadi sebuah film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk keputusan (kemasukan) ke MRSM bagi tahun 2019, sebanyak 70 peratus pelajar adalah daripada golongan B40, 20 peratus daripada M40 (keluarga berpendapatan 40 peratus pertengahan) dan baki 10 peratus daripada T20 (keluarga berpendapatan 20 peratus tertinggi).", "r": {"result": "\u201cUntuk hasil (penerimaan) MRSM tahun 2019, sebanyak 70 persen siswa berasal dari kelompok B40, 20 persen dari M40 (keluarga berpenghasilan menengah 40 persen) dan sisanya 10 persen dari T20 (pendapatan 20 persen tertinggi). keluarga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Model kerjasama awam swasta yang sebenar akan digunakan bagi projek yang berdasarkan transaksi tukaran tanah yang akan dijalankan secara tender terbuka dan bukannya menggunakan kaedah rundingan terus.", "r": {"result": "KEDUA: Model kerja sama pemerintah-swasta yang sesungguhnya akan digunakan untuk proyek-proyek yang didasarkan pada transaksi pertukaran tanah yang akan dilakukan melalui tender terbuka daripada menggunakan metode negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyamuk berubah di Amerika Selatan sekitar 230 juta tahun dahulu.", "r": {"result": "Nyamuk berevolusi di Amerika Selatan sekitar 230 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 26 Januari 1961 di Kota Bharu, Kelantan dan merupakan anak bongsu daripada dua beradik.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 26 Januari 1961 di Kota Bharu, Kelantan dan merupakan anak bungsu dari dua bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun selepas itu, \"Grey Institute\" telah dibuka di Port Elizabeth; Graaff-Reinet College pula ditubuhkan pada 1860.", "r": {"result": "Setahun setelah itu, \"Grey Institute\" dibuka di Port Elizabeth; Graaff-Reinet College didirikan pada tahun 1860.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d/%d", "r": {"result": "%DD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan di hadapan Hakim Mohamed Zaini Mazlan bersambung petang ini.", "r": {"result": "Sidang di hadapan Hakim Mohamed Zaini Mazlan dilanjutkan sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat meningkatkan keseronokan penonton sambil penonton dapat memahami tentang cerita tersebut.", "r": {"result": "Hal ini dapat meningkatkan kenikmatan penonton sementara penonton dapat memahami tentang apa ceritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalisa Khalid: Menurut saya, ada banyak hal yang dapat masyarakat harapkan mengingat begitu besarnya wewenang yang mereka miliki sebagai anggota DPR.", "r": {"result": "Khalisa Khalid: Menurut saya, banyak hal yang bisa diharapkan masyarakat mengingat besarnya kewenangan yang mereka miliki sebagai anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United tewas 1-0 kepada Barcelona di Old Trafford minggu lalu, situasi sama pada tahun 1999 apabila Mario Basler meletakkan Bayern di depan seawal minit keenam.", "r": {"result": "United kalah 1-0 dari Barcelona di Old Trafford pekan lalu, situasi serupa pada 1999 ketika Mario Basler membuat Bayern unggul sejak menit keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya pelaksanaan isytihar harta ini supaya rakyat boleh tahu dalam kalangan pemimpin yang mereka pilih dan undi ini, adakah mereka bersungguh untuk lawan rasuah,\" katanya pada Sidang Media Setahun Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) di sini hari ini.", "r": {"result": "Bagi saya, pelaksanaan deklarasi harta kekayaan ini adalah agar masyarakat dapat mengetahui di antara pemimpin yang mereka pilih dan pilih, apakah mereka serius dalam memerangi korupsi,\" katanya di Media Tahunan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP). Konferensi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Nokia N73ME memiliki 42MB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, Nokia N73ME memiliki memori internal sebesar 42MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Last Airbender\" adalah pemenang terbesar 2010, dengan lima anugerah, termasuk Filem Paling Teruk.", "r": {"result": "\"The Last Airbender\" adalah pemenang terbesar tahun 2010, dengan lima penghargaan, termasuk Film Terburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tiba di rumah Aqua Teen, Goblox didapati sudah mati dan baru hendak dimakan untuk Perayaan Kesyukuran.", "r": {"result": "Ketika sampai di rumah Aqua Teen, Goblox ditemukan tewas dan baru saja akan dimakan untuk Pesta Thanksgiving.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng dilaporkan berkata parti itu seolah-olah ingin memecah-belahkan perpaduan kaum berbanding Pakatan Harapan (PH) yang memayungi semua kaum secara adil dan saksama.", "r": {"result": "Kabarnya Guan Eng mengatakan bahwa partai tersebut seolah ingin memecah belah persatuan ras dibandingkan dengan Pakatan Harapan (PH) yang mendukung semua ras secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOPENG - Seramai 16 anggota Pasukan Khas Operasi, Taktikal dan Penyelamat Malaysia (STORM) daripada Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Selangor dan Negeri Sembilan akan tiba di Gopeng bagi membantu operasi mencari dan menyelamat (SAR) seorang peserta Gopeng Ultra Trail 2019, Mohammad Ashraf Hassan, 29, yang hilang sejak Sabtu minggu lalu.", "r": {"result": "GOPENG - Sebanyak 16 anggota Special Operations, Tactical and Rescue Team (STORM) Malaysia dari Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM) Selangor dan Negeri Sembilan akan tiba di Gopeng untuk membantu operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) peserta Gopeng Ultra Trail 2019, Mohammad Ashraf Hassan, 29, yang hilang sejak Sabtu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisau cukur lurus merupakan bentuk pencukur paling biasa sebelum kurun ke-20 dan kekal dalam bentuk tersebut dikebanyakan negara sehingga 1950-an.", "r": {"result": "Pisau cukur lurus adalah bentuk pencukuran yang paling umum sebelum abad ke-20 dan tetap dalam bentuk itu di sebagian besar negara hingga tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini kini diubah menjadi muzium.", "r": {"result": "Istana ini sekarang diubah menjadi museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pada tahun sebelumnya iaitu 1995 dan 1996, sekolah ini telah berjaya rnemenangi pertandingan \"Keceriaan Sekolah\" peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "Sedangkan pada tahun sebelumnya, 1995 dan 1996, sekolah ini berhasil menjuarai lomba \u201cSchool Cheer\u201d tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif Azfar Ishak Alif Azfar Ishak merupakan seorang penyanyi di Malaysia.", "r": {"result": "Alif Azfar Ishak Alif Azfar Ishak adalah seorang penyanyi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "042) telah dibina.", "r": {"result": "042) dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Non-Muslims were involved in designing it?", "r": {"result": "Apakah non-Muslim terlibat dalam mendesainnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VoIP turut dipanggil \"telefoni IP\", \"telefoni Internet\", \"telefon digital\" dan \"telefon jalur lebar\".", "r": {"result": "VoIP juga disebut \"teleponi IP\", \"teleponi Internet\", \"teleponi digital\", dan \"teleponi pita lebar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang lebih baik dan cadangan penggabungan antara Axiata Group Bhd.", "r": {"result": "mana yang lebih baik dan usulan merger antara Axiata Group Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pembangunan besar dibatalkan - Ahmad Faizal", "r": {"result": "Tidak ada pembangunan besar yang dibatalkan - Ahmad Faizal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai luas area pameran, Frankfurt Book Fair disebutnya memiliki area yang sangat luas.", "r": {"result": "Sementara soal area pameran, Frankfurt Book Fair disebut-sebut memiliki area yang sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini untuk lelaki yang bawa", "r": {"result": "Ini untuk pria yang membawa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini bermula dikenali melalui laporan dan cerita membesar-besarkan pada jerumun candu (yang legal) dan perumahan kawasan sesak dan kotor, daripada restoran-restoran dan pasaraya Cina di Pekan Cina kini.", "r": {"result": "Daerah ini mulai dikenal melalui laporan dan cerita yang dilebih-lebihkan tentang opium (legal) dan perumahan yang penuh sesak dan kotor, dari restoran dan supermarket Cina di China Town sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thematic group ini bukan sahaja memberi fokus kepada program malah kepada impak pelaksanaan program kepada rakyat serta usaha menguar-uarkan inisiatif itu kepada rakyat dan manfaat yang bakal dinikmati hasil pelaksanaan insiaitf kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKelompok tematik ini tidak hanya berfokus pada program tetapi juga pada dampak pelaksanaan program terhadap masyarakat serta upaya sosialisasi inisiatif kepada masyarakat dan manfaat yang akan dinikmati dari hasil pelaksanaan program tersebut. Inisiatif pemerintah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan pula, kena tahu siapa dia beri tender itu, dia kena pilih tengok balik latar belakang pengusaha dan pengalamannya, adakah tahu polisi hendak buat pengurusan macam mana?", "r": {"result": "Majikan, di sisi lain, harus tahu kepada siapa dia memberikan tender, dia harus memilih untuk melihat kembali latar belakang pengusaha dan pengalamannya, apakah dia tahu manajemen seperti apa yang ingin dilakukan oleh kebijakan tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3357-07-5 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3357-07-5 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media hari ini melaporkan kejadian tembakan di dua masjid di Christchurch dipercayai menyebabkan sekurang-kurangnya 49 maut setakat ini, manakala dua orang rakyat Malaysia disahkan cedera dalam kejadian berkenaan.", "r": {"result": "Media hari ini melaporkan insiden penembakan di dua masjid di Christchurch yang sejauh ini diyakini telah menyebabkan setidaknya 49 kematian, sementara dua warga Malaysia dipastikan terluka dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta (ANTARA) - Lembaga Penerbangan dan Antariksa (Lapan) akan membangun dua jenis bandar antariksa di Pulau Biak di Papua yakni bandar antariksa skala kecil dan skala besar\".", "r": {"result": "Jakarta (ANTARA) - Otoritas Penerbangan dan Antariksa (Lapan) akan membangun dua jenis kota antariksa di Pulau Biak, Papua, yakni kota antariksa skala kecil dan kota antariksa skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail tidak wujud", "r": {"result": "File tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wunsiedel (daerah) Wunsiedel merupakan sebuah daerah (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Wunsiedel (distrik) Wunsiedel adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rekam jejak di beberapa partai politik dan kancah politik, mulai dari tingkat kabupaten, provinsi, hingga nasional, Ahok disebut Idil bakal memberikan pengaruh yang cukup signifikan bagi Jokowi di Pilpres 2019.", "r": {"result": "Dengan rekam jejak di beberapa partai politik dan kancah politik, mulai dari tingkat kabupaten, provinsi, hingga nasional, Ahok disebut-sebut sebagai Idil yang akan berpengaruh signifikan terhadap Jokowi di Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saudara dan saudari telah pun tahu akan kes-kes kewangan yang antara lain melibatkan 1MDB, Lembaga Tabung Haji, Felda, Felcra, dan banyaknya dana yang diperlukan untuk menyelamatkan institusi-institusi ini.", "r": {"result": "\u201cSaudara-saudara sudah mengetahui kasus keuangan yang melibatkan 1MDB, Lembaga Tabung Haji, Felda, Felcra, dan jumlah dana yang dibutuhkan untuk menyelamatkan lembaga-lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap waspada harus dilakukan, tetapi masyarakat tidak perlu terlalu takut dan khawatir berlebihan, karena justru akan membuat tidak produktif dan mengganggu aktivitas kehidupan normal.", "r": {"result": "Kewaspadaan memang harus dilakukan, namun masyarakat tidak perlu terlalu takut dan khawatir secara berlebihan, karena justru akan membuat tidak produktif dan mengganggu aktivitas kehidupan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya PKR tetap bergantung kepada dasar politik penggabungan dengan parti lain.", "r": {"result": "Bagi saya, PKR masih bergantung pada kebijakan politik penggabungan dengan partai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Juara Tua Kampung Juara Tua merupakan sebuah kampung yang terletak di Langgar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Juara Tua Kampung Juara Tua adalah sebuah desa yang terletak di Langgar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pilihan raya yang pertama, parti yang bertanding ialah Perikatan, UMNO, MIC, MCA dan Pas,\" katanya.", "r": {"result": "Pada pemilu pertama, partai yang dilombakan adalah Perikatan, UMNO, MIC, MCA dan Pas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudardi selatan menjadi Ossetia Selatan .", "r": {"result": "Kudardi Selatan menjadi Ossetia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya harap Jakoa dapat memberi perhatian khusus untuk isu kemudahan asas.", "r": {"result": "Namun, saya berharap Jakoa bisa memberi perhatian khusus pada masalah fasilitas dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Selama Ramadan Dewi Sandra Makan 10 Butir Kurma Setiap Hari Ligwina Hananto mengingatkan para ibu ada tiga kategori pengeluaran yang harus diperhatikan, yakni pengeluaran rutin, lifestyle, dan sosial.", "r": {"result": "Baca: Selama Ramadan Dewi Sandra Makan 10 Kurma Setiap Hari Ligwina Hananto mengingatkan para ibu ada tiga kategori produksi yang harus diperhatikan, yaitu produksi rutin, gaya hidup, dan produksi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PR menang 31 kerusi berbanding BN menang 28 kerusi.", "r": {"result": "PR meraih 31 kursi berbanding BN yang meraih 28 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, saya hamil lagi dan dijangka bersalin pada hujung bulan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang, saya hamil lagi dan diperkirakan akan melahirkan akhir bulan ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan Jamal (Osman Gumanti) dan Aminah (Kasma Booty) yang tinggal di kota Singapura.", "r": {"result": "Bercerita tentang Jamal (Osman Gumanti) dan Aminah (Kasma Booty) yang tinggal di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kaki Kuda Filem Kaki Kuda merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di SingapuraSingapura, ketika itu sebahagian daripada Persekutuan Tanah Melayu, pada 1958.", "r": {"result": "Film Kaki Kuda Film Kaki Kuda adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Singapura Singapura, yang saat itu merupakan bagian dari Federasi Malaya, pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Barton is more self-critical, promising to improve his sometimes-botched pronunciations of names.", "r": {"result": "(Barton lebih kritis terhadap diri sendiri, berjanji untuk memperbaiki pengucapan namanya yang terkadang gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turnamen tersebut akan menjadi turnamen terakhir Zeus bersama Navi.", "r": {"result": "Turnamen tersebut akan menjadi turnamen terakhir Zeus bersama Navi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan perlahan Emir al-Zagal dalam mengerakkan cubaan untuk melepaskan kepungan dan tidak mampu untuk menyerang tentera Kristian kerana perang saudara yang masih berlangsung; meskipun selepas beliau meninggalkan kota bagi membantu Malaga, beliau dipaksa meninggalkan tentera beliau di Alhambra untuk menentang Boabdil dan pengikut beliau.", "r": {"result": "Lambatnya tindakan Emir al-Zagal dalam menggerakkan upaya melepaskan pengepungan dan tidak mampu menyerang tentara Kristen karena perang saudara yang terus berlangsung; meskipun setelah dia meninggalkan kota untuk membantu Malaga, dia terpaksa meninggalkan pasukannya di Alhambra untuk melawan Boabdil dan para pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 38 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 38 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu kini di peringkat perbincangan antara kerajaan negeri Sabah dan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan itu kini dalam tahap pembahasan antara pemerintah negara bagian Sabah dan Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan bekalan elektrik di Sarawak 2008 Gangguan bekalan elektrik di Sarawak berlaku di seluruh bahagian di Sarawak pada hari Sabtu, 9 Ogos 2008 mulai jam 6.45 malam, selama 3 jam.", "r": {"result": "Pemadaman listrik di Sarawak 2008 Pemadaman listrik di Sarawak terjadi di seluruh bagian Sarawak pada hari Sabtu, 9 Agustus 2008 dari pukul 18.45, selama 3 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semestinya, saudari-saudarilah harapan pertiwi, kematangan dan kebolehan semua, semakin hari semakin pula, tampak menyerlah.", "r": {"result": "Tentu saja, para suster adalah harapan bangsa, kedewasaan dan kemampuan, semakin hari semakin bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-pres-Bort Saint-Julien-pres-Bort ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-pres-Bort Saint-Julien-pres-Bort adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau buta sejak lahir, maka ibunya disebut Umm-Maktum (Ibu yang tersembunyi).", "r": {"result": "Dia buta sejak lahir, sehingga ibunya dipanggil Umm-Maktum (Hidden Mother).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa permulaan penubuhannya pada tahun 1920, hanya dua bilik darjah sahaja didirikan dengan jumlah murid seramai enam orang serta seorang tenaga pengajar.", "r": {"result": "Pada awal pendiriannya pada tahun 1920, hanya dibangun dua ruang kelas dengan jumlah siswa enam orang dan satu orang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulim Landmark Central ini terletak berhampiran Kampung Keladi, Taman Selasih dalam lingkungan 1.5 Kilometer daripada Bandar Taman Selasih dan 3.5 kilometer daripada Taman Perindustrian Hi-Tech Kulim.", "r": {"result": "Kulim Landmark Central terletak di dekat Kampung Keladi, Taman Selasih dalam jarak 1,5 kilometer dari Kota Taman Selasih dan 3,5 kilometer dari Kulim Hi-Tech Industrial Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana ekonomi dunia jadi cabaran Belanjawan 2020", "r": {"result": "Lingkungan ekonomi global merupakan tantangan untuk Anggaran 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Antique Wilayah Antique merupakan sebuah wilayah di Filipina.", "r": {"result": "Provinsi Antik Provinsi Antik adalah sebuah provinsi di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pad Nombor selalu inputkan nombor", "r": {"result": "Number Pad selalu memasukkan angka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai perit getir pemimpin terdahulu menuntut kemerdekaan, Dr Mahathir berkata generasi muda seharusnya mengenang dan menghargai pengorbanan mereka yang menggagalkan usaha British menubuhkan Malayan Union di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Mengomentari penderitaan pahit para pemimpin sebelumnya yang menuntut kemerdekaan, Dr Mahathir mengatakan generasi muda harus mengingat dan menghargai pengorbanan mereka yang menggagalkan upaya Inggris untuk mendirikan Persatuan Malaya di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya memiliki semula kapal layar super-mewah, Equanimity dan akan mula menerima bidaan antarabangsa dalam tempoh satu bulan dari tarikh 5 November 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengambil alih yacht super mewah, Equanimity dan akan mulai menerima penawaran internasional dalam waktu satu bulan mulai 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keupayaan bahasa Inggeris mereka amat berbeza dari seorang ke seorang.", "r": {"result": "Namun, kemampuan bahasa Inggris mereka sangat bervariasi dari orang ke orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan harga buah naga rata-rata Rp 15 ribu per kilogramnya.", "r": {"result": "Sedangkan harga buah naga rata-rata Rp 15 ribu per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezraa, Vezirkopru Mezraa, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Mezraa, Vezirkopru Mezraa, Vezirkopru adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajang untuk kegunaan rumah biasanya berukuran 0.016 mm tebal manakala kerajang tugas berat rumah foil berketebalan 0.024 mm.", "r": {"result": "Foil untuk penggunaan di rumah biasanya setebal 0,016 mm sedangkan foil rumah tugas berat setebal 0,024 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Marshanda dan Harapan Para Ayah di Seluruh Dunia).", "r": {"result": "(Baca juga: Marshanda dan Harapan Para Ayah di Seluruh Dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setahun yang lalu, hari pertama Ramadan.", "r": {"result": "\u201cSetahun yang lalu, hari pertama Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Dia lah yang mengembangkan kamu di bumi, dan kepadaNyalah kamu akan dihimpunkan\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cDialah yang melapangkanmu di bumi, dan kepada-Nyalah kamu akan dikumpulkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, warna padi dan emas dikenal sebagai warna merah, dengan ungkapan-ungkapan seperti: dan sebagainya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, warna beras dan emas dikenal dengan warna merah, dengan ungkapan seperti: dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil soal siasat polis menyerbu rumah suspek di Petaling Jaya dan menemui 85 paket plastik berisi ketulan ganja seberat 1.4 kg, 1,376 pil ecstacy, syabu (1.3 kg), 33 paket plastik serbuk ecstacy (480 gram) serta 470 pil erimin 5,\" katanya.", "r": {"result": "Dari hasil interogasi polisi, mereka menggerebek rumah tersangka di Petaling Jaya dan menemukan 85 paket plastik berisi 1,4 kg bonggol ganja, 1.376 pil ekstasi, syabu (1,3 kg), 33 paket plastik bubuk ekstasi (480 gram) dan 470 erimin 5 pil,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, serbuan dilakukan hasil maklumat awam yang memaklumkan kehadiran pasangan itu dari Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Menurut sumber, penggerebekan itu dilakukan karena adanya informasi publik yang menginformasikan keberadaan pasangan tersebut dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya menyediakan perkhidmatan penjagaan kesihatan umum kepada penduduk kampung-kampung di bawah Mukim Gadong 'A' dan Mukim Gadong 'B'.", "r": {"result": "Ini memberikan pelayanan kesehatan umum kepada penduduk desa di bawah Mukim Gadong 'A' dan Mukim Gadong 'B'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The situation is under control,\" it said.", "r": {"result": "Situasi terkendali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dua perlawanan peringkat kumpulan yang lain, beliau tidak diturunkan namun beliau diturunkan ketika peringkat kalah mati menentang Jerman.", "r": {"result": "Dalam dua pertandingan penyisihan grup lainnya, dia tersingkir tetapi diganti di babak sistem gugur melawan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua negara tersebut ialah ahli penuh Pertubuhan bagi Keselamatan dan Kerja Sama di Eropah (Rusia ialah negara ahli, sementara Mongolia ialah rakan).", "r": {"result": "Kedua negara adalah anggota penuh Organisasi untuk Keamanan dan Kerjasama di Eropa (Rusia adalah negara anggota, sedangkan Mongolia adalah mitra).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut masih menjadi laluan perjalanan orang perahu di dalam kapal kecil yang kadang-kadang tidak sesuai untuk laut, kerap membayar wang kepada penyeludup orang untuk laluan mereka.", "r": {"result": "Laut masih menjadi rute manusia perahu dengan kapal kecil, terkadang tidak layak laut, sering kali membayar penyelundup manusia untuk perjalanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Masyhoor adalah Abdullah B Choh.", "r": {"result": "Itu juga digunakan untuk melakukan sholat Jumat setiap minggu.Imam pertama yang bertugas di Masjid Al-Masyhur adalah Abdullah B Choh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa lebih tenang dan gembira apabila bermain gitar dan bernyanyi dengan sendiri di dalam bilik.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa lebih tenang dan bahagia saat bermain gitar dan bernyanyi sendiri di sebuah ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau semua berjalan dengan lancar, rumah-rumah yang terakhir akan terima semula sambungan air adalah pada hari ketiga,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Seminar Ekonomi Negeri Selangor dan Majlis 'Kick-Off' Banci Perdagangan Borong dan Runcit 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jika semuanya berjalan lancar, rumah terakhir yang menerima sambungan air akan ada pada hari ketiga,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan Seminar Ekonomi Negara Bagian Selangor dan Upacara 'Kick-Off' Sensus Grosir dan Eceran 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan semakan awal PTPK dan JPK terhadap PB berkenaan mendapati pusat terba dalam kategori Institut Latihan Kemahiran Swasta (ILKS) dengan Jabatan Pembangunan Kemahiran (JPK).", "r": {"result": "Berdasarkan kajian awal PTPK dan JPK tentang PB, diketahui bahwa balai tersebut masuk dalam kategori Lembaga Latihan Keterampilan (ILKS) Swasta dengan Jurusan Pembinaan Keterampilan (JPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapat idea mengecat garisan tengah bagi mengasingkan lorong-lorong trafik setelah menunggang di belakang sebuah lori susu yang tertumpah ke atas jalan sehingga meninggalkan garisan.", "r": {"result": "Dia mendapat ide untuk mengecat garis tengah untuk memisahkan jalur lalu lintas setelah mengendarai di belakang truk susu yang tumpah ke jalan meninggalkan garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah orang-orang yang berharta serta lapang hidupnya dari kalangan kamu, bersumpah tidak mahu lagi memberi bantuan kepada kaum kerabat dan orang-orang miskin serta orang-orang yang berhijrah pada jalan Allah; dan (sebaliknya) hendaklah mereka memaafkan serta melupakan kesalahan orang-orang itu; tidakkah kamu suka supaya Allah mengampunkan dosa kamu?", "r": {"result": "Dan janganlah orang-orang yang memiliki harta dan kehidupan yang baik dari antara kamu, bersumpah bahwa mereka tidak lagi mau memberikan pertolongan kepada kerabatnya dan orang-orang miskin dan orang-orang yang berhijrah di jalan Allah; dan (sebaliknya) mereka harus memaafkan dan melupakan kesalahan orang-orang itu; Apakah Anda tidak ingin Tuhan mengampuni dosa-dosa Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Kuala Ketil Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Kuala Ketil atau nama ringkasnya \"SJKC Kuala Ketil\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Kuala Ketil (Tionghoa) Sekolah Tipe Nasional Kuala Ketil (Tionghoa) atau cukup \"SJKC Kuala Ketil\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mas Ermieyati yang merupakan Ketua Pergerakan Puteri UMNO turut melahirkan kekesalan apabila terdapat segelintir pihak cuba menimbulkan isu mengenai penglibatan individu bukan Islam dalam mengendalikan IMAMS yang diumum beliau semalam.", "r": {"result": "Selain itu, Mas Ermieyati yang merupakan Ketua Gerakan Putri UMNO juga menyayangkan ketika ada beberapa pihak yang mencoba mengangkat isu terkait keterlibatan individu non muslim dalam menjalankan IMAMS yang diumumkannya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mini tersebut bertajuk \"RBB,\" dikeluarkan pada 30 November.", "r": {"result": "Mini album bertajuk \"RBB\" dirilis pada 30 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frumusita Frumusita merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Galati, Romania.", "r": {"result": "Frumusita Frumusita merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Galati, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak beberapa tahun lalu, Kerajaan Terengganu terpaksa menyuntik dana RM150 juta setiap tahun kepada anak syarikat kerajaan negeri yang bermasalah.", "r": {"result": "\"Selama beberapa tahun terakhir, Pemerintah Terengganu terpaksa menyuntikkan dana sebesar RM150 juta setiap tahun ke anak perusahaan pemerintah negara bagian yang bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediaman rasmi Presiden Armenia terletak di 26 Baghramyan Avenue di pusat bandar Yerevan.", "r": {"result": "Kediaman resmi Presiden Armenia terletak di 26 Baghramyan Avenue di pusat kota Yerevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebutuhan ekonomi menjadi salah satu faktor korban melakoni profesi tersebut\".", "r": {"result": "Kebutuhan ekonomi menjadi salah satu faktor pengorbanan dalam menjalankan profesi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah orang-orang kafir menyangka bahawa mereka mengambil hamba-hambaKu sebagai makhluk-makhluk yang disembah, selain daripadaKu, dapat menolong mereka?", "r": {"result": "Maka apakah orang-orang kafir mengira bahwa mereka menjadikan hamba-hamba-Ku sebagai makhluk yang disembah selain Aku, dapatkah membantu mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian lesen pengguna akhir diperlukan", "r": {"result": "Diperlukan perjanjian lisensi pengguna akhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah mendengar (dan memperkenan) aduan perempuan yang bersoal jawab denganmu (wahai Muhammad) mengenai suaminya, sambil ia berdoa merayu kepada Allah (mengenai perkara yang menyusahkannya), sedang Allah sedia mendengar perbincangan kamu berdua.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah mendengar (dan mengabulkan) keluhan wanita yang menanyaimu (hai Muhammad) tentang suaminya, sedangkan dia berdoa kepada Allah (tentang hal yang menyusahkannya), sedangkan Allah siap mendengarkan pembicaraan antara kalian berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, hampir 200 juta ringgit lagi diperuntukkan kepada FELDA, bagi sistem bekalan air dan menaik taraf jalan serta lampu jalan.", "r": {"result": "Selain itu, hampir 200 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk FELDA, untuk sistem pasokan air dan perbaikan jalan serta lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangan tersebut terkait dengan kenyataan bahwa perbanyakan tanaman di wilayah kecamatan itu masih menggunakan biji.", "r": {"result": "Tantangan tersebut terkait dengan kenyataan bahwa sebagian besar tanaman di kecamatan tersebut masih menggunakan biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketenarannya terutama ditopang oleh kemahirannya dalam memesona para penonton yang menyaksikan aksinya.", "r": {"result": "Ketenarannya terutama didukung oleh kepiawaiannya dalam memukau penonton yang menyaksikan aksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang peninju profesional, Rahman memenangi 14 serangan, hilang 3, dan mempunyai satu seri.", "r": {"result": "Sebagai petinju profesional, Rahman memenangkan 14 pertarungan, kalah 3 kali, dan sekali imbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhenshchiny i muzhchiny.", "r": {"result": "Zhenshchiny dan muzhchiny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), segala yang tersebut itu tidak lain hanyalah merupakan kesenangan hidup di dunia; dan (sebaliknya) kesenangan hari akhirat di sisi hukum Tuhanmu adalah khas bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), semua itu tidak lain hanyalah kenikmatan hidup di dunia; dan (sebaliknya) kesenangan akhirat dalam hukum Tuhanmu adalah untuk orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah lama mengikuti perkembangan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKami sudah lama mengikuti perkembangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vila-seca Vila-seca merupakan sebuah kawasan perbandaran di Tarragona, Sepanyol.", "r": {"result": "Vila-seca Vila-seca adalah sebuah munisipalitas di Tarragona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, Trump harus mengambil sikap terhadap Organisasi Perdagangan Dunia (WTO), badan yang mengatur perdagangan di antara 164 negara anggotanya.", "r": {"result": "Ketiga, Trump harus mengambil sikap terhadap Organisasi Perdagangan Dunia (WTO), badan yang mengatur perdagangan di antara 164 negara anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, segala kenyataan yang dikeluarkan berhubung insiden itu dibuat berdasarkan siasatan awal dan bukannya siasatan penuh.", "r": {"result": "\"Saat ini, semua pernyataan yang dibuat terkait insiden tersebut didasarkan pada investigasi awal dan bukan investigasi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan hasil \"Konferensi Meja Bundar\" (KMB)', sejak tahun 1949, Angkatan Laut Republik Indonesia menerima berbagai peralatan perang berupa kapal - kapal perang beserta berbagai kemudahan sokongan seperti Pangkalan Angkatan Laut.", "r": {"result": "Sesuai dengan hasil \u201cKonferensi Meja Bundar\u201d (Round Table Conference), sejak tahun 1949 TNI Angkatan Laut telah menerima berbagai peralatan perang berupa kapal perang beserta berbagai fasilitas pendukung seperti Pangkalan Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa mudah terpedaya Antara 2009 dan 2018, Mekanisme Rujukan Kebangsaan UK mengenal pasti 3,187 rakyat Vietnam sebagai mangsa berpotensi sindiket pemerdagangan manusia.", "r": {"result": "Korban rentan Antara 2009 dan 2018, Mekanisme Rujukan Nasional Inggris mengidentifikasi 3.187 warga negara Vietnam sebagai calon korban sindikat perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Jatinegara 15 Pagi Sekolah Dasar Negeri Jatinegara 15 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Jatinegara 15 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Krt.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Jatinegara 15 Pagi Sekolah Negeri Jatinegara 15 Pagi atau nama pendeknya \"SDN Jatinegara 15 Pagi\", adalah Sekolah Negeri Negeri yang terletak di Krt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, menulis secara sukarela di Suara Nirrom asuhana Poerwadarminta.", "r": {"result": "Saat itu menulis secara sukarela di Suara Nirrom asuhana Poerwadarminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "600 per butirnya.", "r": {"result": "600 per butir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran Peribadi", "r": {"result": "Gelar Pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya adalah seperti mengerjakan solat lima waktu dalam sehari semalam.", "r": {"result": "Contohnya seperti shalat lima waktu sehari semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadlern Stadlern merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Schwandorf, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Stadlern Stadlern adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Schwandorf, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah tempat paling selamat untuk anak-anak,\" katanya.", "r": {"result": "Sekolah adalah tempat yang paling aman bagi anak-anak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penyakit ini berjangkit secara terus dari anjing ke anjing, sementara yang lain memerlukan vektor seperti sengkenit atau nyamuk.", "r": {"result": "Sebagian besar penyakit ini ditularkan langsung dari anjing ke anjing, sementara yang lain memerlukan vektor seperti kutu atau nyamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Pihak Berkuasa Yayasan Agama Baitulmaqdis yang dikendalikan Jordan mengumumkan pembukaan semula pintu al-Rahma tersebut.", "r": {"result": "Namun, Otoritas Yayasan Agama Yerusalem yang dikelola Yordania mengumumkan pembukaan kembali gerbang al-Rahma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Kalau dia beritahu calon dia, saya ingat dia boleh menang,'' katanya dalam sidang akhbar selepas menghadiri mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan di sini, hari ini.", "r": {"result": "''Kalau dia menyampaikan calonnya, saya kira dia bisa menang,'' katanya dalam konferensi pers usai menghadiri rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggalah satu hari, ketika itu seorang cikgu kaunseling, ingin meminjam kertas soalan peperiksaan, dan terlihat contengan saya di bahagian belakang muka surat kertas soalan.", "r": {"result": "Sampai suatu hari, ketika seorang guru bimbingan konseling, ingin meminjam kertas soal ujian, dan melihat coretan saya di belakang halaman kertas soal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori eksploitasi Teori eksploitasi ialah teori, paling sering dikaitkan dengan Marxis, bahawa keuntungan ialah hasil eksploitasi pekerja upah oleh majikan mereka.", "r": {"result": "Teori Eksploitasi Teori Eksploitasi adalah teori yang paling sering diasosiasikan dengan Marxis, bahwa keuntungan adalah hasil dari eksploitasi pekerja upahan oleh majikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak saya cakap sebab kalau tak cukup duit nak beli barang dapur, dia terpaksa 'top-up' guna duit hasil business dia tu.", "r": {"result": "Ibuku bilang karena kalau dia tidak punya cukup uang untuk membeli peralatan dapur, dia harus 'menabung' menggunakan uang hasil usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Amanah Ikhtiar akan diselesaikan dengan baik - Anwar", "r": {"result": "Masalah Amanah Ikhtiar akan diselesaikan dengan baik - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Umno disaran guna aplikasi 'MALAYSIA 4 ALL'", "r": {"result": "Anggota Umno disarankan untuk menggunakan aplikasi 'MALAYSIA 4 ALL'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah setahun berpacaran, pada tahun 1864 Wallace bertunangan dengan seorang wanita muda yang dalam otobiografinya hanya diidentifikasikannya sebagai \"Miss L\".", "r": {"result": "Setelah setahun berpacaran, pada tahun 1864 Wallace bertunangan dengan seorang wanita muda yang dia identifikasi dalam otobiografinya hanya sebagai \"Miss L\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daerah yang mencatatkan peningkatan ialah Kinta iaitu 210 kes berbanding tahun sebelumnya, 163 kes diikuti daerah Larut, Matang dan Selama (93 kes) serta Batang Padang (39 kes).", "r": {"result": "Ia mengatakan, kabupaten yang mencatatkan peningkatan adalah Kinta sebanyak 210 kasus dibandingkan tahun sebelumnya, 163 kasus disusul kecamatan Larut, Matang dan Selama (93 kasus) dan Batang Padang (39 kasus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang menjadi janda lebih menjadi (lihat sahaja Parti Islam Se-Malaysia).", "r": {"result": "Terkadang menjadi janda itu lebih baik (lihat saja Parti Islam Se-Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini dijangka akan memacu sumbangan PKS terhadap ekonomi negara\".", "r": {"result": "Inisiatif ini diharapkan dapat mendorong kontribusi UKM terhadap perekonomian nasional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessica Roy, berhujah bahawa creepypasta muncul pada tahun 1990-an ketika rantai mesej surat elektronik diposkan ke forum internet dan kumpulan Usenet.", "r": {"result": "Jessica Roy, berpendapat bahwa creepypasta muncul pada 1990-an ketika pesan surat berantai elektronik diposting ke forum internet dan grup Usenet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun peperangan sudah tamat, Megatron enggan mengaku kalah lalu berundur ke kapal Nemesis bersama Starscream.", "r": {"result": "Meski perang usai, Megatron menolak mengaku kalah dan mundur ke kapal Nemesis bersama Starscream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Rambutan memiliki kod NPSN 20111983.", "r": {"result": "TK Islam Rambutan memiliki kode NPSN 20111983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa ini merupakan desa hasil pemekaran dan memiliki 4 RT.", "r": {"result": "Desa ini merupakan desa pembangunan dan memiliki 4 RT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee juga merupakan ahli satu penggal di Dewan Negeri Selangor bagi kawasan Teratai dari 2008 hingga 2013 mewakili Parti Tindakan Demokratik (DAP).", "r": {"result": "Lee juga pernah menjadi anggota Majelis Negara Bagian Selangor untuk wilayah Teratai dari 2008 hingga 2013 mewakili Partai Aksi Demokratik (DAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai vokalis utama kumpulan Black Dog Bone.", "r": {"result": "Ia terkenal sebagai vokalis band Black Dog Bone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memuji Persekutuan Persatuan Wartawan Sarawak (FSJA) kerana menganjurkan acara itu dan \"Kategori Ekonomi Digital\".", "r": {"result": "Dia memuji Federasi Asosiasi Jurnalis Sarawak (FSJA) karena menyelenggarakan acara dan \"Kategori Ekonomi Digital\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menyediakan ekosistem yang kondusif dan komprehensif bagi melonjak pelaburan domestik dan asing.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menyediakan ekosistem yang kondusif dan menyeluruh untuk mendorong investasi dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10.3 juta belia ketagih internet", "r": {"result": "10,3 juta anak muda kecanduan internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak sangka ia mendapat sambutan yang menggalakkan, ...ramai juga golongan bukan Islam datang untuk mencubanya dan memuji masakan kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak menyangka mendapat respon yang baik,.. banyak juga non muslim yang datang untuk mencobanya dan memuji masakan kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The panel on Sunday ordered San Diego-based Qualcomm Inc to postpone its shareholder meeting by 30 days so it could investigate Broadcom's US$117 billion hostile bid for Qualcomm.", "r": {"result": "Panel pada hari Minggu memerintahkan Qualcomm Inc yang berbasis di San Diego untuk menunda pertemuan pemegang sahamnya selama 30 hari sehingga dapat menyelidiki tawaran bermusuhan Broadcom senilai US $ 117 miliar untuk Qualcomm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isham berkata pemilik produk pelancongan juga boleh memohon geran pelancongan daripada kementerian tetapi produk yang disediakan mesti bersepadanan dan mereka perlu berbelanja terlebih dahulu sebelum dibayar balik.", "r": {"result": "Isham mengatakan pemilik produk wisata juga dapat mengajukan hibah pariwisata dari kementerian tetapi produk yang diberikan harus sesuai dan mereka harus menghabiskan terlebih dahulu sebelum diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab tu kita tambah angka 5 tadi.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami menambahkan angka 5 tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "f. Artikel 5(d)(vi) tentang pewarisan harta - bagi mempertahankan sistem faraid Islam yang berjalan seiring dengan pewarisan bukan Islam.", "r": {"result": "f. Pasal 5(d)(vi) tentang pewarisan harta - mempertahankan sistem farid Islam yang sejalan dengan pewarisan non-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuji Hara Shuji Hara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shuji Hara Shuji Hara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan pengumuman beliau, beliau menyatakan sebahagian, \"Apabila Mexico menghantar rakyatnya, mereka tidak menghantar kebaikan mereka.", "r": {"result": "Dalam pidato pengumumannya, dia menyatakan sebagian, \"Ketika Meksiko mengirimkan rakyatnya, mereka tidak mengirimkan kebaikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutannya ialah jei ().", "r": {"result": "Pengucapannya adalah jei ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak lelaki kepada Feodor Nikitich Romanov (kemudian dikenali sebagai Patriarch Filaret) dan Xenia (kemudian dikenali sebagai \"\"biarawati agung\"\" Martha).", "r": {"result": "Dia adalah putra dari Feodor Nikitich Romanov (kemudian dikenal sebagai Patriark Filaret) dan Xenia (kemudian dikenal sebagai \"\"abbess\"\" Martha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grande mempersembahkan lagu itu sekali lagi pada 2014 iHeartRadio Ultimate Parti Pool.", "r": {"result": "Grande membawakan lagu itu lagi di iHeartRadio Ultimate Pool Party 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nora Anne ialah seorang gadis remaja warga Ireland yang mengalami masalah pembelajaran.", "r": {"result": "Nora Anne adalah seorang gadis remaja Irlandia dengan ketidakmampuan belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tempat di Illinois, Indiana, Manitoba, Michigan, Minnesota, Ontario, Saskatchewan dan Wisconsin dinamakan selepas tumbuhan ini, termasuk Mahnomen, Minnesota, Menomonie, Wisconsin dan banyak tasik dan sungai yang mengandungi nama \"Beras , \"\" Wildrice, \"atau\" Wild Rice.", "r": {"result": "Banyak tempat di Illinois, Indiana, Manitoba, Michigan, Minnesota, Ontario, Saskatchewan dan Wisconsin diberi nama tanaman ini, termasuk Mahnomen, Minnesota, Menomonie, Wisconsin dan banyak danau dan sungai yang diberi nama \"Beras\", \"Wildrice\", atau \"Liar.\" Beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 2.7 juta rakyat Kyrgyzstan layak mengundi, termasuk sejuta yang tinggal di luar negara.", "r": {"result": "Sekitar 2,7 juta warga Kyrgyz berhak memilih, termasuk satu juta yang tinggal di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu saya berharap selepas ini semua Anggota Parlimen dari Sabah mengambil kira suara semua ADUN di Sabah agar usaha berterusan dapat dilakukan untuk merealisasikannya,\" tambahnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya berharap mulai saat ini seluruh Anggota Parlemen dari Sabah memperhatikan suara seluruh anggota majelis di Sabah sehingga dapat terus diupayakan untuk mewujudkannya,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pasar saham Amerika Serikat masih menjadi yang terbesar di dunia dengan nilai pasar USD31 triliun pada akhir perdagangan Kamis lalu.", "r": {"result": "Pasar saham Amerika Serikat masih menjadi yang terbesar di dunia dengan nilai pasar USD 31 triliun pada akhir perdagangan Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi balik sekolah: Ibu mangsa redha dengan pemergian anak HULU SELANGOR - \"Kakak takut, jangan tinggalkan kakak berseorangan,\" kata Arisa Safina Aminuddin Awang, 10, kepada ibunya sehari sebelum kejadian menyayat hati yang meragut nyawa kanak-kanak itu.", "r": {"result": "Tragedi Pulang Sekolah: Ibu Korban Gembira atas Kepergian Anaknya HULU SELANGOR - \"Kakak Takut, Kakak Jangan Tinggalkan Kakak Sendiri,\" kata Arisa Safina Aminuddin Awang, 10, kepada ibunya sehari sebelum kejadian memilukan yang merenggut nyawa sang anak. kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memegang gelaran itu, setiap pemancing hendaklah mengelilingi dunia dan menangkap ikan yang terbesar dan berkualiti tinggi.", "r": {"result": "Untuk menyandang gelar itu, setiap pemancing harus berkeliling dunia dan menangkap ikan terbesar dan berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, persaingan tetap persaingan dan demokrasi tetap demokrasi dan ia akan berterusan.", "r": {"result": "Untuk menyandang gelar itu, setiap pemancing harus berkeliling dunia dan menangkap ikan terbesar dan berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anehnya apabila GST dilaksanakan tiga tahun lalu, beliau antara salah seorang yang menyokong dan memberitahu mahu melaksanakan GST ketika menjadi Menteri Kewangan.", "r": {"result": "\u201cAnehnya, ketika GST diterapkan tiga tahun lalu, dia salah satu orang yang mendukung dan mengatakan ingin menerapkan GST saat menjadi Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baluwapatti Deupur Baluwapatti Deupur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Baluwapatti Deupur Baluwapatti Deupur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 119 banjir dalam tempoh empat tahun bermula 2013 dan Oktober tahun ini, itu pun tidak termasuk banjir terbaru iaitu terburuk di negeri tersebut.", "r": {"result": "Sebanyak 119 banjir dalam kurun waktu empat tahun mulai dari 2013 hingga Oktober tahun ini, itu belum termasuk banjir terbaru yang merupakan yang terburuk di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hak ini turut menafikan segala peruntukan perlindungan hak asasi bawah Perkara 5 Perlembagaan.", "r": {"result": "hak ini juga meniadakan semua ketentuan perlindungan hak-hak dasar menurut Pasal 5 Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin BN dan partinya perlu membina semua gabungan tersebut melalui satu pendekatan politik yang realistik.", "r": {"result": "Para pemimpin BN dan partainya perlu membangun semua koalisi ini melalui pendekatan politik yang realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, perlu wujud ikhtiar yang berterusan serta berkesan untuk menyuburkan keamanan dalam fabrik masyarakat kita\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, perlu ada upaya yang terus menerus dan efektif untuk memelihara perdamaian dalam tatanan masyarakat kita\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok Wan Besar, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telok Wan Besar, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa mentadbir negeri dipikul oleh Yang di-Pertua Negeri tetapi fungsi-fungsi pentadbiran boleh diserahkan kepada pihak lain dari segi undang-undang.", "r": {"result": "Kekuasaan untuk mengelola negara dipegang oleh Yang di-Pertua Negeri tetapi fungsi administrasi dapat diserahkan kepada pihak lain dalam hal hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelson sebaliknya membahagikan barisan kecilnya kepada dua tiang yang diarahkan menegak lurus terhadap armada musuh, memberikan hasil yang muktamad.", "r": {"result": "Nelson malah membagi barisan kecilnya menjadi dua kolom yang diarahkan secara vertikal ke armada musuh, memberikan hasil akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh Fazlie Zainuddin, 33, membuat pengakuan itu di hadapan Hakim Dayang Ellyn Narisa Abang Ahmad selepas pertuduhan dibacakan juru bahasa mahkamah.", "r": {"result": "Terdakwa Fazlie Zainuddin, 33 tahun, membuat pengakuan di hadapan Hakim Dayang Ellyn Narisa Abang Ahmad setelah tuntutan dibacakan oleh juru bahasa pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008 beliau menang bertanding di DUN Tronoh, Perak mengalahkan Lee Kim Choy dengan majoriti 2,571.", "r": {"result": "Pada tahun 2008 ia memenangkan majelis negara bagian Tronoh, Perak mengalahkan Lee Kim Choy dengan mayoritas 2.571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Order Dalam pengelasan saintifik yang digunakan dalam bidang biologi untuk merujuk kepada kategori \"susunan (biologi)\", order (bahasa Latin: \"ordo\", kata jamak \"ordines\") merupakan satu aras dalam pengelasan taksonomi organisma antara kelas yang kurang khusus dan famili yang lebih khusus, atau takson pada aras itu; sebagai penerangan, satu kelas mengandungi lebih daripada satu atau lebih aturan, dan satu aturan mempunyai satu atau lebih famili.", "r": {"result": "Urutan Dalam klasifikasi ilmiah yang digunakan dalam bidang biologi untuk merujuk pada kategori \u201corganisasi (biologi)\u201d, urutan (Latin: \u201cordo\u201d, jamak \u201cordines\u201d) adalah tingkatan dalam klasifikasi taksonomi organisme antara kelas yang kurang terspesialisasi dan keluarga lebih khusus, atau takson pada tingkat itu; sebagai penjelasan, kelas berisi lebih dari satu atau lebih aturan, dan aturan memiliki satu atau lebih keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies-spesies yang bermigrasi ke utara atau selatan yang dihalangi pembangunan manusia seperti petempatan kota atau pengerjaan -ladang pertanian mungkin akan mati.", "r": {"result": "Spesies yang bermigrasi ke utara atau selatan yang terhalang oleh perkembangan manusia seperti pemukiman perkotaan atau pekerjaan pertanian dapat mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biawak jantan dilaporkan memiliki hemizakar, organ seperti zakar berpasangan.", "r": {"result": "Kadal jantan dilaporkan memiliki hemizacrates, organ mirip penis berpasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya beberapa kali Majlis Raja-Raja dapat menghalang pelantikan dan kenaikan pangkat yang tidak wajar memba hakim yang hanya mengikut telunjuk,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hanya beberapa kali Dewan Penguasa mampu mencegah pengangkatan dan pengangkatan hakim yang tidak tepat yang hanya mengikuti instruksi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, pasukan rugby sekolah, SDAR Lions, memenangi Premier Sekolah Nasional Rugby Championship.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, tim rugby sekolah, SDAR Lions, memenangkan Kejuaraan Rugby Sekolah Nasional Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, di sesetengah negara, tindakan membocor rahsia rasmi adalah satu kesalahan berat seperti di China, sehingga membawa hukuman mati.", "r": {"result": "Bahkan, di beberapa negara, tindakan membocorkan rahasia resmi merupakan pelanggaran serius seperti di China, yang berujung pada hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ade mencontohkan pernyataan Ketua Majelis Permusyawaratan Rakyat (MPR) sekaligus Ketua Umum Partai Amanat Nasional (PAN) Zulkifli Hasan.", "r": {"result": "Ade mencontohkan pernyataan Ketua MPR sekaligus Ketua Umum Partai Amanat Nasional (PAN) Zulkifli Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak untuk aliran paip untuk peringkat kedua projek itu telah ditandatangani pada tahun 1989 dengan dua konsortium syarikat-syarikat Malaysia, Jepun, dan Brazil.", "r": {"result": "Kontrak pipa untuk proyek tahap kedua ditandatangani pada tahun 1989 dengan dua konsorsium perusahaan Malaysia, Jepang, dan Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah pandangan umum bahawa hanya terdapat satu subspesies Tarpan, iaitu \"Equus ferus ferus\".", "r": {"result": "Sudah menjadi pandangan umum bahwa hanya ada satu subspesies Tarpan, yaitu \"Equus ferus ferus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wariati mengungkapkan, dari tahun ke tahun jumlah turis domestik maupun mancangara yang datang ke Melaka terus meningkat.", "r": {"result": "Wariati mengungkapkan, dari tahun ke tahun jumlah wisatawan domestik maupun mancanegara yang datang ke Melaka terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila melakukan tindakan penguatkuasaan, kita terpaksa meminta bantuan jentera berat daripada pihak berkuasa tempatan (PBT), Jabatan Kerja Raya (JKR), Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) atau disewa.", "r": {"result": "\u201cSaat melakukan penertiban, kami harus meminta bantuan alat berat kepada Pemerintah Daerah (PBT), Dinas Pekerjaan Umum (JKR), Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) atau menyewanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara punca masalah itu gagal diselesaikan sehingga kini ialah ketiadaan kata sepakat dalam kalangan ahli jawatankuasa kuil berkenaan mengenai isu terbabit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, salah satu penyebab masalah tersebut hingga saat ini belum terselesaikan adalah belum adanya kesepakatan di antara anggota panitia pura terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam bidang pendidikan pula, setiap pelajar disubsidi RM8,900 setahun dalam usaha kita memberikan pendidikan percuma.", "r": {"result": "\u201cDi bidang pendidikan, setiap siswa disubsidi RM8.900 per tahun dalam upaya kami memberikan pendidikan gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his speech, Lim wooed more Japan investments into Malaysia's healthcare sector, following Mitsui & Co Ltd's tightening of its grip on IHH to 33 per cent, having invested in the hospital group since 2011\".", "r": {"result": "Dalam pidatonya, Lim membujuk lebih banyak investasi Jepang ke sektor kesehatan Malaysia, menyusul pengetatan cengkeraman Mitsui & Co Ltd di IHH menjadi 33 persen, setelah berinvestasi di grup rumah sakit sejak 2011\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu ustaz dan ustazah masing-masing membawa makanan untuk dinikmati bersama pada waktu rehat,\" katanya.", "r": {"result": "Sementara ustaz dan ustazah masing-masing membawa makanan untuk dinikmati bersama saat berbuka, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima pelbagai anugerah dan pencalonan termasuk pencalonan Anugerah Akademi dan BAFTA untuk pencapaian dalam kesan visual.", "r": {"result": "Film ini menerima banyak penghargaan dan nominasi termasuk nominasi Academy Award dan BAFTA untuk pencapaian dalam efek visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para produsen kopi perlu memiliki cara untuk mengambil kesempatan saat harga kopi naik,\" katanya.", "r": {"result": "Produsen kopi perlu memiliki cara untuk mengambil keuntungan ketika harga kopi naik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udara di halakan ke salur masuk dan dimampat di dalam pemampat.", "r": {"result": "Udara diarahkan ke saluran masuk dan dikompresi dalam kompresor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan penemuan itu, pihak berkuasa menyita bas berkenaan selain merampas semua burung itu untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "\"Menyusul penemuan itu, pihak berwenang menyita bus tersebut selain menyita semua burung untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dalam seluruh kehidupannya sebagai dewasa dia tidak pernah menggunakan", "r": {"result": "Meskipun sepanjang hidupnya sebagai orang dewasa ia tidak pernah menggunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa fasa yang tergendala termasuk lot kedai dan apartment kondo yang pernah dicadangkan.", "r": {"result": "Ada beberapa tahapan yang tertunda antara lain kavling ruko dan apartemen yang pernah diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 17(a) Akta SPRM 2009 adalah berkaitan menerima suapan untuk melakukan sesuatu berhubung hal ehwal perniagaan atau perniagaan terasnya.", "r": {"result": "Bagian 17(a) UU MACC 2009 terkait dengan penerimaan suap untuk melakukan sesuatu yang berkaitan dengan urusan bisnis atau bisnis intinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1898, cukai ini membawa kira-kira Y=5 juta daripada jumlah keseluruhan Y=120 juta, iaitu lebih kurang 46% daripada jumlah pendapatan cukai langsung kerajaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1898, pajak ini menghasilkan sekitar Y=5 juta dari total Y=120 juta, yang merupakan kira-kira 46% dari total pendapatan pajak langsung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Tinggilah keadaan Allah dari apa yang mereka sekutukan denganNya.", "r": {"result": "Tuhan lebih tinggi dari apa yang mereka persekutukan dengan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 44.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 44.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan pemaju upah kumpulan ceroboh kuil, biar mahkamah tentukan", "r": {"result": "Tuduhan bahwa pengembang menyewa kelompok ceroboh candi, biarkan pengadilan yang memutuskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whatsapp ker apa ker?", "r": {"result": "Ada apa dengan Whatsapp?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut KPWKM, seramai 540,986 OKU telah berdaftar dengan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) setakat 30 April tahun ini (2019).", "r": {"result": "Menurut KPWKM, sebanyak 540.986 penyandang disabilitas telah terdaftar di Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) per 30 April tahun ini (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The USSR commissioned the Almaz program, for a similar manned military space station, which merged with the Salyut program.", "r": {"result": "Uni Soviet menugaskan program Almaz, untuk stasiun luar angkasa militer berawak serupa, yang bergabung dengan program Salyut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, jika pemerintah tidak mencantumkan saham istimewa pada anak usaha holding, maka kebijakan pemerintah akan melanggar hukum karena menghilangkan tiga perusahaan BUMN dengan dijadikan swasta di bawah holding.", "r": {"result": "Di sisi lain, jika pemerintah tidak memasukkan saham khusus ke dalam anak perusahaan holding, maka kebijakan pemerintah akan melanggar hukum dengan meniadakan tiga perusahaan BUMN dengan cara diprivatisasi di bawah holding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam ucapan perasmian Sambutan 80 Tahun Sekolah Menengah Agama (SMA) Al-Ulum Al-Syar'iyyah di Bagan Datuk, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam sambutannya pada pembukaan Dies Natalis ke-80 Sekolah Tinggi Keagamaan (SMA) Al-Ulum Al-Syar'iyyah di Bagan Datuk, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja B-19 AFF 2013 Kejohanan Remaja B-19 AFF 2013 akan diadakan mulai 9 September hingga 22 September 2013, yang dianjurkan oleh Indonesia.", "r": {"result": "AFF U-19 Youth Championship 2013 AFF U-19 Youth Championship 2013 akan diselenggarakan mulai tanggal 9 September hingga 22 September 2013 yang diselenggarakan oleh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norroy-le-Veneur Norroy-le-Veneur ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Norroy-le-Veneur Norroy-le-Veneur adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bersemayam di Greece sehingga kebanyakan Greek royal family dibuang negeri pada tahun 1917.", "r": {"result": "Yang Mulia tinggal di Yunani sampai sebagian besar keluarga kerajaan Yunani diasingkan pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, sebuah portal melaporkan bahawa Amirudin dijadual berjumpa dengan pemimpin Pakatan Harapan (PH) Selangor kerana pentadbirannya dikatakan bergolak gara-gara cadangan pindaan enakmen negeri yang akan membuka jalan kepada penukaran agama kepada Islam secara sepihak.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah portal memberitakan bahwa Amirudin dijadwalkan bertemu dengan pimpinan Pakatan Harapan (PH) Selangor karena pemerintahannya disebut sedang bergolak akibat usulan amandemen undang-undang negara yang akan membuka jalan masuk Islam secara sepihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika ia ditekankan, kita boleh mengambil langkah membetulkannya\".", "r": {"result": "Jadi, kalau ditekankan, kita bisa mengambil langkah-langkah untuk memperbaikinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga kita (tetap) mengikut (ugama) ahli-ahli sihir itu kiranya merekalah orang-orang yang menang\".", "r": {"result": "\u201cSemoga kami (tetap) mengikuti (agama) para dukun, semoga mereka yang menang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonarcado Bonarcado merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Bonarcado Bonarcado adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah enggak ada komoditas lain yang miliki pasaran lebih baik.", "r": {"result": "Apakah tidak ada komoditas lain yang memiliki pasar yang lebih baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will be dealt by the state of Kedah,\" he said.", "r": {"result": "Itu akan ditangani oleh negara bagian Kedah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web BH Online melaporkan Kabinet hari ini secara sebulat suara bersetuju menangguhkan ratifikasi ICERD selepas mengambil kira kebimbangan umum termasuk keselamatan nasional negara.", "r": {"result": "Situs web BH Online melaporkan bahwa Kabinet hari ini dengan suara bulat setuju untuk menunda ratifikasi ICERD setelah mempertimbangkan masalah publik termasuk keamanan nasional negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s sudah ditetapkan kepada ditangguh.", "r": {"result": "%s sudah disetel ke ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada tokoh ini adalah Cyno atau Cambyses, siapa permaisuri Farsi ini belum dapat dipastikan.", "r": {"result": "Apakah sosok ini Cyno atau Cambyses, siapa ratu Persia ini belum dapat dipastikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran perselisihan keluarga, Armand Peugeot mengasaskan Societe des Automobiles Peugeot, pada tahun 1896.", "r": {"result": "Menyusul perselisihan keluarga, Armand Peugeot mendirikan Societe des Automobiles Peugeot, pada tahun 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan akses kepada sumber bahan memberikan lebih awal ulama, kedua-dua Cina dan Barat, tanggapan salah bahawa Imperial China tidak mempunyai sistem undang-undang sivil.", "r": {"result": "Kurangnya akses ke sumber material memberi para sarjana awal, baik Cina maupun Barat, kesan yang salah bahwa Kekaisaran Cina tidak memiliki sistem hukum perdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanta believes that's because of the pressure in Japan to always appear a certain way, and to consider how your appearance reflects on and affects others.", "r": {"result": "Kanta percaya itu karena tekanan di Jepang untuk selalu tampil dengan cara tertentu, dan untuk mempertimbangkan bagaimana penampilan Anda mencerminkan dan memengaruhi orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai lebih dari 10 buah album.", "r": {"result": "Dia memiliki lebih dari 10 album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris BPK Swasta Sambas, Yakop Pujana menjelaskan, seperti tahun-tahun sebelumnya, menyambut Imlek, sejumlah lampu lampion akan dipasang, terutama di daerah Pasar Sambas.", "r": {"result": "Sekretaris BPK Swasta Sambas, Yakop Pujana menjelaskan, seperti tahun-tahun sebelumnya, untuk memeriahkan Imlek akan dipasang sejumlah lampion, khususnya di kawasan Pasar Sambas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cariklar, Germencik Cariklar, Germencik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cariklar, Germencik Cariklar, Germencik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 37 aduan air berbau diterima sehingga jam 6 petang ini dan kawasan yang masih terkesan ialah Puchong Prima, Seri Kembangan dan Saujana Puchong di Petaling; Seksyen 3, Bangi di Hulu Langat; Salak Tinggi, Sepang; dan Saujana Putra, Kuala Langat,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 37 pengaduan air bau diterima hingga pukul 18.00 sore ini dan wilayah yang masih terdampak adalah Puchong Prima, Seri Kembangan dan Saujana Puchong di Petaling; Seksi 3, Bangi di Hulu Langat; Salak Tinggi, Sepang; dan Saujana Putra, Kuala Langat,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan luar bandar terbuka kepada syarikat lain", "r": {"result": "Penerbangan pedesaan terbuka untuk perusahaan lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang bertemakan 'Negaraku Sehati Sejiwa' itu dimulakan dengan Maghrib berjemaah di Masjid Putra seterusnya Isyak dan sunat hajat diimamkan oleh Imam Besar Masjid Putra, Datuk Abdul Manaf Mat.", "r": {"result": "Acara yang bertemakan 'Negaraku Sehati Sejiwa' ini diawali dengan maghrib berjamaah di Masjid Putra dilanjutkan dengan Isyak dan Sunat Hajat yang dipimpin oleh Imam Besar Masjid Putra, Datuk Abdul Manaf Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pararaton, nama asal Jayanagara adalah Raden Kalagemet, anak lelaki Raden Wijaya dan Dara Petak.", "r": {"result": "Menurut Pararaton, nama asli Jayanagara adalah Raden Kalagemet, putra dari Raden Wijaya dan Dara Petak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun susah, saya mula jatuh cinta dan terbuka hati untuk mencuba lagi sekiranya ada tawaran.", "r": {"result": "\u201cMeski sulit, saya mulai jatuh cinta dan terbuka untuk mencoba lagi jika ada tawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Rwanda Bendera Rwanda diadopsi pada 25 Oktober 2001.", "r": {"result": "Bendera Rwanda Bendera Rwanda diadopsi pada 25 Oktober 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ericales merupakan susunan kosmopolitan.", "r": {"result": "Ericales adalah tatanan kosmopolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sekiranya kita berjaya mengurangkan import, RM akan kembali kukuh.", "r": {"result": "Katanya, kalau kita berhasil menekan impor, RM akan kembali menguat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi memecah tradisi apabila beliau mengambil peluang menemuramah pengamal media seperti 'sidang media' ketika sesi 'Luncheon Talk' bersama Ketua-Ketua Pengarang dan Pemegang Permit Pener di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Namun, Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi melanggar tradisi ketika dia mengambil kesempatan untuk mewawancarai praktisi media seperti 'konferensi media' selama sesi 'Luncheon Talk' dengan Pemimpin Redaksi dan Pemegang Izin Pener di Putrajaya International Convention Center (PICC) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Inspirasi Kumpulan Inspirasi merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi Singapura yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Kumpulan Inspirasi Kumpulan Inspirasi adalah grup musisi dan penyanyi Singapura yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau mendapatkanku jijik dengan pembedahan plastik?", "r": {"result": "Anda membuat saya jijik dengan operasi plastik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin tekstur bagi kertas pilihan sebagai latar belakang", "r": {"result": "Salin tekstur kertas yang dipilih sebagai latar belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diteruskan oleh Tuan Haji Ramli b. Latif (Jun 2002 hingga Jan 2004).", "r": {"result": "Dilanjutkan oleh Tuan Haji Ramli b. Latif (Juni 2002 sampai Jan 2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ini dapat mengatasi masalah perairan yang cetek di kawasan pelabuhan lamanya, sekaligus dapat menyaingi pelabuhan laut dalam yang lain seperti pelabuhan Ningbo-Zhoushan.", "r": {"result": "Pengembangan ini dapat mengatasi permasalahan perairan dangkal di kawasan pelabuhan lama, sekaligus mampu bersaing dengan pelabuhan laut dalam lainnya seperti pelabuhan Ningbo-Zhoushan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena Hari Raya, HUAWEI mempunyai tawaran yang hebat!", "r": {"result": "Sempena Hari Raya, HUAWEI punya penawaran hebat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan peta warna bagi imej warna palet. Medan ini mentakrifkan peta warna Merah-Hijau-Biru (biasanya dikenali sebagai jadual carian) untuk imej warna-palet. Dalam imej warna palet, nilai piksel digunakan untuk diindekskan kedalam jadual carian RGB.", "r": {"result": "Adalah peta warna untuk gambar warna palet. Bidang ini menentukan peta warna Merah-Hijau-Biru (umumnya dikenal sebagai tabel pencarian) untuk gambar palet warna. Dalam gambar berwarna palet, nilai piksel digunakan untuk mengindeks ke dalam tabel pencarian RGB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benua-benua yang terbentuk pada pemecahan Panotia dan Rodinia pada akhir Proterozoik perlahan-lahan bergerak bersama lagi, membentuk superbeua Pangea pada lewat Paleozoik.", "r": {"result": "Benua yang terbentuk saat pecahnya Panotia dan Rodinia di akhir Proterozoikum perlahan-lahan bergerak bersama lagi, membentuk superbenua Pangaea di akhir Paleozoikum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan lupa ia bertujuan hendak;", "r": {"result": "Saya akan lupa itu dimaksudkan untuk;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Disokong", "r": {"result": "Tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Al-Quran itu adalah satu peringatan (yang sangat besar pengajarannya);", "r": {"result": "Sungguh, Al-Qur'an adalah pengingat (ajaran yang agung);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri akan mempengerusikan Sesi Khas Menteri-menteri Tenaga Kerja ASEAN atas kapasiti beliau sebagai pengerusi Mesyuarat Menteri-menteri Tenaga Kerja ASEAN sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Menteri akan memimpin Sidang Khusus Menteri Tenaga Kerja ASEAN dalam kapasitasnya sebagai ketua Pertemuan Menteri Tenaga Kerja ASEAN saat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik menjadi Naib Canselor kepada 5 buah universiti antara tahun 2003 dan 2015, iaitu Meritus University Malaysia, Kuala Lumpur pada tahun 2015, Quest International University, Perak sekitar tahun 2013-2015, Kuala Lumpur Metropolitan University College pada tahun 2011-2013, International University College of Nursing, Petaling Jaya pada tahun 2008-2011, dan University of Malaya, Kuala Lumpur, sekitar tahun 2003-2006.", "r": {"result": "Dia diangkat menjadi Wakil Rektor 5 universitas antara tahun 2003 dan 2015, yaitu Meritus University Malaysia, Kuala Lumpur tahun 2015, Quest International University, Perak sekitar tahun 2013-2015, Kuala Lumpur Metropolitan University College tahun 2011-2013, International University College of Nursing, Petaling Jaya pada tahun 2008-2011, dan University of Malaya, Kuala Lumpur, sekitar tahun 2003-2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main Sendiri", "r": {"result": "Mainkan Diri Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya impak langsung pengenaan tarif ke atas eksport Malaysia ke AS bagi panel solar, mesin basuh, keluli dan aluminium adalah minimum.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dampak langsung pengenaan tarif terhadap ekspor panel surya, mesin cuci, baja, dan aluminium Malaysia ke AS akan minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwebheim Schwebheim merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Schweinfurt, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Schwebheim Schwebheim adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Schweinfurt, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu cuci dan bilas hingga bersih.", "r": {"result": "Setelah itu cuci dan bilas hingga bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara otomatis, idealnya gaya hidup minimalistis akan menjauhkan Anda dari perilaku konsumtif sekadar berbelanja untuk memenuhi keinginan alih-alih kebutuhan.", "r": {"result": "Secara otomatis, gaya hidup minimalis yang ideal akan menjauhkan Anda dari perilaku konsumtif yang hanya menghabiskan uang untuk memenuhi keinginan bukan kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, jumlah kutipan zakat adalah RM160.37 juta, peningkatan RM22.42 juta berbanding 2017 iaitu sebanyak RM137.95 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, total pengumpulan zakat sebesar RM160,37 juta, meningkat sebesar RM22,42 juta dibandingkan tahun 2017 sebesar RM137,95 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Direktur Jenderal Pembelajaran dan Kemahasiswaan, Kementerian Riset, Teknologi dan Pendidikan Tinggi RI Ismunandar menambahkan kesempatan berjuang di DWC tingkat dunia ini kesempatan bagi mahasiswa Indonesia untuk unjuk gigi.", "r": {"result": "Sementara Dirjen Pembelajaran dan Kemahasiswaan Kemenristekdikti RI Ismunandar menambahkan, kesempatan bertarung di DWC tingkat dunia merupakan kesempatan bagi mahasiswa Indonesia untuk unjuk gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Badli, mana parkir di Kampong Baru? - Johari", "r": {"result": "Syed Badli, di mana parkir di Kampong Baru? - Johari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih kurang 1,000 spesies kelawar yang terdiri daripada pelbagai saiz dan bentuk di dunia.", "r": {"result": "Ada sekitar 1.000 spesies kelelawar dengan berbagai ukuran dan bentuk di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangan terbesar dalam penerbangan pesawat otonom justru pada menjaga ketinggian yang sesuai dengan parameter lalu lintas udara.", "r": {"result": "Tantangan terbesar dalam penerbangan pesawat otonom justru mempertahankan ketinggian yang sesuai dengan parameter lalu lintas udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erma juga mengakui, anak yang dipelihara dari usia sehari itu kembali ke pangkuan bapa kandungnya ketika berusia belasan tahun.", "r": {"result": "Erma pun mengaku, anak yang diasuh sejak usia satu hari itu kembali ke pangkuan ayah kandungnya saat berusia sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Syailendra diduga berasal dari daratan Indocina \"Bangsa Chin\" dan \"Kerajaan Asoka\" (sekarang Thailand dan Kemboja).", "r": {"result": "Dinasti Sailendra diperkirakan berasal dari daratan Indochina \"Bangsa Chin\" dan \"Kerajaan Asoka\" (sekarang Thailand dan Kamboja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaupura Jaupura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Jaupura Jaupura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pilihan bernombor 1-5 akan mendapat \"bye\" daripada dua pusingan kelayakan dan akan memasuki pusingan kelayakan kumpulan yang ketiga.", "r": {"result": "Tim unggulan bernomor 1-5 akan mendapatkan \"bye\" dari dua babak kualifikasi dan akan masuk ke babak kualifikasi grup ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak Melayu itu umpama golongan yang hilang punca dalam survival bangsa sendiri.", "r": {"result": "Anak-anak Melayu seperti kelompok yang kehilangan arah dalam kelangsungan hidup bangsanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, graduan ini tidak boleh hanya nampak cemerlang di kertas peperiksaan dan secara teori sahaja, sebaliknya aspek praktikal dan teknikal adalah lebih penting ketika berdepan dunia sebenar.", "r": {"result": "Dikatakannya, para lulusan ini tidak bisa hanya tampil prima di kertas ujian dan teori saja, melainkan aspek praktis dan teknis lebih penting saat menghadapi dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden MUAFAKAT MESIR Safian Taiyib Hamidin merayu kerajaan membuka semula pinjaman dibekukan bagi menyelesaikan masalah dihadapi 3,000 pelajar perubatan daripada Malaysia di Mesir. \"Sejak 2013, ibu bapa pelajar ini menanggung sendiri pengajian anak mereka berikutan pinjaman dibekukan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA), Majlis Amanah Rakyat (MARA) dan agensi kerajaan lainnya \"Kami bersedia berbincang dengan pihak kerajaan dalam menyelesaikan isu yuran tahunan memba pelajar yang berdepan masalah kewangan sejak empat tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden MUAFAKAT MESIR Safian Taiyib Hamidin mengimbau pemerintah membuka kembali pinjaman yang dibekukan untuk mengatasi masalah yang dihadapi 3.000 mahasiswa kedokteran asal Malaysia di Mesir. \u201cSejak tahun 2013, orang tua siswa ini membiayai sendiri biaya kuliah anaknya menyusul pinjaman yang dibekukan oleh Public Service Department (JPA), Dewan Amanah Rakyat (MARA) dan lembaga pemerintah lainnya. menyelesaikan masalah iuran tahunan bagi mahasiswa yang menghadapi masalah keuangan selama empat tahun terakhir,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA MUAR: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, memberi amaran kepada ahli politik luar supaya tidak tunjuk pandai dan mencampuri urusan negeri ini.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA MUAR: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, telah memperingatkan politisi asing untuk tidak sok pintar dan mencampuri urusan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak masalah berpunca dari maklumat orang ketiga sehingga menimbulkan salah faham yang berpanjangan.", "r": {"result": "Banyak masalah berasal dari informasi pihak ketiga yang menyebabkan kesalahpahaman yang berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya mendapatkan kos terbaik untuk ubat-ubatan, iaitu antara yang terendah dalam Lembah Klang.", "r": {"result": "Berhasil mendapatkan harga terbaik untuk obat-obatan, termasuk yang terendah di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kalapian adalah 42192.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kalapian adalah 42192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've never been to the States before!", "r": {"result": "Saya belum pernah ke Amerika sebelumnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikulak Kidul adalah 45187.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikulak Kidul adalah 45187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Menteri Luar, Senator Datuk Marzuki Yahya menyerahkan sepenuhnya kepada Perdana Menteri berhubung nasibnya, selepas timbul persoalan mengenai kelayakan akademik sebenar beliau.", "r": {"result": ": Wakil Menteri Luar Negeri, Senator Datuk Marzuki Yahya diserahkan sepenuhnya kepada Perdana Menteri mengenai nasibnya, setelah muncul pertanyaan tentang kualifikasi akademiknya yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana-dana modal teroka yang diurus agensi Kerajaan seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan diselaraskan.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana modal ventura yang dikelola oleh lembaga Pemerintah seperti Malaysia Technology Development Corporation, Malaysia Debt Ventures Bhd, Malaysia Venture Capital Management Bhd, Kumpulan Modal Perdana Sdn Bhd dan Cradle Fund Sdn Bhd akan dikoordinasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara fizikal, bahan-bahan dikaji dalam bidang sains bahan.", "r": {"result": "Secara fisik, bahan dipelajari dalam bidang ilmu material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa sahaja kebajikan yang mereka kerjakan, maka mereka tidak sekali-kali akan diingkari (atau disekat dari mendapat pahalanya). Dan (ingatlah), Allah sentiasa mengetahui akan keadaan orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan perbuatan baik apa pun yang mereka lakukan, mereka tidak akan pernah ditolak (atau terhalang untuk mendapatkan pahala mereka). Dan (ingatlah), Allah selalu mengetahui orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Aku ilhamkan kepada orang-orang Hawariyyiin (sahabat-sahabat karib nabi Isa): \"Berimanlah kamu kepadaku dan kepada RasulKu!\" Mereka menjawab: \"Kami telah beriman, dan saksikanlah, bahawa sesungguhnya kami orang-orang Islam (yang menyerah diri kepada Allah)\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika aku mengilhami para Hawariyyiin (sahabat dekat Nabi Isa): \"Percayalah kepadaku dan pada Utusanku!\" Mereka menjawab: \u201cKami telah beriman, dan bersaksi bahwa kami memang muslim (yang berserah diri kepada Allah).\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1945, selepas pengunduran Jepun, Sukarno mengumumkan kemerdekaan Indonesia tanpa pengiktirafan Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 1945, setelah penarikan Jepang, Sukarno memproklamasikan kemerdekaan Indonesia tanpa pengakuan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Numa didiami petani dihuni kumpulan etnik Mada yang mana sudah lama bertelagah dengan pengembala Fulani.", "r": {"result": "Desa Numa dihuni oleh para petani dari suku Mada yang telah lama berkonflik dengan para gembala Fulani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai tidak perlu bimbang hujan itu tidak menjejaskan kesihatan.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat tidak perlu khawatir hujan tidak mengganggu kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 7 Jun 2017 oleh JYP Entertainment dan diedarkan oleh Genie Music.", "r": {"result": "Ini diluncurkan pada 7 Juni 2017 oleh JYP Entertainment dan didistribusikan oleh Genie Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Manavadar memiliki bilangan penduduk seramai 27,559.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Manavadar memiliki populasi 27.559 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini Universiti Pendidikan antara 1927-1930, Ia telah belajar bahasa Inggeris yang membantu dia untuk mempelajari buku bahasa Inggeris pada pelbagai topik Islam dan mendapatkan maklumat kepada langsung.", "r": {"result": "Selama periode ini di Universitas Pendidikan antara 1927-1930, Dia telah belajar bahasa Inggris yang membantunya mempelajari buku-buku bahasa Inggris tentang berbagai topik Islam dan memperoleh informasi untuk diarahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah bintang yang dianggarkan berada pada 42.5 hingga 48.9 tahun cahaya jaraknya dari Matahari.", "r": {"result": "Berikut adalah bintang-bintang yang diperkirakan berjarak 42,5 hingga 48,9 tahun cahaya dari Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak hina dan jatuhkan martabat pemandu Gojek dan mohon maaf kepada semua rakyat Indonesia kerana melabelkan anda miskin,\" katanya pada sidang akhbar di Wisma Central, Jalan Ampang, di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya tidak menghina dan merendahkan driver Gojek dan meminta maaf kepada seluruh masyarakat Indonesia yang telah mencap kalian miskin,\" katanya dalam konferensi pers di Wisma Central, Jalan Ampang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghakiman pertama mengenai pelanggaran Protokol No.", "r": {"result": "Putusan pertama atas pelanggaran Protokol No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Fakulti Komunikasi, Seni Visual dan Pengkomputeran Unisel Kampus Bestari Jaya, Muhammad Fairuz Abd Rauf menyifatkan, pendekatan pembayaran tanpa tunai terbukti mampu mengawal gejala rasuah dan sindiket penipuan 'black money'.", "r": {"result": "Dosen Fakultas Komunikasi, Seni Rupa dan Komputasi Kampus Bestari Jaya Unicell, Muhammad Fairuz Abd Rauf menjelaskan, pendekatan cashless payment terbukti mampu mengendalikan gejala korupsi dan sindikat penipuan 'black money'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di pihak saya mengikut segala yang ditetapkan di dalam perlembagaan MPM.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri mengikuti semua yang diatur dalam konstitusi MPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan perpustakaan baru dibuka pada tahun 1988 dengan mendapat bantuan kewangan dari Tien Suharto.", "r": {"result": "Gedung perpustakaan baru dibuka pada tahun 1988 dengan bantuan keuangan dari Tien Suharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada universiti mempunyai pusat kerjaya, unit kaunseling, program 'finishing school' di hujung semester dan lawatan industri tetapi ia berlaku secara terpisah.", "r": {"result": "\u201cBeberapa universitas memiliki pusat karir, unit konseling, program 'menyelesaikan sekolah' di akhir semester dan kunjungan industri tetapi dilakukan secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepuluh yang ditahan ialah warga Bangladesh manakala empat lagi warga Indonesia dan siasatan mendapati kesemua mereka merupakan pekerja binaan di kawasan tersebut,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Sepuluh orang yang ditangkap adalah warga negara Bangladesh, sedangkan empat lainnya warga negara Indonesia dan dari penyelidikan diketahui semuanya adalah pekerja konstruksi di daerah tersebut,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Perang Dunia Pertama, tentera darat Bulgaria telah dibubarkan dan dilarang wujud oleh kuasa Berikat, dan semua rancangan untuk penyatuan nasional tanah jajahan Bulgaria gagal.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Pertama, tentara Bulgaria dibubarkan dan dilarang keberadaannya oleh kekuatan Sekutu, dan semua rencana penyatuan nasional koloni Bulgaria gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoppang dikukus untuk sentiasa panas dan dijual di kedai-kedai kecil seperti 7-11, Buy the Way, dan banyak kedai-kedai runcit kecil sepanjang musim sejuk.", "r": {"result": "Hoppang dikukus agar tetap hangat dan dijual di toko kecil seperti 7-11, Buy the Way, dan banyak toko grosir kecil sepanjang musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan lanjut selepas punca kematian Orang Asli diketahui, kata PM", "r": {"result": "Tindakan lebih lanjut setelah penyebab kematian Orang Asli diketahui, kata PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cerita ini, Iroh merupakan seorang \"firebending master\" dan seorang putera dari Fire Nation.", "r": {"result": "Dalam cerita ini, Iroh adalah seorang \"pengendali api\" dan seorang pangeran dari Negara Api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, krisis dalaman parti itu bertambah kronik selepas enam lagi Ahli Parlimen UMNO iaitu Datuk Seri Hamzah Zainudin (Larut); Datuk Rosol Wahid (Hulu Terengganu); Datuk Dr Abdul Latiff Ahmad (Mersing); Datuk Shabudin Yahaya (Tasik Gelugor); Datuk Mohamad Fasiah Mohd Fakeh (Sabak Bernam) dan Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz (Tanah Merah) turut berbuat demikian.", "r": {"result": "Krisis internal partai kemarin menjadi kronis setelah enam anggota parlemen UMNO lainnya yakni Datuk Seri Hamzah Zainudin (Larut); Datuk Rosol Wahid (Hulu Terengganu); Datuk Dr. Abdul Latiff Ahmad (Mersing); Datuk Shabudin Yahaya (Danau Gelugor); Datuk Mohamad Fasiah Mohd Fakeh (Sabak Bernam) dan Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz (Tanah Merah) juga melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peruntukan Artikel 1(4) Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) dilihat bercanggah dengan beberapa perkara dalam Perlembagaan Persekutuan. Pensyarah Kulliyyah Undang-Undang Ahmad Ibrahim, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Prof Madya Dr Shamrahayu Ab Aziz, Artikel 1(4) boleh memberi kesan negatif kepada hak istimewa Melayu dan anak negeri Sabah dan Sarawak, selain kedudukan Islam, tanah rizab Melayu dan tanah adat Bumiputera.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ketentuan Pasal 1(4) Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) dipandang bertentangan dengan beberapa poin dalam Konstitusi Federal. Dosen Hukum Kulliyyah Ahmad Ibrahim, International Islamic University of Malaysia (UIAM), Associate Prof Dr Shamrahayu Ab Aziz, Pasal 1(4) dapat berdampak negatif terhadap hak-hak khusus orang Melayu dan warga negara Sabah dan Sarawak, selain kedudukan Islam, Tanah Cagar Melayu dan Tanah Adat Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memenangi anugerah Pemain Tahunan AFF pada tahun 2013.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan penghargaan AFF Player of the Year pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perintah berkurung itu perlu diistihar Ketua Polis Negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan jam malam harus diumumkan oleh Kapolri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini juga memiliki tiga Kesatuan Pemangkuan Hutan (KPH) yakni KPH Banyuwangi Selatan, KPH Banyuwangi Barat dan Banyuwangi Utara.", "r": {"result": "Kawasan ini juga memiliki tiga Kesatuan Pengelola Hutan (KPH), yakni KPH Banyuwangi Selatan, KPH Banyuwangi Barat, dan Banyuwangi Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Azhar berkata, selain faktor itu, SPR juga berjaya dalam menjalankan kempen Jom Kita Mengundi yang turut menaikkan kesedaran keluar mengundi.", "r": {"result": "Lebih jauh dikomentari, Azhar mengatakan selain faktor itu, EC juga sukses menjalankan kampanye Let's Vote yang turut meningkatkan kesadaran memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riley adalah penerima GayVN Awards 2008 untuk \"Best Newcomer of the Year 2008\".", "r": {"result": "Riley adalah penerima Penghargaan GayVN 2008 untuk \"Pendatang Baru Terbaik Tahun Ini 2008\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti bahasa-bahasa Eropah lain, bahasa Inggeris dalam sejarah mempunyai pelbagai nama untuk Korea.", "r": {"result": "Seperti bahasa Eropa lainnya, bahasa Inggris secara historis memiliki berbagai nama untuk bahasa Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parastesh langsung memberikan klarifikasi usai berita miring yang dianggap mencemari nama baiknya tersiar ke berbagai tempat termasuk negara dengan penduduk mayoritas pemeluk agama Islam\".", "r": {"result": "Parastesh langsung memberikan klarifikasi setelah berita miring yang dianggap menodai nama baiknya disiarkan ke berbagai tempat termasuk negara-negara yang mayoritas penduduknya beragama Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "malloc: penerapan gagal: %s", "r": {"result": "malloc: aplikasi gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tali teraju diikatkan di antara bahu kepak dan tulang belakang sebelah bawah wau bagi mengimbangi wau.", "r": {"result": "Tali pemimpin diikatkan di antara bahu penutup dan punggung bawah layang-layang untuk menyeimbangkan layang-layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nukilannya pasti meninggalkan kesan mendalam kepada pembaca.", "r": {"result": "Kutipannya pasti akan meninggalkan kesan mendalam pada pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya makan sekarang Saya makan sekarang", "r": {"result": "Saya makan sekarang saya makan sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan asal Nurul Izzah mengenai laporan keberkesanan Pusat Transit Gelandangan di ibu negara, Azizah berkata, seramai 1,207 gelandangan mendaftar sebagai penghuninya antara 10 Februari 2016 hingga September lalu.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan awal Nurul Izzah tentang laporan efektivitas Pusat Transit Tunawisma di ibu kota, Azizah mengatakan bahwa total 1.207 tunawisma terdaftar sebagai penduduk antara 10 Februari 2016 hingga September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGUMUMAN Presiden Donald Trump mengenai Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel, pada 6 Disember lalu sudah mencapai tahap krisis dunia terbesar, mengatasi kritis pengumuman Trump terhadap Korea Utara November lalu.", "r": {"result": "Pengumuman Presiden Donald Trump tentang Yerusalem sebagai ibu kota Israel, pada 6 Desember, telah mencapai tingkat krisis terbesar di dunia, melampaui pengumuman kritis Trump tentang Korea Utara November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar 35 mm dengan empat tebukan per bingkai diterima sebagai tolok piawai antarabangsa pada 1909, dan kekal sebagai tolok filem paling dominan bagi pengasalan dan penayangan imej walaupun dicabar tolok yang lebih kecil atau besar, dan daripada format baharu, kerana saiznya membenarkan keseimbangan yang agak baik antara kos stok filem dan kualiti imej yang ditangkap.", "r": {"result": "Lebar 35 mm dengan empat pukulan per bingkai diterima sebagai pengukur standar internasional pada tahun 1909, dan tetap menjadi pengukur film paling dominan untuk originasi dan proyeksi gambar meskipun ada tantangan dari pengukur yang lebih kecil atau lebih besar, dan dari format baru, karena ukurannya memungkinkan relatif baik keseimbangan antara biaya stok film dan kualitas gambar yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bawa turun 1 ini.", "r": {"result": "Kami menurunkan 1 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aebtissinwisch Aebtissinwisch merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Aebtissinwisch Aebtissinwisch adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahkamush Shalat.", "r": {"result": "Salat Ahkamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, terdapat ramai tokoh-tokoh pembangunan insan dan perunding motivasi yang menggunapakai teknik NLP, samada secara langsung, ataupun secara langsung.", "r": {"result": "Sampai saat ini sudah banyak tokoh konsultan pengembangan manusia dan motivasi yang menggunakan teknik NLP, baik secara langsung maupun tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan tenaga Vattenfall Sweden mengambil sempena nama air terjun di Trollhattan.", "r": {"result": "Perusahaan energi Swedia Vattenfall mengambil nama air terjun di Trollhattan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briged Briged (\"Brigade\") adalah satu formasi tempur di dalam Tentera Darat Malaysia dan juga pasukan-pasukan tentera negara lain, dan biasanya mempunyai kekuatan 3 batalion ataupun rejimen.", "r": {"result": "Brigade Brigade (\"Brigade\") adalah formasi tempur di Angkatan Darat Malaysia maupun pasukan militer negara lain, dan biasanya berkekuatan 3 batalion atau resimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti estetik yang dimaksudkan ialah kualiti yang dialami oleh pembaca/penonton ataupun disebut kualiti subjektif (Sohaimi Abdul Aziz,1998:27).", "r": {"result": "Kualitas estetika yang dimaksud adalah kualitas yang dialami oleh pembaca/penonton atau disebut kualitas subyektif (Sohaimi Abdul Aziz, 1998:27).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Kyle dan Stephen keluar untuk bersarapan, Nicole menggantungkan lukisan Kyle dan mendapati tanda hitam di bucu lukisan.", "r": {"result": "Setelah Kyle dan Stephen pergi sarapan, Nicole menutup lukisan Kyle dan menemukan tanda hitam di sudut lukisan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Abdillah al-Arqam bin Abi al-Arqam Abu Abdillah al-Arqam bin Abi al-Arqam (l'rqm bn 'by l'rqm) (sek.", "r": {"result": "Abu Abdillah al-Arqam bin Abi al-Arqam Abu Abdillah al-Arqam bin Abi al-Arqam (l'rqm bn 'by l'rqm) (bab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talang Sakti adalah 39263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talang Sakti adalah 39263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, nilai ke2 pada barisan 4 segi tiga Pascal adalah 6 (kecondongan 1s berkorespon dengan entri zeroth pada setiap barisan).", "r": {"result": "Misalnya, nilai ke-2 pada baris ke-4 segitiga Pascal adalah 6 (kemiringan 1 sama dengan entri ke-nol pada setiap baris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan konvensyen perlu dirujuk kerana tiada peruntukan khusus tentang kerajaan yang mentadbir semasa pembubaran sehinggalah terbentuknya sebuah kerajaan baharu.", "r": {"result": "Praktek konvensi perlu dikonsultasikan karena tidak ada ketentuan khusus tentang pemerintahan yang memerintah selama pembubaran sampai terbentuknya pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamhria Khamhria ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Durg di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Khamhria Khamhria adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Durg di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah (wahai Muhammad) di dalam Kitab (Al-Quran) ini perihal Nabi Ibrahim; sesungguhnya adalah ia seorang yang amat benar, lagi menjadi Nabi.", "r": {"result": "Dan bacalah (hai Muhammad) dalam Kitab (Al-Quran) ini tentang Nabi Ibrahim; Sungguh, dia adalah orang yang sangat saleh, bahkan seorang Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mah Bengi, Bebesen, Aceh Tengah Mah Bengi merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bebesen, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Mah Bengi, Bebesen, Aceh Tengah Mah Bengi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bebesen, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka dapati segala yang mereka kerjakan itu sedia (tertulis di dalamnya); dan (ingatlah) Tuhanmu tidak berlaku zalim kepada seseorangpun.", "r": {"result": "Dan mereka menemukan semua yang telah mereka lakukan siap (tertulis di dalamnya); dan (ingatlah) Tuhanmu tidak menzalimi siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembelang lelaki itu pecah apabila mangsa yang juga pelajar Tingkatan Dua membuat laporan polis kerana dibelasah oleh suspek sehingga mengalami kecederaan, semalam.", "r": {"result": "Emosi pria itu pecah saat korban yang juga siswa kelas dua itu melapor ke polisi karena dipukuli tersangka hingga mengalami luka-luka, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helevy dalam bukunya Man in the Shadow, menulis Mossad menjadi begitu hebat kerana persepsi ini, walaupun Mossad tidak sehebat itu.", "r": {"result": "Helevy dalam bukunya Man in the Shadow, menulis Mossad menjadi begitu hebat karena persepsi ini, padahal Mossad tidak sehebat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadilan, dokter, pejabat otoritas kesehatan, RS dan napi sendiri mesti setuju secara tertulis atas proses ini.", "r": {"result": "Pengadilan, dokter, pejabat otoritas kesehatan, rumah sakit, dan narapidana sendiri harus menyetujui proses ini secara tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya benar berpunca dari kecuaian, kita akan ambil laporan rasmi dari pihak polis dan ambil tindakan terhadap pihak yang melakukan kecuaian tersebut\", katanya ketika ditemui pada Sidang Dewan Undangan Negeri Selangor pada Rabu.", "r": {"result": "\"Jika benar-benar disebabkan oleh kelalaian, kami akan mengambil laporan resmi dari kepolisian dan menindak pihak yang melakukan kelalaian tersebut,\" katanya saat ditemui di Gedung DPR Selangor, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke Menu", "r": {"result": "Buka Menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Tanda untuk Butang Palang Tatal", "r": {"result": "Tandai Jenis untuk Tombol Gulir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaracuy Yaracuy merupakan sebuah negeri di Venezuela yang memiliki keluasan wilayah 7,100 km2 dan populasi 585,673 orang (2006).", "r": {"result": "Yaracuy Yaracuy adalah sebuah negara bagian di Venezuela yang memiliki luas wilayah 7.100 km2 dan berpenduduk 585.673 jiwa (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa yang diputuskan oleh Kabinet kelak akan dianggap keputusan rasmi kerajaan,\" tegas Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Namun, apa yang diputuskan oleh Kabinet akan dianggap sebagai keputusan resmi pemerintah,\u201d tegas Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan berani ini supaya koperasi terus kompetitif dalam perniagaan termasuk menutup dan menarik kembali pelaburan dalam syarikat yang terus rugi, selain meneroka bidang baharu yang mempunyai permintaan tinggi seperti rel dan lokomotif, bahan binaan serta automotif,\" katanya ketika merasmikan Majlis Penganugerahan Syarikat dan Koperasi Terbaik Tahun 2015, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cLangkah berani agar koperasi tetap kompetitif dalam berbisnis ini antara lain dengan menutup dan menarik investasi pada perusahaan yang terus merugi, selain menjajaki daerah baru yang memiliki permintaan tinggi seperti kereta api dan lokomotif, bahan bangunan dan otomotif,\u201d ujarnya saat meresmikan Upacara Penghargaan Perusahaan dan Koperasi Terbaik Tahun 2015, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemerdekaan dicapai pada tahun 1957, kuasa ke atas kerajaan tempatan diletakkan ke dalam senarai negeri.", "r": {"result": "Setelah kemerdekaan dicapai pada tahun 1957, kekuasaan atas pemerintah daerah dimasukkan ke dalam daftar negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, Casio gagal mendapatkan keuntungan dan nilai pasaran yang tinggi untuk konsol ini dan konsol ini hanya bertahan di pasaran tidak lama selepas tarikh pelancarannya.", "r": {"result": "Akibatnya, Casio gagal mendapatkan keuntungan dan nilai pasar yang tinggi untuk konsol ini dan konsol ini hanya bertahan di pasar dalam waktu singkat setelah tanggal peluncurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua filemnya, \"Pareh\" (1936) dan \"Terang Boelan\" (1937), telah dianggap sebagai filem paling penting dari Hindia Belanda pada tahun 1930-an.", "r": {"result": "Dua filmnya, \"Pareh\" (1936) dan \"Terang Boelan\" (1937), dianggap sebagai film terpenting dari Hindia Belanda pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan rasmi membawa Guan Eng bersama Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Seri Farizan Darus dilihat masuk ke Seri Mutiara pada 8.30 pagi.", "r": {"result": "Kendaraan dinas yang ditumpangi Guan Eng bersama Mensesneg, Datuk Seri Farizan Darus terlihat memasuki Seri Mutiara pada pukul 08.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Toffees sebelum ini menundukkan Chelsea, Arsenal dan Manchester United di gelanggang itu - dengan agregat jaringan 7-0 - dan dua gol dalam tempoh tiga minit di babak pertama sudah cukup untuk memberikan kemenangan ke atas The Clarets.", "r": {"result": "The Toffees sebelumnya mengalahkan Chelsea, Arsenal dan Manchester United di lapangan - agregat 7-0 - dan dua gol dalam waktu tiga menit di babak pertama sudah cukup untuk mengamankan kemenangan atas The Clarets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamal undang-undang boleh memantau perbendaharaan kata yang harus digunakan oleh perundangan orang awam , serta perundangan orang persendirian dalam menjalankan tugas misi dalam bidang perkhidmatan awam (undang-undang artikel 5).", "r": {"result": "Praktisi hukum dapat memantau kosakata yang seharusnya digunakan oleh hukum publik, maupun hukum privat dalam menjalankan tugas misi di bidang pelayanan publik (UU pasal 5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We took on that responsibility and put in the work back home.", "r": {"result": "\"Kami mengambil tanggung jawab itu dan melakukan pekerjaan di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The import surge also spurred ocean carriers to ignore agreed-to rates in signed contracts with cargo owners, Hughes said.", "r": {"result": "Lonjakan impor juga mendorong operator laut untuk mengabaikan tarif yang disepakati dalam kontrak yang ditandatangani dengan pemilik kargo, kata Hughes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 7 Oktober 2007 akibat kanser uterin.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 7 Oktober 2007 karena kanker rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian tentera Babylon mula menguasai Baitulmuqaddis daripada orang Yahudi.", "r": {"result": "Segera tentara Babilonia mulai menguasai Yerusalem dari orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jenama Liberty Mutual Group biasanya beroperasi sebagai entiti berasingan di luar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Namun, merek Liberty Mutual Group biasanya beroperasi sebagai entitas terpisah di luar Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 84.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian yang diterima adalah nilai perusahaan (EV) sehektar iaitu AS$16,000 EV sehektar dan inilah yang FELDA bayar untuk kepentingan 37 peratus.", "r": {"result": "Penilaian yang diterima adalah nilai perusahaan (EV) per hektar yaitu US$16.000 EV per hektar dan inilah yang dibayar FELDA untuk bunga 37 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah sebuah penerbit Amerika Syarikat telah menawarkan Chan RM3 juta untuk autobiografinya, akan tetapi tawaran itu tidak dapat ditunaikan apabila Chan menetapkan harga USD$3 juta sebagai syarat.", "r": {"result": "Salah satu penerbit di Amerika Serikat menawarkan Chan RM3 juta untuk otobiografinya, tetapi tawaran itu tidak dapat dipenuhi ketika Chan menetapkan harga USD$3 juta sebagai syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modem DSL dan peralatan telefon biasa boleh digunakan serentak pada talian tersebut tanpa sebarang gangguan antara satu sama lain, dengan syarat kesemua peranti suara menggunakan penapis.", "r": {"result": "Modem DSL dan peralatan telepon biasa dapat digunakan secara bersamaan di telepon tanpa ada interferensi satu sama lain, asalkan semua perangkat suara menggunakan filter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak memperoleh pendapatan secukupnya, mereka perlu tingkatkan kemahiran dan produktiviti kerana itu ialah 'jalan' untuk menjadi seseorang yang kaya.", "r": {"result": "\u201cJika penghasilan mereka tidak cukup, mereka perlu meningkatkan keterampilan dan produktivitas karena itulah 'jalan' untuk menjadi orang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KemerovoKhabarovsk", "r": {"result": "Kemerovo Khabarovsk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, boleh disimpulkan bahawa kawasan pentadbiran sesebuah kerajaan tempatan tidak ditentukan berdasarkan sempadan daerah sahaja.", "r": {"result": "Oleh karena itu dapat disimpulkan bahwa wilayah administrasi suatu pemerintahan daerah tidak ditentukan berdasarkan batas kabupaten saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berdekad-dekad berundur, keluarga diraja Asia Tenggara mengorak langkah kembali secara dramatik dan tidak ada yang memperlihatkan keyakinan masa kini lebih daripada sambutan hebat 50 tahun Sultan Bolkiah bersemayam di takhtanya minggu lalu, menjadikan baginda raja paling lama bertakhta di dunia selepas Ratu Britain, Queen Elizabeth II.", "r": {"result": "Setelah berpuluh-puluh tahun mundur, keluarga kerajaan Asia Tenggara membuat comeback dramatis dan tidak ada yang menunjukkan kepercayaan diri mereka saat ini lebih dari 50 tahun spektakuler Sultan Bolkiah di atas takhta minggu lalu, menjadikannya raja yang paling lama memerintah di dunia setelah Ratu Inggris Elizabeth II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, mengenalkan gaya hidup vegan kepada anak-anak juga memiliki nilai positif.", "r": {"result": "Di sisi lain, memperkenalkan gaya hidup vegan kepada anak-anak juga memiliki nilai positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi laporan itu, pertumbuhan Malaysia turut meraih pengiktirafan antarabangsa, dengan Laporan Bank Dunia menunjukkan negara berkenaan mampu mencapai pertumbuhan tinggi.", "r": {"result": "Melalui laporan tersebut, pertumbuhan Malaysia juga mendapat pengakuan internasional, dengan Laporan Bank Dunia menunjukkan bahwa negara tersebut mampu mencapai pertumbuhan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengilhamkan perkembangan besar dalam konsep teodisi (Keadilan Tuhan) dan falsafah perkara sublim.", "r": {"result": "Ini mengilhami perkembangan besar dalam konsep teodisi (Keadilan Tuhan) dan filosofi keagungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I came to the league I was way faster than 95% of the players - the big, strong, slow defensemen.", "r": {"result": "Ketika saya datang ke liga, saya jauh lebih cepat dari 95% pemain - pemain bertahan yang besar, kuat, dan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menjadikan langit dan bumi dalam masa, sedang \"ArasyNya, berada di atas air (Ia menjadikan semuanya itu untuk menguji kamu: siapakah di antara kamu yang lebih baik amalnya. Dan demi sesungguhnya!", "r": {"result": "Dan Dialah yang menjadikan langit dan bumi dalam waktu, sedangkan \u201cArsy-Nya, berada di atas air (Dia menjadikan itu semua untuk menguji kamu: siapa di antara kamu yang lebih baik amalnya. Dan sesungguhnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga telah dapat balik wang yang dicuri berbilion Ringgit.", "r": {"result": "Kami juga telah memulihkan miliaran Ringgit uang yang dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pledoi OTT tersebut dibacakan pada 3 Maret 1976 dengan judul \"Laksanakan Trisakti, Mahkota Kemerdekaan yang Sejati\".", "r": {"result": "Seruan OTT dibacakan pada 3 Maret 1976 dengan judul \"Laksanakan Trisakti, Mahkota Kemerdekaan Sejati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Nieuwsgier memberikan kisah seorang lelaki muda, dari Bengkulu, yang telah datang ke Jawa untuk belajar, telah merompak segala miliknya manakala di Jakarta, kemudian dibantu oleh Pah Wongso untuk mencari kerja.", "r": {"result": "De Nieuwsgier bercerita tentang seorang pemuda, dari Bengkulu, yang datang ke Jawa untuk belajar, dirampok semua miliknya selama di Jakarta, kemudian dibantu oleh Pah Wongso untuk mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan keturunan Albania yang berasal dari bekas Yugoslavia (Kampung Cajle).", "r": {"result": "Dia keturunan Albania dari bekas Yugoslavia (Desa Cajle).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Perdana Menteri dan seluruh kabinet kekal di dalam jawatan hanya sementara selagi mereka mengekalkan keyakinan di dalam Dewan Rakyat, para senator pula tidak tertakluk denga peraturan sedemikian.", "r": {"result": "Meskipun Perdana Menteri dan anggota kabinet lainnya hanya menjabat sementara selama mereka mempertahankan kepercayaan Dewan Perwakilan Rakyat, senator tidak tunduk pada aturan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengelolaan sumber daya alam akan selalu ditentukan pemerintah pusat tanpa partisipasti aktif rakyat dan pemerintah Aceh.", "r": {"result": "Selain itu, pengelolaan sumber daya alam akan selalu ditentukan oleh pemerintah pusat tanpa partisipasi aktif masyarakat dan pemerintah Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan Twitter untuk tetap mengikuti perkembangan terkini terkait peristiwa lingkungan dan gunakan itu sebagai inspirasi untuk membuat langkah-langkah ramah lingkungan dalam hidup Anda.", "r": {"result": "Gunakan Twitter untuk tetap mengikuti perkembangan peristiwa lingkungan dan gunakan itu sebagai inspirasi untuk membuat langkah ramah lingkungan dalam hidup Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia tumbang, ternyatalah kepada golongan jin itu, bahawa kalaulah mereka sedia, mengetahui perkara yang ghaib nescaya mereka tidak tinggal sedemikian lamanya di dalam azab (kerja berat) yang menghina.", "r": {"result": "Maka ketika jatuh, menjadi jelas bagi golongan jin bahwa jika mereka telah siap, mengetahui hal-hal ghaib, mereka tidak akan bertahan lama dalam siksaan (kerja keras) yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 May 2009, siri ini mula ditayangkan dalam definisi tinggi (HD).", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Mei 2009, serial tersebut mulai ditayangkan dalam definisi tinggi (HD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya program ini dianjurkan untuk memperingati hari kemerdekaan ke-62 tahun dan melahirkan semangat patriotik serta cintakan negara dikalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Dikatakannya, program ini diselenggarakan untuk memperingati 62 tahun kemerdekaan dan membangkitkan semangat patriotik dan cinta tanah air di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan bersuara adalah hak untuk seseorang menyampaikan apa yang difikirkan, apa jua pandangannya mengenai sesuatu dan idea mengenai sesuatu sama ada melalui lisan, tulisan, slogan, lakonan ataupun ekspresi.", "r": {"result": "Kebebasan berbicara adalah hak seseorang untuk menyampaikan apa yang dipikirkannya, apapun pandangannya terhadap sesuatu dan gagasannya tentang sesuatu baik melalui ucapan, tulisan, slogan, akting maupun ekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal Membaca", "r": {"result": "Gagal Membaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Berteraskan Wawasan 2020, Kemajuan Kecemerlangan, Harus Kita Kekalkan Bersama, Berganding Bahu Kita Bersatu, Mencapai Hasrat Murni Negara.", "r": {"result": "Pendidikan Berdasarkan Visi 2020, Kemajuan Unggul, Kita Harus Tetap Bersama, Bergabung Bersama Kita, Raih Cita-Cita Murni Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulim (bandar) Kulim merupakan sebuah daerah dan bandar pentadbiran di selatan negeri Kedah.", "r": {"result": "Kulim (kota) Kulim adalah sebuah kabupaten dan kota administratif di selatan negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satoshi Kumanomido Satoshi Kumanomido adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Satoshi Kumanomido Satoshi Kumanomido adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(double the speed, at half the price) 206.", "r": {"result": "(menggandakan kecepatan, setengah harga) 206.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampal sebagai Baru", "r": {"result": "Tempel sebagai Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 2004, kos tenaga angin adalah satu perlima berbanding kosnya pada tahun 1980-an, dan sesetengah pihak menjangkakan trend menurun akan berterusan apabila turbin angin beberapa megawatt yang lebih besar dihasilkan secara pukal.", "r": {"result": "pada tahun 2004, biaya energi angin adalah seperlima dari biaya pada tahun 1980-an, dan beberapa memperkirakan tren penurunan akan berlanjut karena turbin angin multi-megawatt yang lebih besar diproduksi secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berusia 37 tahun ditahan jam 2 petang susulan serbuan dilakukan sepasukan pegawai Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Bukit Aman dan Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Kelantan di Jalan Lubok Kiat - Kubang Kuau, Pasir Mas jam 12 tengah hari pada hari sama, yang merampas 700,000 pil kuda bernilai RM10.5 juta selain menahan tiga lelaki.", "r": {"result": "Tersangka berusia 37 tahun itu ditangkap sekitar pukul 14.00 WIB setelah dilakukan penggerebekan oleh tim Badan Reserse Kriminal Narkoba (JSJN) Bukit Aman dan Markas Kontingen (IPK) Polres Kelantan di Jalan Lubok Kiat - Kubang Kuau, Pasir Mas pada pukul 12 siang. pada hari yang sama, yang menyita 700.000 pil kuda senilai RM10,5 juta selain menangkap tiga pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengutamakan faktor keselamatan sepanjang perjalanan dan hanya mengayuh di jalan biasa, bukannya di lebuh raya.", "r": {"result": "\u201cKami mengutamakan faktor keselamatan sepanjang perjalanan dan hanya mengayuh di jalan biasa, bukan di jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua peniaga pada dasarnya akur dan sedia untuk mula berniaga di lokasi baharu.", "r": {"result": "\u201cSemua pedagang pada dasarnya setuju dan siap memulai berbisnis di lokasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perkhidmatan merupakan sektor terbesar (68.8% daripada GDP), diikuti dengan pembinaan dan pengilangan (26.9% daripada GDP) dan the penternakan/pengekstrakan bahan mentah (4.3% daripada GDP).", "r": {"result": "Sektor jasa adalah sektor terbesar (68,8% dari PDB), diikuti oleh konstruksi dan manufaktur (26,9% dari PDB) dan peternakan/ekstraksi bahan mentah (4,3% dari PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pula jatuh di bawah Pejabat Pengaran Perlindungan dan Program Negara.", "r": {"result": "juga berada di bawah Kantor Direktur Perlindungan dan Program Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinese Gen Z In Asia, China's Gen Z is huge & increasingly influential.", "r": {"result": "Gen Z China Di Asia, Gen Z China sangat besar & semakin berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komp imbangan putih CM", "r": {"result": "Kompensasi keseimbangan putih CM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh AMIR HAFIZ ABD.", "r": {"result": "Foto oleh AMIR HAFIZ ABD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian ibunya selepas dua minggu disebab kelahirannya membawa keluarganya untuk memikir bahawa dia adalah sumber nasib buruk.", "r": {"result": "Kematian ibunya dua minggu setelah kelahirannya membuat keluarganya berpikir bahwa dia adalah sumber kesialan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Muhammad bukanlah penyair) dan Kami tidak mengajarkan syair kepadanya, dan kepandaian bersyair itu pula tidak sesuai baginya.", "r": {"result": "(Nabi Muhammad bukanlah seorang penyair) dan Kami tidak mengajarinya puisi, dan kemampuan menulis puisi tidak cocok untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menjadi Menteri Penerangan sebanyak dua kali, iaitu dari 1978 hingga 1982 semasa kepimpinan Tun Hussein Onn dan dari 1987 hingga 1999 ketika kepimpinan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Kemudian menjadi Menteri Penerangan sebanyak dua kali, dari tahun 1978 hingga 1982 pada masa kepemimpinan Tun Hussein Onn dan dari tahun 1987 hingga 1999 pada masa kepemimpinan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 April 1974, Detektif Sarjan Lee Yoon Chin ditembak mati di Melaka dan empat hari kemudian, Detektif Konstabel Ong Soon Chua dibunuh di Chemor, Perak.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 April 1974, Sersan Detektif Lee Yoon Chin ditembak mati di Malaka dan empat hari kemudian, Detektif Polisi Ong Soon Chua dibunuh di Chemor, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonas Augusto Bouvie Jonas Augusto Bouvie adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Jonas Augusto Bouvie Jonas Augusto Bouvie adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya, sang mempelai lelaki memberikan seserahan kepada sang mempelai wanita berupa sebuah mobil Mitsubishi Xpander Sport seharga Rp 256 juta dan motor Vario 150 cc seharga Rp 23,6 juta.", "r": {"result": "Uniknya, mempelai pria memberikan kepada mempelai sebuah mobil Mitsubishi Xpander Sport seharga Rp 256 juta dan motor Vario 150 cc seharga Rp 23,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan cumi ke dalam telur lalu gulirkan pada adonan tepung.", "r": {"result": "Masukkan cumi ke dalam telur dan gulingkan ke dalam adonan tepung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mohon aduan itu dibawa ke pihak sekolah jangan bawa ke pihak lain, supaya penerangan lebih jelas.", "r": {"result": "\u201cSaya minta pengaduan itu dibawa ke pihak sekolah dan bukan ke pihak lain, agar penjelasannya lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, program rancangan makanan tambahan yang melibatkan 550 ribu pelajar dari keluarga miskin yang tersenarai dalam eKasih akan ditambah baik.", "r": {"result": "Selain itu, program pemberian makanan tambahan yang melibatkan 550 ribu siswa dari keluarga miskin yang terdaftar di eKasih akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasisme berusaha untuk mengakomodasi konservatif Itali dengan membuat perubahan besar dalam agenda politiknya -.", "r": {"result": "Fasisme berusaha mengakomodasi kaum konservatif Italia dengan membuat perubahan besar dalam agenda politiknya -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karatepe, Kosk Karatepe, Kosk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karatepe, Kosk Karatepe, Kosk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan MamaCare menyediakan perkhidmatan pengamal profesional dalam penjagaan \"Orang ramai yang mempunyai SKM3 terutama dalam bidang terapi dan urutan turut dipelawa mengikuti program dalam tempoh setahun,\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "Pendirian MamaCare menyediakan layanan praktisi profesional dalam perawatan \"Orang-orang yang memiliki SKM3 khususnya di bidang terapi dan pijat juga diundang untuk mengikuti program tersebut dalam waktu satu tahun,\" katanya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam skala nasional juga khawatirnya demikian.", "r": {"result": "Dalam skala nasional, dia juga mengkhawatirkan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli (140,000) tinggal di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Orang Asli (140.000) tinggal di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina Jawa-Melayu Seni bina Jawa-Melayu adalah bentuk klasik seni bina masjid tradisional Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Arsitektur Jawa-Melayu Arsitektur Jawa-Melayu adalah bentuk klasik arsitektur masjid tradisional Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamikaze (taufan) Angin dewa atau lebih kenali sebagai kamikaze (Shen Feng ) merupakan dua angin atau ribut yang dikatakan menyelamatkan Jepun daripada dua armada Mongol yang dipimpin oleh Kublai Khan.", "r": {"result": "Kamikaze (badai) Dewa angin atau lebih dikenal dengan kamikaze (Shen Feng) adalah dua angin atau badai yang konon menyelamatkan Jepang dari dua armada Mongol yang dipimpin oleh Kublai Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen KKM tingkat keselamatan pesakit", "r": {"result": "Komitmen Depkes terhadap keselamatan pasien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai kedai yang dibina seperti kedai runcit, kedai dobi, bengkel membaiki kereta dan motosikal, kedai makan, serta pelbagai lagi kedai yang dibina di sepanjang jalan bagi menambah pendapatan penduduk setempat.", "r": {"result": "Berbagai toko dibangun seperti toko kelontong, toko laundry, bengkel mobil dan motor, rumah makan, serta berbagai toko lain yang dibangun di sepanjang jalan untuk menambah pendapatan warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon larangan guna telefon elak rahsia kerajaan bocor", "r": {"result": "Tidak ada zona penggunaan telepon untuk menghindari bocornya rahasia pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Ogos 2017 (amaran 30 tahun kemalangan), upacara amaran lainnya diadakan lagi di lokasi kemalangan.", "r": {"result": "Pada 16 Agustus 2017 (peringatan 30 tahun kecelakaan), upacara peringatan kembali diadakan di lokasi kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian amat produktif dan masyarakat China ramai tinggal di bandar.", "r": {"result": "Pertanian sangat produktif dan banyak orang Tionghoa tinggal di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April, kerpasan mencapai kemuncaknya, dengan rata-rata 291 mm.", "r": {"result": "Pada bulan April, curah hujan mencapai puncaknya, dengan rata-rata 291 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkembangan sama, Ketua Pengarah Jabatan Alam Sekitar (JAS) Norlin Jaafar berkata, sehingga kini, sebanyak tujuh kontena sisa plastik import sudah dihantar ke negara asal manakala 18 lagi dalam proses pemantauan penghantaran semula ke negara asal.", "r": {"result": "Menanggapi perkembangan yang sama, Dirjen Departemen Lingkungan Hidup (DOE) Norlin Jaafar mengatakan, hingga saat ini sebanyak tujuh kontainer sampah plastik impor telah dikirim ke negara asal sementara 18 lainnya dalam proses pemantauan. pengembalian ke negara asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But that price will require subsidies, on top of steep and still uncertain construction and financing costs.", "r": {"result": "Tapi harga itu akan membutuhkan subsidi, selain biaya konstruksi dan pembiayaan yang curam dan masih belum pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelancong dijangka akan berkurangan di sepanjang tempoh jerebu.", "r": {"result": "Jumlah wisatawan diperkirakan akan menurun selama periode kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerrard Street (Toronto) Gerrard Street adalah sebuah jalan di Toronto, Ontario, Kanada.", "r": {"result": "Gerrard Street (Toronto) Gerrard Street adalah sebuah jalan di Toronto, Ontario, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dovi Dovi merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Dovi Dovi adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mengkaji hidupan, ahli biologi mendapat bahawa setiap jenis haiwan dan tumbuhan tergolong kepada kelompok sama ciri.", "r": {"result": "Saat mempelajari kehidupan, ahli biologi menemukan bahwa setiap jenis hewan dan tumbuhan termasuk dalam kelompok dengan karakteristik serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Amin Rt.", "r": {"result": "Masjid Al-Amin Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sendiri mencanangkan slogan Greening of The World iaitu tugas untuk menjaga alam sekitar bukan hanya tanggungjawab sesebuah negara , malah melibatkan setiap orang di dunia ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir sendiri mencanangkan slogan Greening of The World, yang artinya tugas menjaga lingkungan tidak hanya menjadi tanggung jawab suatu negara, tetapi juga melibatkan semua orang di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Midway, Jepun kehilangan jumlah juruterbang ini dalam satu hari yang bersamaan dengan apa yang program latihan sebelum perang hasilkan dalam satu tahun.", "r": {"result": "Di Midway, Jepang kehilangan pilot sebanyak ini dalam satu hari yang setara dengan program pelatihan pra-perang yang dihasilkan dalam satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biokejuruteraan tidak terhad dalam bidang perubatan sahaja.", "r": {"result": "Bioteknologi tidak terbatas pada kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pylab (plot dalam talian)", "r": {"result": "Pylab (plot online)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan kesihatan mental amat penting dan seluruh masyarakat perlu bersama-sama mengamalkan cara hidup berasaskan kesihatan mental yang baik.", "r": {"result": "\u201cPembinaan kesehatan jiwa sangat penting dan seluruh masyarakat perlu bekerja sama untuk mempraktekkan cara hidup berdasarkan kesehatan jiwa yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta benda milik warga dibiarkan terlantar di luar rumah.", "r": {"result": "Harta orang ditinggalkan di luar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan bersambung 58 minit kemudian.", "r": {"result": "Pertandingan dilanjutkan 58 menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bank perdagangan dan syarikat swasta tidak akan dapat melakukan itu untuk membantu PKS, sehubungan itu kita memerlukan kerajaan untuk melakukannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bank umum dan perusahaan swasta tidak akan bisa melakukan itu untuk membantu UKM, oleh karena itu kami membutuhkan pemerintah untuk melakukannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeschonnek dan Hermann Goering dipersalahkan, kerana mereka telah memandang ringan logistik yang terlibat dalam kempen tersebut.", "r": {"result": "Jeschonnek dan Hermann Goering harus disalahkan, karena mereka meremehkan logistik yang terlibat dalam kampanye tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China wujudnya banyak kelompok etnik.", "r": {"result": "Di Cina ada banyak kelompok etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi %(location)s sudah wujud", "r": {"result": "Lokasi %(location)s sudah ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlunya kesadaran yang harus dibangun oleh masyarakat agar tidak mudah terhasut oleh berbagai macam isu yang dapat memecah belah persatuan bangsa Indonesia,\" tutur Rimang pada Kamis (29/8/2019).", "r": {"result": "\u201cPerlu adanya kesadaran yang harus dikembangkan oleh masyarakat agar tidak mudah terprovokasi oleh berbagai isu yang dapat memecah belah persatuan bangsa Indonesia,\u201d kata Rimang, Kamis (29/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barani-ye Ajam Barani-ye Ajam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Barani-ye Ajam Barani-ye Ajam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi-glas secara tradisinya dibuat dengan menggabungkan stok anak lembu dan sos espagnole, iaitu salah satu daripada lima sos ibu daripada masakan Perancis klasik, dan campuran ini kemudiannya direneh dan dikurangkan separuh.", "r": {"result": "Demi-glace secara tradisional dibuat dengan menggabungkan kaldu daging sapi muda dan saus espagnole, salah satu dari lima saus utama masakan Prancis klasik, dan campuran ini kemudian direbus dan dikurangi setengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lembah Tebing Pulai, Kuala Kangsar, Perak ialah 33040.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lembah Tebing Pulai, Kuala Kangsar, Perak adalah 33040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga bayaran kad prabayar ini turut memba pembayaran melalui bank serta pembayaran secara elektronik selain ia memba 30,000 ejen seluruh negara dan perubahan perisian dan sistem perlu dilakukan bagi memastikan ia lancar.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Shila Amzah menjadi penyanyi pertama di Malaysia yang masuk dalam daftar Forbes 30 Under 30 Asia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scoin Kumpulan Scoin merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Scoin Grup Scoin adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daigo Takahashi Daigo Takahashi memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama Shimizu S-Pulse.", "r": {"result": "Daigo Takahashi Daigo Takahashi memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 bersama Shimizu S-Pulse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantai bawah dinding lobi dan dinding dalaman yang menghadap ke depan telah dipenuhi dengan marmar Wombeyan.", "r": {"result": "Lantai bawah dinding lobi dan dinding interior yang menghadap ke depan telah diisi dengan marmer Wombeyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, akhbar NSTP melaporkan seekor gajah betina ditangkap di Kuala Medang, di sini, selepas memusnahkan tanaman pekebun di TKPM Kuala Medang, di sini, Isnin lalu.", "r": {"result": "Kemarin, surat kabar NSTP melaporkan seekor gajah betina ditangkap di Kuala Medang, di sini, setelah merusak tanaman kebun di TKPM Kuala Medang, di sini, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, dalam bulan ramadhan juga, majlis khatam Al-Quran secara beramai-ramai sering kali diadakan.", "r": {"result": "Selain itu, di bulan Ramadhan juga sering diadakan upacara khatam Al-Quran secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendirikan Melanesian Progressive Party (MPP) pada 1988.", "r": {"result": "Ia mendirikan Partai Progresif Melanesia (MPP) pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah lebih bagus sekiranya dilakukan bersama rakan-rakan atau berkumpulan.", "r": {"result": "Lebih baik jika dilakukan dengan teman atau dalam kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit demi sedikit, perlengkapan dan hal lainnya terpenuhi hingga mereka bisa memproduksi Al Quran braille dengan format dan standar yang diakui oleh Kementerian Agama.", "r": {"result": "Sedikit demi sedikit, peralatan dan lain-lain terpenuhi hingga mampu memproduksi Al Quran braille dengan format dan standar yang diakui Kementerian Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada Oktober 2006, Divisi ISO FAIRLIGHT telah mula mengeluarkan kandungan cetak rompak mereka semula.", "r": {"result": "Mulai bulan Oktober 2006, Divisi ISO FAIRLIGHT telah mulai merilis kembali konten bajakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang memiliki hewan peliharaan kerap menemukan bahwa kegiatan dengan hewan peliharaan mereka pada akhirnya menciptakan hubungan anyar dengan orang lain.", "r": {"result": "Orang yang memiliki hewan peliharaan sering menemukan bahwa aktivitas dengan hewan peliharaan mereka pada akhirnya menciptakan hubungan baru dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat - alamat tidak mengandung sebarang maklumat mengenai pemiliknya dan secara umum tidak diketahui.", "r": {"result": "Alamat tidak mengandung informasi apa pun tentang pemiliknya dan umumnya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini soal pakatan.", "r": {"result": "Ini masalah aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, beliau ada menjelaskan dalam mesyuarat Kabinet berhubung pertukaran portfolio, namun belum memutuskan bila ia akan dilaksanakan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa dia menjelaskan dalam rapat Kabinet mengenai pertukaran portofolio, namun belum memutuskan kapan akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banten Banten adalah sebuah negeri yang berada dihujung barat pulau Jawa, Indonesia.", "r": {"result": "Banten Banten adalah sebuah negara bagian yang terletak di ujung barat pulau Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahlul Kandi Bahlul Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bahlul Kandi Bahlul Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri menaja Adam baik dari segi mendapatkan alat ganti yang diperlukan dalam menyiapkan drone, memastikan dron yang dipasang boleh terbang dengan sempurna, kerana dron yang digunakan dipasang sendiri dan bukannya siap dipasang oleh pengeluar,\" katanya yang berasal dari Sarawak.", "r": {"result": "\u201cSaya pribadi mensponsori Adam baik dalam hal mendapatkan suku cadang yang dibutuhkan untuk melengkapi drone, memastikan drone rakitan dapat terbang dengan sempurna, karena drone yang digunakan adalah rakitan sendiri dan bukan rakitan pabrikan,\u201d ujarnya yang adalah dari Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan Melaka menjadi sasaran 'desas-desus' pertukaran kerajaan negeri melalui 'pintu belakang' itu adalah kerana kerajaan negeri dipimpin PH berjaya melaksanakan manifestonya pada pilihan raya umum lepas selain merealisasi pelbagai inisiatif berkesan untuk rakyat.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah Melaka menjadi sasaran 'rumor' perubahan pemerintahan negara bagian melalui 'pintu belakang' karena pemerintah negara bagian yang dipimpin PH berhasil melaksanakan manifestonya pada pemilu lalu selain mewujudkan berbagai inisiatif efektif untuk orang orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albumnya memenangi dua Anugerah Musik Indonesia untuk Album dan Lagu Kanak-kanak terbaik.", "r": {"result": "Albumnya memenangkan dua Penghargaan Musik Indonesia untuk Album Terbaik dan Lagu Anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan Lapangan Terbang Noto Hadinegoro yang tidak aktif telah disahkan untuk digunakan semula / beroperasi pada bulan Jun 2014.", "r": {"result": "Perluasan Bandara Noto Hadinegoro yang tidak aktif dikonfirmasi untuk digunakan kembali / dioperasikan pada Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tranformasi ini adalah tempias gelombang Perhimpunan Bersih 2.0 dan titik tolak penentuan tarikh PRU ke-13.", "r": {"result": "Transformasi ini menjadi titik awal gelombang Perhimpun Bersih 2.0 dan titik awal penentuan tanggal GE ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan loceng perak, dan cengkerang kerang, Dan marigolds semua berturut-turut. \"", "r": {"result": "Dengan lonceng perak, dan cangkang kerang, Dan marigold semuanya berjajar. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya pil ANA atau pun Etephon akan dibubuh pada pokok yang telah sedia untuk digalakan pembungaan ( Sekitar 8 bulan ).", "r": {"result": "Biasanya pil ANA atau bahkan Etephon akan ditambahkan pada pohon yang siap mendorong pembungaan (sekitar 8 bulan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun tidak semua anak-anak Hj Safuan menerima didikan agama yang diberikannya.", "r": {"result": "Namun, tidak semua anak Hj Safuan mendapatkan pendidikan agama yang diberikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collins kemudiannya dilantik sebagai hakim Mahkamah Tinggi dan akhirnya Hakim Mahkamah Agung United Kingdom .", "r": {"result": "Collins kemudian diangkat sebagai hakim Pengadilan Tinggi dan akhirnya menjadi Hakim Mahkamah Agung Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B, seksyen %A: objek serasi %s v10/v32 mesti tidak mengandungi lokasi semula PIC", "r": {"result": "%B, bagian %A: %s objek yang kompatibel dengan v10/v32 tidak boleh berisi relokasi PIC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kerajaan dahulu, semua orang bercakap pasal rasuah.", "r": {"result": "\u201cKetika pemerintah dulu, semua orang berbicara tentang korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato` Mahamad Zabri bin Min (1999-2003)
15.", "r": {"result": "Dato` Mahamad Zabri bin Min (1999-2003)
15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petron Corporation Petron Corporation atau Petron () ialah sebuah syarikat minyak dan gas di Filipina, membekalkan sepertiga daripada keperluan minyak negara berkenaan.", "r": {"result": "Petron Corporation Petron Corporation atau Petron() adalah perusahaan minyak dan gas di Filipina yang memasok sepertiga dari kebutuhan minyak negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan ini biasanya lawatan berjalan untuk kumpulan 10 hingga 30 pelawat, yang diketuai oleh pemandu pelancong.", "r": {"result": "Tur ini biasanya berupa tur jalan kaki untuk rombongan yang terdiri dari 10 hingga 30 pengunjung, dipimpin oleh seorang pemandu wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di TERENGGANU, Sultan Mizan Zainal Abidin berangkat menunaikan solat sunat Aidilfitri di Masjid Al-Muktafi Billah Shah di Kuala Terengganu bersama anakanda Tengku Muhammad Muaz Sultan Mizan Zainal Abidin.", "r": {"result": "Di TERENGGANU, Sultan Mizan Zainal Abidin pergi menunaikan sholat Idulfitri di Masjid Al-Muktafi Billah Shah di Kuala Terengganu bersama putranya Tengku Muhammad Muaz Sultan Mizan Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota polis tersebut terus mengangkat baju mangsa dan telah melakukan gangguan seksual tanpa kerelaan pengadu.", "r": {"result": "Polisi terus mengangkat baju korban dan melecehkan pelapor secara seksual tanpa persetujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aizuddin Saad Lam Thye berkata program kesedaran dadah perlu lebih dipertingkatkan lagi dan Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) yang mempunyai peranan dalam membantu sekolah juga perlu memberi tumpuan terhadap isu dadah.", "r": {"result": "- Foto Aizuddin Saad Lam Thye mengatakan program kesadaran narkoba perlu lebih ditingkatkan dan Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) yang berperan membantu sekolah juga perlu fokus pada isu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setiap saat, ia sedang musnah, dan sesuatu yang baru lahir.", "r": {"result": "Namun, setiap saat, itu dihancurkan, dan sesuatu yang baru lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira jam 1.30 pagi tadi, lapan pemancing yang dilaporkan hilang bersama tekong dan awak-awak yang menaiki bot berkenaan dibawa pulang oleh anggota Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) yang berlabuh di Pangkalan APMM Tok Bali, Pasir Puteh.", "r": {"result": "Sekitar pukul 01.30 WIB, delapan nelayan yang dilaporkan hilang beserta nakhoda dan awak kapal dibawa pulang oleh anggota Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) yang sedang berlabuh di Pangkalan APMM Tok Bali, Pasir Puteh. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tan Sri Amirsham A Aziz, berkata kewangan Islam di Malaysia menjadi segmen penting dalam sistem kewangan memandangkan ia berkembang secara sinifikan dalam 10 tahun yang mana sebelum ini perbankan Islam, takaful, sukuk dan kini pelaburan ekuiti.", "r": {"result": "Ketuanya, Tan Sri Amirsham A Aziz, mengatakan keuangan Islam di Malaysia telah menjadi segmen penting dalam sistem keuangan karena tumbuh secara signifikan dalam 10 tahun terakhir, yang sebelumnya termasuk perbankan Islam, takaful, sukuk, dan sekarang investasi ekuitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemenangan sentiasa menjadi matlamat kami dan itu misi kami setiap kali turun ke padang.", "r": {"result": "\"Menang selalu menjadi tujuan kami dan itulah misi kami setiap kali kami pergi ke lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ardevoli\", yang digambarkan pada tahun 2009 oleh Pereda-Suberbiola \"et al\".", "r": {"result": "ardevoli\", yang dijelaskan pada tahun 2009 oleh Pereda-Suberbiola \"et al\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembatas cebisan tidak sah", "r": {"result": "Pembatas fragmen tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan terenkod UTF-8 mengandungi nama aplikasi yang mencipta pratonton tersimpan dalam IFD.", "r": {"result": "String berenkode UTF-8 berisi nama aplikasi yang membuat pratinjau yang disimpan di IFD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sudah ada perancangan ke arah meningkatkan jumlah itu, tapi usaha itu tidak begitu agresif,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meski sudah ada rencana untuk menaikkan jumlah itu, tapi upaya itu tidak terlalu agresif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghulu Kuala Perlis dan Pujoh terakhir ialah Penghulu Muhammad Said Bin Haji Awang yang turut ditugaskan bersama-sama Pegawai Suruhanjaya Sempadan yang dibentuk di bawah Artikel 3 Perjanjian Bangkok 1909.", "r": {"result": "Penghulu Kuala Perlis dan Pujoh terakhir adalah Penghulu Muhammad Said Bin Haji Awang yang juga ditugaskan bersama Boundary Commission Officer yang dibentuk berdasarkan Pasal 3 Perjanjian Bangkok 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN kereta teksi memenuhi ruang parkir perkarangan Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur ketika sebahagian pemandu 102 teksi memfailkan saman terhadap Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) berhubung perkhidmatan kereta sapu professional Uber & Grabcar dan Blacklane yang didakwa beroperasi secara tidak sah di Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur.", "r": {"result": "BEBERAPA taksi memenuhi tempat parkir Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur ketika sekitar 102 pengemudi taksi mengajukan gugatan terhadap Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) terkait layanan penyapu profesional Uber & Grabcar dan Blacklane yang diduga beroperasi secara ilegal di Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Musa, Mohd Shafie perlu mengamalkan politik matang berbanding bersikap kebudak-budakan dengan menuduh Musa tidak selesa dengan jawatannya selaku Naib Presiden UMNO pada suatu ketika dahulu\".", "r": {"result": "Musa menambahkan, Mohd Shafie perlu mempraktekkan politik yang matang bukan kekanak-kanakan dengan menuding Musa tidak nyaman dengan posisinya sebagai Wakil Presiden UMNO di masa lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zangi tidak menawan Jerusalem tetapi beliau berjaya menawan Edessa pada tahun 1144, sebuah kota salib di timur.", "r": {"result": "Zangi tidak merebut Yerusalem tetapi dia merebut Edessa pada tahun 1144, sebuah kota tentara salib di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Bahagian Matrikulasi Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) memaklumkan bahawa keputusan tawaran tambahan ke program matrikulasi KPM sesi 2019/2020 akan diumumkan bermula pukul 12 tengah hari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Divisi Matrikulasi Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) telah menginformasikan bahwa hasil penawaran tambahan untuk program matrikulasi Kementerian Pendidikan Malaysia sesi 2019/2020 akan diumumkan mulai pukul 12 siang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus, Menristekdikti pun menyoroti perubahan regulasi atau undang-undang (UU) di Indonesia yang dinilai masih sangat ketinggalan ketimbang perkembangan teknologi Indonesia.", "r": {"result": "Secara khusus, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan menyoroti perubahan regulasi atau undang-undang (UU) di Indonesia yang dianggap tertinggal jauh dari perkembangan teknologi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astis Astis merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Astis Astis adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin kita mampu mendokumentasikan cadangan terbaik untuk bagi menangani masalah terbabit.", "r": {"result": "\"Saya percaya kami dapat mendokumentasikan proposal terbaik untuk menangani masalah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulargambone Gulargambone adalah sebuah kampung di dataran barat tengah New South Wales, Australia, di tebing Sungai Castlereagh di Coonamble Shire.", "r": {"result": "Gulargambone Gulargambone adalah sebuah desa di dataran barat tengah New South Wales, Australia, di tepi Sungai Castlereagh di Coonamble Shire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bahagian Muay Boran yang dapat kita lihat pada hari ini adalah melalui filem Tony Jaa.", "r": {"result": "Salah satu bagian dari Muay Boran yang bisa kita saksikan saat ini adalah melalui film Tony Jaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Parsi Sassanid kemudiannya menyusun semula kepimpinan mereka sebaik sahaja raja Sassanid baru ditabalkan iaitu Yazdegerd III.", "r": {"result": "Tentara Sassanid Persia kemudian mengatur ulang kepemimpinan mereka setelah raja Sassanid baru Yazdegerd III dilantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemimpin JI di Malaysia, Wan Min bin Wan Mat, kemudian diturunkan kepada polis bahawa dia telah memberikan Muklas tunai berjumlah kira-kira AS $ 35,000 untuk menjalani pembedahan, pada permintaan Hambali.", "r": {"result": "Seorang pemimpin JI di Malaysia, Wan Min bin Wan Mat, kemudian mengungkapkan kepada polisi bahwa dia telah memberikan uang tunai kepada Muklas sebesar sekitar US$35.000 untuk menjalani operasi, atas permintaan Hambali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacob Rees-Moog : tres actif ces derniers mois, le tres pince chef de l'European Research Group, un influent groupe de deputes eurosceptiques, est devenu l'une des figures de proue des Brexiters.", "r": {"result": "Jacob Rees-Mogg : tiga orang aktif ces derniers mois, le tres pince chef de l'European Research Group, grup yang berpengaruh dari eurosceptiques putes, est devenu l'une des figure de proue des Brexiters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrovac (Lebane) Petrovac (Lebane) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Petrovac (Lebane) Petrovac (Lebane) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan apa jua yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Dia menciptakan apapun yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan allele 18 yang ditemui dalam B9 (calitan pada bawah rektum) dan P59A (tuala 'Good Morning'), tetapi tidak menjejaskan penemuan oleh PW6 di mana DNA ditemui pada P58A, P59A dan P61A padan dengan DNA ditemui oleh PW5 melalui calitan B5 (celah kelangkang), B7 (atas rektum) dan B8 (atas rektum).", "r": {"result": "Adanya allele 18 ditemukan pada B9 (lower rectal smear) dan P59A ('Good Morning' towel), namun tidak mempengaruhi temuan PW6 dimana DNA yang ditemukan pada P58A, P59A dan P61A cocok dengan DNA yang ditemukan PW5 melalui B5 smear (selangkangan sumbing), B7 (rektum atas) dan B8 (rektum atas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah kebenaran itu dikeluarkan Hakim See Mee Chun selepas menerima permohonan difailkan plaintif yang diwakili peguam Tan Poh Lai.", "r": {"result": "Perintah izin dikeluarkan oleh Hakim See Mee Chun setelah menerima permohonan yang diajukan oleh penggugat yang diwakili oleh pengacara Tan Poh Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Pengerusi PH Perak, saya nasihatkan kepada menteri besar betulkan diri sendiri, betulkan kawan-kawan you dan semak betul-betul ada tak seorang Exco kerajaan negeri sedang berusaha keras mengambil alih jawatan menteri besar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai Ketua PH Perak, saya berpesan kepada menteri besar untuk mengoreksi diri sendiri, mengoreksi teman-teman dan mengecek apakah tidak ada Exco pemerintah negara bagian yang berusaha keras mengambil alih posisi menteri besar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab soal energi fosil misalnya dan sebagainya itu akan habis.", "r": {"result": "Karena soal energi fosil misalnya dan sebagainya akan habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini akan memberi fokus pada tugasan masing-masing, pun begitu kebanyakkan mereka tidak mengabikan tanggungjawab sebagai pengerusi biro, mereka laksanakan tanggungjawab, mereka laksanakan program cuma dalam skala kecil atau besar serta tidak bersifat nasional dan tidak terpapar dalam media.", "r": {"result": "Orang-orang ini akan fokus pada tugasnya masing-masing, meskipun demikian sebagian besar dari mereka tidak mengambil tanggung jawab sebagai ketua biro, mereka menjalankan tanggung jawab, mereka menjalankan program hanya dalam skala kecil atau besar dan tidak bersifat nasional dan tidak terpapar dalam media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lodin berkata, pembayaran balik wang caruman kepada 8,139 orang pencarum yang sudah tamat perkhidmatan pula memba jumlah keseluruhan RM1.2 bilion.", "r": {"result": "Lodin mengatakan bahwa pembayaran kontribusi kepada 8.139 kontributor yang telah menyelesaikan layanan mereka menghasilkan total RM1,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya spekulasi pendakwaan kes 1MDB terhadap Datuk Seri Najib Razak akan dibuat dalam tempoh dua minggu, Dr Mahathir berkata, pihaknya setakat ini tidak mempunyai sebarang jangka waktu berhubung perkara berkenaan.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang spekulasi bahwa penuntutan kasus 1MDB terhadap Datuk Seri Najib Razak akan dilakukan dalam waktu dua minggu, Dr Mahathir mengatakan pihaknya sejauh ini tidak memiliki kerangka waktu terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pengaruh emas dari kesalingtergantungan ekonomi telah hilang, prospek kemenangan geopolitik dan nasionalisme secara signifikan akan meningkat.", "r": {"result": "Jika pengaruh emas saling ketergantungan ekonomi telah hilang, prospek kemenangan geopolitik dan nasionalisme akan meningkat secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing bagaimanapun enggan menerima keputusan mahkamah antarabangsa itu yang mengesahkan hak Filipina ke atas rizab tenaga dalam kawasan EEZ.", "r": {"result": "Beijing, bagaimanapun, menolak untuk menerima keputusan pengadilan internasional yang menegaskan hak Filipina atas cadangan energi di wilayah ZEE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu mengapa anda lihat di persekitaran, banyak pemandangan hijau, taman dan ruang untuk berekreasi bagi melepaskan lelah.", "r": {"result": "\u201cMakanya di lingkungan banyak pemandangan hijau, taman dan ruang rekreasi untuk melepas penat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tidak ada campur tangan dan beliau bebas mentadbir.", "r": {"result": "Dia mengatakan tidak ada campur tangan dan dia bebas memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menghubungi Insuricare dia juga mendapati Bob tidak bekerja di sana lagi.", "r": {"result": "Ketika dia menelepon Insuricare, dia juga menemukan bahwa Bob tidak lagi bekerja di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala rekabentuk Sang Saka Malaya yang diumumkan pada 11 November 1947 di Singapura adalah berwarna merah putih dengan 12 simbol bintang berwarna kuning yang melambangkan 12 negeri di bawah Tanah Melayu.", "r": {"result": "Sedangkan desain Sang Saka Malaya yang diumumkan pada 11 November 1947 di Singapura berwarna merah putih dengan 12 lambang bintang kuning yang melambangkan 12 negara bagian di bawah Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai bandar dan bandar raya kembar di Malaysia Yang berikut idalah senarai bandar dan bandar raya berkembar di Malaysia.", "r": {"result": "Daftar kota dan kota kembar di Malaysia Berikut ini adalah daftar kota dan kota kembar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Toubon juga menyempurnakan undang-undang n 75-1349 gubahan 31 Disember 1957 yang turut berkaitrapat dengan penggunaan Bahasa Perancis.", "r": {"result": "Hukum Toubon juga melengkapi hukum n 75-1349 yang dibuat pada tanggal 31 Desember 1957 yang juga erat kaitannya dengan penggunaan bahasa Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jorethang Jorethang ialah sebuah bandar dalam daerah South di negeri Sikkim, India.", "r": {"result": "Jorethang Jorethang adalah sebuah kota di distrik Selatan di negara bagian Sikkim, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak menyebut sebarang nama, Abdul Hadi menegaskan kedua-dua parti kini bekerjasama bagi menyelamatkan negara.", "r": {"result": "Meski tak menyebut nama, Abdul Hadi menegaskan kedua belah pihak kini bekerja sama untuk menyelamatkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku ini Rasul yang amanah, (yang diutus oleh Allah) kepada kamu.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku adalah seorang Utusan yang amanah, (dikirim oleh Allah) kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini sudah berlaku sejak berdekad yang lalu atau secara tepatnya selepas Revolusi Iran pada penghujung 1970-an yang menyingkirkan golongan diraja negara itu dikenali dengan nama Shah of Iran.", "r": {"result": "Hal ini telah terjadi puluhan tahun yang lalu atau tepatnya setelah Revolusi Iran di akhir tahun 1970-an yang menggulingkan keluarga kerajaan negara yang dikenal sebagai Shah Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak ada tuduhan pada kamu jika kamu telah membuat salah.", "r": {"result": "Tetapi tidak ada tuntutan terhadap Anda jika Anda melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, keutamaan pendakwaan adalah memba individu dan entiti yang menerima dana paling besar melebihi RM500,000 dan ke atas, selain senarai yang dikeluarkan juga adalah notis kompoun.", "r": {"result": "Menurutnya, prioritas kejaksaan adalah membawa individu dan entitas yang menerima dana terbesar lebih dari RM500.000 ke atas, selain daftar yang dikeluarkan juga merupakan pemberitahuan majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2010-11 Genoa berjuang untuk cuba mencabar kedudukan teratas liga dan pada permulaan musim disaksikan penuh keputusan tidak memberansangkan dan memuaskan, Presiden Preziosi mengambil tindakan untuk memecat jurulatih Gian Piero Gasperini yang telah mengemudi pasukan sejak tahun musim 2007-08 dan memilih Davide Ballardini sebagai jurulatih baru.", "r": {"result": "Pada musim 2010-11 Genoa berjuang untuk mencoba menantang posisi teratas di liga dan di awal musim menyaksikan hasil yang mengecewakan dan tidak memuaskan, Presiden Preziosi mengambil tindakan untuk memecat pelatih Gian Piero Gasperini yang telah berada di memimpin tim sejak musim 2007-08 dan memilih Davide Ballardini sebagai pelatih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi dari Hainan pernah dianggap sebagai spesies berlainan atau subspesies, \"C.", "r": {"result": "Populasi dari Hainan pernah dianggap sebagai spesies atau subspesies yang berbeda, \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragon Red memenangi Artis Inggeris Tempatan Baru Terbaik di Anugerah Industri Muzik 2007.", "r": {"result": "Dragon Red memenangkan Artis Bahasa Inggris Lokal Pendatang Baru Terbaik di Penghargaan Industri Musik 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ketua dan penyanyi vokal utama kumpulan K-pop wanita, Twice yang ditubuhkan oleh JYP Entertainment melalui rancangan realiti tahun 2015, \"Sixteen\".", "r": {"result": "Dia adalah leader dan vokalis utama dari grup K-pop wanita, Twice, yang dibentuk oleh JYP Entertainment melalui reality show tahun 2015, \"Sixteen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brigjen Dedi Prasetyo, Jumat (31/5).", "r": {"result": "Brigjen Dedi Prasetyo, Jumat (31/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berserker, Lancer, Saber, dan Archer telah terbabit dalam serangannya ini, disamping Sakura yang telah mengambil \"Dark Saber\" dan \"Dark Berserker\" sebagai pembantunya.", "r": {"result": "Berserker, Lancer, Saber, dan Archer terlibat dalam serangan ini, selain Sakura yang telah mengambil \"Dark Saber\" dan \"Dark Berserker\" sebagai asistennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And one of the reasons why we're part of the Olympic program is to widen our engagement of our sport to a bigger audience, and that was shown in Rio.", "r": {"result": "Dan salah satu alasan mengapa kami menjadi bagian dari program Olimpiade adalah untuk memperluas keterlibatan olahraga kami ke khalayak yang lebih besar, dan itu diperlihatkan di Rio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal dapatkan mesej:", "r": {"result": "Gagal menerima pesan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 172 atlet dalam lima acara: perseorangan lelaki, perseorangan wanita, beregu lelaki, beregu wanita dan beregu campuran.", "r": {"result": "Sebanyak 172 atlet di lima nomor yang dipertandingkan: tunggal putra, tunggal putri, ganda putra, ganda putri, dan ganda campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak RM5,009 juta untuk Sabah berbanding RM4,133 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5,009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4,133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sukan gimnastik, Denmark memegang rekod Kejohanan Dunia dan pingat Olimpik.", "r": {"result": "Dalam senam, Denmark memegang rekor Kejuaraan Dunia dan medali Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Nasional Bukit Jalil Stadium Nasional Bukit Jalil ialah pusat sukan dan bangunan sukan paling terkenal di Bandaraya Sukan Kuala Lumpur, Bukit Jalil, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Stadion Nasional Bukit Jalil Stadion Nasional Bukit Jalil adalah pusat olahraga dan gedung olahraga paling terkenal di Kuala Lumpur Sports City, Bukit Jalil, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saudara jangan pernah berbangga diri, tugas pemimpin adalah menggeser air mata kemiskinan menjadi air mata kebahagiaan,\" kata Ali.", "r": {"result": "\u201cSaudaraku, jangan pernah berbangga diri, tugas seorang pemimpin adalah mengubah air mata kemiskinan menjadi air mata kebahagiaan,\u201d kata Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kartu kredit mulai dihindari sebagai gaya hidup sosialita ta'lim Oleh: Uttiek M Panji Astuti, Traveler dan Penulis Buku Saya tersenyum di depan meja kasir. Untuk kesekian kalinya saya melihat tulisan seperti ini di hijab store.", "r": {"result": "Penggunaan kartu kredit mulai dihindari sebagai gaya hidup pendidikan sosial Oleh: Uttiek M Panji Astuti, Traveler dan Penulis Buku Saya tersenyum di depan kasir. Untuk kesekian kalinya saya melihat tulisan seperti ini di sebuah toko hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan ini yang dibangunkan berdasarkan kepada rangka kerja pengurusan risiko yang menggariskan strategi bagi mengurangkan kesan serangan siber dan tindak balas yang perlu dilaksanakan oleh agensi Infrastruktur Maklumat Kritikal Negara (CNII) yang terdiri daripada pelbagai agensi awam dan swasta.", "r": {"result": "\u201cRencana ini dikembangkan berdasarkan kerangka kerja manajemen risiko yang menguraikan strategi untuk mengurangi dampak serangan siber dan respons yang perlu dilaksanakan oleh lembaga Infrastruktur Informasi Kritis Nasional (CNII) yang terdiri dari berbagai lembaga publik dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semana Santa juga telah berhasil meraih popularitas yang tinggi.", "r": {"result": "Semana Santa juga berhasil mendapatkan popularitas yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronielson da Silva Barbosa Ronielson da Silva Barbosa adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Ronielson da Silva Barbosa Ronielson da Silva Barbosa adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klien MTP yang ringkas untuk pemain MP3", "r": {"result": "Klien MTP sederhana untuk pemutar MP3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan dolar AS terlihat melambat setelah dirilisnya angka pertumbuhan gaji AS yang naik di bawah ekspektasi.", "r": {"result": "Pergerakan dolar AS terlihat melambat setelah rilis angka pertumbuhan upah AS yang naik di bawah ekspektasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses itu bagaimanapun mengalami sedikit kesulitan apabila ada antara mereka ketiadaan pasport akibat diambil pihak tertentu dan Kementerian Luar telah mengeluarkan sijil khas pagi tadi bagi tujuan membawa mereka balik menggunakan kapal terbang.", "r": {"result": "Namun prosesnya mengalami kendala ketika sebagian dari mereka tidak memiliki paspor karena diambil oleh pihak tertentu dan Kementerian Luar Negeri mengeluarkan surat keterangan khusus pagi ini untuk keperluan pemulangan mereka dengan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Setar: Warga petani dan pesawah antara golongan bertuah apabila sering diberi perhatian khusus oleh kerajaan ditunjangi Barisan Nasional (BN) melalui pengagihan pelbagai insiatif dan bantuan. Terbaru 39,102 pesawah di bawah Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) menerima bantuan khas pesawah RM200 sebulan bagi tempoh tiga bulan untuk musim 1 2018 memba peruntukan keseluruhan RM23.4 juta yang mula diagih 14 April lalu.", "r": {"result": "Alor Setar: Petani dan petani padi termasuk yang beruntung karena kerap mendapat perhatian khusus dari pemerintah yang didukung Barisan Nasional (BN) melalui penyaluran berbagai prakarsa dan bantuan. Baru-baru ini, 39.102 petani padi di bawah Young Agricultural Development Board (MADA) menerima bantuan khusus untuk petani padi sebesar RM200 per bulan selama tiga bulan untuk musim 1 2018, sehingga total alokasi sebesar RM23,4 juta mulai disalurkan pada tanggal 14 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Pemuda akan melancarkan program Jom Belajar Coding.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Youth akan meluncurkan program Ayo Belajar Coding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan beliau sebagai Mei dalam filem 2009, \"Singapore Dreaming\" menerima ulasan bagi persembahannya.", "r": {"result": "Perannya sebagai Mei dalam film tahun 2009, \"Singapore Dreaming\" mendapat sambutan hangat atas penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan itu berakhir di daerah Sabak Bernam.", "r": {"result": "Kanal berakhir di distrik Sabak Bernam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbas minta EU iktiraf negara Palestin", "r": {"result": "Abbas meminta Uni Eropa untuk mengakui negara Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana proses pengundian biasa, pengeluaran kertas undi bagi pengundi pos dibuat di hadapan ejen semua parti politik yang bertanding.", "r": {"result": "Seperti dalam proses pemungutan suara biasa, pengeluaran surat suara untuk pemilih pos dilakukan di hadapan perwakilan semua partai politik yang bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ciri keselamatan dan kehadiran kakitangan di setiap stesen kereta api dan tren perlu dipertingkatkan bagi menjamin keselesaan serta keselamatan pengguna OKU.", "r": {"result": "\u201cFitur keselamatan dan keberadaan petugas di setiap KA dan stasiun KA perlu ditingkatkan untuk menjamin kenyamanan dan keamanan pengguna difabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pabo Pabo ialah terdiri dari tiga artis J-popyang telah memasarkan single pertama, Koi no Hexagon, ialah lagu penutup untuk rancangan televisyen Quiz Hexagon II.", "r": {"result": "Pabo Pabo adalah trio artis J-pop yang telah merilis single pertama mereka, Koi no Hexagon, yang merupakan lagu penutup acara televisi Quiz Hexagon II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sebenarnya industri teksi mahu kerajaan lakukan?", "r": {"result": "Apa sebenarnya yang diinginkan oleh industri taksi dari pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan SPM 2015 bertambah baik, GPS meningkat sebanyak 0.27 daripada 4.92 kepada 4.65.", "r": {"result": "Hasil SPM 2015 membaik, GPS meningkat 0,27 dari 4,92 menjadi 4,65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) adalah Allah Maha Kuat, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah awal sekolah ini bermula pada tahun 1924 di sebuah kedai di pekan Seri Gading yang disewa khas oleh penduduk kampung untuk dijadikan bilik darjah bagi menampung keperluan pendidikan kepada anak-anak tempatan yang jumlahnya ketika itu seramai 40 orang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Melekek Sekolah Nasional Melekek atau hanya \"SK Melekek\", adalah sekolah nasional yang terletak di Melekek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sekolah ini salon kepada kamu?", "r": {"result": "Apakah sekolah ini salon untukmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dersu Uzala Dersu Uzala (1849--1908) adalah pemburu dan juru pandu pada Vladimir Arsenyev.", "r": {"result": "Film Dersu Uzala Dersu Uzala (1849--1908) adalah seorang pemburu dan pembimbing Vladimir Arsenyev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uk] Menurut Boyer, dilansir dari Sputniknews, 15 Oktober 2018, jendela kokpit juga dapat dilihat pada bagian moncong pesawat.", "r": {"result": "uk] Menurut Boyer, dilansir dari Sputniknews, 15 Oktober 2018, jendela kokpit juga terlihat di hidung pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga Bitcoin naik turun itu, menurut saya masih wajar,\" kata Oscar kepada Tirto ketika dihubungi melalui telepon (20/12/2017).", "r": {"result": "Harga Bitcoin naik turun, menurut saya masih wajar,\" ujar Oscar kepada Tirto saat dihubungi melalui telepon (20/12/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti tugas LRA SSP2 yang bermula Rabu lepas menyebabkan gangguan bekalan air hingga 86 jam, melibatkan 620,835 akaun atau 4,143,465 pengguna di 577 kawasan seperti di Shah Alam, Klang, Kuala Lumpur, Petaling, Gombak, Kuala Langat serta Kuala Selangor.", "r": {"result": "Penghentian pekerjaan LRA SSP2 yang dimulai Rabu lalu menyebabkan gangguan pasokan air hingga 86 jam, melibatkan 620.835 akun atau 4.143.465 pengguna di 577 wilayah seperti Shah Alam, Klang, Kuala Lumpur, Petaling, Gombak, Kuala Langat dan Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah mempersiapkan jentera berkempen untuk Barisan Nasional (BN) sekiranya BN mengumumkan calon Tanjung Piai adalah orang Melayu Islam.", "r": {"result": "\u201cMesin kampanye Barisan Nasional (BN) sudah kami siapkan jika BN mengumumkan calon Tanjung Piai adalah Melayu Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek itu berada terlalu dekat dengan kawasan Mutiara Gombak 2.", "r": {"result": "\"Proyeknya terlalu dekat dengan kawasan Mutiara Gombak 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menerima panggilan kecemasan pagi semalam sebelum operasi SAR dilakukan dengan bersama 10 anggota untuk mencari mangsa.", "r": {"result": "\u201cKami menerima panggilan darurat kemarin pagi sebelum operasi SAR dilakukan dengan 10 anggota untuk mencari korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Givi Chikvanaia Givi Pyotrovich Chikvanaia (, , lahir 29 Mei 1939) merupakan pemain polo air Georgia dan kemudiannya Rusia.", "r": {"result": "Givi Chikvanaia Givi Pyotrovich Chikvanaia (, , lahir 29 Mei 1939) adalah pemain polo air Georgia dan kemudian Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semiotik Dalam Novel Anwar Ridhwan Buku Semiotik Dalam Novel Anwar Ridhwan ialah sebuah buku yang dikarang oleh Tengku Intan Marlina Tengku Mohd Ali dan diterbitkan di Malaysia pada 2014 dengan harga 35 (2014).", "r": {"result": "Semiotika dalam Novel Anwar Ridhwan Semiotika dalam Novel Anwar Ridhwan adalah sebuah buku yang ditulis oleh Tengku Intan Marlina Tengku Mohd Ali dan diterbitkan di Malaysia pada tahun 2014 dengan harga 35 (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timnas Inggris mengawali pertandingan dengan baik.", "r": {"result": "Timnas Inggris memulai pertandingan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heiji detektif sekolah menengah, dan anak Heizo Hattori, Ketua Jabatan Polis Osaka, dan isterinya Shizuka Hattori.", "r": {"result": "Heiji adalah seorang detektif SMA, dan anak dari Heizo Hattori, Kepala Departemen Kepolisian Osaka, dan istrinya Shizuka Hattori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku ialah perbincangan antara saya dan duta Arab Saudi ke Malaysia kira-kira sebulan selepas dilantik sebagai Menteri Luar yang telah menerangkan tindakan menarik kembali tentera Malaysia dalam peperangan pakatan negara Arab pimpinan Arab Saudi terhadap Yaman,\" katanya.", "r": {"result": "Yang terjadi adalah pembicaraan antara saya dengan Dubes Arab Saudi untuk Malaysia sekitar sebulan setelah dilantik sebagai Menlu yang menjelaskan aksi penarikan tentara Malaysia dalam perang koalisi Arab pimpinan Arab Saudi melawan Yaman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Manong Sekolah Kebangsaan Sungai Manong atau nama ringkasnya \"SK Sg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Manong Sekolah Nasional Sungai Manong atau nama pendeknya \u201cSK Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali mengulasnya pada hari itu, menegaskan bahawa \"benar-benar tidak ada \"quid pro quo\"\" dan Trump telah menahan bantuan ketenteraan ke Ukraine atas kebimbangan mengenai rasuah di negara.", "r": {"result": "Dia membalasnya di kemudian hari, bersikeras bahwa \"sama sekali tidak ada quid pro quo\" dan bahwa Trump telah menahan bantuan militer ke Ukraina karena kekhawatiran tentang korupsi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Perdana Menteri memakaikan Pangkat Kehormat RELA kepada Ali sebagai dorongan untuk menarik lebih ramai penjawat awam menganggotai RELA.", "r": {"result": "Sebelumnya, Perdana Menteri menganugerahkan Pangkat Kehormatan RELA kepada Ali sebagai insentif untuk menarik lebih banyak PNS untuk bergabung dengan RELA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tarian atom galaksi semakin meningkat, setiap jenis pertumbuhan dan pergerakan dikawal oleh set yang sama undang-undang matematik.", "r": {"result": "Dari tarian atom galaksi yang berkembang, setiap jenis pertumbuhan dan pergerakan diatur oleh seperangkat hukum matematika yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuat mereka mengeluarkan lebih banyak uang untuk mencoba dan mempengaruhi pembuat undang-undang.", "r": {"result": "Ini membuat mereka menghabiskan lebih banyak uang untuk mencoba dan mempengaruhi pembuat hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, dalam penggunaan ini, perkataan Inggeris, \"friendships\", mengandungi kata dasar \"friend\" yang imbuhan \"-ship\" telah dibubuh untuk membentuk kata dasar yang baharu, iaitu \"friendship\".", "r": {"result": "Jadi, dalam penggunaan ini, kata bahasa Inggris, \"friendships\", mengandung kata dasar \"friend\" yang ditambahkan akhiran \"-ship\" untuk membentuk kata dasar baru, yaitu \"friendship\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih kurang 120 estet (100 ekar ke atas) di daerah Kunak.", "r": {"result": "Ada sekitar 120 perkebunan (100 hektar ke atas) di distrik Kunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, IRDA memberikan pendaftaran kepada HDFC Standard Life Insurance, sebagai syarikat insurans hayat sektor swasta pertama di India.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, IRDA memberikan pendaftaran kepada HDFC Standard Life Insurance, sebagai perusahaan asuransi jiwa sektor swasta pertama di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, GLC tidak perlu bersaing sesama mereka atau bekerjasama dengan syarikat swasta untuk membangunkan perumahan bukan mampu milik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, GLC tidak perlu bersaing satu sama lain atau berkolaborasi dengan perusahaan swasta untuk mengembangkan perumahan yang tidak terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik ini telah melemahkan kerajaan Johor.", "r": {"result": "Konflik ini telah melemahkan pemerintah Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompilasi yang lebih tua dikenali sebagai \"Talmud Yerushalmi\" ataupun Talmud Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "Kompilasi yang lebih tua dikenal sebagai \"Talmud Yerushalmi\" atau Talmud Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diterbitkan dan diedarkan oleh Metro-Goldwyn-Mayer.", "r": {"result": "Itu diterbitkan dan didistribusikan oleh Metro-Goldwyn-Mayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta, sejarah telah membuktikan sejak puluhan tahun dilaksanakan, bukan sahaja orang Melayu dan Bumiputera, bahkan semua rakyat Malaysia berkongsi nikmat, meraih manfaat bersama, hasil daripada pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "Padahal, sejarah telah membuktikan bahwa sejak puluhan tahun pelaksanaannya, tidak hanya orang Melayu dan Bumiputera, tetapi bahkan semua orang Malaysia berbagi keberkahan, saling meraup keuntungan, sebagai hasil pembangunan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau isu ini berjaya diatasi sebaik mungkin sebelum atau pada 4 Julai nanti, tidak akan timbul lagi isu PRN yang mana itu saya percaya bukanlah sesuatu yang diinginkan oleh semua pihak termasuk Pas sendiri.", "r": {"result": "Jika masalah ini berhasil diatasi sebaik mungkin sebelum atau pada tanggal 4 Juli nanti, tidak akan ada lagi masalah PRN yang saya yakini bukan keinginan semua pihak, termasuk PAS sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan dan evolusi jasad-jasad Sistem Suria berlaku sejajar dengan Matahari.", "r": {"result": "Pembentukan dan evolusi benda-benda Tata Surya terjadi sejajar dengan Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa yang meragukan keislaman Tun Dr Mahathir Mohamad, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Tan Sri Muhyiddin Yasin, Mohamad Sabu, Dr Maszlee Malek dan puluhan orang Islam lainnya dalam Kabinet Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Tidak ada yang meragukan keislaman Tun Dr Mahathir Mohamad, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, Tan Sri Muhyiddin Yasin, Mohamad Sabu, Dr Maszlee Malek dan puluhan Muslim lainnya di Kabinet Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah maraton \"Toy Story\" pada 10 Disember memperoleh 1.3 juta orang, 1.5 juta orang, dan 1.4 juta orang penonton.", "r": {"result": "Maraton \"Toy Story\" pada 10 Desember menarik 1,3 juta, 1,5 juta, dan 1,4 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 2006 dan awal 2007, Panchor telah terjejas oleh banjir terburuk di Johor dalam lebih 100 tahun.", "r": {"result": "Pada akhir 2006 dan awal 2007, Panchor dilanda banjir terparah di Johor dalam lebih dari 100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ya, ada majikan yang boleh bayar tetapi mereka terpaksa, bukannya mampu, tetapi cukup terdesak dan terpaksa bayar kerana tiada pilihan lain.", "r": {"result": "J: Ya, ada majikan yang bisa membayar tapi terpaksa, tidak mampu, tapi cukup nekad dan terpaksa membayar karena tidak ada pilihan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Eksekutif Sekretariat Kongres Maruah Melayu, Prof Emeritus Datuk Dr Zainal Kling akan dipanggil memberi keterangan dalam masa terdekat selepas didakwa mengeluarkan kenyataan boleh menimbulkan ketegangan kaum.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana Sekretariat Kongres Martabat Melayu, Prof Emeritus Datuk Dr Zainal Kling akan dipanggil untuk bersaksi dalam waktu dekat setelah diduga mengeluarkan pernyataan yang dapat menimbulkan ketegangan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada pihak media yang faham bahawa isu ini adalah kerana ada pihak mengambil kesempatan atas isu pencemaran Sungai Kim Kim,\" katanya ketika ditemui di perkarangan Kompleks Mahkamah Sesyen / Majistret Johor Bahru di Johor Bahru, hari ini.", "r": {"result": "Terima kasih kepada media yang memahami bahwa isu ini karena ada pihak yang memanfaatkan isu pencemaran Sungai Kim Kim,\" ujarnya saat ditemui di Johor Bahru Sessions Court/Magistrate Complex di Johor Bahru, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun hanya beralaskan meja dan lantai kantin, Rashidah bersyukur dapat melelapkan mata hingga ke Subuh.", "r": {"result": "Meski hanya ada meja dan lantai kantin, Rashidah bersyukur bisa tidur sampai subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri kalau ke luar negeri bersama teman-teman saya yang muslim, seperti di Eropa, prinsipnya, mereka belum mau makan kalau saya belum makan.", "r": {"result": "Ketika saya pergi ke luar negeri dengan teman-teman Muslim saya, seperti di Eropa, prinsipnya, mereka tidak mau makan kalau saya belum makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, peralatan tersebut sering sahaja gagal dan memakan dirinya balik.", "r": {"result": "Namun, peralatan tersebut sering gagal dan memakan dirinya sendiri kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga tiada banyak pilihan kecuali perlu mengusahakan sesuatu buat Tabung Haji kerana termaktub dalam akta Tabung Haji klausa 24 (1) yang memberi maksud bahawa apa sahaja yang terjadi kepada wang pendeposit atau Tabung Haji, semuanya dijamin kerajaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga tidak bisa berbuat apa-apa untuk Tabung Haji karena tertuang dalam undang-undang Tabung Haji pasal 24 (1) yang artinya apapun yang terjadi pada uang penabung atau Tabung Haji, semuanya dijamin oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnaraissah menyatakan, Malaysia akan terus bekerja sama dengan negara-negara tetangga, khususnya Indonesia, untuk mengatasi kabut lintas batas.", "r": {"result": "Isnaraissah menyatakan Malaysia akan terus bekerja sama dengan negara tetangga, khususnya Indonesia, untuk mengatasi kabut lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah sebelum ini dilaporkan berkata pasangan itu dianggap tidak berkahwin selagi tiada bukti dikemukakan dan lelaki berkenaan disiasat di bawah elemen \"sexual grooming\" yang merupakan satu kesalahan di bawah Akta Kesalahan-Kesalahan Seksual Terhadap Kanak-Kanak 2017.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah sebelumnya dilaporkan mengatakan bahwa pasangan itu dianggap belum menikah selama tidak ada bukti yang ditunjukkan dan pria itu sedang diselidiki di bawah unsur \"perawatan seksual\" yang merupakan pelanggaran di bawah Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia masih kecil, dia akan jatuh dan memecahkan sesuatu, tetapi dia seolah-olah memegang dirinya baik pada perkahwinan.", "r": {"result": "Ketika dia masih kecil, dia akan jatuh dan memecahkan barang-barang, tetapi dia tampaknya dapat bertahan dengan baik di pesta pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harris cuba mengemukakan undang-undang anti lompat parti tetapi dihalang kerana bertentangan dengan hak asasi manusia.", "r": {"result": "Harris mencoba untuk memperkenalkan undang-undang anti-partai tetapi diblokir karena bertentangan dengan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala keracunan logam berat ini adalah ketaran (tremor), masalah ingatan dan emosi, masalah pendengaran, penglihatan serta buah pinggang.", "r": {"result": "Gejala keracunan logam berat adalah tremor, masalah memori dan emosional, masalah pendengaran, penglihatan dan ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harlev Harlev adalah sebuah pekan keretapi di Perbandaran Stevns.", "r": {"result": "Harlev Harlev adalah kota kereta api di Stevns Municipality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paderi edar bubur lambuk nak jadi isu.", "r": {"result": "Pendeta membagikan bubur lambuk hingga menjadi isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINDAKAN bintang pop, Justin Bieber membuat prank dengan memuat naik status di Instagram membayangkan kehamilan isterinya, Hailey, dikritik hebat peminat.", "r": {"result": "Bintang pop ACTION, Justin Bieber membuat lelucon dengan mengunggah status di Instagram yang mengisyaratkan kehamilan istrinya, Hailey, dikritik habis-habisan oleh penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi begitu akan terus timbul memandangkan kita berada pada satu pasaran sama dan apa yang dibawa ialah sebagai pengganti.", "r": {"result": "Persepsi seperti itu akan terus muncul karena kita berada di pasar yang sama dan yang dibawa adalah substitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Upaya klarifikasi Zaky yang disertai permintaan maaf dengan menggambarkan kedekatan dirinya dengan Presiden Jokowi, seharusnya menentramkan warganet yang mengecamnya.", "r": {"result": "\u201cUpaya klarifikasi Zaky yang disertai permintaan maaf dengan menggambarkan kedekatannya dengan Presiden Jokowi, seharusnya menenangkan warganet yang mengritiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 1.5- liter yang lebih besar enjin i- VTEC yang menghasilkan 90 kuasa kuda dan 97 paun- kaki tork dan pek bateri lithium-ion dan bukannya nikel logam hidrida .", "r": {"result": "Ini memiliki mesin i-VTEC 1,5 liter yang lebih besar yang menghasilkan 90 tenaga kuda dan torsi 97 pound-feet dan paket baterai lithium-ion, bukan hidrida logam nikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu lagi inisiatif bersifat breakthrough di mana buat julung kalinya kesatuan sekerja khususnya CUEPACS memberikan kerjasama padu dalam menjayakan pelaksanaan inisiatif ini.", "r": {"result": "Ini adalah inisiatif terobosan lainnya dimana, untuk pertama kalinya, serikat pekerja, khususnya CUEPACS, memberikan kerjasama yang solid dalam mensukseskan implementasi inisiatif ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "alih sekatan ke kanan dan besarkannya dari %1 ke %2", "r": {"result": "pindahkan blok ke kanan dan tingkatkan dari %1 menjadi %2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler tidak bercakap dengannya lagi, dan memecatnya dari Tentera Darat pada Januari 1945, melarang haknya memakai pakaian seragam.", "r": {"result": "Hitler tidak pernah berbicara dengannya lagi, dan memecatnya dari Angkatan Darat pada Januari 1945, menolak haknya untuk mengenakan seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sehingga 200 ekor / tiada langsung dalam sarang.", "r": {"result": "Ada hingga 200 burung / tidak ada sama sekali di dalam sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertunjukan pertama, Chan akan membuat persembahan yang lebih liar.", "r": {"result": "Untuk pertunjukan pertama, Chan akan melakukan penampilan yang lebih liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga 31 Mei 2019, total aset SINI tercatat sebesar Rp184,99 miliar.", "r": {"result": "Hingga 31 Mei 2019, total aset SINI tercatat sebesar Rp 184,99 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, kecenderungan politik negara itu berpecah antara Demokrat dan Republikan.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, kecenderungan politik negara terbagi antara Demokrat dan Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, lain cerita saat Portugal menghadapi Lithuania.", "r": {"result": "Namun, lain ceritanya ketika Portugal menghadapi Lituania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seterusnya mangsa mendapat panggilan telefon daripada individu mengaku pegawai bank dari Pulau Pinang memberitahu terdapat transaksi wang hendak dibuat ke akaun bank mangsa.", "r": {"result": "Selanjutnya, korban menerima telepon dari seseorang yang mengaku sebagai petugas bank dari Penang yang memberitahukan bahwa ada transaksi uang yang akan dilakukan ke rekening bank korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlaksanaan TCAS II Versi 7.1 pada asalnya dirancang untuk bermula di anatara 2009 dan 2011 dengan mengubah semula dan seterusnya mengisi semua TCAS II yang dibekalkan pada pesawat, dengan sasaran TCAS versi 7.0 akan dimansuhkan sepenuhnya pada 2014 dan digantikan dengan versi 7.1.", "r": {"result": "Implementasi TCAS II Versi 7.1 awalnya direncanakan akan dimulai antara tahun 2009 dan 2011 dengan perkuatan dan selanjutnya mengisi semua TCAS II yang dipasok ke pesawat terbang, dengan target TCAS versi 7.0 akan dihapus sepenuhnya pada tahun 2014 dan digantikan oleh versi 7.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dibebaskan, konfrontasi ini membuktikan bahawa musuh politik Pericles adalah terancam.", "r": {"result": "Meski dibebaskan, konfrontasi ini membuktikan bahwa musuh politik Pericles terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang menyebut dan mengingati Allah semasa mereka berdiri dan duduk dan semasa mereka berbaring mengiring, dan mereka pula memikirkan tentang kejadian langit dan bumi (sambil berkata): \"Wahai Tuhan kami! Tidaklah Engkau menjadikan benda-benda ini dengan sia-sia, Maha Suci Engkau, maka peliharalah kami dari azab neraka.", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang menyebut dan mengingat Allah ketika mereka berdiri dan duduk dan ketika mereka berbaring miring, dan mereka berpikir tentang penciptaan langit dan bumi (berkata): \"Ya Tuhan kami! Engkau tidak menciptakan hal-hal ini sia-sia, Maha Suci Engkau, maka lindungilah kami dari siksa neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia berharap negara anggota Asean saling menghormati kedaulatan ruang siber antara satu sama lain.", "r": {"result": ": Malaysia berharap negara-negara anggota Asean saling menghormati kedaulatan ruang siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu mengambil pendekatan seperti yang dibuat perkhidmatan e-hailing sedia ada,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin mengambil pendekatan yang sama dengan layanan e-hailing yang sudah ada,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin Bieber vs Tom Cruise, Intip Gaya Hidup Sehat Keduanya", "r": {"result": "Justin Bieber vs Tom Cruise, Intip Gaya Hidup Sehat Keduanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, melalui TEKUN, 50 juta ringgit diperuntukkan untuk Skim Pembangunan Usahawan Masyarakat India, memanfaatkan lebih 35 ribu usahawan.", "r": {"result": "Untuk itu, melalui TEKUN, 50 juta ringgit dialokasikan untuk Skema Pengembangan Pengusaha Komunitas India, yang menguntungkan lebih dari 35 ribu pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utang pemerintah Dalam berbagai kesempatan, Prabowo kerap mengatakan utang pemerintah terus naik Rp 1 triliun setiap hari.", "r": {"result": "Utang pemerintah Dalam berbagai kesempatan, Prabowo kerap mengatakan utang pemerintah terus naik Rp 1 triliun setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timus dan sum-sum tulang membentuk tisu limfoid utama terbabit dalam penghasilan dan pemilihan awal limfosit.", "r": {"result": "Timus dan sumsum tulang membentuk jaringan limfoid utama yang terlibat dalam produksi dan pemilihan awal limfosit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu sama seperti dulu.", "r": {"result": "Kamu sama seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3653-31-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3653-31-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Universiti, Selangor Sekolah Kebangsaan Taman Universiti atau nama ringkasnya \"SK Taman Universiti\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Indah 1, Taman Universiti Indah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Universiti, Sekolah Nasional Taman Universiti Selangor atau hanya \"SK Taman Universiti\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Indah 1, Taman Universiti Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan beriadah pelajar-pelajar boleh bermain futsal di padang futsal.", "r": {"result": "Untuk tujuan rekreasi, siswa dapat bermain futsal di lapangan futsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sign in Welcome!", "r": {"result": "Selamat datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulang Semula", "r": {"result": "Ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 14 maut dalam pertempuran di kem penempatan di Darfur, lapor agensi berita rasmi SUNA semalam.", "r": {"result": "Sebanyak 14 tewas dalam pertempuran di kamp pemukiman di Darfur, lapor kantor berita resmi SUNA kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu, dia juga belum punya ponsel pintar yang membuatnya bisa mengakses informasi dengan mudah.", "r": {"result": "Saat itu, ia juga belum memiliki ponsel pintar yang membuatnya bisa mengakses informasi dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya memanggilnya sebagai \"Hari Sarawak\" dengan melibatkan semua orang Sarawak sebagai hari kebangsaaan, tanpa mengira asal etnik.", "r": {"result": "Mereka menyebutnya \"Hari Sarawak\" dengan melibatkan semua warga Sarawak sebagai hari nasional, tanpa memandang asal etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Transformasi PERNAMA bukan sekadar berkaitan matlamat untuk menangkis kesan peningkatan kos sara hidup, tetapi tanggungjawab lebih berat yang dipikul kementerian adalah melahirkan usahawan dalam kalangan veteran dan anggota ATM.", "r": {"result": "\u201cTransformasi PERNAMA tidak hanya terkait dengan tujuan untuk menangkal dampak kenaikan biaya hidup, tetapi tanggung jawab yang lebih berat yang dipikul kementerian adalah melahirkan wirausahawan di kalangan veteran dan anggota ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusun oleh John Louis Emil Dreyer pada 1888, sebagai katalog versi baru bagi \"Katalog Nebula dan Kelompok Bintang\" oleh John Herschel.", "r": {"result": "Itu disusun oleh John Louis Emil Dreyer pada tahun 1888, sebagai versi baru dari \"Katalog Nebula dan Gugus Bintang\" John Herschel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, parti yang bertanding tentunya perlukan dana lebih besar dan dana perlu dicari tanpa mengira daripada mana datangnya sumber berkenaan.", "r": {"result": "Jadi, pihak yang berkontestasi tentu membutuhkan dana yang lebih besar dan dana perlu dicari dari mana pun sumbernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu kejutan yang besar.", "r": {"result": "Itu adalah kejutan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pauh, Kuala Berang Kampung Pauh merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Pauh, Kuala Berang Kampung Pauh adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan. di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ada pelan kontigensi hadapi jerebu pada Sukan SEA 2017", "r": {"result": "Malaysia memiliki rencana darurat untuk mengatasi kabut asap di SEA Games 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sejumlah RM150 juta disediakan bagi melaksanakan program termasuk pembinaan masjid dan surau di seluruh negara, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk melahirkan lebih ramai profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan penggunaan braille.", "r": {"result": "Selain itu, total RM150 juta disediakan untuk melaksanakan program termasuk pembangunan masjid dan surau di seluruh negeri, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk menghasilkan lebih banyak profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan menggunakan huruf braille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jangan engkau bimbang wahai Muhammad) biarkanlah Aku sahaja membalas orang (yang menentangmu) yang Aku ciptakan dia (dalam keadaan) seorang diri (tidak berharta dan anak pinak),", "r": {"result": "(Jangan khawatir wahai Muhammad) biarlah Aku saja yang membalas terhadap orang (yang memusuhimu) yang Kuciptakan (dalam keadaan) sendirian (kerasukan dan yatim piatu),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedrich mati dalam perjalanan ke Jerusalem dan kebanyakan tentera beliau pulang ke tanah air.", "r": {"result": "Friedrich meninggal dalam perjalanan ke Yerusalem dan sebagian besar pasukannya kembali ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti seorang Ilmuan Islam China, Jin Tianzhu berkata,\" mereka yang belajar buku-buku Islam dan mengabaikan tulisan Konfusian tidak mungkin dapat memahami kebenaran dan juga sebaliknya.", "r": {"result": "Sebagai seorang cendekiawan Islam China, Jin Tianzhu berkata, \"mereka yang mempelajari buku-buku Islam dan mengabaikan tulisan-tulisan Konfusius tidak mungkin memahami kebenaran dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rin memluk Sakura meskipun setelah Sakura menikamnya dalam keadaan panik.", "r": {"result": "Rin memeluk Sakura bahkan setelah Sakura menusuknya dalam keadaan panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mestilah adanya perisytiharan rasmi kelonggaran dan notis kelonggaran, apa-apa tindakan yang diambil dibawahnya, dan pengahkhiran kelonggaran mestilah diberitahu kepada Setiausaha Agung Majlis Eropah Perkara 16 membenarkan negara-negara ahli membataskan aktiviti-aktiviti politik warga asing.", "r": {"result": "Harus ada pernyataan resmi relaksasi dan pemberitahuan relaksasi, setiap tindakan yang diambil di bawahnya, dan penghentian relaksasi harus diberitahukan kepada Sekretaris Jenderal Dewan Eropa Pasal 16 mengizinkan negara-negara anggota untuk membatasi aktivitas politik orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatiya, Narayani Hatiya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Hatiya, Narayani Hatiya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciheras adalah 46189.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciheras adalah 46189.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin had earlier urged Mahathir to take legal action against Zahid, who is also deputy prime minister, and the NRD director-general for leaking his personal information.", "r": {"result": "Khairuddin sebelumnya mendesak Mahathir untuk mengambil tindakan hukum terhadap Zahid, yang juga Wakil Perdana Menteri, dan Dirjen NRD karena membocorkan informasi pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simon Keizer, 34, dan Nick Schilder, 35, berkata mereka tidak berdepan masalah untuk mempelajari perkataan dalam bahasa Melayu itu dengan bantuan teknologi terkini.", "r": {"result": "Simon Keizer, 34, dan Nick Schilder, 35, mengatakan mereka tidak kesulitan mempelajari kata-kata dalam bahasa Melayu dengan bantuan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 April, MRL dengan China Communications Construction Company Ltd (CCCC) memeterai Perjanjian Tambahan (SA) yang membolehkan projek ECRL yang ditangguhkan, disambung semula.", "r": {"result": "Pada 12 April, MRL dengan China Communications Construction Company Ltd (CCCC) menandatangani Perjanjian Tambahan (SA) yang memungkinkan proyek ECRL yang tertunda untuk dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, tiga lif gelembung berkelajuan tinggi dipasang di sepanjang fasad Komtar, salah satunya menghubungkan tahap 59 dengan tingkat 68.", "r": {"result": "Selain itu, tiga lift gelembung berkecepatan tinggi dipasang di sepanjang fasad Komtar, salah satunya menghubungkan level 59 dengan level 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau lama terlibat dalam Hollywood, Schwarzenegger hanya berjaya mendapat kerakyatan Amerika Syarikat pada 1983.", "r": {"result": "Meski sudah lama berkecimpung di Hollywood, Schwarzenegger baru berhasil memperoleh kewarganegaraan Amerika Serikat pada 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pencapaian setengah tahun Indikator Prestasi Menteri (MPI) 2019 pula, KDN mencapai 90.80 peratus sehingga 30 Jun lepas, katanya\".", "r": {"result": "Untuk pencapaian setengah tahun Indikator Kinerja Menteri (MPI) 2019, KDN mencapai 90,80 persen hingga 30 Juni mendatang, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan itu menjadi buruan ramai kerana dikatakan bermanfaat besar untuk dunia perubatan tradisional, khususnya di China dan Vietnam.", "r": {"result": "Hewan tersebut menjadi buruan banyak orang karena konon besar manfaatnya bagi dunia pengobatan tradisional, khususnya di China dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga anaknya telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Tiga anaknya telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Kami kehendaki nescaya Kami timbuskan mereka di bumi, atau Kami gugurkan atas mereka ketul-ketul dan serpihan-serpihan dari langit (yang akan membinasakan mereka).", "r": {"result": "Jika Kami menghendaki, Kami akan mengubur mereka di bumi, atau Kami akan menjatuhkan ke atas mereka potongan-potongan dan pecahan dari langit (yang akan menghancurkan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyatakan bahawa filem telah diterbit selepas itu tanpa penglibatan Media.", "r": {"result": "Dia juga menyatakan bahwa film tersebut dirilis setelah itu tanpa keterlibatan Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Ipoh, Superintendan Mazuki Mat berkata, mangsa dipercayai menceritakan perbuatan terkutuk anak pengasuhnya kepada ibu saudara.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Distrik Ipoh, Inspektur Mazuki Mat mengatakan, korban diduga menceritakan perbuatan terkutuk anak pengasuhnya itu kepada tantenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson T280i dilengkapi dengan system pengoperasian dan saiz bagi Sony Ericsson T280i adalah 100 x 45 x 13 mm.", "r": {"result": "Sony Ericsson T280i dilengkapi dengan sistem operasi dan ukuran Sony Ericsson T280i adalah 100 x 45 x 13 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This crowd is great and that's one reason that this competition is so much fun.", "r": {"result": "Kerumunan ini luar biasa dan itulah salah satu alasan mengapa kompetisi ini sangat menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM jamin siasat dakwaan penerima JKM dihentikan bantuan", "r": {"result": "TPM menjamin adanya investigasi terhadap dugaan bahwa penerima JKM dihentikan menerima bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jepun juga menjadikannya sebagai sasaran serangan udara.", "r": {"result": "Tentara Jepang juga menjadikannya sasaran serangan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aizulridzwan Razali yang berada di garisan gol.", "r": {"result": "Aizulridzwan Razali yang berada di garis gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, 3 laluan bas akan beroperasi iaitu Rawang-KL; Klang-KL dan Seremban-KL; Kedua: Menyediakan perkhidmatan Electric Train Service atau ETS Ipoh-Butterworth bermula pada April 2015; dan Ketiga: Menambahbaik Perkhidmatan Bas Berhenti-henti di beberapa ibu negeri melalui sistem kontrak dengan syarikat bas sedia ada.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, 3 rute bus akan beroperasi yaitu Rawang-KL; Klang-KL dan Seremban-KL; Kedua: Menyediakan Layanan Kereta Listrik atau ETS Ipoh-Butterworth mulai April 2015; dan Ketiga: Meningkatkan Layanan Bus Terpadu Satu Pintu di beberapa ibu kota negara melalui sistem kontrak dengan perusahaan bus yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oggenc daripada %s %s", "r": {"result": "oggenc dari %s %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali juga pernah mempunyai pengalaman dalam mentadbir kerajaan negeri.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali juga berpengalaman dalam penyelenggaraan pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan soal siasat, suspek membawa pasukan serbuan ke rumahnya di Kampung Tupong Batu di Petra Jaya pada 6.30 petang.", "r": {"result": "Berdasarkan interogasi, tersangka membawa tim razia ke rumahnya di Kampung Tupong Batu di Petra Jaya sekitar pukul 18.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kerja Raya Datuk Shaziman Abu Mansor menyatakan persimpangan bertingkat itu akan memberi kemudahan akses kepada lebih 100,000 pengguna di Sungai Buaya, Sungai Choh, Serendah dan Rawang.", "r": {"result": "Menteri Pekerjaan Umum Datuk Shaziman Abu Mansor menyatakan bahwa persimpangan bertingkat akan memberikan akses ke lebih dari 100.000 pengguna di Sungai Buaya, Sungai Choh, Serendah dan Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyol (akademik) Toyol merupakan perkataan slanga bagi merujuk kepada satu set nota kecil yang digunakan sebagai rujukan pantas, biasanya diseludup semasa ujian atau peperiksaan.", "r": {"result": "Toyol (akademik) Toyol adalah kata slang untuk merujuk pada seperangkat catatan kecil yang digunakan sebagai referensi cepat, biasanya diselundupkan saat ulangan atau ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "September", "r": {"result": "September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 78 bahagi dengan sesuatu nombor perpuluhan.", "r": {"result": "Kami memiliki 78 dibagi dengan angka desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai seorang ahli politik muda, saya percaya jika saya tidak berpegang kepada prinsip, saya akan kehilangan diri saya sejak dari awal.", "r": {"result": "\"Sebagai seorang politikus muda, saya percaya bahwa jika saya tidak memegang teguh prinsip, saya akan kehilangan diri saya sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih banyak program perlu dilaksanakan agar dapat memba semua lapisan masyarakat dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "\u201cLebih banyak program perlu dilaksanakan untuk menjangkau semua lapisan masyarakat secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kasus, ada manusia yang disebut lebih mulia daripada dewa.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, ada manusia yang disebut lebih mulia dari dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Legacy Between the stage and the performances on it, the game has left a lasting impression to anyone luck enough to witness it.", "r": {"result": "Warisan Antara panggung dan penampilan di dalamnya, game ini telah meninggalkan kesan abadi bagi siapa pun yang cukup beruntung untuk menyaksikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PUTRAJAYA - Kabinet yang bermesyuarat hari ini tidak membincangkan tentang video intim yang dikaitkan dengan Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "- Bernama Foto PUTRAJAYA - Sidang kabinet hari ini tidak membahas video mesra terkait Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pronolagus Genus Pronolagus terdiri daripada tiga spesies arnab yang berasal dari Afrika.", "r": {"result": "Pronolagus Genus Pronolagus terdiri dari tiga spesies kelinci yang berasal dari Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Schwabisch Hall Lapangan Terbang Schwabisch Hall adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Schwabisch Hall, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Schwabisch Hall Bandara Schwabisch Hall adalah sebuah bandara yang terletak di kota Schwabisch Hall, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali dengan berpakaian India tradisional serta kepala tercukur.", "r": {"result": "Dia kembali dengan pakaian tradisional India dan kepala yang dicukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"xxxHolic\" mengandungi banyak cerita dan kisah dalaman yang berbeza.", "r": {"result": "\"xxxHolic\" berisi banyak cerita berbeda dan cerita di dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 puan-puan yang berkhidmat di pejabat ini ialah: Hiram Parkes Wilkinson adalah anak lelaki Hiram Shaw Wilkinson.", "r": {"result": "6 pria yang bertugas di kantor ini adalah: Hiram Parkes Wilkinson adalah anak dari Hiram Shaw Wilkinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor nyata boleh disebut sebagai nombor kompleks dengan formula_6, manakala nombor khayalan pula boleh disebut sebagai nombor kompleks dengan formula_7.", "r": {"result": "Bilangan real bisa disebut bilangan kompleks dengan rumus_6, sedangkan bilangan imajiner bisa disebut bilangan kompleks dengan rumus_7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Cawangan Operasi Khas KPDNHEP Putrajaya, Rosli Ahmad berkata, modus operandi yang digunakan sindiket adalah dengan menggunakan ais untuk aktiviti pemindahan gas.", "r": {"result": "Wakil Direktur Cabang Operasi Khusus KPDNHEP Putrajaya, Rosli Ahmad mengatakan, modus operandi yang digunakan sindikat adalah menggunakan es untuk kegiatan transfer gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma sebab penarikan ini tiada precedent lagi (tiada negara tarik diri sebelum meratifkasinya), pihak PBB akan mengambil lebih lama (masa) untuk proses.", "r": {"result": "\u201cHanya karena penarikan ini tidak memiliki preseden (tidak ada negara yang menarik diri sebelum ratifikasi), PBB akan membutuhkan (waktu) lebih lama untuk prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Ogos 2017, Llorente berpindah ke [Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]] dengan menandantangani kontrak selama dua tahun bersama perpindahan yang bernilai PS12.1 juta.", "r": {"result": "Pada 31 Agustus 2017, Llorente pindah ke [Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]] menandatangani kontrak dua tahun dengan nilai transfer PS12,1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan inilah yang mahu dikeluarkan sewaktu menjalankan proses bekam, bukannya darah yang banyak yang memenuhi cawan bekam itu sendiri, khuatir yang dikeluarkan merupakan sel darah yang sihat walafiat yang sedang mengangkut nutrisi dan zat untuk dibekalkan keseluruh badan.", "r": {"result": "Zat inilah yang ingin dikeluarkan saat proses bekam, bukan banyaknya darah yang memenuhi bekam itu sendiri, dikhawatirkan yang dikeluarkan adalah sel-sel darah sehat yang sedang mengangkut nutrisi dan zat untuk disuplai ke seluruh tubuh. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasport antarabangsa hendaklah diserahkan kepada mahkamah.", "r": {"result": "Paspor internasional harus diserahkan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbitan Mirtillo Films ini dihasilkan untuk tayangan umum dalam format HD/ DCP dan syarikat pengedarnya adalah -.", "r": {"result": "Film yang diproduksi oleh Mirtillo Films ini diproduksi untuk rilis umum dalam format HD/ DCP dan perusahaan distribusinya adalah -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James T. Siegel menyatakan bahawa kedatangan polis di klimaks novel ini adalah, seperti dalam G. Francis \"Njai Dasima\", suatu \"kemuncak semula jadi\" dengan peristiwa-peristiwa, dengan pihak polis melindungi yang tidak bersalah dan menghukum yang bersalah.", "r": {"result": "James T. Siegel menyatakan bahwa kedatangan polisi pada klimaks novel ini, seperti dalam G. Francis \"Njai Dasima\", merupakan \"puncak alami\" peristiwa, dengan polisi melindungi yang tidak bersalah dan menghukum yang bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perairan Teluk Benoa bisa dimanfaatkan, antara lain, untuk reklamasi.", "r": {"result": "Perairan Teluk Benoa dapat dimanfaatkan antara lain untuk reklamasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Jepun (tenno Tian Huang , \"raja di langit\") bertindak sebagai paderi tertinggi agama Shinto, walaupun kuasanya dikurangkan oleh perlembagaan setelah Perang Dunia II.", "r": {"result": "Kaisar Jepang (tenno Tian Huang, \"raja di langit\") bertindak sebagai pendeta tertinggi agama Shinto, meskipun kekuasaannya secara konstitusional dibatasi setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu tidak sekali-kali hendak membinasakan mana-mana negeri dengan sebab kezaliman penduduknya, selagi mereka sentiasa memperbaiki keadaan sesama sendiri.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu tidak akan pernah menghancurkan negara manapun karena kezaliman rakyatnya, selama mereka selalu memperbaiki keadaan di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian kecil saintis yang terlibat di dalam IPCC menuduh badan tersebut sebagai berat sebelah.", "r": {"result": "Sejumlah kecil ilmuwan yang terlibat dalam IPCC menuduh badan itu bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini membebaskan tenaga melalui kehilangan jisim apabila kedua-dua zarah itu bertembung dan melakur dalam suhu yang tinggi.", "r": {"result": "Proses ini melepaskan energi melalui hilangnya massa ketika dua partikel bertabrakan dan meleleh dalam suhu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi instrumental lagu ini juga diselitkan sepanjang drama ini ditayangkan.", "r": {"result": "Versi instrumental dari lagu ini juga disisipkan di sepanjang drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya darabkan dengan 10 kepada 3, kali 10 kepada negatif 2--3 tolak 3 ialah 0-- ini hanyalah seperti mendarabkannya dengan 1.", "r": {"result": "Jika saya mengalikan dengan 10 menjadi 3, dikalikan 10 dengan negatif 2--3 dikurangi 3 adalah 0-- ini sama seperti mengalikannya dengan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka hadapan bangunan terletak di baris harta, dengan suatu urutan asimetri pembukaan bergerbang.", "r": {"result": "Fasad bangunan terletak di garis properti, dengan urutan bukaan melengkung yang asimetris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Budhaya II St. Agustinus memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Budhaya II St. Agustinus memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, QS University Ranking 2017/2018 melaporkan pula , lima buah Universiti Penyelidikan di Malaysia, tersenarai antara satu peratus terbaik dunia, ... Syabas kepada warga pendidikan tinggi!", "r": {"result": "Hasilnya, QS University Ranking 2017/2018 melaporkan bahwa lima Universitas Riset di Malaysia masuk dalam daftar satu persen terbaik di dunia, ... Selamat untuk orang-orang yang berpendidikan tinggi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah berkenaan adalah sebagai upah kepada Bung Moktar yang mendapatkan kelulusan daripada Menteri Kewangan II untuk Felcra Berhad membuat pelaburan sebanyak RM150 juta bagi menyertai produk unit amanah Public Mutual Berhad.", "r": {"result": "Suap itu sebagai hadiah kepada Bung Moktar yang mendapat persetujuan dari Menteri Keuangan II untuk Felcra Berhad melakukan investasi sebesar RM150 juta untuk berpartisipasi dalam produk unit trust Public Mutual Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nyangkowek adalah 43359.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nyangkowek adalah 43359.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAB Bola Sepak N Nine FC meneruskan kerja murninya apabila menyumbangkan pakaian sekolah baru di sekitar kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Jeram Padang, Jempol, hari ini dan semalam.", "r": {"result": "N Nine FC FOOTBALL CLUB melanjutkan kiprah mulianya dengan menyumbangkan seragam sekolah baru di sekitar kawasan Majelis Negara (DUN) Jeram Padang, Jempol, hari ini dan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai matlamat Kemakmuran Bersama ini kita memikirkan ada sekurang-kurangnya 7 TERAS STRATEGIK yang perlu ada bagi memastikan matlamat Kemakmuran Bersama ini dapat dicapai iaitu: i. Pengstrukturan dan penambahbaikkan ekosistem perniagaan dan industri negara.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan Kemakmuran Bersama, kami kira setidaknya ada 7 INTI STRATEGIS yang harus ada untuk memastikan tujuan Kemakmuran Bersama dapat tercapai, yaitu: i. Penataan dan peningkatan ekosistem bisnis dan industri negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, Honda dan JEF United Ichihara.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, Honda dan JEF United Ichihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella membuat penampilan filem cereka pertama menerusi filem dokumentari seram pada 2011, \"Seru\" arahan bersama Pierre Andre dan Woo Ming Jin terbitan Tayangan Unggul.", "r": {"result": "Bella membuat penampilan film fitur pertamanya melalui film dokumenter horor pada tahun 2011, \"Seru\" disutradarai bersama oleh Pierre Andre dan Woo Ming Jin dan diproduksi oleh Tagangan Unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perbandaran Segamat sebelum ini dikenali sebagai Majlis Daerah Segamat.", "r": {"result": "Dewan Kota Segamat sebelumnya dikenal sebagai Dewan Distrik Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turcoaia Turcoaia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tulcea, Romania.", "r": {"result": "Turcoaia Turcoaia merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Tulcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara mikro juga seringkali mengisytiharkan kemerdekaan mereka dan membuat konstitusi, mata wangbendera, setem, pasport, medal, simbol, dan barangan sendiri seperti cenderamata.", "r": {"result": "Negara-negara mikro juga sering mendeklarasikan kemerdekaan mereka dan membuat konstitusi, mata uang, bendera, perangko, paspor, medali, simbol, dan suvenir mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pula malas hendak fikir panjang.", "r": {"result": "Aku terlalu malas untuk berpikir panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KepadaNyalah aku berserah diri, dan kepadaNyalah hendaknya berserah orang-orang yang mahu berserah diri\".", "r": {"result": "Kepada-Nya aku berserah diri, dan kepada-Nya hendaknya mereka yang mau berserah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih, dalam grup chat Seungri dan Jung Joon Young terdapat beberapa nama seleb yang juga terlibat.", "r": {"result": "Terlebih lagi, di grup chat Seungri dan Jung Joon Young ada beberapa nama selebriti yang juga terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Qin juga moden daripada segi kegunaan senjata, kenderaan dan taktik untuk mengukuhkan kerajaan.", "r": {"result": "Tentara Qin juga modern dalam hal penggunaan senjata, kendaraan, dan taktik untuk memperkuat pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu pengaruh kumpulan The Beatles dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Saat itu pengaruh grup The Beatles dari Inggris menciptakan irama pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi belum pada tahap strong AI seperti yang ada di film-film, yang benar-benar bisa berfikir dan mempunyai perasaan sendiri.", "r": {"result": "Jadi belum setingkat AI kuat seperti di film-film, yang benar-benar bisa berpikir dan punya perasaan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak CIA terus bekerja rapat dengan kumpulan Gehlen: Org membekalkan tenaga kerja manakala CIA membekalkan keperluan material untuk operasi rahsia, termasuk pembiayaan, kereta dan kapal terbang.", "r": {"result": "CIA terus bekerja sama dengan kelompok Gehlen: Org memasok tenaga kerja sementara CIA memasok kebutuhan material untuk operasi rahasia, termasuk pendanaan, mobil, dan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi alih-alih menyusun rencana untuk ekspor, Jokowi berupaya untuk menekan impor.", "r": {"result": "Namun alih-alih menyusun rencana ekspor, Jokowi justru mencoba menekan impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berdasarkan Rancangan Malaysia ke-11 (RMKe-11), ada peruntukkan bahawa bayaran pampasan kepada pekerja ialah sebanyak 40 peratus daripada KDNK.", "r": {"result": "Jika berdasarkan Malaysia Plan ke-11 (RMKe-11), ada ketentuan pembayaran kompensasi kepada pekerja sebesar 40 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Menteri, beliau (Dr Maszlee) boleh buat siasatan apa benda yang boleh dia nak siasat, oleh kerana beliau kata seperti itu (wujudnya unsur politik) jadi terpulang pada beliau untuk membuat apa juga tindakan.", "r": {"result": "\u201cSebagai Menteri, dia (Dr Maszlee) bisa menginvestigasi apapun yang ingin dia selidiki, karena dia bilang (adanya unsur politik) jadi terserah dia untuk mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga ingat kepincangan Tun.", "r": {"result": "Juga ingat ketimpangan Tun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu studio yoga yang dikenal mengembangkan visi tersebut adalah Union Yoga.", "r": {"result": "Salah satu sanggar yoga yang diketahui mengembangkan visi tersebut adalah Union Yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan kerana nila setitik rosak susu sebelanga dan sumber pendapatan kami sebagai peniaga kecil-kecilan juga terjejas kerana sikap segelintir individu yang menyalahgunakan media sosial untuk kepentingan peribadi atau dijadikan kambing hitam oleh pihak tertentu bagi merosakkan keamanan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai setetes nila merusak susu dan sumber pendapatan kita sebagai pedagang kecil juga terpengaruh karena sikap segelintir oknum yang menyalahgunakan media sosial untuk keuntungan pribadi atau dijadikan kambing hitam oleh pihak tertentu untuk merusak perdamaian. dari negara tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh membuatkan seseorang menjadi gelisah.", "r": {"result": "Itu bisa membuat seseorang gugup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan tidak mustahil jadi 'gedung' dadah jika tidak dibanteras - Ketua Polis Kelantan", "r": {"result": "Bukan tidak mungkin Kelantan menjadi 'rumah' narkoba jika tidak diberantas - Kapolres Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lan telah bermain drum untuk proses rakaman tersebut yang telah dijalankan di studio King's di Petaling Jaya.", "r": {"result": "Lan bermain drum untuk proses rekaman yang dilakukan di studio King di Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawkmon Hawkmon (hokumon, Hokumon?", "r": {"result": "Hawkmon Hawkmon (hokumon, Hokumon?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Memuatkan mesej dari \"%s\".", "r": {"result": "ppdc: Memuat pesan dari \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mungkin ada sedikit rasa dalam mengetuk anda,' pelayan laki-laki pergi tanpa menghadiri kepada Marta, 'jika kita mempunyai pintu di antara kita.", "r": {"result": "'Mungkin ada gunanya mengetukmu,' pelayan itu melanjutkan tanpa memperhatikan Marta, 'kalau ada pintu di antara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawang Kidul, Muara Enim Lawang Kidul merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Muara Enim, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lawang Kidul, Muara Enim Lawang Kidul adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Muara Enim, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarsari adalah 43359.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarsari adalah 43359.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaannya memerlukan penglibatan pelbagai agensi.", "r": {"result": "Pelaksanaannya memerlukan keterlibatan berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti SDP ditubuhkan pada 6 Ogos oleh Chiam See Tong, seorang peguam, bersama Fok Tai Loy seorang jurutera perunding dan Ernest Chew Tian Ern, seorang peniaga.", "r": {"result": "Partai SDP didirikan pada 6 Agustus oleh Chiam See Tong, seorang pengacara, bersama Fok Tai Loy, seorang insinyur konsultan, dan Ernest Chew Tian Ern, seorang pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris Truchet", "r": {"result": "Garis Truchet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pos Malaysia Bhd menutup tahun kewangan terkininya dengan mencatatkan kerugian, iaitu kerugian suku yang ketiga - dan terbesar - pada suku keempat (Q4) tahun berkenaan yang berakhir 31 Mac 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pos Malaysia Bhd menutup tahun keuangan terbarunya dengan mencatatkan kerugian, yang merupakan kerugian kuartal ketiga - dan yang terbesar - pada kuartal keempat (Q4) tahun tersebut yang berakhir pada 31 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya melanjutkan pelajaran di Universiti Saint Joseph di Beirut, dan memperoleh ijazah undang-undang pada 1947.", "r": {"result": "Dia kemudian melanjutkan studinya di Universitas Saint Joseph di Beirut, dan memperoleh gelar sarjana hukum pada tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantaranya, Ketua DPD Partai Golkar Banyuwangi, Ruliyono, Ketua DPC Partai Perindo, Khairul Falah, Ketua DPC Partai PDIP, I Made Cahyana Negara, Sekretaris DPC PPP, Syamsul Arifin dan Wakil Ketua Partai Hanura, Tarmuji.", "r": {"result": "Di antaranya, Ketua DPD Partai Golkar Banyuwangi, Ruliyono, Ketua DPC Partai Perindo, Khairul Falah, Ketua DPC Partai PDIP, I Made Cahyana Negara, Sekretaris DPC PPP PPP, Syamsul Arifin dan Wakil Ketua Partai Hanura, Tarmuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HF digunakan secara meluas dalam industri petrokimia dan ialah satu komponen dalam pelbagai jenis asid super.", "r": {"result": "HF banyak digunakan dalam industri petrokimia dan merupakan komponen dalam banyak jenis asam super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal daripada bahasa Perancis, \"\", yang membawa pengertian \"memanfaatkan atau menguntungkan\".", "r": {"result": "Itu berasal dari bahasa Prancis, \"\", yang memiliki arti \"memanfaatkan atau menguntungkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RON97 naik 1 sen seliter, RON95, diesel kekal pada harga sama", "r": {"result": "RON97 naik 1 sen per liter, RON95, solar tetap di harga yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ialah 4,800.", "r": {"result": "Itu adalah 4.800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatinegara Taman Kanak-kanak Darussalam atau nama ringkasnya \"TK Darussalam\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Jatinegara Taman Kanak-kanak Darussalam atau disingkat \"TK Darussalam\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantai itu mempunyai 617 buah batu yang merakamkan peristiwa utama dari tahun 1392 hingga 2008.", "r": {"result": "Lantainya memiliki 617 batu yang merekam peristiwa besar dari tahun 1392 hingga 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarunajaya Cibubur Jakarta Timur merupakan perubahan dari STM Negeri 10 Jakarta yang sebelumnya berada di Jln.", "r": {"result": "Tarunajaya Cibubur Jakarta Timur merupakan perubahan dari STM Negeri 10 Jakarta yang sebelumnya terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[James Plotkin]], [[Black Army Jacket|Dave Witte]], dan [[Making Orange Things|Speedranch]] mengambil bahagian dalam projek [[Phantomsmasher]] yang menggabungkan antara grindcore dan digital hardcore.", "r": {"result": "[[James Plotkin]], [[Black Army Jacket|Dave Witte]], dan [[Making Orange Things|Speedranch]] ambil bagian dalam proyek [[Phantomsmasher]] yang menggabungkan grindcore dan digital hardcore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir kemudiannya menegur tulisan Abdul Muein kerana didakwa menyebar maklumat palsu, tidak lengkap dan membuat kesimpulan songsang mengenai kerajaan PH.", "r": {"result": "Kadir kemudian menegur tulisan Abdul Muein karena diduga menyebarkan informasi bohong, tidak lengkap dan membuat kesimpulan sesat tentang pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tiga hari selepas pengisytiharan Maharaja pada 15 Ogos, Itagaki terbang dari Singapura ke Saigon untuk bermesyuarat dengan ketuanya, Fil Marsyal Count Terauchi, Panglima Tentera Darat Selatan dan kesemua angkatan Jepun di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Namun, tiga hari setelah proklamasi Kaisar pada tanggal 15 Agustus, Itagaki terbang dari Singapura ke Saigon untuk bertemu dengan pemimpinnya, Marsekal Terauchi, Panglima Angkatan Darat Selatan dan semua pasukan Jepang di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpenUrl | H. Kim , M. A. Tanatar , Y. Liu , Z. C. Sims , C. Zhang , P. Dai , T. A. Lograsso , R. Prozorov , Evolution of London penetration depth with scattering in single crystals of K 1-x Na x Fe 2 As 2 .", "r": {"result": "OpenUrl | H. Kim , M. A. Tanatar , Y. Liu , Z. C. Sims , C. Zhang , P. Dai , T. A. Lograsso , R. Prozorov , Evolusi kedalaman penetrasi London dengan hamburan dalam kristal tunggal K 1-x Na x Fe 2 As 2 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen penulisan untuk menandakan kawasan pendaftaran merupakan warisan zaman penjajahan Belanda dan tidak mencerminkan bahagian serantau negara sekarang yang menjadi wilayah.", "r": {"result": "Konvensi penulisan penandaan daerah pendaftaran merupakan warisan zaman penjajahan Belanda dan tidak mencerminkan bagian daerah negara yang sekarang menjadi teritori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dilihat melalui resit yang dikeluarkan peniaga berkenaan.", "r": {"result": "Hal ini dapat dilihat melalui kuitansi yang dikeluarkan oleh pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya korban mengetahui dan melaporkan peristiwa tersebut,\" kata Suhermanto saat gelar perkara Rabu petang (8/5/2019).", "r": {"result": "Akhirnya korban mengetahui dan melaporkan kejadian tersebut,\" kata Suhermanto dalam persidangan, Rabu (8/5/2019) sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan membawa beliau tiba pada jam 9.23 pagi dan dilihat meninggalkan perkarangan bangunan SPRM pada jam 1.15 tengah hari.", "r": {"result": "Kendaraan yang membawanya tiba pada pukul 09.23 dan terlihat meninggalkan gedung MACC pada pukul 13.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ambil masa 45 minit untuk mencapai satu inci ke dalam timbunan kad itu.", "r": {"result": "Saya membutuhkan waktu 45 menit untuk memasukkan satu inci ke dalam tumpukan kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Jun 2018, eksport terus berkembang sebanyak 6.9% dan menyumbang kepada lebihan akaun semasa berjumlah RM18.9 bilion atau 2.8% daripada KDNK.", "r": {"result": "Selama periode Januari hingga Juni 2018, ekspor terus tumbuh sebesar 6,9% dan menyumbang surplus neraca berjalan sebesar RM18,9 miliar atau 2,8% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan proton menghasilkan kecerunan elektrokimia melintasi membran dan ia seringkali dikenali sebagai tenaga pengerak proton.", "r": {"result": "Pergerakan proton menciptakan gradien elektrokimia melintasi membran dan sering dikenal sebagai energi transfer proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian akan berakhir pada pertengahan tahun depan\" katanya.", "r": {"result": "Studi ini akan berakhir pada pertengahan tahun depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai hadiah, wang tunai dan cabutan bertuah seperti motosikal menanti pengunjung.", "r": {"result": "\u201cBerbagai hadiah, uang tunai dan undian seperti sepeda motor menanti pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan itu turut dipersetujui penuntut Sains Sukan, Universiti Malaya (UM), Nor Hisham Mohamad, 22, yang melihat kegiatan di kampus mengukuhkan perpaduan dalam kalangan mahasiswa.", "r": {"result": "Pandangan itu juga diamini mahasiswa Ilmu Keolahragaan Universiti Malaya (UM), Nor Hisham Mohamad, 22 tahun, yang melihat kegiatan di kampus mempererat persatuan antar mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lernadzor Lernadzor merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Lernadzor Lernadzor adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khoda Qoli, Azerbaijan Timur Khoda Qoli, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khoda Qoli, Azerbaijan Timur Khoda Qoli, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini persimpangan pengangkutan penting di Ukraine iaitu sebagai pelabuhan laut, pelabuhan komersial, pelabuhan sungai, jalan raya dan kereta api persimpangan serta lapangan terbang.", "r": {"result": "Kota ini merupakan persimpangan transportasi penting di Ukraina sebagai pelabuhan laut, pelabuhan komersial, pelabuhan sungai, jalan raya dan persimpangan kereta api serta bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keton yang paling mudah ialah aseton yang juga dikenali sebagai propanon.", "r": {"result": "Keton paling sederhana adalah aseton, juga dikenal sebagai propanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang badan kepala Sunda yang terbang lemur adalah sekitar 33 hingga 42 cm (13 hingga 17 inci).", "r": {"result": "Panjang kepala dan badan lemur terbang sunda sekitar 33 sampai 42 cm (13 sampai 17 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada iklim, dedaunan daripada Pokok Bidara mungkin malar hijau atau daun luruh.", "r": {"result": "Tergantung pada iklim, dedaunan Pohon Bidara bisa selalu hijau atau gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, SM Mohamed Idris berkata, pihak berkuasa tempatan seharusnya mencari punca yang membawa kepada masalah limpahan air sehingga berlaku banjir kilat apabila hujan lebat berterusan berlaku.", "r": {"result": "Presidennya, SM Mohamed Idris mengatakan, pemerintah setempat harus mencari penyebab yang menyebabkan masalah luapan air hingga terjadi banjir bandang saat hujan deras terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A blessing is read (`l by`vr KHmTS - \"al biyur chametz\", \"on the removal of chametz\"), and one or more members of the household proceed from room to room to check that no crumbs remain in any corner.", "r": {"result": "Sebuah berkat dibacakan (`l by`vr KHmTS - \"al biyur chametz\", \"tentang pemindahan chametz\"), dan satu atau lebih anggota rumah tangga berpindah dari kamar ke kamar untuk memastikan tidak ada remah-remah yang tertinggal di sudut mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah melepaskan peluang untuk menjadikan hidup benar sebagai sebuah cerita, Maugham menjadikan pengalaman-pemgalaman perisikannya sebagai satu himpunan cerpen mengenai \"Ashenden\", seorang perisik yang beradab tertib, canggih, dan bersikap suka menyendiri.", "r": {"result": "Tidak pernah melewatkan kesempatan untuk mengubah kehidupan nyata menjadi sebuah cerita, Maugham mengubah pengalaman intelijennya menjadi kumpulan cerita pendek tentang \"Ashenden\", mata-mata yang disiplin, canggih, dan tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pertama pelajar-pelajar peperiksaan Sijil Rendah Pelajaran adalah pada tahun 1978.", "r": {"result": "Kelompok siswa pertama untuk ujian Sijil Rendah Pelajaran adalah pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini mempunyai 72 tingkat kediaman, dengan 1 dek pemerhati, galeri dan ruang terbuka.", "r": {"result": "Menara ini memiliki 72 lantai hunian, dengan 1 dek observasi, galeri, dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 18 orang terbunuh/mati syahid dan 173 orang cedera ketika bertempur dengan tentera dan polis British.", "r": {"result": "Sebanyak 18 orang tewas/syahid dan 173 orang luka-luka saat berperang melawan tentara dan polisi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gestetner DSm745/745G", "r": {"result": "Gestetner DSm745/745G", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here's a brief translation of what Imam Young Asyraf was quoted saying; \"For instance, shops that are selling tom yam, nasi lemak and many others are all small shops without halal certificates.", "r": {"result": "Berikut terjemahan singkat dari apa yang dikutip Imam Muda Asyraf; \u201cMisalnya, toko yang menjual tom yam, nasi lemak dan lain-lain semuanya adalah toko kecil yang tidak memiliki sertifikat halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antizarah bagi kuark atas ialah antikuark dengan perisa antiatas, bercas elektrik -2/3 \"e\" (dan dengan antiwarna antimerah, antibiru atau antihijau).", "r": {"result": "Antipartikel untuk quark atas adalah antiquark dengan rasa antitop, bermuatan listrik -2/3 \"e\" (dan dengan antiwarna antimerah, antibiru, atau antihijau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia akan terikat dengan hutang selama berpuluh tahun yang menjangkau peningkatan nilai faedah RM130 bilion jika Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) diteruskan, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia akan terikat dengan utang puluhan tahun yang mencapai peningkatan nilai bunga sebesar RM130 miliar jika East Coast Rail Line (ECRL) dilanjutkan, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ayam Serama di Amerika Syarikat merupakan keturunan langsung dari import asal ini.", "r": {"result": "Semua ayam Serama di Amerika Serikat adalah keturunan langsung dari impor asli ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Demi menggalakkan pembangunan pelancongan domestik, Kerajaan akan mencadangkan pengenaan levi pelepasan bagi semua penumpang ke luar negara melalui laluan udara bermula 1 Jun 2019.", "r": {"result": "KEDELAPAN Dalam rangka mendorong pengembangan pariwisata dalam negeri, Pemerintah akan mengusulkan pengenaan bea keluar masuk bagi seluruh penumpang yang akan berangkat ke luar negeri melalui jalur udara mulai 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pengasas INVOKE Malaysia itu menasihatkan pihak berkenaan supaya lebih memberi tumpuan terhadap pelaksanaan janji dalam manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) yang lalu.", "r": {"result": "Di sisi lain, pendiri INVOKE Malaysia itu berpesan kepada pihak terkait untuk lebih fokus pada implementasi janji-janji dalam manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini boleh dilaksanakan melalui komitmen tanggungjawab sosial dan semangat kesukarelawanan yang tinggi daripada pihak swasta serta badanbadan bukan kerajaan bagi bersama-sama membantu Kerajaan dalam menangani isu pembaziran makanan dan kos sara hidup,\" katanya.", "r": {"result": "Inisiatif ini dapat dilaksanakan melalui komitmen tanggung jawab sosial dan semangat kerelawanan yang tinggi dari sektor swasta dan lembaga non-pemerintah untuk bersama-sama membantu Pemerintah dalam menangani masalah food waste dan biaya hidup,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Ditkesad, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kompleks Ditkesad, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harunoor Ismail Ustazah Norsiah Hj.", "r": {"result": "Harunoor Ismail Ustazah Norsiah Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Quickie pada lewat tahun 2006.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Quickie pada akhir 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA penyamun warga asing dipercayai anggota sindiket geng tebuk peti besi ditahan selepas gagal memecah masuk sebuah kedai menjual bahan binaan di Bandar Permaisuri, Setiu, awal pagi ini.", "r": {"result": "DUA bandit asing yang diduga anggota sindikat pembobol brankas ditangkap setelah gagal membobol toko bahan bangunan di Bandar Permaisuri, Setiu, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron yang dibebaskan (serta lubang) mengalirkan elektrik, hasilnya menurunkan rintangan.", "r": {"result": "Elektron yang dibebaskan (serta lubang) menghantarkan listrik, menghasilkan resistansi yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar", "r": {"result": "Memutar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hochstenbach Hochstenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hochstenbach Hochstenbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Negara Anggota APEC Sepakat Perkuat UKM Era Digital", "r": {"result": "Para Menteri Negara Anggota APEC Sepakat Perkuat UKM di Era Digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Douglas (kemudian McDonnell Douglas) menyimpan kemudahan di bandar sehingga 1960-an.", "r": {"result": "Perusahaan Douglas (kemudian McDonnell Douglas) memelihara fasilitas di kota hingga tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APMM yang diberikan tugas bagi memastikan undang-undang maritim di zon ekonomi eksklusif Malaysia dikuatkuasa serta memelihara keselamatan, perkara berkenaan alam sekitar dan operasi menyelamat, memulakan operasi awal dengan hanya beberapa buah kapal.", "r": {"result": "APMM, yang bertugas memastikan bahwa hukum maritim di zona ekonomi eksklusif Malaysia ditegakkan serta menjaga keselamatan, masalah lingkungan, dan operasi penyelamatan, memulai operasi awal hanya dengan beberapa kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu Hanya Akan Bersatu 4.", "r": {"result": "Melayu Hanya Akan Bersatu 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majasari, Jawilan Majasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jawilan, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Majasari, Jawilan Majasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jawilan, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martha dilahirkan di Monticello, berhampiran Charlottesville, Virginia.", "r": {"result": "Martha lahir di Monticello, dekat Charlottesville, Virginia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valjevo Valjevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Valjevo Valjevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar Pared (lima, kanan) bersama ahli parti dan NGO membuat laporan polis di Ibu Pejabat Daerah (IPD) Langkawi.", "r": {"result": "Amar Pared (kelima, kanan) bersama anggota partai dan LSM membuat laporan polisi di Markas Besar Daerah (IPD) Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursor Kursor adalah aksara yang digunakan sebagai penanda kedudukan semasa di monitor komputer atau peranti paparan lain yang boleh menerima masukan teks atau peranti penuding.", "r": {"result": "Kursor Kursor adalah karakter yang digunakan sebagai penanda posisi saat ini pada monitor komputer atau perangkat tampilan lainnya yang dapat menerima input teks atau perangkat penunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FEBRUARI: Kerangka Lengkap Tertua di Inggris Memiliki Kulit Gelap dan Mata Biru Analisis DNA Cheddar Man (sebutan untuk kerangka lengkap tertua di Inggris) menunjukkan bahwa ia memiliki kulit berwarna gelap dan bermata biru.", "r": {"result": "FEBRUARI: Kerangka Lengkap Tertua di Inggris Berkulit Gelap dan Bermata Biru Analisis DNA Cheddar Man (sebutan untuk kerangka lengkap tertua di Inggris) menunjukkan bahwa ia berkulit gelap dan bermata biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya lebih kurang 50km ke barat Taiping, 126km ke barat-laut bandar Ipoh dan 80km ke selatan dari Pulau Pinang.", "r": {"result": "Posisinya kurang lebih 50km barat Taiping, 126km barat laut kota Ipoh dan 80km selatan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmajaya Darmajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darmaraja, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Darmajaya Darmajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Darmaraja, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utama BEM?", "r": {"result": "Peran utama BEM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB dalam kenyataannya berkata, pelaksanaan sistem e-katalog merupakan sebahagian daripada usaha transformasi pemerolehan organisasi itu selari dengan hala tuju digital, Airports 4.0.", "r": {"result": "MAHB dalam keterangannya mengatakan, penerapan sistem e-catalogue ini merupakan bagian dari upaya transformasi pengadaan organisasi sejalan dengan arah digital, Airports 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvetna (Daerah Svitavy) Kvetna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Kvetna (Distrik Svitavy) Kvetna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Svitavy, Wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz dahului senarai penerima darjah kebesaran Kelantan", "r": {"result": "Mukhriz menduduki puncak daftar penerima gelar kehormatan Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang dengan sedikit air liur, terutamanya disebabkan oleh terapi radiasi dan gangguan autoimun, seperti sindrom Sjogren, yang boleh menghancurkan kelenjar liur, terdapat juga wujud terapi seperti pengganti air liur dan produk pemineralan semula.", "r": {"result": "Bagi penderita air liur rendah, terutama karena terapi radiasi dan gangguan autoimun, seperti sindrom Sjogren, yang dapat merusak kelenjar air liur, ada juga terapi seperti pengganti air liur dan produk remineralisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis sudah memeriksa dan dakwaan berkenaan tidak benar sama sekali,\" katanya pada sidang media di Maktab Polis Diraja Malaysia (PDRM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi sudah memeriksa dan tuduhan itu sama sekali tidak benar,\" katanya dalam jumpa pers di Royal Malaysian Police Academy (PDRM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan ini, wakil keempat tim yang mengajukan protes serta teknisi dari Ducati berdiskusi soal fungsi dari perangkat tersebut.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, perwakilan empat tim pengunjuk rasa dan teknisi dari Ducati membahas fungsi perangkat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya memainkan peranan penting dalam gerakan untuk Louis Saha dan Nemanja Vidic dalam perlawanan menentang Sunderland dan Everton.", "r": {"result": "Dia kemudian memainkan peran kunci dalam pergerakan Louis Saha dan Nemanja Vidic dalam pertandingan melawan Sunderland dan Everton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utama MUIS adalah: MUIS\"\" Dalam KLSLM, MUIS adalah badan berkanun Kerajaan [[Singapura]].", "r": {"result": "Fungsi utama MUIS adalah: MUIS\"\" Dalam KLSLM, MUIS adalah badan hukum Pemerintah [[Singapura]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini telah ada pembaharuan cheongsam Shanghai dan tempat-tempat lain di Tanah besar China; fungsi gaya Shanghai kini kebanyakannya suatu gaun pesta bergaya.", "r": {"result": "Sekarang telah terjadi pembaruan cheongsam di Shanghai dan tempat-tempat lain di Cina Daratan; Fungsi gaya Shanghai sekarang sebagian besar adalah gaun pesta yang modis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, Tuan Yang Dipertua, saudara dan saudari rakyat Malaysia sekalian,...kata orang,... Dedak bukan,...umpan pun bukan, BR1M yang ikhlas satu pemberian, Keperluan rakyat kita dahulukan, Jumlah BR1M, kita tambah-tambahkan.", "r": {"result": "Jadi, Pak Presiden, saudara-saudara orang Malaysia,... kata orang,... Ini bukan dedak,... ini bukan umpan, BR1M yang tulus adalah hadiah, Kebutuhan rakyat kita didahulukan, Total BR1M, kita jumlahkan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatnya, mereka telah berhasil membangun versi baru dari Emirat Islam yang ingin dihapuskan AS.", "r": {"result": "Singkatnya, mereka berhasil membangun versi baru Imarah Islam yang ingin dihilangkan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kewangan TH: Pas minta perincian", "r": {"result": "Masalah keuangan TH: Pas minta detailnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pengaturan skor, wasit-wasit tidak dipercaya, komisinya juga tidak bisa bertugas sebagaimana mestinya, terus [federasi] bikin Badan Independen yang terkesan mengada-ada,\" kata Budiarto.", "r": {"result": "Ada pengaturan skor, wasit tidak dipercaya, KPU juga tidak bisa bekerja sebagaimana mestinya, [federasi] terus membuat Badan Independen yang terkesan direkayasa,\" ujar Budiarto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina asasfalsafah Pertama yang kukuh iaitu - Pelanggan , Aeon komited untuk prinsip-prinsip asas; mengejar keamanan, menghormati manusia dan menyumbang kepada masyarakat tempatan - dengan titik pelanggan pandangan sebagai terasnya.", "r": {"result": "Greta Thunberg Greta Thunberg (nama lengkap Greta Tintin Eleonora Ernman Thunberg, lahir 3 Januari 2003) adalah seorang aktivis lingkungan Swedia yang biasanya berfokus pada perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How Does It Work?", "r": {"result": "Bagaimana cara kerjanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penyatuan semula Jerman pada tahun 1990 dan berakhirnya Perang Dingin juga mengubah persekitaran keselamatan Republik Persekutuan; tentera berdiri besar dan pasukan berperisai tidak lagi diperlukan dan sewajarnya dilucutkan senjata secara besar-besaran di Eropah.", "r": {"result": "Dengan penyatuan kembali Jerman pada tahun 1990 dan berakhirnya Perang Dingin juga mengubah lingkungan keamanan Republik Federal; pasukan besar dan pasukan lapis baja tidak lagi dibutuhkan dan karenanya sebagian besar dilucuti di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(#kitapunya) SEREMBAN: Setiap individu memainkan peranan tersendiri mengisi kemerdekaan dan bagi bekas penagih tegar, Zuraidi Mustaffa, 56, perjuangannya adalah memerangi penyalahgunaan dadah dalam kalangan generasi muda di negara ini.", "r": {"result": "(#kitapunya) SEREMBAN: Setiap individu memainkan perannya masing-masing dalam mewujudkan kemerdekaan dan bagi mantan pecandu, Zuraidi Mustaffa, 56 tahun, perjuangannya adalah memerangi penyalahgunaan narkoba di kalangan generasi muda di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRL dan CCCC optimis bahawa, dengan gabungan pengetahuan dan kepakaran subkontraktor Malaysia yang berpengalaman dan membuahkan hasil, projek ECRL akan siap sepenuhnya seperti dijangka pada 31 Dis, 2026.", "r": {"result": "MRL dan CCCC optimis bahwa, dengan gabungan pengetahuan dan keahlian dari subkontraktor Malaysia yang berpengalaman dan berhasil, proyek ECRL akan selesai sepenuhnya seperti yang diharapkan pada 31 Desember 2026.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buko, Buko, Banggai Kepulauan Buko merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Buko, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Buko, Buko, Banggai Kepulauan Buko adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Buko, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AAHA has posted \"My goal is to take these internships where these kids are getting blindsided and (redirect prospective interns to programs) ... where they know what they're guaranteed,\" said Russak, who helped develop the standards.", "r": {"result": "AAHA telah memposting \"Tujuan saya adalah untuk mengambil magang ini di mana anak-anak ini menjadi buta dan (mengarahkan calon magang ke program) ... di mana mereka tahu apa yang dijamin,\" kata Russak, yang membantu mengembangkan standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wheaton", "r": {"result": "Wheaton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annan dijangka akan disemadikan pada Khamis ini.", "r": {"result": "Annan diperkirakan akan dimakamkan Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai di antara mereka telah mempunyai buritan, bibir perahu, dan dek belakang yang dihias.", "r": {"result": "Banyak dari mereka telah menghiasi buritan, haluan, dan geladak belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka masa minimum kursus adalah 3 tahun dan maksimum adalah 5 tahun.", "r": {"result": "Durasi kursus minimal 3 tahun dan maksimal 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri interaktif media sosial yang unik dan meluas membolehkan setiap orang tidak hanya terhad berkongsi maklumat melalui teks, tetapi mereka boleh mengakses serta memuat turun video, foto, audio dan permainan.", "r": {"result": "Fitur interaktif yang unik dan luas dari media sosial memungkinkan setiap orang untuk tidak hanya berbagi informasi melalui teks, tetapi mereka dapat mengakses dan mengunduh video, foto, audio, dan permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain American football di tangga kedua dengan 19 pemain diikuti besbol 15 pemain dan bola sepak, 12.", "r": {"result": "Pemain sepak bola Amerika berada di posisi kedua dengan 19 pemain diikuti oleh bisbol 15 pemain dan sepak bola, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Zulkipli Bin Mat Noor adalah merupakan Ketua Pengarah Badan Pencegah Rasuah (BPR) Malaysia bermula pada 1 April 2001.", "r": {"result": "Datuk Seri Zulkipli Bin Mat Noor adalah Direktur Jenderal Badan Anti Korupsi Malaysia (BPR) mulai 1 April 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tenaga pengajar atau guru pula tidak terlatih atau tidak kekal akibat masalah kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, tenaga pengajar atau guru tidak terlatih atau tidak tetap karena masalah keuangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang susah hendak membezakan antara kedua-dua buah ini kecuali dengan merasanya sahaja.", "r": {"result": "\u201cSulit untuk membedakan kedua buah ini kecuali dengan mencicipinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan-lukisan ini dipamerkan di galeri pemborong cat beliau, Arsene Poitier; di sinilah Gauguin tersempak bertemu adik-beradik van Gogh, Vincent dan Theo yang tertarik dengan karya-karyanya.", "r": {"result": "Lukisan-lukisan ini dipamerkan di galeri dealer catnya, Arsene Poitier; Di sinilah Gauguin bertemu dengan Van Gogh bersaudara, Vincent dan Theo, yang tertarik dengan karya-karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ihsan Kementerian Tenaga Teknologi Hijau Dan Air KOTA KINABALU: Kerajaan Sabah menegakkan kebebasan beragama, sekali gus memandang serius isu yang boleh menggugat keamanan dan keharmonian dalam kalangan mereka yang mengamalkan agama berbeza di negeri ini.", "r": {"result": "- Photo Courtesy of Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air KOTA KINABALU: Pemerintah Sabah menjunjung tinggi kebebasan beragama, sehingga serius menangani isu-isu yang dapat mengancam perdamaian dan keharmonisan di antara mereka yang menganut agama berbeda di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peguam Negara, Tommy Thomas tampil mempertahankan isu penubuhan tribunal bagi menyiasat enam bekas anggota SPR yang menurut sesetengah pihak hanya bersifat akademik.", "r": {"result": "\u201cJaksa Agung Tommy Thomas maju membela isu pembentukan tribunal untuk memeriksa enam mantan anggota Komisi Eropa yang menurut beberapa pihak hanya bersifat akademis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika engkau menyeru mereka kepada petunjuk, maka dengan keadaan yang demikian, mereka tidak sekali-kali akan beroleh hidayah petunjuk selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan jika Anda memanggil mereka untuk hidayah, maka dengan keadaan seperti itu, mereka tidak akan pernah mendapat hidayah selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pelabuhan Kelang Sekolah Kebangsaan Pelabuhan Kelang atau nama ringkasnya \"SK Pelabuhan Kelang\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Sekolah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pelabuhan Kelang Sekolah Nasional Pelabuhan Kelang atau disingkat \"SK Pelabuhan Kelang\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua keenam diisi oleh Pn.", "r": {"result": "Kepala sekolah keenam diisi oleh Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan bendera ini mula digunapakai sebagai rekaan bendera rasmi ketiga negara tersebut sejak ia merdeka dari Britain pada 8 Januari 1996.", "r": {"result": "Desain bendera ini telah digunakan sebagai desain bendera resmi ketiga negara tersebut sejak mereka memperoleh kemerdekaan dari Inggris pada 8 Januari 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Prominent Turkish author-writer Mustafa Akyol, who was detained by the religious authorities yesterday on suspicion of speaking on Islam without proper credentials, was released today, according to the Federal Territory Islamic Department (Jawi).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penulis-penulis terkemuka Turki Mustafa Akyol, yang ditahan oleh otoritas agama kemarin karena dicurigai berbicara tentang Islam tanpa kredensial yang sesuai, dibebaskan hari ini, menurut Departemen Islam Wilayah Federal (Jawi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monomernya dapat dihasilkan melalui pengesteran asid tereftalat dengan etilen glikol, dengan air sebagai hasil sampingannya.", "r": {"result": "Monomer dapat diproduksi melalui esterifikasi asam tereftalat dengan etilen glikol, dengan air sebagai produk sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua beradik dijumpai semula selepas lima jam sesat", "r": {"result": "Dua bersaudara ditemukan kembali setelah hilang selama lima jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi menurut saya, itu yang masih miss dari Prabowo-Sandiaga, dimana sekarang (programnya) masih berupa jargon,\" ujar Bhima Institute for Development of Economics and Finance (INDEF) menilai calon presiden dan wakil presiden Pilpres 2019, Prabowo-Sandiaga harus mempertajam program-program makro ekonomi untuk meyakinkan kapabilitas dalam menyelesaikan persoalan makro ekonomi Indonesia, meliputi nilai tukar (kurs) rupiah, stabilisasi harga bahan pokok pangan, dan pembangunan infrastruktur yang mendorong kesejahteraan.", "r": {"result": "Jadi menurut saya, itu yang masih kurang dari Prabowo-Sandiaga, yang sekarang (programnya) masih dalam bentuk jargon,\u201d ujar Bhima Institute for Development of Economics and Finance (INDEF) menilai capres dan cawapres. untuk Pilpres 2019, Prabowo-Sandiaga harus mempertajam program-program ekonomi makro untuk memastikan kemampuan mengatasi masalah ekonomi makro Indonesia, meliputi nilai tukar (kurs) rupiah, stabilisasi harga pangan, dan pembangunan infrastruktur yang mempromosikan kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aloi ini dinamakan sempena saintis kimia Itali, Arturo Devarda (1859-1944) yang menghasilkan aloi ini untuk menghasilkan sebuah cara baharu untuk menganalisis nitrat dalam saltpeter Chile (natrium nitrat).", "r": {"result": "Paduan ini dinamai ilmuwan kimia Italia, Arturo Devarda (1859-1944) yang menciptakan paduan ini untuk menciptakan cara baru menganalisis nitrat dalam sendawa Chili (natrium nitrat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CPM digunakan untuk projek-projek yang menganggap masa aktiviti penentu; masa di mana bagi setiap aktiviti akan dijalankan diketahui.", "r": {"result": "CPM digunakan untuk proyek yang mempertimbangkan waktu kegiatan yang menentukan; waktu di mana setiap kegiatan akan dilakukan diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menerima semuanya dan mereka kini sebahagian daripada rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\"Kami menerima mereka semua dan mereka sekarang adalah bagian dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara ICJ dan Majlis Keselamatan dan pembahagian kuasa mereka dinotakan oleh Mahkamah pada tahun 1992, dalam [[Kes Pan Am|Kes \"Pan Am\"] Mahkamah terpaksa menimbangi suatu permohonan oleh [[Libya]] untuk satu perintah mengenakan langkah-langkah sementara untuk melindungi haknya yang ia telah kata sedang dicabuli ugutan pengenaan sekatan ekonomi oleh [[United Kingdom]] dan [[Amerika Syarikat]].", "r": {"result": "Hubungan antara ICJ dan Dewan Keamanan dan pembagian kekuasaan mereka dicatat oleh Pengadilan pada tahun 1992, dalam [[Kasus Pan Am|Kasus \"Pan Am\"] Pengadilan harus menyeimbangkan permohonan oleh [[Libya] ] untuk perintah yang memberlakukan tindakan sementara untuk melindungi haknya yang katanya dilanggar oleh ancaman sanksi ekonomi oleh [[Inggris Raya]] dan [[Amerika Serikat]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mencatatkan pertumbuhan sekitar satu hingga dua peratus setahun, jadi MTI mengharapkan sokongan kerajaan pusat dan negeri untuk membantu mencapai sasaran sumbangan 35 peratus sektor perindustrian kepada KDNK Sabah 20 tahun akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami mencatat pertumbuhan sekitar satu hingga dua persen per tahun, sehingga MTI mengharapkan dukungan pemerintah pusat dan negara bagian untuk membantu mencapai target kontribusi sektor industri sebesar 35 persen terhadap PDB Sabah dalam 20 tahun ke depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang Semula Pakej", "r": {"result": "Instal ulang Paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hendak cuba kepada perjuangan memperkenalkan dasar (kerajaan),\" katanya kepada media sewaktu menghadiri forum kopitiam bersama calon PH, Karmaine Sardini di Taman Utama, Pekan Nenas hari ini.", "r": {"result": "Kami ingin mencoba memperkenalkan kebijakan (pemerintah) dalam perjuangan,\" ujarnya kepada media saat menghadiri forum kopitiam bersama calon PH Karmaine Sardini di Taman Utama, Pekan Nenas hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan garis panduan ini memperkemaskan lagi sektor perkhidmatan awam kerana ia menjelaskan maksud gangguan seksual dan memberi huraian mengenai tindakan yang boleh dikenakan terhadap diri pelaku.", "r": {"result": "Adanya pedoman ini mengefektifkan sektor pelayanan publik karena menjelaskan pengertian pelecehan seksual dan memberikan gambaran tentang tindakan yang dapat dikenakan kepada pelakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Perenjak Padi tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Paddy Wagtail tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Wasiat Imam Syafi'i Buku 10 Wasiat Imam Syafi'i ditulis oleh Abu Qomar Salahauddin dan diterbitkan di Malaysia sebelum tahun 2010 pada harga RM4.", "r": {"result": "10 Wasiat Imam Syafi'i Buku 10 Wasiat Imam Syafi'i ditulis oleh Abu Qomar Salahauddin dan diterbitkan di Malaysia sebelum tahun 2010 dengan harga RM4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan agar semua memahami apa yang diperjelaskan oleh kakak pengantin dan isu ini tidak akan dibangkitkan lagi pada masa depan.", "r": {"result": "Diharapkan semua pihak memahami apa yang dijelaskan oleh kakak mempelai wanita dan agar masalah ini tidak diangkat lagi di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan mudah percaya pada berita bohong yang dikeluarkan oleh mereka yang tidak bertanggung jawab,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\u201cJangan mudah percaya dengan berita bohong yang dikeluarkan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, ia ditukar kepada pemulangan penebusan untuk mendapat barangan dapur atau duit,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah itu diubah menjadi pengembalian uang tebusan untuk mendapatkan barang-barang dapur atau uang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini data besar adalah sangat berguna.", "r": {"result": "Saat ini big data sangat berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar Amerika Utara, kenderaan Lincoln secara rasmi dijual di Timur Tengah (kecuali Iran dan Syria), China, dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Di luar Amerika Utara, kendaraan Lincoln secara resmi dijual di Timur Tengah (kecuali Iran dan Suriah), China, dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar:", "r": {"result": "Kalender:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman dan perkakas rumah Strickland adalah kepentingan budaya di peringkat negeri untuk penempatan dan pembangunan mereka, sebahagian besarnya dikreditkan ke tempoh pemilikan Hosking, mengikut prinsip-prinsip yang indah romantis.", "r": {"result": "Taman dan peralatan rumah tangga Strickland memiliki makna budaya di tingkat negara bagian untuk penempatan dan pengembangannya, sebagian besar disebabkan oleh periode kepemilikan Hosking, mengikuti prinsip keindahan romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dijaga adalah, kunjungan wisman Tiongkok ke Bali dan Indonesia agar tetap tinggi dan terus menanjak.", "r": {"result": "Yang diperhatikan, kunjungan turis China ke Bali dan Indonesia tetap tinggi dan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya makhluk menjalani fasa Yawn al-Mahsyar \"Hari berkumpul di Mahsyar\" kemudian Yawm ad-Din \"Hari Penghakiman\" (Arab: ywm ldyn) adalah hari dimana Allah memutuskan segala perbuatan makhluk-Nya.", "r": {"result": "Selanjutnya makhluk melewati fase Yawn al-Mahsyar \u201cHari Berkumpul di Mahsyar\u201d kemudian Yawm ad-Din \u201cHari Pembalasan\u201d (Arab: ywm ldyn) adalah hari dimana Allah menilai segala perbuatan-Nya. makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengerusi Rumah Ngaji Negeri, Gharizah Hashim.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Rumah Ngaji Negeri, Gharizah Hasyim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau menjelaskan, pada PRK ini, ia bukan soal untuk menukar kerajaan negeri sebaliknya rakyat perlu memenangkan BN dalam memastikan desakan berterusan terhadap kerajaan hari ini untuk menunaikan semua manifesto yang dijanjikan pada pilihan raya umum ke-14 (PRU14) lalu\".", "r": {"result": "Padahal, jelasnya, dalam pemilihan sela ini, bukan soal mengubah pemerintahan negara, melainkan rakyat harus memenangkan hati BN agar terus menekan pemerintah saat ini untuk memenuhi semua manifesto yang dijanjikan di masa lalu. pemilihan umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka berlutut di hadapan-Nya dan mengolok-olokkan Dia, katanya: \"Salam, hai Raja orang Yahudi\"!", "r": {"result": "Kemudian mereka berlutut di hadapan-Nya dan mengejek-Nya, sambil berkata: \"Salam, Raja orang Yahudi\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ruang antara galaksi, terdapat terlalu sedikit tenaga sehingga atom-atom tidak dapat bergabung.", "r": {"result": "Di ruang intergalaksi, terlalu sedikit energi bagi atom untuk melebur bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada amalan benih itu pertumbuhannya terganggu lantaran berdesakan.", "r": {"result": "Namun dalam praktek benih, pertumbuhannya terganggu karena berjejal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita beri tepukan tahniah kepada Encik Denny Iskandar Bahtiar Afandi, yang telah berjaya dalam bidang jahitan pakaian, dan keduanya Encik Vijaya - Indran anak lelaki Ganesan, yang telah berjaya hasil TEKUN di bidang pembaikan alat-alat elektrik.", "r": {"result": "Mari kita ucapkan selamat kepada Bpk. Denny Iskandar Bahtiar Afandi yang telah berhasil di bidang menjahit baju, dan kedua Bpk. Vijaya - Indran putra Ganesan yang telah berhasil sebagai hasil dari KERAJAAN di bidang perbaikan peralatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris gilirkan projek dvd::rip", "r": {"result": "Antrian proyek dvd::rip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalannya sekarang selebriti ini rentan dengan penggunaan narkotika karena mereka tidak mengantisipasi.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya sekarang para selebriti ini rentan terhadap penggunaan narkoba karena tidak mengantisipasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang penghujung dekad tersebut jualan Detroit Electric turut dibantu hasil harga minyak petrol yang melambung semasa Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Menjelang akhir dekade, penjualan Detroit Electric juga dibantu oleh melonjaknya harga bensin selama Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Halim akan memuji tindakan Omar yang mulia itu.", "r": {"result": "Dengan itu, Halim akan memuji aksi mulia Omar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, satu perkara yang pasti, statistik menunjukkan terdapat peningkatan dalam kemerosotan psikologi remaja selari dengan peningkatan penggunaan telefon pintar.", "r": {"result": "Namun satu hal yang pasti, statistik menunjukkan bahwa terjadi peningkatan kemerosotan psikologis remaja seiring dengan meningkatnya penggunaan smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan, penelitian organisasinya akan membongkar mitos di masyarakat yang menganggap ganja merugikan dan menimbulkan efek ketergantungan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, penelitian organisasinya akan mengungkap mitos di masyarakat yang menganggap ganja berbahaya dan menyebabkan ketergantungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Silaparamita Taman Kanak-kanak Silaparamita atau nama ringkasnya \"TK Silaparamita\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Silaparamita Taman Kanak Kanak Silaparamita atau disingkat \"TK Silaparamita\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menterinya Datuk Abang Johari Tun Openg berkata, pihaknya bersikap terbuka terhadap isu ini memandangkan banyak parti lain daripada Pakatan Harapan telah mempunyai cawangan di negeri ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Abang Johari Tun Openg mengatakan bahwa pihaknya terbuka untuk masalah ini karena banyak partai lain dari Pakatan Harapan sudah memiliki cabang di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, pelbagai pembaharuan sedang dilaksanakan Gobind tetapi tidak semua harus dibebankan di atas bahu menteri semata-mata.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berbagai reformasi sedang dilaksanakan Gobind namun tidak semua harus dibebani di pundak menteri saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-ALLAH akan ada bantuan tiga 'mobile' daripada ATM dan Jabatan Kimia untuk memantau kualiti udara di Pasir Gudang.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah akan ada tiga mobile dari ATM dan Departemen Kimia untuk memantau kualitas udara di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERUNTUKAN BAJET 2018 Tuan Yang Dipertua, 26.", "r": {"result": "ALOKASI ANGGARAN 2018 Bapak Presiden, 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Domain", "r": {"result": "_Domain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyampaikan ucaptama pada Bengkel Transformasi Industri Asia Pasifik berhubung Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0) Dalam Sektor Perindustrian, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyampaikan keynote speech pada Workshop Transformasi Industri Asia Pasifik tentang Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0) di Sektor Industri, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta JPJ untuk kaji mekanisme nyah daftar ini,\" jelasnya.", "r": {"result": "Saya minta JPJ mempelajari mekanisme deregistrasi,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Najib and Rosmah will be called in for questioning in due time,\" he told reporters at a press conference today.", "r": {"result": "\"Najib dan Rosmah akan dipanggil untuk diinterogasi pada waktunya,\" katanya kepada wartawan pada konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Ibrahim berkata pula (kepada kaumnya): \"Perbuatan kamu menyembah berbagai berhala, tidak menyembah Allah itu, hanyalah kerana menjaga hubungan kasih mesra di antara kamu masing-masing dalam kehidupan dunia ini; kemudian pada hari kiamat kelak setengah kamu akan membantah setengahnya yang lain, dan setengah kamu pula akan melaknatkan setengahnya yang lain; dan (kesudahannya) tempat kembali kamu ialah neraka, dan kamu tidak akan beroleh sesiapapun yang dapat memberikan pertolongan\".", "r": {"result": "Dan Nabi Ibrahim juga bersabda (kepada kaumnya): \u201cPerbuatanmu menyembah berbagai berhala, bukan menyembah Allah, hanyalah karena memelihara hubungan persahabatan antara kamu masing-masing dalam kehidupan dunia ini; kemudian pada Hari Kiamat, setengah dari Anda akan menentang separuh lainnya yang lain, dan separuh dari Anda akan mengutuk separuh lainnya; dan (pada akhirnya) kembalinya Anda akan menjadi neraka, dan Anda tidak akan memiliki siapa pun yang dapat membantu Anda \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap pertama ini, dibudidayakan berbagai jenis durian lokal berkualitas, seperti durian bawor, durian matahari serta durian pelangi di Desa Diwak.", "r": {"result": "Pada tahap pertama ini dibudidayakan berbagai jenis durian lokal berkualitas seperti durian bawor, durian matahari dan durian pelangi di Desa Diwak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di atas Jalan Sultan Ismail di persimpangan Jalan Bukit Bintang dan Jalan Sultan Ismail di Bukit Bintang, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di Jalan Sultan Ismail di persimpangan Jalan Bukit Bintang dan Jalan Sultan Ismail di Bukit Bintang, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matteo Pelucchi (ITA) - Androni Giocattoli-Sidermec - 2:17:59s 6.", "r": {"result": "Matteo Pelucchi (ITA) - Androni Giocattoli-Sidermec - 2:17:59s 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIS kemudiannya membentuk Komanwel Negara-negara Merdeka (CIS) dan majoritinya menyertai Pertubuhan Perjanjian Keselamatan Bersama (CSTO), manakala negara-negara Baltik menjauhkan diri daripada kesatuan tersebut dan sebaliknya menyertai Kesatuan Eropah (EU) dan Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara (NATO).", "r": {"result": "NIS kemudian membentuk Commonwealth of Independent States (CIS) dan mayoritas bergabung dengan Common Security Treaty Organization (CSTO), sementara negara-negara Baltik menjauhkan diri dari serikat tersebut dan malah bergabung dengan Uni Eropa (UE) dan Organisasi Perjanjian Atlantik Utara ( NATO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Alhamdulillah Malaysia berjaya melepasi unjuran IMF.", "r": {"result": "Namun Alhamdulillah Malaysia berhasil melampaui proyeksi IMF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dia bersama ADUN Tualang Sekah, Datuk Nolee Ashilin Mohamed Radzi, sebaliknya hanya menyokong nama ADUN Chenderiang, Ahmad Faizal Azumu, sebagai calon Menteri Besar Perak.", "r": {"result": "Ia mengaku bersama anggota majelis Tualang Sekah, Datuk Nolee Ashilin Mohamed Radzi, namun hanya mendukung nama anggota majelis Chenderiang, Ahmad Faizal Azumu, sebagai calon Menteri Besar Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozilah turut mengarahkan tertuduh dipenjara enam bulan sekiranya gagal membayar denda tersebut.", "r": {"result": "Rozilah juga memerintahkan terdakwa untuk dipenjara selama enam bulan jika tidak membayar denda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti besar adalah Muslim Bosnia; dan beberapa etnik Croat.", "r": {"result": "Sebagian besar adalah Muslim Bosnia; dan beberapa etnis Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit asas Dolar Baru Taiwan ialah Yuan.", "r": {"result": "Unit dasar Dolar Taiwan Baru adalah Yuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam politik, gereja sering bersaing dengan kuasa-kuasa kerajaan.", "r": {"result": "Dalam politik, gereja sering bersaing dengan kekuatan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, terbuktilah pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional yang sudah menempa satu tempoh panjang yang sarat menggendong-gendong bersamanya, begitu banyak selok belok pengalaman, mahupun pengetahuan sepanjang 60 tahun, telah menjadi asas kepada Evolusi Pembangunan serta pembikinan jatidiri sebuah negara bangsa yang boleh diperbanggakan.", "r": {"result": "Maka terbukti bahwa penyelenggaraan Pemerintahan Barisan Nasional telah menempuh perjalanan panjang, begitu banyak pasang surut pengalaman, serta ilmu pengetahuan selama 60 tahun, menjadi landasan bagi Evolusi Pembangunan dan terciptanya identitas bangsa yang dapat dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1940 unit tentera SS ini telah menjadi asas kepada pembentukan Waffen-SS.", "r": {"result": "Pada tahun 1940 unit-unit militer SS ini telah menjadi dasar pembentukan Waffen-SS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan mahu pastikan rakyat berbilang kaum dan bangsa di negara ini terus hidup dalam keadaan harmoni dan aman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah ingin memastikan masyarakat dari berbagai ras dan kebangsaan di negara ini tetap hidup rukun dan damai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a kind of a challenge to work on this program and make it fun\".", "r": {"result": "Itu semacam tantangan untuk mengerjakan program ini dan membuatnya menyenangkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Cendikiawan UIN Suska, Dr Elviriadi mengatakan dirinya sangat menyayangkan pemberian sanksi ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Sarjana UIN Suska, Dr Elviriadi mengaku menyayangkan sanksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada tahun 1992.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atom xenon mengikat dengan ion emas(II) untuk menghasilkan kompleks ini.", "r": {"result": "Atom Xenon berikatan dengan ion emas(II) untuk menghasilkan kompleks ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kes-kes yang sangat sedikit yang benar-benar hasil daripada serangan tanpa provokasi oleh individu yang tidak normal, yang hilang ketakutan mereka terhadap manusia.", "r": {"result": "Hanya sangat sedikit kasus yang benar-benar merupakan hasil dari serangan tak beralasan oleh individu abnormal, yang telah kehilangan rasa takutnya terhadap manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Areal tersebut lebih sempit jika dibandingkan kebutuhan lahan kedelai dan rapeseed yang mencapai 1 hingga 1,5 ha untuk menghasilkan volume minyak nabati yang sama.", "r": {"result": "Luasnya lebih sempit jika dibandingkan dengan kebutuhan lahan kedelai dan rapeseed yang mencapai 1 hingga 1,5 ha untuk menghasilkan minyak nabati dengan volume yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada program malam tadi, lebih 1,000 hadirin yang terdiri daripada warga Puchong dan kawasan sekitar bersama-sama menonton perlawanan akhir Piala Dunia 2018 di dua layar gergasi.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam tayangan tadi malam, lebih dari 1.000 orang warga Puchong dan sekitarnya menyaksikan final Piala Dunia 2018 di dua layar raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila disejukkan, tenaga kinetik zarah-zarah berkurangan.", "r": {"result": "Saat didinginkan, energi kinetik partikel berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UML telah berkembang sejak separuh kedua tahun 1990-an dan berakar umbi dalam kaedah pengaturcaraan berorientasikan objek yang dibangunkan pada akhir 1980-an dan awal 1990-an.", "r": {"result": "UML telah berkembang sejak paruh kedua tahun 1990-an dan berakar pada metode pemrograman berorientasi objek yang dikembangkan pada akhir 1980-an dan awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan jangka masa pembinaan dipendekkan kepada 2018, tiga tahun lebih awal.", "r": {"result": "Hal itu menyebabkan masa konstruksi dipersingkat menjadi 2018, tiga tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kamu hendak mengadap dan bertanyakan sesuatu kepada Rasulullah, maka hendaklah kamu bersedekah (kepada fakir miskin) sebelum kamu mengadapnya; (pemberian sedekah) itu adalah lebih baik bagi kamu dan lebih bersih.", "r": {"result": "Ketika Anda ingin menghadap dan meminta sesuatu kepada Rasulullah, maka Anda harus bersedekah (kepada orang miskin) sebelum Anda menghadapinya; (sedekah) lebih baik bagimu dan lebih bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkisah adalah seorang raja bernama Purusada atau Kalmasapada.", "r": {"result": "Alkisah adalah seorang raja bernama Purusada atau Kalmasapada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1996, sebuah dewan besar yang berukuran 120kaki X 40 kaki telah siap dibina.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1996, sebuah aula besar berukuran 120 kaki X 40 kaki selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "osCommerce MS2.2 tidak mendakwa bahawa ia merupakan penyelesaian e-dagang yang terunggul.", "r": {"result": "osCommerce MS2.2 tidak mengklaim sebagai solusi e-niaga terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering berlaku konflik untuk menebang kawasan rizab sungai atau laut bagi projek perumahan, kolam udang dan lain-lain projek yang memusnahkan keajaiban ciptaan Tuhan ini.", "r": {"result": "Sering terjadi konflik penebangan kawasan suaka sungai atau laut untuk proyek perumahan, tambak udang dan proyek lainnya yang menghancurkan keajaiban ciptaan Tuhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi kursus yang diadakan di ALPHA, saya dan beberapa selebriti tempatan juga diajar mengenai rawatan kecemasan, bantuan pernafasan (CPR) kepada mangsa kebakaran dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui kursus yang diadakan di ALPHA, saya dan beberapa selebriti lokal juga diajarkan tentang penanganan darurat, bantuan pernafasan (CPR) untuk korban kebakaran dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Februari 2007, mereka mengemukakan pengakuan bersumpah di Mahkamah Majistret Seberang Perai Selatan mengaku bahawa mereka telah mengamalkan agama Hindu sejak lahir.", "r": {"result": "Pada 16 Februari 2007, mereka menyerahkan pernyataan di bawah sumpah di Pengadilan Negeri Seberang Perai Selatan bahwa mereka telah menganut agama Hindu sejak lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini telah diadaptasikan ke dalam filem [[I Am David (filem)]] pada [[2003]].", "r": {"result": "Novel ini diadaptasi menjadi film [[I Am David (film)]] pada [[2003]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsha Timothy Istri Vino G Bastian ini memutuskan masuk Islam pada 2012 lalu.", "r": {"result": "Istri Marsha Timothy Vino G Bastian itu memutuskan masuk Islam pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan kenaikan nilai dolar AS.", "r": {"result": "Ini mengikuti kenaikan nilai dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Huda\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Huda\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan pengorbanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hugues Capet dari Perancis Hugues Capet [eug ka-pe] (nama Inggerisnya: Hugh Capet) (938 - 24 Oktober 24 996) ialah Raja Perancis dari tahun 987 hingga tahun 996.", "r": {"result": "Hugues Capet dari Prancis Hugues Capet [eug ka-pe] (Nama Inggris: Hugh Capet) (938 - 24 Oktober 24 996) adalah Raja Prancis dari tahun 987 hingga 996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas kerja diterima daripada penulis di seluruh dunia.", "r": {"result": "Makalah diterima dari penulis di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut berkait dengan masa untuk diserahkan barang terutamanya ketika wang sudah dibayar tetapi masa untuk diserahkan barang tidak diketahui\".", "r": {"result": "Hal ini juga terkait dengan waktu serah terima barang apalagi uang sudah dibayarkan tetapi belum diketahui waktu serah terima barang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan bayi cukup sifat, masih beruri dan bertali pusat serta ditinggalkan tanpa pakaian itu disedari Mohd Nurul Aza ketika mandi di sungai berkenaan sekitar jam 2 petang.", "r": {"result": "Mohd Nurul Aza melihat penemuan bayi yang masih dalam keadaan hamil dengan tali pusar dan dibiarkan tanpa pakaian, saat mandi di sungai sekitar pukul 14:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika diterbangkan ke udara, busur wau Merak dikatakan akan mengeluarkan bunyi yang nyaring seperti Merak.", "r": {"result": "Saat diterbangkan ke udara, busur layang-layang Merak dikatakan mengeluarkan suara yang keras seperti burung Merak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengujian perisian Pengujian perisian ialah proses yang digunakan untuk mengukur kualiti perisian komputer yang telah dibangunkan.", "r": {"result": "Pengujian perangkat lunak Pengujian perangkat lunak adalah proses yang digunakan untuk mengukur kualitas perangkat lunak komputer yang telah dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran dalaman di JPN, PPD dibekukan - Maszlee", "r": {"result": "Pertukaran internal di JPN, PPD dibekukan - Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, AADK sudah mengadakan program TEKAD di pelbagai agensi kerajaan dan bukan kerajaan untuk membantu mereka menyediakan tempat kerja bebas dadah sekali gus mewujudkan suasana tempat kerja lebih selamat.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, AADK telah mengadakan program TEKAD di berbagai lembaga pemerintah dan non-pemerintah untuk membantu mereka menyediakan tempat kerja bebas narkoba sehingga menciptakan lingkungan tempat kerja yang lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada beliau berjabat tangan dengan Suu Kyi atau sama ada pemimpin Myanmar itu yang menghulurkan tangan terlebih dahulu, Dr Mahathir berkata: \"Sikit-sikit saja\".", "r": {"result": "Ditanya apakah dia berjabat tangan dengan Suu Kyi atau apakah pemimpin Myanmar itu mengulurkan tangannya lebih dulu, Dr Mahathir menjawab: \"Hanya sedikit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDIT Al Manar memiliki 97 pelajar lelaki dan 90 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 187 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDIT Al Manar memiliki 97 siswa laki-laki dan 90 siswa perempuan, sehingga total menjadi 187 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gunung Mesah ini diduduki oleh orang Melayu.", "r": {"result": "Desa Gunung Mesah ditempati oleh orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terbaik dalam siasatan jenayah akan berada di barisan hadapan apabila polis mengambil langkah utama untuk memerangi jenayah terancang.", "r": {"result": "Investigasi kriminal terbaik akan berada di garis depan saat polisi mengambil langkah besar untuk memerangi kejahatan terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dikatakan (kepada mereka): \"Inilah dia (azab seksa) yang kamu dustakan dahulu.\"", "r": {"result": "Akhirnya dikatakan (kepada mereka): \"Inilah dia (siksaan) yang kamu tolak sebelumnya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui Sistem Pemantauan Vesel (VMS), kita berjaya mengesan 128 kapal asing menceroboh perairan Malaysia, semakan dilakukan mendapati 43 peratus daripadanya adalah dari Vietnam,\" katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "\u201cMelalui Vessel Monitoring System (VMS), kami berhasil mendeteksi 128 kapal asing yang masuk tanpa izin di perairan Malaysia, dilakukan pengecekan dan diketahui 43 persen di antaranya berasal dari Vietnam,\u201d ujarnya kepada Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vienne-le-Chateau Vienne-le-Chateau ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vienne-le-Chateau Vienne-le-Chateau adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mali", "r": {"result": "Mali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But if anything this should make Hardy look bad, not the reporter.", "r": {"result": "Tetapi jika ada, ini seharusnya membuat Hardy terlihat buruk, bukan reporternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisip Lajur pada %s", "r": {"result": "Sisipkan Kolom di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan bahawa, kontraktor - kontraktor Bumiputera semakin berdaya saing dan berkeupayaan .", "r": {"result": "Ini membuktikan kontraktor Bumiputera semakin kompetitif dan mumpuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara paling penting ialah emolumen (gaji) tetapi subsidi ini juga keperluan utama kerana tahap gaji majoriti rakyat masih rendah.", "r": {"result": "Yang paling penting adalah honorarium (gaji) tapi subsidi ini juga kebutuhan utama karena tingkat gaji sebagian besar masyarakat masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sacramento", "r": {"result": "Sacramento", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chengannur memiliki bilangan penduduk seramai 25,391.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chengannur berpenduduk 25.391 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giusvalla Giusvalla merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Savona, Itali.", "r": {"result": "Giusvalla Giusvalla adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Savona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kamu dapat menyelesaikannya dengan segera.", "r": {"result": "Sehingga Anda dapat segera menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap ibu bapa dapat ubah sikap dengan menyahut peluang keemasan ditawarkan PTPTN ini untuk pelaburan masa depan anak mereka.", "r": {"result": "Kami berharap para orang tua dapat mengubah sikapnya dengan menyikapi peluang emas yang ditawarkan oleh PTPTN untuk berinvestasi bagi masa depan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai limpah kurnia dari Kami.", "r": {"result": "Sebagai anugerah dari Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti Rahim naik memuncak ketika ini hingga dicalonkan di Anugerah Bintang Popular Berita Harian sebagai penyanyi lelaki paling popular sepanjang tahun 1988.", "r": {"result": "Popularitas Rahim memuncak saat ini hingga ia dinominasikan di Berita Harian Popular Star Awards sebagai penyanyi pria terpopuler sepanjang tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelantikan firma audit luaran oleh Kementerian Kewangan bagi tujuan mengaudit akaun Tabung Harapan dibuat selaras dengan Seksyen 7 Akta Audit 1957.", "r": {"result": "Penunjukan firma audit eksternal oleh Kementerian Keuangan untuk tujuan mengaudit rekening Tabung Harapan dilakukan sesuai dengan Pasal 7 Undang-Undang Audit 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan nadi-nadi tersebut oleh komputer digital kemudiannya akan dapat menentukan lokasi gerakan bebola tersebut, dan nadi-nadi ini ditukarkan kepada kod-kod dalam bentuk isyarat radio untuk dihantarkan kepada kapal-kapal yang berdekatan.", "r": {"result": "Perhitungan pulsa tersebut oleh komputer digital kemudian dapat menentukan lokasi pergerakan bola, dan pulsa tersebut diubah menjadi kode berupa sinyal radio untuk dikirim ke kapal terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta yang sedia ada hanya membenarkan tindakan diambil dalam lingkungan 12 batu nautika perairan negara tetapi dalam kes HMS Repulse dan HMS Prince of Wales, ia terletak 67 batu nautika menyebabkan kita sukar mendakwa penjenayah terbabit.", "r": {"result": "\"Undang-undang yang ada hanya memungkinkan tindakan dilakukan dalam jarak 12 mil laut dari perairan nasional tetapi dalam kasus HMS Repulse dan HMS Prince of Wales, terletak 67 mil laut, sehingga menyulitkan kami untuk mengadili para penjahat yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Tok Sedan, Pendang, Kedah adalah 06750.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Tok Sedan, Pendang, Kedah adalah 06750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 SDG untuk menghapuskan kemiskinan dalam semua bentuk di mana-mana sahaja, kerana ketiga-tiga perkara itu merupakan bidang utama yang memberi kesan terhadap kumpulan B40.", "r": {"result": "1 SDG untuk memberantas kemiskinan dalam segala bentuknya di mana-mana, karena ketiganya adalah bidang utama yang mempengaruhi kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini akan menjadi bersamaan dengan negatif 2 tambah or tolak punca kuasa dua- mari kita lihat, 2 kuasa dua ialah 4- dan kemudian jika kita hanya mengambil bahagian ini di sini, jikalau kita hanya mengambil negatif 4 kali negatif 7 kali 9, negatif ini dan negatif itu akan dipangkah.", "r": {"result": "Jadi ini akan sama dengan negatif 2 plus atau minus akar kuadrat- mari kita lihat, 2 kuadrat adalah 4- dan kemudian jika kita mengambil bagian ini di sini, jika kita ambil negatif 4 kali negatif 7 kali 9, ini negatif dan negatif akan disilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mix Stage kini menjadi gajah putih yang tidak lagi digunakan kerana tidak mampu menanggung kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Mix Stage kini menjadi gajah putih yang sudah tidak terpakai lagi karena tidak mampu membayar biaya perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar 350 SM, Aristotle menggambarkan corak cuaca dalam bukunya \"Meteorologica\".", "r": {"result": "Sekitar 350 SM, Aristoteles mendeskripsikan pola cuaca dalam bukunya \"Meteorologica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekuel langsung dari film The Shining, film Doctor Sleep sangat kuat pada bagian drama.", "r": {"result": "Sekuel langsung dari film The Shining, film Doctor Sleep sangat kuat dari segi drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas ini lebih ganas berbanding kalsium oksida.", "r": {"result": "Reaksi ini lebih ganas daripada kalsium oksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 April 2019, beliau meletak jawatan sebagai Menteri Kewangan, tetapi kekal sebagai anggota Kongres Kebangsaan dan Kerajaan.", "r": {"result": "Pada 11 April 2019, ia mengundurkan diri sebagai Menteri Keuangan, namun tetap menjadi anggota Kongres Nasional dan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau dalam ucapannya menggesa penjawat awam sentiasa peka kepada perubahan, aspirasi dan harapan rakyat supaya dapat memberikan perkhidmatan lebih berkesan.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam sambutannya menghimbau PNS untuk selalu peka terhadap perubahan, aspirasi dan harapan masyarakat agar dapat memberikan pelayanan yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia has also been seen globally as a leader on the environmental front, having committed to the UN Convention on Biological Diversity and the Paris Agreement of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCC).", "r": {"result": "Malaysia juga telah dilihat secara global sebagai pemimpin di bidang lingkungan, setelah berkomitmen pada Konvensi PBB tentang Keanekaragaman Hayati dan Perjanjian Paris dari Konvensi Kerangka Kerja PBB tentang Perubahan Iklim (UNFCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemberontak merujuk kepada tujuan mereka sebagai \"Dongdo\" (nama lain untuk 'Donghak') dan tentera mereka sebagai \"Dongdo Euibyeong\", \"Tentara Terpimpin Donghak\".", "r": {"result": "Pemberontak menyebut tujuan mereka sebagai \"Dongdo\" (nama lain untuk 'Donghak') dan pasukan mereka sebagai \"Dongdo Euibyeong\", \"Tentara Pimpinan Donghak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/UGK2IZY2G7 - Astralis (@astralisgg) September 7, 2019 Heading into the Final Both AVANGAR and Astralis looked fantastic throughout today's semi-finals.", "r": {"result": "twitter.com/UGK2IZY2G7 - Astralis (@astralisgg) 7 September 2019 Menuju Final Baik AVANGAR dan Astralis tampak fantastis sepanjang semifinal hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun tersebut dikenali sebagai Tahun Konsul Marius dan Flaccus (atau sebagai tahun 654 Ab Urbe condita).", "r": {"result": "Tahun tersebut dikenal sebagai Tahun Konsul Marius dan Flaccus (atau sebagai tahun 654 Ab Urbe condita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badrul Hisham yang berkahwin dengan seorang rakyat Belgium, Soraya Arishah Anne Marie Degouis, 26, pada 2014 dikurniakan seorang anak perempuan yang kini berusia dua tahun.", "r": {"result": "Badrul Hisham yang menikah dengan warga negara Belgia, Soraya Arishah Anne Marie Degouis, 26 tahun, pada 2014 lalu dikaruniai seorang putri yang kini berusia dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh juga tidak akan berani memperlekehkan orang Melayu.", "r": {"result": "Musuh juga tidak akan berani meremehkan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, satu memorandum akan dihantar secepat mungkin kepada Perdana Menteri, Timbalan Perdana Menteri (Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail) dan Ketua Menteri Pulau Pinang (Chow Kon Yeow) bagi perhatian mereka serta mendesak penyelesaian isu ini.", "r": {"result": "\"Sehubungan dengan itu, sebuah memorandum akan dikirim sesegera mungkin kepada Perdana Menteri, Wakil Perdana Menteri (Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail) dan Ketua Menteri Penang (Chow Kon Yeow) atas perhatian mereka dan mendesak resolusi ini. isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda Hindutva iaitu ketuanan Hindu mewarnai keganasan yang menyebabkan ramai terbunuh.", "r": {"result": "Agenda Hindutva yang merupakan supremasi Hindu mewarnai kekerasan yang memakan banyak korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjangkau usia 4 tahun pada tahun 2007, jumlah pelajar pada hujung tahun ialah seramai 1607 orang, guru seramai 87 orang dan AKS seramai 12 orang.", "r": {"result": "Setelah menginjak usia 4 tahun pada tahun 2007, jumlah siswa pada akhir tahun sebanyak 1607 orang, 87 guru dan 12 AKS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Penasihat Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Najib Tun Razak berkata, pembangkang akan menggunakan semua saluran yang ada termasuk menerusi perundangan untuk menolak projek berkenaan.", "r": {"result": "Ketua Dewan Penasihat Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Najib Tun Razak mengatakan oposisi akan menggunakan semua saluran yang tersedia termasuk undang-undang untuk menolak proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri anime ditayangkan di saluran Tokyo MX bermula pada 7 Julai sehingga 22 Disember 2012.", "r": {"result": "Serial anime ditayangkan di saluran Tokyo MX dari 7 Juli hingga 22 Desember 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sangat sunyi,\" kata Franco.", "r": {"result": "\"Itu sangat sepi,\" kata Franco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joining Han on the silver medal-winning Chinese team were Fan Kexin, Qu Chunyu and Wu, posting a time of 2:37.730.", "r": {"result": "Bergabung dengan Han di tim Tiongkok peraih medali perak adalah Fan Kexin, Qu Chunyu dan Wu, membukukan waktu 2:37.730.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir beliau (Najib) terpisah dengan proses hari ke hari itu, kerana Jho Low yang menguruskan perkara itu,\" katanya dalam temubual Wright dengan portal coconuts.com, yang disiarkan sebuah portal berita, hari ini.", "r": {"result": "Saya pikir dia (Najib) dipisahkan dari proses sehari-hari, karena Jho Low yang mengatur masalah itu,\" ujarnya dalam wawancara Wright dengan portal coconuts.com yang disiarkan portal berita, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Sewaan Kediaman juga akan digubal bagi melindungi kepentingan pemilik rumah dan penyewa, selain turut mengatasi isu diskriminasi penyewa serta bakal menyentuh mengenai kuota perumahan Bumiputera.", "r": {"result": "UU Sewa Rumah Tinggal juga akan diberlakukan untuk melindungi kepentingan pemilik rumah dan penyewa, selain mengatasi persoalan diskriminasi penyewa dan akan menyentuh kuota perumahan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So too, the doctrine of separation of powers.", "r": {"result": "Begitu juga dengan doktrin pemisahan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang lama ditendang keluar, tidak diberi jawatan sedangkan ahli yang disenanginya diberikan tempat,\" katanya.", "r": {"result": "Yang tua didepak, tidak diberi jabatan sedangkan member yang disukainya diberi tempat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rangkapanjaya adalah 16435.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rangkapanjaya adalah 16435.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia yang merokok akan secara konstruktifnya diketepikan dan atau didiskriminasikan daripada berkunjung dan atau menikmati kemudahan premis makanan dan menghabiskan masa mereka di sana kerana adanya larangan merokok berkenaan.", "r": {"result": "Orang Malaysia yang merokok akan secara konstruktif dikecualikan dan atau didiskriminasi untuk mengunjungi dan atau menikmati fasilitas tempat makan dan menghabiskan waktu mereka di sana karena larangan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keringat berlebih juga bisa terjadi akibat kecemasan, peningkatan suhu udara, kondisi kelenjar tiroid, dan pengobatan penyakit tertentu.", "r": {"result": "Keringat berlebih juga bisa terjadi akibat kecemasan, peningkatan suhu udara, kondisi kelenjar tiroid, dan pengobatan penyakit tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazratul Natrah kemudiannya membenarkan lelaki yang tidak mempunyai peguam itu dijamin sebanyak RM2,500 dengan seorang penjamin dan menetapkan 31 Julai ini sebagai sebutan semula kes.", "r": {"result": "Nazratul Natrah kemudian mengizinkan pria itu, yang tidak memiliki pengacara, dijamin RM2.500 dengan jaminan dan ditetapkan 31 Juli sebagai penyebutan kembali kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu keluar, bahan yang semula singkong dan sorgum misalnya, akan berubah menjadi serupa beras.", "r": {"result": "Begitu keluar, bahan singkong dan sorgum yang asli, misalnya, akan berubah menjadi seperti nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengendalikan dua saluran YouTube aktif yang kedua-dua dinamakan sebagai Joey Graceffa.", "r": {"result": "Dia menjalankan dua saluran YouTube aktif, keduanya bernama Joey Graceffa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh kegiatan politik itu dilakukan tanpa menggunakan cara-cara kekerasan samaada fizikal/senjata sesuai dengan jejak dakwah yang dicontohkan Muhammad.", "r": {"result": "Semua aktivitas politik dilakukan tanpa menggunakan kekerasan fisik/senjata sesuai dengan jejak dakwah yang dicontohkan oleh Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosgrove juga meminjamkan suaranya untuk watak Margo dalam filem animasi \"Despicable Me\" (2010) dan kesinambungannya pada 2013.", "r": {"result": "Cosgrove juga meminjamkan suaranya untuk karakter Margo dalam film animasi \"Despicable Me\" (2010) dan sekuelnya pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah zaman berlalu, muncul kerajaan Srivijaya, kerajaan ini menguasai kepulauan melayu.", "r": {"result": "Setelah berjalannya waktu, kerajaan Sriwijaya muncul, kerajaan ini menguasai kepulauan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik perubahan berlaku pada 16 September, apabila Persekutuan Malaysia secara rasmi diwujudkan.", "r": {"result": "Titik balik terjadi pada 16 September, ketika Federasi Malaysia secara resmi dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah yang memberi kuasa pemerintahan kepada sesiapa yang Engkau kehendaki, dan Engkaulah yang mencabut kuasa pemerintahan dari sesiapa yang Engkau kehendaki. Engkaulah juga yang memuliakan sesiapa yang Engkau kehendaki, dan Engkaulah yang menghina sesiapa yang Engkau kehendaki.", "r": {"result": "Engkaulah yang memberikan kekuasaan pemerintahan kepada siapa yang Engkau kehendaki, dan Engkaulah yang mencabut kekuasaan pemerintahan dari siapa yang Engkau kehendaki. Anda juga memuliakan siapa yang Anda kehendaki, dan Anda adalah orang yang mempermalukan siapa yang Anda kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertifikasi penerbangan pun akan segara disiapkan dan pihak Boeing menjamin pesawat akan lebih aman.", "r": {"result": "Sertifikasi penerbangan akan segera selesai dan Boeing menjamin pesawat akan lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, syarat 3.7 pula berkata, 'kehadiran orang ramai adalah tanggungjawab pihak penganjur untuk mengawal mereka, jika kehadiran melimpah hingga di luar kawasan permit yang dipohon, pihak polis akan mengambil tindakan'.", "r": {"result": "Sementara itu, kondisi 3.7 mengatakan, 'kehadiran masyarakat menjadi tanggung jawab penyelenggara untuk menertibkannya, jika kehadirannya melebihi batas izin yang dimohonkan, polisi akan mengambil tindakan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua boleh disa kesalahan di bawah Seksyen 34 Kanun Keseksaan, yang boleh membawa hukuman maksimum penjara lima tahun atau denda RM100,000 atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Mereka berdua dapat dituntut berdasarkan Bagian 34 KUHP, yang dapat membawa hukuman maksimal lima tahun penjara atau denda RM100.000 atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisaga.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japan's Mao Asada, an eventual three-time world senior champion and 2010 Olympic silver medalist, won the 2005 national silver medal at 14.", "r": {"result": "Mao Asada Jepang, juara dunia senior tiga kali dan peraih medali perak Olimpiade 2010, memenangkan medali perak nasional 2005 di usia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika makanan itu dibungkus, selalu cek apakah sudah lewat masa kedaluwarsa.", "r": {"result": "Jika makanan dikemas, selalu periksa apakah sudah melewati tanggal kedaluwarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The District Commissioner in his closing remarks made an announcement that by end of December he was convening a meeting with men in the City where they will engage in dialogue on how they can collectively address the issues and challenges men and boys face.", "r": {"result": "Komisaris Distrik dalam sambutan penutupnya membuat pengumuman bahwa pada akhir Desember dia mengadakan pertemuan dengan laki-laki di Kota di mana mereka akan terlibat dalam dialog tentang bagaimana mereka dapat secara kolektif mengatasi masalah dan tantangan yang dihadapi laki-laki dan anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarkan proses berjalan terlebih dulu.", "r": {"result": "\"Biarkan proses berjalan dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, pada tahun 1986, satu tapak baru (tapak sekarang) telah diratakan untuk pembinaan bangunan baru.", "r": {"result": "Dengan itu, pada tahun 1986, sebuah situs baru (situs saat ini) diratakan untuk pembangunan gedung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatkan usaha pelbagai kaum sertai PALAPES", "r": {"result": "Tingkatkan upaya berbagai ras bergabung dengan PAALAPES", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mini ini mengandungi enam lagu termasuk \"Eye Eye Eyes\" yang ditulis oleh Jihyo dan Chaeyoung serta \"Only You\" yang ditulis oleh bekas ahli kumpulan Wonder Girls, Ha:tfelt.", "r": {"result": "Mini album berisi enam lagu termasuk \"Eye Eye Eyes\" yang ditulis oleh Jihyo dan Chaeyoung dan \"Only You\" yang ditulis oleh mantan anggota Wonder Girls Ha:tfelt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merayu lagi: \"Wahai Tuhanku, demi nikmat-nikmat yang Engkau kurniakan kepadaku, (peliharalah daku) supaya aku tidak akan menjadi penyokong kepada golongan yang bersalah\".", "r": {"result": "Dia memohon lagi: \"Ya Tuhanku, atas nikmat yang Engkau berikan kepadaku, (lindungilah aku) agar aku tidak menjadi pendukung kelompok yang bersalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah Anda berpikir sebelumnya, berapa banyak uang yang Anda keluarkan untuk membeli berbagai makanan cepat saji ataupun junk food dalam setahun?", "r": {"result": "Pernahkah Anda berpikir sebelumnya, berapa banyak uang yang Anda keluarkan untuk membeli berbagai makanan cepat saji atau junk food dalam setahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKERJA swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi telefon pintar.", "r": {"result": "Pekerja swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pemaparan APBN 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PW5 juga memberi keterangan bahawa selain mentafsirkan keseluruhan 16 STR loci, beliau juga mentafsirkan profil DNA daripada seluruh sampel.", "r": {"result": "PW5 juga bersaksi bahwa selain menginterpretasikan semua 16 lokus STR, dia juga menginterpretasikan profil DNA dari keseluruhan sampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang seringnya, debunga akan ditiup ke bunga betina dengan mesin angin.", "r": {"result": "Lebih jarang, serbuk sari akan ditiup ke bunga betina oleh mesin angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinang Tunggal terbahagi dua apabila Francis Light mengambil Seberang Perai atau dikenali sebagai Province Wellesley dalam tahun 1800.", "r": {"result": "Pinang Tunggal terpecah menjadi dua saat Francis Light merebut Seberang Perai atau dikenal dengan Provinsi Wellesley pada tahun 1800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 1933, Stumpff, yang berpangkat Leftenan Kolonel, menjadi Ketua Perkhidmatan Anggota dalam Luftwaffe .", "r": {"result": "Pada tanggal 1 September 1933, Stumpff yang berpangkat Letnan Kolonel menjadi Kepala Layanan Personalia di Luftwaffe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia barangkali suatu percubaan undang-undang antarabangsa untuk melebarkan atau membawa dimensi universal agar akhirnya kita di Tanah Melayu ini meninggalkan asal usul dan sejarah kita.", "r": {"result": "Ini mungkin upaya hukum internasional untuk memperluas atau membawa dimensi universal sehingga akhirnya kita di Malaya meninggalkan asal dan sejarah kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun F6F menyerupai Wildcat, ia merupakan satu rekabentuk baru yang berbeza dengan janakuasa 2,000 hp Pratt & Whitney R-2800.", "r": {"result": "Meskipun F6F mirip dengan Wildcat, desainnya benar-benar baru dengan mesin Pratt & Whitney R-2800 bertenaga 2.000 hp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Januari, 2008, AC Milan dan Adidas telah memperbaharui kontrak tajaan tersebut sehingga 30 Jun, 2017.", "r": {"result": "Pada 14 Januari 2008, AC Milan dan Adidas memperbarui kontrak sponsor hingga 30 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah teks ucapan penuh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada Majlis Pemerkasaan Ekonomi Bumiputera di Dewan Agong Tuanku Canselor, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, Selangor: Bismillahirrahmannirrahim Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan Salam Sejahtera.", "r": {"result": "Berikut teks lengkap pidato Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada Upacara Pemberdayaan Ekonomi Bumiputera di Aula Rektor Agong, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, Selangor: Bismillahirrahmannirrahim Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan Salam Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N/A% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "N/A% populasi di bawah usia 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s --spawner dbus-id object_path", "r": {"result": "Penggunaan: %s --spawner dbus-id object_path", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, individu dengan wang deposit sebanyak RM1,000 yang menyimpan RM100 setiap bulan bermula Januari hingga Disember 2017, akan memiliki baki purata minimum bulanan kira-kira RM1,733.33, menjadikan hibah diperoleh sebanyak RM78.", "r": {"result": "Misalnya, seorang individu dengan deposit RM1,000 yang menabung RM100 setiap bulan dari Januari hingga Desember 2017, akan memiliki saldo rata-rata bulanan minimal sekitar RM1,733.33, sehingga hibah yang diperoleh sebanyak RM78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kaduhejo.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Kaduhejo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan ulang tahun dan hari lahir", "r": {"result": "Peringatan dan ulang tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, motif keseluruhan melakukan ini adalah supaya tiga sebutan pertama di sini adalah trinomial kuasa dua sempurna.", "r": {"result": "Sekarang, seluruh motif melakukan ini adalah agar tiga suku pertama di sini adalah trinomial kuadrat sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berdasarkan kesedaran itu, kerajaan negeri sentiasa mengalu-alukan usaha setiap persatuan menganjurkan pesta berkaitan kebudayaan dan kesenian yang diwarisi daripada nenek moyang masing-masing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan kesadaran itu, pemerintah negara bagian selalu menyambut baik upaya setiap asosiasi untuk menyelenggarakan festival yang berkaitan dengan budaya dan seni warisan nenek moyang masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Zulhijah 2 Zulhijah merupakan hari ke-332 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "2 Zulhijah 2 Zulhijah adalah hari ke 332 dalam penanggalan Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berhasrat untuk negara bangun dengan lebih pesat dan makmur, namun pembangunan ini tidak hanya dinilai melalui angka-angka KDNK.", "r": {"result": "Kita berharap agar negara berkembang lebih pesat dan sejahtera, namun perkembangan ini tidak hanya dinilai melalui angka PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tetap 2 hari untuk dengar rayuan Najib", "r": {"result": "Pengadilan menetapkan waktu 2 hari untuk mendengarkan banding Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah wasiat Nabi Yaakub, bukan sebagaimana yang kamu katakan itu wahai orang-orang Yahudi)!", "r": {"result": "(Ini adalah kehendak Nabi Yakub, bukan seperti yang Anda katakan, hai orang Yahudi)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga dengan secebis pengorbanan yang kita hulurkan, ia tetap dinilai sebagai amal soleh dan sebagai bukti kejujuran iman kita kepada Allah SWT,\" katanya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan dengan secuil kurban yang kita persembahkan, tetap dinilai sebagai amal saleh dan sebagai bukti kejujuran keimanan kita kepada Allah SWT,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera cari penyelesaian menyeluruh", "r": {"result": "Segera temukan solusi menyeluruh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Air Force One yang membawa mereka ke Italia mendarat di Naval Air Station Sigonella, Sicily.", "r": {"result": "Pesawat Air Force One yang membawa mereka ke Italia mendarat di Naval Air Station Sigonella, Sisilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Dampal Gunung Dampal adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Dampal Selatan, regensi Buol/Tolitoli, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Dampal Gunung Dampal adalah sebuah gunung yang terletak di kecamatan Dampal Selatan, Kabupaten Buol/Tolitoli, pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang mara daripada peringkat kumpulan adalah seperti berikut:
Dalam peringkat kalah mati, 11 pasukan memainkan kejohanan penghapusan tunggal, dengan pasukan dibahagi menjadi lima zon sehingga Separuh Akhir Antara-Zon.", "r": {"result": "Tim yang lolos dari babak penyisihan grup adalah sebagai berikut:
Di babak sistem gugur, 11 tim memainkan turnamen eliminasi tunggal, dengan tim dibagi menjadi lima zona hingga Semi-Final Antar Zona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maasbull Maasbull merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Maasbull Maasbull adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 158.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 158.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Dominika sangat bergantung kepada sektor pelancongan dan pertanian.", "r": {"result": "Perekonomian Dominika sangat bergantung pada sektor pariwisata dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga pengantin kami berkhidmat untuk Corse dikebumikan, Dan tiap-tiap sesuatu perubahan mereka yang berlawanan.", "r": {"result": "Bunga pengantin kami disajikan untuk Corse untuk dikuburkan, Dan setiap perubahan yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita Pakatan Harapan telah menekankan untuk memberi sokongan yang kuat dan padu kepada kepimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad,\" katanya menjawab soalan tambahan Tan Sri Annuar Musa (BN-Ketereh) pada persidangan Dewan Rakyat di sini hari ini.", "r": {"result": "Hari ini kami Pakatan Harapan menekankan untuk memberikan dukungan yang kuat dan solid kepada kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad,\" katanya menjawab pertanyaan tambahan dari Tan Sri Annuar Musa (BN-Ketereh) pada pertemuan Dewan Rakyat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka menyeleweng (dari kebenaran yang mereka sedia mengetahuinya), Allah selewengkan hati mereka (dari mendapat hidayah petunjuk); dan sememangnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "Maka ketika mereka menyimpang (dari kebenaran yang telah mereka ketahui), Allah menyimpangkan hati mereka (dari menerima petunjuk); dan sesungguhnya Allah tidak memberikan hidayah kepada orang-orang yang fasik \u2013 durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teams will have to constantly adapt to keep up in a world where complacency means being swept to the wayside.", "r": {"result": "Tim harus terus beradaptasi untuk mengikuti dunia di mana rasa puas diri berarti tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Orgill, Malaysia merupakan pasaran ke-15 paling besar bagi Airbnb di seluruh dunia, manakala bandar raya Kuala Lumpur berada di kedudukan ke-20.", "r": {"result": "Menurut Orgill, Malaysia adalah pasar terbesar ke-15 untuk Airbnb di seluruh dunia, sedangkan kota Kuala Lumpur menempati urutan ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga mencapai lima teratas di Kanada, Jepun dan Belanda.", "r": {"result": "Album ini juga mencapai lima besar di Kanada, Jepang dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Amalkanlah perkara-perkara itu) dengan tulus ikhlas kepada Allah, serta tidak mempersekutukan sesuatu pun denganNya; dan sesiapa yang mempersekutukan sesuatu yang lain dengan Allah maka seolah-olah dia jatuh dari langit lalu disambar oleh burung, atau dihumbankan oleh angin ke tempat yang jauh (yang membinasakan).", "r": {"result": "(Lakukan hal-hal itu) dengan tulus kepada Tuhan, dan jangan menyekutukan Dia dengan apapun; dan barangsiapa mempersekutukan sesuatu yang lain dengan Allah, maka seolah-olah dia jatuh dari langit dan ditangkap burung, atau ditiup angin ke tempat yang jauh (yang membinasakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi operasi ini, kita harap dapat menyekat pembekalan dadah secara berterusan selepas individu terba atas pelbagai kesalahan dadah mengikut Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952 (Langkah-langkah Pencegahan Khas) selain didapati membekalkan, memiliki dan positif dadah selepas saringan ujian air kencing,\" katanya kepada pemberita pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Bukit Aman, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui operasi ini, kami berharap dapat menghentikan pasokan obat secara terus menerus setelah individu dinyatakan bersalah atas berbagai pelanggaran narkoba sesuai dengan Dangerous Drugs Act (ADB) 1952 (Tindakan Pencegahan Khusus) selain ditemukan sebagai pemasok , memiliki dan positif narkoba setelah dilakukan pemeriksaan tes urin,\" katanya kepada wartawan dalam jumpa pers di Mapolres Bukit Aman, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ada orang yang telah snap gambar tersebut dan timbulkan isu kononnnya timbalan menteri nak campur tangan dalam silibus Pendidikan Islam, itu tidak benar,\" katanya kepada media pada majlis jalinan mesra Menteri Pendidikan bersama warga Kementerian Pendidikan di sini hari ini.", "r": {"result": "Kemudian ada orang yang menjepret gambar dan mengangkat isu wakil menteri ingin mencampuri silabus Pendidikan Islam, itu tidak benar,\" ujarnya kepada media dalam acara ramah tamah antara Mendiknas dan Kemendikbud. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai salur peruntukan khas Felda hujung bulan ini", "r": {"result": "Menyelesaikan saluran alokasi khusus Felda pada akhir bulan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also: While most schools are wearing the CFB patch on the upper-right chest, Iowa has it on the opposite side: Iowa wearing CFB 150 patch on the left, instead of on the right as most schools are doing.", "r": {"result": "Juga: Sementara sebagian besar sekolah mengenakan patch CFB di dada kanan atas, Iowa memilikinya di sisi yang berlawanan: Iowa mengenakan patch CFB 150 di sebelah kiri, bukan di sebelah kanan seperti yang dilakukan kebanyakan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menentukan anjakan merah sesuatu objek melalui cara ini memerlukan julat frekuensi-atau panjang gelombang.", "r": {"result": "Menentukan pergeseran merah suatu objek dengan cara ini membutuhkan rentang frekuensi\u2014atau panjang gelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah berkata Anwar tidak memberikan arahan khusus menulis surat permohonan maaf itu tetapi hanya mengarahkannya menyelesaikan isu berkenaan.", "r": {"result": "Abdullah mengatakan Anwar tidak memberikan instruksi khusus untuk menulis surat permintaan maaf tersebut, melainkan hanya menginstruksikannya untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mecheri Mecheri ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Salem di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Mecheri Mecheri adalah sebuah kota panchayat di distrik Salem di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OH HA NI!!", "r": {"result": "OH HA INI!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, Kerajaan India menganugerahkannya dengan Padma Shri, penghormatan awam keempat tertinggi di negara ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, Pemerintah India menganugerahinya dengan Padma Shri, penghargaan sipil tertinggi keempat di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara yang diutarakan oleh beberapa tokoh yang hadir:Maka, inilah kali pertama sebuah himpunan yang lain daripada yang lain.", "r": {"result": "Inilah salah satu hal yang diungkapkan oleh beberapa tokoh yang hadir: Jadi, baru kali ini sebuah koleksi tampil beda dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chlmec Chlmec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Chlmec Chlmec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat kali ini dimoderatori oleh Tommy Tjokro dan Anisha Dasuki, dan akan disiarkan langsung oleh stasiun televisi RCTI, GTV, MNC TV, dan iNews TV.", "r": {"result": "Debat ini dimoderatori oleh Tommy Tjokro dan Anisha Dasuki, dan akan disiarkan langsung oleh stasiun televisi RCTI, GTV, MNC TV, dan iNews TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMI diukur berdasarkan berat subjek yang dibahagikan dengan kuasa dua bagi ketinggian mereka dan dikira seperti berikut.", "r": {"result": "BMI diukur berdasarkan berat subjek dibagi dengan kuadrat tinggi badan mereka dan dihitung sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai tindak balas kepada pelabur digital, SC juga memudahkan penyediaan perkhidmatan digital seperti 'robo-advisory', yang menawarkan kemudahan melabur, aksesibiliti dan ketelusan pada kos yang sangat mampu milik.", "r": {"result": "\u201cMenanggapi investor digital, SC juga memfasilitasi penyediaan layanan digital seperti 'robo-advisory', yang menawarkan kemudahan berinvestasi, aksesibilitas, dan transparansi dengan biaya yang sangat terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidor Bidor ialah sebuah pekan di negeri Perak, Malaysia yang mempunyai kepadatan penduduk yang dianggarkan seramai 30,000 orang yang lahir daripada aktiviti perlombongan bijih timah.", "r": {"result": "Bidor Bidor adalah sebuah kota di negara bagian Perak, Malaysia dengan perkiraan populasi 30.000 jiwa lahir dari aktivitas penambangan timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan politik sebegini mencemarkan kesucian agama, tradisi dan budaya serta kemaslahatan rakyat khususnya umat Islam di negara ini,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Praktik politik seperti itu mencemarkan kesucian agama, tradisi dan budaya serta kesejahteraan masyarakat, khususnya umat Islam di negeri ini,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Lahad Datu, Mohd Apandi Mahmood, berkata pihaknya menerima panggilan mengenai kemalangan itu pada jam 2.54 petang sebelum beliau bersama sembilan anggota bergegas ke lokasi.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Lahad Datu, Mohd Apandi Mahmood, mengatakan pihaknya menerima telepon tentang kecelakaan itu pada pukul 14:54 sebelum dia dan sembilan anggota bergegas ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapatnya pekerja berkemahiran rendah pada kos yang murah mewujudkan masalah yang membuatkan firma enggan melaksanakan transformasi,\" kata BNM dalam laporan bertajuk: Masalah Pekerja Asing Berkemahiran Rendah Kepada Ekonomi.", "r": {"result": "\u201cKehadiran tenaga kerja berketerampilan rendah dengan biaya rendah menimbulkan masalah yang membuat perusahaan enggan melakukan transformasi,\u201d kata BNM dalam laporan berjudul: Masalah Tenaga Kerja Asing Berketerampilan Rendah terhadap Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya Parlimen atau dalam mana-mana keadaan lain di mana Kerajaan telah meletakkan jawatan, Presiden, dengan mengambil kira hasil rundingan antara kumpulan parlimen dan setelah mendengar pandangan Speaker, mengemukakan kepada Parlimen atau penama bagi Perdana Menteri Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi.", "r": {"result": "Setelah pemilihan Parlemen atau dalam situasi lain di mana Pemerintah telah mengundurkan diri, Presiden, dengan mempertimbangkan hasil negosiasi antara kelompok parlemen dan setelah mendengar pandangan dari Ketua, mengajukan kepada Parlemen atau calon Perdana Menteri Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan Putra Mahkota Saudi itu terjadi lima bulan setelah dia putra mahkota itu mendapat tekanan kuat di Amerika Serikat (AS) dan di negara lain menyusul pembunuhan jurnalis Jamal Khashoggi di Konsulat Saudi di Istanbul.", "r": {"result": "Kunjungan Putra Mahkota Saudi terjadi lima bulan setelah putra mahkota mendapat tekanan kuat di Amerika Serikat (AS) dan di negara lain menyusul pembunuhan jurnalis Jamal Khashoggi di Konsulat Saudi di Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I admit we can aim for better human rights, but I strongly disagree that we need to lose the death penalty (to do this),\" she said.", "r": {"result": "\"Saya akui kita bisa memperjuangkan hak asasi manusia yang lebih baik, tapi saya sangat tidak setuju bahwa kita perlu menghilangkan hukuman mati (untuk melakukan ini),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Teruntum tarikan bertaraf antarabangsa", "r": {"result": "Menara Teruntum adalah daya tarik internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup bertanggung jawab dan lebih ramah lingkungan sebenarnya bukan hal susah.", "r": {"result": "Gaya hidup yang bertanggung jawab dan lebih ramah lingkungan sebenarnya tidak sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka terdiri daripada 10 pelajar lelaki dan tiga perempuan yang dijangka berangkat ke Mesir pada 13 Julai ini.", "r": {"result": "\u201cMereka terdiri dari 10 laki-laki dan tiga perempuan yang diperkirakan akan berangkat ke Mesir pada 13 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada salahnya bagi orang buta, dan tidak ada salahnya bagi orang tempang, dan tidak ada salahnya bagi orang sakit (jika masing-masing tidak menjalankan sesuatu perintah disebabkan keuzurannya menghendaki ia berlaku demikian), dan juga tidak ada salah bagi kamu (termasuk orang-orang yang tersebut turut sama) makan di rumah kamu sendiri, atau di rumah bapa kamu, atau di rumah ibu kamu, atau di rumah saudara kamu yang lelaki, atau di rumah saudara kamu yang perempuan, atau di rumah bapa saudara kamu (sebelah bapa), atau di rumah emak saudara kamu (sebelah bapa), atau di rumah bapa saudara kamu (sebelah ibu), atau di rumah emak saudara kamu (sebelah ibu), atau di rumah yang kamu kuasai kuncinya, atau di rumah sahabat kamu; tidak juga menjadi salah bagi kamu, makan bersama-sama atau berasing-asing.", "r": {"result": "Tidak ada salahnya bagi orang buta, tidak ada bahaya bagi orang lumpuh, dan tidak ada bahaya bagi orang sakit (jika masing-masing dari mereka tidak menjalankan perintah karena kelemahannya mengharuskan demikian), dan ada juga tidak ada salahnya bagimu (termasuk orang yang sama) makan di rumahmu sendiri, atau di rumah ayahmu, atau di rumah ibumu, atau di rumah saudara laki-lakimu, atau di rumah saudara perempuanmu, atau di rumah pamanmu ( ayah) rumah , atau di rumah ibumu (sisi ayah), atau di rumah pamanmu (sisi ibu), atau di rumah ibumu (sisi ibu), atau di rumah tempat kamu mengontrol kunci, atau di rumah temanmu; juga tidak salah jika Anda makan bersama atau terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa Taiwan: Seorang pelancong rakyat Malaysia disahkan cedera", "r": {"result": "Gempa Taiwan: Seorang turis Malaysia dipastikan terluka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu kongsi dan perlu belajar antara satu sama lain.", "r": {"result": "\u201cKita perlu berbagi dan belajar dari satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Karim menjelaskan, jumlah agihan hasil cukai pelancongan yang belum dibayar kepada Sarawak bagi tempoh 1 September hingga 31 Disember 2017 adalah sebanyak RM439,731.", "r": {"result": "Abdul Karim menjelaskan total pembagian pendapatan pajak pariwisata yang belum dibayarkan ke Sarawak untuk periode 1 September hingga 31 Desember 2017 adalah RM439.731.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Permatang Pasir (N11) terletak di dalam Parlimen Permatang Pauh yang mengandungi tiga DUN (Penanti, Permatang Pasir dan Seberang Jaya).", "r": {"result": "Majelis Negara Permatang Pasir (N11) terletak di dalam Parlemen Permatang Pauh yang terdiri dari tiga majelis negara bagian (Penanti, Permatang Pasir dan Seberang Jaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topi Bundesgrenzschutz (\"pengawal sempadan persekutuan\") , namun, terus menggunakan rekaan asal Jerman, sehingga tentera mereka bertukar kepada helmet M92 Aramid yang baru.", "r": {"result": "Helm Bundesgrenzschutz (\"penjaga perbatasan federal\"), bagaimanapun, terus menggunakan desain asli Jerman, sampai pasukan mereka beralih ke helm M92 Aramid yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Al-Quran ini juga pengajaran yang berkat, yang Kami turunkan (kepada Nabi Muhammad); dengan keadaan yang demikian maka patutkah kamu mengingkarinya?", "r": {"result": "Dan Al-Quran ini juga merupakan ajaran yang diberkahi, yang Kami turunkan (kepada Nabi Muhammad); dengan keadaan seperti itu lantas haruskah anda mengingkarinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Menteri Luar Datuk Seri Anifah Aman dijadual mengadakan sidang akhbar mengenai Sidang Kemuncak ASEAN Ke-26 pada 3.30 petang di KLCC.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Luar Negeri Datuk Seri Anifah Aman dijadwalkan menggelar konferensi pers KTT ASEAN ke-26 pada pukul 15.30 di KLCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormati hukum-hukum Islam - Mufti", "r": {"result": "Hormati hukum Islam - Mufti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan penulis adalah sesiapa yang mahu memasang permainan ini di komputer, perlu menyediakan sistem storan jenis SSD atau NVMe untuk mempercepatkan proses laju muat (loading) data.", "r": {"result": "Saran penulis adalah siapapun yang ingin menginstal game ini di komputer, perlu menyiapkan sistem penyimpanan tipe SSD atau NVMe untuk mempercepat proses loading data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau tetap dengan pendirian bahawa isu 1MDB adalah masalah perniagaan yang dipolitikkan oleh pembangkang selain menegaskan semua masalah itu sudah diselesaikan melalui pelan rasionalisasi syarikat.", "r": {"result": "Dia mengatakan masih berdalih bahwa masalah 1MDB adalah masalah bisnis yang dipolitisasi oleh oposisi, selain menegaskan bahwa semua masalah telah diselesaikan melalui rencana rasionalisasi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hatinya terusik, sebagai suami, saya perlu bijak mencari jalan untuk memujuk.", "r": {"result": "Kalau hatinya terganggu, sebagai suami, saya harus pintar mencari cara untuk membujuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jidin berkata, Kertas Putih Felda itu akan dibentangkan di Parlimen dan Ahli-ahli Parlimen berpeluang berbahas mengutarakan padangan terhadap isu Felda.", "r": {"result": "Jidin mengatakan, Buku Putih Felda akan dipresentasikan di Parlemen dan Anggota Parlemen akan memiliki kesempatan untuk berdiskusi dan menyampaikan pandangan mereka tentang masalah Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat tunjuk ajar dalam dunia lakonan oleh beberapa pelakon termasuk Farid Kamil, Bront Palarae, Fauziah Nawi, Shaheizy Sam, Fezrul Khan, Along Eyzendy, Wan Hanafi Su dan Ellie Suriati.", "r": {"result": "Dunia akting dibimbing oleh beberapa aktor antara lain Farid Kamil, Bront Palarae, Fauziah Nawi, Shaheizy Sam, Fezrul Khan, Along Eyzendy, Wan Hanafi Su dan Ellie Suriati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darurat Tanah Melayu Darurat Tanah Melayu merupakan darurat yang telah diisytiharkan oleh kerajaan British di Malaya dari tahun 1948 sehingga tahun 1960.", "r": {"result": "Darurat Malaya Darurat Malaya adalah keadaan darurat yang diumumkan oleh pemerintah Inggris di Malaya dari tahun 1948 hingga 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus dua hari bermula semalam itu disertai 5,500 bakal jemaah haji dari negeri ini yang dijadualkan berangkat ke Tanah Suci bermula 4 Julai depan.", "r": {"result": "Kursus dua hari yang dimulai kemarin diikuti oleh 5.500 calon jemaah haji dari negara bagian ini yang dijadwalkan berangkat ke Tanah Suci mulai 4 Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman nipah yang terserang penyakit jamur pertumbuhannya akan terganggu.", "r": {"result": "Tanaman nipah yang terkena penyakit jamur akan terganggu pertumbuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Amir menjelaskan pemilihannya sebagai Presiden FAS oleh kumpulan yang menghadiri 'perjumpaan' berkenaan juga dilakukan tanpa persetujuan beliau.", "r": {"result": "Tengku Amir menjelaskan, pemilihannya sebagai Presiden FAS oleh rombongan yang hadir dalam 'rapat' itu juga dilakukan tanpa persetujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghilangkan stres bisa meningkatkan kesehatan fisik dan emosional serta menurunkan tekanan darah tinggi.", "r": {"result": "Menghilangkan stres dapat meningkatkan kesehatan fisik dan emosional serta menurunkan tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya sumber dari segala jerawat dan komedo adalah make up.", "r": {"result": "Menurutnya, sumber dari segala jerawat dan komedo adalah make-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar di Sukan Asia 2014 Qatar telah menyertai Sukan Asia 2014 di Incheon, South Korea dari 19 September hingga 4 October 2014.", "r": {"result": "Qatar pada Asian Games 2014 Qatar berpartisipasi dalam Asian Games 2014 di Incheon, Korea Selatan dari 19 September hingga 4 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami selamatkan orang-orang yang beriman, serta yang selalu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan Kami menyelamatkan orang-orang yang beriman, serta orang-orang yang selalu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 September1973, PIBG Sekolah Menengah (Rendah) Kebangsaan Pekan telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 September 1973, PIBG SMA Negeri (Bawah) Pekan didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Felda Chemomoi Sekolah Menengah Kebangsaan Felda Chemomoi (SMKC ) ialah sebuah sekolah bantuan penuh kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Felda Chemomoi Sekolah Menengah Kebangsaan Felda Chemomoi (SMKC) adalah sekolah negeri Malaysia yang mendapat bantuan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demon Eyes Kyo akhirnya mengalahkan bapa dan pencipta Mibu, Bekas Raja Crimson, yang juga merupakan Patung Pertempuran yang pertama.", "r": {"result": "Demon Eyes Kyo akhirnya mengalahkan ayah dan pencipta Mibu, Mantan Raja Crimson, yang juga merupakan Battle Statue pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam komunikasi penghantaran, radio amatur, dan perkhidmatan kecemasan, pengulang banyak digunakan untuk menyiarkan isyarat radio ke seluruh kawasan yang lebih luas.", "r": {"result": "Dalam komunikasi siaran, radio amatir, dan layanan darurat, repeater banyak digunakan untuk menyiarkan sinyal radio ke area yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/Nabilla Tashandra Suasana stasiun MRT Bundaran HI jelang jam makan siang.", "r": {"result": "KOMPAS.com/Nabilla Tashandra Suasana stasiun MRT Bundaran HI menjelang jam makan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun bidang sains dan teknologi berkembang pesat, ramai yang gagal memanfaatkannya untuk memajukan bangsa, agama dan negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski bidang iptek berkembang pesat, banyak yang gagal memanfaatkannya untuk memajukan bangsa, agama dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah, Superintenden Mohd.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik, Inspektur Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepukan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi Presiden Pertubuhan Kebajikan Isteri-Isteri Menteri dan Timbalan Menteri (BAKTI).", "r": {"result": "Ia juga merupakan Ketua Badan Kesejahteraan Istri (BAKTI) Menteri dan Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The matches were played on 15 and 19 November 2013.", "r": {"result": "Pertandingan dimainkan pada 15 dan 19 November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut syarikat pegangannya, Cagamas Holdings Bhd.", "r": {"result": "Menurut perusahaan induknya, Caagamas Holdings Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oomiset adalah organisma-organisma yang seakan-akan kulat dan sehingga baru-baru ini, telah disalah anggap sebagai kulat.", "r": {"result": "Oomycetes adalah organisme mirip jamur yang, sampai saat ini, disalahartikan sebagai jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya belajar tingkatan enam di sekolah swasta, Maktab Adabi.", "r": {"result": "Dia kemudian belajar kelas enam di sekolah swasta, Maktab Adabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teams that are likely to win pay less than those that are considered underdogs and these differences are reflected in the odds.", "r": {"result": "Tim yang cenderung menang membayar lebih sedikit daripada yang dianggap underdog dan perbedaan ini tercermin dalam peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keldai akaun merupakan akaun milik individu yang telah disalah guna oleh sindiket penipuan atau scammer bagi menjalankan sebarang transaksi tanpa atau diketahui oleh pemilik.", "r": {"result": "Rekening keledai adalah rekening milik individu yang telah disalahgunakan oleh sindikat penipuan atau scammer untuk melakukan transaksi apapun tanpa atau diketahui pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1700, dicatatkan bahawa \"orang kurang siuman\" dipanggil \"pesakit\" buat pertama kalinya, dan dalam masa 20 tahun wad-wad berasingan bagi pesakit yang \"dapat disembuhkan\" dan \"tidak dapat disembuhkan\" ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1700, tercatat bahwa \"orang gila\" disebut \"sakit\" untuk pertama kalinya, dan dalam 20 tahun bangsal terpisah untuk pasien \"yang dapat disembuhkan\" dan \"yang tidak dapat disembuhkan\" didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kasaragod memiliki bilangan penduduk seramai 52,683.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kasaragod memiliki populasi 52.683 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourdais, who wears glasses, had no visibility issues in his first experience with the Aeroscreen.", "r": {"result": "Bourdais, yang memakai kacamata, tidak memiliki masalah visibilitas dalam pengalaman pertamanya menggunakan Aeroscreen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk program BBC World News America yang ditayangkan serentak dengan BBC World News.", "r": {"result": "Termasuk program BBC World News America yang ditayangkan bersamaan dengan BBC World News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Peringgit, Melaka, Melaka ialah 75400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Peringgit, Melaka, Melaka adalah 75400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seni bina Mandailing, ruangan lapan sisi yang melambangkan bahawa bangunan itu telah didirikan dengan sokongan orang-orang dari lapan arah kompas.", "r": {"result": "Dalam arsitektur Mandailing, ruangan bersisi delapan melambangkan bahwa bangunan tersebut didirikan dengan dukungan orang-orang dari delapan penjuru mata angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit tersebut pertama kali muncul di Malaysia pada tahun 90-an.", "r": {"result": "Penyakit ini pertama kali muncul di Malaysia pada tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 November 20 November merupakan hari ke-324 (hari ke-325 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "20 November 20 November adalah hari ke-324 (hari ke-325 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 'grounds' of discrimination are extended in practice by the notion of 'intersectionality' whereby the Committee addresses situations of double or multiple discrimination - such as discrimination on grounds of gender or religion - when discrimination on such a ground appears to exist in combination with a ground or grounds listed in article 1 of the Convention...\" Fokusnya pada ayat: \"The grounds of discrimination are extended in practice by the notion of intersectionality whereby the Committee addresses situations of double or multiple discrimination - such as discrimination on grounds of gender or religion\".", "r": {"result": "'Dasar' diskriminasi diperluas dalam praktiknya dengan gagasan 'interseksionalitas' di mana Komite menangani situasi diskriminasi ganda atau ganda - seperti diskriminasi atas dasar gender atau agama - ketika diskriminasi atas dasar semacam itu tampaknya ada dalam kombinasi dengan dasar atau alasan yang tercantum dalam pasal 1 Konvensi...\" Fokusnya ada pada kalimat: \"Dasar diskriminasi diperluas dalam praktik dengan gagasan interseksionalitas di mana Komite menangani situasi diskriminasi ganda atau ganda - seperti diskriminasi atas dasar jenis kelamin atau agama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 123 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 123 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya menjadi pemerhati.", "r": {"result": "Kami hanya pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DB2 turut menggerakkan edisi Gudang IBM InfoSphere, yang secara asasnya DB2 LUW dengan DPF (\"Database Partitioning Feature\"), sebuah seni bina gudang data hampa kongsi selari yang besar.", "r": {"result": "DB2 juga mendukung edisi IBM InfoSphere Warehouse, yang pada dasarnya adalah DB2 LUW dengan DPF (\"Fitur Partisi Database\"), arsitektur gudang data bersama yang paralel secara masif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pusat tunjuk cara teknologi pertanian yang dibina China di Afrika akan ditambah kepada 20, 50 pasukan teknologi pertanian akan dihantar ke Afrika dan 2,000 kakitangan teknologi pertanian akan dilatih untuk ke Afrika, untuk membantu memperkukuh keupayaan Afrika memastikan jaminan makanan.", "r": {"result": "Jumlah pusat demonstrasi teknologi pertanian buatan China di Afrika akan ditingkatkan menjadi 20, 50 tim teknologi pertanian akan dikirim ke Afrika dan 2.000 personel teknologi pertanian akan dilatih untuk pergi ke Afrika, untuk membantu memperkuat kemampuan Afrika dalam memastikan ketahanan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Datuk Bandar sebuah bandar sebuah kecil yang menjadi Presiden, (kini lebih dikenali sebagai \"Jokowi\") berupaya meraih sokongan?", "r": {"result": "Apakah Walikota sebuah kota kecil yang menjadi Presiden, (sekarang lebih dikenal dengan sebutan \"Jokowi\") bisa mendapat dukungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Telaga, Sabah Sekolah Kebangsaan Telaga atau nama ringkasnya \"SK Telaga\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 130,Pitas.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Telaga, Sabah Sekolah Kebangsaan Telaga atau disingkat \"SK Telaga\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 130, Pitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan 'barua' Cina - Rosyam Nor [METROTV]", "r": {"result": "Saya bukan orang Tionghoa 'baru' - Rosyam Nor [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeda jauh dengan surat berharga negara konvensional yang porsi kepemilikan asingnya mencapai 38 persen.", "r": {"result": "Ini jauh berbeda dengan sekuritas nasional konvensional yang porsi kepemilikan asingnya mencapai 38 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi semua pertuduhan itu, Zaulkefli didakwa mengikut Seksyen 8 (a) Akta Kesalahan-Kesalahan Seksual Terhadap Kanak-Kanak 2017 dan sa boleh dipenjara maksimum 15 tahun dan boleh disebat tidak kurang tiga sebatan.", "r": {"result": "Untuk semua dakwaan, Zaulkefli dijerat Pasal 8 (a) Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak 2017 dan dapat dipenjara maksimal 15 tahun dan dapat dicambuk dengan tidak kurang dari tiga kali cambukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainan berubah bentuk lain yang dihasilkan oleh Takara termasuk Brave, Denno Bokenki Webdiver dan Daigunder.", "r": {"result": "Mainan pengubah bentuk lainnya yang diproduksi oleh Takara termasuk Brave, Denno Bokenki Webdiver dan Daigunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar untuk saya berjauhan dan meninggalkan dia terlalu lama di rumah.", "r": {"result": "Sulit bagiku untuk pergi dan meninggalkannya di rumah terlalu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila hidup, roda tetikus mengezum tanpa Ctrl dan tatal kanvas bersama dengan Ctrl; bila dimatikan ia zum dengan Ctrl dan tatal tanpa Ctrl", "r": {"result": "Saat diaktifkan, roda mouse memperbesar tanpa Ctrl dan menggulir kanvas bersama dengan Ctrl; saat dimatikan, perbesar dengan Ctrl dan gulir tanpa Ctrl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kecewa dan tidak berpuas hati dalam banyak isu terutama pengagihan kerusi di Kota Bharu dan di daerah lain.", "r": {"result": "\u201cKami kecewa dan tidak puas dengan banyak hal, terutama distribusi kursi di Kota Bharu dan di kabupaten lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, apa yang Kerajaan mahukan adalah, sebuah bangsa yang bukan sahaja hebat fizikalnya, bahkan kaya jiwa dan kaya pekertinya, yakni Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "r": {"result": "Namun yang diinginkan Pemerintah adalah bangsa yang tidak hanya hebat secara fisik, tetapi juga kaya jiwa dan kaya karakter, yaitu Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "88 pai per 3.", "r": {"result": "88 kue per 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu MPKK: Pahang sangkal dakwaan Fuziah", "r": {"result": "Masalah MPKK: Pahang membantah tudingan Fuziah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, para ahli paleontologi telah menemui batuan-batuan oker di sebuah gua di Afrika Selatan yang dihiasi dengan corak-corak geometri tercakar yang wujud sejak dari kira-kira 70 milenium SM lagi.", "r": {"result": "Misalnya, ahli paleontologi telah menemukan batu oker di sebuah gua di Afrika Selatan yang dihiasi dengan pola geometris tergores yang berasal dari sekitar 70 milenium SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bocadillo' Pokok Pisang Mas (PMas) boleh ditanam dengan cara mengubah anaknya.", "r": {"result": "Pohon Pisang Mas (PMas) 'Bocadillo' dapat ditumbuhkan dengan mengubah keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menyempurnakan titah perintah Ke Bawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong, selepas diperkenan oleh Duli-Duli Yang Maha Mulia Raja-Raja, maka adalah dengan ini saya mengisytiharkan bahawa tarikh Hari Raya Puasa bagi negeri-negeri seluruh Malaysia ditetapkan pada hari Jumaat, 15 Jun 2018,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk melengkapi perintah Yang Mulia Raja, setelah disetujui oleh Yang Mulia Raja, dengan ini saya nyatakan bahwa tanggal Hari Raya Puasa untuk negara-negara bagian di seluruh Malaysia ditetapkan pada hari Jumat tanggal 15 Juni 2018,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Perumahan Belia atau Youth Housing Scheme 128.", "r": {"result": "Skema Perumahan Pemuda atau Skema Perumahan Pemuda 128.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darell Leiking sebagai Menteri Perdagangan dan Industri International12.", "r": {"result": "Darell Leiking sebagai Menteri Perdagangan dan Industri Internasional12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersatulah kita, seperti mana kita belum pernah bersatu Untukmu ku tetap berjuang.", "r": {"result": "Mari kita bersatu, karena kita belum pernah bersatu, untukmu aku akan tetap berjuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, PwC juga berharap Jabatan Kastam Diraja Malaysia akan menjelaskan isu-isu peralihan yang mungkin timbul dengan pelaksanaan GST.", "r": {"result": "Sementara itu, PwC juga berharap Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia mengklarifikasi masalah transisi yang mungkin timbul dengan penerapan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain lagu ciptaan Hafiz Hamidun itu, Ifa juga dalam proses untuk merakamkan lagu baharu.", "r": {"result": "Selain lagu ciptaan Hafiz Hamidun, Ifa juga sedang dalam proses rekaman lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termodinamik Termodinamik (bahasa Greek: \"thermos\" bermaksud \"haba\" dan \"dynamis\" bermaksud \"kuasa\") ialah satu cabang fizik yang mengkaji kesan-kesan perubahan suhu, tekanan, dan isi padu terhadap sistem-sistem fizikal pada skala makroskopik.", "r": {"result": "Termodinamika Termodinamika (Yunani: \"termos\" yang berarti \"panas\" dan \"dinamis\" yang berarti \"daya\") adalah cabang fisika yang mempelajari pengaruh perubahan suhu, tekanan, dan volume pada sistem fisik dalam skala makroskopis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Peter berkata, perbincangan penyelenggaraan jalan persekutuan Sabah turut dibincangkan dengan fokus kepada kontrak penswastaan serta pelantikan konsesi pelaksana.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Peter, pembahasan pemeliharaan jalan federal Sabah juga dibahas dengan fokus pada kontrak privatisasi serta penunjukan pemegang konsesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan asas, kesedaran dan tanggungjawab wajib diberikan kepada semua tanpa mengira kedudukan mereka.", "r": {"result": "Pendidikan dasar, kesadaran dan tanggung jawab harus diberikan kepada semua tanpa memandang kedudukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibuaya.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Cibuaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan impor bawang putih dari India pada periode yang sama mencapai 1.971 ton.", "r": {"result": "Sedangkan impor bawang putih dari India pada periode yang sama mencapai 1.971 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luis juga memainkan peranan penting dui dalam perlawnanan Liga Juara-Juara tahun 2005, dan menajringkan gol kemenangan menentang Juventus dan Chelsea.", "r": {"result": "Luis juga memainkan peran kunci dalam kampanye Liga Champions 2005, mencetak gol kemenangan melawan Juventus dan Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjayakan pelbagai program belia, sebanyak 320 juta ringgit diperuntukkan untuk tujuan berikut: Kedua: Menambahbaik program Rakan Muda dan memperkenalkan program Kem Uniti; Ketiga: Mengukuhkan aspek kepimpinan belia melalui pengenalan program Akademi Kepimpinan Belia untuk mengasah bakat kepimpinan di kalangan Selia Malaysia; Keempat: Mempergiatkan program kesukarelawan belia melalui 1M4U dan memperkenalkan program MyCorp.", "r": {"result": "Untuk menyukseskan berbagai program pemuda, total 320 juta ringgit dialokasikan untuk tujuan berikut: Kedua: Meningkatkan program Rakan Muda dan memperkenalkan program Uniti Camp; Ketiga: Memperkuat aspek kepemimpinan pemuda melalui pengenalan program Youth Leadership Academy untuk mengasah bakat kepemimpinan di kalangan Supervisor Malaysia; Keempat: Mengintensifkan program kerelawanan pemuda melalui 1M4U dan memperkenalkan program MyCorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub turut memberi amaran keras kepada nelayan-nelayan tersebut dan menegaskan tiada pengampunan sekiranya mereka dibuktikan terlibat dalam isu berkenaan.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub juga mengeluarkan peringatan keras kepada para nelayan dan menegaskan tidak akan ada amnesti jika terbukti terlibat dalam masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang saya sebutkan, Kerajaan mendengar luahan rasa yang dilontarkan oleh masyarakat Bumiputera berhubung tahap penyertaan dalam program pembangunan sosioekonomi.", "r": {"result": "Seperti yang saya sebutkan, Pemerintah mendengarkan ungkapan pendapat masyarakat Bumiputera mengenai tingkat partisipasi dalam program pembangunan sosial ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teras itu, ia menggariskan usaha mewujudkan entiti tunggal untuk menyelaras keseluruhan inisiatif perumahan mampu milik termasuk memantau proses pembinaan, sekali gus menutup kelompangan dalam sistem sedia ada.", "r": {"result": "Pada intinya, ini menguraikan upaya untuk menciptakan satu kesatuan untuk mengoordinasikan seluruh inisiatif perumahan yang terjangkau termasuk memantau proses konstruksi, sehingga menutup celah dalam sistem yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, JPN menjelaskan, penularan isu wanita China yang didakwa memiliki Mykad baru-baru ini adalah isteri kepada seorang warga Malaysia dan sudah menetap di negara ini selama 20 tahun.", "r": {"result": "Kemarin, JPN menjelaskan, penularan isu perempuan Tionghoa yang diduga mengidap Mykad baru-baru ini adalah istri warga negara Malaysia dan sudah 20 tahun tinggal di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling saya geruni, ialah rasa yakin bahawa kita pasti memenangi pilihanraya akan datang tetapi dalam masa yang sama tidak diikuti dengan usaha dan gerak kerja yang luar biasa.", "r": {"result": "Yang paling saya takuti adalah rasa percaya diri bahwa kita pasti akan memenangkan pemilu berikutnya tetapi tidak diikuti dengan usaha dan kerja yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor kuantum momentum sudutan \"l\" = 0, 1, 2, ... menentukan magnitud momentum sudutan.", "r": {"result": "Bilangan kuantum momentum sudut \"l\" = 0, 1, 2, ... menentukan besarnya momentum sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi apa yang saya kesalkan pihak yang sebarkan maklumat palsu itu juga turut mengaitkan syarikat akhbar tempat saya bekerja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi yang saya sesalkan, pihak yang menyebarkan informasi bohong itu juga mengaitkan dengan perusahaan surat kabar tempat saya bekerja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN tunggu maklumat sebelum dakwa Jho Low", "r": {"result": "KDN menunggu informasi sebelum menuduh Jho Low", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Eyes Without a Face Filem Eyes Without a Face merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Perancis-Itali pada tahun 1959.", "r": {"result": "Film Mata Tanpa Wajah Film Mata Tanpa Wajah adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Perancis-Italia pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Statut Rom: Patutkah Kita Menerimanya?", "r": {"result": "Lihat Statuta Roma: Haruskah Kita Menerimanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia dan Malaysia adalah dua negara yang mayoritas warganya memeluk agama Islam meskipun negara ini tidak berbentuk negara Islam.", "r": {"result": "Indonesia dan Malaysia merupakan dua negara yang mayoritas penduduknya memeluk agama islam meskipun negara tersebut tidak berbentuk negara islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Inul sepertinya enggan melayani.", "r": {"result": "Namun Inul sepertinya menolak untuk mengabdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 24 pasukan akan berentap merebut Piala MB.", "r": {"result": "Sebanyak 24 tim akan bersaing memperebutkan Piala MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, kementerian kesihatan mahu melakukan yang terbaik dengan tadbir urus yang bertanggungjawab\".", "r": {"result": "Katanya lagi, Kementerian Kesehatan ingin melakukan yang terbaik dengan tata kelola yang bertanggung jawab\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Johor has become a hive of activity following an announcement by Sultan Ibrahim Sultan Iskandar yesterday of an affordable housing scheme in the state with home prices under RM100,000.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Johor telah menjadi pusat aktivitas menyusul pengumuman oleh Sultan Ibrahim Sultan Iskandar kemarin tentang skema perumahan yang terjangkau di negara bagian dengan harga rumah di bawah RM100,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somerville lahir di Melbourne pada 10 Mei 1995.", "r": {"result": "Somerville lahir di Melbourne pada 10 Mei 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu saya doakan supaya mereka jumpa semula jalan itu.", "r": {"result": "Karena itu saya berdoa agar mereka menemukan jalan itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah/Warsaw", "r": {"result": "Eropa/Warsawa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang dari perlombaan yang diikuti 17 tim dengan 85 peserta dengan hadiah utama 2.000 ringgit Malaysia atau sekitar Rp6,8 juta tersebut dapat mengikuti kontes final Zoohackton pada Januari 2020 yang akan mempertemukan juara-juara kontes dari 16 kota di seluruh dunia.", "r": {"result": "Para pemenang kompetisi yang diikuti oleh 17 tim dengan 85 peserta dengan hadiah utama 2.000 ringgit Malaysia atau sekitar Rp 6,8 juta ini dapat mengikuti kontes final Zoohackton pada Januari 2020 yang akan mempertemukan para juara kontes dari 16 kota di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemahiran di institusi latihan kemahiran Jabatan Tenaga Kerja atau JTK.", "r": {"result": "keterampilan pada lembaga pelatihan keterampilan Departemen Tenaga Kerja atau JTK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng kritik kerajaan Sarawak ghairah serang kerajaan Persekutuan", "r": {"result": "Guan Eng mengkritik semangat pemerintah Sarawak untuk menyerang pemerintah Federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pembinaan MRT laluan SBK, stesen ini dikenali sebagai \"One Utama\".", "r": {"result": "Pada masa pembangunan jalur MRT SBK, stasiun ini dikenal dengan nama \"One Utama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Mary Kathleen \"Kay\" atau \"KMac\" (nee McCabe) ialah seorang bekas guru tadika dan pengarang berasal dari Trenton, New Jersey.", "r": {"result": "Ibunya, Mary Kathleen \"Kay\" atau \"KMac\" (nee McCabe) adalah mantan guru taman kanak-kanak dan penulis dari Trenton, New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memberikan penjelasan kepada seluruh pemimpin ASEAN dan Canberra, Najib berkata, kesatuan dalam berganding bahu menentang ancaman mendatang adalah pemangkin kejayaan terhadap usaha berkenaan.", "r": {"result": "Saat memberikan penjelasan kepada seluruh pemimpin ASEAN dan Canberra, Najib mengatakan bahwa persatuan dalam bergandengan tangan melawan ancaman di masa depan merupakan katalisator keberhasilan upaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan sumber dan mengukuhkan kedudukannya sebagai saluran utama berita untuk rakyat Filipina, SNN pada tahun 1998 bergabung dengan Sky News, satu lagi saluran berita kabel milik Lopez yang khusus dalam berita perniagaan.", "r": {"result": "Untuk menambah sumber daya dan memperkuat posisinya sebagai saluran berita utama bagi orang Filipina, SNN pada tahun 1998 bergabung dengan Sky News, saluran berita kabel lain milik Lopez yang berspesialisasi dalam berita bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I do however wish it hadn't taken all the drama for it to happen.", "r": {"result": "Namun saya berharap itu tidak mengambil semua drama untuk itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subahan akan kekal sebagai Presiden FAS hingga 3 Julai ini sebelum berlaku peralihan kuasa kepada presiden baharu.", "r": {"result": "Subhan akan tetap sebagai Presiden FAS hingga 3 Juli sebelum peralihan kekuasaan ke presiden baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan lokasinya di Selat Melaka sepanjang laluan perdagangan maritim antara India dan China, pulau itu boleh digunakan sebagai \"majalah mudah untuk perdagangan\"; Light menambah bahawa jika \"Melayu, Bugis dan Cina akan tinggal di sini, ia akan menjadi Pertukaran Timur jika tidak dimuatkan dengan pengecualian dan sekatan\".", "r": {"result": "Karena lokasinya di Selat Malaka di sepanjang jalur perdagangan laut antara India dan Cina, pulau ini dapat digunakan sebagai \"tempat perdagangan yang nyaman\"; Light menambahkan, jika \u201cMelayu, Bugis, dan Tionghoa akan tinggal di sini, itu akan menjadi Pertukaran Timur jika tidak sarat dengan pengecualian dan larangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sebagai tuan rumah mendapatkan wild card untuk tiga pembalapnya, yaitu Farhan Hendro dan Andri Lazaroni akan turun pada nomor MX1 (MXGP) dan Delvintor Alfarizi yang berlaga di MX2.", "r": {"result": "Indonesia sebagai tuan rumah mendapatkan wild card untuk tiga pebalapnya, yakni Farhan Hendro dan Andri Lazaroni yang akan turun di MX1 (MXGP) dan Delvintor Alfarizi yang berlaga di MX2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada 2003, suatu rampasan kuasa berlaku sekali lagi, di mana Francois Bozize mengambil alih kuasa.", "r": {"result": "Namun pada tahun 2003, sebuah kudeta terjadi lagi, di mana Francois Bozize mengambil alih kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya beberapa kumpulan utama organisma yang mengakibatkan penyakit tumbuhan, dan ini digariskan di bawah.", "r": {"result": "Ada beberapa kelompok utama organisme yang menyebabkan penyakit tanaman, dan ini diuraikan di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak akan diambil keterangan oleh pihak polis dalam minggu ini berhubung isu fitnah yang memba kenyataan 'Nga Kor Ming Super Fans Page' di Facebook yang tular 30 September lalu.", "r": {"result": ": Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak akan diperiksa polisi pekan ini terkait isu pencemaran nama baik yang berujung pada pernyataan 'Nga Kor Ming Super Fans Page' di Facebook yang viral pada 30 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are downsides to corporate practice, of course.", "r": {"result": "Ada kerugian untuk praktik perusahaan, tentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara ini didapati telah mengimport lebih daripada 500,000 ton sisa plastik UK.", "r": {"result": "Kedua negara ini diketahui telah mengimpor lebih dari 500.000 ton sampah plastik Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Clubman and the Tramp The Clubman and the Tramp merupakan filem komedi senyap Amerika Syarikat 1908 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Clubman and the Tramp The Clubman and the Tramp adalah sebuah film komedi bisu Amerika tahun 1908 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap komponen direka bentuk dengan teliti untuk menguji pengunaan Bahasa Inggeris di tempat kerja pegawai dari pelbagai keadaan dan latar belakang.", "r": {"result": "Setiap komponen dirancang dengan cermat untuk menguji penggunaan bahasa Inggris di tempat kerja oleh petugas dari berbagai situasi dan latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru Bicara Presiden, Johan Budi, mengatakan pemerintahan Jokowi sudah tegas menginstruksikan Kapolri Jenderal Tito Karnavian untuk mengungkap tuntas kasus tersebut\".", "r": {"result": "Juru Bicara Presiden Johan Budi mengatakan, pemerintah Jokowi telah menginstruksikan secara tegas kepada Kapolri Jenderal Tito Karnavian untuk mengungkap kasus tersebut secara tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afif menambahkan, penyakit DBD mewabah hingga ke berbagai wilayah.", "r": {"result": "Afif menambahkan, demam berdarah menyebar ke berbagai daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah asteroid yang dikenali sebagai 30786 Karkoschka (1988 QC) telah dinamakan sempena nama beliau sebagai penghormatan kepadanya.", "r": {"result": "Sebuah asteroid yang dikenal sebagai 30786 Karkoschka (1988 QC) dinamai menurut namanya untuk menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berada dalam pertandingan utama di Festival Filem Cannes 1996 dimana ia memenangi Prix de la mise en scene (Anugerah Pengarah Terbaik).", "r": {"result": "Film tersebut menjadi kompetisi utama di Festival Film Cannes 1996 dan memenangkan Prix de la mise en scene (Penghargaan Sutradara Terbaik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Donzdorf terletak pada kedudukan latitude N48* 40.6833', longtitude E09* 50.6167' pada ketinggian 692.51 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Donzdorf terletak di garis lintang N48* 40.6833', garis bujur E09* 50.6167' di ketinggian 692.51 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud tersurat dan tersirat Perlembagaan Persekutuan hendaklah dijelaskan kepada orang ramai, penuntut institusi pengajian tinggi dan pelajar sekolah di seluruh negara.", "r": {"result": "Arti tertulis dan tersirat dari Konstitusi Federal harus dijelaskan kepada publik, mahasiswa perguruan tinggi dan siswa sekolah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Budriah binti Almarhum Tengku Ismail Tengku Budriah binti Almarhum Tengku Ismail diputerikan pada 28 Mac 1924 di Kuala Krai, Kelantan.", "r": {"result": "Tengku Budriah binti Almarhum Tengku Ismail Tengku Budriah binti Almarhum Tengku Ismail lahir pada tanggal 28 Maret 1924 di Kuala Krai, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama itu pada masa sama akan membantu merealisasikan hasrat Dr Mahathir untuk membangunkan kereta elektrik yang sudah dinyatakan sejak 1990-an, yang mana ia dapat memenuhi keperluan global untuk menangani isu pemanasan global dan pencemaran udara berpunca penggunaan bahan api,\" katanya dalam satu maklum balas di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cKolaborasi ini sekaligus akan mewujudkan keinginan Dr Mahathir untuk mengembangkan mobil listrik yang telah dicanangkan sejak tahun 1990-an, yang dapat memenuhi kebutuhan global untuk menghadapi isu pemanasan global dan polusi udara akibat penggunaan bahan bakar,\u201d katanya dalam tanggapan di sini, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, penerbit filem lain menyifatkan sasaran itu adalah mustahil kerana kebiasaan komedi Saiful Apek dan penampilan CGI yang tidak begitu menarik.", "r": {"result": "Namun, produser film lain menggambarkan target tersebut tidak mungkin karena kebiasaan komedi Saiful Apek dan penampilan CGI yang tidak menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Nabi Yunus adalah dari Rasul-rasul (Kami) yang diutus.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Yunus adalah salah seorang Rasul (dari Kami) yang diutus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canals, Tarn-et-Garonne Canals ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Kanal, Tarn-et-Garonne Kanal adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonqorabad, Alborz Sonqorabad, Alborz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sonqorabad, Alborz Sonqorabad, Alborz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kami memperluas skop bagi kategori 'miskin' yang sedia menjangkaui definisi tersebut justeru, kami memberikan perhatian khusus untuk meningkatkan pendapatan kumpulan isi rumah 40 peratus ke bawah.", "r": {"result": "Bahkan, kami memperluas cakupan kategori 'miskin' yang sudah melampaui definisi tersebut, oleh karena itu, kami memberikan perhatian khusus untuk meningkatkan pendapatan kelompok rumah tangga 40 persen di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Sazriz adalah lulusan Sarjana Pentadbiran Perniagaan (MBA) dalam bidang Pengurusan Strategik Universiti Teknologi Mara (UiTM) serta Ijazah Sarjana Muda Pentadbiran Perniagaan (Kewangan) universiti sama.", "r": {"result": "Wan Sazriz merupakan lulusan Magister Administrasi Bisnis (MBA) bidang Manajemen Strategis dari Universiti Teknologi Mara (UiTM) serta Sarjana Administrasi Bisnis (Keuangan) dari universitas yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk harga serendah RM379 ke Phuket; RM399 ke Kochi, RM629 ke Bali; atau memilih ke China pada harga serendah RM589 ke destinasi Nanjing, RM689 ke Hong Kong; dan RM1,089 ke Shanghai.", "r": {"result": "Ini termasuk harga serendah RM379 ke Phuket; RM399 ke Kochi, RM629 ke Bali; atau pilih pergi ke China dengan harga serendah RM589 ke tujuan Nanjing, RM689 ke Hong Kong; dan RM1,089 ke Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didedahkan kepada bahang api neraka pada waktu pagi dan petang (semasa mereka berada dalam alam Barzakh); dan pada hari berlakunya kiamat (diperintahkan kepada malaikat): \"Masukkanlah Firaun dan pengikut-pengikutnya ke dalam azab seksa api neraka yang seberat-beratnya!\"", "r": {"result": "Mereka terkena panasnya api neraka di pagi dan sore hari (selama mereka berada di alam Barzakh); dan pada Hari Kebangkitan (diperintahkan kepada para malaikat): \"Masukkan Firaun dan para pengikutnya ke dalam azab api neraka yang pedih!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC has held the Cameron Highlands seat since 2004.", "r": {"result": "MIC telah memegang kursi Cameron Highlands sejak 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Cimanggu.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Cimanggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu dijalankan dengan kerjasama syarikat GLC kerajaan negeri Sarawak itu mengalami kerugian melebihi RM100 juta.", "r": {"result": "Proyek tersebut dilakukan bekerja sama dengan perusahaan GLC pemerintah negara bagian Sarawak, yang mengalami kerugian lebih dari RM100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya kami (tidak gentar) kerana kepada Tuhan kamilah kembalinya kami (dan kepadaNyalah kami mengharapkan keampunan dan rahmatNya).", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya kami (tidak takut) karena kepada Tuhan kami tempat kembali kami (dan kepada-Nya kami mengharapkan ampunan dan rahmat-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara sukan turut diadakan termasuklah 'wall climbing', Sawit Ride Cycling, seni pertahankan diri, Zumba Perdana, pertandingan seni silat dan silat olahraga kebangsaan.", "r": {"result": "Acara olah raga juga digelar antara lain 'panjat tebing', Sawit Ride Cycling, Bela Diri, Zumba Perdana, pencak silat nasional dan pertandingan atletik silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prob \"New Horizons\" akan terbang mengelilingi untuk mendapatkan ukuran yang tepat dan mengabil gambar Pluto dan satelit-satelitnya.", "r": {"result": "Probe \"New Horizons\" akan terbang berkeliling untuk mendapatkan pengukuran yang akurat dan mengambil gambar Pluto dan satelitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Jumaat telah memerintah Lukut selama 18 tahun.", "r": {"result": "Raja Jumaat telah memerintah Lukut selama 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, seorang sami yang bernama Phra Maha menggalakkan penduduk kawasan itu mengambil senjata melawan Burma, kempennya juga berjaya.", "r": {"result": "Namun, seorang biksu bernama Phra Maha mendorong orang-orang di daerah itu untuk mengangkat senjata melawan orang Burma, kampanyenya juga berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Wanita yang Bawa Anjing ke Masjid Jadi Tersangka Penistaan Agama Wanita tersebut lantas ditanya perihal agama hingga wanita itu langsung memperkenalkan agamanya kepada pria berbaju oranye itu.", "r": {"result": "Baca juga: Wanita yang Bawa Anjing ke Masjid Diduga Menista Agama Wanita itu kemudian ditanya soal agamanya hingga wanita itu langsung memperkenalkan agamanya kepada pria berkemeja oranye itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESPL ketika ini dalam fasa membina platform pertandingan dalam talian dan musim pertama dijangka bermula Februari sehingga Disember tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "ESPL saat ini sedang dalam tahap membangun platform kompetisi online dan musim pertama diperkirakan akan dimulai dari Februari hingga Desember tahun depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu dihentikan selepas selesai azan Subuh berkumandang pada kira-kira jam 5.45 pagi,\" katanya.", "r": {"result": "Aksi dihentikan setelah azan Subuh selesai sekitar pukul 05.45 WIB,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan pengiriman pasukan tambahan itu diambil setelah serangan kelompok Houthi pada Jumat menewaskan 60 tentara sekutu Teluk, 45 di antaranya dari Uni Emirat Arab, 10 dari Arab Saudi, dan lima dari Bahrain.", "r": {"result": "Kebijakan pengiriman pasukan tambahan diambil setelah serangan kelompok Houthi pada Jumat menewaskan 60 tentara sekutu Teluk, 45 di antaranya dari Uni Emirat Arab, 10 dari Arab Saudi, dan lima dari Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengacara junior lelaki memakai baju putih dan kolar sayap putih dengan band, di bawah saman double-breasted atau tiga keping ruang warna gelap.", "r": {"result": "Seorang pengacara junior laki-laki mengenakan kemeja putih dan kerah sayap putih dengan pita, di bawah jas double-breasted atau tiga potong berwarna gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman bunuh yang bakal dijalankan menjadi semakin pelik dan disyaki apabila tarikhnya diubah sebanyak dua kali mengakibatkan Rukia mempunyai masa sebanyak 25 hari dan bukannya 35 hari seperti biasa.", "r": {"result": "Eksekusi yang akan dilakukan menjadi lebih aneh dan mencurigakan ketika tanggalnya diubah dua kali sehingga Rukia memiliki 25 hari, bukan 35 hari seperti biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you have a story or photo to share?", "r": {"result": "Apakah Anda memiliki cerita atau foto untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari tambahkan 85 di kedua-dua belah.", "r": {"result": "Tambahkan 85 ke kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali didirikan pada 1 Julai 1941 dengan nama WRCA, tetapi pada pertengahan 1944, berganti nama sebagai WNBT.", "r": {"result": "Pertama kali didirikan pada tanggal 1 Juli 1941 sebagai WRCA, namun pada pertengahan tahun 1944 berganti nama menjadi WNBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail %s telah diubahsuai semasa disalin", "r": {"result": "File %s telah dimodifikasi saat sedang disalin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My budem starat'sia dostich' ee i v etom sezone.", "r": {"result": "My budem starat'sia dostich' ee i v etom sozeno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tufeni Tufeni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Tufeni Tufeni merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batas Dari Asalan", "r": {"result": "Batasi Dari Asal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan MotoGP negara diumum esok", "r": {"result": "Tim nasional MotoGP akan diumumkan besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan itu merupakan sumbangan daripada tiga penyumbang utama / badan bukan kerajaan (NGO), sembilan syarikat milik kerajaan, lapan syarikat swasta serta dua orang perseorangan.", "r": {"result": "Pengumpulan tersebut merupakan sumbangan dari tiga kontributor utama/lembaga swadaya masyarakat (LSM), sembilan perusahaan milik pemerintah, delapan perusahaan swasta dan dua individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng ketika ini sibuk memberitahu dunia mengenai kedudukan mengejutkan dana kerajaan yang dibelenggu skandal itu.", "r": {"result": "Guan Eng saat ini sibuk memberi tahu dunia tentang posisi mengejutkan dari dana pemerintah yang dilanda skandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita dapat menawan keyakinan semua kaum, di kawasan majoriti Melayu, di kawasan majoriti Cina, majoriti India dan kelompok kecil masyarakat (Orang) Asli memihak kepada kita\".", "r": {"result": "Sekarang kami dapat menangkap kepercayaan semua ras, di wilayah mayoritas Melayu, di wilayah mayoritas Tionghoa, mayoritas India dan sekelompok kecil masyarakat adat untuk kepentingan kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Axel Maersk Axel Maersk ialah sebuah kapal kontena Denmark dan merupakan antara kapal kontena terbesar di dunia.", "r": {"result": "Axel Maersk Axel Maersk adalah kapal kontainer Denmark dan merupakan salah satu kapal kontainer terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa (5/11/2019), Ketua Majelis Hakim Myung Jae Kwon menilai permohonan penahanan ini valid.", "r": {"result": "Pada Selasa (5/11/2019), Ketua Pengadilan Myung Jae Kwon menilai permintaan penangkapan ini sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017 umrah menghasilkan pendapatan sebanyak AS$4 bilion (RM16 bilion) bagi kerajaan Saudi.", "r": {"result": "Pada 2017, Umrah menghasilkan pendapatan US$4 miliar (RM16 miliar) untuk pemerintah Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Yunani dan orang Rom memajukan lagi teknik yang dipelopori oleh orang Sumeria tetapi tidak membuat banyak kemajuan yang baharu pada asasnya.", "r": {"result": "Orang Yunani dan Romawi lebih jauh mengembangkan teknik yang dipelopori oleh bangsa Sumeria tetapi tidak membuat banyak kemajuan baru yang mendasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai persamaan dengan kisah dongeng \"Sleeping Beauty\" oleh Charles Perrault dan \"Little Briar Rose\" oleh Brothers Grimm.", "r": {"result": "Ini memiliki kesamaan dengan dongeng \"Sleeping Beauty\" oleh Charles Perrault dan \"Little Briar Rose\" oleh Brothers Grimm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa nama yang ada termasuklah Ismail Sabri Yaakob, Mustapa Mohamed, Azalina Othman Said, Khairy Jamaludin, Shahidan Kassim, Noh Omar, Nazri Aziz, Ahmad Maslan, Tajuddin Abdul Rahman, Reezal Merican dan ramai lagi.", "r": {"result": "Beberapa nama tersebut antara lain Ismail Sabri Yaakob, Mustapa Mohamed, Azalina Othman Said, Khairy Jamaludin, Shahidan Kassim, Noh Omar, Nazri Aziz, Ahmad Maslan, Tajuddin Abdul Rahman, Reezal Merican dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga mengerti akan pentingnya riset yang berkesinambungan dalam mendukung layanan terapi yang aman, efektif dan efisien.", "r": {"result": "Kami juga memahami pentingnya penelitian berkelanjutan dalam mendukung layanan terapi yang aman, efektif dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebat, anda melebihi bilangan keterangan yang mana APT boleh penuhi.", "r": {"result": "Bagus, Anda melebihi jumlah deskripsi yang dapat diisi oleh APT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan kerja dengan baik!", "r": {"result": "Lakukan pekerjaan dengan baik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya UMNO Selangor diteruskan oleh Datuk Hormat Rafei apabila dilantik mengambil alih sebagai Menteri Besar Selangor ke-3.", "r": {"result": "Selanjutnya, Selangor UMNO dilanjutkan oleh Datuk Hormat Rafei saat ditunjuk sebagai Menteri Besar ke-3 Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan utama magnet jenis ini atas magnet kekal ialah kebolehan medannya diubah dengan mengawal jumlah arus elektrik pada gegelungnya.", "r": {"result": "Keuntungan utama magnet jenis ini dibandingkan magnet permanen adalah kemampuan medannya diubah dengan mengontrol jumlah arus listrik dalam kumparannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemimpin orang Penan, Komeok Joe berkata dia berpuas hati dengan perbincangan itu tetapi bimbang pihak berkuasa Sarawak tidak melaksanakan sebarang janji-janji yang diikrarkan Malaysia dalam promosi minyak sawitnya di luar negara.", "r": {"result": "Seorang pemimpin masyarakat Penan, Komeok Joe, mengatakan dia puas dengan diskusi tersebut tetapi khawatir pihak berwenang Sarawak tidak melaksanakan janji apapun yang dibuat oleh Malaysia dalam mempromosikan kelapa sawitnya ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Rajeg.", "r": {"result": "Ada 13 desa di Kabupaten Rajeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab itu dapatlah ia menjatuhkan mereka berdua (ke dalam larangan) dengan tipu dayanya.", "r": {"result": "Karena itu ia mampu menjatuhkan keduanya (ke dalam larangan) dengan tipu muslihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau didakwa melakukan kesalahan itu sebagai upah mendapatkan kelulusan daripada Menteri Kewangan Kedua untuk Felcra Berhad membuat pelaburan sebanyak RM150 juta bagi produk Unit Amanah Public Mutual Berhad.", "r": {"result": "Dia diduga telah melakukan pelanggaran sebagai hadiah untuk mendapatkan persetujuan dari Menteri Keuangan Kedua untuk Felcra Berhad untuk menginvestasikan RM150 juta dalam produk Amanah Unit Public Mutual Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: Tiada fail input dinyatakan. Gunakan -h untuk bantuan", "r": {"result": "KESALAHAN: Tidak ada file masukan yang ditentukan. Gunakan -h untuk bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan memba semua petugas dalam platform berasaskan awan, antara lain akan meningkatkan keupayaan untuk audit analisis dan reka bentuk, kecekapan untuk penghasilan reka bentuk dan pemahaman yang lebih baik mengenai sesuatu projek pada peringkat awal.", "r": {"result": "\u201cDengan membawa seluruh karyawan dalam platform berbasis cloud, antara lain, akan meningkatkan kemampuan analisis dan audit desain, efisiensi untuk produksi desain, dan pemahaman yang lebih baik tentang sebuah proyek pada tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kejayaan lain beliau dalam dunia sastera adalah menerima Anugerah Puisi Putera 1984, Anugerah Penulisan Asia Tenggara (SEA Write Award) 2004 serta Anugerah Puisi Negara-negara ASEAN (Sunthorn Phu Poet Laureate) 2013 serta Hadiah Sastera Perdana.", "r": {"result": "Di antara keberhasilannya yang lain di dunia sastra adalah menerima Putera Poetry Award tahun 1984, Southeast Asia Writing Award (SEA Write Award) tahun 2004 serta ASEAN Countries Poetry Award (Sunthorn Phu Poet Laureate) tahun 2013 serta Penghargaan Sastra Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YY (kumpulan muzik) Kumpulan YY merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "YY (grup musik) YY group adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih belum jelas apakah proses pembongkaran masjid akan dilakukan sesuai rencana.", "r": {"result": "Belum jelas apakah proses pembongkaran masjid akan dilakukan sesuai rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROS dapat ketua pengarah baru", "r": {"result": "ROS mendapat direktur jenderal baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, untuk tujuan yang praktik, teorinya adalah teori yang sama dengan SRT, dan beliau kemudian mengajarnya sebegini.", "r": {"result": "Namun, untuk tujuan praktis, teorinya sama dengan SRT, dan dia kemudian mengajarkannya seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembayaran balik cukai-cukai ini menunjukkan bahawa kerajaan PH tidak menyelewengkan pulangan dividen daripada Petronas serta ikhlas menunaikan janji pemulangan tunggakan pembayaran balik cukai kepada rakyat dan syarikat Malaysia.", "r": {"result": "Pengembalian pajak ini menunjukkan bahwa pemerintah PH tidak menyalahgunakan pengembalian dividen dari Petronas dan dengan tulus memenuhi janjinya untuk mengembalikan tunggakan pengembalian pajak kepada warga negara dan perusahaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postiga kembali ke Porto untuk pertukaran pemain Pedro Mendes ke Tottenham.", "r": {"result": "Postiga kembali ke Porto untuk transfer Pedro Mendes ke Tottenham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi-informasi dalam pelbagai bidang sekular seperti Ayurveda, arkitektual, perancangan bandar, ilmu ramalan, juga dimuatkan dalam sesuatu Purana.", "r": {"result": "Informasi dalam berbagai bidang sekuler seperti Ayurveda, arsitektur, tata kota, ramalan, juga terkandung dalam sebuah Purana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornja Bunusa Gornja Bunusa merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornja Bunusa Gornja Bunusa adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anak lelaki tanggungjawab beliau lebih lagi kepada ibu bapanya,\" ujar Nurhaffiezlya yang berasal dari Jerteh, Terengganu.", "r": {"result": "Sebagai anak laki-laki, tanggung jawabnya lebih kepada orang tuanya,\" ujar Nurhaffiezlya yang berasal dari Jerteh, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNBC Indonesia/Syahrizal Sidik) Perusahaan raksasa telekomunikasi asal China, Huawei Technologies memastikan isu pemblokiran yang digaungan Pemerintahan Amerika Serikat tidak berdampak langsung terhadap bisnis perusahaan.", "r": {"result": "(CNBC Indonesia/Syahrizal Sidik) Raksasa telekomunikasi China, Huawei Technologies, memastikan isu pemblokiran yang terkait dengan Pemerintah Amerika Serikat tidak berdampak langsung pada bisnis perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(3 kali), tetapi tidak ada jawapannya (Kerana semua makhluk ciptaan sudah tiada melainkan Allah Yang Maha Kekal Abadi).", "r": {"result": "(3 kali), tetapi tidak ada jawaban (Karena semua makhluk telah tiada kecuali Allah Yang Kekal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia penting kerana terdapat semua kaum yang memerlukan bantuan sama ada dalam kalangan Melayu, Cina, India dan lain-lain kaum dalam kawasan DUN tersebut.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu penting karena ada semua ras yang membutuhkan bantuan, baik ras Melayu, Tionghoa, India, dan ras lainnya di kawasan DUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The airline suffered its first fatal incident in December 2014, when AirAsia Flight QZ8501 crashed in stormy weather off Indonesia with 162 people on board.", "r": {"result": "Maskapai ini mengalami insiden fatal pertamanya pada Desember 2014, ketika Penerbangan AirAsia QZ8501 jatuh dalam cuaca badai di lepas pantai Indonesia dengan 162 orang di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: Well, first of all, if I didn't trust him, I wouldn't say that to you.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Pertama-tama, jika saya tidak mempercayainya, saya tidak akan mengatakan itu kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan keingkarannya mematuhi arahan Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Nga Kor Ming supaya tidak mengganggu persidangan Dewan.", "r": {"result": "Hal itu karena dia tidak mematuhi instruksi Wakil Ketua DPR Nga Kor Ming untuk tidak mengganggu jalannya rapat DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, rupanya Portugis memang lebih unggul, juga diuntungkan dengan polemik internal yang sedang melanda kubu lawan.", "r": {"result": "Namun, tampaknya Portugis memang lebih unggul, juga diuntungkan dari polemik internal yang sedang melanda benteng lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber diplomatik, kira-kira 15 negara diminta untuk menandatangani gesaan pelucutan senjata Korea Utara sebaik ujian peluru berpandu terbaru dilancarkan.", "r": {"result": "Menurut sumber diplomatik, sekitar 15 negara diminta untuk menandatangani seruan pelucutan senjata Korea Utara setelah uji coba rudal terbaru diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: AS Bantu Taiwan Bangun Armada Kapal Selam Model kendaraan bawah air tanpa awak (UUV) yang ada saat ini mayoritas berukuran kecil dan diluncurkan serta masih bergantung dengan kapal lain, serta masih memiliki keterbatasan lainnya.", "r": {"result": "Baca juga: AS Bantu Taiwan Bangun Armada Kapal Selam Sebagian besar model kendaraan bawah air tak berawak (UUV) saat ini berukuran kecil dan skidable serta masih bergantung pada kapal lain, dan masih memiliki keterbatasan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiyuu: Toshiyuki Morikawa Suara pelakon Inggeris: Doug Erholtz Umur: 82 tahun (mengikut masa dunia Shin Makoku) / 16 tahun (mengikut masa Bumi) Gelaran: \"Bishounen\" (bermaksud lelaki cantik oleh Yuuri), \"Wagamama Puu\" (bermaksud putera tamak oleh Gunter dan Anissina) Pangkat: Putera Ke-2 Ratu Cecillia/ Wira Tentera Mazoku Kuasa: Api (mampu memerintah Singa Api) Seorang pemuda yang tidak sengaja bertunang kepada Yuuri selepas Yuuri menamparnya di pipi kiri (di Shin Makoku, menampar pipi kiri merupakan cara bangasawan melamar).", "r": {"result": "Seiyuu: Toshiyuki Morikawa Pengisi suara Bahasa Inggris: Doug Erholtz Umur: 82 tahun (menurut waktu dunia Shin Makoku) / 16 tahun (menurut waktu Bumi) Judul: \"Bishounen\" (berarti pria cantik oleh Yuuri), \"Wagamama Puu\" ( artinya pangeran serakah oleh Gunter dan Anissina) Pangkat: Pangeran ke-2 Ratu Cecillia/ Kekuatan Pahlawan Tentara Mazoku: Api (mampu memerintah Singa Api) Seorang pemuda yang secara tidak sengaja bertunangan dengan Yuuri setelah Yuuri menampar pipi kirinya (di Shin Makoku, menampar pipi kiri adalah bangsa yang pacaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Murai Tiong Batu bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur murai batu tiong bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari sebelum itu, Ketua Polis Daerah Gua Musang, Supt Taufik Maidin menafikan dakwaan penduduk Orang Asli di perkampungan itu yang menyatakan 13 orang sudah meninggal dunia akibat penyakit misteri.", "r": {"result": "Sehari sebelumnya, Kapolres Gua Musang, Supt Taufik Maidin membantah klaim warga Orang Asli di desa tersebut bahwa 13 orang meninggal akibat penyakit misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When they answered \"no\" he proceeded:\"The People of the House are overflowing with abundant virtue, for the Quran says, \"\"Allah wishes to remove all filth and impurity from you O House of the Prophet, and to render you utterly free of pollution\".", "r": {"result": "Ketika mereka menjawab \"tidak\" dia melanjutkan: \"Penghuni Rumah dipenuhi dengan kebajikan yang melimpah, karena Al-Qur'an mengatakan,\" \"Allah ingin menghapus semua kotoran dan kenajisan dari Anda wahai Rumah Nabi, dan membebaskan Anda sepenuhnya. polusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zouk juga menduduki tempat nombor 10 dalam senarai Top 100 kelab di dunia oleh DJ Magazine pada tahun 2006, 2007 dan 2010.", "r": {"result": "Zouk juga menduduki peringkat nomor 10 dalam daftar 100 klub teratas di dunia oleh Majalah DJ pada tahun 2006, 2007 dan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suruhanjaya Koperasi menyasarkan seramai 10,000 orang akan mengunjungi karnival yang di adakan selama tiga hari,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Komisi Koperasi menargetkan total 10.000 orang untuk mengunjungi karnaval tiga hari itu,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentulah (cara pengajaran guru itu) ada kekurangannya dan masyarakat serta pihak atasan pula kemudian menyalahkan guru berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTentu (metode mengajar guru) ada kekurangan dan masyarakat serta atasan kemudian menyalahkan guru tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka juga menghadapi masalah pernikahan dan tidak mendapatkan informasi yang lengkap tentang hukum-hukum agama dan aturan perundang-undangan yang berlaku.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga menghadapi masalah perkawinan dan tidak mendapatkan informasi yang lengkap tentang hukum agama dan hukum yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai program hari ini, Razarudin berkata ia bertujuan mengeratkan hubungan dan kesefahaman antara polis dengan penduduk asal di Royal Belum.", "r": {"result": "Terkait acara hari ini, Razarudin mengatakan bertujuan untuk mempererat silaturahmi dan saling pengertian antara polisi dengan warga asli di Royal Belum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasaran halal memba agro makanan mendapat permintaan meningkat setiap tahun, bukan saja dari negara Asia Barat tetapi juga negara lain seperti Korea dan Jepun.", "r": {"result": "\u201cPasar halal untuk produk agrofood mengalami peningkatan permintaan setiap tahunnya, tidak hanya dari negara-negara Asia Barat tetapi juga dari negara lain seperti Korea dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan beliau ke Lovcha dan Pleven untuk menduduki bandar di sana.", "r": {"result": "Dan dia pergi ke Lovcha dan Pleven untuk menduduki kota di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan tentukan harga yang dibayar tidak terlalu tinggi, kita juga akan menentukan supaya pengeluaran visa ini dilakukan dengan lebih pantas dan cepat,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan menetapkan bahwa harga yang dibayarkan tidak terlalu tinggi, kami juga akan menetapkan bahwa penerbitan visa ini dilakukan lebih cepat dan lebih cepat lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran tersebut bernilai EUR35 juta, namun nilainya boleh bertambah sehingga EUR41 dengan adanya insentif.", "r": {"result": "Pertukaran bernilai EUR35 juta, tetapi nilainya dapat meningkat hingga EUR41 dengan insentif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh yang juga ahli Parlimen Kuantan dan Rektor UIAM, Prof Tan Sri Dr Dzulkifli Abdul Razak.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh yang juga anggota DPR Kuantan dan Rektor IIUM, Prof Tan Sri Dr Dzulkifli Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak lagi raikan kepelbagaian yang ada di kalangan masyarakat Melayu.", "r": {"result": "Kita tidak lagi merayakan keberagaman yang ada di kalangan masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit bagaimanapun berkata soalan-soalannya berkaitan 1MDB hanya berkaitan cara dana negara dikendalikan dan terus bertanya kepada saksi itu tentang senarai syarikat.", "r": {"result": "Harvinderjit, bagaimanapun, mengatakan pertanyaannya terkait 1MDB hanya terkait dengan pengelolaan dana negara dan terus menanyakan kepada saksi tentang daftar perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naga Mudaka ditewaskan Michael dalam pertarungan ini.", "r": {"result": "Naga Mudaka dikalahkan oleh Michael dalam pertarungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat pertandingan secara kecil-kecilan atau besar-besaran di dalam komuniti anda, dan jika anda berani cubalah.", "r": {"result": "\"Ada kompetisi kecil atau besar di komunitas Anda, dan jika Anda berani mencobanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak ada lagi (mengutus surat kepada Indonesia), tak tulis apa pun.", "r": {"result": "\u201cTidak lagi (mengirim surat ke Indonesia), tidak menulis apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga membuat coleslaw, pada asalnya salad Belanda, tetapi versi hari ini diserlahkan dengan pengenalan mayonis abad ke-18 lewat.", "r": {"result": "Mereka juga membuat coleslaw, awalnya salad Belanda, tetapi versi hari ini disempurnakan dengan pengenalan mayones di akhir abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat tidak diketahui", "r": {"result": "kesalahan yang tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan dan keganasan dilancarkan sesama umat Islam seharusnya dihentikan segera kerana pengertian jihadnya yang salah serta kesan serius terhadap ekonomi, politik dan pencabulan hak kemanusiaan.", "r": {"result": "Peperangan dan kekerasan yang dilancarkan di kalangan umat Islam harus segera dihentikan karena pemahaman jihad yang salah dan dampaknya yang serius terhadap ekonomi, politik dan pelanggaran hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lakonannya dalam filem pertamanya, Raja Hamidah mula bekerja di Shaw Brothers dengan gaji bulanan sebanyak RM150, mula menyemai bakat lakonannya dalam filem-filem terbitan Shaw Brothers arahan Allahyarham Tan Sri P. Ramlee seperti filem Musang Berjanggut, filem Orang Minyak dan filem Hang Tuah.", "r": {"result": "Setelah berakting di film pertamanya, Raja Hamidah mulai bekerja di Shaw Brothers dengan gaji bulanan RM150, mulai mengembangkan bakat aktingnya di film-film produksi Shaw Brothers yang disutradarai oleh almarhum Tan Sri P. Ramlee seperti Musang Berjanggut, Orang Minyak dan Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara kedua lapis dinding dibuat parit yang dalam dengan lebar 4 meter.", "r": {"result": "Sebuah parit sedalam 4 meter dibuat di antara dua lapisan dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisCollection adalah NOL", "r": {"result": "VisCollection adalah NULL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Eddib V7 terletak pada kedudukan Latitud N28* 58.5000', Longitud E17* 35.2000' pada ketinggian 121.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Eddib V7 terletak di Lintang N28* 58.5000', Bujur E17* 35.2000' pada ketinggian 121,92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natitingou I Natitingou I merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Natitingou I Natitingou I adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatillon-sur-Cher Chatillon-sur-Cher ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Chatillon-sur-Cher Chatillon-sur-Cher adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengarahkan agar Gabenor Husin merekrut seberapa ramai yang mungkin untuk menyertai kumpulannya, membekalkan harta dan senjata serta membiayai perjalanan kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Ia memerintahkan agar Gubernur Husin merekrut sebanyak mungkin orang untuk bergabung dengan kelompoknya, menyediakan harta benda dan senjata serta membiayai perjalanan kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kegagalan perhimpunan haram Pakatan Harapan diketuai DAP di Padang Timur, Petaling Jaya semalam menarik kehadiran orang ramai membuktikan rakyat semakin muak dengan propaganda pembangkang.", "r": {"result": "- Kegagalan aksi unjuk rasa Pakatan Harapan yang dipimpin oleh DAP di Padang Timur, Petaling Jaya kemarin menarik banyak massa membuktikan bahwa rakyat sudah muak dengan propaganda oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada hanya bilik Ketua Pembangkang.", "r": {"result": "Hanya ada ruangan Pemimpin Oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisense mempunyai 13 kemudahan perkilangan di China (terletak di wilayah/kota: Guangdong, Guizhou, Huzhou, Jiangsu, Liaoning, Linyi, Shandong, Sichuan, Yangzhou, Yingkou, Xinjiang, Zibo dan perbandaran Beijing) dan beberapa lagi di luar China, iaitu di Hungary, Afrika Selatan, Mesir, Algeria, Slovenia, Perancis dan Mexico.", "r": {"result": "Hisense memiliki 13 fasilitas manufaktur di Tiongkok (terletak di provinsi/kota: Guangdong, Guizhou, Huzhou, Jiangsu, Liaoning, Linyi, Shandong, Sichuan, Yangzhou, Yingkou, Xinjiang, Zibo, dan kotamadya Beijing) dan beberapa lagi di luar Tiongkok, yaitu di Hungaria , Afrika Selatan, Mesir, Aljazair, Slovenia, Prancis, dan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda menyambut baik Bandar Belia yang diterjemahkan melalui 1Malaysia Youth Cities.", "r": {"result": "Youth menyambut Youth City yang diterjemahkan melalui 1Malaysia Youth Cities.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bekasi Jaya adalah 17112.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bekasi Jaya adalah 17112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya apabila diminta pengunjung, ia akan digantikan dengan versi kertas mudah terbiodegradasi.", "r": {"result": "Hanya atas permintaan pengunjung, itu akan diganti dengan versi kertas yang mudah terurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan tidak menipiskan kepercayaan Ana pada Allah melainkan justru membuatnya meningkatkan ibadahnya guna mendekatkan diri pada Allah Yang Maha Kuasa.", "r": {"result": "Cobaan itu tidak melemahkan keimanan Ana kepada Tuhan namun justru membuatnya meningkatkan ibadahnya demi mendekatkan diri kepada Tuhan Yang Maha Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disampaikan oleh pihak yayasan APKOMINDO Indonesia (YAI), pemerintah telah melakukan terobosan dalam menyiasati Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "Seperti disampaikan yayasan APKOMINDO Indonesia (YAI), pemerintah melakukan terobosan dalam mengkaji Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan terhadap Muhammad Kritikan Muhammad telah wujud sejak abad ke-7, apabila Muhammad dicela oleh Arab sezaman bukan Muslim kerana mendakwah monoteisms.", "r": {"result": "Kritik terhadap Muhammad Kritik terhadap Muhammad telah ada sejak abad ke-7, ketika Muhammad dicela oleh orang Arab non-Muslim sezaman karena menyebarkan monoteisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul bersama Atikah Suhaime, Shima Anuar, Adibah Yunus dan Mikail Andre dalam filem dokumentari seram \"Highland Tower\" arahan Pierre Andre yang berdasarkan dari tragedi Highland Towers pada 11 Disember 1993.", "r": {"result": "Ia juga tampil bersama Atikah Suhaime, Shima Anuar, Adibah Yunus dan Mikail Andre dalam film dokumenter horor \"Highland Tower\" yang disutradarai oleh Pierre Andre berdasarkan tragedi Highland Towers pada 11 Desember 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borang tertera jumlah undian akan dibawa ke pusat pengiraan undi, di mana, pegawai pilihan raya akan mengumumkan keputusan di pusat undian masing-masing.", "r": {"result": "Formulir dengan jumlah suara akan dibawa ke pusat penghitungan suara, di mana petugas pemilihan akan mengumumkan hasilnya di TPS masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunda 5 bas parkir di tempat awam [METROTV]", "r": {"result": "Derek 5 bus diparkir di tempat umum [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform pertama dijangka akan dilancarkan pada suku pertama 2019, setelah semua kelulusan diperolehi daripada Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Platform pertama diharapkan akan diluncurkan pada kuartal pertama 2019, setelah semua persetujuan diperoleh dari Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ini berbeza dengan keadaan di pantai barat dan selatan tanah air yang dilindungi oleh Kepulauan Sumatera, Indonesia.", "r": {"result": "Namun, berbeda dengan keadaan di pesisir barat dan selatan tanah air yang dilindungi Kepulauan Sumatera, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dicipta filem atau drama yang melanggar syariat agama, berunsurkan negatif, gangsterisme, vandalisme, percintaan apatah yang berunsurkan seks!", "r": {"result": "Jangan membuat film atau drama yang melanggar hukum agama, mengandung unsur negatif, premanisme, vandalisme, percintaan apalagi seks!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POTENSI PERGI JAUH Sementara itu, Aminuddin yang menyokong minat anak-anaknya itu menyatakan hasrat mahu melihat mereka meneruskan perniagaannya kerana industri kayu mempunyai masa depan yang cerah.", "r": {"result": "POTENSI JAUH Sementara itu, Aminuddin yang mendukung kepentingan anak-anaknya menyampaikan keinginannya melihat mereka melanjutkan usahanya karena industri perkayuan memiliki masa depan yang cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin terbesar kereta pertempuran yang pernah berjuang, mungkin melibatkan 5,000-6,000 pedati.", "r": {"result": "Itu mungkin pertempuran kereta terbesar yang pernah terjadi, mungkin melibatkan 5.000-6.000 kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Charles menyetujui takhta, Camilla akan menjadi seorang permaisuri; walau bagaimanapun, kenyataan rasmi yang dikeluarkan oleh Kerabat Clarence pada hari perkahwinannya dengan Charles mengumumkan bahawa Camilla akan dikenali sebagai Puteri Permaisuri.", "r": {"result": "Jika Charles menyetujui tahta, Camilla akan menjadi seorang ratu; namun, pernyataan resmi yang dikeluarkan oleh Keluarga Clarence pada hari pernikahannya dengan Charles mengumumkan bahwa Camilla akan dikenal sebagai Permaisuri Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat mereka ialah disediakan dengan laluan bebas, dilengkapi dengan alat-alat pertanian dan alat oleh Kerajaan, mempunyai peruntukan dua tahun, dan mempunyai geran tanah percuma tanpa pembayaran.", "r": {"result": "Syaratnya adalah diberi jalan bebas hambatan, dilengkapi dengan alat dan perkakas pertanian oleh Pemerintah, diberi jatah dua tahun, dan mendapat tanah hibah cuma-cuma tanpa pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AI ditanam di dalam chatbot, sehingga dalam berkomunikasi chatbot dapat mengenali profil pengguna dan mengarahkan percakapan sesuai profiling nasabah.", "r": {"result": "AI disematkan pada chatbot, sehingga dalam berkomunikasi chatbot dapat mengenali profil pengguna dan mengarahkan pembicaraan sesuai dengan profil pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak.", "r": {"result": "Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka suka pada sesuatu benda yang cantik dan menghargai kesenian.", "r": {"result": "Mereka menyukai sesuatu yang indah dan menghargai seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Timbalan Presiden Pakatan Harapan (PH), Mohamad Sabu mengakui gabungan itu sukar untuk merampas kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau pada Pilihan Raya Kecil (PRK), bulan depan.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Wakil Presiden Pakatan Harapan (PH) Mohamad Sabu mengaku sulit bagi koalisi untuk merebut kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Rantau dalam pemilihan umum sela (PRK) bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengeluarkan album pertamanya, yang juga bertindak sebagai runut suara rancangan itu, \"Unfabulous and More\" pada tahun 2005.", "r": {"result": "Dia merilis album pertamanya, yang juga menjadi soundtrack acara tersebut, \"Unfabulous and More\" pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi jika dia sendiri penganggur ditambah pula terba gejala tidak sihat seperti penagihan dadah, elakkan perkahwinan antara mereka kerana ia hanya akan menambah masalah pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cNamun jika dia sendiri menganggur ditambah dengan gejala tidak sehat seperti kecanduan narkoba, hindari pernikahan di antara mereka karena hanya akan menambah masalah di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, tular di laman sosial yang mendakwa penceramah bebas itu dilarang menyampaikan kuliah atau ceramah di seluruh kawasan Wilayah Persekutuan selepas pembatalan kuliahnya di Masjid Mua'adz, Setiawangsa pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Baru-baru ini viral di media sosial yang mengklaim bahwa pembicara independen dilarang memberikan ceramah atau ceramah di seluruh Wilayah Persekutuan setelah pembatalan ceramahnya di Masjid Mua'adz, Setiawangsa, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, BismillahirRahmanirRahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "r": {"result": "Tuan Presiden, BismillahirRahmanirRahim, Alhamdulillahi Rabbil A'iamin, Wa bihi Nastai'n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpanya kita semua tidak akan dapat perkhidmatan yang canggih dan maju seperti sekarang ini.", "r": {"result": "Tanpanya kita semua tidak akan bisa memiliki layanan yang canggih dan canggih yang kita miliki saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Sozak Daerah Sozak merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Kazakhstan Selatan, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Sozak Distrik Sozak adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Kazakhstan Selatan, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malin Kundang\" dikeluarkan pada 1971.", "r": {"result": "\"Malin Kundang\" dirilis pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini telah dipindahkan ke Truk pada awal tahun 1943 dan belayar beberapa kali di tahun tersebut bersama armada untuk mencari pasukan tentera laut Amerika namun gagal.", "r": {"result": "Kapal dipindahkan ke Truk pada awal 1943 dan berlayar beberapa kali tahun itu dengan armada untuk mencari pasukan angkatan laut Amerika tetapi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Perindo, ujarnya, NKRI adalah harga mati dan tidak bisa ditawar oleh siapa pun.", "r": {"result": "Bagi Perindo, kata dia, NKRI adalah harga mati dan tidak bisa ditawar oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dibintangi oleh Halle Berry, Laurence Fishburne, Mark Dacascos, Asia Kate Dillon, Lance Reddick, Anjelica Huston, dan Ian McShane.", "r": {"result": "Itu juga dibintangi Halle Berry, Laurence Fishburne, Mark Dacascos, Asia Kate Dillon, Lance Reddick, Anjelica Huston, dan Ian McShane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Universe 1996 Miss Universe 1996, pertandingan Miss Universe ke-45, telah diadakan pada 17 Mei 1996 di Aladdin Theatre for Performing Arts di Las Vegas, Nevada, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Miss Universe 1996 Miss Universe 1996, kontes Miss Universe ke-45, diselenggarakan pada 17 Mei 1996 di Aladdin Theatre for Performing Arts di Las Vegas, Nevada, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada orang tanya kenapa terlalu cepat?", "r": {"result": "\"Beberapa orang bertanya mengapa begitu cepat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Februari 2011, dia membuat penampilan Liga Perdana Inggeris yang ke-100, bermain 90 minit penuh ketika kekalahan 4-0 kepada Manchester United di Stadium DW.", "r": {"result": "Pada 26 Februari 2011, ia tampil ke-100 di Liga Premier, bermain selama 90 menit penuh dengan kekalahan 4-0 dari Manchester United di Stadion DW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah wang itu dikongsi untuk lapan juara peringkat pasukan.", "r": {"result": "Hadiah uang dibagi di antara delapan juara tingkat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwet menjelaskan, \"Beautiful Sorrow\" terinspirasi motif batik klasik Kelengan dari Pekalongan.", "r": {"result": "Iwet menjelaskan, \"Beautiful Duka\" terinspirasi dari motif batik klasik Kelengan dari Pekalongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, CAP berharap agar KPDNHEP dan MyCC menyiasat jika industri ini telah melanggar sebarang akta,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan itu, CAP berharap KPDNHEP dan MyCC mengusut jika industri ini melakukan pelanggaran,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya penekanan saya tidak menjadikan hukuman sebagai salah satu daripada perkara yang pertama.", "r": {"result": "Sebenarnya penekanan saya bukanlah menjadikan hukuman sebagai hal pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah menjadi tanggungjawab kita untuk menetapkan profil media sosial kepada tetapan privasi agar maklumat yang disalurkan dalam platform tersebut tidak disalah gunakan.", "r": {"result": "\"Adalah tanggung jawab kami untuk mengatur profil media sosial ke pengaturan privasi sehingga informasi yang dikirimkan dalam platform tidak disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data biasanya mewakili maklumat dalam dunia nyata seperti nama, akaun bank, dan pengukuran.", "r": {"result": "Data biasanya mewakili informasi di dunia nyata seperti nama, rekening bank, dan pengukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung cadangan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman supaya had umur mengundi diturunkan kepada 18 tahun, Abd Aziz berpendapat cadangan tersebut dilihat tidak relevan buat masa ini.", "r": {"result": "Terkait usulan Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman agar batas usia mencoblos diturunkan menjadi 18 tahun, Abd Aziz menilai usulan tersebut dinilai tidak relevan untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda berstatus profesor, tapi mempunyai sebuah toko online yang khusus menjual suku cadang robot... Betul.", "r": {"result": "Anda berstatus profesor, tetapi Anda memiliki toko online yang khusus menjual suku cadang robot... Benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau haruslah berdepan dengan perbicaraan justeru kita meminta agar PDRM dan SPRM jalankan siasatan yang sewajar dan sejujurnya,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi dia harus diadili, jadi kami meminta PDRM dan MACC melakukan penyelidikan yang benar dan jujur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aspek pengurusan sisa itu sentiasa menjadi bahagian penting dalam perancangan dan operasi Lynas.", "r": {"result": "\u201cAspek pengelolaan limbah selalu menjadi bagian penting dari perencanaan dan operasional Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan Majlis Pelancaran Perkhidmatan Bas Ekspres Tambang Murah, Ekspres Musafir di Terminal Bersepadu Selatan (TBS) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyelesaikan Launching Ceremony Layanan Bus Ekspres Tarif Hemat Ekspres Musafir di South Integrated Terminal (TBS) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia membuat satu usaha untuk menghidupkan kunci di kunci dengan mulutnya.", "r": {"result": "Kemudian dia berusaha memutar kunci dengan mulutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara dan NTT Kanto.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara dan NTT Kanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andy juga melibatkan diri dalam dunia peragaan.", "r": {"result": "Andy juga berkecimpung di dunia modeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, \"8142\" hanja kini dibenarkan dalam nama Korea Selatan (termasuk set \"hanja\" asas), selain sejumlah kecil bentuk alternatif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hanja \"8142\" sekarang diperbolehkan menggunakan nama Korea Selatan (termasuk rangkaian \"hanja\" dasar), selain sejumlah kecil bentuk alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to FMT, SIS executive director Rozana Isa said Kassim's death was mourned not only by his family and friends, but also by those who had followed his literary works which broke away from mainstream thought, and his struggles against the ar and ruthless use of authority.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, direktur eksekutif SIS Rozana Isa mengatakan kematian Kassim berduka tidak hanya oleh keluarga dan teman-temannya, tetapi juga oleh mereka yang mengikuti karya sastranya yang memisahkan diri dari pemikiran arus utama, dan perjuangannya melawan ar dan penggunaan otoritas yang kejam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mouen Mouen ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Mouen Mouen merupakan sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terdahulunya telah bermuncul dalam dua filem, \"Durango Kids\" pada 1999 dan \"Holiday in the Sun\" pada 2001, keduanya telah dikritik dengan teruk oleh pengkritik.", "r": {"result": "Dia sebelumnya muncul dalam dua film, \"Durango Kids\" pada tahun 1999 dan \"Holiday in the Sun\" pada tahun 2001, keduanya disorot oleh para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum tentu, lho.", "r": {"result": "Tidak tentu saja, LHO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih Tertinggal, Bank Dunia Minta RI Lanjutkan Infrastruktur", "r": {"result": "Masih Tertinggal, Bank Dunia Minta RI Lanjutkan Infrastruktur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia juga dilihat mempunyai hubungan spritual dan melihat Baitulmaqdis sebagai masjid ketiga tersuci bagi umat Islam.", "r": {"result": "Orang Malaysia juga terlihat memiliki hubungan spiritual dan melihat Yerusalem sebagai masjid tersuci ketiga bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan kehidupan seharian Fakir Bin Miskin, seorang anak muda yang bekerja sebagai budak pejabat di sebuah syarikat di ibu kota.", "r": {"result": "Menceritakan keseharian Fakir Bin Miskin, seorang pemuda yang bekerja sebagai office boy di sebuah perusahaan di ibukota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita UMNO memuji tindakan pro-aktif KKMM ke arah penambahbaikan Akta ini.", "r": {"result": "Ibu-ibu UMNO memuji aksi proaktif KKMM menuju penyempurnaan UU ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivian berkata, Malaysia dan Singapura juga bersetuju bahawa Kementerian Pengangkutan daripada kedua-dua negara perlu mengadakan pertemuan segera.", "r": {"result": "Vivian mengatakan, Malaysia dan Singapura juga sepakat Kementerian Perhubungan kedua negara mengadakan pertemuan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rim, Nepal Rim, Nepal adalah sebuah jawatankuasa pembangunan kampung di Daerah Salyan di Zon Rapti, barat-pusat Nepal.", "r": {"result": "Rim, Nepal Rim, Nepal adalah komite pembangunan desa di Distrik Salyan di Zona Rapti, Nepal barat-tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sejumlah RM150 juta disediakan bagi melaksanakan program termasuk pembinaan masjid dan surau di seluruh negara, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk melahirkan lebih ramai profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan penggunaan braille.", "r": {"result": "Selain itu, total RM150 juta disediakan untuk melaksanakan program termasuk pembangunan masjid dan surau di seluruh negeri, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk menghasilkan lebih banyak profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan menggunakan huruf braille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is that all a singer is supposed to do?", "r": {"result": "Apakah hanya itu yang seharusnya dilakukan seorang penyanyi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad Fuzi turut mengulas rancangan kerajaan untuk memansuhkan atau meminda Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA), Akta Pencegahan Jenayah 1959 (POCA) dan Akta Pencegahan Keganasan 2015 (POTA) yang dilihat tidak perlu dimansuhkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Fuzi juga mengomentari rencana pemerintah mencabut atau mengamandemen Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA), Undang-Undang Pencegahan Kejahatan 1959 (POCA) dan Undang-Undang Pencegahan Terorisme 2015 (POTA) yang ia lihat sebagai tidak perlu dicabut seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti pemisahan komoditi industri, makanan", "r": {"result": "Realitas pemisahan komoditas industri, makanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu saat ini juga tidak musim durian.", "r": {"result": "Apalagi ini bukan musim durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Brunei), D.K. (Selangor), D.K. (Pahang), D.K. II(Terengganu), S.P.M.J.", "r": {"result": "(Brunei), D.K. (Selangor), D.K. (Pahang), D.K. II(Terengganu), S.P.M.J.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan hanya diumumkan seminggu kemudian pada episod berikutnya sebelum persembahan,yang mana keputusan diumumkan dalam satu rancangan khas yang disiarkan sehari dua kemudian.", "r": {"result": "Hasilnya baru diumumkan seminggu kemudian di episode berikutnya sebelum pertunjukan, dimana hasilnya diumumkan di acara khusus yang tayang satu atau dua hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan belanja RM45 bilion bagi 4,000 projek pembangunan", "r": {"result": "Pemerintah membelanjakan RM45 miliar untuk 4.000 proyek pembangunan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Penolong Kanan Pentadbiran pula ialah Encik Mohd.", "r": {"result": "Asisten Guru Senior Administrasi adalah Encik Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENTITI BERMASALAH Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda), yang ditubuhkan untuk mengubah kehidupan peneroka serta membasmi kemiskinan, dan anak syarikatnya seperti FGV Holdings Bhd dan Felda Investment Corporation Sdn Bhd, dikatakan membazirkan berbilion dolar antara 2013 dan 2017, dalam urusan pengambilalihan yang menimbulkan persoalan dan dikritik ramai.", "r": {"result": "ENTITAS MASALAH Federal Land Development Authority (Felda), yang didirikan untuk mengubah kehidupan para pemukim dan memberantas kemiskinan, dan anak perusahaannya seperti FGV Holdings Bhd dan Felda Investment Corporation Sdn Bhd, dikatakan telah menyia-nyiakan miliaran dolar antara tahun 2013 dan 2017, dalam akuisisi yang dipertanyakan dan dikritik oleh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya enggak yakin (soal pelayanan lebih baik), karena tujuan utamanya adalah untuk memperbaiki defisit dari keuangan program ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak yakin (tentang layanan yang lebih baik), karena tujuan utamanya adalah untuk memperbaiki defisit keuangan dari program ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka, yang diputerakan pada 6 Okt 1969 di Istana Batu, Kota Bharu, Kelantan, merupakan anakanda sulung Sultan Ismail Petra dan Tengku Anis Tengku Abdul Hamid.", "r": {"result": "Seri Paduka yang lahir pada 6 Okt 1969 di Istana Batu, Kota Bharu, Kelantan, merupakan anak sulung dari Sultan Ismail Petra dan Tengku Anis Tengku Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P. Gunalan Gunalan a/l Padathan (lahir 11 September 1981) adalah pemain bola sepak profesional yang bermain sebagai pemain pertahanan untuk PKNS.", "r": {"result": "P. Gunalan Gunalan a/l Padathan (lahir 11 September 1981) adalah seorang pemain sepak bola profesional yang bermain sebagai bek untuk PKNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan ini meningkat menjadi 63 orang pada 1 Mac 1996.", "r": {"result": "Jumlah ini meningkat menjadi 63 orang pada tanggal 1 Maret 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertinggal jauh dari negara-negara di Asia, apalagi dengan negara-negara tetangga seperti Singapura, Malaysia, Thailand, Filipina, dan Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Tertinggal jauh dari negara-negara di Asia, terutama dengan negara tetangga seperti Singapura, Malaysia, Thailand, Filipina, dan Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rekod melaporkan kira-kira 12,000 kes psoriasis di Malaysia, dianggarkan angka sebenar adalah jauh lebih tinggi iaitu kira-kira 500,000 pesakit dengan 30 peratus diramalkan akan mengalami PsA.", "r": {"result": "Meskipun catatan melaporkan sekitar 12.000 kasus psoriasis di Malaysia, diperkirakan jumlah sebenarnya jauh lebih tinggi yaitu sekitar 500.000 pasien dengan 30 persen diperkirakan menderita PsA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau NorfolkCity in Norfolk Island", "r": {"result": "Kota Pulau Norfolk di Pulau Norfolk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir didakwa berlaku ekoran limpahan air sungai yang turut mengakibatkan penduduk di kawasan sekitar terputus hubungan.", "r": {"result": "Banjir diduga terjadi akibat luapan air sungai yang juga mengakibatkan warga di sekitarnya terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buku yang dibawa Datuk Seri Najib Razak ketika beliau duduk di barisan depan galeri awam sebelum perbicaraan bermula menarik perhatian.", "r": {"result": "Dua buku yang dibawa Datuk Seri Najib Razak saat duduk di barisan depan galeri publik sebelum sidang dimulai menarik perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap Irfan serupa dengan Yuda.", "r": {"result": "Sikap Irfan mirip dengan sikap Yuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, konsol terkini daripada Sony, PlayStation 4, yang dikeluarkan pada tahun 2013, telah terjual sebanyak 1 juta unit pada masa 24 jam pertama selepas pelancaran, dan merupakan konsol yang paling cepat terjual dalam sejarah.", "r": {"result": "Sedangkan konsol terbaru dari Sony yaitu PlayStation 4 yang dirilis pada tahun 2013 berhasil terjual sebanyak 1 juta unit dalam 24 jam pertama setelah diluncurkan, dan merupakan konsol dengan penjualan tercepat sepanjang sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita ketika diminta mengulas mengenai kenyataan Menteri Pertanian Industri dan Asas Tani Datuk Seri Salahuddin Ayub di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina Pei Chio, Kukup Laut, dalam satu perjumpaan tertutup bersama guru di sekolah itu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan saat dimintai komentar atas pernyataan Menteri Pertanian, Perindustrian, dan Pokok Agraria Datuk Seri Salahuddin Ayub di Sekolah Tipe Nasional Tionghoa Pei Chio, Kukup Laut, dalam rapat terbatas dengan para guru di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koalisi Muslim Sunni yang dipimpin Saudi, diketahui telah menerima senjata dan bantuan intelijen dari negara-negara Barat.", "r": {"result": "Koalisi Muslim Sunni pimpinan Saudi diketahui telah menerima bantuan senjata dan intelijen dari negara-negara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem O.C.J. Operasi Cegah Jenayah diarah oleh pengarah Eddie Pak pada 1991.", "r": {"result": "Film O.C.J. Operasi Pencegahan Kejahatan diarahkan oleh sutradara Eddie Pak pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Belum Dewasa yang didapati melakukkan kesalahan ini boleh dirampas apa-apa hasil tembakau termasuk cecair rokok elektronik di dalam milikan mereka dan akan menerima notis kesalahan serta boleh didenda tidak melebihi RM1,000.", "r": {"result": "Anak di bawah umur yang diketahui melakukan pelanggaran ini dapat disita produk tembakau apa pun termasuk cairan rokok elektronik dan akan menerima pemberitahuan pelanggaran dan dapat didenda tidak lebih dari RM1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara formula terbaik menghentikan dan mengawal jangkitan tibi dengan memberi rawatan awal melalui konsep 'Tampil, Kesan dan Rawat'.", "r": {"result": "Salah satu formula terbaik untuk menghentikan dan mengendalikan infeksi tuberkulosis dengan memberikan pengobatan dini melalui konsep 'Appear, Effect and Treat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) Terengganu, Fauzi Mohamed, berkata pada program yang akan diadakan di perkarangan pejabat FAMA negeri di sini, durian kampung dan klon dibawa dari Terengganu, Pahang, Kedah, Perak dan Johor.", "r": {"result": "Direktur Dewan Pemasaran Pertanian Federal Terengganu (FAMA), Fauzi Mohamed, mengatakan pada program yang akan diadakan di kompleks kantor FAMA negara bagian di sini, durian desa dan klon dibawa dari Terengganu, Pahang, Kedah, Perak, dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ghatlodiya memiliki bilangan penduduk seramai 106,259.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ghatlodiya memiliki populasi 106.259 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Spider Lilies\", filem lesbian yang diarahkan oleh Zero Chou, ditayangkan pada Festival Filem Antarabangsa Berlin 2007.", "r": {"result": "\"Spider Lilies\", sebuah film lesbian yang disutradarai oleh Zero Chou, tayang perdana di Festival Film Internasional Berlin 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Griffin dilambangkan sebagai ketua, pemerintah atau raja disebabkan ciri-ciri fizikalnya yang terdiri daripada singa dan helang.", "r": {"result": "Griffin dilambangkan sebagai pemimpin, penguasa atau raja karena ciri fisiknya yang terdiri dari singa dan elang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag ini merakam pembuat kanta sebagai rentetan ASCII.", "r": {"result": "Tag ini merekam pembuat lensa sebagai string ASCII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Majlis Wacana Ilmu Wanita Inspirasiku di Kelantan Trade Centre (KTC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Dewan Wacana Pengetahuan Wanita Inspirasiku di Kelantan Trade Center (KTC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya karya oleh Bim Hilder dan Margel Hinder merupakan contoh penting patung modernist Australia dalam tempoh ini oleh dua artis penting, yang dipilih sebagai pemenang pertandingan rekaan oleh Bank Rizab.", "r": {"result": "Karya Bim Hilder dan Margel Hinder adalah contoh penting patung modernis Australia pada periode ini oleh dua seniman penting, yang terpilih sebagai pemenang kompetisi desain oleh Reserve Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, beliau memegang watak seorang pegawai polis dalam siri drama thriler Netflix \"Sacred Games\".", "r": {"result": "Pada tahun 2018, ia berperan sebagai petugas polisi dalam serial drama thriller Netflix \"Sacred Games\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim said he was in Kuching on Sunday night with Dr Mahathir for the launch of the Sarawak Pakatan Harapan, and the support and fervour at the gathering was \"proof that the country is on the move involving all Malaysians, regardless of race, religion, socio-economic status or region, who want to save Malaysia from the trajectory of a failed and a rogue state\".", "r": {"result": "Lim mengatakan dia berada di Kuching pada Minggu malam bersama Dr Mahathir untuk peluncuran Sarawak Pakatan Harapan, dan dukungan serta semangat pada pertemuan tersebut adalah \"bukti bahwa negara sedang bergerak yang melibatkan semua orang Malaysia, terlepas dari ras, agama, sosial. -status atau wilayah ekonomi, yang ingin menyelamatkan Malaysia dari lintasan negara yang gagal dan nakal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan saya jelas mengenai ekonomi sebab kestabilan politik penting untuk menarik pelaburan baharu dan peluang pekerjaan.", "r": {"result": "\u201cPernyataan saya jelas tentang ekonomi karena stabilitas politik penting untuk menarik investasi baru dan lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada Januari 2012, ia telah mendedahkan bahawa Samantha telah disahkan untuk berlakon peranan wanita utama tetapi terpaksa menarik diri kerana masalah kesihatan.", "r": {"result": "Akhirnya pada Januari 2012, terungkap bahwa Samantha telah dipastikan menjadi pemeran utama wanita namun harus mundur karena masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terokai pasaran Malaysia Menurut Pengarah Urusan Perniagaan Kediaman Centurion Corporation Limited, Tony Bin, kehadiran Centurion di Malaysia berikutan lokasi yang berhampiran dan persamaan antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Menjajaki pasar Malaysia Menurut Managing Director Residential Business Centurion Corporation Limited, Tony Bin, kehadiran Centurion di Malaysia karena letaknya yang dekat dan kesamaan antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikita Kucherov, Tampa Bay Lightning.", "r": {"result": "Nikita Kucherov, Tampa Bay Lightning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frommer mengatakan bahawa proses untuk mewujudkan bahasa bermula dengan fonetik dan fonologi: \"Sistem bunyi untuk semua ditetapkan dahulu, supaya terdapat keselarasan dalam bahasa\".", "r": {"result": "Frommer mengatakan bahwa proses pembuatan bahasa dimulai dengan fonetik dan fonologi: \"Sistem suara untuk semua pertama kali dibuat, sehingga ada harmoni dalam bahasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Agnes, Alpes-Maritimes Sainte-Agnes ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Agnes, Alpes-Maritimes Sainte-Agnes adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Megat Aris Sekolah Kebangsaan Sungai Megat Aris atau nama ringkasnya \"SK Sungai Megat Aris\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Sungai Megat Aris,Bagan Tiang, Jalan Bawah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Megat Aris Sekolah Nasional Sungai Megat Aris atau disingkat \"SK Sungai Megat Aris\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Sungai Megat Aris, Bagan Tiang, Jalan Bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HeidelbergCement HeidelbergCement ialah sebuah syarikat bahan bangunan multinasional Jerman yang beribu pejabat di Heidelberg, Jerman.", "r": {"result": "HeidelbergCement HeidelbergCement adalah perusahaan bahan bangunan multinasional Jerman yang berkantor pusat di Heidelberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ini digunakan oleh Kerajaan Sunda sehingga ke kurun ke-18.", "r": {"result": "Aksara ini digunakan oleh Kerajaan Sunda hingga abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini diselubungi kemiskinan dan ekstremisme karena adanya gerakan separatis yang telah beroperasi selama beberapa dekade.", "r": {"result": "Kota ini diselimuti kemiskinan dan ekstremisme akibat gerakan separatis yang telah beroperasi selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He authored the book \"Robbert Broekstra's Nude World\" (1997) and his group appeared in \"Naked Travels 1\", by Charles MacFarland.", "r": {"result": "Dia menulis buku \"Robbert Broekstra's Nude World\" (1997) dan grupnya muncul di \"Naked Travels 1\", oleh Charles MacFarland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya sudah ada bayangan jalan cerita yang sentiasa berlegar-legar di fikiran.", "r": {"result": "Namun, saya sudah memiliki bayangan cerita yang selalu melayang di benak saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twice memenangi anugerah program muzik pertama mereka menerusi lagu \"Cheer Up\" pada 5 Mei 2016 dalam \"M!", "r": {"result": "Twice memenangkan penghargaan program musik pertama mereka untuk lagu \"Cheer Up\" pada 5 Mei 2016 di acara \"M!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dah beritahu sebelum ini, apa saja laporan memba orang ramai akan didedahkan secara keseluruhan, tidak akan disunting dan tiada yang disembunyikan.", "r": {"result": "\"Saya telah memberi tahu Anda sebelumnya, laporan apa pun yang membuat publik diungkapkan secara keseluruhan, tidak akan diedit dan tidak ada yang disembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini berasal daripada zaman Revolusi Perancis, apabila timbalan-timbalan liberal dari Estet Ketiga kebanyakannya duduk di kiri kerusi presiden, dalam satu tabiat yang bermula di Estet Jeneral pada tahun 1789.", "r": {"result": "Istilah ini berasal dari masa Revolusi Prancis, ketika para deputi liberal dari Estate Ketiga sebagian besar duduk di sebelah kiri kursi presiden, dalam kebiasaan yang dimulai di Estates General pada tahun 1789.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan tersebut tentu memiliki konsekuensi ditinjau dari aspek lingkungan maupun aspek politik.", "r": {"result": "Keputusan tersebut tentunya memiliki konsekuensi dari perspektif lingkungan dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim tidak boleh memberi fatwa kerana khuatir fatwa yang diberikan oleh Hakim Syarie menjadi autoriti kepada pihak peguam atau pendakwaan.", "r": {"result": "Hakim tidak bisa memberikan fatwa karena takut fatwa yang diberikan oleh Hakim Syarie menjadi kewenangan bagi pengacara atau kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu malam, Paola memasukkan barang kemasnya ke dalam beg Paulina dan menuduhnya mencuri.", "r": {"result": "Suatu malam, Paola memasukkan perhiasannya ke dalam tas Paulina dan menuduhnya mencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah komuniti kariah interaksi antara pengguna dan peniaga adalah saling bergantung.", "r": {"result": "Dalam komunitas paroki interaksi antara konsumen dan pedagang saling bergantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu, disebabkan mereka sentiasa kufur ingkar akan ayat-ayat Allah (perintah-perintahNya), dan mereka membunuh Nabi-nabi dengan tiada alasan yang benar.", "r": {"result": "Yang demikian itu karena mereka selalu mengingkari ayat-ayat Allah (perintah-Nya), dan mereka membunuh para Nabi tanpa alasan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Comic-Con San Diego 2014, sebuah sekuel telah disahkan sedang dibangunkan dengan tarikh tayangan pada 28 Julai 2017.", "r": {"result": "Di Comic-Con San Diego 2014, sekuel dipastikan sedang dalam pengembangan dengan tanggal rilis 28 Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petikan daripada \"United States Reports\" kelihatan begini: Ramai keputusan mahkamah diterbitkan lebih dari satu laporan.", "r": {"result": "Kutipan dari \"Laporan Amerika Serikat\" terlihat seperti ini: Banyak keputusan pengadilan diterbitkan dalam lebih dari satu laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On March 12, Sinar Harian quoted Naik as saying in an interview that the Indian government should take up any case against him in an international court, or even in Malaysia.", "r": {"result": "Pada 12 Maret, Sinar Harian mengutip Naik yang mengatakan dalam sebuah wawancara bahwa pemerintah India harus mengambil kasus apa pun terhadapnya di pengadilan internasional, atau bahkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Copargo Copargo merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Copargo Copargo adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya bagi memilih Ketua Setiausaha baru akan dibuat oleh 800 orang ahli perwakilan akan dijalankan pada 10 Julai 2005.", "r": {"result": "Pemilihan untuk memilih Sekretaris Jenderal baru akan dilakukan oleh 800 anggota perwakilan dan akan diadakan pada tanggal 10 Juli 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 59 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih ada 59 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang tidak mempunyai kedua-dua ciri tersebut sewaktu dilahir tidak dapat menjadi usahawan ataupun tidak mungkin berjaya sebagai usahawan, dan sesiapa yang mempunyai kedua-dua ciri ini tetapi malas memperolehi ketujuh-tujuh sifat yang lain juga tidak akan berjaya sebagai usahawan.", "r": {"result": "Siapapun yang tidak memiliki kedua karakteristik ini sejak lahir tidak dapat menjadi wirausaha atau tidak mungkin berhasil sebagai wirausaha, dan siapa pun yang memiliki dua karakteristik ini tetapi malas untuk memperoleh tujuh karakteristik lainnya juga tidak akan berhasil sebagai wirausaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai contoh Suruhanjaya Industri Peladangan dan Produk Pemasaran Ontario, Kanada mengamalkan sistem berkenaan bagi mengawal harga dari ladang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, misalnya, Komisi Industri Perkebunan dan Pemasaran Produk Ontario, Kanada mengadopsi sistem untuk mengontrol harga dari perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan presideng National Honor Society, ahli kumpulan sorak, dan muncul dalam muzikal sekolah.", "r": {"result": "Dia adalah presiden National Honor Society, anggota regu pemandu sorak, dan tampil di musikal sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala ia juga dipanggil sebagai Bilangan Pam Oktana/Pump Octane Number (PON).", "r": {"result": "Kadang disebut juga dengan Pump Octane Number (PON).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berita terkini, dan bintang terbaru, majalah e-pop pasti menarik minat peminat untuk memilikinya.", "r": {"result": "Dengan berita terkini, dan bintang terbaru, majalah e-pop pasti akan menarik penggemar untuk memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 14 perusahaan yang tersaring di November 2015.", "r": {"result": "Ada 14 perusahaan yang disaring pada November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari kepentingan PKS yang menyumbang hampir 95 peratus kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK), SIRIM mengambil inisiatif melalui kerjasama strategik dengan Fraunhofer Institute bagi membantu usahawan PKS menjadi peneraju ekonomi yang mampan dan berdaya maju.", "r": {"result": "Menyadari pentingnya UKM yang berkontribusi hampir 95 persen terhadap Produk Domestik Bruto (PDB), SIRIM berinisiatif melalui kerjasama strategis dengan Fraunhofer Institute untuk membantu pengusaha UKM menjadi pemimpin ekonomi yang berkelanjutan dan layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sebagai agama rasmi mempunyai kedudukan yang istimewa dalam Perlembagaan Persekutuan. Oleh itu, Kerajaan memperuntukkan sebanyak RM1.2 bilion bagi tahun 2019 berbanding RM1.1 bilion tahun 2018 bagi memastikan kemajuan syiar Islam tidak terjejas berikutan keadaan ekonomi yang mencabar.", "r": {"result": "Islam sebagai agama resmi memiliki posisi khusus dalam Konstitusi Federal. Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan sebanyak RM1,2 miliar untuk tahun 2019 dibandingkan dengan RM1,1 miliar pada tahun 2018 untuk memastikan bahwa kemajuan ajaran Islam tidak terpengaruh karena situasi ekonomi yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zone Waktu Bandar", "r": {"result": "Zona Waktu Kota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, berhubung tindakan kerajaan Malaysia menghantar pulang seorang wanita yang dikehendaki pihak berkuasa Thailand berkait pandang anti monarki, Perdana berkata, hal tersebut merupakan masalah melibatkan negara Thailand.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait tindakan pemerintah Malaysia mendeportasi seorang perempuan yang diburu oleh otoritas Thailand karena pandangan anti-monarki, kata Perdana, itu adalah masalah yang melibatkan negara Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is their first major international competition of the season.", "r": {"result": "Ini adalah kompetisi internasional besar pertama mereka musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El orfanato El orfanato (, ) ialah sebuah filem seram bahasa Sepanyol 2007 dan ciri filem pertama pengarah filem Sepanyol Juan Antonio Bayona.", "r": {"result": "El orfanato El orfanato (, ) adalah sebuah film horor berbahasa Spanyol tahun 2007 dan film fitur pertama dari sutradara film Spanyol Juan Antonio Bayona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Ortodoksi pengikut Marx terdapat satu perseteruan untuk apa biasanya dipanggil \"demokrasi liberal\", yang mereka hanya merujuk sebagai demokrasi berparlimen disebabkan olehnya sering sifat terpusat.", "r": {"result": "Di dalam ortodoksi Marxis terdapat antipati terhadap apa yang biasa disebut \"demokrasi liberal\", yang mereka sebut saja sebagai demokrasi parlementer karena sifatnya yang sering tersentralisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Chicken Rice Shop menyediakan apa yang dipanggil \"resipi rahsia nasi ayam Hainan tradisional nenek\" dan masakan tempatan Malaysia.", "r": {"result": "The Chicken Rice Shop menyajikan apa yang disebutnya \"resep rahasia nenek untuk nasi ayam Hainan tradisional\" dan masakan lokal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak bodoh untuk keluarkan kenyataan seperti itu.", "r": {"result": "Saya tidak bodoh membuat pernyataan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, bekas Pengarah Urusan Dana Kewangan Antarabangsa (IMF), Dominique Strauss-Kahn ditahan di New York atas dakwaan melakukan serangan seksual.", "r": {"result": "Sebelumnya, mantan Direktur Pelaksana Dana Moneter Internasional (IMF), Dominique Strauss-Kahn ditangkap di New York atas tuduhan pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesungguhnya neraka Jahanamlah tempat kediamannya.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya neraka adalah tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori yang mengandungi semua nama terletak di podium berdekatan di kedua-dua hujung monumen di mana pengunjung boleh mencari nama tertentu.", "r": {"result": "Direktori yang berisi semua nama terletak di podium terdekat di kedua ujung monumen tempat pengunjung dapat mencari nama tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penanaman padi memerlukan sistem pengairan dan empangan khas kerana tanaman itu memerlukan banyak air.", "r": {"result": "\u201cBudidaya padi memerlukan sistem pengairan dan bendungan khusus karena tanaman membutuhkan banyak air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa ini dijangka bermula tahun depan.", "r": {"result": "Fase ini diperkirakan akan dimulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pendiri bangsa saling berkorban demi Indonesia merdeka dan terwujudnya cita-cita Indonesia yang maju, adil, makmur, berdaulat, dan ber martabat.", "r": {"result": "Para pendiri bangsa saling berkorban demi kemerdekaan Indonesia dan terwujudnya cita-cita Indonesia yang maju, adil, makmur, berdaulat, dan bermartabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang mati itu sama ada overdose atau tidak, kena tunggu post morterm (proses bedah siasat) dan laporan dikeluarkan doktor.", "r": {"result": "\u201cOrang yang meninggal entah overdosis atau tidak, harus menunggu post mortem (proses otopsi) dan laporan dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Life for Rent\" pula merupakan album keduanya (secara rasmi) dilancarkan pada 29 September 2003 (secara amnya), 30 September 2003 (untuk pasaran Amerika Syarikat & Kanada) dan menjadi antara album yang paling cepat dijual dalam sejarah penjualan album di UK, mendapat tempat pertama dalam carta di UK, Ireland, Perancis, Denmark, Switzerland, Afrika Selatan, Australia, Greece, Mexico, Hong Kong, Malaysia, Thailand, Amerika, Itali, New Zealand, Belanda, Jerman, Austria dan banyak lagi.", "r": {"result": "\"Life for Rent\" adalah album keduanya (resmi) yang dirilis pada 29 September 2003 (umumnya), 30 September 2003 (untuk pasar AS & Kanada) dan menjadi salah satu album dengan penjualan tercepat dalam sejarah penjualan album Inggris, mendapatkan nomor satu di tangga lagu di Inggris, Irlandia, Prancis, Denmark, Swiss, Afrika Selatan, Australia, Yunani, Meksiko, Hong Kong, Malaysia, Thailand, Amerika, Italia, Selandia Baru, Belanda, Jerman, Austria, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tunggulah, sesungguhnya kami juga menunggu bersama-sama kamu\".", "r": {"result": "Jadi tunggu, memang kami juga menunggu denganmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri selatan Australia Istilah Selatan Australia umumnya dianggap termasuk negeri dan wilayah Australia dari New South Wales, Victoria, Tasmania, Wilayah Ibu Negara Australia dan Australia Selatan.", "r": {"result": "Negara bagian selatan Australia Istilah Australia Selatan umumnya dianggap mencakup negara bagian dan teritori Australia di New South Wales, Victoria, Tasmania, Wilayah Ibu Kota Australia, dan Australia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau datang setiap Khamis.", "r": {"result": "\"Dia datang setiap Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan ini adalah biasanya dipanggil Karshuni atau Garshuni.", "r": {"result": "Tulisan ini biasa disebut Karshuni atau Garshuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga perlu melihat kelayakan, pematuhan etika dan kecekapan kaunselor sekolah kerana ramai pelajar takut untuk menghubungi mereka kerana terdapat persepsi bahawa kaunselor akan memberitahu orang lain dan ia akan tersebar di sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga perlu melihat kualifikasi, kepatuhan etika dan efisiensi konselor sekolah karena banyak siswa yang takut menghubungi mereka karena ada persepsi konselor akan memberitahu orang lain dan itu akan menyebar di sekolah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan berlaku di kawasan Syiah , kecuali serangan IED di kawasan Sunni iaitu di Adhamiyah .", "r": {"result": "Serangan terjadi di wilayah Syiah, kecuali serangan IED di wilayah Sunni yaitu di Adhamiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Ignatieff menerima cabaran tersebut, hal ini ditentang oleh pihak pembangkang yang lain.", "r": {"result": "Meskipun Ignatieff menerima tantangan tersebut, hal itu ditentang oleh oposisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selari dengan itu juga, kekurangan peruntukan belanjawan dalam bidang penyelidikan dan pembangunan (R&D) sering kali dibangkitkan.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, minimnya alokasi anggaran di bidang penelitian dan pengembangan (litbang) kerap mengemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mukrampur Khema memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 52%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mukrampur Khema memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 52%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau membuat permulaan lembab dengan hanya 16 gol daripada 67 penampilannya bersama kelab.", "r": {"result": "Namun, dia memulai dengan lambat dengan hanya mencetak 16 gol dalam 67 penampilan untuk klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaji selidik Jabatan Pendidikan Amerika Syarikat mendapati hanya 16 peratus pelajar berminat menguasai STEM, sekali gus menjadikan empat disiplin berkenaan sebagai pemilihan kursus atau kerjaya pada masa depan.", "r": {"result": "\u201cSurvei Departemen Pendidikan Amerika Serikat menemukan bahwa hanya 16 persen siswa yang berminat menguasai STEM, sehingga menjadikan keempat disiplin ilmu tersebut sebagai pilihan mata kuliah atau karir di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka gelaplah kepada mereka, pada hari itu, segala khabar berita dan peristiwa (yang telah lalu), serta menjadilah mereka tidak dapat hendak bertanya-tanyaan sesama sendiri.", "r": {"result": "Jadi gelap bagi mereka, pada hari itu, semua berita dan peristiwa (yang telah berlalu), dan mereka tidak dapat bertanya di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain menempatkan ruang senggaraan pesawat, STC juga dilengkapi ruang pejabat dan ruang penyimpanan alat ganti,\" katanya ketika merasmikan pusat itu.", "r": {"result": "\u201cSelain menampung ruang perawatan pesawat, STC juga dilengkapi dengan ruang kantor dan ruang penyimpanan suku cadang,\u201d ujarnya saat meresmikan pusat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Zuo memberi layanan yang lebih baik kepada mayarakat Islam Hezhou berbanding yang diberikannya kepada orang Ma Hualong di Jinjipu, atau berbanding kumpulan yang mempertahankan Suzhou kemudiannnya pada tahun itu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Zuo memperlakukan komunitas Muslim Hezhou lebih baik daripada yang dia berikan kepada Ma Hualong di Jinjipu, atau kelompok yang membela Suzhou akhir tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pemberontak tidak tercedera dalam Pertempuran Hwangtojae.", "r": {"result": "Sebagian besar pemberontak tidak terluka dalam Pertempuran Hwangtojae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anguish (kumpulan muzik) Kumpulan Anguish merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Anguish (grup musik) Anguish group adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "utusan.com.my/utusan/info.", "r": {"result": "utusan.com.my/utusan/info.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landaura Landaura ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Hardwar di negeri Uttaranchal, India.", "r": {"result": "Landaura Landaura adalah kotamadya (\"nagar panchayat\") di distrik Hardwar di negara bagian Uttaranchal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Akhbar Muhyiddin, Hafiz Abdul Halim berkata, ramai yang bertanya mengenai kesahihan mesej yang viral mengenai Muhyiddin.", "r": {"result": "Sekretaris Pers Muhyiddin, Hafiz Abdul Halim mengatakan, banyak yang mempertanyakan keabsahan pesan viral tentang Muhyiddin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menghargai setiap Ahli Parlimen yang berjasa.", "r": {"result": "Kami mengapresiasi setiap Anggota DPR yang memiliki prestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif YOKUK Datin Suliana Shamsuddin berkata, Maya Karin yang dipilih menjadi duta YOKUK sejak 2011, akan hadir meraikan Karnival YOKUK20 pada 20 Julai sempena 20 tahun yayasan itu bertapak di Kelantan.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif YOKUK Datin Suliana Shamsuddin mengatakan Maya Karin yang terpilih sebagai duta YOKUK sejak 2011 akan hadir memeriahkan YOKUK20 Carnival pada 20 Juli bertepatan dengan 20 tahun berdirinya yayasan di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahlah tidak menyokong Bajet 2018, ditolak pulak bantuan Bajet yang nak dihulurkan oleh Kerajaan Persekutuan. Sedangkan mereka yang merayu dan meminta.", "r": {"result": "Ia tidak lagi mendukung APBN 2018, ia menolak bantuan APBN yang ingin diperpanjang oleh Pemerintah Federal. Sementara mereka yang memohon dan meminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BR1M terus kepada orang yang memerlukan bantuan. Jadi apa salahnya, tidak ada salahnya.", "r": {"result": "BR1M langsung ke orang-orang yang membutuhkan bantuan. Jadi apa yang salah, tidak ada yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka hendaklah diberi kaunseling yang khusus untuk memulihkan mereka daripada penyakit yang dialami.", "r": {"result": "\u201cMereka harus diberikan konseling khusus untuk memulihkan mereka dari penyakit yang mereka derita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mimpi Enkidu, para dewa memutuskan bahawa salah seorang wira perlu mati kerana mereka membunuh Humbaba dan Gugalanna.", "r": {"result": "Dalam mimpi Enkidu, para dewa memutuskan bahwa salah satu pahlawan harus mati karena telah membunuh Humbaba dan Gugalanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalah salahnya meninjau sendiri beberapa kawasan bagi menunjukkan beliau ambil berat.", "r": {"result": "Apa salahnya mengunjungi beberapa daerah sendiri untuk menunjukkan bahwa dia peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ahli politik terkemuka dalam senarai penerima darjah kebesaran", "r": {"result": "Tidak ada politisi terkemuka dalam daftar penerima penghargaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem sungai utama Mongolia ialah Sungai Selenge yang mengalir melalui Tasik Baikal ke Laut Artik.", "r": {"result": "Sistem sungai utama Mongolia adalah Sungai Selenge yang mengalir melalui Danau Baikal ke Laut Arktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan berbangga dengan inisiatif TNB dalam membangunkan TCIMS untuk meningkatkan integriti dan tadbir urus dalam kalangan pekerjanya dan semua pihak yang terlibat dengannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah bangga dengan inisiatif TNB dalam mengembangkan TCIMS untuk meningkatkan integritas dan tata kelola di antara karyawannya dan semua pihak yang terlibat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara tidak langsung ini juga mengendalikan gaya hidup digital,\" kata Ivan.", "r": {"result": "\u201cSecara tidak langsung hal ini juga mempengaruhi gaya hidup digital,\u201d kata Ivan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Landak Borneo terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Landak Kalimantan terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heron dilahirkan di Sherman Oaks, California.", "r": {"result": "Heron lahir di Sherman Oaks, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin filem yang hilang.", "r": {"result": "Ini mungkin film yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Orang ramai kena faham, apabila kita tangkap sahaja suspek ini tidak akan masuk terus ke dalam penjara kerana kita perlu hormati proses perundangan negara.", "r": {"result": "J: Orang-orang harus mengerti bahwa begitu kita menangkap tersangka ini, dia tidak akan langsung masuk penjara karena kita harus menghormati proses hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof Zainal Abidin, Datuk Kamarul Hisham Kamaruddin, Farhan Read, Wan Aizuddin Wan Mohammed, Muhammad Shafee Rahmat Hazlan, Tiara Katrina Fuad, Nur Syahirah Hanapiah dan Zahria Eleena Redza.", "r": {"result": "Yusof Zainal Abidin, Datuk Kamarul Hisham Kamaruddin, Farhan Read, Wan Aizuddin Wan Mohammed, Muhammad Shafee Rahmat Hazlan, Tiara Katrina Fuad, Nur Syahirah Hanapiah and Zahria Eleena Redza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Owj Ovlar Mazraeh-ye Owj Ovlar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Owj Ovlar Mazraeh-ye Owj Ovlar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Timbalan Presiden MCA, Datuk Dr. Mah Hang Soon mendakwa DAP sebagai pengkhianat kaum Cina kerana tidak membantah dasar yang tidak berpihak kepada kaum itu sejak menjadi sebahagian daripada kerajaan.", "r": {"result": "- Wakil Presiden MCA, Datuk Dr. Mah Hang Soon menuduh DAP sebagai pengkhianat ras China karena tidak keberatan dengan kebijakan yang tidak berpihak pada ras sejak menjadi bagian dari pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berangkat ke Arab Saudi hidup dalam buangan .", "r": {"result": "Dia pergi ke Arab Saudi untuk tinggal di pengasingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengukur latitud Kath dengan menggunakan altitud maksimum Matahari dan juga menyelesaikan persamaan geodesi yang kompleks demi mengira lilitan bulat Bumi, yang hampir dengan nilai ukuran moden.", "r": {"result": "Dia mengukur garis lintang Kath menggunakan ketinggian maksimum Matahari dan juga memecahkan persamaan geodesik kompleks untuk menghitung keliling Bumi, yang mendekati pengukuran modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bangunan sekolah terletak atas tanah kerajaan seluas lebih kurang 5 relung semuanya tidak termasuk sebuah padang bola yang seluasnya 3 relung 160 jemba pinggir kawasan sekolah.", "r": {"result": "Semua gedung sekolah terletak di tanah pemerintah dengan luas kurang lebih 5 relung semuanya belum termasuk lapangan sepak bola yaitu 3 relung 160 jembas di pinggir areal sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pekerja Sosial VIlla Mas Sekolah Menengah Pekerja Sosial S Villa Mas atau nama ringkasnya \"SMPS Villa Mas\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pekerja Sosial Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Pekerja Sosial VIlla Mas S SMP Pekerja Sosial Villa Mas atau disingkat \"SMPS Villa Mas\", adalah SMP Swasta Pekerja Sosial yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru menembusi kereta mereka, malah lima tembakan dilakukan ke arah dirinya, dengan salah satu terkena pada dada, sehingga darah mengalir tanpa berhenti.", "r": {"result": "Peluru menembus mobil mereka, dan bahkan lima tembakan ditembakkan ke arahnya, dengan satu mengenai dada, sehingga darah mengalir tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Maszlee Malik melawat tapak pembinaan Sekolah Bimbingan Jalinan Kasih - Foto ihsan Instagram/sbjk_kl Aznil yang merupakan ikon selama tiga tahun sebelum ini berkata, perancangan waktu terdekat adalah untuk membantu anak-anak tersebut bagi menghadapi Ramadan dan Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Mendikbud Maszlee Malik meninjau lokasi pembangunan Sekolah Bimbingan Kasih Jalinan Kasih - Foto milik Instagram/sbjk_kl Aznil yang menjadi ikon selama tiga tahun sebelumnya mengatakan, rencananya segera membantu anak-anak menghadapi Ramadhan dan Hari Raya Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Bersenjata mengangkat segabungan senjata, berjulat dari Heckler Jerman & Koch MP5 carbines, senapang Penembak hendap Heckler & Koch MSG901, Heckler & Senapang Koch Baton (yang menembak giliran baton) dan Heckler & Koch G36Cs ke sebilangan senjata pakar seperti senapang patah aksi-pam Remington.", "r": {"result": "Polisi Bersenjata membawa bermacam-macam senjata, mulai dari German Heckler & Koch MP5 carbine, Heckler & Koch MSG901 Sniper rifles, Heckler & Koch Baton Rifles (yang memutar tongkat pemukul) dan Heckler & Koch G36Cs hingga sejumlah senjata spesialis seperti pompa Remington -aksi senapan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat stesen keretapi yang menghubungkan Tumpat ke Gua Musang.", "r": {"result": "Ada stasiun kereta api yang menghubungkan Tumpat ke Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan:", "r": {"result": "Awal:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[OPTION...] ", "r": {"result": "[OPSI...] ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud kelemahan, kecuaian tadbir urus projek 'Land Swap'", "r": {"result": "Ada kelemahan, kelalaian dalam tata kelola proyek 'Land Swap'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roksund Roksund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Roksund Roksund adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu iklan T-Mobile terbitan Jun 2011 yang dirakam di Barcelona, Sepanyol menampilkan satu model tiruan \"real-life\" yang besar di sebuah plaza di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Syuting iklan T-Mobile bulan Juni 2011 di Barcelona, Spanyol menampilkan boneka \"kehidupan nyata\" yang besar di sebuah plaza di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, hanya Gai yang boleh menggunakan teknik ini.", "r": {"result": "Hingga saat ini, hanya Gai yang bisa menggunakan teknik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mac 2008, Maxell mengumumkan bahawa mereka akan mengeksport sumber pembuatan media optik mereka.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Maret 2008, Maxell mengumumkan bahwa mereka akan mengekspor sumber daya manufaktur media optik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya belum lagi dapat maklumat tentang penglibatan pihak tentera.", "r": {"result": "Saya belum mendapat informasi tentang keterlibatan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Belanda, ia telah menghapuskan sebarang keraguan bahawa Republik bukan sekadar kumpulan kolaborator tanpa sokongan popular.", "r": {"result": "Bagi Belanda, hal itu menghilangkan keraguan bahwa Republik bukan sekadar sekelompok kolaborator tanpa dukungan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opatovska Nova Ves Opatovska Nova Ves merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Opatovska Nova Ves Opatovska Nova Ves adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All promised a lot of things, but delivered few.", "r": {"result": "Semua menjanjikan banyak hal, tetapi hanya sedikit yang disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Oktober 1616, beliau mendarat di Cape Inscription di hujung paling utara pulau itu.", "r": {"result": "Pada 26 Oktober 1616, dia mendarat di Cape Inscription di ujung paling utara pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After competing in recreational events for a number of years, and faring exceptional well, she decided to switch to competitive competitions.", "r": {"result": "Setelah berkompetisi dalam acara rekreasi selama beberapa tahun, dan melakukannya dengan sangat baik, dia memutuskan untuk beralih ke kompetisi kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majlis Tindakan Sara Hidup Negara (NACCOL) menubuhkan Jawatankuasa Tindakan Kebangsaan E-dagang untuk membasmi peranan orang tengah dan mengurangkan kos jualan barangan pengguna.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: National Livelihood Action Council (NACCOL) membentuk Komite Aksi Nasional E-commerce untuk memberantas peran perantara dan mengurangi biaya penjualan barang-barang konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, lebih memeritkan lagi, bapanya juga perlu menyara enam lagi adik-beradik yang masih kecil dan bersekolah.", "r": {"result": "Ditambahkannya, yang lebih pedih lagi, ayahnya juga harus menghidupi enam adiknya lagi yang masih kecil dan bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vena portal hepar pula membawa darah dari usus untuk dinyahtoksik.", "r": {"result": "Vena portal hepatik membawa darah dari usus untuk didetoksifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary-Kate Olsen Mary-Kate Olsen (lahir 13 Jun 1986) merupakan seorang pereka fesyen, penerbit, pengarang, ahli perniagaan, pemain ekuestrian, dan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Mary-Kate Olsen Mary-Kate Olsen (lahir 13 Juni 1986) adalah perancang busana, penerbit, penulis, pengusaha, penunggang kuda, dan aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan Orang Asli di Alor Gajah Di daerah Alor Gajah terdapat 9 perkampungan Orang Asli dengan jumlah penduduk 600 orang dan terdiri daripada 125 Ketua Isi Rumah (KIR).", "r": {"result": "Kampung Orang Asli di Alor Gajah Di Kabupaten Alor Gajah terdapat 9 kampung Orang Asli dengan jumlah penduduk 600 jiwa dan terdiri dari 125 Kepala Keluarga (KIR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah ini diperkenalkan kepada dunia Barat oleh seorang mubaligh Jesuit bernama Matteo Ricci; dia juga merupakan orang yang pertama untuk memberikan nama bahasa Latin kepada beliau iaitu Confucius (disebut [kon-fu-ki-us] atau [kon-fiu-syes]).", "r": {"result": "Filosofi ini diperkenalkan ke dunia Barat oleh seorang misionaris Jesuit bernama Matteo Ricci; dia juga orang pertama yang memberinya nama Latin, Konfusius (diucapkan [kon-fu-ki-us] atau [kon-fiu-syes]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempersalahkan agama Hindu untuk semua kelemahan penganutnya.", "r": {"result": "Mereka menyalahkan Hindu untuk semua kelemahan pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mahu pasukan keselamatan memainkan peranan untuk memastikan Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) sebagai pemilihan paling bersih dan bebas daripada sebarang isu keselamatan.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi ingin aparat keamanan berperan dalam memastikan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) ini terbersih dan bebas dari masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna latarbelakang \"%s\" tidak boleh terang", "r": {"result": "Warna latar belakang \"%s\" tidak boleh terang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bertaqwalah kamu kepada Allah dan perbaikilah keadaan perhubungan di antara kamu, serta taatlah kepada Allah dan RasulNya, jika betul kamu orang-orang yang beriman\".", "r": {"result": "Karena itu, bertakwalah kepada Allah dan perbaiki hubungan antara kamu, dan taatilah Allah dan Rasul-Nya, jika kamu adalah orang-orang yang benar-benar beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima anggota panel RCI ialah bekas Ketua Pendakwaan Jabatan Peguam Negara, Datuk Noobahri Baharuddin; bekas Pengerusi Suhakam Tan Sri Razali Ismail; bekas Ketua Penyelidik Jabatan Peguam Negara, Datuk Junaidah Abd Rahman; bekas Duta Malaysia ke Thailand, Datuk Nazirah Hussain dan bekas Timbalan Pengerusi Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara, Dr Tan Seng Giaw.", "r": {"result": "Kelima anggota panel RCI tersebut adalah mantan Kepala Kejaksaan Kejaksaan Agung Datuk Noobahri Baharuddin; mantan Ketua Suhakam Tan Sri Razali Ismail; mantan Kepala Peneliti Kejaksaan Agung, Datuk Junaidah Abd Rahman; mantan Duta Besar Malaysia untuk Thailand, Datuk Nazirah Hussain dan mantan Wakil Ketua National Accounts Committee, Dr Tan Seng Giaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Payal memiliki bilangan penduduk seramai 7,267.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Payal memiliki populasi 7.267 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kehakiman mendakwa wang RM300 juta ini dicuri oleh Jho Low dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Pengadilan mengklaim bahwa RM300 juta dicuri oleh Jho Low dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila rantai tersebut hancur ditelan masa, roh tersebut akan ditukar ke bentuk yang unik dan mengerikan dengan topeng putih dan sebuah lubang yang besar di dada mereka di mana rantai itu pernah disambungkan.", "r": {"result": "Ketika rantai itu putus seiring waktu, roh itu berubah menjadi bentuk yang unik dan mengerikan dengan topeng putih dan lubang besar di dada mereka tempat rantai itu pernah terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976, tingkatan 4 Sastera dimulakan di sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, kelas 4 Sastra dimulai di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perhimpunan terbesar yang diadakan setakat ini untuk membantah ICERD yang didakwa boleh menjejaskan kepentingan Melayu dan bumiputra di negara ini menerusi kesamarataan.", "r": {"result": "Ini adalah pertemuan terbesar yang diadakan sejauh ini untuk memprotes ICERD yang diklaim mempengaruhi kepentingan orang Melayu dan bumiputra di negeri ini melalui kesetaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu alasan mengapa fitur seperti ini populer ialah orang-orang sedang mengingatkan kembali betapa konteks [waktu] sangat penting,\" ucap Lee Rainie, direktur Pew Research Center pada MIT technology Review .", "r": {"result": "\"Salah satu alasan mengapa fitur seperti ini populer adalah orang-orang mengingatkan kita betapa pentingnya konteks [waktu] itu,\" kata Lee Rainie, direktur Pew Research Center di MIT Technology Review.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim memerintahkan ganti rugi RM851,700 dibayar kepada ibunya Indra bagi ganti rugi serangan dan memukul, penjara palsu, misfeasans, kesakitan dan penderitaan.", "r": {"result": "\"Salah satu alasan mengapa fitur seperti ini populer adalah orang-orang mengingatkan kita betapa pentingnya konteks [waktu] itu,\" kata Lee Rainie, direktur Pew Research Center di MIT Technology Review.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos Alfredo sering dijual sebagai makanan segera di kedai-kedai runcit di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Saus alfredo sering dijual sebagai makanan cepat saji di toko kelontong di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari sebagai sebuah negeri pembangkang, pasukan Nik Aziz tetap tabah mengharungi segala kepayahan mentadbir Kelantan.", "r": {"result": "Menyadari bahwa itu adalah negara oposisi, tim Nik Aziz bertahan melalui semua kesulitan memerintah Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, orang Melayu minta hormat dan kekalkan institusi raja Melayu.", "r": {"result": "Keempat, orang Melayu meminta penghormatan dan menjaga institusi raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AD ke DC, kadang-kadang ini dipanggil pembahagi dua sama sudut di sini, jadi tu adalah kemas. Perkara seterusnya yang kita belajar ialah...mari lukiskan satu lagi segitiga di sini, ini akan mencakupi semua yang kita telah belajar dalam video sebelumnya.", "r": {"result": "AD ke DC, terkadang ini disebut garis bagi yang sama di sini, jadi rapi. Hal berikutnya yang kita pelajari adalah...mari menggambar segitiga lain di sini, ini akan mencakup semua yang kita pelajari di video sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berulang kali menolak untuk dijadikan shogun, namun akhirnya setuju setelah terus menerus dibujuk.", "r": {"result": "Dia berulang kali menolak menjadi shogun, namun akhirnya setuju setelah terus dibujuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet Natsir yang terbentuk tanggal 6 September 1950, menunjuk Dr. Bahder Johan sebagai Menteri Pengajaran Pendidikan dan Kebudayaan (PP dan K).", "r": {"result": "Kabinet Natsir yang dibentuk pada tanggal 6 September 1950 mengangkat Dr. Bahder Johan sebagai Menteri Pengajaran, Pendidikan dan Kebudayaan (PP dan K).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar Lebuhraya Pan Borneo, tetapi projek-projek seperti ECRL yang akan memacu kemajuan kawasan Pantai Timur telah dimulakan.", "r": {"result": "Bukan hanya Jalan Raya Pan Borneo, tetapi proyek seperti ECRL yang akan mendorong kemajuan kawasan Pantai Timur telah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini tak hanya dilakukan sekali, beberapa website diketahui pindah domain sampai enam atau tujuh kali sebulan, dengan isi konten yang persis sama setiap kali ganti domain.", "r": {"result": "Perubahan ini tidak hanya dilakukan satu kali saja, beberapa website diketahui melakukan pergantian domain hingga enam atau tujuh kali dalam sebulan, dengan konten yang persis sama setiap kali berganti domain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita di Sabah (kerajaan negeri) bukan hanya mengurus tadbir kewangan secara teratur agar perkhidmatan awam sempurna tetapi memastikan tiada unsur ketirisan menyumbang kepada rasuah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami di Sabah (pemerintah negara bagian) tidak hanya menata tata kelola keuangan secara tertib agar pelayanan publik sempurna, tetapi juga memastikan tidak ada unsur kebocoran yang berkontribusi terhadap korupsi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik satu kajian di Amerika Syarikat, Che Asmah berkata, kira-kira tiga peratus daripada rakyat negara itu dijangka mempunyai masalah berkaitan pedofilia dan melakukan jenayah seksual terhadap kanak-kanak.", "r": {"result": "Mengutip sebuah penelitian di Amerika Serikat, Che Asmah mengatakan sekitar tiga persen warga negaranya diperkirakan memiliki masalah terkait pedofilia dan melakukan kejahatan seksual terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpendapat aktiviti penanaman tumbuhan komoditi tersebut dapat menyebabkan kerosakan terhadap sistem akuifer air bawah tanah, menyebabkan mendapan tanah, mencemarkan ekosistem sungai dan menganggu habitat semulajadi hidupan liar.", "r": {"result": "Mereka percaya bahwa budidaya tanaman komoditas ini dapat menyebabkan kerusakan pada sistem akuifer air bawah tanah, menyebabkan endapan tanah, mencemari ekosistem sungai dan mengganggu habitat alami satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hold On\" ialah single kedua album, diikuti dengan \"SOS\" sebagai single ketiga, dan \"When You Look Me in the Eyes\" sebagai single keempat.", "r": {"result": "\"Hold On\" adalah single kedua album, diikuti oleh \"SOS\" sebagai single ketiga, dan \"When You Look Me in the Eyes\" sebagai single keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan pertamanya adalah pada tahun 1684 iaitu 'Nova Methodus pro Maximis et Minimis, itemque Tangentibus' dalam 'Acta Eruditorum', sebuah surat khabar yang diwujudkan pada tahun 1682 di Leipzig.", "r": {"result": "Publikasi pertamanya adalah pada tahun 1684 yaitu 'Nova Methodus pro Maximis et Minimis, itemque Tangentibus' di 'Acta Eruditorum', sebuah surat kabar yang didirikan pada tahun 1682 di Leipzig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolahjub, Shirvan and Chardaval Kolahjub, Shirvan and Chardaval merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kolahjub, Shirvan dan Chardaval Kolahjub, Shirvan dan Chardaval adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Luar Negeri Retno Marsudi, Indonesia adalah salah satu negara pertama yang mengakui kemerdekaan Bangladesh.", "r": {"result": "Menurut Menteri Luar Negeri Retno Marsudi, Indonesia adalah salah satu negara pertama yang mengakui kemerdekaan Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mari lakukan perkara yang sama pada paksi x.", "r": {"result": "Sekarang mari kita lakukan hal yang sama pada sumbu x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah ia berjalan lancar dan meninggalkan kenangan manis buat saya,\" katanya.", "r": {"result": "Alhamdulillah berjalan lancar dan meninggalkan kenangan manis buat saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada masa perjuangan menentang penjajah, bangunan ini pernah dijadikan markas para pejuang kemerdekaan).", "r": {"result": "(Pada masa perjuangan melawan penjajah, gedung ini digunakan sebagai markas para pejuang kemerdekaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (Suhakam) mahu kerajaan membahaskan Laporan Tahunan Suhakam 2018 dalam sidang Parlimen pada Julai sebagai sebahagian daripada pembaharuan Suhakam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) ingin pemerintah memperdebatkan Laporan Tahunan Suhakam 2018 di sidang DPR Juli sebagai bagian dari reformasi Suhakam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DICE bertujuan memajukan penyelidikan, penciptaan harta intelek (IP), pengkomersialan, penjenamaan dan pemasaran untuk meningkatkan potensi eksport industri permainan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDICE bertujuan untuk memajukan penelitian, penciptaan kekayaan intelektual (IP), komersialisasi, branding, dan pemasaran untuk meningkatkan potensi ekspor industri game tanah air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Jika si mati merahsiakan perkahwinan poligami beliau dan tidak mendaftarkannya, isteri dan anak hasil perkahwinan tidak didaftar itu, masih layak mewarisi harta si mati.", "r": {"result": "J: Jika almarhum merahasiakan perkawinan poligaminya dan tidak mendaftarkannya, istri dan anak-anak dari perkawinan yang tidak dicatatkan tersebut masih berhak mewarisi harta almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu ini berukuran 19 smlebar dan 37 sm panjang.", "r": {"result": "Batu ini berukuran lebar 19 cm dan panjang 37 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our dedication to ensure maximum exposure for skating is a clear indication of our commitment to this partnership\".", "r": {"result": "Dedikasi kami untuk memastikan eksposur maksimum untuk skating merupakan indikasi yang jelas dari komitmen kami terhadap kemitraan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang berusia 18 hingga 35 tahun boleh membuat permohonan secara online di", "r": {"result": "Orang berusia 18 hingga 35 tahun dapat mendaftar secara online di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat ada trend peningkatan di mana orang ramai terutama generasi muda lebih prihatin isu alam sekitar dan perubahan iklim.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat ada kecenderungan meningkat dimana masyarakat terutama generasi muda lebih peduli terhadap isu lingkungan dan perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It shouldn't be a shameful thought.", "r": {"result": "Seharusnya tidak menjadi pemikiran yang memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad menjelaskan, isu kekeliruan permohonan baharu lesen dalam talian adalah memba individu yang baru hendak memulakan perniagaan, bukan memba ahli persatuannya.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad menjelaskan, persoalan kebingungan dalam mengajukan izin baru secara online adalah untuk individu yang baru memulai usaha, bukan untuk anggota asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adli di Alam Fantasi - Misi Monyet Putih Buku Adli di Alam Fantasi - Misi Monyet Putih dikarang oleh Hanita Hassan dan diterbitkan pada 29-Desember-2006 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM16.00(2010).", "r": {"result": "Adli di Alam Fantasi - Misi Monyet Putih Buku Adli di Alam Fantasi - Misi Monyet Putih ditulis oleh Hanita Hassan dan diterbitkan pada 29-Desember-2006 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM16.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 15 syarikat aeroangkasa Malaysia menyertai pameran udara itu, mempamerkan produk dan perkhidmatan mereka.", "r": {"result": "Sekitar 15 perusahaan kedirgantaraan Malaysia berpartisipasi dalam pameran kedirgantaraan tersebut, menampilkan produk dan layanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cuma nak pastikan tidak ada satu kaum pun dalam negara yang terpinggir.", "r": {"result": "Kami hanya ingin memastikan bahwa tidak ada satu ras pun di negara ini yang terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas Laporan Negara Mengenai Keganasan 2018, ter Kerajaan Amerika Syarikat yang mengekalkan Malaysia sebagai sumber dan titik transit kumpulan pengganas seperti Daesh, Abu Sayyaf, al-Qaeda dan Jemaah Islamiah.", "r": {"result": "Dia mengomentari Laporan Nasional 2018 tentang Terorisme, yang dipertahankan oleh Pemerintah Amerika Serikat adalah Malaysia sebagai sumber dan titik transit kelompok teroris seperti Daesh, Abu Sayyaf, al-Qaeda dan Jemaah Islamiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1985, Stallman memulakan Yayasan Perisian Bebas (FSF).", "r": {"result": "Pada Oktober 1985, Stallman memulai Free Software Foundation (FSF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian etnik dan kemajmukan sebagai aset teras kemajuan dan pembangunan negara semenjak dulu, kini dan selamanya; Kedua: Kerajaan ini adalah Kerajaan yang mementing dan memelihara kedaulatan, keluhuran Perlembagaan dan undang-undang serta keselamatan negara; Ketiga: Kerajaan ini, adalah Kerajaan yang kohesif dan stabil serta bekerja sebagai satu pasukan yang jitu; Keempat: Kerajaan ini, adalah Kerajaan yang gigih berusaha, dengan arah tuju yang jelas, perancangan yang sistematik dan pelan pelaksanaan yang tersusun, efisyen lagi holistik.", "r": {"result": "Kebhinekaan dan kemajemukan suku bangsa sebagai modal inti kemajuan dan pembangunan bangsa di masa lalu, kini dan selamanya; Kedua: Pemerintah ini adalah Pemerintah yang peduli dan menjaga kedaulatan, keluhuran konstitusi dan hukum serta keamanan nasional; Ketiga: Pemerintah ini, adalah Pemerintah yang kohesif dan stabil serta bekerja sebagai tim yang tepat; Keempat: Pemerintah ini adalah Pemerintah yang bekerja keras, dengan arah yang jelas, perencanaan yang sistematis dan rencana pelaksanaan yang terorganisir, efisien dan holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud dari pemerintahan macam ini agar birokrasi berpusat dengan menyerahkan urusan pemerintahan dalam negeri-negeri yang terbahagi Tiga Sagi itu.", "r": {"result": "Makna pemerintahan semacam ini adalah sentralisasi birokrasi dengan menyerahkan urusan pemerintahan di negara-negara bagian yang terbagi dalam Tiga Segitiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, isu berkenaan yang membelenggu sejak puluhan tahun lalu sememangnya tiada penyelesaian jitu apabila barangan cetak rompak itu dijual secara berleluasa tanpa sebarang tindakan proaktif hingga dilihat sebagai perkara biasa apabila penyokong menggunakan produk ciplak.", "r": {"result": "Padahal, isu yang mendera selama beberapa dekade terakhir ini tidak ada solusi jitu ketika barang bajakan banyak dijual tanpa ada tindakan proaktif hingga dianggap biasa saja ketika pendukung menggunakan produk palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[7]However, even with those changes, 88184 experienced a 28 percent drop, and 88185 (fully implemented and holding the CY 2018 conversion factor constant) would experience a 59.9 percent drop.", "r": {"result": "[7] Namun, bahkan dengan perubahan tersebut, 88184 mengalami penurunan sebesar 28 persen, dan 88185 (diimplementasikan sepenuhnya dan mempertahankan konstanta faktor konversi CY 2018) akan mengalami penurunan sebesar 59,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, penegasan mengenai perkara itu diulangi Tun Dr Mahathir Mohamad yang memberi jaminan ICERD hanya akan ditandatangani selepas kerajaan berunding dengan semua kaum di Malaysia.", "r": {"result": "Kemarin, pernyataan Tun Dr Mahathir Mohamad berulang kali menegaskan ICERD hanya akan ditandatangani setelah pemerintah berkonsultasi dengan semua ras di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Uthmaniyyah mengambil kelebihan situasi ini untuk mendapatkan semula beberapa wilayah yang hilang semasa Perang Balkan Pertama.", "r": {"result": "Kekaisaran Ottoman memanfaatkan situasi ini untuk mendapatkan kembali beberapa wilayah yang hilang selama Perang Balkan Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjumpa semula apabila semasa Arluna menjadi pelatih di sebuah syarikat milik Raziq yang merupakan kawan Johan.", "r": {"result": "Mereka bertemu kembali saat Arluna magang di perusahaan milik Raziq yang merupakan teman Johan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pihak swasta tidak diwajibkan bercuti.", "r": {"result": "Namun, sektor swasta tidak diwajibkan untuk mengambil cuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sudimara Pinang adalah 15145.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sudimara Pinang adalah 15145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-sur-Armancon Saint-Martin-sur-Armancon ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Saint-Martin-sur-Armancon Saint-Martin-sur-Armancon adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Zainon Zainuddin, almarhum dilihat tegas dan baginda tidak lokek dan suka memberikan tunjuk ajar.", "r": {"result": "Bagi Zainon Zainuddin, almarhum dipandang tegas dan tidak sok dan suka memberi petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan maklumkan pada Sidang DUN nanti berdasarkan kajian yang dibuat bagi memastikan ia tidak memberi kesan atau kejutan kepada penerima.", "r": {"result": "\u201cSaya akan menginformasikan Majelis Negara nanti berdasarkan penelitian yang dilakukan untuk memastikan bahwa itu tidak mempengaruhi atau mengejutkan penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan yang paling ekonomikal selalu satu struktur komposit seperti empangan tukangan dilambung oleh tambak bumi.", "r": {"result": "Penataan yang paling ekonomis selalu merupakan struktur komposit seperti bendungan proses yang didukung oleh tanggul tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhakam memaklumkan cadangan tersebut sudah dikemukakan Kementerian Sumber Manusia bagi melindungi pencari kerja dan pekerja daripada diskriminasi berasaskan jantina, agama, bangsa, ketakupayaan, status perkahwinan, kehamilan dan bahasa.", "r": {"result": "Suhakam menginformasikan bahwa proposal tersebut telah diajukan oleh Kementerian Sumber Daya Manusia untuk melindungi pencari kerja dan karyawan dari diskriminasi berdasarkan jenis kelamin, agama, ras, kecacatan, status perkawinan, kehamilan dan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The NRC is a crucial part of Sasbadi's ethos regarding taking learning to the next level and providing hands-on education in addition to its textbooks and online materials.", "r": {"result": "NRC adalah bagian penting dari etos Sasbadi tentang membawa pembelajaran ke tingkat berikutnya dan memberikan pendidikan langsung selain buku teks dan materi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, CNBC International melaporkan bahwa pertemuan kemungkinan akan diadakan di Iowa sesuai saran pemerintahan Trump atau di Alaska dan di Hawaii seperti yang diusulkan China.", "r": {"result": "PERNIKAHAN gadis berusia 11 tahun dengan penyadap karet yang dilakukan di Golok, Thailand pada 18 Juni lalu, dilakukan tanpa izin Majelis Agama Islam Narathiwat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joli duit bos RM915,000", "r": {"result": "Bos uang Joli RM915,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, ramai pelaku yang terlibat dengan jenayah ini bukanlah mengalami gangguan mental jauh sekali gila mahupun berada di bawah pengaruh dadah, sebaliknya sihat dan boleh berfikir secara waras.", "r": {"result": "Kenyataannya, banyak pelaku yang terlibat dalam kejahatan ini tidak menderita gangguan jiwa, jauh dari gila, juga tidak berada di bawah pengaruh obat-obatan, melainkan sehat dan mampu berpikir waras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calleville-les-Deux-Eglises Calleville-les-Deux-Eglises ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Calleville-les-Deux-Eglises Calleville-les-Deux-Eglises adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan menunjukkan tanah runtuh berlaku di tanah longsor lama.", "r": {"result": "Investigasi menunjukkan bahwa tanah longsor terjadi di tanah longsor lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita akan labelkan ia sebagai \"a\", dan sudut kedua sebagai \"b\", sudut ketiga sebagai \"c\",", "r": {"result": "Dan kami akan memberi label sebagai \"a\", dan sudut kedua sebagai \"b\", sudut ketiga sebagai \"c\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diiringi Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Rangkaian Televisyen Media Prima Berhad (MPB), Johan Ishak; Pengarang Urusan, Berita dan Ehwal Semasa MPB, Datuk Manja Ismail dan Ketua Kandungan Komersial dan Ehwal Semasa Rangkaian Televisyen MPB, Azura Zainal Ratin.", "r": {"result": "Ia didampingi oleh Chief Executive Officer (CEO) Media Prima Television Network Berhad (MPB), Johan Ishak; Redaktur Pelaksana, Berita dan Urusan Terkini MPB, Datuk Manja Ismail dan Kepala Konten Komersial dan Urusan Terkini Jaringan Televisi MPB, Azura Zainal Ratin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koscierzyna Koscierzyna merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Koscierzyna Koscierzyna adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomeranian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel lain ialah Ahli Parlimen Kuala Nerus, Datuk Dr Khairuddin At-Takiri, dan Ketua Unit Hak Asasi Manusia dan Pertubuhan Antarabangsa, Jabatan Peguam Negara, Salahudin Datuk Hidayat Shariff.", "r": {"result": "Panel lainnya adalah Anggota DPR Kuala Nerus, Datuk Dr Khairuddin At-Takiri, dan Kepala Unit Hak Asasi Manusia dan Organisasi Internasional, Kejaksaan Agung, Salahudin Datuk Hidayat Shariff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Persekutuan Sepak Takraw Antarabangsa (ISTAF), Datuk Abdul Halim Kader, berkata pihaknya juga akan memberikan sebutir pingat gangsa kepada pasukan sepak takraw wanita atas dasar semangat kesukanan dan menjaga hubungan baik antara negara ASEAN selari dengan semangat Sukan SEA.", "r": {"result": "Sekjen Federasi Sepak Takraw Internasional (ISTAF), Datuk Abdul Halim Kader mengatakan, pihaknya juga akan memberikan medali perunggu kepada tim sepak takraw putri atas dasar sportifitas dan menjaga hubungan baik antar negara ASEAN sejalan dengan semangat persatuan. SEA Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami Selat Sunda, Australia dan Malaysia Tawarkan Bantuan", "r": {"result": "Tsunami Selat Sunda, Australia dan Malaysia Tawarkan Bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My emotions were mixed.", "r": {"result": "Emosi saya campur aduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caldas, Boyaca Caldas merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Boyaca Barat, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Caldas, Boyaca Caldas adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Boyaca Barat, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 180 Jakarta memiliki kod NPSN 20109257.", "r": {"result": "SMP Negeri 180 Jakarta memiliki kode NPSN 20109257.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Mati adalah tempat asal Menteri Besar Johor ke 14 iaitu Dato' Abdul Ghani Othman.", "r": {"result": "Sungai Mati adalah tempat kelahiran Menteri Besar Johor ke-14, Dato' Abdul Ghani Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pengiktirafan awam dengan peranan utama dalam \"The Basketball Diaries\" (1995) dan drama romantis \"Romeo + Juliet\" (1996), sebelum mencapai kemasyhuran antarabangsa dengan filem percintaan epik arahan James Cameron, \"Titanic\" (1997), yang menjadi filem kutipan tertinggi sepanjang zaman sehingga filem cereka sains Cameron \"Avatar\" (2009).", "r": {"result": "Dia mendapat pengakuan publik dengan peran utama dalam \"The Basketball Diaries\" (1995) dan drama romantis \"Romeo + Juliet\" (1996), sebelum mencapai ketenaran internasional dengan roman epik James Cameron, \"Titanic\" (1997), yang menjadi yang tertinggi terlaris sepanjang masa sampai film fiksi ilmiah Cameron \"Avatar\" (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara kopi, UPT Pengelolaan Pemakaman Umum memiliki produksi kopi.", "r": {"result": "Berbicara tentang kopi, UPT Pemakaman Umum memiliki produksi kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baji Baji ialah mesin ringkas berbentuk segi tiga yang mempunyai bucu tajam.", "r": {"result": "Wedges Wedges adalah mesin berbentuk segitiga sederhana dengan sudut tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demang Haji Jaafar b Hj Awang dilahirkan di Belembang pada tahun 1850.", "r": {"result": "Demang Haji Jaafar b Hj Awang lahir di Belembang pada tahun 1850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1875, beliau meramalkan struktur alren dan kumulen yang betul serta keramaian paksi mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1875, ia meramalkan struktur yang benar dari alren dan kumulen serta massa aksialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Tentera Udara Malaysia, Jeneral Tan Sri Azizan Ariffin memantau latihan payung terjun ini.", "r": {"result": "Panglima Angkatan Udara Malaysia, Jenderal Tan Sri Azizan Ariffin memantau latihan parasut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gagal, mereka turut boleh disa atas kesalahan 'rasuah' menurut Sesyen 11 (c) Akta yang sama.", "r": {"result": "Jika gagal, mereka juga dapat dikenai 'penyuapan' sesuai dengan Bagian 11 (c) dari Undang-undang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat hari kemudian, Cambiasso menjaringkan gol ketika Inter menang 2-1 ke atas Fiorentina.", "r": {"result": "Empat hari kemudian, Cambiasso mencetak gol dalam kemenangan 2-1 Inter atas Fiorentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flacey, Eure-et-Loir Flacey ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Flacey, Eure-et-Loir Flacey adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Champa Patel dari agensi pemikir Chatham House berkata, persoalan kini adakah Modi mampu menunaikan janji ekonominya dan menyelesaikan segala cabaran yang dihadapi rakyat India.", "r": {"result": "Sementara itu, Champa Patel dari think tank Chatham House mengatakan, pertanyaannya sekarang adalah apakah Modi mampu memenuhi janji ekonominya dan menyelesaikan semua tantangan yang dihadapi rakyat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phil Barantini Phil Barantini dilahirkan pada 13 Julai, 1980 di Liverpool, England.", "r": {"result": "Phil Barantini Phil Barantini lahir pada 13 Juli 1980 di Liverpool, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeksaan digunakan oleh banyak kerajaan dan negara pada masa dahulu, terutamanya pada Zaman Pertengahan dan sehingga abad ke 18.", "r": {"result": "Penyiksaan digunakan oleh banyak pemerintah dan negara di masa lalu, terutama di Abad Pertengahan hingga abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang mengumpul dan menumpukan sumber daya: pekerja, modal, dan mesin industri.", "r": {"result": "Pabrik mengumpulkan dan memusatkan sumber daya: pekerja, modal, dan mesin industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Puju Kampung Puju merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Perlis, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Puju Kampung Puju adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Perlis, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darah Muda (filem 1977) Darah Muda adalah filem Indonesia yang dihasilkan pada tahun 1977 dengan diarahkan oleh Maman Firmansjah.", "r": {"result": "Darah Muda (film 1977) Darah Muda adalah sebuah film Indonesia produksi tahun 1977 yang disutradarai oleh Maman Firmansjah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengikuti watak pusat 'selebriti', yang kaya, sedikit ganas, dan terkenal tanpa apa-apa kemahiran atau bakat tertentu\".", "r": {"result": "Ini mengikuti karakter sentral 'selebriti', yang kaya, sedikit kasar, dan terkenal tanpa keahlian atau bakat tertentu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi manusia, pundi hempedu berukuran sekitar panjang dan bergarispusat apabila kembang sepenuhnya.", "r": {"result": "Pada manusia, kantong empedu memiliki panjang dan diameter yang hampir sama saat mengembang penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Strategi 2: Menstruktur Semula dan Merasionalisasi Hutang Kerajaan 20.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Strategi 2: Restrukturisasi dan Rasionalisasi Utang Pemerintah 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estremoz Estremoz (IPA: []) merupakan sebuah kotamadya di Portugal dengan wilayah seluas 514 km2 dan berpenduduk sekitar 15,064 orang.", "r": {"result": "Estremoz Estremoz (IPA: []) adalah sebuah kotamadya di Portugal dengan luas 514 km2 dan berpenduduk sekitar 15.064 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya dalam undang-undang sekarang ini, SKMM tidak boleh menahan orang buat salah kerana tugas hakikinya untuk menyiasat dalam bentuk forensik internet.", "r": {"result": "Misalnya, dalam undang-undang saat ini, SKMM tidak dapat melakukan penahanan terhadap orang yang melakukan kesalahan karena tugas utamanya adalah melakukan penyelidikan dalam bentuk forensik internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari berkata kerajaan juga akan memastikan pelepasan taksiran cukai diteruskan bagi ibu bapa yang membuat penabungan pendidikan melalui Skim Simpanan Pendidikan Nasional iaitu SSPN-i atau SSPN-i Plus.", "r": {"result": "Johari mengatakan, pemerintah juga akan memastikan keringanan ketetapan pajak tetap berjalan bagi orang tua yang melakukan tabungan pendidikan melalui Skema Tabungan Pendidikan Nasional, yakni SSPN-i atau SSPN-i Plus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariffin Bin Duning.", "r": {"result": "Ariffin Bin Duning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! kebinasaanlah akhirnya bagi penduduk Madyan, sebagaimana binasanya kaum Thamud.", "r": {"result": "Temukan! kehancuran adalah akhir bagi orang-orang Madyan, karena orang-orang Tsamud binasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah : \" Official examination of accounts to see that they are in order\" (Oxford 2001) Audit adalah suatu proses sistematik untuk memperoleh dan menilai bukti secara objektif mengenai pernyataan tentang kegiatan kewangan, dengan tujuan untuk menentukan kesesuaian antara pernyataan-pernyataan tersebut dengan kriteria yang telah ditetapkan, serta penyampaian hasil-hasilnya kepada pemakai yang berkepentingan.", "r": {"result": "Diantaranya adalah: \u201cPemeriksaan resmi atas rekening untuk melihat apakah sudah beres\u201d (Oxford 2001) Audit adalah suatu proses yang sistematis untuk memperoleh dan mengevaluasi bukti secara objektif tentang pernyataan tentang kegiatan keuangan, dengan tujuan untuk menentukan kesesuaian antara pernyataan tersebut dengan kriteria yang telah ditetapkan, serta menyampaikan hasilnya kepada pengguna yang tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA 23 April - Majlis Bandaraya Petaling Jaya (MBPJ) akan menganjurkan program Karnival Sukan Remaja Terbuka Petaling Jaya 2019 di beberapa lokasi di Petaling Jaya bermula Jumaat sehingga Ahad ini.", "r": {"result": "PETALING JAYA 23 April - Dewan Kota Petaling Jaya (MBPJ) akan menyelenggarakan program Petaling Jaya Open Youth Sports Carnival 2019 di beberapa lokasi di Petaling Jaya mulai Jumat hingga Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diprofiling satu per satu nomor dalam WAG yang disebut milik anggota Polri ternyata tidak ada.", "r": {"result": "Setelah diprofilkan satu per satu nomor di WAG yang disebut anggota Polri ternyata tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang terkenal adalah Bu Seng Chong Nursery, Bu Seng Chong Holding, Green City Nursery dan Guan Nursery.", "r": {"result": "Diantara yang terkenal adalah Pembibitan Bu Seng Chong, Pembibitan Bu Seng Chong, Pembibitan Kota Hijau dan Pembibitan Guan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal berharap Amerika Syarikat (AS) akan mengeluarkan Malaysia daripada senarai 'K', iaitu berpotensi untuk penculikan di pantai timur negeri ini.", "r": {"result": ": Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal berharap Amerika Serikat (AS) mengeluarkan Malaysia dari daftar 'K', yakni potensi penculikan di pantai timur negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F. Scott Fitzgerald Francis Scott Key Fitzgerald (24 September 1896 - 21 Disember 1940) merupakan pengarang Amerika Syarikat.", "r": {"result": "F. Scott Fitzgerald Francis Scott Key Fitzgerald (24 September 1896 - 21 Desember 1940) adalah seorang penulis Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTM Kuala Pilah gajah putih?", "r": {"result": "UiTM Kuala Pilih gajah putih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zodiak haiwan cina juga membentuk kitaran bulanan dan waktu seharian.", "r": {"result": "Zodiak hewan Cina juga membentuk siklus bulanan dan waktu harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawaf Al Abed Nawaf Al Abed (; lahir 26 Januari 1990) adalah seorang pemain bola sepak Arab Saudi yang bermain untuk Al-Hilal.", "r": {"result": "Nawaf Al Abed Nawaf Al Abed (; lahir 26 Januari 1990) adalah pemain sepak bola Arab Saudi yang bermain untuk Al-Hilal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir bulan September, beliau berjaya mengundurkan satu serangan yang dibuat oleh pesaing takhta iaitu Harald Hardrada dari Norway sebelum membawa pasukan tentera beliau ke selatan untuk bertemu dengan William si Penakluk di Hastings dua minggu kemudian.", "r": {"result": "Pada akhir September, dia berhasil menghalau serangan saingan takhta, Harald Hardrada dari Norwegia, sebelum memimpin pasukannya ke selatan untuk bertemu William Sang Penakluk di Hastings dua minggu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu presiden sedang mempengerusikan mesyuarat menteri.", "r": {"result": "Saat itu Presiden sedang memimpin rapat tingkat menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada gilirannya, memiliki terlalu banyak kalsium dalam urine dapat meningkatkan risiko batu ginjal,\" kata James Simon, ahli Nefrologi.", "r": {"result": "\"Pada gilirannya, memiliki terlalu banyak kalsium dalam urin dapat meningkatkan risiko batu ginjal,\" kata James Simon, Ahli Nefrologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pemimpin Parti Islam Bersatu Afganistan.", "r": {"result": "Dia adalah pemimpin Partai Persatuan Islam Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada setiap hari Ahad jam 14:00 hingga 15:00, RIKKL menyediakan \"DJ POP\".", "r": {"result": "Setiap hari Minggu dari pukul 14.00 hingga 15.00, RIKKL menyiapkan \"DJ POP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari pertarungan oleh kedua-dua puak di Tonsberg, Norway.", "r": {"result": "Konsekuensi pertarungan kedua faksi di Tonsberg, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kakinya masih lumpuh akibat koma yang terlalu lama.", "r": {"result": "Namun, kakinya masih lumpuh karena terlalu lama koma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya yang merupakan Pengerusi Lembaga Penasihat Barisan Nasional (BN), blok pembangkang akan menggunakan semua saluran yang ada, termasuk menerusi perundangan, untuk menolak projek berkenaan.", "r": {"result": "Menurut dia, Ketua Dewan Pertimbangan Barisan Nasional (BN), blok oposisi akan menggunakan semua jalur yang tersedia, termasuk melalui undang-undang, untuk menolak proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tanggapan yang salah.", "r": {"result": "\"Ini adalah kesalahpahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya ialah kejadian langit dan bumi serta segala yang Ia biakkan pada keduanya dari makhluk-makhluk yang melata; dan Ia Maha Kuasa menghimpunkan mereka semuanya apabila Ia kehendaki (melakukannya).", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya adalah penciptaan langit dan bumi dan segala sesuatu yang Dia ciptakan pada keduanya dari makhluk hidup; dan Dia Yang Mahakuasa mengumpulkan semuanya ketika Dia menghendaki (untuk melakukannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jelas, kategori yang kedua ini agak membimbangkan kerana ia antara penyumbang terbesar kepada masalah sosial yang kritikal seperti jenayah kekerasan, dirogol, dilacurkan atau ada yang dibunuh.", "r": {"result": "Jelas, kategori kedua ini cukup memprihatinkan karena merupakan salah satu penyumbang terbesar masalah sosial kritis seperti kejahatan kekerasan, perkosaan, prostitusi atau bahkan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman Sapian letak jawatan Menteri Besar Johor", "r": {"result": "Osman Sapian mengundurkan diri sebagai Menteri Besar Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meningkatkan sinergi agensi yang terlibat dalam menangani isu perpaduan secara bersepadu.", "r": {"result": "\u201cMeningkatkan sinergitas instansi terkait dalam menangani masalah persatuan secara terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi kelas prasekolah ialah di tingkat bawah Blok A. Guru Prasekolah yang pertama ialah Pn.", "r": {"result": "Lokasi kelas PAUD berada di lantai dasar Blok A. Guru PAUD yang pertama adalah Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidakkah mereka menyedari) berapa banyak umat-umat (yang ingkar) yang terdahulu dari mereka, Kami binasakan? Lalu mereka meminta pertolongan, padahal saat itu bukanlah saat meminta pertolongan melepaskan diri dari azab.", "r": {"result": "(Apakah mereka tidak menyadari) berapa banyak bangsa (kafir) sebelum mereka, Kami hancurkan? Kemudian mereka minta tolong, padahal itu bukan saatnya minta tolong agar terhindar dari hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan mendapat pangkat-pangkat yang tinggi di sisi Tuhan mereka dan keampunan serta limpah kurnia yang mulia (di Syurga).", "r": {"result": "Mereka akan mendapat derajat yang tinggi di sisi Tuhannya dan ampunan serta karunia yang mulia (di Surga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menambah kenyamanan pengunjung dalam berbelanja di program Midnite Shoptacular, pengunjung juga bisa menukarkan 1 point PG Card dengan Shirokuma soft ice cream atau Campina Sunday White Coffee untuk pelepas lelah dan dahaga, sehingga dapat lanjut berkeliling dan berbelanja hingga tengah malam.", "r": {"result": "Untuk menambah kenyamanan pengunjung dalam berbelanja di program Midnite Shoptacular, pengunjung juga dapat menukarkan 1 PG Card point dengan soft ice cream Shirokuma atau Campina Sunday White Coffee untuk menghilangkan penat dan dahaga, sehingga dapat terus berkeliling dan berbelanja hingga tengah malam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konklusi RCEP Berikan Pesan Positif Keterbukaan Perdagangan di Kawasan", "r": {"result": "Kesimpulan RCEP Memberi Pesan Positif Keterbukaan Perdagangan di Daerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka wacana tentang perubahan UUD tidak bias dan tidak menimbulkan tafsir-tafsir yang dapat melemahkan fungsi dan kewenangan MPR sebagai lembaga negara yang wewenangnya sangat tinggi, yakni mengubah dan menetapkan UUD.", "r": {"result": "Sehingga wacana perubahan UUD tidak bias dan tidak menimbulkan penafsiran yang dapat melemahkan fungsi dan kewenangan MPR sebagai lembaga negara dengan kewenangan yang sangat tinggi yaitu mengubah dan menetapkan UUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama kita doakan semoga Allah melindungi Dr. Mohamed Morsi - seorang lelaki hafiz al-Quran dengan ijazah kedoktoran dalam bidang kejuruteraan yang telah mengorbankan segala-galanya demi tanggungjawab yang tidak diminta-minta, tanggungjawab yang tidak dijadikan lubuk kontrak dan projek ketua bahagian parti, tanggungjawab yang kini direhatkan dari bahunya.", "r": {"result": "Bersama-sama kita berdoa agar Tuhan melindungi dr. Mohamed Morsi - seorang hafiz al-Quran pria dengan gelar doktor di bidang teknik yang telah mengorbankan segalanya untuk tanggung jawab yang tidak diminta, tanggung jawab yang tidak dijadikan bagian dari kontrak dan proyek ketua partai, tanggung jawab yang kini berada di pundaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah meninggikan bangunan langit itu lalu menyempurnaKannya,", "r": {"result": "Dia mengangkat bangunan surgawi dan menyelesaikannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum ayat zakat yang menunjukkan maksud yang merangkumi semua kebajikan.", "r": {"result": "Ayat umum zakat yang menunjukkan makna yang mencakup semua kebajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, untuk mewujudkan industri perubatan berkualiti universiti perlu melahirkan graduan yang cemerlang dalam bidang ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk menciptakan industri kedokteran yang berkualitas, perguruan tinggi perlu menghasilkan lulusan yang unggul di bidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah saya ucapkan kerana berjaya membuka lembaran sejarah baru dalam kepimpinan Puteri.", "r": {"result": "Selamat telah berhasil membuka lembaran baru dalam kepemimpinan Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bekerja keras, termasuk pergi ke kawasan pedalaman Sabah dan Sarawak menjejak pelajar ini, sebab ada di kalangan ibu bapa dan keluarga yang kekurangan sumber maklumat, hingga anak mereka terlepas peluang mengisi borang kemasukan ke MRSM,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cKami bekerja keras, termasuk ke pedalaman Sabah dan Sarawak untuk melacak para siswa ini, karena ada orang tua dan keluarga yang kekurangan sumber informasi, sehingga anaknya kehilangan kesempatan untuk mengisi formulir penerimaan MRSM,\u201d ujarnya. Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun digilai ramai lelaki namun Naziha tidak pernah melayan karenah mereka.", "r": {"result": "Meski banyak pria yang jatuh cinta padanya, Naziha tidak pernah menghibur mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozalakli, Aydin Kozalakli, Aydin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kozalakli, Aydin Kozalakli, Aydin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hari untuk ceramah semakin dekat, rancangan perjalanan telah dibincangkan.", "r": {"result": "Menjelang hari khotbah, rencana perjalanan dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Tiket Mahal, Antara Dugaan Kartel dan Penyelamatan Maskapai) Kebijakan menaikkan tarif batas bawah ini sesuai keinginan para maskapai penerbangan.", "r": {"result": "(Baca juga: Tiket Mahal, Diantara Dugaan Kartel dan Penyelamatan Maskapai) Kebijakan kenaikan tarif batas bawah sesuai keinginan maskapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat pemimpin Partai Komunis China, Mao Tse Tung meluncurkan program Revolusi Budaya pada 1966 hingga 1976, sejumlah masyarakat yang memegang teguh prinsip religius ikut terdampak.", "r": {"result": "Ketika pemimpin Partai Komunis China, Mao Tse Tung mencanangkan program Revolusi Kebudayaan dari tahun 1966 hingga 1976, sejumlah komunitas yang berpegang teguh pada prinsip-prinsip agama juga terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan memberi keutamaan kepada negeri bersempadanan dengan negara jiran seperti Kedah, Perak, Kelantan dan Perlis.", "r": {"result": "\"Kami akan mengutamakan negara bagian yang berbatasan dengan negara tetangga seperti Kedah, Perak, Kelantan, dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, tindakan Fitri melayangkan tiga kad merah bukan isu kerana ketiga-tiga pemain Felda melakukan kesalahan dan sewajarnya menerima hukuman.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan, tindakan Fitri yang melambaikan tiga kartu merah tidak menjadi masalah karena ketiga pemain Felda tersebut telah melakukan pelanggaran dan harus mendapat hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Islam secara asasnya membenarkan penyelidikan perubatan bagi tujuan kebaikan sejagat, tetapi penyelidikan itu mestilah selari dengan prinsip yang ditetapkan iaitu asas peraturan dalam Islam ialah mendatangkan kebaikan dan menjauhi kemudaratan.", "r": {"result": "\u201cIslam pada dasarnya membolehkan penelitian kedokteran untuk tujuan kebaikan universal, tetapi penelitian itu harus sejalan dengan prinsip yang telah ditetapkan, yang menjadi dasar aturan dalam Islam adalah membawa kebaikan dan menghindari kemudharatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cukup hanya makan satu buah, tapi berbuah-buah.", "r": {"result": "Tidak cukup hanya makan satu buah, tapi banyak buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu lulus tapisan SPRM", "r": {"result": "Harus lulus pemeriksaan MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi ALLAH, kami tidak pernah bertemu, bermesyuarat, apatah lagi terlibat dengan sebarang konspirasi seperti mana tuduhan liar Penasihat Perdana Menteri ini.", "r": {"result": "Demi ALLAH, kita tidak pernah bertemu, mengadakan pertemuan, apalagi terlibat dalam persekongkolan seperti tudingan liar Penasihat Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data International Diabetes Federation (IDF) tahun 2017, diperkirakan terdapat 10 juta orang menderita diabetes di Indonesia.", "r": {"result": "Menurut data International Diabetes Federation (IDF) pada tahun 2017, diperkirakan terdapat 10 juta orang yang menderita diabetes di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Facebook Ungkap Intervensi Rusia dan Iran dalam Pemilu AS 2020 Contohnya, menurut Facebook, perempuan di Amerika Serikat merasa dilecehkan jika foto tanpa busananya tersebar di dunia maya.", "r": {"result": "Baca Juga: Facebook Ungkap Intervensi Rusia dan Iran di Pemilu AS 2020 Misalnya, menurut Facebook, perempuan di Amerika Serikat merasa dilecehkan jika fotonya tanpa busana tersebar di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi sebelum dapat gaji, anda tak datang kerja, majikan pun tak nak bayar, itu kalau ikut undang-undang.", "r": {"result": "\u201cTapi sebelum dapat gaji, tidak masuk kerja, majikan tidak mau bayar, itu kalau ikut undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti potensi tali pinggang riba menyebabkan pemisahan vertebra lumbar dan kelumpuhan yang berkaitan, atau \"sindrom tali pinggang keledar\", membawa kepada semakan progresif peraturan keselamatan penumpang di hampir semua negara maju yang menghendaki ikat pinggang 3-titik pertama di semua kapal kedudukan tempat duduk dan akhirnya pada semua kedudukan duduk dalam kenderaan penumpang.", "r": {"result": "Bukti potensi sabuk pangkuan menyebabkan pemisahan tulang belakang lumbar dan kelumpuhan terkait, atau \"sindrom sabuk pengaman\", menyebabkan revisi progresif peraturan keselamatan penumpang di hampir semua negara maju yang membutuhkan sabuk 3-titik pertama di semua posisi duduk kapal dan akhirnya di semua posisi duduk di kendaraan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah meliputi pengetahuanNya akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah menutupi ilmu-Nya tentang apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang, ada antara adik-beradik yang tidak mahu menjaga bapa atau ibu yang menghidap penyakit ini sehingga menimbulkan perbalahan.", "r": {"result": "\u201cKadang ada saudara kandung yang tidak mau merawat ayah atau ibunya yang mengidap penyakit ini sehingga menimbulkan pertengkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9675026249.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9675026249.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema Media Expression", "r": {"result": "Ekspresi Media Skema", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut statistik Suruhanjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa Bangsa Bersatu bagi Pelarian (UNHCR), 60 peratus kanak-kanak pelarian di Syria tidak menerima pendidikan yang sewajarnya terutamanya anak-anak pelarian Palestin.", "r": {"result": "Menurut statistik dari United Nations High Commission for Refugees (UNHCR), 60 persen anak pengungsi di Suriah tidak mendapatkan pendidikan yang layak, terutama anak pengungsi Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak!) bahkan kebanyakan mereka (yang musyrik itu) tidak mengetahui.", "r": {"result": "(Tidak!) bahkan kebanyakan mereka (kaum musyrik) tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2014, Arab Saudi mengumumkan 113 kes MERS sebelum ini tidak dilaporkan, menyemak semula jumlah kematian kepada 282.", "r": {"result": "Pada Juni 2014, Arab Saudi mengumumkan 113 kasus MERS yang sebelumnya tidak dilaporkan, merevisi jumlah kematian menjadi 282.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan jabatan seberang laut dan kawasan seberang laut Perancis.", "r": {"result": "Ini adalah departemen luar negeri dan wilayah luar negeri Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang juga Pengerusi Bersatu dan Presiden Bersatu, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Turut hadir Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang juga Ketua Bersatu dan Presiden Bersatu, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga Ahli Utama Kedeputian IV Kantor Staf Kepresidenan (KSP) Ali Mochtar Ngabalin menyebut, pergerakan massa di Papua dan Papua Barat sudah bergeser dari isu rasialisme ke isu yang bersifat separatisme.", "r": {"result": "Ali Mochtar Ngabalin, Anggota Ketua Deputi IV Kantor Staf Kepresidenan (KSP), mengatakan, gerakan massa di Papua dan Papua Barat telah bergeser dari isu rasisme ke isu separatisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diserahkan kepada nenek sebelah ibunya untuk dibesarkan pada usia 9 tahun.", "r": {"result": "Dia diserahkan kepada nenek dari pihak ibu untuk dibesarkan pada usia 9 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa berharap hendak keluar dari api neraka itu, padahal mereka tidak sekali-kali akan dapat keluar daripadanya; dan bagi mereka azab seksa yang tetap kekal.", "r": {"result": "Mereka selalu berharap untuk keluar dari api neraka, tetapi mereka tidak akan pernah bisa keluar darinya; dan bagi mereka siksaan yang kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam itu juga berkata, anak beruang tersebut dijumpai anak guamnya dan dijaga dengan baik.", "r": {"result": "Pengacara juga mengatakan bahwa anak beruang itu ditemukan oleh kliennya dan dirawat dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi pihak Kerajaan, marilah kita beri tepukan paling gemuruh kepada semua 'wira' dan 'wirawati' kita di atas sana!", "r": {"result": "Oleh karena itu, atas nama Pemerintah, mari kita beri tepuk tangan yang meriah untuk semua 'pahlawan' dan 'pahlawan wanita' kita di sana!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampang: Seorang jurujual menawarkan ganjaran RM1,000 bagi orang awam yang menemui kenderaan miliknya selepas hilang di hadapan sebuah premis perniagaan automotif di Jalan Lingkaran Tengah Dua (MRR2), di sini, dipercayai dilarikan penjenayah pada 1 Jun lalu.", "r": {"result": "Ampang: Seorang salesman menawarkan hadiah RM1,000 untuk anggota masyarakat yang menemukan kendaraannya setelah hilang di depan tempat bisnis otomotif di Jalan Lingkaran Tengah Dua (MRR2), di sini, diyakini telah dilarikan oleh penjahat di 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Majlis Perbandaran Selayang Stadium MPS adalah stadium pelbagai guna di Selayang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Stadion Dewan Kota Selayang Stadion MPS adalah stadion serbaguna di Selayang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kedua-dua patung St Hugh dan Elizabeth Wordsworth di tangga perpustakaan.", "r": {"result": "Ada kedua patung St Hugh dan Elizabeth Wordsworth di tangga perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian yang rendah selalunya dikira sebagai satu peristiwa yang tidak dikehendaki, dan terdapat banyak perbahasan terhadap faktor-faktor yang menyebabkan berlakunya peratusan mengundi yang rendah dan bagaimana cara untuk mempertingkatkannya.", "r": {"result": "Jumlah pemilih yang rendah sering dianggap sebagai peristiwa yang tidak diinginkan, dan terdapat banyak perdebatan tentang faktor-faktor penyebab rendahnya jumlah pemilih dan cara memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantian pemain kecederaan dibenarkan sehingga 24 jam sebelum perlawanan pertama dimulakan.", "r": {"result": "Pergantian pemain yang cedera diperbolehkan hingga 24 jam sebelum dimulainya pertandingan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut senarai 14 pemain yang dipilih ketua jurulatih skuad futsal kebangsaan, Chiew Chun Yong bagi menggalas cabaran Malaysia pada Kejohanan Futsal B-20 AFC 2017 yang akan berlangsung di Bangkok, Thailand dari 16 Mei hingga 26 Mei 2017.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar 14 pemain yang dipilih oleh pelatih kepala skuat futsal nasional, Chiew Chun Yong untuk menghadapi tantangan Malaysia di Kejuaraan Futsal AFC U-20 2017 yang akan berlangsung di Bangkok, Thailand dari 16 Mei hingga 26 Mei 2017 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi bergambar itu menimbulkan sejumlah spekulasi soal alasan Prabowo meninggalkan Indonesia.", "r": {"result": "Informasi bergambar tersebut memunculkan sejumlah spekulasi soal alasan Prabowo hengkang dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menang pilihan raya, beliau menjadi Ketua Pembangkang DUN Selangor bagi sesi 1995-1999 dan 2004-2008.", "r": {"result": "Setelah memenangkan pemilihan, ia menjadi Pemimpin Oposisi di Majelis Negara Bagian Selangor untuk sesi 1995-1999 dan 2004-2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA KANGSAR: Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan menyambut baik aku janji yang dibuat Persatuan Hotel Malaysia (MAH), Persatuan Pemilik Hotel Malaysia (MAHO) dan Persatuan Hotel Bajet Malaysia (MYBHA) dengan Kementerian Sumber Manusia (KSM) mengenai penetapan tiada sebarang polisi melarang pekerja wanita bertudung.", "r": {"result": "KUALA KANGSAR: Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan menyambut baik komitmen yang dibuat oleh Malaysian Hotel Association (MAH), Malaysian Hotel Owners Association (MAHO) dan Malaysian Budget Hotel Association (MYBHA) dengan Kementerian Sumber Daya Manusia (KSM) terkait pembentukan no kebijakan yang melarang karyawan perempuan berkerudung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan sel:", "r": {"result": "Jumlah sel:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan contoh lain ialah, rama-rama ini cenderung untuk dimakan oleh cicak ini -- ini apa yang saya dapat dari Wikipedia", "r": {"result": "Dan contoh lainnya adalah, kupu-kupu ini cenderung dimakan oleh kadal ini -- ini yang saya dapatkan dari Wikipedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh tengok anak mini ' .", "r": {"result": "Bisa lihat anak mini'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaf merupakan tanaman komoditi ketiga negara selepas kelapa sawit dan getah.", "r": {"result": "Kenaf merupakan tanaman komoditas ketiga setelah kelapa sawit dan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator itu diberi tempoh 14 hari.", "r": {"result": "Senator diberi waktu 14 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiburan seperti muzik yang amat rapat dengan jiwa generasi muda.", "r": {"result": "Hiburan seperti musik sangat dekat dengan jiwa generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarsari, Cileungsi Mekarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cileungsi, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarsari, Cileungsi Mekarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cileungsi, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan sebelum itu menyatakan pengenalan tulisan khat ini bertujuan untuk menerapkan nilai-nilai warisan bahasa Melayu dan identiti negara.", "r": {"result": "Kemendikbud sebelumnya menyatakan pengenalan kaligrafi ini dimaksudkan untuk menerapkan nilai-nilai warisan bahasa melayu dan jati diri bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pun menghormatimu dengan sepenuhnya.", "r": {"result": "Kami juga menghormati Anda sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Base De Aviacao De Taubate terletak pada kedudukan latitude S23* 02.4080', longtitude W45* 30.9607'.", "r": {"result": "Bandara Base De Aviacao De Taubate terletak di garis lintang S23* 02.4080', garis bujur W45* 30.9607'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi sebagai Patricia dalam produksi London, \"Flare Path\" di Teater Royal Haymarket pada tahun 2011.", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Patricia dalam produksi London, \"Flare Path\" di Theatre Royal Haymarket pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut BBC, pengadilan yang lebih tinggi akan meninjau putusan hakim sebelum diberlakukan secara resmi.", "r": {"result": "Menurut BBC, pengadilan yang lebih tinggi akan meninjau kembali keputusan hakim sebelum resmi dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok mahasiswa yang bergerak menuju ke rumah kepala menteri Khawaja Nazimuddin dihentikan di depan Pengadilan Tinggi Dhaka.", "r": {"result": "Sekelompok mahasiswa yang bergerak menuju rumah menteri utama Khawaja Nazimuddin dihentikan di depan Pengadilan Tinggi Dhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memuji pendedahan akhbar ini yang disifatkannya sebagai mengambil risiko untuk mendedahkan kepincangan yang berlaku dan membela nasib nelayan.", "r": {"result": "Ia memuji pemaparan koran ini yang dinilainya mengambil resiko untuk mengungkap malpraktik yang terjadi dan membela nasib nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sipitang Sipitang merupakan pekan, daerah dan juga kawasan parlimen yang terletak di Bahagian Pedalaman, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Sipitang Sipitang adalah sebuah kota, distrik, dan juga sebuah daerah pemilihan parlementer yang terletak di Divisi Dalam Negeri, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "juga dikenali sebagai \"Tokujo\" merupakan ninja Jonin yang memiliki kebolehan khas atau tertumpu ke arah sesuatu bidang atau skil sepertimana pegawai waran dalam sistem ketenteraan dunia sebenar (tidak seperti ninja Jonin biasa yang memiliki kebolehan menyeluruh).", "r": {"result": "juga dikenal sebagai \"Tokujo\" adalah seorang ninja Jonin yang memiliki kemampuan khusus atau fokus pada bidang atau keahlian tertentu seperti seorang waran di sistem militer dunia nyata (tidak seperti ninja Jonin biasa yang memiliki kemampuan komprehensif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM dalam kenyataan hari ini, berkata peraturan itu bagaimanapun akan dilaksanakan secara beransur-ansur bermula sesi persekolahan 2019 sebelum diperluas penggunaannya pada 2020\".", "r": {"result": "KLH dalam sebuah pernyataan hari ini, mengatakan aturan tersebut akan diterapkan secara bertahap mulai sesi sekolah 2019 sebelum memperluas penggunaannya pada tahun 2020\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya berharap agar semua penjawat awam dapat memberikan sepenuh komitmen terhadap pelan ini bagi memastikan kejayaan dan keberkesanan pelaksanaannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya berharap semua PNS dapat berkomitmen penuh terhadap rencana ini untuk memastikan keberhasilan dan efektivitas pelaksanaannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Udang memiliki 1009 pelajar lelaki dan 935 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1944 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Udang memiliki 1009 siswa laki-laki dan 935 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1944 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa berlalu: %d.%03d s", "r": {"result": "Waktu berlalu: %d.%03d s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun berkata, sehingga kini pihaknya tidak dapat mengesan pemilik kolam berkeluasan 0.4 hektar itu kerana dipercayai sudah melarikan diri.", "r": {"result": "Namun, kata dia, sampai saat ini pihaknya belum bisa menemukan pemilik tambak seluas 0,4 hektar itu karena diduga kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999 sebagai Timbalan Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Pada tahun 1999 sebagai Wakil Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mana-mana parti pun, ada perbezaan pendapat.", "r": {"result": "Di partai manapun pasti ada perbedaan pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan itu tidak membantu mewujudkan suasana yang baik supaya kerajaan yang dipimpin oleh Menteri Besar (baharu) dapat melaksanakan amanah dan tanggungjawab (dengan berkesan),\" katanya.", "r": {"result": "\"Pernyataan itu tidak membantu menciptakan suasana yang baik sehingga pemerintahan yang dipimpin Menteri Besar (baru) bisa menjalankan amanah dan tanggung jawab (efektif),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, Feli bersyukur.", "r": {"result": "Meski demikian, Feli bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ada kejadian lemas memba mangsa seorang wanita ketika melakukan aktiviti menyelam di Pulau Perhentian, petang tadi (semalam),\" katanya ketika dihubungi NSTP, malam ini.", "r": {"result": "\"Memang ada kejadian tenggelam yang melibatkan seorang perempuan korban saat melakukan aktivitas menyelam di Pulau Perhentian, tadi siang (kemarin),\" katanya saat dihubungi NSTP, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Umum PH yang juga Ahli Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Turut hadir Pemimpin Umum PH yang juga Anggota Parlemen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 6.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjungjaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tanjungjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perbincangan dalaman, tidak bangkit langsung.", "r": {"result": "Tidak ada diskusi internal, tidak berdiri sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1976, transgenderis telah disingkatkan sebagai TG dalam bahan pendidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, transgenderisme disingkat menjadi TG dalam materi pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita sentiasa menjadi inspirasi dan tulang belakang kepada pembangunan negara.", "r": {"result": "Perempuan selalu menjadi inspirasi dan tulang punggung pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pikir tidak ada yang dapat memutuskan bahwa AS akan menerima lebih sedikit dari keinginannya.", "r": {"result": "\"Saya tidak berpikir siapa pun dapat memutuskan bahwa AS akan menerima kurang dari yang diinginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku program Go-Max menjadikan sebuah aset digital berupa Inmax token mampu menjadi solusi keuangan di masa depan.", "r": {"result": "Diakuinya, program Go-Max menjadikan aset digital berupa token Inmax yang mampu menjadi solusi keuangan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kroeschell: The building, it wasn't necessarily made for that reason, but the building just holds the sound like no place I've ever been.", "r": {"result": "Kroeschell: Bangunan itu, belum tentu dibuat karena alasan itu, tetapi bangunan itu terdengar seperti tempat yang belum pernah saya kunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silambam telah diwujudkan sebagai salah satu seni mempertahankan diri tradisi dikalangan orang India sejak turun kemurun.", "r": {"result": "Silambam telah ditetapkan sebagai salah satu seni bela diri tradisional di kalangan masyarakat India sejak beberapa generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kategori yang tidak layak memohon sijil halal JAKIM?", "r": {"result": "Q: Kategori apa saja yang tidak bisa mengajukan sertifikat halal JAKIM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRL berkata tujuan utama syarikat usaha sama antara MRL dan CCCC ditubuhkan adalah untuk perkongsian risiko operasi dan sokongan teknikal selain Malaysia juga dapat memanfaatkan kepakaran operasi dan penyelenggaraan ECRL menerusi konglomerat yang disokong kerajaan China.", "r": {"result": "MRL mengatakan tujuan utama dari usaha patungan antara MRL dan CCCC adalah untuk berbagi risiko operasional dan dukungan teknis, dan Malaysia juga bisa mendapatkan keuntungan dari keahlian operasional dan pemeliharaan ECRL melalui konglomerat yang didukung pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, kita mendengar ada pihak yang membuat tuduhan bahawa Bajet 2017 adalah satu bikinan sandiwara, kononnya tanpa substance, dan Kerajaan tidak mempunyai wang yang mencukupi.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kita mendengar beberapa pihak menuduh bahwa APBN 2017 adalah lelucon, seolah-olah tanpa substansi, dan Pemerintah tidak memiliki cukup uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Namun, benarkan Gisel membayar dengan uang sendiri?", "r": {"result": "\"Namun, biarkan Gisel membayar dengan uangnya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak berpuas hati,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Kami tidak puas,\" katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On menjadi murung dan hilang sikapnya yang optimistik untuk terus hidup.", "r": {"result": "On menjadi depresi dan kehilangan sikap optimisnya untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonoko adalah anak perempuan bongsu kepada pasangan hartawan Tomoko dan Shiro Suzuki, keluarga yang sangat kaya mempunyai syarikat besar.", "r": {"result": "Sonoko adalah putri bungsu dari pasangan taipan Tomoko dan Shiro Suzuki, keluarga yang sangat kaya yang memiliki perusahaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perang perdagangan antara Amerika Syarikat dan China, beliau berkata negara ASEAN bimbang berhubung kemelut itu\".", "r": {"result": "Mengenai perang dagang antara Amerika Serikat dan China, dia mengatakan negara-negara ASEAN mengkhawatirkan krisis tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kategori itu, Lapangan Terbang San Diego, Amerika Syarikat dan Lapangan Terbang Zurich, Switzerland masing-masing menerima anugerah tempat kedua dan ketiga pada satu majlis yang diadakan sempena Forum Perniagaan dan Triniti ACI, anjuran Lapangan Terbang Antarabangsa Dubai.", "r": {"result": "Dalam kategori tersebut, Bandara San Diego, AS dan Bandara Zurich, Swiss masing-masing menerima penghargaan tempat kedua dan ketiga dalam upacara yang diadakan sehubungan dengan ACI Trinity dan Forum Bisnis, yang diselenggarakan oleh Bandara Internasional Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para malaikat ketika dikhabarkan oleh Allah akan kehendak-Nya menciptakan makhluk itu, mereka risau sekiranya kehendak Allah menciptakan makhluk yang lain itu akan menyebabkan kecuaian atau kelalaian mereka dalam ibadah dan menjalankan tugas atau kerana pelanggaran yang dilakukan oleh mereka tanpa disedari.", "r": {"result": "Ketika para malaikat diberitahu oleh Tuhan akan kehendak-Nya untuk menciptakan makhluk itu, mereka khawatir jika kehendak Tuhan untuk menciptakan makhluk lain akan menyebabkan kecerobohan atau kelalaian mereka dalam beribadah dan menjalankan tugas atau karena pelanggaran yang mereka lakukan tanpa disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Dong Zhuo pada asalnya hendak mengasaskan semula kuasa Empayar Han dan mengatasi semua pertikaian politik dengan wajar, keupayaan politiknya terbukti lagi teruk berbanding dengan kepimpinan ketenteraannya.", "r": {"result": "Sementara Dong Zhuo awalnya ingin membangun kembali kekuatan Kekaisaran Han dan mengatasi semua perselisihan politik dengan baik, kemampuan politiknya terbukti lebih buruk daripada kepemimpinan militernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Prachuap Khiri Khan Lapangan Terbang Prachuap Khiri Khan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Prachuap Khiri Khan, Thailand.", "r": {"result": "Bandara Prachuap Khiri Khan Bandara Prachuap Khiri Khan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Prachuap Khiri Khan, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said Felda's net current liabilities last year amounted to RM643.93 million with 2016 net current assets standing at RM343.17 million.", "r": {"result": "Dikatakan kewajiban lancar bersih Felda tahun lalu berjumlah RM643,93 juta dengan aset lancar bersih 2016 berdiri di RM343,17 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, mereka kembali semula ke studio bagi merakamkan album studio ketiga mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, mereka kembali ke studio untuk merekam album studio ketiga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ ' panas' lagi", "r": {"result": "JPJ 'panas' lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, terdapat kelewatan pada kemajuan program disebabkan oleh kemusnahan dua buah pesawat prototaip dalam kemalangan berkaitan enjin, pesawat versi pengeluaran MiG-29B telah mula memasuki perkhidmatan pada Ogos 1982 di Pangkalan Udara Kubinka.", "r": {"result": "Meskipun ada keterlambatan dalam kemajuan program karena hancurnya dua pesawat prototipe dalam kecelakaan terkait mesin, versi produksi MiG-29B mulai beroperasi pada Agustus 1982 di Pangkalan Udara Kubinka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlombongan yang dipercayai masih berjalan menyaksikan lori dengan muatan bauksit beroperasi seperti biasa, melalui ladang kelapa sawit sekitar FELDA Bukit Goh, sebelum memasuki Lebuhraya Pantai Timur (LPT) di antara laluan Jabor menghala ke susur keluar Plaza Tol Kuantan.", "r": {"result": "Penambangan yang diyakini masih berjalan truk gergaji bermuatan bauksit beroperasi seperti biasa, melewati ladang kelapa sawit di sekitar FELDA Bukit Goh, sebelum memasuki East Coast Highway (LPT) antara jalur Jabor menuju pintu keluar Tol Plaza Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana Zaman Pembaharuan menggunakan kaedah kemanusiaan dalam pembelajaran, dan mencari realisme dan emosi manusia dalam seni .", "r": {"result": "Master Reformasi menggunakan metode humanistik dalam belajar, dan mencari realisme dan emosi manusia dalam seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih dahulu, sama-samalah kita panjatkan kesyukuran kepada Allah SWT.", "r": {"result": "Pertama-tama mari kita panjatkan puji syukur kehadirat Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya DAY6 akan membawakan beberapa lagu hits mereka seperti 'Better Better', 'Congratulations', dan 'You Were Beautiful'.", "r": {"result": "Nantinya, DAY6 akan membawakan beberapa hits mereka seperti 'Better Better', 'Congratulations', dan 'You Were Beautiful'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahan di Cikopo, Jawa Barat, jadi rebutan antara warga dan TNI Angkatan Udara.", "r": {"result": "Lahan di Cikopo, Jawa Barat, diperebutkan antara warga dan TNI AU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Kumpulan, Lee See Jin berkata, perniagaannya kini diperluaskan ke Singapura dan Thailand, rangkaian NTPM di luar negara yang terba menghasil dan mengimport semua jenis produk kertas serta kertas tisu.", "r": {"result": "Group Managing Director, Lee See Jin mengatakan, bisnisnya kini diperluas ke Singapura dan Thailand, jaringan luar negeri NTPM yang memproduksi dan mengimpor semua jenis produk kertas dan kertas tisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Cowper Sir Charles Cowper, (26 April 1807 - 19 Oktober 1875) ialah seorang ahli politik Australia dan Premier New South Wales lima kali dari 1856 hingga 1870.", "r": {"result": "Charles Cowper Sir Charles Cowper, (26 April 1807 \u2013 19 Oktober 1875) adalah seorang politikus Australia dan Perdana Menteri New South Wales lima kali dari tahun 1856 hingga 1870.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DLP bertujuan meningkatkan masa pengajaran dan pemudahcaraan (PdPc) pelajar dalam bahasa Inggeris, selain PdPc subjek Bahasa Inggeris (BI) itu sendiri.", "r": {"result": "DLP bertujuan untuk meningkatkan waktu pengajaran dan fasilitasi (PdPc) siswa dalam bahasa Inggris, selain PdPc mata pelajaran bahasa Inggris (BI) itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta tersebut mempunyai asas roda lebih panjang daripada pendahulunya serta lebih lebar dan lebih panjang.", "r": {"result": "Mobil tersebut memiliki jarak sumbu roda yang lebih panjang dari pendahulunya dan lebih lebar serta lebih panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubillos del Sil Cubillos del Sil merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cubillos del Sil Cubillos del Sil adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, dalam komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setelah pihak hospital membuat pemeriksaan, mangsa menceritakan kepada pengadu bahawa dia dan adiknya berusia lima tahun telah dipukul oleh bapa tirinya ketika mereka berada di luar rumah.", "r": {"result": "Menurutnya, setelah rumah sakit melakukan pemeriksaan, korban menceritakan kepada pelapor bahwa dia dan adik perempuannya yang berusia lima tahun dipukuli oleh ayah tirinya saat berada di luar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kebanyakan rakan-rakan mereka di Asia, Filipina tidak makan dengan penyepit.", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan orang Asia, orang Filipina tidak makan dengan sumpit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mashiko, Tochigi Mashiko (Yi Zi Ting , \"Mashiko-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Tochigi, Jepun.", "r": {"result": "Mashiko, Tochigi Mashiko (Yi Zi Ting, \"Mashiko-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Tochigi, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda tidak menandatanganinya, \"kata Raja, 'yang hanya membuat perkara itu lebih teruk.", "r": {"result": "Jika Anda tidak menandatanganinya,\" kata King, \"itu hanya memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pada sudut lain, kemasukan pelaburan asing pula terus kukuh pada 22.4 bilion ringgit pada separuh pertama tahun ini, manakala indeks Bursa Kuala Lumpur mencatat 1,705 mata bersamaan nilai pasaran 1.675 trilion ringgit menjelang penutup bursa pada 22 Oktober 2015.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Di sisi lain, investasi asing tetap kuat pada 22,4 miliar ringgit pada paruh pertama tahun ini, sedangkan indeks Bursa Efek Kuala Lumpur mencatat 1.705 poin setara dengan nilai pasar 1,675 triliun ringgit sebelum pasar saham tutup. pada 22 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk menyelesaikan masalah ini, hanya satu cara sahaja iaitu kembali kepada rujukan sebenar kita iaitu al-Quran, jika baca, memahami ayat serta mempraktikkannya, Insya Allah perkara ini boleh diselesaikan,\" katanya ketika berucap dalam Majlis Pengumuman Pelantikan Pengerusi Raudhah City Sdn.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengatasi masalah ini, hanya ada satu cara, yaitu kembali kepada referensi kita yang sebenarnya yaitu Al-Qur\u2019an, jika membaca, memahami ayat-ayatnya dan mengamalkannya, Insya Allah masalah ini dapat diselesaikan,\u201d katanya saat berbicara pada Upacara Pengumuman Penunjukan Ketua Raudhah City Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilih toolbar|W", "r": {"result": "pilih toolbar|W", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarat orang akan mencari ikan perlu sekali menggunakan alat untuk mempermudah menangkap ikan, seperti jala ikan.", "r": {"result": "Layaknya orang mencari ikan, mereka perlu menggunakan alat untuk memudahkan menangkap ikan, seperti jaring ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif memberi latihan yang keras dan tegas untuk menjadikan mereka peninju yang hebat.", "r": {"result": "Alif memberikan latihan keras dan ketat untuk menjadikan mereka petinju hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The coalition earlier this year sued Arkansas , saying a similar law in that state also censors speech and similar law in Mississipp i is also in litigation.", "r": {"result": "Koalisi awal tahun ini menggugat Arkansas, mengatakan undang-undang serupa di negara bagian itu juga menyensor pidato dan undang-undang serupa di Mississippi juga sedang dalam proses pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan Kerajaan Gangga Negara dan kemudiannya Kerajaan Melayu Beruas dipersetujui penyelidik sejarah pada masa kini.", "r": {"result": "Keberadaan Kerajaan Gangga Negara dan kemudian Kerajaan Melayu disepakati oleh para peneliti sejarah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga apabila Kami timpakan azab kepada orang-orang yang mewah di antara mereka maka dengan serta-merta mereka menjerit-jerit meminta tolong.", "r": {"result": "Hingga ketika Kami menimpakan azab kepada orang-orang kaya di antara mereka, mereka segera berteriak minta tolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kes disiasat di bawah Seksyen 108(3)(f) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa kasus tersebut diselidiki berdasarkan Pasal 108(3)(f) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua jajaran belum dimuktamadkan lagi dan selepas APAD beri kelulusan, kerajaan negeri akan mengadakan pameran awam selama tiga bulan untuk mengambil kira pandangan umum.", "r": {"result": "\u201cSemua lini belum final dan setelah APAD memberikan persetujuan, pemerintah negara bagian akan mengadakan pameran publik selama tiga bulan untuk mempertimbangkan opini publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan kebijaksanaan dalam peperangan dan mengepalai tentera Islam ketika zaman Nabi Muhammad SAW dan juga zaman khalifah-khalifah Abu Bakar al-Siddiq dan Umar Al-Khattab.", "r": {"result": "Ia terkenal dengan kearifannya dalam berperang dan memimpin pasukan Islam pada masa Nabi Muhammad SAW dan juga pada masa khalifah Abu Bakar al-Siddiq dan Umar Al-Khattab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Junin terletak pada kedudukan latitude S34* 32.5000', longtitude W60* 56.0333'.", "r": {"result": "Bandara Junin terletak di garis lintang S34* 32.5000', garis bujur W60* 56.0333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dalam pertempuran di lautan yang merupakan satu kepakaran bagi pihak Byzantine agak dikejutkan kerana Rhodes dan beberapa buah pulau di Laut Aegea dikuasai Parsi pada tahun 622.", "r": {"result": "Bahkan dalam pertempuran di laut, yang merupakan keistimewaan pihak Bizantium, sedikit mengejutkan karena Rhodes dan beberapa pulau di Laut Aegea dikuasai Persia pada tahun 622.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat elemen baharu dilancar perkasa B40: MB Kedah", "r": {"result": "Empat elemen baru diluncurkan di B40 yang perkasa: MB Kedah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan dapur Bila Anda perhatikan, tanpa perencanaan urusan dapur yang jelas, niscaya akan banyak makanan terbuang sia-sia di rumah Anda.", "r": {"result": "Perhatikan Dapur Jika diperhatikan, tanpa rencana yang jelas urusan dapur, pasti akan banyak makanan yang terbuang sia-sia di rumah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan '%s' gagal: %s", "r": {"result": "Membuka '%s' gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun kaum Muslimin perlulah bersiap sedia dalam menghadapi apa-apa propaganda dari musuh Islam.", "r": {"result": "Namun, umat Islam harus siap menghadapi segala propaganda dari musuh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dikelilingi oleh daerah Otago Tengah, Southland, Westland dan Waitaki.", "r": {"result": "Dikelilingi oleh distrik Central Otago, Southland, Westland dan Waitaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Celle-Saint-Cloud La Celle-Saint-Cloud ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "La Celle-Saint-Cloud La Celle-Saint-Cloud adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Air Dingin Kampung Air Dingin merupakan sebuah kampung yang terletak di Tumpat, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Air Dingin Kampung Air Dingin adalah sebuah desa yang terletak di Tumpat, di Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang maksimum", "r": {"result": "Panjang maksimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Along with Teletoon, ia boleh didapati dalam lebih 7.3 juta isi rumah Kanada pada November 2013.", "r": {"result": "Seiring dengan Teletoon, itu tersedia di lebih dari 7,3 juta rumah tangga Kanada per November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi selamatkan TH kejayaan besar PH - Mujahid", "r": {"result": "Misi menyelamatkan TH sukses besar PH - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod pencapaian akademik dan kokurikulum sekolah ini amatlah memberansangkan bahkan turut tersenarai sebagai antara sekolah-sekolah terbaik Kelantan.", "r": {"result": "Catatan prestasi akademik dan ko-kurikuler sekolah ini sangat mengesankan bahkan tercatat sebagai salah satu sekolah terbaik di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembenihan awan hanya akan dapat dilakukan sekiranya keadaan atmosfera dan awan yang sesuai.", "r": {"result": "\u201cPenyemaian awan hanya bisa dilakukan jika kondisi atmosfer dan awan cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan, Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa turut berkongsi penilaiannya terhadap prestasi PH yang dirumuskan beliau sebagai gagal menenuhi jangkaan rakyat.", "r": {"result": "Tak ketinggalan, Sekjen UMNO, Tan Sri Annuar Musa juga menyampaikan penilaiannya terhadap kinerja PH yang ia rumuskan tidak sesuai dengan harapan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, tidak ada sebarang maklum balas daripada mereka dan saya menyarankan Fattah supaya membuat laporan polis berkenaan isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, tidak ada tanggapan dari mereka dan saya menyarankan Fattah untuk melapor ke polisi terkait masalah ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan khabarkanlah kepada mereka, bahawa sesungguhnya air (telaga mereka) terbahagi di antara mereka dengan unta itu, tiap-tiap bahagian air itu dihadiri oleh yang berhak mengambilnya (pada hari gilirannya).", "r": {"result": "Dan beritahukan kepada mereka bahwa air (sumur mereka) dibagi antara mereka dan unta, masing-masing bagian dari air itu dihadiri oleh mereka yang berhak mengambilnya (pada hari giliran mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganja disembunyikan oleh pelaku di dalam septic tank dan berhasil diendus anggota kita,\" kata Yohanes kepada wartawan, Senin (9/9).", "r": {"result": "Ganja disembunyikan oleh pelaku di dalam septic tank dan berhasil dihirup oleh anggota kami,\" ujar Yohanes kepada wartawan, Senin (9/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu dikekalkan di Kem Curragh dan dua lagi selamat di berek yang lain.", "r": {"result": "Satu ditahan di Curragh Camp dan dua lainnya aman di barak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia and AirAsia X have won a combined 25 Skytrax World Airline Awards since it was introduced in 2001.", "r": {"result": "AirAsia dan AirAsia X telah memenangkan gabungan 25 Skytrax World Airline Awards sejak diperkenalkan pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V. Sivakumar masih lagi Speaker DUN Perak yang sah.", "r": {"result": "V. Sivakumar masih menjadi Ketua Majelis Negara Bagian Perak yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timnas Wanita Indonesia dipastikannya wajib siap menghadapi seluruh peserta Grup B Piala AFF Wanita 2019.", "r": {"result": "Timnas Putri Indonesia dipastikan siap menghadapi seluruh peserta Grup B Piala AFF Wanita 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciomas Rahayu Ciomas Rahayu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciomas, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciomas Rahayu Ciomas Rahayu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciomas, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isaac Newton menunjukkan bahawa hukum gerakan planet Kepler atau hukum Kepler dapat di turunkan dari teori graviti.", "r": {"result": "Isaac Newton menunjukkan bahwa hukum gerak planet Kepler atau hukum Kepler dapat diturunkan dari teori gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, spekulasi ini meliputi 3 dimensi, iaitu politik lampau, akan datang dan gejala 2 kem dalam PKR.", "r": {"result": "Padahal, spekulasi ini mencakup 3 dimensi, yakni politik masa lalu, masa depan, dan gejala 2 kubu dalam PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka mendapat pita pengukur yang lebih baik.", "r": {"result": "Jadi mereka mendapatkan pita pengukur yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga dukungan baterai berkapasitas 5.000 mAh yang diklaim oleh vivo mampu bertahan hingga 17 jam penggunaan terus menerus dengan sekali pengisian daya.", "r": {"result": "Ada pula dukungan baterai 5.000 mAh yang diklaim Vivo mampu bertahan hingga 17 jam penggunaan terus menerus dengan sekali pengisian daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, katanya, ia bertujuan membincangkan isu berkaitan Bumiputera, seperti kaedah merapatkan jurang ekonomi antara Bumiputera dan bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Antara lain, kata dia, bertujuan untuk membahas isu-isu terkait Bumiputera, seperti cara menjembatani kesenjangan ekonomi antara Bumiputera dan non Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"InsyaAllah ada jalan (pertahankan UMNO) ...\".", "r": {"result": "\u201cInsya Allah ada jalan (membela UMNO)\u2026\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Pusat Venezuela berkata, dolar diniagakan 170 bolivar pada hari pertama operasi platform tukaran asing Simadi, sistem kawalan mata wang tiga peringkat paling lemah yang turut menjual dolar pada 6.3 bolivar dan 12 bolivar.", "r": {"result": "Bank Sentral Venezuela mengatakan dolar diperdagangkan pada 170 bolivar pada hari pertama pengoperasian platform valuta asing Simadi, sistem kontrol mata uang tiga tingkat terlemah yang juga menjual dolar pada 6,3 bolivar dan 12 bolivar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Shafee juga memaklumkan bahawa pihaknya akan mengemukakan permohonan untuk menangguhkan perbicaraan yang sepatutnya berlangsung Selasa depan pada Isnin ini.", "r": {"result": "Muhammad Shafee juga menginformasikan, pihaknya akan mengajukan permohonan penundaan sidang yang seharusnya dilakukan Selasa depan pada Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pogba lawat pesakit bertuah", "r": {"result": "Pogba mengunjungi pasien yang beruntung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh dapat RM80 juta setahun.", "r": {"result": "Kita bisa dapat RM80 juta setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kilang plastik kitar semula yang diserbu dalam operasi penguatkuasaan hari ini.", "r": {"result": "Sebuah pabrik daur ulang plastik digerebek dalam operasi penegakan hukum hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka 132 miliar Dolar AS metrik ton tercapai pada tahun 2050.", "r": {"result": "Angka 132 miliar dolar AS metrik ton dicapai pada tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesesakan seperti itu menjadikan sukar bagi pelancong untuk melawat Malaysia.", "r": {"result": "Kemacetan seperti itu menyulitkan wisatawan untuk berkunjung ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Henry VIII mengambil tempat Istana Halaman Hampton dari Thomas Cardinal Wolsey pada 1529, Raja juga mengambil tempat tiga taman yang membuat Taman Bushy hari ini: Hare Warren, Taman Tengah dan Taman Bushy.", "r": {"result": "Ketika Henry VIII menggantikan Istana Hampton Court dari Thomas Cardinal Wolsey pada tahun 1529, Raja juga menggantikan tiga taman yang membentuk Bushy Park hari ini: Hare Warren, Middle Park, dan Bushy Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1938, pihak British akhirnya menerbitkan Konvensyen Simla sebagai sebuah perjanjian dwipihak dan menuntut bahawa biara Tawang yang terletak di selatan Garisan McMahon menghentikan pembayaran cukai kepada Lhasa.", "r": {"result": "Pada tahun 1938, Inggris akhirnya menerbitkan Konvensi Simla sebagai kesepakatan bilateral dan menuntut agar biara Tawang yang terletak di selatan Garis McMahon berhenti membayar pajak ke Lhasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAGA PELABUHAN-PELABUHAN SABAH 25.", "r": {"result": "PELABUHAN SABAH 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan di ruang kenderaan itu terdapat 20 jerikin berisi petrol disyaki cuba diseleweng,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil pemeriksaan di kompartemen kendaraan terdapat 20 jerigen berisi bensin yang diduga diselewengkan,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Lost Family: \"Not My Child to Keep\" TLC, 10pm Cohost Chris Jacobs unwraps the mystery of a woman's origins, which began with her being abandoned at a Korean orphanage.", "r": {"result": "Long Lost Family: TLC \"Not My Child to Keep\", 10 malam Cohost Chris Jacobs mengungkap misteri asal usul seorang wanita, yang dimulai dengan dia ditinggalkan di panti asuhan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhentilah ingin tahu urusan dan kegiatan mantan pacar.", "r": {"result": "Berhentilah ingin tahu tentang urusan dan aktivitas mantan pacar Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak ambil hati langsung jika komen itu ditujukan kepada saya sekalipun.", "r": {"result": "\"Saya tidak peduli sama sekali jika komentar itu ditujukan kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kurun-kurun ke-18 dan 19, orang Islam Jawa dan Malaysia dibawa masuk oleh penjajah Belanda dan British lalu menyumbang kepada pertumbuhan populasi Muslim di Sri Lanka.", "r": {"result": "Selama abad ke-18 dan 19, Muslim Jawa dan Malaysia dibawa masuk oleh penjajah Belanda dan Inggris dan berkontribusi pada pertumbuhan populasi Muslim di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya, dipercayai bahawa terdapat dua atau lebih penyerang, yang membaling bom ke arah mahkamah.", "r": {"result": "Awalnya, diyakini ada dua atau lebih penyerang yang melemparkan bom ke arah pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini adalah mudah diakses ke Lapangan Terbang Antarabangsa Bayan Lepas, kereta api, Pelabuhan Pulau Pinang dan sekitar 2 km jauhnya dari Persimpangan Jambatan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kawasan ini mudah diakses dari Bandara Internasional Bayan Lepas, kereta api, Pelabuhan Penang dan sekitar 2 km dari Penang Bridge Junction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Anwar ikhlas, dia sepatutnya mengambil tindakan disiplin ke atas Ahli Parlimen Kapar Abdullah Sani Abdul Hamid, Pengerusi Majlis Pimpinan Negeri PKR Kedah, Datuk Johari Abdul dan beberapa lagi pemimpin PKR yang sering mencemuh Dr Mahathir.", "r": {"result": "Jika Anwar ikhlas, seharusnya ia menindak tegas Kapar Anggota DPR Abdullah Sani Abdul Hamid, Ketua Dewan Pimpinan Negara PKR Kedah, Datuk Johari Abdul dan beberapa pimpinan PKR lainnya yang kerap mengejek Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita itu memang ada, tapi tak adil bagi saya sekiranya ambil tindakan.", "r": {"result": "Kisah-kisah itu memang ada, tetapi tidak adil bagi saya untuk mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Kami kehendaki, tentulah Kami utuskan dalam tiap-tiap negeri, seorang Rasul pemberi amaran.", "r": {"result": "Dan jika Kami mau, Kami pasti akan mengirimkan di setiap negara, seorang utusan untuk memperingatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada yang menahannya (di udara) selain Yang Maha Pemurah.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menahannya (di udara) kecuali Yang Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sangat bertantangan dengan alim ulama,\" ujar Kiai Syukron dalam tausyiahnya dalam acara penyerahan hadiah kepada pemenang lomba Adami 2017 di Ponpes Daarul Rahman, Ahad (22/10) malam.", "r": {"result": "Ini sangat menantang para ulama,\u201d kata Kiai Syukron dalam tausyiahnya pada acara penganugerahan pemenang lomba Adami 2017 di Ponpes Daarul Rahman, Minggu (22/10) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana ada orang berkunjung ke Cina tanpa pergi ke Tembok Besar?", "r": {"result": "Di mana ada orang yang mengunjungi China tanpa pergi ke Tembok Besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah kebenaran itu tunduk menurut hawa nafsu mereka, nescaya rosak binasalah langit dan bumi serta segala yang adanya.", "r": {"result": "Dan jika kebenaran tunduk pada nafsu mereka, langit dan bumi dan segala sesuatu yang ada akan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima aktivis alam sekitar muda seluruh dunia APABILA membicarakan tentang gerakan memperjuangkan isu perubahan iklim dan alam sekitar, antara nama yang kerap meniti di bibir ramai ialah Greta Thunberg, seorang aktivis muda berusia 16 tahun dari Sweden.", "r": {"result": "Lima aktivis muda lingkungan di seluruh dunia KETIKA berbicara tentang gerakan melawan perubahan iklim dan lingkungan, salah satu nama yang sering terlintas di benak adalah Greta Thunberg, aktivis muda berusia 16 tahun asal Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini merupakan salah satu penyanyi Lubnan yang paling aktif, Hijazi telah memberi persembahan dalam sebilangan konsert di seluruh dunia serta juga membuat kemunculan TV yang tidak berbilang.", "r": {"result": "Sekarang salah satu penyanyi Lebanon yang paling aktif, Hijazi telah tampil di sejumlah konser di seluruh dunia serta tampil di TV yang tak terhitung jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Gerald, adalah seorang peguam buruh, dan ibunya, Kate (\" nee \" McCauley), adalah seorang bekas pelakon.", "r": {"result": "Ayahnya, Gerald, adalah seorang pengacara perburuhan, dan ibunya, Kate (\"nee\" McCauley), adalah mantan aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencontohkan jika ada seseorang yang membawa senjata dan membahayakan keselamatan orang lain, maka polisi dapat melakukan tindakan yang melumpuhkan seseorang tersebut\".", "r": {"result": "Ia mencontohkan, jika ada seseorang yang membawa senjata dan membahayakan keselamatan orang lain, maka polisi dapat mengambil tindakan yang melumpuhkan orang tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though the digital nature of esports tends to skew the line of emotion inherent in professional gaming, Blicharz encapsulated so admirably what it means to compete at an IEM Major.", "r": {"result": "Meskipun sifat digital esports cenderung membelokkan garis emosi yang melekat pada game profesional, Blicharz merangkum dengan sangat mengagumkan apa artinya bersaing di IEM Major.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan negara yang memansuhkan hukuman mati ini menggunakan hukuman penjara sepanjang hayat sebagai pengganti hukuman mati.", "r": {"result": "Sebagian besar negara yang telah menghapus hukuman mati menggunakan hukuman penjara seumur hidup daripada hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena pertumbuhan bisnis digital asset secara global sudah pasti tidak bisa dibendung.", "r": {"result": "Karena pertumbuhan bisnis aset digital secara global sudah pasti tak terbendung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryota Tsuzuki Ryota Tsuzuki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryota Tsuzuki Ryota Tsuzuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu jagalah diri kamu baik-baik.", "r": {"result": "Kamu jaga dirimu baik-baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Langkawi, Datuk Nawawi Ahmad.", "r": {"result": "Anggota DPR Langkawi, Datuk Nawawi Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1984, kejohanan ini diadakan bersama-sama dengan kejohanan Piala Thomas di lokasi dan masa yang sama.", "r": {"result": "Sejak tahun 1984, turnamen ini diadakan bersamaan dengan turnamen Thomas Cup di tempat dan waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik itu juga melaporkan bahawa 16.1% orang AS mengaku agnostik, ateis, atau sekadar tidak beragama, iaitu kenaikan daripada 8.2% pada tahun 1990.", "r": {"result": "Survei tersebut juga melaporkan bahwa 16,1% orang Amerika diidentifikasi sebagai agnostik, ateis, atau tidak religius, meningkat dari 8,2% pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Gog dan Magog termasuklah masyarakat daripada \"Gomer, Tubal, Meshech, dan rumah Togarmah dari utara\", semua yang disebutkan adalah waris Japhets dalam Genesis 10.", "r": {"result": "Tentara Gog dan Magog termasuk orang-orang dari \"Gomer, Tubal, Mesekh, dan rumah Togarma dari utara\", semuanya disebutkan sebagai keturunan Yafet dalam Kejadian 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang lagi diteliti para ahli kejiwaan tentang dampak sosmed zaman ini.", "r": {"result": "Itulah yang diteliti para psikolog tentang dampak media sosial saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, lemang telahpun direkodkan sebagai hidangan istimewa sejak 1864 lagi.", "r": {"result": "Di Malaysia, lemang tercatat sebagai hidangan istimewa sejak tahun 1864.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin yang juga Ahli Parlimen Pagoh, berkata begitu juga mengenai tuntutan laporan mesyuarat cawangan parti itu yang dikehendaki ROS, sedangkan cawangan PPBM masih belum ditubuhkan.", "r": {"result": "Muhyiddin yang juga Anggota DPR Pagoh mengatakan hal yang sama soal tuntutan laporan rapat cabang partai yang diinginkan ROS, sementara cabang PPBM belum terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu-lagu yang dimuatkan: Lagu dipetik dari 'Rock Union'... Lagu bonus: Headbang (Remastered)... BONUS VCD-REUNION XPDC bersama dua lagi kumpulan rock lagenda iaitu May dan Lefthanded digabungkan dalam satu rakaman program hari raya iaitu \"Konsert Rock Raya 3 Gegaran\" di TV3.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu tersebut antara lain: Lagu yang diambil dari 'Rock Union'... Bonus lagu: Headbang (Remastered)... BONUS VCD-REUNION XPDC bersama dua grup rock legendaris lainnya yaitu May dan Lefthanded digabungkan dalam satu rekaman program liburan yang adalah \"Konser Rock Gegaran Raya 3\" di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berikut telah dipanggil untuk Kejohanan Remaja B-16 AFF 2019.", "r": {"result": "Para pemain berikut telah dipanggil untuk Kejuaraan AFF U-16 Youth 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu memasuki saliran darah dan ke saraf pusat menyebabkan kelemahan otot dan kelumpuhan.", "r": {"result": "Itu dapat memasuki aliran darah dan ke dalam sistem saraf pusat menyebabkan kelemahan otot dan kelumpuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Masjid Sungai Nibong Besar, Sophian Mohd Zain berkata, memorandum setebal 17 muka surat itu mengandungi isu yang diketengahkan iaitu mempercepatkan pembinaan masjid selain mengikut pelan asal.", "r": {"result": "Ketua Komite Aksi Masjid Sungai Nibong Besar, Sophian Mohd Zain mengatakan, memorandum setebal 17 halaman itu berisi isu yang digarisbawahi adalah percepatan pembangunan masjid selain mengikuti rencana semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan masalah Melayu melawan India tetapi orang itu datang dari tempat lain, bukan orang tempatan.", "r": {"result": "\u201cBukan masalah orang Melayu melawan orang India tapi orang-orang itu datang dari tempat lain, bukan orang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku x hingin la balik ngan kau.", "r": {"result": "Aku hanya ingin kamu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi objek lu sinar, bersifat begini.", "r": {"result": "Untuk objek bercahaya, seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikus makan pelbagai benda mengikut spesiesnya dengan bantuan otot rahang yang kuat serta gigi kacip mengunggis yang tumbuh sepanjang hidup.", "r": {"result": "Tikus memakan berbagai hal sesuai dengan spesiesnya dengan bantuan otot rahang yang kuat dan gigi seri yang tumbuh sepanjang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rika begitu pandai bersandiwara sehinggakan Yasmin menganggapkan Rika bukan hanya sekadar jiran tetapi sebagai saudaranya sendiri.", "r": {"result": "Saking jagonya Rika berakting, Yasmin menganggap Rika bukan sekedar tetangga melainkan adiknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2002 (album Gary) 2002 merupakan album studio pertama oleh rapper Korea Selatan Gary.", "r": {"result": "2002 (album Gary) 2002 adalah album studio pertama oleh rapper Korea Selatan Gary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa jenis investasi yang ada di Indonesia: 1.", "r": {"result": "Ada beberapa jenis investasi di Indonesia: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan menjejaki teman lelaki Nanako, namun tiada di rumah.", "r": {"result": "Conan melacak pacar Nanako, tapi tidak ada di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To demystify the Islamic nature of these places and think of them as very much having the same kind of ecological, public health and energy concerns as we do\".", "r": {"result": "Untuk mengungkap sifat Islami dari tempat-tempat ini dan menganggap mereka memiliki masalah ekologi, kesehatan masyarakat, dan energi yang sama seperti yang kita lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bisa meminta penyedia email untuk mengirimkan tautan perbaruan kata sandi lewat nomor ponsel yang ia pegang.", "r": {"result": "Dia dapat meminta penyedia email untuk mengirimkan tautan pembaruan kata sandi melalui nomor ponsel yang dimilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan potongan tangan dan kaki, lanjut Pariman, berada di mulut gorong-gorong.", "r": {"result": "Sedangkan potongan tangan dan kaki, lanjut Pariman, berada di mulut gorong-gorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dipinjamkan kepada NASA oleh Tentera Udara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Itu dipinjamkan ke NASA oleh Angkatan Udara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB ketika ini dihalang meneruskan misinya selepas dikatakan bertindak di luar peraturan, membuat keputusan yang tidak dapat diubah suai, terba perang berterusan dan dituduh terba skandal memalukan.", "r": {"result": "PBB saat ini dicegah untuk melanjutkan misinya setelah diduga bertindak di luar aturan, membuat keputusan yang tidak dapat diubah, terlibat dalam perang yang sedang berlangsung dan dituduh melakukan skandal yang memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaresmi, Tanah Sereal Sukaresmi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanah Sereal, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaresmi, Tanah Sereal Sukaresmi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanah Sereal, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Kami telah melapangkan bagimu: dadamu (wahai Muhammad serta mengisinya dengan iman dan hidayah petunjuk) ?", "r": {"result": "Bukankah Kami telah memberi ruang untukmu: dadamu (wahai Muhammad dan penuhi dengan iman dan petunjuk)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sami Hyypia memulakan kerjaya bola sepaknya dengan kelab Pallo-Peikot dan KuMu di Finland.", "r": {"result": "Sami Hyypia memulai karir sepak bolanya dengan klub Pallo-Peikot dan KuMu di Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obrzycko Obrzycko merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Obrzycko Obrzycko adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nie Ching, dalam jawapan kepada soalan tambahan Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin di Dewan Rakyat, hari ini menafikan penurunan kadar kutipan bayaran balik pinjaman PTPTN berpunca tindakan mengeluarkan nama peminjam yang disenaraihitamkan, Jun lalu.", "r": {"result": "Nie Ching, menanggapi pertanyaan tambahan Anggota DPR Rembau, Khairy Jamaluddin di Dewan Rakyat, hari ini membantah bahwa turunnya tingkat penagihan pelunasan pinjaman PTPTN karena tindakan pelepasan nama-nama peminjam yang masuk daftar hitam, Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian perniagaan ini kebanyakannya teratur secara geografi: AkzoNobel memasarkan produk mereka di bawah pelbagai nama jenama seperti Dulux, Bruguer, Tintas Coral, Hammerite, Herbol, Sico, Sikkens, Antarabangsa, Interpon, Casco, Nordsjo, Sadolin, Cuprinol, Taubmans, Lesonal, Levis, Glidden, Flood, Flora, Vivexrom, Marshall, dan Pinotex antara lain.", "r": {"result": "Divisi bisnis ini sebagian besar diatur secara geografis: AkzoNobel memasarkan produk mereka dengan berbagai nama merek seperti Dulux, Bruguer, Tintas Coral, Hammerite, Herbol, Sico, Sikkens, International, Interpon, Casco, Nordsjo, Sadolin, Cuprinol, Taubmans, Lesonal, Levis , Glidden, Banjir, Flora, Vivexrom, Marshall, dan Pinotex antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksperimen ini gagal, menyebabkan kakak kandungnya, Luciela, untuk menjadi makhluk \"Awakened\" dan dirinya untuk kehilangan sebelah mata, yang secara sengaja tidak disembuhnya.", "r": {"result": "Eksperimen ini gagal, menyebabkan kakak perempuannya, Luciela, menjadi makhluk \"Bangun\" dan dirinya sendiri kehilangan satu mata, yang sengaja dia biarkan tidak sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berulangkali ia menyebut CNN, New York Times atau ABC sebagai media abal-abal.", "r": {"result": "Berulang kali menyebut CNN, New York Times atau ABC sebagai media palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Shah Alam, Asisten Komisioner Baharudin Mat Taib, berkata dalam kejadian kira-kira jam 9.30 malam pada 7 Februari lalu, mangsa, Rosnani Shamsudin, 44, yang sebelum itu dikatakan bertengkar dengan suaminya, terbakar selepas badannya disambar percikan api daripada pemetik api.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Shah Alam, Asisten Komisaris Baharudin Mat Taib, mengatakan dalam insiden sekitar pukul 21:30 pada 7 Februari, korban, Rosnani Shamsudin, 44, yang dikatakan bertengkar dengan suaminya, terbakar setelah tubuhnya dipukul oleh percikan api dari korek api. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah timur Madrasah Tilya-Kori, makam kaum Shaybanid (abad ke-16) dapat ditemui.", "r": {"result": "Di sebelah timur Madrasah Tilya-Kori, makam Shaybanid (abad ke-16) dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana kepemimpinan dapat memastikan golongan muda kekal menyokong PH?", "r": {"result": "T: Bagaimana kepemimpinan dapat memastikan bahwa kaum muda terus mendukung PH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga kepada daerah tersebut adalah dari Alor, Kabupaten Kupang dan dan Kabupaten Ngada.", "r": {"result": "Ketiga kabupaten tersebut berasal dari Kabupaten Alor, Kabupaten Kupang dan dan Kabupaten Ngada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukat tunda haram: Nelayan Muar diugut selepas beri maklumat", "r": {"result": "Pukat ilegal: Nelayan Muar mengancam setelah memberikan informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk data Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dan Bank Dunia mengenai penyakit dan kematian disebabkan merokok, kadar pekerjaan dan KDNK.", "r": {"result": "Ini termasuk data Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dan Bank Dunia tentang penyakit dan kematian akibat merokok, tingkat pekerjaan dan PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail 'mengejutkan' peniaga Pasar Borong Selangor di Seri Kembangan dekat sini bagi melakukan pemantauan mengejut.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail 'mengejutkan' para pedagang Pasar Grosir Selangor di Seri Kembangan dekat sini untuk melakukan pemantauan mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izham Hashim semalam bertindak memberi ingatan kepada PKR supaya tidak cuba mencalonkan Mohd.", "r": {"result": "Izham Hashim kemarin bertindak mengingatkan PKR untuk tidak mencoba mencalonkan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tur ke Batang kali ini, Persiraja membawa 25 orang yang terdiri dari 18 pemain dan 7 ofisial serta manajemen sehingga mereka bisa menghemat biaya hingga angka Rp25 juta sekali pergi.", "r": {"result": "Untuk tour ke Batang kali ini, Persiraja membawa 25 orang yang terdiri dari 18 pemain dan 7 ofisial serta manajemen sehingga bisa menghemat hingga Rp25 juta per trip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTDC adalah anak syarikat milik penuh Khazanah Nasional Bhd yang telah memainkan peranan utama dalam pengkomersialan dan pengurusan dana pembiayaan kerajaan sejak Rancangan Malaysia Ketujuh.", "r": {"result": "MTDC adalah anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh Khazanah Nasional Bhd yang telah memainkan peran utama dalam komersialisasi dan pengelolaan dana pembiayaan pemerintah sejak Rencana Malaysia Ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI itu ditubuhkan khas untuk menyiasat skandal forex di bawah pentadbiran Tun Dr Mahathir Mohamad manakala Datuk Seri Anwar Ibrahim adalah Menteri Kewangan ketika itu.", "r": {"result": "RCI didirikan khusus untuk menyelidiki skandal valas di bawah pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad sementara Datuk Seri Anwar Ibrahim menjabat sebagai Menteri Keuangan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua singel lainnya yang dirilis dari album \"Rated R\" yaitu \"Rockstar 101\" dan singel terakhir dari album tersebut yaitu \"Te Amo\".", "r": {"result": "Dua single lainnya yang dirilis dari album \"Rated R\" adalah \"Rockstar 101\" dan single terakhir dari album tersebut adalah \"Te Amo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Min Kyung-hoon ditambah dalam barisan ini pada episod 2 yang bersiaran pada 12 Disember 2015.", "r": {"result": "Min Kyung-hoon ditambahkan ke line-up ini di episode 2 yang tayang pada 12 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Krishnapur memiliki bilangan penduduk seramai 6,676.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Krishnapur memiliki populasi 6.676 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah benar kerana mana-mana nombor formula_8, didarab dengan formula_9 adalah sama dengan pendaraban dengan satu, dan sebarang nombor yang didarab dengan satu mempunyai nilai yang sama dengan nombor asal.", "r": {"result": "Hal ini benar karena bilangan rumus_8 apa pun, dikalikan dengan rumus_9 sama dengan perkalian dengan satu, dan bilangan apa pun yang dikalikan satu memiliki nilai yang sama dengan bilangan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut cerita Mahmud, beliau ialah cicit kepada almarhum penghulu kampung Bera Fathani.", "r": {"result": "\u201cMenurut cerita Mahmud, dia adalah cicit almarhum kepala desa Bera Fathani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Channel 9 Tamil News\", slot untuk program Melayu pula disiarkan pada waktu perdana setiap hari, iaitu selepas siaran berita pada jam 8:00 malam.", "r": {"result": "\"Channel 9 Tamil News\", slot untuk program Melayu disiarkan pada jam tayang utama setiap hari, yaitu setelah siaran berita pada pukul 20.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka hanya ditawarkan kerja ibu dan isteri (Blunt 92).", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka hanya ditawari pekerjaan sebagai ibu dan istri (Blunt 92).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng (tengah) menghadiri Majlis Berbuka Puasa Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) Kadun Air Itam hari ini.", "r": {"result": "Guan Eng (tengah) menghadiri acara Buka Puasa Bersama Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK) Kadun Air Itam hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengganggotai Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu dan kebanyakan agensi khususnya, termasuk UNESCO, Bank Dunia, Tabung Kewangan Antarabangsa, Agensi Tenaga Atom Antarabangsa; Perjanjian Am Mengenai Tarif dan Perdagangan, Persatuan Negara-negara Asia Tenggara; Bank Pembangunan Asia, Perjanjian Pertahanan Lima Negara, Sidang Kemuncak Asia Tenggara (EAS), Kerjasama Ekonomi Asia-Pasifik (APEC), komanwel, Pergerakan Negara-negara Berkecuali, dan Pertubuhan Persidangan Islam.", "r": {"result": "Malaysia adalah anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa dan sebagian besar badannya, termasuk UNESCO, Bank Dunia, Dana Moneter Internasional, Badan Energi Atom Internasional; Persetujuan Umum tentang Tarif dan Perdagangan, Perhimpunan Bangsa-bangsa Asia Tenggara; Bank Pembangunan Asia, Perjanjian Pertahanan Lima Negara, KTT Asia Tenggara (EAS), Kerjasama Ekonomi Asia-Pasifik (APEC), persemakmuran, Gerakan Non-Blok, dan Organisasi Konferensi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba gunakan chopstik awak dan makan mana-mana yang dah masak. <i>Walaupun dengan makanan yang xsedap, <i>Seung jo tak merungut sekali pun dan hanya makan..", "r": {"result": "Coba gunakan sumpit Anda dan makan apa pun yang dimasak. <i>Bahkan dengan makanannya yang lezat, <i>Seung Jo tidak mengeluh sekali pun dan hanya makan..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUJ: Halaman 19, seksyen 3.3.", "r": {"result": "REF: Halaman 19, bagian 3.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cozad Magana, 28, placed seventh in synchro at the Rio Olympics and plans to retire after 2020.", "r": {"result": "Cozad Magana, 28, menempati posisi ketujuh secara sinkron di Olimpiade Rio dan berencana pensiun setelah 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayugia, yang tertanam di benak sanubari saya dan kerajaan, adalah hasrat murni untuk terus gigih mencipta serta menjana kekayaan baru.", "r": {"result": "Sayugia yang tertanam di hati saya dan pemerintah adalah keinginan murni untuk terus gigih menciptakan dan menghasilkan kekayaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Namakan semula supaya Sepenuhnya Serasi dengan Windows", "r": {"result": "_Rename agar Sepenuhnya Kompatibel dengan Windows", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan mereka kepada sekolah ini tidak berakhir dengan pendidikan mereka dan mereka meneruskan sumbangan kewangan dan perkhidmatan mereka kepada sekolah ini melalui Persatuan Old Free dan Yayasan Penang Free School.", "r": {"result": "Kontribusi mereka ke sekolah ini tidak berakhir dengan pendidikan mereka dan mereka melanjutkan kontribusi keuangan dan layanan mereka ke sekolah ini melalui Old Free Association dan Penang Free School Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, di media-media Arab Saudi selalu muncul kecaman terhadap Iran.", "r": {"result": "Karena itu, di media Arab Saudi selalu ada kritik terhadap Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat ini dipercayai mula dikarang sekitar 1850 sebelum dijadikan sebagai manuskrip pada 1865.", "r": {"result": "Dongeng ini diyakini telah disusun sekitar tahun 1850 sebelum dijadikan manuskrip pada tahun 1865.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diperkenalkan kepada Presiden Alma Coin, ketua pemberontak dan diberitahu bahawa tindakannya dalam arena mencetuskan rusuhan dan mogok terhadap Capitol.", "r": {"result": "Dia diperkenalkan dengan Presiden Alma Coin, pemimpin pemberontak dan diberitahu bahwa tindakannya di arena memicu kerusuhan dan pemogokan terhadap Capitol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam di Bulgaria telah mengalami penindasan agama semasa tahun-tahun pemerintahan rejim Todor Zhivkov.", "r": {"result": "Muslim di Bulgaria mengalami penganiayaan agama selama tahun-tahun rezim Todor Zhivkov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KepadaMu ya Allah, kami berdoa dan berserah.", "r": {"result": "Kepada-Mu, Tuhan, kami berdoa dan berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika kami berjanji kepada Nabi Musa (untuk memberi Taurat kepadanya sesudah ia bersiap selama) empat puluh malam. Kemudian, setelah ia pergi, kamu menyembah (patung) anak lembu, dan kamu sebenarnya orang-orang yang zalim (terhadap diri sendiri).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami berjanji kepada Musa (untuk memberinya Taurat setelah dia persiapkan) empat puluh malam. Kemudian setelah dia pergi, kamu menyembah (patung) anak lembu itu, dan sesungguhnya kamu adalah orang-orang yang zalim (bagi dirimu sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebagaimana Kami tetapkan engkau hanya penyampai, Kami wahyukan kepadamu Al-Quran dalam bahasa Arab, supaya engkau memberi peringatan dan amaran kepada (penduduk) \"Ummul-Qura\" dan sekalian penduduk dunia di sekelilingnya, serta memberi peringatan dan amaran mengenai hari perhimpunan (hari kiamat) - yang tidak ada syak tentang masa datangnya; (pada hari itu) sepuak masuk Syurga dan sepuak lagi masuk neraka.", "r": {"result": "Dan sebagaimana Kami mengangkatmu hanya sebagai pembawa, Kami turunkan kepadamu Al-Qur'an dalam bahasa Arab, agar kamu memperingatkan dan memperingatkan (penghuni) \"Ummul-Qura\" dan semua penduduk dunia di sekitarnya, serta sebagai peringatkan dan peringatkan tentang hari pertemuan (hari kiamat) - yang tidak diragukan lagi kapan itu akan datang; (pada hari itu) satu suku akan masuk Surga dan suku lainnya akan masuk neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim (Syariah) 4) Pn.", "r": {"result": "Hasyim (Syariah) 4) Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kelompongan prosedur operasi standard (SOP) dan penguatkuasaan perlu dimartabatkan.", "r": {"result": "Itu prosedur operasi standar (SOP) dan penegakannya harus bermartabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Syed Jamil selamat dikebumikan", "r": {"result": "Jenazah Syed Jamil dimakamkan dengan selamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Menhut terakhir kali ter Juli 2012 yang memberi izin perusahaan itu eksplorasi 1.987,80 hektar di kawasan hutan hingga 3 Juli 2014.", "r": {"result": "SK Menhut terakhir kali pada Juli 2012 yang memberikan izin kepada perusahaan untuk mengeksplorasi kawasan hutan seluas 1.987,80 hektar hingga 3 Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We investigated the reasons for the low activity of ADAT with tRNAGly.", "r": {"result": "Kami menyelidiki alasan rendahnya aktivitas ADAT dengan tRNAGly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi itu juga memberitahu, Najib memperoleh pendapatan RM22,000 sebulan sebagai perdana menteri dan diterima sehingga April 2018.", "r": {"result": "Saksi juga menceritakan bahwa Najib memperoleh RM22.000 sebulan sebagai perdana menteri dan diterima hingga April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia juga tidak akan berakhir di situ kerana kami juga mempunyai lebih banyak cabaran dan KPI yang perlu dicapai.", "r": {"result": "Tapi itu tidak akan berakhir di situ juga karena kami juga memiliki lebih banyak tantangan dan KPI untuk dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi keterangan-keterangan (yang menimbulkan kesedaran) bagi orang-orang yang berfikir.", "r": {"result": "Sesungguhnya yang mengandung penjelasan-penjelasan (yang menimbulkan kesadaran) bagi yang berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainab, sudah sakit, meninggal dunia tidak lama selepas itu.", "r": {"result": "Zainab, yang sudah sakit, meninggal tak lama kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat asing yang menjadi mangsa dari negara Kanada, Kambodia, Bangladesh, Australia, Ecuador, Afrika Selatan, Britain, Lebanon, Venezuela dan Sri Lanka.", "r": {"result": "Warga negara asing yang menjadi korban berasal dari Kanada, Kamboja, Bangladesh, Australia, Ekuador, Afrika Selatan, Inggris, Lebanon, Venezuela, dan Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he added that the 30 percent VLT limit for rear windows and rear windshields would be done away with, effective today.", "r": {"result": "Namun, dia menambahkan bahwa batas VLT 30 persen untuk jendela belakang dan kaca depan akan dihapuskan, efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busby dijadikan kapten Liverpool dan membawa kelab itu ke era yang bagus.", "r": {"result": "Busby diangkat menjadi kapten Liverpool dan memimpin klub ke era yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami, berilah mereka azab sengsara dua kali ganda, dan laknatkanlah mereka dengan laknat yang sebesar-besarnya!\"", "r": {"result": "\"Ya Tuhan kami, beri mereka siksaan ganda, dan kutuk mereka dengan kutukan yang hebat!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBOC merancang untuk mengedarkan mata wang kriptonya melalui sekurang-kurangnya tujuh institusi di peringkat awal, termasuk gergasi teknologi China, Alibaba dan Tencent; pengeluar kad pembayaran terbesar China, UnionPay; dan empat bank milik kerajaan China, kata laporan itu.", "r": {"result": "PBOC berencana untuk mendistribusikan cryptocurrency melalui setidaknya tujuh institusi pada tahap awal, termasuk raksasa teknologi China Alibaba dan Tencent; Penerbit kartu pembayaran terbesar di China, UnionPay; dan empat bank milik negara China, kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 individu ialah warganegara Malaysia, 3 individu ialah warganegara China dan 1 individu ialah warganegara Thailand.", "r": {"result": "4 orang berkewarganegaraan Malaysia, 3 orang berkewarganegaraan China dan 1 orang berkewarganegaraan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong revolusi-Khomeini dan tentera yang berpihak kepada revolusi mula menguasai balai polis, markas tentera dan mengedarkan senjata kepada penduduk awam.", "r": {"result": "Pendukung revolusi-Khomeini dan tentara pro-revolusioner mulai menguasai kantor polisi, markas militer dan mendistribusikan senjata kepada penduduk sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ea juga memarahinya kerana menghantar hukuman yang tidak seimbang.", "r": {"result": "Ea pun memarahinya karena mengirimkan hukuman yang tidak proporsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan komited untuk melindungi kanak-kanak daripada sebarang bentuk manipulasi, mereka harus diberikan peluang untuk mengembangkan potensi sepenuhnya supaya peluang yang cerah terbuka untuk mereka di masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah berkomitmen untuk melindungi anak dari segala bentuk manipulasi, mereka harus diberi kesempatan untuk mengembangkan seluruh potensinya sehingga terbuka peluang cerah bagi mereka di masa depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjayanya kini ditambah dengan tugas mengarah filem dan mengendali syarikat rakaman sendiri, iaitu JVR Music.", "r": {"result": "Kariernya kini ditambah dengan menyutradarai film dan menjalankan perusahaan rekamannya sendiri, yaitu JVR Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bistrica (Lazarevac) Bistrica (Lazarevac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bistrica (Lazarevac) Bistrica (Lazarevac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot itu terletak pada seorang ahli sinematografi bernama Kaira, yang tidak puas dengan kehidupannya dan bertemu Dr Jehangir, ahli psikologi bebas yang membantunya mendapatkan perspektif baru dalam hidupnya.", "r": {"result": "Plot berputar di sekitar seorang sinematografer bernama Kaira, yang tidak puas dengan hidupnya dan bertemu Dr. Jehangir, seorang psikolog independen yang membantunya mendapatkan perspektif baru tentang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mahu melaksanakan penghapusan keganasan Islam, menghapuskan budaya Marxisme, menentang faham pelbagai budaya dan memelihara Kristian Eropah.", "r": {"result": "Dia ingin menerapkan penghapusan terorisme Islam, menghilangkan budaya Marxisme, menentang multikulturalisme dan melestarikan kekristenan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebelum atau sesudah penyerangan yang gagal ke Kesultanan Melaka tahun 1537.", "r": {"result": "Apakah sebelum atau sesudah serangan gagal ke Kesultanan Malaka tahun 1537.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu KR1M: Kerajaan hanya akan jadi perunding", "r": {"result": "Masalah KR1M: Pemerintah hanya akan menjadi konsultan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Touted to enable \"every child the opportunity to access quality education at any time, from anywhere and according to his or her own pace\", the project is supposed to provide schools with broadband internet connectivity and Virtual Learning Environment.", "r": {"result": "Disebut-sebut untuk memungkinkan \"setiap anak kesempatan untuk mengakses pendidikan berkualitas kapan saja, dari mana saja dan sesuai dengan kecepatannya sendiri\", proyek ini seharusnya menyediakan sekolah dengan konektivitas internet broadband dan Lingkungan Belajar Virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Universiti Terbuka Malaysia (OUM) 15.", "r": {"result": "Perpustakaan Universitas Terbuka Malaysia (OUM) 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEMBACA laporan Op Selamat 15/2019 amat menggerunkan.", "r": {"result": "MEMBACA laporan Op Selamat 15/2019 itu luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mungkin menerima kita seadanya, tetapi bagaimana dengan kita?", "r": {"result": "Dia mungkin menerima kita apa adanya, tapi bagaimana dengan kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar kelautan Srivijaya dan Majapahit juga mempunyai manfaat dari perdangangan rempah mendatang keuntungan di antara kepulauan rempah ke China dan India, kemudian VOC juga bermanfaat dari perdagangan rempah sedunia ini.", "r": {"result": "Kerajaan maritim Sriwijaya dan Majapahit juga diuntungkan dari perdagangan rempah-rempah masa depan antara pulau rempah-rempah ke Cina dan India, kemudian VOC juga diuntungkan dari perdagangan rempah-rempah yang mendunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentangan diteruskan, saya ingin memperbetulkan beberapa tuduhan dan misconceptions yang dimomok oleh pihak tidak bertanggungjawab, sehingga mengeliru dan menimbulkan keresahan tidak menentu di kalangan masyarakat tentang ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sebelum pemaparan berlanjut, saya ingin mengkoreksi sejumlah tudingan dan miskonsepsi yang dilontarkan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab, sehingga membingungkan dan menimbulkan ketidakpastian di kalangan masyarakat tentang perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tubuhnya agak rendah dengan ketinggian 5 kaki 7 inci, wajahnya yang kebudak-budakan telah berjaya menambat hati ramai penonton wanita.", "r": {"result": "Meski tubuhnya tergolong pendek dengan tinggi 5 kaki 7 inci, wajahnya yang kekanak-kanakan berhasil memikat hati banyak penonton wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan gewang Kucing Merah Siam loteng AirShip itu dan incapacitates mereka satu demi satu.", "r": {"result": "Conan memikat Kucing Siam Merah ke loteng AirShip dan melumpuhkan mereka satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisConfigRegistrySection adalah NOL", "r": {"result": "VisConfigRegistrySection adalah NULL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggabungan ini membentuk asas kepada sastera Yahudi Babylonia selama berabad untuk diikuti.", "r": {"result": "Penggabungan ini menjadi dasar literatur Yahudi Babilonia selama berabad-abad berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sesorang itu menonjolkan akhlak ataupun sikap yang baik, dirinya dipandang mulia.", "r": {"result": "Ketika seseorang menunjukkan karakter atau sikap yang baik, dia dianggap mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangan artis juga jadi incaran bandar untuk jadi konsumen\".", "r": {"result": "Artis juga target kota untuk menjadi konsumen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, ketelusan kerajaan dalam menangani setiap isu atau hal berkaitan dalam laporan itu juga terbukti dengan adanya Paparan Susulan Ketua Audit Negara yang juga platform bagi mengesan kes di tahap lebih kecil.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, transparansi pemerintah dalam menangani setiap isu atau hal terkait dalam laporan tersebut juga dibuktikan dengan Tampilan Tindak Lanjut Auditor Jenderal yang juga menjadi platform untuk pelacakan kasus di tingkat yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah penyelam yang baik dan pendaki yang mahir di atas pokok-pokok.", "r": {"result": "Mereka adalah penyelam yang baik dan pemanjat pohon yang terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, secara keseluruhannya SK Pulau Sibu memiliki seramai 7 orang guru, seorang pembantu tadbir dan 16 orang murid.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, SK Pulau Sibu memiliki total 7 guru, satu asisten administrasi dan 16 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Tolz Bad Tolz merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bad Tolz-Wolfratshausen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bad Tolz Bad Tolz adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Bad Tolz-Wolfratshausen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Yusof Abang Haji Abdul Razak digantikan oleh Fuad Dato' Haji Hassan yang berkhidmat dari tahun 1992 - 1994.", "r": {"result": "Abang Yusof Abang Haji Abdul Razak digantikan oleh Fuad Dato' Haji Hassan yang menjabat dari tahun 1992 - 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi berkata, beliau mengutuskan surat kepada Ketua Polis Republik Indonesia bagi mendapatkan bantuan untuk menahan pemimpin politik yang dilanda pelbagai kontroversi itu.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan, dirinya mengirim surat kepada Kapolri untuk meminta bantuan penangkapan pemimpin politik yang dirundung berbagai kontroversi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti BN di Rantau sebanyak 4,510 undi atau 27.4% daripada jumlah pengundi yang mengundi adalah jauh lebih besar berbanding majoriti yang diperolehi olehnya di Semenyih, iaitu sekitar 1,914 undi atau 4% daripada jumlah pengundi yang mengundi.", "r": {"result": "Mayoritas suara BN di Rantau sebanyak 4.510 suara atau 27,4% dari jumlah pemilih yang mencoblos jauh lebih besar dari mayoritas yang diperolehnya di Semenyih, yaitu sekitar 1.914 suara atau 4% dari jumlah pemilih yang mencoblos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, rawatan pada barah mendasari dan campur tangan yang lain boleh menghalang kerosakan yang lebih teruk, mengurangkan simptom dan memberikan kualiti hidup yang lebih baik.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, pengobatan kanker yang mendasarinya dan intervensi lain dapat mencegah kerusakan lebih lanjut, mengurangi gejala, dan memberikan kualitas hidup yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kita tidak berhenti memberi fokus pada Sukan Olimpik Tokyo sahaja.", "r": {"result": "Kemudian, kami tidak pernah berhenti fokus pada Olimpiade Tokyo saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Voyager angkasa mempunyai 3 Bertutur.", "r": {"result": "Setiap ruang Voyager memiliki 3 Pembicaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999 PTP mengendalikan 20,696 TEU dan pada 2000 meningkat kepada 418,218 TEU.", "r": {"result": "Pada tahun 1999 PTP menangani 20.696 TEU dan pada tahun 2000 meningkat menjadi 418.218 TEU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Partai Gerindra juga mendukung HTI untuk mengajukan banding ke Pengadilan Tata Usaha Negara (PTUN) DKI Jakarta atas pencabutan badan hukum.", "r": {"result": "Di sisi lain, Partai Gerindra juga mendukung HTI untuk mengajukan banding ke Pengadilan Tata Usaha Negara (PTUN) DKI Jakarta atas pencabutan badan hukum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru besar seleweng dana RMT, JPN lapor SPRM", "r": {"result": "MACC melaporkan bahwa kepala sekolah menggelapkan dana RMT, JPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermulalah konflik dengan Mischa.", "r": {"result": "Konflik dengan Mischa dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua mata diberikan kepada pasukan yang menang, satu mata kepada pasukan yang seri dan tiada mata diberikan kepada pasukan yang kalah.", "r": {"result": "Dua poin diberikan kepada tim yang menang, satu poin untuk tim yang seri dan tidak ada poin yang diberikan kepada tim yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kesatuan politik matang dan dinamik yang UMNO amalkan dalam membina bangsa.", "r": {"result": "Inilah kesatuan politik yang matang dan dinamis yang dipraktikkan UMNO dalam membangun bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir's remark was refuted by minister of rural and regional development Ismail Sabri Yaakob when he said fresh university graduates who took up the nasi lemak business or became Uber drivers were showing their creativity in grabbing opportunities.", "r": {"result": "Pernyataan Mahathir dibantah oleh menteri pembangunan pedesaan dan daerah Ismail Sabri Yaakob ketika dia mengatakan lulusan universitas baru yang terjun ke bisnis nasi lemak atau menjadi pengemudi Uber menunjukkan kreativitas mereka dalam meraih peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merasakan kekerasan, pengungsian, penyakit, kemiskinan, kekurangan gizi, dan kekurangan akses terhadap layanan dasar selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Mereka telah mengalami bertahun-tahun kekerasan, pemindahan, penyakit, kemiskinan, malnutrisi, dan kurangnya akses ke layanan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan anak tidak sah taraf direkodkan JPN pada tahun 2013 adalah 53,492 orang, berdasarkan kepada jumlah pendaftaran yang dibuat di jabatan berkenaan.", "r": {"result": "Jumlah anak luar nikah yang tercatat NRD pada tahun 2013 sebanyak 53.492 orang, berdasarkan jumlah pendaftaran yang dilakukan pada dinas terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, sememangnya majlis ini disiarkan secara langsung di kaca televisyen, malah itulah yang berlaku saban tahun.", "r": {"result": "Ya memang upacara ini disiarkan secara langsung di televisi, memang begitulah yang terjadi setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Empai, Kampung Gajah, Perak ialah 36800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Empai, Kampung Gajah, Perak adalah 36800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi boleh buat sendiri, dia akan buat.", "r": {"result": "Selama dia bisa melakukannya sendiri, dia akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diperiksa dokter harus menjalani rawat inap.", "r": {"result": "Setelah diperiksa dokter, ia harus menjalani rawat inap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAYAT bayi dipercayai baru dilahirkan ditemui di tepi Jalan Rejang 1, Setapak di Kuala Lumpur, petang hari ini.", "r": {"result": "JATUH bayi yang diduga baru lahir ditemukan di pinggir Jalan Rejang 1, Setapak, Kuala Lumpur, sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villachiara Villachiara merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Villachiara Villachiara adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila Allah kehendaki dibangkitkannya (hidup semula).", "r": {"result": "Kemudian ketika Allah menghendaki dia membangkitkan (menghidupkan kembali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata apabila tiba di sana, Marshanda diminta untuk diikutkan berlakon.", "r": {"result": "Ternyata sesampainya di sana, Marshanda diminta untuk ikut berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juaranya ialah Muhammad Haslam Abdul Rahman Rabaee yang dikenali ramai sebagai \"Alam\".", "r": {"result": "Sang juara adalah Muhammad Haslam Abdul Rahman Rabaee yang populer dengan sebutan \"Alam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun para pengkritik secara amnya memuji niat Square Enix untuk menggiatkan semula formula siri \"Final Fantasy\" yang kian pudar, ramai yang memberi respon negatif terhadap sifat linear permainannya, terutamanya dalam sepuluh bab pertama di Cocoon, yakni menjadi sebuah isu yang dirasai ramai disebabkan kehilangan sebahagian besar daripada pekan-pekan dan interaksi dengan watak bukan pemain.", "r": {"result": "Meskipun kritikus umumnya memuji niat Square Enix untuk menghidupkan kembali formula memudar dari seri \"Final Fantasy\", banyak yang menanggapi secara negatif sifat linier dari permainan, terutama dalam sepuluh bab pertama Kepompong, yang banyak orang merasa menjadi masalah karena kehilangan beberapa lebih besar dari kota dan interaksi dengan karakter non-pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang anggota polis distesenkan di sana sewaktu awal 1860an adalah Samuel Parkes, yang memenangi Victoria Cross di Charge of the Light Brigade pada 1854, sewaktu Perang Crimea.", "r": {"result": "Seorang polisi yang ditempatkan di sana pada awal tahun 1860-an adalah Samuel Parkes, yang memenangkan Victoria Cross sebagai Penanggung Jawab Brigade Ringan pada tahun 1854, selama Perang Krimea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna", "r": {"result": "Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Muzium Negeri Melaka (PERZIM)juga telah mengambil alih dan membaik pulih beberapa buah makam di pulau ini.", "r": {"result": "Perusahaan Museum Negara Melaka (PERZIM) juga telah mengambil alih dan memperbaiki beberapa makam di pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi MPOCC, Datuk M Nagarajan berkata pelaksanaan Skim Pensijilan MSPO sedang giat dijalankan berikutan trend permintaan yang semakin tinggi terhadap produk minyak sawit mampan yang memperoleh pensijilan itu.", "r": {"result": "Ketua MPOCC, Datuk M Nagarajan mengatakan implementasi Skema Sertifikasi MSPO sedang aktif dilakukan mengikuti tren peningkatan permintaan produk minyak sawit berkelanjutan yang telah memperoleh sertifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom daftar nikah", "r": {"result": "Mari daftarkan pernikahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis Penasihat Kerajaan maklum mengenai perkembangan sepenuhnya setakat ini.", "r": {"result": "\u201cDewan Pertimbangan Pemerintah menyadari perkembangan penuh selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peristiwa diserang hendap 40 komunis pada 1976 sehingga kini masih segar dalam ingatan saya,\" kata Sarjan (B) Bahari Ismail, 67, dari Selayang, Selangor.", "r": {"result": "\"Peristiwa penyergapan 40 komunis pada 1976 masih segar dalam ingatan saya,\" kata Sersan (B) Bahari Ismail, 67, asal Selayang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah kurniaan Sultan Kedah itu tidak kekal dalam milikan keturunan Tok Saad kerana dia telah meletak surat geran di rumah satu orang kaya.", "r": {"result": "Tanah yang dihibahkan oleh Sultan Kedah tidak tetap menjadi milik keturunan Tok Saad karena telah menempatkan surat hibah di rumah orang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kemaren tergabung dalam TKN Insya Allah akan membuat kegiatan minggu depan.", "r": {"result": "\u201cYang kemarin ikut TKN insyaallah minggu depan kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Rakyat Malaysia perlu melihat Perhimpunan Solidariti Kedamaian di ibu negara hari ini sebagai bukan sekadar memberi respons kepada tragedi serangan di Christchurch, kata Penolong Setiausaha Agung Angkatan Belia Islam Malaysia (ABIM), Zairudin Hashim.", "r": {"result": ": Rakyat Malaysia perlu melihat Aksi Solidaritas Perdamaian di ibu kota negara hari ini bukan hanya sebagai tanggapan atas tragedi serangan di Christchurch, kata Asisten Sekretaris Jenderal Pemuda Islam Malaysia (ABIM), Zairudin Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa anak tangga dan sebaik sahaja memasuki gua tersebut, suasananya yang gelap dan dingin akan mula dirasai.", "r": {"result": "Terdapat beberapa anak tangga dan begitu memasuki gua, suasana gelap dan dingin akan mulai terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan kunci telah dilakukan secara rasmi di kantin sekolah oleh wakil dari Jabatan Pendidikan Negeri Selangor kepada pengetua pertama, iaitu Encik Noor Aman bin Ismail pada 16 November 1994.", "r": {"result": "Penyerahan kunci dilakukan secara resmi di kantin sekolah oleh perwakilan dari Dinas Pendidikan Negeri Selangor kepada kepala sekolah pertama, Bapak Noor Aman bin Ismail pada tanggal 16 November 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan rasmi itu juga memaklumkan Dr Tengku Muhammad Fa-iz Petra ibni Sultan Ismail Petra ialah Tengku Mahkota Kelantan manakala Tengku Anis Tengku Abdul Hamid digelar Raja Perempuan Tengku Anis.", "r": {"result": "Keterangan resmi juga menginformasikan bahwa Dr Tengku Muhammad Fa-iz Petra ibni Sultan Ismail Petra adalah Tengku Mahkota Kelantan sedangkan Tengku Anis Tengku Abdul Hamid disebut Raja Tengku Anis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan berusaha menyelami dan memahami isu berkaitan transgender, termasuk fungsi institusi agama dalam menangani masalah ini, seterusnya memastikan mereka kembali kepada fitrah.", "r": {"result": "\u201cPemerintah berusaha mendalami dan memahami isu-isu yang berkaitan dengan waria, termasuk fungsi lembaga keagamaan dalam menangani masalah ini, agar mereka kembali ke alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pelajar kurang yakin untuk berfikir untuk diri mereka sendiri dan sebenarnya takut untuk mencuba.", "r": {"result": "Banyak siswa kurang percaya diri untuk berpikir sendiri dan sebenarnya takut untuk mencoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Bar-sur-Loup Le Bar-sur-Loup ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Le Bar-sur-Loup Le Bar-sur-Loup adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kantor Polisi Seongnam Sujeong, manajer Sulli menemukan Sulli meninggal di rumahnya hari ini, Senin (14/10/2019) pada pukul 15:21 waktu setempat.", "r": {"result": "Menurut Kepolisian Seongnam Sujeong, manajer Sulli menemukan Sulli tewas di rumahnya hari ini, Senin (14/10/2019) pukul 15.21 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini dilihat seperti ada yang tidak kena dan membuka kepada peluang dan ruang monopoli oleh sesetengah pihak sedangkan di bawah kerajaan baharu, tiada amalan monopoli dibenarkan.", "r": {"result": "Hal ini dipandang sebagai sesuatu yang salah dan membuka peluang dan ruang monopoli oleh beberapa pihak padahal di bawah pemerintahan yang baru, praktik monopoli tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olomouc Olomouc (; Jerman: \"Olmutz\") ialah sebuah bandar yang terletak di sebelah tengah Republik Czech.", "r": {"result": "Olomouc Olomouc (; bahasa Jerman: \"Olmutz\") adalah sebuah kota yang terletak di tengah Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk album debut, Kim juga kehilangan banyak berat badan, mengatakan bahawa \"ini tidak baik untuk seorang penyanyi balada untuk memiliki imej yang sasa.", "r": {"result": "Untuk album debut, Kim juga kehilangan banyak berat badan, mengatakan bahwa \"tidak baik bagi seorang penyanyi ballad untuk memiliki citra yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finally, 1,500 Malaysian defence personnel have benefited from the US-sponsored IMET (international military education and training) programme.", "r": {"result": "Terakhir, 1.500 personel pertahanan Malaysia telah memperoleh manfaat dari program IMET (pendidikan dan pelatihan militer internasional) yang disponsori AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MILAN: Harga saham kelab bola sepak Itali, Juventus merosot lebih 17 peratus pada awal dagangan hari ini selepas pasukan Cristiano Ronaldo itu disingkirkan oleh Ajax pada saingan suku akhir Liga Juara-Juara, semalam.", "r": {"result": "MILAN: Harga saham klub sepak bola Italia, Juventus, anjlok lebih dari 17 persen pada awal perdagangan hari ini setelah tim besutan Cristiano Ronaldo itu disingkirkan Ajax di babak perempat final Liga Champions, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludikov Ludikov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Ludikov Ludikov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian Laut China Selatan tak jejas hubungan ASEAN - China", "r": {"result": "Sengketa Laut China Selatan tidak mempengaruhi hubungan ASEAN - China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"People stay for family reasons too.", "r": {"result": "\"Orang-orang tinggal karena alasan keluarga juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dikeluarkan selepas kegagalan pemimpin pembangkang Venezuela yang disokong AS untuk pemberontakan tentera.", "r": {"result": "Pernyataan itu muncul setelah kegagalan para pemimpin oposisi Venezuela yang didukung AS untuk melancarkan kudeta militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardahan Ardahan merupakan sebuah ibu kota daerah di Wilayah Ardahan, Turki dan berpenduduk seramai 40,875 orang.", "r": {"result": "Ardahan Ardahan adalah ibukota kabupaten di Provinsi Ardahan, Turki dan berpenduduk 40.875 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengendali Selangor itu berharap momentum kemenangan pasukannya itu dapat diteruskan ke saingan liga selepas ini bagi memperbaiki kedudukan dalam carta liga.", "r": {"result": "Mantan pelatih Selangor itu berharap momentum kemenangan timnya bisa berlanjut ke kompetisi liga setelah ini untuk memperbaiki posisi mereka di klasemen liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan juga akan membina 12 buah sekolah baru, iaitu 7 buah Sekolah Rendah, 3 buah Sekolah Menengah dan 2 buah Sekolah Berasrama Penuh di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan membangun 12 sekolah baru, yakni 7 SD, 3 SMP, dan 2 Pesantren di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedih apabila segelintir netizen meminta saya pulang ke Singapura.", "r": {"result": "Saya sedih ketika beberapa netizen meminta saya untuk kembali ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyertai perhimpunan itu di kawasan larangan, Masjid Ar-Rahman di Universiti Malaya antara pukul 12 tengah hari dan pukul 1.15 petang, 22 Jun 2013.", "r": {"result": "Mereka bergabung dalam unjuk rasa di area terlarang, Masjid Ar-Rahman di Universiti Malaya antara pukul 12 siang dan 13.15, 22 Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, keluarga adalah institusi nukleus paling penting dalam membentuk nilai dan pengutuhan insan.", "r": {"result": "Padahal, keluarga merupakan lembaga inti terpenting dalam membentuk nilai dan integritas kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...kalau dah menang di pilih sbg MP oleh rakyat,menang di pilih jadi Naib Presiden oleh Ahli,tak kan tak boleh di beri amanah jaga negeri...kenapa harus di diskriminasikan dia?", "r": {"result": "...kalau dia menang dan dipilih sebagai anggota parlemen oleh rakyat, menang dan dipilih sebagai Wakil Presiden oleh anggota, dia tidak boleh dititipkan untuk menjaga negara...kenapa dia harus didiskriminasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartolome Salom adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Puerto Cabello, Venezuela.", "r": {"result": "Bartolome Salom adalah sebuah bandara yang terletak di kota Puerto Cabello, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noyelles-en-Chaussee Noyelles-en-Chaussee ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Noyelles-en-Chaussee Noyelles-en-Chaussee adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan mengetahui kelak siapakah orangnya yang pendusta, lagi sombong angkuh itu.", "r": {"result": "Mereka akan mengetahui nanti siapa yang pembohong, sombong dan sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkok: Sekurang-kurangnya 40 orang cedera semalam apabila dua bom meletup di sebuah bandar di selatan Thai.", "r": {"result": "Bangkok: Setidaknya 40 orang terluka kemarin ketika dua bom meledak di sebuah kota di Thailand selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut menyatakan bahawa pelakon yang melakonkan watak dalam cerita tersebut tidak menggambarkan watak tersebut.", "r": {"result": "Mereka juga menyatakan bahwa aktor yang memerankan karakter dalam cerita tersebut tidak memerankan karakter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 17 Disember 1903, dengan kelajuan angin sebanyak 27 batu sejam, Wright bersaudara membuat penerbangan pertama dalam Flyer berkuasa mereka, kedua-dua mereka dua kali setiap orang.", "r": {"result": "Kemudian pada tanggal 17 Desember 1903, dengan kecepatan angin 27 mil per jam, Wright bersaudara melakukan penerbangan pertama dengan Flyer bertenaga mereka, keduanya masing-masing dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih mod paparan secara rawak", "r": {"result": "Pilih mode tampilan secara acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, apabila anda melihat awalan ini, desi, centi, kilo, anda sedang berurusan dengan sistem metrik.", "r": {"result": "Umumnya, ketika Anda melihat awalan ini, desi, centi, kilo, Anda berurusan dengan sistem metrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahsavar, Chaharmahal and Bakhtiari Shahsavar, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahsavar, Chaharmahal dan Bakhtiari Shahsavar, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika dahulu perjalanan dari Johor Bahru memakan masa hampir sejam dua, namun kini dengan adanya jalan pintasan, ia boleh memakan masa setengah jam sahaja.", "r": {"result": "Katanya, kalau dulu bisa hampir satu jam dua jam perjalanan dari Johor Bahru, tapi sekarang dengan jalan bypass, hanya bisa setengah jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yutaro Chinen Yutaro Chinen adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yutaro Chinen Yutaro Chinen adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kita kira pembetulan kepada keadaan eigen tenaga, kita perlu menyatakan isu penormalan.", "r": {"result": "Sebelum kita menghitung koreksi terhadap status eigen energi, kita perlu menyatakan masalah normalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id dari BKN TAUTAN: \"Viral Ramalan Gempa Megathrust, BMKG Beberkan Penjelasannya\".", "r": {"result": "id dari BKN LINK: \"Prakiraan Gempa Megathrust Viral, BMKG Ungkap Penjelasannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Santa Maria Fatima II Sekolah Dasar Santa Maria Fatima II atau nama ringkasnya \"SD Santa Maria Fatima II\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SD Santa Maria Fatima II SD Santa Maria Fatima II atau disingkat \"SD Santa Maria Fatima II\", adalah sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, telah tercipta pelbagai kisah kejayaan di kalangan peminjam.", "r": {"result": "Bagaimanapun, ada banyak kisah sukses di antara para peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSATU belum ada sayap Srikandi, kata SUA", "r": {"result": "BERSATU belum punya sayap Srikandi, kata SUA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah mengangkatnya ke tempat yang tinggi darjatnya.", "r": {"result": "Dan Kami telah mengangkatnya ke tempat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran online ada di .", "r": {"result": "Pendaftaran online tersedia di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak fikir saya lebih teruk daripada Trump - PM", "r": {"result": "Saya tidak berpikir saya lebih buruk dari Trump - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menjatuhkan rejim-rejim yang korup, dan seluruh industri Hiburan tidak menyumbangkan banyak kepada ekonomi kita.", "r": {"result": "Mereka tidak menggulingkan rezim yang korup, dan seluruh industri Hiburan tidak banyak berkontribusi pada perekonomian kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Syamilah berkata, kategori kedua iaitu pelajar memperoleh keputusan sederhana cemerlang adalah golongan teramai.", "r": {"result": "Dr Noor Syamilah mengatakan, kategori kedua mahasiswa yang memperoleh hasil cukup baik merupakan kelompok terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkungan pasaran bagaimanapun negatif dengan kaunter rugi mengatasi kaunter untung sebanyak 443 berbanding 406, manakala 412 kaunter tidak berubah, 655 kaunter tidak diniagakan dan 32 yang lain digantung.", "r": {"result": "Namun, lingkungan pasar negatif dengan jumlah yang kalah melebihi jumlah yang naik sebanyak 443 dibandingkan dengan 406, sementara 412 counter tidak berubah, 655 counter tidak diperdagangkan dan 32 lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini tinggal bersama suami dan 2 anaknya di Jordan, saya bertemu dengan beliau semasa lawatan baru-baru ini beliau ke Gaza di pejabat PFLP.", "r": {"result": "Dia saat ini tinggal bersama suami dan 2 anaknya di Yordania, saya bertemu dengannya selama kunjungannya baru-baru ini ke Gaza di kantor PFLP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ketua keluarga, dia bekerja di Logi Nuklear Springfield sebagai operator logi kuasa.", "r": {"result": "Sebagai kepala keluarga, dia bekerja di Pabrik Nuklir Springfield sebagai operator pembangkit listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad muktamad diumumkan pada 27 Disember 2016, dengan Axel Meye, Johann Lengoualama dan Donald Nze dipanggil sebagai pemain siap sedia.", "r": {"result": "Skuad terakhir diumumkan pada 27 Desember 2016, dengan Axel Meye, Johann Lengoualama dan Donald Nze dipanggil sebagai pemain siaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, 3 laluan bas akan beroperasi iaitu Rawang-KL; Klang-KL dan Seremban-KL; Kedua: Menyediakan perkhidmatan Electric Train Service atau ETS Ipoh-Butterworth bermula pada April 2015; dan Ketiga: Menambahbaik Perkhidmatan Bas Berhenti-henti di beberapa ibu negeri melalui sistem kontrak dengan syarikat bas sedia ada.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, 3 rute bus akan beroperasi yaitu Rawang-KL; Klang-KL dan Seremban-KL; Kedua: Menyediakan Layanan Kereta Listrik atau ETS Ipoh-Butterworth mulai April 2015; dan Ketiga: Meningkatkan Layanan Bus Terpadu Satu Pintu di beberapa ibu kota negara melalui sistem kontrak dengan perusahaan bus yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya mampu kami sarankan supaya pemilik restoran membuat laporan polis,\" katanya mengulas lanjut mengenai isu terbabit.", "r": {"result": "\"Kami hanya bisa merekomendasikan pemilik restoran untuk melapor ke polisi,\" katanya mengomentari masalah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Indera Mahkota, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata keputusan itu dibuat selepas mengambil kira pandangan pelbagai pihak serta jabatan berkaitan sebelum ia diluluskan.", "r": {"result": "Anggota DPR dari Indera Mahkota, Datuk Saifuddin Abdullah, mengatakan keputusan itu diambil setelah mempertimbangkan pandangan berbagai pihak dan departemen terkait sebelum disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan Institusi Raja Raja Melayu turut dipersendakan.", "r": {"result": "Bahkan, Institusi Kerajaan Melayu juga ditertawakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarzan, the Ape Man (filem 1981) Tarzan, the Ape Man (bahasa Melayu harafiah Tarzan, the Ape Man ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1981.", "r": {"result": "Tarzan, Manusia Kera (film 1981) Tarzan, Manusia Kera (harfiah bahasa Melayu Tarzan, Manusia Kera) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini : Gempa hawai 8.2 Gempa jepang di Fiji 8.2 Gempa jepang 6.4 Gempa Lombok 7.0 Smuanya hari ini.", "r": {"result": "Hari ini : Gempa Hawaii 8.2 Gempa Jepang di Fiji 8.2 Gempa Jepang 6.4 Gempa Lombok 7.0 Baru hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami wahyukan kepadamu (Muhammad) - Al-Quran sebagai roh (yang menghidupkan hati perintah Kami; engkau tidak pernah mengetahui (sebelum diwahyukan kepadamu): apakah Kitab (Al-Quran) itu dan tidak juga mengetahui apakah iman itu; akan tetapi Kami jadikan Al-Quran: cahaya yang menerangi, Kami beri petunjuk dengannya sesiapa yang Kami kehendaki di antara hamba-hamba Kami.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami turunkan kepadamu (Muhammad) \u2013 Al-Quran sebagai ruh (yang menjiwai kalbu perintah Kami; kamu tidak pernah mengetahui (sebelum diturunkan kepadamu): apakah Kitab (Al-Quran) itu dan apa yang telah dilakukannya. tidak mengetahui apa itu iman, tetapi Kami jadikan Al-Qur'an sebagai cahaya yang menerangi, Kami beri petunjuk dengannya siapa saja yang Kami kehendaki di antara hamba-hamba Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport semua simbol dinamik", "r": {"result": "Ekspor semua simbol dinamis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah membentang seluas-Iuas rezeki dan mempermudahkan selurus-Iurus jalan bagi pelaksanaan bajet Ekonomi Keperluan Rakyat yang digubah ini.", "r": {"result": "Semoga Allah melapangkan rezeki seluas-luasnya dan memudahkan pelaksanaan Anggaran Ekonomi Kebutuhan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, roh dan jiwanya telah dikurung oleh Hokage Ketiga ke dalam perut \"Dewa Maut\", bersama dengan roh dan jiwa abangnya; Hokage Pertama.", "r": {"result": "Kemudian, roh dan jiwanya dikunci oleh Hokage Ketiga ke dalam perut \"Dewa Kematian\", bersama dengan roh dan jiwa saudaranya; Hokage Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku rakyat Malaysia yang bertanggungjawab marilah kita menjadi seorang pendengar dan jangan sesekali mengetepikan mereka.", "r": {"result": "Sebagai warga Malaysia yang bertanggung jawab, marilah kita menjadi pendengar dan jangan pernah mengabaikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ikut teladan Guan Eng.", "r": {"result": "Jangan ikuti teladan Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu langkah yang perlahan dan berat, yang telah mendengar atas tangga dan di dalam petikan ini, dihentikan sementara serta-merta di luar pintu. Kemudian ada yang kuat dan berwibawa ketuk.", "r": {"result": "Langkah lambat dan berat, yang terdengar di tangga dan di lorong ini, berhenti tepat di luar pintu. Lalu terdengar ketukan keras dan berwibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring ini juga, sukacita saya memperuntukkan Bajet paling tinggi pernah diberi kepada TEKUN, iaitu setengah bilion ringgit.", "r": {"result": "Bersamaan dengan ini, saya dengan senang hati mengalokasikan anggaran tertinggi yang pernah diberikan kepada TEKUN, yaitu setengah miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matraballa Matraballa merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Matraballa Matraballa adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam blockchain, komputasi dilakukan secara maksimal dibanding cara tradisional yang tersendiri dan paralel.", "r": {"result": "Dalam blockchain, perhitungan dilakukan secara maksimal dibandingkan dengan cara tradisional yang unik dan paralel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How glad are you Andy came back after he left for Kansas City?", "r": {"result": "Betapa senangnya Anda Andy kembali setelah dia pergi ke Kansas City?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sekiranya Gamuda membuat keputusan untuk tidak mengekalkan khidmat anda, merekalah sebenarnya yang rugi, kerana anda akan boleh membina kerjaya yang turut cemerlang di banyak syarikat lain.", "r": {"result": "Namun, jika Gamuda memutuskan untuk tidak mempertahankan layanan Anda, mereka justru akan kalah, karena Anda akan dapat membangun karier yang cemerlang di banyak perusahaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, di bawah kerjasama strategik itu, KWSP akan menyediakan infrastruktur pembelajaran bertaraf antarabangsa melalui Kampus Pembelajaran KWSP (ELC), di samping memberikan pemahaman mendalam mengenai rantau ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam kerjasama strategis tersebut, EPF akan menyediakan infrastruktur pembelajaran bertaraf internasional melalui EPF Learning Campus (ELC), selain memberikan pemahaman yang mendalam tentang kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini menandakan konsep dan cara baharu dalam memilih beberapa artis yang akan memenangi anugerah.", "r": {"result": "Perubahan ini menandai konsep baru dan cara pemilihan beberapa artis yang akan memenangkan penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kasus PRISTIN, salah satu anggota yang bernama Kyla sering mendapat hujatan karena dianggap terlalu gemuk untuk standar ukuran seorang idola.", "r": {"result": "Dalam kasus PRISTIN, salah satu member bernama Kyla kerap dihina karena dianggap terlalu gemuk untuk standar ukuran seorang idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bokok merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Bokok adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi pada masa depan, individu dengan latar belakang pendidikan seperti perundangan, perakaunan dan kejuruteraan berpeluang dilantik sebagai diplomat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSehingga ke depan, individu dengan latar belakang pendidikan seperti hukum, akuntansi, dan teknik berpeluang untuk diangkat menjadi diplomat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah tajuk lagu dalam urutan kemunculan dalam \"Barbie and the Rockers: Out of this World\": Siri mini tidak dilihat sejak siaran asalnya, dan VHS pelepasan telah keluar dari cetakan sejak 1980an.", "r": {"result": "Berikut adalah judul-judul lagu dalam urutan kemunculan di \"Barbie and the Rockers: Out of this World\": Miniseri tersebut belum terlihat sejak siaran aslinya, dan rilis VHS sudah tidak dicetak lagi sejak 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan keputusan tersebut, Presiden PRS, Tan Sri Datuk Amar James Jemut Masing akur dengan tindakan semua bekas anggota parti itu.", "r": {"result": "Menyusul keputusan tersebut, Presiden PRS Tan Sri Datuk Amar James Jemut Masing sepakat dengan tindakan seluruh mantan anggota partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya juga mengarahkan Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) untuk menyiasat isu paip pecah tersebut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga menginstruksikan Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) untuk mengusut persoalan pipa yang jebol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai bila benda ini akan berlaku, masyarakat tak tahu, yang mereka tahu hanya salahkan FAM.", "r": {"result": "Sampai kapan hal ini terjadi, masyarakat tidak tahu, yang mereka tahu hanya menyalahkan FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Belet Uen terletak pada kedudukan Latitud N04* 42.0000', Longitud E45* 13.0000' pada ketinggian 170.38 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Belet Uen terletak di Lintang N04* 42.0000', Bujur E45* 13.0000' pada ketinggian 170,38 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramjet berkuasa fosforus mencapai kelajuan 600-680 meter sesaat (Mach 2).", "r": {"result": "Ramjet bertenaga fosfor mencapai kecepatan 600-680 meter per detik (Mach 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata setahun mentadbir negara, PH telah berusaha mengisi harapan rakyat yang menukar kerajaan melalui Pilihan Raya Umum ke-14 pada 9 Mei 2018\".", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam satu tahun memimpin negara, PH telah berusaha memenuhi harapan masyarakat yang berganti pemerintahan melalui Pemilihan Umum ke-14 pada 9 Mei 2018\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kawasan dimusnahkan, di mana kami mahu tinggal?", "r": {"result": "Jika daerahnya hancur, di mana kita ingin tinggal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Wong Wan Chun telah dilantik menjadi guru besar yang ke tigabelas.", "r": {"result": "Tuan Wong Wan Chun telah ditunjuk sebagai kepala sekolah ketiga belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006-2007, pelancongan di GBR menyumbang A$5.1 bilion kepada ekonomi Australia.", "r": {"result": "Pada tahun 2006-2007, pariwisata di GBR menyumbang A$5,1 miliar bagi perekonomian Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditambah 100 orang tahun depan untuk memastikan MACC memiliki sumber daya manusia yang cukup untuk menangani korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta serta memulihkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan putar", "r": {"result": "Putar salinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obrolan ringan terjadi, Ajeng hanya duduk makan dan mendengarkan Erna dan dua om-om itu tawar-menawar.", "r": {"result": "Obrolan ringan pun terjadi, Ajeng hanya duduk makan dan mendengarkan Erna dan kedua om-om itu tawar menawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darell (tengah) bersama tetamu dan peserta selepas merasmikan Hari Eksport Nasional 2019 di Menara MATRADE.", "r": {"result": "Darell (tengah) bersama tamu dan peserta usai meresmikan Hari Ekspor Nasional 2019 di Menara MATRADE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2007, Jelavic mendantangani sebuah kontrak untuk bersama kelab Liga Pro Belgium, Zulte Waregem.", "r": {"result": "Pada Juli 2007, Jelavic menandatangani kontrak dengan Liga Pro Belgia klub Zulte Waregem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarul mengingatkan Mahathir sendiri pernah menyebut timbalannya sebelum ini, Anwar Ibrahim, ditolak disebabkan masalah moral.", "r": {"result": "Kamarul mengingatkan Mahathir sendiri bahwa wakilnya sebelumnya, Anwar Ibrahim, ditolak karena masalah moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata JPJ akan mengambil tindakan tegas terhadap individu yang ingkar untuk membayar saman AES dalam tempoh 60 hari termasuk dihadapkan ke mahkamah.", "r": {"result": "Loke mengatakan JPJ akan mengambil tindakan tegas terhadap individu yang gagal membayar panggilan AES dalam waktu 60 hari termasuk dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Salah satu daripada ibu adalah seorang yang belum selesai, sekeping patah, digali dari timbunan sampah berhampiran kuil - ia telah nampaknya telah rosak semasa pembuatan dan telah dibuang; perkuburan yang terpelihara dari unsur-unsur, dan markah susun atur geometeric adalah amat jelas atasnya.", "r": {"result": "(Salah satu mumi adalah yang belum selesai, potongan yang rusak, digali dari tumpukan sampah di dekat kuil - tampaknya telah rusak selama pembuatan dan telah dibuang; makam diawetkan dari unsur-unsurnya, dan tanda-tanda geometris tata letak sangat jelas di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit ini juga disebut Saturn III atau S III Tethys.", "r": {"result": "Satelit ini disebut juga Saturnus III atau S III Tethys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen-stesen kereta api utama di Seoul ialah: Seoul dilengkapi dengan dua lapangan terbang utama, Lapangan Terbang Antarabangsa Incheon dan Lapangan Terbang Antarabangsa Gimpo.", "r": {"result": "Stasiun kereta api utama di Seoul adalah: Seoul dilengkapi dengan dua bandara utama, Bandara Internasional Incheon dan Bandara Internasional Gimpo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan kini, semakin sengit untuk memikat minat dan kesetiaan pelanggan.", "r": {"result": "Persaingan kini semakin ketat untuk menarik minat dan loyalitas pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jaminan daripada Kerajaan Pusat bahawa LTAPP tidak akan ditutup walaupun KXP dibina, Pulau Pinang seharusnya menerima dengan positif projek pembinaan KXP agar kemakmuran ekonomi antara dua negeri berjiran itu dapat diagihkan secara sama rata dan tidak lagi hanya ekslusif kepada sebuah negeri mata-mata.", "r": {"result": "Dengan adanya jaminan dari Pemerintah Pusat bahwa LTAPP tidak akan ditutup sekalipun KXP dibangun, seharusnya Penang menerima positif proyek pembangunan KXP tersebut agar kemakmuran ekonomi antara kedua negara bertetangga tersebut dapat terdistribusi secara merata dan tidak lagi eksklusif untuk negara mata-mata. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada korban jiwa dalam, sopir dan delapan penumpang di dalam bus, selamat dan tidak mengalami luka berarti.", "r": {"result": "Tidak ada korban jiwa di dalam bus tersebut, pengemudi dan delapan penumpang di dalam bus tersebut selamat dan tidak mengalami luka yang berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini dijadikan salah satu novel tahap SPM di Malaysia mulai tahun 2011.", "r": {"result": "Novel ini dijadikan salah satu novel tingkat SPM di Malaysia dari tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kepakaran mereka dalam menguruskan kontrak berkenaan?", "r": {"result": "Apakah mereka memiliki keahlian dalam mengelola kontrak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, sebuah pergerakan penentangan Syiah Lubnan yang ditaja oleh Iran, memanggil diri mereka sebagai Hizbullah, menyeru perjuangan bersenjata bagi menamatkan pendudukan Israel di wilayah Lubnan.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, sebuah gerakan perlawanan Syiah Lebanon yang disponsori Iran, yang menyebut dirinya Hizbullah, menyerukan perjuangan bersenjata untuk mengakhiri pendudukan Israel atas wilayah Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa keleluhuran kebanyakan populasi serigala kelabu kini bercabang daripada populasi leluhuran yang hidup kurang daripada 35,000 tahun lalu tetapi sebelum pembanjiran Jambatan Darat Bering dengan pengasingan ikutan bagi serigala Eurasia dan serigala Amerika Utara.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa nenek moyang sebagian besar populasi serigala abu-abu saat ini bercabang dari populasi leluhur yang hidup kurang dari 35.000 tahun yang lalu, tetapi sebelum banjir di Jembatan Bering Land dengan akibat terisolasinya serigala Eurasia dan serigala Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia masih berada dalam fasal awal untuk mengawal selia ekonomi gig.", "r": {"result": "Malaysia masih dalam tahap awal mengatur gig economy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapan pertama kali kritikan sastera dipergunakan di Indonesia tidak dapat diketahui dengan pasti.", "r": {"result": "Kapan pertama kali kritik sastra digunakan di Indonesia tidak dapat diketahui secara pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zawidow Zawidow merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Zawidow Zawidow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Hilir di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di unjuran mengunjur ke laut.", "r": {"result": "Kota ini terletak pada proyeksi yang memproyeksikan ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Napoleon pun kecundang di Waterloo\".", "r": {"result": "\"Bahkan Napoleon kalah di Waterloo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yudi mengatakan yang terjadi justru sebaliknya, banyak tim yang dibuat untuk mengungkap pelaku dibalik penyerangan Novel Baswedan.", "r": {"result": "Yudi mengatakan, yang terjadi justru sebaliknya, banyak tim yang dibentuk untuk mengungkap pelaku di balik penyerangan terhadap Novel Baswedan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta anak pinak (yang ramai), yang sentiasa ada di sisinya.", "r": {"result": "Dan anak-anak pinak (banyak), yang selalu ada di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan jumlah kenderaan menunjukkan pertumbuhan dari segi ekonomi dan kelas sosial.", "r": {"result": "Peningkatan jumlah kendaraan menunjukkan pertumbuhan ekonomi dan kelas sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, satu plastik dipercayai mengandungi kepala, tangan dan kaki yang turut ditemui di lokasi kejadian oleh orang awam yang melalui kawasan berkenaan, jam 2.30 petang.", "r": {"result": "Selain itu, sebongkah plastik yang diduga berisi kepala, tangan, dan kaki juga ditemukan di TKP oleh masyarakat yang melintas sekitar pukul 14.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran tersebut bermula pada Jumaat 19 Julai 2019, dan menyebabkan mutu air merosot dengan kehadiran bau yang tidak menyenangkan dan tidak enak.", "r": {"result": "Pencemaran tersebut dimulai pada Jumat 19 Juli 2019, dan menyebabkan kualitas air memburuk dengan adanya bau yang tidak sedap dan tidak sedap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanam Kanam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thoothukudi di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kanam Kanam adalah sebuah kota panchayat di distrik Thoothukudi di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Kadar-kadar tersebut ditentukan oleh Majlis Kesatuan Eropah, berdasarkan cadangan Suruhanjaya Eropah berdasarkan kadar pasaran pada 31 Disember 1998, supaya satu Unit Mata Wang Eropah (ECU) sama dengan satu euro.", "r": {"result": " Tarif ditentukan oleh Dewan Uni Eropa, berdasarkan rekomendasi Komisi Eropa berdasarkan tarif pasar pada tanggal 31 Desember 1998, sehingga satu Satuan Mata Uang Eropa (ECU) sama dengan satu euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli politik John Prescott begitu marah apabila mendapati bahawa pihak polis mencuri dengar perbualan telefonya.", "r": {"result": "Politisi John Prescott sangat marah ketika mengetahui bahwa polisi telah menguping percakapan teleponnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Teropong Kampung Parit Teropong merupakan sebuah kampung yang terletak di Bandar Baharu, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Desa Parit Teropong Desa Parit Teropong adalah sebuah desa yang terletak di Bandar Baharu, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan yang berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memandang serius gejala sosial yang membarah dalam masyarakat.", "r": {"result": "Pemerintah menganggap serius gejala sosial yang merajalela di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Beshariq Daerah Beshariq merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Fergana, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Beshariq Distrik Beshariq adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Fergana, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pembinaan, stesen ini dikenali sebagai \"Kota Damansara\".", "r": {"result": "Pada masa pembangunan, stasiun ini dikenal dengan nama \"Kota Damansara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi salah satu daripada \"Tiga Besar\" kereta China, Dongfeng kini berada di kedudukan teratas dari segi output bersama dengan Changan Motors, FAW Group, dan SAIC Motor.", "r": {"result": "Secara tradisional merupakan salah satu dari \"Tiga Besar\" mobil Cina, Dongfeng sekarang menduduki peringkat teratas dalam hal output bersama dengan Changan Motors, FAW Group, dan SAIC Motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serious Sam II Serious Sam II merupakan permainan video penembak orang pertma yang dikeluarkan untuk konsol Xbox dan PC dan merupakan sequel daripada permainan Serious Sam yang pertama.", "r": {"result": "Serious Sam II Serious Sam II adalah gim video penembak orang pertama yang dirilis untuk konsol Xbox dan PC dan merupakan sekuel dari gim Serious Sam pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalang Kaluh, Tanah Siang, Murung Raya Kalang Kaluh merupakan sebuah desa di wilayah Tanah Siang, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kalang Kaluh, Tanah Siang, Murung Raya Kalang Kaluh adalah sebuah desa di wilayah Tanah Siang, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila lautan meluap-luap bercampur-baur;", "r": {"result": "Dan saat lautan meluap dan bercampur;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, MTV juga memutuskan untuk berpindah ibu pejabat Jerman dan studio-studio utamanya dari Munich ke Berlin.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, MTV pun memutuskan untuk memindahkan kantor pusat dan studio utamanya di Jerman dari Munich ke Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pashib Pashib merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pashib Pashib adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Donald Trump mengunggah foto pertemuan Gedung Putih pada Rabu.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump mengunggah foto pertemuan Gedung Putih pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan dan kepahlawanan beliau mengilhamkan biopic \"Neerja\", yang dikeluarkan pada tahun 2016 dan diarahkan oleh Ram Madhvani.", "r": {"result": "Kehidupan dan kepahlawanannya menginspirasi film biografi \"Neerja\", yang dirilis pada 2016 dan disutradarai oleh Ram Madhvani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, bagi sesetengah pihak, kaedah pembungkusan itulah yang menjadi daya penarik untuk mendapatkan pelanggan.", "r": {"result": "Namun, bagi sebagian orang, metode pengemasanlah yang menjadi daya tarik untuk mendapatkan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada satu tanah pertanian tetapi tiada geran yang ditanam dengan getah dan kelapa sawit.", "r": {"result": "Ada satu lahan pertanian tapi tidak ada hibah yang ditanami karet dan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Guzman terpaksa berehat sepanjang musim dan disebabkan kecederaan itu, beliau hanya bermain dua perlawanan liga pada musim 2008-09.", "r": {"result": "De Guzman absen selama sisa musim dan karena cedera tersebut, dia hanya memainkan dua pertandingan liga pada musim 2008-09.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980 Sagan menulis bersama dan mengelolakan siri televisyen 13 episod PBS, \",\" yang menjadi siri televisyen yang paling ditonton di dalam sejarah televisyen awam Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 1980 Sagan ikut menulis dan menjadi pembawa acara serial televisi PBS 13 episode, \",\" yang menjadi serial televisi yang paling banyak ditonton dalam sejarah televisi publik Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pendidik2u.my website set up an online poll to garner support from the general public for Cikgu Azizan, with two options - \"Yes, I support and pray for him\" or \"I'm neutral\".", "r": {"result": "Situs web pedagogi2u.my membuat polling online untuk mengumpulkan dukungan dari masyarakat umum untuk Cikgu Azizan, dengan dua pilihan - \"Ya, saya mendukung dan berdoa untuknya\" atau \"Saya netral\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moquegua merupakan wilayah anggur tumbuh dan mencicipi anggur adalah kegiatan yang dapat dinikmati oleh pelancong.", "r": {"result": "Moquegua adalah daerah penghasil anggur dan mencicipi anggur adalah kegiatan yang bisa dinikmati wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, himpunan itu hanya ratusan yang datang, kita jangka selepas ini lebih meriah.", "r": {"result": "Sebelumnya yang hadir hanya ratusan orang, kami berharap setelah ini akan lebih meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit tidak berjangkit dan kronik memerlukan perbelanjaan tahunan yang besar.", "r": {"result": "Penyakit tidak menular dan kronis membutuhkan biaya tahunan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku, apabila sampai kepada keadaan sedang marah mereka tidak mampu mengawal emosi dan terus bertindak mengikut kata hati.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pertama pembukaannya iaitu pada Jan 2011, sekolah ini hanya menawarkan tempat kepada pelajar-pelajar Tingkatan 1,2 dan 4 sahaja.", "r": {"result": "Pada tahun pertama pembukaannya, yaitu pada Januari 2011, sekolah ini hanya menawarkan tempat kepada siswa kelas 1, 2, dan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia turut merangkumi aspek menyelenggara kolam renang awam di Bentong memandangkan kementerian ini adalah pengerusi Majlis Keselamatan Aktiviti Air di bawah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTermasuk juga aspek pemeliharaan kolam renang umum di Bentong karena kementerian ini adalah ketua Dewan Keselamatan Aktivitas Air di bawah Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu diselaputi dengan pokok-pokok dengan besar yang kuat.", "r": {"result": "Daerah ini ditutupi dengan pohon-pohon besar yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempunyai laporan daripada Pegawai Penerbangan Dinamik bahawa kenderaan itu telah meletup.", "r": {"result": "Kami mendapat laporan dari Flight Dynamics Officer bahwa kendaraan itu meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "57 tahun 1990 status syarikat jawatan diubah menjadi syarikat awam sehingga PJKA berubah menjadi Syarikat Umum Kerata Api (Perumka).", "r": {"result": "57 Tahun 1990 status perusahaan diubah menjadi perusahaan terbuka sampai PJKA berubah menjadi Syarikat Jenderal Kerata Api (Perumka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya beri jaminan tidak akan sewenang-wenangnya menolak permohonan pembaharuan tempoh pajakan.", "r": {"result": "\u201cSaya jamin tidak akan sewenang-wenang menolak permohonan perpanjangan sewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada perkara yang dibangkitkan ialah apa yang terjadi selepas Dr Mahathir mengambil alih teraju pemerintahan negara (sebagai perdana menteri) buat kali kedua, beberapa isu dua hala telah timbul, antaranya ialah mengenai ruang udara, sempadan maritim selain perjanjian air 1962.", "r": {"result": "Salah satu hal yang diangkat adalah apa yang terjadi setelah Dr Mahathir mengambil alih kepemimpinan negara (sebagai perdana menteri) untuk kedua kalinya, beberapa masalah bilateral muncul, di antaranya adalah wilayah udara, batas maritim, dan perjanjian air tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABC News: Erin Parke Pemerintah berupaya mengurangi eksploitasi Pemerintah Federal telah membuat sejumlah perubahan untuk mencoba mengurangi eksploitasi.", "r": {"result": "ABC News: Pemerintah Erin Parke mencoba mengurangi eksploitasi Pemerintah Federal telah membuat sejumlah perubahan untuk mencoba mengurangi eksploitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Asam Kerat Lintang Pokok Asam Kerat Lintang merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Asam Kerat Lintang Pohon Asam Kerat Lintang merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mengganggu proses ini, atau yang ini.", "r": {"result": "Itu tidak mengganggu proses ini, atau yang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasi, quinoa, dan gandum adalah biji-bijian yang ramah saat berbuka puasa.", "r": {"result": "\u201cBeras, quinoa, dan gandum adalah biji-bijian yang bersahabat saat berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Guan Eng dilaporkan berkata, negara ini akan menuntut pembayaran penuh kepada Goldman yang mengendalikan pinjaman sehingga AS$6.5 bilion pada 2012 dan 2013 yang 'diakui bersalah' oleh Goldman selepas Tim Leissner, bekas pengerusi Asia Tenggara Goldman Sachs mengaku bersalah di atas pemba", "r": {"result": "Kemarin, Guan Eng dilaporkan telah mengatakan bahwa negara tersebut akan menuntut pembayaran penuh kepada Goldman, yang menangani pinjaman hingga US$6,5 miliar pada tahun 2012 dan 2013 dimana Goldman 'mengaku bersalah' setelah Tim Leissner, mantan ketua Goldman Sachs' Asia Tenggara, mengaku bersalah atas penggelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When additional compression of sound is required, higher frequencies are usually cut off first, because regular adults' hearing in those areas is often even less than 20 kHz.", "r": {"result": "\"Ketika kompresi suara tambahan diperlukan, frekuensi yang lebih tinggi biasanya dipotong terlebih dahulu, karena pendengaran orang dewasa biasa di area tersebut seringkali bahkan kurang dari 20 kHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyocera KM-5530", "r": {"result": "Kyocera KM-5530", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu lagi, antara yang turut dipertimbangkan adalah komitmen kerajaan terhadap pengukuhan fiskal di tengah-tengah jangkaan sasaran defisit fiskal sebanyak 2.8 peratus daripada KDNK yang akan dicapai pada tahun ini.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, salah satu yang juga diperhatikan adalah komitmen pemerintah untuk memperkuat fiskal di tengah target defisit fiskal yang diperkirakan akan tercapai tahun ini sebesar 2,8 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Pentadbiran Penerangan Tenaga Amerika Syarikat mengganggarkan bahawa 86.4% penggunaan tenaga sedunia berpunca dari bahan api fosil, iaitu 36.0% petroleum, 27.4% arang, 23.0% gas asli.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Administrasi Informasi Energi Amerika Serikat memperkirakan bahwa 86,4% konsumsi energi dunia berasal dari bahan bakar fosil, yaitu 36,0% minyak bumi, 27,4% batubara, 23,0% gas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artesh mempunyai Staf Bersamanya sendiri yang menyelaraskan empat cabang perkhidmatannya yang berasingan: iaitu Angkatan Darat, Tentera Udara, Tentera Laut dan Angkatan Pertahanan Udara yang baru ditubuhkan.", "r": {"result": "Artesh memiliki Staf Gabungan sendiri yang mengoordinasikan empat cabang layanan terpisahnya: Angkatan Darat, Angkatan Udara, Angkatan Laut, dan Angkatan Pertahanan Udara yang baru dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosimeter mengukur dos mutlak diterima dalam tempoh masa.", "r": {"result": "Dosimeter mengukur dosis absolut yang diterima selama periode waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik dan pengundi anugerah telah dijemput untuk kedua-duanya.", "r": {"result": "Kritikus dan pemberi penghargaan diundang ke keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam air automatik yang pertama telah dicipta oleh Chang Yong-sil pada 1434, yang juga telah mencipta penyukat air dan hujan.", "r": {"result": "Jam air otomatis pertama ditemukan oleh Chang Yong-sil pada tahun 1434, yang juga menemukan alat pengukur air dan hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") yang hakikatnya diurus sepenuhnya oleh Prokhas Sdn.", "r": {"result": ") yang sebenarnya sepenuhnya dikelola oleh Prokhas Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Pada masa ini, Kerajaan memberi subsidi kepada semua isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 dan ke bawah.", "r": {"result": "KEENAM: Saat ini, Pemerintah mensubsidi semua rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali kedua kerajaan Pakatan Harapan cuba meminda Perlembagaan Persekutuan selepas usaha mengembalikan status asal Sabah dan Sarawak seperti termaktub dalam perjanjian pembentukan Malaysia pada 1963 pada 9 April lalu.", "r": {"result": "Ini adalah kali kedua pemerintah Pakatan Harapan mencoba mengamandemen Konstitusi Federal setelah mencoba mengembalikan status asli Sabah dan Sarawak sebagaimana tertuang dalam perjanjian pembentukan Malaysia pada 1963 pada 9 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit 2 juga sebuah reaktor air bertekanan dibina oleh B & W, serupa dengan Unit 1.", "r": {"result": "Unit 2 juga merupakan reaktor air bertekanan yang dibangun oleh B&W, mirip dengan Unit 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tone deaf, again I asked to speak to the TMPoint centre manager, but was told that he/she has not yet come to work (this was way past 10am at an outlet that starts operations at 8.30am, according to the website).", "r": {"result": "Nada tuli, sekali lagi saya meminta untuk berbicara dengan manajer pusat TMPoint, tetapi diberi tahu bahwa dia belum masuk kerja (ini sudah lewat jam 10 pagi di outlet yang mulai beroperasi pada jam 8.30 pagi, menurut situs web).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perkhidmatan dan kemudahan kesihatan rakyat, Kerajaan akan memperuntukkan 23.3 bilion ringgit untuk pelaksanaan inisiatif berikut: Pertama: Membina dua buah hospital iaitu Hospital Dungun di Terengganu dan Hospital Seri Iskandar di Perak.", "r": {"result": "Untuk pelayanan dan fasilitas kesehatan masyarakat, Pemerintah akan mengalokasikan 23,3 miliar ringgit untuk pelaksanaan inisiatif berikut: Pertama: Membangun dua rumah sakit, yaitu Rumah Sakit Dungun di Terengganu dan Rumah Sakit Seri Iskandar di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan sebelum tayangan perdananya, treler rasmi filem \"Khurafat\" telah dimuat naik di akaun YouTube Grand Brilliance pada 20 Disember 2010 dan telah mencatat 94,283 tontonan.", "r": {"result": "Sebulan sebelum pemutaran perdana, trailer resmi film \"Superstition\" diunggah di akun YouTube Grand Brilliance pada 20 Desember 2010 dan telah mencatat 94.283 penayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depok, Darangdan Depok merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darangdan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Depok, Darangdan Depok adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Darangdan, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, beliau bersama-mengarang buku kerja linguistik berjudul \"Melihat Bahasa:.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, ia ikut menulis buku kerja linguistik berjudul \"Seeing Language:.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi Bersatu perlu menang bagi memastikan tidak timbul isu-isu seperti itu.", "r": {"result": "\u201cJadi Bersatu perlu menang untuk memastikan isu seperti itu tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JHU Press.", "r": {"result": "JHU Tekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penegasan kerajaan Malaysia menyebabkan Israel tidak senang dengan keputusan Tun Dr. Mahathir Mohamad dan menggelar Perdana Menteri sebagai 'anti-Semitisme melampau'.", "r": {"result": "Penegasan pemerintah Malaysia itu membuat Israel tidak senang dengan keputusan Tun Dr. Mahathir Mohamad dan menyebut Perdana Menteri 'sangat anti-Semitisme'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah 'perancangan bahasa' sering dikaitkan dengan konteks dunia ketiga, dan dilihat sebagai suatu alat untuk mengasaskan bahasa kebangsaan piawai sebagai sebahagian proses pemodenan dan pembangunan negara.", "r": {"result": "Istilah 'perencanaan bahasa' sering dikaitkan dengan konteks dunia ketiga, dan dipandang sebagai alat untuk menetapkan bahasa nasional standar sebagai bagian dari proses modernisasi dan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ianya adalah proses \"menjana\" struktur pengelasan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ini adalah proses \"menghasilkan\" struktur klasifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan terus berusaha bagi memastikan semua inisiatif di bawah Janji Kerajaan dipenuhi supaya pencapaian pada masa akan datang tercapai di atas semangat inklusiviti dan nilai keadilan yang akan menyumbang kepada kekayaan untuk dikongsi bersama seluruh rakyat berlandaskan shared prosperity (perkongsian kemakmuran).", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan terus bekerja untuk memastikan bahwa semua inisiatif di bawah Janji Pemerintah terpenuhi sehingga pencapaian masa depan tercapai berdasarkan semangat inklusivitas dan nilai keadilan yang akan memberikan kontribusi kekayaan untuk dibagikan kepada seluruh rakyat berdasarkan kemakmuran bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Liow Tiong Lai, berkata BN memasuki Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) Mei ini, bukan untuk menjadi pembangkang sebaliknya mahu menubuhkan kerajaan negeri di Selangor.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Liow Tiong Lai, mengatakan BN memasuki Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) Mei ini, bukan untuk menjadi oposisi tetapi untuk mendirikan pemerintahan negara bagian di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua kampung pertama memotong pokok itu kepada empat bahagian, mewakili empat kampung yang diberi nama Paya Jaras Tengah, Paya Jaras Dalam, Paya Jaras Hulu dan Paya Jaras Hilir.", "r": {"result": "Kepala desa pertama memotong pohon menjadi empat bagian, mewakili empat desa bernama Paya Jaras Tengah, Paya Jaras Dalam, Paya Jaras Hulu dan Paya Jaras Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk normalisasi memang belum ada kelanjutannya, tapi jika terpelihara bagus, tentu titik banjir akan berkurang.", "r": {"result": "\u201cUntuk normalisasi belum ada kelanjutannya, tapi kalau dijaga dengan baik tentu titik banjirnya akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu disempurnakan oleh Timbalan Presiden PPBM Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir.", "r": {"result": "Upacara tersebut diresmikan oleh Wakil Presiden PPBM Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika ini terdapat lebih daripada 3,500 peniaga mula menerima perkhidmatan WeChat Pay bagi pelbagai jenis perkhidmatan dan transaksi.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ini sudah lebih dari 3.500 merchant yang mulai menerima layanan WeChat Pay untuk berbagai jenis layanan dan transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembinaan fasa kedua juga, Selangor akan mempunyai laluan paling panjang iaitu 80km dari Gombak ke Pelabuhan Klang berbanding 19km dalam fasa pertama.", "r": {"result": "Dalam pembangunan tahap kedua juga, Selangor akan memiliki rute terpanjang yaitu 80km dari Gombak ke Port Klang dibandingkan 19km pada tahap pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sentiasa cuba untuk mendapatkan perhatian dan menjadi popular dan secara espistik mahu maklum balas dari gadis-gadis.", "r": {"result": "Dia selalu berusaha mendapatkan perhatian dan menjadi populer dan secara naluriah menginginkan umpan balik dari para gadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Cherok Kedah, Karangan, Kedah adalah 09700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Cherok Kedah, Karangan, Kedah adalah 09700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mereka ini terba dalam aktiviti penyeludupan lain termasuk dadah, senjata api dan pemerdagangan manusia.", "r": {"result": "Semua orang ini terlibat dalam kegiatan penyelundupan lainnya termasuk narkoba, senjata api dan perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri I Pulau Pinang Datuk Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman berkata kerajaan negeri tidak akan bertolak ansur terhadap sebarang usaha untuk menimbulkan kekacauan dalam masyarakat dan pihaknya menyerahkan kepada pihak berkuasa untuk menyiasat kes berkenaan\".", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri I Penang Datuk Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman mengatakan pemerintah negara bagian tidak akan mentolerir upaya apa pun untuk menciptakan kekacauan di masyarakat dan dia akan menyerahkannya kepada pihak berwenang untuk menyelidiki kasus tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya hasil ini menunjukkanb bahawa ayam datang dari Polinesia, malah terdapat hubungan trans-Pasifik antara Polinesia dan Amerika Selatan sebelum ketibaan Columbus di benua Amerika.", "r": {"result": "Tampaknya hasil ini menunjukkan bahwa ayam itu berasal dari Polinesia, dan bahkan ada kontak trans-Pasifik antara Polinesia dan Amerika Selatan sebelum kedatangan Columbus di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan di antara Pengkalan Kubor ke Kota Bharu melalui kawasan perkampungan tradisional di Kelantan.", "r": {"result": "Jalan antara Pengkalan Kubor ke Kota Bharu melewati desa adat di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pelbagai agensi Kerajaan kini sedang dalam proses menimbang semula kontrak rundingan terus atau tender terhad bernilai sejumlah RM19 bilion yang telah ditandatangani oleh Kerajaan lalu.", "r": {"result": "Selanjutnya, berbagai instansi Pemerintah saat ini sedang dalam proses mempertimbangkan kembali kontrak negosiasi langsung atau tender terbatas senilai total RM19 miliar yang telah ditandatangani oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 April - Orang ramai dialu-alukan untuk hadir memeriahkan ekspo 'World Landscape Architecture Month' (WLAM) 2019 di Taman Awam Padang Jenjarum, Bukit Beruntung, Hulu Selangor, Sabtu dan Ahad ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 April - Pameran 'World Landscape Architecture Month' (WLAM) 2019 di Taman Umum Padang Jenjarum, Bukit Beruntung, Hulu Selangor, Sabtu dan Minggu ini, akan dihadiri oleh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru SAM menggesa kerajaan Perak, Jabatan Alam Sekitar (JAS), Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) dan Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) melakukan pemantauan secara berterusan bagi memastikan operasi perlombongan yang dipercayai menjadi punca pencemaran ini tidak lagi melakukan perbuatan yang menyalahi undang-undang itu.", "r": {"result": "Untuk itu, SAM mendesak pemerintah Perak, Dinas Lingkungan Hidup (DOE), Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) dan Pemerintah Daerah (PBT) melakukan pemantauan terus menerus untuk memastikan operasi penambangan yang diyakini sebagai penyebab hal tersebut. pencemaran tidak lagi melakukan perbuatan melawan hukum itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kemungkinan yang logik ke arah pengalihan kuasa besar dunia ke arah Pax Judaica (Israel Raya) Pada April tahun ini (2019) Donald Trump mengisytiharkan bahawa al Quds sebagai ibu negara Israel.", "r": {"result": "Kemungkinan logis menuju pengalihan kekuatan dunia menuju Pax Judaica (Israel Raya) Pada bulan April tahun ini (2019) Donald Trump menyatakan bahwa al Quds sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat sendiri keadaan anak yang lembik dan mulut berbuih di depan saya, setiap kali minta penjelasan pelbagai alasan tidak masuk akal diberikan.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat sendiri kondisi anak yang lemas dan mulutnya berbusa di depan saya, setiap saya meminta penjelasan berbagai alasan yang tidak masuk akal diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu mencuri pakaian jenama mewah dan barang kemas.", "r": {"result": "Kelompok itu mencuri pakaian dan perhiasan bermerek mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, cerita ini kemungkinan bertujuan menghindari golongan wanita daripada diganggu oleh pemuda-pemuda yang takutkan puntianak ketika berjalan seorang diri di jalan yang sunyi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, cerita ini mungkin bertujuan untuk menghindari perempuan dilecehkan oleh laki-laki muda yang takut vampir saat berjalan sendirian di jalan yang sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa tragis itu bukan pertama berlaku malah sebelum ini kita pernah disajikan dengan berita bayi dicampak dari pangsapuri akibat masalah sama.", "r": {"result": "Kejadian tragis itu bukan yang pertama kali terjadi, bahkan kita sudah disuguhi kabar ada bayi yang terlempar keluar apartemen karena masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ID pengguna", "r": {"result": "Tidak ada ID pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara keluaran syarikat yang beribu pejabat di Redmond, Washington, Amerika Syarikat ini ialah sistem pengendalian Microsoft Windows dan set perisian produktiviti Microsoft Office.", "r": {"result": "Di antara produk perusahaan yang berkantor pusat di Redmond, Washington, AS ini adalah sistem operasi Microsoft Windows dan rangkaian perangkat lunak produktivitas Microsoft Office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk berbangsa Melayu dan sebilangan kecil sahaja berbangsa Cina, India dan Sikh.", "r": {"result": "Mayoritas penduduknya adalah Melayu dan hanya sebagian kecil adalah Tionghoa, India, dan Sikh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pacat Besar adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrat), kelas Burung.", "r": {"result": "Burung Pacat Besar adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kingdom animalia, vertebrata, kelas Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam debat tadi malam Jokowi mengatakan dia akan mengurangi penggunaan sampah plastik.", "r": {"result": "Dalam debat tadi malam, Jokowi mengatakan akan mengurangi penggunaan sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dihimbau kepada seluruh kaum Muslimin agar menarik uangnya dari bank sekarang juga dari seluruh ATM-ATM.", "r": {"result": "\u201cSemua Muslim dihimbau untuk menarik uang mereka dari bank sekarang juga dari semua ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sebelum ini dilaporkan berkata, kerajaan memutuskan untuk melantik seorang Pesuruhjaya Kanak-Kanak berbanding cadangan menubuhkan sebuah Suruhanjaya Kanak-Kanak bagi menyelesaikan isu-isu berkaitan perlindungan golongan itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sebelumnya dikabarkan mengatakan bahwa pemerintah memutuskan untuk menunjuk Komisaris Anak alih-alih proposal untuk membentuk Komisi Anak untuk menyelesaikan masalah terkait perlindungan kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak pasti sama ada ia berkaitan dengan isu 1MDB, namun kami belum 'menyelam ke dasar' lagi, biarlah pihak polis menjalankan siasatan mereka dan saya yakin polis akan siasat perkara ini menyeluruh dan kita akan tahu siapa yang menyalahgunakan dana itu.", "r": {"result": "\u201cTidak yakin apakah ini terkait dengan masalah 1MDB, tapi kami belum 'menyelam ke bawah', biarkan polisi yang menyelidiki dan saya yakin polisi akan mengusut tuntas masalah ini dan kita akan tahu siapa yang menyalahgunakan dana tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangkakan Belanjawan 2020 memerlukan peruntukan tambahan sekurang-kurangnya RM25 bilion berbanding peruntukan Belanjawan 2019, bergantung pendapatan yang bakal dikutip kerajaan tahun depan.", "r": {"result": "Anggaran 2020 diperkirakan membutuhkan alokasi tambahan setidaknya RM25 miliar dibandingkan dengan Anggaran 2019, tergantung pada pendapatan yang akan dikumpulkan pemerintah tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 13 pelajar SMK Bayan Lepas mengalami sesak nafas ketika menjalani ujikaji makmal semalam.", "r": {"result": "Sebanyak 13 siswa SMK Bayan Lepas mengalami sesak napas saat menjalani pemeriksaan laboratorium kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan berkenaan merasakan PH masih memerlukan masa untuk meletakkan pertumbuhan ekonomi Malaysia di atas landasan yang tepat, tambahan pula berdepan kekangan seperti Perang Dagang China-Amerika Syarikat dan Brexit.", "r": {"result": "Kelompok tersebut menilai PH masih membutuhkan waktu untuk menempatkan pertumbuhan ekonomi Malaysia pada jalur yang benar, selain menghadapi kendala seperti Perang Dagang China-AS dan Brexit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak fikir sesiapa di negara ini boleh terima kenyataan apabila ada mahasiswa hadapi masalah makanan dan dibiarkan berlarutan beberapa minggu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira tidak ada orang di negara ini yang bisa menerima kenyataan bahwa ada siswa yang menghadapi masalah makanan dan mereka dibiarkan berlama-lama selama beberapa minggu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keyakinan dan semangat yang besar, tidak hanya membawa nama sekolah, daerah, tetapi juga negara, tim itu berhasil melewati babak penyisihan dan masuk babak final hingga terpilih menjadi yang terbaik.", "r": {"result": "Dengan penuh percaya diri dan semangat, tidak hanya membawa nama sekolah, kabupaten, tetapi juga negara, tim berhasil melewati babak kualifikasi dan masuk ke babak final hingga terpilih sebagai yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan itu, negara kita menjadi aman dan kita dapat hidup senang-lenang serta sejahtera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan itu, negara kita menjadi aman dan kita bisa hidup damai dan sejahtera,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kerusi DUN Manek Urai, Suzaini dijangka berdepan calon dari Pas.", "r": {"result": "Untuk kursi kenegaraan Manek Urai, Suzaini diperkirakan akan menghadapi calon dari Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Khanpur terletak pada kedudukan latitude N28* 38.5834', longtitude E70* 37.9500' pada ketinggian 86.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Khanpur terletak di garis lintang N28* 38.5834', garis bujur E70* 37.9500' di ketinggian 86.87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu jalur dipercayai antara kenderaan di air yang terawal dibina oleh manusia untuk tujuan pengangkutan.", "r": {"result": "Kapal bergaris diyakini sebagai salah satu kendaraan air paling awal yang dibangun oleh manusia untuk tujuan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru kali ini kami tidak akan teragak-agak untuk melaporkan kesalahan pilihan raya kepada pihak berkuasa, termasuk polis, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu kali ini kami tidak akan ragu untuk melaporkan pelanggaran pemilu kepada pihak berwenang, termasuk polisi, Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia, dan Komisi Antikorupsi Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya ini telah dirujuk sebagai metropolis paling padat di dunia dan sebagai \"Ibu Kota Aman\".", "r": {"result": "Kota ini disebut-sebut sebagai kota metropolitan terpadat di dunia dan sebagai \"Ibu Kota yang Damai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And bukan secara sindir or kutuk2.", "r": {"result": "Dan tidak menyindir atau mengutuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Pakatan Harapan (PH) dicabar supaya lebih berusaha menyalurkan bantuan kepada Bumiputera terutamanya Melayu dalam perniagaan berbanding kaum lain.", "r": {"result": ": Pemerintah Pakatan Harapan (PH) ditantang untuk lebih berupaya menyalurkan bantuan ke Bumiputera, khususnya Melayu dalam berbisnis dibandingkan ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian perlombongan emas Hillgrove, New South Wales | Hillgrove] kira-kira 40 km timur Armidale dibekalkan oleh elektrik dari skema [[hidro-elektrik] pertama Australia, [[Gara River Hydro-Electric Scheme]] , yang masih terdapat di [[Gara River (Australia) | Sungai Gara]] di bawah Blue Hole di [[Castle Doyle, New South Wales | Castle Doyle]].", "r": {"result": "Pemukiman pertambangan emas Hillgrove, New South Wales | Hillgrove] sekitar 40 km sebelah timur Armidale dipasok oleh listrik dari skema [[hidro-listrik] pertama Australia, [[Skema Hidro-Listrik Sungai Gara]] , yang masih ada di [[Sungai Gara (Australia) | Sungai Gara]] di bawah Blue Hole di [[Castle Doyle, New South Wales | Kastil Doyle]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia meletakkan Lauh-lauh (yang mengandungi tulisan Taurat) itu serta ia memegang (rambut) kepala saudaranya (Nabi Harun) sambil menariknya kepadanya.", "r": {"result": "Dan dia meletakkan Loh (yang berisi tulisan-tulisan Taurat) dan dia memegang (rambut) kepala saudaranya (Nabi Harun) sambil menariknya ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, berjihadlah menentang orang-orang kafir dan orang-orang munafik, dan bertindak keras terhadap mereka. Dan (sebenarnya) tempat mereka ialah neraka Jahannam, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Wahai Nabi, berjihadlah melawan orang-orang kafir dan orang-orang munafik, dan bertindaklah dengan keras terhadap mereka. Dan (sesungguhnya) tempat tinggal mereka adalah Neraka, dan itu adalah tempat kembali yang paling buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu kes terbaru turut disyaki jangkitan demam campak (measles) dilaporkan dari komuniti Orang Asli di Kampung Gerdong, Hulu Terengganu, Terengganu menjadikan jumlah kes di kawasan itu meningkat kepada 13 kes dengan lapan daripadanya disahkan measles melalui ujian makmal,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cAda kasus dugaan infeksi campak baru-baru ini yang dilaporkan dari komunitas Orang Asli di Kampung Gerdong, Hulu Terengganu, Terengganu, sehingga total kasus di daerah tersebut menjadi 13 kasus, delapan di antaranya dipastikan campak melalui tes laboratorium,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takahashi Ai Takahashi Ai (Gao Qiao Ai , lahir pada 14 September 1986) ialah ketua sebuah kumpulan di bawah naungan Hello!", "r": {"result": "Takahashi Ai Takahashi Ai (Gao Qiao Ai, lahir 14 September 1986) adalah pemimpin grup di bawah payung Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR MAS: Kelantan tidak mustahil menjadi 'gedung' dadah suatu hari nanti jika masalah lambakan bahan terlarang itu tidak dibanteras segera, terutama dengan bantuan maklumat orang ramai.", "r": {"result": "PASIR MAS: Bukan tidak mungkin Kelantan suatu saat bisa menjadi 'rumah' narkoba jika masalah peredaran narkoba tidak segera diberantas, apalagi dengan bantuan informasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau menimba air untuk dijerang.", "r": {"result": "Kemudian dia menimba air untuk diminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austria diperiksa terlebih dahulu timur, tetapi tentera Itali di bawah Luigi Capello berjaya memecahkan garis Austria dan menangkap Banjsice Plateau.", "r": {"result": "Orang Austria memeriksa lebih dulu di timur, tetapi tentara Italia di bawah Luigi Capello berhasil mematahkan garis Austria dan merebut Dataran Tinggi Banjsice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, purata pengeluaran padi negara sekitar 4.5 hingga 5 tan sehektar, namun penggunaan benih MR220CL2 yang turut dikenali sebagai Clearfield (CL), mampu meningkatkan hasil sehingga lebih 6 tan sehektar.", "r": {"result": "Sebelumnya rata-rata produksi padi nasional sekitar 4,5 hingga 5 ton per hektar, namun penggunaan benih MR220CL2 atau yang dikenal dengan Clearfield (CL) mampu meningkatkan hasil hingga lebih dari 6 ton per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada yang antara mereka yang tahu akan pedagang-pedagang tersebut tidak berniat baik demi mementingkan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Mungkin sebagian dari mereka mengetahui bahwa para pedagang tersebut tidak memiliki niat baik demi kepentingan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Sesungguhnya mereka (yang kufur ingkar) sentiasa berada di dalam keadaan syak - ragu-ragu tentang pertemuan dengan Tuhan mereka.", "r": {"result": "Ingat! Sesungguhnya mereka (orang-orang kafir) selalu dalam keadaan ragu-ragu untuk bertemu dengan Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan bagi tujuan ini, keseluruhannya berjumlah 500 juta ringgit.", "r": {"result": "Alokasi untuk tujuan ini berjumlah 500 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang memberi pengakuan taat setia kepadamu (wahai Muhammad - untuk berjuang menentang musuh), mereka hanyasanya memberikan pengakuan taat setia kepada Allah; Allah mengawasi keadaan mereka memberikan taat setia itu (untuk membalasnya).", "r": {"result": "Sungguh, mereka yang berjanji setia kepada Anda (hai Muhammad - untuk berperang melawan musuh), mereka hanya berjanji setia kepada Allah; Allah menjaga kondisi mereka dan memberikan kesetiaan itu (untuk membalasnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISMAIL SABRI: Sebenarnya usul ini adalah usul yang tidak memberi apa-apa makna kepada Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "ISMAIL SABRI: Sebenarnya mosi ini adalah mosi yang tidak memberi arti apa-apa bagi Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana jenis peluru yang digunakan oleh Iraq pada kereta kebal T-72, T-55 dan T-62 tidak berupaya untuk menembusi perisai hadapan kereta kebal pihak bersekutu.", "r": {"result": "Pasalnya, jenis amunisi yang digunakan Irak pada tank T-72, T-55 dan T-62 tidak mampu menembus lapis baja frontal tank sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua faktor tersebut harus menjadi perhatian dan diselesaikan secara komprehensif.", "r": {"result": "Semua faktor ini harus diperhatikan dan diselesaikan secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tee Sze Ting memperolehi 6A.", "r": {"result": "Tee Sze Ting mendapat 6A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menyukarkan proses pendaftaran syarikat-syarikat ini sebagai RMO.", "r": {"result": "Hal ini akan mempersulit perusahaan-perusahaan tersebut untuk mendaftar sebagai RMO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Father Goose ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Ralph Nelson.", "r": {"result": "Film Father Goose diproduksi di bawah arahan sutradara Ralph Nelson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama arus mudik Lebaran 2019, jumlah penumpang dari Kuala Lumpur ke Banyuwangi sebanyak 283 penumpang.", "r": {"result": "Selama Lebaran 2019, jumlah penumpang dari Kuala Lumpur ke Banyuwangi sebanyak 283 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There had been rumors milling around the CSGO community about who FaZe will sign as their fifth, especially since their coach stepped a few days ago.", "r": {"result": "Ada rumor yang beredar di komunitas CSGO tentang siapa yang akan ditandatangani FaZe sebagai yang kelima, terutama sejak pelatih mereka turun beberapa hari yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burhanuddin biasa dijemput menyampaikan ceramah dan berkongsi pengalaman menceburi bidang IKS.", "r": {"result": "Burhanuddin biasa diundang untuk memberikan ceramah dan berbagi pengalamannya terjun ke bidang IKS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Langkah memansuhkan cukai barang dan perkhidmatan (GST) dan digantikan dengan kebergantungan terhadap pendapatan hasil komoditi seperti petroleum merupakan satu tindakan yang kurang bijak.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Langkah penghapusan pajak barang dan jasa (GST) dan menggantinya dengan ketergantungan pendapatan dari komoditas seperti minyak bumi merupakan langkah yang tidak bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongzi berkahwin dengan Chikuan pada umur 19 tahun, dan kemudiannya menjadi ayah kepada seorang anak lelaki dan dua orang anak perempuan. Kongzi sanggup melakukan pelbagai kerja seperti gembala, kerani dan penyimpan kira-kira untuk menyara hidup mereka.", "r": {"result": "Kongzi menikahi Chikuan pada usia 19 tahun, dan kemudian menjadi ayah dari seorang putra dan dua putri. Kongzi rela melakukan berbagai pekerjaan seperti penggembala, juru tulis dan pemegang buku untuk menghidupi dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingati bahawa Ketua Hakim Negara boleh dibuang oleh tribunal yang dibentuk di bawah Perkara 125 (3) Perlembagaan Persekutuan jika dibuktikan bahawa beliau telah melakukan \"pelanggaran mana-mana peruntukan kod etika yang ditetapkan di bawah Fasal (3B) atau alasan ketidakupayaan, daripada kelemahan badan atau minda atau apa-apa sebab lain dengan sewajarnya menunaikan fungsi jawatannya, ...\" Sekiranya perlanjutan perkhidmatan Raus tidak sah, adakah ia termasuk di bawah peruntukan yang tersebut di atas?", "r": {"result": "Harus diingat bahwa Ketua Mahkamah Agung dapat diberhentikan oleh pengadilan yang dibentuk berdasarkan Pasal 125 (3) Konstitusi Federal jika terbukti bahwa dia telah melakukan \"pelanggaran terhadap ketentuan kode etik yang diatur dalam Klausul (3B). ) atau alasan ketidakmampuan, dari kelemahan tubuh atau pikiran atau alasan lain untuk menjalankan fungsi jabatannya dengan benar, ...\" Jika perpanjangan layanan Raus tidak sah, apakah itu termasuk dalam ketentuan di atas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sebuah akhbar menuduhnya atas pengaturan skandal itu, Chotiner membuat dakwaan libel terhadap akhbar itu di mahkamah dan menang dengan penyelesaian yang cukup besar.", "r": {"result": "Ketika sebuah surat kabar menuduhnya mengatur skandal itu, Chotiner membawa surat kabar itu ke pengadilan karena pencemaran nama baik dan memenangkan penyelesaian yang cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, 70% daripada Bosnia dikawal oleh JNA (Tentera Darat Rakyat Yugoslavia), dan kemudian di bawah VRS (Tentera Darat Serb Bosnia).", "r": {"result": "Pada tahun 1992, 70% dari Bosnia dikendalikan oleh JNA (Tentara Rakyat Yugoslavia), dan kemudian di bawah VRS (Tentara Serbia Bosnia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang menyelamatkan bangsa ini.", "r": {"result": "Itulah yang menyelamatkan bangsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sekarang hanya terdapat 18 kelas normal dan 8 kelas pendidikan khas, dimana jumlah muridnya lebih kurang 700 orang.", "r": {"result": "Namun saat ini hanya ada 18 kelas normal dan 8 kelas pendidikan khusus, dimana jumlah siswanya kurang lebih 700 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim menggelar ritual itu saat Malaysia dan Korut sedang berseteru karena kasus pembunuhan Kim Jong-nam.", "r": {"result": "Ibrahim menggelar ritual tersebut saat Malaysia dan Korea Utara berselisih soal pembunuhan Kim Jong-nam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk musim 2018, Selangor dan Kuala Lumpur akan berkongsi bermain menggunakan stadium yang sama.", "r": {"result": "Untuk musim 2018, Selangor dan Kuala Lumpur akan berbagi permainan menggunakan stadion yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup dengan daun pisang dan lipat kedua-dua hujungnya.", "r": {"result": "Tutup dengan daun pisang dan lipat kedua ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya amat bersimpati dengan nasib yang menimpa penduduk kampung.", "r": {"result": "Pihaknya sangat bersimpati pada nasib warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Malaysia Disyaki Seludup Dadah: PDRM hantar pegawai ke Indonesia", "r": {"result": "Warga Malaysia Diduga Penyelundupan Narkoba: PDRM mengirim petugas ke Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arda Turan merupakan pemain Turki yang berjaya memenangi La Liga, melakukannya pada musim 2013-2014 bersama Atletico Madrid.", "r": {"result": "Arda Turan adalah pemain Turki yang berhasil menjuarai La Liga, melakukannya pada musim 2013-2014 bersama Atletico Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jepun kemudiannya telah menggantungkan kakinya pada pokok ceri.", "r": {"result": "Tentara Jepang kemudian menggantung kaki mereka di pohon ceri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi Yesuit di Amerika Selatan menimbulkan kehebohan hebat di Eropa, terutama di Spanyol dan Portugal, karena mereka dianggap mengganggu upaya penjajahan pemerintah kerajaan.", "r": {"result": "Misi Jesuit di Amerika Selatan menimbulkan kegemparan besar di Eropa, terutama di Spanyol dan Portugal, karena dianggap mengganggu upaya penjajahan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, polis dan agensi penguat kuasa berusaha sedaya upaya memberi kesedaran kepada masyarakat untuk membanteras jenayah.", "r": {"result": "Yang Mulia mengatakan, polisi dan lembaga penegak hukum melakukan yang terbaik untuk meningkatkan kesadaran masyarakat untuk memerangi kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia bagus kepada ekonomi Malaysia apabila adanya barangan yang boleh kita eksport dan import dari negara berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, bagus untuk ekonomi Malaysia kalau ada barang yang bisa kita ekspor dan impor dari negara itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HALA TUJU 25.", "r": {"result": "Arah 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, serbuan itu dilakukan selepas pihak polis menerima maklumat mengenai kegiatan sindiket dadah terbabit.", "r": {"result": "Menurut dia, penggerebekan itu dilakukan setelah polisi mendapat informasi tentang aktivitas sindikat narkoba yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil jualan barangan tiruan mereka ini menyebabkan mereka mengaut keuntungan yang berlipat kali ganda di atas usaha mereka untuk melangsungkan kehidupan di kota tersebut yang penuh dengan pancaroba.", "r": {"result": "Hasil menjual barang palsu membuat mereka meraup keuntungan berlipat ganda dari usahanya menjalani kehidupan di kota yang penuh skandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembetingan ombak Dalam dinamik bendalir, pembetingan atau penggosongan ombak ialah kesan yang dengannya ombak permukaan memasuki air lebih cetek meningkat tinggi gelombangnya (kira-kira dua kali ganda amplitudnya).", "r": {"result": "Puncak gelombang Dalam dinamika fluida, puncak gelombang atau puncak gelombang adalah efek dimana gelombang permukaan yang memasuki air dangkal bertambah tinggi gelombangnya (kira-kira dua kali lipat amplitudonya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Just the support part of it from Doc is what is the most important thing,\" said Olczyk, who leaned on Emrick when he was battling cancer.", "r": {"result": "\"Hanya bagian dukungan dari Doc adalah hal yang paling penting,\" kata Olczyk, yang bersandar pada Emrick ketika dia berjuang melawan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya Khazanah Nasional Berhad atau Permodalan Nasional Berhad (PNB).", "r": {"result": "Misalnya Khazanah Nasional Berhad atau Permodalan Nasional Berhad (PNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia gagal menghancurkan kekuatan laut pihak Bersekutu di Lautan Hindi, tetapi berjaya memaksa armada British berpindah pangkalan dari Ceylon ke Mombasa di Kenya.", "r": {"result": "Ia gagal menghancurkan kekuatan angkatan laut Sekutu di Samudra Hindia, tetapi berhasil memaksa armada Inggris memindahkan pangkalannya dari Ceylon ke Mombasa di Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga gemar membaca dan mengambil tahu tentang kebudayaan, sejarah dan hal ehwal negara jiran.", "r": {"result": "Dia juga suka membaca dan belajar tentang budaya, sejarah, dan urusan negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitchell, 1965).", "r": {"result": "Mitchell, 1965).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan Sinema Korea Okja menjadi bagian dari kebangkitan sinema Korea Selatan.", "r": {"result": "Bangkitnya Sinema Korea Okja menjadi bagian dari kebangkitan sinema Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sauk Kampung Sauk merupakan sebuah kampung yang terletak di Sauk, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sauk Kampung Sauk adalah sebuah desa yang terletak di Sauk, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overall, Ali says that \"there is no one Muslim perspective on anything\".", "r": {"result": "Secara keseluruhan, Ali mengatakan bahwa \"tidak ada satu perspektif Muslim tentang apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018 kemarin, produksi gas Blok Mahakam justru tercatat turun dari 1.386 mmscfd ke angka 832 mmscfd.", "r": {"result": "Pada 2018 kemarin, produksi gas Blok Mahakam justru turun dari 1.386 mmscfd menjadi 832 mmscfd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk garis luar sementara bagi laluan terpilih", "r": {"result": "Tampilkan garis besar sementara dari rute yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Firdaus mengisahkan kisah klise perbandingan dua jenis manusia yang hidup di dunia fana.", "r": {"result": "Taman Firdaus menceritakan kisah klise tentang perbandingan dua jenis manusia yang hidup di dunia fana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan berat, pihak KR telah menggunakan rekaan rangka trellis yang ternyata utuh serta jimat berat.", "r": {"result": "Untuk mengurangi bobot, KR telah menggunakan desain rangka teralis yang utuh dan hemat bobot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum mas_uk", "r": {"result": "Zoom mas_uk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Handapherang Handapherang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cijeungjing, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Handapherang Handapherang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cijeungjing, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pasukan yang tiba di lokasi pada pukul 2.01 petang kemudian menjalankan operasi memadam kebakaran melibatkan dua unit rumah kedai di aras tiga.", "r": {"result": "Menurut dia, tim yang tiba di lokasi pada pukul 14.01 WIB kemudian melakukan operasi pemadaman yang melibatkan dua unit ruko di lantai tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi Tytherley yang dikenali sebagai Harmony Hall, atau Queenwood College, direka oleh arkitek Joseph Hansom, juga menemui kegagalan.", "r": {"result": "Koperasi Tytherley yang dikenal sebagai Harmony Hall, atau Queenwood College, yang dirancang oleh arsitek Joseph Hansom, juga menemui kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Persatuan Air Malaysia, Selangor mengalami 259,000 kes terputus bekalan air berbanding 416,000 kes di seluruh negara pada tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Menurut Asosiasi Air Malaysia, Selangor mengalami 259.000 kasus terputusnya pasokan air dibandingkan dengan 416.000 kasus nasional dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah MPB segera tangani isu kolam air Taman Saga", "r": {"result": "Arahan MPB untuk segera menangani permasalahan kolam air Taman Saga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib today appeared to concede WSJ's 2016 report regarding the timing details surrounding the shopping bill, which a Malaysian news outlet had then converted to over RM512,000 presumably according to the currency exchange rate then.", "r": {"result": "Najib hari ini tampaknya mengakui laporan WSJ 2016 mengenai rincian waktu seputar tagihan belanja, yang kemudian dikonversi oleh outlet berita Malaysia menjadi lebih dari RM512.000 mungkin sesuai dengan nilai tukar mata uang saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Zweigen Kanazawa.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Zweigen Kanazawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagogn Sagogn merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Sagogn Sagogn adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2004 disertasi yang sudah disemak, diterbitkan secara serentak di Canberra (Allen Unwin dan AAAS), Honolulu (Hawaii University Press), dan Leiden, Belanda (KITLV Press).", "r": {"result": "Disertasi revisi 2004, diterbitkan secara bersamaan di Canberra (Allen Unwin dan AAAS), Honolulu (Hawaii University Press), dan Leiden, Belanda (KITLV Press).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu telah menyelar ditutup dengan rotan, dan akhirnya ia tenang.", "r": {"result": "Pintu dibanting hingga tertutup dengan tongkat, dan akhirnya sunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, konsep semua guru adalah guru disiplin dan mewujudkan sekolah penyanyang adalah asas bagi mengurangkan masalah dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "Dikatakannya, konsep semua guru menjadi guru yang disiplin dan menciptakan sekolah yang peduli menjadi dasar untuk mengurangi permasalahan di kalangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scientrier Scientrier ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Scientrier Scientrier adalah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah asas sebenarnya diadakan vaksinasi.", "r": {"result": "Itulah dasar vaksinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laos ditambah kepada jajahan Perancis dalam tahun 1893.", "r": {"result": "Laos ditambahkan ke koloni Prancis pada tahun 1893.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERBEKALKAN undi majoriti besar yang diperoleh Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum (PRU) lalu, seakan memberi laluan selesa kepada PH untuk meneruskan rekod kemenangannya.", "r": {"result": "DENGAN perolehan suara terbanyak yang diperoleh Pakatan Harapan (PH) pada Pemilihan Umum (GE) lalu, tampaknya memberikan jalan yang nyaman bagi PH untuk melanjutkan rekor kemenangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap dalam sesi perbahasan Yang di-Pertua Negeri pada persidangan Dewan Undangan Negeri hari ini, beliau berkata ada 5,008 kes tibi di Sabah tahun lalu.", "r": {"result": "Berbicara dalam sesi debat Pembicara di DPR hari ini, dia mengatakan ada 5.008 kasus tuberkulosis di Sabah tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan berbincang dengan pihak DBKL (Dewan Bandaraya Kuala Lumpur) untuk mencontohi idea laluan basikal yang dilaksanakan Perbadanan Putrajaya, di mana ia tidak menggunakan garisan sebaliknya laluan yang dicat merah,\" katanya.", "r": {"result": "Saya akan berdiskusi dengan DBKL (Balai Kota Kuala Lumpur) untuk meniru ide jalur sepeda yang diterapkan oleh Putrajaya Corporation, dimana tidak menggunakan garis melainkan jalur yang dicat merah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pendapat teologi Khalifa termasuk ajarannya tidak diterima oleh semua ahli Quranisme, termasuk kepercayaan yang al-Quran mempunyai satu kod ajaib berdasarkan nombor 19, bahawa Khalifa sendiri adalah seorang utusan Tuhan, dan bahawa Al-Quran sekarang ini rosak dan memerlukan ayat baru.", "r": {"result": "Namun pendapat teologis Khalifah termasuk ajarannya tidak diterima oleh semua Quranis, termasuk keyakinan bahwa Quran memiliki kode magis berdasarkan angka 19, bahwa Khalifah sendiri adalah utusan Tuhan, dan bahwa Quran sekarang rusak dan membutuhkan ayat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika ia 1 dan 9, 1 times 9 adalah 9.", "r": {"result": "Tetapi jika 1 dan 9, 1 kali 9 adalah 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memuatkan empat belas buah lagu dan sebuah interlud yang dinyanyikan oleh pelakon-pelakon dalam filem ini.", "r": {"result": "Ini berisi empat belas lagu dan selingan yang dinyanyikan oleh para aktor dalam film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengitlakan menganjurkan kewujudan suatu domain atau set unsur, serta satu atau ciri sepunya lebih yang dikongsi oleh unsur tersebut (maka mencipta model konseptual).", "r": {"result": "Keterjeratan menganjurkan keberadaan domain atau kumpulan elemen, serta satu atau lebih fitur umum yang dimiliki oleh elemen tersebut (sehingga menciptakan model konseptual).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ripa, Nepal Ripa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ripa, Nepal Ripa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teringat ceramah, Mohamad Sabu sebelum pilihan raya umum (PRU) lalu yang mengakui pernah berbeza pandangan dengan Tun Dr. Mahathir Mohamad kerana merasakan projek mega yang dilaksanakan pada era Perdana Menteri keempat itu boleh dibuat dengan kos lebih rendah.", "r": {"result": "Mengingat pembicaraan itu, Mohamad Sabu sebelum pemilihan umum (GE) lalu yang mengaku berbeda pandangan dengan Tun Dr. Mahathir Mohamad karena merasa mega proyek yang dilaksanakan pada era Perdana Menteri keempat bisa dilakukan dengan biaya lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah satu rangka fosil telah dijumpai dan digelarkan Perak Man.", "r": {"result": "Bahkan kerangka fosil telah ditemukan dan dijuluki Manusia Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah berketurunan Turki dan diundi sebagai ahli politik Jerman yang berpakaian terbaik untuk tahun 2005.", "r": {"result": "Dia keturunan Turki dan terpilih sebagai politisi Jerman berbusana terbaik tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia adalah sukar atau mustahil untuk mendapatkan polisi insurans bagi melindungi barangan serta harta yang rosak akibat banjir.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sulit atau tidak mungkin mendapatkan polis asuransi untuk menanggung barang dan properti yang rusak akibat banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang diadakan di hotel itu tular di Facebook (FB) sejak semalam memaparkan gambar beberapa wanita yang memenangi pertandingan itu berpakaian seksi serta video memaparkan mereka menari.", "r": {"result": "Acara yang digelar di hotel tersebut viral di Facebook (FB) sejak kemarin yang menampilkan foto-foto beberapa perempuan pemenang lomba dengan mengenakan pakaian seksi serta video yang menampilkan mereka menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini setelah keberhasilannya dalam memerankan tokoh Azzam di film Ketika Cinta Bertasbih I dan II, Kholidi benar-benar memuwujudkan cita-citanya untuk menambah ilmu berbinis.", "r": {"result": "Kini setelah sukses memerankan karakter Azzam dalam film Ketika Cinta Bertasbih I dan II, Kholidi benar-benar mewujudkan ambisinya untuk menambah ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai informasi, PT Gudang Garam berencana membangun Bandara Kediri pada akhir 2018.", "r": {"result": "Sebagai informasi, PT Gudang Garam berencana membangun Bandara Kediri pada akhir 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini mampu mencapai kelajuan Mach 1.4.", "r": {"result": "Pesawat ini mampu mencapai kecepatan Mach 1,4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "belanjawan yang tidak pernah diperucapkan sedemikiannya semenjak saya mengambil alih tampuk kepimpinan negara ini, kerana ianya bersifat holistik dan sarat dengan falsafah,... dan secara peribadinya,... boleh ditanda sejarah sebagai \"IBU - SEGALA BAJET\".", "r": {"result": "anggaran yang tidak pernah diucapkan seperti itu sejak saya mengambil alih kepemimpinan negara ini, karena bersifat holistik dan sarat dengan filosofi,...dan secara pribadi,...dapat dicatat dalam sejarah sebagai \"IBU - SEMUA ANGGARAN\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Mekar Baru.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Mekar Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua kes itu (bumbung stadium runtuh dan Taman Ilmu) telah dilaporkan kepada SPRM beberapa tahun lalu, namun, tiada penemuan yang memuaskan sehingga hari ini.", "r": {"result": "\u201cKedua kasus tersebut (runtuhnya atap stadion dan Taman Ilmu) sudah dilaporkan ke MACC beberapa tahun lalu, namun sampai saat ini belum ada temuan yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Olivia Thirlby, Ben Feldman, Adam Goldberg, Analeigh Tipton, Scott Haze, Peter Bogdanovich dan Lesley Ann Warren.", "r": {"result": "Bintang film Olivia Thirlby, Ben Feldman, Adam Goldberg, Analeigh Tipton, Scott Haze, Peter Bogdanovich dan Lesley Ann Warren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Julai 2008, Ramires telah dimasukkan dalam pasukan Brazil bawah-23 untuk menggantikan Robinho untuk Sukan Olimpik 2008 di Beijing.", "r": {"result": "Pada 21 Juli 2008, Ramires masuk dalam skuad Brasil U-23 menggantikan Robinho untuk Olimpiade 2008 di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, peguam bela berhujah bahawa P12 tidak mempunyai label sama sekali.", "r": {"result": "Namun, pembela berpendapat bahwa P12 tidak memiliki label sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Beaufort yang baru telah siap didirikan pada tahun 1984 dan secara rasmi telah berpindah dan memulakan operasinya pada 28 Januari 1985.", "r": {"result": "Rumah Sakit Beaufort yang baru selesai dibangun pada tahun 1984 dan secara resmi dipindahkan dan mulai beroperasi pada tanggal 28 Januari 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda Kuasa Jahat, tanda Voldemort (tengkorak dengan ular terjulur dari mulutnya) akan digunakan untuk memanggil Death Eater - apabila Voldemort menyentuh tanda seorang Death Eater, tanda pada yang laini akan membakar, dan Death Eater akan menjelma terus kepada tuan mereka.", "r": {"result": "Tanda Kejahatan, tanda Voldemort (sebuah tengkorak dengan ular mencuat dari mulutnya) akan digunakan untuk memanggil Pelahap Maut - ketika Voldemort menyentuh tanda Pelahap Maut, tanda di sisi lain akan terbakar, dan Pelahap Maut akan terwujud langsung menjadi tuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", melancarkan laman sesawang, SalamToday untuk gaya hidup baharu kepada semua pengguna Muslim terutamanya di negara ini.", "r": {"result": ", meluncurkan website SalamToday untuk gaya hidup baru bagi seluruh pengguna muslim khususnya di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipilih menjadi pengganti Presiden kerana bimbang akan tertangkapnya Quezon atau Naib Presiden Sergio Osmena.", "r": {"result": "Ia terpilih sebagai pengganti Presiden karena khawatir Quezon atau Wakil Presiden Sergio Osmena akan ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pelancongan, Seni, dan Budaya, Muhammad Bakhtiar Wan Chik, berkata kesesakan di CIQ berkenaan menyebabkan penurunan hampir dua juta pelancong dari Singapura ke Malaysia pada 2018 berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pariwisata, Seni, dan Budaya Muhammad Bakhtiar Wan Chik mengatakan kemacetan di CIQ menyebabkan penurunan hampir dua juta wisatawan dari Singapura ke Malaysia pada 2018 dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkesanan forum ini juga telah memunculkan minat kota-kota lainnya di Asia seperti Chennai, India dan Chendy, China untuk memasuki persatuan ini.", "r": {"result": "Efektivitas forum ini juga telah meningkatkan minat kota-kota lain di Asia seperti Chennai, India dan Chendy, China untuk masuk ke dalam asosiasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan Akhir Tahun dan Atma Jaya Award merupakan salah satu upaya Unika Atma Jaya mengembangkan program-program strategis sesuai dengan narasi tiga pusat (centers), yaitu Center for Nation Development, Center for Health Development, dan Center for Human Development.", "r": {"result": "Catatan Akhir Tahun dan Penghargaan Atma Jaya merupakan salah satu upaya Unika Atma Jaya untuk mengembangkan program strategis sesuai dengan narasi tiga pusat, yaitu Pusat Pembangunan Bangsa, Pusat Pembangunan Kesehatan, dan Pusat Pembangunan Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ikut cara saya sebelum ini, memang didedahkan dan ia ternyata berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau dulu mengikuti cara saya, terungkap dan ternyata berhasil,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tinjauan itu turut mendapati sejuta belia berumur 18 hingga 40 tahun menghidap diabetes manakala 1.7 juta lagi menghidap hipertensi.", "r": {"result": "\u201cSurvei juga menemukan bahwa satu juta remaja berusia 18 hingga 40 tahun menderita diabetes sementara 1,7 juta lainnya menderita hipertensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian menunjukkan bahawa pengguna kereta roda mengalami interaksi sosial lebih positif dengan orang asing apabila ditemani oleh anjing berbanding dengan yang tidak bertemankan anjing.", "r": {"result": "Satu studi menunjukkan bahwa pengguna kursi roda mengalami interaksi sosial yang lebih positif dengan orang asing saat ditemani anjing dibandingkan dengan mereka yang tidak memiliki anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima lagi universiti ialah Universiti Utara Malaysia, Universiti Teknologi Malaysia, Universiti Malaysia Sabah, Universiti Malaysia Terengganu dan Universiti Teknologi Mara.", "r": {"result": "Lima universitas lainnya adalah Universiti Utara Malaysia, Universiti Teknologi Malaysia, Universiti Malaysia Sabah, Universiti Malaysia Terengganu dan Universiti Teknologi Mara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Jun ini mahkamah di Mumbai dijangka membuat keputusan sama ada satu waran tangkap tidak boleh jamin perlu dikeluarkan.", "r": {"result": "Pada 16 Juni, pengadilan di Mumbai diperkirakan akan memutuskan apakah surat perintah penangkapan yang tidak dapat ditebus harus dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga Daisy", "r": {"result": "bunga aster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan lakonan pertamanya dalam filem \"Sssshhh...\" (2003).", "r": {"result": "Dia membuat penampilan akting pertamanya di film \"Sssshhh...\" (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada (Datuk Seri Abdul) Azeez (Abdul) Rahim adalah pemunya syarikat atau tidak, saya tidak pasti\".", "r": {"result": "Apakah (Datuk Seri Abdul) Azeez (Abdul) Rahim adalah pemilik perusahaan atau bukan, saya tidak yakin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Balok Kampung Balok merupakan sebuah kampung yang terletak di Balok, dalam negeri Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Balok Kampung Balok adalah sebuah kampung yang terletak di Balok, di negara bagian Pahang, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 September, bacaan PSI di 7:00 meningkat ke dalam julat \"berbahaya\" buat kali pertama pada 2015 dengan bacaan 313.", "r": {"result": "Pada 24 September, angka PSI pada pukul 7:00 naik ke kisaran \"berbahaya\" untuk pertama kalinya pada tahun 2015 dengan angka 313.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ini meletakkan Ali sebagai pencabar utama juara peninju kategori berat, Joe Frazier.", "r": {"result": "Kemenangan ini menempatkan Ali sebagai penantang utama juara tinju kelas berat, Joe Frazier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah PSSI,\" kata Gatot.", "r": {"result": "Terserah PSSI saja,\" kata Gatot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The apex court had then held that a law inconsistent with Islamic scriptures was valid because Malaysia has a secular constitution.", "r": {"result": "Mahkamah Agung kemudian memutuskan bahwa undang-undang yang tidak sesuai dengan kitab suci Islam adalah sah karena Malaysia memiliki konstitusi sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kita percaya tiada dadah ini di Kelantan dan tangkapan dilakukan juga tidak berkait dadah itu.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini kami yakin tidak ada narkoba di Kelantan dan penangkapan yang dilakukan juga tidak terkait dengan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizah berkata, tiada pertikaian dalam petisyen itu bahawa Orang Asli mengalu-alukan sebarang bantuan sama ada dari segi wang atau barang-barang daripada semua pihak termasuk bantuan mesin rumput daripada Manogaran sendiri (pempestisyen).", "r": {"result": "Azizah mengatakan, tidak ada perselisihan dalam petisi bahwa Orang Asli menerima bantuan baik berupa uang maupun barang dari semua pihak termasuk bantuan mesin rumput dari Manogaran sendiri (pemohon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, usaha untuk membanteras kegiatan mereka terus giat dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, upaya pemberantasan kegiatan mereka terus dilakukan secara aktif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Salcea terletak pada kedudukan Latitud N47* 41.2487', Longitud E26* 21.2415' pada ketinggian 419.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Salcea terletak di Lintang N47* 41.2487', Bujur E26* 21.2415' pada ketinggian 419,10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Exco Penerangan, Komunikasi dan Multimedia dan NGO, Mohd Firdaus Ahmad berkata, pihaknya tiada masalah membenarkan Dr Zakir mengadakan ceramah di negeri itu jika tidak menjurus kepada unsur sensitiviti pelbagai kaum.", "r": {"result": "Namun, Exco Information, Communication and Multimedia dan LSM, Mohd Firdaus Ahmad mengatakan, pihaknya tidak mempermasalahkan Dr Zakir berpidato di negara bagian jika tidak ditujukan pada unsur kepekaan berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggar akan mengajukan Banding melalui pendamping,\" jelas Harry.", "r": {"result": "Pelanggar akan mengajukan Banding melalui pendamping,\" jelas Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casapulla Casapulla merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Caserta di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Casapulla Casapulla adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Caserta di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson kemudian menyatakan bahawa sifat karbon dioksida yang sangat halus di atmosfera boleh mempengaruhi iklim bumi akibat kesan rumah hijau, dan tahap karbon dioksida telah meningkat sejak permulaan abad ke-20.", "r": {"result": "Tyson kemudian mencatat bahwa sifat karbon dioksida yang sangat halus di atmosfer dapat mempengaruhi iklim bumi karena efek rumah kaca, dan tingkat karbon dioksida telah meningkat sejak awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijawab", "r": {"result": "Dijawab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 29 Januari 2019, kerajaan melancarkan Pelan Antirasuah Nasional (NACP) dan sehingga kini, 115 inisiatif diperkenalkan.", "r": {"result": "\u201cPada 29 Januari 2019, pemerintah meluncurkan National Anti-Corruption Plan (NACP) dan hingga saat ini, 115 inisiatif telah diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja Kahwin Kerja Kahwin ialah sebuah filem komedi romantik Malaysia 2017 arahan Anwardi Jamil, yang memaparkan budaya dan keunikan perkahwinan tradisional orang Melayu di kampung.", "r": {"result": "Kerja Kahwin Kerja Kahwin adalah film komedi romantis Malaysia tahun 2017 yang disutradarai oleh Anwardi Jamil, yang menggambarkan budaya dan keunikan pernikahan adat Melayu di desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah) sebenarnya kami tidak akan beriman kepada kamu berdua\".", "r": {"result": "Dan (tahu) kami tidak akan percaya pada Anda berdua. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Gurmit Singh, Quan Yi Fong, Henry Thia, Aloysius Pang, Joshua Tan, Joyce Chu, Jeffrey Xu, Constance Soong, Bernard Tan, Jordan Ng \"Filem Young and Fabulous\" ini , yang masa tayangannya sepanjang 105 minit ini dihasilkan oleh Encore Films, dan syarikat pengedarnya adalah Encore Films.", "r": {"result": "Para aktor yang berperan dalam film ini antara lain Gurmit Singh, Quan Yi Fong, Henry Thia, Aloysius Pang, Joshua Tan, Joyce Chu, Jeffrey Xu, Constance Soong, Bernard Tan, Jordan Ng. Film berdurasi 105 menit ini diproduksi oleh Encore Films, dan perusahaan distribusinya adalah Encore Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekali-kali boleh. \"", "r": {"result": "Tidak pernah bisa. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai masyarakat Islam melakukan ibadat korban bersempena Aidiladha.", "r": {"result": "Banyak komunitas Muslim melakukan ibadah kurban bersamaan dengan Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang kapal ini termasuklah Sinn Fein, ahli politik , wartawan dan aktivis.", "r": {"result": "Para penumpang termasuk Sinn Fein, politisi, jurnalis, dan aktivis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang-gelombang ini dikaji ahli geofizik khusus yakni ahli seismologi.", "r": {"result": "Gelombang ini dipelajari oleh ahli geofisika khusus, yaitu seismolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, portal Free Malaysia Today melaporkan dua tertuduh, Wai Foo Sing dan Chow Mun Fai, yang berada dalam tahanan sementara berdepan dakwaan menghina agama Islam di media sosial, mendakwa mereka diserang di penjara.", "r": {"result": "Jumat lalu, portal Free Malaysia Today melaporkan bahwa dua tersangka, Wai Foo Sing dan Chow Mun Fai, yang ditahan saat menghadapi tuduhan menghina Islam di media sosial, mengklaim bahwa mereka diserang di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajaran biasanya bermula pada awal Mac dan berakhir dengan peperiksaan A Level dalam bulan Oktober dan November pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Pembelajaran biasanya dimulai pada awal bulan Maret dan diakhiri dengan ujian A Level pada bulan Oktober dan November tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia Pelabur Jutawan Buku Rahsia Pelabur Jutawan dikarang oleh dan diterbitkan pada 25-Ogos-2008 dengan harga Malaysia Barat RM35.50/Malaysia Timur RM38.50(2010).", "r": {"result": "Rahasia Investor Jutawan Buku Rahasia Investor Jutawan ditulis oleh dan diterbitkan pada 25-Agustus-2008 dengan harga Malaysia Barat RM35.50/Malaysia Timur RM38.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya: Umat Islam digalakkan membanyakkan ibadah pada bulan Ramadan kerana ganjarannya digandakan pada bulan ini.", "r": {"result": "Diantaranya : Umat Islam dianjurkan memperbanyak ibadah di bulan Ramadhan karena pahalanya dilipatgandakan di bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi jihad dikaitkan dengan membunuh dan kekejaman, selagi itulah Islam akan disalah tafsir dan berdepan pelbagai tekanan.", "r": {"result": "Selama jihad dikaitkan dengan pembunuhan dan kekejaman, selama Islam akan disalahtafsirkan dan menghadapi berbagai tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membenarkan penggunaan hukum Newton kepada sistem berputar.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan penerapan hukum Newton pada sistem rotasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Robert Shaw, James Earl Jones, Peter Boyle Seorang lanun dan bangsawan wanita panas baran bergabung tenaga untuk melindungi Jamaica dari tyrant.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Robert Shaw, James Earl Jones, Peter Boyle Seorang bajak laut dan seorang wanita bangsawan pemarah bergabung untuk melindungi Jamaika dari tiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ace menuturkan Sandiaga tak menjawab substansi masalah\".", "r": {"result": "Ace mengatakan Sandiaga tidak menjawab substansi permasalahannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka meminta kepadamu menyegerakan kedatangan perkara buruk (azab yang dijanjikan) sebelum mereka memohon kebaikan; padahal sesungguhnya telah berlaku sebelum mereka peristiwa-peristiwa azab yang telah menimpa orang-orang yang kafir seperti mereka. dan (ingatlah) sesungguhnya Tuhanmu Amat melimpah keampunanNya bagi manusia (yang bertaubat) terhadap kezaliman mereka, dan sesungguhnya Tuhanmu juga amatlah keras balasan azabNya (terhadap golongan yang tetap ingkar).", "r": {"result": "Dan mereka memintamu untuk mempercepat datangnya hal-hal buruk (hukuman yang dijanjikan) sebelum mereka meminta kebaikan; padahal peristiwa azab yang menimpa orang kafir seperti mereka sebenarnya sudah terjadi sebelum mereka. dan (ingatlah) sesungguhnya Tuhanmu sangat banyak ampunan-Nya bagi orang-orang (yang bertaubat) terhadap kezaliman mereka, dan sesungguhnya Tuhanmu juga sangat keras hukuman-Nya (terhadap golongan yang durhaka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah asuhan kejadian dakwaan rogol kanak-kanak bawah umur diarah tutup - TPM", "r": {"result": "Sebuah panti asuhan tempat anak di bawah umur diduga diperkosa diperintahkan untuk ditutup - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas Johor Bahru Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas Johor Bahru atau nama ringkasnya \"SK Pendidikan Khas Johor Bahru\", merupakan sebuah Sekolah pendidikan khas yang terletak di JKR 5739, Jln Pahlawan 17, T.U.T.Aminah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas Johor Bahru Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas Johor Bahru atau disingkat \"SK Pendidikan Khas Johor Bahru\", adalah sekolah pendidikan khusus yang terletak di JKR 5739, Jln Pahlawan 17, T.U.T.Aminah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghines terpaksa menutup pejabatnya dan berpindah ke Yemen di mana beliau melancarkan Coca-Cola buat kali kedua.", "r": {"result": "Ghines terpaksa menutup kantornya dan pindah ke Yaman di mana dia meluncurkan Coca-Cola untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Citapen adalah 45564.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Citapen adalah 45564.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Ulu Bernam Bukit Ulu Bernam yang terletak di Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Ulu Bernam Bukit Ulu Bernam terletak di Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda Riwoche bersaiz kuda padi, tingginya hanya .", "r": {"result": "Kuda Riwoche seukuran kuda padi, tingginya hanya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka kembali ke Balai Ketibaan menuju Menara Medical Clinic yang menjadi tempat perawatan Kim Jong-nam sebelum meninggal dunia.", "r": {"result": "Kemudian mereka kembali ke Arrivals Hall ke Menara Medical Clinic tempat Kim Jong-nam dirawat sebelum meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman kumpulan radikal lain S: Adakah penjawat awam juga menjadi sasaran berpotensi menyokong kumpulan radikal seperti IS?", "r": {"result": "Ancaman kelompok radikal lainnya T: Apakah PNS juga menjadi target potensial untuk mendukung kelompok radikal seperti ISIS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri-siri perang di antara Rom dan Carthage dikenali di Roma sebagai \"Perang Punic\" disebabkan nama Latin untuk orang Carthage: \"Punici\", diterbitkan daripada \"Phoenici\", merujuk kepada nenek moyang orang Carthage, iaitu Phoenicia.", "r": {"result": "Serangkaian perang antara Roma dan Kartago dikenal di Roma sebagai \"Perang Punisia\" karena nama Latin untuk orang Kartago: \"Punici\", berasal dari \"Phoenici\", mengacu pada nenek moyang orang Kartago, orang Fenisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bale menghabiskan musim sulungnya dengan 22 gol dan 16 bantuan gol dalam semua pertandingan.", "r": {"result": "Bale menyelesaikan musim debutnya dengan 22 gol dan 16 assist di semua kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 24 Mac - Jumlah kapasiti simpanan air di Empangan Air Itam di sini hanya mencukupi untuk memenuhi keperluan di bandar Air Itam, Paya Terubong dan kawasan sekitarnya selama 48 hari sahaja lagi.", "r": {"result": "PULAU PENANG 24 Maret - Total kapasitas tampungan air Bendungan Air Itam di sini hanya cukup untuk memenuhi kebutuhan kota Air Itam, Paya Terubong dan sekitarnya selama 48 hari ke depan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memetik kebangkitan haluan ekstrem kanan di Perancis dan Jerman, beliau turut mengaitkan dengan peningkatan sokongan terhadap agenda politik berlandaskan kaum dan agama di rantau berdekatan.", "r": {"result": "Selain menyebut maraknya gerakan sayap kanan di Prancis dan Jerman, ia juga mengaitkan dengan meningkatnya dukungan terhadap agenda politik berbasis ras dan agama di wilayah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dapat diterangkan dengan bahasa yang mudah, perancangan dan instrumen ekonomi kepada sesebuah negara perlu disesuaikan mengikut musim dan peredaran masa serta tuntutan domestik dan global.", "r": {"result": "Jika dapat dijelaskan dengan bahasa yang sederhana, perencanaan dan instrumen ekonomi suatu negara perlu disesuaikan dengan musim dan perjalanan waktu serta tuntutan domestik dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, majlis itu memanggil Presiden Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Felda Global Ventures Holdings Bhd Datuk Zakaria Arshad; Pengerusi Persatuan Anak Peneroka Felda Kebangsaan Mazlan Aliman; bekas Ketua Pengarah Felda Datuk Hanapi Suhada; Pengerusi Felda Investment Corporation Sdn Bhd Datuk Syed Mohamed Syed Ibrahim serta CEO Felcra Bhd Datuk Zulkarnain Md Eusope.", "r": {"result": "Hari ini, dewan memanggil Presiden Grup dan Chief Executive Officer (CEO) Felda Global Ventures Holdings Bhd Datuk Zakaria Arshad; Ketua Asosiasi Anak-Anak Pemukim Felda Nasional Mazlan Aliman; mantan Direktur Jenderal Felda Datuk Hanapi Suhada; Ketua Felda Investment Corporation Sdn Bhd Datuk Syed Mohamed Syed Ibrahim dan CEO Felcra Bhd Datuk Zulkarnain Md Eusope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal 14 perjanjian ini menyatakan \"Jepun diharapkan segera berunding dengan Kekuatan Sekutu yang wilayah miliknya diduduki tentara Jepun dan dirusak oleh Jepun, dengan maksud membantu membayar pampasan perang kepada negara-negara tersebut untuk biaya perbaikan untuk kerusakan yang telah disebabkan, dengan cara menyediakan bantuan rakyat Jepun dalam produksi, pemulihan, dan pekerjaan lain untuk Kekuatan Sekutu seperti tersebut\".", "r": {"result": "Pasal 14 perjanjian ini menyatakan \u201cJepang diharapkan segera berunding dengan Sekutu yang wilayahnya diduduki oleh tentara Jepang dan dihancurkan oleh Jepang, dengan maksud membantu membayar pampasan perang kepada negara-negara tersebut untuk biaya perbaikan atas kerusakan yang telah terjadi. disebabkan, dengan memberikan bantuan kepada rakyat Jepang dalam produksi, pemulihan, dan pekerjaan lain untuk Sekutu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Bahawasanya Allah berfirman: Bahawa (lembu betina) itu ialah seekor lembu yang tidak terlalu tua dan tidak terlalu muda, pertengahan (umurnya) di antara itu; maka kerjakanlah apa yang diperintahkan kepada kamu melakukannya\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cBahwa Allah berfirman: Itu (sapi betina) adalah sapi yang tidak terlalu tua dan tidak terlalu muda, pertengahan (umur) di antaranya; maka lakukanlah apa yang diperintahkan kepadamu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun kerajaan negeri memandang serius kejadian yang berlaku di Perak dan Kedah itu dan berharap kes sebegini tidak berlaku di Pulau Pinang.", "r": {"result": "\"Namun, pemerintah negara bagian menganggap serius insiden di Perak dan Kedah dan berharap kasus seperti itu tidak terjadi di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain jadual padat bertemu dengan pemimpin tertinggi China serta menghadiri forum itu, Perdana Menteri juga akan meninjau lebih dekat kemampuan serta kecanggihan teknologi syarikat-syarikat China.", "r": {"result": "Selain padatnya jadwal pertemuan dengan para petinggi China dan menghadiri forum, Perdana Menteri juga akan melihat lebih dekat kemampuan dan kecanggihan teknologi perusahaan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah daerah sekolah merupakan badan undang-undang yang berasingan dari korporat dan politik.", "r": {"result": "Distrik sekolah adalah badan hukum yang terpisah dari korporasi dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan kemudian pemegang World Heavyweight Championship adalah The Great Khali dan setelah delapan kali Batista tidak berhasil mendapatkan gelar itu, dia akhirnya mendapatkan gelar itu dari The Great Khali di Pertandingan Triple Threat dan juga melibatkan Rey Mysterio di acara Unforgiven.", "r": {"result": "Beberapa bulan kemudian pemegang World Heavyweight Championship adalah The Great Khali dan setelah Batista gagal mendapatkan gelar sebanyak delapan kali, ia akhirnya mendapatkan gelar tersebut dari The Great Khali dalam Triple Threat Match dan juga melibatkan Rey Mysterio di Unforgiven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu kos sara hidup dan bebanan kos dilihat sebagai kegagalan PH.", "r": {"result": "\u201cMasalah biaya hidup dan beban biaya dipandang sebagai kegagalan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Akta Cap Dagangan 2019 yang diluluskan di Parlimen Julai lalu membolehkan negara menyertai Protokol Madrid bagi memudahkan usahawan tempatan membuat pendaftaran jenama produk mereka di 122 negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Undang-undang Merek Dagang 2019 yang disetujui di Parlemen Juli lalu memungkinkan negara untuk bergabung dengan Protokol Madrid untuk memfasilitasi pengusaha lokal mendaftarkan merek produk mereka di 122 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, untuk melonjakkan PKS berorientasi eksport, dua peratus rebat kadar faedah diberikan kepada peminjam PKS di bawah skim SJPP.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendongkrak UKM berorientasi ekspor, diberikan potongan bunga 2 persen kepada peminjam UKM dengan skema SJPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ahli Parlimen Arau merangkap Ketua Penerangan UMNO negeri, Datuk Seri Shahidan Kassim dan Pesuruhjaya Pas negeri, Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota DPR Arau dan Kepala Penerangan UMNO Negara, Datuk Seri Shahidan Kassim dan Komisioner Pas Negara, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai kontrak adalah melebihi $700 juta untuk seluruh tempoh perjanjian.", "r": {"result": "Nilai kontrak lebih dari $700 juta untuk seluruh durasi perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir Mohamad turut menempelak pengkritik projek itu yang bertujuan memberi peluang anak tempatan mempelajari teknologi kejuruteraan automotif terbaru.", "r": {"result": "Dr Mahathir Mohamad juga mengkritik kritik terhadap proyek yang bertujuan memberikan kesempatan kepada anak-anak setempat untuk mempelajari teknologi teknik otomotif terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Sultan Abubakar Tajuddin II terpaksa turun dari tahta Kesultanan Sambas (tahun 1855 M)telah ada kesepakatan antara Sultan Abubakar Tajuddin dengan Raden Tokok' dan Belanda bahwa setelah Raden Tokok' menjadi Sultan Sambas yang akan menjadi Sultan Sambas berikutnya adalah anak dari Sultan Abubakar Tajuddin II yaitu Pangeran Adipati Afifuddin karena dimasa Sultan Abubakar Tajuddin II memerintah, Baginda telah mengangkat anaknya itu sebagai Putra Mahkota.", "r": {"result": "Sebelum Sultan Abubakar Tajuddin II harus lengser dari tahta Kesultanan Sambas (tahun 1855 M) telah terjadi kesepakatan antara Sultan Abubakar Tajuddin dengan Raden Tokok' dan Belanda bahwa setelah Raden Tokok' menjadi Sultan Sambas maka Sultan berikutnya Sambas adalah putra Sultan Abubakar Tajuddin II yaitu Pangeran Adipati Afifuddin karena pada masa pemerintahan Sultan Abubakar Tajuddin II, Baginda mengangkat putranya sebagai Putra Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sejatinya perlu diperangi bersama.", "r": {"result": "Padahal, perlu berjuang bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa kali laksanakan penapis", "r": {"result": "Berapa kali untuk menjalankan filter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "limpah: masukan log %d hilang", "r": {"result": "luapan: entri log hilang %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Perlis dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789675415319.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Perlis Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789675415319.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim kemarau, kelembapan yang lebih rendah, hari yang tidak berawan dan malam yang sejuk menyediakan keadaan yang lebih menyenangkan.", "r": {"result": "Di musim kemarau, kelembapan yang lebih rendah, hari tanpa awan, dan malam yang sejuk memberikan kondisi yang lebih menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, MEB gagal menangani pelbagai masalah jurang perbezaan pendapatan serta kemiskinan merentasi kaum.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, MEB gagal mengatasi berbagai masalah kesenjangan pendapatan dan kemiskinan lintas ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya kita perlu kenakan tindakan lebih tegas,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, kita perlu mengambil tindakan yang lebih tegas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan anak-anak bisa terhambat jika mereka kekurangan lemak, protein, dan kalori,\" tutur Skrapac.", "r": {"result": "Pertumbuhan anak bisa terhambat jika kekurangan lemak, protein, dan kalori,\" ujar Skrapac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Ruak-ruak membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung totol berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk filem ini, watak Kak Limah lakonan Delimawati, Usop Wilcha (Syh8), Pak Jabit (Man Kadir) dan pak Abu (Zami Ismail) masih dikekalkan.", "r": {"result": "Untuk film ini, karakter Kak Limah yang diperankan oleh Delimawati, Usop Wilcha (Syh8), Pak Jabit (Man Kadir) dan Pak Abu (Zami Ismail) masih dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun 2007, Gargano bersetuju untuk berpindah dari Danubio ke kelab Napoli dengan bayaran 2 juta euro.", "r": {"result": "Pada 30 Juni 2007, Gargano setuju pindah dari Danubio ke Napoli dengan bayaran 2 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barnum adalah Datuk Bandar Bridgeport, Connecticut, dari 1875 hingga 1876.", "r": {"result": "Barnum adalah walikota Bridgeport, Connecticut, dari tahun 1875 hingga 1876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi langit yang berulang-ulang mencurahkan hujan,", "r": {"result": "Untuk langit yang berulang kali menuangkan hujan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara tumpuan LPP masa kini adalah untuk menggalakkan golongan muda menceburi bidang pertanian selain mengetengahkan hasil pertanian yang sudah dikenal pasti sebagai sumber kekayaan baru.", "r": {"result": "Menurutnya, salah satu fokus LPP saat ini adalah mendorong generasi muda terjun ke bidang pertanian selain menonjolkan produk pertanian yang selama ini diidentikkan sebagai sumber kekayaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Ada banyak cara yang apik untuk memeringati Hari Bumi.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Banyak cara bergaya untuk memperingati Hari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurunnya ketahanan tanaman akibat ketidakmampuan petani/pekebun untuk merawat kebun sesuai standar.", "r": {"result": "\u201cMenurunnya ketahanan tanaman karena ketidakmampuan petani/pekebun merawat kebun sesuai standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan projek tersebut bakal memakan belanja yang sangat besar, maka lebuh raya tersebut dirancang untuk diswastakan pembinaannya serta dikenakan tol, tetapi tiada satu pun syarikat pembinaan yang dijemput oleh kerajaan mahu melakukan kerja tersebut disebabkan ketidaktentuan ekonomi pada masa itu, menyebabkan rancangan tersebut tidak dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Karena proyek tersebut akan menghabiskan banyak uang, jalan raya tersebut rencananya akan diprivatisasi untuk konstruksi dan dikenakan tol, namun tidak ada perusahaan konstruksi yang diundang oleh pemerintah yang mau melakukan pekerjaan tersebut karena ketidakpastian ekonomi pada saat itu. menyebabkan rencana tersebut tidak dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, katanya, pembangunan yang dicadangkan diharapkan tidak hanya memfokuskan kepada kemudahan orang muda sebaliknya kemudahan kepada warga emas yang mahukan mahukan surau dan dewan tidak keciciran.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, pengembangan yang diusulkan diharapkan tidak hanya untuk fokus pada kenyamanan kaum muda tetapi kenyamanan warga senior yang menginginkan Surau dan aula tidak jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan juga memerlukan masa untuk belajar suasana bekerja dalam industri.", "r": {"result": "Lulusan juga membutuhkan waktu untuk mempelajari suasana kerja di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saifullizan Tamadi \"Pada masa sama kita juga memberi peluang pekerjaan kepada graduan bidang agama khususnya yang mungkin sukar mendapatkan pekerjaan.", "r": {"result": "- Foto Saifullizan Tamadi \u201cPada saat yang sama, kami juga memberikan kesempatan kerja kepada lulusan agama, terutama mereka yang mungkin sulit mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Maafkan saya?", "r": {"result": "- Maafkan aku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat khabar angin mengatakan yang Elizabeth Hurley akan mengambil peranan tersebut tetapi Warner Bros.", "r": {"result": "Ada desas-desus bahwa Elizabeth Hurley akan mengambil peran tersebut tetapi Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pagi itu timbul kekecohan apabila Amos Diggory melaporkan kemalangan di rumah Mad-Eye Moody kepada Encik Weasley dan menyebabkan Puan Weasley bersama dua orang anak lelakinya yang tua perlu menghantar mereka ke stesen kereta api di Platform 9 3/4 walaupun keadaan hujan.", "r": {"result": "Namun, terjadi keributan pagi itu ketika Amos Diggory melaporkan kecelakaan di rumah Mad-Eye Moody kepada Mr Weasley dan menyebabkan Mrs Weasley dan kedua putranya yang lebih tua mengantar mereka ke stasiun kereta di Peron 9 3/4 meskipun hujan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taddle Creek berlari melalui jurang, dan itu dibendung untuk membuat kolam besar di tengah taman.", "r": {"result": "Taddle Creek mengalir melalui jurang, dan dibendung untuk membuat kolam besar di tengah taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farrel tiba di Yogyakarta, dan dengan susah payah akhirnya ia menemukan jenazah yang mirip Lia.", "r": {"result": "Farrel tiba di Yogyakarta, dan dengan susah payah akhirnya dia menemukan mayat yang mirip Lia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu , Rosmah tiba di Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur di Jalan Duta di sini, pada jam 8.27 pagi tadi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Rosmah tiba di Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur di Jalan Duta ini, pukul 8.27 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui usahasama dengan syarikat insurans swasta, akan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40.", "r": {"result": "Pemerintah melalui joint venture dengan perusahaan asuransi swasta, akan memperkenalkan B40 National Health Protection Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat:", "r": {"result": "Kesalahan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Richmond (London) Richmond, juga dikenali sebagai Richmond (London), merupakan sebuah stesen National Rail di Richmond, London Raya pada Laluan Waterloo ke Reading dan London Utara.", "r": {"result": "Stasiun Richmond (London) Richmond, juga dikenal sebagai Richmond (London), adalah stasiun Kereta Api Nasional di Richmond, London Raya di Jalur Waterloo ke Reading dan London Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon maaf sekarang.", "r": {"result": "Minta maaf sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quri Quri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Quri Quri adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MFL, Kevin Ramalingam dilaporkan berkata, isu berkenaan mendapat liputan meluas sehingga menimbulkan kekeliruan dan hanya dengan duduk semeja antara pihak terba menyelesaikan masalah itu.", "r": {"result": "Chief Executive Officer MFL, Kevin Ramalingam dilaporkan telah mengatakan bahwa masalah tersebut diliput secara luas hingga menimbulkan kebingungan dan hanya dengan duduk di antara para pihak masalah tersebut dapat diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang bukan lagi proses untuk belajar, sebaliknya mereka kena membuktikan keupayaan di atas padang dan capai sasaran.", "r": {"result": "\u201cSekarang bukan lagi proses untuk belajar, tapi mereka harus membuktikan kemampuannya di lapangan dan mencapai target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alt Kanan", "r": {"result": "Alt Kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa kerajaan akan turut diperluaskan untuk menghidupkan semula projek perumahan terbengkalai daripada had asal RM70,000 kepada RM120,000.", "r": {"result": "Kekuatan pemerintah juga akan diperluas untuk menghidupkan kembali proyek perumahan yang ditinggalkan dari batas awal RM70.000 menjadi RM120.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pemimpin IS ialah Abu Bakar al-Baghdadi, bekas anggota al-Qaeda di Iraq dan membawa haluan sendiri kerana pertembungan ideologi dan strategi.", "r": {"result": "J: Pemimpin ISIS adalah Abu Bakar al-Baghdadi, mantan anggota al-Qaeda di Irak yang memimpin jalannya sendiri karena benturan ideologi dan strategi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vagrant Kumpulan Vagrant merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia sejak awal tahun 1990-an lagi.", "r": {"result": "Gelandangan Grup Gelandangan adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia sejak awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) segala yang ada di langit dan di bumi adalah milik kepunyaan Allah jua; dan malaikat-malaikat yang ada di sisiNya tidak membesarkan diri dan tidak enggan daripada beribadat kepadaNya, dan tidak pula mereka merasa penat dan letih.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) segala yang ada di langit dan di bumi adalah milik Allah; dan para malaikat yang berada di sisi-Nya tidak meninggikan diri dan tidak menolak untuk menyembah-Nya, juga tidak merasa lelah dan letih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab dengan berkata: \"Wahai Soleh, sesungguhnya engkau sebelum ini adalah orang yang diharap dalam kalangan kami (untuk memimpin kami); patutkah engkau melarang kami daripada menyembah apa yang disembah oleh datuk nenek kami?", "r": {"result": "Mereka menjawab dengan mengatakan: \u201cWahai Soleh, sesungguhnya sebelum kamu adalah orang yang diharapkan di antara kami (untuk memimpin kami); haruskah kamu melarang kami untuk menyembah apa yang disembah oleh kakek nenek kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limpah kurnia Allah kepada kamu lebih baik bagi kamu (daripada yang kamu ambil secara haram itu), jika betul kamu orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Karunia Allah bagimu lebih baik bagimu (daripada yang kamu ambil secara haram), jika kamu benar-benar beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir memberikan penjelasan pertama tentang seluruh sistem trigonometri sfera dan satah yang masih wujud pada hari ini.", "r": {"result": "Nasir memberikan penjelasan pertama tentang keseluruhan sistem trigonometri bola dan bidang yang masih ada sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ECRL, merupakan projek landasan kereta api dari Pelabuhan Klang hingga Pengkalan Kubor, Kelantan, dilaksanakan oleh Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL), dengan CCCC dilantik sebagai kontraktor utama.", "r": {"result": "Proyek ECRL, merupakan proyek kereta api dari Port Klang ke Pengkalan Kubor, Kelantan, dilaksanakan oleh Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL), dengan CCCC ditunjuk sebagai kontraktor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Oct 4 last year, Rosmah, who is also represented by lawyers Manjeet Singh Dhillon and K Kumaraendran, pleaded not guilty in the Sessions Court here to 12 counts of money laundering involving RM7,097,750 and five counts of failing to declare her income to LHDN.", "r": {"result": "Pada 4 Oktober tahun lalu, Rosmah, yang juga diwakili oleh pengacara Manjeet Singh Dhillon dan K Kumaraendran, mengaku tidak bersalah di Sidang Pengadilan di sini atas 12 dakwaan pencucian uang yang melibatkan RM7.097.750 dan lima dakwaan tidak melaporkan penghasilannya ke LHDN .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah sahaja (Ya Allah) Yang Kami sembah, dan kepada Engkaulah sahaja kami memohon pertolongan.", "r": {"result": "Hanya Engkau (ya Allah) kami menyembah, dan hanya kepada-Mu kami memohon pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu 10 hari, ruam akan berevolusi menjadi lepuhan kecil yang berisi cairan, bintil hingga akhirnya mengering dan berangsur hilang.", "r": {"result": "Dalam 10 hari, ruam akan berkembang menjadi lepuhan kecil berisi cairan, nodul yang akhirnya mengering dan berangsur-angsur hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarpun kita diherdik-herdik dan ditikam-tikam,... tak sedikit pun kan goyah Barisan ini,... kerana kita yakin bahawa, rakyat kini semakin bijak menilai yang mana satu kaca dan yang mana satu intan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekalipun kami dimarahi dan ditusuk,... Barisan ini tidak akan goyah sedikit pun,... karena kami yakin, masyarakat kini lebih bijak dalam menilai mana yang kaca mana yang intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM menyedari salah satu daripada kesan yang akan timbul di kalangan anak-anak sekolah di peringkat rendah ini adalah kesan psikologi di mana selama ini kita anggap bahawa kejayaan melalui UPSR itu secara keseluruhan diraikan di semua peringkat\".", "r": {"result": "KPM menyadari bahwa salah satu dampak yang akan timbul pada anak sekolah di tingkat SD adalah dampak psikologis dimana kita berasumsi bahwa keberhasilan melalui UPSR umumnya dirayakan di semua tingkatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita tidak boleh berbincang menyentuh hal itu secara terbuka.", "r": {"result": "\"Jadi, kita tidak bisa mendiskusikan menyentuh masalah itu secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan denyar", "r": {"result": "Pengaturan lampu kilat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan itu, adakah ia bermakna kerajaan sebelum ini telah melonggarkan peraturan ketetapan harga simen sejak 10 tahun lalu?", "r": {"result": "\u201cDengan begitu, apakah pemerintahan sebelumnya melonggarkan aturan penetapan harga semen selama 10 tahun terakhir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, mereka mempunyai holding (tanah) yang terlalu kecil untuk memberi pulangan yang baik.", "r": {"result": "Pertama, mereka memiliki holding (tanah) yang terlalu kecil untuk memberikan pengembalian yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nothing seemed to work.", "r": {"result": "Sepertinya tidak ada yang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Nadzari yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batang Kali berkata, kemelut yang semakin membusuk itu turut mencerminkan keadaan pentadbiran kerajaan Selangor yang disifatkannya hanya cantik di atas kertas, tetapi hakikatnya kucar-kacir.", "r": {"result": "Mat Nadzari yang juga anggota DPRD Batang Kali mengatakan, krisis yang berkembang juga mencerminkan keadaan pemerintahan Selangor yang ia gambarkan hanya indah di atas kertas, namun kenyataannya berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika orang-orang (kafir) itu mengingkarinya, maka sesungguhnya Kami akan menyerahkannya kepada kaum (lain) yang tidak akan mengingkarinya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika orang-orang (orang-orang kafir) itu mengingkarinya, maka sesungguhnya Kami akan menyerahkannya kepada orang-orang (lain) yang tidak mengingkarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali bahagian-bahagian tengah dan tenggara yang tertumpunya kebanyakan besar penduduknya, wilayah ini banyak bergunung-ganang.", "r": {"result": "Kecuali bagian tengah dan tenggara yang sebagian besar penduduknya terkonsentrasi, wilayahnya bergunung-gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika rakyat marah terhadap tindakan zionis dan keluaran negara tertentu, gerakan memboikot keluaran Yahudi dan negara berkenaan pernah dilancarkan di negara ini tetapi separuh jalan.", "r": {"result": "Ketika rakyat marah atas tindakan dan produk Zionis negara tertentu, gerakan boikot produk dan negara Yahudi dilancarkan di negara ini tapi setengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah mengadakan pertemuan dengan Yang Berhormat Cameron Highlands bersama peguamnya dan dimaklumkan rayuan belum difailkan.", "r": {"result": "\"Saya sudah mengadakan pertemuan dengan Yang Berhormat Cameron Highlands dengan pengacaranya dan diberitahu bahwa banding belum diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nurhaliza binti Tarudin Yang Hormat Dato' Sri Siti Nurhaliza binti Tarudin (Jawi: syty nwrhlyz bnt trwdyn ; IPA: ; ; lahir 11 Januari 1979) merupakan seorang penyanyi, penulis lagu, penerbit rakaman, pengacara televisyen, ahli perniagaan terkenal di Malaysia.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza binti Tarudin Dear Dato' Sri Siti Nurhaliza binti Tarudin (Jawi: syty nwrhlyz bnt trwdyn ; IPA: ; ; lahir 11 Januari 1979) adalah seorang penyanyi, penulis lagu, produser rekaman, pembawa acara televisi, dan pengusaha terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada bapa dan selalunya mereka tegas dengan anak.", "r": {"result": "\"Kami memiliki ayah dan mereka biasanya keras terhadap anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menandakan sambutan yang memuaskan terhadap keterbukaan para pelajar untuk melanjutkan pelajaran di bangku sekolah menengah dengan memilih \"SABDA\" sebagai kesinambungan kecemerlangan mereka di bawah era pengetua pertama SABDA, Tuan Haji Mohd Ardani bin Yunos.", "r": {"result": "Dalam survei Yougov terhadap 1.632 orang dewasa, 5,5% diidentifikasi sebagai gay, 2,1% sebagai biseksual, dan 88,7% sebagai heteroseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah perkara yang mereka lakukan sebelum ini, tetapi kita perlu melakukan program sama tanpa rasuah, itu kelainannya, bukan sahaja meneruskan apa yang mereka lakukan sebelum ini.", "r": {"result": "Itu yang mereka lakukan sebelumnya, tapi kita harus melakukan program yang sama tanpa korupsi, itu bedanya, tidak melanjutkan apa yang mereka lakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak ada dasar menjamin semua graduan UA diserap sebagai guru.", "r": {"result": "\u201cKami tidak memiliki kebijakan untuk menjamin semua lulusan UA terserap menjadi guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Permata Hati Ibu Taman Kanak-kanak Permata Hati Ibu atau nama ringkasnya \"TK Permata Hati Ibu\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Permata Hati Ibu Taman Kanak Kanak Permata Hati Ibu atau disingkat \"TK Permata Hati Ibu\", adalah TK Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang konsesi lebuh raya, Senai-Desaru Expressway Bhd (SDEB) dijangka tidak mengenakan sebarang bayaran tol kepada penggunanya pada peringkat awal.", "r": {"result": "Pemegang konsesi jalan tol, Senai-Desaru Expressway Bhd (SDEB) diharapkan tidak membebankan biaya tol kepada penggunanya pada tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, ia akan membantu Malaysia dalam memperkukuh indeks kesalinghubungan perkapalan dengan pelabuhan utama dunia dan ini secara langsung akan membantu pertumbuhan sektor pelaburan negara dan industri hiliran maritim,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekaligus akan membantu Malaysia dalam memperkuat indeks konektivitas pelayaran dengan pelabuhan-pelabuhan utama dunia dan secara langsung akan membantu pertumbuhan sektor investasi negara dan industri hilir maritim,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib lawat India, hadiri Sidang Kemuncak Peringatan ASEAN-India", "r": {"result": "Najib mengunjungi India, menghadiri KTT Peringatan ASEAN-India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH Tinggi hari ini menetapkan 24 Mei untuk mendengar permohonan pendakwaan supaya kes rasuah dan pengubahan wang haram yang dihadapi isteri bekas perdana menteri Rosmah Mansor dan kes rasuah bekas pegawai khas Najib Razak, Rizal Mansor dibicarakan bersama.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi hari ini menetapkan 24 Mei untuk mendengarkan permohonan kejaksaan atas kasus korupsi dan pencucian uang yang dihadapi istri mantan perdana menteri Rosmah Mansor dan kasus korupsi mantan pejabat khusus Najib Razak, Rizal Mansor untuk diadili bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Banggol Naim Masjid Mukim Banggol Naim merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Banggol Naim Bunut Susu, 17020 Pasir Mas, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Banggol Naim Masjid Mukim Banggol Naim adalah masjid yang terletak di Mukim Banggol Naim Bunut Susu, 17020 Pasir Mas, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman ini telah dimasukkan antara adegan lain yang dipadam sebagai ciri khas dalam terbitan Laserdisc \"Alien\", dan versi yang dipendekkan dimasukkan semula ke dalam \"Director's Cut\" 2003 yang dikeluarkan semula di teater dan dalam DVD.", "r": {"result": "Cuplikan ini dimasukkan di antara adegan yang dihapus sebagai fitur khusus pada edisi Laserdisc dari \"Alien\", dan versi singkat dimasukkan dalam \"Director's Cut\" tahun 2003 yang dirilis ulang secara teatrikal dan dalam bentuk DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kelab-kelab Vandendriessche ialah K.S.V. Waregem dan Cercle Brugge.", "r": {"result": "Di antara klub Vandendriessche adalah K.S.V. Waregem dan Cercle Brugge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Malaysia Perlis dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789834418243.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Malaysia Perlis Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789834418243.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini beliau berperanan sebagai pengelola projek dan diberi gelaran \"Benevolent Dictator for Life\" (bermaksud Diktator Baik Hati Sepanjang Hayat).", "r": {"result": "Saat ini beliau bertindak sebagai project manager dan diberi gelar \u201cBenevolent Dictator for Life\u201d (artinya Benevolent Dictator for Life).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Paruh Baya yang Dilaporkan Hilang Ditemukan Tewas di Sungai Serayu", "r": {"result": "Perempuan Paruh Baya Dilaporkan Hilang Ditemukan Meninggal di Sungai Serayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Andre-de-Bueges Saint-Andre-de-Bueges ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Andre-de-Bueges Saint-Andre-de-Bueges adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia sudah tentu akan menyumbang kepada masalah pengangguran yang serius, seterusnya menimbulkan pelbagai gejala sosial seperti jenayah dan masalah rumah tangga.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, tentu akan berkontribusi pada masalah pengangguran yang serius, yang selanjutnya menimbulkan berbagai gejala sosial seperti kriminalitas dan masalah rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa depan bumi bergantung kepada lautan .", "r": {"result": "Masa depan bumi bergantung pada lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai bank pusat di seluruh dunia sedang meneliti idea itu secara serius, termasuk Kanada, China, Sweden dan Uruguay\".", "r": {"result": "Berbagai bank sentral di seluruh dunia secara serius mengkaji gagasan tersebut, termasuk Kanada, China, Swedia, dan Uruguay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali memang penyebabnya itu terjadi, (baru bisa dianalisis),\" ujar Kasbani.", "r": {"result": "Kecuali penyebabnya benar-benar terjadi, (hanya bisa dianalisa),\" kata Kasbani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga pengguna tidak boleh naik untuk menambah pendapatan petani,\" kata Dr Mahathir.", "r": {"result": "Harga konsumen tidak bisa naik untuk meningkatkan pendapatan petani,\" kata Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa kamu tidak mahu menggunakan akal fikiran kamu?\"", "r": {"result": "Lalu mengapa kamu tidak ingin menggunakan akal sehatmu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan Trimurti, Shiva ialah \"Pemusnah\" atau aspek kemusnahan.", "r": {"result": "Di antara Trimurti, Siwa adalah \"Penghancur\" atau aspek kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menari \"kick line\"\".", "r": {"result": "Menari \"garis tendangan\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara itu perlu dilihat secara menyeluruh termasuk adakah dasar yang dilaksanakan kita menepati cita rasa rakyat selain janji manifesto yang belum ditunaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerlu dilihat secara komprehensif, termasuk apakah kebijakan yang kita terapkan sudah sesuai dengan selera masyarakat selain janji-janji manifesto yang belum terpenuhi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tambah c per a ialah bersamaan dengan 0 bahagi a, iaitu akan menjadi sama dengan 0.", "r": {"result": "Jadi ditambah c kali a sama dengan 0 dibagi dengan a, yang akan sama dengan 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Sulit Sultan Selangor Datuk Mohamad Munir Bani dalam kenyataan berkata tindakan kedua-dua parti itu disifatkan telah mengingkari titah Sultan Sharafuddin supaya mengemukakan lebih daripada dua nama calon menteri besar.", "r": {"result": "Sekretaris Pribadi Sultan Selangor Datuk Mohamad Munir Bani dalam keterangannya mengatakan, tindakan kedua pihak tersebut dinilai tidak mengindahkan perintah Sultan Syarafuddin untuk mengajukan lebih dari dua nama calon menteri besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mahu faktor penjanaan ekonomi daripada industri perkilangan, turut diberi perhatian dalam merangka pelan jangka panjang tersebut.", "r": {"result": "Ia juga menginginkan faktor pembangkitan ekonomi dari industri manufaktur menjadi perhatian dalam menyusun rencana jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Anuar mencadangkan supaya universiti menyediakan beberapa subjek minor di luar kerangka Pengajian Islam.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Anuar menyarankan agar pihak universitas menyediakan beberapa mata kuliah minor di luar kerangka Kajian Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini Masjid Batu Uban yang dibangunkan oleh Datuk Nakhoda Intan bersama pengikutnya masih utuh di samping sebuah telaga yang digali mereka juga airnya tidak pernah kering biarpun telah berusia hampir 300 tahun.", "r": {"result": "Sampai saat ini Masjid Batu Uban yang dikembangkan oleh Datuk Nakhoda Intan bersama pengikutnya masih utuh, disamping sumur yang mereka gali, airnya tidak pernah kering meski usianya sudah hampir 300 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwah bebas: Salah ke saya cium tangan Najib?", "r": {"result": "Pengkhotbah Independen: Salahkah Saya Mencium Tangan Najib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu dipendekkan untuk kemudahan.", "r": {"result": "Nama disingkat untuk kenyamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama sedemikian perlu memandangkan negara tidak boleh leka dalam isu keganasan ketika ia berusaha untuk memastikan agensi-agensi keselamatannya dilengkapi dengan alat yang diperlukan, lebih-lebih lagi ancaman yang ditimbulkan oleh kumpulan pengganas seperti Daesh.", "r": {"result": "Kerja sama tersebut diperlukan mengingat negara tidak bisa berpuas diri dengan isu terorisme karena berupaya memastikan aparat keamanannya dilengkapi dengan perangkat yang diperlukan, terutama ancaman yang ditimbulkan oleh kelompok teroris seperti Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 5,000 orang telah dibunuh di Mexico pada tahun 2008.", "r": {"result": "Lebih dari 5.000 orang tewas di Meksiko pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara Austria dan Uthmaniyyah mula bertambah baik apabila mereka menghadapi ancaman serupa dari Rusia dan sekutu yang sama iaitu Jerman bagi bertindak balas di atas ancaman daripada Tsar.", "r": {"result": "Hubungan antara Austria dan Utsmaniyah mulai membaik saat mereka menghadapi ancaman serupa dari Rusia dan sekutu bersama mereka Jerman sebagai tanggapan atas ancaman dari Tsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ ketatkan pemantauan di Menora, Gua Tempurung", "r": {"result": "JPJ memperketat pengawasan di Menora, Gua Tempurung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya adalah dengan mengambil makanan dan barang tak terpakai lainnya dari tempat sampah.", "r": {"result": "Caranya adalah dengan mengambil makanan dan barang-barang lain yang tidak terpakai dari tempat sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sememangnya memperjuangkan isu pengguna, namun dalam hal cetak rompak yang wujud sejak zaman (Allahyarham Tan Sri) P Ramlee lagi ini perlu dilihat menerusi sisi berlainan.", "r": {"result": "\u201cKami memang memperjuangkan masalah konsumen, tapi dalam kasus pembajakan yang sudah ada sejak zaman (almarhum Tan Sri) P Ramlee, ini perlu dilihat dari sudut yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu (diperintahkan kepadanya): \"Bawalah hamba-hambaku (pengikut-pengikutmu) keluar pada waktu malam, kerana sesungguhnya kamu akan dikejar (oleh Firaun dan orang-orangnya).", "r": {"result": "Kemudian (diperintahkan kepadanya): \u201cBawalah hamba-hambaku (pengikutmu) keluar pada malam hari, karena sesungguhnya kamu akan dikejar (oleh Firaun dan orang-orangnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Komplek Seri Komplek merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Seri Komplek Seri Komplek adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Family seeks help of Malaysian police to trace missing Indian national", "r": {"result": "Keluarga mencari bantuan polisi Malaysia untuk melacak warga negara India yang hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hummel's distinctive halved strip designed for the Danish national team for the 1986 FIFA World Cup caused a stir in the media but FIFA worried about moire artefacts in television pictures.", "r": {"result": "Strip setengah khas Hummel yang dirancang untuk tim nasional Denmark untuk Piala Dunia FIFA 1986 menyebabkan kehebohan di media tetapi FIFA khawatir tentang artefak moire dalam gambar televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, kontraktor yang bertanggungjawab juga didakwa tidak melaksanakan projek dengan sempurna.", "r": {"result": "Tak hanya itu, kontraktor penanggung jawab juga dituding tidak melaksanakan proyek dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syogun juga mempuntai banyak provinsi dan berperanan sebagai daimyo di provinsi yang dikuasainya.", "r": {"result": "Shogun juga menjangkau banyak provinsi dan bertindak sebagai daimyo di provinsi yang dikuasainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pogo Pogo () ialah Oddbod biru yang nakal dan salah satu watak utama persembahan dan pada lima watak lelaki serta Fuse, Slick, Zee dan Jeff.", "r": {"result": "Pogo Pogo () adalah Oddbod biru nakal dan salah satu karakter utama pertunjukan dan pada lima karakter pria serta Fuse, Slick, Zee dan Jeff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Gempur Marin ialah sebuah unit elit yang baru ditubuhkan pada bulan Mac 2006 dan ia diletakkan dibawah tanggungjawab pasukan marin Polis Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Satuan Marinir Gempur adalah satuan elit yang didirikan pada Maret 2006 dan ditempatkan di bawah tanggung jawab angkatan laut Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal laksana manifesto, sila letak jawatan", "r": {"result": "Gagal mengimplementasikan manifesto, silakan mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pancut dakwat berterusan merupakan teknologi pancut dakwat tertua digunakan dan agak matang.", "r": {"result": "Continuous ink jet adalah teknologi ink jet tertua yang digunakan dan cukup matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah (Penguatkuasaan dan Pematuhan) Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) Datuk Azimah Abdul Hamid, mengakui pihaknya turut mengesan kontena berisi sisa pepejal dibawa masuk ke negara ini menerusi beberapa pelabuhan lain selain Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal (Penegakan dan Kepatuhan) Departemen Kepabeanan Kerajaan Malaysia (JKDM) Datuk Azimah Abdul Hamid, mengaku juga mendeteksi kontainer berisi limbah padat yang dibawa masuk ke negara itu melalui beberapa pelabuhan lain selain Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cipta thumbnail untuk %s: %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuat thumbnail untuk %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Refany Iskandar, Managing Director PT Optima Solusindo Informatika, mengungkapkan dewasa ini ancaman serangan siber semakin meningkat di Indonesia.", "r": {"result": "Refany Iskandar, Managing Director PT Optima Solusindo Informatika, mengungkapkan saat ini ancaman serangan siber semakin meningkat di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sesuai dengan kedudukan Dr Wan Azizah sebagai TPM dan sekarang lebih menumpukan isu pembangunan menyeluruh wanita seluruh negara dengan portfolio Kementerian Wanita dan Pembangunan Keluarga.", "r": {"result": "\u201cSejalan dengan posisi Dr Wan Azizah sebagai TPM dan kini lebih fokus pada isu pembangunan perempuan secara komprehensif di seluruh tanah air dengan portofolio Kementerian Pembangunan Perempuan dan Keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami di Zurich sentiasa menerokai peluang yang unik dan lain daripada biasa yang akan memanfaatkan pelanggan dan melindungi segala yang mereka hargai.", "r": {"result": "\"Kami di Zurich selalu mengeksplorasi peluang unik dan luar biasa yang akan menguntungkan pelanggan kami dan melindungi semua yang mereka hargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ancient Greek word for \"dove\" was \"peristera\", which may be derived from the Semitic phrase \"perah Istar\", meaning \"bird of Ishtar\".", "r": {"result": "Kata Yunani kuno untuk \"merpati\" adalah \"peristera\", yang mungkin berasal dari frase Semit \"perah Istar\", yang berarti \"burung dari Ishtar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo.", "r": {"result": "Seung Joo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata, produk yang dicampur palsu dengan diphenhydramine pula bertujuan memberikan kelegaan sementara bagi kegatalan dan kesakitan akibat gigitan serangga, selaran matahari yang ringan dan kerengsaan kulit.", "r": {"result": "Noor Hisham mengatakan, produk campuran palsu dengan diphenhydramine ini dimaksudkan untuk meredakan gatal dan nyeri sementara akibat gigitan serangga, sengatan matahari ringan, dan iritasi kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana bulu alpaka tidak mengandungi lanolin, justeru ia tidak menimbulkan alahan kepada penggunanya meskipun ia tidak kalis air.", "r": {"result": "Hal ini karena wol alpaka tidak mengandung lanolin sehingga tidak menyebabkan alergi bagi penggunanya meskipun tidak tahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 10,166 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 kabupaten ini berpenduduk 10.166 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berapa lama polisi datang sampai kemudian diberlakukan sistem contra flow untuk mengatur lalu lintas.", "r": {"result": "Tak butuh waktu lama polisi datang hingga kemudian diberlakukan sistem contra flow untuk mengatur lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video itu sudah mula ke udara di seluruh Asia melalui 17 saluran di rangkaian FIC yang mampu menjangkau sehingga lebih 80 juta penonton di Asia.", "r": {"result": "Video tersebut sudah mulai ditayangkan di seluruh Asia melalui 17 saluran di jaringan FIC yang mampu menjangkau hingga lebih dari 80 juta pemirsa di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul-betul, Saya tidak tahu tentangnya.", "r": {"result": "Sungguh, aku tidak tahu tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebuhraya Ke Neraka\" disifatkan sebagai sebuah karya kerohanian Mamat yang sarat dengan mesej-mesej dakwah untuk pedoman masyarakat.", "r": {"result": "\u201cJalan Menuju Neraka\u201d digambarkan sebagai karya spiritual Mamat yang sarat dengan pesan-pesan dakwah untuk pembinaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival MyJeram medan pengerat ukhwah", "r": {"result": "Karnaval MyJeram adalah medan ukhwah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok bakau terdiri daripada pelbagai spesies antaranya termasuk spesies Api-api \"Avicennia spp\".", "r": {"result": "Pohon mangrove terdiri dari berbagai jenis diantaranya jenis Api-api \u201cAvicennia spp\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah diwawancara oleh BBC beberapa kali dan dijemput untuk bercakap dalam segmen dokumentari BBC \"The Faces of Islam\", yang ditayangkan pada jam 11:30 malam, 31 Disember 1999, sambil menyambut ketibaan milenia baru.", "r": {"result": "Dia juga beberapa kali diwawancarai oleh BBC dan diundang untuk berbicara dalam segmen dokumenter BBC \"The Faces of Islam\", yang ditayangkan pada pukul 11:30 malam, 31 Desember 1999, saat menyambut datangnya milenium baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta ia berkata: \" (Al-Quran) ini tidak lain hanyalah sihir yang dituntut serta dipelajari (dari ahli-ahlinya);", "r": {"result": "Dan dia berkata: \"Ini (Al-Quran) tidak lain adalah sihir yang dituntut dan dipelajari (dari anggotanya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kemayan memiliki 247 pelajar lelaki dan 264 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 511 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kemayan memiliki 247 siswa laki-laki dan 264 siswa perempuan, sehingga total menjadi 511 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Besar terletak di Selat Melaka, kira-kira 3 batu nautika dari Bandar Hilir, Melaka.", "r": {"result": "Pulau Besar terletak di Selat Malaka, sekitar 3 mil laut dari Bandar Hilir, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peran Wedding Organizer (WO) sangat dibutuhkan adalah pesta pernikahan, terutama bila pesta pernikahan dilakukan dengan skala yang besar.", "r": {"result": "Peran Wedding Organizer (WO) sangat dibutuhkan dalam acara pernikahan, apalagi jika acara pernikahan diadakan dalam skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas semuanya, yang terlebih penting, saya mahukan agar UMNO tidak hilang fokus dalam mempastikan segala akujanji itu terus kita tunai dan lunaskan.", "r": {"result": "Yang terpenting, saya ingin UMNO tidak kehilangan fokus untuk memastikan bahwa kami terus memenuhi dan melunasi semua komitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kadangkala menukar ayat, termasuk menambah perkataan, bersesuaian dengan irama dan tempo, seperti menggunakan \"\"menung\"\" bukannya .", "r": {"result": "Ia terkadang mengubah kalimat, termasuk menambahkan kata, agar sesuai dengan ritme dan tempo, seperti menggunakan \"menung\" sebagai pengganti .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The settlement comes roughly two months after U.S. District Judge John A. Jarvey issued preliminary injunctions against Drs.", "r": {"result": "Penyelesaian itu terjadi kira-kira dua bulan setelah AS Hakim Distrik John A. Jarvey mengeluarkan perintah awal terhadap Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Gembala Lebah membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Bee Shepherd berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya juga dicipta oleh sesetengah pihak selain Ajiq Haris seperti Fizi Razak dan Neslocincau didalam aplikasi Madlipz.", "r": {"result": "Itu juga dibuat oleh beberapa pihak selain Ajiq Haris seperti Fizi Razak dan Neslocincau di aplikasi Madlipz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu apabila saya ditangkap (saya berfikir akan berlaku lebih awal lagi), saya tidak akan melawan.", "r": {"result": "\"Saya tahu ketika saya ditangkap (saya pikir itu akan terjadi sebelumnya), saya tidak akan bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak berhak untuk kalah.", "r": {"result": "Mereka tidak pantas kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa melimpahkan kurniaNya kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan (ingat), Allah selalu melimpahkan rahmat-Nya kepada orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak ngeri / suspen.", "r": {"result": "Film ini adalah film horor / suspense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa mahu hapuskan sekolah pelbagai aliran? - Dominic", "r": {"result": "Mengapa Anda ingin menghilangkan sekolah multi-aliran? - Dominika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mempunyai lebih 100 pokok durian kampung di kawasan lebih dua hektar di Kampung Padang Rumbia, kini aktiviti harian saya dan suami, Abu Samah Osman, 62, memungut buah dan menjualnya di tepi Jalan Pekan-Batu Balik.", "r": {"result": "\u201cSaya memiliki lebih dari 100 pohon durian desa di lahan seluas lebih dari dua hektar di Kampung Padang Rumbia, sekarang aktivitas saya sehari-hari bersama suami saya, Abu Samah Osman, 62, memetik buah dan menjualnya di pinggir Jalan Pekan. -Batu Balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Sultan Zainal Abidin III dari tahun 1881 hingga 1918, \"Yang Di-Pertuan Muda Tengku Mohamad\" telah diberi kuasa untuk menjaga kawasan Sungai Marang manakala Tengku Putra yang diwakili isterinya iaitu puteri kepada \"Tengku Long dan Tengku Safiah\" diberi kuasa untuk menjaga kawasan \"Sungai Merchang\".", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Sultan Zainal Abidin III tahun 1881 sampai dengan tahun 1918, \"Yang Di-Pertuan Muda Tengku Mohamad\" diberi wewenang untuk menjaga kawasan Sungai Marang sedangkan Tengku Putra diwakili oleh istrinya yang merupakan putri dari \"Tengku Long dan Tengku Safiah\" diberi wewenang untuk menjaga daerah \"Sungai Merchang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sipul Kampung Sipul merupakan sebuah kampung yang terletak dalam Mukim Hulu Besut, Daerah Besut, negeri Terengganu.", "r": {"result": "Kampung Sipul Kampung Sipul adalah sebuah kampung yang terletak di Hulu Besut Mukim, Kecamatan Besut, negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kemasyhuran nama tokoh semasa menjadi satu faktor pemilihan nama seseorang anak oleh ibu bapa untuk didaftarkan di Jabatan Pendaftaran Negara (JPN).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kepopuleran nama selebritis kini menjadi salah satu faktor pemilihan nama anak oleh orang tua untuk didaftarkan ke Badan Registrasi Nasional (JPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Ogos 2005, akhirnya Parlimen Belanda secara rasminya mengiktiraf 17 Ogos 1945 sebagai tarikh Kemerdekaan Rasmi Republik Indonesia.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Agustus 2005, akhirnya Parlemen Belanda secara resmi mengakui tanggal 17 Agustus 1945 sebagai tanggal resmi Kemerdekaan Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kau rasa?", "r": {"result": "Bagaimana perasaanmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kumpulan-kumpulan yang kembali dengan ahli baru.", "r": {"result": "Ada juga grup yang kembali dengan anggota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Pembangunan Penanaman Padi Pulut ini meliputi Pembangunan Ladang Benih, Pembangunan Tapak Semaian dan Pembangunan Penanaman Padi Pulut Secara Pengurusan Mini Estet.", "r": {"result": "Proyek Budidaya Padi Ketan ini meliputi Pengembangan Kebun Benih, Pengembangan Pembibitan dan Budidaya Budidaya Padi oleh Mini Estate Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau ingkar akan suruhanku?\"", "r": {"result": "Apa kau tidak mematuhi perintahku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks sastera paling lama yang masih wujud ialah Tolkappiyam, sebuah karya puisi-pusisi dan nahu yang menerangkan bahasa zaman klasik, iaitu barangkali antara abad pertama SM dan abad ke-10 Masihi.", "r": {"result": "Teks sastra tertua yang bertahan adalah Tolkappiyam, sebuah karya puisi dan nahu yang menggambarkan bahasa periode klasik, kemungkinan antara abad pertama SM dan abad ke-10 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiona Sit Fiona Sit (lahir pada 11 Ogos 1981) ialah seorang penyanyi Cantopop dan pelakon dari Hong Kong.", "r": {"result": "Fiona Sit Fiona Sit (lahir 11 Agustus 1981) adalah penyanyi dan aktris Cantopop dari Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertempuran di lapangan terbang Singkawang II pasukan British-Belanda berundur ke Sanggau.", "r": {"result": "Usai pertempuran di lapangan udara Singkawang II, pasukan Inggris-Belanda mundur ke Sanggau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJK(T) LDG WEST COUNTRY 'TIMUR'65.", "r": {"result": "SJK(T) LDG NEGARA BARAT 'TIMUR'65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi buku ini mengemukakan permasalahan yang sangat aktual yang terjadi di pelabuhan udara Indonesia.", "r": {"result": "Maka buku ini menyajikan permasalahan yang sangat aktual yang terjadi di bandara-bandara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Shiggaon memiliki bilangan penduduk seramai 24,318.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Shiggaon berpenduduk 24.318 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, pengurangan peperiksaan juga memberi peluang guru dan murid memberi tumpuan kepada meningkatkan kemahiran insaniah, inovasi dan kreativiti.", "r": {"result": "Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan pengurangan ujian juga memberi kesempatan kepada guru dan siswa untuk fokus pada peningkatan soft skill, inovasi dan kreativitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita terserah kepada inkues yang dijalankan dan apa jua keputusan, majistret akan membuat keputusan,\" katanya pada sidang media Majlis Penghargaan Wira Riben Merah di Jabatan Bomba dan Penyelamat di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi kami terserah pemeriksaan yang dilakukan dan apapun hasilnya, hakim yang akan memutuskan,\" katanya pada konferensi pers Upacara Penghargaan Pahlawan Pita Merah di Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baghcheh-ye Shomali Baghcheh-ye Shomali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baghcheh-ye Shomali Baghcheh-ye Shomali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, wartawan Flemish, Jeroen de Bruyn dan Joop van Wijk, anak bongsu Bep Voskuijl, menulis sebuah biografi, \"Bep Voskuijl, het zwijgen voorbij: een biografie van de jongste helper van het Achterhuisyang\" (\"Bep Voskuijl: the Silence is Over: A Biography of the Youngest Helper of the Secret Annex\"), di mana mereka mendakwa bahawa adik perempuan Bep, Nelly (1923-2001) dapat mengkhianati keluarga Frank.", "r": {"result": "Pada 2015, jurnalis Flemish, Jeroen de Bruyn dan Joop van Wijk, putra bungsu Bep Voskuijl, menulis biografi, \"Bep Voskuijl, het zwijgen obrij: een biografie van de udges helper van het Achterhuisyang\" (\"Bep Voskuijl: Keheningan Telah Berakhir : Biografi Pembantu Termuda dari Lampiran Rahasia\"), di mana mereka mengklaim bahwa adik perempuan Bep Nelly (1923-2001) dapat mengkhianati keluarga Frank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, logo halal yang terdapat pada bahan promosi itu sebenarnya hanya akan digunakan sebaik pihaknya mendapat pensijilan halal JAIS.", "r": {"result": "Ia mengatakan, logo halal yang terdapat pada materi promosi sebenarnya baru akan digunakan setelah pihak tersebut mendapatkan sertifikasi halal JAIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usan-Guk ialah sebuah kerajaan bebas yang bertapak di [[Pulau Ulleung]] (Ulleungdo).", "r": {"result": "Usan-Guk adalah kerajaan independen berdasarkan [[Pulau Ulleung]] (Ulleungdo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang daripada mereka mempunyai kisah atau pengalaman untuk dicerita dan berkongsi, dengan sesetengah daripada mereka teruja untuk mengetahui keputusan sebelum sejarah dicipta apabila kerajaan baharu di bawah Pakatan Harapan (PH) telah dipilih dengan menumbangkan Barisan Nasional (BN) yang memerintah selama 60 tahun.", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka memiliki cerita atau pengalaman untuk diceritakan dan dibagikan, dengan beberapa dari mereka bersemangat untuk mengetahui hasil sebelum sejarah dibuat ketika pemerintahan baru di bawah Pakatan Harapan (PH) terpilih menggulingkan Barisan Nasional (BN) yang telah memerintah selama 60 tahun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (setiausaha politik) juga seperti rakyat Malaysia lain yang tertakhluk kepada undang-undang.", "r": {"result": "\u201cDia (sekretaris politik) juga seperti orang Malaysia lainnya yang tunduk pada hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson CL 760", "r": {"result": "Epson CL760", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vogelsbergkreis Vogelsbergkreis merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Vogelsbergkreis Vogelsbergkreis adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunthorn Phu dilahirkan pada masa pemerintahan Raja Rama I, pada 26 Jun 1786.", "r": {"result": "Sunthorn Phu lahir pada masa pemerintahan Raja Rama I, pada tanggal 26 Juni 1786.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorongan semangat dari kawan-kawannya menggalakkan Ebiet agar melagukan puisi-puisinya.", "r": {"result": "Dorongan dari teman-temannya mendorong Ebiet untuk menyanyikan puisi-puisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dahulu, jawatan Lord Canselor hampir selalu diisi oleh golongan paderi kerana pada Zaman Pertengahan, golongan paderi merupakan salah beberapa orang yang kenal huruf di alamnya.", "r": {"result": "Di masa lalu, posisi Lord Chancellor hampir selalu diisi oleh para pendeta karena pada Abad Pertengahan, para pendeta adalah salah satu dari sedikit orang terpelajar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Definisi kemiskinan perlu dilihat dari aspek fizikal dan sosial untuk meletakkan mereka sebagai miskin.", "r": {"result": "\u201cPengertian kemiskinan perlu dilihat dari aspek fisik dan sosial untuk menempatkan mereka sebagai orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are the only team at the Arctic Invitational not ranked in HLTV's top 30, making them massive underdogs.", "r": {"result": "Mereka adalah satu-satunya tim di Undangan Arktik yang tidak masuk dalam peringkat 30 besar HLTV, menjadikan mereka underdog besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan EAC diumumkan Pejabat Perdana Menteri pada 11 Feb lepas bertujuan meneliti dan membuat keputusan berkaitan hal ehwal ekonomi dan kewangan serta kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Pembentukan EAC diumumkan oleh Kantor Perdana Menteri pada 11 Februari lalu dengan tujuan untuk memeriksa dan mengambil keputusan terkait urusan ekonomi dan keuangan serta kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moving up to the 1.6 Executive nets you front fog lamps and a dark chrome grille, while inside, you get a tilt-telescopic leather-wrapped steering wheel with FlexSteer (normal, comfort, sport), leather seats, a 3.4-inch OLED Supervision cluster, sliding console armrest, auto-down-and-up driver's side window, keyless entry and start, auto lights, rear air-con vents, MirrorLink Audio Visual Receiver and a 6.2-inch touch-screen with DVD, AV input, AUX, USB, micro SD, Bluetooth and reverse camera display.", "r": {"result": "Naik ke 1.6 Executive nets Anda lampu kabut depan dan gril krom gelap, sementara di dalam, Anda mendapatkan roda kemudi berbalut kulit teleskopik miring dengan FlexSteer (normal, nyaman, sport), jok kulit, Pengawasan OLED 3,4 inci cluster, sandaran tangan konsol geser, jendela samping pengemudi turun-naik-turun, entri dan start tanpa kunci, lampu otomatis, ventilasi AC belakang, Penerima Audio Visual MirrorLink dan layar sentuh 6,2 inci dengan DVD, input AV, AUX , USB, micro SD, Bluetooth dan tampilan kamera mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya dinaikkan ke pasukan senior Melaka FA.", "r": {"result": "Dia kemudian dipromosikan ke tim senior Melaka FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sachien (vijay) adalah seorang pelajar kolej yang kebudak-budakan dan dia telah jatuh cinta pada gadis manja yang bernama Shalini (Genelia D'Souza).", "r": {"result": "Sachien (vijay) adalah seorang mahasiswa laki-laki dan dia telah jatuh cinta dengan seorang gadis manja bernama Shalini (Genelia D'Souza).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada majlis sehari tersebut hari ini, lebih 600 anggota keluarga dan ahli persatuan berkenaan menyertai pelbagai aktiviti yang menyeronokkan.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam acara satu hari hari ini, lebih dari 600 anggota keluarga dan anggota paguyuban mengikuti berbagai kegiatan yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Air Kuching Lembaga Air Kuching telah ditubuhkan pada 1 Januari 1959, dengan kuasa Akta Lembaga Air Kuching 1959, Notification No.", "r": {"result": "Dewan Air Kuching Dewan Air Kuching didirikan pada 1 Januari 1959, dengan wewenang Undang-Undang Dewan Air Kuching 1959, Pemberitahuan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menyifatkan penglibatan golongan muda dalam gejala rasuah amat membimbangkan.", "r": {"result": ": Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) menggambarkan keterlibatan anak muda dalam korupsi sangat mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling popular termasuk Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) dan Amazon Simple Storage Service (S3).", "r": {"result": "Yang paling populer termasuk Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) dan Amazon Simple Storage Service (S3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Baru Batu Kikir terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 49 minit, 54 saat Utara dan Longitud 102 darjah, 18 minit, 40.5 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Jamek Baru Batu Kikir terletak pada Lintang 2 derajat, 49 menit 54 detik LU dan Bujur 102 derajat, 18 menit 40,5 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaman lirik lagu pada gaun merah yang dipakai Siti Nurhaliza Tarudin tidak dapat dilihat dengan mata kasar.", "r": {"result": "Sulaman lirik lagu pada gaun merah yang dikenakan Siti Nurhaliza Tarudin tidak bisa dilihat dengan kasat mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Perak, Y.M. Puan Sharifah Salmah, membuka blok baru yang terdiri daripada Ruangan Seni, Ilmu Domestik Dapur, Ruang Menjahit, bilik sakit di kapal, klinik gigi dan ruang kantin-cum-makan pada bulan Julai, 1964 dan didedikasikan oleh Uskup Amstutz.", "r": {"result": "Sultan Perak, Y.M. Puan Sharifah Salmah, membuka blok baru yang terdiri dari Ruang Seni, Dapur Ilmu Domestik, Ruang Jahit, Ruang Sakit Kapal, Klinik Gigi dan Kantin sekaligus Ruang Makan pada Juli 1964 dan diresmikan oleh Uskup Amstutz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang mempunyai maklumat tentang kemungkinan hasil rasuah asing yang terletak di atau dicuci melalui Amerika Syarikat harus menghubungi penguatkuasaan undang-undang persekutuan atau menghantar e-mel ke kleptocracy@usdoj.gov (pautan menghantar e-mel).", "r": {"result": "Individu dengan informasi tentang kemungkinan hasil penyuapan asing yang berlokasi di atau dicuci melalui Amerika Serikat harus menghubungi penegak hukum federal atau mengirim email ke kleptocracy@usdoj.gov (link sends email).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'jika tidak' (kebiasaannya tutup) tingkat hubungan", "r": {"result": "tingkat hubungan 'jika tidak' (biasanya tertutup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, kerajaan ACT memeterai perjanjian kerjasama dengan masyarakat Orang Asli atas pengurusan Taman Negara Namadgi.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, pemerintah ACT menandatangani perjanjian kerjasama dengan masyarakat Orang Asli dalam pengelolaan Taman Nasional Namadgi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan pada 14 Mac bahawa pam sistem pendingin reaktor tersebut berhenti berfungsi.", "r": {"result": "Dilaporkan pada 14 Maret bahwa pompa sistem pendingin reaktor berhenti bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terrasini Terrasini merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Terrasini Terrasini adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan Rokiah kini mencecah RM3,000 hingga RM5,000 sebulan dan waktu kerjanya agak fleksibel, kebiasaannya dari 8.30 pagi hingga 10.30 malam.", "r": {"result": "Penghasilan Rokiah kini mencapai RM3.000 hingga RM5.000 sebulan dan jam kerjanya cukup fleksibel, biasanya dari jam 8.30 pagi hingga 10.30 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Lai is moving on from his post as CEO of Packet One Networks (Malaysia) Sdn Bhd for personal reasons,\" P1 said in a statement today.", "r": {"result": "Michael Lai pindah dari jabatannya sebagai CEO Packet One Networks (Malaysia) Sdn Bhd karena alasan pribadi,\" kata P1 dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hati-hati mengkonsumsi kubis terlalu banyak bisa menyebabkan perut Anda kembung.", "r": {"result": "Namun hati-hati, terlalu banyak mengonsumsi kol bisa menyebabkan perut Anda kembung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abeh-ye Hajji Nabi Gol Cheshmeh Abeh-ye Hajji Nabi Gol Cheshmeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abeh-ye Hajji Nabi Gol Cheshmeh Abeh-ye Hajji Nabi Gol Cheshmeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah antarabangsa tertua di dunia ialah Sekolah Antarabangsa Geneva, yang ditubuhkan pada tahun 1924 bersama dengan Liga Bangsa-Bangsa.", "r": {"result": "Sekolah internasional tertua di dunia adalah Sekolah Internasional Jenewa, yang didirikan pada tahun 1924 bersama dengan Liga Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Ismail yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat ketika sesi penggulungan Rang Undang-Undang Perbekalan 2020 di Dewan Rakyat, Khamis lalu mengumumkan mengenai penubuhan jawatankuasa itu.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Ismail yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat pada penutupan RUU Perbekalan 2020 di Dewan Rakyat, Kamis lalu mengumumkan pembentukan panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera serta individu bukan tentera yang memiliki senjata seperti pisau, akan datang bersama-sama ke kampung mereka.", "r": {"result": "Prajurit maupun individu non-militer yang memiliki senjata seperti pisau, akan berkumpul ke desa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kasus ini lebih kepada rekayasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini lebih ke rekayasa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal mewujudkan fail sesi", "r": {"result": "gagal membuat file sesi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjadilah gesekan, pergerakan lempeng, maka timbul pelepasan energi gempa lebih dari 8 skala richter,\" jelas Doni.", "r": {"result": "Ada gesekan, pergerakan lempeng, lalu ada pelepasan energi gempa lebih dari 8 skala Richter,\" jelas Doni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qasemabad, Fasa Qasemabad, Fasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qasemabad, Fasa Qasemabad, Fasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah untuk meningkatkan kecekapan operasi dan pembelian 7 buah kapal peronda baharu.", "r": {"result": "Hal ini untuk meningkatkan efisiensi operasional dan pembelian 7 unit kapal patroli baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gremiasco Gremiasco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Gremiasco Gremiasco adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pardines, Girona Pardines, Girona merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Pardines, Girona Pardines, Girona adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonka \"L'ezh - Baston' - L'ezh\" zavershala trilogiiu ardennskikh klassik.", "r": {"result": "Gonka \"L'ezh - Baston' - L'ezh\" zavershala trilogii ardennskikh klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Think of Van Gogh, who struggled terribly even until his death - but people benefit from his work after his passing.", "r": {"result": "Pikirkan tentang Van Gogh, yang berjuang keras bahkan sampai kematiannya - tetapi orang-orang mendapat manfaat dari pekerjaannya setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boo", "r": {"result": "Huuu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengetahui akan orang-orang (munafik) yang menghalangi di antara kamu, dan orang-orang yang berkata kepada saudara-saudaranya: \"Marilah bersatu dengan kami\", sedang mereka tidak turut berperang melainkan sebentar sahaja.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui tentang orang-orang (orang-orang munafik) yang menghalangi di antara kamu, dan orang-orang yang berkata kepada saudara-saudaranya: \u201cMarilah bergabung dengan kami\u201d, sedangkan mereka tidak berperang kecuali sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas melawat bekas pemain dram kumpulan rock lagenda Search, Yazid Ahmad di kediamannya di ibu negara hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menjenguk mantan drummer grup rock legendaris Search, Yazid Ahmad di kediamannya di ibu kota, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil konsep Rahmah (Rahmatan Lil 'Alamin), sebagai contoh orang datang rumah kita, takkan kita nak halau dia keluar dan hantar dia ke musuh.", "r": {"result": "Kami mengambil konsep Rahmah (Rahmatan Lil 'Alamin), sebagai contoh orang datang ke rumah kami, kami tidak ingin mengusir mereka dan mengirimkannya ke musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 1987, beliau telah menjawat beberapa jawatan di dalam biro-biro Wanita UMNO seperti Ahli Jawatankuasa Biro Undang-Undang, Biro Ekonomi dan Biro Hal Ehwal Wanita UMNO Malaysia.", "r": {"result": "Mulai tahun 1987, beliau telah menduduki beberapa posisi di biro Wanita UMNO seperti Anggota Komite Biro Hukum, Biro Ekonomi dan Biro Urusan Wanita UMNO Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalut pergolakan dan letupan bom, pelukis-pelukis dari Pattani menghasilkan karya-karya yang membuka mata pengamat seni dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Di tengah gejolak dan ledakan bom, seniman asal Pattani menghasilkan karya yang membuka mata para pemerhati seni rupa dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natasha adalah seorang pelajar kolej sebelum menyertai \"America's Next Top Model\".", "r": {"result": "Natasha adalah seorang mahasiswa sebelum bergabung dengan \"America's Next Top Model\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): \"Bukankah Allah lebih mengetahui akan orang-orang yang bersyukur?\"", "r": {"result": "(Allah berfirman): \"Bukankah Allah lebih mengetahui tentang orang-orang yang bersyukur?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendoakan yang terbaik untuk mereka semua dan berharap akhbar mereka tidak akan ditutup.", "r": {"result": "Saya berharap yang terbaik untuk mereka dan berharap pers mereka tidak pernah tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun memang menjadi cabaran kepada kementerian untuk menarik pelabur yang berkualiti tinggi dan boleh memberi manfaat kepada rakyat dengan pewujudan peluang perniagaan dan pekerjaan bernilai tinggi,\" katanya semasa menggulung perbahasan usul menjunjung kasih titah Yang di-Pertuan Agong bagi kementeriannya pada persidangan Dewan Negara hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, memang menjadi tantangan bagi kementerian untuk menarik investor berkualitas yang dapat memberikan manfaat bagi masyarakat dengan menciptakan peluang usaha dan lapangan kerja yang bernilai tinggi,\u201d katanya saat menutup debat mosi untuk menghormati Yang di-Pertuan. Perintah Agong untuk pelayanannya pada rapat Dewan Negara hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini mendapat geran/biaya dari kerajaan Negeri Selat dan kemudian daripada Carnegie Corporation , New York .", "r": {"result": "Studi ini menerima hibah/dana dari pemerintah Straits Settlements dan kemudian dari Carnegie Corporation, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sella : saudara kembarnya Chacha, anaknya Lukman dan Anita, yg bertunang dengan Delvin.", "r": {"result": "- Sella: saudara kembarnya Chacha, putranya Lukman dan Anita, yang bertunangan dengan Delvin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, kita juga harus memahami kenapa sesetengah peminjam begitu liat untuk membayar balik pinjaman mereka, selain daripada isu integriti dan sikap tidak amanah seperti yang dinyatakan oleh Perdana Menteri, para peminjam ini juga menjadi keliru dengan isu pinjaman pendidikan yang sering dijadikan bahan, modal, kempen politik lebih-lebih lagi sewaktu tibanya musim pilihan raya.", "r": {"result": "Meski begitu, kita juga harus memahami mengapa beberapa peminjam begitu enggan untuk mengembalikan pinjamannya, selain masalah integritas dan ketidakpercayaan seperti yang dikatakan Perdana Menteri, para peminjam ini juga menjadi bingung dengan masalah pinjaman pendidikan yang sering dijadikan bahan. , modal, kampanye politik apalagi saat musim pemilu tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisimeut Raya Cisimeut Raya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leuwidamar, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cisimeut Raya Cisimeut Raya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Leuwidamar, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat ya, kita harus selalu tuliskan 0 di hadapan titik perpuluhan.", "r": {"result": "Ingat, kita harus selalu menulis 0 di depan titik desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia dengan tiada undang-undang untuk menjadikan kamu kaya; Kemudian tidak menjadi miskin, tetapi memecah dan mengambil ini.", "r": {"result": "Dunia tanpa hukum yang membuatmu kaya; Maka jangan menjadi miskin, tetapi hancurkan dan ambil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, jika datuk nenek moyang mampu bermuafakat tanpa mengira bangsa, kaum dan agama, alangkah baiknya generasi majmuk baharu ini 'disorong dan dipapah' agar kembali mengikuti jejak langkah nenek moyang mereka itu.", "r": {"result": "Padahal, jika kakek-nenek bisa sepakat tanpa memandang suku, ras, dan agama, alangkah baiknya generasi baru yang majemuk ini 'didorong dan didorong' untuk mengikuti jejak leluhurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mandi setiap hari", "r": {"result": "Saya mandi setiap hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan jualan lemang periuk kera - Maya Karin", "r": {"result": "Stop jual lemang pitcher - Maya Karin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) sedang menunggu kelulusan Kabinet untuk membenarkan lebih banyak model kenderaan dijadikan Teksi 1Malaysia (TEKS1M) dalam usaha meningkatkan imej pengangkutan awam itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) sedang menunggu persetujuan Kabinet untuk mengizinkan lebih banyak model kendaraan diubah menjadi Taksi 1Malaysia (TEKS1M) dalam upaya meningkatkan citra angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reputasi Mustang sangat terkenal sehingga pada pertengahan 1960-an, pereka di Ford Motor Company John Najjar telah mencadangkan nama Ford Mustang bagi model terbaru kereta dua pintu model Ford.", "r": {"result": "Reputasi Mustang begitu terkenal sehingga pada pertengahan 1960-an, desainer Ford Motor Company John Najjar mengusulkan nama Ford Mustang untuk model terbaru mobil dua pintu Ford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang harus menggunakan Vidya maya untuk melepaskan diri daripada belenggu avidya maya.", "r": {"result": "Seseorang harus menggunakan Vidya maya untuk melepaskan diri dari belenggu avidya maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rombakan Kabinet", "r": {"result": "Tidak ada reshuffle kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Paya, Kangar, Perlis adalah 02400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Paya, Kangar, Perlis adalah 02400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita seharusnya perlu sebarkan kepada semua supaya hak kita tidak akan tertindas.", "r": {"result": "\"Kita harus menyebarkannya kepada semua orang sehingga hak-hak kita tidak akan tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rumah mempunyai warna dan maskot.", "r": {"result": "Setiap rumah memiliki warna dan maskot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri sel di bahagian ini adalah leper, tertekan dan telah hilang sifat bentuk selnya.", "r": {"result": "Ciri-ciri sel pada bagian ini adalah pipih, tertekan dan sudah kehilangan bentuk selnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubahnya yang besar dikelilingi 12 buah tingkap yang berbentuk seperti pisau tajam bermata dua, setiap satu diperbuat daripada kaca patri berwarna kuning dan hijau.", "r": {"result": "Kubahnya yang besar dikelilingi oleh 12 jendela berbentuk pisau tajam bermata dua, masing-masing terbuat dari kaca berwarna kuning dan hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas dibenarkan untuk terus beroperasi kerana kami tidak mahu kehilangan pelaburan besar dari Australia,\" katanya.", "r": {"result": "Lynas diizinkan untuk terus beroperasi karena kami tidak ingin kehilangan investasi besar dari Australia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu dibebaskan sebagai single keempat dari album pada 9 Oktober.", "r": {"result": "Lagu tersebut dirilis sebagai single keempat dari album pada 9 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Anwar ketika membahaskan titah diraja, menegaskan masalah dihadapi mahasiswa itu tidak sepatutnya berlaku dan perlu ditangani segera.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anwar, saat memperdebatkan perintah kerajaan, menegaskan bahwa masalah yang dihadapi mahasiswa itu tidak boleh terjadi dan perlu segera ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran adalah penghuni bagi majoriti penutur Azeri di dunia.", "r": {"result": "Iran adalah rumah bagi mayoritas penutur bahasa Azeri di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika magma tidak disalurkan ke permukaan dalam letusan gunung berapi, itu akan perlahan-lahan sejuk dan menjadi kenyataan pada kedalaman untuk membentuk mengganggu menumpukan tubuh, satu, untuk contoh, terdiri dari granit atau gabbro (lihat juga pluton).", "r": {"result": "Jika magma tidak tersalurkan ke permukaan dalam letusan gunung berapi, perlahan-lahan akan mendingin dan terwujud di kedalaman membentuk benda-benda pekat yang mengganggu, misalnya tersusun atas granit atau gabro (lihat juga pluton).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Lee, kerajaan harus menyediakan peruntukan mencukupi bagi pembangunan sumber manusia JBPM supaya mereka mempunyai kemahiran teknikal untuk menangani sebarang kes kecemasan termasuk untuk membeli jentera, peralatan canggih serta peralatan perlindungan diri (PBE) terkini\".", "r": {"result": "Kata Lee, pemerintah harus menyediakan alokasi yang cukup untuk pengembangan sumber daya manusia JBPM sehingga mereka memiliki keterampilan teknis untuk menghadapi keadaan darurat termasuk pembelian mesin, peralatan canggih, dan alat pelindung diri (APD) terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' AC Mizal diangkat sebagai pengacara tetap Maharaja Lawak Mega.", "r": {"result": "Dato' AC Mizal ditunjuk sebagai kuasa hukum tetap Maharaja Lawak Mega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersyukur dipertemukan dengan insan paling istimewa.", "r": {"result": "Saya bersyukur telah bertemu dengan orang yang paling istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Simpang Geti Kampung Simpang Geti merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Simpang Geti Kampung Simpang Geti adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kolam Sekolah Kebangsaan Kolam atau nama ringkasnya \"SK Kolam\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Tok Junoh Mahligai, Melor.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kolam Sekolah Nasional Kolam atau biasa disebut \"SK Kolam\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Tok Junoh Mahligai, Melor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senarai pakej untuk dipasang dari repositori port belakang", "r": {"result": "daftar paket untuk diinstal dari repositori backport", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dari segi premium bertulis kasar, perniagaan insurans kaptif di pusat kewangan dan perniagaan luar pesisir itu meningkat sebanyak 12.8 peratus kepada AS$288 juta (RM1.2 bilion) pada Jun 2019 berbanding AS$255 juta (RM1.1 bilion) dalam tempoh sama 2018.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam hal premi bruto, bisnis asuransi penangkaran di pusat keuangan dan bisnis lepas pantai meningkat 12,8 persen menjadi US$288 juta (RM1,2 miliar) pada Juni 2019 dibandingkan dengan US$255 juta (RM1,1 miliar) di tahun yang sama. periode.2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya faham bahawa ada penghujahan kenapa sukan diheret dalam kancah politik tetapi dalam isu Palestin ia bukan persoalan politik yang biasa.", "r": {"result": "\u201cSaya paham ada argumen kenapa olahraga diseret ke arena politik tapi dalam isu Palestina itu bukan isu politik biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lantang bersuara dalam isu-isu yang melibatkan kedaulatan agama Islam dan bangsa Melayu selain isu-isu nasional yang melibatkan kepentingan rakyat secara umumnya.", "r": {"result": "Dia blak-blakan soal kedaulatan agama Islam dan ras Melayu di samping soal-soal kebangsaan yang menyangkut kepentingan rakyat pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia perlu lebih banyak penelitian dampak sampah plastik di laut", "r": {"result": "Indonesia membutuhkan lebih banyak penelitian tentang dampak sampah plastik di laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sekitar 238.000 ton mineral yang diolah setiap hari, Freeport memproduksi 1,3% emas, 3,4% perak dan 0,98 persen tembaga.", "r": {"result": "Dari sekitar 238.000 ton mineral yang diolah setiap hari, Freeport menghasilkan 1,3% emas, 3,4% perak, dan 0,98% tembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Untuk menggalakkan perkembangan ekonomi digital, Kerajaan akan melaksanakan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk mendorong pengembangan ekonomi digital, Pemerintah akan mengimplementasikan Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pasti tuntutan begitu boleh mencetuskan perbalahan kerana ia hanya memberi kelebihan kepada satu pihak,\" kata peguam perceraian selebriti terkenal Hollywood, Neal Hersh.", "r": {"result": "\"Tidak diragukan lagi klaim seperti itu bisa menimbulkan perselisihan karena hanya menguntungkan salah satu pihak,\" ujar pengacara perceraian selebriti Hollywood ternama, Neal Hersh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan janganlah kamu jadikan nama) Allah dalam sumpah kamu sebagai benteng yang menghalangi kamu daripada berbuat baik dan bertaqwa, serta mendamaikan perbalahan antara sesama manusia.", "r": {"result": "(Dan janganlah kamu menjadikan nama) Allah dalam sumpahmu sebagai benteng yang menghalangi kamu untuk berbuat kebaikan dan ketakwaan, serta mendamaikan perselisihan antar manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu dia benar-benar tidak mempunyai bila-bila masa untuk memeriksa niat yang baik kedua-dua wanita, yang kewujudan dia dalam hal mana-mana hampir lupa, kerana dalam mereka keletihan mereka bekerja benar-benar senyap, dan sandungan berat kaki mereka adalah bunyi hanya untuk didengar.", "r": {"result": "Pada saat itu dia benar-benar tidak punya waktu untuk memeriksa niat baik kedua wanita itu, yang keberadaannya hampir dia lupakan, karena kelelahan mereka bekerja dalam keheningan total, dan langkah kaki mereka yang berat terdengar hanya untuk menjadi. mendengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Jawatankuasa Siasatan Khas Isu-Isu Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Negara memulakan mesyuarat pertamanya pagi ini dengan tumpuan kepada isu-isu perolehan dan kewangan di Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Panitia Investigasi Khusus Masalah Tata Kelola, Pengadaan, dan Keuangan Negara memulai pertemuan pertamanya pagi ini dengan fokus pada masalah pengadaan dan keuangan di Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas melakukan kunjungan hormat terhadap Menteri Kebajikan, Kesejahteraan Komuniti, Wanita, Keluarga dan Pembangunan Kanak-Kanak Sarawak, Datuk Seri Fatimah Abdullah, di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini setelah melakukan kunjungan kehormatan dengan Menteri Kesejahteraan, Kesejahteraan Masyarakat, Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Anak Sarawak, Datuk Seri Fatimah Abdullah, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekuinas pula akan diberi tanggungjawab untuk mengambil alih peranan sebagai peneraju program Skim Jejak Jaya Bumiputera.", "r": {"result": "Ekuinas akan diberikan tanggung jawab untuk mengambil alih peran sebagai pemimpin program Skema Jejak Jaya Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat antarabangsa memerlukan perikatan seperti PBB yang dapat menjamin keamanan global.", "r": {"result": "Masyarakat internasional membutuhkan aliansi seperti PBB yang dapat menjamin perdamaian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga setinggan dipindahkan ke rumah kos rendah Majlis Perbandaran Pulau Pinang (MPPP) di Taman Seri Pinang dan lain-lain.", "r": {"result": "Keluarga liar dipindahkan ke rumah murah Dewan Kota Penang (MPPP) di Taman Seri Pinang dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mastar memperkecilkan keupayaan Johnny sebagai godfather dan mencabar Johnny.", "r": {"result": "Mastar meremehkan kemampuan Johnny sebagai ayah baptis dan menantang Johnny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANCHESTER 15 April - Pep Guardiola mula bermain psikologi selepas persaingan merebut gelaran Liga Perdana Inggeris menjadi semakin sengit apabila pencabar utamanya, Liverpool menang 2-0 ke atas Chelsea hari ini.", "r": {"result": "MANCHESTER 15 April - Pep Guardiola mulai bermain dengan psikologi setelah persaingan memperebutkan gelar juara Liga Inggris semakin sengit saat penantang utamanya, Liverpool menang 2-0 atas Chelsea hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 April 13 April merupakan hari ke-103 (hari ke-104 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "13 April 13 April adalah hari ke-103 (hari ke-104 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ROS belum mengiktiraf pindaan perlembagaan itu susulan isu CEC DAP yang tidak diiktiraf sebelum ini, dan ROS menasihatkan supaya ia dibentangkan sekali lagi dalam persidangan atau kongres DAP selepas ini.", "r": {"result": "\"ROS belum mengakui amandemen konstitusi setelah masalah CEC DAP yang sebelumnya tidak diakui, dan ROS menyarankan agar diajukan lagi dalam konferensi atau kongres DAP setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami mudahkan) sebahagian dari Syaitan-syaitan untuk menyelam baginya, serta melakukan kerja-kerja yang lain dari itu; dan adalah Kami mengawal mereka (daripada melanggar perintahnya).", "r": {"result": "Dan (Kami permudah) sebagian setan menyelam untuknya, dan melakukan pekerjaan selain itu; dan Kamilah yang mengendalikan mereka (dari ketidakpatuhan terhadap perintahnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan bersetuju menawarkan pelantikan kontrak kepada 2,116 kakitangan Jabatan latihan Khidmat Negara (JLKN) yang ditamatkan kontrak pada 31 Disember tahun lalu untuk mengisi kekosongan jawatan di kementerian dan agensi bersesuaian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah sepakat menawarkan pengangkatan kontrak kepada 2.116 pegawai Lembaga Latihan Kerja Nasional (JLKN) yang kontraknya diputus pada 31 Desember tahun lalu untuk mengisi lowongan di kementerian dan lembaga terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Brooke, yang menjadi Rajah Putih pertama, menerima saluran besar tanah dari Sultan.", "r": {"result": "James Brooke, yang menjadi Rajah Putih pertama, menerima sebidang tanah yang luas dari Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses pengambilan tanah untuk projek berkenaan sudah selesai dan dimuktamadkan.", "r": {"result": "\u201cProses pembebasan lahan untuk proyek tersebut sudah selesai dan final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu koordinator aksi itu adalah James Watt, petani dari Bangkal yang kehilangan lahan karena dicaplok Sinar Mas Group.", "r": {"result": "Salah satu koordinator aksi adalah James Watt, petani asal Bangkal yang kehilangan tanahnya akibat aneksasi Grup Sinar Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin Barisan Nasional (BN) diminta tidak mengelirukan rakyat berhubung isu itu kerana AIM masih berfungsi seperti biasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pimpinan Barisan Nasional (BN) diminta tidak menyesatkan masyarakat terkait isu tersebut karena AIM masih berfungsi seperti biasa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada 2 garis akan menjadi bucu.", "r": {"result": "Salah satu dari 2 baris akan menjadi simpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman moden dibeli oleh Borough of Wimbledon tidak lama sebelum meletusnya Perang Dunia Pertama dan adalah, dengan tasik hiasnya, dengan tanah dari Kelab Wimbledon dan Lapangan Golf Wimbledon Golf, satu-satunya sisa dari bekas taman yang lebih besar.", "r": {"result": "Taman modern dibeli oleh Borough of Wimbledon tak lama sebelum pecahnya Perang Dunia Pertama dan, dengan danau hiasnya, dengan tanah dari Klub Wimbledon dan Lapangan Golf Wimbledon, satu-satunya sisa dari bekas taman yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan bahawa kerajaan negeri, majlis perbandaran, pemaju dan kontraktor harus bertanggungjawab atas insiden ini.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa pemerintah negara bagian, dewan kota, pengembang dan kontraktor harus bertanggung jawab atas insiden ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clydebank F.C. yang ada sekarang ditubuhkan dalam tahun 2003 sebagai pengganti.", "r": {"result": "Clydebank F.C. yang kini berdiri pada tahun 2003 sebagai penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan juga membuat masyarakat hidup dalam lingkungan tempat tinggal yang buruk dan rentan terkena penyakit.", "r": {"result": "Kemiskinan juga membuat orang tinggal di perumahan yang buruk dan rentan terhadap penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(MRL) dan China Communications Construction Company akan menubuhkan syarikat usaha sama 50:50 untuk mengurus, mengendalikan dan menyelenggara rangkaian rel ECRL.", "r": {"result": "(MRL) dan China Communications Construction Company akan mendirikan perusahaan patungan 50:50 untuk mengelola, mengoperasikan, dan memelihara jaringan rel ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua biro Afghanistan bagi Perisikan Antara-Perkhidmatan Pakistan mendakwa bahawa CIA membayar $5,000 bagi AK-74 pertama yang dirampas oleh mujahidin ketika perang Soviet di Afghanistan.", "r": {"result": "Kepala biro Intelijen Antar-Layanan Pakistan mengklaim bahwa CIA membayar $5.000 untuk AK-74 pertama yang disita oleh mujahidin selama perang Soviet di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Tunggang Parangan berperan besar dalam menyebarkan Islam bersama Sultan Aji Dilanggar atau Aji Gendung gelar Meruhum Aji Mandaraya yang memerintah setelah menggantikan ayahnya, Aji Mahkota sejak tahun 1589 hingga 1605, sehingga rakyat Kutai akhirnya memeluk Islam.", "r": {"result": "Tuan Tunggang Parangan berperan besar dalam menyebarkan agama Islam bersama Sultan Aji Dilanggar atau Aji Gendung bergelar Meruhum Aji Mandaraya yang memerintah setelah menggantikan ayahnya, Aji Mahkota dari tahun 1589 sampai 1605, hingga akhirnya penduduk Kutai memeluk agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan Yang Tinggalkan Facebook Setelah Skandal Data Pribadi Sonos Perusahaan AS yang khusus membuat sound system ini mengatakan, mereka menarik iklan-iklannya dari Facebook dan platform media sosial lainnya termasuk Instagram.", "r": {"result": "Perusahaan yang Keluar dari Facebook Setelah Skandal Data Pribadi Sonos Perusahaan AS yang khusus membuat sound system ini mengatakan, mereka menarik iklan mereka dari Facebook dan platform media sosial lainnya termasuk Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang perlu kalian ketahui tentang Scope ini adalah bahwa Thermal Scope sebenarnya mempunyai x3 Zoom yang bisa di bilang ia tidak menggunakan Scope Default saja.", "r": {"result": "Hal yang perlu kalian ketahui tentang Scope ini adalah Thermal Scope sebenarnya memiliki x3 Zoom yang bisa dikatakan tidak hanya menggunakan Default Scope saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paket mesin itu dibuka dan benar berisi narkoba dalam 30 bungkus plastik teh cina,\" ujar Argo.", "r": {"result": "Kemasan mesinnya dibuka ternyata memang ada kandungan narkoba di dalam 30 bungkus plastik teh China,\" kata Argo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini ditubuhkan oleh pihak-pihak pemberontak menentang serangan orag Yunani ke atas Anatolia dalam Perang Kemerdekaan Turki semasa bersidangnya Kongres Sivas tahun 1919.", "r": {"result": "Partai ini didirikan oleh para pemberontak melawan serangan Yunani di Anatolia dalam Perang Kemerdekaan Turki selama Kongres Sivas pada tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catullus tidak pernah dianggap sebagai pengarang aliran fikiran berkanun.", "r": {"result": "Catullus tidak pernah dianggap sebagai penulis aliran pemikiran kanonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut Yahudi dipilih untuk melaksanakan tugas-tugas dan tanggungjawab-tanggungjawab khas, seperti mewujudkan masyarakat yang adil dan saksama dan berkhidmat kepada Tuhan.", "r": {"result": "Orang Yahudi dipilih untuk menjalankan tugas dan tanggung jawab khusus, seperti menciptakan masyarakat yang adil dan merata serta melayani Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPN nafi anggota polis terlibat dalam rusuhan di kuil", "r": {"result": "IGP membantah adanya oknum polisi yang terlibat dalam kerusuhan di klenteng tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berfungsi mengawan sahaja (dengan ratu dara/muda).", "r": {"result": "Fungsi kawin saja (dengan perawan/ratu muda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung betina itu bertelur dua hingga tiga biji telur putih besar dan kemudian memberi makan anaknya dengan membiarkan anaknya menjunam kepala mereka ke dalam kantong burung dewasa dan mengambil ikan dimuntahkan yang separuh hadam.", "r": {"result": "Betina bertelur dua hingga tiga telur putih besar dan kemudian memberi makan anaknya dengan membiarkan anaknya memasukkan kepala mereka ke dalam kantong burung dewasa dan mengambil ikan muntahan yang setengah tercerna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua mereka ini telah dibawa ke Hospital Kuala Lipis untuk rawatan lanjut,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Semuanya sudah dibawa ke RS Kuala Lipis untuk perawatan lebih lanjut,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana (rasa) 'di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung,\" katanya ketika merasmikan Kongres Kerangka Standard Bahasa Melayu (KSBM) 2017, di Institut Pendidikan Guru Kampus Bahasa Melayu Lembah Pantai (IPGKBM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Di mana (merasa) 'di mana bumi diinjak, di situ langit dijunjung,\" ujarnya saat memimpin Kongres Kerangka Standar Bahasa Melayu (KSBM) 2017, di Institut Pendidikan Guru Kampus Bahasa Melayu (IPGKBM) Lembah Pantai di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembikinan filem ini dianggarkan sebanyak lebih RM1 juta, penggambaran dijalankan selama sebulan di Pulau Tioman, Pahang dan Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Biaya pembuatan film ini diperkirakan lebih dari RM1 juta, syuting dilakukan selama sebulan di Pulau Tioman, Pahang dan Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendekatan ini akan menjadikan kawasan itu sebagai pusat ketegangan baru dan bentrokan keras antara proksi Iran dan Saudi\".", "r": {"result": "\"Pendekatan ini akan menjadikan kawasan itu pusat ketegangan baru dan bentrokan sengit antara proksi Iran dan Saudi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Rozana 1987 diarah oleh pengarah Nasir Jani pada 1987.", "r": {"result": "Film Rozana 1987 disutradarai oleh Nasir Jani pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan dunia, kadar ALS tidak diketahui.", "r": {"result": "Di sebagian besar dunia, tingkat ALS tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu dia berlakon dalam filem The Martian pada tahun 2015 memegang watak sebagai Major Rick Martinez.", "r": {"result": "Setelah itu ia berakting di film The Martian pada tahun 2015 berperan sebagai Mayor Rick Martinez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis pindahkan anggota", "r": {"result": "Polisi memindahkan anggota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 CITIZEN Up, tuan, pergi dengan saya, saya mengenakan bayaran kepadamu dengan nama mentaati putera.", "r": {"result": "1 WARGA Naiklah pak, ikutlah dengan saya, saya menagih Anda dengan nama pangeran yang patuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kedatangan pedagang-pedagang Arab pada kurun ke-8, Islam mula berkembang mekar di Sri Lanka.", "r": {"result": "Dengan kedatangan para pedagang Arab pada abad ke-8, Islam mulai berkembang di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang \"Xbox Guide\" yang dilabel dengan logo Xbox, \"Start\" dan \"Back\" terletak di tengah-tengah alat pengawal ini.", "r": {"result": "Tombol \"Panduan Xbox\" berlabel logo Xbox, \"Mulai\" dan \"Kembali\" terletak di tengah pengontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa indentiti trig yang melibatkan sinus kuasa dua x?", "r": {"result": "Dan apa identitas trigonometri yang melibatkan sinus kuadrat dari x?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian askar pun memberitahu kepada ibu bahawa mereka akan membawa saya ke Kem Ingkhayutboriharn", "r": {"result": "Kemudian tentara memberi tahu ibu saya bahwa mereka akan membawa saya ke Kamp Ingkhayutboriharn", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan lain walaupun mereka itu dikirakan sebagai sebuah kuasa, (tetapi) masih sekurang-kurangnya menerima memo yang dihantar,\" kata Presiden Abim, Mohd Raimi kepada wartawan.", "r": {"result": "\"Pemerintah lain meskipun dianggap sebagai kekuatan, (tetapi) setidaknya masih menerima memo yang dikirim,\" kata Presiden Abim Mohd Raimi kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sunat digunakan tiga kain kafan untuk mayat lelaki dan lima untuk perempuan. Belanja kain kafan dan lain-lain berhubung dengannya hendaklah dari harta si mati (harta suami jika isteri dan harta bapa jika anak).", "r": {"result": "Namun sunat menggunakan tiga kain kafan untuk jenazah laki-laki dan lima kain kafan untuk jenazah perempuan. Biaya kain kafan dan hal-hal lain yang berkaitan dengannya harus berasal dari harta benda almarhum (harta suami jika istri dan harta ayah jika anak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kecil yang memutuskan tinggal di Perancis selepas perang juga menetap di daerah itu.", "r": {"result": "Sejumlah kecil yang memutuskan untuk tinggal di Prancis setelah perang juga menetap di distrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah syarikat mungkin menambah sehingga 75% pengisi dan hanya 25% hasilan sebenar.", "r": {"result": "Beberapa perusahaan dapat menambahkan hingga 75% bahan pengisi dan hanya 25% produk aktual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya mereka yang ingkar itu membongkokkan badan mereka untuk menyembunyikan (perasaan buruk yang ada dalam dada mereka) daripada Allah.", "r": {"result": "Temukan! Sesungguhnya orang-orang kafir membungkukkan badannya untuk menyembunyikan (perasaan tidak enak di dadanya) dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melakonkan watak Kate Moreau di dalam siri televisyen USA Network, \"White Collar\".", "r": {"result": "Dia juga memainkan peran Kate Moreau dalam serial televisi USA Network, \"White Collar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit masalah pemanduan dan trek dikenalpasti lalu diperbetulkan.", "r": {"result": "Beberapa masalah mengemudi dan trek diidentifikasi dan diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan tumpaskan Kuala Lumpur amat bermakna: Nafuzi", "r": {"result": "Keberhasilan menghancurkan Kuala Lumpur sangat berarti: Nafuzi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai ini pernah menjadi salah satu dari parti politik dua utama dalam Republik Kelima Perancis bersama-sama dengan Parti Sosialis (PS); malah ia masih merupakan parti kedua terbesar dalam Perhimpunan Kebangsaan selepas pilihanraya 2017 (selepas La Republique En Marche!", "r": {"result": "Partai ini pernah menjadi salah satu dari dua partai politik utama di Republik Kelima Prancis bersama dengan Partai Sosialis (PS); nyatanya masih menjadi partai terbesar kedua di Majelis Nasional setelah pemilu 2017 (setelah La Republique En Marche!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau serik dengan tikaman dari belakang dalam politik dan meletak jawatan pada tahun 1901, tetapi kekal sebagai ketua Majlis Rahsia ketika Saionji Kimmochi dan Katsura Taro saling bertukar jawatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dia gemetar karena pengkhianatan dalam politik dan mengundurkan diri pada tahun 1901, tetapi tetap sebagai kepala Dewan Penasihat ketika Saionji Kimmochi dan Katsura Taro bertukar jabatan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Playing as a support can take on many different forms depending on the team and the meta at the time.", "r": {"result": "Bermain sebagai pendukung dapat mengambil berbagai bentuk tergantung pada tim dan meta saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini taktik mereka untuk meraih undi orang Melayu yang sukar menerima gabungan tersebut kerana dominasi DAP terhadap sekutunya,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi ini taktik mereka untuk memenangkan suara orang Melayu yang sulit menerima koalisi karena dominasi DAP atas sekutunya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bekas Perdana Menteri itu sebenarnya sedia maklum kajian yang dibuat oleh penyelidik Bank Dunia dan Stanford telah membuktikan bahawa bantuan kewangan secara terus biasanya dibelanjakan secara berhemah seperti kebajikan keluarga dan bukan menyebabkan mereka malas seperti dakwaan Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Dikatakannya, mantan Perdana Menteri itu sebenarnya menyadari bahwa studi yang dilakukan oleh peneliti Bank Dunia dan Stanford telah membuktikan bahwa bantuan keuangan langsung biasanya digunakan dengan hati-hati seperti kesejahteraan keluarga dan tidak menyebabkan mereka malas seperti yang diklaim oleh Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran FELDA Felda Lui Selatan 01 diperbaiki dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Administrasi FELDA Felda Lui Selatan 01 diperbaiki dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badannya sembuh kembali oleh Master Bua (Nirutti Sirijanya) yang menghidupkannya kembali.", "r": {"result": "Tubuhnya disembuhkan kembali oleh Guru Bua (Nirutti Sirijanya) yang menghidupkannya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gentam merupakan sebuah kampung tradisional yang terletak kira-kira 3 kilometer dari pekan Kuala Pilah.", "r": {"result": "Kampung Gentam adalah kampung adat yang terletak sekitar 3 kilometer dari kota Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu difailkan di bawah Konvensyen Antarabangsa bagi Menyekat Pembiayaan Keganasan dan Konvensyen Antarabangsa mengenai Penghapusan Semua Bentuk Diskriminasi Kaum yang ditandatangani oleh kedua-dua negara berkenaan.", "r": {"result": "Kasus ini diajukan di bawah Konvensi Internasional untuk Pemberantasan Pendanaan Terorisme dan Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial yang ditandatangani oleh kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Cristobal (Bogota) San Cristobal merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Bogota, Colombia.", "r": {"result": "San Cristobal (Bogota) San Cristobal adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Bogota, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah bekerja dengan Nusantara TV & Musica VideoVan.", "r": {"result": "Dia telah bekerja dengan Nusantara TV & Musica VideoVan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan dalam surat tidak boleh dibuka.", "r": {"result": "Isi surat tidak bisa dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan indeks itu mengambil kira beberapa teras termasuk kecekapan sistem pendidikan.", "r": {"result": "Penghitungan indeks tersebut mempertimbangkan beberapa inti termasuk efisiensi sistem pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengoperasian MAB yang baharu itu juga mencatatkan sejarah dalam perkhidmatan ATM sebagai antara markas di Asia Tenggara yang mempunyai kompleks dan pentadbiran tersendiri.", "r": {"result": "Dikatakannya, beroperasinya MAB baru ini juga mencatatkan sejarah dalam layanan ATM sebagai salah satu kantor pusat di Asia Tenggara yang memiliki kompleks dan administrasi tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang telah menempatkan kami di tempat tinggal yang kekal, dengan limpah kurniaNya semata-mata. Kami tidak akan merasa penat lelah di situ, dan Kami juga di situ tidak akan merasa letih lesu\".", "r": {"result": "Tuhan yang telah menempatkan kita di tempat tinggal yang kekal, hanya dengan anugerah-Nya yang melimpah. Kami tidak akan merasa lelah di sana, dan Kami juga tidak akan merasa lelah di sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milan Skriniar Milan Skriniar (; lahir 11 Februari 1995) merupakan seorang pemain bola sepak Slovakia yang beraksi di posisi bek tengah untuk kelab Serie A, Inter Milan dan pasukan kebangsaan Slovakia.", "r": {"result": "Milan Skriniar Milan Skriniar (; lahir 11 Februari 1995) adalah pemain sepak bola Slovakia yang bermain sebagai bek tengah untuk klub Serie A Inter Milan dan tim nasional Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam abad ke-19 , peserta lompat tinggi melompat dan mendarat di atas tanah yang berumput dengan menggunakan gaya gunting, iaitu dengan cara membelakang.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, kontestan lompat tinggi melompat dan mendarat di tanah berumput dengan gaya gunting, yaitu telentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaannya selalu ingin lebih, dan yang lain kurang.", "r": {"result": "Keberadaannya selalu menginginkan lebih, dan yang lain lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Burma-Siam (1785-1786), juga dikenali sebagai Siam sebagai \"Perang Tentera Sembilan\" kerana Burma datang dalam sembilan tentera, pecah.", "r": {"result": "Perang Burma-Siam (1785-1786), juga dikenal sebagai \"Perang Sembilan Pasukan\" Siam karena Burma datang dengan sembilan pasukan, pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Tanda rambu lalu lintas atau tanda peringatan lainnya diciptakan dengan tujuan untuk memperingatkan orang agar hati-hati demi keselamatan mereka.", "r": {"result": "COM - Rambu lalu lintas atau rambu peringatan lainnya dibuat dengan tujuan untuk mengingatkan masyarakat agar berhati-hati demi keselamatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Murod Kond terletak pada kedudukan Latitud N18* 24.6300', Longitud E76* 27.9035' pada ketinggian 670.56 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Murod Kond terletak di Lintang N18* 24.6300', Bujur E76* 27.9035' di ketinggian 670.56 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau menjelaskan pemilihan semula semua jawatan bukanlah satu proses yang mudah, sebaiknya juga perlu mendapat mandat dan sokongan daripada ahli akar umbi.", "r": {"result": "Namun, dia menjelaskan, pemilihan kembali semua posisi bukanlah proses yang mudah, yang terbaik adalah mendapatkan mandat dan dukungan dari anggota akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passy secara langsung terlibat dalam persoalan politik, menyokong pembaharuan pendidikan, dan campurtangan untuk mengelakkan perang antara Perancis dan Prusia semasa Krisis Luxembourg 1867.", "r": {"result": "Passy terlibat langsung dalam masalah politik, mengadvokasi reformasi pendidikan, dan campur tangan untuk mencegah perang antara Prancis dan Prusia selama Krisis Luksemburg tahun 1867.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dibicarakan dan didapati bersalah kerana jenayah perang dalam peranannya sebagai panglima unit-unit Luftwaffe yang terlibat dalam Pengeboman Belgrade pada tahun 1941 dan peranannya dalam jenayah perang selaku panglima tertinggi Tenggara Eropah.", "r": {"result": "Dia diadili dan dinyatakan bersalah atas kejahatan perang dalam perannya sebagai komandan unit Luftwaffe yang terlibat dalam Pengeboman Beograd pada tahun 1941 dan perannya dalam kejahatan perang sebagai komandan tertinggi Eropa Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Damian Yeo Shen Li (PH-Duyong) dalam soalan tambahannya turut membangkitkan kebimbangan pengguna terhadap kenaikan bil elektrik selepas pemasangan 'Smart Meter'.", "r": {"result": "Sementara itu, Damian Yeo Shen Li (PH-Duyong) dalam pertanyaan pelengkapnya juga menyampaikan keresahan konsumen terkait kenaikan tagihan listrik pasca pemasangan 'Smart Meter'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipercayai memiliki paket yang mengandungi tidak kurang daripada 4.56 gram cebisan bahan sayuran yang dianalisis dan didapati mengandungi campuran ganja.", "r": {"result": "Dia diyakini memiliki paket berisi tidak kurang dari 4,56 gram potongan bahan sayuran yang dianalisis dan ditemukan mengandung campuran ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya Dewan Perwakilan dianggap sebagai kuasa eksekutif dalam Kerajaan Persekutuan Australia.", "r": {"result": "Seringkali Dewan Perwakilan Rakyat dianggap sebagai cabang eksekutif Pemerintah Federal Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahudi Bani al-Harith (diperlakukan) sama dengan Yahudi Bani Auf.", "r": {"result": "Orang Yahudi Bani al-Harits (diperlakukan) sama dengan orang Yahudi Bani Auf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yubazlan mula berkhidmat sebagai pegawai Pentadbiran dan Diplomasi di Kementerian Luar Negeri Malaysia pada tahun 1996.", "r": {"result": "Yubazlan mulai menjabat sebagai pejabat Administrasi dan Diplomasi di Kementerian Luar Negeri Malaysia pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif Jalur dan Laluan merupakan inisiatif utama China untuk mempertingkatkan pembangunan infrastruktur, memudahkan aliran barangan dan modal selain menjalin kerjasama dalam pelbagai bidang dengan negara-negara yang mengambil bahagian.", "r": {"result": "Belt and Road Initiative merupakan inisiatif utama Tiongkok untuk meningkatkan pembangunan infrastruktur, memperlancar arus barang dan modal serta menjalin kerja sama di berbagai bidang dengan negara peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basuki Rachmat, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Basuki Rachmat, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, we settle the big question today, tak perlu lagi dibelenggu persoalan ini.", "r": {"result": "Jadi, pertanyaan besar kita selesaikan hari ini, tidak perlu lagi terbebani oleh pertanyaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi filem tersebut, Jasmine dicalonkan untuk kategori Pelakon Wanita Terbaik (FFM) di Festival Filem Malaysia ke-23 pada tahun 2010.", "r": {"result": "Melalui film tersebut, Jasmine dinominasikan untuk kategori Aktris Terbaik (FFM) di Festival Film Malaysia ke-23 tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan permainan terbaik kami, tetapi, lebih baik berbanding kejohanan sebelum ini, harap kami boleh kekalkan,\" katanya selepas tamat perlawanan.", "r": {"result": "\"Ini memang bukan permainan terbaik kami, tapi lebih baik dari turnamen sebelumnya, semoga kami bisa bertahan,\" ujarnya usai pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pusingan ini, orang ramai diberi pilihan untuk mengundi calon-calon kegemaran mereka untuk 18 buah kategori melalui dua cara iaitu menerusi khidmat undian secara online di laman web Anugerah MeleTOP Era dan Era ataupun menerusi aplikasi Astro View yang boleh dimuat turun secara percuma di App Store dan Google Play Store mulai 18 Disember 2014.", "r": {"result": "Untuk putaran ini, masyarakat diberikan pilihan untuk memilih kandidat favoritnya untuk 18 kategori melalui dua cara, yakni melalui layanan voting online di website Era MeleTOP dan Era Awards atau melalui aplikasi Astro View yang dapat diunduh secara gratis di App Store dan Google Play Store mulai 18 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari seorang nelayan pergi menjala udang di kawasan teluk.", "r": {"result": "Suatu hari seorang nelayan pergi memancing udang di daerah teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertambahan sebanyak 33 peratus setahun.", "r": {"result": "Kenaikan 33 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Anyer/Anyar.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Anyer/Anyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini bersama video muzik lagu \"Knock Knock\" dikeluarkan secara rasmi pada hari berikutnya.", "r": {"result": "Album beserta video musik untuk lagu \"Knock Knock\" resmi dirilis keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia asalnya merupakan tapak pembuangan peluru.", "r": {"result": "Awalnya tempat pembuangan amunisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"shabbat\" dalam Bahasa Ibrani berasal dari kata kerja \"shabat\", dalam bahasa yang sama, yang secara harafiah beerti \"berhenti\", atau \"shev\" yang beerti \"duduk\".", "r": {"result": "Kata \"shabbat\" dalam bahasa Ibrani berasal dari kata kerja \"shabat\", dalam bahasa yang sama, yang secara harfiah berarti \"berhenti\", atau \"shev\" yang berarti \"duduk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bank terbesar di India dengan penguasaan pasaran sebanyak 23% dalam aset, selain sebahagian daripada satu perempat dari jumlah pasaran pinjaman dan deposit.", "r": {"result": "Ini adalah bank terbesar di India dengan pangsa pasar aset 23%, selain seperempat dari total pasar pinjaman dan simpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk artikel utama, sila lihat Senarai ketua kerajaan Rusia\" Kematian bekas bekas Perdana Menteri ialah Yevgeny Primakov (1998-1999) pada 26 Jun 2015, berusia 85 tahun.", "r": {"result": "\"Untuk artikel utama, silakan lihat Daftar kepala pemerintahan Rusia\" Meninggalnya mantan Perdana Menteri Yevgeny Primakov (1998-1999) pada 26 Juni 2015, dalam usia 85 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kedua-dua mangsa anggota Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) bertugas di Markas Tentera Laut, Bahagian Sumber Manusia, Kementerian Pertahanan di ibu negara.", "r": {"result": "Diketahui, kedua korban merupakan anggota Royal Malaysian Navy (RMN) yang bertugas di Mabes Angkatan Laut, Divisi Sumber Daya Manusia, Kementerian Pertahanan di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain untuk kelab hoki Reading.", "r": {"result": "Dia bermain untuk klub hoki Reading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini terbukti berbahaya dan boleh mengundang bencana.", "r": {"result": "\u201cIni terbukti berbahaya dan bisa mengundang bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jabatan itu amat memandang serius sebarang kenyataan yang mempertikai integriti AGC selaku sebuah institusi perundangan negara yang sentiasa mendukung prinsip kedaulatan undang-undang dan bertekad menegakkan keadilan.", "r": {"result": "Untuk itu, pihaknya sangat serius menanggapi setiap pernyataan yang menyanggah integritas AGC sebagai lembaga hukum nasional yang senantiasa menjunjung tinggi prinsip negara hukum dan bertekad menegakkan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kepada editorial yang disiarkan oleh akhbar sayap kanan Yunani Kathimerini, defisit awam yang besar adalah salah satu ciri-ciri yang telah ditanda model sosial dalam bahasa Yunani sejak pemulihan demokrasi pada tahun 1974.", "r": {"result": "Menurut editorial yang diterbitkan oleh surat kabar sayap kanan Yunani Kathimerini, defisit publik yang besar adalah salah satu ciri yang menandai model sosial di Yunani sejak pemulihan demokrasi pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan tidak menghantar sebarang sijil.", "r": {"result": "Teman tidak mengirimkan sertifikat apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita buat 12 darab 3 dahulu. Apakah itu 12 darab 3?", "r": {"result": "Mari kita lakukan 12 kali 3 dulu. Berapa 12 kali 3?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2017, beliau telah dianugerahkan Panglima Jasa Negara (PJN), yang membawa gelaran Datuk, oleh Yang di-Pertuan Agong Muhammad V. Berikut ialah senarai anugerah yang dimenangi oleh Lee Chong Wei.", "r": {"result": "Pada September 2017, ia dianugerahi Panglima Jasa Negara (PJN) bergelar Datuk oleh Yang di-Pertuan Agong Muhammad V. Berikut daftar penghargaan yang diraih Lee Chong Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsuria yang juga pengerusi koperasi itu ketika ditanya sasaran untuk perolehan pendapatan sama tahun lalu berkata, pihaknya tidak berani untuk menjangkakan perolehan pendapatan seperti 2017 kerana jumlah pelajar sudah berkurangan.", "r": {"result": "Marsuria yang juga ketua koperasi saat ditanya target pendapatan yang sama dengan tahun lalu mengatakan, pihaknya belum berani mengharapkan pendapatan yang sama dengan 2017 karena jumlah mahasiswa sudah berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah rendah ini telah dibina sebagai sekolah persendirian pada tahun 1930 dan dimulakan oleh Infant Jesus Sisters apabila pihak gereja menghadiahkan sebuah banglo yang dapat dijadikan 3 buah bilik darjah.", "r": {"result": "Sekolah dasar ini dibangun sebagai sekolah swasta pada tahun 1930 dan dimulai oleh Suster-suster Bayi Yesus ketika gereja menyumbangkan sebuah bungalo yang dapat digunakan sebagai 3 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan oleh salah seorang ahli lembaga pengarah MFL kemungkinan TM akan kembali menaja Liga M. \"Jika rundingan berjalan lancar mungkin selepas ini dah tak ada isu kelewatan pemberian geran lagi.", "r": {"result": "\u201cSaya diberitahu oleh salah satu anggota dewan MFL bahwa TM dapat kembali mensponsori Liga M. Jika negosiasi berjalan dengan baik, mungkin setelah ini tidak akan ada lagi masalah penundaan hibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Raja Abdullah mulai memberdayakan perempuan dengan langkah besar,\" kata Batrefe kepada The Media Line, seperti dikutip dari The Jerusalem Post.", "r": {"result": "\"Raja Abdullah mulai memberdayakan wanita dengan langkah besar,\" kata Batrefe kepada The Media Line, seperti dikutip dari The Jerusalem Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM pantau situasi di Hong Kong", "r": {"result": "FAM memantau situasi di Hong Kong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang tanpa izin Pendatang asing tanpa izin (PATI) atau pendatang haram merupakan golongan orang yang masuk atau tinggal di sesebuah negara secara haram.", "r": {"result": "Imigran Ilegal Imigran Ilegal (PATI) atau Imigran Ilegal adalah orang yang masuk atau tinggal di suatu negara secara tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang Maju", "r": {"result": "Tombol maju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi melahirkan komuniti yang berpendapatan tinggi, Program empowerNCER melalui komponen Latihan Kemahiran dan Keusahawanan telah dirangka bagi memberi kemahiran asas dan latihan keusahawanan dalam pelbagai bidang seperti spa dan penjagaan wanita, pendawaian dan membaiki peralatan penghawa dingin.", "r": {"result": "\u201cUntuk mewujudkan masyarakat berpenghasilan tinggi, Program Pemberdayaan melalui komponen Pelatihan Keterampilan dan Kewirausahaan telah dirancang untuk memberikan pelatihan keterampilan dasar dan kewirausahaan di berbagai bidang seperti spa dan perawatan wanita, perkabelan dan perbaikan peralatan AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka tidak marah dan menyeksakan orang-orang yang beriman itu melainkan kerana orang-orang itu beriman kepada Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Terpuji!", "r": {"result": "Dan mereka tidak marah dan menyiksa orang-orang yang beriman kecuali karena orang-orang itu beriman kepada Tuhan Yang Maha Esa, Terpuji!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Perang Dunia II hotel telah digunakan sebahagiannya oleh Tentera dan kemudian telah dirosak oleh bom dan terpaksa tutup.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II hotel ini sebagian digunakan oleh Angkatan Darat dan kemudian dirusak oleh bom dan harus ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tidak tahu bagaimana memulakan aktiviti berkenaan dan siapa ingin dirujuk sekiranya berdepan masalah.", "r": {"result": "\u201cMereka tidak tahu bagaimana memulai kegiatan dan siapa yang harus berkonsultasi jika mereka memiliki masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Pada 17 Oktober 1989, sekelompok Yahudi telah meletakkan batu asas untuk pembinaan Haykal Yahudi ketiga berhampiran dengan pintu masuk Masjid Al-Aqsa,'' katanya cuba mengimbau semula secara panjang lebar luka dalam umat Islam berkaitan Masjid Al-Aqsa itu, sebelum cuba mengaitkannya pula dengan apa yang berlaku sekarang, termasuk pengiktirafan Baitulmaqdis sebagai ibu kota Israel.", "r": {"result": "\u201cPada 17 Oktober 1989, sekelompok orang Yahudi meletakkan batu pertama pembangunan patung Yahudi ketiga di dekat pintu masuk Masjid Al-Aqsha,\u201d katanya mencoba mengingat panjang lebar luka-luka umat Islam terkait Al-Aqsha. -Masjid Aqsa, sebelumnya mencoba mengaitkannya juga dengan apa yang terjadi sekarang, termasuk pengakuan Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, FMLLP membuat pemotongan enam mata berkuat kuasa serta merta terhadap empat pasukan selepas gagal melengkapkan pendaftaran pasukan untuk menyertai Liga Malaysia (Liga M) musim ini.", "r": {"result": "Kemarin, FMLP melakukan pengurangan enam poin yang berlaku langsung terhadap empat tim setelah gagal menyelesaikan pendaftaran tim untuk berpartisipasi di Liga Malaysia (Liga M) musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intensitas jalan-jalan itu lebih banyak daripada mereka yang tidak memiliki anjing peliharaan.", "r": {"result": "Intensitas jalan-jalannya lebih banyak dibandingkan mereka yang tidak memiliki anjing peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang pelakon, yang dikenali sebagai \"Slb Dharma Wanita Pare\" (2015).", "r": {"result": "Dia adalah seorang aktris, yang dikenal sebagai \"Slb Dharma Wanita Pare\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia berulang dan menimbulkan masalah, kementerian itu akan membuat penilaian semula tugasan Zamihan.", "r": {"result": "Jika berulang dan menimbulkan masalah, kementerian akan mengevaluasi kembali penugasan Zamihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenannya ialah Iba Tetsuzaemon.", "r": {"result": "Letnannya adalah Iba Tetsuzaemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pula melihat perkara ini sebaliknya.", "r": {"result": "Saya melihatnya sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perseteruan antara Emilia Hanafi yakni Mantan Istri Faisal Nasimuddin tersebar ketika Emilia bercerita di akun Instagramnya tentang perceraian mereka.", "r": {"result": "Isu konflik Emilia Hanafi, mantan istri Faisal Nasimuddin, merebak saat Emilia berbicara di akun Instagramnya soal perceraian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim hujan terjadi sekitar bulan September - Januari dan musim kemarau terjadi sekitar bulan Februari hingga Ogos.", "r": {"result": "Musim hujan terjadi sekitar bulan September \u2013 Januari dan musim kemarau terjadi sekitar bulan Februari sampai Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkitek dan perancang bandar cuba untuk menangani gejala panik, contohnya tingkah laku kumpulan, semasa peringkat reka bentuk dan perancangan, dan sering menggunakan simulasi untuk menentukan cara terbaik untuk membawa orang ramai untuk keluar ketempat yang selamat dan mengelakkan kesesakan (rempuhan).", "r": {"result": "Arsitek dan perencana kota mencoba mengatasi gejala panik, misalnya perilaku kelompok, selama tahap desain dan perencanaan, dan sering menggunakan simulasi untuk menentukan cara terbaik untuk menyelamatkan orang dan menghindari kepadatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, matlamat utama pelaksanaan kempen dan operasi itu adalah bagi mengurangkan jumlah kemalangan dan kadar kematian yang disifatkannya amat serius dan membimbangkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tujuan utama dari pelaksanaan kampanye dan operasi tersebut adalah untuk menekan angka kecelakaan dan angka kematian yang menurutnya sangat serius dan mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Utara 08 memiliki kod NPSN 20108459.", "r": {"result": "SDN 08 Cipinang Besar Utara memiliki kode NPSN 20108459.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun bersifat mikro, penangan kurang tidur memberi implikasi makro!", "r": {"result": "Meski bersifat mikro, kurang tidur memiliki implikasi makro!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan wujudnya pulau-pulau ini dan kawasan-kawasan pergunungan di barat, angka kepadatan penduduk keseluruhan Tokyo jauh rendah berbanding angka sebenar untuk kawasan bandar dan pinggir bandar Tokyo.", "r": {"result": "Karena keberadaan pulau-pulau ini dan daerah pegunungan di sebelah barat, angka kepadatan penduduk Tokyo secara keseluruhan jauh lebih rendah daripada angka sebenarnya untuk daerah perkotaan dan pinggiran kota Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryota Kobayashi Ryota Kobayashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryota Kobayashi Ryota Kobayashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu menghubungi penanggung insurans atau pengendali takaful mereka untuk penjelasan lanjut, jika perlu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka harus menghubungi perusahaan asuransi atau operator takaful untuk klarifikasi lebih lanjut, jika perlu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan melalui Kementerian Perusahaan Perladangan dan Komoditi (MPIC) dan agensi berkenaan sawit mengambil perhatian serius perkembangan semasa di Parlimen EU dan akan terus komited untuk membela kepentingan lebih 650,000 pekebun sawit dalam negara,\" katanya dalam kenyataan akhbar, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cPemerintah melalui Kementerian Industri Perkebunan dan Komoditas (MPIC) dan lembaga-lembaga kelapa sawit memperhatikan perkembangan terkini di Parlemen Uni Eropa dan akan terus berkomitmen untuk membela kepentingan lebih dari 650.000 petani kelapa sawit di tanah air, \" ujarnya dalam siaran pers, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, filem pertama Indonesia yang sebenar ialah Darah dan Doa arahan Usmar Ismail pada tahun 1950, dikeluarkan selepas Belanda mengiktiraf kemerdekaan Indonesia pada tahun 1949.", "r": {"result": "Namun, film Indonesia pertama yang sebenarnya adalah Darah dan Doa yang disutradarai oleh Usmar Ismail pada tahun 1950, dirilis setelah Belanda mengakui kemerdekaan Indonesia pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika anda tolakkan 3 daripada kedua-dua bahagian, anda dapat--- bahagian tangan kiri, anda ditinggalkan dengan x 3 in dibatalkan", "r": {"result": "Jadi jika Anda mengurangi 3 dari kedua sisi, Anda mendapatkan --- sisi kiri, tersisa x 3 di batalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keutamaan kami ada memastikan rakyat mendapat air bersih dan selamat untuk diminum,\" katanya.", "r": {"result": "\"Prioritas kami adalah memastikan masyarakat mendapatkan air bersih dan aman untuk diminum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak dapat dipastikan sama ada Tunku Idris memuat naik gambar berkenaan kerana semakan pada laman Instagram milik beliau mendapati tiada sebarang kenyataan dimuat naik seperti yang ditularkan.", "r": {"result": "Namun, belum bisa dipastikan apakah Tunku Idris mengunggah foto tersebut karena cek di laman Instagramnya tidak ditemukan pernyataan yang diunggah karena tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipelihara oleh neneknya dan menerima pendidikan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia dibesarkan oleh neneknya dan mengenyam pendidikan di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Dagangan Runcit dan Komersial Petron Malaysia, Choong Kum Choy berkata, program itu antara program yang memberi ganjaran kepada pengguna setia jenama Petron.", "r": {"result": "Head of Retail and Commercial Petron Malaysia, Choong Kum Choy mengatakan, program tersebut merupakan salah satu program yang memberikan penghargaan kepada pengguna setia merek Petron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina berasaskan kereta konsep Honda J-VX yang mula didedahkan pada semasa Pertunjukan Kereta Tokyo 1997 , Insight mula diperkenalkan di Jepun pada November 1999 serta merupakan kereta pengeluaran pertama yang menampilkan sistem Bantuan Motor Bersepadu Honda.", "r": {"result": "Berdasarkan mobil konsep Honda J-VX yang pertama kali ditampilkan di Tokyo Motor Show 1997, Insight diperkenalkan di Jepang pada November 1999 dan merupakan mobil produksi pertama yang menggunakan sistem Bantuan Motor Terintegrasi Honda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara penulisan ini terbahagi kepada tiga, iaitu Tariqah al-Mutakallimin (Tryq@ lmtklmyn), Tariqah al-Ahnaf (Tryq@ l'Hnf), dan Tariqah al-Muta'akhirin (Tryq@ lmt'khryn).", "r": {"result": "Cara penulisan ini terbagi menjadi tiga, yaitu Tariqah al-Mutakallimin (Tryq@lmtklmyn), Tariqah al-Ahnaf (Tryq@l'Hnf), dan Tariqah al-Muta'akhirin (Tryq@lmt'khryn).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi tanah dan sumber alam, Sarawak mempunyai kekuatan.", "r": {"result": "\u201cDalam hal tanah dan sumber daya alam, Sarawak memiliki kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Naning bukanlah kali pertama berperang dalam menentang kuasa penjajahan asing tetapi sudah menjadi kebiasaan orang Naning untuk mempertahankan negeri Melayu daripada dijajah.", "r": {"result": "Meski demikian, Naning bukanlah yang pertama kali melawan kekuatan kolonial asing, namun sudah menjadi kebiasaan masyarakat Naning untuk mempertahankan negara Melayu dari penjajahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Seratus Tahun, penggunaan senjata ini semakin meluas, pada awalnya dikenali sebagai pengebom (\"Bombard\") dan kemudiannya sebagai meriam.", "r": {"result": "Selama Perang Seratus Tahun, penggunaan senjata ini semakin meluas, awalnya dikenal sebagai pembom (\"Bombard\") dan kemudian sebagai meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan penguatkuasaan masih menjadi sangat penting untuk menjadikan pengguna memahami bahawa jalan raya bukan untuk mereka saja, tetapi untuk orang lain juga.", "r": {"result": "Pendekatan penegakan hukum tetap sangat penting untuk menyadarkan pengguna bahwa jalan bukan hanya untuk mereka, tetapi juga untuk orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan tidak rasional tanpa fakta dan tiada kajian menunjukkan bahawa YB Chong Zhemin merupakan ekstremis pembenci PAS,\" katanya dalam kenyataan media, hari ini.", "r": {"result": "\"Pernyataan irasional tanpa fakta dan tidak ada penelitian yang menunjukkan bahwa YB Chong Zhemin adalah ekstremis yang membenci PAS,\" katanya dalam pernyataan media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, RM100 juta untuk IPT bagi membudayakan penyelidikan serta meningkatkan bilangan pener dan harta intelek.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta untuk PT untuk mengembangkan penelitian dan meningkatkan jumlah fakultas dan kekayaan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the crowd cheered the 33-year-old Olympic champion's magical court craft, Lin Dan in return removed his t-shirt to reveal his muscular torso, delighting spectators.", "r": {"result": "Saat para penonton menyoraki aksi magis juara Olimpiade berusia 33 tahun itu, Lin Dan sebagai gantinya melepas kausnya untuk memperlihatkan tubuh berototnya, membuat para penonton senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SALVO Fasa Pertama mengesahkan bahawa selaras senjata yang boleh menembak empat peluru ke sasaran sejauh 0.5 meter mampu melipatgandakan kuasa berkemungkinan boleh mengenai tepat pada senjata separa automatik.", "r": {"result": "SALVO Fase Pertama menegaskan bahwa senjata yang dapat menembakkan empat peluru pada jarak target 0,5 meter mampu melipatgandakan kekuatan yang mungkin mengenai senjata semi-otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, malapetaka yang menimpa etnik itu begitu membimbangkan, malah semakin ramai yang mula merentas sempadan ke negara jiran tidak kurang juga yang berusaha untuk masuk ke negara ini.", "r": {"result": "Menurutnya, musibah yang menimpa suku tersebut begitu memprihatinkan, bahkan semakin banyak orang yang mulai melintasi perbatasan ke negara tetangga dan tak sedikit yang mencoba masuk ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SALT I telah mengurangkan jumlah pelancar peluru berpandu strategik kepada jumlahnya kini, dan membenarkan penambahan baru pelancar peluru berpandu lancaran kapal selam dilakukan hanya setelah pelancar lama peluru berpandu balistik antara benua dan lancaran kapal selam dikurangkan dalam jumlah yang sama.", "r": {"result": "SALT I mengurangi jumlah peluncur rudal strategis ke jumlah mereka saat ini, dan mengizinkan penambahan peluncur rudal baru yang diluncurkan dari kapal selam hanya setelah rudal balistik antarbenua lama dan peluncur yang diluncurkan dari kapal selam dikurangi dengan jumlah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui data dalam catatan tersebut, secara umum Anda bisa membagi kategori pengeluaran dalam beberapa kelompok konsumsi, tabungan atau investasi juga sosial.", "r": {"result": "Melalui data pada postingan tersebut, secara umum Anda dapat membagi kategori produksi menjadi beberapa kelompok konsumsi, tabungan atau investasi serta sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, Perdana Menteri akan turut mengadakan pertemuan dengan Presiden China, Xi Jinping dan Perdana Menteri, Li Keqiang.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, Perdana Menteri juga akan mengadakan pertemuan dengan Presiden China, Xi Jinping dan Perdana Menteri, Li Keqiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isley menyatakan bahawa Raki mengingatkan mempunyai persamaan dengan dirinya semasa dia masih lagi remaja.", "r": {"result": "Isley mencatat bahwa Raki memiliki kemiripan dengannya ketika dia masih remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takht, Golestan Takht, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Takht, Golestan Takht, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor BNM Tan Sri Muhammad Ibrahim berkata, bank pusat itu kini mengkaji semua aspek berkaitan sebelum memutuskan dasar mengenainya dan akan mengeluarkan garis panduan mengenai mata wang kripto serta larangannya.", "r": {"result": "Gubernur BNM Tan Sri Muhammad Ibrahim mengatakan bahwa bank sentral sekarang mempelajari semua aspek terkait sebelum memutuskan kebijakan tentangnya dan akan mengeluarkan pedoman tentang cryptocurrency dan larangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjawabnya katakanlah: \"Dihalalkan bagi kamu (memakan) yang lazat-lazat serta baik, dan (buruan yang ditangkap oleh) binatang-binatang pemburu yang telah kamu ajar (untuk berburu) mengikut cara pelatih-pelatih binatang pemburu.", "r": {"result": "Untuk menjawabnya katakan: \u201cDihalalkan bagimu (makan) yang enak dan baik, dan (perburuan yang ditangkap) binatang buruan yang telah kamu ajarkan (berburu) menurut cara para pelatih berburu. hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya saja orang Arab dan Moors, orang Jawa dan Sunda, orang Sulawesi Selatan, orang Sumbawa, orang Ambon dan Banda, dan orang Melayu.", "r": {"result": "Misalnya orang Arab dan Moor, Jawa dan Sunda, Sulawesi Selatan, Sumbawa, Ambon dan Banda, serta Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua misi-misi New Frontiers, New Horizons yang dilancarkan pada Januari 19, 2006, dan Juno yang dilancarkan pada Ogos 5, 2011.", "r": {"result": "Ada dua misi New Frontiers, New Horizons diluncurkan pada 19 Januari 2006, dan Juno diluncurkan pada 5 Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pengarah FAMA, Datuk Ahmad Ishak berkata pihaknya akan menggerakkan semua pejabat FAMA di seluruh negeri dan daerah untuk memperhebat program MyBestBuy ini\".", "r": {"result": "Sementara itu, Dirjen FAMA, Datuk Ahmad Ishak mengatakan akan mengerahkan seluruh kantor FAMA di seluruh negara bagian dan kabupaten untuk mengintensifkan program MyBestBuy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata mereka, jika tersalah pilih atau tidak memilih: \"Gosh, they only will serve vegetable for our lunch tomorrow!", "r": {"result": "Seperti yang mereka katakan, jika Anda salah memilih atau tidak memilih: \"Astaga, mereka hanya akan menyajikan sayur untuk makan siang kita besok!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pok Ya Cong Codei, Siti di Hati Pok Ya Cong Codei, Siti di Hati adalah sebuah telefilem drama Malaysia 2018 yang ditulis dan diarah oleh Sabri Yunus dan merupakan kesinambungan dari \"Pok Ya Cong Codei\".", "r": {"result": "Pok Ya Cong Codei, Siti di Hati Pok Ya Cong Codei, Siti di Hati adalah sebuah telefilm drama Malaysia tahun 2018 yang ditulis dan disutradarai oleh Sabri Yunus dan merupakan kelanjutan dari \"Pok Ya Cong Codei\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, ia mengkonsolidasikan kekuatannya dengan menjadi presiden Dewan Negara.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, ia mengkonsolidasikan kekuasaannya dengan menjadi presiden Majelis Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan kejohanan kelayakan pusingan elit sebelum ini di mana keputusan menentang pasukan di tempat keempat dibuang.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan turnamen kualifikasi babak elit sebelumnya di mana hasil melawan tim urutan keempat dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Vulgata\" kini diberikan kepada tiga kumpulan teks atas-talian yang berbeza.", "r": {"result": "Istilah \"Vulgata\" sekarang digunakan untuk tiga kelompok teks daring yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Syed Hamid Albar (BN-Kota Tinggi) di [Dewan Rakyat]] inginkan kepastian bahawa Subur telah ditangguhkan.", "r": {"result": "Datuk Seri Syed Hamid Albar (BN-Kota Tinggi) di [Dewan Rakyat]] menginginkan kepastian Subur ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurutnya, Penang Black Panthers dilihat berjaya mengenepikan segala tekanan berkenaan selain menetapkan matlamat dan visi untuk mengekalkan kejuaraan.", "r": {"result": "Namun menurutnya, Penang Black Panthers terlihat berhasil mengatasi segala tekanan selain menetapkan tujuan dan visi untuk mempertahankan gelar juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria 38 tahun itu dinyatakan positif terjangkit virus cacar monyet pada 8 Mei.", "r": {"result": "Pria berusia 38 tahun itu dinyatakan positif terkena virus cacar monyet pada 8 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh berpantun di majlis bukan regimental - ATM", "r": {"result": "Dapat mengaji di acara non-resimen - ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz, Ahli Parlimen Pasir Mas yang juga mantan Ketua Dewan Pemuda PAS Malaysia ialah satu-satunya anak almarhum Tuan Guru Nik Abdul Aziz yang terlibat secara aktif dalam PAS diperingkat nasional.", "r": {"result": "Ustaz Nik Mohamad Abduh Nik Abdul Aziz, Anggota Parlemen Pasir Mas yang juga mantan Ketua PAS Malaysia Youth Council ini merupakan putra tunggal mendiang Tuan Guru Nik Abdul Aziz yang aktif terlibat dalam PAS di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kejayaan \"Legally Blonde\", beliau melancarkan buku kedua, \"Family Trust\".", "r": {"result": "Atas kesuksesan \"Legally Blonde\", ia meluncurkan buku keduanya, \"Family Trust\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu mengulangi kesilapan lalu - di mana kerajaan terlalu beriya-iya mengejar gah semasa, sehingga kabur pandangannya untuk masa depan.", "r": {"result": "Kami tidak ingin mengulang kesalahan masa lalu - di mana pemerintah terlalu sibuk mengejar arus, sehingga visi ke depan menjadi kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darwan mengumumkan rencana untuk mengundang para investor dari Hong Kong dan Malaysia.", "r": {"result": "Darwan mengumumkan rencana mengundang investor dari Hong Kong dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kutan Sungai, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kutan Sungai, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furchhausen Furchhausen ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Furchhausen Furchhausen adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen kereta api Kok Pasir Stesen keretapi Kok Pasir ialah sebuah stesen kereta api milik Keretapi Tanah Melayu yang terletak di Kampung Kok Pasir, Tumpat, Kelantan, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Kok Pasir Stasiun Kereta Api Kok Pasir adalah sebuah stasiun kereta api milik Malayan Railway yang terletak di Kampung Kok Pasir, Tumpat, Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperoleh (kejayaan) yang seperti inilah hendaknya orang-orang yang beramal melakukan amal usahanya dengan bersungguh-sungguh (di dunia).", "r": {"result": "Untuk memperoleh (kesuksesan) seperti ini, maka orang-orang yang berbuat baik hendaknya mengerjakan amal baiknya dengan sungguh-sungguh (di dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitos ini biasanya dianggap menceritakan hal sebenar, sungguhpun tidak dari segi sejarah atau kesasteraan, sebaliknya dianggap memberi aturan kepada keadaan kucar-kacir.", "r": {"result": "Mitos ini biasanya dianggap menceritakan kebenaran, meskipun bukan dari segi sejarah atau sastra, tetapi justru dianggap memberi ketertiban pada situasi yang kacau balau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa awal perkhidmatannya, dia akui tidak pernah terlintas organisasi itu akan berkembang daripada hanya pejabat kecil di tingkat atas bangunan hinggalah operasinya kini di tiga tingkat manakala kakitangan yang asalnya beberapa orang, kini meningkat 15 orang.", "r": {"result": "Di awal pengabdiannya, ia mengaku tidak pernah membayangkan organisasinya akan berkembang dari hanya sebuah kantor kecil di lantai atas gedung hingga kini beroperasi di tiga lantai sementara staf yang semula hanya beberapa orang kini telah bertambah menjadi 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI itu juga akan mengesyorkan tindakan dan penambahbaikan yang diambil oleh kerajaan sebelum mengemukakan laporan siasatan kepada Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "RCI juga akan merekomendasikan tindakan dan perbaikan yang dilakukan oleh pemerintah sebelum menyerahkan laporan investigasi kepada Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjukkan sebanyak 10 peratus kanak-kanak yang tinggal di PPR terba kurang daripada tiga hidangan sehari.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa 10 persen anak yang tinggal di PPR mendapat makan kurang dari tiga kali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berkahwin dengan John Cromwell tetapi pada 26 September 1979, suaminya itu meninggal dunia.", "r": {"result": "Dia menikah dengan John Cromwell tetapi pada 26 September 1979, suaminya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah penjelajahannya telah diterbitkan dalam 24 jilid dengan 6 jilid besar berisi ilustrasi-ilustrasi.", "r": {"result": "Kisah penjelajahannya telah diterbitkan dalam 24 jilid dengan 6 jilid besar berisi ilustrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan memeriksa sama ada anda dapat menggunakan peranti USB HID LANGKAH: 1. Benarkan sama ada tetikus atau papan kekunci USB 2. Bagi tetikus, buat tindakan seperti menggerakkan penuding, klik butang kiri dan kanan dan juga dwi-klik 3. Bagi papan kekunci, klik butang Uji untuk lancarkan satu alat kecil. Taip beberapa teks dan tutup alat tersebut. PENGESAHAN: Adakah peranti berfungsi sepertimana yang dijangkakan?", "r": {"result": "TUJUAN: Tes ini akan memeriksa apakah Anda dapat menggunakan perangkat USB HID LANGKAH-LANGKAH: 1. Mengizinkan mouse atau keyboard USB 2. Untuk mouse, lakukan tindakan seperti menggerakkan pointer, mengklik tombol kiri dan kanan dan juga mengklik dua kali 3. Untuk keyboard , klik tombol Uji untuk meluncurkan alat kecil. Ketik beberapa teks dan tutup alat. VERIFIKASI: Apakah perangkat berfungsi seperti yang diharapkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, kontribusi perikanan budidaya akan menjadi dominan di masa mendatang.", "r": {"result": "Dengan demikian, kontribusi akuakultur akan menjadi dominan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal", "r": {"result": "Tentang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas video itu menjadi tular, Menteri Hak Asasi Manusia, Shireen Mazari menerusi Twitter telah mengarahkan penahanan suami Asma dan pekerjanya, Rashid Ali.", "r": {"result": "Setelah video itu viral, Menteri Hak Asasi Manusia Shireen Mazari melalui Twitter memerintahkan penangkapan suami Asma dan pegawainya, Rashid Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan Zahid jumpa penderma Arab akan turut disiasat?", "r": {"result": "Apakah klaim Zahid untuk bertemu donor Arab akan diselidiki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan menjadi lebih buruk apabila Chika mendapati Neo kelihatan mesra dengan Tirana.", "r": {"result": "Segalanya menjadi lebih buruk ketika Chika menemukan bahwa Neo tampaknya bersahabat dengan Tirana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad dan komplot?", "r": {"result": "Ahmad dan konspirasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhakam menerima dua memorandum : Pengerusi Suhakam Tan Sri Musa Hitam berkata suruhanjaya itu telahpun menemui penduduk suku kaum Penan dan Iban terbabit , para pegawai kerajaan Sarawak dan Ketua Menteri Sarawak Tan Sri Abdul Taib Mahmud.", "r": {"result": "Suhakam menerima dua memorandum: Ketua Suhakam Tan Sri Musa Hitam mengatakan komisi telah bertemu dengan suku Penan dan Iban yang terlibat, pejabat pemerintah Sarawak dan Ketua Menteri Sarawak Tan Sri Abdul Taib Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian yang penting di dalam bukunya mengenai postulat selari Euclid yang termasyhur yang juga menarik minat Thabit ibn Qurra.", "r": {"result": "Bagian penting dari bukunya adalah tentang dalil paralel Euclid yang terkenal yang juga menarik perhatian Thabit ibn Qurra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayor Gold Coast [[Bruce Small]] mempromosikan bandar itu pada tahun 1967 melalui penggunaan pelayan-pelayan meter bikini-berpakaian.", "r": {"result": "Walikota Gold Coast [[Bruce Small]] mempromosikan kota ini pada tahun 1967 melalui penggunaan server pengukur berbikini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan menjadikan keupayaan keupayaan udara-ke-udara jarak dekat dan jauh pesawat ini kedua terbaik selepas F/A-22 Raptor.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk menjadikan kemampuan udara-ke-udara jarak pendek dan jarak jauh kedua setelah F/A-22 Raptor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema Kayuh Baimbai mengingatkan, bahwa istilah gotong royong telah dikenal bahkan hampir lebih dari seribu tahun, yang bisa dilihat pada kerajaan besar peradaban kuno masyarakat di Kalimantan dengan Kerajaan Kutai Martadipura berlokasi di Muara Anam, hulu Sungai Mahakam di Kalimantan Timur yang telah eksis sekitar abad ke-4.", "r": {"result": "Tema Kayuh Baimbai mengingatkan bahwa istilah gotong royong sudah dikenal hampir seribu tahun lebih, hal ini dapat dilihat pada kerajaan besar peradaban kuno masyarakat di Kalimantan dengan Kerajaan Kutai Martadipura yang terletak di Muara Anam, hulu sungai. Sungai Mahakam di Kalimantan Timur yang telah ada sekitar abad ke-10 -4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luscherz Luscherz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Luscherz Luscherz adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bozsva Bozsva merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Bozsva Bozsva adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you have RM100, then you start a business with that amount.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki RM100, maka Anda memulai bisnis dengan jumlah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Kuang, Marang Kampung Bukit Kuang merupakan sebuah kampung yang terletak di Marang, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Kuang, Marang Kampung Bukit Kuang adalah sebuah kampung yang terletak di Marang, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bernubuat pada masa pemerintahan Yosias, raja Yehuda (641-610 SM), dan sezaman dengan Yeremia, yang banyak kemiripannya dengan Zefanya sendiri.", "r": {"result": "Dia bernubuat pada masa pemerintahan Yosia, raja Yehuda (641-610 SM), dan sezaman dengan Yeremia, yang memiliki banyak kesamaan dengan Zefanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya andaikan parti komponen Pakatan Harapan sangat resah dengan ketegasan Pas mempertahankan pendekatan kami berdepan BN pada PRU14, sehingga menghalakan serangan bertali arus kepada Pas, namun hala tuju politik mereka tidak diperjelas sehingga rakyat tertanya-tanya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menganggap partai-partai komponen Pakatan Harapan sangat resah dengan sikap PAS yang mempertahankan pendekatan kita terhadap BN di GE14, hingga mengarahkan serangan terus menerus ke PAS, tetapi arah politiknya tidak jelas sehingga masyarakat bertanya-tanya. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti tanda perubahan kelegapan bagi setiap lajur", "r": {"result": "Ganti perubahan opacity untuk setiap kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola Bowling", "r": {"result": "Bola bowling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung San memiliki 805 pelajar lelaki dan 711 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1516 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung San (C) memiliki 805 siswa laki-laki dan 711 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1516 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki panjang keseluruhan , lebar dek penerbangan , ketinggian , kedalaman dan julat sehingga .", "r": {"result": "Ini memiliki panjang keseluruhan, lebar dek penerbangan, tinggi, kedalaman, dan jangkauan hingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ahad, Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng meminta Pengerusi Majlis Tindakan Pulau Pinang, Datuk Seri Zainal Abidin Osman membuktikan bahawa kerajaan pusat telah membelanjakan RM2 bilion untuk projek tebatan di negeri itu seperti didakwa.", "r": {"result": "Pada hari Minggu, Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng meminta Ketua Dewan Aksi Penang, Datuk Seri Zainal Abidin Osman untuk membuktikan bahwa pemerintah pusat telah menghabiskan RM2 miliar untuk proyek mitigasi di negara bagian seperti yang dituduhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peperiksaan STPM tahun yang sama, 25 orang pelajar mendapat keputusan cemerlang iaitu mendapat sekurang-kurangnya 2 'A' dalam 4 mata pelajaran yang didaftarkan.", "r": {"result": "Pada ujian STPM tahun yang sama, 25 siswa mendapatkan hasil yang sangat baik, yaitu mendapat nilai minimal 2 'A' pada 4 mata pelajaran yang didaftarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimangguhilir Cimangguhilir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bantarujeg, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimangguhilir Cimangguhilir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bantarujeg, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai lembaga swadaya masyarakat (LSM) di bidang pengembangan UMKM, BEDO juga memfasilitasi serta mengatur program pengembangan kapasitas UKM yang didukung berbagai organisasi nasional dan internasional, seperti Ditjen PEN, Apindo, CBI, PUM & ILO.", "r": {"result": "Sebagai lembaga swadaya masyarakat (LSM) di bidang pengembangan UMKM, BEDO juga memfasilitasi dan menyelenggarakan program pengembangan kapasitas UMKM yang didukung oleh berbagai organisasi nasional dan internasional, seperti Ditjen PEN, Apindo, CBI, PUM & ILO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara contoh, seorang bayi apabila dia dilahirkan, dia diberikan identiti mengikut kaum.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, ketika seorang bayi lahir, dia diberikan identitas sesuai dengan rasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kripto sudah ramai 3-4 tahun lalu di Indonesia, 2017 puncaknya dan 2018 menurun.", "r": {"result": "Crypto sudah populer 3-4 tahun lalu di Indonesia, 2017 memuncak dan 2018 menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuwait kini di bawah pemerintahan Amir Sabah Al-Ahmad Al-Jabir Al-Sabah (sejak 29 Januari 2006) sebagai sebuah negara merdeka dan mempunyai kepentingan yang strategik untuk Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Crypto sudah populer 3-4 tahun lalu di Indonesia, 2017 memuncak dan 2018 menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya bertutur dalam loghat dialek: Ulu, Mamaq, Akit, Talang dan Sakei.", "r": {"result": "Penduduk berbicara dengan aksen dialek: Ulu, Mamaq, Akit, Talang dan Sakei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Ismail berharap masyarakat sekeliling dapat mengambil iktibar dari kes yang berlaku dan terus meningkatkan pendedahan pendidikan seks dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Ismail berharap masyarakat sekitar dapat belajar dari kasus tersebut dan terus meningkatkan paparan pendidikan seks di kalangan pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disambut pada Ahad kedua bulan Ogos.", "r": {"result": "Disambut pada hari Minggu kedua bulan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran tidak mengaitkan bagi 'nafsu/diri' dengan mana-mana ciri-ciri yang wujud dalam 'baik' atau 'jahat', tetapi sebaliknya menyampaikan idea bahawa ia adalah sesuatu yang perlu dipupuk dan pengaturan kendiri, supaya ia boleh maju menjadi 'baik' (atau sebaliknya, 'jahat') melalui pemikiran dan tindakannya.", "r": {"result": "Al-Qur'an tidak mengasosiasikan 'nafsu/diri' dengan karakteristik 'baik' atau 'jahat' yang melekat, melainkan menyampaikan gagasan bahwa itu adalah sesuatu yang perlu dipelihara dan diatur sendiri, sehingga dapat berkembang menjadi 'baik' (atau lebih tepatnya, 'jahat') melalui pikiran dan tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan jadwal dalam kunjungan kerja, Sabtu, rombongan berangkat dari Jakarta dengan naik pesawat lalu turun di Bandara Iswahyudi, Madiun.", "r": {"result": "Sesuai dengan jadwal kunjungan kerja, pada Sabtu rombongan berangkat dari Jakarta menggunakan pesawat dan turun di Bandara Iswahyudi, Madiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Mewujudkan rangkaian kerjasama serantau.", "r": {"result": "* Membangun jaringan kerja sama regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Seorang wanita maut, manakala anaknya cedera selepas motosikal dinaiki mereka dilanggar sebuah kereta di Simpang 3 Kampung Che Bema, Jalan Lencongan Barat, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Seorang perempuan meninggal dunia, sedangkan anaknya luka-luka setelah sepeda motor yang mereka tumpangi ditabrak mobil di Simpang 3 Kampung Che Bema, Jalan Lencongan Barat, di sini, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya Unit Opsnal Mamajang mendapat info dari pihak security bahwa telah diamankan tersangka pencurian 4 orang perempuan di Mall Ratu Indah.", "r": {"result": "Awalnya, Unit Opsnal Mamajang mendapat informasi dari security bahwa mereka telah mengamankan tersangka pencurian 4 wanita di Mall Ratu Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kita juga meninjau masa depan.", "r": {"result": "Tapi kami juga melihat ke masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Read also Military robots: fulfilling dangerous tasks in the armed forces \"The robot will be serially produced in a long-term perspective even in very large numbers but today what is required is to simplify the design and increase the robot's service life.", "r": {"result": "Baca juga Robot militer: memenuhi tugas berbahaya di angkatan bersenjata \"Robot akan diproduksi secara serial dalam perspektif jangka panjang meski dalam jumlah yang sangat besar namun saat ini yang dibutuhkan adalah menyederhanakan desain dan meningkatkan masa pakai robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyumbang kepada instrumen yang mempelajari sifat zarah radiasi untuk misi NASA, termasuk projek Juno dan Van Allen Probes.", "r": {"result": "Dia berkontribusi pada instrumen yang mempelajari sifat partikel radiasi untuk misi NASA, termasuk proyek Juno dan Probe Van Allen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahanan akan dijaga oleh pahlawan yang menangkap mereka sehinggalah tiba masanya untuk pengorbanan.", "r": {"result": "Tahanan akan dijaga oleh prajurit yang menangkap mereka sampai tiba waktunya untuk dikorbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logan City terletak di seluruh bahagian bawah tanah Oxley Creek, dan Sungai Logan dan Albert .", "r": {"result": "Kota Logan terletak di seberang hilir Oxley Creek, serta Sungai Logan dan Albert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka mengerjakan semuanya itu) supaya Allah membalas mereka dengan sebaik-baik balasan bagi apa yang mereka kerjakan, dan menambahi mereka lagi dari limpah kurniaNya; dan sememangnya Allah memberi rezeki kepada sesiapa yang dikehendakiNya dengan tidak terhitung.", "r": {"result": "(Mereka melakukan semua itu) agar Allah membalas mereka dengan balasan terbaik atas apa yang mereka lakukan, dan menambah lagi mereka dari kelimpahan-Nya; dan sesungguhnya Allah memberikan rezeki kepada siapa saja yang Dia kehendaki tak terhitung banyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita komuniti anda bermula dengan cerita perjuangan mempertahankan seni wayang kulit daripada terus dilupakan masyarakat.", "r": {"result": "Berita komunitasmu diawali dengan kisah perjuangan mempertahankan seni wayang kulit agar tidak dilupakan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran El Alamein Kedua Pertempuran El Alamein Kedua (23 Oktober-11 November 1942) adalah satu pertempuran Perang Dunia II yang berlangsung dekat perhentian keretapi El Alamein di Mesir. Dengan kemenangan pihak Bersekutu, ia menjadi titik perubahan dalam Kempen Gurun Barat.", "r": {"result": "Pertempuran El Alamein Kedua Pertempuran El Alamein Kedua (23 Oktober - 11 November 1942) adalah pertempuran Perang Dunia II yang terjadi di dekat stasiun kereta api El Alamein di Mesir. Dengan kemenangan Sekutu, itu merupakan titik balik dalam Kampanye Gurun Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You have to unload and stack six others before you can get to it,\" Hughes said.", "r": {"result": "Anda harus menurunkan dan menumpuk enam lainnya sebelum Anda bisa melakukannya,\" kata Hughes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun lalu, kadar jualan tiket kereta api antara bandar dan ETS berjaya mencapai 100 peratus dengan pembelian di saat akhir biarpun KTMB sentiasa menggalakkan orang ramai membelinya lebih awal sama ada secara dalam talian mahu pun di kaunter tiket seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu, tingkat penjualan tiket kereta antara kota dan ETS berhasil mencapai 100 persen dengan last minute purchase meskipun KTMB selalu mendorong masyarakat untuk membelinya jauh-jauh hari baik secara online maupun di loket tiket nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun institusi kewangan adalah antara yang paling agresif dalam menentukan amalan terbaik FCPA, pembuatan, peruncitan dan tenaga kerja FCPA sangat aktif dalam menguruskan program pematuhan FCPA.", "r": {"result": "Sementara lembaga keuangan termasuk yang paling agresif dalam menentukan praktik terbaik FCPA, manufaktur, ritel, dan tenaga kerja FCPA sangat aktif dalam mengelola program kepatuhan FCPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Pinang, antara tahun 2008 dan 2009, kutipan premium tanah meningkat hampir tiga kali ganda daripada RM19 juta kepada RM54 juta dalam tempoh setahun selepas Pakatan mengambil alih pentadbiran.", "r": {"result": "Di Penang, antara tahun 2008 dan 2009, pengumpulan premi tanah naik hampir tiga kali lipat dari RM19 juta menjadi RM54 juta dalam setahun setelah Pakatan mengambil alih administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gregor,\" ayahnya berkata dari bilik jiran di sebelah kiri, \"Mr. Pengurus telah datang dan bertanya mengapa anda tidak ditinggalkan di atas kereta api awal.", "r": {"result": "\"Gregor,\" kata ayahnya dari ruangan sebelah kiri, \"Tuan Manajer datang dan bertanya mengapa kamu tidak ditinggal di kereta awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat berdasarkan objektif dan laluan yang dipilih dengan melibatkan Pelabuhan Klang dan Pelabuhan Kuantan.", "r": {"result": "Saya melihat berdasarkan tujuan dan rute yang dipilih antara Port Klang dan Port Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan ejen pelancongan, satu pasport palsu turut digunakan dan permohonan itu diluluskan kurang dari lima minit sebaik fi dibayar.", "r": {"result": "Dengan bantuan agen perjalanan, paspor palsu juga digunakan dan permohonan disetujui dalam waktu kurang dari lima menit setelah biaya dibayarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Jalan San Peng memiliki 69 pelajar lelaki dan 63 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 132 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Jalan San Peng memiliki 69 siswa laki-laki dan 63 siswa perempuan, sehingga total menjadi 132 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Y", "r": {"result": "posisi Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khairul Azam, kesemua cek adalah daripada akaun peribadi anak guamnya dan dibayar secara berperingkat mengikut proses kerja.", "r": {"result": "Menurut Khairul Azam, semua cek tersebut berasal dari rekening pribadi kliennya dan dibayarkan secara bertahap sesuai proses pengerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat 46 dilihat sebagai parti sekular iaitu tidak memperjuangkan undang-undang hudud dan negara Islam berbanding dengan PAS.", "r": {"result": "Semangat 46 dipandang sebagai partai sekuler yang tidak memperjuangkan hukum hudud dan negara Islam dibandingkan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas, DAP tidak bersepakat", "r": {"result": "Pas, DAP tidak setuju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many stories also began to propagate about strange people on the common--particularly late at night, when it was used as a short-cut by students attending the Roehampton Institute (now Roehampton University).", "r": {"result": "Banyak cerita juga mulai menyebar tentang orang-orang aneh pada umumnya \u2014 terutama larut malam, ketika itu digunakan sebagai jalan pintas oleh mahasiswa yang menghadiri Roehampton Institute (sekarang Universitas Roehampton).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zelezna Ruda Zelezna Ruda merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Zelezna Ruda Zelezna Ruda adalah sebuah kota yang terletak di distrik Klatovy, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Darreh, Fars Qarah Darreh, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Darreh, Fars Qarah Darreh, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar tuntutan yang telah dituntut melalui NCVIA adalah berkait dengan kecederaan yang didakwa disebabkan oleh vaksin DPT sel penuh.", "r": {"result": "Mayoritas klaim yang diajukan melalui NCVIA terkait dengan cedera yang diduga disebabkan oleh vaksin DPT sel utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan.", "r": {"result": "Saya tidak akan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pada tahun 1859, Perancis dan Piemonte bersatu ketika berperang dengan Austria.", "r": {"result": "Ketika pada tahun 1859 Prancis dan Piemonte dipersatukan selama perang dengan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bungayo, Togean, Tojo Una-Una Bungayo merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Togean, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bungayo, Togean, Tojo Una-Una Bungayo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Togean, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 1938 Sebanyak 37 pasukan memasuki kejohanan pusingan Kelayakan Piala Dunia FIFA 1938, untuk sejumlah 16 tempat dalam pusingan akhir.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1938 Sebanyak 37 tim mengikuti turnamen babak Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1938, dengan total 16 tempat di babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizam berkata, Faiz seharusnya menyedari apa yang dilakukannya itu menyinggung sensitiviti masyarakat dan memberi imej buruk kepada personaliti media sosial lain.", "r": {"result": "Nizam mengatakan, Faiz harus menyadari bahwa apa yang dilakukannya menyinggung kepekaan masyarakat dan memberikan citra buruk bagi tokoh media sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pun pemasuka tidak sampai sejumlah itu, Anda masih bisa punya opsi dengan memanfaatkan tabungan untuk tambahan DP agar cicilan menjadi lebih ringan.", "r": {"result": "Meski pendapatan tidak mencapai jumlah tersebut, Anda tetap bisa memiliki opsi menggunakan tabungan untuk tambahan DP agar cicilan menjadi lebih ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, she used that opportunity to lobby the U.S. Senate in 1897 against annexation.", "r": {"result": "Namun, dia menggunakan kesempatan itu untuk melobi AS. Senat pada tahun 1897 menentang aneksasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan adalah faktor penting dalam kehidupan bayi.", "r": {"result": "Perkembangan merupakan faktor penting dalam kehidupan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mereka bekerja di pejabat yang sama.", "r": {"result": "Mereka bahkan bekerja di kantor yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 8, Iz One memperoleh kemenangan muzik pertama mereka untuk \"La Vie en Rose\" pada M Countdown.", "r": {"result": "Pada 8 November, Iz One meraih kemenangan musik pertama mereka untuk \"La Vie en Rose\" di M Countdown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berburu barang mewah dan berkelas Memakai barang mewah dan berkelas tentu akan menaikkan citra Anda di lingkungan pergaulan.", "r": {"result": "Berburu barang mewah dan berkelas Mengenakan barang mewah dan berkelas tentunya akan mengangkat citra Anda di kalangan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda peduli dengan kesehatan planet kita, itu cara yang mudah, langsung, dan signifikan untuk membantu.", "r": {"result": "Jika Anda peduli dengan kesehatan planet kita, ini adalah cara yang sederhana, langsung, dan signifikan untuk membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun taburannya semakin berkurangan hinggakan mengalami kepupusan di beberapa tempat, namun beruang perang tetap disenaraikan sebagai spesies sedikit bimbang oleh IUCN, dengan kira-kira 200,000 ekor jumlahnya yang masih ada.", "r": {"result": "Meskipun penyebarannya menurun hingga ke titik kepunahan di beberapa tempat, beruang coklat masih terdaftar sebagai spesies yang paling tidak diperhatikan oleh IUCN, dengan sekitar 200.000 individu tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor-faktor penting untuk diambil kira apabila menilai sebuah monitor LCD: Kajian peloporan pada hablur cecair dijalani pada akhir 1960-an oleh Royal Radar Establishment di Malvern, UK.", "r": {"result": "Faktor penting untuk dipertimbangkan saat mengevaluasi monitor LCD: Riset perintis pada kristal cair dilakukan pada akhir 1960-an oleh Royal Radar Establishment di Malvern, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, apa diberikan restoran berkenaan bukanlah bahan yang tidak baik, malah ada di antaranya bahan yang boleh dianggap mahal, cuma ia tidak menepati standard restoran berkenaan kerana mungkin tidak lagi sesegar seperti diperlukan restoran berkenaan.", "r": {"result": "Menariknya, yang diberikan ke restoran bukanlah bahan yang buruk, bahkan beberapa bahan bisa dibilang mahal, tetapi tidak memenuhi standar restoran karena mungkin tidak sesegar yang dibutuhkan restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bale tidak akan diletakkan di bangku simpanan dalam pertemuan Madrid menentang Real Sociedad sama nasib yang sama menimpanya ketika Los Blancos menewaskan Villarreal 3-2 di Santiago Bernabeu, minggu lalu.", "r": {"result": "Bale tidak akan berada di bangku cadangan untuk pertemuan Madrid dengan Real Sociedad, nasib yang sama menimpanya saat Los Blancos mengalahkan Villarreal 3-2 di Santiago Bernabeu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentulah kami akan menjadi hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari sebarang syirik!\"", "r": {"result": "\"Tentu saja kami akan menjadi hamba Tuhan yang bersih dari segala kemusyrikan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah simptom keinginan membunuh diri?", "r": {"result": "Apa saja gejala ide bunuh diri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian cabaran ke arah negara maju", "r": {"result": "Keanekaragaman tantangan terhadap negara maju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan analogi, sebuah distrik kelas pekerja di pusat bandar Stockholm, Sweden pada akhir abad ke-19 bermula dengan nama \"Sibirien\" (Siberia) yang merujuk kepada rumah pangsa kos rendah yang dibina di pinggir bandar ketika itu.", "r": {"result": "Menggunakan analogi, sebuah distrik kelas pekerja di pusat kota Stockholm, Swedia pada akhir abad ke-19 dimulai dengan nama \"Sibirien\" (Siberia) mengacu pada rumah susun murah yang dibangun di pinggiran kota pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap program ini dapat diteruskan setiap tahun bagi membantu mereka yang memerlukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap program ini dapat terus berlanjut setiap tahunnya untuk membantu mereka yang membutuhkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Disember 2011, Astro memperkenalkan perkhidmatan televisyen satelit percuma NJOI yang menyalurkan saluran-saluran radio dan televisyen yang terpilih khusus buat golongan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Desember 2011, Astro memperkenalkan layanan televisi satelit gratis NJOI yang menyalurkan saluran radio dan televisi pilihan khusus untuk kelompok berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemuda GPS menyambut baik kenyataan Menteri Pendidikan untuk menyelesaikan isu sekolah daif di Sarawak, selepas beliau melawat dua sekolah di negeri ini dan menyatakan kesanggupan untuk bekerjasama dengan kerajaan negeri Sarawak untuk menangani isu itu.", "r": {"result": "\u201cPemuda GPS menyambut baik pernyataan Menteri Pendidikan untuk menyelesaikan masalah sekolah miskin di Sarawak, setelah dia mengunjungi dua sekolah di negara bagian tersebut dan menyatakan kesediaannya untuk bekerja sama dengan pemerintah negara bagian Sarawak untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka selepas kecewa dengan berita perkahwinan kakak kesayangannya dengan Fazriq, abang angkat yang dicintainya dalam diam.", "r": {"result": "Melaka setelah kecewa dengan kabar pernikahan adik tercintanya dengan Fazriq, adik angkatnya yang diam-diam dicintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikau bawa kegembiraan buat jiwaku", "r": {"result": "Anda membawa sukacita bagi jiwa saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di selatan Lautan Hindi, mempunyai kedalaman dasar laut di bawah paras laut dan tenggara dari pulau tidak berpenghuni yang terdekat Ile Saint-Paul, timur laut Elephant Spit di Pulau Heard, timur laut timur Port aux Francais di Kepulauan Kerguelen, utara Antartika, barat daya darat yang didiami yang paling dekat di Augusta, Australia Barat, tenggara Pulau Reunion, dan tenggara Pulau Benguerra, Mozambique, dan tenggara Mossel Bay, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Terletak di selatan Samudra Hindia, memiliki kedalaman dasar laut di bawah permukaan laut dan tenggara pulau tak berpenghuni terdekat Ile Saint-Paul, timur laut Elephant Spit di Pulau Heard, timur laut timur Port aux Francais di Kepulauan Kerguelen, utara Antartika, barat daya tanah berpenghuni terdekat adalah Augusta, Australia Barat, tenggara Pulau Reunion, dan tenggara Pulau Benguerra, Mozambik, dan tenggara Teluk Mossel, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Injil Yohanes mencatat bahwa Maria Magdalena berangkat terlebih dahulu ketika hari masih gelap, sedangkan yang lain, menurut Injil Markus, berangkat setelah matahari terbit.", "r": {"result": "Injil Yohanes mencatat bahwa Maria Magdalena berangkat lebih dulu saat hari masih gelap, sedangkan yang lainnya, menurut Injil Markus, berangkat setelah matahari terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, di luar itu pengguna akan mendapat diskon 30 persen dari harga saat ini.", "r": {"result": "Sedangkan di luar itu, pengguna akan mendapatkan diskon 30 persen dari harga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 2 merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pulau Pinang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Barat Daya.", "r": {"result": "Mukim 2 adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Penang, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi South West District.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarabucaq (Utara Kurdamir) Qarabucaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kurdamir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qarabucaq (Utara Kurdamir) Qarabucaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kurdamir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasinya yang begitu menonjol telah membolehkan beliau untuk dipanggil oleh jurulatih skuad senior Napoli, Carlo Ancelotti dan diberi peluang untuk melakukan penampilan sulung untuk skuad senior.", "r": {"result": "Penampilannya yang luar biasa membuatnya dipanggil oleh pelatih skuat senior Napoli Carlo Ancelotti dan diberi kesempatan melakukan debutnya untuk skuat senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He gave me a bunch of papers with examples of how [media] interviews go and how to be humble.", "r": {"result": "Dia memberi saya banyak makalah dengan contoh bagaimana wawancara [media] berjalan dan bagaimana menjadi rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang Islam menegaskan bahawa Islam tidak pernah menetapkan kegunaan harem, dan ia muncul semula sebagai sebahagian kebudayaan Uthmaniyyah, sebagai institusi sebelum Islam dan juga Kristian (jelasnya dalam nama-nama lain).", "r": {"result": "Beberapa Muslim bersikeras bahwa Islam tidak pernah memerintahkan penggunaan harem, dan bahwa hal itu muncul kembali sebagai bagian dari budaya Ottoman, sebagai institusi pra-Islam dan bahkan Kristen (jelas dengan nama lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan bayi di tempat perlindungan itu bagi membolehkan bayi yang dilahirkan, dijaga dan dapat diserahkan kepada keluarga angkat yang sesuai.", "r": {"result": "Penempatan bayi di tempat penampungan agar bayi dapat dilahirkan, diasuh dan diserahkan kepada keluarga angkat yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto-foto kapal saat kembali ke Dailan setelah 13 hari di laut menunjukkan J-15 dan sebuah helikopter berada di geladaknya, menurut South China Morning Post.", "r": {"result": "Foto-foto kapal yang kembali ke Dailan setelah 13 hari di laut menunjukkan J-15 dan sebuah helikopter di geladaknya, menurut South China Morning Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan ini dan urutan bersegi tiga pada koefisien binomial sering dianggap dipunca daripada Blaise Pascal, yang menjelaskan mereka pada abad ke-17, tetapi mereka dikenali oleh banyak ahli matematik yang mendahuluinya.", "r": {"result": "Rumus ini dan urutan segitiga pada koefisien binomial sering dikaitkan dengan Blaise Pascal, yang menjelaskannya pada abad ke-17, tetapi diketahui oleh banyak ahli matematika yang mendahuluinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis kecil seperti LAMPS dan Westland Lynx telah direka untuk dioperasikan daripada kapal tempur bersaiz frigat dan pembinasa.", "r": {"result": "Jenis yang lebih kecil seperti LAMPS dan Westland Lynx telah dirancang untuk beroperasi dari kapal tempur seukuran fregat dan kapal perusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hansel Ferdinand atau BnTeT Pemain game Counter Strike Go ini menjadi atlet e-Sport dengan penghasilan tertitinggi di Indonesia.", "r": {"result": "Hansel Ferdinand atau BnTeT Pemain game Counter Strike Go ini menjadi atlet e-Sport dengan penghasilan tertinggi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sewaktu memegang jawatan ini, saya melihat bagaimana negara menghadapi beberapa cabaran besar seperti krisis ekonomi, kejatuhan nilai ringgit dan reformasi berkaitan pemecatan Timbalan Perdana Menteri ketika itu, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "\u201cSaat memegang posisi ini, saya melihat bagaimana negara menghadapi beberapa tantangan besar seperti krisis ekonomi, jatuhnya nilai ringgit dan reformasi terkait pemecatan Wakil Perdana Menteri saat itu, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemaju hartanah Island & Peninsular Berhad memulakan pembangunan bandar di bawah syarikat Perumahan Kinrara Berhad pada tahun 1991.", "r": {"result": "Pengembang properti Island & Peninsular Berhad memulai pembangunan perkotaan di bawah perusahaan Perumahan Kinrara Berhad pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah sesetengah daripada mereka mempunyai keluarga di negara masing-masing.", "r": {"result": "\u201cBahkan beberapa dari mereka memiliki keluarga di negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT telah menghantarkan kepada kita seorang Rasul yang menyampaikan wahyu dariNya dan sudah tentu Allah SWT mahukan kita semua menjadi sejahtera bukan sahaja di dunia bahkan juga di akhirat.", "r": {"result": "Allah SWT telah mengutus kita seorang Rasul yang menyampaikan wahyu dari-Nya dan tentunya Allah SWT ingin kita semua sejahtera tidak hanya di dunia ini tetapi juga di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berpengalaman lebih 17 tahun dalam pengurusan tertinggi syarikat termasuk empat tahun sebagai Ketua Program 'Carve Out & Compete', Perkhidmatan Kewangan dan Projek Khas Unit Peneraju Agenda Bumiputera (TERAJU), sebelum ini.", "r": {"result": "Ia juga memiliki pengalaman lebih dari 17 tahun di manajemen puncak perusahaan, termasuk empat tahun sebagai Kepala Program 'Carve Out & Compete', Layanan Keuangan dan Proyek Khusus Unit Pemimpin Agenda Bumiputera (TERAJU), sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He died en route to the hospital in Putrajaya.", "r": {"result": "Dia meninggal dalam perjalanan ke rumah sakit di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga diumumkan yang beliau akan membintangi siri komedi remaja \"Little Bitches\" bersama Virginia Gardner dan Kiersey Clemons.", "r": {"result": "Juga diumumkan bahwa dia akan membintangi serial komedi remaja \"Little Bitches\" bersama Virginia Gardner dan Kiersey Clemons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dira yang juga seorang pelakon berkata, DAP turut mencabar orang Melayu dan Islam dengan menolak RUU 355 dan mengenakan syarat supaya azan diperlahankan di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dira yang juga seorang aktor mengatakan DAP juga menantang orang Melayu dan Muslim dengan menolak RUU 355 dan memberlakukan syarat agar azan diperlambat di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, sebelum ini memaklumkan walaupun pihak kerajaan bersetuju untuk memperkasakan IPCMC, namun perkara itu masih memerlukan pemahaman yang lebih mendalam.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin sebelumnya menginformasikan bahwa meskipun pemerintah telah sepakat untuk memberdayakan IPCMC, hal tersebut masih memerlukan pemahaman yang lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya anggota di dalam kumpulan ini adalah baka-baka tumbler tetapi kini diperbaiki bagi digunakan untuk tujuan pameran atau kecantikan.", "r": {"result": "Awalnya anggota dalam kelompok ini adalah keturunan tumbler tetapi sekarang ditingkatkan untuk digunakan untuk keperluan pameran atau kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Berwarna ialah reptilia berdarah sejuk dan suhu badannya bergantung sepenuhnya kepada haba sekeliling melalui aktiviti berjemur.", "r": {"result": "Kura-kura berwarna adalah reptil berdarah dingin dan suhu tubuhnya bergantung sepenuhnya pada panas di sekitarnya melalui berjemur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kedua adalah halal, diselia oleh Persekutuan Sinagog KF di London, UK.", "r": {"result": "Varietas kedua adalah halal, diawasi oleh Federasi Sinagog KF di London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iya ada beberapa barang bukti yang diamankan, salah satunya kacamata hitam,\" kata Kabid Humas Polda Metro Jaya Kombes Argo Yuwono kepadaRabu (15/5/2019).", "r": {"result": "Ya, ada beberapa barang bukti yang diamankan, salah satunya kacamata hitam,\" kata Kabid Humas Polda Metro Jaya Kombes Argo Yuwono kepada Rabu (15/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum komputer, sesetengah tentera menetapan jarak melalui pengamatan bidikan meriam, yang diselaraskan secara mekanikal dengan pecutan laras meriam itu.", "r": {"result": "Sebelum komputer, beberapa tentara menentukan jangkauan dengan melihat tembakan meriam, yang secara mekanis disesuaikan dengan percepatan laras meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau juga menjemput pelabur Malaysia untuk melabur di Perancis terutama dalam bidang penyelidikan dan pembangunan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga mengajak investor Malaysia untuk berinvestasi di Prancis, khususnya di bidang penelitian dan pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Family seeks help of Malaysian police to trace missing Indian national", "r": {"result": "Keluarga mencari bantuan polisi Malaysia untuk melacak warga negara India yang hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marmouille Marmouille ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Marmouille Marmouille adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian-bahagian lain resolusi tersebut termasuklah penolakan kemasukan ke dalam Malaysia dan kemerdekaan Brunei pada tahun 1963.", "r": {"result": "Bagian lain dari resolusi tersebut termasuk penolakan masuk ke Malaysia dan kemerdekaan Brunei pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat mudah dan sekejap proses kelahiran puteri kami.", "r": {"result": "\"Sangat mudah dan cepat untuk melahirkan putri kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hari pencoblosan pemilu presiden 2019 tinggal menghitung hari, alias kurang dari 50 hari lagi.", "r": {"result": "- Hari pemungutan suara Pilpres 2019 tinggal menghitung hari alias kurang dari 50 hari lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhanpura, Agra Bhanpura, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Bhanpura, Agra Bhanpura, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kroya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Kroya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah senarai sumbangan dan bantuan amal yang diberikan oleh pemerintah dan atau masyarakat Arab Saudi dalam rangka kemanusiaan dalam pelbagai peluang: Dan bantuan-bantuan dalam bidang kemanusian lainnya yang lebih kecil.", "r": {"result": "Ini adalah daftar sumbangan amal dan bantuan yang diberikan oleh pemerintah dan atau masyarakat Arab Saudi dalam rangka kemanusiaan dalam berbagai kesempatan: Dan bantuan di bidang kemanusiaan lainnya yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Char B1 bis merupakan variati dipertingkat dengan perisai lebih tebal 60 mm maksima (55 mm pada sisi) dan turet APX4 dengan laras meriam lebih panjang (L/32) 47 mm SA 35, memberikan kereta kebal tersebut keupayaan anti-kereta kebal sebenar.", "r": {"result": "Tank Char B1 bis adalah varian yang ditingkatkan dengan armor setebal maksimum 60 mm (55 mm di samping) dan turret APX4 dengan laras senapan SA 35 yang lebih panjang (L/32) 47 mm SA 35, memberikan tank kemampuan anti-tank yang sebenarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung cadangan Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian) yang ingin mengetahui sekiranya kerajaan bercadang mewajibkan pengundi berkelayakan keluar mengundi bagi meningkatkan peratusan keluar mengundi, Dr Mahathir berkata, belum ada keperluan berbuat demikian.", "r": {"result": "Terkait usulan Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian) yang ingin mengetahui apakah pemerintah berniat mewajibkan pemilih yang memenuhi syarat untuk keluar mencoblos guna meningkatkan jumlah pemilih, kata Dr Mahathir, tidak perlu dilakukan. jadi belum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu ketika datang kepada mereka kebenaran dari sisi Kami, berkatalah mereka: \"Sesungguhnya ini ialah sihir yang nyata\".", "r": {"result": "Oleh karena itu ketika kebenaran datang kepada mereka dari Kami, mereka berkata: \"Sesungguhnya ini adalah sihir yang nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After waiting four hours, they learnt that the two women had been taken to the Sepang police headquarters where a magistrate issued a seven-day remand order to detain the foreigners to facilitate investigations.", "r": {"result": "Setelah menunggu empat jam, mereka mengetahui bahwa kedua wanita tersebut telah dibawa ke markas polisi Sepang di mana seorang hakim mengeluarkan perintah penahanan selama tujuh hari untuk menahan orang asing tersebut guna memfasilitasi penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal ini memiliki beberapa perbezaan dari segi sut-sut penderia dan persenjataan: \"Kirov\" dilengkapi dengan peluru berpandu peperangan anti kapal selam, SS-N-14, sementara kapal-kapal selepasnya pula peluru berpandu ini digantikan dengan sistem peluru berpandu permukaan ke udara (SAM) 3K95 Kinzhal (Rusia: Kinzhal - dagger).", "r": {"result": "Kapal-kapal ini memiliki beberapa perbedaan dalam hal setelan sensor dan persenjataan: \"Kirov\" dilengkapi dengan rudal perang anti-kapal selam SS-N-14, sementara kapal-kapal selanjutnya rudal ini digantikan oleh sistem rudal permukaan-ke-permukaan (SAM) 3K95 Kinzhal (Rusia: Kinzhal - belati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia bagi menampung keperluan SJKT Kulai Besar yang kini memiliki seramai 813 murid.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu untuk memenuhi kebutuhan SJKT Kulai Besar yang saat ini memiliki 813 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Tindakan Hak Minoriti (MIRA) diluluskan oleh Pendaftar Pertubuhan (ROS) pada 22 November 2018.", "r": {"result": "Partai Aksi Hak Minoritas (MIRA) telah disetujui oleh Panitera Masyarakat (ROS) pada 22 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, hari ini juga disebut sebagai Subrahmanya-sasthi atau Skanda-sasthi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hari ini juga disebut sebagai Subrahmanya-sasthi atau Skanda-sasthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi 3.0 keluar pada 15 September 2009, membawakan peningkatan kelajuan sebanyak 25%, kebolehan HTML5 (seperti unsur-unsur codice_1 dan codice_2 dengan sokongan natif untuk video Ogg Theora, audio Ogg Vorbis, video H.264, audio AAC dan MP3), \"Omnibox\" dipertingkat, pemilihan tema, dan pembaharuan \"New Tab Page\".", "r": {"result": "Versi 3.0 keluar pada 15 September 2009, membawa peningkatan kecepatan 25%, kemampuan HTML5 (seperti elemen codice_1 dan codice_2 dengan dukungan asli untuk video Ogg Theora, audio Ogg Vorbis, video H.264, audio AAC dan MP3), \" Omnibox \" ditingkatkan, pemilihan tema, dan pembaruan \"Halaman Tab Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asisten Deputi Bidang Pemasaran I Regional I Kementerian Pariwisata Masruroh mengatakan, program ini diikuti oleh 25 sellers industri gabungan dari ASITA dan PHRI Sumatera Utara.", "r": {"result": "Asisten Deputi Pemasaran I Regional I Kemenpar Masruroh mengatakan, program ini diikuti 25 pedagang gabungan industri dari ASITA dan PHRI Sumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri dalam pada itu turut menarik perhatian kepada nilai hidup ketiga iaitu sifat amanah terutama dalam berhutang.", "r": {"result": "Perdana menteri juga menyoroti nilai kehidupan yang ketiga, yaitu sifat amanah, terutama dalam hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), PH Kedah menang 18 kerusi DUN, Pas mendapat 15 kerusi dan tiga kerusi dimenangi BN.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), PH Kedah meraih 18 kursi DPRD, PAS meraih 15 kursi dan BN meraih tiga kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Perak meminta rakyat negara ini menolak budaya perkauman atau rasis yang dibawa mana-mana pihak atau pertubuhan khususnya dalam isu tulisan Jawi dan khat.", "r": {"result": "IPOH: Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Perak meminta masyarakat negeri ini untuk menolak budaya rasis atau rasis yang dibawa oleh partai atau organisasi manapun, khususnya dalam masalah tulisan dan kaligrafi Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S Bandar Seri Begawan, Brunei Muara, Brunei Darussalam pada 22 Disember 1994.", "r": {"result": "S Bandar Seri Begawan, Brunei Muara, Brunei Darussalam pada 22 Desember 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara tersebut dihadiri aktivis petani dari dalam dan luar Jawa Barat, antara lain Ketua Umum Aliansi Masyarakat Tembakau Indonesia Budidoyo, perwakilan dari pemerintah Provinsi Jawa Barat dan Kabupaten Bandung, juga anggota DPRD.", "r": {"result": "Acara tersebut dihadiri oleh para aktivis petani dari dalam dan luar Jawa Barat antara lain Ketua Umum Aliansi Masyarakat Tembakau Indonesia Budidoyo, perwakilan dari pemerintah Provinsi Jawa Barat dan Kabupaten Bandung, serta anggota DPRD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi melangkah melingkar yang terdiri dari gelek, balabek, simpia dan baliak (Lihat penjelasan istilah ini pada Kurikulum).", "r": {"result": "Posisi loncatan melingkar yang terdiri dari gelek, balabek, simpia dan baliak (Lihat penjelasan istilah-istilah tersebut di Kurikulum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, CD Khanzab telah menarik diri dari Sil Khannaz untuk menumpukan perhatiannya pada kumpulan Metalasia dan projek solonya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, CD Khanzab mengundurkan diri dari Sil Khannaz untuk fokus pada grupnya Metalasia dan proyek solonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Tho berusia 2 tahun ketika bapanya meninggal.", "r": {"result": "Wan Tho berusia 2 tahun ketika ayahnya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Kehormatan DPR (MKD) merupakan alat yang paling muda pada saat ini dalam DPR, serta juga salah satu alat yang bersifat sementara.", "r": {"result": "Mahkamah Kehormatan DPR (MKD) merupakan perangkat termuda di DPR saat ini, sekaligus salah satu perangkat yang bersifat sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita lakukan konversi tetapi infrastruktur LPG belum tersedia dengan baik.", "r": {"result": "Jangankan konversi tapi infrastruktur LPG belum tersedia dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajin Tajin ( tajin dari ) ia merupakan masakan kaum Barbar yang berasal dari Utara Afrika yang dinamakan semperna periuk tembikar yang digunakan dalam proses memasak makanan.", "r": {"result": "Tajin Tajin (tajin dari ) adalah masakan barbar yang berasal dari Afrika Utara yang dinamai sesuai pot tembikar yang digunakan dalam proses memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee yang juga penaung Befrienders Kuala Lumpur, sebuah pertubuhan bukan berasaskan keuntungan yang menyediakan khidmat sokongan emosi kepada mereka yang mengalami kemurungan dan mempunyai niat untuk membunuh diri, melalui bantuan 24 jam (03-79568145), e-mel (sam@befrienders.org.my) dan sesi bersemuka.", "r": {"result": "Lee yang juga pelindung Befrienders Kuala Lumpur, sebuah organisasi nirlaba yang menyediakan layanan dukungan emosional bagi mereka yang menderita depresi dan memiliki pikiran untuk bunuh diri, melalui bantuan 24 jam (03-79568145), email (sam@befrienders.org .my) dan sesi tatap muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini kita ada bercakap mengenai kebajikan mereka ini, diingatkan terus berjuang kerana kita pembangkang yang tiada sumber.", "r": {"result": "Sebelum berbicara tentang kesejahteraan mereka, kami diingatkan untuk terus berjuang karena kami adalah oposisi yang tidak memiliki sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita lihat perundangan sedia ada, pendidikan asas atau wajib di negara ini hanya sehingga usia 12 tahun saja iaitu di peringkat sekolah rendah.", "r": {"result": "Jika kita melihat peraturan perundang-undangan yang ada, pendidikan dasar atau wajib belajar di negara ini hanya sampai usia 12 tahun, yaitu setingkat sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Harry Potter mengadakan uji bakat pertamanya sebagai Kapten Pasukan Quidditch Gryffindor, McLaggen mencuba posisi sebagai Keeper.", "r": {"result": "Saat Harry Potter mengadakan audisi pertamanya sebagai Kapten Tim Quidditch Gryffindor, McLaggen menjajal posisi Keeper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu dengan konsep Heavy Metal Dan Hard Rock.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu dengan konsep Heavy Metal dan Hard Rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tujuan pelebaran ketenteraan Jepun termasuk memencilkan Australia dan gerakan-gerakan angkatan laut di Lautan Hindi.", "r": {"result": "Di antara tujuan ekspansi militer Jepang termasuk mengisolasi Australia dan pergerakan angkatan laut di Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh membantu pemain dengan memberi nasihat mengani langkah mana yang harus diambil dan peti mana yang harus disingkirkan.", "r": {"result": "Mereka dapat membantu pemain dengan memberikan saran tentang langkah mana yang harus diambil dan peti mana yang harus dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam, Barat dan Benturan Peradaban [1]", "r": {"result": "Islam, Barat dan Benturan Peradaban [1]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat yang perlu dipatuhi pemaju termasuk premium pertukaran status tanah, caj sumbangan modal (untuk infrastruktur dan utiliti) dengan sesetengah petak tanah perlu diserahkan untuk pembinaan loji dan jentera dan setem duti.", "r": {"result": "Syarat-syarat yang harus dipatuhi oleh pengembang termasuk premi pertukaran status tanah, biaya kontribusi modal (untuk infrastruktur dan utilitas) dengan beberapa bidang tanah harus diserahkan untuk pembangunan pabrik dan mesin dan materai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisUISlider adalah NOL", "r": {"result": "VisUISlider adalah NOL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika-Korea?", "r": {"result": "Amerika-Korea?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jon Ander Serantes Jon Ander Serantes (lahir 24 Oktober 1989) ialah seorang pemain bola sepak Sepanyol.", "r": {"result": "Jon Ander Serantes Jon Ander Serantes (lahir 24 Oktober 1989) adalah pemain sepak bola Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga.", "r": {"result": "Saya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Theft Auto IV Grand Theft Auto IV adalah permainan video aksi-pengembaraan dunia terbuka tahun 2008 yang dimajukan oleh Rockstar North dan diterbitkan oleh Rockstar Games.", "r": {"result": "Grand Theft Auto IV Grand Theft Auto IV adalah video game aksi-petualangan dunia terbuka tahun 2008 yang dikembangkan oleh Rockstar North dan diterbitkan oleh Rockstar Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berusaha melanjutkan penyebaran Islam ke seluruh Pulau Brunei dan Kepulauan Filipina sehingga Brunei terkenal sebagai pusat perkembangan Islam.", "r": {"result": "Yang Mulia mencoba memperluas penyebaran Islam ke seluruh Pulau Brunei dan Kepulauan Filipina sehingga Brunei dikenal sebagai pusat perkembangan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, proses BCP melangkaui pendekatan preemptif pengurusan risiko dan berpandangan bahawa bencana akan berlaku pada satu masa.", "r": {"result": "Namun, proses BCP melampaui pendekatan preemptive manajemen risiko dan mengasumsikan bahwa bencana akan terjadi di beberapa titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Mertas Pokok Mertas merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Mertas Pohon Mertas merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mastermind", "r": {"result": "Dalang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka menyembah tuhan-tuhan yang lain dari Allah?", "r": {"result": "Haruskah mereka menyembah tuhan selain Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 3 yang dikenali sebagai \"Happy Together: Let's Go To School\" (haepitugedeo haggyogaja), di mana 4 pengacara berpakaian seperti perempuan (kecuali Shin Bong-sun, kerana beliau seorang wanita), dan mengikuti permainan-permainan bertemakan sekolah dan segmen dari Musim 1, di mana pengacara akan bermain dengan pelajar sekolah dalam satu kuiz untuk mendapatkan biasiswa.", "r": {"result": "Musim 3 dikenal sebagai \"Happy Together: Let's Go To School\" (haepitugedeo haggyogaja), di mana 4 pembawa acara berpakaian seperti perempuan (kecuali Shin Bong-sun, karena dia perempuan), dan berpartisipasi dalam permainan bertema sekolah dan segmen dari Musim 1, di mana pembawa acara akan bermain dengan siswa sekolah dalam kuis untuk mendapatkan beasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelemahan pasar modal kebetulan terjadi ketika isu perlambatan ekonomi global dan resesi terjadi di beberapa negara.", "r": {"result": "Pelemahan pasar modal terjadi ketika isu perlambatan dan resesi ekonomi global terjadi di beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat memiliki 4 pelajar lelaki dan 3 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 7 orang.", "r": {"result": "Umat memiliki 4 santri putra dan 3 santri putri, sehingga total menjadi 7 santri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Hadad sebagai penyanyi pop telah sangat berjaya, dengan banyak lagunya yang melonjak di carta Israel.", "r": {"result": "Karier Hadad sebagai penyanyi pop sangat sukses, dengan banyak lagunya menduduki puncak tangga lagu Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pelanggan juga boleh menukar barangan kemas masing-masing dengan fesyen terkini barangan kemas yang dihajati pada harga yang munasabah.", "r": {"result": "Bahkan, pelanggan juga dapat menukarkan perhiasannya dengan perhiasan fashion terbaru yang diinginkan dengan harga yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari usaha Malaysia untuk menghapuskan rasuah, Imran turut melahirkan minat Pakistan untuk belajar dari pengalaman dan pencapaian Malaysia dalam bidang ini.", "r": {"result": "Sadar akan upaya Malaysia memberantas korupsi, Imran pun menyampaikan ketertarikan Pakistan untuk belajar dari pengalaman dan prestasi Malaysia di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran getah dijangka terus meningkat minggu depan", "r": {"result": "Pasar karet diperkirakan akan terus meningkat pada pekan depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emrick's love for dogs , minor league hockey and the Pirates is far better known than his faith and involvement with hockey ministries, a huge part of his life.", "r": {"result": "Kecintaan Emrick pada anjing, hoki liga kecil, dan Bajak Laut jauh lebih dikenal daripada keyakinan dan keterlibatannya dengan pelayanan hoki, bagian besar dari hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jazz menggunakan pelantar Kereta Kecil Sejagat Honda yang turut digunakan oleh City (versi sedan bagi Jazz), Airwave (versi kereta estet bagi City), Mobilio, dan Mobilio Spike.", "r": {"result": "Jazz menggunakan platform Universal Small Car milik Honda yang juga digunakan oleh City (Jazz versi sedan), Airwave (versi City estate), Mobilio, dan Mobilio Spike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika kami berfirman kepada malaikat: \"Tunduklah (beri hormat) kepada Nabi Adam\". Lalu mereka sekaliannya tunduk memberi hormat melainkan Iblis; ia enggan dan takbur, dan menjadilah ia dari golongan yang kafir.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami berkata kepada para malaikat: \u201cSujud (hormat) kepada Nabi Adam\u201d. Kemudian mereka semua sujud untuk memberi hormat kecuali Iblis; dia menolak dan sombong, dan dia menjadi salah satu orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Perpindahan Sungai Kerak Kampung Baru Perpindahan Sungai Kerak merupakan sebuah kampung di daerah Marang, Terengganu.", "r": {"result": "Desa Relokasi Sungai Kerak Desa Relokasi Sungai Kerak Baru adalah sebuah desa di kecamatan Marang, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai itu dimiliki oleh Azam, seorang graduan universiti yang tidak bergantung kepada kemewahan keluarganya.", "r": {"result": "Toko itu milik Azam, seorang lulusan universitas yang tidak bergantung pada kekayaan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat usia muda, Sivori amat meminati sukan bola sepak dan kelab dari bandar Buenos Aires iaitu River Plate menunjukkan minat dahulu terhadap Sivori.", "r": {"result": "Di usianya yang masih muda, Sivori sangat tertarik dengan sepak bola dan klub asal kota Buenos Aires, River Plate, menunjukkan ketertarikannya pada Sivori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang beriman dan tidak mencampur adukkan iman mereka dengan kezaliman (syirik), mereka itulah orang-orang yang mendapat keamanan dan merekalah orang-orang yang mendapat hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Orang-orang yang beriman dan tidak mencampurkan imannya dengan kezaliman (politeisme), merekalah yang mendapat ketenangan dan merekalah yang mendapat hidayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada sebab mengapa Perdana Menteri menggunakan perkataan tertentu dalam ucapannya, bagi memastikan mesej itu sampai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ada alasan mengapa Perdana Menteri menggunakan kata-kata tertentu dalam pidatonya, untuk memastikan pesannya sampai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar versi HTML", "r": {"result": "Menampilkan versi HTML", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Komunikasi Bahagian Penerangan Kerajaan Pulau Pinang, Yap Lee Ying berkata, gambar yang mengaitkan Kon Yeow dan kerajaan negeri itu disebarkan melalui aplikasi WhatsApp sejak semalam.", "r": {"result": "Direktur Komunikasi Divisi Penerangan Pemerintah Penang, Yap Lee Ying mengatakan, foto yang menghubungkan Kon Yeow dengan pemerintah negara bagian beredar melalui aplikasi WhatsApp sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang merangka pelan untuk melaksanakan pelbagai aktiviti seperti kerjasama dengan syarikat penerbangan untuk menyediakan lebih banyak penerbangan terus ke destinasi menarik di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sedang menyusun rencana untuk melakukan berbagai kegiatan seperti kerja sama dengan maskapai untuk menyediakan lebih banyak penerbangan langsung ke tujuan-tujuan menarik di Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bos Bos (dari bahasa Latin \"bos: lembu\") merupakan genus bagi lembu bela jinak mahupun liar.", "r": {"result": "Bos Bos (dari bahasa Latin \"bos: sapi\") adalah genus ternak jinak atau liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mandat yang diberikan oleh rakyat.", "r": {"result": "Ini adalah amanat yang diberikan oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Wu merupakan salah satu contoh yang terlibat dalam penyerapan banyak kelompok kebudayaan yang berbeza dalam penyumbangan kepada kepelbagaian kebudayaan dan bahasa bagi seluruh bangsa Han.", "r": {"result": "Daerah Wu adalah salah satu contoh yang terlibat dalam penyerapan banyak kelompok budaya yang berbeda dalam memberikan kontribusi terhadap keragaman budaya dan bahasa seluruh bangsa Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hari, PRN akan mendapat 10 ke 20 panggilan pada waktu pejabat dan jika malam, biasanya kami akan peroleh dalam 10 panggilan yang mana dalam tiga panggilan selalunya satu kes pasti memba kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cSetiap hari, PRN akan mendapat 10 sampai 20 panggilan selama jam kantor dan kalau malam, biasanya kami mendapat 10 panggilan yang mana dalam tiga panggilan biasanya satu kasus pasti melibatkan seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anderson menyertai Gremio sebagai pemain junior pada tahun 2005 dan membuat penampilan sulungnya bersama pasukan tersebut.", "r": {"result": "Anderson bergabung dengan Gremio sebagai pemain junior pada tahun 2005 dan melakukan debutnya bersama tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan kemudian, mereka mengeluarkan versi studio lagu ini diradio menerusi \"Zane Lowe's BBC Radio 1 show\" pada 13 Disember, kemudian mereka mengeluarkannya di laman Youtube mereka pada hari yang sama.", "r": {"result": "Sebulan kemudian, mereka merilis versi studio dari lagu tersebut ke radio di \"acara Radio BBC 1 Zane Lowe\" pada 13 Desember, kemudian merilisnya di halaman YouTube mereka pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuib dan Bob berasa sedih kerana mereka terpaksa meraikan hari raya seperti hari raya tahun-tahun yang lepas, dalam serba kekurangan.", "r": {"result": "Shuib dan Bob merasa sedih karena harus merayakan Idul Fitri seperti tahun-tahun sebelumnya, dalam kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamadul Ehsan berkata, mangsa iaitu penumpang disahkan meninggal dunia oleh pegawai perubatan di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Mohamadul Ehsan mengatakan, korban yang merupakan penumpang dipastikan tewas oleh petugas medis di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berkorban harta, kudrat, keringat malah nyawanya sendiri?", "r": {"result": "Orang yang mengorbankan kekayaan, kekuasaan, keringat bahkan nyawanya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden KFA, Datuk Badrol Hisham Hashim mengakui, kejadian itu tidak dapat dielakkan berikutan jumlah tiket yang ditetapkan kepada Kedah tidak mencukupi untuk menampung jumlah penyokong yang terlalu ramai\".", "r": {"result": "Wakil Presiden KFA Datuk Badrol Hisham Hashim mengakui insiden itu tak terhindarkan karena jumlah tiket yang ditetapkan Kedah tidak mencukupi untuk menampung suporter yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada juga bangunan kontemporari seperti Istana Kelapa, Sto.", "r": {"result": "Dan ada juga bangunan kontemporer seperti Istana Kelapa, Sto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Euro 2000, Nedved mengambil alih jawatan kapten pasukan dari Jiri Nemec.", "r": {"result": "Setelah Euro 2000, Nedved mengambil alih sebagai kapten tim dari Jiri Nemec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haggis Haggis ialah sejenis makanan seakan puding berlauk diperbuat daripada isi perut biri-biri - termasuk jantung, hati dan peparu - dicincang dan dicampur bersama bawang, oatmeal, suet, rempah ratus dan garam kemudian dimasak dalam balutan atau selongsong (\"casing\") perut haiwan tersebut.", "r": {"result": "Haggis Haggis adalah hidangan seperti puding yang terbuat dari jeroan domba - termasuk jantung, hati dan paru-paru - dicincang dan dicampur dengan bawang bombay, oatmeal, suet, rempah-rempah dan garam lalu dimasak dalam selubung atau selubung (\"casing\") dari perut binatang, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancy Astor mewakili Parti Konservatif dan adalah isteri Waldorf Astor, 2nd Viscount Astor.", "r": {"result": "Nancy Astor mewakili Partai Konservatif dan merupakan istri Waldorf Astor, Viscount Astor ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran sokongan UbuntuStudio", "r": {"result": "Saluran dukungan UbuntuStudio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultanul Ariffin telah meninggal dunia pada 17 Rabiul Awal tahun 925H ketika beliau berusia 58 tahun.", "r": {"result": "Sultanul Ariffin wafat pada tanggal 17 Rabiul Awal tahun 925H dalam usia 58 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kita juga boleh tuliskan soalannya sebagai 1 * x = x.", "r": {"result": "Sebenarnya, kita juga bisa menuliskan pertanyaannya sebagai 1 * x = x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti sekarang, saya tidak nampak apa-apa program untuk memajukan Sandakan,\" katanya.", "r": {"result": "Sampai sekarang, saya tidak melihat ada program untuk mengembangkan Sandakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu.", "r": {"result": "Saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang lahir selepas 1 Januari 1997 layak untuk bersaing dalam kejohanan ini.", "r": {"result": "Pemain kelahiran setelah 1 Januari 1997 berhak berlaga di turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perpindahan itu juga membuatkan beliau menjadi pemain bola sepak Belanda pertama yang bermain untuk kelab Itali.", "r": {"result": "Selain itu, kepindahannya juga menjadikannya pesepakbola Belanda pertama yang bermain untuk klub Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MA S3 Arab 183 Wahfiuddin Sakam, KH S3 Inggris Arab 184 Wahidin Saputra, Dr. H, MA S3 Arab 185 Yahya Agil, Drs.H. MM.", "r": {"result": "MA S3 Bahasa Arab 183 Wahfiuddin Sakam, KH S3 Bahasa Inggris Bahasa Arab 184 Wahidin Saputra, Dr. H, MA S3 Bahasa Arab 185 Yahya Agil, Drs.H. MM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyara diri sendiri dan anak-anak saya kadang kala mencari lebihan sisa sayuran dan ikan di Pasar Kedai Lalat, di sini setiap Jumaat sebagai hidangan makan tengah hari atau malam,\" katanya ketika ditemui Astro Awani di sini hari ini.", "r": {"result": "Untuk menghidupi diri sendiri dan anak-anak, terkadang saya mencari sisa sayur dan ikan di Pasar Kedai Lalat, di sini setiap Jumat sebagai hidangan makan siang atau makan malam,\" ujarnya saat ditemui Astro Awani di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel mendapat kemenangan keduanya berturut-turut selepas memenangi perlumbaan di Jepun, setelah bermula dari petak pertama.", "r": {"result": "Vettel meraih kemenangan keduanya berturut-turut setelah memenangkan balapan di Jepang, memulai dari pole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabicce Mare Gabicce Mare merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Gabicce Mare Gabicce Mare adalah komune dan kota yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terre Haute, IN (47807) Today Mainly clear skies.", "r": {"result": "Terre Haute, IN (47807) Hari ini Langit sebagian besar cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana heterozigot itu tidak terbezakan dari salah satu homozigotnya, maka alel yang terlibat dikatakan dominan ke atas yang satu lagi, yang dikatakan resesif kepada alel dominan.", "r": {"result": "Dimana heterozigot tidak dapat dibedakan dari salah satu homozigot, maka alel yang terlibat dikatakan dominan atas yang lain, yang dikatakan resesif terhadap alel dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Investasi yang datang ke Maluku ini nanti didorong untuk bermitra dengan UMKM atau pengusaha lokal.", "r": {"result": "\u201cInvestasi yang masuk ke Maluku akan didorong untuk bermitra dengan UMKM atau pengusaha lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipetz turns 41 in February and would be one of the oldest baseball players in the sport's short Olympic history (since 1992).", "r": {"result": "Lipetz berusia 41 tahun pada bulan Februari dan akan menjadi salah satu pemain bisbol tertua dalam sejarah singkat Olimpiade olahraga tersebut (sejak 1992).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS Permatang Pauh akan perjelas punca pusingan U", "r": {"result": "PAS Permatang Pauh akan mengklarifikasi penyebab putaran U", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog berkenaan, yang dipengerusikan oleh Gabenor BNM, Tan Sri Muhammad Ibrahim menyediakan platform untuk bertukar-tukar pandangan mengenai isu semasa yang memberi kesan kepada persekitaran ekonomi dan perniagaan di Labuan.", "r": {"result": "Dialog yang dipimpin oleh Gubernur BNM Tan Sri Muhammad Ibrahim ini menjadi wadah untuk bertukar pandangan tentang isu-isu terkini yang mempengaruhi lingkungan ekonomi dan bisnis di Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara dalam kempen, jurucakap Fine Gael dalam bidang kesihatan, James Reilly menyatakan \"\"Selama 10 tahun terakhir, perkihdmatan kesihatan menjadi tidak terurus.", "r": {"result": "Berbicara di jalur kampanye, juru bicara kesehatan Fine Gael James Reilly mengatakan \"\" Selama 10 tahun terakhir, layanan kesehatan menjadi tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim berkata, kepakaran China dalam mengekstrak data digital memang tidak boleh diragui dan Malaysia perlu memikirkan aspek keselamatan, pertahanan, privasi serta implikasi strategik kesan perkembangan teknologi 5G.", "r": {"result": "Daim mengatakan keahlian China dalam mengekstraksi data digital tidak dapat diragukan dan Malaysia perlu memikirkan keamanan, pertahanan, privasi, dan implikasi strategis dari pengembangan teknologi 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan bersama Dr Mahathir, Khaled berkata pertemuan selama sejam itu membincangkan mengenai perjuangan dan keadaan semasa di Palestin.", "r": {"result": "Dalam pertemuan dengan Dr Mahathir, Khaled mengatakan pertemuan selama satu jam itu membahas perjuangan dan situasi terkini di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka ialah Ibn Rushayd al-Sabti (d.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Ibn Rushayd al-Sabti (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S.'s Jamie Anderson already won gold in the slopestyle event, but will join the U.S.'s Hailey Langland and Julia Marino, as well as Austria's Anna Gasser, in an attempt to medal.", "r": {"result": "Jamie Anderson dari AS sudah memenangkan emas di nomor slopestyle, tetapi akan bergabung dengan Hailey Langland dan Julia Marino dari AS, serta Anna Gasser dari Austria, dalam upaya untuk memperebutkan medali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglihatan kabur ini disebabkan imej ditumpukan di hadapan retina, bukannya tepat di retina.", "r": {"result": "Penglihatan kabur ini disebabkan oleh bayangan yang terfokus di depan retina, bukan tepat di retina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouffiac-des-Corbieres Rouffiac-des-Corbieres ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Rouffiac-des-Corbieres Rouffiac-des-Corbieres adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senorbi Senorbi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Cagliari, Itali.", "r": {"result": "Senorbi Senorbi adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Cagliari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan minta ibu saya mengenainya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Aku akan bertanya pada ibuku tentang hal itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longevilles-Mont-d'Or Longevilles-Mont-d'Or ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Longevilles-Mont-d'Or Longevilles-Mont-d'Or adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd iaitu konsert akhir ulang tahun ke30 bagi SEARCH 2011 dengan dihadiri 15, 000 peminat yang diadakan di The Mines Seri kembangan Selangor.", "r": {"result": "Bhd yang merupakan konser final ulang tahun ke-30 SEARCH 2011 yang dihadiri oleh 15.000 penggemar yang diadakan di The Mines Seri kembangan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca utamanya ialah kesedaran mengenai Islam menyebabkan upacara itu berkubur sedikit demi sedikit.", "r": {"result": "Alasan utamanya adalah kesadaran akan Islam menyebabkan upacara itu terkubur sedikit demi sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, akan membantu Anda untuk mengelola waktu dengan benar untuk menghindari stres dan aktivitas saat bekerja.", "r": {"result": "Dengan begitu, akan membantu Anda untuk mengatur waktu dengan baik agar terhindar dari stres dan aktivitas selama bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padirac Padirac ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Padirac Padirac adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada dasar-dasar baru dan langkah-langkah yang 'sukar', adalah menarik untuk melihat bagaimana kerajaan akan menangani kekurangan pendapatan akibat pemansuhan cukai barang dan perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "Terlepas dari kebijakan baru dan langkah-langkah 'keras', akan menarik untuk melihat bagaimana pemerintah akan menangani kekurangan pendapatan akibat pencabutan pajak barang dan jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diberikan pengkebumian negara dan sebab kematiannya diisytihar sebagai sakit jantung, akibat dari kemalangan kereta.", "r": {"result": "Dia diberi pemakaman kenegaraan dan penyebab kematiannya dinyatakan sebagai penyakit jantung akibat kecelakaan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serong lembut, tertekan sedikit ditengah", "r": {"result": "Bevel lunak, sedikit tertekan di tengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jenis molekul (contohnya unsur molekul gas yang tidak membentuk sebatian, seperti helium), terdiri daripada hanya satu jenis atom.", "r": {"result": "Beberapa jenis molekul (misalnya unsur molekul gas yang tidak membentuk senyawa, seperti helium), hanya terdiri dari satu jenis atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penubuhan bank khusus untuk memudahkan proses pinjaman perumahan mampu milik dan kos rendah dengan harga RM300,000 ke bawah adalah antara inti pati manifesto Barisan Nasional (BN) untuk lima tahun mendatang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pendirian bank khusus untuk memfasilitasi proses kredit perumahan yang terjangkau dan murah dengan harga RM300.000 ke bawah adalah salah satu inti dari manifesto Barisan Nasional (BN) untuk lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman botani adalah tapak seluas 18 hektar di dalam taman, dengan koleksi 2000 spesies flora Australia Barat yang dipamerkan.", "r": {"result": "Taman botani adalah situs seluas 18 hektar di dalam taman, dengan koleksi 2000 spesies flora Australia Barat yang dipamerkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bakal suaminya Taran Killam, Cobie melahirkan seorang anak perempuan Shaelyn Cado Killam pada May 16, 2009.", "r": {"result": "Dengan calon suaminya Taran Killam, Cobie melahirkan seorang putri Shaelyn Cado Killam pada 16 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinannya dia tidak menggunakan nama bapanya kerana statusnya sebagai seorang anak luar nikah.", "r": {"result": "Kemungkinan ia tidak menggunakan nama ayahnya karena statusnya sebagai anak haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana penduduk kawasan pantai dan kuala melarikan diri ke kawasan bukit.", "r": {"result": "Pasalnya, warga pesisir dan kuala mengungsi ke perbukitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL dirunding semula beri lebih peluang kontraktor tempatan, kata Daim", "r": {"result": "ECRL dinegosiasikan ulang untuk memberikan lebih banyak peluang kepada kontraktor lokal, kata Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut jadual yang dikeluarkan, selepas anak padi berusia 15 hari, petani perlu menabur baja untuk kali pertama, diikuti baja kedua selepas 30 hari dan baja ketiga selepas 45 hari.", "r": {"result": "\u201cSesuai jadwal yang dikeluarkan, setelah bibit padi berumur 15 hari, petani harus melakukan pemupukan pertama kali, diikuti pemupukan kedua setelah 30 hari dan pemupukan ketiga setelah 45 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan bayar tol daripada duit yang dikutip daripada rakyat.", "r": {"result": "\u201cPemerintah membayar tol dari uang yang dikumpulkan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Lassen Peak yang setinggi meter ( kaki), terletak pada kordinate .", "r": {"result": "Gunung Api Puncak Lassen, yang tingginya satu meter (kaki), terletak di koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, 61.6 bilion ringgit disediakan untuk sektor ini.", "r": {"result": "Untuk 2018, 61,6 miliar ringgit disediakan untuk sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT Had masa baca klien (%ss)", "r": {"result": "KESALAHAN Batas waktu baca klien (%ss)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat CDN ialah untuk menyediakan kandungan media kepada pengguna akhir dengan kebolehsediaan dan prestasi tinggi.", "r": {"result": "Tujuan CDN adalah untuk menyediakan konten media kepada pengguna akhir dengan ketersediaan dan kinerja tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah modus operandi terkini kegiatan penyeludupan rokok?", "r": {"result": "Bagaimana modus operandi penyelundupan rokok terbaru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong yang menghubungkan CityLink Mall dan Suntec City Mall telah ditutup sejak 2003 untuk memudahkan pembinaan stesen.", "r": {"result": "Terowongan yang menghubungkan CityLink Mall dan Suntec City Mall telah ditutup sejak tahun 2003 untuk memudahkan pembangunan stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (tidak lama lagi) engkau akan melihat, dan mereka juga akan melihat, -", "r": {"result": "Kemudian (segera) Anda akan melihat, dan mereka juga akan melihat, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morrill Hall bids farewell to Gwynn Murrill sculptures", "r": {"result": "Morrill Hall mengucapkan selamat tinggal pada patung Gwynn Murrill", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pasukan sekolah itu, Ahmad Faris Wajdan berkata, mereka teruja apabila dinobat sebagai pemenang peringkat negeri yang bukan senang untuk dirangkul kerana persaingan sengit antara kesemua sekolah.", "r": {"result": "Ketua tim sekolah, Ahmad Faris Wajdan, mengaku senang ketika dinobatkan menjadi juara tingkat provinsi, yang tidak mudah diraih karena persaingan yang ketat antar sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak kedua sudah lama kami tak tunjuk corak permainan seperti ini, namun keputusan tidak berpihak kepada Pahang.", "r": {"result": "Di babak kedua, kami sudah lama tidak menunjukkan pola permainan seperti ini, tetapi hasilnya tidak berpihak pada Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun \"The Times\" juga telah melaporkan penyusunan ini akan menjadikan komitmen perolehan daripada Britain untuk pesawat Eurofighter Tranche 3 lebih pasti.", "r": {"result": "Namun \"The Times\" juga melaporkan bahwa pengaturan ini akan membuat komitmen pengadaan dari Inggris untuk pesawat Eurofighter Tranche 3 semakin pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah 20 tahun, saya masih rindukan ibu setiap hari - Putera William", "r": {"result": "Sudah 20 tahun, saya masih merindukan ibu setiap hari - Pangeran William", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Korea Utara pun, saya merupakan pelajar corot.", "r": {"result": "Bahkan di Korea Utara, saya adalah siswa yang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sean has already had a few visa problems so we're just managing it\".", "r": {"result": "Sean sudah memiliki beberapa masalah visa jadi kami hanya mengurusnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini amat mencabar tetapi cukup menyeronokkan kerana kami dapat merealisasikan impian Kaseh dan keluarga untuk memiliki sebuah rumah yang selesa.", "r": {"result": "\u201cProyek ini sangat menantang namun cukup menyenangkan karena kami mampu mewujudkan impian Kaseh dan keluarganya untuk memiliki rumah yang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini menggunakan lima buah lagu tema, iaitu dua untuk pembukaan dan tiga untuk penutupnya.", "r": {"result": "Musim ini menggunakan lima lagu tema, dua lagu pembuka dan tiga lagu penutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serbuan ketiga pada tarikh sama sekitar 6.30 petang, pihak kami menemukan sebuah lori diletakkan di Jalan Sri Putri dekat Kulai dan hasil pemeriksaan, sejumlah 5,700 karton rokok dengan nilai dianggarkan RM852,720 termasuk cukai dirampas,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenggerebekan ketiga pada tanggal yang sama sekitar pukul 18.30, pihak kami menemukan truk yang diparkir di Jalan Sri Putri dekat Kulai dan dari hasil pemeriksaan, total 5.700 karton rokok dengan nilai perkiraan RM852.720 termasuk pajak. disita,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mei 2011, Choupo-Moting menandatangani kontrak tiga tahun bersama kelab 1.", "r": {"result": "Pada 18 Mei 2011, Choupo-Moting menandatangani kontrak tiga tahun dengan Klub 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara yang dirampas adalah satu paket hablur disyaki methamphetamine seberat 9.2 gram; satu bungkusan aluminium foil berisi 12.8 gram serbuk dipercayai ketamin dan satu paket plastik berisi 100 biji pil Erimin 5.", "r": {"result": "Dia mengatakan, di antara barang yang disita adalah satu paket diduga kristal sabu seberat 9,2 gram; kemasan alumunium foil berisi 12,8 gram serbuk yang diduga ketamine dan kemasan plastik berisi 100 Erimin 5 pil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizal yang ditemui wakil media di ibu pejabat SPRM selepas membuat laporan itu, berkata siasatan JKSTUPKK yang dibentangkan kepada kementerian pada 28 Jan lalu mendapati pelaksanaan projek AES lebih menguntungkan syarikat konsesi dan meletakkan kerajaan dalam risiko kerugian.", "r": {"result": "Rafizal yang ditemui oleh perwakilan media di kantor pusat MACC setelah membuat laporan tersebut mengatakan bahwa investigasi JKSTUPKK yang disampaikan kepada kementerian pada 28 Januari menemukan bahwa pelaksanaan proyek AES lebih menguntungkan bagi perusahaan konsesi dan menempatkan pemerintah. berisiko kehilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu deklarasi paling penting bagi saya.", "r": {"result": "Itu adalah deklarasi terpenting bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minit mesyuarat OSF yang didedahkan hanya merupakan sebahagian dari rutin biasa operasi mereka.", "r": {"result": "Risalah rapat OSF yang diungkapkan hanya bagian dari rutinitas normal operasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta Peraturan Penapis untuk Sub_jek...", "r": {"result": "Buat Aturan Filter untuk Subject_...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini dinamakan bersempena nama Mej.", "r": {"result": "Serangan ini dinamai menurut nama Mayor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina juga tidak tertarik untuk melakukan penaklukan dan ekploitasi sumber alam negara lain, suatu hal yang sangat berbeda dengan apa yang dilakukan bangsa Eropa.", "r": {"result": "China juga tidak tertarik untuk menaklukan dan mengeksploitasi sumber daya alam negara lain, sesuatu yang sangat berbeda dengan yang dilakukan orang Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang yang baik sudah tentu saya terima dan barang yang buruk akan saya buang.", "r": {"result": "Tentu saja saya menerima hal-hal yang baik dan saya akan membuang hal-hal yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomoyasu Ando Tomoyasu Ando adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tomoyasu Ando Tomoyasu Ando adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N'Gourti N'Gourti merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "N'Gourti N'Gourti adalah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbiran daerah adalah terletak di Bandar Taiping yang merupakan antara bandar terawal di Malaysia.", "r": {"result": "Pusat administrasi distrik ini terletak di Bandar Taiping yang merupakan salah satu kota paling awal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oshin, watak utama siri ini, dijadikan tokoh terkenal dengan menunjukkan bahawa sesungguhnya seseorang tidak patut berputus asa sesekalipun - meskipun pada saat-saat paling perit dalam hidup.", "r": {"result": "Oshin, tokoh utama serial ini, menjadi sosok terkenal dengan menunjukkan bahwa seseorang tidak boleh menyerah - bahkan di saat-saat paling menyakitkan dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dilakukan melalui pembangunan Institut Daarul Qur'an (Idaqu), lembaga pendidikan setara perguruan tinggi yang merupakan ikhtiar untuk membumikan dunia dengan Alquran.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan melalui pengembangan Institut Daarul Qur'an (Idaqu), sebuah lembaga pendidikan setara universitas yang merupakan upaya membumikan dunia dengan Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Token '%s' tidak sah", "r": {"result": "Token '%s' tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Kemudian saya akan ambil Mi.", "r": {"result": "-Lalu aku akan mengambil Mi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Salawu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Salawu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku diperintahkan supaya menyembah Allah dengan mengikhlaskan segala ibadat kepadaNya;", "r": {"result": "Katakan lagi (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya aku diperintahkan untuk beribadah kepada Allah dengan melakukan segala ibadah kepada-Nya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi, nama individu terkenal yang muncul di dalam video.", "r": {"result": "Dibintangi, nama-nama orang terkenal yang muncul di video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB said the mistake was made only in that particular airport and not in other airports under its jurisdiction.", "r": {"result": "MAHB mengatakan kesalahan itu hanya dilakukan di bandara tertentu dan bukan di bandara lain di bawah yurisdiksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah mempunyai nama-nama yang baik (yang mulia), maka serulah (dan berdoalah) kepadaNya dengan menyebut nama-nama itu, dan pulaukanlah orang-orang yang berpaling dari kebenaran dalam masa menggunakan nama-namaNya.", "r": {"result": "Dan Allah memiliki nama-nama yang baik (mulia), maka panggillah (dan berdoalah) kepada-Nya dengan menyebut nama-nama itu, dan usirlah orang-orang yang menyimpang dari kebenaran dengan menggunakan nama-nama-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah portal berita kelmarin melaporkan Mohammad Nizar yang juga Pengarah Pilihan Raya pakatan pembangkang negeri pada sidang medianya yang turut dihadiri Kor Ming di Wisma DAP di sini, memberi tempoh 24 jam untuk BN mengemukakan maaf kepada pakatan itu berhubung isu pengundi hantu, selain menyatakan kesediaan untuk membawa semua bukti berhubung wujudnya komplot pengundi hantu memba BN untuk siasatan polis.", "r": {"result": "Sebuah portal berita kemarin melaporkan Mohammad Nizar, yang juga Direktur Pemilihan Aliansi Oposisi Negara, pada konferensi persnya yang juga dihadiri oleh Kor Ming di Wisma DAP sini, memberikan waktu 24 jam kepada BN untuk meminta maaf kepada aliansi tersebut terkait isu tersebut. pemilih hantu, selain menyatakan siap membawa semua bukti terkait adanya konspirasi pemilih hantu tersebut dibawa BN untuk diperiksa polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Institut Sukan Negara (ISN) akan mengadakan pertemuan empat mata, dengan atlet pecut muda negara Muhammad Azeem Mohd Fahmi, bagi mengenal pasti keperluan atlet berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Institut Olahraga Nasional (ISN) akan mengadakan pertemuan empat poin, dengan sprinter muda Tanah Air Muhammad Azeem Mohd Fahmi, untuk mengidentifikasi kebutuhan atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djanglanmey Djanglanmey merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Djanglanmey Djanglanmey adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang sebegini digunakan sebaik mungkin mereka untuk menimba ilmu selama hampir sebulan di Malaysia terutama kursus Teknologi Elektrik dan Teknologi Elektronik,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "Kesempatan seperti ini dimanfaatkan sebaik mungkin untuk menimba ilmu selama hampir sebulan di Malaysia, khususnya mata kuliah Teknologi Elektro dan Teknologi Elektronik,\" ujarnya dalam keterangannya di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Sukmo Rogo Silat Sukomorogo ialah sebuah Perguruan Silat yang bergerak di Selangor.", "r": {"result": "Silat Sukmo Rogo Silat Sukomorogo adalah Guru Silat yang bergerak di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu telah dicat semula lima kali dalam sejarahnya, dan pengulangan terakhir berlaku pada 2017.", "r": {"result": "Bangunan ini telah dicat ulang sebanyak lima kali dalam sejarahnya, dan pengulangan terakhir dilakukan pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga sekarang Anon masih aktif bermain, antara permainan yang disukainya seperti Worked 3, Dota Allstar, yang sekarang ini telah menjadi Dota 2, dan Counter Strike Zero.", "r": {"result": "Hingga saat ini Anon masih aktif bermain, diantara game yang disukainya adalah Worked 3, Dota Allstar yang kini menjadi Dota 2, dan Counter Strike Zero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut undang-undang, tidak penting samada Datuk Seri Azmin Ali telah menjadi mangsa liwat atau tidak.", "r": {"result": "Dari segi hukum, tidak penting apakah Datuk Seri Azmin Ali pernah menjadi korban sodomi atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz Ja'afar Atahar, 69, dijumpai hanyut di dalam botnya oleh nelayan yang menyertai operasi mencari dan menyelamat (SAR) pada jam 8.15 pagi di perairan Kuala Sibuti.", "r": {"result": "Aziz Ja'afar Atahar, 69, ditemukan terapung-apung di kapalnya oleh nelayan yang ikut dalam operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) pada pukul 08.15 di perairan Kuala Sibuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi berpendapat kualitas SDM dapat ditingkatkan melalui perbaikan sistem pendidikan dan revitalisasi pendidikan vokasi (kejuruan) yang disesuaikan dengan kebutuhan industri dan perkembangan teknologi.", "r": {"result": "Jokowi menilai kualitas SDM dapat ditingkatkan melalui perbaikan sistem pendidikan dan revitalisasi pendidikan vokasi yang disesuaikan dengan kebutuhan perkembangan industri dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada Sabtu lalu, SPRM tidak menolak kemungkinan akan memanggil Hadi untuk siasatan pembayaran wang berjumlah RM1.4 juta kepada Rewcastle-Brown.", "r": {"result": "Sebelumnya Sabtu lalu, MACC tidak menutup kemungkinan memanggil Hadi untuk menyelidiki pembayaran RM1,4 juta kepada Rewcastle-Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi perumahan SASaR yang dibina dengan keluasan antara 93 hingga 111.5 meter persegi dan dijual pada harga antara RM150,000 hingga RM250,000, kita jangka secara keseluruhan sebanyak 25,000 unit dijangka dibina menjelang tahun 2030.", "r": {"result": "\"Untuk perumahan SASaR yang dibangun dengan luas antara 93 hingga 111,5 meter persegi dan dijual dengan harga antara RM150.000 hingga RM250.000, kami berharap total 25.000 unit akan dibangun pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Equihen-Plage Equihen-Plage merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Equihen-Plage Equihen-Plage adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penggubah yang tidak mematuhi tradisi ini kebiasaannya akan menghadapi masalah , sepertimana yang berlaku kepada Richard Wagner dengan percubaannya untuk mementaskan versi semakan \"Tannhauser\" sebagai Opera Agung di Paris pada tahun 1861.", "r": {"result": "Komposer yang tidak mengikuti tradisi ini biasanya mendapat masalah, seperti yang terjadi pada Richard Wagner dengan usahanya untuk mementaskan \"Tannhauser\" versi revisi sebagai Grand Opera di Paris pada tahun 1861.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika satu pihak tercemar dengan masalah kleptokrasi, satu pihak lagi dengan masalah tersendiri, apa motif sebenarnya,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau satu pihak terkontaminasi masalah kleptokrasi, pihak lain bermasalah sendiri-sendiri, motif sebenarnya apa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara itu institusi pendidikan pada masa itu tidak dipengaruhi oleh kerajaan dan berjaya menghasilkan ulamak yang berani mengkritik pemimpin yang tidak berlaku adil atau zalim.", "r": {"result": "Dengan begitu, lembaga pendidikan pada masa itu tidak terpengaruh oleh pemerintah dan berhasil melahirkan sarjana-sarjana yang berani mengkritik pemimpin yang tidak adil atau zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan ruang kepada Unit Perancang Ekonomi, pakar ekonomi termasuk dari Universiti Malaya, Universiti Kebangsaan Malaysia untuk beri input supaya semua ahli Parlimen dapat ikuti,\" katanya.", "r": {"result": "Beri ruang kepada Economic Planning Unit, para pakar ekonomi termasuk dari Universiti Malaya, Universiti Kebangsaan Malaysia untuk memberi masukan agar semua anggota DPR bisa mengikuti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setor", "r": {"result": "Menyetorkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ellerbek Ellerbek merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Ellerbek Ellerbek adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump telah menarik Amerika keluar dari Kemitraan Trans-Pasifik tanpa pernah mengusulkan penggantian, dan ia tampaknya siap untuk melakukan hal yang sama dengan Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Utara (NAFTA).", "r": {"result": "Trump telah menarik Amerika keluar dari Kemitraan Trans-Pasifik tanpa pernah mengusulkan penggantinya, dan dia tampaknya siap melakukan hal yang sama dengan Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Utara (NAFTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang babak pertama United tidak bisa melepaskan satu pun sepakan yang mengarah langsung ke gawang tuan rumah.", "r": {"result": "Sepanjang babak pertama, United tak mampu melepaskan satu pun tembakan yang mengarah langsung ke gawang tim tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/y4WwYp4hB1 - #majubersama (@afifbahardin) April 30, 2019 Menara Condong Teluk Intan dibina pada tahun 1885 mempunyai 110 anak tangga dengan ketinggian 25 meter.", "r": {"result": "co/y4WwYp4hB1 - #majubersama (@afifbahardin) 30 April 2019 Menara Condong Teluk Intan dibangun pada tahun 1885 dan memiliki 110 anak tangga dengan ketinggian 25 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Puchong Cina ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Puchong Cina adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIOSH melaksanakan pelbagai program untuk industri pelancongan, terutama di Sabah termasuk seminar kesedaran KKP, pemanduan berhemah untuk pemandu bas pelancong, kursus asas keselamatan aktiviti air, pertolongan cemas dan induksi keselamatan.", "r": {"result": "NIOSH mengimplementasikan berbagai program untuk industri pariwisata, khususnya di Sabah termasuk seminar kesadaran APD, mengemudi dengan hati-hati untuk pengemudi bus wisata, kursus keselamatan aktivitas air dasar, pertolongan pertama dan induksi keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Melaka menyediakan tanah seluas 87.2 hektar di Semujuk, Jasin,Melaka untuk menggantikan tanah di Serendah, Rawang.", "r": {"result": "Yayasan Melaka menyediakan lahan seluas 87,2 hektar di Semujuk, Jasin, Melaka untuk menggantikan lahan di Serendah, Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5-dwifosfat.", "r": {"result": "5-difosfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Senator DAP tidak bertanggungjawab - Pengerusi PKR Perak", "r": {"result": "Usul Senator DAP tidak bertanggung jawab - Ketua PKR Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jika gadis itu didapati masak di dapur, ia merupakan petanda yang kurang baik.", "r": {"result": "Di sisi lain, jika gadis itu ditemukan sedang memasak di dapur, itu pertanda buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamest Tamest merupakan sebuah bandar terletak di tengah Algeria.", "r": {"result": "Tamest Tamest adalah sebuah kota yang terletak di pusat Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor-faktor lain selain keseimbangan tenaga yang boleh menyumbang kepada berat badan termasuk: Satu kajian yang melibatkan lebih daripada 12,000 orang dijejaki melebihi 32 tahun, mendapati bahawa rangkaian sosial memainkan peranan yang sangat mendalam dalam menentukan peluang seseorang individu bertambah berat badan, menghantar peningkatan risiko menjadi gemuk daripada isteri kepada suami, daripada saudara kepada saudara lain dan daripada rakan-rakan kepada rakan-rakan.", "r": {"result": "Faktor-faktor lain selain keseimbangan energi yang dapat berkontribusi terhadap berat badan meliputi: Sebuah studi yang melibatkan lebih dari 12.000 orang yang dilacak selama 32 tahun, menemukan bahwa jejaring sosial memainkan peran yang sangat besar dalam menentukan peluang seseorang untuk menambah berat badan, meningkatkan risiko menjadi gemuk dari istri ke suami, dari saudara ke saudara lain dan dari teman ke teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai PETRONAS sebagai sebuah syarikat yang telah diurus dengan cekap dan mampu mengumpul rizab yang dikongsi bersama dengan Kerajaan tanpa menjejaskan keupayaan PETRONAS untuk melaksanakan pelaburan bagi pertumbuhan masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah menilai PETRONAS sebagai perusahaan yang telah dikelola secara efisien dan mampu mengakumulasi cadangan yang dibagikan kepada Pemerintah tanpa mempengaruhi kemampuan PETRONAS dalam melakukan investasi untuk pertumbuhan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belen, Narino Belen merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Narino, Colombia.", "r": {"result": "Belen, Narino Belen adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Narino, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kelajuan yang tinggi, tenaga yang dijana oleh susunan penstabil tegak ini boleh mengimbangi terus kilas yang dikeluarkan oleh rotor utama.", "r": {"result": "Pada kecepatan tinggi, energi yang dihasilkan oleh susunan stabilisator vertikal ini dapat langsung mengimbangi torsi yang dihasilkan oleh rotor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pa & Ma merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Pa & Ma adalah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kebon Pala 05 Pagi Sekolah Dasar Negeri Kebon Pala 05 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Kebon Pala 05 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Kebon Pala 05 Pagi SDN Kebon Pala 05 Pagi atau nama pendeknya \u201cSDN Kebon Pala 05 Pagi\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajak keluarga Ingin mulai hidup sehat, tentu harus bersama keluarga.", "r": {"result": "Ajak keluarga Jika ingin memulai hidup sehat, tentunya harus bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini guna mendorong anak-anak muda berinovasi dan berkreasi untuk meraih kemajuan.", "r": {"result": "Hal ini untuk mendorong generasi muda berinovasi dan berkreasi untuk mencapai kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Teriang Besar, Endau, Johor ialah 86900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Teriang Besar, Endau, Johor adalah 86900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya negara merombak paradigma pembangunan yang mengancam ruang ketara dan tidak ketara ribuan kampung di Malaysia.", "r": {"result": "Sudah saatnya negara merombak paradigma pembangunan yang mengancam ruang-ruang berwujud dan tidak berwujud ribuan desa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvinnherad Kvinnherad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kvinnherad Kvinnherad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini dalam Dialog Arkitek Landskap Antarabangsa SPARK 2019 yang dianjurkan Institut Arkitek Landskap Malaysia (ILAM) di GMBB, Mall Kuala Lumpur turut membincangkan agenda sama.", "r": {"result": "Yang terbaru dalam SPARK 2019 International Landscape Architect Dialogue yang diselenggarakan oleh Institute of Landscape Architects Malaysia (ILAM) di GMBB, Mall Kuala Lumpur juga membahas agenda yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - Rachel Vennya belum lama ini memperlihatkan kehidupan mewah yang ia jalani bersama keluarga kecilnya.", "r": {"result": "JawaPos.com - Rachel Vennya baru-baru ini menunjukkan kehidupan mewah yang dia jalani bersama keluarga kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rayuannya begitu dipengaruhi oleh yang berlaku di Perang Korea.", "r": {"result": "Daya tariknya dipengaruhi oleh apa yang terjadi dalam Perang Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, saya yakin pada tahun ini kita akan mencapai pertumbuhan ekonomi negara yang kukuh pada kadar 5.5 peratus hingga 6 peratus.", "r": {"result": "Insya Allah, saya yakin tahun ini kita akan mencapai pertumbuhan ekonomi nasional yang kuat di kisaran 5,5 persen sampai 6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya Lucinta sempat membantah telah melakukan operasi kelamin bahkan siap membuktikan identitasnya sebagai perempuan tulen.", "r": {"result": "Sebelumnya, Lucinta sempat membantah melakukan operasi kelamin bahkan siap membuktikan identitasnya sebagai wanita tulen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi mampan harus diteruskan demi menjaminkan kesejahteraan ekonomi, malah penjanaan hasil yang lebih tinggi akan membantu untuk menangani kedudukan kewangan awam.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan harus terus memastikan kesejahteraan ekonomi, dan pendapatan yang lebih tinggi akan membantu mengatasi posisi keuangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Wind Will Carry Us Filem The Wind Will Carry Us merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Perancis-Iran pada tahun 1999.", "r": {"result": "Film The Wind Will Carry Us Film The Wind Will Carry Us adalah film berwarna yang dirilis di Prancis-Iran pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 63 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 63 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 10 tahun lalu, ia tidak seperti ini dan kita perlu lakukan sesuatu sebelum menjadi lebih serius,\" katanya.", "r": {"result": "Sekitar 10 tahun yang lalu, tidak seperti ini dan kami perlu melakukan sesuatu sebelum menjadi lebih serius,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir mengulas mengenai desas-desau mengatakan Mesyuarat Khas Majlis Raja-Raja yang membincangkan perihal Sultan Muhammad V yang bakal menamatkan tugasan Yang di-Pertuan Agong lebih awal atas sebab-sebab tertentu.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengomentari rumor bahwa Rapat Khusus Dewan Penguasa diadakan untuk membahas Sultan Muhammad V yang akan menghentikan tugas Yang di-Pertuan Agong lebih awal karena alasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik masalah istilah, termasuk digunakan media massa berbahasa Melayu, terutama televisyen, akhbar, majalah dan buku, sememangnya istilah baku dan rasmi Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) menjadi panduan kerana laporan atau maklumat itu dijadikan dokumentasi untuk rujukan pelajar dan tujuan penyelidikan.", "r": {"result": "Beralih ke masalah terminologi, termasuk penggunaan media massa berbahasa Melayu, khususnya televisi, surat kabar, majalah dan buku, memang istilah baku dan resmi Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP) berfungsi sebagai pedoman karena laporan atau informasi digunakan sebagai dokumentasi untuk referensi mahasiswa dan keperluan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Danial Saad Carele Nicole pula berkata bencana yang berlaku menyatukan semua kaum.", "r": {"result": "- Foto Danial Saad Carele Nicole mengatakan bencana menyatukan semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alborea Alborea merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Albacete, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Alborea Alborea adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Albacete, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Druja Raja Sumber:Al-Tarikh Salasilah Negeri Kedah Maharaja Druja Raja ialah Raja Kedah selepas Maharaja Durbar Raja.", "r": {"result": "Maharaja Druja Raja Sumber: Silsilah Al-Tarikh Negeri Kedah Maharaja Druja Raja adalah Raja Kedah setelah Maharaja Durbar Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan pelayaran George Town telah berkembang sejak itu, dengan Dermaga Swettenham tidak lama lagi menarik kapal pelayaran yang semakin meningkat, seperti \"RMS Queen Mary 2\".", "r": {"result": "Industri wisata kapal pesiar George Town telah berkembang sejak saat itu, dengan Dermaga Swettenham segera menarik semakin banyak kapal pesiar, seperti \"RMS Queen Mary 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These tournaments should typically be DreamHack Masters, ESL One, IEM Extreme Masters and the ESL Pro League tournaments.", "r": {"result": "Turnamen ini biasanya berupa turnamen DreamHack Masters, ESL One, IEM Extreme Masters, dan ESL Pro League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Seyyed Niazi Mazraeh-ye Seyyed Niazi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Seyyed Niazi Mazraeh-ye Seyyed Niazi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puratasempadan", "r": {"result": "Batas rata-rata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan pertama koir ini dengan SSO ialah \"A German Requiem\" oleh Brahms yang dinyanyikan dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Penampilan pertama paduan suara dengan SSO adalah \"A German Requiem\" oleh Brahms yang dinyanyikan dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaan ini hanya dilakoni Dorsey saat hari kerja.", "r": {"result": "Kebiasaan ini hanya dilakukan oleh Dorsey saat hari kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama dengan pengusaha berdaftar juga perlu dipergiatkan seperti mengedarkan senarai van serta bas yang sah kepada ibu bapa.", "r": {"result": "Kerja sama dengan operator terdaftar juga perlu diintensifkan seperti membagikan daftar mobil van dan bus yang valid kepada orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencecah $169 juta di seluruh dunia berbanding anggaran penerbitan sebanyak $110 juta, dan dianggap ledakan pecah panggung.", "r": {"result": "Itu meraup $ 169 juta di seluruh dunia dibandingkan perkiraan rilis $ 110 juta, dan dianggap sebagai blockbuster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single utama album ini, Terukir Di Bintang turut diperdengarkan kepada media pada majlis pelancarannya; dan lagu ini kemudiannya mula dimainkan oleh radio-radio tempatan pada hari berikutnya.", "r": {"result": "Single utama album ini, Terukir Di Bintang juga diputar ke media pada acara peluncuran; dan lagu ini kemudian diputar oleh stasiun radio lokal keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flaach Flaach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Flaach Flaach adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semua manusia dilahirkan dengan naluri semula jadi untuk menjadi usahawan.", "r": {"result": "Tidak semua manusia dilahirkan dengan naluri alami untuk menjadi pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asfalt Asfalt kadang-kala juga dikenali sebagai bitumen,), merupakan bentuk petrolium cecair melekit, hitam dan amat likat atau separa pepejal.", "r": {"result": "Aspal Aspal kadang-kadang juga dikenal sebagai bitumen,) adalah bentuk minyak cair yang lengket, hitam dan sangat kental atau setengah padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan (Jepun) Diketuai oleh Menteri Pertahanan, ia merupakan institusi terbesar dalam kerajaan Jepun.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan (Jepang) Dipimpin oleh Menteri Pertahanan, itu adalah lembaga terbesar di pemerintahan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcelonne Barcelonne ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Barcelonne Barcelonne adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sure, I had to learn American drug names.", "r": {"result": "Tentu, saya harus mempelajari nama obat Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak kerajaan PH, isu-isu sebegini sentiasa dititikberatkan dan tidak hanya mahu bermain dengan sentimen perkauman seperti yang dibangkitkan oleh 'pihak-pihak' tertentu.", "r": {"result": "Di pihak pemerintah PH, isu-isu tersebut selalu ditekankan dan tidak hanya ingin bermain-main dengan sentimen ras seperti yang dilontarkan oleh 'partai' tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Lindenberg, pemilik BEC, ialah yang pertama untuk memohon lesen untuk Kongres Filipina untuk menubuhkan sebuah stesen televisyen pada tahun 1949.", "r": {"result": "James Lindenberg, pemilik BEC, adalah orang pertama yang mengajukan izin kepada Kongres Filipina untuk mendirikan stasiun televisi pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4:3", "r": {"result": "4:3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi itu lebih menolong dan lebih menjaga kebaikan orang-orang yang beriman daripada diri mereka sendiri; dan isteri-isterinya adalah menjadi ibu mereka.", "r": {"result": "Nabi membantu dan melindungi kebaikan orang beriman lebih dari diri mereka sendiri; dan istrinya adalah ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan yang berfahaman antara kedua-dua sayap ini dikelaskan dalam ruang sentrisme or moderat.", "r": {"result": "Kelompok yang memahami antara kedua sayap ini tergolong dalam ruang sentrisme atau moderat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rancho Guadalupe South, MM51 Lapangan Terbang Rancho Guadalupe South adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rancho Guadalupe South, Mexico.", "r": {"result": "Bandara Rancho Guadalupe Selatan, MM51 Bandara Rancho Guadalupe Selatan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rancho Guadalupe Selatan, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang paling mustahak, pengubahsuaian dan penstrukturan ini, akan tetap teguh berpaksikan kepada dua tunjang.", "r": {"result": "Yang terpenting, modifikasi dan restrukturisasi ini, akan tetap kokoh dipusatkan pada dua pilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi syarikat yang berpendapatan bercukai sehingga RM500,000 dan PKS dengan modal berbayar kurang daripada RM2.5 juta, kadar cukai pendapatan korporat akan dikurangkan daripada 18% kepada 17%.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk perusahaan dengan penghasilan kena pajak hingga RM500.000 dan UKM dengan modal disetor kurang dari RM2,5 juta, tarif pajak penghasilan badan akan dikurangi dari 18% menjadi 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN - Penduduk tiga mukim iaitu di Mukim Benut, Mukim Sungai Pinggan dan sebahagiannya di Mukim Ayer Baloi berdepan gangguan bekalan air berikutan pencemaran ammonia yang berlaku di Sungai Ulu Benut dan Sungai Machap di Simpang Renggam.", "r": {"result": "PONTIAN - Warga tiga mukim di Benut Mukim, Sungai Pinggan Mukim dan sebagian di Ayer Baloi Mukim mengalami gangguan pasokan air akibat pencemaran amoniak di Sungai Ulu Benut dan Sungai Machap di Simpang Renggam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan saya, tuan, tetapi tidak bahawa tali leher! \"", "r": {"result": "Permisi, Pak, tapi bukan dasi itu! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menyuarakan kerisauan berhubung perkara itu dalam pertemuan bersama enam pemimpin parti politik di Perak di Istana Iskandariah, Kuala Kangsar, jam 4 petang semalam.", "r": {"result": "Yang Mulia menyampaikan keprihatinannya terkait hal tersebut dalam pertemuan dengan enam pimpinan partai politik di Perak di Istana Iskandariah, Kuala Kangsar, pada pukul 16.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Aral Daerah Aral merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Kyzylorda, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Aral Distrik Aral adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Kyzylorda, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "florin", "r": {"result": "florin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kara went to the bed, and shook the invalid on his uninjured side.", "r": {"result": "Kara pergi ke tempat tidur, dan menggoyang-goyangkan sisi tubuhnya yang tidak terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya sempat mengilap ketika membela beberapa klub besar, termasuk Liverpool.", "r": {"result": "Namanya mencuat saat membela beberapa klub besar, termasuk Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berniaga / pekilang serbuk kopi di Kuala Kangsar dan digelar 'Shaari Kopi'.", "r": {"result": "Ia pernah berdagang/memproduksi bubuk kopi di Kuala Kangsar dan dijuluki 'Shaari Kopi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu berikanlah sahaja peringatan (wahai Muhammad, kepada manusia, dan janganlah berdukacita kiranya ada yang menolaknya), kerana sesungguhnya engkau hanyalah seorang Rasul pemberi ingatan;", "r": {"result": "Maka berilah peringatan saja (wahai Muhammad, kepada manusia, dan jangan bersedih jika ada yang menolaknya), karena sesungguhnya kamu hanyalah seorang Rasul yang memberi peringatan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, karbokasi yang menanggung lebih daripada satu atom karbon bercas positif juga ditemui (contoh, ethylene dication ).", "r": {"result": "Kadang-kadang, karbokation yang mengandung lebih dari satu atom karbon bermuatan positif juga ditemukan (misalnya, dikasi etilen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah program juga disiapkan untuk menarik minat pengunjung.", "r": {"result": "Sejumlah program juga disiapkan untuk menarik minat pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, \"Guardian Knight\" mula membuat keputusan untuk mengumpul \"Linker Core\" demi keselamatan \"Master\" mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, \"Ksatria Penjaga\" mulai memutuskan untuk mengumpulkan \"Inti Linker\" demi keamanan \"Tuan\" mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|right|Pekerja kereta api di Keretapi Cairns dengan pemandangan Glacier Rock di latar belakang, ca.", "r": {"result": "jpg|thumb|right|Train worker di Cairns Railway dengan Glacier Rock di latar belakang, ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita punya laporan (Laporan Ketua Audit Negara) itu juga telah digunakan sebagai asas kepada siasatan lanjut (skandal 1MDB)\".", "r": {"result": "Kami memiliki laporan (Laporan Auditor Jenderal) yang juga digunakan sebagai dasar penyelidikan lebih lanjut (skandal 1MDB)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai sanak-saudara keturunan Sri Langka berhijrah ke Malaysia pada zaman penjajahan British dan mendapat kerakyatan Malaysia.", "r": {"result": "Banyak kerabat keturunan Sri Lanka bermigrasi ke Malaysia selama masa kolonial Inggris dan memperoleh kewarganegaraan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan-soalan itu menyentuh pandangan peribadi LGBT, orang LGBT yang mengamalkan kanak-kanak dan halangan untuk warga LGBT Singapura.", "r": {"result": "Pertanyaannya menyentuh pandangan pribadi LGBT, orang LGBT mengadopsi anak dan hambatan bagi LGBT Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini termasuk dalam kawasan pergunungan Bukit Barisan.", "r": {"result": "Wilayah ini termasuk dalam kawasan pegunungan Bukit Barisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih antaramuka untuk dijambatankan:", "r": {"result": "Pilih antarmuka untuk menjembatani:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tidak konsisten", "r": {"result": "Situasinya tidak konsisten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "verrucosa\" adalah satu-satunya spesis asli yang boleh memecah ke dalam cangkerang siput penceroboh \"Rapana venosa\", walaupun tidak mungkin ia akan menghadirkan kawalan biologi penceroboh yang berkesan.", "r": {"result": "verrucosa\" adalah satu-satunya spesies asli yang dapat membobol cangkang siput invasif \"Rapana venosa\", meskipun kecil kemungkinannya akan memberikan kontrol biologis yang efektif terhadap penyerbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain 27 perlawanan liga dan membantu QPR kembali ke Liga Perdana Inggeris melalui perlawanan play-off.", "r": {"result": "Dia memainkan 27 pertandingan liga dan membantu QPR kembali ke Liga Premier melalui babak play-off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu sama ada keputusan itu dibuat selepas membuat konsultasi dengan Perdana Menteri atau tidak.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu apakah keputusan itu diambil setelah berkonsultasi dengan Perdana Menteri atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayu sempat menyelar syarikat rakaman yang dikatakan tidak membuat promosi secara menyeluruh.", "r": {"result": "Ayu sempat mengkritik perusahaan rekaman tersebut karena tidak melakukan promosi secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin membesar sehingga panjang , dan mempunyai badan mengandungi \"opisthosoma\" (abdomen) dan \"prosoma\" (kepala) dengan \"chelicerae\" menonjol yang besar, juga digunakan untuk penggesekan.", "r": {"result": "Itu bisa tumbuh menjadi panjang, dan memiliki tubuh yang mengandung \"opisthosoma\" (perut) dan \"prosoma\" (kepala) dengan \"chelicerae\" yang menonjol besar, juga digunakan untuk gesekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertempuran yang sengit, Peeta berjaya menolak Cato jatuh ke tanah dimana binatang-binatang itu menyerangnya.", "r": {"result": "Setelah pertarungan sengit, Peeta berhasil mendorong Cato ke tanah tempat monster itu menyerangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bussy-en-Othe Bussy-en-Othe ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Bussy-en-Othe Bussy-en-Othe adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Prianto hanya sekitar 1 km dari lokasi penambangan Semen Indonesia dan sekitar 5 km dari lokasi pabrik.", "r": {"result": "Rumah Prianto hanya berjarak sekitar 1 km dari lokasi tambang Semen Indonesia dan sekitar 5 km dari lokasi pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Gurun Kampung Baru Gurun merupakan sebuah kampung yang terletak di Gurun, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Baru Gurun Kampung Baru Gurun adalah sebuah desa yang terletak di padang pasir, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak Malaysia Harga minyak Malaysia dikawal dan diberi subsidi oleh kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Harga minyak Malaysia Harga minyak Malaysia dikendalikan dan disubsidi oleh pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Forte Coimbra Lapangan Terbang Forte Coimbra adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Corumba, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Forte Coimbra Bandara Forte Coimbra adalah sebuah bandara yang terletak di kota Corumba, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang kripto ternyahpusat pertama, bitcoin, dicipta pada tahun 2009 menggunakan nama samaran oleh penulis perisian Satoshi Nakamoto.", "r": {"result": "Cryptocurrency terdesentralisasi pertama, bitcoin, dibuat pada tahun 2009 dengan nama samaran penulis perangkat lunak Satoshi Nakamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian bawah video ini menyebut lokasinya berada di Jalan Seksyen 2/11, Taman Kajang Utama, Kajang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Bagian bawah video ini menyebutkan lokasinya di Jalan Seksyen 2/11, Taman Kajang Utama, Kajang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kudlu memiliki bilangan penduduk seramai 23,328.", "r": {"result": "Menurut Sensus India pada tahun 2001, Kudlu memiliki populasi 23.328.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terletak di antara Kampung Binjai disebelah kiri dan Kampung Kuala Dal disebelah kanan.", "r": {"result": "terletak di antara Kampung Binjai di sebelah kiri dan Kampung Kuala Dal di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mau Aima memiliki bilangan penduduk seramai 17,962.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mau Aima memiliki populasi 17.962 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suku pertama 2018, Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) Malaysia berkembang 5.4 peratus, kemudian berkembang 4.5 peratus pada suku kedua dan seterusnya menyederhana kepada 4.4 peratus pada suku ketiga 2018.", "r": {"result": "Pada kuartal pertama 2018, Produk Domestik Bruto (PDB) Malaysia tumbuh 5,4 persen, kemudian tumbuh 4,5 persen pada kuartal kedua dan kemudian dimoderasi menjadi 4,4 persen pada kuartal ketiga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sahaja karenah mereka yang telah mengganggu kerja Inspektor Farid hingga beliau telah ditegur oleh pihak atasan.", "r": {"result": "Ada saja yang mengganggu pekerjaan Inspektur Farid hingga ditegur atasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terkejut apabila mendapati kepulangan anak mereka Marlina yang di culik 22 tahun ketika beliau berumur 1 tahun.", "r": {"result": "Mereka terkejut menemukan kembalinya putri mereka Marlina yang diculik 22 tahun lalu ketika dia berusia 1 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qariah Malaysia dirai dalam majlis kesyukuran", "r": {"result": "Qariah Malaysia merayakannya dalam upacara syukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah jurisdiksi mengharamkan perbuatan seks sebelum perkahwinan.", "r": {"result": "Beberapa yurisdiksi melarang seks pranikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sedikit bukti mengenai pendidikan sekolahnya iaitu di \"College de Navarre\" di Montauban.", "r": {"result": "Ada sedikit bukti sekolahnya di \"College de Navarre\" di Montauban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan Syakinah mengimbau kembali tragedi yang menimpa pelajar tingkatan 3, Hanani dimana lebih setahun yang lalu ditemui mati dibunuh di kampungnya setelah 7 hari hilang sebaik pulang dari sekolah.", "r": {"result": "Hilangnya Syakinah mengenang tragedi yang menimpa siswa kelas 3, Hanani, yang ditemukan terbunuh di desanya lebih dari setahun yang lalu setelah 7 hari menghilang begitu dia kembali dari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Diplomasi dan Hubungan Luar Negeri Institut Diplomasi dan Hubungan Luar Negeri (IDFR) yang dahulunya dikenali sebagai Institut Diplomasi dan Hal Ehwal Luar Negeri(IDHL) telah ditubuhkan pada 1 Julai 1991 di bawah Jabatan Perdana Menteri susulan keputusan kabinet pada 6 Mac 1991.", "r": {"result": "Institut Diplomasi dan Hubungan Luar Negeri Institut Diplomasi dan Hubungan Luar Negeri (IDFR) sebelumnya dikenal sebagai Institut Diplomasi dan Hubungan Luar Negeri (IDHL) didirikan pada 1 Juli 1991 di bawah Departemen Perdana Menteri menyusul keputusan kabinet pada 6 Maret 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mouthoumet Mouthoumet ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Mouthoumet Mouthoumet adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena yang bergelar \"Hallyu\" atau \"Gelombang Korea\" ini telah melanda banyak negara di dalam dan luar Asia.", "r": {"result": "Fenomena yang disebut \"Hallyu\" atau \"Gelombang Korea\" ini melanda banyak negara di dalam dan di luar Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat memutuskan pelaksanaan enam langkah jangka pendek perlu dilaksanakan segera, antaranya membuka semula kaunter Malaysia Automated Clearance System (MACS) di KSAB pada 19 Jun depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPertemuan tersebut memutuskan bahwa penerapan enam langkah jangka pendek harus segera dilaksanakan, termasuk membuka kembali konter Malaysia Automated Clearance System (MACS) di KSAB pada 19 Juni,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahirah memegang watak Athea Irdeena dalam drama \"Tak Ada Cinta Sepertimu\" bersama Syafiq Kyle yang bersiaran di Astro Ria, menggantikan \"Lafazkan Kalimah Cintamu\" lakonan Farid Kamil dan Nelydia Senrose.", "r": {"result": "Zahirah berperan sebagai Athea Irdeena dalam drama \"Tak Ada Cinta Sepertimu\" bersama Syafiq Kyle yang tayang di Astro Ria menggantikan \"Lafazkan Kalimah Cintamu\" yang dibintangi oleh Farid Kamil dan Nelydia Senrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila hamba-hambaKu bertanya kepadamu mengenai Aku maka (beritahu kepada mereka): sesungguhnya Aku (Allah) sentiasa hampir (kepada mereka); Aku perkenankan permohonan orang yang berdoa apabila ia berdoa kepadaKu. Maka hendaklah mereka menyahut seruanku (dengan mematuhi perintahKu), dan hendaklah mereka beriman kepadaKu supaya mereka menjadi baik serta betul.", "r": {"result": "Dan ketika hamba-Ku bertanya kepadamu tentang Aku maka (beritahu mereka): sesungguhnya Aku (Allah) selalu dekat (kepada mereka); Saya menerima permintaan orang yang berdoa ketika dia berdoa kepada-Ku. Jadi biarkan mereka menanggapi panggilan saya (dengan mematuhi perintah saya), dan biarkan mereka percaya pada saya sehingga mereka menjadi baik dan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, berdasarkan kalendar Lembaga Pelancongan Sarawak, Sibu hanya mempunyai dua acara pelancongan tahun ini iaitu Festival Kebudayaan Borneo dan Festival Tarian Antarabangsa, kedua-duanya berlangsung bulan depan.", "r": {"result": "Sementara berdasarkan kalender Dewan Pariwisata Sarawak, Sibu hanya memiliki dua event pariwisata tahun ini, yakni Festival Budaya Borneo dan Festival Tari Internasional, keduanya akan berlangsung bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid Ibrahim adalah Adun Pelabuhan Kelang dan bukan lagi Adun Ijok sejak 2013.", "r": {"result": "Khalid Ibrahim adalah Anggota Majelis Pelabuhan Kelang dan tidak lagi menjadi Anggota Majelis Ijok sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adlaah stres dan kurang tidur.", "r": {"result": "Salah satunya adalah stres dan kurang tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mulai dengan menukar seluruh pakaian nya kemudian secara sejuk.", "r": {"result": "Dia mulai dengan mengganti semua pakaiannya kemudian dengan dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun jika ada pihak yang masih berdegil, kita akan ambil tindakan,\" katanya pada sidang media selepas melakukan tinjauan di Little India, Brickfields hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, jika ada pihak yang masih membandel, kami akan mengambil tindakan,\" katanya dalam konferensi pers usai melakukan survei di Little India, Brickfields hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat terbabas dalam sungai", "r": {"result": "Pesawat jatuh di sungai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2003, bagaimanapun, pilihan filem yang dibuat oleh Tae-hyun adalah kurang inspirasi.", "r": {"result": "Namun sejak 2003, pilihan film yang dibuat oleh Tae-hyun kurang menginspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku-buku tersebut bukannya tanpa risiko.", "r": {"result": "Buku-buku itu bukan tanpa risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ia belum dimuktamadkan mungkin akan naik 20 peratus atau lebih,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, belum final, bisa naik 20 persen atau lebih,\" katanya kepada wartawan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun UMNO dilambung ombak cabaran kita masih mampu mengekalkan kejayaan itu.", "r": {"result": "Meski UMNO diombang-ambingkan gelombang tantangan, kita masih mampu mempertahankan kesuksesan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah JPJ Negeri Kelantan, Nik Azhan Ab Hadi, berkata, terdapat lima nombor pendaftran yang paling banyak dibida sepanjang lima hari sistem atas talian berkenaan dibuka, iaitu DDP 9, DDP 55 , DDP 88, DDP 27 dan DDP 96.", "r": {"result": "Wakil Direktur JPJ Negeri Kelantan, Nik Azhan Ab Hadi mengatakan, ada lima nomor pendaftaran yang paling banyak dilelang selama lima hari sistem online dibuka, yakni DDP 9, DDP 55, DDP 88, DDP 27, dan DDP 96.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk-tajuk yang dibincangkan termasuk: Dari segi fizikal, Kodeks berbentuk 18 helaian kertas, setiap satu dilipat setengah dan ditulis pada kedua-dua muka, membentuk dokumen lengkap berhalaman 72 muka.", "r": {"result": "Topik yang dibahas antara lain: Secara fisik, Codex ini berbentuk 18 lembar kertas yang masing-masing dilipat dua dan ditulisi kedua sisinya, sehingga menjadi dokumen lengkap sebanyak 72 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "make_here_document: jenis arahan %d teruk", "r": {"result": "make_here_document: tipe perintah %d buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang beramal soleh, dari lelaki atau perempuan, sedang ia beriman, maka sesungguhnya Kami akan menghidupkan dia dengan kehidupan yang baik; dan sesungguhnya kami akan membalas mereka, dengan memberikan pahala yang lebih dari apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Barang siapa yang beramal saleh, laki-laki atau perempuan, sedangkan dia beriman, maka sesungguhnya Kami akan menghidupkannya kembali dengan kehidupan yang baik; dan sesungguhnya Kami akan membalas mereka, dengan memberikan pahala yang lebih dari apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geger, Raffi Unggah Insta Story di Instagram Ayu Ting Ting? Ternyata, Ini Lho Faktanya. . .", "r": {"result": "Geger, Raffi Unggah Insta Story di Instagram Ayu Ting Ting? Ternyata, inilah kenyataannya. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pada kira-kira jam 12.30 tengah malam, remaja berkenaan pergi ke rumah jirannya di seberang jalan rumah keluarganya lalu melahirkan bayi di beranda rumah berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, sekitar pukul 12.30 tengah malam, remaja tersebut pergi ke rumah tetangganya di seberang rumah keluarganya dan melahirkan bayi di beranda rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mereka berhasil dan Ahmad Patria berjaya ditemukan, namun memujuknya supaya menulis semula bukanlah satu hal yang mudah.", "r": {"result": "Upaya mereka berhasil dan Ahmad Patria berhasil ditemukan, namun membujuknya untuk kembali menulis bukanlah tugas yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini kaki kanan saya seperti dicucuk jarum, disimbah air panas, malah terasa kedudukan jari tengah berada di tepi, kaki pijak lantai tapi rasa tapak kaki di atas berikutan maklumat otak dan saraf tidak bertindak balas dan kaki kiri masih kebas hingga sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kaki kanan saya seperti ditusuk jarum, disiram air panas, bahkan terasa posisi jari tengah di pinggir, telapak kaki di lantai tapi telapak kaki terasa di atas akibat ke otak dan saraf informasi tidak merespon dan kaki kiri masih mati rasa sampai sekarang,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mengutusmu (wahai Muhammad) sebagai Rasul yang menjadi saksi (yang diterima keterangannya), dan sebagai pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman), serta pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah mengutus engkau (hai Muhammad) sebagai Rasul yang menjadi saksi (yang kesaksiannya diterima), dan sebagai pembawa kabar gembira (bagi orang-orang yang beriman), dan pemberi peringatan (bagi orang-orang kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang membelanjakan (mendermakan) hartanya pada waktu malam dan siang, dengan cara sulit atau terbuka, maka mereka beroleh pahala di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, serta mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Orang-orang yang menafkahkan (menafkahkan) hartanya pada malam dan siang hari, baik secara pribadi maupun di tempat umum, maka bagi mereka pahala di sisi Tuhannya, dan tidak ada kekuatiran (dari terjadinya keburukan) terhadap mereka, dan mereka akan tidak sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadaptasikan kepada siri anime 26 episod dan disiarkan di TV Tokyo di Jepun di antara 6 Julai 2005 dan 28 Desember 2005.", "r": {"result": "Itu diadaptasi menjadi serial anime 26 episode dan ditayangkan di TV Tokyo di Jepang antara 6 Juli 2005 dan 28 Desember 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Perpustakaan Awam Negeri Sembilan Perbadanan Perpustakaan Awam Negeri Sembilah atau PPANS adalah sebuah agensi Badan Berkanun Kerajaan Negeri Sembilan yang fungsinya utamanya adalah mengurus pusat sumber maklumat (perpustakaan) di seluruh Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Badan Perpustakaan Umum Negeri Sembilan Badan Perpustakaan Umum Negeri Sembilan atau PPANS adalah badan Badan Hukum Pemerintah Negeri Sembilan yang fungsi utamanya mengelola pusat-pusat sumber informasi (perpustakaan) di seluruh Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Indonesia, proyek ini merupakan salah satu upaya untuk mengejar ketertinggalan infrastruktur transportasi massal.", "r": {"result": "Bagi Indonesia, proyek ini merupakan salah satu upaya mengejar ketertinggalan infrastruktur transportasi massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kefahaman dari surah ini mampu menjadi benteng dan landasan agar ummah berupaya mengemudi kehidupan mengikut panduan al-Quran dari kerangka digariskan Allah SWT\".", "r": {"result": "\u201cPemahaman surah ini dapat menjadi benteng dan landasan bagi ummat untuk dapat mengarungi kehidupan sesuai tuntunan Al-Qur\u2019an dari kerangka yang telah digariskan oleh Allah SWT\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not only did we borrow money from China to pay China to build a railway link that was both unnecessary and unviable, the terms of the contract itself were \"very damaging to our economy,\" as Mahathir noted after being briefed on the matter.", "r": {"result": "Kami tidak hanya meminjam uang dari China untuk membayar China untuk membangun jalur kereta api yang tidak perlu dan tidak dapat dijalankan, ketentuan kontrak itu sendiri \"sangat merusak perekonomian kami,\" seperti yang dicatat Mahathir setelah diberi pengarahan tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh berkata demikian ketika diminta mengulas kes lima kanak-kanak disyaki positif jangkitan difteria dan kini dirawat di wad isolasi pediatrik Hospital Sultanah Aminah (HSA) di Johor Bahru.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Yeoh saat dimintai komentar terkait kasus lima anak diduga positif infeksi difteri yang saat ini dirawat di bangsal isolasi anak Rumah Sakit Sultanah Aminah (HSA) di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other small schools have followed.", "r": {"result": "Sekolah kecil lainnya telah mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, saat perjalanan ke Jakarta, bus yang ditumpangi Aryo-Atikah mengalami kemalangan maut.", "r": {"result": "Sayangnya, dalam perjalanan menuju Jakarta, bus yang ditumpangi Aryo-Atikah mengalami kecelakaan fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permainan catur ini, Deep Blue memanfaatkan pemprosesan selari (pemprosesan aplikasi komputer yang berjalan serentak dan berkait) untuk memproses 200 juta pergerakan catur per saat.", "r": {"result": "Dalam permainan catur ini, Deep Blue memanfaatkan pemrosesan paralel (pemrosesan aplikasi komputer yang berjalan bersamaan dan terhubung) untuk memproses 200 juta gerakan catur per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solar Entertainment Corporation Solar Entertainment Corporation (dikenali sebagai Solar atau SEC) ialah sebuah syarikat media Filipina yang diasaskan dan dimiliki oleh adik-beradik keluarga Tieng (Wilson, William dan Willy Tieng) yang juga terlibat dalam pembangunan hartanah, dan pengedaran produk import dan produk farmaseutikal generik.", "r": {"result": "Solar Entertainment Corporation Solar Entertainment Corporation (dikenal sebagai Solar atau SEC) adalah perusahaan media Filipina yang didirikan dan dimiliki oleh saudara-saudara keluarga Tieng (Wilson, William dan Willy Tieng) yang juga terlibat dalam pengembangan real estat, dan distribusi produk impor dan produk farmasi generik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di peringkat kebangsaan, pasukan hoki SMACH muncul juara pada tahun 2006,2008 dan 2009.", "r": {"result": "Sedangkan di tingkat nasional, tim hoki SMACH tampil sebagai juara pada tahun 2006, 2008, dan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau berada di perpustakaan pada tahun 1970-an, beliau melihat gambar hitam dan putih tentang menyelam.", "r": {"result": "Ketika dia berada di perpustakaan pada tahun 1970-an, dia melihat gambar menyelam hitam putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan rata-rata biaya sewa rumah sekitar $8.640 setiap tahunnya, ini sama saja lebih dari setengah penghasilan.", "r": {"result": "Sementara biaya rata-rata untuk menyewa rumah adalah sekitar $8.640 per tahun, ini lebih dari setengah pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bukti bercanggahan mengenai magnetorecepsi pada lembu.", "r": {"result": "Ada bukti yang bertentangan mengenai magnetoreception pada sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula, lagu ini bertajuk \"Aku Cinderella\" tetapi kemudian diubah ke \"Aku Stacy\".", "r": {"result": "Pertama, lagu ini berjudul \"I Cinderella\" tetapi kemudian berubah menjadi \"I'm Stacy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, persekitaran harga minyak rendah hadir pada masa yang dianggap \"malang\" apabila syarikat terbesar Malaysia itu komited dengan tiga projek minyak dan gas berskala besar dalam sejarah 41 tahun penubuhannya.", "r": {"result": "Dia mengatakan lingkungan harga minyak yang rendah datang pada saat yang \"tidak menguntungkan\" ketika perusahaan terbesar Malaysia telah berkomitmen untuk tiga proyek minyak dan gas skala besar dalam 41 tahun sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun itu, pelancongan membawa hampir dua juta orang ke South Beach.", "r": {"result": "Tahun itu, pariwisata membawa hampir dua juta orang ke South Beach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering ditanam bagi tujuan ini.", "r": {"result": "Ini sering dibudidayakan untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tempoh kira-kira empat minggu sebelum hari perlawanan membolehkan KFA, PAFA dan Liga Bolasepak Malaysia (MFL) merencana strategi terbaik sekali gus mampu memastikan penjualan tiket berjalan lancar.", "r": {"result": "Namun, jangka waktu sekitar empat minggu sebelum hari pertandingan memungkinkan KFA, PAFA dan Liga Sepak Bola Malaysia (MFL) merencanakan strategi terbaik sehingga memastikan penjualan tiket berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Skrin Penuh", "r": {"result": "_Layar penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun susunan takson membayangan perbezaan asas ini di dalam genom.", "r": {"result": "Namun pengaturan takson mencerminkan perbedaan mendasar dalam genom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod single ketiga, \"I can't give you anything (but my love)\" menempuh carta Jerman.", "r": {"result": "Single ketiga rekaman itu, \"Aku tidak bisa memberimu apa pun (kecuali cintaku)\" masuk tangga lagu Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Karim dilaporkan sebagai berkata bahawa parti yang diketuai Masing, iaitu PRS boleh keluar meninggalkan GPS jika mereka merasakan dengan menyertai gabungan itu adalah satu bebanan, manakala sebelum ini Masing telah menyatakan bahawa penubuhan GPS tidak membawa makna sekiranya ia dikuasai oleh sebuah parti sahaja.", "r": {"result": "Abdul Karim dikabarkan menyebut partai yang dipimpin Masing, yakni PRS, bisa keluar dari GPS jika merasa berkoalisi itu memberatkan, padahal sebelumnya Masing menyatakan pembentukan GPS tidak ada artinya jika didominasi oleh salah satu pihak. pesta saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Morris We were getting resistance from the community for the things that Braden did at the time.", "r": {"result": "Charles Morris Kami mendapat perlawanan dari masyarakat atas hal-hal yang dilakukan Braden saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehingga kini pihaknya masih tidak menerima sebarang makluman atau surat dari kerajaan negeri berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga saat ini pihaknya belum menerima informasi atau surat apapun dari pemerintah negara bagian terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Culoz Culoz ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Culoz Culoz adalah sebuah komune di departemen Ain dan di region Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk digesa mengikuti laporan kaji cuaca terbaru serta mematuhi arahan pasukan kecemasan.", "r": {"result": "Warga diimbau untuk mengikuti laporan cuaca terbaru dan mematuhi instruksi dari tim darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1880, beliau mendaftarkan diri sebagai jurutera perlombongan semasa tinggal di Manhattan dan menghabiskan kursus kedoktorannya pada tahun 1890 di Columbia University.", "r": {"result": "Pada tahun 1880, ia mendaftar sebagai insinyur pertambangan saat tinggal di Manhattan dan menyelesaikan program doktoralnya pada tahun 1890 di Universitas Columbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greenpeace mengenal pasti tanah tropika Indonesia-hutan tropika yang unik yang tanahnya tebal dapat dibakar untuk melepaskan pelepasan karbon-yang sedang dimusnahkan untuk membuat ladang kelapa sawit.", "r": {"result": "Greenpeace mengidentifikasi tanah tropis Indonesia\u2014hutan tropis unik yang tanahnya yang lebat dapat dibakar untuk melepaskan emisi karbon\u2014yang dirusak untuk dijadikan perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jabatan itu melakukan pengecaman ID (tanda pengenalan) Harimau Belang mengikut rekod data haiwan itu menerusi pemantauan dan inventori.", "r": {"result": "Dia mengatakan departemen mengidentifikasi ID (tanda pengenal) Harimau Belang sesuai dengan catatan data hewan melalui pemantauan dan inventarisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goto.com adalah seorang Idealab spin off dicipta oleh Bill Gross, dan merupakan syarikat pertama berjaya menyediakan bayar-untuk-penempatan perkhidmatan carian.", "r": {"result": "Goto.com adalah spin-off Idealab yang dibuat oleh Bill Gross, dan merupakan perusahaan pertama yang berhasil menyediakan layanan pencarian berbayar untuk penempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengkaji nota-nota peninggalan Sera, Leon mendapati bahawa Los Illuminados menguasai fikiran subjek mereka dengan Las Plagas.", "r": {"result": "Dengan mempelajari catatan yang ditinggalkan oleh Sera, Leon menemukan bahwa Los Illuminados mengendalikan pikiran rakyatnya dengan Las Plagas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafa Kamil Ayyub.", "r": {"result": "Mustafa Kamil Ayyub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, kemudian Ia bersemayam di atas Arasy; Ia mengetahui apa yang masuk ke bumi serta apa yang keluar daripadanya; dan apa yang diturunkan dari langit serta apa yang naik padanya.", "r": {"result": "Dialah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, kemudian Dia duduk di atas Arsy; Dia mengetahui apa yang masuk ke bumi dan apa yang keluar darinya; dan apa yang diturunkan dari langit dan apa yang naik ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menampakkan bahawa ketegasan kita terhadap PATI.", "r": {"result": "Ini menunjukkan ketegasan kita terhadap PATI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin sebagai Timbalan Presiden PKR dan Naib Presiden Pakatan Harapan selain Menteri Besar Selangor seharusnya menjadi kebanggaan.", "r": {"result": "Azmin sebagai Wakil Presiden PKR dan Wakil Presiden Pakatan Harapan sekaligus Menteri Besar Selangor patut berbangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti kami sebagai penyokong akan tetap beri sokongan kepada pasukan,\" kata Fazli ibrahim, 45.", "r": {"result": "Yang pasti kami sebagai suporter akan terus mendukung tim,\" kata Fazli Ibrahim, 45 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua pergerakan Islam modernis besar yang dilancarkan oleh \" Kaum Muda \": pertama, gerakan Muhammadiah yang melibatkan konflik terhadap teks dan ajaran agama dan kedua, organisasi Jamiatul Wasliyah yang berkongsi kepentingan bersama dengan Muhammadiah.", "r": {"result": "Ada dua gerakan Islam modernis besar yang dicanangkan oleh \u201cKaum Muda\u201d: pertama, gerakan Muhammadiyah yang melibatkan konflik teks dan ajaran agama dan kedua, organisasi Jamiatul Wasliyah yang memiliki kesamaan kepentingan dengan Muhammadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So even if the price that investors are paying for their earnings is not excessive, share prices may remain under pressure as earnings themselves are squeezed\".", "r": {"result": "\"Jadi, meskipun harga yang dibayar investor untuk pendapatan mereka tidak berlebihan, harga saham mungkin tetap berada di bawah tekanan karena pendapatan itu sendiri terjepit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R 417 Lapangan Terbang R 417 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar R 417, Korea.", "r": {"result": "Bandara R 417 Bandara R 417 adalah bandara yang terletak di kota R 417, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tak gentar dan akan terus pantau isu ini,\" katanya, ketika meninjau tugu peringatan Jepun, semalam.", "r": {"result": "Kami tidak takut dan akan terus memantau masalah ini,\" katanya, saat meninjau tugu peringatan Jepang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan kita pantau siapa yang memproduksi barang-barang tersebut.", "r": {"result": "\u201cKami akan memantau siapa yang memproduksi barang-barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarnya ancaman ini disebabkan dampak Facebook yang teramat besar atas politik Indonesia yang disinyalir lampaui skandal yang dilakukan oleh Cambridge Analytica.", "r": {"result": "Rilisnya ancaman ini karena pengaruh besar Facebook terhadap perpolitikan Indonesia yang diduga di luar skandal yang dilakukan oleh Cambridge Analytica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu kolaborasi pertama mereka bertajuk \"Don't Be Happy\" bersama Bumkey dikeluarkan pada 8 Januari 2014.", "r": {"result": "Lagu kolaborasi pertama mereka berjudul \"Don't Be Happy\" dengan Bumkey dirilis pada 8 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemubu terletak dalam Parlimen P 026 Ketereh.", "r": {"result": "Kemubu terletak di DPRD P 026 Ketereh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sestengah gerakan akar-rumput bermuncul untuk pembubalan BST secara keseluruhannya, menggemarkan GMT sepanjang tahun.", "r": {"result": "Beberapa gerakan akar rumput muncul untuk gelembung BST secara keseluruhan, mendukung GMT sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah peristiwa) ketika Nabi Yusuf berkata kepada bapanya: \"Wahai ayahku!", "r": {"result": "(Ingat peristiwa) ketika Nabi Yusuf berkata kepada ayahnya: \u201cWahai ayahku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami dahulu adalah orang-orang yang tertindas di bumi\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cDulu kami adalah orang-orang yang tertindas di muka bumi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, sentiasa peka dengan keadaan sekeliling.", "r": {"result": "Terakhir, selalu waspada dengan lingkungan sekitar Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, mereka terlupa masih ada banyak isu kritikal yang perlu diberi perhatian kerana ia boleh menghalang sesuatu proses pendidikan daripada berlangsung dengan baik.", "r": {"result": "\u201cNamun, mereka lupa bahwa masih banyak persoalan kritis yang perlu mendapat perhatian karena dapat menghambat proses pendidikan berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di England, balung bahar dahulu ditanam dalam taman, dan ia hidup di tanah yang gembur dan berzat.", "r": {"result": "Di Inggris, bulu babi pernah ditanam di taman, dan mereka hidup di tanah yang gembur dan subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Sepatan.", "r": {"result": "Ada 8 desa di kecamatan Sepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi keunggulan itu sampai saat ini belum terangat dengan baik di global.", "r": {"result": "Namun keunggulan itu belum diakui secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana selain serangan penyakit, kawasan padi yang berhampiran laut yang terdedah ancaman air masin juga menyebabkan hasil tanaman terjejas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebab selain serangan penyakit, areal persawahan di dekat laut yang terpapar ancaman air asin juga menyebabkan hasil panen terganggu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluar dalam jenis ini lazim digunakan dalam olahraga sebagai ganti atau pakaian tambahan kepada jokstrap, tetapi kini juga biasa digunakan untuk pakaian sehari-hari.", "r": {"result": "Celana dalam jenis ini biasa digunakan dalam olahraga atletik sebagai pakaian alternatif atau tambahan untuk cawat olahraga, namun kini juga biasa digunakan untuk pakaian sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini dikenali kerana corak aksi permainan yang berkonsepkan seperti filem juga kerana memenangi anugerah kualiti bunyi dan efek fokus destruktif semasa bermain.", "r": {"result": "Gim ini dikenal dengan konsep gameplay aksi seperti film serta kualitas suara pemenang penghargaan dan efek fokus yang merusak saat bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAIL terbenam sebagai imej cakera ingatan laksanakan `-p (memdisk)/boot/grub' dan batalkan mana-mana awalan yang dibekal sebelum ini, tetapi awalan itu sendiri boleh dibatalkan oleh pilihan yang terkemudian", "r": {"result": "FILE yang disematkan sebagai image disk memori, jalankan `-p (memdisk)/boot/grub' dan timpa awalan yang disediakan sebelumnya, tetapi awalan itu sendiri dapat diganti oleh opsi selanjutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, baki sebanyak 63 peratus lagi perlu ditampung melalui pengimportan bagi memastikan bekalan cili merah dalam pasaran mencukupi,\" MOA jelaskan lagi.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, 63 persen sisanya perlu dipenuhi melalui impor untuk menjamin kecukupan pasokan cabai merah di pasar,\" jelas Kementan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the pilot was calm and in control, and as a \"believer\" had asked everyone to pray with him as he guided the plane to safety.", "r": {"result": "Dia mengatakan pilot tenang dan memegang kendali, dan sebagai \"orang percaya\" telah meminta semua orang untuk berdoa bersamanya saat dia memandu pesawat ke tempat yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya perpindahan ibu kota itu seharusnya bisa ditunda terlebih dahulu.", "r": {"result": "Menurutnya, pemindahan ibu kota harus ditunda dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan Aliff (Izzue Islam) sebagai seorang pelajar universiti yang memiliki kelebihan luar biasa.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang Aliff (Izzue Islam) sebagai mahasiswa yang memiliki kelebihan luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan sebagai single keenam \"Chapters\" pada 9 Januari 2017 oleh Verve Records.", "r": {"result": "Itu dirilis sebagai single keenam dari \"Bab\" pada 9 Januari 2017 oleh Verve Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa macam dah ludah jilat balik pun ada, but they're the only ones that I can open up to, and be myself.", "r": {"result": "Rasanya seperti saya diludahi dan dijilat balik, tetapi hanya mereka yang bisa saya buka, dan menjadi diri saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang ini dibaca buat kali kedua dan ketiga dan dipersetujukan di Dewan Negara pada 5 Mei 2014.", "r": {"result": "RUU ini dibacakan untuk kedua dan ketiga kalinya dan disetujui di Majelis Nasional pada 5 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, The Fed pun tidak terburu-buru menaikkan tingkat suku bunga.", "r": {"result": "Artinya, The Fed tidak terburu-buru menaikkan suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ini, kita pantau dan akan memberi bantuan atau melakukan apa yang kita mampu supaya keamanan dapat dipelihara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelama ini kami pantau dan akan memberikan bantuan atau melakukan apa yang kami bisa agar perdamaian tetap terjaga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\" bukanlah nama fail yang sah", "r": {"result": "\"%s\" bukan nama file yang valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Semidang Alas Maras.", "r": {"result": "Ada 20 desa di Kecamatan Semidang Alas Maras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "09/08 Cakung Barat, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "09/08 Cakung Barat, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan senarai ciri-ciri teknikalnya: Motor elektrik diselitkan antara enjin petrol dan transmisi, menghasilkan sehingga 13 kuasa kuda.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar fitur teknisnya: Motor listrik disisipkan di antara mesin bensin dan transmisi, menghasilkan tenaga hingga 13 tenaga kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika isu tanah runtuh yang menimbus 11 pekerja di Tanjung Bungah masih belum reda lagi, Pulau Pinang dilanda pula tragedi lain memba banjir terburuk dalam tempoh 30 tahun yang meragut tujuh nyawa.", "r": {"result": "Belum reda isu longsor yang mengubur 11 pekerja di Tanjung Bungah, Penang kembali dihantam tragedi banjir terparah dalam 30 tahun yang merenggut tujuh nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, risiko kemandulan juga disebabkan oleh beberapa faktor yang ditunjang oleh gaya hidup tidak sehat.", "r": {"result": "Selain itu, risiko kemandulan juga disebabkan oleh beberapa faktor yang didukung oleh gaya hidup yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan meneruskan kehidupan macam biasa.", "r": {"result": "\"Saya akan melanjutkan kehidupan normal saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Baduy ikut aksi di Jakarta Ada juga video yang menampilkan sejumlah massa yang disebut sebagai suku Baduy tengah berbondong-bondong ikut serta dalam aksi demonstrasi yang terjadi pada Selasa (22/5/2019).", "r": {"result": "Suku Baduy ikut aksi di Jakarta Ada juga video yang memperlihatkan sejumlah orang yang disebut suku Baduy berbondong-bondong mengikuti aksi demo yang terjadi pada Selasa (22/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran itu diberikan ketika JAIS berada di bawah kerajaan negeri Selangor - Barisan Selangor.", "r": {"result": "Peringatan itu diberikan saat JAIS berada di bawah pemerintahan negara bagian Selangor - Barisan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengambil kuasa secara rasminya pada Disember 1922 dan menubuhkan Kesatuan Republik Sosialis Soviet (Kesatuan Soviet), yang merangkumi kesemua wilayah jajahan bekas Empayar Rusia.", "r": {"result": "Mereka secara resmi mengambil alih kekuasaan pada Desember 1922 dan mendirikan Uni Republik Sosialis Soviet (Uni Soviet), yang mencakup semua wilayah bekas Kekaisaran Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua awak pesawat dan 2 warga tewas.", "r": {"result": "Dua anggota awak dan dua warga sipil tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah ahli parti utama reformasi Iran, Mosharekat yang turut dianggotai Mohammad Reza, adik bekas [Presiden Iran]], Mohammad Khatami.", "r": {"result": "Mereka adalah anggota partai reformis utama Iran, Mosharekat, yang juga beranggotakan Mohammad Reza, adik dari mantan [Presiden Iran]], Mohammad Khatami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah jika tiga hari sekali anak anda membuang air besar, ia masih dianggap normal terutama sekiranya tiada tanda dia mengalami sembelit atau kesakitan.", "r": {"result": "\u201cBahkan jika anak Anda buang air besar setiap tiga hari, itu masih dianggap normal apalagi jika tidak ada tanda-tanda sembelit atau nyeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia hanya mengiktiraf Palestin sebagai pemilik tanah asal kawasan berkenaan dan itulah juga pendirian UMNO sejak penubuhannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia hanya mengakui Palestina sebagai pemilik asli tanah yang bersangkutan dan itu juga posisi UMNO sejak berdirinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya pada tahun 2012, Jepang mengalokasikan dana Rp 1,1 triliun.", "r": {"result": "Selanjutnya pada 2012, Jepang mengalokasikan dana sebesar Rp 1,1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuar kini sedang bergerak dengan kelajuan 15.428 km/saat.", "r": {"result": "Probe saat ini bergerak dengan kecepatan 15.428 km/detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terus memperbanyak dan memperkuat pendidikan SMK dan Politeknik yang harus memiliki keterkaitan dengan dunia industri.", "r": {"result": "Kami terus meningkatkan dan memperkuat pendidikan SMK dan Politeknik yang harus memiliki keterkaitan dengan dunia industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makna lain berasal dari perkataan Aborigin untuk 'orang yang ingin tahu'.", "r": {"result": "Makna lain berasal dari kata Aborigin untuk 'orang ingin tahu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padatahun 1910, \"Akta Kerusi Kerajaan (Pentadbiran) 1910\" mencipta rangka kerja undang-undang bagi Wilayah.", "r": {"result": "Pada tahun 1910, Undang-undang \"Kursi Pemerintahan (Administrasi) 1910\" menciptakan kerangka hukum untuk Provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Pius IX memutuskan bahawa penyerahan kota itu akan diberikan hanya selepas tenteranya telah meletakkan rintangan yang cukup untuk membuat menjelaskan bahawa pengambilalihan tidak bebas diterima.", "r": {"result": "Paus Pius IX memutuskan bahwa penyerahan kota akan diberikan hanya setelah pasukannya melakukan perlawanan yang cukup untuk memperjelas bahwa pengambilalihan itu tidak diterima secara bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D-Crunch memulakan kegiatan sulung mereka dengan pelancaran album single \"0806\" dan single utama \"Palace\" (Istana) pada 8 Ogos 2018.", "r": {"result": "D-Crunch memulai debut mereka dengan merilis album single mereka \"0806\" dan single utama \"Palace\" pada 8 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saribalta Saribalta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Saribalta Saribalta adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada unsur sabotaj yang memecahkan isu (penggabungan) ini dengan memberi separuh maklumat sahaja.", "r": {"result": "\u201cAda unsur sabotase yang menyelesaikan masalah (merger) ini dengan hanya memberikan setengah informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, 11,250 unit rumah PPR sedang dalam pembinaan dan RM576 juta disediakan.", "r": {"result": "Sementara itu, 11.250 unit rumah PPR sedang dibangun dan tersedia RM576 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto BBC Indonesia/ Anindita Pradana Image caption Mahasiswa Papua di Jakarta bercerita bahwa mereka bersekolah di Jakarta untuk membangun Papua di masa depan.", "r": {"result": "Hak cipta foto BBC Indonesia/ Anindita Pradana Image caption Mahasiswa Papua di Jakarta mengatakan bahwa mereka belajar di Jakarta untuk membangun Papua di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelebu: Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Seremban muncul juara keseluruhan pertandingan menembak sempena persaraan Ketua Polis Negeri Sembilan di Lapang Sasar D'Sury, dekat Titi, kelmarin.", "r": {"result": "Jelebu: Mabes Polri (IPD) Seremban keluar sebagai juara umum lomba tembak jelang pensiunnya Kapolres Negeri Sembilan di Lapangan Sasaran D'Sury, dekat Titi, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali sekatan jalan raya, orang bercakap polis 'cari makan' sedangkan ia adalah perkara yang betul dilakukan.", "r": {"result": "Setiap kali ada penghalang jalan, orang-orang berbicara dengan polisi 'cari makanan' padahal itu hal yang benar untuk dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri anime \"Fate/stay night\", Fate Project telah menulis semula babak pertarungan Archer dan Berserker ini dengan mempamerkan Marmar Realiti Archer, \"Unlimited Blade Works\", meskipun dia sekadar berjaya membunuh musuhnya sebanyak lima kali.", "r": {"result": "Dalam serial anime \u201cFate/stay night\u201d, Fate Project menulis ulang adegan pertarungan Archer dan Berserker dengan menampilkan Reality Marble milik Archer, \u201cUnlimited Blade Works\u201d, meskipun ia hanya berhasil membunuh musuhnya sebanyak lima kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, PBB mendakwa situasi kemiskinan jauh lebih buruk daripada digambarkan kerajaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, PBB mengklaim bahwa situasi kemiskinan jauh lebih buruk daripada yang digambarkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyanyi, Shajiry juga pernah berlakon drama dan filem.", "r": {"result": "Selain bernyanyi, Shajiry juga berakting dalam drama dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rencana ini, semua angka perenampuluhan diwakili sebagai nombor perpuluhan, kecuali dimana dinyatakan.", "r": {"result": "Dalam artikel ini, semua angka desimal direpresentasikan sebagai angka desimal, kecuali jika disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut tropika landa Bangladesh, 13 maut", "r": {"result": "Badai tropis hantam Bangladesh, 13 tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, para pemudi mula mengenakan hijab dan perkara ini tidak disenangi oleh kumpulan yang mengenakan skirt mini.", "r": {"result": "Saat itu para remaja putri mulai mengenakan hijab dan hal ini tidak disukai oleh kalangan yang memakai rok mini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2008, beliau kekal menyesal dan mendakwa membalas dendam akan diambil untuk kematiannya.", "r": {"result": "Pada Oktober 2008, dia tetap menyesal dan mengklaim akan membalas dendam atas kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini situasinya berbalik.", "r": {"result": "Sekarang situasinya terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami penat membawa nama Malaysia ke satu tahap tertinggi sehingga memenangi emas Sukan Asia 1990, tetapi kenapa selepas itu tiada kesinambungan.", "r": {"result": "Kita sudah lelah membawa nama Malaysia ke level tertinggi hingga meraih emas di Asian Games 1990, tapi kenapa setelah itu tidak ada kelanjutannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Things We Do When We Fall In Love Filem Things We Do When We Fall In Love merupakan sebuah filem yang diterbitkan di Malaysia pada 2007.", "r": {"result": "Hal yang Kita Lakukan Saat Kita Jatuh Cinta Film Hal yang Kita Lakukan Saat Kita Jatuh Cinta adalah sebuah film yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: The Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) has identified a second individual suspected of receiving a sum of money to close the case on the RM6.3 billion tunnel-roads project in Penang.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) telah mengidentifikasi orang kedua yang diduga menerima sejumlah uang untuk menutup kasus proyek jalan terowongan RM6,3 miliar di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kemudian hari dewan etik Perhimpunan Survei Opini Publik Indonesia (Persepi) mengeluarkan Puskaptis, juga beberapa lembaga lain, dari keanggotaan karena melanggar kode etik.", "r": {"result": "Belakangan, dewan etik Persatuan Survei Opini Publik Indonesia (Persepi) mencopot keanggotaan Puskaptis dan beberapa organisasi lain karena melanggar kode etik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Perlawanan Malaysia B-17 (2020) Dibawah adalah Keputusan Perlawanan Malaysia B-17 2020.", "r": {"result": "Hasil Pertandingan Malaysia U-17 (2020) Berikut Hasil Pertandingan Malaysia U-17 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA \"Sudah pasti dari awal lagi ini satu tindakan bermotivasikan politik.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA \"Jelas dari awal bahwa ini adalah tindakan bermotif politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, kotej di mana beliau bersara di luar Plattsburg telah terbakar hangus sebelum kematiannya pada 1886.", "r": {"result": "Selanjutnya, pondok tempat dia pensiun di luar Plattsburg terbakar sebelum kematiannya pada tahun 1886.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kokain ini susah didapat.", "r": {"result": "\"Kokain sulit didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attala, Hungary Attala merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Tolna, tengah Hungary.", "r": {"result": "Attala, Hongaria Attala adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Tolna, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Munderi memiliki bilangan penduduk seramai 19,478.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Munderi memiliki populasi 19.478 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti layaknya tutup botol pada umumnya, terdapat bagian bertekstur bergerigi atau kasar untuk memudahkan membuka dan menutup botol.", "r": {"result": "Seperti layaknya tutup botol pada umumnya, terdapat bagian yang bergerigi atau bertekstur kasar untuk memudahkan membuka dan menutup botol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan pertubuhan perlumbaan Grand Prix telah merangka peraturan bagi satu Kejohanan Dunia sebelum perang, namun akibat penggantungan acara lumba ketika perang, Kejohanan Pelumba Dunia tidak dirasmikan sehingga 1947.", "r": {"result": "Sejumlah organisasi balap Grand Prix telah menyusun aturan untuk Kejuaraan Dunia sebelum perang, tetapi karena penangguhan balapan selama perang, Kejuaraan Balap Dunia tidak diresmikan hingga tahun 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepakaran: Dilantik menjadi Felo Penyelidikan dan Pengajaran Victoria University of Wellington, New Zealand selama sembilan bulan pada 1999.", "r": {"result": "Keahlian: Ditunjuk sebagai Research and Teaching Fellow di Victoria University of Wellington, Selandia Baru selama sembilan bulan pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangeran Mangkubumi yang sakit hati telah meninggalkan Surakarta dan bergabung dengan Mas Said pada Mei 1746.", "r": {"result": "Pangeran Mangkubumi yang patah hati meninggalkan Surakarta dan bergabung dengan Mas Said pada Mei 1746.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Piala Eropah musim sebelumnya, Rummenigge menjadi penjaring terbanyak kejohanan dengan enam gol.", "r": {"result": "Di Piala Eropa musim sebelumnya, Rummenigge adalah pencetak gol terbanyak turnamen dengan enam gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebawang Bebawang ialah salah satu contoh pembiakan vegetatif bagi tumbuhan.", "r": {"result": "Bawang Merah Bawang merah merupakan salah satu contoh perbanyakan vegetatif bagi tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebabnya sendiri, lanjut Hilman, diduga karena faktor kecapaian dan kelelahan saat melaksanakan tugas penyelenggaraan pemilu di tingkat Tempat Pemungutan Suara (TPS).", "r": {"result": "Penyebabnya sendiri, lanjut Hilman, diduga karena kelelahan dan kelelahan saat menjalankan tugas penyelenggaraan pemilu di tingkat Tempat Pemungutan Suara (TPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1919, Kanada menyertai Liga Bangsa-Bangsa secara berasingan dari Britain, kemudian pada tahun 1931, Statut Westminster merestui kemerdekaan Kanada.", "r": {"result": "Pada tahun 1919, Kanada bergabung dengan Liga Bangsa-Bangsa secara terpisah dari Inggris, kemudian pada tahun 1931 Statuta Westminster menyetujui kemerdekaan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acre berhampiran dengan Peru, Bolivia, Amazonas, dan Rondonia.", "r": {"result": "Acre dekat dengan Peru, Bolivia, Amazonas, dan Rondonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini memang ada kelewatan tetapi kita tahu input itu tetap akan datang.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya memang ada penundaan tapi kita tahu masukan akan tetap datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kali pertama bagi India untuk menjadi tuan rumah kejohanan ini.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya bagi India menjadi tuan rumah turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada kaum Yahudi): \"Kalau syurga negeri akhirat itu telah menjadi hak istimewa untuk kamu pada sisi hukum Allah, tidak boleh dicampuri oleh orang-orang lain (seperti yang kamu dakwakan itu), maka cita-citakanlah mati (supaya kamu dimatikan sekarang juga), jika betul kamu orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada orang-orang Yahudi): \u201cJika surga akhirat telah menjadi keistimewaan bagimu menurut hukum Allah, tidak bisa dicampur dengan orang lain (seperti yang kamu klaim), maka ingin mati (agar kamu dimatikan) sekarang), jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika itu dia datang ke restoran itu untuk bertemu dengannya atas urusan kerja dan meminta nasihat mengenai peluang untuk mengembangkan bakatnya di Indonesia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat itu ia datang ke restoran tersebut untuk menemuinya dalam urusan bisnis dan meminta saran mengenai peluang untuk mengembangkan bakatnya di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab ada 6 ujian.", "r": {"result": "Karena ada 6 tes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan untuk mengubahsuai ciri-ciri ruang kerja", "r": {"result": "Opsi untuk menyesuaikan properti ruang kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Keat Hwa 2 memiliki 711 pelajar lelaki dan 606 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1317 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMPN 2 Keat Hwa memiliki 711 siswa laki-laki dan 606 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1317 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal itu terbuat dari kayu dan untuk mengangkut kayu, hingga industri itu mati ketika kayu komersil habis.", "r": {"result": "Kapal-kapal itu terbuat dari kayu dan untuk mengangkut kayu, hingga industri tersebut mati ketika kayu komersial habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk penyelesaian FELDA, Pemerintah akan menyediakan alokasi sebesar RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek sistem pasokan air, RM35 juta untuk proyek pembangunan dan peningkatan serta proyek pemasangan penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zaini berkata, kelmarin semua 15 jenazah orang asli telah selesai dibedah siasat dan diserahkan kepada Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Kelantan (MAIK) untuk disemadikan mengikut tatacara Islam.", "r": {"result": "Dr Zaini mengatakan, kemarin seluruh 15 jenazah warga pribumi telah diotopsi dan diserahkan ke Majelis Agama Islam dan Adat Kelantan (MAIK) untuk dimakamkan sesuai tata cara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siemens C651 Siemens C651, kadang-kala disingkatkan kepada C651 atau SIE C651 ialah unit kereta api elektrik berganda generasi kedua yang sedang beroperasi di laluan Utara Selatan dan Timur Barat bagi Sistem Pengangkutan Gerak Cepat (MRT) di Republik Singapura.", "r": {"result": "Siemens C651 Siemens C651, terkadang disingkat C651 atau SIE C651 adalah unit kereta listrik ganda generasi kedua yang saat ini beroperasi di jalur Rapid Transit System (MRT) Utara Selatan dan Timur Barat di Republik Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mija, tentu saja, ingin merebut kembali temannya ini.", "r": {"result": "Mija, tentu saja, ingin memenangkan kembali teman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kamu ugama kamu, dan bagiku ugamaku\".", "r": {"result": "\u201cUntukmu agamamu, dan untukku agamaku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strange belajar melalui Jonathan Pangborn, seorang lumpuh yang berjaya memanfaatkan semula kakinya secara misteri.", "r": {"result": "Strange belajar melalui Jonathan Pangborn, seorang lumpuh yang secara misterius dapat menggunakan kembali kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pelajar tingkatan empat SMK Tuanku Lailatul Shahreen Teoh Kar Keat pula menduduki tempat ke-13 terbaik dunia bagi hafalan nombor eksponen-e.", "r": {"result": "Sedangkan siswa kelas empat SMK Tuanku Lailatul Shahreen Teoh Kar Keat menduduki peringkat 13 terbaik dunia untuk menghafal bilangan eksponen-e.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan ia berakhir secepat yang mungkin,\" ujar beliau lagi.", "r": {"result": "Mudah-mudahan secepatnya selesai,\" ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu keistimewaan diberi bagi gugusan tiga huruf konsonan -str-.", "r": {"result": "Hak istimewa diberikan kepada kelompok tiga konsonan -str-.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teguran Tan Sri Muhamad Fuzi Harun kita terima secara positif.", "r": {"result": "\u201cKami menerima teguran Tan Sri Muhamad Fuzi Harun secara positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil riset Perkumpulan Prakarsa menyebutkan, minyak sawit menjadi komoditas penyumbang ekspor terbesar di Indonesia kurun 1989-2017, dengan rata-rata pertumbuhan nilai ekspor minyak sawit per tahun mencapai Produktivitas kelapa sawit lebih tinggi dibanding jenis tanaman lain dalam menghasilkan minyak nabati.", "r": {"result": "Hasil penelitian Perkumpulan Prakarsa menyatakan bahwa kelapa sawit menjadi komoditas penyumbang ekspor terbesar di Indonesia pada periode 1989-2017, dengan rata-rata pertumbuhan nilai ekspor kelapa sawit per tahun mencapai produktivitas kelapa sawit yang lebih tinggi dibandingkan dengan jenis tanaman lainnya. dalam memproduksi minyak nabati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan refleksi sekaligus aksi.", "r": {"result": "Sebulan refleksi dan tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, UCLA captain Devin Fung believes that if his team is on-point, they could finish \"second or third\".", "r": {"result": "Namun, kapten UCLA Devin Fung yakin jika timnya tepat sasaran, mereka bisa finis di \"kedua atau ketiga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ellil marah karena ada manusia yang selamat, tetapi Ea memakinya, sambil berkata, \"Bagaimana mungkin engkau mengirim air bah tanpa berpikir panjang?", "r": {"result": "Ellil marah karena ada manusia yang diselamatkan, tapi Ea mengutuknya sambil berkata, \"Bagaimana kamu bisa mengirimkan banjir tanpa berpikir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serralunga d'Alba Serralunga d'Alba merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Serralunga d'Alba Serralunga d'Alba adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali bajet dibuat, ramai akan merujuk dan membahas kepada beberapa ayat penting dalam al-Quran, antaranya Surah Al-Hasyr ayat 7, bahawa, janganlah harta itu berlegar di kalangan orang-orang kaya di antara kamu sahaja.", "r": {"result": "Setiap kali anggaran dibuat, banyak orang akan merujuk dan membahas beberapa ayat penting dalam Al Quran, di antaranya Surat Al-Hasyr ayat 7, yang berbunyi, \"Jangan sampai harta kekayaan berkeliaran di kalangan orang kaya saja.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah cuba memperbaharui Badan Pencegah Rasuah Amnesty International turut prihatin dengan nasib Anwar kerana selama dipenjara, dia sakit-sakit sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Bahkan mencoba mereformasi Badan Antikorupsi, Amnesty International juga prihatin dengan nasib Anwar karena selama dipenjara, dia sakit hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena pada sibuk Lebaran semua.", "r": {"result": "Karena semua orang sibuk pada Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipenjarakan di Denpasar 's penjara, beliau telah dipindahkan ke penjara yang tinggi keselamatan pulau Nusakambangan pada bulan Oktober 2005.", "r": {"result": "Dipenjara di penjara Denpasar, dia dipindahkan ke penjara keamanan tinggi pulau Nusakambangan pada bulan Oktober 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan senggang laut boleh berubah-ubah, dan termasuk trip aturan sendiri, pesiaran, lumba layar, perlumbaan bot kuasa dan penangkapan ikan; pelayaran teratur secara komersial di atas kapal pesiaran; dan trip di atas kapal lebih kecil untuk ekopelancongan seperti pemerhatian paus dan pemerhatian burung pinggir laut.", "r": {"result": "Kegiatan rekreasi dapat bervariasi, dan termasuk perjalanan tanpa pemandu, kapal pesiar, berlayar, balap perahu motor, dan memancing; pelayaran yang diselenggarakan secara komersial di atas kapal pesiar; dan perjalanan perahu yang lebih kecil untuk ekowisata seperti mengamati paus dan mengamati burung pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "62 adalah lebih besar daripada 25, maka 25 dapat masuk ke 62.", "r": {"result": "62 lebih besar dari 25, jadi 25 bisa masuk ke 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, changes in N management will result in different N-related costs depending on where N moves and the location, vulnerability, and preferences of populations affected by N. For example, we found that the SCN per kilogram of N fertilizer applied in Minnesota ranges over several orders of magnitude, from less than $0.001/kg N to greater than $10/kg N, illustrating the importance of considering the site, the form of N, and end points of interest rather than assuming a uniform cost for damages.", "r": {"result": "Alih-alih, perubahan dalam pengelolaan N akan menghasilkan biaya terkait N yang berbeda bergantung pada ke mana N berpindah dan lokasi, kerentanan, dan preferensi populasi yang terpengaruh oleh N. Sebagai contoh, kami menemukan bahwa SCN per kilogram pupuk N yang diterapkan di kisaran Minnesota lebih dari beberapa kali lipat, dari kurang dari $0,001/kg N hingga lebih besar dari $10/kg N, menggambarkan pentingnya mempertimbangkan lokasi, bentuk N, dan titik akhir yang menarik daripada mengasumsikan biaya yang seragam untuk kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme ini kerap mencari laluan terpendek dan bukannya tercepat yang selalu membuatkan singgahan awam dan lebuh raya terbiar.", "r": {"result": "Pada satu titik ia juga menekuni fotografi dan mulai memproduksi film dokumenter untuk Poniman Show & Film Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin empat lejang silinder tunggal injap atas (OHV) mempunyai saiz lubang x lejang , dengan sesaran 49 cc, serta mampu menghasilkan 9,500 rpm, dengan kelajuan maksimum , dalam keadaan tertentu.", "r": {"result": "Mesin 4-tak single cylinder overhead valve (OHV) memiliki ukuran bore x stroke, dengan perpindahan 49 cc, dan mampu menghasilkan 9.500 rpm, dengan kecepatan maksimum, pada kondisi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab Tuma Bab Tuma (, yang bermaksud \"Pintu Thomas\" ialah nama satu daripada Pintu Damsyik, Syria, sebuah boro dan juag sebuah mercu tanda Kristian Awal.", "r": {"result": "Bab Tuma Bab Tuma (, artinya \"Gerbang Thomas\" adalah nama salah satu Gerbang Damaskus, Suriah, sebuah boro dan juag sebuah landmark Kristen Awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan berabung dengan serong dalaman", "r": {"result": "Perbatasan effervescent dengan bevel internal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Djambala terletak pada kedudukan latitude S02* 32.0000', longtitude E14* 45.0000' pada ketinggian 666.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Djambala terletak di garis lintang S02* 32.0000', garis bujur E14* 45.0000' dengan ketinggian 666.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Shahir Syed Mohamud Syed Shahir Syed Mohamud adalah Setiausaha Eksekutif Kesatuan Kebangsaan Pekerja-pekerja Perusahaan Alat-alat Pengangkutan & Sekutu .", "r": {"result": "Syed Shahir Syed Mohamud Syed Shahir Syed Mohamud adalah Sekretaris Eksekutif Persatuan Nasional Peralatan Transportasi & Pekerja Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fritz, temuan boks berisi surat suara dan surat suara yang tercoblos di Malaysia benar dan bukan informasi hoaks.", "r": {"result": "Menurut Fritz, temuan kotak suara dan surat suara di Malaysia adalah benar dan bukan informasi hoaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan gerabak tidak boleh membawa lebih dari satu kontena piawai 40 kaki, tetapi jika landasan dibina dengan kelegaan tegak yang mencukupi, gerabak dwitindanan boleh menerima satu lagi kontena kecuali jika terdapat jaringan wayar elektrik di atas landasan.", "r": {"result": "Sebagian besar gerbong tidak dapat membawa lebih dari satu peti kemas standar 40 kaki, tetapi jika lintasan dibangun dengan jarak bebas vertikal yang memadai, gerbong dua tumpukan dapat menerima satu peti kemas lagi kecuali jika ada kawat listrik di atas lintasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah kami di tepi laluan lori yang mahu keluar masuk pelabuhan, dan tahu sahajalah bagaimana pencemaran debu daripada lori bauksit itu,\" katanya semasa ditemui Bernama di sini pada Ahad\".", "r": {"result": "Rumah kami bersebelahan dengan jalur lori yang mau keluar masuk pelabuhan, dan kami hanya tahu bagaimana polusi debu dari lori bauksit itu,\" ujarnya saat ditemui Bernama di sini, Minggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Duo Kribo \"Neraka Jahanam\" berada di kedudukan ke-18, manakala \"Panggung Sandiwara\" berada di kedudukan ke-21.", "r": {"result": "Lagu Duo Kribo \"Neraka Jahanam\" menempati peringkat ke-18, sedangkan \"Panggung Sandiwara\" berada di peringkat ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai istilah untuk ayam-ayam dengan sifat yang tertentu, seperti yang berikut: Ayam jantan juga dikenali sebagai \"(ayam)\" \"jaguh\", manakala ayam jantan yang dikembiri dipanggil \"ayam kasi\".", "r": {"result": "Ada berbagai sebutan untuk ayam dengan ciri-ciri tertentu, seperti berikut ini: Ayam jantan disebut juga dengan \"(ayam)\" \"jaguh\", sedangkan ayam jantan yang dikokang disebut \"kasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendeta Karel prihatin karena perjuangan petani untuk mendapatkan hak atas tanahnya kembali justru berbuah hukuman bui.", "r": {"result": "Pendeta Karel prihatin karena perjuangan petani untuk mendapatkan kembali hak atas tanahnya justru berujung pada pemenjaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya akan meningkatkan pelbagai usaha ke arah transformasi perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya akan meningkatkan berbagai upaya menuju transformasi pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Kementerian Pendidikan digesa segera menangani masalah kekurangan guru di sekolah-sekolah kebangsaan, sebagai persediaan menghadapi sesi persekolahan baharu tahun depan.", "r": {"result": "SEREMBAN: Kementerian Pendidikan didesak untuk segera mengatasi masalah kekurangan guru di sekolah nasional, sebagai persiapan untuk sesi sekolah baru tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza daripada gerak balas bertentangan lain terhadap makanan, seperti intoleransi makanan, tindak balas farmakologi, dan tindak berpengantarakan toksin.", "r": {"result": "Ini berbeda dari reaksi merugikan lainnya terhadap makanan, seperti intoleransi makanan, reaksi farmakologis, dan reaksi yang dimediasi toksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi pertama sekali yang tercatat oleh alat ini kononnya berlaku \"di arah timur\".", "r": {"result": "Gempa pertama yang terekam oleh alat ini konon terjadi \"di timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harakahdaily melaporkan Ustaz Ahmad Yahya berkata, \"Pengumuman hibah Tabung Haji sebanyak 1.25 peratus telah memberikan imej yang tidak baik kepada pengurusan kerajaan Pakatan Harapan (PH)\".", "r": {"result": "Harakahdaily melaporkan Ustaz Ahmad Yahya mengatakan, \"Pengumuman hibah Tabung Haji sebesar 1,25 persen telah memberikan citra buruk bagi manajemen pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi ini terjadi di bawah lapisan bawah Laut Jawa, pada kedalaman 286 km telah dikesan oleh Pusat Kajian Geoglogi Amerika Syarikat (USGS).", "r": {"result": "Gempa ini terjadi di bawah lapisan dasar Laut Jawa, pada kedalaman 286 km dan terdeteksi oleh United States Geological Survey (USGS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "550 (nombor) 550 (lima ratus lima puluh) ialah nombor asli selepas 549 dan sebelum 551.", "r": {"result": "550 (angka) 550 (lima ratus lima puluh) adalah bilangan asli setelah 549 dan sebelum 551.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pihak jabatan sudah mewujudkan nurseri kelapa matag di bawah Jabatan Pertanian Johor yang dimulakan sejak dua tahun lalu bagi mengeluarkan benih kelapa jenis berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, departemen telah mendirikan pembibitan kelapa matag di bawah Departemen Pertanian Johor yang dimulai dua tahun lalu untuk menghasilkan benih kelapa jenis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utiliti", "r": {"result": "Keperluan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menulis medan saran, \"Ask Casey,\" untuk berorientasikan gay majalah \"Stallion\" dimulai pada tahun 1982.", "r": {"result": "Dia menulis kolom saran, \"Ask Casey,\" untuk majalah berorientasi gay \"Stallion\" mulai tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa bahasa sehari-hari Amerika, \"Semua orang keluar untuk mendapatkan saya\").", "r": {"result": "Ungkapan sehari-hari Amerika, \"Semua orang keluar untuk mendapatkan saya\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan target internasional operation di bulan April kami sudah berada di 93 persen.", "r": {"result": "Dan target operasi internasional kita di bulan April sudah mencapai 93 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan RM165 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM165 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita iktiraf mereka untuk kutip cukai daripada pelanggan.", "r": {"result": "Kami mengenali mereka untuk memungut pajak dari pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen Walikota dan Ketua DPRK Pada rapat paripurna istimewa HUT Kota Banda Aceh ke-814, Di ruang rapat DPRK Banda Aceh, Senin (22/4/2019), Walikota Banda Aceh Aminullah Usman mengatakan bahwa dirinya akan terus bekerja keras membangun kota ini untuk seluruh penghuninya.", "r": {"result": "Komitmen Walikota dan Ketua DPRK Dalam rapat paripurna khusus HUT Kota Banda Aceh ke-814, di ruang rapat DPRK Banda Aceh, Senin (22/4/2019), Wali Kota Banda Aceh Aminullah Usman mengatakan akan terus bekerja keras membangun kota ini untuk semua penghuninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, jumlah cawangan mencapai 300 buah yang berkelompok di seluruh negara.", "r": {"result": "Hingga saat ini, jumlah cabang mencapai 300 cabang yang tersebar di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuknya menitik beratkan fleksibiliti, dengan tempat penginapan untuk seramai 250 orang anggota Royal Marines dan kemampuan untuk menyokong mereka dengan helikopter penyerang dan pengangkutan tentera seperti helikopter Chinook atau yang bersaiz lebih besar.", "r": {"result": "Desainnya menekankan fleksibilitas, dengan akomodasi hingga 250 Marinir Kerajaan dan kemampuan untuk mendukung mereka dengan helikopter serang dan transportasi pasukan seperti Chinook atau helikopter yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau menjalinkan hubungan jangka masa panjang dengan Aspasia dari Mieltus dan dikurniakan seorang anak, Pericles Muda.", "r": {"result": "Setelah itu, dia menjalin hubungan jangka panjang dengan Aspasia dari Mieltus dan dikaruniai seorang putra, Pericles the Younger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pondok kayu berdekatan dengan pintu masuk portal Bateri telah dibina pada tahun 1880 sebagai Barracks Gunners dua bilik.", "r": {"result": "Sebuah kabin kayu di dekat pintu masuk ke portal Baterai dibangun pada tahun 1880 sebagai Barak Penembak dua kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pengadil FAM, Md Dali Wahid berkata pihaknya mendapati penolong pengadil berkenaan melakukan kecuaian ketika jaringan kedua Selangor dihasilkan Khyril Muhymeen Zambri pada minit ke-45.", "r": {"result": "Ketua Komite Wasit FAM, Md Dali Wahid mengatakan pihaknya menilai asisten wasit lalai ketika gol kedua Selangor dicetak oleh Khyril Muhymeen Zambri pada menit ke-45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah berkali-kali katakannya untuk bertanya kembali kepada saya pada April\".", "r": {"result": "Saya telah mengatakan kepadanya berkali-kali untuk meminta saya kembali pada bulan April\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi muda yang terdedah dengan pelbagai bentuk pemikiran baharu ketika ini beranggapan Islam agama kaku atau jumud.", "r": {"result": "Generasi muda yang terpapar berbagai bentuk pemikiran baru saat ini menganggap Islam sebagai agama yang kaku atau stagnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1913 ketika berumur 15 tahun, Zhou tamat sekolah di Tung Guan dan kemudian pada bulan September dalam tahun yang sama, mendaftarkan diri di sekolah Nankai yang terletak di Tianjin.", "r": {"result": "Pada tahun 1913 pada usia 15 tahun, Zhou menyelesaikan sekolah di Tung Guan dan kemudian pada bulan September tahun yang sama, mendaftar di sekolah Nankai yang berlokasi di Tianjin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Duyong, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Duyong, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 April - Kuwait Finance House (Malaysia) Bhd.", "r": {"result": "2 April - Kuwait Finance House (Malaysia) Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terpenting, saya lebih sihat.", "r": {"result": "Yang terpenting, saya lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ekonomi sahaja punca rakyat sejahtera?", "r": {"result": "Apakah ekonomi saja penyebab kemakmuran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini juga merupakan indeks pasaran stok Euro Stoxx 50.", "r": {"result": "Perusahaan ini juga merupakan anggota indeks pasar saham Euro Stoxx 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok Temelah Kampung Telok Temelah merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Telok Temelah Kampung Telok Temelah adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalaulah ada di sisi kami Kitab Suci dari (bawaan Rasul-rasul) yang telah lalu", "r": {"result": "\u201cSeandainya ada pada kita Kitab Suci dari (yang dibawa oleh para Rasul) yang telah berlalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didirikan oleh Lembaga Longitud British pada tahun 1820, ia kini membentuk bangunan ibu pejabat bagi Balai Cerap Astronomi Afrika Selatan .", "r": {"result": "Didirikan oleh British Longitude Board pada tahun 1820, bangunan ini sekarang menjadi gedung markas Observatorium Astronomi Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank itu menyediakan dua mesin pengering dan RM5,000 untuk menampung perbelanjaan pusat itu selain menyumbangkan cadar, tuala, sarung dan barangan lain untuk kegunaan harian.", "r": {"result": "Bank menyediakan dua mesin pengering dan RM5.000 untuk menutupi pengeluaran pusat selain menyumbangkan seprai, handuk, sarung, dan barang-barang lainnya untuk penggunaan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendah", "r": {"result": "Rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu itu tidak boleh dibangkitkan semasa sidang Parlimen kerana ia boleh menjejaskan proses siasatan,\" katanya ketika memetik laporan sebuah portal tempatan.", "r": {"result": "\"Isu tersebut sebaiknya tidak diangkat saat sidang DPR karena bisa mempengaruhi proses penyidikan,\" ujarnya saat mengutip laporan dari portal lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai hubungan yang baik dengan Gereja Katolik, yang sentiasa menghantar para paderi Jesuit untuk berdebat, dan sekurang-kurangnya tiga daripada cucunya telah dibaptis sebagai Katolik (walaupun mereka menjadi Muslim pada kehidupan mereka).", "r": {"result": "Dia juga memiliki hubungan baik dengan Gereja Katolik, yang secara teratur mengirim pendeta Yesuit untuk berdebat, dan setidaknya tiga cucunya dibaptis Katolik (meskipun mereka menjadi Muslim di kemudian hari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), Mohd Fazari Mohd Salleh berkata, apa juga isu berkaitan kanak-kanak, ia sememangnya tidak boleh lari daripada tanggung jawab ibu bapa dan keluarga itu sendiri.", "r": {"result": "Dirjen Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM), Mohd Fazari Mohd Salleh mengatakan, apapun persoalan yang berkaitan dengan anak, tidak bisa lepas dari tanggung jawab orang tua dan keluarga sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada berbagai pandangan dalam merespons perubahan, terutama pada anak muda atau generasi milenial.", "r": {"result": "Ada berbagai pandangan dalam menyikapi perubahan, terutama di kalangan anak muda atau generasi milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lacaze berterima kasih kepada kerajaan di atas keputusan membenarkan Lynas tempoh lanjutan enam bulan bagi lesen operasi dengan syarat berkenaan, dan berharap itu akan menggalakkan perniagaan antarabangsa yang lain melabur dalam perkilangan hiliran di Malaysia.", "r": {"result": "Lacaze berterima kasih kepada pemerintah atas keputusan untuk memberikan perpanjangan enam bulan izin operasi kepada Lynas dengan persyaratan yang relevan, dan berharap hal itu akan mendorong bisnis internasional lainnya untuk berinvestasi dalam manufaktur hilir di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payamli, Adiyaman Payamli, Adiyaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Payamli, Adiyaman Payamli, Adiyaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Perancis Kesatuan Perancis (Bahasa Inggeris : French Union; Bahasa Perancis : French: Union Francaise) adalah satu pakatan politik yang ditubuhkan oleh Perlembagaan Perancis pada 27 Oktober 1946 untuk menggantikan stuktur lama sistem kolonial Perancis, yang dikenali sebagai Empayar Perancis (Bahasa Perancis : Empire Francais).", "r": {"result": "Uni Prancis Uni Prancis (Inggris: French Union; bahasa Prancis: Prancis: Union Francaise) adalah aliansi politik yang didirikan oleh Konstitusi Prancis pada 27 Oktober 1946 untuk menggantikan struktur lama sistem kolonial Prancis, yang dikenal sebagai Kekaisaran Prancis ( Prancis: Waralaba Kekaisaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbuat daripada logam perak, seperti nama profesionalnya.", "r": {"result": "Itu terbuat dari logam perak, seperti nama profesionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewujudkan amalan persekitaran yang ceria dan sihat dengan Ekosistem Kondusif Sektor Awam (EKSA) telah diamalkan di institusi ini.", "r": {"result": "Praktik mewujudkan lingkungan yang ceria dan sehat dengan Public Sector Conducive Ecosystem (EKSA) telah dipraktikkan di lembaga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau berkata, jika benar dakwaan tersebut merupakan isu lama kesahihan laporan portal Sarawak Report perlu dipersoalkan.", "r": {"result": "Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau mengatakan, jika dugaan itu benar, itu isu lama, validitas portal Sarawak Report patut dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memiliki mekanisme, dan bila membahayakan nyawa orang lain, akan dilakukan tindakan tegas,\" kata jenderal bintang dua itu.", "r": {"result": "Kami punya mekanisme, dan jika membahayakan nyawa orang lain, kami akan mengambil tindakan tegas,\" kata jenderal bintang dua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MBPJ turut mengadakan Program Hero Ramadan Hijau yang bertujuan menggalakkan pengunjung bazar membeli juadah berbuka puasa dengan menggunakan bekas makanan tanpa beg plastik.", "r": {"result": "\u201cMBPJ juga menggelar Green Ramadan Hero Program yang bertujuan mengajak pengunjung bazar untuk membeli makanan berbuka puasa dengan menggunakan wadah makanan tanpa kantong plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuklid ini terhasil semasa primordial, dan tidak pernah dilihat sebagai terurai kepada nuklid tantalum-180 berlainan.", "r": {"result": "Nuklida ini diproduksi selama primordial, dan belum pernah terlihat meluruh menjadi nuklida tantalum-180 yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henslow mempergunakan hubungannya untuk menguruskan bantuan sebanyak PS1,000 bagi menaja projek ini.", "r": {"result": "Henslow menggunakan koneksinya untuk mengatur hibah sebesar PS1.000 untuk mensponsori proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut sahaja barangan keperluan harian dimahukan, hampir semuanya boleh diperoleh di pasar dua tingkat ini, dengan aras bawah menempatkan gerai menjual hasil laut, daging, ayam, sayuran dan buah-buahan, manakala di aras dua terletaknya gerai makanan dan minuman, selain kedai pakaian.", "r": {"result": "Sebut saja kebutuhan sehari-hari yang diinginkan, hampir semuanya bisa didapatkan di pasar dua lantai ini, dengan lantai dasar terdapat kios perumahan yang menjual seafood, daging, ayam, sayuran dan buah-buahan, sedangkan lantai dua terdapat kios makanan dan minuman, serta toko pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tracery bar membuka jalan untuk pola yang lebih kompleks, tukang batu mula menggunakan corak yang sama ke permukaan lain serta bukaan tingkap sebenar.", "r": {"result": "Saat dekorasi batangan membuka jalan untuk pola yang lebih kompleks, tukang batu mulai menerapkan pola yang sama ke permukaan lain serta bukaan jendela yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Imej", "r": {"result": "Pengaturan Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We need to hold figures of the past accountable for their actions and the things they said, but we also need to understand the responsibility we have to accurately define them in our modern-day lens\".", "r": {"result": "\"Kita perlu meminta pertanggungjawaban tokoh-tokoh di masa lalu atas tindakan mereka dan hal-hal yang mereka katakan, tetapi kita juga perlu memahami tanggung jawab yang kita miliki untuk mendefinisikannya secara akurat dalam kacamata modern kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Jesse McCartney yang popular adalah:- Beautiful Soul merupakan lagu pertamanya yang dikeluarkan oleh beliau dan merupakan lagu yang menjadikannya terkenal terutamanya di luar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Lagu-lagu populer Jesse McCartney adalah: - Beautiful Soul adalah lagu pertama yang dirilis olehnya dan merupakan lagu yang membuatnya terkenal terutama di luar Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balvareh Posht Balvareh Posht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Balvareh Posht Balvareh Posht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, selama nilai mata uang naik jadi Rp3.500 per ringgit, penjualan mereka tidak selaku beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Namun, selama nilai mata uang itu naik menjadi Rp3.500 per ringgit, penjualan mereka tidak sama dengan beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kegunaan astronomi, anak bulan berlaku ketika tempoh ini, iaitu apabila bulan dan matahari bersilang.", "r": {"result": "Dalam istilah astronomi, bulan baru terjadi pada periode ini, yaitu saat bulan dan matahari bersilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, beliau dilantik sebagai menteri tanpa portfolio .", "r": {"result": "Pada tahun 1995, ia diangkat sebagai menteri tanpa portofolio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 172.", "r": {"result": "Peningkatan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana kita sukar untuk menentukan jumlah sebenar yang belum divaksin sebab itulah kita perlukan bantuan Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA) untuk bantu.", "r": {"result": "Hal ini karena sulit bagi kami untuk menentukan jumlah sebenarnya yang belum divaksinasi, oleh karena itu kami membutuhkan bantuan dari Departemen Pembangunan Adat (JAKOA) untuk membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizal munafik, tak layak jadi MB - Pengerusi PKR Perak", "r": {"result": "Faizal munafik, tidak layak jadi Ketua PKR MB-Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelauan terjadi dengan semua gelombang, termasuk gelombang bunyi, gelombang air, dan gelombang elektromagnetik seperti cahaya yang dapat dilihat oleh mata.", "r": {"result": "Difraksi terjadi pada semua gelombang, termasuk gelombang suara, gelombang air, dan gelombang elektromagnetik seperti cahaya yang terlihat oleh mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Sosial Negara (MSN) dan Jawatankuasa Kabinet Pembangunan Belia (JKPB) yang dipengerusikan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi adalah platform terbaik bagi mengkoordinasi agenda sosial ini bagi membuat perubahan dasar dan pelan tindakan bersepadu agenda sosial masa hadapan negara.", "r": {"result": "Dewan Sosial Nasional (MSN) dan Komite Kabinet Pembangunan Pemuda (JKPB) diketuai oleh Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi adalah platform terbaik untuk mengkoordinasikan agenda sosial ini untuk membuat perubahan kebijakan dan rencana aksi terintegrasi untuk masa depan negara. agenda sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bilangan pelajar telah bertambah kepada 1350 orang.", "r": {"result": "Sedangkan jumlah mahasiswanya meningkat menjadi 1350 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan membina hospital dan wad baharu meliputi: Pertama: Dua blok wad wanita dan kanak-kanak di Hospital Tengku Ampuan Afzan dan Hospital Putrajaya, dengan kapasiti 300 katil setiap satu, dengan kos satu bilion ringgit; Kedua: Pusat Kanser di Sungai Petani, dengan kos 500 juta ringgit, dengan kapasiti 200 buah katil; Ketiga: Blok klinik pakar dan wad baharu di Hospital Pulau Pinang, berkapasiti 300 buah katil, dengan kos 500 juta ringgit; dan Keempat: Pusat perkhidmatan perubatan forensik bertaraf antarabangsa di Hospital Kuala Lumpur, dengan kos 380 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan membangun rumah sakit dan bangsal baru yang meliputi: Pertama: Dua blok bangsal ibu dan anak di Rumah Sakit Tengku Ampuan Afzan dan Rumah Sakit Putrajaya, dengan kapasitas masing-masing 300 tempat tidur, dengan biaya satu miliar ringgit; Kedua: Pusat Kanker di Sungai Petani, dengan biaya 500 juta ringgit, berkapasitas 200 tempat tidur; Ketiga: blok klinik spesialis dan bangsal baru di Rumah Sakit Penang, berkapasitas 300 tempat tidur, dengan biaya 500 juta ringgit; dan Keempat: Pusat pelayanan kedokteran forensik bertaraf internasional di Rumah Sakit Kuala Lumpur, dengan biaya 380 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakti Inspirasiku (album) Sakti Inspirasiku merupakan album kompilasi hasil nukilan penyanyi Jamal Abdillah yang dikeluarkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Sakti Inspirasiku (album) Sakti Inspirasiku adalah album kompilasi kutipan penyanyi Jamal Abdillah yang dirilis pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas permainan eksperimen pertama, Naismith telah menyediakan draf peraturan pertama untuk permainan bola keranjang yang mengandungi 13 fasal.", "r": {"result": "Setelah permainan percobaan pertama, Naismith menyiapkan draf pertama peraturan permainan bola basket yang berisi 13 pasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber yang sama juga mengutip pernyataan Presiden Jokowi bahwa pemerintah akan \"memperbaiki irigasi seluas 1,5 juta hektare, bantuan benih jagung untuk 98.000 hektare lahan, dan benih kedelai untuk 70.000 hektare lahan\".", "r": {"result": "Sumber yang sama juga mengutip pernyataan Presiden Jokowi bahwa pemerintah akan \u201cmemperbaiki irigasi 1,5 juta hektare, bantuan benih jagung untuk 98.000 hektare, dan benih kedelai untuk 70.000 hektare lahan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendekati sebuah syarikat minuman yang sedang mencari alternatif kepada ejen pewarna.", "r": {"result": "Dia juga mendekati sebuah perusahaan minuman yang sedang mencari alternatif pewarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Fail Awan Rackspace", "r": {"result": "Wadah File Cloud Rackspace", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian 'feasibility' perlu dilaksanakan terlebih dahulu dengan mengenal pasti beberapa daya maju projek dan setelah kajian ini selesai kerajaan perlu memperuntukkan sumber kewangan untuk menampung kos projek ini\".", "r": {"result": "Studi 'kelayakan' perlu dilakukan terlebih dahulu dengan mengidentifikasi beberapa kelayakan proyek dan setelah studi ini selesai pemerintah perlu mengalokasikan sumber daya keuangan untuk menutup biaya proyek ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan utara benua adalah Rusia dan Scandinavia yang berjiran dengan Lautan Artik, sempadan bahagian paling utara Afrika, Lautan Mediterranean, sepanjang pesisir Lautan Hindi.", "r": {"result": "Perbatasan utara benua adalah Rusia dan Skandinavia yang berbatasan dengan Samudra Arktik, perbatasan bagian paling utara Afrika, Laut Mediterania, sepanjang pantai Samudra Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Reading Profile Of Malaysians, 1996 ini diterbitkan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Buku Reading Profile Of Malaysians, 1996 diterbitkan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian di Desa Srowot, Kecamatan Jatilawang, Desa Pekuncen, Kecamatan Purwojati Desa Karangtalun Kidul dan Kalitapen, Kecamatan Cilongok Desa Panusupan dan Jatisaba dan Kecamatan Tambak Desa Buniayu.", "r": {"result": "Kemudian di Desa Srowot Kecamatan Jatilawang, Desa Pekuncen, Kecamatan Purwojati Desa Karangtalun Kidul dan Kalitapen, Desa Panusupan Kecamatan Cilongok dan Desa Jatisaba serta Kecamatan Tambak Desa Buniayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derek Elley dari Variety mendapati persembahan Khan \"tidak menyenangkan\" sebagai \"seorang ekspatriat sendiri berpuas hati telah dipilih untuk membawa nilai-nilai Barat kepada petani miskin India\", tetapi beberapa pengkritik filem, termasuk Jitesh Pillai, percaya ia telah bertindak terbaik beliau setakat ini.", "r": {"result": "Derek Elley dari Variasi menganggap penampilan Khan \"tidak menyenangkan\" sebagai \"ekspatriat yang puas diri yang dipilih untuk membawa nilai-nilai Barat ke kaum tani miskin India\", tetapi beberapa kritikus film, termasuk Jitesh Pillai, percaya itu adalah penampilan terbaiknya hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perlu menggunakan kesempatan ini untuk melihat tingkah lakunya dengan lebih jelas dan merakam gambar sebagai bukti,\" katanya ketika ditemui K2 di Bukit Fraser baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Saya perlu menggunakan kesempatan ini untuk melihat lebih jelas perilakunya dan mengambil foto sebagai bukti,\" ujarnya saat ditemui K2 di Bukit Fraser belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Cari dan menyelamat anjing | Carian anjing]], carian fingertip, [[DNA]] pencocokan dan rekod gigi mungkin diperlukan.", "r": {"result": "[[Pencarian dan penyelamatan anjing | Pencarian anjing]], pencarian ujung jari, pencocokan [[DNA]] dan catatan gigi mungkin diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir pula, amal-amal mereka adalah umpama riak sinaran panas di tanah rata yang disangkanya air oleh orang yang dahaga, (lalu ia menuju ke arahnya) sehingga apabila ia datang ke tempat itu, tidak didapati sesuatu pun yang disangkanya itu; (demikianlah keadaan orang kafir, tidak mendapat faedah dari amalnya sebagaimana yang disangkanya) dan ia tetap mendapati hukum Allah di sisi amalnya, lalu Allah meyempurnakan hitungan amalnya (serta membalasnya); dan (ingatlah) Allah Amat segera hitungan hisabNya.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir, perbuatan mereka seperti riak-riak sinar panas di atas tanah datar yang dikira air oleh orang yang kehausan, (kemudian dia menuju ke sana) hingga ketika dia tiba di tempat itu, dia tidak menemukan apa pun yang dia sangka. disana. ; (demikianlah keadaan orang kafir, dia tidak mengambil manfaat dari perbuatannya seperti yang dia pikirkan) dan dia masih menemukan hukum Allah di sisi perbuatannya, lalu Allah menyempurnakan hitungan perbuatannya (dan membalasnya); dan (ingat) Allah sangat cepat dalam rekening-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Seri Setia dan DUN Balakong diadakan serentak dengan kempen bermula semalam manakala hari mengundi ditetapkan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) pada 8 September depan.", "r": {"result": "Pemilihan sela majelis negara bagian Seri Setia dan Balakong diadakan bersamaan dengan kampanye yang dimulai kemarin sementara hari pemungutan suara ditetapkan oleh Komisi Pemilihan Umum (SEC) pada 8 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya rahmat Allah itu dekat kepada orang-orang yang memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya rahmat Allah itu dekat dengan orang-orang yang memperbaiki amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah memberi tamparan pada Pas sekiranya Nik Omar bertanding .", "r": {"result": "Ini merupakan pukulan bagi Pas jika Nik Omar bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehebohan ini lantaran banyak yang setuju dengan isu tersebut.", "r": {"result": "Keributan ini karena banyak orang setuju dengan isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristal (kumpulan muzik) Kumpulan Kristal merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Kristal (grup musik) Kumpulan Kristal adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya lagi.", "r": {"result": ",\" katanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan dia telah diserang lalu diselamatkan oleh seorang pendekar buta yang handal bernama Kasa.", "r": {"result": "Di tengah jalan ia diserang dan diselamatkan oleh prajurit buta yang terampil bernama Kasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja di Amerika, ia berlaku di seluruh dunia.", "r": {"result": "Bukan hanya di Amerika, ini terjadi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archduchess Isabella menganggap bahawa Franz Ferdinand tertawan dengan salah satu anak perempuannya.", "r": {"result": "Archduchess Isabella berasumsi bahwa Franz Ferdinand ditawan bersama salah satu putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pihak Yayasan Sabah membuat penyerahan rasmi pada tahun 1997 kepada Jabatan Pendidikan Sabah melalui Datuk Dr. Hasbullah Mohd.", "r": {"result": "Kemudian Sabah Foundation melakukan penyerahan resmi pada tahun 1997 kepada Dinas Pendidikan Sabah melalui Datuk Dr. Hasbullah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai respons kepada impak daripada penyedia ini, beberapa syarikat kewangan beralih kepada pemantauan yang dinamik, mewujudkan kumpulan untuk menilai teknologi pembayaran yang muncul atau melaksanakan latihan yang lebih menyeluruh.", "r": {"result": "Menanggapi dampak dari penyedia ini, beberapa perusahaan keuangan beralih ke pemantauan dinamis, membuat grup untuk mengevaluasi teknologi pembayaran yang muncul atau menerapkan pelatihan yang lebih komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shemot", "r": {"result": "Diam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi, musim kampanye yang tengah berlangsung juga akan terpengaruh dengan bencana alam yang membuat puluhan ribu orang kehilangan tempat tinggalnya ini.", "r": {"result": "Belum lagi, musim kampanye yang sedang berlangsung juga akan terkena dampak bencana alam yang menyebabkan puluhan ribu orang kehilangan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan hibah mikro sebesar RM5 juta untuk melaksanakan program pengelolaan dan pelestarian lingkungan yang dipimpin oleh masyarakat lokal bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) untuk meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, setiap titik hujan yang turun ke lembangan akan dialirkan anak sungai, bercantum dan akhirnya masuk sungai utama dan ke laut.", "r": {"result": "Misalnya, setiap tetes air hujan yang jatuh ke dalam cekungan akan mengalir ke anak sungai, menyatu dan akhirnya masuk ke sungai utama dan menuju laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Hakim Negara, Tun Abdul Hamid Mohamad, berkata ini disebabkan kumpulan seperti itu seringkali mengabaikan prosedur yang betul dengan mengadakan tunjuk perasaan, membuat bising dan berkelakuan kurang sopan di hadapan pintu masuk Istana Negara.", "r": {"result": "Mantan Ketua Mahkamah Agung Tun Abdul Hamid Mohamad mengatakan, hal itu karena kelompok tersebut kerap mengabaikan prosedur yang semestinya dengan menggelar aksi demo, ribut, dan berperilaku tidak sopan di depan pintu masuk Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana awal kebangkitannya?", "r": {"result": "Bagaimana awal kebangkitannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta dan peta tonkan imej HDR", "r": {"result": "Buat dan petakan gambar HDR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ehsan bin Azzarudin (Mohd.", "r": {"result": "Ehsan bin Azzarudin (Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk artikel bertajuk \"Guan Eng Akan Bunuh Perniagaan Melayu\" yang diter di portal berita Malaysia Today semalam, Kementerian Kewangan menegaskan tuduhan bahawa Guan Eng dan kementerian itu menghalang agensi pelancongan swasta atau bebas menawarkan pakej umrah adalah tidak berasas dan dibuat oleh pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Merujuk pada artikel berjudul \"Guan Eng Akan Bunuh Pengusaha Melayu\" yang dimuat di portal berita Malaysia Today kemarin, Kementerian Keuangan menegaskan bahwa tuduhan bahwa Guan Eng dan kementerian mencegah agen perjalanan swasta atau independen menawarkan paket umrah tidak berdasar. dilakukan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiri KTT ASEAN, Jokowi Bahas Isu Geopolitik dan Resesi Ekonomi", "r": {"result": "Hadiri KTT ASEAN, Jokowi Bahas Isu Geopolitik dan Resesi Ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik-bilik peribadi istana jauh lebih kecil dan lebih intim daripada bilik-bilik negara formal dan mengandungi banyak [[:Image:Queluz Palace miniature world.", "r": {"result": "Kamar-kamar pribadi istana jauh lebih kecil dan lebih intim daripada kamar-kamar resmi negara dan berisi banyak [[:Image:Queluz Palace miniatur dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Begia Kampung Begia merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeniang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Begia Kampung Begia adalah sebuah desa yang terletak di Jeniang, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les gendarmes etaient partout meme dans les endroits les plus recules du pays \", a-t-elle raconte.", "r": {"result": "Les gendarmes etaient partout meme dans les endroits les plus recules du pays \", a-t-elle raconte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Januari 2018, Farid mengaku tidak bersalah di Mahkamah Majistret Petaling Jaya atas dakwaan menggunakan dadah THC, yang juga dadah terdapat pada ganja di Pejabat Narkotik, IPD Petaling Jaya jam 4.30 petang, tarikh sama.", "r": {"result": "Pada 25 Januari 2018, Farid mengaku tidak bersalah di Pengadilan Negeri Petaling Jaya atas dakwaan penggunaan obat THC, yang juga merupakan obat yang ditemukan dalam ganja di Kantor Narkotika, IPD Petaling Jaya pada pukul 16.30, tanggal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal jalankan gpg.", "r": {"result": "gagal menjalankan gpg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah berat bintang marsyal besar ialah .", "r": {"result": "Massa total bintang marshal besar adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1926 IG Farben mempunyai permodalan pasaran sebanyak 1.4 bilion Reichsmark dan tenaga kerja seramai 100,000, yang mana 2.6 peratus ialah mereka yang berpendidikan universiti, 18.2 peratus ialah tenaga profesional yang bergaji dan 79.2 peratus ialah pekerja.", "r": {"result": "Pada tahun 1926 IG Farben memiliki kapitalisasi pasar 1,4 miliar Reichsmark dan 100.000 tenaga kerja, di mana 2,6 persen berpendidikan universitas, 18,2 persen profesional bergaji, dan 79,2 persen pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sena Sekolah Kebangsaan Sena atau nama ringkasnya \"SK Sena\", merupakan sebuah sekolah rendah yang terletak di Kangar, Perlis, Malaysia .", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sena Sekolah Kebangsaan Sena atau hanya \"SK Sena\", adalah sekolah dasar yang terletak di Kangar, Perlis, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Santo Yohanes Rasul memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Santo Yohanes Rasul memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Kewangan mengucapkan setinggi-tinggi terima kasih kepada Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V, kerana memperkenankan pemotongan 10 peratus daripada gaji serta emolumen baginda, bagi membantu mengurangkan beban hutang Kerajaan Persekutuan. Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata dalam kepincangan negara dirundung beban hutang berjumlah RM1.087 trilion, keprihatinan Seri Paduka itu disanjung tinggi oleh rakyat.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Keuangan mengucapkan terima kasih kepada Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V, yang mengizinkan pemotongan 10 persen dari gaji dan tunjangannya, untuk membantu mengurangi beban utang Pemerintah Federal. Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, dalam kondisi negara yang lumpuh dibebani beban utang sebesar RM1,087 triliun, kepedulian Yang Mulia sangat diapresiasi oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru skim ini biar jadi skim tahunan yang kekal dengan unitnya diperbanyakkan lagi untuk tahun-tahun mendatang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, biarlah skema ini menjadi skema tahunan yang tetap satuannya dikalikan lagi untuk tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mizzou 72, Iowa State 57.", "r": {"result": "Mizzou 72, Iowa State 57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea kerajaan perpaduan antara Barisan Nasional dan Pakatan Rakyat ini mencetuskan ketidaktentuan di kalangan Pakatan Rakyat.", "r": {"result": "Gagasan pemerintahan persatuan antara Barisan Nasional dan Pakatan Rakyat telah menimbulkan ketidakpastian di kalangan Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Parramatta terletak di sebuah bangunan apartmen di Marsden Street, Parrmatta.", "r": {"result": "Masjid Parramatta terletak di sebuah gedung apartemen di Jalan Marsden, Parrmatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1603, Raja James VI dari Scotland menaiki takhta dan pada tahun 1604 menandatangani Perjanjian London yang menamatkan permusuhan dengan Sepanyol.", "r": {"result": "Pada 1603, Raja James VI dari Skotlandia naik tahta dan pada 1604 menandatangani Perjanjian London yang mengakhiri permusuhan dengan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, TN50 yang ingin kita jelmakan menjelang tahun 2050, tidak akan lari daripada asas perjuangan UMNO yang disebutkan tadi.", "r": {"result": "Dengan demikian, TN50 yang ingin kita wujudkan pada tahun 2050, tidak akan lepas dari landasan perjuangan UMNO yang telah disebutkan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, dua jurnalis foto, Himawan dan Dwi Oblo mengupas sudut pandang jurnalistik dalam fotografi alam liar, dan Akbar Aryo Digdo dari Wildlife Conservation Society membahas berbagai penggunaan foto dalam aktvitas kampanye konservasi di Indonesia dan dunia.", "r": {"result": "Kemudian, dua jurnalis foto, Himawan dan Dwi Oblo membahas sudut pandang jurnalistik dalam fotografi satwa liar, dan Akbar Aryo Digdo dari Wildlife Conservation Society membahas berbagai pemanfaatan foto dalam kegiatan kampanye konservasi di Indonesia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solera de Gabaldon Solera de Gabaldon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Solera de Gabaldon Solera de Gabaldon adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dibina dengan konkrit, dengan lekapan luar granit berwarna merah jambu, dan terdiri daripada struktur besar persegi panjang dengan kemunduran Art Deco dan buttresses, diselingi pada setiap sisi oleh tingkap besar bertali kaca berwarna kuning, dan dinobatkan dengan ziggurat - bumbung terangsang diilhamkan.", "r": {"result": "Bangunan ini dibangun dari beton, dengan perlengkapan eksterior granit merah muda, dan terdiri dari struktur persegi panjang besar dengan kemunduran dan penopang Art Deco, diselingi di setiap sisi oleh jendela kaca kuning besar, dan dimahkotai dengan atap yang ditinggikan yang terinspirasi oleh ziggurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- lihat sini?", "r": {"result": "- Lihat disini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini terletak bersempadan dengan Daerah Kerian di Barat laut, Daerah Kuala Kangsar di timur, Daerah Manjung di selatan, dan Daerah Hulu Perak di Timur laut.", "r": {"result": "Kabupaten ini berbatasan dengan Distrik Kerian di sebelah barat laut, Distrik Kuala Kangsar di sebelah timur, Distrik Manjung di sebelah selatan, dan Distrik Hulu Perak di sebelah timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang pemain di posisi penyerang yang juga boleh bermain di posisi sayap penyerang.", "r": {"result": "Ia merupakan pemain di posisi menyerang yang juga bisa bermain di posisi sayap menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Handel dibenarkan mengambil kelas penggubahan muzik dan teknik keyboard dari Friedrich Wilhelm Zachau, seorang pemain organ Liebfrauenkirche di Halle.", "r": {"result": "Meski demikian, Handel diizinkan mengambil pelajaran komposisi musik dan teknik keyboard dari Friedrich Wilhelm Zachau, seorang organis di Liebfrauenkirche di Halle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas Konsert Festival AJL30 dibuka dengan persembahan ratu etnik kreatif, Noraniza Idris menerusi lagu Dikir Puteri dan Hala Timur.", "r": {"result": "Panggung Konser AJL30 Festival dibuka dengan penampilan ratu etnik kreatif, Noraniza Idris melalui lagu Dikir Puteri dan Hala Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran TVSelangor boleh ditonton menerusi internet di lawan web www.selangortv.my Siaran TVSelangor menggunakan Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar utama dan mempunyai pelbagai jenis rancangan seperti talkshow, short drama, ceramah agama, kartun, berita dan sebagainya.", "r": {"result": "Siaran TVSelangor dapat disaksikan melalui internet di www.selangortv.my Siaran TVSelangor menggunakan bahasa Melayu sebagai media utama pengajaran dan memiliki berbagai program seperti talk show, drama pendek, ceramah agama, kartun, berita dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi urusan permohonan undi pos luar dan dalam negara, tarikh buka permohonan ialah 16 Disember, manakala tarikh tutup permohonan ialah pada 2 Januari.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk urusan aplikasi surat suara pos luar negeri dan dalam negeri, tanggal pembukaan aplikasi adalah 16 Desember, sedangkan tanggal penutupan aplikasi adalah 2 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valines Valines ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Valines Valines adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, \"Setelah lulus S2, saya langsung ke Bangladesh dan riset di pedalaman-pedalaman, ke desa-desa tertinggal di Bangladesh, hidup di rumah-rumah warga di desa-desa\".", "r": {"result": "Dan, \u201cSetelah lulus S2, saya langsung pergi ke Bangladesh dan melakukan penelitian di pedalaman, ke desa-desa tertinggal di Bangladesh, tinggal di rumah-rumah penduduk di desa-desa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Yaman 2 tidak dapat kelulusan Kabinet", "r": {"result": "Ops Yaman 2 tidak mendapatkan persetujuan Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah kepada Bani Israil, berapa banyak keterangan-keterangan yang telah Kami berikan kepada mereka (sedang mereka masih ingkar)? dan sesiapa menukar nikmat keterangan Allah (dengan mengambil kekufuran sebagai gantinya) sesudah nikmat itu sampai kepadaNya, maka (hendaklah ia mengetahui) sesungguhnya Allah amat berat azab seksaNya.", "r": {"result": "Tanyakan kepada Bani Israel, berapa banyak bukti yang telah Kami berikan kepada mereka (padahal mereka masih kafir)? dan barangsiapa mengubah nikmat kesaksian Allah (dengan mengambil alih kekafiran) setelah nikmat itu sampai kepada-Nya, maka (dia harus tahu) bahwa Allah sangat keras siksa-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjalani pengambaran di Budapest, Hungary dan ditayangkan pada lewat tahun 2010.", "r": {"result": "Film ini dibuat di Budapest, Hungaria dan dirilis pada akhir 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak perlu ada keragu-raguan.", "r": {"result": "\"Seharusnya tidak ada keraguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kemarahan Nabi Musa itu reda, dia pun mengambil Lauh-lauh Taurat itu yang dalam naskhahnya terkandung petunjuk dan rahmat, bagi orang-orang yang bersungguh-sungguh takut kepada Tuhan mereka (daripada melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan ketika kemarahan Nabi Musa mereda, dia mengambil Loh Taurat, yang isinya berisi petunjuk dan rahmat, bagi mereka yang tulus takut kepada Tuhannya (daripada melanggar perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras ekonomi yang sihat dari segi penggunaan menunjukkan perniagaan yang berkembang maju.", "r": {"result": "Tingkat ekonomi yang sehat dari sisi konsumsi menunjukkan bisnis yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai sebilangan cetakan dan lukisan digantung di dinding-dinding babak tempatn dari masa yang telah berlalu.", "r": {"result": "Ini memiliki sejumlah cetakan dan lukisan yang tergantung di dinding tempat dari zaman dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi penglibatannya dalam pelbagai industri, Dato' Azwanddin merupakan seorang individu yang berpegang teguh kepada prinsip amanah, jujur dan integriti yang tinggi.", "r": {"result": "Melalui keterlibatannya di berbagai industri, Dato' Azwanddin merupakan pribadi yang memegang teguh prinsip amanah, jujur dan berintegritas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Director Angkasa Pura (AP) II Muhammad Awaluddin mengatakan konsisten mendukung pengembangan kendaraan bermotor berbasis listrik di Indonesia, termasuk untuk sektor transportasi publik.", "r": {"result": "President Director Angkasa Pura (AP) II Muhammad Awaluddin mengatakan pihaknya secara konsisten mendukung perkembangan kendaraan bermotor berbasis listrik di Indonesia, termasuk untuk sektor transportasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Sterculia spp\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Sterculia spp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ketua Pengarah Kastam, Datuk Seri Subromaniam Tholasy dipetik berkata, dua pegawai kastam terba bersama dua pengawal keselamatan yang bertugas ketika kejadian dan seorang orang awam.", "r": {"result": "Kemarin, Dirjen Bea Cukai Datuk Seri Subromaniam Tholasy dikutip mengatakan, dua petugas bea cukai bertabrakan dengan dua satpam yang bertugas saat kejadian dan seorang warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kita jangan lupa peranan pendidikan sebagai wahana perpaduan dan wahana untuk membina identiti nasional.", "r": {"result": "Selain itu, kita tidak boleh melupakan peran pendidikan sebagai wahana persatuan dan wahana membangun jati diri bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zawawi berkata, beliau menerima pelbagai aduan daripada rakyat setempat sepanjang tempoh 14 hari berkempen dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN itu.", "r": {"result": "Mohd Zawawi mengatakan, ia menerima berbagai keluhan dari masyarakat setempat selama 14 hari kampanye di pemilihan umum majelis negara bagian (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 253.", "r": {"result": "Selain itu, kita tidak boleh melupakan peran pendidikan sebagai wahana persatuan dan wahana membangun jati diri bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Benedictus XV menyatakan: \"mazhab (Dominikan) ini ... memperoleh kemasyhuran baru ketika Gereja menyatakan ajaran Thomas sebagai ajaran Gereja sendiri dan sang Doktor, yang dihormati dengan pujian-pujian khusus dari para Paus, [adalah] guru dan pelindung sekolah-sekolah Katolik\".", "r": {"result": "Paus Benediktus XV menyatakan: \"sekte (Dominika) ini ... memperoleh ketenaran baru ketika Gereja menyatakan ajaran Tomas sebagai ajaran Gereja itu sendiri dan Doktor, yang dihormati dengan pujian khusus dari para Paus, [adalah] gurunya. dan pelindung sekolah Katolik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANYA 41,049 kontrak perkhidmatan Hibah Amanah dan Pengisytiharan Amanah didaftarkan dalam kalangan pelabur Amanah Saham Nasional Berhad (ASNB).", "r": {"result": "HANYA 41.049 kontrak layanan Hibah Amanah dan Trust Declaration yang didaftarkan di antara investor Amanah Saham Nasional Berhad (ASNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakuyu, Karaisali Karakuyu, Karaisali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karakuyu, Karaisali Karakuyu, Karaisali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal , sekolah ini hanya mempunyai pelajar seramai 94 orang ( 48 lelaki dan 46 perempuan ) dengan seorang guru merangkap Pengetua sekolah ini , iaitu Ustaz Lop Yusof bin A.Rahman.", "r": {"result": "Pada tahap awal, sekolah ini hanya memiliki jumlah siswa sebanyak 94 orang (48 laki-laki dan 46 perempuan) dengan seorang guru yang juga merupakan Kepala Sekolah yaitu Ustaz Lop Yusof bin A. Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solers Solers ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Solers Solers adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak akan mencabar kesahihan pelantikan Datuk D P Naban sebagai peguam mewakili Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) berkaitan saman untuk menuntut cukai pendapatan berjumlah RM1.69 bilion daripada bekas perdana menteri itu.", "r": {"result": "Setelah beberapa tahun tidak terlibat dalam pasar minyak dunia akibat penerapan sanksi, hal ini akan sangat membantu ekonomi Iran yang bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Tajuddin Sulaiman Datuk Ahmad Tajuddin Sulaiman merupakan ahli politik Malaysia berketurunan Melayu yang juga bekas ahli Dewan Undangan Negeri (DUN) Pahang Kawasan Lepar.", "r": {"result": "Ahmad Tajuddin Sulaiman Datuk Ahmad Tajuddin Sulaiman adalah politikus Malaysia keturunan Melayu yang juga mantan anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Pahang Lepar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi setelah isytiharan tersebut dipersembahkan sebagai fatwa dalam sidang akhbar Barat, label ini diterima pakai oleh ahli kritik dan juga penyokong, dan kontroversi \"Satanic Verses\" dikatakan telah membawa pengasasan fatwa kepada tumpuan dunia.", "r": {"result": "Namun setelah deklarasi tersebut disampaikan sebagai fatwa dalam konferensi pers Barat, label tersebut diadopsi oleh para kritikus dan pendukung, dan kontroversi \"Ayat-Ayat Setan\" dikatakan telah membawa penetapan fatwa tersebut menjadi perhatian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya kurang beri perhatian sebab mereka orang biasa.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka kurang memperhatikan karena mereka adalah orang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kedisplinan dalam menjaga pola makan dan asupan gizi telah menjadi kebiasaannya setiap waktu.", "r": {"result": "Selain itu, disiplin menjaga pola makan dan asupan gizi sudah menjadi kebiasaan setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis Keselamatan bermain politik.", "r": {"result": "\"Dewan Keamanan sedang bermain politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas percantumannya dengan McDonnell (pada tahun 1967), model ini diubahsuai menjadi sebuah model baru dinamakan MD-80 atau DC-9-80 dengan maksimum berat untuk lepas naik ditingkatkan dan bisa membawa lebih banyak bahan bakar.", "r": {"result": "Setelah merger dengan McDonnell (tahun 1967), model ini dimodifikasi menjadi model baru yang disebut MD-80 atau DC-9-80 dengan bobot lepas landas maksimum yang bertambah dan mampu membawa lebih banyak bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, operasi kira-kira pukul 10 malam itu mendapati sindiket yang didalangi suspek berusia lingkungan 30-an itu aktif melakukan kegiatan berkenaan di sekitar Lembah Klang terutamanya di kawasan Bukit Bintang sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut dia, operasi sekitar pukul 22.00 itu menemukan sindikat yang dimotori tersangka berusia 30-an itu aktif beraktivitas di sekitar Lembah Klang, khususnya di kawasan Bukit Bintang selama dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq disebut-sebut sebagai pria yang ada dalam serangkaian video tersebut bersama orang yang diduga mirip Azmin.", "r": {"result": "Haziq disebut-sebut sebagai pria dalam rangkaian video bersama orang-orang yang diduga mirip Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIG telah diluluskan pada 20 November 2009 dan telah dikuatkuasakan pada 1 Januari 2010.", "r": {"result": "CIG disetujui pada tanggal 20 November 2009 dan mulai berlaku pada tanggal 1 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirosis menjejaskan kira-kira 2.8 juta orang dan menyebabkan 1.3 juta kematian pada tahun 2015.", "r": {"result": "Sirosis mempengaruhi sekitar 2,8 juta orang dan menyebabkan 1,3 juta kematian pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dihitung berdasarkan rumus Broca, berat ideal Rose seharusnya 57,8 kg.", "r": {"result": "Jika dihitung berdasarkan rumus Broca, berat badan ideal Rose seharusnya adalah 57,8 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke bahagian bawah senarai", "r": {"result": "Pergi ke bagian bawah daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambisi Presiden Jokowi untuk melakukan redistribusi lahan seluas 9 juta hektare sama sekali belum menunjukkan hasil.", "r": {"result": "Ambisi Presiden Jokowi untuk meredistribusi 9 juta hektar lahan belum menunjukkan hasil sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermione Granger telah menggunakan pemutar masa ini untuk memudahkan dia menghadiri sesuatu kelas yang lain pada masa yang sama.", "r": {"result": "Hermione Granger telah menggunakan pembalik waktu ini untuk memudahkannya menghadiri kelas lain pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di situ, harga RON95 dan diesel tidak akan berubah apabila PSP dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cDi sana harga RON95 dan solar tidak akan berubah saat PSP diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng jangan cakap separuh-separuh - Najib", "r": {"result": "Guan Eng jangan setengah-setengah - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang dia ditukarkan ke Kor Pendidikan Tentera DiRaja.", "r": {"result": "Setelah perang ia dipindahkan ke Royal Army Education Corps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landkern Landkern merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Landkern Landkern adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Salsabila memiliki kod NPSN 20112410.", "r": {"result": "TK Islam Salsabila memiliki kode NPSN 20112410.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar kemudian memperoleh status sebagai wilayang tanggungan dari Inggeris, kemudian status protektorat Inggeris yang dihentikan pada tahun 1916.", "r": {"result": "Qatar kemudian memperoleh status wilayah tanggungan dari Inggris, kemudian status protektorat Inggris yang dihentikan pada tahun 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia - Medusa Cintaku 7.", "r": {"result": "Dia - Medusa Cintaku 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 11.30 pagi itu, mangsa, Syafiqul Hafiz Salimon, 21, maut di tempat kejadian setelah mengalami kecedetaan parah di bahagian kepala.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 11.30 dini hari, korban Syafiqul Hafiz Salimon (21) meninggal dunia di lokasi kejadian setelah mengalami luka parah di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Selebriti berotot kekar, Agung Hercules, kini sedang menjalani perawatan di rumah sakit karena menderita kanker otak.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Selebriti berotot Agung Hercules saat ini menjalani perawatan di rumah sakit karena menderita kanker otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci utama kepada kejayaan ini terletak kepada kemampuan sesebuah kerajaan untuk meletakkan kepercayaan dan bekerjasama dengan penjawat awam.", "r": {"result": "Kunci utama keberhasilan ini terletak pada kemampuan pemerintah untuk mempercayai dan bekerja sama dengan pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NET, pengaturcara boleh membentuk sebuah halaman supaya memaparkan senarai rekod dalam pangkalan data dengan lebih mudah berbanding teknologi-teknologi web tradisional seperti ASP atau PHP.", "r": {"result": "NET, pemrogram dapat merancang halaman untuk menampilkan daftar catatan dalam database dengan lebih mudah dibandingkan dengan teknologi web tradisional seperti ASP atau PHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakapo Kakapo (bahasa Maori: kakapo, bermaksud \"parrot malam\"), \"Strigops habroptila\" (Gray, 1845), juga dipanggil parrot burung hantu, ialah spesies parrot besar nokturnal yang tidak boleh terbang dan endemik kepada New Zealand.", "r": {"result": "Kakapo Kakapo (Maori: kakapo, artinya \"burung beo malam\"), \"Strigops habroptila\" (Gray, 1845), juga disebut burung beo burung hantu, adalah spesies burung beo nokturnal besar yang tidak bisa terbang yang endemik di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan hotspot termasuk Sungai Tua (Kampung Sungai Tua Bharu, Apartment Laksamana), Gombak Setia (Flat Pinggiran Batu Caves, Kg Changkat 23, Taman Sahabat, Kampung Simpang 3, Jalan Dewan, Taman Sri Gombak Pasar), Paya Jaras (Sri Indah A, Kampung Melayu Sungai Buloh, Kampung Matang Pagar, Apartment Impian Indah) dan Rawang.", "r": {"result": "Area hotspot meliputi Sungai Tua (Kampung Sungai Tua Bharu, Apartment Laksamana), Gombak Setia (Flat Pinggiran Batu Caves, Kg Changkat 23, Taman Sahabat, Kampung Simpang 3, Jalan Dewan, Taman Sri Gombak Pasar), Paya Jaras (Sri Indah A , Kampung Melayu Sungai Buloh, Kampung Matang Pagar, Apartment Impian Indah) dan Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musaabad, Nahavand Musaabad, Nahavand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Musaabad, Nahavand Musaabad, Nahavand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi belum-belum Pemerintah malah sudah merilis kebijakan yang pasti kian membebani masyarakat, yaitu kenaikan premi BPJS Kesehatan hingga 100 persen.", "r": {"result": "Namun Pemerintah belum mengeluarkan kebijakan yang pasti membebani masyarakat, yakni kenaikan iuran BPJS Kesehatan hingga 100 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kensuke Nishijima Kensuke Nishijima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kensuke Nishijima Kensuke Nishijima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keprihatinan Abdul Hamid mengenai kebajikan anggota polis turut disokong oleh Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu kelmarin yang menyatakan pelaksanaan kenaikan gaji kepada anggota tentera juga perlu dipertimbangkan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Kepedulian Abdul Hamid terhadap kesejahteraan personel Polri juga didukung oleh Menteri Pertahanan Mohamad Sabu kemarin yang menyatakan bahwa penerapan kenaikan gaji personel TNI juga harus diperhatikan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu berkenaan adalah siasatan terhadapnya yang disyaki melantik beberapa syarikat yang mempunyai kaitan dengan saudara-mara serta kenalannya untuk menjadi pembekal barangan bagi projek KP1M sama ada di dalam atau di luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara persoalan yang dimaksud adalah penyidikan terhadap dirinya yang diduga menunjuk beberapa perusahaan terkait kerabat dan kenalannya untuk menjadi pemasok barang proyek KP1M baik di dalam negeri maupun di luar negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan terkini jam 1.11 petang tadi, ribut petir, hujan lebat berserta angin kencang dijangka berterusan hingga lewat petang ini di daerah Yan, Kuala Muda, Sik, Baling, Kulim dan Bandar Baharu di Kedah; Pulau Pinang serta daerah Kerian, Larut, Matang, Selama dan Hulu Perak di Perak.", "r": {"result": "Menurut keterangan terakhir pukul 1.11 siang ini, badai petir, hujan lebat dan angin kencang diperkirakan masih berlanjut hingga sore ini di Kelurahan Yan, Kuala Muda, Sik, Baling, Kulim dan Bandar Baharu di Kedah; Penang dan distrik Kerian, Larut, Matang, Selama dan Hulu Perak di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hnevotin Hnevotin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Hnevotin Hnevotin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan umum rakyat terhadap apa yang berlaku mutakhir ini tidak wajar dianggap 'pekak' dan 'tuli'.", "r": {"result": "Pandangan umum masyarakat terhadap apa yang terjadi akhir-akhir ini jangan dianggap 'tuli' dan 'tuli'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I thought it was way easier because of my road, my journey was so smooth.", "r": {"result": "Saya pikir itu jauh lebih mudah karena jalan saya, perjalanan saya sangat mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut portal berita, TODAY, Dr Chin Wui Kin, 49, seorang pakar bius di Hospital Besar Ng Teng Fong, di sini, pada mulanya dirawat di sebuah hospital di Kathmandu, Nepal sebelum diterbangkan ke Singapura pada hujung minggu lalu untuk rawatan di Hospital NUH.", "r": {"result": "Menurut portal berita, HARI INI, Dr Chin Wui Kin, 49, seorang ahli anestesi di Rumah Sakit Umum Ng Teng Fong, di sini, awalnya dirawat di sebuah rumah sakit di Kathmandu, Nepal sebelum diterbangkan ke Singapura akhir pekan lalu untuk perawatan di Rumah Sakit NUH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arjundhara Arjundhara merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Arjundhara Arjundhara adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini pula, parti PAS telah disepak dan diterajang keluar daripada pakatan mereka macam itu saja.", "r": {"result": "Belakangan ini, partai PAS didepak begitu saja dari aliansinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabry atau lebih dikenali sebagai \"Illa Sabry\" merupakan penyanyi Malaysia, dilahirkan pada tahun 1979.", "r": {"result": "Sabry atau lebih dikenal dengan \"Illa Sabry\" adalah seorang penyanyi berkebangsaan Malaysia yang lahir pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi UMNO Perak, Datuk Saarani Mohamad berkata, tidak timbul soal salahguna kuasa atau penyelewengan dalam pembinaan dewan orang ramai di atas tanah persendirian.", "r": {"result": "Ketua UMNO Perak Datuk Saarani Mohamad mengatakan tidak ada masalah penyalahgunaan kekuasaan atau penyimpangan dalam pembangunan balai umum di tanah pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena bentuknya seperti piring, dan akan dibalut dengan kain putih sebelum dikukus dalam kukusan khas.", "r": {"result": "Dinamai demikian karena bentuknya yang seperti cawan, dan akan dibungkus dengan kain putih sebelum dikukus dalam steamer khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Content Sejarah mereka ialah 30% sejarah dunia, 30% sejarah negara China dan 30-40% sejarah Asia yang mana sejarah Malaysia menjadi sebahagian dari sejarah Asia.", "r": {"result": "\u201cIsi sejarah mereka 30% sejarah dunia, 30% sejarah China dan 30-40% sejarah Asia dimana sejarah Malaysia adalah bagian dari sejarah Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20 juta ringgit diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak 20 juta ringgit dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, kalau kita mau membaca sejarah, sebenarnya justru ilmuwan Muslimlah yang menjadi perintis dan penemu berbagai penemuan ilmiah yang sangat bermanfaat bagi umat manusia hingga saat ini.", "r": {"result": "Padahal, jika kita mau membaca sejarah, sebenarnya ilmuwan muslimlah yang menjadi pelopor dan penemu berbagai penemuan ilmiah yang sangat bermanfaat bagi umat manusia hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut dasar perakaunan baharu itu, peruntukan tertentu perlu dibuat dalam beberapa pelaburan, sebab itu kami kekurangan RM10 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "\"Menurut kebijakan akuntansi baru, alokasi tertentu perlu dibuat dalam beberapa investasi, itulah sebabnya kami kekurangan RM10 miliar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mencipta folder \"{0}\".", "r": {"result": "Tidak dapat membuat folder \"{0}\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Bryant yang berusia 17 tahun membuat keputusan untuk pergi ke [[NBA high school draftees|langsung ke NBA]], hanya pemain keenam dalam sejarah NBA untuk melakukannya.", "r": {"result": "Akhirnya, Bryant yang berusia 17 tahun memutuskan untuk pergi ke [[NBA SMA wajib militer|langsung ke NBA]], hanya pemain keenam dalam sejarah NBA yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber spanco.com.my Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Sumber spanco.com.my Apakah Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "205 M) mengulas bahawa \"qingqiu\" dan \"chichi\" adalah dua jenis \"long\" Long \"naga\", tetapi tidak menyentuh tentang tanduk.", "r": {"result": "205 M) berkomentar bahwa \"qingqiu\" dan \"chichi\" adalah dua jenis \"panjang\" Panjang \"naga\", tetapi tidak menyentuh tanduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta semua pekebun getah datang untuk dengar taklimat berkaitan IPG ini supaya semua pihak tidak salah faham dengan harga lantai kadar pengaktifan IPG yang dilaksanakan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami meminta seluruh petani karet untuk datang dan mendengarkan pembekalan terkait IPG ini agar semua pihak tidak salah paham dengan harga dasar tarif aktivasi IPG yang diterapkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Ahli Majlis Perbandaran Klang sessi 2006/2008 tetapi menarik diri ekoran daripada isu 'Istana Kampung Idaman' bersama-sama Dato' Zakaria Md.", "r": {"result": "Ia juga sempat menjadi anggota Dewan Kota Klang pada sidang 2006/2008 namun mundur karena isu Istana Kampung Idaman bersama Dato' Zakaria Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini merupakan pilihan terbaik bagi posisi pertahanan dibawah kendalian K. Rajagobal.", "r": {"result": "Sekarang menjadi pilihan terbaik untuk posisi bertahan di bawah manajemen K. Rajagobal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium-40 Kalium-40 (K) ialah isotop radioaktif kalium yang mempunyai separuh hayat yang sangat lama, iaitu 1.248 x 10 tahun.", "r": {"result": "Kalium-40 Kalium-40 (K) merupakan isotop radioaktif kalium yang memiliki waktu paruh sangat panjang yaitu 1,248 x 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja ini dilakukan menggunakan mesin di pejabat pos besar iaitu tempat pengumpulan semua surat bagi setiap negeri.", "r": {"result": "Pekerjaan ini dilakukan dengan menggunakan mesin di kantor pos besar tempat semua surat untuk setiap negara bagian dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krim rendah lemak (atau susu) tidak menunjukkan hasil yang sama jika dipukul berbanding krim berlemak tinggi dengan buihnya yang lebih stabil.", "r": {"result": "Krim rendah lemak (atau susu) tidak menunjukkan hasil yang sama saat dikocok dibandingkan krim tinggi lemak dengan buihnya yang lebih stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika proses pembinaan, Syikh Abdullah jatuh gering lalu meninggal dunia.", "r": {"result": "Selama proses pembangunan, Syekh Abdullah ambruk dan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menandatangani untuk membintangi dan menerbitkan \"A White Lie\", sebagai Anita Hemmings, wanita berkulit hitam, Afrika-Amerika yang merupakan keturunan hamba dan diturunkan sebagai berkulit putih supaya dia dapat menghadiri Vassar pada tahun 1890-an.", "r": {"result": "Dia mendaftar untuk membintangi dan memproduseri \"A White Lie\", sebagai Anita Hemmings, seorang wanita kulit hitam Afrika-Amerika yang merupakan keturunan budak dan menyamar sebagai orang kulit putih sehingga dia dapat menghadiri Vassar pada tahun 1890-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pada itu, Malaysia mengulangi kepentingan hubungan dua hala yang kuat antara kedua-dua negara dan berharap perbincangan akan bermula dengan cepat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sementara itu, Malaysia menegaskan kembali pentingnya hubungan bilateral yang kuat antara kedua negara dan berharap diskusi akan segera dimulai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parc Monceau, seperti tempat ruang awam lain, adalah tapak pembunuhan banyak dari para penyokong Commune ini.", "r": {"result": "Parc Monceau, seperti ruang publik lainnya, adalah tempat banyak pembunuhan pendukung Komune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR tidak sepatutnya keberatan kerana khuatir tidak dapat sokongan dua pertiga daripada kerajaan atau pembangkang (jika pertambahan kerusi disyorkan).", "r": {"result": "\u201cKomisi Eropa tidak boleh sungkan karena takut tidak mendapat dukungan dua pertiga dari pemerintah atau oposisi (jika direkomendasikan penambahan kursi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan yang sesuai dan penglibatan masyarakat adalah penting bagi akibat positif untuk disedari.", "r": {"result": "Perencanaan yang tepat dan keterlibatan masyarakat sangat penting untuk mewujudkan konsekuensi positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN, 11 Jun (Bernama) -- Seorang lelaki warga emas yang parah dan tidak sedarkan diri selepas dibelasah menggunakan topi keledar oleh rakannya 22 Mei lepas, meninggal dunia semalam, kata Ketua Polis Daerah Barat Daya, Supt A Anbalagan hari ini.", "r": {"result": "GEORGE TOWN, 11 Juni (Bernama) -- Seorang pria lanjut usia yang dalam keadaan parah dan tidak sadarkan diri setelah dipukuli dengan helm oleh temannya pada 22 Mei lalu, meninggal dunia kemarin, kata Kepala Polisi Distrik Barat Daya, Supt A Anbalagan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa bergantung kepada benda-benda tidak sihat itu, sehingga kini Saari mempunyai kira-kira 400 buah lagu dalam simpanan peribadinya.", "r": {"result": "Tanpa mengandalkan hal-hal yang tidak sehat tersebut, hingga saat ini Saari memiliki sekitar 400 lagu di penyimpanan pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 April, junta tersebut telah bersetuju dengan para perunding ECOWAS bahawa mereka akan turun daripada kuasa dengan syarat mereka menamatkan sekatan, memberi kuasa kepada kerajaan peralihan yang dipimpin oleh speaker parlimen Diouncounda Traore.", "r": {"result": "Pada 6 April, junta setuju dengan negosiator ECOWAS bahwa mereka akan mundur dengan syarat mereka mengakhiri sanksi, menyerahkan kekuasaan kepada pemerintahan transisi yang dipimpin oleh ketua parlemen Diouncounda Traore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kesempatan ini juga, saya mengucapkan sekalung tahniah kepada barisan kepimpinan baharu Majlis Perwakilan Pelajar di semua Universiti Awam, yang nampak kali ini, majoritinya dimenangi oleh pimpinan Mahasiswa Pro-Aspirasi, generasi pewaris TN50.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini juga, saya mengucapkan selamat kepada pimpinan baru Dewan Perwakilan Mahasiswa di seluruh Perguruan Tinggi Negeri yang sepertinya kali ini mayoritas dimenangkan oleh pimpinan Mahasiswa Pro Aspirasi, generasi pewaris TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As such, Articles 3 and 4 must be read together to make Islamic law the second most supreme legislation after the constitution, he had said.", "r": {"result": "Karena itu, Pasal 3 dan 4 harus dibaca bersama untuk menjadikan hukum Islam sebagai undang-undang tertinggi kedua setelah konstitusi, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol, Sik Kampung Banggol merupakan sebuah kampung yang terletak di Sik, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Banggol, Sik Kampung Banggol adalah sebuah desa yang terletak di Sik, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bawa keluar duit tabung haji RM500.", "r": {"result": "Saya mengambil RM500 dari dana haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wojcieszow Wojcieszow merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Wojcieszow Wojcieszow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Hilir di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Costantino Calabro San Costantino Calabro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Vibo Valentia, Itali.", "r": {"result": "San Costantino Calabro San Costantino Calabro adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Vibo Valentia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula Euhemerus (330-260 M), mengatakan hal yang sama bahawa dewa-dewa yang disembah masyarakat Yunani Kuno berasal dari manusia.", "r": {"result": "Begitu pula dengan Euhemerus (330-260 M), mengatakan hal yang sama bahwa dewa-dewa yang disembah oleh bangsa Yunani Kuno berasal dari manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, akar kata \"prestij\" datangnya dari Latin \"praestigum\", bermaksud pendayaan atau penipuan. Dalam sebahagian bahasa-bahasa Romawi \"prestij\" mengekalkan makna asal ini.", "r": {"result": "Padahal, akar kata \"prestise\" berasal dari bahasa Latin \"praestigum\", yang berarti penipuan atau penipuan. Dalam beberapa bahasa Roman \"prestise\" mempertahankan arti aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir kejutkan forum, minta cakap 'depan-depan'", "r": {"result": "Mahathir mengejutkan forum, meminta untuk berbicara 'tatap muka'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi laman sosial juga, melalui pertandingan 'Umrah Percuma Bersama Pak Latip', para peminat Pak Latip digalakkan untuk menghantar entri dalam bentuk karangan bertema 'Kesan ke atas diri saya setelah membaca novel sejarah Islam' berserta gambar bersama karya-karya beliau.", "r": {"result": "Melalui media sosial pula, melalui kompetisi 'Umrah Gratis Bersama Pak Latip', para penggemar Pak Latip didorong untuk mengirimkan karya berupa esai dengan tema 'Dampak Diri Sendiri Setelah Membaca Novel Sejarah Islam' beserta foto-foto karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera\", Belanjawan 2019 akan menumpukan kepada 3 Fokus dengan 12 strategi utama bagi mengembalikan kedudukan ekonomi Malaysia sebagai Harimau Asia.", "r": {"result": "Bertemakan \u201cMalaysia Vibawa, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera\u201d, APBN 2019 akan fokus pada 3 Fokus dengan 12 strategi utama untuk mengembalikan posisi ekonomi Malaysia sebagai Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Bandaraya Sekolah Kebangsaan Bukit Bandaraya (SKBB) merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Bangkung, Bangsar, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bukit Bandaraya Sekolah Kebangsaan Bukit Bandaraya (SKBB) adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Bangkung, Bangsar, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi begitu akan terus timbul memandangkan kita berada pada satu pasaran sama dan apa yang dibawa ialah sebagai pengganti.", "r": {"result": "Persepsi seperti itu akan terus muncul karena kita berada di pasar yang sama dan yang dibawa adalah substitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Snakeskin Filem Snakeskin merupakan sebuah filem dokumentari yang diarahkan oleh Daniel Hui dan dibintangi oleh -.", "r": {"result": "Snakeskin Movie Snakeskin adalah film dokumenter yang disutradarai oleh Daniel Hui dan dibintangi -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Lundang terletak disebelah selatan Lundang.", "r": {"result": "Mukim Lundang terletak di sisi selatan Lundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerapkan SVG...", "r": {"result": "Menerapkan SVG...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara pertama yang memperolehi pesawat berkenaan bagi kegunaan Tentera Udara Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara pertama yang memperoleh pesawat untuk digunakan oleh Angkatan Udara Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eichsfeld-Wipperaue Eichsfeld-Wipperaue merupakan sebuah bandar terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Eichsfeld-Wipperaue Eichsfeld-Wipperaue adalah sebuah kota yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tidak lagi mendapat sokongan, Kevin Rudd meletak jawatan Perdana Menteri dan ketua Parti buruh Australia.", "r": {"result": "Kehilangan dukungan, Kevin Rudd mengundurkan diri sebagai Perdana Menteri dan pemimpin Partai Buruh Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh Raya Yeongdong melewati Pyeongchang dari barat ke timur.", "r": {"result": "Jalan Raya Yeongdong melewati Pyeongchang dari barat ke timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini berasal daripada nama-nama bandar utama iaitu Jeonju (hanja: Quan Zhou ) dan Naju (hanja: Luo Zhou ).", "r": {"result": "Nama ini berasal dari nama kota utamanya, Jeonju (Hanja: Quan Zhou) dan Naju (Hanja: Luo Zhou).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jensen Burrows and d'Sean Smith, as well as a dozen other jet skiers, were able to rescue 100 people that day.", "r": {"result": "Jensen Burrows dan d'Sean Smith, serta selusin pemain jet ski lainnya, berhasil menyelamatkan 100 orang hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Mustapa mengucapkan terima kasih kepada pimpinan Bersatu yang menerima kemasukannya di dalam parti itu\".", "r": {"result": "Sementara itu, Mustapa mengucapkan terima kasih kepada pimpinan Bersatu yang telah menerima masuknya dia ke dalam partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memanggil gerakan itu di bawah nama \"Gerila Kinabalu\" atau juga dikenali sebagai \"Pasukan Pertahanan Gerila\".", "r": {"result": "Dia menyebut gerakan itu dengan nama \"Gerilya Kinabalu\" atau dikenal juga dengan sebutan \"Pasukan Pertahanan Gerilya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak timbul isu berpecah - Pemuda MCA", "r": {"result": "Tidak ada masalah perpecahan - MCA Youth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Grzelak telah memuat naik gambar ikan itu di Facebook hingga tular di media sosial.", "r": {"result": "Sebelumnya, Grzelak sempat mengunggah foto ikan tersebut di Facebook hingga viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah single kedua dari runut bunyi Meet the Robinsons.", "r": {"result": "Ini adalah single kedua dari soundtrack Meet the Robinsons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun berjaya mengatasi masalah ini.", "r": {"result": "Namun, ia berhasil mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihan terbesar sebanyak 116.4 bilion ringgit adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Distribusi terbesar sebesar 116,4 miliar ringgit adalah untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, sejak awal kami sudah mengadopsi 14 pilar WEF itu untuk memotret destinasi wisata Indonesia, termasuk 10 Bali Baru atau 10 top prioritas itu,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sejak awal kami mengadopsi 14 pilar WEF untuk memotret destinasi wisata Indonesia, termasuk 10 Bali Baru atau 10 prioritas utama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya berusaha untuk mengatasi beliau dalam bot, untuk melihat bagaimana dia akan manuver, dia akan menyelam dan akan hilang, agar saya tidak menemui beliau lagi, kadang-kadang, hingga ke bahagian akhir hari ini.", "r": {"result": "Jika saya mencoba menyusulnya di perahu, untuk melihat bagaimana dia akan bermanuver, dia akan menyelam dan menghilang, sehingga saya tidak akan menemukannya lagi, kadang-kadang, sampai sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia siap untuk memberikan bantuan guna meringankan beban saudara-saudari kami di Indonesia,\" ujar Wan Azizah dalam kicauan di Twitter yang ditujukan ke akun Presiden Joko Widodo.", "r": {"result": "\u201cMalaysia siap memberikan bantuan untuk meringankan beban saudara-saudara kita di Indonesia,\u201d kata Wan Azizah dalam cuitan yang ditujukan ke akun Presiden Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada 1946, telah muncul sebagai watak pembantu dalam 15 rancangan radio sehingga akhirnya mempunyai programnya sendiri bersama CBS Radio Network berjudul \"The Mel Blanc Show\", yang bersiaran dari 3 September 1946 hingga 24 Jun 1947.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, ia tampil sebagai karakter pendukung di 15 acara radio hingga akhirnya memiliki programnya sendiri dengan Jaringan Radio CBS bernama \"The Mel Blanc Show\", yang tayang mulai 3 September 1946 hingga 24 Juni 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kapten Melaka United, Mohd Shukor Adan secara terbuka meluahkan perasaan di laman Instagram miliknya ekoran masalah tunggakan gaji yang sedang membelit barisan pemain Melaka United.", "r": {"result": "Sebelumnya, kapten Melaka United, Mohd Shukor Adan terang-terangan mengungkapkan perasaannya di laman Instagram miliknya terkait masalah tunggakan gaji yang menimpa para pemain Melaka United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini memberikan saran yang relatif konkret tentang struktur materiil meme yang mungkin, dan menyediakan dua studi kasus yang kaya secara empiris.", "r": {"result": "Buku ini memberikan saran yang relatif konkret tentang kemungkinan struktur material meme, dan memberikan dua studi kasus yang kaya secara empiris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granja de Moreruela Granja de Moreruela merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Granja de Moreruela Granja de Moreruela adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai dorongan yang kuat untuk melindungi orang lain, sebahagiannya berdasarkan dalam profesionnya sebagai seorang pegawai, dan sebahagiannya berdasarkan sifat rela berkorban dalam keperibadiannya.", "r": {"result": "Dia memiliki dorongan yang kuat untuk melindungi orang lain, sebagian berdasarkan profesinya sebagai perwira, dan sebagian lagi berdasarkan sifat kepribadiannya yang rela berkorban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamrin tidak tahu sejarah ini kerana dia tidak berada dalam BERSATU.", "r": {"result": "Tamrin tidak mengetahui sejarah ini karena tidak berada di BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Where can you take a shower?", "r": {"result": "\"Di mana kamu bisa mandi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin (tengah) melihat peralatan moden untuk sistem pengairan dan seliran selepas merasmikan Persidangan Tahunan Pengairan dan Saliran (Manco) kali ke-23 di Hotel KSL, Johor Bahru, sebentar tadi.", "r": {"result": "Salahuddin (tengah) melihat peralatan modern untuk irigasi dan sistem drainase usai meresmikan Konferensi Tahunan Irigasi dan Drainase (Manco) ke-23 di Hotel KSL, Johor Bahru, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilannya sebagai Rudrama Devi, seorang monarki dari dinasti Kakatiya dalam filem eponim melayakkan beliau memenangi Anugerah Filmfare untuk Pelakon Wanita Telugu Terbaik.", "r": {"result": "Penampilannya sebagai Rudrama Devi, seorang raja dari dinasti Kakatiya dalam film eponymous membuatnya mendapatkan Penghargaan Filmfare untuk Aktris Telugu Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pandangan yang mengatakan pandangan senator itu bertentangan dengan Perlembagaan berkaitan pasal hak keistimewaan melayu.", "r": {"result": "\u201cAda pandangan yang mengatakan pandangan senator bertentangan dengan konstitusi terkait pasal keistimewaan melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu daripada \"pintu masuk pelancong ke negara ini\"...dari utara akan menggunakan Kedah sebagai \"pintu masuk dari utara \",\" katanya selepas melancarkan 'Malaysia Tourism City (MTC)' di sebuah hotel di ibu negara, hari ini.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu \"pintu masuk bagi wisatawan ke negara ini\"... dari utara akan menggunakan Kedah sebagai \"pintu masuk dari utara\", katanya setelah meluncurkan 'Malaysia Tourism City (MTC)' di sebuah hotel di ibu kota, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes pecah cermin, kita membuka kertas siasatan mengikut Seksyen 427 Kanun Keseksaan kerana khianat, namun siasatan lebih terarah kepada dua individu menaiki motosikal itu.", "r": {"result": "\u201cDalam kasus kaca spion pecah, kami buka surat pemeriksaan sesuai Pasal 427 KUHP untuk makar, tapi penyidikan lebih dipusatkan pada dua orang yang mengendarai sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badzli berkata, pihaknya yakin dengan kebijaksanaan polis dalam mengatasi isu keselamatan negara.", "r": {"result": "Badzli mengatakan, pihaknya yakin dengan kearifan Polri dalam mengatasi masalah keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sepulot memiliki 260 pelajar lelaki dan 283 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 543 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sepulot memiliki 260 siswa laki-laki dan 283 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 543 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia bersyukur kerana menemui anak sungai pada hari ke-11 namun tidak menyangka sekali lagi diduga apabila terjatuh ke dalam kolam dan hampir lemas.", "r": {"result": "Menurutnya, dia bersyukur bisa menemukan anak sungai pada hari ke-11 namun tidak menyangka akan dicurigai lagi saat jatuh ke kolam dan hampir tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gantang lazimnya diperbuat dari kayu sepertimana cupak yang biasanya diperbuat dari tempurung kelapa yang besar.", "r": {"result": "Gantang biasanya terbuat dari kayu seperti halnya cupak yang biasanya terbuat dari batok kelapa berukuran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Tiga Beradik terletak dalam khatulistiwa cakerawala dan dijadikan panduan arah dan musim.", "r": {"result": "The Three Sisters Star terletak di ekuator langit dan berfungsi sebagai penunjuk arah dan musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesiainside.", "r": {"result": "Indonesia di dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Sharul Hafiz Zam Katanya, ia menyebabkan Jabatan Perhutanan Negeri Kedah tidak dapat mengutip sebarang royalti daripada syarikat konsesi berikutan mereka tidak boleh mengeluarkan balak di sebahagian kawasan seluas 15,000 hektar itu.", "r": {"result": "- NSTP/Sharul Hafiz Zam Ia mengatakan, hal itu menyebabkan Dinas Kehutanan Negara Kedah tidak bisa memungut royalti apapun dari perusahaan konsesi karena tidak bisa menghasilkan kayu di sebagian lahan seluas 15.000 hektar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak dapat didatangi sebarang kepalsuan dari mana-mana arah dan seginya; ia diturunkan dari Tuhan Yang Maha Bijaksana, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Yang tidak bisa didekati oleh kepalsuan apapun dari segala arah dan aspek; itu diturunkan dari Tuhan Yang Maha Bijaksana lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razali khuatir pihak kerajaan akan menggunakan akta itu untuk mengawal pihak media, setapak lagi menjadikan negara ini tiada sempadan lagi untuk kebebasan kepada wartawan, sekali gus ranking ketelusan semakin jatuh menjunam, dan mengikut catatan dan rekod 2017, Malaysia berada di ranking 144 daripada 180 negara.", "r": {"result": "Razali khawatir pemerintah akan menggunakan undang-undang tersebut untuk mengontrol media, satu langkah lagi membuat negara ini tidak lagi memiliki batas kebebasan jurnalis, sehingga peringkat transparansi akan terus anjlok, dan menurut catatan dan catatan tahun 2017, Malaysia adalah peringkat 144 dari 180 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca, tulis dan ubahsuai imej ISO", "r": {"result": "Ia ditahan bersama dua orang lainnya, yakni Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delevingne melakonkan watak Melanie dalam filem thriller psikologi British, \"The Face of an Angel,\".", "r": {"result": "Delevingne memainkan peran Melanie dalam film thriller psikologis Inggris, \"The Face of an Angel.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancy Kerrigan finds new passion in figure skating", "r": {"result": "Nancy Kerrigan menemukan gairah baru dalam seluncur indah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan itu ialah anak-anak muda petani didaerah utara jepun jauh dari kepulauan okinawa.", "r": {"result": "Kelompok ini adalah petani muda di bagian utara Jepang yang jauh dari kepulauan Okinawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lau pernah ditahan di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri (Malaysia).", "r": {"result": "Lau ditahan berdasarkan Internal Security Act (Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galaxy Andromeda mendekati Bima Sakti pada kira-kira seperti yang ditunjukkan oleh anjakan biru.", "r": {"result": "Galaksi Andromeda mendekati Bima Sakti kira-kira seperti yang ditunjukkan oleh pergeseran biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika saya bercakap dengannya, saya tidak akan memberitahu kami apa-apa.", "r": {"result": "Dan jika saya berbicara dengannya, saya tidak akan memberi tahu kami apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri kota ini yang sebenarnya diperintah oleh oligarki ini, mempunyai kelas saudagar yang dominan dan menikmati kebebasan relatif yang memupuk kemajuan akademik dan kesenian.", "r": {"result": "Negara-kota yang sebenarnya diperintah oleh oligarki ini, memiliki kelas pedagang yang dominan dan menikmati kebebasan relatif yang mendorong kemajuan akademik dan artistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Mesir mengumumkan pada hari yang bersejarah ini, Radames boleh meminta apa sahaja yang beliau mahukan.", "r": {"result": "Raja Mesir mengumumkan pada hari bersejarah ini bahwa Radames dapat meminta apapun yang diinginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi harap semua bersabar, kita akan umumkan seara terperinci tidak lama lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi harap bersabar, kami akan segera mengumumkan detailnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya di kawasan yang menanam padi secara kecil-kecilan padi dituai dengan 'ketam' padi.", "r": {"result": "Hanya di daerah yang menanam padi dalam skala kecil, padi dipanen dengan 'kepiting' beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mahu keluar parti, mereka kena tender surat dan beri notis bagi memudahkan kita mengeluarkan nama mereka daripada senarai ahli UMNO.", "r": {"result": "Jika mereka ingin keluar dari partai, mereka harus mengajukan surat dan memberikan pemberitahuan untuk memudahkan kami menghapus nama mereka dari daftar anggota UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dengan idea pelik ini ramai yang membantah dan memandang jelik, tetapi hasrat Perdana Menteri jika dipandang secara positif sebenarnya pencetus kepada idea transformasi pertanian dan juga menyedarkan masyarakat bahawa 'di mana ada kemahuan di situ ada jalan'.", "r": {"result": "Mungkin dengan ide aneh ini banyak orang yang keberatan dan memandangnya jelek, namun keinginan Perdana Menteri jika dilihat secara positif justru menjadi pemicu ide transformasi pertanian dan juga menyadarkan masyarakat bahwa 'dimana ada kemauan disitu ada kemauan. jauh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peluang sentiasa ada dalam sektor perkhidmatan awam dan mana-mana individu yang mempunyai kelayakan boleh mengemukakan permohonan bagi setiap kekosongan.", "r": {"result": "\u201cPeluang selalu ada di sektor pelayanan publik dan setiap individu yang memenuhi syarat dapat mengajukan lamaran untuk setiap lowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi mei 10, 2012, kebakaran tercetus di dalam bangunan di Clark jalan di Covington yang telah digunakan sebagai penetapan untuk Grill Mystic di acara itu.", "r": {"result": "Pada pagi hari tanggal 10 Mei 2012, kebakaran terjadi di sebuah gedung di jalan Clark di Covington yang pernah digunakan sebagai setting Mystic Grill di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disokong oleh semua parti komponen Pakatan Rakyat untuk mengetuai pembangkang di rumah parlimen, Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Ia didukung oleh semua komponen partai Pakatan Rakyat untuk memimpin oposisi di DPR, Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu lantik seseorang yang memahami kewangan dan berjaya membuktikan kemampuannya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menunjuk seseorang yang memahami keuangan dan telah berhasil membuktikan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafriz memuji penampilan, harta NVH bertambah baik dan nilai untuk wang cadangan.", "r": {"result": "Hafriz memuji tampilannya, meningkatkan properti NVH, dan proposisi nilai uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan visi dan misi yang membumbung itu, masyarakat malah riuh dengan hiruk pikuk saling serang dan saling tuding kedua kubu.", "r": {"result": "Dengan visi dan misi yang membumbung tinggi, masyarakat malah riuh dengan hiruk pikuk saling serang dan saling tunjuk benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bosan keluar dari otak saya.", "r": {"result": "Aku bosan keluar dari otakku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'Tut Tantri alias Muriel Stuart Walker, perempuan Skotlandia-Amerika yang sempat membantu perjuangan kemerdekaan Indonesia dengan siaran-siaran radionya selama masa Perang Surabaya, juga sempat bekerja di departemen yang sama.", "r": {"result": "K'Tut Tantri alias Muriel Stuart Walker, seorang wanita Skotlandia-Amerika yang membantu perjuangan kemerdekaan Indonesia dengan siaran radionya selama Perang Surabaya, juga bekerja di departemen yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika ia (dilahirkan) mati, maka mereka (lelaki perempuan) bersekutu padanya (bersama-sama memakannya).", "r": {"result": "Dan jika (yang dilahirkan) mati, maka mereka (laki-laki dan perempuan) bergaul dengannya (bersama-sama memakannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah Semakin Jauh\" turut akan dijadikan sebagai lagu \"single\" pertama bagi album ini.", "r": {"result": "\"Langkah Semakin Jauh\" juga akan dijadikan lagu \"single\" pertama album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 November lalu, BH melaporkan banyak pengecualian yang dimohon PPBM kepada ROS, bertentangan dengan Akta Pertubuhan 1966.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 November, BH melaporkan banyak pengecualian yang diajukan oleh PPBM kepada ROS, bertentangan dengan Undang-undang Masyarakat tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Major Saab Major Saab ialah sebuah filem aksi Hindi India 1998 yang dibintangi oleh Amitabh Bachchan, Ajay Devgan, Sonali Bendre dan Ashish Vidhyarthi.", "r": {"result": "Major Saab Major Saab adalah sebuah film aksi Hindi India 1998 yang dibintangi oleh Amitabh Bachchan, Ajay Devgan, Sonali Bendre dan Ashish Vidhyarthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anji menuliskan caption yang cukup panjang untuk menjelaskan kembali maksud dari unggahan sebelumnya.", "r": {"result": "Anji menulis caption yang cukup panjang untuk menjelaskan maksud dari postingan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamari Gamari merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Gamari Gamari adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi program berkenaan, pelajar perlu mengambil modul Kursus Perterjemahan Am daripada Bahasa Inggeris kepada Bahasa Melayu atau Bahasa Arab bagi tempoh 60 jam kredit, merangkumi teori, amali dan peperiksaan untuk melayakkan mereka memperoleh sijil terjemahan dari ITBM.", "r": {"result": "Melalui program ini, siswa perlu mengambil modul Kursus Penerjemahan Umum dari Bahasa Inggris ke Bahasa Melayu atau Bahasa Arab untuk jangka waktu 60 jam kredit, termasuk teori, praktik dan ujian untuk memenuhi syarat untuk mendapatkan sertifikat terjemahan dari ITBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma itu sudah menyatakan ia akan memberikan kerjasama kepada siasatan dan mungkin berdepan dengan denda.", "r": {"result": "Perusahaan telah mengatakan akan bekerja sama dengan penyelidikan dan mungkin menghadapi denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puterinya Catarina, Adipati Wanita Braganca, berkahwin dengan Raja Charles II dari England.", "r": {"result": "Putrinya Catarina, Duchess of Braganca, menikah dengan Raja Charles II dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika media bertanya, saya perlu yakin kerana semua yang keluar daripada mulut saya adalah polisi.", "r": {"result": "Jika media bertanya, saya harus percaya diri karena semua yang keluar dari mulut saya adalah kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi inovasi telah difikirkan di mana pakar-pakar mahkamah syariah telah dihimpunkan, begitu juga mereka yang mempunyai latar belakang termasuk barisan peguam, hakim, berbincang macam mana kita nak ambil satu pendekatan bagi mempercepatkan proses ini.", "r": {"result": "Maka sudah terpikirkan inovasi dimana ahli-ahli mahkamah syariah dipertemukan, juga yang berlatar belakang termasuk pengacara, hakim, untuk membahas bagaimana kita ingin mengambil pendekatan untuk mempercepat proses ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meailles Meailles ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Meailles Meailles adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayembara Sayembara ialah satu bentuk pertandingan antara organisma sama ada secara individu atau berkumpulan untuk mendapat maruah, anugerah, pengiktirafan, atau menang.", "r": {"result": "Persaingan Persaingan adalah suatu bentuk persaingan antar organisme baik secara individu maupun kelompok untuk memperoleh martabat, penghargaan, pengakuan, atau kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat agen untuk sains dan teknologi di Brazil adalah Jabatan Sains dan Teknologi, yang meliputi CNPq dan Finep.", "r": {"result": "Pusat agensi sains dan teknologi di Brasil adalah Departemen Sains dan Teknologi, yang meliputi CNPq dan Finep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahn tradisional dikelilingi arked \"riwaq\" pada setiap sisi.", "r": {"result": "Sahn tradisional dikelilingi oleh \"riwaq\" arcade di setiap sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ruang raja, ruangan permaisuri, pintu terowongan (yang berdiameter suku meter dengan panjang 40 meter).", "r": {"result": "Ada kamar raja, kamar ratu, pintu terowongan (diameter seperempat meter dan panjang 40 meter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan di Surabaya, Jawa Timur, pada Ogos, dan menjelang September ia telah ditayangkan di Singapura, maka sebahagian daripada British Malaya.", "r": {"result": "Itu diputar di Surabaya, Jawa Timur, pada bulan Agustus, dan pada bulan September diputar di Singapura, yang saat itu menjadi bagian dari British Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekali Dalam matematik, pekali ialah faktor perkalian bagi sesuatu sebutan dalam sesuatu ungkapan (atau daripada sesuatu janjang aritmetik).", "r": {"result": "Koefisien Dalam matematika, koefisien adalah faktor perkalian untuk suatu suku dalam ekspresi (atau dari perkembangan aritmatika).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan fail semasa", "r": {"result": "Simpan file saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalideres, Kaliwedi Kalideres merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kaliwedi, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kalideres, Kaliwedi Kalideres adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kaliwedi, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini diasaskan dalam tahun 1733.", "r": {"result": "Kota ini didirikan pada tahun 1733.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawssan utara dimasukkan sebagai sebahagian Maghribi yang merdeka pada 7 April 1956 bersama kawasan kawasan jajahan Perancis; kawasan selatan pula diserahkan hasil penandatanganan Perjanjian Angra de Cintra pada 1 April 1958 berikutan Perang Ifni.", "r": {"result": "Kawssan Utara dimasukkan sebagai bagian dari Maroko merdeka pada 7 April 1956 bersama dengan wilayah kolonial Prancis; wilayah selatan diserahkan sebagai hasil penandatanganan Perjanjian Angra de Cintra pada 1 April 1958 menyusul Perang Ifni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Guan Eng juga menegaskan akan terus membangkitkan berhubung siasatan SPRM dalam kes terowong dasar laut yang disifatkan beliau kononnya dwistandard.", "r": {"result": "Bahkan, Guan Eng juga menegaskan akan terus mengangkat soal investigasi MACC dalam kasus terowongan bawah laut yang disebutnya sebagai standar ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disambut hangat oleh Perdana Menteri Francois Fillon yang menyatakan bahawa hal itu merupakan pertama kalinya masakan suatu bangsa dijadikan sebagai warisan dunia.", "r": {"result": "Hal ini disambut hangat oleh Perdana Menteri Francois Fillon yang menyatakan bahwa untuk pertama kalinya masakan suatu bangsa dijadikan warisan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, pembuat kek Kek lapis Qalas Qalas memperkenalkan reka bentuk moden kepada kek lapis tradisional, bersama-sama dengan rasa baru yang lebih sihat kandungan khasiatnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, pembuat kue lapis Qalas, Qalas, memperkenalkan desain modern pada kue lapis tradisional, disertai rasa baru yang lebih sehat dan bergizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, beliau dicalonkan untuk Anugerah Olivier bagi wataknya dalam pementasan \"Grief\" (2011), sebelum memenanginya pada tahun 2014 untuk watak dalam pementasan \"Ghosts\" (2013).", "r": {"result": "Pada 2012, ia dinominasikan untuk Olivier Award untuk perannya dalam drama \"Grief\" (2011), sebelum memenangkannya pada tahun 2014 untuk perannya dalam drama \"Ghosts\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini mengkaji sejarah pengetahuan saintifik tentang alam semesta dan menerangkan 11 teori M-dimensi.", "r": {"result": "Buku ini mengkaji sejarah pengetahuan ilmiah tentang alam semesta dan memaparkan 11 teori dimensi-M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50) Banyak sebab musibat ini berlaku.", "r": {"result": "50) Ada banyak penyebab bencana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lubok Chapin, Kuala Kangsar, Perak ialah 33600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lubok Chapin, Kuala Kangsar, Perak adalah 33600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal dakwa 'orang tengah propembangkang' punca kenaikan harga ikan", "r": {"result": "Anggota Parlemen Pekan itu diduga melakukan pelanggaran di Kompleks Departemen Perdana Menteri, Pusat Administrasi Pemerintah Federal, Putrajaya, antara 22 Februari 2016 dan 26 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menderita bakaran api neraka yang marak menjulang.", "r": {"result": "Dia akan menderita api neraka yang membara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan abad ke-20, ada tradisi kuat rasionalisme yang terencana, yang dipengaruhi secara besar oleh para pemikir bebas dan kaum intelektual.", "r": {"result": "Pada pertengahan abad ke-20, ada tradisi rasionalisme terencana yang kuat, yang sangat dipengaruhi oleh para pemikir dan intelektual bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang tetap mendirikan sembahyang dan memberi zakat, sedang mereka pula percaya dengan yakin akan hari akhirat.", "r": {"result": "Artinya, orang-orang yang terus berdoa dan menunaikan zakat, sementara mereka beriman dengan keyakinan akan hari akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pegawai A.S., al-Awlaki dinaikkan pangkat sebagai \"komander serantau\" al-Qaeda pada 2009.", "r": {"result": "Menurut pejabat AS, al-Awlaki dipromosikan menjadi \"komandan regional\" al-Qaeda pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan akan terus mempertahankan Perlembagaan Persekutuan di mana di dalamnya termaktub kontrak sosial yang dipersetujui oleh wakil semua kaum semasa pembentukan negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah akan terus mempertahankan Konstitusi Federal yang berisi kontrak sosial yang disepakati oleh perwakilan dari semua ras selama pembentukan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan dalam seni bina termasuklah seni bina di zaman Carolongia dan juga Dinasti Otto, yang menjadi pelopor penting dalam seni bina Romanesque.", "r": {"result": "Kontribusi dalam arsitektur termasuk arsitektur periode Carolongian dan juga Dinasti Otto, yang menjadi pendahulu penting arsitektur Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apabila sampai masa janji (membalas perbuatan derhaka kamu) kali kedua, (Kami datangkan musuh-musuh kamu) untuk memuramkan muka kamu (dengan penghinaan dan keganasannya); dan untuk memasuki masjid (BaitulMaqdis) sebagaimana mereka telah memasukinya pada kali yang pertama; dan untuk menghancurkan apa sahaja yang mereka telah kuasai, dengan sehancur-hancurnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika waktu janji (untuk membalas ketidaktaatan Anda) datang untuk kedua kalinya, (Kami datangkan musuh Anda) untuk menggelapkan wajah Anda (dengan hinaan dan kekerasan mereka); dan memasuki masjid (Baitul Maqdis) sebagaimana mereka pertama kali memasukinya; dan untuk menghancurkan apa pun yang telah mereka kuasai, sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yussuf Poulsen menanduk masuk gol pelawat pada minit ke-12 tetapi Bakery Jatta meledak dari luar petak penalti selepas melepasi perangklap ofsaid Peter Gulacsi untuk gol penyamaan.", "r": {"result": "Sundulan Yussuf Poulsen masuk ke gawang tim tamu pada menit ke-12 tetapi Bakery Jatta melepaskan tembakan dari luar kotak penalti setelah melewati penanda offside Peter Gulacsi untuk menyamakan kedudukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kampung berhampiran penduduk banyak yang terlibat dalam aktiviti pertanian.", "r": {"result": "Sementara desa-desa terdekat, banyak orang yang terlibat dalam kegiatan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri Datuk Seri Najib Razak dan Perdana Menteri Australia menunjukkan buku bertajuk '60 Tahun Australia di Malaysia 1955-2015' dengan Perdana Menteri Australia, Malcolm Turnbull sempena Sidang Kemuncak ASEAN ke-27 dan Sidang-Sidang Kemuncak Berkaitan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "PERDANA Menteri Datuk Seri Najib Razak dan Perdana Menteri Australia menunjukkan buku berjudul '60 Tahun Australia di Malaysia 1955-2015' bersama Perdana Menteri Australia, Malcolm Turnbull dalam rangka KTT ke-27 ASEAN dan KTT Terkait di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Famili ini paling dikenali dengan peringkat nimfa, yang mengeluarkan penutup getah tumbuhan berbuih menyerupai air liur; oleh itu nimfanya dikenali sebagai (\"serangga ludah\") (bahasa Inggeris:\"spittlebugs\" atau \"spit bugs\"), dan buihnya sebagai \"cuckoo spit\", \"ludah katak\" (\"frog spit\") atau \"ludah ular\" (\"snake spit\").", "r": {"result": "Famili ini terkenal dengan tahap nimfanya, yang mengeluarkan penutup karet tanaman berbusa yang menyerupai air liur; oleh karena itu nimfa mereka dikenal sebagai (\"spit bugs\") (bahasa Inggris: \"spittlebugs\" atau \"spit bugs\"), dan busa mereka sebagai \"cuckoo spit\", \"frog spit\" (\"frog spit\") atau \"snake spit\" ( \" ular meludah\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Bahagian Pasca Perkhidmatan JPA, berita bertajuk 'Tiada bayaran pencen selepas persaraan 2021' yang kononnya dibuat oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang disiarkan Astro Awani adalah palsu.", "r": {"result": "Menurut pernyataan dari Divisi Paska Dinas PSD, berita berjudul 'Tidak Ada Pembayaran Pensiun Setelah Pensiun 2021' yang diduga dibuat oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan disiarkan oleh Astro Awani adalah tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci objek", "r": {"result": "Kunci objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesiapa yang menurut petunjuk (Al-Quran dan beramal dengannya) maka faedah perbuatannya itu akan terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa yang sesat, maka katakanlah kepadanya: \"Sesungguhnya aku hanyalah seorang pemberi amaran\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, barangsiapa mengikuti petunjuk (Al-Qur'an dan mengamalkannya), maka manfaat perbuatannya itu sampai kepada dirinya sendiri, dan barangsiapa tersesat, maka katakanlah kepadanya: \"Sesungguhnya aku hanyalah seorang pemberi peringatan\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah digantikan oleh Perdana Menteri, Helen Clark, pada tahun 1999.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh Perdana Menteri, Helen Clark, pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlindungan dan hak kanak-kanak adalah kepentingan utama bagi saya dan saya tidak akan sesekali berkompromi berkaitan hal ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perlindungan dan hak-hak anak sangat penting bagi saya dan saya tidak akan pernah berkompromi dalam masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai bilik tingkat kemasukan di 47 meter persegi untuk suite mewah, Sky Lobby dengan pemandangan Menara Berkembar Petronas, Taman KLCC dan latar langit bandar.", "r": {"result": "Hotel ini memiliki kamar-kamar entry-level seluas 47 meter persegi untuk suite mewah, Sky Lobby dengan pemandangan Menara Kembar Petronas, Taman KLCC, dan cakrawala kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kedaung adalah 16516.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kedaung adalah 16516.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azan kemudian menarik balik kenyataan itu dan menukar perkataan 'tangkapan' kepada 'siasatan' dengan alasan beliau tersilap sebut.", "r": {"result": "Azan kemudian mencabut pernyataan tersebut dan mengganti kata 'tangkap' menjadi 'penyelidikan' dengan alasan salah mengucapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baharu\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Batu Dua Kampong Baharu Batu Dua.", "r": {"result": "Baharu\", adalah sekolah berjenis Tionghoa berkebangsaan Tionghoa yang berlokasi di Kampung Batu Dua Baharu Batu Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini kita gunakan untuk gerak kerja Pilihanraya bersama Wanita Barisan Nasional.", "r": {"result": "Konsep ini kami gunakan untuk kerja pemilu bersama dengan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya catu air di kawasan tertentu", "r": {"result": "Pasokan air hanya di daerah tertentu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Semua pimpinan Pakatan Harapan (PH) bersepakat untuk mendukung kedudukan Islam sebagai Agama Persekutuan seperti mana yang termaktub di dalam Perlembagaan Persekutuan, kata Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Seluruh pimpinan Pakatan Harapan (PH) sepakat mendukung posisi Islam sebagai Agama Federal sebagaimana termaktub dalam Konstitusi Federal, kata Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 1990, orang-orang yang dianggap ABRI Merah-Putih berjaya di posisi penting kemiliteran.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1990, orang-orang yang dianggap ABRI Merah-Putih berhasil menempati posisi penting militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor Kawalan Perpustakaan Kongres Nombor Kawalan Perpustakaan Kongres, atau nama Inggerisnya, The Library of Congress Control Number, LCCN ialah sebuah sistem yang berlandaskan penomboran bersiri untuk penkatalogan rekod-rekod di dalam Perpustakaan Kongres Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Library of Congress Control Number Library of Congress Control Number, atau nama bahasa Inggrisnya, Library of Congress Control Number, LCCN adalah sistem berdasarkan penomoran seri untuk membuat katalog catatan di Perpustakaan Kongres Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kita ada darah beroksigen.", "r": {"result": "Sekarang, kita memiliki darah beroksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada juga kain rentang itu ditulis dengan bahasa kesat serta mempersoalkan beberapa isu antaranya harga petrol, Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) dan harga barang.", "r": {"result": "Selain itu, spanduk itu ditulis dengan bahasa kasar dan mempertanyakan beberapa hal di antaranya harga BBM, PTPTN, dan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The reality is that Richard was just receiving wages and commissions for his job as project manager at a Malaysian company operating out of Ras al-Khaimah.", "r": {"result": "\"Kenyataannya adalah bahwa Richard baru saja menerima gaji dan komisi untuk pekerjaannya sebagai manajer proyek di sebuah perusahaan Malaysia yang beroperasi di Ras al-Khaimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah pernah menetapkan tawanan perang badar untuk mengajari sepuluh orang dari anak-anak kaum muslim.", "r": {"result": "Rasulullah pernah menunjuk seorang tawanan perang Badar untuk mengajar sepuluh orang dari kalangan anak-anak masyarakat muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikakak, Cikakak Cikakak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikakak, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikakak, Cikakak Cikakak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikakak, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menaiki motosikal bersama bukan mahram adalah tak diharuskan,\" katanya ketika dihubungi BH hari ini.", "r": {"result": "Naik motor dengan non mahram tidak wajib,\" ujarnya saat dihubungi BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak kelahiran Johor itu adalah pemegang Ijazah Sarjana Muda Kejuruteraan Awam dari Louisiana State University, Amerika Syarikat dan Ijazah Sarjana serta Kedoktoran Kejuruteraan Awam dari Tottori University, Jepun.", "r": {"result": "\u201cWarga asli Johor ini meraih gelar Sarjana Teknik Sipil dari Louisiana State University, AS dan gelar Master dan Doktor Teknik Sipil dari Universitas Tottori, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Taksin juga berminat dengan cawangan seni lain, termasuk tarian dan drama.", "r": {"result": "Raja Taksin juga tertarik pada cabang seni lainnya, termasuk tari dan drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kasat mata apa yang bisa diharapkan dari lulusan fakultas agama semacam ini?", "r": {"result": "Secara visual, apa yang bisa diharapkan dari lulusan fakultas agama semacam ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pentadbiran pulau ialah Kabupaten Bintan.", "r": {"result": "Wilayah administratif pulau ini adalah Kabupaten Bintan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehlem, Lower Saxony Sehlem merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Hildesheim, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Sehlem, Niedersachsen Sehlem adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hildesheim, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini merangkumi pencemaran udara, pencemaran air, pencemaran tanah, penebangan hutan tak terkawal serta kepupusan pelbagai jenis spesies flora dan fauna.", "r": {"result": "Isu-isu tersebut antara lain pencemaran udara, pencemaran air, pencemaran tanah, penggundulan hutan yang tidak terkendali dan punahnya berbagai spesies flora dan fauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat berbagai macam perilaku seksual hewan, bahkan dalam spesies yang sama.", "r": {"result": "Ada berbagai macam perilaku seksual pada hewan, bahkan dalam spesies yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Croatia Puak Croatia datang ke provinsi-provinsi Rom di Dalmatia dan Pannonia pada abad ke-7 dan akhirnya diserap ke dalam kaum Illyria-Rom asli yang lebih besar dan puak Slav yang baru tiba.", "r": {"result": "Sejarah Kroasia Orang Kroasia datang ke provinsi Romawi Dalmatia dan Pannonia pada abad ke-7 dan akhirnya diserap ke dalam masyarakat pribumi Iliria-Romawi yang lebih besar dan orang Slavia yang baru tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DokiDoki Baby / Tasogare Kousaten DokiDoki Baby / Tasogare Kousaten (dokidokibeibi/Huang Hun Jiao Chai Dian ) merupakan album single major kesebelas daripada Mano Erina.", "r": {"result": "DokiDoki Baby / Tasogare Kousaten DokiDoki Baby / Tasogare Kousaten (dokidokibeibi/Huang Hun Jiao Chai Dian ) adalah album single utama kesebelas dari Mano Erina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM siasat baju kalis api bomba didakwa mudah terbakar", "r": {"result": "MACC menyelidiki pakaian tahan api petugas pemadam kebakaran yang diduga mudah terbakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuntan harus memahami bahwa tools yang dipakai dalam bekerja itu sudah beragam dan up-to-date.", "r": {"result": "Akuntan harus memahami bahwa alat yang digunakan dalam bekerja beragam dan mutakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di London dengan nama Jemima Marcelle Goldsmith .", "r": {"result": "Ia lahir di London dengan nama Jemima Marcelle Goldsmith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden letupan itu dipercayai turut menyebabkan gegaran yang dirasai sehingga ke Pasir Gudang dan menyebabkan 2 orang pekerja tercedera, telah menimbulkan keresahan penduduk setempat selain menimbulkan persoalan apakah operasi RAPID selamat?", "r": {"result": "Peristiwa ledakan tersebut diyakini juga menimbulkan getaran yang dirasakan hingga ke Pasir Gudang dan menyebabkan 2 orang pekerja terluka, menimbulkan keresahan warga sekitar serta menimbulkan pertanyaan amankah operasi RAPID?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun boleh digunakan untuk memasak, ia biasanya tidak digunakan untuk tujuan tersebut, sebaliknya ia digunakan di dalam upacara sewang iaitu satu upacara perbomohan orang asli.", "r": {"result": "Meskipun dapat digunakan untuk memasak, biasanya tidak digunakan untuk tujuan itu, melainkan digunakan dalam upacara jahit yang merupakan upacara adat santet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata kemahuan dan keinginan masyarakat itu perlu difahami supaya pembangunan yang dibawa untuk mereka dapat dilaksanakan daripada kaca mata mereka sendiri.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, keinginan dan keinginan masyarakat perlu dipahami agar pembangunan yang dibawa ke mereka bisa dilaksanakan dari mata mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah antara ahli politik paling kanan Indonesia yang ditahan KPK.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu politisi Indonesia paling senior yang ditahan oleh KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Pemuda harap kerajaan akan terus tegas dalam mempertahankan kawasan Asia Tenggara sebagai wilayah yang bebas dan berkecuali, dan pada masa yang sama, sempadan negara baik di darat mahupun di laut.", "r": {"result": "Meski demikian, Pemuda berharap agar pemerintah tetap tegas dalam mempertahankan Asia Tenggara sebagai kawasan bebas dan netral, sekaligus perbatasan negara baik di darat maupun di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah bukti pemerintah hadir di tengah-tengah masyarakat untuk menyelesaikan masalah.", "r": {"result": "\u201cIni bukti bahwa pemerintah hadir di tengah masyarakat untuk menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semua disebabkan rakyat masih lagi merasa kejutan budaya, dan saya pasti pada masa akan datang apabila keadaan politik lebih stabil, kerajaan lebih stabil, rakyat akan nampak lebih jelas dan rakyat akan lebih bersedia,\" kata Naib Presiden PKR itu yang yakin Pakatan Harapan (PH) mampu bertahan pada pilihan raya umum ke-15.", "r": {"result": "\u201cIni semua karena masyarakat masih mengalami culture shock, dan saya yakin ke depan ketika situasi politik lebih stabil, pemerintahan lebih stabil, masyarakat akan melihat lebih jelas dan masyarakat akan lebih siap,\u201d kata Wakil Presiden PKR yang yakin Pakatan Harapan (PH) mampu bertahan di pemilu ke-15 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Polis Negeri Sembilan, Mohamad Mat Yusop ketika dihubungi berkata kedua-dua mereka ditahan reman bagi membantu siasatan kerana menghalang tugas penjawat awam mengikut Seksyen 186 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Plt Kapolres Negeri Sembilan Mohamad Mat Yusop saat dihubungi mengatakan keduanya ditahan untuk membantu penyidikan karena dianggap menghalang-halangi tugas sebagai pegawai negeri sesuai Pasal 186 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga amat berguna bagi mengesan pengulangan bagi barah ovari.", "r": {"result": "Ini juga sangat berguna untuk mendeteksi kekambuhan kanker ovarium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila penghasilan karya bertulis makin berleluasa, pendeta-pendeta menghasilkan Bhasyas, Tikas, Vrttis, dan Varttikas (pelbagai bentuk ulasan dan eksposisi dalam bentuk prosa dan puisi) bagi menjelaskan idea-idea mazhab mereka dengan lebih mendalam.", "r": {"result": "Ketika produksi karya tulis semakin meluas, para pendeta menghasilkan Bhasyas, Tikas, Vrttis, dan Varttikas (berbagai bentuk komentar dan eksposisi dalam bentuk prosa dan puisi) untuk menjelaskan gagasan sekte mereka secara lebih mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak gereja berusaha untuk membendung keganasan ini melalui beberapa gerakan gencatan senjata yang dipanggil \"Peace and Truce of God\" yang hampir berjaya.", "r": {"result": "Gereja berusaha mengekang kekerasan ini melalui beberapa gerakan gencatan senjata yang disebut \"Peace and Truce of God\" yang hampir berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asalnya adalah Shiho Miyano, seorang saintis biologi dan merupakan pencipta APTX 4869.", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Shiho Miyano, seorang ilmuwan biologi dan penemu APTX 4869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Haji Yusoff (Kelantan) (1990) : Tuan Haji Daud Che Man (Terengganu) (1991) : Tuan Haji Mohammad Haji Yusoff (Kelantan) (1992) : Tuan Haji Mohamad Awang Teh (Terengganu) (1993) : En.", "r": {"result": "Mohammad Haji Yusoff (Kelantan) (1990) : Tuan Haji Daud Che Man (Terengganu) (1991) : Tuan Haji Mohammad Haji Yusoff (Kelantan) (1992) : Tuan Haji Mohamad Awang Teh (Terengganu) (1993) : En.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1391-1353 sebelum masihi.", "r": {"result": "1391-1353 sebelum Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persebaya Surabaya Persebaya Surabaya yang sempat berganti namanya menjadi Persebaya 1927 ialah sebuah kelab bola sepak profesional di negara Indonesia yang bertapak di bandar raya Surabaya, negeri Jawa Timur yang diasaskan pada 18 Jun 1927 dengan nama Soerabajasche Indische Voetbal Bond (SIVB) ().", "r": {"result": "Persebaya Surabaya Persebaya Surabaya yang berganti nama menjadi Persebaya 1927 adalah sebuah klub sepak bola profesional di Indonesia yang bermarkas di kota Surabaya, Jawa Timur yang didirikan pada tanggal 18 Juni 1927 dengan nama Soerabajasche Indische Voetbal Bond (SIVB)().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Item berikut direkodkan dalam koseki.", "r": {"result": "Item berikut dicatat dalam koseki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phee Boon Poh (ADUN Sungai Puyu) - Kebajikan - Masyarakat Penyanyang - Alam Sekitar 7.", "r": {"result": "Phee Boon Poh (Majelis Sungai Puyu) - Kesejahteraan - Masyarakat Peduli - Lingkungan 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A door that faces east ensures many grandchildren and a life of tranquility.", "r": {"result": "Sebuah pintu yang menghadap ke timur memastikan banyak cucu dan kehidupan yang tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika semua memainkan peranan (aktivis), saya tidak nampak mengapa Baling akan kekal miskin,\" katanya.", "r": {"result": "Jika semua orang memainkan peran (aktivis), saya tidak melihat mengapa Baling akan tetap miskin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada kata-kata dicopot (di dalam telegram Kapolri),\" kata Setyo kepada Kompas.com di Mabes Polri, Kamis (21/6).", "r": {"result": "Tidak ada kata dihapus (di telegram Kapolri),\" kata Setyo kepada Kompas.com di Mabes Polri, Kamis (21/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I thought I had never met him.", "r": {"result": "Saya pikir saya belum pernah bertemu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada suka atau tidak, perlu dipastikan calon itu menang kerana dia bertanding atas tiket parti.", "r": {"result": "\u201cSuka atau tidak suka, calon itu harus dipastikan menang karena mencalonkan diri dengan tiket partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor, kepimpinan DAP hanya melihat penyertaan orang Melayu di dalam parti berkenaan sebagai 'ahli 50 sen' yang tidak mendatangkan kepentingan kepada parti.", "r": {"result": "Noor, pimpinan DAP hanya melihat keikutsertaan orang Melayu di partai sebagai 'anggota 50 sen' yang tidak membawa kepentingan apapun bagi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kabinet telah memutuskan supaya semua agensi terlibat berunding dan tidak beroperasi secara silo.", "r": {"result": "Dia mengatakan kabinet telah memutuskan bahwa semua lembaga yang terlibat harus berkonsultasi dan tidak beroperasi secara tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula pada hari Jumaat dan berakhir selepas 31 hari pada hari Ahad.", "r": {"result": "Itu dimulai pada hari Jumat dan berakhir setelah 31 hari pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburu menggunakan senapang dan anjing pemburu.", "r": {"result": "Pemburu menggunakan senjata dan anjing pemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Link's Awakening\" berjaya dari segi komersial dan kritikal.", "r": {"result": "\"Link's Awakening\" sukses secara komersial dan kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Sendirian", "r": {"result": "Tidak sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Kapteyn, bintang terdekat dalam Pictor dengan Bumi, ialah sebuah bintang kerdil merah yang terletak sejauh 12.76 tahun cahaya yang ditemui mempunyai dua buah bumi super yang berorbit pada 2014.", "r": {"result": "Bintang Kapteyn, bintang terdekat di Pictor ke Bumi, adalah bintang kerdil merah yang terletak 12,76 tahun cahaya yang ditemukan memiliki dua super-Bumi yang mengorbit pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu bermula dengan kesedaran.", "r": {"result": "Itu harus dimulai dengan kesadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu memulakan musim dengan baik, Hellas melonjak ke tengga ketiga liga.", "r": {"result": "Saat memulai musim dengan baik, Hellas melompat ke posisi ketiga di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu lagi versi adalah di mana suami mencari isterinya selepas dia menggaji cukup wang untuk membelinya balik.", "r": {"result": "Versi lain adalah di mana sang suami menemukan istrinya setelah dia mendapatkan cukup uang untuk membelinya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, raksasa Belanda tersebut harus berjuang keras mempertahankan para pemainnya pada musim panas.", "r": {"result": "Alhasil, raksasa Belanda harus berjuang keras mempertahankan pemainnya di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang memberikan (sesiapa yang dikehendakiNya) apa yang diperlukannya dan memberikannya tambahan yang boleh disimpan;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dialah yang memberikan (siapa yang Dia kehendaki) apa yang dia butuhkan dan memberikannya tambahan yang bisa diselamatkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, sekolah meraikan ulang tahun setengah abad.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, sekolah tersebut merayakan hari jadinya yang setengah abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pour Obama combattre le changement climatique est un defi existentiel.", "r": {"result": "Tuangkan Obama memerangi perubahan iklim est un defi eksistensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah contoh awal kuil Dravidian di bawah Cholas.", "r": {"result": "Ini adalah contoh awal dari sebuah kuil Dravida di bawah Cholas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia lapan minggu, anak-anak harimau sedia mengikuti induknya keluar dari jerumun, tetapi tidak bersiar-siar bersama induknya yang merayau-rayau di wilayahnya sehingga usianya cukup matang.", "r": {"result": "Pada usia delapan minggu, anak harimau siap mengikuti induknya keluar dari kawanan, tetapi tidak berkeliaran bersama induknya menjelajahi wilayahnya sampai mereka cukup umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya berasal dari terma \"arcana\" yang berkaitan dengan kad tarot.", "r": {"result": "Namanya berasal dari istilah \"arcana\" yang berhubungan dengan kartu tarot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala baik pulih selesai pada jam 12.30 tengah malam semalam.", "r": {"result": "Semua perbaikan selesai pada pukul 12.30 tengah malam kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, idea menjual sambal timbul datang selepas penganjur sebuah bazar memintanya menjual makanan.", "r": {"result": "Menurutnya, ide berjualan sambal muncul setelah penyelenggara bazar memintanya untuk berjualan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumbukan-ketumbukan ini diketuai Tariq ibn Ziyad dan panglima lain, di bawah pemerintahan Musa ibn Nusayr.", "r": {"result": "Perkelahian ini dipimpin oleh Tariq ibn Ziyad dan komandan lainnya, di bawah pemerintahan Musa ibn Nusayr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara kami memperluaskan bantuan yang mungkin kepada syarikat penerbangan dalam tempoh itu, bantuan, kerjasama dan pemahaman juga diberikan kepada kami oleh syarikat,\" katanya dalam kenyataan di Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "\u201cSementara kami memberikan bantuan yang mungkin kepada maskapai selama periode itu, bantuan, kerja sama, dan pengertian juga diberikan kepada kami oleh perusahaan,\u201d katanya dalam sebuah pernyataan di Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ECRL akan dikendalikan oleh syarikat yang menguruskan projek berkenaan namun mereka akan berdepan kerugian jika harga tiket terlalu mahal untuk dibeli oleh pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun ECRL akan dioperasikan oleh perusahaan yang mengelola proyek tersebut, mereka akan mengalami kerugian jika harga tiket terlalu mahal untuk dibeli konsumen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, kerajaan berharap projek ini akan menarik lebih banyak pelaburan baru di kawasan dibangunkan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pemerintah berharap proyek ini akan menarik lebih banyak investasi baru di daerah maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, Neo dikehendaki menemui peramal (The Oracle) didalam sistem matrix untuk mengetahui tindak tanduk seterusnya yg akan membawa keamanan dalam kehidupan manusia pd masa itu.", "r": {"result": "Namun, Neo diharuskan menemui seorang peramal (The Oracle) dalam sistem matriks untuk mengetahui perilaku selanjutnya yang akan membawa kedamaian dalam kehidupan manusia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan cadangan mungkin \"benar\", mencadangkan kepada juruterbang untuk mengubahkan kelajuan menegak dengan mengumumkan, \"\"descend, descend\"\", \"\"climb, climb\"\" atau \"\"Adjust Vertical Speed Adjust\"\" (bermakna mengurangkan kelajuan menegak).", "r": {"result": "Tindakan yang disarankan mungkin \"benar\", menyarankan kepada pilot untuk mengubah kecepatan vertikal dengan mengumumkan, \"\"turun, turun\"\", \"\"naik, panjat\"\" atau \"\"Sesuaikan Kecepatan Vertikal Sesuaikan\"\" (artinya kurangi vertikal kecepatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Mohd Azam Yahya, berkata rampasan itu hasil daripada Ops Wawasan oleh pihak Batalion 9 Pasukan Gerakan Am (PGA).", "r": {"result": "Direkturnya, Mohd Azam Yahya, mengatakan, penyitaan tersebut merupakan hasil dari Ops Wawasan oleh Batalyon 9 Tim Operasi Umum (PGA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meraih kemasyhuran dalam musim pertama pertandingan nyanyian \"Star in a Million\" dimana beliau menjadi naib juara selepas Erik Santos pada 2003.", "r": {"result": "Dia menjadi terkenal di musim pertama kompetisi menyanyi \"Star in a Million\" di mana dia menjadi runner-up di belakang Erik Santos pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada semakan itu,... sekali lagi,... yang ter-paling mustahak,... Badan Kewangan Antarabangsa Tertinggi dunia itu telah menzahirkan keyakinan terhadap prestasi ekonomi kita, dengan memberi puji-pujian kepada dasar-dasar negara, seraya menaikkan unjuran KDNK Malaysia,... daripada 4.9 kepada 5.2 peratus bagi tahun 2017.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari review tersebut,...sekali lagi,...yang paling penting,...badan keuangan internasional tertinggi dunia telah menyatakan kepercayaannya terhadap kinerja ekonomi kita, dengan memuji kebijakan negara tersebut, sekaligus menaikkan proyeksi GDP Malaysia,... dari 4,9 menjadi 5,2 persen untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program yang akan dilaksanakan: Pertama: 450 juta ringgit bagi pelbagai program berimpak tinggi seperti program penanaman buah-buahan dan sayur-sayuran serta geran pemadanan dan penyelidikan produk herba dan penternakan ikan dalam sangkar; Kedua: 180 juta ringgit bagi menaiktaraf infrastruktur saliran dan pengairan di kawasan Pembangunan Pertanian Bersepadu; Ketiga: 190 juta ringgit kepada FAMA, bagi tujuan Program Penurunan Harga, dengan menambah 50 buah lagi Pasar Tani dan mewujudkan 150 Agrobazaar Rakyat 1Malaysia atau ABR1M yang baru.", "r": {"result": "Di antara program yang akan dilaksanakan: Pertama: 450 juta ringgit untuk berbagai program berdampak besar seperti program penanaman buah dan sayuran serta hibah pendamping dan penelitian produk herbal dan budidaya ikan di keramba; Kedua: 180 juta ringgit untuk meningkatkan infrastruktur drainase dan irigasi di kawasan Pengembangan Pertanian Terpadu; Ketiga: 190 juta ringgit untuk FAMA, untuk tujuan Program Pengurangan Harga, dengan menambah 50 Pasar Petani lagi dan menciptakan 150 Agrobazaar Rakyat 1Malaysia baru atau ABR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, bagaimana karyawan dengan gaji Rp 10 juta diedukasi menyisihkan untuk properti.", "r": {"result": "Misalnya, bagaimana karyawan dengan gaji Rp 10 juta dididik untuk menyisihkan harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya ini tidak berlaku dan ia kerana logistik, pengangkutan lebih mahal untuk menghantar barang ke luar bandar.", "r": {"result": "Ini tidak boleh terjadi dan karena logistik, transportasi lebih mahal untuk mengirim barang ke luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga inisiatif dilancarkan bagi mengumpul sokongan umum untuk membantah cadangan berkenaan dan kemuncaknya, satu memorandum bantahan diserahkan kepada Timbalan Menteri di JPM (Perpaduan Negara dan Kesejahteraan Sosial), Dr Md Farid Md Rafik di bangunan Parlimen, semalam.", "r": {"result": "Ada pula inisiatif menggalang dukungan publik untuk menolak usulan tersebut dan berujung pada nota protes yang diserahkan kepada Wakil Menteri JPM (Persatuan Bangsa dan Kesejahteraan Sosial), Dr Md Farid Md Rafik di gedung DPR, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Ogos lalu, MAHB menerusi kenyataan Ketua Pegawai Eksekutifnya, Raja Azmi Raja Nazuddin dipetik berkata, pihaknya tidak menolak kemungkinan kegagalan rangkaian yang berlaku di KLIA sebelum ini disebabkan perbuatan berniat jahat.", "r": {"result": "Pada 26 Agustus lalu, MAHB melalui pernyataan Chief Executive Officer-nya, Raja Azmi Raja Nazuddin dikutip mengatakan tidak menutup kemungkinan bahwa kegagalan jaringan yang terjadi di KLIA sebelumnya disebabkan oleh perbuatan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai negara-negara yang layak dan telah diundi kedudukannya dalam setiap kumpulan: China layak secara automatik kerana merupakan juara bertahan manakala Jepun sebagai tuan rumah.", "r": {"result": "Berikut daftar negara yang lolos dan dipilih posisinya di masing-masing grup: China otomatis lolos sebagai juara bertahan sedangkan Jepang menjadi tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kalau FELDA bungkus, bungkuslah.", "r": {"result": "A: Jika FELDA membungkus, membungkus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, tiada data.", "r": {"result": "Tahun 2010 tidak ada data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebetulan ada sekeluarga rakyat Malaysia balik ke Kuala Lumpur menggunakan penerbangan AV 832 Saudi Airlines dari Lapangan Terbang Manchester, United Kingdom.", "r": {"result": "\u201cKebetulan ada satu keluarga warga Malaysia yang kembali ke Kuala Lumpur menggunakan penerbangan Saudi Airlines AV 832 dari Bandara Manchester, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjalan ke Greene's Falls membawa melalui hutan hujan ke puncak air terjun.", "r": {"result": "Jalan kaki ke Greene's Falls melewati hutan hujan menuju puncak air terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu planet ini sangat rendah iaitu kira kira 30degK.", "r": {"result": "Suhu planet ini sangat rendah yaitu sekitar 30degK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menegaskan Malaysia akan membangkitkan isu berkenaan pada mesyuarat Ketua Kontinjen Sukan SEA 2019 di Manila pada pertengahan bulan depan\".", "r": {"result": "Karena itu, dia menegaskan Malaysia akan mengangkat isu tersebut pada pertemuan Ketua Kontingen SEA Games 2019 di Manila, pertengahan bulan depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting ketika ini adalah kerjasama telus antara Kerajaan Persekutuan dan kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cYang penting saat ini adalah kerja sama yang transparan antara Pemerintah Federal dan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit Kesipian orbit (Jawi: khsyvyn wrbyt, Inggeris: \"Orbital eccentricity\") dalam astronomi adalah jumlah ketika orbitnya menyimpang dari bulatan yang sempurna, di mana 0 adalah bulatan sempurna dan 1.0 adalah parabola serta tiada lagi orbit yang tertutup.", "r": {"result": "Eksentrisitas Orbital Eksentrisitas orbit (bahasa Jepang: khsyvyn wrbyt, bahasa Inggris: \"Eksentrisitas orbit\") dalam astronomi adalah besaran ketika orbit menyimpang dari lingkaran sempurna, dimana 0 adalah lingkaran sempurna dan 1,0 adalah parabola dan tidak ada lagi orbit tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu tinggalkan apa yang diciptakan oleh Tuhan kamu untuk kamu (melakukan hubungan yang halal) dari badan isteri-isteri kamu?", "r": {"result": "\u201cDan kamu meninggalkan apa yang Tuhanmu ciptakan untukmu (melakukan hubungan seksual yang halal) dari tubuh istri-istrimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntasnya, apa yang dilakukan oleh Kerajaan ini, sudah tentu mampu mengangkat martabat wanita, dalam berperanan aktif di persada negara.", "r": {"result": "Toh, apa yang dilakukan Pemerintah ini tentu mampu mengangkat harkat dan martabat perempuan, dalam berperan aktif di kancah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Supercoppa Italiana bersama Lazio buat kali kedua pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Dia memenangkan Supercoppa Italiana bersama Lazio untuk kedua kalinya di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan, perbezaan di antara skil dan keupayaan ninja yang berbeza.", "r": {"result": "Ini menunjukkan perbedaan antara keterampilan dan kemampuan ninja yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDIDIKAN Penglibatan warga sebagai PEMANDU GEOPARK dan pelatih serta pemudah cara dalam aktiviti kesedaran geopark pada pelbagai peringkat.", "r": {"result": "PENDIDIKAN Keterlibatan warga sebagai PANDUAN GEOPARK dan peserta pelatihan serta fasilitator dalam kegiatan kesadaran geopark di berbagai tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tradisi-tradisi ini dihidupkan dan dilestarikan, saya percaya akan mengembalikan kearifan manusia terhadap alam, termasuk pula melestarikannya,\" kata Dr. Husni Thamrin, budayawan Palembang, usai mengunjungi makam tua di Upang, Kabupaten Banyuasin, Sumatera Selatan, yang diperkirakan makam Sri Idrawarman, salah satu raja Kedatuan Sriwijaya, pekan terakhir Oktober 2019.", "r": {"result": "Jika tradisi ini dihidupkan kembali dan dilestarikan, saya yakin akan mengembalikan kearifan manusia terhadap alam, termasuk melestarikannya,\u201d ujar Dr. Husni Thamrin, budayawan Palembang, usai mengunjungi makam tua di Upang, Kabupaten Banyuasin, Sumatera Selatan, yang diyakini menjadi makam Sri Idrawarman, salah satu raja Kerajaan Sriwijaya, pekan terakhir Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The main prize is the money, everyone wants to be a big financial success, instant gratification when it comes to money.", "r": {"result": "Hadiah utamanya adalah uang, semua orang ingin sukses finansial yang besar, kepuasan instan jika menyangkut uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Mencegah Dadah Malaysia (PEMADAM) Kelantan, Wan Roslan Wan Hamat, berkata kedudukan Kelantan berdekatan sempadan negara dijadikan sebagai lokasi 'transit' untuk bekalan dadah terutama pil kuda sebelum dihantar ke negeri lain.", "r": {"result": "Ketua Perhimpunan Pencegahan Narkoba Malaysia (PEMADAM) Kelantan, Wan Roslan Wan Hamat mengatakan, posisi Kelantan yang berada di dekat perbatasan negara itu dijadikan lokasi 'transit' pasokan obat, terutama pil kuda sebelum dikirim ke negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 23,456 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 23.456 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laporan Ketua Audit Negara 2017 Siri 1, lima jabatan/agensi lagi mencapai tahap baik, dan dua memuaskan.", "r": {"result": "Berdasarkan Laporan Auditor Jenderal Tahun 2017 Seri 1, lima departemen/instansi lain mencapai tingkat yang baik, dan dua memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Miri Asisten Komisioner Lim Meng Seah berkata kotak itu diletupkan demi keselamatan kerana tulisan di luar kotak itu tertera perkataan \"Jangan Campak!", "r": {"result": "Asisten Komisaris Polisi Distrik Miri Lim Meng Seah mengatakan, kotak itu diledakkan untuk keselamatan karena tulisan di luar kotak berbunyi \"Jangan Campak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jitra terletak di utara bagi Alor Setar, selatan bagi Changlun, timur bagi Ayer Hitam dan barat bagi Pokok Sena serta Kuala Nerang.", "r": {"result": "Jitra terletak di utara Alor Setar, selatan Changlun, timur Ayer Hitam dan barat Pokok Sena dan Kuala Nerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sebuah portal melaporkan Dr Mahathir semasa ceramah mingguannya, 'Policy Talk' di Facebook, baru-baru ini, mengkritik perdana menteri kerana gagal melantik lebih ramai wanita dalam kabinet sebagai usahanya memancing pengundi wanita.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah portal melaporkan Dr Mahathir selama pembicaraan mingguannya, 'Policy Talk' di Facebook, baru-baru ini, mengkritik perdana menteri karena gagal menunjuk lebih banyak perempuan di kabinet sebagai upaya untuk memikat pemilih perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukankah Aku telah perintahkan kamu wahai anak-anak Adam, supaya kamu jangan menyembah Syaitan?", "r": {"result": "\u201cBukankah aku telah memerintahkanmu, wahai anak Adam, agar kamu tidak menyembah setan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penemuan terkini mendapati spesies ini masih lagi wujud walaupun hanya tinggal beberapa ratus ekor sahaja di dalam hutan di Pulau Silhouette.", "r": {"result": "Namun, penemuan terbaru menemukan bahwa spesies ini masih ada meski hanya tersisa beberapa ratus di hutan Pulau Silhouette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan ini juga meluahkan harapan-harapan mereka bahawa mesyuarat yang mereka laksanakan mungkin berkontribusi terhadap kembalinya persatuan Kristian secara penuh (lih.", "r": {"result": "Deklarasi ini juga mengungkapkan harapan mereka agar pertemuan yang mereka adakan dapat berkontribusi pada kembalinya kesatuan Kristen yang utuh (lih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga boleh lukis sudut tirus; sudut yang terbentuk daripada pertindihan dua garisan, jadi ini adalah sudut tirus, dan juga sudut di sini.", "r": {"result": "Saya juga bisa menggambar sudut meruncing; sudut yang dibentuk oleh tumpang tindih dua garis, jadi ini adalah sudut lancip, dan juga sudut di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ramalan cuaca, visa, dan paspor, berikut ini sejumlah hal yang perlu dipersiapkan turis yang baru pertama kali datang ke India:Suasana India disebut tidak berbeda dengan Jakarta; ramai dan ruwet.", "r": {"result": "Selain prakiraan cuaca, visa, dan paspor, berikut beberapa hal yang harus disiapkan bagi wisatawan yang baru pertama kali datang ke India: Suasana di India disebut tak berbeda dengan Jakarta; ramai dan rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitesurfing yang popular di bahagian selatan Pantai Four Mile, terutamanya semasa musim sejuk apabila angin perdagangan bertiup dari Selatan.", "r": {"result": "Kitesurfing populer di sisi selatan Pantai Four Mile, terutama selama musim dingin saat angin pasat bertiup dari Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung Buddha batu-bata yang besar tersergam di kuil ini; dengan hiasan frescoes dewa-dewa Hindu di dinding sebelah dalam, seperti dewa Brahma, dewa Vishnu, dewa Siva, and dewa Indra.", "r": {"result": "Patung Buddha bata besar menonjol di kuil ini; dengan lukisan dinding dewa Hindu di dinding bagian dalam, seperti dewa Brahma, dewa Wisnu, dewa Siwa, dan dewa Indra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Loikaw Lapangan Terbang Loikaw adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Loikaw, Myanmar.", "r": {"result": "Bandara Loikaw Bandara Loikaw adalah bandara yang terletak di kota Loikaw, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan rahsia lagi bahawa para peminat di seluruh dunia, terutama Asia, tidak hanya menyukai budaya K-pop yang membawa pengaruh seni muzik, fesyen atau personaliti, malah ramai peminat juga menyukai penampilan mereka.", "r": {"result": "Bukan rahasia lagi bahwa penggemar di seluruh dunia, terutama di Asia, tidak hanya menyukai budaya K-pop yang membawa pengaruh musik, mode, atau kepribadian, tetapi banyak juga penggemar yang menyukai penampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kenora Lapangan Terbang Kenora adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kenora, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Kenora Bandara Kenora adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kenora, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pada hemat saya, elok kita bercakap mengenai diri kita sendiri, kurangkan menyentuh mana-mana nama di luar parti.", "r": {"result": "A: Menurut saya, lebih baik kita berbicara tentang diri kita sendiri, apalagi menyentuh nama di luar partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun yang digunakan dalam tarikh ialah tahun konsul yang bermula pada hari apabila konsul-konsul mula memegang jawatan -- ditetapkan oleh undang-undang pada 15 Mac 222 SM, sebelum dibawa ke 1 Januari pada tahun 153 SM.", "r": {"result": "Tahun yang digunakan dalam penanggalan adalah tahun konsuler yang dimulai pada hari para konsul menjabat -- ditetapkan oleh undang-undang pada tanggal 15 Maret 222 SM, sebelum dipindahkan ke 1 Januari tahun 153 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Naim terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 58 minit, 20 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 31 minit, 0.3 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Al-Naim terletak di Lintang 2 derajat, 58 menit, 20 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 31 menit, 0,3 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan berkuda berat di utara sungai kini terperangkap dan dimusnahkan berkecai, sahabat mereka di selatan tidak mampu membantu.", "r": {"result": "Kavaleri berat di utara sungai sekarang terjebak dan terpotong-potong, teman-teman mereka di selatan tidak dapat membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesetengah undang-undang di bawah bidang kuasa kerajaan negeri manakala ada yang di bawah Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "\u201cBeberapa undang-undang berada di bawah yurisdiksi pemerintah negara bagian sementara beberapa di bawah Pengadilan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terletak berhampiran stesen adalah Taman Damansara Endah, Semantan Villas, Idamansara dan Gereja Pentecostal Calvary.", "r": {"result": "Juga terletak di dekat stasiun adalah Taman Damansara Endah, Semantan Villas, Idamansara dan Gereja Pantekosta Calvary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, wanita itu mengajar di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Bum-Bum, Semporna.", "r": {"result": "Diketahui, perempuan tersebut mengajar di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Bum-Bum, Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabianski memulakan aksi 2010-11 sebagai pilihan penjaga gol kedua.", "r": {"result": "Fabianski memulai kampanye 2010-11 sebagai penjaga gawang pilihan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import minyak menurun daripada 13 juta tan pada tahun 1989 kepada kira-kira 3 juta tan pada tahun 1993 daripada Rusia.", "r": {"result": "Impor minyak menurun dari 13 juta ton pada tahun 1989 menjadi sekitar 3 juta ton pada tahun 1993 dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 08 Ae Man - Anak Soleh.", "r": {"result": "mp3 08 Ae Man - Anak yang Benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "akumulasi Bank Sentral simpanan luar negeri mendorong inflasi lebih tinggi dan trend yang dijangka akan terus berlanjutan.", "r": {"result": "Akumulasi cadangan devisa Bank Sentral mendorong inflasi lebih tinggi dan tren tersebut diperkirakan akan berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ali Hamsa menyatakan bahawa kerajaan sedang menimbang dan meneliti calon yang layak dan sesuai.", "r": {"result": "Sekretaris Negara, Datuk Seri Dr Ali Hamsa menyatakan bahwa pemerintah sedang mempertimbangkan dan memeriksa kandidat yang memenuhi syarat dan cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubikuboktahedron besar", "r": {"result": "Sebuah kubikuboktahedron besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, NSTP melaporkan aktiviti memburu haram bagi mendapatkan hidupan liar dijangka meningkat pada musim perayaan Aidilfitri.", "r": {"result": "Baru-baru ini, NSTP melaporkan bahwa kegiatan perburuan liar untuk mendapatkan satwa liar diperkirakan akan meningkat selama musim perayaan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika/St_Lucia", "r": {"result": "Amerika/St_Lucia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Cyr-de-Favieres Saint-Cyr-de-Favieres ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Cyr-de-Favieres Saint-Cyr-de-Fvieres adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briare Briare ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Briare Briare adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Perancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, saya harap kerajaan negeri melalui Kementerian Pertanian dan Industri Makanan dan agensinya dapat melaksanakan pelbagai program sama ada latihan, khidmat nasihat dan bantuan untuk membangunkan sektor pertanian khususnya tanaman Pisang Sabah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSehubungan dengan itu, saya berharap pemerintah negara melalui Kementerian Pertanian dan Industri Pangan beserta instansinya dapat melaksanakan berbagai program baik pelatihan, penyuluhan dan pendampingan untuk mengembangkan sektor pertanian khususnya tanaman Pisang Sabah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam zaman ini berita palsu, bila kita nak nafikan ia sudah tersebar kepada orang ramai.", "r": {"result": "Seperti berita bohong akhir-akhir ini, ketika kita ingin menyangkalnya, itu sudah menyebar ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Dalaman", "r": {"result": "Kesalahan internal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, dia menjadi Ketua Delegasi untuk Komisi Perdagangan dan Pembangunan di PBB.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, ia menjadi Kepala Delegasi Komisi Perdagangan dan Pembangunan di PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini telah memberikan bukti yang tonsil menghasilkan T limfosit, juga dikenal sebagai T-sel-sel, dalam cara yang sama, tapi berbeza dari, cara timus tidak.", "r": {"result": "Baru-baru ini telah memberikan bukti bahwa amandel menghasilkan limfosit T, juga dikenal sebagai sel-T, dengan cara yang sama, tetapi berbeda dari, cara timus tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China mencatat jumlah penjatuhan hukuman mati terbanyak di dunia, dengan kira-kira 90% dari kesemua hukuman mati di dunia sepanjang tahun 2004.", "r": {"result": "China mencatat jumlah eksekusi tertinggi di dunia, dengan sekitar 90% dari seluruh eksekusi di dunia selama tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, Fiesta MED anjuran Media House Entertainment (MHE), anak syarikat Utusan Melayu (M) Berhad dengan kerjasama kementerian bertemakan Usahawan Wira Ekonomi itu akan menjemput seluruh rakyat negeri Melaka untuk bersama memeriahkan fiesta tersebut yang dijangka dihadiri oleh Yang Dipertua Negeri Melaka, Tun Khalil Yaakub dan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dikatakannya, MED Fiesta yang diselenggarakan oleh Media House Entertainment (MHE), anak perusahaan Utusan Melayu (M) Berhad bekerjasama dengan kementerian bertemakan Pahlawan Ekonomi Pengusaha akan mengajak seluruh masyarakat negara bagian Melaka untuk ikut memeriahkan pesta yang diperkirakan akan dihadiri oleh Presiden Negara Melaka, Tun Khalil Yaakub dan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonannya dengan peranan kecil dalam filem 2012 \"Anna Karenina\".", "r": {"result": "Dia memulai karir aktingnya dengan peran kecil di film 2012 \"Anna Karenina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup berkelanjutan memang masih menjadi sesuatu yang baru, yang belum disadari dan dijalani oleh masyarakat luas, bahkan di kota besar yang terletak di negara maju seperti di Sydney.", "r": {"result": "Gaya hidup berkelanjutan masih merupakan hal baru yang belum disadari dan dihayati oleh masyarakat luas, bahkan di kota-kota besar yang terletak di negara maju seperti Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang mengupayakan untuk sistem barter dan telah mendapat respon yang positif,\" ujar Mohamad Sabu kepada wartawan, dalam konferensi pers.", "r": {"result": "\"Kami sedang mengerjakan sistem barter dan mendapat tanggapan positif,\" kata Mohamad Sabu kepada wartawan, dalam konferensi pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi baru \"Ethnologue\" diterbitkan anggaran setiap empat tahun.", "r": {"result": "Edisi baru \"Ethnologue\" diterbitkan kira-kira setiap empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera.", "r": {"result": "Malaysia Terhormat, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain khususnya berpeluang untuk menikmati 100PLUS yang akan membantu mengelakkan proses dehidrasi serta memberikan yang terbaik ketika pertandingan.", "r": {"result": "Pemain khususnya memiliki kesempatan untuk menikmati 100PLUS yang akan membantu mencegah dehidrasi dan memberikan yang terbaik selama kompetisi berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semestinya kalau kita menghormati hak-hak hukum masing-masing pihak, baik pelapor maupun terlapor saling diperiksa saksi ahli maupun adicat maupun saksi fakta yang ada.", "r": {"result": "Tentunya jika kita menghormati hak hukum masing-masing pihak, maka baik pelapor maupun terlapor harus diperiksa silang oleh saksi ahli dan pecandu serta saksi faktual yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah kegagalan komersial, yang membawa kepada semua hak-hak yang diperolehi oleh Tan.", "r": {"result": "Film tersebut mengalami kegagalan komersial, menyebabkan semua hak dimiliki oleh Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama negeri Mississippi diambil daripada Sungai Mississippi yang mengalir sepanjang sempadan timurnya.", "r": {"result": "Nama negara bagian Mississippi diambil dari Sungai Mississippi yang mengalir di sepanjang perbatasan timurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana kecerdasan buatan berkembang disana?", "r": {"result": "Sejauh mana kecerdasan buatan dikembangkan di sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Ini dilakukan) agar jumlah dana yang lebih besar dapat disediakan dengan kawalan pusingan dana yang lebih terurus.", "r": {"result": "\u201c(Hal ini dilakukan) agar dapat diberikan dana yang lebih besar dengan kontrol perputaran dana yang lebih terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, Zaenur mendorong agar Presiden Jokowi mau menaruh atensi lebih untuk menyelesaikan masalah korupsi kuota impor.", "r": {"result": "Karena itu, Zaenur mendorong Presiden Jokowi untuk lebih memperhatikan penyelesaian masalah korupsi kuota impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen sokongan ini secara tidak langsung menyuntik semangat kepada golongan muda yang ingin menceburi bidang E-sukan serta sebagai persiapan untuk menghasilkan atlet ini ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Komitmen dukungan ini secara tidak langsung menginspirasi generasi muda yang ingin terjun di bidang e-sport sekaligus persiapan untuk mencetak atlet-atlet tersebut hingga ke tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa kos sara hidup adalah isu ditegaskan oleh rakyat,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Sambutan Hari Pendengaran Malaysia di sebuah pusat membeli belah di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Saya pikir biaya hidup adalah masalah yang ditekankan oleh masyarakat,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan Perayaan Hari Pendengaran Malaysia di sebuah pusat perbelanjaan di Jakarta, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kamu tidak lain hanyalah manusia seperti kami. Kamu bertujuan hendak menyekat kami daripada menyembah apa yang telah disembah oleh datuk nenek kami.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKalian tidak lain adalah manusia seperti kami. Kalian bermaksud menghalangi kami untuk menyembah apa yang disembah kakek dan nenek kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi Wurlali merupakan gunung berapi paling aktif dalam sejarah masa gerbang Banda.", "r": {"result": "Gunung berapi Wurlali adalah gunung berapi paling aktif dalam sejarah gapura Banda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I know many others are suffering in this mall, struggling to meet the sales target.", "r": {"result": "\"Saya tahu banyak orang lain yang menderita di mal ini, berjuang untuk memenuhi target penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longchamp-sur-Aujon Longchamp-sur-Aujon ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Longchamp-sur-Aujon Longchamp-sur-Aujon adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika benarlah ada jualan tapak, kami minta DBKL ambil tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "\u201cKalau benar ada penjualan situs, kami minta DBKL mengambil tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa akan menerima nombor TAC sebelum sindiket menghubungi mangsa sama ada melalui panggilan telefon atau mesej dengan menggunakan nombor telefon yang dipintas menggunakan VOIP.", "r": {"result": "\u201cKorban akan menerima nomor TAC sebelum sindikat menghubungi korban baik melalui panggilan telepon maupun pesan menggunakan nomor telepon yang disadap menggunakan VOIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ravik persoalan jumlah pendaftar SNMPTN 2019 membludak dalam satu waktu bersamaan acap kali terjadi.", "r": {"result": "Menurut Ravik, persoalan jumlah pendaftar SNMPTN 2019 yang membludak dalam waktu bersamaan sering terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chanthuru yang tidak berputus asa terus mencuba namun tandukannya pada minit ke-42 juga berjaya ditepis Mohd.", "r": {"result": "Chanthuru yang tak menyerah terus berusaha namun sundulannya di menit ke-42 juga berhasil ditepis Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, huraian tentang manifesto juga agak kabur.", "r": {"result": "Nyatanya, gambaran manifesto tersebut juga cukup kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KIconEdit", "r": {"result": "KIconEdit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US National Renewable Energy Laboratory (NREL) menyatakan bahawa jaminan tenaga merupakan dorongan nombor satu bagi program bahanapi bio Amerika Syarikat, and a White House \"Energy Security for the 21st Century\" paper makes it clear that energy security is a major reason for promoting biodiesel.", "r": {"result": "Laboratorium Energi Terbarukan Nasional AS (NREL) menyatakan bahwa keamanan energi adalah motivasi nomor satu untuk program biofuel Amerika Serikat, dan makalah \"Keamanan Energi untuk Abad ke-21\" Gedung Putih memperjelas bahwa keamanan energi adalah alasan utama untuk mempromosikan biodiesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan penerimaan meluas ARexx, Commodore memasukkannya dalam AmigaDOS Versi 2.0.", "r": {"result": "Karena ARexx diterima secara luas, Commodore memasukkannya ke dalam AmigaDOS Versi 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat inilah yang diklaim perusahaan sebagai syarat pengajuan izin lingkungan kepada pemerintah daerah Pandeglang.", "r": {"result": "Surat ini diklaim perusahaan sebagai syarat pengajuan izin lingkungan ke Pemkab Pandeglang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh anak kapal telah diculik dari kapal tunda Brahma 12 dan Anand 12 tongkang - membawa 7,000 tan arang batu - berhampiran wilayah Tawi-Tawi selatan negara.", "r": {"result": "Sepuluh awak kapal diculik dari kapal tongkang Brahma 12 dan Anand 12 - membawa 7.000 ton batu bara - di dekat wilayah Tawi-Tawi selatan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISMAIL SABRI: Sebenarnya usul ini adalah usul yang tidak memberi apa-apa makna kepada Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "ISMAIL SABRI: Sebenarnya mosi ini adalah mosi yang tidak memberi arti apa-apa bagi Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pihak-pihak lain juga perlu membantu usaha membanteras penggunaan vape ini,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pihak lain juga perlu membantu dalam upaya pemberantasan penggunaan vape,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah Macang merupakan buah yang sedap dan sungguhpun berbau kuat, rasanya pernah digambarkan sesedap durian, tetapi biasanya tidak dihargai sebagai buah yang dihidangkan di meja.", "r": {"result": "Buah macang adalah buah yang enak dan meskipun memiliki aroma yang kuat, rasanya digambarkan sebagai lezat seperti durian, tetapi biasanya tidak dihargai sebagai buah yang disajikan di meja makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman juga mempunyai jumlah penganut agama Yahudi ketiga terbesar di Eropah Barat.", "r": {"result": "Jerman juga memiliki jumlah orang Yahudi terbesar ketiga di Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif dalam pengendalian perkara ini, iaitu Pusat Transit Gelandangan Kuala Lumpur yang dibina awal 2016 dilihat berjaya membantu ratusan masyarakat gelandangan untuk kembali ke landasan kehidupan biasa.", "r": {"result": "MCMC berharap kasus penggunaan ini dapat menarik lebih banyak investasi untuk pengembangan 5G di Malaysia serta proposal untuk mengintensifkan konektivitas di negara bagian lain di seluruh negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassi Bounif Hassi Bounif merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Oran, Algeria.", "r": {"result": "Hassi Bounif Hassi Bounif adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Oran, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang baharu yang diluluskan Pejabat Peguam Negara itu dilancarkan Menterinya, Datuk Seri Douglas Uggah Embas pada 16 Jun lalu.", "r": {"result": "Undang-undang baru yang disetujui oleh Kejaksaan Agung diluncurkan oleh Menterinya, Datuk Seri Douglas Uggah Embas pada 16 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tze Tzin (kanan) melihat lidah seekor lembu yang dikuarantin sementara di sebuah pusat kuarantin di Bukit Kayu Hitam.", "r": {"result": "Tze Tzin (kanan) melihat lidah sapi yang dikarantina sementara di pusat karantina di Bukit Kayu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita sebenarnya buat ini 2 kali", "r": {"result": "Menurut statistik Unit Koordinasi Pelaksana (ICU) hingga 28 Februari 2019, jumlah orang miskin yang terkonfirmasi sebanyak 190.534 orang, 134.553 orang miskin dan 55.981 orang sangat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepuan CM", "r": {"result": "saturasi CM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pengurusan Hutang akan memantau pener hutang oleh Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan syarikat tujuan khas (SPV) secara holistik.", "r": {"result": "Kantor Manajemen Utang akan memantau penagihan utang oleh Pemerintah Federal, badan hukum, dan perusahaan tujuan khusus (SPV) secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang kamu dakwakan mengenai perkara-perkara) yang tersebut itu hanyalah perkataan kamu dengan mulut kamu sahaja. Dan (ingatlah) Allah menerangkan yang benar dan Dia lah jua yang memimpin ke jalan yang betul.", "r": {"result": "Segala sesuatu yang Anda klaim tentang hal-hal itu) hanyalah kata-kata Anda dengan mulut Anda. Dan (ingatlah) Allah menjelaskan kebenaran dan hanya Dia yang memberi petunjuk ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran serantau utama yang lain, Singapura mencatatkan penurunan 12%, Hong Kong jatuh 18.3%, Republik Korea susut 18.2%, Filipina jatuh 18.2%, manakala Indonesia dan Thailand masing-masing susut 8% dan 6.2%.", "r": {"result": "Di pasar regional utama lainnya, Singapura mencatat penurunan 12%, Hong Kong turun 18,3%, Republik Korea turun 18,2%, Filipina turun 18,2%, sedangkan Indonesia dan Thailand masing-masing turun 8% dan 6,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, individu mahupun syarikat perlu menunaikan zakat dalam bentuk wang dan daripada sumber wang zakat itu, kita akan bekerjasama dengan institusi buku untuk membeli buku bermanfaat.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, individu dan perusahaan perlu membayar zakat dalam bentuk uang dan dari sumber uang zakat, kami akan bekerja sama dengan lembaga buku untuk membeli buku-buku yang bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Alexios V kemudian cuba berunding dengan Tentera Salib untuk berundur daripada wilayah Byzantine, tetapi mereka enggan untuk membatalkan perjanjian lama mereka dengan Alexios IV.", "r": {"result": "Kaisar Alexios V kemudian mencoba bernegosiasi dengan Tentara Salib untuk mundur dari wilayah Bizantium, tetapi mereka menolak untuk membatalkan perjanjian lama mereka dengan Alexios IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua rakyat Malaysia turut berada di dek kapal ketika komando Israel menembak pasa sukarelawan yang melawan dengan objek-objek tajam.", "r": {"result": "Dua orang Malaysia juga berada di geladak kapal ketika pasukan komando Israel menembaki para relawan yang melawan dengan benda tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanggungjawab wanita hari ini terlalu banyak.", "r": {"result": "\"Tanggung jawab perempuan saat ini terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, penerbitan \"National Cancer Institute\" menunjukkan indicates bahawa bahan kimia lain dan bahawa fizikal dan faktor gaya hidup, seperti merokok, minum arak (\"alkohol\"), dan pemakanan, banyak menyumbang kepada penyakit yang sama.", "r": {"result": "Selanjutnya, publikasi dari \"National Cancer Institute\" menunjukkan bahwa bahan kimia lain dan faktor fisik dan gaya hidup, seperti merokok, minum alkohol (\"alkohol\"), dan pola makan, berkontribusi besar terhadap penyakit yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari alasan itu, kita tidak bisa mengelak untuk tidak memilih Jokowi,\" ujar alumnus Universitas Muhammadiyah Surakarta tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita tidak bisa menghindari untuk tidak memilih Jokowi,\" kata alumnus Universitas Muhammadiyah Surakarta itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazmi kerap berjumpa dengan Mohamed Atta, iaitu dalang serangan ini 9/11, pada musim panas 2001.", "r": {"result": "Hazmi secara teratur bertemu dengan Mohamed Atta, dalang serangan 9/11, pada musim panas 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both teams met in the semifinals last season, too, but they took some time to get going this time around.", "r": {"result": "Kedua tim juga bertemu di semifinal musim lalu, tetapi kali ini mereka membutuhkan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007 \"Rolling Stone Indonesia\" menyenaraikannya sebagai album Indonesia ke-82 yang terbaik sepanjang masa.", "r": {"result": "Pada tahun 2007 Rolling Stone Indonesia mencatatkannya sebagai album Indonesia terbaik ke-82 sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi 3G dikeluarkan pada 11 Julai 2008 dan menyokong ciri GPS berpandu.", "r": {"result": "Versi 3G dirilis pada 11 Juli 2008 dan mendukung fitur GPS terpandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Pulau Pinang bukan terjadi secara tidak sengaja.", "r": {"result": "Kesuksesan Penang tidak terjadi secara kebetulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuo Echigo Kazuo Echigo adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuo Echigo Kazuo Echigo adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR tidak sedar dakwaan Tun Dr. Mahathir", "r": {"result": "PKR tidak mengetahui Tun Dr. Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Suresh dilahirkan di Malaysia dan membesar di negara ini sehingga umur 10 tahun.", "r": {"result": "Dr Suresh lahir di Malaysia dan dibesarkan di negara ini hingga usia 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan, kerajaan ketika itu ada berjanji untuk memberikan pampasan atau mengantikan tapak tanah baharu bagi meneruskan aktiviti petanian mereka namun sehingga hari ini ia didakwa tidak berlaku.", "r": {"result": "\u201cSaya mendapat informasi bahwa pemerintah saat itu berjanji akan memberikan ganti rugi atau menggantinya dengan lahan baru untuk melanjutkan kegiatan bercocok tanam mereka, namun sampai hari ini diduga hal tersebut belum terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Ananda memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Ananda memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya, keesokan harinya ia menghubunginya melalui media sosial WhatsApp hingga Line, tapi malah diabaikan.", "r": {"result": "Anehnya, keesokan harinya dia menghubunginya melalui media sosial WhatsApp ke Line, namun tidak digubris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bukanlah menipu atau kekurangan etika, tetapi sering berlaku baik dan melakukan sesuatu yang diingini orang dengan harapan orang itu akan memberikan ganjaran semula kepadanya.", "r": {"result": "Dia tidak curang atau tidak etis, tetapi sering melakukan kebaikan dan melakukan hal-hal yang diinginkan orang dengan harapan mereka akan membalasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Apa Itu Autisme?", "r": {"result": "Buku Apa itu Autisme?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video tersebut memaparkan situasi ketika jentera FRT dan van EMRS sampai di lokasi kejadian sebelum mengundur kerana diserang sekumpulan orang awam.", "r": {"result": "Video tersebut memperlihatkan situasi saat mobil FRT dan mobil EMRS tiba di lokasi kejadian sebelum mundur karena diserang sekelompok warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1926-an program tidak rasmi pembinaan kereta kebal dimulakan oleh Von Seeckt, komander \"Reichswehr\".", "r": {"result": "Pada tahun 1926 sebuah program konstruksi tank tidak resmi dimulai oleh Von Seeckt, komandan \"Reichswehr\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru decided to contest in Selangau because he thought there was a fair chance to win.", "r": {"result": "\"Baru saja memutuskan untuk bertanding di Selangau karena menurutnya ada kesempatan yang adil untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kelakuannya ini, Rin terpaksa menggunakan satu daripada tiga Mantra Perintahnya untuk memaksa Archer mendengar arahannya; sihir ini cukup sukar untuk ditentangi Archer.", "r": {"result": "Karena perilaku ini, Rin harus menggunakan salah satu dari tiga Mantra Perintahnya untuk memaksa Archer mendengarkan perintahnya; sihir ini cukup sulit untuk dilawan oleh Archer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau saya rakam dan sebar, nescaya saya sebar rakaman peristiwa itu sampai habis.", "r": {"result": "\u201cKalau saya rekam dan sebarkan, pasti saya sebar rekaman acaranya sampai selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya, dengan kekuatan tekad dan keazaman kita semua, dengan limpahan rahmat dan inayah Allah s.w.t, UMNO akan beroleh kekuatan dan keyakinan untuk melakukan perubahan dan pembaharuan, dan seterusnya mara membela agama, bangsa dan negara kita.", "r": {"result": "Saya yakin, dengan kekuatan tekad dan tekad kita semua, dengan limpahan rahmat dan rahmat Allah s.w.t, UMNO akan memperoleh kekuatan dan keyakinan untuk melakukan perubahan dan reformasi, serta terus membela agama, bangsa, dan negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google menjadi gergasi industri ICT dengan perisian sumber terbuka, begitu juga dengan Facebook, yang mula dibangunkan dengan perisian sumber terbuka PHP.", "r": {"result": "Google menjadi raksasa industri TIK dengan software open source, begitu pula Facebook yang pertama kali dikembangkan dengan software open source PHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusoff dan diterbitkan di Malaysia pada 2009 dengan harga 25 (2009).", "r": {"result": "Yusoff dan diterbitkan di Malaysia pada tahun 2009 dengan harga 25 (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah itu diburukkan lagi dengan 6,000 pakaian keselamatan JBPM dirampas SPRM kerana pembekal dilapor memalsukan sijil ketulenan baju kalis api itu selain membekalkan pakaian berasaskan plastik.", "r": {"result": "Masalah diperparah dengan MACC menyita 6.000 baju safety JBPM karena pemasok dikabarkan memalsukan sertifikat keaslian baju tahan api selain memasok baju berbahan dasar plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang berlaku zalim di antara kamu (wahai umat manusia, dengan kekufuran atau maksiat), Kami akan merasakannya azab seksa yang besar.", "r": {"result": "Dan barangsiapa berlaku zalim di antara kamu (wahai manusia, dengan kekafiran atau kemaksiatan), Kami akan membuatnya merasakan azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang menyokong rasa malu, \"Saya tidak cukup baik,\" -- perasaan yang kita semua kenal: \"Saya tidak cukup sempurna.", "r": {"result": "Inilah yang mendukung rasa malu, \"Saya tidak cukup baik,\" -- perasaan yang kita semua tahu: \"Saya tidak cukup sempurna.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom-simptom ini boleh wujud walaupun pesakit hanya mengambil kafeina serendah 250mg.", "r": {"result": "Gejala-gejala tersebut dapat muncul meskipun pasien hanya mengonsumsi kafein sesedikit 250 mg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerapu gergasi tarikan HPPN Kelantan", "r": {"result": "Ikan kerapu raksasa menjadi daya tarik HPPN Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, laporan bedah siasat yang saya dilakukan tidak dapat menentukan sama ada si mati keluar daripada kenderaan secara sendiri atau ditarik orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, hasil otopsi yang saya lakukan belum bisa memastikan apakah almarhum keluar dari kendaraan sendiri atau ditarik orang lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak da buang semua buku awak.", "r": {"result": "Anda membuang semua buku Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang yang mengadakan proses pemilihan itu ialah Kota Kinabalu, Sepanggar, Tuaran, Kota Marudu, Sandakan, Libaran, Batu Sapi, Tawau, Kalabakan, Keningau, Sipitang, Beaufort, Putatan, Penampang, Kimanis, Papar, Tenom, Pensiangan, Kudat, Kota Belud, Ranau, Beluran, Kinabatangan, Silam, dan Semporna.", "r": {"result": "Cabang yang melakukan proses seleksi adalah Kota Kinabalu, Sepanggar, Tuaran, Kota Marudu, Sandakan, Libaran, Batu Sapi, Tawau, Kalabakan, Keningau, Sipitang, Beaufort, Putatan, Penampang, Kimanis, Papar, Tenom, Pensiangan, Kudat, Kota Belud , Ranau, Beluran, Kinabatangan, Silam, dan Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pakistan dengan sumber yang luas tetapi tidak menghasilkan apa-apa daripada pelancongan.", "r": {"result": "\u201cPakistan dengan sumber daya yang besar tetapi tidak menghasilkan apa-apa dari pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 June 1954, pembantu rumah Turing telah mendapati dia meninggal dunia.", "r": {"result": "Pada 8 Juni 1954, pembantu rumah tangga Turing menemukannya tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan isteri kepada bekas Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng yang juga merupakan Setiausaha Agung DAP dan juga Menteri Kewangan Malaysia.", "r": {"result": "Ia juga istri dari mantan Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng yang juga Sekretaris Jenderal DAP dan juga Menteri Keuangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkataan wira pada papan tanda itu akan ditukar kepada perkataan lain yang lebih tepat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kata pahlawan pada tanda itu akan diganti dengan kata lain yang lebih tepat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doping yang merujuk kepada penggunaan ubat yang diharamkan sering menjadi antara kebimbangan utama selepas Malaysia diaibkan dengan penipuan doping dalam beberapa acara sukan beraneka atau multi-sports sebelum ini.", "r": {"result": "Doping, yang mengacu pada penggunaan obat-obatan terlarang, kerap menjadi perhatian utama setelah Malaysia dipermalukan dengan penipuan doping di beberapa event multi-olahraga sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Mohd Zuki Ali dan Timbalan Panglima Tentera Darat Lt Jen Datuk Hasagaya Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir Kepala Sekretaris Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Mohd Zuki Ali dan Wakil Panglima Angkatan Darat Letnan Jenderal Datuk Hasagaya Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perasaan iri hati terhadap Sakura yang menggantikan dirinya sebagai waris kepada Keluarga Mato, Shinji terus merogol Sakura menerusi keinginannya sendiri.", "r": {"result": "Iri pada Sakura yang menggantikannya sebagai pewaris Keluarga Mato, Shinji terus memperkosa Sakura melalui keinginannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditengahkan", "r": {"result": "Unggulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang jururawat, Sarina Mohd Talib, 42, berkata ketika kejadian, dia sedang bertugas dan terdapat tiga pesakit yang datang untuk membuat rawatan.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang perawat, Sarina Mohd Thalib, 42, mengatakan pada saat kejadian, dia sedang bertugas dan ada tiga pasien yang datang berobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain rentang provokasi: 'Takkan BN nak buat begitu' - Tok Mat", "r": {"result": "Spanduk provokasi: 'BN tidak akan melakukan itu' - Tok Mat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christ the Savior is born.", "r": {"result": "Kristus Juruselamat lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Piala Dunia 1998 yang berlangsung di Perancis, Batistuta menjaringkan hatrik pada perlawanan menentang Jamaica.", "r": {"result": "Pada Piala Dunia 1998 di Prancis, Batistuta mencetak hat-trick melawan Jamaika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara amnya, anggaran kos pembedahan untuk angin pasang berjumlah AS$1,000 (RM4,000), kalau kos di hospital swasta di Malaysia pula antara RM6,000 dan RM7,000.", "r": {"result": "\u201cSecara umum, perkiraan biaya operasi tifus berjumlah US$1.000 (RM4.000), jika biaya di rumah sakit swasta di Malaysia antara RM6.000 dan RM7.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That experience introduced him to the land-grant mission of teaching, research and outreach.", "r": {"result": "Pengalaman itu mengenalkannya pada misi pengajaran, penelitian, dan penjangkauan hibah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemputan Emel akan dihantar kepada semua peserta dan membenarkan mereka membalasnya.", "r": {"result": "Undangan Email akan dikirim ke semua peserta dan memungkinkan mereka untuk menanggapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pencari anventure termasuk puteri Pandya yang tersingkir dan Jagaitpala tertentu dari sejauh Kanauj merebut kuasa pada sebahagian pulau Sri Langka.", "r": {"result": "Berbagai petualang termasuk putri Pandya yang digulingkan dan seorang Jagaitpala tertentu dari sejauh Kanauj merebut kekuasaan atas sebagian pulau Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan drama China pertamanya pada tahun 2012.", "r": {"result": "Dia membuat penampilan drama China pertamanya pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the early 20th century, the \"frazione\" of Grazzano received the name Visconti when Giuseppe Visconti, father of the filmmaker Luchino, restored the medieval castle built there by Gian Galeazzo Visconti.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, \"frazione\" dari Grazzano diberi nama Visconti ketika Giuseppe Visconti, ayah dari pembuat film Luchino, memulihkan kastil abad pertengahan yang dibangun di sana oleh Gian Galeazzo Visconti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI: Hospital Langkawi (HL) menjadi hospital pertama di negara ini menyediakan perkhidmatan ambulans udara untuk pemindahan kecemasan pesakit.", "r": {"result": "LANGKAWI: Langkawi Hospital (HL) menjadi rumah sakit pertama di Tanah Air yang menyediakan layanan ambulans udara untuk pemindahan pasien darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak lebih kurang 20 kilometer daripada Pusat Bandar Tawau.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak kurang lebih 20 kilometer dari Pusat Kota Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanannya juga enak,\" katanya.", "r": {"result": "Makanannya juga enak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, daya serap tenaga kerja oleh sektor manufaktur makin berkurang.", "r": {"result": "Kedua, daya serap tenaga kerja sektor manufaktur menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sudah perlu bersedia untuk membuat percubaan seperti pengeluaran invois yang dikenakan kepada pengguna.", "r": {"result": "\u201cMereka harus siap melakukan eksperimen seperti menerbitkan invoice yang dibebankan kepada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Suthep dituduh melanggar Perlembagaan Thailand iaitu memiliki ekuiti dalam firma media yang telah menerima konsesi daripada kerajaan.", "r": {"result": "Pada 2009, Suthep dituduh melanggar Konstitusi Thailand dengan memiliki saham di sebuah perusahaan media yang mendapat konsesi dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIBMAS AFSV-90 dilengkapi dengan meriam 90 mm yang digunakan sebagai kenderaan Tembakan Sokongan.", "r": {"result": "SIBMAS AFSV-90 dilengkapi dengan meriam 90 mm yang digunakan sebagai kendaraan Pendukung Kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu separuh dari waktu malam, atau kurangkan sedikit dari separuh itu,", "r": {"result": "Itu setengah malam, atau sedikit kurang dari setengahnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun meminta Facebook dan perusahaan lainnya untuk mengajukan izin terkait perbankan jika ingin menyediakan layanan keuangan, termasuk cryptocurrency.", "r": {"result": "Dia juga meminta Facebook dan perusahaan lain untuk mengajukan izin terkait perbankan jika ingin menyediakan layanan keuangan, termasuk cryptocurrency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epinay-sur-Odon Epinay-sur-Odon ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Epinay-sur-Odon Epinay-sur-Odon adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In various way, the ideal of 'benign neglect' is a myth\".", "r": {"result": "Dalam berbagai hal, cita-cita 'pengabaian yang jinak' adalah mitos\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2009 pula, dia disabitkan bersalah atas tuduhan melanggar hak asasi manusia semasa menjadi presiden, dan dihukum 25 tahun penjara.", "r": {"result": "Pada April 2009, dia dihukum karena pelanggaran hak asasi manusia selama masa kepresidenannya, dan dijatuhi hukuman 25 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, legislator DPR RI dan mantan Menpan RB RI H. Azman Abnur, memaparkan antara politik, birokrasi dan perubahan sosial masyarakat merupakan unsur yang tidak dapat dipisahkan karena saling mempengaruhi antara satu dan yang lain.", "r": {"result": "Sementara itu, anggota DPR RI dan mantan Menpan RB RI H. Azman Abnur menjelaskan bahwa politik, birokrasi dan perubahan sosial dalam masyarakat merupakan unsur yang tidak dapat dipisahkan karena saling mempengaruhi satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup Melayu!", "r": {"result": "Hidup melayu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Bisnis Senjata Rusia Berhasil Buat Negara-negara Teluk Terpecah-belah", "r": {"result": "Bagaimana Bisnis Senjata Rusia Memecah Negara-Negara Teluk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, stereotaip mengatakan usahawan Melayu tidak mampu berjaya dan mengamalkan 'Ali Baba' adalah kerana kita tidak selesaikan isu rantaian bekalan.", "r": {"result": "Selama ini stereotype mengatakan bahwa pengusaha Melayu tidak bisa sukses dan mengamalkan 'Ali Baba' karena kita belum menyelesaikan masalah supply chain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik dan lagu dicipta oleh 1025313 Sjn Aziz bin Abdullah pada tahun 1995.", "r": {"result": "Lirik dan lagunya diciptakan oleh 1025313 Sjn Aziz bin Abdullah pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keluasan 1,314.333 hektar, kawasan bandar baru Bandar Penawar ini merupakan sebahagian daripada 300,364 hektar iaitu 16% daripada keluasan Negeri Johor yang telah diperuntukkan oleh Kerajaan Negeri Johor untuk dibangunkan di bawah KEJORA.", "r": {"result": "Dengan luas 1.314.333 hektar, kawasan perkotaan baru Bandar Penawar ini merupakan bagian dari 300.364 hektar yang merupakan 16% dari luas Negara Bagian Johor yang telah dialokasikan oleh Pemerintah Negara Bagian Johor untuk dikembangkan di bawah KEJORA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawai Mesir pergi menjemput kelab Austria First Vienna FC ke Mesir untuk mengambil bahagian dalam perlawanan persahabatan menentang pasukan kebangsaan pada bulan suci.", "r": {"result": "Pejabat Mesir pergi untuk mengundang klub Austria First Vienna FC ke Mesir untuk mengikuti pertandingan persahabatan melawan tim nasional selama bulan suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sampel yang daya tahannya jatuh bawah 85 peratus akan diperbaharui sebelum tempoh jangka hayatnya berakhir bagi menjamin simpanan biji benih sentiasa dalam keadaan berkualiti.", "r": {"result": "Namun, sampel yang viabilitasnya turun di bawah 85 persen akan diperbarui sebelum akhir masa simpannya untuk menjamin penyimpanan benih selalu dalam kualitas yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pasaran durian klon bukan saja tertumpu kepada masyarakat tempatan, malah turut dieksport ke China dengan kaedah sejuk beku.", "r": {"result": "Menurutnya, pasar durian kloning tidak hanya terfokus pada masyarakat lokal, tetapi juga diekspor ke China dengan menggunakan metode beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama ini membolehkan sebahagian besar tahanan dalam penjara yang terba dapat dikategorikan dengan takrifan bagi membolehkan agenda bersama ini dapat dilaksanakan bagi pemulihan dan rawatan.", "r": {"result": "\u201cKolaborasi ini memungkinkan sebagian besar narapidana di penjara untuk dikategorikan berdasarkan definisinya sehingga agenda bersama ini dapat dilaksanakan untuk rehabilitasi dan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Rom akhirnya merosot.", "r": {"result": "Kekaisaran Romawi akhirnya menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan: \"mogyoil bamyi haengboghan mannam, haepitugedeo\"!", "r": {"result": "Slogan: \"mogyoil bamyi haengboghan mannam, haepitugedeo\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikejar oleh tentera Cylon dengan tujuan untuk memusnahkan saki-baki manusia, orang-orang terselamat menyeberangi galaksi mencari koloni \"ke-13\" semata-mata dan yang panjang hilang: Bumi.", "r": {"result": "Dikejar oleh tentara Cylon yang berniat menghancurkan sisa-sisa umat manusia, para penyintas melintasi galaksi untuk mencari satu-satunya koloni \"ke-13\" yang telah lama hilang: Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan daratannya 4,051.9 kilometer persegi.", "r": {"result": "Luas daratannya adalah 4.051,9 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berhenti sekolah, ia bekerja di Balai Pustaka.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan sekolah, dia bekerja di Perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penyelesaian utama untuk meningkatkan pendapatan boleh guna bagi isi rumah adalah peralihan daripada pemilikan kereta kepada penggunaan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, solusi utama untuk meningkatkan pendapatan yang dapat dibelanjakan bagi rumah tangga adalah peralihan dari kepemilikan mobil ke penggunaan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Mengenal Sejarah Penemuan Oksigen NASA Umumkan Penemuan Planet Lain di Luar Tata Surya Penemuan Email dan Kontroversi Para Penciptanya tirto.", "r": {"result": "Baca Juga: Mengetahui Sejarah Penemuan Oksigen NASA Umumkan Penemuan Planet Lain di Luar Tata Surya Email Penemuan dan Kontroversi Penciptanya Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Redan, Jerantut, Pahang ialah 27010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Redan, Jerantut, Pahang adalah 27010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas untuk menyiapkan monumen ini diserahkan kepada Kor Kejuruteraan Tentera A.S di dalam Jabatan Perang.", "r": {"result": "Tugas menyelesaikan monumen ini diberikan kepada Korps Insinyur Angkatan Darat A.S. di dalam Departemen Perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembalilah kamu kepada bapa kamu, dan katakanlah, wahai ayah kami! Sesungguhnya anakmu (Bunyamin) telah mencuri, dan kami tidak menjadi saksi (terhadapnya) melainkan dengan apa yang kami ketahui dan kami tidaklah dapat menjaga perkara yang ghaib.", "r": {"result": "Kembalilah kamu ke ayahmu, dan katakan, hai ayah kami! Sesungguhnya anakmu (Bunyamin) telah mencuri, dan kami tidak menjadi saksi (terhadapnya) kecuali dengan apa yang kami ketahui dan kami tidak dapat menjaga yang ghaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya cara melompati tebing ini dinilai lebih efektif.", "r": {"result": "Menurutnya, cara melompati tebing ini dinilai lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mondulkiri Lapangan Terbang Mondulkiri adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mondulkiri, Kambodia.", "r": {"result": "Bandara Mondulkiri Bandara Mondulkiri adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mondulkiri, Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami melihat itu bukan sekadar labelling, tapi substansinya,\" jelasnya.", "r": {"result": "Jadi kita lihat bukan hanya labeling, tapi substansinya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Semporna, Superintenden Peter Umbuas berkata, semua elemen pasukan keselamatan melibatkan udara, laut serta darat diatur bagi mengukuhkan tahap keselamatan sepanjang festival tersebut.", "r": {"result": "Kapolsek Semporna, AKBP Peter Umbuas mengatakan, seluruh unsur aparat keamanan yang melibatkan udara, laut, dan darat disiagakan untuk memperkuat tingkat keamanan selama festival berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thirty years later, in 1962, Leonard's wife, Marilyn (Kaufman) Roth, received an elementary education degree at Illinois State.", "r": {"result": "Tiga puluh tahun kemudian, pada tahun 1962, istri Leonard, Marilyn (Kaufman) Roth, menerima gelar pendidikan dasar di Negara Bagian Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya tidak berada bersama Ain ketika di bilik bersalin sahaja tetapi saya bersyukur untuk merasai pengalaman mengazankan anak saya.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak bersama Ain ketika berada di ruang bersalin, tapi saya bersyukur memiliki pengalaman mendoakan anak saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Evolusi KL Drift\" merupakan filem sulung arahan Syamsul Yusof dengan kos pembikinan yang paling tinggi sebanyak RM2 juta termasuk promosi.", "r": {"result": "\"Evolusi KL Drift\" adalah film debut yang disutradarai Syamsul Yusof dengan biaya produksi tertinggi RM2 juta termasuk promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka hutang RM7.5 bilion", "r": {"result": "Pemukim berutang RM7,5 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal penubuhannya, kumpulan pertama pelajarnya yang hanya berjumlah 165 orang menumpang di Sekolah Kebangsaan Serting Hilir Kompleks.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, siswa rombongan pertama yang hanya berjumlah 165 orang ini menumpang di Sekolah Kebangsaan Serting Hilir Kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, harga minyak kepada sawit dan getah dah merudum.", "r": {"result": "Sebelumnya, harga minyak sawit dan karet anjlok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sebenarnya terlalu besar dalam keadaan kerajaan PH gagal menyediakan peluang pekerjaan seperti dijanjikan, termasuk juga pelaksanaan berkesan dalam memastikan pematuhan majikan terhadap gaji minimum yang paling disebut selama ini.", "r": {"result": "Ini sebenarnya terlalu besar dalam situasi di mana pemerintah PH telah gagal memberikan kesempatan kerja seperti yang dijanjikan, termasuk implementasi yang efektif dalam memastikan kepatuhan pemberi kerja terhadap upah minimum yang paling banyak disebutkan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di universiti inilah beliau mula mengenali beberapa rakan sekelas yang kemudiannya masyhur, terutamanya Jean-Paul Sartre, Paul Nizan dan Rene Maheu.", "r": {"result": "Di universitas inilah ia mulai mengenal beberapa teman sekelasnya yang kemudian terkenal, terutama Jean-Paul Sartre, Paul Nizan dan Rene Maheu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar, dalam ucapannya pada Kongres Nasional PKR ke-13 di Shah Alam, Selangor, memberi amaran keras kepada menteri kabinet dari parti itu kerana gagal menghadiri persidangan berkenaan.", "r": {"result": "Anwar, dalam pidatonya di Kongres Nasional PKR ke-13 di Shah Alam, Selangor, memberikan peringatan keras kepada para menteri kabinet dari partai karena tidak hadir dalam konferensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila NURAIZA tidak ada semula di rumah, rumah WADI tidak sama seperti dulu, kesuraman terasa, ada gangguan yang NURAIZA lalu, juga menganggu penghuni rumah WADI.", "r": {"result": "Saat NURAIZA tidak ada di rumah lagi, rumah WADI tidak seperti dulu lagi, kesuraman terasa, ada gangguan yang NURAIZA lalui, juga mengganggu penghuni rumah WADI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) Parlimen pada Rabu mengadakan dua prosiding memba isu pembangunan Education Malaysia Global Services (EMGS) dan pengurusan subsidi gas petroleum cecair (LPG).", "r": {"result": ": Komite Akun Publik Parlemen (PAC) pada hari Rabu mengadakan dua proses tentang pengembangan Education Malaysia Global Services (EMGS) dan pengelolaan subsidi bahan bakar gas cair (LPG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penjualan tahap pertama single ini dianggarkan sebanyak 68,000 salinan, sehingga menduduki tempat nombor satu tangga single mingguan Oricon 29 Oktober 2012.", "r": {"result": "Total penjualan tahap pertama singel ini diperkirakan mencapai 68.000 eksemplar, mencapai nomor satu di tangga lagu mingguan Oricon pada 29 Oktober 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh terus untuk mendapatkan 32/4 Dan boleh diwakili dengan satu set P dan Q", "r": {"result": "Kita bisa terus mendapatkan 32/4 Dan dapat diwakili oleh himpunan P dan Q", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkanlah (wahai Muhammad): \"Wahai Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, yang mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan yang nyata, Engkaulah jua yang mengadili di antara hamba-hambaMu, mengenai apa yang mereka sentiasa berselisihan padanya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Ya Allah yang menciptakan langit dan bumi, yang mengetahui yang ghaib dan yang nyata, Engkaulah yang memutuskan di antara hamba-hamba-Mu tentang apa yang selalu mereka berselisih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini roti bulan sabit dalam jumlah yang besar biasanya dibuat dengan menggunakan mesin.", "r": {"result": "Saat ini, roti sabit dalam jumlah banyak biasanya dibuat dengan menggunakan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyalah (wahai Muhammad): \"Adakah yang diharamkan Allah itu dua jantannya atau dua betinanya, atau yang dikandung oleh rahim dua betinanya?", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad): \u201cApakah yang diharamkan Allah adalah dua laki-laki atau dua perempuan, atau apa yang dikandung oleh rahim dua perempuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir pertemuan, Wakil Bupati Belitung Isyak Meirobie memberikan tanda mata berupa tongkat komando dengan Batu Satam, batu khas Belitung hasil reaksi meteorit dengan lempeng bumi dan juga replica keramik dari Dinasti Qing.", "r": {"result": "Di akhir pertemuan, Wakil Bupati Belitung Isyak Meirobie memberikan tanda berupa tongkat komando dengan Batu Satam, batu khas Belitung hasil reaksi meteorit dengan lempeng bumi dan juga replika keramik dari Dinasti Qing. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi setelah 1998, kepemimpinan demokrasi memungkinkan sebuah 'kelompok' kemudian hidup.", "r": {"result": "Tapi setelah tahun 1998, kepemimpinan demokratis memungkinkan 'kelompok' untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita juga boleh menguruskan perceraian, walaupun ini biasanya dalam bentuk diceraikan oleh samurai.", "r": {"result": "Wanita juga bisa mengatur perceraian, meski biasanya dalam bentuk diceraikan oleh seorang samurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalai yang membenarkan subdomain tidak lagi disokong, maaf. (domain: %s^%s)", "r": {"result": "Standar mengizinkan subdomain tidak lagi didukung, maaf. (domain: %s^%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tautan radikal Islam itu bahkan beridentik dengan ekstrimis atau jihadis dan teroris, yang identifikasinya samar maupun terbuka sering atau pada umumnya tertuju pada golongan tertentu umat Islam.", "r": {"result": "Kaitan radikal Islam bahkan identik dengan ekstrimis atau jihadis dan teroris, yang identifikasinya samar atau terbuka, seringkali atau secara umum ditujukan kepada kelompok muslim tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang dilakukan Harvey Weinstein, produser besar di Hollywood menjadi trigger gerakan tersebut muncul.", "r": {"result": "Apa yang dilakukan Harvey Weinstein, seorang produser besar di Hollywood, memicu gerakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il Ministero israeliano della Scienza, Tecnologia e Spazio contribuira a finanziare la creazione di laboratori congiunti.", "r": {"result": "Il Ministero israeliano della Scienza, Tecnologia e Spazio berkontribusi dalam pembiayaan pembuatan laboratorium congiunti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah graduan Ijazah Sarjana Muda Penyiaran, Universiti Teknologi Mara (UiTM), Shah Alam, Selangor itu, beliau bersyukur apabila majikannya bertolenrasi dalam hal kebajikan khususnya melibatkan staf cuti bersalin.", "r": {"result": "Lulusan Bachelor of Broadcasting, Universiti Teknologi Mara (UiTM), Shah Alam, Selangor ini menambahkan, dirinya bersyukur ketika majikannya toleran dalam urusan kesejahteraan, terutama yang melibatkan karyawan cuti melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Bungbulang.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Bungbulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun ini kemudiannya dimasukkan dalam rekaan jata negara Kanada pada tahun 1921.", "r": {"result": "Daun ini kemudian dimasukkan dalam desain lambang negara Kanada pada tahun 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik berita \"the Star\" dijadikan lokasi penggambaran bilik berita syarikat akhbar rekaan \"the Voice\".", "r": {"result": "Ruang redaksi \"Bintang\" digunakan sebagai lokasi syuting ruang berita perusahaan surat kabar fiktif \"Suara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta makanan yang menjadikan pemakannya tercekik, dan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Serta makanan yang membuat si pemakannya tersedak, dan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini diberikan bagi tahun taksiran 2016 sehingga 2018; Kedua: 100 juta ringgit kepada Agensi Inovasi Malaysia; Ketiga: 200 juta ringgit di bawah Skim Dana Lonjakan Teknologi dan Inovasi oleh Malaysia Debt Ventures Bhd; Keempat: 35 juta ringgit kepada MaGIC, sebagai Peneraju Hab Keusahawanan dan Inovasi Serantau, termasuk 10 juta ringgit sebagai dana permulaan untuk Corporate Entrepreneurs Responsibility Fund; Kelima: 30 juta ringgit untuk pelbagai program keusahawanan generasi muda seperti Global Entrepreneurship Community, BAHTERA, GREAT, 1MET, National Innovation Competition serta Projek Perintis Coding di sekolah; dan Keenam: Bagi menggiatkan aktiviti demand driven innovation, pada tahun 2016, Kerajaan akan memperuntukkan 50 juta ringgit untuk Public-Private Research Network.", "r": {"result": "Fasilitas ini diberikan untuk tahun penilaian 2016 sampai dengan 2018; Kedua: 100 juta ringgit kepada Badan Inovasi Malaysia; Ketiga: 200 juta ringgit di bawah Skema Dana Lompatan Teknologi dan Inovasi oleh Malaysia Debt Ventures Bhd; Keempat: 35 juta ringgit untuk MaGIC, sebagai Pemimpin Pusat Kewirausahaan dan Inovasi Regional, termasuk 10 juta ringgit sebagai dana awal untuk Dana Tanggung Jawab Wirausaha Korporat; Kelima: 30 juta ringgit untuk berbagai program kewirausahaan generasi muda seperti Komunitas Kewirausahaan Global, BAHTERA, GREAT, 1MET, Kompetisi Inovasi Nasional dan Proyek Percontohan Coding di sekolah; dan Keenam: Untuk mengintensifkan kegiatan inovasi yang digerakkan oleh permintaan, pada tahun 2016, Pemerintah akan mengalokasikan 50 juta ringgit untuk Jaringan Riset Publik-Swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRU ke-14 ini kita meletakkan matlamat besar.", "r": {"result": "Di GE ke-14 ini kami menetapkan tujuan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai parti tunggal mewakili masyarakat India di negara ini mereka perlu bersedia memikul tanggungjawab yang diamanahkan dalam apa juga keadaan, jangan mencari alasan ataupun menuding jari serta perlu bersedia belajar daripada kesilapan,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cSebagai satu-satunya pihak yang mewakili masyarakat India di negara ini, mereka harus siap memikul tanggung jawab yang dipercayakan kepada mereka dalam situasi apa pun, tidak mencari-cari alasan atau menuding dan harus siap belajar dari kesalahan,\u201d ujarnya. kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pasalnya adalah beleid pemerintah yang dikeluarkan pada 1911 silam.", "r": {"result": "Salah satu pasalnya adalah kebijakan pemerintah yang dikeluarkan pada tahun 1911 silam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi membolehkan sukan dinegara ini dibangunkan dengan lebih baik dan membolehkan athlit dan mereka yang bergiat dengan sukan memperolehi pendapatan yang lebih baik.", "r": {"result": "Hal ini agar olahraga di tanah air dapat lebih berkembang dan memungkinkan para atlet maupun yang aktif di bidang olahraga mendapatkan penghasilan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In March 2018, Nazi graffiti was found over a University of Iowa unity mural located in a pedestrian tunnel beneath railroad tracks west of the Iowa River.", "r": {"result": "Pada Maret 2018, grafiti Nazi ditemukan di atas mural persatuan Universitas Iowa yang terletak di terowongan pejalan kaki di bawah rel kereta api di sebelah barat Sungai Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pelaku hirabah bertaubat sebelum mereka tertangkap, taubat mereka diterima.", "r": {"result": "Jika pelaku hirabah bertobat sebelum tertangkap, tobatnya diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pilihan raya negeri 2013 Pulau Pinang, Chris Lee telah dilantik sebagai salah seorang daripada 24 anggota Majlis Perbandaran Pulau Pinang pada masa itu, yang memegang jawatan pada 8 Julai.", "r": {"result": "Setelah pemilihan negara bagian Penang 2013, Chris Lee diangkat sebagai salah satu dari 24 anggota Dewan Kota Penang, yang mulai menjabat pada 8 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Mei 2016, kerajaan Persekutuan telah memperuntukkan RM152 juta kepada kerajaan negeri Perak untuk menganjurkan temasya sukan tersebut.", "r": {"result": "Pada 29 Mei 2016, pemerintah Federal mengalokasikan RM152 juta kepada pemerintah negara bagian Perak untuk menyelenggarakan pertandingan olahraga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilim Kilim terletak di tepi Sungai Kilim , di timur laut pulau Langkawi , Kedah , Malaysia.", "r": {"result": "Kilim Kilim terletak di tepi Sungai Kilim, di timur laut pulau Langkawi, Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disuruh untuk memohon kerja di Mentari Angkasa Sdn Bhd, syarikat milik Hariz Zhafran membuatkan mereka berdua mula saling tertarik.", "r": {"result": "Disuruh melamar pekerjaan di Mentari Angkasa Sdn Bhd, perusahaan milik Hariz Zhafran membuat keduanya mulai tertarik satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitan pertama buku ini pada tahun 1960.", "r": {"result": "Edisi pertama buku ini adalah pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha: K'jaan perlu komited tangani isu Orang Asli", "r": {"result": "Waytha: K'jaan perlu berkomitmen untuk menangani masalah Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal daripada sebuah keluarga Kristian yang alim, Margaret Noble amat giat dalam pelbagai aktiviti kebajikan sejak kecil lagi.", "r": {"result": "Berasal dari keluarga Kristen yang taat, Margaret Noble sejak dini sangat aktif dalam berbagai kegiatan amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis berkata peningkatan cukai itu akan membebankan penduduknya kerana Albania tersenarai dalam antara negara termiskin di Eropah.", "r": {"result": "Analis mengatakan kenaikan pajak akan membebani penduduknya karena Albania adalah salah satu negara termiskin di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan itu adalah supaya salah guna, penyelewengan , kuasa yang ada dan kes rasuah, boleh ditangani dengan baik.", "r": {"result": "Perubahan itu agar kasus penyalahgunaan, penyelewengan, kekuasaan yang ada dan korupsi, dapat ditindak dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah Syarikat Sendirian Berhad yang telah berjaya dan ingin menambahkan ahli-ahlinya iaitu lebih daripada 50 orang hendaklah mengubah bentuknya daripada syarikat sendirian berhad kepada syarikat (Awam) Berhad (Public Ltd. Company) Bilangan ahli Syarikat Berhad ini tidak terhad tetapi hendaklah sekurang-kurang tujuh orang.", "r": {"result": "Perusahaan Swasta Berhad yang telah sukses dan ingin menambah anggotanya yaitu lebih dari 50 orang harus mengubah bentuknya dari perusahaan terbatas tunggal menjadi (Public) Berhad (Public Ltd. Company) Jumlah anggota Berhad Company ini tidak terbatas tetapi harus minimal tujuh orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 24.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hasilnya keluar, dokter menemukan bahwa ia terinfeksi bakteri Bartonella yang didapat dari garukan kucing yang memiliki kutu\".", "r": {"result": "Setelah hasilnya keluar, dokter menemukan bahwa dirinya terinfeksi bakteri Bartonella yang didapat dari garukan kucing yang berkutu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Whether he's a police officer or not, action will be taken if a crime is committed.", "r": {"result": "\"Apakah dia seorang polisi atau bukan, tindakan akan diambil jika kejahatan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif pengoptimuman kos secara keseluruhan memberikan penjimatan sebanyak RM800 juta kepada kumpulan untuk separuh pertama tahun ini dan berada di landasan tepat mencapai sasaran kami sebanyak RM1.4 bilion hujung tahun ini.", "r": {"result": "\u201cInisiatif pengoptimalan biaya keseluruhan memberikan penghematan sebesar RM800 juta kepada grup untuk paruh pertama tahun ini dan berada di jalur yang tepat untuk mencapai target kami sebesar RM1,4 miliar pada akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan lanjut dan maklumat terkini mengenai PCR 2019 boleh diperoleh di Facebook rasmi penganjur, Perak Century Ride 2019,\" katanya kepada media.", "r": {"result": "Informasi lebih lanjut dan informasi terbaru tentang PCR 2019 dapat diperoleh di halaman Facebook resmi penyelenggara, Perak Century Ride 2019,\" ujarnya kepada media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan buta atau kebencian tiada batas dalam dukungan politik merupakan bentuk radikalisme politik itu sendiri.", "r": {"result": "Dukungan buta atau kebencian yang tidak mengenal batas dalam dukungan politik merupakan salah satu bentuk dari radikalisme politik itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes, I have been asking about this and will continue to ask about this next week.", "r": {"result": "Ya, saya telah menanyakan hal ini dan akan terus menanyakannya minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa memiliki 56 pelajar lelaki dan 45 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 101 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Chung Hwa National Type School (C) memiliki 56 siswa laki-laki dan 45 siswa perempuan, sehingga total menjadi 101 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia ada hak untuk menuntut pampasan atau ganti rugi dari Indonesia terhadap masalah jerebu yang setiap tahun melanda negara berdasarkan undang-undang antarabangsa, ujar Pakar Undang-Undang Alam Sekitar dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Dr Hanim Kamaruddin.", "r": {"result": ": Malaysia berhak menuntut ganti rugi atau ganti rugi dari Indonesia atas masalah kabut asap yang melanda negaranya setiap tahun berdasarkan hukum internasional, kata Pakar Hukum Lingkungan dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Dr Hanim Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melanochelys Melanochelys adalah genus kura-kura dari keluarga Geoemydidae.", "r": {"result": "Melanochelys Melanochelys adalah genus kura-kura dari keluarga Geoemydidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kurang senang itu biasalah.", "r": {"result": "A: Tidak bahagia itu normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di 42 negara termasuk Malaysia, Singapura, Jepun, Jerman, dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Film ini diputar di 42 negara termasuk Malaysia, Singapura, Jepang, Jerman, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidaklah benar apa yang dikatakannya itu) bahkan pemberian nikmat yang tersebut adalah ujian (adakah ia bersyukur atau sebaliknya), akan tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat itu).", "r": {"result": "(Tidak benar apa yang dia katakan) bahkan memberi nikmat adalah ujian (apakah itu bersyukur atau sebaliknya), tetapi kebanyakan mereka tidak tahu (fakta itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang digunakan adalah bagi pokok Tomato, cili, dan melon wangi.", "r": {"result": "Contoh yang digunakan adalah untuk pohon tomat, cabai, dan melon wangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"9 bulan selepas laporan Jawatankuasa Reformasi Institusi dikemukakan kepada perdana menteri pada Julai 2018, ia masih tidak dimaklumkan kepada awam, dan ini menunjukkan kurangnya ketelusan dan akauntibiliti,\" kata HRW.", "r": {"result": "\u201c9 bulan setelah laporan Komite Reformasi Kelembagaan disampaikan kepada perdana menteri pada Juli 2018, laporan itu masih belum dipublikasikan, dan ini menunjukkan kurangnya transparansi dan akuntabilitas,\u201d kata HRW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan antikleptokrat tamat, penganjur dakwa 25,000 hadir", "r": {"result": "Reli antikleptokrat berakhir, penyelenggara mengklaim 25.000 pemilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan visual interaktif tidak hanya menapaktilasi jejak kelahiran, pertumbuhan, kejayaan dan kejatuhan (partai) komunis, juga sebaran komunisme global pada abad 20 hingga awal abad 21 melalui peta interaktif.", "r": {"result": "Laporan visual interaktif tidak hanya menelusuri kelahiran, pertumbuhan, kesuksesan dan kejatuhan (partai) komunis, tetapi juga penyebaran komunisme global pada abad ke-20 hingga awal abad ke-21 melalui peta interaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Henry I yang diputerakan di Selby, Yorkshire merupakan paduka putera keempat kepada Raja William si Penakluk dan Ratu Matilda dari Flanders.", "r": {"result": "Raja Henry I yang lahir di Selby, Yorkshire adalah keturunan keempat dari Raja William Sang Penakluk dan Ratu Matilda dari Flanders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagaan\" menerima pujian dan anugerah kritis di festival filem antarabangsa, serta banyak anugerah filem India.", "r": {"result": "\"Lagaan\" menerima pujian kritis dan penghargaan di festival film internasional, serta berbagai penghargaan film India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah mendapat laporan pengadil perlawanan, pegawai pertandingan dan menyerahkannya kepada FAM.", "r": {"result": "\"Kami telah menerima laporan dari wasit pertandingan, ofisial pertandingan dan menyerahkannya ke FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Kebebasan Maklumat, antara cadangan SUHAKAM dalam Laporan Tahunan 2017", "r": {"result": "UU Keterbukaan Informasi, di antara rekomendasi SUHAKAM dalam Laporan Tahunan 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, tuan?", "r": {"result": "\"Ya pak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah yang semakin banyak ini akan mengganggu fungsi normal sel lainnya.", "r": {"result": "Jumlah yang meningkat ini akan mengganggu fungsi normal sel lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berlaku demikian, maka (manusia akan diberikan tempatnya menurut amal masing-masing); adapun orang yang berat timbangan amal baiknya, -", "r": {"result": "Setelah ini terjadi, maka (orang akan diberikan tempatnya sesuai dengan perbuatannya); Adapun orang yang berat amal kebaikannya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya bahawa PBB perlu sentiasa berkesan dalam menangani isu pembangunan global, keamanan dan keselamatan, aktiviti kemanusiaan, krisis antarabangsa dan pelanggaran Piagam PBB serta prinsip undang-undang antarabangsa - secara adil dan saksama.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa PBB harus selalu efektif dalam menangani isu-isu pembangunan global, perdamaian dan keamanan, kegiatan kemanusiaan, krisis internasional dan pelanggaran terhadap Piagam PBB dan prinsip-prinsip hukum internasional secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris Pertengahan Bahasa Inggeris Pertengahan ialah nama yang diberikan oleh ahli linguistik sejarah untuk berbagai-bagai bentuk bahasa Inggeris yang digunakan antara akhir abad ke-11 dan sekitar 1470, apabila Piawai Chancery, sejenis bahasa Inggeris berasaskan London mula digunakan secara meluas.", "r": {"result": "Bahasa Inggris Pertengahan Bahasa Inggris Pertengahan adalah nama yang diberikan oleh ahli bahasa sejarah untuk berbagai bentuk bahasa Inggris yang digunakan antara akhir abad ke-11 dan sekitar tahun 1470, ketika Chancery Standard, sebuah bentuk bahasa Inggris yang berbasis di London, mulai digunakan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4, Jln Anggerik Doritis 31/143, Kota Kemuning, Shah Alam.", "r": {"result": "4, Jln Anggerik Doritis 31/143, Kota Kemuning, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Malaysia Pahang (UMP) 8.", "r": {"result": "Universitas Malaysia Pahang (UMP) 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banduan terba diri dari penjara di bandar La Asuncion pada tengah malam Isnin.", "r": {"result": "Tahanan membebaskan diri dari penjara di kota La Asuncion pada tengah malam pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Pogba Paul Labile Pogba (lahir 15 Mac 1993) ialah pemain bola sepak antarabangsa Perancis yang bermain untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Manchester United.", "r": {"result": "Paul Pogba Paul Labile Pogba (lahir 15 Maret 1993) adalah pemain sepak bola internasional Prancis yang bermain untuk klub Liga Utama Inggris Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah menyesatkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya), juga memberi hidayah petunjuk kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya); dan Dia lah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Maka Allah menyesatkan siapa saja yang Dia kehendaki (menurut hukum-Nya), juga memberikan petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum-Nya); dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering mempersembahkan lagu dengan diiringi oleh kugiran The Mixture dan juga The Dreamers dari Muar Johor.", "r": {"result": "Ia sering membawakan lagu-lagu diiringi band The Mixture dan juga The Dreamers dari Muar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang belum terjadi, tidak boleh kita andaikan begitu.", "r": {"result": "Hal-hal yang belum terjadi, kita tidak bisa berasumsi demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh sekali lagi mengulangi kesalahan sama di alamat sama pada jam 12.35 tengah malam dan jam 3.05 pagi pada 27 Jun 2018.", "r": {"result": "Terdakwa kembali mengulangi perbuatan yang sama di alamat yang sama pada pukul 12.35 tengah malam dan pukul 03.05 pada tanggal 27 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan wanita dalam pasaran pekerjaan, bagaimanapun, telah meningkat sejak 2010 dan golongan itu kekal lebih lama dalam pasaran.", "r": {"result": "Partisipasi perempuan di pasar tenaga kerja, bagaimanapun, telah meningkat sejak 2010 dan mereka bertahan lebih lama di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama _daftar masuk:", "r": {"result": "Nama _login:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, karena imigrasi oleh Lombardia dan Normandia, Kekristenan Barat secara bertahap menggantikan tradisi Bizantium Yunani.", "r": {"result": "Selain itu, karena imigrasi oleh Lombard dan Normandia, Kekristenan Barat secara bertahap menggantikan tradisi Bizantium Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIMA jadikan Malaysia seiring dengan perkembangan industri pertahanan", "r": {"result": "LIMA menjadikan Malaysia sejalan dengan perkembangan industri pertahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cekup Rasam Burung Cekup Rasam, \"Acrocephalus stentoreus\" merupakan sejenis \"sylviid warblers\" dalam genus \"Acrocephalus\".", "r": {"result": "Burung Warbler Rasam Burung Warbler Rasam, \"Acrocephalus stentoreus\" adalah sejenis \"burung pengicau sylviid\" dalam genus \"Acrocephalus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramalan bahwa 2019 bukanlah waktunya si emas hitam belum terbukti, setidaknya sampai pekan pertama.", "r": {"result": "Prediksi bahwa 2019 bukan saatnya emas hitam belum terbukti, setidaknya hingga pekan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hafiz Sohaimi KUALA LUMPUR : Naib Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar mengesahkan bertemu Puteri Jacel H Kiram ketika mengunjungi Manila 9 November lalu.", "r": {"result": "- Foto oleh Hafiz Sohaimi KUALA LUMPUR : Wakil Presiden PKR Nurul Izzah Anwar membenarkan bertemu Putri Jacel H Kiram saat berkunjung ke Manila 9 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik tercetus apabila manual operasi atau SOP pihak polis dipersalahkan.", "r": {"result": "Kontroversi pecah ketika manual operasi atau SOP polisi disalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial Tangkapan layar kabar adanya polisi dari China.", "r": {"result": "Tangkapan layar media sosial dari laporan polisi dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun selepas persaraannya, tahap kesihatannya makin meruncing.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun setelah pensiun, kesehatannya memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spadiceus\" kepada bahagian barat dan selatan Borneo.", "r": {"result": "spadiceus\" ke bagian barat dan selatan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu insaf... Bolehkah kamu hentikan sekarang?", "r": {"result": "Jika Anda bertobat... Bisakah Anda berhenti sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ng Heng sebenarnya ialah nama samaran Chin Peng.", "r": {"result": "Ng Heng sebenarnya adalah nama panggilan Chin Peng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti pesawat F-5, pesawat ini direka sebagai pesawat berkos rendah, pesawat pejuang berkeupayaan tinggi yang mudah diselenggara.", "r": {"result": "Mirip dengan F-5, pesawat ini dirancang sebagai pesawat tempur berbiaya rendah, berkemampuan tinggi, dan mudah dirawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan dijalankan mengikut Seksyen 16(a)(A) Akta SPRM 2009 dan SPRM akan mendapatkan perintah tahanan reman terhadap suspek esok di Mahkamah Majistret Putrajaya.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan dilakukan sesuai dengan Bagian 16(a)(A) UU MACC 2009 dan MACC akan mendapatkan perintah penahanan terhadap tersangka besok di Pengadilan Negeri Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat Jerman boleh menyumbang melalui pengetahuan teknikal dan profesional untuk menerajui piawaian terbaik bagi konsep kelestarian dan bandar di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perusahaan Jerman dapat berkontribusi melalui pengetahuan teknis dan profesional untuk memimpin standar terbaik untuk konsep keberlanjutan dan perkotaan di Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya perbincangan sesama Exco bersetuju supaya peruntukan pembangunan negeri turut diberi kepada ADUN pembangkang.", "r": {"result": "\u201cDi antara pembahasan di Exco disepakati alokasi pembangunan negara juga harus diberikan kepada anggota dewan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibah TH, dividen KWSP dijangka lebih rendah", "r": {"result": "Hibah TH, dividen EPF diharapkan lebih rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS Resolution (1771) HMS \"Resolution\" adalah sebuah sekoci milik Tentera Laut Diraja, dan kapal di mana Kapten James Cook membuat pelayaran penjelajahan kedua dan ketiga beliau di Pasifik.", "r": {"result": "HMS Resolution (1771) HMS \"Resolution\" adalah sekoci Royal Navy, dan kapal tempat Kapten James Cook melakukan pelayaran eksplorasi kedua dan ketiganya di Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITM ditutup selama sebulan.", "r": {"result": "ITM tutup selama sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, akan ada pula berbagai rangkaian seminar tentang hidup dan sekolah di Inggris, tips agar mendapat skor IELTS yang tinggi, tips mengajukan visa studi UK, pembahasan program magang dalam studi, hingga prospek lulusan perbankan dan keuangan asal Inggris di Indonesia.", "r": {"result": "Selain itu, juga akan ada rangkaian seminar tentang kehidupan dan sekolah di UK, tips mendapatkan skor IELTS yang tinggi, tips mengajukan visa studi UK, pembahasan program magang di bidang studi, dan prospek British banking and lulusan keuangan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praktisi pakan mandiri asal Pasuruan Kafri Anggriawan menjelaskan, sejak harga pakan pabrikan mengalami kenaikan signifikan, para pembudidaya di daerah tersebut langsung beramai-ramai beralih untuk menggunakan pakan mandiri.", "r": {"result": "Praktisi swasembada asal Pasuruan Kafri Anggriawan menjelaskan, sejak harga pakan buatan mengalami kenaikan yang signifikan, para peternak di daerah tersebut langsung beralih menggunakan pakan swadaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philip Seymour Hoffman Philip Seymour Hoffman (lahir di Fairport, New York, Amerika Syarikat, 23 Julai 1967 - meninggal di New York City, Amerika Syarikat, 2 Februari 2014 pada umur 46 tahun) adalah seorang pelakon filem asal Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Philip Seymour Hoffman Philip Seymour Hoffman (lahir di Fairport, New York, Amerika Serikat, 23 Juli 1967 \u2013 meninggal di New York City, Amerika Serikat, 2 Februari 2014 pada umur 46 tahun) adalah seorang aktor film berkebangsaan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat bayi berulat ditemukan", "r": {"result": "Mayat bayi cacingan ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: fail berubah bila kami membacanya", "r": {"result": "%s: file berubah saat kami membacanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukhoi Su-30MKM Sukhoi Su-30MKM merupakan sebuah pesawat tempur pelbagai peranan tercanggih generasi ke-4.5, terbitan daripada pesawat Su-30MKI buatan Rusia, yang berada dalam pegangan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM).", "r": {"result": "Sukhoi Su-30MKM Sukhoi Su-30MKM adalah pesawat tempur multi peran generasi ke-4,5, berasal dari pesawat Su-30MKI buatan Rusia, yang dimiliki oleh Royal Malaysian Air Force (RMAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan terus memantau bagi memastikan pada waktu selepas banjir ini, tiada penyakit akibat pencemaran akan timbul seperti tifoid dan leptospirosis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan terus memantau agar setelah banjir ini tidak muncul lagi penyakit akibat pencemaran seperti tifus dan leptospirosis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pondok, Alor Setar Kampung Pondok merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pondok, Alor Setar Kampung Pondok adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the hunt for the truth, the team pored over scores of official documents and reams of reports.", "r": {"result": "Dalam pencarian kebenaran, tim meneliti sejumlah dokumen resmi dan laporan yang bertebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikonfirmasi awak media mengapa menggunakan kemeja putih ke Istana, Tetty Paruntu mengaku, itu seragam kerjanya.", "r": {"result": "Dikonfirmasi oleh media kenapa dia memakai baju putih ke Istana, Tetty Paruntu mengaku itu adalah seragam kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau Terhindar dari Stroke dan Hipertensi? Yuk, Jalankan Gaya Hidup Sehat", "r": {"result": "Ingin Terhindar dari Stroke dan Hipertensi? Yuk, Jalani Gaya Hidup Sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir setahun Felda beroperasi dengan misi, visi baharu dan nilai teras baharu.", "r": {"result": "\u201cSelama hampir satu tahun, Felda telah beroperasi dengan misi baru, visi baru, dan nilai inti baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kan stroke, baru sejam langsung bawa ke RSPON pasti langsung ditangani dengan cepat,\" imbuh dia\".", "r": {"result": "Sekarang stroke, tinggal satu jam bawa ke RSPON dan pasti cepat ditangani,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Langit sebelum ini telah mempunyai kesukaran mendapatkan khidmat guaman, mungkin kerana kebimbangan guaman tindakan balas atau publisiti negatif.", "r": {"result": "Pemerintah Langit sebelumnya mengalami kesulitan mendapatkan layanan hukum, mungkin karena masalah hukum pembalasan atau publisitas negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas, ia berhijrah ke Siberia, menghabiskan musim sejuk di Asia Tenggara tropika termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Di musim panas, ia bermigrasi ke Siberia, menghabiskan musim dingin di Asia Tenggara tropis termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Lintang memiliki 68 pelajar lelaki dan 63 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 131 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Lintang memiliki 68 siswa laki-laki dan 63 siswa perempuan, sehingga total menjadi 131 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, seorang lagi anak yatim, Nik Edlin Natasya Nik Muhammad Asmande, 13, dari Pengkalan Chepa pula berkata, dia akan berkongsi wang yang diterima dalam program itu dengan adiknya untuk membeli baju raya.", "r": {"result": "Sementara itu, anak yatim piatu lainnya, Nik Edlin Natasya Nik Muhammad Asmande, 13, dari Pengkalan Chepa mengatakan, uang yang diperolehnya dalam program itu akan dibagi dengan adiknya untuk membeli baju raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus utamanya terletak di Santahamina, Helsinki selain kampus cawangan di Kruununhaka, Sornainen dan di Tuusula.", "r": {"result": "Kampus utamanya terletak di Santahamina, Helsinki selain kampus cabang di Kruununhaka, Sornainen dan di Tuusula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berzocana Berzocana merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Berzocana Berzocana adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardianta setuju tol Yogyakarta-Bawen-Solo penting untuk mengatasi kepadatan lalu lintas penghubung sisi utara dan selatan Jawa.", "r": {"result": "Ardianta setuju tol Yogyakarta-Bawen-Solo penting untuk mengatasi kemacetan lalu lintas yang menghubungkan sisi utara dan selatan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pilihan raya 1969, parti politik digantung daripada bertanding dalam pilihan raya umum.", "r": {"result": "Sebelum pemilu 1969, partai politik dilarang mengikuti pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk ini kadang-kadang boleh dibesar-besarkan, dan diletakkan di atas rambut apabila watak itu menghadap jauh dari penonton.", "r": {"result": "Bentuk ini terkadang bisa dibesar-besarkan, dan diletakkan di atas rambut saat karakter menghadap jauh dari penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila masak atau kering, buah yang tajam itu boleh terpacak ke tanah apabila gugur lalu tumbuh di situ.", "r": {"result": "Saat matang atau kering, buah yang tajam bisa menempel di tanah saat jatuh dan tumbuh di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri yang juga Ahli Parlimen Bera ketika ditanya adakah UMNO bercadang mengalihkan jawatan nombor satu parti kepada Mohamad secara rasmi, katanya ia bersandarkan kepada Perlembagaan UMNO.", "r": {"result": "Ismail Sabri, yang juga Anggota DPR Bera, ketika ditanya apakah UMNO berencana menyerahkan jabatan nomor satu partai secara resmi kepada Mohammad, mengatakan itu berdasarkan Konstitusi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Sakura dan Ino juga dilihat memakai tanto mereka pada kedudukan sedikit ke atas daripada kantung perubatan tersebut apabila keluar menjalankan misi.", "r": {"result": "Sakura dan Ino juga terlihat mengenakan tanto mereka sedikit di atas kantong medis saat menjalankan misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Uwe Boll.", "r": {"result": "Film In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale diproduksi di bawah arahan sutradara Uwe Boll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendaknya Indonesia jangan sampai ketinggalan dalam upaya mendorong pertumbuhan teknologi ini\", jelas Oscar Darmawan.", "r": {"result": "Indonesia tidak boleh ketinggalan dalam upaya mendorong pertumbuhan teknologi ini\u201d, jelas Oscar Darmawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Selepas berdepan pelbagai rintangan, bas amfibia (Amphicoach) yang ditempah kerajaan Terengganu akhirnya tiba di Malaysia dan kini berada di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Setelah menghadapi berbagai kendala, bus amfibi (Amphicoach) pesanan pemerintah Terengganu akhirnya tiba di Malaysia dan kini berada di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Selepas sebulan menempuh rejim 'ala komando', skuad sepak takraw negara akan mengadakan perlawananan persahabatan dengan regu dari Thailand di Universiti Utara Malaysia (UUM), esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Setelah sebulan menjalani rezim 'gaya komando', skuat sepak takraw nasional akan menggelar laga persahabatan melawan tim asal Thailand di Universiti Utara Malaysia (UUM), besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan - di antara tempat tinggal mereka (di negeri Yaman) dengan bandar-bandar (di daerah negeri Syam) yang Kami limpahkan berkat kepadanya (dengan kemakmuran), - Kami adakan beberapa buah bandar yang jelas kelihatan (kepada orang-orang yang melalui jalan itu), dan Kami tentukan jarak perjalanan di antaranya (sekadar yang dapat dijadikan tempat-tempat persinggahan), (serta dikatakan kepada mereka): \" Berjalanlah kamu di bandar-bandar itu pada bila-bila masa yang kamu suka, malam dan siang, dalam keadaan yang aman\".", "r": {"result": "Dan - antara tempat tinggal mereka (di tanah Yaman) dan kota-kota (di wilayah negara Syam) yang Kami curahkan keberkahan (kemakmuran), - Kami dirikan beberapa kota yang terlihat jelas (bagi mereka yang melewati jalan itu), dan Kami tentukan jarak tempuh di antara mereka (hanya yang dapat dijadikan tempat persinggahan), (dan dikatakan kepada mereka): aman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan berkata, Operasi Bateq masih diteruskan sehingga suatu tempoh yang tidak dapat dipastikan.", "r": {"result": "Kapolres Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan mengatakan, Operasi Bateq akan berlanjut hingga waktu yang belum ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut memiliki 15 gajah perang India yang disokong oleh pedati India, sungguhpun ia tidak memainkan peranan dalam pertempuran.", "r": {"result": "Dia juga memiliki 15 gajah perang India yang didukung oleh kereta perang India, meskipun mereka tidak berperan dalam pertempuran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, perbuatan durjana oleh musuh-musuh luar apatah lagi tangan-tangan kotor dalam negara, yang tidak bertanggungjawab seperti ini,.", "r": {"result": "Demikianlah, tindak kriminal oleh musuh-musuh luar apalagi tangan-tangan kotor dalam negeri, yang tidak bertanggung jawab seperti ini,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London: India Office Library and Records, British Library.", "r": {"result": "London: India Office Library and Records, British Library.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papua mekar adalah salah satu program kerja kami ketika rakyat memberikan pilihan kepada saya dan Pak John Wetipo.", "r": {"result": "Papua mekar adalah salah satu program kerja kami ketika masyarakat memberikan pilihan kepada saya dan Pak John Wetipo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "High Kick: Revenge of the Short Legged High Kick 3: Revenge of the Short Legged ialah sebuah sitkom Korea Selatan tahun 2011.", "r": {"result": "High Kick: Revenge of the Short Legged High Kick 3: Revenge of the Short Legged adalah sitkom Korea Selatan tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua suspek dilihat meninggalkan lokasi pada jam 1.10 petang selepas kira-kira setengah jam dibawa ke kawasan sekitar kuil oleh anggota polis.", "r": {"result": "Semua tersangka terlihat meninggalkan lokasi sekitar pukul 13.10 setelah sekitar setengah jam dibawa ke area sekitar pura oleh aparat kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini juga betul - betul bersebelahan dengan Hutan Simpan Air Hitam.", "r": {"result": "Taman ini juga berada tepat di sebelah Hutan Lindung Air Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ibadat itu dituntut untuk umat Islam sepanjang Ramadan, ia bukan perkara wajib untuk ditunaikan.", "r": {"result": "\u201cWalaupun ibadah itu diwajibkan bagi umat Islam sepanjang Ramadan, namun tidak wajib dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohamad Shahril Badri Saali Permodenan pentadbiran Johor Dalam melaksanakan pentadbirannya, baginda turut mengambil pegawai British sebagai penasihatnya dalam pentadbiran.", "r": {"result": "- Foto Mohamad Shahril Badri Saali Modernisasi pemerintahan Johor Dalam menjalankan pemerintahannya, Yang Mulia juga menggandeng pejabat Inggris sebagai penasihatnya dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma lainnya Semenyih ini lain daripada Cameron.", "r": {"result": "Hanya saja Semenyih berbeda dengan Cameron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyanyikan lagu yang ditulis untuk Chintya Riza, pada masa itu teman wanita Ganesha, berjudul \"Dosakah Aku\".", "r": {"result": "Ia menyanyikan lagu yang ditulis untuk Chintya Riza, pacar Ganesha saat itu, berjudul \"Dosakah Aku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bahagikan 49 dengan 36, ataupun 1 darab 36 ialah 36, maka bakinya ialah 13.", "r": {"result": "Jika Anda membagi 49 dengan 36, atau 1 kali 36 adalah 36, maka sisanya adalah 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran mengenai bahaya kegiatan air masih rendah di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kesadaran akan bahaya aktivitas air masih rendah di negeri ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap jawatankuasa berdiri terdiri dari tujuh ke sembilan anggota, termasuk seorang pengerusi dan naib pengerusi.", "r": {"result": "Setiap komite berdiri terdiri dari tujuh sampai sembilan anggota, termasuk seorang ketua dan wakil ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi dalam paket tidak diketahui", "r": {"result": "Versi dalam paket tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Hang Tuah turut terbabit dalam penumpasan RMS di Ambon pada 1950.", "r": {"result": "KRI Hang Tuah juga terlibat dalam penumpasan RMS di Ambon pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisy Pisy ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Pisy Pisy adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, aliran peristiwa dan pembentangan sejarah mudah ditentukan dengan tepat tetapi sedikit sahaja isinya mengenai latar masyarakat, unsur-unsur institusi atau dasar-dasarnya.", "r": {"result": "Dengan demikian, alur peristiwa dan penyajian sejarah mudah ditentukan secara akurat, tetapi konten tentang latar belakang masyarakat, elemen lembaga, atau kebijakannya sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, teknologi komputasi awan yang terkoneksi dengan internet memungkinkan pihaknya menyediakan proses update yang lebih mudah bagi pelanggan.", "r": {"result": "Menurutnya, teknologi cloud computing yang terkoneksi dengan internet memungkinkan pihaknya memberikan proses update yang lebih mudah bagi pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab air banjir di Malaysia tidak menurun, pengeluaran minyak kelapa sawit jatuh mendadak.", "r": {"result": "Lantaran banjir di Malaysia tak kunjung surut, produksi minyak sawit turun tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak chto nikakikh bol'shikh prazdnikov ne budet - posidim s sem'ei, otmetim v komande, vse skromno.", "r": {"result": "Tak chto nikakikh bol'shikh prazdnikov ne budet - posidim s sem'ei, otmetim v komande, vse skromno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyu Rejo Banyu Rejo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tempel, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Banyu Rejo Banyu Rejo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tempel, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif bagi penubuhan Akademi Buku Malaysia adalah bertujuan untuk; 1) Mendedahkan penulis dengan kaedah dan teknik penulisan yang berkesan dan melahirkan karyawan yang ideal dan terserlah dalam industri perbukuan negara.", "r": {"result": "Tujuan didirikannya Malaysian Book Academy adalah untuk; 1) Mengekspos penulis dengan metode dan teknik penulisan yang efektif dan menghasilkan karyawan yang ideal dan terkemuka di industri buku tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya perangnya yang keras dan dedikasi kepada kempen Nazi telah mendapat pujian dari Hitler, yang menganggap beliau salah seorang panglima perang terbaiknya dan berkali-kali menugaskannya untuk memulihkan situasi yang terdesak.", "r": {"result": "Gaya bertarungnya yang tangguh dan dedikasinya pada kampanye Nazi membuatnya mendapatkan pujian dari Hitler, yang menganggapnya sebagai salah satu komandan militer terbaiknya dan berulang kali menugaskannya untuk memulihkan situasi putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Nadia, dia amat bersyukur apabila hubungan bersama Muizz, 28, yang mekar sejak penghujung tahun lalu menuju ke fasa lebih bermakna.", "r": {"result": "Nadia menuturkan, dirinya sangat bersyukur ketika hubungannya dengan Muizz, 28 tahun, yang bersemi sejak akhir tahun lalu, menuju fase yang lebih bermakna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagar, Sagar Sagar ialah sebuah perbandaran (\"M.", "r": {"result": "Sagar, Sagar Sagar adalah kotamadya (\"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tiap-tiap balasan berdasarkan kaedah): Sesiapa yang mengerjakan amal soleh, maka faedahnya akan terpulang kepada dirinya sendiri; dan sesiapa yang berbuat kejahatan, maka bahayanya akan menimpa dirinya sendiri; kemudian kamu akan dikembalikan kepada Tuhan kamu.", "r": {"result": "(Masing-masing jawaban berdasarkan caranya): Barang siapa yang berbuat kebaikan, maka keuntungannya terserah padanya; dan barangsiapa berbuat jahat, maka bahaya akan menimpa dirinya sendiri; maka kamu akan dikembalikan kepada Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Sebagai orang lama dalam politik, Tengku mungkin ada pesanan peribadi kepada semua pihak bertelagah?", "r": {"result": "T: Sebagai veteran politik, mungkin Tengku punya pesan pribadi untuk semua pihak yang berkonflik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini dilanjutkan untuk tempoh tiga tahun mulai tahun taksiran 2017 hingga tahun taksiran 2019.", "r": {"result": "Insentif ini diperpanjang untuk jangka waktu tiga tahun dari tahun penilaian 2017 menjadi tahun penilaian 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tetap berkeyakinan bahawa takrif kita adalah relevan sepanjang zaman, adil mengikut takrif kita ialah meletakkan sesuatu pada tempatnya.", "r": {"result": "\u201cKami tetap yakin bahwa definisi kami relevan sepanjang zaman, adil menurut definisi kami adalah menempatkan sesuatu pada tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957, nama sekolah ini ditukarkan kepada \"Standard Type Primary School (Chinese)\" sehingga tahun 1961.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, nama sekolah ini diubah menjadi \"Sekolah Dasar Tipe Standar (Cina)\" hingga tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keterangan saksi di tempat kejadian juga menunjukkan terdapat perbuatan memukul memba kira-kira 20 hingga 30 lelaki.", "r": {"result": "Menurut dia, keterangan saksi di tempat kejadian juga menunjukkan adanya aksi pemukulan sekitar 20 sampai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib kurang baik dialami penyanyi Giring Ganesha Jumaryo (PSI) dan presenter Choky Sitohang (Perindo).", "r": {"result": "Penyanyi Giring Ganesha Jumaryo (PSI) dan presenter Choky Sitohang (Perindo) kurang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pertengahan jalan, Sofea terkejut setelah mendapati bungkusan tersebut adalah dadah lalu membuangnya.", "r": {"result": "Di tengah jalan, Sofea terkejut saat mengetahui bahwa bungkusan itu adalah narkoba dan membuangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antena besar empatsegi jalur E- dan F- untuk radar carian udara dan darat, Alenia Marconi Systems (AMS) AWS-9 3D untuk penunjuk sasaran dan pengawasan, dipasang dipuncak menara tiang utama.", "r": {"result": "Antena quad E- dan F-band besar untuk radar pencarian udara dan darat, Alenia Marconi Systems (AMS) AWS-9 3D untuk penunjukan dan pengawasan target, dipasang di atas menara tiang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya nasihatkan kalau hendak merakamkan video aksi Keke, lebih baik di kawasan selamat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, saya sarankan kalau mau merekam video aksi Keke, sebaiknya di tempat yang aman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dianggap sebagai peristiwa penting dalam kerjaya Chadda dan melalui itu beliau dikatakan telah mencipta kecenderungan untuk dirinya sendiri dalam industri filem Hindi.", "r": {"result": "Film ini telah dianggap sebagai tonggak sejarah dalam karir Chadda dan melalui film tersebut dia dikatakan telah menciptakan tren untuk dirinya sendiri di industri film Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vox.com Vox [voks] ialah sebuah laman portal berita dan pengetahuan milik Vox Media.", "r": {"result": "Vox.com Vox [voks] adalah situs portal berita dan pengetahuan yang dimiliki oleh Vox Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaiser told the U.K. Parliament last year that Cambridge had also worked with Brexit supporters.", "r": {"result": "Kaiser memberi tahu Inggris. Parlemen tahun lalu bahwa Cambridge juga telah bekerja dengan pendukung Brexit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, harga getah yang rendah menyebabkan kerugian kepada para petani dan sekali gus menjejaskan periuk nasi mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan, harga karet yang rendah menyebabkan kerugian bagi petani dan berdampak pada penanak nasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daerah Cameron Highlands terdiri daripada lapan kawasan pendudukan yang utama iaitu Kampung Raja seramai 2,103 orang, Kuala Terla (1,622 orang), Tringkap (1,334 orang), Brinchang (2,644 orang), Tanah Rata (3,127 orang), Habu (856 orang), Ringlet (2,323 orang) dan Lembah Bertam (2,037 orang).", "r": {"result": "\u201cKabupaten Cameron Highlands terdiri dari delapan kawasan pemukiman utama, yaitu Kampung Raja dengan 2.103 jiwa, Kuala Terla (1.622 jiwa), Tringkap (1.334 jiwa), Brinchang (2.644 jiwa), Tanah Rata (3.127 jiwa), Habu (856 jiwa) , Ringlet (2.323 orang) dan Bertam Valley (2.037 orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Perusahaan Persekutuan Pengangkutan Sweden menegaskan ia tidak menerima tuntutan kenaikan gaji 13 peratus, memandangkan gaji purata yang sudah tinggi iaitu AS$9,769 (RM40,383) sebulan.", "r": {"result": "Tetapi Federasi Transportasi Swedia bersikeras tidak menerima permintaan kenaikan upah 13 persen, mengingat upah rata-rata yang sudah tinggi yaitu US$9.769 (RM40.383) per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XPDC yang telah digelar sebagai kumpulan rock no.", "r": {"result": "XPDC yang dijuluki sebagai grup rock no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 1992, sebuah konsert di Gelsenkirchen, Jerman telah dibatalkan kerana Jackson telah jatuh sakit dan juga selesema.", "r": {"result": "Pada September 1992, konser di Gelsenkirchen, Jerman dibatalkan karena Jackson terserang flu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Persekutuan terdahulu menolak rayuan Menteri Dalam Negeri dan Ketua Setiausaha KDN untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Rayuan yang membenarkan The Edge menuntut ganti rugi daripada kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Pengadilan Federal sebelumnya menolak banding Menteri Dalam Negeri dan Sekretaris Jenderal KDN untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Banding yang memungkinkan The Edge menuntut ganti rugi dari kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang diharapkan daripada perkongsian itu ialah orang ramai akan tertarik untuk sama-sama menceburi bidang perniagaan.", "r": {"result": "Yang diharapkan dari kemitraan ini adalah masyarakat akan tertarik untuk berbisnis bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensi bekalan lazimnya sama ada 50 Hz atau 60 Hz, bergantung kepada negara.", "r": {"result": "Frekuensi suplai biasanya 50 Hz atau 60 Hz, tergantung negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kerjaya beliau mula berkembang apabila mendapat tawaran berlakon dari pengarah Aziz Sattar dalam filem \"Prebet Lapok\" sebagai kekasih kepada A. R. Badul.", "r": {"result": "Namun karirnya mulai berkembang ketika mendapat tawaran berakting dari sutradara Aziz Sattar dalam film \"Prebet Lapok\" sebagai kekasih A. R. Badul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyyed Kandi, Azerbaijan Timur Seyyed Kandi, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seyyed Kandi, Azerbaijan Timur Seyyed Kandi, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan air: Penduduk Lembah Klang bersiap sedia hadapinya bermula esok", "r": {"result": "Gangguan air: Warga Lembah Klang bersiap menghadapinya mulai besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Mandarin juga ada digunakan dalam novel lucah.", "r": {"result": "Mandarin juga digunakan dalam novel porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan ke Pusat Pameran Antarabangsa Mahsuri (MIEC) di Padang Matsirat bagi segmen udara mendapati anggota Polis Tentera Udara (PROVOS) bertugas 24 jam.", "r": {"result": "Survei Pusat Pameran Internasional Mahsuri (MIEC) di Padang Matsirat untuk segmen udara menemukan anggota Polisi Angkatan Udara (PROVOS) bertugas 24 jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolom komentar Instagram Rumben Onsu yang kemudian dinonaktifkan.", "r": {"result": "Kolom komentar Instagram Rumben Onsu yang kemudian dinonaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bahan-bahan dimasukkan, seperti telur bila diinginkan, potongan daging ayam, mi telur, sayuran sawi dan kol, sejumput gula dan garam, cabe rawit yang digeprek, kecap, dan potongan tomat.", "r": {"result": "Selanjutnya bahan-bahan dimasukkan seperti telur bila suka, potongan daging ayam, mie telur, sawi dan kol, sedikit gula dan garam, cabai rawit, kecap, dan potongan tomat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, beliau ditampilkan dalam lagu David Oh, \"I Know, I Know\" yang dikeluarkan pada 11 Mei.", "r": {"result": "Pada 2015, dia tampil dalam lagu David Oh, \"I Know, I Know\" yang dirilis pada 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor perlu pastikan projek guna air secara lestari - Xavier", "r": {"result": "Kontraktor perlu memastikan proyek penggunaan air yang berkelanjutan - Xavier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan 1MDB: Malaysia sudah mulakan kerjasama dengan Singapura", "r": {"result": "Investigasi 1MDB: Malaysia telah memulai kerja sama dengan Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mulai sekarang saya mula benar-benar berminat dalam masalah ini", "r": {"result": "Sejak saat itu saya mulai tertarik dengan masalah ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Yang di-Pertuan Agong dinaikkan dengan diapit dua bendera Jalur Gemilang serta 14 bendera negeri-negeri.", "r": {"result": "Bendera Yang di-Pertuan Agong dikibarkan diapit oleh dua bendera Jalur Gemilang dan 14 bendera negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulihan bahasa Ibrani di luar kegunaan liturgi sebahagian besarnya merupakan fenomena awal abad ke-20, dan amat berkait dengan Zionisme.", "r": {"result": "Pemulihan bahasa Ibrani di luar penggunaan liturgi sebagian besar merupakan fenomena awal abad ke-20, dan sangat terkait dengan Zionisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Masa dah terlalu singkat?", "r": {"result": "T: Waktu terlalu singkat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ini yang ditulis dalam huruf Pallava dari abad ke-5 (400-500 M) menyatakan kejayaan dalam suatu pelayaran oleh seorang nakhoda kapal bernama Budhagupta, seorang penduduk Negeri Tanah Merah.", "r": {"result": "Tulisan yang ditulis dengan aksara Pallava dari abad ke-5 (400-500 M) ini menceritakan keberhasilan pelayaran seorang nakhoda kapal bernama Budhagupta, penduduk Negeri Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek Minimum / Purata / Maksimum", "r": {"result": "Objek Minimum / Rata-Rata / Maksimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejurus tiba di lokasi kejadian, pemandu dipercayai gagal mengawal kenderaannya lalu terbabas sebelum melanggar besi penghadang jalan di laluan terbabit.", "r": {"result": "\"Segera setelah tiba di lokasi kejadian, pengemudi diduga gagal mengendalikan kendaraannya dan jatuh sebelum menabrak pembatas jalan di jalur yang dilalui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angin kencang dan laut bergelora ini adalah berbahaya kepada semua aktiviti perkapalan dan pantai termasuk menangkap ikan dan perkhidmatan feri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Angin kencang dan gelombang laut yang ganas ini berbahaya bagi semua aktivitas pelayaran dan pesisir termasuk layanan perikanan dan penyeberangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang patut ada lagi jambatan baharu Johor - Singapura", "r": {"result": "Harus ada lagi jembatan baru Johor - Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS iP3300", "r": {"result": "Canon PIXUS iP3300", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi kita memulai sidang Kongres baru ini, saya berdiri di sini siap bekerjasama dengan anda untuk mencapai berbagai terobosan bersejarah bagi seluruh rakyat Amerika.", "r": {"result": "Saat kita memulai sesi Kongres yang baru ini, saya berdiri di sini siap bekerja dengan Anda untuk mencapai terobosan bersejarah bagi semua orang Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibebaskan oleh Presiden Joko Widodo pada 2015 meski Karma menolak bahwa dia melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Ia dibebaskan Presiden Joko Widodo pada 2015 meski Karma membantah telah melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Raja, Kuala Kedah Kampung Padang Raja merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kedah, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Raja, Kuala Kedah Kampung Padang Raja adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kedah, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelola bandara di dunia sangat selektif dan hanya mengajukan bandara terbaiknya untuk ikut survei ASQ ini.", "r": {"result": "Pengelola bandara di dunia sangat selektif dan hanya mengirimkan bandara terbaiknya untuk mengikuti survei ASQ ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Salahuddin berkata, kementeriannya akan membangunkan sistem pasaran dalam talian untuk memudahkan nelayan menjual hasil tangkapan mereka, selain mengelakkan pemba orang tengah.", "r": {"result": "Sementara itu, Salahuddin mengatakan pihaknya akan mengembangkan sistem pasar online untuk memudahkan nelayan menjual hasil tangkapannya, selain menghindari tengkulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohana said if not for Adnan's case, the court would have dismissed the appeal and given Lim a reduced compensation of RM150,000.", "r": {"result": "Rohana mengatakan jika bukan karena kasus Adnan, pengadilan akan menolak banding dan memberi Lim pengurangan kompensasi sebesar RM150.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Former prime minister Dr Mahathir Mohamad condemned US President Donald Trump's move to recognise Jerusalem as Israel's capital saying this was \"done on purpose\".", "r": {"result": "PETALING JAYA: Mantan perdana menteri Dr Mahathir Mohamad mengutuk langkah Presiden AS Donald Trump untuk mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel dengan mengatakan ini \"dilakukan dengan sengaja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan \"canid\" kecil bertengkorak kurang lebar yang mungkin telah menyebabkan kemunculan serigala kelabu dan koyote.", "r": {"result": "Itu adalah \"canid\" kecil dengan tengkorak yang kurang lebar yang mungkin memunculkan serigala abu-abu dan coyote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seumur hidupku, aku selalu mengalami kesulitan bernapas.", "r": {"result": "Sepanjang hidup saya, saya selalu kesulitan bernapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa berwaspada dan bekerjasama dengan klinik dan hospital berdekatan sekiranya berlaku sebarang komplikasi ke atas murid akibat cuaca panas,\" katanya.", "r": {"result": "Selalu waspada dan bekerja sama dengan klinik dan rumah sakit terdekat jika ada komplikasi pada siswa karena cuaca panas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya ialah kepercayaan seseorang; kepatuhannya kepada hukum-hukum dan peraturan Allah tetapkan untuk kebahagian seseorang itu; suratan amal yang ditulis oleh malaikat; dan perbezaan-perbezaan di antara orang-orang yang berhak mendapat nikmat yang kekal dengan orang-orang yang berhak mendapat sebaliknya.", "r": {"result": "Diantaranya adalah keyakinan seseorang; ketaatannya pada hukum dan peraturan yang Tuhan tetapkan untuk kebahagiaan orang itu; surat amal yang ditulis oleh malaikat; dan perbedaan antara mereka yang berhak mendapatkan nikmat abadi dan mereka yang berhak sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bahagian yang mengalai kecacatan, zon retakan arah aliran utara-selatan telah diaktifkan di dalam satu serangan gelinciran daripada Rabung Ninety East sejauh ke timur pada 97degE.", "r": {"result": "Disebabkan oleh sisi patahan, zona patahan berarah utara-selatan diaktifkan dalam strike-slip strike dari Ninety East Ridge sejauh timur sejauh 97degE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pecahan, 34 kes termasuk dua kes kematian dilaporkan di Perak, 25 kes di Kedah dan 24 kes di Selangor, dengan kesemua yang dirawat telah dibenarkan pulang.", "r": {"result": "Menurut rincian, 34 kasus termasuk dua kematian dilaporkan di Perak, 25 kasus di Kedah dan 24 kasus di Selangor, dengan semua yang dirawat telah diizinkan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH tanding PRU-14 guna satu logo parti sekutu", "r": {"result": "PH kontes GE-14 menggunakan satu logo partai sekutu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Persana Menteri Israel Benjamin Netanyahu cuba menjernihkan isu ini.", "r": {"result": "Sementara Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu mencoba mengklarifikasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi: Pengusaha R yang Sewa Artis VA Masih Lajang", "r": {"result": "Kebijakan: Pengusaha R Yang Mempekerjakan Seniman VA Lajang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amat malang apabila YADIM sebagai agensi dakwah dijadikan alat politik parti tertentu,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSangat disayangkan YADIM sebagai lembaga dakwah dijadikan alat politik partai tertentu,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya penja ini disebut juga dengan jari-jari.", "r": {"result": "Makanya penja ini disebut juga jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa cerita sekarang ini?", "r": {"result": "Bagaimana ceritanya sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austin juga memuatkan tindakan bukunya, \"Find Me A Spy, Catch me a Traitor\" di kampung dan di Manor.", "r": {"result": "Austin juga mengatur aksi bukunya, \"Find Me A Spy, Catch me a Traitor\" di desa dan di Manor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu hendak berbahas denganku mengenai nama-nama yang hanya kamu dan nenek moyang kamu menamakannya, sedang Allah tidak sekali-kali menurunkan sebarang bukti yang membenarkannya?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin berdebat dengan saya tentang nama-nama yang hanya Anda dan nenek moyang Anda sebutkan, sedangkan Allah tidak pernah menurunkan bukti untuk membenarkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai status beberapa hospital seperti Hospital Kuala Lumpur (HKL), HSA dan Hospital Kajang yang diibaratkan segelintir pihak seperti bom jangka, Dr Dzulkefly berkata, beliau yang baru mengambil alih kementerian berkenaan perlu mengakuinya.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang status beberapa rumah sakit seperti Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL), HSA dan Rumah Sakit Kajang yang diibaratkan oleh beberapa pihak sebagai bom waktu, dr Dzulkefly mengatakan bahwa dirinya yang baru saja mengambil alih kementerian harus mengakuinya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We complain that the police, along with several other institutions, are beholden to the Prime Minister' Department.", "r": {"result": "Kami mengeluh bahwa polisi, bersama dengan beberapa institusi lainnya, terikat pada Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanzo d'Intelvi Lanzo d'Intelvi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Lanzo d'Intelvi Lanzo d'Intelvi adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pakar Perunding Keselamatan Teknologi Maklumat dan Komunikasi (ICT) Mohd Nizam Mohd Salleh, ia juga mendedahkan pengguna kepada risiko besar kerugian terutama apabila berlaku penggodaman hingga menyebabkan 'harta' mereka itu boleh lesap sekelip mata.", "r": {"result": "Menurut Konsultan Keamanan Teknologi Informasi dan Komunikasi (TIK) Mohd Nizam Mohd Salleh, hal itu juga membuat pengguna menghadapi risiko kerugian yang besar, terutama saat peretasan terjadi, menyebabkan 'properti' mereka hilang dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lady Diana.", "r": {"result": "Nyonya Diana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglihatan dwimata Penglihatan dwimata adalah penglihatan yang dilakukan dengan menggunakan kedua-dua biji mata sekaligus.", "r": {"result": "Penglihatan binokular Penglihatan binokular adalah penglihatan yang dilakukan dengan menggunakan kedua mata sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "003/04, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "003/04, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Botol plastik pun mengambil masa paling kurang 500 tahun untuk lupus.", "r": {"result": "\u201cBotol plastik membutuhkan waktu setidaknya 500 tahun untuk terurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2010 The Guardian melaporkan bahawa tiga syarikat telefon mudah alih telah mendapati bahawa lebih seratus pelanggan mereka mempunyai mesej answerphone mereka digodam.", "r": {"result": "Pada Februari 2010 The Guardian melaporkan bahwa tiga perusahaan telepon seluler telah menemukan bahwa lebih dari seratus pelanggan mereka telah diretas pesan telepon jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan kelas tingkatan 6 di sekolah ini menjadikan SMK Beaufort sekolah menengah yang pertama mempunyai pelajar tingkatan enam di pedalaman bawah Sabah.", "r": {"result": "Pendirian kelas 6 di sekolah ini menjadikan SMK Beaufort sebagai sekolah menengah pertama yang memiliki 6 siswa di pedalaman Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan kehadiran pendatang Itali secara beramai-ramai, bahasa Portugis yang didengari dalam bandaraya ini menunjukkan kesan pengaruh besar dari loghat-loghat semenanjung Itali, khususnya loghat Neapolitan dan Venice.", "r": {"result": "Pengaruh kehadiran imigran Italia secara massal, bahasa Portugis yang terdengar di kota ini menunjukkan besarnya pengaruh aksen semenanjung Italia, terutama aksen Neapolitan dan Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Giri Kencana Sekolah Menengah Kebangsaan Giri Kencana atau nama ringkasnya \"SMK Giri Kencana\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Giri Kencana Sekolah Menengah Kebangsaan Giri Kencana atau disingkat \"SMK Giri Kencana\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2017, selepas mempamerkan aksi yang cemerlang bersama SPAL di Serie B, beliau telah dipanggil oleh pasukan kebangsaan Itali untuk menghadapi kelayakan Piala Dunia 2018 menentang Albania dan perlawanan persahabatan menentang Belanda.", "r": {"result": "Pada Maret 2017, setelah tampil luar biasa bersama SPAL di Serie B, ia dipanggil oleh timnas Italia untuk kualifikasi Piala Dunia 2018 melawan Albania dan pertandingan persahabatan melawan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik, Dr Ainul Adzellie Hasnul, menyifatkan pengakuan kepemimpinan tertinggi PPBM, membuktikan parti itu ditubuhkan secara tergesa-gesa demi kelangsungan politik peribadi pemimpin yang terba", "r": {"result": "Pengamat politik, Dr Ainul Adzellie Hasnul, memaparkan pengakuan pimpinan puncak PPBM, membuktikan bahwa partai tersebut didirikan secara tergesa-gesa demi kelangsungan politik personal pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebabnya berpuasa dan saya fikir kalau saya lewat keluar mengundi sedikit saya boleh ke Bazar Ramadan selepas mengundi, jadi tidak perlu ulang alik dari rumah,\" katanya yang tinggal di Jalan Cecily Utara di sini.", "r": {"result": "\u201cAlasannya puasa dan saya rasa kalau keluar mencoblos agak telat bisa ke Bazaar Ramadhan setelah mencoblos, jadi tidak perlu bolak-balik dari rumah,\u201d ujarnya yang berdomisili di Jalan Cecily Utara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "akhirnya data transaksi Indonesia juga akan dimiliki oleh negara-negara asing.", "r": {"result": "pada akhirnya data transaksi Indonesia juga akan dimiliki oleh negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Puncanya ialah apabila ada pihak tertentu tidak berpuas hati dengan apa yang dibuat SPR dan dia ada hak untuk bawa ke mahkamah.", "r": {"result": "A: Alasannya adalah ketika pihak tertentu tidak puas dengan apa yang telah dilakukan KE dan dia berhak untuk membawanya ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan selaku presiden Persatuan Anak Peneroka Felda (ANAK) menjelaskan bahawa 8 orang wakil akan menyerahkan memorandum kepada wakil Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Mazlan selaku presiden Felda Settlers Association (ANAK) menjelaskan, 8 perwakilan akan menyerahkan memorandum kepada perwakilan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Zaki berkata, buat masa ini, nilai kerugian belum dapat ditafsirkan dan gerakan memburu giat dijalankan.", "r": {"result": "Muhamad Zaki mengatakan, untuk saat ini nilai kerugian belum bisa dimaknai dan gerakan perburuan dilakukan secara aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan akan tentukan semula kenaikan gaji tahunan penjawat awam", "r": {"result": "K'jaan akan menentukan kembali kenaikan gaji tahunan PNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nomad River Lapangan Terbang Nomad River adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nomad River, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Bandara Nomad River Bandara Nomad River adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nomad River, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan membaiki dan menaiktaraf 34 sekolah rendah dan menengah.", "r": {"result": "Kami akan memperbaiki dan meningkatkan 34 sekolah dasar dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neustadt in Holstein Neustadt in Holstein merupakan sebuah bandar terletak di daerah Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Neustadt di Holstein Neustadt di Holstein adalah sebuah kota yang terletak di distrik Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Thannhausen terletak pada kedudukan latitude N48* 17.4167', longtitude E10* 26.5167' pada ketinggian 491.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Thannhausen terletak di garis lintang N48* 17.4167', garis bujur E10* 26.5167' di ketinggian 491.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kalaulah ia bukan dari orang-orang yang sentiasa mengingati Allah (dengan zikir dan tasbih),", "r": {"result": "Maka jika bukan dari orang-orang yang selalu mengingat Allah (dengan dzikir dan tasbih),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini, katanya, lebih tinggi berbanding kuota sebelum ini yang hanya mensasarkan sebanyak 50 peratus\".", "r": {"result": "Angka ini, kata dia, lebih tinggi dari kuota sebelumnya yang hanya menargetkan 50 persen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tenaga disimpan sepanjang proses-proses seperti ini, selagi mana sistem ini terasing.", "r": {"result": "Energi total disimpan selama proses ini, selama sistem diisolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian terhebatnya, adalah mengalahkan [[Perang Salib|tentera salib]] dalam [[Pertempuran Hattin]] dan penaklukan [[Baitulmuqaddis]] pada tahun 1187M.", "r": {"result": "Pencapaian terbesarnya, adalah mengalahkan [[Tentara Salib]] di [[Pertempuran Hattin]] dan penaklukan [[Baitulmuqaddis]] pada tahun 1187 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antibodi-antibodi anti-A dan anti-B yang berkaitan ini biasanya berupa antibodi \"Imunoglobulin M\", atau singkatannya IgM.", "r": {"result": "Antibodi anti-A dan anti-B terkait ini biasanya dalam bentuk antibodi \"Immunoglobulin M\", atau disingkat IgM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu ingat bahawa pendidikan itu luas dan perlu diambil kira secara menyeluruh, bukan sekadar dinilai melalui 25,000 tempat matrikulasi.", "r": {"result": "Perlu kita ingat bahwa pendidikan itu luas dan perlu diperhitungkan secara keseluruhan, tidak hanya dievaluasi melalui 25.000 tempat matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan mangkuk tembaga, atau penambahan krim tartar diperlukan untuk menyahaslikan protein untuk membentuk puncak tegak, jika tidak, yang putih tidak akan teguh.", "r": {"result": "Penggunaan mangkuk tembaga, atau penambahan krim tartar diperlukan agar protein membentuk puncak tegak, jika tidak, putihnya tidak akan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak versi dodol yang berlainan sama ada dari segi warnanya yang kebanyakannya berwarna perang gelap, hijau dan kuning ataupun dari segi lain.", "r": {"result": "Ada banyak versi dodol yang berbeda baik dari segi warna yang kebanyakan coklat tua, hijau dan kuning atau dengan cara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan dalam negeri kekal sebagai peneraju pertumbuhan pada suku keempat, disebabkan terutama oleh aktiviti sektor swasta yang lebih baik.", "r": {"result": "Permintaan domestik tetap menjadi pendorong pertumbuhan pada kuartal keempat, terutama karena aktivitas sektor swasta yang membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarahnya pasca Empayar Rom, Itali terpecah-belah kepada berbilang negara dan negeri kota (seperti Kerajaan Sardinia, Kerajaan Dua Sicily dan Duchy Milan), tetapi akhirnya disatukan pada tahun 1861, ekoran peristiwa pergolakan yang dikenali sebagai \"\"Il Risorgimento\"\" (\"Kebangkitan Semula\").", "r": {"result": "Sepanjang sejarah pasca-Romawi, Italia terpecah-pecah menjadi beberapa negara dan negara kota (seperti Kerajaan Sardinia, Kerajaan Dua Sisilia, dan Kadipaten Milan), tetapi akhirnya bersatu pada tahun 1861, menyusul pergolakan yang dikenal sebagai \"\"Il Risorgimento\"\" (\"Kebangkitan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADANG TERAP: Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) sedia memperkenalkan produk madu tualang yang dihasilkan di daerah ini sebagai produk antarabangsa terbaharunya.", "r": {"result": "PADANG TERAP: Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA) siap memperkenalkan produk madu tualang yang diproduksi di kabupaten ini sebagai produk internasional terbarunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Pungguk Lubuk Pungguk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jangkat, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Pungguk Lubuk Pungguk adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Jangkat, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Januari 2002, Matori mengadakan Kongres Nasional Khas yang dihadiri oleh penyokongnya dalam PKB.", "r": {"result": "Pada 14 Januari 2002, Matori mengadakan Musyawarah Nasional Istimewa yang dihadiri para pendukungnya di PKB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Panci, Kelumpang Hilir, Kotabaru Pulau Panci merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kelumpang Hilir, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Panci, Kelumpang Hilir, Kotabaru Pulau Panci adalah sebuah desa di kecamatan Kelumpang Hilir, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi versi pil adalah Loestrin Fe, yang hanya mempunyai \"minggu\" empat hari 'placebo (placebos itu sebenarnya tambahan zat besi bertujuan menggantikan besi yang hilang akibat pelupusan dinding uterine); tiga placebos lain digantikan dengan pil hormon aktif.", "r": {"result": "Versi lain dari pil tersebut adalah Loestrin Fe, yang hanya memiliki \"minggu\" plasebo empat hari (plasebo sebenarnya adalah suplemen zat besi yang dimaksudkan untuk menggantikan zat besi yang hilang akibat pembuangan dinding rahim); tiga plasebo lainnya diganti dengan pil hormon aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi muda kini menjadi segmentasi yang diperebutkan oleh dua ideologi tersebut.", "r": {"result": "Generasi muda kini menjadi segmentasi yang diperebutkan oleh dua ideologi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan, Kasih merupakan janda yang mempunyai dua anak.", "r": {"result": "Dijelaskannya, Kasih adalah seorang janda dengan dua orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, SKMR telah ditadbirkan seramai tujuh orang Guru Besar iaitu En.", "r": {"result": "Hingga saat ini SKMR diurus oleh tujuh Kepala Sekolah yaitu Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Seri Anwar Ibrahim memberitahu, isu peralihan kuasa antara beliau dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sudah selesai di antara empat parti gabungan dalam Pakatan Harapan (PH)Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR) itu berkata, pada masa ini, tiada lagi perkara berbangkit berkaitan isu itu di antara kepimpinan PH\".", "r": {"result": ": Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan bahwa masalah pengalihan kekuasaan antara dia dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad telah diselesaikan antara empat partai koalisi di Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 5 tahun yang pertama penubuhan Microsoft, beliau sendiri akan memeriksa setiap satu baris kod sumber dan juga membuat pembaikian kod, jika perlu, sebelum ia diedarkan.", "r": {"result": "Dalam 5 tahun pertama pendirian Microsoft, dia sendiri akan memeriksa setiap baris kode sumber dan bahkan membuat koreksi kode, jika perlu, sebelum didistribusikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusun mengikut abjad dengan nama tanaman atau komponen tanaman berguna atau bahan lain -- sebilangan kecil daripada perkara-perkara yang diliputi bukanlah botani.", "r": {"result": "Mereka disusun menurut abjad berdasarkan nama tanaman atau komponen tanaman yang berguna atau bahan lainnya -- sejumlah kecil subjek yang dicakup adalah non-botani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, betul ke orang pendiam, tertutup atau introvert ni bahaya?", "r": {"result": "Secara umum, apakah benar orang yang pendiam, tertutup, atau tertutup itu berbahaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangpanimbal adalah 46332.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangpanimbal adalah 46332.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu berlaku ketika sesi Dewan Rakyat kecoh berhubung isu komik 'Inisiatif Jalur dan Jalan Meraih Manfaat Bersama' yang dibangkitkan beberapa Ahli Parlimen pembangkang, selepas Mohamad Ariff menolak usul membincangkan isu berkenaan.", "r": {"result": "Hal itu terjadi saat sidang Dewan Rakyat kisruh terkait isu komik strip 'Inisiatif Garis dan Jalan Mewujudkan Kemaslahatan Bersama' yang dilontarkan sejumlah anggota parlemen oposisi, setelah Mohamad Ariff menolak mosi pembahasan isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab bagi aku, nasi tu musuh (walaupun pakar kesihatan cakap sebenarnya kalau diet boleh makan nasi) tapi lain orang, lain rasanya.", "r": {"result": "Karena bagi saya nasi adalah musuh (padahal kata pakar kesehatan memang benar boleh makan nasi saat diet) tapi bagi orang lain rasanya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kebanyakan orang buatkan games, bukan? seperti \"doodle jump\" anda boleh mainkan itu dalam henfon ianya game yang menghiburkan dan ada orang buatkan versi ini di sini...", "r": {"result": "Jadi kebanyakan orang membuat game, bukan? seperti \"doodle jump\" Anda dapat memainkannya di ponsel Anda, ini adalah permainan yang menghibur dan seseorang membuat versi ini di sini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbuka kepada penonton semua peringkat umur, termasuk kanak-kanak.", "r": {"result": "Ini terbuka untuk pemirsa dari segala usia, termasuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan bahan semula jadi sebagai medium asas hanya memberi kesan atau reaksi kepada unsur tenaga dalaman yang tidak seimbang sahaja.", "r": {"result": "Menggunakan bahan alami sebagai media dasar hanya mempengaruhi atau bereaksi terhadap elemen energi internal yang tidak seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewata cenderung disamakan dengan roh penjaga tempat-tempat tertentu, di mana ia dilihat sangat mirip dengan konsep malaikat penjaga ataupun jin penunggu dalam agama Abrahamik (iaitu Islam, agama Kristian dan Judaisme).", "r": {"result": "Dewata cenderung disamakan dengan roh penjaga tempat-tempat tertentu, di mana mereka terlihat sangat mirip dengan konsep malaikat penjaga atau jin penjaga dalam agama Ibrahim (yaitu Islam, Kristen dan Yahudi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan di depan hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali bersambung.", "r": {"result": "Persidangan di hadapan hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat kumpulan lain menyediakan perkhidmatan pengurusan dana, penyelidikan dan dana ekuiti swasta.", "r": {"result": "Perusahaan grup lain menyediakan layanan pengelolaan dana, penelitian, dan dana ekuitas swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke abad ketujuh, budaya Gallo-Rom akan berterusan terutama di daerah Gallia Narbonensis yang berkembang menjadi Occitania , Cisalpine Gaul , Orleanais , dan ke tahap yang lebih rendah, Gallia Aquitania .", "r": {"result": "Memasuki abad ketujuh, budaya Gallo-Romawi akan berlanjut terutama di wilayah Gallia Narbonensis yang berkembang menjadi Occitania, Cisalpine Gaul, Orleanais, dan pada tingkat yang lebih rendah, Gallia Aquitania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik", "r": {"result": "Bagus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fickling: We both agree that the aviation market on this route is impressive - but I see it as evidence of strong demand that HSR could meet, rather than a reason to dispense with this option.", "r": {"result": "Fickling: Kami berdua setuju bahwa pasar penerbangan di rute ini sangat mengesankan - tetapi saya melihatnya sebagai bukti permintaan kuat yang dapat dipenuhi oleh HSR, daripada alasan untuk mengabaikan opsi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yu yang digunakan semasa di bawah Yugoslavia.", "r": {"result": "digunakan selama Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, setakat yang beliau tahu, beliau sudah berjanji untuk berundur dan Anwar akan menggantikannya.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, sejauh yang dia tahu, dia telah berjanji untuk mundur dan Anwar akan menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari situ terletak phalanx, yang diletakkan dalam dua baris.", "r": {"result": "Mulai dari situ terletak phalanx, yang ditempatkan dalam dua baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This means that many of the advantages of marriage, which fall in the federal jurisdiction (over 1,100 federal laws, such as joint federal income tax returns, visas and work permits for the foreign partner of a U.S. citizen, etc.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa banyak keuntungan pernikahan, yang termasuk dalam yurisdiksi federal (lebih dari 1.100 undang-undang federal, seperti pengembalian pajak pendapatan federal bersama, visa dan izin kerja untuk mitra asing warga negara AS, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedumpura Nedumpura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Nedumpura Nedumpura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's the guy that makes that decision.", "r": {"result": "Dia orang yang membuat keputusan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedutaan akan terus memantau kejadian tersebut dengan rapi dan memberikan maklumat sewajarnya.", "r": {"result": "\"Kedutaan akan terus memantau insiden itu dengan cermat dan memberikan informasi yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat telefon awam yang mana mengutip sedikit bayaran, menurut tempoh penggunaan, bagi kegunaan orang awam yang tidak memiliki telefon.", "r": {"result": "Ada telepon umum yang memungut biaya kecil, sesuai dengan masa pakainya, untuk penggunaan umum yang tidak memiliki telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi berdaftar mengundi negatif 54.6 peratus dalam referendum 2009, peratusan tertinggi bagi keempat-empat referendum ini.", "r": {"result": "Pemilih terdaftar memberikan suara negatif 54,6 persen pada referendum 2009, persentase tertinggi dari keempat referendum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah semasa Dr Mahathir datang ke Jakarta, Jokowi sendiri yang jemput beliau di lapangan terbang yang pada kebiasaannya wakil pemerintah sahaja.", "r": {"result": "Padahal, saat Dr Mahathir datang ke Jakarta, Jokowi sendiri yang menjemputnya di bandara yang biasanya hanya didatangi perwakilan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertemuan itu, Zailani bersama wakil-wakil pemandu teksi dari seluruh negara turut menyerahkan satu memorandum kepada Dr Mahathir.", "r": {"result": "Dalam pertemuan itu, Zailani bersama perwakilan supir taksi dari seluruh tanah air juga menyerahkan memorandum kepada Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Collyer Robert Collyer (1823-1912) adalah seorang paderi Unitarianisme Amerika Syarikat kelahiran British.", "r": {"result": "Robert Collyer Robert Collyer (1823-1912) adalah seorang pendeta Unitarian Amerika kelahiran Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri, memanfaatkan lebih 65 ribu orang dengan peruntukan hampir 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Seribu ringgit dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri, memberi manfaat kepada lebih dari 65 ribu orang dengan alokasi hampir 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Source: Four candidates shortlisted for UMS post", "r": {"result": "Sumber: Empat kandidat terpilih untuk posisi UMS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut liga pada 28 November dan menggantikan Eden Hazard pada minit ke-82 pada perlawanan menentang Fulham, seri 0-0.", "r": {"result": "Dia melakukan debut liga pada 28 November, menggantikan Eden Hazard pada menit ke-82 dengan hasil imbang 0-0 melawan Fulham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Kapas Filamen Ikan Kapas Filamen atau nama saintifiknya \"Gerres filamentosus \" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Filament Cotton Fish Filament Cotton Fish atau nama ilmiahnya \"Gerres filamentosus\" adalah ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kerana kita menentang orang Yahudi.", "r": {"result": "Bukan karena kami menentang orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada syarikat yang menjalankan usahasama berkaitan perdagangan dengan sebuah syarikat di India dan ia berkaitan pendidikan dengan sebuah universiti di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cAda perusahaan yang melakukan joint venture terkait perdagangan dengan perusahaan di India dan terkait pendidikan dengan universitas di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Tuhan yang Dia lah jua memberiku makan dan memberi minum,", "r": {"result": "\u201cDan Tuhanlah yang memberiku makan dan minum,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Fazrul Arhan mula dikenali melalui kerja-kerja ilustrasi hiasan kulit novel, komik dan komik Klasik Kreatif terbitan CESB.", "r": {"result": "Nama Fazrul Arhan mulai dikenal melalui karya-karya ilustrasi sampul novel, komik, dan komik Klasik Kreatif terbitan CESB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa, katanya, akan melihat kegiatan perlombongan dan pembalakan di sekitar kawasan itu untuk memastikan segala prosedur berkaitan alam sekitar dipatuhi\".", "r": {"result": "Pihak berwenang, katanya, akan melihat aktivitas penambangan dan penebangan di sekitar area untuk memastikan bahwa semua prosedur yang berkaitan dengan lingkungan diikuti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bob Avakian Bob Avakian (lahir: Washington, D.C., 7 Mac 1943) ialah ketua Parti Komunis Revolusi, A.S., kumpulan Maois Amerika terbesar.", "r": {"result": "Bob Avakian Bob Avakian (lahir: Washington, D.C., 7 Maret 1943) adalah pemimpin Partai Komunis Revolusioner, AS, kelompok Maois Amerika terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem e-Kasih diurus oleh Unit Penyelarasan Pelaksanaan (UPP) Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Sistem e-Kasih dikelola oleh Unit Koordinasi Pelaksanaan (UPP) Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Remastered Image of Purity diedarkan di Malaysia pada 1991 walaupun Cromok masih berada di Australia ketika itu.", "r": {"result": "Image of Purity versi remaster didistribusikan di Malaysia pada tahun 1991 meskipun Cromok masih berada di Australia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Hatawana memiliki 162 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 162 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Hatawana memiliki 162 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga total menjadi 162 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM menjelaskan tahap keselamatan dalam keadaan terkawal dan tiada sebarang kejadian tidak diingini berlaku.", "r": {"result": "PDRM menjelaskan bahwa tingkat keamanan terkendali dan tidak terjadi insiden yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini salah Najib, saya terimalah,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ini salah Najib, saya terima,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah memikirkan untuk mendapatkan FDI dan pemindahan teknologi.", "r": {"result": "Kami sudah berpikir untuk mendapatkan FDI dan transfer teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan prasarana semakin lengkap apabila 2 blok bangunan menempatkan bilik mesyuarat, pejabat pentadbiran, dan beberapa bilik darjah yang mula beroperasi sepenuhnya pada tahun 2011 iaitu Blok A dan B. Dalam usaha meningkatkan taraf prasarananya, SMK Sultan Alauddin telah mendapat peruntukan pembinaan 3 blok bangunan yang terdiri daripada 2 blok 4 tingkat dan 1 blok 2 tingkat.", "r": {"result": "Pengembangan infrastruktur tersebut semakin lengkap ketika 2 blok bangunan rumah ruang pertemuan, kantor tata usaha, dan beberapa ruang kelas mulai beroperasi penuh pada tahun 2011, yaitu Blok A dan B. Dalam upaya meningkatkan taraf infrastrukturnya, SMK Sultan Alauddin telah dialokasikan pembangunan 3 blok bangunan yang terdiri dari 2 blok 4 lantai dan 1 blok 2 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhiesam, perlu diketahui sumbangan itu adalah hasil pungutan zakat umat Islam tanpa mengira latar belakang, bukannya peruntukan politik atau daripada Kerajaan Persekutuan atau negeri.", "r": {"result": "Nohiesam, perlu diketahui bahwa kontribusi tersebut merupakan hasil pengumpulan zakat oleh umat Islam tanpa memandang latar belakang, bukan alokasi politik atau dari Pemerintah Federal atau negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tabor terletak pada kedudukan latitude N49* 23.4667', longtitude E14* 42.5000' pada ketinggian 438.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tabor terletak di garis lintang N49* 23.4667', garis bujur E14* 42.5000' di ketinggian 438.91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengalih suara sebagai Morgan Freeman dalam beberapa filem.", "r": {"result": "Dia juga mengisi suara Morgan Freeman di beberapa film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In early 2013, the suit contends, Thibeault began taking money from the GL Beyond Income Fund, of which he served as chairman, president, trustee and sometime portfolio manager, to support his faltering financial advisory businesses.", "r": {"result": "Pada awal 2013, menurut gugatan tersebut, Thibeault mulai mengambil uang dari GL Beyond Income Fund, di mana dia menjabat sebagai ketua, presiden, wali amanat, dan terkadang manajer portofolio, untuk mendukung bisnis penasihat keuangannya yang goyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "11, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siqalonu Siqalonu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Astara, Azerbaijan.", "r": {"result": "Siqalonu Siqalonu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Astara, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mahasiswa juga punya suara yang begitu kukuh dalam membantu memperjuangkan agenda isu-isu setempat.", "r": {"result": "Selain itu, mahasiswa juga memiliki suara yang sangat kuat dalam membantu memperjuangkan agenda isu-isu lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dirakam tidak diketahui.", "r": {"result": "Kapan direkam tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali orang-orang yang bakhil dengan harta benda yang telah dikurniakan Allah kepada mereka dari kemurahanNya - menyangka bahawa keadaan bakhilnya itu baik bagi mereka.", "r": {"result": "Dan sekali-kali orang-orang yang kikir dengan harta yang dianugerahkan Allah kepada mereka dari karunia-Nya, mengira bahwa keadaan kikir mereka itu baik bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL gagal memenangi satu perlawanan dalam kejohanan itu.", "r": {"result": "KL gagal memenangkan satu pertandingan pun di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika Utara dan Lembah Nil mengimport teknologi besi dari Timur Dekat dan mengikut arus Timur Dekat bagi pembangunan Zaman Gangsa dan Zaman Besi.", "r": {"result": "Afrika Utara dan Lembah Nil mengimpor teknologi besi dari Timur Dekat dan mengikuti tren Timur Dekat perkembangan Zaman Perunggu dan Zaman Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dadah berkenaan dipercayai untuk diedarkan di kelab-kelab malam dan boleh menampung kira-kira 400 penagih.", "r": {"result": "Ia mengatakan, narkoba tersebut diyakini beredar di tempat hiburan malam dan mampu menampung sekitar 400 pecandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brahman bertindak sebagai pencipta, pemelihara, dan pemusnah alam ini.", "r": {"result": "Brahman bertindak sebagai pencipta, pemelihara, dan perusak dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bisa ke sana tanpa takut bencana tapi tetap jaga-jaga karena ada potensi tsunami.", "r": {"result": "Kita bisa ke sana tanpa takut bencana tapi tetap hati-hati karena ada potensi tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was also summoned for questioning by police after more than 100 police reports were lodged against him.", "r": {"result": "Dia juga dipanggil untuk diinterogasi oleh polisi setelah lebih dari 100 laporan polisi diajukan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bathmavathi Krishnan Bathmavathi Krishnan merupakan seorang pengarang Malaysia.", "r": {"result": "Bathmavathi Krishnan Bathmavathi Krishnan adalah seorang penulis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Arunachalam Muruganantham \"Filem Menstrual Man\" ini , yang masa tayangannya sepanjang 63 minit ini dihasilkan oleh Coup Communications, dan syarikat pengedarnya adalah -.", "r": {"result": "Para aktor yang berakting dalam film ini antara lain Arunachalam Muruganantham This \"Menstrual Man Movie\" , yang durasinya 63 menit diproduksi oleh Coup Communications, dan perusahaan distribusinya adalah -.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren pinggir bandar ini memiliki laluan tersendiri dan frekuensinya sering, namun beroperasinya seperti tren komuter.", "r": {"result": "Kereta pinggiran kota ini memiliki rute dan frekuensinya sendiri, tetapi beroperasi seperti kereta komuter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi membolehkan veteran yang hilang upaya ketika dalam perkhidmatan, dapat menerima insentif tersebut.", "r": {"result": "Ini agar veteran yang cacat selama bertugas, dapat menerima insentif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friendster diasaskan untuk menyediakan suasana yang lebih selamat dan berkesan untuk bergaul dengan rakan-rakan baru, dengan melayari profil pengguna dan berhubung sesama rakan-rakan dan sebagainya, membolehkan ahli-ahlinya meluaskan rangkaian rakan-rakan dengan lebih cepat di alam maya berbanding sceara bersemuka di alam sebenar.", "r": {"result": "Friendster didirikan untuk menyediakan lingkungan yang lebih aman dan efektif untuk bersosialisasi dengan teman baru, dengan menjelajahi profil pengguna dan terhubung dengan teman dan sebagainya, memungkinkan anggotanya untuk memperluas jaringan pertemanan mereka lebih cepat di dunia maya daripada tatap muka langsung. alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) Giannis Antetokounmpo and Greece were no match for the U.S. at the FIBA World Cup.", "r": {"result": "Klik untuk mengirim email ini ke teman (Buka di jendela baru) Giannis Antetokounmpo dan Yunani bukan tandingan AS. di Piala Dunia FIBA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, pemerintah akhirnya sepakat menyempurnakan metode penghitungan produksi beras dengan menggunakan data pengawasan satelit untuk memperkirakan luas lahan sawah.", "r": {"result": "Karena itu, pemerintah akhirnya menyepakati penyempurnaan metode penghitungan produksi padi dengan menggunakan data satelit pengawasan untuk memperkirakan luas sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perkara 167 perlembagaan, semua kuasa-kuasa eksekutif serta kuasa-kuasa yang pernah dinikmati Raja dalam perlembagaan sebelumnya kini dipegang Perdana Menteri.", "r": {"result": "Menurut Pasal 167 konstitusi, semua kekuasaan eksekutif dan kekuasaan yang pernah dinikmati Raja dalam konstitusi sebelumnya kini dipegang oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga yakin langkah itu mampu mengurangkan kadar jenayah seperti yang berlaku di Belanda (di mana ganja dibenarkan) kerana bahan itu tidak menjadikan individu agresif atau hilang pertimbangan seperti dadah berbahaya lain.", "r": {"result": "Mereka juga yakin bahwa tindakan tersebut mampu menekan angka kriminalitas seperti yang terjadi di Belanda (di mana ganja diperbolehkan) karena zat tersebut tidak membuat individu menjadi agresif atau kehilangan akal seperti narkoba berbahaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Palung Gunung Palung terletak di daerah Kalimantan, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Palung Gunung Palung terletak di Kalimantan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' yang terletak di Bandar Teknologi Kajang.", "r": {"result": "' yang terletak di Kota Teknologi Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan akuinya daripada segi bantuan kewangan tu memang sama sekali tidak yang macam dinyatakan dalam surat khabar yang menyatakan PEMA menghabiskan duit untuk kami, PPIM habiskan duit tu sememangnya tidak langsung, tidak sama sekali.", "r": {"result": "\u201cDan dia mengakui, dalam hal bantuan keuangan, sama sekali tidak seperti yang diberitakan di koran bahwa PEMA mengeluarkan uang untuk kita, PPIM mengeluarkan uang itu secara tidak langsung, tidak sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEFA ditubuhkan pada 15 Jun 1954 di Basel, Switzerland.", "r": {"result": "UEFA didirikan pada 15 Juni 1954 di Basel, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat Hadi mengadakan pertemuan dengan Tun Dr Mahathir di Yayasan Al-Bukhary di ibu negara kira-kira jam 9 pagi.", "r": {"result": "Pada hari Jumat Hadi mengadakan pertemuan dengan Tun Dr Mahathir di Yayasan Al-Bukhary di ibukota sekitar jam 9 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada kerajaan akan melarang penggunaan vape dalam negara, beliau secara ringkas berkata: KKM adakan satu jawatankuasa khas khusus soal vape dan rokok dan dalam rancangan untuk wujudkan satu rang undang-undang khas untuk mengawal vape dan rokok.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah pemerintah akan melarang penggunaan vaping di negaranya, dia secara singkat mengatakan: Kementerian Kesehatan telah membentuk panitia khusus untuk vaping dan rokok dan berencana membuat undang-undang khusus untuk mengendalikan vaping dan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sebanyak 126 penyata kewangan telah diberi Pendapat Tanpa Teguran; Pendapat Tanpa Teguran dengan Emphasis of Matters (12); Pendapat Berteguran (empat) dan satu Pendapat Bertentangan, manakala dua penyata kewangan masih belum disahkan setakat 15 September 2017 kerana kelewatan mengemukakan penyata kewangan dan dokumen sokongan yang tidak lengkap.", "r": {"result": "Dia mengatakan total 126 laporan keuangan telah diberi Opini Tanpa Batas; Opini Tidak Kritis dengan Penekanan pada Hal-Hal (12); Criticized Opinion (empat) dan satu Dissenting Opinion, sedangkan dua laporan keuangan per 15 September 2017 belum diverifikasi karena keterlambatan penyampaian laporan keuangan dan kelengkapan dokumen pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diteruskan dengan album-album konsert secara langsung seperti \"Carreras - Domingo - Pavarotti: the Three Tenors in Concert\" (memegang rekod dunia untuk jualan album klasikal terbanyak), \"The Three Tenors In Concert 1994\", \"The Three Tenors: Paris 1998, The Three Tenors Christmas\" dan \"The Best of the Three Tenors\".", "r": {"result": "Ini dilanjutkan dengan album konser live seperti \"Carreras - Domingo - Pavarotti: the Three Tenors in Concert\" (memegang rekor dunia untuk penjualan album paling klasik), \"The Three Tenors In Concert 1994\", \"The Three Tenors: Paris 1998, Natal Tiga Tenor\" dan \"Yang Terbaik dari Tiga Tenor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, persengketaan itu tidak sihat untuk industri apatah lagi mereka mungkin sekadar mangsa permainan pihak tertentu yang mencari publisiti murahan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perselisihan tersebut tidak sehat bagi industri apalagi bisa jadi mereka hanya menjadi korban permainan pihak tertentu yang mencari publisitas murahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa negara lain membuat usaha yang kurang berkomitmen kepada tuan rumah kejohanan, tetapi tidak pernah mengumumkan minat yang kukuh.", "r": {"result": "Beberapa negara lain melakukan upaya yang kurang berkomitmen untuk menjadi tuan rumah turnamen, tetapi tidak pernah mengumumkan minat yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat setelah mengambil kira cabaran dan perubahan semasa, sama ada di peringkat global atau domestik seperti gelombang teknologi digital, ekspektasi rakyat, dominasi golongan milennial dan Industri 4.0,\" katanya ketika berucap pada Hari Inovasi dan Kecemerlangan JPM 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan setelah mempertimbangkan tantangan dan perubahan yang terjadi saat ini, baik di tingkat global maupun domestik seperti gelombang teknologi digital, ekspektasi masyarakat, dominasi kelompok milenial dan Industri 4.0,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara di JPM Innovation dan Excellence Day 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka lebih rela mengundi DAP, PKR, PBS (Parti Bersatu Sabah) dan mana-mana parti pimpinan orang Islam atau pun tidak, asalkan bukan UMNO.", "r": {"result": "\u201cMereka lebih rela memilih DAP, PKR, PBS (Parti Bersatu Sabah) dan partai manapun yang dipimpin Islam atau tidak, asal bukan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nestle mempunyai sebanyak 2000 jenama dengan pelbagai produk di sebilangan buah pasar, termasuk kopi, air botol, minuman susu dan minuman lain, bijirin sarapan pagi, makanan bayi, pemakanan penjagaan kesihatan, perasa, sup dan sos, makanan beku dan sejuk, dan makanan haiwan kesayangan.", "r": {"result": "Nestle memiliki sebanyak 2000 merek dengan variasi produk di sejumlah pasar, antara lain kopi, air kemasan, susu dan minuman lainnya, sereal sarapan, makanan bayi, nutrisi perawatan kesehatan, bumbu, sup dan saus, makanan beku dan dingin, dan makanan hewan sayang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Selepas melalui musim 2017 yang penuh dengan pelbagai suka dan duka termasuk kejayaan muncul juara keseluruhan di Sukan SEA Kuala Lumpur 2017 (KL2017), atlet negara bakal kembali ke gelanggang untuk mengharungi jadual padat sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Setelah melalui musim 2017 yang penuh suka duka termasuk keberhasilan tampil sebagai juara umum SEA Games Kuala Lumpur 2017 (KL2017), para atlet Tanah Air akan kembali ke lapangan menghadapi jadwal padat sepanjang tahun .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Beluran, Superintendan V Shivananthan, berkata ketika kejadian, guru yang menaiki kereta itu dalam perjalanan dari Beluran menghala ke Telupid.", "r": {"result": "Kapolres Beluran AKBP V Shivananthan mengatakan, saat kejadian, guru yang menumpang mobil tersebut sedang dalam perjalanan dari Beluran menuju Telupid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh, berkata berdasarkan rekod dan statistik, seramai sembilan peratus daripada jumlah keseluruhan pelajar di kelas peralihan seluruh negara dikesan cergas dalam hubungan seks.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Hannah Yeoh, mengatakan berdasarkan catatan dan statistik, sebanyak sembilan persen dari jumlah siswa di kelas transisi di seluruh negeri ditemukan aktif secara seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 2011 dan 2016, beliau berkhidmat sebagai juri tetap dan undangan dalam versi Australia dan British rancangan \"The X Factor\".", "r": {"result": "Antara 2011 dan 2016, ia menjabat sebagai juri reguler dan tamu di acara \"The X Factor\" versi Australia dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menunggu keputusan saman ini, tetapi pada masa sama siasatan polis dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) tetap diteruskan,\" katanya pada sidang media, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Pemerintah akan menunggu hasil dari gugatan ini, tetapi pada saat yang sama penyelidikan oleh polisi dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) akan terus berlanjut,\" katanya dalam konferensi pers, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rully Nere, peserta yang berada di Grup B Piala AFF Wanita 2019 diisi oleh tim yang hebat.", "r": {"result": "Menurut Rully Nere, peserta Grup B Piala AFF Wanita 2019 diisi tim-tim hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PrankStars PrankStars merupakan satu siri realiti / kamera tersembunyi Disney Channel dikeluarkan pada 15 Julai daripada 2011 dan didorong oleh pelakon Pair of Kings, Mitchel Musso.", "r": {"result": "PrankStars PrankStars adalah serial kamera realitas/tersembunyi Disney Channel yang dirilis pada 15 Juli 2011 dan dibawakan oleh aktor Pair of Kings Mitchel Musso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh tunjukkan tempat di mana pemetik api tersebut disimpan\".", "r": {"result": "Saya dapat menunjukkan kepada Anda di mana korek api disimpan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang menyokong kemerdekaan mendakwa bahawa referendum ini diadakan dalam situasi yang tidak demokratik, dengan propaganda berterusan daripada media milik kerajaan untuk undian pro-kesatuan. Pada tahun 1996, kerajaan Milo Dukanovic memutuskan perhubungan \"de facto\" antara Montenegro dan Serbia (pada masa itu masih dibawah Milosevic.", "r": {"result": "Mereka yang mendukung kemerdekaan mengklaim bahwa referendum diadakan dalam situasi yang tidak demokratis, dengan propaganda konstan dari media milik negara untuk suara pro-serikat. Pada tahun 1996, pemerintahan Milo Dukanovic memutuskan hubungan \"de facto\" antara Montenegro dan Serbia (saat itu masih di bawah Milosevic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Riset, Teknologi, dan Pendidikan Tinggi berada di bawah dan bertanggung jawab kepada Presiden.", "r": {"result": "Kementerian Riset, Teknologi, dan Pendidikan Tinggi berada di bawah dan bertanggung jawab kepada Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barry Barish Barry Clark Barish (lahir 27 Januari 1936) ialah seorang ahli fizik eksperimen Amerika dan penerima Hadiah Nobel.", "r": {"result": "Barry Barish Barry Clark Barish (lahir 27 Januari 1936) adalah fisikawan eksperimental Amerika dan pemenang Hadiah Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kumpulan terlalu panjang", "r": {"result": "Nama grup terlalu panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau 'jam' pun dalam kereta, selesa\", menurut beliau.", "r": {"result": "Kalau 'macet' di dalam mobil, nyaman\", menurutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Patutkah kamu (hai kaum Yahudi dan Nasrani) membuat bantahan terhadap kami mengenai pilihan Allah dan pengurniaanNya ?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Haruskah kamu (hai Yahudi dan Nasrani) keberatan dengan kami tentang pilihan Allah dan karunia-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH tidak henti cari jalan 'hapuskan' saya - Najib", "r": {"result": "Pemerintah PH tidak berhenti mencari cara untuk 'menghilangkan' saya - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cardiff hosted the National Eisteddfod in 1883, 1899, 1938, 1960, 1978 and 2008.", "r": {"result": "Cardiff menjadi tuan rumah National Eisteddfod pada tahun 1883, 1899, 1938, 1960, 1978 dan 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Bahasa kita adalah lebih suci,
Bahasa perjuangan purba,
Menangis dan dinyanyikan sentiasa
Dalam rumah ladang rakyat di kita.", "r": {"result": "
Bahasa kami lebih sakral,
Bahasa perjuangan kuno,
Menangis dan bernyanyi selalu
Di rumah pertanian rakyat kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Kerja Raya kini dalam sedang menuju ke arah digitalisasi industri pembinaan yang menumpukan usaha meningkatkan dan mengoptimumkan produktiviti industri pembinaan menerusi teknologi sebagai pemangkin kepada inisiatif inovasi, digitalisasi dan kemajuan teknologi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pekerjaan Umum saat ini sedang bergerak menuju digitalisasi industri konstruksi yang berfokus pada peningkatan dan optimalisasi produktivitas industri konstruksi melalui teknologi sebagai katalis inisiatif inovasi, digitalisasi dan kemajuan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Song of Roland\" (\"\"Syair Roland\"\"), satu syair keperwiraan Perancis abad ke-11, membawa hubungan kulit hitam dengan \"Saracen\" lebih jauh, dengan membuat warna kulit itu ciri utama \"Saracen\".", "r": {"result": "\"The Song of Roland\" (\"\"Sayir Roland\"\"), sebuah puisi kepahlawanan Prancis abad ke-11, menghubungkan kulit hitam dengan \"Saracen\" lebih jauh, dengan menjadikan warna kulit sebagai ciri utama \"Saracen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak tawarkan 600,000 hektar tanah untuk tanaman selain sawit", "r": {"result": "Sarawak menawarkan 600.000 hektar lahan untuk tanaman selain kelapa sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kemiskinan keseluruhan negara susut dari 50% pada zaman kemerdekaan ke 7%.", "r": {"result": "Tingkat kemiskinan keseluruhan negara turun dari 50% pada saat kemerdekaan menjadi 7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira satu isu yang menarik baru-baru ini, dilaporkan kemungkinan kerajaan rugi sekitar RM107 juta atau lebih ekoran kerja songlap wang kerajaan oleh pihak dan sindiket tertentu.", "r": {"result": "Mempertimbangkan masalah yang menarik baru-baru ini, dilaporkan bahwa pemerintah mungkin kehilangan sekitar RM107 juta atau lebih karena penggelapan uang pemerintah oleh pihak dan sindikat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This was a strategic foreign investment, and as with many other foreign investments, we wanted to attract them, hence there was a basis for proper direct negotiations and not open tender.", "r": {"result": "\u201cIni adalah investasi asing yang strategis, dan seperti banyak investasi asing lainnya, kami ingin menarik mereka, sehingga ada dasar untuk negosiasi langsung yang tepat dan bukan tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bekas pemain nombor satu dunia itu, apa yang berlaku terhadap pemain negara tidak kira di bawah Persatuan Badminton Malaysia (BAM) mahupun profesional, ada yang memalukan dan tidak memalukan.", "r": {"result": "Menurut mantan pemain nomor satu dunia itu, apa yang dialami para pemain nasional, baik di bawah naungan Persatuan Bulutangkis Malaysia (BAM) maupun profesional, ada yang memalukan dan tidak memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat PKR , Datuk Sri Anwar Ibrahim diminta membantu dasar-dasar baru kerajaan negeri Selangor dan dibayar gaji hanya RM1.", "r": {"result": "Penasihat PKR, Datuk Sri Anwar Ibrahim diminta membantu kebijakan baru pemerintah negara bagian Selangor dan digaji hanya RM1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya adalah, aset yang kami pindahkan kepada SPV ini bukan hak TH lagi, ia menjadi hak SPV.", "r": {"result": "Pertanyaannya, aset yang kita alihkan ke SPV bukan lagi hak TH, melainkan menjadi hak SPV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghindari risiko keamanan, warga negara Rusia diminta untuk menjauhi tempat-tempat yang akan dijadikan lokasi aksi,\" tulis Kedutaan Besar Rusia melalui akun resmi Facebook di Jakarta, Senin.", "r": {"result": "Untuk menghindari resiko keamanan, warga negara Rusia diminta menjauhi tempat-tempat yang akan dijadikan lokasi aksi,\" tulis Kedutaan Besar Rusia melalui akun Facebook resminya di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik-teknik yang diperlukan untuk melaksanakan fizik zarah uji kaji moden amat berbeza-beza dan rumit, dan merupakan suatu subbidang yang hampir benar-benar berbeza dengan teori bidangnya.", "r": {"result": "Teknik yang diperlukan untuk melaksanakan fisika partikel eksperimental modern sangat bervariasi dan kompleks, dan merupakan subbidang yang hampir seluruhnya terpisah dari teori bidangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah kurang muka blur kau ya, Pia Pemuk!", "r": {"result": "Wajahmu kurang buram, Pia Pemuk!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Berita Harian (BH) Rozdan Mazalan pula mendominasi kategori utama iaitu Anugerah Kewartawanan Cemerlang 2017 bersama wartawan Mingguan Malaysia Abd Aziz Ittar.", "r": {"result": "Reporter Berita Harian (BH) Rozdan Mazalan mendominasi kategori utama Outstanding Journalism Award 2017 bersama reporter Mingguan Malaysia Abd Aziz Ittar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, panji-panji merah, kuning dan hijau mula digunapakai sejak abad ke-17 (menurut kajian sejarah).", "r": {"result": "Awalnya, bendera merah, kuning, dan hijau digunakan sejak abad ke-17 (menurut penelitian sejarah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banci baru-baru ini menunjukkan kejiranan menjadi jauh lebih muda dan lebih banyak tahun berbanding tahun lalu.", "r": {"result": "Sensus baru-baru ini menunjukkan lingkungan itu jauh lebih muda dan lebih ramai daripada tahun-tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poruznica Poruznica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Poruznica Poruznica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emery mengambil pendekatan berahsia dalam mengulas mengenai masalah kecederaan pasukannya dan dia tidak mahu mendedahkan sama ada Granit Xhaka sudah kembali pulih daripada kecederaan pinggul\".", "r": {"result": "Emery telah mengambil pendekatan rahasia dalam mengomentari masalah cedera timnya dan dia tidak ingin mengungkapkan apakah Granit Xhaka telah pulih dari cedera pinggul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha menginginkan pemerintah segera melakukan perundingan bilateral terkait isu tersebut.", "r": {"result": "Pengusaha menginginkan pemerintah segera melakukan perundingan bilateral terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Jepun mendirikan PETA di pulau Jawa untuk membantu tentera Jepun menghadapi serangan balasan tentera eekutu, Residen Kenzo Yano yang berpengkalan di Padang mengambil inisiatif membentuk tentera Gyugun .", "r": {"result": "Ketika Jepang mendirikan PETA di pulau Jawa untuk membantu tentara Jepang menghadapi serangan balik dari pasukan sekutu, Residen Kenzo Yano yang berbasis di Padang berinisiatif membentuk tentara Gyugun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Al-Bidayah Wa al-Nihayah, jilid 8, ms.", "r": {"result": "- Al-Bidayah Wa al-Nihayah, jilid 8, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun memakan kulit bangkai yang disamak, menurut \"qaul qadim\" dan pendapat yang ashah adalah haram sama ada ia binatang ma'kul (yang boleh dimakan) atau ghair al-ma'kul (tidak boleh dimakan).", "r": {"result": "Adapun memakan kulit bangkai yang disamak, menurut qaul qadim dan pendapat Ashah, haram baik itu hewan ma'kul (yang bisa dimakan) atau ghair al-ma'kul (yang tidak bisa dimakan). dimakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, akibat daripada menjadi gabenor untuk masa yang lama, baginda telah membangunkan satu rangkaian hubungan dalam kalangan Arab dan antarabangsa.", "r": {"result": "Akhirnya, setelah sekian lama menjadi gubernur, ia mengembangkan jaringan kontak di kalangan Arab dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunti Pyeongchang di wilayah ini menganjurkan Sukan Olimpik Musim Sejuk 2018 dan Paralimpik Musim Sejuk 2018.", "r": {"result": "Kabupaten Pyeongchang di provinsi ini menjadi tuan rumah Olimpiade Musim Dingin 2018 dan Paralimpiade Musim Dingin 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diumumkan Pengerusi Jawatankuasa Perlawanan Final Piala Malaysia, Datuk Afandi Hamzah dalam sidang media Mesyuarat Jawatankuasa Pengelola Perlawanan Akhir OPPO Piala Malaysia 2014, di Wisma FAM, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Ketua Panitia Final Piala Malaysia, Datuk Afandi Hamzah dalam konferensi pers Rapat Panitia Pelaksana Final OPPO Malaysia Cup 2014, di Wisma FAM, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Trump memberi alasan mengapa beliau mengarahkan arahan ini dengan menyatakan, \"Serangan ini adalah untuk kepentingan keselamatan negara Amerika Syarikat untuk mencegah dan menghalang penyebaran dan penggunaan senjata kimia maut\".", "r": {"result": "Presiden Trump memberikan alasan mengapa dia memerintahkan perintah ini dengan menyatakan, \"Serangan ini demi kepentingan keamanan nasional Amerika Serikat untuk mencegah dan menghalangi penyebaran dan penggunaan senjata kimia yang mematikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tragedi besar menimpa, barulah kita mahu menzahirkan perasaan.", "r": {"result": "Saat tragedi besar melanda, barulah kita mau mengungkapkan perasaan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tougan Lapangan Terbang Tougan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tougan, Burkina Faso.", "r": {"result": "Bandara Tougan Bandara Tougan adalah bandara yang terletak di kota Tougan, Burkina Faso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DANI PEDROSA +12.7119.", "r": {"result": "DANI PEDROSA +12.7119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat negeri hal ehwal agama terletak di bawah kuasa Sultan tetapi tidak di peringkat persekutuan dan wilayah persekutuan. Datuk Nakhaei Ahmad akan tamat jawatan pada 1 November 2009 walaupun tarikh sebenar ialah 2012.", "r": {"result": "Di tingkat negara bagian, urusan agama berada di bawah kekuasaan Sultan, tetapi tidak di tingkat federal dan wilayah federal. Datuk Nakhaei Ahmad akan meninggalkan jabatannya pada 1 November 2009 meskipun tanggal sebenarnya adalah 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur siang Tidur siang singkat yang dinamakan \"power nap\" akan membuat anda lebih segar dan tidak lagi mengantuk sepanjang waktu.", "r": {"result": "Tidur siang Tidur siang singkat yang disebut \"power nap\" akan membuat Anda lebih segar dan tidak lagi mengantuk setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa tambahan empat minit yang diberikan oleh pengadil perlawanan gagal dimanfaatkan oleh pelawat dan keputusan 1-1 kekal hingga ke wisel penamat.", "r": {"result": "Empat menit waktu tambahan yang diberikan wasit pertandingan gagal dimanfaatkan tim tamu dan skor tetap 1-1 hingga peluit akhir dibunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dua pilihan sama ada dikenakan tindakan mahkamah atau penalti.", "r": {"result": "Sesungguhnya dalam peristiwa itu ada hikmah yang memberikan taubat kepada orang-orang yang berpikir (orang-orang yang melek hatinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah wawancara dengan XFM, Grohl mengumumkan bahawa album berikutnya telah dijadwalkan untuk rilis 2014.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan XFM, Grohl mengumumkan bahwa album berikutnya dijadwalkan rilis pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah saudari berasakan beliau akan melakukan apa saja untuk pertahankan diri termasuk menyertai parti lain.", "r": {"result": "Apakah menurut Anda dia akan melakukan apa saja untuk membela diri termasuk bergabung dengan partai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu!", "r": {"result": "Mama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OPPO F9 membawa sistem operasi ColorOS 5.2 yang berbasis Android 8.1 Oreo, dengan dilengkapi fitur Smartbar dan Google Lens.", "r": {"result": "OPPO F9 mengusung sistem operasi ColorOS 5.2 berbasis Android 8.1 Oreo, dilengkapi dengan fitur Smartbar dan Google Lens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terrasson-Lavilledieu Terrasson-Lavilledieu ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Terrasson-Lavilledieu Terrasson-Lavilledieu adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Myanmar telah menyatakan komitmen awal dan langkah yang sedang diambil oleh kerajaan tentera negara itu dalam menyelesaikan krisis Rohingya di wilayah Rakhine pada Sidang Kemuncak ASEAN ke-31 di sini hari ini, kata Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": ": Myanmar telah menyatakan komitmen awal dan langkah-langkah yang diambil oleh pemerintah militer negara tersebut dalam menyelesaikan krisis Rohingya di wilayah Rakhine pada KTT ASEAN ke-31 di sini hari ini, kata Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBC adakalanya dipanggil Peacock Network kerana logonya yang berupa burung merak.", "r": {"result": "NBC terkadang disebut Peacock Network karena logo meraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhir-akhir ini, orang Sarawak merasakan mereka diabaikan dari segi pembangunan infrastruktur,\" katanya kepada FMT.", "r": {"result": "\"Akhir-akhir ini warga Sarawak merasa terabaikan dalam hal pembangunan infrastruktur,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia masih menyimpan gambar-gambar lama ketika mana dia bersekolah menengah.", "r": {"result": "Dia masih menyimpan foto-foto lama ketika dia masih di sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas tanah yang lebih tinggi di timur laut Carrara terletak bangunan ketiga yang dibina dalam gaya neo Georgian pada tahun 1930-an.", "r": {"result": "Di tempat yang lebih tinggi di timur laut Carrara berdiri bangunan ketiga yang dibangun dengan gaya neo-Georgia pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur Ku Jalur K (disebut \"kei-yu\") ialah sebahagian spektrum elektromagnet dalam julat gelombang mikro frekuensi.", "r": {"result": "Ku Band K Band (diucapkan \"kei-yu\") adalah bagian dari spektrum elektromagnetik dalam rentang frekuensi gelombang mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Narita Narita mengendali majoriti trafik penumpang antarabangsa pergi dan balik dari Jepun, dan juga satu perhubungan utama untuk trafik udara antara Asia dan Amerika.", "r": {"result": "Bandara Internasional Narita Narita menangani sebagian besar lalu lintas penumpang internasional ke dan dari Jepang, dan juga merupakan penghubung utama untuk lalu lintas udara antara Asia dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna", "r": {"result": "Pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak bela penjenayah, tapi belum dibuktikan bersalah", "r": {"result": "Jangan membela penjahat, tapi belum terbukti bersalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini Aksi Wanita yang Habiskan 642 Udang Rebus Sekali Makan!", "r": {"result": "Ini aksi wanita yang mengonsumsi 642 udang rebus dalam sekali makan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashmir berhadapan dengan bencana ekologi.", "r": {"result": "Kashmir menghadapi bencana ekologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Lathifiyah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Lathifiyah atau nama ringkasnya \"MIS Al Lathifiyah\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Lathifiyah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Lathifiyah atau nama pendeknya \u201cMIS Al Lathifiyah\u201d, merupakan Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "juga digelar Sinon merupakan kawan kepada Kirito.", "r": {"result": "juga disebut Sinon adalah teman Kirito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi ini sering menyebabkan terbentuknya tsunami.", "r": {"result": "Gempa bumi ini sering menyebabkan terbentuknya tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola makan Tingginya kolesterol sangat dipengaruhi oleh pola makan yang tidak sehat.", "r": {"result": "Diet Kolesterol tinggi sangat dipengaruhi oleh pola makan yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri kartun ini pernah ditayangkan di Malaysia menerusi saluran TV3.", "r": {"result": "Serial kartun ini ditayangkan di Malaysia pada saluran TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mexicali", "r": {"result": "Meksiko", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemaitre salah menganggap bahawa sinar-sinar kosmos ialah baki-baki peristiwa.", "r": {"result": "Lemaitre secara keliru berasumsi bahwa sinar kosmik adalah sisa-sisa peristiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini masih di peringkat awal siasatan.", "r": {"result": "\u201cSekarang masih dalam tahap awal penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impor minyak Indonesia saat ini mencapai 0,55 juta bpd dan akan terus menanjak hingga 0,88 juta bpd.", "r": {"result": "Impor minyak Indonesia saat ini mencapai 0,55 juta bph dan akan terus meningkat menjadi 0,88 juta bph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "alpha\" dan \"jupiter.", "r": {"result": "alfa\" dan \"jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini menjadi popular dan kemudiannya tercatat dalam senarai Jualan Terlaris \"New York Times\".", "r": {"result": "Novel tersebut menjadi populer dan kemudian masuk dalam daftar Best Seller \"New York Times\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami mengutus Rasul - sebelummu (wahai Muhammad) melainkan orang-orang lelaki dari penduduk bandar, yang kami wahyukan kepada mereka. Maka mengapa orang-orang (yang tidak mahu beriman) itu tidak mengembara di muka bumi, supaya memerhatikan bagaimana akibat orang-orang kafir yang terdahulu dari mereka?", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus seorang Rasul - sebelum kamu (hai Muhammad) kecuali orang-orang dari penduduk kota, kepada siapa Kami turunkan. Maka mengapa orang-orang itu (yang tidak mau beriman) tidak melakukan perjalanan di muka bumi, untuk mengamati akibat-akibat orang-orang kafir di hadapan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh salin fail ke atas direktori", "r": {"result": "Tidak dapat menyalin file melalui direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa wilayah Jerman lainnya diberikan pada Poland , Kesatuan Soviet dan Saar dijadikan Wilayah lindungan Perancis.", "r": {"result": "Sisa wilayah Jerman diberikan kepada Polandia, Uni Soviet, dan Saar menjadi protektorat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lozeng ini secara relatif tidak berubah sejak penciptaan mereka.", "r": {"result": "Permen ini relatif tidak berubah sejak dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus dua bulan ini adalah syarat yang dikenakan kepada pegawai dan anggota polis bantuan untuk berkhidmat dengan agensi berkenaan; iii) Kursus Pengenalan Modul PGA kepada Kor Sukarelawan Polis Siswa/Siswi (SUKSIS) yang terba pasukan beruniform bagi semua universiti.", "r": {"result": "Kursus dua bulan ini adalah syarat yang dikenakan pada petugas dan anggota polisi tambahan untuk mengabdi di instansi terkait; iii) Kursus Pengenalan Modul PGA untuk Korps Relawan Polisi Mahasiswa (SUKSIS) yang merupakan angkatan berseragam untuk semua perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum anjuran BH dengan kerjasama SKMM itu bertujuan menyedarkan pengguna kesan maklumat palsu terhadap ekonomi, keselamatan dan keamanan negara serta reputasi individu.", "r": {"result": "Forum yang diselenggarakan oleh BH bekerja sama dengan SKMM ini bertujuan untuk menyadarkan pengguna akan dampak informasi palsu terhadap ekonomi, keamanan dan perdamaian nasional serta reputasi individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri kepada bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak itu keluar dari bangunan berkenaan kira-kira jam 1.30 tengah hari selepas tamat sesi mengambil keterangan untuk membantu siasatan skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Istri mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak meninggalkan gedung sekitar pukul 13.30 setelah sesi berakhir untuk mengambil bukti guna membantu penyelidikan skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kebolehskalaan alur bit dari segi ruang dan mutu, iaitu kehadiran sub-alur but yang leraian atau mutunya kurang berbanding alur bit, unit-unit NAL digugurkan dari alur bitstream semasa menerbitkan sub-alur bit.", "r": {"result": "Untuk skalabilitas aliran bit dalam hal ruang dan kualitas, yaitu adanya sub aliran boot yang memiliki resolusi atau kualitas lebih rendah daripada aliran bit, unit NAL dihapus dari aliran bit saat menerbitkan sub aliran bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, terjadilah pertempuran di tengah laut.", "r": {"result": "Jadi, terjadilah pertempuran di tengah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi ERC, Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman, berkata sesi libat urus akan berlangsung di Kota Bharu, Kelantan pada 8 Ogos; Ipoh, Perak (15 Ogos); Kangar, Perlis (19 Ogos) dan Alor Setar, Kedah (20 Ogos).", "r": {"result": "Ketua ERC, Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman, mengatakan sesi pertunangan akan berlangsung di Kota Bharu, Kelantan pada 8 Agustus; Ipoh, Perak (15 Agustus); Kangar, Perlis (19 Agustus) dan Alor Setar, Kedah (20 Agustus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang, melebarnya defisit perlu menjadi perhatian, namun Ekonom Chatib Basri juga menekankan pentingnya menaruh perhatian terhadap neraca perdagangan sektor non-migas.", "r": {"result": "Memang pelebaran defisit perlu mendapat perhatian, namun Ekonom Chatib Basri juga menekankan pentingnya memperhatikan neraca perdagangan sektor nonmigas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thumbelina Thumbelina () merupakan kisah dongen oleh Hans Christian Andersen pertama kali diterbitkan oleh C. A. Reitzel pada 16 Disember 1835 di Copenhagen, Denmark dengan \"Budak Nakal (\"The Naughty Boy\")\" dan \"Rakan Perjalanan (\"The Traveling Companion\")\" dalam terbitan kedua \"Fairy Tales Told for Children\".", "r": {"result": "Thumbelina Thumbelina () adalah dongeng karya Hans Christian Andersen yang pertama kali diterbitkan oleh C. A. Reitzel pada tanggal 16 Desember 1835 di Kopenhagen, Denmark dengan \"The Naughty Boy\" dan \"The Traveling Companion\" dalam edisi kedua \"Fairy Tales Told for Children\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum membuat biskut ini, dohnya perlulah disejukkan terlebih dahulu supaya dapat menghasilkan tekstur yang rangup.", "r": {"result": "Sebelum membuat biskuit ini, adonan harus didinginkan terlebih dahulu agar bisa menghasilkan tekstur yang renyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan pernah dikaitkan mempunyai hubungan cinta dengan bekas personaliti TV3, Azrinaz Mazhar Hakim, namun berpisah kerana tiada persefahaman.", "r": {"result": "Ia sempat dikabarkan menjalin hubungan dengan mantan tokoh TV3, Azrinaz Mazhar Hakim, namun putus karena kurang paham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini mensasarkan 60 syarikat TERAS yang dapat meningkatkan kapasiti dan menembusi pasaran antarabangsa; dan Keempat: Memperluaskan program carve-out and compete secara meritokrasi meliputi projek Kerajaan dan penswastaan, termasuk projek MRT jajaran kedua dan Lebuhraya Pan Borneo.", "r": {"result": "Program ini menargetkan 60 perusahaan INTI yang dapat meningkatkan kapasitas dan menembus pasar internasional; dan Keempat: Memperluas program meritocracy ukir dan bersaing untuk mencakup proyek Pemerintah dan privatisasi, termasuk proyek MRT jalur kedua dan Jalan Raya Pan Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih malang, ramai dalam kalangan siswazah menganggur itu adalah anak-anak yang menjadi harapan keluarga masing-masing yang selama ini tergolong dalam kelompok kumpulan isi rumah terendah, B40 dan keluarga miskin.", "r": {"result": "Lebih disayangkan lagi, banyak lulusan yang menganggur adalah anak-anak yang menjadi harapan keluarga masing-masing yang berada di kelompok rumah tangga terbawah, B40 dan keluarga miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itulah diuji orang-orang yang beriman, dan digoncangkan perasaan dan pendiriannya dengan goncangan yang amat dahsyat.", "r": {"result": "Pada saat itu orang-orang yang beriman diuji, dan perasaan serta sikap mereka terguncang dengan keterkejutan yang dahsyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menimpakan bencana untuk memesongkan orang-orang lelaki yang beriman dan orang-orang perempuan yang beriman, kemudian mereka tidak bertaubat, maka mereka akan beroleh azab neraka Jahannam (kerana perbuatan buruk itu), dan mereka akan beroleh lagi azab api yang kuat membakar (kerana mereka tidak bertaubat).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menimpakan musibah untuk menyesatkan laki-laki dan perempuan mukmin yang beriman, kemudian mereka tidak bertaubat, maka mereka akan mendapat siksaan Neraka (karena perbuatan jahat itu), dan mereka akan mendapat siksaan api neraka lagi. terbakar (karena mereka tidak bertobat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", kematian ibubapa), datuk & nenek sring mengambil alih peranan sebagai penjaga utama.", "r": {"result": ", kematian orang tua), kakek-nenek sering mengambil alih peran pengasuh utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil akan menerima sokongan pendapatan daripada IPG jika harga getah jatuh bawah RM2.20 sekilogram.", "r": {"result": "Petani kecil akan menerima dukungan pendapatan dari IPG jika harga karet turun di bawah RM2,20 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar Tarakan pun kembali mengonfirmasi Airport Manager Lion Air Tarakan Muhammad Arif.", "r": {"result": "Radar Tarakan juga membenarkan Manajer Bandara Lion Air Tarakan Muhammad Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada beberapa isu perlu diselesaikan seperti jika daging lembu itu diproses di Malaysia, adakah ia boleh dieksport ke negara yang tidak memerlukan sijil bebas penyakit tangan dan mulut (FMD) kerana Malaysia bukan negara bebas FMD.", "r": {"result": "Namun ada beberapa hal yang perlu diselesaikan seperti jika daging sapi diolah di Malaysia, apakah bisa diekspor ke negara yang tidak mensyaratkan sertifikat bebas penyakit mulut dan mulut (PMK) karena Malaysia bukan negara bebas PMK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Mokhtar semalam, yang meminta kerajaan mengatasi isu kelambatan bayaran kepada kontraktor.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Mokhtar kemarin yang meminta pemerintah mengatasi persoalan lambatnya pembayaran kepada kontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video sebelum ini, kita belajar sedikit tentang fotosintesis.", "r": {"result": "Di video sebelumnya, kita belajar sedikit tentang fotosintesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa naskhah terbaik dijumpai di runtuhan perpustakaan raja Assyria Ashurbanipal dari abad ke-7 SM.", "r": {"result": "Beberapa manuskrip terbaik ditemukan di reruntuhan perpustakaan raja Asiria Ashurbanipal dari abad ke-7 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2013 Jabatan Kerja Raya, yang bekerja untuk NSW Hartanah Kerajaan, memulakan kerja di Stables dan bekas Gardener's Cottage berhampiran gerbang utama.", "r": {"result": "Pada bulan April 2013, Departemen Pekerjaan Umum, yang bekerja untuk Properti Pemerintah NSW, mulai mengerjakan Stables dan bekas Pondok Tukang Kebun di dekat gerbang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIM bekerjasama bantu tangani isu Rohingya", "r": {"result": "JIM bekerja sama untuk membantu menangani masalah Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, mangsa memaklumkan dia tidak mampu menunaikan permintaan suaminya itu ekoran sudah melebihi had kelayakan pinjaman,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, korban menginformasikan bahwa dia tidak dapat memenuhi permintaan suaminya karena sudah melewati batas kelayakan pinjaman,\" katanya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vey, Iran Vey, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vey, Iran Vey, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2017, beliau dihalang daripada meninggalkan Indonesia antara 22 Jun dan 12 Julai selepas mendakwa menghantar beberapa mesej teks mengancam kepada Yulianto, seorang timbalan pendakwa raya untuk jenayah khas, yang menyiasat pemulihan cukai kepada firma telekomunikasi, Mobile-8 pada tahun 2009, ketika pemerintahan Hary adalah pesuruhjaya syarikat.", "r": {"result": "Pada Juni 2017, ia dilarang meninggalkan Indonesia antara 22 Juni dan 12 Juli setelah diduga mengirim beberapa pesan teks yang mengancam kepada Yulianto, seorang wakil jaksa untuk kejahatan khusus, yang sedang menyelidiki pemulihan pajak perusahaan telekomunikasi Mobile-8 pada tahun 2009, ketika pemerintah Hary adalah komisaris perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia berpindah ke Terminal Satu pada Disember 2015 selepas penutupan Terminal Dua KKIA berikutan pengoperasian sepenuhnya Terminal Satu sebagai terminal bersepadu KKIA.", "r": {"result": "AirAsia pindah ke Terminal Satu pada Desember 2015 menyusul penutupan Terminal Dua KKIA menyusul pengoperasian penuh Terminal Satu sebagai terminal terintegrasi KKIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menariknya tentang sekolah ini adalah, kaedah dan pendekatan antara guru dan murid pada masa itu lebih mirip kepada sebuah institusi keluarga besar.", "r": {"result": "Yang menarik dari sekolah ini adalah, metode dan pendekatan antara guru dan murid pada masa itu lebih mirip dengan lembaga keluarga besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk terus mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Arman dan Farina juga semakin bermasalah.", "r": {"result": "Hubungan Arman dan Farina juga semakin bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sudah uzur dan tidak kuat untuk berjalan, mengundi ini adalah suatu kewajipan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun sudah tua dan tidak kuat berjalan, mencoblos adalah kewajiban,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Mangifera microphylla Grift\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Mangifera microphylla Grift\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armissan Armissan ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Armissan Armissan adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilkan kesan nyala lensa menggunakan gradien", "r": {"result": "Buat efek suar lensa menggunakan gradien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos 2015, Najib menujukan delegasi UMNO di Seremban dan di dalam rujukan jelas kepada Sarawak Report, meminta \"orang putih\" keluar daripada hal ehwal Malaysia.", "r": {"result": "Pada 1 Agustus 2015, Najib berpidato di depan delegasi UMNO di Seremban dan merujuk pada Laporan Sarawak, meminta \"orang kulit putih\" untuk keluar dari urusan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poto Tano, Sumbawa Barat Poto Tano merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Sumbawa Barat, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Poto Tano, Sumbawa Barat Poto Tano adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sumbawa Barat, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengemukakan permohonan itu atas alasan barang kemas itu adalah milik kerajaan dan dibeli menggunakan wang yang dicuri.", "r": {"result": "Mereka mengajukan permohonan dengan alasan perhiasan itu milik pemerintah dan dibeli dengan uang curian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggapan ini justru berbahaya, lho!", "r": {"result": "Anggapan ini sebenarnya berbahaya, lho!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah elemen yang masih tertangguh dalam pelan rasionalisasi?", "r": {"result": "T: Elemen apa saja yang masih tertunda dalam rencana rasionalisasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau (wahai Muhammad) akan mati, dan sesungguhnya mereka juga akan mati.", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu (hai Muhammad) akan mati, dan sesungguhnya mereka juga akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian Resources Corporation Berhad Malaysian Resources Corporation Berhad (, secara rasmi disingkat sebagai MRCB) ialah sebuah syarikat pengurusan hartanah dan pembinaan Malaysia yang terletak di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Malaysian Resources Corporation Berhad Malaysian Resources Corporation Berhad (, secara resmi disingkat MRCB) adalah perusahaan manajemen dan konstruksi properti Malaysia yang berlokasi di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga belas negeri yang mengeluarkan setem adalah: Bukti juga dihasilkan untuk Singapura, tetapi setem tidak pernah dikeluarkan kerana Singapura menarik diri dari Malaysia, menjadi sebuah negara yang merdeka.", "r": {"result": "Tiga belas negara bagian yang mengeluarkan prangko adalah: Bukti juga dibuat untuk Singapura, tetapi prangko tidak pernah dikeluarkan karena Singapura mundur dari Malaysia, menjadi negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dipelihara secara sensitif dan disaring dengan baik dari pandangan dengan penanaman pokok dan pokok renek yang berhati-hati.", "r": {"result": "Itu telah dipelihara dengan sensitif dan disaring dengan baik dari pandangan dengan penanaman pohon dan semak yang hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courmemin Courmemin ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Courmemin Courmemin adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patton memimpin tentera AS ke dalam kancah Mediterranean dengan serangan daripada Casablanca semasa Operasi Torch pada tahun 1942, di mana beliau kemudian memantapkan dirinya sebagai komander yang berkesan dalam pemulihan pantas Kor II Amerika Syarikat yang lemah.", "r": {"result": "Patton memimpin pasukan AS ke Mediterania dengan ofensif dari Casablanca selama Operasi Torch pada tahun 1942, di mana dia kemudian memantapkan dirinya sebagai komandan yang efektif dalam pemulihan cepat Korps II AS yang melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Laporan CERD 2002, CERD dengan jelas menyatakan seperti berikut: \"As regards the right to equal treatment before the courts, the Committee takes note of the details provided by the delegation on the judicial reforms under way with a view to the establishment of a single jurisdiction for the enforcement of new legislation in areas including civil, commercial and penal law.", "r": {"result": "Dalam Laporan CERD tahun 2002, CERD dengan jelas menyatakan sebagai berikut: \"Mengenai hak atas perlakuan yang sama di depan pengadilan, Komite memperhatikan perincian yang diberikan oleh delegasi tentang reformasi peradilan yang sedang berlangsung dengan maksud untuk membentuk satu yurisdiksi untuk penegakan undang-undang baru di bidang-bidang termasuk hukum perdata, komersial dan hukum pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid sekolah bertambah dari tahun ke tahun, akhirnya pada tahun 2009, 2 blok bangunan baru telah didirikan untuk kegunaan murid-murid hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Siswa sekolah meningkat dari tahun ke tahun, akhirnya pada tahun 2009, 2 blok bangunan baru didirikan untuk penggunaan siswa hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi juga telah meletus semasa pertempuran Barisan Nasional untuk kawasan Sekinchan, dianggap kerusi parlimen yang dipegang oleh parti pembangkang DAP, di mana satu acara pilihan raya yang dianjurkan oleh Datuk Seri Jamal Yunos (ketua UMNO untuk Sungai Besar) menyokong calon tempatan Lee Yee Yuan (BN-MCA) termasuk prasmanan semua-anda-boleh-makan, peluang untuk memenangi motosikal dan hadiah wang tunai RM25,000 (AS $ 6,345), serta janji pembayaran RM2,000 (setiap 50an) jika mereka dipilih.", "r": {"result": "Kontroversi juga meletus selama pertempuran Barisan Nasional untuk daerah pemilihan Sekinchan, yang dianggap sebagai kursi parlemen yang dipegang oleh partai oposisi DAP, di mana acara pemilihan yang diselenggarakan oleh Datuk Seri Jamal Yunos (pemimpin UMNO untuk Sungai Besar) mendukung kandidat lokal Lee Yee Yuan (BN). -MCA) termasuk prasmanan makan sepuasnya, kesempatan untuk memenangkan sepeda motor dan hadiah uang tunai sebesar RM25.000 (US $6.345), serta janji pembayaran sebesar RM2.000 (per 50 detik) jika mereka dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, laporan polis telah dibuat berhubung perkara itu di samping laporan kepada SPRM pada 17 September lepas.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa laporan polisi telah dibuat terkait masalah tersebut selain laporan ke MACC pada 17 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan presiden tahun 1876 merupakan salah satu yang paling berkontroversi dalam sejarah negara itu.", "r": {"result": "Pemilihan presiden tahun 1876 adalah salah satu yang paling kontroversial dalam sejarah negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan ini juga bukan hanya untuk para perwakilan di dalam dewan ini dan ahli Pemuda UMNO, tetapi juga untuk orang muda dan rakyat di serata negara.", "r": {"result": "Pidato ini tidak hanya untuk para wakil di DPR ini dan anggota Pemuda UMNO, tetapi juga untuk para pemuda dan seluruh pelosok tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two others charged with him, Sirul Azhar Umar and Azilah Hadri, have been sentenced to death.", "r": {"result": "Dua tersangka lainnya, Sirul Azhar Umar dan Azilah Hadri, telah dijatuhi hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah ditangkap beberapa kali kerana mendapat pandangan pelampau.", "r": {"result": "Dia telah ditangkap beberapa kali karena memegang pandangan ekstremis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyeludupan dadah datang dari pelbagai tempat, salah satunya melalui negara ini kerana Segi Tiga Emas dekat dengan tempat kita.", "r": {"result": "\u201cPenyelundupan narkoba datang dari berbagai tempat, salah satunya melalui negara ini karena Segitiga Emas dekat dengan tempat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melaksakan Sosialisasi Empat Pilar, terdapat isu-isu strategis yang berkembang di masyarakat.", "r": {"result": "Dalam melaksanakan Sosialisasi Empat Pilar, terdapat isu-isu strategis yang berkembang di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia bukan sahaja melibatkan bahagian perut, ataupun yogurt yang anda makan, atau plak di gigi anda yang disebabkan oleh bakteria.", "r": {"result": "Dan itu tidak hanya melibatkan perut, atau yogurt yang Anda makan, atau plak di gigi Anda yang disebabkan oleh bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes lain, keputusannya masih luas diperdebatkan.", "r": {"result": "Dalam kasus lain, hasilnya masih diperdebatkan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu bagaimanapun, cabang ini tidak ditunjukkan dalam perkhidmatan aliran Metropolitan yang utama iaitu dari Baker Street ke Amersham dan Wembley.", "r": {"result": "Namun pada saat itu, cabang ini tidak ditampilkan pada layanan jalur utama Metropolitan dari Baker Street ke Amersham dan Wembley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanah tumpah bertuah ini.", "r": {"result": "tanah tumpah yang menguntungkan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah selalu mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gxtuner", "r": {"result": "Gxtuner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalendar liturgi Gereja Ortodoks Timur, hari rayanya jatuh pada 16 Disember.", "r": {"result": "Dalam kalender liturgi Gereja Ortodoks Timur, hari rayanya jatuh pada tanggal 16 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam Concepcion Samuel Lawrence Lopez Concepcion (dilahirkan pada 17 Disember 1984 di Manila, Filipina) ialah seorang penyanyi, penari, pelakon, VJ dan pengacara Filipina.", "r": {"result": "Sam Concepcion Samuel Lawrence Lopez Concepcion (lahir 17 Desember 1984 di Manila, Filipina) adalah penyanyi, penari, aktor, VJ, dan pembawa acara Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasanabad Gasanabad merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gasanabad Gasanabad adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bakal mewujudkan kemajuan yang seimbang di Semenanjung Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akan menciptakan kemajuan yang seimbang di Semenanjung Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berubah dengan nyata sekali mengikut peredaran masa.", "r": {"result": "Itu juga berubah secara signifikan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar berkata, mengungkit kesalahan kerajaan lama tidak lagi memberi faedah kepada rakyat dan Pas sebagai pembangkang mahu memberi fokus terhadap isu semasa seperti masalah rakyat, sosial, Islam serta janji-janji yang tidak ditunaikan PH.", "r": {"result": "Amar mengatakan, mengungkit-ungkit kesalahan pemerintahan lama tidak lagi menguntungkan rakyat dan PAS karena pihak oposisi ingin fokus pada isu-isu kekinian seperti masalah rakyat, masalah sosial, Islam serta janji-janji PH yang belum terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merujukkan kepada misi kapal bintang asal \"Enterprise\".", "r": {"result": "Ini merujuk pada misi kapal luar angkasa asli \"Enterprise\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang 1812, Perjanjian 1818 menubuhkan sempadan negara sebagai sempadan Amerika Syarikat-British Amerika Utara dari Tanah Rupert barat ke Banjaran Rocky.", "r": {"result": "Setelah Perang 1812, Traktat 1818 menetapkan batas nasional sebagai batas Amerika Serikat-Inggris Amerika Utara dari Tanah Rupert di barat hingga Pegunungan Rocky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2018, beliau telah disenaraikan ke dalam skuad Uruguay bagi menghadapi kejohanan Piala Dunia 2018 di Rusia.", "r": {"result": "Pada Mei 2018, ia masuk dalam skuat Uruguay untuk Piala Dunia 2018 di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vibrio cholerae pula menyebabkan dehidrasi dan boleh mendatangkan maut akibat muntah-muntah dan cirit-birit teruk.", "r": {"result": "Vibrio cholerae menyebabkan dehidrasi dan bisa berakibat fatal karena muntah dan diare yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, bekas pekerja kedai rambut berusia 30 tahun itu mengaku bersalah atas tuduhan \"menyebabkan kecederaan\" dan dikenakan hukuman penjara 3 tahun dan 4 bulan bermula tarikh tangkapan pada Februari 2017 dan dikurangkan kerana berkelakuan baik.", "r": {"result": "Belakangan, mantan penata rambut berusia 30 tahun itu mengaku bersalah atas tuduhan \"menyebabkan cedera\" dan dijatuhi hukuman 3 tahun 4 bulan penjara sejak tanggal penangkapannya pada Februari 2017, yang dikurangi karena perilaku yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumaraendran yang turut mewakili Zizie Izette, 41, berkata pihaknya memerlukan masa untuk meneliti dokumen itu.", "r": {"result": "Kumaraendran yang juga mewakili Zizie Izette, 41, mengatakan pihaknya membutuhkan waktu untuk mempelajari dokumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senat Filipina Senat Filipina (Bahasa Filipina: \"Senado ng Pilipinas\", juga \"Mataas na Kapulungan ng Pilipinas\" atau \"Dewan Senat\") ialah dewan tertinggi badan perundangan dwidewan Filipina, Kongres; Dewan Perwakilan adalah Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Senat Filipina Senat Filipina (Filipina: \"Senado ng Pilipinas\", juga \"Mataas na Kapulungan ng Pilipinas\" atau \"Dewan Senat\") adalah majelis tinggi legislatif bikameral Filipina, Kongres; DPR adalah Dewan Perwakilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing liar Afrika Timur Anjing liar Afrika Timur (\"Lycaon pictus lupinus\") merupakan subspesies anjing liar Afrika yang berasal dari Afrika Timur.", "r": {"result": "Anjing liar Afrika Timur Anjing liar Afrika Timur (\"Lycaon pictus lupinus\") adalah subspesies anjing liar Afrika yang berasal dari Afrika Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Xicotencatl terletak pada kedudukan latitude N22* 57.2363', longtitude W98* 57.5755' pada ketinggian 114.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Xicotencatl terletak di garis lintang N22* 57.2363', garis bujur W98* 57.5755' di ketinggian 114.91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, majikan juga digesa lebih sensitif dengan keperluan kesihatan mental pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, pengusaha juga diimbau untuk lebih peka terhadap kebutuhan kesehatan mental karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouaninou Ouaninou merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Ouaninou Ouaninou adalah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada tahun 2004, untuk meningkatkan efisiensi dan efektivitas dalam penyelenggaraan pemerintahan daerah, dan UU No 22 Tahun 1999 dianggap sudah tidak sesuai lagi dengan perkembangan keadaan, ketatanegaraan, dan tuntutan penyelenggaraan otonomi daerah, kemudian Presiden Indonesia dengan persetujuan Dewan Perwakilan Rakyat secara bersama, disahkanlah Undang undang Nomor 32 Tahun 2004 tentang Pemerintahan Daerah untuk mengantikan undang undang UU No 22 Tahun 1999.", "r": {"result": "Dan pada tahun 2004, dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektifitas penyelenggaraan pemerintahan daerah, maka Undang-Undang Nomor 22 Tahun 1999 dianggap sudah tidak sesuai lagi dengan perkembangan situasi, konstitusi, dan tuntutan penyelenggaraan otonomi daerah. , maka Presiden RI dengan persetujuan bersama Dewan Perwakilan Rakyat, telah mengesahkan Undang-Undang Nomor 32 Tahun 2004 tentang Pemerintahan Daerah menggantikan Undang-Undang Nomor 22 Tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Mohamed Azmin menafikan sekeras-kerasnya pemba dalam video lucah berkenaan dan menyifatkannya sebagai satu tuduhan jahat dan kejam.", "r": {"result": "Kemarin, Mohamed Azmin dengan keras membantah hasutan dalam video porno tersebut dan menggambarkannya sebagai tuduhan jahat dan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaannya, pembinaan sekolah ini dilakukan bersama-sama oleh penduduk kampung dan kos pembinaan sebanyak RM350 dimana menggunakan lebihan duit koperasi.", "r": {"result": "Pada awalnya pembangunan sekolah ini dilakukan secara gotong royong oleh warga dengan biaya pembangunan sebesar RM350 yang menggunakan uang surplus dari koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk sektor pelancongan pula, ia telah menyumbang kepada penjanaan pendapatan negara.", "r": {"result": "Mengacu pada sektor pariwisata, telah memberikan kontribusi terhadap pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan perbezaan di antara sebuah kereta hackney generik dan kereta hackney, kenderaan berupah dengan terutamanya empat roda, dua kuda dan enam tempat duduk.", "r": {"result": "Sebutkan perbedaan antara kereta retas generik dan kereta retas, kereta yang sebagian besar beroda empat, dua kuda, dan enam tempat duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Hafiz berkata, setiap pelajar mendapat RM150 untuk mereka membayar yuran dan sebagai duit poket.", "r": {"result": "Muhammad Hafiz berkata, setiap siswa mendapat RM150 untuk membayar biaya dan sebagai uang saku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedahan Garis Dasar", "r": {"result": "Pengungkapan Dasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap kerajaan mengiktiraf keadaan sektor perkhidmatan awam dan jurang gaji yang besar berbanding sektor swasta.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pemerintah mengakui keadaan sektor pelayanan publik dan kesenjangan upah yang sangat besar dibandingkan dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk melindungi mereka, raja melantik 'Malleshi', seorang anak muda dari masyarakat Beda dan pahlawan di Empayar Vijaynagar.", "r": {"result": "Dalam upaya melindungi mereka, raja menunjuk 'Malleshi', seorang pemuda dari komunitas Beda dan seorang pejuang di Kekaisaran Vijaynagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf sokongan seramai 2 orang iaitu Pembantu Tadbir N17 dan Pembantu Am Rendah.", "r": {"result": "Staf pendukung 2 orang yaitu Asisten Administrasi N17 dan Asisten Umum Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was not at all what I wanted to be doing, but I knew that it would lead me to where I wanted to go.", "r": {"result": "Itu sama sekali bukan apa yang ingin saya lakukan, tetapi saya tahu bahwa itu akan membawa saya ke tempat yang ingin saya tuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah setahun di kelab tersebut, beliau bergabung bersama Rayo Vallecano pada 31 Ogos 2012.", "r": {"result": "Setelah setahun di klub, dia bergabung dengan Rayo Vallecano pada 31 Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bula, Seram Bagian Timur Bula merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Seram Bagian Timur, Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Bula, Seram Bagian Timur Bula adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Seram Bagian Timur, Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi lapan laluan yang dibina pada tahun ini, untuk menaik taraf perkhidmatan bas di Lembah Klang dan Selangor - Lebuh Raya Persekutuan akan dilaksanakan pada 27 Mei, sekali gus menjadikan keseluruhan sistem tanpa tunai.", "r": {"result": "\u201cUntuk delapan rute yang dibangun tahun ini, untuk peningkatan layanan bus di Klang Valley dan Selangor \u2013 Federal Highway akan dilaksanakan pada 27 Mei, sehingga seluruh sistem cashless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program diteruskan esok dengan Program Penerangan Dasar KPM dan bersama warga pendidik Selangor di SMK Bandar Baru Sungai Long, Kajang.", "r": {"result": "Acara dilanjutkan besok dengan Program Informasi Kebijakan KPM dan bersama para pendidik Selangor di SMK Bandar Baru Sungai Long, Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infotec IS 2132", "r": {"result": "Infotek IS 2132", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaludin tidak akan memohon maaf daripada Nga Kor Ming susulan tindakannya memanggil Timbalan Yang di-Pertua Dewan Rakyat itu sebagai Taliban.", "r": {"result": ": Anggota DPR Rembau, Khairy Jamaludin tidak akan meminta maaf kepada Nga Kor Ming menyusul perbuatannya yang menyebut Wakil Ketua DPR sebagai Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulkan semua kontraktor yang dilantik supaya tiada kerja-kerja penyelenggaraan berulang dan tidak mendatangkan kesulitan kepada pengguna jalan raya,\" katanya.", "r": {"result": "Kumpulkan semua kontraktor yang ditunjuk agar tidak ada pekerjaan pemeliharaan yang berulang dan tidak menyusahkan pengguna jalan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The remaining 25,000 men (III Corps and one division of the II Corps) would remain visible in their camps at Falmouth to divert Confederate attention from the turning movement.", "r": {"result": "25.000 orang yang tersisa (Korps III dan satu divisi dari Korps II) akan tetap terlihat di kamp mereka di Falmouth untuk mengalihkan perhatian Konfederasi dari gerakan balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Persatuan Bola Sepak Jajahan (PBJ) Tanah Merah, Kamarudin Mohamad, berkata pihaknya sudah bersetuju untuk melancarkan undi tidak percaya kepada Bibi Ramjani atas ketidakmampuan tokoh usahawan batik itu menguruskan persatuan itu\".", "r": {"result": "Ketua Persatuan Sepak Bola Koloni Tanah Merah (PBJ), Kamarudin Mohamad, mengatakan pihaknya sepakat melancarkan mosi tidak percaya kepada Bibi Ramjani atas ketidakmampuan pengusaha batik itu mengelola perkumpulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Saujana Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Saujana merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Mesra Ria, Bandar Baru Seri Petaling, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Seri Saujana Sekolah Menengah Nasional Seri Saujana adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang berlokasi di Jalan Mesra Ria, Bandar Baru Seri Petaling, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat warganya sedang berjuang karena dikepung asap tebal efek dari karhutla, Firdaus malah melanglang buana sampai ke Kanada.", "r": {"result": "Di saat rakyat sedang berperang karena dikepung asap tebal Karhutla, Firdaus malah melintasi benua hingga ke Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadeqabad, Golestan Sadeqabad, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sadeqabad, Golestan Sadeqabad, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boustead Plantations unjur kenaikan harga MSM", "r": {"result": "Boustead Plantations memprediksi kenaikan harga MSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai akibatnya, terdapat kira-kira 8,000 kilometer persegi yang dikeluarkan dari rizab.", "r": {"result": "Akibatnya, sekitar 8.000 kilometer persegi dihilangkan dari cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toh juga aspirasi di kantor Kemendagri juga ada.", "r": {"result": "Toh, aspirasi juga ada di kantor Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Near the Fermi energy, we model the G 8 bands by a j = 3/2 k [?] p theory (25).", "r": {"result": "Di dekat energi Fermi, kami memodelkan pita G 8 dengan teori j = 3/2 k [?] p (25).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infantino telah memberikan pernyataan pers, mengatakan bahwa dia \"kecewa\" karena \"integritasnya diragukan\".", "r": {"result": "Infantino telah memberikan pernyataan pers, mengatakan bahwa dia \"kecewa\" karena \"integritasnya dipertanyakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabid Rekayasa Lalu Lintas Dishub Irwan Andeska menambahkan, pihaknya berharap masyarakat mematuhi aturan rambu lalu lintas lebih dulu.", "r": {"result": "Menteri Rekayasa Lalu Lintas Dishub Irwan Andeska menambahkan, pihaknya berharap masyarakat mematuhi aturan rambu lalu lintas terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disalin semula dari Buku Profil Sekolah.", "r": {"result": "Disalin lagi dari Buku Profil Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tambahan pula) pada masa Jibril dan malaikat-malaikat yang lain berdiri bersaf-saf (menunggu perintah Tuhan), tidak ada yang berani berkata-kata (memohon pertimbangan) melainkan yang telah diizinkan baginya oleh Tuhan Yang Maha Pemurah, serta ia berkata benar.", "r": {"result": "(Selanjutnya) pada saat Jibril dan para malaikat lainnya berdiri berbaris (menunggu perintah Tuhan), tidak ada yang berani berbicara (meminta pertimbangan) kecuali apa yang diizinkan Tuhan Yang Maha Pengasih baginya, dan dia mengatakan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam analogi mudah, Ah Chong boleh memiliki dan mendiami rumah yang bernilai RM250,000 dengan hanya membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Dalam analogi sederhana, Ah Chong dapat memiliki dan tinggal di rumah senilai RM250,000 hanya dengan membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemangkatan baginda, diumumkan secara rasmi pada 3:45 petang oleh Menteri Besar Perak Datuk Seri Zambry Abdul Kadir cuti umum telah diumumkan di negeri Perak untuk 29 Mei supaya penduduk boleh memberi penghormatan terakhir kepada baginda akan disemayamkan di Balairong Istana Iskandariah, Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Kematian Yang Mulia secara resmi diumumkan pada pukul 15:45 oleh Menteri Besar Perak Datuk Seri Zambry Abdul Kadir. Hari libur umum telah diumumkan di negara bagian Perak pada tanggal 29 Mei sehingga warga dapat memberikan penghormatan terakhir kepada Yang Mulia. Dia akan dimakamkan beristirahat di Istana Istana Iskandariah, Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pembangunannya adalah usaha pembangunan persendirian, hanya sedikit yang dapat diketahui berkenaan pesawat ini.", "r": {"result": "Karena pengembangannya menjadi upaya pengembangan swasta, sedikit yang diketahui tentang pesawat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelami Kelami merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kelami Kelami adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian undian dibuka sepanjang masa bermula dari saat akhir siaran episod \"Meltdown\" hingga peringkat akhir, kecuali pada pusingan \"Battle\" mingguan apabila talian ditutup untuk memberi laluan kepada para juri untuk menentukan nasib empat kumpulan terbawah setiap minggu.", "r": {"result": "Garis pemungutan suara terbuka setiap saat dari menit terakhir siaran episode \"Meltdown\" hingga final, kecuali untuk putaran \"Pertempuran\" mingguan ketika garis ditutup untuk memungkinkan juri memutuskan nasib empat grup terbawah setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Prof Nazari Ismail ialah mantan Dekan Fakulti Perniagaan dan Perakaunan Universiti Malaya.", "r": {"result": "* Prof Nazari Ismail adalah mantan Dekan Fakultas Bisnis dan Akuntansi Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim seterusnya, beliau antara pemain penting buat pasukannya dalam kejayaan Liga Juara-Juara apabila Real membenam Juventus pada perlawanan akhir sekali gus meraih trofi Liga Juara-Juara kedua dalam kariernya.", "r": {"result": "Di musim berikutnya, ia menjadi salah satu pemain kunci timnya dalam mensukseskan Liga Champions saat Real membenamkan Juventus di final dan meraih trofi Liga Champions kedua dalam kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya dipastikan bahawa cas positif bagi atom tertumpu kepada bahagian kecil ditengah atom, dengan itu menjadikan cas positif cukup padat bagi melantun sebarang alfa bercas positif yang cukup dekat dengan apa yang dikenali kemudian sebagai nukleus (pada masa itu ia tidak diketahui bahawa alfa itu sendiri merupakan nuklei mahupun kewujupan proton atau neutron diketahui).", "r": {"result": "Belakangan ditetapkan bahwa muatan positif sebuah atom terkonsentrasi di area kecil di tengah atom, sehingga membuat muatan positif cukup padat untuk menolak setiap alfa bermuatan positif cukup dekat dengan apa yang kemudian dikenal sebagai nukleus (pada saat itu). waktu itu tidak diketahui bahwa alfa itu sendiri adalah nuklei atau komposisi proton atau neutron diketahui).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia keras dan agak tebal, dia sangat ikhlas dan benar kepada perasaan ke titik di mana ia selalu kurang menyedari orang lain atau bagaimana perasaan dia akan mempengaruhi mereka.", "r": {"result": "Meskipun dia tangguh dan agak tebal, dia sangat tulus dan setia pada perasaannya sampai-sampai dia sering kurang menyadari orang lain atau bagaimana perasaannya akan mempengaruhi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol Bergrafik", "r": {"result": "Konsol Grafis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi juara remaja dunia itu, memenangi kejohanan ini bagaikan tidak memberi makna besar kepada dia tanpa aksi Khairul.", "r": {"result": "Bagi juara dunia junior itu, menjuarai turnamen ini tak berarti banyak baginya tanpa aksi Khairul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belo Polje (Brus) Belo Polje (Brus) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Belo Polje (Brus) Belo Polje (Brus) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwa raya tidak mendakwa pemilikan kecil ganja dan laporan itu memaklumkan polis sudah menyerah kalah menguatkuasakan kesalahan dadah kecil kerana wujud penerimaan sosial.", "r": {"result": "Jaksa penuntut tidak menuntut kepemilikan ganja dalam jumlah kecil dan laporan itu mengatakan polisi telah menyerah untuk menegakkan pelanggaran narkoba ringan karena penerimaan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen itu pula disebut sebagai bekas Menteri.", "r": {"result": "Anggota Parlemen juga disebut sebagai mantan Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nietzsche menemuinya di dalam \"keinginan untuk berkuasa\" (\"the will to power\") yang dia gambarkan sebagai \"intipati realiti\" (\"the essence of reality\").", "r": {"result": "Nietzsche menemukannya dalam \"keinginan untuk berkuasa\" yang ia gambarkan sebagai \"esensi realitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Jun 2018, eksport terus berkembang sebanyak 6.9% dan menyumbang kepada lebihan akaun semasa berjumlah RM18.9 bilion atau 2.8% daripada KDNK.", "r": {"result": "Selama periode Januari hingga Juni 2018, ekspor terus tumbuh sebesar 6,9% dan menyumbang surplus neraca berjalan sebesar RM18,9 miliar atau 2,8% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The student was then considered an \"inner barrister\", and would study in private, take part in the moots and listen to the readings and other lectures.", "r": {"result": "Siswa tersebut kemudian dianggap sebagai \"pengacara batin\", dan akan belajar secara pribadi, ikut serta dalam perdebatan dan mendengarkan bacaan dan ceramah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan tindakan durjana ini menyebabkan FELDA menanggung liabiliti yang tinggi.", "r": {"result": "Akibat dari tindakan kriminal ini menyebabkan FELDA menanggung tanggung jawab yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah kota Qalqilyah merupakan sebahagian dari kawasan pentadbiran Hamas.", "r": {"result": "Pemerintah kota Qalqilyah merupakan bagian dari pemerintahan Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kalpataru Sekolah Menengah Kebangsaan Kalpataru atau nama ringkasnya \"SMK Kalpataru\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kalpataru Sekolah Menengah Kebangsaan Kalpataru atau disingkat \"SMK Kalpataru\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja pun dilarang sendirian, harus minimal 3 orang demi keselamatan.", "r": {"result": "Pekerja juga dilarang sendirian, harus ada minimal 3 orang demi keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspansi sawit membikin lahan dan tanamannya mati karena penyakit.", "r": {"result": "Ekspansi kelapa sawit membuat tanah dan tanaman mati karena penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu kebajikan, Lim berkata, program kebajikan akan diteruskan dan kerajaan juga bersedia mendengar cadangan baharu berkaitannya.", "r": {"result": "Terkait masalah kesejahteraan, Lim mengatakan program kesejahteraan akan terus berlanjut dan pemerintah juga siap mendengarkan usulan-usulan baru terkait hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haselbachtal Haselbachtal merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bautzen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Haselbachtal Haselbachtal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bautzen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tidak dipersetujui oleh Kolonel Jackson kerana ia tidak dinyatakan dalam Protokol Sempadan.", "r": {"result": "Hal ini tidak disetujui oleh Kolonel Jackson karena tidak tercantum dalam Protokol Perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan anjakan merah, seseorang mencari ciri pada spektrum seperti garis spektrum, garis serapan, garis pancaran, atau sebarang variasi lain pada kecerahan cahaya.", "r": {"result": "Untuk menentukan pergeseran merah, seseorang mencari fitur dalam spektrum seperti garis spektral, garis serapan, garis emisi, atau variasi kecerahan cahaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang merendahkan suaranya semasa mereka berada di sisi Rasulullah (s.a.w), - merekalah orang-orang yang telah dibersihkan Allah hati mereka untuk bertaqwa; mereka beroleh keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang merendahkan suaranya saat bersama Rasulullah (s.a.w), - mereka adalah orang-orang yang dibersihkan hatinya oleh Allah karena takwa; mereka memperoleh ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan Petabit Berniat-Tulisjob", "r": {"result": "Menetapkan Tugas-Tugas Penulisan Niat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kandang adalah 37571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Kendang adalah 37571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara individu terkemuka yang turut disenaraikan ialah Presiden Costa Rica, Carlos Alvarado Quesada yang terkenal dengan usahanya mentransformasikan negara itu sebagai negara 'tiada karbon' pertama di dunia.", "r": {"result": "Di antara individu terkemuka yang juga terdaftar adalah Presiden Kosta Rika, Carlos Alvarado Quesada yang terkenal dengan upayanya mengubah negara menjadi negara 'bebas karbon' pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kawasan penanaman yang berkelompok dan jauh antara satu sama lain di Johor menjadikan pembinaan sistem itu terlalu mahal dan tidak praktikal,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, area penanaman yang bergerombol dan berjauhan di Johor membuat pembangunan sistem tersebut terlalu mahal dan tidak praktis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIVERPOOL 8 April - Mohamed Salah sememangnya pemain legenda di Liverpool, setelah dia beraksi cemerlang sejak menyertai Reds.", "r": {"result": "LIVERPOOL 8 April - Mohamed Salah memang pemain legendaris di Liverpool, setelah tampil gemilang sejak bergabung dengan The Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomoki Fujisaki Tomoki Fujisaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tomoki Fujisaki Tomoki Fujisaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto dirinya dengan Joshua lengkap dengan pembicaraan yang tersebar, disebutnya palsu dan hasil editan.", "r": {"result": "Foto dirinya dengan Joshua lengkap dengan perbincangan yang tersebar, dia menyebutnya palsu dan hasil editan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga turut memberi bantuan khas one-off kepada bilal dan siak.", "r": {"result": "Pemerintah juga memberikan bantuan khusus satu kali kepada Bilal dan Siak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja ia memalukan dan merendahkan nilai wanita, dorongan kuat untuk mengawal pakaian wanita membayangkan wanita itu cacat dari segi mental, fizikal dan kerohanian dan bahaya kepada moral masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak hanya mempermalukan dan merendahkan perempuan, dorongan kuat untuk mengontrol pakaian perempuan menyiratkan bahwa perempuan cacat mental, fisik dan spiritual dan bahaya bagi moral masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6,282 pengguna dan 22 penyelia.", "r": {"result": "Ada 6.282 pengguna dan 22 moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pokok dan saluran kuasa jatuh ke seluruh negara, menyebabkan gangguan kuasa yang meluas.", "r": {"result": "Banyak pohon dan kabel listrik tumbang di seluruh negeri, menyebabkan pemadaman listrik yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1983, Andrew Lloyd-Webber mengumumkan bahawa dia telah membeli freehold teater untuk PS1.3 juta dan selanjutnya menmuatkan pada suatu turutan kerja untuk mengembalikan teater.", "r": {"result": "Pada Agustus 1983, Andrew Lloyd-Webber mengumumkan bahwa dia telah membeli hak milik teater tersebut seharga PS1,3 juta dan memulai serangkaian pekerjaan untuk memulihkan teater tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna putih melambangkan keikhlasan dan ketelusan.", "r": {"result": "Warna putih melambangkan ketulusan dan keterbukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin maklumkan bahawa saya telah dipanggil oleh SPRM.", "r": {"result": "\"Saya ingin memberi tahu Anda bahwa saya telah dipanggil oleh MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga artikel terkait ASIAN GAMES 2018 Lalu Rahadian Baca juga artikel terkaitatau tulisan menarik lainnya (tirto.", "r": {"result": "Baca juga artikel terkait ASIAN GAMES 2018 Lalu Rahadian Baca juga artikel terkait atau artikel menarik lainnya (tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Perancis berhasil menaklukkan Vietnam Selatan kembali dan mengajak kaum komunis Vietnam untuk berunding.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, Prancis kembali berhasil menaklukkan Vietnam Selatan dan mengajak kaum komunis Vietnam untuk berunding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan paksi Z", "r": {"result": "Posisi sumbu Z", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembangunan, Alam Sekitar tumpuan utama penduduk Pahang", "r": {"result": "Isu pembangunan, Lingkungan menjadi fokus utama masyarakat Pahang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam Rahsia Buku Kolam Rahsia ditulis oleh dan diterbitkan pada 20-Oct-2005 dengan harga Malaysia Barat RM11.00/Malaysia Timur RM14.00(2010).", "r": {"result": "Buku Kolam Rahsia Kolam Rahsia ditulis oleh dan diterbitkan pada 20-Okt-2005 dengan harga RM11.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM14.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari Kiviniemi Mari Kiviniemi Johanna (lahir 27 September 1968) merupakan Perdana Menteri Finland .", "r": {"result": "Mari Kiviniemi Mari Kiviniemi Johanna (lahir 27 September 1968) adalah Perdana Menteri Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan terpaksa menilai semula projek ini secara lebih teliti bagi memastikan negara mendapatkan pulangan yang terbaik dan menjejaskan pembangunan negara.", "r": {"result": "\u201cPemerintah harus mengevaluasi kembali proyek ini dengan lebih hati-hati untuk memastikan negara mendapatkan pengembalian terbaik dan mempengaruhi pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memperlihatkan kebimbangan penyusupan ideologi serta operatif militan dalam kalangan migran sudah terbukti namun berjaya dipatahkan hasil kecekapan polis.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa ketakutan terhadap infiltrasi ideologi dan operasi militan di kalangan migran telah terbukti tetapi berhasil digagalkan oleh efisiensi polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotten Tomatoes memberikan filem ini rating penerimaan 96% berdasarkan 78 ulasan dengan purata rating 7.6 daripada 10.", "r": {"result": "Tomat busuk memberi film tersebut peringkat penerimaan 96% berdasarkan 78 ulasan dengan peringkat rata-rata 7,6 dari 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki populasi sebesar 6,751 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 6.751 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kurang lebih konsensus tentang keinginan untuk menunjuk profesional teknokratis yang sangat kompeten, untuk menjalankan dua lembaga ekonomi makro utama, Kementerian Keuangan dan Bank Indonesia.", "r": {"result": "Ada kurang lebih konsensus tentang keinginan untuk menunjuk para profesional teknokratis yang berkompeten tinggi, untuk menjalankan dua lembaga ekonomi makro utama, Kementerian Keuangan dan Bank Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sumber tersebut mempunyai persamaan dalam susun atur dan tertakluk perkara dengan bukuIbn al-Baitar sendiri, tetapi karya Ibn al-Baitar adalah lebih terperinci, dan sebahagian besar tumbuhan minoriti yang berguna atau bahan-bahan tumbuhan yang dinyatakan oleh Ibn al-Baitar tidak disebut sama sekali oleh Dioscorides atau Ibn Sina.", "r": {"result": "Kedua sumber serupa dalam tata letak dan materi pelajaran dengan buku Ibn al-Baitar sendiri, tetapi karya Ibn al-Baitar lebih rinci, dan sebagian besar tumbuhan atau bahan tanaman minoritas yang berguna yang disebutkan oleh Ibn al-Baitar tidak disebutkan sama sekali oleh Dioscorides. atau Ibnu Sina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarah asas Dalam kajian fizik zarah, sesuatu zarah asas (juga dikenali sebagai zarah keunsuran atau zarah permulaan) ialah zarah yang mempuyai sub-struktur yang tidak dikenali.", "r": {"result": "Partikel elementer Dalam studi fisika partikel, partikel elementer (juga dikenal sebagai partikel elementer atau partikel elementer) adalah partikel yang memiliki substruktur yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This had to be done within five days - no delays permitted, otherwise, I was warned, the whole two processes would have to be repeated.", "r": {"result": "Ini harus dilakukan dalam lima hari - tidak ada penundaan yang diizinkan, jika tidak, saya diperingatkan, seluruh dua proses harus diulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga rakyat asing pertama memegang jawatan timbalan perdana menteri sejak 3 Disember 2007 dan perdana menteri mulai 24 Jun 2010.", "r": {"result": "Ia juga orang asing pertama yang menjabat sebagai wakil perdana menteri sejak 3 Desember 2007 dan perdana menteri sejak 24 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ThinQ menjadi platform andalan LG dalam menghadirkan konsep smart home.", "r": {"result": "ThinQ merupakan platform andalan LG dalam menghadirkan konsep smart home.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Doga Kanada meneroka dan mengembangkan pembelajaran sosial melalui ikutan dan kognisi.", "r": {"result": "Doga versi Kanada mengeksplorasi dan mengembangkan pembelajaran sosial melalui keterlibatan dan kognisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(AFP PHOTO / ATTA KENARE) Jakarta, CNN Indonesia -- Pria asal Iran yang memiliki kemiripan wajah dengan megabintang sepak bola, Reza Parastesh, membantah pemberitaan yang viral mengenai dirinya yang telah meniduri 23 wanita.", "r": {"result": "(AFP PHOTO/ATTA KENARE) Jakarta, CNN Indonesia -- Seorang pria Iran yang memiliki kemiripan wajah dengan megabintang sepak bola, Reza Parastesh, keberatan dengan pemberitaan viral tentang dirinya yang pernah meniduri 23 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Repice Repice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Repice Repice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tersebut telah menjadi berita panas dan sensasi dalam hiburan tanahair antara Search dan Wings sehingga Dato Mohamed Rahmat yang menyandang jawatan Menteri Penerangan Malaysia telah dapat menyelesaikan isu itu.", "r": {"result": "Isu tersebut menjadi berita hangat dan sensasi di dunia hiburan antara Search dan Wings hingga Dato Mohamed Rahmat yang menjabat sebagai Menteri Penerangan Malaysia mampu menyelesaikan isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengganggu corak tidur normal boleh menyebabkan keletihan, dan mengantuk siang hari.", "r": {"result": "\u201cMengganggu pola tidur normal dapat menyebabkan kelelahan, dan kantuk di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa mengibarkan bendera Bintang Kejora di depan Istana Negara, Jakarta.", "r": {"result": "Massa mengibarkan bendera Bintang Kejora di depan Istana Negara, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan AS dikawal oleh sistem sekatan dan imbangan yang ditakrifkan oleh Perlembagaan AS, iaitu dokumen perundangan tertinggi di negara.", "r": {"result": "Pemerintah AS diatur oleh sistem checks and balances yang ditentukan oleh Konstitusi AS, yang merupakan dokumen hukum tertinggi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat 80 penampilan untuk Udinese dan menjaringkan enam gol.", "r": {"result": "Dia membuat 80 penampilan untuk Udinese dan mencetak enam gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komite I DPD RI yang menginisiasi pembentukan Pansus Papua DPD RI mengatakan pembentukan Pansus tersebut dikarenakan kompleksitas dan krusialnya upaya penanganan persoalan yang terjadi di Papua, baik persoalan hukum dan HAM, masalah politik, ancaman keamanan dan kedaulatan, dan masalah sosial dan ekonomi, maka membutuhkan pengawasan kebijakan pemerintah lintas Komite.", "r": {"result": "Komite I DPD RI yang memprakarsai pembentukan Pansus DPD RI Papua mengatakan pembentukan Pansus karena kompleksitas dan krusialnya upaya penanganan permasalahan yang terjadi di Papua, baik masalah hukum maupun HAM, masalah politik, ancaman terhadap keamanan dan kedaulatan, serta masalah sosial dan ekonomi, oleh karena itu memerlukan pengawasan kebijakan pemerintah di seluruh Komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijadual membintangi \"Burden of Desire\".", "r": {"result": "Dia dijadwalkan untuk membintangi \"Burden of Desire\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pembaharuan atau pencapaian saintifik atau teknikal.", "r": {"result": "- Inovasi atau pencapaian ilmiah atau teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab masih boleh merayu denda RM86.7 juta", "r": {"result": "Grab masih dapat mengajukan banding atas denda sebesar RM86,7 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, sesungguhnya Kami telah halalkan bagimu isteri-isterimu yang engkau berikan maskahwinnya, dan hamba-hamba perempuan yang engkau miliki dari apa yang telah dikurniakan Allah kepadamu sebagai tawanan perang; dan (Kami telah halalkan bagimu berkahwin dengan sepupu-sepupumu, iaitu): anak-anak perempuan bapa saudaramu (dari sebelah bapa) serta anak-anak perempuan emak saudaramu (dari sebelah bapa), dan anak-anak perempuan bapa saudaramu (dari sebelah ibu) serta anak-anak perempuan emak saudaramu (dari sebelah ibu) yang telah berhijrah bersama-sama denganmu; dan (Kami telah halalkan bagimu) mana-mana perempuan yang beriman yang memberikan dirinya kepada Nabi (untuk dikahwininya dengan tidak membayar maskahwin) kalaulah Nabi suka berkahwin dengannya; perkahwinan yang demikian adalah khas bagimu semata-mata, buka bagi orang-orang yang beriman umumnya; sesungguhnya Kami telah mengetahui apa yang Kami wajibkan kepada orang-orang mukmin mengenai isteri-isteri mereka dan hamba-hamba perempuan yang mereka miliki; - supaya tidak menjadi keberatan bagimu.", "r": {"result": "Wahai Nabi, sesungguhnya Kami telah menghalalkan bagimu istri-istrimu yang kamu berikan sebagai mahar, dan hamba-hamba perempuan yang kamu miliki dari apa yang telah Allah limpahkan kepadamu sebagai tawanan perang; dan (Kami halalkan bagimu untuk menikahi sepupumu, yaitu): anak perempuan pamanmu (dari pihak ayah) dan anak perempuan dari saudara laki-laki ibumu (dari pihak ayah), dan anak perempuan dari pamanmu ( dari pihak ibu) ) serta anak perempuan dari saudara perempuan ibumu (dari pihak ibu) yang telah hijrah bersamamu; dan (Kami telah menghalalkan bagimu) wanita mukmin yang menyerahkan dirinya kepada Nabi (agar dia menikah tanpa membayar mahar) jika Nabi suka menikahinya; pernikahan seperti itu khusus untuk Anda sendiri, terbuka untuk orang beriman pada umumnya; sesungguhnya Kami telah mengetahui apa yang Kami perintahkan kepada orang-orang beriman tentang istri-istri mereka dan para pelayan wanita yang mereka miliki; - agar tidak membuat Anda keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebab lainnya adalah perusahaan-perusahaan besar cenderung menggunakan jasa pengacara yang sudah menjadi langganan mereka dari dulu sehingga tidak adanya persebaran klien.", "r": {"result": "Penyebab lainnya adalah perusahaan besar cenderung menggunakan jasa pengacara yang sudah menjadi kliennya sejak awal sehingga tidak ada distribusi klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Penyumbang Sampah Plastik Terbesar Ke-dua Dunia", "r": {"result": "Indonesia merupakan Penyumbang Sampah Plastik Terbesar Kedua di Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri pun tak tengok filem itu.", "r": {"result": "Saya sendiri belum melihat filmnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Zionis Kesatuan Zionis (, , \"HaMahaneh HaZiyoni\") merupakan sebuah pakatan politik berhaluan kiri di Israel.", "r": {"result": "Serikat Zionis Serikat Zionis (, , \"HaMahaneh HaZiyoni\") adalah aliansi politik sayap kiri di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanik Mekanik ialah orang yang mahir menggunakan perkakasan bagi membaiki dan menyenggara jentera atau mesin.", "r": {"result": "Mekanik Mekanik adalah orang yang ahli dalam menggunakan perangkat keras untuk memperbaiki dan merawat mesin atau mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang sebenar-benar beriman kepada ayat-ayat keterangan Kami hanyalah orang-orang yang apabila diberi peringatan dan pengajaran dengan ayat-ayat itu, mereka segera merebahkan diri sambil sujud (menandakan taat patuh), dan menggerakkan lidah dengan bertasbih serta memuji Tuhan mereka, dan mereka pula tidak bersikap sombong takbur.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang benar-benar beriman kepada ayat-ayat wahyu Kami hanyalah orang-orang yang ketika diberi peringatan dan pelajaran dengan ayat-ayat tersebut, mereka langsung sujud sambil sujud (menandakan ketaatan), dan menggerakkan lidahnya dalam mengagungkan dan memuji Tuhannya, dan mereka tidak sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapang Barat, Gandapura, Bireuen Lapang Barat merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lapang Barat, Gandapura, Bireuen Lapang Barat adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menerima pengalaman, pada tahun 2004, cubaan beliau sebagai pengarah dengan ditunjuk ajar pengarah terkenal seperti Along Kamaludin telah membuahkan kejayaan.", "r": {"result": "Setelah mendapat pengalaman, pada tahun 2004, usahanya sebagai sutradara dengan diajar oleh sutradara ternama seperti Along Kamaludin membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar bahagia datang dari keluarga Aldo dan Moza, Aliza mendapat donor yang cocok untuk dirinya.", "r": {"result": "Kabar baik datang dari keluarga Aldo dan Moza, Aliza menemukan pendonor yang cocok untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan beliau selaku tokoh ekonomi ke dalam PKR memberi rentak baru dalam pakatan pembangkang yang kemudian dikenali sebagai Pakatan Rakyat.", "r": {"result": "Kenyataannya, aliansi oposisilah yang selama ini diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru Thailand bertindak menutup sempadannya dengan Kemboja diikuti tindakan serupa daripada pihak Kemboja.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Thailand menutup perbatasannya dengan Kamboja diikuti oleh tindakan serupa dari pihak Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Based on data from the Statistics Department's Salaries and Wages Survey Report 2016, most Malaysian workers are still paid significantly lower than the desired amount to achieve \"minimum acceptable living standard\", at least in Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Berdasarkan data dari Laporan Survei Gaji dan Upah Departemen Statistik 2016, sebagian besar pekerja Malaysia masih dibayar jauh lebih rendah dari jumlah yang diinginkan untuk mencapai \"standar hidup minimum yang dapat diterima\", setidaknya di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braga Braga merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumur Bandung, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Braga Braga adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Sumur Bandung, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya tidak pasti jika ada pembangunan komersial dibina di atas tanah sawah di daerah lain seperti Sabak Bernam.", "r": {"result": "Namun, saya tidak yakin apakah ada pembangunan komersial yang dibangun di atas lahan sawah di kabupaten lain seperti Sabak Bernam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Terdahulu, Chew mengadakan perjumpaan dengan wakil Dewan Perdagangan Malaysia-China dan beberapa usahawan wanita di pejabatnya di kementerian, di sini, hari ini.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Sebelumnya, Chew mengadakan pertemuan dengan perwakilan Kamar Dagang Malaysia-China dan beberapa pengusaha wanita di kantornya di kementerian, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhan Pasaran Sydney di Flemington pada tahun 1975, bahagian kediaman pinggir bandar, selatan jalur kereta api dikenali sebagai Homebush West.", "r": {"result": "Sejak berdirinya Pasar Sydney di Flemington pada tahun 1975, bagian perumahan pinggiran kota, di sebelah selatan jalur kereta api dikenal sebagai Homebush West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesungguhan yang ditonjolkan MCA bukan sekadar melepaskan batok di tangga kerana pertandingan pilihan raya kali ini bukan sekadar mahu menang kerusi sahaja, tetapi jauh lebih daripada itu.", "r": {"result": "Keseriusan yang ditunjukkan MCA bukan hanya soal menyerah di tangga karena kontes pemilu ini bukan hanya soal perebutan kursi, tapi lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini melibatkan penambahbaikan terhadap 252 skim perkhidmatan sedia ada yang merangkumi 1.61 juta penjawat awam.", "r": {"result": "Inisiatif ini melibatkan peningkatan 252 skema layanan yang ada yang mencakup 1,61 juta PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut KPMG, semakan semula itu juga mendedahkan pembayaran dividen anak syarikat Xin Hwa dibayar kepada pihak ketiga dan bukannya pemegang saham berdaftar tetapi perancangan itu adalah bertujuan untuk melunaskan hutang peribadi dengan arahan daripada pemegang saham berdaftar.", "r": {"result": "Menurut KPMG, tinjauan tersebut juga mengungkapkan bahwa pembayaran dividen anak perusahaan Xin Hwa dibayarkan kepada pihak ketiga, bukan pemegang saham terdaftar, tetapi rencana tersebut dimaksudkan untuk melunasi hutang pribadi dengan instruksi dari pemegang saham terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Petronas yang direka oleh jurubina Cesar Pelli dari Argentina ini, siap dibina pada tahun 1998 setelah menelan masa tujuh tahun sehingga menjadi bangunan tertinggi di dunia sewaktu disiapkan.", "r": {"result": "Menara Petronas, dirancang oleh arsitek Cesar Pelli dari Argentina, selesai pada tahun 1998 setelah memakan waktu tujuh tahun untuk menjadi gedung tertinggi di dunia saat selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virgo Tak hanya suka mendengar curhatan, tetapi Virgo juga suka curhat.", "r": {"result": "Virgo Tidak hanya suka mendengarkan pembicaraan, Virgo juga suka berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Selarong Panjang, Simpang Empat Kampung Selarong Panjang merupakan sebuah kampung yang terletak di Simpang Empat, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Selarong Panjang, Simpang Empat Kampung Selarong Panjang adalah sebuah desa yang terletak di Simpang Empat, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kegagalan ini, Krugers membikin dokumentari Atma De Vischer (1931), yang diikuti oleh Puteri Wilhelmina dan Putera Hendrik dalam perjalanan melalui Hague, sebelum menandatangani untuk Tan Film.", "r": {"result": "Menyusul kegagalan ini, Kruger membuat film dokumenter Atma De Vischer (1931), yang mengikuti Putri Wilhelmina dan Pangeran Hendrik dalam perjalanan mereka melalui Den Haag, sebelum menandatangani Film Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 di Carta Heatseekers Billboard.", "r": {"result": "23 di Billboard's Heatseekers Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slow-blow fuses adalah keunggulan untuk enjin sistem-sistem.", "r": {"result": "Sekering pukulan lambat lebih unggul untuk sistem mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pegawai Jepun berjaya mengeksploitasi bekalan makanan dan tenaga kerja dari petani melalui hierarki \" kerajaan 'dan yang telah meningkatkan jumlah tekanan ekonomi yang dihadapi oleh penduduk pertanian di Sumatra Timur pada masa itu.", "r": {"result": "Banyak pejabat Jepang yang berhasil mengeksploitasi pasokan pangan dan tenaga kerja dari petani melalui hirarki \"pemerintah\" dan hal itu menambah besarnya tekanan ekonomi yang dihadapi oleh penduduk pertanian di Sumatera Timur saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boole dan Jevons bergelut lebih hanya isu ini pada tahun 1863, dalam bentuk penilaian yang betul \"x\" + \"x\".", "r": {"result": "Boole dan Jevons bergulat lebih banyak hanya dengan masalah ini pada tahun 1863, dalam bentuk evaluasi yang benar \"x\" + \"x\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, terjemahan yang diberikan tidak memberi makna tepat.", "r": {"result": "Namun, terjemahan yang diberikan tidak memberikan arti yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazeh Kand-e Olya, Maragheh Tazeh Kand-e Olya, Maragheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazeh Kand-e Olya, Maragheh Tazeh Kand-e Olya, Maragheh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokilam yang berasal dari Kuala Lumpur dan seorang ibu kepada tiga anak itu dimahkotakan sebagai Mrs Malaysia World 2018-2019 dalam pertandingan yang diadakan September lepas di ibu negara.", "r": {"result": "Kokilam, yang berasal dari Kuala Lumpur dan merupakan ibu dari tiga anak, dinobatkan sebagai Nyonya Dunia Malaysia 2018-2019 dalam kompetisi yang diadakan September lalu di ibu kota negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga rahib tersebut memulakan kerja mereka sebaik saja mengambil-alih pentadbiran.", "r": {"result": "Ketiga biksu itu memulai pekerjaan mereka segera setelah mereka mengambil alih administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Darulnaim Desa Darulnaim terletak di Pasir Tumboh.", "r": {"result": "Desa Darulnaim Desa Darulnaim terletak di Pasir Tumboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kemalangan) itu ialah dari kesalahan diri kamu sendiri (melanggar perintah Rasulullah)\".", "r": {"result": "\u201cKatakanlah (hai Muhammad): \u201cKecelakaan itu) adalah karena kesalahanmu sendiri (melanggar perintah Rasulullah)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Koordinator peneliti CSRC Chaider S Bamualim mengatakan, pada era millenial seperti saat ini, media sosial menjadi sahabat sekaligus tempat bertanya bagi anak muda dalam belajar agama.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Koordinator peneliti CSRC Chaider S Bamualim mengatakan, di era milenial seperti sekarang ini, media sosial menjadi teman sekaligus tempat bertanya bagi anak muda dalam menuntut ilmu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian tersebut dilihat membolehkan pemakainya bergerak dengan tanpa diketahui.", "r": {"result": "Pakaian tersebut terlihat memungkinkan pemakainya untuk bergerak tanpa terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Accustomed to working in conflict zones, such as Palestine, the Democratic Republic of Congo, and South Sudan, this experience presented Gerbehaye with the opportunity to photograph in a different way.", "r": {"result": "Terbiasa bekerja di zona konflik, seperti Palestina, Republik Demokratik Kongo, dan Sudan Selatan, pengalaman ini memberi kesempatan kepada Gerbehaye untuk memotret dengan cara yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan sepanjang 55 pusingan ini dimenangi oleh Vettel yang bermula dari tempat kedua.", "r": {"result": "Balapan sepanjang 55 lap tersebut dimenangkan oleh Vettel yang start dari posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalandhar Cantt.", "r": {"result": "Jalandhar Cantt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak pula diizinkan mereka bercakap, maka mereka tidak dapat meminta maaf.", "r": {"result": "Dan mereka tidak diperbolehkan berbicara, jadi mereka tidak bisa meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Censeau Censeau ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Censeau Censeau adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaz (bir) Bir Jaz ialah satu-satunya bir yang dibru di Malaysia.", "r": {"result": "Jaz (bir) Jaz beer adalah satu-satunya bir yang diseduh di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, federal ministers from DAP and PKR said they urged the prime minister to send Dr Zakir back to India where he is wanted for money laundering and hate speech.", "r": {"result": "Kemarin, menteri federal dari DAP dan PKR mengatakan mereka mendesak perdana menteri untuk mengirim Dr Zakir kembali ke India di mana dia dicari karena pencucian uang dan ujaran kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan nasionalisme dan kemerdekaan Congo bermula pada 1950-an dan mencapai kemuncak pada 1960 dengan kemunculan gerakan-gerakan seperti Mouvement National Congolais (MNC) dan Alliance des Bakongo (ABAKO).", "r": {"result": "Gerakan nasionalisme dan kemerdekaan Kongo dimulai pada tahun 1950-an dan mencapai puncaknya pada tahun 1960-an dengan munculnya gerakan-gerakan seperti Mouvement National Congolais (MNC) dan Alliance des Bakongo (ABAKO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Abi Pokok Asam Kampung Abi Pokok Asam merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Abi Pokok Asam Kampung Abi Pokok Asam adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jalan kebanyakan atau semua aplikasi secara setempat", "r": {"result": "menjalankan sebagian besar atau semua aplikasi secara lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ammoor memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ammoor memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian terhadap nombor asli juga membawa kepada nombor melampaui terhingga, yang menjadi konsep rasmi untuk pengiraan ketakterhinggaan.", "r": {"result": "Studi tentang bilangan asli juga mengarah pada bilangan di luar tak terhingga, yang menjadi konsep formal untuk perhitungan tak terhingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun, saya perlu teliti kes ini dan jika perlu, berjumpa dengan komuniti berkenaan untuk mendapatkan kepastian,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan mesyuarat tahunan Koperasi Permodalan Melayu Negeri Johor Bhd di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun, saya perlu menyelidiki kasus ini dan jika perlu, bertemu dengan masyarakat untuk mendapatkan kepastian,\u201d katanya pada konferensi pers setelah meresmikan pertemuan tahunan Johor State Melayu Capital Bhd di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut katanya, skim insurans kesihatan sosial itu tidak sama dan tiada kaitan dengan skim 1Care 1Malaysia yang diperkenalkan kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini.", "r": {"result": "Lebih jauh, katanya, skema asuransi kesehatan sosial tidak sama dan tidak ada hubungannya dengan skema 1Care 1Malaysia yang diperkenalkan oleh pemerintah Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Mac 2017, Mahkamah Perlembagaan mendengar kes yang dibawa oleh aktivis hak gay Chi Chia-wei (percubaan untuk mendaftarkan perkahwinan dengan rakannya pada tahun 2013 ditolak) dan Jabatan Hal Ehwal Awam Kerajaan Bandaraya Taipei.", "r": {"result": "Pada 24 Maret 2017, Mahkamah Konstitusi menyidangkan kasus yang diajukan oleh aktivis hak gay Chi Chia-wei (upaya untuk mendaftarkan pernikahan dengan temannya pada tahun 2013 ditolak) dan Departemen Urusan Publik Pemerintah Kota Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Rom bersetuju untuk berundur dari utara Semenanjung Arab, akan tetapi Nabi Muhammad (SAW) risau akan kedudukan 'kerajaan' Duma yang merupakan kerajaan ufti Byzantine (atau Rom), dan mengesyaki Duma akan melakukan serangan sebaik sahaja pihak Byzantine pulang ke wilayah itu.", "r": {"result": "Bangsa Romawi setuju untuk mundur dari utara Semenanjung Arab, tetapi Nabi Muhammad (SAW) khawatir dengan posisi 'kerajaan' Duma yang merupakan pemerintahan upeti Bizantium (atau Romawi), dan menduga bahwa Duma akan segera menyerang. saat Bizantium kembali ke wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila studio itu menerbitkan filem pertamanya \"Rakjat Memilih\", Tobing diminta mencari beberapa penyanyi untuk menyediakan lagu.", "r": {"result": "Saat studio memproduksi film pertamanya \"Rakjat Memilih\", Tobing diminta mencarikan beberapa penyanyi untuk menyediakan lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kucing liar tidak diketahui, tetapi anggaran lingkungan penduduk liar AS ialah 25-60 juta ekor.", "r": {"result": "Jumlah kucing liar tidak diketahui, tetapi perkiraan populasi liar AS berkisar antara 25-60 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General Mills General Mills, Inc., ialah pengeluar dan pemasar multinasional Amerika dan pemasar makanan berjenama yang dijual melalui kedai runcit.", "r": {"result": "General Mills General Mills, Inc., adalah produsen dan pemasar multinasional Amerika untuk makanan bermerek yang dijual melalui toko kelontong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan itu yang membolehkan pemegangnya menyertai sistem perkhidmatan awam negeri itu dilihat sebagai memporak perandakan sistem dan struktur sedia ada.", "r": {"result": "Pengakuan yang memungkinkan pemegangnya untuk bergabung dalam sistem pelayanan publik negara dipandang merusak sistem dan struktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan pewarisan tunggal, di mana objek atau kelas hanya boleh mewarisi satu objek atau kelas induk.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan pewarisan tunggal, di mana objek atau kelas hanya dapat mewarisi dari satu objek atau kelas induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1627, sekumpulan tentera Jurchen yang berjumlah 30,000 orang yang diketuai oleh anak saudara Nurhaci, Amin, mematahkan pertahanan Joseon.", "r": {"result": "Pada tahun 1627, pasukan Jurchen berkekuatan 30.000 orang yang dipimpin oleh keponakan Nurhaci, Amin, menerobos pertahanan Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podocnemis erythrocephala Podocnemis erythrocephala atau dikenali sebagai Kura-kura Kepala Merah Sungai Amazon, ialah spesies kura-kura dari keluarga Podocnemididae.", "r": {"result": "Podocnemis erythrocephala Podocnemis erythrocephala, juga dikenal sebagai Penyu Kepala Merah Sungai Amazon, adalah spesies penyu dari famili Podocnemididae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, tahun ini produksi BUMI diperkirakan mencapai 100 juta metrik ton (MT), naik dari produksi 2016 sebanyak 80 juta MT.", "r": {"result": "Kedua, tahun ini produksi BUMI diperkirakan mencapai 100 juta metrik ton (MT), naik dari produksi 2016 sebesar 80 juta MT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Presiden, Dalam kita bekerjasama menyelesaikan penderitaan memba kemiskinan, kebencian, perang serta bencana buatan manusia dan semula jadi yang menimbulkan krisis pelarian seperti dilihat hari ini, kita mesti berganjak daripada tradisi kerohanian dan limpahan semangat yang mengatasi sempadan keperluan perundangan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Saat kita bekerja sama untuk mengatasi penderitaan yang disebabkan oleh kemiskinan, kebencian, perang dan bencana buatan manusia dan alam yang menciptakan krisis pengungsi seperti yang terlihat saat ini, kita harus beralih dari tradisi spiritual dan luapan semangat yang melampaui batas-batas persyaratan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi menteri keuangan, dia menjawat sebagai Menteri Negara Perencanaan Pembangunan Nasional/Kepala Bappenas dari Kabinet Indonesia Bersatu.", "r": {"result": "Sebelum menjadi menteri keuangan, beliau menjabat sebagai Menteri Negara Perencanaan Pembangunan Nasional/Kepala Bappenas dari Kabinet Indonesia Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menekankan pelaburan berimpak tinggi, seperti petroleum, logistik, rel, automasi dan robotik, serta industri berasaskan eksport.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menekankan investasi yang berdampak tinggi, seperti perminyakan, logistik, kereta api, otomasi dan robotika, serta industri berbasis ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi sesiapa yang berpaling (dari kebenaran) serta ia kufur ingkar, -", "r": {"result": "Tetapi barangsiapa berpaling (dari kebenaran) dan kafir, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (satu misal perbandingan lagi, iaitu): Maryam binti Imran (ibu Nabi Isa seorang perempuan) yang telah memelihara kehormatan dan kesuciannya (dari disentuh oleh lelaki; tetapi oleh sebab Kami telah takdirkan dia mendapat anak) maka Kami perintahkan Jibril meniup masuk ke dalam kandungan tubuhnya dari roh (ciptaan) Kami; dan (sekalipun Maryam itu hidup di antara kaum kafir) ia mengakui kebenaran Kalimah-kalimah Tuhannya serta Kitab-kitabNya; dan ia menjadi dari orang-orang yang tetap taat.", "r": {"result": "Dan juga (satu contoh pembanding lagi, yaitu): Maryam binti Imran (ibunda Nabi Isa adalah seorang wanita) yang telah menjaga kehormatan dan kesuciannya (dari sentuhan laki-laki; tetapi karena Kami telah menakdirkan dia untuk memiliki seorang anak) kemudian Kami perintahkan Jibril untuk meniupkan padanya isi tubuhnya dari ruh (makhluk) Kami; dan (meskipun Maryam hidup di antara orang-orang kafir) dia mengakui kebenaran Firman Tuhannya dan Kitab-kitab-Nya; dan itu dari orang-orang yang tetap taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat kebaikan Wilda semasa hidup, temannya satu SD di Kota Pematangsiantar sempat berupaya melakukan penggalangan dana membantu proses perobatan Wilda di Malaysia.", "r": {"result": "Mengingat kebaikan Wilda semasa hidupnya, temannya dari SD di Kota Pematangsiantar berhasil menggalang dana untuk membantu proses pengobatan Wilda di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga beberapa penerbit yang menerbitkan karya Pramoedya tanpa membayar royalti sesen pun.", "r": {"result": "Ada juga beberapa penerbit yang menerbitkan karya Pramoedya tanpa membayar royalti sepeser pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honda Wave ditunggang wanita terba yang berada di belakang Ahmad Tarmizi turut terbabas selepas gagal mengelak.", "r": {"result": "Honda Wave yang ditunggangi wanita yang berada di belakang Ahmad Tarmizi itu juga mengalami kecelakaan setelah gagal menghindarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasihat ini turut diberi kepada pelancong asing kerana kita tidak mahu sebarang perkara yang tidak diingini terjadi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaran ini juga diberikan kepada wisatawan mancanegara karena kita tidak ingin terjadi hal-hal yang tidak diinginkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's more to being a mom than having a great body Anne Gnanapragasam wrote: \"In all of these articles they never show the maids in the background, the drivers, the trainers, the many beauty companies lining up for them to endorse their products, etc.", "r": {"result": "Menjadi seorang ibu lebih dari sekadar memiliki tubuh yang bagus Anne Gnanapragasam menulis: \"Dalam semua artikel ini, mereka tidak pernah menampilkan pembantu di latar belakang, pengemudi, pelatih, banyak perusahaan kecantikan mengantre untuk mendukung produk mereka, dll. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kamarozaman mahu perkara yang kembali dibangkitkan oleh Gabungan Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS) ketika Mesyuarat Agung Tahunan GPMS Ke-63 semalam dan mendapat sokongan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Zahid Hamadi, tidak sekadar menjadi mainan politik.", "r": {"result": "Karenanya, Kamarozaman ingin isu yang diangkat oleh Federasi Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS) dalam Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan ke-63 GPMS kemarin dan mendapat dukungan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Zahid Hamadi, tidak sekadar menjadi mainan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal apabila diberitahu kepada salah seorang dari mereka dengan (berita bahawa ia beroleh anak perempuan seperti) yang dijadikannya sekutu yang sejenis dengan Allah Yang Maha Pemurah, muramlah mukanya sepanjang hari (kerana menanggung dukacita), sedang ia menahan perasaan marahnya dalam hati.", "r": {"result": "Bahwa ketika diinformasikan kepada salah seorang dari mereka (kabar bahwa ia mempunyai anak perempuan yang mirip) yang ia jadikan sekutu yang sejenis dengan Allah Yang Maha Penyayang, wajahnya murung sepanjang hari (karena menahan duka), sambil memegangi menahan amarahnya di dalam hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam muat naik di Instagram, pembawa nama penuh Mohd Razizan Abdul Razak meluahkan rasa syukurnya ke hadrat Allah dan berdoa agar rezekinya sentiasa murah.", "r": {"result": "Dalam unggahan di Instagram, pembawa nama lengkap Mohd Razizan Abdul Razak itu mengungkapkan rasa syukurnya kepada Tuhan dan berdoa agar rezekinya selalu murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Nazril Hisham, dua lagi mangsa serangan pengganas itu adalah Mohd Tarmizi Shuib dan Rahimi Ahmad.", "r": {"result": "Selain Nazril Hisham, dua korban serangan teroris lainnya adalah Mohd Tarmizi Shuib dan Rahimi Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan Ops Bajet 2 yang dilakukan Pejabat Agama Daerah Kulim, Majlis Agama Islam Kedah (MAIK) bermula jam 11.30 malam hingga 3 pagi itu, dua pasangan ditahan dalam keadaan mencurigakan di sebuah hotel di Lunas dan satu pasangan di Keladi.", "r": {"result": "Dalam razia Ops Anggaran 2 yang dilakukan oleh Kantor Keagamaan Kabupaten Kulim, Majelis Agama Islam (MAIK) Kedah dari pukul 23.30 hingga 03.00, dua pasangan ditangkap secara mencurigakan di sebuah hotel di Lunas dan satu pasangan di Keladi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau tidak akan dapat memberi petunjuk kepada orang-orang yang buta (matahatinya) supaya menjauhi kesesatan mereka; engkau tidak dapat memperdengarkan (seruanmu itu) melainkan kepada orang-orang yang sedia beriman akan ayat-ayat keterangan Kami, kerana mereka orang-orang yang menurut perintah.", "r": {"result": "Dan kamu tidak akan dapat membimbing (pikiran) buta untuk menghindari kesalahan mereka; kamu tidak dapat mendengar (panggilanmu) kecuali kepada orang-orang yang beriman kepada wahyu-wahyu Kami, karena merekalah yang mengikuti perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggotaan terba membuka peluang kepada pihak Palestin untuk mengemukakan dakwaan jenayah perang terhadap Israel.", "r": {"result": "Keanggotaan Terba membuka peluang bagi pihak Palestina untuk mengajukan tuduhan kejahatan perang terhadap Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak mempelajari benda dari sesi terapipnya hinggakan dia sering menggunakan hal yang berkaitan dengan psikologi.", "r": {"result": "Ia belajar banyak dari sesi terapinya hingga sering menggunakan hal-hal yang berkaitan dengan psikologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang rawatan kurang dari 1 tahun menunjukkan ulangan pada kadar 40%.", "r": {"result": "Setiap pengobatan kurang dari 1 tahun menunjukkan kekambuhan pada tingkat 40%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai saranan beberapa pihak yang mahukan beliau dilantik menjadi Perdana Menteri, Azmin yang juga Ahli Parlimen Gombak menolaknya.", "r": {"result": "Terkait rekomendasi sejumlah pihak yang menginginkan dirinya diangkat menjadi Perdana Menteri, Azmin yang juga Anggota DPR Gombak menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana sahaja", "r": {"result": "Di mana saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum itu diterima Sekretariat Majlis Penasihat Kerajaan, Zawiyah Mohd Yusof.", "r": {"result": "Nota kesepahaman tersebut diterima Sekretariat Dewan Pertimbangan Pemerintah, Zawiyah Mohd Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sistem Suria dalaman, kondrul kelihatan seperti tidak penting bagi memulakan tokokan.", "r": {"result": "Di Tata Surya bagian dalam, chondrules tampaknya tidak penting untuk memulai propulsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun selepas bermulanya \"The Muppet Show\", kumpulan Muppets muncul dalam filem pawagam pertama mereka, iaitu \"The Muppet Movie\" (1979).", "r": {"result": "Tiga tahun setelah dimulainya \"The Muppet Show\", Muppets muncul dalam film pertama mereka, \"The Muppet Movie\" (1979).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang apabila menerima sukatan (gantang cupak) dari orang lain mereka mengambilnya dengan cukup,", "r": {"result": "Artinya, orang yang ketika menerima takaran (sekelompok cupak) dari orang lain mereka ambil secukupnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kedudukan matawang ringgit yang tinggi pada masa ini, perkara ini tidak sepatutnya berlaku.", "r": {"result": "Dengan posisi ringgit yang tinggi saat ini, hal ini seharusnya tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu dibincangkan bersama Perdana Menteri dan Kabinet memandangkan ia isu yang sangat sensitif yang memba semua perniagaan di Malaysia.", "r": {"result": "Ini perlu didiskusikan dengan Perdana Menteri dan Kabinet karena merupakan isu yang sangat sensitif yang mempengaruhi semua bisnis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdkmy@gmail.com skibrahim.", "r": {"result": "ppdkmy@gmail.com skibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwartakan pada tarikh 6 Mei 2004.", "r": {"result": "Itu dikukuhkan pada tanggal 6 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Ampang telah dirasmikan pada dua tahun berikutnya iaitu pada 16 September 1973 oleh Yang Berhormat Dato Mohammad bin Yakob, Menteri Pelajaran Malaysia ketika itu.", "r": {"result": "SK Ampang diresmikan dua tahun kemudian, pada 16 September 1973 oleh Yang Terhormat Dato Mohammad bin Yakob, Menteri Pendidikan Malaysia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembedahan pesakit akan diberikan sejenis ubat yang akan membuatkan pesakit tidur supaya tidak merasai sebarang kesakitan.", "r": {"result": "Sebelum operasi, pasien akan diberikan sejenis obat yang akan membuat pasien tertidur sehingga tidak merasakan sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kerja di Timur Tengah, dan sekarang minta pertolongan daripada SBMC", "r": {"result": "Dia bekerja di Timur Tengah, dan sekarang meminta bantuan dari SBMC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan agar \"kurban api-apian Israel\" diterima pun dihapuskan.", "r": {"result": "Permintaan agar \"persembahan api Israel\" diterima juga telah dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka mengetahui kedatangan barang-barang dagangan (yang baharu tiba) atau (mendengar) sesuatu hiburan, mereka bersurai (lalu pergi) kepadanya dengan meninggalkan engkau berdiri (di atas mimbar - berkhutbah).", "r": {"result": "Dan ketika mereka mengetahui kedatangan barang dagangan (yang baru tiba) atau (mendengar) suatu hiburan, mereka bubar (dan pergi) kepadanya, meninggalkan Anda berdiri (di mimbar - berkhotbah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa tu lelaki ni masih ada hutang RM4k dengan saya.", "r": {"result": "Saat itu, pria ini masih berutang RM4k.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakhrabad va Golnad Tariki Fakhrabad va Golnad Tariki merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fakhrabad va Golnad Tariki Fakhrabad va Golnad Tariki adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesempatan Besar Tenis Wanita Indonesia Curi Poin di Pertamina 25 K ITF Women's Circuit", "r": {"result": "Peluang Besar Steal Point Tenis Putri Indonesia di Sirkuit Pertamina 25 K ITF Women", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menikmati hidangan ringan 'colek' seakan menjadi budaya masyarakat Kelantan pada bulan Ramadan terutama selepas waktu berbuka atau solat Tarawih.", "r": {"result": "Menikmati makanan ringan 'colek' sepertinya sudah menjadi budaya masyarakat Kelantan saat bulan Ramadhan, terutama setelah berbuka puasa atau sholat tarawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka juga menyangka bahawa tidak akan berlaku sebarang bencana, lalu mereka membutakan mata dan memekakkan telinga, kemudian Allah menerima taubat mereka, setelah itu kebanyakan dari mereka membutakan mata dan memekakkan telinga lagi.", "r": {"result": "Dan mereka juga mengira bahwa tidak akan terjadi musibah, maka mereka membutakan matanya dan menulikan telinganya, kemudian Allah menerima tobat mereka, setelah itu kebanyakan dari mereka membutakan matanya dan menulikan telinganya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh bandar besar terletak di setengah bahagian selatan dari negara tersebut; bandar besarnya adalah ibu kota Guatemala City, Quetzaltenango dan Escuintla.", "r": {"result": "Semua kota besar terletak di bagian selatan negara itu; kota-kota besar adalah ibu kota Guatemala City, Quetzaltenango dan Escuintla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika menjawab soalan tambahan Siti Zailah Mohd Yusof (PAS-Rantau Panjang) berhubung kekangan yang dihadapi kerajaan dalam melaksanakan agenda berkenaan, Najib berkata, matlamat akan mudah dicapai jika isu berkaitan politik dikurangkan.", "r": {"result": "Sementara itu, saat menjawab pertanyaan tambahan dari Siti Zailah Mohd Yusof (PAS-Rantau Panjang) terkait kendala yang dihadapi pemerintah dalam melaksanakan agenda tersebut, Najib mengatakan tujuan tersebut akan mudah tercapai jika isu politik dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kawanan belalang juta mampu melitupi 1,200 kilometer persegi dan mengandungi antara 40 dan 80 juta belalang setiap kilometer persegi.", "r": {"result": "Segerombolan juta belalang dapat menutupi 1.200 kilometer persegi dan berisi antara 40 dan 80 juta belalang per kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kebanyakan jenis ingatan tak meruap yang lain, EEPROM biasanya boleh memadam satu-satu bait (atau perkataan) dan menulisnya semula satu-persatu, sementara ingatan kilat padam sesetengah kawasan dalam peranti tersebut serentak.", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan jenis memori non-volatile lainnya, EEPROM biasanya dapat menghapus satu byte (atau kata) dan menulis ulang satu demi satu, sementara memori flash menghapus beberapa area perangkat sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas fasa percubaan, ternyata PES mampu dikomersialkan dan sangat berguna kepada nelayan ketika berada di laut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah tahap uji coba, ternyata PES bisa dikomersialkan dan sangat bermanfaat bagi nelayan saat melaut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja pengguna log masuk, token log masuk boleh digunakan untuk menjejaki tindakan yang telah diambil pengguna semasa disambungkan ke laman web.", "r": {"result": "Setelah pengguna masuk, token masuk dapat digunakan untuk melacak tindakan yang dilakukan pengguna saat terhubung ke situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razarudin turut menjawab persoalan mengapa suspek tidak ditahan reman.", "r": {"result": "Razarudin pun menjawab pertanyaan mengapa tersangka tidak ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najwan Halimi Mohd Najwan Halimi (lahir 8 Mei 1985) ialah seorang ahli politik Malaysia dan bekas pegawai khas kepada bekas Ketua Pembangkang, Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Najwan Halimi Mohd Najwan Halimi (lahir 8 Mei 1985) adalah seorang politikus Malaysia dan mantan pejabat khusus mantan Pemimpin Oposisi, Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kepten lebih kanan dari Kapten Tentera Darat dan Kapten TUDM.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kapten lebih senior dari Kapten Angkatan Darat dan Kapten RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau menegaskan, apa sahaja pendedahan menerusi LKAN yang memba kehilangan dana dalam jumlah besar, kekurangan dokumentasi, tuntutan palsu dan rasuah akan disiasat.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, dia menekankan bahwa setiap pengungkapan melalui LKAN yang mengarah pada hilangnya dana dalam jumlah besar, kurangnya dokumentasi, klaim palsu dan korupsi akan diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, tak semua kebijakan ini dipatuhi oleh sejumlah YouTuber--sebutan pembuat video di YouTube.", "r": {"result": "Sayangnya, tidak semua kebijakan tersebut diikuti oleh sejumlah YouTuber--nama pembuat video di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren gaya hidup minimalis", "r": {"result": "Tren gaya hidup minimalis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal sama berlaku kepada paten ekstrak Tongkat Ali yang dipegang sebuah syarikat AS serta ketum yang mana sebuah syarikat Jerman menghasilkan pil tenaga menggunakan daun itu.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk paten ekstrak Tongkat Ali yang dipegang oleh perusahaan AS dan ketum yang diproduksi oleh perusahaan Jerman yang menggunakan daunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas setahun menerajui Putrajaya, menteri dan timbalan menteri rasanya sudah semakin menerima rentak.", "r": {"result": "Setahun memimpin Putrajaya, menteri dan wakil menteri tampaknya sudah mulai terbiasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, menurut Deussen, para penterjemah Persia telah menterjemahkan secara bebas dan telah mengubah maksud pada beberapa tempat.", "r": {"result": "Namun, menurut Deussen, para penerjemah Persia telah menerjemahkan secara bebas dan telah mengubah arti di beberapa tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat kita memacu lembayung arjana bangsa individu inilah yang pernah memimpin kita sekarang ini pula mahu menghancurkan UMNO.", "r": {"result": "Di saat kita sedang mengendarai arjana merah bangsa, individu yang pernah memimpin kita ini sekarang juga ingin menghancurkan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan fizikal yang kerap dapat meningkatkan sistem imun dan membantu mencegah \"penyakit serangkai\" seperti penyakit jantung, diabetes tahap 2, dan obesiti.", "r": {"result": "Latihan fisik secara teratur dapat meningkatkan sistem kekebalan tubuh dan membantu mencegah \"penyakit kompleks\" seperti penyakit jantung, diabetes tipe 2, dan obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Ho-nam Kim Ho-nam adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Ho-nam Kim Ho-nam adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Parlimen Malaysia Bangunan Parlimen Malaysia ialah sebuah bangunan yang tersegam indah di bandar raya Kuala Lumpur, Malaysia dan merupakan simbol demokrasi berparlimen serta simbol perpaduan kerajaan persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Gedung Parlemen Malaysia Gedung Parlemen Malaysia adalah gedung megah yang berada di kota Kuala Lumpur, Malaysia dan merupakan simbol demokrasi parlementer sekaligus simbol persatuan pemerintah federal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua al-Maturidi dan al-Asy'ari memfokuskan perhatian dan pemikiran mereka untuk menentang pemikiran Mu'tazilah.", "r": {"result": "Baik al-Maturidi maupun al-Asy'ari memusatkan perhatian dan pemikirannya untuk menentang pemikiran Mu'tazilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayong) 2.", "r": {"result": "Sayang) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegebuan bulu begini pada mulanya hanya terdapat ayam sutera, tetapi akhir-akhir ini perbuluan ayam sutera telah dimajukan kepada beberapa baka lain, terutamanya Chabo yang telah dipiawaikan di Britain dan Belanda.", "r": {"result": "Jenis bulu ayam ini pada awalnya hanya terdapat pada ayam sutera, namun akhir-akhir ini bulu ayam sutera telah dikembangkan ke beberapa ras lain, terutama Chabo yang telah dibakukan di Inggris dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hankensbuttel Hankensbuttel merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Gifhorn, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Hankensbuttel Hankensbuttel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gifhorn, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsinya ialah memastikan bantuan logistik untuk pasukan garisan depan, iaitu dengan menguruskan penghantaran bekalan tempur, material dan kelengkapan ke mana-mana sahaja yang diperlukan, dan dengan mengurus perkhidmatan seperti perubatan kombat, pemulihan peralatan dan pembaikan.", "r": {"result": "Fungsinya untuk memastikan dukungan logistik bagi pasukan garis depan, yaitu dengan mengelola pengiriman pasokan, material, dan peralatan tempur ke mana pun mereka dibutuhkan, dan dengan mengelola layanan seperti obat-obatan tempur, pemulihan dan perbaikan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang saudara ini ditamatkan pada 1990 melalui Perjanjian Taif.", "r": {"result": "Perang saudara ini berakhir pada tahun 1990 melalui Perjanjian Taif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rini, Tony, Bondi dan ayah mereka bersembunyi di bilik tidur Nenek dan akhirnya mereka tahu bahawa mayat mayat dari kubur telah meningkat.", "r": {"result": "Rini, Tony, Bondi dan ayah mereka bersembunyi di kamar Nenek dan akhirnya mereka tahu bahwa mayat dari kubur telah bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Mac - Seorang pelajar rakyat Malaysia ditemukan maut di The Serpentine Lake, Hyde Park, London United Kingdom pada semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Maret - Seorang mahasiswa Malaysia ditemukan tewas di The Serpentine Lake, Hyde Park, London Inggris kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, Mentos [gusi [Mengunyah|Gum]] telah mendapat komersial sendiri.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Mentos [permen karet] mendapatkan iklannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raqim Ahmad Ramli menjelaskan bahawa masalah itu akan diperbaiki.", "r": {"result": "Raqim Ahmad Ramli menjelaskan masalah itu akan diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman dimana semua orang nak jadi opinion leader.", "r": {"result": "Era di mana semua orang ingin menjadi pemimpin opini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa Ahli Parlimen pembangkang mempertikaikan tindakan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kerana melakukan pendakwaan yang disifatkan mereka sebagai bermotif politik.", "r": {"result": "Beberapa Anggota Parlemen oposisi membantah tindakan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) karena melakukan penuntutan yang mereka gambarkan bermotivasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai tenaga Cukai tenaga ialah cukai yang dikenakan kepada pelbagai bentuk penghasilan tenaga, biasanya dikenakan pada pembakaran bahan api fosil.", "r": {"result": "Pajak energi Pajak energi adalah pajak yang dikenakan pada berbagai bentuk produksi energi, biasanya dikenakan pada pembakaran bahan bakar fosil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Billboard , showcase ini merupakan yang keenam kalinya diadakan dengan bintang tamu sebelumnya adalah Ariana Grande dan Lorde di tahun 2014, Sam Smith dan The Weekend di tahun 2015.", "r": {"result": "Menurut Billboard, showcase ini merupakan yang keenam kalinya diadakan dengan bintang tamu sebelumnya adalah Ariana Grande dan Lorde pada tahun 2014, Sam Smith dan The Weekend pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, bukan berarti sudah mahir untuk mengkombinasikan teknik-teknik yang ada.", "r": {"result": "Tapi, bukan berarti kamu jago mengombinasikan teknik yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut spesialis bedah thorak dan kardiovaskular, dr Deddy K. Siahaan, Sp.", "r": {"result": "Menurut dokter spesialis bedah toraks dan kardiovaskular, dr Deddy K. Siahaan, Sp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk-produk jurnalistik setengah jadi semacam itu bisa lebih berbahaya ketimbang berita bohong.", "r": {"result": "Produk jurnalistik setengah matang seperti itu bisa lebih berbahaya daripada berita palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Then why did you meet with a white supremacist organization in Austria?", "r": {"result": "\"Lalu mengapa Anda bertemu dengan organisasi supremasi kulit putih di Austria?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap Anda mengambil hati, melakukan sesuatu, kami memiliki kekuatan luar biasa dalam ruangan ini\".", "r": {"result": "Saya harap Anda berhati-hati, lakukan sesuatu, kami memiliki kekuatan luar biasa di ruangan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari kelemahan Kulothunga, Sekkizhar menasihatkan baginda untuk mengalihkan perhatian kepada riwayat hidup pengikut-pengikut Siva seperti yang diceritakan oleh Sundarar dalam \"Thiruthondar Thokai\" Maka, raja itu menjemput Sekkizhar untuk mengarang riwayat orang-orang alim Saivisme sebagai suatu maha karya.", "r": {"result": "Menyadari kelemahan Kulothunga, Sekkizhar menasihatinya untuk mengalihkan perhatiannya pada riwayat hidup para pengikut Siwa seperti yang diceritakan Sundarar dalam \"Thiruthondar Thokai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami turut merampas barangan dari dua lagi unit di Pavilion Residences yang didiami anak bekas perdana menteri.", "r": {"result": "\u201cKami juga menyita barang-barang dari dua unit lagi di Pavilion Residences tempat tinggal putra mantan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 26 Januari, Biro Kesihatan Epidemiologi merekodkan sebanyak 1,813 kes dan 26 kematian sekali gus menyebabkan peningkatan wabak itu sebanyak 74 peratus berbanding 2018.", "r": {"result": "Per 26 Januari, Biro Kesehatan Epidemiologi mencatat total 1.813 kasus dan 26 kematian sehingga menyebabkan peningkatan epidemi sebesar 74 persen dibandingkan tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "papa sacra\") is described in William Bartram's notes of his travels in Florida during the 1770s.", "r": {"result": "papa sacra\") dijelaskan dalam catatan William Bartram tentang perjalanannya di Florida selama tahun 1770-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu makanan untuk menghindari darah tinggi berisi buah-buahan, sayur-sayuran, gandum, dan makanan lain yang rendah lemak, kolesterol serta garam.", "r": {"result": "Menu makanan untuk menghindari darah tinggi berisi buah-buahan, sayuran, gandum, dan makanan lain yang rendah lemak, kolesterol, dan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya membawa kemusnahan kepada UMNO dan akhirnya kini orang hilang keyakinan kepada parti itu.", "r": {"result": "Akibatnya, membawa kehancuran bagi UMNO dan akhirnya kini masyarakat kehilangan kepercayaan terhadap partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang mengkaji sama ada tumbuhan ini boleh kita majukan sebagai satu tumbuhan untuk sumber pertanian,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Pertandingan Pidato Bahasa Cina di Sekolah Menengah Kebangsaan Poi Lam, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami sedang mempelajari apakah kami dapat mengembangkan tanaman ini sebagai tanaman sumber daya pertanian,\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan Kompetisi Pidato Bahasa Mandarin di Sekolah Menengah Nasional Poi Lam, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benua Asia direntasi oleh Garisan Artik, Garisan Sartan dan Garisan Khatulistiwa.", "r": {"result": "Benua Asia dilintasi oleh Garis Arktik, Garis Sartan, dan Garis Khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kerja sama tersebut, diharapkan KKP bisa memastikan berbagai program dan kebijaannya agar bisa terus produktif.", "r": {"result": "Dengan kerja sama ini, diharapkan Kemenkes dapat memastikan berbagai program dan kebijakannya dapat terus produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan draw_ops \"%s\" di sini akan mencipta rujukan bergelung", "r": {"result": "Memasukkan draw_ops \"%s\" di sini akan membuat referensi berulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta temu janji baruNew", "r": {"result": "Buat janji baru Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Selangi Kampung Sungai Selangi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kota Tinggi, Johor.", "r": {"result": "Kampung Sungai Selangi Kampung Sungai Selangi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kota Tinggi, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas 96 hari, Mahkamah Tinggi Malaysia mengisytiharkan Datuk Seri Ir Mohammad Nizar sebagai Menteri Besar yang sah.", "r": {"result": "Namun, setelah 96 hari, Pengadilan Tinggi Malaysia menyatakan Datuk Seri Ir Mohammad Nizar sebagai Ketua Menteri yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Vulgat, Kitab Kejadian 2:17 menyifatkan pokok buah larangan itu sebagai \"de ligno autem scientiae boni et mali\": \"dari pokok pengetahuan kebaikan dan kejahatan\" (\"mali\" ini merupakan bentuk genitif \"malum\").", "r": {"result": "Menurut Vulgata, Kejadian 2:17 menggambarkan pohon buah terlarang sebagai \"de ligno autem scientiae boni et mali\": \"dari pohon pengetahuan tentang yang baik dan yang jahat\" (\"mali\" adalah bentuk genitif dari \"malum\" ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, CPOPC akan menggelar dialog dengan para pemangku kepentingan terkait seperti petani kecil, sektor swasta, negara-negara pengimpor utama minyak sawit dan lembaga swadaya masyarakat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, CPOPC akan mengadakan dialog dengan pemangku kepentingan terkait seperti petani kecil, sektor swasta, negara pengimpor minyak sawit utama, dan lembaga swadaya masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahamad Tarmizi berkata, dengan terlaksananya persidangan antarabangsa kali kedua itu ia dapat memastikan suatu masa nanti UMK tidak lagi dianaktirikan dalam konteks perkembangan dunia teknologi khususnya dalam memartabatkan warisan.", "r": {"result": "Ahamad Tarmizi mengatakan dengan terselenggaranya konferensi internasional yang kedua ini, pihaknya memastikan suatu saat UMK tidak lagi terkucilkan dalam konteks perkembangan dunia teknologi, khususnya dalam menghormati heritage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Januari 2013, Wikipedia Bahasa Hungary menjadi Wikipedia pertama yang menyediakan pautan antara bahasa melalui Wikidata.", "r": {"result": "Pada 14 Januari 2013, Wikipedia Hongaria menjadi Wikipedia pertama yang menyediakan pranala lintas bahasa melalui Wikidata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berita palsu bukan hanya menimbulkan masalah kepada kerajaan, malah turut memberi kesan kepada individu dan syarikat.", "r": {"result": "Menurutnya, berita bohong tidak hanya menimbulkan masalah bagi pemerintah, tetapi juga berdampak pada individu dan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dar al-Harb (dr lHrb~) [Darul Harbi), wilayah yang dihuni oleh kaum kafir harbi.", "r": {"result": "Dar al-Harb (dr lHrb~) [Darul Harbi), wilayah yang dihuni kaum kafir Harbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau masih kecil, Emma berpindah dari Lembah Sesia ke Ossola kerana pekerjaan ayahnya, tetapi iklim begitu tidak sihat di sana bahawa doktor menasihatkan keluarganya untuk tinggal di suatu tempat dengan iklim yang lebih ringan, jadi beliau berpindah ke Verbania, di Tasik Maggiore, di mana beliau tinggal sepanjang hidupnya.", "r": {"result": "Ketika dia masih muda, Emma pindah dari Lembah Sesia ke Ossola karena pekerjaan ayahnya, tetapi iklim di sana sangat tidak sehat sehingga dokter menyarankan keluarganya untuk tinggal di suatu tempat dengan iklim yang lebih sejuk, jadi dia pindah ke Verbania, di Danau Maggiore, dimana dia tinggal sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kebanyakan pokok palma, daun-daun pokok rotan tidak tumbuh berumpun menjadi silara; daun-daunnya mempunyai cangkuk yang panjang supaya memudahkan pokok-pokok rotan untuk memanjat ke silara pokok yang lain yang mempunyai panjang yang luar biasa (sering beberapa ratus kaki).", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan pohon palem, daun rotan tidak tumbuh berkelompok; daunnya memiliki kait panjang yang memudahkan rotan memanjat batang pohon lain yang panjangnya tidak biasa (seringkali beberapa ratus kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concerning the infantry, De Miguel Mora states that a Muslim soldier captured by the Castilians during the siege of Baza confessed that the real infantry strength of the garrison was 4,000 men and not 15,000.", "r": {"result": "Mengenai infanteri, De Miguel Mora menyatakan bahwa seorang tentara Muslim yang ditangkap oleh Kastilia selama pengepungan Baza mengaku bahwa kekuatan infanteri sebenarnya dari garnisun tersebut adalah 4.000 orang dan bukan 15.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Prof Madya Dr Mohd Mizan Aslam merupakan Pengerusi Kelab Perdana Global Peace Foundation (PGPF) ** Kenyataan di dalam artikel ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan Astro AWANI.", "r": {"result": "* Associate Prof. Dr. Mohd Mizan Aslam adalah Ketua Klub Perdana Global Peace Foundation (PGPF) ** Pernyataan dalam artikel ini adalah pandangan pribadi penulis dan tidak mencerminkan pandangan Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya berkaitan permohonan insentif daripada pihak kerajaan dan masalah tapak untuk perkhidmatan teksi.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya terkait pengajuan insentif dari pemerintah dan masalah lokasi untuk layanan taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, dengan pembuatan pulau-pulau-sembilan pulau-dan pengerukan alur laut antarpulau, daya tampung air Teluk Benoa bisa berlipat-lipat dibanding saat ini.", "r": {"result": "Padahal, dengan terbentuknya pulau - sembilan pulau - dan pengerukan alur laut antar pulau, daya tampung air Teluk Benoa bisa berlipat dibanding saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kejadian ini berterusan, tidak mustahil industri ini bakal menerima impak negatif sekali gus mengancam ekonomi negara.", "r": {"result": "Jika kejadian ini terus berlanjut, bukan tidak mungkin industri ini akan menerima dampak negatif sehingga mengancam perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semprotin biar bersih,\" kata Ari.", "r": {"result": "Semprotkan sampai bersih,\" kata Ari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 - Kes memonopoli kontrak perolehan kementerian oleh anak kepada Menteri Perlancongan, Seni dan Kebudayaan, Datuk Muhammadin Ketapi.", "r": {"result": "5 - Kasus monopoli kontrak kementerian oleh putra Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya, Datuk Muhammadin Ketapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai reaksi pertama ayahnya kepadanya setelah mengetahui keputusan, Yaashwin berkata: \"Ayah mengucapkan tahniah kepada saya\".", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang reaksi pertama ayahnya setelah mengetahui hasilnya, Yaashwin berkata: \"Ayah memberi selamat kepada saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Javier, Navarra Javier merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Javier, Navarra Javier adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan sisa-sisa tenteranya dan pasukan Madura, ia membersihkan hutan itu sehingga dapat didiami.", "r": {"result": "Dengan bantuan sisa-sisa pasukannya dan pasukan Madura, ia membabat hutan agar bisa dihuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu, sajak ini beliau baca dengan linangan airmata, hari ini dengan senyum tawa beliau memeluk erat musuh dan petualang bangsa.", "r": {"result": "Jika sebelumnya, dia membaca puisi ini dengan air mata, hari ini dengan senyum tawa dia memeluk musuh dan petualang bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda juga minta semua kerajaan negeri mencontohi tindakan tegas dan berani Kerajaan Negeri Sembilan di mana 50 peratus daripada semua projek perumahan di negeri itu mestilah terdiri daripada rumah mampu milik.", "r": {"result": "Pemuda juga meminta seluruh pemerintah negara bagian meniru tindakan tegas dan berani Pemerintah Negeri Sembilan dimana 50 persen dari seluruh proyek perumahan di negara bagian harus terdiri dari rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semakin banyak pakaian yang dicuci bersamaan, semakin banyak kotoran dan debu yang keluar dalam proses pencucian.", "r": {"result": "Menurutnya, semakin banyak pakaian yang dicuci dalam waktu bersamaan, semakin banyak pula kotoran dan debu yang keluar dalam proses pencucian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 210.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dilakukan Timbalan Pendakwa Raya, Harris Ong Mohd Jeffery Ong, manakala tertuduh diwakili peguam Datuk Naran Singh, Muhammad Farhan Ahmad Fadzir dan Ashvinder Kaur.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Harris Ong Mohd Jeffery Ong, sedangkan terdakwa diwakili oleh pengacara Datuk Naran Singh, Muhammad Farhan Ahmad Fadzir dan Ashvinder Kaur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsul, adakah anda ingat apabila pertama kali bertemu pada tahun 2008?", "r": {"result": "Samsul, apakah kamu ingat saat pertama kali kita bertemu pada tahun 2008?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap pekerja yang terjejas akan menerima antara 10 dan 30 gaji bulanan semasa dan ia bergantung kepada tempoh perkhidmatan di FGV.", "r": {"result": "\"Setiap karyawan yang terkena dampak akan menerima antara 10 dan 30 dari gaji bulanan mereka saat ini dan itu tergantung pada masa kerja mereka di FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mizan perkenan bubar DUN Terengganu hari ini", "r": {"result": "Sultan Mizan menyetujui pembubaran Majelis Negara Terengganu hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan Belanda ini ditolak tegas para pengurus masjid waktu itu.", "r": {"result": "Permintaan Belanda itu dengan tegas ditolak oleh pengelola masjid saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, mereka telah mengembalikan produk-produk Coca-Cola selepas perjanjiannya dengan Pepsi telah tamat.", "r": {"result": "Kini, mereka telah mengembalikan produk Coca-Cola setelah perjanjiannya dengan Pepsi berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan di Sekolah Berasrama Penuh (SBP) adalah untuk menyediakan suasana persekolahan dan pembelajaran yang terancang, terkawal dan sempurna bagi memupuk serta mengembangkan potensi murid yang cemerlang sebagai warganegara yang seimbang dan bertanggungjawab terhadap agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "Pendidikan di Pondok Pesantren Penuh (SBP) adalah untuk menyediakan lingkungan sekolah dan pembelajaran yang terencana, terkendali, dan sempurna untuk membina dan mengembangkan potensi peserta didik yang unggul sebagai warga negara yang seimbang dan bertanggung jawab terhadap agama, ras, dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Presiden, Lima tahun lalu, saya berucap dalam perhimpunan ini dan mendesak ke arah Gerakan Global - kesederhanaan semua agama, semua negara - untuk mengurangkan pelampau, kembali kepada asas dan membentuk agenda ke arah keamanan dan suasana pragmatik.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Lima tahun lalu, saya berbicara dalam pertemuan ini dan mendorong Gerakan Global - moderasi semua agama, semua negara - untuk mengurangi ekstremis, kembali ke dasar dan membentuk agenda menuju perdamaian dan suasana pragmatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah seterusnya ialah menggalakkan penghunian syarikat permulaan dengan memberikan rebat sewa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLangkah selanjutnya adalah mendorong okupansi perusahaan start-up dengan memberikan potongan harga sewa,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1957, beliau diberi peluang membuat penampilan opera profesionalnya yang pertamanya memegang pernan \"Mimi\" dalam \"La boheme\".", "r": {"result": "Pada tahun 1957, dia diberi kesempatan untuk membuat penampilan opera profesional pertamanya sebagai \"Mimi\" di \"La boheme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu anti kereta kebal mampu mengisi peranan ini sama baik.", "r": {"result": "Rudal anti-tank mampu mengisi peran ini dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu pertuduhan dikemukakan mengikut Seksyen 17(a) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 (akta 694) yang boleh dihukum mengikut subseksyen 24(1) akta sama yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga 20 tahun dan denda tidak kurang daripada lima kali nilai suapan atau RM10,000 mana lebih tinggi, jika disa kesalahan.", "r": {"result": "Setelah itu, dakwaan diajukan sesuai dengan Bagian 17(a) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) 2009 (act 694) yang dapat dihukum sesuai dengan sub-bagian 24(1) dari tindakan yang sama yang mengatur hukuman penjara hingga 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali nilai suap atau RM10,000 mana yang lebih tinggi, jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh Tat Beng Yeoh Tat Beng merupakan ahli politik Perikatan/ MCA di Malaysia.", "r": {"result": "Yeoh Tat Beng Yeoh Tat Beng adalah seorang politisi Aliansi/MCA di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Benda yang terletak di Kecamatan Benda yang terletak di Indonesia.", "r": {"result": "Desa Benda terletak di Kecamatan Benda yang terletak di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingat sudah ada SOP mengenai lif tetapi ia di bawah Kementerian Sumber Manusia dan bukan di bawah kita (KPKT), namun saya akan kaji balik dan tengok bagaimana untuk memperketatkan lagi dan memantau sama ada prosedur itu dilaksanakan,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan 'Little River Festival 2019', di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya ingat sudah ada SOP terkait lift tapi itu di bawah Kementerian Sumber Daya Manusia dan bukan di bawah kami (KPKT), tapi akan saya kaji ulang dan lihat bagaimana pengetatannya lebih lanjut dan pantau apakah prosedur itu dijalankan,\u201d katanya kepada wartawan setelah meresmikan Little River Festival 2019', di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH: Kegiatan majikan yang turut menjadi 'orang tengah' membekalkan pekerja warga asing menjadi antara punca lambakan golongan itu di negara ini pada masa ini.", "r": {"result": "BUTTERWORTH: Aktivitas para majikan yang juga 'tengkulak' memasok tenaga kerja asing menjadi salah satu penyebab dumping kelompok itu di negeri ini saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ne znaiu, chto delat' s Brishtelem, to zhe samoe s Deianom Stankovichem.", "r": {"result": "It ne znaiu, chto delat's Brishtelem, to zhe samoe s Deianom Stankovichem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rehandshake diminta oleh peer.", "r": {"result": "Jabat tangan diminta oleh rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 April- AmBank Group menjalin usaha sama dengan Universiti Malaysia Sabah (UMS) bagi membolehkan pelajar dan petugas membuat pembayaran secara mudah, selesa dan terjamin menerusi penyedia perkhidmatan pembayaran secara dalam talian, JomPAY.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 April- AmBank Group telah menjalin kerja sama dengan Universiti Malaysia Sabah (UMS) untuk memungkinkan siswa dan staf melakukan pembayaran dengan mudah, nyaman dan aman melalui penyedia layanan pembayaran online, JomPAY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segmen perbankan pengguna masih menjadi bahagian terbesar pertumbuhan dan bagi setahun penuh 2019, ia akan terus memacu prestasi BIMB,\" katanya kepada Bernama di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cSegmen consumer banking masih menjadi bagian pertumbuhan terbesar dan sepanjang tahun 2019 akan terus mendorong kinerja BIMB,\u201d ujarnya kepada Bernama di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkampanye melalui industri pangan mereka.", "r": {"result": "Mereka berkampanye melalui industri makanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agensi-agensi kerajaan Persekutuan menyediakan kursus dan latihan yang sesuai untuk melatih anggotanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Badan pemerintah federal menyediakan kursus dan pelatihan yang sesuai untuk melatih anggota mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seng Takakneary, founder and managing director of Sentosa Silk, said support was needed for Cambodia's silk industry because it did not produce enough raw silk for making silk products.", "r": {"result": "Seng Takakneary, pendiri dan direktur pengelola Sutra Sentosa, mengatakan dukungan diperlukan untuk industri sutra Kamboja karena tidak menghasilkan sutra mentah yang cukup untuk membuat produk sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 206 SM juga, Maharaja Seleucia, Antiochus, memimpin bala tentera ke lembah Kabul untuk menerima gajah perang dan hadiah daripada raja Sophagasenus.", "r": {"result": "Juga pada tahun 206 SM, Kaisar Seleukus, Antiokhus, memimpin pasukan ke lembah Kabul untuk menerima gajah perang dan hadiah dari raja Sophagasenus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata had umur baharu itu hanya akan diwartakan pada akhir 2021, justeru kesemua persatuan dan majlis belia mempunyai masa sekurang-kurangnya tiga tahun selepas itu untuk melaksanakan persediaan sebelum pemilihan persatuan masing-masing diadakan.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan batasan usia baru akan dikukuhkan pada akhir tahun 2021, oleh karena itu semua asosiasi dan dewan pemuda setidaknya memiliki waktu tiga tahun setelah itu untuk melakukan persiapan sebelum diadakan pemilihan asosiasi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan sampingan kawalan kelahiran herba Herba datang dengan kedua-dua kuasa dan kesan sampingan.", "r": {"result": "Efek samping Kontrol kelahiran herbal hadir dengan kekuatan dan efek samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidaresmi Sidaresmi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pabedilan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sidaresmi Sidaresmi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pabedilan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali menjayakan watak Malek dalam prekuel filem \"KL Gangster\", \"KL Gangster 2\", bagaimanapun dua bulan sebelum ditayangkan, salinan filem ini mula tersebar di internet.", "r": {"result": "Ia kembali berperan sebagai Malek dalam prekuel film \"KL Gangster\", \"KL Gangster 2\", namun dua bulan sebelum dirilis, salinan film ini mulai beredar di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 2004 berpisah lagi.", "r": {"result": "Kemudian tahun 2004 berpisah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah di bawah seksyen 10 merangkumi perkara-perkara berikut:- 4) Akta 124 di atas akhirnya telah juga dimansuhkan oleh Kerajaan Persekutuan dan digantikan pula dengan Akta 171 (Akta Kerajaan Tempatan 1976) yang digunakan sehinggalah sekarang.", "r": {"result": "Perintah dalam pasal 10 meliputi hal-hal sebagai berikut:- 4) UU 124 di atas akhirnya dicabut oleh Pemerintah Federal dan diganti dengan UU 171 (Undang-undang Pemerintah Daerah 1976) yang digunakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Belum lama ini, media sosial digegerkan dengan aksi seorang wanita yang nekat membawa anjingnya ke dalam masjid.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Belum lama ini, media sosial dihebohkan dengan aksi seorang wanita yang berani membawa anjingnya masuk ke masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di saat bersamaan, Presiden Joko Widodo juga ingin Indonesia terus mengembangkan Program B20 dan akan masuk ke B30 campuran solar dengan 30 persen biodiesel, bahkan kalau perliu sampai dengan B100.", "r": {"result": "Namun di saat yang sama, Presiden Joko Widodo juga menginginkan agar Indonesia terus mengembangkan Program B20 dan akan masuk ke solar campuran B30 dengan biodiesel 30 persen, bahkan bila perlu mencapai B100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang kali ke-4 di Sungai Pinang sejak Pilihan raya 1995.", "r": {"result": "Dia menang untuk keempat kalinya di Sungai Pinang sejak pemilu 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga akan menstruktur semula bon-bon dan pinjaman di mana kos pembiayaan dapat dikurangkan untuk menjimatkan peruntukan pembayaran balik hutang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJuga akan dilakukan restrukturisasi obligasi dan pinjaman yang biaya pembiayaannya bisa ditekan untuk menghemat ketentuan pembayaran utang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "akhiran \"%.*s\" tidak sah pada pemalar integer", "r": {"result": "akhiran \"%.*s\" tidak valid pada konstanta bilangan bulat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The New York Times reported on Friday that Facebook was planning to integrate its messaging services, claiming that Chief Executive Mark Zuckerberg was personally behind the move.", "r": {"result": "The New York Times melaporkan pada hari Jumat bahwa Facebook berencana untuk mengintegrasikan layanan perpesanannya, mengklaim bahwa Chief Executive Mark Zuckerberg secara pribadi berada di balik langkah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You know how little time we have to stay, And once departed, may return no more\".", "r": {"result": "Anda tahu betapa sedikit waktu yang kita miliki untuk tinggal, Dan sekali pergi, tidak dapat kembali lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedah dalam gelap [METROTV]", "r": {"result": "Operasi dalam kegelapan [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh adalah pemberontakan Jeong Yeo-rip 1589, salah satu daripada pembunuhan politik yang paling berdarah Joseon.", "r": {"result": "Contohnya adalah pemberontakan Jeong Yeo-rip tahun 1589, salah satu pembunuhan politik paling berdarah di Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China sekarang mengimpor US$250 miliar [Rp 3.730 triliun], dan mereka membayar 25% dari itu.", "r": {"result": "China sekarang mengimpor US$250 miliar [Rp 3,730 triliun], dan mereka membayar 25% dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir pada majlis itu ialah Pengerusi Masjid Kampung Tunku, Wan Huzaini Wan Hussin.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Ketua Masjid Kampung Tunku, Wan Huzaini Wan Hussin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada \"The Man Who Would Be King\" dan \"The Wind and the Lion\", kedua-duanya dikeluarkan pada 1975, kebanyakkan kejayaan Connery pada dekad seterusnya adalah sebahagian watak esemble dalam filem seperti \"Murder on the Orient Express\" (1974) bersama Vannesa Roedgrave dan John Gielgud dan, \"A Bridge Too Far\" (1977) dilakoni oleh Dirk Bogarde dan Laurence Olivier.", "r": {"result": "Terlepas dari \"The Man Who Would Be King\" dan \"The Wind and the Lion\", keduanya dirilis pada tahun 1975, sebagian besar kesuksesan Connery dalam dekade berikutnya adalah sebagai bagian dari pemeran ansambel dalam film seperti \"Murder on the Orient Express\" (1974) dengan Vannesa Roedgrave dan John Gielgud dan, \"A Bridge Too Far\" (1977) dibintangi Dirk Bogarde dan Laurence Olivier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sektor tertentu sudah tentu tak dapat elak apabila permintaan pasaran berkurangan.", "r": {"result": "A: Sektor-sektor tertentu tentu saja tidak dapat dihindari ketika permintaan pasar menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau awak hanya fikirkan tentang saya dari masa ke masa,", "r": {"result": "Bahkan jika Anda hanya memikirkan saya dari waktu ke waktu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersimpati kepada saudara-saudara kita di Papua.", "r": {"result": "\u201cSaya bersimpati dengan saudara-saudara kita di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi menjaga kebajikan anggota polis, saya dengan sukacitanya mengumumkan,... 10 ribu unit Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia-PDRM atau PPA1M-PDRM akan dibina, yang harganya sesuai dengan tangga gaji anggota polis; Ketiga: 490 juta ringgit kepada APMM untuk baik pulih dan selenggara kapal serta bot, menaiktaraf jeti, juga pembelian tiga kapal peronda; Keempat: 250 juta ringgit kepada ESSCOM bagi mempertingkatkan kawalan keselamatan di kawasan sempadan Sabah dan Sarawak, termasuk 50 juta ringgit untuk coastal surveillance radar; Kelima: 50 juta ringgit bagi meningkatkan keupayaan aset pesenjataan pasukan gerak khas menangani kegiatan anti-keganasan; dan Keenam: Selain itu, dalam menghargai peranan RELA membantu masyarakat selama ini, Kerajaan menyediakan peruntukan yang paling tinggi, iaitu hampir 250 juta ringgit bagi kelengkapan keperluan, termasuk pakaian seragam.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk melindungi kesejahteraan polisi, dengan senang hati saya umumkan,... 10 ribu unit Perumahan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia-PDRM atau PPA1M-PDRM akan dibangun, yang harganya sesuai dengan skala gaji polisi; Ketiga: 490 juta ringgit kepada APMM untuk perbaikan dan perawatan kapal dan perahu, peningkatan dermaga, serta pembelian tiga kapal patroli; Keempat: 250 juta ringgit kepada ESSCOM untuk meningkatkan kontrol keamanan di wilayah perbatasan Sabah dan Sarawak, termasuk 50 juta ringgit untuk radar pengawasan pantai; Kelima: 50 juta ringgit untuk meningkatkan kemampuan aset persenjataan pasukan operasi khusus untuk menangani kegiatan anti-terorisme; dan Keenam: Selain itu, sebagai apresiasi atas peran RELA dalam membantu masyarakat selama ini, Pemerintah memberikan alokasi tertinggi, yaitu hampir 250 juta ringgit untuk peralatan penting, termasuk seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu dua-jiwa umumnya adalah seorang dukun terpandang dan dihormati karena kekuatannya yang melampaui dukun-dukun lainnya.", "r": {"result": "Individu dua jiwa umumnya adalah tabib yang disegani dan dihormati karena kekuatannya yang melebihi tabib lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vacquieres Vacquieres ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Vacquieres Vacquieres adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KVDT2 memba usaha baik pulih dan naik taraf landasan kereta api KTMB Bhd sejauh 265 kilometer meliputi kawasan dari Salak Selatan ke Seremban dan dari Kuala Lumpur ke Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "KVDT2 memimpin perbaikan dan peningkatan jalur kereta api KTMB Bhd sepanjang 265 kilometer yang meliputi area dari Salak Selatan ke Seremban dan dari Kuala Lumpur ke Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Itulah orang-orang yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa bulan sahaja, penentang kerajaan komunis melancarkan pemberontakan di timur Afghanistan yang cepat berkembang menjadi perang saudara yang dilancarkan oleh gerila mujahidin terhadap kerajaan memaksa seluruh negara.", "r": {"result": "Hanya dalam beberapa bulan, penentang pemerintah komunis melancarkan pemberontakan di Afghanistan timur yang dengan cepat meningkat menjadi perang saudara yang dilakukan oleh gerilyawan mujahidin melawan pemerintah yang memaksa seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kerajaan menangani persoalan dan cerita mengenai minyak ini?", "r": {"result": "Bagaimana pemerintah menangani pertanyaan dan cerita tentang minyak ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ketika kejadian itu saya berada hampir dengan kenderaan yang membawa isteri jurulatih Cheng Hoe dan keluarga presiden FAM.", "r": {"result": "\u201cMemang saat kejadian saya sedang dekat dengan kendaraan yang membawa istri pelatih Cheng Hoe dan keluarga presiden FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dinyatakan dalam Aturan Urusan Mesyuarat dan Usul-Usul Dewan Rakyat hari ini, bilangan kesembilan.", "r": {"result": "Hal itu tertuang dalam Tata Tertib dan Mosi DPR hari ini nomor sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran, di peringkat antarabangsa, Kuala Lumpur mengamalkan dasar berbaik - baik dan terbuka dengan negara - negara luar, terutamanya kuasa - kuasa besar seperti China, Amerika Syarikat, Jepun, India dan Arab Saudi.", "r": {"result": "Sebab, di tingkat internasional, Kuala Lumpur mempraktikkan kebijakan yang baik dan terbuka dengan negara asing, terutama negara-negara besar seperti China, Amerika Serikat, Jepang, India, dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari dipercayai terbentuk pada 5,000 juta tahun lalu.", "r": {"result": "Matahari diyakini telah terbentuk 5.000 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah diterangkan yang demikian) maka adakah orang-orang yang merancang dan melakukan kejahatan-kejahatan itu merasa aman daripada ditimbuskan oleh Allah akan mereka ke dalam bumi, atau mereka didatangi azab dari arah yang mereka tidak menyedarinya?", "r": {"result": "(Setelah ini dijelaskan) lalu apakah mereka yang merencanakan dan melakukan kejahatan tersebut merasa aman dari Tuhan yang mengubur mereka di bumi, ataukah mereka menerima hukuman dari arah yang tidak mereka sadari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden itu maksudnya ada yang kebobolan, kemalingan juga ada, kecelakaan juga ada,\" ucap Mbak You kepada Tabloidbintang.com, Jumat (31/5).", "r": {"result": "Kejadian itu berarti ada terpeleset, ada juga kecelakaan, ada kecelakaan juga,\" ujar Mbak You kepada Tabloidbintang.com, Jumat (31/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis makanan ringan popular yang sedap bersaiz kecil bukan sahaja di kalangan masyarakat India, tetapi penduduk Malaysia secara amnya.", "r": {"result": "Ada beragam jajanan populer yang enak dalam ukuran kecil tidak hanya di kalangan masyarakat India, tapi masyarakat Malaysia pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nguyen Phuc Chu, seorang bangsawan dari keluarga Nguyen telah menamakan semula kuil ini dengan nama Kinh Thien Tu (Kuil Kinh Thien) pada tahun 1716.", "r": {"result": "Nguyen Phuc Chu, seorang bangsawan dari keluarga Nguyen mengganti nama kuil ini menjadi Kinh Thien Tu (Kuil Kinh Thien) pada tahun 1716.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya, sampai buntang mata Saya, sejak dari awal, Saya sampai ke dewan bertawarikh ini, kerana,... menyaksikan betapa semaraknya, lautan merah warna perjuangan, sebagai simboliknya, akan terus berkibar kencang,... panji UMNO,... SANG SAKA BANGSA.", "r": {"result": "Lalu, di depan mata saya, sejak awal, saya datang ke balai bersejarah ini, karena,... menyaksikan betapa semaraknya, lautan merah warna perjuangan, sebagai simbol, akan terus berkibar dengan penuh semangat,.. .bendera UMNO,... SANG silsilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai wujud rasa syukur, kepala para tukang yang membangun rumah itu justru dipenggal untuk persembahan.", "r": {"result": "Sebagai tanda terima kasih, kepala para pengrajin yang membangun rumah itu sebenarnya dipenggal untuk persembahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang diungkapkan perkataan itu, taman-taman sebegitu pernah dipagari.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah, taman seperti itu pernah dipagari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Disember lalu, sisa WLP yang terkumpul di Lynas mencatat 451,564 tan, manakala sisa NUF dilaporkan berjumlah 1.113 juta tan.", "r": {"result": "Sejak Desember lalu, limbah WLP yang terkumpul di Lynas tercatat 451.564 ton, sedangkan limbah NUF dilaporkan sebanyak 1,113 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas ambang kedua jendela palsu juga dihiasi dengan pahatan kepala Kala bersusun.", "r": {"result": "Di atas kusen kedua jendela palsu itu juga dihiasi dengan pahatan kepala Kala yang ditumpuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab para petani lebih menumpukan tanaman mereka kepada penghasilan bahan api berbanding dahulu, tanah dan sumber yang sedia ada untuk penghasilan makanan sama berkurangan.", "r": {"result": "Karena petani lebih memfokuskan tanaman mereka pada produksi bahan bakar daripada sebelumnya, lahan dan sumber daya yang tersedia untuk produksi pangan juga berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDIM komited mengembleng kepakaran para ahlinya meneraju tradisi ilmu perubatan moden tanpa melupakan tanggung-jawab mereka sebagai seorang Muslim.", "r": {"result": "PERDIM berkomitmen untuk mengembangkan keahlian para ahlinya dalam memimpin tradisi ilmu kedokteran modern tanpa melupakan tanggung jawabnya sebagai seorang muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan keenam - Murid akan diuji dengan memijak dan baring atas serpihan kaca dan digelek kereta.", "r": {"result": "Bulan keenam - Murid akan diuji dengan cara diinjak dan dibaringkan di atas pecahan kaca dan digulingkan oleh mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang mendakwa antara Ahli Parlimen menandatangani surat menyokong Dr Mahathir dilantik sebagai Perdana Menteri apabila Pakatan Harapan (PH) berjaya membentuk kerajaan selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu, turut menegaskan sumbangan negarawan berusia 94 tahun itu akan tetap dikenang lagi dihormati.", "r": {"result": "Ia yang mengaku termasuk Anggota DPR yang menandatangani surat mendukung Dr Mahathir diangkat menjadi Perdana Menteri saat Pakatan Harapan (PH) berhasil membentuk pemerintahan usai Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) tahun lalu, juga menegaskan bahwa 94 Kontribusi negarawan berusia satu tahun ini akan selalu dikenang, dihormati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang mereka rasa bukan mereka minta, orang yang nak bagi.", "r": {"result": "\u201cTerkadang mereka merasa bukan mereka yang meminta, tapi orang yang mau memberi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan pinjaman lebih pantas akan meningkatkan pendapatan pra-peruntukan, walaupun persaingan sengit dalam deposit akan mengehadkan peningkatan margin faedah bersih.", "r": {"result": "Pertumbuhan pinjaman yang lebih cepat akan meningkatkan pendapatan pra-alokasi, meskipun persaingan yang ketat dalam simpanan akan membatasi pertumbuhan marjin bunga bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah berkahwin.", "r": {"result": "Kami menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya dikaitkan dengan sungai atau sungai yang dikenali sebagai Saraswati, kombinasi ini bermaksud \"dia yang mempunyai kolam, tasik, dan air kolam\" atau kadang-kadang \"dia yang memiliki ucapan\".", "r": {"result": "Awalnya dikaitkan dengan sungai atau aliran yang dikenal sebagai Saraswati, kombinasi ini berarti \"dia yang memiliki kolam, danau, dan air kolam\" atau terkadang \"dia yang berbicara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ini dikelilingi oleh cabang cedar.", "r": {"result": "Keduanya dikelilingi oleh cabang-cabang cedar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena Bernie Sanders & Mekarnya Sosialisme di Kalangan Muda AS", "r": {"result": "Fenomena Bernie Sanders & Mekarnya Sosialisme di Kalangan Pemuda AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada majlis berbuka tersebut adalah Presiden Persatuan Angkat Berat Kedah Darul Aman, Ismasuhaimi Shariff dan Pengarah Pusat Sukan Universiti Utara Malaysia (UUM), Zaim Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara pelepasan tersebut Presiden Asosiasi Angkat Besi Kedah Darul Aman, Ismasuhaimi Shariff dan Direktur Pusat Olahraga Universiti Utara Malaysia (UUM), Zaim Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Malaysia turut berharap permohonan tambahan kuota haji diluluskan segera baginda Raja Salman.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Malaysia juga berharap permohonan tambahan kuota haji Raja Salman segera disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal membuka pidfile %s: %s", "r": {"result": "gagal membuka pidfile %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat baca %d bait dari fail kunci %s.", "r": {"result": "Tidak dapat membaca %d byte dari file kunci %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkembang daripada 3 rejimen kepada 38 divisyen semasa Perang Dunia II, ia berkhidmat bersama-sama tentera darat tetapi tidak pernah secara rasmi menjadi sebahagian daripadanya.", "r": {"result": "Tumbuh dari 3 resimen menjadi 38 divisi selama Perang Dunia II, ia bertugas bersama pasukan darat tetapi tidak pernah secara resmi menjadi bagian darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Januari 2009, Syed Ahmad Fathi menerbitkan puisi beliau yang bertajuk \"Maafkan Aku Palestina\" sebagai solidariti buat penduduk Palestin yang ditindas dan dibunuh dengan kejam.", "r": {"result": "Pada 7 Januari 2009, Syed Ahmad Fathi menerbitkan puisinya berjudul \"Maafkan Aku Palestina\" sebagai bentuk solidaritas untuk rakyat Palestina yang ditindas dan dibunuh secara brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM), Datuk Seri T Subromaniam, berkata syarikat yang didakwa adalah syarikat besar dan memiliki keupayaan untuk membayar cukai GST.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Kepabeanan Kerajaan Malaysia (JKDM), Datuk Seri T Subromaniam mengatakan, perusahaan yang ditagih merupakan perusahaan besar dan memiliki kemampuan membayar pajak GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal dok pelantar mendarat Kelas Endurance Dok pengangkut amfibia Kelas \"Endurance\" adalah sebuah kelas kapal terbesar di dalam perkhidmatan Angkatan Laut Republik Singapura.", "r": {"result": "Kapal dok platform pendaratan Kelas Endurance Dok transportasi amfibi Kelas \"Endurance\" adalah kelas kapal terbesar dalam pelayanan Angkatan Laut Republik Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun usia mayoritas kerajaan jatuh pada usia 14 tahun (\"usia dewasa\" di bawah hukum kanon Katolik Roma), Charles tidak menghentikan pemangku takhta dan memerintah secara pribadi sampai tahun 1388.", "r": {"result": "Meskipun usia mayoritas kerajaan jatuh pada usia 14 (\"usia mayoritas\" di bawah hukum kanon Katolik Roma), Charles tidak berhenti menjadi wali dan memerintah sendiri hingga tahun 1388.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mediasi berlangsung di kantor lurah dan di Polsek, mobilisasi dan perusakan sudah mulai berlangsung.", "r": {"result": "Saat mediasi berlangsung di kantor pusat dan di Polsek, mobilisasi dan vandalisme sudah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan baginda Sultan Iskandar di Kelantan telah berakhir pada tahun 1465 Masihi kerana dibinasakan oleh Angkatan Perang Siam (Thai), dikatakan lebih 100,000 rakyat Kelantan telah dapat ditawan dan dibawa ke negeri Siam, menyebabkan baginda melarikan diri ke Champa, Vietnam.", "r": {"result": "Kekuasaan Sri Baginda Sultan Iskandar di Kelantan berakhir pada tahun 1465 M karena dihancurkan oleh Pasukan Perang Siam (Thailand), konon lebih dari 100.000 warga Kelantan ditangkap dan dibawa ke negara bagian Siam sehingga menyebabkan dirinya mengungsi ke Champa, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emily Blunt Emily Olivia Leah Blunt (lahir 23 Februari 1983) ialah seorang pelakon Inggeris dengan kerakyatan British dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Emily Blunt Emily Olivia Leah Blunt (lahir 23 Februari 1983) adalah seorang aktris Inggris berkewarganegaraan Inggris dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elica dilahirkan dan dibesarkan di Tambunan, Sabah dan merupakan anak sulung daripada empat adik-beradik.", "r": {"result": "Elica lahir dan dibesarkan di Tambunan, Sabah dan merupakan anak sulung dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Yapeim telah diaudit - Fuziah Salleh", "r": {"result": "Akun Yapeim telah diaudit - Fuziah Salleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan persekitaran telah dicantikkan dengan dataran kejat serta juga garaj kereta guru serta basikal murid.", "r": {"result": "Area sekitarnya dipercantik dengan alun-alun dan juga garasi untuk mobil guru dan sepeda siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta itu berkata demikian kepada Perkhidmatan Berita Antarabangsa Bernama ketika mengulas keputusan Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa (IPC) melucutkan hak Malaysia sebagai tuan rumah Kejohanan Renang Para Dunia 2019 susulan keputusan Malaysia untuk tidak membenarkan perenang Israel mengambil bahagian dalam acara itu.", "r": {"result": "Duta Besar mengatakan hal ini kepada Bernama International News Service ketika mengomentari keputusan Komite Paralimpiade Internasional (IPC) untuk mencabut hak Malaysia menjadi tuan rumah Kejuaraan Renang Para Dunia 2019 menyusul keputusan Malaysia untuk tidak mengizinkan perenang Israel untuk berpartisipasi dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kewujudan Sekolah Menengah Teknik Muar (dahulunya Sekolah Menengah Vokasional Muar) merupakan titik permulaan kecemerlangan kejuruteraan di kalangan masyarakat di daerah Muar.", "r": {"result": "Memang keberadaan Sekolah Tinggi Teknik Muar (dulu SMK Muar) merupakan titik awal keunggulan teknik di kalangan masyarakat di Kabupaten Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Baru berkata, kerajaan melantik juruperunding audit bebas bertauliah bagi membantu kerajaan dalam menganalisis data serta cadangan berhubung keputusan penangguhan kenaikan kadar tol lebuh raya.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata Baru, pemerintah menunjuk konsultan audit independen bersertifikat untuk membantu pemerintah menganalisis data dan rekomendasi terkait keputusan penundaan kenaikan tarif tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figureskating: From Hanyu's shadow, Uno leaps eagerly to the attack", "r": {"result": "Figureskating: Dari bayangan Hanyu, Uno melompat dengan penuh semangat untuk menyerang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya konsisten mengenai perkara ini dan saya menerima tawaran untuk dicalonkan kerana rasa cinta dan komited terhadap agenda reformasi, untuk melihat Malaysia sebagai sebuah negara yang lebih baik.", "r": {"result": "\u201cSaya konsisten dalam hal ini dan saya menerima tawaran untuk dicalonkan karena cinta dan komitmen terhadap agenda reformasi, untuk melihat Malaysia sebagai negara yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG: Menteri Besar Terengganu, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar menang tanpa bertanding jawatan Yang Dipertua PAS Marang pada mesyuarat agung tahunan PAS kawasan itu, hari ini.", "r": {"result": "MARANG: Menteri Besar Terengganu, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar memenangkan jabatan Presiden PAS Marang tanpa bertarung pada rapat umum tahunan PAS di daerah tersebut, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah pembalut kertas beras kadang-kadang boleh menjadi kesilapan nama, kerana beberapa pembalut banh trang diperbuat daripada tepung beras ditambah dengan tepung ubi kayu atau kadang-kadang digantikan sepenuhnya dengan kanji ubi kayu.", "r": {"result": "Istilah pembungkus kertas nasi kadang-kadang keliru, karena beberapa bungkus banh trang dibuat dari tepung beras ditambah tepung tapioka atau kadang-kadang diganti seluruhnya dengan tepung tapioka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tahu kesalahan jenayah itu dilakukan bukan saja bawah imigresen, tetapi bawah agensi lain contohnya warga asing yang berniaga ada permit premis perniagaan dengan lesen yang disewakan daripada warga tempatan.", "r": {"result": "Jika kita mengetahui bahwa tindak pidana tersebut dilakukan tidak hanya di bawah keimigrasian, tetapi juga di bawah instansi lain, misalnya orang asing yang berbisnis memiliki izin tempat usaha dengan izin yang disewa dari warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara, Saudari Rakyat Malaysia Sekalian,96.", "r": {"result": "Saudara, Saudari Rakyat Malaysia Bersama, 96.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana sesetengah bentuk produk tidak diedarkan bersama kod sumber, harus terdapat satu cara yang diketahui ramai bagi mendapatkan kod sumber pada kos reproduksi berpatutan atau boleh dimuat turunkan melalui Internet tanpa sebarang bayaran.", "r": {"result": "Jika beberapa bentuk produk tidak didistribusikan dengan kode sumber, harus ada cara yang diketahui untuk mendapatkan kode sumber dengan biaya reproduksi yang wajar atau dapat diunduh melalui Internet tanpa biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soffi sebelum ini pernah ditahan reman selama tiga hari berkaitan kes tersebut.", "r": {"result": "Soffi sebelumnya telah ditahan selama tiga hari terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkait rapat dengan fungsi Ackermann terutamanya pada urutan hiperoperasi.", "r": {"result": "Ini terkait erat dengan fungsi Ackermann terutama pada urutan hiperoperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei...", "r": {"result": "Hai...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, nilai unit ini bersamaan dengan s. Unit ini dinamakan sempena Henri Becquerel, pemenang bersama Hadiah Nobel Fizik tahun 1903 dengan pasangan suami isteri Curie atas pembabitan mereka dalam penemuan keradioaktifan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, nilai satuan ini sama dengan s. Unit ini dinamai Henri Becquerel, pemenang bersama Hadiah Nobel Fisika pada tahun 1903 dengan pasangan Curie atas keterlibatan mereka dalam penemuan radioaktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun seterusnya, beliau berlakon di televisyen.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia berakting di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim, the 2010 Olympic gold medalist and two-time world champion, collected three gold and one silver in her four Grand Prix Final appearances.", "r": {"result": "Kim, peraih medali emas Olimpiade 2010 dan juara dunia dua kali, mengoleksi tiga emas dan satu perak dalam empat penampilannya di Final Grand Prix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan menuding relawan hanya pandai menggoreng-goreng isu; memerlihatkan bukti mereka tak mampu.", "r": {"result": "Wartawan menunjukkan bahwa relawan hanya pandai menggoreng isu; menunjukkan bukti bahwa mereka tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Sultan Abu Bakar\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Sultan Abu Bakar\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau pula tidak pernah tinggal bersama-sama penduduk negeri Madyan membaca dan mempelajari dari mereka ayat-ayat keterangan Kami (tentang hal Nabi Musa di sana), tetapi Kamilah yang mengutusmu (menjadi Rasul dan memberi wahyu kepadamu mengenai hal itu).", "r": {"result": "Dan kamu tidak pernah tinggal bersama orang-orang Madyan membaca dan belajar dari mereka ayat-ayat penjelasan Kami (tentang masalah Nabi Musa di sana), tetapi Kamilah yang mengutus kamu (menjadi Rasul dan memberimu wahyu tentangnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga telah memulakan perkhidmatan IPTV mereka pada tahun 2013.", "r": {"result": "Mereka juga telah memulai layanan IPTV mereka pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka pergilah kamu kepada Firaun, kemudian katakanlah kepadanya: sesungguhnya kami adalah utusan Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "\u201cMaka pergilah kamu kepada Firaun, lalu katakan kepadanya: sesungguhnya kami adalah utusan Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajagopal memulakan kerjaya kejurulatihannya pada tahun 1990 bersama PKNS F.C..", "r": {"result": "Rajagopal memulai karir kepelatihannya pada tahun 1990 dengan PKNS F.C..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tajaan EU itu mahu mempromosikan ikan singa sebagai sumber makanan, sekali gus sebagai usaha mengawal populasinya yang semakin berganda.", "r": {"result": "Proyek yang disponsori UE ingin mempromosikan lionfish sebagai sumber makanan, serta dalam upaya mengendalikan populasinya yang berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Charles II iaitu King Charles I telah dibunuh di Whitehall pada 30 Januari 1649, semasa kemuncak Perang Saudara England.", "r": {"result": "Ayah Charles II, Raja Charles I, dibunuh di Whitehall pada tanggal 30 Januari 1649, pada puncak Perang Saudara Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid tersebut adalah:- Guru besar yang berjaya membawa perubahan ini ialah En Musi Bin Mungkim.", "r": {"result": "Murid-muridnya adalah: - Kepala sekolah yang berhasil membawa perubahan ini adalah En Musi Bin Mungkim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polres Barito Utara tangkap pengedar sabu-sabu", "r": {"result": "Polisi Barito Utara menangkap pengedar sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polda Jatim Beberkan Puluhan Nama Artis dan Model Diduga Terlibat Prostitusi Online", "r": {"result": "Polda Jatim Ungkap Puluhan Nama Artis dan Model yang Diduga Terlibat Prostitusi Online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersentak dengan jaringan itu, PKNS cuba bangkit bagi menghidupkan sisa peluang mereka untuk merapatkan jurang jaringan melalui beberapa percubaan menarik.", "r": {"result": "Terkejut dengan gol tersebut, PKNS mencoba bangkit untuk menghidupkan kembali peluang yang tersisa untuk memperpendek jarak gol melalui beberapa percobaan menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik berkata jika mengikut perancangan awal, buku teks itu sepatutnya dibekalkan pada awal Mac memandangkan tidak dapat disediakan pada sesi awal persekolahan berikutan terdapat perubahan dalam menambah baik sistem perolehan.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik mengatakan, jika sesuai rencana awal, seharusnya buku teks sudah tersedia pada awal Maret karena tidak bisa diberikan pada awal sesi sekolah karena perubahan perbaikan sistem pengadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Membeli-belah North Rocks dan sekolah Institut Diraja Kanak-kanak Pekak dan Kanak-kanak Buta terletak di sekitar Jalan North Rocks.", "r": {"result": "Pusat Perbelanjaan North Rocks dan sekolah Royal Institute of Deaf and Blind Children berlokasi di sekitar North Rocks Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VISI MRSM Kepala Batas Menjadikan MRSM sebagai pusat kecemerlangan pendidikan yang inovatif dan bertaraf dunia.", "r": {"result": "VISI MRSM Kepala Batas Menjadikan MRSM pusat keunggulan pendidikan yang inovatif dan berkelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keita Yoshizumi Keita Yoshizumi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Keita Yoshizumi Keita Yoshizumi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokiah Jaafar Rokiah binti Ahmad dilahirkan di Gemas, Negeri Sembilan pada tahun 1928.", "r": {"result": "Rokiah Jaafar Rokiah binti Ahmad lahir di Gemas, Negeri Sembilan pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu pun ada percubaan untuk meruntuhkan ekonomi negara tetapi kita kena hadapi masalah,\" katanya.", "r": {"result": "Dulu ada upaya untuk menghancurkan ekonomi negara, tapi kami harus menghadapi masalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa spesies Artik seperti stint kerdil merupakan migran jarak jauh, di mana ia menghabiskan waktu musim bukan-pembiakan di hemisfera selatan.", "r": {"result": "Beberapa spesies Arktik seperti pygmy stint adalah migran jarak jauh, tempat mereka menghabiskan musim non-kawin di belahan bumi selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa mendakwa dia telah ditipu untuk bekerja sebagai operator pusat panggilan dan dikurung di dalam kondominium itu.", "r": {"result": "\u201cKorban mengaku ditipu untuk bekerja sebagai operator call center dan dikunci di dalam kondominium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan penaiktarafan syarikat tempatan diteruskan, Kerajaan komited untuk mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa peningkatan perusahaan lokal terus berlanjut, Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this book the images and brief explanations are on opposite pages, which leads to a lot of white space which somehow emphasizes the images presented (like a Moon/Venus/Sun combo that's really cool).", "r": {"result": "Dalam buku ini gambar dan penjelasan singkat ada di halaman berlawanan, yang mengarah ke banyak ruang putih yang entah bagaimana menekankan gambar yang disajikan (seperti kombo Bulan/Venus/Matahari yang sangat keren).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncanya kerana landasan rosak.", "r": {"result": "Alasannya karena jalurnya rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuzi serah jawatan secara rasmi kepada Hamid Bador", "r": {"result": "Fuzi resmi menyerahkan jabatannya kepada Hamid Bador", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat yang gilang gemilang ini, adalah permulaan sejarah permulaan sejarah perkembangan di sini,disaksikan oleh penduduk-panduduk di Duyong dengan perasaan penuh harapan memohan kehadrat Ilahi supaya Sekolah ini sentiasa diberkati dan mengeluarkan murid-murid yang berguna kepada bangsa,tanah air dan agama.", "r": {"result": "Upacara yang mulia ini, merupakan awal dari sejarah awal sejarah pembangunan disini, disaksikan oleh warga Duyong dengan penuh harap, memohon kehadiran Tuhan agar sekolah ini selalu diberkati dan menghasilkan siswa yang berguna bagi masyarakat. bangsa, tanah air dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, pelajar sebenarnya adalah pemikir kreatif semula jadi sejak dilahirkan tetapi pihak sekolah menghalang pemikiran analitikal dan kreatif pelajar.", "r": {"result": "Kenyataannya adalah bahwa siswa adalah pemikir kreatif alami sejak lahir tetapi sekolah menghalangi siswa untuk berpikir analitis dan kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadang cukai perniagaan online negara ASEAN", "r": {"result": "Usulan pajak bisnis online negara-negara ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunraku , juga dikenali sebagai \"Ningyo joruri\" (), ialah satu bentuk teater boneka tradisional yang diasaskan di Osaka pada 1684.", "r": {"result": "Bunraku, juga dikenal sebagai \"Ningyo joruri\" (), adalah bentuk teater boneka tradisional yang didirikan di Osaka pada tahun 1684.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mari kita bersama-sama merapatkan barisan untuk membangun daerah Jambi yang kita cintai ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMari bergandengan tangan untuk membangun Kabupaten Jambi yang kita cintai ini,\u201d ajaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung juga berpeluang menyaksikan pameran foto sempena 125 tahun pembangunan Batu Caves sejak tahun 1891 di pejabat kuil Batu Caves sehingga 8 Februari ini.", "r": {"result": "Pengunjung juga berkesempatan menyaksikan pameran foto dalam rangka 125 tahun pembangunan Batu Caves sejak 1891 di kantor Pura Batu Caves hingga 8 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis tersebut, Mirrah Matni Mohd.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, Mirrah Matni Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminat muzik klasik ketika belajar di Switzerland.", "r": {"result": "Dia tertarik pada musik klasik saat belajar di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berry sedikit mengandung vitamin C, serat, dan elemen penting lainnya yang dapat diserap oleh tubuh, jika buah ini dimakan hanya dengan cara itu.", "r": {"result": "Berry mengandung sedikit vitamin C, serat, dan unsur penting lainnya yang bisa diserap tubuh, jika buah ini dimakan hanya dengan cara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Big Fat Greek Wedding (2002) foto: YouTube/ Movieclips Classic Trailers Pembuat film ini berhasil menghasilkan karya komedi romantis Yunani sederhana yang ternyata menarik.", "r": {"result": "My Big Fat Greek Wedding (2002) foto: YouTube/ Movieclips Trailer Klasik Para sineas berhasil membuat komedi romantis Yunani sederhana yang ternyata menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak seharusnya isu radikalisme dijadikan kambing hitam atau pengalih perhatian untuk menutupi kegagalan ekonomi.", "r": {"result": "Isu radikalisme jangan dijadikan kambing hitam atau selingan untuk menutupi kegagalan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penguat jenis ini, mampatan 1 dB titik adalah ditakrifkan sebagai kuasa masukan (atau kuasa keluaran) di mana gandaan adalah 1 dB kurang daripada gandaan isyarat kecil.", "r": {"result": "Untuk penguat jenis ini, titik kompresi 1 dB didefinisikan sebagai daya masukan (atau daya keluaran) di mana pengalinya 1 dB lebih kecil dari pengali sinyal kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan sesekali lari dari masalah.", "r": {"result": "Kita tidak akan pernah lari dari masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menyahjangkit kebanyakan permukaan, 1 bahagian cecair peluntur untuk 100 bahagian air dikira sudah memadai untuk tujuan pembersihan.", "r": {"result": "Saat mendisinfeksi sebagian besar permukaan, 1 bagian cairan pemutih untuk 100 bagian air dianggap cukup untuk tujuan pembersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1907, tahun penting di negri ini, Ugyen Wangchuck dipilih dengan suara bulat sebagai raja pusaka negeri ini oleh majlis rahib Buddha, pejabat pemerintahan, dan kepala keluarga penting yang menonjol.", "r": {"result": "Pada tahun 1907, tahun yang penting di negara ini, Ugyen Wangchuck dengan suara bulat terpilih sebagai raja turun temurun negara tersebut oleh dewan biksu Buddha, pejabat pemerintah, dan kepala terkemuka dari keluarga penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Daud (setelah berfikir sejurus), mengetahui sebenarnya Kami telah mengujinya (dengan peristiwa itu), lalu ia memohon ampun kepada Tuhannya sambil merebahkan dirinya sujud, serta ia rujuk kembali (bertaubat).", "r": {"result": "Dan Nabi Daud (setelah berpikir sejenak), mengetahui bahwa Kami benar-benar telah mengujinya (dengan peristiwa itu), lalu dia memohon ampunan kepada Tuhannya sambil bersujud, dan dia kembali (bertaubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "al-Qur'an tidak pernah bercanggah dengan Sains.", "r": {"result": "Al-Qur'an tidak pernah bertentangan dengan Sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lepas, beliau memberi jaminan dapat menyelesaikan isu penstrukturan air di Selangor dalam tempoh sebulan.", "r": {"result": "Selasa lalu, dia memberi jaminan bahwa dia bisa menyelesaikan masalah penataan air di Selangor dalam waktu satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Najib sepatutnya mengambil langkah yang sama seperti mana yang pernah dilakukan oleh bekas Presiden UMNO iaitu Tun Abdullah Ahmad Badawi dan juga Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, seharusnya Najib mengambil langkah yang sama dengan mantan Presiden UMNO, yakni Tun Abdullah Ahmad Badawi dan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mei 2010, di Pejabat Pendaftar Mahkamah Khas, Putrajaya peguam tetuan J.S. Pillay & Mohd Haaziq memfailkan writ habeas corpus untuk membebaskan Sultan Kelantan Sultan Ismail Petra.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Mei 2010, di Kepaniteraan Pengadilan Khusus, Putrajaya, pengacara Mr. J.S. Pillay & Mohd Haaziq mengajukan surat perintah habeas corpus untuk membebaskan Sultan Kelantan Sultan Ismail Petra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Dialek Melayu Sarawak di bahagian Miri, Limbang, dan Lawas banyak dipengaruhi oleh bahasa Melayu Brunei dan Sabah manakala dialek Melayu Sarawak khususnya di bahagian barat negeri seperti Kuching, Samarahan, Sri Aman & Betong pula mendapat pengaruh daripada bahasa Melayu di Kalimantan Barat, Indonesia seperti Bahasa Melayu Sambas & Bahasa Melayu Pontianak.", "r": {"result": "Misalnya, dialek Melayu Sarawak di Miri, Limbang, dan Lawas banyak dipengaruhi oleh bahasa Melayu Brunei dan Sabah sedangkan dialek Melayu Sarawak, terutama di bagian barat negara bagian seperti Kuching, Samarahan, Sri Aman & Betong, juga dipengaruhi oleh bahasa Melayu di Kalimantan Barat, Indonesia seperti Melayu Sambas & Melayu Pontianak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bercadang untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dan kemahiran tenaga kerja berkaitan Industri 4.0 dengan memberikan potong cukai dua kali bagi: * Biasiswa yang diberi oleh syarikat kepada pelajar di peringkat teknikal dan vokasional, diploma serta ijazah dalam bidang kejuruteraan dan teknologi; * Perbelanjaan yang dibuat oleh syarikat yang menyertai Skim Latihan Dual Nasional bagi Industri 4.0 yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia atau MIDA; dan * Perbelanjaan syarikat yang melaksanakan program latihan berstruktur bagi pelajar-pelajar kejuruteraan dan teknologi yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pemerintah juga berencana untuk meningkatkan daya jual lulusan dan keterampilan tenaga kerja terkait Industri 4.0 dengan memberikan pemotongan pajak ganda untuk: * Beasiswa yang diberikan oleh perusahaan kepada siswa di tingkat teknis dan kejuruan, diploma dan gelar di bidang teknik dan teknologi; * Biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan yang berpartisipasi dalam Skema Pelatihan Ganda Nasional untuk Industri 4.0 yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia atau MIDA; dan * Biaya perusahaan yang melaksanakan program pelatihan terstruktur untuk mahasiswa teknik dan teknologi yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua perlu waktu.", "r": {"result": "\"Semuanya butuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Squall menyelamatkannya, dan mereka pulang ke bumi dengan sebuah kapal angkasa.", "r": {"result": "Squall menyelamatkannya, dan mereka kembali ke bumi dengan pesawat luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Pengarah Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Liah Pariuk dan Pengerusi PAWE Titiwangsa Ramlee Alias.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Direktur Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Liah Pariuk dan Ketua PAWE Titiwangsa Ramlee Alias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohideen dan Meenakshi turut bimbang terhadap ancaman kekurangan sumber perikanan dan kehilangan kawasan pendaratan penyu spesies Olive Ridley atau penyu Lipas.", "r": {"result": "Mohideen dan Meenakshi juga prihatin dengan ancaman kurangnya sumber daya ikan dan hilangnya daerah pendaratan penyu Lekang atau penyu Kecoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STOCKHOLM 3 April - Kumpulan hak asasi Amnesty International hari ini mendakwa empat negara 'nordic' yang terkenal memerangi kesaksamaan jantina menghadapi 'kejadian rogol tahap tinggi yang mengejutkan' dan gagal membela mangsa.", "r": {"result": "STOCKHOLM 3 April - Kelompok hak asasi manusia Amnesty International hari ini menuduh bahwa empat negara 'nordik' yang dikenal memperjuangkan kesetaraan gender sedang menghadapi 'tingkat pemerkosaan yang sangat tinggi' dan gagal membela para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga PRK lepas semuanya melibatkan kematian.", "r": {"result": "Tiga pemilihan sela terakhir semuanya melibatkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pelaksanaan ini kita tak boleh nak sembunyi.", "r": {"result": "Kami tidak dapat menyembunyikan hasil implementasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekian lamanya manusia hanya berfikir mengenai diri mereka, tanpa menyedari jika kita tidak memelihara bumi, maka bumi tidak akan menjaga kita.", "r": {"result": "Selama ini manusia hanya memikirkan dirinya sendiri, tanpa sadar jika kita tidak menjaga bumi, maka bumi tidak akan menjaga kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelamaan, citra kampungan mereka diterima.", "r": {"result": "Seiring waktu, citra desa mereka diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu kemudian menukar namanya kepada Tanjong PLC pada tahun 1991, berikutan penyusunan semula korporat.", "r": {"result": "Perusahaan kemudian berganti nama menjadi Tanjong PLC pada tahun 1991, menyusul reorganisasi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarkih Data Meta", "r": {"result": "Tanggal Data Meta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sungai Kandis: 'Ini perjuangan dan cara baharu, kita akan tetap lawan' - Noh", "r": {"result": "Pemilu sela Sungai Kandis: 'Ini perjuangan dan cara baru, kami akan terus berjuang' - Noh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Ipoh Asisten Komisioner Mohd Ali Tamby berkata, pihaknya menerima maklumat mengenai kejadian 7.10 pagi daripada Penyelia Serahan pejabat pos berkenaan.", "r": {"result": "Kapolsek Ipoh AKBP Mohd Ali Tamby mengatakan, pihaknya mendapat informasi kejadian sekitar pukul 07.10 WIB dari Pengawas Serah Terima Kantor Pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala mungkin tiada simptom.", "r": {"result": "Terkadang mungkin tidak ada gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bila sahaja Allah menyelamatkan mereka ke darat maka sebahagian sahaja di antara mereka yang bersikap adil (lalu bersyukur kepada Allah serta mengesakanNya). Dan sememangnya tiada yang mengingkari bukti-bukti kemurahan Kami melainkan tiap-tiap orang yang bersifat pemungkir janji, lagi amat tidak mengenang budi.", "r": {"result": "Maka setiap kali Allah menyelamatkan mereka ke darat maka hanya sebagian dari mereka yang berlaku adil (maka bersyukurlah kepada Allah dan pujilah Dia). Dan tentunya tidak ada yang mengingkari bukti-bukti kemurahan hati Kami kecuali setiap orang yang mengingkari janji, dan sangat tidak taubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian, buah petai yang berbintil-bintil pada papannya dikatakan mengandungi kadar protein dan lemak yang tinggi berbanding tumbuhan hutan yang lain, iaitu sebanyak 8 peratus, 11 peratus karbohidrat, 71% air, banyak mengandungi kalsium, fosforus, zat besi, vitamin A, B1, B2 dan C. Sebenarnya kandungan pemakanan biji petai berbeza mengikut umur dan kesegaran bijinya.", "r": {"result": "Berdasarkan penelitian, buah bopeng di papan dikatakan mengandung kadar protein dan lemak yang tinggi dibandingkan tanaman hutan lainnya, yaitu 8 persen, karbohidrat 11 persen, air 71%, banyak mengandung kalsium, fosfor, zat besi, vitamin A, B1, B2 dan C. Sebenarnya kandungan nutrisi biji petai berbeda-beda sesuai dengan umur dan kesegaran bijinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, beliau digantikan oleh Tuan Haji K.S. Merican yang telah menjadi pemangku Guru Besar sehingga bulan Mei 1954.", "r": {"result": "Setelah itu digantikan oleh Tuan Haji K.S. Merican yang menjabat sebagai Kepala Sekolah hingga Mei 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disember lalu, Mujahid berkata, sejak 2014, Tabung Haji telah gagal memenuhi dua syarat yang membolehkan pembayaran hibah dilakukan.", "r": {"result": "Desember lalu, Mujahid mengatakan sejak 2014, Tabung Haji gagal memenuhi dua syarat yang memungkinkan pembayaran hibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Boat Noodle mempunyai perancangan baharu dalam mengembangkan lagi perkhidmatan yang ditawarkan?", "r": {"result": "Apakah Boat Noodle memiliki rencana baru untuk memperluas layanan yang ditawarkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan, di samping membantu petani, penternak dan nelayan menambah pendapatan, Kerajaan memperuntukkan sejumlah 6 bilian ringgit kepada Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "Untuk memperkuat Rantai Pasokan Pangan, selain membantu petani, peternak, dan nelayan meningkatkan pendapatan mereka, Pemerintah mengalokasikan total 6 miliar ringgit kepada Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, aksi massa diikuti oleh mahasiswa yang memahami isu, tidak paham isu, hingga oknum yang memang bertugas sebagai provokator.", "r": {"result": "Menurutnya, aksi massa tersebut diikuti oleh mahasiswa yang paham isu, ada yang tidak paham isu, bahkan ada yang benar-benar bekerja sebagai provokator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun berkata, jawatankuasa itu dipengerusikan oleh beliau dan dianggotai oleh Setiausaha SPR, Timbalan Setiausaha (Operasi), Timbalan Setiausaha (Strategik), Penasihat Undang-Undang serta Pegawai Tugas-Tugas Khas kepada Pengerusi SPR.", "r": {"result": "Ketua EC Azhar Azizan Harun mengatakan, panitia diketuai olehnya dan terdiri dari Sekretaris EC, Wakil Sekretaris (Operasi), Wakil Sekretaris (Strategi), Penasihat Hukum dan Pejabat Tugas Khusus Ketua EC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, benak besar hanya akan berlaku beberapa kali dalam setahun.", "r": {"result": "Namun, otak besar hanya akan terjadi beberapa kali dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan pangkalan data e-Kasih adalah tindakan revolusi, sekali gus membolehkan bantuan kerajaan disalurkan kepada golongan sasar secara berkesan.", "r": {"result": "Pembentukan database e-Kasih merupakan tindakan revolusioner, sehingga memungkinkan bantuan pemerintah tersalurkan kepada kelompok sasaran secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang kafir menyembah benda-benda yang lain dari Allah sebagai tuhan-tuhan, supaya benda-benda yang mereka sembah itu menjadi penolong-penolong yang memberi kemuliaan dan pengaruh kepada mereka.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir menyembah selain Allah sebagai tuhan, sehingga yang mereka sembah menjadi penolong yang memberikan kemuliaan dan pengaruh kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah darjah kebesaran ini membawa gelaran \"Dato Sri\" kepada penyandangnya.", "r": {"result": "Penghargaan bergengsi ini membawa gelar \"Dato Sri\" bagi pemegangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin ini hanya boleh didapati dalam gabungan dengan vaksin lain.", "r": {"result": "Vaksin ini hanya tersedia dalam kombinasi dengan vaksin lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu komen kerana dakwaan Suhakam itu amat mendukacitakan, malah tindakan mereka seakan-akan menghukum kita sebelum sebarang tindakan diambil berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mau berkomentar karena tudingan Suhakam sangat memilukan, bahkan tindakan mereka terkesan menghukum kita sebelum ada tindakan apapun terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah (wahai Muhammad): \"Kebenaran itu ialah yang datang dari Tuhan kamu, maka sesiapa yang mahu beriman, hendaklah ia beriman; dan sesiapa yang mahu kufur ingkar, biarlah dia mengingkarinya\".", "r": {"result": "Dan katakanlah (hai Muhammad): \u201cYang benar adalah apa yang datang dari Tuhanmu, maka barangsiapa yang ingin beriman maka hendaklah dia beriman; dan barang siapa yang ingin kafir maka dustalah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mielkendorf Mielkendorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Mielkendorf Mielkendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seketika itu juga orang di sekitar itu akan tertidur.", "r": {"result": "Pada saat itu orang-orang di sekitar akan tertidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasat Rekrim mengatakan kasus tersebut masih berjalan dan sekarang tahap penyelidikan dengan mengumpulkan barang bukti dan tiga saksi sudah dipanggil dimintai keterangannya.", "r": {"result": "Kasat Rekrim mengatakan kasus tersebut masih dalam proses dan tahap penyidikan saat ini dengan mengumpulkan barang bukti dan tiga orang saksi telah dipanggil untuk dimintai keterangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dalam keadaan genting, Dom meletupkan keretanya dengan melepaskan gas dari tong nitrus oksida ke soket penyala rokok untuk melepaskan diri sementara Brian merampas sebuah SUV Hummer.", "r": {"result": "Saat dalam kondisi kritis, Dom meledakkan mobilnya dengan melepaskan gas dari tabung nitrous oxide ke dalam soket pemantik rokok untuk melarikan diri sementara Brian membajak sebuah SUV Hummer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun buih itu maka akan hilang lenyaplah ia hanyut terbuang, manakala benda-benda yang berfaedah kepada manusia maka ia tetap tinggal di bumi.", "r": {"result": "Adapun buih akan hilang, akan hanyut, sedangkan hal-hal yang bermanfaat bagi manusia akan tetap ada di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The objectives of celebrating an International Men's Day include focusing on men's and boys' health, improving gender relations, promoting gender equality, and highlighting positive male role models.", "r": {"result": "Tujuan merayakan Hari Pria Internasional termasuk berfokus pada kesehatan pria dan anak laki-laki, meningkatkan hubungan gender, mempromosikan kesetaraan gender, dan menyoroti panutan pria yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal T-28 juga digelar Kivitalo (\"bangunan batu\") oleh tentera Finland disebabkan saiznya yang besar.", "r": {"result": "Tank T-28 juga dijuluki Kivitalo (\"bangunan batu\") oleh militer Finlandia karena ukurannya yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) yang lebih perlahan berbanding suku tahun sebelumnya menunjukkan kemerosotan yang ketara dalam perbelanjaan pengguna, yang meningkat sebanyak 2.9 peratus pada suku ketiga selepas melonjak sebanyak 4.6 peratus pada suku kedua,\" katanya.", "r": {"result": "Pertumbuhan Produk Domestik Bruto (PDB) yang lebih lambat dibandingkan kuartal sebelumnya menunjukkan penurunan belanja konsumen yang signifikan, yang meningkat sebesar 2,9 persen pada kuartal ketiga setelah melonjak sebesar 4,6 persen pada kuartal kedua,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punyai Klip", "r": {"result": "Memiliki Klip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam tidak boleh jadi pemimpin politik, kata PM PENJAWAT awam boleh bergerak aktif dalam politik namun tidak boleh memegang sebarang jawatan dalam mana-mana parti kata Perdana Menteri, Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PNS tidak bisa menjadi pemimpin politik, kata PM PNS bisa aktif di politik tapi tidak boleh menduduki jabatan apapun di partai manapun, kata Perdana Menteri Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersetuju untuk berkhidmat sebagai Uskup Bantuan kepada Uskup Agung Krakow, Eugeniusz Baziak, dan beliau menerima penyucian episkopal (sebagai Uskup Titular Ombi) pada 28 September 1958.", "r": {"result": "Ia setuju untuk melayani sebagai Uskup Pembantu bagi Uskup Agung Krakow, Eugeniusz Baziak, dan ia menerima pentahbisan uskup (sebagai Uskup Tituler Ombi) pada 28 September 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada penyiasatan dalaman lain dijalankan bagi menyiasat samada penderaan ini digalakkan oleh pegawai perisik atau kontraktor awam.", "r": {"result": "Investigasi internal lainnya dilakukan untuk menyelidiki apakah pelecehan tersebut didorong oleh petugas intelijen atau kontraktor sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mereka sembah yang lain dari Allah itu, hanyalah berhala-berhala (makhluk-makhluk yang lemah), dan mereka (dengan yang demikian) tidak menyembah melainkan Syaitan yang derhaka;", "r": {"result": "Apa yang mereka sembah selain Allah, hanyalah berhala (makhluk lemah), dan mereka (dengan demikian) tidak menyembah melainkan Setan yang durhaka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saya yang boleh bercakap dengan para pramugari.", "r": {"result": "Hanya saya yang bisa berbicara dengan pramugari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak apa, dan saya suka taman ini.", "r": {"result": "Tidak apa-apa, dan saya suka taman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang buangan Tibet mengatakan bahawa mereka dipenjarakan, manakala Beijing menegaskan bahawa mereka hidup di bawah sebuah identiti rahsia atas alasan perlindungan serta keadaan bersendirian tanpa gangguan.", "r": {"result": "Orang-orang Tibet di pengasingan mengatakan bahwa mereka dipenjara, sementara Beijing bersikeras bahwa mereka hidup dengan identitas rahasia untuk perlindungan dan kesunyian yang tidak terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusinya, Datuk Frankie Poon Ming Fung, berkata perkara itu hanya dibincangkan selepas pihaknya sudah bersedia dan semua urusan berkaitan pengebumian mendiang Tien Fatt selesai.", "r": {"result": "Wakil ketuanya, Datuk Frankie Poon Ming Fung mengatakan, hal itu baru dibicarakan setelah partainya siap dan semua pengurusan terkait pemakaman mendiang Tien Fatt sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga melaksanakan strategi Pengurusan Lembangan Sungai Bersepadu (IRBM) bagi mencapai empat objektif utama iaitu memastikan air mencukupi, air bersih, mengurangkan risiko banjir dan meningkatkan pemuliharaan alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga menerapkan strategi Integrated River Basin Management (IRBM) untuk mencapai empat tujuan utama yaitu memastikan kecukupan air, air bersih, mengurangi risiko banjir dan meningkatkan kelestarian lingkungan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutkov Mutkov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Mutkov Mutkov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/RlGkMipSYD - Syed Saddiq (@SyedSaddiq) August 14, 2019 : Ahli Parlimen Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mahu pendakwah Dr Zakir Naik diusir dari Malaysia.", "r": {"result": "co/RlGkMipSYD - Syed Saddiq (@SyedSaddiq) 14 Agustus 2019 : Anggota Parlemen untuk Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman ingin pengkhotbah Dr Zakir Naik diusir dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Kerajaan negeri Sarawak menangguhkan larangan merokok di semua premis makan yang penguatkuasaannya bermula hari ini di seluruh negara, sementara menunggu keputusan oleh Kabinet negeri, kata Menteri Kerajaan Tempatan dan Perumahan Sarawak, Datuk Dr Sim Kui Hian.", "r": {"result": "KUCHING: Pemerintah negara bagian Sarawak telah menangguhkan larangan merokok di semua tempat makan yang akan mulai berlaku hari ini secara nasional, sambil menunggu keputusan Kabinet negara bagian, kata Menteri Pemerintah Daerah dan Perumahan Sarawak, Datuk Dr Sim Kui Hian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan MotoGp seterusnya berlangsung di Sepanyol di Litar Jerez pada 5 Mei depan.", "r": {"result": "Balapan MotoGp berikutnya berlangsung di Spanyol di Sirkuit Jerez pada 5 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH, 10 Mei (Bernama) -- Senarai barisan Anggota Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (Exco) Perak dijangka diumum dalam masa terdekat, kata Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "IPOH, 10 Mei (Bernama) -- Daftar anggota Dewan Pertemuan Pemerintah Negara Bagian Perak (Exco) diperkirakan akan diumumkan dalam waktu dekat, kata Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini dilakukan bagi membentuk jati diri pelajar bermula di peringkat prasekolah sehinggalah ke peringkat yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Hal ini dilakukan untuk membentuk jati diri siswa mulai dari tingkat prasekolah hingga ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comparison of Ball State red jerseys.", "r": {"result": "Perbandingan kaus merah Ball State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"keju kotej\" kali pertama diketahui penggunaannya bertarikh kembali ke tahun 1831 dan diyakini berasal kerana keju mudah itu biasanya dibuat di dalam kotej atau pondok terletaknya susu yang ditinggalkan selepas membuat mentega.", "r": {"result": "Penggunaan istilah \"keju cottage\" pertama kali diketahui berasal dari tahun 1831 dan diyakini berasal karena keju sederhana biasanya dibuat di pondok atau gubuk tempat susu ditinggalkan setelah membuat mentega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra pernah berpacaran dengan bintang \"Melody Cinta\", Helmalia Putri, setelah itu dia digosipkan pacaran dengan Diana Pungky, mitra mainnya dalan sinetron komedi \"Jinny Oh Jinny\".", "r": {"result": "Indra pernah berpacaran dengan bintang \"Melody Cinta\", Helmalia Putri, setelah itu ia digosipkan berpacaran dengan Diana Pungky, lawan mainnya di sinetron komedi \"Jinny Oh Jinny\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sirnagalih adalah 44163.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sirnagalih adalah 44163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan OECD (www.oecd.org), pada tahun 2004 Poland adalah salah satu daripada negara-negara yang paling sukar bekerja di Eropah.", "r": {"result": "Menurut laporan OECD (www.oecd.org), pada tahun 2004 Polandia adalah salah satu negara yang bekerja paling keras di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940, kuil menugaskan sejarah sejarah dan arkitek Shigemori Mirei untuk mencipta semula taman-taman.", "r": {"result": "Pada tahun 1940, kuil tersebut menugaskan sejarawan dan arsitek Shigemori Mirei untuk menciptakan kembali taman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini dibahagikan dua oleh Tasik Serpentine.", "r": {"result": "Taman ini dibelah dua oleh Serpentine Lake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga setempat memiliki kisah unik dengan nama tersebut.", "r": {"result": "Penduduk setempat memiliki cerita unik dengan nama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan kurang saiz penjawat awam tidak jejas kuota OKU", "r": {"result": "Usulan pengurangan jumlah PNS tidak akan mempengaruhi kuota difabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata 20 kematian setiap hari atau satu kematian bagi setiap 78 minit ini amat sedih dan membimbangkan.", "r": {"result": "Rata-rata 20 kematian per hari atau satu kematian setiap 78 menit sangat menyedihkan dan mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya Ritus Latin atau Ritus Rom, Ritus Byzantium(Ritus of Byzantine), dan Ritus Suryani.", "r": {"result": "Misalnya Ritus Latin atau Ritus Romawi, Ritus Bizantium (Ritus Bizantium), dan Ritus Suryani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan gantung sampai mati itu menyebabkan tertuduh membuat rayuan tetapi Mahkamah Persekutuan pada 29 September 1997 menolak rayuan itu sekali gus mengekalkan hukuman mati terhadapnya.", "r": {"result": "Keputusan untuk digantung sampai mati menyebabkan terdakwa mengajukan banding tetapi Pengadilan Federal pada tanggal 29 September 1997 menolak banding tersebut sehingga menguatkan hukuman mati terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Peguam Negara Mexico telah memulakan siasatan mengenai insiden tersebut dengan penyiasat forensik telah dihantar ke kawasan kejadian pada 21 Disember.", "r": {"result": "Kantor Kejaksaan Agung Meksiko telah memulai penyelidikan atas insiden tersebut dengan penyelidik forensik yang dikirim ke tempat kejadian pada 21 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manterra Kumpulan Manterra merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Manterra Grup Manterra adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu menjadikan bapa-bapa kamu dan saudara-saudara kamu sebagai orang-orang yang didampingi jika mereka memilih kufur dengan meninggalkan iman; dan sesiapa di antara kamu yang menjadikan mereka orang-orang yang didampingi, maka merekalah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman! Jangan jadikan bapak-bapakmu dan saudara-saudaramu sebagai orang yang kamu dampingi jika mereka memilih kekafiran dengan meninggalkan iman; dan barangsiapa di antara kamu menjadikan mereka sebagai sahabat, maka mereka adalah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan ini ialah parafrasa sengaja yang penuh ironi untuk frasa: \"Sewaktu aku mendengar perkataan kebudayaan... aku melepaskan kunci picu Browningku \"!", "r": {"result": "Pernyataan ini sengaja diparafrasekan ironis dari frasa: \"Ketika saya mendengar kata budaya... saya melepaskan pemicu Browning saya \"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"ICTVdb Index of Viruses: Virus Taxonomy, 8th Reports of the International Committee on Taxonomy of Viruses: Listing in Taxonomic Order\".", "r": {"result": "\"\"Indeks Virus ICTVdb: Taksonomi Virus, Laporan ke-8 Komite Internasional tentang Taksonomi Virus: Daftar dalam Urutan Taksonomi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depannya, pengembangan energi baru terbarukan sangat diperlukan sebagai pengganti bahan bakar fosil.", "r": {"result": "Ke depan, pengembangan energi baru terbarukan sangat diperlukan sebagai pengganti bahan bakar fosil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Darajat Logi Kuasa Darajat atau juga dikenali sebagai \"Logi Kuasa PLTP Darajat\" merupakan sebuah logi kuasa eletrik yang terdapat di Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Logi Kuasa Rajat Logi Kuasa Rajat atau dikenal juga dengan \"Logi Kuasa PLTP Darajat\" adalah sebuah log tenaga listrik yang berlokasi di Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain mengikuti kuliah Tuan Mukhtar Bogor, Syeikh Said al-Yamani, Syeikh Mohd.", "r": {"result": "Antara lain menghadiri ceramah Tuan Mukhtar Bogor, Sheikh Said al-Yamani, Sheikh Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JanDi!", "r": {"result": "JanDi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil nama paus \"Francis\".", "r": {"result": "Dia mengambil nama kepausan \"Francis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPDNHEP bertanggungjawab menguatkuasakan undang-undang dan menerima aduan pengguna berkenaan perniagaan dalam talian,\" katanya kepada pemberita selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Tindakan Sara Hidup Rakyat kali kedua di Bangunan Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKPDNHEP bertanggung jawab untuk menegakkan hukum dan menerima pengaduan konsumen terkait bisnis online,\u201d katanya kepada wartawan usai memimpin Rapat Dewan Aksi Penghidupan Rakyat kedua di Gedung DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya, setiap keluarga sudah merancang untuk pulang ke mana - rumah di sebelah suami atau isteri bagi menyambut lebaran setiap tahun.", "r": {"result": "Biasanya setiap keluarga sudah berencana mudik ke rumah suami atau istri untuk merayakan lebaran setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doakan suami saya selamat pulang.", "r": {"result": "Doakan suamiku pulang dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu turut mencederakan dua lelaki tempatan yang merupakan pengawal keselamatan di tapak projek berkenaan.", "r": {"result": "Insiden itu juga melukai dua pria setempat yang merupakan penjaga keamanan di lokasi proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 11: Mendefinisi Semula Peranan Kerajaan Dalam Perniagaan Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan ini berterusan sehingga 8 Mei 1945, dengan genjatan senjata di antara Czech dan tentera Jerman, yang akhirnya memutuskan untuk meninggalkan Praha pada hari yang sama.", "r": {"result": "Pemberontakan ini berlanjut hingga 8 Mei 1945, dengan gencatan senjata antara pasukan Ceko dan Jerman, yang akhirnya memutuskan untuk meninggalkan Praha pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar ke port pandang", "r": {"result": "Putar ke viewport", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemani jurubahasa yang hanya dikenali sebagai Zuraida, setiap soalan yang ditanyakan kepada beliau diterangkan dan dijawab pantas mengikut pergerakan bahasa isyarat antara mereka berdua.", "r": {"result": "Ditemani seorang juru bahasa yang hanya dikenal sebagai Zuraida, setiap pertanyaan yang diajukan kepadanya dijelaskan dan dijawab dengan cepat sesuai dengan gerakan bahasa isyarat di antara mereka berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat kebolehgunaan penghantaran", "r": {"result": "Kesalahan kegunaan pengiriman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual menyenaraikan limbungan di mana lunas kapal dibaringkan secara rasmi.", "r": {"result": "Tabel tersebut mencantumkan galangan kapal tempat lunas kapal secara resmi diletakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan sifat %s pada widjet %s", "r": {"result": "Izinkan properti %s di widget %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrikli, Borcka Ibrikli, Borcka merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ibrikli, Borcka Ibrikli, Borcka adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam sidang media yang sama Azisman berkata, seramai sembilan suspek curi motosikal ditahan pada Khamis lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam jumpa pers yang sama Azisman mengatakan, total sembilan tersangka pencurian sepeda motor ditangkap Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cessey Cessey ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Cessey Cessey adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, postingan ini sudah dihapus dan tak ada lagi di Instagram Syifa.", "r": {"result": "Sayangnya postingan ini sudah dihapus dan tidak lagi ada di Instagram Syifa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam bulan pertama ibarat 'hangus' dibazirkan dek tugas mencuci 'kotor' ditinggalkan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Enam bulan pertama seperti 'dibakar' sia-sia karena tugas mencuci 'kotor' ditinggalkan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi berkata, UMNO kini sedang dalam fasa kebangkitan dari kecelaruan kepimpinan selepas kekalahan dalam pilihan raya dan juga pemilihan parti.", "r": {"result": "Fauzi mengatakan, UMNO saat ini sedang dalam fase kebangkitan dari kebingungan pimpinan pasca kekalahan di pemilu dan juga pemilu partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman pertama menyertai pilihan raya bagi parti yang baru ditubuhkan dengan memperoleh 11 kerusi daripada 24 kerusi DUN merupakan pencapaian yang memberangsangkan bagi BERJASA.", "r": {"result": "Pengalaman pertama mengikuti pemilu partai baru dengan meraih 11 kursi dari total 24 kursi DPR merupakan prestasi membanggakan bagi BERJASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk data Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) 2017, konsumsi produk halal di Indonesia mencapai $220 miliar AS atau 20 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB) yang mencapai $1,01 triliun AS.", "r": {"result": "Merujuk data Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) 2017, konsumsi produk halal di Indonesia mencapai US$220 miliar atau 20 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB) yang mencapai US$1,01 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan besar masa tayangannya iaitu ketika Hari Raya Aidilfitri menyebabkan orang ramai kurang berminat untuk ke wayang.", "r": {"result": "Kemungkinan besar waktu pemutarannya adalah saat Hari Raya Aidilfitri sehingga membuat masyarakat kurang berminat untuk pergi ke bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya faham ada perbezaan pendapatan termasuk teman-teman saya dalam parti saya juga tetapi sebagai dalam satu pasukan, saya berpegang dengan kepada keputusan yang telah dibuat oleh kabinet,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya mengerti ada perbedaan pendapatan termasuk teman-teman saya di partai saya juga tapi sebagai tim, saya tetap pada keputusan yang dibuat oleh kabinet,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gelak ketawa)", "r": {"result": "(Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah serahkan kertas ringkas itu semalam (kepada Baginda) dan tidak boleh tunggu lagi , saya harus segerakan.", "r": {"result": "\"Saya menyerahkan makalah singkat kemarin (kepada Yang Mulia) dan saya tidak bisa menunggu lebih lama lagi, saya harus bergegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula ditubuhkan sebagai sebuah sekolah teknikal pada tahun 1922.", "r": {"result": "Ini pertama kali didirikan sebagai sekolah teknik pada tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alwi Jantan lahir pada 16 April 1935 di Dungun, Terengganu.", "r": {"result": "Alwi Jantan lahir pada tanggal 16 April 1935 di Dungun, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ordinan Darurat 1948 yang diluluskan menyebabkan Hizbul Muslimin diharamkan dan dianggap bahaya.", "r": {"result": "Ordonansi Darurat tahun 1948 yang disahkan menyebabkan Hizbul Muslimin dilarang dan dianggap berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, SAMB dalam satu kenyataan hari ini, memberitahu terdapat bangunan tinggi dan pangsapuri yang masih mengalami gangguan bekalan air kerana tekanan air rendah akibat ketiadaan pam air atau pam air tidak diselenggara dengan baik.", "r": {"result": "Sementara itu, SAMB, dalam keterangannya hari ini, mengatakan ada gedung-gedung tinggi dan apartemen yang masih mengalami gangguan suplai air karena rendahnya tekanan air akibat tidak adanya pompa air atau pompa air yang tidak dirawat dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahan bagi membuktikan kedua-dua kesalahan itu adalah serupa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahan pembuktian kedua pelanggaran itu sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimapun, atlet Kuwait akan bertanding di bawah bendera Olimpik.", "r": {"result": "Namun, atlet Kuwait akan bertanding di bawah bendera Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spab.gov.my atau facebook Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM),", "r": {"result": "spab.gov.my atau Facebook Divisi Keamanan dan Mutu Pangan (BKKM),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberangkatan tiba baginda disambut oleh Yang Dipertua PPKL Datuk Syed Moheeb Syed Kamarulzaman serta barisan kepimpinan persatuan. Turut diadakan ialah sajian juadah, sukaneka kanak-kanak, cabutan bertuah dan juga persembahan hiburan.", "r": {"result": "Keberangkatan Yang Mulia disambut oleh Ketua PPKL Datuk Syed Moheeb Syed Kamarulzaman dan pimpinan asosiasi. Diselenggarakan juga makanan, permainan anak, undian dan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa cuti dua tahun berikutnya, Tablo (yang menjadi warganegara Kanada dan oleh itu tidak diperlukan untuk menjalankan perkhidmatan tentera) telah menandatangani kontrak empat tahun dengan YG Entertainment dan mengeluarkan album solo bertajuk \"Fever's End\" pada 1 November 2011.", "r": {"result": "Selama dua tahun cuti berikutnya, Tablo (yang menjadi warga negara Kanada dan karena itu tidak diharuskan melakukan wajib militer) menandatangani kontrak empat tahun dengan YG Entertainment dan merilis album solo bertajuk \"Fever's End\" pada 1 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montes mengatakan bahawa beliau mendapati ia sesuai untuk orang-orang untuk memberikan peranannya yang matang kerana beliau \"bertindak dan kelihatan lebih matang\" daripada usianya dan kebanyakan gadis seusia beliau.", "r": {"result": "Montes berkata bahwa dia merasa pantas bagi orang untuk memberikan peran dewasanya karena dia \"bertindak dan terlihat lebih dewasa\" daripada usianya dan kebanyakan gadis seusianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlukah UMNO merehatkan Datuk Seri Najib dari menyertai kempen-kempen pilihan raya akan datang?", "r": {"result": "Haruskah UMNO menghentikan Datuk Seri Najib dari berpartisipasi dalam kampanye pemilu yang akan datang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perhilitan turut berusaha meningkatkan pemantauan melalui Penubuhan Rhino Patrolling (RPU) berikutan populasi badak ketika itu dianggarkan masih wujud antara 77 hingga 120 ekor,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerhilitan juga berupaya meningkatkan pengawasan melalui Pembentukan Rhino Patrolling (RPU) mengingat populasi badak saat itu diperkirakan masih ada antara 77 hingga 120 ekor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawalah kepadaku ketul-ketul besi\"; sehingga apabila ia terkumpul separas tingginya menutup lapangan antara dua gunung itu, ddia pun perintahkan mereka membakarnya dengan berkata: \"Tiuplah dengan alat-alat kamu\" sehingga apabila ia menjadikannya merah menyala seperti api, berkatalah dia: \"Bawalah tembaga cair supaya aku tuangkan atasnya\".", "r": {"result": "Bawakan saya bongkahan besi\"; sehingga ketika dikumpulkan sedemikian tinggi sehingga menutupi lapangan di antara dua gunung, dia memerintahkan mereka untuk membakarnya sambil berkata: \"Tiup dengan alatmu\" sehingga ketika membuatnya terbakar merah seperti api, dia berkata: \"Bawakan tembaga cair agar aku bisa menuangkannya ke atasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan murid-murid tidak dapat belajar kerana kelas tidak mencukupi.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan siswa tidak dapat belajar karena jumlah kelas yang tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi masalah utama yang kita hadapi sekarang ialah isu daya saing dan kos, dan oleh kerana itu kita perlu mengadakan dialog antara sektor awam dan swasta bagi mewujudkan kefahaman dan koordinasi yang lebih baik terlebih dahulu, dan selepas itu perlulah diwujudkan perkongsian pintar antara kedua-dua pihak dan pihak akademia juga,\" katanya pada sidang media selepas sesi perbahasan itu.", "r": {"result": "\u201cNamun masalah utama yang kita hadapi sekarang adalah masalah daya saing dan biaya, oleh karena itu kita perlu mengadakan dialog antara sektor publik dan swasta untuk menciptakan pemahaman dan koordinasi yang lebih baik terlebih dahulu, kemudian perlu tercipta kemitraan yang cerdas antara keduanya dan akademisi juga,\" ujarnya dalam konferensi pers usai sesi debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Terengganu FC (TFC) terpaksa melupakan hasrat menggunakan khidmat Luis Gustavo Camilo selepas rayuan kali kedua berhubung sijil perpindahan antarabangsa (ITC) pemain pertahanan import baharu itu ditolak Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA).", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Terengganu FC (TFC) harus melupakan niatnya untuk menggunakan jasa Luis Gustavo Camilo setelah banding kedua terkait sertifikat transfer internasional (ITC) bek impor yang baru ditolak oleh Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tahu.", "r": {"result": "Tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya ini kemudiannya boleh dikutubkan menjadi lurus tegak dengan penyaring kedua, dan maka itu dihalang dan pikselnya menjadi hitam.", "r": {"result": "Cahaya ini kemudian dapat dipolarisasi secara vertikal oleh filter kedua, dan kemudian diblokir dan piksel menjadi hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Kelikir Kampung Bukit Kelikir merupakan sebuah kampung yang terletak di Marang, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Kelikir Kampung Bukit Kelikir adalah sebuah desa yang terletak di Marang, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "262 262 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "262 262 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Berikat mengelarkannya sebagai \"Belatuk\" kerana ton tersekat-sekatnya ketika menembak.", "r": {"result": "Sekutu menjulukinya \"Si Pelatuk\" karena nadanya yang teredam saat menembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1998, Teguh disahkan menghidap angin ahmar, yang menyebabkan kehilangan ingatan dan berkerusi roda sepanjang hayatnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Teguh didiagnosis menderita stroke, yang membuatnya kehilangan ingatan dan harus duduk di kursi roda selama sisa hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengetahui tentang era pemerintahannya di Taiwan, sila lihat rencana Republik China di Taiwan Republik China (ROC) bermula di tanah besar China, selepas penggulingan pemerintahan Dinasti Qing pada tahun 1912 menandakan penamatan 2,000 tahun pemerintahan bermaharaja.", "r": {"result": "Untuk mengetahui era pemerintahannya di Taiwan, silakan lihat artikel Republik Tiongkok di Taiwan Republik Tiongkok (ROC) dimulai di Tiongkok daratan, setelah penggulingan Dinasti Qing pada tahun 1912 menandai berakhirnya 2.000 tahun pemerintahan kekaisaran .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Rhineland\" yang bermaksud \"tanah\" atau \"lembah sungai Rhine\" menandakan kedudukannya di lembah sungai itu.", "r": {"result": "Nama \"Rhineland\" yang berarti \"tanah\" atau \"lembah sungai Rhein\" menunjukkan lokasinya di lembah sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini memberi kuasa eksekutif kepada Kerajaan Malaysia untuk melaksanakan tanggungjawab mengenai pengurusan sisa pepejal dan pembersihan awam.", "r": {"result": "Undang-undang ini memberikan otoritas eksekutif Pemerintah Malaysia untuk melaksanakan tanggung jawabnya terkait pengelolaan limbah padat dan pembersihan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya dipesongkan apabila bergerak secara serong melalui medium yang berlainan seperti melalui udara melalui kaca melalui air.", "r": {"result": "Cahaya dibelokkan ketika bergerak miring melalui media yang berbeda seperti melalui udara melalui kaca melalui air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Dunia Berbasikal Trek UCI 2016 - Keirin Lelaki Kejohanan Dunia Berbasikal Trek UCI 2016 - Keirin Lelaki telah diadakan pada 6 Mac 2016.", "r": {"result": "Kejuaraan Dunia Bersepeda Lintasan UCI 2016 - Keirin Putra Kejuaraan Dunia Balap Lintasan UCI 2016 - Keirin Putra diadakan pada tanggal 6 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Dien membintangi \"James Dean: Race with Destiny\" pada tahun 1997.", "r": {"result": "Van Dien membintangi \"James Dean: Race with Destiny\" pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prodigal Son: \"Family Friend\" FOX, 9pm In the new episode \"Family Friend,\" Malcolm (Tom Payne) realizes the main suspect in the \"Junkyard Killer\" case may have a connection to his father.", "r": {"result": "Anak yang Hilang: \"Teman Keluarga\" FOX, 21:00 Dalam episode baru \"Teman Keluarga\", Malcolm (Tom Payne) menyadari bahwa tersangka utama dalam kasus \"Pembunuh Tempat Sampah\" mungkin memiliki hubungan dengan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Aktor berbakat yang juga pemenang Oscar, Rami Malek, bakal memainkan peranan antagonis bertaraf antarabangsa dalam filem James Bond yang terbaharu.", "r": {"result": ": Aktor berbakat yang juga peraih Oscar, Rami Malek, akan berperan sebagai antagonis kelas internasional di film James Bond terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada isu pinggirkan rakyat jika menang PRK Rantau - Tok Mat", "r": {"result": "Tidak ada persoalan meminggirkan rakyat jika memenangkan Pilkada Rantau - Tok Mat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sokongan dasar dalam kerajaan kelihatan berubah-ubah.", "r": {"result": "Namun, dukungan kebijakan di dalam pemerintah tampaknya bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-Puy-Laveze Saint-Julien-Puy-Laveze merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-Puy-Laveze Saint-Julien-Puy-Laveze adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SL1M bantu 93,000 graduan Johor Bahru: Skim Latihan 1Malaysia (SL1M) berjaya membantu 93,000 graduan secara langsung dan tidak langsung sepanjang pelaksanaannya bermula pada Jun 2011.", "r": {"result": "SL1M membantu 93.000 lulusan Johor Bahru: Skema Pelatihan 1Malaysia (SL1M) berhasil membantu 93.000 lulusan secara langsung dan tidak langsung selama pelaksanaannya mulai Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tarikh konsert tersebut, Wings telah mengambil masa lebih kurang lima bulan untuk turun ke padang dengan menjelajah keseluruh tanahair untuk melancarkan promosi jualan tiket secara besar-besaran sambil diiringi dengan penyatuan beberapa kumpulan kelab motorsikal berkuasa tinggi yang diketuai oleh Awie.", "r": {"result": "Sebelum tanggal konser, Wings telah menghabiskan waktu sekitar lima bulan untuk turun ke lapangan dengan berkeliling ke seluruh negeri untuk meluncurkan promosi penjualan tiket besar-besaran disertai dengan penyatuan beberapa kelompok klub motor besar yang dipimpin oleh Awie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi LKIM, Muhammad Faiz Fadzil berkata pihaknya akan menjadi orang tengah di antara dua kerajaan negeri tersebut dalam memastikan setiap wakil negeri menerima maklumat dan melakukan perbincangan sewajarnya.", "r": {"result": "Ketua LKIM, Muhammad Faiz Fadzil mengatakan, pihaknya akan bertindak sebagai mediator antara kedua pemerintah negara bagian untuk memastikan setiap perwakilan negara menerima informasi dan melakukan diskusi yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah perjuangan PAS juga, doktrin menolak BN sudah tertanam lama dan cukup sebati dengan ahli PAS.", "r": {"result": "Dari segi sejarah perjuangan PAS juga, doktrin menolak BN sudah mendarah daging sejak lama dan cukup mendarah daging di kalangan anggota PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Nur Azimah Che Ismail tidak mencadangkan jaminan terhadap tertuduh kerana kesalahan adalah serius.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum, Nur Azimah Che Ismail tidak mengajukan jaminan bagi terdakwa karena pelanggarannya berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim berkata, wakil kerajaan Selangor dijangka menghadiri sesi pendengaran persempadanan semula itu esok.", "r": {"result": "Hashim mengatakan, perwakilan pemerintah Selangor diharapkan hadir pada sidang penetapan ulang itu besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini meningkat 4,66% dari tahun 2018 yang mencapai 96,5 penumpang.", "r": {"result": "Angka ini meningkat 4,66% dari tahun 2018 yang mencapai 96,5 penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raniban, Bheri Raniban merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Raniban, Bheri Raniban adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, beliau berlakon dalam filem epik Malaysia, \"Puteri Gunung Ledang\" arahan Saw Teong Hin, lakonan Tiara Jacquelina dan M. Nasir, turut berlakon ialah teman senegaranya, Alex Komang, Christine Hakim dan Dian Sastrowardoyo.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, ia berakting dalam film epik Malaysia, \"Puteri Gunung Ledang\" yang disutradarai oleh Saw Teong Hin, dibintangi oleh Tiara Jacquelina dan M. Nasir, juga dibintangi oleh rekan senegaranya, Alex Komang, Christine Hakim dan Dian Sastrowardoyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah Firaun (kepada orang-orangnya): \"Biarkanlah aku membunuh Musa, dan biarlah dia memohon kepada Tuhannya (meminta pertolongan)!", "r": {"result": "Dan Firaun berkata (kepada rakyatnya): \"Biarkan aku membunuh Musa, dan biarkan dia memohon kepada Tuhannya (meminta bantuan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTT memulakan operasinya pada 1997 dengan pengambilan pelajar persendirian untuk Program Peringkat Lanjutan (\"A-Level\") serta Program Asas Universiti (UFP).", "r": {"result": "KTT mulai beroperasi pada tahun 1997 dengan penerimaan mahasiswa swasta untuk Advanced Level Program (\"A-Level\") serta University Foundation Program (UFP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, entrepreneur baru yang terpilih akan turut mendapat perkhidmatan mentoring daripada entrepreneur yang sudah berjaya tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, para wirausahawan baru yang terpilih juga akan mendapatkan layanan pendampingan dari para wirausahawan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, garis panduan itu akan memberi tumpuan terhadap aspek anti pengubahan wang haram dan pembiayaan keganasan.", "r": {"result": "Dia mengatakan pedoman tersebut akan fokus pada aspek anti pencucian uang dan pendanaan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di utara Sungai Ohio pada sempadan dengan Indiana dan Kentucky.", "r": {"result": "Itu terletak di utara Sungai Ohio di perbatasan dengan Indiana dan Kentucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menentukan mana-mana satu peranti merupakan komputer terawal adalah susah kerana takrif komputer pada dirinya telah berubah-ubah.", "r": {"result": "Menentukan perangkat mana yang merupakan komputer paling awal sulit dilakukan karena definisi komputer itu sendiri telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan belantan yang boleh dipanjangkan yang digunakan semasa Double menggunakan mana-mana bentuk yang menggunakan Metal Memory.", "r": {"result": "adalah tongkat yang dapat diperpanjang yang digunakan saat Double menggunakan bentuk apa pun yang menggunakan Metal Memory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masa hanya perlu buat pemerhatian dan kembali semula untuk arahan selanjutnya.", "r": {"result": "Ada kalanya Anda hanya perlu melakukan observasi dan kembali lagi untuk instruksi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wak Sir pernah berlakon dalam dua buah filem, iaitu pada tahun 1982 dalam filem Kabus Tengahari bersama Sarimah, Aziz Jaafar, M Jamil.", "r": {"result": "Pak Wak pernah berakting dalam dua film yaitu tahun 1982 dalam film Kabus Tengahari bersama Sarimah, Aziz Jaafar, M Jamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Alieng, Kuta Cot Glie, Aceh Besar Lam Alieng merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Glie Yeung, kecamatan Kuta Cot Glie, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lam Alieng, Kuta Cot Glie, Aceh Besar Lam Alieng adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Glie Yeung, kecamatan Kuta Cot Glie, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Menteri, Adly Zahari; Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Hasim Hasan; barisan kepimpinan kerajaan negeri serta lebih 5,000 penjawat awam negeri.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Menteri Adly Zahari; Sekretaris Pemerintahan Negara, Datuk Hasim Hasan; kepemimpinan pemerintah negara bagian serta lebih dari 5.000 pegawai negeri sipil negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan seni bela diri biasanya mengajar cara mempertahankan diri ketika diserang dalam keadaan berdiri.", "r": {"result": "Kebanyakan pencak silat biasanya mengajarkan cara mempertahankan diri saat diserang sambil berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riomaggiore Riomaggiore merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, La Spezia, Itali.", "r": {"result": "Riomaggiore Riomaggiore adalah sebuah komune yang terletak di region Liguria, La Spezia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir: Operasi menyelamat dan pengurusan PPS di tahap terbaik", "r": {"result": "Banjir: Operasi penyelamatan dan manajemen PPS di tingkat terbaik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stereokimia jenis penambahan ini biasanya \"anti\": HBr ditambahkan kepada haloalkena untuk membentuk dihaloalkana geminal.", "r": {"result": "Stereokimia jenis adisi ini biasanya \"anti\": HBr ditambahkan ke haloalkena untuk membentuk dihaloalkana geminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga variasi bagi kata ganti nama nominatif jamak orang pertama wujud dalam dialek-dialek bahasa Norway: Terdapat keragaman dalam cara kata ganti nama nominatif tunggal orang pertama disebut dalam dialek-dialek bahasa Norway.", "r": {"result": "Ada tiga variasi kata ganti nominatif orang pertama jamak dalam dialek Norwegia: Terdapat variasi dalam cara pengucapan kata ganti nominatif orang pertama tunggal dalam dialek Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan tempatan seperti kayu hutan, buluh dan daun rumbia sebagai atap telah digunakan.", "r": {"result": "Bahan-bahan lokal seperti kayu hutan, bambu dan daun ilalang telah digunakan sebagai atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempastikan kawasan kejiranan sentiasa selamat dan tenteram, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk meneruskan pemberian geran Komuniti Penduduk 1Malaysia sehingga 10 ribu ringgit kepada persatuan penduduk yang berdaftar.", "r": {"result": "Untuk memastikan lingkungan selalu aman dan damai, 40 juta ringgit dialokasikan untuk terus memberikan hibah kepada 1Malaysia Resident Community hingga 10 ribu ringgit kepada asosiasi penduduk yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membuktikan kewujudan isotop unsur radioaktif tertentu.", "r": {"result": "Dia juga membuktikan keberadaan isotop unsur radioaktif tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menghasilkan album berjudul Jejak-jejak (1994), dan album \"Crosstown & Suhaila - Dua Irama\".", "r": {"result": "Grup ini menghasilkan album berjudul Jejak-jejak (1994), dan album \"Crosstown & Suhaila - Dua Irama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kushk-e Hezar Kushk-e Hezar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kushk-e Hezar Kushk-e Hezar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya berkenaan kejayaan negara dalam pengurusan sumber ikan katanya ia boleh dilihat menerusi pelan perancangan pada fasa pertama.", "r": {"result": "Disinggung keberhasilan negara dalam mengelola sumber daya ikan, ia mengatakan hal itu bisa dilihat dari rencana perencanaan di tahap pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu peserta berjaya selepas pertandingan ini dan menjadikan bakat yang mereka ada sebagai satu kerjaya dan saya harap pihak yang berkenaan dapat membantu mereka daripada segi kewangan supaya mereka dapat menjalankan perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin kontestan berhasil setelah kompetisi ini dan mengubah bakat yang mereka miliki menjadi karir dan saya berharap pihak terkait dapat membantu mereka secara finansial sehingga mereka dapat menjalankan bisnis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah mengumumkan meletak jawatan Naib Presiden PKR dan turut melepaskan jawatan Pengerusi PKR Pulau Pinang.", "r": {"result": "Nurul Izzah mengumumkan pengunduran diri wakil presiden PKR dan juga mengundurkan diri di Ketua PKR PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrama ini nanti akan menampung pelajar-pelajar yang tinggal di asrama lama yang terletak dalam kawasan sekolah dan blok asrama lama ini akan dijadikan kelas dan bilik-bilik untuk aktiviti serta pengurusan lain.", "r": {"result": "Asrama ini akan menampung siswa yang tinggal di asrama lama yang terletak di lingkungan sekolah dan blok asrama lama ini akan digunakan sebagai ruang kelas dan ruangan untuk kegiatan dan pengelolaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Active Foam Pada Mesin Cuci Buat Ibu rumah tangga yang ingin pakaian lebih cepat bersih dan bebas noda perlu sekali dukungan teknologi Active Foam System pada mesin cuci.", "r": {"result": "Teknologi Active Foam pada Mesin Cuci Ibu rumah tangga yang menginginkan pakaian lebih cepat bersih dan bebas noda memerlukan dukungan teknologi Active Foam System pada mesin cuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, HMC Phlow tewas dengan Elecoldxhot dengan kalah undian.", "r": {"result": "Sayangnya, HMC Phlow kalah dari Elecoldxhot karena kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada 16 disini dan juga 16 disini.", "r": {"result": "Anda memiliki 16 di sini dan juga 16 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi-misi ini melibatkan pembabitan dalam pertarungan dengan ninja-ninja lain.", "r": {"result": "Misi ini melibatkan pertempuran dengan ninja lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggerakkan sektor fundamental ekonomi Indonesia, terutama sektor strategis dan hajat hidup orang banyak yang selama ini.menjadi mata pencaharian sebagian besar masyarakat Indonesia, maka kebijakan pemihakan pada kelompok petani, nelayan dan pekerja harus menjadi perhatian utama 3.", "r": {"result": "Menggerakkan sektor fundamental perekonomian Indonesia, khususnya sektor strategis dan hajat hidup orang banyak yang selama ini menjadi hajat hidup sebagian besar rakyat Indonesia, maka kebijakan yang berpihak pada petani, nelayan, dan buruh harus menjadi perhatian utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pertama dia, Minako, bermaksud \"anak cantik\".", "r": {"result": "Nama depannya, Minako, berarti \"anak yang cantik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami yang jelas nyata, berkatalah orang-orang yang tidak menaruh ingatan menemui Kami (untuk menerima balasan): \"Bawalah Quran yang lain daripada ini atau tukarkanlah dia \".", "r": {"result": "Dan ketika ayat-ayat Kami yang jelas dibacakan kepada mereka, orang-orang yang tidak ingat untuk menemui Kami (untuk menerima jawaban) berkata: \"Bawalah Al-Qur'an lain selain ini atau ubahlah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Senario ini bukan saja dihadapi pengusaha minyak sawit malah ia juga berlaku terhadap minyak lain seperti soya.", "r": {"result": "\u201cSkenario ini tidak hanya dihadapi oleh operator kelapa sawit tetapi juga berlaku untuk minyak lain seperti kedelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun campuran motar ini kekal sebagai unsur penting dalam sebahagian tiang dan atap lintel.", "r": {"result": "Namun campuran mortar ini tetap menjadi elemen penting pada beberapa kolom dan ambang atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya kiblat kamu ialah Kaabah) dan tiadalah Kami jadikan kiblat yang engkau mengadapnya dahulu itu (wahai Muhammad), melainkan untuk menjadi ujian bagi melahirkan pengetahuan Kami tentang siapakah yang benar-benar mengikut Rasul serta membenarkannya dan siapa pula yang berpaling tadah (berbalik kepada kekufurannya) dan sesungguhnya (soal peralihan arah kiblat) itu adalah amat berat (untuk diterima) kecuali kepada orang-orang yang telah diberikan Allah petunjuk hidayah dan Allah tidak akan menghilangkan (bukti) iman kamu.", "r": {"result": "(Sesungguhnya kiblatmu adalah Ka'bah) dan Kami tidak jadikan itu kiblat yang kamu hadapi tadi (wahai Muhammad), melainkan sebagai ujian untuk memunculkan ilmu Kami tentang siapa yang benar-benar mengikuti Rasul dan diridhoinya dan siapa yang berpaling (kembali kepada kekafirannya) ) dan memang (soal merubah arah kiblat) sangat sulit (diterima) kecuali bagi orang-orang yang telah Allah berikan petunjuk dan Allah tidak akan mencabut (bukti) keimananmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai program dihadirinya itu, Asmuni berkata kira-kira 100 anak yatim berusia 15 tahun ke bawah dari sembilan Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) di Manjoi diberi baucar bernilai RM100 untuk membeli pakaian raya di pusat beli belah berkenaan.", "r": {"result": "Terkait program yang diikutinya, Asmuni mengatakan sekitar 100 anak yatim piatu berusia 15 tahun ke bawah dari sembilan Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK) di Manjoi diberikan voucher senilai RM100 untuk membeli baju raya di pusat perbelanjaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan prihatin terhadap masyarakat India", "r": {"result": "Perhatian pemerintah terhadap rakyat india", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Selanjutnya, majikan dapat mengajukan visa pembantu rumah tangga dari Departemen Imigrasi Malaysia secara online dengan biaya retribusi dan pemrosesan sesuai tarif yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu mereka membawa haluan masing-masing.", "r": {"result": "Setelah itu mereka berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SEKOlah Tinggi Ilmu Ekonomi Dr Moechtar Tal memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Sekolah Menengah Atas Ekonomi Dr Moechtar Tal memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keberhasilan tim Jokowi yang berhasil 'meyakinkan' kubu PDI-P untuk resmi mencalonkan merupakan \"faktor penting\".", "r": {"result": "Menurutnya, keberhasilan tim Jokowi yang berhasil 'meyakinkan' kubu PDI-P untuk mencalonkan secara resmi merupakan \"faktor penting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, kampung ini dikenali sebagai Kampung Indah Damai Sungai Pergam, dan untuk kependekan, penggunaan Kampung Sungai Pergam sebagai nama rasmi kampung dipersetujui dan digunapakai sehingga sekarang.", "r": {"result": "Awalnya kampung ini dikenal dengan nama Kampung Indah Damai Sungai Pergam, dan untuk singkatnya penggunaan Kampung Sungai Pergam sebagai nama resmi kampung disepakati dan digunakan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya, parti politik yang menang boleh membentuk kerajaan sendiri atau kerajaan.", "r": {"result": "Setelah pemilihan, partai politik pemenang dapat membentuk pemerintahan atau pemerintahannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini masih mengekalkan barisan pelakon asal termasuk Awie dengan penambahan pelakon baru termasuk Zul Ariffin dan Uqasha Senrose.", "r": {"result": "Film ini masih mempertahankan pemeran aslinya termasuk Awie dengan penambahan aktor baru diantaranya Zul Ariffin dan Uqasha Senrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi: %d.%d", "r": {"result": "Versi: %d.%d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibadak.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cibadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa bantuan pasukan keselamatan, petugas SESB tidak mampu melakukan operasi di kawasan terba pelbagai faktor yang bahaya termasuk sikap agresif penduduknya khususnya pendatang asing tanpa izin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTanpa bantuan aparat keamanan, petugas SESB tidak mampu melakukan operasi di wilayah yang dilanda berbagai faktor berbahaya, termasuk sikap agresif masyarakat, khususnya pendatang gelap,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya \"Misquoting Muhammad\", Brown berpendapat bahawa \"kedalaman dan keluasan\" pencapaian para sarjana Muslim awal dalam menilai kesahihan kata-kata dan teks-teks \"berkecil hati\" dari para bapa gereja Kristian.", "r": {"result": "Dalam bukunya \"Misquoting Muhammad\", Brown berpendapat bahwa \"kedalaman dan keluasan\" pencapaian para sarjana Muslim awal dalam menilai keaslian kata-kata dan teks \"mengecewakan\" para bapa gereja Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol Laluan Sempadan Protokol Get Sempadan (\"Border Gateway Protocol - BGP\") merupakan protokol yang menyokong keputusan laluan asas di Internet.", "r": {"result": "Border Gateway Protocol Border Gateway Protocol (\"BGP\") adalah protokol yang mendukung keputusan perutean dasar di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, bank dan peminjam juga harus bertanggungjawab dalam keputusan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Kemudian, bank dan peminjam juga harus bertanggung jawab atas keputusan tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guharan, Hormozgan Guharan, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Guharan, Hormozgan Guharan, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kaji selidik tahun 2002, 59% orang Amerika menyatakan bahawa agama memainkan \"peranan yang amat penting dalam kehidupan mereka,\" jauh lebih besar daripada mana-mana negara kaya yang lain.", "r": {"result": "Dalam survei tahun 2002, 59% orang Amerika menyatakan bahwa agama memainkan \"peran yang sangat penting dalam hidup mereka\", jauh lebih banyak daripada di negara kaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, mengenalpasti dengan jelas punca permasalahan yang menjadi penghalang peningkatan tahap sosioekonomi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Pertama, mengidentifikasi dengan jelas akar penyebab masalah yang menjadi penghambat peningkatan taraf sosial ekonomi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mereka lebih banyak dipengaruhi tindakan emosi berbanding akal,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, mereka lebih dipengaruhi oleh tindakan emosional daripada alasan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Taufeeq bertemu Areen dia ingin menyentuh pipi Areen.", "r": {"result": "Saat Taufeeq bertemu Areen dia ingin menyentuh pipi Areen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peritnya nasib dialami dua beradik ini, begitu jugalah sukarnya untuk mereka menempuh hari-hari mendatang.", "r": {"result": "Nasib kedua bersaudara ini memilukan, begitu pula dengan sulitnya mereka melakukan perjalanan dalam beberapa hari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian cadangan penubuhan Mahkamah Khas Rasuah yang dimaksudkan semalam adalah berkaitan keperluan mewujudkan Mahkamah Tinggi Khas (Rasuah) dan Mahkamah Rayuan Khas (Rasuah) bagi mempercepatkan perbicaraan kes rasuah,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKajian usulan pembentukan Pengadilan Khusus Tipikor dimaksud kemarin terkait dengan kebutuhan untuk membentuk Pengadilan Tinggi Khusus (Tipikor) dan Pengadilan Tinggi Khusus (Tipikor) untuk mempercepat persidangan kasus korupsi,\u201d ujarnya. dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal-awal lagi, adalah nyata bahawa pengolahan kuantum bagi medan elektromagnet membabitkan kerelatifan.", "r": {"result": "Pada tahap awal, terbukti bahwa pemrosesan kuantum medan elektromagnetik melibatkan relativitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia sedang mencari jalan penyelesaian susulan isu ruang udara dan sempadan laut antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia sedang mencari solusi atas persoalan batas wilayah udara dan laut antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lee Min Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lee Min atau nama ringkasnya \"SJK (C) Lee Min\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Kampung Telok Gong.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Lee Min Sekolah Tipe Nasional (C) Lee Min atau singkatnya \"SJK (C) Lee Min\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang terletak di Kampung Telok Gong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu maka sembahlah kamu akan Allah dengan mengikhlaskan ibadat kepadaNya (dan menjauhi bawaan syirik), sekalipun orang-orang kafir tidak menyukai (amalan kamu yang demikian).", "r": {"result": "Oleh karena itu, sembahlah Allah dengan ikhlas menyembah-Nya (dan menjauhi syirik), sekalipun orang-orang kafir tidak menyukai (amalanmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyifatkan demokrasi seperti ini menepati pandangan aliran positivisme yang melihat media sosial sebagai medium menyalurkan maklumat berasaskan fakta yang benar dan diatur oleh kaedah tertentu secara universal.", "r": {"result": "Ia menggambarkan demokrasi semacam ini sesuai dengan pandangan aliran positivisme yang melihat media sosial sebagai media penyalur informasi berdasarkan fakta yang sebenarnya dan diatur dengan cara-cara universal tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak dikira salah oleh Allah tentang sumpah-sumpah kamu yang tidak disengajakan (untuk bersumpah), akan tetapi kamu dikira salah olehNya dengan sebab sumpah yang sengaja kamu buat dengan bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "Anda tidak dianggap salah oleh Allah karena sumpah (bersumpah) Anda yang tidak disengaja, tetapi Anda dianggap salah oleh-Nya karena sumpah yang Anda sengaja buat dengan sungguh-sungguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak: Adakah Advisor Emeritus mempunyai kawalan dalam aspek pentadbiran Lembaga Pengarah SRC dan syarikat Ismee: Seharusnya ada kawalan.", "r": {"result": "Ishak: Apakah Penasihat Emeritus memiliki kontrol atas aspek administrasi Dewan Direksi SRC dan perusahaan Ismee: Harus ada kontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 23 tempat menarik boleh dilawati di daerah Padang Terap seperti Semeliang Agro Farm, House Bot, Ternakan Ayam Kampung dan banyak lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTotal ada 23 tempat menarik yang bisa dikunjungi di Kabupaten Padang Terap seperti Semeliang Agro Farm, Rumah Perahu, Kampung Unggas dan masih banyak lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beberapa pemimpin PKR Selangor menolak keputusan Pakatan Harapan yang diketuai DAP kerana mencalonkan Dr. Mahathir sebagai Perdana Menteri Ketujuh sekiranya gabungan pembangkang itu menenangi PRU-14 dan menguasai kerajaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa pimpinan PKR Selangor menolak keputusan Pakatan Harapan yang dipimpin DAP untuk mencalonkan Dr. Mahathir sebagai Perdana Menteri Ketujuh jika koalisi oposisi menenangkan GE-14 dan menguasai pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nyngan terletak pada kedudukan Latitud S31* 33.1000', Longitud E147* 12.2000' pada ketinggian 173.43 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nyngan terletak di Latitude S31* 33.1000', Longitude E147* 12.2000' pada ketinggian 173,43 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trombolisis dapat mengatasi stroke dengan cepat, dalam waktu yang disebut golden period selama 4,5 jam sejak masuk ke rumah sakit dan pasien diklaim bisa sembuh dalam 2-3 hari\".", "r": {"result": "Trombolisis dapat mengatasi stroke dengan cepat, yang disebut golden period selama 4,5 jam setelah masuk rumah sakit dan pasien diklaim sembuh dalam 2-3 hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Grand Prix (GP) British hujung minggu ini bakal menyaksikan sejarah baharu dalam sukan permotoran negara apabila Litar Antarabangsa Sepang (SIC) bersama PETRONAS dan wakil Yamaha akan mengumumkan satu pengumuman penting, esok.", "r": {"result": "LONDON: Grand Prix (GP) Inggris akhir pekan ini akan menjadi saksi sejarah baru di dunia motorsport Tanah Air ketika Sepang International Circuit (SIC) bersama perwakilan PETRONAS dan Yamaha akan membuat pengumuman penting, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan perbankan internet dan e-mel hampir mustahil dilakukan dengan kelajuan aliran (streaming) sekitar 0.01Mbps.", "r": {"result": "Layanan perbankan internet dan email hampir tidak mungkin dilakukan dengan kecepatan streaming sekitar 0,01Mbps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella kemudian mengubah penampilan dan identiti sebagai Tengku Julia Sandra dalam usahanya untuk membalas dendam.", "r": {"result": "Bella kemudian mengubah penampilan dan identitasnya sebagai Tengku Julia Sandra dalam usahanya untuk membalas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah data.", "r": {"result": "Itu datanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, saya lebih kuasai dalam subjek memba pengaturcaraan, manakala isteri lebih mahir dalam Matematik.", "r": {"result": "Misalnya saya lebih mahir di mata pelajaran programming, sedangkan istri saya lebih mahir di Matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad sebelum ini dilapor berkata, kementeriannya bersama agensi lain akan cuba mengenal pasti lokasi 12 mayat Orang Asli yang dikatakan dikebumikan selepas mati akibat penyakit yang tidak dapat dipastikan untuk menjalankan bedah siasat bagi mengetahui punca sebenar kematian mereka.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr. Dzulkefly Ahmad sebelumnya diberitakan mengatakan, pihaknya bersama instansi lain akan berusaha mengidentifikasi lokasi 12 jenazah Orang Asli yang disebut-sebut dikuburkan setelah meninggal karena penyakit yang belum dipastikan guna melakukan otopsi untuk mengetahui penyebab kematiannya. penyebab sebenarnya dari kematian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan mengambil segala tindakan untuk mendapat segala dana yang hilang atau dicuri daripada 1MDB.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mengambil semua tindakan untuk memulihkan semua dana yang hilang atau dicuri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatan tetap digunakan sebagai contoh untuk memutar gigi yang tidak sesuai dengan bentuk lengkung gigi yang lain, untuk memindahkan pelbagai gigi ke tempat yang berbeza, untuk mengubah sudut gigi, atau mengubah kedudukan akar gigi.", "r": {"result": "Alat cekat digunakan misalnya untuk memutar gigi yang tidak sesuai dengan bentuk lekukan gigi lain, memindahkan berbagai gigi ke tempat yang berbeda, mengubah sudut gigi, atau mengubah posisi akar gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON, Nadiya Nisaa, 34, hari ini berkongsi foto pertamanya bersama cahaya mata ketiganya, Aminah Rose yang dilahirkan pada 1 Januari lalu.", "r": {"result": "AKTRESS, Nadiya Nisaa, 34, hari ini membagikan foto pertamanya bersama putri ketiganya, Aminah Rose yang lahir pada 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, kebimbangan itu pernah disuarakannya beberapa bulan selepas Pakatan Harapan (PH) memenangi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) apabila agenda reformasi kelihatan terlalu banyak dipacu oleh golongan ini.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, dia sudah menyuarakan keprihatinan itu beberapa bulan setelah Pakatan Harapan (PH) memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) ketika agenda reformasi terkesan terlalu didorong oleh kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minimakan window", "r": {"result": "Minimalkan jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bayaran dikenakan bagi memasuki Hutan Lipur Bukit Bakar.", "r": {"result": "Tidak ada biaya untuk masuk ke Hutan Wisata Bukit Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus tamat perlawanan, Quagliarella menegaskan, dia tidak pernah merasakan usianya sudah mencecah 36 tahun kerana masih mampu memberikan aksi terbaik.", "r": {"result": "Pasca pertandingan, Quagliarella menegaskan, dirinya tidak pernah merasa sudah berusia 36 tahun karena masih mampu memberikan performa terbaiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukawening.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukawening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tupografi Ulim berada 9 meter di atas permukaan laut.", "r": {"result": "Secara topografi, Ulim berada 9 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Superintendan Shafa'aton, KPD wanita pertama di Selangor", "r": {"result": "Inspektur Shafa'aton, KPD perempuan pertama di Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya korporat Mengikut Cummings dan Worley (1993), budaya korporat ialah \"pola andaian asas, nilai, norma dan artifak yang dikongsi oleh ahli-ahli sesuatu organisasi.", "r": {"result": "Budaya perusahaan Menurut Cummings dan Worley (1993), budaya perusahaan adalah \u201csuatu pola asumsi dasar, nilai, norma dan artefak yang dianut oleh anggota organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomoko Kaneda Tomoko Kaneda (Jin Tian Peng Zi \"Kaneda Tomoko\", lahir pada 29 Mei, 1973) merupakan seorang seiyu, J-pop Penyanyi dan radio keperibadian yang dilahirkan di Yokohama, Jepun.", "r": {"result": "Tomoko Kaneda Tomoko Kaneda (Jin Tian Peng Zi \"Kaneda Tomoko\", lahir 29 Mei 1973) adalah seorang seiyu, Penyanyi J-pop dan penyiar radio yang lahir di Yokohama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quick Collaboration on the Web.", "r": {"result": "Kolaborasi Cepat di Web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah vaksin mengandung lemak babi ?", "r": {"result": "Benarkah vaksin mengandung lemak babi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These are the languages that constitute the great majority of written documents of the Peninsula at that time.", "r": {"result": "Ini adalah bahasa yang merupakan sebagian besar dokumen tertulis di Semenanjung saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Lepar Pongok.", "r": {"result": "Ada 5 desa di kecamatan Lepar Pongok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memiliki rumah produksi G. Mahesh Babu Entertainment Pvt.", "r": {"result": "Dia memiliki rumah produksi G. Mahesh Babu Entertainment Pvt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Switzerland akan bermain kesemua perlawanan peringkat kumpulan di Basel, dan Austria akan bermain kesemua perlawanan peringkat kumpulan di Vienna.", "r": {"result": "Swiss akan memainkan semua pertandingan penyisihan grup di Basel, dan Austria akan memainkan semua pertandingan penyisihan grup di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebelum ini anaknya dimasukkan ke hospital dan ada pengambilan sampel darah untuk ujian tetapi keputusannya tidak diketahui sehingga kini.", "r": {"result": "Menurutnya, sebelumnya anaknya sempat dirawat di rumah sakit dan diambil sampel darahnya untuk diperiksa namun hasilnya belum diketahui hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinaros Vinaros merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Vinaros Vinaros adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harris meninggal dunia pada tahun 1866 dan Torrey pulang semula ke Amerika Syarikat pada tahun 1877.", "r": {"result": "Harris meninggal pada tahun 1866 dan Torrey kembali ke Amerika Serikat pada tahun 1877.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedekah, dirasa lebih luas dan tidak terpaku di 2,5 persen kewajiban.", "r": {"result": "Amal dirasakan lebih luas dan tidak terpaku pada 2,5 persen dari kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah suatu pengecualiannya ke pengumpulan umum kuatkuasa UK ke kawasan-kawasan yang sekurang-kurangnya saiz \"county\".", "r": {"result": "Ini adalah pengecualian untuk konsentrasi umum kekuatan Inggris di wilayah yang setidaknya seukuran \"county\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Julai 2015, Glico memfailkan tuntutan mahkamah di Mahkamah Daerah AS terhadap Lotte Amerika Syarikat kerana melanggar cap dagangan Pocky.", "r": {"result": "Pada 10 Juli 2015, Glico mengajukan gugatan di Pengadilan Distrik AS terhadap Lotte USA atas pelanggaran merek dagang Pocky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring seragamnya teknologi dan kebudayaan di seluruh dunia, pelbagai negara dengan pelbagai norma dan nilai cenderung menolak norma kolektif yang tersebar ke seluruh dunia dengan bentuk yang seragam.", "r": {"result": "Seiring dengan keseragaman teknologi dan budaya di seluruh dunia, berbagai negara dengan berbagai norma dan nilai cenderung menolak norma kolektif yang tersebar di seluruh dunia dalam bentuk yang seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri juga berkata usaha DPCKLS bekerjasama dengan pelbagai NGO yang merentasi sempadan kaum dan agama dalam pelbagai bidang membangunkan masyarakat Malaysia, harus dicontohi dan diteruskan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri juga mengatakan bahwa upaya DPCKLS untuk berkolaborasi dengan berbagai LSM yang melintasi batas ras dan agama di berbagai wilayah masyarakat Malaysia yang sedang berkembang, harus ditiru dan dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini mengisahkan tentang kehidupan seharian dua orang pemuda, Joe dan Sham, yang mencari rezeki dengan cara tersendiri di kota Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Telefilm ini bercerita tentang kehidupan sehari-hari dua pemuda, Joe dan Sham, yang mencari nafkah dengan cara mereka sendiri di kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirnya BLACKPINK di program acara Good Morning America yang akan digelar pada 10 Februari tersebut menjadi salah satu sejarah baru dalam perjalanan karier mereka.", "r": {"result": "Penampilan BLACKPINK di program Good Morning America yang akan digelar pada 10 Februari mendatang menjadi salah satu sejarah baru dalam perjalanan karir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mutasi ini dibolehkan untuk diturunkan kepada anak kita, sperma yang terlibat perlu memenangi perlumbaan sengit itu.", "r": {"result": "Agar mutasi ini diwariskan kepada anak-anak kita, sperma yang terlibat harus memenangkan perlombaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Lardin-Saint-Lazare Le Lardin-Saint-Lazare ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Le Lardin-Saint-Lazare Le Lardin-Saint-Lazare adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesimen pertama yang dibela bergantung dietnya pada tumbuh-tumbuhan, namun kajian terkini mendapati ia juga bersifat maserba.", "r": {"result": "Spesimen pertama yang dipertahankan bergantung pada tumbuhan untuk makanannya, tetapi penelitian terbaru menemukan bahwa mereka juga omnivora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayar celup palsu yang tidak mematuhi standard ditetapkan berisiko untuk meletup dan berisiko untuk terbabas, malah boleh mengancam nyawa pengguna jalan raya yang lain.", "r": {"result": "Ban palsu yang tidak sesuai dengan standar yang ditetapkan berisiko meledak dan berisiko selip, bahkan dapat mengancam nyawa pengguna jalan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada era kegemilangannya, Fauzi pernah mewakili Melaka pada 2001, 2003 dan 2009 selain PROTON (2002), PKNS (2004), Telekom Melaka (2005), TNB (2006), FELDA United (2007), Perak (2010), ATM (2011) dan Johor (2012).", "r": {"result": "Di masa kejayaannya, Fauzi mewakili Melaka pada tahun 2001, 2003 dan 2009 selain PROTON (2002), PKNS (2004), Telekom Melaka (2005), TNB (2006), FELDA United (2007), Perak (2010), ATM ( 2011 ) dan Johor (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya mereka yang sanggup bersedia berjuang selari misi dan objektif parti akan diterima masuk.", "r": {"result": "Hanya mereka yang bersedia berjuang sejalan dengan misi dan tujuan partai yang akan diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 11: Mendefinisi Semula Peranan Kerajaan Dalam Perniagaan Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 18 Jun 1998 dan mendapat kutipan sebanyak RM 30,190.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis pada 18 Juni 1998 dan meraup RM 30.190.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELACUR warga asing yang ditangkap pada Operasi Noda di Bandar Puteri Puchong.", "r": {"result": "PELACUR asing yang ditangkap saat Operasi Noda di Bandar Puteri Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id/n/344095/ Menkominfo Ancam Tutup Facebook dan WA MedanBisnis Jakarta.", "r": {"result": "id/n/344095/ Menkominfo Ancam Tutup Facebook dan WA MedanBisnis Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kerahsiaan sebanyak kira-kira memasak seolah-olah dia mempunyai reka bentuk untuk meracuni anda.", "r": {"result": "Ada banyak kerahasiaan tentang memasak seolah-olah dia memiliki rancangan untuk meracuni Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus pada biji-bijian utuh, sayuran dan buah-buahan yang akan meminimalkan risiko diabetes mellitus.", "r": {"result": "Fokus pada biji-bijian, sayuran, dan buah-buahan yang akan meminimalkan risiko diabetes melitus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, buat masa ini terdapat sedikit isu dalam kaedah \"perbankan\" kerana kira-kira 10 peratus individu dalam pangkalan data tidak mempunyai akaun bank.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk saat ini ada sedikit masalah dalam metode \"perbankan\" karena sekitar 10 persen individu dalam database tidak memiliki rekening bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayato Sasaki Hayato Sasaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hayato Sasaki Hayato Sasaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah utama adalah kewangan terhad.", "r": {"result": "Masalah utama adalah keuangan yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Mogok Umum 1926, Churchill dikatakan mencadangkan mesingan digunakan untuk mematahkan mogok pelombong.", "r": {"result": "Selama Pemogokan Umum 1926, Churchill dikatakan telah menyarankan agar senapan mesin digunakan untuk menghentikan pemogokan para penambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau jumlah kuantiti ramai, apa pula kualitinya.", "r": {"result": "Jika kuantitasnya besar, bagaimana dengan kualitasnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan orang nombor satu perkhidmatan awam, iaitu Ketua Setiausaha Negara Datuk Seri Dr Ismail Bakar dan Kontinjen Berkuda Perkhidmatan Awam yang dipimpinnya, menarik perhatian Seri Paduka baginda berdua yang berdiri sambil bertepuk tangan dan Tunku Azizah dilihat memberi isyarat \"thumb ups\".", "r": {"result": "Penampilan orang nomor satu dalam pengabdian masyarakat yakni Sekretaris Utama Datuk Seri Dr Ismail Bakar dan Kontingen Kuda Pamong Praja yang dipimpinnya menarik perhatian Baginda keduanya yang berdiri bertepuk tangan dan Tunku Azizah terlihat memberikan jempolnya. up\" isyarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas desas-desus dirinya yang dikatakan berbadan dua, Elfira menzahirkan ucapan terima kasih atas doa yang dititipkan peminat.", "r": {"result": "Mengomentari rumor dirinya disebut memiliki dua tubuh, Elfira mengucapkan terima kasih atas doa yang dititipkan kepada para penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sehingga tahun 1990-an dalam gerakan membuatkan orang gay, lesbian, biseksual dan transgender dihormati sama.", "r": {"result": "Baru pada tahun 1990-an kaum gay, lesbian, biseksual, dan transgender dihormati secara setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi yang bisa mendapatkan rumah tanpa uang muka adalah PNS, TNI dan Polri yang pembayaran gajinya melalui BTN\".", "r": {"result": "Jadi yang bisa dapat rumah tanpa uang muka adalah PNS, TNI dan Polri yang gajinya dibayarkan melalui BTN\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninggalkan universiti, Amirudin bekerja sebagai penyelaras program di Institut Kajian Dasar, sebuah pertubuhan bukan kerajaan yang berdedikasi kepada penyebab kebangkitan kebudayaan dan pembinaan masyarakat madani.", "r": {"result": "Setelah lulus dari universitas, Amirudin bekerja sebagai koordinator program di Policy Studies Institute, sebuah organisasi non-pemerintah yang didedikasikan untuk kebangkitan budaya dan pembangunan masyarakat sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula berkarya pada 2002 apabila menang satu pertandingan, semasa Suria sedang mencungkil bakat baru.", "r": {"result": "Dia mulai bekerja pada tahun 2002 ketika dia memenangkan sebuah kompetisi, sementara Suria sedang menggali bakat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketentuan dari Bupati tetap dipatuhi yakni sebelum uji coba dilakukan, Muspida dan semua elemen masyarakat diundang untuk melihatnya,\" ujarnya.", "r": {"result": "Ketentuan Bupati tetap akan dipatuhi, yakni sebelum sidang dilakukan, Muspida dan seluruh elemen masyarakat diundang untuk melihatnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan swasta dijangka mencecah 260 bilion ringgit pada 2018, berbanding hanya 81 bilion ringgit pada 2009.", "r": {"result": "Investasi swasta diperkirakan akan mencapai 260 miliar ringgit pada tahun 2018, dibandingkan dengan hanya 81 miliar ringgit pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si raja buah yang tumbuh di wilayah Asia Tenggara.", "r": {"result": "Raja buah yang tumbuh di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu ada sekurang-kurangnya pelan untuk 20 tahun akan datang supaya kita dapat memanfaatkan sumber asli tempatan sekali gus dapat menjana pendapatan tinggi untuk negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetidaknya kita perlu memiliki rencana untuk 20 tahun ke depan agar kita dapat memanfaatkan sumber daya alam lokal dan menghasilkan pendapatan yang tinggi bagi negara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu didakwa mengikut Seksyen 377D Kanun Keseksaan dan sa boleh dipenjara maksimum dua tahunDalam pada itu Peguambela kes Darmin Acho memohon mahkamah menangguhkan hukuman berkenaan namun Pendakwa Raya membantah ekoran hukuman yang dijatuhkan tidak melibakan sebatan.", "r": {"result": "Kasus tersebut dijerat dengan Pasal 377D KUHP dan dapat dipidana selama maksimal dua tahun.Dalam kasus tersebut, pengacara Darmin Acho meminta pengadilan untuk menunda hukuman, namun Jaksa Penuntut Umum keberatan karena hukuman yang dijatuhkan tidak termasuk deraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Hulu, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Hulu, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a player, you need that confidence from a coach and to feel that I'm going to have success.", "r": {"result": "Sebagai pemain, Anda membutuhkan kepercayaan diri dari seorang pelatih dan merasa bahwa saya akan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar-gambar proganda di atas didokumentasikan tim BBC di Kashgar, provinsi Xinjiang, Cina.", "r": {"result": "Gambar-gambar propaganda di atas didokumentasikan oleh tim BBC di Kashgar, Provinsi Xinjiang, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Muar contohnya, buat satu layar gergasi mega, di Johor Bahru dan tempat lain semua ada (layar gergasi),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi Muar misalnya bikin satu mega layar raksasa, di Johor Bahru dan tempat lain ada (layar raksasa),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masbate dikurniakan sumber alam semulajadi yang kaya.", "r": {"result": "Masbate diberkati dengan sumber daya alam yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas berlaku di kilometer 12.5, Jalan Paka-Bandar Al Muktaffi Billah Shah (AMBS) kira-kira jam 8.30 pagi Ahad.", "r": {"result": "Kecelakaan itu terjadi di kilometer 12,5, Jalan Paka-Bandar Al Muktaffi Billah Shah (AMBS) sekitar pukul 8.30 pagi pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arslanbey, Kartepe Arslanbey, Kartepe merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Arslanbey, Kartepe Arslanbey, Kartepe adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemensos mendapatkan data 530.000-an anak sekolah Kelas XII.", "r": {"result": "Kemensos memperoleh data 530.000 anak sekolah Kelas XII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi Elzatta X Chacha merupakan koleksi hasil kolaborasi Elzatta dengan artis Chacha Frederica.", "r": {"result": "Koleksi Elzatta X Chacha merupakan kolaborasi antara Elzatta dan seniman Chacha Frederica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, kalau kita batalkan projek itu, perhubungan dengan China tentu akan menjadi keruh dan ini boleh memberi kesan buruk kepada perdagangan dua-hala.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, jika kita membatalkan proyek tersebut, hubungan dengan China tentu akan menjadi suram dan dapat berdampak negatif pada perdagangan bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini saya sangat terharu apabila berpeluang mempelajari satu kod komputer program khas untuk kanak-kanak yang bersesuaian dengan diri saya dan kenyataan ini dibuat ketika saya berada di Muzium Sains yang terkenal dengan teknologi dan inovasi.", "r": {"result": "\u201cHari ini saya sangat terharu ketika mendapat kesempatan untuk belajar kode komputer dari program khusus untuk anak-anak yang cocok untuk saya dan pernyataan ini dibuat ketika saya berada di Museum Sains yang terkenal dengan teknologi dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor Siri", "r": {"result": "Nomor seri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekali UKM yang menanyakan kepastian hukum.", "r": {"result": "Banyak UKM yang menanyakan tentang kepastian hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Ahmad Samsuri berkata, kerajaan negeri dijangka menerima WTP berjumlah antara RM1.5 bilion hingga RM1.6 bilion tahun ini, berdasarkan perkiraan yang dibuat kerajaan negeri mengikut harga minyak semasa.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ahmad Samsuri, pemerintah negara bagian diharapkan menerima WTP antara RM1,5 miliar dan RM1,6 miliar tahun ini, berdasarkan perkiraan yang dibuat oleh pemerintah negara bagian sesuai dengan harga minyak saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chinnamanur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chinnamanur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum masa untuk naik gaji", "r": {"result": "Ini bukan waktunya untuk kenaikan gaji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menggunakan meter dengan kadar tambang ditetapkan SPAD, jadi ia tidak adil kepada kami jika pengguna tidak mahu menaiki teksi dengan alasan tambang kami lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menggunakan argometer dengan tarif yang ditetapkan oleh SPAD, jadi tidak adil bagi kami jika pengguna tidak mau naik taksi dengan alasan tarif kami lebih mahal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU Skim Insurans Pekerjaan 2017 atau SIP yang dibentangkan Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Seri Ismail Abdul Muttalib pula bertujuan menyediakan insurans bagi membantu pekerja yang kehilangan pekerjaan dengan faedah bantuan kewangan sementara.", "r": {"result": "RUU Skema Asuransi Ketenagakerjaan 2017 atau SIP yang disampaikan oleh Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Seri Ismail Abdul Muthalib bertujuan memberikan asuransi untuk membantu pekerja yang kehilangan pekerjaan dengan manfaat bantuan keuangan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitrac-en-Viadene Vitrac-en-Viadene ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Vitrac-en-Viadene Vitrac-en-Viadene adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calpis penuhi cita rasa rakyat Malaysia", "r": {"result": "Calpis memenuhi selera orang Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Let 'Em Burn\", sebuah album kompilasi trek yang belum direkodkan yang direkodkan pada tahun 1999 dan 2000, keluar pada tahun 2003, beberapa tahun selepas kumpulan itu dibubarkan.", "r": {"result": "\"Let 'Em Burn\", album kompilasi dari lagu-lagu yang tidak direkam yang direkam pada tahun 1999 dan 2000, keluar pada tahun 2003, beberapa tahun setelah grup dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Wanita PKR Cabang Rembau, K. Bathmavathi, 45, sependapat dengan Fauzi dan menganggap kerajaan PH perlu segera melaksanakan janji-janji kepada rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua PKR Perempuan Cabang Rembau, K. Bathmavathi, 45, sependapat dengan Fauzi dan menilai pemerintah PH perlu segera melaksanakan janjinya kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serunai ini dikenali sebagai serunai 'Pemetong' dan dikatakan berasal dari Kampuchea dikenali sebagai 'Seralai'.", "r": {"result": "Terompet ini dikenal dengan nama terompet 'Pemetong' dan konon berasal dari Kampuchea dikenal dengan nama 'Seralai'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah ibni Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Al-Maghfurlah berkenan menghadiri Hari Anugerah Kecemerlangan Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Sultan Azlan 2017 pada 22 April 2017 bersamaan 25 Rejab 1438H Yang turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Agama Islam, Pendidikan Islam dan Pembangunan Sahsiah negeri, Datuk Mohd Nizar Zakaria; Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Seri Abdul Puhat Mat Nayan serta Pengarah Pendidikan Negeri, Mat Lazim Idris.", "r": {"result": "Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah ibni Almarhum Sultan Azlan Muhibbuddin Shah Al-Maghfurlah berkenan menghadiri Hari Anugerah Unggulan SMA Keagamaan Nasional Sultan Azlan 2017 pada 22 April 2017 bertepatan dengan 25 Rajab 1438H Turut hadir, Ketua Panitia tentang Agama Islam, Pendidikan Islam dan Pembinaan Karakter Negara, Datuk Mohd Nizar Zakaria; Sekretaris Pemerintahan Negara, Datuk Seri Abdul Puhat Mat Nayan dan Direktur Pendidikan Negara, Mat Lazim Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have to take into account the interests of the people and I am sure there is a solution,\" he said when asked to comment on the issue of residents in the Portuguese Village and fishermen in the area urging the state government to stop the Melaka Gateway project.", "r": {"result": "\u201cKita harus memperhatikan kepentingan rakyat dan saya yakin ada solusinya,\u201d ujarnya saat dimintai komentar terkait isu warga di Kampung Portugis dan nelayan di kawasan itu mendesak pemerintah negara bagian menghentikan Melaka. Proyek gerbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karkineta Karkineta merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Karkineta Karkineta adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat-umat yang telah binasa itu tidak kembali lagi kepada mereka (bahkan kembali kepada Kami, untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Orang-orang yang binasa tidak kembali kepada mereka (bahkan kembali kepada Kami, untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mei lalu, Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin, meminta Jho Low pulang ke Malaysia bagi membantu siasatan kes berkenaan.", "r": {"result": "Pada 18 Mei lalu, Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah Tun Daim Zainuddin meminta Jho Low kembali ke Malaysia untuk membantu mengusut kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, parti-parti Cina saling bersaing untuk mendapatkan undi Cina sehingga sanggup mengeluarkan kenyataan bersifat rasis, tidak menghormati hak orang Islam dan bukan Islam dalam masyarakat majmuk yang dijamin dalam perlembagaan.", "r": {"result": "Pertama, partai-partai China bersaing satu sama lain untuk mendapatkan suara China sehingga mereka bersedia mengeluarkan pernyataan rasis, tidak menghormati hak-hak Muslim dan non-Muslim dalam masyarakat majemuk yang dijamin konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi penjaga gol.", "r": {"result": "Ia berposisi sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap selepas bertemu rakan sejawatannya dari Singapura Dr Vivian Balakrishnan untuk membincangkan pelbagai isu dua hala di Wisma Putra di sini hari ini, Saifuddin berkata rundingan berkaitan semakan semula harga air mentah yang dibekalkan oleh Malaysia kepada Singapura sedang dikendalikan oleh peguam negara Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Berbicara setelah bertemu dengan timpalannya dari Singapura Dr Vivian Balakrishnan untuk membahas berbagai masalah bilateral di Wisma Putra di sini hari ini, Saifuddin mengatakan negosiasi terkait revisi harga air baku yang dipasok oleh Malaysia ke Singapura sedang ditangani oleh Kejaksaan Agung Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pengundi berusia 18 hingga 25 tahun dari kawasan seperti Kuala Lumpur, Johor Bahru, Alor Setar dan Pulau Pinang, pasti ambil tahu perkembangan politik semasa yang berlaku, bukan sekadar di Malaysia malah global.", "r": {"result": "Misalnya, pemilih berusia 18 hingga 25 tahun dari daerah seperti Kuala Lumpur, Johor Bahru, Alor Setar, dan Penang, harus mewaspadai perkembangan politik saat ini, tidak hanya di Malaysia tetapi secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chew dilahirkan di Ipoh, Perak, tetapi telah dibesarkan di Kuala Lumpur sejak beliau berumur 8 tahun.", "r": {"result": "Chew lahir di Ipoh, Perak, namun dibesarkan di Kuala Lumpur sejak dia berusia 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan komputer peribadi boleh ditingkatkan lagi dengan penggunaan kad tambah.", "r": {"result": "Kemampuan komputer pribadi dapat lebih ditingkatkan dengan penggunaan kartu tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah Komunikasi Terdapat masalah komunikasi apabila berhubungu dengan Server Dokumentasi Mono.", "r": {"result": "Masalah Komunikasi Ada masalah komunikasi saat menghubungkan ke Server Dokumentasi Mono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Acharipallam memiliki bilangan penduduk seramai 12,743.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Acharipallam memiliki populasi 12.743 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Garis Nombor.", "r": {"result": "Ini adalah Garis Bilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya, Datuk Takiyuddin Hassan sebaliknya menyifatkan bekas naib presiden Pas itu sudah bankrap isu dengan membuat dakwaan seumpama itu.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderalnya, Datuk Takiyuddin Hassan, di sisi lain, menggambarkan mantan wakil presiden Pas telah membangkrutkan masalah tersebut dengan membuat tuduhan semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiglath-Pileser took Damascus in 732, which some apologists point to as a fulfillment of this prophecy, but this campaign never reduced the city to rubble.", "r": {"result": "Tiglath-Pileser merebut Damaskus pada tahun 732, yang oleh beberapa apologis disebut sebagai penggenapan ramalan ini, tetapi kampanye ini tidak pernah membuat kota itu menjadi puing-puing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama kita tunggu apa yang bakal diselak.", "r": {"result": "Mari kita tunggu bersama untuk melihat apa yang akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertiga berjaya dipilih menyertai kru \"SNL\", episod pertama menampilkan mereka tayang pada 1 Oktober 2005.", "r": {"result": "Ketiganya berhasil dipilih untuk bergabung dengan kru \"SNL\", episode pertama yang menampilkan mereka ditayangkan pada tanggal 1 Oktober 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menambah perbelanjaan negara,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akan menambah pengeluaran negara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loison-sur-Crequoise Loison-sur-Crequoise merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Loison-sur-Crequoise Loison-sur-Crequoise adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tempat-tempat menarik yang boleh dilawati sekiranya berkunjung ke Kota Tinggi ialah Air Terjun Kota Tinggi yang terletak lebih kurang 16 km dari bandar Kota Tinggi.", "r": {"result": "Diantara tempat menarik yang bisa dikunjungi jika berkunjung ke Kota Tinggi adalah Air Terjun Kota Tinggi yang letaknya kurang lebih 16 km dari kota Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rangka reorganisasi di lingkungan ABRI, maka pada tanggal 14 Juni 1984 Akabri Bagian Darat berubah namanya menjadi Akmil (Akademi Militer).", "r": {"result": "Sebagai bagian dari reorganisasi di lingkungan ABRI, pada tanggal 14 Juni 1984 Akabri Bagian Darat berubah nama menjadi Akmil (Akademi Militer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaannya sebagai seorang pendeta yang tiada tandingan, Nimai pulang ke Nadia.", "r": {"result": "Setelah sukses tak tertandingi sebagai pendeta, Nimai kembali ke Nadia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga memegang gelaran 'Duke Troppau dan Jagerndorf, Penguasa Rietberg'.", "r": {"result": "Ia juga menyandang gelar 'Adipati Troppau dan Jagerndorf, Penguasa Rietberg'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebesar 3,525 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 3.525 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penolong Pengarah Counter Terrorism Cawangan Khas (E8) Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay ketika dihubungi NSTP mengesahkan kematian Louvier namun enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "Sementara itu, Asisten Direktur Cabang Khusus Penanggulangan Terorisme (E8) Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay saat dihubungi NSTP membenarkan kematian Louvier namun menolak berkomentar lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bintang KL Special Force itu, niat asal untuk membantu masyarakat mendapatkan barangan lebih murah dipertikaikan apabila ada pihak menyebarkan cerita bukan-bukan.", "r": {"result": "Menurut bintang Kopassus KL ini, niat semula untuk membantu masyarakat mendapatkan barang yang lebih murah terbantahkan ketika beberapa pihak menyebarkan berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, melalui kaedah itu juga orang ramai dapat difahamkan mengapa Pakatan Harapan (PH) memilih untuk menarik balik pelaksanaan akta yang turut dikenali sebagai Sosma itu.", "r": {"result": "Menurutnya, melalui cara itu masyarakat juga bisa memahami mengapa Pakatan Harapan (PH) memilih mencabut pelaksanaan UU yang dikenal dengan nama Sosma itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, saya juga ada dengar Penasihat DAP, Lim Kit Siang, berkata pemimpin UMNO nak masuk DAP pun boleh, Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu pun ada ajak juga.", "r": {"result": "Namun, saya juga mendengar Penasihat DAP, Lim Kit Siang, mengatakan bahwa para pemimpin UMNO yang ingin bergabung dengan DAP juga bisa bergabung, Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu juga telah mengundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, sebahagian besar ahli Parlimen Eropah tidak memiliki pemahaman menyeluruh terhadap situasi minyak sawit apabila mereka mengundi 640-18, dengan 28 berkecuali, bagi memperkenalkan skim pensijilan tunggal untuk minyak sawit memasuki pasaran Kesatuan Eropah (EU) dan menghentikan penggunaan biodiesel sawit menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Jelas, sebagian besar anggota Parlemen Eropa tidak memiliki pemahaman yang komprehensif tentang situasi minyak sawit ketika mereka memberikan suara 640-18, dengan 28 abstain, untuk memperkenalkan skema sertifikasi tunggal untuk minyak sawit memasuki pasar Uni Eropa (UE) dan menghentikan penggunaan biodiesel sawit pada tahun 2020. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surat itu disebutkan bahwa Bung Karno memerintahkan OTT menyelamatkan Yurike Sanger, istri kelima Bung Karno.", "r": {"result": "Dalam surat itu disebutkan bahwa Bung Karno memerintahkan OTT untuk menyelamatkan Yurike Sanger, istri kelima Bung Karno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersiaran dalam 25 bahasa ke sebanyak 23 buah negara termasuk di Armenia, Rusia, Iran, Afghanistan dan Pakistan.", "r": {"result": "Ini disiarkan dalam 25 bahasa ke 23 negara termasuk Armenia, Rusia, Iran, Afghanistan, dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virgin Voyages mengumumkan pada tahun lalu bahwa mereka berencana untuk menjembatani kesenjangan gender dalam peran memimpin.", "r": {"result": "Virgin Voyages mengumumkan tahun lalu bahwa mereka berencana menjembatani kesenjangan gender dalam peran kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Tyson Invitational will be broadcast live on the SEC Network+ via WatchESPN.com and a live stream of the ISU Classic is available through FloTrack.", "r": {"result": "Tyson Invitational akan disiarkan langsung di SEC Network+ melalui WatchESPN.com dan streaming langsung ISU Classic tersedia melalui FloTrack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve kemudiannya menyatakan jaringan itu sebagai jaringan gol paling penting beliau untuk Liverpool.", "r": {"result": "Steve kemudian menyatakan bahwa gol tersebut adalah gol terpentingnya untuk Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua armada perang James Brooke ini dikatakan tiba dan berlabuh diwaktu malam.", "r": {"result": "Semua armada perang James Brooke dikatakan telah tiba dan berlabuh pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The ministry of finance will not support any additional funding required for the project unless the cost of the LRT3 project is significantly rationalised without compromising on the integrity of the rail network as well as the safety and the quality of service provided,\" he added.", "r": {"result": "\"Kementerian Keuangan tidak akan mendukung dana tambahan yang diperlukan untuk proyek tersebut kecuali biaya proyek LRT3 dirasionalisasi secara signifikan tanpa mengorbankan integritas jaringan kereta api serta keselamatan dan kualitas layanan yang disediakan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari Pidatonya di Kepulauan Seribu Suasana kubu pelapor dalam gelar perkara kasus dugaan penistaan agama oleh Basuki Tjahaja Purnama di Ruang Rapat Utama, Mabes Polri, Jakarta Selatan, Selasa (15/11/2016).", "r": {"result": "Berawal dari Pidatonya di Kepulauan Seribu Suasana kubu pelapor kasus dugaan penistaan agama oleh Basuki Tjahaja Purnama di Ruang Sidang Utama Mapolres Jakarta Selatan, Selasa (15/11/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai sepuluh negara mengambil bahagian.", "r": {"result": "Sebanyak sepuluh negara berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita menghampiri saya dan bertanya:", "r": {"result": "Seorang wanita mendekati saya dan bertanya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemelut, Azlan datang menganggu Eryna dan Amar hingga membuat huru hara menyatakan mereka melakukan maksiat.", "r": {"result": "Dalam kekacauan itu, Azlan datang mengganggu Eryna dan Amar untuk mengacau dengan mengatakan mereka melakukan maksiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan panel dalam forum itu ialah Pengerusi Jawatankuasa Pengurusan Pengasuhan Positif Datuk Dr Zulkifli Ismail, Kolumnis Smart Parents Network Sdn Bhd Zaid Mohamad dan Panel Program Tanyalah Ustazah TV9 dan Tiga Ustazah Astro Oasis Ustazah Noor Laila Aniza Zakaria.", "r": {"result": "Panel dalam forum tersebut adalah Ketua Komite Positive Parenting Management Datuk Dr Zulkifli Ismail, Kolumnis Smart Parents Network Sdn Bhd Zaid Mohamad dan Program Panel Tanyalah Ustazah TV9 dan Three Ustazah Astro Oasis Ustazah Noor Laila Aniza Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'asm' tidak sah:", "r": {"result": "'asm' tidak valid:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: The Register) In a news release, the agency credited the strength of Iowa's unemployment insurance trust fund, unemployment contributory wages and target levels of the unemployment insurance contributory wages for bringing taxes down.", "r": {"result": "(Foto: The Register) Dalam rilis berita, agensi memuji kekuatan dana perwalian asuransi pengangguran Iowa, upah iuran pengangguran dan tingkat target upah iuran asuransi pengangguran untuk menurunkan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman ketiga sebanyak RM300 juta diberikan pada 13 Disember 2017 untuk membolehkan SRC membuat bayaran faedah kepada KWAP serta bayaran atas prinsipal yang tertunggak sehingga Mac 2017.", "r": {"result": "Pinjaman ketiga sebesar RM300 juta diberikan pada 13 Desember 2017 untuk memungkinkan SRC melakukan pembayaran bunga kepada KWAP serta pembayaran pokok hingga Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita melihat keamanan di mana-mana dan saya yakin jika keamanan ini dapat dipertahankan, negara kita akan menjadi sebuah negara yang sangat stabil, dan dihormati oleh seluruh dunia,\" katanya.", "r": {"result": "Kita melihat perdamaian di mana-mana dan saya yakin jika perdamaian ini dapat dipertahankan, negara kita akan menjadi negara yang sangat stabil, dan dihormati oleh seluruh dunia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhakam minta tubuh pasukan petugas khas", "r": {"result": "Suhakam meminta dibentuk satgas khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadolinium Gadolinium adalah unsur logam nadir bumi berwarna putih keperakan dalam siri lantanid yang bersimbol Gd dan bernombor atom 64.", "r": {"result": "Gadolinium Gadolinium adalah unsur logam tanah jarang berwarna putih keperakan dalam deret lantanida dengan lambang Gd dan nomor atom 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini dibintangi oleh Gong Hyo-jin sebagai Goo Ae Jung dan Cha Seung-won sebagai Dokko Jin.", "r": {"result": "Drama ini dibintangi Gong Hyo-jin sebagai Goo Ae Jung dan Cha Seung-won sebagai Dokko Jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Las Vegas\" (bahasa Melayu: \"Padang rumput\") diberikan oleh orang-orang Sepanyol di kelompok Antonio Armijo, yang menggunakan air di wilayah ini sementara mereka menjelajah ke utara dan barat sepanjang Jalur Sepanyol Kuno dari Texas.", "r": {"result": "Nama \"Las Vegas\" (Melayu: \"Padang rumput\") diberikan oleh orang Spanyol dalam kelompok Antonio Armijo, yang menggunakan perairan di wilayah ini saat mereka melakukan perjalanan ke utara dan barat di sepanjang Old Spanish Trail dari Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi kekuatan itu, ASEAN perlu bergerak sebagai satu organisasi serantau dengan mempunyai kesepakatan jitu dalam mempersoalkan pelbagai isu di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cMelalui kekuatan itu, ASEAN perlu bergerak sebagai organisasi regional dengan memiliki kesepakatan yang tepat dalam mempersoalkan berbagai isu di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah juga agaknya penyelesaian masalah saluran perparitan di PDM Pengkalan Raja (Kg Pt Pasir) yang tidak baik sehingga menyebabkan banjir kilat sejak 20 tahun lalu sehingga ke hari ini?", "r": {"result": "Bagaimana solusi permasalahan saluran drainase di PDM Pengkalan Raja (Kg Pt Pasir) yang tidak baik sehingga menimbulkan banjir bandang sejak 20 tahun lalu hingga saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abd Samad berkata demikian bagi mengulas isu yang dibangkitkan penjaja Lorong Tuanku Abdul Rahman atau Jalan Masjid India yang mendakwa berlaku pertindihan penama bagi bazar Ramadan tahun ini.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Federal Khalid Abd Samad mengatakan hal ini untuk mengomentari isu yang diangkat oleh seorang pedagang asongan di Lorong Tuanku Abdul Rahman atau Jalan Masjid India yang mengklaim ada duplikasi calon bazaar Ramadhan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN: 0939950723 Published in 2006 by the Mineralogical Society of America and the Geochemical Society, likely in response to the VSE and the uptick in interest in the Moon (plus the difficulty at the time of actually putting hands on the top pick), this is a comprehensive update to the top pick in this list and according to one of the editors should be considered as a companion volume to that work.", "r": {"result": "ISBN: 0939950723 Diterbitkan pada tahun 2006 oleh Mineralogi Society of America dan Geochemical Society, kemungkinan sebagai tanggapan terhadap VSE dan peningkatan minat di Bulan (ditambah kesulitan pada saat benar-benar meletakkan tangan di top pick), ini adalah pembaruan komprehensif untuk pilihan teratas dalam daftar ini dan menurut salah satu editor harus dianggap sebagai volume pendamping untuk pekerjaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Carlo juga memungut pajak yang besar untuk membiayai perang di luar Sicilia.", "r": {"result": "Selain itu, Carlo juga memungut pajak yang besar untuk membiayai perang di luar Sisilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu merujuk kepada pendedahan BH mengenai peningkatan masalah mental dalam kalangan pekerja warga asing, khususnya amah Indonesia menyebabkan ramai dirujuk kepada Wad Psikiatri HKL.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut merujuk pada pengungkapan BH tentang meningkatnya gangguan jiwa di kalangan tenaga kerja asing, khususnya tenaga kerja Indonesia, sehingga banyak yang dirujuk ke Bangsal Psikiatri HKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang, Endau, Johor ialah 86900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang, Endau, Johor adalah 86900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Hollington Grayburn Leftenan John Hollington Grayburn adalah seorang pegawai Inggeris yang diberikan anugerah pingat Victoria Cross sebagai penghargaan keberaniannya yang luar biasa semasa pertempuran di Jambatan Arnhem dalam Operasi Market-Garden Leftenan Grayburn berumur 26 tahun dan berkhidmat sebagai pemimpin 2 Platun, Kompeni A, 2 Para semasa pertempuran di Jambatan Arnhem.", "r": {"result": "John Hollington Grayburn Letnan John Hollington Grayburn adalah seorang perwira Inggris yang dianugerahi Victoria Cross sebagai pengakuan atas keberaniannya yang luar biasa selama pertempuran di Arnhem Bridge dalam Operasi Pasar-Garden Letnan Grayburn berusia 26 tahun dan menjabat sebagai pemimpin 2 Platoon, A Company , 2 Para selama pertempuran di Jembatan Arnhem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That was a real goal,\" she says.", "r": {"result": "Itu adalah tujuan yang nyata,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kekal sebagai tokoh ikonik kepimpinan tentera Amerika.", "r": {"result": "Dia tetap menjadi sosok ikonik kepemimpinan militer Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPEG2000 yang ditukar mempunyai lebar dan tinggi sifar", "r": {"result": "JPEG2000 yang dikonversi memiliki lebar dan tinggi nol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan adakan mini kejohanan di peringkat sekolah dan fungsi kita cuba mengadakan hubungan dengan pihak terbabit.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengadakan turnamen mini di tingkat sekolah dan fungsi kami adalah mencoba menjalin kontak dengan pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi dalam kasus ini muncul isu rasialisme yang merupakan masalah sensitif bagi republik yang bineka.", "r": {"result": "Apalagi dalam hal ini muncul isu rasisme yang merupakan isu sensitif bagi republik yang majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kes tersebut disiasat mengikut Seksyen 376 Kanun Keseksaan dan meminta orang ramai yang mempunyai maklumat supaya membantu polis sehingga suspek dapat ditangkap.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kasus tersebut diusut sesuai Pasal 376 KUHP dan meminta informasi masyarakat untuk membantu polisi agar tersangka bisa ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assalamualaikum!", "r": {"result": "Assalamualaikum!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian membina semula dan membeli tanah di sekelilingnya, menggandakan saiznya.", "r": {"result": "Dia kemudian membangun kembali dan membeli tanah di sekitarnya, menggandakan ukurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya tipe ini memiliki elemen \"thriller\" yang menitikberatkan pada tekanan psikologis yang dihadapi masing-masing karakter.", "r": {"result": "Jenis karya ini memiliki unsur \u201cthriller\u201d yang menitikberatkan pada tekanan psikologis yang dihadapi oleh masing-masing karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Violations' - and a war for targeting In the final hours ahead of the 2016 campaign's first vote, which was set to begin in Iowa on Monday evening, the Cruz campaign was condemned from all sides for applying its newfound targeting prowess to old-fashioned voter outreach.", "r": {"result": "'Pelanggaran' - dan perang untuk penargetan Pada jam-jam terakhir menjelang pemungutan suara pertama kampanye 2016, yang akan dimulai di Iowa pada Senin malam, kampanye Cruz dikecam dari semua sisi karena menerapkan kehebatan penargetan barunya ke gaya lama. penjangkauan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mohd Fazari, jika kerajaan melaksanakan undang-undang ketat sekali pun, ia tetap tidak akan dapat membanteras gejala sosial itu sekiranya masih tiada kawalan yang sepatutnya di rumah.", "r": {"result": "Mohd Fazari mengatakan, jika pemerintah menerapkan undang-undang yang tegas sekalipun, tetap tidak akan bisa memberantas fenomena sosial tersebut jika masih belum ada kontrol yang tepat di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya muncul dalam \"headLand\" dan \"All Saints\".", "r": {"result": "Dia kemudian muncul di \"headLand\" dan \"All Saints\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat beliau diganti oleh Datuk Ahmad Abd Talib dan Kalimullah Masheerul Hassan .", "r": {"result": "Tempatnya digantikan oleh Datuk Ahmad Abd Thalib dan Kalimullah Masheerul Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat yang tinggal adalah bertujuan untuk menyediakan penginapan pejabat sewa untuk pengimport dan firma lain yang terlibat dalam perdagangan softgoods\".", "r": {"result": "Lantai yang tersisa dimaksudkan untuk menyediakan akomodasi kantor sewa bagi importir dan perusahaan lain yang terlibat dalam perdagangan barang lunak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Writ tuntutan itu difailkan di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur di sini pada 2 Oktober 2019\".", "r": {"result": "Surat tuntutan diajukan ke Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur di sini pada tanggal 2 Oktober 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Hindia Timur mereka membawa bahan-bahan batik, yang menjadi begitu popular di Ghana dan bahagian Afrika Barat lainnya, sehingga terbentuk pasaran untuk batik tiruan yang pada tahun 1876 mula dibekalkan oleh syarikat Belanda Vlisco.", "r": {"result": "Dari Hindia Timur mereka membawa bahan batik yang menjadi begitu populer di Ghana dan bagian lain Afrika Barat, sehingga terbentuklah pasar untuk batik imitasi yang pada tahun 1876 mulai dipasok oleh perusahaan Belanda Vlisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur persekolahan wajib adalah sekitar 5-7 hingga 16-18 tahun, maka menyumbang kepada kadar celik huruf dewasa sebanyak 99%.", "r": {"result": "Usia wajib sekolah sekitar 5-7 hingga 16-18 tahun, sehingga berkontribusi terhadap angka melek huruf orang dewasa sebesar 99%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun katanya, beliau percaya rakannya dalam Kabinet akan menilai perkembangan konflik itu secara rapi kerana ia satu keadaan luar jangka bagi sesebuah hubungan dagang peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Namun, kata dia, dia yakin rekan-rekannya di Kabinet akan hati-hati menilai perkembangan konflik karena ini merupakan situasi darurat bagi hubungan perdagangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKM tambah saluran pemasaran", "r": {"result": "SKM menambahkan saluran pemasaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bekerjasama dengan syarikat penerbangan dengan kehadiran atau rangkaian yang lebih besar merupakan jawapannya, katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bermitra dengan maskapai dengan keberadaan atau jaringan yang lebih besar adalah jawabannya, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, banyak program perlu dilakukan termasuk perjumpaan dengan masyarakat setempat dan penerangan kepasa ahli parti.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, banyak program yang harus dilakukan antara lain pertemuan dengan masyarakat sekitar dan pembekalan anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[93] Apabila menjadi ribut tropika, JMA bernama sistem itu Soudelor angin puncak laporan 65 km / h, (40 mph).", "r": {"result": "[93] Saat menjadi badai tropis, JMA menamakan sistemnya Soudelor dengan angin puncak yang dilaporkan pada kecepatan 65 km/j, (40 mph).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini menempatkan Pusat Pentadbiran Negeri Kedah dan Pusat Pentadbiran Daerah Kota Setar iaitu di Bandar Muadzam Shah dan bandar diraja Kedah iaitu Bandar Anak Bukit.", "r": {"result": "Di kota ini terdapat Pusat Pemerintahan Negara Kedah dan Pusat Pemerintahan Kabupaten Kota Setar yang berada di Bandar Muadzam Syah dan kota kerajaan Kedah yaitu Bandar Anak Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata perjalanan bus AKAP trayek Jakarta-Surabaya mencapai sekitar Kondisi itu berbeda dengan angkutan udara dan kereta api.", "r": {"result": "Rata-rata perjalanan bus AKAP rute Jakarta-Surabaya mencapai sekitar 100 km, kondisinya berbeda dengan angkutan udara dan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini dijangka akan menjadi menarik di kalangan penumpang Singapura yang menaiki pesawat penerbangan Air Asia dari Lapangan Terbang Antarabangsa Senai, kargo dan juga warga Johor yang bekerja di Singapura.", "r": {"result": "Alokasi ini diharapkan menarik bagi penumpang Singapura yang naik penerbangan Air Asia dari Bandara Internasional Senai, kargo, dan juga warga negara Johor yang bekerja di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pengecas memperoleh penyeimbangan dengan mengecas setiap sel secara berasingan.", "r": {"result": "Beberapa pengisi daya mencapai keseimbangan dengan mengisi daya setiap sel secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia Gillard Julia Eileen Gillard (lahir 29 September 1961) ialah Perdana Menteri Australia ke-27, dan juga perdana menteri wanita pertama dalam sejarah Australia.", "r": {"result": "Julia Gillard Julia Eileen Gillard (lahir 29 September 1961) adalah Perdana Menteri Australia ke-27, dan juga perdana menteri wanita pertama dalam sejarah Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi M'sia tumbuh 5.4 peratus suku pertama 2018", "r": {"result": "Ekonomi Malaysia tumbuh 5,4 persen pada kuartal pertama 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ibu yang tidak berkahwin itu terlalu muda, kami akan memanggil keluarganya untuk berbincang dan untuk mendapatkan kebenaran mereka, \" katanya.", "r": {"result": "Jika ibu yang belum menikah masih terlalu muda, kami akan memanggil keluarganya untuk berdiskusi dan meminta izin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dengan kadar kenaikan harga arang batu dan gas yang tidak terbendung serta ditokok kelemahan ringgit, kos penjanaan akan terus meningkat dan pengguna terutama sektor komersial dan industri perlu mengambil inisiatif beralih kepada kaedah penggunaan tenaga cekap seperti yang digariskan Energy Watch, umpamanya.", "r": {"result": "Namun, dengan laju kenaikan harga batu bara dan gas yang tak terbendung serta melemahnya ringgit, biaya pembangkitan akan terus meningkat dan konsumen, terutama sektor komersial dan industri, perlu mengambil inisiatif untuk beralih ke metode penggunaan energi yang efisien. seperti yang digariskan oleh Energy Watch, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, janganlah mudah termakan dengan tipu daya serta dakyah yang tidak henti-henti terutamanya di media sosial,... oleh pelbagai pihak yang tidak bertanggungjawab bahawa kononnya,... Bank Dunia telah mengeluarkan laporan-laporan negatif tertentu terhadap ekonomi negara kita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan mudah termakan oleh penipuan dan propaganda yang tiada henti terutama di media sosial,... oleh berbagai pihak yang tidak bertanggung jawab yang diduga,... Bank Dunia telah mengeluarkan beberapa laporan negatif terhadap perekonomian negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, Budhi menyarankan pemerintah untuk memberikan insentif pada perusahaan plat merah tersebut.", "r": {"result": "Untuk itu, Budhi menyarankan agar pemerintah memberikan insentif kepada perusahaan plat merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak sepatutnya berlaku, jika ia ditangani lebih awal kemungkinan kerosakan tidak berlaku teruk sehingga ke hari ini,\" katanya yang juga bekas Ketua Pengarang Suara Keadilan.", "r": {"result": "\u201cIni tidak boleh terjadi, kalau ditangani lebih awal, kerusakannya tidak akan parah sampai hari ini,\u201d ujarnya yang juga mantan Pemimpin Redaksi Suara Keadilan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aquino menegaskan bahawa ia adalah hak semulajadi sebagai seorang warganegara untuk kembali ke tanah airnya, dan tidak ada kerajaan yang dapat menghalangnya dari melakukannya.", "r": {"result": "Aquino bersikeras bahwa adalah hak alami sebagai warga negara untuk kembali ke tanah airnya, dan tidak ada pemerintah yang dapat menghentikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti judul yang sebelumnya, kisah Fate/hollow ataraxia berlaku di Fuyuki City.", "r": {"result": "Seperti judul sebelumnya, cerita Fate/hollow ataraxia terjadi di Kota Fuyuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Saitama terletak di bahagian barat-tengah Kanto dan bersempadan dengan Tokyo, Chiba, Ibaraki, Tochigi, Gunma, Nagano dan Yamanashi.", "r": {"result": "Pihaknya juga sedang menyelidiki apakah kasus tersebut melibatkan sindikat internasional atau sebaliknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dulu di Kampung Kinjang (kawasan projek perintis Desa Harapan di Perak), ia mempunyai keunikan dari aspek pelancongan, selain industri pengeluaran telur masin.", "r": {"result": "\u201cDulu di Kampung Kinjang (kawasan pilot project Desa Harapan di Perak) memiliki keunikan dari segi pariwisata, selain industri produksi telur asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(selerak maksimum)", "r": {"result": "(pencaran maksimum)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti asabiyyah pula tidak mengaku rasis membuat kempen BMF (Buy Muslim First).", "r": {"result": "Partai Asabiyyah mengaku tidak rasis dalam melakukan kampanye BMF (Beli Muslim Dahulu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau apa yang baik, kita teruskan.", "r": {"result": "\u201cKalau bagus kita lanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edit Fail Kamus", "r": {"result": "Edit File Kamus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, beliau juga mahu memastikan persatuan dan kumpulan belia tidak dilantik daripada mana-mana pimpinan parti politik.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pihaknya juga ingin memastikan agar asosiasi dan kepemudaan tidak diangkat dari pimpinan partai politik manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanglad adalah 80771.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanglad adalah 80771.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Talak Kampung Talak merupakan sebuah kampung yang terletak di Tumpat, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Talak Kampung Talak adalah sebuah desa yang terletak di Tumpat, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah ada yang lebih zalim daripada orang yang mereka-reka perkara-perkara yang dusta terhadap Allah, atau mendustakan kebenaran setelah kebenaran itu disampaikan kepadanya.", "r": {"result": "Dan tidak ada seorang pun yang lebih zalim dari pada orang yang mengada-adakan dusta melawan Allah, atau mengingkari kebenaran setelah kebenaran disampaikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyerukan kepada Presiden untuk mencabut izin pencemar dan memberlakukan larangan total impor limbah,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Kami meminta Presiden mencabut izin pencemar dan memberlakukan larangan total impor limbah,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengkaji hartanah di Universiti Amerika-Sharjah, Dubai iaitu Profesor Varkki Pallathucherill, mengatakan perkembangan industri minyak dan gas di Emiriyah Arab Bersatu sejak 1970-an telah mengubah taraf ekonomi rakyat dengan mendadak sekali.", "r": {"result": "Seorang peneliti real estate di American University-Sharjah, Dubai, yakni Profesor Varkki Pallathucherill mengatakan, perkembangan industri minyak dan gas di Uni Emirat Arab sejak tahun 1970-an telah mengubah status ekonomi masyarakat secara sangat mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan Sabah dan Kesejahteraan Rakyat Datuk Stephen Wong Tien Fatt meninggal dunia.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah Datuk Stephen Wong Tien Fatt meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencipta volum storan...", "r": {"result": "Membuat volume penyimpanan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kekal sebagai syarikat milik kerajaan terbesar di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Itu tetap menjadi perusahaan milik negara terbesar di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat beliau akan diambil alih oleh PTD, Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor selaku PAT ke-19.", "r": {"result": "Tempatnya akan digantikan oleh PTD, Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor sebagai PAT ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Crucial Perspective, Corrine Png menjangkakan Malaysia Airlines dan AirAsia Group Bhd, khususnya akan menaikkan tambang dalam tempoh terdekat ini.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Crucial Perspective, Corrine Png mengharapkan Malaysia Airlines dan AirAsia Group Bhd, khususnya, menaikkan tarif dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rishiri terletak pada kedudukan Latitud N45* 14.5167', Longitud E141* 11.2500' pada ketinggian 30.18 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Rishiri terletak di Lintang N45* 14.5167', Bujur E141* 11.2500' pada ketinggian 30,18 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, respons terhadap tema utama dinilai terjebak di antara dua ekstrem: tampilan arsitektur melalui bahasa yang mapan dan bergantung pada teknik operatif abstraksinya (yaitu gambar, model, atau fragmen) serta instalasi tentang arsitektur, ruang, bangunan, atau konsep apa pun yang dapat didefinisikan sebagai \"arsitektur\".", "r": {"result": "Selain itu, tanggapan terhadap tema utama dinilai terjebak di antara dua ekstrem: tampilan arsitektur melalui bahasa yang mapan dan tergantung pada teknik operasi abstraksi (yaitu gambar, model, atau fragmen) serta instalasi tentang arsitektur, ruang, bangunan, atau konsep apa pun yang dapat didefinisikan sebagai \"arsitektur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya lagi, menyedari kepentingan Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional atau TVET dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi dan berdaya saing, kesemua institusi TVET di bawah tujuh Kementerian, dijenamakan sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Bahkan, menyadari pentingnya Pendidikan dan Pelatihan Teknis dan Kejuruan atau TVET dalam menghasilkan tenaga kerja yang terampil dan kompetitif, semua lembaga TVET di bawah tujuh Kementerian, dicap sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Daya Manusia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, Markle diketahui absen dari pernikahan Priyanka Chopra dengan Nick Jonas di India, pada Desember 2018.", "r": {"result": "Pasalnya, Markle diketahui mangkir dari pernikahan Priyanka Chopra dengan Nick Jonas di India, pada Desember 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Melati Taman Melati merupakan salah satu taman yang tertua di Padang Serai.", "r": {"result": "Taman Melati Taman Melati merupakan salah satu taman tertua di Padang Serai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johann Strauss I memetik lagu dengan penuh sebagai pengenalan pada waltz 1838nya \"Huldigung der Konigin Victoria von Grossbritannien\" (Penghormatan ke Ratu Victoria dari Great Britain), Op.", "r": {"result": "Johann Strauss I mengutip lagu tersebut secara lengkap sebagai pengantar untuk waltz tahun 1838 miliknya \"Huldigung der Konigin Victoria von Grossbritannien\" (Penghormatan kepada Ratu Victoria dari Britania Raya), Op.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM350,000 dengan seorang penjamin dikenakan terhadap OC Phang.", "r": {"result": "RM350,000 dengan satu jaminan dikenakan terhadap OC Phang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godaan 2.", "r": {"result": "Godaan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak saya keluar, penghantar itu meminta bayaran daripadanya, tapi mak saya tidak mempunyai wang yang cukup.", "r": {"result": "Ibuku pergi, kurir memintanya untuk membayar, tetapi ibuku tidak punya cukup uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola pengadaan seperti ini, kata dia, mengganggu kinerja penyerapan anggaran pemerintah\".", "r": {"result": "Pola pengadaan seperti ini, kata dia, mengganggu kinerja penyerapan anggaran pemerintah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagian Pemasaran Dan Komunikasi Naza KIA Malaysia Sdn Bhd, Mohd Irhash Zamani (tengah) menyampaikan replika cek hadiah utama Peraduan Mudah Menang Harian Metro iaitu sebuah kereta KIA Sportage kepada Mohamad Nadzri Mahmud (kiri) sambil disaksikan Pengarang Kumpulan Harian Metro, Datuk Mustapa Omar (kanan) di Balai Berita NSTP.", "r": {"result": "Head of Marketing and Communications Naza KIA Malaysia Sdn Bhd, Mohd Irhash Zamani (tengah) menyerahkan replika cek hadiah utama Harian Daily Metro Easy Win Contest berupa mobil KIA Sportage kepada Mohamad Nadzri Mahmud (kiri) sekaligus Redaktur Metro Daily Group, Datuk Mustapa Omar (kanan) di NSTP News Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan video di bawah klasifikasi ini penting untuk membentangkan kandungan seperti keganasan, situasi seksual, ubat, alkohol, suntikan, jenaka tandas, dan situasi/aktiviti berbahaya atau mengganggu.", "r": {"result": "Sebagian besar video dalam klasifikasi ini penting untuk menampilkan konten seperti kekerasan, situasi seksual, narkoba, alkohol, suntikan, lelucon toilet, dan situasi/aktivitas yang berbahaya atau mengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini terletak pada ketinggian 3481 meter (11,423 kaki).", "r": {"result": "Tempat ini terletak di ketinggian 3481 meter (11.423 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh itu merupakan satu-satunya makanan yang seratus diimport dari wilayah global dan bukan dihasilkan, iaitu untuk orang-orang Rom purba dari \"Tanah Tarikh\".", "r": {"result": "Kurma merupakan satu-satunya makanan yang didatangkan dari kawasan global dan tidak diproduksi, yaitu bagi bangsa Romawi kuno dari \u201cNegeri Kurma\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He did and left the room.", "r": {"result": "Dia melakukannya dan meninggalkan ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia B-17 FIFA 2011 Piala Dunia B-17 FIFA 2011 () adalah kejohanan yang keempat belas Piala Dunia B-17 FIFA, dan kesebelas bermain sejak perubahan dalam had umur dari bawah 16 ke bawah 17 di 1991.", "r": {"result": "FIFA U-17 World Cup 2011 FIFA U-17 World Cup 2011 () adalah turnamen keempat belas Piala Dunia FIFA U-17, dan yang kesebelas dimainkan sejak perubahan batas usia dari di bawah 16 tahun menjadi di bawah 17 tahun pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP bantu kempen PH hanya di kawasan tertentu", "r": {"result": "DAP membantu kampanye PH hanya di area tertentu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Sultan Mizan turut mengucapkan syabas kepada TH atas komitmen dan usaha menambah baik kualiti perkhidmatan yang diberikan kepada jemaah haji setiap tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, Sultan Mizan juga mengucapkan selamat kepada TH atas komitmen dan upayanya untuk meningkatkan kualitas pelayanan yang diberikan kepada jemaah haji setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfamart PT Sumber Alfaria Trijaya Tbk atau Alfamart ialah terutamanya francais rantaian kedai serbaneka dari Indonesia, dengan lebih daripada 10,000 kedai di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Alfamart PT Sumber Alfaria Trijaya Tbk atau Alfamart pada dasarnya adalah rantai toko serba ada dari Indonesia, dengan lebih dari 10.000 toko di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku pada tempat-tempat seperti berlaku kemalangan atau kematian anak-anak berlaku.", "r": {"result": "Ini terjadi di tempat-tempat seperti kecelakaan atau kematian anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mendapatkan manfaat daripada kos operasi yang lebih rendah, peniaga digalakkan untuk menerima kaedah pembayaran yang lebih efektif dari segi kos seperti pembayaran mudah alih dan kad debit.", "r": {"result": "\u201cUntuk mendapatkan keuntungan dari biaya operasional yang lebih rendah, merchant didorong untuk menerima metode pembayaran yang lebih hemat biaya seperti pembayaran seluler dan kartu debit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berdasarkan semakan, tanah tersebut masih milik kerajaan dan dalam proses untuk pertukaran hakmilik kepada Perbadanan Setiausaha Kerajaan (PSK).", "r": {"result": "Menurut dia, berdasarkan kajian, lahan tersebut masih milik pemerintah dan sedang dalam proses pengalihan kepemilikan kepada Perusahaan Sekretaris Negara (PSK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Julai, Presiden Putin menandatangani dekri presiden mengisytiharkan Julai 9 hari berkabung di Rusia untuk mangsa kemalangan bas di Ukraine dan banjir yang dahsyat.", "r": {"result": "Pada 8 Juli, Presiden Putin menandatangani keputusan presiden yang menyatakan 9 Juli sebagai hari berkabung di Rusia untuk para korban kecelakaan bus di Ukraina dan banjir yang menghancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Anthony Loke berkata ketika ini terdapat sekitar 400 pemandu OKU e-hailing dan pindaan syarat itu perlu bagi membolehkan mereka bekerja dan mendapat pendapatan sendiri.", "r": {"result": "Menterinya Anthony Loke mengatakan saat ini ada sekitar 400 pengemudi e-hailing yang cacat dan amandemen persyaratan diperlukan untuk memungkinkan mereka bekerja dan mendapatkan penghasilan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengumuman tersebut mengatakan bahwa orang harus menyerahkan setiap sajadah sesuai keinginan mereka kepada pihak berwenang, dan juga materi bacaan agama, termasuk apapun yang ada simbol bulan dan bintang di atasnya,\" katanya kepada RFA.", "r": {"result": "\u201cPengumuman tersebut mengatakan bahwa orang harus menyerahkan setiap sajadah yang mereka inginkan kepada pihak berwenang, serta bahan bacaan agama, termasuk apapun yang bersimbol bulan dan bintang,\u201d katanya kepada RFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aq Kahriz, Azerbaijan Timur Aq Kahriz, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aq Kahriz, Azerbaijan Timur Aq Kahriz, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib serupa juga dialami anggur: turun 28 persen dari 219 hektar hanya jadi 157 hektar.", "r": {"result": "Anggur juga mengalami nasib serupa: turun 28 persen dari 219 hektare menjadi hanya 157 hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi situasi ini, dibutuhkan kerangka kerja kebijakan yang solid, kecukupan fiskal, dukungan pihak luar, dan praktek pinjaman yang berkelanjutan dan transparan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi situasi ini, diperlukan kerangka kebijakan yang solid, kecukupan fiskal, dukungan eksternal, dan praktik pemberian pinjaman yang berkelanjutan dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatima juga tidak berhasrat untuk mendedahkan perbincangan WhatsApp terakhir mereka.", "r": {"result": "Fatima juga tak berniat membeberkan pembicaraan WhatsApp terakhir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu turut mendapati ketidaksamaan pendapatan di Malaysia secara amnya bertambah baik seperti dibuktikan oleh ukuran Gini coefficient yang menurun kepada 0.399 pada 2016.", "r": {"result": "Studi tersebut juga menemukan bahwa ketimpangan pendapatan di Malaysia secara umum membaik yang dibuktikan dengan koefisien Gini yang menurun menjadi 0,399 pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya bersekolah selama enam tahun di Sekolah Kebangsaan Pusat Chabang Tiga, Kuala Terengganu dengan kawalan ketat Pasukan Gerakan Am (PGA).", "r": {"result": "Putranya bersekolah selama enam tahun di Sekolah Nasional Pusat Chabang Tiga, Kuala Terengganu di bawah pengawasan ketat Tim Gerakan Umum (PGA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Syamil menjadi imam ketiga Dagestan selepas kematian Gamzat-bek.", "r": {"result": "Imam Syamil menjadi imam ketiga Dagestan setelah kematian Gamzat-bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Pakatan Harapan (PH) itu berkata, ia perlu dirangka secara inklusif, telus dan adil dengan mengambil kira keperluan membantu golongan miskin dan kurang berkemampuan. Katanya, pada masa sama, tindakan afirmatif juga perlu dikekalkan tetapi dirangka berdasarkan kepada keperluan rakyat dan bukan berasaskan kaum.", "r": {"result": "Ketua Umum Pakatan Harapan (PH) itu mengatakan, perlu disusun secara inklusif, transparan, dan adil dengan mempertimbangkan kebutuhan untuk membantu masyarakat miskin dan kurang mampu. Ia mengatakan, pada saat yang sama, tindakan afirmatif juga perlu dipertahankan namun disusun berdasarkan kebutuhan masyarakat dan bukan berdasarkan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Hacker China Diduga Curi Data Misil Supersonik Kapal Selam AS \"Kapal selam ini akan ditujukan terutama untuk pasukan AS di perairan strategis seperti Laut China Selatan dan Samudera Pasifik barat,\" kata para peneliti yang terlibat dalam proyek ini.", "r": {"result": "Baca juga: Peretas China Diduga Curi Data Rudal Supersonik Kapal Selam AS \"Kapal selam ini akan ditujukan terutama untuk pasukan AS di perairan strategis seperti Laut China Selatan dan Samudra Pasifik bagian barat,\" kata para peneliti yang terlibat dalam proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang diambil nyawanya oleh malaikat semasa mereka sedang menganiaya diri sendiri (kerana enggan berhijrah untuk membela Islam dan rela ditindas oleh kaum kafir musyrik), mereka ditanya oleh malaikat dengan berkata: \"Apakah yang kamu telah lakukan mengenai ugama kamu?\"", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang dicabut nyawanya oleh para malaikat ketika mereka menganiaya diri mereka sendiri (karena menolak hijrah untuk membela Islam dan rela ditindas oleh kaum musyrik), mereka ditanya oleh para malaikat sambil berkata: agama?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Timah memiliki 83 pelajar lelaki dan 88 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 171 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong Timah memiliki 83 siswa laki-laki dan 88 siswa perempuan, sehingga total menjadi 171 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, belum pula saksi ahli dari pihak Eggi diperiksa, Eggi sudah ditetapkan sebagai tersangka\".", "r": {"result": "Namun saksi ahli dari pihak Eggi belum diperiksa, Eggi sudah ditetapkan sebagai tersangka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, senter dikabarkan Andika Perkasa disebut akan menjabat sebagai Wakil Panglima TNI.", "r": {"result": "Kini, Andika Perkasa dikabarkan akan menjabat sebagai Wakil Panglima TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengamatan sebagian orang, permukaan cangkang kepiting Heike terlihat seperti wajah manusia.", "r": {"result": "Menurut pengamatan beberapa orang, permukaan cangkang kepiting Heike terlihat seperti wajah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana beliau berjuang melawan peraturan kerajaan dan pengawasan diri dari penyunting \"The Sun\".", "r": {"result": "Di sana ia menentang peraturan pemerintah dan pengawasan mandiri dari editor \"The Sun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan meminta Pengarah Sukan Kementerian Pendidikan, Dr Mahendar Singh untuk memperincikan cadangan berkenaan, termasuk melawat padang golf berkenaan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Dia akan meminta Direktur Olahraga Kementerian Pendidikan, Dr Mahendar Singh untuk merinci proposal tersebut, termasuk mengunjungi lapangan golf dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kenyataan-kenyataan kebencian yang disebut beliau menular ke nagara-negara Eropah lainnya.", "r": {"result": "Bahkan pernyataan kebencian yang dia sebut menyebar ke negara-negara Eropa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kottaram Kottaram ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kanniyakumari di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kottaram Kottaram adalah sebuah kota panchayat di distrik Kanniyakumari di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Timbalan Pengarah Jabatan Pendidikan Tinggi, Kementerian Pengajian Tinggi (2000-2004) dan Pengarah Bahagian Kualiti Kementerian Pengajian Tinggi Malaysia (2004-2005).", "r": {"result": "Dia adalah Wakil Direktur Departemen Pendidikan Tinggi, Kementerian Pendidikan Tinggi (2000-2004) dan Direktur Divisi Kualitas Kementerian Pendidikan Tinggi Malaysia (2004-2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada projek rakyat-centric ini akan dilaksanakan melalui inisiatif pembiayaan swasta.", "r": {"result": "Beberapa dari proyek yang berpusat pada manusia ini akan dilaksanakan melalui inisiatif pendanaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendapat penemuan hari ini BNM rugi RM34.5 bilion, jumlah itu disembunyikan daripada laporan BNM.", "r": {"result": "\"Kami menemukan hari ini bahwa BNM kehilangan RM34,5 miliar, jumlahnya disembunyikan dari laporan BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang hari meningkat dari khatulistiwa menuju Kutub Selatan di Hemisfera Selatan pada bulan Disember (sekitar solstis musim panas di sana), tetapi berkurangan ke arah Kutub Utara di Hemisfera Utara pada masa musim sejuk utara solstis.", "r": {"result": "Panjang hari bertambah dari ekuator menuju Kutub Selatan di Belahan Bumi Selatan pada bulan Desember (sekitar titik balik matahari musim panas di sana), tetapi menurun menuju Kutub Utara di Belahan Bumi Utara pada saat titik balik matahari musim dingin di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1961, kapal angkasa Cybertron, \"Ark\", yang membawa ciptaan yang mampu menamatkan perang antara Autobots dan Decepticons, terhempas on the far side of the moon.", "r": {"result": "Pada tahun 1961, pesawat ruang angkasa Cybertron, \"Ark\", membawa penemuan yang mampu mengakhiri perang antara Autobots dan Decepticons, jatuh di sisi jauh bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima TUDM, Jeneral Tan Sri Roslan Saad, berkata pasukan itu akan melihat pelbagai aspek sebelum membuat rumusan punca insiden.", "r": {"result": "Komandan RMAF, Jenderal Tan Sri Roslan Saad mengatakan, tim akan melihat berbagai aspek sebelum mengambil kesimpulan penyebab insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan adanya upaya melindungi harga di tingkat petani.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan adanya upaya untuk melindungi harga di tingkat petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa gelemair bersentuhan dengan raka dan merkuri(I) klorida (HgCl, \"kalomel\") ialah larutan kalium klorida tepu di dalam air.", "r": {"result": "Fase gel bersentuhan dengan merkuri dan merkurium(I) klorida (HgCl, \"kalomel\") adalah larutan jenuh kalium klorida dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyimpan sebuah diari dari umur 12 tahun dan saya telah dapati ia dapat mempengaruhi hidup dan kerjaya saya dengan cara yang begitu menarik", "r": {"result": "Selama masa baktinya, ia kembali diangkat sebagai Ketua Badan Nasional Senjata Kimia yang bertugas di Wisma Putra, Putrajaya hingga tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis merendahkan unjuran pendapatan, dan sehubungan itu Malaysia mengatasi Korea Selatan selaku pasaran di Asia Pasifik yang mencatat penurunan terbesar dalam unjuran keuntungan tahun ini.", "r": {"result": "Analis menurunkan perkiraan pendapatan, dan akibatnya Malaysia mengambil alih posisi Korea Selatan sebagai pasar di Asia Pasifik yang membukukan penurunan perkiraan laba terbesar tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata memandangkan negeri ini dan pihak berkuasa perbandaran kurang berkemampuan, maka bantuan patut didapatkan daripada kerajaan persekutuan atau negeri lain untuk membuat pemeriksaan dan pemantauan serta mengambil langkah penguatkuasaan semua peraturan.", "r": {"result": "Dia mengatakan karena otoritas negara bagian dan kotamadya kurang mampu, bantuan harus diperoleh dari pemerintah federal atau negara bagian lain untuk melakukan inspeksi dan pemantauan serta mengambil tindakan untuk menegakkan semua peraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, ia sama ada akan menjadi minimum atau maksimum titik dalam parabola kita, dan berfikir tentang sama ada ia adalah titik minimum atau maksimum, fikirkan tentang apa yang berlaku.", "r": {"result": "Sekarang, itu akan menjadi titik minimum atau maksimum di parabola kita, dan pikirkan apakah itu titik minimum atau maksimum, pikirkan tentang apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pokok dalam famili ini adalah Pokok Ara (Beringin), Pokok Sukun (Kulur), Mulberi (Mertau) dan \"osage-orange\".", "r": {"result": "Di antara pohon-pohon dalam famili ini adalah Pohon Tin (Beringan), Pohon Sukun (Kulur), Mulberi (Mertau) dan \"osage-jeruk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami tetap percayakan Allah) dan kepadaNyalah kami beribadat\".", "r": {"result": "(Kami tetap beriman kepada Allah) dan kepada-Nya kami beribadah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Batu Lawit mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Bukit Batu Lawit memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The heavy stamp of feet, numerous and intimidating, vibrated up through the floorboards.", "r": {"result": "Hentakan kaki yang berat, banyak dan mengintimidasi, bergetar melalui papan lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Batujaya.", "r": {"result": "Ada 10 desa di kecamatan Batujaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, permohonan kesemua pemohon ditolak,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, aplikasi dari semua pelamar ditolak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 2022 World Short Track Speed Skating Championships have gained interest from Montreal, Tomaszow Mazowiecki in Poland, Krasnoyarsk in Russia and Salt Lake City.", "r": {"result": "Kejuaraan Skating Cepat Lintasan Pendek Dunia 2022 menarik minat dari Montreal, Tomaszow Mazowiecki di Polandia, Krasnoyarsk di Rusia, dan Salt Lake City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Bungkar juga mengamalkan cucuk-tanam secara \"vegeculture\".", "r": {"result": "Keluarga Bungkar juga mempraktekkan \"vegeculture\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL pelayan kunci tidak sah: %s", "r": {"result": "URL server kunci tidak valid: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, membran direka untuk ultraturasan dan mikroturasan.", "r": {"result": "Awalnya, membran dirancang untuk ultrafiltrasi dan mikrofiltrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ternyata hobi membicarakan orang juga dimiliki pria.", "r": {"result": "Namun ternyata hobi membicarakan orang juga dimiliki oleh pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil karyanya yang terkenal \"Rome\", dan juga siri popular CBS, \"The Mentalist\".", "r": {"result": "Hasil karyanya yang terkenal \"Rome\", serta serial CBS populer, \"The Mentalist\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, beliau telah dipenjarakan oleh pemerintah Kerajaan Beraja Fez, kawan kepada Boabdil', yang mana memerintahkan agar beliau dibutakan.", "r": {"result": "Di sana, dia dipenjarakan oleh penguasa Kerajaan Kerajaan Fez, seorang teman Boabdil', yang memerintahkan agar dia dibutakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan tetapi, siapa pengerusi Lembaga Tabung Haji (TH)?", "r": {"result": "\u201cNamun, siapa Ketua Dewan Tabung Haji (TH)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerisium-241 digunakan dalam pengesan asap.", "r": {"result": "Amerisium-241 digunakan dalam detektor asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes rasuah Bung Moktar dan isteri disebut semula 4 Julai MAHKAMAH Sesyen hari ini menetapkan 4 Julai depan untuk sebutan semula kes Anggota Parlimen Kinabatangan Bung Moktar Radin dan isterinya Zizie Izette atas dakwaan rasuah berjumlah RM2.8 juta bagi mendapatkan kelulusan untuk Felcra Berhad melabur RM150 juta bagi menyertai produk unit amanah Public Mutual Berhad.", "r": {"result": "Kasus korupsi Bung Moktar dan istrinya ditarik kembali pada 4 Juli PENGADILAN Sidang hari ini menetapkan kasus Anggota Parlemen Kinabatangan Bung Moktar Radin dan istrinya Zizie Izette dipanggil kembali pada 4 Juli karena dugaan korupsi sebesar RM2,8 juta dalam rangka untuk memperoleh persetujuan bagi Felcra Berhad untuk menginvestasikan RM150 juta dalam berpartisipasi dalam produk-produk kepercayaan unit Public Mutual Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan ini akan memberikan impak besar terhadap pasaran Asia Tenggara dan Asia Selatan untuk kedua-dua syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Kombinasi ini akan berdampak besar pada pasar Asia Tenggara dan Asia Selatan bagi kedua perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diketahui, bahawa dengan pelaksanaan GST ini, maka Cukai Jualan dan Perkhidmatan atau SST, dimansuhkan yang menyebabkan kehilangan hasil Kerajaan sebanyak 13.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Perlu diketahui, dengan pemberlakuan GST ini, Pajak Penjualan dan Jasa atau SST dihapuskan yang menyebabkan hilangnya pendapatan Pemerintah sebesar 13,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ramai juga beranggapan bahawa aura Tok Mat yang memikat hati sebahagian besar pengundi Rantau, merentasi kaum, sejak beliau bertanding kerusi Rantau pada pertama kalinya dalam PRU-11 dijangka membantu BN memenangi PRK Rantau dengan selesa.", "r": {"result": "Namun, banyak juga yang menganggap aura Tok Mat yang memikat mayoritas pemilih Rantau, lintas ras, sejak pertama kali memperebutkan kursi Rantau di GE-11 diharapkan dapat membantu BN memenangkan pilkada Rantau dengan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Membantu pembeli 50,000 unit rumah yang menjadi mangsa pemaju perumahan tidak berlesen.", "r": {"result": "- Membantu pembeli 50.000 unit rumah yang menjadi korban pengembang perumahan tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perwakilan Rakyat", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, darjah khas (daripada) yang dulunya di sekolah Kebangsaan Gedok telah dipindahkan ke sini.", "r": {"result": "Pada tahun itu, kelas khusus yang dulu ada di Sekolah Nasional Gedok dipindahkan ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 November 2009, pengarah JAIS, Datuk Mohammed Khusrin Munawi berkata siasatan itu juga akan disegerakan memandangkan kes itu melibatkan tangkapan yang telah menjadi perhatian umum.", "r": {"result": "Pada 2 November 2009, Direktur JAIS Datuk Mohammed Khusrin Munawi mengatakan penyelidikan juga akan dipercepat karena kasus itu melibatkan penangkapan yang menjadi perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tiada isu tiada wang dan pembiayaan akan dihadapi mereka.", "r": {"result": "Jadi tidak ada masalah tidak ada uang dan pendanaan yang akan mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Irham terus berusaha untuk memikat hati Rania.", "r": {"result": "Kemudian Irham terus mencoba memikat Rania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obat asam urat dari dokter theevening Ilustrasi obat-obatan Ilustrasi obat-obatan Selain pemilihan makanan, cara mengatasi asam urat di rumah lainnya adalah patuh minum obat.", "r": {"result": "Obat asam urat dari dokter malam hari Ilustrasi obat Ilustrasi obat Selain memilih makanan, cara lain mengatasi asam urat di rumah adalah dengan mematuhi obatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017 umrah menghasilkan pendapatan sebanyak AS$4 bilion (RM16 bilion) bagi kerajaan Saudi.", "r": {"result": "Pada 2017, Umrah menghasilkan pendapatan US$4 miliar (RM16 miliar) untuk pemerintah Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah beliau akan melakukannya?", "r": {"result": "Akankah dia melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan Al Hasyr yang bererti pengusiran diambil dari perkataan Al Hasyr yang terdapat pada ayat ke-2 surat ini.", "r": {"result": "Dinamakan Al Hasyr yang artinya pembuangan diambil dari kata Al Hasyr yang terdapat pada ayat ke-2 surah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih daripada 8,600 spesies burung yang telahpun dikenal pasti yang dibahagikan kepada 27 order.", "r": {"result": "Ada lebih dari 8.600 spesies burung yang telah diidentifikasi yang terbagi dalam 27 ordo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menerima PSM ialah Ahli Lembaga Penasihat Mengenai Sains, Teknologi dan Inovasi kepada Setiausaha Agung dan Ketua-Ketua Eksekutif Agensi-Agensi Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) Prof Emeritus Datuk Sri Dr Zakri Abdul Hamid dan Hakim Mahkamah Persekutuan Datuk Seri Zaleha Zahari.", "r": {"result": "Turut menerima PSM adalah Anggota Dewan Penasihat Ilmu Pengetahuan, Teknologi dan Inovasi Sekretaris Jenderal dan Kepala Eksekutif Badan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) Prof Emeritus Datuk Sri Dr Zakri Abdul Hamid dan Hakim Pengadilan Federal Datuk Seri Zaleha Zahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But at the same time, moving them out of their nomadic lives and into resettlements might be too extreme and lead to the demise of the Batek people's culture as we know it.", "r": {"result": "Namun pada saat yang sama, memindahkan mereka dari kehidupan nomaden ke pemukiman kembali mungkin terlalu ekstrem dan menyebabkan matinya budaya masyarakat Batek yang kita kenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) akan mengumumkan anggota Lembaga Pengarah Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (FINAS) yang baharu pada minggu hadapan.", "r": {"result": ": Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) akan mengumumkan Dewan Direksi baru Perusahaan Pengembangan Film Nasional Malaysia (FINAS) minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara turut disaksikan oleh Panglima Angkatan Tentera Malaysia Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor dan Timbalan Panglima Tentera Udara, Leftenan Jeneral Datuk Seri Ackbal Abdul Samad.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga disaksikan oleh Panglima Angkatan Bersenjata Malaysia Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor dan Wakil Panglima Angkatan Udara, Letnan Jenderal Datuk Seri Ackbal Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhow yang hanya menggunakan daya tiupan angin masih digunakan bagi perdagangan antara Teluk Parsi dan Afrika Timur.", "r": {"result": "Dhow yang hanya menggunakan tenaga angin masih digunakan untuk perdagangan antara Teluk Persia dan Afrika Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bamburi Lapangan Terbang Bamburi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bamburi, Kenya.", "r": {"result": "Bandara Bamburi Bandara Bamburi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bamburi, Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Domain...", "r": {"result": "_Domain...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah dalam konteks negara ini, Kerajaan mensasarkan Malaysia akan menjadi sebuah negara yang: Pertamanya: High Income Advanced Economy pada tahun 2020; Kedua: Nilaian ekonomi dan dagangan semasa menjadi dua trillion ringgit pada tahun 2025; Ketiga: Menikmati impak dan manfaat IR 4.0 yang mula menampakkan kematangan signifikan pada tahun 2030; Keempat: Watan yang lebih kompetitif lagi bersifat hampir zero defects pada tahun 2040; dan Kelimanya: InsyaAllah,... kita akan mencapai sebuah ketamadunan unggul di mana negara ini, bakal tersenarai dalam gelanggang kelompok 20 negara termaju lagi terbaik di persada dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu dalam konteks negara ini, Pemerintah menargetkan Malaysia menjadi negara yang: Pertama: High Income Advanced Economy in 2020; Kedua: Nilai ekonomi dan perdagangan saat ini akan menjadi dua triliun ringgit pada tahun 2025; Ketiga: Menikmati dampak dan manfaat IR 4.0 yang mulai menunjukkan kematangan yang signifikan di tahun 2030; Keempat: Watan lebih kompetitif dan hampir tidak ada cacat pada tahun 2040; dan Kelima : Insya Allah... kita akan mencapai peradaban yang unggul dimana negara ini akan masuk dalam kelompok 20 negara paling maju dan terbaik di pentas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Akjoujt Lapangan Terbang Akjoujt adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Akjoujt, Mauritania.", "r": {"result": "Bandara Akjoujt Bandara Akjoujt adalah sebuah bandara yang terletak di kota Akjoujt, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu ada satu mekanisme untuk mengira harga minyak yang sepatutnya di pasaran.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu memiliki mekanisme untuk menghitung harga minyak yang tepat di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai desakan beberapa pihak supaya Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi supaya meletakkan jawatan, Idris berkata beliau yakin Ahli Parlimen Bagan Datuk itu akan mampu menyelesaikan kemelut yang melanda ketika ini.", "r": {"result": "Terkait desakan sejumlah pihak agar Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mundur, Idris mengaku yakin Anggota DPR Bagan Datuk mampu menyelesaikan krisis saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Perak Dr Abdul Aziz Bari sekali lagi menafikan beliau merancang komplot mahu menjatuhkan Menteri Besar Ahmad Faizal Azumu, lapor media.", "r": {"result": "Perak EXCO Dr Abdul Aziz Bari sekali lagi membantah bahwa dia merencanakan rencana untuk menggulingkan Menteri Besar Ahmad Faizal Azumu, lapor media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah Banjarmasin.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Banjarmasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model IBM PC, menggunakan DOS milik Microsoft mendapat sambutan besar dan mula menjadi komputer meja di banyak syarikat besar.", "r": {"result": "Model IBM PC, menggunakan Microsoft DOS sangat sukses dan menjadi komputer desktop di banyak perusahaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu ini menandakan tempat berlakunya upacara pembacaan 'pemasyhuran' Kemerdekaan Persekutuan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Monumen ini menandai tempat berlangsungnya upacara pembacaan 'proklamasi' Kemerdekaan Federasi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai defisit minyak yang begitu besar dalam jangka panjang berpotensi mengancam stabilitas makro ekonomi nasional.", "r": {"result": "Nilai defisit minyak yang begitu besar dalam jangka panjang berpotensi mengancam stabilitas makro perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turnamen eSports IEL 2019 University Series Pertandingkan Dota 2 dan Mobile Legends : Okezone techno", "r": {"result": "IEL 2019 University Series eSports Tournament Adu Dota 2 dan Mobile Legends : Okezone techno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, jumlah TKA pada ketiga sektor tersebut sama-sama mengalami peningkatan tiap tahunnya.", "r": {"result": "Secara umum, jumlah warga negara asing di ketiga sektor tersebut mengalami peningkatan setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Peng-SPT-00003/BEI.", "r": {"result": ": Peng-SPT-00003/BEI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagaimana pula (hal keadaan mereka) ketika Kami himpunkan mereka pada hari (kiamat), yang tidak ada syak padanya; dan (pada hari itu juga) disempurnakan kepada tiap-tiap seorang, balasan apa yang ia telah usahakan, sedang mereka masing-masing tidak akan dianiaya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagaimana dengan (keadaan mereka) ketika Kami mengumpulkan mereka pada hari (Kiamat), yang tidak diragukan lagi; dan (pada hari itu juga) akan disempurnakan bagi masing-masing pahala dari apa yang telah dikerjakannya, sedang masing-masing tidak dirugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golding ialah kesatria pada tahun 1988.", "r": {"result": "Golding dianugerahi gelar kebangsawanan pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari, 45.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Saudara-saudara, 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari saya bahagikan ia.", "r": {"result": "Biarkan saya memecahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan mansuh hukuman mati dapat maklum balas positif", "r": {"result": "Kesalahan internal: solusi nol tidak diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teman wanita Rafael, Qiss yang pelik dengan Rafael itu mengadu perkara tersebut kepada ibunya.", "r": {"result": "Kekasih Rafael, Qiss yang asing dengan Rafael, mengadukan hal tersebut kepada ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasboldogasszony Vasboldogasszony merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Vasboldogasszony Vasboldogasszony adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya (dengan datangnya Al-Quran, nyatalah) ada di antara kita golongan yang berugama Islam, dan ada pula golongan yang (kufur derhaka dengan) menyeleweng dari jalan yang benar; maka sesiapa yang menurut Islam (dengan beriman dan taat), maka merekalah golongan yang bersungguh-sungguh mencari dan menurut jalan yang benar,", "r": {"result": "`Dan bahwa sesungguhnya (dengan datangnya Al-Quran, jelaslah) di antara kita ada sekelompok orang Islam, dan ada juga kelompok yang (kafir dan durhaka) menyimpang dari jalan yang benar; maka orang-orang yang mengikuti Islam (dengan iman dan ketaatan), maka mereka itu adalah golongan yang bersungguh-sungguh mencari dan mengikuti jalan yang benar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara negeri-negeri dan wilayah persekutuan yang terjejas oleh wabak itu, Selangor mencatatkan kes tertinggi dengan 11,349, Kuala Lumpur dengan 4,428 dan Sarawak dengan 4,412 kes yang dilaporkan pada bulan Julai.", "r": {"result": "Di antara negara bagian dan wilayah federal yang terkena wabah, Selangor mencatat jumlah kasus tertinggi dengan 11.349, Kuala Lumpur dengan 4.428 dan Sarawak dengan 4.412 kasus yang dilaporkan pada Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Matematik, Universiti Oxford Institut Matematik adalah jabatan matematik di Universiti Oxford, England.", "r": {"result": "Institut Matematika, Universitas Oxford Institut Matematika adalah departemen matematika di Universitas Oxford, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai peraturan umum, kecuali untuk tempoh Peperangan Napoleon, hanya ada satu Canselor pada suatu masa tertentu.", "r": {"result": "Sebagai aturan umum, kecuali periode Perang Napoleon, hanya ada satu Kanselir pada waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGUNAN Teknologi Hijau Universiti Malaysia Pahang, Gambang yang menggunakan kontena terpakai menempatkan bilik pensyarah.", "r": {"result": "GEDUNG Green Technology Universiti Malaysia Pahang, Gambang yang menggunakan kontainer bekas menjadi ruang kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau di seluruh keseluruhan separuh bulatan, atai semi-bulatan untuk protraktor.", "r": {"result": "Atau di seluruh setengah lingkaran, gunakan setengah lingkaran untuk busur derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beribadat malam dan siang, dengan tidak berhenti-henti.", "r": {"result": "Mereka beribadah siang dan malam, tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kita juga ada jalankan serbuan di gerai milik peniaga bangsa lain di kawasan berkenaan dan mengambil tindakan sama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena kami juga melakukan razia terhadap kios-kios milik pedagang warga negara lain di daerah itu dan melakukan tindakan yang sama,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi pun memeriksa kejiwaan SM di RS Polri Kramat Jati, Jakarta Timur.", "r": {"result": "Polisi juga memeriksa mental SM di RS Polri Kramat Jati, Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian dijanjikan Allah.", "r": {"result": "Itulah yang Tuhan janjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disoal Julia siapa yang mempengerusikan mesyuarat PANDU, Ahmad Phesal menjawab: \"saya\".", "r": {"result": "Ditanya Julia yang memimpin rapat PANDU, Ahmad Phesal menjawab: \"saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentaksiran yang dirancang, dibina, ditadbir, diperiksa, direkod dan dilapor oleh guru sekolah yang berkenaan.", "r": {"result": "Penilaian direncanakan, dikonstruksi, diadministrasikan, diperiksa, dicatat dan dilaporkan oleh guru sekolah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS Indiana (BB-1) USS \"Indiana\" yang pertama (Kapal perang No.", "r": {"result": "USS Indiana (BB-1) USS \"Indiana\" pertama (Battleship No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Virgem Da Lapa Lapangan Terbang Virgem Da Lapa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Virgem Da Lapa, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Virgem Da Lapa Bandara Virgem Da Lapa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Virgem Da Lapa, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17/2003 tentang Keuangan Negara memberi batas hingga 60%.", "r": {"result": "17/2003 tentang Keuangan Negara memberikan batas maksimal 60%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaujan berkata, hasrat kerajaan negeri mahu merancakkan industri kayu dan kilang memproses minyak disebabkan bahan mentah mudah diperolehi serta kawasan tanah masih luas untuk tujuan industri tesebut.", "r": {"result": "Jaujan mengatakan, pemerintah ingin menggenjot industri perkayuan dan pabrik pengolahan minyak karena bahan baku mudah didapat dan luas lahan yang masih luas untuk keperluan industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terajuk, Nyuwatan, Kutai Barat Terajuk merupakan sebuah kampung di kecamatan Nyuwatan, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Terajuk, Nyuwatan, Kutai Barat Terajuk adalah sebuah desa di kecamatan Nyuwatan, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan ini memfailkan perceraian mereka pada 2011.", "r": {"result": "Pasangan itu mengajukan gugatan cerai pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, segala fokus dan usaha kami banyak ditumpukan kepada dua urus niaga ini yang dilakukan dalam tempoh masa yang begitu singkat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seluruh fokus dan upaya kami tertuju pada dua transaksi yang dilakukan dalam waktu singkat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spaniel air Amerika Spaniel air Amerika (), anjing air Amerika, spaniel perang Amerika (), atau anjing spaniel air perang Amerika () ialah satu baka spaniel yang merupakan salah satu sedikit baka berasal dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Spaniel air Amerika Spaniel air Amerika (), anjing air Amerika, spaniel perang Amerika (), atau spaniel perang Amerika () adalah ras spaniel yang merupakan salah satu dari sedikit ras asli Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Parti BJP menewaskan Parti Kongres Kebangsaan India (INC) pimpinan Rahul Ghandi yang hanya meraih 52 kerusi itu turut menamatkan penguasaan dinasti Nehru-Gandhi selama 72 tahun sejak India mencapai kemerdekaan pada 1947.", "r": {"result": "Kemenangan BJP atas Partai Kongres Nasional India (INC) pimpinan Rahul Gandhi yang hanya meraih 52 kursi juga mengakhiri dominasi dinasti Nehru-Gandhi selama 72 tahun sejak India merdeka pada 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Amerika akan menyerang Guadalcanal, memulakan pergelutan penuh lesu di Kepulauan Solomon yang akan memusnahkan secara kekal Tentera laut Jepun dan kumpulan elite Tentera laut udaranya.", "r": {"result": "Segera, Amerika akan menyerang Guadalkanal, memulai perjuangan yang melelahkan di Kepulauan Solomon yang secara permanen akan menghancurkan angkatan laut Jepang dan angkatan udara elitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi kewangan ini merupakan yang pertama di dunia dan sekiranya berjaya, akan membolehkan pemilikan rumah yang lebih meluas oleh pembeli rumah pertama di negara ini.", "r": {"result": "Inovasi keuangan ini adalah yang pertama di dunia dan jika berhasil, akan memungkinkan kepemilikan rumah yang lebih luas oleh pembeli rumah pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Kementerian Pertahanan memberitahu Wai Lik, 26, yang berasal dari Mentakab, Pahang, retak tulang di beberapa anggota badan termasuk di bahagian rusuk kanan.", "r": {"result": "Sumber Kementerian Pertahanan mengatakan kepada Wai Lik, 26, yang berasal dari Mentakab, Pahang, patah tulang di beberapa anggota badan termasuk tulang rusuk kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan mengimbas CD", "r": {"result": "Kesalahan pemindaian CD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya berkahwin dengan pelakon Katy Jurado dari 1959 hingga 1963.", "r": {"result": "Dia kemudian menikah dengan aktris Katy Jurado dari tahun 1959 hingga 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia naik satu anak tangga", "r": {"result": "Malaysia naik satu tingkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15) Keputusan Peperiksaan SMA 2016 mencatatkan sejarah apabila keputusan 100% Lulus iaitu tiada seorang calon SMA 2016 memperoleh keputusan Rasib iaitu Gagal.", "r": {"result": "15) Hasil Ujian SMA 2016 membuat sejarah dengan hasil Lulus 100% yaitu tidak ada calon SMA 2016 yang memperoleh hasil Gagal yaitu Gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Sepanyol merupakan di antara pasukan laut tertua di dunia.", "r": {"result": "Angkatan Laut Spanyol adalah salah satu angkatan laut tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa rail'st engkau berada di atas kelahiran (wahai Muhammad), langit dan bumi?", "r": {"result": "Mengapa engkau mencerca di atas kelahiran (hai Muhammad), langit dan bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hardrada dan Tostig mengalahkan tentera Inggeris yang berkumpul secara tergesa-gesa dalam Pertempuran Fulford pada 20 September 1066, dan kedua-duanya kemudian dikalahkan oleh Harold di Pertempuran Stamford Bridge lima hari kemudian.", "r": {"result": "Hardrada dan Tostig mengalahkan tentara Inggris yang berkumpul dengan tergesa-gesa di Pertempuran Fulford pada tanggal 20 September 1066, dan keduanya dikalahkan oleh Harold di Pertempuran Stamford Bridge lima hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya perlu untuk menyeimbangkan antara pekerjaan dan aktivitas kehidupan nyata lainnya agar bisa mengelola stres yang sedang dihadapi.", "r": {"result": "Oleh karena itu diperlukan keseimbangan antara pekerjaan dan aktivitas kehidupan nyata lainnya guna mengelola stres yang sedang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam pertandingan ini telah diadakan di Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra, Kuala Lumpur, lokasi yang sama dari tahun sebelumnya, pada 16 Disember 1994.", "r": {"result": "Malam kompetisi ini diadakan di Dewan Merdeka, Putra World Trade Centre, Kuala Lumpur, lokasi yang sama dengan tahun sebelumnya, pada tanggal 16 Desember 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir menyebut kelompok organisasi non-pemerintah ini sebagai elite intelektual yang merupakan alat dari kekuatan asing untuk menyabotase demokrasi.", "r": {"result": "Mahathir menyebut kelompok lembaga swadaya masyarakat ini sebagai elit intelektual yang menjadi alat kekuatan asing untuk menyabotase demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin menetapkan prioritas dengan benar, sekarang, ekonomi sudah kembali ke jalurnya dan kita harus dapat melanjutkan beberapa proyek infrastruktur utama.", "r": {"result": "Kami ingin menetapkan prioritas dengan benar, karena ekonomi sudah kembali ke jalurnya dan kami harus dapat melanjutkan beberapa proyek infrastruktur besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Disember 2015, Robert Topala menerbitkan \"Geometry Dash Meltdown\" untuk iOS dan Android.", "r": {"result": "Pada 19 Desember 2015, Robert Topala menerbitkan \"Geometry Dash Meltdown\" untuk iOS dan Android.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Seorang menteri hari ini menggesa pemimpin Pakatan Harapan jangan mencampuri pertelagahan antara Istana Johor dan Dr Mahathir Mohamad, ketika beberapa pemimpin PPBM ke depan untuk mempertahankan perdana menteri.", "r": {"result": "SEPANG: Seorang menteri hari ini mendesak para pemimpin Pakatan Harapan untuk tidak ikut campur dalam perselisihan antara Istana Johor dan Dr Mahathir Mohamad, ketika beberapa pemimpin PPBM maju membela perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1959 beliau kembali bekerja dengan Straits Times dengan menyandang jawatan Penolong Penyunting (Singapura) dan menerajui jabatan penyuntingan di Singapura.", "r": {"result": "Pada tahun 1959 ia kembali bekerja dengan Straits Times sebagai Asisten Editor (Singapura) dan mengepalai departemen penyuntingan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grentzingen Grentzingen ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Grentzingen Grentzingen adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di timur laut Alsace di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau cuba menyakinkan Sinn Fein agar berubah haluan namun tidak berjaya.", "r": {"result": "Dia mencoba meyakinkan Sinn Fein untuk mengubah arah tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbentuk seperti anjing pemburu penglihatan tipikal, ia wujud dalam dua keragaman, licin dan berpelepah.", "r": {"result": "Berbentuk seperti anjing pengintai pada umumnya, ia hadir dalam dua jenis, halus dan belang-belang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas RapidKL laluan 180, 201, 222 dan 254 berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Bus RapidKL rute 180, 201, 222 dan 254 melayani di stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3653-11-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3653-11-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengarah LPPKN Kelantan, Lim Lee Peng.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur LPPKN Kelantan, Lim Lee Peng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipandu dengan transmisi episikal (\"cyclical transmission\") digabung dengan cakera brek hidrolik--diperkukuh, bagaimanapun semasa ujian, ia gagal memberikan kejituan yang diingini.", "r": {"result": "Digerakkan oleh transmisi episiklik (transmisi siklis) yang dipadukan dengan rem cakram hidrolik\u2014diperkuat, namun selama pengujian, gagal memberikan presisi yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perutusan yang salah boleh diwujudkan sekiranya bahasa badan yang disampaikan tidak sepadan dengan perutusan lisan.", "r": {"result": "Pesan yang salah dapat tercipta jika bahasa tubuh yang disampaikan tidak sesuai dengan pesan verbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keutamaan penting adalah meningkatkan hasil pembelajaran, menurunkan jumlah kanak-kanak yang mengalami kekurangan nutrisi dan mengukuhkan sistem perlindungan sosial bagi membolehkan isi rumah melabur dan melindungi modal insan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPrioritas penting adalah meningkatkan hasil pembelajaran, mengurangi jumlah anak yang menderita kekurangan gizi dan memperkuat sistem perlindungan sosial untuk memungkinkan rumah tangga berinvestasi dan melindungi sumber daya manusia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The New York Times Company The New York Times Company ialah syarikat media Amerika Syarikat yang menerbitkan akhbar dengan nama sama \"New York Times\".", "r": {"result": "Perusahaan New York Times Perusahaan New York Times adalah perusahaan media Amerika yang menerbitkan surat kabar dengan nama yang sama \"New York Times\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajiannya menumpu kepada tiga projek besar, setiap satu mewakili beberapa dekad kajian teliti: \"The Mediterranean\" (1923-49, kemudian 1949-66), \"Civilization and Capitalism\" (1955-79), dan yang tidak siap \"Identity of France\" (1970-85).", "r": {"result": "Studinya berfokus pada tiga proyek besar, masing-masing mewakili beberapa dekade studi yang melelahkan: \"Mediterania\" (1923-49, kemudian 1949-66), \"Peradaban dan Kapitalisme\" (1955-79), dan \"Identity of France\" yang belum selesai. (1970-85).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperkenalkan kadar tambahan BSH sebanyak RM120 untuk setiap anak berumur 18 tahun ke bawah terhad kepada 4 orang, kecuali anak OKU yang tidak dihadkan umur mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memperkenalkan tarif BSH tambahan sebesar RM120 untuk setiap anak berusia 18 tahun ke bawah terbatas pada 4 orang, kecuali anak cacat yang tidak dibatasi usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raid on Najib's home: Let's give the police a break", "r": {"result": "Penggerebekan di rumah Najib: Mari kita beri waktu istirahat bagi polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana haiwan mamalia lain, Kelawar Rumah membiak dengan beranak.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, Kelelawar Rumah berkembang biak dengan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "zibethinus\" wujud di Thailand.", "r": {"result": "zibethinus\" ada di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Getah Taiping memiliki 31 pelajar lelaki dan 29 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 60 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Getah Taiping memiliki 31 siswa laki-laki dan 29 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 60 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ung Nang Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ung Nang atau nama ringkasnya \"SJK Ung Nang\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Ung Nang (C) Sekolah Tipe Nasional Ung Nang (C) Ung Nang atau disingkat \"SJK Ung Nang\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Dinas Pendidikan Gabungan D/A Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau yang dua orang yang pertama sudah (santunan), kalau yang ketiga belum, karena baru satu jam yang lalu (informasinya),\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau dua orang pertama sudah (diberi kompensasi), kalau yang ketiga belum, karena baru satu jam yang lalu (informasinya),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Menteri Industri Utama Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin berkata pelantikan Haziq Abdullah Abdul Aziz sebagai Setiausaha Sulit Kanan (SUSK) beliau dibuat setelah mengambil kira keperluan kementerian itu untuk wakil Sarawak dan Sabah.", "r": {"result": ": Wakil Menteri Industri Primer Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin mengatakan, penunjukan Haziq Abdullah Abdul Aziz sebagai Senior Private Secretary (SUSK) dilakukan setelah mempertimbangkan kebutuhan kementerian akan perwakilan Sarawak dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu nisbah penjawat awam kepada populasi negara ini iaitu 1:19 yang dinyatakan portal terba mengikut definisi yang ditetapkan dalam Perlembagaan Persekutuan yang mengambil kira tiga sektor itu.", "r": {"result": "Ia menceritakan rasio PNS dengan jumlah penduduk negeri ini adalah 1:19 seperti yang disampaikan portal Terba sesuai dengan definisi yang diatur dalam Konstitusi Federal yang memperhitungkan tiga sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia macam boleh faham tapi saya sibukkan dia dengan pelbagai aktiviti supaya dia tidak terkesan dengan masalah yang kami hadapi,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cSepertinya dia sudah bisa mengerti tapi saya menyibukkannya dengan berbagai aktivitas agar dia tidak terpengaruh dengan masalah yang kita hadapi,\u201d ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McGreal kemudian mengutip riset Harvard University pada 2016.", "r": {"result": "McGreal kemudian mengutip penelitian Universitas Harvard pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor patut tubuh RCI isu gangguan bekalan air", "r": {"result": "Selangor harus membentuk RCI untuk masalah gangguan pasokan air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Akademi Darul Muhibbin, Shahrul Nizam Ahmad Shadan al-Hadrami, berkata perasaan cinta menjadi elemen utama pentarbiahan khususnya dalam pembentukan akhlak pelajar, membolehkan masyarakat membezakan pelajar yang menerima tarbiah atau hanya mendapat ilmu.", "r": {"result": "Ketua Akademi Darul Muhibbin, Shahrul Nizam Ahmad Shadan al-Hadrami mengatakan, rasa cinta merupakan unsur utama pendidikan, terutama dalam pembentukan akhlak siswa, sehingga masyarakat dapat membedakan antara siswa yang mengenyam pendidikan atau sekedar menimba ilmu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Arabi mencadangkan: \"Sufi harus menutup pintu terhadap dunia selama empat puluh hari dan menduduki dirinya dengan mengingati Allah, iaitu untuk terus mengulangi,\" Allah, Allah ... \"Kemudian,\"Allah SWT akan menyebarkan di hadapannya darjah kerajaan itu sebagai ujian.", "r": {"result": "Ibnu Arabi menyarankan: \u201cSeorang sufi hendaknya menutup pintu dunia selama empat puluh hari dan menyibukkan diri dengan mengingat Allah, yaitu terus mengulang-ulang, \u201cAllah, Allah\u2026 \u201cMaka,\u201d Allah SWT akan membentangkan di hadapannya derajat kerajaan sebagai ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yohei Hamasaki Yohei Hamasaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yohei Hamasaki Yohei Hamasaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Saya sepatutnya lukiskan ia untuk menunjukkan bahawa ini adalah satu segitiga menegak - sudut di sini adalah sudut 30 darjah kita dan kemudian sudut di sini, ialah sudut enam puluh darjah, dan ia adalah 30 16 90 kerana sisi bertentangan dengan 30 darjah adalah separuh hipotenus dan kemudian di sisi bertentangan dengan 60 darjah adalah 3squared itu bukan hipotenus.", "r": {"result": "- Saya seharusnya menggambarnya untuk menunjukkan bahwa ini adalah segitiga vertikal - sudut di sini adalah sudut 30 derajat kita dan kemudian sudut di sini, adalah sudut enam puluh derajat, dan hasilnya adalah 30 16 90 karena sisi yang berhadapan dengan 30 derajat adalah setengah sisi miring dan kemudian di sisi berlawanan dari 60 derajat adalah 3 kuadrat yang bukan sisi miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jarum khas dicucuk ke dalam fistula untuk mengalirkan darah dan disambungkan ke mesin hemodialisis melalui tiub darah.", "r": {"result": "Dua jarum khusus dimasukkan ke dalam fistula untuk mengalirkan darah dan dihubungkan ke mesin hemodialisis melalui tabung darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samailli, Nazilli Samailli, Nazilli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Samailli, Nazilli Samailli, Nazilli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Kim Hyun Joong Benar-benar di luar jangkaan, di sebalik wajah tenang aktor ini, rupanya dia seorang panas baran.", "r": {"result": "-Kim Hyun Joong Benar-benar tidak terduga, di balik wajah tenang aktor ini, dia tampak pemarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, kita memerlukan sokongan yang berterusan dari pihak kerajaan mahupun industri.", "r": {"result": "Faktanya, kami membutuhkan dukungan terus menerus baik dari pemerintah maupun industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa tahun terakhir, Schultz telah membantu anak-anak muda daerah yang menganggur dengan mengadakan job fair, aktif dalam isu-isu veteran, meluncurkan program yang memudahkan barista Starbucks untuk menyelesaikan gelar sarjana online.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, Schultz telah membantu kaum muda yang menganggur di daerah tersebut dengan mengadakan bursa kerja, aktif dalam isu-isu veteran, meluncurkan program yang memudahkan barista Starbucks untuk menyelesaikan gelar master online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah petisyen atas talian bagi membantah cadangan ini telah digerakkan dan mendapat sokongan hampir 100 ribu rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Petisi online untuk memprotes proposal ini telah dimobilisasi dan mendapat dukungan dari hampir 100 ribu warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 jam lalu", "r": {"result": "1 jam yang lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Assa'Adah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Assa'Adah atau nama ringkasnya \"MIS Assa'Adah\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Tambun Rengas Rt 003/07, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Assa'Adah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Assa'Adah atau disingkat \"MIS Assa'Adah\", adalah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang berlokasi di Tambun Rengas Rt 003/07, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah (wahai Muhammad) betapa beraninya mereka mengada-adakan perkara-perkara dusta terhadap Allah?", "r": {"result": "Lihatlah (hai Muhammad) beraninya mereka menciptakan hal-hal palsu terhadap Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta Muzik Negara yang lebih kecil diadakan di Merimbula-Imlay Bowling Club sekitar awal bulan November setiap tahun.", "r": {"result": "Festival Musik Nasional yang lebih kecil diadakan di Klub Bowling Merimbula-Imlay sekitar awal November setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kebajikan, Masyarakat Penyayang dan Alam Sekitar negeri, Phee Boon Poh dalam kenyataannya memaklumkan untuk bahagian pulau, bacaan IPU berada pada tahap sederhana iaitu Minden (96) dan Balik Pulau (93).", "r": {"result": "Ketua Panitia Kesejahteraan Negara, Masyarakat Pengasih dan Lingkungan, Phee Boon Poh dalam keterangannya menginformasikan bahwa untuk pulau-pulau tersebut, pembacaan IPU berada pada level sedang yaitu Minden (96) dan Balik Pulau (93).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Tohoku yang berlaku 373 km (232 mi) ke timur laut Tokyo memeranjatkan para ahli seismologi kerana walaupun Jurang Jepun digeruni kerana mampu menyebabkan gempa besar, namun ia tidak dijangka menimbulkan gempa yang melebihi magnitud 8.0.", "r": {"result": "Gempa Tohoku yang terjadi 373 km (232 mil) timur laut Tokyo mengejutkan seismolog karena, meskipun Palung Jepang dikhawatirkan mampu menyebabkan gempa bumi besar, diperkirakan tidak akan menyebabkan gempa bumi lebih besar dari 8,0 SR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bates tinggal di wilayah Amazon selama 11 tahun dan kemudiannya menulis \"The Naturalist on the River Amazons\" (Ahli Alamiah di Sungai Amazon\") (1863); walau bagaimanapun, Wallace, yang dilanda penyakit demam, pulang pada tahun 1852 dengan beribu spesimen, sebahagian untuk sains dan sebahagian untuk jualan.", "r": {"result": "Bates tinggal di wilayah Amazon selama 11 tahun dan kemudian menulis \"The Naturalist on the River Amazons\" (1863); namun, Wallace, yang terserang demam, kembali pada tahun 1852 dengan ribuan spesimen, sebagian untuk ilmu pengetahuan dan sebagian lagi untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor lain ialah lewat mendaftarkan anak di Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) kerana kemiskinan, tiada kenderaan bagi mereka yang menetap di pedalaman dan kurang kesedaran untuk mendaftarkan anak serta mendapatkan sijil lahir,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFaktor lainnya adalah terlambatnya pendaftaran anak ke JPN karena faktor kemiskinan, kurangnya kendaraan bagi warga pedalaman dan kurangnya kesadaran untuk mendaftarkan anak dan memperoleh akta kelahiran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUH lelaki disyaki terba pengganas yang merancang untuk melancarkan serangan di negara ini ditahan Bahagian Counter Terrorism Cawangan Khas Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "TUJUH pria yang diduga teroris yang berencana melancarkan serangan di negara ini ditangkap oleh Divisi Kontra Terorisme Cabang Khusus Polisi Diraja Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya akui ia suatu yang agak menggembirakan dan kita harap kerajaan dapat teruskan bajet yang sebegini baik kepada bidang pendidikan negara.", "r": {"result": "A: Saya akui ini sedikit menggembirakan dan kami berharap pemerintah dapat melanjutkan anggaran yang baik seperti ini untuk sektor pendidikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, median pendapatan bulanan isi rumah Bumiputera sebanyak RM3,282 masih rendah berbanding kaum Cina, iaitu RM4,643 dan kaum India sebanyak RM3,676.", "r": {"result": "Sebagai contoh, pendapatan bulanan rata-rata rumah tangga Bumiputera sebesar RM3,282 masih rendah dibandingkan dengan Cina, yaitu RM4,643 dan India sebesar RM3,676.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We stand ready to work with them to ensure these commitments are finalized\".", "r": {"result": "Kami siap bekerja sama dengan mereka untuk memastikan komitmen ini diselesaikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Independent Lens: \"The Interpreters\" PBS, 10pm Meet some of the more than 50,000 interpreters who helped protect U.S. troops in Iraq and Afghanistan, and who are now struggling for safety in the aftermath of war.", "r": {"result": "Lensa Independen: \"The Interpreters\" PBS, 22:00 Bertemu dengan lebih dari 50.000 juru bahasa yang membantu melindungi A.S. pasukan di Irak dan Afghanistan, dan yang sekarang berjuang untuk keselamatan setelah perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu bagaimana benda akan bertukar.", "r": {"result": "Saya tidak tahu bagaimana hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penting memahami dasar bantuan itu adalah kerana kemanusiaan, supaya tidak terperangkap dengan strategi Myanmar yang cuba menutup kesalahan dengan menuding jari kononnya masalah itu berpunca daripada militan Islam.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa penting untuk dipahami bahwa kebijakan bantuan adalah untuk alasan kemanusiaan, agar tidak terjebak dalam strategi Myanmar yang berusaha menutupi kesalahan dengan menuding dan berpura-pura bahwa masalah tersebut disebabkan oleh militan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Simpoh Gajah Pokok Simpoh Gajah (\"Dillenia reticulate King\") ialah sejenis tumbuhan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Simpoh Gajah Pohon Simpoh Gajah (\"Dillenia reticulate King\") adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama ALOR SETAR - Kerajaan hari ini mengumumkan tujuh projek mega untuk pelaksanaan pembangunan prasarana dan kebajikan rakyat di Kedah yang memba peruntukan kos lebih RM3.2 bilion dalam usaha memastikan negeri ini mencapai kemajuan setanding negeri maju lain.", "r": {"result": "-Bernama photo ALOR SETAR - Pemerintah hari ini mengumumkan tujuh mega proyek pelaksanaan pembangunan infrastruktur dan kesejahteraan rakyat di Kedah yang akan menelan biaya lebih dari RM3,2 miliar dalam upaya memastikan negara mencapai kemajuan yang sebanding dengan negara maju lainnya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah drastik di 4 daerah iaitu Lahad Datu, Kunak, Semporna dan Sandakan diharap dapat mengekang kemasukan anasir jahat seperti penceroboh yang boleh mengancam keselamatan.", "r": {"result": "Tindakan drastis di 4 kecamatan yakni Lahad Datu, Kunak, Semporna dan Sandakan diharapkan dapat menertibkan masuknya oknum-oknum seperti penyusup yang dapat mengancam keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serpihan daripada letupan bom jangka ini tidak mengenal mangsa, malah anak cucu serta kaum kerabat pemasang bom jangka turut terdedah kepada akibat daripada perbuatan-perbuatan berfikiran singkat,\" titah baginda.", "r": {"result": "Puing-puing dari ledakan bom waktu ini tidak mengenal korban, bahkan keturunan dan kerabat dari pemasang bom waktu juga terkena akibat dari tindakan picik,\" kata Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa kemudian menghubungi suspek dan lelaki itu menyalahkan pengurusan syarikat penerbangan kerana membuat pembatalan tiket itu dan mangsa terpaksa membeli tiket balik menggunakan wang masing-masing.", "r": {"result": "\u201cKorban kemudian menghubungi tersangka dan pria itu menyalahkan manajemen maskapai yang membatalkan tiket dan korban harus membeli tiket pulang dengan uangnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana penggundulan hutan (deforestration) di Pulau Weh, maka populasi daripada spesies tersebut tidak pasti.", "r": {"result": "Akibat penggundulan hutan di Pulau Weh, populasi spesies tersebut tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin tiba di ibu negara Amerika Syarikat untuk bertemu dengan pegawai kanan Amerika Syarikat dalam lawatan kerja rasmi Menteri Dalam Negeri ke Amerika Syarikat bermula hari ini sehingga Rabu sebelum terbang ke New York untuk mesyuarat sama di sana.", "r": {"result": "Menyusul hal tersebut, Mendagri Tan Sri Muhyiddin Yassin tiba di ibu kota Amerika Serikat untuk bertemu dengan para pejabat senior Amerika Serikat dalam rangka kunjungan kerja resmi Mendagri ke Amerika Serikat mulai hari ini hingga Rabu sebelum terbang. ke New York untuk pertemuan yang sama di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka - yang bertaqwa - itu, diberi penghormatan serta diseru oleh Allah Taala dengan firmanNya): \"Wahai hamba-hambaku! Pada hari ini kamu tidak akan merasai sebarang kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik); dan kamu pula tidak akan berdukacita\".", "r": {"result": "(Mereka - orang yang saleh - dihormati dan dipanggil oleh Allah Taala dengan firman-Nya): \"Hai hamba-Ku! Pada hari ini kamu tidak akan merasakan kecemasan (dari sesuatu yang buruk); dan kamu tidak akan berduka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteria tersebut dikesan daripada mi laksa yang dibeli pada 4 Okt dari gerai terbabit.", "r": {"result": "Bakteri terdeteksi dari mie laksa yang dibeli pada 4 Oktober dari warung yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di China pada 15 April 2005 manakala Hong Kong pada 28 April 2005.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis di China pada 15 April 2005 dan di Hong Kong pada 28 April 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Kirit Kakulal Govindji menerima Anugerah Tokoh Maal Hijrah Selangor 2010 kategori Anugerah Tokoh Saudara Kita.", "r": {"result": "Shah Kirit Kakulal Govindji menerima Maal Hijrah Selangor 2010 Character Award kategori Our Brother's Character Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sara Gavabar Sara Gavabar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sara Gavabar Sara Gavabar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, beliau juga pernah mengumumkan skim MyDeposit, di mana kerajaan membantu golongan yang ingin membeli rumah tetapi tidak mempunyai wang pendahuluan dengan membayar deposit tersebut bersamaan 10 peratus daripada nilai rumah di bawah RM500,000 atau sehingga jumlah maksimum RM30,000.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ia juga mengumumkan skema MyDeposit, di mana pemerintah membantu mereka yang ingin membeli rumah tetapi tidak memiliki uang muka dengan membayar uang muka sebesar 10 persen dari nilai rumah di bawah RM500.000 atau hingga satu jumlah maksimum RM30,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Michael Ironside, Julie Strain, Billy Idol Julie mesti menjauhkan Tyler gila dari kehidupan abadi.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Michael Ironside, Julie Strain, Billy Idol Julie harus menjauhkan si gila Tyler dari kehidupan abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Liga Juara-Juara adalah objektif terbesar saya dan kami perlu memiliki mentaliti yang kuat untuk mengharungi perlawanan seperti ini.", "r": {"result": "Liga Champions adalah tujuan terbesar saya dan kami harus memiliki mentalitas yang kuat untuk melewati pertandingan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labatlan Labatlan merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hungary.", "r": {"result": "Labatlan Labatlan adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To boldly go where no one has gone before.", "r": {"result": "Untuk berani pergi ke tempat yang belum pernah dikunjungi orang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi ini memaparkan gambar-gambar yang dicat, diukir, ditarik dan terukir yang menggambarkan peristiwa atau kepribadian sejarah Perancis sejak penubuhannya.", "r": {"result": "Koleksi ini menampilkan gambar-gambar yang dilukis, diukir, digambar, dan diukir yang menggambarkan peristiwa atau tokoh dalam sejarah Prancis sejak didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menganalogikan penggunaan cadar bagi umat Islam sama seperti penggunaan salib bagi umat Kristen dan Katholik.", "r": {"result": "Ia menganalogikan penggunaan cadar bagi umat Islam seperti penggunaan salib bagi umat Kristen dan Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1680 (Cassiopeia A), dan (G1.9+0.3) lain yang cahayanya patut tiba ca.", "r": {"result": "1680 (Cassiopeia A), dan lainnya (G1.9+0.3) yang cahayanya akan tiba kira-kira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara meet & greet juga dilakukan guna memberikan kesempatan bagi penonton yang antusias untuk saling bertanya lebih lanjut mengenai film meski ada beberapa penonton yang bertanya karena ingin sekadar berfoto dengan pemain atau mendapatkan kaos merchandise\".", "r": {"result": "Acara meet & greet juga diadakan untuk memberikan kesempatan bagi penonton yang antusias untuk saling bertanya lebih lanjut mengenai film tersebut, meskipun ada beberapa penonton yang bertanya karena hanya ingin berfoto bersama para pemain atau mendapatkan kaos merchandise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya ini memiliki penduduk sekitar 495,000 orang pada tahun 2002, tetapi dengan kawasan perbandaran sekitar, jumlah penduduknya sekitar 1.1 juta orang atau lebih kurang 25% penduduk Ireland.", "r": {"result": "Kota ini berpenduduk sekitar 495.000 orang pada tahun 2002, namun dengan wilayah perkotaan di sekitarnya, jumlah penduduknya sekitar 1,1 juta orang atau sekitar 25% dari jumlah penduduk Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan MITHRIL dikatakan diambil daripada siri trilogi Lord Of The Rings.", "r": {"result": "Kata MITHRIL konon diambil dari serial trilogi Lord Of The Rings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertuahlah saya kerana mempunyai, bukan sekadar seorang Timbalan Perdana Menteri, tapi jauh daripada itu, seorang sahabat yang setia,... Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Saya beruntung memiliki, bukan hanya seorang Wakil Perdana Menteri, tetapi jauh dari itu, seorang teman setia,... Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan Pakem terletak di lereng Gunung Merapi, dengan tarikan pelancongnya di Kaliurang menyebabkan sektor pelancongan menyumbangkan 40% daripada seluruh Keluaran Dalam Negara Kasarnya (KDNK).", "r": {"result": "Kabupaten Pakem terletak di lereng Gunung Merapi, dengan daya tarik wisata di Kaliurang menyebabkan sektor pariwisata menyumbang 40% dari seluruh Produk Domestik Bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzeyir Hajibeyov membuat lagu untuk lagu kebangsaan Republik Demokratik Azerbaijan (juga lagu kebangsaan Republik Azerbaijan moden) dan juga negara Republik Sosialis Soviet Azerbaijan.", "r": {"result": "Uzeyir Hajibeyov menggubah lagu untuk lagu kebangsaan Republik Demokratik Azerbaijan (juga lagu kebangsaan Republik Azerbaijan modern) dan juga negara Republik Sosialis Soviet Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasnice Dasnice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sokolov, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Dasnice Dasnice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sokolov, wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Allah (yang demikian kekuasaanNya) seadil-adil Hakim?", "r": {"result": "Bukankah Tuhan (begitulah kuasa-Nya) sama seperti Hakimnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Wiratno bersaiz 75.2meter x 9.78meter x 2.65 meter/ (246.7 x 32.1 x 8.7 kaki).", "r": {"result": "KRI Wiratno berukuran 75,2 meter x 9,78 meter x 2,65 meter/ (246,7 x 32,1 x 8,7 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu faktor kapasiti optima boleh digunakan, yang biasanya sekitar 20-35%.", "r": {"result": "Dengan demikian dapat digunakan faktor kapasitas optimum yang biasanya berkisar antara 20-35%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat, Santa Monica mempunyai garis pantai 3 batu yang menghadap ke Santa Monica Bay, dan di sebelah timur sempadan bandar adalah komuniti Los Angeles Barat Los Angeles dan Brentwood.", "r": {"result": "Di sebelah barat, Santa Monica memiliki garis pantai sepanjang 3 mil yang menghadap ke Teluk Santa Monica, dan di sebelah timur batas kota adalah komunitas Los Angeles West Los Angeles dan Brentwood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah Kami yang mereka puja dan taati, (bahkan mereka hanya memuja dan mentaati hawa nafsu mereka sendiri)\".", "r": {"result": "Bukan Aku yang mereka sembah dan taati, (sebenarnya mereka hanya menyembah dan menuruti hawa nafsunya sendiri)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disabitkan kesalahan dan akan disoal siasat.", "r": {"result": "Dia dihukum dan akan diinterogasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 jemaah tabligh maut kemalangan", "r": {"result": "11 jamaah tabligh tewas dalam kecelakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athletes to watch in the World Para Track and Field Championships", "r": {"result": "Atlet untuk menonton Kejuaraan Dunia Para Track and Field", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ada statistik (penyalahgunaan kuasa dan kelemahan ketika SOP operasi) tapi banyak aduan diterima,\" katanya selepas menghadiri sesi dialog Rahmatan Lil A'lamin di Universiti Malaya pada Rabu.", "r": {"result": "Saya tidak punya statistik (penyalahgunaan wewenang dan kelemahan selama SOP operasional) tapi banyak aduan yang diterima,\" ujarnya usai menghadiri sesi dialog Rahmatan Lil A'lamin di Universiti Malaya, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun mampu mengukir senyuman seolah-olah kehidupannya tidak dilanda badai, Bella juga mengakui dia bukanlah seorang wanita yang dilihat begitu seperti mana yang digambarkan khalayak umum.", "r": {"result": "Meski mampu menyunggingkan senyum seolah hidupnya tidak diterpa badai, Bella juga mengaku bahwa dirinya bukanlah sosok wanita yang dipandang masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ancaman Baru Trump terhadap China: Tarif 10% terhadap Barang Impor Senilai $200 miliar Memang, berteman dengan Uni Eropa sejauh ini hanya akan menyebabkan China dibayangi oleh pertemanan Uni Eropa dengan Amerika.", "r": {"result": "Baca juga: Ancaman Baru Trump ke China: Tarif Impor 10% Senilai $200 Miliar Memang, berteman dengan Uni Eropa selama ini hanya akan membuat China dibayangi oleh persahabatan UE dengan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat yang menganggap bahwa Indonesia sedang mengalami darurat hoax, pendekatan ini mungkin dianggap perlu.", "r": {"result": "Bagi masyarakat yang menganggap Indonesia sedang mengalami darurat hoax, pendekatan ini mungkin dianggap perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman untuk penyalahgunaan dokumen seperti itu menurut SPF adalah denda 1.000 dollar Singapura atau penjara selama 2 tahun.", "r": {"result": "Hukuman untuk penyalahgunaan dokumen tersebut menurut SPF adalah denda sebesar 1.000 dolar Singapura atau penjara selama 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mac, dia menjaringkan gol penyamaan ketika seri 1-1 dengan Dnipro Dnipropetrovsk.", "r": {"result": "Pada 4 Maret, dia mencetak gol penyeimbang dengan hasil imbang 1-1 Dnipro Dnipropetrovsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa pemerintahan kolonial Belanda, sejak Daendels dan para penerusnya, ada aturan rasialis yang tegas: pribumi tidak boleh menggunakan Jalan Raya Pos.", "r": {"result": "Pada masa penjajahan Belanda, sejak Daendels dan penerusnya, berlaku aturan rasis yang ketat: pribumi tidak boleh menggunakan Jalan Pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radas bermani dimasukkan 2-4 cm ke dalam lubang faraj.", "r": {"result": "Alat spermatika dimasukkan 2-4 cm ke dalam lubang vagina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhum menetapkan supaya baju lelaki labuhnya sehingga kebawah punggung dengan leher yang berlapik lebar dan berkocek dua manakala baju perempuan pula labuhnya hingga bawah lutut dengan alas lehernya halus dan tidak berkocek.", "r": {"result": "Almarhum memutuskan bahwa kemeja pria harus cukup panjang hingga mencapai bagian bawah punggung dengan bantalan leher yang lebar dan saku ganda, sedangkan kemeja wanita harus cukup panjang hingga mencapai di bawah lutut dengan bantalan leher yang halus dan tanpa saku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Suresh juga bertanggungjawab di bawah semua pertuduhannya selepas dibebaskan di bawah sistem parol pada 31 Julai 2013.", "r": {"result": "Dr Suresh juga mengaku bersalah atas semua tuduhan setelah dibebaskan dengan sistem pembebasan bersyarat pada 31 Juli 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Sungai Brisbane terletak di Range Dividing Besar , timur Kingaroy .", "r": {"result": "Sumber Sungai Brisbane terletak di Great Dividing Range, sebelah timur Kingaroy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia berlari, saya ingatkan ianya gurauan, dan gurauan itu terus berlanjutan.", "r": {"result": "Saat dia lari, saya mengingatkannya bahwa itu adalah lelucon, dan lelucon itu berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda PKR Shamsul Iskandar Mat Akin pesimis dengan nasib Ketua Umum PKR , Datuk Seri Anwar Ibrahim yang akan dipenjara .", "r": {"result": "Ketua Pemuda PKR Shamsul Iskandar Mat Akin pesimis dengan nasib Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim yang akan dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pangkalan Minyak Masjid Pangkalan Minyak merupakan sebuah masjid yang terletak di Km.", "r": {"result": "Masjid Pangkalan Minyak Pangkalan Minyak Masjid Pangkalan Minyak adalah masjid yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditelusuri, persepsi terhadap isu memba Islam sering muncul menjelang pilihan raya dan selepas pilihan raya.", "r": {"result": "Jika dirunut, persepsi terhadap persoalan Islam sering muncul sebelum dan sesudah pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod sumber C", "r": {"result": "kode sumber C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teladas, Rawas Ulu, Musi Rawas Teladas merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Teladas, Rawas Ulu, Musi Rawas Teladas adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, seorang lagi wakil pelajar UiTM, Luqman Hadi Azahar berkata, kebolehan pihak bank memberi pendedahan secara awal dapat memastikan bakal PMI bersiap sedia dengan latihan serta kemahiran dengan lebih mantap kerana mereka mempunyai lebih masa.", "r": {"result": "Selain itu, perwakilan mahasiswa UiTM lainnya, Luqman Hadi Azahar mengatakan kemampuan bank dalam memberikan early disclosure dapat memastikan calon PMI mempersiapkan diri dengan pelatihan dan keterampilan yang lebih solid karena memiliki waktu yang lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu sebab utama kemunduran populariti pada persaingan domestik yang sedia ada adalah kerana kebangkitan pasukan korporat seperti Ernst & Young, Tenaga Nasional Berhad dan Maybank yang tidak mempunyai peminat yang stabil.", "r": {"result": "Salah satu alasan utama penurunan popularitas kompetisi domestik yang ada adalah karena munculnya tim korporasi seperti Ernst & Young, Tenaga Nasional Berhad dan Maybank yang tidak memiliki penggemar yang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi 'si pembunuh' masih belum ditangkap dan didakwa,\" katanya.", "r": {"result": "Apalagi 'pembunuhnya' belum ditangkap dan didakwa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, waktu Imsak boleh diibaratkan sebagai 'lampu kuning'\".", "r": {"result": "Ia menjelaskan bahwa waktu Imsak bisa diibaratkan sebagai 'cahaya kuning'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih-lebih lagi, tiada ejen pengundian dan calon yang membantah apabila undian dikira dan mereka dengan sepenuh hati menerima keputusan pilihan raya itu.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, tidak ada TPS dan caleg yang keberatan saat penghitungan suara dan mereka menerima hasil pemilu dengan sepenuh hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sebabnya?", "r": {"result": "Apa alasannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan memburu dan membalak tidak dibenarkan di kawasan ini.", "r": {"result": "Kegiatan berburu dan penebangan kayu tidak diperbolehkan di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif trem berwarna pink dan abu-abu ini juga cukup murah, mulai dari satu hingga tiga poundsterling untuk orang dewasa.", "r": {"result": "Tarif trem pink dan abu-abu juga cukup murah, mulai dari satu hingga tiga pound untuk orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang, paling sering gerbang kuda digunakan pada hampir setiap aspek perumahan Maghribi sama ada pintu, pintu masuk, tingkap atau niche.", "r": {"result": "Lengkungan, paling sering lengkungan kuda digunakan di hampir setiap aspek perumahan Maroko baik pintu, pintu masuk, jendela atau relung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Rangka inisiatif khas bagi memudahkan kumpulan 40 peratus isi rumah berpendapatan pertengahan (M40) memiliki rumah dijangka siap Mei ini.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Kerangka inisiatif khusus untuk memudahkan 40 persen kelompok rumah tangga berpendapatan menengah (M40) untuk memiliki rumah diharapkan selesai pada Mei ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebagai menteri, Mahfud MD, harus sejalan dengan apa yang menjadi visi misi presiden.", "r": {"result": "Namun sebagai menteri, Mahfud MD harus sejalan dengan apa yang menjadi visi misi presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dipalamkan dengan dua cara (tidak berkutub); oleh itu, sambungan hidup dan bumi boleh jadi pada mana-mana pin pada plag peralatan elektrik.", "r": {"result": "Itu dapat dipasang dengan dua cara (tidak terpolarisasi); oleh karena itu, sambungan langsung dan pembumian dapat dilakukan pada pin apa saja pada steker peralatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiub percakapan digunakan bagi meningkatkan perhubungan.", "r": {"result": "Tabung bicara digunakan untuk meningkatkan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"'Mengambil contoh tekanan dihadapi penduduk Palestin oleh Israel, rakyatnya menggunakan pelbagai cara untuk melawan semula termasuk ada yang mengambil jalan menjadi pejuang berani mati,\" katanya.", "r": {"result": "\"'Mengambil contoh tekanan yang dihadapi rakyat Palestina oleh Israel, rakyat menggunakan berbagai cara untuk melawan, termasuk beberapa yang mengambil jalan para pejuang bunuh diri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baabul \"Kajol\" merupakan pilihan awal untuk peranan utama namun tidak membuahkan hasil.", "r": {"result": "Baabul \"Kajol\" adalah pilihan awal untuk peran utama tetapi tidak membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak ambil pelbagai strategi elak kematian akibat rabies", "r": {"result": "Sarawak mengambil berbagai strategi untuk menghindari kematian akibat rabies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (sentiasa berada dalam azab seksanya), tidak ghaib daripadanya.", "r": {"result": "Dan mereka (selalu dalam siksaannya), tidak luput darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ali berkata, suami mangsa juga tidak menyalahkan mana-mana pihak dan percaya mangsa mengalami tekanan teruk serta tidak dapat menerima beban kerja yang banyak selepas mengalami kemurungan.", "r": {"result": "Mohd Ali mengatakan, suami korban juga tidak menyalahkan pihak manapun dan meyakini korban mengalami stres berat dan tidak mampu menerima beban kerja yang berat setelah mengalami depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa utama Mimet adalah selebriti yang kacak dan terkenal.", "r": {"result": "Korban utama Mimet adalah selebriti tampan dan terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah ia serupa dengan Malaysia?", "r": {"result": "Bukannya mirip malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, banyak sekali orang yang menggunakan bahasa pasar ini kerana alasan ingin disebut \"modern\" dan mengikuti \"trend\" kata yang sedang popular di sinetron atau drama Indonesia yang tayang pada masa-masa tertentu.", "r": {"result": "Nah, banyak orang menggunakan bahasa pasar ini karena ingin disebut \u201cmodern\u201d dan mengikuti \u201ctren\u201d kata-kata yang sedang populer di sinetron atau drama Indonesia yang tayang di waktu-waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita itu memohon kewarganegaraan berdasarkan Perkara 15(1) Perlembagaan Persekutuan dan kelayakan yang ada padanya membolehkan beliau diberikan penganugerahan kewarganegaraan,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Wanita itu mengajukan kewarganegaraan berdasarkan Pasal 15(1) Konstitusi Federal dan kualifikasi yang dia miliki memungkinkan dia untuk diberikan kewarganegaraan,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kena ada rancangan tetapi lebih penting kena ada tindakan, bila ada pelan kita kena buat.", "r": {"result": "Harus ada rencana, tapi yang lebih penting ada tindakan, kalau ada rencana kita harus melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakter yang mampu melahirkan manusia di masa lalu.", "r": {"result": "Karakter yang mampu melahirkan manusia di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan angkatan British telah menyebabkan lanun-lanun lari diri dari Kuala Selangor.", "r": {"result": "Kedatangan pasukan Inggris menyebabkan para perompak melarikan diri dari Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga puluh dua mumi dan peninggalan lain berupa artefak kini telah disimpan di museum small Museo de Sitio Colon 10.", "r": {"result": "Tiga puluh dua mumi dan peninggalan lainnya berupa artefak kini disimpan di museum kecil Museo de Sitio Colon 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, hubungan keduanya dinilai terlalu cepat dan tidak memikirkan perasaan Gempita, anak perempuan Gading dan Gisel.", "r": {"result": "Pasalnya, hubungan keduanya dinilai terlalu cepat dan tidak mempertimbangkan perasaan Gempita, putri Gading dan Gisel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya menguntungkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga membantu pihak berwenang untuk memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menjelaskan fungsinya tidak terkesan walaupun suruhanjaya itu kini hanya mempunyai seorang ahli.", "r": {"result": "Hari ini juga Komisi Pemilihan Umum (SPR) menjelaskan fungsinya tidak terpengaruh meski kini hanya beranggotakan satu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURURAWAT Adakah anda akan berkata-kata dia yang kill'd sepupu anda?", "r": {"result": "PERAWAT Apakah Anda akan mengatakan dia yang membunuh sepupu Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh guna dialog ini untuk eksport ke pelbagai format fail. Jika anda hendak simpan imej je format XCF GIMP, guna Fail-Simpan.", "r": {"result": "Anda dapat menggunakan dialog ini untuk mengekspor ke berbagai format file. Jika Anda ingin menyimpan gambar dalam format XCF GIMP, gunakan File-Save.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditayangkan pada bulan November 2012, \"Hitchcock\" menerima ulasan bercampur dan positif.", "r": {"result": "Dirilis pada November 2012, \"Hitchcock\" menerima beragam ulasan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sosiologi masa kini menyelidik struktur makro yang membentuk dan seterusnya meladeni masyarakat, seperti kaum atau etnik, kelas masyarakat dan peranan gender dan institusi seperti keluarga; proses sosial yang mewakili lencongan daripada, atau kehancuran, struktur ini, termasuk jenayah dan perceraian; dan proses mikro seperti interaksi interpersonal Ahli sosiologi sering kali bergantung kepada kaedah kuantitatif untuk menghurai corak hubungan sosial, dan untuk membina model model yang boleh membantu dalam meramal perubahan sosial dan kesannya kepada manusia.", "r": {"result": "Sosiolog saat ini meneliti struktur makro yang membentuk dan selanjutnya melayani masyarakat, seperti ras atau etnis, kelas sosial dan peran dan institusi gender seperti keluarga; proses sosial yang menunjukkan pengalihan dari, atau kehancuran, struktur ini, termasuk kejahatan dan perceraian; dan proses mikro seperti interaksi interpersonal Sosiolog sering mengandalkan metode kuantitatif untuk menggambarkan pola hubungan sosial, dan untuk membangun model yang dapat membantu dalam memprediksi perubahan sosial dan pengaruhnya terhadap orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan menyeksanya (dengan azab) yang memuncak beratnya.", "r": {"result": "Aku akan menghukumnya (dengan hukuman) yang memuncak dengan kerasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pringle mendapati gema \"monologues kamera\" dalam \"To Play the King\" siri daripada \"House of Cards\" trilogi menjadi bermasalah, dan juga \"bahasa dan meter.", "r": {"result": "Pringle menemukan gema dari \"monolog kamera\" dalam serial \"To Play the King\" dari trilogi \"House of Cards\" bermasalah, dan juga \"bahasa dan meteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Machern Machern merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Leipzig, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Machern Machern adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Leipzig, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tebuk Mufrad, Sungai Ayer Tawar, Selangor ialah 45200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tebuk Mufrad, Sungai Ayer Tawar, Selangor adalah 45200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan yang mengambil masa yang agak lama menyebabkan para pendaki kebiasaannya berkhemah di puncak gunung tersebut.", "r": {"result": "Perjalanan yang memakan waktu cukup lama menyebabkan para pendaki biasanya berkemah di puncak gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada proses cabutan nombor giliran calon, bagi jawatan Presiden UMNO, Tengku Razaleigh Hamzah mendapat nombor giliran pertama, manakala Khairy Jamaluddin (2), Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi (3), Mohamed Iqbar Maricair (4), Rahmat Azim Abdul Aziz (5), Rosile Saat (6) dan Mohd Yusof Musa Jamaluddin (7).", "r": {"result": "Sebelumnya pada proses pengundian nomor antrian calon, untuk posisi Presiden UMNO, Tengku Razaleigh Hamzah mendapatkan nomor antrian pertama, sedangkan Khairy Jamaluddin (2), Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi (3), Mohamed Iqbar Maricair (4) , Rahmat Azim Abdul Aziz (5), Rosile Saat (6) dan Mohd Yusof Musa Jamaluddin (7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Asia Tenggara, kerajaan - khususnya Singapura dan Indonesia - telah terbukti mengambil tindakan terhadap pihak terba syarikat pengeluar pulpa yang menjadi penyebab sebahagian besar kebakaran di Sumatera.", "r": {"result": "Di Asia Tenggara, pemerintah - terutama Singapura dan Indonesia - terbukti menindak perusahaan penghasil pulp yang menjadi penyebab sebagian besar kebakaran di Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membesar di kalangan puak Badwi, Imam Syafii kemudiannya kembali ke Makkah dan memulakan pengajian syaria beliau dengan Muslim bin Khalid al-Zanji, Mufti Mekah ketika itu, Sufian bin Uyaina, dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Tumbuh di kalangan suku Badui, Imam Syafii kemudian kembali ke Makkah dan memulai studi syariahnya dengan Muslim bin Khalid al-Zanji, Mufti Mekkah saat itu, Sufian bin Uyaina, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Mokhtar semalam, yang meminta kerajaan mengatasi isu kelambatan bayaran kepada kontraktor.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Mokhtar kemarin yang meminta pemerintah mengatasi persoalan lambatnya pembayaran kepada kontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan disenaraikan bawah skim berkuat kuasa 10 hingga 21 Februari depan ialah ayam, telur, bawang putih dan ikan bawal putih.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang tercantum dalam skema yang berlaku mulai 10 hingga 21 Februari mendatang adalah daging ayam, telur, bawang putih, dan ikan pomace putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kes penderaan dilaporkan di Tabika, Taska Kemas", "r": {"result": "Tidak ada kasus pelecehan yang dilaporkan di Tabika, Taska Kemas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memenangi Miss World beliau menggunakan wang hadiah untuk belajar di Kolej Goldsmith, Universiti London di mana beliau melengkapkan ijazah dalam bidang sosiologi dan Komunikasi.", "r": {"result": "Setelah memenangkan Miss World dia menggunakan uang hadiah untuk belajar di Goldsmith College, University of London di mana dia menyelesaikan gelar di bidang sosiologi dan Komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun sikapnya berubah sepenuhnya menjadi seorang yang matang setiap kali dia apabila berdepan dengan sesuatu yang serius, hinggakan dia bersedia untuk menggadaikan nyawanya untuk melindungi anak kapal dan kawan-kawannya.", "r": {"result": "Namun, sikapnya benar-benar berubah menjadi orang dewasa setiap kali dia dihadapkan pada sesuatu yang serius, sampai dia rela mempertaruhkan nyawanya untuk melindungi kru dan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Maharaja China telah membangunkan sempadan pemisah antara orang Melayu dan Sukhothai di Petchburi-Ratchburi.", "r": {"result": "Akhirnya, Kaisar Cina menetapkan garis pemisah antara Melayu dan Sukhothai di Petchburi-Ratchburi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "empat kelawar", "r": {"result": "empat kelelawar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun 2006, album sulungnya \"[[Listennn... the Album]]\" telah dikeluarkan oleh [[Koch Records]]; ia ditayangkan di carta [[Billboard 200|\"Billboard\" 200]] di AS pada nombor 12.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Juni 2006, album debutnya \"[[Listennn... the Album]]\" dirilis oleh [[Koch Records]]; itu memulai debutnya di tangga lagu [[Billboard 200|\"Billboard\" 200]] di AS di nomor 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja kru kapal menyedari bahawa kapal ini menenggelam seberapa lama kemudian, mereka mengisyarat meminta bantuan suar kecemasan dan pesanan radio (wayarles) sambil penumpang dimasukkan ke dalam bot penyelamat.", "r": {"result": "Segera setelah awak kapal menyadari bahwa kapal akan tenggelam secepat mungkin, mereka memberi isyarat untuk meminta bantuan dengan suar darurat dan pesan radio (nirkabel) sementara penumpang dimasukkan ke dalam sekoci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelas wanita telah memenangi hadiah ini: Gerty Cori (1947), Rosalyn Yalow (1977), Barbara McClintock (1983), Rita Levi-Montalcini (1986), Gertrude B. Elion (1988), Christiane Nusslein-Volhard (1995), Linda B. Buck (2004), Francoise Barre-Sinoussi (2008), Elizabeth H. Blackburn (2009), Carol W. Greider (2009) dan May-Britt Moser Pada 2013, hadiah ini telah dianugerahkan kepada 204 orang individu.", "r": {"result": "Sebelas wanita telah memenangkan hadiah ini: Gerty Cori (1947), Rosalyn Yalow (1977), Barbara McClintock (1983), Rita Levi-Montalcini (1986), Gertrude B. Elion (1988), Christiane Nusslein-Volhard (1995), Linda B. Buck (2004), Francoise Barre-Sinoussi (2008), Elizabeth H. Blackburn (2009), Carol W. Greider (2009) dan May-Britt Moser Pada 2013, hadiah ini diberikan kepada 204 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa tuanku datang ke rumah ini, saya sedang mengemas rumah.", "r": {"result": "\"Ketika tuanku datang ke rumah ini, aku sedang membersihkan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pusat-pusat muzik jazz yang paling terkenal terletak di Milan, Rom, dan Sicily.", "r": {"result": "Saat ini, pusat musik jazz paling terkenal terletak di Milan, Roma, dan Sisilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DOF komited melaksanakan tanggungjawabnya dengan penuh integriti maka dengan itu tidak akan berkompromi dengan mana-mana pihak di dalam atau di luarjabatan yang terlibat dengan salah laku dan perbuatan rasuah,\" katanya dalam kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dof berkomitmen untuk menjalankan tanggung jawabnya dengan penuh integritas dan karenanya tidak akan berkompromi dengan pihak mana pun di dalam atau di luar departemen yang terlibat dalam pelanggaran dan tindakan korupsi,\" katanya dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir Jahari Mohamad Amirullah bin Jahari atau lebih dikenali sebagai Amir Jahari (lahir 31 Mei 1992) merupakan seorang penyanyi, pemuzik dan penulis lagu Malaysia.", "r": {"result": "Amir Jahari Mohamad Amirullah bin Jahari atau lebih dikenal dengan Amir Jahari (lahir 31 Mei 1992) adalah seorang penyanyi, musisi dan penulis lagu asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cruel (lagu) \"Cruel\" ialah sebuah lagu oleh pasangan keluaran British, Snakehips yang menonjolkan penyanyi British, Zayn.", "r": {"result": "Cruel (lagu) \"Cruel\" adalah lagu dari duo rilisan Inggris Snakehips yang menampilkan penyanyi Inggris Zayn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Festival Kek Bulan sempena Karnival Kebudayaan Universiti Teknikal Malaysia Melaka (UTeM) kesembilan di Dataran Majlis Bandaraya Melaka Bersejarah (MBMB) di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Festival Kue Bulan dalam rangka Karnaval Budaya Universiti Teknikal Malaysia Melaka (UTeM) ke-9 di Lapangan Dewan Kota Melaka (MBMB) yang Bersejarah di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Sultan Omar yang ada sekarang berakar umbi daripada Dungun English School (Sekolah Inggeris Dungun).", "r": {"result": "SMK Sultan Omar saat ini berakar dari Sekolah Bahasa Inggris Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, in the special figures - an event no longer on the programme - Nikolai Panin of Russia won gold.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam tokoh khusus - acara yang tidak lagi ditayangkan - Nikolai Panin dari Rusia meraih medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruno Martelotto Bruno Martelotto (lahir 3 November 1982 di San Francisco, Cordoba) merupakan pemain bola sepak Argentina yang beraksi untuk Negeri Sembilan FA dalam Liga Perdana Malaysia.", "r": {"result": "Bruno Martelotto Bruno Martelotto (lahir 3 November 1982 di San Francisco, Cordoba) adalah pemain sepak bola Argentina yang bermain untuk Negeri Sembilan FA di Liga Utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, beliau dikatakan diberi dua penampilan yang berbeza dengan satu watak mempunyai rambut yang panjang.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, ia dikatakan diberikan dua penampilan berbeda dengan satu karakter berambut panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini berlaku berkemungkinan disebabkan faktor krisis kepemimpinan seperti ketidakupayaan memimpin.", "r": {"result": "Hal ini kemungkinan disebabkan faktor krisis kepemimpinan seperti ketidakmampuan memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3hb.", "r": {"result": "Pada tanggal 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika dibezakan dari segi sejarah, budaya, perlakuan tatabahasa masing-masing, dan lain-lain dengan bahasa Malaysia, jelas adalah perbezaan yang ketara.", "r": {"result": "Namun, jika dibedakan dari segi sejarah, budaya, perilaku gramatikal, dll dengan bahasa Malaysia, jelas ada perbedaan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingkai pintu masuk utama menanggung ukiran mengesankan.", "r": {"result": "Rangka pintu masuk utama memiliki ukiran yang mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pelajarnya menjangkaui 1000 orang.", "r": {"result": "Sekarang, siswa mencapai lebih dari 1000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allah beranak\"; sedang mereka, sesungguhnya adalah orang-orang yang berdusta!", "r": {"result": "\"Tuhan melahirkan\"; dan mereka, memang, adalah pendusta!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For claims exceeding RM100,000, 70% of the total claim amount will be paid to the company.", "r": {"result": "Untuk klaim yang melebihi RM100,000, 70% dari total jumlah klaim akan dibayarkan kepada perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahannya Kami jadikan engkau (wahai Muhammad dan utuskan engkau) menjalankan satu Syariat (yang cukup lengkap) dari hukum-hukum ugama; maka turutlah Syariat itu, dan janganlah engkau menurut hawa nafsu orang-orang yang tidak mengetahui (perkara yang benar).", "r": {"result": "Akhirnya Kami menjadikanmu (wahai Muhammad dan mengutusmu) untuk menjalankan syariat (yang cukup lengkap) hukum agama; maka ikutilah syariat, dan janganlah mengikuti hawa nafsu orang-orang yang tidak mengetahui (apa yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami telah jelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu persatu bagi orang-orang yang mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjelaskan tanda-tanda kebesaran (Kami) satu per satu bagi orang-orang yang mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 29.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Joy menyertai musim ke-4 \"We Got Married\" bersama ahli BtoB, Yook Sung-jae sebagai pasangannya.", "r": {"result": "Pada 2015, Joy bergabung dengan musim ke-4 \"We Got Married\" dengan anggota BtoB Yook Sung-jae sebagai pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda di sini - dan anda mungkin sakit, dan anda pergi ke doktor anda.", "r": {"result": "Anda di sini - dan Anda mungkin sakit, dan Anda pergi ke dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan tentera darat tersebut kekal terpencil sehingga akhir Perang Dunia II di Eropah.", "r": {"result": "Pasukan darat tetap terisolasi sampai akhir Perang Dunia II di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ding Kuang Hiing (GPS-Meradong) berkata, ini akan membolehkan Menteri Hal Ehwal Sarawak mempunyai kata putus dalam semua perkara di peringkat Persekutuan sama ada yang berkaitan atau memberi kesan terhadap Sarawak.", "r": {"result": "Ding Kuang Hiing (GPS-Meradong) mengatakan, ini akan memungkinkan Menteri Urusan Sarawak untuk mengambil keputusan akhir dalam semua hal di tingkat Federal baik yang berkaitan dengan atau mempengaruhi Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam buah model ini telah dibina sebelum 1990.", "r": {"result": "Enam dari model ini dibuat sebelum tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian dalam yang mewah di istana tidak kalah dengan orang-orang istana diraja kontemporari.", "r": {"result": "Interior istana yang mewah tidak kalah dengan istana kerajaan kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas berkenaan pelantikan Ketua Pengarah Jabatan Imigresen yang didakwa ada kaitan dengan kroni.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari penunjukan Dirjen Departemen Imigrasi yang diduga terkait kroni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pada tahun 2011, Mexico dan Costa Rica telah dibataskan untuk meletakkan pasukan bawah-22 untuk Copa America 2011.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada 2011, Meksiko dan Kosta Rika hanya menurunkan tim U-22 untuk Copa America 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita terus kekalkan perpaduan dan pastikan rakyat terus diberi perhatian, kemenangan PRU-15 akan menjadi milik kita,\" katanya.", "r": {"result": "Jika kita tetap menjaga persatuan dan memastikan masyarakat tetap diperhatikan, maka kemenangan GE-15 akan menjadi milik kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya mereka memberikan rekomendasi jual terhadap saham yang akan digoreng.", "r": {"result": "Awalnya, mereka memberikan rekomendasi jual atas saham-saham yang akan digoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, 11 mayat berjaya dibawa keluar manakala lima yang lain masih berada di dalam lombong berkenaan.", "r": {"result": "Sejauh ini, 11 jenazah telah dibawa keluar sementara lima lainnya masih berada di dalam tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang Dekad Biodiversiti PBB, kerajaan digalakkan untuk membangun, melaksana dan menyampaikan keputusan strategi kebangsaan bagi pelaksanaan Pelan Strategik Biodiversiti.", "r": {"result": "Sepanjang Dekade Keanekaragaman Hayati PBB, pemerintah didorong untuk mengembangkan, menerapkan dan menyampaikan hasil strategi nasional untuk implementasi Rencana Strategis Keanekaragaman Hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Seorang wanita Irlandia, Eileen Macken (81) sangat amat gembira setelah bisa bertemu dengan ibu kandungnya untuk pertama kali setelah terpisah selama lebih dari 60 tahun.", "r": {"result": "- Wanita asal Irlandia, Eileen Macken (81) sangat bahagia setelah bisa bertemu dengan ibu kandungnya untuk pertama kali setelah berpisah selama lebih dari 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia berpotensi besar menjadi pemain utama TIK di lingkup global.", "r": {"result": "Indonesia memiliki potensi besar untuk menjadi pemain utama TIK di ranah global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falkenstein, Bavaria Falkenstein merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Cham, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Falkenstein, Bavaria Falkenstein adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Cham, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jadi juga situasi itu berlaku hasil gabungan ketiga-tiga elemen tersebut.", "r": {"result": "Mungkin juga situasi tersebut terjadi sebagai akibat kombinasi dari ketiga elemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jangkaan rakyat terhadap masa depan mereka meningkat dengan ketara.", "r": {"result": "Tetapi ekspektasi orang akan masa depan mereka telah meningkat secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dipindahkan ke Institut Kemahiran Singapura dan memperolehi Sijil Sekerja Kebangsaan 3.", "r": {"result": "Ia kemudian dipindahkan ke Singapore Skills Institute dan memperoleh National Employment Certificate 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1959 bagi kawasan Beruas, negeri Perak (1958-1964).", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1959 untuk wilayah Beruas, negara bagian Perak (1958-1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ritual dalam Freemason merujuk kepada Raja Sulaiman dan pembinaan Kuil beliau.", "r": {"result": "Ritual dalam Freemasonry mengacu pada Raja Salomo dan pembangunan Kuilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan filem ini bercampur di kalangan pengkritik filem.", "r": {"result": "Ulasan film tersebut beragam di antara para kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 69 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 69 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat masih dalam perbincangan dengan Kementerian Kesihatan berhubung isu berkhatan bayi perempuan di negara ini.", "r": {"result": "Kemarin, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, Kementerian Perempuan, Keluarga, dan Pengembangan Masyarakat masih berdiskusi dengan Kementerian Kesehatan terkait isu sunat perempuan di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad bahawa keputusan untuk mengiktiraf UEC hanya boleh dibuat kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohammad bahwa keputusan untuk mengakui UEC hanya dapat dilakukan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua telah dikurniakan sebuah rumah di luar perkarangan istana agar Nila boleh berulang alik dengan mudahnya.", "r": {"result": "Mereka berdua diberi rumah di luar pekarangan istana agar Nila bisa mudik dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth David, yang menyifatkan sebuku kotej di Roti\" Bahasa Inggeris dan Masakan Yis\", mengandaikan bahawa bentuk yang mungkin telah timbul sebagai satu cara penjimatan 'ruang lantai' ketuhar roti gaya lama.", "r": {"result": "Elizabeth David, yang mendeskripsikan roti cottage dalam \"English Bread and Yeast Cooking\", berspekulasi bahwa bentuk tersebut mungkin muncul sebagai cara untuk menghemat 'ruang lantai' dalam oven roti gaya lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua data dari tapak pemantauan di seluruh dunia dihantar ke Pusat Data Ozon Dunia di Toronto, Kanada, yang mana tersedia kepada masyarakat saintifik antarabangsa.", "r": {"result": "Semua data dari situs pemantauan di seluruh dunia dikirim ke Pusat Data Ozon Dunia di Toronto, Kanada, yang tersedia untuk komunitas ilmiah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 45 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 45 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad memulakan perkenalan kerajaan baharu dengan frasa Kedaulatan Undang-Undang.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad memulai pengenalan pemerintahan baru dengan frase Rule of Law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi noda masakan yang kerap menempel di dinding.", "r": {"result": "Belum lagi noda bekas masak yang sering menempel di dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara Saudari, Rakyat Malaysia Sekalian,90.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari, Rakyat Malaysia Bersama, 90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Siasatan Jenayah Penggubahan Wang Haram (AMLA) bekerja siang dan malam mengkaji petunjuk yang ada termasuk laporan RM18.9 bilion aset milik 1Malaysia Development Berhad (1MDB) masih belum dikenal pasti setakat ini.", "r": {"result": "Tim Investigasi Kejahatan Pencucian Uang (AMLA) bekerja siang dan malam untuk mempelajari petunjuk yang tersedia termasuk laporan RM18,9 miliar aset milik 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang sejauh ini belum teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan budaya dan sosial di Amerika Syarikat menjadi peneraju budaya popular mendahului negara-negara Barat lain.", "r": {"result": "Perubahan budaya dan sosial di Amerika Serikat menjadi pemimpin budaya populer di depan negara-negara Barat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan Rakyat Malaysia tak harus jumud \"Pendapat peribadi saya, rakyat Malaysia tidak seharusnya jumud mengenai teknologi penjanaan elektrik.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Orang Malaysia tidak boleh stagnan \"Pendapat pribadi saya adalah bahwa orang Malaysia tidak boleh stagnan tentang teknologi pembangkit listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah puncanya?", "r": {"result": "Apa penyebabnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Return (album Shinhwa) The Return adalah album studio kesepuluh kumpulan penyanyi lelaki dari Korea Selatan Shinhwa, untuk meraikan ulangtahun ke-14 mereka.", "r": {"result": "The Return (album Shinhwa) The Return adalah album studio kesepuluh dari boy grup Korea Selatan Shinhwa, untuk merayakan ulang tahun ke-14 mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat aslinya ialah di hutan tanah pamah lembap tropika atau subtropika, hutan bakau tropika atau subtropika dan hutan montane lembap tropika atau subtropika.", "r": {"result": "Habitat alaminya adalah hutan dataran rendah lembab tropis atau subtropis, hutan bakau tropis atau subtropis, dan hutan pegunungan lembab tropis atau subtropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Kim Jong-un dengan pemimpin China Xi Jinping, Presiden Korea Selatan Moon Jae-in, dan Trump-semuanya dalam waktu satu setengah bulan-menunjukkan hal ini.", "r": {"result": "Pertemuan Kim Jong-un dengan pemimpin China Xi Jinping, Presiden Korea Selatan Moon Jae-in, dan Trump\u2014semuanya dalam waktu satu setengah bulan\u2014menunjukkan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berkomposisi sekitar 25 persen dari kurilukum sekolah itu harus memuat kemampuan membaca agar siswa memahami isi bacaan dengan cepat dan tepat.", "r": {"result": "Program yang disusun sekitar 25 persen dari kurikulum sekolah harus memasukkan keterampilan membaca agar siswa memahami isi bacaan dengan cepat dan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Raul (Tarragona) telah pergi, Cassio (de Jesus) masih cedera.", "r": {"result": "\"Raul (Tarragona) telah pergi, Cassio (de Jesus) masih cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita jumpa lagi dalam video seterusnya.", "r": {"result": "Sampai jumpa lagi di video selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disambut pada Ahad ketiga bulan Julai.", "r": {"result": "Dirayakan pada hari Minggu ketiga bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia memperebutkan tiket partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting kedua-dua pasukan dapat memberikan permainan terbaik.", "r": {"result": "Yang penting kedua tim bisa memberikan permainan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahadevsthan, Mahakali Mahadevsthan merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Mahadevsthan, Mahakali Mahadevsthan adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Ketua puak Sakai dikenali sebagai Tok Batin, satu kedudukan yang diwarisi secara turun temurun.", "r": {"result": ", kepala suku Sakai dikenal dengan Tok Batin, jabatan yang diwariskan secara turun-temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa perlu diberikan kepada Dewan Negara untuk meneliti dasar dan berbahasa di parlimen.", "r": {"result": "Waktu harus diberikan kepada Majelis Nasional untuk memeriksa kebijakan dan berbicara di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawo, Bima Wawo merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Bima, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wawo, Bima Wawo adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bima, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 6 April - Seramai 200 penghuni Apartment Teratai, Taman Bunga Raya, Bukit Beruntung dekat sini menyertai program gotong-royong membanteras pembiakan nyamuk aedes di sekitar kawasan perumahan bertingkat itu hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 6 April - Sebanyak 200 penghuni Apartemen Teratai, Taman Bunga Raya, Bukit Beruntung di dekat sini hari ini berpartisipasi dalam program bersama untuk memerangi perkembangbiakan nyamuk aedes di sekitar kawasan perumahan bertingkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some Dutch films have received international distribution and recognition, such as Turkish Delight (\"Turks Fruit\") (1973), Soldier of Orange (\"Soldaat van Oranje\") (1975), Spetters (1980) and The Fourth Man (\"De Vierde Man\") (1983) by director Paul Verhoeven.", "r": {"result": "Beberapa film Belanda telah mendapatkan distribusi dan pengakuan internasional, seperti Turkish Delight (\"Turks Fruit\") (1973), Soldier of Orange (\"Soldaat van Oranje\") (1975), Spetters (1980) dan The Fourth Man (\"De Vierde Man\") (1983) oleh sutradara Paul Verhoeven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah label yang sesuai terhadap orang seperti ini?", "r": {"result": "Apa label yang tepat untuk orang seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pelaburan sektor awam dijangka mencecah 109 bilion ringgit, berbanding hanya 75 bilion ringgit pada 2009.", "r": {"result": "Sementara investasi sektor publik diperkirakan mencapai 109 miliar ringgit, dibandingkan hanya 75 miliar ringgit pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, di Mina juga terdapat tanda-tanda yang menjadi tempat penginapan bagi ratusan ribu jemaah Haji.", "r": {"result": "Selain itu, di Mina juga terdapat rambu-rambu yang menjadi akomodasi bagi ratusan ribu jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helena Ravenclaw, anak perempuan kepada Rowena, juga dikatakan hantu yang aga angkuh walaupun cantik.", "r": {"result": "Helena Ravenclaw, putri Rowena, juga dikatakan sebagai hantu yang angkuh meski cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She doesn't care about brands and such.", "r": {"result": "Dia tidak peduli tentang merek dan semacamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa ini adalah berita yang tak benar ....", "r": {"result": "Bahwa ini adalah berita yang tidak benar....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang menjadi Menteri Kewangan pada ketika itu, terba proses pelaburan itu dan memberi arahan untuk menyegerakan transaksi berkenaan dengan pembiayaan oleh Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang saat itu menjabat sebagai Menteri Keuangan terlibat dalam proses investasi dan memberikan instruksi untuk mempercepat transaksi terkait pembiayaan oleh Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Awang boleh menjangka sektor lain mengambil langkah yang sama seperti penerbangan, hospital swasta, universiti swasta dan pelbagai lagi.", "r": {"result": "Bahkan Awang bisa mengharapkan sektor lain mengambil langkah yang sama seperti penerbangan, rumah sakit swasta, universitas swasta dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mahu menakluki pasaran global, kami perlu menambah jumlah pengeluaran.", "r": {"result": "\u201cKalau mau menguasai pasar global, kita perlu meningkatkan jumlah produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, sejumlah orang menderita stres, depresi, diabetes, kanker, dan masalah serius lainnya dibandingkan dengan orang yang hidup di masa lalu.", "r": {"result": "Saat ini, sejumlah orang menderita stres, depresi, diabetes, kanker, dan masalah serius lainnya dibandingkan dengan orang yang hidup di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Salahuddin berkata, bekalan daging lembu dan kambing menjelang Aidiladha ini mencukupi.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Salahuddin mengatakan, persediaan daging sapi dan kambing sebelum Idul Fitri cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 25 wilayah-wilayah dan Metro Manila telah diletakkan di bawah negeri malapetaka, dengan Metro Manila mengalami satu jumlah hujan rekod dalam 42 tahun, dengan hujan turun antara pukul 8:00 pagi dan 2:00 petang 26 September ditambatkan pada 341mm, mengenai rekod itu ditubuhkan pada 1967 Jun pada 334mm.", "r": {"result": "Sebanyak 25 provinsi dan Metro Manila telah mengalami bencana, dengan Metro Manila mengalami rekor jumlah curah hujan dalam 42 tahun, dengan curah hujan antara pukul 08.00 dan 14.00 pada 26 September dipatok pada 341mm, sekitar rekor didirikan pada tahun 1967 Juni di 334mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu sistem yang direka khas untuk menyelaraskan waktu komputer-komputer di seluruh Internet iaitu Protokol Masa Rangkaian, mengekodkan waktu-waktu ini menggunakan sistem waktu tersebut.", "r": {"result": "Sebuah sistem yang dirancang khusus untuk mengoordinasikan waktu komputer di Internet, Protokol Waktu Jaringan, mengkodekan waktu ini menggunakan sistem waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempunyai mikrofon tepat di bawah brass dan fon kepala dibuat menjadi mikrofon yang dimuat turun di biola.", "r": {"result": "Kami memiliki mikrofon tepat di bawah kuningan dan headphone dibuat menjadi mikrofon yang diunduh ke biola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini kemudiannya dinamakan Bahasa Melayu Kuno setelah mendapat pengaruh India.", "r": {"result": "Bahasa ini kemudian disebut Bahasa Melayu Kuno setelah menerima pengaruh India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiba di lokasi kejadian, beliau berkata, kenderaan itu hilang kawalan dan terbabas sebelum melanggar kereta Proton Waja.", "r": {"result": "Saat tiba di lokasi kejadian, kata dia, kendaraan hilang kendali dan selip sebelum menabrak mobil Proton Waja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casas de los Pinos Casas de los Pinos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Casas de los Pinos Casas de los Pinos adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Derby Romero dan Alyssa Soebandono.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Derby Romero dan Alyssa Soebandono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan mewujudkan pasaran baru bagi produk pertanian dan bahan-bahan mentah di luar Eropah (di mana permintaan telah menurun) [1] APEC berusaha untuk meningkatkan taraf hidup dan tahap pendidikan melalui pertumbuhan ekonomi yang mampan dan untuk memupuk semangat kemasyarakatan dan menghargai kepentingan bersama di kalangan negara-negara Asia Pasifik.", "r": {"result": "dan menciptakan pasar baru untuk produk pertanian dan bahan baku di luar Eropa (di mana permintaan telah menurun) [1] APEC berupaya meningkatkan taraf hidup dan tingkat pendidikan melalui pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan untuk menumbuhkan semangat komunitas dan apresiasi terhadap kepentingan bersama di antara Asia Pasifik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lain ialah Gua Rusa, yang dianggap sebagai salah satu gua terbesar di dunia, merupakan tempat bagi lebih daripada tiga juta kelawar dan mempunyai longgokan \"guano\" yang lebih tinggi daripada .", "r": {"result": "Contoh lain adalah Gua Rusa, yang dianggap sebagai salah satu gua terbesar di dunia, merupakan rumah bagi lebih dari tiga juta kelelawar dan memiliki tumpukan \"guano\" lebih tinggi dari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran untuk kerajaan PH?", "r": {"result": "Sebuah tantangan bagi pemerintah PH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Besar Selatan Kampung Padang Besar Selatan merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Perlis, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Padang Besar Selatan Kampung Padang Besar Selatan adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Perlis, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu 11, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu 11, Pokok Sena, Kedah adalah 06400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami turut kesal dengan kejadian menimpa anggota bomba yang tidak pun terba rusuhan itu, tetapi menjadi mangsa dan kita doakan beliau sembuh segera dan kembali bertugas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga turut berduka cita atas kejadian yang menimpa petugas pemadam kebakaran yang bukan malah terlibat kerusuhan, namun menjadi korban dan kami doakan semoga cepat sembuh dan kembali bertugas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: 'Saya menafikan sekeras-kerasnya tuduhan ini...' - Azmin Bagaimanapun, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menafikan sekeras-kerasnya penglibatannya dalam sebuah video seks yang tular itu dan menyifatkannya sebagai satu tuduhan jahat dan kejam.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: 'Saya dengan keras menyangkal tuduhan ini ...' - Azmin Namun, Menteri Urusan Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dengan keras membantah keterlibatannya dalam video seks viral dan menggambarkannya sebagai tuduhan jahat dan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ii) Jangan membenarkan pendapat politik memecah-belahkan atau mengasingkan keluarga.", "r": {"result": "ii) Jangan biarkan opini politik memecah belah atau memisahkan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka mempunyai keupayaan tersebut, Jabatan Pertanian akan mempermudahkan urusan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Jika mereka memiliki kemampuan, maka Dinas Pertanian akan memfasilitasi hal tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Para ASEAN dikonsepkan oleh Zainal Abu Zarin, presiden pengasas Majlis Paralimpik Malaysia.", "r": {"result": "ASEAN Para Games digagas oleh Zainal Abu Zarin, presiden pendiri Dewan Paralimpiade Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya dia lah (Musa) ketua kamu yang mengajar kamu ilmu sihir; oleh itu kamu akan mengetahui kelak (akibatnya).", "r": {"result": "Sesungguhnya dia (Musa) adalah pemimpinmu yang mengajarimu sihir; maka kamu akan mengetahuinya nanti (konsekuensinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem fail asalnya ialah ext3 dengan ext4 diberi sebagai pilihan ketika pemasangan.", "r": {"result": "Sistem file default adalah ext3 dengan ext4 diberikan sebagai opsi selama instalasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JAS, Datuk Dr. Ahmad Kamarulnajuib Che Ibrahim berkata, pihaknya sedang menyediakan draf sebelum diserahkan kepada Kementerian Tenaga, Teknologi, Sains, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Dirjen DOE, Datuk Dr. Ahmad Kamarulnajuib Che Ibrahim mengatakan, pihaknya sedang menyiapkan draf sebelum diserahkan ke Kementerian ESDM dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakon dan Menyanyi dalam Teater Bangsawan berjudul \" Haris Fadilah\", 2008.", "r": {"result": "Akting dan Nyanyi di Teater Bangsawan berjudul \u201cHaris Fadilah\u201d, 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kadarnya lebih tinggi sedikit daripada semasa ia berada di molekul klorifil A di fotosistem II.", "r": {"result": "Mungkin lajunya sedikit lebih tinggi daripada saat berada di molekul klorofil A di fotosistem II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Terengganu, Prof Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, berkata menerusi penyaluran royalti itu, kerajaannya mahu memperkasakan rakyat menerusi penyediaan peluang pekerjaan dan pendidikan.", "r": {"result": "Menteri Besar Terengganu, Prof Dr Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan, melalui pembagian royalti, pemerintahnya ingin memberdayakan masyarakat melalui penyediaan kesempatan kerja dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya ditukar kepada MV Rachel Corrie dan dilancarkan semula pada 12 Mei 2010.", "r": {"result": "Itu berganti nama menjadi MV Rachel Corrie dan diluncurkan kembali pada 12 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama daripada semua pihak amatlah dihargai bagi membantu siasatan PDRM,\" katanya.", "r": {"result": "Kerja sama semua pihak sangat kami hargai untuk membantu penyidikan PDRM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menuntut semua negara mematuhi 10 resolusi yang diluluskan PBB berhubung Baitulmaqdis sebelum ini.", "r": {"result": "Ia juga menuntut agar semua negara mematuhi 10 resolusi yang disetujui PBB terkait Yerusalem sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dengan ini mengecam sebarang campur tangan luar dalam apa-apa urusan pun di negara ini.", "r": {"result": "Kami dengan ini mengutuk campur tangan pihak luar dalam urusan apa pun di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Pahang, Nor Hisham Mohammad berkata, pihaknya menerima panggilan mengenai kejadian itu 8.40 pagi tadi dan masih memantau kawasan berkenaan berikutan tidak ada laluan masuk ke kawasan punca kebakaran terbabit.", "r": {"result": "Direktur Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Pahang, Nor Hisham Mohammad mengatakan, pihaknya menerima telepon terkait kejadian tersebut pada pukul 8.40 pagi tadi dan masih memantau lokasi karena tidak ada akses ke lokasi kebakaran. dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana walaupun ada pengasuh berkenaan mempunyai sijil kursus pengasuh KAP tetapi premis yang diduduki pengasuh itu tidak beserta dengan garis panduan dan akur.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan meskipun babysitter tersebut memiliki sertifikat kursus babysitter KAP, namun tempat yang ditempati babysitter tersebut tidak sesuai dengan pedoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau buat secara individu atau kecilan, pemasar nak beli pun sukar, kalau buat berkumpulan lagi mudah nak pasar sebagai contoh hasil lada dibuat secara berkumpulan, kita boleh letak sasaran berapa puluh kilogram kita nak.", "r": {"result": "\u201cKalau dibuat sendiri-sendiri atau dalam jumlah kecil pemasar sulit membelinya, kalau dibuat berkelompok lebih mudah dipasarkan, misalnya produk lada dibuat berkelompok, kita bisa targetkan berapa. kilogram yang kita inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila berkahwin dengan saya, dia boleh terima kehidupan saya.", "r": {"result": "\"Ketika dia menikahiku, dia bisa menerima hidupku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haku sendiri juga pernah mengaku bahawa dia tidak dapat memahami falsafah shinobi yang mewajibkan pembunuhan.", "r": {"result": "Haku sendiri pernah mengaku tidak bisa memahami filosofi shinobi yang mengamanatkan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi serbuan Jabatan Agama Islam Selangor ke Gereja Methodist Damansara Utama Kontroversi serbuan Jabatan Agama Islam Selangor ke Gereja Methodist Damansara Utama bermula pada malam hari rabu, 3 Ogos 2011 dilakukan oleh pegawai-pegawai penguatkuasa Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) ke Dewan Dream Center milik dan berhampiran dengan Gereja Methodist Damansara Utama di Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Kontroversi Penggerebekan Departemen Agama Islam Selangor di Gereja Metodis Damansara Utama Kontroversi penggerebekan Departemen Agama Islam Selangor di Gereja Methodist Damansara Utama dimulai pada Rabu malam, 3 Agustus 2011 oleh petugas penegak hukum Departemen Agama Islam Selangor (JAIS ) ke Dream Center Hall milik dan dekat Gereja Metodis Damansara Utama di Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara 8 dan 12 tahun, akibat rancang culik menteri", "r": {"result": "8 dan 12 tahun penjara, akibat berencana menculik seorang menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1946-1955: Lahirnya gerakan Peronis.", "r": {"result": "1946-1955: Kelahiran gerakan Peronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Dr Rais Yatim menyifatkan Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran sudah kehilangan kredibiliti kerana tidak pandai 'membawa diri' sejak menjadi anggota Kabinet.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota Partai Adat Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Dr Rais Yatim menggambarkan Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran kehilangan kredibilitas karena tidak pandai 'membawa diri' sejak menjadi anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Com\" dalam industri seni tanah air ialah penganjuran \"Anugerah Nasyeed.", "r": {"result": "Com\" di industri seni tanah air adalah penyelenggara \"Nasyeed Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos, keganasan merebak ke Oxford Circus , tengah London.", "r": {"result": "Pada 8 Agustus, kekerasan menyebar ke Oxford Circus, pusat kota London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jualan makanan di luar pagar sekolah juga perlu dipantau KPM kerana kita bimbang makanan atau minuman dijual tidak berkhasiat dan boleh menjejaskan kesihatan murid.", "r": {"result": "Selain itu, penjualan makanan di luar pagar sekolah juga perlu diawasi oleh KPM karena dikhawatirkan makanan atau minuman yang dijual tidak bergizi dan dapat mempengaruhi kesehatan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Town\" mendapat ulasan positif dari pengkritik.", "r": {"result": "\"The Town\" mendapat ulasan positif dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahlah mereka tidak menisbahkan diri mereka kepada tariqat ini, umumnya mereka tidak berorganisasi (memakai tariqat ini untuk diri sendiri atau dalam kumpulan kecil sahaja), bersikap sangat 'low-profile', dan sebahagiannya pejuang-pejuang menentang penjajah (yang membuatkan mereka terpaksa merahsiakan diri atas sebab-sebab tertentu).", "r": {"result": "Memang benar bahwa mereka tidak mengaitkan diri dengan tarekat ini, umumnya mereka tidak terorganisasi (memakai tarekat ini untuk diri mereka sendiri atau dalam kelompok kecil saja), sangat 'low-profile', dan sebagian dari mereka adalah pejuang melawan penjajah (yang membuat mereka harus bersembunyi untuk beberapa alasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Rishi sedar bahawa bagi mendapatkan kehidupan abadi, manusia perlu menjalani kehidupan duniawinya dengan baik.", "r": {"result": "Para Resi menyadari bahwa untuk mendapatkan hidup yang kekal, manusia perlu menjalani kehidupan duniawinya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang berbincang dengan Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) dan Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) untuk meningkatkan teknologi dengan membangunkan aplikasi pasaran secara dalam talian berkenaan untuk membantu nelayan dan petani, selain memberi pilihan kepada rakyat membuat pilihan dan perbandingan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami sedang berdiskusi dengan Malaysian Fish Development Board (LKIM) dan Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) untuk meningkatkan teknologi dengan mengembangkan aplikasi pasar online untuk membantu nelayan dan petani, serta memberikan pilihan kepada masyarakat untuk menentukan pilihan dan perbandingan. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(@FirdausAzil) December 21, 2018 : Hala tuju UMNO yang baharu diharap dapat menghentikan 'darah yang mengalir', susulan kehilangan 17 ahli Parlimen mereka selepas Pilihan Raya Umum tahun ini, kata Pemangku Presidennya Datuk Seri Mohamad Hasan.", "r": {"result": "(@FirdausAzil) 21 Desember 2018 : Arah baru UMNO diharapkan dapat menghentikan 'darah yang mengalir', menyusul hilangnya 17 anggota parlemen mereka setelah Pemilihan Umum tahun ini, kata Penjabat Presiden Datuk Seri Mohamad Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kurang menonjol di bahagian utara, bir diminum di utara Perancis dan daratan Itali.", "r": {"result": "Meski kurang menonjol di utara, bir diminum di Prancis utara dan Italia daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pasukan dalam setiap kumpulan telah ditentukan seperti berikut: Jika dua atau lebih pasukan adalah sama atas dasar-tiga kriteria di atas, kedudukan mereka akan ditentukan seperti berikut: Semua masa adalah waktu tempatan, Masa di New Zealand ().", "r": {"result": "Posisi tim di setiap grup telah ditentukan sebagai berikut: Jika dua tim atau lebih sama berdasarkan tiga kriteria di atas, posisi mereka akan ditentukan sebagai berikut: Semua waktu adalah waktu setempat, Waktu di Selandia Baru () .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihasilkan Oleh", "r": {"result": "Dibuat oleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna Jepun kerap menyasarkan VANK dan ahli mereka dengan vandalisma, godaman dan denial-of-service attack by Japanese internet activists.", "r": {"result": "Pengguna Jepang secara teratur menargetkan VANK dan anggotanya dengan vandalisme, peretasan, dan serangan denial-of-service oleh aktivis internet Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpenUrl | W. Feng , D. Xiao , Y. Zhang , Y. Yao , Half-Heusler topological insulators: A first-principles study with the Tran-Blaha modified Becke-Johnson density functional .", "r": {"result": "OpenUrl | W. Feng , D. Xiao , Y. Zhang , Y. Yao , Insulator topologi Half-Heusler: Sebuah studi prinsip pertama dengan Tran-Blaha memodifikasi fungsional kepadatan Becke-Johnson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peliknya bagaimanapun, Graham Gartland menjaringkan gol pada minit ke-88 untuk menjadikan kedudukan 2-2.", "r": {"result": "Anehnya, Graham Gartland mencetak gol pada menit ke-88 untuk membuat skor menjadi 2-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sistem persenjataan termoden termasuk Heckler & Koch G36, keseluruhannya diperbuat daripada polimer dan aluminium yang kukuh pada pelancar bom tangan AG36 yang menyumbangkan kepada jisim yang rendah dan ketahanan.", "r": {"result": "Sebagai sistem senjata termomodern termasuk Heckler & Koch G36, keseluruhannya terbuat dari polimer padat dan aluminium pada peluncur granat AG36 yang berkontribusi pada massa rendah dan daya tahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain memiliki pengalaman luas dalam sektor minyak dan gas selama 31 tahun, beliau juga pernah menjadi Pengerusi Maxis Communications Bhd dan berkhidmat dengan Etiqa Insurance & Takaful, Lembaga Getah Malaysia, Maybank Investment Bank Bhd serta Unit Pelaksanaan dan Prestasi Pendidikan di Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain memiliki pengalaman luas di sektor migas selama 31 tahun, ia juga menjabat sebagai Chairman Maxis Communications Bhd dan menjabat di Etiqa Insurance & Takaful, Lembaga Getah Malaysia, Maybank Investment Bank Bhd serta Education Implementation. dan Unit Kinerja di Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa makna bismillahirrahmanirrahim.", "r": {"result": "Apa arti bismillahirrahmanirrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Madonna melihat keadaan ini sebagai menggugat imejnya, beliau tidak dapat mengambil tindakan undang-undang terhadap majalah-majalah tersebut kerana penerbitan dilakukan dalam cara yang dilihat sebagai di sisi undang-undang media Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Meskipun Madonna melihat situasi ini sebagai ancaman terhadap citranya, dia tidak dapat mengambil tindakan hukum terhadap majalah tersebut karena penerbitannya dilakukan dengan cara yang dianggap sesuai dengan undang-undang media Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sesi Town Hall #TanyakAbangJo sempena Progam Lan Berambeh Anak Sarawak (LBAS) 2019 semalam, beliau memaklumkan formula berkenaan akan diumumkan dalam tempoh enam bulan akan datang.", "r": {"result": "Pada Town Hall Session #TanyakAbangJo dalam rangka Lan Berambeh Anak Sarawak Program (LBAS) 2019 kemarin, ia menginformasikan bahwa formula tersebut akan diumumkan dalam enam bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARA juga sedang menumpukan kembali kerja mereka untuk membantu usahawan Bumiputera yang dipimpim barisan lembaga pengarah berwibawa seperti Dr Hasnita Hashim, graduan PhD Universiti Oxford dalam bidang fizik nuklear, serta Tengku Tan Sri Mahaleel, mantan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Proton.", "r": {"result": "MARA juga memfokuskan kembali pekerjaannya untuk membantu pengusaha Bumiputera yang dipimpin oleh dewan direksi yang berwibawa seperti Dr Hasnita Hashim, lulusan PhD Universitas Oxford di bidang fisika nuklir, serta Tengku Tan Sri Mahaleel, mantan Ketua Pelaksana Pejabat (CEO) Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felcra Ramuan China Kechil dibina dengan menggunakan kayu dan berlantaikan simen.", "r": {"result": "Masjid Felcra Ramuan China Kechil dibangun menggunakan kayu dan berlantai semen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s %s sebelum temu janji berakhir", "r": {"result": "%s %s sebelum janji temu berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa lagi yang tinggal?", "r": {"result": "Apa lagi yang tersisa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah sebuah syarikat guaman dari Hong Kong, tawarkan sampai RM1.68 bilion.", "r": {"result": "\u201cIni adalah firma hukum dari Hong Kong, menawarkan hingga RM1,68 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, seluruh negara dikejutkan dengan insiden menyayat hati,... tragedi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Itti-fa-qiyah yang mengorbankan 23 nyawa.", "r": {"result": "Baru-baru ini, seluruh tanah air dihebohkan dengan peristiwa yang memilukan,...tragedi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Itti-fa-qiyah yang merenggut 23 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pelajar di bawah 17 tahun tidak dibenarkan menyertai, tiada apa perlu difikirkan Harry akan hal itu melainkan hanya bergurau tentang keinginannya untuk turut serta.", "r": {"result": "Karena siswa di bawah usia 17 tahun tidak diizinkan untuk berpartisipasi, Harry tidak memikirkannya selain bercanda tentang keinginannya untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan risau sangat orang kritik, minta maaflah dan minta tempoh.", "r": {"result": "Jangan terlalu khawatir tentang kritik, minta maaf dan minta waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli dalam famili ini mungkin dikelirukan dengan lalat kekeria, dalam order Diptera, tapi dapat dibezakan dengan dua pasang sayap dan tiada halter (\"haltere\").", "r": {"result": "Anggota famili ini mungkin bingung dengan lalat rumah, dalam ordo Diptera, tetapi dapat dibedakan dengan dua pasang sayap dan tidak ada halter (\"haltere\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RegionCo akan menguruskan Celcom dan semua operasi antarabangsa.", "r": {"result": "RegionCo akan mengelola Celcom dan semua operasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, lada cili hanya boleh ditemui pada masa-masa tertentu dalam sepanjang tahun.", "r": {"result": "Namun, cabai hanya dapat ditemukan pada waktu-waktu tertentu dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut catatan Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (KLHK), dalam lima tahun terakhir kita sudah tidak ada lagi pelepasan kawasan hutan, sehingga salah kalau dikatakan kelapa sawit membuka hutan,\" ujarnya melalui keterangan tertulis.", "r": {"result": "Menurut catatan Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (KLHK), dalam lima tahun terakhir ini kita tidak ada lagi pembukaan kawasan hutan, sehingga salah jika dikatakan sawit membuka hutan,\" ujarnya melalui keterangan tertulis. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mudah tunai dalam pasaran pertukaran asing mencatatkan jumlah dagangan harian purata yang mampan sebanyak AS$12 bilion, dengan akaun swap pertukaran asing dan akaun pasaran hadapan mencakupi hampir separuh daripada jumlah purata,\" kata bank pusat itu dalam satu kenyataan bersama Suruhanjaya Sekuriti Malaysia (SC).", "r": {"result": "\"Likuiditas di pasar valuta asing mencatat volume perdagangan harian rata-rata berkelanjutan sebesar US$12 miliar, dengan akun swap valuta asing dan akun pasar berjangka menyumbang hampir setengah dari volume rata-rata,\" kata bank sentral dalam pernyataan bersama dengan Sekuritas Malaysia. Komisi (SC). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikulovice (Daerah Znojmo) Mikulovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Mikulovice (Distrik Znojmo) Mikulovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Znojmo, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wingles Wingles merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Wingles Wingles adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, mulai 2018, pesakit berdaftar hanya membayar sepuluh ringgit sahaja bagi setiap sesi rawatan.", "r": {"result": "Artinya mulai 2018, pasien yang terdaftar hanya akan membayar sepuluh ringgit untuk setiap sesi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks pemilikan ekuiti syarikat korporat, masyarakat Bumiputera masih belum mencapai sasaran 30 peratus.", "r": {"result": "Dalam konteks kepemilikan ekuitas korporasi, komunitas Bumiputera belum mencapai target 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1613, however, the Portuguese reported burning down a trading outpost at the mouth of the Temasek (Singapore) River, and Singapura passed into history.", "r": {"result": "Akan tetapi, pada tahun 1613, Portugis melaporkan membakar sebuah pos perdagangan di muara Sungai Temasek (Singapura), dan Singapura menjadi sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blacki\", tetapi ia dipindahkan ke dalam genusnya sendiri, \"Indopithecus giganteus,\" sekitar tahun 2013.", "r": {"result": "blacki\", tetapi dipindahkan ke genusnya sendiri, \"Indopithecus giganteus\", sekitar tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat hasil tambah semak", "r": {"result": "Kesalahan checksum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Kajang Supt Mohd Sabri Abdullah dilaporkan berkata kertas siasatan akan dirujuk kepada Timbalan Pendakwa Raya Selangor dalam masa terdekat untuk mendapatkan arahan lanjut.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Distrik Kajang Supt Mohd Sabri Abdullah dilaporkan mengatakan surat-surat investigasi akan dirujuk ke Wakil Jaksa Penuntut Umum Selangor dalam waktu dekat untuk instruksi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya umum 2001, Chiam See Tong dikembalikan sebagai Anggota Parlimen untuk Potong Pasir. Walaupun Chiam sahaja yang berjaya memenangi kerusi untuk SDA, beliau kemudian disusuli seorang lagi ahli SDA, Steve Chia (ketua Parti Perpaduan Nasional) yang menjadi seorang Anggota Parlimen Tanpa Kawasan Undi (NCMP) setelah berjaya mendapat 34.6% undi dalam kawasan undi Chua Chu Kang SMC, peratusan undi tertinggi yang dicapai oleh sebuah calon parti pembangkang yang kalah.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 2001, Chiam See Tong dikembalikan sebagai Anggota Parlemen untuk Potong Pasir. Walaupun Chiam adalah satu-satunya yang berhasil merebut kursi untuk SDA, ia disusul oleh anggota SDA lainnya, Steve Chia (pemimpin Partai Persatuan Nasional) yang menjadi Non Constituency Member of Parliament (NCMP) setelah berhasil mendapatkan 34,6% kursi. suara di daerah pemilihan SMC Chua Chu Kang. , persentase suara tertinggi yang diraih oleh kandidat partai oposisi yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier, Hishammuddin said Rafidah's allegation that a company run by three persons now owns every inch of his ministry's assets was a \"blatant lie\".", "r": {"result": "Sebelumnya, Hishammuddin mengatakan tuduhan Rafidah bahwa sebuah perusahaan yang dijalankan oleh tiga orang kini memiliki setiap jengkal aset kementeriannya adalah \"kebohongan terang-terangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menunjukkan keprihatinan kepada golongan ini, Kerajaan bersetuju kadar bantuan bagi OKU bekerja dinaikkan daripada 300 ringgit kepada 350 ringgit manakala bagi OKU tidak bekerja dinaikkan daripada 150 ringgit kepada 200 ringgit.", "r": {"result": "Untuk menunjukkan kepedulian terhadap kelompok ini, Pemerintah setuju bahwa tingkat bantuan untuk penyandang disabilitas yang bekerja dinaikkan dari 300 ringgit menjadi 350 ringgit sedangkan untuk penyandang disabilitas yang tidak bekerja dinaikkan dari 150 ringgit menjadi 200 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 20 kelab bersaing dalam Liga Perdana Inggeris semasa musim 2017-18.", "r": {"result": "Berikut 20 klub yang berlaga di Liga Inggris musim 2017-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gazet Diraja mengeluarkan kenyataan itu berkata, Jeneral Suthida Vajiralongkorn na Ayudhya merupakan bekas atendan penerbangan telah 'berkahwin secara sah' mengikut tradisi diraja.", "r": {"result": "Royal Gazette mengeluarkan pernyataan yang mengatakan, Jenderal Suthida Vajiralongkorn na Ayudhya adalah mantan pramugari yang telah 'menikah secara resmi' sesuai dengan tradisi kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihanraya itu turut menyaksikan kemasukan Parti Kiri.", "r": {"result": "Pemilihan juga melihat masuknya Partai Kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berkeyakinan dengan percaturan dan gerak kerja tersusun berdasarkan kepada kepakaran setiap pemimpin, UMNO mampu menghadapi apa jua halangan dalaman atau luaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin dengan perencanaan dan kerja yang terorganisir berdasarkan keahlian masing-masing pimpinan, UMNO akan mampu menghadapi segala kendala baik internal maupun eksternal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalkan saiz tetingkap ke nisbah bidang bentangan.", "r": {"result": "Pertahankan ukuran jendela terhadap rasio aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Mohamaddin Ketapi berkata, membangunkan sektor pelancongan eko dan budaya merupakan fokus utama bagi tahun 2019.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Mohamaddin Ketapi mengatakan, pengembangan sektor ekowisata dan budaya menjadi fokus utama 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan seharusnya diberikan kepada calon yang mampu memikul amanah dengan penuh integriti atau parti yang diyakini mampu mengurus dan mentadbir negara dengan baik.", "r": {"result": "Dukungan harus diberikan kepada calon yang mampu memikul amanah dengan penuh integritas atau pihak yang dipercaya mampu mengelola dan mengatur negara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cerrejonensis\" yang diketemu dianggarkan mencapai berukur (sisihan piawai ).", "r": {"result": "cerrejonensis\" yang ditemukan diperkirakan mencapai yang terukur (standar deviasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002 terdapat lebih 30,000 berpopulasi server \"Counter-Strike\" pada Internet (tempat kedua adalah \"Unreal Tournament\" dengan sekitar 9,800).", "r": {"result": "Pada tahun 2002 ada lebih dari 30.000 populasi server \"Counter-Strike\" di Internet (tempat kedua adalah \"Unreal Tournament\" dengan sekitar 9.800).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongsfjord Kongsfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kongsfjord Kongsfjord adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perkhidmatan, terutamanya perbankan, insurans, pelancongan, dan organisasi antarabangsa juga merupakan industri penting bagi Switzerland.", "r": {"result": "Sektor jasa, terutama perbankan, asuransi, pariwisata, dan organisasi internasional juga merupakan industri penting bagi Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu berjalanlah keduanya sehingga apabila mereka naik ke sebuah perahu, ia membocorkannya.", "r": {"result": "Kemudian mereka berdua berjalan sampai ketika mereka naik perahu, dia membocorkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Januari 2012, dia menjaringkan gol pembukaan ketika kemenangan 3-0 ke atas Liverpool.", "r": {"result": "Pada 3 Januari 2012, dia mencetak gol pembuka dalam kemenangan 3-0 atas Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Revolusi 1848 dan perang meletus di seluruh Itali, Pepe kembali ke Napoli di mana perlembagaan sekali lagi telah diisytiharkan.", "r": {"result": "Ketika Revolusi 1848 dan perang pecah di seluruh Italia, Pepe kembali ke Napoli di mana konstitusi sekali lagi diproklamirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang menarik ialah berdasarkan apa yang dikatakan De Cillia, Reisigl dan Wodak (1999); \"Proses globalisasi nampaknya perlu diiringi dengan melihat semula dan mengukuhkan masa lalu dan ciri komuniti pramoden mengenai perasaan patriotisme yang penuh beremosi dan diwarisi terhadap negara sendiri\".", "r": {"result": "Sesuatu yang menarik didasarkan pada apa yang dikatakan De Cillia, Reisigl dan Wodak (1999); \u201cProses globalisasi tampaknya harus disertai dengan meninjau kembali dan memperkuat ciri-ciri masyarakat masa lalu dan pramodern yang emosional dan perasaan patriotisme yang diwarisi terhadap negaranya sendiri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden FAS, Datuk Abdul Rauf Ahmad berkata satu pertemuan memba Presiden FAS, Datuk Seri Subahan Kamal bersama PSSI akan diadakan dalam masa terdekat berikutan Evan Dimas dan Ilham Udin Armaiyn sudah mengikat kontrak bersama Selangor.", "r": {"result": "Wakil Presiden FAS, Datuk Abdul Rauf Ahmad mengatakan pertemuan antara Presiden FAS, Datuk Seri Subahan Kamal dan PSSI akan diadakan dalam waktu dekat setelah Evan Dimas dan Ilham Udin Armaiyn menandatangani kontrak dengan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan dakwaan itu, ayat kenyataan rasmi di laman web berkenaan dipinda menggunakan perkataan FIA 'dilaporkan meminta' Ferrari dan 'laporan mengesyorkan' badan induk perlumbaan itu memantau sistem berkenaan.", "r": {"result": "Menyusul tuduhan tersebut, kalimat pernyataan resmi di situs web diubah menggunakan kata-kata FIA 'dilaporkan meminta' Ferrari dan 'laporan merekomendasikan' agar badan pengatur balapan memantau sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tirtamulya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tirtamulya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa matag juga perlu dibangunkan kerana potensinya amat besar.", "r": {"result": "Kelapa matag juga perlu dikembangkan karena potensinya sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR bersama PAS dan DAP ketika itu setuju mewujudkan persefahaman kerana percaya tiada parti tunggal yang boleh menumbangkan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "PKR bersama PAS dan DAP saat itu sepakat untuk membuat kesepahaman karena mereka yakin tidak ada satu partai pun yang bisa menumbangkan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Futurise Centre di Cyberjaya akan diperkukuhkan sebagai pusat sehenti syarikat korporat dan universiti, untuk membangunkan prototype produk serta melonjakkan daya inovasi.", "r": {"result": "Selanjutnya, Futurise Center di Cyberjaya akan diperkuat sebagai one-stop center bagi perusahaan korporat dan universitas, untuk mengembangkan prototipe produk dan mendorong inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Heteroscelus brevipes\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Heteroscelus brevipes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alberto Fujimori Alberto Ken'ya Fujimori (nama Jepun: ) (lahir di Lima, Peru pada 28 Julai 1938) adalah seorang ahli politik Peru berketurunan Jepun.", "r": {"result": "Alberto Fujimori Alberto Ken'ya Fujimori (nama Jepang: ) (lahir di Lima, Peru pada 28 Juli 1938) adalah seorang politisi Peru keturunan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah membawa kepada pertumbuhan apa yang kita panggil hari ini sebagai ekonomi gig.", "r": {"result": "Ini telah menyebabkan pertumbuhan dari apa yang kita sebut hari ini ekonomi pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Trading at Bursa Malaysia went on as usual this afternoon despite the earlier bomb threat, said Bursa Malaysia Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perdagangan di Bursa Malaysia berjalan seperti biasa sore ini meski ada ancaman bom sebelumnya, kata Bursa Malaysia Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempergunakan strategi pemasaran yang serupa di Apple pada sepanjang dekad 1980-an dan 1990-an untuk memasarkan komputer peribadi Macintosh secara besar-besaran.", "r": {"result": "Dia menggunakan strategi pemasaran serupa di Apple sepanjang 1980-an dan 1990-an untuk memasarkan komputer pribadi Macintosh secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mendorong riset dan aplikasi untuk membantu negara berkembang dalam menghadapi era perkembangan teknologi, dengan tetap mendorong pertumbuhan ekonomi yang inklusif.", "r": {"result": "Kemudian mendorong riset dan aplikasi untuk membantu negara berkembang dalam menghadapi era perkembangan teknologi, dengan tetap mendorong pertumbuhan ekonomi yang inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, penjelasan itu perlu agar tidak timbul pelbagai dakwaan terhadap kerajaan PH.", "r": {"result": "Ia pun mengatakan, penjelasan itu diperlukan agar tidak muncul berbagai tudingan terhadap pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Petang Sarawak merupakan akhbar berbahasa Cina tunggal di Sabah, Sarawak dan Brunei.", "r": {"result": "Sarawak Evening News adalah satu-satunya surat kabar berbahasa Mandarin di Sabah, Sarawak dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berhari-hari siang dan malam menempuh perjalanan yang membosankan tiada yang dilihat selain dari langit di atas dan pasir di bawah.", "r": {"result": "Setelah siang dan malam perjalanan yang melelahkan tidak ada yang terlihat kecuali langit di atas dan pasir di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang bongkar?", "r": {"result": "Siapa yang membongkar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan dan Kementerian Luar Negeri AS mengatakan bahwa \"penyelesaian politik\" dengan Taliban diperlukan.", "r": {"result": "Departemen Pertahanan dan Departemen Luar Negeri AS mengatakan bahwa \"solusi politik\" dengan Taliban diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewangan yang dulu-dulu banyak sangat rupanya, bila dikaji tak sebanyak itu.", "r": {"result": "Keuangan yang dulunya banyak ternyata, kalau dipelajari tidak sebanyak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Rejimen Juruterbang Peluncur (Glider Pilot Regiment0 meminta kebenaran untuk mendaratkan satu kumpulan kecil dengan peluncur angin di bahagian selatan Jambatan Arnhem untuk membolehkan kejutan digunakan untuk menawan jambatan tersebut (seperti kejayaan yang dicapai oleh Mejar John Howard dan Kompeninya dari Oxford and Buckinghamshire Light Infantry dalam serangan ke atas jambatan di Sungai Orne di Perancis pada 6 Jun 1944) dan bertahan sehingga diperkukuhkan oleh askar-askar payung terjun yang perlu berjalan kaki daripada zon pendaratan mereka.", "r": {"result": "Komandan Resimen Percontohan Glider meminta izin untuk mendaratkan sekelompok kecil pesawat layang di sisi selatan Jembatan Arnhem agar kejutan dapat digunakan untuk menangkap jembatan (seperti keberhasilan yang dicapai oleh Mayor John Howard dan Kompinya dari Oxford dan Buckinghamshire Light Infantry dalam serangan di atas jembatan di atas Sungai Orne di Prancis pada 6 Juni 1944) dan bertahan hingga diperkuat oleh pasukan terjun payung yang harus berjalan kaki dari zona pendaratan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payre Payre ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Payre Payre adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sambutan yang disediakan baginya adalah dari air panas yang menggelegak,", "r": {"result": "Maka penyambutan yang disiapkan untuknya adalah dari air panas yang menggelegak,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baidi, Nepal Baidi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Baidi, Nepal Baidi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertabahlah semua kerana kita kini sedang dilanda bencana dan marilah kita doakan semoga semua usaha yang dilakukan pihak kerajaan dan kita semua berhasil.", "r": {"result": "Bersabarlah karena saat ini kita sedang dilanda bencana dan marilah kita berdoa semoga segala upaya yang dilakukan oleh pemerintah dan kita semua berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah tersenarai dalam Top 5 kategori Album Rock Terbaik di Anugerah Industri Muzik 2010.", "r": {"result": "Album ini masuk dalam kategori Top 5 Best Rock Album di Music Industry Awards 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumpahan itu membuatkan Inuyasha tidur selama 50 tahun.", "r": {"result": "Kutukan itu membuat Inuyasha tertidur selama 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"kruiser\" ialah ciptaan pertengahan abad ke-19.", "r": {"result": "Istilah \"kapal penjelajah\" adalah penemuan pertengahan abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya turut dimaklumkan mengenai perkembangan terkini anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim yang sedang menerima rawatan lanjut \"Marilah kita terus berdoa supaya Allah memberi kesembuhan kepada beliau,\" katanya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga telah mengetahui perkembangan terakhir dari petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim, yang mendapat perawatan lebih lanjut.\"Mari kita terus berdoa semoga Tuhan menyembuhkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai persatuan teksi sama ada yang mewakili pengusaha, pemandu atau pemilik teksi.", "r": {"result": "Ada berbagai asosiasi taksi yang mewakili operator, pengemudi, atau pemilik taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut pertama bersama Spurs ketika menewaskan Monaco 5-2 dalam perlawanan persahabatan pada 3 Ogos.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Spurs saat mereka mengalahkan Monaco 5-2 dalam pertandingan persahabatan pada 3 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan ini juga dilihat sebagai kaedah terbaik memastikan program matrikulasi dapat memberikan peluang pendidikan kepada semua kaum,\" katanya menerusi satu kenyataan media di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cKeputusan ini juga dipandang sebagai cara terbaik untuk memastikan program matrikulasi dapat memberikan kesempatan pendidikan kepada semua ras,\u201d ujarnya melalui keterangan media di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi akaun Twitter rasmi miliknya, Tunku Ismail menggunakan hujah keberkesanan perjanjian antarabangsa yang dipersetujui banyak negara namun kekejaman berterusan masih dialami rakyat Palestin.", "r": {"result": "Melalui akun Twitter resminya, Tunku Ismail menggunakan argumentasi efektivitas perjanjian internasional yang telah disepakati banyak negara, namun rakyat Palestina masih terus menerus mengalami kekejaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf, Saya hanya boleh simpan imej BERINDEKS dan KELABU sahaja.", "r": {"result": "Maaf, saya hanya dapat menyimpan gambar BERINDEKS dan ABU-ABU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geely has owned Volvo since 2010.", "r": {"result": "Geely telah memiliki Volvo sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, sistem ribut yang cukup kuat untuk menyebabkan ribut salji biasanya membentuk apabila aliran jet jatuh jauh ke selatan, membolehkan udara kutub yang sejuk dan kering dari utara bertembung dengan udara lembap yang hangat yang bergerak ke atas dari selatan.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, sistem badai yang cukup kuat untuk menyebabkan badai salju biasanya terbentuk saat aliran jet turun jauh ke selatan, memungkinkan udara kutub yang dingin dan kering dari utara bertabrakan dengan udara lembab hangat yang bergerak naik dari selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah mengeluarkan semula album ini.", "r": {"result": "telah merilis ulang album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 9.005 tolak 3.6 adalah 5.405.", "r": {"result": "Jadi 9,005 dikurangi 3,6 adalah 5,405.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghiris", "r": {"result": "Alat pengiris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadya mempunyai 2 anak lelaki, Tyrone (lahir 1994) dan Fynn (lahir 2003), dari perhubungan terdahulunya.", "r": {"result": "Nadya memiliki 2 putra, Tyrone (lahir 1994) dan Fynn (lahir 2003), dari hubungan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi (pilihan)", "r": {"result": "Lokasi (opsional)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama sekali, tiada cubaan untuk tangguhkan perbicaraan.", "r": {"result": "\u201cPertama-tama, tidak ada upaya untuk menunda persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Eksekutif Carrie Lam menolak gesaan supaya rancangan itu dibatal atau ditangguhkan, dan berkata usul berkenaan akan dibahaskan pada Rabu ini seperti yang dirancang.", "r": {"result": "Kepala Eksekutif Carrie Lam menolak seruan agar rencana itu dibatalkan atau ditunda, dan mengatakan mosi itu akan diperdebatkan pada Rabu sesuai rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia jutawan!", "r": {"result": "Dia seorang jutawan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, Soviet mendapati bahawa pesawat PFI adalah terlalu mahal untuk dibeli dalam kuantiti yang diperlukan, dan memecahkannya kepada program TPFI (\"Tyazhyolyy Perspektivnyy Frontovoy Istrebitel\", \"Pesawat Taktikal Termaju Kelas Berat\") dan program LPFI (\"Lyogkiy Perspektivnyy Frontovoy Istrebitel\", \"Pesawat Taktikal Termaju Kelas Ringan\").", "r": {"result": "Pada tahun 1971, Soviet menemukan bahwa pesawat PFI terlalu mahal untuk dibeli dalam jumlah yang dibutuhkan, dan membaginya menjadi program TPFI (\"Tyazhyolyy Perspektivnyy Frontovoy Istrebitel\", \"Pesawat Taktis Lanjutan Kelas Berat\") dan program LPFI (\"Lyogkiy Perspektivnyy Frontovoy Istrebitel\", \"Pesawat Taktis Tingkat Lanjut Kelas Ringan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sama ada DRN menggariskan bantuan kewangan kepada B40 untuk memiliki rumah mampu milik, Zuraida berkata, satu inisiatif akan dilancarkan bersama Bank Negara Malaysia (BNM) esok.", "r": {"result": "Mengenai apakah DRN menjabarkan bantuan keuangan kepada B40 untuk memiliki rumah yang terjangkau, kata Zuraida, inisiatif akan diluncurkan bersama dengan Bank Negara Malaysia (BNM) besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkembangan lain, Dr Subramaniam mahu pihak hospital di negara ini meningkatkan kerjasama dengan syarikat pengurusan sampah bagi mengelakkan masalah kebersihan yang membawa kepada penutupan seperti kantin Hospital Tengku Ampuan Rahimah di Klang, Selangor\".", "r": {"result": "Mengomentari perkembangan lainnya, Dr Subramaniam ingin rumah sakit di negara tersebut meningkatkan kerja sama dengan perusahaan pengelola limbah untuk menghindari masalah kebersihan yang berujung pada penutupan seperti kantin Rumah Sakit Tengku Ampuan Rahimah di Klang, Selangor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Quilmes Lapangan Terbang Quilmes adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Quilmes, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Quilmes Bandara Quilmes adalah sebuah bandara yang terletak di kota Quilmes, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam pertama di New Caledonia adalah orang Arab yang dibawa sana oleh tentera Perancis yang membawa mereka ke sana sewaktu jajahan di Maghreb.", "r": {"result": "Muslim pertama di Kaledonia Baru adalah orang Arab yang dibawa ke sana oleh tentara Prancis yang membawa mereka ke sana selama masa kolonial di Maghreb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana Serangan Infantri Lencana Serangan Infantri () adalah anugerah perang Jerman yang dikurniakan kepada askar-askar Waffen-SS dan Wehrmacht Heer semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Lencana Serangan Infanteri Lencana Serangan Infanteri () adalah penghargaan perang Jerman yang diberikan kepada tentara Waffen-SS dan Wehrmacht Heer selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media sama, Anwar turut berterima kasih kepada bekas bosnya itu kerana menyegerakan proses pengampunan diraja, sekali gus memberi peluang untuk beliau kembali aktif dalam politik.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers yang sama, Anwar juga mengucapkan terima kasih kepada mantan bosnya karena telah mempercepat proses grasi kerajaan, sehingga memberinya kesempatan untuk kembali aktif di dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubi, Barcelona Rubi, Barcelona merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Rubi, Barcelona Rubi, Barcelona adalah sebuah kotamadya di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa mengasihi orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Dan (ingat), Tuhan selalu mencintai orang-orang yang berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya memungkinkan manusia mengawal dan menggunakan alam persekitarannya untuk kepentingan diri sendiri.", "r": {"result": "Budaya memungkinkan manusia untuk mengontrol dan menggunakan lingkungan mereka untuk keuntungan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh makan biasanya berlaku pada pagi, siang, dan malam hari.", "r": {"result": "Periode makan biasanya terjadi pada pagi, siang, dan malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Geris Sekolah Kebangsaan Kuala Geris atau nama ringkasnya \"SK Kuala Geris\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Kuala Geris,Dabong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kuala Geris Sekolah Nasional Kuala Geris atau disingkat \"SK Kuala Geris\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Kuala Geris, Dabong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risalah juga disebarkan di masjid-masjid Lembah Klang.", "r": {"result": "Selebaran juga dibagikan di masjid-masjid Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi satu-satunya syarikat teh buih awam-disenaraikan di Taiwan.", "r": {"result": "Itu menjadi satu-satunya perusahaan teh gelembung yang terdaftar di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baguslah tu!", "r": {"result": "Itu bagus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan pembentangan itu akan dipanjangkan dalam bentuk laporan oleh Seri Paduka untuk dibincangkan dalam Mesyuarat Majlis Raja-Raja ke-255 yang dijadual berlangsung 30 dan 31 Oktober ini.", "r": {"result": "Rangkuman presentasi akan diperpanjang dalam bentuk laporan Yang Mulia untuk dibahas dalam Rapat Dewan Penguasa ke-255 yang dijadwalkan berlangsung pada 30 dan 31 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Barisan kepemimpinan Pakatan Harapan (PH) dinasihat untuk menerima 'teguran' Rafizi Ramli secara terbuka berhubung dapatan yang diperolehi, hasil kaji selidik bekas Naib Presiden PKR bahawa sokongan terhadap gabungan parti itu menurun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pimpinan Pakatan Harapan (PH) disarankan menerima 'teguran' Rafizi Ramli secara terbuka terkait temuan hasil survei mantan Wakil Presiden PKR itu yang menyatakan dukungan terhadap koalisi partai menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian tersebut merupakan suatu mukjizat dari Allah yang menegaskan bahwa perintah perkorbanan Ismail itu hanya suatu ujian bagi Nabi Ibrahim dan Nabi Ismail sampai sejauh mana cinta dan taat mereka kepada Allah.", "r": {"result": "Peristiwa itu merupakan keajaiban dari Tuhan yang menegaskan bahwa perintah menyembelih Ismail hanyalah ujian bagi Nabi Ibrahim dan Nabi Ismail sejauh mana kecintaan dan ketaatan mereka kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggul Bunut Kampung Banggul Bunut merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Banggul Bunut Kampung Banggul Bunut adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai persidangan itu, Dr Dzulkefly berkata, teknologi robotik sudah menjadi keperluan khususnya dalam pembedahan ketika ini.", "r": {"result": "Mengomentari konferensi tersebut, Dr Dzulkefly mengatakan teknologi robot sangat penting dalam operasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mac, Sony mengumumkan nama rasmi dan logo untuk alat pengawal ini dalam acara \"Game Developers Conference 2010\", dan memperlihatkan rekabentuk akhir alat pengawal ini).", "r": {"result": "Pada tanggal 10 Maret, Sony mengumumkan nama dan logo resmi untuk pengontrol tersebut di acara \"Game Developers Conference 2010\", dan menunjukkan desain akhir pengontrol tersebut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commune I (Niamey) Niamey merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Republik Niger.", "r": {"result": "Komune I (Niamey) Niamey adalah sebuah kota yang terletak di Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus komited dan berikhtiar gigih dalam mewujudkan peluang pekerjaan serta menjana pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Menyediakan pinjaman mudah sebanyak 120 juta ringgit kepada seribu usahawan Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah empat peratus; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Motosikal Tiga Roda di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "r": {"result": "Pemerintah terus berkomitmen dan berusaha keras untuk menciptakan lapangan kerja dan menghasilkan pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Memberikan pinjaman mudah sebesar 120 juta ringgit kepada seribu pengusaha Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Pemerintah mensubsidi tingkat bunga empat persen; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Sepeda Motor Roda Tiga di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah bukan salah satu jenis yang dibenarkan", "r": {"result": "bukan salah satu jenis yang diizinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua ialah atlet yang menjadi mangsa di atas arahan pihak tertentu untuk mengambil bahan terlarang dan ketiga ialah 'keras kepala' di mana seseorang atlet itu tahu apa yang dia lakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Kedua adalah atlet yang menjadi korban atas instruksi pihak tertentu untuk mengambil zat terlarang dan yang ketiga adalah 'keras kepala' di mana seorang atlet tahu apa yang dilakukannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"komputer\" dalam bahasa Inggeris pada asalnya merujuk kepada ahli kira yang melakukan penghitungan berangka (komputer manusia), seringnya dengan bantuan peranti hitung mekanik seperti sepua, pembaris gelongsor, dan barangkali juga astrolab atau mekanisme Antikythera (yang wujud sejak sekitar 150-100 SM).", "r": {"result": "Istilah \"komputer\" dalam bahasa Inggris awalnya merujuk pada seorang akuntan yang melakukan perhitungan numerik (komputer manusia), seringkali dengan bantuan alat penghitung mekanis seperti sempoa, penggaris geser, dan mungkin juga mekanisme astrolabe atau Antikythera (yang berasal dari sekitar 150-100 SM ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka y haruslah menjadi titik-titik di bawah ini.", "r": {"result": "Maka y harus menjadi poin di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua semakan menunjukkan tanah tarbabit tidak terikat dengan apa-apa.", "r": {"result": "Kedua pemeriksaan menunjukkan tanah tarbabit tidak terikat pada apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sifat keras dari iklim yang dibentuk Tarekat Sanusiyah inilah yang mewarnai Mu'ammar al-Qadafi mengambil alih kekuasaan dan berkuasa sampai saat ini sebagai Kepala Negara tersebut.", "r": {"result": "Mungkin sifat keras iklim yang dibentuk oleh Tarekat Sanusi inilah yang mewarnai Mu'ammar al-Qaddafi untuk mengambil alih kekuasaan dan tetap berkuasa sampai sekarang sebagai Kepala Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melahirkan anak kedua, Nor pulang ke rumah dari hospital dan dijaga oleh ibunya sepanjang tempoh berpantang.", "r": {"result": "Setelah melahirkan anak keduanya, Nor pulang dari rumah sakit dan dirawat oleh ibunya selama masa karantina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah obat alami asam urat yang bisa dikonsumsi.", "r": {"result": "Berikut ini adalah obat alami asam urat yang bisa dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teleskop adalah hasil ciptaan Hans Lippershey, enam tahun sebelumnya pada 1608.", "r": {"result": "Teleskop ditemukan oleh Hans Lippershey, enam tahun sebelumnya pada tahun 1608.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU- Seorang tukang proses ayam dihadapkan ke Mahkamah Sesyen Kuala Terengganu hari ini atas dua pertuduhan merogol kekasihnya pada April lalu.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU- Seorang pengolah ayam dibawa ke Pengadilan Sidang Kuala Terengganu hari ini atas dua tuduhan memperkosa kekasihnya April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu para Wresni disuruh membuat selamatan di pinggir pantai.", "r": {"result": "Kemudian para Wresni disuruh membuat pengaman di pinggir pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ia boleh dijelaskan dengan pandangan bahawa sekiranya orang awam diberitahu secara tetap bahawa mereka sentiasa dipantau berterusan dengan teknologi pengecaman wajah, kebimbangan ini sudah cukup bagi mengurangkan kadar jenayah, tanpa mengira samaada teknik sistem pengecaman wajah benar-benar berfungsi atau tidak.", "r": {"result": "Namun, dapat dijelaskan dengan pandangan bahwa jika masyarakat diberitahu secara teratur bahwa mereka terus-menerus dipantau dengan teknologi pengenalan wajah, kekhawatiran ini cukup untuk mengurangi tingkat kejahatan, terlepas dari apakah teknik sistem pengenalan wajah benar-benar berfungsi. atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPOM selalu melakukan pengawasan sesuai standar-standar yang telah ditetapkan dengan melakukan pengajian dan pengawasan sebelum diedarkan dan saat di edarkan.", "r": {"result": "BPOM selalu melakukan pengawasan sesuai dengan standar yang telah ditetapkan dengan melakukan kajian dan pengawasan sebelum dan selama peredaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, insiden seorang remaja perempuan berusia 16 tahun menamatkan riwayatnya selepas 69 peratus netizen mengundi 'D' (bermaksud mati) di status Instagramnya pada bulan lepas jelas menunjukkan tahap kesedaran kesejahteraan mental perlu ditingkatkan.", "r": {"result": "Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, kejadian seorang gadis remaja berusia 16 tahun mengakhiri hidupnya setelah 69 persen netizen memberikan suara 'D' (artinya meninggal) di status Instagramnya bulan lalu jelas terlihat. bahwa tingkat kesadaran akan kesejahteraan mental perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata, penerima bantuan KIDA yang turut menerima bantuan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) tidak perlu bimbang kerana mereka boleh menerima kedua-dua bantuan berkenaan.", "r": {"result": "Mukhriz mengatakan, penerima bantuan KIDA yang juga menerima bantuan dari Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) tidak perlu khawatir karena keduanya bisa mendapatkan bantuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai, cinta tidak datang padamu selama ini karena kamu termasuk salah satu tipe wanita yang sering dihindari pria.", "r": {"result": "Jangan sampai terjadi, selama ini cinta tak menghampirimu karena kamu adalah salah satu tipe wanita yang sering dihindari pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu turut membimbangkan kami dan kami tidak menyokongnya,\" katanya dalam satu e-mel kepada pekerjanya.", "r": {"result": "Itu juga membuat kami khawatir dan kami tidak mendukungnya,\" katanya dalam email kepada karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Budaun memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Budaun memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali", "r": {"result": "Kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Nandong A. Nandong merupakan salah seorang penyanyi pujaan ramai era 1960-an / 1970-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio Malaysia.", "r": {"result": "A. Nandong A. Nandong adalah salah satu penyanyi populer era 1960-an/1970-an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu syariah ditangani Bahagian Syariah Dan Pengharmonian Undang-Undang - AGC", "r": {"result": "Masalah syariah ditangani oleh Divisi Syariah dan Harmonisasi Hukum - AGC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila seorang anak muda dari kampung berjaya mencipta aplikasi yang diguna pakai seluruh dunia kerana mendapat peluang belajar coding melalui Pemuda, maruah Melayu akan diangkat ke seantero dunia.", "r": {"result": "Dan ketika seorang pemuda dari desa berhasil membuat aplikasi yang digunakan di seluruh dunia karena kesempatan untuk belajar koding melalui Pemuda, martabat melayu akan terangkat ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajah 1-c menunjukkan satu lagi algoritma antialias, berdasarkan penapis sinc, yang lebih baik berbanding algoritma yang digunakan dalam 1-b.", "r": {"result": "Gambar 1-c menunjukkan algoritme antialias lain, berdasarkan filter sinc, yang lebih baik daripada algoritme yang digunakan pada 1-b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu Puteri berharap pihak berkuasa lebih tegas dikenakan terhadap bukan sahaja PATI tetapi orang tengah dan majikan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Puteri berharap pihak berwenang lebih tegas tidak hanya terhadap PATI tapi juga para tengkulak dan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penderaan seksual tidak semestinya melibatkan sentuhan sebaliknya di alam maya juga ia boleh berlaku apabila si pelaku mengambil kesempatan ke atas kanak-kanak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPelecehan seksual tidak harus melibatkan sentuhan, tetapi di dunia maya juga bisa terjadi ketika pelaku memanfaatkan anak-anak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only four countries reached the quarterfinals in both the men's and women's competition - the U.S., China, Japan and South Korea.", "r": {"result": "Hanya empat negara yang mencapai perempat final di kompetisi putra dan putri - AS, China, Jepang, dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dah selesai!", "r": {"result": "Kita sudah selesai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nauzubillah. Entahlah aku pun tak tahu.", "r": {"result": "Nauzubillah. Saya tidak tahu, saya juga tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran akhirnya tidak pergi menyokong Deidara, jadi ia menggunakan C0 dalam usaha untuk membunuh Sasuke karena kehilangan hidupnya sendiri.", "r": {"result": "Pertarungan akhirnya tidak menguntungkan Deidara, jadi dia menggunakan C0 dalam upaya untuk membunuh Sasuke karena kehilangan nyawanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, dua sudah dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini sudah ada dua yang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Undan Merah Jambu Hitam adalah burung pelikan yang agak kecil, sungguhpun ia bukannya burung yang kecil.", "r": {"result": "Burung Black-Pink adalah burung pelikan yang relatif kecil, meski bukan burung kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah ayat-ayat keterangan Allah, kami bacakan dia kepadamu (wahai Muhammad) dengan benar. Dan (ingatlah), Allah tidak berkehendak melakukan kezaliman kepada sekalian makhlukNya.", "r": {"result": "Itulah ayat-ayat wahyu Allah, kami bacakan kepadamu (hai Muhammad) dengan benar. Dan (ingat), Tuhan tidak ingin berbuat zalim kepada semua makhluk-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu ginjal terjadi ketika kalsium, oksalat, dan senyawa lainnya bersatu membentuk kristal di dalam urine.", "r": {"result": "Batu ginjal terjadi ketika kalsium, oksalat, dan senyawa lain bergabung membentuk kristal dalam urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media selepas merasmikan Majlis Pelancaran Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) di Sabah yang bertempat di Pusat Konversasi ITCC Penampang.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Launching Ceremony Partai Adat Bersatu Malaysia (Bersatu) di Sabah yang digelar di Conversation Center ITCC Penampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan paduka anakanda ketiga dan paduka putera tunggal kepada KDYMM Sultan Abu Bakar Ri'ayatuddin Al-Mu'azzam Shah dengan KDYMM Tengku Ampuan Besar Raja Fatimah.", "r": {"result": "Ia merupakan putra ketiga dan satu-satunya putra dari HM Sultan Abu Bakar Ri'ayatuddin Al-Mu'azzam Syah dengan HM Tengku Ampuan Besar Raja Fatimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have to as a tech industry - and governments - really step up to ensure that those vulnerable populations and organizations are protected\".", "r": {"result": "\"Sebagai industri teknologi - dan pemerintah - kita harus benar-benar melangkah untuk memastikan bahwa populasi dan organisasi yang rentan itu terlindungi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi siapa sebenarnya kawan dan lawan?", "r": {"result": "Jadi siapa sebenarnya teman dan musuh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita belum ada punca kuasa, tapi kita belum buang punca kuasa di kedua-dua belah. mari lakukannya.", "r": {"result": "Kami belum memiliki sumber kekuatan, tetapi kami belum membuang sumber kekuatan di kedua sisi. Ayo lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan mainkan isu tulisan jawi dan seni khat", "r": {"result": "Jangan main-main dengan tulisan Jawi dan kaligrafi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Perwira Harta Malaysia (PPHM) Perbadanan Perwira Harta Malaysia atau PPHM, sebuah lagi perbadanan milik penuh LTAT, telah ditubuhkan dalam tahun 1984 untuk menjalankan aktiviti perniagaan berhubung dengan pengambilan, pembelian, pemilikan, penyewaan, pemajakan, pembangunan dan penjualan harta, menawarkan perkhidmatan pengurusan projek harta tanah serta menjalankan aktiviti penyelenggaraan harta bagi pihak LTAT.", "r": {"result": "Perbadanan Perwira Harta Malaysia (PPHM) Perbadanan Perwira Harta Malaysia atau PPHM, perusahaan lain yang sepenuhnya dimiliki oleh LTAT, didirikan pada tahun 1984 untuk menjalankan kegiatan usaha yang berkaitan dengan akuisisi, pembelian, kepemilikan, penyewaan, penyewaan, pengembangan dan penjualan properti, penawaran jasa manajemen proyek real estat serta melakukan kegiatan pemeliharaan properti atas nama LTAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu yang dijanjikan kerajaan dulu (Barisan Nasional) di bawah Tabung Yayasan Nelayan Johor.", "r": {"result": "\u201cItu yang dijanjikan pemerintah sebelumnya (Barisan Nasional) di bawah Dana Yayasan Nelayan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinoto Saito Kinoto Saito adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kinoto Saito Kinoto Saito adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Papan Keratan GTK+", "r": {"result": "Manajer Papan Klip GTK+", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di England kepada bapa berketurunan Inggeris dan ibu berbangsa Melayu, Jeremy bersama abangnya, Jeffrey Little menubuhkan syarikat rakaman Laguna Music pada 2002 yang menaungi Seven Collar T-Shirt, Estrella, Pure Vibracion dan Guba Rawantas.", "r": {"result": "Lahir di Inggris dari ayah Inggris dan ibu Melayu, Jeremy bersama saudara laki-lakinya, Jeffrey Little mendirikan perusahaan rekaman Laguna Music pada tahun 2002 yang meliputi Seven Collar T-Shirt, Estrella, Pure Vibracion dan Guba Rawantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman moden, disebabkan kelapukan pasukan berat itu, semua infantri tidak dapat dibezakan daripada skirmisher, dan istilah tersebut telah hilang maksud ketenteraannya.", "r": {"result": "Di zaman modern, karena keusangan pasukan yang begitu berat, semua infanteri tidak dapat dibedakan dari skirmishers, dan istilah tersebut telah kehilangan arti militernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 (Xinhua) -- Chinese figure skating star pair Sui Wenjing and Han Cong will lead the Chinese team to the 2019 ISU World Championships in Saitama, Japan.", "r": {"result": "27 (Xinhua) -- Pasangan bintang seluncur indah Tiongkok Sui Wenjing dan Han Cong akan memimpin tim Tiongkok ke Kejuaraan Dunia ISU 2019 di Saitama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vercheny Vercheny ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Vercheny Vercheny adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar ini bertujuan memberi pengetahuan dan kesedaran masyarakat berkenaan isu LGBT, cara menyantuni golongan berkenaan serta mengajak ahli masyarakat terba usaha membimbing mereka ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Seminar ini bertujuan untuk memberikan pengetahuan dan penyadaran kepada masyarakat terkait isu LGBT, bagaimana memperlakukan kelompok yang bersangkutan dan mengajak anggota masyarakat untuk mencoba membimbing mereka sampai ke dasar jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata ganda separa terbentuk apabila sebahagian daripada kata saja yang digandakan.", "r": {"result": "Kata ganda parsial terbentuk ketika bagian dari satu kata digandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi seperti ini sebenarnya membentuk cabaran yang perlu diatasi oleh golongan usahawan kita iaitu mengadaptasikan teknologi yang pelbagai supaya bersesuaian dengan bisnes semasa.", "r": {"result": "\u201cSituasi seperti ini sebenarnya merupakan tantangan yang harus dihadapi para pengusaha kita, yaitu mengadaptasi berbagai teknologi agar sesuai dengan bisnis saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, mempergiat program promosi eksport di 46 negara meliputi Asia, Eropah, Asia Barat dan Amerika Syarikat; memperkenalkan SME-Go melalui SME Bank, sebuah program eksport untuk PKS, dan memanfaatkan Dana Perkhidmatan Eksport serta program promosi PKS untuk meningkatkan kemampanan eksport ke luar negara; Ketiga, menambah baik 'last mile connectivity' ke Pelabuhan Klang seperti jalan masuk, jaringan landasan dan sistem pengurusan trafik, bagi mempercepatkan pelaksanaan 'Logistik dan Fasilitasi Dagangan'.", "r": {"result": "Selanjutnya mengintensifkan program promosi ekspor di 46 negara meliputi Asia, Eropa, Asia Barat dan Amerika Serikat; memperkenalkan SME-Go melalui SME Bank, program ekspor untuk UKM, dan memanfaatkan Dana Layanan Ekspor dan program promosi UKM untuk meningkatkan kesinambungan ekspor ke luar negeri; Ketiga, meningkatkan 'konektivitas mil terakhir' ke Port Klang seperti jalan akses, jaringan landasan pacu dan sistem manajemen lalu lintas, untuk mempercepat pelaksanaan 'Fasilitas Logistik dan Perdagangan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Lam Thye berkata kewujudan Unit KKP dalam PDRM boleh membantu agensi penguatkuasa tersebut mengurus sistem keselamatan dan kesihatan berkaitan pekerjaan dengan baik agar dapat mengurangkan kadar kematian dan kemalangan dalam kalangan pegawai dan anggota polis setiap tahun.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Lam Thye mengatakan keberadaan Unit KKP di PDRM dapat membantu aparat penegak mengelola sistem keselamatan dan kesehatan terkait bekerja dengan baik guna menekan angka kematian dan kecelakaan di kalangan petugas dan polisi setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada sejenak di Rumah Betang Sui Utik memiliki makna tersendiri, bisa menyaksikan bagaimana 299 warga hidup harmonis dalam satu atap dan sampai kini tetap memegang teguh adat.", "r": {"result": "Singgah sejenak di Rumah Betang Sui Utik memiliki arti tersendiri, bisa menjadi saksi bagaimana 299 warga hidup rukun dalam satu atap dan tetap memegang teguh adat istiadatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak berlaku dengan Grabcar.", "r": {"result": "Itu tidak terjadi dengan Grabcar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak masyarakat dalam kelompok ini menyokong antara kedua-dua pihak Tentera Merah atau Tentera Putih sebaik meletusnya suatu perang Saudara berikutan Revolusi Oktober.", "r": {"result": "Banyak komunitas dalam kelompok ini mendukung Tentara Merah atau Tentara Putih segera setelah pecahnya perang saudara setelah Revolusi Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Unicode Consortium, Mark Davis mengibaratkan penggunaan emoji dengan sebuah bahasa yang baru berkembang, misalnya penggunaan emoji terung (U+1F346 ) untuk menyerupai kemaluan lelaki yang tegak oleh masyarakat Amerika.", "r": {"result": "Pendiri Konsorsium Unicode, Mark Davis menyamakan penggunaan emoji dengan bahasa yang baru dikembangkan, misalnya penggunaan emoji terong (U+1F346) untuk menyerupai penis pria yang sedang ereksi oleh masyarakat Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trombotik Trombotik adalah salah satu punca Infrak yang menyebabkan Angin Ahmar, selain Embolik.", "r": {"result": "Trombotik Trombotik merupakan salah satu penyebab Infrak yang menyebabkan stroke, selain emboli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam perkembangan sama, Mujahid turut menasihatkan semua pihak terutamanya umat Islam agar berhenti menyebarkan video berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan yang sama, Mujahid juga berpesan kepada semua pihak terutama umat Islam untuk menghentikan penyebaran video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Pemerintah Scotland yang bertugas untuk memimpin urusan Eksekutif melalui Parlimen ialah Menteri untuk Urusan Parlimen (kini Joe FitzPatrick).", "r": {"result": "Anggota Pemerintah Skotlandia yang bertugas memimpin urusan Eksekutif melalui Parlemen adalah Menteri Urusan Parlemen (sekarang Joe FitzPatrick).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yob Tajuddin Kulub Ismail Yob Tajuddin Kulub Ismail adalah ahli UMNO Bahagian Lembah Pantai 1996 dan berasal dari Perak.", "r": {"result": "Yob Tajuddin Kulub Ismail Yob Tajuddin Kulub Ismail adalah anggota UMNO Divisi Pantai Lembah tahun 1996 dan berasal dari Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musik menantang otak memproses lagu-lagu yang belum akrab di telinga dan menciptakan memori baru untuk rujukan di masa depan.", "r": {"result": "Musik menantang otak untuk memproses lagu-lagu asing dan menciptakan ingatan baru untuk referensi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandy Moore, Zachary Levi, dan M.C. Gainey mengulangi peranan mereka daripada \"Tangled\" sebagai Rapunzel, Eugene Fitzherbert, dan Kapten Pengawal masing-masing.", "r": {"result": "Mandy Moore, Zachary Levi, dan M.C. Gainey mengulangi peran mereka dari \"Tangled\" sebagai Rapunzel, Eugene Fitzherbert, dan Kapten Penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stockholm has previously done so in 1897, 1901, 1905, 1909, 1922, 1934 and 1947.", "r": {"result": "Stockholm sebelumnya telah melakukannya pada tahun 1897, 1901, 1905, 1909, 1922, 1934 dan 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi yang berlangsung dengan aman anjuran Klima Action Malaysia (KAMY) itu menyenaraikan sembilan tuntutan memba langkah yang perlu diambil kerajaan dalam menangani isu perubahan iklim secara serius.", "r": {"result": "Demonstrasi damai yang diselenggarakan oleh Klima Action Malaysia (KAMY) itu mencantumkan sembilan tuntutan langkah yang perlu diambil pemerintah dalam menangani isu perubahan iklim secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka:\" Dermakanlah sebahagian dari rezeki yang dikurniakan Allah kepada kamu\", berkatalah orang-orang yang kafir itu kepada orang-orang yang beriman (secara mengejek-ejek): \" Patutkah kami memberi makan kepada orang yang jika Allah kehendaki tentulah Ia akan memberinya makan?", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \"Berikanlah sebagian dari rezeki yang Allah berikan kepadamu\", orang-orang kafir berkata kepada orang-orang beriman (dengan mengejek): \"Apakah kami harus memberi makan orang-orang yang, jika Allah menghendaki, pasti akan memberinya makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan tersebut ialah Jabatan Matematik, Jabatan Sains dan Jabatan Sastera Ikhtisas.", "r": {"result": "Jurusan tersebut adalah Jurusan Matematika, Jurusan Sains dan Jurusan Sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan ini sebagaimana yang ditetapkan oleh surat Ketua Pengarah Keselamatan Kerajaan Malaysia bertarikh 31 Jan 2019 bagi mengelakkan sebarang penyebaran dan kebocoran maklumat.", "r": {"result": "Larangan ini sebagaimana diatur dalam surat Dirjen Keamanan Pemerintah Malaysia tertanggal 31 Jan 2019 untuk mencegah penyebaran dan kebocoran informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angin perubahan di Malaysia selepas 9 Mei lalu, dengan bakal Perdana Menteri sebagai calon Ahli Parlimen dan kehadiran saya sendiri untuk terus berkhidmat di Port Dickson, akan menjadi faktor menarik sokongan pesara tentera untuk menyokong Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "\u201cAngin perubahan di Malaysia setelah 9 Mei, dengan calon Perdana Menteri masa depan sebagai calon Anggota Parlemen dan kehadiran saya sendiri untuk terus bertugas di Port Dickson, akan menjadi faktor dalam menarik dukungan pensiunan militer untuk mendukung Pakatan Harapan ( PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang malah berjanji tidak akan bertanding pada Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15).", "r": {"result": "Kit Siang bahkan berjanji tidak mencalonkan diri dalam Pemilihan Umum ke-15 (GE-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabiha Gokcen kini mencatatkan pertumbuhan 16 peratus.", "r": {"result": "Sabiha Gokcen kini mencatat pertumbuhan 16 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Hampir empat tahun Prof Dr I Gde Pitana Brahmananda menjabat sebagai Deputi Bidang Pengembangan Pemasaran Mancanegara Kemenpar, sebelum kembali ke kampus Udayana Bali.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Selama hampir empat tahun, Prof Dr I Gde Pitana Brahmananda menjabat sebagai Deputi Pengembangan Pemasaran Kementerian Luar Negeri, sebelum kembali ke kampus Udayana Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan situasi sekarang yang mana rakyat semakin tertekan dengan bilangan pengangguran yang tinggi, hilang pekerjaan, kos sara hidup meningkat, penutupan kedai-kedai dan syarikat serta kejatuhan nilai mata wang.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan situasi saat ini dimana masyarakat semakin tertekan dengan tingginya angka pengangguran, kehilangan pekerjaan, meningkatnya biaya hidup, penutupan toko dan perusahaan serta anjloknya nilai mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shell mempunyai penyenaraian utama di Bursa Saham London dan merupakan penyusun Indeks FTSE 100.", "r": {"result": "Shell memiliki listing utama di London Stock Exchange dan merupakan konstituen dari Indeks FTSE 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga mangsa telah dibawa segera ke perhatian kerajaan negeri berikutan aduan itu, dengan seorang menteri mengatakan bahawa \"Kami tidak menyedari keadaan itu dan sekarang perkara ini telah dibawa ke perhatian kita, kita akan mengambil alih dan membuat pengaturan bagi mereka\".", "r": {"result": "Keluarga korban segera dibawa ke perhatian pemerintah negara bagian setelah pengaduan tersebut, dengan seorang menteri mengatakan bahwa \"Kami tidak mengetahui situasinya dan sekarang masalah ini telah menjadi perhatian kami, kami akan mengambil alih dan membuat pengaturan untuk mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman yang demikian itu adalah suatu kehinaan di dunia bagi mereka, dan di akhirat kelak mereka beroleh azab seksa yang amat besar.", "r": {"result": "Hukuman seperti itu adalah aib di dunia bagi mereka, dan di akhirat mereka akan mendapatkan azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga, tidak tahu yang Hae Ra dan awak tahu sesama lain.", "r": {"result": "Aku juga, aku tidak tahu kalau Hae Ra dan kamu saling kenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika kerajaan menawarkan pembelian harga tanah pada kadar semasa, kos pembangunan di Kampong Baru akan turut meningkat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika pemerintah menawarkan untuk membeli tanah dengan tarif saat ini, biaya pembangunan di Kampung Baru juga akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata pihaknya juga mengadakan beberapa sesi perjumpaan bersama pihak berkuasa China bagi mengesan lokasi terkini Jho Low.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, pihaknya juga mengadakan beberapa pertemuan dengan pihak berwenang China untuk melacak lokasi terbaru Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat, Permaisuri Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah; Tunku Panglima Johor, Tunku Abdul Rahman dan Tunku Putera Johor, Tunku Abu Bakar.", "r": {"result": "Turut berangkat, Ratu Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah; Tunku Panglima Johor, Tunku Abdul Rahman dan Tunku Putera Johor, Tunku Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, seluruh negara dikejutkan dengan insiden menyayat hati,... tragedi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Itti-fa-qiyah yang mengorbankan 23 nyawa.", "r": {"result": "Baru-baru ini, seluruh tanah air dihebohkan dengan peristiwa yang memilukan,...tragedi kebakaran Pusat Tahfiz Darul Quran Itti-fa-qiyah yang merenggut 23 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan dipicu kabar perlakuan hoterl terhadap pekerjanya yang dinilai melanggar hak asasi manusia (HAM).", "r": {"result": "Penolakan itu dipicu kabar perlakuan pihak hotel terhadap karyawannya yang dinilai melanggar hak asasi manusia (HAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin DAP kata ia tetap akan diiktiraf, cuma masa tidak dipastikan.", "r": {"result": "Pimpinan DAP mengatakan masih akan diakui, tapi waktunya belum pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhao Yunlei dengan Zhang juga menyertai acara beregu campuran.", "r": {"result": "Zhao Yunlei dan Zhang juga berpartisipasi dalam acara ganda campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah 6) Pn.", "r": {"result": "Abdullah 6) Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Kharoshthi, Brahmi digunakan untuk menulis loghat awal Prakrit.", "r": {"result": "Seperti Kharoshthi, Brahmi digunakan untuk menulis aksen Prakrit awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narlik, Yusufeli Narlik, Yusufeli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Narlik, Yusufeli Narlik, Yusufeli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 36minit, 10 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 36 menit, 10 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 May 2005, album \"Debesskrapju spits\" atau \"Skyscraper's Spite dilancarkan di bawah MicRec PM.", "r": {"result": "5 Mei 2005, album \"Debesskrapju Spits\" atau \"Skyscraper's Spite\" diluncurkan di bawah MicRec PM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Helping Hand diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Helping Hand diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "soalnya di sini hari ini.", "r": {"result": "pertanyaannya ada di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Jun 2009, Real Madrid memberitahu bahawa Ronaldo akan menyertai kelab itu pada 1 Julai 2009, selepas mempersetujui syarat-syarat dan menandatangani kontrak selama enam tahun.", "r": {"result": "Pada 26 Juni 2009, Real Madrid mengumumkan bahwa Ronaldo akan bergabung dengan klub pada 1 Juli 2009, setelah menyetujui persyaratan dan menandatangani kontrak enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, perlu ada pengembangan sumber daya manusia (SDM).", "r": {"result": "Ketiga, harus ada pengembangan sumber daya manusia (SDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling mencuri tumpuan adalah para penyokong di pusat perhimpunan Barisan Nasional yang menyaksikan jumlah penyokong paling ramai mengalahkan penyokong PH.", "r": {"result": "Yang paling menyita perhatian adalah para pendukung di pusat majelis Barisan Nasional yang menyaksikan jumlah pendukung terbesar mengalahkan pendukung PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vehicle End of Life policy could be revived in NAP revision", "r": {"result": "Kebijakan Masa Pakai Kendaraan dapat dihidupkan kembali dalam revisi NAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hentikanlah buli siber kerana ia memberi impak negatif kepada banyak pihak.", "r": {"result": "\u201cHentikan cyber bullying karena berdampak negatif bagi banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan melupakan dua laga yang sudah berlalu, dan fokus pada laga berikutnya.", "r": {"result": "Kami akan melupakan dua pertandingan yang telah berlalu, dan fokus pada pertandingan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, 516 ekor anjing dan 1,019 ekor kucing daripada 263 pemilik haiwan diberi vaksin di sekitar bandar Serian dan proses itu diteruskan lagi mulai 10 pagi hingga 4 petang di lokasi sama hari ini.", "r": {"result": "Kemarin, 516 anjing dan 1.019 kucing dari 263 pemilik hewan peliharaan telah divaksinasi di sekitar kota Serian dan prosesnya berlanjut dari pukul 10.00 hingga 16.00 di lokasi yang sama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas menghadiri Majlis Ramah Mesra Bersama Warga Angkatan Tentera Malaysia (ATM) di Pangkalan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) Kuantan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai menghadiri Friendly Ceremony dengan Malaysian Armed Forces (ATM) di Royal Malaysian Air Force Base (RAAF) Kuantan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Producing and selling Geely-branded cars in Malaysia will create a new income stream for the Hong Kong-traded unit, said Gui Shengyue, chief executive officer of Geely Automobile Holdings.", "r": {"result": "Memproduksi dan menjual mobil bermerek Geely di Malaysia akan menciptakan aliran pendapatan baru untuk unit yang diperdagangkan di Hong Kong, kata Gui Shengyue, kepala eksekutif Geely Automobile Holdings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lagu mereka mengandung unsur percintaan.", "r": {"result": "Sebagian besar lagu mereka mengandung unsur romantisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan peningkatan pengobatan tekanan darah tinggi hingga 70 persen dari populasi dunia dapat memperpanjang usia 39,4 juta orang.", "r": {"result": "Diperkirakan peningkatan pengobatan tekanan darah tinggi hingga 70 persen populasi dunia dapat memperpanjang usia 39,4 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Latina terletak pada kedudukan Latitud N41* 32.7333', Longitud E12* 54.5500' pada ketinggian 28.35 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Latina terletak di Lintang N41* 32.7333', Bujur E12* 54.5500' pada ketinggian 28,35 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENJANA PENDAPATAN 160.", "r": {"result": "Presiden, PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENGHASILKAN PENGHASILAN 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhirnya, untuk mendapatkan elemen ini kami dasarnya mendarabkan ini kali berturut-turut ruangan ini, jadi 7 kali 2 ialah 14, termasuk 8 kali 4, ditambah 32.", "r": {"result": "Dan terakhir, untuk mendapatkan elemen ini pada dasarnya kita mengalikan ini dengan baris kolom ini, jadi 7 kali 2 adalah 14, termasuk 8 kali 4, ditambah 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa mereka memiliki sebuah syarikat antik di Houndsditch, London, yang berkembang pada tahun 1833 untuk mengimport dan menjual kerang, selepas itu syarikat \"Shell\" mengambil namanya.", "r": {"result": "Ayah mereka memiliki perusahaan barang antik di Houndsditch, London, yang diperluas pada tahun 1833 untuk mengimpor dan menjual kerang, setelah itu perusahaan \"Shell\" mengambil namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urcice Urcice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Urcice Urcice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report is based on four-segment First the key players the driving force of the Market which is mentioned above and the other three-segment are the type of the Product, Application of the Product and The key geographical region supplying the product.", "r": {"result": "Laporan ini didasarkan pada empat segmen Pertama pemain kunci kekuatan pendorong Pasar yang disebutkan di atas dan tiga segmen lainnya adalah jenis Produk, Penerapan Produk dan Wilayah geografis utama yang memasok produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian pemandu lori yang menuntut bayaran gaji mereka dan melakukan mogok di Felda Kemahang 2, di sini.", "r": {"result": "Beberapa supir lori yang menuntut pembayaran gaji dan mogok kerja di Felda Kemahang 2, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The rate of Malaysians moving abroad, either permanently or not, has been a topic of serious discussions and Pakatan Harapan has taken several measures to reverse this.", "r": {"result": "\"Tingkat perpindahan warga Malaysia ke luar negeri, baik secara permanen atau tidak, telah menjadi topik diskusi serius dan Pakatan Harapan telah mengambil beberapa langkah untuk membalikkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Rayuan Agung merupakan mahkamah terakhir untuk kebanyakan pertikaian.", "r": {"result": "Mahkamah Agung Banding adalah pengadilan terakhir untuk sebagian besar sengketa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Masjid Baharu, Teluk Intan, Perak ialah 36000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Masjid Baharu, Teluk Intan, Perak adalah 36000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap lubang ditanam sebanyak 2-3 pokok.", "r": {"result": "Setiap lubang ditanami 2-3 pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, beliau mengambil pengajian di Universiti Makerere (satu-satunya universiti yang ada di Afrika Timur).", "r": {"result": "Setelah itu, ia belajar di Universitas Makerere (satu-satunya universitas di Afrika Timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengukir nama dalam litar indie, Prema Yin akhirnya mula merakam dan mempersembahkan komposisi asal beliau.", "r": {"result": "Setelah namanya terkenal di sirkuit indie, Prema Yin akhirnya mulai merekam dan membawakan komposisi aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya permukaan yang memantulkan sangat licin, pantulan cahaya yang berlaku dipanggil pantulan spekular atau biasa.", "r": {"result": "Jika permukaan pemantulan sangat halus, pemantulan cahaya yang terjadi disebut pemantulan specular atau normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna hendaklah diberi maklumat secara langsung mengenai pelbagai keluaran dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Konsumen harus diberikan informasi langsung tentang berbagai produk dan layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sources said the investigation is ongoing and that the graft buster will call the former TH chairman and his brother back for further questioning.", "r": {"result": "Sumber mengatakan penyelidikan sedang berlangsung dan pemberantas korupsi akan memanggil mantan ketua TH dan saudaranya kembali untuk diinterogasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lauk istimewa Kantonis diperbuat daripada hasil haiwan yang hampir pupus, oleh itu amat digeruni dalam isu hak asasi haiwan dan alam sekitar.", "r": {"result": "Sebagian besar makanan khas Kanton dibuat dari produk hewani yang berada di ambang kepunahan, oleh karena itu banyak ketakutan dalam masalah hak-hak hewan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, suspek ditangkap di Bandar Baru Bangi pada April tahun lalu selepas mangsa yang berasa sangsi merujuk perkara itu kepada SPRM.", "r": {"result": "Sebelumnya, tersangka ditangkap di Bandar Baru Bangi pada April tahun lalu setelah korban yang mencurigakan menyerahkan kasus tersebut ke MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia digantikan Yusof Ishak, yang mengangkat sumpah pada hari yang sama dengan diterimanya bendera, lambang, dan lagu kebangsaan.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh Yusof Ishak, yang mengambil sumpah pada hari yang sama saat dia menerima bendera, lambang, dan lagu kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi kerajaan ini pula adalah berdasarkan industri peleburan bijih besi.", "r": {"result": "Perekonomian pemerintah ini bertumpu pada industri peleburan bijih besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai penghujung untuk \"Silent Hill 2\" pula, dikategorikan sebagai sebuah penghujung yang tidak mempunyai kumpulan penghujung \"buruk\" mereka tersendiri.", "r": {"result": "Daftar akhiran untuk \"Silent Hill 2\", di sisi lain, dikategorikan sebagai akhiran yang tidak memiliki akhiran \"buruk\" sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, kewujudan pusat khidmat adalah salah satunya cara untuk berterima kasih kepada rakyat dan bekerja untuk memenuhi tuntutan permasalahan rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, keberadaan pusat layanan merupakan salah satu cara berterima kasih kepada masyarakat dan bekerja untuk memenuhi tuntutan permasalahan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Make no mistake.", "r": {"result": "\"Jangan salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadia menyesal mengenali Jofri.", "r": {"result": "Nadia menyesal mengenal Jofri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegara Bisul, Bek Kiri Liverpool Ini Batal Perkuat Skotlandia", "r": {"result": "Gegara Bisul, bek kiri Liverpool batal memperkuat Skotlandia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini boleh digunakan pada kawasan yang luas, namun mana-mana individu dengan kuasa rohani yang kuat mampu terlepas daripadanya.", "r": {"result": "Teknik ini dapat digunakan di area yang luas, tetapi setiap individu dengan kekuatan spiritual yang kuat dapat menghindarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat kekuasaan Tuhanmu? - bagaimana Ia menjadikan bayang-bayang itu terbentang (luas kawasannya) dan jika Ia kehendaki tentulah Ia menjadikannya tetap (tidak bergerak dan tidak berubah)!", "r": {"result": "Apakah kamu tidak melihat kekuasaan Tuhanmu? - bagaimana Dia membuat bayangan menyebar (area yang luas) dan jika Dia menghendaki Dia membuatnya tetap (tidak bergerak dan tidak berubah)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya beliau akan memberi fokus kepada aspek pemantauan harga manakala Menteri Kewangan Lim Guan Eng akan memperincikan mengenai SST.", "r": {"result": "Dia mengatakan akan fokus pada aspek pemantauan harga sementara Menteri Keuangan Lim Guan Eng akan merinci SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis Sohn dan Grenville Clark, melalui buku mereka pada tahun 1958, \"World Peace Through World Law\", mencadangkan penubuhan Perhimpunan Parlimen melalui kaedah ini.", "r": {"result": "Louis Sohn dan Grenville Clark, melalui buku mereka tahun 1958, \"Perdamaian Dunia Melalui Hukum Dunia\", mengusulkan pembentukan Majelis Parlemen melalui metode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, Sekolah Menengah Kebangsaan Seberang Perak memiliki 536 pelajar lelaki dan 272 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 808 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA Negeri Seberang Perak memiliki 536 siswa laki-laki dan 272 siswa perempuan, sehingga total menjadi 808 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protagonis dijemput oleh kawan sejak kecilnya, Sayori untuk masuk ke dalam kelab sastera sekolah.", "r": {"result": "Sang protagonis diundang oleh teman masa kecilnya, Sayori, untuk bergabung dengan klub sastra sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua belas buah kelas, namun terdapat hanya enam gaya permainan yang unik sahaja: \"Shaiya\" membenarkan para pemain mengambil bahagian dalam beberapa \"quests\" atau misi - selalunya dengan berinteraksi dengan NPC.", "r": {"result": "Ada dua belas kelas, tetapi hanya ada enam gaya bermain yang unik: \"Shaiya\" memungkinkan pemain untuk mengambil bagian dalam beberapa \"pencarian\" atau misi - seringkali dengan berinteraksi dengan NPC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu serangga kemudian muncul cedera dari bangkai pesawat dan seolah-olah bersedia untuk menyerang penduduk kampung yang ketakutan, tetapi Nausicaa menggunakan pembesar suara kecil untuk mencipta nada nyaring yang membantu menenangkannya dan selepas menaiki peluncur-jetnya dia, memberi arah kepada serangga tersebut untuk keluar dari kampung kearah selamat.", "r": {"result": "Salah satu serangga kemudian muncul terluka dari reruntuhan dan tampaknya siap menyerang penduduk desa yang ketakutan, tetapi Nausicaa menggunakan pengeras suara kecil untuk menciptakan nada melengking yang membantu menenangkannya dan setelah menaiki jet-glidernya, dia mengarahkan serangga tersebut untuk keluar dari desa. untuk keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat lazimnya dipakai pada majlis-majlis rasmi dan digantung dengan reben mengikut warna tertentu pada sebelah kiri dada, manakala bar reben hendaklah dipakai pada acara-acara biasa yang mana pingat dianggap tidak sesuai atau tidak praktikal untuk dipakai.", "r": {"result": "Medali biasanya dikenakan pada acara-acara resmi dan digantungkan dengan pita dengan warna tertentu di dada sebelah kiri, sedangkan pita palang sebaiknya dikenakan pada acara-acara biasa dimana medali tersebut dianggap tidak pantas atau tidak praktis untuk dipakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotta mara digunakan dalam peperangan sungai, sebagai kapal bersenjata atau sebagai \"blockhouse\" atau kubu kuat untuk menghalang musuh daripada memasuki sungai.", "r": {"result": "Kotta mara digunakan dalam perang sungai, sebagai kapal bersenjata atau sebagai \"blokade\" atau benteng untuk mencegah musuh memasuki sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga berhasrat supaya satu ekosistem komprehensif yang disertai belia dapat disediakan untuk meningkatkan keupayaan dan memajukan diri dalam pekerjaan dan keusahawanan serta dapat menikmati kemudahan perumahan dan rekreasi.", "r": {"result": "Pemerintah juga menginginkan agar ekosistem yang komprehensif yang mencakup pemuda dapat disediakan untuk meningkatkan kemampuan dan memajukan diri dalam pekerjaan dan kewirausahaan serta dapat menikmati fasilitas perumahan dan rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilthen Wilthen merupakan sebuah bandar terletak di daerah Bautzen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Wilthen Wilthen adalah sebuah kota yang terletak di distrik Bautzen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu yang sesuai antara 31 celsius dan suhu minima tidak kurang 21 celcius dengan kelembapan diperlukan lingkungan 75-80%.", "r": {"result": "Suhu ideal antara 31 celsius dan suhu minimal tidak kurang dari 21 celsius dengan kelembapan yang dibutuhkan sekitar 75-80%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Information Commissioner Office (ICO) Inggris menyatakan bersalah karena tidak bisa menjaga data penguna.", "r": {"result": "\"Kantor Komisaris Informasi Inggris (ICO) mengaku bersalah karena tidak dapat melindungi data pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mendapatkan kaedah matematik, untuk mendapatkan angka ini kita hanya perlu mendarabkan angka ini 100 didarabkan dengan 1 dan ditambah 10%, atau bersamaan dengan 1.1", "r": {"result": "Untuk mendapatkan cara matematika, untuk mendapatkan angka ini kita hanya perlu mengalikan angka ini dengan 100 dikalikan 1 dan menambahkan 10%, atau sama dengan 1,1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak hiraukan kesudahan (mereka) yang demikian, (kerana itu adalah balasan yang adil).", "r": {"result": "Dan Allah tidak mempedulikan akhir (mereka) yang seperti itu, (karena itu adalah balasan yang adil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narsinghgarh Narsinghgarh ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Rajgarh di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Narsinghgarh Narsinghgarh adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Rajgarh di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejutan!", "r": {"result": "Kejutan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caumont-l'Evente Caumont-l'Evente ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Caumont-l'Evente Caumont-l'Evente adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karawang Wetan adalah 41314.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karawang Wetan adalah 41314.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penilaian ini ketepatan makna tidak begitu dipentingkan.", "r": {"result": "Dalam evaluasi ini, ketepatan makna tidak terlalu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandi Belawat Mandi Belawat (Banjar: Mandi Tian Mandaring) merupakan majlis yang diadakan bagi menyambut kelahiran anak sulung.", "r": {"result": "Mandi Belawat Mandi Belawat (Banjar: Mandi Tian Mandaring) adalah upacara yang diadakan untuk merayakan kelahiran anak sulung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki 2 enjin MTU MD655/18 diesel 3,580 kuasa kuda dengan dua gandar yang mampu menghasilkan kelajuan 27 knots.", "r": {"result": "Ia memiliki 2 mesin diesel MTU MD655/18 berkekuatan 3.580 tenaga kuda dengan dua as yang mampu menghasilkan kecepatan 27 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab:\" Aku mengetahui dan menyedari apa yang tidak diketahui oleh mereka, lalu aku mengambil segenggam dari kesan jejak Rasul itu, kemudian aku mencampakkannya; dan demikianlah aku dihasut oleh hawa nafsuku\".", "r": {"result": "Dia menjawab: \u201cAku mengetahui dan menyadari apa yang mereka tidak ketahui, maka aku mengambil segenggam jejak kaki Rasulullah, lalu aku membuangnya; dan demikianlah aku dihasut oleh nafsuku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri forum dan ceramah bermula 17 hingga 24 Mac lalu, kami bawakan Pastor Kristian, Dr Alex Awad dan Imam, Sheikh Maher Ibrahim Mustafa Assad, kedua-duanya rakyat Palestin untuk berkongsi sendiri dengan rakyat Malaysia pengalaman mereka di bawah jajahan Zionis Israel.", "r": {"result": "Dalam serangkaian forum dan pembicaraan dari 17 hingga 24 Maret, kami membawa Pendeta Kristen, Dr Alex Awad dan Imam, Sheikh Maher Ibrahim Mustafa Assad, keduanya warga Palestina untuk berbagi pengalaman mereka dengan warga Malaysia di bawah pendudukan Zionis Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(iv) 25 April hingga 22 Mei 2019: Pengumuman keputusan pilihan raya umum secara progresif.", "r": {"result": "(iv) 25 April s/d 22 Mei 2019: Pengumuman hasil pemilihan umum secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan seramai 12,000 pemandu teksi yang layak dan telah tamat kontrak pajak dengan syarikat teksi mereka.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan total 12.000 pengemudi taksi yang memenuhi syarat dan telah berakhir kontrak sewa dengan perusahaan taksi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Mesyuarat yang membincangkan kerangka dasar kebebasan akademik dan autonomi di universiti telah membentangkan hasil kajian pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Pertemuan yang membahas kerangka kebijakan kebebasan akademik dan otonomi di perguruan tinggi mempresentasikan hasil kajian pada Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perkongsian satu rakaman video oleh pencetus Ummah (PU) Amin membuatkan warganet menangis apabila melihat kebahagiaan sebuah keluarga meskipun mereka berada dalam serba kekurangan.", "r": {"result": "Namun, dibagikannya rekaman video pendiri Ummat (PU) Amin membuat netizen menangis ketika melihat kebahagiaan sebuah keluarga meski miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan keberkesanan pemberian bantuan pelajar pendidikan tinggi, Kerajaan akan menggantikan baucar buku dengan kad de sejumlah RM250, yang boleh digunakan untuk pembelian buku, alat tulis, alatan komputer dan akses Internet.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efektivitas pemberian bantuan kepada mahasiswa pendidikan tinggi, Pemerintah akan mengganti voucher buku dengan de card sebesar RM250, yang dapat digunakan untuk pembelian buku, alat tulis, peralatan komputer dan akses internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Tanah Merah Pekan Tanah Merah merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Pekan Tanah Merah Pekan Tanah Merah merupakan pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan bersempena isteri Ralph, pemilik bersama Cornelia Marie Collins, kapal ini memiliki panjang 128 kaki (39 m), 28 kaki (8.5 m) lebar, dan membawa bahan api dan air tawar.", "r": {"result": "Dinamai istri Ralph, salah satu pemilik Cornelia Marie Collins, kapal itu memiliki panjang 128 kaki (39 m), lebar 28 kaki (8,5 m), dan membawa bahan bakar dan air tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang kakak yang juga seorang pelakon, Lena Beyerling, dan dua orang adik lelaki, Hans Timo, yang juga seorang pelakon dan Hans-Bela Ben Jesse (lahir pada 16 Januari 2008).", "r": {"result": "Ia memiliki seorang adik perempuan yang juga seorang aktris, Lena Beyerling, dan dua adik laki-laki, Hans Timo, yang juga seorang aktor dan Hans-Bela Ben Jesse (lahir 16 Januari 2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang Yahudi itu berkata: \"Tangan Allah terbelenggu (bakhil - kikir)\", tangan merekalah yang terbelenggu dan mereka pula dilaknat dengan sebab apa yang mereka telah katakan itu, bahkan kedua tangan Allah sentiasa terbuka (nikmat dan kurniaNya luas melimpah-limpah). Ia belanjakan (limpahkan) sebagaimana yang Ia kehendaki; dan demi sesungguhnya, apa yang telah diturunkan kepadamu dari tuhanmu itu akan menjadikan kebanyakan dari mereka bertambah derhaka dan kufur; dan Kami tanamkan perasaan permusuhan dan kebencian di antara mereka hingga hari kiamat. Tiap-tiap kali mereka menyalakan api peperangan, Allah memadamkannya; dan mereka pula terus-menerus melakukan kerosakan di muka bumi, sedang Allah tidak suka kepada orang-orang yang melakukan kerosakan.", "r": {"result": "Dan orang-orang Yahudi berkata: \"Tangan Tuhan dibelenggu (kikir)\", tangan mereka dibelenggu dan mereka dikutuk karena apa yang mereka katakan, bahkan tangan Tuhan selalu terbuka (karunia dan karunia-Nya melimpah). Dia menghabiskan (menghabiskan) seperti yang Dia kehendaki; dan sesungguhnya, apa yang telah diturunkan kepadamu dari tuhanmu akan membuat kebanyakan dari mereka bertambah dalam kemaksiatan dan kekafiran; dan Kami tanamkan permusuhan dan kebencian di antara mereka sampai hari kiamat. Setiap kali mereka menyalakan api peperangan, Tuhan memadamkannya; dan mereka terus berbuat kerusakan di muka bumi, sedangkan Allah tidak menyukai orang-orang yang berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RUU itu juga mengandungi cadangan untuk pendaftaran warganegara secara automatik sejurus mereka mencapai umur 18 tahun.", "r": {"result": "Selain itu, RUU tersebut juga memuat usulan pendaftaran otomatis warga negara segera setelah mereka mencapai usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kami juga menerima maklum balas positif daripada Thailand yang memaklumkan untuk menggunakan litar berkenaan selepas ia beroperasi kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami juga mendapat feedback positif dari Thailand yang menginformasikan kami untuk menggunakan sirkuit setelah beroperasi nanti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab bekuan darah kecil menggunakan protein dan platelet penggumpalan, penggumpalan normal terganggu dan pendarahan abnormal berlaku daripada kulit (contohnya, dari tapak tempat sampel darah diambil), salur gastrousus, salur pernafasan dan luka pembedahan.", "r": {"result": "Karena gumpalan darah kecil menggunakan protein koagulasi dan trombosit, pembekuan normal terganggu dan terjadi perdarahan abnormal dari kulit (misalnya, dari tempat pengambilan sampel darah), saluran pencernaan, saluran pernapasan, dan luka bedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Exco Kesihatan, Kebudayaan dan Warisan Johor, Mohd Khuzzan Abu Bakar, ia melibatkan kesalahan di bawah Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974\".", "r": {"result": "Menurut Johor Health, Culture and Heritage Exco, Mohd Khuzzan Abu Bakar, ini termasuk pelanggaran di bawah Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2005, L. Sarjana dan GJ Woodworth mengasaskan Yayasan Perisian Cake untuk menggalakkan pembangunan yang berkaitan dengan CakePHP.", "r": {"result": "Pada Desember 2005, L. Sarjana dan GJ Woodworth mendirikan Cake Software Foundation untuk mendorong pengembangan terkait CakePHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berlatarkan tahun-tahun awal 1970-an, era yang dipengaruhi oleh kehidupan ala hippies, muzik rock, dadah, protes perang Vietnam oleh generasi muda Amerika, dan woodstock di Amerika.", "r": {"result": "Film ini berlatarkan awal 1970-an, sebuah era yang dipengaruhi oleh hippies, musik rock, narkoba, protes perang Vietnam oleh anak muda Amerika, dan woodstock di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China yang terdesak oleh serangan AS dalam perang dagang, dipandang berupaya menyeimbangkan dampak dari perang berkepanjangan itu dengan memengaruhi blok RCEP.", "r": {"result": "China, yang putus asa dengan serangan AS dalam perang dagang, dipandang berusaha menyeimbangkan dampak perang yang berkepanjangan dengan mempengaruhi blok RCEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, atas nama Ketua Bapemperda saya mengusulkan perubahan nama dan luarbisa direspon baik oleh seluruh Anggota Bapemperda, untuk itu dalam waktu dekat, Bapemperda akan menyiapkan draft Raperdasi tentang Perubahan Nama Bandara Sentani menjadi Bandara Theis Hiyo Eluay sebagai usul inisiatif DPRP.", "r": {"result": "Untuk itu saya atas nama Ketua Bapemperda mengusulkan perubahan nama dan diterima dengan baik oleh seluruh anggota Bapemperda, untuk itu dalam waktu dekat Bapemperda akan menyiapkan draf Raperdasi perubahan nama Kota Sentani menjadi Theis Hiyo Eluay City sebagai usulan inisiatif DPRP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum meneruskan pembentangan, saya bagi mewakili pihak Kerajaan mengucapkan takziah atas kembalinya ke-Rahmatullah Allahyarham Tun Hajah Suhaila Binti Tan Sri Mohammad Noah yang merupakan isteri kepada Perdana Menteri ketiga.", "r": {"result": "Sebelum melanjutkan pemaparan, atas nama Pemerintah, saya menyampaikan belasungkawa atas kembalinya mendiang Rahmatullah Allahyarham Tun Hajah Suhaila Binti Tan Sri Mohammad Nuh yang merupakan istri dari Perdana Menteri ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel kawalan berpenggera juga ada dalam unit-unit ini.", "r": {"result": "Panel kontrol yang waspada juga ada di unit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya turut melantik Pengarah Jabatan Hal Ehwal Islam Pulau Pinang Datuk Sazali Hussain sebagai pemangku Ketua Pegawai Eksekutif ZPP.", "r": {"result": "Dia mengatakan pihaknya juga menunjuk Penang Islamic Affairs Department Director Datuk Sazali Hussain sebagai pejabat sementara ZPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2001, FSA mengeluarkan satu lagi kenyataan membersihkan nama Lee Kum Kee selepas syarikat menghasilkan sijil makmal diiktiraf daripada makmal bereputasi.", "r": {"result": "Pada Juli 2001, FSA mengeluarkan pernyataan lain yang membersihkan nama Lee Kum Kee setelah perusahaan mengeluarkan sertifikat laboratorium yang diakui dari laboratorium terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And i am wondering how they manage their time for family and work.", "r": {"result": "Dan saya bertanya-tanya bagaimana mereka mengatur waktu mereka untuk keluarga dan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin anak-anak muda yang hobi menari, sudah tak asing dengan sosok wanita kelahiran 27 Oktober 1989 ini.", "r": {"result": "Mungkin anak muda yang hobi menari sudah tidak asing lagi dengan sosok wanita kelahiran 27 Oktober 1989 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Read next These clever office pods will help you reclaim your privacy at work These clever office pods will help you reclaim your privacy at work It is an intense, stimulating, eclectic experience that bridges the purely theoretical and the real-world business opportunity.", "r": {"result": "Baca selanjutnya Pod kantor pintar ini akan membantu Anda mendapatkan kembali privasi Anda di tempat kerja Pod kantor pintar ini akan membantu Anda mendapatkan kembali privasi Anda di tempat kerja Ini adalah pengalaman yang intens, merangsang, dan eklektik yang menjembatani peluang bisnis murni teoretis dan dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Riwayat Bukhari) Selain itu dsunatkan memakai pakaian yang paling bagus, walaupun bukan berwarna putih kerana tujuannya untuk menzahirkan nikmat.", "r": {"result": "(riwayat Bukhari) Selain itu, memakai pakaian yang terbaik, meskipun tidak putih, adalah sunnah karena tujuannya adalah untuk menunjukkan kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 JULAI: PKR menamakan Dr Wan Azizah sebagai calon Menteri Besar Selangor yang baharu menggantikan Abdul Khalid.", "r": {"result": "21 JULI: PKR menunjuk Dr Wan Azizah sebagai calon Menteri Besar Selangor yang baru menggantikan Abdul Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakarangan, Tapin Bakarangan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tapin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bakarangan, Tapin Bakarangan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tapin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bieber juga membintangi episod \"True Jackson, VPVP]]\" pada akhir tahun 2009.", "r": {"result": "Bieber juga membintangi sebuah episode \"True Jackson, VPVP]]\" pada akhir 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL tidak boleh sewenangnya bertindak tanpa mengikut peruntukkan undang-undang.", "r": {"result": "DBKL tidak dapat bertindak sewenang-wenang tanpa mengikuti ketentuan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk NKK, Avispa Fukuoka, Tokyo Gas, Fukushima FC, Mito HollyHock dan Sagan Tosu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk NKK, Avispa Fukuoka, Tokyo Gas, Fukushima FC, Mito HollyHock dan Sagan Tosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini juga Faizal memikul mandat sebagai hos Akademi Fantasia 2015 bersama Zizan Razak.", "r": {"result": "Kali ini Faizal juga mengemban amanah sebagai tuan rumah Akademi Fantasia 2015 bersama Zizan Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar Sulaiman pernah menjadi pengacara rancangan Kunci Khazanah musim pertama dan kedua.", "r": {"result": "Azhar Sulaiman pernah menjadi pembawa acara Kunci Khazanah di musim pertama dan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman terba susulan daripada video panas pemuda mirip Aiman yang tersebar, kira-kira sebulan lalu.", "r": {"result": "Rekaman itu merupakan tindak lanjut dari video panas seorang pemuda mirip Aiman yang sempat viral sekitar sebulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada laporan tersebut, Felix Kjellberg alias PewDiePie dinobatkan sebagai YouTuber paling kaya sedunia karena mengantongi 6,5 juta poundsterling atau Rp 112 miliar tiap bulannya.", "r": {"result": "Dalam laporan tersebut, Felix Kjellberg alias PewDiePie dinobatkan sebagai YouTuber terkaya di dunia karena mengantongi 6,5 juta pound atau Rp 112 miliar setiap bulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His government, for example, had been trying to reach a free trade agreement with the Americans.", "r": {"result": "Pemerintahannya, misalnya, berusaha mencapai kesepakatan perdagangan bebas dengan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi utama bagi kampong Gunung Riting adalah menangkap ikan dan bertanam lada hitam atau putih.", "r": {"result": "Perekonomian utama desa Gunung Riting adalah menangkap ikan dan menanam lada hitam atau putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berketurunan Belanda, Inggeris, Perancis, Ireland, Itali, dan Sweden.", "r": {"result": "Dia keturunan Belanda, Inggris, Prancis, Irlandia, Italia, dan Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategis DAP pula berpandangan tanpa Pas akan memudahkan kemenangan mereka di PRU Ke-14 nanti.", "r": {"result": "Ahli strategi DAP berpandangan bahwa tanpa PAS akan lebih mudah bagi mereka untuk menang di GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babi tidak memiliki kelenjar peluh yang berfungsi, dengan itu babi menyejukkan diri mereka dengan berendam dalam air atau lumpur semasa musim panas.", "r": {"result": "Babi tidak memiliki kelenjar keringat yang berfungsi, jadi babi mendinginkan diri dengan berendam di air atau lumpur selama musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pada mesyuarat Kabinet baru-baru ini, Menteri Pertahanan berkongsi pengalamannya di pameran aset ketenteraan di Paris.", "r": {"result": "J: Pada rapat Kabinet baru-baru ini, Menteri Pertahanan berbagi pengalamannya di pameran aset militer di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mei, helikopter tentera Thai menabur risalah ke arah perkhemahan utama Baju Merah untuk menggesa mereka agar meninggalkan tempat itu, tetapi dibalas dengan tembakan roket buatan tangan ke arah helikopter.", "r": {"result": "Pada 17 Mei, helikopter militer Thailand menjatuhkan selebaran di kamp utama Kaus Merah mendesak mereka untuk pergi, tetapi dibalas dengan menembakkan roket rakitan ke helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kontraktor juga sudah memberikan sebut harga dan butiran perbincangan semua rekaan dalam dokumen dan tidak dibuat atas kapasiti jawatan anak guam kami.", "r": {"result": "\u201cKontraktor juga telah memberikan kutipan dan detail diskusi dari semua desain dalam dokumen dan tidak dibuat dalam kapasitas posisi klien kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[6] Sebenarnya sembahyang dan ibadat malam lebih kuat kesannya (kepada jiwa), dan lebih tetap betul bacaannya.", "r": {"result": "[6] Bahkan, shalat dan ibadah malam memiliki efek yang lebih kuat (pada jiwa), dan bacaannya lebih konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika keluar parti, sama ada menjadi wakil rakyat bebas atau menyertai parti, maka status mereka sebagai wakil rakyat terlucut secara automatik.", "r": {"result": "\u201cJika mereka keluar dari partai, baik sebagai wakil mandiri maupun ikut partai, maka statusnya sebagai wakil otomatis hangus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarawati itu kemudian dikenal pasti sebagai Suster Marie Simon-Pierre, ahli Jemaah Little Sisters of Catholic Maternity Wards dari Puyricard, berhampiran Aix-en-Provence.", "r": {"result": "Biarawati itu kemudian diidentifikasi sebagai Suster Marie Simon-Pierre, anggota Kongregasi Little Sisters of Catholic Maternity Wards dari Puyricard, dekat Aix-en-Provence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan dengan perkahwinan anak-anak Adam sendiri tidaklah dapat diketahui bagaimanakah sistemnya yang sebenar.", "r": {"result": "Mengenai pernikahan anak Adam sendiri, tidak mungkin diketahui seperti apa sistem yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan Baptis yang lain mengajar dan berkhutbah bahawa istiadat pembaptisan adalah 'bermakna dan diperlukan'.", "r": {"result": "Kelompok Baptis lainnya mengajarkan dan mengkhotbahkan bahwa ritus baptisan itu 'bermakna dan perlu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fact that she's a DAP cadre is secondary\".", "r": {"result": "Fakta bahwa dia adalah kader DAP adalah hal sekunder\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jjan-!(Kejutan)", "r": {"result": "Jjan-!(Kejutan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan bahasa Cina klasik dan bentuk penulisannya, \"Han tu\", telah pupus di Vietnam sejak kurun ke-20, selepas zaman penjajahan Perancis dan kemerdekaan Vietnam.", "r": {"result": "Penggunaan bahasa Tionghoa klasik dan bentuk tulisannya, \"Han tu\", telah punah di Vietnam sejak abad ke-20, setelah masa kolonial Perancis dan kemerdekaan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its executive director Eric Paulsen praised Gobind for getting MCMC to improve and regulate the communications and multimedia industry instead of allowing it to be used as a political tool, as he said was done under the previous administration.", "r": {"result": "Direktur eksekutifnya Eric Paulsen memuji Gobind karena membuat MCMC meningkatkan dan mengatur industri komunikasi dan multimedia alih-alih membiarkannya digunakan sebagai alat politik, seperti yang dikatakannya dilakukan di bawah pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ag Decision Maker is published each month, and is available in print and online.", "r": {"result": "Ag Decision Maker diterbitkan setiap bulan, dan tersedia dalam bentuk cetak dan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kita tidak mempunyai maklumat langsung berhubung kes itu selain daripada yang dibaca menerusi laporan berita.", "r": {"result": "Namun, kami tidak memiliki informasi langsung mengenai kasus tersebut selain dari apa yang kami baca melalui laporan berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pendekatan ini agak sederhana, dan FIFA dengan cepat menyadari terdapat banyak faktor yang mempengaruhi perlawanan antarabangsa.", "r": {"result": "Namun, pendekatan ini agak sederhana, dan FIFA segera menyadari bahwa ada banyak faktor yang mempengaruhi pertandingan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Juara-Juara UEFA 2017-18 Liga Juara-Juara UEFA 2017-18 (Bahasa Inggeris: \"2017-18 UEFA Champions League\") merupakan edisi ke-63 kejohanan bola sepak kelab Eropah dan edisi ke-24 di bawah format Liga Juara-Juara UEFA terkini.", "r": {"result": "Liga Champions UEFA 2017-18 Liga Champions UEFA 2017-18 (Bahasa Inggris: \"Liga Champions UEFA 2017-18\") adalah edisi ke-63 kejuaraan sepak bola klub Eropa dan edisi ke-24 di bawah format Liga Champions - UEFA Champions terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga tidak biasa untuk mempunyai tempoh lebih luas tutupan salji (sampai satu atau dua minggu pada satu masa), dengan kedalaman kadang-kadang melebihi 20 cm, dan suhu -10 deg C sering terjadi.", "r": {"result": "Juga tidak biasa untuk memiliki periode tertutup salju yang lebih lama (hingga satu atau dua minggu sekaligus), dengan kedalaman terkadang melebihi 20 cm, dan suhu -10 derajat C sering terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beram Itam Kanan Bram Itan Kanan (Beram Itam) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bram Itam, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Beram Itam Kanan Bram Itan Kanan (Beram Itam) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bram Itam, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S3 Si3(Juga dikenali sebagai Singam 3 atau S3) adalah filem aksi masala Bahasa Tamil dari India.", "r": {"result": "S3 Si3 (Juga dikenal sebagai Singam 3 atau S3) adalah film aksi masala berbahasa Tamil dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mian Rudan-e Yek Mian Rudan-e Yek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mian Rudan-e Yek Mian Rudan-e Yek adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipatat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milik siapa ya?", "r": {"result": "Milik siapakah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siyasatu al-Igtishadiyah al-Mutsla (Politik Ekonomi yang Agung) 14.", "r": {"result": "Siyasatu al-Igtishadiyah al-Mutsla (Kebijakan Ekonomi Hebat) 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liptovska Teplicka Liptovska Teplicka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Poprad, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Liptovska Teplicka Liptovska Teplicka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Poprad, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bapa beliau meninggal dunia pada tahun 1413, Henry menaiki takhta dan meneruskan tuntuan England ke atas takhta Perancis yang tertangguh buat sekian lama.", "r": {"result": "Setelah ayahnya meninggal pada tahun 1413, Henry naik tahta dan melanjutkan klaim Inggris atas tahta Prancis yang telah lama tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi utama di sini ialah perladangan kelapa sawit.", "r": {"result": "Ekonomi utama di sini adalah perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Tuan Haji Ahmad Hussin menang di Kerian,Perak dan seorang guru pondok di Pokok Sena, Seberang Prai.", "r": {"result": "Hanya Tuan Haji Ahmad Hussin yang menang di Kerian, Perak dan guru pondok di Pokok Sena, Seberang Prai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Bumban, Murung, Murung Raya Muara Bumban merupakan sebuah desa di wilayah Murung, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Bumban, Murung, Murung Raya Muara Bumban adalah sebuah desa di wilayah Murung, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah jadikan di bumi: gunung-ganang yang menetapnya, yang tinggi menjulang; dan Kami telah memberi minum kepada kamu air yang tawar lagi memuaskan dahaga?", "r": {"result": "Dan Kami jadikan di bumi: gunung-gunung yang diam di dalamnya, yang tinggi-tinggi menjulang; dan Kami memberimu air tawar untuk diminum dan menghilangkan dahagamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pemindahan minyakmentah daripada tangki penyimpanan kepada kapal tangki yang lain adalah 14,000 tong sejam.", "r": {"result": "Kecepatan transfer minyak mentah dari tangki penyimpanan ke kapal tanker lain adalah 14.000 barel per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sejumlah 10 lagi episod telah ditambah dan ditayangkan menjadikan jumlah episod untuk musim kedua adalah 23 episod semuanya.", "r": {"result": "Kemudian total 10 episode lagi ditambahkan dan ditayangkan sehingga jumlah episode untuk musim kedua menjadi total 23 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal peringkat ini, bahasa Melayu mula digunakan sebagai bahasa pengantar utama di sekolah-sekolah, sebagai bahasa pentadbiran kerajaan, dan sebagai bahasa perhubungan awam.", "r": {"result": "Pada awal tahap ini, bahasa Melayu mulai digunakan sebagai bahasa pengantar utama di sekolah, sebagai bahasa administrasi pemerintahan, dan sebagai bahasa hubungan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Petaurista elegans\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Petaurista elegans\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, berhubung pemansuhan tol di jambatan Pulau Pinang pertama yang pernah dijanjikan PH pada pilihan raya umum baru-baru ini sekiranya PH berjaya mengambil alih Putrajaya, Guan Eng berkata apa yang akan dilaksanakan terlebih dahulu adalah janji-janji yang dibuat kerajaan Pakatan Harapan dalam tempoh 100 hari\".", "r": {"result": "Sementara itu, terkait penghapusan tol jembatan Penang pertama yang dijanjikan PH pada pemilihan umum beberapa waktu lalu jika PH berhasil mengambil alih Putrajaya, Guan Eng mengatakan yang akan dilaksanakan terlebih dahulu adalah janji yang dibuat pemerintah Pakatan Harapan selama 100 hari. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggaet dua pemain berharga, roster Mineski pasca TI8 terlihat sama kuat atau lebih dari pada roster mereka di TI8.", "r": {"result": "Meraih dua pemain berharga, roster Mineski pasca-TI8 terlihat sekuat atau bahkan lebih kuat dari roster mereka di TI8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan muziknya ialah gong sementara merak memulakan formup, lalu seorang penyiar berkata \"The following program is brought to you in living color on NBC\" sementara muzik menjadi keras dan selepas itu sembilan nota bombastis berkembang sementara bulu merak yang berubah warna dan akhirnya \"diisi\".", "r": {"result": "Latar belakang musik adalah gong sementara burung merak memulai formasi, kemudian seorang penyiar mengatakan \"Program berikut ini disajikan kepada Anda dengan warna yang hidup di NBC\" sementara musik semakin keras dan kemudian sembilan nada bombastis berkembang sementara bulu merak berubah warna dan akhirnya \"mengisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Della Bosca MLC, Menteri Perdagangan.", "r": {"result": "John Della Bosca MLC, Menteri Perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pentadbiran bergabenor telah dimulakan pada tahun 1858 apabila pemerintahan Syarikat Hindia Timur British dipindahkan kepada kemahkotaan Ratu Victoria (dan kemudian pada tahun 1877 diistiharkan sebagai Maharani India).", "r": {"result": "Sistem administrasi gubernur dilembagakan pada tahun 1858 ketika aturan British East India Company dipindahkan ke mahkota Ratu Victoria (dan kemudian pada tahun 1877 diproklamasikan sebagai Permaisuri India).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti banyak bentuk seni manapun, ciri khas dari sebuah cerita pendek berbeda-beda menurut pengarangnya.", "r": {"result": "Seperti banyak bentuk seni lainnya, karakteristik cerita pendek berbeda-beda menurut pengarangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya-upaya melarang salah satu dari lima rukun Islam bagi kaum muda Muslim dapat dengan mudah diperdebatkan dengan latar belakang alasan hegemoni wacana anti-Muslim.", "r": {"result": "Upaya pelarangan salah satu dari lima rukun Islam bagi kaum muda Muslim dapat dengan mudah diperdebatkan dengan latar belakang hegemoni wacana anti-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pabrik tersebut telah dioperasikan untuk memproduksi lemari es dan mesin cuci.", "r": {"result": "Kini, pabrik tersebut telah beroperasi untuk memproduksi lemari es dan mesin cuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a unit, Liquid found massive success not only playing sound, fundamental Counter-Strike but also flashing strokes of genius in executing outside-the-box plays.", "r": {"result": "Sebagai sebuah unit, Liquid menemukan kesuksesan besar tidak hanya memainkan suara, Counter-Strike mendasar tetapi juga memancarkan pukulan jenius dalam mengeksekusi permainan di luar kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mushir Mushir () adalah satu perkataan Arab yang bermaksud \"kaunselor\" atau \"penasihat\".", "r": {"result": "Mushir Mushir () adalah kata Arab yang berarti \"konselor\" atau \"penasihat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebergues Rebergues merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Rebergues Rebergues adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Getty Images Foto: Getty Images Dari situ, Meghan bertemu dan berkenalan dengan orang-orang kaya di Inggris.", "r": {"result": "Foto: Getty Images Foto: Getty Images Dari sana, Meghan bertemu dan mengenal orang-orang kaya di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nizam (kiri) dan anaknya menunjukkan kesan gatal pada badan yang dialami berkemungkinan kesan dari pencemaran udara.", "r": {"result": "Mohd Nizam (kiri) dan putranya menunjukkan bekas gatal di tubuh yang kemungkinan disebabkan oleh polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata kecurigaannya terbukti karena Master Fok diracuni seseorang agar kalah di tangan Akutagawa.", "r": {"result": "Ternyata kecurigaannya terkonfirmasi karena Master Fok diracuni oleh seseorang hingga kalah dari Akutagawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak semakin mudah menggunaan internet malah telah menjadi trend untuk kanak-kanak mahukan iPad daripada ang-pow.", "r": {"result": "Anak-anak semakin mudah menggunakan internet bahkan sudah menjadi tren anak-anak menginginkan iPad daripada pow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermiswil Hermiswil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Hermiswil Hermiswil adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 910, makam-makam maharaja dicemarkan.", "r": {"result": "Pada tahun 910, makam kaisar dinodai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Jeeves ada kena-mengena dengan?", "r": {"result": "Apakah Jeeves ada hubungannya dengan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching berkata, bagaimanapun beliau tidak mengetahui empat lagi subjek yang lain memandangkan ia diputuskan oleh Lembaga Kelayakan Profesion Undang-undang Malaysia (LPQB).", "r": {"result": "Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching mengatakan, bagaimanapun, dia tidak mengetahui empat mata pelajaran lainnya karena diputuskan oleh Badan Kualifikasi Profesi Hukum (LPQB) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Qi\" merujuk kepada tenaga yang menghidupkan badan, manakala \"gong\" membawa maksud \"kerja\" atau \"teknik\".", "r": {"result": "\"Qi\" mengacu pada energi yang menggerakkan tubuh, sedangkan \"gong\" berarti \"kerja\" atau \"teknik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Mahdi Aluminum Complex Al Mahdi Aluminum Complex merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kompleks Aluminium Al Mahdi Kompleks Aluminium Al Mahdi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salur tegak Salur tegak ialah satu paip yang membawa air hujan dari palung air hujan.", "r": {"result": "Standpipe Standpipe adalah pipa yang membawa air hujan dari palung air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1980-an, skuadron itu kembali ke peranan pengangkutan sayapnya.", "r": {"result": "Pada akhir 1980-an, skuadron kembali ke peran sayap angkutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang atau kelompok dituduh radikal hanya karena beda pilihan politik.", "r": {"result": "Seseorang atau kelompok dituduh radikal hanya karena perbedaan pilihan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 41(1)Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang bersalah itu menjawab: \"Kami tidak termasuk dalam kumpulan orang-orang yang mengerjakan sembahyang;", "r": {"result": "Orang-orang yang bersalah menjawab: \"Kami tidak termasuk orang-orang yang melakukan shalat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecas turbo geometri boleh laras mempunyai bilah anjal, yang bergerak serta membenarkan lebih banyak udara memasuki enjin bergantung kepada beban enjin.", "r": {"result": "Turbocharger geometri yang dapat disesuaikan memiliki bilah elastis, yang bergerak dan memungkinkan lebih banyak udara masuk ke mesin tergantung pada beban mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka terdiri daripada pengeluar terkemuka di peringkat tempatan dan global seperti Pristine, Poullive, CAB Cakaran, QSR Brand, Behn Meyer, Biomin, Evonik dan banyak lagi.", "r": {"result": "\u201cMereka terdiri dari pabrikan terkemuka lokal dan global seperti Pristine, Poullive, CAB Cakaran, QSR Brand, Behn Meyer, Biomin, Evonik dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada percaturan politik pada masa itu, yang mana kuasa politik masih lagi dipegang oleh Raja-Raja Melayu di Negeri-Negeri Melayu, kerajaan British merasakan terdapat keperluan untuk memastikan kepentingan Melayu dilindungi dan dipelihara daripada terhakis di bumi sendiri kerana peningkatan pengaruh kaum lain dalam bidang ekonomi dan perniagaan termasuklah pegangan tanah.", "r": {"result": "Akibat sistem politik saat itu, dimana kekuasaan politik masih dipegang oleh Raja-Raja Melayu di Negeri Melayu, maka pemerintah Inggris merasa perlu untuk memastikan kepentingan orang Melayu dilindungi dan dipertahankan agar tidak tergerus. di tanah mereka sendiri karena meningkatnya pengaruh ras lain di bidang ekonomi dan bisnis termasuk kepemilikan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diameter ini ialah satu bahagian daripadanya", "r": {"result": "Diameter ini adalah bagian darinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM harap ramai wanita dalam Kabinet", "r": {"result": "TPM berharap akan ada lebih banyak perempuan di Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan ini sangat penting dan saya fikir ini yang tidak lestari di Malaysia,\" katanya dalam program Ruang Bicara di Bernama News Channel di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Permintaan ini sangat penting dan menurut saya ini tidak berkelanjutan di Malaysia,\" ujarnya dalam program Ruang Bicara di Bernama News Channel di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam risetnya, Ersa menemukan 64% kalangan start-up mengakui kesulitan dalam penyusunan laporan keuangan dan menganggap laporan keuangan sebagai isu yang krusial.", "r": {"result": "Dalam penelitiannya, Ersa menemukan bahwa 64% start-up mengaku kesulitan dalam menyusun laporan keuangan dan menganggap laporan keuangan sebagai hal yang krusial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan buatan mampu meniru sidik jari manusia", "r": {"result": "Kecerdasan buatan dapat meniru sidik jari manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menyerang peribadi calon untuk melemahkan semangat.", "r": {"result": "Mereka akan menyerang kepribadian kandidat untuk melemahkan moralnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asked about the cases of husbands who were homemakers and men with more than one wife, she said this would also be discussed.", "r": {"result": "Disinggung kasus suami yang menjadi ibu rumah tangga dan laki-laki beristri lebih dari satu, ia mengatakan hal itu juga akan dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diamlah, kepala otak kau,\" katanya membidas teguran bertali arus Mohd Khairuddin yang hanya disifatkan sebagai cubaan menjual agama.", "r": {"result": "\"Diam, kepala otak,\" katanya, menegur ucapan sarkastik Mohd Khairuddin yang hanya dideskripsikan sebagai upaya menjual agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut kencang mengakibatkan lebih 1,497 orang terbunuh dan 120,000 lagi hilang tempat tinggal, kebanyakannya di Filipina.", "r": {"result": "Badai dahsyat itu menyebabkan lebih dari 1.497 orang tewas dan 120.000 lainnya mengungsi, sebagian besar di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JITRA 13 Mei - Bagi mereka yang tidak biasa, makan sambil bersila di atas jalan tar, apatah lagi tanpa alas dan 'berbumbungkan' langit adalah sesuatu yang pelik.", "r": {"result": "JITRA 13 Mei - Bagi yang belum terbiasa, makan sambil bersila di jalan beraspal, apalagi tanpa tikar dan 'ditutup' langit adalah sesuatu yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan sulungnya yang berjaya dinamakan 'Hrithik Mania' oleh media.", "r": {"result": "Debutnya yang sukses dijuluki 'Hrithik Mania' oleh media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia, Brunei dan Timor-Leste akan bertanding untuk tempat ke-10 di pusingan akhir Piala AFF.", "r": {"result": "Australia, Brunei, dan Timor-Leste akan memperebutkan tempat ke-10 di putaran final Piala AFF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Hantu Betemak membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Burung Hantu Betemak berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah mencapai Surabaya pada bulan Jun, di mana ia telah diiklankan sebagai filem tipu daya, kehidupan dan kematian.", "r": {"result": "Itu telah mencapai Surabaya pada bulan Juni, di mana ia telah diiklankan sebagai film intrik, hidup dan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dicalonkan oleh parti terkuat dalam parlimen Macedonia, VMRO-DPMNE, walaupun bukan anggota parti berkenaan.", "r": {"result": "Ia dicalonkan oleh partai terkuat di parlemen Makedonia, VMRO-DPMNE, meski bukan anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta baru tak ada lagi, tapi ini adalah pendekatan kerajaan lakukan sementara kita nak naik taraf semua akta berkaitan hidupan liar dan alam sekitar.", "r": {"result": "\u201cTidak ada UU baru lagi, tapi ini pendekatan pemerintah sementara kami ingin meng-upgrade semua UU yang berkaitan dengan satwa liar dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Snitel\" Romanisa diperbuat menggunakan kaedah yang sama dengan Austria, tetapi ciri tempatannya diperbuat dari pelbagai jenis daging.", "r": {"result": "Romanisa \"snitel\" dibuat dengan metode yang sama seperti Austria, tetapi makanan khas lokal dibuat dari berbagai jenis daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tutup", "r": {"result": "_Menutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bukan pemilik sijil halal tapi dia tunjukkan macam dia keluarkan produk halal.", "r": {"result": "Dia bukan pemilik sertifikat halal tetapi dia menunjukkan bahwa dia menghasilkan produk halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Leskovo Lapangan Terbang Leskovo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Leskovo, Bulgaria.", "r": {"result": "Bandara Leskovo Bandara Leskovo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Leskovo, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Rayani Air bersedia berjumpa pihak berkuasa dalam sektor penerbangan bagi membincang dan menyelesaikan masalah teknikalnya, terutama mengenai kelewatan dan pembatalan penerbangan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Rayani Air siap bertemu dengan otoritas di bidang penerbangan untuk membahas dan menyelesaikan masalah teknis, terutama terkait penundaan dan pembatalan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1913, spesies yang diincar ini menjadi jarang dan penangkapan paus sirip dan paus biru mulai meningkat.", "r": {"result": "Pada tahun 1913, spesies yang dicari ini menjadi langka dan tangkapan paus sirip dan paus biru mulai meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jelas, pandangan Trump tadi tidak sihat dalam memupuk kerjasama antara dunia Islam dan Barat.", "r": {"result": "Jelas, pandangan Trump tidak sehat dalam mendorong kerja sama antara dunia Islam dan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem-kem Burning Man terdiri daripada bogel seks bukan untuk secara terang-terangan seksual bertemakan, manakala Folsom Street Fair yang diadakan di San Francisco adalah kulit dan BDSM bertemakan adil.", "r": {"result": "Perkemahan Burning Man terdiri dari seks nudis yang tidak terlalu bertema seksual, sedangkan Folsom Street Fair yang diadakan di San Francisco adalah pameran bertema kulit dan BDSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of the four other applicants, two were not Malays and two were not given certificates of eligibility, the elections department said earlier this week.", "r": {"result": "Dari empat pelamar lainnya, dua bukan orang Melayu dan dua tidak diberi sertifikat kelayakan, kata departemen pemilihan awal pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini tidak diketahui butir-butir perbincangan tersebut.", "r": {"result": "Sampai saat ini belum diketahui detail pembahasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu sejumlah pemilik perusahaan ber-janji memberikan hampir US$ 13,5 juta kepada UEHRD untuk rekonstruksi jalan yang melewati desa-desa yang hancur dalam operasi pembersihan pada 2017, pem-bangunan lokasi kamp interniran untuk warga Rohingya yang akan kembali, serta pembangunan pagar perbatasan antara Myanmar dan Bangladesh.", "r": {"result": "Saat itu, sejumlah pemilik usaha berjanji akan memberikan hampir US$ 13,5 juta kepada UEHRD untuk pembangunan kembali jalan yang melewati desa-desa yang hancur dalam operasi pembersihan tahun 2017, pembangunan lokasi kamp interniran bagi para pengungsi Rohingya yang kembali. , serta pembangunan pagar perbatasan antara Myanmar dan Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam saya berhenti di sebuah kedai minuman lone sedikit, kembali di atas jalan raya.", "r": {"result": "Kemarin saya berhenti di sebuah kedai minuman kecil, kembali ke jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan harganya yang lumayan, nelayan asing dan peniaga makanan laut berusaha mendapatkannya dengan cara mencuri hasil laut negara.", "r": {"result": "Karena harganya yang mahal, para nelayan dan pedagang hasil laut asing mencoba mendapatkannya dengan mencuri hasil laut negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara tinju kelas berat WBC, Deontay Wilder beradu kata-kata dengan penantangnya Dominic Breazeale menjelang laga mereka di Barclay Center Brooklyn, New York pada Sabtu 18 Mei 2019.", "r": {"result": "Juara tinju kelas berat WBC Deontay Wilder bertanding dengan penantangnya Dominic Breazeale menjelang pertarungan mereka di Barclay Center Brooklyn, New York pada Sabtu 18 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kebulu, Keningau Sekolah Kebangsaan Kebulu atau nama ringkasnya \"SK Kebulu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppd, Peti Surat 04.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kebulu, Sekolah Nasional Keningau Kebulu atau disingkat \u201cSK Kebulu\u201d, adalah sekolah nasional yang beralamat di D/A Ppd, PO Box 04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya mahu menamatkan tempoh perkhidmatan saya dengan baik - Zakaria", "r": {"result": "Saya hanya ingin mengakhiri masa jabatan saya dengan baik - Zakaria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Khas Media dan Komunikasi Kepada Perdana Menteri yang juga Ahli Majlis Tertinggi (Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk A Kadir Jasin, mengesahkan gambar yang viral di media sosial itu adalah tulen dan bukannya disunting.", "r": {"result": "Penasihat Khusus Media dan Komunikasi Perdana Menteri yang juga anggota Dewan Tertinggi (Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk A Kadir Jasin, menegaskan foto yang viral di media sosial itu asli dan bukan editan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENULIS santai di Pantai Irama ketika tular di media sosial isu Lembaga Tabung Haji (Tabung Haji) cawangan Bachok, Kelantan, kehabisan wang tunai.", "r": {"result": "SEORANG PENULIS bersantai di Pantai Irama saat isu Lembaga Tabung Haji (Tabung Haji) Bachok cabang Kelantan kehabisan uang tunai viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna/kelegapan yang digunakan untuk pemulasan warna", "r": {"result": "Warna/opacity digunakan untuk rotasi warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambangan, BTS Ulu, Musi Rawas Tambangan merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Tambangan, BTS Ulu, Musi Rawas Tambangan adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya kerajaan negeri melalui MAINJ tidak melarang mana-mana ibadah korban dilaksanakan di dalam kawasan masjid dan surau di negeri ini dengan syarat dikeluarkan Urusetia Masjid dan Surau Negeri Johor melalui Pejabat Kadi Daerah.", "r": {"result": "Karena itu, katanya, pemerintah negara melalui MAINJ tidak melarang ibadah kurban dilakukan di masjid dan surau di negara bagian dengan syarat dikeluarkan oleh Sekretariat Masjid dan Surau Negeri Johor melalui Kantor Kadi Distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook (kanan) beramah mesra dengan warga Tenaga Nasional Berhab (TNB) pada program Sokongan Keselamatan Perjalanan di Wisma TNB hari ini.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook (kanan) bersalaman dengan warga Tenaga Nasional Berhab (TNB) pada acara Travel Safety Support di Wisma TNB hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nga sebelum ini mencadangkan perkara tersebut atas alasan rakyat lebih mementingkan perpaduan.", "r": {"result": "Nga sebelumnya mengajukan hal tersebut dengan alasan masyarakat lebih mementingkan persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, kedua-dua tonggak skuad negara berkenaan digugurkan dengan alasan disiplin.", "r": {"result": "Menurut sumber, kedua pilar timnas dicoret karena alasan kedisiplinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah portal berita sebelum ini melaporkan Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh menjelaskan jawatankuasa berkenaan akan menilai 14 agensi Islam di bawah Jabatan Perdana Menteri (JPM), termasuk JAKIM.", "r": {"result": "Sebuah portal berita sebelumnya melaporkan bahwa Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh menjelaskan bahwa panitia akan mengevaluasi 14 lembaga Islam di bawah Departemen Perdana Menteri (JPM), termasuk JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, doktor bertugas yang merawat mangsa membuat laporan polis berhubung kejadian itu dan remaja itu masih dirawat di hospital berkenaan bagi pemeriksaan lanjut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dokter jaga yang merawat korban telah membuat laporan polisi terkait kejadian tersebut dan remaja tersebut masih dirawat di rumah sakit untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzikal tu ada juga la 4 kali kumpulan tu nyanyi lagu.", "r": {"result": "Musikal juga memiliki 4 kali ketika grup menyanyikan sebuah lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1990, ia dihapuskan terus di Ukraine, Moldavia, Georgia dan Azerbaijan, diikuti dengan seluruh kawasan wilayah Kesatuan Soviet dalam Mac 1991 (8 bulan sebelum pembubaran).", "r": {"result": "Pada tahun 1990, dihapuskan langsung di Ukraina, Moldavia, Georgia dan Azerbaijan, diikuti oleh sisa wilayah Uni Soviet pada Maret 1991 (8 bulan sebelum pembubaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sendiri adalah jiwa yang sangat kelazatan.", "r": {"result": "Itu sendiri adalah jiwa yang sangat lezat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 50 penduduk kaum itu yang masih menerima rawatan di tiga hospital di negeri ini termasuk 37 orang di HGM, 12 orang di Hospital Kuala Krai (HKK) dan seorang lagi menerima rawatan di Unit Rawatan Rapi (ICU) di Hospital Raja Perempuan Zainab II (HRPZII) Kota Bharu.", "r": {"result": "Sebanyak 50 warga suku yang masih menjalani perawatan di tiga rumah sakit di negara bagian itu antara lain HGM 37 orang, Rumah Sakit Kuala Krai (HKK) 12 orang dan satu orang lagi menjalani perawatan di Intensive Care Unit (ICU) Raja Perempuan Zainab. Rumah Sakit II (HRPZII) ) Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saat", "r": {"result": "momen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun empat bulan selepas itu Pengarah Strategik Pilihan Raya DAP, Ong Kian Ming bersetuju dengan Pemantau Pilihan Raya Rakyat (Pemantau) bahawa tiada insiden blackout atau pengundi hantu sepertimana yang didakwa pembangkang.", "r": {"result": "Namun empat bulan setelah itu, Direktur Strategis Pemilu DAP, Ong Kian Ming sependapat dengan Pemantau Pemilu (Pemantau) Rakyat bahwa tidak ada insiden pemadaman listrik atau ghost voter sebagaimana diklaim pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Vitamin E\" bukan nama untuk setiap satuan bahan kimia spesifik selain daripada itu untuk setiap campuran yang terjadi di alam yang akan menyediakan fungsi vitamin E dalam pemakanan.", "r": {"result": "\"Vitamin E\" bukanlah nama untuk setiap unit kimia tertentu melainkan untuk setiap campuran alami yang akan memberikan fungsi vitamin E dalam makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pencapaian-pencapaian cendekiawan Muslim semasa zaman ini ialah rekaan trigonometri sfera, kemajuan dalam bidang optik (lihat Ibnu al-Haitham), serta kemajuan dalam bidang astronomi (termasuklah pembinaan balai cerap pertama serta penciptaan astrolab).", "r": {"result": "Di antara prestasi cendekiawan Muslim selama periode ini adalah penemuan trigonometri bola, kemajuan di bidang optik (lihat Ibnu al-Haitham), serta kemajuan di bidang astronomi (termasuk pembangunan observatorium pertama dan penciptaan dari astrolab).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kerja-kerja penyusunan semula dan penguatkuasaan Akta Kerajaan Tempatan 1976, wujud 6 jenis pihak berkuasa tempatan (PBT) yang keseluruhannya berjumlah 418 buah.", "r": {"result": "Sebelum reorganisasi dan pemberlakuan UU Pemerintahan Daerah 1976, terdapat 6 jenis perangkat daerah (PBT) yang berjumlah 418 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga berkeyakinan penuh terhadap menteri yang menunjukkan sikap terbuka mengkaji semula kesan pengiktirafan Sijil Peperiksaan Bersama (UEC) terhadap pendidikan negara.", "r": {"result": "Kami juga menaruh kepercayaan penuh pada menteri yang menunjukkan sikap terbuka untuk meninjau dampak pengakuan Joint Examination Certificate (UEC) terhadap pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Screencast dari %d %t.webm", "r": {"result": "Tayangan layar dari %d %t.webm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROC sering digambarkan sebagai gereja Ortodoks Timur yang terbesar antara gereja-gereja Ortodok Timur lain di dunia.", "r": {"result": "ROC sering digambarkan sebagai gereja Ortodoks Timur terbesar di antara gereja-gereja Ortodoks Timur lainnya di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih AS$7.4 juta derma untuk keluarga mangsa tembakan Christchurch", "r": {"result": "Sumbangan lebih dari US$7,4 juta untuk keluarga korban penembakan Christchurch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH semalam melaporkan, penduduk Kampung Orang Asli Berasau merayu projek pemasangan bekalan elektrik di kampung itu dapat disegerakan selepas tertangguh sejak kira-kira setahun lalu.", "r": {"result": "BH melaporkan kemarin, warga Kampung Orang Asli Berasau mengimbau agar proyek instalasi listrik di desa tersebut dipercepat setelah sempat tertunda sekitar satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan mantan Ahli Parlimen Pasir Puteh, Kelantan bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Ia adalah mantan Anggota DPR Pasir Puteh, Kelantan yang mencalonkan diri di tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula beraksi setelah menggantikan pemain Barcelona, Lionel Messi.", "r": {"result": "Ia mulai bermain setelah menggantikan pemain Barcelona, Lionel Messi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaisakhi jatuh pada hari pertama bulan \"Vaisakh\" dalam kalendar Nanakshahi suria, bersamaan dengan 14 April dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Vaisakhi jatuh pada hari pertama bulan \"Vaisakh\" dalam kalender surya Nanakshahi, bertepatan dengan 14 April dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Nona, orang lain yang terlibat dalam kehidupan mereka Dice, jiran mereka seterusnya yang terkenal kerana membantu orang untuk wang, dan Goomer, seorang pejuang MMA profesional yang menguruskan Dice.", "r": {"result": "Selain Nona, orang lain yang terlibat dalam kehidupan mereka adalah Dice, tetangga sebelah mereka yang terkenal membantu orang demi uang, dan Goomer, petarung MMA profesional yang mengelola Dice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta kecenderungan setiap pemerintahan terhadap kultur (dan agama) tertentu, ini membuat Kymlicka menyadari realitas bahwa pertanyaan yang paling penting bukanlah menghindari kecenderungan yang nyaris terdapat di setiap negara.", "r": {"result": "Fakta bahwa setiap pemerintah cenderung pada budaya (dan agama) tertentu, ini membuat Kymlicka menyadari kenyataan bahwa pertanyaan terpenting bukanlah menghindari kecenderungan yang hampir ditemukan di setiap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menggunakan sebarang wang\".", "r": {"result": "Mereka tidak menggunakan uang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izzat Hazim menderita penyakit leukimia sejak 2017 dan telah menjalani rawatan kemoterapi sebelum disahkan doktor tiada harapan untuk hidup pada 11 April lalu.", "r": {"result": "Izzat Hazim menderita leukemia sejak 2017 dan menjalani perawatan kemoterapi sebelum dokter memastikan tidak ada harapan hidup pada 11 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM mahu selesaikan isu hutang negara sebelum lepas jawatan", "r": {"result": "PM ingin menyelesaikan masalah utang negara sebelum meninggalkan kantor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sendiri sanggup menetapkan sasaran yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Malaysia sendiri bersedia mematok target lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Mutaffifiin ( Golongan yang Curang) swr@ lmTfWfyn 84.", "r": {"result": "Surah Al-Mutaffifiin (Para Penipu) swr@lmTfWfyn 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topa Topa ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Hazaribag di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Topa Topa adalah kota sensus di distrik Hazaribag di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di sana, beliau disahkan menghidap gangguan bipolar.", "r": {"result": "Selama di sana, dia didiagnosis menderita gangguan bipolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Numerous other organisations hosted observations including the Men's Shed Steering Committee in Rockhampton, the Community Resource center in Ulladulla, the Regional Health Service in KooWeeRup, and \"Dads On The Air\" radio programme in Sydney which hosted an hour-long programme discussing IMD with a panel of international coordinators of the event.", "r": {"result": "Sejumlah organisasi lain menjadi tuan rumah observasi termasuk Men's Shed Steering Committee di Rockhampton, Community Resource Center di Ulladulla, Regional Health Service di KooWeeRup, dan program radio \"Dads On The Air\" di Sydney yang menyelenggarakan program selama satu jam membahas IMD dengan seorang panel koordinator internasional acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pere, Ille-et-Vilaine Saint-Pere ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pere, Ille-et-Vilaine Saint-Pere adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu pengaruh dari manusia terhadapnya telah menyebabkan populasinya menurun dan sekarang badak sumbu ini hanya wujud di kawan berpopulasi kecil di bahagian selatan India dan Nepal.", "r": {"result": "Namun pengaruh manusia terhadapnya telah menyebabkan populasinya berkurang dan sekarang badak ini hanya ada di daerah berpenduduk kecil di bagian selatan India dan Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kedua-dua kenyataan) yang tersebut membuktikan bahawa sesungguhnya Allah jualah Tuhan Yang Sebenar-benarnya (yang berhak disembah), dan sesungguhnya Dia lah yang menghidupkan makhluk-makhluk yang mati, dan Dia lah jua Yang Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "(kedua pernyataan itu) yang membuktikan bahwa sesungguhnya Allah adalah Tuhan Yang Maha Esa (yang berhak disembah), dan sesungguhnya Dialah yang menghidupkan makhluk yang mati, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah hobi pengujung bermesra dan berkawan sambil makan minum di kedai.", "r": {"result": "Itulah hobi mencari teman dan berteman sambil makan dan minum di warung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melintasi Eropah, Laut Mediterranean, Afrika, Asia, Lautan Pasifik, Amerika Utara dan Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Melintasi Eropa, Laut Mediterania, Afrika, Asia, Samudra Pasifik, Amerika Utara, dan Samudra Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengulas dakwa filem Namewee hina Melayu", "r": {"result": "Komentator mengklaim film Namewee menghina orang Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 1976 prototaip 19 dipasang dan dihantar ke USA, bersama badan nombor dua puluh dan kenderaan sasaran khas bnagi menguji perisai.", "r": {"result": "Pada musim panas 1976, prototipe 19 dirakit dan dikirim ke AS, bersama dengan nomor bodi dua puluh dan kendaraan sasaran khusus untuk menguji lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada fakta seperti ini, apa yang mengemuka adalah identitas keagamaan dalam praktik fiqhiyyah.", "r": {"result": "Dalam fakta seperti ini, yang muncul adalah identitas keagamaan dalam praktik fiqhiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi sistem menghalang penghantaran atau memanipulasi mesej teks peranti ini.", "r": {"result": "Kebijakan sistem mencegah perangkat ini mengirim atau memanipulasi pesan teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobbiaco", "r": {"result": "Dobbiaco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilik Gejalanya Lebih dari itu, Otto menilai kehormatan seorang pengacara bukanlah dari penampilannya, melainkan dari kualitas kerja, kejujuran, dan tutur katanya.", "r": {"result": "Cek Gejalanya Lebih dari itu, Otto menilai kehormatan seorang pengacara bukan dari penampilannya, melainkan dari kualitas pekerjaannya, kejujurannya, dan tutur katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangan itu harus dihadapi sesuai pola kerja baru yang tercipta dalam revolusi 4.0.", "r": {"result": "Tantangan tersebut harus dihadapi sesuai dengan pola kerja baru yang diciptakan dalam revolusi 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika masyarakat lebih mengutamakan pengangkutan awam, ia mampu mengurangkan impak pencemaran udara, malah kecekapan teknologi yang diguna pakai terhadap sektor pengangkutan dapat mengurangkan pelepasan karbon dioksida dan mampu menjimatkan wang.", "r": {"result": "Jika publik memprioritaskan transportasi umum, itu dapat mengurangi dampak polusi udara, dan bahkan efisiensi teknologi yang digunakan pada sektor transportasi dapat mengurangi emisi karbon dioksida dan menghemat uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya 2", "r": {"result": "Cahaya 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan tambahan Datuk Dr. Shamsul Anuar Nasarah (BN-Lenggong) yang bertanya sekiranya pengecilan jumlah perkhidmatan awam akan memberi impak berganda kepada pelbagai isu lain termasuk menimbulkan masalah sosial.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Dr. Shamsul Anuar Nasarah (BN-Lenggong) yang menanyakan apakah pengurangan jumlah pelayanan publik akan berdampak ganda pada berbagai persoalan lain termasuk menimbulkan masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Ching mengetengahkan gagasan \"keseimbangan dinamik sesama lawan\", \"proses evolusi peristiwa,\" dan \"penerimaan bahawa perubahan pasti berlaku\".", "r": {"result": "I Ching menyoroti gagasan tentang \"keseimbangan dinamis dari hal-hal yang berlawanan\", \"proses evolusi peristiwa\", dan \"penerimaan bahwa perubahan pasti akan terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran dalam filem ini memberi kesenangan kepada penonton untuk menonton filem ini.", "r": {"result": "Penggambaran dalam film ini memberikan kesenangan bagi penonton untuk menonton film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revisi Peraturan Pemerintah (PP) Nomor 74 Tahun 2008 menjadi PP Nomor 19 Tahun 2017 tentang Guru dilakukan sebagai upaya mengembalikan jati diri guru sebagai pendidik profesional yang mampu melaksanakan pendidikan karakter yang lebih komprehensif, serta membawa dampak yang lebih besar pada peradaban bangsa.", "r": {"result": "Revisi Peraturan Pemerintah (PP) Nomor 74 Tahun 2008 menjadi PP Nomor 19 Tahun 2017 tentang Guru dilakukan sebagai upaya mengembalikan jati diri guru sebagai pendidik profesional yang mampu menyelenggarakan pendidikan karakter secara lebih komprehensif, serta membawa berdampak pada peradaban bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, sebuah stesen sudah dibuka di Dengkil, Selangor dan seterusnya akan buka di zon selatan dan utara.", "r": {"result": "Pada tahap awal sudah dibuka stasiun di Dengkil, Selangor dan akan terus dibuka di zona selatan dan utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Badan Amal Tarbiah Sejagat (Batas) Pahang bersama badan bukan kerajaan (NGO) Pahang membuat laporan polis terhadap beberapa pihak di media sosial yang menghina institusi raja Melayu termasuk Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "KUANTAN - Badan Amal Tarbiah Sejagat (Batas) Pahang bersama lembaga swadaya masyarakat (LSM) Pahang mengajukan laporan polisi terhadap beberapa pihak di media sosial yang menghina institusi kerajaan Melayu termasuk Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before this, the Patience farm grew alfalfa and barley in addition to hogs.", "r": {"result": "Sebelumnya, pertanian Kesabaran menanam alfalfa dan jelai selain babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim pertamanya di Milan, beliau menjaringkan 28 gol dalam 32 penampilannya di Serie A selain beliau meraih kejuaraan \"Scudetto\" pertamanya.", "r": {"result": "Di musim pertamanya di Milan, dia mencetak 28 gol dalam 32 penampilan di Serie A dan memenangkan kejuaraan \"Scudetto\" pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demi kestabilan negara, demi keharmonian hubungan antara kaum dan demi kerukunan hidup antara agama, kata-kata dan perbuatan yang boleh mencetuskan persengketaan antara kaum serta agama hendaklah dielakkan,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cDemi stabilitas negara, demi kerukunan antar ras dan demi kerukunan antar umat beragama, ucapan dan tindakan yang dapat menimbulkan konflik antar ras dan agama harus dihindari,\u201d kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nixon terkenal di antara para naib presiden kerana beliau mengambil alih pentadbiran sebanyak tiga kali ketika Eisenhower jatuh sakit.", "r": {"result": "Nixon terkenal di kalangan wakil presiden karena dia tiga kali mengambil alih pemerintahan saat Eisenhower sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kenyataan Abdul Hadi itu tidak menyebut nama mana-mana menteri, atau menyertakan sebarang artikel berkaitan.", "r": {"result": "Namun, pernyataan Abdul Hadi tidak menyebutkan nama menteri mana pun, atau memuat pasal-pasal terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan untuk beralih ke tab 12. Diungkapkan sebagai rentetan dlm format sama dgn yg digunakan dalam fail sumber GTK+. Jika anda menetapkan opsyen ke rentetan istimewa \"disabled\", maka tiada ikatan kekunci bagi aksi ini.", "r": {"result": "Tombol pintas untuk beralih ke tab 12. Dinyatakan sebagai string dalam format yang sama seperti yang digunakan dalam file sumber GTK+. Jika Anda menyetel opsi ke baris khusus \"nonaktif\", maka tidak ada ikatan kunci untuk tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semuanya itu, perlu diperbuat dan diperlakukan oleh pihak Kerajaan yang bertanggungjawab dan berakauntabiliti, demi mendahulukan kepentingan rakyat sejak dulu, kini dan selamanya.", "r": {"result": "Namun, semua itu, perlu dilakukan dan diperlakukan oleh Pemerintah yang bertanggung jawab dan akuntabel, untuk mendahulukan kepentingan rakyat, kini dan selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, beberapa pemimpin Kass memiliki nama-nama India-Eropa, dan mereka kemungkinan memiliki elite India-Eropa, mirip dengan bangsa Mitanni.", "r": {"result": "Namun, beberapa pemimpin Kass memiliki nama Indo-Eropa, dan mereka mungkin memiliki elit Indo-Eropa, mirip dengan Mitanni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu gambarannya (campuran pemain senior dan muda).", "r": {"result": "\u201cItu gambarannya (gabungan pemain senior dan muda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Datuk Seri Shaharuddin Khalid berkata, tindakan itu diambil berdasarkan pekeliling arahan kerajaan Peraturan 43, Peraturan-peraturan Pegawai Awam (Kelakukan dan Tatatertib) 1993.", "r": {"result": "Dirjennya, Datuk Seri Shaharuddin Khalid mengatakan, tindakan itu diambil berdasarkan surat edaran pemerintah Peraturan 43, Peraturan Pejabat (Perilaku dan Disiplin) 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh juga diperintah melapor diri di balai polis berhampiran sebulan sekali sehingga kes selesai.", "r": {"result": "Terdakwa juga diperintahkan untuk melapor ke kantor polisi terdekat sebulan sekali sampai kasusnya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimela.com, Jakarta Nasihat orangtua atau tradisi dalam keluarga bisa membentuk pribadi kita saat ini.", "r": {"result": "Fimela.com, Jakarta Nasehat orang tua atau tradisi keluarga bisa membentuk siapa kita saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi buah Tiin dan Zaitun,", "r": {"result": "Demi Tiin dan Zaitun,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos bangunan itu terhad kepada PS75,000 dikira pada kadar semasa semasa kemasukan.", "r": {"result": "Biaya bangunan dibatasi hingga PS75.000 dihitung dengan tarif saat ini pada saat masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takenori Hayashi Takenori Hayashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takenori Hayashi Takenori Hayashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya beliau dilarang masuk ke Semenanjung Tanah Melayu / Malaya oleh Tunku Abdul Rahman yang sudahpun menjadi Perdana Menteri Malaysia dan Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Akibatnya, dia dilarang masuk Semenanjung Malaya/Malaya oleh Tunku Abdul Rahman yang sudah lebih dulu menjadi Perdana Menteri Malaysia dan Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porici nad Sazavou Porici nad Sazavou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Porici nad Sazavou Porici nad Sazavou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah seorang substitute untuk Committee on Transport and Tourism, seorang ahli Delegasi ke EU-Turki Joint Parliamentary Committee dan seorang substitute untuk Delegasi untuk perhubungan dengan Semenanjung Korea.", "r": {"result": "Dia adalah pengganti Komite Transportasi dan Pariwisata, anggota Delegasi Komite Parlemen Gabungan UE-Turki dan pengganti Delegasi untuk hubungan dengan Semenanjung Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Dalam pusingan 16, juara setiap kumpulan menentang naib juara kumpulan lain dari rantau yang sama, dengan juara kumpulan menjadi tuan rumah perlawanan kedua.", "r": {"result": "
Di babak 16 besar, juara dari masing-masing grup melawan runner-up grup lain dari wilayah yang sama, dengan juara grup menjadi tuan rumah di leg kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajinan juga akan membawa kita kepada ilmu dan kombinasi kedua-dua nilai hidup ini akan menjadikan kita masyarakat, bangsa serta negara yang berjaya tetapi jika ada ilmu sahaja namun tiada kerajinan, bangsa itu tetap tidak akan berjaya.", "r": {"result": "\u201cKerajinan juga akan mengantarkan kita pada pengetahuan dan perpaduan antara dua nilai kehidupan ini akan menjadikan kita masyarakat, bangsa dan negara yang sukses tetapi jika hanya ada pengetahuan tetapi tidak ada kerajinan, bangsa tetap tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If accepted to the EU LCS in the fall, SK Gaming will be required to pay $13.2 million in franchise fees.", "r": {"result": "Jika diterima di LCS UE pada musim gugur, SK Gaming akan diharuskan membayar biaya waralaba sebesar $13,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gembira dengan pasukan baharu saya dan mempunyai perasaan yang bagus sepanjang perlumbaan.", "r": {"result": "\u201cSaya senang dengan tim baru saya dan memiliki perasaan yang baik sepanjang balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0 x 2 = 0, tiada baki, jadi, 60.", "r": {"result": "0 x 2 = 0, tidak ada sisa, jadi, 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang tangani 'ali baba' perlu sasar 'jerung'", "r": {"result": "Hukum untuk menangani 'ali baba' perlu menargetkan 'hiu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama kita pada petang ini juga, anak-anak Permata dan Kemas, yang merupakan pewaris masa depan negara.", "r": {"result": "Bersama kita malam ini juga, anak Permata dan Kemas, yang merupakan calon pewaris negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, program dwibahasa (DLP) dan kita setuju sebab ia antara kaedah terbaik untuk meningkatkan tahap penguasaan bahasa Inggeris dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "Misalnya, program dwibahasa (DLP) dan kami setuju karena ini adalah salah satu metode terbaik untuk meningkatkan tingkat kemahiran berbahasa Inggris di kalangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini merupakan gunung yang terletak di bagian paling utara Sabuk vulkanik Andes dan terbentang sekitar 15 batu bahagian tenggara dari Manizales, dengan kota Armero di lembah berhampiran gunung ini.", "r": {"result": "Gunung ini terletak di bagian paling utara sabuk vulkanik Andes dan membentang sekitar 15 mil tenggara Manizales, dengan kota Armero di lembah dekat gunung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengecuran air liur).", "r": {"result": "air liur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, tugas beliau diambil alih oleh En.V.Iyavoo dari 1 Januari 1980 hingga 31 Disember 1981.", "r": {"result": "Selanjutnya, tugasnya diambil alih oleh En.V.Iyavoo dari 1 Januari 1980 hingga 31 Desember 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga tidak mengetahui bahawa Muhammad itu merupakan keturunan kepada pemerintah Kota Suci Makkah yang sangat dibenci dan dimusuhi oleh kaum Quraisy yang menyembah berhala akibat dari sikap Muhammad yang mengagungkan Allah yang Esa dan tidak mahu berganjak dari dakwahnya itu, Demi tidak mahu melukakan hati Tufail, pemuka Quraisy itu menjawab pertanyaannya:\"Wahai Tufail sahabat kami, pemimpin kaum Daus yang bijak bestari, Engkau datang ke mari dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "Ia juga tidak mengetahui bahwa Muhammad adalah keturunan penguasa Kota Suci Makkah yang sangat dibenci dan dibenci oleh kaum Quraisy yang menyembah berhala akibat sikap Muhammad yang mengagungkan Tuhan Yang Maha Esa dan tidak mau beranjak dari dakwahnya. , demi tidak ingin melukai hati Tufail, pemimpin suku Quraisy menjawab pertanyaannya: \u201cWahai Tufail, teman kami, pemimpin suku Daus yang bijaksana, Anda datang ke sini dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Rashid berkata, beliau tidak pasti pembahagian dan pemberatan markah berkenaan, namun ia terpulang kepada pihak SBP dan MRSM.", "r": {"result": "Mohd Rashid mengatakan dia tidak yakin tentang distribusi dan pembobotan tanda, tapi terserah SBP dan MRSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak 123 ahli Parlimen mengisytiharkan pendapatan mereka dalam portal mydeclaration.", "r": {"result": "Sejauh ini, sebanyak 123 anggota DPR telah mendeklarasikan penghasilannya di portal mydeclaration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ii) Komponen Pembangunan Komponen pembangunan adalah merupakan perkara-perkara yang berkaitan dengan perkara seperti berikut: Pemuliharaan tapak warisan semulajadi.", "r": {"result": "ii) Komponen Pembangunan Komponen pembangunan adalah hal-hal yang berkaitan dengan: Konservasi situs warisan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidakkah tindakan Peguam Negara, Tommy Thomas ini hanya akan melanjutkan lagi tempoh prosiding inkues setelah 36 hari prosiding berlangsung dan berbaki dua hari lagi?", "r": {"result": "\"Bukankah tindakan Jaksa Agung Tommy Thomas ini hanya memperpanjang masa pemeriksaan setelah 36 hari sidang dan tinggal dua hari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang tersebut terletak di 6925 Hollywood Blvd.", "r": {"result": "Bintang ini terletak di 6925 Hollywood Blvd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melawat Pulau Gaya bagi melihat sendiri isu bekalan air di kawasan itu yang memba peruntukan kerajaan lebih RM100 juta,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami mengunjungi Pulau Gaya untuk melihat sendiri masalah pasokan air di daerah itu, yang membawa alokasi pemerintah lebih dari RM100 juta,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara pemaju yang terba UEM Sunrise, MRCB, UDA Holdings, Syarikat Perumahan Negara Bhd (SPNB), PR1MA dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cDeveloper yang terlibat antara lain UEM Sunrise, MRCB, UDA Holdings, Syarikat Perumahan Negara Bhd (SPNB), PR1MA dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 215 SM, di tengah berkecamuknya Perang Punisia Kedua, aparat Romawi mencegat sebuah kapal di kawasan lepas pantai Calabria.", "r": {"result": "Pada 215 SM, di tengah Perang Punisia Kedua, otoritas Romawi mencegat sebuah kapal di lepas pantai Calabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roseau", "r": {"result": "Mawar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat Kata malaikat merupakan jamak dari kata Arab malak (mlk) yang bermaksud kekuatan.", "r": {"result": "Malaikat Kata malaikat adalah jamak dari kata Arab malak (mlk) yang berarti kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kebanyakan dari Makasar dan Jawa , mereka disini masih bersipat non permanen, tempat tinggal masih sewa, sehingga kami harus selektif untuk menjaga kualitas dari kredit yang disalurkan,\" Kriterianya punya usaha yang sudah berjalan minmla 6 bulan, legalitas.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan dari Makassar dan Jawa, mereka masih non permanen di sini, tempat tinggalnya masih mengontrak, sehingga kita harus selektif menjaga kualitas kredit yang disalurkan,\u201d Kriterianya adalah memiliki usaha yang sudah berjalan minimal 6 bulan, legalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Jun 2006, ahli volkanologi mengumumkan Amaran Tingkat 2 (tingkat pergolakan seismos sederhana) selepas Gunung Bulusan meluahkan abu.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Juni 2006, ahli vulkanologi mengumumkan Peringatan Tingkat 2 (tingkat gangguan seismik sedang) setelah Gunung Bulusan memuntahkan abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kesemua penyumbang kepada tabung penyelenggaraan sekolah kerajaan dan institut pengajian tinggi awam di bawah Kementerian Pendidikan akan layak menuntut potongan cukai ke atas sumbangan mereka dalam pengiraan cukai pendapatan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETIGA: Semua penyumbang dana pemeliharaan sekolah negeri dan lembaga pendidikan tinggi negeri di bawah Kementerian Pendidikan berhak untuk mengklaim pengurangan pajak atas kontribusi mereka dalam penghitungan pajak penghasilan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibogogirang Cibogogirang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Plered, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibogogirang Cibogogirang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Plered, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka pun menyembelih lembu yang tersebut, dan hampir-hampir mereka tidak dapat menunaikan (perintah Allah) itu.", "r": {"result": "Maka mereka menyembelih sapi tersebut, dan mereka hampir tidak dapat memenuhi (perintah Tuhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popularitinya meningkat lagi apabila dia menunjukkan persembahan yang bagus sebagai Tong Gat dalam \"No Regrets\".", "r": {"result": "Popularitasnya semakin meningkat ketika dia memberikan penampilan yang bagus sebagai Tong Gat di \"No Regrets\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan yang berhak disembah oleh sekalian manusia,", "r": {"result": "\u201cTuhan yang berhak disembah oleh semua manusia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menimpakan Firaun dan kaumnya dengan musim kemarau dan kekurangan buah-buahan, supaya mereka insaf mengambil pelajaran.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menimpakan Firaun dan kaumnya dengan musim kemarau dan kekurangan buah-buahan, agar mereka bertaubat dan mengambil pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula beroperasi pada 02 Januari 2013 di bawah kepimpinan Puan Um Taksiah binti Ismail yang merupakan Pengetua yang pertama.", "r": {"result": "Sekolah ini mulai beroperasi pada tanggal 02 Januari 2013 di bawah pimpinan Puan Um Taksiah binti Ismail yang merupakan Kepala Sekolah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri paling ketaranya ialah format fizikal luar biasanya: dicetak dengan saiz tidak lebar 4\" x 11\", dengan kulit tahan lama tetapi bukan kulit keras.", "r": {"result": "Fiturnya yang paling menonjol adalah format fisiknya yang tidak biasa: dicetak dengan ukuran tidak lebar 4\" x 11\", dengan sampul yang tahan lama tetapi tidak keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perbezaan yang ketara berbanding dengan Su-35 adalah ketiadaan sirip hadapan (kanard), namun begitu sebagai pilihan sirip hadapan boleh dipasang sepertimana pesawat dalam siri Su-30.", "r": {"result": "Perbedaan yang signifikan dibandingkan Su-35 adalah tidak adanya sirip depan (canard), namun sebagai opsi sirip depan dapat dipasang seperti pada seri Su-30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pilihan raya paling kompleks yang akan kita semua tempuh.", "r": {"result": "Ini adalah pemilihan paling rumit yang akan kita semua hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tajaan barangan termasuk Siti dan barang kemas pasangan, pakaian, dan lain-lain, lebih daripada RM 9 juta kos.", "r": {"result": "Total sponsor barang termasuk Siti dan pasangan perhiasan, pakaian, dll., menelan biaya lebih dari RM 9 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis menjawab: \"Aku tidak patut sujud kepada manusia yang Engkau jadikan dia dari tanah liat yang kering, yang berasal dari tanah kental yang berubah warna dan baunya\".", "r": {"result": "Iblis menjawab: \u201cAku tidak boleh sujud kepada laki-laki yang Engkau jadikan dari tanah liat kering, yang berasal dari tanah tebal yang berubah warna dan baunya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita banyak peluang tetapi gagal jaringkan gol.", "r": {"result": "\"Kami memiliki banyak peluang tetapi gagal mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui penciptaan enjin stim di Britain, pengangkutan air dan tanah merevolusikan pengendalian perdagangan dan perdagangan.", "r": {"result": "Melalui penemuan mesin uap di Inggris, transportasi air dan darat merevolusi pelaksanaan perdagangan dan niaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau jenis serangga apa?", "r": {"result": "Jenis serangga apa kamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan meningkatkan pengambilan pelajar di kolej vokasional dan kolej komuniti melalui program Transformasi Vokasional dan Teknik serta menaik taraf kolej.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan meningkatkan penerimaan siswa di SMK dan Community College melalui program Transformasi Vokasi dan Teknik serta peningkatan perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Zamzamzairani will share with us TM's 10 year transformation journey during the Government Linked Companies GLC Transformation programme from 2004 to 2014: their achievements and lessons learnt: how TM has touched Malaysians lives and its unique role in nation building; and what they have in line for the future to make \"Life and Business Easier for a Better Malaysia\".", "r": {"result": "Tan Sri Zamzamzairani akan berbagi dengan kami perjalanan transformasi TM selama 10 tahun selama program Transformasi GLC Perusahaan Terkait Pemerintah dari tahun 2004 hingga 2014: pencapaian dan pelajaran yang mereka dapat: bagaimana TM telah menyentuh kehidupan rakyat Malaysia dan perannya yang unik dalam pembangunan bangsa; dan apa yang mereka miliki di masa depan untuk menjadikan \"Hidup dan Bisnis Lebih Mudah untuk Malaysia yang Lebih Baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri diiringi Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah.", "r": {"result": "Perdana Menteri didampingi oleh Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengodam dan pemacu direka", "r": {"result": "hacker dan driver dirancang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan sebelah utara yang berpagar ada juga boleh lalu, inikan pula di sempadan negeri ini yang tidak berpagar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sedangkan sisi utara yang berpagar juga bisa lewat, sisi ini berada di perbatasan negara bagian ini yang tidak berpagar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas ekzos juga dibersihkan melalui pemasangan penukar bermangkin pada sistem ekzos.", "r": {"result": "Gas buang juga dibersihkan dengan memasang catalytic converter pada sistem pembuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagaimanapun, mereka perlu menjalani Ujian Kecenderungan Kemahiran (UKK) terlebih dahulu sebelum menyambung pengajian dalam bidang berkenaan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, mereka perlu menjalani Ujian Kecakapan Keterampilan (UKK) terlebih dahulu sebelum melanjutkan studi di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya Pak Mor ada hubungan dengan Mustika dan mereka telah berpakat untuk mengambil semua harta dan saka Pak Sudir setelah kematian Pak Sudir.", "r": {"result": "Ternyata Pak Mor ada hubungan dengan Mustika dan mereka bersekongkol untuk mengambil semua harta dan harta Pak Sudir sepeninggal Pak Sudir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Rahim yang juga Presiden Amanah Kelantan pada pengundian awal memperoleh sebanyak 25 undi mendahului Datuk Seri Amril Aiman Ab Aziz dengan 20 undi.", "r": {"result": "Wan Rahim yang juga Presiden Amanah Kelantan pada pemungutan suara awal memperoleh 25 suara unggul atas Datuk Seri Amril Aiman Ab Aziz dengan 20 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk 24 projek bernilai RM8.91 juta di Kuantan sahaja, terdapat lima projek penambahbaikan sistem jangka panjang di daerah Kuantan yang melibatkan bandar Kuantan, Gebeng (kawasan perindustrian) dan Bandar Indera Mahkota dengan bekalan 33kV yang dijangka dilaksanakan secara berperingkat.", "r": {"result": "Ini termasuk 24 proyek senilai RM8,91 juta di Kuantan saja, ada lima proyek perbaikan sistem jangka panjang di distrik Kuantan yang melibatkan kota Kuantan, Gebeng (kawasan industri) dan Bandar Indera Mahkota dengan suplai 33kV yang diharapkan dapat dilaksanakan di tahapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Datuk Bandar hanya datang sekali sahaja iaitu pada hari Selasa, bukannya dua kali seperti yang dilaporkan media sebelum ini,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Walikota hanya datang satu kali yaitu pada hari Selasa, bukan dua kali seperti yang diberitakan media sebelumnya,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980-an, Zhao Ziyang juga seorang penganjur penswastaan syarikat milik negara, pemisahan parti dan negara, dan pembaharuan pasaran ekonomi.", "r": {"result": "Pada 1980-an, Zhao Ziyang juga menjadi promotor privatisasi perusahaan milik negara, pemisahan partai dan negara, dan reformasi pasar ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasd@mirb@yli Dasd@mirb@yli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agsu, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dasd@mirb@yli Dasd@mirb@yli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agsu, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, secara perlembagaan Presiden UMNO yang dipilih itu akan tamat tempoh jawatan pada 2021 dan pada waktu itu ahli-ahli boleh memikirkan sama ada untuk mengekalkan atau memilih pemimpin baru.", "r": {"result": "Ia mengatakan, secara konstitusional Presiden UMNO terpilih akan berakhir pada 2021 dan saat itu para anggota bisa memikirkan apakah akan mempertahankan atau memilih pemimpin baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yusni Mat Piah (PAS-Penaga) ketika membahaskan rang undang-undang itu berkata tempoh masa bagi sesuatu jawatan itu bukanlah satu isu sebaliknya jika seseorang pemimpin itu berkelayakan dan berkemampuan, tidak menjadi masalah untuknya memegang jawatan itu bagi tempoh yang lama\".", "r": {"result": "Mohd Yusni Mat Piah (PAS-Penaga) saat memperdebatkan RUU tersebut mengatakan lamanya menjabat tidak menjadi masalah tetapi justru jika seorang pemimpin memiliki kualifikasi dan kapabilitas maka tidak masalah baginya untuk menjabat dalam jangka waktu yang lama. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfarrasi Alfarrasi merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Alfarrasi Alfarrasi adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, beliau dilantik sebagai juri rancangan pertandingan bakat, \"Indonesian Idol\".", "r": {"result": "Pada tahun 2010, ia ditunjuk sebagai juri pada acara kompetisi pencarian bakat, \"Indonesian Idol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Donald Trump sebelum ini melaksanakan tarif import 10 peratus terhadap barangan China pada September sekali gus menimbulkan kegusaran dalam kalangan negara dunia.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump sebelumnya menerapkan tarif impor 10 persen untuk barang-barang China pada bulan September, sehingga menimbulkan kejengkelan di antara negara-negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber perikanan di Grand Banks, Newfoundland telah pun didieksploitasi, khususnya oleh nelayan Breton dan Bask, sehingga laluan Cartier yang pertama di antara Newfoundland dengan benua Eropah telah pun menjadi terkenal dan sering diguna sewaktu itu.", "r": {"result": "Sumber daya ikan di Grand Banks, Newfoundland sudah dieksploitasi terutama oleh nelayan Breton dan Basque, sehingga jalur Cartier pertama antara Newfoundland dan benua Eropa sudah menjadi terkenal dan sering digunakan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluntur digunakan sebagai bahan kimia rumah untuk memutihkan pakaian dan membuang kotoran serta sebagai disinfektan, terutamanya di bilik mandi dan dapur.", "r": {"result": "Pemutih digunakan sebagai bahan kimia rumah tangga untuk memutihkan pakaian dan menghilangkan noda serta sebagai disinfektan, terutama di kamar mandi dan dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since Sept 11, this number has increased dramatically, and all requests have been approved.", "r": {"result": "Sejak 11 September, jumlah ini meningkat drastis, dan semua permintaan telah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-de-Landelles Saint-Martin-de-Landelles ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-de-Landelles Saint-Martin-de-Landelles adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya aku bertulis, saya akan mengoyakkan perkataan.", "r": {"result": "Jika saya harus menulis, saya akan merobek kata-katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memenuhi keperluan untuk kemasukan motosikal ke dalam kejohanan, enjin itu dikurangkan kepada dan Petronas terpaksa mengeluarkan 150 versi motosikal jalan untuk homologation FIM, menjadikannya Superbike yang dibina Malaysia pertama.", "r": {"result": "Untuk memenuhi persyaratan masuknya sepeda motor ke kejuaraan, mesin dikurangi menjadi dan Petronas harus memproduksi 150 versi sepeda jalan raya untuk homologasi FIM, menjadikannya Superbike buatan Malaysia pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun begitu, hanya saya tahu bertutur bahasa Melayu, isteri belum boleh bertutur dengan fasih.", "r": {"result": "\u201cMeski begitu, hanya saya yang tahu bahasa Melayu, istri saya belum bisa lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis beserta segenap anggota komite nasional lainnya telah menyelenggarakan Global IGF, forum dialog di bawah naungan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) yang membawa pemain-pemain besar TIK ke Bali pada 2013.", "r": {"result": "Penulis dan seluruh anggota komite nasional lainnya menyelenggarakan Global IGF, sebuah forum dialog di bawah naungan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) yang membawa para pemain besar TIK ke Bali pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjanya termasuk \"The Lion King\" dimana beliau memenangi Anugerah Akademi untuk Skor Asal Terbaik pada tahun 1994, siri filem \"Pirates of the Caribbean\", \"The Thin Red Line\", \"Gladiator\", \"The Last Samurai\", trilogy \"The Dark Knight\", \"Inception\" dan \"Interstellar\".", "r": {"result": "Karyanya termasuk \"The Lion King\" yang membuatnya memenangkan Academy Award untuk Best Original Score pada tahun 1994, film seri \"Pirates of the Caribbean\", \"The Thin Red Line\", \"Gladiator\", \"The Last Samurai\", the trilogi \"The Dark Knight\", \"Inception\" dan \"Interstellar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziveh Jik Ziveh Jik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ziveh Jik Ziveh Jik adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(15 tahun) mendapat dojo ayahnya.", "r": {"result": "(15 tahun) mendapat dojo ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Seri Kendong Pekan Seri Kendong merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kota Seri Kendong Kota Seri Kendong adalah bagian dari wilayah administratif negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1960, pemenang anugerah Australia Tahunani diumumkan oleh Perdana Menteri pada malam Hari Australia (25 Jan).", "r": {"result": "Sejak tahun 1960, pemenang penghargaan Australian of the Year telah diumumkan oleh Perdana Menteri pada malam Hari Australia (25 Januari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANJARMASINPOST.", "r": {"result": "POS BANJARMASIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi yang strategik menempatkan kediaman staff hUSM Kubang Kerian dan terdapat sebuah Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) di sini sebagai pusat pengajian dan kecemerlangan.", "r": {"result": "Lokasi strategis tempat tinggal staf hUSM Kubang Kerian dan terdapat Sekolah Tinggi Ilmu Mara (MRSM) disini sebagai pusat kajian dan keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Al-Quran itu dibacakan kepada mereka; mereka, berkata: \"Kami beriman kepadanya, sesungguhnya ia adalah perkara yang betul benar dari Tuhan kami; sesungguhnya kami sebelum ia diturunkan, telahpun mematuhinya \".", "r": {"result": "Dan ketika Alquran dibacakan untuk mereka; mereka berkata: \"Kami beriman kepadanya, sesungguhnya itu adalah perkara yang benar dari Tuhan kami; sesungguhnya kami, sebelum diturunkan, telah menaatinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurcholis Madjid Prof Dr Nurcholis Madjid (17 Mac 1939 - 29 Ogos 2005; juga dipanggil Cak Nur) adalah seorang cendekiawan muslim dan merupakan ikon pembaruan pemikiran dan gerakan Islam di Indonesia.", "r": {"result": "Nurcholis Madjid Prof Dr Nurcholis Madjid (17 Maret 1939 \u2013 29 Agustus 2005; disebut juga Cak Nur) adalah seorang cendekiawan muslim dan ikon reformasi pemikiran dan gerakan Islam di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: Apa hak MCA cadang pembubaran Barisan Nasional?", "r": {"result": "BACA: Apa Hak MCA untuk Mengusulkan Pembubaran Barisan Nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajian Islam dijalankan di masjid-masjid serta sekolah seperti pengajian bahasa Arab, Al-Qur'an dan hadis, dan sejarah Islam.", "r": {"result": "Kajian keislaman dilakukan di masjid-masjid dan sekolah-sekolah seperti kajian bahasa Arab, Al-Qur'an dan hadis, serta sejarah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diadakan pada akhir November setiap tahun.", "r": {"result": "Ini diadakan pada akhir November setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin kuasa itu mampu dijadikan senjata dan Jeneral Zoragas mahukannya untuk merampas kuasa Raja Zaragus.", "r": {"result": "Mesin kekuatan itu bisa digunakan sebagai senjata dan Jenderal Zoragas menginginkannya merebut kekuatan Raja Zaragus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihanraya dijalankan oleh Suruhanjaya Pilihanraya Malaysia (SPR), yang berada di bawah bidang kuasa Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pemilihan dilakukan oleh Komisi Pemilihan Malaysia (SPR), yang berada di bawah yurisdiksi Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata perjanjian perdagangan bebas (FTA), yang ditandatangani oleh kerajaan Malaysia, dapat membantu syarikat untuk mengeksport dan meningkatkan daya saing Malaysia, mengukuhkan keyakinan pelabur dan membina ekonomi negara yang mampan.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan perjanjian perdagangan bebas (FTA), yang ditandatangani oleh pemerintah Malaysia, dapat membantu perusahaan mengekspor dan meningkatkan daya saing Malaysia, memperkuat kepercayaan investor dan membangun ekonomi nasional yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Tanjung Piai ( P165) terdiri daripada dua kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) iaitu Pekan Nanas dan Kukup di mana 53,528 pengundi berdaftar dengan komposisi kaum terdiri daripada 56.8 peratus Melayu dan 41.64 peratus Cina.", "r": {"result": "DPRD Tanjung Piai (P165) terdiri dari dua daerah pemilihan Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) yakni Pekan Nanas dan Kukup dimana terdaftar 53.528 pemilih dengan komposisi ras Melayu 56,8 persen dan Tionghoa 41,64 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mangai binu sering pula disebut dengan istilah lokal lainnya, seperti, mangai hog, atau.", "r": {"result": "mangai binu sering disebut dengan istilah lokal lainnya, seperti mangai hog, atau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya ditujukan kepada adik lelakinya Theo, mungkin satu-satunya orang yang memahami dirinya.", "r": {"result": "Sebagian besar ditujukan pada adik laki-lakinya Theo, mungkin satu-satunya orang yang memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa ditemui terapung tidak jauh dari lokasi perahunya karam pada hari kejadian.", "r": {"result": "\u201cJenazah korban ditemukan terapung tak jauh dari tempat perahunya tenggelam pada hari kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick TV9 \"Nick TV9 atau Nick Di TV9\" atau lebih lagi Nick Di Sembilan ialah satu slot rancangan di TV9 yang menyiarkan rancangan-rancangan Nickelodeon dan Nick Jr. yang telah dialih bahasa ke bahasa Melayu.", "r": {"result": "Nick TV9 \"Nick TV9 atau Nick Di TV9\" atau Nick Di Sembilan adalah slot acara di TV9 yang menayangkan acara Nickelodeon dan Nick Jr. yang telah diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya ialah penciptaan Gereja Assyria Timur, dari sempadan Parsi dan jauh dari Yunani.", "r": {"result": "Hasilnya adalah terciptanya Gereja Asiria di Timur, dari perbatasan Persia dan jauh dari Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Prince of Wales and Duchess of Cornwall attended the 40-minute church service and then met church members and several staff of the British High Commission who were also present.", "r": {"result": "Pangeran Wales dan Duchess of Cornwall menghadiri kebaktian gereja selama 40 menit dan kemudian bertemu dengan anggota gereja dan beberapa staf Komisi Tinggi Inggris yang juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat Sungai yang pertama ini menyatakan bahawa \"Ungku Temenggung Seri Maharaja memberi surat tanda keterangan kepada orang Cina yang hendak berkebun dalam tanah Johor\".", "r": {"result": "Surat Sungai pertama ini menyatakan bahwa \"Ungku Temenggung Seri Maharaja memberikan surat pengesahan kepada orang Tionghoa yang ingin berkebun di tanah Johor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Jet Li, Rosamund Kwan, Xin Xin Xiong Kisah yang berlaku di Hong Kong dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Jet Li, Rosamund Kwan, Xin Xin Xiong.Cerita mengambil tempat di Hong Kong dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Ampuh Ubah Kebiasaan Begadang", "r": {"result": "Cara ampuh mengubah kebiasaan begadang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dirancang oleh para ahli dari Institute for Strategic Dialogue dan juga charity UK Youth and youth marketing firm Livity.", "r": {"result": "Program ini direncanakan oleh para ahli dari Institute for Strategic Dialogue dan juga badan amal Pemuda Inggris dan firma pemasaran pemuda Livity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada acara tersebut, AMPAS mempersembahkan Anugerah Akademi (disebut sebagai Oscar) dalam 24 kategori dan disiarkan di Amerika Syarikat oleh American Broadcasting Company (ABC).", "r": {"result": "Pada acara tersebut, AMPAS mempersembahkan Academy Awards (disebut Oscar) dalam 24 kategori dan disiarkan di Amerika Serikat oleh American Broadcasting Company (ABC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 15 Nov.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 15 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-de-Fresney Saint-Germain-de-Fresney ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-de-Fresney Saint-Germain-de-Fresney adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diterawang menggunakan cahaya akan timbul logo BI yang sempurna,\" terang dia kepada Surya (TRIBUNnews.com Network).", "r": {"result": "Jika dilihat menggunakan cahaya akan muncul logo BI yang sempurna,\" jelasnya kepada Surya (TRIBUNnews.com Network).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andaian ini mungkin benar sekiranya tiada kehadiran 2 divisyen panzer yang telah dikerahkan ke kawasan Arnhem untuk penyusunan semula sebagai pasukan tempur yang berkesan.", "r": {"result": "Asumsi ini akan benar jika bukan karena kehadiran 2 divisi panzer yang dikerahkan ke daerah Arnhem untuk reorganisasi sebagai kekuatan tempur yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Rakyat Malaysia digesa agar tidak 'melatah' atau memberi reaksi melampau terhadap perkembangan ekonomi dunia memba isu seperti kejatuhan harga minyak mentah, krisis kewangan Eropah serta penyusutan mata wang negara membangun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Warga Malaysia diimbau untuk tidak 'menyerang' atau bereaksi berlebihan terhadap perkembangan ekonomi global, mengangkat isu-isu seperti jatuhnya harga minyak mentah, krisis keuangan Eropa dan devaluasi mata uang negara-negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Rangka Kerja MyKomuniti Perikanan pula untuk menyediakan konsep penyatuan dan penambahbaikan program yang dilaksanakan jabatan dengan komuniti perikanan pantai dan darat.", "r": {"result": "Menurutnya, Kerangka Perikanan MyKomuniti ini untuk memberikan konsep penyatuan dan peningkatan program-program yang dilaksanakan oleh dinas dengan masyarakat nelayan pesisir dan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silau ketakupayaan merosakkan penampakan objek tanpa perlu menyebabkan ketidakselesaan.", "r": {"result": "Silau yang tidak mampu merusak visibilitas objek tanpa menyebabkan ketidaknyamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kita adalah ekonomi yang terpuruk, pendapatan rakyat merosot, beban hidup yang teramat berat,\" katanya.", "r": {"result": "Masalah kita ekonomi merosot, pendapatan masyarakat merosot, beban hidup sangat berat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahudi selalu dikenalpasti tergolong kepada salah satu dari dua kumpulan utama: \"Ashkenazim\", atau \"Jerman\" (Ashkenaz bermaksud \"Jermany\" dalam Ibrani Medieval, menandakan pangkalan Eropah Tengah mereka), dan \"Sephardim\", atau \"Spaniard\" (Sefarad bermaksud \"Sepanyol\" atau \"Iberia\" dalam Ibrani, menandakan pangkalan Spanish dan Portugis mereka).", "r": {"result": "Yahudi selalu diidentifikasi sebagai bagian dari salah satu dari dua kelompok utama: \"Ashkenazim\", atau \"Jerman\" (Ashkenaz berarti \"Jerman\" dalam bahasa Ibrani Abad Pertengahan, menunjukkan basis mereka di Eropa Tengah), dan \"Sephardim\", atau \"Spanyol\" (Sefarad berarti \"Spanyol\" atau \"Iberia\" dalam bahasa Ibrani, menunjukkan pangkalan Spanyol dan Portugis mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai tersebut adalah seperti berikut:- Sungai yang utama dan terpanjang ialah sungai Semenyih.", "r": {"result": "Sungai-sungai tersebut adalah sebagai berikut: - Sungai utama dan terpanjang adalah sungai Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Bersempena ulang tahun pertama peristiwa bersejarah 9 Mei 2018, pasti ramai yang mula melihat kembali prestasi Pakatan Harapan (PH) yang berjaya menjual harapan kepada rakyat Malaysia setahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Menyambut peringatan satu tahun peristiwa bersejarah 9 Mei 2018, pasti banyak yang mulai menengok kembali performa Pakatan Harapan (PH) yang berhasil menjual harapan kepada masyarakat Malaysia setahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berkata, perkara seperti ini dapat dibendung oleh pihak yang berkenaan agar industri tempatan di Malaysia terus berkembang maju.", "r": {"result": "Ia pun mengatakan, hal seperti ini bisa ditanggulangi oleh pihak terkait agar industri lokal di Malaysia terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suku ketiga Malaysia tidak berdepan masalah menambah gol kedua hasil jaringan padang menerusi Muhammad Firhan Ashaari pada minit ke-34 sekali gus memberi tekanan hebat ke atas China.", "r": {"result": "Di kuarter ketiga, Malaysia tak kesulitan menambah gol kedua lewat field goal melalui Muhammad Firhan Ashaari di menit ke-34, memberi tekanan besar pada China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejurus selesai, kami akan maklumkan dan menyerahka dokumen berkenaan kepada mereka yang terlibat dalam isu ini,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas lawatan kerja di Jabatan Pendaftaran Negara, di sini pada Isnin.", "r": {"result": "\"Segera setelah selesai, kami akan menginformasikan dan menyerahkan dokumen kepada mereka yang terlibat dalam masalah ini,\" katanya saat ditemui wartawan usai kunjungan kerja ke Departemen Registrasi Nasional, di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kerajaan hari ini.", "r": {"result": "Berbeda dengan pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitung panjang kadar pengwapan bulanan ialah antara 5.9 hingga 6 inci.", "r": {"result": "Hitung panjang laju penguapan bulanan antara 5,9 hingga 6 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, adakah ianya, titik, garisan, ataupun satah?", "r": {"result": "Jadi, apakah itu titik, garis, atau bidang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dan pintu bilik 'on call' dihempas ke muka aku.", "r": {"result": "\"Dan pintu ruang 'panggilan' dibanting di depan wajah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid lemak omega-3 mempunyai ikatan kembar yang bezanya tiga karbon dari karbon metil, sementara asid lemak omega-6 mempunyai ikatan kembar yang bezanya enam karbon dari karbon metil.", "r": {"result": "Asam lemak omega-3 memiliki ikatan rangkap yaitu tiga karbon terpisah dari karbon metil, sedangkan asam lemak omega-6 memiliki ikatan rangkap yaitu enam karbon terlepas dari karbon metil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO Pekan 14.", "r": {"result": "Pemuda Pekan 14 UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua calon UPSR 2019 diingatkan agar merujuk kepada jadual waktu peperiksaan UPSR 2019 untuk maklumat mengenai masa peperiksaan serta arahan dan amaran yang perlu dipatuhi semasa peperiksaan berlangsung,\" katanya.", "r": {"result": "Seluruh calon peserta UPSR 2019 diingatkan untuk mengacu pada jadwal ujian UPSR 2019 untuk informasi waktu ujian serta petunjuk dan peringatan yang harus dipatuhi selama ujian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan merupakan pusat perdagangan, pusat jual beli, tempat menyimpan barang perdagang dan tempat persinggahan pelayar dan juragan.", "r": {"result": "Pelabuhan merupakan pusat perdagangan, pusat jual beli, tempat menyimpan barang dagangan dan persinggahan para pelaut dan nakhoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan mahu mengkiblatkan kepada mana-mana negara.", "r": {"result": "Kami tidak ingin menargetkan negara mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sariwangi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sariwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harris Alif Nor Harris Alif bin Nor Rashidi (lahir 2 September 1999) atau lebih dikenali sebagai Harris Alif merupakan penyanyi, pengacara tv dan pelakon dari Malaysia.", "r": {"result": "Harris Alif Nor Harris Alif bin Nor Rashidi (lahir 2 September 1999) atau lebih dikenal dengan nama Harris Alif adalah seorang penyanyi, pembawa acara tv dan aktor asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Senibai Sekolah Kebangsaan Senibai atau nama ringkasnya \"SK Senibai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km 4 Jalan Kampung Batu.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Senibai Sekolah Kebangsaan Senibai atau disingkat \"SK Senibai\", adalah sekolah nasional yang terletak di Km 4 Jalan Kampung Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lengkongjaya adalah 41254.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lengkongjaya adalah 41254.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, sekolah ini dipindahkan ke kawasan Taman Ehsan dan lahirlah Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Ehsan, Kepong, Selangor.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, sekolah ini dipindahkan ke kawasan Taman Ehsan dan lahirlah SMA Negeri Taman Ehsan, Kepong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sifat lahiriah dari politik negara adi daya (super power politics), seperti dikatakan pakar hubungan internasional, John Mearsheimer dari University of Chicago.", "r": {"result": "Inilah sifat lahiriah dari politik super power, seperti dikatakan pakar hubungan internasional John Mearsheimer dari University of Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembok penjara bukan penghalang urus niaga dadah", "r": {"result": "Tembok penjara bukan penghalang peredaran narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1979-1982 Untuk tahun-tahun yang berikutnya, Ruhil banyak menyertai dan memenangi pertandingan nyanyian dan juga membuat persembahan untuk majlis-majlis makan malam dan perkahwinan yang dianjurkan oleh pasukan polis hutan.", "r": {"result": "1979-1982 Selama tahun-tahun berikutnya, Ruhil berpartisipasi dan memenangkan banyak kompetisi menyanyi dan juga tampil untuk makan malam dan pernikahan yang diselenggarakan oleh kepolisian hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bluff City Law: \"Need to Know\" NBC, 10pm Emerson's (Stony Blyden) mother, Gen.", "r": {"result": "Hukum Kota Bluff: NBC \"Perlu Diketahui\", pukul 22.00 ibu Emerson (Stony Blyden), Gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa berlaku di Christchurch, New Zealand, semalam, melambangkan tindakan orang yang 'sakit' dan bukan mewakili agama.", "r": {"result": "\"Apa yang terjadi di Christchurch, Selandia Baru, kemarin, melambangkan tindakan orang 'sakit' dan tidak merepresentasikan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan pentadbiran tentera Britain gagal membendung rusuhan ini, yang mana berlanjutan sehingga empat hari.", "r": {"result": "Tindakan administrasi militer Inggris gagal menghentikan kerusuhan yang berlangsung selama empat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan penyelidikannya mengenai pembaikan tidak sepadan DNA.", "r": {"result": "Dia terkenal karena penelitiannya tentang perbaikan ketidakcocokan DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIKA menyambut Aidilfitri bersama suami dan empat anak.", "r": {"result": "KETIKA merayakan Aidilfitri bersama suami dan keempat anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rongbo Rongbo merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Rongbo Rongbo adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan, \"trailblazing women of Saudi Arabia\" juga terpampang di sana -- untuk menandai era baru bagi para perempuan di negeri petrodolar.", "r": {"result": "Tulisan, \"perempuan pelopor Arab Saudi\" juga dipajang di sana -- untuk menandai era baru bagi perempuan di negara petrodolar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China ini adalah rakan perniagaan kita yang kedua terbesar selepas Singapura.", "r": {"result": "China adalah mitra bisnis terbesar kedua kami setelah Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman berkata, sebagai langkah permulaan, MTSC mengadakan perlawanan amal bola sepak bersama-sama Johor Fan Club Klang Valley (JFCKV), sebuah kelab penyokong bola sepak terdiri daripada anak-anak Johor yang bekerja di Lembah Klang, baru-baru ini.", "r": {"result": "Azman mengatakan, sebagai langkah awal, MTSC menggelar pertandingan sepak bola amal bersama Johor Fan Club Klang Valley (JFCKV), klub suporter sepak bola yang beranggotakan anak-anak Johor yang bekerja di Klang Valley, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga merupakan hub penting pengangkutan di Wilayah Timur Utara.", "r": {"result": "Kota ini juga merupakan pusat transportasi penting di Wilayah Timur Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Sabu yakin TRW mampu bangkit semula", "r": {"result": "Mat Sabu yakin TRW bisa bangkit kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ntv7 memfokuskan kepada penonton urban dan berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "ntv7 berfokus pada penonton perkotaan dan berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epik pergelutan untuk kekal hidup seorang juruterbang Amerika Syarikat selepas ditembak jatuh dalam misi di Laos semasa Perang Vietnam.", "r": {"result": "Perjuangan epik untuk bertahan hidup seorang pilot Amerika Serikat setelah ditembak jatuh dalam misi di Laos selama Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carcass juga telah lakukan di festival muzik Chile Metalfest pada April 2013, dan festival muzik Maryland Deathfest XI pada Mei 2013.", "r": {"result": "Carcass juga tampil di festival musik Chili Metalfest pada April 2013, dan festival musik Maryland Deathfest XI pada Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi kedua dalam Pilihan raya Parlimen Eropah 2009, memenangi 4 daripada 25 kerusi.", "r": {"result": "Itu berada di urutan kedua dalam Pemilihan Parlemen Eropa 2009, memenangkan 4 dari 25 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Subsidi petrol berpunca daripada kewangan negara yang mengalami defisit yang besar.", "r": {"result": "J: Subsidi BBM berasal dari keuangan negara yang defisitnya sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, penularan fahaman pluralisme dapat dilihat dalam kes-kes berikut: a. Sambutan Kongsi-Raya iaitu menyambut perayaan agama secara bersama-sama di antara agama-agama di Malaysia (Islam, Hindu, Cina dan Kristian).", "r": {"result": "Di Malaysia penyebaran pluralisme dapat dilihat pada kasus-kasus berikut: a. Perayaan Kongsi-Raya adalah untuk merayakan hari raya keagamaan secara bersama-sama antar agama yang ada di Malaysia (Islam, Hindu, Tionghoa dan Kristen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran juga menggunakan filem, foto dan interaktif untuk menjelas mengapa dan bagaimana Jambatan Menara dibina.", "r": {"result": "Pameran ini juga menggunakan film, foto, dan interaktif untuk menjelaskan mengapa dan bagaimana Tower Bridge dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam An Nur, Jl.", "r": {"result": "TK Islam An Nur, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berkata, menghormati keputusan yang akan diumumkan oleh pihak Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) adalah perlu sebagai menjaga hak demokrasi di negara ini sekali gus mematuhi undang-undang sedia ada\".", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa menghormati hasil yang akan diumumkan oleh Komisi Pemilihan Umum (SPR) diperlukan untuk menjaga hak-hak demokrasi di negara ini dengan tetap mematuhi undang-undang yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RCI is exhuming an elephant's carcass from Mahathir's era, but why are we missing the elephant in the room,\" Lim had said alluding to the 1MDB scandal.", "r": {"result": "\"RCI sedang menggali bangkai gajah dari zaman Mahathir, tapi mengapa kita kehilangan gajah di ruangan itu,\" kata Lim menyinggung skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini dilaporkan wujud pada zaman pemerintahan Elizabeth I, yang mengupah askar Perancis dan Hessian untuk menamatkan kekacauan awam di Ireland.", "r": {"result": "Trah tersebut dilaporkan ada pada masa pemerintahan Elizabeth I, yang mempekerjakan tentara Prancis dan Hessian untuk memadamkan kerusuhan sipil di Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guarana ialah sejenis pokok herba yang berasal dari Venezuela dan utara Brazil.", "r": {"result": "Guarana adalah sejenis ramuan asli Venezuela dan Brasil utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta lindungi lelaki rendahkan martabat wanita", "r": {"result": "Tindakan untuk melindungi laki-laki merendahkan martabat perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Glif untuk %.40s", "r": {"result": "Info Glyph selama %.40 detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibatnya, kenderaan itu bertembung dengan Perodua Axia dipandu wanita berusia 30 tahun, menyebabkan mangsa tersepit dan maut, manakala pemandu serta penumpang dua-dua kenderaan parah.", "r": {"result": "\u201cAkibatnya, kendaraan tersebut bertabrakan dengan Perodua Axia yang dikemudikan oleh seorang wanita berusia 30 tahun sehingga menyebabkan korban terjepit dan tewas, sedangkan pengemudi dan penumpang kedua kendaraan tersebut mengalami luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Gay Deceiver The Gay Deceiver merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1926 yang diarahkan oleh John M. Stahl.", "r": {"result": "The Gay Deceiver The Gay Deceiver adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1926 garapan John M. Stahl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As Ms. Magazine's Little wrote, \"If Caroline truly wanted to impersonate Serena, she could have padded her legs and arms to represent Serena's muscled physique, but she targeted specific body parts - breasts and booty - for her little prank.", "r": {"result": "MS. Majalah Little menulis, \"Jika Caroline benar-benar ingin meniru Serena, dia bisa saja melapisi kaki dan lengannya untuk mewakili fisik berotot Serena, tetapi dia menargetkan bagian tubuh tertentu - payudara dan barang rampasan - untuk lelucon kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan lantik 32 penyelaras kepenggunaan", "r": {"result": "Pemerintah menunjuk 32 koordinator konsumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak mengantuk usahkan tidur.", "r": {"result": "Mereka yang tidak mengantuk sebaiknya tidak tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siak\" pada pendapat orang-orang Melayu sangat rapat dengan agama Islam, \"orang Siak\" adalah orang yang pakar dalam agama Islam, jika seseorang hidup secara religius boleh dikatakan sebagai \"orang Siak\".", "r": {"result": "\u201cSiak\u201d menurut orang Melayu sangat dekat dengan Islam, \u201corang Siak\u201d adalah orang yang ahli dalam Islam, jika seseorang hidup beragama maka dapat dikatakan sebagai \u201corang Siak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penggunaannya pada era Perang Dingin tersebut, bisa kita pahami bahwa, pada dasarnya, pemberian bantuan luar negeri bersifat politis.", "r": {"result": "Dari penggunaannya pada era Perang Dingin, dapat dipahami bahwa pemberian bantuan luar negeri pada prinsipnya bersifat politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan perlumbaan tersebut di tempat ke-15.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan balapan di posisi ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata Hari dikatakan merupakan seorang agen rahsia (mata-mata atau pengintip).", "r": {"result": "Mata Hari disebut-sebut sebagai agen rahasia (spy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Rauh Abu menerima rawatan di Hospital Universiti Kebangsaan Malaysia (HUKM) dan pernah ditahan di wad selama sebulan kerana menghidap kanser tulang tahap empat.", "r": {"result": "Mohd Rauh Abu mendapat perawatan di Rumah Sakit Universiti Kebangsaan Malaysia (HUKM) dan ditahan di bangsal selama sebulan karena menderita kanker tulang stadium empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiba di lokasi, kami dapati reptilia itu sudah diikat penduduk kampung dan mengambil masa selama 10 minit memindahkannya kerana ia agresif.", "r": {"result": "\u201cSesampainya di lokasi, kami menemukan bahwa reptil itu sudah diikat oleh penduduk desa dan butuh waktu 10 menit untuk memindahkannya karena agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjanji pada dirinya sendiri, bahawa pada suatu ketika nanti, beliau akan mengadakan perbaikan (islah) dan pembaharuan (tajdid) dalam masalah yang berkaitan dengan ketauhidan, iaitu mengembalikan aqidah umat kepada sebersih-bersihnya tauhid yang jauh dari khurafat, tahyul dan bid'ah.", "r": {"result": "Ia berjanji pada dirinya sendiri bahwa suatu saat nanti, ia akan melakukan perbaikan (islah) dan reformasi (tajdid) dalam masalah-masalah yang berkaitan dengan tauhid, yaitu mengembalikan keimanan umat kepada tauhid murni yang jauh dari tahayul, tahayul. dan inovasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan yang menyertainya termasuk AirAsia, Malindo Air, Air Busan (Korea Selatan), Condor Airlines (Jerman), China Airlines dan Royal Brunei Airlines, katanya.", "r": {"result": "Maskapai yang berpartisipasi antara lain AirAsia, Malindo Air, Air Busan (Korea Selatan), Condor Airlines (Jerman), China Airlines dan Royal Brunei Airlines, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, sebuah lagi bilik darjah di Blok D telah dijadikan makmal sains yang sekarang berjumlah 6 buah (makmal sains ) kesemuanya.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, ruang kelas lain di Blok D diubah menjadi laboratorium IPA yang sekarang berjumlah 6 (laboratorium IPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bertujuan memastikan usaha mengatasi tanah runtuh itu mengikut prosedur yang ditetapkan,\" katanya selepas meninjau lokasi runtuhan itu, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Ini bertujuan agar upaya penanggulangan longsor mengikuti prosedur yang telah ditetapkan,\" katanya usai meninjau lokasi reruntuhan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Juqeh Qaleh Juqeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Juqeh Qaleh Juqeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puszczykowo Puszczykowo merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Puszczykowo Puszczykowo adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Januari 1940, peristiwa Mechelen berlaku, apabila sebuah pesawat Jerman yang membawa dokumen serta sebahagian rancangan operasi untuk \"Fall Gelb\" terhempas di Belgium, mendorong satu lagi kajian semula pelan pencerobohan.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 Januari 1940, insiden Mechelen terjadi, ketika sebuah pesawat Jerman yang membawa dokumen dan bagian dari rencana operasional \"Fall Gelb\" jatuh di Belgia, mendorong peninjauan kembali rencana invasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jendral bintang lima ini lihai menyembunyikan kekayaannya lewat berbagai yayasan atau rekening rahasia di luar negeri.", "r": {"result": "Jenderal bintang lima ini pandai menyembunyikan kekayaannya melalui berbagai yayasan atau rekening rahasia di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan antara barisan penyampai terawal Era termasuk Khairil, Linda, Kudsia Kahar, David Low, Seelan Paul, Jamal Jamaluddin, Nadira Azizan, Subarma Mokhtaruddin dan Najman Mohamed.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu presenter Era paling awal termasuk Khairil, Linda, Kudsia Kahar, David Low, Seelan Paul, Jamal Jamaluddin, Nadira Azizan, Subarma Mokhtaruddin dan Najman Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Abrar (Terengganu) Masjid Al-Abrar atau Masjid Bukit Tok Beng merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Bukit Tok Beng, 21300 Kuala Nerus, Terengganu.", "r": {"result": "Masjid Al-Abrar (Terengganu) Masjid Al-Abrar atau Masjid Bukit Tok Beng adalah masjid yang terletak di Kampung Bukit Tok Beng, 21300 Kuala Nerus, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Banyak kereta polis berada di lokasi kejadian pada waktu pagi sehari selepas kehilangan Amri Che Mat selain kereta milik mangsa juga berada di situ\".", "r": {"result": ": \"Banyak mobil polisi berada di lokasi kejadian pada pagi hari setelah hilangnya Amri Che Mat, selain mobil korban juga ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ingat bahawa susu dan produk tenusu lain adalah sumber utama kalsium dan pelbagai nutrien penting yang sangat diperlukan untuk pertumbuhan.", "r": {"result": "- Ingatlah bahwa susu dan produk susu lainnya merupakan sumber utama kalsium dan berbagai nutrisi penting yang penting untuk pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Tanah Rizab Melayu sebelum kemerdekaan ini telah diteruskan kesinambungannya dengan peruntukan dalam Perlembagaan Persekutuan iaitu dalam Perkara 89 dan 90.", "r": {"result": "Kedudukan Tanah Cadangan Melayu sebelum kemerdekaan dilanjutkan dengan ketentuan dalam Konstitusi Federal yaitu Pasal 89 dan 90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan dan turet Leclerc menggunakan perisai modular yang maju.", "r": {"result": "Lambung dan menara Leclerc menggunakan armor modular canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stendal Stendal merupakan sebuah bandar terletak di daerah Stendal, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Stendal Stendal adalah sebuah kota yang terletak di distrik Stendal, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fail merah itu memba laporan 1MDB dan kerajaan BN dulu juga tidak memberitahu perkara sebenar berkenaan situasi kewangan semasa kepada Parlimen.", "r": {"result": "\"Berkas merah berisi laporan 1MDB dan pemerintah BN sebelumnya juga tidak mengatakan yang sebenarnya tentang situasi keuangan saat ini kepada DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menubuhkan Parti Hizbul Muslimin Malaysia (HAMIM) pada 24 Mac 1983.", "r": {"result": "Ia kemudian mendirikan Partai Hizbul Muslim Malaysia (HAMIM) pada 24 Maret 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menjalankan tugas, Tan Sri Abdul Kadir terkenal dengan ketegasan, kebijaksanaan dan mempunyai wawasan tertentu.", "r": {"result": "Dalam menjalankan tugasnya, Tan Sri Abdul Kadir dikenal tegas, bijaksana dan memiliki visi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma keluarga akan terhindar dari kehancuran pada hari-hari sebelum penyerahan kerajaan Jepun.", "r": {"result": "Perusahaan keluarga terhindar dari kehancuran pada hari-hari sebelum penyerahan pemerintah Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya tidak tinggal lama, hanya sekitar 1-2 hari", "r": {"result": "Tapi saya tidak lama, hanya sekitar 1-2 hari saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menyedari kekuatan Ordono II, pada tahun 920 beliau sekali lagi menghantar tentera yang berkuasa untuk mengambil semula kawasannya selepas tewas di dalam pertempuran sebelumnya.", "r": {"result": "Setelah menyadari kekuatan Ordono II, pada tahun 920 ia kembali mengirim pasukan yang kuat untuk merebut kembali wilayahnya setelah kalah dalam pertempuran sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golestan, Hormozgan Golestan, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Golestan, Hormozgan Golestan, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Norhajjar bin Mohammad Yusoff Siti Norhajjar bin Mohammad Yusoff merupakan salah seorang anggota kumpulan My Girlfriends, sebuah kumpulan penyanyi.", "r": {"result": "Siti Norhajjar bin Mohammad Yusoff Siti Norhajjar bin Mohammad Yusoff adalah salah satu anggota My Girlfriends, sebuah grup penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Teluk Babi Serangan Teluk Babi 1961 adalah cubaan pencerobohan yang gagal oleh warga bersenjata Cuba dalam buangan yang dirancang dan dibiayai oleh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Serangan Teluk Babi Serangan Teluk Babi 1961 adalah upaya invasi yang gagal oleh orang-orang bersenjata Kuba di pengasingan yang direncanakan dan dibiayai oleh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensijilan boleh membantu untuk membina keyakinan pengguna yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sertifikasi dapat membantu membangun kepercayaan konsumen yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diterjemah kepada kesemua tiga bahasa utama Zimbabwe.", "r": {"result": "Ini telah diterjemahkan ke dalam ketiga bahasa utama Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunduran Sultan Omar Ali Saifuddin II bersama rombongannya ke Damuan merupakan satu titik tolak bermulanya ibukota Brunei ditawan oleh armada tentera James Brooke.", "r": {"result": "Mundurnya Sultan Omar Ali Saifuddin II bersama rombongannya ke Damuan menjadi titik awal awal mula ibu kota Brunei direbut oleh armada militer James Brooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, ia lemah-lembut, tetapi boleh bertukar ganas jika seseorang yang berdosa mengancam mereka yang tidak berdosa, maka ia memancutkan api dari mulutnya dan menyerlahkan bermacam-macam kuasa yang menyeramkan.", "r": {"result": "Biasanya, itu lembut, tetapi bisa berubah menjadi kekerasan jika seorang pendosa mengancam orang yang tidak bersalah, kemudian memuntahkan api dari mulutnya dan melepaskan berbagai kekuatan yang menakutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-5226-19-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-5226-19-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, beliau telah melepaskan diri dari pejabat Edwin M. Stanton, setiausaha perang--yang mana tindakannya sebahagian besarnya direka--untuk melindungi dan cuba menggantikannya dengan Brevet Major General Lorenzo Thomas (sebelum ini, sementara Kongres itu tidak bersidang, Johnson telah menggantung Stanton dan melantik Ketua Ulysses S. Grant sebagai setiausaha \"interim iklan\" perang).", "r": {"result": "Secara khusus, dia telah melepaskan dirinya dari kantor Edwin M. Stanton, sekretaris perang \u2014 yang tindakannya sebagian besar dirancang \u2014 untuk melindunginya dan mencoba menggantikannya dengan Brevet Mayor Jenderal Lorenzo Thomas (sebelumnya, saat Kongres tidak dalam sesi, Johnson telah menangguhkan Stanton dan menunjuk Jenderal Ulysses S. Grant sebagai menteri perang \"ad interim\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebuah lori treler dilaporkan terbalik di Kilometer 434.8 Lebuhraya Utara Selatan arah ke selatan ke Bukit Beruntung-Rawang sehingga semua laluan di situ terhalang, awal pagi tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lori trailer dilaporkan terguling di Kilometer 434,8 Jalan Raya Utara Selatan arah selatan menuju Bukit Beruntung-Rawang sehingga seluruh jalur ke sana, dini hari tadi diblokir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Tindakan mendiamkan diri ini seolah-oleh merestui tindakan melampaui batas yang dilakukan oleh pimpinan DAP secara terus menerus tanpa henti.", "r": {"result": ") Tindakan bungkam ini seolah membenarkan tindakan kebablasan yang dilakukan pimpinan DAP secara terus menerus tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 September 2005, Dr Ayman Nour, seorang pembangkang dan calon Parti Al-Ghad , menuntut diadakan ulangan pilihan raya.", "r": {"result": "Pada 8 September 2005, Dr. Ayman Nour, seorang oposisi dan calon dari Partai Al-Ghad, menuntut pemilihan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Pengerusi Yayasan Tun Jugah.", "r": {"result": "Beliau adalah Ketua Yayasan Tun Jugah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langit nyaris-nyaris pecah disebabkan (anggapan mereka) yang demikian, dan bumi pula nyaris-nyaris terbelah, serta gunung-ganang pun nyaris-nyaris runtuh ranap, -", "r": {"result": "Langit hampir terbelah karena (anggapan mereka) seperti itu, dan bumi hampir terbelah, dan gunung-gunung hampir runtuh,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kublis Kublis merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Kublis Kublis adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah Operasi JPN Jasri Kasim berkata, laporan dibuat untuk siasatan lanjut kerana penularan gambar itu boleh menggugat ketenteraman awam dan merosakkan keharmonian negara.", "r": {"result": "Deputi Dirjen Operasi JPN Jasri Kasim mengatakan, laporan dibuat untuk penyelidikan lebih lanjut karena penyebaran gambar tersebut dapat mengancam ketertiban umum dan merusak keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang itu, tempatan berharap Lleyton Hewitt mara ke pusingan ketiga selepas Andy Roddick terpaksa bersara dalam set ketiga kerana kecederaan hamstring.", "r": {"result": "Malam itu, harapan lokal Lleyton Hewitt melaju ke babak ketiga setelah Andy Roddick harus mundur pada set ketiga karena cedera hamstring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti orang-orang Kadazan yang beragama Kristian adalah \"Katolik\".", "r": {"result": "Mayoritas Kadazan Kristen adalah \"Katolik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegemaran baru-baru ini", "r": {"result": "Favorit terkini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Rafie berkata, enam lokasi di negeri ini dipilih bagi menjayakan program itu iaitu Pasar Tani Kekal Bandar Seri Jempol pada 1 Jun; Pasar Tani Kuala Pilah (2 Jun); Pasar Tani Tampin (7 Jun); Pasar Tani Rembau (9 Jun) dan Pasar Tani Batu 4, Port Dickson (13 Jun).", "r": {"result": "Mohamad Rafie mengatakan enam lokasi di negara bagian dipilih untuk mensukseskan program tersebut, yaitu Pasar Tani Permanen Bandar Seri Jempol pada 1 Juni; Pasar Petani Kuala Pilah (2 Juni); Pasar Petani Tampin (7 Juni); Pasar Petani Rembau (9 Juni) dan Pasar Petani Batu 4, Port Dickson (13 Juni).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul ke Chong Wei sombong?", "r": {"result": "Apakah Chong Wei benar-benar sombong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AB Scania-Vabis telah ditubuhkan pada tahun 1911 sebagai hasil penggabungan antara Vabis dan berasaskan Maskinfabriks-aktiebolaget Scania yang berpangkalan di Sodertalje.", "r": {"result": "AB Scania-Vabis didirikan pada tahun 1911 sebagai hasil penggabungan antara Vabis dan Maskinfabriks-aktiebolaget Scania yang berbasis di Sodertalje.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nope, he said, before waving good-bye and pulling out of the parking lot.", "r": {"result": "Tidak, katanya, sebelum melambaikan tangan dan keluar dari tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She can be reached by email at dgehr@dmreg.com, by phone at 515-284-8367 or on Twitter at", "r": {"result": "Dia dapat dihubungi melalui email di djehr@dmreg.com, melalui telepon di 515-284-8367 atau di Twitter di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kebimbangan melihat angka-angka tersebut, kita juga harus memikirkan nasib wanita dan anak yang turut menjadi mangsa keadaan.", "r": {"result": "Meski memprihatinkan melihat angka-angka tersebut, kita juga harus memikirkan nasib perempuan dan anak-anak yang juga menjadi korban dari situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun T.D. telah memberhentikan perjumpaan selepas peristiwa tersebut, pelajarnya telah menunjukkan kebolehan yang menakjubkan, walaupun mengikut piawai Kementerian Sihir.", "r": {"result": "Meskipun T.D. telah menghentikan pertemuan setelah acara, murid-muridnya telah menunjukkan kemampuan luar biasa, bahkan menurut standar Kementerian Sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek yang Dimainkan Baru-baru Ini", "r": {"result": "Trek yang Baru Diputar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada terlalu ramai rakyat, kenalan, sahabat, keluarga dan pimpinan yang menyatakan sokongan kepada saya dan mendoakan keselamatan saya dalam keadaan gelombang fitnah sedang melanda saya dan keluarga.", "r": {"result": "\"Terima kasih kepada begitu banyak warga, kenalan, teman, keluarga dan pemimpin yang menyatakan dukungan mereka untuk saya dan berdoa untuk keselamatan saya dalam situasi di mana gelombang fitnah menerpa saya dan keluarga saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi malam apabila ia menyelubungi segala-galanya (dengan gelap-gelitanya),", "r": {"result": "Demi malam ketika menutupi segalanya (dengan kegelapannya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minta kepada Allah SWT, untuk diberi hidayah.", "r": {"result": "\u201cMintalah petunjuk dari Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Walau apa sahaja (jenis-jenis) keterangan (mukjizat) yang engkau bawa kepada kami; (wahai Musa), untuk menjalankan sihirmu kepada kami, maka kami tidak sekali-kali akan beriman kepadamu\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Apapun (jenis) bukti (mukjizat) yang Anda bawa kepada kami; (Wahai Musa), untuk melakukan sihir Anda pada kami, maka kami tidak akan pernah percaya pada Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas kenyataan Zuraida yang juga Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan bahawa hanya takdir menentukan beliau untuk menjadi Perdana Menteri, Anwar berkata, beliau bersetuju dengan kenyataan itu.", "r": {"result": "Menanggapi pernyataan Zuraida yang juga Menteri Perumahan dan Pemda bahwa hanya takdir yang menentukan dirinya menjadi Perdana Menteri, kata Anwar, ia setuju dengan pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah sendiri telah berencana untuk membekali para tenaga kerja dengan pendidikan yang berkemampuan dasar digital.", "r": {"result": "Pemerintah sendiri telah merencanakan membekali tenaga kerja dengan pendidikan yang mampu dasar-dasar digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu dari Timur Tengah.", "r": {"result": "Yaitu dari Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berbangga dengannya, yang membuat persembahan di depan penyokong England.", "r": {"result": "Saya bangga padanya, yang tampil di depan fans Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastik musuh utama kelestarian alam sekitar", "r": {"result": "Plastik adalah musuh utama kelestarian lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambang gerakan", "r": {"result": "Ambang batas gerak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s; ditopeng", "r": {"result": "%s; bertopeng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Sales Tax Bill 2018 and Service Tax Bill 2018 have been passed by the Dewan Rakyat.", "r": {"result": "RUU Pajak Penjualan 2018 dan RUU Pajak Pelayanan 2018 telah disahkan oleh Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan tidak masuk akal diberi individu tidak berpuasa dan bagaimana Jawi menangani masalah ini?", "r": {"result": "Alasan tidak masuk akal diberikan kepada individu untuk tidak berpuasa dan bagaimana Jawi mengatasi masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menggesa campur tangan komuniti antarabangsa dan kumpulan hak asasi manusia untuk menghentikan segera keganasan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya mendesak intervensi masyarakat internasional dan kelompok hak asasi manusia untuk segera menghentikan kekerasan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standard kompetensi jurulatih, keselamatan aktiviti, pelesenan, audit fasiliti, audit peralatan dan lokasi aktiviti terletak dalam bidang kuasa agensi yang pelbagai.", "r": {"result": "Standar kompetensi pelatih, keselamatan aktivitas, perizinan, audit fasilitas, audit peralatan, dan lokasi aktivitas berada dalam yurisdiksi berbagai lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagi menjalankan tanggungjawab, baginda tidak boleh melucutkan sesiapa juga apa-apa jawatan awam yang disandang oleh oleh individu itu.", "r": {"result": "Namun, untuk menjalankan tanggung jawab, Yang Mulia tidak dapat mencabut siapa pun dari posisi publik apa pun yang dipegang oleh individu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia sentiasa menjadi penyokong kuat, secara politik, kepada Palestin.", "r": {"result": "\"Malaysia selalu menjadi pendukung kuat, secara politik, Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet Abdullah kedua Kabinet Malaysia 2004 adalah kabinet yang dilantik berkuatkuasa Mac 2004 sehingga Februari 2006.", "r": {"result": "Kabinet Abdullah Kedua Kabinet Malaysia 2004 adalah kabinet yang diangkat dari Maret 2004 hingga Februari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memperkenalkan amalan sejagat sekarang untuk menyenaraikan bahan-bahan dan mencadangkan waktu memasak dengan setiap resipi.", "r": {"result": "Ini memperkenalkan praktik universal daftar bahan dan menyarankan waktu memasak dengan setiap resep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai mesti ditetapkan untuk %s", "r": {"result": "Nilai harus ditetapkan untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini kerana berdasarkan Penyelidik Utama National E-Cigarette Survey (NECS) Prof Madya Dr Mohamad Haniki Nik Mohamed dari Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), nikotin di dalam rokok elektronik cenderung untuk memberi ketenangan dan keseronokan dalam kalangan belia berbanding orang dewasa dan ini boleh menjadi antara sebab ramai pelajar menghisap rokok elektronik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal ini karena berdasarkan National E-Cigarette Survey (NECS) Lead Researcher Associate Prof Dr Mohamad Haniki Nik Mohamed dari International Islamic University of Malaysia (UIAM), nikotin pada rokok elektrik cenderung memberikan ketenangan dan kenikmatan bagi kaum muda. dibandingkan dengan orang dewasa dan ini bisa menjadi salah satu alasan mengapa banyak siswa merokok rokok elektrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara kedua - Kafeteria, memang berlaku dalam kalangan kaki bergentayangan!", "r": {"result": "Hal kedua - Kafetaria, itu terjadi di lingkaran kaki!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadi pemikir-pemikir dalam bidang-bidang falsafah, metafizik, fizik, matematik, etik, politik, psikologi, perubatan, geografi, astronomi, kimia, optik, dan muzik.", "r": {"result": "Mereka menjadi pemikir di bidang filsafat, metafisika, fisika, matematika, etika, politik, psikologi, kedokteran, geografi, astronomi, kimia, optik, dan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 9 Ogos - Kerajaan Pas Kelantan menyambut baik hasrat Kementerian Belia dan Sukan (KBS) melantik setiap Exco yang memegang portfolio sukan sebagai Pengerusi Majlis Sukan Negeri (MSN).", "r": {"result": "KOTA BHARU 9 Agustus - Pemerintah Pas Kelantan menyambut baik keinginan Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) untuk melantik setiap Exco yang memegang portofolio olahraga sebagai Ketua Dewan Olahraga Negara (MSN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang tidak boleh dipakai semata-mata untuk melindungi perasaan dan sensitiviti orang terhadap media sosial kerana ia bukan sahaja penyalahgunaan kuasa tetapi juga tidak akan berkesudahan jumlah kes seperti itu\".", "r": {"result": "Hukum tidak dapat digunakan semata-mata untuk melindungi perasaan dan kepekaan masyarakat terhadap media sosial karena itu bukan hanya penyalahgunaan kekuasaan tetapi juga tidak akan ada habisnya kasus seperti itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah sebahagian himpunan masalah yang sedang kerajaan PH hadapi dan tangani... bayangkan kalau mereka (BN) menang (PRU-14), negara kita akan berdepan masalah cukup besar... makin teruk masa depan kita.", "r": {"result": "\u201cIni adalah bagian dari rangkaian masalah yang sedang dihadapi dan dihadapi oleh pemerintah PH\u2026 bayangkan jika mereka (BN) menang (GE-14), negara kita akan menghadapi masalah besar\u2026 masa depan kita akan semakin buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga kepada Trudon, Mendler memetik Etta James, Elvis Presley, B.B King, Lily Allen, Ella Fitzgerald dan Billie Holiday, dan bercakap tentang artis-artis ini: \"Saya suka bahawa mereka mempunyai jiwa dalam suara mereka.", "r": {"result": "Juga kepada Trudon, Mendler mengutip Etta James, Elvis Presley, B.B King, Lily Allen, Ella Fitzgerald dan Billie Holiday, dan berbicara tentang artis-artis ini: \"Saya senang suara mereka memiliki jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan memulihkan ekonomi dan memastikan kemakmuran ekonomi untuk semua kita mampu menang dan menewaskan gerakan yang mahu memecahbelahkan Malaysia dengan melaga-lagakan orang Melayu dengan orang bukan Melayu dan orang Islam dengan orang bukan Islam.", "r": {"result": "Hanya dengan memulihkan ekonomi dan memastikan kemakmuran ekonomi untuk semua, kita dapat memenangkan dan mengalahkan gerakan yang ingin memecah belah Malaysia dengan mengadu domba orang Melayu dengan non-Melayu dan Muslim melawan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keshavarz, Iran Keshavarz, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Keshavarz, Iran Keshavarz, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Jin memerintahkan Jin Shahir menerbangkan Tamin balik ke Madinah tetapi Jin Shahir telah terbakar lalu Tamin jatuh kedalam laut.", "r": {"result": "Raja Jin memerintahkan Jin Shahir untuk menerbangkan Tamin kembali ke Madinah tetapi Jin Shahir terbakar dan Tamin jatuh ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (kepada mereka): \"Adakah sama orang yang buta dengan orang yang celik?", "r": {"result": "Tanyakan (mereka): \"Apakah orang buta sama dengan orang yang bisa membaca?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Sungai Kim Kim, adakah wujud prosedur operasi standard (SOP) bagi kawasan terjejas beroperasi semula seperti Sekolah Kebangsaan dan Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Pasir Putih?", "r": {"result": "Dalam kasus Sungai Kim Kim, apakah ada prosedur operasi standar (SOP) untuk daerah yang terkena dampak untuk beroperasi kembali seperti Sekolah Nasional dan Sekolah Menengah Nasional Taman Pasir Putih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kajian mengenai orientasi seksual di negara memberikan perspektif perbandingan.", "r": {"result": "Beberapa penelitian tentang orientasi seksual di tanah air memberikan perspektif komparatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semua hanya cakap-cakap orang.", "r": {"result": "\"Ini semua hanya omongan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya tinggi lukisan atau, jika dinyatakan, objek dengan --query-id", "r": {"result": "Kueri ketinggian gambar atau, jika ditentukan, objek dengan --query-id", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia masih mengekalkan disiplin seorang askar dan terbawa-bawa perangai itu dalam membesarkan Iskandar dan Jiwa.", "r": {"result": "Namun, ia tetap menjaga kedisiplinan prajurit dan terbawa perilaku itu dalam membesarkan Iskandar dan Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G-One, semua orang kenal Shekar.", "r": {"result": "G-One, semua orang tahu Shekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua KPU Kabupaten Tasikmalaya Zam Zam Jamaludin menambahkan, jajaran KPU sudah memberikan imbauan kepada seluruh petugas agar saling bergantian dalam melaksanakan tugas tahapan pemilu.", "r": {"result": "Ketua KPU Kabupaten Tasikmalaya Zam Zam Jamaludin menambahkan, jajaran KPU telah memberikan imbauan kepada seluruh petugas untuk bergiliran dalam menjalankan tugas tahapan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prime Minister Najib Razak, who arrived in Washington this morning for a meeting with President Donald Trump, has ordered flags to be flow at half-mast for two days from tomorrow.", "r": {"result": "Perdana Menteri Najib Razak, yang tiba di Washington pagi ini untuk bertemu dengan Presiden Donald Trump, telah memerintahkan pengibaran bendera setengah tiang selama dua hari mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dalam kes-kes seperti \"GM Food\" atau \"makanan diubah secara genetik\", para sarjana fiqh perlu mendapatkan pandangan-pandangan pakar dalam bidang bio-teknologi dan sebaliknya.", "r": {"result": "Demikian pula, dalam kasus seperti \"Makanan RG\" atau \"makanan yang dimodifikasi secara genetik\", para ahli hukum perlu mendapatkan pandangan dari para ahli di bidang bio-teknologi dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Nadiem dan dr Terawan, Inilah Menteri yang Tak Punya Media Sosial news.", "r": {"result": "Selain Nadiem dan Dr Terawan, inilah Menteri yang tidak memiliki pemberitaan di Media Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kau himpunkan jiran-jiran bersama.", "r": {"result": "Dan Anda menyatukan tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Immolate Kumpulan Immolate merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Immolate Grup Immolate adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, penjaga gol Kedah, Mohd Ifwat Akmal turut mencadangkan penggunaan teknologi itu susulan gol kontroversi penyerang JDT, Safawi Rasid.", "r": {"result": "Bahkan, kiper Kedah Mohd Ifwat Akmal juga menyarankan penggunaan teknologi tersebut menyusul gol kontroversial striker JDT Safawi Rasid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 28minit, 51 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 28 menit, 51 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Malaysia sentiasa menghormati perundangan Republik Indonesia dan tidak akan campur tangan di dalam urusan perundangan tersebut.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Malaysia selalu menghormati hukum Republik Indonesia dan tidak akan mencampuri urusan hukum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekiranya semua waris bersetuju memberikan tanah berkenaan kepada saudara, ia boleh dilakukan.", "r": {"result": "Tetapi jika semua ahli waris setuju untuk memberikan tanah itu kepada seorang kerabat, hal itu dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini menyatakan kerajaan sedang mengkaji kemungkinan membatalkan atau merundingkan semula pelaksanaan dua projek mega utama yang disokong oleh pembiayaan daripada China.", "r": {"result": "Dia sebelumnya menyatakan pemerintah sedang mengkaji kemungkinan pembatalan atau renegosiasi pelaksanaan dua mega proyek besar yang didukung pendanaan dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyalahkan golongan agamawan yang katanya duduk di Malaysia tetapi macam tunggul sahaja.", "r": {"result": "Salahkan kelompok agama yang katanya duduk di Malaysia tapi seperti tunggul saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Margnes Le Margnes ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Le Margnes Le Margnes adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapan harus mengunjungi dokter dan melakukan perawatan?", "r": {"result": "Kapan Anda harus mengunjungi dokter dan melakukan pengobatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa lalu, terdapat dua buah kepulauan berasingan Yeongjong dan Yongyu tetapi jarak antara mereka yang suatu ketika diliputi oleh laut telah diisi untuk membentuk satu pulau daripada dua.", "r": {"result": "Di masa lalu, ada dua pulau terpisah Yeongjong dan Yongyu tetapi jarak antara keduanya yang dulu tertutup laut telah terisi menjadi satu pulau dari dua pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Tunku Ismail menyarankan mana-mana individu berkenaan melepaskan jawatan disandang sekiranya gagal melaksanakan tanggungjawab dengan telus.", "r": {"result": "Bahkan, Tunku Ismail menyarankan agar setiap individu yang bersangkutan mengundurkan diri dari jabatannya jika tidak dapat menjalankan tanggung jawabnya secara transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah yang diambil bagi meningkatkan kecekapan enjin dua lejang adalah seperti berikut:- Enjin diesel dua lejang mempunyai reka bentuk yang berbeza daripada enjin petrol dua lejang.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang dilakukan untuk meningkatkan efisiensi mesin dua langkah adalah sebagai berikut: Mesin diesel dua langkah memiliki desain yang berbeda dengan mesin bensin dua langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Citeureup.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Citeureup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Seseorang itu boleh membuat perbandingan analisis antara buku dan filem dengan membandingkan babak dengan bab dan muka surat dengan masa.", "r": {"result": ") Seseorang dapat membuat perbandingan analitik antara buku dan film dengan membandingkan adegan dengan bab dan halaman dengan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelakinya, Parikshit dilahirkan selepas kematian beliau dalam perang tersebut.", "r": {"result": "Putranya, Parikesit lahir setelah kematiannya dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin ke depan kerja sama pendidikan Indonesia-Malaysia bisa digandakan\".", "r": {"result": "Saya yakin kerja sama pendidikan Indonesia-Malaysia dapat dilipatgandakan di masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T-1, Terrace 1; T-2, Terrace 2.", "r": {"result": "T-1, Teras 1; T-2, Teras 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, mengakui segelintir penerima subsidi berteraskan mekanisme penyaluran menggunakan kad minyak itu tidak mempunyai kenderaan, namun memerlukan petrol dan diesel untuk tujuan lain.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengakui beberapa penerima subsidi berdasarkan mekanisme penyaluran menggunakan kartu BBM tidak memiliki kendaraan, namun membutuhkan bensin dan solar untuk keperluan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada peluang sangat luas untuk kita manfaatkan iaitu agro pelancongan memandangkan tanah di sini sesuai dan subur untuk durian musang king,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeluang yang sangat luas untuk kita manfaatkan yaitu agrowisata, karena tanah di sini cocok dan subur untuk durian musang king,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Canberra Sejarah Canberra memperincikan pembangunan Kota Canberra dari masa sebelum penempatan Eropah hingga perancangan bandar oleh arkitek Chicago, Walter Burley Griffin dengan kerjasama Marion Mahony Griffin, dan perkembangan seterusnya hingga sekarang.", "r": {"result": "Sejarah Canberra Sejarah Canberra merinci perkembangan Kota Canberra dari masa sebelum pemukiman Eropa hingga perencanaan kota oleh arsitek Chicago Walter Burley Griffin bekerja sama dengan Marion Mahony Griffin, dan perkembangan selanjutnya hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ketiga, \"Swish Swish\", yang menampilkan rapper Nicki Minaj, telah dikeluarkan pada 19 Mei 2017.", "r": {"result": "Single ketiga, \"Swish Swish\", menampilkan rapper Nicki Minaj, dirilis pada 19 Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(PowerPC64 sahaja) stub panggilan PLT sepatutnya muatkan r11", "r": {"result": "(hanya PowerPC64) Rintisan panggilan PLT harus memuat r11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go and call Amar.", "r": {"result": "Pergi dan panggil Amar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya membahas persoalan buruh migran.", "r": {"result": "Salah satunya membahas isu buruh migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashmir membantu memulihkan pemerintahan Ladakh di bawah syarat-syarat bahawa sebuah masjid dibina di Leh, dan raja Ladakh memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Kashmir membantu memulihkan pemerintahan Ladakh dengan syarat sebuah masjid dibangun di Leh, dan raja Ladakh masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata, kucing mempunyai ketinggian kira-kira 23-25 cm (9-10 in) dan panjang kepala/tubuh 46 cm (18 in) (jantan lebih besar daripada betina) dengan ekor secara purata mempunyai panjang 30 cm (12 in).", "r": {"result": "Rata-rata, kucing memiliki tinggi sekitar 23-25 cm (9-10 in) dan panjang kepala/badan 46 cm (18 in) (jantan lebih besar dari betina) dengan panjang ekor rata-rata 30 cm (12 in).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana fikiranmu (wahai Muhammad)? Jika Kami berikan mereka menikmati kesenangan bertahun-tahun,", "r": {"result": "Bagaimana menurutmu (hai Muhammad)? Jika Kami memberi mereka kenikmatan bertahun-tahun,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tika membeli makanan di warung Mpok Yati, mereka membicarakan Bunga.", "r": {"result": "Saat membeli makanan di warung Mpok Yati, mereka berbincang tentang Bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) juga turut mempunyai aset pasukan elitnya dalam menjaga perairan Malaysia khasnya Selat Melaka daripada pencerobohan kuasa luar dan keganasan dan juga perkatakan oleh masyarakat Malaysia sebagai pasukan elit No.", "r": {"result": "Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RLDM) juga memiliki aset tim elitnya dalam menjaga perairan Malaysia, khususnya Selat Malaka, dari serbuan kekuatan luar dan terorisme dan juga dikatakan oleh masyarakat Malaysia sebagai tim elit No.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, sungguhpun Rancangan Malaysia Ke-10 menyasarkan peningkatan pendapatan minimum bulanan kumpulan B40 kepada RM2,300 pada 2015, kita melepasinya pada 2014, lebih awal daripada diunjurkan apabila mencatat RM2,313.", "r": {"result": "Selain itu, meskipun Rencana Malaysia ke-10 bertujuan untuk meningkatkan pendapatan bulanan minimum grup B40 menjadi RM2.300 pada tahun 2015, kami melampauinya pada tahun 2014, lebih awal dari yang diproyeksikan ketika kami mencatat RM2.313.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Memperuntukkan RM210 juta bagi tahun 2019 hingga 2021 untuk menggalakkan peralihan kepada Industri 4.0.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasikan RM210 juta untuk tahun 2019 hingga 2021 untuk mendorong transisi ke Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Budu Sekolah Kebangsaan Ulu Budu atau nama ringkasnya \"SK Ulu Budu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pendidikan Daerah, Saratok.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ulu Budu Sekolah Nasional Ulu Budu atau disingkat \"SK Ulu Budu\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan, Saratok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang Penulisan lebih tertumpu kepada rencana, puisi, cerpen, novel, skrip drama radio dan tv.", "r": {"result": "Bidang Penulisan lebih difokuskan pada artikel, puisi, cerpen, novel, naskah drama radio dan TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kutawaringin adalah 46471.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kutawaringin adalah 46471.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 'Blind Test', para peserta perlu membuat persembahan di sebalik adang-adang.", "r": {"result": "Dalam 'Blind Test', para peserta harus tampil di belakang layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Yaakub berkata: \"Bukankah aku telah katakan kepada kamu, sesungguhnya aku mengetahui (dengan perantaraan wahyu) dari Allah akan apa yang kamu tidak mengetahuinya?\"", "r": {"result": "Nabi Yakub berkata: \"Bukankah aku memberitahumu bahwa aku mengetahui (melalui wahyu) dari Tuhan apa yang tidak kamu ketahui?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latitud GPS", "r": {"result": "lintang GPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curl salah satu bucu imej", "r": {"result": "Curl salah satu sudut gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusuli Pulau Pinang (101 sekolah), kompleks kuarters (empat) dan dua buah institut latihan manakala di Perlis memba 58 sekolah, Selangor (32 sekolah) dan sebuah IPTA, Terengganu (tujuh sekolah) dan sebuah institut latihan.", "r": {"result": "Diikuti oleh Penang (101 sekolah), quarter complex (empat) dan dua lembaga pelatihan sedangkan di Perlis terdapat 58 sekolah, Selangor (32 sekolah) dan satu IPTA, Terengganu (tujuh sekolah) dan satu lembaga pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaran itu juga didasarkan pada amalan berdoa bagi si mati sejak zaman dahulu sebagaimana disebutkan pada 2 Makabe 12:42-46, yang dipandang oleh umat Katolik dan Ortodoks sebagai bagian dari Kitab Suci.", "r": {"result": "Ajaran itu juga didasarkan pada praktik berdoa untuk orang mati sejak zaman kuno sebagaimana disebutkan dalam 2 Makabe 12:42-46, yang dipandang oleh umat Katolik dan Ortodoks sebagai bagian dari Kitab Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan gunung ini merupakan salah satu yang terburuk dalam sejarah, menyebabkan tsunami mega, meragut lebih 30,000 nyawa, serta membuat kawasan sekitar letusan gunung dipenuhi abu vulkanik.", "r": {"result": "Letusan gunung ini merupakan salah satu yang terburuk dalam sejarah, menyebabkan mega tsunami, merenggut lebih dari 30.000 jiwa, serta membuat daerah sekitar letusan gunung dipenuhi abu vulkanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) tidak bersetuju dengan langkah meluluskan penggunaan produk ganja untuk perubatan seperti dilaksanakan di Thailand.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) tidak setuju dengan langkah yang menyetujui penggunaan produk ganja untuk obat seperti yang diterapkan di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Artis Malaysia 2002 Antara album penyanyi Malaysia yang dikeluarkan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Album Artis Malaysia 2002 Di antara album penyanyi Malaysia yang dirilis pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila orang-orang kafir itu melihatmu, mereka hanyalah menjadikan perkara yang engkau sampaikan itu sebagai ejek-ejekan sahaja, sambil berkata sesama sendiri: \"Inikah dia orangnya yang mencaci tuhan-tuhan kamu?\"", "r": {"result": "Dan ketika orang-orang kafir melihatmu, mereka hanya mengejek apa yang kamu katakan, berkata satu sama lain: \"Inikah yang menghina dewa-dewamu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan bunga import didatangkan demi mewujudkan pesta impian.", "r": {"result": "Ribuan bunga impor didatangkan untuk mewujudkan pesta impian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagi menjawab mereka, Nabi Muhammad) berkata: \"Tuhanku mengetahui tiap-tiap perkataan (yang dilahirkan atau disembunyikan oleh makhluk-makhluk) di langit dan di bumi; dan Dia lah jua yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui\".", "r": {"result": "(Untuk menjawabnya, Nabi Muhammad) bersabda: \"Tuhanku mengetahui setiap perkataan (yang dilahirkan atau disembunyikan oleh makhluk) di langit dan di bumi; dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Leger-des-Aubees Saint-Leger-des-Aubees ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Leger-des-Aubees Saint-Leger-des-Aubees adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The wise people operating the scoreboard immediately show the camera angle from slightly behind the play.", "r": {"result": "Orang bijak yang mengoperasikan papan skor segera menunjukkan sudut kamera dari belakang permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semayamlah pada singgahsana Usir, dengan cokmar di tanganmu, dan perintahlah yang hidup; dengan cogan seroja di tanganmu, dan perintahlah yangberada di buni (tersorok).", "r": {"result": "Berdirilah di singgasana Usir, dengan gada di tanganmu, dan perintahkan yang hidup; dengan segel emas di tanganmu, dan perintahkan apa yang ada di buni (tersembunyi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sederet prestasi pun telah ditorehkan oleh para santri Ponpes Sepakbola Zakat Center.", "r": {"result": "Sederet prestasi telah ditorehkan para siswa Ponpes Pusat Zakat Sepakbola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu dengan kemurungan postpartum boleh tanpa sedar menunjukkan sedikit emosi positif dan menunjukkan banyak emosi negetif terhadap bayi mereka, kurang bertindak balas dan kurang sensitif kepada petanda bayi, kurang sedia emosi, mempunyai pencapaian peranan ibu yang kurang, dan memiliki bayi yang kurang ikatan; dan dalam kes yang lebih melampau, sesetengah wanita mungkin memiliki hasrat untuk mencederakan anak mereka sendiri (Beck 1995, 1996b; Cohn et al.", "r": {"result": "Ibu dengan depresi pascapersalinan mungkin secara tidak sadar menunjukkan sedikit emosi positif dan menunjukkan banyak emosi negatif terhadap bayinya, kurang responsif dan kurang peka terhadap isyarat bayi, kurang tersedia secara emosional, kurang mencapai peran ibu, dan memiliki bayi yang kurang terikat; dan dalam kasus yang lebih ekstrim, beberapa wanita mungkin memiliki keinginan untuk menyakiti anak mereka sendiri (Beck 1995, 1996b; Cohn et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: 'Itu hak dialah'.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: 'Itu haknya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan itu berkuat kuasa bermula pada 16 September 1963 melalui seksyen 26 Akta 10/1963.", "r": {"result": "Amandemen mulai berlaku pada 16 September 1963 melalui pasal 26 UU 10/1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusiran ini dikatakan berpunca daripada dakwaan bahawa Tun Abdul Jamil cuba merampas takhta kerajaan daripada Sultan Mahmud Shah II yang masih kecil.", "r": {"result": "Pengusiran ini konon bermula dari tuduhan bahwa Tun Abdul Jamil berusaha merebut tahta kerajaan dari Sultan Mahmud Shah II muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah pendek ialah : Di belakang : rambut tidak melebihi garisan di bawah cuping telinga.", "r": {"result": "Jangka pendeknya adalah: Di punggung: rambut tidak melebihi garis di bawah daun telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakumo, Hokkaido Yakumo, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Yakumo, Hokkaido Yakumo, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membentuk 77% tanah pertanian atau kira-kira 15% daripada jumlah kawasan tanah di Malaysia.", "r": {"result": "Itu membuat 77% dari lahan pertanian atau sekitar 15% dari total luas lahan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piobetta Piobetta ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Piobetta Piobetta adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan disinilah bermulanya kelompok etnik Iban Merotai yang sebenarnya telahpun diperkembangkan dengan perkahwinan campur yang diamalkan berabad lamanya.", "r": {"result": "Dan disinilah awal dari suku Iban Merotai yang sebenarnya berkembang melalui perkawinan campuran yang telah dipraktekkan selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 11: Mendefinisi Semula Peranan Kerajaan Dalam Perniagaan Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskot rasmi kejohanan itu adalah \"Samba\", seekor Harimau kumbang.", "r": {"result": "Maskot resmi turnamen ini adalah \"Samba\", seekor macan kumbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguasai selama empat abad, tempoh Dinasti Han dianggap zaman kegemilangan dalam sejarah China.", "r": {"result": "Berkuasa selama empat abad, periode Dinasti Han dianggap sebagai zaman keemasan dalam sejarah Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queaux Queaux ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Queaux Queaux adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan di kedai-kedai mainan Barat dihentikan sebentar supaya reka bentuknya dapat dikeluarkan menepati piawai keselamatan dan spesifikasi pembungkusan barat.", "r": {"result": "Penjualan di toko mainan Barat untuk sementara dihentikan agar desainnya dapat diproduksi untuk memenuhi standar keamanan dan spesifikasi kemasan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hernadkercs Hernadkercs merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Hernadkercs Hernadkercs adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Haldwani-cum-Kathgodam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Haldwani-cum-Kathgodam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 3 Jun 2018, perkhidmatan Laluan Pelabuhan Klang di tiga stesen di pusat bandar Kuala Lumpur - stesen Putra, stesen Bank Negara dan stesen lama Kuala Lumpur, as well as the stesen Segambut akan tidak tersedia pada waktu bukan puncak, iaitu pukul 8 pagi hingga 6 petang, untuk memudahkan perkhidmatan menaik taraf.", "r": {"result": "Mulai 3 Juni 2018, layanan Port Klang Line di tiga stasiun di pusat kota Kuala Lumpur - stasiun Putra, stasiun Bank Negara dan stasiun lama Kuala Lumpur, serta stasiun Segambut tidak akan tersedia pada jam-jam non-puncak, yaitu pukul 08.00 hingga 06.00 malam, untuk memfasilitasi layanan upgrade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nansapan, Lumbis, Nunukan Nansapan merupakan sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Nansapan, Lumbis, Nunukan Nansapan adalah sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegal Sari, Megang Sakti, Musi Rawas Tegal Sari merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Tegal Sari, Megang Sakti, Musi Rawas Tegal Sari adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mengakhiri perutusannya, Dr Mahathir berkata, pegangan kerajaan hari ini adalah berdasarkan kehendak rakyat supaya 'Rule of Law' atau pemerintahan mengikut undang-undang dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Sebelum menutup pesannya, Dr Mahathir mengatakan bahwa posisi pemerintah saat ini adalah berdasarkan kehendak rakyat agar 'Rule of Law' atau aturan hukum ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Rainer Werner Fassbinder dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Rainer Werner Fassbinder dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mencipta data tertandatangan CMS", "r": {"result": "Tidak dapat membuat data bertanda tangan CMS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usmar telah mejadi askar semasa revolusi; menurut pengkritik filem dan pengarah Marselli Sumarno, ini membuatkan gambaran filem mengenai askar lebih realistik.", "r": {"result": "Usmar telah menjadi tentara selama revolusi; menurut kritikus film dan sutradara Marselli Sumarno, hal ini membuat penggambaran film tentang tentara menjadi lebih realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkeluh-kesah dan berseru kepada Allah:\"Ya Tuhanku, sesungguhnya puteraku itu adalah darah dagingku dan adalah bahagian dari keluargaku dan sesungguhnya janji-Mu adalah janji benar dan Engkaulah Maha Hakim yang Maha Berkuasa\".", "r": {"result": "Dia meratap dan berseru kepada Tuhan: \"Ya Tuhanku, sesungguhnya anakku adalah darah dagingku dan bagian dari keluargaku dan memang janji-Mu adalah janji yang benar dan Engkau adalah Hakim Yang Maha Kuasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah berkata kedua-dua pemimpin berbincang mengenai hubungan bilateral secara umum, dalam pertemuan yang dibuat atas permintaan Modi, di luar acara Sidang Kemuncak Ekonomi Timur di sini.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan kedua pemimpin membahas hubungan bilateral secara umum, dalam pertemuan yang diadakan atas permintaan Modi, di sela-sela KTT Ekonomi Timur di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua barang bukti dan tersangka saat ini sudah dibawa ke kantor BNN Cawang untuk penyidikan lebih lanjut\".", "r": {"result": "Semua barang bukti dan tersangka kini sudah dibawa ke kantor BNN Cawang untuk pemeriksaan lebih lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, rancangan menarik balik pembekuan pengambilan pekerja asing khusus untuk sektor borong, runcit dan restoran.", "r": {"result": "Misalnya, rencana pencabutan pembekuan tenaga kerja asing khusus untuk sektor grosir, ritel, dan restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan sama, anggota TPUA Pitra Romadoni Nasution menjelaskan, Presiden Jokowi, Dubes Malaysia, KPU, Bawaslu, dan PPLN diduga melanggar Pasal 532, Pasal 537, Pasal 543, Pasal 544, Pasal 550, Pasal 554 UU Nomor 7 Tahun 2017 tentang Pemilu dan Pasal 421 KUHP tentang Tindak Pidana Penyalahgunaan Wewenang oleh Pejabat, serta Perbuatan Melawan Hukum dan Kelalaian yang Mengakibatkan Kerugian bagi Orang Lain sebagaimana diatur dalam Pasal 1365 dan Pasal 1366 KUHPerdata.", "r": {"result": "Dalam kesempatan yang sama, anggota TPUA Pitra Romadoni Nasution menjelaskan Presiden Jokowi, Duta Besar Malaysia, KPU, Bawaslu, dan PPLN diduga melanggar Pasal 532, Pasal 537, Pasal 543, Pasal 544, Pasal 550, Pasal 554 Undang-Undang Nomor 7 Tahun 2017 tentang Pemilihan dan Pasal 421 KUHP tentang Tindak Pidana Penyalahgunaan Wewenang Oleh Pejabat, Serta Perbuatan Melawan Hukum dan Kelalaian Yang Merugikan Orang Lain sebagaimana diatur dalam Pasal 1365 dan Pasal 1366 KUH Perdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palembang yang makmur itu kembali mendapat serangan dari pihak asing.", "r": {"result": "Palembang yang makmur kembali diserang oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, setakat ini hanya blok F sahaja yang dikesan mengalami keretakan manakala blok-blok lain di kawasan itu masih selamat untuk diduduki.", "r": {"result": "Namun, kata dia, sejauh ini hanya blok F yang terdeteksi retak sedangkan blok lainnya di kawasan tersebut masih aman untuk ditempati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pernukaran mata uang regional, selama ini cenderung manipulatif.", "r": {"result": "Menurutnya, pertukaran mata uang kawasan selama ini cenderung manipulatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelutsinaran", "r": {"result": "Transparansi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HLC Malaysia-Australia dalam satu kenyataan bersama berkata, usaha itu adalah sebahagian daripada struktur utama di rantau berkenaan, selari dengan komitmen dalam Perjanjian Pertahanan Lima Negara (FPDA).", "r": {"result": "HLC Malaysia-Australia dalam pernyataan bersama mengatakan bahwa upaya tersebut merupakan bagian dari struktur utama di kawasan, sejalan dengan komitmen dalam Perjanjian Pertahanan Lima Negara (FPDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Ireland, Micheal Martin menyifatkan kepungan itu sangat tidak berperikemanusiaan.", "r": {"result": "Menteri Irlandia Micheal Martin menggambarkan pengepungan itu sangat tidak manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biasa melibatkan penerimaan kesesuaian dengan pengguna akhir dan pihak berkepentingan yang lain.", "r": {"result": "Ini biasanya melibatkan persetujuan dengan pengguna akhir dan pemangku kepentingan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak menjadi juga strateginya.", "r": {"result": "Sepertinya itu strateginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hal yang sangat unik dari personaliti Syarif Hidayat adalah dalam riwayat jatuhnya ibukota Pakuan 1568 hanya setahun sebelum beliau wafat dalam usia yang sangat sepuh hampir 120 tahun (1569).", "r": {"result": "Hal yang sangat unik tentang kepribadian Syarif Hidayat adalah sejarah jatuhnya ibukota Pakuan pada tahun 1568 hanya setahun sebelum ia meninggal dalam usia yang sangat tua hampir 120 tahun (1569).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palacio dipilih sebagai rakan politik oleh Lucio Gutierrez semasa pilihan raya tahun 2002.", "r": {"result": "Palacio dipilih sebagai mitra politik oleh Lucio Gutierrez selama pemilu 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penyanyi utama bagi kugiran Les Kafilas.", "r": {"result": "Dia adalah penyanyi utama untuk band Les Kafilas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "753,058 peminjam tak pernah bayar balik pinjaman PTPTN", "r": {"result": "753.058 peminjam tidak pernah melunasi pinjaman PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan pesat angkatan tentera telah memasukkan ramai pegawai baru dan anggota daripada Belia Hitler.", "r": {"result": "Ekspansi angkatan bersenjata yang cepat mencakup banyak perwira baru dan anggota Pemuda Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jalan kaki 20 menit sehari bisa tingkatkan memori.", "r": {"result": "\u201cJalan kaki 20 menit sehari dapat meningkatkan daya ingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'%s' tidak boleh tarikh dimasa hadapan", "r": {"result": "'%s' tidak dapat diberi tanggal di masa mendatang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shevergan Shevergan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shevergan Shevergan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paket tambahan sebanyak sarin dia membawa adalah sebahagian daripada \"ujian watak ritual\" yang ditubuhkan oleh Asahara untuk membuktikan kesetiaannya, menurut pihak pendakwa.", "r": {"result": "Paket ekstra sarin yang dibawanya adalah bagian dari \"tes karakter ritual\" yang dilakukan Asahara untuk membuktikan kesetiaannya, menurut jaksa penuntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 11: Mendefinisi Semula Peranan Kerajaan Dalam Perniagaan Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM berkata, risiko dalam segmen berkenaan masih tinggi dengan jangkaan 3.53 juta meter persegi ruang pejabat baharu akan memasuki pasaran dengan 140 kompleks beli-belah baharu dibina di Lembah Klang, Pulau Pinang dan Johor menjelang 2021.", "r": {"result": "BNM mengatakan risiko di segmen ini masih tinggi dengan perkiraan ruang kantor baru seluas 3,53 juta meter persegi untuk memasuki pasar dengan 140 kompleks perbelanjaan baru yang dibangun di Lembah Klang, Penang dan Johor pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat insiden yang berlaku di PPR Kerinchi di Lembah Pantai, saya akan memanggil satu mesyuarat jawatankuasa dengan pihak berkepentingan untuk mencari satu mekanisme yang harus kita pertingkatkan untuk keselamatan lif di PPR.", "r": {"result": "\u201cMelihat kejadian yang terjadi di PPR Kerinchi di Lembah Pantai, saya akan mengadakan rapat panitia dengan stakeholder untuk mencari mekanisme yang harus kita tingkatkan demi keselamatan elevator di PPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan paparkan ini lagi", "r": {"result": "Jangan tampilkan ini lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He hadn't heard any signs of a struggle; no screams or suspicious noises.", "r": {"result": "Dia tidak mendengar tanda-tanda perlawanan; tidak ada teriakan atau suara yang mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAT Bersatu itu dijangka dihadiri kira-kira 3,000 perwakilan merangkumi 135 Bahagian di seluruh negara termasuk wakil ARMADA dari 115 Bahagian dan wakil Srikandi daripada 98 Bahagian.", "r": {"result": "United PAT diharapkan dihadiri oleh sekitar 3.000 delegasi yang mencakup 135 Divisi di seluruh Indonesia termasuk perwakilan ARMADA dari 115 Divisi dan perwakilan Srikandi dari 98 Divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima: Kerajaan akan mengoptimumkan pendapatan daripada spektrum telekomunikasi melalui pengagihan semula dan proses bidaan, yang akan dilaksanakan dalam masa terdekat; dan Enam: Bagi merancakkan lagi kegiatan ekonomi, Kerajaan akan membangunkan beberapa kawasan strategik milik Kerajaan, dengan melaksanakan proses bidaan.", "r": {"result": "Kelima: Pemerintah akan mengoptimalkan pendapatan dari spektrum telekomunikasi melalui redistribusi dan proses tender yang akan dilaksanakan dalam waktu dekat; dan Keenam: Dalam rangka mendongkrak kegiatan ekonomi, Pemerintah akan mengembangkan beberapa kawasan strategis milik Pemerintah, dengan melaksanakan proses lelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "source Arkansas Football Oregon - The Ducks have made some small changes.", "r": {"result": "sumber Arkansas Football Oregon - The Ducks telah membuat beberapa perubahan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai negara-negara Miss Universe Berikut ialan senarai negara-negara yang menyertai Miss Universe (sehingga edisi 2019).", "r": {"result": "Daftar negara Miss Universe Berikut ini adalah daftar negara peserta Miss Universe (hingga edisi 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It grew from 2.8 to 5.4 million square kilometers from 1533 to 1584.", "r": {"result": "Tumbuh dari 2,8 menjadi 5,4 juta kilometer persegi dari tahun 1533 hingga 1584.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreal juga menjadi tuan rumah World Outgames untuk pertama kali pada musim panas 2006, menarik 16,000 lebih penyerta terlibat dalam 35 aktiviti-aktiviti sukan.", "r": {"result": "Montreal juga menjadi tuan rumah World Outgames untuk pertama kalinya pada musim panas 2006, menarik lebih dari 16.000 peserta yang terlibat dalam 35 kegiatan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan Rickman Alan Sidney Patrick Rickman (lahir 21 Februari 1946) ialah seorang pelakon Inggeris yang terkenal dalam bidang filem, televisyen dan teater.", "r": {"result": "Alan Rickman Alan Sidney Patrick Rickman (lahir 21 Februari 1946) adalah aktor Inggris yang terkenal dengan film, televisi, dan teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini akan membuat pengacara sulit mendapatkan klien.", "r": {"result": "Hal ini akan menyulitkan pengacara untuk mendapatkan klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, lagu-lagu yang bakal dicipta lebih luas genrenya dan ini sekaligus dapat mengembangkan lagi hasil seni ciptaan pengkarya tempatan.", "r": {"result": "Sehingga lagu-lagu yang akan dibuat memiliki genre yang lebih luas dan hal ini juga akan dapat lebih mengembangkan kreasi seni dari seniman-seniman lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka Siong sebelum itu sekali lagi mengulangi cabaran debatnya mengenai isu berkaitan terowong Pulau Pinang dengan Guan Eng.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ka Siong kembali mengulang tantangan debatnya terkait isu terowongan Penang dengan Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Patriotisme, perjuangan, jati diri anak bangsa dan benci rasuah digarapkan dalam sambutan Hari Kebangsaan 2019 sebagai aspirasi untuk menjadikan Malaysia sebuah negara yang bersih, cekap dan amanah.", "r": {"result": ": Patriotisme, perjuangan, jati diri bangsa dan kebencian terhadap korupsi dipraktikkan dalam perayaan Hari Kebangsaan 2019 sebagai cita-cita menjadikan Malaysia sebagai negara yang bersih, efisien dan amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis politik dari Universiti Putra Malaysia, Dr Anuar Shah Bali Mohamed berkata, kerjasama BN dengan Pas adalah untuk menarik sebanyak mungkin undi daripada orang Melayu.", "r": {"result": "Sementara itu, pengamat politik dari Universiti Putra Malaysia, Dr Anuar Shah Bali Mohamed mengatakan, kerja sama BN dengan Pas untuk menarik sebanyak mungkin suara dari masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan seorang yang berpegang pada prinsip mendahului bakat, dan bukan bersandarkan populariti.", "r": {"result": "Ia juga orang yang menganut prinsip mengutamakan bakat, dan tidak mengandalkan popularitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Jawatankuasa kerja yang ditubuhkan bagi pelaksanaan projek dan program Bajet 2018 akan turut memba Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan Jabatan Audit Negara bagi memastikan tiada ketirisan berlaku.", "r": {"result": "Putrajaya: Panitia kerja yang dibentuk untuk pelaksanaan proyek dan program dalam APBN 2018 juga akan melibatkan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan Departemen Audit Nasional untuk memastikan tidak ada kebocoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asier Illarramendi Asier Illarramendi \"Illarra\" Andonegi (; lahir 8 Mac 1990) ialah seorang pemain bola sepak profesional Sepanyol yang bermain untuk Real Sociedad sebagai pemain tengah.", "r": {"result": "Asier Illarramendi Asier Illarramendi \"Illarra\" Andonegi (; lahir 8 Maret 1990) adalah pemain sepak bola profesional Spanyol yang bermain untuk Real Sociedad sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella berhasrat untuk membalas dendam dan ingin mengambil semula harta keluarganya yang telah dirampas oleh Zahar dan Shah.", "r": {"result": "Bella ingin balas dendam dan ingin mengambil kembali harta keluarganya yang disita oleh Zahar dan Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau, Awang Rambli Awang Matsaruddin merupakan anggota Rukun 13 yang telah dihukum bunuh oleh pihak British kerana bertanggungjawab ke atas kematian Sir Duncan Stewart.", "r": {"result": "Ayahnya, Awang Rambli Awang Matsaruddin adalah anggota Rukun 13 yang dieksekusi Inggris karena bertanggung jawab atas kematian Sir Duncan Stewart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clinton mengatakan bahwa pernyataannya itu telah diambil di luar konteks.", "r": {"result": "Clinton mengatakan bahwa pernyataannya diambil di luar konteks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan Himpunan Rakyat Bersatu (baju merah) di Padang Merbok ini ialah bagi menyatakan sokongan kepada kerajaan BN, selain memberi amaran kepada penyokong Bersih 4 supaya jangan cuba mengganggu gugat orang Melayu.", "r": {"result": "Tujuan dari Silaturahmi Rakyat Bersatu (baju merah) di Padang Merbok adalah untuk menyatakan dukungan kepada pemerintah BN, selain untuk memperingatkan pendukung Bersih 4 agar tidak mencoba mengganggu protes orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam merealisasikan usaha menginsankan pendidikan, UUM juga bersetuju dengan Kementerian Pendidikan untuk mengkaji cadangan pindaan dan pemansuhan beberapa peruntukan Akta Universiti dan Kolej Universiti 1971 terutama yang menyekat kebebasan pergerakan pelajar melalui Seksyen 15 dan 16.", "r": {"result": "\u201cDalam mewujudkan upaya memanusiakan pendidikan, UUM juga bersepakat dengan Kementerian Pendidikan untuk mengkaji usulan amandemen dan pencabutan beberapa ketentuan UU Universitas dan Perguruan Tinggi 1971, khususnya yang membatasi kebebasan bergerak mahasiswa melalui Pasal 15 dan 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat acara itu adalah untuk meingkatkan kesedaran terhadap keselamatan trafik di kalangan orang ramai dan untuk mempromosi kecintaan terhadap lumba kereta.", "r": {"result": "Tujuan dari acara ini adalah untuk meningkatkan kesadaran akan keselamatan lalu lintas di kalangan masyarakat dan untuk meningkatkan kecintaan terhadap balap motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "darjahR,@R,@Ra", "r": {"result": "derajatR,@R,@Ra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "86) Bagi merekayasa ekonomi anak muda luar bandar Pemuda cadangkan agar Revolusi Ekonomi Anak Muda Luar Bandar dilancarkan.", "r": {"result": "86) Untuk merekayasa ekonomi pemuda pedesaan, Pemuda merekomendasikan agar Revolusi Ekonomi Pemuda Pedesaan dilancarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapanya tadi, Prof Aru sudah jelaskan.", "r": {"result": "Kenapa, Prof Aru sudah menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka tulen Baka tulen memaksudkan jenis-jenis biakan atau \"kultivar\" dalam suatu spesies haiwan yang tercapai menerusi proses pembiakbakaan terpilih.", "r": {"result": "Trah Trah mengacu pada jenis pemuliaan atau \"kultivar\" dalam spesies hewan yang dicapai melalui proses pemuliaan selektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggap input adalah raw.", "r": {"result": "Asumsikan inputnya mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini pencapaian dua universiti ini tidak melayakkannya menjadi universiti bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "Sebelumnya prestasi kedua universitas ini tidak memenuhi syarat untuk menjadi universitas bertaraf internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hasil.gov.my atau", "r": {"result": "hasil.gov.my atau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang yang amat dikenali oleh masyarakat Melayu di Tawau.", "r": {"result": "Ia adalah orang yang cukup dikenal oleh masyarakat Melayu di Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molekul lain dengan struktur yang sama ialah dinitrogen monoksida (NO), atau gas ketawa.", "r": {"result": "Molekul lain dengan struktur serupa adalah dinitrogen monoksida (NO), atau gas tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Jerman memenangi kejohanan dunia itu dan walau bagaimanapun, beliau tidak membuat sebarang aksi perlawanan.", "r": {"result": "Skuad Jerman memenangkan kejuaraan dunia dan bagaimanapun, dia tidak tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Paraguay Paraguay mempunyai ekonomi pasaran ditandai oleh sektor informal yang besar.", "r": {"result": "Ekonomi Paraguay Paraguay memiliki ekonomi pasar yang ditandai dengan sektor informal yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nasir, KSJ yang turut menyertai festival filem di London, Tokyo dan Filipina sepatutnya menjadi filem 'box office', tetapi gagal apabila ia disabotaj.", "r": {"result": "Menurut Nasir, KSJ yang juga mengikuti festival film di London, Tokyo, dan Filipina seharusnya menjadi film 'box office', namun gagal saat disabotase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergio Escudero (1988) Sergio Escudero adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Sergio Escudero (1988) Sergio Escudero adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Makin maraknya berita bohong alias hoax menimbulkan keresahan di masyarakat.", "r": {"result": "id - Maraknya penyebaran berita bohong alias hoax menimbulkan keresahan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan wanita rasa lebih bertenaga dalam tempoh ini, dan mula menambah berat ketika simptom sakit pagi (\"morning sickness\") berkurangan dan akhirnya lenyap.", "r": {"result": "Kebanyakan wanita merasa lebih energik selama periode ini, dan berat badan mulai bertambah karena gejala mual di pagi hari berkurang dan akhirnya hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a case running throughout 2018 and 2019, FINA (swimming's governing body) has been in dispute with organisers of alternative swimming events and has publicly threatened sanctions against swimmers that participated in these \"rival\" events.", "r": {"result": "Dalam kasus yang berjalan sepanjang 2018 dan 2019, FINA (badan renang) telah berselisih dengan penyelenggara acara renang alternatif dan secara terbuka mengancam sanksi terhadap perenang yang berpartisipasi dalam acara \"saingan\" ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz piksel penderia", "r": {"result": "Ukuran piksel sensor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Presov Lapangan Terbang Presov adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Bandar Udara Presov Bandar Udara Presov adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 3-8-1958 jawatan kuasa ini berjaya mengutip berjumlah RM944.03.", "r": {"result": "Hingga 3-8-1958 otoritas ini berhasil mengumpulkan total RM944.03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamanere Lamanere merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lamanere Lamanere adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pemancar di kawasan terpencil di negara ini.", "r": {"result": "Ada pemancar di daerah terpencil di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang kripto Mata wang kripto (atau kriptowang) ialah aset digital yang direka untuk berfungsi sebagai medium pertukaran menggunakan kriptografi untuk menjamin transaksi dan mengawal penciptaan unit tambahan mata wang.", "r": {"result": "Cryptocurrency Cryptocurrency (atau cryptocurrency) adalah aset digital yang dirancang untuk berfungsi sebagai media pertukaran menggunakan kriptografi untuk mengamankan transaksi dan mengontrol penciptaan unit mata uang tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin mengingatkan penyokong parti politik dan orang ramai supaya mematuhi undang-undang pada setiap masa dan tidak mengambil sebarang tindakan melanggar undang-undang,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya ingatkan kepada pendukung parpol dan masyarakat untuk selalu menaati hukum dan tidak melakukan tindakan yang melanggar hukum,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Spratly dipercayai berasal dari pembentukan gunung berapi aktif di bawah laut.", "r": {"result": "Kepulauan Spratly diyakini berasal dari pembentukan gunung berapi aktif di bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario itu juga menyebabkan lelaki berkenaan tinggal sebatang kara sehingga ke akhir hayat yang sekali gus menimbulkan cabaran kepada negara untuk memastikan golongan ini tidak terabai.", "r": {"result": "Skenario tersebut juga menyebabkan laki-laki tersebut harus hidup sebatang kara hingga akhir hayatnya, yang sekaligus menjadi tantangan bagi negara untuk memastikan kelompok ini tidak terlantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kerajaan yang bertanggungjawab, kita akan terus merintis serta mencari jalan bagi memastikan negara terus membangun dan kesejahteraan rakyat terjamin.", "r": {"result": "Sebagai pemerintah yang bertanggung jawab, kami akan terus merintis dan mencari cara agar negara terus berkembang dan kesejahteraan rakyat terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E.JADWAL KEGIATAN Jadwal adalah alokasi waktu suatu program dan kegiatan tertentu yang akan dilaksanakan.", "r": {"result": "E. JADWAL KEGIATAN Jadwal adalah alokasi waktu untuk pelaksanaan program dan kegiatan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, perbezaan pendapat antara sesama individu dan pemimpin adalah perkara biasa, namun tindakan menggantungkan bendera parti dalam keadaan terbalik adalah keterlaluan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, perbedaan pendapat antara individu dan pemimpin adalah hal yang wajar, namun tindakan pengibaran bendera partai terbalik itu keterlaluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajami Hashim dari portal hiburan Rotikaya.com memberikan \"Empat biji rotikaya\".", "r": {"result": "Ajami Hashim dari portal hiburan Rotikaya.com memberikan \"Empat biji rotikaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1978 15 pelarian Vietnam pertama tiba di Vancouver.", "r": {"result": "Pada November 1978, 15 pengungsi Vietnam pertama tiba di Vancouver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This version contains no credits, but is otherwise the Hong Kong version.", "r": {"result": "Versi ini tidak berisi kredit, tetapi versi Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahap pertama, kita akan lihat penternak-penternak kecil yang berjaya yang mana mereka ini akan kita berikan insentif untuk mengembangkan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Untuk tahap pertama, kami akan melihat petani kecil yang sukses yang akan kami beri insentif untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi bumbung yang tinggi;", "r": {"result": "Dan demi atap yang tinggi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu bukanlah bodoh dan malas, namun prejudis dan bias ini menghantui mereka dan menyebabkan mereka dibenci dan diperlekeh.", "r": {"result": "Orang Melayu tidak bodoh dan malas, tetapi prasangka dan bias ini menghantui mereka dan menyebabkan mereka dibenci dan dibenci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan penguatkuasaan Banyak faktor dikaitkan dengan kelemahan penguatkuasaan seperti kerenah birokrasi dan juga unsur rasuah menyebabkan isu ini tidak berkesudahan.", "r": {"result": "Kelemahan Penegakan Banyak faktor yang terkait dengan kelemahan penegakan seperti birokrasi birokrasi bahkan unsur korupsi menyebabkan persoalan ini tidak ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling tidak, tim keamanan merupakan mantan agen-agen federal Amerika Serikat, mulai dari FBI hingga Paspampres negeri Paman Sam.", "r": {"result": "Paling tidak, tim keamanan adalah mantan agen federal Amerika Serikat, mulai dari FBI hingga Presiden Negara Paman Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bespinar, Besiri Bespinar, Besiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bespinar, Besiri Bespinar, Besiri adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 1878 dan merupakan akhbar universiti tertua yang berterusan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Itu didirikan pada tahun 1878 dan merupakan surat kabar universitas tertua yang terus berjalan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan Mempertingkatkan Keselamatan Sempadan Dan Ketenteraman Awam dengan memperuntukkan lebih 14 bilion ringgit untuk Angkatan Tentera Malaysia, hampir 9 bilion ringgit untuk Polis DiRaja Malaysia dan lebih 900 juta ringgit kepada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan meningkatkan Keamanan Perbatasan dan Ketertiban Umum dengan mengalokasikan lebih dari 14 miliar ringgit untuk Angkatan Bersenjata Malaysia, hampir 9 miliar ringgit untuk Kepolisian Kerajaan Malaysia dan lebih dari 900 juta ringgit untuk Badan Penegakan Maritim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan dijangka mengambil bahagian tetapi bukan sebahagian daripada peserta akhir.", "r": {"result": "dan diharapkan untuk berpartisipasi tetapi bukan bagian dari finalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am", "r": {"result": "Hari ini %I:%M %pwaktu ramahKemarin 12:34", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Normalkan", "r": {"result": "_Normalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panteriek, Lueng Bata, Banda Aceh Panteriek merupakan sebuah kampung yang terletak di Kecamatan Lueng Bata, Banda Aceh.", "r": {"result": "Panteriek, Lueng Bata, Banda Aceh Panteriek adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Lueng Bata, Banda Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Kita Lagu Kita ialah tajuk lagu gubahan, lirik dan nyanyian asal Muhammad Aizat bin Amdan.", "r": {"result": "Lagu Kita Lagu Kita adalah judul gubahan, lirik dan nyanyian asli dari Muhammad Aizat bin Amdan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai anjing dapur, anjing tukang masak, \"underdog\" dan \"Vernepator\".", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai anjing dapur, anjing koki, \"underdog\" dan \"Vernepator\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dollar AS menguat 3,3% terhadap rand Afrika Selatan dan menguat 1% terhadap lira Turki.", "r": {"result": "Dolar AS naik 3,3% terhadap rand Afrika Selatan dan 1% terhadap lira Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila China minta kaum Uighur Islam yang di tindas di negara China diserahkan secara paksa pulang, Malaysia akur.", "r": {"result": "Ketika China meminta Muslim Uighur yang tertindas di China untuk dikembalikan secara paksa, Malaysia setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengawai kerajaan AS yang tidak dinyatakan namaya dilaporkan berkata bahawa persetujuan itu adalah \"selangkah maju dalam sejarah\" tetapi tidak memadai untuk mengelakkan perubahan iklim yang berbahaya di masa akan datang.", "r": {"result": "Seorang pejabat pemerintah AS yang tidak disebutkan namanya dilaporkan mengatakan perjanjian itu merupakan \"langkah maju dalam sejarah\" tetapi tidak cukup untuk mencegah perubahan iklim yang berbahaya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samalari (Baguia) Samalari merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Samalari (Baguia) Samalari adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, Intan turut memberitahu bahawa Ad'lean sering mengingatkan orang sekeliling agar menjaga anak-anaknya jika dia sudah tiada nanti dan arwah sering kuatkan diri walapun ketika sakit untuk memastikan barangan kelengkapan Eva selepas lahir cukup.", "r": {"result": "Dikatakannya, Intan juga menceritakan bahwa Ad'lean sering mengingatkan orang-orang di sekitarnya untuk menjaga anak-anaknya jika nanti meninggal dan almarhum sering menguatkan diri meski sakit untuk memastikan perlengkapan Eva setelah lahir tercukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanafi berkata, kerajaan tidak seharusnya terdesak membuat keputusan membela golongan minoriti berbanding rakyat majoriti.", "r": {"result": "Hanafi mengatakan, pemerintah tidak boleh nekat mengambil keputusan membela kelompok minoritas dibanding mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bahagian daripada makanan dan setiap piring dia mempersiapkan harus sempurna.", "r": {"result": "Setiap bagian dari makanan dan setiap piring yang dia siapkan harus sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama Carrefour bekerjasama dengan TV3 untuk menganjurkan program realiti \"Carrefour Duniaku\" untuk mencari peserta (kakitangan Carrefour) yang terbaik untuk meraih jawatan penting di Carrefour dan bermakan malam bersama Mawi.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Carrefour bekerjasama dengan TV3 mengadakan reality show \u201cCarrefour Duniaku\u201d untuk mencari kontestan terbaik (karyawan Carrefour) untuk memenangkan posisi penting di Carrefour dan makan malam bersama Mawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menyertai rombongan Tun Razak ke Australia pada 1969, Tun Razak ada menekankan betapa pentingnya untuk Malaysia mempunyai sebuah agensi berita.", "r": {"result": "Saat bergabung dengan rombongan Tun Razak ke Australia pada tahun 1969, Tun Razak menekankan betapa pentingnya bagi Malaysia untuk memiliki kantor berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Dekan Fakulti Kejuruteraan Awam dan Sumber Alam (FKASA), Dr Mohamad Idris Ali dan Laksamana Pertama Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM), Abu Bakar Mohd Ajis yang juga Pengarah Latihan Perkongsian Pasifik 2016.", "r": {"result": "Turut hadir Dekan Fakultas Teknik Sipil dan Sumber Daya Alam (FKASA), Dr Mohamad Idris Ali dan First Admiral Royal Malaysian Navy (RLDM), Abu Bakar Mohd Ajis yang juga Direktur Pacific Partnership Training 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, pertumbuhan pesat Airbnb di negara ini disokong pelbagai perayaan penting seperti Hari Raya Aidilfitri, yang mana untuk tempoh dua minggu dari 26 Mei hingga 9 Jun 2019, 9,700 hos Airbnb menerima lebih 197,000 tetamu yang mendatangkan pendapatan sebanyak RM27.6 juta.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, pertumbuhan pesat Airbnb di tanah air didukung oleh berbagai festival penting seperti Hari Raya Aidilfitri, di mana selama periode dua minggu dari 26 Mei hingga 9 Juni 2019, 9.700 tuan rumah Airbnb menerima lebih dari 197.000 tamu yang menghasilkan pendapatan sebesar RM27,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah dilantik sebagai Fellow Utama Akademi Pengurusan Yayasan Pembangunan Ekonomi Islam Malaysia (YaPEIM), sebuah yayasan di bawah YAB Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Pernah ditunjuk sebagai Principal Fellow di Management Academy of Yayasan Pembangunan Islamic Ekonomi Malaysia (YaPEIM), sebuah yayasan di bawah YAB Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi yang penting jangan ganggu tugas-tugas menjaga persempadanan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi yang penting tidak mengganggu tugas menjaga demarkasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juventus beraksi tanpa pemain prolifiknya, Cristiano Ronaldo ekoran kecederaan dan direhatkan bagi pertembungan suku akhir pertama Liga Juara-Juara menentang Ajax.", "r": {"result": "Juventus tanpa pemain produktif mereka, Cristiano Ronaldo karena cedera dan diistirahatkan untuk leg pertama perempat final Liga Champions melawan Ajax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perangkaan Malaysia melaporkan pada suku pertama 2019, negara merekodkan seramai 516,600 penganggur.", "r": {"result": "Departemen Statistik Malaysia melaporkan pada kuartal pertama 2019, negara tersebut mencatat total 516.600 pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual di bawah menunjukkan perbandingan dengan kekerasan mutlak diukur dengan sklerometer, dengan contoh-contoh bergambar.", "r": {"result": "Tabel di bawah menunjukkan perbandingan dengan kekerasan absolut yang diukur dengan sklerometer, dengan contoh ilustrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya suka badut yang merangkumi kesedihan ~", "r": {"result": "Saya suka badut yang mewujudkan kesedihan~", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita yakin mangsa masih ada di sekitar lokasi pencarian dan operasi SAR tetap akan diteruskan sehingga kita menjumpainya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami yakin korban masih ada di sekitar lokasi pencarian dan operasi SAR akan terus dilakukan hingga kami menemukannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Seterusnya pada 13 Disember 2011, baginda dipilih menjadi Timbalan Yang di-Pertuan Agong Ke-14 oleh Majlis Raja-Raja dan pada 2016, Majlis Raja-Raja melantik baginda sebagai Yang di-Pertuan Agong Malaysia ke-15, berkuat kuasa pada 13 Disember 2016 untuk tempoh lima tahun.", "r": {"result": "- Kemudian pada tanggal 13 Desember 2011, beliau terpilih sebagai Wakil Yang di-Pertuan Agong ke-14 oleh Dewan Penguasa dan pada tahun 2016, Dewan Penguasa mengangkat beliau sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-15 Malaysia, efektif pada tanggal 13 Desember 2016 untuk jangka waktu lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokan harinya, empat orang lagi ditahan setelah beberapa buah kenderaan termasuk jentera bomba dirosakkan manakala seorang anggota bomba parah diserang.", "r": {"result": "Keesokan harinya, empat orang lagi ditangkap setelah beberapa kendaraan, termasuk mobil pemadam kebakaran, dirusak sementara seorang petugas pemadam kebakaran diserang secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah belajar di sekolah berasrama selama satu penggal tetapi berhenti kerana tidak mempunyai wang yang mencukupi.", "r": {"result": "Ia belajar di pesantren selama satu semester tetapi berhenti karena tidak memiliki cukup uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sialnya adalah Abu malah tergoda mengambil batu permata berwarna merah yang bersinar.", "r": {"result": "Sayangnya, Ash malah tergoda untuk mengambil batu permata merah menyala itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Minyak memiliki 43 pelajar lelaki dan 26 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 69 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Minyak memiliki 43 siswa laki-laki dan 26 siswa perempuan, sehingga total menjadi 69 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi mudah untuk menanya, mendapatkan, mengimport, mengekstrak dan melaporkan maklumat dos radiasi.", "r": {"result": "Aplikasi sederhana untuk meminta, mengambil, mengimpor, mengekstrak, dan melaporkan informasi dosis radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kemudiannya memasang semula punat pelepas kelopak pada model-model ini (92 & 92S) tidak boleh semestinya menggunakan kelopak kemudian, melainkan ada lurah di kedua-dua kawasan slide.", "r": {"result": "Mereka yang kemudian memasang kembali tombol pelepas kelopak pada model ini (92 & 92S) tidak dapat serta merta menggunakan kelopak yang lebih baru, kecuali ada lekukan di kedua area slide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur asing mungkin mengambil sikap tunggu dan lihat kepada perkembangan pasaran tempatan, atau mungkin mengalihkan perhatian kepada negara lain.", "r": {"result": "Investor asing mungkin bersikap menunggu dan melihat perkembangan pasar lokal, atau mungkin mengalihkan perhatian mereka ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Motosikal Yamaha 135 LC yang ditunggang mereka terbabas sebaik sahaj melalui kawasan selekoh yang gelap namun rakannya hanya cedera ringan,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Motor Yamaha 135 LC yang mereka tumpangi mengalami kecelakaan begitu melewati tikungan gelap, tapi temannya hanya luka ringan,\" ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Ketua Dewan Pemuda PAS Malaysia, Ustaz Muhammad Khalil Abdul Hadi menyeru seluruh anggota Pemuda agar sentiasa cakna dan memahami isu serta geopolitik antarabangsa.", "r": {"result": "KUANTAN: Ketua Dewan Pemuda PAS Malaysia, Ustaz Muhammad Khalil Abdul Hadi mengimbau seluruh anggota Pemuda untuk selalu waspada dan memahami isu-isu internasional dan geopolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan empat orang isteri iaitu; Daripada empat isteri ini, isteri yang paling dihormati oleh rakyat ialah Che Eshah binti Hassan.", "r": {"result": "Ia telah menikah dengan empat istri yaitu; Dari keempat istri tersebut, istri yang paling dihormati masyarakat adalah Che Eshah binti Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu rasmi SMK Dang Anum serta lencana sekolah ialah hasil ciptaan guru sekolah ini.", "r": {"result": "Lagu resmi SMK Dang Anum serta lambang sekolah merupakan hasil karya para guru sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arbain Arba'een (, bermakna \"empat puluh\"), atau Chehlum, sebagai mana dikenali Muslim yang bertutur bahasa Parsi dan Urdu di Asia Tengah dan Tenggara, ialah suatu perayaan Muslim Syiah yang menandakan 40 hari selepas Hari Asyura, peringatan kematian Hussein bin Ali bin Abi Talib dalam Pertempuran Karbala.", "r": {"result": "Arbain Arba'een (, berarti \"empat puluh\"), atau Chehlum, seperti yang dikenal oleh Muslim berbahasa Persia dan Urdu di Asia Tengah dan Tenggara, adalah festival Muslim Syiah yang menandai 40 hari setelah Hari Asyura, peringatan Hari Raya Idul Fitri. kematian Hussein bin Ali bin Abi Thalib dalam Pertempuran Karbala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan KUALA LUMPUR: Kerajaan seharusnya menggubal satu undang-undang baharu bagi mengawal pengaliran maklumat dalam media sosial, kata Presiden Persatuan Pesara Kerajaan Malaysia, Tan Sri Wan Mahmood Pawan Teh.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif KUALA LUMPUR: Pemerintah harus memberlakukan undang-undang baru untuk mengontrol arus informasi di media sosial, kata Presiden Asosiasi Pensiunan Pemerintah Malaysia, Tan Sri Wan Mahmood Pawan Teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Coventry mengandungi tiga katedral.", "r": {"result": "Kota Coventry berisi tiga katedral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salut, Ini Wanita di Balik Terbongkarnya Mega Skandal Seungri", "r": {"result": "Salut, Ini Wanita di Balik Skandal Mega Seungri Terungkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Korea dipanggil hangeul () di Korea Selatan dan \"Choson'gul\" () di Korea Utara.", "r": {"result": "Tulisan Korea disebut hangeul () di Korea Selatan dan \"Choson'gul\" () di Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri beliau, yang juga ketua Parti Keadilan Rakyat, Wan Azizah Wan Ismail meletak jawatan Ahli Parlimennya supaya Dato' Seri Anwar dapat bertanding dan seterusnya kembali ke parlimen.", "r": {"result": "Istrinya yang juga Ketua Partai Keadilan Rakyat, Wan Azizah Wan Ismail mengundurkan diri sebagai Anggota DPR agar Dato' Seri Anwar bisa ikut bertarung dan kemudian kembali ke parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Bukit Aman, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd, berkata kerajaan melabelkan dadah sebagai satu ancaman dan musuh negara.", "r": {"result": "Direktur Badan Reserse Kriminal Narkotika Bukit Aman (JSJN), Datuk Mohd Khalil Kader Mohd, mengatakan pemerintah menyebut narkoba sebagai ancaman dan musuh bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagawa Shiga, Mito HollyHock dan Verspah Oita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagawa Shiga, Mito HollyHock dan Verspah Oita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan kebangsaan tradisional Turki ialah \"yagli gures\" (gusti berminyak) sejak zaman Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Olahraga nasional tradisional Turki adalah \"yagli gures\" (gulat berminyak) sejak zaman Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rapang Paruh Panjang membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Hering berparuh panjang berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2014, ia membawa penumpang domestik paling banyak bagi mana-mana syarikat penerbangan A.S..", "r": {"result": "Pada tahun 2014, maskapai ini mengangkut penumpang domestik terbanyak dibandingkan maskapai AS mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Lokasi", "r": {"result": "informasi lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIkeluarkan di Malaysia oleh Lion Suzuki Motor Sdn Bhd dengan menggunakan 75% komponen buatan tempatan, ia dijual dengan harga sekitar RM9000.", "r": {"result": "Diproduksi di Malaysia oleh Lion Suzuki Motor Sdn Bhd menggunakan 75% komponen buatan lokal, dijual dengan harga sekitar RM9000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku itu ibarat candu.", "r": {"result": "Perilaku itu seperti candu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kematian dijangka meningkat lagi kerana kadar merokok yang lebih tinggi di dunia membangun, dan populasi yang semakin tua di banyak negara Ia menghasilkan anggaran kos ekonomi sebanyak $ 2.1 trilion pada tahun 2010.", "r": {"result": "Jumlah kematian diperkirakan akan meningkat lebih lanjut karena tingkat merokok yang lebih tinggi di negara berkembang, dan populasi yang menua di banyak negara.Hal ini mengakibatkan perkiraan kerugian ekonomi sebesar $2,1 triliun pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagu terbaru \"Cinta Sidna\" dendangan Suhaimi Saad kini sedang merebut gelaran Lagu Nasyid Terbaik di Anugerah Industri Muzik (AIM-22) di samping beberapa pesaing lain yang cukup hebat.", "r": {"result": "Dan lagu terbaru \u201cCinta Sidna\u201d yang dinyanyikan oleh Suhaimi Saad saat ini sedang memperebutkan predikat Lagu Nasyid Terbaik di Music Industry Awards (AIM ke-22) bersama beberapa pesaing yang cukup hebat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ralat ejaanfoo,forf o r\" after speaking \"for", "r": {"result": "_Ejaan salah foo,forf o r\" setelah berbicara \"untuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada ahli PAS dididik supaya mengutamakan jalan damai dalam berhadapan dengan pihak luar, PAS turut mengajak semua anggota parti lain dan orang awam untuk turut melaksanakan BPMS.", "r": {"result": "Selain mengedukasi anggota PAS untuk mengutamakan perdamaian saat berhadapan dengan pihak luar, PAS juga mengajak seluruh anggota partai lain dan masyarakat untuk juga melaksanakan BPMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Jun 2017, Alphabet Inc. mengumumkan penjualan syarikat tersebut kepada SoftBank Group Jepun untuk jumlah yang tidak didedahkan.", "r": {"result": "Pada 8 Juni 2017, Alphabet Inc. mengumumkan penjualan perusahaan ke Grup SoftBank Jepang untuk jumlah yang tidak diungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk musim ketiga, rancangan ini dikenali sebagai \"Qu Puteh Bintang Mencari Bintang\" atas sebab penajaan.", "r": {"result": "Untuk musim ketiga acara ini dikenal dengan nama \"Qu Puteh Bintang Mencari Bintang\" karena alasan sponsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan yang sudah menjadi perkara biasa di Indonesia dan Thailand dilihat berkesan dalam menyuarakan pandangan rakyat.", "r": {"result": "Parade yang sudah menjadi hal biasa di Indonesia dan Thailand dinilai efektif menyuarakan pandangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah hilangkah maruah kita sehingga sanggup memberi dan menerima rasuah\"?", "r": {"result": "Apakah martabat kita sudah sedemikian jauh sehingga kita rela memberi dan menerima suap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cohan menerbitkan filem ini bersama Famous Players-Lasky.", "r": {"result": "Cohan memproduseri film tersebut dengan Pemain Terkenal-Lasky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak terdapat pohon tumbang, dan ranting-ranting di atas kepala.", "r": {"result": "Ada banyak pohon tumbang, dan cabang-cabang di atas kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Ibrahim Ali minta dihantar ke Hotel Renaissance ,Kota Baru tempat Tun Dr Mahathir Mohamad akan memberi ucapan.", "r": {"result": "Setelah itu Ibrahim Ali minta dikirim ke Hotel Renaissance, Kota Baru di mana Tun Dr Mahathir Mohamad akan berpidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New York ialah salah sebuah bandar raya pilihan industri perfileman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "New York adalah salah satu kota pilihan bagi industri film di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau diberikan rezeki awal, kami terima dengan syukur.", "r": {"result": "Jika kita diberi rezeki awal, kita menerimanya dengan rasa syukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat Tuhan mereka dan akan pertemuan denganNya; oleh itu gugurlah amal-amal mereka; maka akibatya Kami tidak akan memberi sebarang timbangan untuk menilai amal mereka, pada hari kiamat kelak.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang kafir yang mengingkari ayat-ayat Tuhan mereka dan pertemuan dengan-Nya; karena itu perbuatan mereka lenyap; maka sebagai akibatnya Kami tidak akan memberikan timbangan apapun untuk menilai amal mereka, pada hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 April 2018, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan tarikh pembubaran parlimen iaitu berkuatkuasa pada 7 April 2018 menerusi ucapan khas yang disiarkan secara langsung di televisyen dari Perdana Putra kira-kira pukul 12 tengah hari selepas mempengerusikan mesyuarat kabinet terakhir untuk penggal kali ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 April 2018, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan tanggal pembubaran parlemen yang akan berlaku pada tanggal 7 April 2018 melalui pidato khusus yang disiarkan langsung di televisi dari Perdana Putra kurang lebih pada pukul 12 siang setelah memimpin rapat kabinet terakhir untuk istilah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berabad-abad sebelum pengaruh orang Eropah, Afrika Barat berdagang dengan dunia Arab dan rempah-rempah seperti kayu manis, cengkih, dan pudina bukanlah asing dan menjadi sebahagian daripada perasa tempatan.", "r": {"result": "Berabad-abad sebelum pengaruh Eropa, Afrika Barat berdagang dengan dunia Arab dan rempah-rempah seperti kayu manis, cengkih, dan mint sudah tidak asing lagi dan menjadi bagian dari bumbu lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks daripada 225 saham syarikat besar yang diperdagangkan di Bursa Saham Tokyo dipanggil Nikkei 225.", "r": {"result": "Indeks 225 saham perusahaan besar yang diperdagangkan di Bursa Efek Tokyo disebut Nikkei 225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Melayu\" berasal daripada perkataan \"malaiur\" atau \"malayadvipa\" dalam bahasa Sanskrit yang mungkin membawa erti \"tanah bergunung\"; perkataan tersebut digunakan oleh para saudagar India sebagai gelaran untuk Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Kata \"Melayu\" berasal dari kata \"malaiur\" atau \"malayadvipa\" dalam bahasa Sansekerta yang mungkin berarti \"tanah pegunungan\"; kata itu digunakan oleh pedagang India sebagai sebutan untuk Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For most members, this was their most significant outside scientific activity,\" says Walt, who in 1998 co-founded Illumina, a genomics equipment company in San Diego, California.", "r": {"result": "\"Bagi sebagian besar anggota, ini adalah aktivitas ilmiah luar mereka yang paling signifikan,\" kata Walt, yang pada tahun 1998 ikut mendirikan Illumina, sebuah perusahaan peralatan genomik di San Diego, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) mendapati kadar air tanpa hasil (NRW) seluruh negara masih jauh daripada sasaran 25 peratus menjelang 2020.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) menemukan angka non revenue water (NRW) di seluruh tanah air masih jauh dari target 25 persen pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia kejayaan sekolah adalah hasil kerjasama dalam satu pasukan yang erat untuk mengekalkan kejayaan terutamanya guru-guru tahun 6 yang telah bertungkus-lumus membimbing murid tahun 6 untuk mempastikan mereka menguasai semua jenis soalan yang dinilai dalam UPSR.", "r": {"result": "Rahasia keberhasilan sekolah ini adalah hasil kerjasama dalam tim yang erat untuk mempertahankan keberhasilan, terutama para guru kelas 6 yang telah bekerja keras membimbing siswa kelas 6 untuk memastikan mereka menguasai semua jenis soal yang dinilai dalam UPSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan Pengerusi PNB Tun Ahmad Sarji ketika berucap pada Majlis Penyampaian Hadiah Kuiz Pelaburan PNB 1Malaysia Kategori Badan Beruniform, di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Ketua PNB Tun Ahmad Sarji saat menjadi pembicara dalam acara Presentasi Hadiah Kuis Investasi PNB 1Malaysia Kategori Badan Berseragam, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turutlah (nasihatku), aku akan menunjukkan kepada kamu jalan yang benar.", "r": {"result": "Ikuti (saran saya), saya akan menunjukkan jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Lui terletak di mukim Hulu Langat, Selangor Darul Ehsan, Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Lui terletak di kecamatan Hulu Langat, Selangor Darul Ehsan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan tentang Nani, gadis ceria berusia 21 tahun yang tinggal bersama haiwan peliharaannya, seekor kura-kura bernama Nico.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang Nani, seorang gadis ceria berusia 21 tahun yang tinggal bersama hewan peliharaannya, seekor kura-kura bernama Nico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi untuk Sabah saja kira-kira RM7.5 bilion untuk enam tahun lalu iaitu sepanjang 2010 hingga 2016,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi untuk Sabah saja sekitar RM7,5 miliar selama enam tahun terakhir, dari 2010 hingga 2016,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan-kenderaan yang dibenar beli biar lah yang berharga sederhana, yang dipasang dalam negara.", "r": {"result": "Kendaraan yang boleh dibeli harus dengan harga sedang, yang dirakit di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri menubuhkan Kounsil Teknologi Hijau Melaka dan Perbadanan Teknologi Hijau Melaka bagi memastikan aspirasi berkenaan dapat direalisasikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian membentuk Dewan Teknologi Hijau Melaka dan Perusahaan Teknologi Hijau Melaka untuk memastikan bahwa aspirasi tersebut dapat diwujudkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The views expressed are those of the author and do not necessarily reflect those of FMT.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan adalah milik penulis dan tidak mencerminkan pandangan FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Seri Siam memohon kepada Raja Siam agar disiapkan 100 buah meriam berpeluru emas di sepanjang pantai Pahang untuk menyerang Seri Pahang yang bersisik perak.", "r": {"result": "Maka Seri Siam meminta Raja Siam menyiapkan 100 meriam dengan peluru emas di sepanjang pantai Pahang untuk menyerang Seri Pahang dengan sisik perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Pangeran tak ketinggalan untuk menanggalkan pernyataan yang dibungkus dengan optimisme maksimal kepada awak media.", "r": {"result": "Sang Pangeran pun tak ketinggalan mengeluarkan pernyataan yang dikemas dengan optimisme maksimal kepada media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar rabun dekat atau tuli badak?", "r": {"result": "Anwar rabun jauh atau tuli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebagai lebuh raya bertol antara bandar, PLUS menyediakan laluan alternatif kepada pengguna jalan raya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai jalan tol antar kota, PLUS menyediakan jalur alternatif bagi pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan ini menyinggung perasaan Ahli Parlimen kerana ia mempersoalkan ke mana perginya semua wakil rakyat.", "r": {"result": "\"Laporan ini menyinggung Anggota Parlemen karena mempertanyakan kemana perginya semua wakil terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Perang Saudara Lubnan tercetus pada 1975 akibat rusuhan antara golongan Kristian, pengikut Sunnah, Syiah, Druze dan juga pihak Palestin.", "r": {"result": "Namun, Perang Saudara Lebanon pecah pada tahun 1975 akibat kerusuhan antara Kristen, Sunni, Syiah, Druze, dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu kerajaan terpaksa menanggung kos penyelenggaraan yang tinggi ke atas bangunan PPR dan RSK, termasuk kos penyelenggaraan lif.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu pemerintah harus menanggung biaya perawatan gedung PPR dan RSK yang tinggi, termasuk biaya perawatan lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu dibangunkan oleh The Lion Group dan siap pada tahun 1995, dan pada asalnya dinamakan Menara Lion sehingga Citibank memperoleh 50% kepentingan dan berpindah ke bangunan pada tahun 2000.", "r": {"result": "Gedung ini dikembangkan oleh The Lion Group dan selesai pada tahun 1995, dan awalnya bernama Menara Lion hingga Citibank mengakuisisi 50% saham dan pindah ke gedung tersebut pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dari Ahli Kitab dan orang-orang musyrik itu akan ditempatkan di dalam neraka Jahannam, kekalah mereka di dalamnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir dari kalangan Ahli Kitab dan orang-orang musyrik akan ditempatkan di Neraka, mereka akan binasa di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 unit lagi digunakan untuk perlumbaan.", "r": {"result": "50 unit lainnya digunakan untuk balap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Berbuih mulut' kongsi manfaat ketum, tapi....", "r": {"result": "'Berbusa di mulut' berbagi manfaat ketum, tapi....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau malah menyebutkan beberapa nama mereka yang beragama Islam menjadi ahli lembaga pengarah SPV berkenaan termasuk Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd.", "r": {"result": "Ia bahkan menyebut beberapa nama yang beragama Islam sebagai jajaran direksi SPV di antaranya Kepala Sekretaris Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chuzelles Chuzelles ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Chuzelles Chuzelles adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahnon Ahmad tidak lagi bertanding di Gombak dan dimenangi kembali oleh UMNO.", "r": {"result": "Shahnon Ahmad tidak lagi bertanding di Gombak dan dimenangkan lagi oleh UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalamannya di hospital menyebabkan Fox berasa kecewa akan betapa sedikitnya dana yang ditujukan kepada penyelidikan barah.", "r": {"result": "Pengalamannya di rumah sakit membuat Fox kecewa dengan betapa sedikitnya dana yang dicurahkan untuk penelitian kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kami berjaya pula mara ke peringkat demi peringkat sehingga menjadi finalis.", "r": {"result": "Di sisi lain, kami berhasil lolos dari tahap ke tahap hingga menjadi finalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Anggota Badan Pengawas Pemilu ( Bawaslu) Rahmat Bagja menuturkan, Komisi Pemilihan Umum (KPU) perlu mengecek kembali jumlah pemilih yang menggunakan metode pos di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Anggota Badan Pengawas Pemilihan Umum (Bawaslu) Rahmat Bagja mengatakan Komisi Pemilihan Umum (KPU) perlu mengecek ulang jumlah pemilih yang menggunakan metode pos di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala besar merujuk kepada nisbah yang digunakan untuk jarak atau keluasan yang kecil, supaya objek kelihatan lebih besar.", "r": {"result": "Skala besar mengacu pada rasio yang digunakan untuk jarak atau area kecil, sehingga objek tampak lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Januari 2015, kapal angkasa \"New Horizons\" memulakan fasa penghampirannya dengan Pluto.", "r": {"result": "Pada 15 Januari 2015, pesawat luar angkasa \"New Horizons\" memulai fase pendekatannya dengan Pluto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut digunakan sebagai sejenis pengganti gula dengan kandungan kira-kira 27 kilokalori setiap sudu (gula mempunyai 20) dan 60% rasa manis sukrosa.", "r": {"result": "Ini juga digunakan sebagai pengganti gula dengan kandungan sekitar 27 kilokalori per sendok (gula memiliki 20) dan kemanisan sukrosa 60%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Tingkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beddes Beddes ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Beddes Beddes adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada yang menganggap basikal tua ini sebagai besi buruk tiada nilai, tetapi basikal yang ada adalah kenangan indah buat saya dan keluarga.", "r": {"result": "Memang beberapa orang menganggap sepeda tua ini sebagai besi tua yang tidak ada nilainya, namun sepeda yang ada saat ini menjadi kenangan indah bagi saya dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya sangat khawatir situasi itu terjadi.", "r": {"result": "Jadi saya sangat khawatir tentang situasi yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "713 (nombor) 713 (tujuh ratus tiga belas) ialah nombor asli selepas 712 dan sebelum 714.", "r": {"result": "713 (angka) 713 (tujuh ratus tiga belas) adalah bilangan asli setelah 712 dan sebelum 714.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator Filipina ini merupakan satu-satunya anak lelaki bekas Presiden Corazon Aquino dan bekas Senator Benigno Aquino, Jr. Lepasan Universiti Ateneo de Manila ini pernah dilukai oleh askar pemberontak dalam suatu cubaan merampas kuasa ketika ibunya memerintah negara.", "r": {"result": "Senator Filipina ini merupakan putra tunggal mantan Presiden Corazon Aquino dan mantan Senator Benigno Aquino, Jr. Lulusan Universitas Ateneo de Manila ini dilukai tentara pemberontak dalam upaya merebut kekuasaan saat ibunya memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk geran padanan bernilai RM30 juta bagi Program Malaysia Partnerships and Alliances in Research (MyPAIR) yang bertujuan mempertingkatkan kerjasama antara IPT dengan industri tempatan serta agensi antarabangsa dalam bidang strategik.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk hibah pendamping senilai RM30 juta untuk Program Kemitraan dan Aliansi Malaysia dalam Penelitian (MyPAIR) yang bertujuan untuk meningkatkan kolaborasi antara HEI dan industri lokal serta lembaga internasional di bidang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslimah Sejati Buku Muslimah Sejati ditulis oleh Muhammad Imran dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM$10.00.", "r": {"result": "Muslimah Sejati Buku Muslimah Sejati ditulis oleh Muhammad Imran dan diterbitkan sebelum tahun 2010 dengan harga RM$10.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada 2010, Kerajaan Persekutuan melaksanakan kerja penutupan selamat di sebahagian tapak termasuk membina Loji Rawatan Air Larut Resap yang berkapasiti 150 meter padu sehari dan kerja itu disiapkan pada 2012.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pada 2010, Pemerintah Federal melakukan pekerjaan penutupan yang aman di sebagian lokasi termasuk membangun Instalasi Pengolahan Air Lindi dengan kapasitas 150 meter kubik per hari dan pekerjaan itu selesai pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurungan...dulu.", "r": {"result": "Kurung ... pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki gula kemudian dilarutkan bagi menghasilkan sirap, sekitar 70% menurut berat pepejal.", "r": {"result": "Gula yang tersisa kemudian dilarutkan untuk menghasilkan sirup, sekitar 70% berat padatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan, 81 peratus daripada kumpulan penduduk umum di Malaysia bergantung kepada media sosial beberapa kali dalam seminggu atau lebih.", "r": {"result": "Kabarnya, 81 persen populasi umum di Malaysia mengandalkan media sosial beberapa kali seminggu atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Michelangelo Antonioni dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Michelangelo Antonioni dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia berusia tujuh tahun, dia berpindah bersama keluarganya ke Greenwich Village, New York, kerana bapanya dipindahkan untuk bekerja sebagai editor di Globo TV ibu pejabat.", "r": {"result": "Saat berusia tujuh tahun, ia pindah bersama keluarganya ke Greenwich Village, New York, karena ayahnya dipindahkan untuk bekerja sebagai editor di kantor pusat Globo TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Irfan patut buktikan apa yang diperkatakannya dan perkara yang dipertikaikannya.", "r": {"result": "\u201cIrfan harus membuktikan apa yang dia katakan dan apa yang dia bantah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Kerajaan Tempatan atau Pilihan Raya Pihak Berkuasa Tempatan pernah diadakan di Malaysia bagi memilih ahli jawatankuasa peringkat daerah sekitar 1964.", "r": {"result": "Pemilihan Pemerintah Daerah atau Local Authority Election pernah diadakan di Malaysia untuk memilih anggota panitia tingkat distrik sekitar tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil contoh Bandara Bayunwangi, Jawa Timur, yang baru dikelola perusahaan pada awal Januari 2018 lalu.", "r": {"result": "Ambil contoh Bandara Bayunwangi, Jawa Timur, yang baru dikelola perseroan pada awal Januari 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan yang sama nilai \"n\" adalah berkaitan, dan dikatakan berada dalam \"petala elektron yang sama\".", "r": {"result": "Keadaan yang sama dari nilai \"n\" terkait, dan dikatakan berada di \"kulit elektron yang sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa 1 dan Fasa 2 dibuat oleh Sapura System Sdn Bhd (SSSB) .", "r": {"result": "Fase 1 dan Fase 2 dibuat oleh Sapura System Sdn Bhd (SSSB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, penyu berbeza berbanding saudara daratnya yang bercangkerang iaitu kura-kura dan sebagainya kerana mereka tidak boleh memasukkan kepala dan kesemua kakinya ke dalam cangkerang.", "r": {"result": "Secara umum, kura-kura berbeda dengan kerabat daratnya yang bercangkang seperti kura-kura dan sebagainya karena mereka tidak dapat memasukkan kepala dan semua kakinya ke dalam cangkangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai masuk ke perguruan tinggi, ia sudah bisa mencari uang sendiri dengan penampilan tarinya atau mengajar para junior.", "r": {"result": "Hingga masuk perguruan tinggi, ia mampu mencari uang sendiri dengan pertunjukan tari atau mengajar juniornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tutup air batu cair, lava bahagian atas roboh meninggalkan gunung rata dibahagian atas.", "r": {"result": "Saat air mencair, lava bagian atas runtuh meninggalkan gunung datar di bagian atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga suatu Hadis lain dimana Rasulullah pernah bersabda yang bermaksud: \"Syaitan akan mengikat hujung kepala seseorang yang sedang tidur dengan tiga ikatan, menyebabkan kamu tidur dengan cukup lama.", "r": {"result": "Ada juga hadis lain dimana Nabi pernah bersabda yang artinya: \u201cSetan akan mengikat ubun-ubun kepala orang yang sedang tidur dengan tiga simpul, menyebabkan kamu tidur dalam waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat penduduk utama lain termasuk Launceston di utara dan Devonport dan Burnie di barat laut.", "r": {"result": "Pusat populasi besar lainnya termasuk Launceston di utara dan Devonport dan Burnie di barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian orang putih itu terus berjalan dan sampai di suatu tempat pula dia bertanya lagi nama tempat yang dia berada kepada seorang orang tidung yang ditemuinya dan sekali lagi disalah anggap yang disambut dengan jawapan \"Murut Tai\" yang bermaksud tahi orang Murut kerana tempat mereka berdiri itu penuh dengan tahi manusia yang dipercayai oleh orang tidung tersebut ia adalah tahi orang murut.", "r": {"result": "Kemudian orang bule itu terus berjalan dan sesampainya di suatu tempat dia menanyakan lagi nama tempat yang dia masuki kepada seorang tidung yang ditemuinya dan lagi-lagi keliru disapa dengan jawaban \u201cMurut Tai\u201d yang berarti kotoran orang Murut karena tempatnya tempat mereka berdiri penuh dengan kotoran manusia yang diyakini oleh orang tidung adalah kotoran orang murut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi ini dilihat sebagai posisi bermuka dua oleh orang yang tidak suka dengan serangan ini bahawa tidak mungkin Amin mengatur agar dirinya dieksekusi, dan beberapa juga mengklaim kalau Afghanistan merupakan Negara Boneka dari Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Posisi ini dipandang sebagai posisi bermuka dua oleh orang-orang yang tidak menyukai serangan ini sehingga tidak mungkin Amin mengatur agar dirinya dieksekusi, dan ada juga yang mengklaim bahwa Afghanistan adalah Negara Boneka Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Zana Leftenan Zana ialah siri drama ketenteraan Malaysia 2019 arahan Azman Hj.", "r": {"result": "Letnan Zana Letnan Zana adalah serial drama militer Malaysia 2019 yang disutradarai oleh Azman Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, portal berita Straits Times yang berpangkalan di Singapura melaporkan penamatan kontrak itu dilaksanakan susulan kegagalan CCCC mengurangkan kos projek kepada separuh iaitu RM40 bilion berbanding RM81 bilion selain menepati beberapa permintaan kerajaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, portal berita Straits Times yang berbasis di Singapura melaporkan pemutusan kontrak dilakukan menyusul kegagalan CCCC menurunkan biaya proyek hingga setengahnya, yakni RM40 miliar berbanding RM81 miliar, selain memenuhi beberapa permintaan pemerintah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah bekas Timbalan Menteri Wilayah Persekutuan (1981-1982) dan Setiausaha Parlimen Kementerian Perusahaan Awam 1978-1982.", "r": {"result": "Ia juga mantan Wakil Menteri Wilayah Federal (1981-1982) dan Sekretaris Parlemen Kementerian Perusahaan Umum 1978-1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat, kilang, kebun atau ladang dikategorikan sebagai hartanah.", "r": {"result": "Kantor, pabrik, kebun atau peternakan dikategorikan sebagai real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pechah Batu Kampung Pechah Batu merupakan sebuah kampung yang terletak di Manong, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Desa Pechah Batu Desa Pechah Batu adalah sebuah desa yang terletak di Manong, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward sebagai Ketua Gereja England dilarang berkahwin dengan Simpson memandangkan dua bekas suami yang diceraikan Simpson masih hidup lagi.", "r": {"result": "Edward sebagai Kepala Gereja Inggris dilarang menikah dengan Simpson karena kedua mantan suami yang diceraikan Simpson masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kedua ialah pembelian alat pengukuran gas toksik bergerak seperti Gasmet untuk tujuan penguatkuasaan dan pemantauan, serta membangunkan sistem bagi menganalisis dan menentukan 'carrying capacity' udara di kawasan perindustrian Pasir Gudang,\" katanya di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Kedua, pembelian alat pengukur gas beracun mobile seperti Gasmet untuk kepentingan penertiban dan pemantauan, serta pengembangan sistem untuk menganalisis dan menentukan 'daya dukung' udara di kawasan industri Pasir Gudang,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, Rabu (10/11/2018). Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan model kerajaan negeri ini, kita akan memikirkan sistem pembinaan rumah ini di negeri ini dan mungkin diperluaskan di seluruh negara.", "r": {"result": "\"Berdasarkan model pemerintah negara bagian, kami akan memikirkan sistem pembangunan rumah di negara bagian ini dan mungkin mengembangkannya ke seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menurut perintah saja jika kerajaan minta saya berkhidmat di situ tetapi jika 'kuda hitam' lain yang menang saya tidak akan berkecil hati dan beri laluan kepada individu terba katanya.", "r": {"result": "\"Saya hanya akan mematuhi perintah jika pemerintah meminta saya untuk mengabdi di sana, tetapi jika 'kuda hitam' lain menang, saya tidak akan berkecil hati dan memberi jalan kepada individu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada Jun 2016 dan diasaskan oleh 4 orang penyokong bola sepak Terengganu yang bekerja dalam 4 profesion yang berbeza iaitu bidang kejuruteraan, arkitek, doktor perubatan dan juga penganalisis bola sepak.", "r": {"result": "Berdiri pada bulan Juni 2016 dan didirikan oleh 4 suporter sepak bola Terengganu yang bekerja di 4 profesi berbeda yaitu engineering, arsitek, dokter medis dan analis sepakbola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chagha Hast Chagha Hast merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chagha Hast Chagha Hast adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, takdir Tuhan berkata lain.", "r": {"result": "Namun, takdir Allah berkata lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 April lalu, sekumpulan saintis sekali lagi berbincang mengenai kehadiran asteroid berkenaan dan jarang sekali asteroid bersaiz sedemikian melintasi bumi pada jarak yang dekat.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 April, sekelompok ilmuwan sekali lagi membahas keberadaan asteroid dan jarang sekali asteroid sebesar itu melintasi bumi dalam jarak sedekat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ujong Bukit dahulunya merupakan salah sebuah kampung di bawah Mukim Tamoi dalam Daerah Brunei dan Muara, serta sebahagian dari kawasan lembaga bandaran Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Kampung Ujong Bukit dulunya adalah salah satu desa di bawah Mukim Tamoi di Distrik Brunei dan Muara, serta bagian dari kawasan dewan kota Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeid Ra'ad Al Hussein, berkata bahawa populasi Rohingya di Myanmar sejak berdekad menghadapi situasi tidak mempunyai negara, menjadi mangsa diskriminasi dan pemisahan sejak berdekad selain keganasan dan penderaan yang dahsyat dan yang lebih buruk lagi adalah mereka mengalami kemusnahan kampung, rumah dan harta benda serta kehidupan\".", "r": {"result": "Zeid Ra'ad Al Hussein, mengatakan bahwa penduduk Rohingya di Myanmar selama puluhan tahun menghadapi situasi tidak memiliki negara, menjadi korban diskriminasi dan pemisahan selama puluhan tahun di samping kekerasan dan pelecehan yang mengerikan dan lebih buruk lagi mereka mengalami kehancuran. desa, rumah dan harta benda dan kehidupan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 Syria Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 Syria adalah sebuah pasukan bola sepak remaja Syria dan dikawal oleh Persatuan Bola Sepak Syria.", "r": {"result": "Tim sepak bola U-23 nasional Suriah Tim sepak bola nasional U-23 Suriah adalah tim sepak bola pemuda Suriah dan diperintah oleh Asosiasi Sepak Bola Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ahli daripada klan Hyuga, Hiashi memiliki Byakugan, iaitu sejenis Kekkei genkai dimiliki oleh klan tersebut.", "r": {"result": "Sebagai anggota klan Hyuga, Hiashi memiliki Byakugan, yaitu sejenis Kekkei genkai yang dimiliki oleh klan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Varkaus terletak pada kedudukan latitude N62* 10.2667', longtitude E27* 52.1167' pada ketinggian 87.17 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Varkaus terletak di latitude N62* 10.2667', longitude E27* 52.1167' di ketinggian 87.17 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkelulusan Akademi Tentera Amerika Syarikat, Devers telah ditauliahkan dalam artileri medan pada tahun 1909.", "r": {"result": "Lulusan Akademi Militer Amerika Serikat, Devers ditugaskan di bidang artileri pada tahun 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang El Mirador Lapangan Terbang El Mirador adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Puerto Varas, Chile.", "r": {"result": "Bandara El Mirador Bandara El Mirador adalah sebuah bandara yang terletak di kota Puerto Varas, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasmu hanyalah memberi amaran kepada orang yang takut akan huru-hara hari kiamat itu.", "r": {"result": "Tugas Anda hanyalah memperingatkan orang-orang yang takut akan kekacauan hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri juga ada berurusan melalui Universiti Utara Malaysia (UUM) untuk kenal pasti beberapa universiti di Jepun yang berminat untuk membuka cawangannya di Kedah dan setakat ini memang sudah ada yang menunjukkan minat mereka untuk ke sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian juga melalui Universiti Utara Malaysia (UUM) mengidentifikasi beberapa perguruan tinggi di Jepang yang berminat membuka cabangnya di Kedah dan sejauh ini sudah ada yang berminat datang ke sini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Presiden MAKAF Tan Sri Mohd Ali Rustam.", "r": {"result": "Presiden MAKAF Tan Sri Mohd Ali Rustam juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif utama organisasi adalah untuk membuat permainan hoki popular di Afrika dan untuk menambah bilangan peserta.", "r": {"result": "Tujuan utama organisasi ini adalah mempopulerkan permainan hoki di Afrika dan meningkatkan jumlah peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desak Waytha undur: Syed Saddiq jawab Ramasamy", "r": {"result": "Waytha bersikeras untuk mundur: Syed Saddiq menjawab Ramasamy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elak menggunakan lampu tinggi kerana partikel air yang wujud dalam udara boleh membias serta memantulkan cahaya itu dan hanya gunakan lampu tinggi jika perlu.", "r": {"result": "\u201cHindari penggunaan high beam karena partikel air di udara dapat membiaskan dan memantulkan cahaya dan gunakan high beam hanya jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran polisi insurans dan takaful ini adalah lebih murah daripada harga sekotak rokok sebulan.", "r": {"result": "Pembayaran polis asuransi dan takaful ini lebih murah dari harga sebungkus rokok per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phillips 66 Phillips 66 Company merupakan sebuah syarikat tenaga multinasiinal Amerika yang beribupejabat di Westchase, Houston, Texas.", "r": {"result": "Phillips 66 Phillips 66 Company adalah perusahaan energi multinasional Amerika yang berkantor pusat di Westchase, Houston, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dives, Oise Dives ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Dives, Oise Dives adalah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga berterima kasih kepada rakyat yang sanggup menjadi ahli RELA\".", "r": {"result": "Kami juga berterima kasih kepada masyarakat yang bersedia menjadi anggota RELA\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian saya pergi melihat keadaan mangsa.", "r": {"result": "\u201cKemudian saya pergi melihat kondisi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 147 buah pesawat telah dibina, termasuk 18 buah pesawat latihan dua tempat duduk.", "r": {"result": "Sebanyak 147 pesawat dibangun, termasuk 18 pesawat latih dua tempat duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Bandaraya Brisbane City mengumumkan pada tahun 2009 bahawa Burnett Lane, sebuah jalan sempit yang sempit antara George Street dan Albert Street, dan selari dengan Mall, akan diintegrasikan ke dalam kawasan Queen Street Mall dengan bar butik restoran / restoran bertenaga pada kad.", "r": {"result": "Dewan Kota Brisbane mengumumkan pada tahun 2009 bahwa Burnett Lane, jalan sempit sempit antara George Street dan Albert Street, dan sejajar dengan Mall, akan diintegrasikan ke dalam kawasan Queen Street Mall dengan bar/restoran butik yang semarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema penomboran ditentu berdasarkan Sistem Penomboran Antarabangsa (INS) dan dimuktamadkan oleh jawatankuasa \"Codex Alimentarius\", walaupun hanya satu subset daripada bahan tambahan INS diluluskan untuk kegunaan di Kesatuan Eropah sebagai bahan tambahan makanan.", "r": {"result": "Skema penomoran ditentukan berdasarkan International Numbering System (INS) dan diselesaikan oleh komite \"Codex Alimentarius\", meskipun hanya subset aditif INS yang disetujui untuk digunakan di Uni Eropa sebagai bahan tambahan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genetik tidak boleh diubah tetapi bagi penyakit barah berunsurkan keturunan seperti barah payudara dan usus, selalunya dinasihatkan supaya mengubah gaya hidup yang lebih sihat seperti tidak merokok dan bersenam.", "r": {"result": "Genetika tidak dapat diubah namun untuk kanker keturunan seperti kanker payudara dan usus besar, seringkali disarankan untuk mengubah gaya hidup yang lebih sehat seperti tidak merokok dan berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang yang tak nak keluar mengundi bukanlah mereka yang menyokong BN sebab penyokong BN masih mahu BN menjadi kerajaan... mereka akan keluar mengundi\".", "r": {"result": "Kebanyakan orang yang tidak mau keluar memilih bukan mereka yang mendukung BN karena pendukung BN masih menginginkan BN menjadi pemerintah... mereka akan keluar untuk memilih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 15,000 orang pengganas asal Takeda, hanya 12,000 orang yang menghadapi tentera Oda-Tokugawa dalam pertempuran ini.", "r": {"result": "Dari 15.000 teroris asli Takeda, hanya 12.000 yang menghadapi pasukan Oda-Tokugawa dalam pertempuran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah sebuahnya di Beijing dibina sewaktu Dinasti Yuan.", "r": {"result": "Salah satunya di Beijing dibangun pada masa Dinasti Yuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Terbang, Samudera, Aceh Utara Paya Terbang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Samudera, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Terbang, Samudera, Aceh Utara Paya Terbang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Samudera, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia juga tidak mahu rancangan pembangunan ini akhirnya menjadi Singapura kedua.", "r": {"result": "Warga Malaysia juga tak ingin rencana pembangunan ini berakhir menjadi Singapura kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahukan dunia aman yang mana mereka boleh berdagang dengan semua orang.", "r": {"result": "Mereka menginginkan dunia yang damai di mana mereka dapat berdagang dengan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: Gagal membuka fail %s untuk ditulis.", "r": {"result": "KESALAHAN: Gagal membuka file %s untuk menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat kejadian pembelajinakan anjing kekal diperdebatkan.", "r": {"result": "Adegan pengembangbiakan anjing masih diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid Ibrahim mendapat ijazah BA.", "r": {"result": "Khalid Ibrahim mendapat gelar BA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Hakim lahir dan membesar di Hulu Langat, Selangor.", "r": {"result": "Raja Hakim lahir dan besar di Hulu Langat, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata langkah ini dapat membina jaringan antara majikan dan pekerja untuk meningkatkan keseimbangan kehidupan harian dan kerja.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan langkah ini dapat membangun jaringan antara pengusaha dan karyawan untuk meningkatkan keseimbangan kehidupan dan pekerjaan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR sudah beberapa kali dengan tegas menyatakan bahawa akan menghormati perjanjian yang dipersetujui dan peralihan kepemimpinan akan dibuat secara penuh hormat, tertib dan muhibah serta berlunaskan prinsip dan amalan demokrasi.", "r": {"result": "PKR beberapa kali dengan tegas menyatakan akan menghormati kesepakatan yang telah disepakati dan peralihan kepemimpinan akan dilakukan dengan penuh hormat, tertib dan iktikad baik serta melunasi prinsip dan praktik demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin pernah mendengar cerita ini sebelum...", "r": {"result": "Anda mungkin pernah mendengar cerita ini sebelumnya ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 memenuhi 480, dan kamu boleh katakan sebagai 8 memenuhi--ia tidak memenuhi 4, jadi ia memenuhi 48 sebanyak enam kali.", "r": {"result": "8 memenuhi 480, dan Anda dapat mengatakan bahwa 8 memenuhi--tidak memenuhi 4, sehingga memenuhi 48 enam kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, Madi dicabar Spark dan mereka beradu kecekapan.", "r": {"result": "Suatu hari, Madi ditantang oleh Spark dan mereka adu keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Well, the most obvious thing is that we need to make changes to the Costa Rican Fisheries Institute (Incopesca).", "r": {"result": "Nah, hal yang paling jelas adalah kita perlu melakukan perubahan pada Institut Perikanan Kosta Rika (Incopesca).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkongsian kod pengesahan tersebut akan membuka ruang kepada suspek untuk mengambil alih akaun berkenaan serta mendapati akses kepada kandungan yang terhubung-kait (synchronized) dengan akaun tersebut seperti senarai hubungan (contact list),\" kata kenyataan itu di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Membagikan kode verifikasi akan membuka ruang bagi tersangka untuk mengambil alih akun dan mendapatkan akses ke konten yang disinkronkan dengan akun seperti daftar kontak,\" bunyi pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun malangnya, dia perlu pergi ke sana bersama seorang lagi pemenang yang tidak diduga, musuh paling ketatnya!", "r": {"result": "Namun sayangnya, dia harus pergi ke sana dengan pemenang tak terduga lainnya, musuh bebuyutannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya manusia itu ialah umat yang satu (menurut ugama Allah yang satu, tetapi setelah mereka berselisihan), maka Allah mengutuskan Nabi-nabi sebagai pemberi khabar gembira (kepada orang-orang yang beriman dengan balasan Syurga, dan pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar dengan balasan azab neraka); dan Allah menurunkan bersama Nabi-nabi itu Kitab-kitab Suci yang (mengandungi keterangan-keterangan yang) benar, untuk menjalankan hukum di antara manusia mengenai apa yang mereka perselisihkan dan (sebenarnya) tidak ada yang melakukan perselisihan melainkan orang-orang yang telah diberi kepada mereka Kitab-kitab Suci itu, iaitu sesudah datang kepada mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata, - mereka berselisih semata-mata kerana hasad dengki sesama sendiri.", "r": {"result": "Pada mulanya manusia adalah satu umat (menurut agama Tuhan yang satu, namun setelah mereka berselisih), kemudian Tuhan mengutus para Nabi sebagai pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman kepada pahala surga, dan sebagai pemberi peringatan (kepada orang-orang yang beriman). yang kafir dengan azab neraka); dan Allah menurunkan bersama para Nabi Kitab Suci yang (berisi bukti-bukti) kebenaran, untuk menegakkan hukum di antara manusia tentang apa yang mereka berselisih dan (sebenarnya) tidak ada perselisihan kecuali untuk mereka yang telah diberikan Kitab Suci, yaitu, setelah bukti yang jelas datang kepada mereka, - mereka berselisih hanya karena iri hati dan kecemburuan di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komoditi memakmurkan rakyat", "r": {"result": "Komoditas mensejahterakan rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya RCI akan turut mengenal pasti implikasi terhadap negara selepas kejadian selain mengesyorkan tindakan dan penambahbaikan yang boleh diambil oleh kerajaan.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, RCI juga akan mengidentifikasi implikasi bagi negara setelah kejadian tersebut selain merekomendasikan tindakan dan perbaikan yang dapat dilakukan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Ucapan Bajet 2016 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak", "r": {"result": "Teks Pidato Anggaran 2016 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He moved from Colorado to Toronto in the off-season to work with 1988 Olympic silver medalist Brian Orser and 1988 Olympic bronze medalist ice dancer Tracy Wilson (who also coach Hanyu and other top-level skaters).", "r": {"result": "Dia pindah dari Colorado ke Toronto di luar musim untuk bekerja dengan peraih medali perak Olimpiade 1988 Brian Orser dan penari es peraih medali perunggu Olimpiade 1988 Tracy Wilson (yang juga melatih Hanyu dan skater tingkat atas lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan dalam proses.", "r": {"result": "Panggilan sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi menjadi monopoli dan menindas atau mengambil kesempatan adalah tidak dibenarkan sebab itulah kerajaan mewujudkan Akta Persaingan 2010 diwujudkan bagi melindungi rakyat.", "r": {"result": "\u201cTetapi menjadi monopoli dan menindas atau mengambil keuntungan tidak diperbolehkan, itulah sebabnya pemerintah membuat Undang-Undang Persaingan 2010 untuk melindungi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira setengah dari populasi penduduk ialah dari suku kaum Dusun(Lotud), manakala diikuti etnik Samah(Bajau), dan Cina.", "r": {"result": "Sekitar separuh penduduknya berasal dari suku Dusun (Lotud), disusul Samah (Bajau), dan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banua Anyar I, Astambul, Banjar Banua Anyar I merupakan sebuah desa di Kecamatan Astambul, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Banua Anyar I, Astambul, Banjar Banua Anyar I adalah sebuah desa di Kecamatan Astambul, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, ia tetap akan berpuas hati (pada hari akhirat, dengan mendapat segala yang diharapkannya).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya dia akan tetap merasa puas (di akhirat nanti, dengan mendapatkan segala yang dia harapkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NYALANG: Kelana di Sudut Ingatan", "r": {"result": "NYALANG: Mengembara di Pojok Kenangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini agak tidak praktikal.", "r": {"result": "Ini sangat tidak praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alaipayuthey Alaipayuthey (Ombak) adalah filem drama romantis berbahsa tamil tahun 2000.", "r": {"result": "Alaipayuthey Alaipayuthey (Ombak) adalah sebuah film drama percintaan berbahasa Tamil tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sejarawan filem Indonesia Misbach Yusa Biran menulis bahawa sesetengah penonton menganggap filem itu \"tidak lain dari[pada] wayang orang atau \"ketoprak\" (lakonan yang ceritanya disampaikan dengan nyanyian dan tarian berserta bunyi-bunyian) yang dipindahkan ke layar perak\".", "r": {"result": "Namun, sejarawan film Indonesia Misbach Yusa Biran menulis bahwa beberapa penonton menganggap film tersebut \"tidak lebih dari [a] wayang orang atau \"ketoprak\" (sebuah lakon yang ceritanya diceritakan melalui nyanyian dan tarian dengan suara) yang dipindahkan ke layar perak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU GAJAH: Isu kontroversi berkaitan kes rogol dan rasuah memba dua EXCO kerajaan negeri yang masih dalam siasatan polis tidak menjejaskan reputasi pelaburan di Perak.", "r": {"result": "BATU GAJAH: Isu kontroversial terkait kasus pemerkosaan dan korupsi dua EXCO pemerintah negara bagian yang masih dalam penyelidikan polisi tidak mempengaruhi reputasi investasi di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemain yang dilepaskan oleh Graeme Souness adalah Steve McMahon yang dijual kepada Manchester City apda usia 30 tahun, walaupun beliau boleh terus menyumbang untuk 2 atau 3 tahun lagi.", "r": {"result": "Di antara pemain yang dilepas oleh Graeme Souness adalah Steve McMahon yang dijual ke Manchester City pada usia 30 tahun, meskipun ia dapat terus berkontribusi selama 2 atau 3 tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Pilihan raya umum Malaysia 2008, hubungan anatara kaum dan agama kadang-kala tegang.", "r": {"result": "Sejak pemilihan umum Malaysia 2008, hubungan antara ras dan agama terkadang tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Komissioner Matawang Malaya diwujudkan pada Oktober 1938 berikutan dengan Laporan Blackett yang mencadangkan kuasa tunggal bagi mengerbitkan mata wang bagi pelbagai Negeri Malaya, termasuk Brunei, dan Negeri-negeri Selat patut diberikan pada Komissioner Matawang pan-Malaya.", "r": {"result": "Komisaris Mata Uang Malaya dibentuk pada bulan Oktober 1938 setelah Laporan Blackett yang mengusulkan bahwa otoritas tunggal untuk mengeluarkan mata uang untuk berbagai Negara Bagian Malaya, termasuk Brunei, dan Penyelesaian Selat harus diberikan kepada Komisaris Mata Uang pan-Malayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia Wanita 2019 Banjir Kontroversi: Kasus Mogok Bertanding Sampai Meludahi Lawan", "r": {"result": "Piala Dunia Wanita 2019 Banjir Kontroversi: Kasus Mogok Bersaing Meludahi Lawan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi sekolah: Misi sekolah:Berusaha mewujudkan pelajaran yang berkualiti sejajar dengan Falsafah Pendidikan Kebangsaan, mempertingkatkan prasarana sekolah, menyediakan persekitaran yang kondusif, berdaya mengadaptasi perubahan semaa dan sentiasa memenuhi aspirasi semua pelanggan.", "r": {"result": "Visi Sekolah : Misi Sekolah : Berusaha mewujudkan pembelajaran yang bermutu sejalan dengan Filsafat Pendidikan Nasional, meningkatkan infrastruktur sekolah, menyediakan lingkungan yang kondusif, mampu beradaptasi dengan perubahan dan selalu memenuhi aspirasi seluruh pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubah merah Kurdistan Rubah merah Kurdistan (\"Vulpes vulpes kurdistanica\") ialah satu subspesies rubah merah yang dijumpai khas di rantau Kurdistan di Turki.", "r": {"result": "Rubah merah Kurdistan Rubah merah Kurdistan (\"Vulpes vulpes kurdistanica\") adalah subspesies rubah merah yang ditemukan terutama di wilayah Kurdistan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri lain Solresol termasuk: Setelah disambut baik selama beberapa tahun, Solresol semakin dilupakan kerana disaingi bahasa-bahasa yang lebih kuat seperti Volapuk dan Esperanto.", "r": {"result": "Fitur lain dari Solresol antara lain: Setelah diterima dengan baik selama beberapa tahun, Solresol semakin dilupakan karena persaingan dari bahasa yang lebih kuat seperti Volapuk dan Esperanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam air Lebar2", "r": {"result": "Di perairan Lebar2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan Ana dan KJ dalam Mentor berakhir selepas empat pusingan, manakala Tisha tersingkir pada separuh akhir kedua.", "r": {"result": "Perjalanan Ana dan KJ di Mentor berakhir setelah empat ronde, sedangkan Tisha tersingkir di semifinal kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berusaha, berkhidmatlah kepada rakyat bagi mendapatkan hormat mereka kepada kita.", "r": {"result": "Bekerja keras, melayani orang-orang untuk mendapatkan rasa hormat mereka untuk kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang segera (meninggalkan Mina) pada hari yang kedua, maka ia tidaklah berdosa dan sesiapa yang melambatkan (meninggalkan Mina) maka ia juga tidaklah berdosa; (ketiadaan dosa itu ialah) bagi orang yang bertaqwa dan hendaklah kamu bertaqwa kepada Allah dan ketahuilah sesungguhnya kamu akan dihimpunkan kepadanya.", "r": {"result": "Maka siapa yang cepat (meninggalkan Mina) pada hari kedua, maka dia tidak berdosa dan siapa yang menunda (meninggalkan Mina) maka dia juga tidak berdosa; (Tidak adanya dosa adalah) untuk orang yang saleh dan Anda harus takut kepada Allah dan tahu bahwa Anda akan dikumpulkan kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan adalah untuk disunting oleh diplomat British Lord Killearn dan Sudirman.", "r": {"result": "Diskusi itu akan diedit oleh diplomat Inggris Lord Killearn dan Sudirman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bayi luar nikah tidak seharusnya dibuang sebaliknya boleh diselamatkan dan diberi perlindungan kepada keluarga angkat yang amat memerlukan bayi berkenaan, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": ": Bayi yang lahir di luar nikah tidak boleh dibuang tetapi dapat diselamatkan dan diberikan perlindungan kepada keluarga angkat yang sangat membutuhkan bayi tersebut, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan bahawa beliau terinspirasi untuk menjadi ahli muzik rock apabila menonton persembahan Nirvana dalam rancangan \"MTV Unplugged\" semasa beliau remaja.", "r": {"result": "Dia menyatakan bahwa dia terinspirasi untuk menjadi musisi rock ketika dia menonton Nirvana tampil di \"MTV Unplugged\" ketika dia masih remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya mengambil keputusan untuk menafikan itu, dengan niat untuk mengajar budak-budak tersebut, supaya mereka faham erti berjemaah\".", "r": {"result": "Ketika saya memutuskan untuk mengingkarinya, dengan maksud untuk mendidik anak laki-laki, agar mereka mengerti arti berjamaah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, negara tersebut memiliki surplus transaksi berjalan sebesar 2 persen dari produk domestik bruto (PDB).", "r": {"result": "Pertama, negara tersebut memiliki surplus transaksi berjalan sebesar 2 persen dari produk domestik bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, syarikat pengendali bas ekspres perlu memastikan semua kenderaan dan pemandu mereka bebas daripada masalah termasuk saman tertunggak sebelum dibenarkan membawa penumpang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perusahaan operator bus ekspres perlu memastikan semua kendaraan dan pengemudinya bebas dari masalah termasuk menunggu tuntutan hukum sebelum diizinkan mengangkut penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Presiden PKR berkata, nama Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Tua itu adalah antara yang dicadangkan sebagai calon Menteri Besar Selangor bagi menggantikan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Ia yang juga Presiden PKR mengatakan, nama Anggota Majelis Negara Sungai Tua itu termasuk yang diusulkan sebagai calon Menteri Besar Selangor menggantikan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris akan terus berkembang, pada masa yang sama, terus dipengaruhi pelbagai budaya-budaya lain.", "r": {"result": "Bahasa Inggris akan terus berkembang, pada saat yang sama, terus dipengaruhi oleh berbagai budaya lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisyah mengatakan pada famtrip kali ini pihaknya membawa 17 influencer asal negeri jiran ini dari berbagai profesi.", "r": {"result": "Aisyah mengatakan, dalam famtrip kali ini ia membawa 17 influencer dari negara tetangga dari berbagai profesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin\".", "r": {"result": "Saya yakin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun teks khutbah baik, namun boleh menjadi tidak menarik apabila disampaikan khatib yang tidak menjiwainya, apatah lagi jika disampaikan tanpa persediaan.", "r": {"result": "Sekalipun teks khutbahnya bagus, bisa jadi tidak menarik ketika disampaikan oleh seorang pendakwah yang tidak mengilhaminya, apalagi jika disampaikan tanpa persiapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagaikan latar belakang pendidikan bakal diplomat", "r": {"result": "Diversifikasi latar belakang pendidikan calon diplomat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga berdepan masalah kerana mahkamah seperti mempunyai pandangannya sendiri mengenai betapa seriusnya perkara ini.", "r": {"result": "Kami juga menghadapi masalah karena pengadilan tampaknya memiliki pandangan sendiri tentang seberapa serius masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad ke-18, terdapat di mana-mana sahaja antara 350 dan 750 kelompok-kelompok yang berbeza dan jumlah yang sama daripada jenis bahasa dan dialek.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-18, terdapat antara 350 dan 750 kelompok berbeda dan jumlah jenis bahasa dan dialek yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu, turut memusnahkan ribuan bangunan dan kediaman yang menyebabkan rata-rata mereka hilang tempat tinggal.", "r": {"result": "Peristiwa itu juga menghancurkan ribuan bangunan dan rumah yang menyebabkan rata-rata mereka kehilangan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is unclear if Datuk Hamid will be replacing him for the role.", "r": {"result": "Tidak jelas apakah Datuk Hamid akan menggantikannya untuk peran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter yang menangani Eller mengatakan kalau wanita ini mengalami patah tulang kaki, infeksi kulit dan dehidrasi\".", "r": {"result": "Dokter yang menangani Eller mengatakan bahwa wanita ini mengalami patah kaki, infeksi kulit dan dehidrasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini langkah yang baik tetapi bukan satu-satunya langkah yang patut dilakukan kerana soal perumahan ini harus ditangani daripada dua aspek iaitu permintaan dan bekalan.", "r": {"result": "Ini merupakan langkah yang baik namun bukan satu-satunya langkah yang harus diambil karena masalah perumahan harus disikapi dari dua aspek, yaitu demand dan supply.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada semua yang terbaik di TH menyebabkan ramai suka TH.", "r": {"result": "Jadi semua yang terbaik ada di TH karena banyak yang suka TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawe Mantik, Babul Makmur, Aceh Tenggara Lawe Mantik merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Babul Makmur, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lawe Mantik, Babul Makmur, Aceh Tenggara Lawe Mantik adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Babul Makmur, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat bukti langsung penangkapan paus ilegal di Pasifik Utara, meskipun terdapat pengakuan kesalahan pelaporan data penangkapan paus oleh Uni Soviet berarti bahwa data penangkapan tidak seluruhnya dapat dipercaya.", "r": {"result": "Tidak ada bukti langsung perburuan paus ilegal di Pasifik Utara, meskipun ada pengakuan kesalahan pelaporan data perburuan paus oleh Uni Soviet yang berarti data tangkapan tidak sepenuhnya dapat diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan sebelum ini menyebut seramai 47 warga Malaysia yang mencari pekerjaan di Kemboja ditahan pihak berkuasa negara itu selepas disyaki terba kegiatan perjudian dalam talian.", "r": {"result": "Laporan sebelumnya menyatakan bahwa total 47 warga Malaysia yang sedang mencari pekerjaan di Kamboja ditangkap oleh otoritas negara tersebut setelah diduga terlibat dalam aktivitas judi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti dana harta, dana pencen/persaraan atau dana pelaburan lain seperti Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) dan Permodalan Nasional Bhd (PNB), Khazanah tidak menerima sebarang suntikan modal tetap daripada sumber luar bagi pelaburannya.", "r": {"result": "Tidak seperti dana properti, dana pensiun/pensiun atau dana investasi lainnya seperti Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) dan Permodalan Nasional Bhd (PNB), Khazanah tidak menerima suntikan modal tetap dari sumber luar untuk investasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia tidak menjadi mitra strategis bagi Arab Saudi sementara strategi polurgi Indonesia cenderung berkiblat ke Barat.", "r": {"result": "Indonesia belum menjadi mitra strategis bagi Arab Saudi sedangkan strategi industri Indonesia cenderung mengarah ke Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menjadi mangsa kepada satu konspirasi.", "r": {"result": "\"Saya korban konspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETER Kemudian telah anda dengan kecerdasan saya!", "r": {"result": "PETER Lalu apakah Anda memiliki kecerdasan saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersambung separuh masa kedua, keghairahan China terus terserlah apabila mereka menambah tiga lagi gol menerusi pemain gantian Zhang Yuning pada minit ke-49 dan 90 manakala HuanHuan pada minit ke-65.", "r": {"result": "Berlanjut di babak kedua, semangat China terus terlihat dengan menambah tiga gol lagi melalui pemain pengganti Zhang Yuning di menit ke-49 dan ke-90 serta HuanHuan di menit ke-65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan dan dapatan daripada penyelidikan ini menjadi sumber manifesto PH.", "r": {"result": "Kesimpulan dan temuan dari penelitian ini menjadi sumber manifesto PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat berkenaan dipengerusikan Pengerusi Jawatankuasa Siasatan Khas Isu-Isu Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Negara, Tan Sri Ambrin Buang, di Kementerian Kewangan, di sini.", "r": {"result": "Rapat dipimpin oleh Ketua Pansus Tata Kelola, Pengadaan dan Keuangan Negara, Tan Sri Ambrin Buang, di Kementerian Keuangan, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan ini dibincangkan dalam rencana paun-daya (suatu unit daya yang berdasarkan satu paun (avoirdupois) dan pecutan graviti di permukaan Bumi).", "r": {"result": "Penggunaan ini dibahas dalam artikel pound-force (satuan gaya berdasarkan satu pon (avoirdupois) dan percepatan gravitasi di permukaan bumi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SCAC juga mencadangkan supaya diwujudkan pusat tadahan air hujan bagi mengatasi isu banjir dan juga isu kekurangan bekalan air mentah di lokasi strategik negeri ini.", "r": {"result": "\u201cSCAC juga mengusulkan agar dibangun pusat resapan air hujan untuk mengatasi masalah banjir dan juga masalah kurangnya pasokan air baku di lokasi-lokasi strategis di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Ujang telah berhenti pengeluarannya berikutan Syarikat MOY penerbit majalah Ujang dan APO ditutup mulai 6 Ogos 2015.", "r": {"result": "Majalah Ujang telah berhenti produksinya menyusul ditutupnya perusahaan MOY yang menerbitkan majalah Ujang dan APO sejak 6 Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan sentiasa mengambil berat dan mengiktiraf peranan serta sumbangan 30,000 pegawai lantikan kontrak (contract of service) di dalam perkhidmatan awam yang tidak menikmati kemudahan yang sama seperti penjawat awam tetap.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah selalu memperhatikan dan mengakui peran dan kontribusi 30.000 pegawai kontrak (contract of service) yang ditunjuk dalam pelayanan publik yang tidak menikmati fasilitas yang sama dengan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual berikut menunjukkan harga runcit petrol dan diesel di stesen minyak Malaysia sejak 1 September 2009 apabila RON 95 mula menjadi petrol kegunaan ramai.", "r": {"result": "Tabel berikut menunjukkan harga eceran bensin dan solar di SPBU Malaysia sejak 1 September 2009 ketika RON 95 menjadi bensin untuk penggunaan massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tetap melakukan segala perkara yang dikehendakiNya. Allah telahpun menentukan kadar dan masa bagi berlakunya tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Memang, Tuhan tetap melakukan semua yang Dia inginkan. Tuhan telah menentukan laju dan waktu untuk segala sesuatu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Rambai Sebunga, Pekan, Pahang ialah 26600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Rambai Sebunga, Pekan, Pahang adalah 26600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar dia datang.", "r": {"result": "Biarkan dia datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But we did our best\".", "r": {"result": "\"Tapi kami melakukan yang terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dengan baton Inggerisnya beliau juga telah dikurniakan dengan dua baton British.", "r": {"result": "Selain tongkat estafet Inggrisnya ia juga telah dikaruniai dua tongkat estafet Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dilakukan Singapura itu kita tidak campur, itu urusan mereka tetapi bagi pesalah trafik yang melakukan kesalahan di negara kita...kita akan ambil tindakan berterusan.", "r": {"result": "\"Kami tidak mencampuri apa yang dilakukan Singapura, itu urusan mereka, tetapi untuk pelanggar lalu lintas yang melakukan pelanggaran di negara kami... kami akan mengambil tindakan terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Asri, there was a possibility that Perlis Hope was working towards establishing a theocracy.", "r": {"result": "Menurut Asri, ada kemungkinan Perlis Hope berupaya mendirikan teokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuman Bay tahu bahawa kubu-kubu merupakan pilihan yang terbaik untuk bertahan daripada serangan Uthmaniyyah di kawasan teluk.", "r": {"result": "Tuman Bay tahu bahwa benteng adalah pilihan terbaik untuk mempertahankan diri dari serangan Ottoman di kawasan teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kadar penggunaannya masih rendah, lantaran itu kita sebagai antara negara pengeluar utama minyak sawit harus memainkan peranan dan mengambil peluang yang ada menggunakan minyak sawit sebagai biobahan api,\" katanya.", "r": {"result": "Namun tingkat konsumsinya masih rendah, oleh karena itu kita sebagai salah satu negara penghasil utama sawit harus berperan dan mengambil kesempatan untuk memanfaatkan sawit sebagai biofuel,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan pemberi adalah sama dengan yang menerima rasuah dan kesalahan di bawah Seksyen 17 (b) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 (Akta SPRM 2009) menetapkan perbuatan memberi atau menawarkan rasuah sama beratnya dengan kesalahan menerima rasuah.", "r": {"result": "Pelanggaran memberi sama dengan menerima suap dan pelanggaran berdasarkan Bagian 17 (b) Undang-Undang Komisi Anti Korupsi Malaysia 2009 (Undang-Undang MACC 2009) menetapkan bahwa tindakan memberi atau menawarkan suap sama dengan pelanggaran dalam menerima suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun Amanah dilihat pendokong kuat Mahathir, tetapi mereka bersama DAP juga tidak dapat mengatasi PKR.", "r": {"result": "Meski Amanah dipandang sebagai pendukung kuat Mahathir, namun mereka bersama DAP juga tidak bisa mengatasi PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa maksud awak \" rasakan itu \" ?", "r": {"result": "Apa maksudmu \"merasakan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DALAM tempoh lima tahun, pelbagai anugerah sudah diraih penyanyi kelahiran Singapura, Aisyah Aziz.", "r": {"result": "DALAM kurun waktu lima tahun, penyanyi kelahiran Singapura Aisyah Aziz telah meraih berbagai penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Puteh kini sebahagian dari Singapura, batuan yang terletak 7.7 batu nautika dari persisiran Johor dan 24 batu nautika dari persisiran Singapura.", "r": {"result": "Batu Puteh sekarang menjadi bagian dari Singapura, sebuah batu karang yang terletak 7,7 mil laut dari pantai Johor dan 24 mil laut dari pantai Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badaruddin meninggal dunia akibat kanser usus tahap empat pada 2 Ogos 2018 jam 6.28 petang di Hospital Putrajaya pada usia 55 tahun.", "r": {"result": "Badaruddin meninggal karena kanker usus stadium empat pada 2 Agustus 2018 pukul 18.28 di Rumah Sakit Putrajaya pada usia 55 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kerajaan akan meminda Perlembagaan dan Undang-Undang Tubuh Negeri bagi mengehadkan tempoh memegang jawatan Perdana Menteri, Ketua Menteri dan Menteri Besar kepada 2 penggal sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pemerintah akan mengamandemen UUD dan Anggaran Dasar Negara untuk membatasi masa jabatan Perdana Menteri, Ketua Menteri dan Menteri Besar hanya dua periode saja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus diingat, tumpuan kerajaan bukan hanya kepada 10 janji sahaja.", "r": {"result": "\u201cHarus diingat bahwa fokus pemerintah tidak hanya pada 10 janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan PKS terus berkembang maju dan berdaya saing khususnya bagi industri utama, Kerajaan akan melaksanakan langkah-langkah berikut: 156.", "r": {"result": "Untuk memastikan UKM tetap berkembang dan berdaya saing, khususnya untuk industri kunci, Pemerintah akan melakukan langkah-langkah sebagai berikut: 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biji manzhi\" Bi Ji Man Zhi \"Catatan Rawak dari Kawasan Jaguh Hijau\" (abad ke-12 M) oleh Wang Zhuo Wang Zhuo (tr.", "r": {"result": "\"Biji manzhi\" Bi Ji Man Zhi \"Catatan Acak dari Area Green Jugh\" (abad ke-12 M) oleh Wang Zhuo Wang Zhuo (tr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya, dia menyebut, akan ada suasana ketidakpastian hukum bila kejahatan luar biasa tetap ada dalam draf KUHP yang Kemenkumham usulkan.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, akan ada suasana ketidakpastian hukum jika kejahatan luar biasa tetap ada dalam rancangan KUHP yang diajukan Kemenkumham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mecha Mote I LOVE YOU Mecha Mote I LOVE YOU merupakan single pertama dari kumpulan MM Gakuen Gasshoubu.", "r": {"result": "Mecha Mote I LOVE YOU Mecha Mote I LOVE YOU adalah single pertama dari grup MM Gakuen Gasshoubu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi gaji sebesar apapun kalau gaya hidupnya tinggi ya nggak akan cukup.", "r": {"result": "Jadi sebesar apapun gajinya, kalau gaya hidup tinggi, tidak akan cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bincang lagi supaya ada lima orang tambahan pun dibawa juga ke mesyuarat kabinet\".", "r": {"result": "Kami akan diskusikan lagi agar ada tambahan lima orang juga yang dibawa ke rapat kabinet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih ke timur di Arabia terdapat spesies terancam \"T.", "r": {"result": "Lebih jauh ke timur di Arab ada spesies yang terancam punah \"T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pictures on the football field were taken as Mr. Trump and I were walking to the president's suite, which unfortunately has been misinterpreted as my endorsement of Mr. Trump - any interpretation of an endorsement is false.", "r": {"result": "Gambar-gambar di lapangan sepak bola diambil sebagai Mr. Trump dan saya sedang berjalan ke kamar presiden, yang sayangnya telah disalahartikan sebagai dukungan saya terhadap Tuan. Trump - interpretasi apa pun dari dukungan itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XSLT direka bagi menukar dokumen XML kepada dokumen XML lain.", "r": {"result": "XSLT dirancang untuk mengubah dokumen XML menjadi dokumen XML lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinri Ono Shinri Ono memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Gamba Osaka.", "r": {"result": "Shinri Ono Shinri Ono memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat masih bersama Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it didn't last very long.", "r": {"result": "Tapi itu tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sidang media untuk Majlis Pelancaran Akademi Fantasia 2013 telah diadakan oleh Astro di The Avenue, Pavilion, KL pada 23 Mei 2013 yang dihadiri oleh rakan media hiburan dan artis kelahiran Akademi Fantasia seperti Hafiz, Zahid, Stacy, Mawi, Adira, Akim dan Hazama.", "r": {"result": "Konferensi pers Launching Ceremony Akademi Fantasia 2013 diselenggarakan oleh Astro di The Avenue, Pavilion, KL pada tanggal 23 Mei 2013 yang dihadiri oleh para sahabat media hiburan dan artis kelahiran Akademi Fantasia seperti Hafiz, Zahid, Stacy, Mawi, Adira, Akim dan Hazama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengulas status terkini siasatan terhadap FGV serta pembelian hotel FIC di Kuching, Sarawak dan Kensington, London, Ketua Pesuruhjaya SPRM, Tan Sri Dzulkifli Ahmad awal bulan lalu, dilaporkan berkata kertas siasatan kes Felda Global Ventures Holding Berhad (FGV) dan pembelian hotel oleh FIC belum lengkap untuk diserahkan kepada Peguam Negara.", "r": {"result": "Ketika mengomentari status terbaru penyelidikan FGV dan pembelian hotel FIC di Kuching, Sarawak dan Kensington, London, Komisaris Utama MACC, Tan Sri Dzulkifli Ahmad awal bulan lalu, dilaporkan telah mengatakan makalah penyelidikan atas kasus tersebut. Felda Global Ventures Holding Berhad (FGV) dan pembelian hotel oleh FIC belum selesai untuk diserahkan ke Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitung cicilan Langkah pertama untuk memudahkan Anda para milenial yang ingin segera memiliki hunian pribadi adalah menghentikan gaya hidup konsumtif atau boros, misalnya dengan mengurangi kebiasaan minum kopi di mall.", "r": {"result": "Hitung Angsuran Langkah pertama untuk memudahkan Anda para milenial yang ingin segera memiliki hunian pribadi adalah menghentikan gaya hidup konsumtif atau boros, misalnya dengan mengurangi kebiasaan minum kopi di mal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas dapat dilihat dalam konteks Kesatuan Eropah di mana enam negara Eropah memulakan kesatuan itu walaupun benua itu masih belum mencapai demokrasi sepenuhnya\".", "r": {"result": "Hal ini dapat dilihat dengan jelas dalam konteks Uni Eropa di mana enam negara Eropa memulai serikat meskipun benua tersebut belum mencapai demokrasi penuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak tahu apa a, tapi kita tahu sesuatu.", "r": {"result": "Kami tidak tahu apa, tapi kami tahu sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first run is scheduled for 3:30 a.m. ET with live coverage on OlympicChannel.com and NBC Sports Gold.", "r": {"result": "Putaran pertama dijadwalkan pada pukul 03.30. ET dengan liputan langsung di OlympicChannel.com dan NBC Sports Gold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah kem juga akan dibina di ESSZONE iaitu Kem Batalion 20 PGA di Beluran dan Kem ATM di Felda Sahabat, Lahad Datu, Sabah.", "r": {"result": "Dua camp juga akan dibangun di ESSZONE, yaitu Camp Batalyon PGA 20 di Beluran dan Camp ATM di Felda Sahabat, Lahad Datu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timah dipakai sebagai pemberat agar kapal tetap stabil Suatu ketika, ia juga diminta mengantar propeller alias baling-baling kapal.", "r": {"result": "Timah digunakan sebagai pemberat agar kapal tetap stabil.Suatu kali, ia juga diminta mengantarkan baling-baling alias baling-baling kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat malang apabila seni kaligrafi yang begitu indah ini, telah diheret ke 'lumpur' oleh kedua-dua 'hoi polloi' (majoriti rakyat) dan yang mempunyai hak 'istimewa',\" kata Santiago.", "r": {"result": "\"Sangat disayangkan seni kaligrafi yang indah ini telah terseret ke dalam lumpur baik oleh hoi polloi (mayoritas rakyat) maupun mereka yang memiliki hak khusus,\" kata Santiago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Nusa Indah Taman Kanak-kanak Nusa Indah atau nama ringkasnya \"TK Nusa Indah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Nusa Indah Taman Kanak Kanak Nusa Indah atau disingkat \"TK Nusa Indah\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbiran ialah Caazapa.", "r": {"result": "Pusat administrasi adalah Caazapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah naskhah manuskrip Ibn Jubair disimpan dalam himpunan perpustakaan Universiti Leiden.", "r": {"result": "Salinan manuskrip Ibnu Jubair disimpan dalam koleksi perpustakaan Universitas Leiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain dengan anaknya yang merupakan seorang pemain drum yang, menurut Hillenburg, adalah \"cara yang bagus untuk mengeratkan hubungan antara satu sama lain\".", "r": {"result": "Dia bermain dengan putranya yang merupakan seorang drummer yang menurut Hillenburg, adalah \"cara yang bagus untuk menjalin ikatan satu sama lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara sama turut dilakukan melibatkan 852 buah sekolah rendah di Perak dengan seramai kira-kira 33,588 orang murid.", "r": {"result": "Acara yang sama juga dilakukan dengan melibatkan 852 SD di Perak dengan jumlah siswa kurang lebih 33.588 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hetvehely Hetvehely merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Hetvehely Hetvehely adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB:", "r": {"result": "YB:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Video", "r": {"result": "Pemutar video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data KPK, pajak sawit hanya 2,1% dari total penerimaan pajak.", "r": {"result": "Berdasarkan data KPK, pajak kelapa sawit hanya 2,1% dari total penerimaan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, sebagai menyokong aktiviti pelaburan dan perniagaan IR 4.0, Kerajaan akan menyediakan geran sepadan sebanyak 245 juta ringgit di bawah Dana Strategik Pelaburan Domestik bagi menaik taraf kemudahan Smart Manufacturing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mendukung kegiatan investasi dan bisnis IR 4.0, Pemerintah akan memberikan hibah pendamping sebesar 245 juta ringgit di bawah Dana Strategis Investasi Dalam Negeri untuk meningkatkan fasilitas Manufaktur Cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan boleh salahkan BN tetapi realitinya aset TH meningkat", "r": {"result": "Pemerintah bisa menyalahkan BN tapi kenyataannya aset TH semakin bertambah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, sesi fisioterapi dapat membantu pesakit untuk belajar menggunakan anggota badan ketika sebahagian daripada anggota yang memerlukan rawatan tidak dapat digunakan atau selepas kehilangan sebahagian daripada anggota asal.", "r": {"result": "Misalnya, sesi fisioterapi dapat membantu pasien untuk belajar menggunakan anggota tubuh ketika bagian dari anggota tubuh yang membutuhkan perawatan tidak dapat digunakan atau setelah kehilangan bagian dari anggota tubuh yang asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burleigh Heads mempunyai sejumlah laman web yang disenaraikan, termasuk Taman Hidupan Liar David Fleay dan West Burleigh Store, kedua-duanya terletak di Tallebudgera Creek Road.", "r": {"result": "Burleigh Heads memiliki sejumlah situs terdaftar, termasuk Taman Margasatwa David Fleay dan West Burleigh Store, keduanya terletak di Tallebudgera Creek Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan tiga kata lainnya menjadi terma yang terkenal dalam tasawuf.", "r": {"result": "Sedangkan tiga kata lainnya menjadi istilah terkenal dalam tasawuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta pria ini diwajibkan untuk bertemu Anont pada tanggal 1 April mendatang.", "r": {"result": "Peserta laki-laki ini wajib bertemu dengan Anont pada 1 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut terba pertubuhan bukan kerajaan termasuk organisasi belia untuk memperhalusi mekanisme pelaksanaan yang berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJuga libatkan lembaga swadaya masyarakat termasuk organisasi kepemudaan untuk menyempurnakan mekanisme pelaksanaan yang efektif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maximilian dilahirkan sebagai His Imperial dan Royal Highness Ferdinand Maximilian Joseph, Prince Imperial and Archduke of Austria, Putera Diraja bagi Hungary dan Bohemia.", "r": {"result": "Maximilian lahir sebagai Yang Mulia Kaisar dan Yang Mulia Ferdinand Maximilian Joseph, Pangeran Kekaisaran dan Adipati Agung Austria, Pangeran Kerajaan Hongaria dan Bohemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tarikh", "r": {"result": "_Tanggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudahkah mereka membuat perbandingan dengan negara maju yang mempunyai IPCMC seperti United Kingdom (UK) dan Australia dari segi gaji, kebajikan dan pemodenan kelengkapan peralatan sebelum terburu-buru ingin menubuhkan IPCMC.", "r": {"result": "\u201cApakah mereka sudah membandingkan dengan negara-negara maju yang memiliki IPCMC seperti United Kingdom (UK) dan Australia dalam hal gaji, kesejahteraan dan modernisasi peralatan sebelum bergegas mendirikan IPCMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Wan Azizah turut mengusulkan supaya Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani menggalakkan pertanian organik tanpa penggunaan bahan kimia demi kesihatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Wan Azizah juga mengusulkan agar Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro menggalakkan pertanian organik tanpa menggunakan bahan kimia demi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia tidak bermaksud yang Maharaja Srivijaya telah memeluk Islam, tetapi mungkin untuk menunjukkan hasrat Sri Indravarman yang ingin mendalami undang-undang dan budaya rakan dagang Srivijaya dan tamadun-tamadun di sekitarnya seperti China, India dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Namun, bukan berarti Kaisar Sriwijaya telah memeluk Islam, tetapi mungkin untuk menunjukkan keinginan Sri Indravarman yang ingin mempelajari hukum dan budaya mitra dagang Sriwijaya dan peradaban sekitarnya seperti Cina, India, dan Timur Tengah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian tertua dari istana kota Henry II yang masih tinggal adaah menara bulat yang masih menduduki busut tanah.", "r": {"result": "Bagian tertua dari istana kota Henry II adalah menara bundar yang masih menempati gundukan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, projek saluran paip di Sabah merupakan antara banyak projek infrastruktur yang menyebabkan kerajaan menanggung banyak hutang berdasarkan keadaannya yang meragukan.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, proyek pipanisasi di Sabah merupakan salah satu dari sekian banyak proyek infrastruktur yang menyebabkan pemerintah banyak terlilit utang karena kondisinya yang meragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah JSPT Bukit Aman, Datuk Azisman Alias ketika dihubungi mengesahkan penahanan tiga individu terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur JSPT Bukit Aman, Datuk Azisman Alias saat dihubungi membenarkan adanya penangkapan terhadap tiga oknum yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang yang berusia 93 tahun mungkin boleh panjang umur hingga 100 atau 103 tahun, dalam tempoh 10 tahun lagi, atau mungkin sehingga 20 hingga 30 tahun.", "r": {"result": "Seseorang yang berusia 93 tahun dapat hidup sampai usia 100 atau 103 tahun, dalam 10 tahun lagi, atau bahkan mungkin 20 sampai 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria Flamboyan, Perdana Menteri, Penggila Pesta di Seputar Skandal 1MDB", "r": {"result": "Pria Flamboyan, Perdana Menteri, Penggemar Partai Seputar Skandal 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh memuji anda sebagai seorang penyokong yang sangat baik yang mengingatkan bahawa seorang penyebar propagandis adalah lebih baik jika ia kurang menjadi satu\".", "r": {"result": "Saya dapat memuji Anda sebagai pendukung yang sangat baik yang mengingatkan bahwa seorang propagandis lebih baik jika kurang dari satu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika ditanya sama ada kerajaan negeri menyedari aktiviti tersebut memandangkan dilakukan terlalu hampir dengan daratan serta sudah berjalan sejak dua bulan lalu, beliau bagaimanapun tidak mengulas lanjut.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika ditanya apakah pemerintah negara bagian mengetahui kegiatan tersebut karena dilakukan terlalu dekat dengan daratan dan sudah berlangsung selama dua bulan terakhir, namun dia tidak berkomentar lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, mari kita bina itu", "r": {"result": "Jadi, mari kita bangun itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Kamikrazie bernaung di bawah syarikat rakaman Ponycanyon ini turut menubuhkan syarikat sendiri iaitu The Combination Production bagi menguruskan perjalanan aktiviti seni mereka.", "r": {"result": "Grup Kamikrazie di bawah payung perusahaan rekaman Ponycanyon juga mendirikan perusahaan mereka sendiri, The Combination Production, untuk mengatur perjalanan aktivitas artistik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melakukan bersiapan dan berusaha untuk tidak memberi terlalu banyak maklumat.", "r": {"result": "\"Kami sedang mempersiapkan dan berusaha untuk tidak memberikan informasi terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Langdon disifatkan \"nampak seiras seperti Harrison Ford dalam pakaian \"Harris tweed\"\", dengan pakaian formal yang kerap dipakainya iaitu baju \"turtleneck\", jaket \"Harris tweed\", seluar \"khaki\" dan kasut kulit fabrik Cordova.", "r": {"result": "Robert Langdon dideskripsikan sebagai \"tampak seperti Harrison Ford dalam balutan Harris tweed\", dengan pakaian formal berupa kemeja turtleneck, jaket wol Harris, celana khaki, dan sepatu kulit Cordova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disediakan untuk mereka apa yang mereka kehendaki, di sisi Tuhan mereka; demikianlah balasan orang-orang yang berusaha memperbaiki amal perbuatannya.", "r": {"result": "Diberikan bagi mereka apa yang mereka inginkan, oleh Tuhan mereka; demikianlah balasan bagi orang yang berusaha memperbaiki amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup di kota besar tidak pernah menjadi impiannya, bahkan wanita seperti Edrina tidak pernah tersenarai sebagai calon bakal surinya.", "r": {"result": "Tinggal di kota besar tidak pernah menjadi impiannya, bahkan wanita seperti Edrina pun tidak pernah terdaftar sebagai calon istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Mulya, Pelepat Ilir Sumber Mulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pelepat Ilir, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sumber Mulya, Pelepat Ilir Sumber Mulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pelepat Ilir, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanilin telah digunakan sebagai bahan kimia perantara dalam penghasilan ubatan, alat kosmetik dan bahan kimia halus yang lain.", "r": {"result": "Vanillin telah digunakan sebagai bahan kimia perantara dalam produksi obat-obatan, kosmetik dan bahan kimia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 86 bilion sel saraf di dalam otak kita.", "r": {"result": "Ada sekitar 86 miliar sel saraf di otak kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak bongsu daripada empat beradik.", "r": {"result": "Dia adalah anak bungsu dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi lelaki, perkahwinan sejenis dikaitkan dengan mempunyai ibu yang lebih tua, ibu bapa yang bercerai, bapa yang tidak hadir, dan anak yang bungsu.", "r": {"result": "Bagi pria, pernikahan sesama jenis dikaitkan dengan ibu yang lebih tua, orang tua yang bercerai, ayah yang tidak hadir, dan menjadi anak bungsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiro Co., Ltd., adalah pendatang baru relatif, rantaian sebanyak 15 kedai di wilayah Osaka sejak hingga 1955.", "r": {"result": "Shiro Co., Ltd., adalah pendatang baru, rantai 15 toko di wilayah Osaka sejak tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan manis diperlukan untuk mengembalikan kesegaran tubuh.", "r": {"result": "Makanan manis sangat dibutuhkan untuk mengembalikan kesegaran tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabriel II menggunakan mod berkembar pensasaran radar \"radar homing\" semi-aktif dan aktif dan dilengkapkan dengan kepala peledak 100 kg.", "r": {"result": "Gabriel II menggunakan mode ganda penargetan radar \"radar homing\" semi-aktif dan aktif dan dilengkapi dengan hulu ledak 100 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lawatan kerja itu, Perdana Menteri dijangka mengadakan pertemuan dengan Abe dan menerima kunjungan hormat daripada Menteri Tanah, Infrastruktur, Pengangkutan dan Pelancongan Jepun, Keiichi Ishii.", "r": {"result": "Dalam kunjungan kerja tersebut, Perdana Menteri diharapkan bertemu dengan Abe dan menerima kunjungan kehormatan dari Menteri Pertanahan, Infrastruktur, Transportasi dan Pariwisata Jepang, Keiichi Ishii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Origi terpaksa bergelut untuk berada dalam kesebelasan utama pasukan sama ada peringkat kelab dan negara namun kelebihannya baru berusia 24 tahun.", "r": {"result": "Origi harus berjuang untuk berada di starting line-up tim baik di level klub maupun nasional, tetapi keunggulannya adalah usianya yang baru 24 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 April, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata pemba Malaysia dalam kerja-kerja awam projek ECRL ditingkatkan kepada 40 peratus berbanding 30 peratus susulan pemeteraian SA itu.", "r": {"result": "Pada 15 April, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan bahwa partisipasi Malaysia dalam pekerjaan umum proyek ECRL akan ditingkatkan menjadi 40 persen dibandingkan dengan 30 persen setelah penandatanganan SA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ekonomi 'gig' boleh menambah pendapatan mereka, tetapi ia tidak dapat menampung kestabilan hidup di bandar.", "r": {"result": "Meski 'gig' economy bisa menambah penghasilan mereka, tapi tidak bisa menopang stabilitas kehidupan di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, melihat kepada realiti di negara ini, majikan tidak bersedia untuk mengamalkan polisi itu.", "r": {"result": "Namun melihat realita di negeri ini, para pengusaha belum siap untuk mengimplementasikan kebijakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun filem The Great Wall mencetuskan kontroversi besar kerana mengetengahkan pelakon bukan dari Asia sebagai watak utama, karya arahan Zhang Yimou itu berjaya mencapai jualan tiket pecah panggung mencecah RM301.9 juta dalam tempoh tiga hari tayangan di China.", "r": {"result": "Meski film The Great Wall menimbulkan kontroversi besar karena menampilkan aktor non-Asia sebagai pemeran utamanya, karya sutradara Zhang Yimou ini berhasil meraih penjualan box office sebesar RM301,9 juta dalam waktu tiga hari penayangan di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaramin-e Sofla Zaramin-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zaramin-e Sofla Zaramin-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia akan menjadi $440.", "r": {"result": "Jadi itu akan menjadi $440.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-34 SM Abad ke-34 SM merujuk kepada abad yang berlangsung dari 1 Januari 3400 SM hingga 31 Disember 3301 SM dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Abad ke-34 SM Abad ke-34 SM mengacu pada abad yang berlangsung dari 1 Januari 3400 SM hingga 31 Desember 3301 SM dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan, mereka telah menyiapkan situs pornografi yang menawarkan gratis untuk mendapatkan akses ke situs ini, pengguna akan menampilkan gambar dari salah satu situs webmail, dan harus memasukkan kata.", "r": {"result": "Kabarnya, mereka telah menyiapkan situs pornografi yang menawarkan akses gratis ke situs ini, pengguna akan menampilkan gambar dari salah satu situs webmail, dan harus memasukkan sebuah kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi aku masih boleh berfikiran rasional.", "r": {"result": "Tapi saya masih bisa berpikir rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, arteri peparu atau yang menuju ke peparu, dan vena yang keluar dari peparu.", "r": {"result": "Yaitu arteri pulmonalis atau yang menuju ke paru-paru, dan vena yang keluar dari paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2011, tiada sebarang ujian formal untuk mengkaji keberkesanan atau keselamatan Ketum untuk merawat ketagihan opioid.", "r": {"result": "Pada 2011, belum ada uji coba formal untuk mempelajari keefektifan atau keamanan Ketum untuk mengobati kecanduan opioid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini karena Minangkabau menganut azaz \"duduk sama rendah, berdiri sama tinggi\", seorang pemimpin hanya didahulukan selangkah atau ditinggikan seranting.", "r": {"result": "Hal ini karena orang Minangkabau menganut azaz \u201cduduk serendah-rendahnya, berdiri setinggi-tingginya\u201d, seorang pemimpin hanya selangkah di depan atau ditinggikan sederetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan tua yang Bahroel Alam telah bertemu sebelum ini datang dan taburan kelopak bunga seluruh badan, membawa dia kembali dalam hidup.", "r": {"result": "Wanita tua yang pernah ditemui Bahroel Alam sebelumnya datang dan menaburkan kelopak bunga di sekujur tubuhnya, menghidupkannya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikelaskan kembali sebagai (kereta kebal kecil) Type 94 dan direka bagi peninjau, tetapu turut juga boleh digunakan bagi menyokong serangan infantri dan mengangkut perbekalan.", "r": {"result": "Itu direklasifikasi sebagai Tipe 94 (tank kecil) dan dirancang untuk pengintaian, tetapi juga dapat digunakan untuk mendukung serangan infanteri dan mengangkut perbekalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam insiden keganasan yang berlaku pada Rabu itu, suspek 42 tahun yang hanya dikenali sebagai 'Ahn' itu pada mulanya mencurah minyak di ruang tamunya dan menyalakan surat khabar untuk membakar rumahnya yang terletak di bandar Jinju.", "r": {"result": "Dalam insiden kekerasan yang terjadi pada hari Rabu, tersangka berusia 42 tahun yang hanya dikenal sebagai 'Ahn' ini awalnya menuangkan minyak ke ruang tamunya dan menyalakan koran untuk membakar rumahnya yang terletak di kota Jinju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Waha 59-A terletak pada kedudukan Latitud N28* 17.4000', Longitud E19* 56.8000' pada ketinggian 146.30 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Waha 59-A terletak di Latitude N28* 17.4000', Longitude E19* 56.8000' pada ketinggian 146.30 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ". Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, Allah yang melimpah-limpah rahmatnya akan menanamkan bagi mereka dalam hati orang ramai perasaan kasih sayang.", "r": {"result": ". Sungguh, orang-orang yang beriman dan beramal saleh, Allah yang berlimpah rahmat-Nya, akan menanamkan rasa cinta di hati manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Golf Bukit Terendak Kelab golf bersejarah ini terletak di dalam kawasan perkarangan Kem Terendak, Sungai Udang.", "r": {"result": "Klub Golf Bukit Terendak Klub golf bersejarah ini terletak di lahan Kem Terendak, Sungai Udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpj.gov.my/#/about.", "r": {"result": "jpj.gov.my/#/about.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memenuhi permintaan ramai, empat perkhidmatan ETS tambahan bagi sektor KL Sentral-Ipoh-KL Sentral dan KL Sentral-Butterworth-KL Sentral akan mula beroperasi pada 1 hingga 4 Feb ini\".", "r": {"result": "Untuk memenuhi permintaan masyarakat, empat layanan ETS tambahan untuk sektor KL Sentral-Ipoh-KL Sentral dan KL Sentral-Butterworth-KL Sentral akan mulai beroperasi dari 1 hingga 4 Februari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu melibatkan Pekeliling Triangle Sdn Bhd.", "r": {"result": "Proyek tersebut melibatkan Pekeliling Triangle Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sebuah lori tangki yang membawa muatan minyak terbakar di Kilometer 51.4, Lebuh Raya Kuala Lumpur-Karak, di sini hari ini.", "r": {"result": "- Sebuah kapal tanker yang membawa muatan minyak terbakar di Kilometer 51,4, Jalan Tol Kuala Lumpur-Karak, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah unta betina dari Allah untuk kamu sebagai tanda (mukjizat) yang membuktikan kebenaranku. Oleh itu, biarkanlah dia mencari makan di bumi Allah dan janganlah kamu menyentuhnya dengan sesuatu yang menyakitinya, (kalau kamu menyakitinya) maka kamu akan ditimpa azab seksa yang dekat masa datangnya\".", "r": {"result": "Ini unta betina dari Tuhan untukmu sebagai tanda (keajaiban) yang membuktikan kebenaranku. Oleh karena itu hendaklah ia mencari makan di tanah Allah dan jangan menyentuhnya dengan apapun yang menyakitinya, (jika kamu menyakitinya) maka kamu akan ditimpa siksaan yang dekat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua pelajar telah dimasukkan ke hospital swasta untuk rawatan dan pemantauan, seorang daripadanya telah didscaj dari wad, manakala kes-kes lain telah mendapat rawatan sebagai pesakit luar, kesemua kes berada di dalam keadaan stabil,\" katanya dalam sidang media di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "\"Dua siswa telah dirawat di rumah sakit swasta untuk perawatan dan pemantauan, satu di antaranya telah keluar dari bangsal, sedangkan kasus lainnya telah mendapatkan perawatan sebagai pasien rawat jalan, semua kasus dalam kondisi stabil,\" katanya dalam konferensi pers. di sini pada hari Rabu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu sebuah matair (di Syurga), yang diminum daripadanya oleh hamba-hamba Allah (yang taat); mereka boleh mengalirkannya (di tempat-tempat tinggal mereka) dengan aliran yang semudah-mudahnya dan menurut kemahuannya.", "r": {"result": "Itu adalah mata air (di Surga), yang diminum oleh para hamba Tuhan (yang taat); mereka dapat mengalirkannya (di tempat tinggalnya) dengan aliran yang paling mudah dan sesuai dengan kehendaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkudu Cangkudu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Balaraja, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cangkudu Cangkudu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Balaraja, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe adalah pembawa dari Crest dari Reliabilitas (kesetiaan / kejujuran / Integritas di Jepun).", "r": {"result": "Joe adalah pembawa Crest of Reliability (kesetiaan/kejujuran/Integritas dalam bahasa Jepang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH dalam kenyataan itu juga berkata, dakwaan Asyraf yang dilaporkan oleh akhbar atas talian bukan saja memberi kekeliruan, malah tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "TH dalam keterangannya juga mengatakan bahwa tudingan Asyraf yang diberitakan oleh surat kabar online tidak hanya membingungkan, tetapi sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Sathia sebagai jurulatih mula menjadi tanda tanya apabila timbul khabar angin yang mengatakan dia akan digantikan dengan Peter Withe.", "r": {"result": "Status Sathia sebagai pelatih mulai dipertanyakan ketika muncul rumor yang akan digantikan oleh Peter Withe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was the product of a battle fought on many fronts, rather than a result of application of principles of good governance.", "r": {"result": "Itu adalah produk dari pertempuran yang terjadi di banyak lini, bukan hasil dari penerapan prinsip-prinsip pemerintahan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eliza McDonnell adalah guru dengan kehadiran purata 76 murid.", "r": {"result": "Eliza McDonnell adalah seorang guru dengan kehadiran rata-rata 76 murid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkut ialah salah satu laman web yang paling dikunjungi di India dan Brazil di tahun 2008.", "r": {"result": "Orkut adalah salah satu situs web yang paling banyak dikunjungi di India dan Brasil pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, wajah Anda adalah sesuatu yang istimewa dan secara budaya jenuh dengan makna berlapis-lapis, seperti yang dkatakan pemikir China Lin Yutang: \"Ini bukan wajah yang bisa dicuci atau dicukur, tetapi wajah yang bisa 'dikabulkan' dan 'hilang' dan 'diperjuangkan' dan 'disajikan sebagai hadiah' ...Abstrak dan tidak berwujud, itu adalah standar yang paling halus yang dengannya pengaturan sosial China diatur\".", "r": {"result": "Selain itu, wajah Anda adalah sesuatu yang istimewa dan sarat budaya dengan makna berlapis, seperti yang dikatakan oleh pemikir Tiongkok Lin Yutang: \"Ini bukan wajah yang bisa dicuci atau dicukur, tapi wajah yang bisa 'diterima' dan 'dihilangkan' dan 'diperjuangkan' dan 'disajikan sebagai hadiah' ...Abstrak dan immaterial, itu adalah standar paling halus yang mengatur tatanan sosial Cina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun putera kelima Taejo oleh Permaisuri Sineui, Yi Bang-won, telah menyumbang paling banyak untuk membantu bapanya berkuasa, baginda menyuarakan kebencian mendalam terhadap dua sekutu utama bapanya di istana, perdana menteri Jeong Do-jeon dan Nam Eun.", "r": {"result": "Meskipun putra kelima Taejo dari Permaisuri Sineui, Yi Bang-won, telah berkontribusi paling besar dalam membantu ayahnya naik ke tampuk kekuasaan, dia menyimpan kebencian mendalam terhadap dua sekutu utama ayahnya di istana, perdana menteri Jeong Do-jeon dan Nam Eun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a result of a pending trade war with the United States of America over violations of intellectual property rights of American corporations in the early 1990s, the People's Republic of China's trademark law has been modified and now offers significant protections to foreign trademark owners.", "r": {"result": "Sebagai akibat dari perang dagang yang tertunda dengan Amerika Serikat atas pelanggaran hak kekayaan intelektual perusahaan Amerika pada awal 1990-an, undang-undang merek dagang Republik Rakyat Tiongkok telah dimodifikasi dan sekarang menawarkan perlindungan yang signifikan kepada pemilik merek dagang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mangsa diminta memasukkan lagi wang lalu menceritakan kepada isterinya yang selepas itu mengajak membuat laporan polis,\" katanya.", "r": {"result": "Kemudian korban diminta untuk memasukkan uang lebih dan kemudian memberitahu istrinya yang kemudian mempersilahkannya untuk melapor ke polisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemberian Surat Kuasa Wakil Penuh (PA) yang membawa kepada penukaran hak milik tanah adalah sesuatu yang tidak sepatutnya berlaku,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemberian Surat Kuasa (PA) yang berujung pada alih fungsi kepemilikan tanah merupakan hal yang tidak boleh terjadi,\u201d ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh penyakit neurosis: a. Kemurungan b. Kebimbangan 2) Psikosis Mengalami perubahan yang amat ketara dalam pemikiran, perasaan dan tingkah laku.", "r": {"result": "Contoh neurosis: a. Depresi b. Kecemasan 2) Psikosis Mengalami perubahan signifikan dalam pemikiran, perasaan dan perilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang bagi meminda perkara berkenaan hukuman mati mandatori dijangka dibentang pada Oktober di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "RUU untuk mengamandemen hukuman mati diharapkan akan diajukan pada bulan Oktober di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, ia kekal tidak dapat melepaskan diri untuk naik darjat daripada taraf terbabit.", "r": {"result": "Sejak itu, ia tetap tidak dapat melarikan diri untuk meningkatkan dari level yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASAC, yang mengumpulkan banyak NGO antidadah di bawah satu bumbung, dijangka guna pelbagai kaedah untuk bantu penagih dadah meninggalkan tabiat.", "r": {"result": "MASAC, yang menghimpun banyak LSM anti narkoba dalam satu atap, diharapkan menggunakan berbagai cara untuk membantu para pecandu narkoba menghentikan kebiasaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum cukupkah pengajaran daripada tragedi 13 Mei 1969, insiden rusuhan kaum yang sepatutnya sudah banyak mengajar kita erti perpaduan dan seharusnya menjadi iktibar bagi mengelakkan negara kacau bilau dan musnah akibat sengketa sesama kita, rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Tidakkah cukup pelajaran dari tragedi 13 Mei 1969, peristiwa kerusuhan rasial yang seharusnya banyak mengajarkan kita tentang arti persatuan dan seharusnya menjadi pelajaran agar negeri tidak kacau dan hancur akibat perselisihan di antara kita, orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karimunjawa terdapat sebuah Bandara yaitu yang bernama Bandara Dewandaru.", "r": {"result": "Karimunjawa memiliki bandara bernama Bandara Dewandaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Menghapuskan Diskriminasi Kaum (CERD) adalah jawatankuasa yang ditubuhkan menurut Artikel 8 ICERD yang mempunyai kuasa memantau dan menegur negara ahli tentang isu diskriminasi kaum.", "r": {"result": "Komite Penghapusan Diskriminasi Rasial (CERD) adalah komite yang dibentuk berdasarkan Pasal 8 ICERD yang memiliki wewenang untuk memantau dan menegur negara-negara anggota atas isu-isu diskriminasi rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, di gugusan kepulauan ini, wisatawan dapat menemukan pulau-pulau kecil yang menawarkan pemandangan menakjubkan dan membuat lupa bahwa ia masih berada di sekitaran Jakarta.", "r": {"result": "Meski begitu, di gugusan pulau ini wisatawan bisa menemukan pulau-pulau kecil yang menawarkan pemandangan menakjubkan dan membuat Anda lupa bahwa mereka masih berada di sekitar Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid membahagikan infantrinya kepada empat kumpulan, tiga skuadron tentera berkuda di belakang mereka dan kumpulan tentera berkuda yang lebih besar sebagai pasukan simpanan.", "r": {"result": "Khalid membagi infanterinya menjadi empat kelompok, tiga skuadron kavaleri di belakang mereka dan kelompok kavaleri yang lebih besar sebagai pasukan cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau usir orang-orang yang beribadat dan berdoa kepada Tuhan mereka pagi dan petang, sedang mereka menghendaki keredaanNya semata-mata.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu mengusir orang-orang yang beribadah dan berdoa kepada Tuhannya pagi dan petang, padahal mereka hanya mencari keridhaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergei merupakan seorang pemain solo dalam Orkestra Simfoni London yang dipimpin Piero Coppola dalam rakaman pertama Concerto No.", "r": {"result": "Sergei adalah seorang solois di London Symphony Orchestra yang dipimpin oleh Piero Coppola dalam rekaman pertama Concerto No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan %i sumber penyahpepijatan.", "r": {"result": "Nonaktifkan %i sumber daya debug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana umur sudah lebih, bagilah peluang kepada anak-anak hafiz dan yang muda berkelulusan agama peluang berbakti kepada agama di negeri ini,\" katanya dalam kuliah khas di Masjid Alwi, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Karena mereka lebih tua, berikan kesempatan kepada anak-anak hafiz dan mereka yang bergelar agama untuk bertakwa di negeri ini,\" katanya dalam ceramah khusus di Masjid Alwi, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari jadinya ke 17, mak cik beliau, Anna meghadiahkan beliau sejenis alat muzik, \"spinet\" yang disorokkan di atas loteng rumah supaya beliau boleh memainkannya secara sembunyi tanpa pengetahuan bapanya.", "r": {"result": "Pada ulang tahunnya yang ke-17, bibinya Anna memberinya alat musik, sebuah \"spinet\" yang disembunyikan di loteng rumah sehingga dia bisa memainkannya secara diam-diam tanpa sepengetahuan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, katanya, perrtumbuhan penumpang sebanyak 10-15 persen pertahun justru tak diimbangi dengan pembangunan infrastruktur yang memadai.", "r": {"result": "Namun, katanya, pertumbuhan penumpang 10-15 persen per tahun tidak diimbangi dengan pembangunan infrastruktur yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kurnia, Johor Bahru, Johor adalah 80250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kurnia, Johor Bahru, Johor adalah 80250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sistem ini merugikan sifat kehakiman badan ini, ia biasanya tidak memberikan kesan praktikal.", "r": {"result": "Meskipun sistem ini merusak sifat yudisial badan ini, biasanya tidak memiliki efek praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kekal di sana selama dua tahun.", "r": {"result": "Dia tinggal di sana selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Bidang Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interlud Interlud merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1992.", "r": {"result": "Interlud Interlud adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leffonds Leffonds ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Leffonds Leffonds adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Alam Sekitar, Sains dan Teknologi Negeri Perak, Dr Abdul Aziz Bari berkata, kerajaan negeri menyambut baik pembentangan bajet itu yang disifatkan amat bersesuaian dengan tema 'Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera'.", "r": {"result": "Ketua Komite Pendidikan, Lingkungan, Ilmu Pengetahuan dan Teknologi Negara Bagian Perak, Dr Abdul Aziz Bari, mengatakan pemerintah negara bagian menyambut baik presentasi anggaran tersebut, yang dianggap sejalan dengan tema 'Malaysia Vibawa, Dynamic Economy, Prosperous People '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap BPH dapat mencari jalan penyelesaian terbaik untuk membolehkan premis kuarters kerajaan dapat dibaiki segera dan premis itu dapat didiami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap BPH dapat menemukan solusi terbaik agar bangunan kantor pemerintahan dapat segera diperbaiki dan dapat ditempati,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi percaya bahwa mereka perlu menyamai setiap langkah Iran, meskipun para ahli mengatakan bahwa itu akan memakan waktu cukup lama.", "r": {"result": "Saudi percaya bahwa mereka harus mengimbangi setiap gerakan Iran, meskipun para ahli mengatakan itu akan memakan waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sendiri dapat dikatakan sebagai negara dengan tingkat inflasi yang cukup tinggi.", "r": {"result": "Indonesia sendiri bisa dikatakan sebagai negara dengan tingkat inflasi yang cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEJADIAN rogol memba suspek remaja bukan lagi isu baharu.", "r": {"result": "PERkosaan terhadap tersangka remaja bukan lagi isu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Operasi JPNK Mohd Rahim Ramli berkata, seramai 157 kakitangan memba pelbagai agensi seperti Polis Diraja Malaysia (PDRM), Pejabat Daerah Pendang dan Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) terba operasi bermula pada jam 8.15 pagi.", "r": {"result": "Deputi Direktur Operasi JPNK Mohd Rahim Ramli mengatakan, total 157 personel dari berbagai instansi seperti Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), Kantor Distrik Pendang dan Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) mulai beroperasi pada pukul 8.15 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap (kerajaan) jangan bakul sampahkan dasar-dasar yang baik yang telah dilakukan oleh kerajaan terdahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap (pemerintah) tidak menyia-nyiakan kebijakan-kebijakan baik yang telah dilakukan pemerintah sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They can be viewed here: .", "r": {"result": "Mereka dapat dilihat di sini: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan campuran PKR-DAP-Pas di Selangor dan Pulau Pinang tidak mengurangkan malah membiakkan lagi kegiatan judi, penjualan arak dan operasi rumah maksiat .", "r": {"result": "Pemerintah koalisi PKR-DAP-Pas di Selangor dan Penang tidak mengurangi tetapi meningkatkan aktivitas perjudian, penjualan alkohol, dan operasi rumah bordil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, pembangkang tidak menyenangi situasi berkenaan sedangkan semua individu terba dengan cemerlang dan menyumbang ke arah kejayaan syarikat.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan pihak oposisi tidak menyukai situasi ketika semua individu tampil gemilang dan berkontribusi terhadap kesuksesan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, pampasan ini diklasifikasikan sebagai jenis Faedah kesejahteraan sosial.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, kompensasi ini diklasifikasikan sebagai jenis tunjangan kesejahteraan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan itu menetapkan usul tidak boleh dibahas dan perlu diputuskan Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Aturan tersebut menetapkan bahwa mosi tidak dapat diperdebatkan dan harus diputuskan oleh Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli menyangka dia melalui pengalaman pra sedar dan anaknya masih kanak-kanak normal.", "r": {"result": "Rosli mengira dia sedang mengalami pengalaman pra-sadar dan putranya masih anak normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cappella Cantone Cappella Cantone merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cappella Cantone Cappella Cantone adalah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, tular dalam media sosial kejadian lima individu memaksa dua anggota polis membuka but MPV di hadapan pusat mengundi terba mengesyaki kereta polis itu membawa kertas undi.", "r": {"result": "Sebelumnya, insiden lima orang memaksa dua polisi membuka bagasi mobil MPV di depan TPS viral di media sosial karena diduga mobil polisi membawa surat suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan, perbelanjaan pendidikan Malaysia adalah lebih dua kali ganda daripada perbelanjaan negara ASEAN lain secara purata.", "r": {"result": "Sebagai informasi, belanja pendidikan Malaysia rata-rata lebih dari dua kali lipat negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Joeking sebaliknya berpandangan operasi itu berjaya kerana telah menemukan kem penempatan dan semua PATI.", "r": {"result": "Namun, Joeking di sisi lain melihat operasi itu sukses karena dia menemukan kamp pemukiman dan semua alien ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan langit itu Kami dirikan dengan kekuasaan Kami (dalam bentuk binaan yang kukuh rapi). Dan sesungguhnya Kami adalah mempunyai kekuasaan yang luas tidak terhingga.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan langit dengan kekuasaan Kami (berupa susunan yang kuat dan rapi). Dan sesungguhnya, Kami memiliki kekuatan yang tak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, sudah tentu polis membuat keputusan berdasarkan asas dan bukti yang sepatutnya.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, tentu saja polisi mengambil keputusan berdasarkan dasar dan bukti yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden NUJM Norila Daud kesal dengan tindakan menghalau Yazid dari Bangunan Setiausaha Negeri Selangor, Shah Alam.", "r": {"result": "Presiden NUJM Norila Daud menyayangkan tindakan pengusiran Yazid dari Gedung Sekretariat Negara Selangor, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He always tried to make sure when he made a deal that both sides were happy.", "r": {"result": "Dia selalu berusaha memastikan ketika dia membuat kesepakatan bahwa kedua belah pihak senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, orang ramai juga boleh menyalurkan sebarang aduan rasuah dan salah guna kuasa melalui emel kepada [email protected] atau menghubungi talian 089-668746 atau 012-8426385, faks 089-669691,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, masyarakat juga dapat menyalurkan pengaduan korupsi dan penyalahgunaan wewenang melalui email ke [email protected] atau telepon ke 089-668746 atau 012-8426385, fax 089-669691,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kerja pembalakan dengan gaji setinggi RM9,000 itu tidak wujud dan kami ditinggalkan di rumah tanpa bekalan air dan elektrik.", "r": {"result": "\u201cNamun, pekerjaan pembalakan dengan upah setinggi RM9,000 tidak ada dan kami ditinggal di rumah tanpa air dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan seperti telur, mentega atau marjerin, dan susu sering ditambahkan di dalam adunan.", "r": {"result": "Bahan-bahan seperti telur, mentega atau margarin, dan susu sering ditambahkan ke dalam adonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita merasakan ada pihak yang terba proses ini mendapat imbuhan atau habuan daripada sama ada pihak syarikat dan sebagainya,\" katanya kepada pemberita sebelum membuat laporan terba ibu pejabat SPRM, di sini.", "r": {"result": "\u201cKami merasa ada pihak-pihak yang terlibat dalam proses ini yang menerima remunerasi atau imbalan baik dari perusahaan atau sejenisnya,\u201d ujarnya kepada wartawan sebelum melapor ke kantor pusat MACC, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertesz ialah seorang pengarang kontemporari berketurunan Yahudi yang berjaya merempuhi Holokus dan memenangi Hadiah Nobel untuk kesusasteraan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Kertesz adalah seorang penulis kontemporer keturunan Yahudi yang berani menghadapi Holocaust dan memenangkan Hadiah Nobel untuk sastra pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini adalah nyawa orang Melayu.", "r": {"result": "Pesta ini adalah nyawa orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Wah Lian memiliki 230 pelajar lelaki dan 213 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 443 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Wah Lian memiliki 230 siswa laki-laki dan 213 siswa perempuan, sehingga total menjadi 443 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Gintung, Jayanti Pasir Gintung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jayanti, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pasir Gintung, Jayanti Pasir Gintung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jayanti, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tornavacas Tornavacas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Tornavacas Tornavacas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (pergi mengejar musuh), mereka kembali dengan mendapat nikmat dan limpah kurnia dari Allah, mereka tidak disentuh oleh sesuatu bencana pun, serta mereka pula menurut keredaan Allah. Dan ingatlah), Allah mempunyai limpah kurnia yang amat besar.", "r": {"result": "Setelah (mengejar musuh), mereka kembali dengan nikmat dan karunia dari Allah, mereka tidak tersentuh musibah apapun, dan mereka juga menaati ridha Allah. Dan ingat), Tuhan memiliki karunia yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keneutralan caj dan taham kimia lebih ringkas agarose menjadikan ia berkemungkinan rendah untuk bertindak balas dengan molekul biologi, dan, dengan itu agarose telah menjadi matrix digemari bagi digunakan bersama protein dan asid nukleik.", "r": {"result": "Netralitas muatan dan sifat kimiawi agarosa yang lebih sederhana membuatnya lebih kecil kemungkinannya untuk bereaksi dengan molekul biologis, dan dengan demikian agarosa menjadi matriks pilihan untuk digunakan dengan protein dan asam nukleat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, mengumumkan harga runcit produk petroleum dikekalkan sebelum penetapan harga baharu akan dibuat sebelum akhir minggu pertama ini.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengumumkan harga eceran produk BBM akan dipertahankan sebelum penetapan harga baru dilakukan sebelum akhir pekan pertama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kawasan ini pertama dibangunkan di antara pertengahan kurun ke-17 dan pertengahan kurun ke-18 sebagai daerah tempat kediaman bergaya, dimiliki oleh sebilangan tuan tanah, yang terpenting dari mereka adalah keluarga Grosvenor.", "r": {"result": "Sebagian besar kawasan ini pertama kali dikembangkan antara pertengahan abad ke-17 dan pertengahan abad ke-18 sebagai distrik pemukiman yang modis, yang dimiliki oleh sejumlah tuan tanah, yang terpenting di antaranya adalah keluarga Grosvenor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasir Jambu adalah 16710.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasir Jambu adalah 16710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak sejak malam tadi sebaik berita kemangkatan baginda diumumkan Menteri Besar Dato Seri Dr.Zambry Abd Kadir mulai berkabung sejajar dengan titah Sultan Perak Sultan Nazrin Muizzuddin Shah sehingga upacara permakaman diraja selesai.", "r": {"result": "Perak sejak tadi malam segera setelah berita kematian Yang Mulia diumumkan, Menteri Besar Dato Seri Dr. Zambry Abd Kadir mulai berkabung sejalan dengan perintah Sultan Perak Sultan Nazrin Muizzuddin Shah hingga upacara pemakaman kerajaan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun bagi pelajar yang jauh, mereka mungkin perlu menetap di asrama kami yang disediakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, bagi mahasiswa yang jauh mungkin harus tinggal di asrama yang kami sediakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tugas", "r": {"result": "tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana untuk mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dua mangsa itu tersepit di tempat duduk pemandu.", "r": {"result": "Dia mengatakan kedua korban terjebak di kursi pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu dibuat bagi mengelak daripada berlakunya satu lagi Great Depression, susulan krisis kewangan pada 2008.", "r": {"result": "Langkah itu dilakukan untuk menghindari Depresi Hebat lainnya, menyusul krisis keuangan pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangan adalah sebuah kampung yang mewakili Negeri Sabah dan Sarawak yang telah menerima anugerah tertinggi \"Anugerah Desa Cemerlang Peringkat Kebangsaan Tahun 2004\" dimana Y.A. Bhg.", "r": {"result": "Bayangan adalah desa yang mewakili Sabah dan Sarawak yang telah menerima penghargaan tertinggi \"National Outstanding Village Award 2004\" dimana Y.A. Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam legenda Arthur, terdapat dua cerita mengenai asal pedang ini.", "r": {"result": "Dalam legenda Arthur, ada dua cerita tentang asal usul pedang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing batu juga pendaki yang tangkas.", "r": {"result": "Kucing batu juga pemanjat yang lincah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas tindakan Ahli Parlimen Miri, Dr. Michael Teo Yu Keng yang memberikan kupon makanan percuma bernilai RM75,000 kepada 300 pelajar miskin dari lima buah sekolah dalam kawasan PRK DUN Rantau.", "r": {"result": "Dia mengomentari tindakan Anggota DPR Miri, Dr. Michael Teo Yu Keng yang memberikan kupon makanan gratis senilai RM75,000 kepada 300 siswa miskin dari lima sekolah di daerah pemilihan sela Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The PKR vice-president also reminded the Umno Supreme Council member of the time when he was detained under the now-defunct Internal Security Act (ISA) in 2001 and how PKR had helped him during those troubled times.", "r": {"result": "Wakil presiden PKR juga mengingatkan anggota Dewan Tertinggi Umno saat dia ditahan di bawah Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri (ISA) yang sekarang sudah tidak berlaku pada tahun 2001 dan bagaimana PKR telah membantunya selama masa-masa sulit itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengandungi dua buah lagu dari single iaitu Seishun Collection dan Onna to Otoko no Lullaby Game dan terdapat sembilan buah lagu baru.", "r": {"result": "Album ini berisi dua lagu dari single Seishun Collection dan Onna to Otoko no Lullaby Game dan terdapat sembilan lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, dalam bab \"omake\", dipamerkan bahawa Byakuya mempunyai gaya lukisan yang serupa dengan gaya lukisan Rukia.", "r": {"result": "Selanjutnya pada bab \"omake\", terlihat bahwa Byakuya memiliki gaya menggambar yang mirip dengan Rukia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suraya (Aishah Ilias) yang merupakan seorang pengasas produk kecantikan, turut menghantar keretanya di bengkel yang sama.", "r": {"result": "Suraya (Aishah Ilias) yang merupakan founder produk kecantikan juga mengirimkan mobilnya di bengkel yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was really angry when that tax came into effect.", "r": {"result": "Saya sangat marah ketika pajak itu mulai berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lopez mengatakan ada satu negara, yang dia tidak diidentifikasi, ingin melakukan konfirmasi sebelum mereka benar-benar setuju dengan RCEP.", "r": {"result": "Lopez mengatakan ada satu negara, yang tidak dia sebutkan, yang ingin dikonfirmasi sebelum mereka benar-benar menyetujui RCEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh yang demikian, menerusi penganjuran Konvensyen Orang Asli 2019 pihak kerajaan bukan sahaja memperoleh input malah, berpeluang mendengar pandangan tentang hala tuju masyarakat tersebut,\" katanya pada sidang akhbar di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, melalui penyelenggaraan Konvensi Orang Asli 2019, pemerintah tidak hanya mendapat masukan, tetapi juga berkesempatan mendengar pandangan arah masyarakat,\u201d ujarnya dalam konferensi pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Persekutuan mengiktiraf semua golongan di Malaysia dan mendapat perlindungan sama rata tanpa membezakan antara agama, bangsa dan jantina seseorang.", "r": {"result": "Konstitusi Federal mengakui semua kelompok di Malaysia dan mendapatkan perlindungan yang sama tanpa membedakan agama, ras, dan jenis kelamin seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlatar belakang ini, seorang pembuat filem melayari pemandangan dan ritual penggambaran negara untuk arkib peribadinya.", "r": {"result": "Dengan latar belakang ini, seorang pembuat film menavigasi adegan dan memfilmkan ritual negara untuk arsip pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangannya rubrik ini bertukar nama menjadi English News Service (ENS).", "r": {"result": "Dalam perkembangannya, rubrik ini berganti nama menjadi English News Service (ENS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan gimik politik.", "r": {"result": "Ini bukan gimmick politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai tampaknya merasa lebih terkepung dan terancam daripada kapan pun sejak pembantaian Lapangan Tiananmen.", "r": {"result": "Partai tampaknya merasa lebih terkepung dan terancam sejak pembantaian di Lapangan Tiananmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, pihaknya akan mendorong investor bermitra dengan usaha kecil dan menengah (UKM) lokal agar tercipta ekosistem dan iklim investasi yang kondusif.", "r": {"result": "Ketiga, pihaknya akan mendorong investor untuk bermitra dengan usaha kecil dan menengah (UKM) lokal guna menciptakan ekosistem dan iklim investasi yang kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natif PiTiVi (XML)", "r": {"result": "PiTiVi Asli (XML)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricoh Aficio MP 1350", "r": {"result": "Ricoh Aficio MP 1350", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, catatan 1 minit 36.880 saat dilakukannya turutmemecah rekod catatan masa sepusingan di Jerez tatkala sesi kelayakan juga melakar sejarah buat pasukan PETRONAS Yamaha SRT apabila kedua-dua pelumbanya bermula daripada barisan depan dengan Morbidelli menyambar petak kedua untuk perlumbaan.", "r": {"result": "Bahkan, catatan waktunya 1 menit 36,880 detik juga memecahkan rekor lap time di Jerez saat sesi kualifikasi juga mengukir sejarah bagi tim PETRONAS Yamaha SRT saat kedua pebalap start dari barisan depan dengan Morbidelli meraih posisi kedua balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Bangka Kabupaten Bangka merupakan sebuah Daerah Tingkat II di provinsi Kepulauan Bangka Belitung.", "r": {"result": "Kabupaten Bangka Kabupaten Bangka merupakan salah satu Kabupaten Tingkat II di Provinsi Kepulauan Bangka Belitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat sendiri kenyataannya lapas untuk para koruptor mewah dan nyaman.", "r": {"result": "Kita lihat sendiri penjara koruptor itu mewah dan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hasan berkata, peniaga pasar tani di negeri ini menyambut baik program pasar tani khas dan yang diadakan pada hari kebiasaan, secara tidak langsung menjadi ikon pengguna mendapatkan barangan yang diperlukan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Hasan, pedagang pasar tani di Tanah Air menyambut baik program pasar tani khusus yang digelar pada hari biasa, secara tidak langsung menjadi ikon bagi konsumen untuk mendapatkan barang yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan yang digelar \"slaapkamerconferentie\" ('persidangan bilik tidur') membawa kepada penerimaan KNVB terhadap semi-profesionalisme dengan berat hatinya.", "r": {"result": "Pertemuan yang dijuluki \"slaapkamerconference\" ('konferensi kamar tidur') menyebabkan KNVB enggan menerima semi-profesionalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, terdapat video selama 48 jam sedang dimuatnaik ke YouTube setiap minit.", "r": {"result": "Sekarang, ada video berdurasi 48 jam yang diunggah ke YouTube setiap menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar saga terlebihan telah ditulis di Iceland.", "r": {"result": "Sebagian besar saga ditulis di Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barma Barat, Moskona Selatan, Teluk Bintuni Barma Barat merupakan sebuah desa di kecamatan Moskona Selatan, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Barma Barat, Moskona Selatan, Teluk Bintuni Barma Barat adalah sebuah desa di kecamatan Moskona Selatan, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi mereka susah dideteksi,\" kata Eddie Chua, wartawan investigasi The Star kepada Tirto.", "r": {"result": "\"Operasi mereka sulit dideteksi,\" kata Eddie Chua, reporter investigasi The Star kepada Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penggalangan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dalam PH tidak pernah menutup pintu beliau hendak bertemu dengan sesiapa.", "r": {"result": "Kami di PH tidak pernah menutup pintu baginya untuk bertemu dengan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At 10:50 a.m., Howard replied that he was \"taking measures to resist an attack from the west\".", "r": {"result": "Pada 10:50, Howard menjawab bahwa dia \"mengambil tindakan untuk menahan serangan dari barat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Pertengahan Mei, Aturan Diskriminasi Sawit dari Uni Eropa Berlaku) Kendati dibayangi ketidakpastian global, Kementerian Perdagangan sebelumnya menaikkan target pertumbuhan ekspor nonmigas tahun ini menjadi 8% atau sebesar US$ 175,8 miliar dari sebelumnya dipatok tumbuh 7,5%.", "r": {"result": "(Baca: Pertengahan Mei, Peraturan Diskriminasi Kelapa Sawit dari Uni Eropa Terjadi) Meski dibayangi ketidakpastian global, Kementerian Perdagangan sebelumnya menaikkan target pertumbuhan ekspor nonmigas tahun ini menjadi 8% atau US$ 175,8 miliar dari pertumbuhan yang sebelumnya dipatok sebesar 7,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana katanya, walaupun harga minyak turun tidak semestinya harga barang akan turun sama berikutan ia (harga minyak) tidak akan kekal untuk tempoh yang lama.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, meski harga minyak turun, belum tentu harga barang turun juga karena itu (harga minyak) tidak akan bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan pantau situasi konflik Pakistan, India", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan memantau situasi konflik Pakistan-India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India, misalnya, berpenduduk sama besar dengan Cina, tapi produk domestik bruto (PDB) India hanya 20 persen dari PDB Cina.", "r": {"result": "India, misalnya, memiliki populasi yang sama dengan China, tetapi produk domestik bruto (PDB) India hanya 20 persen dari PDB China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan teori tersebut, kebanyakan negara Asia Tenggara perlu bersedia mengubah struktur ATM daripada sebuah angkatan tentera yang fokus kepada peperangan menangani pengganas kepada peperangan konvensional.", "r": {"result": "Berdasarkan teori tersebut, sebagian besar negara Asia Tenggara harus siap untuk mengubah struktur ATM dari angkatan bersenjata yang berfokus pada perang kontra-teroris menjadi perang konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ahli politik Filipina membantu merundingkan pembebasan.", "r": {"result": "Politisi Filipina membantu merundingkan pembebasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petikan untuk Hirst Prize memanggil arkib \"sumber berasaskan web yang paling banyak digunakan dan berpengaruh dalam sejarah matematik\".", "r": {"result": "Kutipan untuk Hirst Prize menyebut arsip tersebut sebagai \"sumber daya berbasis web yang paling banyak digunakan dan berpengaruh dalam sejarah matematika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjungsari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tanjungsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Februari 2016, JANM telah mengklasifikasikan 1MDB sebagai sebuah 'krisis'.", "r": {"result": "Pada 23 Februari 2016, JANM mengklasifikasikan 1MDB sebagai 'krisis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengkil Dengkil ialah sebuah bandar kecil di Malaysia, dalam daerah Sepang, Selangor yang terletak antara Cyberjaya ke utara dan Salak Tinggi ke selatan.", "r": {"result": "Dengkil Dengkil adalah sebuah kota kecil di Malaysia, di distrik Sepang, Selangor terletak di antara Cyberjaya di utara dan Salak Tinggi di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is the first BLAST Pro Series tournaments to enter the CIS region.", "r": {"result": "Ini adalah turnamen BLAST Pro Series pertama yang memasuki wilayah CIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"All the 220 registered branches have conducted their annual meeting and are eligible to attend the congress this time around,\" Saifuddin said at a press conference on Aug 4.", "r": {"result": "\u201cSeluruh 220 cabang yang terdaftar telah melakukan pertemuan tahunan dan memenuhi syarat untuk menghadiri kongres kali ini,\u201d kata Saifuddin dalam konferensi pers pada 4 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah sampai masanya (sistem) pendidikan kenegaraan diperkenalkan dan dimantapkan pada peringkat sekolah dan juga IPT dalam usaha membentuk semangat patriotisme.", "r": {"result": "\u201cSudah saatnya (sistem) pendidikan nasional diperkenalkan dan diperkuat di tingkat sekolah dan juga IPT dalam upaya membentuk jiwa cinta tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina berkata projek itu dijangkakan dapat memberi manfaat kepada 741 isi rumah di kawasan DUN berkenaan.", "r": {"result": "Rina mengatakan, proyek tersebut diharapkan dapat memberikan manfaat bagi 741 KK di kawasan DUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hradcany (Daerah Nymburk) Hradcany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Hradcany (Distrik Nymburk) Hradcany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Dr Mahathir mengadakan pertemuan dengan Dr Arif.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir mengadakan pertemuan dengan Dr Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan meneliti perkara ini sebelum menetapkan apa-apa tempoh masa (bagi projek perintis),\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Majlis Anugerah Skim Galakan Simpanan Pelajar (SGSP) 2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan mengkaji masalah ini sebelum menetapkan jangka waktu (untuk proyek percontohan),\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan Upacara Penghargaan Student Savings Incentive Scheme (SGSP) 2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kesan kemalangan tersebut, Air New Zealand menghentikan penerbangan mereka ke Antartika.", "r": {"result": "Akibat kecelakaan itu, Air New Zealand menghentikan penerbangan mereka ke Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarraton Zarraton merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Zarraton Zarraton adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu paling utama adalah ketidaktentuan global, dengan pertumbuhan KDNK benar global berkembang perlahan pada tahun ini, malah kadar yang dicatatkan pada suku kedua lalu adalah yang paling perlahan sejak 2013.", "r": {"result": "Masalah utamanya adalah ketidakpastian global, dengan pertumbuhan PDB riil global yang melambat tahun ini, dan tingkat yang tercatat pada kuartal kedua merupakan yang paling lambat sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika proses automasi tidak digunakan, sudah tentu nilai ilmu siswazah merosot.", "r": {"result": "Dan jika proses otomasi tidak digunakan, tentu saja nilai ilmu lulusan akan menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impmon tampil sebagai watak utama dalam Digimon Tamers (dan filem Runaway Locomon) dan merupakan rakan Digimon Ai dan Mako.", "r": {"result": "Impmon muncul sebagai karakter utama di Digimon Tamers (dan film Runaway Locomon) dan merupakan teman dari Digimon Ai dan Mako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tanah Merah (1) memiliki 606 pelajar lelaki dan 591 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1197 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tanah Merah (1) memiliki 606 siswa laki-laki dan 591 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1197 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tokoh dunia terkenal yang pernah ke sini termasuklah Mahatma Gandhi.", "r": {"result": "Di antara tokoh dunia terkenal yang pernah berkunjung ke sini antara lain Mahatma Gandhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohas adalah pelukis komik dan ilustrator dari kumpulan Dewan Bahasa dan Pustaka, penglibatan beliau amat ketara dalam bidang itu dalam era 1970an hingga 1990an.", "r": {"result": "Mohas adalah komikus dan ilustrator dari kelompok Dewan Bahasa dan Pustaka, keterlibatannya sangat signifikan di lapangan pada tahun 1970 hingga 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya kabar bahagia tersebut juga diikuti dengan berita retaknya rumah tangga mereka.", "r": {"result": "Sayangnya, kabar bahagia itu juga diikuti kabar putusnya pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia beberapa bulan kemudian lalu diwarisi oleh anak lelaki kelapan beliau Hung Taiji yang timbul selepas satu pergelutan politik singkat di kalangan pesaing berpotensi lain sebagai Khan baru.", "r": {"result": "Dia meninggal beberapa bulan kemudian dan digantikan oleh putra kedelapannya Hung Taiji yang muncul setelah pertarungan politik singkat di antara pesaing potensial lainnya sebagai Khan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang peliknya, tiada seorang pun ahli Parlimen pembangkang yang mempertahankan Mohamed Azmin apabila diasak oleh ahli Parlimen BN lain semalam.", "r": {"result": "\u201cAnehnya, tidak ada anggota parlemen oposisi yang membela Mohamed Azmin ketika dia didorong oleh anggota parlemen BN lainnya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, berkata keputusan itu dibuat dalam mesyuarat Kabinet pagi tadi.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein mengatakan keputusan itu diambil dalam rapat kabinet pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah negara dengan mudah dicap radikal karena tidak sejalan dengan kepentingan Amerika.", "r": {"result": "Negara yang mudah dicap radikal karena tidak sejalan dengan kepentingan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana caranya?", "r": {"result": "Bagaimana Anda melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) F E S Serdang memiliki 315 pelajar lelaki dan 388 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 703 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) F E S Serdang memiliki 315 siswa laki-laki dan 388 siswa perempuan, sehingga total menjadi 703 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu direka dengan bumbung yang menyerupai topi rasmi Kesultanan Johor.", "r": {"result": "Bangunannya didesain dengan atap yang menyerupai topi resmi Kesultanan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dakwanya, keadaan eksport dan import yang tidak mampan, jumlah pelaburan yang menurun dan kemusnahan pasaran saham Bursa Saham Kuala Lumpur (BSKL) turut menjadi punca ramai hilang pekerjaan dan mata pencarian.", "r": {"result": "Bahkan, klaimnya, situasi ekspor impor yang tidak berkelanjutan, menurunnya jumlah investasi dan hancurnya pasar saham Kuala Lumpur Stock Exchange (KLSE) juga menjadi penyebab banyak orang kehilangan pekerjaan dan mata pencaharian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apakah persamaan?", "r": {"result": "Jadi apa persamaannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu berkaitan dengan masalah penyakit kulit dari segi kebersihan mungkin dibawa dari rumah dan bila sampai ke sini bila bercampur dengan rakan akan berlaku jangkitan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu terkait masalah penyakit kulit dari segi higienitas, bisa saja dibawa dari rumah dan sesampainya di sini, jika bercampur dengan teman akan terjadi infeksi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan memerlukan argumen -- '%c'", "r": {"result": "%s: opsi memerlukan argumen -- '%c'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada peruang adalah garis menegak atau kosong", "r": {"result": "Entah beruang itu garis vertikal atau kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini akan dikeluarkan pada 30 Mei 2013.", "r": {"result": "Film ini akan dirilis pada 30 Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan tenaga buruh China menduduki ranking pertama di dunia dengan kadar 76 peratus melibatkan hampir semua orang melainkan warga emas, kanak-kanak dan pelajar.", "r": {"result": "Partisipasi angkatan kerja China menempati urutan pertama di dunia dengan angka 76 persen melibatkan hampir semua orang kecuali orang tua, anak-anak dan pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vesines Vesines ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Vesines Vesines merupakan sebuah komune di departemen Ain dan di region Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu temanya pula bertajuk yang sama iaitu \"La Usurpadora\" dinyanyikan oleh Pandora.", "r": {"result": "Lagu temanya berjudul sama, \"La Usurpadora\" yang dinyanyikan oleh Pandora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse dan Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse dan Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Bahawa sesungguhnya merekalah golongan pendusta.", "r": {"result": "Temukan! Bahwa sesungguhnya mereka adalah pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak ~a ke dalam sped lima.", "r": {"result": "Pindahkan ~a menjadi lima kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekurang-sekurangnya, apabila pemimpin itu mengeluarkan pemimpin yang lurus, sepatutnya mereka (ahli UMNO) keluar bersama.", "r": {"result": "\u201cPaling tidak, ketika pemimpin menghasilkan pemimpin yang lurus, mereka (anggota UMNO) harus keluar bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1934, setahun selepas menghadiri Kongres Muhammadiyah di Semarang, ia diangkat menjadi anggota tetap Majlis Konsul Muhammadiyah untuk wilayah Sumatera Tengah.", "r": {"result": "Pada tahun 1934, setahun setelah mengikuti Muktamar Muhammadiyah di Semarang, ia diangkat sebagai anggota tetap Dewan Konsul Muhammadiyah wilayah Sumatera Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sudah jadi kamu? Bagaimana kamu menetapkan hukum (yang terang-terang salahnya itu)?", "r": {"result": "Apa yang terjadi denganmu? Bagaimana Anda menegakkan hukum (yang jelas-jelas salah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila air disejukkan, suhunya menurun secara berterusan sehingga ia jatuh bawah sedikit daripada takat bekunya, 0 degC.", "r": {"result": "Saat air didinginkan, suhunya turun terus hingga turun tepat di bawah titik bekunya, 0 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oreovica (Zabari) Oreovica (Zabari) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Oreovica (Zabari) Oreovica (Zabari) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Az Zubaidiy didalam \"al Mukhtashar al 'Ain\" dan pemilik kitab \"at Tahrir\" mengatakan, \"Buraq adalah binatang yang ditunggangi oleh para Nabi a.s.\" Ibnu Duraid mengatakan bahawa \"buraq\" berasal dari kata al barqi beerti kilat, berikutan sifatnya yang sangat cepat.", "r": {"result": "Az Zubaidiy dalam \"al Mukhtashar al 'Ain\" dan pemilik kitab \"at Tahrir\" mengatakan, \"Buraq adalah binatang yang ditunggangi oleh Nabi a.s.\" Ibnu Duraid mengatakan bahwa \u201cburaq\u201d berasal dari kata al barqi yang berarti kilat, karena sifatnya yang sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURABAYA, KOMPAS.com - Pendalaman pemeriksaan terus dilakukan terhadap dua tersangka mucikari, yakni TN dan ES, dalam kasus dugaan prostitusi online.", "r": {"result": "SURABAYA, KOMPAS.com - Penyelidikan terus dilakukan terhadap dua tersangka mucikari yakni TN dan ES dalam kasus dugaan prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru ingin terlibat politik perlu kelulusan ketua jabatan - Mahdzir", "r": {"result": "Guru yang ingin terjun ke dunia politik membutuhkan persetujuan dari ketua jurusan - Mahdzir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakhadiran pengaruh diraja membolehkan Ordono II memulakan tujuannya untuk menakluki bandar Merida pada musim panas tahun 915.", "r": {"result": "Tidak adanya pengaruh kerajaan memungkinkan Ordono II memulai tujuannya untuk menaklukkan kota Merida pada musim panas tahun 915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung ke Pantai Padang Kemunting akan berpeluang melihat penyu karah, spesies yang hampir pupus.", "r": {"result": "Pengunjung ke Pantai Padang Kemunting akan memiliki kesempatan untuk melihat penyu, spesies yang terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang pakar dalam pemesinan dipanggil jurumesin.", "r": {"result": "Seseorang yang berspesialisasi dalam permesinan disebut masinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas yakin pengagihan kerusi berjalan lancar", "r": {"result": "Pas yakin pembagian kursi akan lancar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkrutan Nyonya Meneer ini pun langsung disambar isu akuisisi oleh PT Industri Jamu dan Farmasi Sido Muncul Tbk (SIDO).", "r": {"result": "Kebangkrutan Nyonya Meneer dipengaruhi langsung oleh isu akuisisi oleh PT Industri Jamu dan Farmasi Sido Muncul Tbk (SIDO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Bambu Apus 01 Pagi memiliki kod NPSN 20104314.", "r": {"result": "SDN Bambu Apus 01 Pagi memiliki kode NPSN 20104314.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan baku dasar dari jamu pahitan adalah sambiloto.", "r": {"result": "Bahan baku jamu sambiloto adalah sambiloto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali; dan ini juga boleh ditujukan kepada pembangkang di mana-mana jua: tidak ada jalan pintas untuk mendapatkan kuasa.", "r": {"result": "Akhirnya; dan ini juga bisa diarahkan pada oposisi di mana pun: tidak ada jalan pintas menuju kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan K-pop dalam diplomasi Korea - China", "r": {"result": "Peran K-pop di Korea - diplomasi China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhan, sekolah ini dikenali sebagai G.P.S Kerukan, Kuala Penyu.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, sekolah ini dikenal dengan nama G.P.S Kerukan, Kuala Penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian pecah masuk Watergate disebabkan persaingan hebat politik 1960-an.", "r": {"result": "Pembobolan Watergate disebabkan oleh persaingan politik yang intens di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila tidak dibenarkan masuk ke Bilik VVIP, petugas tidak memberikannya pas keselamatan namun beliau tetap masuk selain tidak melalui prosedur pemeriksaan badan.", "r": {"result": "\u201cSaat tidak diperbolehkan masuk ke Ruang VVIP, petugas tidak memberikan security pass tapi tetap masuk tanpa melalui prosedur body check.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan untuk barah perut bergantung kepada saiz, lokasi, dan tahap tumor; peringkat perkembangan penyakit; kesihatan pesakit secara umum; dan faktor lain.", "r": {"result": "Pengobatan kanker lambung tergantung pada ukuran, lokasi, dan stadium tumor; tahap perkembangan penyakit; kesehatan pasien secara umum; dan faktor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya kamilah yang sentiasa berbaris (menjunjung perintah dan beribadat),", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya kamilah yang selalu berbaris (menjunjung tinggi perintah dan ibadah),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat reseptor nyeri di dalam lapisan luaran reseptor tekanan yang terletak lebih dalam.", "r": {"result": "Ada reseptor rasa sakit di lapisan luar reseptor tekanan yang terletak lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakoa: Kerajaan masih tak utamakan pembangunan Orang Asli", "r": {"result": "Jakoa: Pemerintah masih belum memprioritaskan pembangunan Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liberalisasi politik di bawah pemerintahan Raja Hamad bin Isa Al Khalifa didampingi dengan kemahuan yang besar untuk mengkaji sikap sosial masyarakat terdauhulu.", "r": {"result": "Liberalisasi politik di bawah pemerintahan Raja Hamad bin Isa Al Khalifa disertai dengan keinginan besar untuk mempelajari sikap sosial masyarakat awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gerakan koperasi menjadi 'sleeping giant' atau tidak bergerak adalah kerana ekosistem perniagaan dan undang-undang atau peraturan tidak mesra koperasi.", "r": {"result": "\u201cGerakan koperasi menjadi \u2018raksasa tidur\u2019 atau tidak bergerak karena ekosistem bisnis dan peraturan perundang-undangan tidak ramah koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Bus Transjakarta sejak 14 Februari 2015 telah seluruhnya menerima pembayaran uang elektronik dari 6 bank.", "r": {"result": "Selanjutnya, Bus Transjakarta sejak 14 Februari 2015 telah menerima semua pembayaran uang elektronik dari 6 bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi penghalaan ini membolehkan antara rangkaian, lantas pada dasarnya mewujudkan Internet.", "r": {"result": "Fungsi perutean ini memungkinkan antar jaringan, sehingga pada dasarnya menciptakan Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It pointed out that Liew had previously ridiculed the appointment of a minister from the Chinese-based party through a similar process.", "r": {"result": "Itu menunjukkan bahwa Liew sebelumnya mencemooh penunjukan menteri dari partai yang berbasis di China melalui proses serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dihantar bersekolah di St Catherine School di Sydney, sebuah sekolah perempuan Anglican yang tertua di Sydney.", "r": {"result": "Dia dikirim untuk menghadiri Sekolah St Catherine di Sydney, sekolah perempuan Anglikan tertua di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matt Doyle juga seorang Homoseksual.", "r": {"result": "Matt Doyle juga seorang Homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pantai Kebang Kemilau di Kabupaten Bangka Tengah, Provinsimenjadi lokasi ngabuburit favorit warga pada bulantahun iniHal ini dikarenakan letaknya yang cukup strategis, yaitu di pinggir jalan raya.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pantai Kebang Kemilau di Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi menjadi lokasi surfing favorit masyarakat di bulan ini, karena letaknya yang strategis, yakni di pinggir jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini 4 Manfaat Investasi Sejak Muda", "r": {"result": "Ini 4 Manfaat Berinvestasi Sejak Usia Muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, penampilan BLACKPINK pada 12 April tersebut menjadi pertanda dimulainya tur \"In Your Area\" di Amerika Utara.", "r": {"result": "Nah, kemunculan BLACKPINK pada 12 April menandai dimulainya tur \"In Your Area\" di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengikuti kejayaanya ini menerusi filem arahan Martin Scorsese \"Shutter Island\" (2010).", "r": {"result": "Kesuksesan tersebut ia ikuti lewat film arahan sutradara Martin Scorsese \"Shutter Island\" (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakubcovice nad Odrou Jakubcovice nad Odrou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Novy Jicin, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Jakubcovice nad Odrou Jakubcovice nad Odrou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Novy Jicin, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penting untuk mempertimbangkan gambaran nutrisi lengkap.", "r": {"result": "Namun, penting untuk mempertimbangkan gambaran nutrisi yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos sara hidup naik di Malaysia", "r": {"result": "Biaya hidup di Malaysia naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 1826, British menandatangani Perjanjian Low dengan Perak.", "r": {"result": "Pada Oktober 1826, Inggris menandatangani Perjanjian Rendah dengan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalilah setiap tindakan lampau yang sebenarnya hanya memberi beban kepada PTPTN hari ini.", "r": {"result": "Menyesali setiap perbuatan masa lalu yang sebenarnya hanya membebani PTPTN hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, Pal Nyren bersama anak didiknya Mostafa Ronaghi di Institut Teknologi Diraja Stockholm menerbitkan kaedah \"pyrosequencing\".", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Pal Nyren bersama muridnya Mostafa Ronaghi di Royal Stockholm Institute of Technology menerbitkan metode \"pyrosequencing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku bercorak autobiografi ini merupakan rakaman pengalaman Samad, pahit maung dan peristiwa berkaitan yang diterapkan dalam novel-novelnya.", "r": {"result": "Buku otobiografi ini merupakan rekaman pengalaman Samad, maung pahit dan peristiwa terkait yang diterapkan dalam novel-novelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut cerita lisan dukun-dukun dan pakar perubatan tradisional, ciri-ciri perempuan yang berjaya ditipu pelesit supaya mengambil mereka sebagai pemeliharaan adalah nampak manis dan disukai ramai.", "r": {"result": "Menurut cerita lisan para dukun dan ahli pengobatan tradisional, ciri-ciri wanita yang berhasil ditipu untuk dijadikan wali adalah manis dan disukai banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uishhh...KJ was a lot more macho and handsome...and he never did anything like this.", "r": {"result": "Uishhhhh...KJ jauh lebih macho dan tampan...dan dia tidak pernah melakukan hal seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The predawn fire gutted the three-storey Darul Quran Ittifaqiyah tahfiz school here today, burning those trapped inside beyond recognition.", "r": {"result": "Kebakaran subuh memusnahkan sekolah tahfiz Darul Quran Ittifaqiyah tiga lantai di sini hari ini, membakar mereka yang terjebak di dalam tanpa bisa dikenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berpindah ke Sekolah Teknik di Russey Keo di utara Phnom Penh, beliau melayakkan diri untuk biasiswa yang membenarkannya menyertai kursus teknik di Perancis.", "r": {"result": "Setelah pindah ke Sekolah Teknik di Russey Keo di utara Phnom Penh, dia memenuhi syarat untuk mendapatkan beasiswa yang memungkinkannya berpartisipasi dalam kursus teknik di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah syor Steve Vai, B'z telah menjadi band pertama dari Asia handprints mereka dan tandatangan meletakkan di RockWalk Hollywood.", "r": {"result": "Di bawah rekomendasi Steve Vai, B'z menjadi band pertama dari Asia yang membubuhkan cap tangan dan tanda tangan mereka di RockWalk Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, anak sulung daripada enam beradik ini menyuarakan tekad sama untuk kembali bekerja dengan CCCC dalam menyiapkan projek ECRL kerana kerjaya sedemikian disifatkan peluang keemasan bagi mengembangkan kemahiran dan pengalaman.", "r": {"result": "Namun, sulung dari enam bersaudara ini menyuarakan tekad yang sama untuk kembali bekerja dengan CCCC dalam menyelesaikan proyek ECRL karena karir seperti itu dianggap sebagai kesempatan emas untuk mengembangkan keterampilan dan pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita masih ada harapan dalam hal Lebaran.", "r": {"result": "Jadi kita masih punya harapan menjelang Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum lah kadang-kadang kita rasa selalu tidak puas dan suka mengkritik: \"Tak mahu lah aku bayar zakat secara online ni tak ada akad...\" \"Tak ada feel aku nak bayar zakat kalau tak ada akad ni...\" \"Bukan ke akad bayar zakat ini wajib?", "r": {"result": "Anda tahu, terkadang kita selalu merasa tidak puas dan suka mengkritik: \"Saya tidak mau membayar zakat online, tidak ada akad...\" \"Saya tidak merasa membayar zakat jika tidak ada akad...\" \"Tidak, apakah kontrak untuk membayar zakat ini wajib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara anggota badan yang mampu mencengkam adalah: Kebolehan memaut memberikan haiwan dan manusia satu kelebihan semula jadi yang hebat untuk memanipulasi alam semula jadi untuk makan, mengorek dan mempertahankan diri.", "r": {"result": "Di antara anggota tubuh yang mampu menggenggam adalah: Kemampuan untuk melekat memberi hewan dan manusia keuntungan alami yang besar untuk memanipulasi alam untuk makan, menggali, dan membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Wan Junaidi mengenai subsidi harga air dalam perjanjian air, beliau berkata berdasarkan harga jualan air ke Singapura menurut perjanjian 1962, negara jiran itu menerima subsidi sekurang-kurangya berjumlah RM2.4 bilion sehingga kini.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan Wan Junaidi tentang subsidi harga air dalam perjanjian air, dia mengatakan bahwa berdasarkan harga jual air ke Singapura sesuai perjanjian 1962, negara tetangga tersebut telah menerima subsidi setidaknya sebesar RM2,4 miliar hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1900, Hasil kerja beliau dipamerkan dan mewakili Russia di 1900 World's Fair di Paris.", "r": {"result": "Pada tahun 1900, karyanya dipamerkan dan mewakili Rusia di Pameran Dunia 1900 di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the first day, the event could not have gone better.", "r": {"result": "Di hari pertama, acaranya tidak bisa berjalan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil bahagian dalam pertempuran merebut Berlin.", "r": {"result": "Dia mengambil bagian dalam pertempuran untuk Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 25 Oktober 2016, Puan Koh Mary yang berasal dari SJK (C) Ping Ming, Kluang telah melaporkan diri di SJK (C) Peay Min untuk memegang jawatan sebagai Guru Besar bagi menggantikan Puan Chin Siew Chin yang bertukar ke SJK (C) Yu Hwa, Kota Tinggi.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Oktober 2016, Ibu Koh Mary yang berasal dari SJK (C) Ping Ming, Kluang melapor ke SJK (C) Peay Min untuk menjabat sebagai Kepala Sekolah menggantikan Ibu Chin Siew Chin yang dipindahkan ke SJK (C) Yu Hwa , Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Paut Disini", "r": {"result": "_Link Di Sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The elaboration of form reached its height of complexity in the Flamboyant style in Europe and windows grew still larger with the development of the Perpendicular style in England.", "r": {"result": "Elaborasi bentuk mencapai puncak kompleksitasnya dalam gaya Flamboyan di Eropa dan jendela semakin membesar dengan perkembangan gaya Tegak Lurus di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After Mueller ripped Rubio's sign, he said, another woman scribbled on it with black marker.", "r": {"result": "Setelah Mueller merobek tanda Rubio, katanya, seorang wanita lain mencoretnya dengan spidol hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya kulit adalah produk sampingan daripada pengeluaran daging.", "r": {"result": "Biasanya kulit merupakan produk sampingan dari produksi daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Pobla de Cervoles La Pobla de Cervoles merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "La Pobla de Cervoles La Pobla de Cervoles adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia adalah negara berkembang, dan sulit untuk mengalokasikan sumber daya, tetapi kami harus siap untuk skenario terburuk,\" ujar Saut Sagala, seorang profesor di Institut Teknologi Bandung dan seorang peneliti senior di Indonesian Resilience Development Initiative.", "r": {"result": "\u201cIndonesia adalah negara berkembang, dan sulit untuk mengalokasikan sumber daya, tetapi kita harus siap menghadapi skenario terburuk,\u201d kata Saut Sagala, profesor di Institut Teknologi Bandung dan peneliti senior di Pembangunan Ketahanan Indonesia Prakarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Julai 2009, penduduk India dapat menyaksikan fenomena gerhana matahari yang pertama pada abad ke-21.", "r": {"result": "Pada 22 Juli 2009, masyarakat India dapat menyaksikan fenomena gerhana matahari pertama di abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diterbitkan oleh Famous Players-Lasky dan diedarkan oleh Paramount Pictures distributed.", "r": {"result": "Film ini diproduksi oleh Famous Players-Lasky dan didistribusikan oleh Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ikut kata orang dalam isu 1MDB, entah apa sudah jadi kepada Perdana Menteri, tetapi apabila kita tahu apa yang kita lakukan itu betul, kita teruskan beri penjelasan.", "r": {"result": "Jika Anda mengikuti apa yang dikatakan orang dalam masalah 1MDB, saya tidak tahu apa yang terjadi pada Perdana Menteri, tetapi ketika kami tahu apa yang kami lakukan benar, kami terus memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Badan Standardisasi Nasional (BSN) Bambang Prasetya mengatakan, tema bulan mutu kali ini diselaraskan dengan tema Hari Standar Dunia yang jatuh pada tanggal 14 Oktober tahun ini yakni \"Standar dan Penilaian Kesesuaian Mendukung Revolusi Industri 4,0\".", "r": {"result": "Kepala Badan Standardisasi Nasional (BSN) Bambang Prasetya mengatakan tema bulan mutu kali ini selaras dengan tema Hari Standar Dunia yang jatuh pada 14 Oktober tahun ini, yaitu \u201cStandards and Conformity Assessment Supporting Industrial Revolution 4.0\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cintamekar adalah 41282.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cintamekar adalah 41282.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Tengku Mansur (ahli keluarga diraja Asahan) dipilih sebagai ketua negara dan NST berlangsung dari Jan 1948 hingga Ogos 1950.", "r": {"result": "Dr Tengku Mansur (anggota keluarga kerajaan Asahan) terpilih sebagai kepala negara dan NST berlangsung dari Januari 1948 hingga Agustus 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan peluncuran aplikasi kampanye berbasis android G4AR menjadi salah satu trobosan Partai Golkar dalam menjaring kader muda, saat ini terjadi regenerasi pemilih di partai tersebut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, peluncuran aplikasi kampanye berbasis android G4AR merupakan salah satu terobosan Partai Golkar dalam merekrut kader muda, saat ini sedang terjadi regenerasi pemilih di partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kebon Lega adalah 40235.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kebon Lega adalah 40235.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Lalu dia jawab sambil mengeluhkan tentang kondisi sulit yang saat ini mendera negaranya.", "r": {"result": "Lalu dia menjawab sambil mengeluhkan kondisi sulit yang melanda negaranya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Iskandar berkata, pihaknya dukacita dengan keadaan ini.", "r": {"result": "Muhammad Iskandar mengatakan, pihaknya turut berduka atas kondisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penasihat berkaitan Masyarakat Sivil dan Hak Asasi Manusia kepada Presiden Mongolia, Uyanga Gantumur yang hadir mengikuti perbicaraan kes itu pada Isnin, memberitahu kerajaan dan rakyat di negaranya mahu keadilan ditegakkan dan pihak bertanggungjawab dikenakan tindakan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Penasihat Masyarakat Sipil dan Hak Asasi Manusia Presiden Mongolia, Uyanga Gantumur, yang menghadiri persidangan kasus tersebut pada Senin, mengatakan kepada pemerintah dan rakyat di negaranya bahwa keadilan harus ditegakkan dan mereka yang bertanggung jawab harus ditahan. akuntabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The deal, worth a reported PS200 million, was announced on the morning of 1 September.", "r": {"result": "Kesepakatan itu, senilai PS200 juta yang dilaporkan, diumumkan pada pagi hari tanggal 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mukeiras terletak pada kedudukan Latitud N13* 56.0000', Longitud E45* 39.0000' pada ketinggian 2042.16 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mukeiras terletak di Latitude N13* 56.0000', Longitude E45* 39.0000' pada ketinggian 2042.16 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada peluang satu miliar untuk hidup dalam realitas dasar,\" katanya tahun 2016 silam.", "r": {"result": "\"Ada satu miliar peluang untuk hidup dalam realitas dasar,\" katanya pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diego Godin (Uruguay) 38.", "r": {"result": "Diego Godin (Uruguay) 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencoba membangun kembali rumah, lengkap dengan masjid dan toko-toko, di daerah yang mereka namai \"tempat tak bertuan\".", "r": {"result": "Mereka berusaha membangun kembali rumah-rumah, lengkap dengan masjid dan pertokoan, di daerah yang mereka sebut \u201ctempat tak bertuan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Abdul Kadir bersama Salima (kiri) dan wanita yang dikatakan isteri ketiganya.", "r": {"result": "FOTO Abdul Kadir bersama Salima (kiri) dan wanita yang disebut-sebut sebagai istri ketiganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia akan bekerjasama dengan negara ASEAN yang prihatin terhadap masalah ini bersama Pertubuhan Antarabangsa bagi Migran (IOM) dan Suruhanjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Bagi Pelarian (UNHCR) serta beberapa badan antarabangsa lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia akan bekerja sama dengan negara-negara ASEAN yang peduli terhadap masalah ini bersama dengan International Organization for Migrants (IOM) dan United Nations High Commission for Refugees (UNHCR) serta beberapa badan internasional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identitas maupun alamat korban masih diselidiki.", "r": {"result": "Identitas dan alamat korban masih diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia melahirkannya, berkatalah ia: \"Wahai Tuhanku! Sesungguhnya aku telah melahirkan seorang anak perempuan (sedang yang aku harap-harapkan ialah anak lelaki), - dan Allah memang mengetahui akan apa yang dilahirkannya itu - dan memanglah tidak sama anak lelaki dengan anak perempuan; dan bahawasanya aku telah menamakannya Maryam, dan aku melindungi dia dengan peliharaanMu, demikian juga zuriat keturunannya, dari godaan syaitan yang kena rejam (yang dikutuk dan disingkirkan)\".", "r": {"result": "Jadi ketika dia melahirkannya, dia berkata: \"Ya Tuhanku! Sungguh, aku telah melahirkan seorang putri (sementara aku mengharapkan seorang putra), - dan Tuhan tahu apa yang telah dia lahirkan - dan memang seorang putra tidak sama dengan perempuan anak perempuan; dan bahwa aku telah menamainya Maryam, dan aku melindunginya dengan hewan peliharaan Anda, serta keturunannya, dari godaan setan yang dilempari batu (yang dikutuk dan disingkirkan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shueisha Shueisha kemudian menubuhkan Hakusensha, yang telah menjadi salah sebuah penerbit di Jepun yang berjaya.", "r": {"result": "Shueisha Shueisha kemudian mendirikan Hakusensha, yang menjadi salah satu penerbit tersukses di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milton S. Hershey Milton Snavely Hershey (13 September 1857 - 13 Oktober 1945) adalah seorang penyuap dan dermawan Amerika.", "r": {"result": "Milton S. Hershey Milton Snavely Hershey (13 September 1857 \u2013 13 Oktober 1945) adalah seorang dermawan dan dermawan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, kerajaan membentangkan Bajet 2015 yang dilihat merangkumi kedua-dua perkara penting dalam pembangunan ekonomi mikro dan makro dengan memberi keutamaan kepada kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, pemerintah menyampaikan APBN 2015 yang dipandang mencakup hal-hal penting baik dalam pembangunan ekonomi mikro maupun makro dengan mengutamakan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, membidas gesaan bekas Timbalan Presiden PKR, Syed Husin Ali, yang mendesak peralihan kuasa pentadbiran negara dilakukan segera.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengkritik seruan mantan Wakil Presiden PKR, Syed Husin Ali, yang mendesak peralihan kekuasaan pemerintahan nasional segera dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentera dan kerajaan tidak mengabaikan isu tersebut dan cuba mengambil tindakan terhadap mereka yang melakukan pelanggaran tersebut.", "r": {"result": "\"Tentara dan pemerintah tidak mengabaikan masalah ini dan mencoba mengambil tindakan terhadap mereka yang melakukan pelanggaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan kami 'status quo' walaupun ada gesaan daripada akar umbi supaya PKR bertanding di kerusi itu.", "r": {"result": "\"Keputusan kami adalah 'status quo' meskipun ada seruan dari akar rumput agar PKR memperebutkan kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya Puteri lebih memikirkan kesan politik untuk kepentingan pergerakan itu.", "r": {"result": "Sudah saatnya Puteri lebih memikirkan implikasi politik bagi kepentingan gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkara yang saya ingin tekankan di sini, pengundi untuk PRU-14 akan terdiri daripada lebih kurang 37 peratus pengundi muda dan lebih kurang 50 peratus pengundi wanita.", "r": {"result": "Satu hal yang ingin saya tekankan di sini, pemilih GE-14 akan terdiri dari sekitar 37 persen pemilih muda dan sekitar 50 persen pemilih perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Menyediakan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi rawatan penyakit jarang jumpa (rare disease), rawatan virus Hepatitis C, program menangani masalah pertumbuhan bantut di kalangan kanak-kanak, menyediakan saringan dan peluasan rawatan haemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "r": {"result": "KEDELAPAN: Pemberian alokasi RM50 juta untuk pengobatan penyakit langka (rare disease), pengobatan virus Hepatitis C, program penanganan stunted growth pada anak, pemberian skrining dan perluasan pengobatan hemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKHBAR Oriental Daily News bertarikh 13 Disember 2017 menyiarkan artikel yang mengulas peluang Pakatan Harapan untuk meraih lebih banyak kerusi pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dan membentuk kerajaan di peringkat Pusat.", "r": {"result": "Oriental Daily News tertanggal 13 Desember 2017 menerbitkan sebuah artikel yang mengomentari peluang Pakatan Harapan untuk memenangkan lebih banyak kursi dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) dan membentuk pemerintahan di tingkat Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita juga perlu mengakui bahawa kita juga mempunyai beberapa kejadian kebakaran di kawasan kita, walaupun ia tidak sebesar yang berlaku (di Indonesia's) - ini tidak patut diketepikan.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami juga harus mengakui bahwa kami juga memiliki beberapa insiden kebakaran di daerah kami, meskipun tidak sebesar yang terjadi (di Indonesia) - ini tidak boleh diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... You need that help.", "r": {"result": "... Anda membutuhkan bantuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab digabungkan operasi mereka untuk membentuk kelab semasa pada tahun 1975 dan telah mencapai kejayaan sejak tahun 2005 dengan memenangi dua Piala Setanta Sports, sebuah Piala FAI, dan gelaran liga pertama mereka, dalam Liga Ireland 2007.", "r": {"result": "Klub menggabungkan operasi mereka untuk membentuk klub saat ini pada tahun 1975 dan telah mencapai kesuksesan sejak tahun 2005 dengan memenangkan dua Piala Olahraga Setanta, Piala FAI, dan gelar liga pertama mereka, di Liga Irlandia 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baby I\" adalah lagu uptempo pop and R&B yang berjalan selama tiga minit dan tujuh belas saat.", "r": {"result": "\"Baby I\" adalah lagu uptempo pop dan R&B yang berdurasi tiga menit tujuh belas detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaca dari hal tersebut, surat edaran BKN tentang pembatasan PNS bermedia sosial sudah tepat dari sisi teori, hukum dan obyektifitasnya.", "r": {"result": "Berkaca dari hal itu, Surat Edaran BKN tentang pelarangan PNS di media sosial sudah benar dari segi teori, hukum dan obyektivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canggai, Pantai Ceureumen, Aceh Barat Canggai merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pantai Ceureumen, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cangai, Pantai Ceureumen, Aceh Barat Cangai adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pantai Ceureumen, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad yang juga Menteri Pertahanan berkata demikian ketika ditanya berhubung isu penangkapan anaknya itu, sama ada ia akan menjejas peluang Pakatan Harapan (PH) dalam kempen Plihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands.", "r": {"result": "Mohamad, yang juga Menteri Pertahanan, mengatakan hal itu ketika ditanya tentang isu penangkapan putranya, apakah akan mempengaruhi peluang Pakatan Harapan (PH) dalam kampanye pemilihan sela Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Pak Din buat sampai 60,000 perokok berhenti merokok?", "r": {"result": "Apakah Pak Din membuat 60.000 perokok berhenti merokok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOLONGAN belia di negara ini perlu merebut semua peluang diberikan terutamanya dalam bidang ekonomi serta latihan disediakan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Para pemuda di negeri ini perlu menangkap semua kesempatan yang diberikan terutama di bidang ekonomi serta pelatihan yang diberikan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Punjaipuliampatti memiliki bilangan penduduk seramai 15,144.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Punjaipuliampatti memiliki populasi 15.144 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus yang terletak di Bandar Proton tersebut dikenali sebagai Kampus Sultan Azlan Shah.", "r": {"result": "Kampus yang terletak di Bandar Proton ini dikenal dengan nama Kampus Sultan Azlan Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Juni 2011, Rihanna memulai tur konser dunia itu yang bertajuk Loud Tour untuk mempromosikan albumnya.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2011, Rihanna memulai tur konser dunia bertajuk Loud Tour untuk mempromosikan albumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "output dihantar ke %s", "r": {"result": "output dikirim ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi Imej Sumber", "r": {"result": "Sumber Gambar Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, selain drama \"Korban\", beliau mendapat tiga lagi pencalonan Pelakon Wanita Terbaik di Anugerah Skrin menerusi drama \"Villa Murni\" (2001), \"Lebih Bisa Dari Jelatang\" (2006) dan \"Kembalikan Amanda\" (2008).", "r": {"result": "Buktinya, selain sinetron \"Korban\", ia mendapat tiga nominasi Aktris Terbaik lagi di Screen Awards lewat drama \"Villa Murni\" (2001), \"Lebih Bisa Dari Jelatang\" (2006) dan \"Amanda's Return \" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Teegalapahad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Teegalapahad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis cantik kelahiran Pasir Mas turut jadi sebutan, begitu juga gedebenya.", "r": {"result": "Gadis cantik kelahiran Pasir Mas itu juga disebut-sebut, begitu juga dengan ukuran tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggubal undang-undang di Parlimen akan memutuskan perkara itu kelak.", "r": {"result": "\"Para legislator di Parlemen akan memutuskan masalah itu nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", SS 1085, Midrash ha-Hefez), terdapat banyak perjalanan lain untuk menguji hikmat Sulaiman.", "r": {"result": ", SS 1085, Midrash ha-Hefez), masih banyak perjalanan lain untuk menguji hikmat Salomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 11 April (Hari 35) - JACC mengesahkan bahawa isyarat yang dikesan oleh sebuah pesawat AP-3C Orion Australia sehari sebelum itu di kawasan carian Lautan Hindi tidak berkaitan dengan pesawat pengesan dasar laut Beacon.", "r": {"result": "* 11 April (Hari ke-35) - JACC mengkonfirmasi bahwa sinyal yang terdeteksi oleh pesawat Orion AP-3C Australia sehari sebelumnya di area pencarian Samudra Hindia tidak terkait dengan pesawat pelacak kapal selam Beacon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran nama ini mencerminkan kemajuan ke arah barat Tentera Merah dalam kempennya menentang Wehrmacht Jerman, meninggalkan Rusia di belakang dan bergerak ke dalam Ukraine.", "r": {"result": "Perubahan nama ini mencerminkan gerak maju Tentara Merah ke arah barat dalam kampanyenya melawan Wehrmacht Jerman, meninggalkan Rusia dan pindah ke Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder Setempat", "r": {"result": "Folder Lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna sel menandakan separuh hayat setiap isotop; jika sempadan yang hadir, warnanya menunjukkan separuh hayat isomer nuklear yang paling stabil.", "r": {"result": "Warna sel menunjukkan waktu paruh setiap isotop; jika ada batas, warnanya menunjukkan waktu paruh isomer nuklir yang paling stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lockheed Hudson Lockheed Hudson merupakan pengebom ringan dan pesawat peninjau persisiran yang pada asalnya dibina untuk (\"Royal Air Force\") sejurus sebelum bermulanya Perang Dunia II.", "r": {"result": "Lockheed Hudson Lockheed Hudson adalah pesawat pengebom ringan dan pesawat pengintai pantai yang awalnya dibangun untuk (\"Angkatan Udara Kerajaan\") sesaat sebelum dimulainya Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah mempunyai dua, tiga nama dan akan dipersembahkan kepada Sultan Johor.", "r": {"result": "Kami sudah memiliki dua atau tiga nama dan akan diajukan ke Sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu mendahului Album Carta Top Country Billboard dua puluh empat minggu tidak berturut-turut.", "r": {"result": "Album ini menduduki puncak tangga lagu Album Negara Teratas Billboard selama dua puluh empat minggu berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap dan kebijakan keempat negara yang secara bersama memandang China sebagai ancaman, tidak lagi hanya menjadi retorika atau hanya sekadar identifikasi terhadap China.", "r": {"result": "Sikap dan kebijakan keempat negara yang secara bersama-sama melihat China sebagai ancaman, tidak lagi sekedar retorika atau sekedar identifikasi dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Bak Phai, kes diklasifikasi di bawah Sekyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Bak Phai menambahkan, kasus tersebut diklasifikasikan berdasarkan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin-pemimpin PH juga perlu menunjukkan bahawa mereka pasukan yang lebih baik daripada BN dan jangan timbulkan isu yang boleh menghilangkan kepercayaan rakyat.", "r": {"result": "\u201cPimpinan PH juga perlu menunjukkan bahwa mereka adalah tim yang lebih baik dari BN dan tidak mengangkat isu-isu yang dapat menghilangkan kepercayaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kijang diikutinya sampai kehilangan jejak.", "r": {"result": "Rusa itu mengikutinya hingga ia kehilangan jejak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sultan Nazrin menitahkan supaya undang-undang didaulatkan dalam menangani isu perkauman dan agama supaya keselamatan nyawa, keselamatan harta benda rakyat yang tidak berdosa terjamin dilindungi.", "r": {"result": "Sementara itu, Sultan Nazrin memerintahkan agar hukum menjadi yang tertinggi dalam menangani masalah ras dan agama sehingga keselamatan jiwa dan harta benda warga negara yang tidak bersalah terjamin terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fius elektrik Dalam elektronik dan kejuruteraan elektrik fius (dari bahasa Latin \"fusus\" bererti mencair) ialah sejenis peranti pelindung arus lampau korban.", "r": {"result": "Sekering listrik Dalam elektronika dan teknik listrik, sekering (dari bahasa Latin \"fusus\" yang berarti meleleh) adalah sejenis alat pelindung arus berlebih yang dikorbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Abiramam memiliki bilangan penduduk seramai 6,636.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Abiramam memiliki populasi 6.636 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga boleh merujuk kepada: Lihat juga Siperia, Syberia, Cyberia.", "r": {"result": "Istilah tersebut juga dapat merujuk ke: Lihat juga Siperia, Syberia, Cyberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mesti diletakkan dalam tempat \"Avarga\" (tempat ke-10, ke-1000...dan seterusnya).", "r": {"result": ".harus ditempatkan di tempat \"Avarga\" (tempat ke-10, ke-1000...dan seterusnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 4 darab 2 tolak 3.", "r": {"result": "Kita punya 4 kali 2 dikurangi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman RM4 bilion kepada SRC paling besar pernah diluluskan KWAP - Saksi", "r": {"result": "Pinjaman RM4 miliar ke SRC adalah yang terbesar yang pernah disetujui KWAP - Saksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk syarat kedua, x - y = 24.", "r": {"result": "Untuk syarat kedua, x - y = 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemesanan yang hanya dilakukan melalui ponsel, pastinya juga memudahkan banyak orang.", "r": {"result": "Pemesanan yang hanya dilakukan melalui handphone, tentunya juga semakin memudahkan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini karena permintaan atau daftar tunggu penerima donor di negeri itu sudah termasuk banyak.", "r": {"result": "Pasalnya, permintaan atau daftar tunggu penerima donor di Tanah Air sudah banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Mereka telah memujuk Nabi Lut mengenai tetamunya, lalu Kami hapuskan biji mata mereka, serta (dikatakan kepada mereka): Rasalah azabKu dan kesan amaran-amaranKu!", "r": {"result": "Dan memang! Mereka membujuk Nabi Luth tentang tamunya, lalu Kami usap mata mereka, dan (diberitahukan kepada mereka): Rasakan azab-Ku dan pengaruh peringatan-peringatan-Ku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Penjawat awam tertekan, ada yang miliki kad psikiatri: Cuepacs Beliau berkata demikian ketika diajukan soalan mengenai pendedahan Cuepacs berkaitan tekanan yang dialami penjawat awam termasuk guru.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: PNS stres, ada yang punya kartu kejiwaan: Cuepacs Hal itu dikatakannya saat ditanya pengungkapan Cuepacs soal stres yang dialami PNS termasuk guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Matin, Teguhkanlah perjalanan kami menuju kepadaMu dalam mencari redhaMu, teguhkanlah hati ini dalam memegang prinsip-prinsip yang telah Engkau gariskan dalam Al Quran dan Hadis\".", "r": {"result": "Ya Matin, Kuatkan perjalanan kami menuju-Mu dalam mencari keridhaan-Mu, kuatkan hati ini dalam memegang prinsip-prinsip yang telah Engkau gariskan dalam Al Quran dan Hadits\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin saya lihat sangat sesuai dan ada aura tersebut.", "r": {"result": "Hishammuddin saya lihat sangat cocok dan memiliki aura itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Daryl Hannah, Pamela Reed, James Remar Seorang gadis Cro-Magnons dibesarkan oleh puak Neanderthals.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Daryl Hannah, Pamela Reed, James Remar, gadis Cro-Magnons yang dibesarkan oleh suku Neanderthal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, Jabatan Perpaduan telah melaksanakan bermacam-macam program bersama rukun tetangga, persatuan penduduk, badan bukan kerajaan (NGO) dan sektor swasta untuk mendekatkan rakyat,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan itu, Dinas Kesatuan melakukan berbagai program dengan pilar-pilar tetangga, perhimpunan warga, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan swasta untuk mendekatkan masyarakat,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEJABAT Konsulat Indonesia di Pulau Pinang berharap polis menjalankan siasatan terperinci seterusnya menyelesaikan kes pembantu rumah warga republik itu yang meninggal dunia disyaki didera majikannya, semalam.", "r": {"result": "KANTOR KJRI Penang berharap polisi mengusut tuntas kasus pembantu republik yang meninggal dunia karena diduga dianiaya majikannya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nurhaliza in Symphony Siti Nurhaliza in Symphony - Live With The Malaysian Philharmonic Orchestra (atau Siti Nurhaliza in Symphony sahaja) merupakan konsert persembahan residensi oleh penyanyi, Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza dalam Symphony Siti Nurhaliza dalam Symphony - Live With The Malaysian Philharmonic Orchestra (atau Siti Nurhaliza hanya dalam Symphony) adalah konser pertunjukan residensi oleh penyanyi, Datuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan infrastruktur sekarang ini banyak kelemahan dan efek negatif yang bisa meledak menjadi masalah di masa depan\".", "r": {"result": "\"Pembangunan infrastruktur saat ini memiliki banyak kelemahan dan efek negatif yang dapat meledak menjadi masalah di masa mendatang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karisalkulam Karisalkulam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Karisalkulam Karisalkulam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui usahasama dengan syarikat insurans swasta, akan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40.", "r": {"result": "Pemerintah melalui joint venture dengan perusahaan asuransi swasta, akan memperkenalkan B40 National Health Protection Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scum (kumpulan muzik) Kumpulan Scum merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Scum (grup musik) Scum group adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal-hal sederhana yang dilakukan juga bisa dikatakan gaya hidup, tergantung bagaimana Anda mengemasnya.", "r": {"result": "Hal sederhana yang dilakukan juga bisa dikatakan gaya hidup, tergantung bagaimana Anda mengemasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suai 6", "r": {"result": "Beradaptasi 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah, tiada Tuhan melainkan Dia; dan dengan yang demikian, kepada Allah jualah orang-orang yang beriman wajib berserah diri.", "r": {"result": "Tuhan, tidak ada Tuhan selain Dia; dan dengan demikian, kepada Tuhanlah mereka yang percaya harus menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Zirafah dewasa terlalu besar untuk diserang oleh kebanyakan pemangsa, anak zirafah menjadi mangsa kepada singa, harimau bintang, dubuk, dan anjing pemburu Afrika.", "r": {"result": "Meskipun jerapah dewasa terlalu besar untuk diserang oleh sebagian besar predator, jerapah muda menjadi mangsa singa, macan tutul, hyena, dan anjing pemburu Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14/07, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "14/07, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei bukan lagi sekadar upaya pengejaran China dalam meraup pangsa pasar berkat pemotongan harga atau berkembangnya kekayaan intelektual yang telah dicuri.", "r": {"result": "Huawei tidak lagi hanya mengejar pangsa pasar China berkat pemotongan harga atau pengembangan kekayaan intelektual yang dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami tetap membela serta mempertahankan Rasul-rasul Kami dan orang-orang yang beriman - dalam kehidupan dunia ini dan pada saat bangkitnya saksi-saksi (pada hari kiamat)", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami terus membela dan membela para Rasul Kami dan orang-orang beriman - dalam kehidupan dunia ini dan pada saat kebangkitan para saksi (di Hari Pengadilan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui di luar, Faten berkata, ketika ini semua pihak perlu mencadangkan nama dan mahkamah akan memilih seorang saja pakar fizik untuk memberi keterangan.", "r": {"result": "Saat ditemui di luar, kata Faten, saat ini semua pihak harus mengajukan nama dan pengadilan hanya akan memilih satu fisikawan untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti semua maklum, peguam itu mewakili JBPM dan Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) sejak bermula prosiding inkues itu pada 11 Februari lalu.", "r": {"result": "Seperti diketahui, pengacara tersebut mewakili JBPM dan Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) sejak dimulainya proses pemeriksaan pada 11 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan menerajui projek kerjasama awam swasta bagi program pemuliharaan dan pembugaran Bangunan Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk menjadikan bangunan ikonik ini sebagai pusat kesenian, kebudayaan dan warisan.", "r": {"result": "Khazanah akan memimpin proyek kemitraan publik-swasta untuk program konservasi dan restorasi Gedung Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk mengubah bangunan ikonik ini menjadi pusat seni, budaya, dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, apa yang digariskan manifesto ini adalah bagi membolehkan Anwar menjadi seorang Ahli Parlimen dan seterusnya memasuki kerajaan.", "r": {"result": "Menurut dia, yang digariskan manifesto ini adalah agar Anwar bisa menjadi Anggota DPR dan kemudian masuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hutan, Putih Salji menemui dan bersinggah di sebuah rumah kecil yang didiami oleh tujuh orang kerdil.", "r": {"result": "Di hutan, Putri Salju menemukan dan berhenti di sebuah rumah kecil yang dihuni oleh tujuh kurcaci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotor helikopter boleh dilihat sebagai sayap yang berputar Kawalan penerbangan pesawat sayap tetap menggunakan permukaan kawalan yang dilaraskan untuk mencapai perubahan hala, tinggi dan oleng pesawat.", "r": {"result": "Rotor helikopter dapat dilihat sebagai sayap yang berputar Kontrol penerbangan dari pesawat sayap tetap menggunakan permukaan kontrol yang dapat disesuaikan untuk mencapai perubahan arah, ketinggian, dan gulungan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campurkan oat bersama kacang, kismis dan juga kurma di dalam satu bekas.", "r": {"result": "Campur oat dengan kacang, kismis, dan kurma dalam wadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini menghimpunkan 31 Kisah Sahabat untuk anak-anak Islam.", "r": {"result": "Buku ini menghimpun 31 Kisah Sahabat untuk anak muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah bandar Tanah bandar atau tanah urban ialah bahan tanah mengadungi lapisan bukan pertanian, buatan manusia setebal hingga 50 sm dalam, yang dihasilkan dengan proses campuran, penambahan, atau pencemaran permukaan tanah di kawasan bandar dan pinggir bandar.", "r": {"result": "Tanah perkotaan Tanah perkotaan atau tanah perkotaan adalah bahan tanah yang mengandung lapisan non-pertanian, buatan manusia hingga kedalaman 50 cm, yang dihasilkan oleh proses pencampuran, penambahan, atau kontaminasi permukaan tanah di daerah perkotaan dan pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Ghofraniah\" memiliki No Daftar: MY-08-SI-00136.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Ghofraniah\u201d memiliki No Registrasi: MY-08-SI-00136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan juruterbang perampas yang termuda dalam serangan berkenaan.", "r": {"result": "Dia adalah pilot pembajak termuda dalam serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran menapis maklumat amat penting agar kita tidak mudah tertipu dengan apa yang disebarkan menerusi media sosial, yang belum diketahui kebenaran dan kredibiliti sumbernya.", "r": {"result": "Kemampuan menyaring informasi sangat penting agar kita tidak mudah tertipu dengan apa yang tersebar melalui media sosial yang belum diketahui kebenaran dan kredibilitas sumbernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan arsip-arsip Tiongkok kuno menyebut, kekuasaan Uighur dibangun melalui segelintir elit dikelilingi etnis-etnis lain.", "r": {"result": "Catatan dalam arsip Tiongkok kuno menyebutkan bahwa kekuatan Uighur dibangun melalui segelintir elit yang dikelilingi kelompok etnis lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Building on a catch phrase from a sketch partly parodying his bodybuilding career, Schwarzenegger called the Democratic State politicians \"girlie men\", (a reference from a \"Saturday Night Live\" sketch called \"Hans and Franz\") for putting special interests ahead of the interests of the people of California.", "r": {"result": "Membangun frase menarik dari sketsa yang sebagian memparodikan karir binaraga, Schwarzenegger menyebut politisi Negara Demokrat \"pria girlie\", (referensi dari sketsa \"Saturday Night Live\" yang disebut \"Hans dan Franz\") karena menempatkan kepentingan khusus di atas kepentingan rakyat California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di situ akan nampak keadilan yang kononnya didambakan oleh Guan Eng.", "r": {"result": "Maka akan terlihat keadilan yang konon diinginkan oleh Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pastikan dapat pahala dengan media sosil, kena 'tabbayun' (memeriksa) sesuatu berita, perlu selidik berita itu.", "r": {"result": "\u201cPastikan Anda mendapatkan reward dengan media sosial, Anda harus 'tabbayun' (memeriksa) sebuah berita, Anda harus meneliti berita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Hamzah memiliki 1022 pelajar lelaki dan 1082 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2104 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Hamzah memiliki 1022 siswa laki-laki dan 1082 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2104 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam itu caranya untuk melobi.", "r": {"result": "Begitulah cara melobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka ceroboh juga, dengan aset yang lebih dan tenaga manusia yang dimobilisasikan maka mungkin kita boleh tahan mereka secara lebih baik,\" jelasnya.", "r": {"result": "Kalau mereka lengah juga, dengan aset yang lebih banyak dan tenaga yang dikerahkan mungkin lebih baik kita pegang,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tiga edisi dengan dua format yang berbeza, ia telah memutuskan untuk kembali kepada satu yang sama digunakan sehingga edisi 2010 yang terdiri daripada enam pasukan, kejohanan pusingan kumpulan.", "r": {"result": "Setelah tiga edisi dengan dua format berbeda, diputuskan untuk kembali ke edisi yang sama yang digunakan hingga edisi 2010 yang terdiri dari turnamen putaran grup enam tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tenang boh, ayuh perkasa PBSNT!'", "r": {"result": "'Tenang bro, ayo PBSNT yang perkasa!'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah semua dipermudahkan, Ainul stabil, cepat sihat ya Ainul nanti kita boleh balik Malaysia jumpa kawan-kawan.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah dimudahkan semua, Ainul sudah stabil, cepat sembuh Ainul, nanti bisa pulang ke Malaysia ketemu teman-teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kherf Kherf merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kherf Kherf adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan akta hukum berat pendera kanak-kanak", "r": {"result": "Amandemen undang-undang tentang pelaku pelecehan anak yang serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dari kecil main dengan mereka.", "r": {"result": "Saya telah bermain dengan mereka sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian berkerja dengan Dewan Bahasa dan Pustaka, di Young Road, Kuala Lumpur dan kemudian ditawarkan menjadi pensyarah di School of Oriental and African Studies (SOAS), Universiti London.", "r": {"result": "Ia kemudian bekerja di Dewan Bahasa dan Pustaka, di Young Road, Kuala Lumpur dan kemudian ditawari menjadi dosen di School of Oriental and African Studies (SOAS), University of London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartanya dan segala yang diusahakannya, tidak dapat menolongnya.", "r": {"result": "Kekayaannya dan semua yang dia perjuangkan, tidak dapat membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Dewan Muslimat Pas, Salamiah Md.", "r": {"result": "Pas perwakilan Dewan Muslimat, Salamiah Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan telenta muda yang telah terjaring ini dapat ditindaklanjuti pada jenjang pendidikan tinggi.", "r": {"result": "\u201cHarapannya talenta-talenta muda yang telah terjaring ini dapat ditindaklanjuti ke jenjang pendidikan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dilihat sebagai pengiktirafan kerajaan, serta bagaimana bahasa dilayan dalam kapasiti rasmi.", "r": {"result": "Ini dapat dilihat sebagai pengakuan pemerintah, serta bagaimana bahasa diperlakukan dalam kapasitas resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang memasukkan waktu malam ke dalam waktu siang, dan memasukkan waktu siang ke dalam waktu malam (silih berganti); dan Dia lah yang Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "r": {"result": "Dialah yang memasukkan malam ke dalam siang, dan memasukkan siang ke dalam malam (bergantian); dan Dia Maha Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang terkandung di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah sedih di Malaysia, konvensyen tersebut disalahtafsirkan oleh pihak tertentu.", "r": {"result": "\u201cKasihan sekali di Malaysia, konvensi itu disalahartikan oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earned a college track scholarship upon graduating from high school in 1999 but then developed a neurological condition that left her paralyzed from the waist down.", "r": {"result": "Memperoleh beasiswa jalur perguruan tinggi setelah lulus SMA pada tahun 1999 tetapi kemudian mengembangkan kondisi neurologis yang membuatnya lumpuh dari pinggang ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali (1986 hingga 1989), diikuti En.", "r": {"result": "Ali (1986-1989), diikuti oleh Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ambank dalam laporan ekonominya hari ini berkata berdasarkan data Indeks Pengurus Pembelian (PMI) yang dikeluarkan oleh Nikkei semalam, bank itu yakin ekonomi akan bertambah baik pada suku kedua tahun ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Ambank dalam laporan ekonominya hari ini mengatakan berdasarkan data Purchasing Managers' Index (PMI) yang dirilis Nikkei kemarin, bank yakin ekonomi akan membaik pada kuartal kedua tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander ekspidisi tersebut, James Clark Ross, menyatakan pasukan mereka \"tiada lagi peluang berlayar melaluinya berbanding melalui tebing-tebing Dover\".", "r": {"result": "Komandan ekspedisi, James Clark Ross, menyatakan bahwa timnya \"tidak memiliki kesempatan lagi untuk berlayar melewatinya selain melalui tebing Dover\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih fail skrip", "r": {"result": "Pilih file skrip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah kehidupan tiga manusia yang hidup pada zaman pendudukan Jepun di Tanah Melayu iaitu gadis bernama Embun (Umie Aida), bersama abangnya Bayu (Hani Mohsin) serta kekasihnya, Leftenan Koishi (Aqasha).", "r": {"result": "Kisah kehidupan tiga orang yang hidup pada masa pendudukan Jepang di Malaya, seorang gadis bernama Embun (Umie Aida), dengan kakaknya Bayu (Hani Mohsin) dan kekasihnya, Letnan Koishi (Aqasha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali kebencian kamu kepada suatu kaum kerana mereka pernah menghalangi kamu dari masjid Al-Haraam itu - mendorong kamu menceroboh.", "r": {"result": "Dan jangan pernah biarkan kebencian Anda terhadap suatu kaum karena mereka pernah menghalangi Anda dari masjid Al-Haraam - mendorong Anda untuk melanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cewice terletak pada kedudukan Latitud N54* 24.9833', Longitud E17* 45.9167' pada ketinggian 164.59 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cewice terletak di Latitude N54* 24.9833', Longitude E17* 45.9167' pada ketinggian 164.59 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini dianggotai tujuh Ahli Parlimen termasuk wakil daripada pembangkang.", "r": {"result": "Komite ini terdiri dari tujuh Anggota Parlemen termasuk perwakilan dari pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan gizi seharian bagi orang dewasa, yang dipengaruhi oleh pelbagai faktor, seperti jantina, berat dan saiz, adalah 300-400 mg/hari.", "r": {"result": "Kebutuhan gizi harian orang dewasa yang dipengaruhi oleh berbagai faktor seperti jenis kelamin, berat badan dan ukuran tubuh adalah 300-400 mg/hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang bakhil dan menyuruh manusia supaya bakhil serta menyembunyikan apa-apa jua yang Allah berikan kepada mereka dari limpah kurnianya.", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang kikir dan menyuruh orang-orang untuk menjadi kikir dan menyembunyikan apapun yang diberikan Allah kepada mereka dari karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kebergantungan kita kepada teknologi digital\".", "r": {"result": "Itulah ketergantungan kita pada teknologi digital\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimananya?", "r": {"result": "Bagaimana itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur asing jual RM1.49 bilion saham April 2019", "r": {"result": "Investor asing menjual RM1,49 miliar saham pada April 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku ini, yang paling biasa pada anak anjing, dipercayai merupakan latihan untuk tingkah laku penting dalam kehidupan masa hadapan.", "r": {"result": "Perilaku ini, yang paling umum terjadi pada anak anjing, diyakini sebagai pelatihan untuk perilaku penting di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak hairanlah jika kita melihat kadar perbelanjaan sendiri atau Out of Pocket Payment (OOP) rakyat semakin meningkat di sektor swasta.", "r": {"result": "Maka tidak mengherankan jika kita melihat tingkat pengeluaran masyarakat atau Out of Pocket Payment (OOP) meningkat di sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan sebagai syarikat perdagangan pada tahun 1963 oleh Quek Leng Chan dan Kwek Hong Png, syarikat itu mengawal 14 syarikat tersenarai yang terlibat dalam pembangunan perkhidmatan kewangan, pembuatan, pengedaran, hartanah dan infrastruktur.", "r": {"result": "Didirikan sebagai perusahaan perdagangan pada tahun 1963 oleh Quek Leng Chan dan Kwek Hong Png, perusahaan ini mengendalikan 14 perusahaan terdaftar yang terlibat dalam pengembangan, manufaktur, distribusi, real estat, dan infrastruktur layanan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah siap dibaiki, Takumi bergelut dengan kereta yang diubah suai dengan baik sehingga Bunta menunjukkan kepadanya cara memanfaatkan enjin yang baru.", "r": {"result": "Setelah diperbaiki, Takumi bergumul dengan mobil yang dimodifikasi sampai Bunta menunjukkan cara memanfaatkan mesin baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Disember 2012, kerajaan British mengumumkan bahawa barang awalan telah ditempah bagi bot 6 & 7.", "r": {"result": "Pada 11 Desember 2012, pemerintah Inggris mengumumkan bahwa pesanan di muka telah dilakukan untuk kapal 6 & 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa wangsa Han, ukiran di makam (, \"muzhi\") yang mengandungi maklumat berkenaan si mati mula diperbuat daripada batu dan bukan lagi kayu.", "r": {"result": "Pada masa Dinasti Han, ukiran di kuburan (, \"muzhi\") yang berisi informasi tentang almarhum mulai dibuat dari batu, bukan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz Yeop Yang Berhormat Tan Sri Abd Aziz Yeop pernah menjadi pengerusi MARA dari 01.07.1975 hingga 23.08.1978 .", "r": {"result": "Aziz Yeop Honorable Tan Sri Abd Aziz Yeop adalah ketua MARA dari 07.01.1975 sampai 23.08.1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga merupakan satu-satunya perlumbaan dalam 2011 yang menyaksikan pasukan Red Bull tidak dapat mengisi podium, kerana rakan sepasukan Vettel, Mark Webber hanya mendapat tempat keempat.", "r": {"result": "Ini juga satu-satunya balapan di tahun 2011 yang membuat tim Red Bull gagal menyelesaikan podium, karena rekan setim Vettel Mark Webber hanya finis keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menewaskan Valentino, saya seperti tidak percaya,\" kata Rins, 23, yang menganggap Rossi idola ketika zaman remajanya.", "r": {"result": "\"Saya mengalahkan Valentino, saya tidak percaya,\" kata Rins, 23 tahun, yang menganggap Rossi idola remajanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau lebih selesa berada di posisi pembangkang ketika ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya lebih nyaman berada di posisi oposisi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah semuanya itu berlaku), tiap-tiap orang akan mengetahui apa yang telah dikerjakan dan ditinggalkannya.", "r": {"result": "(Setelah semua itu terjadi), setiap orang akan mengetahui apa yang dia kerjakan dan tinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi serbuan itu, kita membuat semakan dan merampas sejumlah dokumen terdiri daripada surat-surat pelantikan serta keputusan mesyuarat oleh syarikat berkenaan.", "r": {"result": "\u201cMelalui penggerebekan, kami memeriksa dan menyita sejumlah dokumen yang terdiri dari surat penunjukan dan keputusan rapat oleh perusahaan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tim yang terdiri dari Honda, Aprilia, KTM, dan Suzuki memang mengajukan protes keras kepada pihak penyelenggara MotoGP karena menganggap penggunaan winglet Ducati ilegal.", "r": {"result": "Empat tim yang terdiri dari Honda, Aprilia, KTM, dan Suzuki mengajukan protes keras kepada penyelenggara MotoGP karena menganggap penggunaan winglet Ducati ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kalau tidak ada motor, ya jalan bawa buku, yang penting bergerak dengan niat berbagi kepada masyarakat agar bisa membaca buku-buku yang berkualitas dan bermanfaat,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Tapi, kalau tidak punya motor bisa bawa buku, yang penting bergerak dengan niat berbagi dengan masyarakat agar bisa membaca buku yang berkualitas dan bermanfaat,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ki Hajar Dewantara: 1962).", "r": {"result": "(Ki Hajar Dewantara: 1962).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Tem Dewi Tem merupakan dewi suria bagi matahari terbenam.", "r": {"result": "Dewi Tem Dewi Tem adalah dewi matahari matahari terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat artis lebih berpengalaman seperti Misha Omar dan Siti Sarah yang mendapat sokongan peminat selepas membuat kemunculan semula membuka mata saya.", "r": {"result": "Melihat artis yang lebih berpengalaman seperti Misha Omar dan Siti Sarah mendapatkan dukungan penggemar setelah melakukan comeback membuka mata saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula sebagai sebuah estet kelapa sawit di bawah selenggaraan FELDA dalam kawasan yang dahulunya dikenali sebagai Bukit Cherakah, bandar ini mula dibangunkan dalam tahun 1990-an di bawah pengurusan Bukit Cherakah Development Sdn Bhd, sebuah syarikat swasta yang beroperasi di Shah Alam.", "r": {"result": "Berawal dari sebuah perkebunan kelapa sawit di bawah pengelolaan FELDA di kawasan yang dulu bernama Bukit Cherakah, kota ini mulai dikembangkan pada tahun 1990-an di bawah pengelolaan Bukit Cherakah Development Sdn Bhd, sebuah perusahaan swasta yang beroperasi di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terperanjat pula budak itu setelah mendapati bungkus itu berisi 40 syiling emas yang baru ditempa.", "r": {"result": "Bocah itu terkejut menemukan bahwa paket itu berisi 40 koin emas yang baru dicetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solferino Solferino ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Solferino Solferino adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis berdepan pelbagai cabaran", "r": {"result": "Polisi menghadapi banyak tantangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikadu adalah 42394.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikadu adalah 42394.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasirabad, Kowsar Nasirabad, Kowsar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nasirabad, Kowsar Nasirabad, Kowsar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menentang, kita lawan.", "r": {"result": "Mereka yang menentang, kami lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, kemudian dilaporkan sebagai berkata Kerajaan Persekutuan akan menuntut kembali tanah itu jika benar ia sudah ditukar hak milik kepada Sultan Johor tanpa melalui proses yang betul.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, kemudian dilaporkan mengatakan bahwa Pemerintah Federal akan mengklaim kembali tanah tersebut jika benar telah diserahkan kepada Sultan Johor tanpa melalui proses yang semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mata wang pasaran sedang pesat membangun mengalami ketidaktentuan baru-baru ini susulan krisis lira Turki, kami mejangkakan impaknya terhadap mata wang lain pasaran itu adalah terhad selepas para pelabur memberi reaksi ke atas jangkaan memba kadar faedah Rizab Persekutuan AS (Fed),\" katanya.", "r": {"result": "Meskipun mata uang negara berkembang telah mengalami ketidakpastian baru-baru ini setelah krisis lira Turki, kami memperkirakan dampak pada mata uang pasar lainnya akan terbatas setelah investor bereaksi terhadap perkiraan kenaikan suku bunga Federal Reserve (Fed) AS,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis dan diarah oleh Bart Freundlich.", "r": {"result": "Itu ditulis dan disutradarai oleh Bart Freundlich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika alasannya adalah ketiadaan Pustakawan dengan pangkat setinggi itu, maka hal ini hanya bukti bahwa birokrasi DKI tidak punya proses rekrutmen PNS yang memadai dan menjadi cermin dari hambatan terbesar dalam reformasi birokrasi.", "r": {"result": "Jika alasannya adalah ketiadaan Pustakawan yang berpangkat tinggi, maka ini hanya bukti bahwa birokrasi DKI tidak memiliki proses rekrutmen PNS yang memadai dan merupakan cerminan dari hambatan terbesar dalam reformasi birokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, kuasa besar seperti Rusia, Prusia dan Austria memutuskan untuk menuntut wilayah Poland.", "r": {"result": "Akibatnya, kekuatan besar seperti Rusia, Prusia, dan Austria memutuskan untuk mengklaim wilayah Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib sedia pertimbang debat dengan pemimpin lain", "r": {"result": "Najib siap mempertimbangkan debat dengan pemimpin lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia belajar ballet ketika muda dan menari secara profesional pada usia 14 tahun, memenangi biasiswa bagi \"The American Ballet Theatre\", San Francisco Ballet, dan Ballet Pennsylvania.", "r": {"result": "Dia belajar balet pada usia muda dan menari secara profesional pada usia 14 tahun, memenangkan beasiswa ke \"Teater Balet Amerika\", Balet San Francisco, dan Balet Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Currently in Europe as part of a drive to woo the West, Mohammed bin Salman has recognised his country's association with Wahhabism is a problem and moved to impose a more open form of Islam.", "r": {"result": "Saat ini di Eropa sebagai bagian dari upaya merayu Barat, Mohammed bin Salman telah mengakui asosiasi negaranya dengan Wahhabisme adalah sebuah masalah dan tergerak untuk memaksakan bentuk Islam yang lebih terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Persatuan Bolasepak Kedah (KFA) kecewa apabila Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) hanya menetapkan nilai pampasan RM75,000 sekiranya mana-mana pasukan ingin mendapatkan khidmat pemain mudanya, Akhyar Rashid.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Persatuan Sepak Bola Kedah (KFA) kecewa ketika Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) hanya menetapkan nilai kompensasi sebesar RM75.000 jika ada tim yang ingin mendapatkan jasa pemain mudanya, Akhyar Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Saint Arnaud terletak pada kedudukan Latitud S36* 38.2000', Longitud E143* 11.1500' pada ketinggian 194.77 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Saint Arnaud terletak di Latitude S36* 38.2000', Longitude E143* 11.1500' pada ketinggian 194.77 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid sekolah menengah ini telah beberapa kali menang sukan pada peringkat mssd petaling .", "r": {"result": "Abdul Hamid dari sekolah menengah ini beberapa kali menjuarai cabang olahraga di tingkat mssd petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenembak Juhar, Lawe Bulan, Aceh Tenggara Tenembak Juhar merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lawe Bulan, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tenembak Juhar, Lawe Bulan, Aceh Tenggara Tenembak Juhar adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lawe Bulan, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah pencapaian sekolah ini boleh dibanggakan dengan pencapaian dari tahun ke tahun yang telah memberi banyak impak positif kepada kemajuan minda anak-anak didik disamping pengekalan kepada nilai-nilai murni dan tradisi etnik sebagai warga Malaysia yang gemilang dan terbilang.", "r": {"result": "Sejarah prestasi sekolah ini dapat dibanggakan dengan prestasi dari tahun ke tahun yang telah banyak memberikan dampak positif bagi kemajuan budi pekerti siswa selain mempertahankan nilai-nilai luhur dan tradisi etnik sebagai bangsa Malaysia yang jaya dan terhormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi seumpama ini akan diteruskan bagi membanteras permasalahan kebanjiran warga asing sekaligus berusaha menurunkan kadar jenayah yang disebabkan oleh warga asing.", "r": {"result": "Operasi seperti ini akan terus memerangi masalah masuknya orang asing sambil juga berusaha mengurangi tingkat kejahatan yang disebabkan oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan gambar video muzik dilakukan di Bali, Indonesia dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Video musik diambil di Bali, Indonesia dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bahagian-bahagian Poland diserap ke Jerman.", "r": {"result": "Sementara itu, sebagian Polandia diserap ke dalam Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada impak besar atau tidak, perkara ini sukar dijangka,\" katanya.", "r": {"result": "Apakah akan berdampak besar atau tidak, hal ini sulit diprediksi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas orang-orang di Guatemala, Honduras, dan tempat-tempat lain di Amerika Latin terus percaya bahwa Amerika Serikat adalah tempat yang aman, tetapi yang lain tidak lagi begitu yakin dengan sinisme, kemunafikan, dan kekejaman yang telah memenuhi politik AS dalam beberapa tahun terakhir.", "r": {"result": "Jelas bahwa orang-orang di Guatemala, Honduras, dan tempat lain di Amerika Latin terus percaya bahwa Amerika Serikat adalah tempat yang aman, tetapi yang lain kurang yakin dengan sinisme, kemunafikan, dan kebrutalan yang memenuhi politik AS dalam beberapa tahun terakhir. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, isu berkenaan mungkin akan dijawab pada satu sidang media tertentu.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, persoalan itu bisa dijawab dalam jumpa pers khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Resmi Tersangka, Romi Tulis Surat Terbuka Bagi Indonesia) Sebelumnya, Romi yang telah ditetapkan sebagai tersangka kasus dugaan jual beli jabatan di lingkungan Kementerian Agama (Kemenag) oleh KPK mengaku dijebak.", "r": {"result": "(Baca: Tersangka Pejabat, Romi Tulis Surat Terbuka Untuk Indonesia) Sebelumnya, Romi yang telah ditetapkan sebagai tersangka dalam kasus dugaan jual beli jabatan di lingkungan Kementerian Agama (Kemenag) oleh KPK mengaku dijebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem pertama lakonannya.", "r": {"result": "Itu adalah film akting pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah PRK yang besar maknanya kerana ia bukan sekadar untuk memilih wakil rakyat tetapi kerana calon yang bertanding adalah pemangku Presiden UMNO.", "r": {"result": "\u201cPilkada sela ini sangat penting karena bukan hanya untuk memilih wakil rakyat tetapi karena calon yang bertarung adalah Pj Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Sigurot mempunyai seseran 146 tan penuh atau 115 tan ketika kosong.", "r": {"result": "KRI Sigurot memiliki displacement 146 ton penuh atau 115 ton saat kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butir-butir air yang keluar dari rangka logam Kengoro membuatnya nampak seolah berkerigat.", "r": {"result": "Tetesan air yang keluar dari bingkai logam Kengoro membuatnya tampak seperti sedang berkeringat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat satu keyakinan bahawa kita akan mengatasi segala cabaran ekonomi serta mencorak masa hadapan yang baharu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada kepercayaan bahwa kami akan mengatasi semua tantangan ekonomi dan membentuk masa depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1997, HTC bermula sebagai pengeluar reka bentuk asal dan pengilang peralatan asal, mereka bentuk dan mengeluarkan komputer riba.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1997, HTC dimulai sebagai produsen desain asli dan produsen peralatan asli, merancang dan memproduksi laptop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"bakufu\" untuk menyebut pemerintahan kalangan samurai pertama kali digunakan sejarawan di zaman Edo.", "r": {"result": "Istilah \"bakufu\" untuk menyebut pemerintahan samurai pertama kali digunakan oleh para sejarawan pada zaman Edo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melawat Pusat Penyelidikan Huawei semalam, Perdana Menteri telah mengadakan pertemuan yang berhasil dengan Xi di The Great Hall of People, Perdana Menteri Li Keqiang dan Pengerusi Jawatankuasa Tetap Kongres Kebangsaan Li Zhanshu.", "r": {"result": "Setelah mengunjungi Pusat Penelitian Huawei kemarin, Perdana Menteri mengadakan pertemuan yang bermanfaat dengan Xi di Aula Besar Rakyat, Perdana Menteri Li Keqiang dan Ketua Komite Tetap Kongres Nasional Li Zhanshu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota Hoysala mula-mulanya terletak di Belur, kemudian berpindah ke Halebidu.", "r": {"result": "Ibukota Hoysala awalnya terletak di Belur, kemudian dipindahkan ke Halebidu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hidup di era dimana pertandingan pikiran menjadi dasar dari kompetisi politik.", "r": {"result": "\"Kita hidup di era di mana persaingan pikiran menjadi dasar persaingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terengganu City FC dikehendaki membayar tunggakan gaji seperti jumlah dinyatakan di bawah (tertakluk kepada potongan wajib pendapatan) dalam tempoh 30 hari daripada tarikh penerimaan keputusan ini,\" katanya menerusi satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Terengganu City FC wajib membayar tunggakan gaji seperti yang tertera di bawah ini (tunduk pada pemotongan penghasilan wajib) dalam waktu 30 hari sejak tanggal diterimanya keputusan ini,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali lagi menjadi tumpuan ramai atas peristiwa Klip video Lingam, kerana beliau merupakan peguam bela , adik kepada VK Lingam.", "r": {"result": "Ia kembali menjadi sorotan untuk video klip Lingam, karena ia adalah seorang pengacara, adik dari VK Lingam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jernih Jernih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Hitam, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Jernih Jernih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Air Hitam, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga pengarah sekolah telah mengarahkan 46 rakan sekelas mangsa dan 14 guru dikuarantin di rumah masing-masing selama seminggu.", "r": {"result": "Dewan direksi sekolah telah memerintahkan 46 teman sekelas korban dan 14 guru untuk dikarantina di rumah selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Back on Top One of five invited teams, Astralis will essentially be headlining the tournament in New York.", "r": {"result": "Kembali ke Atas Salah satu dari lima tim undangan, Astralis pada dasarnya akan memimpin turnamen di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini dikata sebagai pengikut kepada permainan Taylor dikeluarkan pada 1997, \"Total Annihilation\" dan \"Spring\".", "r": {"result": "Game tersebut dikatakan sebagai tindak lanjut dari game yang dirilis Taylor pada tahun 1997, \"Total Annihilation\" dan \"Spring\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat dari sudut yang berbeza terhadap model-model Alice, statistiknya, cara yang berbeza memproses data, dalam usaha untuk menafikan beliau.", "r": {"result": "Melihat model Alice dari sudut yang berbeda, statistiknya, cara pemrosesan data yang berbeda, dalam upaya untuk menyangkalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam agama Kristian, golongan fundamentalis dikenali sebagai mereka yang \"dilahirkan semula\" dan Protestan yang \"mempercayai injil\".", "r": {"result": "Dalam agama Kristen, fundamentalis dikenal sebagai mereka yang \"dilahirkan kembali\" dan Protestan yang \"percaya Injil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan itu adalah yang ketiga terbesar di Timur Tengah dari segi pendapatan, di belakang Emirates dan Qatar Airways.", "r": {"result": "Maskapai ini adalah yang terbesar ketiga di Timur Tengah berdasarkan pendapatan, di belakang Emirates dan Qatar Airways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabarkanlah kepada hamba-hambaKu (wahai Muhammad), bahawa Akulah Yang Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani (bagi mereka yang bertaubat dan beramal soleh).", "r": {"result": "Beritakanlah kepada hamba-hamba-Ku (hai Muhammad), bahwa Aku Maha Pengampun dan Maha Penyayang (bagi orang-orang yang bertaubat dan beramal saleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orges Orges merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Orges Orges adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumulunglebak Gumulunglebak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Greged (Greget), Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gumulunglebak Gumulunglebak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Greged (Greget), Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sumber menegaskan bahawa bentangan QWERTY direka bentuk semata-mata untuk memperlahankan penaipan agar mengurangkan kejadian bar-bar taip terjepit.", "r": {"result": "Beberapa sumber menegaskan bahwa tata letak QWERTY dirancang semata-mata untuk memperlambat pengetikan untuk mengurangi timbulnya bilah pengetikan yang macet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebentar tadi.", "r": {"result": "baru saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dilihat senario semasa, tidak semua pengguna laman sembang mahu mendedahkan identiti sebenar dan lebih selesa menggunakan nama samaran yang bertujuan untuk berseronok semata-mata.", "r": {"result": "Jika melihat skenario saat ini, tidak semua pengguna situs chat ingin mengungkapkan identitas aslinya dan lebih nyaman menggunakan nama samaran yang bertujuan untuk bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ibu pejabatnya di Kuala Lumpur, cawangan KRU Studios terdapat di Amerika Syarikat, Singapura, Indonesia, Hong Kong, dan Eropah.", "r": {"result": "Selain kantor pusatnya di Kuala Lumpur, KRU Studios memiliki cabang di Amerika Serikat, Singapura, Indonesia, Hong Kong, dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beileguet Litama Beileguet Litama merupakan sebuah komun yang terletak di agrikultur luar bandar, Mauritania.", "r": {"result": "Beileguet Litama Beileguet Litama adalah komune yang terletak di pertanian pedesaan, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' 'He's African American.", "r": {"result": "' 'Dia orang Afrika-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan jimat RM38.5 juta setahun dengan pembubaran SPAD", "r": {"result": "Pemerintah menghemat RM38,5 juta setahun dengan melikuidasi SPAD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia lemas di Bali", "r": {"result": "Malaysia tenggelam di Bali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Ramakrishna telah mengarahkan Sarada Devi untuk meneruskan tugas kerohanian.", "r": {"result": "Sri Ramakrishna telah menginstruksikan Sarada Devi untuk melanjutkan tugas spiritualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda tewas tipis 3-2.", "r": {"result": "Belanda kalah tipis 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman menegaskan beliau tidak menceroboh perairan Singapura dan beliau hanya melihat pasukan keselamatan Malaysia melakukan tugas mereka.", "r": {"result": "Osman bersikeras bahwa dia tidak masuk tanpa izin ke perairan Singapura dan dia hanya melihat pasukan keamanan Malaysia melakukan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katrij permainan video yang dikeluarkan untuk konsol ini dipanggil sebagai \"Videocart\" dan untuk rekod, sebanyak 26 \"Videocart\" dikeluarkan untuk konsol ini.", "r": {"result": "Kartrid video game yang dirilis untuk konsol ini disebut \"Videocarts\" dan sebagai catatan, total 26 \"Videocarts\" dirilis untuk konsol ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' A black box has been found at the crash site of Germanwings flight and will be examined immediately.", "r": {"result": "Sebuah kotak hitam telah ditemukan di lokasi jatuhnya pesawat Germanwings dan akan segera diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mara membintangi \"The Alice Complex\", sebuah produksi pentas oleh Peter Barr Nickowitz di Dixon Place, Bandar Raya New York pada tahun 2005 dan di Teater Blank di Los Angeles pada tahun 2006.", "r": {"result": "Mara membintangi \"The Alice Complex\", produksi panggung oleh Peter Barr Nickowitz di Dixon Place, New York City pada tahun 2005 dan di Blank Theatre di Los Angeles pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PES memberi sumber tenaga alternatif untuk menjana elektrik menggantikan sumber tenaga konvensional seperti jana kuasa dan bateri yang mempunyai kos lebih tinggi serta mempunyai kesan pencemaran bunyi.", "r": {"result": "\u201cPES menyediakan sumber energi alternatif pembangkit listrik untuk menggantikan sumber energi konvensional seperti pembangkit listrik dan baterai yang memiliki biaya lebih tinggi dan memiliki efek polusi suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penonton memberikan dua reaksi berbeza.", "r": {"result": "Penonton memberikan dua reaksi berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stairway to Heaven (siri TV) Stairway to Heaven ialah drama televisyen popular di Korea Selatan diterbitkan dan disiarkan oleh SBS antara akhir 2003 dan awal 2004.", "r": {"result": "Stairway to Heaven (serial TV) Stairway to Heaven adalah drama televisi populer Korea Selatan yang diproduksi dan disiarkan oleh SBS antara akhir 2003 dan awal 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya harap ada yang buat permohonan, terpulang kepada mahkamah untuk buat keputusan.", "r": {"result": "Tapi saya berharap seseorang membuat aplikasi, terserah pengadilan untuk membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JUSCO tidak hanya melompat pada kereta muzik \"hijau\".", "r": {"result": "JUSCO tidak hanya ikut-ikutan \"hijau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berliner Maschinenbau Berliner Maschinenbau AG ialah pengeluar lokomotif Jerman.", "r": {"result": "Berliner Maschinenbau Berliner Maschinenbau AG adalah produsen lokomotif Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Sicily sendiri memiliki simpati yang cukup mendalam terhadap empayar Byzantine.", "r": {"result": "Masyarakat Sisilia sendiri memiliki simpati yang cukup dalam terhadap kerajaan Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) semalam menyaksikan tiada parti mendapat kemenangan majoriti mudah 30 kerusi daripada 59 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN).", "r": {"result": "Hasil Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) kemarin tidak ada partai yang meraih mayoritas sederhana 30 kursi dari 59 kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, terdapat segelintir pihak yang mengadakan sebuah 'rumah terbuka' untuk dua perayaan sekaligus.", "r": {"result": "Karena itu, ada beberapa pihak yang mengadakan 'open house' untuk dua festival sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosters is keeping a stiff upper lip.", "r": {"result": "Kosters menjaga bibir atas yang kaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Green Square adalah stesen keretapi bawah tanah yang dikendalikan oleh Lapangan Terbang & Laluan Selatan.", "r": {"result": "Stasiun kereta Green Square adalah stasiun kereta bawah tanah yang dioperasikan oleh Airport & Southern Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 (Beethoven) Simfoni No 5 dalam C minor karya Ludwig van Beethoven, Op.", "r": {"result": "5 (Beethoven) Simfoni No. 5 dalam C minor oleh Ludwig van Beethoven, Op.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah mengutuskan sebelummu (wahai Muhammad) Rasul-rasul kepada kaum masing-masing, lalu mereka membawa kepada kaumnya keterangan-keterangan yang jelas nyata; kemudian Kami menyeksa orang-orang yang berlaku salah (mengingkarinya); dan sememangnya adalah menjadi tanggungjawab Kami menolong orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus rasul-rasul sebelum kamu (hai Muhammad) kepada kaumnya masing-masing, dan mereka membawa bukti-bukti yang nyata kepada kaumnya; kemudian Kami menghukum orang-orang yang zalim (kafir); dan memang itu adalah tanggung jawab kita untuk membantu orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya Humdinga boleh mencapai kelajuan 30 knot di laut dan 110 kilometer sejam di darat.", "r": {"result": "Dia mengatakan Humdinga bisa mencapai kecepatan 30 knot di laut dan 110 kilometer per jam di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tujuan kita,\" katanya.", "r": {"result": "Itu tujuan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mac, 2013, Woods mengumumkan bahawa dia dan pemain ski Lindsey Vonn sedang bercinta.", "r": {"result": "Pada 18 Maret 2013, Woods mengumumkan bahwa dia dan pemain ski Lindsey Vonn sedang berkencan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menang, beliau telah dilantik sebagai Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Selangor.", "r": {"result": "Setelah menang, ia diangkat sebagai Anggota Dewan Rapat Pemerintah Negara Bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu dia berlakon dalam filem Daredevil pada tahun 2003 memegang watak sebagai Bullseye.", "r": {"result": "Setelah itu ia berakting di film Daredevil pada tahun 2003 berperan sebagai Bullseye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa anda tidak mengatakan yang anda berikan beyat terus kepada Nabi?", "r": {"result": "Mengapa Anda tidak mengatakan bahwa Anda memberi baiat langsung kepada Nabi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Datuk Ab Ghani Harun, berkata pelaksanaan itu perlu dengan kerjasama Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) serta Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) bagi mengetahui kandungan madu dihasilkan.", "r": {"result": "Direkturnya, Datuk Ab Ghani Harun mengatakan, penerapannya perlu dilakukan dengan bekerja sama dengan Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) dan Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) untuk mengetahui kandungan madu yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah saya menggunakan kepakaran dipelajari dari beberapa pihak termasuk rakan dan menghadiri kursus melalui Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Daerah Pontian.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya menggunakan keahlian yang dipelajari dari beberapa pihak termasuk teman dan mengikuti kursus melalui Persatuan Petani Daerah (PPK) Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1950-an, kerajaan meneruskan dasar \"asimilasi\" yang cuba untuk mencapai hak-hak kewarganegaraan penuh untuk Orang Asli tetapi juga mahu mereka mengamalkan cara hidup penduduk Australia yang lain (yang seringkali dianggap membutuhkan penindasan identiti budaya).", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an, pemerintah menjalankan kebijakan \"asimilasi\" yang berusaha untuk mencapai hak kewarganegaraan penuh bagi orang Aborigin tetapi juga ingin mereka mengadopsi cara hidup orang Australia lainnya (yang sering dianggap membutuhkan penindasan terhadap identitas budaya). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was so hungry, too, to show myself and prove to everybody that I can play well and have this kind of success.", "r": {"result": "Saya juga sangat lapar, untuk menunjukkan diri saya dan membuktikan kepada semua orang bahwa saya bisa bermain dengan baik dan meraih kesuksesan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Agama seharusnya mampu menghadirkan iklim kehidupan bernegara yang damai dan tenteram.", "r": {"result": "\u201cKementerian Agama harus mampu menghadirkan iklim kehidupan bangsa yang damai dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnataka Utara adalah salah satu kawasan geografi di India dengan penggunaan daging per kapita yang lebih rendah.", "r": {"result": "Karnataka Utara adalah salah satu wilayah geografis di India dengan konsumsi daging per kapita yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensor ini boleh membantu petani mengukur kadar kelembapan, kehangatan, tahap keasidan atau kealkalian dan takat suhu tanah.", "r": {"result": "Sensor ini dapat membantu petani mengukur kelembapan, kehangatan, tingkat keasaman atau alkalinitas dan suhu tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maki hamun ditonjolkan dalam filem ini sebagai satu perkara yang lumrah.", "r": {"result": "Sumpah ditonjolkan dalam film ini sebagai hal yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ikhwan Mohd Nizam, 22, yang bekerja di Ipoh dan pulang ke kampung sempena cuti Aidilfitri keluar bersama bapa dan dua saudara lelakinya menjala ikan di sungai itu, pagi semalam.", "r": {"result": "Mohd Ikhwan Mohd Nizam, 22, yang bekerja di Ipoh dan kembali ke desa sehubungan dengan hari raya Idul Fitri, pergi bersama ayah dan dua saudaranya memancing di sungai, kemarin pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya bekerja dengan Tentera Laut Amerika Syarikat, beliau berkhidmat dalam Perang Korea.", "r": {"result": "Awalnya bekerja dengan Angkatan Laut Amerika Serikat, dia bertugas di Perang Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nada khusus dan akustik Najwa Latif memberikan gabungan yang bagus untuk bunyi / duo R & B hip-hop.", "r": {"result": "Nada dan akustik khusus Najwa Latif memberikan kombinasi yang hebat untuk suara / duo R&B hip-hop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengawal keselamatan itu dalam keadaan stabil dan kini menerima rawatan di Hospital Sultanah Aminah (HSA), di sini.", "r": {"result": "Ia mengatakan satpam tersebut dalam kondisi stabil dan saat ini mendapatkan perawatan di Rumah Sakit Sultanah Aminah (HSA), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammadabad-e Tabatabayi Mohammadabad-e Tabatabayi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mohammadabad-e Tabatabayi Mohammadabad-e Tabatabayi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun mempersilakan PNS yang tidak mengikuti aturan itu agar keluar.", "r": {"result": "Dia juga meminta PNS yang tidak mengikuti aturan untuk keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ober-Morlen Ober-Morlen merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Wetteraukreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Ober-Morlen Ober-Morlen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Wetteraukreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan kedua yang dijalankan oleh kementerian kesihatan Malaysia terhadap wanita tersebut dan menunjukkan positif untuk virus itu.", "r": {"result": "Tes kedua yang dilakukan oleh Kementerian Kesehatan Malaysia terhadap wanita itu ternyata positif terkena virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang disebut menjadi korban Seungri Cs adalah aktris Oh Cho Hee.", "r": {"result": "Salah satu korban Seungri Cs adalah aktris Oh Cho Hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heathrow security checks 'scaled back to shorten passenger queues'", "r": {"result": "Pemeriksaan keamanan Heathrow 'diperkecil untuk mempersingkat antrian penumpang'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jennie BLACKPINK Jadi Artis Solo K-Pop Perempuan Pertama yang Pecahkan Rekor Billboard Baca: Lisa Blackpink Mengejutkan Fansnya, Postingan Terbarunya Jadi Sorotan!", "r": {"result": "Jennie BLACKPINK Jadi Artis Solo K-Pop Wanita Pertama yang Pecahkan Rekor Billboard Baca: Lisa Blackpink Kejutkan Fansnya, Postingan Terbarunya Jadi Sorotan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada prinsipnya, bila kita ada aset kita tak jual.", "r": {"result": "\u201cPrinsipnya, ketika kita punya aset, kita tidak menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna BNM boleh mengesan individu yang tidak membayar cukai atau menjalankan urus niaga yang mencurigakan dan melarikan diri daripada pihak berkuasa,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, BNM bisa mendeteksi oknum yang tidak membayar pajak atau melakukan transaksi mencurigakan dan kabur dari aparat, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Joensuu terletak pada kedudukan latitude N62* 39.5333', longtitude E29* 37.4667' pada ketinggian 121.31 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Joensuu terletak di garis lintang N62* 39.5333', garis bujur E29* 37.4667' dengan ketinggian 121.31 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JANGAN TAKUT UNTUK MAKAN Makan semua makanan daripada pelbagai kumpulan dalam piramid makanan, tetapi dalam saiz hidangan yang sederhana.", "r": {"result": "JANGAN TAKUT MAKAN Makanlah semua makanan dari berbagai kelompok dalam piramida makanan, tetapi dalam ukuran porsi sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh menyebabkan ruam, iritasi dan perubahan lain pada kulit,\" katanya.", "r": {"result": "Ini juga dapat menyebabkan ruam, iritasi, dan perubahan lain pada kulit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skrip\" moden yang digunakan untuk menulis Ibrani (biasanya dipanggil skrip Yahudi oleh ilmiawan, dan juga tradisionalnya dikenali sebagai skrip petak, atau skrip Assyria-tidak dikelirukan dengan pelbagaian Timur dari abjad Syriak), berkembang semasa abad ke-3 SM dari abjad Aramia, dimana telah digunakan oleh Yahudi untuk menulis Ibrani sejak abad ke-6 SM dari skrip Phoenicia; orang Samaritan masih menulis Ibrani dalam pelbagaian dari skrip ini untuk kerja keagamaan (lihat abjad Samaritan).", "r": {"result": "\"Aksara\" modern yang digunakan untuk menulis bahasa Ibrani (umumnya disebut aksara Yahudi oleh para sarjana, dan juga secara tradisional dikenal sebagai aksara persegi, atau aksara Asyur\u2014jangan dikacaukan dengan variasi abjad Syria Timur), dikembangkan selama abad ke-3 SM dari alfabet Aram, yang telah digunakan oleh orang Yahudi untuk menulis bahasa Ibrani sejak abad ke-6 SM dari tulisan Fenisia; orang Samaria masih menulis bahasa Ibrani dalam berbagai aksara ini untuk pekerjaan keagamaan (lihat alfabet Samaria).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Sebut Sistem Perdagangan Dunia Perlu Direformasi", "r": {"result": "China Mengatakan Sistem Perdagangan Dunia Perlu Reformasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingar Pejal", "r": {"result": "Kebisingan Padat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghijauan padang pasir adalah lebih kurang fungsi ketersediaan air.", "r": {"result": "Penghijauan gurun kurang lebih merupakan fungsi dari ketersediaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul ini dapat mengandungi hampir 790 m3 (28,000 kaki padu) udara dan berat sebanyak 225 kg (500 lb).", "r": {"result": "Selubung ini dapat menampung hampir 790 m3 (28.000 kaki kubik) udara dan beratnya mencapai 225 kg (500 lb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau merasakan lebih berwaspada.", "r": {"result": "Karena itu, dia merasa lebih waspada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Quintessential Quintuplets Siri ini mengikuti kehidupan harian seorang pelajar sekolah menengah Futaro Uesugi yang diupah sebagai tutor peribadi untuk kumpulan quintuplets yang kurang dalam akademik.", "r": {"result": "Kembar Lima Klasik Serial ini mengikuti kehidupan sehari-hari siswa sekolah menengah Futaro Uesugi yang dipekerjakan sebagai guru privat untuk sekelompok kembar lima yang kurang akademis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Antara Benua Cinta Antara Benua merupakan sebuah drama yang ditayangkan di slot drama Isnin hingga Khamis 5.30 petang di TV3.", "r": {"result": "Cinta Antara Benua Cinta Antara Benua merupakan drama yang tayang pada slot drama Senin sampai Kamis pukul 17.30 di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Ahli Lembaga Pelawat HSAS, Datuk Azhari Shaari berkata, kemudahan yang lengkap dan moden bukan saja menarik perhatian penduduk di Shah Alam, malah penduduk di beberapa daerah sekitarnya.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pengunjung HSAS, Datuk Azhari Shaari mengatakan, fasilitas yang lengkap dan modern tidak hanya menarik perhatian warga di Shah Alam, tetapi juga warga di beberapa distrik sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Chohong Masjid Chohong merupakan sebuah masjid yang terletak di Km 41.6, Chohong, 77000 Melaka.", "r": {"result": "Masjid Chohong Masjid Chohong adalah masjid yang terletak di Km 41.6, Chohong, 77000 Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bossku' naik pesawat dengan Mat Sabu, mahu 'masak-masak' di Sandakan", "r": {"result": "'Bos' saya naik pesawat dengan Mat Sabu, ingin 'memasak' di Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hans Place bermula dari 1770-an, apabila arkitek Henry Holland memajak dari Earl Cadogan dan membiayai pembinaan rumahnya dengan meletakkan sebuah dataran yang dia sub-sewakan dalam tapak bangunan.", "r": {"result": "Hans Place berasal dari tahun 1770-an, ketika arsitek Henry Holland menyewa dari Earl Cadogan dan membiayai pembangunan rumahnya dengan menempatkan sebuah bujur sangkar yang disewanya di dalam lokasi bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rooney may know that Bieber is pretty comfortable with a hockey stick, having skated with the Toronto Maple Leafs when he was 17 in 2011 and played in the 2017 NHL All-Star Celebrity Shootout.", "r": {"result": "Rooney mungkin tahu bahwa Bieber cukup nyaman dengan tongkat hoki, pernah berseluncur dengan Toronto Maple Leafs ketika dia berusia 17 tahun pada 2011 dan bermain di NHL All-Star Celebrity Shootout 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1948 kubur di Kuala Begumit digali semula dan mayat dikenal pasti oleh ahli keluarga; tulang-tulang Amir dikenal pasti dengan ketiadaan gigi palsu.", "r": {"result": "Pada tahun 1948 kuburan di Kuala Begumit digali kembali dan jenazahnya diidentifikasi oleh anggota keluarga; Tulang Amir dikenali dengan tidak adanya gigi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Musim Panas Eropah Barat Waktu Musim Panas Eropah Barat (, disingkat WEST) merupakan salah satu nama daripada waktu Musim Panas yang digunakan di zon waktu UTC+1, 1 jam di depan Waktu Semesta Berkoordinat.", "r": {"result": "Waktu Musim Panas Eropa Barat Waktu Musim Panas Eropa Barat (, disingkat WEST) adalah salah satu nama waktu musim panas yang digunakan dalam zona waktu UTC+1, 1 jam lebih awal dari Waktu Universal Terkoordinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, mereka mempunyai holding (tanah) yang terlalu kecil untuk memberi pulangan yang baik.", "r": {"result": "Pertama, mereka memiliki holding (tanah) yang terlalu kecil untuk memberikan pengembalian yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memproyeksikan perkembangan ekonomi di masa mendatang adalah bisnis yang tricky, tapi kurva terbalik ini cukup akurat dalam memperkirakan resesi,\" kata Michael D. Bauer, periset dari Federal Reserve Bank of San Francisco dalam Sederhananya, resesi adalah kondisi di mana perekonomian suatu negara berhenti tumbuh, dan berbalik menurun.", "r": {"result": "\u201cMemproyeksikan perkembangan ekonomi di masa depan adalah bisnis yang rumit, namun kurva terbalik ini cukup akurat dalam memprediksi resesi,\u201d ujar Michael D. Bauer, peneliti dari Federal Reserve Bank of San Francisco di Sederhananya, resesi adalah sebuah kondisi di mana ekonomi suatu negara berhenti tumbuh, dan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mullingar Mullingar (Gaeilge \"An Muileann gCearr\", bermaksud <>) merupakan sebuah bandar di Republik Ireland.", "r": {"result": "Mullingar Mullingar (Gaeilge \"An Muileann gCearr\", artinya <>) adalah sebuah kota di Republik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi nelayan tempatan, mereka turut digalakkan untuk menjalankan aktiviti perikanan dalam kawasan perairan negara berdasarkan Peta Baru Malaysia 1979 termasuk di sekitar perairan Batuan Tengah.", "r": {"result": "Mullingar Mullingar (Gaeilge \"An Muileann gCearr\", artinya <>) adalah sebuah kota di Republik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang daripada dalam empat adik-beradik lahir kepada Phyllis Elaine Lloyd, seorang tukang jahit, dan Ronald Lamar Stephens, seorang pekerja kilang di syarikat International Harvester.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari empat bersaudara yang lahir dari pasangan Phyllis Elaine Lloyd, seorang penjahit, dan Ronald Lamar Stephens, seorang pekerja pabrik di perusahaan International Harvester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur organisasi serta bidang kuasa dalam wad ditetntukan oleh ordinan perbandaran.", "r": {"result": "Struktur organisasi dan yurisdiksi di lingkungan ditentukan oleh peraturan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Hijabista Majalah Hijabista merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Majalah Hijabista Majalah Hijabista adalah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Wakil pelbagai agama di negara ini hari ini menyuarakan mesej senada dan jelas menolak sebarang bentuk kebencian dan menyuburkan keamanan, pada Perhimpunan Solidariti Kedamaian di Dataran Merdeka di sini.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Hari ini, perwakilan dari berbagai agama di tanah air menyuarakan pesan yang konsisten dan jelas menolak segala bentuk kebencian dan memupuk perdamaian, pada Aksi Solidaritas Damai di Dataran Merdeka di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda dapat membantu menyedarkan komuniti anda dengan fakta ini.", "r": {"result": "Anda dapat membantu membuat komunitas Anda menyadari fakta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Februari lalu, melalui serahan tangan, jurujual/ejen Samer Halimeh dan Maen Shakhshir menyerahkan sebanyak 44 barang kemas kepada defendan.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 Februari, melalui serah terima, salesman/agen Samer Halimeh dan Maen Shakhshir menyerahkan 44 buah perhiasan kepada terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpindah dari pulau ke pulau dalam jarak besar di antara New Zealand dan Madagascar, dan mereka berkhidmat sebagai penunjuk arah, kakitangan dan pekerja buruh kepada pedagang India, Arab, Parsi dan China untuk hampir 2000 tahun.", "r": {"result": "Mereka berpindah dari pulau ke pulau melalui jarak yang sangat jauh antara Selandia Baru dan Madagaskar, dan mereka melayani sebagai pemandu, staf, dan buruh bagi pedagang India, Arab, Persia, dan Cina selama hampir 2000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sektor keselamatan diperuntukkan 5.22 bilion ringgit, dan sektor pentadbiran am sebanyak 2.72 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan bidang keamanan mendapat alokasi 5,22 miliar ringgit, dan bidang administrasi umum 2,72 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Seratus Tahun negara Inggeris diganti oleh Jermanik.", "r": {"result": "Setelah Perang Seratus Tahun, bangsa Inggris digantikan oleh bangsa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak pengadu memaklumkan dirotan, dicubit, ditampar, dicium mulut, ketuk ketampi serta dimaki hamun.", "r": {"result": "Anak pelapor dilaporkan dicambuk, dicubit, ditampar, diciumi mulut, ditampar dan dimaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serradifalco Serradifalco merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Caltanissetta, Itali.", "r": {"result": "Serradifalco Serradifalco adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Caltanissetta, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dinoflagellate Gambierdiscus toxicus) yang menghasilkan toksin ciguatera yang menjadikan spesies ini hubungan utama dalam kitaran makanan ciguatera.", "r": {"result": "dinoflagellata Gambierdiscus toxicus) yang menghasilkan toksin ciguatera menjadikan spesies ini penghubung utama dalam siklus makanan ciguatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib juga menyampaikan Anugerah Ikon Wanita Muda kepada enam penerima yang cemerlang dalam pelbagai bidang termasuk sukan, keusahawanan, kajian dan penyelidikan, agama serta seni.", "r": {"result": "Najib juga memberikan Young Women Icon Award kepada enam penerima yang berprestasi di berbagai bidang antara lain olahraga, kewirausahaan, kajian dan penelitian, agama dan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatuhnya Kubu Terakhir di Jerampai karya Arman Sani (1985) 27.", "r": {"result": "Runtuhnya Benteng Terakhir di Jerampai karya Arman Sani (1985) 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini akan menampilkan bintang filem antarabangsa , Maggie Q , sebagai salah satu watak utama permainan ini.", "r": {"result": "Gim ini akan menampilkan bintang film internasional, Maggie Q, sebagai salah satu karakter utama gim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Pengerusi Parti Progresif Penduduk (PPP) Melaka .", "r": {"result": "Dia adalah Ketua Partai Progresif Rakyat Melaka (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah kebenaran itu tunduk menurut hawa nafsu mereka, nescaya rosak binasalah langit dan bumi serta segala yang adanya.", "r": {"result": "Dan jika kebenaran tunduk pada nafsu mereka, langit dan bumi dan segala sesuatu yang ada akan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Sibu ditubuhkan dan pada peringkat awal penubuhan Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Sibu berkongsi premis dengan Sekolah Menengah Kebangsaan Kampung Nangka Sibu.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Sibu didirikan dan pada tahap awal Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Sibu berbagi tempat dengan Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Sibu Kampung Nangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prediksi saya akan lebih seru.", "r": {"result": "Prediksi saya akan lebih seru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini juga digariskan di bawah Teras 3, Manifesto Pakatan Harapan iaitu merancak pertumbuhan ekonomi yang adil dan saksama.", "r": {"result": "Hal ini juga dituangkan dalam Core 3, Manifesto Pakatan Harapan, yaitu mendorong pertumbuhan ekonomi yang adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan diperluaskan bagi meliputi syarikat bas lain secara berperingkat.", "r": {"result": "Kampanye ini akan diperluas untuk mencakup perusahaan bus lain secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Jho Low dibangkitkan buat kali pertama oleh peguambela Harvinderjit Singh semasa pemeriksaan balas ke atas saksi keempat, Ahmad Farhan Sharifuddin dari Bank Negara Malaysia (BNM) hari ini.", "r": {"result": "Nama Jho Low pertama kali diangkat oleh pembela Harvinderjit Singh saat pemeriksaan silang terhadap saksi keempat, Ahmad Farhan Sharifuddin dari Bank Negara Malaysia (BNM) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kata Perdana Menteri, kerajaan melantik lima pakar terkemuka bagi mengisi jawatan dalam majlis itu.", "r": {"result": "Karena itu, kata Perdana Menteri, pemerintah menunjuk lima ahli terkemuka untuk mengisi posisi di dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk LGBT saja ramai kira-kira 600 orang.", "r": {"result": "Ada sekitar 600 orang untuk LGBT saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abstract Infections from parasitic nematodes (or roundworms) contribute to a significant disease burden and productivity losses for humans and livestock.", "r": {"result": "Abstrak Infeksi dari nematoda parasit (atau cacing gelang) berkontribusi terhadap beban penyakit yang signifikan dan penurunan produktivitas bagi manusia dan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam As-Syafiiyah 03 memiliki kod NPSN 20108963.", "r": {"result": "SD Islam As-Syafiiyah 03 memiliki kode NPSN 20108963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan pada 24 Mei 2017 menerusi Festival Filem Cannes dan bersaing untuk Palme d'Or, dimana Coppola telah memenangi Pengarah Terbaik -- pengarah wanita kedua memenangi anugerah tersebut.", "r": {"result": "Ini ditayangkan perdana pada 24 Mei 2017 di Festival Film Cannes dan bersaing untuk Palme d'Or, di mana Coppola memenangkan Sutradara Terbaik \u2014 sutradara wanita kedua yang memenangkan penghargaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RFEF nyata menyokong penuh Manolo yang menyaksikan persatuan itu membayar tiket penerbangan dan penginapan setiap kali dia mengikuti pasukan itu beraksi.", "r": {"result": "RFEF menyatakan dukungan penuhnya kepada Manolo yang melihat asosiasi membayar tiket penerbangan dan akomodasinya setiap kali dia mengikuti tim beraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Innbjoa Innbjoa merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Innbjoa Innbjoa adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "696 / M tahun 1960 tarikh 29 Okober 1960 Untuk memenuhi tuntutan perkembangan, Unsri kemudian merancang penambahan kampus, di luar Bukit Besar yang sudah ada, dengan membebaskan tanah seluas 712 hektar, di Indealaya, Kabupaten Ogan Komering Ilir (Sekarang Ogan Ilir-OI), pada tahun 1982.", "r": {"result": "696/M tahun 1960 tanggal 29 oktober 1960 Untuk memenuhi tuntutan pembangunan maka Unsri kemudian merencanakan penambahan kampus, diluar Bukit Besar yang ada, dengan membebaskan lahan seluas 712 hektar, di Indealaya, Kabupaten Ogan Komering Ilir (Sekarang Ogan Ilir-OI ), pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jangan tandatangan permohonan mesyuarat (untuk keserasian Outlook)", "r": {"result": "_Jangan menandatangani permintaan rapat (untuk kompatibilitas Outlook)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, peniaga gerai iaitu lelaki berusia lewat 20-an turut diambil keterangan selepas disyaki melakukan kesalahan di bawah Seksyen 114(1) enakmen sama iaitu menjual makanan kepada orang Islam pada waktu siang bulan Ramadan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pedagang kios, seorang pria berusia akhir 20-an, juga diinterogasi setelah diduga melakukan pelanggaran berdasarkan Pasal 114(1) undang-undang yang sama, yaitu menjual makanan kepada umat Islam pada siang hari Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Werben (Spreewald) Werben merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Spree-Neisse, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Werben (Spreewald) Werben adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Spree-Neisse, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah sebabnya mengapa Malaysia masih menawarkan persahabatan dengan EU dengan harapan hubungan perdagangan yang adil, jujur dan saksama boleh dijalin.", "r": {"result": "\u201cMakanya Malaysia tetap menawarkan persahabatan dengan UE dengan harapan dapat terjalin hubungan perdagangan yang adil, jujur dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantam Spectra Bantam Spectra ialah pembahagian cereka sains daripada penerbitan buku Amerika Syarikat Bantam Books, yang dimiliki oleh Random House.", "r": {"result": "Bantam Spectra Bantam Spectra adalah divisi fiksi ilmiah dari penerbit buku Amerika Bantam Books, yang dimiliki oleh Random House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan terhadap Kementerian Pertahanan bermula", "r": {"result": "Investigasi ke Kementerian Pertahanan dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas sebenar tidak mempunyai ciri-ciri ini, walaupun hampir sama dan oleh itu boleh dianggap mewakili gas sebenar, terutamanya pada suhu yang tinggi dan tekanan yang rendah.", "r": {"result": "Gas nyata tidak memiliki karakteristik ini, meskipun hampir identik dan karenanya dapat dianggap mewakili gas nyata, terutama pada suhu tinggi dan tekanan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, geran RM30 juta disediakan melalui MPOB untuk penanaman semula kelapa sawit oleh pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, hibah RM30 juta diberikan melalui MPOB untuk penanaman kembali kelapa sawit oleh petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choujou Daikessen!", "r": {"result": "Choujou Daikessen!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sektor konsumer, UNVR masih menarik.", "r": {"result": "Di sektor konsumen, UNVR masih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As unfortunate as it is to admit, the absence of the hidden blade does make sense: the Assassins haven't been established yet and the Misthios is more of a proto-assassin figure.", "r": {"result": "Sangat disayangkan untuk diakui, tidak adanya pisau tersembunyi memang masuk akal: Assassins belum ditetapkan dan Misthios lebih merupakan sosok proto-pembunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir anda boleh menerima itu.", "r": {"result": "Saya pikir Anda bisa menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Levi bagi 10,200 orang pekerja sudah dibayar malah visa pekerja juga sudah dikeluarkan, namun hingga kini kerajaan Nepal masih tidak memberi jawapan berhubung pengambilan tenaga kerja mereka,\" katanya ketika dihubungi NSTP.", "r": {"result": "\u201cRetribusi untuk 10.200 pekerja telah dibayarkan dan bahkan visa pekerja juga telah dikeluarkan, namun hingga saat ini pemerintah Nepal masih belum memberikan jawaban terkait perekrutan tenaga kerja mereka,\u201d ujarnya saat dihubungi NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kehidupan sosial sehari-hari, golongan Bissu bersama dengan golongan Calabai (\"bukan perempuan\") dan Calalai (\"bukan laki-laki\"), diberi kewenangan penuh dan tidak ada larangan untuk memasuki bagian tempat tinggal perempuan maupun laki-laki di desa-desa.", "r": {"result": "Dalam kehidupan sosial sehari-hari, kelompok Bissu bersama kelompok Calabai (\"bukan perempuan\") dan Calalai (\"bukan laki-laki\"), diberi wewenang penuh dan tidak ada larangan untuk memasuki bagian di mana perempuan atau laki-laki tinggal di desa tersebut. desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Kitaro telah menjelajah, Domo Records mengeluarkan kom\"pilasi Kitaro Album, runut bunyi ke \"Toyo's Camera\" dan \"442 - Live With Honor\", Die with Dignity\", serta \"Sacred Journey Of Ku-Kai, Volume 4\" yang mendapat pencalonan Grammy.", "r": {"result": "Saat Kitaro melakukan tur, Domo Records merilis kompilasi Album Kitaro, soundtrack untuk \"Toyo's Camera\" dan \"442 - Live With Honor\", Die with Dignity\", serta nominasi \"Sacred Journey Of Ku-Kai, Volume 4 \"Grammy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah 12 memiliki kod NPSN 20103970 dan kod NSS .", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Wathoniyah 12 memiliki kode NPSN 20103970 dan kode NSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, mana-mana pembayar cukai tidak berpuas hati memiliki ruang bagi membantah dan membawa perkara terba mahkamah.", "r": {"result": "Menurutnya, setiap wajib pajak yang tidak puas memiliki ruang untuk protes dan membawa masalah ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Actavis mempunyai kehadiran komersial di sekitar 100 negara.", "r": {"result": "Actavis memiliki kehadiran komersial di sekitar 100 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda bertuah, juruterbang mungkin membenarkan anda mengambil gambarnya bersama si cilik anda.", "r": {"result": "Jika Anda beruntung, pilot mungkin akan membiarkan Anda berfoto bersama si kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi faktor kepada sikap tidak hemat masyarakat dalam menggunakan sumber berkenaan\".", "r": {"result": "Ini merupakan faktor sikap masyarakat yang tidak hemat dalam menggunakan sumber daya yang relevan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkukuh kerjasama ASEAN bendung keganasan serantau", "r": {"result": "Memperkuat kerja sama ASEAN untuk mengekang terorisme regional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also present were lawyer Joanne Leong, who appeared for 'Media Rakyat' portal owner Chan Chee Kong, the other defendant in the suit, and stood in for Mohd Rafizi's lawyer.", "r": {"result": "Hadir juga pengacara Joanne Leong, yang tampil untuk pemilik portal 'Media Rakyat' Chan Chee Kong, terdakwa lain dalam gugatan itu, dan berdiri untuk pengacara Mohd Rafizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya maklum mengenai akaun itu melalui akhbar yang melaporkan SRC tidak buat akaun dengan CCM (Suruhanjaya Syarikat Malaysia) oleh kerana itu, saya sebagai pengerusi (mesyuarat ahli Lembaga Pengarah SRC) saya pastikan akaun ditutup dan selepas ia ditutup saya buat keputusan untuk meletakkan jawatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya mengetahui akun tersebut melalui laporan pers bahwa SRC tidak membuat akun dengan CCM (Komisi Perusahaan Malaysia) oleh karena itu, sebagai ketua (rapat anggota Dewan Direksi SRC) saya memastikan akun ditutup dan setelah itu ditutup saya membuat keputusan untuk mengundurkan diri. \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang memakai baju kurung suit serba hitam itu mengangkat sumpah dengan disaksikan oleh Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail serta jemaah menteri dan ahli-ahli Parlimen yang lain.", "r": {"result": "Ia yang mengenakan jas serba hitam mengambil sumpah disaksikan oleh Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan para menteri serta anggota DPR lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yel@k@s@n Yel@k@s@n merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yel@k@s@n Yel@k@s@n adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk destinasi di bahagian tenggara seperti Pattaya dan Ko Samet, bas akan berangkat dari Terminal Bas Timur, di Ekamai.", "r": {"result": "Untuk tujuan di tenggara seperti Pattaya dan Ko Samet, bus akan berangkat dari Terminal Bus Timur, di Ekamai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2007, Pameran lukisan pelukis Cuba diadakan di Wisma Kebudayaan Soka Gakkai Malaysia (SGM), Kuala Lumpur .", "r": {"result": "Pada April 2007, pameran lukisan karya pelukis Kuba digelar di Wisma Kebudayaan Soka Gakkai Malaysia (SGM), Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya pada tahun 2015, dengan pelaksanaan GST, hasil kutipan dianggarkan berjumlah sebanyak 23.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Khususnya pada tahun 2015, dengan pemberlakuan GST, pendapatan penagihan diperkirakan mencapai 23,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga melihat kalau statistik permainan, gol, assist, dan trofi yang dimiliki oleh Jonathan sangat baik.", "r": {"result": "Kami juga melihat bahwa statistik permainan, gol, assist, dan trofi Jonathan sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, HSNZ sudah memiliki Unit Kardiologi sejak 2010 dengan dua pakar bagi membolehkan kes rawatan jantung sepeti angioplasti dan 'stensing' dapat dibuat terus di institusi perubatan itu tanpa perlu ke Institut Jantung Negara (IJN) di ibu negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, HSNZ telah memiliki Cardiology Unit sejak 2010 dengan dua dokter spesialis untuk memungkinkan kasus perawatan jantung seperti angioplasty dan stenting dilakukan langsung di institusi medis tanpa perlu ke National Heart Institute (IJN) di ibukota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat mereka adalah untuk menghasilkan penyesuaian filem di luar sistem studio dan membina pembiayaan untuk pembangunan dan pengeluaran dari Asia dan wilayah lain di luar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Tujuan mereka adalah memproduksi adaptasi film di luar sistem studio dan membangun pembiayaan untuk pengembangan dan produksi dari Asia dan kawasan lain di luar Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagikan penyebut dengan 3, awak akan dapat 3.", "r": {"result": "Bagilah penyebutnya dengan 3, hasilnya 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Beralih ke Pelukan Uni Eropa Setelah Dipunggungi Amerika", "r": {"result": "China Bergerak Merangkul Uni Eropa Setelah Disokong Amerika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "salah satu WPPI tersebut terdapat di provinsi Riau yaitu WWPI Dumai, Bengkalis dan Siak.", "r": {"result": "salah satu WPPI yang berada di provinsi Riau yaitu WWPI Dumai, Bengkalis dan Siak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pulangan, Johor berhak menerima bekalan harian sehingga lima juta gelen (18.9 liter) air terawat, atau dua peratus daripada air yang dibekalkan kepada Singapura, pada harga 50 sen setiap 1,000 gelen (3,785.4 liter).", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Johor berhak menerima pasokan harian hingga lima juta galon (18,9 liter) air olahan, atau dua persen dari air yang dipasok ke Singapura, dengan harga 50 sen per 1.000 galon (3.785,4 liter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terima apa yang baik dan selagi kita tidak melaksanakannya - GST atau Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST), kita tidak tahu bagaimana impaknya meskipun banyak teori kebaikan dan keburukan kita dengar selama ini.", "r": {"result": "Kami menerima yang baik dan selama kami tidak menerapkannya - GST atau Sales and Service Tax (SST), kami tidak tahu bagaimana dampaknya meskipun banyak teori baik dan buruk yang kami dengar selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Islam mengganas, seluruh penganut Islam dilabel teroris.", "r": {"result": "Seorang Muslim meneror, semua Muslim dicap teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dollar", "r": {"result": "dolar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan hanya RM 600 sahaja, sedangkan kita tahu had pelaburan RM 200 ribu.", "r": {"result": "Bayangkan hanya RM 600, sedangkan kita tahu limit investasinya RM 200 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, saya telah habiskan malam Jumaat saya hanya merayau program dalam Khan Akademi sebab saya dapati banyak perkara hebat yang saya memang tak terfikirkan", "r": {"result": "Maksud saya, saya menghabiskan Jumat malam saya hanya dengan berkeliling program di Khan Academy karena saya menemukan banyak hal hebat yang bahkan tidak saya pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afidavit tersebut bagaikan dibuat oleh seorang amatur apabila segala tuduhan dibuat secara umum dan tidak memetik mana-mana nama secara jelas.", "r": {"result": "Affidavit seolah-olah dibuat oleh seorang amatir ketika semua tuduhan dibuat secara umum dan tidak menyebutkan nama secara jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, agenda pembelaan nasib rakyat di Sabah dan Sarawak, Agi Idup Agi Ngelaban, akan tatap kita perjuangkan.", "r": {"result": "Memang agenda membela nasib rakyat di Sabah dan Sarawak, Agi Idup Agi Ngelaban, akan kita perjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (bertauhidlah kamu kepada Allah dengan menegaskan): Maha Suci Allah, Tuhan yang mempunyai Arasy, dari apa yang mereka sifatkan.", "r": {"result": "Jadi (mengaku kepada Tuhan dengan menegaskan): Maha Suci Tuhan, Tuhan yang memiliki Arsy, dari apa yang mereka atribut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau terpaksa naikkan tol, jangan sampai tol antara bandar seperti Lebuhraya Utara Selatan dan Lebuhraya Pantai Timur dinaikkan.", "r": {"result": "Jika harus menaikkan tol, jangan sampai tol antar kota seperti North South Highway dan East Coast Highway dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sperma akan dipindahkan dari udang jantan kepada udang betina semasa proses mengawan.", "r": {"result": "\u201cSperma akan dipindahkan dari udang jantan ke udang betina selama proses kawin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2014, single ini dicalonkan untuk 'Lagu Terbaik' di Anugerah Muzik ACSJ.", "r": {"result": "Pada Juni 2014, single tersebut dinominasikan untuk 'Lagu Terbaik' di ACSJ Music Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah saya menarik bagi anda untuk melangkah maju dan drive?", "r": {"result": "Apakah saya menarik bagi Anda untuk melangkah maju dan mengemudi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sangka, siapa menduga anak yang ditunggu-tunggu kelahirannya hadir dalam keadaan luar biasa.", "r": {"result": "Siapa sangka, siapa sangka ternyata anak yang ditunggu kelahirannya itu hadir dalam kondisi yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 2017, pihak berwenang pemerintah meluncurkan pemberantasan kejahatan satwa liar di seluruh Malaysia, menyita gading gajah, sisik trenggiling, hewan hidup, dan bagian-bagian tubuh satwa liar.", "r": {"result": "Pada pertengahan 2017, otoritas pemerintah meluncurkan tindakan keras kejahatan terhadap satwa liar di seluruh Malaysia, menyita gading gajah, sisik trenggiling, hewan hidup, dan bagian tubuh satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran dan seni bina sangat cantik pada kedua-dua bangunan meletakkan mereka di antara karya-karya terutama pada seni bina di Anatolia dan membawa mereka ke pemasukan di Senarai Warisan Dunia UNESCO di 1985.", "r": {"result": "Ukiran dan arsitekturnya sangat indah di kedua bangunan tersebut, menempatkannya di antara mahakarya arsitektur di Anatolia dan membuatnya dimasukkan dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS: Cadangan penganjuran Kempen Pemilikan Rumah (HOC) kepada pembeli warga asing bagi menyelesaikan isu lambakan rumah mewah tidak terjual adalah sebahagian daripada usaha untuk memulihkan ekonomi negara.", "r": {"result": "BORDER HEAD: Usulan penyelenggaraan Home Ownership Campaign (HOC) kepada pembeli asing untuk mengatasi isu dumping rumah mewah yang tak terjual merupakan bagian dari upaya pemulihan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkan selamat datang kepada mereka ke Dewan Parlimen, serta marilah kita beri tepukan tahniah kepada kejayaan mereka!", "r": {"result": "Sambut mereka di Gedung Parlemen, dan mari kita beri tepuk tangan atas keberhasilan mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deudorix epijarbas Deudorix epijarbas, atau The Cornelian, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Lycaenidae dan sub-keluarga Lycaeninae.", "r": {"result": "Deudorix epijarbas Deudorix epijarbas, atau The Cornelian, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Lycaenidae dan sub-famili Lycaeninae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya beliau dari tugasan di Bosnia-Herzegovina, beliau telah dinaikan pangkat Brigedier Jeneral dan dilantik menjadi Asisten Ketua Staf, Operasi dan Latihan Tentera Darat.", "r": {"result": "Sekembalinya dari tugasnya di Bosnia-Herzegovina, ia dipromosikan menjadi Brigadir Jenderal dan diangkat menjadi Asisten Kepala Staf, Operasi dan Pelatihan Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih 40,000 orang Armenia di Turki.", "r": {"result": "Ada lebih dari 40.000 orang Armenia di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengambil semua pandangan anda untuk dipertimbangkan, supaya anda akan terus melihat Malaysia sebagai destinasi menggalakkan, strategik dan menguntungkan pelaburan bagi perniagaan Amerika Syarikat (AS) kini dan hingga masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami mempertimbangkan semua pandangan Anda, sehingga Anda akan terus melihat Malaysia sebagai tujuan investasi yang menggembirakan, strategis, dan menguntungkan bagi bisnis Amerika Serikat (AS) sekarang dan di masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan kempen Hari Wanita Sedunia 2019 iaitu #BalanceforBetter, Pensyarah Universiti Sains Malaysia (USIM) Dr Nur Saadah Khair menyimpulkan betapa hak wanita perlu diperjuangkan secara sama rata mengikut syariah Islam.", "r": {"result": "Sejalan dengan kampanye Hari Perempuan Sedunia 2019 yaitu #BalanceforBetter, Dosen Universiti Sains Malaysia (USIM) Dr Nur Saadah Khair menyimpulkan bahwa hak-hak perempuan harus diperjuangkan secara setara sesuai Syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preston Peach dan Rev.", "r": {"result": "Preston Peach dan Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ujung spektrum banyak yang bertanya posisi Maruf Amin yang mestinya dijadikan simbol melawan radikalisme.", "r": {"result": "Di ujung lain spektrum, banyak pihak yang mempertanyakan posisi Maruf Amin yang seharusnya dijadikan simbol melawan radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cebu merupakan salah sebuah pulau yang maju di Filipina.", "r": {"result": "Cebu adalah salah satu pulau maju di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganan khas Lebaran yang renyah lainnya seperti rengginang memiliki kandungan kalori lebih sedikit yaitu 12 kalori.", "r": {"result": "Camilan renyah khas lebaran lainnya seperti rengginang memiliki kalori lebih sedikit, yakni 12 kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi telah mengindikasikan bahwa dia akan fokus pada pembangunan sumber daya manusia dalam jabatan lima tahun kedua dan terakhirnya sebagai presiden.", "r": {"result": "Jokowi telah mengindikasikan bahwa dia akan fokus pada pengembangan sumber daya manusia dalam masa jabatan lima tahun kedua dan terakhirnya sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang pekerjaan mereka luas mencakupi bidang pengurusan, perundingan dan pembinaan, penyelidikan dan pembangunan (R&D), pemantauan dan kawalan, perkhidmatan teknikal, jualan dan pemasaran, pengeluaran dan pemprosesan, perniagaan dan keusahawanan, serta pendidikan dan latihan.", "r": {"result": "Berbagai peluang kerja mereka meliputi manajemen, konsultasi dan konstruksi, penelitian dan pengembangan (R&D), pemantauan dan kontrol, layanan teknis, penjualan dan pemasaran, produksi dan pemrosesan, bisnis dan kewirausahaan, serta pendidikan dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGENALAN tulisan khat dalam mata pelajaran Bahasa Melayu sekolah rendah Tahun Empat Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) dan Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) mulai tahun 2020 diteruskan seperti dirancang dengan mengambil kira beberapa langkah penyesuaian berkaitan.", "r": {"result": "PENGENALAN kaligrafi dalam mata pelajaran Bahasa Melayu Kelas Empat Sekolah Nasional Tionghoa (SJKC) dan Sekolah Nasional Tamil (SJKT) mulai tahun 2020 berjalan sesuai rencana dengan mempertimbangkan beberapa langkah adaptasi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2009, seorang hakim pengadilan daerah persekutuan menolak gerakan Fox untuk menolaknya, dengan mengatakan bahawa tiga faktor penggunaan wajar pertama melibatkan - \"tujuan dan karakter penggunaan\", \"sifat kerja yang dilanggar\", dan \"jumlah dan kesaksamaan pengambilan\" -- diperkirakan dalam pertimbangan Metrano, sedangkan keempat \"impak ekonomi\" -- dengan menunggu lebih banyak fakta-fakta.", "r": {"result": "Pada Juli 2009, seorang hakim pengadilan distrik federal menolak mosi Fox untuk memberhentikan, dengan mengatakan bahwa tiga faktor penggunaan wajar yang pertama melibatkan -- \"tujuan dan karakter penggunaan,\" \"sifat karya yang melanggar,\" dan \"jumlah dan kesetaraan pengambilan\" -- diperkirakan dalam penilaian Metrano, sementara \"dampak ekonomi\" keempat -- dengan menunggu lebih banyak fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kalisari 10 Sekolah Dasar Negeri Kalisari 10 atau nama ringkasnya \"SDN Kalisari 10\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Kalisari 10 SDN Kalisari 10 atau disingkat SDN Kalisari 10, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung adalah 45393.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung adalah 45393.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pengiktirafan yang besar bagi wanita, menjaga rumah tangga sama nilainya dengan menjaga perbatasan negara.", "r": {"result": "Sebuah pengakuan besar bagi perempuan, mengurus rumah tangga sama berharganya dengan menjaga batas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terjadi pada lebih dari setengah pemimpin bisnis seperti di India, Brasil, dan Chile.", "r": {"result": "Ini terjadi pada lebih dari separuh pemimpin bisnis di India, Brasil, dan Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nereka yang mereka rujuk adalah \"Di Yu\" (trad.", "r": {"result": "Yang mereka maksud adalah \"Di Yu\" (trans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekurang-kurangnya kami boleh menimbang dan membuat persediaan.", "r": {"result": "setidaknya kita bisa menimbang dan mempersiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun kebanyakannya bertaburan neotropika, namun famili ini juga ada ahlinya dalam ekokawasan Neartik dan Dunia Lama.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar tersebar di neotropik, famili ini juga memiliki anggota di ekoregion Nearctic dan Dunia Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan pada tahun 1828 untuk hiasan \"yang dipunyai oleh gaya abad ke-18, yang dipenuhi dengan perhiasan yang berpusing\".", "r": {"result": "Itu digunakan pada tahun 1828 untuk dekorasi \"milik gaya abad ke-18, diisi dengan ornamen yang berputar-putar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normanby, Taranaki Normanby, Taranaki merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Normanby, Taranaki Normanby, Taranaki adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terakhir melihat Mabini ditangkap dan diasingkan ke Guam oleh pihak berkuasa penjajah Amerika, dibenarkan kembali dua bulan sebelum kematiannya pada Mei 1903.", "r": {"result": "Yang terakhir melihat Mabini ditangkap dan diasingkan ke Guam oleh otoritas kolonial Amerika, diizinkan kembali dua bulan sebelum kematiannya pada Mei 1903.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those requirements include receiving the written backing of five separate FA's as well as proving he has \"played an active role in assosciation football\" for the last five years.", "r": {"result": "Persyaratan tersebut termasuk menerima dukungan tertulis dari lima FA terpisah serta membuktikan dia telah \"memainkan peran aktif dalam sepak bola asosiasi\" selama lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dikurniakan DK ialah Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah, dalam istiadat yang berlangsung di Istana Alam Shah.", "r": {"result": "Turut diberkahi DK adalah Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah, dalam upacara yang berlangsung di Istana Alam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun begitu janji tetap janji dan perlu ditunaikan tidak kira lambat ataupun cepat apatah lagi pengundi yang mengundi mereka sudah tentu mahu apa yang dijanjikan,\" katanya ketika dihubungi NSTP.", "r": {"result": "\"Namun, sebuah janji tetaplah sebuah janji dan harus dipenuhi selambat atau secepat apapun, apalagi pemilih yang mencoblosnya pasti menginginkan apa yang dijanjikan,\" ujarnya saat dihubungi NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelongan Belanda makin popular di Internet.", "r": {"result": "Lelang Belanda menjadi lebih populer di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu SARA ini juga terjadi di Yaman antara Houthi dan Presiden Yaman Abed Rabbo Mansour Hadi.", "r": {"result": "Isu SARA juga terjadi di Yaman antara Houthi dan Presiden Yaman Abed Rabbo Mansour Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 Januari 2017.", "r": {"result": "22 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem sedia ada memerlukan pemandu melalui beberapa peringkat sebelum talian disambung kepada pihak berkuasa untuk tindakan....", "r": {"result": "\"Sistem yang ada mengharuskan pengemudi melewati beberapa tahapan sebelum jalur terhubung ke pihak berwenang untuk bertindak....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pensyarah undang-undang Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmod, berkata secara prinsip am perbicaraan di mahkamah adalah terbuka kepada media kecuali bagi kes memba juvana, kes mendedahkan aib seperti perbicaraan kes rogol dan keselamatan.", "r": {"result": "Sementara itu, dosen hukum Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM), Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmod mengatakan, pada umumnya sidang pengadilan terbuka untuk media kecuali kasus yang melibatkan anak di bawah umur, kasus yang mengungkap aib seperti pemerkosaan dan kasus keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bullying terjadi di mana saja, orang-orang bersama, anak-anak, orang muda, orang tua, terjadi di mana saja, sangat menyedihkan.", "r": {"result": "Bullying terjadi di mana saja, orang dengan, anak-anak, muda, tua, terjadi di mana saja, sangat menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Hannah Yeoh, berkata sesi dialog bersama golongan OKU di kementeriannya di Putrajaya semalam mendapati bahawa ketiga-tiga isu ini antara masalah yang sering diutarakan golongan berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Hannah Yeoh, mengatakan dalam sesi dialog dengan penyandang disabilitas di kementeriannya di Putrajaya kemarin menemukan bahwa tiga masalah ini termasuk masalah yang sering disebut oleh kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen UK telah laksanakan pendekatan ini pada tahun 2008 dan sehingga bulan Mei 2018, sebanyak 120 pendengaran pra-pelantikan dilakukan berbanding 2,331 lantikan baharu dan lantikan semula dibuat oleh menteri untuk 300 agensi kerajaan.", "r": {"result": "Parlemen Inggris menerapkan pendekatan ini pada tahun 2008 dan hingga Mei 2018, total 120 dengar pendapat pra-pengangkatan diadakan terhadap 2.331 pengangkatan baru dan pengangkatan kembali yang dilakukan oleh menteri untuk 300 lembaga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepa-lepa terutamanya digunakan untuk memancing.", "r": {"result": "Lepa-lepa terutama digunakan untuk memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyokong hasrat ini, geran sepadan RM100 juta akan disediakan kepada syarikat swasta bagi program promosi dan pemasaran pelancongan antarabangsa untuk meningkatkan angka ketibaan pelancong.", "r": {"result": "Untuk mendukung niat ini, dana pendamping sebesar RM100 juta akan diberikan kepada perusahaan swasta untuk program promosi dan pemasaran pariwisata internasional untuk meningkatkan jumlah kedatangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More PHT Year in Review: * Bloopers * Moments * Saves * Goals MORE: Your 2018-19 NHL on NBC TV schedule - Adam Gretz is a writer for Pro Hockey Talk on NBC Sports.", "r": {"result": "Tinjauan Tahunan PHT Lainnya: * Bloopers * Momen * Menghemat * Gol LEBIH BANYAK: NHL 2018-19 Anda pada jadwal TV NBC - Adam Gretz adalah penulis untuk Pro Hockey Talk di NBC Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, 43 orang didiagnosis menderita alzheimer pada 24 bulan mendatang.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 43 orang didiagnosis menderita Alzheimer dalam 24 bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaannya, di mana pasukan tersebut?", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah, di mana tim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tindakan strategik yang diambil kepimpinan baharu MIC adalah menetapkan pendiriannya untuk terus bersama dengan Barisan Nasional (BN) apabila beberapa parti komponan yang lain meninggalkan gagasan itu selepas BN kehilangan kuasa.", "r": {"result": "Di antara langkah strategis yang diambil pimpinan baru MIC adalah memantapkan posisinya untuk melanjutkan Barisan Nasional (BN) ketika beberapa partai komponen lainnya meninggalkan gagasan tersebut setelah BN kehilangan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM memulakan siasatan terhadap FGV pada Jun lalu dengan memfokuskan enam aspek antaranya dakwaan salah guna kuasa seorang pegawai atasan yang memberi kemudahan penerbangan kelas pertama kepada isterinya yang tidak layak mendapat kelebihan itu.", "r": {"result": "MACC memulai penyelidikan terhadap FGV pada Juni lalu dengan berfokus pada enam aspek, di antaranya dugaan penyalahgunaan kekuasaan oleh atasan yang memberikan fasilitas penerbangan kelas satu kepada istrinya yang tidak berhak mendapatkan hak istimewa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debby Susanto Debby Susanto (lahir pada 3 Mei 1989 di Palembang) ialah seorang pemain badminton Indonesia dalam acara beregu wanita dan beregu campuran.", "r": {"result": "Debby Susanto Debby Susanto (lahir 3 Mei 1989 di Palembang) adalah pemain bulu tangkis Indonesia di ganda putri dan ganda campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdekatan, di kawasan Elizabeth Quay, adalah Swan Bells.", "r": {"result": "Di dekatnya, di area Elizabeth Quay, terdapat Swan Bells.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Pilah: Sebanyak tiga juta tan jagung akan dijual pada Pameran Pertanian, Hortikultur dan Pelancongan Agro Antarabangsa (MAHA 2016) di Taman Ekspo Pertanian Malaysia Serdang (MAEPS), Serdang, Selangor bermula esok hingga 11 Disember ini.", "r": {"result": "Kuala Pilah: Sebanyak tiga juta ton jagung akan dijual di International Agriculture, Horticulture and Agro Tourism Exhibition (MAHA 2016) di Serdang Malaysia Agricultural Expo Park (MAEPS), Serdang, Selangor mulai besok hingga 11 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK kesembilan selepas PRU ini melihat kepada bagaimana calon memberi inspirasi dan menyalurkan apa mesej yang hendak dibawa kepada pengundi.", "r": {"result": "Pemilihan sela kesembilan setelah GE ini melihat bagaimana para kandidat menginspirasi dan menyalurkan pesan apa yang ingin mereka sampaikan kepada para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu terdapat 884,000 penduduk terlibat dalam perjuangan anti Perancis.", "r": {"result": "Saat itu ada 884.000 orang yang terlibat dalam perjuangan anti-Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia mempunyai banyak pilihan dalam pengukuhan pasaran sedia ada dan pasaran baru.", "r": {"result": "\u201cMalaysia memiliki banyak pilihan dalam memperkuat pasar yang sudah ada dan pasar baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Ketua Hakim ke-47 India pada 18 November 2019.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Ketua Mahkamah Agung India ke-47 pada 18 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah , ... malah,... yang tertanggung di atas dua pundak dan bahu Saya adalah , ehwal kepentingan sejumlah lebih 32 juta rakyat Malaysia , dengan tidak mengira kaum, ... latar keturunan , ... apapun fahaman , mahu pun agama .", "r": {"result": "Padahal,...sebenarnya,...yang dipikul di kedua pundak saya adalah, urusan kepentingan lebih dari 32 juta rakyat Malaysia, tanpa memandang ras,... latar belakang,... tanpa memandang keyakinan atau agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara pertama yang saya buat adalah menguji kesesuaian suara watak Pikachu dengan bantuan teknik janaan komputer (CGI).", "r": {"result": "\u201cHal pertama yang saya lakukan adalah menguji kelayakan suara karakter Pikachu dengan bantuan computer generate technique (CGI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Julai 1997, Versace ditembak mati di hadapan rumah ini oleh Andrew Cunanan.", "r": {"result": "Pada 15 Juli 1997, Versace ditembak mati di depan rumah ini oleh Andrew Cunanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitam: Juara kejuaraaan yang lepas.", "r": {"result": "Hitam: Juara kejuaraan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Nor Azna Tajul Anuar melanjutkan tempoh tahanan reman berkenaan yang sebelum ini telah ditahan reman selama tujuh hari atas tuduhan sama.", "r": {"result": "Hakim Nor Azna Tajul Anuar memperpanjang masa penahanan yang sebelumnya telah ditahan selama tujuh hari dengan tuduhan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan kawasan adalah pelbagai sementara mempunyai ijazah keseragaman.", "r": {"result": "Masakan daerah itu beragam sambil memiliki tingkat keseragaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubit dia!", "r": {"result": "Jepit dia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendalian Cache Suapan", "r": {"result": "Penanganan Cache Umpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga anggota ketika itu bersekolah di peringkat menengah rendah manakala empat ahli lagi ahli mengambil peperiksaan GCE O Level.", "r": {"result": "Tiga member saat itu duduk di bangku SMP sedangkan empat member lainnya mengikuti ujian GCE O Level.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kedai-kedai tersebut terletak di wilayah Chubu dan Kanto, dengan cawangan antarabangsa di Cityplaza, Taikoo Shing, Hong Kong yang dikendalikan oleh Uny (HK) Co., Ltd. dengan nama jenama APiTA, yang merupakan anak syarikat Henderson Land Development.", "r": {"result": "Sebagian besar toko berlokasi di wilayah Chubu dan Kanto, dengan cabang internasional di Cityplaza, Taikoo Shing, Hong Kong yang dioperasikan oleh Uny (HK) Co., Ltd. dengan merek APITA, yang merupakan anak perusahaan dari Henderson Land Development.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data International Diabetes Federation (IDF) tahun 2017, diperkirakan terdapat 10 juta orang menderita diabetes di Indonesia.", "r": {"result": "Menurut data International Diabetes Federation (IDF) pada tahun 2017, diperkirakan terdapat 10 juta orang yang menderita diabetes di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna juga tidak perlu bimbang mengenai transaksi pembayaran tambang kerana semuanya boleh dibuat menggunakan kad kredit yang sudah didaftarkan menerusi akaun e-hailing terbabit.", "r": {"result": "Pengguna juga tidak perlu khawatir dengan transaksi pembayaran tarif karena semuanya dapat dilakukan dengan menggunakan kartu kredit yang telah didaftarkan melalui akun e-hailing yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak fikir cemburu tapi suka saya nyatakan kami pun sebahagian daripada PH dan apabila ada orang menyertai PH melalui BERSATU atau mana-mana parti, sepatutnya dilihat sebagai satu kekuatan untuk PH.", "r": {"result": "\u201cSaya rasa saya tidak cemburu tapi saya ingin menunjukkan bahwa kami juga bagian dari PH dan ketika seseorang bergabung dengan PH melalui BERSATU atau partai apa pun, itu harus dilihat sebagai kekuatan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini kelompok tani binaan berusia muda, rata-rata 25 tahun.", "r": {"result": "Mereka adalah kelompok petani muda, rata-rata berusia 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi yang dilakukan Yandex merambah ke area lain yang lebih menjanjikan,\" ujar dia.", "r": {"result": "Tapi yang dilakukan Yandex adalah menjangkau area lain yang lebih menjanjikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Super Malaysia 2007-08 Liga Super Malaysia 2007-08 merupakan edisi kelima Liga Super Malaysia sejak penubuhannya pada 2004.", "r": {"result": "Liga Super Malaysia 2007-08 Liga Super Malaysia 2007-08 adalah edisi kelima Liga Super Malaysia sejak didirikan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pavlov (Daerah Breclav) Pavlov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Pavlov (Distrik Breclav) Pavlov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Breclav, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menghadiri Dialog Serantau ASEAN - Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) Mengenai Wanita, Keamanan dan Keselamatan - Peranan Wanita Dalam Menangani Keganasan dan Ekstremisme (AURED) IV di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menghadiri ASEAN - United Nations (UN) Regional Dialogue on Women, Peace and Security - The Role of Women in Countering Terrorism and Extremism (AURED) IV di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mac 2013, Roy Hodgson sekali lagi memasukkan Forster ke dalam skuad England untuk kelayakan Piala Dunia FIFA 2014 menentang San Marino dan Montenegro.", "r": {"result": "Pada 14 Maret 2013, Roy Hodgson kembali memasukkan Forster ke dalam skuat Inggris untuk kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014 melawan San Marino dan Montenegro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasang mata Suliza yang unik membuatkan juruhebah Radio Malaysia Ibu Kota (RMIK) ketika itu, Noramin menggelarnya sebagai penyanyi bermata kucing!", "r": {"result": "Sepasang mata unik Suliza membuat penyiar Radio Malaysia Ibu Kota (RMIK) saat itu, Noramin, menyebutnya penyanyi bermata kucing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman ini mempunyai persatuan dengan tokoh sejarah William Charles Wentworth, pemilik asal (asalnya lebih besar); John Hosking, yang membina \"Carrara\" dan secara substansial mengembangkan alasan; dan penghuni berikutnya termasuk Henry Moore dan ahli-ahli keluarga Allen adalah penting.", "r": {"result": "Situs tersebut memiliki keterkaitan dengan tokoh sejarah William Charles Wentworth, pemilik aslinya (aslinya lebih besar); John Hosking, yang membangun \"Carrara\" dan memperluas lahan secara substansial; dan penghuni selanjutnya termasuk Henry Moore dan anggota keluarga Allen adalah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kita kena ubah pendekatan kita dalam pertanian kalau kita mempunyai ladang yang besar tetapi sebahagiannya mesti diguna untuk tanamannya yang menghasilkan pendapatan yang cepat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya kita harus mengubah pendekatan kita di bidang pertanian jika kita memiliki lahan yang luas tetapi sebagian harus digunakan untuk tanaman yang menghasilkan pendapatan cepat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHUHADA MANSOR mahu gadis cekal dan tidak mudah lemah.", "r": {"result": "SHUHADA MANSOR menginginkan gadis tangguh yang tidak mudah lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan tersebut diter untuk menjaga stabilitas sistem keuangan dan mendukung kestabilan perekonomian Indonesia.", "r": {"result": "Kebijakan tersebut ditujukan untuk menjaga stabilitas sistem keuangan dan mendukung stabilitas perekonomian Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat yang tadinya siap menembaki The Outlaw pun berlalu begitu saja.", "r": {"result": "Pesawat yang siap menembak The Outlaw baru saja lewat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Rukh Khan antara penerima Anugerah Kristal di WEF", "r": {"result": "Shah Rukh Khan di antara penerima Crystal Award di WEF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi untuk peroleh dan urus perisian", "r": {"result": "Aplikasi untuk memperoleh dan mengelola perangkat lunak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di Sambas pula adalah di Kampung Dungun, Kecamatan Sentebang.", "r": {"result": "Sedangkan di Sambas berada di Desa Dungun, Kecamatan Sentebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan vitamin D dalam ikan tilapia juga tinggi.", "r": {"result": "Kandungan vitamin D pada ikan nila juga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung keputusan berbeza dikeluarkan mengenai projek ECRL itu sebelum ini, Dr Mahathir berkata, semua orang buat silap dan ia dilihat besar pada mata masyarakat.", "r": {"result": "Mengenai keputusan berbeda yang dikeluarkan terkait proyek ECRL sebelumnya, Dr Mahathir mengatakan bahwa setiap orang membuat kesalahan dan itu terlihat besar di mata publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langit dan bumi.", "r": {"result": "Surga dan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Puteh Pro pula meraih gelaran juara Festival Teater Selangor 2017 menerusi Amy Sofia arahan Amirul Shafiq.", "r": {"result": "Grup Puteh Pro berhasil meraih gelar Selangor Theatre Festival 2017 melalui Amy Sofia yang disutradarai oleh Amirul Shafiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah anggap yang meluas berkenaan indeks biasan ialah ia tidak boleh kurang daripada 1 kerana menurut teori relativiti, tiada apa-apa yang boleh bergerak lebih laju daripada cahaya dalam vakum.", "r": {"result": "Kesalahpahaman yang meluas tentang indeks bias adalah bahwa indeks bias tidak boleh kurang dari 1 karena menurut teori relativitas, tidak ada yang dapat bergerak lebih cepat daripada cahaya dalam ruang hampa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar, dalam piksel, bagi garisan penunjuk fokus", "r": {"result": "Lebar, dalam piksel, garis indikator fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pethureddipatti Pethureddipatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Pethureddipatti Pethureddipatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pentadbirannya dari 16 Julai 1981 sehingga 31 Oktober 2003, beliau berjaya membawa pembangunan melalui dasar-dasar dan perancangan yang diilhamkan daripada kejayaan negara-negara luar sehingga mengangkat Malaysia ke pentas dunia sebagai salah sebuah negara yang berdaya maju di Asia Tenggara sehingga pernah dinamakan sebagai salah sebuah negara 'Harimau Ekonomi Asia' Usaha beliau yang paling diingati masyarakat Malaysia dan antarabangsa adalah ketika membawa Malaysia keluar dari Krisis Kewangan Asia 1997 bilamana beliau telah menolak cadangan dan juga dana bantuan daripada IMF yang beliau sifatkan akan memburukkan lagi krisis.", "r": {"result": "Selama pemerintahannya dari 16 Juli 1981 hingga 31 Oktober 2003, ia berhasil membawa pembangunan melalui kebijakan dan rencana yang diilhami oleh keberhasilan negara asing mengangkat Malaysia ke kancah dunia sebagai salah satu negara paling layak di Asia Tenggara dan pernah dinobatkan sebagai salah satu negara 'Macan Ekonomi Asia' Usahanya yang paling dikenang oleh masyarakat Malaysia dan internasional adalah ketika ia memimpin Malaysia keluar dari Krisis Keuangan Asia 1997 ketika ia menolak proposal dan juga dana bantuan dari IMF yang ia gambarkan semakin memburuk. krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, menara kondominium berkembar, masing-masing mengukur ketinggian 155 m (509 kaki), merupakan gedung pencakar langit tertinggi di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sampai saat ini, menara kondominium kembar, masing-masing setinggi 155 m (509 kaki), adalah gedung pencakar langit tertinggi di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya keputusan akan diperoleh serta-merta,\" jelasnya.", "r": {"result": "Biasanya hasilnya akan langsung didapat,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali pertama dia tidak hadir, kali kedua barulah mendapat persetujuan manakala kali ketiga pada 25 Ogos lalu, pengurusan bersetuju mengurangkan jumlah bayaran kepada RM60,000 dan dibuat secara ansuran sebanyak 10 kali yang dipersetujui Marcus,\" katanya pada sidang media, hari ini.", "r": {"result": "\"Pertama kali dia tidak muncul, kedua kalinya dia hanya mendapat persetujuan sedangkan ketiga kalinya pada 25 Agustus, manajemen setuju untuk mengurangi total pembayaran menjadi RM60.000 dan membuatnya dalam 10 kali cicilan yang disetujui Marcus,\" katanya pada konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi malam apabila ia menyelubungi segala-galanya (dengan gelap-gelitanya),", "r": {"result": "Demi malam ketika menutupi segalanya (dengan kegelapannya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Perubahan Iklim Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu 2018 Persidangan Perubahan Iklim Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu 2018 merupakan Persidangan Parti ke Persidangan Rangka Kerja Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Perubahan Iklim yang ke-24: COP24, juga dikenali sebagai Persidangan Perubahan Iklim Katowice.", "r": {"result": "Konferensi Perubahan Iklim Perserikatan Bangsa-Bangsa 2018 Konferensi Perubahan Iklim Perserikatan Bangsa-Bangsa 2018 adalah Konferensi Para Pihak pada Konferensi Kerangka Kerja Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Perubahan Iklim ke-24: COP24, juga dikenal sebagai Konferensi Perubahan Iklim Katowice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Virginian\" dibintangi oleh Dustin Farnum sebagai The Virginian dan diarah oleh Cecil B. DeMille.", "r": {"result": "\"The Virginian\" dibintangi oleh Dustin Farnum sebagai The Virginian dan disutradarai oleh Cecil B. DeMille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama MSL lonjak jualan e-tiket Shopee", "r": {"result": "Kolaborasi MSL mendongkrak penjualan e-tiket Shopee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kapal ini mula memasuki perkhidmatan antara tahun 1977 hingga 1979.", "r": {"result": "Semua kapal ini mulai beroperasi antara tahun 1977 dan 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan 20 Disember 2002 dan menampilkan penampilan kameo dari Shahrukh Khan, Tabu dan Aditya Srivastava.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis pada 20 Desember 2002 dan menampilkan penampilan cameo dari Shahrukh Khan, Tabu dan Aditya Srivastava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk hemoglobin, kita ada 4 tempat pengikatan utama oksigen.", "r": {"result": "Jadi untuk hemoglobin, kami memiliki 4 tempat pengikatan utama untuk oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh tentang pendidikan untuk generasi TN50 lagi, sebanyak 250 juta ringgit disediakan untuk: Pertama: Menubuhkan pusat Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik atau STEM, bertujuan membentuk kaedah pembelajaran terkini, bagi melatih guru pakar STEM mengguna pakai fasiliti institut pendidikan guru sedia ada, dengan kerjasama Akademi Sains Malaysia; Kedua: Mempertingkatkan modul Computer Science yang termasuk program Coding dalam kurikulum sekolah rendah dan menengah, yang kini telah pun wujud di Tingkatan Satu dan Tingkatan Tiga; Ketiga: Memperuntukkan 190 juta ringgit bagi menaiktaraf dua ribu kelas menjadi Bilik Darjah Pintar Pembelajaran Abad Ke-21, bagi meningkatkan pembelajaran berasaskan pemikiran kreatif dan inovatif; dan Keempat: Menuju TN50, Kerajaan juga melihat peranan penggiat seni untuk mengangkat mutu budaya ke tahap yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Menyinggung pendidikan untuk generasi TN50 lagi, total 250 juta ringgit disediakan untuk: Pertama: Mendirikan pusat Sains, Teknologi, Teknik dan Matematika atau STEM, bertujuan untuk membentuk metode pembelajaran terbaru, untuk melatih guru ahli STEM menggunakan fasilitas lembaga pendidikan guru yang ada, bekerja sama dengan Malaysian Academy of Sciences; Kedua: Penyempurnaan modul Ilmu Komputer yang memasukkan program Coding pada kurikulum sekolah dasar dan menengah, yang sekarang sudah ada pada Form Satu dan Form Tiga; Ketiga: Alokasikan 190 juta ringgit untuk meningkatkan dua ribu ruang kelas menjadi Ruang Kelas Cerdas Pembelajaran Abad 21, untuk meningkatkan pembelajaran berdasarkan pemikiran kreatif dan inovatif; dan Keempat: Menuju TN50, Pemerintah juga melihat peran para pegiat seni untuk meningkatkan kualitas budaya ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajapolah Rajapolah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rajapolah, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rajapolah Rajapolah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rajapolah, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan dengan rekod kehadiran bulanan dan tahunan.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk catatan kehadiran bulanan dan tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komanwel mengikat kontrak kerajaan ACT untuk menyediakan mahkamah, pendidikan dan kebajikan, Kerajaan New South Wales untuk perkhidmatan bomba luar bandar dan kesihatan masyarakat, Majlis Perbandaran Shoalhaven untuk pengumpulan sampah dan perkhidmatan perpustakaan, dan pembekal komersial untuk bekalan elektrik dan air.", "r": {"result": "Persemakmuran mengontrak pemerintah ACT untuk menyediakan pengadilan, pendidikan dan kesejahteraan, Pemerintah New South Wales untuk layanan kebakaran pedesaan dan kesehatan masyarakat, Dewan Kota Shoalhaven untuk pengumpulan sampah dan layanan perpustakaan, dan pemasok komersial untuk listrik dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka dan Tokyo Verdy.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka dan Tokyo Verdy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2000, apabila banyak syarikat penerbangan antarabangsa yang merudum kerana kekurangan penumpang berikutan banyak kapal terbang yang terhempas atau dirampas, penerbangan tambang murah kembali merancakkan sektor pengangkutan ini.", "r": {"result": "Sejak tahun 2000, ketika banyak maskapai penerbangan internasional yang kolaps karena kekurangan penumpang akibat banyaknya pesawat yang jatuh atau dibajak, penerbangan murah menghidupkan kembali sektor transportasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan mengenai seorang penyelam mutiara (Ahmang) yang gagal memikat hati anak gadis ketuanya (Sai-Yu), tetapi berjaya membunuh seekor jerung ganas yang telah mengorbankan adiknya (Ko-Hai).", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang seorang penyelam mutiara (Ahmang) yang gagal merayu putri kepala sukunya (Sai-Yu), tetapi berhasil membunuh hiu ganas yang telah membunuh adik perempuannya (Ko-Hai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum sinus sfera mungkin juga ditemui al-Khujandi, tetapi tidak dapat dipastikan samada beliau orang pertama yang menemuinya, atau samada Abu Nasr Mansur, Abul Wafa atau Nasir al-Din al-Tusi yang menjadi orang pertama.", "r": {"result": "Hukum sinus bola mungkin juga telah ditemukan oleh al-Khujandi, tetapi tidak pasti apakah dia yang pertama kali menemukannya, atau apakah Abu Nasr Mansur, Abul Wafa atau Nasir al-Din al-Tusi adalah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Publik pasti tak lupa dengan peristiwa penangkapan jaringan penebar berita hoaks bernama Saracen di tahun 2017 lalu.", "r": {"result": "Publik tidak boleh melupakan penangkapan jaringan penyebar berita hoax bernama Saracen pada 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bincang isu hangat negara [METROTV]", "r": {"result": "Membahas isu hangat negara [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Depan Balai Kampung Depan Balai merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Depan Balai Kampung Depan Balai adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1970an, beliau muncul dalam siri televisyen, termasuk peranan berulang dalam \"Harry O\" (1974-1976), dan \"The Six Million Dollar Man\" (1974-1978) bersama suami pertamanya, pelakon Lee Majors.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, dia muncul di serial televisi, termasuk peran berulang di \"Harry O\" (1974-1976), dan \"The Six Million Dollar Man\" (1974-1978) dengan suami pertamanya, aktor Lee Majors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai personaliti yang tenang dan empatetik (bagi seorang Claymore), namun dia cenderung menjadi seorang yang cerewat.", "r": {"result": "Dia memiliki kepribadian yang tenang dan empati (untuk seorang Claymore), namun dia cenderung sedikit banyak bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perenti Luweh Perenti Lueh/Luweh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanah Tumbuh, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Perenti Luweh Perenti Lueh/Luweh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanah Tumbuh, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi hari ini mempengerusikan mesyuarat bagi membincangkan isu berkaitan Pesuruhjaya Tinggi Bangsa-Bangsa Bersatu Mengenai Pelarian (UNHCR).", "r": {"result": "WAKIL Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi hari ini memimpin pertemuan untuk membahas isu-isu yang berkaitan dengan Komisioner Tinggi PBB untuk Pengungsi (UNHCR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Gebby Vesta kembali membuat heboh dunia hiburan.", "r": {"result": "Nama Gebby Vesta kembali menggemparkan dunia entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menang pilihan raya DUN, Menteri Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Haji Muhd Taib melantik Dr Zainal menjadi Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Pembangunan.", "r": {"result": "Setelah memenangkan pemilihan DUN, Menteri Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Haji Muhd Taib menunjuk Dr Zainal sebagai Ketua Komite Pertanian dan Pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, projek pertama tidak disiapkan sepenuhnya pada tarikh sepatutnya siap iaitu 1 Ogos 2017 manakala projek kedua dan ketiga masing-masing telah diputuskan sebagai projek sakit dan lewat siap selama 87 hari dari tarikh sepatutnya siap.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, proyek pertama tidak sepenuhnya selesai pada tanggal penyelesaian yang diharapkan pada 1 Agustus 2017, sedangkan proyek kedua dan ketiga masing-masing diputuskan sebagai proyek sakit dan terlambat diselesaikan 87 hari dari tanggal penyelesaian yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Sung Jo", "r": {"result": "Baek Sungjo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah rantau kecil di bahagian selatan negara berdekatan Pecs menikmati reputasi sebagai kawasan beriklim Mediterranean, tatapi sebenarnya hanya lebih panas sedikit berbanding tempat-tempat lain di negara dan juga bersalji pada msuim sejuk.", "r": {"result": "Sebuah wilayah kecil di bagian selatan negara dekat P\u00e9cs menikmati reputasi sebagai iklim Mediterania, tetapi sebenarnya hanya sedikit lebih hangat daripada tempat lain di negara itu dan bahkan bersalju di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Maurizio Sarri mengalu-alukan Callum Hudson-Odoi dan Ruben Loftus-Cheek sebagai bintang masa depan Chelsea selepas pemain muda itu mencetus kemenangan 3-0 ke atas Brighton awal pagi tadi.", "r": {"result": "LONDON: Maurizio Sarri menyambut Callum Hudson-Odoi dan Ruben Loftus-Cheek sebagai bintang masa depan Chelsea setelah para pemain muda itu memicu kemenangan 3-0 atas Brighton dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Fuziah yang lantang menentang Lynas sejak projek itu diperkenalkan pada 2008, membidas pandangan Mohd Redzuan dan menyifatkan Menteri Pembangunan Usahawan itu tiada locus standi untuk berbicara soal Lynas, sebaliknya ia tanggungjawab Bee Yin.", "r": {"result": "Namun, Fuziah, yang telah vokal menentang Lynas sejak proyek tersebut diperkenalkan pada tahun 2008, mengkritik pandangan Mohd Redzuan dan menggambarkan Menteri Pengembangan Pengusaha tidak memiliki locus standi untuk berbicara tentang Lynas, melainkan tanggung jawab Bee Yin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, ABUPI melihat ini sebuah peluang.", "r": {"result": "Karena itu, ABUPI melihat ini sebagai peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Pertubuhan Pelindung Khazanah Alam (Peka) Puan Sri Shariffa Sabrina Syed Akil berkata kerajaan perlu mengambil tindakan segera memindahkan kesemua penduduk suku kaum berkenaan ke tempat yang selamat untuk mengelakkan keadaan menjadi lebih serius.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Pertubuhan Pelindung Khazanah Alam (Peka) Puan Sri Shariffa Sabrina Syed Akil mengatakan pemerintah perlu mengambil tindakan segera untuk memindahkan semua warga suku ke tempat yang aman untuk menghindari situasi menjadi lebih parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mencipta konteks pengekod", "r": {"result": "Tidak dapat membuat konteks encoder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pemilu 2002, pilihannya antara petahana Jacques Chirac dan Jean-Marie Le Pen, bapak Marine Le Pen, pendiri partai Front National yang dikenal rasis.", "r": {"result": "Pada pemilu 2002, pilihannya ada di antara petahana Jacques Chirac dan Jean-Marie Le Pen, ayah dari Marine Le Pen, pendiri partai Front Nasional, yang dikenal rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, LKAN menegur pengurusan penyelenggaraan RKAT yang didapati kurang cekap apabila sebanyak 12,261 rumah itu tidak selamat diduduki.", "r": {"result": "Kemarin, LKAN menegur manajemen pemeliharaan RKAT yang dianggap tidak efisien ketika 12.261 rumah tidak aman untuk ditempati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri sampai hari ini kalau mau minum jus masih takut, karena ada es batu di dalamnya.", "r": {"result": "\u201cSampai sekarang saya sendiri masih takut kalau mau minum jus, karena di dalamnya ada es batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah '%s' kabur. Guna 'help' untuk melihat perintah yang tersedia.", "r": {"result": "Perintah '%s' dikaburkan. Gunakan 'bantuan' untuk melihat perintah yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai konsumen, ada banyak masyarakat Indonesia yang berpotensi menjadi penumpang kapal pesiar.", "r": {"result": "Sebagai konsumen, banyak masyarakat Indonesia yang berpotensi menjadi penumpang kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan tersebut, beberapa peralatan komunikasi seperti komputer riba, modem, telefon bimbit, kad SIM dan kad memori turut dirampas bagi membantu siasatan\".", "r": {"result": "Dalam penggerebekan itu, sejumlah alat komunikasi seperti laptop, modem, handphone, SIM card dan memory card turut disita untuk membantu penyidikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEM pula diumumkan bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada 2010, yang bertujuan menjadi dasar bagi menganjak kedudukan ekonomi negara daripada berpendapatan sederhana tinggi kepada pendapatan tinggi.", "r": {"result": "NEM diumumkan oleh mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak pada tahun 2010, yang bertujuan menjadi dasar untuk memindahkan posisi ekonomi negara dari berpenghasilan menengah ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2011, Youngman dan Pang Da mengumumkan hasrat untuk membeli 54% Saab 245 juta euro.", "r": {"result": "Pada Juni 2011, Youngman dan Pang Da mengumumkan niat mereka untuk membeli 54% saham Saab seharga 245 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Biro Tawaran dan Dasar gabungan itu di negeri ini, Dzulkefly Ahmad berkata, bagaimanapun, sebahagian perkara ditawarkan ditambah baik oleh mereka selain perkara baharu yang tidak ditawarkan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Wakil Ketua Biro Penawaran dan Kebijakan Koalisi di negara bagian ini, Dzulkefly Ahmad mengatakan, namun ada beberapa hal yang ditawarkan dan ditingkatkan oleh mereka selain hal-hal baru yang tidak ditawarkan oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada, Lenis Kogoya, Staf Khusus Presiden Jokowi Bidang Papua, meminta masyarakat tak melakukan perusakan pada saat berdemo\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Lenis Kogoya, Staf Khusus Presiden Jokowi untuk Papua, meminta masyarakat tidak melakukan perusakan selama demonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi anda patut sedar apa negatif bagi tahu anda dan fikirkan itu.", "r": {"result": "Tetapi Anda harus menyadari apa yang negatif bagi Anda dan memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Time Renegades Time Renegades () ialah sebuah filem romantik thriller Korea Selatan tahun 2016 diarahkan oleh Kwak Jae-yong.", "r": {"result": "Time Renegades Time Renegades () adalah film thriller romantis Korea Selatan tahun 2016 yang disutradarai oleh Kwak Jae-yong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar lajur 'Jumlah' paparan cakera semasa permulaan", "r": {"result": "Tampilkan kolom 'Jumlah' pada tampilan disk selama pengaktifan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilengkapi dengan tiga mesingan 7.62 mm, termasuk satu Rafael Overhead Weapons Station, mesingan dikawal dari dalam kabin, yang dibangunkan oleh Rafael Advanced Defense Systems Sebagai pengajaran dari Intifada Kedua, turet kaca tahan peluru dipasang pada satu bukaan bagi membolehkan komander melihat keluar tanpa terdedah kepada tembakan senjata ringan dan serpihan.", "r": {"result": "Ia dilengkapi dengan tiga senapan mesin 7,62 mm, termasuk satu Rafael Overhead Weapons Station, sebuah senapan mesin yang dikendalikan dari dalam kabin, dikembangkan oleh Rafael Advanced Defense Systems Sebagai pelajaran dari Intifada Kedua, menara kaca anti peluru dipasang di sebuah pembukaan untuk memungkinkan komandan melihat keluar tanpa terkena tembakan senjata ringan dan pecahan peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak ada seorangpun di antara kamu yang dapat menghalang (tindakan Kami itu) daripada menimpanya.", "r": {"result": "Maka tidak ada seorang pun dari kalian yang dapat mencegah (perbuatan Kami) terjadi padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, majalah itu diterbitkan dengan nama sebelum 30 April 2010.", "r": {"result": "Awalnya, majalah tersebut diterbitkan dengan nama sebelum 30 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ekonomi utama awal di kampung ini adalah pertanian.", "r": {"result": "Kegiatan ekonomi utama di desa ini adalah pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka terburu-buru menurut jejak langkah datuk neneknya.", "r": {"result": "Kemudian mereka bergegas mengikuti jejak kakek nenek mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Betawi dulu bahkan memberi sesajen dan doa untuk hewan-hewan sungai di kedung dan kobakan.", "r": {"result": "Orang Betawi bahkan biasa memberikan sesaji dan doa kepada hewan sungai di kedung dan kobakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tradisi Yunani, hermeneutika berkembang sebagai metodologi penafsiran Bibel, yang dikemudian hari dikembangkan oleh para teolog dan filosof di Barat sebagai metode penafsiran secara secara umum dalam ilmu-ilmu sosial dan humaniora.", "r": {"result": "Dari tradisi Yunani, hermeneutika berkembang sebagai metodologi penafsiran Alkitab, yang kemudian dikembangkan oleh para teolog dan filosof di Barat sebagai metode penafsiran secara umum dalam ilmu-ilmu sosial dan humaniora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal laksamana Alfonso de Albuquerque dari Portugis yang dipercayai tenggelam di perairan Aceh Tamiang dan Pasai pada Disember 1511 membawa banyak harta rampasan perang Melaka.", "r": {"result": "Kapal laksamana Portugis Alfonso de Albuquerque yang diyakini tenggelam di perairan Aceh Tamiang dan Pasai pada Desember 1511 membawa banyak rampasan perang Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumpuannya adalah untuk mengkaji dan memastikan sistem itu selamat kerana kita menjangkakan ini adalah teknologi yang akan mengubah keadaan pada masa akan datang,\" katanya selepas melancarkan Program Pembangunan Usaha Niaga HeiTech di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cFokusnya adalah mempelajari dan memastikan sistemnya aman karena kami berharap ini adalah teknologi yang akan mengubah situasi di masa depan,\u201d katanya setelah meluncurkan Program Pengembangan Bisnis HeiTech di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, JAS boleh mengenakan tindakan mengikut Seksyen 34A akta berkenaan yang boleh dikenakan denda maksimum RM100,000 atau penjara lima tahun atau kedua-duanya dan tambahan RM1,000 sehari bagi setiap hari kesalahan itu diteruskan.", "r": {"result": "Dipahami bahwa DOE dapat mengenakan tindakan sesuai dengan Bagian 34A dari tindakan yang relevan yang dapat dikenakan denda maksimal RM100.000 atau penjara lima tahun atau keduanya dan tambahan RM1.000 per hari untuk setiap hari pelanggaran berlanjut .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V, hari ini berkenan berangkat ke Istiadat Mengarak Panji-Panji Yang di-Pertuan Agong di Dataran Pahlawan Negara, di sini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V, hari ini setuju untuk pergi ke Upacara Pawai Spanduk Yang di-Pertuan Agong di Dataran Pahlawan Negara, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kontrak asal, syarikat yang sepatutnya membekal helikopter terba mematuhi obligasi bagi menghantar enam helikopter berkenaan biarpun 35 peratus jumlah bayaran sudah dibuat kerajaan.", "r": {"result": "Berdasarkan kontrak awal, perusahaan yang seharusnya mensuplai helikopter itu tidak memenuhi kewajiban pengiriman enam helikopter itu meski 35 persen dari total pembayaran sudah dilakukan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan rumah hijau banyak disumbangkan oleh gas karbon dioksida.", "r": {"result": "Efek rumah kaca sebagian besar disumbangkan oleh gas karbon dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya ada beberapa gimnas lelaki Terengganu yang berlatih di Bukit Jalil sekarang, sebenarnya sejak 10 tahun lalu lagi.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya ada beberapa pesenam putra Terengganu yang sekarang berlatih di Bukit Jalil, sebenarnya sejak 10 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan stesen perantara Acadie telah ditangguhkan untuk hampir tiga bulan.", "r": {"result": "Pembukaan stasiun perantara Acadie telah ditunda selama hampir tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa pengerusi Spinelli mempunyai pendekatan pengurusan yang sangat berbeza daripada kebanyakan ahli perniagaan yang bertukar menjadi pemilik pasukan bola sepak.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa ketua Spinelli memiliki pendekatan manajemen yang sangat berbeda dari kebanyakan pengusaha yang menjadi pemilik tim sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu diharapkan untuk memilih apa sahaja yang mereka suka dan makan sebanyak mana yang mereka mahu.", "r": {"result": "Para tamu diharapkan untuk memilih apa pun yang mereka suka dan makan sebanyak yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut dirampas, wang tunai RM200 manakala jumlah heroin yang dirampas bernilai RM900,\" katanya dihubungi di sini.", "r": {"result": "\"Juga disita RM200 dalam bentuk tunai sedangkan jumlah heroin yang disita senilai RM900,\" katanya saat dihubungi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kerajaan mengumumkan peruntukan untuk IBS berjumlah RM500 juta.", "r": {"result": "T: Pemerintah mengumumkan alokasi untuk IBS sebesar RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya jauh dari kebiasaan menenggak minuman beralkohol.", "r": {"result": "Keduanya jauh dari kebiasaan minum minuman beralkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Tekal Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Tekal atau nama ringkasnya \"SJK (T) Ldg Tekal\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Ladang Sg Tekal Jalan Jerantut.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ldg Tekal Sekolah Tipe Nasional (T) Ldg Tekal atau disingkat SJK (T) Ldg Tekal, adalah sebuah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Ladang Sg Tekal Jalan Jerantut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 1995, Kangar, Perlis, Malaysia.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1995, Kangar, Perlis, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ia memerlukan kita menangani risiko yang berpotensi berkaitan teknologi selain mewujudkan persekitaran yang selamat, kukuh dan diyakini.", "r": {"result": "\u201cNamun, hal itu mengharuskan kami untuk mengatasi potensi risiko terkait teknologi selain menciptakan lingkungan yang aman, kuat, dan tepercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang lanjutan Ahok kembali digelar hari ini, Selasa, dengan menghadirkan enam saksi pelapor.", "r": {"result": "Sidang perpanjangan Ahok kembali digelar hari ini, Selasa, dengan menghadirkan enam saksi pelapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan itu, Dr Mahathir berkata kerajaan sedang mempertimbang langkah yang sama selepas Malaysia Airlines kekal mencatat kerugian berikutan beberapa faktor termasuk kekurangan anak kapal pada separuh kedua 2018.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, Dr Mahathir mengatakan pemerintah sedang mempertimbangkan langkah serupa setelah Malaysia Airlines terus mencatatkan kerugian karena beberapa faktor termasuk kekurangan kru di paruh kedua tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA umum calon DUN Balakong minggu depan", "r": {"result": "MCA mengumumkan calon majelis negara bagian Balakong minggu depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, hutang terkumpul PTPTN pernah mencecah RM40 bilion.", "r": {"result": "Terakhir, akumulasi utang PTPTN pernah mencapai RM40 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia diharapkan memperoleh giliran memimpin dalam pertemuan tingkat menteri Dewan Negara-negara Penghasil CPO ( CPOPC).", "r": {"result": "Malaysia diperkirakan akan memimpin pertemuan tingkat menteri Dewan Negara Produsen CPO (CPOPC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Koreaboo, percakapan antara Seungri dan 'CEO' yang diter oleh Sisa Journal ini diduga terjadi pada tahun 2014.", "r": {"result": "Mengutip Koreaboo, percakapan antara Seungri dan 'CEO' yang dibocorkan Sisa Journal diduga terjadi pada 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messerschmitt pada asalnya dinamakan Me 261w, kemudian ditukar kepada Me 263, dan kemudiannya menjadi Me 321.", "r": {"result": "Messerschmitt awalnya bernama Me 261w, kemudian diubah menjadi Me 263, dan kemudian Me 321.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun telah berusia lebih 100 tahun, ia masih berdiri kukuh.", "r": {"result": "Meski sudah berusia lebih dari 100 tahun, ia masih berdiri kokoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Swami Vivekananda memberikan ikrar Brahmacharya kepada Margaret Noble dan memberinya nama baru, \"Nivedita\".", "r": {"result": ", Swami Vivekananda memberikan sumpah Brahmacharya kepada Margaret Noble dan memberinya nama baru, \"Nivedita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Parang?", "r": {"result": "Universitas Parang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pol Kalak Pol Kalak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pol Kalak Pol Kalak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambassi Terme Gambassi Terme merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Florence, Itali.", "r": {"result": "Gambassi Terme Gambassi Terme adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany di Firenze, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Kami telah menjadikan bumi (sebagai tempat) penampung dan penghimpun (penduduknya)? -", "r": {"result": "Bukankah kita telah menjadikan bumi (sebagai tempat) wadah dan pengumpul (penduduknya)? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk asal bangunan ini pada dahulunya ialah sebuah rumah papan diubahsuai sebagai sekolah dan pada peringkat penubuhan,sekolah tidak mempunyai meja atau kerusi kepada murid-murid.", "r": {"result": "Bentuk asli bangunan ini pada masa lalu adalah rumah dinas yang diubah menjadi sekolah dan pada tahap pendirian sekolah belum memiliki meja atau kursi untuk siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Makanlah dari benda-benda yang baik (yang halal) yang telah Kami berikan kepada kamu, dan bersyukurlah kepada Allah, jika betul kamu hanya beribadat kepadanya.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Makanlah yang baik (halal) yang Kami berikan kepadamu, dan bersyukurlah kepada Allah, jika kamu benar-benar hanya menyembah Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kisumu terletak pada kedudukan Latitud S00* 05.1198', Longitud E34* 43.7988' pada ketinggian 1157.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kisumu terletak di Latitude S00* 05.1198', Longitude E34* 43.7988' pada ketinggian 1157.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, walaupun dalam kes-kes di mana terdapat pasaran yang jelas dan cekap untuk menubuhkan nilai kewangan, ahli ekonomi tidak biasanya menggunakan kadar tukaran semasa atau rasmi untuk menterjemahkan unit monetari pasaran ini kepada satu unit untuk ekonomi dunia, sejak pertukaran Kadar biasanya tidak mencerminkan nilai di seluruh dunia, contohnya dalam kes di mana jumlah atau harga transaksi dikawal rapat oleh kerajaan.", "r": {"result": "Namun, bahkan dalam kasus di mana ada pasar yang jelas dan efisien untuk menetapkan nilai moneter, para ekonom biasanya tidak menggunakan nilai tukar saat ini atau resmi untuk menerjemahkan unit moneter pasar ini ke dalam unit ekonomi dunia, karena nilai tukar biasanya tidak mencerminkan nilai sekitar. dunia, misalnya dalam kasus di mana volume atau harga transaksi dikendalikan secara ketat oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SESCO dimiliki oleh Kerajaan Negeri Sarawak (51.6%) dan Sarawak Enterprise Corporation Berhad (45%).", "r": {"result": "SESCO dimiliki oleh Pemerintah Negara Bagian Sarawak (51,6%) dan Sarawak Enterprise Corporation Berhad (45%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof menggesa masyarakat dan pihak tertentu tidak mempolitikkan isu berkaitan Lembaga Tabung Haji (TH) kerana dikhuatiri merosakkan nama baik institusi itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengimbau masyarakat dan pihak tertentu untuk tidak mempolitisasi isu terkait Dewan Tabung Haji (TH) karena dikhawatirkan merusak nama baik lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerajui wanita adalah untuk menjadi pendatang baru yang akan dipilih berikutan memburu bakat besar-besaran bagi gadis muda, malu-malu kucing dengan ciri-ciri Punjabi quintessential.", "r": {"result": "Pemeran utama wanita akan menjadi pendatang baru yang akan dipilih setelah perburuan bakat besar-besaran untuk gadis-gadis muda pemalu dengan ciri khas Punjabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kariernya mula menlonjak dengan lagu air (yang juga dikenali sebagai \"Dibok-zobok\").", "r": {"result": "Kariernya mulai melejit dengan lagu air (dikenal juga dengan \"Dibok-zobok\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, jika berlaku apa-apa tiada saksi,\" tambahnya.", "r": {"result": "Untuk saat ini, jika ada saksi, \"tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai tidak perlu lagi tergesa-gesa membuat pembayaran letak kereta MPSJ kerana sistem ini membolehkan mereka membuat pembayaran di mana-mana sahaja dan pada bila-bila masa.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat tidak perlu lagi terburu-buru melakukan pembayaran parkir MPSJ karena dengan sistem ini masyarakat dapat melakukan pembayaran dimanapun dan kapanpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut dirampas sembilan koleksi jam tangan berjenama, 12 cincin pelbagai bentuk dan 10 utas gelang tangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Turut disita sembilan koleksi jam tangan bermerek, 12 cincin berbagai bentuk, dan 10 gelang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lihatlah (apa yang akan jadi); tidak lama kemudian, mereka pun akan melihat juga.", "r": {"result": "Dan lihat (apa yang akan terjadi); segera, mereka akan melihat juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat kepada sikap, kalau saya memilih mengasuh anak orang lain dengan upah, saya perlu bertanggungjawab.", "r": {"result": "Saya melihat sikap, kalau saya memilih mengasuh anak orang lain dengan upah, saya harus bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protease terdapat dalam semua organisme, dari prokariot hingga ke eukariot, malah juga virus.", "r": {"result": "Protease ditemukan di semua organisme, dari prokariota hingga eukariota, dan bahkan virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengetahui akan orang-orang (munafik) yang menghalangi di antara kamu, dan orang-orang yang berkata kepada saudara-saudaranya: \"Marilah bersatu dengan kami\", sedang mereka tidak turut berperang melainkan sebentar sahaja.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui tentang orang-orang (orang-orang munafik) yang menghalangi di antara kamu, dan orang-orang yang berkata kepada saudara-saudaranya: \u201cMarilah bergabung dengan kami\u201d, sedangkan mereka tidak berperang kecuali sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, kedua menlu membahas kerja sama maritim RI dan Prancis, yakni proyek kerja sama pembangunan imfrastruktur ruang oseanografi (Infrastructure Development of Space Oceanography/INDESO).", "r": {"result": "Lebih lanjut, kedua menteri membahas kerja sama maritim antara RI dan Perancis, yakni proyek kerja sama pengembangan infrastruktur oseanografi antariksa (Infrastructure Development of Space Oceanography/INDESO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat telah mengambil maklum balas status usaha reformasi sistem pilihan raya di mana SPR kini sedang dalam proses membuat pembersihan data daftar pemilih melalui kerjasama startegik dengan Bank Negara Malaysia, institusi perbankan, syarikat telekomunikasi dan syarikat utiliti bagi tujuan semakan data, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cPertemuan tersebut telah mengambil umpan balik tentang status upaya reformasi sistem pemilihan dimana EC saat ini sedang dalam proses pembersihan data daftar pemilih melalui kerjasama strategis dengan Bank Negara Malaysia, lembaga perbankan, perusahaan telekomunikasi dan perusahaan utilitas untuk keperluan data. meninjau kembali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Lokman) juga mendakwa terdapat kewujudan sebuah akaun di luar negara pada 2012 milik menteri berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDia (Lokman) juga mengaku ada rekening di luar negeri tahun 2012 milik menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelvisconti Castelvisconti merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castelvisconti Castelvisconti adalah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One very cool temple is inside a cave in a mountain, but the buffets are all in hotels.", "r": {"result": "Satu kuil yang sangat keren berada di dalam gua di gunung, tetapi prasmanannya semuanya ada di hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan Pitas berasal dari perkataan \"NOPITAS\" atau \"MINITAS\" yang merujuk kepada definisi \"selepas melalui kawasan itu maka orang-orang Bandau terlepas dari kuasa Sindaat Mogkorudu\".", "r": {"result": "Nama Pitas berasal dari kata \"NOPITAS\" atau \"MINITAS\" yang mengacu pada pengertian \"setelah melewati daerah itu orang Bandau lepas dari kekuasaan Sindaat Mogkorudu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang berketurunan Inggeris, Scotland, dan Ireland mengikut sejarah adalah kumpulan-kumpulan etnik terbesar di bandar Vancouver, dan elemen-elemen masyarakat dan budaya British dan Ireland masih dapat dilihat di sesetengah kawasan, terutamanya South Granville dan Kerrisdale.", "r": {"result": "Orang-orang keturunan Inggris, Skotlandia, dan Irlandia secara historis menjadi kelompok etnis terbesar di kota Vancouver, dan elemen masyarakat dan budaya Inggris dan Irlandia masih dapat dilihat di beberapa daerah, khususnya South Granville dan Kerrisdale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini akan ditayangkan di pawagam pada 23 Disember 2011 dalam 2D dan 3D dan juga akan didapati dalam bahasa Tamil dan Telugu.", "r": {"result": "Film ini akan diputar di bioskop pada tanggal 23 Desember 2011 dalam 2D dan 3D dan juga akan tersedia dalam bahasa Tamil dan Telugu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 12 kelas telah dibuka pada peringkat permulaan.", "r": {"result": "Sebanyak 12 kelas telah dibuka pada tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan tragedi amat terkesan buat orang New Zealand CHRISTCHURCH - NEW ZEALAND.", "r": {"result": "Dampak dari tragedi tersebut sangat terasa bagi warga Selandia Baru CHRISTCHURCH - SELANDIA BARU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pahlawan tersebut adalah lebih kecil daripada yang lain,maka terjadilah ia sebagai Pulau Hantu Kecil manakala satu yang lebih besar telah dipanggil Pulau Hantu Besar.", "r": {"result": "Salah satu prajurit lebih kecil dari yang lain, sehingga menjadi Pulau Hantu Kecil sedangkan yang lebih besar disebut Pulau Hantu Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomas Kalas Tomas Kalas (lahir 15 Mei 1993) ialah pemain bola sepak Republik Czech yang bermain sebagai pertahanan untuk Middlesbrough secara pinjaman dari Chelsea.", "r": {"result": "Tomas Kalas Tomas Kalas (lahir 15 Mei 1993) adalah seorang pemain sepak bola Republik Ceko yang bermain sebagai bek untuk Middlesbrough dengan status pinjaman dari Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah landasan yang diperlukan untuk pelumba kita melangkah ke MotoGP, kamu tidak boleh menunggu sehingga kamu mempunyai pelumba yang bersedia dan hanya berfikir untuk membina pasukan, kamu perlu mengambil peluang jika ia datang\".", "r": {"result": "\u201cIni adalah platform yang diperlukan bagi pembalap kami untuk melangkah ke MotoGP, Anda tidak bisa menunggu sampai Anda memiliki pembalap yang siap dan hanya berpikir tentang membangun tim, Anda harus mengambil kesempatan jika itu datang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sekendi Licin ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Halus adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Video recevied a nomination at the MTV Video Music Awards 09 for the Best Choreography.", "r": {"result": "Video menerima nominasi di MTV Video Music Awards 09 untuk Koreografi Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dapat meningkatkan peluang pekerjaan bagi seramai 4,000 orang belia lepasan sekolah dan graduan dengan peruntukan RM 20 juta berbentuk geran sepadan.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat meningkatkan kesempatan kerja bagi total 4.000 lulusan sekolah dan lulusan dengan alokasi RM 20 juta dalam bentuk hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian terungkap dalam seminar \"Mengupas dan Mencari Solusi Permasalahan Pertambangan di Sulawesi Utara,\"di Manado, Kamis (19/09/2013).", "r": {"result": "Hal itu terungkap dalam seminar \u201cMeneliti dan Mencari Solusi Permasalahan Pertambangan di Sulut,\u201d di Manado, Kamis (19/09/2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang-orang seringkali terombang-ambing oleh afiliasi keagamaan atau ikatan rasial, tetapi itu kurang terjadi dengan pemilih China-Indonesia,\" kata Endar Hadi Purwanto, pemilik toko teh tradisional China di Medan, dikutip dari Al Jazeera, Selasa (16/4).", "r": {"result": "\u201cMasyarakat sering terombang-ambing oleh afiliasi agama atau ras, tapi itu tidak berlaku bagi pemilih Tionghoa-Indonesia,\u201d ujar Endar Hadi Purwanto, pemilik kedai teh tradisional Tionghoa di Medan, dikutip dari Al Jazeera, Selasa (16/4). ) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu akan turut dimaklumkan kepada Pejabat Peguam Negara.", "r": {"result": "Masalah ini juga akan diberitahukan kepada Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Agung Xi'an Masjid Agung Xi'an (), terletak berhampiran Menara Gendang (Gu Lou) di Lorong Huajue di Xi'an, provinsi Shaanxi, China, adalah salah satu masjid tertua dan terkenal di negara itu.", "r": {"result": "Masjid Agung Xi'an Masjid Agung Xi'an (), terletak di dekat Menara Gendang (Gu Lou) di Jalur Huajue di Xi'an, provinsi Shaanxi, Cina, adalah salah satu masjid tertua dan paling terkenal di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Bandar 8 memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-MZS-00167.", "r": {"result": "Masjid Jamek Bandar 8 memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-MZS-00167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran aset, peluang sertai ATM di Padang Merdeka hari ini", "r": {"result": "Pameran aset, kesempatan bergabung dengan ATM di Padang Merdeka hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberhentikan karena hingga batas waktu 10 tahun sampai 2015, mereka tidak melanjutkan pendidikan S1-nya sehingga bertentangan dengan Undang-undang Guru dan Dosen.", "r": {"result": "Mereka diberhentikan karena hingga batas waktu 10 tahun hingga 2015, tidak melanjutkan pendidikan S1, sehingga bertentangan dengan UU Guru dan Dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakunya bukan orang jauh korban.", "r": {"result": "Pelakunya bukan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga mengambil pendekatan dasar penswastaan di mana kerajaan akan mengurangkan beban kewangan, meninggikan kecekapan dan penghasilan kerja, menggalakkan pertumbuhan ekonomi dan pembahagian sumber yang lebih cekap,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga mengambil pendekatan kebijakan privatisasi dimana pemerintah akan mengurangi beban keuangan, meningkatkan efisiensi dan produksi tenaga kerja, mendorong pertumbuhan ekonomi dan distribusi sumber daya yang lebih efisien,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kuota khas haji kepada pemimpin politik memang sering menjadi bahan sembang, namun selalunya ia senyap begitu sahaja dan terus berakar umbi.", "r": {"result": "Isu kuota haji khusus bagi para pemimpin politik memang kerap menjadi perbincangan, namun seringkali diam dan terus mengakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami telah hubungkan turunnya firman-firman Kami (Al-Quran) dengan berturut-turut kepada mereka, supaya mereka beroleh peringatan (lalu beriman).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan wahyu kata-kata Kami (Al-Qur'an) kepada mereka secara berturut-turut, agar mereka diingatkan (dan beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membangunkan kemajuan pentadbiran Aquino sebelum ini, Undang-undang Organik Bangsamoro (BOL) telah ditandatangani ke dalam undang-undang yang membentuk Wilayah Autonomi Bangsamoro yang mempunyai autonomi yang lebih besar daripada Wilayah Autonomi Islam Mindanao (ARMM).", "r": {"result": "Membangun kemajuan pemerintahan Aquino sebelumnya, Undang-Undang Organik Bangsamoro (BOL) ditandatangani menjadi undang-undang yang menciptakan Daerah Otonomi Bangsamoro dengan otonomi yang lebih besar daripada Daerah Otonomi Mindanao Islam (ARMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi perempuan yang diberi nama Isabella Depp itu dilahirkan secara pembedahan, kira-kira jam 11.12 malam di sebuah pusat perubatan di ibu negara.", "r": {"result": "Bayi perempuan bernama Isabella Depp lahir melalui operasi, sekitar pukul 11.12 malam di sebuah pusat medis di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu, kadar gaji kita rendah kerana Malaysia mahu kos penghasilan produk murah sebelum dieksport ke Amerika Syarikat (AS) bagi memastikan margin keuntungan lebih tinggi.", "r": {"result": "\u201cDulu, tingkat upah kami rendah karena Malaysia menginginkan biaya produksi produk murah sebelum mengekspor ke Amerika Serikat (AS) untuk memastikan margin keuntungan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Ka Siong, hal itu kerana terdapat dua perkara pelik mengenai maklumat yang disiarkan dalam laman web limguaneng.com berkenaan kelayakannya menjadi seorang akauntan profesional bertauliah.", "r": {"result": "Ka Siong mengatakan hal itu karena ada dua hal yang janggal dari informasi yang dimuat di website limguaneng.com terkait kualifikasinya menjadi akuntan profesional bersertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditabalkan sebagai Yang di-Pertuan Agong pada 1970, ketika berumur 43 tahun, baginda menjadi Yang di-Pertuan Agong kedua termuda yang pernah dilantik iaitu selepas Tuanku Syed Putra, Raja Perlis yang dilantik ketika berumur 40 tahun.", "r": {"result": "Saat dilantik sebagai Yang di-Pertuan Agong pada tahun 1970, saat berusia 43 tahun, ia menjadi Yang di-Pertuan Agong termuda kedua yang pernah diangkat, setelah Tuanku Syed Putra, Raja Perlis yang diangkat saat berusia 40 tahun tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah atau sayuran yang hendak di jeruk kemudian akan ditambah pada baling bersama larutan garam dan/cuka termasuk rempah dan kemudiannya dibiarkan menapai sehingga rasa yang diingini dicapai.", "r": {"result": "Buah atau sayur yang akan diasamkan kemudian ditambahkan ke dalam mangkuk dengan larutan garam dan/cuka termasuk bumbu kemudian dibiarkan berfermentasi hingga tercapai rasa yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus sebelum penutupan kes pendakwaan, satu permohonan dibuat pendakwaan supaya keputusan itu disemak semula berikutan bukti kemudian oleh Superintendan Judy Balcious Pereira (PW25) dan Superintendan Ahmed Taufek bin Abdullah (PW26).", "r": {"result": "Sesaat sebelum penutupan kasus kejaksaan, sebuah permohonan diajukan oleh kejaksaan agar keputusan tersebut ditinjau ulang menyusul bukti selanjutnya oleh Inspektur Judy Balcious Pereira (PW25) dan Inspektur Ahmed Taufek bin Abdullah (PW26).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tun also told us that he was thankful to the Indians for the fantastic support towards PH during GE14\".", "r": {"result": "\"Tun juga memberi tahu kami bahwa dia berterima kasih kepada orang India atas dukungan luar biasa terhadap PH selama GE14\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam pemantauan harga barang dan mengurangi pelayanan petugas pemantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, daerah ini juga telah dijadikan sebuah \"kawasan Agro-Pelancongan oleh Kerajaan Negeri Kedah\".", "r": {"result": "Selain itu, kabupaten ini juga telah dijadikan \u201ckawasan Agrowisata oleh Pemerintah Negara Bagian Kedah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hukum kedua Kepler) Ia meningkat secara seragam dari 0 hingga radian 2p ketika setiap orbit.", "r": {"result": "(Hukum kedua Kepler) Ini meningkat secara seragam dari 0 menjadi 2p radian selama setiap orbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah dinyatakan di atas, gagap Maugham yang teruk telah digantikan dengan kaki belantan Philip.", "r": {"result": "Seperti disebutkan di atas, kegagapan Maugham yang parah telah digantikan oleh kaki klub Philip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Perak yang ke-34, iaitu Sultan Azlan Muhibbuddin Shah ibni Almarhum Sultan Yussuff Izzuddin Shah, telah dilahirkan di Batu Gajah serta bersekolah di Sekolah Sultan Yussuff, Batu Gajah.", "r": {"result": "Sultan Perak ke-34, Sultan Azlan Muhibbuddin Shah putra mendiang Sultan Yussuff Izzuddin Shah, lahir di Batu Gajah dan bersekolah di Sekolah Sultan Yussuff, Batu Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang berkata, 'Oh, YAB telah memberi arahan-arahan tetapi apakah hasilnya'.", "r": {"result": "Ada yang bilang, 'Oh, YAB sudah kasih instruksi tapi hasilnya gimana'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangkitan akan tetap berlaku jika pekerja asing yang sah (masuk dengan izin) ini bercampur gaul dengan PATI yang menjadi penyebab utama atau pembawa virus penyakit berjangkit kerana mereka ini tidak pernah menjalani pemeriksaan saringan kesihatan.", "r": {"result": "Penularan masih akan terjadi jika TKA legal ini (masuk dengan izin) bercampur dengan TKA ilegal yang menjadi penyebab utama atau pembawa penyakit menular karena tidak pernah menjalani pemeriksaan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So while highways, airports and LRT services were being built in Malaya, Sabahans had to go around on roads filled with potholes,\" he said.", "r": {"result": "\"Jadi sementara jalan tol, bandara, dan layanan LRT sedang dibangun di Malaya, orang Sabah harus berkeliling di jalan yang berlubang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7:5", "r": {"result": "7:5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim Massimov Karim Qajymqanuly Massimov (, ; lahir pada 1965 di Tselinograd, RSS Kazakh, Kesatuan Soviet, sekarang Astana, Kazakhstan) adalah Perdana Menteri Kazakhstan sejak 10 Januari 2007.", "r": {"result": "Karim Massimov Karim Qajymqanuly Massimov (, ; lahir tahun 1965 di Tselinograd, Kazakh SSR, Uni Soviet, sekarang Astana, Kazakhstan) adalah Perdana Menteri Kazakhstan sejak 10 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB telah mengadakan pertemuan dengan Adly, anggota Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (Exco) dan Suruhanjaya Tenaga bagi memberikan penjelasan mengenai aduan berkaitan meter pintar.", "r": {"result": "TNB telah mengadakan pertemuan dengan Adly, anggota State Government Meeting Council (Exco) dan Komisi Energi untuk memberikan klarifikasi atas pengaduan terkait smart meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They may want to talk about their experiences.", "r": {"result": "Mereka mungkin ingin berbicara tentang pengalaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian ini bertujuan untuk melantangkan suara-suara bekas pelampau dan mangsa-mangsa sebagai suatu cara yang berkesan dalam penentangan radikalisasi, menerusi tiga kaedah: Menerusi penyatuan bekas pelampau pelbagai ideologi bersama-sama dengan mangsa keganasan di bawah naungan satu rangkaian, matlamat AVE adalah untuk menyilang idea di antara ahli-ahlinya dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Jaringan ini bertujuan untuk mengangkat suara para eks-ekstremis dan korban sebagai cara yang efektif untuk melawan radikalisasi, melalui tiga metode: Melalui penyatuan para eks-ekstremis dari berbagai ideologi bersama-sama dengan para korban kekerasan di bawah naungan jaringan, tujuan AVE adalah untuk menyilangkan gagasan di antara para anggotanya secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdapat pada kebanyakan kura-kura Pelomedusida.", "r": {"result": "Ini ditemukan di sebagian besar kura-kura Pelomedusida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses harus benar-benar selektif, sehingga nanti hasilnya bagus dan harus ditindak lanjuti secara serius, agar hasilnya terlihat nyata,\" ucap Arskal saat memimpin Rapat Persiapan OSKI di Kantor Kementerian Agama Lapangan Banteng Jakarta, Senin (12/8).", "r": {"result": "\u201cProsesnya harus benar-benar selektif, agar nanti hasilnya bagus dan harus ditindaklanjuti dengan sungguh-sungguh, sehingga terlihat hasilnya,\u201d ujar Arskal saat memimpin Rapat Persiapan OSKI di Kantor Kemenag Lapangan Banteng. Jakarta, Senin (12/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Nur Hafizah Isa juga terlibat dalam satu kajian dengan sekumpulan saintis dan berjaya membuktikan Teori Gelombang Graviti yang diramal kewujudannya oleh Albert Enstein kira-kira 100 tahun lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Nur Hafizah Isa juga terlibat dalam penelitian bersama sekelompok ilmuwan dan berhasil membuktikan Teori Gelombang Gravitasi yang diprediksikan ada oleh Albert Einstein sekitar 100 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media asing masih kagumi Dr M", "r": {"result": "Media asing masih mengagumi Dr M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut diungkapkannya saat menerima audiensi Dewan Pimpinan Pusat Gerakan Siswa Nasional Indonesia (DPP GSNI) di ruang kerjanya di kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menerima audiensi Dewan Pimpinan Pusat Pergerakan Mahasiswa Nasional Indonesia (DPP GSNI) di kantornya di kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah memilih-milih dalam membantu rakyat yang memerlukan... sebagai contoh janganlah jika mereka datang daripada UMNO, kita tidak tanda tangan permohonan bantuan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan pilih-pilih dalam membantu orang yang membutuhkan... misalnya mereka dari UMNO, kami tidak menandatangani permohonan bantuan mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Sungai Baru, Puchong Kampung Kuala Sungai Baru merupakan sebuah kawasan perkampungan di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "Kampung Kuala Sungai Baru, Puchong Kampung Kuala Sungai Baru adalah sebuah desa di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkohol sekunder bertindak balas dalam masa kira-kira 5 minit (bergantung kepada keterlarutannya).", "r": {"result": "Alkohol sekunder bereaksi dalam waktu sekitar 5 menit (tergantung kelarutannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isvand Isvand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Isvand Isvand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh sentuh soal ekonomi, agama, pendidikan dan sebagainya.", "r": {"result": "Mereka bisa menyentuh ekonomi, agama, pendidikan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor enam, sebuah lubang kecil, hitam dan pilu.", "r": {"result": "Nomor enam, sebuah lubang kecil, hitam dan pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, 795 juta orang atau 10 peratus daripada penduduk dunia menghadapi masalah kekurangan zat.", "r": {"result": "Sementara itu, 795 juta orang atau 10 persen penduduk dunia mengalami malnutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caj kenderaan berdaftar di luar P. Pinang elak kesesakan", "r": {"result": "Retribusi bagi kendaraan yang terdaftar di luar P. Pinang untuk menghindari kemacetan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its secretary David Tey said customers can expect a price increase with a margin between 20 to 35 per cent this year compared to last year.", "r": {"result": "Sekretarisnya David Tey mengatakan pelanggan dapat mengharapkan kenaikan harga dengan margin antara 20 hingga 35 persen tahun ini dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komoditas lain juga mengalami penurunan harga secara tahunan antara lain batu bara yang turun 42,07 persen dan CPO (crude palm oil) yang turun 6,85 persen.", "r": {"result": "Komoditas lainnya juga mengalami penurunan harga tahunan, termasuk batu bara yang turun 42,07 persen dan CPO (minyak sawit mentah) yang turun 6,85 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pemulihan TH membuahkan hasil - Mujahid", "r": {"result": "Langkah pemulihan TH membuahkan hasil - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", sekali gus menjadi titik tolak sebagai peralihan kerjaya.", "r": {"result": ", sehingga menjadi titik awal sebagai transisi karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herbert A. Simon Herbert Alexander Simon (15 Jun 1916 - 9 Februari 2001) ialah seorang ahli ekonomi sains, saintis politik dan psikologi kognitif, yang minat penyelidikan utamanya adalah pengambilan keputusan dalam organisasi dan paling terkenal dengan teori-teori \"rasional bersempadan\" dan \"memuaskan\".", "r": {"result": "Herbert A. Simon Herbert Alexander Simon (15 Juni 1916 - 9 Februari 2001) adalah seorang ekonom ilmiah, ilmuwan politik, dan psikolog kognitif, yang minat penelitian utamanya adalah pengambilan keputusan dalam organisasi dan terkenal karena teorinya tentang \"rasionalitas terbatas\" dan \"memuaskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai anggota Exco kerajaan negeri dengan menerajui portfolio agama semasa Menteri Besar Shahidan Kassim.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai anggota Exco dari pemerintah negara bagian dengan memimpin portofolio agama selama Menteri Besar Shahidan Kassim saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah fungsi nya konsep Varians.", "r": {"result": "Itulah fungsi dari konsep varians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dependens-binaan untuk %s tidak dapat dipenuhi.", "r": {"result": "Dependensi build untuk %s tidak dapat dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"New York\" bermula pada tahun 1999, berakhir pada tahun 2008, dan menceritakan kisah tiga pelajar belajar di Universiti Negeri New York yang hidupnya diubah oleh serangan 11 September dan selepasnya.", "r": {"result": "\"New York\" dimulai pada 1999, berakhir pada 2008, dan menceritakan kisah tiga mahasiswa yang belajar di Universitas Negeri New York yang hidupnya diubah oleh serangan 11 September dan akibatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktorial", "r": {"result": "Faktorial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beri lesen pada mereka yang layak,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Berikan lisensi kepada mereka yang berhak,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil keputusan untuk memindahkan ibu negeri dari Madinah ke Kufah kerana kedudukannya yang lebih strategik di dalam empayar, dan menghalang kemaraan Muawiyah ke Iraq.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk memindahkan ibu kota dari Madinah ke Kufah karena posisinya yang lebih strategis di kesultanan, dan mencegah masuknya Muawiyah ke Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pondokbungur adalah 41115.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pondokbungur adalah 41115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jumlahnya, Salcido telah bermain 48 perlawanan liga dan Liga Juara-Juara pada musim itu.", "r": {"result": "Secara total, Salcido memainkan 48 pertandingan liga dan Liga Champions musim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua ORI Perwakilan DIY, Budi Masturi sudah menyatakan lembaganya meminta pengosongan lahan calon lokasi Bandara Kulon Progo ditunda.", "r": {"result": "Ketua ORI Perwakilan DIY, Budi Masturi, menyatakan pihaknya meminta lahan kosong calon Bandara Kulon Progo itu ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu tiada sebarang siasatan dibuat sehinggalah saya dipanggil untuk berjumpa Timbalan Ketua Polis Negara pada 11 Mei 2015.", "r": {"result": "Setelah itu tidak ada pemeriksaan sampai saya dipanggil menghadap Wakapolri pada 11 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mereka belajar.", "r": {"result": "Tapi mereka belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warnanya yang bertentangan memberikan daya tarikan yang menyerlah sebagai tanaman penghias taman.", "r": {"result": "Warnanya yang kontras memberikan daya tarik yang mencolok sebagai tanaman taman hias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe on the ice I could have some success, but mentally and as a man, there's no way.", "r": {"result": "Mungkin di atas es saya bisa sukses, tapi secara mental dan sebagai laki-laki, tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarul Zaman berkata, satu sebab lain kenapa PH tewas di Rantau ialah faktor pilihan calon.", "r": {"result": "Kamarul Zaman mengatakan alasan lain mengapa PH kalah di Rantau adalah faktor pemilihan kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun gagasan dari Wiranto itu mendapatkan keberatan dari sejumlah pihak, termasuk Komnas HAM, Sandra menilai itu bisa menjadi alat untuk menciutkan niat pengusung people power.", "r": {"result": "Meski gagasan Wiranto mendapat keberatan dari sejumlah pihak, termasuk Komnas HAM, Sandra menilai hal itu bisa menjadi alat untuk mempersempit niat para pengemban people power.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selepas mahkamah membenarkan semua Borang 14 daripada 27 PDM Parlimen Tasek Gelugor diserahkan kepada kedua-dua pihak bagi tujuan salinan dan semakan semula.", "r": {"result": "Itu setelah pengadilan mengizinkan semua Formulir 14 dari 27 PDM Tasek Gelugor Parlemen diserahkan kepada kedua belah pihak untuk keperluan penyalinan dan revisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan awal, yang melibatkan dua pihak dari Hindia Belanda, telah dianjurkan oleh Nederlandsch Indische Voetbal Bond (NIVB), atau penggantinya, Nederlandsch Indische Voetbal Unie (NIVU).", "r": {"result": "Pertandingan awal yang melibatkan dua kubu dari Hindia Belanda diselenggarakan oleh Nederlandsch Indische Voetbal Bond (NIVB), atau penerusnya, Nederlandsch Indische Voetbal Unie (NIVU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKMM agencies must be pro-active in facing GE14", "r": {"result": "Lembaga KKMM harus pro aktif menghadapi GE14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan telah melaksanakan upah minimum, majikan masih boleh mengelak daripada membayar pekerja upah minimum ini dengan mengambil pekerja asing tidak sah.", "r": {"result": "Meski pemerintah telah menerapkan upah minimum, pengusaha masih bisa menghindari pembayaran upah minimum tersebut dengan mempekerjakan tenaga kerja asing ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga amal pemakanan sihat Tempias penyakit Akmal mengubah corak hidup keluarga ini.", "r": {"result": "Keluarga Charity makan sehat Penyakit Tempias Akmal mengubah cara hidup keluarga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah keamatan bagi saluran biru", "r": {"result": "Ubah intensitas saluran biru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya kan angka kemiskinan terus menurun sampai terakhir 9,41 persen.", "r": {"result": "Buktinya angka kemiskinan terus menurun hingga 9,41 persen terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api yang dihasilkan mempunyai bahagian terpanas berwarna biru pucat dengan suhu setinggi 1400 degC, namun ia menghasilkan tenaga haba yang sangat rendah.", "r": {"result": "Api yang dihasilkan memiliki bagian terpanas berwarna biru pucat dengan suhu setinggi 1400 derajat Celcius, namun menghasilkan energi panas yang sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi ini merupakan pendahulu kepada Presidency College, Chennai kini.", "r": {"result": "Lembaga ini adalah cikal bakal Presidency College, Chennai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Suratan Kasih diterbitkan dalam bentuk filem berwarna.", "r": {"result": "Film Suratan Kasih diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kos tanggungan ini ada yang perlu dibincangkan dengan kerajaan.", "r": {"result": "A: Biaya ketergantungan ini perlu didiskusikan dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi tanggungjawab Jabatan Pertubuhan untuk menyiasat latar belakang organisasi , objektif tersurat dan tersirat , kelayakan individu serta kecenderungan mereka.", "r": {"result": "Merupakan tanggung jawab Departemen Organisasi untuk menyelidiki latar belakang organisasi, tujuan eksplisit dan implisit, kualifikasi individu dan kecenderungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik kata-kata Pengerusi BN Johor, Datuk Ir Hasni Mohammad yang menyifatkan PRK ini akan menjadi referendum untuk dua perkara, iaitu penerimaan rakyat terhadap Piagam Muafakat Nasional oleh BN dan Pas, serta kepercayaan rakyat terhadap kerajaan PH.", "r": {"result": "Mengutip kata-kata Ketua BN Johor, Datuk Ir Hasni Mohammad yang menggambarkan pilkada sela ini sebagai referendum atas dua hal, yakni penerimaan rakyat terhadap Piagam Konsensus Nasional oleh BN dan PAS, serta kepercayaan rakyat terhadap pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan kejiwaan pada seseorang ditandai dengan sejumlah gejala.", "r": {"result": "Gangguan jiwa pada seseorang ditandai dengan sejumlah gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Balutan Baris", "r": {"result": "Mode Bungkus Baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, penduduknya jarang-jarang dan hanya sedikit bahaya.", "r": {"result": "Namun, populasinya jarang dan ada sedikit bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siddheswor, Baitadi Siddheswor merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Siddheswor, Baitadi Siddheswor adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini, jika kita dapat selesaikan untuk masyarakat luar bandar, dapat menyelesaikan isu alam sekitar, kebersihan dan mendidik msayarakat kampung\".", "r": {"result": "Masalah ini kalau kita bisa menyelesaikannya untuk masyarakat pedesaan, bisa menyelesaikan masalah lingkungan, kebersihan dan mencerdaskan masyarakat desa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama samarannya termasuk \"Iceman\", \"Killer\",\"The Hammer\",\"Nine Inch Nail\",\"The Irish Pitbull\", dan \"The Faceless One\" \".", "r": {"result": "Julukannya termasuk \"Iceman\", \"Killer\", \"The Hammer\", \"Nine Inch Nail\", \"The Irish Pitbull\", dan \"The Faceless One\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tumbuhan darat, istilah \"betina\" dan \"jantan\" merujuk bukan sahaja kepada organisma dan struktur yang menghasilkan telur dan sperma, tetapi juga struktur sporofit yang menghasilkan tumbuhan jantan dan betina.", "r": {"result": "Pada tanaman darat, istilah \"betina\" dan \"jantan\" merujuk tidak hanya pada organisme dan struktur yang menghasilkan telur dan sperma, tetapi juga pada struktur sporofit yang menghasilkan tanaman jantan dan betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan yang diciptakan ini digunakan terutamanya oleh ahli-ahli penyelidik dan oleh beberapa ratus penutur bahasa Dong/Kam yang pernah menerima pendidikan tulisan Dong/Kam di sekolah dan internet.", "r": {"result": "Aksara yang dibuat terutama digunakan oleh para peneliti dan oleh beberapa ratus penutur bahasa Dong/Kam yang telah mengenyam pendidikan aksara Dong/Kam di sekolah dan di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Insular didahului oleh Kerajaan Ketenteraan Amerika Syarikat Kepulauan Filipina dan diikuti oleh Komanwel Filipina.", "r": {"result": "Pemerintah Kepulauan didahului oleh Pemerintah Militer Amerika Serikat di Kepulauan Filipina dan diikuti oleh Persemakmuran Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, kata dia, wisata halal tersebut bukan hanya sekadar ceruk pasar baru akan tetapi sudah merupakan pasar utama sumber wisatawan mancanegara yang bisa dikembangkan.", "r": {"result": "Jadi, kata dia, wisata halal bukan sekadar ceruk pasar baru tapi sudah menjadi sumber utama wisman yang bisa dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan pergi mendapatkannya.", "r": {"result": "Aku akan mengambilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan hakisan pasir pantai oleh ombak dan peningkatan aras laut yang semakin ketara, aras ketinggian pulau ini semakin lama dilihat semakin merosot, kini rumah perkampungan terapung hanya terletak di atas lebihan Terumbu Karang Ligitan sahaja.", "r": {"result": "Menyusul pengikisan pasir pantai oleh ombak dan naiknya permukaan laut, ketinggian pulau terlihat menurun dari waktu ke waktu, kini rumah-rumah desa terapung hanya terletak di ekses Terumbu Karang Ligitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perutnya ada dua bahagian, iaitu hempedal berotot yang mengisar makanan, dan kebuk pencernaan di mana enzim bertindak.", "r": {"result": "Perut memiliki dua bagian, rami berotot yang menggiling makanan, dan ruang pencernaan tempat enzim bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pancalang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pancalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, Zuhad Aji berharap agar Muktamar PEPIAT kali ini menghasilkan konsep dan dan formula khusus untuk menangkal Islamofobia.", "r": {"result": "Karena itu, Zuhad Aji berharap KTT PEPIAT kali ini menghasilkan konsep dan formula khusus untuk memerangi Islamophobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Koppen meninggal dunia pada tahun 1940, Geiger terus mengusahakan pengubahsuaian pada sistem pengelasan iklimnya.", "r": {"result": "Setelah Koppen meninggal pada tahun 1940, Geiger terus mengerjakan modifikasi sistem klasifikasi iklimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem DuckTales: The Movie - Treasure of the Lost Lamp DuckTales: The Movie - Treasure of the Lost Lamp (bahasa Melayu harafiah DuckTales: Wayang - Harta Lampu Yang Hilang) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1990.", "r": {"result": "Film DuckTales: The Movie - Treasure of the Lost Lamp DuckTales: The Movie - Treasure of the Lost Lamp (bahasa Melayu literal DuckTales: Wayang - Harta Lampu Yang Hilang) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perlumbaan itu akan melalui 71 lokasi dan persimpangan jalan, di mana susur atau penutupan jalan secara berperingkat akan dilaksanakan bagi memberikan laluan kepada kejohanan yang memba 110.6 kilometer bagi peringkat ketiga ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perlombaan akan melewati 71 lokasi dan persimpangan jalan, di mana pengalihan jalan atau penutupan jalan akan dilakukan secara bertahap untuk membuka jalan menuju turnamen yang menempuh jarak 110,6 kilometer untuk tahap ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu di dalam negeri Indonesia masih menghalangi wanita untuk bergabung dengan angkatan bersenjata\".", "r": {"result": "\u201cSementara di Indonesia, perempuan masih dilarang masuk angkatan bersenjata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolak-balik angkasa lepas Atlantis Bolak-balik angkasa lepas \"Atlantis\" (Designasi Kenderaan Pengorbit: OV-104) adalah kapal angkasa lepas aktif terakhir dalam armada bolak-balik angkasa lepas yang dimiliki oleh Pentadbiran Aeronautik dan Angkasa (NASA).", "r": {"result": "Space Shuttle Atlantis Pesawat ulang-alik \"Atlantis\" (Orbiting Vehicle Designation: OV-104) adalah pesawat ruang angkasa aktif terakhir dalam armada pesawat ulang-alik yang dimiliki oleh National Aeronautics and Space Administration (NASA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai eksport minyak sawit ke China bagi tahun 2018 adalah sebanyak 3.07 juta tan (RM8.4 bilion).", "r": {"result": "Nilai ekspor minyak sawit ke China untuk 2018 adalah 3,07 juta ton (RM8,4 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Tun Mahathir mentadbir Malaysia dulu dan sekarang", "r": {"result": "Gaya Tun Mahathir memerintah Malaysia dulu dan sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahim berkata, perlu ada penguatkuasaan yang ketat untuk memastikan penggiat industri berkaitan kimia di Pasir Gudang mengikut prosedur operasi standard (SOP) yang ditetapkan jawatankuasa baharu itu nanti.", "r": {"result": "Abdul Rahim mengatakan, harus ada penegakan hukum yang tegas untuk memastikan para pelaku industri kimia di Pasir Gudang mengikuti standar operasional prosedur (SOP) yang ditetapkan panitia baru nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang kejohanan kelayakan OFC, , bermain menentang pasukan tempat keempat CONCACAF, , play-off secara timbal balas di tempat sendiri dan tempat lawan.", "r": {"result": "Pemenang turnamen kualifikasi OFC, , bermain melawan tim urutan keempat CONCACAF, , dalam play-off kandang-tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIKA bertemu Dr A Samad Said.", "r": {"result": "SAAT bertemu Dr A Samad Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Desember 2012, dia mengayuh sepeda Malang-Malaysia selama sebulan dan melanjutkan ke Brunei Darussalam untuk kampanye penyelamatan penyu.", "r": {"result": "Pada Desember 2012, ia bersepeda Malang-Malaysia selama sebulan dan dilanjutkan ke Brunei Darussalam untuk kampanye penyelamatan penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti filem-filem arahan Yasmin yang lain, filem \"Talentime\" memaparkan kisah hubungan cinta tanpa mengira kaum, agama atau latar kebudayaan seumpamanya, di samping juga diselitkan tema pertandingan bakat di sekolah menengah.", "r": {"result": "Seperti film-film lainnya yang disutradarai oleh Yasmin, film \"Talenttime\" menampilkan kisah hubungan cinta tanpa memandang ras, agama atau latar belakang budaya yang serupa, selain bertemakan kompetisi bakat di SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Ralat - tambah '/version=1.1' ke nama pelayan.", "r": {"result": "%s: Kesalahan - tambahkan '/version=1.1' ke nama server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Cabang Bandar Kuching, Simon Siah, 32, berkata Mohamed Azmin, adalah pemimpin konsisten dan banyak membantu PKR Sarawak sejak sekian lama, selain pendiriannya yang mahu memastikan PKR kekal dengan reputasi parti bersih.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Cabang Kota Kuching, Simon Siah, 32, mengatakan Mohamed Azmin, adalah pemimpin yang konsisten dan telah banyak membantu PKR Sarawak sejak lama, selain sikapnya yang ingin memastikan PKR tetap menjadi partai yang bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ibu bapanya tidak memberikan perbelanjaan bulanan, malah anak sulung daripada enam beradik itu juga tidak mahu menyusahkan ibu bapanya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, orang tuanya tidak memberikan biaya bulanan, bahkan sulung dari enam bersaudara ini tidak ingin menyusahkan orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelbagai acara menarik akan diadakan pada majlis makan malam amal itu yang akan bermula pukul 8 hingga 11 malam antaranya persembahan artis Aishah dan Zahid AF, bacaan ayat al-Quran oleh pelajar tahfiz, persembahan kebudayaan daripada kumpulan Briged Seni serta persembahan istimewa daripada anak-anak OKU.", "r": {"result": "Dikatakannya, berbagai acara menarik akan digelar pada acara makan malam amal yang akan dimulai dari pukul 20.00 hingga 23.00 ini di antaranya penampilan artis Aishah dan Zahid AF, pembacaan ayat suci oleh santri tahfiz, penampilan budaya oleh kelompok Art Brigade dan penampilan spesial oleh anak-anak. -anak-anak cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cop", "r": {"result": "stempel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Merampok dana negara-ciri ekonomi politik Libya-sekarang menguntungkan kelompok yang lebih kecil daripada sebelumnya sejak tahun 2011,\" kata Lacher.", "r": {"result": "\"Penjarahan dana negara\u2014ciri ekonomi politik Libya\u2014sekarang menguntungkan kelompok-kelompok kecil dibandingkan sejak 2011,\" kata Lacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the other hand, this team is still top tier, and one can expect them to challenge NiP for the top spot.", "r": {"result": "Di sisi lain, tim ini masih top tier, dan bisa diharapkan mereka akan menantang NiP untuk memperebutkan posisi teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di LIPIA, kata Irfan, tak ada Kitab al-Tauhid karya Muhammad bin Abdul Wahhab.", "r": {"result": "Di LIPIA, kata Irfan, tidak ada Kitab al-Tauhid karya Muhammad bin Abdul Wahhab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi! \"", "r": {"result": "Pergi! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu ini, kita (Kementerian Belia dan Sukan) tersepit di tengah-tengah, oleh itu saya harap modus operandi yang kita selalu 'bail-out' (menyelamatkan) tidak boleh ada lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam persoalan ini kita (Kementerian Pemuda dan Olahraga) terjebak di tengah-tengah, oleh karena itu saya berharap modus operandi kita yang selalu 'bail-out' (penyelamatan) tidak bisa lagi ada,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alma di Bukit Mertajam merupakan sebuah kawasan yang sedang berkembang maju di Bukit Mertajam.", "r": {"result": "Alma di Bukit Mertajam adalah kawasan yang subur di Bukit Mertajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Fenomena hijab nampaknya semakin menjadi bagian dari tren gaya hidup.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Fenomena hijab tampaknya semakin menjadi bagian dari tren gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is clear evidence to show that the pollution has posed danger to the people.", "r": {"result": "\"Ada bukti jelas yang menunjukkan bahwa polusi telah menimbulkan bahaya bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is very unusual, even extraordinary,\" he says of the delay.", "r": {"result": "\"Ini sangat tidak biasa, bahkan luar biasa,\" katanya tentang penundaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini pertama kali dipakai pada awal zaman Rom kuno untuk menggelar sebuah suku Arab di Semenanjung Sinai.", "r": {"result": "Istilah ini pertama kali digunakan pada masa Romawi awal untuk menyebut suku Arab di Semenanjung Sinai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia (revolusi digital) juga mewujudkan persoalan etika yang sukar dan perlu digubal bagi mengelak berlaku ketidakadilan, diskriminasi sistem berbanding kumpulan khusus, penggunaan data peribadi yang tidak bersesuaian serta ketidaktentuan berlebihan daripada dagangan berfrekuensi tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini (revolusi digital) juga menciptakan pertanyaan etis yang sulit dan perlu diberlakukan untuk menghindari ketidakadilan, diskriminasi sistem terhadap kelompok tertentu, penggunaan data pribadi yang tidak tepat, dan ketidakpastian berlebihan dari perdagangan frekuensi tinggi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu halal-haram memba penggunaan vaksin, ia dilakukan dengan teliti seperti vaksin meningococcal meningitis untuk penyakit meningitis, iaitu keradangan selaput otak dan saraf tunjang.", "r": {"result": "\u201cDalam hal halal-haram penggunaan vaksin dilakukan secara hati-hati seperti vaksin meningitis meningokokus untuk meningitis, yaitu radang selaput otak dan sumsum tulang belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka suruh kami buat MRI dulu sebab melalui MRI itu mereka baru boleh bincang mengenai macam mana nak lakukan pembedahan dan sebagainya,\" kata beliau ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "Tapi mereka menyuruh kami melakukan MRI dulu karena lewat MRI mereka hanya bisa membicarakan bagaimana melakukan operasi dan sebagainya,\" ujarnya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menangkap Ceasar, Pasukan Lanun Topi Jerami dan Law menunju ke Pulau Dressrosa.", "r": {"result": "Setelah menangkap Ceasar, Bajak Laut Topi Jerami dan Law menuju ke Pulau Dressrosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri sendiri sudah dimaklumkan dan diberitahu satu persatu langkah yang perlu dibuat (oleh FELDA untuk menyelesaikan masalah),\" katanya.", "r": {"result": "Perdana Menteri sendiri telah diberitahu dan diberitahu satu per satu langkah apa yang perlu diambil (oleh FELDA untuk menyelesaikan masalah),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha KDN, Datuk Seri Alwi Ibrahim, berkata jawatankuasa khas ditubuhkan kementerian itu sudah mengadakan siri mesyuarat bagi mengkaji kebaikan dan kelemahan memansuhkan akta berkenaan.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal KDN, Datuk Seri Alwi Ibrahim, mengatakan panitia khusus yang dibentuk kementerian telah mengadakan serangkaian pertemuan untuk mempelajari manfaat dan kerugian pencabutan undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turun Keba_wah", "r": {"result": "Turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata sang pendeta ialah: kala katri, peso raut, peso dongdang, pangot, pakisi.", "r": {"result": "Senjata pendeta adalah: kala katri, peso raut, peso dongdang, pangot, pakisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wibisono, aplikasi yang digunakan tersangka diunduh di Play Store serta gratis.", "r": {"result": "Menurut Wibisono, aplikasi yang digunakan tersangka diunduh dari Play Store dan gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai sasaran 32 juta pelancong pada tahun hadapan, Kerajaan akan meluaskan eVisa ke negara di rantau Balkan dan Asia Selatan.", "r": {"result": "Untuk mencapai target 32 juta wisatawan tahun depan, Pemerintah akan memperluas eVisa ke negara-negara di kawasan Balkan dan Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga mengatakan bahawa perkara yang lebih menarik berbanding mata wang kripto adalah masyarakat tanpa tunai\".", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengatakan bahwa hal yang lebih menarik dari cryptocurrency adalah masyarakat tanpa uang tunai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wright bersaudara membuat penyelidikan dan pada mula-mulanya bergantung kepada kepustakaan penerbangan yang sedia ada ketika itu, termasuk jadual-jadual Lilienthal; tetapi selepas mendapati bahawa Pekali Smeaton (satu pemboleh tukar dalam formula pengangkat dan formula seretan) tidak betul, mereka membina sebuah terowong angin dan menguji melebihi dua ratus bentuk sayap yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Wright bersaudara meneliti dan awalnya mengandalkan literatur penerbangan yang tersedia saat itu, termasuk tabel Lilienthal; tetapi setelah menemukan bahwa Koefisien Smeaton (variabel dalam rumus angkat dan seret) salah, mereka membangun terowongan angin dan menguji lebih dari dua ratus bentuk sayap yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keadaan kaum Yahudi itu) samalah seperti orang-orang (dari suku Yahudi) yang terdahulu sedikit dari mereka, yang telah merasai akibat yang buruk (di dunia) dengan sebab bawaan kufur mereka; dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya (pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "(Kondisi orang Yahudi) sama dengan orang (suku Yahudi) yang sedikit lebih awal dari mereka, yang mengalami akibat buruk (di dunia) karena kekafiran bawaan mereka; dan mereka akan mendapat siksaan yang tak terlukiskan (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anak-anak belajar di gred 3 atau 4, anda mungkin dapati bahawa mereka berfikiran visual. melukis secara perspektif.", "r": {"result": "Ketika anak-anak belajar di kelas 3 atau 4, Anda mungkin memperhatikan bahwa mereka adalah pemikir visual. menggambar dalam perspektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa membuat kajian penggunaan kanabis/marijuana bagi perubatan yang sesuai digunakan untuk masalah kemurungan dan penyakit mental.", "r": {"result": "\u201cSaatnya meneliti penggunaan ganja/ganja untuk obat yang cocok untuk depresi dan penyakit mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 1MDB: Jakel sudah kemuka dokumen bantu siasatan SPRM", "r": {"result": "Masalah 1MDB: Jakel telah menyerahkan dokumen untuk membantu penyelidikan MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilengkapi dengan: Beratnya Osborne 1 sekitar 12 kg (26.2 paun).", "r": {"result": "Muncul dengan: Osborne 1 beratnya sekitar 12 kg (26,2 pon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleksandrovo (Nova Crnja) Aleksandrovo (Nova Crnja) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Aleksandrovo (Nova Crnja) Aleksandrovo (Nova Crnja) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, pengumuman tersebut turut mendapat reaksi Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Abdul Rahman yang mengakui membesar dengan menjadikan Nicol sebagai idolanya\".", "r": {"result": "Sementara itu, pengumuman tersebut juga mendapat reaksi dari Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Abdul Rahman yang mengaku tumbuh bersama Nicol sebagai idolanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, keadaan sebegitu menyukarkan proses transisi pemandu e-hailing untuk memiliki lesen yang sah sehinggalah syarikat e-hailing berjaya melobi untuk latihan dibuat di syarikat mereka berdasarkan konsep latihan digital.", "r": {"result": "Ia menambahkan, situasi seperti itu membuat para pengemudi e-hailing kesulitan memiliki izin yang masih berlaku hingga perusahaan e-hailing tersebut berhasil melobi agar dilakukan pelatihan di perusahaannya berdasarkan konsep pelatihan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 35minit, 26 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 35 menit, 26 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya ia mempunyai 2 layar (umumnya layar lete), dengan \"sokong\" (tiang penyangga atas) didukung oleh galah sementara di sisi ke arah angin, atau di kedua-dua sisi, dengan menyokong tali pada kedua-dua bahagian atas \"sokong\".", "r": {"result": "Biasanya memiliki 2 layar (umumnya jibsails), dengan \"penahan\" (tiang atas) ditopang oleh tiang sementara di sisi arah angin, atau di kedua sisi, dengan penyangga tali di kedua sisi atas \"penahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah Muslim Mesir pertama yang masuk Kristian untuk mencari pengakuan rasmi penukaran dari Kerajaan Mesir. Pada bulan Februari 2009, kes kedua datang ke mahkamah, yang masuk Kristian Maher Ahmad El-Mo'otahssem Bellah El-Gohary, yang usaha untuk secara rasmi masuk Kristian, dihadapi menentang peguam yang menganjurkan ia akan dihukum \"murtad,\" atau meninggalkan Islam, dan dihukum mati.", "r": {"result": "Dia adalah Muslim Mesir pertama yang masuk Kristen untuk mencari pengakuan resmi atas pertobatannya dari Pemerintah Mesir. Pada bulan Februari 2009, kasus kedua datang ke pengadilan, mualaf Kristen Maher Ahmad El-Mo'otahssem Bellah El-Gohary, yang usahanya untuk secara resmi masuk Kristen, berhadapan dengan pengacara yang berpendapat bahwa dia akan dihukum \"murtad\", atau pergi Islam, dan dihukum mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya, yang penting kita melakukan sesuatu untuk memastikan adanya reformasi dari segi struktur dan institusi semak imbang.", "r": {"result": "Bagi saya, yang penting kita melakukan sesuatu untuk memastikan ada reformasi dalam hal struktur dan kelembagaan check and balances.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi bayi yang ditinggalkan di Baby Hatch, kementerian bekerjasama dengan pertubuhan kebajikan dan pengurusan anak yatim Kuala Lumpur yang menyediakan perkhidmatan perlindungan kepada bayi yang tidak dikehendaki.", "r": {"result": "\u201cUntuk bayi yang ditinggalkan di Baby Hatch, kementerian bekerja sama dengan organisasi kesejahteraan dan manajemen yatim piatu di Kuala Lumpur yang menyediakan layanan perlindungan bagi bayi yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baby boomer Baby boomer merujuk kepada demografi berikutan \"Silent Generation\" serta mendahului Generasi X, individu lahir antara 1946 dan 1964.", "r": {"result": "Baby boomer Baby boomer mengacu pada demografis setelah \"Silent Generation\" dan Generasi X sebelumnya, individu yang lahir antara tahun 1946 dan 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, pasukan seperti Lomas AC, Quilmes, Belgrano AC, Estudiantil Porteno, San Isidro dan Argentino de Quilmes, antara lain, berhadapan antara satu sama lain dalam kejohanan berturut-turut dianjurkan oleh Persatuan Bola Sepak Argentina dengan Alumni (graduan daripada Sekolah Bahasa Inggeris Buenos Aires) sebagai salah satu yang paling berjaya.", "r": {"result": "Saat itu, tim-tim seperti Lomas AC, Quilmes, Belgrano AC, Estudiantil Porteno, San Isidro dan Argentino de Quilmes antara lain saling berhadapan dalam turnamen berturut-turut yang diselenggarakan oleh Asosiasi Sepak Bola Argentina bersama Alumni (lulusan Sekolah Bahasa Inggris Buenos Aires) sebagai salah satu yang paling sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reugny, Indre-et-Loire Reugny ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Reugny, Indre-et-Loire Reugny adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menukar kata laluan.", "r": {"result": "Tidak dapat mengubah kata sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamadagni led the army created by Kapila and defeated the king and his army several times; each time sparing the life of the king.", "r": {"result": "Jamadagni memimpin pasukan yang diciptakan oleh Kapila dan mengalahkan raja dan pasukannya beberapa kali; setiap kali menyelamatkan nyawa raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hal ini berlaku dengan kuasa pengguna yang penuh semangat di mana-mana.", "r": {"result": "Dan ini terjadi dengan kekuatan konsumen yang antusias di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan 8,925 peneroka FELDA dengan peruntukan 43 juta ringgit.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan 8.925 pemukim FELDA dengan alokasi 43 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PX 201", "r": {"result": "Epson PX201", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta memainkan peranan penting dalam sektor perkhidmatan memandangkan bahagian dalam aktiviti perdagangan runcit meningkat dari 41% kepada 76% pada tahun 1996.", "r": {"result": "Sektor swasta memainkan peran penting dalam sektor jasa karena bagiannya dalam aktivitas perdagangan eceran meningkat dari 41% menjadi 76% pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya adalah ia benar! Dan kamu tidak sekali-kali berkuasa menahan kedatangannya\".", "r": {"result": "Memang itu benar! Dan Anda tidak pernah memiliki kekuatan untuk menghentikannya datang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana juga ada sebuah kuil sederhana di dalam kawasan bandar.", "r": {"result": "Ada juga sebuah kuil sederhana di dalam kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di sana, Brooke mengalami kecederaan teruk ketika memimpin kalavari sukarelawan tempatan, dan dihantar kembali ke England untuk dirawat.", "r": {"result": "Selama di sana, Brooke terluka parah saat memimpin kalvari sukarelawan lokal, dan dikirim kembali ke Inggris untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yes, definitely.", "r": {"result": "\"Iya tentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala badan anak bongsu pula digoncang, mujurlah tidak memberi kesan terhadap penyakit di kepalanya,\" katanya ketika ditemui dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sedangkan tubuh anak bungsu terguncang, untungnya tidak sampai terkena penyakit di kepalanya,\" ujarnya saat ditemui di dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya ia memang selalu diguna samada secara langsung atau tak.", "r": {"result": "Tampaknya selalu digunakan baik secara langsung maupun tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilantik TPM sebelum Aidilfitri, ini jawab Azmin", "r": {"result": "Diangkat TPM sebelum Aidilfitri, jawab Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumkan kepada operator, agensi pelancongan dan syarikat penerbangan dulu bagi membolehkan kami membuat perancangan dan melaksanakannya secara sistematik.", "r": {"result": "Beri tahu operator, agen perjalanan, dan maskapai penerbangan terlebih dahulu agar kami dapat membuat rencana dan menerapkannya secara sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The war of words began when Shahidan Kassim (BN-Arau) asked the speaker to strike out a question by Pang Hok Liong (PH-Labis), who had asked how much the Agong receives from the government each month.", "r": {"result": "Perang kata-kata dimulai ketika Shahidan Kassim (BN-Arau) meminta pembicara mencoret pertanyaan Pang Hok Liong (PH-Labis), yang menanyakan berapa pendapatan Agong dari pemerintah setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarin kita rapat dengan KLHK, dengan Kementerian ESDM, bagaimana melihat fenomena tambang-tambang skala kecil ini yang menggunakan logam berat yang berbahaya.", "r": {"result": "Kemarin kami bertemu dengan KLHK, dengan Kementerian ESDM, bagaimana melihat fenomena tambang skala kecil ini yang menggunakan logam berat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian Zulaika Paikon juga tidak kurang hebatnya.", "r": {"result": "Prestasi Zulaika Paikon juga tak kalah hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu di Dewan Bahasa dan Pustaka selama 12 tahun, beliau memimpin Kesatuan Pekerja-pekerja Dewan Bahasa dan Pustaka.", "r": {"result": "Selama 12 tahun di Dewan Bahasa dan Pustaka, ia memimpin Serikat Pekerja Dewan Bahasa dan Pustaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aslina Abu Bakar \"Penyediaan ini sebenar tidak begitu berkesan kerana larva ataupun ulat tidak akan mati.", "r": {"result": "- Foto Aslina Abu Bakar \"Persiapan ini tidak terlalu efektif karena larva atau ulat tidak akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana berangsur normal setelah Hamas dan Israel melakukan gencatan senjata dengan mediasi Mesir pukul 11.40 waktu setempat.", "r": {"result": "Situasi berangsur normal kembali setelah Hamas dan Israel mencapai gencatan senjata dengan mediasi Mesir pada pukul 11.40 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, untuk dua metode pemungutan suara lainnya sudah memasuki tahap penghitungan suara.", "r": {"result": "Sedangkan untuk dua metode pemungutan suara lainnya sudah memasuki tahap penghitungan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan undian dijalankan akhbar kumpulan NSTP, Harian Metro, Berita Harian dan New Straits Times, peminat ternyata menyokong cadangan ini kerana sudah bosan dengan kegagalan Harimau Malaya.", "r": {"result": "Berdasarkan polling yang dilakukan oleh surat kabar grup NSTP, Harian Metro, Berita Harian dan New Straits Times, para penggemar rupanya mendukung usulan ini karena lelah dengan kegagalan Harimau Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dilihat pada halaman ini bergantung kepada pemilihan mukataip anda; contohnya, Code 2000 lebih banyak memaparkan huruf kembar berbanding Latha.", "r": {"result": "Apa yang terlihat di halaman ini bergantung pada pilihan jenis huruf Anda; misalnya, Kode 2000 menampilkan lebih banyak huruf ganda daripada Latha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Feroz Khan, dan watak-watak utama dibintangi oleh Vinod Khanna, Feroz Khan dan Madhuri Dixit dengan Aditya Pancholi memegang sebuah peranan yang penting.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Feroz Khan, dan karakter utamanya dimainkan oleh Vinod Khanna, Feroz Khan dan Madhuri Dixit dengan Aditya Pancholi memainkan peran penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini dianggap ditulis oleh Siri Robot milik Isaac Asimov, termasuk sebuah kumpulan cerpen dengan nama yang sama iaitu \"I, Robot\" karya beliau.", "r": {"result": "Cerita ini diperkirakan ditulis oleh Seri Robot karya Isaac Asimov, termasuk sekelompok cerita pendek dengan nama yang sama, \"I, Robot\" miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur rangkanya merupakan gerbang bebas terpanjang di dunia.", "r": {"result": "Struktur rangkanya adalah lengkungan berdiri bebas terpanjang di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin ingin menjauhi kesemua aktiviti tersebut dua minggu hingga sebulan bagi memastikan kesemuan bahan tersebut disingkirkan dari badan sebelum mencuba.", "r": {"result": "Anda mungkin ingin menghindari semua aktivitas ini selama dua minggu hingga satu bulan untuk memastikan semua zat dibersihkan dari tubuh sebelum mencoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imran, 26, pegawai eksekutif di sebuah syarikat swasta di Kuala Lumpur; Intan Mazmin, 25, pegawai Jabatan Alam Sekitar (JAS) di Putrajaya; dan Intan Syafarin Hanni, 23, penuntut tahun tiga UiTM) Shah Alam yang mati di tempat kejadian manakala seorang lagi anaknya, Intan Syafinaz, 20, pelajar tahun satu Universiti Malaya (UM) meninggal dunia dalam perjalanan ke Hospital Gerik.", "r": {"result": "Imran, 26, pejabat eksekutif di sebuah perusahaan swasta di Kuala Lumpur; Intan Mazmin, 25, pegawai Departemen Lingkungan Hidup (DOE) di Putrajaya; dan Intan Syafarin Hanni, 23 tahun, mahasiswi tahun ketiga di UiTM) Shah Alam yang meninggal di tempat kejadian sedangkan putranya yang lain, Intan Syafinaz, 20 tahun, mahasiswi tahun pertama di Universiti Malaya (UM) meninggal dunia dalam perjalanan ke Rumah Sakit Gerik .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon memperhatikan peringatan tersebut.", "r": {"result": "Harap perhatikan peringatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: \"Saya rasa awak sudah berada di tempat yang baik, adik\".", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: \"Saya pikir Anda berada di tempat yang baik, saudara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembangunan jalan raya di sekitar 1960-an, jualan ikan segar lebih pesat dan aktiviti membuat ikan kering dan belacan agak merosot.", "r": {"result": "Dengan adanya pembangunan jalan sekitar tahun 1960-an, penjualan ikan segar semakin pesat dan kegiatan pembuatan ikan kering dan belacan agak menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pusat Percetakan AI-Quran 172.", "r": {"result": "Bapak Presiden, AI-Quran Printing Center 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heine menyambung pelajarannya di Amerika Syarikat di mana beliau telah memperoleh ijazah sarjana muda di Universiti Oregon pada 1970, ijazah sarjana di Universiti Hawaii pada 1975 dan memperoleh doktor falsafah pendidikan di Universiti California Selatan pada 2004.", "r": {"result": "Heine melanjutkan studinya di Amerika Serikat di mana ia memperoleh gelar sarjana di University of Oregon pada tahun 1970, gelar master di University of Hawaii pada tahun 1975 dan meraih gelar doktor dalam filsafat pendidikan di University of Southern California pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau boleh dibantu walaupun jalan negeri, kita akan bantu melalui kementerian dan JKR.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa dibantu jalan negara sekalipun, kita bantu lewat kementerian dan JKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli ekonomi sepakat bahawa pertumbuhan ekonomi di Amerika Syarikat, China dan Eropah akan perlahan sedikit pada tahun 2019.", "r": {"result": "Para ekonom sepakat bahwa pertumbuhan ekonomi di Amerika Serikat, China, dan Eropa akan sedikit melambat di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih dikira teratur dan mahukan kedamaian.", "r": {"result": "Mereka masih dianggap terorganisir dan menginginkan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Perniagaan dan Operasi Media, New Media, Telekom Malaysia Berhad, Emily Wee berkata, I Want To Be A Filmmaker program realiti pertama mencari bakat baru dalam bidang perfileman.", "r": {"result": "Wakil Presiden Bisnis dan Operasi Media, Media Baru, Telekom Malaysia Berhad, Emily Wee berkata, Saya Ingin Menjadi Pembuat Film adalah program realitas pertama yang mencari bakat baru di industri film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian pengundi sering beranggapan lebih baik memilih yang memberikan kestabilan dalam keadaan tidak menentu dari membawa perubahan.", "r": {"result": "Beberapa pemilih sering berpikir lebih baik memilih mereka yang memberikan stabilitas dalam situasi yang tidak pasti daripada membawa perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, beliau mengasaskan sistem sinar gamma stereotaktik OUR-QGD, dan beluau telah dianugerahi Anugerah Kemajuan Sains dan Teknologi Negera (Kelas Kedua) pada tahun 2005.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, ia mendirikan sistem sinar gamma stereotactic OUR-QGD, dan dianugerahi National Science and Technology Progress Award (Kelas Kedua) pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak boleh dijadikan saluran yang celik kecemerlangan tetapi buta dalam melihat demografi masyarakat yang membentuk satu 'social conundrum' yang kompleks.", "r": {"result": "Ia tidak bisa dijadikan saluran yang melek keunggulan tapi buta melihat demografi masyarakat yang membentuk 'teka-teki sosial' yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1857 Konvensyen Tanah diadakan di Melbourne.", "r": {"result": "Pada tahun 1857 Konvensi Tanah diadakan di Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai kerajaan perlu bertindak mengikut undang-undang.", "r": {"result": "\"Pejabat pemerintah harus bertindak sesuai dengan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika datang azab kami, kami selamatkan Soleh beserta umatnya yang beriman, dengan rahmat dari Kami, dan Kami selamatkan mereka dari azab serta kehinaan hari itu.", "r": {"result": "Maka ketika azab kami datang, kami selamatkan Soleh dan kaumnya yang beriman, dengan rahmat kami, dan kami selamatkan mereka dari azab dan kehinaan pada hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan 24 atau Group of 24 (G24) merupakan bahagian daripada G77 yang ditubuhkan pada tahun 1971 untuk menyelaraskan kedudukan negara-negara membangun dalam isu-isu kewangan dan pembangunan kewangan antarabangsa serta untuk memastikan bahawa kepentingan mereka diwakili secukupnya dalam rundingan mengenai perkara-perkara kewangan antarabangsa.", "r": {"result": "Group of 24 atau Group of 24 (G24) adalah bagian dari G77 yang didirikan pada tahun 1971 untuk mengoordinasikan posisi negara-negara berkembang dalam masalah keuangan dan pengembangan keuangan internasional dan untuk memastikan bahwa kepentingan mereka terwakili secara memadai dalam negosiasi masalah keuangan internasional. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1973 terlibat dalam misi rahsia Operasi Pemuda Spring di Beirut di mana dia menyamar sebagai wanita dalam rancangan membunuh pemimpin PKO.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, dia terlibat dalam misi rahasia Operasi Pemuda Musim Semi di Beirut dimana dia menyamar sebagai wanita dalam rencana untuk membunuh pemimpin PKO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak seorang pemandu teksi yang bernama Hamdan.", "r": {"result": "Ia berperan sebagai sopir taksi bernama Hamdan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting menyediakan peluang pekerjaan agar rakyat Malaysia lebih berdaya maju dan lebih menghala ke arah kemahiran tinggi\".", "r": {"result": "Yang paling penting adalah memberikan kesempatan kerja agar orang Malaysia lebih layak dan lebih ke arah keterampilan tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pemandu tersebut meninggal dunia, warisnya akan mendapat Faedah Orang Tanggungan pada kadar RM945 hingga RM2,655 sebulan.", "r": {"result": "Jika pengemudi meninggal dunia, ahli warisnya akan mendapatkan Santunan Tanggungan sebesar RM945 hingga RM2.655 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir, matrikulasi bukan 'pintu belakang'", "r": {"result": "Dr Mahathir, matrikulasi bukan 'pintu belakang'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Maur-des-Bois Saint-Maur-des-Bois ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Maur-des-Bois Saint-Maur-des-Bois adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 September, Suleiman tiba di Vienna.", "r": {"result": "Pada 27 September, Suleiman tiba di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampanye ini dipusatkan di bagian barat provinsi Xinjiang, yang banyak dihuni etnis minoritas Uighur Cina yang didominasi Muslim.", "r": {"result": "Kampanye ini dipusatkan di bagian barat provinsi Xinjiang, yang sebagian besar dihuni oleh etnis minoritas Uighur Tionghoa yang didominasi Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dibuktikan dengan keberadaan burung-burung helang yang terbang bertebaran di kebanyakan tempat di Langkawi antaranya kawasan Kilim Geopark, Pulau Singa Besar dan seluruh kepulauan Langkawi.", "r": {"result": "Hal ini dapat dibuktikan dengan keberadaan elang terbang yang tersebar di sebagian besar tempat di Langkawi, antara lain di kawasan Kilim Geopark, Pulau Singa Besar dan seluruh kepulauan Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meiriana, seorang PNS yang sudah mengenakan cadar selama 10 tahun berani blak-blakan soal peraturan larangan bercadar.", "r": {"result": "Meiriana, PNS yang sudah 10 tahun berhijab, berani blak-blakan soal pelarangan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepukan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan pemilihan PKR di Merbok, Jerai sengaja dirancang - Johari", "r": {"result": "Geger Pilkada PKR di Merbok, Jerai memang sengaja direncanakan - Johari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam maklumbalas, \"The Straits Times\" melaporkan bahawa terdapat penggunaan #halimahismypresident oleh \"kumpulan sama vokal\", mendesak \"warga Singapura untuk mengadakan perhimpunan presiden seterusnya\".", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, \"The Straits Times\" melaporkan bahwa #halimahismypresident digunakan oleh \"kelompok vokal\", yang mendesak \"warga Singapura untuk mengadakan rapat umum presiden berikutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 70 peratus penjawat awam sedia ada berusia 50 tahun ke bawah tiada rumah sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, 70 persen PNS yang berusia 50 tahun ke bawah tidak memiliki rumah sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertamanya mengandungi pengaruh R&B dan Balada sementara album keduanya lebih kepada Jazz.", "r": {"result": "Album pertamanya berisi pengaruh R&B dan Ballad sedangkan album keduanya lebih Jazz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga penjenayah maut ditembak", "r": {"result": "Tiga penjahat ditembak mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memangnya cengkeh itu apa, yah?", "r": {"result": "\"Apa itu cengkeh, ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiruddin berkata pengecualian levi pelepasan turut diberikan kepada bayi berusia 24 bulan ke bawah dan penumpang transit, tanpa mengira tempoh transit.", "r": {"result": "Amiruddin mengatakan, pembebasan retribusi izin juga diberikan kepada bayi berusia 24 bulan ke bawah dan penumpang transit, terlepas dari masa transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini PSLS Lhokseumawe bermain di Liga Prima Indonesia 2013, yang berada di bawah naungan PSSI.", "r": {"result": "Saat ini PSLS Lhokseumawe bermain di Liga Utama Indonesia 2013 yang bernaung di bawah PSSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Jun 2007, akhirnya beliau dimasukkan ke Badan Peguam melalui satu upacara di Kompleks Mahkamah Jalan Duta.", "r": {"result": "Pada 21 Juni 2007, dia akhirnya diterima di Bar melalui upacara di Kompleks Pengadilan Jalan Duta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is Trump.", "r": {"result": "\"Ini Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"diamagnetism\" diterbitkan oleh Micheal Faraday pada September 1845, apabila beliau menyedari bahawa setiap bahan memberi tindak balas (sama ada secara diamagnet atau paramagnet) pada medan magnet yang dikenakan ke atasnya.", "r": {"result": "Istilah \"diamagnetisme\" diciptakan oleh Michael Faraday pada bulan September 1845, ketika ia menyadari bahwa setiap zat merespons (baik secara diamagnetik maupun paramagnetik) terhadap medan magnet yang diterapkan padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, TaniFund memberikan pinjaman untuk proyek budidaya pertanian untuk petani yang mungkin tidak memiliki akses kepada institusi keuangan formal.", "r": {"result": "Sementara TaniFund memberikan pinjaman untuk proyek budidaya pertanian bagi petani yang mungkin tidak memiliki akses ke lembaga keuangan formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali turut menegaskan, rekod negara di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak sejak 2009 amat baik dengan pelbagai perubahan dan transformasi yang diperkenalkan.", "r": {"result": "Ali juga menegaskan, rekor negara di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak sejak 2009 sangat bagus dengan berbagai perubahan dan transformasi yang diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Pokemon Berikut ialah senarai Pokemon (makhluk fiksyen) yang lengkap, daripada francais Pokemon.", "r": {"result": "Daftar Pokemon Berikut ini adalah daftar lengkap Pokemon (makhluk fiksi), dari franchise Pokemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat yang berlangsung di Pejabat Agung Pas di sini mulai pukul 2 petang hingga 3.15 petang itu dikatakan berlangsung dalam suasana panas berikutan pendirian berbeza antara Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang dan pemimpin-pemimpin kanan DAP.", "r": {"result": "Pertemuan yang berlangsung di Kantor Umum PAS di sini sejak pukul 14.00 hingga 15.15 itu disebut berlangsung dalam suasana panas menyusul perbedaan sikap antara Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang dan pimpinan DAP senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, Menteri Kesihatan, Dr Dzulkefly Ahmad berkata, Majlis Penasihat Kesihatan bebas akan ditubuhkan bagi mengukuhkan kementerian dan membawa perkhidmatan kesihatan negara ke peringkat lebih tinggi.", "r": {"result": "Bulan lalu, Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan, Dewan Penasihat Kesehatan independen akan dibentuk untuk memperkuat kementerian dan membawa layanan kesehatan negara ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah menanam 5,000 pokok hutan tahun lalu dan tahun ini kita sasarkan 5,000 pokok ditanam lagi tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu kami menanam 5.000 pohon hutan dan tahun ini kami menargetkan menanam 5.000 pohon lagi tahun ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People Can Fly People Can Fly adalah pemaju permainan video yang ditubuhkan pada bulan Februari 2002 oleh Adrian Chmielarz dan berpusat di Warsaw, Poland.", "r": {"result": "People Can Fly People Can Fly adalah pengembang video game yang didirikan pada Februari 2002 oleh Adrian Chmielarz dan berbasis di Warsawa, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat awalkan libcurl", "r": {"result": "Tidak dapat menginisialisasi libcurl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Puisi: Air Mata Di Arafah Buku Kumpulan Puisi: Air Mata Di Arafah ialah sebuah buku yang dikarang oleh Peter Augustine Goh dan diterbitkan di Malaysia pada 2014 dengan harga 20 (2014).", "r": {"result": "Kumpulan Puisi: Buku Air Mata Di Arafah Koleksi Puisi: Air Mata Di Arafah adalah buku yang ditulis oleh Peter Augustine Goh dan diterbitkan di Malaysia pada tahun 2014 dengan harga 20 (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That tournament, and the venue, will bring back happy memories for Choi, who won the women's 500m and 1,500m titles on her way to securing a third overall ISU World Short Track Speed Skating Championships crown.", "r": {"result": "Turnamen itu, dan tempatnya, akan membawa kembali kenangan indah bagi Choi, yang memenangkan gelar 500m dan 1.500m putri dalam perjalanannya untuk mengamankan mahkota Kejuaraan Skating Cepat Lintasan Pendek Dunia ISU ketiga secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian berlaku kira-kira pukul 6.20 petang sewaktu mangsa berusia 30-an dan tiga lagi rakannya, telah siap bekerja dan sedang dalam perjalanan pulang.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi sekitar pukul 18.20, saat korban yang berusia 30-an tahun bersama tiga temannya selesai bekerja dan sedang dalam perjalanan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cocok banget Al sama Fred,\" sambung netizen lain", "r": {"result": "\"Al cocok banget sama Fred,\" sambung netizen lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapis \"%filter:1\" tidak wujud.", "r": {"result": "Filter \"%filter:1\" tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasih Tak Bersyarat Album Kasih Tak Bersyarat merupakan sebuah album yang dihasilkan oleh Kumpulan Nowseeheart pada tahun Feb 2014.", "r": {"result": "Kasih Tak Bersyarat Album Kasih Tak Bersyarat adalah sebuah album yang diproduksi oleh Nowseeheart Group pada bulan Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti thanked the court for dismissing the remand application, saying she was just doing her duty as a lawyer.", "r": {"result": "Siti berterima kasih kepada pengadilan karena telah menolak permohonan penahanan, mengatakan dia hanya melakukan tugasnya sebagai pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, pengendali tersebut menggesa agar anak-anak buahnya tida memandang sebelah mata terhadap Burnley, Ahad ini (pukul 9.05 malam waktu Malaysia.", "r": {"result": "Meski begitu, sang manajer mengimbau anak buahnya untuk tidak melihat Burnley Minggu ini (pukul 21.05 waktu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya, Aisah menilai upaya pemerintah yang paling strategis untuk dilakukan adalah menjalankan secara serius komitmen dialog.", "r": {"result": "Aisah menilai, upaya paling strategis yang harus dilakukan pemerintah adalah serius menjalankan komitmen dialog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nanga Kara ialah salah sebuah sekolah yang terkecil dari segi enrolmen dalam daerah Julau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Nanga Kara adalah salah satu sekolah terkecil dalam hal pendaftaran di distrik Julau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When you have experience going into grad school, it really allows you to look at the material through a different lens,\" he says.", "r": {"result": "\"Ketika Anda memiliki pengalaman masuk sekolah pascasarjana, itu benar-benar memungkinkan Anda untuk melihat materi melalui lensa yang berbeda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada nak iktiraf atau tidak.", "r": {"result": "Apakah Anda mau mengakuinya atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa antara generasi untuk serigala diandaikan sebanyak tiga tahun berdasarkan serigala kelabu ekstan, dan dua tahun untuk anjing yang berdasarkan anjing ekstan.", "r": {"result": "Waktu antargenerasi untuk serigala diasumsikan tiga tahun berdasarkan serigala abu-abu yang masih ada, dan dua tahun untuk anjing berdasarkan anjing yang masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas persetujuan bersama parti komponen bergerak dengan ruang masing-masing seperti ditunjukkan dalam pilihan raya kecil (PRK),\" katanya Isnin lalu, MCA dan MIC membayangkan kemungkinan akan keluar BN bagi meneroka satu pakatan baharu yang mencerminkan maksud sebenar perpaduan dalam kepelbagaian yang diperjuangkan parti berkenaan.", "r": {"result": "Dengan kesepakatan bersama para komponen bergerak dengan ruangnya masing-masing seperti yang ditunjukkan dalam pemilihan umum sela (PRK),\u201d ujarnya Senin pekan lalu, MCA dan MIC mengisyaratkan kemungkinan BN hengkang untuk menjajaki aliansi baru yang mencerminkan makna sebenarnya. persatuan dalam perbedaan yang diperjuangkan oleh partai. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam bakar biasanya dihidangkan dengan sambal belacan atau sambal kicap dengan hirisan timun dan tomato.", "r": {"result": "Ayam bakar biasanya disajikan dengan sambal belacan atau sambal kecap dengan irisan timun dan tomat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengusir mereka; dan mereka pula beroleh azab seksa yang tidak putus-putus.", "r": {"result": "untuk mengusir mereka; dan mereka akan mendapat siksaan yang tak berkesudahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Putrajaya sebelum ini memaklumkan akan menyertai Statut Rom, ia kemudiannya menarik balik penyertaan itu berikutan jalan buntu yang berlaku antara kerajaan PH dengan Majlis Raja-raja berikutan dakwaan bahawa perjanjian itu membolehkan Yang di-Pertuan Agong didakwa atas kedudukan sebagai panglima tertinggi angkatan tentera Malaysia.", "r": {"result": "Meskipun Putrajaya sebelumnya telah mengumumkan bahwa ia akan bergabung dengan Statuta Roma, ia kemudian menarik partisipasinya menyusul kebuntuan antara pemerintah PH dan Dewan Penguasa menyusul tuduhan bahwa perjanjian tersebut memungkinkan Yang di-Pertuan Agong dibebankan dengan posisi tertinggi. Panglima Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 25 Mei - Akibat menceroboh kawasan penangkapan ikan di Zon B, sebuah bot nelayan tempatan kelas C menerima padah apabila ditahan oleh bot peronda milik Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) hari ini.", "r": {"result": "PULAU PENANG 25 Mei - Akibat perambahan wilayah penangkapan ikan di Zona B, kapal nelayan lokal kelas C ditangkap oleh kapal patroli milik Badan Penegakan Maritim Malaysia (Malaysian Maritime) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah (stroke) di-cover BPJS.", "r": {"result": "Alhamdulillah (stroke) ditanggung oleh BPJS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm here today because we hope to work with you as partners in answering this question.", "r": {"result": "Saya di sini hari ini karena kami berharap dapat bekerja sama dengan Anda sebagai mitra dalam menjawab pertanyaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu membayar balik tunggakan cukai kepada rakyat kerana kerajaan terdahulu tidak melakukannya dalam tempoh tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Kami harus membayar kembali tunggakan pajak kepada rakyat karena pemerintah sebelumnya tidak melakukannya dalam tiga tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini membunuh seorang dan 532 yang lain cedera parah.", "r": {"result": "Serangan ini menewaskan satu orang dan melukai serius 532 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obat-obatan yang digunakan untuk menangani cacar air biasanya ada dua jenis.", "r": {"result": "Obat yang digunakan untuk mengatasi cacar air biasanya ada dua jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa filem-filem Bollywood, seperti \"Dharmatma\", \"Khuda Gawah\", \"melarikan diri dari Taliban\" dan \" Kabul Express\" telah dirakam di dalam Afghanistan.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa film Bollywood seperti \"Dharmatma\", \"Khuda Gawah\", \"escape from the Taliban\" dan \"Kabul Express\" dibuat di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicontohkan bupati, saat ini Dana Bagi Hasil (DBH) yang disalurkan pemerintah pusat cenderung hanya berkisar 70 persen, sisanya dilakukan dengan cara tunda bayar.", "r": {"result": "Dicontohkan bupati, saat ini Dana Pendapatan Asli Daerah (DBH) yang disalurkan pemerintah pusat cenderung hanya sekitar 70 persen, selebihnya dilakukan dengan cara menunda pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The broadcaster reported that Prince Abdulaziz Majid had pledged various sums of cash at various times, ranging from US$100 million on Feb 1, 2011 to US$800 million on March 1, 2013.", "r": {"result": "Penyiar melaporkan bahwa Pangeran Abdulaziz Majid telah menjanjikan berbagai jumlah uang tunai di berbagai waktu, mulai dari US$100 juta pada 1 Februari 2011 hingga US$800 juta pada 1 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The hope must be that there won't be a black cloud hanging over Homestead after the season finale's inevitably critical yellow arrives.", "r": {"result": "Harapannya pasti tidak akan ada awan hitam yang menggantung di atas Homestead setelah warna kuning kritis akhir musim tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir, \" Baguslah, sebab saya tidak rasa cacat.\"", "r": {"result": "Saya berpikir, \"Itu bagus, karena saya tidak merasa cacat.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin berkata, kemenangan Datuk Seri Mohamad Hasan itu juga membuktikan kerjasama UMNO-Pas adalah satu gelombang masyarakat yang membesar secara organik dan jujur.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin mengatakan, kemenangan Datuk Seri Mohamad Hasan juga membuktikan bahwa kerjasama UMNO-Pas merupakan gelombang masyarakat yang tumbuh secara organik dan jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah Al-Quran itu (datangnya) bukan dari sisi Allah, nescaya mereka akan dapati perselisihan yang banyak di dalamnya.", "r": {"result": "Jika Al-Qur'an (datang) bukan dari Tuhan, mereka akan menemukan banyak perselisihan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mykolaiv Lapangan Terbang Mykolaiv adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mykolaiv, Ukraine.", "r": {"result": "Bandara Mykolaiv Bandara Mykolaiv adalah bandara yang terletak di kota Mykolaiv, Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus ada 'saluran belakang' dalam pembicaraan tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Harus ada 'saluran belakang' dalam diskusi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, DAP adalah parti politik yang mengamalkan ideologi sosialis yang lebih kepada kapitalisme.", "r": {"result": "Ia mengatakan, DAP adalah partai politik yang menganut ideologi sosialis yang lebih mirip kapitalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini mengawal Pasukan bola sepak kebangsaan Kyrgyzstan, Pasukan futsal kebangsaan Kyrgyzstan dan menaja liga teratas bola sepak Kyrgyzstan.", "r": {"result": "Organisasi ini mengendalikan tim sepak bola nasional Kyrgyzstan, tim futsal nasional Kyrgyzstan, dan mensponsori liga teratas sepak bola Kyrgyzstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan dasar sepanjang berpuluh-puluh tahun berikutnya membuka pintu kepada penghijrah ke Australia tanpa henti.", "r": {"result": "Perubahan kebijakan selama beberapa dekade berikutnya membuka pintu bagi imigrasi tanpa henti ke Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim gugur, musim sejuk, dan musim bunga, sistem ribut Pasifik membawa kebanyakan Hawaii dan Amerika Syarikat barat yang banyak hujan mereka.", "r": {"result": "Selama musim gugur, musim dingin, dan musim semi, sistem badai Pasifik mendatangkan banyak hujan di sebagian besar Hawaii dan Amerika Serikat bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Day telah berkahwin sebanyak empat kali.", "r": {"result": "Day telah menikah empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Perhubungan Pelanggan dan Komunikasi Air Selangor, Abdul Raof Ahmad, berkata enam kawasan masih mengalami masalah air berbau.", "r": {"result": "Kepala Departemen Hubungan Pelanggan dan Komunikasi Air Selangor, Abdul Raof Ahmad, mengatakan enam daerah masih bermasalah dengan air berbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Perak, pihaknya menerima panggilan mengenai kemalangan itu pada 4.45 petang\".", "r": {"result": "Menurut juru bicara Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Perak, mereka menerima telepon tentang kecelakaan tersebut pada pukul 16.45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaya untuk menjadi isterinya yang faking identiti beliau sebagai beberapa cara pelik untuk mendapatkan kembali kepadanya, dia dibuat misinya untuk menarik perhatian isterinya kembali, tapi sedar tak dia kerana Yan Mei Neong tahu seni mempertahankan diri dan isterinya tidak dilatih.", "r": {"result": "Percaya bahwa istrinya memalsukan identitasnya sebagai cara aneh untuk kembali padanya, dia membuat misinya untuk menarik perhatian istrinya kembali, tetapi dia tidak menyadarinya karena Yan Mei Neong tahu seni bela diri dan istrinya tidak terlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesuatu yang telah jatuh di sana,\" kata pengurus di bilik sebelah di sebelah kiri.", "r": {"result": "\"Ada yang jatuh di sana,\" kata manajer di kamar sebelah kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar Colin Brunton dan Snook Michael.", "r": {"result": "Produser Colin Brunton dan Snook Michael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan India, aktivis dan ulama Islam Maulana Mohammad Akram Khan (1868-1969) mencatat percanggahan dalam sahih ahadis, walaupun pada hakikatnya keperluan kelas ini hadis - di samping dihantar oleh pemancar yang boleh dipercayai dengan kenangan yang baik, dan lain-lain - sepatutnya kebebasan dari ketidakteraturan, iaitu tidak bertentangan dengan hadis lain yang sudah diterima sebagai dipercayai.", "r": {"result": "Wartawan, aktivis dan cendekiawan Islam India Maulana Mohammad Akram Khan (1868-1969) mencatat kontradiksi dalam hadits otentik, terlepas dari kenyataan bahwa persyaratan kelas hadits ini - selain ditransmisikan oleh perawi yang dapat dipercaya dengan ingatan yang baik, dll. - harus bebas dari penyimpangan, yaitu tidak bertentangan dengan hadits lain yang telah diterima sebagai terpercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, atas alasan logistik dan administrasi, proklamasi kemerdekaan baru bisa dilaksanakan tahun depan, yakni pada tanggal 31 Agustus 1957 di Stadion Merdeka, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Namun karena alasan logistik dan administrasi, proklamasi kemerdekaan baru dapat dilaksanakan tahun depan, yaitu pada tanggal 31 Agustus 1957 di Stadion Merdeka, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau mencadangkan sebarang resolusi perlu mendapatkan majoriti mudah anggota.", "r": {"result": "Faktanya, dia menyarankan agar resolusi apa pun harus mendapatkan mayoritas sederhana dari anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibi juga menjelaskan yang Kafa tetap menerimanya dengan terbuka dan berharap kemenangan demi kemenangan dicipta bagi membangkitkan kembali semangat pasukan kesayangan rakyat Kelantan itu.", "r": {"result": "Bibi juga menjelaskan bahwa Kafa masih menerimanya secara terbuka dan berharap kemenangan demi kemenangan tercipta untuk membangkitkan kembali semangat tim kesayangan masyarakat Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya Malott memuji Nurul Izzah Anwar kerana berani menongkah arus mengenai isu hak Melayu.", "r": {"result": "Di sisi lain, Malott memuji Nurul Izzah Anwar karena berani menentang isu hak-hak Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dasi berbentuk kupu-kupu baru populer tahun 1890-an.", "r": {"result": "Sedangkan dasi berbentuk kupu-kupu mulai populer pada tahun 1890-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka disebutlah yang menjadi rio pertama adalah bosan pada zaman Belanda, kemudian rio Hasan, Rio Wahab pada zaman jepang, Rio Talib pada zaman PPRI, rio Atik Bungkok pada zaman PPRI, Rio Ishak pada tahun 1962-1973.", "r": {"result": "Jadi konon dulu rio bosan jaman Belanda, lalu rio Hasan, Rio Wahab jaman Jepang, Rio Talib jaman PPRI, rio Atik Bungkok jaman PPRI, Rio Ishak tahun 1962-1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu menerobos pada model-model pembelajaran yang peran guru itu minimum, sesedikit mungkin.", "r": {"result": "Kita perlu mendobrak model-model pembelajaran yang minim peran guru, sesedikit mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutuhan Kod Pencipta Kod Sumber Lesen tersebut boleh menghadkan kod sumber daripada diedarkan dalam bentuk berpinda hanya jika lesen tersebut membenarkan pengedaran fail tampung bersama kod sumber dengan tujuan meminda aturcara tersebut pada masa pembuatan.", "r": {"result": "Integritas Kode Pembuat Kode Sumber Lisensi dapat membatasi pendistribusian kode sumber dalam bentuk modifikasi hanya jika lisensi mengizinkan distribusi file tambalan bersama dengan kode sumber untuk tujuan memodifikasi program pada saat pembuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri di Jabatan Perdana Menteri berkata mengikut prosedur pengendalian keputusan ujian doping, pihak ASUM akan menjalankan siasatan serta proses pendengaran melibatkan Jawatankuasa Siasatan yang bakal ditubuhkan anggota exco ASUM.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri di Departemen Perdana Menteri itu mengatakan, sesuai prosedur penanganan hasil tes doping, ASUM akan melakukan proses investigasi dan dengar pendapat yang melibatkan Investigation Committee yang akan dibentuk oleh anggota exco ASUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria bimbang calon beragama Islam ghairah berkempen sehingga boleh terjerumus dalam gejala murtad.", "r": {"result": "Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria khawatir calon Muslim bersemangat berkampanye dan bisa jatuh ke dalam kemurtadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reksa dana juga memiliki keunggulan lainnya dibandingkan deposito, yaitu pencairan produk yang lebih cepat dan mudah.", "r": {"result": "Reksa dana juga memiliki keunggulan lain dibandingkan dengan deposito yaitu pencairan produk lebih cepat dan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen bertambah dari 52 (1955) kepada 104 kerusi (1959).", "r": {"result": "Kursi parlemen bertambah dari 52 (1955) menjadi 104 kursi (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zara mempunyai kekasih hati iaitu Kamal, yang dikenalinya sejak sekolah menengah lagi.", "r": {"result": "Zara memiliki kekasih bernama Kamal yang dikenalnya sejak SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Munas Golkar Digelar Bulan Desember, Peluang Bamsoet Jadi Ketum Semakin Besar", "r": {"result": "Jika Munas Golkar digelar Desember, peluang Bamsoet menjadi Ketum semakin besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" TLC, 10pm Hosts Chris Jacobs and Lisa Joyner join forces attempting to solve the childhood mystery of why a woman was separated from her birth family at the age of 2.", "r": {"result": "\" TLC, Pembawa acara pukul 22.00 Chris Jacobs dan Lisa Joyner bergabung untuk mencoba memecahkan misteri masa kecil mengapa seorang wanita dipisahkan dari keluarga kandungnya pada usia 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dilancarkan pada 1 April 1996 dengan menggunakan nama Siti sebagai judul album.", "r": {"result": "Album ini diluncurkan pada 1 April 1996 dengan menggunakan nama Siti sebagai judul album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, oncom belum dikaji sepenuhnya lagi dan disebabkan itu, substrat penapaian terbaik bagi penghasilan oncom belum diketahui.", "r": {"result": "Namun oncom belum sepenuhnya dipelajari dan karena itu, substrat fermentasi terbaik untuk produksi oncom belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran MBC bermula 18 Julai sehingga 6 September 2007 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di MBC dari 18 Juli hingga 6 September 2007 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 untuk 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesihatan (KKM) memandang serius isu penjualan produk Misoprostol dan Mifepristone dalam talian yang digunakan untuk tujuan menggugurkan janin.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesehatan (Depkes) menanggapi serius isu penjualan online produk Misoprostol dan Mifepristone yang digunakan untuk aborsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Faiz menambah, daripada jumlah pampasan tersebut, sebanyak RM12,692 adalah nilai pampasan bagi kematian biasa, elaun hospital serta perbelanjaan hospital yang melibatkan seramai empat orang nelayan dari negeri ini.", "r": {"result": "Muhammad Faiz menambahkan, dari total santunan tersebut, sebanyak RM12.692 merupakan nilai santunan kematian normal, tunjangan rumah sakit dan biaya rumah sakit yang melibatkan total empat nelayan dari negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Kepulangan Habib Rizieq, Ini Penjelasan Lengkap Munarman", "r": {"result": "Soal Kepulangan Habib Rizieq, Ini Penjelasan Lengkap Munarman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 1000 M, Ibnu Sina mengajar orang tua untuk makan kurang berbanding ketika mereka masih muda.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1000 M, Ibnu Sina mengajarkan orang tua untuk makan lebih sedikit dibandingkan saat masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is nothing more crucial in legitimate leadership and power as the ability to remove uncertainties,\" he said.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang lebih penting dalam kepemimpinan dan kekuasaan yang sah sebagai kemampuan untuk menghilangkan ketidakpastian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, saya berkesempatan untuk sama-sama menziarahi tiga pesara kerajaan di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kemarin, saya berkesempatan mengunjungi tiga pensiunan pemerintah di Penang bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tanya cucunya baru-baru ini.", "r": {"result": "Saya bertanya kepada cucunya baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, turun naik harga bahan api pesawat juga memerlukan mereka untuk mempunyai strategi melindungi nilai yang mantap, katanya.", "r": {"result": "Selain itu, fluktuasi harga bahan bakar pesawat juga mengharuskan mereka memiliki strategi perlindungan nilai yang kuat, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maui yang telah berubah hati, kembali dan mengalih perhatian raksasa lahar, tetapi mata kailnya musnah dalam pertarungan.", "r": {"result": "Maui, setelah berubah pikiran, kembali dan mengalihkan perhatian monster lava, tetapi kailnya hancur dalam pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda mahu perkahwinan anda menjadi pengebumian?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin pernikahan Anda menjadi pemakaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Larut, Datuk Seri Hamzah Zainudin; Ahli Parlimen Sabak Bernam, Datuk Mohamad Fasiah Mohd Fakeh dan Ahli Parlimen Tanah Merah, Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz.", "r": {"result": "Anggota DPRD Larut, Datuk Seri Hamzah Zainudin; Anggota DPR Sabak Bernam, Datuk Mohamad Fasiah Mohd Fakeh dan Anggota DPR Tanah Merah, Datuk Seri Ikmal Hisham Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka pupus juga termasuk.", "r": {"result": "Trah yang punah juga disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "daripada 20 Julai 2009 hingga 10 Mei 2011.", "r": {"result": "dari 20 Juli 2009 hingga 10 Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utama pasukan ini sejak ditubuhkan adalah bagi menyediakan satu pasukan simpanan khas bertujuan untuk menghadapi dan menindas semua jenis ancaman dalam bentuk ketenteraman awam, aktiviti subversif, keganasan atau pemberontakan bersenjata yang berlaku dalam negara selain menyediakan bantuan kepada polis daerah untuk memelihara undang-undang dan ketenteraman awam.", "r": {"result": "Peran utama pasukan ini sejak berdirinya adalah menyediakan pasukan cadangan khusus yang ditujukan untuk menghadapi dan menindas segala jenis ancaman berupa ketertiban umum, kegiatan subversif, terorisme atau pemberontakan bersenjata yang terjadi di negara tersebut selain memberikan bantuan kepada negara. Polres untuk menjaga keamanan dan ketertiban masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan kompleks pencegahan banjir ini bermula pada 1978 dan menjadi antara projek pembinaan terpanjang di Rusia.", "r": {"result": "Pembangunan kompleks pencegah banjir ini dimulai pada tahun 1978 dan menjadi salah satu proyek konstruksi terpanjang di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) orang-orang yang berdosa (apabila mereka diseksa) tidak lagi ditanya tentang dosa-dosa mereka, (kerana Allah sedia mengetahuinya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) para pendosa (ketika disiksa) tidak lagi ditanya tentang dosa-dosanya, (karena Allah sudah mengetahuinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theize Theize ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Theize Theize adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam aku yang plan, tapi aku suruh Allah execute.", "r": {"result": "Ini seperti saya berencana, tetapi saya meminta Tuhan untuk mengeksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengamatan Tun Daim itu benar dan itu tidak lari jauh dari bacaan atau perkiraan kami.", "r": {"result": "\"Pengamatan Tun Daim benar dan tidak jauh dari pembacaan atau perkiraan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Musim haji pada Hari Raya Idul Adha hanya tinggal hitungan minggu.", "r": {"result": "CO, musim haji di Hari Raya Idul Adha tinggal hitungan minggu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu apa yang terbina selama ini diruntuhkan.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak ingin apa yang dibangun selama ini dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Pembangkang tak wajar politikkan inkues Adib Kelmarin, Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin menyifatkan peranan Syazlin tidak diperlukan lagi dalam prosiding inkues kematian Muhammad Adib.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Oposisi tidak tepat mempolitisasi pemeriksaan Adib Kemarin, Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin menggambarkan peran Syazlin tidak diperlukan lagi dalam proses pemeriksaan kematian Muhammad Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson K330i tidak memiliki sokongan bagi ingatan tambahan.", "r": {"result": "Sony Ericsson K330i tidak mendukung memori tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cassaignes Cassaignes ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Cassaignes Cassaignes adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI yang berlangsung di Dewan Gemilang Kementerian Dalam Negeri di sini dijalankan di hadapan tujuh panel diketuai bekas Ketua Hakim Negara Tun Arifin Zakaria selaku pengerusi.", "r": {"result": "RCI yang berlangsung di Dewan Gemilang Kementerian Dalam Negeri ini dilakukan di hadapan tujuh panel yang dipimpin mantan Ketua Mahkamah Agung Tun Arifin Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Mohd Hanizam Yunus, 52, Zulkifli Mohamad, 56; Mohd Laisani Dollah, 46; Mohd Sufian Awaludin, 35; Ridzuan Muhammad Noor, 52; Mohd Yazid Mohd Yunus, 48; dan Yuri Azhar Abdollah, 39.", "r": {"result": "Mereka adalah Mohd Hanizam Yunus, 52, Zulkifli Mohamad, 56; Mohd Laisani Dollah, 46; Mohd Sufian Awaludin, 35; Ridzuan Muhammad Noor, 52; Mohd Yazid Mohd Yunus, 48; dan Yuri Azhar Abdollah, 39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The article \"DAP dangerous to Malay-Muslims in Malaysia\" received the top prize of RM10,000.", "r": {"result": "Artikel \"DAP berbahaya bagi Melayu-Muslim di Malaysia\" mendapat hadiah utama RM10,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim berkata: \"Jika demikian, patutkah kamu menyembah yang lain dari Allah sesuatu yang tidak dapat mendatangkan faedah sedikitpun kepada kamu, dan juga tidak dapat mendatangkan mudarat kepada kamu?", "r": {"result": "Nabi Ibrahim bersabda: \u201cJika demikian, apakah kamu harus menyembah selain Allah sesuatu yang tidak dapat bermanfaat bagimu sedikitpun dan tidak pula merugikanmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini memuatkan karya-karya sastera yang bermutu tinggi dari dalam dan luar negeri.", "r": {"result": "Majalah ini memuat karya sastra berkualitas dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tempoh Pembayaran", "r": {"result": "_Periode pembayaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Getty Images Image caption Jamal Khashoggi beberapa kali mengunjungi Afghanistan untuk mewawancarai Osama bin Laden.", "r": {"result": "Hak atas foto Getty Images Image caption Jamal Khashoggi beberapa kali mengunjungi Afghanistan untuk mewawancarai Osama bin Laden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 24 Mac - Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) hari ini melancarkan program Perumahan Ku Bersih 2019 bagi merealisasikan ibu kota sebagai 'Bandaraya Tropika Lestari' bertaraf dunia menjelang tahun depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 24 Maret - Kuala Lumpur City Hall (DBKL) hari ini meluncurkan program Ku Bersih 2019 untuk mewujudkan ibu kota sebagai 'Tropical Sustainable City' berkelas dunia tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stare Zdanice Stare Zdanice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Stare Zdanice Stare Zdanice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, masyarakat mudah tergoda untuk melakukan impulse buying atau pembelian tanpa rencana.", "r": {"result": "Selain itu, masyarakat mudah tergoda untuk melakukan pembelian impulsif atau pembelian tanpa rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miharja juga terkenal dengan lambakan gerai-gerai makanan dan restoran masyarakat Cina.", "r": {"result": "Miharja juga terkenal dengan banyaknya warung makan dan restoran masyarakat Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes disiasat mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Pasal 302 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pegawai Psikologi JKM, Nik Azizon Nik Azemi, 35, berkata detik sukar sepanjang 10 tahun berkhidmat adalah memberi kaunseling kepada keluarga mangsa tanah runtuh di Perkampungan Orang Asli Brinchang, Cameron Highlands pada 2013.", "r": {"result": "Sementara itu, Petugas Psikologi JKM, Nik Azizon Nik Azemi, 35 tahun, mengatakan momen tersulit selama 10 tahun pengabdiannya adalah mendampingi keluarga korban longsor di Kampung Adat Brinchang, Cameron Highlands pada 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mercu tanda yang boleh dilihat adalah Giant Klang Sentral, McDonald's dan Wisma Dato' Sani, peneraju Syarikat Sani Ekspress.", "r": {"result": "Di antara landmark yang bisa dilihat adalah Giant Klang Sentral, McDonald's dan Wisma Dato' Sani, pimpinan Sani Express Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Kota, Sementa, Jalan Kota Raja, Sungai Putus, Jalan Padang, Jalan Goh Hock Huat, Jalan Pelabuhan Utara, Sungai Sireh, Jalan Raja Lumu, Taman Bayu Mas, Jalan Raya Barat, Taman Bayu Perdana, Jalan Raya Timur, Taman Bayu Tinggi dan Jalan Stesen serta Solok Besar.", "r": {"result": "Jalan Kota, Sementa, Jalan Kota Raja, Sungai Putus, Jalan Padang, Jalan Goh Hock Huat, Jalan Pelabuhan Utara, Jalan Sireh, Jalan Raja Lumu, Taman Bayu Mas, Jalan Raya Barat, Taman Bayu Perdana, Jalan Timur, Taman Bayu Tinggi dan Jalan Stesen dan Solok Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Industri Utama, Teresa Kok.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Industri Primer, Teresa Kok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulunya kelabu berbelang perang, dengan ekor dan pinggulnya yang merah, dan bahagian bawah yang putih.", "r": {"result": "Bulunya berwarna abu-abu bergaris coklat, dengan ekor dan pinggul berwarna merah, dan bagian bawah berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penggodam kini lebih mahir dan dapat memanipulasikan aplikasi sedia ada seperti Microsoft Office dan menjadikan serangan melalui emel itu kelihatan seperti emel sebenar.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa hacker sekarang lebih terampil dan dapat memanipulasi aplikasi yang ada seperti Microsoft Office dan membuat serangan melalui email terlihat seperti email yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh menyelesaikan masalah itu dengan cara jalan pintas kerana pada masa depan, Malaysia mungkin akan menerima lagi sampah seperti ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini tidak bisa kita selesaikan dengan jalan pintas karena ke depan Malaysia akan lebih banyak menerima sampah seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tadi dia (pembangkang) kata supaya pendeposit Tabung Haji jangan lari.", "r": {"result": "\u201cTadi dia (oposisi) bilang deposan Tabung Haji jangan kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan populasi dunia kesemuanya dianggarkan merupakan sebanyak 7.2 bilion, China merupakan rumah kepada lebih kurang 20% daripada manusia di dunia ini.", "r": {"result": "Dengan total populasi dunia diperkirakan 7,2 miliar, China adalah rumah bagi sekitar 20% penduduk dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, pertumbuhan ekonomi atau Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) dijangka mencatat antara 5 hingga 6 peratus.", "r": {"result": "Kedua, pertumbuhan ekonomi atau Produk Domestik Bruto (PDB) diperkirakan berkisar antara 5 hingga 6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu juga menjadi pertanyaan dan sangat menjadi perhatian kami.", "r": {"result": "Dan itu juga menjadi pertanyaan dan menjadi perhatian besar bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serramonacesca Serramonacesca merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pescara di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Serramonacesca Serramonacesca adalah komune dan kota yang terletak di Pescara di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung menerima permit itu diharap akan menggunakan setiap peluang yang ada bagi mengusahakan kawasan mereka untuk menjana ekonomi dan sumber pendapatan melalui pertanian atau eko-pelancongan, katanya.", "r": {"result": "Penduduk desa yang menerima izin diharapkan untuk menggunakan setiap kesempatan yang tersedia untuk bekerja di daerah mereka untuk menghasilkan ekonomi dan sumber pendapatan melalui pertanian atau ekowisata, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah tersebut mula mendapat bekalan air paip dan elektrik pada tahun 1964 dan ia merupakan infrastruktur yang pertama bagi sekolah tersebut.", "r": {"result": "Sekolah mulai mendapatkan air pipa dan listrik pada tahun 1964 dan itu adalah infrastruktur pertama untuk sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memba diri dalam program realiti Gegar Vaganza musim kelima, ia menjadi medan untuk saya mengasah semula kemampuan menghiburkan penonton di samping membina keyakinan diri.", "r": {"result": "\u201cBerpartisipasi dalam program reality show Gegar Vaganza musim kelima ini menjadi ajang bagi saya untuk kembali mengasah kemampuan menghibur penonton sekaligus membangun rasa percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, AADK turut mengenal pasti beberapa isu utama lain seperti penawaran dadah (kebolehdapatan dadah), penggunaan dadah pelbagai dalam kalangan pengguna, penagihan dadah adalah sebahagian daripada penyakit kronik yang mudah berulang, kemunculan dadah baru (NPS) dan kecelaruan psikotik akibat dadah jenis sintetik,\" katanya menerusi kenyataan media, di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, AADK juga mengidentifikasi beberapa isu utama lainnya seperti drug supply (ketersediaan obat), penggunaan narkoba di kalangan pengguna, kecanduan narkoba merupakan bagian dari penyakit kronis yang mudah kambuh, munculnya obat baru (NPS) dan gangguan psikotik yang disebabkan oleh obat sintetik,\" ujarnya melalui keterangan media, di sini, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3604-49-8 /ISBN13 978-983-3604-49-4.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3604-49-8 /ISBN13 978-983-3604-49-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya BN yang mampu membela nasib nelayan dan parti lain tidak merasai perit jerih yang dilalui golongan ini.", "r": {"result": "Hanya BN yang mampu membela nasib nelayan dan pihak lain tidak merasakan penderitaan kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zuraida berkata konsep perumahan sosial dan awam Singapura akan dijadikan contoh dalam pelaksanaan dasar perumahan awam di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Zuraida mengatakan, konsep perumahan sosial dan publik Singapura akan dijadikan contoh dalam implementasi kebijakan perumahan publik di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornja Vranjska Gornja Vranjska merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornja Vranjska Gornja Vranjska adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera mereka turut terbunuh di Indana, Sulu.", "r": {"result": "Tentara mereka juga dibunuh di Indana, Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sebuah penelitian 2008 menunjukkan korelasi antara tingkat penolakan oleh orang tua remaja LGB dan masalah kesehatan negatif: Crisis Center (lembaga yang membantu remaja dan/atau dewasa yang mengalami krisis kesehatan) di kota-kota besar dan situs-situs informasi di Internet telah muncul untuk membantu remaja dan dewasa.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2008 menunjukkan korelasi antara tingkat penolakan oleh orang tua remaja LGB dan masalah kesehatan negatif: Pusat Krisis (lembaga yang membantu remaja dan/atau orang dewasa yang mengalami krisis kesehatan) di kota-kota besar dan situs informasi di Internet tampaknya membantu remaja dan orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala yang lain percaya bahawa hidangan itu adalah dari China, dan etimologi nama hidangan ini mencadangkan begitu.", "r": {"result": "Sementara yang lain percaya bahwa hidangan tersebut berasal dari Tiongkok, dan etimologi nama hidangan tersebut menunjukkan demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kelas telah bertambah daripada 12 buah (1961) menjadi 39 buah yang terdiri Tingkatan 1 hingga Tingkatan 6 Atas (Januari 2007).", "r": {"result": "Jumlah kelas bertambah dari 12 (1961) menjadi 39 yang terdiri dari Form 1 sampai Form 6 Atas (Januari 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam era Renaissance seniman, seniman berkarya untuk menyampaikan mesej, makna dan ekspresif.", "r": {"result": "di era seniman Renaisans, seniman bekerja untuk menyampaikan pesan, makna, dan ekspresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vattetot-sur-Mer Vattetot-sur-Mer ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Vattetot-sur-Mer Vattetot-sur-Mer adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompilasi \"Billions and Billions: Thoughts on Life and Death at the Brink of the Millennium\", yang diterbitkan pada tahun 1997 selepas kematian Sagan, mengandungi esei yang ditulis oleh Sagan, seperti pandangannya tentang pengguguran, dan catatan bawahannya, Ann Druyan tentang kematiannya sebagai skeptik, agnostik, dan pemikir bebas.", "r": {"result": "Kompilasi \"Miliaran dan Milyaran: Pemikiran tentang Hidup dan Mati di Ambang Milenium\", diterbitkan pada tahun 1997 setelah kematian Sagan, berisi esai yang ditulis oleh Sagan, seperti pandangannya tentang aborsi, dan laporan bawahannya Ann Druyan tentang kematiannya sebagai skeptis, agnostik, dan pemikir bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak tertinggi Abkhazia adalah di timur laut dan timur dan beberapa melebihi di atas paras laut.", "r": {"result": "Puncak tertinggi Abkhazia berada di timur laut dan timur dan beberapa melebihi permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, 80 juta ringgit disediakan di bawah Skim Pembiayaan Ekonomi Desa melalui Bank Rakyat dan Bank SME, bagi menyediakan kemudahan pembiayaan kepada usahawan Bumiputera luar bandar.", "r": {"result": "Selanjutnya, 80 juta ringgit disediakan di bawah Skema Pembiayaan Ekonomi Pedesaan melalui Bank Rakyat dan Bank UKM, untuk menyediakan fasilitas pembiayaan bagi pengusaha pedesaan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2012, Anthony Mackie memasuki rundingan untuk membintangi sebagai Falcon dalam filem sekuel.", "r": {"result": "Pada Juli 2012, Anthony Mackie memasuki negosiasi untuk berperan sebagai Falcon di sekuelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pencalonan dipantau oleh jawatankuasa, senarai kira-kira 200 calon dihasilkan lalu dihantar kepada pakar-pakar terpilih dalam bidang ini untuk dikurangkan kepada 15 orang calon.", "r": {"result": "Setelah nominasi dipantau oleh panitia, dihasilkan daftar sekitar 200 kandidat dan kemudian dikirim ke pakar terpilih di bidang ini untuk dikurangi menjadi 15 kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bahkan sempat ditekan oleh Slavia pada fase akhir laga.", "r": {"result": "Mereka bahkan ditekan oleh Slavia di fase akhir pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziethen, Brandenburg Ziethen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Barnim, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Ziethen, Brandenburg Ziethen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Barnim, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda berhenti dengan sindiran, kita boleh mendapatkan titik. terdapat dua perkara yang saya perlu anda lakukan untuk saya.", "r": {"result": "Jika Anda berhenti dengan sarkasme, kita bisa mengerti maksudnya. ada dua hal yang saya perlu Anda lakukan untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat apa dasar dan strategi yang harus diperbaiki agar dapat diwujudkan persekitaran yang menjurus kepada pendapatan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Lihat kebijakan dan strategi apa yang harus diperbaiki untuk menciptakan lingkungan yang mengarah pada pendapatan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tampil kasual, Anda bisa padukan dengan celana jins atau rok lebar.", "r": {"result": "Untuk tampil kasual, Anda bisa memadukannya dengan jeans atau rok lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tangga Batu adalah 38878.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tangga Batu adalah 38878.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini baru fasa pertama pemulihan dan sudah susun perjalanan pengurusan TH yang lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "*** Lebih banyak rasa hormat sepak bola ISU Penasaran dengan siaran langsung FS1 tentang pertandingan sepak bola pembuka musim Iowa State melawan Iowa Utara pada 1 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan berlaku selama empat hari di mana pada awalnya tentera Islam berkuda tidak mampu berhadapan dengan tentera bergajah Parsi.", "r": {"result": "Perang tersebut berlangsung selama empat hari dimana pada awalnya pasukan kuda muslim tidak mampu menghadapi pasukan gajah Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 December 1945 Sekolah ini telah ditutup kerana Peperangan Dunia Kedua atau dikenali sebagai Perang Jepun.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Desember 1945 sekolah ini ditutup akibat Perang Dunia Kedua atau dikenal dengan Perang Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model pengeluaran A-4A menggunakan enjin-enjin J65-W-4 yang lebih berkuasa dengan tujahan 7,700 lb.", "r": {"result": "Model produksi A-4A menggunakan mesin J65-W-4 yang lebih bertenaga dengan daya dorong 7.700 lb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, disebabkan kopi menghasilkan CO selama beberapa hari selepas digoreng, ia perlu dibiarkan lemau sebelum boleh dikedap vakum.", "r": {"result": "Sayangnya, karena kopi menghasilkan CO2 selama beberapa hari setelah disangrai, kopi perlu dibiarkan dingin sebelum disegel dengan vakum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa lawatan ini beliau menamakan Redcliffe sempena tebing merah.", "r": {"result": "Selama kunjungan ini dia menamai Redcliffe setelah tebing merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa pun keluarlah dari negeri itu dalam keadaan cemas sambil memerhatikan (berita mengenai dirinya) serta berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, selamatkanlah daku dari kaum yang zalim \".", "r": {"result": "Musa pun keluar negeri dalam keadaan gelisah sambil menonton (berita tentang dirinya) dan berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku, selamatkanlah aku dari orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan skandal 1Malaysia Development Berhad membabitkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, sekumpulan aktivis dikenali sebagai Gabungan Anak Muda Demi Malaysia, atau sebagai alternatif sebagai Demi Malaysia, menggesa perhimpunan aman pada 1 Ogos 2015 pada jam 2:00 petang berhampiran Kompleks membeli-belah Sogo di Kuala Lumpur untuk menggesa Perdana Menteri Malaysia Najib Razak untuk meletakkan jawatan berkuatkuasa serta merta.", "r": {"result": "Menyusul skandal 1Malaysia Development Berhad yang melibatkan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, sekelompok aktivis yang dikenal sebagai Gabungan Anak Muda Demi Malaysia, atau Demi Malaysia, menyerukan pertemuan damai pada 1 Agustus 2015 pukul 14:00 di dekat Sogo Shopping Kompleks di Kuala Lumpur untuk mendesak Perdana Menteri Malaysia Najib Razak mengundurkan diri dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taulaa Taulaa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") Kecamatan Boliohuto, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Taulaa Taulaa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Boliohuto, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Meksiko, rejim yang berkuasa dan mendapatkan dukungan pengusaha minyak asing pada akhirnya membayar kompensasi yang telah diberikan padanya dengan memprivatisasi industri minyak nasional mereka, sekaligus sebagai jawaban terhadap adanya kepentingan internasional dibalik keputusan tersebut.", "r": {"result": "Di Meksiko, rezim yang berkuasa dan mendapat dukungan dari operator minyak asing akhirnya membayar kompensasi yang telah diberikan kepada mereka dengan memprivatisasi industri minyak nasional mereka, serta sebagai tanggapan atas kepentingan internasional di balik keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Kempen Afrika Utara, Gurun Barat 1940-1941 (Libya) ia ditempatkan dalam unit Divisen Berperisai ke-7.", "r": {"result": "Selama Kampanye Afrika Utara, Gurun Barat 1940-1941 (Libya) ditempatkan di unit Divisi Lapis Baja ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat UMNO dan Pas serta parti-parti sekutunya yang lain adalah sama - mengalahkan Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum (PRU) akan datang dengan tumpuan ke arah mengurangkan penguasaan DAP dalam kerajaan atas nama bangsa dan agama.", "r": {"result": "Tujuan UMNO dan PAS serta partai sekutu lainnya adalah sama - mengalahkan Pakatan Harapan (PH) dalam Pemilihan Umum (GE) mendatang dengan fokus mengurangi dominasi DAP di pemerintahan atas nama ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Asli hiasi hari penutup Karnival Belia Orang Asli", "r": {"result": "Ratu Asli menghiasi hari penutupan Karnaval Pemuda Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan adalah dalam masa nyata (\"real-time\").", "r": {"result": "Pertarungan berlangsung dalam waktu nyata (\"real-time\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawa mepet akhir tahun.", "r": {"result": "Dibawa pada akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi masalah besar dihadapi kerajaan ialah subsidi tidak dinikmati sepenuhnya oleh golongan disasarkan.", "r": {"result": "Dibawa pada akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai siri robot sebenar dan media lain kemudian dicipta, seperti \"Full Metal Panic\"!", "r": {"result": "Banyak seri robot nyata dan media lainnya kemudian dibuat, seperti \"Full Metal Panic\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelima-lima strategi ini akan diberi fokus susulan pembentangan Laporan Kajian Separuh Penggal RMK11 oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Parlimen pada 18 Okt lepas,\" katanya dalam kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Lima strategi ini akan menjadi fokus setelah presentasi Laporan Tinjauan Setengah Masa RMK ke-11 oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Parlemen pada 18 Oktober,\" katanya dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Caj terba kepada status pusat jagaan atau institusi pendidikan yang menjadi pilihan ibu bapa berkenaan kerana kadar caj tidak dikawal kerajaan, sebaliknya tertakluk kepada pertimbangan pengusaha berdasarkan ciri-ciri kemudahan yang ditawarkan.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Biaya tergantung pada status pusat pengasuhan anak atau lembaga pendidikan yang dipilih orang tua karena tarif biaya tidak dikendalikan oleh pemerintah, tetapi tunduk pada pertimbangan operator berdasarkan karakteristik fasilitas yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Pendidikan sedang memantau krisis yang semakin memuncak di India dan Pakistan selepas ketegangan dilihat berterusan antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Pendidikan sedang memantau krisis yang meningkat di India dan Pakistan setelah ketegangan terlihat berlanjut antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The scene is repeated in most Muslim-populated cities across Asia where millions are on the move.", "r": {"result": "Adegan ini berulang di sebagian besar kota berpenduduk Muslim di seluruh Asia di mana jutaan orang berpindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surasang\" perlu disaji dengan tiga meja dan satu periuk panas.", "r": {"result": "\"Surasang\" harus disajikan dengan tiga meja dan satu hot pot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contohnya adalah \"Apollo Mousagetes\", yang artinya adalah \"Apollo, pemimpin para Mousai\".", "r": {"result": "Salah satu contohnya adalah \"Apollo Mousagetes\", yang berarti \"Apollo, pemimpin Mousai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petikan buah-buahan yang bertumbuh secara tempatan dan beri akan juga digunakan untuk memperisakan air dewngan jus-jus mereka.", "r": {"result": "Ekstrak buah dan berry yang ditanam secara lokal juga akan digunakan untuk membumbui jus mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak wajar kerana tempoh enam bulan hingga setahun sudah cukup untuk mereka belajar dan laksanakan tugas.", "r": {"result": "\u201cIni tidak tepat karena jangka waktu enam bulan sampai satu tahun sudah cukup bagi mereka untuk belajar dan menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah ini di ambil sempena nama kampung yang terletak berhampiran dengan sekolah ini iaitu Kampung Titingan.", "r": {"result": "Nama sekolah ini diambil bersamaan dengan nama desa yang terletak di dekat sekolah tersebut, yaitu Kampung Titingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penubuhan semula kumpulan Danny Ahn iaitu g.o.d pada 2014 dan kumpulan Eun iaitu SechsKies pada 2016, penampilan mereka sebagai kumpulan berlima menjadi terhad kerana jadual padat.", "r": {"result": "Dengan terbentuknya kembali grup g.o.d milik Danny Ahn pada tahun 2014 dan grup SechsKies milik Eun pada tahun 2016, penampilan mereka sebagai grup beranggotakan lima orang menjadi terbatas karena jadwal yang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojong Baru Bojong Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojonggede, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bojong Baru Bojong Baru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bojonggede, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Rumiati, seorang pensiunan perwira, telah berkampanye untuk mengakhiri tes keperawanan di kepolisian sejak dia menyadari tahun 2006 bahwa tes semacam itu hanya berlaku untuk wanita.", "r": {"result": "Sri Rumiati, seorang purnawirawan, telah berkampanye untuk menghentikan tes keperawanan di kepolisian sejak menyadari pada tahun 2006 bahwa tes tersebut hanya berlaku untuk perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Sejumlah bank pelat merah mengungkapkan kendala utama yang cenderung dialami saat harus menyalurkan permodalan bagi petani.", "r": {"result": "id - Sejumlah bank pelat merah mengungkap kendala utama yang cenderung dialami saat menyalurkan modal bagi petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, pengarah diberi kebebasan untuk mengadaptasikan cerita tersebut.", "r": {"result": "Jadi, sutradara diberi kebebasan untuk mengadaptasi cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Nabi Ibrahim itu lembut hati lagi penyabar.", "r": {"result": "Memang, Nabi Ibrahim lembut dan sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihasilkan di Bern dan terkenal dengan bentuk prisma yang tersendiri (prisma segi tiga atau sisilima).", "r": {"result": "Itu diproduksi di Bern dan terkenal dengan bentuk prismanya yang khas (prisma segitiga atau pentagonal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib said the bulk of the money given to him was used for Barisan Nasional's political purposes, citing the purchase of a few vans for Umno Johor as an example.", "r": {"result": "Najib mengatakan sebagian besar uang yang diberikan kepadanya digunakan untuk tujuan politik Barisan Nasional, mengutip pembelian beberapa van untuk Umno Johor sebagai contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari selepas menyambut hari jadinya yang ke-27, beliau menerima nota yang disampaikan dari Hugh Hefner.", "r": {"result": "Sehari setelah merayakan ulang tahunnya yang ke-27, ia menerima surat dari Hugh Hefner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepat!", "r": {"result": "Cepat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam: Menyediakan bekalan elektrik luar bandar, mensasarkan hampir 10,000 buah rumah dengan peruntukan RM460 juta; dan Ketujuhnya: Kerajaan sentiasa mengambil berat kebajikan penduduk bandar khususnya yang tinggal di flat.", "r": {"result": "Keenam: Menyediakan pasokan listrik pedesaan, menargetkan hampir 10.000 rumah dengan alokasi RM460 juta; dan Ketujuh: Pemerintah selalu memperhatikan kesejahteraan penduduk kota, terutama yang tinggal di rumah susun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan penerima bagi penjawat awam seramai 1,001 adalah daripada 143 penjawat awam di bahagian dan jabatan, 770 penjawat awam di Markas/Briged/Unit Tentera serta 88 penjawat awam di JLKN.", "r": {"result": "Total penerima 1.001 PNS tersebut berasal dari 143 PNS Divisi dan Departemen, 770 PNS Mabes/Brigade/Satuan dan 88 PNS JLKN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a Facebook post late Saturday, he said many were curious to know his reasons for not proceeding with his plans to contest as an independent in the Batu Pahat parliamentary constituency.", "r": {"result": "Dalam sebuah posting Facebook Sabtu malam, dia mengatakan banyak yang ingin tahu alasannya untuk tidak melanjutkan rencananya untuk bertarung sebagai calon independen di daerah pemilihan parlemen Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarahan yang paling valid sebenarnya adalah daripada keluhan penduduk tempatan di sekitar kawasan insiden itu yang 'lumpuh' aktiviti harian mereka.", "r": {"result": "Kemarahan yang paling sahih justru dari keluhan warga sekitar lokasi kejadian yang 'melumpuhkan' aktivitas sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shi'a membahagikan Sahaba kepada beberapa kumpulan dan hanya mempercayai sebilangan daripada mereka yang tidak menentang Ahl al-Bayt.", "r": {"result": "Syiah membagi Sahabat menjadi beberapa kelompok dan hanya mempercayai beberapa dari mereka yang tidak menentang Ahl al-Bayt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kejadian mereka dipercayai dalam perjalanan dari Senawang, Negeri Sembilan ke pejabat mereka di Bukit Mertajam, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Saat kejadian, mereka diduga sedang dalam perjalanan dari Senawang, Negeri Sembilan menuju kantor mereka di Bukit Mertajam, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendahului serangan, dia membentuk unitnya berbentuk baji dengan mengetuai serbuan.", "r": {"result": "Menjelang penyerangan, dia membentuk unitnya menjadi bentuk baji dengan memimpin serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi berusia 20 tahun itu menambah, status yang dimuat naik berhubung isu kemurungan dan mahu menarik diri dari dunia hiburan, dibuat tanpa berfikir panjang\".", "r": {"result": "Penyanyi berusia 20 tahun itu menambahkan, status yang diunggah terkait isu depresi dan ingin mundur dari dunia hiburan, dibuat tanpa banyak pertimbangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penayangan perdana filem yang tidak bertanding ialah \"Long Road to Heaven\", sebuah filem Indonesia mengenai begeboman di Bali.", "r": {"result": "Pemutaran perdana film non-kompetitif adalah \"Long Road to Heaven\", sebuah film Indonesia tentang begeboman di Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkai kapal memenuhi kawasan teluk dan sekitarnya.", "r": {"result": "Bangkai kapal memenuhi teluk dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini yang disebabkan oleh penurunan volume penjualan dan harga jual rata-rata produk baja.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan oleh penurunan volume penjualan dan harga jual rata-rata produk baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggabungan UMT, UniSZA: Tiada sesiapa akan diberhentikan", "r": {"result": "UMT, Penggabungan UniSZA: Tidak ada yang akan diberhentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya manusia itu dalam kerugian -", "r": {"result": "Memang, manusia bingung -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KasihNYA diberikan kepada seluruh makhluk walaupun makhluk itu tidak berterima kasih kepadaNYA.", "r": {"result": "Cintanya diberikan kepada semua makhluk bahkan jika makhluk itu tidak berterima kasih kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carly Rae Jepsen Carly Rae Jepsen (lahir 21 November 1985) ialah penyanyi, penulis lagu dan pelakon Kanada.", "r": {"result": "Carly Rae Jepsen Carly Rae Jepsen (lahir 21 November 1985) adalah penyanyi, penulis lagu, dan aktris Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan yang memasuki edisi keenam itu anjuran Institut Pendidikan Guru Kampus Ilmu Khas (IPGKIK) dan Majlis Debat Universiti Malaysia (MADUM), manakala Amanah Raya Berhad (AmanahRaya) sebagai rakan strategik, akan berlangsung di Kampus IPGKIK, Cheras, di sini.", "r": {"result": "Kompetisi edisi keenam ini diselenggarakan oleh Institut Pendidikan Guru Kampus Sains Khusus (IPGKIK) dan Dewan Debat Universiti Malaysia (MADUM), sedangkan Amanah Raya Berhad (AmanahRaya) sebagai mitra strategis, akan berlangsung di Kampus IPGKIK, Cheras , di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan hujan telah menguatkan keadaan gelombang haba dan mengakibatkan kekurangan air.", "r": {"result": "Kurangnya hujan telah mengintensifkan kondisi gelombang panas dan mengakibatkan kekurangan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau masih aktif sebagai pemain kesebelasan utama.", "r": {"result": "Saat itu ia masih aktif sebagai pemain sebelas utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lepas kita mempunyai bilangan penerima dalam 10,000 lebih, tetapi dalam tempoh beberapa bulan ini susulan daripada perubahan kriteria pemberian bantuan bilangannya meningkat.", "r": {"result": "Tahun lalu kami memiliki lebih dari 10.000 penerima, tetapi dalam beberapa bulan terakhir setelah perubahan kriteria pemberian bantuan, jumlahnya meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq: Abang tidak wakili KBS, 'salah ahli keluarga jadi wakil'", "r": {"result": "Syed Saddiq: Kakak tidak mewakili KBS, 'salah anggota keluarga jadi wakil'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penganut Kristian di Timur Tengah, seperti orang Assyria dan orang Armenia menghasilkan Bir dan Wain buatan sendiri.", "r": {"result": "Beberapa orang Kristen di Timur Tengah, seperti Asyur dan Armenia memproduksi bir dan anggur mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Kewangan Lim Guan Eng berkata kerajaan Persekutuan telah pun bersetuju membayar balik royalti petroleum kepada kerajaan Kelantan secara tunai, namun tidak menyatakan bila dan jumlah bayaran tersebut akan dikemukakan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan pemerintah Federal telah menyetujui pembayaran royalti minyak bumi kepada pemerintah Kelantan secara tunai, namun tidak merinci kapan dan besaran pembayaran tersebut akan diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini negeri gajah putih itu menempati posisi 89 di dunia dengan skor EDI sebesar 0.608.", "r": {"result": "Negara gajah putih saat ini menduduki peringkat 89 dunia dengan skor EDI 0,608.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa di New Zealand Bahasa Inggeris ialah bahasa utama dan bahasa rasmi \"de facto\" New Zealand.", "r": {"result": "Bahasa di Selandia Baru Bahasa Inggris adalah bahasa utama dan bahasa resmi \"de facto\" Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi Lembaga Pengarah Nekmat Abdul Hamid Bahari dan Pengerusi Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) Muhammad Faiz Fadzil.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Dewan Direksi Nekmat Abdul Hamid Bahari dan Ketua Dewan Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) Muhammad Faiz Fadzil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad semasa Perutusan Perdana Setahun Malaysia Baharu kerajaan Pakatan Harapan (PH) pada Khamis memberitahu, Kerajaan akan memperkenalkan hala tuju baharu ekonomi negara yang akan memastikan rakyat dapat menikmati kemakmuran bersama serta menyelesaikan kemelut ekonomi yang dialami sekarang.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad selama Pesan Perdana Menteri Malaysia Baru Pakatan Harapan (PH) pada hari Kamis mengatakan bahwa Pemerintah akan memperkenalkan arah baru bagi perekonomian negara yang akan memastikan rakyat dapat menikmati kemakmuran bersama dan menyelesaikan krisis ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun panggilan untuk membuka kembali inkues kerajaan, kerajaan New South Wales enggan berbuat demikian.", "r": {"result": "Meskipun ada seruan untuk membuka kembali penyelidikan pemerintah, pemerintah New South Wales menolak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, dia harus menyembunyikan hasrat jahatnya dari Nabila, yang diketahui olenya , mencintai Reza.", "r": {"result": "Di sisi lain, dia harus menyembunyikan niat jahatnya dari Nabila yang dia tahu, mencintai Reza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menghadapi persaingan sengit daripada calon UMNO, pada 5hb Mei 2013, Naib Presiden PKR Fuziah Salleh bukan sahaja dapat mengekalkan kerusi Kuantan untuk penggal kedua, tetapi dengan majoriti undi yang jauh lebih tinggi sehingga 4,515, selepas menewaskan Datuk Mohamed Suffian Awang.", "r": {"result": "Meski menghadapi persaingan ketat dari kandidat UMNO, pada 5 Mei 2013, Wakil Presiden PKR Fuziah Salleh tidak hanya mampu mempertahankan kursi Kuantan untuk masa jabatan kedua, tetapi dengan mayoritas suara yang jauh lebih tinggi hingga 4.515, setelah mengalahkan Datuk Mohamed Suffian Awang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan kaunseling syar'ie merangkumi Manual Kaunseling Syari'e, Manual Islam dan HIV, Manual Islam dan Mak Nyah, Manual Sukarelawan Sosial Islam dan penubuhan KSK Care Centre.", "r": {"result": "Pendekatan konseling syar'i meliputi Pedoman Konseling Syariah, Pedoman Islam dan HIV, Pedoman Islam dan Mak Nyah, Pedoman Relawan Sosial Islam dan pendirian KSK Care Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, langkah itu bagi membanteras pemberian wang atau dana daripada ahli atau penyokong parti yang mengharapkan sesuatu sebagai balasan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa langkah itu untuk memerangi pemberian uang atau dana dari anggota partai atau pendukung yang mengharapkan imbalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ini Malaysia Baru yang disebut kerajaan Pakatan Harapan?", "r": {"result": "Inikah Malaysia Baru yang disebut pemerintah Pakatan Harapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan Jabatan Penjara yang membawa Ketua Umum Pakatan Harapan, Datuk Seri Anwar Ibrahim terlibat dalam kemalangan tengah hari tadi.", "r": {"result": "Kendaraan Lapas yang membawa Jenderal Pakatan Harapan Datuk Seri Anwar Ibrahim mengalami kecelakaan siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang kawalan 9", "r": {"result": "Pemegang kendali 9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringka gol kemenangan ketika menang tipis 1-0 ke atas FC Copenhagen pada perlawanan terakhir Kumpulan B Liga Europa.", "r": {"result": "Dia mencetak gol kemenangan dalam kemenangan tipis 1-0 atas FC Copenhagen di pertandingan terakhir Grup B Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kemudian membenarkan tertuduh diikat jamin RM10,000 untuk kedua-dua pertuduhan dengan seorang penjamin serta syarat tambahan perlu melapor diri di balai polis berdekatan setiap 1 haribulan dan pasport diserahkan kepada mahkamah hingga kes selesai.", "r": {"result": "Pengadilan kemudian mengizinkan terdakwa untuk dibebaskan dengan uang jaminan sebesar RM10.000 untuk kedua dakwaan dengan satu jaminan serta syarat tambahan untuk melapor ke kantor polisi terdekat setiap tanggal 1 setiap bulan dan menyerahkan paspor ke pengadilan sampai kasusnya selesai. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem parlimen dua dewan, istilah ini berkaitan dengan sesuatu keadaan di mana dewan dengan keyakinan dianggap paling penting.", "r": {"result": "Dalam sistem parlementer bikameral, istilah ini berkaitan dengan situasi di mana rumah kepercayaan dianggap paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punya 2,3 Juta Subscriber, YouTuber Reza Arap Tutup Akun YouTube, tonton videonya di sini: [Gambas:Video 20detik] Photo Gallery - YouTuber Reza Oktovian atau yang akrab disapa Reza Arap menjadi buah bibir setelah menghapus channelnya.", "r": {"result": "Punya 2,3 Juta Subscriber, YouTuber Reza Arap Tutup Akun YouTube, tonton videonya di sini: [Gambar: Video 20 detik] Galeri Foto - YouTuber Reza Oktovian atau yang akrab disapa Reza Arap jadi heboh setelah menghapus channelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekolah terba Sekolah Kebangsaan (SK) Rentap di Sarikei yang mencatat 77.8 peratus kemajuan sebenar berbanding 50 peratus mengikut jadual,\" katanya pada majlis rumah terbuka di Kompleks Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan (CIDB) Wilayah Sarawak, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSekolah terbaru adalah Sekolah Kebangsaan (SK) Rentap di Sarikei yang mencatat progres aktual 77,8 persen dibandingkan 50 persen sesuai jadwal,\u201d katanya dalam acara open house di Kompleks Dewan Pengembangan Industri Konstruksi (CIDB) Wilayah Sarawak, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHA 2018 menyediakan 13 Pavilion Negeri yang akan menampilkan identiti, kebudayaan, pameran dan juadah makanan negeri yang boleh dinikmati oleh pengunjung.", "r": {"result": "MAHA 2018 menyediakan 13 Anjungan Negara yang akan menampilkan identitas negara, budaya, pameran, dan makanan lezat yang dapat dinikmati pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jika mendapat informasi juga tidak diterima mentah-mentah tanpa ada klarifikasi.", "r": {"result": "\u201cDan jika informasi diterima, tidak diterima begitu saja tanpa klarifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 23.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuswidjajanto sendiri mengakui bahwa standar bahan bakar Pertalite dengan kadar oktan 90 di pasar internasional sudah jarang digunakan oleh industri kendaraan bermotor, lebih-lebih bahan bakar Premium dengan RON 88.", "r": {"result": "Yuswidjajanto sendiri mengakui standar bahan bakar Pertalite dengan nilai oktan 90 di pasar internasional masih jarang digunakan oleh industri kendaraan bermotor, khususnya bahan bakar Premium dengan RON 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pemerintah Armada ketujuh USN Kepten Eric J Anduze berkata, lawatan itu menggambarkan hubungan baik dua hala selama 60 tahun antara Amerika Syarikat (AS) dan Malaysia.", "r": {"result": "Komandan Armada Ketujuh USN Kapten Eric J Anduze mengatakan kunjungan tersebut mencerminkan 60 tahun hubungan bilateral yang baik antara Amerika Serikat (AS) dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Changkat Ibol adalah sebuah kampung yang berada di dalam mukim Bukit Gantang.", "r": {"result": "Kampung Changkat Ibol adalah sebuah desa di kecamatan Bukit Gantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdiri di atas perkara dan topik ini, teringat saya petikan kata-kata Sheikh Abdullah Fahim, seorang ulama besar negara dari Pulau Pinang, yang juga Nenda kepada mantan Perdana Menteri Pak Lah Badawi.", "r": {"result": "Berdiri pada topik dan topik ini, saya teringat kutipan dari perkataan Syekh Abdullah Fahim, seorang ulama besar nasional dari Penang, yang juga ayah dari mantan Perdana Menteri Pak Lah Badawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasny Dasny merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Dasny Dasny adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara-cara mengatasi Pesakit yang mengalami tanda-tanda peritonisis harus segera memaklumkan kepada doktor bagi memudahkan doktor memberikan rawatan yang sesuai dan segera apabila berlakunya peritonisis ketika menjalani rawatan peritonial dialisis .", "r": {"result": "Cara Mengatasi Pasien yang mengalami tanda-tanda peritonitis sebaiknya segera memberitahu dokter untuk memudahkan dokter memberikan pengobatan yang tepat dan segera bila terjadi peritonitis saat menjalani pengobatan dialisis peritoneal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Full mass production will start in October, along with deliveries of the first customer cars.", "r": {"result": "Produksi massal penuh akan dimulai pada bulan Oktober, bersamaan dengan pengiriman mobil pelanggan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menerima, namun tidak sedikit pula yang mempersoalkan administrasi terkait pergantian data dalam Kartu Tanda Penduduk (KTP).", "r": {"result": "Ada yang menerima, namun tak sedikit pula yang mempertanyakan administrasi terkait perubahan data di Kartu Tanda Penduduk (KTP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Daisy Low (sekarang Sr. Alphonsus) yang tiba dari Singapura pada bulan Ogos tahun yang sama menjadi guru tadika berdaftar yang pertama.", "r": {"result": "Nona Daisy Low (sekarang Sr. Alphonsus) yang tiba dari Singapura pada bulan Agustus tahun yang sama menjadi guru taman kanak-kanak pertama yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari yang seterusnya Hoesin berulang kali melawat Rasminah, dan perlahan-lahan kedua-dua mula jatuh cinta.", "r": {"result": "Beberapa hari berikutnya Hoesin berulang kali mengunjungi Rasminah, dan perlahan keduanya mulai saling jatuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richards had bathed and then left, he said, putting his clothes in his black backpack on his way out.", "r": {"result": "Richards telah mandi dan kemudian pergi, katanya sambil memasukkan pakaiannya ke dalam ransel hitamnya saat keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, saya boleh menjamin bahawa tuduhan yang mengatakan bahawa para askar menyeksa suspek Muslim adalah tidak berasas", "r": {"result": "Dengan demikian, saya dapat menjamin bahwa tuduhan tentara menyiksa tersangka Muslim tidak berdasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memohon maaf atas perbuatan itu dan berjanji tidak akan mengulanginya,\" kata Joseph.", "r": {"result": "Saya minta maaf atas perbuatan tersebut dan berjanji tidak akan mengulanginya lagi,\" kata Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Airbus A330 from Perth to Kuala Lumpur experienced problems about 90 minutes into the journey.", "r": {"result": "Airbus A330 dari Perth ke Kuala Lumpur mengalami masalah sekitar 90 menit perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Andy Samberg, Stanley Tucci, Jeff Daniels Ham III, cucu angkasawan cimpanzi yang pertama, berjaya dilancar ke angkasa oleh senator yang mencari peluang mendapatkan publisiti.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Andy Samberg, Stanley Tucci, Jeff Daniels Ham III, cucu astronot simpanse pertama yang berhasil diluncurkan ke luar angkasa oleh seorang senator yang mencari peluang untuk mendapatkan publisitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesisiran timur telukan ini dimiliki oleh negeri California, Amerika Syarikat, dan Baja California, Mexico.", "r": {"result": "Pantai timur teluk ini termasuk negara bagian California, Amerika Serikat, dan Baja California, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1998, seramai 24 pendatang asing tanpa izin terbunuh daripada 513 tahanan di Depo Imigresen Semenyih.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, sebanyak 24 imigran gelap dibunuh dari 513 tahanan di Depot Imigrasi Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua mangsa dibawa ke Hospital Raja Permaisuri Bainun (HRPB) Ipoh untuk rawatan.", "r": {"result": "\u201cSemua korban dibawa ke Rumah Sakit Raja Permaisuri Bainun (HRPB) Ipoh untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di fikiran Sani perempuan itu nampak normal, tiada yang pelik.", "r": {"result": "Dalam benak Sani wanita itu terlihat biasa saja, tidak ada yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romania, Hungary and Slovakia will all serve the punishments during their next home qualifier in October.", "r": {"result": "Rumania, Hongaria, dan Slovakia semuanya akan menjalani hukuman selama kualifikasi kandang berikutnya di bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar CAS buat keputusan: Mukhriz", "r": {"result": "Biarkan CAS yang memutuskan: Mukhriz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibeber 1 adalah 16640.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibeber 1 adalah 16640.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah jelas kesesatan syirik itu) maka hadapkanlah dirimu (engkau dan pengikut-pengikutmu, wahai Muhammad) ke arah ugama yang jauh dari kesesatan; (turutlah terus) ugama Allah, iaitu ugama yang Allah menciptakan manusia (dengan keadaan bersedia dari semulajadinya) untuk menerimanya; tidaklah patut ada sebarang perubahan pada ciptaan Allah itu; itulah ugama yang betul lurus, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.", "r": {"result": "(setelah kesalahan kemusyrikan sudah jelas) maka hadapkanlah dirimu (kamu dan para pengikutmu wahai Muhammad) menuju agama yang jauh dari kesesatan; (taat) agama Tuhan, yaitu agama yang Tuhan ciptakan manusia (dengan kesiapan kodrati) untuk menerimanya; tidak boleh ada perubahan dalam ciptaan Tuhan; itulah agama yang lurus, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu muda untuk berperang di Perang Uhud di mana ayahnya Malik bin Sinan jatuh, beliau mengambil bahagian dalam kempen seterusnya.", "r": {"result": "Terlalu muda untuk ikut berperang dalam Perang Uhud dimana ayahnya Malik bin Sinan tewas, dia ambil bagian dalam kampanye berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainuddin Zakaria, 39, Mohd Alif Azri, 30, dan Amsyar Faiz Sharudin, 26, yang sejak dulu meminati sukan berbasikal dijangka menamatkan kayuhan dalam tempoh 14 hari.", "r": {"result": "Zainuddin Zakaria, 39, Mohd Alif Azri, 30, dan Amsyar Faiz Shardin, 26, yang sejak dulu gemar bersepeda, diharapkan bisa menyelesaikan bersepeda dalam waktu 14 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40/2019, permohonan dan layanan Perizinan Berusaha dilaksanakan melalui OSS (Online Single Submission), sehingga perijinan dengan sistem online.", "r": {"result": "40/2019, permohonan izin usaha dan pelayanan dilakukan melalui OSS (Online Single Submission), sampai izin diterbitkan dengan sistem online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya sering muncul pada bahagian kulit yang selalu berminyak seperti kulit muka dan kulit badan.", "r": {"result": "Sering muncul pada bagian kulit yang selalu berminyak seperti kulit wajah dan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perubahan besar adalah pengenalan banyak makanan oleh orang Arab ke Portugal, Sepanyol dan Sicily pada Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Perubahan besar adalah pengenalan banyak makanan oleh orang Arab ke Portugal, Spanyol, dan Sisilia pada Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini lebih ringan yang memaparkan isu sosial remaja zaman sekarang.", "r": {"result": "Cerita ini lebih ringan yang menampilkan permasalahan sosial remaja masa kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan dilakukan mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan kerana membunuh.", "r": {"result": "Penyelidikan dilakukan sesuai dengan Bagian 302 KUHP untuk pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Getty Images) Uang berbicara, tetapi apakah kekuatan status selebriti bersuara lebih lantang?", "r": {"result": "(Getty Images) Uang berbicara, tetapi apakah kekuatan status selebritas berbicara lebih keras?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biometrik Biometrik merujuk kepada ukuran dan pengiraan berkaitan dengan ciri-ciri dalam badan manusia.", "r": {"result": "Biometrik Biometrik mengacu pada pengukuran dan perhitungan yang berkaitan dengan karakteristik dalam tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, data Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA) menunjukkan pelaburan asing yang diluluskan pada separuh pertama tahun ini telah meningkat 97.2 peratus kepada RM49.5 bilion berbanding RM25.1 bilion tahun lalu.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan data dari Otoritas Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA) menunjukkan bahwa investasi asing yang disetujui pada paruh pertama tahun ini telah meningkat sebesar 97,2 persen menjadi RM49,5 miliar dibandingkan dengan RM25,1 miliar tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai persediaan untuk Operasi Blue, kempen tahun 1942 di selatan Rusia dan Caucasus, Kumpulan Tentera Darat Selatan telah dipecahkan kepada dua: Kumpulan Tentera Darat A dan Kumpulan Tentera Darat B. Pada Februari 1943, Kumpulan Tentera Darat Don dan tinggalan Kumpulan Tentera Darat B telah digabungkan dan direka semula Kumpulan Tentera Darat Selatan.", "r": {"result": "Dalam persiapan untuk Operasi Biru, kampanye tahun 1942 di Rusia selatan dan Kaukasus, Grup Angkatan Darat Selatan dipecah menjadi dua: Grup Angkatan Darat A dan Grup Angkatan Darat B. Pada bulan Februari 1943, Grup Angkatan Darat Don dan sisa-sisa Grup Angkatan Darat B digabungkan dan didesain ulang Grup Tentara Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Allah mengetahui akan orang-orang yang beriman, dan sesungguhnya Ia mengetahui akan orang-orang yang munafik.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah mengetahui orang-orang beriman, dan sesungguhnya Dia mengetahui orang-orang munafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini di manifestasi kan dalam bentuk perlawanan bersenjata tanpa mengenal menyerah.", "r": {"result": "Hal ini diwujudkan dalam bentuk perlawanan bersenjata tanpa menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menumpang di rumah kawan dia Jasmin Hamid, berkenalan dengan guru vokal Mr.Os, muncul watak Mustapha Kamal seorang duda yang mana isteri pertama dia seiras Raja Ema( 2 watak).", "r": {"result": "Menginap di rumah temannya Jasmin Hamid, bertemu guru vokal Pak Os, muncul tokoh Mustapha Kamal, seorang duda yang istri pertamanya mirip Raja Ema (2 tokoh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omastina Omastina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banovce nad Bebravou, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Omastina Omastina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Banovce nad Bebravou, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran PH tak dapat diproses - ROS", "r": {"result": "Pendaftaran PH tidak dapat diproses - ROS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "laitu Al-Quran yang berbahasa Arab, yang tidak mengandungi sebarang keterangan yang terpesong; supaya mereka bertaqwa.", "r": {"result": "yaitu Al-Quran berbahasa Arab, yang tidak mengandung informasi yang menyimpang; agar mereka menjadi benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan ini mungkin adalah cerita yang diragui kebenarannya.", "r": {"result": "Klaim ini mungkin cerita yang dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, negara dikejutkan dengan penemuan 147 kubur dan 28 kem pemerdagangan manusia yang ditinggalkan di puncak Bukit Wang Burma di Wang Kelian yang terletak di sempadan Malaysia-Thailand.", "r": {"result": "Pada 2015, negara dikejutkan dengan penemuan 147 kuburan dan 28 kamp perdagangan manusia yang ditinggalkan di puncak Bukit Wang Burma di Wang Kelian yang terletak di perbatasan Malaysia-Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan misil itu juga melukai 79 orang, di antara korban luka 56 orang adalah anak-anak.", "r": {"result": "Serangan rudal itu juga melukai 79 orang, di antara yang terluka 56 orang adalah anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Firnas mencetuskan idea daripada burung yang terbang di udara dengan menggunakan sayap.", "r": {"result": "Ibnu Firnas menciptakan ide burung terbang di udara menggunakan sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi katanya, memperlihatkan contoh dan seakan akan ingin memancing pemuda meniru hal tersebut.", "r": {"result": "Apalagi, kata dia, dia menunjukkan keteladanan dan seolah ingin mengajak para pemuda untuk menirunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedudukan Malaysia yang dekat dengan garisan Khatulistiwa, membolehkan negara ini mengumpul tiga kWh (Kilowatt per jam) elektrik bagi setiap meter persegi manakala tenaga biomass dan biogas dapat dihasilkan menerusi sisa buangan yang terhasil dan dikumpulkan oleh Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) dan juga sisa buangan dari hasil pertanian,\" katanya semasa berucap di Majlis Pelancaran Pelan Induk Tenaga Hijau dan Tenaga Boleh Diperbaharui Serta Projek Solar Sik di Alor Setar, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cPosisi Malaysia yang dekat dengan garis Khatulistiwa memungkinkan negara untuk mengumpulkan tiga kWh (Kilowatt per jam) listrik per meter persegi sedangkan energi biomassa dan biogas dapat dihasilkan melalui limbah yang dihasilkan dan dikumpulkan oleh Pemerintah Daerah (PBT) dan juga limbah dari pertanian. produksi,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam Launching Ceremony Master Plan Green and Renewable Energy dan Sik Solar Project di Alor Setar, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berbeza parti, yang ini saya setuju.", "r": {"result": "Meski berbeda pihak, saya setuju dengan yang satu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the continuing assistance of a group of boyars, Ivan began his reign with a series of useful reforms.", "r": {"result": "Dengan bantuan berkelanjutan dari sekelompok bangsawan, Ivan memulai pemerintahannya dengan serangkaian reformasi yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dekade 1930-an, pamor Kusbini melambung.", "r": {"result": "Sejak dekade 1930-an, pamor Kusbini melambung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting Secara Luaran...", "r": {"result": "Edit Secara Eksternal...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 26 April (Hari 50) - Bluefin-21 menghadapi isu teknikal - JACC.", "r": {"result": "* 26 April (Hari ke-50) - Bluefin-21 mengalami masalah teknis - JACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita berhubung baik,\" katanya berseloroh.", "r": {"result": "Jadi kami berhubungan baik,\" candanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sentosa juga terletak berdekatan dengan Taman Melodies, Taman Suria dan Taman Sri Tebrau.", "r": {"result": "Taman Sentosa juga terletak dekat dengan Taman Melodies, Taman Suria dan Taman Sri Tebrau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Jam ini menyerupai Big Ben yang terdapat di kota London.", "r": {"result": "Clock Tower ini menyerupai Big Ben yang ada di kota London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjawat sebagai Presiden Cuba dari 1940 - 1944 dan de facto dari 1952 dan 1954, selepas itu beliau dipanggil pilihan raya yang disahkan dalam jawatan sehingga 1958.", "r": {"result": "Dia juga menjabat sebagai Presiden Kuba dari tahun 1940 - 1944 dan de facto dari tahun 1952 dan 1954, setelah itu dia dipanggil melalui pemilihan dan dikukuhkan hingga tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Semakin bertambahnya usia, biasanya tubuh seseorang bakal semakin lemah dan tak sekuat ketika muda.", "r": {"result": "Merdeka.com - Seiring bertambahnya usia, biasanya tubuh seseorang akan semakin lemah dan tidak sekuat saat masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kutahya AB terletak pada kedudukan Latitud N39* 25.4333', Longitud E30* 01.2333' pada ketinggian 920.80 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kutahya AB terletak di Lintang N39* 25.4333', Bujur E30* 01.2333' pada ketinggian 920,80 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabricio Andre Pires Fabricio Andre Pires adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Fabricio Andre Pires Fabricio Andre Pires adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua dalam kes ini, dalam senario ini, memberitahu saya berapa kali saya akan tambah tiga kepada dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dua dalam hal ini, dalam skenario ini, memberi tahu saya berapa kali saya akan menambahkan tiga ke dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan, Melaka dan Johor akan turut menerima limpahan pembangunan daripada kewujudan keretapi laju ini.", "r": {"result": "Negeri Sembilan, Melaka, dan Johor juga akan mendapat limpahan pembangunan dari keberadaan kereta cepat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu isu yang hangat dibincangkan ialah kononnya Jakim akan dibubarkan, orang DAP akan menjadi Perdana Menteri dan sebagainya.", "r": {"result": "Saat itu isu yang hangat dibicarakan adalah Jakim akan dibubarkan, orang DAP akan menjadi Perdana Menteri dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar sebelum ini ialah Timbalan Perdana Menteri di bawah kerajaan Mahathir dari tahun 1993 hingga 1998 sebelum beliau dipecat dan dipenjara dari tahun 1998 hingga 2004 atas tuduhan rasuah.", "r": {"result": "Anwar sebelumnya adalah Wakil Perdana Menteri di bawah pemerintahan Mahathir dari tahun 1993 hingga 1998 sebelum dia dipecat dan dipenjarakan dari tahun 1998 hingga 2004 atas tuduhan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Benggali, Butterworth, Pulau Pinang ialah 12000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Benggali, Butterworth, Penang adalah 12000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Wan Azizah yang juga Presiden PKR, Muhyiddin merangkap Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM); Pemangku Pengerusi DAP, Tan Kok Wai dan Mohamad Sabu (Presiden Amanah).", "r": {"result": "Turut hadir Wan Azizah yang juga Presiden PKR, Muhyiddin dan Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM); Penjabat Ketua DAP, Tan Kok Wai dan Mohamad Sabu (Presiden Perwalian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Sumber Manusia digesa meneliti penambahbaikan elemen tempoh berpantang dan hari yang sesuai untuk memberi masa berkeluarga seperti dilaksanakan di Singapura,\" katanya.", "r": {"result": "Komisi Pemberantasan Korupsi Malaysia mengungkapkan dana sekitar US$ 700 juta mengalir ke rekening pribadi Perdana Menteri Malaysia Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Port Dickson itu turut mengulangi pendirian bersetuju dengan pendedahan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) sebelum ini bahawa kadar kemiskinan yang digunakan negara selama ini adalah tidak realistik\".", "r": {"result": "Anggota Parlemen Port Dickson itu juga menegaskan kembali pendiriannya sependapat dengan pengungkapan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) sebelumnya bahwa angka kemiskinan yang digunakan negara selama ini tidak realistis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri melihat kerajaan telah gagal dan parti dalam Umno sendiri ambil tindakan dalam hal ini?", "r": {"result": "Tan Sri melihat pemerintah telah gagal dan partai di dalam Umno sendiri mengambil tindakan dalam hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarangnya adalah Raja Aishah binte Raja Sulaiman Riau.", "r": {"result": "Penulisnya adalah Raja Aisyah binti Raja Sulaiman Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya sepeda, Jokowi pun memiliki hobi berkendara motor.", "r": {"result": "MEMPEROLEH dokumen komunikasi antara beberapa bank dan 10 orang penting karena dapat membuktikan bahwa Najib Razak tidak mengetahui uang yang masuk ke rekeningnya, kata pengacaranya Muhammad Shafee Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai bahawa Chu-Young mendapat minat dari Arsenal dan meninggalkan bilik hotel tanpa menghabiskan ujian perubatan dengan kelab Ligue 1, Lille OSC.", "r": {"result": "Diyakini bahwa Chu-Young menerima minat dari Arsenal dan meninggalkan kamar hotel tanpa menyelesaikan tes medis dengan klub Ligue 1 Lille OSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu teksi cuba melarikan diri selepas kejadian namun dikejar penyelia stesen minyak dan berlaku pergelutan di antara mereka menyebabkan kenderaan suspek terbabas lalu merempuh seorang penunggang motosikal.", "r": {"result": "Sopir taksi berusaha melarikan diri setelah kejadian tersebut namun dikejar oleh pengawas pom bensin dan terjadi perkelahian di antara mereka yang menyebabkan kendaraan tersangka tergelincir dan menabrak pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu salinan disimpan di Library of Congress.", "r": {"result": "Salinannya disimpan di Perpustakaan Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH dalam laporan muka depannya 2 Ogos lalu, mendedahkan pelombong bauksit di Kuantan kembali melakukan kegiatan itu secara haram dengan alasan mengeluarkan stok sedia ada walaupun tempoh moratorium masih berkuat kuasa.", "r": {"result": "BH dalam laporan halaman depannya 2 Agustus lalu mengungkapkan, penambang bauksit di Kuantan kembali melakukan aktivitas ilegal dengan dalih menghilangkan stok yang ada meski masa moratorium masih berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsubishi CP-3800DW", "r": {"result": "Mitsubishi CP-3800DW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Ali Naz Khosrowi Tolombeh-ye Ali Naz Khosrowi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Ali Naz Khosrowi Tolombeh-ye Ali Naz Khosrowi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The relations have the potential of evolving into a crisis at any moment,\" said Ozgur Unluhisarcikli, director of the German Marshall Fund's Ankara office.", "r": {"result": "Hubungan itu berpotensi berkembang menjadi krisis kapan saja,\" kata Ozgur Unluhisarcikli, direktur kantor German Marshall Fund di Ankara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Caj kesesakan memba 4 lebuh raya bertol yang diumumkan sebelum ini hanya cadangan yang sedang dipertimbangkan kerajaan, kata Menteri Kerja Raya, Baru Bian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tarif kemacetan di empat ruas tol yang diumumkan sebelumnya baru usulan yang sedang dipertimbangkan pemerintah, kata Menteri Pekerjaan Umum Baru Bian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya telah berjanji untuk memberi subsidi minyak secara bersasar kepada pemilik kereta persendirian dengan kapasiti enjin 1,300cc dan ke bawah atau pemilik motosikal 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya berjanji akan memberikan subsidi BBM tepat sasaran kepada pemilik mobil pribadi berkapasitas mesin 1.300 cc ke bawah atau pemilik sepeda motor 125 cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bantuan yang memudahkan para tunanetra untuk beribadah berdatangan, mulai muncul keinginan membuat Al Quran dengan huruf braille.", "r": {"result": "Ketika bantuan yang memudahkan para tuna netra untuk beribadah datang, keinginan untuk membuat Al Quran dengan huruf braille mulai muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Useras/Les Useres Useras/Les Useres merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Useras/Les Useres Useras/Les Useres adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka dalam Syurga itu, diberi minum sejenis minuman yang campurannya dari \"Zanjabil\",", "r": {"result": "Dan mereka yang di Surga, diberi minum sejenis minuman yang diramu dari \"Zanjabil\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "chdir untuk du bagi '%s'", "r": {"result": "chdir untuk du untuk '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voltaire's prose and romances, usually composed as pamphlets, were often written for the purposes of polemics.", "r": {"result": "Prosa dan roman Voltaire, biasanya disusun sebagai pamflet, sering ditulis untuk tujuan polemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja AFC 1963 Kejohanan Remaja AFC 1963 telah diadakan di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Kejuaraan Pemuda AFC 1963 Kejuaraan Pemuda AFC 1963 diadakan di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Hirah Perang Hirah berlaku beberapa hari selepas pertempuran di Ullais.", "r": {"result": "Perang Hirah Perang Hirah terjadi beberapa hari setelah pertempuran di Ullais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan membantu membina Malaysia baharu alaf ke-21, dan membawa banyak manfaat, daripada pemindahan pengetahuan dan kemahiran hinggalah kepada peningkatan standard kehidupan rakyat.", "r": {"result": "Ini akan membantu membangun Malaysia baru abad ke-21, dan membawa banyak manfaat, mulai dari transfer pengetahuan dan keterampilan hingga peningkatan taraf hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Saddle Butte Gunung Berapi Saddle Butte atau nama Inggerisnya (\"Saddle Butte\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Oregon, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Saddle Butte Volcano Saddle Butte Volcano atau nama Inggrisnya (\"Saddle Butte\") adalah gunung berapi yang terletak di Oregon, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aristotle turut menerapkan skema pengkategorian klasik secara intensif dalam pendekatannya kepada pengelasan hidupan (yang menggunakan teknik soalan pembatas berturut-turut seperti \"Adakah ia haiwan atau tumbuhan\"?", "r": {"result": "Aristoteles juga menerapkan skema kategorisasi klasik secara intensif dalam pendekatannya terhadap klasifikasi kehidupan (yang menggunakan teknik pertanyaan pembatas yang berurutan seperti \"Apakah itu binatang atau tumbuhan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia memperkenankan doa permohonan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, dan Ia menambahi mereka dari limpah kurniaNya (selain dari yang mereka pohonkan).", "r": {"result": "Dan Dia menerima doa orang-orang yang beriman dan beramal saleh, dan Dia menambahkan kepada mereka dari karunia-Nya (selain dari apa yang mereka minta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, nasib tidak menyebelahi mereka apabila sebuah kumpulan yg agak low profile iaitu BABA berjaya menewaskan mereka.", "r": {"result": "Namun, nasib tidak berpihak pada mereka ketika kelompok yang relatif rendah hati bernama BABA berhasil mengalahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Herkale Lapangan Terbang Herkale adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Herkale, Djibouti.", "r": {"result": "Bandara Herkale Bandara Herkale adalah sebuah bandara yang terletak di kota Herkale, Djibouti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kawalan kuarantin di pintu masuk udara dan laut negara diperketat bagi menghalang kemasukan daging dan produk berasaskan babi dari China.", "r": {"result": ": Kontrol karantina di pintu masuk udara dan laut negara itu diperketat untuk mencegah masuknya produk berbasis daging dan babi dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CHINA bersedia meningkatkan lagi jumlah import barangan dari Malaysia, kata Perdana Menterinya, Li Keqiang.", "r": {"result": "CHINA siap untuk lebih meningkatkan jumlah barang impor dari Malaysia, kata Perdana Menterinya, Li Keqiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sup Ayam Korea)", "r": {"result": "(Sup Ayam Korea)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hanya perlu hipotenus apabila anda mempunyai segi tiga tepat.", "r": {"result": "Anda hanya membutuhkan hipotenusa jika Anda memiliki segitiga siku-siku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai itu terletak di Kampung Endah, kira-kira dua kilometer dari Ladang Gadong Tanjung Sepat.", "r": {"result": "Sungai ini terletak di Kampung Endah, sekitar dua kilometer dari Ladang Gadong Tanjung Sepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya orang asing yang memiliki negara ini.", "r": {"result": "Akhirnya orang asing memiliki negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doukouyo Doukouyo merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Doukouyo Doukouyo adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teorinya, dinasti ini lebih berkonsepkan persekutuan. Setelah kematian Hasan Bin Buya pada tahun 977M, bahagian barat dari kawasan Al-Jibal dipisahkan untuk membentuk unit baru yang berasas di Hamadan dan Isfahan sedangkan dari waktu ke waktu Kirman di timur menikmati kebebasannya dari Fars, suatu kebebasan yang menjadi kekal setelah meninggalnya Firuz pada tahun 1012M.", "r": {"result": "Secara teori, dinasti ini lebih memiliki konsep federal. Sepeninggal Hasan Bin Buya pada tahun 977 M, wilayah Al-Jibal bagian barat dipisahkan menjadi satu kesatuan baru yang bermarkas di Hamadan dan Isfahan sedangkan dari waktu ke waktu Kirman di timur menikmati kemerdekaannya dari Fars, sebuah kemerdekaan yang menjadi permanen setelah kematian Firuz pada tahun 1012 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tak mahu diaibkan, jangan buat hal.", "r": {"result": "\"Kalau tidak mau dipermalukan, jangan lakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 188 telah dipindahkan berikutan Taufan Erin.", "r": {"result": "Sebanyak 188 dievakuasi setelah Badai Erin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danial (1994), Dinie (1996), Danie (1998), dan Diana (1999), Didie bersama adiknya, Farah dan seorang rakan kongsi (Norisham Ismail) mengumpul modal sebanyak RM20,000 membuka syarikat Didie's Entertainment & Management pada 2003.", "r": {"result": "Danial (1994), Dinie (1996), Danie (1998), dan Diana (1999), Didie bersama saudara perempuannya, Farah dan seorang rekan (Norisham Ismail) mengumpulkan modal sebesar RM20,000 untuk membuka perusahaan Hiburan & Manajemen Didie pada tahun 2003 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syor penjara mandatori pemandu cuai, tidak berhemah", "r": {"result": "Rekomendasi penjara wajib untuk pengemudi yang ceroboh dan ceroboh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, mereka memberi kami kentang.", "r": {"result": "Terkadang, mereka memberi kami kentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kurangkan output kepada ralat sahaja", "r": {"result": "mengurangi output menjadi kesalahan saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Unit Perniagaan Bahagian Antarabangsa Titan Company Vijesh Rajan berkata, proses menghasilkan jam tangan Titan Edge amat rumit demi mengekalkan kualitinya.", "r": {"result": "Head Unit Bisnis Internasional Titan Company Vijesh Rajan mengatakan, proses produksi jam tangan Titan Edge sangat rumit untuk menjaga kualitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkaan dari Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu menunjukkan 83 % kayu yang ditebang di negara-negara di dunia ketiga digunakan sebagai kayu api.", "r": {"result": "Statistik dari Perserikatan Bangsa-Bangsa menunjukkan bahwa 83% kayu yang ditebang di negara-negara dunia ketiga digunakan sebagai kayu bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik memasak asalnya dirujuk kepada hidangan dimasak dalam \"siru\" (siru, pengukus tembikar terutamanya digunakan untuk membuat \"tteok\") dengan mengukus.", "r": {"result": "Teknik memasak asli mengacu pada hidangan yang dimasak dalam \"siru\" (siru, alat pengukus tembikar yang terutama digunakan untuk membuat \"tteok\") dengan cara dikukus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej raw biasanya menyimpan piksel tambahan disekitar pinggir imej akhir. Piksel tambahan ini bantu menghindari interpolasi artifaks yang berhampiran pinggir imej akhir. DefaultCropSize nyatakan saiz kawasanawasan imej akhir, dalam koordinat imej raw (iaitu sebelum Skala Lalai dilaksanakan).", "r": {"result": "Gambar mentah biasanya menyimpan piksel ekstra di sekitar tepi gambar akhir. Piksel ekstra ini membantu menghindari artefak interpolasi di dekat tepi gambar akhir. DefaultCropSize menentukan ukuran area pemangkasan gambar akhir, dalam koordinat gambar mentah (yaitu sebelum Penskalaan Default diterapkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilid pertama diterbitkan pada tahun 2010 dan yang kedua pada tahun 2012.", "r": {"result": "Volume pertama diterbitkan pada tahun 2010 dan yang kedua pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...I drugie ofitsialnye litsa ...I drugie ofitsialnye litsa (, , ) merupakan sebuah filem drama berbahasa Rusia yang dikeluarkan pada tahun 1976.", "r": {"result": "...I drugie ofitsialnye litsa ...I drugie ofitsialnye litsa (, , ) adalah sebuah film drama berbahasa Rusia yang dirilis pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat pahala kebaikan yang diusahakannya, dan ia juga menanggung dosa kejahatan yang diusahakannya. (Mereka berdoa dengan berkata): \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Dia mendapat pahala dari kebaikan yang dia perjuangkan, dan dia juga menanggung dosa kejahatan yang dia perjuangkan. (Mereka berdoa sambil berkata): \"Wahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan tetap hanya boleh dilakukan di institusi kewangan yang berdaftar dan disahkan oleh bank pusat negara di mana institusi kewangan itu beroperasi.", "r": {"result": "Deposito tetap hanya dapat dilakukan di lembaga keuangan yang terdaftar dan disertifikasi oleh bank sentral negara tempat lembaga keuangan tersebut beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Belia dan Sukan (KBS) mengumumkan melantik bekas Chef de Mission Kontinjen Malaysia ke Sukan SEA 2017, Datuk Marina Chin untuk mengetuai jawatankuasa khas mengkaji isu gangguan seksual dan psikologi atlet di bawah program sukan berprestasi tinggi negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) mengumumkan penunjukan mantan Chef de Mission Kontingen Malaysia untuk SEA Games 2017, Datuk Marina Chin untuk memimpin panitia khusus untuk mempelajari masalah pelecehan seksual dan psikologis atlet di bawah program olahraga kinerja tinggi negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, skuad B-19 yang dibimbing Bojan Hodak juga menunjukkan konsistensi sepanjang tahun apabila merekodkan lapan kemenangan dengan hanya dua kekalahan dan satu seri dalam 11 perlawanan.", "r": {"result": "Selain itu, skuat U-19 asuhan Bojan Hodak juga menunjukkan konsistensi sepanjang tahun dengan mencatatkan delapan kemenangan dengan hanya dua kali kalah dan sekali imbang dalam 11 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SV menetapkan piawai baka anjing gembala Jerman.", "r": {"result": "SV menetapkan standar ras gembala Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri diberi kontrak selama dua tahun sebagai Ketua Polis Negara.", "r": {"result": "Datuk Seri diberi kontrak selama dua tahun sebagai Kapolri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Dalam sedikit masa lagi mereka akan menjadi orang-orang yang menyesal\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Sebentar lagi mereka akan menjadi orang-orang yang menyesal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The studio wanted to cast Kurt Russell because they felt that he was an up-and-coming star.", "r": {"result": "Studio ingin memilih Kurt Russell karena mereka merasa dia adalah bintang yang sedang naik daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pergi tengok cara hidup rakyat dan bantu sekadar mana yang mampu.", "r": {"result": "Saya pergi untuk melihat cara hidup orang-orang dan membantu sebanyak yang saya bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks itu dibuka 0.13 mata lebih rendah pada 1,639.33 daripada 1,639.46 semalam dan turun naik antara 1,639.33 dan 1,627.73 sepanjang sesi pagi.", "r": {"result": "Indeks dibuka 0,13 poin lebih rendah di 1.639,33 dari 1.639,46 kemarin dan berfluktuasi antara 1.639,33 dan 1.627,73 sepanjang sesi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran sengit telah berlarutan beberapa hari sebelumnya.", "r": {"result": "Pertempuran sengit telah berlangsung berhari-hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mencapai orbit, jujukan suria kapal angkasa Soyuz sebelah kiri gagal berfungsi, tetapi akhirnya berjaya digunakan selepas berlabuh dengan ISS.", "r": {"result": "Setelah mencapai orbit, tata surya pesawat ruang angkasa kiri Soyuz gagal berfungsi, tetapi akhirnya berhasil digunakan setelah berlabuh dengan ISS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman yang diberikan ini diharap akan menjadi pengajaran agar kesalahan serupa tidak diulangi,\" katanya.", "r": {"result": "Diharapkan hukuman yang diberikan bisa menjadi pelajaran agar pelanggaran serupa tidak terulang lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timor Leste mendapat peluang keemasan mengurangkan defisit jaringan apabila Mohd Ifwat menjatuhkan Rufino Walter Gama pada minit ke-29.", "r": {"result": "Timor Leste mendapat peluang emas memperkecil defisit gol ketika Mohd Ifwat menjatuhkan Rufino Walter Gama pada menit ke-29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, saya akan melukiskan matriks untuk anda.", "r": {"result": "Baiklah, saya akan menggambar matriks untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari pemerintah, sponsors, partners, core team nasional, leaders dan seluruh relawan Indonesia.", "r": {"result": "Mulai dari pemerintah, sponsor, mitra, tim inti nasional, pimpinan dan seluruh relawan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata abang, Nisa tak ada hak untuk halang abang sukakan Nisa\".", "r": {"result": "Seperti kata kakakku, Nisa tidak berhak melarang kakakku untuk menyukai Nisa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara terbaik boleh kita lakukan adalah merancang pembahagian aset, pertama kepada siapa ingin diberikan dan berapa banyak yang akan diagihkan.", "r": {"result": "\u201cYang terbaik yang bisa kita lakukan adalah merencanakan pembagian aset, pertama kepada siapa kita ingin memberikan dan berapa banyak yang akan disalurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahaman fasis menumpukan kepada keperluan sesebuah bangsa terhadap kepemimpinan yang kuat, jatidiri kolektif tunggal, dan kemampuan untuk melakukan kekerasan dan berperang untuk menjaga bangsa yang kuat.", "r": {"result": "Pemahaman fasis berfokus pada kebutuhan suatu bangsa akan kepemimpinan yang kuat, identitas kolektif tunggal, dan kemampuan untuk melakukan kekerasan dan perang untuk mempertahankan negara yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Dasar Ekonomi Baru (1970-1990) dan Dasar Pembangunan Nasional (1990-2020) turut memasukkan agenda pendidikan nasional untuk membangunkan negara secara inklusif dan holistik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kebijakan Ekonomi Baru (1970-1990) dan Kebijakan Pembangunan Nasional (1990-2020) juga memasukkan agenda pendidikan nasional untuk membangun negara secara inklusif dan holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit kencing sirap maple mampu mengancam nyawa jika dibiarkan tanpa mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Penyakit urin sirup maple dapat mengancam jiwa jika tidak ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengemudi bisa saja lebih dari satu, sehingga bergantian menyetir.", "r": {"result": "Pengemudi bisa lebih dari satu orang, jadi mereka bergantian mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan nombor pendaftaran vesel kita arahkan Jabatan Perikanan buat siasatan rapi untuk kenal pasti siapa pemiliknya dan kesalahan dilakukan.", "r": {"result": "Berdasarkan nomor registrasi kapal tersebut, kami menginstruksikan Departemen Perikanan untuk melakukan penyelidikan menyeluruh untuk mengidentifikasi pemilik dan pelanggaran yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not a chance.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga bahan bakar diesel, yang paling banyak dikonsumsi di Prancis, meningkat hingga 23% selama 12 bulan terakhir.", "r": {"result": "Harga solar, yang paling banyak dikonsumsi di Prancis, telah meningkat sebesar 23% selama 12 bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di New South Wales ini membawa kepada \"Pemberontakan Rum\".", "r": {"result": "Di New South Wales hal ini menyebabkan \"Pemberontakan Rum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanggeun mendapat tempat kedua, di belakang Lee Seung-Gi.", "r": {"result": "Sanggeun menempati posisi kedua, di belakang Lee Seung-Gi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri memberi jaminan demikian sambil melahirkan rasa syukur isu bantahan Polis Diraja Malaysia (PDRM) terhadap penubuhan IPCMC berjaya diselesaikan.", "r": {"result": "Perdana Menteri memberikan jaminan tersebut sambil mengucapkan terima kasih bahwa keberatan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) terhadap pembentukan IPCMC berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 bangunan itu ditutup kepada orang ramai untuk penyelenggaraan teknikal, walaupun bangunan itu kadang kala dicat dengan graffiti anti-British.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 bangunan tersebut ditutup untuk umum untuk pemeliharaan teknis, meskipun bangunan tersebut terkadang dicat dengan grafiti anti-Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin dalam petisyennya menamakan Ahmad sebagai responden pertama, Pegawai Pengurus Pilihan Raya kerusi Parlimen Jasin, Zamrud Yahya responden kedua dan Suruhanjaya Pilihan Raya responden ketiga.", "r": {"result": "Khairuddin dalam permohonannya menyebut Ahmad sebagai termohon pertama, Jasin Pejabat Pengelola Pemilihan Kursi DPR, Zamrud Yahya sebagai termohon kedua dan KPU sebagai termohon ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran itu, tentera Amerika mengalami 155 terbunuh and 126 cedera, jumlah paling ramai terbunuh dalam sesuatu hari di sepanjang Perang Vietnam.", "r": {"result": "Dalam pertempuran itu, tentara Amerika menderita 155 tewas dan 126 luka-luka, jumlah tertinggi tewas dalam satu hari sepanjang Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pmbr_boot", "r": {"result": "pmbr_boot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, nelayan terba dibenarkan memukat di tempat ditetapkan namun mereka rakus menangkap ikan sehingga ke kawasan pulau yang diwartakan sebagai zon larangan menangkap ikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, para nelayan diperbolehkan menangkap ikan di tempat-tempat yang telah ditentukan, tetapi mereka dengan rakus menangkap ikan hingga ke wilayah pulau yang ditetapkan sebagai zona larangan menangkap ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini merupakan Kompleks Menteri Besar dan Setiausaha Kerajaan Negeri Johor.", "r": {"result": "Bangunan ini adalah Kompleks Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Johor dan Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, selain jaminan yang ditetapkan oleh Perlembagaan Persekutuan untuk melindungi hak bukan Islam, hukum Islam daripada nas al-Quran dan Hadis juga memberi jaminan hak perlindungan dan hak memilih tanpa paksaan kepada bukan Islam sebagaimana disebut dalam Al-Quran: fn jwk fHkm bynhm w `rD `nhm [lmyd@: 42] \"Jika sekiranya orang bukan Islam datang kepada kamu, kamu boleh bawa mereka ke Mahkamah Islam dan kamu boleh biarkan mereka sendiri dengan mahkamah mereka\" (al-Maidah: 42) Ia mengikut pilihan masyarakat bukan Islam itu sendiri.", "r": {"result": "Ketiga, selain jaminan yang ditetapkan oleh Konstitusi Federal untuk melindungi hak-hak non-Muslim, hukum Islam dari Alquran dan Hadits juga menjamin hak perlindungan dan hak untuk memilih non-Muslim tanpa paksaan sebagaimana disebutkan dalam Alquran. : fn jwk fHkm bynhm w ` rD `nhm [lmyd@: 42] \u201cJika non-Muslim datang kepadamu, kamu bisa membawa mereka ke Pengadilan Islam dan kamu bisa membiarkan mereka sendirian dengan pengadilan mereka\u201d (al-Maidah: 42) Ini mengikuti pilihan masyarakat non muslim sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan tandatangan tidak palsu.", "r": {"result": "Pastikan tanda tangan tidak dipalsukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi senyum itu ikhlas, tidak dibuat-buat.", "r": {"result": "Tapi senyum itu tulus, bukan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 1860, pekebun di Australia, Fiji, New Caledonia, dan Kepulauan Samoa memerlukan tenaga kerja.", "r": {"result": "Selama tahun 1860-an, pekebun di Australia, Fiji, Kaledonia Baru, dan Kepulauan Samoa membutuhkan tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung yang ingin berpartisipasi dapat mendaftar dan menggunakan pakaian atasan warna merah atau putih.", "r": {"result": "Pengunjung yang ingin berpartisipasi dapat mendaftar dan menggunakan baju atasan berwarna merah atau putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah kita meminumnya sebagai penyembuh?", "r": {"result": "Bisakah kita meminumnya sebagai obat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadet yang lulus pangkat Staf Sarjan akan dilantik untuk mengikuti kursus Pegawai Waran.", "r": {"result": "Taruna yang lulus pangkat Sersan Staf akan diangkat untuk mengikuti kursus Waran Perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan juga ingin membantu penduduk di Xinjiang mendapat pekerjaan dan keluar dari kemiskinan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah juga ingin membantu masyarakat di Xinjiang mendapatkan pekerjaan dan keluar dari kemiskinan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjelaskan Kementerian Kesihatan tidak mengawal selia warung dan restoran\".", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan bahwa Kementerian Kesehatan tidak mengatur warung dan restoran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defconn meninggalkan rancangan ini pada bulan Julai 2014, memetik yang dia sudah berpindah ke rumah adiknya dan tidak lagi menjalani hidup sendirian.", "r": {"result": "Defconn meninggalkan pertunjukan pada Juli 2014, dengan alasan bahwa dia telah pindah ke rumah saudara perempuannya dan tidak lagi tinggal sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Bidang Hukum dan Etika PDKJI Jaya Iman Firmansyah mengatakan, untuk mengatasi bipolar dapat dilakukan dengan dukungan keluarga.", "r": {"result": "Kabid Hukum dan Etika PDKJI Jaya Iman Firmansyah mengatakan untuk mengatasi bipolar dapat dilakukan dengan dukungan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keperluan tambah aset dan kapal besar memang ada tapi saya tidak fikir dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cKebutuhan untuk menambah aset dan kapal besar ada tapi saya rasa tidak dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Kerajaan Kelantan meminta supaya semua pihak menunggu pengumuman daripada Istana Kelantan berhubung berita perceraian Sultan Muhammad V dengan bekas ratu cantik Rusia Rihana Oksana Gorbatenko.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Pemerintah Kelantan meminta semua pihak menunggu pengumuman dari Istana Kelantan terkait kabar perceraian Sultan Muhammad V dengan mantan ratu kecantikan Rusia Rihana Oksana Gorbatenko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah pergi keluar untuk mencari bintang Krismas.", "r": {"result": "Dia pergi keluar untuk mencari bintang Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medicine Hat", "r": {"result": "Topi Obat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan graviti konkrit Indirasagar yang panjangnya 653 meter dan tingginya 92 meter terletak 245.17 meter di atas aras laut.", "r": {"result": "Bendungan gravitasi beton Indirasagar yang memiliki panjang 653 meter dan tinggi 92 meter ini terletak 245,17 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam permainan ada sebuah kesatuan, Ainz Ooal Gown, yang terdiri daripada 41 ahli dan dikreditkan sebagai salah satu kesatuan terkuat dalam permainan.", "r": {"result": "Di dalam game tersebut terdapat sebuah guild, Ainz Ooal Gown, yang terdiri dari 41 anggota dan dianggap sebagai salah satu guild terkuat di dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Kamis (30/5).", "r": {"result": "id, Kamis (30/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas menteri kewangan menyalahkan pentadbiran Datuk Seri Najib Razak kerana menandatangani perjanjian awal dengan China yang mewajibkan Malaysia meneruskan projek tanpa mengira siapa menguasai kerajaan persekutuan. \"Ada perjanjian yang mengikat sebelah pihak tetapi ia sama-sama mengikat [Malaysia].", "r": {"result": "Mantan menteri keuangan itu menyalahkan pemerintahan Datuk Seri Najib Razak karena menandatangani perjanjian awal dengan China yang mewajibkan Malaysia untuk melanjutkan proyek terlepas dari siapa yang mengendalikan pemerintah federal. \u201cAda kesepakatan yang mengikat satu pihak tapi sama-sama mengikat [Malaysia].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini menumpukan banyak tenaga menilai dan meminda program perundangan yang dibawa oleh badan eksekutif.", "r": {"result": "Badan ini mencurahkan banyak energi untuk mengevaluasi dan mengubah program legislatif yang dibawa oleh cabang eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Taza terletak pada kedudukan latitude N34* 14.0000', longtitude W03* 57.0000' pada ketinggian 574.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Taza terletak di garis lintang N34* 14.0000', garis bujur W03* 57.0000' di ketinggian 574,85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya di masuk balik dalam board dalam Lembaga Felda pada bulan September.", "r": {"result": "Baru masuk kembali ke dewan di Dewan Felda pada bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1960-an, Kampung Padang Jawa merupakan sebuah kawasan pertanian.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1960-an, Kampung Padang Jawa merupakan kawasan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Di tengah khidmatnya menjalankan ibadah puasa, sebagian orang mulai memikirkan busana apa yang cocok untuk dipakai saat Lebaran.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Di tengah puasa, sebagian orang mulai memikirkan pakaian apa yang cocok dikenakan saat Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata dalam smikhut selalu digabung dengan penanda kata.", "r": {"result": "Kata-kata dalam smikhut selalu dipadukan dengan penanda kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delik Dash Delik Dash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Delik Dash Delik Dash adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKRAF membantu pendanaan untuk penyertaan pener Indonesia ke pelbagai pesta buku di Frankfurt, London, Beijing, Sharjah dan Bologna, malah penyertaan di Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur (PBAKL) 2018.", "r": {"result": "BEKRAF membantu mendanai partisipasi penulis Indonesia dalam berbagai pameran buku di Frankfurt, London, Beijing, Sharjah dan Bologna, bahkan partisipasi dalam Kuala Lumpur International Book Fair (PBAKL) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronnie Schieb dari \"Variety\" menggambarkan Mukerji sebagai \"terang dalam peranan secara senyap-senyap bersimpati\", dan beliau menerima pencalonan Pelakon Pembantu Terbaik di beberapa majlis anugerah, termasuk Filmfare.", "r": {"result": "Ronnie Schieb dari \"Variety\" menggambarkan Mukerji sebagai \"bercahaya dalam peran simpatik yang tenang\", dan dia menerima nominasi Aktris Pendukung Terbaik di beberapa acara penghargaan, termasuk Filmfare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pihak sebelum ini mendesak kerajaan negeri menggugurkan jawatan EXCO disandang Saminathan yang juga ADUN DAP, susulan penahanannya berkaitan Akta Kesalahan Keselamatan, Langkah-langkah Khas 2012 (SOSMA) selain turut didakwa di Mahkamah Sesyen di sini atas tuduhan berkaitan LTTE Oktober lalu.", "r": {"result": "Berbagai pihak sebelumnya mendesak pemerintah negara bagian untuk mencabut posisi EXCO yang dipegang Saminathan, yang juga anggota dewan DAP, menyusul penangkapannya terkait Security Offenses, Special Measures Act 2012 (SOSMA) selain didakwa di Sidang Pengadilan. di sini atas tuduhan terkait LTTE Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah guna meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, buang segala gangguan.", "r": {"result": "Keduanya, singkirkan semua gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pileus cendawan ini ialah sekitar 7-30 sm lebar ketika mencapai kematangannya dan sedikit melekit.", "r": {"result": "Tumpukan jamur ini lebarnya sekitar 7-30 cm saat sudah matang dan agak lengket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang yang keluar dari negerinya dengan berlagak sombong dan menunjuk-nunjuk (kekuatan mereka) kepada orang ramai (kerana hendak meminta dipuji), serta mereka pula menghalang manusia dari jalan Allah dan (ingatlah) Allah Maha Meliputi pengetahuanNya akan apa yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu seperti orang-orang yang keluar dari negerinya dengan sikap sombong dan memperlihatkan (kekuasaannya) kepada manusia (karena ingin meminta pujian), dan mereka juga menghalangi manusia dari jalan Allah dan (mengingat) Allah. adalah mencakup semua dalam pengetahuan-Nya tentang apa yang mereka lakukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu akauntabiliti ini adalah terletak kepada kerajaan.", "r": {"result": "\u201cMasalah akuntabilitas ini ada pada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Louis Trichardt Lapangan Terbang Louis Trichardt adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Louis Trichardt, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Louis Trichardt Bandara Louis Trichardt adalah sebuah bandara yang terletak di kota Louis Trichardt, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Washington meminta denuklirisasi utuh, terverifikasi dan kekal dari Korea Utara.", "r": {"result": "Washington menyerukan denuklirisasi lengkap, terverifikasi, dan permanen dari Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demam Aset Digital Mulai Menjangkiti Tulungagung", "r": {"result": "Demam Aset Digital Mulai Mengjangkiti Tulungagung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bertambahnya devisa, pemerintah akan lebih mudah menyelesaikan masalah defisit neraca berjalan dan pembayaran.", "r": {"result": "Dengan bertambahnya devisa, pemerintah akan lebih mudah menyelesaikan masalah defisit transaksi berjalan dan pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini menyertai sesi penimbangtaraan yang dipegang melalui Jawatankuasa UNESCO pada Promoting the Return of Cultural Property to Its Countries of Origin.", "r": {"result": "Museum berpartisipasi dalam sesi mediasi yang diadakan melalui Komite UNESCO untuk Mempromosikan Pengembalian Properti Budaya ke Negara Asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manzano mengarahkan Costa keluar padang pada minit ke-28 dan dia turut dilaporkan memegang bahu pengadil itu ketika insiden tersebut berlaku.", "r": {"result": "Manzano memerintahkan Costa keluar lapangan pada menit ke-28 dan dia juga dilaporkan sempat memegang bahu wasit saat insiden itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Setelah kamu mengetahui pendirianku ini wahai kaum musyrik, dan kamu masih juga berdegil) maka sembahlah kamu apa yang kamu kehendaki, yang lain dari Allah, (kamu akan mengetahui akibatnya)\".", "r": {"result": "\u201c(Setelah kamu mengetahui pendirianku, hai musyrik, dan kamu masih keras kepala) maka sembahlah apa yang kamu inginkan, selain Allah, (kamu akan tahu akibatnya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut telah dibina daripada kayu.", "r": {"result": "Bangunan itu dibangun dari kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia harus menjadi matlamat kita sebagai umat Islam untuk menyebarkan keamanan, persaudaraan dan keharmonian dalam masyarakat.", "r": {"result": "Ini harus menjadi tujuan kita sebagai umat Islam untuk menyebarkan perdamaian, persaudaraan dan keharmonisan dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ringgit tinggi berbanding dolar Amerika Syarikat (AS) ketika awal sesi dagangan hari ini memandangkan minat pelabur beralih daripada mata wang negara maju itu disebabkan ketidaktentuan terhada risiko politik berpotensi.", "r": {"result": ": Ringgit lebih tinggi terhadap dolar Amerika Serikat (AS) pada awal sesi perdagangan hari ini karena minat investor beralih dari mata uang negara maju karena ketidakpastian potensi risiko politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sekatan ke atas iklan televisyen Malaysia seperti iklan untuk 18 filem tertinggi, produk penjagaan feminin dan makanan yang tidak sihat, tidak dibenarkan untuk disiarkan semasa program kanak-kanak, dan pengiklanan loteri, yang dilarang semasa program Melayu.", "r": {"result": "Ada juga pembatasan iklan televisi Malaysia seperti iklan untuk 18 film teratas, produk perawatan wanita dan makanan tidak sehat, yang tidak boleh ditayangkan selama program anak-anak, dan iklan lotre, yang dilarang selama program Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Jun 2015, Fatin akan membuat kemunculan pertama dalam filemnya, Dreams.", "r": {"result": "Pada 12 Juni 2015, Fatin akan memulai debutnya di filmnya, Dreams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada kerajaan akan menggugurkan pertuduhan berkenaan sekiranya Goldman membayar ganti rugi itu, Lim berkata: \"sekiranya mereka membayar kita US$7.5 bilion, barulah kita akan membincangkannya\".", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah pemerintah akan mencabut dakwaan jika Goldman membayar ganti rugi, Lim berkata: \"jika mereka membayar kami US$7,5 miliar, maka kami akan membahasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemahiran di institusi latihan kemahiran Jabatan Tenaga Kerja atau JTK.", "r": {"result": "keterampilan pada lembaga pelatihan keterampilan Departemen Tenaga Kerja atau JTK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian dilumpuhkan", "r": {"result": "Jaringan dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan SPRM dituduh bermotifkan politik dan apa yang dilakukan oleh agensi itu ditohmah bertujuan memburuk-burukkan imej kerajaan negeri.", "r": {"result": "Tindakan MACC dituduh bermotif politik dan apa yang dilakukan lembaga itu dituduh menodai citra pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dilakukan sejak dulu lagi, di peringkat Kementerian Pendidikan tinggi kita ada guru mengajar mata pelajaran Pendidikan Islam yang menjadi komponen terpenting dalam pengukuhan akidah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSudah dilakukan sejak dahulu kala, di tingkat Kemendiknas kita memiliki guru yang mengajar mata pelajaran Pendidikan Agama Islam yang merupakan komponen terpenting dalam penguatan iman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vic-la-Gardiole Vic-la-Gardiole () ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Vic-la-Gardiole Vic-la-Gardiole () adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarlah proses pengadilan berjalan dan kita yakin perbicaraan yg adil dapat diberikan kepada beliau(Sofi),\" katanya.", "r": {"result": "\"Biarkan proses pengadilan berjalan dan kami yakin pengadilan yang adil dapat diberikan kepadanya (Sofi),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack Miller AUS EG 0,0 Marc VDS (RC213V): 40m 55,391d8.", "r": {"result": "Jack Miller AUS EG 0,0 Marc VDS (RC213V): 40m 55,391d8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, adalah diketahui bahawa salah seorang pengawal peribadi beliau merupakan pegawai polis NYPD yang melapor kepada FBI.", "r": {"result": "Namun, diketahui salah satu pengawalnya adalah seorang polisi NYPD yang melapor ke FBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Wan Azizah berkata Dasar Kebudayaan Negara (DKN) juga sedang digubal sebagai rujukan dan punca kuasa berhubung hala tuju seni, budaya dan warisan negara dan dijangka dilancarkan akhir tahun ini\".", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Wan Azizah mengatakan Kebijakan Kebudayaan Nasional (DKN) juga sedang disusun sebagai acuan dan sumber otoritas mengenai arah seni budaya dan warisan negara dan diharapkan dapat diluncurkan pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1666, beliau telah memulakan kumpulan pertama Infant Jesus Sisters dan pada 1852 'sisters' telah datang berkhidmat diMalaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1666, ia memulai kelompok pertama Suster-suster Bayi Yesus dan pada tahun 1852 'para suster' datang untuk melayani di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian Pintar diasaskan oleh Malaysia.", "r": {"result": "Smart Partnership didirikan oleh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Singgah Pasien IZI, Tempat Menginap Gratis Pasien Kurang Mampu Halaman all", "r": {"result": "Rumah Sakit Pasien IZI, Akomodasi Gratis untuk Pasien Disabilitas Halaman muka semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ooi Tze Min (Bakar Arang) -Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Masyarakat Cina dan Siam, Sumber Tenaga Manusia dan Alam Sekitar.", "r": {"result": "Ooi Tze Min (Pembakar Arang) - Ketua Komite Urusan Masyarakat China dan Siam, Sumber Daya Manusia dan Lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 19 April - Kira-kira 4,000 pemandu e-hailing di bandar ini mahu Kementerian Pengangkutan menyeragamkan caj latihan lesen Kenderaan Pengangkutan Awam (PSV) yang didakwa berbeza mengikut syarikat pengendali.", "r": {"result": "IPOH 19 April - Sekitar 4.000 pengemudi e-hailing di kota tersebut menginginkan Kementerian Perhubungan untuk menstandarkan biaya pelatihan lisensi Kendaraan Angkutan Umum (PSV) yang mereka klaim bervariasi tergantung operatornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera Phaistos", "r": {"result": "Cakram Phaistos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada plot, watak atau dialog konvensional.", "r": {"result": "Tidak ada plot konvensional, karakter atau dialog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 x 10) zarah setiap sentimeter persegi setiap saat.", "r": {"result": "2 x 10) partikel per sentimeter persegi per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Parana Sungai Parana (, , ) ialah sebatang sungai di Amerika Selatan Tengah selatan yang mengalir melalui Brazil, Paraguay, dan Argentina sepanjang sekitar .", "r": {"result": "Sungai Parana Sungai Parana (, , ) adalah sebuah sungai di selatan Amerika Tengah Selatan yang mengalir melalui Brazil, Paraguay, dan Argentina sekitar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- AJK Jentera Pilihanraya PAS Perak.", "r": {"result": "- Panitia Mesin Pemilihan PAS Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Rumah Ibadat yang mula-mula dibina untuk manusia (beribadat kepada Tuhannya) ialah Baitullah yang di Makkah yang berkat dan (dijadikan) petunjuk hidayah bagi umat manusia.", "r": {"result": "Sesungguhnya Rumah Ibadah pertama yang dibangun untuk manusia (untuk beribadah kepada Allah) adalah Rumah Allah di Makkah yang menjadi rahmat dan (dijadikan) petunjuk bagi umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Guan Eng, kementerian akan membuat laporan polis terhadap mana-mana individu yang cuba mengambil kesempatan di atas kebaikan orang ramai.", "r": {"result": "Menurut Guan Eng, kementerian akan mengajukan laporan polisi terhadap setiap individu yang mencoba memanfaatkan kebaikan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, nyanyian koral boleh juga menyanyikan nota yang rendah sepertimana nota yang dibuat untuk persembahan nyanyian opera.", "r": {"result": "Misalnya, nyanyian paduan suara juga dapat menyanyikan nada-nada rendah seperti nada-nada yang dibuat untuk pertunjukan nyanyian opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kedua-dua kenyataan) yang tersebut membuktikan bahawa sesungguhnya Allah jualah Tuhan Yang Sebenar-benarnya (yang berhak disembah), dan sesungguhnya Dia lah yang menghidupkan makhluk-makhluk yang mati, dan Dia lah jua Yang Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "(kedua pernyataan itu) yang membuktikan bahwa sesungguhnya Allah adalah Tuhan Yang Maha Esa (yang berhak disembah), dan sesungguhnya Dialah yang menghidupkan makhluk yang mati, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah An-Naba' (Berita Besar) swr@ lnb' 79.", "r": {"result": "Surah An-Naba' (Kabar Gembira) swr@lnb' 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timah dan Tg.", "r": {"result": "Timah dan Tg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mariah Bell didn't apologise to Lim after the incident and instead continued to rehearse for her routine\".", "r": {"result": "\"Mariah Bell tidak meminta maaf kepada Lim setelah kejadian tersebut dan malah terus berlatih untuk rutinitasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smasa menjalankan misinya, dia mendapat bantuan daripada seorang ahli KGB, EVA.", "r": {"result": "Saat menjalankan misinya, ia mendapat bantuan dari salah satu anggota KGB, EVA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ojek adalah pengangkutan awam tidak formal menggunakan motosikal di Indonesia.", "r": {"result": "Ojek adalah transportasi umum informal yang menggunakan sepeda motor di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attahiru II dan pasukannya dibunuh pada Jun 1903.", "r": {"result": "Attahiru II dan pasukannya dibunuh pada Juni 1903.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kura-kura besar memiliki sepasang skut gular, manakala spesies lain hanya mempunyai satu skut gular.", "r": {"result": "Beberapa kura-kura besar memiliki sepasang sisik gular, sementara spesies lainnya hanya memiliki satu sisik gular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gaji permulaan yang diberikan segelintir syarikat nampak rendah tetapi harus diingat ia gaji permulaan dan bayaran itu dinaikkan dari semasa ke semasa mulai dari tempoh percubaan selama enam bulan atau mengikut kepada tempoh mereka berkhidmat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGaji awal yang diberikan oleh beberapa perusahaan nampaknya rendah tetapi harus diingat bahwa itu adalah gaji awal dan pembayarannya dinaikkan dari waktu ke waktu mulai dari masa percobaan enam bulan atau sesuai dengan masa kerja mereka,\u201d dia dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu atau dua kali Marianto menginap di rumah itu.", "r": {"result": "Sekali dua kali Marianto menginap di rumah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesimisme mereka terlihat jelas.", "r": {"result": "Pesimisme mereka terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orta San Giulio Orta San Giulio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Novara di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Orta San Giulio Orta San Giulio adalah komune dan kota yang terletak di Novara di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak larang, bukan kita nak tangkap, nak koyak, nak bakar apa semua, tak dak,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak melarang, kami tidak ingin menangkap, merobek, membakar apa pun, kami tidak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Wanasalam.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Wanasalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri itu berkata, sejak memegang kuasa pada Mei tahun lalu, gabungan itu berdepan cabaran daripada pihak yang sering memainkan isu perkauman dan agama untuk menganggu keamanan rakyat.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri mengatakan bahwa sejak mengambil alih kekuasaan pada Mei tahun lalu, koalisi menghadapi tantangan dari mereka yang sering mempermainkan isu ras dan agama untuk mengganggu ketenangan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa daerah, udon berkuah dengan aburage dikenali juga sebagai Tanuki udon.", "r": {"result": "Di beberapa daerah, udon berkuah disebut juga udon Tanuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan \"Rotten Tomatoes\", filem ini memiliki penarafan 67%, berdasarkan 227 ulasan, dengan penarafan rata-rata 6,6/10.", "r": {"result": "Berdasarkan \"Rotten Tomatoes\", film tersebut memiliki rating 67%, berdasarkan 227 review, dengan rating rata-rata 6,6/10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah salah seorang daripada hanya tiga \"Generalfeldmarschall\" yang dapat menerbitkan memoir, bertajuk \"Soldat bis zum letzten Tag (Dari Seorang Perajurit Hingga Ke Akhir)\".", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari hanya tiga \"Generalfeldmarschall\" yang mampu menerbitkan sebuah memoar berjudul \"Soldat bis zum letzten Tag (Dari Prajurit Sampai Akhir)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falling in Love (lagu Siti Nurhaliza) \"Falling in Love\" (bahasa Melayu: \"Jatuh Cinta\") ialah single pertama Datuk Siti Nurhaliza dari album bahasa Inggerisnya yang pertama iaitu All Your Love.", "r": {"result": "Jatuh Cinta (lagu Siti Nurhaliza) \"Falling in Love\" (Melayu: \"Jatuh Cinta\") adalah singel pertama Datuk Siti Nurhaliza dari album bahasa Inggris pertamanya All Your Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia perkapalan, aktiviti menukar BL adalah amalan biasa untuk membolehkan penukaran beberapa maklumat seperti nama pengeksport dan butiran negara asal yang dikatakan bertujuan melancarkan transaksi perniagaan.", "r": {"result": "Dalam dunia pelayaran, kegiatan tukar menukar BL merupakan praktik umum untuk memungkinkan pertukaran beberapa informasi seperti nama eksportir dan detail negara asal yang konon ditujukan untuk memudahkan transaksi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jin kini menghadapi dua perang yang mana tidak dapat ditanggung olehnya.", "r": {"result": "Jin sekarang menghadapi dua perang yang tidak dapat dia tanggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatinunggal.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatinunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-Chassenay Saint-Germain-Chassenay ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-Chassenay Saint-Germain-Chassenay adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schumacher kemudiannya menandatangani kontrak dengan Mercedes-Benz bagi perlumbaan DTM bagi musim 2008.", "r": {"result": "Schumacher kemudian menandatangani kontrak dengan Mercedes-Benz untuk balap DTM untuk musim 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOP itu ada, tetapi apa yang kita lihat, ia terlalu bergantung kepada skop bidang pihak berkuasa yang terbabit.", "r": {"result": "SOP-nya ada, tapi yang kita lihat, itu terlalu tergantung pada ruang lingkup otoritas yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeserken Yeserken merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Atyrau di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Yeserken Yeserken adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Atyrau di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan perang konflik di antara puak Autobots dan puak Decepticons di bumi.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang perang konflik antara Autobots dan Decepticons di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memulakan pelakonan pada 1990-an, dan menjadi terkenal selepas siri lakonan di filem Hollywood major, termasuklah \"2 Fast 2 Furious\" dan \"Hitch\".", "r": {"result": "Dia mulai berakting pada 1990-an, dan menjadi terkenal setelah serangkaian peran dalam film-film besar Hollywood, termasuk \"2 Fast 2 Furious\" dan \"Hitch\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Perak ialah Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir sementara Speaker ialah Datuk R. Ganesan.", "r": {"result": "Menteri Besar Perak adalah Datuk Seri Dr Zambry Abdul Kadir sedangkan Pembicaranya adalah Datuk R. Ganesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini demikian, perkara ini turut melindungi hak-hak komuniti lain, bukan mengenai perizaban kaum Melayu sahaja,\" kata beliau lagi.", "r": {"result": "Ini benar, soal ini juga melindungi hak masyarakat lain, tidak hanya soal reservat orang Melayu saja,\" ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhitungan ini mirip dengan istilah persen yang kita kenal pada komputasi moden.", "r": {"result": "Perhitungan ini mirip dengan istilah persen yang kita kenal di komputasi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memacu Sektor Logistik Tuan yang Dipertua, 69.", "r": {"result": "Menggerakkan Sektor Logistik Bapak Presiden, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Otherwise, we will confirm these decisions in the Presidential Council.", "r": {"result": "\"Jika tidak, kami akan mengkonfirmasi keputusan ini di Dewan Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Padang membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Padang Kedidi berkembang biak dengan cara bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Mereka) umpama seorang pelajar yang membuat soalan, kemudian dia menanda kertas, meletakkan markah dan dialah juga yang tandatangan buku rekod kemajuan sendiri,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201c(Mereka) seperti siswa yang membuat pertanyaan, lalu dia menandai kertas, memberi skor dan dia juga yang menandatangani buku catatan perkembangannya sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berkeyakinan terhadap keupayaan PLUS untuk melahirkan generasi usahawan baru dengan pemba lebih ramai wanita yang turut memainkan peranan penting dalam memajukan negara,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin dengan kemampuan PLUS untuk menghasilkan generasi wirausahawan baru dengan lebih banyak perempuan yang menggerakkan mereka yang juga memainkan peran penting dalam membangun negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Bona yang setinggi meter ( kaki), terletak pada kordinate deg ''', deg '''.", "r": {"result": "Gunung Api Bona yang tingginya satu meter (feet) terletak pada koordinat deg ''', deg '''.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana ekosistem ekonomi gig boleh membantu mereka?", "r": {"result": "Bagaimana ekosistem gig economy dapat membantu mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana dibuat dengan cara yang sesuai dengan rutinitas harian.", "r": {"result": "Rencana dibuat dengan cara yang sesuai dengan rutinitas sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Garis panduan itu juga akan mengambil contoh negeri Selangor yang tidak memberikan kuasa kepada EXCO negeri membuat keputusan, sebaliknya menerusi Jawatankuasa Khas Siasatan Awam iaitu satu badan bebas yang membuat keputusan dalam isu berkaitan tanah dan hasil hutan sebelum membuat pendengaran awam.", "r": {"result": "Pedoman tersebut juga akan mengambil contoh negara bagian Selangor yang tidak memberikan kewenangan kepada EXCO negara untuk mengambil keputusan, melainkan melalui Komite Investigasi Publik Khusus yang merupakan badan independen yang membuat keputusan tentang masalah yang berkaitan dengan tanah dan hasil hutan. sebelum mengadakan audiensi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, kedua kandidat bermain aman dengan tidak membicarakan Papua.", "r": {"result": "Sehingga, kedua kandidat bermain aman dengan tidak membicarakan Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gordon Lake Lapangan Terbang Gordon Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gordon Lake, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Gordon Lake Bandara Gordon Lake adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gordon Lake, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua rakan baiknya di Sekolah Sihir Hogwarts merupakan watak utama siri tersebut iaitu Harry Potter dan Hermione Granger.", "r": {"result": "Dua sahabatnya di Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry adalah karakter utama dari serial ini, Harry Potter dan Hermione Granger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, katanya KKR akan memberi keutamaan dalam projek lima tahun akan datang.", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, KKR akan memprioritaskan proyek-proyek lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memulakan perniagaan dengan menggunakan wang simpanan, wang yang dikumpul daripada hasil saya menyertai pelbagai program keagamaan dan berceramah di seluruh negara,\" katanya yang turut mendapat permintaan membuka cawangan butiknya di Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "\u201cSaya memulai bisnis dengan menggunakan tabungan, uang yang dikumpulkan dari keikutsertaan saya dalam berbagai program keagamaan dan ceramah di seluruh negeri,\u201d ujarnya yang juga menerima permintaan untuk membuka cabang butik di Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek yang Disukai Baru-baru Ini", "r": {"result": "Trek yang Baru-Baru Ini Disukai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, penting untuk meningkatkan penghasilan atau memperbaiki kondisi kerja bagi kaum muda di daerah pedesaan\".", "r": {"result": "Di sisi lain, penting untuk meningkatkan pendapatan atau memperbaiki kondisi kerja bagi kaum muda di pedesaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi antara Najib dan Anwar, saya rasa Najib pemimpin yang teruk daripada Anwar.", "r": {"result": "Tapi antara Najib dan Anwar, menurut saya Najib adalah pemimpin yang lebih buruk dari Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Sebagian besar orang Amerika Serikat (AS) mengatakan tidak puas dengan sistem pendidikan di negara itu.", "r": {"result": "COM - Kebanyakan orang di Amerika Serikat (AS) mengaku tidak puas dengan sistem pendidikan di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini perlu untuk mengelakkan kita membuat andaian salah, tiada bukti konkrit dan logik.", "r": {"result": "Studi ini diperlukan untuk mencegah kita membuat asumsi yang salah, tidak ada bukti yang konkrit dan logis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini amat menyedihkan kerana mengikut bancian, kira-kira 300 orang kanak-kanak yang layak bersekolah.", "r": {"result": "Situasi ini sangat memprihatinkan karena menurut sensus, sekitar 300 anak berhak bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Liga Negara-Negara UEFA akan melihat kesemua 55 pasukan kebangsaan persatuan anggota UEFA dibahagikan kepada beberapa kumpulan berdasarkan kedudukan yang digubal menggunakan keputusan terkini mereka, di mana mereka akan dinaikkan dan diturunkan kepada kumpulan lain berdasarkan keputusan mereka dalam kumpulan.", "r": {"result": "Konsep UEFA Nations League akan melihat semua 55 tim nasional dari asosiasi anggota UEFA dibagi menjadi beberapa grup berdasarkan posisi yang disusun berdasarkan hasil terbaru mereka, di mana mereka akan dipromosikan dan diturunkan ke grup lain berdasarkan hasil grup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mengurangkan beban kerajaan, kami akan menggunakan semua sumber pendapatan.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengurangi beban pemerintah, kami akan menggunakan semua sumber pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan pantas: Sudah pasti menang Pilpres, Jokowi minta tunggu keputusan rasmi", "r": {"result": "Quick count: Pilpres pasti menang, Jokowi diminta menunggu hasil resmi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan telah melucutkan jawatan Datuk Bendahara.", "r": {"result": "Sultan telah mencopot jabatan Datuk Bendahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westfield Burwood yang baru dibuka pada 17 Ogos 2000.", "r": {"result": "Westfield Burwood baru dibuka pada 17 Agustus 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama sekali saya ingin mengucapkan syabas dan tahniah buat Harimau Malaya atas kemenangan kedua dan layak ke peringkat seterusnya.", "r": {"result": "\u201cPertama-tama, saya ingin mengucapkan selamat dan selamat kepada Harimau Malaya atas kemenangan kedua mereka dan lolos ke babak selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk membangunkan infrastruktur pertanian seperti saliran dan pengairan, jalan ladang dan pemasaran produk pertanian.", "r": {"result": "Ini termasuk pengembangan infrastruktur pertanian seperti drainase dan irigasi, jalan pertanian dan pemasaran hasil pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Janna Nick berkata, dia merakamkan aksi tarian 'Keke Challenge' di litar trek kereta di Sepang.", "r": {"result": "Aktor Janna Nick mengatakan, dia syuting aksi dance 'Keke Challenge' di sirkuit lintasan mobil di Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ringgit didagangkan kebanyakannya rendah berbanding mata wang utama lain.", "r": {"result": "Namun, ringgit diperdagangkan sebagian besar lebih rendah terhadap mata uang utama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata pesuruhjaya yang akan dilantik itu sekurang-kurangnya berupaya meneliti gambaran menyeluruh pelaksanaan hak kanak-kanak di Malaysia.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, komisaris yang akan diangkat setidaknya harus bisa melihat gambaran keseluruhan implementasi hak anak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik lagu ini dirakamkan di Bandung, Indonesia.", "r": {"result": "Video musik untuk lagu ini diambil di Bandung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menambahkan lagi keyakinan pembaca, diturunkan pula beberapa contoh yang menjurus kepada perkara diatas\".", "r": {"result": "Untuk lebih meningkatkan kepercayaan pembaca, juga ditampilkan beberapa contoh yang mengarah pada hal di atas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah tugas anda tidak tersedia sehingga Evolution dimulakan semula.", "r": {"result": "Beberapa tugas Anda tidak tersedia hingga Evolution dimulai ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To thoroughly understand the details of equipment coverage, consult your insurance agent and request specific information about whether or not your policy includes coverage for flood-damaged equipment.", "r": {"result": "Untuk memahami secara menyeluruh perincian pertanggungan peralatan, konsultasikan dengan agen asuransi Anda dan minta informasi khusus tentang apakah polis Anda mencakup pertanggungan untuk peralatan yang rusak akibat banjir atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Muan ditewaskan oleh Ping semasa pertandingan drum, keadaan bertambah buruk dan dram menjadi bukan sahaja satu alat muzik tetapi juga alat kematian.", "r": {"result": "Meskipun Muan dikalahkan oleh Ping selama kompetisi drum, keadaan menjadi lebih buruk dan drum tidak hanya menjadi alat musik tetapi juga alat kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun atas budi bicara peniaga, ia tetap dijual dengan harga RM30 sekilogram,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, atas kebijaksanaan pedagang, masih dijual dengan harga RM30 per kilogram,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan inilah perisytiharan dari Allah dan RasulNya kepada umat manusia, (diisytiharkan) pada Hari Raya Haji yang terbesar, bahawa sesungguhnya Allah dan RasulNya memutuskan tanggungjawab terhadap orang-orang musyrik; oleh itu jika kamu (wahai kaum musyrik) bertaubat (dari kufur) maka yang demikian adalah baik bagi kamu; dan jika kamu berpaling (ingkar), maka ketahuilah sesungguhnya kamu tidak akan dapat melepaskan diri dari (azab seksa) Allah.", "r": {"result": "Dan inilah pernyataan dari Allah dan Rasul-Nya kepada umat manusia, (dinyatakan) pada Hari Haji yang terbesar, bahwa sesungguhnya Allah dan Rasul-Nya memutuskan tanggung jawab terhadap orang-orang musyrik; maka jika kamu (hai musyrik) bertaubat (dari kekufuran) maka itu baik untukmu; dan jika kamu berpaling, maka ketahuilah bahwa kamu tidak akan bisa lepas dari azab Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme sebenar tidak diketahui.", "r": {"result": "Mekanisme pastinya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 April, JYP Entertainment mengesahkan kemunculan kembali Twice pada bulan Mei dengan tarikh yang belum ditentukan.", "r": {"result": "Pada 18 April, JYP Entertainment mengonfirmasi comeback Twice pada bulan Mei dengan tanggal yang belum ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran Le Corbusier juga menghasilkan kesan-kesan yang mendalam untuk falsafah perancangan bandar dan seni bina Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Pemikiran Le Corbusier juga menghasilkan efek mendalam bagi filosofi perencanaan kota dan arsitektur Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling mudah boleh panggil Prince Muhammad, boleh panggil Princess Amanda, boleh panggil Princess Aura... takda isu, insya-Allah.", "r": {"result": "Paling gampang panggil Pangeran Muhammad, bisa panggil Putri Amanda, bisa panggil Putri Aura... gak masalah insyaallah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Pengkalan Chepa, iaitu sekitar 6 km dari pusat bandar Kota Bharu.", "r": {"result": "Letaknya di Pengkalan Chepa yang berjarak sekitar 6 km dari pusat kota Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Antarabangsa bagi Penyelidikan Radikal di King's College London menganggarkan lebih daripada 12,000 rakyat asing dari 74 negara pergi dan berjuang dengan pihak pemisah di Syria, yang mana antara 60 hingga 70 peratus adalah dari negara Asia Barat, 20 hingga 25 peratus dari Eropah, manakala selebihnya dari Asia Tenggara.", "r": {"result": "Pusat Penelitian Radikal Internasional di King's College London memperkirakan bahwa lebih dari 12.000 orang asing dari 74 negara pergi dan berperang dengan separatis di Suriah, yang antara 60 dan 70 persen berasal dari negara-negara Asia Barat, 20 sampai 25 persen dari Eropa, sedangkan istirahat dari Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jankov Most Jankov Most merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jankov Most Jankov Most adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tersebut hanya dihadiri oleh keluarga dan sahabat terdekat mereka.", "r": {"result": "Upacara tersebut hanya dihadiri oleh keluarga dan teman-teman terdekat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pasti ada saiz baju yang sesuai dengannya.", "r": {"result": "Aku yakin ada ukuran baju yang cocok untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu SARA akan menggenjot popularitas dan mendegradasi popularitas lawan.", "r": {"result": "Isu SARA akan meningkatkan popularitas dan menurunkan popularitas lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subri manalaka kedua-dua tertuduh diwakili peguam bela.", "r": {"result": "Subri Manalaka kedua terdakwa diwakili oleh kuasa hukumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason Behr Jason Nathaniel Behr (lahir 30 Disember, 1973) merupakan pelakon Amerika Syarikat yang popular menerusi drama bersiri Roswell sebagai Max Evans.", "r": {"result": "Jason Behr Jason Nathaniel Behr (lahir 30 Desember 1973) adalah seorang aktor Amerika yang menjadi populer melalui serial drama Roswell sebagai Max Evans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya Allan meninggal dunia mencecah usia 50 tahun pada 28 Januari 1832 berikutan penyakit misteri yang dihidapnya secara berlarutan kerana terpaksa merantau kembali dari Bandar Raya New York dalam cuaca sejuk beberapa bulan sebelumnya.", "r": {"result": "Ayahnya Allan meninggal pada usia 50 tahun pada tanggal 28 Januari 1832 menyusul penyakit misterius yang dideritanya karena harus mengembara kembali dari New York City dalam cuaca dingin beberapa bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Neknang adalah 33252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Neknang adalah 33252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The short answer is \"yes,\" states Dr. Michael Groves, dean emeritus of Louisiana State University's veterinary medical program.", "r": {"result": "Jawaban singkatnya adalah \"ya,\" kata Dr. Michael Groves, dekan emeritus program kedokteran hewan Louisiana State University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar pemegang Bitcoin, misalnya, tampaknya adalah investor.", "r": {"result": "Sebagian besar pemegang Bitcoin, misalnya, tampaknya adalah investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua telah melakukan pelbagai cara untuk meninggalkan mayat tersebut namun gagal dan membuat keputusan untuk mengebumikan mayat itu.", "r": {"result": "Mereka berdua mencoba berbagai cara untuk meninggalkan jenazah namun gagal dan memutuskan untuk mengubur jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam artikel ini, \"liberalisme politik\" akan digunakan untuk sokongan terhadap demokrasi liberal (republik ataupun raja berperlembagaan) yang menentang raja berkuasa mutlak atau diktator; \"liberalisme budaya\" untuk sokongan terhadap kebebasan peribadi yang menentang undang-undang yang mengongkong kebebasan di atas dasar nationalisme atau agama; \"liberalisme ekonomik\" untuk sokongan terhadap harta peribadi and menentang peraturan-peraturan yang mengekang hak-hak terhadap harta peribadi yang ditulis oleh kerajaan; dan \"liberalisme sosial\" di mana ia menunjukan sokongan terhadap kesaksamaan and menentang ketidak samarataan peluang.", "r": {"result": "Dalam artikel ini, \"liberalisme politik\" akan digunakan untuk mendukung demokrasi liberal (republik atau monarki konstitusional) yang menentang monarki atau diktator absolut; \"liberalisme budaya\" untuk mendukung kebebasan pribadi yang menentang undang-undang yang membatasi kebebasan atas dasar nasionalisme atau agama; \"liberalisme ekonomi\" untuk mendukung kepemilikan pribadi dan melawan peraturan yang membatasi hak milik pribadi yang ditulis oleh pemerintah; dan \"liberalisme sosial\" yang menunjukkan dukungan terhadap kesetaraan dan menentang ketidaksetaraan kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan para Auror yang menjaganya kini.", "r": {"result": "Mungkin saja para Auror menjaganya sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini dianggap cuaca ekstrim serta suatu ancaman kerana kepanasan dan cahaya matahari ini boleh memanaskan tubuh manusia pada tahap yang membahayakan.", "r": {"result": "Fenomena ini dianggap sebagai cuaca ekstrem dan ancaman karena panas dan sinar matahari dapat memanaskan tubuh manusia hingga ke tingkat yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey, what happened to Round Guy?", "r": {"result": "Hei, apa yang terjadi dengan Round Guy?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricketts, as well as the Nebraska Congressional delegation, for helping get us to this point, especially Sen.", "r": {"result": "Ricketts, serta delegasi Kongres Nebraska, yang telah membantu kami sampai ke titik ini, terutama Senator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini juga akan pergi ke semua samudra dan kembali ke Mediterania pada awal 2020 nanti.", "r": {"result": "Kapal ini juga akan pergi ke semua lautan dan kembali ke Mediterania pada awal tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bukan anak jati Kedah, tetapi ketika di tingkatan empat beliau telah melanjutkan pelajaran ke Kolej Sultan Abdul Hamid (KSAH) di Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Ia bukan asli Kedah, namun ketika duduk di bangku kelas empat ia melanjutkan studinya di Perguruan Tinggi Sultan Abdul Hamid (KSAH) di Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ketika saat sedang berkeliling menggunakan skuter, mereka melihat seekor anak anjing di pinggir jalan yang tampak tak berdaya.", "r": {"result": "Suatu hari saat berkeliling dengan skuter, mereka melihat seekor anak anjing di pinggir jalan yang terlihat tidak berdaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandoravirus Pandoravirus ialah satu genus virus besar, dengan genom jauh lebih besar daripada sebarang jenis virus yang diketahui.", "r": {"result": "Pandoravirus Pandoravirus adalah genus besar virus, dengan genom yang jauh lebih besar daripada virus yang dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Pembangkit Listrik Tenaga Uap Bamu mempunyai keupayaan untuk menghasilkan sehingga 100 Megawatt kuasa eletrik yang digunakan bagi membekalkan kuasa eletrik di Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "Pembangkit Listrik Tenaga Uap Logi Kuasa Bamu mampu menghasilkan daya listrik hingga 100 Megawatt yang digunakan untuk memasok tenaga listrik di Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRT Corp kemudian memberi tambahan RM1.2 bilion untuk 'variation order' yang menyebabkan kontrak yang disemak semula bernilai RM16.71 bilion.", "r": {"result": "MRT Corp kemudian memberikan tambahan RM1,2 miliar untuk 'variasi pesanan' yang menghasilkan kontrak yang direvisi senilai RM16,71 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The emergency room nurse had to be taken to the ER herself after being near Saylorville last August.", "r": {"result": "Perawat ruang gawat darurat harus dibawa ke UGD sendiri setelah berada di dekat Saylorville Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di KPKT terdapat Jabatan Perumahan, tetapi bidang kuasa tidak luas, hanya menjaga lesen pemaju.", "r": {"result": "\u201cDi KPKT ada Dinas Perumahan, tapi kewenangannya tidak luas, hanya mengurus izin pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penyelidik telah mula mengkaji tingkah laku empati dan telah mengembangkan banyak cara pengujian empati pada anjing.", "r": {"result": "Banyak peneliti telah mulai mempelajari perilaku empati dan telah mengembangkan banyak cara untuk menguji empati pada anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, peringkat permulaan pihaknya akan membeli sebanyak 20 tan tembikai jenis boci dan kuning untuk pasaran tempatan termasuk agihan ke beberapa pusat jualan di Selangor dan Ibu Pejabat FAMA Bandar Baru Selayang, Selangor.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada tahap awal, pihaknya akan membeli boci dan melon kuning sebanyak 20 ton untuk pasar lokal, termasuk distribusi ke beberapa pusat penjualan di Selangor dan Kantor Pusat FAMA di Bandar Baru Selayang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Djohari bin Adiputro, berasal dari Malang, Jawa Timur, dan ibunya, Nuraini binti Abdul Manaf, dari Jakarta.", "r": {"result": "Ayahnya, Djohari bin Adiputro, dari Malang, Jawa Timur, dan ibunya, Nuraini binti Abdul Manaf, dari Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kjolebronn Kjolebronn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kjolebronn Kjolebronn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pegawai tinggi Qing (mandarin) secara rahsia mendorong kumpulan perusuh untuk menyerang orang Panthay yang kaya, yang mencetuskan kekacauan anti-orang Islam, dan memulakan satu konflik agama yang membawa kepada pemusnahan masjid-masjid.", "r": {"result": "Pejabat tinggi Qing (mandarin) diam-diam mendorong massa untuk menyerang Panthays yang kaya, yang memicu kerusuhan anti-Muslim, dan memulai konflik agama yang menyebabkan penghancuran masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah mencetuskan Perang Saudara Rom I. Pada 87 SM, semasa Caesar masih remaja, beliau telah dilantik sebagai \"Flamen Dialis\" (paderi tertinggi Jupiter) oleh sama ada Marius atau konconya Konsul L. Cornelius Cinna.", "r": {"result": "Hal ini memicu Perang Saudara Romawi I. Pada tahun 87 SM, ketika Caesar masih remaja, dia diangkat sebagai \"Flamen Dialis\" (pendeta besar Yupiter) baik oleh Marius atau rekannya Konsul L. Cornelius Cinna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana ini tetap 8 dan juga 9.", "r": {"result": "Di mana ini diperbaiki 8 dan juga 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Kerajaan bersetuju menaikkan elaun ketua kampung, pengerusi Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung dan Persekutuan, termasuk Ketua Kampung-Kampung Baru dan Orang Asli, daripada RM800 kepada RM900.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah setuju untuk menaikkan tunjangan kepala desa, ketua Komite Pembangunan dan Keamanan Desa dan Federasi, termasuk Kepala Desa Baru dan Orang Asli, dari RM800 menjadi RM900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apakah yang ditunggu-tunggu oleh mereka yang tidak beriman itu?) Mereka tidak menunggu melainkan kedatangan malaikat (yang akan mencabut nyawa mereka), atau kedatangan azab Tuhanmu (yang akan membinasakan mereka).", "r": {"result": "(Apa yang ditunggu oleh orang-orang yang tidak beriman?) Mereka tidak menunggu kecuali kedatangan malaikat (yang akan mencabut nyawa mereka), atau kedatangan azab Tuhanmu (yang akan membinasakan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Saifuddin berkata kejayaan Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC) mengenakan penalti berjumlah RM1.94 juta kepada lapan syarikat yang didapati terba aktiviti tipuan bida membuka dimensi baharu dalam penugasan badan bebas tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Saifuddin mengatakan keberhasilan Malaysian Competition Commission (MyCC) menjatuhkan denda sebesar RM1,94 juta kepada delapan perusahaan yang kedapatan terlibat persekongkolan tender membuka dimensi baru penugasan badan independen itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Sejarah Semulajadi Kebangsaan merupakan muzium yang paling ramai dilawati dari senarai muzium-muzium Smithson Muzium ini juga menjadi rumah kepada kira-kira 185 orang saintis sejarah semulajadi professional -- kumpulan saintis terbesar yang membuat kajian semulajadi dan sejarah kebudayaan di dunia.", "r": {"result": "National Museum of Natural History adalah museum yang paling banyak dikunjungi dalam daftar museum Smithsonian.Museum ini juga menampung sekitar 185 ilmuwan sejarah alam profesional -- kelompok ilmuwan terbesar yang mempelajari sejarah alam dan budaya di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya di Jaen.", "r": {"result": "Ibukotanya di Jaen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini pernah tersebar luas di tanah rata tebing pasir sungai (\"riverine plains\") di utara India, bagaimanapun kawasan pembiakan mereka lama tidak diketahui sehingga koloni bersarang yang amat besar akhirnya dijumpai pada tahun 1877 di Shwaygheen di Sungai Sittaung, Pegu, Burma dan ia dipercayai bahawa burung India turut membiak di situ.", "r": {"result": "Spesies ini dulunya tersebar luas di dataran sungai di India utara, namun daerah perkembangbiakannya sudah lama tidak diketahui sampai koloni bersarang yang sangat besar akhirnya ditemukan pada tahun 1877 di Shwaygheen di Sungai Sittaung, Pegu, Burma dan diyakini bahwa burung India juga berkembang biak di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, dia meninggal dunia,\" Puan Medlock menjawab.", "r": {"result": "\"Ya, dia meninggal,\" jawab Mrs. Medlock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan perasmian beliau dibacakan oleh Setiausaha Sulit Kanan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Wan Ahmad Uzir Wan Sulaiman.", "r": {"result": "Teks pidato pelantikannya dibacakan oleh Sekretaris Pribadi Senior Wakil Perdana Menteri, Datuk Wan Ahmad Uzir Wan Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penyiapan Double Road Frontage Fasa 2 dari Pasar Payang Ke Taman Shah Bandar, Kuala Terengganu akan memberi manfaat kepada rakyat dari segi aliran trafik yang lebih tersusun.", "r": {"result": "Selain itu, penyelesaian Double Road Frontage Tahap 2 dari Pasar Payang hingga Taman Shah Bandar, Kuala Terengganu akan bermanfaat bagi masyarakat dalam hal arus lalu lintas yang lebih tertata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN sedang mengkaji untuk meminda Perkara 14 Perlembagaan Persekutuan bagi membolehkan ibu warganegara Malaysia mendapatkan status kewarganegaraan bagi anak mereka yang dilahirkan di luar negara secara automatik.", "r": {"result": "PEMERINTAH sedang mempelajari untuk mengamandemen Pasal 14 Konstitusi Federal untuk mengizinkan ibu-ibu Malaysia memperoleh status kewarganegaraan bagi anak-anak mereka yang lahir di luar negeri secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada ikon sekunder adalah sensitif", "r": {"result": "Apakah ikon sekunder sensitif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Tapanuli Teluk Tapanuli merupakan teluk yang terletak di Pulau Sumatera.", "r": {"result": "Teluk Tapanuli Teluk Tapanuli merupakan sebuah teluk yang terletak di Pulau Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat akrilik komersial dijual dalam tiga gred: \"Artis\" (atau \"Profesional\"), \"Pelajar\" (atau \"studio\"), dan \"Scholastic\".", "r": {"result": "Cat akrilik komersial dijual dalam tiga kelas: \"Artis\" (atau \"Profesional\"), \"Siswa\" (atau \"studio\"), dan \"Scholastic\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even when Los Catrachos aren't shining at San Pedro Sula, they are a handful.", "r": {"result": "Bahkan ketika Los Catrachos tidak bersinar di San Pedro Sula, mereka sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2012, Tong berjaya mempertahankan jawatannya untuk penggal ketiga, dan terakhirnya.", "r": {"result": "Pada Januari 2012, Tong berhasil mempertahankan posisinya untuk masa jabatan ketiga dan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi A.S. Jet Propulsion Laboratory berjaya mengendalikan misi kapal angkasa Mars Pathfinder dan Sojourner yang sekarang tidak aktif.", "r": {"result": "agensi A.S Jet Propulsion Laboratory berhasil mengoperasikan misi pesawat ruang angkasa Mars Pathfinder dan Sojourner yang sekarang tidak aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ditubuhkan pada 1963, deposit TH hanya RM152,000 sahaja dan mengendalikan 5000 jemaah sahaja.", "r": {"result": "Ketika didirikan pada tahun 1963, deposit TH hanya RM152,000 dan hanya mengoperasikan 5000 jemaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum dibincangkan, jadi saya tidak boleh kata.", "r": {"result": "\u201cBelum dibahas, jadi saya tidak bisa mengatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Kajian Gunung Berapi dan Seismologi Filipina menyatakan Gunung Mayon mengeluarkan sap sejak 10 Julai 2009 pada tahap sederhana (2).", "r": {"result": "Institut Vulkanologi dan Seismologi Filipina menyatakan bahwa Gunung Mayon mengeluarkan getah sejak 10 Juli 2009 pada tingkat sedang (2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini usia Hamid Gurkha menjangkau tahun.", "r": {"result": "Kini usia Hamid Gurkha mencapai tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuk, Nikmati Sensasi Lemang Panas dan Durian Aceh Singkil Halaman all", "r": {"result": "Mari nikmati Sensasi Lemang Panas dan Laman Durian Aceh Singkil semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oseanografi Oseanografi merupakan kajian lautan dan laut bumi.", "r": {"result": "Oseanografi Oseanografi adalah studi tentang samudra dan lautan di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, caruman majikan dikekalkan.", "r": {"result": "Namun, kontribusi pemberi kerja tetap dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Malaikat pemikul atau Malaikat pejunjung / pembawa \"'Arsy\" terkenal dengan nama Hamalat al-'Arsy (Arab: Hmlt l`rsh) dipercayai berjumlah empat sang Malaikat, setelah Hari Kiamat akan bertambah menjadi lapan sang Malaikat termasuk; 4 Malaikat Utama iaitu Malaikat Israfil, Malaikat Mikail, Malaikat Jibril, Malaikat Izrail dan \"Hamalat al-Arsy\".", "r": {"result": "Malaikat pembawa atau Malaikat pembawa \"'Arsy\" yang dikenal dengan Hamalat al-'Arsy (bahasa Arab: Hmlt l`rsh) diyakini Malaikat berjumlah empat, setelah hari kiamat akan bertambah menjadi delapan Malaikat diantaranya; 4 malaikat utama adalah Malaikat Israfil, Malaikat Mikail, Malaikat Jibril, Malaikat Izrail dan \"Hamalat al-Arsy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westergellersen Westergellersen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Luneburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Westergellersen Westergellersen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Luneburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What both she and Bell will need is close-to-perfect programs.", "r": {"result": "Apa yang dia dan Bell butuhkan adalah program yang nyaris sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap perkara dilakukan pelakon wanita jelita ini kerap menjadi inspirasi ramai wanita lain.", "r": {"result": "Segala hal yang dilakukan aktris cantik ini kerap menjadi inspirasi bagi banyak wanita lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Ganding\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Ganding\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti beri bonus, duit raya kepada penjawat awam", "r": {"result": "Stop bagi-bagi bonus, duit raya ke PNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini panjangnya sekitar 548.53 km dan mengaliri dua wilayah iaitu Jawa Tengah dan Jawa Timur.", "r": {"result": "Sungai ini memiliki panjang sekitar 548,53 km dan mengalir melalui dua wilayah yaitu Jawa Tengah dan Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jawatankuasa ini sudah menyerahkan laporan mereka, manakala yang lain seperti jawatankuasa pemerkasaan TVET masih menjalankan kajian mereka.", "r": {"result": "Beberapa panitia ini sudah menyampaikan laporannya, sementara yang lain seperti panitia pemberdayaan TVET masih melakukan kajian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was a wrestler in his youth - he placed sixth at the Iowa state wrestling tournament for Saydel, he coached wrestling and was the fire captain at the fire station.", "r": {"result": "Dia adalah seorang pegulat di masa mudanya - dia menempati posisi keenam di turnamen gulat negara bagian Iowa untuk Saydel, dia melatih gulat dan menjadi kapten pemadam kebakaran di stasiun pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, berkata sekurang-kurangnya setahun diperlukan untuk mengkaji semua isu itu dan menyediakan pelan untuk menanganinya oleh agensi atau jabatan berkaitan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, mengatakan setidaknya diperlukan satu tahun untuk mempelajari semua masalah dan menyiapkan rencana untuk menanganinya oleh badan atau departemen terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula tahun depan, Jabatan Pertanian bercadang menjadikan kawasan dusun ini sebagai produk agro pelancongan yang mana pengunjung boleh mengadakan pelbagai kegiatan di sini seperti majlis perkahwinan, perkhemahan pelajar dan program membina semangat berpasukan.", "r": {"result": "\u201cMulai tahun depan, Dinas Pertanian berencana menjadikan dusun ini sebagai produk agrowisata dimana pengunjung dapat mengadakan berbagai kegiatan disini seperti pernikahan, kemah mahasiswa dan program team building.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemeringkatan filem seringnya disediakan untuk mengelakkan penapisan.", "r": {"result": "Peringkat film sering diberikan untuk menghindari penyensoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pemeriksaan untuk mengenal pasti kandungan kontena dan negara pengeksportnya adalah sukar dan melibatkan kos tinggi.", "r": {"result": "Proses pemeriksaan untuk mengidentifikasi isi peti kemas dan negara pengekspor sulit dan membutuhkan biaya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan (dengan ajaran Al-Quran nyatalah) bahawa sesungguhnya: (ketua) yang kurang akal pertimbangannya dari kalangan kita telah mengatakan terhadap Allah kata-kata yang melampaui kebenaran;", "r": {"result": "`` Dan (dengan ajaran Al-Qur'an jelas) bahwa memang: (pemimpin) yang tidak memiliki akal sehat di antara kami telah berbicara melawan kata-kata Tuhan yang melampaui kebenaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai mandat yang diberikan kepada Daim, kata Saifuddin, beliau tidak dapat mendedahkan perkara berkenaan.", "r": {"result": "Saat ditanya soal mandat yang diberikan kepada Daim, Saifuddin mengatakan, dirinya belum bisa mengungkapkan soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan, terdapat simpang empat menuju ke Jerantut dan Mentakab.", "r": {"result": "Di tengah jalan, ada pertigaan menuju Jerantut dan Mentakab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imar@t Q@rv@nd Imar@t Q@rv@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Imar@t Q@rv@nd Imar@t Q@rv@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabin dan mesin Fokker Dr.I yang ditunggangi Red Baron kena dan terbakar.", "r": {"result": "Kabin dan mesin Fokker Dr.I yang ditumpangi Red Baron ditabrak dan dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kadar kejatuhan ringgit kita antara yang paling teruk.", "r": {"result": "Hanya saja, tingkat penurunan ringgit kita adalah salah satu yang terparah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah tetapi tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Sederhana tapi tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awak tahu tak, muka awak kalau nak dibandingkan dengan Myvi katak saya tu sepuluh kali lebih sejuk mata saya memandang Myvi katak tu tau\".", "r": {"result": "\"Kamu tahu, jika kamu membandingkan wajahmu dengan Myvi kodokku, itu sepuluh kali lebih keren ketika aku melihat Myvi kodok itu, kamu tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sahabat Seperjuanganku Sekalian, 241.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari Sahabatku, 241.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan ,... mana nak ada negara dalam dunia yang memberikan perkhidmatan kesihatan serendah satu ringgit sahaja?", "r": {"result": "Bayangkan,... di mana ada negara di dunia yang menyediakan layanan kesehatan hanya dengan satu ringgit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, daging haiwan terba dimakan, namun bahagian tulang, kelenjar limfa dan organ perlu dilumpuhkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu daging hewan boleh dimakan, tapi tulang, kelenjar getah bening dan organnya harus dilumpuhkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa jadi, generasi selanjutnya dari Honda PCX dan SH150i, bakal pakai mesin Forza 125 dan dibenamkan teknologi VTEC.", "r": {"result": "Bisa jadi generasi penerus Honda PCX dan SH150i akan menggunakan mesin Forza 125 dan disematkan teknologi VTEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ladang Sandak memiliki 293 pelajar lelaki dan 275 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 568 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Ladang Sandak memiliki 293 siswa laki-laki dan 275 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 568 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan satu daripada 15 kanak-kanak mati sebelum umur 5 tahun, kebanyakan berkait dengan kelaparan.", "r": {"result": "Diperkirakan satu dari 15 anak meninggal sebelum usia 5 tahun, sebagian besar terkait dengan kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari mal beli-belah, International Village juga merujukkan nama diberikan pada kawasan itu oleh pemaju mal (suatu subsidiari Henderson Land Development).", "r": {"result": "Selain pusat perbelanjaan, International Village juga mengacu pada nama kawasan yang diberikan oleh pengembang mal (anak perusahaan Henderson Land Development).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayemeh, Nahavand Tayemeh, Nahavand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tayemeh, Nahavand Tayemeh, Nahavand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini adalah komitmen Kerajaan Persekutuan untuk menunaikan janji dan melaksanakan perubahan demi kepentingan dan kelangsungan hidup masyarakat Orang Asli,\" katanya ketika melancarkan Konvensyen Orang Asli Kebangsaan 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini merupakan komitmen Pemerintah Federal untuk memenuhi janjinya dan melaksanakan perubahan demi kemaslahatan dan keberlangsungan masyarakat Orang Asli,\u201d ujarnya saat peluncuran Konvensi Nasional Orang Asli 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat dan nawaitu saya ialah untuk membuat kerja dan berkhidmat untuk memulihkan parti.", "r": {"result": "Niat dan keinginan saya adalah bekerja dan mengabdi untuk memulihkan pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS kecam Rusia atas serangan racun terhadap bekas perisik", "r": {"result": "AS mengutuk Rusia atas serangan racun terhadap mantan mata-mata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagdeep said the state government would require an adequate number of low- and low-medium cost units as well as affordable housing units as the number of applicants was increasing each day.", "r": {"result": "Jagdeep mengatakan pemerintah negara bagian akan membutuhkan jumlah unit berbiaya rendah dan rendah-menengah yang memadai serta unit rumah yang terjangkau karena jumlah pelamar meningkat setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rondaan polis lebih efektif dengan KLX250, Z250", "r": {"result": "Patroli polisi lebih efektif dengan KLX250, Z250", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, menara ini di Alor Setar, ibu negeri Kedah, menarik ratusan ribu pengunjung, terutamanya rakyat Malaysia, Thailand, Indonesia dan Singapura.", "r": {"result": "Setiap tahun, menara di Alor Setar, ibu kota negara bagian Kedah ini menarik ratusan ribu pengunjung, terutama warga Malaysia, Thailand, Indonesia, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Mohd Syahrir Abdul Aziz berkata, langkah itu tepat kerana SPAD sepanjang kewujudannya tidak banyak membantu membela dan meningkatkan perkhidmatan teksi.", "r": {"result": "Presidennya, Mohd Syahrir Abdul Aziz, menilai langkah itu tepat karena SPAD selama ini tidak banyak membantu mempertahankan dan meningkatkan layanan taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa yang membuat heboh Keraton Yogya ini menggarisbawahi bahwa isu korupsi menjadi salah satu isu abadi yang sudah lama menghantui Indonesia.", "r": {"result": "Peristiwa yang sempat membuat heboh di Keraton Yogya itu menegaskan, isu korupsi menjadi salah satu isu abadi yang menghantui Indonesia sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Katrineholm terletak pada kedudukan Latitud N59* 01.3333', Longitud E16* 13.2167' pada ketinggian 40.23 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Katrineholm terletak di Lintang N59* 01.3333', Bujur E16* 13.2167' pada ketinggian 40,23 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini tinggal di Oxford, Inggris, dan aktif menggalang dukungan internasional.", "r": {"result": "Dia sekarang tinggal di Oxford, Inggris, dan aktif menggalang dukungan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican (BN-Kepala Batas) sama ada Malaysia berhasrat menggunakan saluran diplomasi ketenteraan bagi merungkai isu Rohingya, Mohamad berkata, pelbagai perkara ditimbulkan dalam pertemuan dua hala antara Malaysia dan Myanmar.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican (BN-Kepala Batas) apakah Malaysia berniat menggunakan jalur diplomasi militer untuk mengungkap isu Rohingya, Mohamad mengatakan bahwa berbagai isu diangkat dalam pertemuan bilateral antara Malaysia dan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini membawa rentak ala-ala kugiran pop yeh-yeh.", "r": {"result": "Lagu ini memiliki beat gaya pop band yeh-yeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini ditemui pada 8 Ogos 2002 oleh A. Lowe di Palomar.", "r": {"result": "Asteroid ini ditemukan pada 8 Agustus 2002 oleh A. Lowe di Palomar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1791, Tengku Lamidin telah bersatu dengan Raja Annam yang beragama Islam, Okphaya Cho So, dan memberontak serta menyerang kedudukan tentera Siam di Tiba, Chanak, Songkhla dan Saiburi.", "r": {"result": "Pada 1791, Tengku Lamidin bersatu dengan Raja Muslim Annam, Okphaya Cho So, dan memberontak serta menyerang posisi militer Siam di Tiba, Chanak, Songkhla dan Saiburi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, adakah kegagalan penguatkuasaan ataupun sikap pengguna jalan raya itu sendiri menyebabkan masalah ini tidak dapat diselesaikan sepenuhnya.", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah kegagalan penegakan atau sikap para pengguna jalan itu sendiri yang menyebabkan masalah ini tidak terselesaikan secara tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan kes anak luar nikah ini amat membimbangkan, khususnya dalam kalangan remaja Islam.", "r": {"result": "\u201cMeningkatnya kasus anak di luar nikah sangat mengkhawatirkan, terutama di kalangan remaja muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untung adalah Komander Kompi Batalion 444 dan begitu tertarik degan pemimpin PKI, Alimin.", "r": {"result": "Untung adalah Komandan Kompi Batalyon 444 dan sangat tertarik dengan pemimpin PKI, Alimin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiwiraku: Walau dijangkiti denggi, Sangeeta berdiam enggan susahkan produksi", "r": {"result": "Adiwiraku: Meski terjangkit DBD, Sangeeta tetap diam menolak mengganggu produksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi menyerang di Pasifik mungkin tergendala sehingga selewat pertengahan-1943, apabila \"Essex\" dan \"Independence\" terdapat dalam jumlah yang besar.", "r": {"result": "Operasi ofensif di Pasifik mungkin ditunda hingga pertengahan 1943, ketika \"Essex\" dan \"Independence\" tersedia dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herbligen Herbligen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Herbligen Herbligen adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibeureum adalah 16750.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibeureum adalah 16750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada matlamat yang lebih mulia daripada iltizam dan keazaman untuk memajukan bangsa, memelihara kesucian agama dan mempertahankan kedaulatan negara sehingga ke titisan darah terakhir.", "r": {"result": "Tidak ada tujuan yang lebih mulia selain komitmen dan tekad untuk memajukan bangsa, menjaga kemurnian agama dan mempertahankan kedaulatan negara hingga titik darah penghabisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembeli kemudiannya pinjam duit bank, katakanlah RM120,000 harga rumah itu, dia bayar RM20,000 sebagai deposit.", "r": {"result": "Pembeli kemudian meminjam uang dari bank, misalkan RM120,000 untuk harga rumah, dia membayar RM20,000 sebagai deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Ketenteraan Phi-USA secara rasmi melantik Imam sebagai Ketua Platun Askar Phi-USA di North Borneo & Ketua Gerila Sulu di negeri tersebut era Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Administrasi Militer Phi-USA secara resmi menunjuk Imam sebagai Pemimpin Peleton Prajurit Phi-USA di Kalimantan Utara & Pemimpin Gerilya Sulu di negara bagian itu selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas peneroka tanah Ijok buat laporan SPRM", "r": {"result": "Mantan pemukim tanah Ijok melapor ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Siti Hasmah (enam dari kanan) memotong kek pada Majlis Sepetang bersama Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali, anjuran ASEAN Ladies Circle (ALC) Malaysia, di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Dr Siti Hasmah (keenam dari kanan) memotong kue pada Upacara Sepetang bersama Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali, yang diselenggarakan oleh ASEAN Ladies Circle (ALC) Malaysia, di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk meningkatkan pertumbuhan laba, perseroan akan terus meningkatkan efisiensi di segala bidang.", "r": {"result": "Sedangkan untuk meningkatkan pertumbuhan laba, perseroan akan terus meningkatkan efisiensi di segala bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian tidak bercadang memperkenalkan kad pengenalan baharu bagi kanak-kanak yang lahir di Malaysia hasil perkahwinan campur.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian tidak berencana untuk memperkenalkan kartu identitas baru untuk anak-anak yang lahir di Malaysia akibat perkawinan campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It hurt (teammate) Takuma (Sato) as well.", "r": {"result": "Itu menyakiti (rekan satu tim) Takuma (Sato) juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata dalam kes-kes serupa sebelum ini, kerajaan juga telah mengamalkan pendekatan sama iaitu berusaha membantu mereka yang disa kesalahan dengan memohon hukuman yang lebih ringan daripada Singapura.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan dalam kasus serupa sebelumnya, pemerintah juga melakukan pendekatan yang sama, yakni berupaya membantu mereka yang terbukti bersalah dengan menerapkan hukuman yang lebih ringan dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For us, we expect to win and hope that we can play the level of Dota we know we're capable of,\" HeRoN said.", "r": {"result": "\u201cBagi kami, kami berharap untuk menang dan berharap kami dapat memainkan level Dota yang kami tahu mampu kami lakukan,\u201d kata HeRoN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau dijangka menyentuh dinamika order antarabangsa yang sering berubah dan bagaimana teknologi baharu mencorak rupa bentuk masa hadapan,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Dia diharapkan menyentuh dinamika tatanan internasional yang sering berubah dan bagaimana teknologi baru membentuk masa depan,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu adat perkahwinan suku Tagahas agak berbeza sedikit dengan suku-suku lain.", "r": {"result": "Selain itu, adat pernikahan suku Tagahas cukup berbeda dengan suku lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika anda darabkan sesuatu dengan 10 kepada yang ketiga, anda menukar nilainya.", "r": {"result": "Tetapi jika Anda mengalikan sesuatu dengan 10 ke yang ketiga, Anda mengubah nilainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, Amine berhasil merebut mahkota Miss Turkey 2014.", "r": {"result": "Saat itu, Amine meraih mahkota Miss Turkey 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu tidak terlalu sulit, apalagi cuma empat.", "r": {"result": "\"Itu tidak terlalu sulit, apalagi hanya dengan empat orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika operasi aritmatik dipilih, setiap hasil piksel dikira menggunakan formula k1*i1*i2 + k2*i1 + k3*i2 + k4 dimana i1 dan i2 adalah nilai piksel masing-masing bagi input pertama dan kedua.", "r": {"result": "Jika operasi aritmatika dipilih, setiap hasil piksel dihitung menggunakan rumus k1*i1*i2 + k2*i1 + k3*i2 + k4 di mana i1 dan i2 adalah masing-masing nilai piksel dari input pertama dan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang daripada suspek bersama sepasukan polis pergi ke tempat mayat dibuang iaitu di persimpangan Jalan Setia 4/6 dan Jalan Setia 4/9 Taman Setia Indah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Salah satu tersangka bersama tim kepolisian mendatangi tempat pembuangan jenazah yakni di perempatan Jalan Setia 4/6 dan Jalan Setia 4/9 Taman Setia Indah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianyam dengan menggunakan dua helai ribon menyerupai gambaran jantung.", "r": {"result": "Ditenun menggunakan dua helai pita yang menyerupai gambar hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan orang-orang yang hendak bertukar kepada GNU, keputusan telah dibuat untuk menjadikan GNU serasi dengan UNIX yang merupakan perisian pengendalian berhak milik yang popular pada waktu itu.", "r": {"result": "Untuk memudahkan orang yang ingin beralih ke GNU, diputuskan untuk membuat GNU kompatibel dengan UNIX yang merupakan perangkat lunak operasi berpemilik yang populer saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera\", Belanjawan 2019 akan menumpukan kepada 3 Fokus dengan 12 strategi utama bagi mengembalikan kedudukan ekonomi Malaysia sebagai Harimau Asia.", "r": {"result": "Bertemakan \u201cMalaysia Vibawa, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera\u201d, APBN 2019 akan fokus pada 3 Fokus dengan 12 strategi utama untuk mengembalikan posisi ekonomi Malaysia sebagai Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain larutan pengurai ialah sulfur dioksida dalam air dan karbon dioksida di dalam air.", "r": {"result": "Larutan pengurai lainnya adalah sulfur dioksida dalam air dan karbon dioksida dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Kiran Sharma, staf penulis Nikkei.", "r": {"result": "Oleh Kiran Sharma, penulis staf Nikkei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik dalaman antara puak dan parti yang menganggotai pakatan ini menyebabkan ia dibubarkan pada awal Januari 2019.", "r": {"result": "Konflik internal antara fraksi dan partai yang tergabung dalam aliansi ini menyebabkan aliansi ini dibubarkan pada awal Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Batang Melaka dicemari hingga Kira-kira 18,076 akaun pengguna terjejas.", "r": {"result": "Sungai Batang Melaka terkontaminasi Sekitar 18.076 akun pengguna terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leutesdorf Leutesdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Leutesdorf Leutesdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breazeale bertekad menang atas Wilder untuk menjadi juara versi WBC, sehingga peluang rematch lawan Joshua lebih terbuka.", "r": {"result": "Breazeale bertekad mengalahkan Wilder untuk menjadi juara WBC, sehingga peluang tanding ulang melawan Joshua lebih terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala laluan bertentangan dari Jalan Tun Perak ke Jalan Sultan Hishamuddin dibuka bermula jam 1.01 petang hingga 12 malam,\" katanya pada sidang media selepas meninjau persediaan Bazar Ramadan Jalan Raja di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sedangkan jalur sebaliknya dari Jalan Tun Perak ke Jalan Sultan Hishamuddin dibuka mulai pukul 13.01 hingga 12.00,\" katanya dalam konferensi pers usai meninjau persiapan Bazar Ramadhan Jalan Raja di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KFA mohon 1,000 tiket Piala Sumbangsih", "r": {"result": "KFA meminta 1.000 tiket Contribution Cup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah saatnya Indonesia menampilkan keunggulannya baik di tingkat nasional maupun internasional di tengah meningkatnya konsumsi buah dunia\" kata Menteri Kordinator Bidang Perekonomian Darmin Nasution saat sosialisasi Fruit Indonesia beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "\u201cSudah saatnya Indonesia menunjukkan keunggulannya baik secara nasional maupun internasional di tengah peningkatan konsumsi buah dunia,\u201d ujar Menko Perekonomian Darmin Nasution di sela sosialisasi Fruit Indonesia beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijumpai di dalam sel eraman (brood cell) yang dibentuk oleh lebah pekerja.", "r": {"result": "Itu ditemukan di sel induk yang dibentuk oleh lebah pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau cuma guna kaedah Mean saja?", "r": {"result": "Atau cukup gunakan metode Mean?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya mahu UMNO bangkit semula menjadi sebuah parti nasional yang kuat, inklusif, penuh kredibiliti dan berwibawa.", "r": {"result": "Saya hanya ingin UMNO bangkit kembali menjadi partai nasional yang kuat, inklusif, kredibel, dan berwibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kami merujuk kepada DBKL untuk permohonan permit namun dimaklumkan kawasan tapak gerai ini di bawah pengurusan MPS.", "r": {"result": "Sebelumnya, kami merujuk ke DBKL untuk permohonan izin, tetapi diinformasikan bahwa area lokasi warung ini berada di bawah pengelolaan MPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"What's next?", "r": {"result": "\" \"Apa berikutnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi saya teringin untuk menggunakan kalkulator tetapi saya tak akan.", "r": {"result": "Sekali lagi saya berharap bisa menggunakan kalkulator tetapi saya tidak mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kajian, lelaki lebih cenderung diserang penyakit gout berbanding wanita.", "r": {"result": "Menurut penelitian, laki-laki lebih rentan terkena asam urat dibandingkan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga barang meningkat umpama tanpa kawalan.", "r": {"result": "Harga barang naik seolah tanpa kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pasti melihat rute-rute yang memang tidak baik, ya sudah kita langsung tutup,\" kata dia saat dihubungi wartawan, ditulis Rabu (15/5/2019).", "r": {"result": "\u201cPasti kita lihat jalur-jalur yang tidak bagus, ya langsung kita tutup,\u201d ujarnya saat dihubungi wartawan, ditulis Rabu (15/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sejarahwan percaya bahawa pada asalnya, golongan Shudra berasal daripada luar kelompok Aryan, tetapi kemudiannya diserap masuk ke dalam masyarakat Aryan.", "r": {"result": "Beberapa sejarawan percaya bahwa awalnya sudra berasal dari luar kelompok Arya, tetapi kemudian diserap ke dalam komunitas Arya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d dpi (resolusi tinggi)", "r": {"result": "%d dpi (resolusi tinggi)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih terdapat masalah kedua dengan rekaan ringkas ini.", "r": {"result": "Masih ada masalah kedua dengan desain sederhana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hariff (tengah) meraih podium pertama LTdL dari Senawang ke Melaka hari ini.", "r": {"result": "Hariff (tengah) memenangkan podium LTdL pertama dari Senawang ke Melaka hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Riwayat Muslim).", "r": {"result": "(Sejarah Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi berdasarkan rekod negara tersebut, tiada individu yang bernama Jho Low di sana,\" katanya dalam sidang akhbar di Parlimen hari ini.", "r": {"result": "\"Namun berdasarkan catatan negara, tidak ada individu bernama Jho Low di sana,\" katanya dalam konferensi pers di Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyung-chae bertekad untuk mencari dalang di sebalik penangkapan ayahnya itu.", "r": {"result": "Kyung-chae bertekad untuk menemukan dalang di balik penangkapan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Okay...", "r": {"result": "- Oke...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Sengketa pilpres kan dimulai dari tingkat bawah,'' imbuhnya.", "r": {"result": "''Sengketa pilpres dimulai dari tingkat bawah,'' tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-18 dan ke-19, taklukan Rusia di Kaukasus Utara membawa orang-orang Islam dari kawasan ini-- Dagestan, Chechen, Circassia, Ingush, dan lain-lain--ke dalam negara Rusia.", "r": {"result": "Pada abad ke-18 dan ke-19, penaklukan Rusia atas Kaukasus Utara membawa umat Islam dari wilayah ini\u2014Dagestan, Chechnya, Sirkasia, Ingush, dan lain-lain\u2014ke negara Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranoli Ranoli ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Vadodara di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Ranoli Ranoli adalah kota sensus di distrik Vadodara di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Debat Bahasa Inggeris, Black Panthers yang diwakili Muhammad Muhaimin, Sofia Aizura dan Syazwani Izzati menjulang trofi kemenangan dan wang tunai RM1000 apabila berjaya menewaskan pasukan dari UiTM Kedah iaitu Kedahshians.", "r": {"result": "Perwakilan Debat Inggris, Black Panthers yang diwakili oleh Muhammad Muhaimin, Sofia Aizura dan Syazwani Izzati, mengangkat piala kemenangan dan uang tunai RM1000 ketika mereka berhasil mengalahkan tim dari UiTM Kedah, Kedahshians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari atas puncaknya, kamu bakal dibikin takjub dengan keindahan Taman Nasional Komodo.", "r": {"result": "Dari atas, Anda akan dibuat takjub dengan keindahan Taman Nasional Komodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu rasuah, mungkin Datuk Seri mahu lakukan perubahan pada jabatan tertentu dengan melantik orang baru?", "r": {"result": "Soal korupsi, mungkinkah Datuk Seri ingin melakukan perubahan di departemen tertentu dengan mengangkat orang baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markah D-!", "r": {"result": "Skor D-!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Dedap Sungai Dedap terletak di daerah kecil Kampung Gajah , Perak.", "r": {"result": "Sungai Dedap Sungai Dedap terletak di distrik kecil Kampung Gajah, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menjaga diri dan bangsa Melayu, kita kena usaha lebih dari orang lain.", "r": {"result": "\u201cUntuk menjaga diri dan bangsa Melayu, kita harus bekerja lebih keras dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan Cina skala besar tidak bermuncul hingga 1965 apabila Akta Imigresen dan Kerakyatan 1965 lifted national origin quotas.", "r": {"result": "Kedatangan orang Tionghoa dalam skala besar tidak muncul sampai tahun 1965 ketika Undang-Undang Imigrasi dan Kewarganegaraan tahun 1965 mencabut kuota asal negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan ini merupakan lawatan sulung baginda ke Malaysia selepas menaiki tahta pada 23 Januari 2015 untuk menggantikan abang tirinya, Almahrum Raja Abdullah yang mangkat pada 23 Januari 2015.", "r": {"result": "Kunjungan ini merupakan kunjungan perdana Sri Baginda ke Malaysia setelah naik tahta pada 23 Januari 2015 menggantikan saudara tirinya, Almahrum Raja Abdullah yang meninggal pada 23 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai isu penjualan 64 lot tanah kerajaan oleh Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) kepada pemaju, beliau berkata, pihaknya akan memberi kerjasama sepenuhnya kepada pihak yang bertanggungjawab melakukan siasatan berkenaan.", "r": {"result": "Disinggung soal isu penjualan 64 bidang tanah pemerintah oleh Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) kepada pengembang, dia mengatakan akan bekerja sama sepenuhnya dengan pihak yang bertanggung jawab dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi sensasi remaja dan kanak-kanak setelah membintangi siri TV Hannah Montana.", "r": {"result": "Ia menjadi sensasi remaja dan anak-anak setelah membintangi serial TV Hannah Montana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia mahu kembali ke Terminal Dua KKIA", "r": {"result": "AirAsia ingin kembali ke KKIA Terminal Dua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut En.", "r": {"result": "Menurut Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Pin menerima kewujudan malaikat serta kelas peri hutan Malaysia yang dipanggil Orang Bunian.", "r": {"result": "Ayah Pin menerima keberadaan malaikat serta sekelompok peri hutan Malaysia yang disebut Elf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, Budi mencabar para pembacanya agar meneka jantina B, N, dan K, dengan alasan kononnya dia tidak pandai melukis perempuan; tetapi balasannya ialah anugerah ejekan \"blog \"gay\" terbaik\".", "r": {"result": "Suatu hari, Budi menantang pembacanya untuk menebak jenis kelamin B, N, dan K, dengan alasan bahwa dia tidak pandai menggambar wanita; tapi jawabannya adalah penghargaan mock \"gay\" blog terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentasi rasmi syarikat menyatakan bahawa pengasasnya, James Christie, membuat lelongan pertamanya di London, England pada 5 Disember 1766, dan katalog lelong terawal yang masih kekal dengan syarikat ini bertarikh Disember 1766.", "r": {"result": "Dokumentasi resmi perusahaan menyatakan bahwa pendirinya, James Christie, mengadakan lelang pertamanya di London, Inggris pada tanggal 5 Desember 1766, dan katalog lelang paling awal yang bertahan dengan perusahaan tersebut bertanggal Desember 1766.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ada akumulasi besar molekul-molekul ini, itu menandakan kepada bakteri bahwa mereka tidak sendirian,\" jelas Fatima.", "r": {"result": "Ketika ada akumulasi besar dari molekul-molekul ini, itu memberi sinyal pada bakteri bahwa mereka tidak sendirian,\" jelas Fatima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hariff idam menang peringkat", "r": {"result": "Hariff ingin memenangkan panggung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia kelihatan serupa dengan filem seperti \"KL Gangster\" dan \"Kongsi\", yang pernah ditayangkan sebelum ini, Sein cuba lari daripada persepsi menyamakan filem arahannya dengan filem-filem tersebut apabila menampilkan kelainan dari segi aspek plot cerita dan gaya pengarahan.", "r": {"result": "Meski terlihat mirip dengan film-film seperti \"KL Gangster\" dan \"Kongsi\" yang telah ditayangkan sebelumnya, Sein mencoba melepaskan diri dari persepsi menyamakan film-filmnya dengan film-film tersebut dengan menghadirkan perbedaan dari segi plot dan gaya penyutradaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 3,000 anggota Briged Gurkha, jumlah keseluruhan anggota warga asing hampir 10,000 orang, hampir 10% daripada jumlah keseluruhan 101,140 anggota Tentera Darat (Januari 2006) Fiji merupakan penyumbang terbesar dengan 1,965 orang anggota, sementara Jamaica mempunyai 975 orang anggota dan Afrika Selatan dengan 650 orang anggota.", "r": {"result": "Dengan 3.000 anggota Brigade Gurkha, jumlah total warga negara asing hampir 10.000, hampir 10% dari total 101.140 personel Angkatan Darat (Januari 2006) Fiji adalah kontributor terbesar dengan 1.965 anggota, sedangkan Jamaika memiliki 975 anggota dan Afrika Selatan dengan 650 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan lawan tombak menjadi ciri utama watak kesatria dalam seni dan sastera Medievalisme Romantik, dan oleh itu dalam karya-karya budaya popular yang berlatarkan Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Olahraga adu tombak menjadi ciri utama karakter ksatria dalam seni dan sastra Abad Pertengahan Romantis, dan karenanya dalam karya budaya populer berlatar Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakannya mahu berjumpa dengan Perdana Menteri DS Najib Tun Razak berhubung isu Syria, Rohingya dan pengekalan pegangan Ahli Sunnah Wal Jamaah.", "r": {"result": "Kawannya ingin bertemu dengan Perdana Menteri DS Najib Tun Razak terkait isu Suriah, Rohingya dan pengurusan Ahli Sunnah Wal Jamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kamu menceraikan isteri-isteri (kamu), lalu habis masa idah mereka ' maka janganlah kamu (wahai wali-wali nikah) menahan mereka daripada berkahwin semula dengan (bekas) suami mereka, apabila mereka (lelaki dan perempuan itu) bersetuju sesama sendiri dengan cara yang baik (yang dibenarkan oleh Syarak).", "r": {"result": "Dan ketika kalian menceraikan istri-istri (kalian), dan habis masa idah mereka, maka janganlah (wahai wali nikah) melarang mereka untuk menikah lagi dengan (mantan) suaminya, padahal mereka (laki-laki dan perempuan) saling sepakat. dengan cara yang baik (yang diperbolehkan Syarak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas permintaan perayu sendiri, maka kedua-dua rayuan ini ditolak tanpa apa-apa perintah mengenai kos.", "r": {"result": "\"Atas permintaan pemohon sendiri, kedua banding ini ditolak tanpa perintah apapun mengenai biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk restaurant index-nya sendiri sebesar 122,6%.", "r": {"result": "Sedangkan untuk indeks restoran sendiri sebesar 122,6%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya ada sepuak diri hamba-hambaKu (di dunia dahulu) memohon kepadaKu dengan berkata: ` Wahai Tuhan kami, kami telah beriman; oleh itu ampunkanlah dosa kami serta berilah rahmat kepada kami, dan sememangnya Engkaulah jua sebaik-baik Pemberi rahmat '.", "r": {"result": "\u201cSungguh, ada sekelompok hamba-Ku (di dunia sebelumnya) memohon kepada-Ku dengan mengatakan: `` Ya Tuhan kami, kami telah beriman; oleh karena itu ampunilah dosa-dosa kami dan berilah kami rahmat, dan sesungguhnya Engkau adalah Pemberi rahmat yang terbaik.' '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski membuat Pangolin untuk perlombaan teknologi, Lintang tidak mengesampingkan kemungkinan untuk mengembangkan perangkat lunak itu menjadi sesuatu yang bisa dipakai oleh berbagai kalangan, seperti otoritas atau analis lembaga swadaya masyarakat yang berjuang untuk memberantas perdagangan satwa langka dan yang dilindungi.", "r": {"result": "Meski menjadikan Trenggiling untuk kompetisi teknologi, Lintang tidak menutup kemungkinan untuk mengembangkan perangkat lunak tersebut menjadi sesuatu yang dapat digunakan oleh berbagai kalangan, seperti otoritas atau analis lembaga swadaya masyarakat yang berjuang memberantas perdagangan hewan langka dan dilindungi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbang mahram Sumbang mahram atau inses ialah kegiatan seks antara ahli-ahli keluarga yang rapat.", "r": {"result": "Perzinahan Perzinahan atau inses adalah aktivitas seksual antara anggota keluarga dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 September Selanjutnya ada Wheein dari girl group MAMAMOO yang telah merilis mini album bertajuk SOAR dengan lagu utama \"Goodbye\" pada 4 September tahun ini.", "r": {"result": "4 September Selanjutnya ada Wheein dari girl group MAMAMOO yang telah merilis mini album bertajuk SOAR dengan title track \"Goodbye\" pada 4 September tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sebaliknya bagi beliau, hanya membezakannya hubungan seks antara yang halal (melalui perkahwinan) dan haram (di luar perkahwinan).", "r": {"result": "Islam, sebaliknya, baginya hanya membedakan hubungan seksual antara halal (melalui pernikahan) dan haram (di luar pernikahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan pertahanan strategik tentera laut pula adalah bagi menghalang pelancaran dari laut oleh negara musuh.", "r": {"result": "Penggunaan pertahanan laut strategis adalah untuk mencegah peluncuran dari laut oleh negara musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketiadaan ibu atau bapa ketika anak-anak ini masih kecil, mereka telah belajar berdikari berbanding mereka yang mempunyai ibu-bapa.", "r": {"result": "Dengan tidak adanya ibu atau ayah saat anak-anak ini masih kecil, mereka telah belajar mandiri dibandingkan dengan mereka yang memiliki orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Sakumo mendapat malu apabila menggagalkan suatu misi yang mengakibatkan kerugian besar kepada Konoha.", "r": {"result": "Namun, Sakumo merasa malu ketika gagal dalam misi yang mengakibatkan kerugian besar bagi Konoha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini hanya untuk ke Kampung Sepri Tengah dan Kampung Chempedak.", "r": {"result": "Jalan ini hanya untuk Kampung Sepri Tengah dan Kampung Chempedak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi-institusi inilah Badan-Badan Penarafan yang diterima pakai rating dan laporan keupayaan negara-negara dalam membayar balik hutang.", "r": {"result": "Lembaga-lembaga ini adalah Lembaga Pemeringkat yang mengadopsi pemeringkatan dan laporan kemampuan negara untuk membayar utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah/Skopje", "r": {"result": "Eropa/Skopje", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkata pula yang seorang lagi: \"Sesungguhnya aku bermimpi melihat diriku menjunjung roti atas kepalaku, yang sebahagiannya dimakan oleh burung.\" (kemudian keduanya berkata): \"Terangkanlah kepada kami akan takbirnya.", "r": {"result": "Dan yang lain berkata: \"Sungguh, saya bermimpi bahwa saya melihat diri saya memegang roti di atas kepala saya, beberapa di antaranya dimakan burung.\" (kemudian keduanya berkata): \u201cJelaskan pada kami takbir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak Komedi.", "r": {"result": "Film ini merupakan film komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 kawasan baharu terbakar di Pahang", "r": {"result": "3 area baru terbakar di Pahang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menghasilkan malt yang menapai dan menjadi beralkohol sedikit.", "r": {"result": "Ini menghasilkan malt yang berfermentasi dan menjadi sedikit beralkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tertuduh yang turut berdepan pertuduhan pilihan itu mengaku tidak bersalah selepas pertuduhan dibacakan secara berasingan di hadapan Hakim Nizam Zakaria.", "r": {"result": "Namun, terdakwa yang juga menghadapi dakwaan opsional itu mengaku tidak bersalah setelah dakwaan dibacakan secara terpisah di hadapan Hakim Nizam Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "htmKemudian, tekan butang untuk menyampaikan kejutan.", "r": {"result": "htmKemudian, tekan tombol untuk memberikan kejutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti utama penduduk kawasan ini adalah sebagai petani.", "r": {"result": "Aktivitas utama warga di kawasan ini adalah sebagai petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan penjimatan untuk keseluruhan kontrak.", "r": {"result": "Bayangkan penghematan untuk seluruh kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haaretz turut mengambil petikan dalam buku baharu wartawan penyiasat, Vicky Ward berjudul Kushner Inc.: Greed, Am", "r": {"result": "Haaretz juga mengutip buku baru reporter investigasi Vicky Ward, Kushner Inc.: Greed, Am", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total anggaran itu dialokasikan untuk berbagai bidang, seperti proyek roket raksasa, dan misi yang sangat jauh ke matahari serta ujung tata surya.", "r": {"result": "Total anggaran dialokasikan untuk berbagai bidang, seperti proyek roket raksasa, dan misi yang sangat jauh ke matahari dan tepi tata surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Suara.com/Tofan Kumara) Beredar sebuah pesan broadcast di jejaring whatsApp, yang mengatakan rumah sakit bintang 5 tidak boleh menolak pasiean gawat darurat.", "r": {"result": "(Suara.com/Tofan Kumara) Ada pesan broadcast di jaringan whatsapp yang menyebutkan rumah sakit bintang 5 tidak bisa menolak pasien gawat darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memaafkanmu (wahai Muhammad), mengapa engkau izinkan mereka (tidak turut berperang) sebelum nyata bagimu orang-orang yang benar dan (sebelum) engkau mengetahui orang-orang yang berdusta?", "r": {"result": "Tuhan mengampuni Anda (hai Muhammad), mengapa Anda mengizinkan mereka (untuk tidak ikut perang) sebelum menjadi jelas bagi Anda yang benar dan (sebelum) Anda mengenal para pendusta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Pejabat Daerah Bau dan Majlis Daerah Bau juga sudah menaik taraf jalan lama menuju ke BBHC dan tempat letak kenderaan di bawahnya.", "r": {"result": "Bahkan, Kantor Distrik Bau dan Dewan Distrik Bau juga telah meningkatkan jalan lama menuju BBHC dan tempat parkir di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Dark Knight Rises The Dark Knight Rises ialah filem superhero tahun 2012 diarahkan Christopher Nolan yang menulis lakon layar bersama dengan adiknya Jonathan Nolan dan cerita dengan David S. Goyer.", "r": {"result": "The Dark Knight Rises The Dark Knight Rises adalah film pahlawan super tahun 2012 yang disutradarai oleh Christopher Nolan yang menulis skenario bersama saudaranya Jonathan Nolan dan ceritanya bersama David S. Goyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun 1288, Mahesa Anabrang telah menaklukkan seluruh wilayah Melayu, termasuk Kerajaan Melayu Jambi dan Sriwijaya.", "r": {"result": "Pada tahun 1288, Mahesa Anabrang menaklukkan seluruh wilayah Melayu, termasuk Kerajaan Melayu Jambi dan Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poio Poio merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Pontevedra, Galicia.", "r": {"result": "Poio Poio adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Pontevedra, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan asal lokasi tapak SMK Dusun Nanding dicadangkan di sebuah kawasan bekas lombong di hadapan Taman Sri Nanding.", "r": {"result": "Rencana awal SMK Dusun Nanding diusulkan di area bekas tambang di depan Taman Sri Nanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu pemberontakan dilancarkan golongan ini - Revolusi Turki Muda - bagi melawan kekuasaan mutlak Sultan pada tahun 1908.", "r": {"result": "Pemberontakan dilancarkan oleh kelompok ini - Revolusi Turki Muda - untuk menentang kekuasaan absolut Sultan pada tahun 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelas warganegara AS telah meraih Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan, yang terkini ialah Toni Morrison pada tahun 1993.", "r": {"result": "Sebelas warga AS telah memenangkan Hadiah Nobel Sastra, yang terakhir adalah Toni Morrison pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razarudin (kiri) menyampaikan Anugerah Perkhidmatan Cemerlang kepada Pemangku Jabatan Siasatan Jenayah Negeri, Asisten Komisioner Anuar Othman.", "r": {"result": "Razarudin (kiri) menyerahkan Penghargaan Pengabdian Berprestasi kepada Plt. Badan Reserse Kriminal Negara, Asisten Komisioner Anuar Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga Patik merafakkan sembah mengucapkan setinggi-tinggi tahniah Kebawah Duli Tuanku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah binti Al-Marhum Al-Mutawakkil Alallah Sultan Iskandar Al-Haj sebagai Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Agong.", "r": {"result": "Demikian pula Patik mendoakan dan mengucapkan selamat kepada Yang Mulia Tuanku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandaria binti Al-Marhum Al-Mutawakkil Alallah Sultan Iskandar Al-Haj sebagai Yang Mulia Raja Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu Malaysia import sisa plastik sudah diperkatakan dengan meluas di media antarabangsa seperti Al-Jazeera dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cIsu impor sampah plastik Malaysia banyak dibahas di media internasional seperti Al-Jazeera dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosberg menamatkan 16 daripada 19 perlumbaan pada musim ini, di mana beliau mendapat mata dalam 15 perlumbaan.", "r": {"result": "Rosberg menyelesaikan 16 dari 19 balapan musim ini, di mana dia mencetak poin dalam 15 balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya sesuatu yang awak akan ketahui kalau awak gunakan sedikit akal awak untuk fikirkannya.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mari teruskan sehingga 2 x 9", "r": {"result": "Tapi mari kita lanjutkan sampai 2 x 9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Division Of Dreamers Division Of Dreamers adalah album kompilasi pertama dari kumpulan alternatif Malaysia Kumpulan Tres Empre.", "r": {"result": "Division Of Dreamers Division Of Dreamers adalah album kompilasi pertama dari grup alternatif Malaysia Kumpulan Tres Empre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat, tujuan utama undang-undang bukan untuk menghukum walaupun biasanya bila orang melanggar undang-undang, mereka harus dihukum.", "r": {"result": "Perlu diingat, tujuan utama hukum bukanlah untuk menghukum meskipun biasanya ketika orang melanggar hukum, mereka harus dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidakkah mereka yang musyrik sedarkan kebenaran itu) dan tidakkah menjadi satu keterangan kepada mereka bahawa pendita-pendita ugama Bani lsrail mengetahui akan kebenaran Al-Quran itu?", "r": {"result": "(Bukankah orang-orang musyrik mengetahui kebenaran) dan bukankah ini merupakan kesaksian bagi mereka bahwa para pemuka agama Bani Israil mengetahui kebenaran Al-Qur'an?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bola hasil sepakan Aubameyang masih dapat digagalkan kiper.", "r": {"result": "Namun, bola hasil sepakan Aubameyang masih bisa digagalkan kiper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 September 2012, Suso melakukan penampilan sulungnya untuk Liverpool dalam perlawanan Liga Europa menentang Young Boys.", "r": {"result": "Pada 20 September 2012, Suso melakukan debutnya untuk Liverpool dalam pertandingan Liga Europa melawan Young Boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' `Amer berunding dengan rakannya di Kremlin, dan mereka telah mengesahkan bahan pesanan Kosygin.", "r": {"result": "``Amer berkonsultasi dengan rekan-rekannya di Kremlin, dan mereka mengkonfirmasi substansi perintah Kosygin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala jenis makanan dahulu adalah halal bagi Bani Israil, kecuali makanan yang diharamkan oleh Israil (Nabi Yaakub) kepada dirinya sendiri sebelum diturunkan Kitab Taurat. Katakanlah (wahai Muhammad): \"(Jika ada makanan yang diharamkan kepada kamu - wahai Bani Israil - sebelum Kitab Taurat diturunkan) maka bawalah kamu Kitab Taurat itu kemudian bacalah akan dia, kalau betul kamu orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Semua jenis makanan dulunya halal bagi Bani Israel, kecuali makanan yang dilarang oleh Israel (Nabi Yakub) sebelum Taurat diturunkan. Katakanlah (hai Muhammad): \"(Jika ada makanan yang diharamkan bagimu - Hai Bani Israel - sebelum Kitab Taurat diturunkan) maka bawalah Kitab Taurat bersamamu dan kemudian bacalah, jika kamu adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan meminimumkan penjanaan sisa pepejal harian, katanya, pengurangan, guna semula dan kitar semula (3R) adalah kaedah yang paling berkesan.", "r": {"result": "Untuk meminimalkan timbulan sampah harian, kata dia, pengurangan, penggunaan kembali, dan daur ulang (3R) adalah cara yang paling efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar berkata kerajaan negeri melihat dan memantau kegiatan-kegiatan 'tonto.", "r": {"result": "Menteri Besar mengatakan pemerintah negara bagian mengawasi dan memantau kegiatan 'tonto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pekerja dikatakan masih mengorek lubang terowong di Terowong Ampera dengan tujuan mengalihkan aliran lahar dan mengurangkan muntahan gunung berapi.", "r": {"result": "Para pekerja disebut masih menggali lubang terowongan di Terowongan Ampera dengan tujuan mengalihkan aliran lahar dan mengurangi semburan vulkanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di bahagian selatan.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak di bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memberi tiga alasan mungkin untuk menjelaskan mengapa tiada kecederaan, oleh kerana selang masa sebelum berjumpa doktor, tiada kekerasan digunakan dan penggunaan pelincir ketika melakukan aksi seksual.", "r": {"result": "Mereka memberikan tiga kemungkinan alasan untuk menjelaskan mengapa tidak ada luka, karena selang waktu sebelum menemui dokter, tidak ada paksaan yang digunakan dan penggunaan pelumas selama hubungan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Sport.", "r": {"result": "Olahraga BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The state's cattle industry struggled.", "r": {"result": "Industri ternak negara berjuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, harga minimum yang ditetapkan bagi kategori nombor bernilai utama ialah RM20,000 dengan kenaikan minimum setiap bidaan ialah RM1,000 atau pada kadar lima peratus, manakala harga minimum bagi nombor menarik ditetapkan pada RM3,000 dengan kenaikan minimum RM150.", "r": {"result": "Harga minimum yang ditetapkan untuk kategori nomor nilai utama adalah RM20.000 dengan kenaikan minimum RM1.000 per penawaran atau dengan tarif lima persen, sedangkan harga minimum untuk nomor yang menarik ditetapkan pada RM3.000 dengan minimum naik RM150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Mahkota Kelantan selamat langsungkan pernikahan", "r": {"result": "Tengku Mahkota Kelantan mengucapkan selamat atas pernikahan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi generasi keduanya, Armada Udara Pertama mempunyai armada berpangkalan di darat \"kichi kokutai\" (unit pangkalan udara).", "r": {"result": "Untuk generasi keduanya, First Air Fleet memiliki armada darat \"kichi kokutai\" (unit pangkalan udara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pesaing BAT, yakni Japan Tobacco Inc menutup pabrik pula di Malaysia pada tahun 2017.", "r": {"result": "Sedangkan pesaing BAT yakni Japan Tobacco Inc menutup pabriknya di Malaysia pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Allah, tante malu, mau gimana.", "r": {"result": "Ya Tuhan, bibiku pemalu, apa yang ingin kamu lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marjorie Cohn, yang ketika itu merupakan Naib Presiden Eksekutif bagi rancangan asal dan pembangunan Nickelodeon, bersetuju.", "r": {"result": "Marjorie Cohn, yang saat itu adalah Wakil Presiden Eksekutif Nickelodeon untuk pemrograman dan pengembangan orisinal, setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, 6 x 9 akan kelihatan seperti ini: Berikut adalah contoh-contohnya: atas: bawah: - 5 jari di bawah mewakili 5 puluh - 4 jari di atas ke kanan (4) - 1 jari di atas ke kiri (1) Hasilnya: 9 x 6 = 50 + 4 x 1 = 54 atas: bawah: - 4 jari di bawah mewakili 4 puluh - 2 jari di atas ke kanan - 4 jari di atas ke kiri Hasilnya: 6 x 8 = 40 + 2 x 4 = 48 Bagaimana ia dilakukan: setiap jari mewakili satu nombor (antara 6 dan 10).", "r": {"result": "Misalnya, 6 x 9 akan terlihat seperti ini: Berikut contohnya: atas: bawah: - 5 jari di bawah mewakili 50 - 4 jari di atas ke kanan (4) - 1 jari di atas ke kiri (1) Hasilnya : 9 x 6 = 50 + 4 x 1 = 54 atas : bawah : - 4 jari di bawah mewakili 40 - 2 jari di atas ke kanan - 4 jari di atas ke kiri Hasilnya : 6 x 8 = 40 + 2 x 4 = 48 Caranya selesai: setiap jari mewakili angka (antara 6 dan 10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Kim, sila semak lampu.", "r": {"result": "Tuan Kim, tolong periksa lampunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di dalam Mukim Tobiar, di dalam Daerah Pendang.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak di Mukim Tobiar, Kecamatan Pendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis Fourier berkembang daripada kajian siri Fourier, dan dinamakan sempena Joseph Fourier, yang menunjukkan bahawa mewakili fungsi sebagai sejumlah fungsi trigonometri dapat memudahkan kajian pemindahan haba.", "r": {"result": "Analisis Fourier dikembangkan dari studi deret Fourier, dan dinamai menurut Joseph Fourier, yang menunjukkan bahwa merepresentasikan suatu fungsi sebagai penjumlahan fungsi trigonometri dapat memfasilitasi studi perpindahan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 dari mereka adalah 'pengawal rumah'- yang sama dengan kepten rumah, dan primarily bertanggung jawab untuk menjalankan rumah-rumah mereka daripada sekolah sebagai keseluruhannya.", "r": {"result": "12 dari mereka adalah 'penjaga rumah' - sama seperti kapten rumah, dan terutama bertanggung jawab untuk menjalankan rumah mereka daripada sekolah secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nasaie yang membuat laporan itu berkata kedua-dua projek itu dijalankan oleh pihak swasta hasil pertukaran tanah tapak Kem Kinrara di Selangor dan Kem Rasah di Negeri Sembilan Pada 19 Februari lepas, Mohamad dalam kenyataan berkata, pihaknya telah menerima laporan akhir siasatan Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan yang dipengerusikan Tan Sri Ambrin Buang ke atas beberapa projek kementerian termasuk 'land swap'.", "r": {"result": "Mohd Nasaie, yang membuat laporan tersebut, mengatakan kedua proyek tersebut dilakukan oleh pihak swasta sebagai hasil dari pertukaran lahan lokasi Kamp Kinrara di Selangor dan lokasi Kamp Rasah di Negeri Sembilan.Pada 19 Februari lalu, Mohamad mengatakan dalam pernyataan bahwa pihaknya telah menerima laporan akhir investigasi Komite Investigasi Pemerintahan, Government Procurement and Finance yang diketuai oleh Tan Sri Ambrin Buang pada beberapa proyek kementerian termasuk 'pertukaran lahan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi yang menambah kekeliruan", "r": {"result": "Hadi menambah kebingungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui sungai itulah Bandar Pulau menjadi kawedanan yang maju pada zaman penjajahan Belanda, dengan Bandar Pulau sebagai pusat perdagangan antara orang Toba yang membawa sayur mayur dengan orang Melayu dari Tanjung Balai yang membawa hasil laut.", "r": {"result": "Melalui sungai itulah Bandar Pulau menjadi pemukiman yang berkembang pada masa penjajahan Belanda, dengan Bandar Pulau sebagai pusat perdagangan antara orang Toba yang membawa sayuran dan orang Melayu dari Tanjung Balai yang membawa hasil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai bahawa bandaraya ini akan menjadi ikon Abu Dhabi.", "r": {"result": "Kota ini diyakini akan menjadi ikon Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap pada Persidangan Jenayah Kewangan & Pembiayaan Pengganas (IFCTF) ke-10 di sini hari ini, Nor Shamsiah menyarankan agar semua pihak memainkan peranan dalam menangani jenayah kewangan.", "r": {"result": "Berbicara pada 10th Financial Crimes & Terrorist Financing Conference (IFCTF) di sini hari ini, Nor Shamsiah menyarankan agar semua pihak berperan dalam menanggulangi kejahatan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REIT Lapangan Terbang akan berpeluang mener unit REIT baharu atau mendapatkan pinjaman bagi membiayai penambahbaikan lapangan terbang terutamanya lapangan terbang yang melebihi kapasiti.", "r": {"result": "REIT Bandara akan memiliki kesempatan untuk mengelola unit REIT baru atau mendapatkan pinjaman untuk membiayai perbaikan bandara, terutama bandara yang melebihi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya!", "r": {"result": "Ya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Joker\" juga menimbulkan kebimbangan mengenai keganasan dunia nyata yang menginspirasi, dengan teater filem di Aurora pada tahun 2012, penembakan massa Colorado berlaku semasa ditaynagkan filem \"The Dark Knight Rises\" menolak untuk menunjukkan filem itu.", "r": {"result": "\"Joker\" juga menimbulkan kekhawatiran tentang menginspirasi kekerasan dunia nyata, dengan bioskop di Aurora, Colorado pada tahun 2012, sebuah penembakan massal yang terjadi selama pemutaran \"The Dark Knight Rises\" menolak untuk menayangkan film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat keraguan dari segi muatan kontena itu yang mengandungi daging kambing dan muatan berisi daging babi bercampur di dalam kontena yang sama.", "r": {"result": "\u201cAda keraguan dalam muatan wadah yang berisi daging kambing dan muatan babi yang dicampur dalam wadah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya Kementerian Pendidikan nampak begitu tegas dan berkobar-kobar untuk menjadikan tulisan jawi dan khat sebagai benda wajib dalam subjek Bahasa Melayu Tahun 4 mulai tahun depan.", "r": {"result": "Pada awalnya, Kementerian Pendidikan tampak begitu bertekad dan bersemangat untuk mewajibkan penulisan Jawi dan khat pada mata pelajaran Bahasa Melayu Kelas 4 mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peraturan itu, sebagai contoh, keberhasilan Banjarmasin menekan penggunaan kantong plastik hingga 55 persen selama dua tahun layak menjadi contoh.", "r": {"result": "Dengan aturan itu, misalnya, keberhasilan Banjarmasin mengurangi penggunaan kantong plastik hingga 55 persen selama dua tahun patut dicontoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hormat, ini menyimpang daripada maksud Perkara 38(4), yang menyatakan: \"Tiada undang-undang yang secara langsung menyentuh keistimewaan, kedudukan, penghormatan atau kemuliaan Raja-raja akan diluluskan tanpa keizinan Persidangan Raja-Raja\".", "r": {"result": "Dengan hormat, ini menyimpang dari arti Pasal 38(4), yang menyatakan: \"Tidak ada undang-undang yang secara langsung mempengaruhi keistimewaan, kedudukan, kehormatan atau martabat Raja-raja yang disahkan tanpa persetujuan Konferensi Para Raja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendaraan ini menggunakan mesin di depan.", "r": {"result": "Kendaraan ini menggunakan mesin depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, sesudah ini saya akan menyebutnya sebagai Capital Economy.", "r": {"result": "Bapak Presiden, mulai sekarang saya akan menyebutnya Ekonomi Modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas penahanan Pengarah Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) Negeri Perlis bersama dua lagi individu pada 30 Januari lalu oleh SPRM kerana disyaki terba rasuah dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu untuk mengomentari penangkapan Direktur Departemen Pengairan dan Drainase Negara (JPS) Perlis bersama dua orang lainnya pada 30 Januari oleh MACC atas dugaan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwakili oleh Marjorie O'Neill dari Parti Buruh Australia.", "r": {"result": "Itu diwakili oleh Marjorie O'Neill dari Partai Buruh Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005 perhatian media antarabangsa terfokus pada sekte Kerajaan Langit yang pengasas Ayah Pin menyatakan dirinya sebagai Tuhan, dan yang anggotanya - sebahagian besar orang Melayu - yang sesuai didakwakan dengan \"penyimpangan\" agama dan \"memalukan Islam\" Pada masa lalu, kerajaan menguatkuasakan sekatan pada kumpulan-kumpulan Islam tertentu, terutama jumlah kecil Syiah.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, perhatian media internasional terfokus pada sekte Kerajaan Langit yang pendirinya Ayah Pin menyatakan dirinya sebagai Tuhan, dan yang anggotanya - kebanyakan orang Melayu - dituduh melakukan \"penyimpangan\" agama dan \"memalukan Islam\". pembatasan pada kelompok Islam tertentu, terutama sejumlah kecil Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman darurat 1948-1960, penduduknya telah dipindahkan ke Kampung Pasir Baru bagi mengelakkan mereka menyokong pengganas komunis ketika itu .", "r": {"result": "Selama keadaan darurat 1948-1960, penduduknya dipindahkan ke Kampung Pasir Baru untuk mencegah mereka mendukung teroris komunis saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'HARAPAN terkapai-kapai tunai janji 100 hari'", "r": {"result": "'HARAPAN Fantastis untuk menguangkan janji 100 hari'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinyatakan tarikh kejadian seperti yang tular di internet baru-baru ini, promosi dibuat di depan Tamil Methodist Church di Jalan Kubu, Melaka.", "r": {"result": "Tanggal kejadian tidak ditentukan karena baru-baru ini menjadi viral di internet, promosi dilakukan di depan Gereja Metodis Tamil di Jalan Kubu, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nagri Kalan memiliki bilangan penduduk seramai 7,693.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nagri Kalan berpenduduk 7.693 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Filipina dan Indonesia menentang pertubuhan persekutuan, seperti juga Parti Rakyat Brunei dan kumpulan komunis yang berpangkalan di Sarawak, dan pada tahun 1962, berlaku pula Pemberontakan Brunei.", "r": {"result": "Pemerintah Filipina dan Indonesia menentang federasi, begitu pula Partai Rakyat Brunei dan kelompok komunis yang berbasis di Sarawak, dan pada tahun 1962 terjadi Pemberontakan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak bisa bergantung kepada negara siapa pun.", "r": {"result": "Kita tidak bisa bergantung pada negara siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Canada terletak pada kedudukan latitud S17* 21.6965', longitud W50* 20.3305'.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Kanada terletak di garis lintang S17* 21.6965', garis bujur W50* 20.3305'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info Geleri Tengku Anis Info Geleri Tengku Anis Dibina pada tahun 2002 dan mula dirasmikan pada tahun 2004.", "r": {"result": "Info Galeri Tengku Anis Info Galeri Tengku Anis Dibangun pada tahun 2002 dan diresmikan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu memfailkan laporan tahunan pertamanya pada tahun 2012 dengan kasar bersih lebih 50%.", "r": {"result": "Perusahaan mengajukan laporan tahunan pertamanya pada tahun 2012 dengan margin kotor bersih lebih dari 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengecasan:", "r": {"result": "Tingkat pengisian daya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah sebelum itu memberi keterangan kepada suruhanjaya itu bermula jam 11.40 pagi.", "r": {"result": "Rosmah sebelumnya memberikan kesaksian kepada KPK mulai pukul 11.40 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pernafasan ini menggunakan bahan seperti sulfat (SO), nitrat (NO) atau sulfur (S) sebagai penerima elektron bagi menggantikan oksigen.", "r": {"result": "Proses pernapasan ini menggunakan zat seperti sulfat (SO), nitrat (NO) atau belerang (S) sebagai akseptor elektron untuk menggantikan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, Ventforet Kofu, Ehime FC dan Kyoto Sanga FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, Ventforet Kofu, Ehime FC dan Kyoto Sanga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tempat-tempat yang telah digunakan untuk menganjurkan acara beraneka sukan seperti temasya Sukan Malaysia 1990.", "r": {"result": "Ada tempat yang pernah digunakan untuk menyelenggarakan berbagai acara olahraga seperti Malaysia Games 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dijadikan single keenam pada musim sejuk 1988 dan mendapat nombor 4 di Jepun dan top 40 di Kanada dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Lagu tersebut menjadi single keenam pada musim dingin tahun 1988 dan mencapai nomor 4 di Jepang dan 40 besar di Kanada dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan pengurusan terdahulu TH yang tidak mempedulikan amaran Bank Negara Malaysia (BNM) bahawa agensi itu sudah mengalami kekurangan aset, tetapi terus memberi hibah tinggi menyebabkan agensi itu berdepan masalah kewangan yang teruk.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa tindakan manajemen TH sebelumnya yang mengabaikan peringatan Bank Negara Malaysia (BNM) bahwa lembaga tersebut menderita kekurangan aset, tetapi terus memberikan hibah yang tinggi menyebabkan lembaga tersebut menghadapi masalah keuangan yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Devaneson Ganesan memberitahu Malaysiakini, polis sedang mengambil keterangan dua individu daripada kumpulan pendidikan Cina dan Tamil itu di Ibu Pejabat Polis Daerah Brickfields.", "r": {"result": "Pengacara Devaneson Ganesan mengatakan kepada Malaysiakini bahwa polisi mengambil pernyataan dari dua orang dari kelompok pendidikan Tionghoa dan Tamil di Markas Polisi Distrik Brickfields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia secara tidak langsung membolehkan individu terba mengawal situasi berbangkit sebelum merebak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, secara tidak langsung memungkinkan individu untuk mengontrol situasi yang dihasilkan sebelum menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi hal ini, Kepala Bidang Informasi Gempa Bumi dan Peringatan Dini Tsunami dari Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika ( BMKG) Daryono dengan tegas menyatakan itu hoaks.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Kepala Pusat Informasi Gempa Bumi dan Peringatan Dini Tsunami Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) Daryono dengan tegas menyatakan bahwa hal tersebut hoax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lierne Lierne merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lierne Lierne adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan menggalakkan pasaran sewaan rumah kediaman pula, buat kali pertama dalam tempoh 60 tahun,... Kerajaan mengumumkan,... pengecualian cukai ke atas pendapatan sewaan rumah kediaman sebanyak 50 peratus bagi pendapatan sewa sehingga dua ribu ringgit sebulan kepada individu rakyat Malaysia yang bermastautin di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk tujuan mempromosikan pasar sewa tempat tinggal, untuk pertama kalinya dalam 60 tahun,... Pemerintah mengumumkan,... pembebasan pajak atas pendapatan sewa tempat tinggal sebesar 50 persen untuk pendapatan sewa hingga dua ribu ringgit per bulan kepada individu Malaysia yang berdomisili di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanta Canon PowerShot A400 tidak memiliki pendakap bagi memasang kanta penukar sudut lebar.", "r": {"result": "Lensa Canon PowerShot A400 tidak memiliki braket untuk memasang lensa konversi sudut lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, KFA hari ini menjelaskan bahawa penjualan tiket perlawanan akhir Piala Malaysia itu dijalankan secara telus melibatkan 34,000 keping tiket diperuntukkan kepada Kedah yang 30,000 dijual secara luar talian manakala 4,000 tiket lagi dijual secara dalam talian.", "r": {"result": "Namun, KFA hari ini menjelaskan penjualan tiket final Piala Malaysia dilakukan secara transparan dengan melibatkan 34.000 tiket yang dialokasikan ke Kedah dimana 30.000 dijual secara offline sedangkan 4.000 tiket sisanya dijual secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pihak pembangkang sampai hari ini tidak sepakat tentang keputusan menerima sistem GST, ada yang kata GST diterima tapi based on zero-rate,... dan yang terbaru dah nak kembali ke SST pula,... Tapi hakikatnya, apa yang telah Kerajaan lakukan itu, terakam dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti kebenarannya.", "r": {"result": "Dijelaskannya oposisi hingga saat ini belum menyepakati keputusan untuk menerima sistem GST, ada yang mengatakan bahwa GST diterima tetapi berdasarkan tarif nol,... dan yang terakhir ingin kembali ke SST juga,... Namun faktanya, apa yang dilakukan Pemerintah itu, tercatat dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ilford terletak pada kedudukan latitude N56* 03.6833', longtitude W95* 36.8333' pada ketinggian 195.68 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ilford terletak di garis lintang N56* 03.6833', garis bujur W95* 36.8333' di ketinggian 195.68 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini merupakan sebuah helikopter penyerang khusus dan tidak memiliki keupayaan untuk mengangkut anggota tentera, Peranannya sebagai helikopter anti kereta kebal adalah sangat berkesan berbanding Mil Mi-24.", "r": {"result": "Helikopter ini merupakan helikopter serang khusus dan tidak memiliki kemampuan untuk mengangkut personel militer, perannya sebagai helikopter anti tank sangat efektif dibandingkan dengan Mil Mi-24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak serik.", "r": {"result": "Saya tidak keren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprosesan selepas merangkumi normalisasi, sisihan gema, penyelarasan bagi masa dan ruang, dan penetapan dan penjejakan sasaran secara automatik.", "r": {"result": "Pasca-pemrosesan mencakup normalisasi, deviasi gema, perataan waktu dan ruang, serta deteksi dan pelacakan target otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We just didn't have speed\".", "r": {"result": "Kami hanya tidak memiliki kecepatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut akta tersebut, kalau pembekal turunkan harga, kita peniaga hanya boleh kekalkan margin keuntungan yang sama.", "r": {"result": "Menurut undang-undang, jika pemasok menurunkan harga, kami para pedagang hanya dapat mempertahankan margin keuntungan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Malaysia berhasrat untuk mencabar undang-undang larangan penggunaan bahan api berasaskan minyak sawit yang diluluskan Kesatuan Eropah (EU).", "r": {"result": "BANGI: Malaysia berniat menggugat undang-undang pelarangan penggunaan bahan bakar minyak sawit yang disetujui Uni Eropa (UE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada perlaksanaan iconv, tidak boleh menukar dari %s kepada %s", "r": {"result": "tidak ada implementasi ikonv, tidak dapat mengonversi dari %s ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski tak menyebutkan nama secara langsung, akun tersebut menginisialkan dengan panggilan Babang Geledek.", "r": {"result": "Meski tidak menyebut nama secara langsung, akun tersebut berinisial nama Babang Geledek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolfisberg Wolfisberg merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Wolfisberg Wolfisberg adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan AEON mall berpindah dari Bandar Perda ke Alma adalah untuk menarik lebih banyak pelanggan dari Bukit Mertajam dan Kulim Berikut adalah sebilangan kecil penyewa dalam Kompleks Bukit Jambul.", "r": {"result": "Tujuan AEON mall pindah dari Bandar Perda ke Alma adalah untuk menarik lebih banyak pelanggan dari Bukit Mertajam dan Kulim Berikut adalah beberapa penyewa di Kompleks Bukit Jambul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERLAHAN Blessed gift (Congo) of our forefathers (Congo), Oh (Congo) beloved country (Congo), We shall people your soil and ensure your greatness.", "r": {"result": "PERLAHAN Karunia terberkati (Kongo) dari nenek moyang kami (Kongo), Oh (Kongo) negara tercinta (Kongo), Kami akan memenuhi tanahmu dan memastikan kebesaranmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras Teknologi Teras Teknologi Sdn Bhd (TERAS), anak syarikat PLUS Malaysia Berhad (PMB), ialah sebuah syarikat teknologi Malaysia yang berpejabat di Petaling Jaya.", "r": {"result": "Teras Teknologi Teras Teknologi Sdn Bhd (TERAS), anak perusahaan PLUS Malaysia Berhad (PMB), adalah perusahaan teknologi Malaysia yang berkantor pusat di Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, \"Undang-undang GID\" telah digubal, yang membolehkan orang dengan \"gangguan identiti jantina\" (GID) atau keganasan jantina untuk menukar jantina mereka dengan koseki mereka sekiranya mereka memenuhi syarat-syarat tertentu.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, \"Hukum GID\" diberlakukan, yang memungkinkan orang dengan \"gangguan identitas gender\" (GID) atau kekerasan gender untuk mengubah jenis kelamin mereka dengan koseki mereka jika memenuhi persyaratan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan Taman Rajang memiliki 537 pelajar lelaki dan 489 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1026 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan Taman Rajang memiliki 537 siswa laki-laki dan 489 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1026 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Nadim dilantik menjadi Laksamana menggantikan Laksamana Khoja Hassan yang dipecat oleh Sultan Mahmud kerana memfitnah Bendahara Tun Mutahir.", "r": {"result": "Hang Nadim diangkat Laksamana menggantikan Laksamana Khoja Hassan yang dipecat Sultan Mahmud karena memfitnah Bendahara Tun Mutahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Audit Negara (Jabatan Audit) mengesahkan bahawa ahli perniagaan kontroversi, Low Taek Jho atau Jho Low, menghadiri mesyuarat Lembaga Pengarah 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Departemen Audit Nasional (Departemen Audit) memastikan bahwa pengusaha kontroversial, Low Taek Jho atau Jho Low, menghadiri rapat Dewan Direksi 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan paten A.S. No.", "r": {"result": "Dia dianugerahi paten AS. Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaannya terdapat pada lakaran slide senjata (\"MK23\" gantinama kepada \"MK23 USSOCOM\") dan laras senjata menjurus kepada spesifikasi tertinggi Institut Pengeluaran Amunisi dan Senjata Sukan (SAAMI).", "r": {"result": "Perbedaannya terletak pada desain slide senjata (\"MK23\" alternatif dari \"MK23 USSOCOM\") dan laras senjata disesuaikan dengan spesifikasi tertinggi dari Sporting Ammunition and Arms Manufacturing Institute (SAAMI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Amr Qais al-Kufi meriwayatkan Mu'awiyah mengatakan ayat berikut sebagai ayat terakhir diturunkan, qul inaWma 'ana basharun mithlukum yuwHa~ ilayaW 'anaWma ilahukum ilahun waHidun faman kana yarjuw liqaa rabiWhi falya`mal `amal SaliHan wal yushrik bi`ibada@i rabiWhi 'aHadan \"Katakanlah (wahai Muhammad): Sesungguhnya aku hanyalah seorang manusia seperti kamu, diwahyukan kepada-ku bahawa Tuhan kamu hanyalah Tuhan Yang Satu; Oleh itu, sesiapa yang percaya dan berharap akan pertemuan dengan Tuhannya, hendaklah dia mengerjakan amal yang soleh dan janganlah dia mempersekutukan sesiapapun dalam ibadatnya kepada Tuhannya\".", "r": {"result": "'Amr Qais al-Kufi meriwayatkan bahwa Mu'awiyah mengatakan ayat berikut sebagai ayat terakhir yang diturunkan, qul inaWma 'ana basharun mithlukum yuwHa~ ilayaW 'anaWma ilahukum ilahun waHidun faman kana yarjuw liqaa rabiWhi falya`mal `amal SaliHan wal yushrik bi` ibada@i rabiWhi 'aHadan \"Katakanlah (hai Muhammad): Sesungguhnya aku hanyalah manusia sepertimu, diwahyukan kepadaku bahwa Tuhanmu hanyalah Tuhan Yang Esa; mengerjakan amal saleh dan tidak mempersekutukan siapapun dalam ibadahnya kepada Tuhannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidungnya sungguh peka ia diketahui boleh membau mayat dari bawah air mengalir.", "r": {"result": "Hidungnya sangat sensitif sehingga dia dikenal bisa mencium bau mayat dari air yang mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guillaumes Guillaumes ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Guillaumes Guillaumes adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun video YouTube telah menyebarkan kesedaran tentang isu-isu sosial (seperti masalah buli, bunuh diri dan LGBT), mereka juga termasuk kandungan yang berpotensi berbahaya (seperti yang menggambarkan kemudaratan diri).", "r": {"result": "Meskipun video YouTube telah menyebarkan kesadaran tentang masalah sosial (seperti intimidasi, bunuh diri, dan masalah LGBT), video tersebut juga menyertakan konten yang berpotensi berbahaya (seperti menggambarkan tindakan menyakiti diri sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, apabila mereka ditampuk kuasa, apa sudah jadi?", "r": {"result": "Lalu, ketika mereka diberi kekuasaan, apa yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUNGUN: Lebih 400,000 individu yang berdaftar dengan Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK), dikenal pasti pernah terba masih aktif menyalahgunakan dadah.", "r": {"result": "DUNGUN: Lebih dari 400.000 orang yang terdaftar di Badan Anti Narkoba Nasional (AADK), telah teridentifikasi sebagai penyalahguna narkoba aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tim lain, yakni Repsol Honda Team, mempunyai pembalap baru yang menggantikan Dani Pedrosa.", "r": {"result": "Tim lainnya, Repsol Honda Team, memiliki pembalap baru menggantikan posisi Dani Pedrosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandalasari, Puspahiang Mandalasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Puspahiang, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mandalasari, Puspahiang Mandalasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Puspahiang, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kurun ke-15, Navadvip merupakan sebuah pekan yang besar yang menjadi pusat perdagangan dan ilmu.", "r": {"result": "Pada abad ke-15, Navadvip merupakan kota besar yang menjadi pusat perdagangan dan pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei, sebaik sahaja kerajaan baharu dibentuk, Mohamad Sabu berkata beliau perlu mendapatkan gambaran penuh berkaitan perkhidmatan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) sebelum meneliti butiran isu dan skandal dalam ATM, termasuk pembelian kapal selam Scorpene itu.", "r": {"result": "Pada bulan Mei, segera setelah pemerintahan baru terbentuk, Mohamad Sabu mengatakan dia perlu mendapatkan gambaran lengkap tentang layanan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) sebelum memeriksa detail masalah dan skandal di ATM, termasuk pembelian mesin ATM. Kapal selam Scorpene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan", "r": {"result": "Prioritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pellegrini mahu membantu projek-projek pembinaan semula di zon tengah Chile selepas Gempa bumi Algarrobo 1985 mengetahui bahawa pengalamannya sebagai seorang jurutera awam yang layak.", "r": {"result": "Pellegrini ingin membantu proyek rekonstruksi di zona tengah Chili setelah Gempa Algarrobo 1985 karena mengetahui bahwa pengalamannya sebagai insinyur sipil yang berkualifikasi akan membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleyrac Aleyrac ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Aleyrac Aleyrac adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, mikrokeadaan ini boleh dikatakan keadaan kuantum bagi sistem.", "r": {"result": "Secara umum, keadaan mikro ini dapat dikatakan sebagai keadaan kuantum dari sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malekabad, Azerbaijan Barat Malekabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Malekabad, Azerbaijan Barat Malekabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan Harapan (PH)melihat wujud keperluan utama untuk menambah bilangan pelajar dalam bidang sains, dan kapasiti yang ada pada Program Matrikulasi wajar dimaksimumkan untuk tujuan ini\".", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan Harapan (PH) melihat kebutuhan besar untuk meningkatkan jumlah siswa di bidang sains, dan kapasitas yang tersedia di Program Matrikulasi harus dimaksimalkan untuk tujuan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 1999 keadaan asrama sekolah adalah serba kekurangan.", "r": {"result": "Hingga tahun 1999, kondisi asrama sekolah sangat tidak memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalani berkata, gambar yang tersebar di media sosial berhubung kehadiran pemain Denmark 'berguru' dengan Misbun itu sebenarnya adalah sebelum berlangsungnya Kejohanan Terbuka Malaysia lagi, bulan lepas.", "r": {"result": "Jalani menyebut, foto yang beredar di media sosial terkait kehadiran pemain Denmark 'belajar' dengan Misbun itu sebenarnya sebelum Malaysia Open kembali digelar, bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UID Fail Dilampir", "r": {"result": "UID File terlampir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebahagian kawasan di Bumi seperti di Indonesia, ia juga merupakan sumber makanan yang dimakan sama ada dewasa ataupun larva.", "r": {"result": "Di beberapa daerah di Bumi seperti di Indonesia juga menjadi sumber makanan yang dimakan baik saat dewasa maupun larva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup dengan sindiran itu Najib turut mempersoal apakah kegagalan kerajaan PH menerusi Menteri Kewangan Lim Guan Eng memulihkan pasaran saham negara yang kini berada pada kedudukan tercorot menunjukkan ia juga pukulan mati terhadap anak penasihat DAP itu.", "r": {"result": "Tak cukup dengan sindiran itu, Najib juga mempertanyakan apakah kegagalan pemerintah PH melalui Menteri Keuangan Lim Guan Eng memulihkan pasar saham negara yang saat ini terpuruk menunjukkan juga pukulan maut bagi putra penasihat DAP itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Indonesian Embassy here has sought the permission of the foreign ministry to meet the woman bearing an Indonesian passport who was arrested over the killing of Jong-nam.", "r": {"result": "KBRI di sini telah meminta izin Kementerian Luar Negeri untuk bertemu dengan perempuan berpaspor Indonesia yang ditangkap terkait pembunuhan Jong-nam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEKOLAH MENENGAH KEBANGSAAN CHINI ( CAWANGAN SMKC ( C ) ) SMKC ( C ) telah beroperasi secara tidak rasmi pada 30 November 1995 bagi sesi pendaftaran pelajar Tingkatan1 Secara rasminya SMKC ( C ) telah beroperasi pada 4 Disember 1995 iaitu tarikh permulaan bagi sesi 95/96 bertempat di Sekolah Kebangsaan (LKTP) Chini Timur 2 & 3 SKCT 2 & 3 ), di Blok B pada sidang petang sahaja.", "r": {"result": "SMA NEGARA CHINI ( SMKC ( C ) CABANG) SMKC ( C ) secara tidak resmi beroperasi pada tanggal 30 November 1995 untuk sesi pendaftaran siswa kelas 1. di Sekolah Kebangsaan (LKTP) Chini Timur 2 & 3 SKCT 2 & 3 ), di Blok B selama sesi malam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candi Mendut Candi Mendut ialah sebuah candi agama Buddha yang terletak di desa Mendut, kecamatan Mungkid, Kabupaten Magelang, Jawa Tengah, di Indonesia, beberapa kilometer dari candi Borobudur.", "r": {"result": "Candi Mendut Candi Mendut adalah sebuah candi Budha yang terletak di desa Mendut, kecamatan Mungkid, Kabupaten Magelang, Jawa Tengah, di Indonesia, beberapa kilometer dari candi Borobudur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Golongan yang kufur ingkar itu tetap memandang engkau lemah dan kurang penyokong wahai Muhammad), sehingga apabila mereka melihat (azab) yang dijanjikan kepada mereka, maka (pada saat itu) mereka akan mengetahui siapakah orangnya yang lemah penolong-penolongnya, dan sedikit jumlah bilangannya.", "r": {"result": "(Orang-orang kafir yang kafir tetap memandangmu sebagai orang yang lemah dan kurang penopang, wahai Muhammad), sehingga ketika mereka melihat (hukuman) yang dijanjikan kepada mereka, maka (saat itu) mereka akan mengetahui siapa yang lemah dan penolong, dan yang jumlahnya kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa yang kita perlu buat ialah untuk sudut luar poligon cembung.", "r": {"result": "Dan yang perlu kita lakukan adalah untuk sudut luar poligon cembung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reservoir ini merupakan teknologi simpanan air abad ke-19 di Australia.", "r": {"result": "Waduk ini merupakan teknologi penyimpanan air abad ke-19 di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan mesyuarat lembaga BMW pada 28 Julai, BMW mengesahkan bahawa mereka akan menarik diri selepas musim 2009.", "r": {"result": "Menyusul rapat dewan BMW pada 28 Juli, BMW mengonfirmasi bahwa mereka akan mundur setelah musim 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami terlebih dahulu telah menulis surat kepada kedua-dua pihak bagi mengadakan sesi perbincangan secara demokrasi, namun pintu rundingan ditutup dan keputusan diambil tanpa melalui perbincangan.", "r": {"result": "Kami pertama kali menyurati kedua belah pihak untuk mengadakan sesi diskusi yang demokratis, tetapi pintu negosiasi ditutup dan keputusan diambil tanpa diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan dalam negeri berpuncak sewaktu musim cuti sekolah Australia.", "r": {"result": "Puncak pariwisata domestik selama musim liburan sekolah Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15.30 Nigeria escapes being penalized for hand ball in the box.", "r": {"result": "15.30 Nigeria lolos dari hukuman karena handball di dalam kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi fakta yang diketahui adalah tentang planet yang didiami manusia sekarang, pada satu masa dahulu merupakan sebuah planet penjara di mana Tujuh yang Asli merupakan warden-warden atau penjaga planet tersebut.", "r": {"result": "Fakta lain yang diketahui adalah bahwa planet yang ditinggali manusia sekarang, dulunya adalah planet penjara di mana Tujuh Asli adalah sipir atau penjaga planet tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chloroquine adalah amat murah dan, sehingga baru-baru ini, amat berkesan, yang menjadikannya dadah anti-malaria pilihan selama beberapa tahun di kebanyakkan bahagian dunia.", "r": {"result": "Klorokuin sangat murah dan, hingga saat ini, sangat efektif, yang membuatnya menjadi obat pilihan anti-malaria selama beberapa tahun di sebagian besar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun bagi mereka yang jahil, walaupun kelihatan banyak amalannya, ia tidak mendapat rahmat Allah SWT kerana tidak mengikut syariat-Nya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun bagi mereka yang jahil, meski terlihat banyak mengamalkan, namun tidak mendapatkan rahmat Allah SWT karena tidak mengikuti syariat-Nya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita kelas atas bebas untuk berkahwin semula selepas kemtian suami mereka.", "r": {"result": "Wanita kelas atas bebas untuk menikah lagi setelah kematian suami mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Aku melakukan perbuatan yang demikian sedang aku ketika itu dari orang-orang yang belum mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Nabi Musa bersabda: \u201cAku melakukan perbuatan itu, padahal aku termasuk orang yang belum mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk proyek raksasa tersebut pemerintah negeri jiran itu harus mengucurkan dana sebesar 6 miliar Dollar AS atau sekitar 80 triliun Rupiah.", "r": {"result": "Untuk proyek raksasa itu, pemerintah negara tetangga harus mengalokasikan dana sebesar 6 miliar US Dollar atau sekitar 80 triliun Rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perpindahan musim panas 2006, Andersen dilihatkan akan sertai Leeds United secara pinjaman tetapi Charlton membatalkan hasrat tersebut dan memanggil Andersen lebih banyak lagi untuk bermain pada musim itu.", "r": {"result": "Pada jendela transfer musim panas 2006, Andersen tampaknya akan bergabung dengan Leeds United dengan status pinjaman tetapi Charlton membatalkan rencana tersebut dan memanggil Andersen untuk lebih banyak pertandingan musim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan September 2014, Houthi menguasai ibu kota Yaman, Sanaa, dan terus merangsek ke arah selatan menuju kota terbesar kedua di Yaman, Aden.", "r": {"result": "Pada September 2014, Houthi menguasai ibu kota Yaman, Sanaa, dan terus maju ke selatan menuju kota terbesar kedua Yaman, Aden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woody attempts to rescue Buzz with Andy's RC but the other toys, who still distrust him, toss him off onto the road.", "r": {"result": "Woody mencoba menyelamatkan Buzz dengan Andy's RC tetapi mainan lain, yang masih tidak mempercayainya, melemparkannya ke jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program baharu itu akan memba kolaborasi merentasi kementerian dan agensi seperti Jabatan Perdana Menteri, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM),Kementerian Pertahanan dan Kementerian Pengajian Tinggi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, program baru tersebut akan menghadirkan kolaborasi lintas kementerian dan lembaga seperti Departemen Perdana Menteri, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM), Kementerian Pertahanan dan Kementerian Pendidikan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi-lagi bila ayahnya amat tegas dalam mengawal kebebasannya untuk berkawan dengan lelaki.", "r": {"result": "Lagi-lagi ketika ayahnya sangat ketat dalam mengontrol kebebasannya untuk berteman dengan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima diasaskan oleh orang Sepanyol yang bernama Francisco Pizarro pada 18 Januari 1535, sebagai Bandar Raja-Raja.", "r": {"result": "Lima didirikan oleh seorang Spanyol bernama Francisco Pizarro pada 18 Januari 1535, sebagai Kota Para Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang mungkin menunggu selama beberapa minggu, bulan dan malah beberapa tahun sebelum mendapatkan bantuan; sakit meningkat dengan pertumbuhan tumor.", "r": {"result": "Seseorang mungkin menunggu berminggu-minggu, berbulan-bulan, dan bahkan bertahun-tahun sebelum mencari bantuan; rasa sakit meningkat dengan pertumbuhan tumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatinegara Timur II Taman Kanak-kanak Regency atau nama ringkasnya \"TK Regency\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-Kanak Kabupaten Jatinegara Timur II atau disingkat \u201cKabupaten TK\u201d, adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan dalam peta pada latitud 3.8666667 Utara dan longitud 100.75 Timur .", "r": {"result": "Posisi di peta pada garis lintang 3.8666667 LU dan garis bujur 100.75 BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian selama tahap awal Revolusi Yaman pada tahun 2011, pemimpin Houthi Abdul-Malik al-Houthi menyatakan dukungan kelompok untuk demonstrasi yang menyerukan pengunduran diri Presiden Ali Abdullah Saleh.", "r": {"result": "Kemudian selama tahap awal Revolusi Yaman pada tahun 2011, pemimpin Houthi Abdul-Malik al-Houthi menyatakan dukungan kelompok tersebut untuk demonstrasi yang menyerukan pengunduran diri Presiden Ali Abdullah Saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu cara yang boleh mengurangkan serangan penyakit gout ialah mengamalkan pemakanan sihat dan seimbang.", "r": {"result": "Salah satu cara untuk mengurangi serangan asam urat adalah dengan menerapkan pola makan yang sehat dan seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 60 tahun, Zainal yang memulakan karier solo pada 1991 tetap hebat dan ligat menghiburkan peminat dengan rangkaian lagu malar segarnya, sekali gus mengubat kerinduan peminat.", "r": {"result": "Di usianya yang menginjak 60 tahun, Zainal yang memulai karir solonya pada tahun 1991 ini masih tetap hebat dan terus menghibur para penggemarnya dengan rangkaian lagu-lagu segarnya yang tiada hentinya, sehingga mengobati kerinduan para penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ke arah menjadikan Hilir Perak daerah yang maju, aman, makmur dan terunggul di Malaysia\" Komited kepada semua keperluan pelanggan melalui penyediaan perkhidmatan yang berkualiti dan perancangan yang terkawal, ke arah merealisasikan Wawasan Hilir Perak sebagai Daerah yang maju,aman, makmur dan terunggul di Malaysia.", "r": {"result": "\"Menuju Hilir Perak sebagai Kabupaten Maju, Aman, Sejahtera dan Terbaik di Malaysia\" Berkomitmen terhadap semua kebutuhan pelanggan melalui penyediaan layanan berkualitas dan perencanaan yang terkendali, untuk mewujudkan Visi Hilir Perak sebagai Kabupaten Maju, Aman, Sejahtera dan Terbaik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangnya penghayatan agama juga mendorong seseorang itu dikuasai nafsu daripada menggunakan akal fikiran yang waras.", "r": {"result": "Kurangnya pemahaman terhadap agama juga menyebabkan seseorang lebih dikuasai oleh nafsu daripada menggunakan akal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Enggartiasto Lukita sendiri mengkhawatirkan turunnya harga bawang merah dan jagung membuat petani tidak mau menanam lagi.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Enggartiasto Lukita sendiri khawatir anjloknya harga bawang merah dan jagung membuat petani tak mau menanam lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan catatan beberapa bulan terakhir, harga karet di tingkat petani terus anjlok dan petani merugi.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan beberapa bulan terakhir, harga karet di tingkat petani terus anjlok dan petani merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Yasmin juga menghilangkan diri selepas keluarganya meminta ganti rugi daripada keluarga Dato Kameel.", "r": {"result": "Sedangkan Yasmin juga menghilang setelah keluarganya meminta ganti rugi kepada keluarga Dato Kameel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I talk to Fred periodically.", "r": {"result": "\"Saya berbicara dengan Fred secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya ia merupakan adunan susu dan tepung kastad sebagai pemegang (\"matrix\") dan jagung sebagi perisa.", "r": {"result": "Pada dasarnya merupakan campuran susu dan tepung custard sebagai dudukan (\u201cmatrix\u201d) dan jagung sebagai penyedap rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang dapat mengumpulkan kekayaan paling banyak akan digelar \"SAIDINA\".", "r": {"result": "Pemain yang dapat mengumpulkan kekayaan paling banyak akan disebut \"SAIDINA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coulmer Coulmer ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Coulmer Coulmer adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah terluka parah, dari para pembaringannya ia mengangkat Syura (komisi pemilih) yang akan memilih penerus tongkat kekhalifahannya.", "r": {"result": "Khalifah terluka parah, dari teman sekamarnya ia menunjuk sebuah Syura (komisi pemilihan) yang akan memilih penerus kekhalifahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan calon Parti Libertarian untuk Presiden Amerika Syarikat dalam pilihan raya tahun 2012.", "r": {"result": "Ia juga merupakan kandidat Partai Libertarian untuk Presiden Amerika Serikat pada pemilu 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan sekolah siap dibina.", "r": {"result": "Aula sekolah siap dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya akan dilengkapi dengan RAM 3GB dan chip anyar Apple A11.", "r": {"result": "Ketiganya akan dilengkapi dengan RAM 3GB dan chip Apple A11 yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesb Kesb merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kesb Kesb adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam apa yang kemudiannya dipanggil \"Ummul Semua Demonstrasi\", penyelidik SRI Douglas Engelbart pada tahun 1968 telah memberikan pratonton apa yang akan menjadi ruji kehidupan seharian bekerja di abad ke-21 - e-mel, hiperteks, pemproses perkataan, persidangan video, dan tetikus.", "r": {"result": "Dalam apa yang kemudian disebut \"Ummul Semua Demonstrasi\", peneliti SRI Douglas Engelbart pada tahun 1968 mempratinjau apa yang akan menjadi kebutuhan pokok kehidupan kerja sehari-hari di abad ke-21 - email, hypertext, pengolah kata, konferensi video, dan mouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga diberi hak memungut fi, iaitu RMB160 atau RM100 untuk satu permohonan tanpa menjadi hasil kerajaan.", "r": {"result": "Perusahaan juga diberikan hak untuk memungut biaya, yaitu RMB160 atau RM100 untuk satu permohonan tanpa menjadi pendapatan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doktrin pengasingan kuasa dalam amalan demokrasi ini amat penting bagi melindungi kebebasan semua pihak dan untuk menghindari daripada berlaku salah guna kuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDoktrin pemisahan kekuasaan dalam praktik demokrasi sangat penting untuk melindungi kebebasan semua pihak dan menghindari penyalahgunaan kekuasaan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku Haus Darahmu Aku Haus Darahmu (juga disebut Aku Haus Darah Mu) merupakan sebuah filem seram misteri Malaysia 2017 arahan Aidilfitri Mohd Yunos dan tulisan oleh Fairul Nizam Ablah.", "r": {"result": "Aku Haus Darahmu Aku Haus Darahmu (juga disebut Aku Haus Darah Mu) adalah film horor misteri Malaysia tahun 2017 yang disutradarai oleh Aidilfitri Mohd Yunos dan ditulis oleh Fairul Nizam Ablah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih tinggi daripada aset yang mereka awasi,\" katanya.", "r": {"result": "Itu lebih tinggi dari aset yang mereka awasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Tuhan merupakan cara mengatakan bahawa manusia tidak lagi percaya kepada kewujudan Tuhan kerana mereka tidak lagi mengenali Tuhan.", "r": {"result": "Kematian Tuhan adalah cara untuk mengatakan bahwa orang tidak lagi percaya akan keberadaan Tuhan karena mereka tidak lagi mengenal Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada 1937, beliau mendapat biasiswa King untuk melanjutkan pelajaran di Universiti Edinburgh, Scotland dan mendapat ijazah perubatan dan pembedahan pada 1944.", "r": {"result": "Kemudian, pada tahun 1937, ia mendapatkan beasiswa King untuk melanjutkan studinya di University of Edinburgh, Skotlandia dan memperoleh gelar di bidang kedokteran dan bedah pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun reaksi sebaliknya daripada Puan Sri Norizan (Mas Anizan) yang merestuinya kerana inginkan kebahagiaan buat anaknya itu.", "r": {"result": "Namun reaksi sebaliknya dari Ibu Sri Norizan (Mas Anizan) yang menyetujuinya karena menginginkan kebahagiaan untuk anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyle Rogers has jumped 5.50 meters (18-0.5 ft.", "r": {"result": "Kyle Rogers telah melompat 5,50 meter (18-0,5 ft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan bahwa ingin terus bermain hingga usia 40 tahun.", "r": {"result": "Ia menyatakan ingin terus bermain hingga usia 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerubut emas berlaku pada pertengahan abad ke-19 mewujudkan pengembangan bagi pendudukan New South Wales.", "r": {"result": "Demam emas pada pertengahan abad ke-19 menciptakan perluasan pendudukan New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bercakap mengenai kecintaan kepada negara dengan lebih mendalam lagi.", "r": {"result": "Itu berbicara tentang cinta untuk negara bahkan lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Jadi saya mengembumikan mayatnya, kemudian saya datang ke dia dengan kesan abu dan tanah pada saya.", "r": {"result": "' Jadi saya mengubur tubuhnya, lalu saya datang kepadanya dengan abu dan kotoran pada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, kadar cukai efektif adalah 23.3 peratus dan jumlah cukai yang perlu dibayar adalah RM2.8 juta dengan penjimatan sebanyak RM80,000.", "r": {"result": "Artinya, tarif pajak efektif adalah 23,3 persen dan jumlah pajak yang harus dibayar adalah RM2,8 juta dengan penghematan sebesar RM80,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pjs Region Manager Communication & CSR Pertamina Sumbagsel Taufikurachman menjelaskan, terdapat beberapa kriteria nelayan yang berhak mendapatkan paket konverter kit.", "r": {"result": "Pjs Region Manager Communication & CSR Pertamina Sumbagsel Taufikurachman menjelaskan ada beberapa kriteria nelayan yang berhak mendapatkan paket converter kit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, adik kepada Allahyarham, Awis atau Arwis Qarani Md.", "r": {"result": "Kini, adik mendiang, Awis atau Arwis Qarani Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NTSC", "r": {"result": "KNKT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rio Cuarto Aeroclub terletak pada kedudukan latitude S33* 09.6350', longtitude W64* 20.2915'.", "r": {"result": "Bandara Rio Cuarto Aeroclub terletak di garis lintang S33* 09.6350', garis bujur W64* 20.2915'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan tahun ini sahaja Terengganu muncul sebagai juara Sukan Malaysia (Sukma), malah dalam rekodnya sudah berkali-kali.", "r": {"result": "\u201cBukan hanya tahun ini Terengganu tampil sebagai juara Asian Games (Sukma), bahkan sudah berkali-kali dalam rekornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dalam fail adanya ID3v2.", "r": {"result": "Jika di dalam file tersebut terdapat ID3v2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyawan Microsoft Cuma Kerja 4 Hari Sepekan Kriteria terakhir radikal, menurutnya, adalah menolak Pancasila.", "r": {"result": "Karyawan Microsoft hanya bekerja 4 hari dalam seminggu Kriteria radikal terakhir menurutnya adalah menolak Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cadangan kami pernah beri di kementerian dulu.", "r": {"result": "Kami pernah memberikan saran di kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birudas bagi Mahendravarman I adalah dalam Sanskrit, Tamil dan Telugu.", "r": {"result": "Birudas dari Mahendravarman I berbahasa Sansekerta, Tamil dan Telugu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat itu mula terbang tanpa kawalan, lalu Conan menggunakan kasut ajaibnya dan menendang alat kawalan ke dalam pesawat mainan itu, menyebabkannya meletup.", "r": {"result": "Pesawat mulai terbang di luar kendali, jadi Conan menggunakan sepatu ajaibnya dan menendang kendali ke dalam pesawat mainan, menyebabkannya meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah berkata, berdasarkan Sistem Maklumat Keselamatan Makanan Malaysia dari tahun lalu sehingga kini, produk makanan berkenaan yang terba isu itu tidak diimport ke Malaysia.", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan, berdasarkan Sistem Informasi Keamanan Pangan Malaysia dari tahun lalu hingga sekarang, produk pangan yang terkena isu tersebut tidak diimpor ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, diperlukan seperangkat regulasi yang mengatur atau mengendalikan perkembangan teknologi tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperlukan perangkat regulasi untuk mengatur atau mengontrol perkembangan teknologi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidur dengan nyenyak sekali.", "r": {"result": "Dia tidur sangat nyenyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghala firewall", "r": {"result": "Router firewall", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama Rani Mukerji dan pengarah Karan Johar mendermakan kepada Tabung Bantuan Tsunami Perdana Menteri Manmohan Singh untuk kawasan terjejas akibat tsunami di India.", "r": {"result": "Dia bersama dengan Rani Mukerji dan sutradara Karan Johar menyumbangkan Dana Bantuan Tsunami Perdana Menteri Manmohan Singh untuk daerah yang terkena dampak tsunami di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Nusaherang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Nusaherang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana mengingkari arahan, kedua-dua Hossbach dan Reinhardt telah dipecat.", "r": {"result": "Karena tidak mematuhi perintah, Hossbach dan Reinhardt dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menghasilkan beberapa kertas akademik dalam majalah dan jurnal.", "r": {"result": "Ia juga menghasilkan beberapa makalah akademik di majalah dan jurnal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Know Your Men Know Your Men merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1921 yang diarahkan oleh Charles Giblyn, dibintangi oleh Pearl White serta diterbitkan dan diedarkan oleh Fox Film Corporation.", "r": {"result": "Know Your Men Know Your Men adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1921 garapan Charles Giblen, dibintangi oleh Pearl White dan diproduksi serta didistribusikan oleh Fox Film Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tafdil, status lahan seluas 20 ribu hektare itu adalah hutan produksi.", "r": {"result": "Menurut Tafdil, status lahan seluas 20 ribu hektare itu merupakan hutan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novodonetskoye Novodonetskoye merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Novodonetskoye Novodonetskoye adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita telah membina sebuah sistem perakaunan nasional yang berdasarkan pengeluaran dan penghasilan produk.", "r": {"result": "Tetapi kami telah membangun sistem akuntansi nasional berdasarkan produksi dan produksi produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berencana untuk menyaksikan warna kuda itu besok sekaligus menentukan siapa yang salah.", "r": {"result": "Mereka berencana untuk melihat warna kudanya besok dan menentukan siapa yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatanya, pada ketika itu, telah berlaku krisis kewangan peringkat Asia, sehinggakan ekonomi negara menguncup kepada negatif 7.4 peratus.", "r": {"result": "Padahal, saat itu sedang terjadi krisis keuangan di tingkat Asia, sehingga perekonomian negara tersebut terkontraksi hingga negatif 7,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, proses persenyawaan tersebut tidak boleh dibuat antara Iman dan Tam memandangkan badak Sumatera jantan terakhir di Malaysia itu sudah berusia.", "r": {"result": "Sayangnya, proses pembuahan antara Iman dan Tam tidak bisa dilakukan karena badak sumatera jantan terakhir di Malaysia sudah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod anime D.Gray-man diarah oleh Nabeshima Osamu dan diterbit oleh Dentsu, TMS Entertainment, Aniplex dan TV Tokyo.", "r": {"result": "Episode anime D.Gray-man disutradarai oleh Nabeshima Osamu dan diterbitkan oleh Dentsu, TMS Entertainment, Aniplex dan TV Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dani Pedrosa selalu menjadi sosok yang paling penting dalam pengembangan motor Honda.", "r": {"result": "\u201cDani Pedrosa selalu menjadi sosok terpenting dalam perkembangan sepeda motor Honda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Rahul Gandhi mempersoalkan tindakan Perdana Menteri Narendra Modi yang membisu mengenai isu itu.", "r": {"result": "Presidennya Rahul Gandhi mempertanyakan sikap diam Perdana Menteri Narendra Modi tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He will battle Bookie, Norwood, and Barnes for the nickel back next year and he will provide depth at safety but it's hard to project him to start at any of the three positions.", "r": {"result": "Dia akan melawan Bookie, Norwood, dan Barnes untuk mendapatkan nikel kembali tahun depan dan dia akan memberikan keamanan yang mendalam tetapi sulit untuk memproyeksikan dia untuk memulai di salah satu dari tiga posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Mengapa kamu tidak mahu bertaqwa?\"", "r": {"result": "Katakan: \"Mengapa kamu tidak ingin menjadi benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUSIM perayaan, pasti ramai yang mengeluh berat badan naik mendadak.", "r": {"result": "Selama musim perayaan, banyak orang mengeluhkan berat badan yang tiba-tiba naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijelaskannya, alasannya tertarik untuk memperjuangkan ketimpangan gender pada perempuan daha tua karena dirasa para daha tua menghadapi banyak problematika.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, alasan tertarik memperjuangkan ketidaksetaraan gender pada perempuan lansia karena merasa lansia menghadapi banyak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asak Asak merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Asak Asak adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Mesir sedang dilanda perang saudara antara Raja Ptolemy XIII dengan kakaknya Cleopatra.", "r": {"result": "Saat itu Mesir sedang dilanda perang saudara antara Raja Ptolemy XIII dengan adiknya Cleopatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Zakiyuddin berkata, dia mahu setiap peniaga mengikut syarat dalam mengendalikan makanan kerana ia penting supaya pengguna mendapat sumber yang bersih dan sihat untuk dimakan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Zakiyuddin mengatakan, dirinya ingin setiap pedagang mengikuti syarat dalam penanganan makanan karena penting bagi konsumen untuk mendapatkan sumber makan yang bersih dan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Belanjawan 2019, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata levi pelepasan yang diperkenalkan itu adalah untuk menggalakkan pelancongan domestik.", "r": {"result": "Berdasarkan APBN 2019, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan pungutan emisi yang diperkenalkan adalah untuk mendorong pariwisata domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Dawan.", "r": {"result": "Ada 12 desa/kelurahan di distrik Dawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya nampak sentiasa wujud sehinggakan sebarang molekul yang terion olehnya seringkali bertindak balas hampir spontan kecuali dilindungi oleh bahan yang menghalang spektrum nampak ini.", "r": {"result": "Cahaya tampak ada di mana-mana sehingga setiap molekul yang terionisasi olehnya sering bereaksi hampir secara spontan kecuali dilindungi oleh zat yang menghalangi spektrum tampak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluangnya ke Taman Ismail Marzuki di Jakarta sempena Pesta Puisi ASEAN 1978 , beliau berkenalan dengan Sutardji Calzoum Bachri dan Ibrahim Sattah.", "r": {"result": "Kesempatannya pergi ke Taman Ismail Marzuki di Jakarta bersamaan dengan Festival Puisi ASEAN 1978, ia bertemu dengan Sutardji Calzoum Bachri dan Ibrahim Sattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih separuh daripada jumlah hutang luar negeri adalah hutang jangka sederhana hingga jangka panjang, lantas menyarankan risiko pembiayaan semula adalah terhad,\" menurut laporan berkenaan.", "r": {"result": "\"Lebih dari separuh total utang luar negeri adalah utang jangka menengah hingga panjang, sehingga menunjukkan bahwa risiko refinancing terbatas,\" menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Malaysia sendiri akan menghadapi masalah kebanjiran orang pelarian dari negara itu.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Malaysia sendiri akan menghadapi masalah masuknya pengungsi dari negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bahawa Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) akan menggantikan UMNO untuk melindungi kepentingan orang Melayu, disifatkan secara tidak langsung mengiktiraf peranan UMNO selama ini.", "r": {"result": "SEREMBAN: Pernyataan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bahwa Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) akan menggantikan UMNO untuk melindungi kepentingan orang Melayu dinilai secara tidak langsung mengakui peran UMNO selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pegawai rasmi Barat berdiam diri terhadap rekod buruk adik tiri presiden itu.", "r": {"result": "Namun para pejabat Barat tetap bungkam atas catatan buruk saudara tiri presiden itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor Anichebe Victor Chinedu Anichebe (lahir 23 April 1988) ialah pemain bola sepak Nigeria yang bermain sebagai penyerang untuk West Bromwich Albion.", "r": {"result": "Victor Anichebe Victor Chinedu Anichebe (lahir 23 April 1988) adalah pemain sepak bola Nigeria yang bermain sebagai striker untuk West Bromwich Albion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika watak-watak kemudian distereotaip, itu kerana mereka berasal dari mould terdahulu yang sama.", "r": {"result": "Jika karakter selanjutnya distereotipkan, itu karena mereka berasal dari cetakan awal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tagudon Lama Sekolah Kebangsaan Tagudon Lama atau nama ringkasnya \"SK Tagudon Lama\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Ppd Ranau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tagudon Lama Sekolah Nasional Tagudon Lama atau disingkat \"SK Tagudon Lama\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Ppd Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita Ronda mengikuti penjahat Betawi dengan nama yang sama, yang mahir silat (seni mempertahankan diri tradisional) dan terkenal untuk mengambil dari orang kaya untuk diberikan kepada golongan miskin.", "r": {"result": "Kisah-kisah Ronda mengikuti penjahat Betawi dengan nama yang sama, yang ahli dalam silat (seni bela diri tradisional) dan dikenal mengambil dari orang kaya untuk diberikan kepada orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edo pun kembali mendekati Kamila.", "r": {"result": "Edo mendekati Kamila lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bussac-sur-Charente Bussac-sur-Charente ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bussac-sur-Charente Bussac-sur-Charente adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish Flash still regularly plays golf and tennis and tends to his two restaurants in Orange County.", "r": {"result": "The Finnish Flash masih rutin bermain golf dan tenis dan merawat dua restorannya di Orange County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa?", "r": {"result": "Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kesalahan yang dilakukan secara berulang serta serius, mereka boleh dikenakan tindakan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika pelanggarannya berulang dan serius, mereka bisa dituntut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tirtamulya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tirtamulya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat simpan imej dengan saluran alfa.", "r": {"result": "Tidak dapat menyimpan gambar dengan saluran alfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah dia berkata apa-apa untuk anda?", "r": {"result": "Apa dia mengatakan sesuatu padamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reza Mahalleh, Rudsar Reza Mahalleh, Rudsar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Reza Mahalleh, Rudsar Reza Mahalleh, Rudsar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan kekayaan itu tidak dapat dijelaskan, cukai tambahan akan dikenakan bersama-sama dengan penalti maksimum iaitu amaun berganda bagi terkurang cukai.", "r": {"result": "\u201cDalam hal kekayaan tidak dapat dijelaskan, akan dikenakan pajak tambahan beserta denda maksimal dua kali lipat dari jumlah yang kurang pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luki menjelaskan, dua muncikari tersebut beroperasi sejak tahun 2017.", "r": {"result": "Luki menjelaskan, dua muncikari tersebut sudah beroperasi sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", satu projek penyelidikan).", "r": {"result": ", proyek penelitian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna pada waktu itu, ia cuma bersiaran dua jam sehari.", "r": {"result": "Artinya saat itu hanya tayang dua jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beginning as Most Improved Player his first year, Gary went on to be one of the team's leading scorers his next two years and, during his final year, was named Most Valuable Player and CSCHL All Star.", "r": {"result": "Dimulai sebagai Pemain Paling Berkembang di tahun pertamanya, Gary kemudian menjadi salah satu pencetak gol terbanyak tim dalam dua tahun berikutnya dan, selama tahun terakhirnya, dinobatkan sebagai Pemain Paling Berharga dan CSCHL All Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di bahagian selatan Sabah.", "r": {"result": "Terletak di bagian selatan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memberikan pembangkang peluang memerintah Kerajaan Pusat selama lima tahun, sekurang-kurangnya dapat menunjukkan kepada masyarakat antarabangsa bahawa demokrasi subur di Malaysia dan dapat memastikan belenggu pemerintahan kerajaan BN selama berpuluh-puluh tahun ditamatkan.", "r": {"result": "Dengan memberikan kesempatan kepada oposisi untuk memerintah Pemerintah Pusat selama lima tahun, setidaknya dapat menunjukkan kepada masyarakat internasional bahwa demokrasi tumbuh subur di Malaysia dan dapat memastikan belenggu pemerintahan BN selama beberapa dekade berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data menunjukkan peningkatan impor sampah plastik Indonesia sebesar 141 persen atau menjadi 283.152 ton.", "r": {"result": "Data menunjukkan peningkatan impor sampah plastik Indonesia sebesar 141 persen atau 283.152 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan", "r": {"result": "Usul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan teknologi hijau akan turut membantu melestarikan sumber-sumber asli negara.", "r": {"result": "Penggunaan teknologi hijau juga akan membantu melestarikan sumber daya alam negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada 21 Ogos 1898 (walaupun bahagian bola sepak dimulakan pada 5 November 1915), oleh pendatang Portugis, dan ia masih disokong oleh komuniti Portugis di Rio de Janeiro.", "r": {"result": "Didirikan pada 21 Agustus 1898 (meskipun bagian sepak bola dimulai pada 5 November 1915), oleh imigran Portugis, dan masih didukung oleh komunitas Portugis di Rio de Janeiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kawalan ini penting bagi memastikan harga rumah tidak lagi ditentukan oleh golongan tertentu dalam industri pembinaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengendalian ini penting agar harga rumah tidak lagi ditentukan oleh kelompok tertentu di industri konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur acara tersebut telah menafikan mereka membatalkan mana-mana artis kerana mempunyai pendapat politik berlainan semata-mata, dan mengatakan bahawa berbuat demikian adalah melanggar prinsip.", "r": {"result": "Penyelenggara acara membantah mereka membatalkan artis mana pun hanya karena perbedaan pendapat politik, dengan mengatakan bahwa hal itu merupakan pelanggaran prinsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 jabatan di Pahang cemerlang urus kewangan: Laporan Audit 2018", "r": {"result": "4 departemen di Pahang unggul dalam manajemen keuangan: Laporan Audit 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaffa (majalah) Gaffa (atau GAFFA) adalah sebuah majalah muzik Denmark percuma yang diterbitkan secara bulanan sejak tahun 1983.", "r": {"result": "Gaffa (majalah) Gaffa (atau GAFFA) adalah majalah musik Denmark gratis yang diterbitkan setiap bulan sejak 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima barang keperluan asas dengan harga rendah iaitu beras, gula, minyak masak, tepung dan LPG.", "r": {"result": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima sembako dengan harga murah, yakni beras, gula, minyak goreng, tepung terigu dan elpiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana daripada pemeriksaan yang dijalankan majoriti pekerja warga asing di situ tidak mempunyai pasport dan pas yang sah untuk berada dan bekerja di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena dari pemeriksaan yang dilakukan, mayoritas TKA di sana tidak memiliki paspor dan pas yang masih berlaku untuk berada dan bekerja di negara ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyTeam mengambil bahagian dalam perlawanan pertunjukan menentang pasukan kebangsaan Malaysia pada 28 Mei 2006.", "r": {"result": "MyTeam berpartisipasi dalam pertandingan eksibisi melawan tim nasional Malaysia pada 28 Mei 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook rasmi Kementerian Dalam Negeri (KDN) hari ini memaklumkan Malaysia berusaha untuk memperkukuhkan hubungan dengan Amerika Syarikat (AS) di tengah-tengah cabaran keselamatan yang timbul akibat isu seperti keganasan dan kebimbangan mengenai perkara-perkara seperti pemerdagangan orang dan migrasi secara haram apabila Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin bertemu dengan para pegawai kanan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Facebook resmi Kementerian Dalam Negeri (KDN) hari ini menginformasikan bahwa Malaysia bekerja untuk memperkuat hubungan dengan Amerika Serikat (AS) di tengah tantangan keamanan yang timbul dari isu-isu seperti terorisme dan kekhawatiran tentang hal-hal seperti perdagangan manusia dan migrasi ilegal ketika Menteri Dalam Negeri Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin bertemu dengan pejabat senior Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampfbund Kampfbund merupakan adalah liga masyarakat pejuang patriotik dan parti Sosialis Kebangsaan Jerman di Bavaria, Jerman, pada 1920-an.", "r": {"result": "Kampfbund Kampfbund adalah liga pejuang patriotik dan partai Sosialis Nasional Jerman di Bavaria, Jerman, pada tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSRM ditubuhkan pada tahun 2007 untuk membolehkan orang ramai mengakses data mengenai bunuh diri di negara ini.", "r": {"result": "NSRM didirikan pada 2007 untuk memungkinkan publik mengakses data bunuh diri di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Semin.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Semin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu sendiri sengaja mirip dengan partai politik Soeharto, Golkar (Golongan Karya).", "r": {"result": "Namanya sendiri sengaja disamakan dengan partai politik Soeharto, Golkar (Golongan Karya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua versi, pemuda ini menjadi gila apabila ayah Laila melarangnya mengahwini Laila.", "r": {"result": "Dalam kedua versi tersebut, pemuda ini menggila saat ayah Laila melarangnya menikah dengan Laila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu bermula pada tahun 605.", "r": {"result": "Proyek ini dimulai pada tahun 605.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kata Ahmad Soffian.", "r": {"result": "\" kata Ahmad Soffian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh John Boorman dan merupakan filem dalam genre Adventure-Mendebarkan-Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh John Boorman dan merupakan film bergenre Adventure-Thriller-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, sedikit sebanyak pengaruh manusia diizin tanpa menyebabkan sesuatu landskap dikecualikan daripada status \"semula jadi\".", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, pengaruh manusia dalam jumlah tertentu diperbolehkan tanpa menyebabkan suatu bentang alam dikecualikan dari status \u201calami\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Sara sedikit sebanyak mengubah kesengsaraan yang dialaminya.", "r": {"result": "Kehadiran Sara sedikit banyak mengubah kesengsaraan yang dialaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod saiz semula bagi lajur", "r": {"result": "Mode ubah ukuran untuk kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksara Eksara ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Haora di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Eksara Eksara adalah sebuah kota sensus di distrik Haora di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah ketika itu memutuskan bahawa persetujuan kedua-dua ibu bapa adalah perlu untuk penukaran agama anak sebelum Sijil Perakuan Memeluk Islam dikeluarkan oleh Pendaftar Mualaf.", "r": {"result": "Pengadilan kemudian memutuskan bahwa persetujuan kedua orang tua diperlukan untuk konversi anak sebelum Sertifikat Penerimaan Islam dikeluarkan oleh Panitera Konversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai perempuan Cina yang menjadi 'amah' di rumah pembesar Melayu, menjaga anak dan membersih rumah,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Banyak perempuan Tionghoa menjadi 'amah' di rumah-rumah petinggi Melayu, mengurus anak dan membersihkan rumah,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Pemerintah mengindikasikan kampanye negatif oleh LSM internasional terhadap pembangunan perkebunan sawit tidak independen dan murni untuk kepentingan lingkungan.", "r": {"result": "JAKARTA - Pemerintah mensinyalir kampanye negatif yang dilakukan LSM internasional terhadap pembangunan perkebunan kelapa sawit tidak berdiri sendiri dan murni untuk kepentingan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tipella Lapangan Terbang Tipella adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tipella, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Tipella Bandara Tipella adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tipella, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Acheh Sungai Acheh merupakan sebuah pekan yang terletak dekat Sungai Udang, selatan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sungai Aceh Sungai Aceh adalah sebuah kota yang terletak di dekat Sungai Udang, selatan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christie finished in third place overall on her return to action following the 2018 Pyeongchang Winter Olympics.", "r": {"result": "Christie selesai di tempat ketiga secara keseluruhan saat dia kembali beraksi setelah Olimpiade Musim Dingin Pyeongchang 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heinersbruck Heinersbruck merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Spree-Neisse, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Heinersbruck Heinersbruck adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Spree-Neisse, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris LPM Izzah Faizah Siti RK mengucapkan terimakasih atas kunjungan tersebut dan menegaskan komitmen LPM UIN Bandung untuk memastikan semua agenda akademik di UIN Bandung berbasis standar mutu, berdasarkan isian borang.", "r": {"result": "Sekretaris LPM Izzah Faizah Siti RK mengucapkan terima kasih atas kunjungannya dan menegaskan komitmen LPM UIN Bandung untuk memastikan semua agenda akademik di UIN Bandung berdasarkan standar mutu, berdasarkan pengisian formulir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah digoreng dengan minyak goreng, kuih tersebut menyerupai dengan kueh teow.", "r": {"result": "Setelah digoreng dengan minyak goreng, kuenya menyerupai kue teow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punjab (Pakistan) Wilayah Punjab atau Panjab (Punjabi/Urdu: pnjb) di Pakistan adalah wilayah yang paling ramai penduduk di negara itu dan merupakan tempat asal suku Punjabi dan pelbagai kelompok lainnya.", "r": {"result": "Punjab (Pakistan) Provinsi Punjab atau Panjab (Punjabi/Urdu: pnjb) di Pakistan adalah wilayah terpadat di negara itu dan merupakan tempat kelahiran suku Punjabi dan berbagai kelompok lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goin, Moselle Goin ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Goin, Moselle Goin adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor dan ranking dinilai berasaskan tahap pluralisme, kebebasan media, persekitaran untuk media dan tapisan kendiri, kerangka perundangan, ketelusan serta kualiti infrastruktur yang menyokong pener berita dan maklumat.", "r": {"result": "Skor dan peringkat dievaluasi berdasarkan tingkat pluralisme, kebebasan media, lingkungan untuk media dan swasensor, kerangka hukum, transparansi, dan kualitas infrastruktur pendukung berita dan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, urusan pentadbiran sekolah diambil alih oleh Kongres India Malaysia (MIC) Cawangan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Belakangan, administrasi sekolah diambil alih oleh Malaysian Indian Congress (MIC) Cabang Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubert: It was a group decision.", "r": {"result": "Lubert: Itu adalah keputusan kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rattus Rattus atau \"tikus sejati\" merupakan cabang keluarga tikus yang bersaiz sederhana.", "r": {"result": "Rattus Rattus atau \"tikus sejati\" adalah cabang keluarga tikus berukuran sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut gereja ini - dipanggil sebagai \"orang suci\" dalam lingkungan mereka - mempercayai bahawa Yesus Kristus dan Korban Tebusan-Nya adalah prinsip yang paling penting dalam agama mereka.", "r": {"result": "Pengikut gereja ini - disebut \"orang suci\" di kalangan mereka - percaya bahwa Yesus Kristus dan Penebusan-Nya adalah prinsip terpenting agama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oogoe Diamond merupakan lagu penutup bagi drama, Men Dol ~Ikemen Idol~.", "r": {"result": "Oogoe Diamond adalah lagu penutup drama Men Dol ~Ikemen Idol~.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darwin menyangka bahawa pewarisan dari kedua-dua induk teradun bersama.", "r": {"result": "Darwin mengira bahwa warisan dari kedua orang tuanya bercampur menjadi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FINAS juga didapati belum melaksanakan kajian penilaian 'outcome' berkaitan program FIMI, selain pembayaran berjumlah RM1.21 juta diluluskan walaupun permohonan tidak memenuhi syarat ditetapkan.", "r": {"result": "FINAS juga ditemukan belum melakukan studi evaluasi 'outcome' terkait dengan program FIMI, selain pembayaran sebesar RM1,21 juta disetujui meskipun aplikasi tidak memenuhi persyaratan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kebimbangan bahawa walaupun orang-orang kebakaran yang berkuasa tidak mendengarkan mangsa yang terselamat.", "r": {"result": "Ada kekhawatiran bahwa petugas pemadam kebakaran yang kuat sekalipun tidak mendengarkan para penyintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan dijalankan bangsawan istana, sedangkan kalangan samurai dihapus.", "r": {"result": "Pemerintahan dilakukan oleh para bangsawan keraton, sedangkan golongan samurai ditiadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yonggang-dong, Seoul Yonggang-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Mapo, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Yonggang-dong, Seoul Yonggang-dong adalah \"dong\" dan area kota yang terletak di distrik Mapo, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Bulan nampaknya sama dengan saiz Matahari, dengan kedua-duanya dilihat dekat dengan kelebaran sebanyak setengah darjah.", "r": {"result": "Ukuran Bulan tampaknya berukuran sama dengan Matahari, dengan lebar keduanya terlihat mendekati setengah derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan turut dilakukan bagi memajukan R2Y kepada pengebom ringan berkuasa turbojet dengan menggantikan enjin pistonnya dengan dua enjin Ishikawajima Ne-330.", "r": {"result": "Proposal juga dibuat untuk meningkatkan R2Y menjadi pembom ringan bertenaga turbojet dengan mengganti mesin pistonnya dengan dua mesin Ishikawajima Ne-330.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, golongan-golongan (dari kaumnya) itu berselisihan sesama sendiri. Maka kecelakaan dan kebinasaanlah bagi orang-orang yang zalim itu, dari (paluan) azab seksa yang tidak terperi sakitnya, pada hari pembalasan.", "r": {"result": "Kemudian, kelompok (umatnya) berselisih satu sama lain. Jadi bencana dan kehancuran bagi orang-orang yang zalim, dari (palu) siksaan rasa sakit yang tak terlukiskan, di hari pembalasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Kaki Merah Burung Kedidi Kaki Merah merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Sariawan Kaki Merah Sariawan Kaki Merah adalah salah satu hewan yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Julai 2010, ahli parlimen Klang, Charles Santiago mendesak erajaan menubuhkan suruhanjaya diraja bagi menyiasat dakwaan gadis Penan di Baram terus dirogol oleh pembalak.", "r": {"result": "Pada 7 Juli 2010, Anggota Parlemen Klang, Charles Santiago mendesak pemerintah untuk membentuk komisi kerajaan untuk menyelidiki tuduhan bahwa gadis-gadis Penan di Baram terus diperkosa oleh para penebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhee merampas dan memiliknegarakan kebanyakan harta keluarga diraja.", "r": {"result": "Rhee menyita dan menasionalisasi sebagian besar harta keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perigi ini dikatakan tidak pernah kering, walaupun di musim kemarau panjang.", "r": {"result": "Sumur ini konon tidak pernah kering, meski musim kemarau panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya beliau lulus peperiksaan dan diterima sebagai Barrister-at-Law.", "r": {"result": "Akhirnya ia lulus ujian dan diterima sebagai Barrister-at-Law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada saja godaan aneka menu berbuka puasa yang bikin lapar mata.", "r": {"result": "Hanya ada godaan aneka menu buka puasa yang membuat mata lapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LDP tumbang dalam pilihan raya 2009 di tangan Parti Demokratik Jepun (DPJ).", "r": {"result": "\"LDP jatuh pada pemilu 2009 di tangan Partai Demokratik Jepang (DPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Raja Taksin melihatnya, dia menghantar tenteranya untuk membantu menangkap Nakhon Si Thammarat dan akhirnya menang.", "r": {"result": "Ketika Raja Taksin melihat ini, dia mengirim pasukannya untuk membantu menangkap Nakhon Si Thammarat dan akhirnya menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kar Panbehi Kar Panbehi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kar Panbehi Kar Panbehi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Malaysia pun telah memiliki terminal barang atau dry port Tebedu yang lokasinya tak jauh dari pos lintas batasnya.", "r": {"result": "Selain itu, Malaysia juga memiliki terminal barang atau dry port di Tebedu yang letaknya tidak jauh dari pos lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan kerajaan akan meminda undang-undang drakonian, termasuk SOSMA secepat mungkin.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bersikeras bahwa pemerintah akan mengubah undang-undang yang kejam, termasuk SOSMA, sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan golongan pemerintah Makassar mampu membaca dan menulis di dalam Portugis.", "r": {"result": "Sebagian besar kelas penguasa Makassar dapat membaca dan menulis dalam bahasa Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kalau penjanaan api dari arang batu, gas, ia boleh jana jauh lebih rendah kepada tenaga boleh diperbaharui, jadi kalau kita boleh ada RE bermaksud lebih banyak pekerjaan.", "r": {"result": "Misalnya, jika menghasilkan api dari batu bara, gas, dapat dihasilkan jauh lebih rendah daripada energi terbarukan, jadi jika kita dapat memiliki ET berarti lebih banyak pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki alat dengar besar yang dia gunakan untuk berkomunikasi dengan awak-tanah, biasanya menyiarkan booming \"Hellie adalah Go\"!", "r": {"result": "Dia memiliki headset besar yang dia gunakan untuk berkomunikasi dengan kru darat, biasanya menyiarkan \"Hellie is Go\" yang sedang booming!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu buruk!", "r": {"result": "Kamu jahat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kembali ke Australia, tauliahnya dengan Pasukan Tentera Imperial Australia (Australian Imperial Force) ditamatkan pada 31 Ogos 1919.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Australia, tugasnya di Australian Imperial Force dihentikan pada 31 Agustus 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kch,Jln Diplomatik Off Jln Bako.", "r": {"result": "Kch, Jln Diplomatik Off Jln Bako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan saja diperlukan di hospital kerajaan, malah lebih banyak tempat yang memerlukan ahli fisioterapi seperti pusat jagaan orang tua dan hospital swasta.", "r": {"result": "Tidak hanya dibutuhkan di rumah sakit pemerintah, tetapi lebih banyak tempat yang membutuhkan fisioterapis seperti panti jompo dan rumah sakit swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada debat yang akan berlangsung di Hotel Sanghri-La ini, tema yang diangkat adalah isu pemerintahan, keamanan dan pertahanan, ideologi dan hubungan luar negeri.", "r": {"result": "Pada debat yang akan berlangsung di Hotel Sanghri-La tersebut, tema yang diangkat adalah isu pemerintahan, keamanan dan pertahanan, ideologi dan hubungan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Air kedua ditandatangani pada tahun 1962 dan akan tamat pada 2061.", "r": {"result": "Perjanjian Air kedua ditandatangani pada tahun 1962 dan akan berakhir pada tahun 2061.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rawa Sari adalah 36125.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rawa Sari adalah 36125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan YaPEIM berdepan pelbagai isu salah laku dan kerugian memba nilai jutaan ringgit termasuk salah guna dana anak yatim.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa YaPEIM menghadapi berbagai masalah pelanggaran dan kerugian senilai jutaan ringgit, termasuk penyalahgunaan dana yatim piatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut mereka menjadikan sesuatu yang lain dari Allah sebagai pelindung-pelindung (yang disembah dan dipuja) kerana Allah jualah Pelindung yang sebenar-benarnya, dan Dia lah yang menghidupkan makhluk-makhluk yang mati. Dan (ingatlah), Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Tidak pantas bagi mereka menjadikan sesuatu selain Allah sebagai pelindung (untuk disembah dan dipuja) karena Allah adalah Pelindung yang hakiki, dan Dialah yang menghidupkan makhluk mati. Dan (ingat), Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti undang-undang masih terletak di kampus lama, berhampiran Teater Kebangsaan, Istana Kerajaan, dan parlimen, sedangkan sebahagian besar fakulti lain ada di bangunan kampus moden bernama \"Blindern\".", "r": {"result": "Fakultas hukum masih berada di kampus lama, dekat Teater Nasional, Istana Kerajaan, dan parlemen, sedangkan sebagian besar fakultas lainnya berada di gedung kampus modern yang disebut \"Blindern\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Eksekutif mempunyai seramai 58 orang ahli.", "r": {"result": "Dewan Eksekutif memiliki total 58 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi versi baru jam ini dibina pada tahun 2007.", "r": {"result": "Versi baru lain dari jam ini dibuat pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 80% penduduk di metropolitan Salvador merupakan keturunan Afrika.", "r": {"result": "Lebih dari 80% populasi di metropolitan Salvador adalah keturunan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara kumpulan yang pernah diiringi oleh Dendang Perindu adalah Ahmad Jais, dan penyanyi lain di bawah naungan EMI seperti Rafeah Buang, Sanisah Huri, Kartina Dahari, S. Latifah dan M. Bakri (untuk album terakhir arwah).", "r": {"result": "Di antara grup yang pernah diiringi Dendang Perindu adalah Ahmad Jais, dan penyanyi lain yang berada di bawah naungan EMI seperti Rafeah Buang, Sanisah Huri, Kartina Dahari, S. Latifah dan M. Bakri (album terakhir almarhumah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Leuwidamar.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kabupaten Leuwidamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini juga diterjemah sebagai \"hebat\" atau \"kebaikan\".", "r": {"result": "Nama ini juga diterjemahkan sebagai \"hebat\" atau \"kebaikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kakitangan kerajaan menyebarkan maklumat rahsia dan sensitif yang tidak sepatutnya didedahkan melalui media sosial.", "r": {"result": "Ada pegawai pemerintah yang menyebarkan informasi rahasia dan sensitif yang tidak boleh diungkapkan melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoshangabad Hoshangabad ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Hoshangabad di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Hoshangabad Hoshangabad adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Hoshangabad di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scrub wajah ini memicu kritik dari para ahli kecantikan yang mengatakan bahwa krim tersebut terlalu abrasif dan bisa merusak kulit.", "r": {"result": "Lulur wajah ini memicu kecaman dari ahli kecantikan yang mengatakan bahwa krim tersebut terlalu abrasif dan dapat merusak kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah situasi tersebut, bercerita sebagai jalan keluar menghadapi kepenatan sekaligus mengisi diri sebagai bagian dari kesenian menjadi cara yang tepat.", "r": {"result": "Di tengah situasi tersebut, bercerita sebagai jalan keluar dari penat sekaligus memenuhi diri sebagai bagian dari seni adalah cara yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini mulai tersebar setelah terjadi gempa bermagnitudo 6,8 di Ambon pada Kamis (27/9/2019) kemarin.", "r": {"result": "Isu ini mulai merebak setelah gempa dengan magnitudo 6,8 terjadi di Ambon pada Kamis (27/9/2019) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normanville, Eure Normanville ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Normanville, Eure Normanville adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, RM103.9 bilion untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sedangkan RM103,9 miliar untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyejong meninggal dunia pada tahun 945, pada tahun kedua pemerintahannya akibat penyakit.", "r": {"result": "Hyejong meninggal pada tahun 945, pada tahun kedua pemerintahannya karena sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMPO/Subekti.", "r": {"result": "TEMPO/Subjek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jawatan yang pernah disandang Mazlan ialah Ketua Bahagian Siasatan Jenayah Daerah Ipoh, Ketua Polis Negeri Melaka, Ketua Bahagian Siasatan Selangor dan Ketua Polis Selangor.", "r": {"result": "Di antara posisi yang pernah dipegang Mazlan adalah Kepala Divisi Investigasi Kriminal Distrik Ipoh, Kepala Polisi Negara Bagian Melaka, Kepala Divisi Investigasi Selangor dan Kepala Polisi Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencakupi aspek kerohanian dan jiwa, nilai-nilai murni serta program berbudaya tinggi untuk membina jati diri generasi TN50 bagi menangani gejala sosial.", "r": {"result": "Meliputi aspek spiritualitas dan jiwa, nilai-nilai murni dan program-program yang berbudaya tinggi untuk membangun jati diri generasi TN50 dalam menghadapi persoalan-persoalan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah akan merakamkan Allahyarham sebagai mutiara bangsa, yang kilauannya tidak akan malap.", "r": {"result": "Sejarah akan mencatat almarhum sebagai mutiara bangsa, yang kilaunya tak akan redup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau mengatakan nukleus Hidrogen hanya mempunyai proton sahaja.", "r": {"result": "Tapi katanya inti Hidrogen hanya punya proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammmad Ashri yang beralamat di Taman Fajar di sini cedera parah di leher dan muka manakala Siti Murni dari Bandar Tenggara, Kulai cedera teruk pada bahagian badan.", "r": {"result": "Mohammad Ashri yang tinggal di Taman Fajar ini luka parah di bagian leher dan muka sedangkan Siti Murni asal Bandar Tenggara, Kulai luka berat di badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Windsor Lapangan Terbang Windsor adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Windsor, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Windsor Bandara Windsor adalah bandara yang terletak di kota Windsor, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek Kantonis di bahagian lain Provinsi Guangdong dan Guangxi, seperti Bahasa Taishan, mungkin dianggap berlainan lebih banyak.", "r": {"result": "Dialek Kanton di bagian lain Provinsi Guangdong dan Guangxi, seperti Taishan, dapat dianggap lebih berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beberapa tahun ini, Tentera Laut India telah melalui pembangunan dan pemodenan ekstensif ke atas armadanya dengan tujuan bagi meningkatkan keupayaannya sebagai tentera laut lepas yang disegani.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, Angkatan Laut India telah mengalami pengembangan ekstensif dan modernisasi armadanya dengan tujuan meningkatkan kemampuannya sebagai kekuatan angkatan laut yang disegani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DISRUPTO 2019 Selain nama-nama di atas, gelaran yang tahun lalu dihadiri lebih dari 11.000 pengunjung, 165+ pembicara, 100+ wartawan, dan 40+ exhi ini juga akan turut menghadirkan para inovator pada bidangnya masing-masing, seperti Furhat Robotics (robot sosial yang bisa berkomunikasi dan menunjukkan emosi layaknya manusia), Liam Nikuro (influencer virtual buatan 1sec Inc dari Jepang yang diproyeksikan untuk menjadi solusi bagi para pelaku industri ritel dalam mempromosikan produknya), MinuteVideos (platform yang memproduksi dan menyebarkan konten - konten positif terkait isu sosial, lingkungan dan kesehatan di dunia), dan New StoryCharity (NGO yang bergerak dibidang isu tuna wisma, yang berinovasi dalam pembangunan perumahan yang lebih baik, mudah dan cepat bagi para tuna wisma).", "r": {"result": "DISRUPTO 2019 Selain nama-nama di atas, gelaran yang tahun lalu dihadiri lebih dari 11.000 pengunjung, 165+ pembicara, 100+ jurnalis, dan 40+ exhi ini juga akan menghadirkan inovator di bidangnya masing-masing, seperti Furhat Robotics (robot sosial yang dapat berkomunikasi dan menunjukkan emosi layaknya manusia), Liam Nikuro (virtual influencer yang diciptakan oleh 1sec Inc asal Jepang yang diproyeksikan menjadi solusi bagi pelaku industri retail dalam mempromosikan produknya), MinuteVideos (platform yang memproduksi dan menyebarkan konten positif terkait masalah sosial, lingkungan dan kesehatan di dunia), dan New StoryCharity (LSM yang bergerak di bidang isu tunawisma, yang berinovasi dalam pengembangan perumahan yang lebih baik, lebih mudah dan lebih cepat untuk para tunawisma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Komander Leftenan Komander ialah pegawai dalam perkhidmatan Tentera Laut Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Letnan Komandan Letnan Komandan adalah perwira yang bertugas di Angkatan Laut Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari identiti", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan identitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa Aramia Moden (atau \"Neo-Aramia\") kini lebih berjauhan dalam komprehensi mereka dari satu sama lain dari mungkin jadi mereka yang telah berada.", "r": {"result": "Bahasa-bahasa Aram Modern (atau \"Neo-Aramaik\") sekarang semakin terpisah dalam pemahaman mereka satu sama lain daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They have challenged the Sultan of Selangor.", "r": {"result": "Mereka menantang Sultan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 324 pelajar SBP dari Malaysia dan luar negara menyertai simposium itu yang bermula Khamis lalu hingga hari ini.", "r": {"result": "Sebanyak 324 mahasiswa SBP dari Malaysia dan luar negeri mengikuti simposium yang dimulai Kamis lalu hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutanj Mutanj merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mutanj Mutanj adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigak gaya ala sayang, pendekar puteri.", "r": {"result": "Terlihat seperti putri pejuang yang tersayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frit berliang ini ialah titian garam.", "r": {"result": "Frit berpori ini adalah jembatan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenu Dam-cum- Kathhara Tenu Dam-cum- Kathhara ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Bokaro di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Tenu Dam-cum-Kathhara Tenu Dam-cum-Kathhara adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Bokaro di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa, adakah anda pernah lihat ahli politik pembangkang menyuarakan pujian di akhbar arus perdana, dan pelbagai penganjuran debat sensasi - termasuk siri kritikan terhadap kerajaan - di laman portal di Malaysia?", "r": {"result": "Mengapa, pernahkah Anda melihat politisi oposisi menyanyikan pujian mereka di pers arus utama, dan mengorganisir berbagai debat sensasional - termasuk serangkaian kritik terhadap pemerintah - di situs portal di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gak ada kan?", "r": {"result": "Apakah tidak ada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih muda dan tak ada pengalaman, Tapi saya akan jaga syarikat sampai kesihatan ayah beransur boleh.", "r": {"result": "Saya masih muda dan belum punya pengalaman, tapi saya akan mengurus perusahaan sampai kesehatan ayah saya membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Mei- Media di Sarawak perlu diberi lebih kebebasan sebenar dan meluas dalam menyuarakan kepelbagaian serta ragam politik di negeri itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Mei- Media di Sarawak perlu diberikan kebebasan yang lebih nyata dan luas dalam menyuarakan keberagaman dan keragaman politik di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, bandar ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 95,385 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, kota ini memiliki total populasi 95.385 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail _dipilih", "r": {"result": "File _dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kesnya akibat pemukulan masih bergulir, Feli kembali menebar sensasi dengan beredarnya foto-foto seksinya.", "r": {"result": "Meski kasus pemukulan masih berlangsung, Feli kembali menebar kehebohan dengan beredarnya foto-foto seksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bamhani memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bamhani memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo!", "r": {"result": "Baek Seung Jo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, apabila Amerika Syarikat mengeluarkan produk baharu, i-phone X. \"Kedua, durian Malaysia.", "r": {"result": "Pertama, saat Amerika Serikat merilis produk barunya, iPhone X. \u201cKedua, durian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini +adalah +perisian +percuma", "r": {"result": "Ini +adalah +perangkat lunak +gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimitri misalnya mengkritisi program 1.000 startup atau perusahaan rintisan yang digalakkan Jokowi.", "r": {"result": "Dimitri, misalnya, mengkritisi program 1.000 startup yang digalakkan Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini, yang memanjang ke arah selatan dari Istana ke Jambatan Lambeth, dikepit antara Millbank dan sungai, juga membentuk bahagian dari Thames Embankment.", "r": {"result": "Taman, yang membentang ke selatan dari Istana ke Jembatan Lambeth, terjepit di antara Millbank dan sungai, juga merupakan bagian dari Tanggul Thames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, bandar ini memiliki populasi sebesar 48,163 orang.", "r": {"result": "Pada 2015, kota ini berpenduduk 48.163 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantinya, Zachary Taylor, tidak mahu mengangkat sumpah untuk jawatan pada hari Ahad.", "r": {"result": "Penggantinya, Zachary Taylor, tidak ingin dilantik pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh tepat kematian Yesus juga tidak jelas.", "r": {"result": "Tanggal pasti kematian Yesus juga tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Datuk Bandar Fatick dari 2002 hingga 2008 dan kemudian dari April 2009 hingga kini.", "r": {"result": "Dia adalah walikota Fatick dari tahun 2002 hingga 2008 dan kemudian dari April 2009 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa perlawanan adalah 70 minit, dengan masing-masing 35 minit setiap separuh masa.", "r": {"result": "Waktu pertandingan adalah 70 menit, dengan masing-masing babak 35 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Jin-sung Yang Jin-sung (lahir 27 Jun 1988 di Seoul, Korea Selatan) adalah seorang Pelakon Korea Selatan.", "r": {"result": "Yang Jin-sung Yang Jin-sung (lahir 27 Juni 1988 di Seoul, Korea Selatan) adalah Aktor Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat hartanah Turner terletak di kedua-dua pusat CNN di Downtown Atlanta dan kampus Turner Broadcasting di Techwood Drive di Midtown Atlanta, yang juga menempatkan Turner Studios.", "r": {"result": "Kantor pusat real estat Turner terletak di pusat CNN di Downtown Atlanta dan kampus Turner Broadcasting di Techwood Drive di Midtown Atlanta, yang juga menampung Turner Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lanun digital tidak memilih mangsa kerana bukan hanya novel popular yang dimuat turun secara haram, malah karya sastera tanah air tidak terlepas daripada sasaran mereka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perompak digital tak memilih korbannya karena tak hanya novel populer yang diunduh secara ilegal, tapi juga karya sastra nasional tak luput dari sasarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROHANI (tengah) bergambar dengan penerima anugerah kecemerlangan dan sijil penghargaan kementeriannya pada himpunan bulanan dan pelancaran Hari Wanita Kebangsaan 2015 di Dewan Nur, KPWKM, Putrajaya.", "r": {"result": "ROHANI (tengah) berfoto bersama penerima penghargaan keunggulan dan piagam penghargaan kementeriannya pada Sidang Bulanan dan Launching Hari Perempuan Nasional 2015 di Dewan Nur, KPWKM, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rayu kepada media, jangan main isu perkauman, jangan main isu agama, kalau nak baut laporan, buat laporan yang benar,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Saya menghimbau kepada media, jangan main-main dengan isu SARA, jangan main-main dengan isu agama, kalau mau membuat laporan, buatlah laporan yang benar,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihasilkan oleh DefTech di Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Ini diproduksi oleh DefTech di Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengeluar, kita membangunkan standard kita sendiri dan kita mahu menjadikannya mandatori,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai produsen, kami mengembangkan standar kami sendiri dan kami ingin menjadikannya wajib,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM sentiasa peka dan prihatin terhadap perkara-perkara yang boleh mengancam kesihatan pengguna\".", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan selalu peka dan peduli terhadap hal-hal yang dapat mengancam kesehatan konsumen\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivarraajh memperoleh 10,307 undi, menewaskan empat calon lain, iaitu calon DAP, M Manogran, yang meraih 9,710 undi; Wan Mahadir Wan Mahmud (PAS - 3,587 undi); Mohd Tahir Kassim (Berjasa - 81 undi) dan B Suresh Kumar (PSM - 680 undi).", "r": {"result": "Sivarraajh memperoleh 10.307 suara, mengalahkan empat calon lainnya, yakni calon DAP, M Manogran, yang memperoleh 9.710 suara; Wan Mahadir Wan Mahmud (PAS - 3.587 suara); Mohd Tahir Kassim (Berjasa - 81 suara) dan B Suresh Kumar (PSM - 680 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hujah kegemaran Sharif terhadap reformasi apa pun untuk menarik Piramid sebagai bukti abadi dari soliditas Mesir kewangan dan politik.", "r": {"result": "Argumen favorit Sharif yang menentang reformasi apa pun adalah menggambarkan Piramida sebagai bukti abadi soliditas keuangan dan politik Mesir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedah siasat oleh pakar dari Universiti Kebangsaan Cheng Kung, Taiwan, Prof Wang Chien Ping mendapati, pengumpulan sampah yang banyak dalam perut mamalia itu mengakibatkan nafsu makan berkurang sehingga mengalami malnutrisi dan mati.", "r": {"result": "Otopsi oleh ahli dari Universitas Nasional Cheng Kung, Taiwan, Prof. Wang Chien Ping, menemukan bahwa penumpukan sampah yang besar di perut mamalia mengakibatkan berkurangnya nafsu makan yang menyebabkan kekurangan gizi dan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah 7 Gaya Hidup yang Merusak Ginjal Halaman all", "r": {"result": "Berikut 7 Gaya Hidup yang Merusak Ginjal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi pra-amaran dicapai melalui penggunaan pilihan pancaran panoramik tahap rendah, Sycat, dan tahap pengelasan tahap serdahana yang menyaring isyarat torpedo sebenar dari amaran palsu.", "r": {"result": "Fungsi pra-peringatan dicapai melalui penggunaan opsi sinar panoramik tingkat rendah, Sycat, dan tingkat klasifikasi tingkat menengah yang menyaring sinyal torpedo nyata dari peringatan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rangka Kerja Kecemerlangan Penyelidikan 2014, bagaimanapun, LSE mempunyai \"perkadaran tertinggi\" yang terkemuka di dunia \"penyelidikan di kalangan universiti di England\".", "r": {"result": "Namun, menurut Research Excellence Framework 2014, LSE memiliki \"proporsi tertinggi\" dari \"penelitian terkemuka dunia di antara universitas-universitas di Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan watak sebagai Jesse Swanson dalam filem muzikal \"Pitch Perfect\" (2012) dan \"Pitch Perfect 2\" (2015).", "r": {"result": "Ia dikenal karena perannya sebagai Jesse Swanson dalam film musikal \"Pitch Perfect\" (2012) dan \"Pitch Perfect 2\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai halusinasi.", "r": {"result": "Hal ini dikenal sebagai halusinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kematian mereka, seluruh Platun Ke-4, Batalion Pertama K.O.Y.L.", "r": {"result": "Setelah kematian mereka, seluruh Peleton ke-4, Batalyon ke-1 K.O.Y.L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Timbalan Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Tengku Zulpuri Shah Raja Puji berkata, mustahil kerajaan negeri Kelantan tidak mengetahui terdapat kawasan perlombongan bijih besi berhampiran penempatan penduduk Orang Asli suku kaum Batek di Kuala Koh, Gua Musang.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama KUALA LUMPUR - Wakil Menteri Perairan, Pertanahan dan Sumber Daya Alam, Tengku Zulpuri Shah Raja Puji mengatakan, tidak mungkin pemerintah negara bagian Kelantan tidak mengetahui adanya kawasan penambangan bijih besi di dekat pemukiman Orang Asli suku Batek di Kuala Koh, Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's true that sports metaphors include references to violence: \"crushed,\" \"killed,\" and \"destroyed\" aren't unusual words to hear when describing wins.", "r": {"result": "\u201cSetelah Pak KH (Kaki Hasut) menghasut, saya memberikan penjelasan, kemudian TGHH (Master Haji Hadi) merestui saya dan tulisan itu tidak saya cabut sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tempoh hujan yang panjang beberapa bahagian Kensington terdedah kepada banjir.", "r": {"result": "Setelah hujan yang lama, beberapa bagian Kensington rawan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan India menaikkan duti minyak sawit jejas Malaysia", "r": {"result": "Langkah India untuk meningkatkan bea minyak sawit telah mempengaruhi Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dir_sasaran", "r": {"result": "dir_target", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepikan masalah, fokus raih mata - Piya", "r": {"result": "Kesampingkan masalah, fokus pada poin kemenangan - Piya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, HK bertindak memasarkan sistem tersebut ke pasaran global, malahan dikhabarkan HK akan membekalkan sistem tersebut kepada pasukan keselamatan Jerman seperti polis dan tentera.", "r": {"result": "Kini HK bertindak untuk memasarkan sistem tersebut ke pasar global, bahkan dikabarkan HK akan memasok sistem tersebut ke aparat keamanan Jerman seperti polisi dan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA : Tun Dr Mahathir Mohamad berkata beliau membangkitkan beberapa isu lama yang dianggap 'kontroversi' dalam pertemuannya dengan Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong, hari ini.", "r": {"result": "SINGAPURA : Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan dia mengangkat beberapa isu lama yang dianggap 'kontroversial' dalam pertemuannya dengan Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sinar Harian/SHARIFUDIN ABDUL RAHIM SEPANG - [DIKEMASKINI] Sejumlah hampir RM93,000 hasil sumbangan daripada tabung khas #Sinar4NZMartyrs yang diwujudkan Sinar Karangkraf diserahkan kepada Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof yang berangkat ke New Zealand petang ini.", "r": {"result": "- Foto Sinar Harian/SHARIFUDIN ABDUL RAHIM SEPANG - [DIPERBARUI] Sumbangan total hampir RM93,000 dari dana khusus #Sinar4NZMartir yang didirikan oleh Sinar Karakraf diserahkan kepada Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof yang meninggalkan untuk Selandia Baru sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In recent years, there have been great concerns over global environmental issues.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, ada kekhawatiran besar atas masalah lingkungan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas kerja ketiga bertajuk \"Mengenai Elektrodinamik Jasad-jasad Bergerak\" (\"\"Zur Elektrodynamik bewegter Korper\"\") diterbitkan pada September 1905.", "r": {"result": "Makalah ketiga berjudul \"On the Electrodynamics of Moving Bodies\" (\"Zur Elektrodynamik bewegter Korper\") diterbitkan pada bulan September 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sebenarnya di dalam hati saya karena memang saya dari Sulawesi Utara walaupun saya tahu saya akan berada untuk kepentingan Indonesia, saya ingin berada di Komisi X supaya boleh kemudian meningkatkan kualitas pendidikan dan bisa bergerak lebih banyak di sana,\" ucap dia.", "r": {"result": "\u201cDan sebenarnya dalam hati saya karena saya dari Sulut walaupun saya tahu saya akan ada untuk kepentingan Indonesia, saya ingin berada di Komisi X agar nanti bisa meningkatkan kualitas pendidikan dan bisa lebih banyak bergerak disana. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zawawi turut mencadangkan satu pusat khas dibina berikutan terdapat lebih 20 pusat pemulihan seumpama itu di negeri ini.", "r": {"result": "Mohd Zawawi juga menyarankan agar pusat khusus dibangun karena ada lebih dari 20 pusat rehabilitasi semacam itu di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Memperuntukkan RM210 juta bagi tahun 2019 hingga 2021 untuk menggalakkan peralihan kepada Industri 4.0.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasikan RM210 juta untuk tahun 2019 hingga 2021 untuk mendorong transisi ke Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mei lalu, Ahli Parlimen Labis, Pang Hok Liong menyampaikan sumbangan dalam Masjid Tenang Stesyen, Labis, namun pihak tertentu mendakwa beliau berceramah politik.", "r": {"result": "Pada 10 Mei, Anggota DPR Labis, Pang Hok Liong menyampaikan sumbangan di Masjid Tenang Stesyen, Labis, namun pihak tertentu mengklaim dia memberikan pidato politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan bukan logam juga mempunyai ciri kimia menarik iaitu mampu mengikat sesama sendiri dan banyak unsur lain, membentuk hampir 10 juta sebatian yang diketahui.", "r": {"result": "Non-logam juga memiliki sifat kimia menarik yang mampu mengikat satu sama lain dan banyak unsur lainnya, membentuk hampir 10 juta senyawa yang dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pannes, Meurthe-et-Moselle Pannes ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Pannes, Meurthe-et-Moselle Pannes adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga diketahui oleh masukannya dalam pembentukan pergerakan buruh di Australia, dan mempunyai sejarah serikat pekerja yang kaya.", "r": {"result": "Ia juga dikenal atas masukannya dalam pembentukan gerakan buruh di Australia, dan memiliki sejarah serikat buruh yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kurun ke-15, gelaran ini akan diberi kepada anak lelaki kedua dari Raja Britain.", "r": {"result": "Sejak abad ke-15, gelar ini akan diberikan kepada putra kedua Raja Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga yang diberlakukan menurutnya harus menemukan keseimbangan antara biaya operasional maskapai dengan kebutuhan masyarakat.", "r": {"result": "Harga yang diterapkan menurutnya harus menemukan keseimbangan antara biaya operasional maskapai dengan kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, tidaklah ada yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah, atau yang mendustakan ayat-ayatNya.", "r": {"result": "Maka, tidak ada yang lebih zalim selain orang yang berdusta kepada Allah, atau yang mengingkari ayat-ayat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, apa itu?", "r": {"result": "Apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin nyatakan dengan jelas bahawa sudah mempertimbangkan kebajikan pesara tentera.", "r": {"result": "\"Saya ingin menyatakan dengan jelas bahwa saya telah mempertimbangkan kesejahteraan pensiunan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trofi Pelakon Lelaki dan Wanita Harapan pula masing-masing menjadi milik John Tan (You Mean The World To Me) dan June Lojong (Redha).", "r": {"result": "Piala Harapan Aktor Pria dan Wanita masing-masing diberikan kepada John Tan (You Mean The World To Me) dan June Lojong (Redha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak beliau mencabar Najib berdebat atas tajuk 'Bagaimana Malaysia menjadi sebuah negara kleptokrasi dan bagaimana kita menjadi negara berintegriti' yang kemudian disahut bekas Presiden UMNO itu, ramai yang menasihatinya tentang program yang mahu diadakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejak menantang Najib untuk berdebat dengan judul 'Bagaimana Malaysia menjadi negara kleptokratis dan bagaimana kita menjadi negara berintegritas' yang kemudian ditanggapi mantan Presiden UMNO, banyak orang yang menasihatinya tentang program yang ingin ia selenggarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri wajib baiki komunikasi", "r": {"result": "Menteri harus meningkatkan komunikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bimbang dengan kejadian itu, mangsa membuat laporan polis dan peniaga itu sekali lagi membuat laporan berhubung rumahnya disimbah cat merah dan dibakar pula.", "r": {"result": "Khawatir dengan kejadian tersebut, korban membuat laporan polisi dan pedagang kembali melapor rumahnya disiram cat merah dan dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is now a desperado\".", "r": {"result": "Dia sekarang menjadi orang yang putus asa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penswastaan separuh EDF dan Gaz de France telah menjadi dua entiti sepenuhnya berasingan, dengan masing-masing mengawal subsidiari pengedaran yang bertanggungjawab menjalankan sistem pengedarannya.", "r": {"result": "Dengan semi-privatisasi EDF dan Gaz de France telah menjadi dua entitas yang benar-benar terpisah, dengan masing-masing mengendalikan anak perusahaan distribusi yang bertanggung jawab untuk menjalankan sistem distribusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Square Kilometre Array being built will measure one exabyte of data a day...\" It's only when Salim Ismail, SU's \"global ambassador\" and the week's moderator, fails to project his slides that we are reminded that the technological singularity may not be quite as near as predicted.", "r": {"result": "Array Kilometer Persegi yang sedang dibangun akan mengukur satu exabyte data per hari...\" Hanya ketika Salim Ismail, \"duta global\" SU dan moderator minggu itu, gagal memproyeksikan slidenya, kita diingatkan bahwa singularitas teknologi mungkin tidak cukup dekat seperti yang diperkirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bersara dari bermain secara professional, Radhi bertugas sebagai jurulatih untuk pasukan Kedah.", "r": {"result": "Setelah pensiun dari bermain profesional, Radhi bekerja sebagai pelatih tim Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 16 projek itu terdiri daripada 2,923 ekar (1,183 hektar) tanah milik Kementerian Pertahanan yang telah dan akan dipindah milik.", "r": {"result": "Semua 16 proyek terdiri dari 2.923 hektar (1.183 hektar) tanah milik Kementerian Pertahanan yang telah dan akan dialihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Abad ini orang orang selalu melakukan perubahan, dan anak patung pada zaman ini lebih sering dibuat untuk mainan anak-anak, walaupun terkadang remaja juga menyukainya.", "r": {"result": "Di abad ini orang selalu melakukan perubahan, dan boneka di era ini lebih sering dibuat untuk mainan anak-anak, meski terkadang remaja juga menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sebenarnya isu kaum sudah diuruskan negara lebih awal sebelum ICERD bersidang (1965).", "r": {"result": "Jadi sebenarnya masalah ras sudah diatur oleh negara sebelum ICERD diadakan (1965).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Silam telah diserang oleh kuasa tertentu pada ketika itu.", "r": {"result": "Pekan Silam diserang oleh pasukan tertentu saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bantah Singapura siar ILS tanpa izin - Menteri Pengangkutan", "r": {"result": "Malaysia keberatan Singapura menayangkan ILS tanpa izin - Menteri Perhubungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United menyingkirkan Paris Saint-Germain (PSG) untuk mara ke saingan suku akhir menerusi kemenangan 3-1 di Parc de Princes dan keputusan itu membuatkan Valverde tidak boleh memandang rendah kemampuan The Red Devils.", "r": {"result": "United menyingkirkan Paris Saint-Germain (PSG) untuk melaju ke babak perempat final dengan kemenangan 3-1 di Parc de Princes dan hasil tersebut membuat Valverde tidak meremehkan kemampuan The Red Devils.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah menjadi hero dalam kalangan penyokong Liverpool namun menurut akhbar AS, pemain berusia 26 tahun itu mahu meninggalkan kelab pada penghujung musim selepas perbincangan dengan Jurgen Klopp.", "r": {"result": "Salah adalah pahlawan di antara para penggemar Liverpool tetapi menurut surat kabar AS, pemain berusia 26 tahun itu ingin meninggalkan klub pada akhir musim setelah berbicara dengan Jurgen Klopp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Mutiara Indah memiliki kod NPSN 20112075.", "r": {"result": "TK Mutiara Indah memiliki kode NPSN 20112075.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat sedikit yang diketahui tentang fenomena ini dan hanya enam gambar diketahui peristiwa ini wujud sehingga kini, empat daripadanya telah diambil dalam Ontario, Kanada.", "r": {"result": "Sangat sedikit yang diketahui tentang fenomena ini dan hanya enam foto yang diketahui dari peristiwa ini yang masih ada hingga saat ini, empat di antaranya diambil di Ontario, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ae-ri lantas menemui So-hee lalu menawarkan kesepakatan untuk mengenakan Eun-jae.", "r": {"result": "Ae-ri kemudian bertemu So-hee dan menawarkan kesepakatan untuk memakai Eun-jae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razali bin Mohd.", "r": {"result": "Razali bin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayushita sekolah di SMP St. Belarminus, dan melanjutkan ke SMA 3 Setiabudi.", "r": {"result": "Ayushita bersekolah di SMP St. Belarminus, dan dilanjutkan ke SMA 3 Setiabudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai buluh memiliki mesjid bernama mesijid sholihin.", "r": {"result": "Sungai buluh memiliki masjid bernama masjid sholihin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Innes berkata, sepanjang minggu lalu, prestasi ringgit telah banyak terjejas oleh kejatuhan harga minyak serta sentimen risiko serantau.", "r": {"result": "Innes mengatakan bahwa selama sepekan terakhir, kinerja ringgit sangat dipengaruhi oleh penurunan harga minyak dan sentimen risiko regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAB Ummi tak bawa adik mandi kolam!", "r": {"result": "KARENA Ummi tidak mengajak adiknya mandi di kolam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan amal medis MSF mengklaim Uni Eropa telah menyebabkan \"penderitaan manusia melalui pengaturan migrasi dan kontrol perbatasan\".", "r": {"result": "Badan amal medis MSF mengklaim Uni Eropa telah menyebabkan \"penderitaan manusia melalui pengaturan migrasi dan kontrol perbatasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh yang baik mengenai penggunaan berpatutan yang terbuka dan komersil ialah parodi.", "r": {"result": "Contoh penggunaan wajar terbuka dan komersial yang baik adalah parodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, BANDAR LAMPUNG -- Sejumlah guru honor sekolah swasta di wilayah Lampung menggelar aksi damai di depan gedung DPRD Lampung, Senin (30/4).", "r": {"result": "ID, KOTA LAMPUNG -- Sejumlah guru honorer sekolah swasta di wilayah Lampung melakukan aksi damai di depan gedung DPRD Lampung, Senin (30/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip ini masih kekal disimpan di Institusi Smithsonian bertempat di Muzium Sejarah Nasional Amerika di Washington D.C. Konsol Magnavox Odyssey merupakan konsol digital.", "r": {"result": "Prototipe ini masih disimpan di Smithsonian Institution yang terletak di National Museum of American History di Washington D.C. Konsol Magnavox Odyssey adalah konsol digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej IEF", "r": {"result": "gambar IEF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria, hari ini sah menjadi calon mewakili BN untuk Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN Semenyih, PRK ke enam yang diadakan selepas Pilihan Raya Umum (PRU) tahun lalu.", "r": {"result": "Zakaria, hari ini resmi menjadi calon wakil BN pada Pemilihan Umum Semenyih Negara (PRK), pemilihan sela keenam yang diselenggarakan setelah Pemilihan Umum (GE) tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ini berlangsung pada pukul 08.00-10.00 WIB\".", "r": {"result": "Kegiatan ini berlangsung pada pukul 08.00-10.00 WIB\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisi Pemilihan Umum (KPU) pada pukul 1.46 pagi ini (waktu Indonesia Barat) mengumumkan keputusan Pilpres 2019, sehari lebih awal selepas proses pengiraan undi di 813,350 Tempat Pembuangan Suara atau pusat pengundian, selesai 11.30 malam, Isnin.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (KPU) pada pukul 1.46 pagi ini (waktu Indonesia Barat) mengumumkan hasil Pemilihan Presiden 2019, sehari sebelumnya setelah proses penghitungan suara di 813.350 TPS atau TPS selesai pada pukul 23.30, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penambahbaikan IPG ini juga Tuan Yang Dipertua, jikalau senario tadi hanya merujuk kepada seorang pemilik kebun, secara keseluruhannya pula, melalui Bajet ini seramai 300 ribu pekebun getah akan menerima manfaat tambahan daripada Kerajaan.", "r": {"result": "Dengan perbaikan IPG ini Pak Presiden, jika skenarionya hanya mengacu pada satu pemilik perkebunan, secara keseluruhan melalui APBN ini sebanyak 300 ribu petani karet akan mendapat tambahan manfaat dari Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu bersurat ini dihasilkan dari batu andesit yang berukuran 118 cm tinggi dan 148 cm lebar.", "r": {"result": "Batu prasasti ini dihasilkan dari batu andesit berukuran tinggi 118 cm dan lebar 148 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usul mengikut Peraturan Mesyuarat 18(1) yang saya kemukakan sebelum ini, ditolak dalam kamar atas nasihat Speaker Dewan Rakyat.", "r": {"result": "\u201cUsulan sesuai Aturan Rapat 18(1) yang saya ajukan tadi, ditolak di majelis atas usul Ketua DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "906 tanpa ho tidak digunakan dalam pertuturan harian Korea untuk menyatakan nombor pangsapuri atau pejabat.", "r": {"result": "906 tanpa ho tidak digunakan dalam bahasa Korea sehari-hari untuk menyatakan nomor apartemen atau kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dipinda dua kali, pada 1983 dan 2013.", "r": {"result": "Itu telah diubah dua kali, pada tahun 1983 dan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: \"Pohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami, supaya diterangkanNya kepada kami apa warnanya?\"", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: \"Mintalah kepada Tuhanmu untuk kami, agar Dia menjelaskan kepada kami apa warnanya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh cuma lihat pada setiap tempat, rumah sa dan tolak, rumah puluh dan tolak.", "r": {"result": "Saya hanya bisa melihat setiap tempat, rumah sa dan minus, rumah sepuluh dan minus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah peminat durian (seperti peminat wain) menghargai persekitaran unggul daerah itu --- tanahnya kaya dengan potasium dan memiliki banyak kehidupan serangga.", "r": {"result": "Bahkan penggemar durian (seperti penggemar anggur) menghargai lingkungan superior distrik ini --- tanahnya kaya potasium dan memiliki kehidupan serangga yang melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja trik dan kiat suksesnya?", "r": {"result": "Apa saja trik dan tips suksesnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL dilancar semula hari ini", "r": {"result": "ECRL diluncurkan kembali hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanselor Alam\"), meskipun terus disebut sebagai Kanelir dalam bahasa lain.", "r": {"result": "\"Kanselir Alam\"), meski tetap disebut sebagai Kanelir dalam bahasa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, Kesultanan Aceh Darussalam pernah diperintah oleh beberapa ratu atau sultan.", "r": {"result": "Buktinya, Kesultanan Aceh Darussalam pernah diperintah oleh beberapa ratu atau sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Kwee Universiti Auckland, memetik berlepas Gie dari \"Kamadjoean\", menunjukkan bahawa ini adalah satu cabaran yang ditujukan kepada akhbar Melayu Cina, maka semakin komersial.", "r": {"result": "John Kwee dari University of Auckland, mengutip kepergian Gie dari \"Kamadjoean\", menunjukkan bahwa ini adalah tantangan yang ditujukan kepada pers Tionghoa Melayu, sehingga semakin komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dependence of offspring phenotype variety on amount of pollen was observed by Ter-Avanesyan in 1949.", "r": {"result": "Ketergantungan varietas fenotipe keturunan pada jumlah serbuk sari diamati oleh Ter-Avanesyan pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat disayangkan apabila kerja keras seluruh pihak (baik internal maupun eksternal) untuk mendorong reformasi polri justru dicederai oleh kepentingan politik pragmatis.", "r": {"result": "Sangat disayangkan ketika kerja keras semua pihak (baik internal maupun eksternal) untuk mendorong reformasi kepolisian justru dirusak oleh kepentingan politik pragmatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah Ucapan Diraja Sultan Nazrin tentang Islam dan Konfucianisme", "r": {"result": "Pidato Kerajaan Sultan Nazrin tentang Islam dan Konfusianisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati bekalan dadah berkenaan untuk pasaran daerah ini dan suspek turut mempunyai dua rekod lampau mengikut Seksyen 12(2) Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952.", "r": {"result": "\"Penyelidikan menemukan bahwa pasokan obat itu untuk pasar di distrik ini dan tersangka juga memiliki dua catatan sebelumnya menurut Bagian 12(2) Undang-Undang Narkoba Berbahaya (ADB) 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda Umno batal laporan polis elak dilihat 'bodoh'", "r": {"result": "Pemuda Umno batalkan laporan polisi agar tidak dianggap 'bodoh'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan terima agama lain Pengisytiharan perbezaan agama sangat jelas terpapar dalam ayat ini bagi memperkukuhkan fahaman \"religious plurality\" yang 'bukan dan tidak' bermaksud menerima pula segala kepercayaan agama lain.", "r": {"result": "Tidak menerima agama lain Deklarasi perbedaan agama sangat jelas ditampilkan dalam ayat ini untuk memperkuat pemahaman tentang \"pluralitas agama\" yang 'tidak dan tidak' berarti menerima semua keyakinan agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai banyak pilihan dan yang paling penting adalah kepada tahap kedudukan kewangan negara.", "r": {"result": "\"Kami memiliki banyak pilihan dan yang paling penting adalah tingkat posisi keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tahun 2004, terdapat 629 orang penduduk di Kepulauan Cocos (Keeling).", "r": {"result": "Pada tahun 2004, terdapat 629 orang yang tinggal di Kepulauan Cocos (Keeling).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara - Saudari,38.", "r": {"result": "Kakak - Adik, 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah memang wujud modus operandi kumpulan militan menyerap masuk menerusi kemasukan migran?", "r": {"result": "Apakah memang ada modus operandi kelompok militan untuk menyerap masuknya para migran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar (album) Layar adalah merupakan album ketujuh dari kumpulan MAY yang diterbitkan pada tahun 1995 di bawah label Suria Records Sdn.", "r": {"result": "Layar (album) Layar adalah album ketujuh dari grup MAY yang diterbitkan pada tahun 1995 di bawah label Suria Records Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pandangan saya, bagi meningkatkan taraf hidup kumpulan berpendapatan rendah adalah dengan memberi peluang pendidikan berkualiti tinggi,\" katanya dalam wawancara eksklusif bersama BH mengenai hala tuju badan berkanun itu, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, untuk meningkatkan taraf hidup masyarakat berpenghasilan rendah adalah dengan memberikan kesempatan pendidikan yang berkualitas,\u201d katanya dalam wawancara eksklusif dengan BH tentang arah badan hukum, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, tuduhan meleset ini hanya dicipta oleh mereka yang sarat dengan kebencian.", "r": {"result": "Bagi saya, tuduhan palsu ini hanya dibuat oleh mereka yang sarat dengan kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun majlis (mesyuarat) bersetuju isu pengusaha bot penambang diambil kira dalam pelaksanaan floating market Seberang Takir agar mereka terlibat sama sesuai dengan kewujudan draw bridge,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, dewan (rapat) sepakat bahwa masalah operator kapal tambang harus diperhatikan dalam pelaksanaan pasar terapung Seberang Takir agar sama-sama dilibatkan sesuai dengan keberadaan jembatan undian tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suffian Awang Datuk Mohammed Suffian Bin Awang (lahir pada 1971) adalah setiausaha politik kepada Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Suffian Awang Datuk Mohammed Suffian Bin Awang (lahir tahun 1971) adalah sekretaris politik Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma Ying Jeou tiba di tanah lembap Kampung Fangyuan Daerah Changhua pada 3 petang 4hb Apil 2011 untuk membuat kajian tapak, kumpulan alam sekitar menunjukkan anti-Petrokimia Kuo Kuang kepada Presiden, sebahagian yang menyokong Petrokim Kuo Kuang juga datang untuk menyatakan pandangan mereka.", "r": {"result": "Ma Ying Jeou tiba di lahan basah Desa Fangyuan Distrik Changhua pada pukul 3 sore pada tanggal 4 April 2011 untuk melakukan survei lokasi, kelompok lingkungan menunjukkan anti-Petrokimia Kuo Kuang kepada Presiden, beberapa pendukung Petrokimia Kuo Kuang juga datang untuk mengungkapkan pandangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 30 Mac - Orang ramai dinasihatkan supaya tidak panik apabila tujuh ubat losartan bagi rawatan penyakit darah tinggi telah ditarik balik serta digantung pendaftarannya bermula 7 Mac lalu.", "r": {"result": "IPOH 30 Maret - Masyarakat diimbau untuk tidak panik ketika tujuh obat losartan untuk pengobatan tekanan darah tinggi telah ditarik dan pendaftarannya dihentikan sejak 7 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, setiap kali berlaku pilihan raya kecil, terutama selepas peristiwa anggota bomba, Allahyarham Muhamad Adib Mohd Kassim yang terkorban dalam rusuhan di kuil di Selangor itu, menjadikan keyakinan orang Melayu khasnya yang terperangkap dalam hujah UMNO dan PAS semakin kuat dan semakin ketara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap kali ada pemilihan sela, terutama setelah insiden pemadam kebakaran, almarhum Muhamad Adib Mohd Kassim, yang terbunuh dalam kerusuhan kuil di Selangor, kepercayaan orang Melayu, terutama yang terjebak dalam argumen UMNO. dan PAS, lebih kuat dan lebih terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zon perantara antara kawasan tanah tinggi pusat dan lembap kawasan pantai, variasi hibrid telah dibangunkan yang menggunakan Tongkol dan kayu.", "r": {"result": "Di zona perantara antara dataran tinggi tengah dan daerah pantai yang lembab, varietas hibrida telah dikembangkan yang menggunakan Cogkol dan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana pilu menyelubungi upacara pengkebumian Muhammad Syafawi, Mohamad Noriman Bastamam, 17 dan Daing Mohammad Afeeq Mohd.", "r": {"result": "Suasana duka menyelimuti upacara pemakaman Muhammad Syafawi, Mohamad Noriman Bastamam, 17, dan Daing Mohammad Afeeq Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, katanya, ada nelayan yang mendaftar dirinya dan anaknya untuk mendapatkan insentif, sedangkan anaknya itu sudah pun mempunyai pekerjaan lain.", "r": {"result": "Misalnya, katanya, ada seorang nelayan yang mendaftarkan diri dan anaknya untuk mendapatkan insentif, sedangkan anaknya sudah memiliki pekerjaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(bukan * di) (j) Buku itu sudah saya pulangkan kepada pustakawan.", "r": {"result": "(bukan *di) (j) Buku sudah saya kembalikan ke pustakawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengahnya, seperti sinar hijau, sangat jarang sekali ia kadang-kadang dianggap sebagai mitos.", "r": {"result": "Beberapa, seperti sinar hijau, sangat langka sehingga terkadang dianggap sebagai mitos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kita harap para Yang Arif ambil kira perasaan kata rakyat jelata.", "r": {"result": "Kami hanya berharap para Bangsawan memperhitungkan perasaan rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat dan Kanada, Diggly disebut Wigglit.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat dan Kanada, Diggly disebut Wigglit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan siasatan JKSTUPKK mula disiarkan di portal rasmi KEMENTAH sejak semalam dan boleh diakses secara berperingkat sehingga Jumaat ini.", "r": {"result": "Laporan hasil investigasi JKSTUPKK mulai dimuat di portal resmi Kementerian sejak kemarin dan sudah bisa diakses secara bertahap hingga Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengatakan tahun 2030 Indonesia bubar, Indonesia Punah, 99% rakyat Indonesia hidup pas-pasan.", "r": {"result": "Mengatakan bahwa pada tahun 2030 Indonesia akan bubar, Indonesia akan punah, 99% penduduk Indonesia akan hidup sengsara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nabi Muhammad S.A.W. ada bersabda, kalau yang datang itu orang kaya (minta sedekah), kita kena bagi dan kalau kita bagi masih ada keraguan dalam hati, kita tak akan dapat pahala,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cNabi Muhammad S.A.W. bersabda, jika yang datang adalah orang kaya (minta sedekah), kita harus memberi dan jika kita memberi masih ada keraguan di hati kita, kita tidak akan mendapat pahala,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vica (Prokuplje) Vica (Prokuplje) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vica (Prokuplje) Vica (Prokuplje) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran asid laktik L berskala industri boleh dilakukan namun lebih mencabar pelaksanaannya.", "r": {"result": "Produksi asam L-laktat skala industri dimungkinkan tetapi lebih menantang untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga watak ini, bersama beberapa watak lain, tambah lagi pelbagai perkara yang lucu.", "r": {"result": "Ketiga karakter ini, bersama beberapa karakter lainnya, menambahkan banyak hal lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latin Lebar", "r": {"result": "Latin lebar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan vaksin pneumokokal sepatutnya mandatori untuk yang berusia bawah dua tahun, tapi masih belum dilaksanakan sepenuhnya.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa vaksin pneumokokus harus diwajibkan bagi mereka yang berusia di bawah dua tahun, tetapi belum diterapkan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 25.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian berucap merasmikan Mesyuarat Perwakilan UMNO Bahagian Batu Sapi di sebuah hotel di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Rapat Perwakilan UMNO Divisi Batu Sapi di salah satu hotel di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His parents were the film's associate producers.", "r": {"result": "Orang tuanya adalah produser rekanan film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran vakum plastik sampah nampak menarik tapi merbahaya", "r": {"result": "Tantangan menyedot sampah plastik terlihat menarik namun berbahaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenangnya ialah Jacqueline Aguilera dari Venezuela.", "r": {"result": "Pemenangnya adalah Jacqueline Aguilera dari Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima daripada mangsa terdiri lelaki warga Bangladesh, dua lelaki warga Nepal, empat wanita Indonesia dan seorang lelaki tempatan yang juga pemandu bas terbabit.", "r": {"result": "Lima korban adalah pria Bangladesh, dua pria Nepal, empat wanita Indonesia dan seorang pria lokal yang juga sopir bus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen tawar-menawar yang dinyatakan dalam Bahagian 3 Akta Kerja Adil 2009, dan boleh: Jika pekerja itu adalah ahli organisasi pekerja yang layak untuk mewakili kepentingan industri pekerja dan pekerja itu tidak melantik orang lain sebagai wakil tawar-menawar mereka; organisasi akan menjadi wakil tawar-menawar pekerja.", "r": {"result": "Agen perundingan sebagaimana ditentukan dalam Bagian 3 Undang-Undang Pekerjaan yang Adil 2009, dan dapat: Jika karyawan tersebut adalah anggota organisasi karyawan yang memenuhi syarat untuk mewakili kepentingan industri karyawan dan karyawan tersebut belum menunjuk orang lain sebagai perwakilan perundingan mereka; organisasi akan menjadi perwakilan perundingan dari para pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Megucilik adalah 45154.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Megucilik adalah 45154.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap merasmikan persidangan antarabangsa Badan Penasihat Mengenai Kepelbagaian Bio dan Perkhidmatan Ekosistem (IPBES) di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat membuka konferensi internasional Dewan Penasehat Jasa Keanekaragaman Hayati dan Ekosistem (IPBES) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penajaan ini turut memba pelanggan produk kami yang berjaya memulihkan semula kesihatan dan sebagai tanggungjawab sosial korporat (CSR) bagi membantu mereka yang kurang berkemampuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSponsorship ini juga menghadirkan pelanggan produk kami yang berhasil memulihkan kesehatan dan sebagai tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) untuk membantu mereka yang kurang mampu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Islam adalah agama rasmi persekutuan, Sarawak tidak mempunyai agama negeri rasmi.", "r": {"result": "Meskipun Islam adalah agama resmi federasi, Sarawak tidak memiliki agama resmi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Iberia", "r": {"result": "Iberia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Perumahan, Kerajaan Tempatan, Pengangkutan Awam, Hal Ehwal Bukan Islam dan Kampung Baharu Perak, Yong Choo Kiong berkata, keputusan membenarkan penukaran status tanah diwartakan sebagai jelapang padi daerah Kerian itu bagaimanapun akan dikaji secara terperinci dan diadakan sesi pendengaran awam terlebih dahulu sebelum diluluskan.", "r": {"result": "Perumahan Perak, Pemerintah Daerah, Angkutan Umum, Urusan Non-Muslim dan Kampung Baharu Exco, Yong Choo Kiong mengatakan, keputusan untuk mengizinkan konversi status tanah yang dikukuhkan sebagai lumbung padi di distrik Kerian bagaimanapun akan dipelajari secara rinci dan publik. sidang dengar pendapat akan diadakan terlebih dahulu sebelum disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap kali mereka hendak keluar dari neraka itu, disebabkan mereka menderita azabnya, mereka dikembalikan padanya, serta dikatakan: \"Rasalah kamu azab seksa yang membakar!\"", "r": {"result": "Setiap kali mereka ingin keluar dari neraka itu, karena menderita azab, mereka dikembalikan ke sana, dan dikatakan: \"Kamu akan merasakan azab yang membakar!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti spekulatif ini menyebabkan BNM mengalami kerugian urus niaga pertukaran asing berjumlah RM31.5 bilion dalam tempoh itu.", "r": {"result": "Kegiatan spekulatif ini menyebabkan BNM menderita kerugian atas transaksi valuta asing sebesar RM31,5 miliar selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banci 2006, terdapat 92 orang penduduk, dalam 19 keluarga.", "r": {"result": "Pada sensus tahun 2006, terdapat 92 penduduk, dalam 19 keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Orang ramai boleh meneliti lebih 50 isu fitnah dan berita palsu yang dibangkitkan pembangkang sepanjang kempen Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) ini berserta penjelasan lengkap dan fakta sebenar yang diberikan pihak berkuasa berkaitan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Publik dapat mencermati lebih dari 50 isu fitnah dan berita bohong yang dilontarkan oleh oposisi selama kampanye Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) beserta penjelasan lengkap dan fakta nyata yang diberikan oleh otoritas terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan itu dicetuskan Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) yang berharap ia juga menarik minat generasi muda menceburi bidang pertanian.", "r": {"result": "Pendekatan tersebut diprakarsai oleh Malaysian Agricultural Research and Development Institute (MARDI) yang berharap juga akan menarik minat generasi muda untuk terjun ke bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu benar di paras laut; had-had itu bertambah sejajar dengan ketinggian tanah dari paras laut, namun di kawasan bergunung lazimnya tidak boleh melihat kaki langit secara terus.", "r": {"result": "Itu benar di permukaan laut; batasnya meningkat sejalan dengan ketinggian tanah di atas permukaan laut, tetapi di daerah pegunungan biasanya tidak mungkin untuk melihat cakrawala secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bahasa Inggeris, bahasa rasmi Perlembagaan, kata-kata ampun, tunda hukum dan lega hukum itu adalah \"pardons, reprieves and respites\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, bahasa resmi Konstitusi, pengampunan, penangguhan hukuman, dan kelonggaran adalah \"pengampunan, penangguhan hukuman, dan kelonggaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebencian Trump terhadap imigran Meksiko benar-benar diwujudkan saat dia terpilih menjadi presiden.", "r": {"result": "Kebencian Trump terhadap imigran Meksiko terwujud sepenuhnya saat dia terpilih sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara seseorang penyanyi mungkin berubah secara mendadak dalam tempoh hidupnya.", "r": {"result": "Suara seorang penyanyi dapat berubah secara dramatis selama hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam V-3 V-3 (, \"Senjata Pembalasan 3\") adalah sebuah meriam besar Jerman dalam Perang Dunia II yang beroperasi pada prinsip berbilang-cas dimana cas pendorong sekunder dilepaskan untuk menambah halaju pada projektil.", "r": {"result": "Meriam V-3 V-3 (\"Vengeance Weapon 3\") adalah meriam besar Jerman pada Perang Dunia II yang beroperasi dengan prinsip multi-muatan di mana muatan propelan sekunder ditembakkan untuk menambah kecepatan proyektil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kalah, tiada apa yang saya boleh buat\".", "r": {"result": "Jika saya kalah, tidak ada yang bisa saya lakukan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan St. Michael memiliki 1881 pelajar lelaki dan 126 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2007 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, st. Michael memiliki 1881 siswa laki-laki dan 126 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2007 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Siew Sin Tun Tan Siew Sin (21 Mei 1916 - 18 Mac 1988) ialah Presiden Ketiga MCA selepas Tun Tan Cheng Lock, ayahnya, dan Lim Chong Eu.", "r": {"result": "Tan Siew Sin Tun Tan Siew Sin (21 Mei 1916 - 18 Maret 1988) adalah Presiden Ketiga MCA setelah Tun Tan Cheng Lock, ayahnya, dan Lim Chong Eu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah itu rimbun dengan pohon pinus yang berjejer di tepi pantai sebelum tsunami pada 11 Maret 2011 menerjang wilayah itu dengan menghanyutkan permukiman dan pertanian yang ada di wilayah pantai timur laut negeri Sakura.", "r": {"result": "Kawasan yang tadinya rimbun dengan pohon pinus yang berjejer di pesisir pantai sebelum tsunami pada 11 Maret 2011 melanda kawasan tersebut dengan menyapu bersih permukiman dan pertanian di kawasan pesisir timur laut negara bagian Sakura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindrom 4K di IPT membimbangkan", "r": {"result": "Sindrom 4K di IPT mengkhawatirkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam program ini, Ritz Carlton Jakarta, Pasific Place menyediakan paket berbuka puasa dengan aneka makanan buffet yang lezat dan khas.", "r": {"result": "Dalam program ini, Ritz Carlton Jakarta, Pacific Place menyediakan paket berbuka puasa dengan berbagai makanan buffet yang lezat dan spesial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kerajaan harus mencari punca rasuah berlaku dalam kalangan golongan ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemerintah harus mencari penyebab korupsi di kalangan kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekar survei masih merupakan unit ukuran tanah yang sah di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Acre survei masih merupakan satuan hukum pengukuran tanah di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan AMMB Holdings Bhd, Datuk Sulaiman Mohd Tahir pula percaya Belanjawan 2019 adalah mencerminkan komitmen kerajaan kepada tadbir urus dan ketelusan yang lebih kukuh.", "r": {"result": "Group Chief Executive Officer AMMB Holdings Bhd, Datuk Sulaiman Mohd Tahir percaya APBN 2019 mencerminkan komitmen pemerintah untuk tata kelola dan transparansi yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan seorang anak lelaki, Flynn Christopher Bloom, yang lahir pada Januari 2011 di Los Angeles.", "r": {"result": "Mereka dikaruniai seorang putra, Flynn Christopher Bloom, yang lahir pada Januari 2011 di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep society 5.0 ini, menjadi inovasi baru dari society 1.0 sampai society 4.0 dalam sejarah peradaban manusia.", "r": {"result": "Tahun 2009, saat itu ia membawa mobil Bentley Brooklands atas permintaan Sultan Ismail Petra untuk membawa Sultan Ismail ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat Irak, saya sedih.", "r": {"result": "Kami melihat Irak, saya sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Maghribi moden telah didiami oleh manusia sejak Zaman Neolitik, iaitu sekurang-kurang sejak 8000 SM ketika kawasan Maghrib adalah kurang kering berbanding dengan hari ini.", "r": {"result": "Wilayah Maroko modern telah dihuni manusia sejak Zaman Neolitikum, yaitu setidaknya sejak 8000 SM ketika wilayah Maghrib tidak sekering saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapati dalam pilihan raya berlaku banyak perkara tak diingini umpamanya sengaja dilewatkan untuk isytihar kekalahan kerajaan dan macam-macam lagi berlaku, semua ini akan diusahakan SPR supaya tak berlaku lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan bahwa banyak hal yang tidak diinginkan terjadi dalam pemilu, misalnya sengaja dihilangkan untuk menyatakan kekalahan pemerintah dan banyak hal lain yang terjadi, semua ini akan dilakukan oleh KPU untuk mencegah hal itu terjadi lagi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah beg-beg mewah, barang kemas dan wang tunai bermilion yang telah dikenali sebagai milik Rosmah Mansor didapati di flat milik Rosmah.", "r": {"result": "Bagaimana tas mewah, perhiasan, dan uang tunai jutaan yang diketahui milik Rosmah Mansor ditemukan di flat Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Jepun, kota ini dinamakan Kyo (), Miyako () atau Kyo no Miyako ().", "r": {"result": "Dalam bahasa Jepang, kota ini disebut Kyo (), Miyako () atau Kyo no Miyako ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pangkalan hadapan mungkin atau mungkin tidak mempunyai lapangan terbang, hospital, atau kemudahan-kemudahan lain.", "r": {"result": "Pangkalan depan mungkin memiliki atau tidak memiliki bandara, rumah sakit, atau fasilitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beli barang yang perlu mengikut kemampuan diri dan jangan sekali-kali boros ketika berbelanja.", "r": {"result": "Belilah barang-barang yang Anda butuhkan sesuai kemampuan Anda dan jangan pernah boros saat berbelanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yusof berkata jika Manohara, yang juga seorang model di Indonesia, enggan kembali taat dalam tempoh 14 hari itu nanti, beliau mengikut undang-undang Islam merupakan isteri derhaka, nusyuz dan tidak berhak mendapat apa-apa keistimewaan lain daripada suaminya.", "r": {"result": "Mohd Yusof mengatakan jika Manohara yang juga seorang model di Indonesia menolak untuk kembali taat dalam jangka waktu 14 hari, maka menurut syariat Islam dia adalah istri yang durhaka, nusyuz dan tidak berhak atas keistimewaan lain darinya. Suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini telah ditadbirkan secara usaha sama oleh \"British Phosphate Commissioners\" dan Pegawai Daerah dari Pejabat Kolonial United Kingdom melalui Negeri-Negeri Selat, dan kemudian Tanah Jajahan Singapura.", "r": {"result": "Pulau ini dikelola bersama oleh \"Komisaris Fosfat Inggris\" dan Pejabat Distrik dari Kantor Kolonial Inggris melalui Pemukiman Selat, dan kemudian Koloni Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Nicol semakin rancak menjuarai kejohanan remaja utama, termasuk Terbuka Junior British (juara Bawah-17), Terbuka Junior Jerman (juara Bawah-19), Sukan SEA (Juara kategori Senior dan Pasukan), dan Juara Junior Asia untuk acara individu dan pasukan.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Nicol semakin kuat memenangkan turnamen junior besar, termasuk British Junior Open (juara U-17), German Junior Open (juara U-19), SEA Games (juara Senior dan Tim), dan Juara Junior Asia untuk acara individu dan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gostynin Gostynin merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Gostynin Gostynin adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takat ganda tiga hydrogen ialah pada 13.81 K 7.042 kPa.", "r": {"result": "Titik ganda hidrogen rangkap tiga adalah pada 13,81 K 7,042 kPa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar besar didirikan, dengan kerumitan ekonomi dan masyarakat tahap tinggi.", "r": {"result": "Sebuah kota besar didirikan, dengan tingkat kompleksitas ekonomi dan sosial yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Brahmin tidak suka terhadap kekerasan yang dilambangkan dengan tidak memakan dari k berdarah (bernyawa).", "r": {"result": "Para brahmana tidak menyukai kekerasan yang dilambangkan dengan tidak makan dari darah (hidup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolakan semula jadi memainkan peranan di dalam struktur atmosfera, lautan, dan mantel Bumi oleh sebab peranannya dalam pemindahan haba.", "r": {"result": "Konveksi alami berperan dalam struktur atmosfer bumi, lautan, dan mantel karena perannya dalam perpindahan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, mereka membentuk komuniti yang mandiri di Qumran dan mempraktikkan hidup yang berasingan daripada dunia luar.", "r": {"result": "Karena itu, mereka membentuk komunitas mandiri di Qumran dan menjalani kehidupan yang terpisah dari dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia enggan mengomentari lebih jauh\".", "r": {"result": "Dia menolak berkomentar lebih jauh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Penutup Tuan Yang Dipertua, 205.", "r": {"result": "- Penutupan Presiden NSTP/Mohd Yusni Ariffin, 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang kita perlukan supaya rakyat tahu sistem raja berfungsi dengan baik di negara ini,\" kata beliau.", "r": {"result": "Ini yang kita butuhkan agar rakyat tahu bahwa sistem raja bekerja dengan baik di negeri ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya saya buat keputusan menjadikan Iqbal M. sebagai sebuah kumpulan pada 2013.", "r": {"result": "Akhirnya saya memutuskan untuk menjadikan Iqbal M. sebuah grup pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aspek alam sekitar, Kementerian Pendidikan (KPM) telah memperkenalkan Pendidikan Alam Sekitar sejak tahun 1985 sebagai salah satu elemen merentas kurikulum tetapi pelaksanaannya amat bergantung kepada kesedaran dan pengetahuan guru sekolah terhadap isu alam sekitar.", "r": {"result": "Dalam hal lingkungan, Kementerian Pendidikan (KPM) telah memperkenalkan Pendidikan Lingkungan Hidup sejak tahun 1985 sebagai salah satu unsur lintas kurikulum namun implementasinya sangat bergantung pada kesadaran dan pengetahuan guru sekolah tentang masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said all the victims in relief centres had been supplied with enough food by the Sarawak Social Welfare Department.", "r": {"result": "Dia mengatakan semua korban di pusat bantuan telah diberi cukup makanan oleh Departemen Kesejahteraan Sosial Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebolehan beliau bertutur dalam bahasa Murut turut membolehkan hubungannya dengan penduduk tempatan begitu rapat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kemampuannya berbicara dalam bahasa Murut juga membuatnya dekat dengan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun; Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin dan Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": "Harun; Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin dan Menteri Perhubungan, Anthony Loke Siew Fook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat undang-undang yang perlu dipatuhi tetapi saya yakin ada penyelesaian,\" katanya.", "r": {"result": "Ada undang-undang yang harus dipatuhi tapi saya yakin ada solusinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senibina kuil Hindu dan Buddha yang penuh dengan pelbagai arca dan patung amat menyerupai dengan kuil di India.", "r": {"result": "Arsitektur candi Hindu dan Budha yang penuh dengan berbagai pahatan dan arca sangat mirip dengan candi di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain peralatan elektronik pengguna, bateri Li-ion juga semakin popular dalam bidang ketenteraan, kenderaan elektrik dan aplikasi aeroangkasa.", "r": {"result": "Selain elektronik konsumen, baterai Li-ion juga semakin populer di aplikasi militer, kendaraan listrik, dan kedirgantaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebuah Klinik Desa Di Kampung Pulau Meranti dan Hospital yang berhampiran iaitu Hospital Serdang dan Hospital Putrajaya.", "r": {"result": "Ada juga Klinik Desa di Kampung Pulau Meranti dan Rumah Sakit terdekat yaitu RS Serdang dan RS Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Afrika Selatan juga telah merangka polisi untuk pembangunan berasingan, dan membahagi-bahagikan penduduk Afrika kepada \"negeri-negeri\" tiruan dengan \"homeland\"nya yang tersendiri dengan janji setiap negeri akan diberikan \"kemerdekaan\".", "r": {"result": "Pemerintah Afrika Selatan juga telah merumuskan kebijakan untuk pembangunan terpisah, dan membagi penduduk Afrika menjadi \"negara bagian\" buatan dengan \"tanah air\" mereka sendiri dengan janji bahwa setiap negara bagian akan diberikan \"kemerdekaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sabit kesalahan, Gobind \"tidak akan dibayar kesemua bayaran elaun dan kemudahan sebagai seorang ahli parlimen\" sepanjang tempoh tersebut.", "r": {"result": "Jika terbukti bersalah, Gobind \"tidak akan dibayar semua tunjangan dan fasilitas sebagai anggota parlemen\" selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) sedang menunggu beberapa maklumat tepat sebelum memutuskan untuk menangkap dan mendakwa ahli perniagaan Low Taek Jho atau Jho Low berhubung skandal kewangan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) menunggu informasi pasti sebelum memutuskan menangkap dan mengadili pengusaha Low Taek Jho atau Jho Low terkait skandal keuangan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draf akta perkahwinan kanak-kanak siap akhir tahun ini", "r": {"result": "RUU perkawinan anak akan siap pada akhir tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kedua kota itu {Aikah dan Sadum kota kaum Luth} benar-benar terletak di jalan umum yang terang\".", "r": {"result": "Dan memang kedua kota itu {Aikah dan Sadum kota Lut} benar-benar terletak di jalan umum yang jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Tomohon terletak pada ketinggian kira-kira 700-800 meter dari paras permukaan laut, dikelilingi oleh 3 gunung berapi aktif iaitu Gunung Lokon (1.689 m), Gunung Mahawu (1.311 m) dan Gunung Masarang.", "r": {"result": "Kota Tomohon terletak di ketinggian sekitar 700-800 mdpl, dikelilingi oleh 3 gunung berapi aktif yaitu Gunung Lokon (1.689 m), Gunung Mahawu (1.311 m) dan Gunung Masarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Pada masa ini, Kerajaan memberi subsidi kepada semua isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 dan ke bawah.", "r": {"result": "KEENAM: Saat ini, Pemerintah mensubsidi semua rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkahwin dengan Elham Hamid Abdullah (Elsie Sarstedt McCarthy) semasa belajar di Karachi dan mendapat lima anak iaitu Tania, Farah, Natasya, Sharif dan Jamal.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Elham Hamid Abdullah (Elsie Sarstedt McCarthy) saat belajar di Karachi dan memiliki lima orang anak yaitu Tania, Farah, Natasya, Sharif dan Jamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Oman 186.", "r": {"result": "Kesultanan Oman 186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefanie Sun Stefanie Sun Yanzi (bahasa Cina: Sun Yan Zi pinyin: \"sun yanzi\"; lahir pada 1978) merupakan seorang penyanyi Singapura yang cukup terkenal.", "r": {"result": "Stefanie Sun Stefanie Sun Yanzi (Hanzi: Sun Yan Zi pinyin: \"sun yanzi\"; lahir tahun 1978) adalah seorang penyanyi Singapura yang cukup terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada baki 1 disini yang saya tak boleh buat apa-apa.", "r": {"result": "Saya memiliki 1 yang tersisa di sini yang tidak dapat saya lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam perlu dimuatkan sebelum anda dapat konfigurkannya.", "r": {"result": "Plugin perlu dimuat sebelum Anda dapat mengonfigurasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Kalau kita tidak ajar, mereka besar kepala\".", "r": {"result": ": \"Kalau kita tidak mengajar, mereka jadi besar kepala\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kedua, kami ke Danau Laguna di selatan Pulau Ternate yang hanya 20 minit dengan motosikal.", "r": {"result": "Di hari kedua, kami pergi ke Danau Laguna di selatan Pulau Ternate yang hanya berjarak 20 menit dengan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grande kemudian memanggilnya \"tidak sahih dan palsu\" dan menyifatkan ia sebagai \"masa yang paling teruk dalam hidup saya\"; beliau menyembunyikan video tersebut di akaun Vevo beliau.", "r": {"result": "Grande kemudian menyebutnya \"tidak autentik dan palsu\" dan menggambarkannya sebagai \"masa terburuk dalam hidupku\"; dia menyembunyikan video itu di akun Vevo-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau yang juga pensyarah Kolej Undang-Undang, Kerajaan dan Pengajian Antarabangsa, Universiti Utara Malaysia (UUM) berkata, untuk UMNO kekal relevan, kelantangan bukan syarat utama dan penting\".", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, dosen yang juga dosen di Fakultas Hukum, Pemerintahan dan Kajian Internasional, Universiti Utara Malaysia (UUM) ini mengatakan, agar UMNO tetap relevan, volume bukanlah syarat utama dan penting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Cemara adalah 36773.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Cemara adalah 36773.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mada\", \"A.", "r": {"result": "Mada\", \"A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciputat.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Ciputat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 32,009 pemilih layak mengundi bagi PRK itu mengikut daftar pemilih sehingga suku ketiga 2018 yang dikemaskini pada November lalu.", "r": {"result": "Sebanyak 32.009 pemilih berhak memilih pada pilkada sela menurut daftar pemilih hingga kuartal ketiga 2018 yang diperbarui November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat berkunjung pertengahan November lalu, dari pusat kota Palembang saya masih harus menempuh perjalanan selama tiga jam membelah sungai Musi.", "r": {"result": "Saat saya berkunjung November lalu, dari pusat kota Palembang saya masih harus menempuh perjalanan selama tiga jam menyeberangi sungai Mus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhyan-e Kuchek Akhyan-e Kuchek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Akhyan-e Kuchek Akhyan-e Kuchek adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy obtained the votes of 61 divisions while Zahid won 99.", "r": {"result": "Khairy memperoleh suara sebanyak 61 divisi sementara Zahid meraih 99 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan kumpulan ini dianggap penting kepada industri muzik Malaysia ketika itu.", "r": {"result": "Keberadaan grup ini dianggap penting bagi industri musik Malaysia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duduk, duduk.", "r": {"result": "Duduk, duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya menjadi Penasihat Manifestasi Bangsawan (1985-1988); Penilai dan Pengerusi Pekan Teater Peringkat Negeri, Zon dan Kebangsaan (1990-kini) Rahmah menjadi Penasihat Mahkamah Juvana Wilayah Persekutuan (1980-1991).", "r": {"result": "Diantaranya adalah Penasihat Perwujudan Mulia (1985-1988); Penilai dan Ketua Negara Bagian, Zona dan Kota Teater Nasional (1990-sekarang) Rahmah menjadi Penasihat Pengadilan Anak Wilayah Federal (1980-1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briged pasukan Kawaguchi membuat beberapa pendaratan di British Borneo pada bulan Disember 1941 dan Januari 1942: di Miri, Kuching, Brunei, Jesselton, Beaufort, Pulau Labuan dan Sandakan.", "r": {"result": "Brigade Kawaguchi melakukan beberapa pendaratan di British Borneo pada bulan Desember 1941 dan Januari 1942: di Miri, Kuching, Brunei, Jesselton, Beaufort, Pulau Labuan, dan Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penumpuan diberikan di kawasan Gua Tempurung untuk hari ini (semalam) dan kita akan terus berusaha untuk melakukan pencarian serta berharap mangsa dapat ditemui.", "r": {"result": "\u201cFokus di kawasan Gua Tempurung untuk hari ini (kemarin) dan kami akan terus melakukan pencarian dan berharap korban dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kerjasama Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan panas terjadi hingga akhirnya pelaku pergi ke belakang rumah.", "r": {"result": "Perdebatan sengit pun terjadi hingga pelaku akhirnya pergi ke belakang rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump akan mengarahkan Pejabat Wakil Perdagangan AS untuk menyiarkan senarai tarif cadangan untuk komen umum dalam masa 15 hari.", "r": {"result": "Trump akan mengarahkan Kantor Perwakilan Dagang AS untuk memposting daftar tarif yang diusulkan untuk komentar publik dalam waktu 15 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah ia mengetahui bahawa sesungguhnya Allah melihat (segala amal perbuatannya dan membalasnya)?", "r": {"result": "Apakah dia tidak mengetahui bahwa sesungguhnya Allah melihat (semua perbuatannya dan membalasnya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun kaedah itu tidak memberi impak yang mendalam terhadap bot nelayan asingyang sering mencuri hasil laut di perairan negara.", "r": {"result": "\u201cNamun, cara tersebut tidak terlalu berdampak pada kapal nelayan asing yang kerap mencuri hasil laut di perairan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, pelbagai usaha diambil kerajaan bagi menggalakkan penyertaan golongan OKU dalam sektor swasta termasuk pengecualian cukai terhadap majikan yang mengeluarkan belanja untuk keperluan pekerja OKU.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, berbagai upaya dilakukan pemerintah untuk mendorong keikutsertaan penyandang disabilitas di sektor swasta, termasuk pembebasan pajak bagi pemberi kerja yang membelanjakan untuk kebutuhan pekerja disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bahkan tidak akan membiarkan anda lihat bilik trofi itu ... sehingga dia mendapat bersedia untuk membawa anda memburu whatsit besar.", "r": {"result": "Dia bahkan tidak akan membiarkan Anda melihat ruang piala ... sampai dia bersiap untuk mengajak Anda berburu benda besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik, Prof Madya Dr Mohd Azizuddin Mohd Sani berkata, perkara itu dilihat berdasarkan beberapa faktor yang dilihat menjadi penyumbang kepada peralihan kuasa yang dijangka berlaku di negeri tersebut.", "r": {"result": "Analis politik, Associate Prof Dr Mohd Azizuddin Mohd Sani mengatakan, hal tersebut dilihat berdasarkan beberapa faktor yang dipandang berkontribusi terhadap peralihan kekuasaan yang diharapkan terjadi di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SABAK BERNAM - Seorang lelaki maut manakala isterinya cedera ringan selepas kenderaan dinaiki memasuki arah bertentangan sebelum bertembung dengan lori tangki minyak di Kilometer 45 Jalan Teluk Intan-Klang, di sini pagi tadi.", "r": {"result": "SABAK BERNAM - Seorang pria tewas sementara istrinya luka ringan setelah kendaraan masuk dari arah berlawanan sebelum bertabrakan dengan truk tangki minyak di Kilometer 45 Jalan Teluk Intan-Klang, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asadabad-e Vosta, Ilam Asadabad-e Vosta, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Asadabad-e Vosta, Ilam Asadabad-e Vosta, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan benthopelagik air tawar tropika.", "r": {"result": "Ini adalah ikan benthopelagic air tawar tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang pernah terjadi sebelumnya, pada hari pertandingan, para wanita yang telah memegang tiket ini dilarang masuk sementara para penonton wanita Suriah diizinkan masuk.", "r": {"result": "Seperti yang terjadi sebelumnya, pada hari pertandingan, para wanita yang memegang tiket tersebut dilarang masuk sedangkan penonton putri Suriah diperbolehkan masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau menyertai barisan pelakon utama siri televisyen pendidikan \"Oh My English\"!", "r": {"result": "Selanjutnya, ia bergabung dengan pemeran utama serial televisi pendidikan \"Oh My English\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya dengan album pertama, Letto melancarkan album kedua bertajuk \"Don't Make Me Sad\" yang dirilis pada tanggal 16 Ogos 2007.", "r": {"result": "Sukses dengan album pertama, Letto meluncurkan album kedua bertajuk \"Jangan Bikin Aku Sedih\" yang dirilis pada 16 Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRK itu, Anwar diumumkan menang dengan majoriti 23,560 undi menewaskan enam pencabarnya.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela, Anwar diumumkan sebagai pemenang dengan perolehan suara terbanyak 23.560 mengalahkan enam penantangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan dua lagi ahli DAP telah ditahan pihak polis disyaki terlibat dengan kumpulan pengganas LTTE baru-baru ini.", "r": {"result": "Diketahui bahwa dua anggota DAP lainnya telah ditahan oleh polisi karena dicurigai terlibat dengan kelompok teroris LTTE baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAS yang terbabas ke kawasan belukar di tepi jalan menyebabkan tiga penumpang cedera ringan di kepala dan tangan.", "r": {"result": "Bus yang menabrak semak di pinggir jalan itu menyebabkan tiga penumpang mengalami luka ringan di bagian kepala dan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Palembang, di mana masjid itu ada, tidak dipisahkan dari kehadiran Laksamana Zheng He.", "r": {"result": "Kota Palembang, tempat masjid itu berada, tak lepas dari kehadiran Laksamana Zheng He.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monasterio de la Sierra Monasterio de la Sierra merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Monasterio de la Sierra Monasterio de la Sierra adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, sesuai kebijakan energi nasional, Indonesia menargetkan Energi Baru Terbarukan (EBT) sebesar 23%.", "r": {"result": "Ketiga, sesuai kebijakan energi nasional, Indonesia menargetkan Energi Baru Terbarukan (EBT) sebesar 23%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubhu Lubhu merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lubhu Lubhu adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selfkant Selfkant merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Heinsberg, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Selfkant Selfkant adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Heinsberg, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabinet kemudiannya mengenepikan bantahan Peguam Negara dan memutuskan untuk menyetujuinya pada 11 Mac, namun Menteri Luar ketika itu tidak mahu menandatanganinya,\" katanya kepada pemberita selepas majlis forum awam 'Malaysia (amp) Rome Statute' di Universiti Malaya hari ini.", "r": {"result": "\"Kabinet kemudian menolak keberatan Jaksa Agung dan memutuskan untuk menyetujuinya pada 11 Maret, tetapi Menteri Luar Negeri saat itu tidak mau menandatanganinya,\" katanya kepada wartawan setelah forum publik 'Malaysia (amp) Statuta Roma' di Universiti Malaya hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual biji benih sahaja boleh menjana pendapatan, walaupun secara sampingan.", "r": {"result": "Jual bibit saja sudah bisa menghasilkan pendapatan, bahkan sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat pengirim dalam e-mel boleh diperdaya dengan mudah.", "r": {"result": "Informasi pengirim dalam email dapat dengan mudah dipalsukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran di Seville Berikut merupakan senarai kawasan perbandaran di wilayah di Seville, dalam Komuniti berautonomi Andalusia, Sepanyol.", "r": {"result": "Kotamadya di Seville Berikut ini adalah daftar kotamadya di provinsi Seville, di komunitas otonom Andalusia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perintah eksekutif ini tidak menjelaskan secara rinci soal pendanaan atau strategi rinci dalam pengembangan teknologi AI.", "r": {"result": "Namun, perintah eksekutif ini tidak menjelaskan secara detail masalah pendanaan atau strategi detail dalam pengembangan teknologi AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin Timberlake menjadi salah seorang artis muzik terlaris di dunia, dengan lebih daripada 56 juta rekod yang dijual sepanjang kerjaya solonya.", "r": {"result": "Justin Timberlake menjadi salah satu artis musik terlaris di dunia, dengan lebih dari 56 juta rekaman terjual selama karir solonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi semasa juga menyaksikan berlakunya peralihan dalam operasi perniagaan termasuk pembayaran yang kini menggunakan tanpa tunai.", "r": {"result": "Situasi saat ini juga terlihat adanya pergeseran dalam operasional bisnis termasuk pembayaran yang kini menggunakan cashless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leimbach, Bitburg-Prum Leimbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Leimbach, Bitburg-Prum Leimbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori foto tidak ditemui: '%s' (atau serupa).", "r": {"result": "Direktori foto tidak ditemukan: '%s' (atau serupa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai program itu, Presiden MIC tersebut berkata pusat khidmat itu adalah satu daripada 11 pusat yang ditubuhkan di seluruh negara bagi membantu masyarakat India yang menghadapi masalah berkaitan pendidikan, ekonomi dan sebagainya.", "r": {"result": "Mengenai program tersebut, Presiden MIC mengatakan pusat layanan adalah salah satu dari 11 pusat yang didirikan di seluruh negeri untuk membantu masyarakat India yang menghadapi masalah terkait pendidikan, ekonomi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah meminta LUAS dan JPS menyerahkan laporan penuh selepas ini,\" katanya kepada Sinar Harian hari ini bagi mengulas mengenai penularan video perbuatan tidak bertanggungjawab pemandu lori yang dirakam sedang membuang sampah di kawasan terlibat.", "r": {"result": "\"Kami sudah meminta LUAS dan JPS untuk menyerahkan laporan lengkap setelah ini,\" katanya kepada Sinar Harian hari ini mengomentari tersebarnya video tak bertanggung jawab sopir lori yang terekam membuang sampah di kawasan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kebolehaksesan dengan tahap angin melanda secara relatif bebas salji puncak membuatnya sesuai untuk penubuhan kekal pangkalan penyelidikan Program Antartika Nasional Afrika Selatan SANAE IV.", "r": {"result": "aksesibilitas dengan tingkat hembusan angin yang relatif bebas dari salju puncak membuatnya cocok untuk pendirian permanen basis penelitian Program Antartika Nasional Afrika Selatan SANAE IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitan sulung untuk antologi \"Penziarah yang Penuh Berahi\" telah dikeluarkan atas nama Shakespeare pada tahun 1599 walaupun beliau cuma mengarang lima puisi sahaja dalam koleksi itu.", "r": {"result": "Edisi pertama antologi \"The Passionate Pilgrim\" diterbitkan atas nama Shakespeare pada tahun 1599 meskipun ia hanya menyusun lima puisi dalam koleksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labastide-Rouairoux Labastide-Rouairoux ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Labastide-Rouairoux Labastide-Rouairoux adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna IXA mesti mengaktifkan sekiranya dia mahu melancarkan serangan pemusnah dengan IXA Calibur.", "r": {"result": "Seorang pengguna IXA harus aktif jika ingin melancarkan serangan dahsyat dengan IXA Calibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 22 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Hangat.", "r": {"result": "Ada 22 desa di distrik Air Hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, Kerajaan Persekutuan juga sudah mengemukakan nota diplomatik kepada Indonesia dalam usaha menangani masalah pembakaran hutan di negara itu yang mencetuskan jerebu di negara jiran, terutama Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, Pemerintah Federal juga sudah menyampaikan nota diplomatik kepada Indonesia dalam upaya mengatasi masalah pembakaran hutan di negara itu yang menimbulkan kabut asap di negara tetangga, terutama Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah merupakan satu kejayaan yang melengkapkan sambutan Jubli Emas pada tahun berkenaan.", "r": {"result": "Ini merupakan keberhasilan yang melengkapi perayaan Golden Jubilee di tahun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dinobatkan di UEFA Team of the Year dan FIFA World XI sebanyak tiga kali, dihormati sebagai Pemain Terbaik UEFA Club of the Year pada tahun 2006 dan dinobatkan dalam FIFA 100, sebuah senarai pemain hidup terbesar dunia yang disusun oleh Pele.", "r": {"result": "Dia masuk dalam UEFA Team of the Year dan FIFA World XI sebanyak tiga kali, dinobatkan sebagai UEFA Club Player of the Year pada tahun 2006 dan masuk dalam FIFA 100, daftar pemain hidup terbesar di dunia yang disusun oleh Pele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal yang soleh, mereka beroleh balasan pahala yang tidak putus-putus.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, mereka mendapat pahala yang tiada henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak penunggang-penunggang kuda datang sehingga pagar, dan, dengan teriakan bercampur dan sumpah, dismounting, bersedia untuk mengikuti mereka.", "r": {"result": "Para penunggang kuda datang ke pagar, dan, dengan teriakan bercampur sumpah, turun, bersiap untuk mengikuti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda besinya itu dianggap Rio sangat cocok menemani rutinitas keseharian, apalagi untuk menghadapi kondisi lalu lintas Ibu Kota Jakarta yang dikenal macet.", "r": {"result": "Kuda besi itu dinilai sangat cocok bagi Rio untuk menemani rutinitas sehari-hari, terutama untuk menghadapi kondisi lalu lintas di ibu kota Jakarta yang terkenal macet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari (setitis) air mani ketika dipancarkan (ke dalam rahim);", "r": {"result": "Dari (setetes) mani ketika dipancarkan (ke dalam rahim);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah minta, jalur Banda Aceh-Singapura.", "r": {"result": "\u201cKami sudah minta jalur Banda Aceh-Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970 , bangunan batu 2 tingkat didirikan.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, sebuah bangunan batu 2 lantai didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawang, tomato, atau limau dibelah kadang kala diletakkan di bahagian atas untuk hiasan.", "r": {"result": "Bawang, tomat, atau irisan lemon terkadang diletakkan di atas untuk hiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selaras dengan firman Allah SWT dalam Al-Quran melalui Surah Al-Baqarah, Ayat 195 yang bermaksud \"Dan janganlah kamu sengaja mencampakkan diri kamu ke dalam bahaya kebinasaan\".", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan firman Allah SWT dalam Al-Quran melalui Surat Al-Baqarah Ayat 195 yang artinya \u201cDan janganlah kamu dengan sengaja menceburkan dirimu ke dalam bahaya kebinasaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) menarik balik enam lagi jenama produk ikan sardin dalam tin dari pasaran kerana disahkan mengandungi bendasing iaitu cacing Filum Nematoda daripada genus Anisakis spp.", "r": {"result": ": Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) menarik kembali enam merek produk sarden kalengan dari pasaran karena dipastikan mengandung zat asing, yaitu cacing Filum Nematoda dari genus Anisakis spp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah teks forensik sains, seperti Holmes (2008), menggunakan istilah untuk merujuk kepada pesalah yang mensasarkan mangsa kanak-kanak, walaupun kanak-kanak itu tidak kepentingan seksual utama pesalah.", "r": {"result": "Beberapa teks ilmu forensik, seperti Holmes (2008), menggunakan istilah tersebut untuk merujuk pada pelaku yang menargetkan korban anak, bahkan jika anak tersebut bukanlah minat seksual utama pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan Biosekuriti bagi kelapa sawit yang dilancarkan hari ini mengandungi siri prosedur operasi bagi melindungi serangan penyakit dan serangga eksotik.", "r": {"result": "\u201cRencana Biosecurity untuk minyak sawit yang diluncurkan hari ini berisi serangkaian prosedur operasional untuk melindungi dari serangan penyakit dan serangga eksotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga nama itu berasal dari layar yang digunakannya, iaitu layar cakar ketam Madura, atau biasanya disebut layar \"lete\", yang baru dibangun pada abad ke-19.", "r": {"result": "Mungkin namanya berasal dari layar yang digunakannya, layar capit kepiting madura, atau biasa disebut layar \"lete\", yang baru dikembangkan pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik klasifikasi Dalam perlombongan data, klasifikasi merupakan suatu teknik yang digunakan untuk membina model ramalan bagi meramal kelas sasaran bagi suatu set data.", "r": {"result": "Teknik klasifikasi Dalam penambangan data, klasifikasi adalah teknik yang digunakan untuk membangun model prediksi untuk memprediksi kelas target untuk kumpulan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brolo Brolo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Brolo Brolo adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diploma Teknologi Makanan (AS116) 3.", "r": {"result": "Diploma Teknologi Pangan (AS116) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 beliau memenangi [[Piala FA Malaysia]].", "r": {"result": "Pada tahun 2004 dia memenangkan [[Piala FA Malaysia]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika wujudnya gangguan komunikasi dalam saluran penghantaran, maka penerimaan dan penyahkodan kandungan akan terjejas dan dengan itu, penghantar pesanan itu tidak akan mencapai kesan yang diingini.", "r": {"result": "Jika ada gangguan komunikasi dalam saluran transmisi, maka penerimaan dan penguraian kode konten akan terpengaruh dan dengan demikian, pengirim pesan tidak akan mencapai efek yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pelayanan masyarakat terganggu.", "r": {"result": "Banyak layanan masyarakat yang terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palihan Palihan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Temon, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Palih Palih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Temon, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pelajar dalam bidang Pengurusan Perniagaan di kolej International Graduate Study (IGS) di Bandar Seri Begawan, namun beliau mengambil keputusan untuk berhenti belajar kerana ingin menumpukan perhatian sepenuhnya kepada kerjaya lakonan.", "r": {"result": "Dia adalah seorang mahasiswa di bidang Manajemen Bisnis di perguruan tinggi International Graduate Study (IGS) di Bandar Seri Begawan, namun dia memutuskan untuk berhenti belajar karena dia ingin fokus sepenuhnya pada karir aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu mendahulukan mereka yang menguasai bahasa Melayu dengan baik jika mahu bahasa Melayu terus berkembang dan perkasa.", "r": {"result": "Kita perlu mengutamakan mereka yang menguasai bahasa melayu dengan baik jika ingin bahasa melayu terus berkembang dan berdaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, ketika kematian itu mulai diakui secara luas, orang akan berputus asa dan nihilisme akan berleluasa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika kematian mulai diakui secara luas, orang akan putus asa dan nihilisme akan merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kejuruan Negeri 26 Jakarta memiliki kod NPSN 20103787.", "r": {"result": "SMK Negeri 26 Jakarta memiliki kode NPSN 20103787.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya semangat kerjasama sedia ada ini merupakan satu asas yang baik untuk selesaikan perkara yang menjadi kepentingan bagi kedua-dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "Saya percaya bahwa semangat kerja sama yang ada merupakan dasar yang baik untuk menyelesaikan hal-hal yang menjadi kepentingan kedua negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan biodata calon pemimpin tersebut, Walhi melihat tidak ada yang menunjukkan bahwa mereka mereka memiliki komitmen untuk memperjuangkan isu lingkungan.", "r": {"result": "Berdasarkan biodata para calon pimpinan, Walhi melihat tidak ada bukti bahwa mereka memiliki komitmen untuk memperjuangkan isu lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para teknokrat SEMESDI dibahagikan kepada 4 buah rumah sukan.", "r": {"result": "Para teknokrat SEMESDI terbagi menjadi 4 gedung olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azra Akin Azra Akin ialah seorang pelakon, penari dan model Turki yang menyandang gelaran Miss World 2002.", "r": {"result": "Azra Akin Azra Akin adalah seorang aktris Turki, penari dan model yang menyandang gelar Miss World 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesibukan berlakon menyebabkan beliau tidak ada masa untuk berfikir soal untuk menamatkan zaman bujangnya.", "r": {"result": "Akting yang sibuk menyebabkan dia tidak punya waktu untuk berpikir untuk mengakhiri masa lajangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah antara dalang dalam pener bon 1MDB berjumlah USD6.5 bilion atau RM26 bilion yang bersubahat dengan penyangak di Malaysia untuk menyelewengkan wang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mereka adalah dalang penerbitan obligasi 1MDB senilai USD6,5 miliar atau RM26 miliar yang bersekongkol dengan penjahat di Malaysia untuk menggelapkan uang warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak terlibat pun dalam skandal ini.", "r": {"result": "Kami bahkan tidak terlibat dalam skandal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Mohd Nor berkata, DUPP menyarankan orang ramai di setiap peringkat untuk mengambil langkah yang proaktif dengan membuat laporan polis bagi memastikan satu tindakan serius lagi tegas untuk menangani doktrin itu.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, kata Mohd Nor, DUPP mengimbau masyarakat di setiap tingkatan untuk mengambil langkah proaktif dengan membuat laporan polisi untuk memastikan tindakan yang serius dan tegas untuk menangani doktrin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya, kadar pencairan pada setiap langkah adalah konsisten, menghasilkan kepekatan janjang geometri (geometric progression) dalam bentuk logaritma.", "r": {"result": "Biasanya, laju pengenceran pada setiap langkah konsisten, menghasilkan konsentrasi progresi geometrik dalam bentuk logaritmik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi FELDA, Tan Sri Megat Zaharuddin Megat Mohd Nor, berkata perbincangan antara kedua-dua pihak itu disasarkan untuk diselesaikan menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": "Ketua FELDA, Tan Sri Megat Zaharuddin Megat Mohd Nor mengatakan, pembahasan antara kedua pihak ditargetkan selesai akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan batasan kotak pembatasan (digunakan untuk potong garis tak terhingga) ke kotak pembatasan bagi pemilihan semasa", "r": {"result": "Tetapkan batas kotak pembatas (digunakan untuk memotong garis tak terhingga) ke kotak pembatas pilihan saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa kemudian dibawa ke Hospital Tanjong Karang untuk dibedah siasat dan kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan (APJ) 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenazah korban kemudian dibawa ke RS Tanjong Karang untuk diautopsi dan kasusnya diusut sesuai Pasal 41(1) Undang-Undang Angkutan Jalan (APJ) 1987,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You want your top guys to be on a mission, and I think that has freed him to carry on the mission rather than have to explain why he didn't go farther and have to do it every spring,\" Trotz said.", "r": {"result": "\"Anda ingin orang-orang top Anda menjalankan misi, dan saya pikir itu membebaskannya untuk menjalankan misi daripada harus menjelaskan mengapa dia tidak melangkah lebih jauh dan harus melakukannya setiap musim semi,\" kata Trotz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI BPM Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia, Shahril Sufian Hamdan.", "r": {"result": "KETUA BPM Gerakan Pemuda UMNO Malaysia, Shahril Sufian Hamdan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresneda de Altarejos Fresneda de Altarejos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Fresneda de Altarejos Fresneda de Altarejos adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNB turut bercadang membangunkan 5,000 rumah mampu milik menjelang 2022.", "r": {"result": "PNB juga berencana untuk mengembangkan 5.000 rumah terjangkau pada tahun 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2014, Milinkovic-Savic menandatangani kontrak lima tahun bersama kelab Belgium, Genk dan diberi jersi bernombor 20.", "r": {"result": "Pada Juni 2014, Milinkovic-Savic menandatangani kontrak lima tahun dengan klub Belgia Genk dan diberi nomor punggung 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak kecil mau latihan motor mencium bau menyengat, ditengok, terus memberitahu ke tempat saya.", "r": {"result": "\u201cSeorang anak kecil yang ingin berlatih otomotif mencium bau yang menyengat, melihatnya, lalu menyuruh saya pergi ke tempat saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengeluarkan 19.5 juta tan minyak sawit mentah (MSM) daripada kawasan penanaman sawit seluas 5.8 juta hektar pada 2018.", "r": {"result": "Malaysia menghasilkan 19,5 juta ton minyak sawit mentah (CPO) dari lahan seluas 5,8 juta hektare kelapa sawit pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna kejadian [COUNT] bagi nama.", "r": {"result": "Gunakan [COUNT] kemunculan nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan itu disiarkan secara langsung melalui televisyen.", "r": {"result": "Sidang disiarkan langsung di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Udara St Athan terletak pada kedudukan Latitud N51* 24.3377', Longitud W03* 25.9878' pada ketinggian 49.68 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Pangkalan Udara St Athan terletak di Lintang N51* 24.3377', Bujur W03* 25.9878' pada ketinggian 49,68 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Penerbang Sosialis Nasional Kor Penerbang Sosialis Nasional (; NSFK) ialah sebuah organisasi separa tentera Parti Nazi yang telah diasaskan pada 15 April 1937 sebagai pengganti kepada Persatuan Sukan Udara Jerman; bekas organisasi ini telahpun aktif sewaktu tentera udara Jerman diharamkan oleh Persetiaan Versailles.", "r": {"result": "Korps Terbang Sosialis Nasional Korps Terbang Sosialis Nasional (; NSFK) adalah organisasi paramiliter Partai Nazi yang didirikan pada 15 April 1937 sebagai penerus Asosiasi Olahraga Udara Jerman; bekas organisasi ini sudah aktif ketika angkatan udara Jerman dilarang oleh Perjanjian Versailles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk kali kelima, saya mendesak Kit Siang memenuhi apa yang beliau mahu minggu lalu iaitu membuka siasatan khas untuk semua kes ini, tetapi saya rasa ini membuang masa saja untuk melayan beliau,\" katanya menerusi Facebook rasminya, malam ini.", "r": {"result": "\"Untuk kelima kalinya, saya mendesak Kit Siang untuk memenuhi apa yang diinginkannya minggu lalu, yaitu membuka penyelidikan khusus untuk semua kasus ini, tetapi saya pikir ini adalah buang-buang waktu untuk melayaninya,\" katanya melalui Facebook resminya. , malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanduan laju dan membawa barangan lebih muatan adalah masalah industri pengangkutan.", "r": {"result": "Mempercepat dan membawa barang yang kelebihan muatan merupakan masalah dalam industri transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini akan menjadi ansuran ketiga dalam siri filem \"Despicable Me\", selepas \"Despicable Me 2\" (2013).", "r": {"result": "Film ini akan menjadi angsuran ketiga dalam seri film \"Despicable Me\", setelah \"Despicable Me 2\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1526, Kesultanan Delhi diserapkan dengan kemunculan Empayar Mughal.", "r": {"result": "Pada tahun 1526, Kesultanan Delhi diserap oleh kebangkitan Kekaisaran Mughal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO Johor 36.", "r": {"result": "UMNO Johor 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini mengalir di bahagian selatan bandar Seremban tersebut.", "r": {"result": "Sungai ini mengalir di bagian selatan kota Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, ada nama Alfredo Di Stefano yang bisa membela banyak timnas meski secara ius soli (kewarganegaraan berdasarkan tempat lahir) ia adalah warga Argentina.", "r": {"result": "Dulu, ada nama Alfredo Di Stefano yang bisa membela banyak timnas meski secara ius soli (kewarganegaraan berdasarkan tempat lahir) dia adalah warga negara Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang Kami berikan Kitab itu mengetahui serta mengenalinya (Nabi Muhammad dan kebenarannya) sebagaimana mereka mengenal anak-anak mereka sendiri.", "r": {"result": "Orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang Kami beri Kitab mengetahui dan mengenalinya (Nabi Muhammad dan kebenarannya) sebagaimana mereka mengenal anak-anak mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei 2017, beliau menjalani pembedahan penggantian injap jantung di institut itu.", "r": {"result": "Pada 16 Mei 2017, ia menjalani operasi penggantian katup jantung di institut tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 07 Januari 1966, SMK St Peter Bundu dibuka secara rasmi.", "r": {"result": "Pada tanggal 07 Januari 1966, SMK St Peter Bundu diresmikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktornya adalah mereka beranggapan memberi implikasi buruk terhadap keluarga selain bimbang dengan keselamatan diri.", "r": {"result": "Pasalnya, menurut mereka hal itu berimplikasi buruk bagi keluarga selain mengkhawatirkan keselamatan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Baccaurea lanceolata\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Baccaurea lanceolata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG Innofest 2018: Kecerdasan Buatan Rambah Rumah Pintar", "r": {"result": "LG Innofest 2018: Kecerdasan Buatan Menyerbu Rumah Pintar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan sebuah bahasa perantaraan yang mempunyai tatabahasa yang mudah serta kebudayaan yang fleksibel seperti bahasa Esperanto mengurangkan rintangan pembelajaran bahasa asing yang pertama.", "r": {"result": "Penggunaan bahasa perantara yang memiliki tata bahasa yang sederhana dan budaya yang fleksibel seperti Esperanto mengurangi hambatan belajar bahasa asing pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Matt Damon, Drew Barrymore, Bill Pullman Seorang lelaki muda mendapat tahu bahawa dia perlu mencari sebuah kapal Bumi tersembunyi sebelum spesies musuh asing bagi menjamin kelangsungan hidup umat manusia.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Matt Damon, Drew Barrymore, Bill Pullman.Seorang pemuda mengetahui bahwa dia perlu menemukan kapal Bumi yang tersembunyi di hadapan spesies musuh alien untuk memastikan kelangsungan hidup umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depigmentasi meninggalkan kesan kekal dan sensitiviti melampau terhadap matahari.", "r": {"result": "Depigmentasi meninggalkan bekas luka permanen dan sangat sensitif terhadap sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolfe Tone ditahan dan dibawa ke Dublin untuk dibicarakan, beliau didapati bersalah mencetuskan pemberontakan.", "r": {"result": "Wolfe Tone ditangkap dan dibawa ke Dublin untuk diadili, dia dinyatakan bersalah menghasut pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Anak Musang Masjid Kampung Anak Musang merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Anak Musang, Jabi, Besut, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Anak Musang Masjid Kampung Anak Musang adalah masjid yang terletak di Kampung Anak Musang, Jabi, Besut, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat itu dikendalikan Presiden MIC ketika itu, Tun S Sammy Vellu yang bertujuan meningkatkan ekonomi rakyat.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan ini dikelola oleh Presiden MIC saat itu, Tun S Sammy Vellu yang bertujuan untuk meningkatkan perekonomian rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Enggang Dahan membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Rangkong berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perkara 150 (8A) dan Perkara 150 (8B) menekankan bahawa, tiada mahkamah yang berkuasa untuk melayan atau memutuskan apa-apa permohonan, soal atau prosiding mengenai kesahan perisytiharan yang dibuat YDPA berkaitan dengan tempoh kesinambungan darurat, undang-undang dan operasi darurat.", "r": {"result": "Dalam Pasal 150 (8A) dan Pasal 150 (8B) ditegaskan bahwa, tidak ada pengadilan yang berwenang untuk menerima atau memutuskan permohonan, pertanyaan atau proses mengenai sahnya pernyataan yang dibuat oleh YDPA sehubungan dengan jangka waktu kelangsungan darurat, hukum dan operasi darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa merayu dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, bahawa aku telah membunuh seorang dari kalangan mereka; oleh itu aku takut mereka akan membunuhku \"", "r": {"result": "Nabi Musa memohon dengan mengatakan: \"Ya Tuhanku, bahwa aku telah membunuh salah satu dari mereka; karena itu aku takut mereka akan membunuhku\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada kaum musyrik): \"Serukanlah makhluk-makhluk yang kamu dakwakan sebagai tuhan selain dari Allah; mereka tidak memiliki kuasa seberat debu pun di langit dan di bumi, dan mereka tiada sebarang bahagian perkongsian (dengan Allah) dalam (mencipta dan mentadbirkan) langit dan bumi, dan Allah pula tidak mendapat sebarang pertolongan dari mereka\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada orang-orang musyrik): \"Panggillah makhluk yang kamu klaim sebagai tuhan selain Allah; mereka tidak memiliki kekuatan seberat debu di langit dan di bumi, dan mereka tidak memiliki bagian (dengan Allah) di (menciptakan dan mengatur) langit dan bumi, dan Allah tidak memperoleh pertolongan apapun dari keduanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang percaya simbiosis hanya perlu merujuk kepada mutualisms berterusan, manakala yang lain percaya ia perlu memohon kepada mana-mana jenis interaksi biologi berterusan (dalam erti kata lain mutualistic, commensalistic, atau parasit).", "r": {"result": "Beberapa percaya bahwa simbiosis seharusnya hanya mengacu pada mutualisme yang sedang berlangsung, sementara yang lain percaya bahwa itu harus berlaku untuk semua jenis interaksi biologis yang sedang berlangsung (dengan kata lain mutualistik, komensalistik, atau parasit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 26 hadiah wang tunai dari cuma 10 sen hingga RM100,000 yang tersembunyi dalam 26 buah peti, setiap satunya dipegang oleh seorang \"Revlon girl\" (maksudnya, kemunculan peragawati tersebut ditaja oleh Revlon).", "r": {"result": "Ada 26 hadiah uang tunai mulai dari hanya 10 sen hingga RM100.000 yang disembunyikan di 26 peti, masing-masing dipegang oleh \"gadis Revlon\" (artinya, penampilan manekin disponsori oleh Revlon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratih menerima puluhan ribu spesimen asal Jawa Timur yang diangkut dengan satu truk fuso.", "r": {"result": "Ratih menerima puluhan ribu spesimen dari Jawa Timur yang diangkut dengan truk fuso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seminggu dua ini, antara isu hangat yang diperkatakan ramai ialah mengenai masa depan PROTON, jenama kereta nasional kita yang hampir berusia 32 tahun sejak kelahiran 'bayi' pertama, PROTON Saga pada 9 Julai 1985.", "r": {"result": "Dalam dua pekan ini, salah satu isu hangat yang banyak dibicarakan orang adalah masa depan PROTON, merek mobil nasional kita yang sudah hampir 32 tahun sejak lahirnya 'bayi' pertama, PROTON Saga pada 9 Juli 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya berkata, kerajaan menggiatkan usaha untuk memperkukuhkan lagi hubungan strategik dalam industri maritim dengan mengadakan rundingan bersama syarikat perkapalan utama dunia.", "r": {"result": "Ia melanjutkan, pemerintah semakin mengintensifkan upaya untuk lebih mempererat hubungan strategis di industri maritim dengan melakukan negosiasi dengan perusahaan-perusahaan pelayaran terkemuka dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMANAH: PTPTN tetap berhutang walau peminjam bayar ansuran", "r": {"result": "AMANAH: PTPTN tetap berutang meski peminjam mengangsur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali digunakan dalam medan antarabangsa selama berlangsungnya Sukan Olimpik Musim Panas 1972 di Munchen.", "r": {"result": "Ini pertama kali digunakan di arena internasional selama Olimpiade Musim Panas 1972 di Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucukburhaniye, Ceyhan Kucukburhaniye, Ceyhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kucukburhaniye, Ceyhan Kucukburhaniye, Ceyhan merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wensin Wensin merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Wensin Wensin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pengikutnya di Wisma MCA membawa sepanduk \"Berpegang kepada prinsip demi maruah wanita\" , \"Kami sokong anda\", \"Kami perlukan anda\" dan \"Jangan letak jawatan\"!", "r": {"result": "Banyak pengikutnya di Wisma MCA membawa spanduk \"Tetap berpegang pada prinsip demi martabat perempuan\", \"Kami mendukungmu\", \"Kami membutuhkanmu\" dan \"Jangan mundur\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "09:00 | Semifinals 1 12:00 | Semifinals 2 15:30 | Grand Finals Broadcast Talent The talent for the event is as follows: Commentators: Henry \"HenryG\" Greer Jason \"moses\" O'Toole Tres \"stunna\" Saranthus Mohan \"launders\" Govindasamy Halvor \"vENdetta\" Gulestol Robin \"Fifflaren Johansson The guest commentator and observer have yet to be announced.", "r": {"result": "09:00 | Semifinal 1 12:00 | Semifinal 2 15:30 | Bakat Siaran Grand Final Bakat untuk acara tersebut adalah sebagai berikut: Komentator: Henry \"HenryG\" Greer Jason \"moses\" O'Toole Tres \"stunna\" Saranthus Mohan \"launders\" Govindasamy Halvor \"vENdetta\" Gulestol Robin \"Fifflaren Johansson Komentator tamu dan pengamat belum diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pengguna ISP %s", "r": {"result": "Nama pengguna ISP %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak rumah di sini yang ditimbus tanah runtuh dan banjir lumpur,\" jelasnya melalui hantaran di Facebook beliau, hari ini.", "r": {"result": "Banyak rumah di sini yang tertimbun tanah longsor dan banjir lumpur,\" jelasnya melalui postingan di Facebooknya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentangan papan kekunci", "r": {"result": "Tata letak keyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Majod pernah dilantik menjadi panel hakim Sayembara Penulisan Kreatif dan Kritikan Sastera (bahagian cerpen) peringkat lnter-Varsiti, panel hakim peraduan mengarang cerpen antara sekolah-sekolah menengah berasrama penuh (1986) dan peraduan mengarang sastera remaja (Bahagian Cerpen) anjuran Dewan Bahasa dan Pustaka (1986).", "r": {"result": "Ali Majod pernah ditunjuk sebagai juri Lomba Karya Tulis Kreatif dan Kritik Sastra (bagian cerpen) tingkat antar universitas, juri lomba menulis cerpen antar pesantren (1986) dan karya sastra remaja Lomba (Bagian Cerpen) yang diselenggarakan oleh Dewan Bahasa dan Perpustakaan (1986).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Americans withstood Antetokounmpo's hot start - and 15 points and 13 rebounds overall - to prevail 69-53 in Shenzen, China, moving closer to a quarterfinal spot.", "r": {"result": "Orang Amerika bertahan dari awal panas Antetokounmpo - dan 15 poin dan 13 rebound secara keseluruhan - untuk menang 69-53 di Shenzen, China, bergerak lebih dekat ke tempat perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengalami kekalahan di tangan saudaranya (Ton) yang dibantu oleh pasukan Annam, dia mencari perlindungan di Siam.", "r": {"result": "Setelah mengalami kekalahan di tangan saudaranya (Ton) yang dibantu oleh pasukan Annam, ia mencari perlindungan di Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai MH17, duta itu berkata Russia telah menggunakan kuasa vetonya di PBB pada Julai 2015 untuk menyekat draf resolusi yang menyarankan penubuhan tribunal antarabangsa bagi menyiasat tragedi udara MH17.", "r": {"result": "Mengenai MH17, duta besar mengatakan Rusia telah menggunakan hak vetonya di PBB pada Juli 2015 untuk memblokir draf resolusi yang menyarankan pembentukan pengadilan internasional untuk menyelidiki tragedi udara MH17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh juga meneroka peluang mengeksport produk 'hijau' yang telah kita hasilkan.", "r": {"result": "Kami juga dapat menjajaki peluang untuk mengekspor produk 'hijau' yang telah kami hasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pergerakan daratan ini merupakan rekod buat Jepun, menurut perangkaan kerajaan.", "r": {"result": "Kedua pergerakan tanah ini merupakan rekor bagi Jepang, menurut statistik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICERD: Pembangkang sengaja cetuskan isu baharu", "r": {"result": "ICERD: Pihak oposisi sengaja memicu isu baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kebocoran data melibatkan data tidak berstruktur yang sangat terdedah dalam bentuk fail, dokumen dan maklumat sensitif.", "r": {"result": "Sebagian besar kebocoran data melibatkan data tidak terstruktur yang sangat rentan dalam bentuk file, dokumen, dan informasi sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is the nucleus of the money system - calculating risk versus reward and then most importantly, being held to execute upon that strategy.", "r": {"result": "Ini adalah inti dari sistem uang - menghitung risiko versus imbalan dan yang paling penting, diadakan untuk mengeksekusi strategi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bahagian dari filem ini telah hilang dengan hanya fragmen selama enam minit sahaja berjaya ditemui.", "r": {"result": "Sebagian besar film telah hilang dengan hanya ditemukannya fragmen berdurasi enam menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan sekerja bukan sekadar atur piket - Mahathir", "r": {"result": "Serikat pekerja bukan hanya piket - Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau yang juga Presiden Persatuan Bolasepak Kedah (KFA) juga berkata penangguhan terlalu lama secara tidak langsung memberi tanggapan negatif kepada badan berkenaan di kalangan pasukan bertanding.", "r": {"result": "Di saat yang sama, pria yang juga Presiden Asosiasi Sepak Bola Kedah (KFA) itu juga mengatakan penundaan yang terlalu lama secara tidak langsung memberikan kesan negatif pada tubuh tim-tim yang bertanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan SPRM telah dimanipulasi dan dicabul kerajaan sebagai instrumen untuk melemahkan UMNO.", "r": {"result": "Peran MACC telah dimanipulasi dan dilanggar oleh pemerintah sebagai instrumen pelemahan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mahu rakyat melaksanakan hak mereka untuk mengundi semasa PRU14 bagi kestabilan dan mengekalkan hubungan baik dengan China.", "r": {"result": "Dia ingin masyarakat menggunakan hak pilihnya selama GE14 untuk stabilitas dan menjaga hubungan baik dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran Pencemaran merupakan kemasukan bahan pencemar seperti bahan kimia, hingar, haba, cahaya dan tenaga di alam sekitar yang mengakibatkan kesan memusnahkan sehingga membahayakan kesihatan manusia, mengancam sumber alam dan ekosistem, serta mengganggu ameniti dan kepenggunaan alam sekitar.", "r": {"result": "Pencemaran Pencemaran adalah masuknya polutan seperti bahan kimia, kebisingan, panas, cahaya dan energi di lingkungan yang mengakibatkan efek destruktif yang membahayakan kesehatan manusia, mengancam sumber daya alam dan ekosistem, serta mengganggu kenyamanan dan penggunaan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana tuan melihat hasrat mereka ini?", "r": {"result": "Bagaimana Anda melihat keinginan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, perkara itu tidak berbangkit kerana dalam perjanjian sebelum ini dipersetujui beliau akan menjadi timbalan kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa hal itu tidak muncul karena dalam perjanjian sebelumnya telah disepakati bahwa dia akan menjadi wakil Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada isu persaingan yang tidak adil antara pengedar, PROTON berkata, margin baharu dan skim insentif baharu yang ditetapkan PROTON bertujuan untuk mencegah pemasaran tidak adil antara pengedar.", "r": {"result": "Merujuk pada isu persaingan tidak sehat antar distributor, kata PROTON, skema marjin baru dan insentif baru yang dibentuk PROTON bertujuan untuk mencegah pemasaran yang tidak adil antar distributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, IS juga bertanggungjawab menjaga telaga minyak dan kepentingan negara kuasa besar yang bertaburan di rantau Asia Barat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ISIS juga bertanggung jawab untuk menjaga sumur minyak dan kepentingan kekuatan besar yang tersebar di kawasan Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke 'Nowt o' 'soart' bermakna 'nothin'-jenis,' \"perlahan-lahan dan berhati-hati,\" tetapi ia mengambil masa begitu lama untuk mengatakan.", "r": {"result": "Ke 'Nowt o' 'soart' berarti 'bukan apa-apa,' \"perlahan dan hati-hati,\" tetapi butuh waktu lama untuk mengatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan suburkan bibit Islamofobia dengan tutup pusat tahfiz - mufti", "r": {"result": "Jangan menyuburkan benih Islamofobia dengan menutup pusat tahfiz - mufti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu dicalonkan dalam pelbagai kategori Anugerah Akademi, Anugerah Golden Globe dan BAFTA pada tahun itu.", "r": {"result": "Film ini dinominasikan dalam berbagai kategori Academy Award, Golden Globe Award dan BAFTA tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia ingin sangat, supaya Aku tambahi lagi;", "r": {"result": "Kemudian dia sangat menginginkan, sehingga saya dapat menambahkan lebih banyak;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini menghubungkan Shah Alam dengan hub pengangkutan utama di stesen KL Sentral di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sistem ini menghubungkan Shah Alam dengan hub transportasi utama di stasiun KL Sentral di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark menjadi pengeksport terbesar produk pertanian pada separuh kedua abad ke-19.", "r": {"result": "Denmark menjadi pengekspor produk pertanian terbesar pada paruh kedua abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the post-mortem results on Fadi, Fuzi said the Palestinian died from gunshot wounds.", "r": {"result": "Mengenai hasil visum terhadap Fadi, Fuzi mengatakan warga Palestina itu meninggal akibat luka tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka berhadapan dengan keperitan hidup susah terutama kerana harga sawit telah merudum.", "r": {"result": "\u201cMereka dihadapkan pada pedihnya hidup yang sulit, terutama karena harga minyak sawit yang turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buftea Buftea merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Ilfov, Romania.", "r": {"result": "Buftea Buftea adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Ilfov, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus ini berkeluasan 28 hektar (69 ekar).", "r": {"result": "Kampus ini meliputi area seluas 28 hektar (69 hektar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Mungkin pernah terlintas dalam benak, mengapa ada orang yang sudah menjalankan hidup secara sehat namun tetap terkena kanker ?", "r": {"result": "- Mungkin pernah terlintas di benak Anda, kenapa ada orang yang hidup sehat tapi tetap terkena kanker?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawalah kepadaku ketul-ketul besi\"; sehingga apabila ia terkumpul separas tingginya menutup lapangan antara dua gunung itu, ddia pun perintahkan mereka membakarnya dengan berkata: \"Tiuplah dengan alat-alat kamu\" sehingga apabila ia menjadikannya merah menyala seperti api, berkatalah dia: \"Bawalah tembaga cair supaya aku tuangkan atasnya\".", "r": {"result": "Bawakan saya bongkahan besi\"; sehingga ketika dikumpulkan sedemikian tinggi sehingga menutupi lapangan di antara dua gunung, dia memerintahkan mereka untuk membakarnya sambil berkata: \"Tiup dengan alatmu\" sehingga ketika membuatnya terbakar merah seperti api, dia berkata: \"Bawakan tembaga cair agar aku bisa menuangkannya ke atasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada hari perlumbaan, beliau dilanggar oleh Vitaly Petrov, dan menyebabkan beliau dan Petrov bersara.", "r": {"result": "Namun pada hari perlombaan, dia ditabrak Vitaly Petrov, menyebabkan dia dan Petrov mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini boleh dibandingkan dengan badan lain seumpamanya seperti [[Gendarmerie Perancis]], \"[[Carabinieri]]\" di Itali, \"[[Guarda Nacional Republicana]]\" di Portugal dan \"[[Koninklijke Marechaussee]]\" di Belanda.", "r": {"result": "Badan ini dapat dibandingkan dengan badan serupa lainnya seperti [[Gendarmerie France]], \"[[Carabinieri]]\" di Italia, \"[[Guarda Nacional Republicana]]\" di Portugal dan \"[[Koninklijke Marechaussee]]\" di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osteodistrofi hipertrofi Osteodistrofi hipertrofi (HOD) ialah satu penyakit tulang yang berlaku pada anjing baka besar dan gergasi yang cepat membesar.", "r": {"result": "Osteodistrofi hipertrofik Osteodistrofi hipertrofik (HOD) adalah penyakit tulang yang terjadi pada anjing ras besar dan raksasa yang tumbuh dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MP280 series", "r": {"result": "Seri Canon MP280", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Cristina de la Polvorosa Santa Cristina de la Polvorosa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Santa Cristina de la Polvorosa Santa Cristina de la Polvorosa adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBRI Kuala Lumpur menyampaikan apresiasi kepada Pemerintah Malaysia yang telah melepaskan 19 nelayan Indonesia sehingga dapat kembali berkumpul bersama keluarga menjelang Hari Raya Idul Fitri.", "r": {"result": "KBRI Kuala Lumpur menyampaikan apresiasi kepada Pemerintah Malaysia yang telah membebaskan 19 nelayan Indonesia agar bisa berkumpul kembali dengan keluarga jelang Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ada usul 'panas' dibawa bahagian atau cawangan?", "r": {"result": "Q: Apakah ada proposal 'panas' yang dibawa oleh divisi atau cabang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Leaders' Retreat is an annual event hosted rotationally between Malaysia and Singapore.", "r": {"result": "The Leaders' Retreat adalah acara tahunan yang diselenggarakan secara bergilir antara Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sudah tidak relevan, boleh dihapuskan.", "r": {"result": "Sekarang tidak relevan, bisa dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya diambil waktu isteri saya hampir meninggal' HA Ni mesti... Masa tu dia berusia 4 tahun.", "r": {"result": "Diambil waktu istri saya mau meninggal' HA Ni harus... Waktu itu umurnya 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau ini mempunyai sejarah kediaman manusia yang panjang sebelum penciptaan Wilayah, dengan bukti penempatan Orang Asli Australia sejak sekurang-kurangnya 20,000 tahun.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki sejarah panjang tempat tinggal manusia sebelum pembentukan Territory, dengan bukti pemukiman Aborigin Australia sejak setidaknya 20.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Palekbang Hilir, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16040.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Palekbang Hilir, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16040.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan dijalankan mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan dilakukan sesuai dengan Pasal 41 (1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hussin, masalah gaji anggota yang berpangkat rendah wajar dikaji kembali bagi membantu ekonomi sara hidup, sejajar dengan kekangan ekonomi masa kini.", "r": {"result": "Menurut Hussin, masalah gaji anggota bawahan harus ditinjau kembali untuk membantu ekonomi subsisten, sejalan dengan kendala ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orai Orai ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Jalaun di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Orai Orai adalah kota baru (\"township\") di distrik Jalaun di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Austria-Hungary berubah dramatis selama keberadaan Dual Monarki.", "r": {"result": "Ekonomi Austria-Hongaria berubah secara dramatis selama keberadaan Monarki Ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman-taman klasik di Suzhou dimasukkan ke dalam Tapak Warisan Dunia UNESCO pada tahun-tahun 1997 dan 2000.", "r": {"result": "Taman klasik di Suzhou dimasukkan dalam Situs Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1997 dan 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertempuran melangkaui ufuk, peluru berpandu AIM-7 atau AIM-120 akan digunakan.", "r": {"result": "Untuk pertempuran over-the-horizon, rudal AIM-7 atau AIM-120 akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent-de-Jourdes Saint-Laurent-de-Jourdes ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Laurent-de-Jourdes Saint-Laurent-de-Jourdes adalah sebuah komune di departemen Vienne di region Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Seri Hamzah Zainuddin berkata, kebelakangan ini, orang ramai beranggapan kementeriannya mengeluarkan lesen berkenaan sedangkan perkara itu tidak berlaku.", "r": {"result": "Menterinya Datuk Seri Hamzah Zainuddin mengatakan, akhir-akhir ini masyarakat mengira kementeriannya mengeluarkan izin padahal tidak demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Sebanyak 16 tim permainan digital PUBG Mobile akan saling berkompetisi dalam babak final PUBG Mobile Indonesia National Championship (PINC) 2019 di Stadion Tenis Indoor, Senayan, Jakarta, pada 13-14 Juli.", "r": {"result": "JAKARTA - Sebanyak 16 tim game digital PUBG Mobile akan saling berhadapan di babak final PUBG Mobile Indonesia National Championship (PINC) 2019 di Stadion Tenis Indoor, Senayan, Jakarta, pada 13-14 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komoditi pendorong rakyat dan ekonomi Kebajikan rakyat, terutama pekebun kecil seperti Meriah, amat berkait rapat dengan nasib komoditi.", "r": {"result": "Komoditas Penggerak Rakyat dan Perekonomian Kesejahteraan rakyat, khususnya petani kecil seperti Meriah, sangat erat kaitannya dengan nasib komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, saksi itu memberitahu berlaku kesilapan oleh bank penerima iaitu CIMB Bank cawangan Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) apabila hanya memasukkan wang berjumlah RM3,500 ke dalam akaun firma tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, saksi mengatakan ada kesalahan bank penerima cabang CIMB Bank Putra World Trade Center (PWTC) yang hanya menyetor RM3.500 ke rekening perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sixteen teams have been split into four groups of four teams.", "r": {"result": "Enam belas tim telah dibagi menjadi empat grup yang terdiri dari empat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bahan pelembap yang sangat baik untuk kulit kering.", "r": {"result": "Ini adalah pelembab yang sangat baik untuk kulit kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Car tires.", "r": {"result": "Ban Mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import dari PDF", "r": {"result": "Impor dari PDF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan ini tercatat dalam memoir beliau 'Doktor Umum' halaman 856, Bab 56: Pilihan Raya Paling Sukar: \"Pada waktu itu dan sehingga sekarang, Terengganu adalah pengeluar terbesar minyak di Malaysia dan kerajaan negeri memperoleh lima peratus daripada hasilnya yang berjumlah hampir RM1 bilion setahun.", "r": {"result": "Pengakuan ini tercatat dalam memoarnya 'Dokter Umum' halaman 856, Bab 56: Pemilihan Tersulit: \"Saat itu dan sampai sekarang, Terengganu adalah penghasil minyak terbesar di Malaysia dan pemerintah negara bagian menerima lima persen dari pendapatan sebesar hampir RM1 miliar setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silicon Valley entrepreneur Elon Musk's electric carmaker Tesla and rocket company SpaceX have shut their Facebook pages.", "r": {"result": "Pembuat mobil listrik Tesla, pengusaha Silicon Valley, Elon Musk, dan perusahaan roket SpaceX telah menutup halaman Facebook mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian lengkap sudah jajaran kabinet Mahathir yang memimpin sejak 10 Mei.", "r": {"result": "Dengan demikian, susunan kabinet Mahathir yang sudah menjabat sejak 10 Mei sudah lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak masuk politik untuk 'play safe'.", "r": {"result": "\"Saya tidak masuk politik untuk 'bermain aman'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beg berat: Kementerian Pendidikan cari jalan penyelesaian", "r": {"result": "Tas berat: Kementerian Pendidikan sedang mencari solusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan Rosmah tolak isytihar harta diputuskan 24 Mei", "r": {"result": "Permohonan Rosmah untuk menolak deklarasi properti diputuskan pada 24 Mei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osama bin Laden adalah anak didik CIA bagi menentang pencerobohan Rusia di Afghanistan.", "r": {"result": "Osama bin Laden adalah anak didik CIA untuk menentang invasi Rusia ke Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiaramonte Gulfi Chiaramonte Gulfi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Ragusa, Itali.", "r": {"result": "Chiaramonte Gulfi Chiaramonte Gulfi adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Ragusa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah meminta kepada KPU dan kepada PPLN agar (Pokja) pengawas pemilu luar negeri (di Malaysia) diikutkan dalam metode pemungutan suara yang memakai kotak suara keliling (KSK).", "r": {"result": "\u201cKami sudah meminta kepada KPU dan PPLN agar (Pokja) pengawas pemilu asing (di Malaysia) diikutsertakan dalam metode pemungutan suara yang menggunakan kotak suara mobile (KSK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan pembelaan menghabiskan banyak masa di hadapan mesin pencetak untuk mencetak semua dokumen yang terkandung dalam CD.", "r": {"result": "\u201cTim pembela menghabiskan banyak waktu di depan printer untuk mencetak semua dokumen yang ada di dalam CD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cenderung untuk membuat kesimpulan sekarang dan data akan mengesahkannya.", "r": {"result": "Saya cenderung menarik kesimpulan sekarang dan data akan mengonfirmasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Kembangan: Perkhidmatan teksi menggunakan motosikal, Dego RIDE didapati menyalahi peraturan kerana menjalankan operasi tanpa lesen dan bakal berdepan tindakan undang-undang Timbalan Menteri Pengangkutan Datuk Abdul Aziz Kaprawi berkata, kementeriannya tidak pernah mengeluarkan lesen kepada pengendali perkhidmatan teksi menggunakan motosikal kerana ia melanggar undang-undang jalan raya di negara ini.", "r": {"result": "Seri Kembangan: Layanan ojek Dego RIDE ditemukan melanggar aturan beroperasi tanpa izin dan akan menghadapi tindakan hukum Wakil Menteri Perhubungan Datuk Abdul Aziz Kaprawi mengatakan kementeriannya tidak pernah mengeluarkan izin kepada operator layanan ojek karena itu melanggar hukum, hukum jalan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suka Bandung adalah 38571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suka Bandung adalah 38571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuktikan bahawa ia menjadi sumber rujukan unggul kepada seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa itu adalah sumber referensi yang unggul untuk semua orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Selatan Wilayah-wilayah Selatan atau Sahara Maghribi ialah perkataan-perkataan yang digunakan oleh kerajaan Maghribi buat Sahara Barat.", "r": {"result": "Wilayah Selatan Wilayah Selatan atau Maroko Sahara adalah kata yang digunakan oleh pemerintah Maroko untuk Sahara Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat saya, hanya boleh katakan untuk membantu bagi berunding dengan kerajaan PAS Kelantan kerana soal tanah berada di bawah bidang kuasa kerajaan negeri,\" katanya kepada pemberita selepas menemui 220 wakil penduduk itu di perkarangan Perdana Putra.", "r": {"result": "\"Setahu saya, saya hanya bisa mengatakan untuk membantu negosiasi dengan pemerintah PAS Kelantan karena masalah tanah berada di bawah yurisdiksi pemerintah negara bagian,\" katanya kepada wartawan usai bertemu 220 perwakilan warga di kompleks Perdana Putra. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Repah Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Repah atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Repah\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Repah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Repah Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Repah atau hanya \"SJK(T) Ladang Repah\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Ladang Repah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, politik kotor tidak sepatutnya berlaku dan sepatutnya semua pihak perlu fokus kepada perkara lebih penting untuk kebaikan negara.", "r": {"result": "Ia menegaskan, politik kotor tidak boleh terjadi dan semua pihak harus fokus pada hal-hal yang lebih penting demi kebaikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Terima Dimutasi, Bayan di Jaten Karanganyar Gugat Kades Hingga Bupati Rina mempersoalkan rencana mutasi dirinya sebagai perangkat desa.", "r": {"result": "Tak Terima Mutasi, Bayan di Jaten Karanganyar Gugat Kades Hingga Bupati Rina mempertanyakan rencana mutasi dirinya sebagai perangkat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kita banyak melakukan ratifikasi dalam matrikulasi.", "r": {"result": "Sebenarnya kita banyak melakukan ratifikasi dalam matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran ini terus dikekalkan sehingga Yang Di-Pertuan Negara Kedah Pasai Ma yang terakhir, Tuanku Syed Long Jaafar (1862-1876).", "r": {"result": "Gelar ini terus dipertahankan hingga Yang Di-Pertuan Negara Kedah Pasai Ma yang terakhir, Tuanku Syed Long Jaafar (1862-1876).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan umat Islam menganggapkan yang berikut sebagai nabi palsu: Kitab Raja merakam suatu cerita di mana, di bawah paksaan kelakuan dari Ahab, nabi Micaiah menggambarkan tuhan sebagai meminta maklumat dari pembela surga pada apa yang harus dia lakukan dengan mahkamah nabi-nabi palsu.", "r": {"result": "Sebagian besar Muslim menganggap yang berikut ini sebagai nabi palsu: Kitab Raja-Raja mencatat sebuah kisah di mana, di bawah tekanan Ahab, nabi Mikha menjelaskan bahwa Tuhan meminta informasi dari para pembela surga tentang apa yang harus dia lakukan dengan pengadilan para nabi palsu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Apakah penghalangnya yang menyekatmu daripada sujud ketika Aku perintahmu?\"", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Apa penghalang yang mencegah Anda dari sujud ketika saya memerintahkan Anda?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi imam dan khatib bagi Masjid Hang Jebat selama 35 tahun, selain bergiat aktif sebagai pendakwah di Masjid Darussalam dan Masjid Hang Jebat.", "r": {"result": "Ia juga pernah menjadi imam dan khatib Masjid Hang Jebat selama 35 tahun, selain aktif sebagai khatib di Masjid Darussalam dan Masjid Hang Jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi dalam tempoh tiga ke empat bulan ini, kita akan percepatkan apa juga proses bagi menambah baik kekurangan supaya pada 1 Oktober nanti, lapangan terbang berada dalam keadaan siap untuk digunakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi dalam tiga sampai empat bulan ini, kami akan mempercepat proses untuk memperbaiki kekurangan sehingga pada 1 Oktober bandara siap digunakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua 239.", "r": {"result": "Tuan Presiden 239.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, laporan siasatan jawatankuasa kejadian enam anggota Pasukan Penyelamat Di Air (PPDA) yang maut dalam misi menyelamat di Taman Putra Perdana, Puchong, Selangor Oktober tahun lalu, akan dibentangkan dalam mesyuarat Jemaah Menteri, bulan depan sebelum diumumkan kepada orang ramai.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, laporan Pansus atas kejadian enam anggota Tim Penyelamat Perairan (PPDA) yang tewas dalam misi penyelamatan di Taman Putra Perdana, Puchong, Selangor, Oktober lalu, akan disampaikan dalam Sidang Kabinet mendatang. bulan sebelum diumumkan ke publik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabar buat laporan polis, saman fitnah Begitu juga bila saya umumkan pada 22 Mei lalu bahawa saya telah memulakan inisiatif untuk menyediakan satu memorandum bagi mendesak Pendaftar Pertubuhan (RoS) memberi surat tunjuk sebab kepada DAP mengapa pendaftaran DAP tidak boleh dibatalkan dan seterusnya membatalkan pendaftaran DAP jika DAP gagal memberi representasi yang memuaskan kepadanya selari dengan peruntukan Seksyen 2A (1) dan Seksyen 13 (1) (c) Akta Pertubuhan, dan bahawa setakat itu sudah lebih 100 ahli akademik yang sedang berkhidmat di universiti-universiti tempatan, termasuk 18 Profesor dan 24 Profesor Madya, yang bersetuju, di atas kapasiti peribadi mereka, untuk menjadi penandatangan kepada memorandum ini, terus sahaja para pemimpin AMANAH keluar mempertahankan DAP.", "r": {"result": "Gugatan lapor polisi, gugatan pencemaran nama baik Demikian pula ketika saya mengumumkan pada 22 Mei bahwa saya telah memulai inisiatif untuk menyiapkan memorandum untuk mendesak Panitera Masyarakat (RoS) untuk memberikan surat alasan kepada DAP mengapa pendaftaran DAP tidak dapat dibatalkan dan selanjutnya membatalkan pendaftaran DAP jika DAP gagal memberikan representasi yang memuaskan sesuai dengan ketentuan Bagian 2A (1) dan Bagian 13 (1) (c) dari Undang-Undang Perhimpunan, dan sejauh ini ada lebih dari 100 akademisi yang saat ini bertugas di lokal universitas, termasuk 18 Profesor dan 24 Associate Professor, yang setuju, dalam kapasitas pribadi mereka, untuk menjadi penandatangan memorandum ini, terus mengeluarkan para pemimpin Amanah untuk membela DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penambahan cryptocurrency baru, Sumardi pun berharap volume transaksi meningkat dari Rp 300-Rp 360 miliar per bulan saat ini, menjadi Rp 700-Rp 800 miliar per bulan di tahun ini.", "r": {"result": "Dengan penambahan cryptocurrency baru, Sumardi berharap volume transaksi meningkat dari Rp 300-Rp 360 miliar per bulan saat ini, menjadi Rp 700-Rp 800 miliar per bulan pada tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenalan Perak, Davies dan Lim bekerjasama dengan Major Freddie Chapman , yang merupakan sebahagian daripada unit British yang menjalankan serangan kecil-kecilan terhadap Jepun semasa pendudukan .", "r": {"result": "Kontak Perak, Davies dan Lim bekerja dengan Mayor Freddie Chapman, yang merupakan bagian dari unit Inggris yang melakukan serangan skala kecil terhadap Jepang selama pendudukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor versi piawaian PLUS pada masa transaksi.", "r": {"result": "PLUS nomor versi standar pada saat transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut mendapati dua nombor MyKad miliknya aktif dalam pangkalan data JPN.", "r": {"result": "Penyelidikan lebih lanjut menemukan bahwa dua nomor MyKad miliknya aktif di database JPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan naib juara terbaik telah ditentukan dalam parameter di bawah ini: Cabutan untuk pusingan kedua zon Eropah telah diadakan di ibu pejabat FIFA di Zurich pada 21 Oktober pada ukul 14:00 UTC+2.", "r": {"result": "Delapan runner-up terbaik ditentukan dalam parameter di bawah ini: Pengundian putaran kedua zona Eropa diadakan di markas FIFA di Zurich pada 21 Oktober pukul 14:00 UTC+2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertahun-tahun rahasia ini hanya menjadi milik keluarga Carlos, Asti dan Susan.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun rahasia ini hanya menjadi milik keluarga Carlos, Asti dan Susan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memberitahu, wang yang diterima responden itu datang daripada akaun bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Ia juga menginformasikan bahwa uang yang diterima tergugat berasal dari rekening mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar-dasar yang sedemikian selalunya dipengaruhi oleh institusi antarabangsa seperti Tabung Kewangan Antarabangsa atau Bank Dunia serta kepercayaan politik dan dasar yang dibangkitkan oleh parti politik.", "r": {"result": "Kebijakan tersebut seringkali dipengaruhi oleh lembaga internasional seperti Dana Moneter Internasional atau Bank Dunia serta keyakinan politik dan kebijakan yang diangkat oleh partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pendapatan nelayan minim.", "r": {"result": "Akibatnya, pendapatan nelayan minim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OCaml adalah satu daripada kelompok bahasa ML.", "r": {"result": "OCaml adalah salah satu keluarga bahasa ML.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum capaian Internet mudah didapati, virus merebak pada komputer peribadi melalui aturcara dijangkiti atau sektor but boleh laksana cakera liut.", "r": {"result": "Sebelum akses Internet tersedia, virus menyebar di komputer pribadi melalui program yang terinfeksi atau sektor boot dari floppy disk yang dapat dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, bayaran pertama diterima sebelum Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) iaitu pada 10 April 2018 yang berjumlah RM603,960,000 diikuti RM100 juta yang diterima pada 21 Ogos 2018, RM200 juta pada 8 Oktober 2018 dan RM150 juta lagi pada 12 Disember lalu.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pembayaran pertama diterima sebelum Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yaitu pada 10 April 2018 sebesar RM603.960.000 diikuti RM100 juta diterima pada 21 Agustus 2018, RM200 juta pada 8 Oktober 2018 dan RM150 juta lagi pada 12 Desember.lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Rod Stewart melakukan \"duet maya\" dengan Ella Fitzgerald pada albumnya \"Christmas Merry Christmas, Baby\", dan televisyen khas beliau dengan nama yang sama.", "r": {"result": "Pada 2012, Rod Stewart menampilkan \"duet virtual\" dengan Ella Fitzgerald di albumnya \"Christmas Merry Christmas, Baby\", dan acara spesial televisinya dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid yang juga Ahli Parlimen Parit Buntar, berkata apa yang dimaksudkannya ialah aspek berkaitan Artikel 8 dalam Perlembagaan, namun terkilan disalah anggap dan kemungkinan ia sengaja diolah pihak tertentu bagi menggambarkan pentadbiran Kerajaan Persekutuan yang baharu bersikap liberal dan sebagainya.", "r": {"result": "Mujahid yang juga anggota DPR Parit Buntar mengatakan, yang dimaksud adalah aspek yang berkaitan dengan Pasal 8 UUD, namun kesal karena disalahpahami dan mungkin sengaja dimanipulasi oleh pihak-pihak tertentu untuk mencitrakan pemerintahan baru. Administrasi Pemerintah Federal sebagai liberal dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengurangan cukai pendapatan ini adalah seperti berikut: - Peratus kenaikan pendapatan bercukai antara lima dan bawah 10 peratus sebanyak satu mata peratusan; - Peratus kenaikan pendapatan bercukai antara 10 dan bawah 15 peratus sebanyak dua mata peratusan; - Peratus kenaikan pendapatan bercukai antara 15 dan bawah 20 peratus sebanyak tiga mata peratusan; dan - Peratus kenaikan pendapatan bercukai 20 peratus sebanyak empat mata peratusan.", "r": {"result": "Tingkat pengurangan pajak penghasilan adalah sebagai berikut: - Persentase kenaikan penghasilan kena pajak antara lima dan di bawah 10 persen sebesar satu poin persentase; - Persen peningkatan penghasilan kena pajak antara 10 dan di bawah 15 persen sebesar dua poin persentase; - Persentase peningkatan penghasilan kena pajak antara 15 dan di bawah 20 persen sebesar tiga poin persentase; dan - Persentase peningkatan penghasilan kena pajak sebesar 20 persen sebesar empat persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu mercu tanda Kajang ialah Stadium Kajang yang terletak di tengah-tengah bandar.", "r": {"result": "Salah satu landmark Kajang adalah Stadion Kajang yang terletak di tengah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coca-Cola menjadi penaja Sukan Olimpik yang sulung pada sukan 1928 di Amsterdam dan telah menjadi penaja Olimpik yang tetap sejak masa itu.", "r": {"result": "Coca-Cola menjadi sponsor Olimpiade perdana pada pertandingan tahun 1928 di Amsterdam dan sejak saat itu menjadi sponsor tetap Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Romance (siri TV) Radio Romance () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2018 dibintangi oleh Yoon Doo-joon, Kim So-hyun, Yoon Park dan Yura.", "r": {"result": "Radio Romance (serial TV) Radio Romance () adalah drama Korea Selatan tahun 2018 yang dibintangi oleh Yoon Doo-joon, Kim So-hyun, Yoon Park dan Yura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dia dengan Kyung Su Sunbae.", "r": {"result": "Sejak dia bersama Kyung Su Sunbae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden polis negeri kebiasaannya bukanlah pegawai polis, mereka hanyalah pegawai pentadbiran.", "r": {"result": "Presiden polisi negara bagian biasanya bukan petugas polisi, mereka hanya petugas administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita kerap mengambil ubat tahan sakit, kemungkinan ketagihan itu ada, tetapi tidak pada ubat antibiotik.", "r": {"result": "Jika kita rutin minum obat pereda nyeri, kemungkinan kecanduan memang ada, tapi tidak pada antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Home Guard juga telah diperkenalkan supaya lebih ramai orang boleh menyumbangkan khidmat bantuan mereka dalam membanteras kegiatan komunisme.", "r": {"result": "Home Guard juga telah diperkenalkan agar lebih banyak orang dapat menyumbangkan bantuannya dalam memerangi komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutup terbuka pada pencetak \"%s\".", "r": {"result": "Penutup terbuka pada pencetak \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatkan saya akan berubah apabila dapat tinggal bersama ayah, rupanya dalam diam ada yang tidak suka.", "r": {"result": "Ingatkan saya bahwa saya akan berubah ketika saya bisa hidup dengan ayah saya, ternyata ada beberapa yang tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah/Rom", "r": {"result": "Eropa/Roma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zavada, Daerah Velky Krtis Zavada merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Zavada, Distrik Velky Krtis Zavada adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka akan menuju ke arah sesuatu yang dipanggil jasad Golgi, yang dinamakan sempena nama En.", "r": {"result": "Dan mereka akan menuju sesuatu yang disebut badan Golgi, yang dinamai menurut nama Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem In Gold We Trust In Gold We Trust (bahasa Melayu harafiah Kita Percayakan Emas ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1990.", "r": {"result": "Film In Gold We Trust In Gold We Trust (bahasa Melayu literal Kita Percayakan Emas ) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bandung adalah 42176.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bandung adalah 42176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memahami keadaannya... Dia hanya cuba menjelaskan supaya tidak timbul kekeliruan.", "r": {"result": "\"Saya mengerti situasinya... Dia hanya mencoba mengklarifikasi agar tidak ada kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirjen Pengawasan dan Pengendalian Sumber Daya Kelautan dan Perikanan Aji Sularso membenarkan penangkapan tiga petugas KKP.", "r": {"result": "Dirjen Pengawasan dan Pengendalian Sumber Daya Kelautan dan Perikanan Aji Sularso berwenang menangkap tiga petugas KKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Hamgyong Selatan Wilayah Hamgyong Selatan (Hamgyongnamdo; ) adalah sebuah wilayah di Korea Utara.", "r": {"result": "Provinsi Hamgyong Selatan Provinsi Hamgyong Selatan (Hamgyongnamdo; ) adalah sebuah provinsi di Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedua aplikasi pembayaran parkir ini membolehkan setiap transaksi pembayaran dapat diimbas oleh anggota penguatkuasa menggunakan peranti yang disediakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dua aplikasi pembayaran parkir ini memungkinkan setiap transaksi pembayaran dipindai oleh aparat penegak hukum dengan menggunakan gawai yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Becoming an in-game leader and team captain is not a decision you make overnight.", "r": {"result": "Menjadi pemimpin dalam game dan kapten tim bukanlah keputusan yang Anda buat dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia ditimpa kesusahan, dia sangat resah gelisah;", "r": {"result": "Ketika dia dirundung masalah, dia sangat gelisah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa mengambil sedikit sahaja: masa dari waktu malam, untuk mereka tidur.", "r": {"result": "Mereka selalu mengambil hanya sedikit: waktu dari malam, bagi mereka untuk tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang awal abad kesembilan belas ada pasaran membangkit untuk anjing di bandar gunung, dari tempat ia diambil ke bahagian Perancis lain.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-19, pasar anjing meningkat di kota-kota pegunungan, dari mana mereka dibawa ke bagian lain Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga terhutang budi dengan produser, Fadzil Teh atau Haji Zeel dan Fendi Seman yang membantu membersihkan nama.", "r": {"result": "Saya juga berhutang budi kepada produser, Fadzil Teh atau Haji Zeel dan Fendi Seman yang membantu membersihkan nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu kenyataan yang dikeluarkan Kementerian Luar, lawatan itu dilihat akan membuka peluang untuk kedua-dua pemimpin memperkasakan hubungan dua hala dan kerjasama yang sedia ada di antara Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Melalui pernyataan yang dikeluarkan Kementerian Luar Negeri, kunjungan tersebut dipandang sebagai kesempatan bagi kedua pemimpin untuk mempererat hubungan dan kerja sama bilateral yang telah terjalin antara Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberikan contoh, menurutnya penyakit jenis skizofrenia dan bipolar misalnya, sememangnya sejenis penyakit kronik.", "r": {"result": "Mencontohkan, menurutnya, penyakit seperti skizofrenia dan bipolar misalnya, memang termasuk jenis penyakit kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maltae (dengan bentangan US)", "r": {"result": "Maltae (dengan distribusi AS)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus itu menjadi catatan penting dalam perjalanannya, sekaligus pertama kali berinteraksi langsung dengan masalah konservasi penyu.", "r": {"result": "Kasus tersebut menjadi catatan penting dalam perjalanannya, sekaligus pertama kali ia bersinggungan langsung dengan masalah konservasi penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan enjin BMW baru yang lebih berkuasa, beliau diharap untuk menang, tetapi hanya mampu untuk menyamai rekod tiga keputusan podium pada tahun sebelumnya, walaupun merupakan pemandu senior dalam pasukan dan bersara sebanyak empat kali disebabkan oleh kegagalan mekanikal.", "r": {"result": "Menggunakan mesin BMW baru yang lebih bertenaga, ia diharapkan menang, tetapi hanya mampu menyamai rekor tiga podium tahun sebelumnya, meski menjadi pembalap senior di tim dan pensiun empat kali karena kerusakan mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah ekonomi membangun, Malaysia tidak dapat mengelak daripada aliran keluar modal asing.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berkembang, Malaysia tidak dapat menghindari arus keluar modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2007, Simmons bercinta dengan pelakon dan model Djimon Hounsou.", "r": {"result": "Pada Maret 2007, Simmons berkencan dengan aktor dan model Djimon Hounsou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau pasukan yang tak ada dana, tak payahlah benarkan mereka bermain dalam liga kerana pemain yang akan menjadi mangsa apabila tak dapat bayar gaji.", "r": {"result": "\"Jika tim tidak punya dana, tidak perlu membiarkan mereka bermain di liga karena para pemain akan menjadi korban jika tidak bisa membayar gajinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jangan lupa bersyukur atas apa yang sudah kamu miliki.", "r": {"result": "Tapi jangan lupa bersyukur atas apa yang sudah kamu miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga artikel yang berkaitan dengan kimchi dan filem.", "r": {"result": "Ada juga artikel yang berhubungan dengan kimchi dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penambahan kolektif akan menyebabkan pengurangan RPM rotor, dan pendikit perlu dibuat penambahan untuk membolehkan RPM berada dalam keadaan stabil.", "r": {"result": "Sementara itu, peningkatan kolektif akan menyebabkan penurunan RPM rotor, dan throttle perlu dinaikkan agar RPM berada dalam keadaan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian (ketahuilah bahawa) apabila ditiup Sangkakala dengan sekali tiup, -", "r": {"result": "Maka (ketahuilah) ketika Terompet ditiup dengan satu tiupan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilainya terlalu rendah,\" ujar dia.", "r": {"result": "Nilainya terlalu rendah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKFA 8888 (dengan bobot 61,70 Gross Ton) dan kapal PKF 7878 (67,63 GT).", "r": {"result": "PKFA 8888 (dengan bobot 61,70 ton bruto) dan pkf 7878 (67,63 gt) kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan kedua-dua pihak bersetuju untuk menghadkan senjata nuklear mereka kepada hanya 1700-2200 kepala peledak operasi setiap negara.", "r": {"result": "dengan kedua belah pihak setuju untuk membatasi persenjataan nuklir mereka hanya 1700-2200 hulu ledak operasional per negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan arahan kedua Edry Abdul Halim selepas \"Magika\", dibintangi oleh Remy Ishak dan Jojo Goh.", "r": {"result": "Film ini merupakan film garapan kedua Edry Abdul Halim setelah \"Magika\" yang dibintangi oleh Remy Ishak dan Jojo Goh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi duit tajaan ini boleh disumbangkan kepada semua sukan mengikut keutamaan termasuk bola sepak.", "r": {"result": "\u201cJadi uang sponsorship ini bisa disumbangkan ke semua cabang olahraga sesuai prioritas termasuk sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Balkan Perang Balkan (, \"Perang Balkan\" atau \"Balkan Faciasi\", \"Tragedi Balkan\") terdiri dari dua konflik yang terjadi di Balkan Semenanjung Balkan pada tahun-tahun 1912 dan 1913.", "r": {"result": "Perang Balkan Perang Balkan (, \"Perang Balkan\" atau \"Balkan Faciasi\", \"Tragedi Balkan\") terdiri dari dua konflik yang terjadi di Semenanjung Balkan pada tahun 1912 dan 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lepas, semasa acara Peringatan Tahunan MH370 ke-5, Menteri Pengangkutan Anthony Loke berkata kerajaan Pakatan Harapan (PH) bersedia mendengar cadangan daripada mana-mana syarikat penerokaan atau pencarian dengan petunjuk yang boleh dipercayai dan mempunyai teknologi untuk memulakan semula pencarian.", "r": {"result": "Minggu lalu, pada acara Peringatan Tahunan ke-5 MH370, Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan pemerintah Pakatan Harapan (PH) siap untuk mendengarkan proposal dari perusahaan eksplorasi atau pencarian mana pun dengan petunjuk dan teknologi yang andal untuk memulai kembali pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Penerangan yang demikian) cukuplah menjadi pelajaran (bagi orang-orang yang mahu insaf). Maka (ingatlah) tidak dibinasakan melainkan kaum yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "(Penjelasan demikian) cukup menjadi pelajaran (bagi yang mau bertaubat). Jadi (ingat) hanya orang-orang fasik yang dimusnahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal sulung Kapal sulung, nama kapal, atau pemimpin kelas adalah jenis yang pertama dari siri atau kelas kapal yang semuanya dibina mengikut reka bentuk umum yang sama.", "r": {"result": "Flagship Flagship, name ship, atau class leader adalah jenis pertama dari rangkaian atau kelas kapal yang semuanya dibangun dengan desain umum yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ejaan baku kini tidak berubah sejak itu, sedangkan sebutan dalam bahasa ini telah berubah oleh, contohnya, kehilangan gugus konsonan yang kompleks.", "r": {"result": "Sistem ejaan standar saat ini tidak berubah sejak saat itu, sedangkan pengucapan dalam bahasa ini telah berubah, misalnya, hilangnya gugus konsonan kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unfortunately, we do not have an option to wait for him to undergo this transformation, whereas altering an entire system to suit his needs is suboptimal\".", "r": {"result": "Sayangnya, kami tidak memiliki opsi untuk menunggunya menjalani transformasi ini, sedangkan mengubah seluruh sistem agar sesuai dengan kebutuhannya tidaklah optimal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat awal, saya sendiri akan berjumpa dengan Majlis Perbandaran Batu Pahat (MPBP) bagi mendapatkan pandangan mengenai tapak berkenaan, termasuk tapak alternatif lain.", "r": {"result": "\u201cPada tahap awal, saya sendiri akan bertemu dengan Dewan Kota Batu Pahat (MPBP) Batu Pahat untuk melihat lokasi, termasuk lokasi alternatif lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Malaysia menggesa Myanmar mengambil tindakan ke atas pelaku kekejaman terhadap etnik Rohingya dan minoriti lain di negara itu, terutama di Rakhine, di bawah undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Malaysia mendesak Myanmar untuk mengambil tindakan terhadap para pelaku kekejaman terhadap kelompok etnis Rohingya dan minoritas lainnya di negara tersebut, khususnya di Rakhine, berdasarkan hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pelumba Malam diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Pelumama Malam diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUMPAT - [DIKEMASKINI] Kaedah pengiraan kemiskinan di negara ini tidak perlu mengikut kajian barat kerana Malaysia berada di landasan yang betul dengan meningkatkan pendapatan rakyat sejak Rancangan Malaysia Kelima (RMK5) lagi.", "r": {"result": "TUMPAT - [UPDATED] Cara menghitung kemiskinan di negeri ini tidak perlu mengikuti kajian barat karena Malaysia berada di jalur yang benar dengan meningkatkan pendapatan masyarakat sejak Rencana Malaysia Kelima (RMK5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi tersebut berhasil diraih pelantun lagu \"Kill This Love\" tersebut melalui karya popular mereka feat penyanyi ternama asal London yaitu Dua Lipa bertajuk \"Kiss and Make Up\" yang dirilis pada 23 Oktober 2018 lalu.", "r": {"result": "Penampilan tersebut berhasil diraih pelantun lagu \"Kill This Love\" lewat karya populer mereka menggandeng penyanyi ternama asal London, yakni Dua Lipa bertajuk \"Kiss and Make Up\" yang dirilis pada 23 Oktober 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhitungan berbeda disampaikan Kepala Bappeda Sleman, Kunto Riyadi, yang menilai pembangunan jalan tol di daerahnya bisa menelan biaya teramat besar.", "r": {"result": "Perhitungan berbeda disampaikan Kepala Bappeda Sleman, Kunto Riyadi, yang menilai pembangunan jalan tol di wilayahnya bisa menghabiskan banyak biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LBR sedia beri kerjasama penuh", "r": {"result": "LBR siap bekerja sama sepenuhnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pendidikan kewangan dalam kalangan rakyat Malaysia sangat kurang dan mereka tidak pandai merancang perbelanjaan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pendidikan keuangan di kalangan masyarakat Malaysia sangat kurang dan mereka tidak pandai merencanakan pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 115 ] Pada 2 Februari, 2012, pendakwa raya persekutuan AS rasmi turun siasatan mereka tanpa sebarang caj.", "r": {"result": "[ 115 ] Pada tanggal 2 Februari 2012, jaksa federal AS secara resmi menghentikan penyelidikan mereka tanpa tuduhan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, ini bukan hanya bisa menurunkan berat badan dengan cepat, tapi seseorang yang menjalankan diet buah juga akan mendapatkan banyak manfaat lainnya untuk kesehatan mengingat ada banyak kandungan vitamin yang terdapat dalam buah.", "r": {"result": "Nah, hal ini tidak hanya mampu menurunkan berat badan dengan cepat, tetapi orang yang menjalankan diet buah juga akan mendapatkan banyak manfaat kesehatan lainnya mengingat kandungan vitamin yang banyak terdapat pada buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari health.com, studi yang dilakukan para peneliti di Swiss ini menanyai 105 wanita berusia 16-45 tahun untuk menilai pentingnya beragam ciri-ciri penis.", "r": {"result": "Dikutip dari health.com, penelitian yang dilakukan para peneliti di Swiss ini meminta 105 wanita berusia 16-45 untuk menilai pentingnya berbagai karakteristik penis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURUTERBANG maut manakala pembantunya cedera selepas pesawat ringan GT500 terhempas ketika di Aerodrome Sungai Rambai, Jasin, Melaka, pada 11.30 pagi ini.", "r": {"result": "Seorang PILOT tewas sementara asistennya terluka setelah pesawat ringan GT500 jatuh di Bandara Sungai Rambai, Jasin, Melaka, pukul 11.30 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menerusi ciapan dalam akaun Twitter menyindir seseorang sebagai 'budak kecil yang merengek'.", "r": {"result": "Bahkan, Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali melalui cuitan di akun Twitternya menyindir seseorang sebagai 'anak kecil yang merengek'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesejnya ialah PRU bukan saja menentukan penubuhan kerajaan, tetapi juga masa depan negara.", "r": {"result": "\u201cPesannya, pemilihan umum tidak hanya menentukan berdirinya pemerintahan, tapi juga masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah mana-mana nombor yang relatif?", "r": {"result": "Bisakah angka apa pun menjadi relatif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam ini ditemui pekerja tanur berdekatan semasa mereka menggali lumpur untuk membuat bata, namun tidak dilaporkan kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Makam ini ditemukan oleh pekerja kiln di dekatnya saat mereka sedang menggali lumpur untuk membuat batu bata, namun tidak dilaporkan ke pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdel Fattah el-Sisi mengesahkan bahawa dia akan masuk bertanding pada 26 Mac 2014 .", "r": {"result": "Abdel Fattah el-Sisi mengonfirmasi bahwa dia akan mencalonkan diri pada 26 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Trinidad dan Tobago 154.", "r": {"result": "Republik Trinidad dan Tobago 154.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, di Malaysia, kita ada antaranya, perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Satay Haji Samuri, yang telah bertapak kukuh dengan jenama sendiri, malah ada yang telah menembusi pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Untuk saat ini, di Malaysia, kami memiliki perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Sate Haji Samuri yang sudah berdiri sendiri dengan mereknya sendiri, bahkan ada yang sudah menembus pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai faktor menyumbang kepada kesejahteraan mental rakyat dan ia dibahagikan kepada dua, iaitu risiko atau penyumbang, serta faktor pelindung.", "r": {"result": "Berbagai faktor berkontribusi terhadap kesejahteraan mental masyarakat dan mereka dibagi menjadi dua, yaitu faktor risiko atau kontribusi, dan faktor pelindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar foto pengirim didalam anak tetingkap pembacaan mesej.", "r": {"result": "Tampilkan foto pengirim di panel baca pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pico Alexander Alexander Lukasz Jogalla (lahir 3 Jun 1991), yang terkenal dengan nama Pico Alexander, adalah pelakon filem, pelakon tv dan pelakon Amerika.", "r": {"result": "Pico Alexander Alexander Lukasz Jogalla (lahir 3 Juni 1991), lebih dikenal sebagai Pico Alexander, adalah aktor film, aktor dan aktris televisi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No one would tell an Indonesian non-Muslim, for example, that their use of Bahasa Indonesia stops at the steps of the church or temple.", "r": {"result": "Tidak ada yang akan memberitahu non-Muslim Indonesia, misalnya, bahwa penggunaan Bahasa Indonesia mereka berhenti di tangga gereja atau kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil persetujuan bersama semua etnik, masyarakat Melayu diperuntukkan hak istimewa dalam Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan, secara khususnya menyentuh tiga perkara iaitu perkhidmatan awam, ekonomi dan pendidikan.", "r": {"result": "Sebagai hasil kesepakatan bersama semua suku bangsa, masyarakat Melayu diberikan hak khusus dalam Pasal 153 Konstitusi Federal, khususnya menyentuh tiga hal yaitu pelayanan publik, ekonomi dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impmon tampaknya tidak suka kepada manusia, mengatakan bahawa tidak ada 'diri-menghormati Digimon' akan pernah bersekutu satu.", "r": {"result": "Impmon tampaknya tidak menyukai manusia, mengatakan bahwa tidak ada 'Digimon yang menghargai diri sendiri' yang akan bersekutu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas tindak tanduk kerajaan yang dilihat banyak menumpukan pembongkaran kesilapan kerajaan terdahulu seperti isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB) berbanding fokus melaksanakan janji manifesto pilihan raya.", "r": {"result": "Ia diminta mengomentari perilaku pemerintah yang terlihat lebih fokus mengungkap kesalahan pemerintah sebelumnya seperti isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB) alih-alih fokus pada implementasi janji-janji manifesto pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini datangnya daripada tanggapan bahawa integrasi negara-negara anggota dalam Kesatuan Eropah melemahkan kedaulatan negara dan negara bangsa; keadaan Kesatuan Eropah yang dianggap sarat dengan birokrasi; kelonggaran kemasukan imigran ke negara anggota yang dianggap terlalu tinggi; atau persepsi bahawa Kesatuan ini merupakan sebuah organisasi neoliberal yang memberi manfaat kepada elit perniagaan melalui tindakan yang menyukarkan kelas pekerja.", "r": {"result": "Hal ini berangkat dari anggapan bahwa integrasi negara-negara anggota di Uni Eropa melemahkan kedaulatan bangsa dan negara bangsa; negara Uni Eropa yang dianggap terbebani birokrasi; relaksasi masuknya imigran ke negara anggota yang dinilai terlalu tinggi; atau persepsi bahwa Serikat adalah organisasi neoliberal yang menguntungkan elit bisnis melalui tindakan yang mempersulit kelas pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini Menteri Besar Kedah ialah Datuk Seri Azizan Abdul Razak.", "r": {"result": "Kedah Menteri Besar adalah Datuk Seri Azizan Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh, Ernst Haeckel, pakar biologi Jerman, percaya orang kulit putih lebih baik berbanding orang Afrika dan Yahudi.", "r": {"result": "Misalnya, Ernst Haeckel, seorang ahli biologi Jerman, percaya bahwa orang kulit putih lebih baik daripada orang Afrika dan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2011 jambatan yang sedang dibina turut runtuh juga di selatan Sumatera.", "r": {"result": "Pada September 2011 jembatan yang sedang dibangun juga runtuh di selatan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, layanan pengecualian ini terhad kepada nilai rumah sehingga RM300,000 bagi pembelian kediaman pertama sahaja, antara tempoh 1 Januari 2017 sehingga 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Namun, pengecualian ini terbatas pada nilai rumah hingga RM300,000 untuk pembelian rumah pertama saja, antara periode 1 Januari 2017 hingga 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, perkara penarikan dana kas daerah pada 2009-2010.", "r": {"result": "Terakhir, soal penarikan dana kas daerah pada 2009-2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several violent attacks against LGBT people in the West have taken place Since February 2017, over 100 male residents of the Chechen Republic (part of the Russian Federation) assumed to be gay or bisexual have been rounded up, detained and tortured by authorities on account of their sexual orientation.", "r": {"result": "Beberapa serangan kekerasan terhadap kaum LGBT di Barat telah terjadi Sejak Februari 2017, lebih dari 100 laki-laki penduduk Republik Chechnya (bagian dari Federasi Rusia) yang dianggap gay atau biseksual telah ditangkap, ditahan dan disiksa oleh pihak berwenang karena orientasi seksual mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah The Host (2006), Bong Jon-hoo lagi-lagi kembali mengkritik isu lingkungan.", "r": {"result": "Setelah The Host (2006), Bong Jon-hoo kembali mengkritik isu lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sepatutnya berfungsi kerana ia berada dalam rantau ini tapi mari kita sahkannya.", "r": {"result": "Ini seharusnya berfungsi karena berada di dalam wilayah tetapi mari kita verifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeme Zeme merupakan kampung \"kawasan\" di Wilayah Pavia, di Lombardy wilayah barat laut Italy.", "r": {"result": "Zeme Zeme adalah desa \"regional\" di Provinsi Pavia, di wilayah Lombardy Italia barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh Guru Kebangsaan 2019 dapat 'hadiah' RM50", "r": {"result": "Tokoh Guru Nasional 2019 menerima 'hadiah' RM50", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tiada kes dilaporkan di Kelantan, Terengganu dan Sarawak bagi tahun 2017 sehingga bulan Jun,\" katanya di sesi soal jawab di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Sementara tidak ada kasus yang dilaporkan di Kelantan, Terengganu dan Sarawak untuk tahun 2017 hingga Juni,\" ujarnya dalam sesi tanya jawab di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, murid-murid dapat belajar dalam suasana yang nyaman.", "r": {"result": "Dengan ini, siswa dapat belajar dalam suasana yang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah dari keturunan mereka masih tinggal di Belanda.", "r": {"result": "Beberapa keturunan mereka masih tinggal di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan di atas dan variasi mereka sebenarnya didapati dan dimakan di seluruh China termasuk Guangdong, dan tidak begitu unik atau terhad kepada penduduk Hakka China.", "r": {"result": "Hidangan di atas dan variasinya sebenarnya ditemukan dan dimakan di seluruh Tiongkok termasuk Guangdong, dan tidak begitu unik atau terbatas pada populasi Hakka di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lupakan asosiasi", "r": {"result": "Lupakan pergaulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia menamatkan perlumbaan di tempat kesembilan tahun lepas untuk perlumbaan keduanya di MotoGP.", "r": {"result": "\u201cDia finis kesembilan tahun lalu untuk balapan keduanya di MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penyeragaman antara undang-undang Sivil dan Syariah perlu dilakukan bagi memastikan masyarakat Malaysia menjalani kehidupan yang aman dan harmoni, katanya.", "r": {"result": "Proses standardisasi antara hukum Perdata dan Syariah perlu dilakukan untuk memastikan bahwa warga Malaysia hidup damai dan harmonis, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sentiasa mempunyai komputer dengan kita apabila kita membuat pengaturcaraan. Dan komputer benar-benar mengingati perkara, lebih baik daripada kita.", "r": {"result": "Kami selalu membawa komputer saat kami melakukan pemrograman. Dan komputer benar-benar mengingat banyak hal, lebih baik daripada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Kosovo (; ) sebuah negara yang mengisytiharkan kemerdekaan sendiri dan menerima pengiktirafan sesetengah negara sahaja, menguasai kebanyakan wilayahnya secara \"de facto\", di samping penguasaan terhad di Kosovo Utara.", "r": {"result": "Republik Kosovo (; ) sebuah negara yang mendeklarasikan kemerdekaannya dan mendapat pengakuan hanya dari beberapa negara, menguasai sebagian besar wilayahnya \"de facto\", selain kendali terbatas atas Kosovo Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ini akan menambah kesan mata lebih besar dari biasanya.", "r": {"result": "Cara ini akan menambah efek mata lebih besar dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya percaya bahawa apabila seorang ahli keluarga yang telah menamatkan pengajian sekolah tinggi, dia seorang dewasa.", "r": {"result": "Orang tuanya percaya bahwa ketika seorang anggota keluarga lulus SMA, dia sudah dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai-nilai pengundi itu ialah apakah keutamaan mereka selepas memberikan kepercayaan kepada calon yang berkenaan.", "r": {"result": "Nilai-nilai pemilih adalah yang mereka utamakan setelah memberikan kepercayaannya kepada calon yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan beliau sedang menuntut di salah sebuah universiti di Australia.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa dia belajar di salah satu universitas di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun akan berbincang dengan pegawainya dalam menentukan sama ada akan membuka semula kertas siasatan berkaitan pembunuhan wanita Mongolia, Altantuya Shaariibuu.", "r": {"result": ": Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun akan berdiskusi dengan jajarannya dalam menentukan apakah akan membuka kembali berkas investigasi terkait pembunuhan wanita Mongolia, Altantuya Shaariibuu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia lancar liveri ASEAN, seru pelancongan lestari", "r": {"result": "AirAsia meluncurkan livery ASEAN, mempromosikan pariwisata berkelanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo TMM 2020 dilancar bulan depan", "r": {"result": "Logo TMM 2020 akan diluncurkan bulan depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Danial Saad Beliau mengakui kejadian bot nelayan asing menceroboh perairan negara juga menyumbang kepada isu pukat hantu apabila mereka terdorong memotong pukat untuk melarikan diri apabila perbuatan mereka dikesan pihak berkuasa.", "r": {"result": "- NSTP/Danial Saad Diakuinya, insiden kapal ikan asing yang merambah perairan nasional juga ikut andil dalam isu jaring hantu ketika mereka terpaksa menebang jala untuk melarikan diri saat aksinya diketahui aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MORE: How U.S. Olympic 3x3 teams will be chosen OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "LEBIH: Bagaimana A.S. Tim Olimpiade 3x3 akan dipilih OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebentar tadi.", "r": {"result": "baru saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan itu turut memaklumkan bahawa lebih kerap sesuatu kawasan itu dilanda peperangan, lebih tinggi kadar kepupusan haiwan di situ.", "r": {"result": "Penelitian tersebut juga mengungkapkan bahwa semakin sering suatu daerah dilanda perang, semakin tinggi pula tingkat kepunahan hewan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Konsultatif Perjanjian Malaysia 1963 di pejabatnya di sini hari ini, Menurut Abang Johari, semasa mesyuarat pada 17 Disember lalu, Menteri Kewangan Lim Guan Eng telah menyampaikan pandangan bahawa cukai jualan yang dikenakan ke atas produk petroleum bermula 1 Januari ini adalah tidak wajar, tetapi kerajaan negeri telah menegaskan bahawa ia adalah hak negeri Sarawak dan ia dilaksanakan di bawah Perlermbagaan Persekutuan, Perkara 95C dan Jadual Kesepuluh.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Komite Konsultatif Kesepakatan Malaysia 1963 di kantornya, Jakarta, hari ini. Menurut Abang Johari, dalam rapat 17 Desember lalu, Menteri Keuangan Lim Guan Eng menyampaikan pandangan bahwa pajak penjualan minyak bumi dikenakan. produk mulai Tanggal 1 Januari ini tidak tepat, tetapi pemerintah negara bagian bersikeras bahwa itu adalah hak negara bagian Sarawak dan dilaksanakan di bawah Konstitusi Federal, Pasal 95C dan Jadwal Kesepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Lambak Kiri 'A' Kampong Lambak Kiri 'A' merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampong Lambak Kiri 'A' Kampong Lambak Kiri 'A' adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya ia hampir-hampir dapat menyesatkan kami dari tuhan-tuhan kami, jika tidaklah kerana kami tetap teguh menyembahnya\".", "r": {"result": "\"Sebenarnya, itu hampir bisa menyesatkan kita dari dewa-dewa kita, jika bukan karena kita masih setia menyembahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Pertanian dan Asas Tani negeri, Bakri Sawir, berkata bagi mengatasi masalah itu pihaknya sedang mencari jalan terbaik untuk mengembalikan produktiviti ladang tersebut dalam tempoh terdekat\".", "r": {"result": "Ketua Badan Aksi Pertanian dan Pokok-Pokok Agraria Bakri Sawir mengatakan, untuk mengatasi masalah tersebut pihaknya sedang mencari cara terbaik untuk mengembalikan produktivitas pertanian dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (Yahudi itulah) yang berkata: \"Sebenarnya Allah telah perintahkan kami, supaya kami jangan beriman kepada seseorang Rasul sehingga ia membawa kepada kami korban yang dimakan api.", "r": {"result": "Orang-orang (Yahudi) yang berkata: \u201cSesungguhnya Allah telah memerintahkan kami, agar kami tidak beriman kepada seorang Rasul sampai dia membawakan kami korban yang dibakar api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" telah digantikan oleh \"What is that!", "r": {"result": "\" telah diganti dengan \"Apa itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, golongan ini dirujuk sebagai M40 (pertengahan 40%) dengan purata gaji median sebanyak RM6,502.", "r": {"result": "Di Malaysia, grup ini disebut sebagai M40 (menengah 40%) dengan rata-rata gaji rata-rata RM6,502.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bathin/Batin Pengambang adalah 37485.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bathin/Batin Pengambang adalah 37485.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hilaire-de-Court Saint-Hilaire-de-Court ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hilaire-de-Court Saint-Hilaire-de-Court adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan beliau akan terima kata-kata saya.", "r": {"result": "Dan dia akan menerima kata-kataku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengisi ceruk antara penginapan kenel berbilang hari dengan penjagaan haiwan peliharaan, dengan penjaga datang ke rumah haiwan peliharaan itu.", "r": {"result": "Ini mengisi ceruk antara masa inap kennel selama beberapa hari dan perawatan hewan peliharaan, dengan pengasuh datang ke rumah hewan peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesema Selesema (juga dikenali sebagai radang hidung dan farinks, nasofaringitis, rinofaringitis, koriza akut, atau juga pilek atau songsering di sesetengah tempat) ialah suatu penyakit berjangkit virus bagi salur pernafasan atas yang terutamanya menjejaskan hidung.", "r": {"result": "Influenza Influenza (juga dikenal sebagai radang hidung dan faring, nasofaringitis, rinofaringitis, coryza akut, atau bahkan flu biasa di beberapa tempat) adalah penyakit infeksi virus pada saluran pernapasan bagian atas yang terutama menyerang hidung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiupan yang pertama itu diikuti oleh tiupan yang kedua, (yang menyebabkan orang-orang yang mati semuanya hidup semula serta keluar dari kubur masing-masing);", "r": {"result": "Ledakan pertama disusul dengan ledakan kedua, (yang menyebabkan semua orang mati hidup kembali dan keluar dari kuburnya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata kerajaan menetapkan nilai ambang iaitu melebihi RM1 juta pada Mac 2014 jika warga asing ingin memiliki hartanah di Malaysia.", "r": {"result": "Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin, mengatakan pemerintah menetapkan nilai ambang batas lebih dari RM1 juta pada Maret 2014 jika orang asing ingin memiliki properti di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sebelum ini berulang kali menyatakan bahawa Malaysia menjual air kepada Singapura pada harga yang terlalu rendah dan kadar itu perlu dikaji semula.", "r": {"result": "Dr Mahathir sebelumnya telah berulang kali menyatakan bahwa Malaysia menjual air ke Singapura dengan harga yang terlalu rendah dan tarif tersebut perlu ditinjau ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna bersetuju menyerahkan kuasa kawal selia pengedaran gas di Sarawak mengikut Distribution Gas Ordinance (DGO) Sarawak 2016.", "r": {"result": "Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen setuju untuk menyerahkan kewenangan pengaturan distribusi gas di Sarawak sesuai dengan Ordonansi Gas Distribusi Sarawak (DGO) 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Panser sempat bangkit.", "r": {"result": "Tim Panser berhasil bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris dan Bough membuat keputusan untuk memecah masuk ke dalam ibu pejabat Sauvage melalui payung terjun, tetapi tanah Inggeris di menara kembar yang lain yang mengandungi Hospital City dengan tidak sengaja mengambil pekerja hospital tebusan sehingga dia melihat tanda \"SAUVAGE\" dari bangunan dengan Bough dalam.", "r": {"result": "English dan Bough memutuskan untuk masuk ke markas Sauvage melalui parasut, tetapi English mendarat di menara kembar lain yang berisi Rumah Sakit Kota dengan secara tidak sengaja menyandera pekerja rumah sakit sampai dia melihat tanda \"SAUVAGE\" dari gedung dengan Bough di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS 3 April - Pemain Perancis, Kylian Mbappe yang sering dibandingkan dengan Pele akui belum tentu dia dapat menyamai jumlah jaringan legenda Brazil berkenaan sepanjang kariernya.", "r": {"result": "PARIS 3 April - Pemain Prancis Kylian Mbappe yang kerap disamakan dengan Pele mengaku belum tentu bisa menyamai jumlah gol yang dicetak legenda Brasil itu sepanjang kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira tahun 550 SM, pendeta Buddha yang ke-28, iaitu Dharma Taishi, pindah dari tempat tinggalnya di Baramon, India ke daratan China.", "r": {"result": "Sekitar tahun 550 SM, biksu Buddha ke-28, Dharma Taishi, pindah dari kediamannya di Baramon, India ke Cina daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal peperangan \"Holy Grail\", Shiro agak keliru akan realiti sebenar \"permainan\" itu, dan cuba melindungi mereka di sekelilingnya, termasuklah Saber sendiri.", "r": {"result": "Di awal perang \"Cawan Suci\", Shiro agak bingung tentang realitas sebenarnya dari \"permainan\" tersebut, dan berusaha melindungi orang-orang di sekitarnya, termasuk Saber sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kalendar Hindu setempat yang terkemuka ialah kalendar Nepal, kalendar Benggala, kalendar Malayalam, kalendar Tamil, kalendar Telugu dan sebagainya.", "r": {"result": "Di antara kalender Hindu lokal yang menonjol adalah kalender Nepal, kalender Bengali, kalender Malayalam, kalender Tamil, kalender Telugu, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan, sembilan pengebom bunuh diri terlibat dalam serangan pada Ahad, lapan daripada mereka telah dikenal pasti oleh polis Sri Lanka.", "r": {"result": "Menurut laporan, sembilan pelaku bom bunuh diri terlibat dalam serangan hari Minggu, delapan di antaranya telah diidentifikasi oleh polisi Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jim Sarbh Jim Sarbh (lahir 28 Ogos 1987) ialah seorang pelakon dan pengarah India yang menetap di Mumbai.", "r": {"result": "Jim Sarbh Jim Sarbh (lahir 28 Agustus 1987) adalah aktor dan sutradara India yang tinggal di Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi dunia glamor bagi Meghan selepas menjadi sebahagian daripada kerabat diraja.", "r": {"result": "Tidak ada lagi dunia glamor bagi Meghan setelah menjadi bagian dari keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubatan Perubatan (Tulisan Jawi: vrwbtn) ialah sains dan amalan berkenaan diagnosis, rawatan, dan pencegahan penyakit.", "r": {"result": "Kedokteran Kedokteran (Tulisan Jawi: vrwbtn) adalah ilmu dan praktik diagnosis, pengobatan, dan pencegahan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Perang Bosnia bermula pada tahun 1990an, keluarga Lovren mula berpindah ke Munich, Jerman.", "r": {"result": "Saat Perang Bosnia dimulai pada 1990-an, keluarga Lovren mulai pindah ke Munich, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan 4 dan Laluan 5 bertindak sebagai dua laluan paksi utara-selatan.", "r": {"result": "Rute 4 dan Rute 5 bertindak sebagai dua rute sumbu utara-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan pam satu kuasa kuda, inovasi ini dapat membantu penduduk bandar bertani pada kediaman terhad.", "r": {"result": "Dengan menggunakan pompa berkekuatan satu tenaga kuda, inovasi ini dapat membantu penduduk perkotaan bertani di perumahan yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Marcc 2011, FIFA mengumumkan bahawa pertandingan ini akan dilangsungkan buat pertama kali di New Zealand.", "r": {"result": "Undang-undang Inggris \"Assize of Bread and Ale\" yang dibuat pada tahun 1266 mencantumkan tabel komprehensif di mana ukuran, berat, dan harga sepotong roti diatur sehubungan dengan harga biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhaulpur Dhaulpur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Dhaulpur di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "'PH kalah di Rantau karena tidak mengerti keresahan masyarakat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebagai anak seni, tugas saya adalah untuk sentiasa memperbaiki diri supaya tidak berada di takuk yang sama.", "r": {"result": "Tapi sebagai anak seni, tugas saya adalah terus-menerus memperbaiki diri agar tidak berada di level yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak mengubah apa yang ada pada sesuatu kaum sehingga mereka mengubah apa yang ada pada diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak mengubah apa yang ada pada suatu kaum hingga mereka mengubah apa yang ada pada diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, saya mendapat khabar berita,... katanya,... YAB Menteri Besar Selangor, merangkap Ahli Parlimen Gombak sendiri, telah pun berkunjung ke Tanah Besar China.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya mendapat kabar,... katanya,... Menteri Besar Selangor YAB, yang juga Anggota Parlemen untuk Gombak sendiri, telah mengunjungi Cina Daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Malaysia tadi malam mengatakan bahwa pencarian sejauh ini mencakup 7.500 dari 25.000 kilometer persegi area prioritas.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia mengatakan tadi malam bahwa pencarian sejauh ini mencakup 7.500 dari 25.000 kilometer persegi area prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sepatutnya sudah belajar bagaimana menangani masalah pemberhentian pekerja berikutan krisis kewangan.", "r": {"result": "Mereka seharusnya belajar bagaimana menghadapi PHK setelah krisis keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT kaji kerugian, kerosakan tempias Taufan Lekima", "r": {"result": "KPKT mengkaji kerugian, kerusakan akibat Topan Lekima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua mereka kemudian mula mencipta manga mereka, di bawah nama pena Muto Ashirogi, dengan harapan untuk dijadikan siri manga dalam Mingguan Shonen Jump.", "r": {"result": "Keduanya kemudian mulai membuat manga mereka, dengan nama pena Muto Ashirogi, dengan harapan menjadi serial manga di Weekly Shonen Jump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga perlu mengenal pasti apakah punca kepada masalah kemiskinan ini tanpa perlu menuding jari kepada kerajaan Barisan Nasional (BN) yang lepas dalam hal ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga perlu mengidentifikasi penyebab masalah kemiskinan ini tanpa harus menuding pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya menjadi Ahli Parlimen Dungun (1969-1978) setelah menang bertanding dalam Pilihan raya umum Malaysia 1969.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi Anggota Parlemen Dungun (1969-1978) setelah memenangkan pemilihan umum Malaysia 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini tergolong dalam kumpulan wanita muda yang baru memulakan kehidupan berumah tangga.", "r": {"result": "Mereka termasuk dalam kelompok wanita muda yang baru saja memulai kehidupan pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ";Melayu: Kenapa begini, wahai si Gadis yang Marah?", "r": {"result": ";Malay: Kenapa begini wahai gadis pemarah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Malaya makin pupus?", "r": {"result": "Harimau Malaya akan punah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan memerlukan TLS/SSL, tetapi tiada sokongan TLS/SSL ditemui.", "r": {"result": "Server memerlukan TLS/SSL, tetapi tidak ditemukan dukungan TLS/SSL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Yafie telah memperolehi pendidikan awalnya di sekolah dasar umum, kemudian melanjutkan pendidikannya di Madrasah As'adiyah yang terkenal di Sengkang, Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "Ali Yafie mengenyam pendidikan awalnya di sekolah dasar negeri, kemudian melanjutkan pendidikannya di Madrasah As'adiyah ternama di Sengkang, Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 52 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 52 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMEKAR ialah Setia, Efisien, Maju, Cemerlang, Kreatif, Amanah \" dan Rajin\".", "r": {"result": "SEMEKAR Loyal, Efisien, Maju, Unggul, Kreatif, Amanah \" dan Rajin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel 1960-an dan 1970-an banyak mengunakan monolog dalaman.", "r": {"result": "Novel tahun 1960-an dan 1970-an banyak menggunakan monolog internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Gerakan Anti Samy Vellu (GAS) di Dewan Hamzah, Klang dijalankan secara tertutup.", "r": {"result": "Aksi unjuk rasa Gerakan Anti Samy Vellu (GAS) di Dewan Hamzah, Klang dilakukan secara tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengemudikan sembilan belas lap dalam sesi tersebut, yang mengatur waktu terpantas ke-22, mengalahkan kereta lumba Hispania Racing Karun Chandhok dan Bruno Senna.", "r": {"result": "Dia memimpin sembilan belas lap dalam sesi tersebut, mencatat waktu tercepat ke-22, mengalahkan mobil Hispania Racing dari Karun Chandhok dan Bruno Senna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ekonomi kapitalis memberikan kebebasan yang cukup besar bagi pelaku-pelaku ekonomi untuk melakukan kegiatan yang terbaik bagi kepentingan individual atas sumberdaya ekonomi atau faktor-faktor produksi.", "r": {"result": "Sistem ekonomi kapitalis memberikan kebebasan yang cukup besar kepada pelaku ekonomi untuk melakukan kegiatan yang terbaik bagi kepentingan individu atas sumber daya ekonomi atau faktor produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 143.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, mendadak saham ini bergeliat.", "r": {"result": "Tapi, tiba-tiba stok ini menggeliat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ahli dari boyband SM*SH.", "r": {"result": "Dia adalah anggota dari boyband SM*SH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal buang fail kemaskini %.255s sendiri", "r": {"result": "gagal membuang file pembaruan %.255s miliknya sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dari Amerika Syarikat memenangi kejohanan terbabit selepas menewaskan Denmark 6-1 pada peringkat akhir.", "r": {"result": "Tim dari Amerika Serikat memenangkan turnamen setelah mengalahkan Denmark 6-1 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diubah suai, kapal ini ditauliahkan pada 31 Julai 1999.", "r": {"result": "Setelah direparasi, kapal tersebut ditugaskan pada 31 Juli 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kugiran ini dianggotai oleh Neves (penyanyi), Net (pemain dram), J (pemain gitar) dan Ashraf (pemain gitar bass).", "r": {"result": "Band ini beranggotakan Neves (penyanyi), Net (drummer), J (gitaris) dan Ashraf (gitaris bass).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor BBC, gerakan itu diluluskan tanpa sebarang undian.", "r": {"result": "BBC melaporkan bahwa mosi itu disahkan tanpa pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir boleh menyebarkan nutrien ke tasik dan sungai, yang boleh membawa peningkatan biomas dan perikanan yang bertambah baik selama beberapa tahun.", "r": {"result": "Banjir dapat menyebarkan nutrisi ke danau dan sungai, yang dapat menyebabkan peningkatan biomassa dan perbaikan perikanan selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu PETRONAS sudah membelanjakan berbilion ringgit, tetapi sebagaimana yang kita tahu, hasilnya datang daripada Sabah.", "r": {"result": "Kita tahu PETRONAS telah menghabiskan miliaran ringgit, tapi seperti yang kita tahu, hasilnya datang dari Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philip Seymour Hoffman yang melakonkan watak Plutarch Heavensbee dalam filem ini meninggal dunia pada 2 Februari 2014 di New York.", "r": {"result": "Philip Seymour Hoffman yang berperan sebagai Plutarch Heavensbee dalam film ini meninggal pada tanggal 2 Februari 2014 di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlulah mendapatkan nasihat daripada pakar atau pegawai perubatan terlebih dahulu mengenai imunisasi yang ingin diambil.", "r": {"result": "Mereka perlu mendapatkan saran dari dokter spesialis atau petugas medis terlebih dahulu mengenai imunisasi yang ingin mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan diadakan susulan kematian anggota parlimennya Datuk Stephen Wong Tien Fatt pada 28 Mac lepas.", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan diadakan setelah kematian anggota parlemennya Datuk Stephen Wong Tien Fatt pada 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kepada pengalaman di negara-negara lain yang telah melaksanakan GST/VAT, memang akan terdapat masalah dan isu peralihan pada peringkat permulaan pelaksanaan dan Malaysia juga tidak akan terkecuali,\" kata kementerian itu.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pengalaman di negara-negara lain yang telah menerapkan GST/PPN, memang akan ada kendala dan persoalan transisi pada tahap awal penerapannya dan tidak terkecuali Malaysia,\u201d kata Kemenkeu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntasnya, apa yang dilakukan oleh Kerajaan ini, sudah tentu mampu mengangkat martabat wanita, dalam berperanan aktif di persada negara.", "r": {"result": "Toh, apa yang dilakukan Pemerintah ini tentu mampu mengangkat harkat dan martabat perempuan, dalam berperan aktif di kancah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't know... I don't know... Lesley Stahl: And you mimicked Professor Blasey Ford.", "r": {"result": "Saya tidak tahu... Saya tidak tahu... Lesley Stahl: Dan Anda meniru Profesor Blasey Ford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu pelantikan ini memberikan impak yang besar kerana Latheefa sudah bersetuju untuk menerima jawatan ini dan Perdana Menteri sendiri sudah tegaskan tidak akan menarik balik keputusan.", "r": {"result": "\u201cTentu penunjukan ini berdampak besar karena Latheefa telah setuju untuk menerima posisi ini dan Perdana Menteri sendiri telah memastikan tidak akan mencabut keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tian Chua bangun dan membantah penggunaan perkataan 'pembuyuk' yang membawa maksud penipu kerana mendakwa perkataan itu tidak mengikut peraturan Parlimen, namun tindakannya hanya mengundang ketawa dalam kalangan ahli dewan.", "r": {"result": "Tian Chua bangkit berdiri dan keberatan dengan penggunaan kata 'pembuyuk' yang artinya penipu karena menurutnya kata tersebut tidak sesuai dengan aturan DPR, namun tindakannya hanya mengundang gelak tawa di kalangan anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih dari 2.5 juta hektar kawasan tanah bermasalah di Malaysia.", "r": {"result": "Ada lebih dari 2,5 juta hektar lahan bermasalah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan profesional Sukan profesional ialah sukan pesertanya mendapat bayaran untuk bermain disebabkan prestasinya, bertentangan dengan sukan amatur.", "r": {"result": "Olahraga profesional Olahraga profesional adalah olahraga yang pesertanya dibayar untuk bermain karena kinerjanya, berbeda dengan olahraga amatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau walau bagaimanapun enggan menyatakan kos pakej bagi kedua-dua urusniaga itu.", "r": {"result": "Namun dia menolak menyebutkan biaya paket untuk dua transaksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua UCI Profesional Continental telah diumumkan lebih awal masa, and .", "r": {"result": "Dua UCI Continental Professional diumumkan sebelumnya, dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota itu dijarah, dan masjid dan temboknya dirobohkan.", "r": {"result": "Kota itu dijarah, dan masjid serta temboknya dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, anak Tan Sri Lim Goh Tong iaitu Tan Sri Lim Kok Thay telah mengambil alih pegangan dan pengurusan Genting Berhad.", "r": {"result": "Kini, putra Tan Sri Lim Goh Tong, Tan Sri Lim Kok Thay, telah mengambil alih kepemilikan dan pengelolaan Genting Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cachira Cachira merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah barat Norte de Santander, Colombia.", "r": {"result": "Cachira Cachira adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi barat Norte de Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensi dan band LTE yang berbeza yang digunakan di negara-negara yang berbeza bermakna hanya telefon berbilang band dapat menggunakan LTE di semua negara di mana ia disokong.", "r": {"result": "Frekuensi dan pita LTE yang berbeda yang digunakan di negara yang berbeda berarti bahwa hanya ponsel multi-band yang dapat menggunakan LTE di semua negara yang mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Sulawesi mempunyai enam taman negara dan 19 kawasan simpanan alam semulajadi.", "r": {"result": "Pulau Sulawesi memiliki enam taman nasional dan 19 cagar alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaki Aiba Beliau bermula melibatkan diri di dalam Johnny's Junior sejak 13 tahun, pada Ogos, 1996.", "r": {"result": "Masaki Aiba Ia mulai terlibat dalam Johnny's Junior sejak berusia 13 tahun, pada Agustus 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input haba diterima oleh sistem bumi berlebihan berbanding outputnya.", "r": {"result": "Masukan kalor yang diterima sistem bumi melebihi keluarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lari Genting Gaza untuk mengelakkan penangkapan.", "r": {"result": "Dia melarikan diri dari Jalur Gaza untuk menghindari penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - [DIKEMASKINI] Kerajaan hari ini bersetuju untuk memansuhkan Fi Pendaftaran Ad Valorem (AVRF) sedia ada yang dikenakan ke atas kenderaan jenis treler dan semi treler binaan tempatan, kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - [DIPERBARUI] Pemerintah hari ini setuju untuk menghapuskan Biaya Pendaftaran Ad Valorem (AVRF) yang dikenakan pada kendaraan trailer dan semi-trailer buatan lokal, kata Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita bohong itu tak bisa dimungkiri menimbulkan dampak negatif yang meresahkan dan ketakutan.", "r": {"result": "Berita bohong tidak bisa dipungkiri menimbulkan dampak negatif yang meresahkan dan menakutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "320", "r": {"result": "320", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, di sisi lain media sosial juga menyimpan berbagai informasi bohong (hoax) yang diarahkan oleh pihak di belakang layar untuk mengambil keuntungan.", "r": {"result": "Namun, di sisi lain, media sosial juga memuat berbagai informasi bohong (hoax) yang diarahkan oleh pihak-pihak di belakang layar untuk dimanfaatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ini, seramai tujuh anggota TLDM sudah direman dengan lima daripadanya disiasat mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan (KK) berikutan kematian dua anggota pasukan itu di Bilik Tahanan Unit Sungai Wangi, dekat Sitiawan.", "r": {"result": "Hingga kini, total tujuh anggota TLDM telah ditahan dan lima di antaranya menjalani pemeriksaan Pasal 302 KUHP (KK) menyusul meninggalnya dua anggota tim di Rutan Unit Sungai Wangi, dekat Sitiawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi pihak berkuasa kita gagal menghidu konspirasi pembunuhan rangkaian antarabangsa.", "r": {"result": "Sekali lagi pihak berwenang kami gagal mengendus konspirasi pembunuhan jaringan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri, Tun Dr.Mahathir Mohamad berpendapat cadangan memperkenalkan tulisan khat di Sekolah Kebangsaan dan Sekolah Jenis Kebangsaan tidak sepatutnya dipolitikkan mana-mana pihak tertentu.", "r": {"result": ": Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berpendapat bahwa usulan untuk memperkenalkan kaligrafi di Sekolah Nasional dan Sekolah Tipe Nasional tidak boleh dipolitisasi oleh pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan gaji minimum bulanan RM1,200 di bandar besar mulai 2020 pula disifatkan langkah yang meletakkan Malaysia pada landasan betul di mana menjelang 2024, gaji minimum mencapai RM1,500 seperti dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Penetapan upah minimum bulanan sebesar RM1,200 di kota-kota besar mulai tahun 2020 dianggap sebagai langkah yang menempatkan Malaysia di jalur yang benar dimana pada tahun 2024, upah minimum akan mencapai RM1,500 seperti yang dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk dan perkhidmatan pengguna menyumbang 173.32 juta saham yang didagangkan di Pasaran Utama, produk dan perkhidmatan industri (398.03 juta), pembinaan (120.53 juta), teknologi (141.78 juta), SPAC (sifar), perkhidmatan kewangan (44.5 juta), hartanah (82.25 juta), perladangan (17.18 juta), REIT (6.62 juta), dana tertutup (58,400), tenaga (834.56 juta), penjagaan kesihatan (21.67 juta), telekomunikasi dan media (32.13 juta) manakala utiliti (20.54 juta).", "r": {"result": "Produk dan jasa konsumen menyumbang 173,32 juta saham yang diperdagangkan di Pasar Utama, produk dan jasa industri (398,03 juta), konstruksi (120,53 juta), teknologi (141,78 juta), SPAC (nihil), jasa keuangan (44,5 juta), real estate (82,25 juta), perkebunan (17,18 juta), DIRE (6,62 juta), dana tertutup (58.400), energi (834,56 juta), kesehatan (21,67 juta), telekomunikasi dan media (32,13 juta) sedangkan utilitas (20,54 juta) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Atribut:", "r": {"result": "_Atribut:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat e-mel:", "r": {"result": "Alamat email:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah inovasi moden mungkin lebih dihormati daripada yang lain.", "r": {"result": "Beberapa inovasi modern mungkin lebih dihormati daripada yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Similar to poker and chess, eSports tournaments often award cash prizes to winners.", "r": {"result": "Mirip dengan poker dan catur, turnamen eSports sering memberikan hadiah uang tunai kepada para pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, Regina akhirnya sembuh dan menyertai kumpulan \"lacrosse\" untuk menghilangkan kemarahannya.", "r": {"result": "Setahun kemudian, Regina akhirnya pulih dan bergabung dengan tim \"lacrosse\" untuk menghilangkan amarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL tidak akan mengaktifkan fault zone ini,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "ECRL tidak akan mengaktifkan zona sesar ini,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lembah Silikon penting sebagai hab IT dunia membolehkan kami berinteraksi dan berjumpa syarikat besar seperti Google, Zynga dan EA selain pusat syarikat pemula yang menarik dan kreatif.", "r": {"result": "\u201cSilicon Valley penting sebagai pusat TI dunia yang memungkinkan kami untuk berinteraksi dan bertemu dengan perusahaan besar seperti Google, Zynga dan EA serta pusat start-up yang menarik dan kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggabungkan kesemua idea-idea puak-puak pemberontak yang terlibat dalam Revolusi Mexico dan ideanya termasuklah pelindungan segala hak dan kebebasan rakyat, dan juga konsep demokrasi dan federalisme yang terbit dari Perlembagaan Mexico 1857.", "r": {"result": "Ini menggabungkan semua gagasan faksi pemberontak yang terlibat dalam Revolusi Meksiko dan gagasannya mencakup perlindungan semua hak dan kebebasan rakyat, serta konsep demokrasi dan federalisme yang muncul dari Konstitusi Meksiko tahun 1857.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa presiden memberi pengampunan adalah, bagaimanapun, mengekalkan, walaupun penggunaannya akan berkurangan.", "r": {"result": "Namun, kewenangan presiden untuk memberikan amnesti tetap dipertahankan, meski penggunaannya akan dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salju Di Danau Rindu Salju Di Danau Rindu merupakan album solo ketiga oleh Mamat Exist.", "r": {"result": "Salju Di Danau Rindu Salju Di Danau Rindu adalah album solo ketiga Mamat Exist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- BERNAMA KLUANG: Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda) dijangka mendapat kembali hak milik tanah agensi berkenaan di Jalan Semarak, minggu depan.", "r": {"result": "- BERNAMA KLUANG: Otoritas Pembangunan Tanah Federal (Felda) diperkirakan akan mendapatkan kembali kepemilikan tanah badan tersebut di Jalan Semarak, pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat yang diberikan nyata berbeza.", "r": {"result": "Pendapat jelas berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan keputusan untuk memindahkan kem yang bersejarah itu, timbul kebimbangan bahawa ia akan menjejaskan kekuatan pertahanan ATM di kawasan selatan Johor.", "r": {"result": "Menyusul keputusan pemindahan kamp bersejarah tersebut, muncul kekhawatiran akan mempengaruhi kekuatan pertahanan ATM di wilayah selatan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hau Lim Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hau Lim atau nama ringkasnya \"SJKc Hau Lim\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Kampong Sungai Balang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Hau Lim Sekolah Tipe Nasional (C) Hau Lim atau disingkat \"SJKc Hau Lim\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Kampung Sungai Balang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi anggota Volksraad antara tahun 1921 hingga tahun 1924.", "r": {"result": "Ia juga menjadi anggota Volksraad antara tahun 1921 dan 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fukushima United FC dan Roasso Kumamoto.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fukushima United FC dan Roasso Kumamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menilai pemerintah perlu mencari solusi lain.", "r": {"result": "Ia juga menilai pemerintah perlu mencari solusi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek berusia 36 tahun ditahan selepas mangsa membuat laporan polis pada Rabu.", "r": {"result": "Tersangka berusia 36 tahun itu ditangkap setelah korban membuat laporan polisi pada Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Filem menjijikkan\" sebenarnya yang pertama kasar adalah sketsa komedi tidur 1974 (\"The Groove Tube\") diikuti oleh \"1978 dalam filem - National Lampoon's Animal House\", yang merupakan satu kejayaan yang besar pada \"box-office\".", "r": {"result": "\"Film menjijikkan\" pertama yang benar-benar menjijikkan adalah film komedi sketsa tahun 1974 (\"The Groove Tube\") diikuti oleh \"Film 1978 - National Lampoon's Animal House\", yang sukses besar di \"box-office\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christie also overcame a concentrated Korean team-effort to block her in the 1500m.", "r": {"result": "Christie juga mengatasi upaya tim Korea yang terkonsentrasi untuk memblokirnya di nomor 1500m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang mengatakan terdapat penghijrahan secara beramai-ramai orang Yahudi dari wilayah Baghdad Uthmaniyyah ketika pemerintahan Daud Pasha pada tahun 1817 hingga 1831.", "r": {"result": "Ada juga yang mengatakan bahwa terjadi migrasi massal orang Yahudi dari wilayah Ottoman Bagdad pada masa pemerintahan Daud Pasha pada tahun 1817 hingga 1831.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Darat Air Putih Kampung Darat Air Putih merupakan sebuah kampung yang terletak di Chukai, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Darat Air Putih Kampung Darat Air Putih adalah sebuah desa yang terletak di Chukai, di negara bagian Terengganu, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, berdasarkan proses pemutihan itu, kita masih mengumpulkan fakta dan bakal memuktamadkan jumlah sebenar pesawah supaya tidak berlaku penyelewengan,\" katanya selepas menghadiri Majlis Rumah Terbuka Parti Amanah Negara (AMANAH), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi, berdasarkan proses whitewashing, kami masih mengumpulkan fakta dan akan memfinalisasi jumlah petani padi yang sebenarnya agar tidak ada penyelewengan,\" katanya usai menghadiri Open House Partai Amanah Negara (AMANAH), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pakatan Harapan, Tun Dr. Mahathir Mohamad, dulunya begitu lantang menghentam agensi-agensi berita Barat yang mengkritik pentadbirannya, dan mendakwa mereka berniat jahat dan tidak boleh dipercayai, hari ini secara peliknya bekerjasama dengan Sarawak Report.", "r": {"result": "Ketua Pakatan Harapan, Tun Dr. Mahathir Mohamad, yang dulu sangat vokal dalam mengecam kantor berita Barat yang mengkritik pemerintahannya, dan mengklaim bahwa mereka jahat dan tidak dapat dipercaya, hari ini secara aneh bekerja sama dengan Sarawak Report.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 188 orang terbunuh menakala sekurang-kurangnya 293 lagi cedera dalam kejadian.", "r": {"result": "Sedikitnya 188 orang tewas dan sedikitnya 293 lainnya luka-luka dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lalu, Menteri Luar Malaysia dan Singapura mengadakan pertemuan bagi membincangkan isu pertikaian ruang udara dan had pelabuhan maritim.", "r": {"result": "Selasa lalu, Menteri Luar Negeri Malaysia dan Singapura menggelar pertemuan untuk membahas isu sengketa wilayah udara dan batas pelabuhan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2024, stesen ini akan menjadi stesen pertukaran bagi Laluan Bandar Utama-Klang dan Laluan Kelana Jaya.", "r": {"result": "Pada tahun 2024, stasiun ini akan menjadi stasiun persilangan Jalur Bandar Utama-Klang dan Jalur Kelana Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Disember 2017, Lucio kembali ke kampung halamannya di Brazil dan beliau beraksi untuk kelab Gama dengan menerajui pasukan itu bagi menghadapi Campeonato Brasiliense 2018.", "r": {"result": "Pada 7 Desember 2017, Lucio kembali ke kampung halamannya di Brasil dan bermain untuk klub Gama memimpin tim ke Campeonato Brasiliense 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Botak Siput bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Burung Botak Siput Bercangkang Keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 - 10 kali Percuma rawatan pesakit luar selama *1 tahun dan rawatan perubatan kelas dua untuk tempoh *6 bulan.", "r": {"result": "6 - 10 kali pengobatan rawat jalan gratis selama *1 tahun dan pengobatan kelas dua selama *6 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamworor won the world's largest annual marathon for the second time in three years, pulling away from countryman Albert Korir in the final miles.", "r": {"result": "Kamworor memenangkan maraton tahunan terbesar di dunia untuk kedua kalinya dalam tiga tahun, menjauh dari rekan senegaranya Albert Korir di mil terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spyware masuk lewat fitur call pada WA itu efeknya sangat parah, bisa mengambil alih operating sistem pada Android maupun iPhone.", "r": {"result": "Spyware masuk melalui fitur call di WA, efeknya sangat parah, bisa mengambil alih sistem operasi baik di Android maupun iPhone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terakhir ketua LP2M UINAM, Prof Dr Saleh Tajuddin MAg.", "r": {"result": "terakhir ketua LP2M UINAM, Prof Dr Saleh Tajuddin MAg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, paras hutang dan liabiliti kerajaan berkurangan kepada 75.4 peratus daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) pada 2018 berbanding 79.3 peratus daripada KDNK pada 2017.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan tingkat utang dan kewajiban pemerintah turun menjadi 75,4 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB) pada 2018 dibandingkan 79,3 persen dari PDB pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIROBI: Remaja lelaki yang merogol gadis bawah umur tidak boleh dibebaskan daripada hukuman penjara hanya kerana menyerahkan unta kepada keluarga mangsa.", "r": {"result": "NAIROBI: Seorang remaja laki-laki yang memperkosa seorang gadis di bawah umur tidak dapat dibebaskan dari penjara hanya karena menyerahkan seekor unta kepada keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah tambahan, bajet ini juga mengumumkan, Kerajaan akan memperkenalkan Bantuan Musim Tengkujuh sebanyak RM200 sebulan bagi tiga bulan pada November, Disember dan Januari memanfaatkan 440,000 pekebun kecil dan penoreh getah.", "r": {"result": "Sebagai tindakan tambahan, anggaran ini juga mengumumkan bahwa Pemerintah akan memperkenalkan Bantuan Musim sebesar RM200 per bulan selama tiga bulan pada bulan November, Desember dan Januari untuk memberi manfaat kepada 440.000 petani kecil dan penyadap karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tidak digunakan kerana '%s' ditakrif", "r": {"result": "%s: tidak digunakan karena '%s' telah ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1786 Kapten Francis Light selaku pegawai Syarikat Hindia-Timur British mengambil alih Pulau Pinang dan \"Province Wellesley\" (Seberang Perai) dari Kedah, pembangunan Pulau Pinang semakin pesat.", "r": {"result": "1786 Kapten Francis Light sebagai perwira British East India Company mengambil alih Penang dan \"Provinsi Wellesley\" (Seberang Perai) dari Kedah, perkembangan Penang semakin pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempelajarinya, ia memiliki beberapa teknik penting yang berbeza.", "r": {"result": "Untuk mempelajarinya, ia memiliki beberapa teknik penting yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Pin berkata, kejadian simbah cat ke atas rumah seorang pegawai penguat kuasa MPK, baru-baru ini, bukan menjadi halangan kepada PBT untuk melaksanakan undang-undang, sebaliknya ia menjadi cabaran yang akan menguatkan lagi semangat mereka.", "r": {"result": "Hong Pin mengatakan, insiden cat yang terciprat ke rumah anggota MPK baru-baru ini bukanlah halangan bagi otoritas lokal untuk menerapkan undang-undang tersebut, melainkan tantangan yang akan semakin memperkuat moral mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dimenangi oleh Pakistan, yang mengalahkan Belanda 3-1 pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "Itu dimenangkan oleh Pakistan, yang mengalahkan Belanda 3-1 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan menang sorak perwakilan, tetapi parti UMNO dan Barisan Nasional habis tergadai.", "r": {"result": "Jangan menangkan sorakan para delegasi, tapi partai UMNO dan Barisan Nasional digadaikan habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29) Dalam premis ini, kita bersetuju memberi hak kerakyatan untuk kaum bukan Melayu dan mengekalkan bahasa ibunda mereka; sementara itu orang bukan Melayu pula mengakui kedudukan istimewa orang Melayu, bahasa Melayu sebagai Bahasa Kebangsaan dan kedaulatan Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "29) Dalam premis ini, kami setuju untuk memberikan hak kewarganegaraan kepada non-Melayu dan mempertahankan bahasa ibu mereka; Sedangkan orang non-Melayu mengakui kedudukan khusus orang Melayu, bahasa Melayu sebagai Bahasa Nasional dan kedaulatan raja-raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengucapkan ribuan terima kasih kepada rombongan ini.", "r": {"result": "\u201cSaya ucapkan beribu terima kasih kepada grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan _Nama", "r": {"result": "Berdasarkan _Nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak hanya pencabulan terhadap anak di bawah umur, tapi juga hubungan sesama jenis termasuk pidana,\" kata Ketua DPR Bambang Soesatyo, kepada wartawan, Senin (22/01).", "r": {"result": "\"Tidak hanya pencabulan terhadap anak di bawah umur, tapi juga hubungan sesama jenis adalah kriminal,\" kata Ketua DPR Bambang Soesatyo, kepada wartawan, Senin (22/01).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya penyeludupan rokok serta arak bukan sahaja merugikan negara kerana pengimport tidak membayar cukai malah mampu memberikan kesan buruk kepada pengguna berikutan kedua-duanya tidak mendapat pengesahan Kementerian Kesihatan bagi memastikan sumber yang terdapat di dalamnya.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya penyelundupan rokok dan alkohol tidak hanya merugikan negara karena importir tidak membayar pajak tetapi juga dapat berdampak negatif bagi konsumen karena keduanya tidak mendapatkan konfirmasi dari Kementerian Kesehatan untuk memastikan sumber daya yang terdapat di mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1860-an, selepas meningkatnya kes kapal yang karam akibat terlebih muatan, seorang ahil parlimen British, Samuel Plimsoll mencadangkan peraturan baru untuk garisan beban.", "r": {"result": "Pada tahun 1860-an, setelah meningkatnya kasus kapal tenggelam karena kelebihan muatan, seorang anggota parlemen Inggris, Samuel Plimsoll mengusulkan peraturan baru untuk jalur muatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah mengurniakan (rahmatNya) kepada orang-orang yang beriman, setelah Ia mengutuskan dalam kalangan mereka seorang Rasul dari bangsa mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (kandungan Al-Quran yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaanNya), dan membersihkan mereka (dari iktiqad yang sesat), serta mengajar mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan yang mendalam mengenai hukum-hukum Syariat).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah melimpahkan (rahmat-Nya) kepada orang-orang beriman, setelah Dia mengutus di antara mereka seorang Rasul dari kaum mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (isi Al-Qur'an yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaan-Nya. ), dan membersihkan mereka (dari keyakinan sesat), serta mengajarkan mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan mendalam tentang hukum Syariah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya saya buat laporan polis 2016, tahun 2017 tak selesai lagi.", "r": {"result": "Misalnya saya membuat laporan polisi pada tahun 2016, tetapi tidak selesai pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winamp telah menerbitkan dokumentasi mengenai rekaan kulit, serta menjemput para penyumbang untuk menerbit kulit di Winamp.com.", "r": {"result": "Winamp telah menerbitkan dokumentasi tentang desain skin, dan mengundang kontributor untuk mempublikasikan skin di Winamp.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tall Anjir, Mamasani Tall Anjir, Mamasani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Anjir Tinggi, Mamasani Anjir Tinggi, Mamasani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun yang kemudian, akhbar-akhbar Dayton merayakan Wright bersaudara sebagai perwira-perwira negara setempat, tetapi kesilapan mereka terhadap salah satu daripada cerita yang terbesar dalam sejarah manusia yang berlaku hanya beberapa batu daripada tempat mereka merupakan satu bab yang unik dalam catatan kewartawanan Amerika.", "r": {"result": "Di tahun-tahun berikutnya, surat kabar Dayton merayakan Wright bersaudara sebagai pahlawan nasional setempat, tetapi kesalahan penanganan mereka terhadap salah satu kisah terbesar dalam sejarah manusia yang terjadi hanya beberapa mil dari tempat mereka adalah bab unik dalam sejarah jurnalisme Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Australia Barat merayakan Hari Australia Barat (dahulu Hari Pengasasan) pada hari Isnin pertama pada bulan Jun, Gabenor Australia Barat mengumumkan hari yang mana kerajaan akan memerhatikan Hari Lahir Ratu, berdasarkan penggal sekolah dan Perth Royal Show.", "r": {"result": "Karena Australia Barat merayakan Hari Australia Barat (sebelumnya Hari Yayasan) pada hari Senin pertama bulan Juni, Gubernur Australia Barat mengumumkan hari di mana pemerintah akan memperingati Ulang Tahun Ratu, berdasarkan masa sekolah dan Perth Royal Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, Kazakhstan ialah satu-satunya negara Asia Tengah yang perlembagaannya tidak memperuntukkan status yang khas kepada agama Islam.", "r": {"result": "Dengan demikian, Kazakhstan adalah satu-satunya negara Asia Tengah yang konstitusinya tidak memberikan status khusus bagi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perkembangan siasatan terhadap syor Suruhanjaya Siasatan Untuk Menyiasat Kerugian Urus Niaga Mata Wang Asing (RCI) Oleh Bank Negara Malaysia (BNM) pada 1990-an, Mohamad Fuzi berkata, siasatan masih berjalan.", "r": {"result": "Terkait perkembangan investigasi atas rekomendasi Komisi Penyelidik Penyelidikan Kerugian Transaksi Valuta Asing (RCI) oleh Bank Negara Malaysia (BNM) pada 1990-an, Mohamad Fuzi mengatakan, investigasi masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail pernah menyertai Pertandingan Poster Hari Kesihatan Sedunia Daerah Batu Pahat.", "r": {"result": "Ismail pernah mengikuti Lomba Poster Hari Kesehatan Dunia Kabupaten Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi ketenteraan melatih kor tentera Nigeria, Tentera Laut dan Tentera Udara Nigeria.", "r": {"result": "Institusi militer melatih korps tentara Nigeria, Angkatan Laut dan Angkatan Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di gelanggang Lembah Keramat, Cikgu Ahmad Riza mendapat sokongan lebih ramai seperti Angah (Warisan Angsari), Abang Rais, Abang Fius,dan beberapa lain anggota sama ada dari sudut kewangan dan moral ia mengalakkan lagi perkembangan kuntau kepada masyarakat.", "r": {"result": "Di pelataran Lembah Keramat, Guru Ahmad Riza lebih banyak mendapat dukungan seperti Angah (Warisan Angsari), Abang Rais, Abang Fius, dan beberapa anggota lainnya, baik dari segi finansial maupun moral, semakin mendorong perkembangan kuntau hingga ke ujung tanduk. masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Robert Kuok, saya tidak pasti kebenaran dakwaan beliau membantu DAP dan saya tidak rapat dengannya.", "r": {"result": "Mengenai Robert Kuok, saya tidak yakin kebenaran klaimnya membantu DAP dan saya tidak dekat dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALLAHYARHAM Hafiz meninggal dunia selepas terba ketika pusingan terakhir Kejuaraan Cub Prix AAM Malaysia PETRONAS 2018 di Dataran Bandar Penawar, Johor kira-kira jam 4 petang semalam.", "r": {"result": "ALLAHYARHAM Hafiz meninggal dunia setelah mengalami crash pada putaran terakhir PETRONAS 2018 Malaysian AAM Cub Prix Championship di Dataran Bandar Penawar, Johor sekitar pukul 4 sore kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Februari 2007, Irfan dikritik oleh Shebby mengenai corak latihan bekas jurulatih Telekom Melaka(TMFC), Irfan Bakti Abu Salim yang kononnya banyak kelemahan daripada aspek fizikal, mental dan corak permainan menyebabkan beliau dilabel jurulatih \"ketinggalan zaman\".", "r": {"result": "Pada 14 Februari 2007, Irfan dikritik oleh Shebby terkait gaya latihan mantan pelatih Telekom Melaka (TMFC), Irfan Bakti Abu Salim, yang diduga memiliki banyak kelemahan dari fisik, mental, dan gaya bermain sehingga membuatnya dicap sebagai \"ketinggalan jaman\". \" pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pihak DOJ dan FBI merakamkan terima kasih terhadap kerajaan baharu Malaysia, di bawah kepimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad kerana sudi memberikan kerjasama selepas tiada apa-apa tindakan berkaitan 1MDB ketika pentadbiran kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, DOJ dan FBI mengucapkan terima kasih kepada pemerintah baru Malaysia, di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang bersedia bekerja sama setelah tidak ada tindakan terkait 1MDB selama pemerintahan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih Kerajaan Negeri Pulau Pinang yang tahun ini akan ikut serta lagi dalam Pekan Raya Sumatera Utara.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada Pemerintah Negara Penang yang tahun ini akan kembali berpartisipasi di Kota Sumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mana mungkin orang mempertikai bahawa kita tidak mempunyai polisi ekonomi yang kukuh?", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagaimana orang dapat berargumen bahwa kita tidak memiliki kebijakan ekonomi yang kuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Skalap mempunyai kawasan hutan Dipterokarp Bukit, dan hutan Dipterokarp Atas.", "r": {"result": "Bukit Skalap memiliki kawasan hutan Dipterocarp Bukit, dan hutan Dipterocarp Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan pesawat RF-4 pada Jun 2012 Turki telah mengubah peraturan tempurnya menentang pesawat Syria, mengakibatkan beberapa pesawat tempur Syria ditembak jatuh.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya pesawat RF-4 pada Juni 2012, Turki mengubah aturan tempurnya terhadap pesawat Suriah, mengakibatkan beberapa jet tempur Suriah ditembak jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian untuk pasukan dengan kurang dari 30 pertandingan harus dipertimbangkan sementara.", "r": {"result": "Peringkat untuk tim dengan kurang dari 30 pertandingan harus dianggap sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei yang dilakukan oleh Embrain menemukan, 81 persen responden mengatakan bahwa biaya kencan adalah sumber stres hubungan asmara.", "r": {"result": "Sebuah survei yang dilakukan oleh Embrain menemukan bahwa 81 persen responden mengatakan bahwa biaya kencan merupakan sumber stres dalam hubungan romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi:\" Tuhan kita akan menghimpunkan Kita semua (pada hari kiamat), kemudian Ia akan menyelesaikan perselisihan yang ada di antara kita dengan penyelesaian yang benar; dan Dia lah jua Hakim yang seadil-adilnya, lagi Yang Maha Mengetahui segala-galanya\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cTuhan kami akan mempertemukan kami semua (pada hari kiamat), kemudian Dia akan menyelesaikan perselisihan di antara kami dengan solusi yang benar; dan Dia adalah Hakim yang paling adil, dan Maha Mengetahui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya nak ingatkan, mereka hanya ada tempoh kurang daripada dua minggu lagi untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya ingin mengingatkan Anda, mereka hanya memiliki waktu kurang dari dua minggu untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisik Jepun bekerjasama dengan Ibrahim Yaakob dan lain-lain pemimpin Kesatuan Melayu Muda bagi mencapai wawasan merdeka.", "r": {"result": "Intelijen Jepang bekerja sama dengan Ibrahim Yaakob dan para pemimpin Persatuan Melayu Muda lainnya untuk mencapai visi kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persentase PNS terpapar paham radikal baik versi Alvara maupun Kemenhan tentu bukan angka yang sedikit mengingat total PNS saat ini mencapai lebih dari 4 juta orang.", "r": {"result": "Persentase PNS yang terpapar paham radikal, baik versi Alvara maupun Kementerian, tentu bukan angka yang kecil mengingat total PNS saat ini mencapai lebih dari 4 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aku penat mau kasi balance tpi nda dpt dpt jdi mna lha buduu panatt bhaaaa ingat apaaa?", "r": {"result": "Saya lelah ingin memberi keseimbangan tetapi saya tidak bisa melakukannya, mengapa Anda ingat apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ninja pelarian (seperti Momochi Zabuza) tidak berhenti mengenakan dirah dahinya, manakala ada juga sesetengah ninja (seperti Orochimaru telah membuangnya.", "r": {"result": "Beberapa ninja yang kabur (seperti Momochi Zabuza) tidak berhenti mengeluarkan darah di dahinya, sementara beberapa ninja (seperti Orochimaru) melepasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Baek Seung Jo tengok ini, apa akan jadi kepada Ha Ni?", "r": {"result": "Jika Baek Seung Jo melihat ini, apa yang akan terjadi pada Ha Ni?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jumlah kematian akibat bencana tsunami di bandar Palu dan Donggala di Pulau Sulawesi, Indonesia, dilaporkan telah meningkat ke 96 orang.", "r": {"result": ": Korban tewas akibat bencana tsunami di kota Palu dan Donggala di pulau Sulawesi, Indonesia, dilaporkan bertambah menjadi 96 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rachel yang kariernya mulai melejit ketika sedang sinetron \"Candy dan Kejora dan Bintang\".", "r": {"result": "Rachel yang karirnya mulai melambung saat tampil di sinetron Permen dan Kejora dan Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berjaya secara komersil, mencapai $ 331.950.000 di box office antarabangsa dan diterima reviu positif dari pengkritik filem.", "r": {"result": "Film ini sukses secara komersial, meraup $331.950.000 di box office internasional dan mendapat ulasan positif dari kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini katanya, jabatan menggalakkan pembinaan vesel baharu di limbungan tempatan melalui pemodenan vesel.", "r": {"result": "Yang terbaru, kata dia, pihaknya mendorong pembangunan kapal baru di galangan kapal lokal melalui modernisasi kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini masih mengekalkan Intan Ladyana, Yana Samsudin dan Along Cham sebagai pelakon utamanya.", "r": {"result": "Film ini tetap mempertahankan Intan Ladyana, Yana Samsudin dan Along Cham sebagai pemeran utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayaran (gaji pokok) ini disifatkan tidak adil memandangkan pekerja hari ini berdepan kos sara hidup yang tinggi termasuk kos perbelanjaan perjalanan ke tempat kerja.", "r": {"result": "\u201cPembayaran ini (gaji pokok) dianggap tidak adil mengingat pekerja saat ini menghadapi biaya hidup yang tinggi termasuk biaya perjalanan ke tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada baki 10.", "r": {"result": "Anda memiliki 10 tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Like the two guys in Jeb!", "r": {"result": "Seperti dua orang di Jeb!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau dilantik sebagai Menteri Besar Kedah.", "r": {"result": "Kemudian ia diangkat sebagai Menteri Besar Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Isu kos sara hidup ini berlaku kerana pendapatan tidak dapat menampung kos perbelanjaan keperluan.", "r": {"result": "J: Masalah biaya hidup ini terjadi karena pendapatan tidak bisa menutupi biaya kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh Akhir Muzik Muzik 28 Separuh Akhir Muzik Muzik 28 ialah sebuah program televisyen yang ditayangkan di TV3 sebagai sebahagian daripada proses penentuan juara dalam program mingguan Muzik Muzik di mana ia diadakan selama tiga pusingan bagi menentukan lagu mana yang layak bertanding di Anugerah Juara Lagu ke-28.", "r": {"result": "Muzik Muzik Semi Final 28 Muzik Muzik 28 Semi Final adalah program televisi yang ditayangkan di TV3 sebagai bagian dari proses penentuan pemenang dalam program Muzik Muzik mingguan yang diadakan selama tiga putaran untuk menentukan lagu mana yang layak untuk dipertandingkan. Penghargaan Juara Lagu ke-28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya, wakaf ini boleh dimulakan di perpustakaan awam negeri dan universiti penyelidikan yang ada sebagai langkah permulaan.", "r": {"result": "Caranya, wakaf ini bisa dimulai di perpustakaan umum negara dan universitas riset yang ada sebagai langkah awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pelajar perempuan, kes sebegini jarang berlaku.", "r": {"result": "\"Untuk siswa perempuan, kasus seperti itu jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Obi Kepulauan Obi (juga dikenali sebagai Ombirah ), merupakan sebuah gugusan pulau di wilayah Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Kepulauan Obi Kepulauan Obi (juga dikenal sebagai Ombirah), adalah gugusan pulau di wilayah Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 225 kawasan uskup di Gereja Katolik Itali.", "r": {"result": "Ada 225 keuskupan di Gereja Katolik Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab Mazhab (mdhhb) ialah bahagian pemikiran atau fiqah dalam Islam.", "r": {"result": "Madhhab Madhhab (mdhhb) adalah cabang pemikiran atau fikih dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "League of Legends, Dota 2, Overwatch hingga Counter Strike: Global Offensive merupakan empat judul game yang memiliki tingkat kompetisi serta komunitas yang besar di barat bahkan di seluruh penjuru dunia.", "r": {"result": "League of Legends, Dota 2, Overwatch hingga Counter Strike: Global Offensive adalah empat judul game yang memiliki tingkat persaingan dan komunitas yang tinggi di barat bahkan di seluruh penjuru dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ [[doktor]]nya selalu menjemput beliau datang untuk makan malam.", "r": {"result": "Di sana [[dokter]]nya selalu mengundangnya untuk makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan itu termasuklah merampas serta-merta lesen mereka dan kita akan ambil tindakan terhadap mereka.", "r": {"result": "\u201cTindakan itu termasuk segera menyita izin mereka dan kami akan menindak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "South Korean professional figure skater LimEun Soo, 16, was injured by American professional figure skater, Mariah Bell, 22.", "r": {"result": "Tokoh skater profesional Korea Selatan LimEun Soo, 16, terluka oleh skater tokoh profesional Amerika, Mariah Bell, 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan dermis Lapisan dermis atau korium merupakan lapisan kedua kulit.", "r": {"result": "Lapisan Dermis Lapisan dermis atau corium adalah lapisan kedua dari kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga aktif di dalam bidang sukan hoki dengan mewakili sekolah pada peringkat daerah dan negeri Terengganu.", "r": {"result": "Ia juga aktif di bidang hoki dengan mewakili sekolah di tingkat kabupaten dan negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Piai merupakan salah satu kerusi yang dilepaskan UMNO kepada MCA.", "r": {"result": "Tanjung Piai adalah salah satu kursi yang diserahkan UMNO ke MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Mungkin pelaku itu menyangka bukti akan dilupuskan secara mudah dengan dibuang ke loji kumbahan?", "r": {"result": "BH: Mungkin pelaku mengira barang bukti itu mudah dibuang dengan cara dibuang di saluran pembuangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, isu melibatkan peniaga perlu diselesaikan kerana ia turut memberi impak kepada sokongan pengundi\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan pedagang perlu diselesaikan karena juga berdampak pada dukungan pemilih\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pasaran tempatan, pihak produksi terpaksa mematuhi syarat yang sudah ditetapkan Lembaga Penapisan Filem Malaysia (LPF).", "r": {"result": "\u201cUntuk pasar lokal, pihak produksi harus memenuhi ketentuan yang ditetapkan oleh Badan Sensor Film Malaysia (LPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video Clip Live Project : \"Jauh\"", "r": {"result": "Klip Video Proyek Langsung : \"Jauh\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnah sungguh kecewa dengan tindakan tersebut.", "r": {"result": "Hasnah benar-benar kecewa dengan tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, banyak aset yang pernah dimiliki oleh 1MDB sedang berkembang maju.", "r": {"result": "Faktanya, banyak aset yang pernah dimiliki oleh 1MDB berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Sepanyol cuba menghalang peluasan Portugis ke wilayah milik Sepanyol menurut Perjanjian Tordesillas 1494, lalu berjaya menawan Jalur Timur pada tahun 1777.", "r": {"result": "Spanyol berusaha mencegah ekspansi Portugis ke wilayah Spanyol menurut Perjanjian Tordesillas pada tahun 1494, dan berhasil merebut Jalur Timur pada tahun 1777.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran adalah dinamakan bersempena Nandie, anak lelaki Fernando Duarte salah satu daripada pengasas bagi rangkaian, yang pada asalnya Portugis.", "r": {"result": "Restoran ini dinamai Nandie, putra Fernando Duarte salah satu pendiri rantai tersebut, yang aslinya orang Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin-pemimpin pembangkang juga memainkan isu-isu lama dalam ucapan dan tiada pemimpin yang mengemukakan manifesto baharu sekiranya mereka hendak memerintah negara kepada peserta,\" katanya kepada pemberita pada majlis Santai Veteran UMNO Bahagian Padang Terap di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Para pemimpin oposisi juga memainkan isu-isu lama dalam pidato mereka dan tidak ada pemimpin yang memberikan manifesto baru jika mereka ingin memerintah negara kepada para peserta,\" katanya kepada wartawan di acara Relaksasi Veteran UMNO Divisi Padang Terap di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austin, Texas Austin ialah ibu negeri Texas, Amerika Syarikat di Daerah Travis dengan sebahagiannya yang berterusan ke Daerah Hays dan Williamson.", "r": {"result": "Austin, Texas Austin adalah ibu kota negara bagian Texas, Amerika Serikat di Travis County dengan bagian-bagian yang meluas ke Hays dan Williamson County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With his side leading 3-1 against Japan and virtually certain of their third straight victory in Group C, the veteran was introduced by coach Jose Pekerman in the 85th minute.", "r": {"result": "Dengan timnya memimpin 3-1 melawan Jepang dan hampir memastikan kemenangan ketiga berturut-turut mereka di Grup C, veteran itu diperkenalkan oleh pelatih Jose Pekerman pada menit ke-85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daulat Tuanku\".", "r": {"result": "Panjang umur raja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volsemenhusen Volsemenhusen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Volsemenhusen Volsemenhusen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk mendapatkan kembali uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru ini dilengkapi dengan Pejabat sekolah, bilik mesyuarat, bilik guru, perpustakaan, dan beberapa bilik khas.", "r": {"result": "Gedung baru ini dilengkapi dengan kantor sekolah, ruang pertemuan, ruang guru, perpustakaan, dan beberapa ruangan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douera Douera merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Algiers, Algeria.", "r": {"result": "Douera Douera merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Aljir, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran untuk kadar pedofilia dalam pencabul kanak-kanak dikesan umumnya berkisar antara 25% dan 50%.", "r": {"result": "Perkiraan tingkat pedofilia pada penganiaya anak yang terdeteksi umumnya berkisar antara 25% dan 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai anak-anak Adam!", "r": {"result": "Wahai anak Adam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kita sekarang ialah aliran tunai.", "r": {"result": "Masalah kita sekarang adalah arus kas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Dato Hishamuddin Hussein menjelaskan bahawa 13 militan Jemaah Islamiah itu ditahan di Pusat Tahanan Tawau.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Dato Hishamuddin Hussein menjelaskan, 13 militan Jemaah Islamiah ditahan di Rutan Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Al-Istiqamah, Pusat Latihan Perisikan Surau Al-Istiqamah merupakan sebuah Surau yang terletak dalam daerah Petaling, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Surau Al-Istiqamah, Pusat Pelatihan Intelijen Surau Al-Istiqamah adalah sebuah Surau yang terletak di distrik Petaling, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Setakat 23 Julai lepas, tujuh isu Perjanjian Malaysia 1963 telah mendapat persetujuan bersama manakala 14 isu masih memerlukan perbincangan lanjut dan dijangka akan diputuskan sebelum 31 Ogos ini, menurut kenyataan Pejabat Perdana Menteri hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Per tanggal 23 Juli, tujuh masalah Perjanjian Malaysia 1963 telah disepakati bersama sementara 14 masalah masih memerlukan diskusi lebih lanjut dan diperkirakan akan diputuskan sebelum 31 Agustus, menurut pernyataan dari Kantor Perdana Menteri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama - kita sudah tawarkan diri sebagai kerajaan masa depan melalui TN50.", "r": {"result": "Yang pertama - kami telah menawarkan diri sebagai pemerintah masa depan melalui TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun akhirnya Pulau Pinang menandatanganinya namun ini boleh dianggap terpaksa selepas dikritik hebat oleh pelbagai pihak.", "r": {"result": "Meski Penang akhirnya menandatanganinya, namun hal tersebut bisa dibilang dipaksakan setelah dikritik keras oleh berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Boden Lapangan Terbang Boden adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Boden, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Boden Bandara Boden adalah sebuah bandara yang terletak di kota Boden, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jatisari adalah 43283.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jatisari adalah 43283.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") EXCO Kerajaan Selangor Parti DAP, YB Ganabatirau mendakwa serangan kuil Sri Mariaman dirancang dan dilakukan oleh orang Melayu Islam.", "r": {"result": ") DAP Pemerintah Selangor EXCO, YB Ganabatirau mengklaim bahwa penyerangan candi Sri Mariaman direncanakan dan dilakukan oleh Muslim Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, perkara ini boleh diatur dengan lebih baik seperti mengehadkan masa untuk berbahas dan menjawab bagi setiap ahli Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi, hal ini bisa diatur lebih baik seperti membatasi waktu debat dan jawaban masing-masing anggota DPR,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Jackson diheret ke mahkamah lalu didapati tidak bersalah atas tuduhan mencabul kehormatan kanak-kanak dan tuduhan-tuduhan lain pada tahun 2005.", "r": {"result": "Akibatnya, Jackson diseret ke pengadilan dan dinyatakan tidak bersalah atas penganiayaan anak dan dakwaan lainnya pada 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahara - Geng Enggang Buku Matahara - Geng Enggang dikarang oleh dan diterbitkan pada 6-Jul-2007 dengan harga Malaysia Barat RM15.00/Malaysia Timur RM18.00(2010).", "r": {"result": "Matahara - Geng Enggang Buku Matahara - Geng Enggang ditulis dan diterbitkan pada 6-Jul-2007 dengan harga Malaysia Barat RM15.00/Malaysia Timur RM18.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerucut ini adalah yang spesies paling kecil dari jenisnya dan tinggal di bahagian Asia tengah.", "r": {"result": "Kerucut ini adalah spesies terkecil dari jenisnya dan hidup di bagian tengah Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto plihanraya selalunya dibuat setiap kali adanya tibanya musim pilihan raya sama ada pilihan raya umum atau mahupun pilihan raya kecil.", "r": {"result": "Manifesto pemilu biasanya dibuat setiap ada musim pemilu, baik itu pemilu maupun pemilu sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivian memperoleh majoriti 11,521 undi selepas mendapat 16,012 undi meninggalkan jauh pencabar terdekat iaitu calon Parti Bersatu Sabah (PBS), Datuk Linda Tsen Thau Lin yang hanya mendapat 4,491 undi.", "r": {"result": "Vivian memperoleh suara terbanyak sebanyak 11.521 suara setelah memperoleh 16.012 suara, tertinggal jauh dari penantang terdekatnya, calon dari Parti Bersatu Sabah (PBS), Datuk Linda Tsen Thau Lin yang hanya memperoleh 4.491 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya beliau kesal dengan semua gerakan itu,\" simpulnya.", "r": {"result": "Intinya dia menyesali semua gerakan itu,\" tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi Borong Durian dari Penjual Pinggir Jalan di Dumai", "r": {"result": "Jokowi Memborong Durian dari Pedagang Kaki Lima di Dumai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mau beli baju Uniqlo ya langsung ke outlet Uniqlo, tidak mau cari-cari di Debenhams.", "r": {"result": "Dia ingin membeli baju Uniqlo langsung di outlet Uniqlo, dia tidak mau mencarinya di Debenhams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sahaja,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "Itu saja,\" ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tahun lalu pendiri WhatsApp, Brian Acton mundur dan disusul Jan Koum, kini giliran pendiri Instagram melakukan hal yang sama.", "r": {"result": "Setelah tahun lalu pendiri WhatsApp, Brian Acton mengundurkan diri dan disusul oleh Jan Koum, kini giliran pendiri Instagram yang melakukan hal serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ispica Ispica merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Ragusa, Itali.", "r": {"result": "Ispica Ispica adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Ragusa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah salah seorang YolNGu yang paling senior yang masih hidup hari ini dan terkenal dengan karya seni dan pengetahuan budaya dan undang-undang tradisional.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu YolNGu paling senior yang masih hidup saat ini dan dikenal karena karya seni dan pengetahuannya tentang budaya dan hukum tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hutang 1MDB dan skandal kewangan lain yang mana boleh dibayar dalam tempoh yang lebih panjang, Kerajaan mempunyai tanggungjawab moral untuk memulangkan kesemua tunggakan bayaran balik cukai kepada individu, syarikat dan rakyat Malaysia dalam tahun 2019.", "r": {"result": "Berbeda dengan utang 1MDB dan skandal keuangan lainnya yang dapat dibayar dalam jangka waktu yang lebih lama, Pemerintah memiliki tanggung jawab moral untuk mengembalikan semua tunggakan pengembalian pajak kepada individu, perusahaan, dan warga Malaysia pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesalahan serius antaranya penggunaan, pemilikan, pengedaran atau penjualan dadah dan alkohol salah dari segi dasar toleransi sifar.", "r": {"result": "\"Pelanggaran serius termasuk penggunaan, kepemilikan, distribusi atau penjualan obat-obatan terlarang dan alkohol adalah salah dalam kebijakan toleransi nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai bilakah momokan istilah seperti 'ali baba', kronisme atau 'kabel' mahu terus dijadikan label kepada pengusaha Bumiputera.", "r": {"result": "Sampai kapan momok istilah seperti 'ali baba', kroni atau 'kabel' terus dijadikan label bagi para pengusaha Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovaszpatona Lovaszpatona merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Lovaszpatona Lovaszpatona adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej", "r": {"result": "Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sepatutnya bersedia kerana kami tahu kadang kala kami pergi ke satu negara dan perkara seperti itu boleh berlaku\".", "r": {"result": "Kami harus siap karena kami tahu terkadang kami pergi ke suatu negara dan hal seperti itu bisa terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya,... semenjak enam dekad lalu, segala usaha pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional secara lumrahnya diilhamkan oleh Tuhan Yang Maha Mengetahui kepada pimpinan-pimpinan negara,... agar sentiasa 'terpandu' dengan kerangka Maqasid Syariah ini, dan dari masa hingga masa,... Diperkuatkan lagi oleh falsafah-falsafah seperti Perlembagaan Persekutuan, Ideologi Kebangsaan Rukun Negara, prinsip Wasatiyah atau moderation, Falsafah 1Malaysia Rakyat Didahulukan Pencapaian Diutamakan, dan terkini, aspirasi TN50 sebagai kesinambungan gagasan-gagasan pucuk kepimpinan Kerajaan, zaman-berzaman, yang sekaligus menolak fahaman ekstremisme, tidak berfikiran terlalu liberal, apatah lagi mengamalkan sistem ala-Taliban State.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... sejak enam dasawarsa yang lalu, segala upaya administrasi Pemerintahan Barisan Nasional sudah sewajarnya diilhami oleh Tuhan Yang Maha Mengetahui kepada para pemimpin negara,... untuk selalu 'dibimbing' oleh kerangka Maqasid Syariah, dan dari waktu ke waktu, ... Diperkuat oleh filosofi seperti Konstitusi Federal, Ideologi Nasional Rukun Negara, prinsip Wasatiyah atau moderasi, Filsafat 1Malaysia tentang Rakyat Pertama, Prestasi Diprioritaskan, dan yang terbaru, aspirasi TN50 sebagai kelanjutan dari gagasan kepemimpinan Pemerintah, selama ini, yang sekaligus menolak ekstremisme, tidak berpikir terlalu liberal, apalagi mengadopsi sistem ala Negara Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pelancaran pusat servis baru Proton ini turut dimaklumkan akan menambah 18 lagi ruang servis di 2 tingkat lagi.", "r": {"result": "Pada peluncuran pusat layanan Proton baru, juga diumumkan bahwa 18 ruang layanan lagi akan ditambahkan di 2 lantai lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Maszlee memberi maklum balas itu menerusi perkongsian seorang pengguna Twitter yang berkongsi sekeping gambar menunjukkan puluhan bendera secara terbalik diterima sebuah sekolah.", "r": {"result": "Dr Maszlee menanggapi melalui sharing seorang pengguna Twitter yang membagikan foto yang memperlihatkan puluhan bendera terbalik yang diterima oleh sebuah sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerani sekolah En.", "r": {"result": "Petugas sekolah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aoki Erina Aoki Erina ialah ahli Hello!", "r": {"result": "Aoki Erina Aoki Erina adalah anggota Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan drastik elak tragis masalah mental", "r": {"result": "Tindakan drastis untuk menghindari masalah mental yang tragis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri animenya berkongsi plot daripada novel pertamanya, yang dibahagikan dan dimasukkan ke dalam enam episod serba lengkap.", "r": {"result": "Serial animenya berbagi plot novel pertamanya, yang dibagi dan dimasukkan ke dalam enam episode mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita akan bincangkan perkara ini bersama dengan Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (Miros), Agensi Pengangkutan Awam Darat (Apad) dan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dan kita akan menggunakan peluang ini untuk mengawal-selia dengan lebih baik dan kita harap ini akan dapat mengubah sikap penunggang motosikal ini,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini akan kami diskusikan bersama dengan Malaysian Road Safety Research Institute (Miros), Land Public Transport Agency (Apad) dan Road Transport Department (JPJ) dan kami akan menggunakan kesempatan ini untuk mengatur dengan lebih baik dan kami berharap ini bisa berubah. sikap pengendara sepeda motor,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi F1 terus berlanjut dan selamat, seperti halnya pula saatMichael Schumacherpensiun,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Tetapi F1 berlanjut dan aman, seperti halnya Samichael Schumacherpensunun, \"tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Bekas Ketua Polis Negara, Tun Hanif Omar mendedahkan DAP tidak pernah membantu melawan komunis di Malaysia semasa zaman darurat dulu.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Mantan Irjen Polri, Tun Hanif Omar mengungkapkan bahwa DAP tidak pernah membantu memerangi komunis di Malaysia selama keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kami kehendaki, kami boleh tenggelamkan mereka; (kiranya Kami lakukan yang demikian) maka tidak ada yang dapat memberi pertolongan kepada mereka, dan mereka juga tidak dapat diselamatkan, -", "r": {"result": "Dan jika kita mau, kita bisa menenggelamkan mereka; (semoga Kami melakukannya) maka tidak ada yang bisa membantu mereka, dan mereka juga tidak bisa diselamatkan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Taman Desa mempunyai keluasan kira-kira 40,294 meter persegi dengan keluasan kawasan berumput seluas 8,185 meter persegi.", "r": {"result": "SMK Taman Desa memiliki luas kurang lebih 40.294 meter persegi dengan luas rerumputan 8.185 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kosambi Barat adalah 15213.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kosambi Barat adalah 15213.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pearson kemudian menceritakan bahawa semasa mesyuarat tersebut adalah agak hebat, kedua-dua lelaki berpisah dengan nada mesra.", "r": {"result": "Pearson kemudian menceritakan bahwa meski pertemuan itu cukup intens, kedua pria itu berpisah secara bersahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 37 Perlembagaan Malaysia menyatakan bahawa Yang di-Pertuan Agong hendaklah mengangkat dan menandatangani sumpah jawatan sebelum menjalankan fungsi baginda.", "r": {"result": "Pasal 37 Konstitusi Malaysia menyatakan bahwa Yang di-Pertuan Agong mengambil dan menandatangani sumpah jabatan sebelum menjalankan fungsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarykol' Sarykol' merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Sarykol' Sarykol' adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, direkodkan lebih 500,000 penganggur di seluruh negara dengan sebahagian daripadanya adalah siswazah yang ada kelulusan diploma dan ijazah.", "r": {"result": "Saat ini, lebih dari 500.000 pengangguran tercatat di seluruh negeri dengan beberapa di antaranya adalah lulusan diploma dan sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM perlu jadi badan bebas- G25", "r": {"result": "MACC harus menjadi badan independen - G25", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu tenggelam oleh pengebom menyelam; Tommy membantu seorang lagi askar, Alex, keluar dari air.", "r": {"result": "Kapal itu ditenggelamkan oleh pengebom tukik; Tommy membantu prajurit lain, Alex, keluar dari air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa 1 ke sini.", "r": {"result": "Bawa 1 ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anisakiasis adalah penyakit parasit dan zoonotik bawaan ikan yang disebabkan oleh nematode Anisakis spp (cacing) yang menyerang sistem gastrointestinal seperti perut dan usus manusia dan boleh menyebabkan masalah atau simptom gastrointestinal seperti sakit perut, cirit-birit, loya dan muntah.", "r": {"result": "Anisakiasis adalah penyakit parasit dan zoonosis yang ditularkan melalui ikan yang disebabkan oleh nematoda Anisakis spp (cacing) yang menyerang sistem pencernaan seperti lambung dan usus manusia dan dapat menyebabkan masalah atau gejala gastrointestinal seperti sakit perut, diare, mual dan muntah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia (Sweden, fonetik)", "r": {"result": "Rusia (Swedia, fonetik)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kelemahan AM adalah penggunaan kuasa yang tidak cekap, yakni sekurang-kurangnya dua pertiga kuasa tertumpu kepada isyarat pembawa.", "r": {"result": "Kelemahan lain dari AM adalah penggunaan daya yang tidak efisien, yaitu setidaknya dua pertiga daya difokuskan pada sinyal pembawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan ini, perlukah seseorang itu berdebat dengan seorang pengamal kleptokrasi, dan seorang yang mempunyai tabiat berbohong?", "r": {"result": "\"Dalam keadaan seperti ini, haruskah seseorang berdebat dengan seorang praktisi kleptokrasi, dan seseorang yang memiliki kebiasaan berbohong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas kenyataan SPRM yang akan menyerahkan kertas siasatan kepada DPP, selewat-lewatnya minggu depan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas pernyataan MACC yang akan menyerahkan berkas penyidikan kepada DPP, paling lambat pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan beliau selalu berpakaian perempuan dan menceceh seperti perempuan. Dia mempopularkan diri dengan watak lelaki lembut sebagaimana 'Budin' dalam sitkom Syyy.", "r": {"result": "Penampilannya selalu berpakaian wanita dan berpenampilan seperti wanita. Ia mempopulerkan dirinya dengan karakter pria lemah lembut sebagai 'Budin' dalam sitkom Syyy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, terdapatnya sentromer.", "r": {"result": "Lalu, ada sentromer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Syahbuddin Hashim (BN-Galas) ketika membahaskan usul titah ucapan Sultan Kelantan Sultan Muhammad V, mencadangkan kerajaan Kelantan mewujudkan panggung wayang di negeri itu kerana katanya rakyat terpaksa ke Terengganu semata-mata mahu menonton filem di pawagam.", "r": {"result": "Kemarin, Syahbuddin Hasyim (BN-Galas) saat memperdebatkan usulan pidato Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V, mengusulkan agar pemerintah Kelantan mendirikan bioskop di negara bagian karena katanya masyarakat harus ke Terengganu hanya untuk menonton film. di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Dijk berkata, Liverpool tidak memikirkan perkara itu sebaliknya akan terus beri tumpuan kepada setiap perlawanan yang ada termasuk Newcastle, Sabtu ini.", "r": {"result": "Van Dijk mengatakan, Liverpool tidak memikirkan hal itu namun akan terus fokus pada setiap pertandingan yang ada termasuk Newcastle, Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala 5", "r": {"result": "Kepala 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perizinan yang dibeli Triputra dari anak laki-lakinya sangat tepat digunakan sebagai contoh.", "r": {"result": "Izin yang dibeli Triputra dari anaknya sangat tepat untuk dijadikan contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Meskipun kondisi global tetap menantang, para pelaku pasar memprediksi kondisi ekonomi Indonesia di tahun 2019 akan membaik.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Meski kondisi global masih penuh tantangan, pelaku pasar memperkirakan kondisi ekonomi Indonesia pada 2019 akan membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan berbual hari ini tentang energi dan iklim.", "r": {"result": "Saya akan berbicara hari ini tentang energi dan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur dalam skim REIT ini, akan memperolehi pulangan melalui fi pengguna yang dikutip daripada pemegang konsesi pengurusan lapangan terbang iaitu Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "Investor dalam skema REIT ini akan memperoleh pengembalian melalui biaya pengguna yang dikumpulkan dari pemegang konsesi pengelolaan bandara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bagian inilah, rekonstruksi berdasarkan BAP yang diambil dari operasi pembunuhan massal dan penyiksaan dibentuk.", "r": {"result": "Pada bagian ini dibentuk rekonstruksi berdasarkan BAP yang diambil dari operasi pembunuhan massal dan penyiksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu dalam usaha pembangunan koperasi merentas sempadan antara negara, akan berdepan banyak halangan kerana tiada keseragaman.", "r": {"result": "Tentunya dalam upaya mengembangkan koperasi lintas batas antar negara akan banyak menemui kendala karena tidak adanya keseragaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapasitas hunian 128 orang.", "r": {"result": "\u201cKapasitas hunian 128 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Pasangkayu.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Pasangkayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, and naturally S1mple is near the top of the heap, too!", "r": {"result": "Oh, dan tentu saja S1mple juga berada di dekat bagian atas tumpukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya telah dimulakan pada bulan berikutnya.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada bulan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gagal patuhi kita akan kenakan kompuan. \"Kalau mereka lakukan kesalahan lagi kita akan kenakan tindakan mahkamah.", "r": {"result": "Jika Anda tidak mematuhinya, kami akan memberikan sanksi. \"Jika mereka melakukan kesalahan lagi, kami akan mengambil tindakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terutamanya menerima maklum balas positif selepas dikeluarkan.", "r": {"result": "Ini terutama menerima umpan balik positif setelah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini merupakan jurulatih bagi kelab PKNS.", "r": {"result": "Dia saat ini menjadi pelatih klub PKNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daudpur Daudpur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Daudpur Daudpur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita buka pintu luas kepada sesiapa yang nak masuk pas, tapi Tok Pa kita tak cari dan pelawa dia, dia nak masuk dipersilakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami buka pintu lebar-lebar bagi siapa saja yang ingin masuk, tapi Tok Pa kami tidak mencari dan mempersilakan, dia dipersilakan masuk,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara literal, Linga bermaksud suatu simbol atau tanda.", "r": {"result": "Secara harfiah, Lingga berarti lambang atau tanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dapat membolehkan langkah susulan dilakukan dengan kerjasama KKM memba sumber, tenaga kerja dan logistik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni dapat dilakukan tindak lanjut dengan kerjasama Kementerian Kesehatan dengan membawa sumber daya, tenaga dan logistik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari apabila Akihiko sedang memburu Shadows, dia terserempak dengan anjing tersebut, yang telah dicederakan dengan teruk.", "r": {"result": "Suatu hari ketika Akihiko sedang berburu Shadows, dia menemukan seekor anjing yang terluka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tewodros II menganggap dari balasan tersebut bahawa baginda akan ditahan lalu menjadi murka.", "r": {"result": "Tewodros II berasumsi dari jawabannya bahwa dia akan ditangkap dan menjadi marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya lakonan melodrama adakalanya menjadi tabiat yang dibawa oleh para pelakon dari pengalaman mereka di pentas dahulu.", "r": {"result": "Gaya akting melodrama terkadang menjadi kebiasaan yang dibawa oleh para aktor dari pengalaman mereka sebelumnya di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi lainnya adalah hadirnya Airport Digital Lounge yang merupakan one stop service pelayanan informasi bagi penumpang.", "r": {"result": "Inovasi lainnya adalah hadirnya Airport Digital Lounge yang merupakan one stop information service bagi penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersuka Tanpa Sengaja Tersuka Tanpa Sengaja ialah sebuah siri drama televisyen Malaysia 2015 arahan Keoi Khalid, diadaptasi dari novel dengan tajuk sama nukilan Pena Kayu dan diterbitkan oleh Suhan Movies & Trading.", "r": {"result": "Tersuka Tanpa Sengaja Tersuka Tanpa Sengaja adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2015 yang disutradarai oleh Keoi Khalid, diadaptasi dari novel berjudul sama Pena Kayu dan diproduksi oleh Suhan Movies & Trading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited membantu isi rumah untuk memperkukuh kedudukan kewangan melalui perlindungan insuran dan takaful.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk membantu rumah tangga memperkuat posisi keuangan mereka melalui asuransi dan perlindungan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menguntungkan tentang cara ini ialah, ianya mudah untuk mencari penyebut sepunya untuk ini berbanding 28 dan 9, yang bermaksud kita perlu darab dengan nombor yang lebih besar.", "r": {"result": "Keuntungan dari metode ini adalah mudah untuk menemukan penyebut yang sama dibandingkan dengan 28 dan 9, yang berarti kita harus mengalikannya dengan angka yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitan ini mempunyai saiz yang lebih kecil dan harga yang lebih murah.", "r": {"result": "Edisi ini memiliki ukuran yang lebih kecil dan harga yang lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB raid handbag photos? They're ours, says shopping site", "r": {"result": "Foto tas tangan razia 1MDB? Itu milik kita, kata situs belanja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari saya lukis sedikit kemas dari itu", "r": {"result": "Biarkan saya menggambar sedikit lebih rapi dari itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pidato mereka membuat saya sadar bahwa air mata, dan keringat saya merupakan hal berharga,\" kata Lee dalam unggahan yang dia tulis di Facebook.", "r": {"result": "Pidato mereka membuat saya sadar bahwa air mata dan keringat saya berharga,\" kata Lee dalam postingan yang ditulisnya di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A fresh bout of violence broke out on Sunday in the Venezuelan capital of Caracas, the BBC reports .", "r": {"result": "Kekerasan baru pecah pada hari Minggu di ibu kota Venezuela, Caracas, lapor BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyebabkan keluarga sukar untuk saling memahami antara satu sama lain, hubungan antara keluarga sentiasa dipengaruhi rasa tidak tenteram, dendam, tidak mesra, sering bertelagah, pergaduhan, kekasaran, pukul-memukul, bercerai antara suami isteri, kehilangan anak dan lain-lain.", "r": {"result": "Hal tersebut membuat keluarga sulit untuk memahami satu sama lain, hubungan antar keluarga selalu diwarnai dengan keresahan, dendam, tidak bersahabat, sering terjadi pertengkaran, perkelahian, kekasaran, pemukulan, perceraian suami istri, kehilangan anak dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka mendustakannya, lalu mereka dibinasakan oleh gempa bumi, serta menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat tinggal masing-masing.", "r": {"result": "Maka mereka mengingkarinya, dan mereka dihancurkan oleh gempa bumi, dan mereka menjadi mayat yang berjatuhan di tempat tinggalnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepolisian menilai penyampaian Alfian Tanjung mengarah pada menebar kebencian dan melanggar penghapusan diskriminasi ras dan etnis.", "r": {"result": "Polisi menilai pemaparan Alfian Tanjung mengarah pada penyebaran kebencian dan melanggar penghapusan diskriminasi ras dan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 November 2017, beliau telah mengikat tali pertunangan dengan jiran zaman kanak-kanaknya, Kapten Hanif Hamidi.", "r": {"result": "Pada 28 November 2017, ia mengikat janji dengan tetangga masa kecilnya, Kapten Hanif Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skaat berkata, \"lagu ini menyentuh hati saya dengan mendalam.", "r": {"result": "Skaat berkata, \"lagu ini sangat menyentuh hati saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jawatan yang pernah disandang dalam kabinet ialah: Najib juga pernah dilantik sebagai Pengerusi Lembaga Kemajuan Penternakan (Majuternak) dari 1977 hingga 1979.", "r": {"result": "Jabatan yang pernah dijabatnya di kabinet antara lain: Najib juga diangkat sebagai Ketua Badan Pengembangan Peternakan (Majuternak) dari tahun 1977 sampai 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, akhbar bahasa Inggeris tempatan \"The Star\" melaporkan bahawa Ooi merupakan salah seorang penulis blog tempatan yang sedang dijemput oleh Parti Tindakan Demokratik (DAP) untuk bertanding merebut jawatan awam.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, surat kabar lokal berbahasa Inggris \"The Star\" melaporkan bahwa Ooi adalah salah satu blogger lokal yang diundang oleh Partai Aksi Demokratik (DAP) untuk mencalonkan diri sebagai pejabat publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan sebanyak 140.63 juta unit bernilai RM83.65 juta.", "r": {"result": "Total perdagangan sebanyak 140,63 juta unit bernilai RM83,65 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut membuat penampilan khas dalam sitkom \"J.K.K\" di TV3 menerusi episod \"Hari Keluarga\".", "r": {"result": "Ia juga tampil khusus dalam sitkom \"J.K.K\" di TV3 melalui episode \"Hari Keluarga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut ini ditubuhkan pada tahun 1956 sebagai Makmal Mikrobiologi Wuhan (Wu Yi Wei Sheng Wu Shi Yan Shi \"Wuhan weishengwu shiyan shi\") di bawah kawal selia Akademi Sains China (CAS).", "r": {"result": "Lembaga ini didirikan pada tahun 1956 sebagai Laboratorium Mikrobiologi Wuhan (Wu Yi Wei Sheng Wu Shi Yan Shi \"Wuhan weishengwu shiyan shi\") di bawah peraturan Akademi Ilmu Pengetahuan China (CAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lozorno Lozorno merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Malacky, wilayah Bratislava, Slovakia.", "r": {"result": "Lozorno Lozorno adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Malacky, wilayah Bratislava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman, 67, Menteri Besar Johor ke-16 dipercayai Menteri Besar paling singkat tempoh perkhidmatannya iaitu kurang daripada 11 bulan selepas mengangkat sumpah jawatan pada 12 Mei tahun lepas, susulan kemenangan Pakatan Harapan pada Pilihan Raya Umum Ke-14.", "r": {"result": "Osman, 67, Menteri Besar ke-16 Johor diyakini sebagai Menteri Besar dengan masa jabatan terpendek yang kurang dari 11 bulan setelah mengambil sumpah jabatan pada 12 Mei tahun lalu, menyusul kemenangan Pakatan Harapan dalam Pemilihan Umum ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya Allah jualah yang menguasai segala yang ada di langit dan di bumi.", "r": {"result": "Temukan! Sesungguhnya Allah lah yang menguasai segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan keberkesanan sistem perkhidmatan penyampaian 3.", "r": {"result": "Meningkatkan efektifitas sistem pelayanan pengiriman3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi dalil yang terang untuk mereka (berfikir) ialah malam; Kami hilangkan siang daripadanya, maka dengan serta-merta mereka berada dalam gelap-gelita;", "r": {"result": "Dan bukti yang jelas bagi mereka (untuk berpikir) adalah malam; Kami mengambil hari dari mereka, sehingga segera mereka berada dalam kegelapan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ketiga memba dua peserta acara 200 meter (m) lelaki iaitu Russel Alexander Nasir Taib dan Muhammad Aqil Yasmin selain R Kirthana (lompat kijang wanita) dan Iskandar Alwi (lompat bergalah lelaki),\" kata Mohd Rushdan yang juga Timbalan Naib Canselor (Hal Ehwal Pelajar & Alumni) Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "r": {"result": "\u201cHari ketiga menghadirkan dua peserta lari 200 meter (m) putra, Russel Alexander Nasir Taib dan Muhammad Aqil Yasmin, selain R Kirthana (lompat rusa putri) dan Iskandar Alwi (lompat galah putra),\u201d kata Mohd Rushdan yang juga Wakil Rektor (Hal Kemahasiswaan & Alumni) University of Islamic Sciences Malaysia (USIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie Bin Ngah Yang Berhormat Ustaz Haji Mohd Shafie Ngah adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Shafie Bin Ngah Yang Terhormat Ustaz Haji Mohd Shafie Ngah adalah seorang politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Wang Belimbing Kampung Wang Belimbing merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Wang Belimbing Kampung Wang Belimbing adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Bengkulu 46.", "r": {"result": "Universitas Bengkulu 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters KABUL - Kumpulan militan Daesh mengaku bertanggungjawab terhadap insiden letupan bunuh diri pada majlis perkahwinan di Kabul, Afghanistan, pada Ahad.", "r": {"result": "- Reuters Photo KABUL - Kelompok militan Daesh mengaku bertanggung jawab atas serangan bom bunuh diri di sebuah pernikahan di Kabul, Afghanistan, pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Still, El Oued Still merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah El Oued, Algeria.", "r": {"result": "Tetap saja, El Oued Still adalah sebuah komune yang terletak di provinsi El Oued, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think the players do want to go, but I think it should be of interest to the players and the league.", "r": {"result": "Saya pikir para pemain ingin pergi, tapi saya pikir itu harus menarik bagi para pemain dan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where are these people going?", "r": {"result": "Kemana orang-orang ini pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah orang-orang sama yang meletakkan senjata mereka di medan pertempuran.", "r": {"result": "Mereka adalah orang yang sama yang meletakkan senjatanya di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian lain, dinyatakan bahawa Kerajaan Gangga Negara wujud tidak lewat dari abad ke-2 Masihi.", "r": {"result": "Menurut penelitian lain, disebutkan bahwa Kerajaan Gangga Negara berdiri paling lambat pada abad ke-2 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penubuhan syarikat dikehendaki memfail tiga jenis laporan dengan Pejabat Pendaftar Syarikat.", "r": {"result": "Setelah pendirian perusahaan diwajibkan untuk mengajukan tiga jenis laporan ke Kantor Panitera Perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1841, Provinsi Kanada menggunakan sistem baru berasaskan kadaran Halifax.", "r": {"result": "Pada tahun 1841, Provinsi Kanada mengadopsi sistem baru berdasarkan tarif Halifax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yassin mendera Syakila semasa audition kerana Syakila gagal membawa wataknya dengan baik.", "r": {"result": "Yassin melecehkan Syakila saat audisi karena Syakila gagal membawa karakternya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat tahu mengenai kegiatan ini dan jika ingin membantu kerajaan membanterasnya, ke mana mereka harus membuat aduan?", "r": {"result": "Masyarakat mengetahui kegiatan ini dan jika mereka ingin membantu pemerintah memberantasnya, kemana mereka harus mengadu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak terlibat langsung dalam mana-mana ritual agama Hindu dilakukan di kuil itu,\" katanya kepada Sinar Harian ketika dihubungi di sini semalam.", "r": {"result": "Mereka tidak terlibat langsung dalam ritual Hindu yang dilakukan di pura tersebut,\" katanya kepada Sinar Harian saat dihubungi di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, susulan daripada pembiayaan keseluruhan yang disediakan di bawah AIM, usahawan wanita India akan diberi peruntukan khusus sebanyak 30 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, sebagai kelanjutan dari keseluruhan dana yang disediakan di bawah AIM, pengusaha wanita India akan diberikan alokasi khusus sebesar 30 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil serius semua perkara ini, kita akan perhalusi perbincangan dan mengambil tindakan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menangani semua masalah ini dengan serius, kami akan menyempurnakan diskusi dan mengambil tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teupah Selatan, Simeulue Teupah Selatan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Simeulue, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Teupah Selatan, Simeulue Teupah Selatan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Simeulue, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nama saya tidak boleh maklumkan dulu kerana ada proses perlu dilalui, iaitu kelulusan akhir JPA.", "r": {"result": "\u201cNama saya belum bisa diumumkan karena ada proses yang harus dilalui, yaitu persetujuan akhir dari JPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The recent college graduates say an overall lack of support materials, relevant study guides and pertinent practice tests from Pearson has contributed to their lack of success on their assessment exams.", "r": {"result": "Lulusan perguruan tinggi baru-baru ini mengatakan kurangnya materi pendukung, panduan belajar yang relevan, dan tes praktik terkait dari Pearson telah berkontribusi pada kurangnya keberhasilan mereka dalam ujian penilaian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pula gadis yang mengambil sikap mahu menanggung sendiri perbuatan mereka dan menyembunyikan kehamilan daripada keluarga.", "r": {"result": "\u201cAda juga gadis yang mengambil sikap ingin menanggung tindakannya sendiri dan menyembunyikan kehamilannya dari keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun saya melihat banyak potensi antara kedua-dua negara yang boleh diteroka dengan lebih lanjut dan saya berharap kedatangan saya ke negara ini akan dapat membantu meningkatkan lagi hubungan.", "r": {"result": "Namun, saya melihat banyak potensi antara kedua negara yang dapat dieksplorasi lebih jauh dan saya berharap kedatangan saya ke negara ini dapat membantu meningkatkan hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Negara Israel Perpustakaan Negara Israel (PNI; ; ), dahulunya Perpustakaan Negara dan Universiti Yahudi (PNUY; ), merupakan perpustakaan yang mengumpul khazanah budaya Israel dan Yahudi.", "r": {"result": "Perpustakaan Nasional Israel Perpustakaan Nasional Israel (PNI; ; ), sebelumnya Perpustakaan Nasional dan Universitas Yahudi (PNUY; ), adalah perpustakaan yang mengumpulkan kekayaan budaya Israel dan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu penggunaan, \"kata dasar\" ialah bentuk yang imbuhan dapat dibubuh.", "r": {"result": "Dalam satu penggunaan, \"kata dasar\" adalah bentuk yang dapat dilampirkan afiks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Priest-la-Vetre Saint-Priest-la-Vetre ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Priest-la-Vetre Saint-Priest-la-Vetre adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi Pengarah (\"Direktor\") hospital Rayy (\"Cf\".", "r": {"result": "Ia menjadi Direktur (\"Direktur\") Rumah Sakit Rayy (\"Cf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tine gah dengan kejayaannya dalam Kejohanan Super Series Seluruh England 2008.", "r": {"result": "Tine bangga atas keberhasilannya di Kejuaraan All England Super Series 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata Malaysia sedang meneliti untuk mencontohi dasar kerajaan Indonesia dengan memusnahkan atau menenggelamkan kapal nelayan asing yang ditahan menceroboh perairan negara.", "r": {"result": "Kemarin, media melaporkan bahwa Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan Malaysia ingin meniru kebijakan pemerintah Indonesia dengan menghancurkan atau menenggelamkan kapal nelayan asing yang tertangkap tanpa izin di perairan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Colombia Colombia memiliki ekonomi pasaran bebas dengan mengadakan hubungan perdagangan dan pelaburan besar dengan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ekonomi Kolombia Kolombia memiliki ekonomi pasar bebas dengan hubungan perdagangan dan investasi yang besar dengan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana nilai ni bertindak sbg 'wakil' bg sesebuah Populasi atau Sampel?", "r": {"result": "Bagaimana nilai ini bertindak sebagai 'perwakilan' untuk Populasi atau Sampel?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan keturunan Ard Ri abad kesebelas (Raja Tinggi Ireland), Brian Boru.", "r": {"result": "Dia adalah keturunan abad kesebelas Ard Ri (Raja Agung Irlandia), Brian Boru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hukum dan HAM Yasonna Laoly yang menemani Presiden Jokowi menceritakan, Presiden Jokowi menjawab bahwa budaya Indonesia tidak bisa menerima deklarasi orientasi seksual LGBT.", "r": {"result": "Menteri Hukum dan HAM Yasonna Laoly yang mendampingi Presiden Jokowi mengatakan, Presiden Jokowi menjawab budaya Indonesia tidak bisa menerima deklarasi orientasi seksual LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar tidak memilih rencana yang salah, pastikan Anda telah membuat pertimbangan sebelum membuat keputusan.", "r": {"result": "Agar tidak salah memilih rencana, pastikan Anda sudah mengambil keputusan sebelum mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Situasi buruk dihadapi Lembaga Tabung Haji (TH) sudah berakhir apabila pelan pemulihan untuk menstabilkannya mula berhasil, kata Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutifnya, Datuk Seri Zukri Samat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Situasi buruk yang dihadapi Dewan Tabung Haji (TH) berakhir ketika rencana pemulihan untuk menstabilkannya mulai berjalan, kata Managing Director dan Chief Executive Officer, Datuk Seri Zukri Samat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat hati mula bahagia, dirinya difitnah akibat sikapnya yang terlalu percayakan orang luar.", "r": {"result": "Saat hati mulai senang, ia difitnah akibat sikapnya yang terlalu percaya pada orang luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantor utama badan ini beralamat di Jalan Medan Merdeka Selatan No.", "r": {"result": "Kantor pusat badan ini terletak di Jalan Medan Merdeka Selatan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaan sebegini wujud sejak abad ke-4 lalu berterusan hingga abad ke-12, namun artifak yang selamat sijumpai ditarikhkan dari sejak Zaman Viking Lewat.", "r": {"result": "Jenis konstruksi ini berasal dari abad ke-4 dan berlanjut hingga abad ke-12, tetapi artefak yang bertahan berasal dari Zaman Viking Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richtext", "r": {"result": "Teks yang kaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu-isu yang berkaitan katanya termasuk menaik taraf sistem ICT SPR, keperluan data-data dari jabatan atau agensi kerajaan yang lain seperti Jabatan Pendaftaran Negara, Jabatan Penjara atau Mahkamah serta Kementerian Kesihatan Malaysia.", "r": {"result": "Di antara isu-isu terkait katanya termasuk meningkatkan sistem TIK SPR, persyaratan data dari departemen atau lembaga pemerintah lainnya seperti Departemen Registrasi Nasional, Departemen Penjara atau Pengadilan dan Kementerian Kesehatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Video itu diambil ketika saya berkunjung ke rumah kakak pelakon Ahya Rosli malam tadi.", "r": {"result": "\"Video diambil saat saya berkunjung ke rumah adik aktris Ahya Rosli tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Won-keun Lee Won Geun (lahir 27 Jun 1991) ialah seorang pelakon lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Won-keun Lee Won Geun (lahir 27 Juni 1991) adalah aktor Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phillip telah diberikan arahan daripada kapal 64 meriam , atau \"Europe\".", "r": {"result": "Phillip diberi komando kapal 64 senjata, atau \"Eropa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penangkapan tersebut, pelajar IPT awam dan swasta lingkungan 18-23 tahun telah ditahan.", "r": {"result": "Dalam penangkapan tersebut, mahasiswa PTN dan swasta yang berusia antara 18-23 tahun ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ablasi Ablasi ialah pembuangan bahan daripada permukaan sesuatu objek melalui pengewapan, penyerpihan, atau proses-proses penghakisan lain.", "r": {"result": "Ablasi Ablasi adalah penghilangan material dari permukaan suatu objek melalui penguapan, pengelupasan kulit, atau proses erosif lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Bodenteich Bad Bodenteich merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Uelzen, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Bad Bodenteich Bad Bodenteich adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Uelzen, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "International Women's Alliance for Family Institution and Quality Education (WAFIQ) turut mendedahkan larangan bertudung di sesetengah rangkaian hotel tidak hanya dikenakan ke atas pekerja kaunter khidmat pelanggan, malah memba juruwang, pengurus acara, kakitangan jamuan dan pembersih bilik bahkan mereka yang bekerja di dapur.", "r": {"result": "Aliansi Wanita Internasional untuk Institusi Keluarga dan Pendidikan Berkualitas (WAFIQ) juga mengungkapkan bahwa larangan hijab di beberapa jaringan hotel tidak hanya dikenakan pada pekerja counter layanan pelanggan, tetapi juga kasir, manajer acara, staf perjamuan dan pembersih kamar bahkan mereka yang bekerja. di dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus diingatkan juga bahawa masalah hubungan antara kaum dan agama di negara ini dilihat semakin meruncing tatkala PH sedang menjelmakan perubahan dan reformasi yang didambakan.", "r": {"result": "\u201cPerlu juga dicatat bahwa masalah hubungan antara ras dan agama di negeri ini terlihat semakin parah ketika PH melakukan perubahan dan reformasi yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(14) Semua 20 Ahli Jawatankuasa DAP Negeri Sarawak 2018-2020 adalah bukan Melayu bukan Islam?", "r": {"result": "(14) Semua 20 Anggota Komite DAP Negara Bagian Sarawak 2018-2020 adalah non-Melayu non-Muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dibintangi oleh Elfira Loy, Aedy Ashraf, Hafizuddin Fadzil, Jasmin Hamid, Liza Abdullah.", "r": {"result": "Dibintangi juga oleh Elfira Loy, Aedy Ashraf, Hafizuddin Fadzil, Jasmin Hamid, Liza Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku tolonglah daku, kerana mereka mendustakan seruanku\".", "r": {"result": "Nabi Nuh berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku tolonglah aku, karena mereka menolak seruanku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa, dalam konteks ini, bukan hanya Jabatan Imigresen, sebaliknya turut memba pihak berkuasa tempatan (PBT), polis dan Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Yang berwenang, dalam konteks ini, bukan hanya Departemen Imigrasi, tetapi juga pemerintah daerah (PBT), kepolisian, dan Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R 712 Lapangan Terbang R 712 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar R 712, Korea.", "r": {"result": "Bandara R 712 Bandara R 712 adalah sebuah bandara yang terletak di kota R 712, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadrut (bandar) Hadrut merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojavend, Azerbaijan.", "r": {"result": "Hadrut (kota) Hadrut adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojavend, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah fakta yang salah.", "r": {"result": "\"Ini adalah fakta palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agen rahsia Perancis menangkap Mata Hari kerana diyakini dialah \"Perisik Wanita Teragung\" yang mesti bertanggungjawab atas kematian beribu-ribu tentera, akibat risikan yang diberikannya.", "r": {"result": "Agen rahasia Prancis menangkap Mata Hari karena mereka yakin dia adalah \"Mata-Mata Wanita Terhebat\" yang harus bertanggung jawab atas kematian ribuan tentara, sebagai hasil dari intelijen yang dia berikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Singapura mempunyai warisan hampir seusia Singapura yang moden, yang telah dibentuk pada tahun 1819 dengan kekuatan rangka dari 11 orang di bawah pimpinan Francis James Bernard, anak-dalam-undang-undang William Farquhar, dan terus beroperasi dengan anggaran bulanan sebesar $ 300.", "r": {"result": "Kepolisian Singapura memiliki warisan yang hampir setua Singapura modern, dibentuk pada tahun 1819 dengan kekuatan kerangka 11 orang di bawah kepemimpinan Francis James Bernard, menantu William Farquhar, dan terus beroperasi dengan anggaran bulanan dari $300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, burung ini akan tinggal di hutan yang berhampiran dengan sungai atau anak sungai kerana burung ini sangat gemar mandi apabila matahari makin hangat di siang hari.", "r": {"result": "Biasanya burung ini akan hidup di hutan dekat sungai atau anak sungai karena burung ini suka mandi saat matahari semakin terik di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir turut memberi contoh, sewaktu penswastaan Telekom, kakitangan Telekom dipindahkan ke syarikat swasta dan hal itu mengurangkan pekerja dalam kerajaan.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir juga mencontohkan, pada masa privatisasi Telekom, staf Telekom dipindahkan ke perusahaan swasta sehingga mengurangi jumlah pegawai di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemuda Parti Amanah Negara (AMANAH) akan melaksanakan misi bantuan bagi membantu mangsa gempa bumi dan tsunami di Palu, Sulawesi pada 22 hingga 24 Oktober ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemuda Parti Amanah Negara (AMANAH) akan melakukan misi pertolongan untuk membantu korban gempa dan tsunami di Palu, Sulawesi pada 22-24 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesiapapun selain Allah yang dapat menahan atau menghapuskan huru-hara \"hari kiamat\" itu.", "r": {"result": "Tidak ada yang lain selain Allah yang dapat menghentikan atau melenyapkan kekacauan \"kiamat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang yang memimpin wilayah disebut Wali (atau Amir) dan orang yang memimpin Imalah disebut Amil.", "r": {"result": "Setiap orang yang memimpin suatu daerah disebut Wali (atau Amir) dan orang yang memimpin Imal disebut Amil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2015, Nelydia membawakan kembali watak Aunty Lisa dalam siri televisyen kanak-kanak, \"Strawberi & Karipap\" musim kedua yang bersiaran di Astro Ceria, bersama Mia Sara Nasuha dan Rykarl Iskandar.", "r": {"result": "Pada Mei 2015, Nelydia mengulang peran Tante Lisa di season kedua serial televisi anak-anak, \"Strawberi & Karipap\" yang tayang di Astro Ceria, bersama Mia Sara Nasuha dan Rykarl Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga berlakon sebagai \"T.J. Hooker\" dari 1982 ke 1986.", "r": {"result": "Ia juga berperan sebagai \"T.J. Hooker\" dari tahun 1982 hingga 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hal Kami (dalam melaksanakan apa yang Kami kehendaki), hanyalah satu cara sahaja, (cepat jadinya) seperti sekelip mata.", "r": {"result": "Dan urusan Kami (dalam melaksanakan apa yang Kami kehendaki), hanyalah satu jalan, (terjadinya dengan cepat) seperti kedipan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya polisi telah memeriksa tiga artis yang diduga terlibat prostitusi online.", "r": {"result": "Sebelumnya, polisi telah memeriksa tiga artis yang diduga terlibat prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mesti sedap.", "r": {"result": "Pasti enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pada waktu malam; maka mengapa kamu tidak mahu memikirkannya?.", "r": {"result": "Dan juga di malam hari; lalu mengapa kamu tidak mau memikirkannya?.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dilengkapi dengan kawalan sistem multimedia, kamera undur juga turut dipasang.", "r": {"result": "Selain dilengkapi dengan kontrol sistem multimedia, juga dipasang kamera mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang tahu bahawa ayahnya adalah seorang askar TNI memanggil seorang anak bandel tentera.", "r": {"result": "Orang-orang yang mengetahui bahwa ayahnya adalah seorang prajurit TNI menyebutnya anak tentara yang nakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rampang Biji Nangka Burung Rampang Biji Nangka merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Pipit Biji Nangka Burung Pipit Biji Nangka merupakan salah satu hewan yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "33/11kV, penyuap 33kV, penyuap 11kV dan peralatan-peralatan lain yang merupakan peralatan khas yang direka bentuk untuk berkendalian pada voltan tinggi.", "r": {"result": "33/11kV, feeder 33kV, feeder 11kV dan peralatan lainnya yang merupakan peralatan khusus yang dirancang untuk beroperasi pada tegangan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan asasnya, PKR dan BN tidak hilang undi daripada pengundi tegar biarpun secara matematiknya, PKR hilang 6,638 undi yang membentuk sokongan majoriti besar diperoleh mereka pada PRU Mei lalu.", "r": {"result": "Perhitungan dasarnya, PKR dan BN tidak kehilangan suara dari pemilih yang mati-matian meski secara matematis, PKR kehilangan 6.638 suara yang merupakan dukungan mayoritas yang mereka dapatkan di GE Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu beliau menjawab soalan Mohd Izhar Ahmad (PH-Larkin) yang ingin mengetahui kadar respons bantuan kecemasan pengurusan bencana yang dikatakan membimbangkan.", "r": {"result": "Sebelumnya ia menjawab pertanyaan dari Mohd Izhar Ahmad (PH-Larkin) yang ingin mengetahui response rate bantuan darurat dalam penanggulangan bencana yang disebut mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Das Boot\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Wolfgang Petersen.", "r": {"result": "Film \"Das Boot\" diproduksi di bawah arahan sutradara Wolfgang Petersen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana Banjir besar yang melibatkan beberapa negeri di Pantai Timur baru-baru ini telah menyebabkan ramai penduduk yang terputus bekalan makanan, hilang tempat tinggal dan juga tiada keperluan asas untuk hidup Sekali lagi Unit Amal diberi kepercayaan oleh pelbagai Parti PAS dan pelbagai NGO untuk turun dan bantu mangsa-mangsa banjir.", "r": {"result": "Bencana banjir besar yang melibatkan beberapa negara bagian di Pantai Timur akhir-akhir ini menyebabkan banyak warga yang kehilangan bekal pangan, kehilangan tempat tinggal dan juga kekurangan kebutuhan pokok. turun dan membantu korban banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data pengguna bagi isyarat ini", "r": {"result": "Data pengguna untuk sinyal ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delapan tim yang akan berlaga di perempat final Piala Dunia U-20 2019 belum pernah menjadi juara sebelumnya.", "r": {"result": "Delapan tim yang akan berlaga di babak perempat final Piala Dunia U-20 2019 belum pernah menjadi juara sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Gallic berakhir ketika Aurelian tegas mengalahkan Tetricus I di Chalons.", "r": {"result": "Kekaisaran Galia berakhir ketika Aurelian dengan telak mengalahkan Tetricus I di Chalons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Kerajaan sentiasa berusaha bagi mengukuhkan kemampanan kedudukan kewangan Negara, untuk menjamin kesejahteraan rakyat secara menyeluruh dan mengurangkan defisit fiskal, bagi mencapai bajet berimbang.", "r": {"result": "Padahal, Pemerintah selalu berupaya untuk memperkuat kesinambungan posisi keuangan negara, menjamin kesejahteraan rakyat secara keseluruhan dan menekan defisit fiskal, untuk mencapai anggaran berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menawarkan lima kursus pembelajaran sebelum dipisahkan kepada Fakulti Perubatan dan Fakulti Sains Kesihatan pada 15 Mac 2004.", "r": {"result": "Itu menawarkan lima program studi sebelum dipisahkan menjadi Fakultas Kedokteran dan Fakultas Ilmu Kesehatan pada 15 Maret 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia tiada keperluan untuk menandatangani konvensyen ICERD kerana negara sudah menunjukkan kepada dunia keunikan formula Malaysia, iaitu kontrak sosial yang dimeterai ketika kemerdekaan negara pada 1957.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia tidak perlu menandatangani konvensi ICERD karena negara tersebut telah menunjukkan kepada dunia keunikan formula Malaysia, yaitu kontrak sosial yang ditandatangani pada saat negara merdeka pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swadaya I No.", "r": {"result": "Swadaya I No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Penasihat Persatuan Anak Peneroka Felda Kebangsaan (Anak), Datuk Mazlan Aliman menggesa pihak pengurusan Felda tidak terus berselindung dan tampil memberi penjelasan ke atas isu-isu berbangkit mengenai Felda kebelakangan ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Penasihat Persatuan Anak-Anak (Anak) Felda Nasional, Datuk Mazlan Aliman mendesak manajemen Felda untuk tidak terus bersembunyi dan maju untuk menjelaskan isu-isu yang muncul terkait Felda belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam galaksi lain, nebula planet mungkin satu-satunya objek yang mampu dicerap untuk mengetahui limpahan kimianya.", "r": {"result": "Di galaksi lain, nebula planet mungkin satu-satunya objek yang dapat diamati karena kelimpahan kimianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa alasan kita nak buat kerja itu? - Anwar", "r": {"result": "Apa alasan kita ingin melakukan pekerjaan itu? - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat negara menyatakan minat untuk membida menjadi tuan rumah kejohanan; India, Maldives, Filipina, dan Tajikistan.", "r": {"result": "Empat negara menyatakan minatnya untuk menjadi tuan rumah turnamen; India, Maladewa, Filipina, dan Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir menulis lima puluh buah puisi kesemuanya: lapan belas prosa lirik, dua belas rencana, empat cerita pendek, tiga himpunan puisi, dan satu buku asli.", "r": {"result": "Amir menulis lima puluh puisi secara keseluruhan: delapan belas prosa liris, dua belas artikel, empat cerita pendek, tiga kumpulan puisi, dan satu buku asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi DAP Johor, Liew Ching Tong, berkata berbeza pendapat tidak bermaksud wujudkan tanggapan kepemimpinan DAP negeri itu tidak 'seiring dan sejalan' dengan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Ketua DAP Johor, Liew Ching Tong, mengatakan perbedaan pendapat tidak berarti menciptakan kesan bahwa kepemimpinan DAP negara tidak 'sejalan dan sejalan' dengan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Jepun Sebanyak 32 Pasukan Persahabatan Antarabangsa menyertai Kejohanan Dunia Bola Sepak untuk Persahabatan 2018.", "r": {"result": "Jepang Sebanyak 32 Tim Persahabatan Internasional berpartisipasi dalam Piala Dunia FIFA 2018 untuk Persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, temuan tersebut bukan korupsi dana infrastruktur pemerintah melainkan jumlah audit BPK secara keseluruhan periode 2003 sampai 30 Juni 2017.", "r": {"result": "Namun, yang ditemukan bukan korupsi dana infrastruktur pemerintah melainkan jumlah pemeriksaan BPK selama periode 2003 hingga 30 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N (\"number\" bilangan meteor yang dicerap, dan T merupakan keberkesanan tempoh pencerapan bagi pencerap.", "r": {"result": "N (\"angka\" jumlah meteor yang teramati, dan T adalah efektifitas periode pengamatan bagi pengamat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas persaraan dan kemangkatan Permaisuri Balu itu, puak keras kepala itu secara beransur-ansur dijatuhkan dan puak suai manfaat pula, termasuk keluarga Andong Kim terutamanya Kim Jo-sun, bapa permaisuri, memperoleh kuasa.", "r": {"result": "Namun setelah pensiun dan kematian Janda Permaisuri, faksi yang keras kepala secara bertahap digulingkan dan faksi yang diuntungkan, termasuk keluarga Andong Kim, terutama Kim Jo-sun, ayah ratu, memperoleh kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat tidak mahu terus terbeban dengan kos sara hidup.", "r": {"result": "Masyarakat tidak ingin terus terbebani dengan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD-ROM Edition v 1.0.", "r": {"result": "Edisi CD-ROM v 1.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga mendorong Malaysia untuk membuat Akta Anti-Pemerdagangan Orang 2007, dimana undang-undang ini dirangka untuk mencegah kegiatan pemerdagangan dan penyeludupan manusia.", "r": {"result": "Hal ini juga mendorong Malaysia untuk membuat Anti-Trafficking in Persons Act 2007, dimana undang-undang ini dirancang untuk mencegah perdagangan manusia dan kegiatan penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang pasar terbuka lebar Ketua Asosiasi Eksportir Sayuran dan Buah Indonesia (AESBI), Sandy Widjaja, mendukung upaya pemerintah mengembangkan kawasan buah berorientasi ekspor, mengingat besarnya pangsa pasar ekspor buah-buahan tropis asal Indonesia.", "r": {"result": "Peluang Pasar Terbuka Luas Ketua Asosiasi Eksportir Sayur dan Buah Indonesia (AESBI) Sandy Widjaja mendukung upaya pemerintah mengembangkan kawasan buah berorientasi ekspor mengingat pangsa pasar ekspor buah tropis asal Indonesia cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kesehatan, olahraga bermanfaat untuk menyehatkan jantung, meningkatkan metabolisme tubuh, memperlancar aliran darah, dan membakar lemak.", "r": {"result": "Dari segi kesehatan, olahraga bermanfaat untuk menjaga kesehatan jantung, meningkatkan metabolisme tubuh, memperlancar aliran darah, dan membakar lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romeo dan Juliet oleh William Shakespeare", "r": {"result": "Romeo dan Juliet oleh William Shakespeare", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat didedahkan tentang panggung wayang menjadi lokasi rakaman terbabit.", "r": {"result": "Tidak ada informasi yang diungkapkan tentang bioskop yang menjadi lokasi rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanal ini menampilkan sejumlah profil calon legislatif dan dikemas dengan lebih santai dan masa kini.", "r": {"result": "Channel ini menampilkan sejumlah profil caleg dan dikemas lebih santai dan kekinian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam lagi usul pindaan yang dicadangkan ialah: Pada 27 Jun 2009, mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mencadangkan pindaan perlembagaan Umno untuk membenarkan 60,000 perwakilan mengundi pada pemilihan parti itu berbanding 2,600 perwakilan yang diamalkan sekarang adalah cara terbaik bagi membendung amalan rasuah.", "r": {"result": "Enam amandemen lain yang diusulkan adalah: Pada tanggal 27 Juni 2009, mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengusulkan amandemen konstitusi UMNO untuk mengizinkan 60.000 delegasi memilih dalam pemilihan partai dibandingkan dengan 2.600 delegasi yang saat ini dipraktikkan sebagai cara terbaik untuk memberantas korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Oktober 2002, Arkib Sekolah telah dirasmikan oleh Dato' Choot Ching Khoon, Pengerusi Lembaga Pentadbir Sekolah.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Oktober 2002, Arsip Sekolah diresmikan oleh Dato' Choot Ching Khoon, Ketua Dewan Direksi Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa yang terus menakjubkan ialah bagaimana bentuk kompleks ini dibentuk oleh DNA.", "r": {"result": "Dan yang terus mencengangkan adalah bagaimana bentuk kompleks ini dibentuk oleh DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang ada penyakit (kufur) dalam hati mereka maka surah Al-Quran itu menambahkan kekotoran (kufur) kepada kekotoran (kufur) yang ada pada mereka; dan mereka mati, sedang mereka berkeadaan kafir.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang memiliki penyakit (kekufuran) di dalam hatinya, maka surah Al-Qur'an menambahkan kekotoran (kekufuran) pada kekotoran (kekufuran) yang dimilikinya; dan mereka mati, sementara mereka adalah orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herrera menjadi pengurus Veracruz selepas pemecatan Antonio Mohamed.", "r": {"result": "Herrera menjadi manajer Veracruz setelah pemecatan Antonio Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Senin (1/7).", "r": {"result": "id, Senin (1/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga tidak seharusnya dilihat sebagai isu memba umat Islam tetapi isu kemanusiaan yang turut memba penindasan ke atas penganut agama kristian yang menetap di wilayah konflik itu.", "r": {"result": "Ini juga tidak harus dilihat sebagai masalah umat Islam tetapi masalah kemanusiaan yang juga membawa penindasan terhadap orang-orang Kristen yang tinggal di wilayah konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janggalnya apabila himpunan tersebut menjadi satu rapat umum besar-besaran yang dihadiri pemimpin pembangkang, bersetuju dengan keputusan kerajaan.", "r": {"result": "Canggung ketika pertemuan itu menjadi pertemuan publik berskala besar yang dihadiri oleh para pemimpin oposisi, menyetujui keputusan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah sistem British, Perdana Menteri membimbing proses pembuatan undang-undang dengan matlamat untuk menggubal agenda perundangan parti politik mereka di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Di bawah sistem Inggris, Perdana Menteri memandu proses pembuatan undang-undang dengan tujuan memberlakukan agenda legislatif partai politik mereka di Dewan Perwakilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan besar ke atas Felda United kelmarin meletakkan skuad Helang Merah di kedudukan pendahulu Liga Super 2019 menerusi kelebihan perbezaan jaringan selepas mereka berkongsi tujuh mata dengan pasukan tangga kedua Pahang dan juara bertahan Johor Darul Ta'zim (JDT) di tangga ketiga.", "r": {"result": "Kemenangan besar atas Felda United kemarin menempatkan skuat Helang Merah di posisi terdepan Liga Super 2019 lewat keunggulan selisih gol setelah berbagi tujuh poin dengan tim peringkat dua Pahang dan juara bertahan Johor Darul Ta'zim (JDT ) di tempat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum itu menegaskan, ia langkah mengelak salah guna kuasa yang boleh menjadi senjata kepada pembangkang untuk menyerang kerajaan\".", "r": {"result": "Ditegaskan Kapolres, ini sebagai langkah untuk menghindari penyalahgunaan kekuasaan yang bisa menjadi senjata oposisi untuk menyerang pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zareh Marg Zareh Marg merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zareh Marg Zareh Marg adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ilmu pengetahuan mengenai epistemologi berasal dari, khususnya, rasionalisme dan falsafah skeptisisme.", "r": {"result": "Sebagian besar pengetahuan tentang epistemologi berasal dari, khususnya, rasionalisme dan skeptisisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan bangunan sekolah ini didirikan juga 4 buah rumah guru.", "r": {"result": "Bersamaan dengan gedung sekolah ini juga dibangun 4 rumah guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berdua pun berkejaran ke pintu, serta perempuan itu mengoyakkan baju Yusuf dari belakang; lalu terserempaklah keduanya dengan suami perempuan itu di muka pintu.", "r": {"result": "Dan mereka berdua bergegas ke pintu, dan wanita itu merobek baju Yusuf dari belakang; lalu keduanya berpapasan dengan suami wanita itu di depan pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Wahai) keturunan orang-orang yang telah Kami bawa bersama-sama dengan Nabi Nuh (di dalam bahtera)! Sesungguhnya ia adalah seorang hamba yang bersyukur.", "r": {"result": "(Wahai) keturunan orang-orang yang telah Kami satukan dengan Nabi Nuh (dalam bahtera)! Sesungguhnya dia adalah hamba yang bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, makan dengan tepat waktu di jam makan meski sedang dalam perjalanan.", "r": {"result": "Misalnya, makan tepat waktu saat jam makan bahkan saat bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas bandar banci Ara berasal dari Malaysia.", "r": {"result": "Pendiri Bansi Ara berasal dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ianya tolak 1", "r": {"result": "Jadi dikurangi 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sahaja yang masuk dan berlindung di rumah Abu Sufyan, dia selamat.", "r": {"result": "Siapapun yang masuk dan berlindung di rumah Abu Sufyan, dia aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaenal Combo Kumpulan Zaenal Combo merupakan sebuah kugiran yang aktif pada era 1960-an.", "r": {"result": "Zaenal Combo Grup Zaenal Combo adalah band yang aktif di tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moctezuma kemudiannya menjemput Cortes ke Tenochtitlan yang terletak di Jalan Tambak Agung menujui \"Venice di Barat\" yang mungkin merupakan ibu kota terbesar di dalam dunia ketika itu.", "r": {"result": "Moctezuma kemudian mengundang Cortes ke Tenochtitlan yang terletak di Great Causeway menuju ke \"Venice of the West\" yang mungkin merupakan ibu kota terbesar di dunia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Titi Gantong memiliki 332 pelajar lelaki dan 356 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 688 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Titi Gantong memiliki 332 siswa laki-laki dan 356 siswa perempuan, sehingga total menjadi 688 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vijay menambahkan, teknologi dan keamanan bursa KoinX dikembangkan oleh anggota tim yang sebelumnya berasal dari perusahaan raksasa Alibaba, Microsoft, Twitter, dan Facebook.", "r": {"result": "Vijay menambahkan, teknologi dan keamanan bursa KoinX dikembangkan oleh anggota tim yang sebelumnya berasal dari perusahaan raksasa Alibaba, Microsoft, Twitter, dan Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "antara lain, banjir boleh berlaku disebabkan oleh beberapa faktor.", "r": {"result": "antara lain, banjir dapat terjadi karena beberapa faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah lapangan terbang kedua terbesar di Sweden.", "r": {"result": "Ini adalah bandara terbesar kedua di Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ultimately, we hope the federal government would quickly revamp the cross-sea transport services by introducing the catamaran service and improving the frequency of the ferry service as well,\" he said.", "r": {"result": "\u201cPada akhirnya, kami berharap pemerintah federal segera membenahi layanan angkutan lintas laut dengan memperkenalkan layanan katamaran dan juga meningkatkan frekuensi layanan penyeberangan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan, kepantasan, dan ketahanan mereka jauh melangkaui batas-batas manusia biasa, membenarkan Yoma biasa untuk menyerang sekumpulan manusia yang tidak bersenjata atau sekumpulan kecil manusia yang bersenjata dengan bebas.", "r": {"result": "Kekuatan, kecepatan, dan daya tahan mereka jauh di luar batas manusia normal, memungkinkan Yoma normal menyerang sekelompok manusia tak bersenjata atau sekelompok kecil manusia bersenjata secara bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerdeh Qol Gerdeh Qol merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gerdeh Qol Gerdeh Qol adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa tahun ini, Aero India telah muncul sebagai salah satu pameran penerbangan tentera yang paling penting dan besar.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun ini, Aero India telah muncul sebagai salah satu pameran penerbangan militer terpenting dan terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGIHAN juadah berbuka puasa di pinggiran Aleppo.", "r": {"result": "DISTRIBUSI berbuka puasa di pinggiran Aleppo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikeluarkan di seluruh dunia pada 12 Disember 2008.", "r": {"result": "Ini dirilis di seluruh dunia pada 12 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair metanol bersifat ringan, meruap, berwarna, mudah terbakar dengan bau tersendiri yang sangat menyerupai bau etanol (alkohol minuman).", "r": {"result": "Cairan metanol bersifat ringan, mudah menguap, berwarna, mudah terbakar dengan bau khas yang sangat mirip dengan bau etanol (minuman beralkohol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri berkenaan juga menunjukkan peningkatan kualiti air di mana ia mencapai tahap pematuhan bagi semua lima parameter yang ditetapkan.", "r": {"result": "Negara juga menunjukkan peningkatan kualitas air yang mencapai tingkat kepatuhan untuk kelima parameter yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu menggunakan kain penutup kepala belum begitu populer.", "r": {"result": "Dulu, menggunakan penutup kepala tidak begitu populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berdepan krisis kemanusiaan atau bencana, komuniti kurang bernasib baik dan hidup dihimpit kemiskinan adalah kelompok yang akan diberi perhatian oleh banyak pihak.", "r": {"result": "Saat menghadapi krisis atau bencana kemanusiaan, masyarakat yang kurang beruntung dan hidup dalam kemiskinan merupakan kelompok yang akan mendapat perhatian banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengharaman perkahwinan itu bukanlah daripada segi hukum tetapi daripada aspek pentadbiran.", "r": {"result": "\u201cLarangan perkawinan bukan dari segi hukumnya, tetapi dari segi administrasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima pasukan berikut dari UEFA layak ke Piala Dunia B-17 FIFA 2019.", "r": {"result": "Berikut lima tim dari UEFA yang lolos ke Piala Dunia FIFA U-17 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam pada itu, Dr Abdul Aziz berharap Kementerian Pendidikan dapat bergerak sejajar dengan Kementerian Kewangan yang cekap, terutamanya dalam isu perlantikan bagi mengisi kekosongan di Jabatan Pendidikan Negeri serta Pejabat Pendidikan Daerah supaya gerak kerja dapat dipacu seiring dengan dasar yang diperjuangkan kerajaan.", "r": {"result": "Namun sementara itu, Dr Abdul Aziz berharap Kemendiknas bisa bergerak sejalan dengan Kemenkeu secara efisien, terutama dalam hal pengangkatan untuk mengisi lowongan di Diknas dan Diknas sehingga pekerjaan bisa didorong masuk. sejalan dengan kebijakan yang diupayakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Dalam mural di atas, tampak seorang pria menyapu sosok-sosok berwarna hitam, ini adalah penggambaran oleh Beijing bahwa teroris harus dihalau seperti tikus-tikus di jalan.", "r": {"result": "BBC Dalam mural di atas, seorang pria tampak menyapu sosok-sosok hitam, ini adalah penggambaran Beijing bahwa teroris harus diusir seperti tikus di jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhitungan AS dan sekutu mereka yang kerajaan baru Iraq yang terbentuk selepas itu akan menyokong mereka ternyata meleset.", "r": {"result": "Perhitungan AS dan sekutunya bahwa pemerintah baru Irak yang dibentuk setelah itu akan mendukung mereka ternyata salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan lain Remy ketika kejohanan itu ketika perlawanan suku akhir menentang Jerman, beliau menjadi pemain gantian menggantikan Yohan Cabaye pada minit ke-74 di man Perancis tewas 1-0 dan tersingkir dari kejohanan tersebut.", "r": {"result": "Penampilan Remy lainnya selama turnamen adalah di perempat final melawan Jerman, di mana ia masuk sebagai pemain pengganti Yohan Cabaye pada menit ke-74 saat Prancis kalah 1-0 dan tersingkir dari turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sleft", "r": {"result": "Tidur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Decades of such attempts in Tamil-speaking Tamil Nadu have failed.", "r": {"result": "Beberapa dekade upaya semacam itu di Tamil Nadu yang berbahasa Tamil telah gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua penataran yang ada telah dipasang.", "r": {"result": "Semua pemutakhiran yang tersedia telah diinstal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH berkata, pencapaian itu dicapai hasil daripada kejayaan proses penstrukturan dan pemulihan yang dilaksanakan pada akhir Disember 2018.", "r": {"result": "TH mengatakan, pencapaian tersebut dicapai sebagai hasil dari keberhasilan proses restrukturisasi dan recovery yang dilakukan pada akhir Desember 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pagi Tahun Baru Cina, 15 Februari, pihak Jepun menembusi barisan pertahanan terakhir dan pihak Berikat kehabisan makanan dan sesetengah bakalan peluru.", "r": {"result": "Menjelang pagi Tahun Baru Imlek, 15 Februari, Jepang menerobos garis pertahanan terakhir dan Sekutu kehabisan makanan dan sejumlah amunisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cendawan jenis ini mudah ditanam di atas batas dan tandan kelapa sawit kerana kesukaran untuk mendapatkan habuk kayu dan ia mudah membiak dalam tempoh dua minggu bagi mendapatkan hasilnya,\" katanya kepada media ketika ditemui pada Program Usahawan Ladang Kontrak di Selinsing dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJenis jamur ini mudah tumbuh di perbatasan dan tandan kelapa sawit karena sulit mendapatkan serbuk kayu dan mudah bereproduksi dalam waktu dua minggu untuk mendapatkan hasil,\u201d ujarnya kepada media saat ditemui di Program Wirausaha Peternakan Kontrak di Selinsing. dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO-Pas Selangor buat laporan polis terhadap Guan Eng", "r": {"result": "UMNO-Pas Selangor mengajukan laporan polisi terhadap Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ini kerana RISDA telah mempunyai mekanisme dan kelengkapan yang mencukupi untuk menjalankan aktiviti tanam semula sawit berbanding Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB).", "r": {"result": "Ia menjelaskan, hal itu karena RISDA memiliki mekanisme dan peralatan yang cukup untuk melakukan kegiatan penanaman kembali kelapa sawit dibandingkan dengan Malaysian Palm Oil Board (MPOB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap bukan hanya ada acara pelancaran tapi harus disusuli beberapa pertemuan, mesyuarat dan penjelasan membolehkan usaha berkesan dilakukan dalam menangani rasuah peringkat Sabah.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap tidak hanya ada acara peluncuran tetapi harus diikuti dengan beberapa kali pertemuan, pertemuan dan klarifikasi agar dapat dilakukan upaya yang efektif dalam menangani korupsi di tingkat Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPAI desak Djarum Foundation hentikan penggunaan anak untuk promosi", "r": {"result": "KPAI mendesak Djarum Foundation berhenti menggunakan anak-anak untuk promosi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di puncak sebuah bukit kecil yang kasar di Pulau Kusu berdirilah 3 kramat untuk memperingati tokoh alim (Syed Abdul Rahman), ibunya (Nenek Ghalib) dan saudarinya (Puteri Fatimah) yang hidup pada abad ke-19.", "r": {"result": "Di puncak bukit kasar kecil di Pulau Kusu berdiri 3 kuil untuk memperingati sosok saleh (Syed Abdul Rahman), ibunya (Nenek Ghalib) dan saudara perempuannya (Putri Fatimah) yang hidup di abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1970-an, grafiti pelik mula muncul di kampus.", "r": {"result": "Pada awal 1970-an, grafiti aneh mulai bermunculan di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menjelaskan secara terperinci punca bagaimana Muhammad Adib mengalami patah tulang rusuk hadapan dan belakang, Dr. Shahrom berkata, kepatahan empat rusuk kanan bahagian hadapan berlaku akibat hentakan hujung sisi pintu penumpang hadapan van Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) yang tumpul dan nipis.", "r": {"result": "Sementara itu, menjelaskan secara detail penyebab Muhammad Adib mengalami patah tulang rusuk bagian depan dan belakang, dr. Shahrom mengatakan, empat rusuk kanan depan patah akibat ujung pintu penumpang depan mobil Unit Layanan Darurat (EMRS) yang tumpul dan tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penternak lembu seludup juga berisiko dijangkiti,\" katanya.", "r": {"result": "Peternak sapi selundupan juga berisiko tertular,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), ketika kamu membunuh seorang manusia, kemudian kamu tuduh-menuduh sesama sendiri tentang pembunuhan itu, padahal Allah tetap melahirkan apa yang kamu sembunyikan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika kamu membunuh seorang manusia, maka kamu saling menuduh yang membunuh, sedangkan Allah tetap mengeluarkan apa yang kamu sembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Front Bersatu sekali lagi membentuk kementrian pada 6 Juni 1955 setelah rezim gubernur berakhir.", "r": {"result": "Front Bersatu kembali membentuk kementerian pada 6 Juni 1955 setelah rezim gubernur berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta doktor 'belah' perut.", "r": {"result": "Minta dokter untuk 'membelah' perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kami selaraskan dan merumuskan cara baharu untuk melaksanakan projek HSR yang tidak terlalu mahal, (hanya) pada ketika itu kami akan berikan kontrak-kontrak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sampai kita koordinasikan dan rumuskan cara baru pelaksanaan proyek HSR yang tidak terlalu mahal, (hanya) barulah kita akan memberikan kontrak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Kumpulan Media Prima, Datuk Mohd Nasir Ahmad berkata, keputusan kewangan itu menunjukkan bahawa kumpulan telah melaksanakan strategi transformasi yang tepat untuk memulihkan prestasi syarikat, di samping membendung impak cabaran yang memberi kesan kepada industri media global.", "r": {"result": "Chairman Media Prima Group, Datuk Mohd Nasir Ahmad mengatakan, hasil keuangan menunjukkan grup telah menerapkan strategi transformasi yang tepat untuk memulihkan kinerja perusahaan, sekaligus meredam dampak tantangan yang mempengaruhi industri media global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragam gerak alih ular yang paling perlahan ialah melurus (\"rectilinear\"), yang juga satu-satunya pergerakan yang tidak memerlukan ular untuk melengkungkan badan secara lateral, tetapi masih boleh berbuat demikian ketika membelok.", "r": {"result": "Bentuk gerak ular yang paling lambat adalah bujursangkar, yang juga merupakan satu-satunya gerakan yang tidak mengharuskan ular menekuk ke samping, tetapi masih bisa melakukannya saat berbelok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sama sekali tidak seperti tahun 1997.13.", "r": {"result": "Sama sekali tidak seperti 1997.13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan dari Kementerian Luar Negeri Turki mengatakan para orang Uighur itu menjadi sasaran \"penyiksaan\" di \"kamp konsentrasi\".", "r": {"result": "Sebuah pernyataan dari Kementerian Luar Negeri Turki mengatakan warga Uighur menjadi sasaran \"penyiksaan\" di \"kamp konsentrasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan tersebut telah disempurnakan oleh YAB Dato' Seri DiRaja Abdullah Ahmad Badawi, Perdana Menteri Malaysia di Pusat Persidangan Antarabangsa Putrajaya.", "r": {"result": "Pengakuan tersebut diselesaikan oleh YAB Dato' Seri DiRaja Abdullah Ahmad Badawi, Perdana Menteri Malaysia di Putrajaya International Conference Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu turut mendedahkan bahawa dalam tempoh setahun, jumlah penggunaan internet untuk maklumat mengenai barang dan perkhidmatan meningkat kepada 83.1 peratus.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga mengungkapkan bahwa dalam setahun, total penggunaan internet untuk informasi barang dan jasa meningkat menjadi 83,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Denyut nadi orang Melayu di peringkat akar umbi mahukan perpaduan Melayu dan Islam.", "r": {"result": "\u201cDetak jantung orang Melayu di tingkat akar rumput menginginkan persatuan orang Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "and Blue Cross Blue Shield of South Dakota, setting the stage for the company to become Wellmark, Iowa's largest insurer.", "r": {"result": "dan Blue Cross Blue Shield of South Dakota, menyiapkan panggung bagi perusahaan untuk menjadi Wellmark, perusahaan asuransi terbesar di Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In July, Energy, Green Technology, Science, Climate Change and Environment Minister Yeo Bee Yin said a committee had been formed, led by Kuantan MP Fuziah Salleh and Wong Tack, to review the Lynas operation.", "r": {"result": "Pada bulan Juli, Menteri Energi, Teknologi Hijau, Sains, Perubahan Iklim, dan Lingkungan Yeo Bee Yin mengatakan sebuah komite telah dibentuk, dipimpin oleh anggota parlemen Kuantan Fuziah Salleh dan Wong Tack, untuk meninjau operasi Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada garis lintang, matahari boleh dilihat untuk 14 jam, 48 minit ketika solstis musim panas dan 9 jam, 32 minit ketika solstis musim sejuk.", "r": {"result": "Pada garis lintang, matahari terlihat selama 14 jam 48 menit selama titik balik matahari musim panas dan 9 jam 32 menit selama titik balik matahari musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain bertugas di DBP, beliau juga merupakan antara penggiat tulisan jawi malah merupakan penyumbang Klinik Jawi di IKIMfm yang bersiaran setiap hari sabtu jam 9.30 pagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain bekerja di DBP, beliau juga salah satu penulis Jawi bahkan menjadi kontributor Klinik Jawi di IKIMfm yang tayang setiap hari Sabtu pukul 09.30 WIB,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan timbang wujudkan lesen orang tengah", "r": {"result": "Pemerintah sedang mempertimbangkan untuk membuat lisensi perantara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menawarkan sistem pembayaran tanpa nama yang sebahagian besarnya tiada struktur berpusat dan transaksi secara terbuka dalam apa dikenali sebagai 'blockchain' dengan mereka yang mengekalkannya dibayar dalam unit baru, proses dikenali sebagai 'mining' (melombong).", "r": {"result": "Ini menawarkan sistem pembayaran anonim yang sebagian besar terdesentralisasi dan bertransaksi secara terbuka dalam apa yang dikenal sebagai 'blockchain' dengan mereka yang mempertahankannya dibayar di unit baru, sebuah proses yang dikenal sebagai 'penambangan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, sebuah pertubuhan untuk memelihara kebudayaan dan pendidikan orang Tatar juga ditubuhkan.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu juga dibentuk organisasi pelestarian budaya dan pendidikan masyarakat Tatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam program bertemu rakyat itu, Najib berkesempatan beramah mesra dengan lebih 1,000 penyokongnya yang berpusu-pusu untuk bergambar dan berswafoto dengan bekas pemimpin nombor satu negara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam acara temu rakyat, Najib berkesempatan bersilaturahmi dengan lebih dari 1.000 pendukungnya yang berbondong-bondong berfoto dan selfie bersama mantan pemimpin nomor satu negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana satu manusia tiada kelebihan yang diperlukannya, tetapi mempunyai kelebihan yang dicari orang lain, apabila orang yang dijumpainya mempunyai kelebihan yang dicari, orang pertama itu akan menawarkan kelebihan yang ada pada dirinya sebagai tukaran kepada kelebihan yang dicarinya itu.", "r": {"result": "Di mana satu orang tidak memiliki keuntungan yang dia butuhkan, tetapi memiliki keuntungan yang dicari orang lain, ketika orang yang dia temukan memiliki keuntungan yang dia cari, orang pertama akan menawarkan keuntungan yang dia miliki sebagai ganti keuntungan yang dia miliki. mencari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontaine-l'Abbe Fontaine-l'Abbe ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Fontaine-l'Abbe Fontaine-l'Abbe adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah, Perlis dan Kelantan, Sabah dan Sarawak yang dikategorikan negeri miskin, jauh ketinggalan berbanding pembangunan di Kuala Lumpur, Putrajaya, Selangor, Johor, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kedah, Perlis dan Kelantan, Sabah dan Sarawak yang dikategorikan negara miskin tertinggal jauh dari pembangunan di Kuala Lumpur, Putrajaya, Selangor, Johor, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah engkau merendah diri kepada pengikut-pengikutmu dari orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan Anda harus rendah hati kepada pengikut Anda dari antara orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada anggapan ini, Einstein berkata yakni masa sasnya apa yang satu jam membaca; jam ini boleh jadi apa tindakan atau perubahan, seperti pergerakan matahari.", "r": {"result": "Atas asumsi ini, Einstein mengatakan bahwa waktunya sama dengan satu jam membaca; Jam ini bisa berupa tindakan atau perubahan apa pun, seperti pergerakan matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apa yang mereka hendak kita buat, mereka mahu kita bundarkan setiap nombor ke 'puluh' yang terdekat, dan dengan nombor-nombor bulat itu, carikan perbezaan antara kedua-dua semakan.", "r": {"result": "Jadi, apa yang mereka ingin kita lakukan, mereka ingin kita membulatkan setiap angka ke 'sepuluh' terdekat, dan dengan angka yang dibulatkan itu, temukan selisih antara dua cek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanik memastikan setiap go-kart diselenggara dengan sempurna sebelum perlumbaan.", "r": {"result": "Mekanik memastikan setiap go-kart dirawat dengan sempurna sebelum balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akin juga memberitahu tidak ada sebarang perbincangan sedemikian diadakan dalam parti berkenaan.", "r": {"result": "Akin juga mengatakan, tidak ada pembahasan seperti itu di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah sektor alam sekitar, Yeo berkata pihaknya akan mempertingkatkan penguatkuasaan sehingga 100 peratus dalam menangani isu alam sekitar bagi tahun ini, dengan memfokuskan ke atas kilang kitar semula plastik pada suku pertama tahun ini.", "r": {"result": "Di bawah bidang lingkungan, Yeo mengatakan pihaknya akan meningkatkan penindakan hingga 100 persen dalam menangani masalah lingkungan untuk tahun ini, dengan fokus pada pabrik daur ulang plastik pada kuartal pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was consistent.", "r": {"result": "Dia konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampoux Rampoux ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Rampoux Rampoux adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga ada menurunkan tandatangan di atas borang pembukaan akaun bank yang dibekalkan Ambank dengan akaun bernombor 211-202-201065-0 atas nama SRC International Sdn Bhd.", "r": {"result": "\u201cSaya juga menandatangani formulir pembukaan rekening bank yang diberikan oleh Ambank dengan nomor rekening 211-202-201065-0 atas nama SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimi menggemari muzik dangdut.", "r": {"result": "Mimi suka musik dangdut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henrique Rosa Henrique Pereira Rosa (18 Januari 1946 - 15 Mei 2013) ialah seorang ahli politik Guinea-Bissau.", "r": {"result": "Henrique Rosa Henrique Pereira Rosa (18 Januari 1946 \u2013 15 Mei 2013) adalah seorang politisi Guinea-Bissau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah, Huzir Mohamed berkata, keterangan yang diambil pada Jumaat lalu bermula 3.30 petang sehingga 7 malam dihentikan kerana penceramah itu meminta supaya ditangguhkan supaya beliau dapat berbuka puasa.", "r": {"result": "Direktur Badan Reserse Kriminal, Huzir Mohamed mengatakan, kesaksian yang dilakukan Jumat lalu dari pukul 15.30 hingga 19.00 dihentikan karena pembicara meminta ditunda agar bisa berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Uthmaniyyah telah memulakan perluasan kuasa di Eropah dan memberi ancaman kepada Balkan sepanjang penggal pertama kurun ke-15.", "r": {"result": "Kekaisaran Ottoman memulai ekspansinya di Eropa dan mengancam Balkan sepanjang paruh pertama abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Cayman di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Kepulauan Cayman akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Kepulauan Cayman di Olimpiade Musim Panas 2016 Kepulauan Cayman akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLUANG 3 April - Seorang lelaki berusia 27 tahun maut selepas kenderaan dipandunya terbabas memasuki longkang dan menyebabkan mangsa lemas dalam satu kejadian di Kilometer 61 Jalan Johor Bahru - Ayer Hitam, dekat sini pagi ini.", "r": {"result": "KLUANG 3 April - Seorang pria berusia 27 tahun tewas setelah kendaraan yang dikendarainya menabrak selokan dan menyebabkan korban tenggelam dalam insiden di Kilometer 61 Jalan Johor Bahru - Ayer Hitam, dekat sini tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indiana State University honored five educators during its annual Faculty Recognition Banquet Thursday evening.", "r": {"result": "Indiana State University memberikan penghargaan kepada lima pendidik selama Perjamuan Pengakuan Fakultas tahunan Kamis malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peran Teknologi dan Media Sosial Itulah mengapa, kini di tiap sudut banyak anak muda mengisi waktu luangnya dengan membaca portal berita dan berbagi informasi atau berita itu lewat akun media sosial.", "r": {"result": "Peran Teknologi dan Media Sosial Itulah sebabnya, kini di setiap sudut banyak anak muda mengisi waktu luangnya dengan membaca portal berita dan membagikan informasi atau berita tersebut melalui akun media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini telah dikumpulkan menjadi empat buah jilid \"tankobon\".", "r": {"result": "Serial ini telah dikumpulkan menjadi empat volume \"tankobon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak timbul soal mencerobohi perairan Singapura.", "r": {"result": "Jadi tidak ada masalah melanggar batas perairan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tanya beliau sambil berkata anggota Jawatankuasa Khas itu turut bersetuju bahawa ia adalah hak negeri Sarawak.", "r": {"result": "tanyanya sambil mengatakan bahwa anggota Pansus juga sepakat bahwa itu adalah hak negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terusan Rangsit dan pinggir Bangkok dikenali sebagai Rangsit telah dinamakan sebagai penghormatan kepada putera ini semasa hayatnya, walaupun lebuh raya di Bangkok dikenali sebagai Vibhavadi Rangsit dinamakan sempena anak perempuan dalam undang-undang, tuanku diraja puteri Vibhavadi Rangsit.", "r": {"result": "kanal Rangsit dan pinggiran Bangkok yang dikenal sebagai Rangsit dinamai untuk menghormati pangeran ini selama masa hidupnya, meskipun jalan raya di Bangkok yang dikenal sebagai Vibhavadi Rangsit dinamai menantu perempuannya, putri kerajaan Vibhavadi Rangsit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga dapat memperoleh pengalaman menarik melalui kegiatan ini,\" ucapnya.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan kita bisa mendapatkan pengalaman menarik melalui kegiatan ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kao, Halmahera Utara Kao merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Halmahera Utara, Maluku Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kao, Halmahera Utara Kao adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Halmahera Utara, Maluku Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sperma dihasilkan secara berterusan dalam sistem pembiakan jantan.", "r": {"result": "Sperma diproduksi terus menerus dalam sistem reproduksi pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Simpang Tiga Muara Panco adalah 37361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Simpang Tiga Muara Panco adalah 37361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguaasan Perancis ke atas benua Eropah berakhir dan idea sebuah imbangan kuasa menjadi sebahagian daripada perintah antarabangsa.", "r": {"result": "Dominasi Prancis atas benua Eropa berakhir dan gagasan keseimbangan kekuatan menjadi bagian dari tatanan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, tahanan Jepun lain membunuh diri, atau dibunuh oleh rakan sebilik mereka, di dalam kem itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, tahanan Jepang lainnya bunuh diri, atau dibunuh oleh teman sekamarnya, di kamp tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 8 April 2019, penumpang yang melakukan perjalanan di Malaysia dalam kelas ekonomi MAS dapat memilih kombinasi tambang dan perkhidmatan yang terikat.", "r": {"result": "Mulai 8 April 2019, penumpang yang bepergian di Malaysia dengan kelas ekonomi MAS dapat memilih kombinasi tarif terikat dan layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya mudah mati pada kawasan sedemikian.", "r": {"result": "Sangat mudah untuk mati di daerah seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian tambahan yang perlu disingkirkan", "r": {"result": "Perangkat lunak tambahan yang perlu dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azura (filem 1984) Filem Azura mula ditayangkan di pawagam-pawagam di Malaysia pada tahun 13 Disember 1984 dan telah berjaya menaikkan nama Jamal Abdillah sebagai seorang pelakon yang popular, setelah berjaya melakar nama sebagai seorang penyanyi berbakat menerusi pertandingan Bintang RTM 1978.", "r": {"result": "Azura (film 1984) Film Azura pertama kali ditayangkan di bioskop-bioskop di Malaysia pada 13 Desember 1984 dan berhasil mengangkat nama Jamal Abdillah sebagai aktor populer, setelah sukses menorehkan namanya sebagai penyanyi berbakat melalui Bintang RTM 1978 kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santiago Vila Lapangan Terbang Santiago Vila adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Girardot, Colombia.", "r": {"result": "Bandara Santiago Vila Bandara Santiago Vila adalah sebuah bandara yang terletak di kota Girardot, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Ramai kafeteria (kantin) di universiti-universiti Cina mempunyai bahagian yang berasingan atau tempat makan bagi pelajar Islam (Hui atau barat Cina minoriti), biasanya dilabel \"Qingzhen\".", "r": {"result": ") Banyak kafetaria (kantin) di universitas Cina memiliki bagian atau ruang makan terpisah untuk siswa Muslim (Hui atau minoritas Cina barat), biasanya diberi label \"Qingzhen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 April 1967, Sultan Selangor telah merasmikan stesen pemancar Seberang Laut RTM yang baru di Kajang, Selangor.", "r": {"result": "Pada 29 April 1967, Sultan Selangor meresmikan stasiun penyiaran luar negeri RTM yang baru di Kajang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan terdesak, UMNO dan PAS akan berterusan membangkitkan sentimen perkauman, namun bukan BERSATU.", "r": {"result": "Dalam situasi genting, UMNO dan PAS akan terus mengobarkan sentimen rasial, tapi tidak BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Oktober, Indeks Standard Pencemaran (PSI) mencecah paras rekod 3300, yang dicatatkan di wilayah Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Pada 24 Oktober, Indeks Standar Pencemaran (PSI) mencapai rekor 3300 yang tercatat di wilayah Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi Wawasan 2020 yang menjadi visi utama Perdana Menteri ketika memerintah selama 22 tahun antara tahun 1981 hingga 2003 hanya tinggal dua tahun lagi untuk direalisasikan.", "r": {"result": "Apalagi, Visi 2020 yang menjadi visi utama Perdana Menteri saat memerintah selama 22 tahun antara 1981 dan 2003, tinggal dua tahun lagi untuk direalisasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kontroversi Islam Paus Benediktus XVI, Yudhoyono menyatakan bahawa komen Paus itu \"tidak bijaksana dan tidak sesuai,\" Tetapi juga bahawa \"umat Islam Indonesia harus mempunyai kebijaksanaan, kesabaran, dan pengawalan diri untuk menangani isu sensitif ini ... Kita memerlukan mereka supaya keharmonian di antara orang tidak dipertaruhkan\".", "r": {"result": "Selama kontroversi Islam Paus Benediktus XVI, Yudhoyono menyatakan bahwa komentar Paus \"tidak bijaksana dan tidak tepat,\" Tapi juga bahwa \"Muslim Indonesia harus memiliki kebijaksanaan, kesabaran, dan pengendalian diri untuk menangani masalah sensitif ini... Kami membutuhkan mereka begitu bahwa keharmonisan antar manusia tidak dipertaruhkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mont-l'Eveque Mont-l'Eveque ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Mont-l'Eveque Mont-l'Eveque adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aflatosin B1 merupakan bahan yang keluarkan oleh kapang.", "r": {"result": "Aflatocin B1 adalah zat yang dikeluarkan oleh jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 April 2009, syarikat itu menjadi Fujitsu Technology Solutions hasil daripada pembelian saham Siemens dari syarikat Fujitsu.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 April 2009, perusahaan menjadi Fujitsu Technology Solutions sebagai hasil pembelian saham Siemens dari Fujitsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natalie dan Aminat ditempatkan di kedudukan dua terbawah kerana gambar mereka yang hambar.", "r": {"result": "Natalie dan Aminat ditempatkan di dua terbawah karena foto mereka yang kurang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail turut memberi maklum balas terhadap komen yang diutarakan netizen dan memberitahu baginda akan membawa isu berkenaan ke Mesyuarat Majlis Raja-raja.", "r": {"result": "Tunku Ismail pun menanggapi komentar yang dilontarkan netizen dan mengatakan akan membawa masalah tersebut ke Rapat Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya pelindungku ialah Allah yang telah menurunkan kitab (Al-Quran), dan Dia lah jua yang menolong dan memelihara orang-orang yang berbuat kebaikan\"", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya pelindungku adalah Allah yang menurunkan kitab (Al-Quran), dan Dialah yang menolong dan melindungi orang-orang yang berbuat baik\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam ini adalah port bagi pemalam winamp G-Force yang terkenal, berasaskan pada port unix lama", "r": {"result": "Plugin ini adalah port dari plugin winamp G-Force yang terkenal, berdasarkan port unix lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UI officials reported racially offensive fliers being posted in recent weeks in a campus residence hall as well as on and around the university's Latino Native American Cultural Center, LGBTQ Resource Center and Afro-American Cultural Center.", "r": {"result": "Pejabat UI melaporkan selebaran ofensif rasial yang dipasang dalam beberapa minggu terakhir di asrama kampus serta di dan sekitar Pusat Kebudayaan Amerika Asli Amerika Latin, Pusat Sumber Daya LGBTQ, dan Pusat Kebudayaan Afro-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, penghijrahan adalah untuk bekerja di ladang-ladang getah.", "r": {"result": "Migrasi awalnya untuk bekerja di perkebunan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar ISSN tidak diadakan secara bebas untuk soal siasat di web tetapi diadakan dengan langganan.", "r": {"result": "Daftar ISSN tidak diadakan secara independen untuk pertanyaan web tetapi diadakan dengan berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekornya seolah-olah hampir patah, dengan sesuku bahagian pertama yang muncul dari pinggulnya tegak dan tiga sukunya yang lain bengkok dengan ketara.", "r": {"result": "Ekornya tampak hampir patah, dengan bagian pertama yang muncul dari pinggulnya berdiri tegak dan tiga bagian lainnya bengkok secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pikir semua kita harus kembali menyadari tentang esensi agama dan jati diri kita, bahwa kita ini bersaudara,\" ujar Lukman\".", "r": {"result": "Saya pikir kita semua harus menyadari esensi agama dan identitas kita, bahwa kita adalah saudara,\" kata Lukman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Samadikun milik Indonesia merupakan kapal friget peronda .", "r": {"result": "KRI Samadikun milik Indonesia adalah fregat patroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, secara berkumpulan, pelbagai NGO Melayu Islam juga berpandangan sama, termasuklah: (1) Gabungan 130 NGO Melayu Islam yang menyatakan pada 11 Jun 2013 bahawa kerajaan hendaklah menghapuskan sekolah-sekolah Cina dan Tamil dan mewujudkan satu aliran sekolah kebangsaan.", "r": {"result": "Bahkan, sebagai sebuah kelompok, berbagai LSM Muslim Melayu juga memiliki pandangan yang sama, antara lain: (1) Koalisi 130 LSM Muslim Melayu yang menyatakan pada 11 Juni 2013 bahwa pemerintah harus menghapuskan sekolah Tionghoa dan Tamil dan menciptakan trend sekolah nasional. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa terbaiknya ialah 1m43.013, dua saat lebih pantas daripada pemandu tetap, Bruno Senna, yang menetapkan masa pada pusingan kelayakan di Grand Prix Abu Dhabi pada hari Sabtu sebelumnya.", "r": {"result": "Waktu terbaiknya adalah 1m43.013, dua detik lebih cepat dari pembalap reguler Bruno Senna, yang mencatatkan waktu saat kualifikasi di Grand Prix Abu Dhabi Sabtu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba dituntumengendalikan pasangan lembu mereka sebaiknya sapasang jawi agar tidak berpisah serta jo dapat berlari lurus sampai ke hujung sambil memastikan diri tidak terjatuh dari tempat menunggang.", "r": {"result": "Pengendara dipandu untuk mengendalikan pasangan ternaknya, sebaiknya sepasang jawi agar tidak terpisah dan dapat berlari lurus ke ujung sambil memastikan tidak jatuh dari posisi menunggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuddin ingin mengetahui kedudukan ekonomi negara dan persediaan kerajaan berikutan kesan peperangan perdagangan dan kemelesetan ekonomi global.", "r": {"result": "Tajuddin ingin mengetahui kondisi perekonomian negara dan persiapan pemerintah menyusul dampak perang dagang dan resesi ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Januari 2019, Tengku Dottie berkahwin sekali lagi dengan DYTM Raja Muda Perak, Raja Jaafar di Istana Riswin setelah kematian suami baginda Dato' Syed Omar Alsagoff pada 2017.", "r": {"result": "Pada 12 Januari 2019, Tengku Dottie menikah sekali lagi dengan DYTM Raja Muda dari Perak, Raja Jaafar di Istana Riswin setelah kematian suaminya Dato' Syed Omar Alsagoff pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita tidak menangani isu penyebaran ideologi berkenaan, saya yakin akan ada lagi pensyarah terus merekrut mahasiswa menyertai kumpulan ekstremis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau isu penyebaran ideologi tidak kita tangani, saya yakin akan semakin banyak dosen yang terus merekrut mahasiswa untuk bergabung dengan kelompok ekstrimis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Mahkamah Syariah adalah di bawah kuasa Sultan serta kerajaan negeri dan 'orang luar' tidak boleh campur tangan .", "r": {"result": "Namun, Mahkamah Syariah berada di bawah kekuasaan Sultan dan pemerintah negara bagian dan 'orang luar' tidak dapat ikut campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armentieres Armentieres ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Armentieres Armentieres adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan dengan", "r": {"result": "Dibandingkan dengan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang suspek memecahkan cermin kaca kaunter pameran barang kemas, manakala seorang lagi suspek yang memakai jaket warna gelap, topi keledar tutup muka penuh dan bersenjatakan objek menyerupai pistol berkawal di hadapan premis,\" katanya dalam satu kenyataan, semalam.", "r": {"result": "\"Satu tersangka memecahkan kaca konter perhiasan, sementara tersangka lain mengenakan jaket gelap, helm full face dan bersenjatakan benda menyerupai pistol berdiri di depan tempat itu,\" katanya dalam sebuah pernyataan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Realitinya, kita mesti menerima AS tidak boleh selama-lamanya menjadi negara terkuat di dunia atau memiliki teknologi terhebat di dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKenyataannya, kita harus menerima bahwa AS tidak bisa selamanya menjadi negara terkuat di dunia atau memiliki teknologi terhebat di dunia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is a cheap, effective method and anyone can implement it in their class,\" he said.", "r": {"result": "\u201cIni adalah metode yang murah, efektif, dan siapa saja dapat menerapkannya di kelas mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thourie Thourie ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Thourie Thourie adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zain kini menggunakan nama Zain, dalam kemunculannya menerusi pertandingan program Kilauan Emas musim keempat dan berjaya mendapat tempat kedua menerusi pertandingan program Kilauan Emas musim keempat.", "r": {"result": "Mohd Zain kini menggunakan nama Zain, dalam penampilannya melalui kompetisi program Gilauan Emas season empat dan berhasil meraih juara kedua melalui kompetisi program Gilauan Emas season empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Less garbage is good for our environment and it will keep our country green and clean.", "r": {"result": "Lebih sedikit sampah baik untuk lingkungan kita dan itu akan menjaga negara kita tetap hijau dan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau perlu kita contoh tindakan drastis negara lain.", "r": {"result": "Jika perlu, kita bisa memberi contoh tindakan drastis negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doh kemudian ditampar di dalaman dinding yang dipanaskan dan dikupas apabila selesai, serupa dengan ketuhar tandoor digunakan untuk roti naan.", "r": {"result": "Adonan tersebut kemudian ditempelkan di bagian dalam dinding yang dipanaskan dan dikupas setelah matang, mirip dengan oven tandoor yang digunakan untuk roti naan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diumumkan pada bulan Mac 2012 yang kepulangan solo G-Dragon akan dijadualkan pada separuh kedua tahun ini bertepatan dengan hari lahirnya.", "r": {"result": "Diumumkan pada Maret 2012 bahwa comeback solo G-Dragon akan dijadwalkan pada paruh kedua tahun ini bertepatan dengan hari ulang tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih menekan ialah wujud satu gerakan, pastinya didalangi oleh mereka yang tewas di dalam pilihan raya dan agak ketakutan menghadapi proses undang-undang yang telah mula membelenggu mereka.", "r": {"result": "Yang lebih mendesak adalah adanya gerakan yang tentunya didalangi oleh mereka yang kalah dalam pemilu dan cukup takut menghadapi proses hukum yang mulai membelenggu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 8 Akta Bahasa Kebangsaan 1967 (Akta 32) menetapkan bahasa Melayu sebagai bahasa yang terpakai dalam segala prosiding dalam Mahkamah Persekutuan, Mahkamah Rayuan, Mahkamah Tinggi dan Mahkamah Rendah adalah dengan bersyarat, iaitu Mahkamah boleh memerintah supaya prosiding itu dijalankan sebahagiannya dalam Bahasa Melayu dan sebahagiannya dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Bagian 8 dari Undang-Undang Bahasa Nasional 1967 (Undang-undang 32) menetapkan bahasa Melayu sebagai bahasa yang digunakan dalam semua proses di Pengadilan Federal, Pengadilan Banding, Pengadilan Tinggi dan Pengadilan Rendah bersyarat, yaitu Pengadilan dapat memerintahkan agar persidangan dilakukan sebagian dalam bahasa Melayu dan sebagian lagi dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika salah seorang dari keduanya, atau kedua-duanya sekali, sampai kepada umur tua dalam jagaan dan peliharaanmu, maka janganlah engkau berkata kepada mereka (sebarang perkataan kasar) sekalipun perkataan \"Ha\", dan janganlah engkau menengking menyergah mereka, tetapi katakanlah kepada mereka perkataan yang mulia (yang bersopan santun).", "r": {"result": "Jika salah satu dari keduanya, atau keduanya, mencapai usia tua dalam perawatan dan peliharaan Anda, maka jangan ucapkan kepada mereka (kata-kata kasar apa pun) bahkan kata \"Ha\", dan jangan memarahi mereka, tetapi ucapkan kata-kata itu kepada mereka yang terhormat (sopan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas AIS adalah membayar sewa (kepada Kerajaan Persekutuan) dan bayaran sewa RM700 juta setahun itu sepatutnya dibayar sejak September 2016 tetapi mereka tidak membayarnya hingga sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tugas AIS adalah membayar sewa (kepada Pemerintah Federal) dan pembayaran sewa RM700 juta per tahun seharusnya sudah dibayarkan sejak September 2016 tetapi mereka belum membayarnya sampai sekarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Kementerian Kesehatan Malaysia pada Kamis (19/4/2018) menarik dua produk sarden dan makerel kaleng asal China, setelah menemukan adanya cacing mati pada kedua merek tersebut.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Kementerian Kesehatan Malaysia pada Kamis (19/4/2018) menarik kembali dua produk ikan sarden dan mackerel kaleng asal China, setelah ditemukan adanya cacing mati pada kedua merek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar pelaburan adalah dalam sektor minyak dan gas, perkhidmatan kewangan serta sektor borong dan runcit.", "r": {"result": "Sebagian besar investasi berada di sektor minyak dan gas, jasa keuangan serta sektor grosir dan eceran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goyave Goyave ialah komun di jabatan Guadeloupe di Lesser Antilles di Perancis.", "r": {"result": "Goyave Goyave adalah sebuah komune di departemen Guadeloupe di Antillen Kecil di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini memberi kelebihan kepada Malaysia untuk mencuba pelbagai rancangan sebelum menentukan yang terbaik untuk penuaan populasinya,\" katanya kepada pemberita di luar Persidangan Jaminan Keselamatan Sosial Antarabangsa 2015, di sini.", "r": {"result": "\"Ini memberi Malaysia keuntungan untuk mencoba berbagai rencana sebelum menentukan yang terbaik untuk penduduknya yang menua,\" katanya kepada wartawan di luar Konferensi Jaminan Sosial Internasional 2015, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Darul Ehsan (IDE) semalam mendakwa hasil kaji selidiknya mendapati 75 peratus responden berpendapat Dr Mahathir harus berundur sebagai Perdana Menteri dalam tempuh dua tahun.", "r": {"result": "Darul Ehsan Institute (IDE) kemarin mengklaim hasil surveinya menemukan bahwa 75 persen responden menilai Dr Mahathir harus mundur sebagai Perdana Menteri dalam waktu dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua murid tersebut merupakan anak kepada 2 orang guru di sekolah itu.", "r": {"result": "Kedua siswa tersebut merupakan anak dari 2 orang guru di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia mengalu-alukan kemasukan pelaburan asing khususnya dari Jepun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia menyambut baik masuknya investasi asing, terutama dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, selama ini, foto keragaman hayati terkait hidupan liar di hutan Tangkoko banyak diketahui dari publikasi fotografer luar.", "r": {"result": "Pasalnya, selama ini foto-foto keanekaragaman hayati yang berkaitan dengan satwa liar di hutan Tangkoko banyak diketahui dari publikasi para fotografer outdoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajmahal Rajmahal ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Sahibganj di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Rajmahal Rajmahal adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Sahibganj di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaruzaman (duduk tengah) pada sidang media di Majlis Jamuan Hari Raya Perpaduan Ummah di Bangi hari ini.", "r": {"result": "Kamaruzaman (duduk di tengah) pada konferensi pers di Jamuan Hari Persatuan Masyarakat di Bangi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Payangan.", "r": {"result": "Ada 9 desa/kelurahan di Kecamatan Payangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mei 2009, Reus menandatangani kontrak empat tahun bersama kelab Bundesliga, Borussia Monchengladbach.", "r": {"result": "Pada 25 Mei 2009, Reus menandatangani kontrak empat tahun dengan klub Bundesliga Borussia Monchengladbach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah melalui segala perancangan baharu, SPRM optimis dan berharap impian ini menjadi kenyataan,\" katanya.", "r": {"result": "Insya Allah melalui semua rencana baru, MACC optimis dan berharap mimpi ini menjadi kenyataan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka (yang ingkar) itu, ada yang datang mendengar ajaranmu (dengan tidak mendapat faedah sedikitpun sebagai orang pekak); maka engkau (wahai Muhammad) tidak berkuasa menjadikan orang-orang yang pekak itu mendengar, juga kalau mereka menjadi orang-orang yang tidak mahu memahami perkara yang didengarnya.", "r": {"result": "Dan di antara mereka (orang-orang kafir), ada yang datang untuk mendengar ajaranmu (tanpa manfaat sedikitpun seperti orang tuli); maka kamu (hai Muhammad) tidak kuasa membuat orang tuli mendengar, sekalipun mereka menjadi orang yang tidak mau mengerti apa yang didengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita penahanannya disiarkan pada 26 Mewi 1965 oleh Utusan Melayu.", "r": {"result": "Berita penangkapannya disiarkan pada 26 Mei 1965 oleh Utusan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka masih berharap untuk kembali ke Kalimantan, etnik Dayak bertegas untuk tidak menerima mereka kembali.", "r": {"result": "Meski masih berharap untuk kembali ke Kalimantan, suku Dayak bersikeras tidak menerima mereka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup mereka cenderung mewah dan menggunakan pakaian yang mahal.", "r": {"result": "Gaya hidup mereka cenderung mewah dan menggunakan pakaian mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bernas memperuntuk sebanyak RM20,000 untuk sumbangan zakat bagi tahun ini.", "r": {"result": "\u201cBernas mengalokasikan RM20,000 untuk sumbangan zakat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada perubahan apa-apa yang dibuat.", "r": {"result": "tidak ada perubahan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk Krueng, Pasie Raja, Aceh Selatan Pucuk Krueng merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Pasie Raja, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pucuk Krueng, Pasie Raja, Aceh Selatan Pucuk Krueng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pasie Raja, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita rugi RM1,700 disamun", "r": {"result": "Wanita kehilangan RM1,700 dalam perampokan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, teraju kepimpinan PIBG bertukar ganti kepada Tuan Haji Othman bin Abdullah pada tahun 1977 hingga 1979.", "r": {"result": "Kemudian, pimpinan PIBG berganti menjadi Tuan Haji Othman bin Abdullah pada tahun 1977 hingga 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen pembangkang lompat parti boleh jadi nilai tambah kepada Kerajaan PH", "r": {"result": "Anggota parlemen oposisi yang melompati partai bisa menjadi nilai tambah bagi Pemerintahan PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa anda tidak beraya di Kelantan pada tahun lalu?", "r": {"result": "Mengapa Anda tidak merayakannya di Kelantan tahun lalu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan salah satu negara yang mempunyai sistem pendidikan Cina yang sistematik selain dari negara China.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu negara yang memiliki sistem pendidikan Cina yang sistematis selain Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pengkalan Hulu Datuk Aznel Ibrahim berkata, pihaknya bersedia mencari jalan supaya satu kaedah alternatif dapat dicapai bagi menyelesaikan isu tanah kebun yang didakwa ditebang tanpa kebenaran itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPRD Pengkalan Hulu Datuk Aznel Ibrahim mengatakan, pihaknya siap mencari jalan agar bisa ditempuh jalan alternatif untuk menyelesaikan persoalan lahan kebun yang diduga ditebang tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai saranan itu, Muhammad Faiz berkata, penglibatan dalam sektor hiliran mampu menjana pendapatan yang lumayan selain boleh mendapat bantuan menerusi pelbagai saluran.", "r": {"result": "Menguraikan rekomendasi tersebut, Muhammad Faiz mengatakan keterlibatan di sektor hilir dapat menghasilkan pendapatan yang layak selain bisa mendapatkan bantuan melalui berbagai jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 15 transaksi disyorkan untuk ditangguh dan dirunding semula dan 20 lagi transaksi disyorkan untuk siasatan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebanyak 15 transaksi direkomendasikan untuk ditunda dan dinegosiasi ulang dan 20 transaksi lainnya direkomendasikan untuk penyelidikan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Transparency International -Malaysia (TI-M) mencadangkan memperkenalkan akta baharu iaitu Akta Dana Politik.", "r": {"result": ": Transparency International -Malaysia (TI-M) mengusulkan untuk memperkenalkan undang-undang baru yaitu Undang-Undang Dana Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Baru", "r": {"result": "Garis baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan Fate telah berubah menjadi lebih baik kerana mempunyai ibu yang penyayang dan sahabat yang setia.", "r": {"result": "Nasib hidup berubah menjadi lebih baik karena memiliki ibu yang penyayang dan teman yang setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sepanjang lebih 50 tahun berniaga di situ, ini kali pertama kebakaran besar berlaku.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selama lebih dari 50 tahun berbisnis di sana, baru kali ini terjadi kebakaran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratifikasi Ratifikasi ialah kelulusan prinsipal terhadap perbuatan ejennya yang tidak mempunyai kuasa di sisi undang-undang untuk mengikat prinsipalnya.", "r": {"result": "Pengesahan Pengesahan adalah persetujuan prinsipal atas tindakan agennya yang tidak memiliki kewenangan hukum untuk mengikat prinsipal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh folder dan bekasnya boleh dibawa dalam poket atau beg duit.", "r": {"result": "Seluruh map dan wadahnya dapat dibawa dalam saku atau tas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum dunia politik yang selalu ramai.", "r": {"result": "Sadarlah bahwa dunia politik selalu ramai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan umum pelarut organik terdapat dalam pencucian kering (seperti tetrakloroetilena), pelarut cat (misalnya toluena dan turpentin), sebagai penghilang cat kuku dan pelarut gam (aseton atau etil asetat), pada penghilang kotoran (misalnya heksana) dan dalam detergen (limonena).", "r": {"result": "Penggunaan umum pelarut organik adalah dalam pembersihan kering (seperti tetrakloroetilena), pelarut cat (misalnya toluena dan terpentin), sebagai penghapus cat kuku dan pelarut lem (aseton atau etil asetat), dalam penghilang noda (misalnya heksana) dan dalam deterjen (limonena). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Carta Mingguan Muzik Muzik 9 Muzik Muzik memasuki musim ke sembilan pada tahun 1994 dan carta mingguannya bermula pada bulan November 1993.", "r": {"result": "Music Weekly Chart Champion Music 9 Music Music memasuki musim kesembilannya pada tahun 1994 dan tangga lagu mingguannya dimulai pada November 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (amatlah zalim) orang-orang yang kafir serta menghalangi manusia dari jalan Allah (ugama Islam), dan dari memasuki Masjid Al-Haraam (Makkah) yang Kami jadikan dia tempat beribadat untuk seluruh umat manusia (yang beriman) - sama ada yang tinggal menetap di situ atau yang datang berziarah; dan sesiapa yang berazam melakukan di situ sebarang perbuatan yang di larang dengan cara yang zalim, Kami akan merasakannya azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya (sangat kejam) orang-orang yang kafir dan menghalangi manusia dari jalan Allah (agama Islam), dan dari memasuki Masjid Al-Haraam (Makkah) yang telah Kami jadikan tempat ibadah bagi seluruh manusia (beriman) - apakah mereka yang tetap tinggal di sana atau datang berziarah; dan barang siapa yang bertekad untuk melakukan perbuatan terlarang dengan cara yang kejam, Kami akan membuatnya merasakan azab yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Andrew Cockburn, wartawan majalah Harper's kepada stasiun televisi Democracynow: \"Pemerintah Amerika telah mengumumkan penjualan senjata kepada Arab Saudi bernilai 60 milyar dollar, paling besar dalam sejarah Amerika.", "r": {"result": "Kata Andrew Cockburn, reporter majalah Harper ke televisi Democracynow: \"Pemerintah Amerika telah mengumumkan penjualan senjata ke Arab Saudi senilai 60 miliar dolar, terbesar dalam sejarah Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kita lihat kembali, usaha pemansuhan tol perlu dilaksanakan dengan berhati-hati kerana ia bergantung kepada kemampuan kerajaan menanggung kos dalam pembayaran pampasan kepada pengendali lebuh raya,\" katanya ketika ditemui selepas merasmikan Seminar Percukaian Kebangsaan 2017 di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat ke belakang, upaya penghapusan tol perlu dilakukan secara hati-hati karena tergantung kemampuan pemerintah menanggung biaya pembayaran ganti rugi kepada operator jalan tol,\u201d ujarnya saat ditemui usai meresmikan Seminar Nasional Perpajakan 2017 di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hasilnya positif dan maju maka ia akan mendorong golongan pekebun mengikut langkah kerajaan,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Kalau hasilnya positif dan maju maka akan mendorong petani mengikuti langkah pemerintah,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, parti akan turut menyiasat dakwaan berkenaan selain menanti keputusan pihak berkuasa berkaitan siasatan yang dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, pihak juga akan mengusut dugaan tersebut selain menunggu keputusan otoritas terkait penyidikan yang dilakukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irfan sudah dua tahun terakhir terlibat dalam gerakan dakwah tersebut, dan dari sana ia bergabung sebagai penerjemah di Komite Nasional untuk Rakyat Palestina.", "r": {"result": "Irfan terlibat dalam gerakan dakwah selama dua tahun terakhir, dan dari situ ia bergabung dengan Komite Nasional Rakyat Palestina sebagai penerjemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, ringgit telah didagangkan kebanyakannya lebih rendah berbanding mata wang utama lain.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, ringgit sebagian besar diperdagangkan lebih rendah terhadap mata uang utama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam ialah pilihan terbaik kerana ibu bapa mereka bersahabat baik.", "r": {"result": "Adam adalah pilihan terbaik karena orang tua mereka adalah teman baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka anjing ini sangat popular di Eropah, secara tertentu di Jerman, tempat asal usulnya.", "r": {"result": "Trah anjing ini sangat populer di Eropa, khususnya di Jerman, tempat asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Biro Humas Kementerian Pertanian, Kuntoro Boga menjelaskan, Balitbu ini adalah salah satu Balai terbesar milik Kementan.", "r": {"result": "Kepala Biro Humas Kementan, Kuntoro Boga menjelaskan, Balitbu merupakan salah satu balai terbesar milik Kementan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 8 tahun, beliau mengadakan persembahan di pusat karaoke di sebuah kapal pelayaran dan dengan pelbagai orkestra termasuk South Florida's Philharmonic, Florida Sunshine Pops and Symphonic Orchestras, dan membuat kemunculan nyanyian pertamanya dalam \"The Star-Spangled Banner\" untuk Florida Panthers.", "r": {"result": "Pada usia 8 tahun, dia tampil di pusat karaoke di kapal pesiar dan dengan berbagai orkestra termasuk South Florida's Philharmonic, Florida Sunshine Pops dan Symphonic Orchestras, dan membuat debut menyanyinya di \"The Star-Spangled Banner\" untuk Florida Panthers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monopoli boleh terbentuk secara semula jadi atau penggabungan menegak atau mendatar.", "r": {"result": "Monopoli dapat terbentuk secara alami atau melalui merger vertikal maupun horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISAM also have investments in short and speed skating which cannot be utilised,\" he said.", "r": {"result": "ISAM juga punya investasi short dan speed skating yang tidak bisa dimanfaatkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kontena berkenaan mengandungi dua tangki air, 50 kotak karton kosong dan 30 penapis air dipercayai bagi mengaburi pihak berkuasa dan kontena diikrar hanya membawa penapis air.", "r": {"result": "\u201cKontainer berisi dua tangki air, 50 kardus kosong, dan 30 filter air yang diyakini sebagai penyembunyian pihak berwenang dan kontainer dijanjikan hanya membawa filter air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soromandi, Bima Soromandi merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Bima, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Soromandi, Bima Soromandi adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bima, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syukur kesihatan saya bertambah baik dan saya rasa bertenaga.", "r": {"result": "\"Syukurlah kesehatan saya membaik dan saya merasa energik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiznya setanding dengan yang Badak Sumbu Putih di Afrika.", "r": {"result": "Ukurannya sebanding dengan Badak Putih di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kalyana Sundram, Deputi Kepala Malaysian Palm Oil Council (MPOC), salah satu hambatan yakni perlakuan kurang adil dari negara-negara Eropa terhadap produk minyak sawit atau palm oil.", "r": {"result": "Menurut Kalyana Sundram, Wakil Ketua Malaysian Palm Oil Council (MPOC), salah satu kendalanya adalah perlakuan tidak adil dari negara-negara Eropa terhadap produk minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu nama yang menjadi sorotan adalah Maszlee Malik sebagai Menteri Pendidikan.", "r": {"result": "Salah satu nama yang menjadi sorotan adalah Maszlee Malik sebagai Menteri Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ia menyempurnakan kejadiannya, serta meniupkan padanya: roh ciptaanNya. Dan Ia mengurniakan kepada kamu pendengaran dan penglihatan serta hati (akal fikiran), (supaya kamu bersyukur, tetapi) amatlah sedikit kamu bersyukur.", "r": {"result": "Kemudian Dia menyelesaikan peristiwa itu, dan meniupkan ke dalamnya: ruh ciptaan-Nya. Dan Dia memberimu pendengaran dan penglihatan dan hati (akal), (agar kamu bersyukur, tetapi) kamu sedikit bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga gembira dengan peruntukan besar untuk pembangunan luar bandar yang tentunya akan memberi manfaat buat penduduk Sabah secara keseluruhannya.", "r": {"result": "\u201cMereka juga senang dengan alokasi yang besar untuk pembangunan pedesaan yang tentunya akan menguntungkan masyarakat Sabah secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, mereka terus bekerja dengan Tan sehingga 1940, dan, pada tahun 1948, Tan dan Wons menubuhkan sebuah lagi syarikat produksi, Mocthar dan Roekiah pula kekal sebagai bintang utama Tan sehingga Mochtar meninggalkan syarikat itu pada tahun 1940 berhubung pertikaian gaji.", "r": {"result": "Namun demikian, mereka terus bekerja dengan Tan hingga tahun 1940, dan, pada tahun 1948, Tan dan Wons mendirikan perusahaan produksi lain, Mocthar dan Roekiah tetap menjadi bintang utama Tan sampai Mochtar meninggalkan perusahaan tersebut pada tahun 1940 karena masalah gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga boleh bantu membantu dan tolong menolong di dalam mengatasi pelbagai masalah yang dihadapi oleh masyarakat Melayu pada ketika itu.", "r": {"result": "Mereka juga dapat saling membantu dan membantu dalam mengatasi berbagai permasalahan yang dihadapi oleh masyarakat Melayu pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimande Hilir Cimande Hilir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Caringin, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimande Hilir Cimande Hilir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Caringin, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor bulat adalah 0, 1, 2, 3, 4", "r": {"result": "Bilangan bulat adalah 0, 1, 2, 3, 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan kepada kamu ayat-ayatNya (yang menjelaskan hukum-hukumNya); dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menjelaskan kepadamu ayat-ayat-Nya (yang menjelaskan hukum-hukum-Nya); dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Philips, Cakera padat \"direka bersama-sama oleh sekumpulan besar yang bekerja sebagai sebuah pasukan\".", "r": {"result": "Menurut Philips, Compact Disc \"dirancang bersama oleh kelompok besar yang bekerja sebagai satu tim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri yakin skuad Penyu yang akan beraksi di tempat lawan mampu membuat kejutan untuk mara ke final bagi mengulangi pencapaian 2011.", "r": {"result": "Ahmad Samsuri yakin skuad Turtles yang akan melakoni laga tandang ini mampu membuat kejutan untuk melaju ke final mengulang pencapaian tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan yang berpanjangan itulah akhirnya memaksa mereka membebaskan Fatmara sebelum sempat dia bersetuju berkahwin.", "r": {"result": "Tekanan berkepanjangan itu akhirnya memaksa mereka melepaskan Fatmara sebelum dia sempat setuju untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa era pemerintahan Jepun sekolah ini dijadikan sekolah Bahasa Jepun.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Jepang, sekolah ini diubah menjadi sekolah bahasa Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan ini telah menjadi salah satu daripada 10 kumpulan utama membiayai penyelidikan kanser di Amerika Syarikat, meningkatkan lebih daripada $ 325 juta daripada jualan gelang yang kuning Livestrong [ 118 ] Pada awal persaraan asalnya selepas musim 2005, beliau juga mengekalkan kepentingan-kepentingan lain.", "r": {"result": "Yayasan ini telah menjadi salah satu dari 10 kelompok utama yang mendanai penelitian kanker di Amerika Serikat, mengumpulkan lebih dari $325 juta dari penjualan gelang kuning Livestrong [ 118 ] Pada awal pensiun aslinya setelah musim 2005, dia juga mempertahankan Minat Lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah lali dan terlalu biasa dengan agenda-agenda jahat dalam arena politik.", "r": {"result": "Kita sudah lupa dan terlalu akrab dengan agenda-agenda jahat di arena politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata berdasarkan penjelasan guru besar SJKT Keruh M. Selvarani hari ini, tuduhan tersebut adalah tidak benar dan tidak berasas sama sekali.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan berdasarkan penjelasan Kepala Sekolah SJKT Keruh M. Selvarani hari ini, tudingan itu sama sekali tidak benar dan tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Duyong, Melaka Tengah Kampung Duyong terletak di negeri Melaka, dalam daerah Melaka Tengah.", "r": {"result": "Kampung Duyong, Melaka Tengah Kampung Duyong terletak di negara bagian Malaka, di distrik Melaka Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia langsung panik keluar dari ATM.", "r": {"result": "Dia langsung panik keluar dari ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sambutan yang menggalakkan, pihak Institut Kefahaman Islam Malaysia pada tahun 31 Disember 2016 telah menerbitkan program ini dalam bentuk Kompilasi Digital.", "r": {"result": "Karena tanggapan yang baik, Institut Pemahaman Islam Malaysia pada 31 Desember 2016 menerbitkan program ini dalam bentuk Kompilasi Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciuman Dementor adalah istilah yang digunakan bagi merujuk perlakuan dementor menyedut jiwa seseorang sehingga jasad itu kosong atau lebih teruk daripada mati.", "r": {"result": "Ciuman Dementor adalah istilah yang digunakan untuk menyebut perbuatan Dementor yang menghisap jiwa seseorang hingga tubuhnya kosong atau lebih parah dari mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini diikuti oleh kekalahannya dalam Perang Leipzig pada Oktober 1813 yang menyebabkan beliau turun dari takhta beberapa bulan kemudian dan buangannya ke pulau Elba.", "r": {"result": "Serangan ini diikuti dengan kekalahannya di Pertempuran Leipzig pada bulan Oktober 1813 yang menyebabkan dia turun tahta beberapa bulan kemudian dan diasingkan ke pulau Elba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Noraini berkata setakat ini tiada tarikh ditetapkan untuk laporan berkenaan dibentang di Parlimen.", "r": {"result": "Namun, Noraini mengatakan sejauh ini belum ada tanggal yang ditetapkan untuk laporan tersebut untuk dipresentasikan di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gaji munasabah pula bergantung kepada lokasi bekerja dan tempat tinggal.", "r": {"result": "\u201cGaji yang wajar tergantung lokasi kerja dan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi berkesan sepenuhnya pada 21 Jun 2001 selepas Filipina mengesahkannya, dengan berkesan mengharamkan semua senjata nuklear di rantau ini.", "r": {"result": "Itu menjadi sepenuhnya efektif pada 21 Juni 2001 setelah Filipina meratifikasinya, secara efektif melarang semua senjata nuklir di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pietralba Pietralba ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Pietralba Pietralba adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utama manifesto itu dicedok dari blogger Norway, Fjordman.", "r": {"result": "Bagian utama dari manifesto diambil dari blogger Norwegia, Fjordman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan pertikaikan hak Agong' [METROTV]", "r": {"result": "'Jangan membantah hak Agong' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran buat kakitangan Kementerian Pendidikan", "r": {"result": "Peringatan untuk staf Kementerian Pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Menteri Susi: Mau Kampanye Makan Ikan di Banyuwangi, Malah Ketagihan Durian Pelangi Adapun harga buah durian baik di Stadion Gelora Merdeka dengan di pasar buah tidak jauh berbeda.", "r": {"result": "Baca juga: Menteri Susi: Mau Kampanye Makan Ikan di Banyuwangi, Malah Kecanduan Durian Pelangi Adapun harga durian di Stadion Gelora Merdeka dan di pasar buah tak jauh berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Latvia terus wujud sebagai negara bebas \"de jure\" dengan beberapa negara terus mengiktiraf diplomat dan konsul Latvia yang masih berfungsi atas nama bekas kerajaan mereka.", "r": {"result": "Namun, Latvia tetap eksis sebagai negara merdeka \"de jure\" dengan beberapa negara terus mengakui diplomat dan konsul Latvia yang masih berfungsi atas nama pemerintahan mereka sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi melakukan dialog dengan WNI di sana, dari soal asalnya hingga besaran gaji yang diterima.", "r": {"result": "Jokowi melakukan dialog dengan warga negara Indonesia di sana, mulai dari soal asal usul hingga besaran gaji yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thuong tuong\" berada diatas \"trung tuong\" (biasanya diterjemah sebagai \"leftenan jeneral\") dan berada dibawah \"dai tuong\" (lazimnya diterjemah sebagai \"jeneral\").", "r": {"result": "\"Thuong tuong\" berada di atas \"trung tuong\" (biasanya diterjemahkan sebagai \"letnan jenderal\") dan di bawah \"dai tuong\" (biasanya diterjemahkan sebagai \"jenderal\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitulmuqaddis: M'sia akan suarakan bantahan di PBB - Najib", "r": {"result": "Baitulmuqaddis: M'sia akan protes di PBB - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Eksekutif unifi, Imri Mokhtar, berkata lebih daripada sejuta pelanggan kediaman dan perniagaan di seluruh negara hari ini adalah pelanggan jalur lebar menerusi rangkaian tembaga TM, sama ada di premis aras tanah dan bangunan tinggi.", "r": {"result": "Executive Vice President unifi, Imri Mokhtar, mengatakan lebih dari satu juta pelanggan residensial dan bisnis di seluruh negeri saat ini adalah pelanggan broadband melalui jaringan tembaga TM, baik di gedung bertingkat atau gedung bertingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunson Hijau Productions Harbinger juga dihasilkan bersama.", "r": {"result": "Brunson Hijau Productions Harbinger juga diproduksi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu bercakap mengenai pameran berkenaan, Celcom mempamerkan lima aplikasi penggunaan iaitu kereta berautonomi pandu sendiri, dialog hologram, persidangan maya, bola sepak maya serta siaran langsung sambungan dron 4K.", "r": {"result": "Sembari membicarakan pameran, Celcom memamerkan lima aplikasi aplikasi yakni mobil swakemudi otonom, dialog hologram, konferensi virtual, sepak bola virtual, dan siaran langsung koneksi drone 4K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perdana menteri juga dijadual melakukan kunjungan hormat ke atas rakan sejawatannya, dengan kedua-dua pemimpin dijangka membincangkan pencapaian kerjasama dua hala sejak lawatan terakhir Najib ke India dari 30 Mac hingga 1 Apr 2017.", "r": {"result": "Menurutnya, perdana menteri juga dijadwalkan untuk melakukan kunjungan kehormatan kepada mitranya, dengan kedua pemimpin diharapkan untuk membahas pencapaian kerja sama bilateral sejak kunjungan terakhir Najib ke India dari 30 Maret hingga 1 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu gelanggang biasanya ditetapkan secara optimumnya pada 24 degF (-4 degC).", "r": {"result": "Suhu pengadilan biasanya diatur secara optimal pada 24 degF (-4 degC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mannebach, Vulkaneifel Mannebach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Mannebach, Vulkaneifel Mannebach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menawarkan telefoni dan data mudah alih, U Mobile berniat untuk menjadi penyedia perkhidmatan televisyen sejati yang terulung di Malaysia dengan perkhidmatan Mobile LiveTVnya yang menggunakan teknologi Penyiaran Video Digital - Mudah Alih (DVB-H) yang diterima antarabangsa .", "r": {"result": "Selain menawarkan telepon seluler dan data, U Mobile bermaksud untuk menjadi penyedia layanan televisi sejati utama di Malaysia dengan layanan Mobile LiveTV yang menggunakan teknologi Digital Video Broadcasting - Mobile (DVB-H) yang diterima secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Sulom bin Haji Abdul Kadir Muhammad Sulom bin Haji Abdul Kadir (1895 - 1954) atau lebih dikenali sebagai Tuan Guru Haji Sulong Patani merupakan salah seorang tokoh ulamak di nusantara yang terkemuka.", "r": {"result": "Muhammad Sulom bin Haji Abdul Kadir Muhammad Sulom bin Haji Abdul Kadir (1895 - 1954) atau lebih dikenal dengan Tuan Guru Haji Sulong Patani adalah salah seorang ulama terkemuka di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Iran telah dikritik .", "r": {"result": "Pemerintah Iran telah dikritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 April 1945, \"Persidangan PBB tentang Pertubuhan-Pertubuhan Antarabangsa\" bermula di San Francisco.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 April 1945, \"Konferensi PBB tentang Organisasi Internasional\" dimulai di San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Datuk Bandar Majlis Bandaraya Melaka Bersejarah (MBMB), Mansor Sudin.", "r": {"result": "Hadir pula Wali Kota Bersejarah Melaka City Council (MBMB), Mansor Sudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kaedah CL telah diperluaskan untuk semua mata pelajaran di sekolah ini.", "r": {"result": "Sekarang metode CL sudah diperluas ke semua mata pelajaran di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pada hari itulah pengundi berdaftar berbaris untuk satu tujuan iaitu menunaikan tanggungjawab mereka mengundi dan kemudian menunggu dengan penuh debaran keputusan pilihan raya umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Pasalnya, pada hari itu, pemilih terdaftar berbaris untuk satu tujuan, yakni memenuhi tanggung jawab mencoblos dan kemudian menunggu dengan nafas tertahan hasil pemilihan umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan diplintir ya.", "r": {"result": "Jangan tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita buat kempen, semua orang akan pakai, tidak begitu.", "r": {"result": "Hari ini kami membuat kampanye, semua orang akan memakainya, tidak demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan hujung subunit g ini dalam bola subunit a dan b menyediakan tenaga untuk tapak aktif dalam subunit b untuk menjalani suatu kitaran pergerakan yang menghasilkan dan kemudiannya melepaskan ATP.", "r": {"result": "Pergerakan ujung subunit g pada bola subunit a dan b ini memberikan energi bagi tempat aktif di subunit b untuk menjalani siklus gerakan yang menghasilkan dan kemudian melepaskan ATP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia mengembangkan kuasa legislatif.", "r": {"result": "Dengan demikian, ia memperluas kekuasaan legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara pula ke arah revolusi industri 4.0, bagaimana mahu mencapai matlamat ini sekiranya program matrikulasi dihapuskan?", "r": {"result": "Adapun negara menuju revolusi industri 4.0, bagaimana mencapai tujuan ini jika program matrikulasi dihilangkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jawatan yang beliau pegang, antaranya sebagai Penaung, Pengerusi, Presiden, Yang di-Pertua, Timbalan Pengerusi, Timbalan Presiden dan sebagainya.", "r": {"result": "Berbagai jabatan ia jabat, antara lain sebagai Pembina, Ketua, Presiden, Yang di-Pertua, Wakil Ketua, Wakil Presiden dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kerubut emas tamat sekitar 1860, Victoria menyerap lebih banyak tenaga buruh dari kawasan emas dalam sektor pembuatan, dilindungi oleh tembok tarif yang tinggi.", "r": {"result": "Setelah demam emas berakhir sekitar tahun 1860, Victoria menyerap lebih banyak tenaga kerja dari ladang emas di sektor manufaktur, dilindungi oleh tembok tarif tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, arked permainan video tetap popular di Jepun di mana ia dipanggil sebagai pusat permainan (gemusenta).", "r": {"result": "Namun, arcade video game tetap populer di Jepang yang disebut pusat permainan (gemusenta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua hari lagi, tak lama dah, kita tunggu dengar sabar,\" katanya pada pemberita di Maahad Muhammadi Pasir Pekan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dua hari lagi, tidak lama lagi, kami menunggu dengan sabar,\" katanya kepada wartawan di Maahad Muhammadi Pasir Pekan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hakikatnya, menurut Saivisme Kashmir, Shiva yang meliputi diri-Nya dengan Maya dan menjadi Roh Individu yang terikat.", "r": {"result": "Nyatanya, menurut Saivisme Kashmir, Siwalah yang menutupi Diri-Nya dengan Maya dan menjadi Roh Individu yang terikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Dr Mahathir turut meminta kerabat diraja dari selatan tanah air itu supaya mengundi menjatuhkan beliau.", "r": {"result": "Dr Mahathir bahkan meminta keluarga kerajaan dari selatan negara itu untuk memilih menggulingkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun burung ini amat biasa didapati di bandar-bandar Filipina, Burung Ciak Urasia bukannya burung negara bagi Filipina, bertentangan dengan apa yang dianggap oleh kebanyakan orang bandarnya.", "r": {"result": "Meskipun burung ini sangat umum di kota-kota Filipina, Eurasia Cicada bukanlah burung nasional Filipina, bertentangan dengan pendapat banyak penduduk kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu menyambut baik pelaburan China di negara ini\".", "r": {"result": "Kita perlu menyambut investasi China di negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka direman bagi membantu siasatan di bawah Seksyen 304 Kanun Keseksaan iaitu bunuh tanpa niat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka ditahan untuk membantu penyelidikan berdasarkan Bagian 304 KUHP, yaitu pembunuhan tanpa niat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), Raja Nong Chik berdepan saingan tiga penjuru di antara Ahmad Fahmi dan calon PAS, Fauzi Abu Bakar.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), Raja Nong Chik menghadapi persaingan tiga sudut antara Ahmad Fahmi dan calon PAS, Fauzi Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makoto Kobayashi Makoto Kobayashi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Makoto Kobayashi Makoto Kobayashi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak ini juga mengandung asam lemak tepu asid stearik 4 peratus dan asam palmitik 10 peratus.", "r": {"result": "Minyak ini juga mengandung 4 persen asam stearat dan 10 persen asam palmitat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ikan sungai jenis ikan bertulang seperti ikan tilapia, ikan pelian.", "r": {"result": "ikan sungai bertulang seperti ikan mujair, ikan pelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suria Kencana dan rakan-rakannya bersama Teratai dan Karma pergi menyelinap masuk ke dalam Istana Cemara Jingga.", "r": {"result": "Suria Kencana dan teman-temannya bersama Teratai dan Karma pergi menyelinap ke Istana Jeruk Cemara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1928, Pierre Sandrini (anak kepada Emma Sandrini iaitu seorang ballerina prima dan pengarah artistik Moulin Rouge dan Pierre Dubout telah mengambil alih Bal Tabarin.", "r": {"result": "Pada tahun 1928, Pierre Sandrini (putra Emma Sandrini yang merupakan balerina prima dan direktur artistik Moulin Rouge dan Pierre Dubout mengambil alih Bal Tabarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA tetap setiakawan dan bersama Umno walaupun masa Umno berpecah dan diharamkan.", "r": {"result": "MCA tetap berteman dan bersama Umno bahkan ketika Umno terpecah dan dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama seksyen bagi simbol setempat %u diluar julat: %u >= %u", "r": {"result": "nama bagian untuk simbol lokal %u di luar jangkauan: %u >= %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini juga ia ditaja oleh Tenaga Nasional Berhad.", "r": {"result": "Saat ini juga disponsori oleh Tenaga Nasional Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2010, syarikat ini memperoleh 70% peratus kepentingan ekuiti di dalam Sova Holdings.", "r": {"result": "Pada Mei 2010, perusahaan mengakuisisi 70% kepemilikan saham di Sova Holdings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Habibie sempat salat sekitar 10-15 menit lalu.", "r": {"result": "Pak Habibie sempat sholat sekitar 10-15 menit yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, fikiran Parta sudah mula berkecamuk; teruskan melawan penduduk kampung atau jasad yang dihuni Parta akan turut mati dibunuh para penduduk.", "r": {"result": "Saat itu, pikiran Parta sudah mulai berpacu; terus melawan penduduk desa atau mayat yang didiami Parta juga akan dibunuh oleh penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih lapisan aktif", "r": {"result": "Pindahkan lapisan aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Simposium Antarabangsa Sains Marin dan Laut Tropika (TOMSY) 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan International Symposium on Marine and Tropical Sea Science (TOMSY) 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ahmad Malik Az-Zahir dikaruniai lima orang anak (tiga putra dan dua putri).", "r": {"result": "Sultan Ahmad Malik Az-Zahir dikaruniai lima orang anak (tiga putra dan dua putri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gouda eksport mempunyai dua jenis, Gouda muda yang berusia antara 1 hingga 6 bulan, berwarna kuning tua dengan bungkus lilin parafin berwarna merah atau kuning.", "r": {"result": "Gouda Ekspor memiliki dua jenis, Gouda muda berumur antara 1 sampai 6 bulan, berwarna kuning tua dengan pembungkus lilin parafin berwarna merah atau kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasopariso Rasopariso merupakan album studio ketujuh dari kumpulan XPDC yang diterbitkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Rasoparso Rasoparso adalah album studio ketujuh dari grup XPDC yang dirilis pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa sebuah jabatan itu harus diberikan kepada, tidak kepada orang partai atau tidak harus kepada seorang profesional.", "r": {"result": "Bahwa posisi harus diberikan kepada, bukan kepada orang partai atau bukan kepada seorang profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plavecky Mikulas Plavecky Mikulas merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Malacky, wilayah Bratislava, Slovakia.", "r": {"result": "Plavecky Mikulas Plavecky Mikulas adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Malacky, wilayah Bratislava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, tular gambar Mohd Nor semasa menerima sijil keahlian Parti Amanah, yang kemudiannya bertanding sebagai calon Bebas untuk PRK Rantau kali ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, beredar foto Mohd Nor yang sedang menerima sertifikat keanggotaan Parti Amanah, yang kemudian mencalonkan diri sebagai calon independen di Pilkada Rantau kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat, kilang, kebun atau ladang dikategorikan sebagai hartanah.", "r": {"result": "Kantor, pabrik, kebun atau peternakan dikategorikan sebagai real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mogadishu Lapangan Terbang Mogadishu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mogadishu, Somalia.", "r": {"result": "Bandara Mogadishu Bandara Mogadishu adalah bandara yang terletak di kota Mogadishu, Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\ Difahamkan, seramai lima lelaki warga asing bekerja dengan nelayan tempatan sebagai awak -awak termasuk seorang tekong ditahan pihak penguat kuasa Indonesia dalam kejadian itu.", "r": {"result": "\\ Diketahui bahwa total lima pria asing yang bekerja dengan nelayan lokal sebagai awak kapal termasuk seorang nakhoda ditangkap oleh penegak hukum Indonesia dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makkah tidak mempunyai lapangan terbang atau perkhidmatan landasan.", "r": {"result": "Makkah tidak memiliki layanan bandara atau landasan pacu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tentera telah mengawal ketat Istana Malacanang semasa rampasan kuasa berlaku.", "r": {"result": "Pasukan militer menjaga Istana Malacanang dengan ketat selama kudeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Malaysia turut berharap permohonan tambahan kuota haji diluluskan segera baginda Raja Salman.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Malaysia juga berharap permohonan tambahan kuota haji Raja Salman segera disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tampilan utamanya telah di\"backport\" kepada Python 2.6 dan 2.7 yang serasi mundur.", "r": {"result": "Sebagian besar fitur utamanya telah \"di-backport\" ke Python 2.6 dan 2.7 yang kompatibel mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, sebuah kenderaan dinaiki lima mangsa dari arah Kota Tinggi tidak sempat mengelak menyebabkannya melanggar kereta itu,\" katanya dalam satu kenyataan media, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sementara itu kendaraan yang membawa lima korban dari arah Kota Tinggi tidak sempat mengelak sehingga menabrak mobil tersebut,\" katanya dalam keterangan media, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miroslav Blazevic, yang merupakan pengurus rasmi pertama pasukan itu, memegang jumlah tertinggi kemenangan kompetitif, setelah membawa Croatia ke persembahan terbaik mereka di pertandingan antarabangsa yang utama.", "r": {"result": "Miroslav Blazevic, yang merupakan manajer resmi pertama tim, memegang jumlah kemenangan kompetitif tertinggi, setelah membawa Kroasia ke performa terbaiknya di kompetisi internasional besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut lagenda, dua keluarga yang bergaduh cuba untuk memisahkan kedua anak mereka yang bercinta.", "r": {"result": "Menurut legenda, dua keluarga yang bertengkar berusaha memisahkan kedua anak mereka yang sedang jatuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interpretation is based on WHO guidelines.", "r": {"result": "Interpretasi didasarkan pada pedoman WHO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini disiarkan di Amerika Syarikat oleh ABC dimana ia diterbitkan oleh Michael De Luca bersama Jennifer Todd dan diarahkan oleh Glenn Weiss.", "r": {"result": "Upacara tersebut disiarkan di Amerika Serikat oleh ABC yang diproduksi oleh Michael De Luca dengan Jennifer Todd dan disutradarai oleh Glenn Weiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai tidak menutup kemungkinan terdapat juga aktivitas judi online di luar tiga daerah yang berhasil di ungkap oleh polda kalbar.", "r": {"result": "Dia menilai, tidak menutup kemungkinan juga ada aktivitas judi online di luar tiga kecamatan yang berhasil diungkap Polres Kalbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "KEEMPAT: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat bagi Pengawalan dan Pencegahan Penyakit (\"Centers for Disease Control and Prevention - CDC\") mencadangkan bahawa orang dewasa menerima suntikan penguat pelalian setiap sepuluh tahun, dan amalan penjagaan piwaian bagi kebanyakan tempat adalah bagi memberikan penguat kepada sebarang pesakit yang tidak pasti bila dia menerima pelalian terakhir, atau jika dia di bawah 3 jangka hayat dos pelalian.", "r": {"result": "Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit (\"CDC\") merekomendasikan agar orang dewasa menerima suntikan penguat setiap sepuluh tahun, dan praktik perawatan standar di sebagian besar tempat adalah memberikan penguat kepada pasien yang tidak yakin kapan dia menerimanya. dosis terakhir, atau jika dia berada di bawah 3 dosis seumur hidup dari dosis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status sosial kas itu dikukuhkan lagi dengan fakta bahawa semasa Dinasti Qing, salah seorang anak Confucius berkahwin dengan untuk anak perempuan Maharaja Qianlong.", "r": {"result": "Status sosial kas semakin diperkuat dengan fakta bahwa selama Dinasti Qing, salah satu putra Konfusius menikah dengan putri Kaisar Qianlong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terlebih syahdu, kerana ia dinukilkan sendiri oleh Ahli Parlimen DAP yang kita segani dari sebelah sana, Yang Berhormat Kepong, bertajuk, \"Tanah Runtuh di Lereng Bukit\" di ruangan Twitternya, yang berbunyi Ibu jaga anak kan sakit, Darah tubuh beban kesihatan, Pemaju bina leretan bukit, Tanah runtuh korban insan.", "r": {"result": "Yang lebih mencengangkan lagi, karena dikutip oleh Anggota DAP DPR RI yang kami hormati dari seberang, Yang Berhormat Kepong berjudul, \u201cTanah Runtuh di Lereng Bukit\u201d dalam kolom Twitternya yang bertuliskan Ibu Peduli anak-anak yang sakit, Darah adalah beban kesehatan, Pembangunan membangun bukit longsor, korban manusia longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, Kim Jong-un membuat pertemuan aman megejut terhadap Korea Selatan dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Kim Jong-un melakukan pertemuan damai yang mengejutkan dengan Korea Selatan dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We need to do the same thing with the National Commission for Biodiversity Management and the Biosecurity Comission.", "r": {"result": "Kita perlu melakukan hal yang sama dengan Komisi Nasional Pengelolaan Keanekaragaman Hayati dan Komisi Keamanan Hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laval-sur-Vologne Laval-sur-Vologne ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Laval-sur-Vologne Laval-sur-Vologne adalah sebuah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, dia berasa bahawa Elizabeth kelihatan sangat serupa seperti Madeleine, dan terganggu bahawa George akan mengadakan hubungan seks dengan seseorang yang kelihatan seperti anaknya sendiri dan mengambil keputusan untuk membunuh Elizabeth.", "r": {"result": "Akhirnya, dia merasa bahwa Elizabeth terlihat sangat mirip dengan Madeleine, dan merasa terganggu karena George akan berhubungan seks dengan seseorang yang terlihat seperti putranya sendiri dan memutuskan untuk membunuh Elizabeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan ketiga-tiga bank ini adalah tambahan kepada ejen sedia ada terdiri daripada Maybank, CIMB Bank, RHB Bank dan Pos Malaysia.", "r": {"result": "Penambahan ketiga bank ini merupakan tambahan dari agen yang sudah ada yang terdiri dari Maybank, CIMB Bank, RHB Bank dan Pos Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) sedang meneliti beberapa model baharu 'estet padi' seperti yang dilaksanakan oleh Lembaga Penyatuan dan Pemulihan Tanah Persekutuan (FELCRA).", "r": {"result": ": Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) sedang memeriksa beberapa model baru 'perkebunan padi' sebagaimana diterapkan oleh Otoritas Konsolidasi dan Rehabilitasi Tanah Federal (FELCRA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berdasarkan kepada novel terkenal Gustave Flaubert, \"Madame Bovary\".", "r": {"result": "Film ini didasarkan pada novel terkenal Gustave Flaubert, \"Madame Bovary\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kuala Perlis Mukim Kuala Perlis merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perlis.", "r": {"result": "Mukim Kuala Perlis Mukim Kuala Perlis adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Klip 3GP\" merupakan filem sulung arahan Aidilfitri Mohamed Yunos yang berpengalaman mengarahkan beberapa drama TV dan muzik video.", "r": {"result": "\"Klip 3GP\" adalah film debut yang disutradarai oleh Aidilfitri Mohamed Yunos yang telah berpengalaman menyutradarai beberapa drama TV dan video musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya bantu siasatan, bukan disiasat' - KSU MOTAC", "r": {"result": "'Saya membantu penyelidikan, bukan diselidiki' - KSU MOTAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat tidak memuaskan", "r": {"result": "Kisarannya tidak memuaskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu penjelasan bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Tan Sri Rafidah Aziz berhubung perubahan kerajaan pada Mei lalu.", "r": {"result": "Demikian penjelasan mantan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Tan Sri Rafidah Aziz terkait pergantian pemerintahan Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Pulau Pinang, Datuk T Narenasagaran, hari ini berkata pihaknya masih mengumpulkan maklumat termasuk mendapatkan keterangan daripada keluarga, teman serumah dan rakan sekerja lelaki itu bagi mengetahui motif sebenar suspek bertindak sedemikian.", "r": {"result": "Kapolres Penang, Datuk T Narenasagaran, mengatakan, hingga saat ini pihaknya masih mengumpulkan informasi, termasuk mendapatkan keterangan dari keluarga pria, teman serumah, dan rekan untuk mengetahui motif sebenarnya di balik tindakan tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk juga soal orang luar (yang tiada latar belakang kepolisan) memimpin IPCMC, ini juga antara perkara yang menjadi kebimbangan PDRM, apa pun kita akan tentukan selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTermasuk juga soal orang luar (tanpa latar belakang kepolisian) yang memimpin IPCMC, ini juga salah satu hal yang menjadi perhatian PDRM, apapun yang akan kita putuskan setelah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spinone al Lago Spinone al Lago merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Spinone al Lago Spinone al Lago adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga mendokong kepemimpinan Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah supaya terus kekal sebagai Pengerusi BN dan menjadi Menteri Besar Kedah untuk penggal seterusnya.", "r": {"result": "\u201cKami juga mendukung kepemimpinan Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah untuk tetap menjadi Ketua BN dan menjadi Menteri Besar Kedah periode berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal paling penting ialah usaha sama dioptimum untuk merealisasikan agenda satu keluarga satu usahawan dan keusahawanan mesra rakyat.", "r": {"result": "Isu terpenting adalah joint venture dioptimalkan untuk mewujudkan agenda one family, one entrepreneur dan people friendly entrepreneurship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keseluruhannya, syarikat itu sudah membekalkan 242 jentera bernilai lebih RM420 juta kepada agensi berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSecara keseluruhan, perusahaan telah memasok 242 mesin bernilai lebih dari RM420 juta kepada agensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, semua pertanyaan berkaitan kedudukan kewangan sewajarnya terletak di bawah bidang kuasa Ahli Lembaga dan jawatankuasa audit manakala Perbadanan Kemajuan Negeri Perak (PKNP) yang memiliki pegangan saham tertinggi biasanya akan dibincangkan melalui Mesyuarat Agung Tahunan (AGM),\" katanya dalam kenyataannya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, semua pertanyaan yang berkaitan dengan posisi keuangan harus berada di bawah yurisdiksi Anggota Dewan dan komite audit sedangkan Korporasi Pembangunan Negara Perak (PKNP) yang memiliki kepemilikan saham tertinggi biasanya akan dibahas melalui Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan (RUPST),\u201d katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam sesi dialog itu, wakil Kementerian Pendidikan memaklumkan pihaknya sudah menerima peruntukan daripada Kementerian Kewangan dan bayaran tunggakan sehingga November depan akan dibuat mulai hari ini hingga Ahad.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam sesi dialog, perwakilan Kemendikbud menginformasikan bahwa mereka telah menerima alokasi dari Kemenkeu dan pembayaran tunggakan hingga November mendatang akan dilakukan mulai hari ini hingga Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya menjanjikan laga sengit untuk disaksikan.", "r": {"result": "Ketiganya menjanjikan pertandingan sengit untuk disaksikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian pembaca novel ini sering menyimpulkan novel ini sebagai suatu karya yang bernuansa agama, beraura mistik serta mengandung pergulatan (atau pergolakan) eksistensial diri manusia ketika berhadapan dengan maut di samping ironi seorang pejuang kemerdekaan yang kecewa dan tidak mendapatkan tempat yang layak justeru ketika kemerdekaan yang diperjuangkan dengan penuh pengorbanan itu sudah terwujud.", "r": {"result": "Sebagian pembaca novel ini seringkali menyimpulkan novel ini sebagai karya bernuansa religi, aura mistis dan mengandung perjuangan eksistensial (atau gejolak) diri manusia ketika dihadapkan pada kematian, di samping ironi seorang pejuang kemerdekaan yang kecewa dan kecewa. tidak mendapatkan tempat yang selayaknya, maka ketika kemerdekaan yang diperjuangkan dengan penuh pengorbanan itu telah terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambah telur tambahan dan coklat tambahan persegi, mencipta hidangan pencuci mulut yang lebih kaya dan fudgier.", "r": {"result": "Ini menambahkan telur ekstra dan kotak cokelat ekstra, menciptakan hidangan penutup yang lebih kaya dan fudgier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan dimaksudkan ialah Jemaah Islamiah (JI), Boko Haram, Al Shabab, al-Qaeda in the Arabian Peninsular (AQAP), Darul Islam, Lashka Al Toiba dan yang terbaru, Daesh.", "r": {"result": "Kelompok yang dimaksud adalah Jemaah Islamiah (JI), Boko Haram, Al Shabab, al-Qaeda in the Arabian Peninsular (AQAP), Darul Islam, Lashka Al Toiba dan yang terbaru, Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada 3 orang putera yang memegang jawatan ini sejak pelantikan Vajirunhis.", "r": {"result": "Hanya ada 3 pangeran yang memegang posisi ini sejak pengangkatan Vajirun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak dua pertiga penumpang pesawat diperhatikan berasa mual akibat mabuk udara yang dialami kerana rasa cemas dan panik dalam penerbangan tersebut.", "r": {"result": "Sebanyak dua pertiga penumpang pesawat terpantau merasa mual akibat mabuk udara yang dialami akibat kecemasan dan kepanikan selama penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Megugede adalah 45154.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Megugede adalah 45154.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We must go downstream, we must have industries in Sabah to ensure we can provide jobs to Sabahans,\" Shafie said.", "r": {"result": "Kita harus ke hilir, kita harus punya industri di Sabah untuk memastikan kita bisa menyediakan lapangan kerja bagi warga Sabah,\" kata Shafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kenyataannya banyak anggota Dewan Perwakilan Nagari dan wali nagari terpilih yang merupakan anggota partai.", "r": {"result": "Kenyataannya, banyak anggota DPR dan walikota terpilih yang menjadi anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai asal ditutup pada Oktober 2018.", "r": {"result": "Toko aslinya tutup pada Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan menang 74 kerusi dan pembangkang menang 30 kerusi.", "r": {"result": "Aliansi memenangkan 74 kursi dan oposisi memenangkan 30 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai katrif dakwat berbilang pilihan", "r": {"result": "Memiliki beberapa kartrid tinta untuk dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buenavista del Norte Buenavista del Norte merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Buenavista del Norte Buenavista del Norte adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sebelum ini kerajaan menggunakan sistem apungan harga mengikut bulanan, kita masih boleh beroperasi dengan membuat keuntungan jualan bagi menampung kos operasi.", "r": {"result": "\u201cJika sebelumnya pemerintah menggunakan sistem pelampung harga bulanan, kami masih bisa beroperasi dengan menghasilkan keuntungan penjualan untuk menutupi biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bidor 2 memiliki 261 pelajar lelaki dan 257 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 518 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bidor 2 memiliki 261 siswa laki-laki dan 257 siswa perempuan, sehingga total menjadi 518 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kami coba untuk meningkatkan peringkat tanpa belajar apa-apa\"?", "r": {"result": "Apakah kita mencoba untuk naik level tanpa mempelajari apapun\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa yang kita akan lakukan, memandangkan ini adalah nilai tempat \"ribu\", ..selain meminjam 10 dari sini, di mana ia akan.. ..merumitkan masalah, saya akan meminjam.. ..1,000 dari sini.", "r": {"result": "Tapi apa yang akan kita lakukan, karena ini adalah nilai tempat \"seribu\", ..selain meminjam 10 dari sini, di mana itu akan.. ..memperumit masalah, saya akan meminjam.. ..1.000 dari di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS Jabatan Agama Islam Negeri hendaklah memahami secara jelas akan maksud dan keperluan penubuhannya.", "r": {"result": "SEBELAS Departemen Agama Islam Negara harus memahami dengan jelas tujuan dan persyaratan pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minat saya pada ular memang tidak dapat dinafikan bermula sejak usia 10 tahun lagi dan ketika itu saya sanggup ke hutan mencari ular untuk dipelihara,\" katanya ketika ditemui di rumahnya di Kampung Air Naga, Hulu Bertam, di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cKetertarikan saya pada ular tidak bisa dipungkiri sejak saya berumur 10 tahun dan saat itu saya rela pergi ke hutan mencari ular untuk dipelihara,\u201d ujarnya saat ditemui di rumahnya di Kampung Air Naga, Hulu Bertam, di sini , baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering digambarkan sebagai seorang firaun dengan kulit hijau (warna kelahiran semula) atau hitam (melambangkan kesuburan dari dataran banjir sungai Nil) sambil memakai kain mumia (memakai ia dari dada hingga hujung kaki).", "r": {"result": "Ia sering digambarkan sebagai firaun dengan kulit hijau (warna kelahiran kembali) atau hitam (mewakili kesuburan dari dataran banjir Nil) sambil mengenakan kain mumi (memakainya dari dada hingga ujung kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Besi, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Besi, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memadam ulasan", "r": {"result": "Gagal menghapus komentar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diputuskan dalam Jamali bin Adnan v Public Prosecutor dimana perayu telah disabit oleh mahkamah sesyen untuk rompakan dengan menggunakan senjata.", "r": {"result": "Hal ini diputuskan dalam Jamali bin Adnan v Jaksa Penuntut Umum dimana pemohon divonis oleh sidang pengadilan karena perampokan dengan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Belantara Ops Belantara ialah sebuah filem genre aksi dan jenayah Malaysia yang ditayangkan pada tahun 1993.", "r": {"result": "Ops Belantara Ops Belantara adalah film bergenre aksi dan kriminal Malaysia yang dirilis pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Harry menunggu para wira yang lain tiba untuk menyelamatkan rakan mereka sebelum dia membawa Ron.", "r": {"result": "Namun, Harry menunggu para pahlawan lain datang untuk menyelamatkan teman mereka sebelum dia membawa Ron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Tan Sri Khalid Ramli menyatakan jalur lebar kelajuan tinggi (HSBB) dilancarkan oleh Telekom Malaysia dengan kelajuan 10 megabit sesaat (Mbps).", "r": {"result": "Ketua Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Tan Sri Khalid Ramli menyatakan high speed broadband (HSBB) diluncurkan Telekom Malaysia dengan kecepatan 10 megabit per detik (Mbps).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Negeri Selangor berpandangan tapak tanah dan wang pampasan yang diberikan oleh pemaju haruslah dipulangkan semula sebagai sebahagian daripada penyelesaian yang dicadangkan oleh Peguam Negara.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Negeri Selangor berpandangan tanah dan uang ganti rugi yang diberikan pengembang harus dikembalikan sebagai bagian dari solusi yang diajukan Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar pokok ini dikatakan dapat membaiki pengaliran, meningkatkan sumber darah, mencergaskan dan membantu pemulihan daripada penyakit.", "r": {"result": "Akar pohon ini konon mampu memperlancar peredaran darah, menambah suplai darah, menyegarkan dan membantu pemulihan dari penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan seorang raja, tajuk itu adalah \"Penasihat Raja\" atau \"KC\" dalam bahasa Inggeris, tetapi terus menjadi \"cr\" dalam bahasa Perancis ( atau ).", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan seorang raja, gelarnya adalah \"King's Counsel\" atau \"KC\" dalam bahasa Inggris, tetapi terus menjadi \"cr\" dalam bahasa Prancis ( atau ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersyukur dengan peningkatan dalam karier seni pada tahun ini.", "r": {"result": "\"Saya bersyukur atas peningkatan karir seni saya tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu dengan mempersonalisasi tampilan menu untuk para pelanggan drive thru, yang menyesuaikan dengan sejumlah hal, seperti waktu, cuaca, lalu lintas di sekitar restoran, dan menu yang tengah populer.", "r": {"result": "Yakni dengan mempersonalisasi tampilan menu untuk pelanggan drive thru yang menyesuaikan dengan beberapa hal, seperti waktu, cuaca, lalu lintas di sekitar restoran, dan menu-menu populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu mendorong Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, meminta laluan untuk mencelah dan berkata: \"Ini bukan Ahli Parlimen biasa\".", "r": {"result": "Pernyataan tersebut mendorong Menteri Keuangan Lim Guan Eng untuk meminta izin dan berkata: \"Ini bukan Anggota Parlemen biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang demikian itu, adalah balasan orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Dan itu adalah pahala bagi mereka yang berusaha berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom Foss pulang ke apartmennya dan mendapati orang yang memecatnya duduk di kerusi sambil menunggu kepulangannya.", "r": {"result": "Tom Foss kembali ke apartemennya untuk menemukan orang yang memecatnya duduk di kursi menunggu kepulangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chunduixiang Chunduixiang merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Chunduixiang Chunduixiang adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran pertukaran jarak jauh yang semakin meningkat, peningkatan konflik tempatan, dan pengenalan metalurgi gangsa dan besi adalah trend yang menandakan berakhirnya Mumun sekitar 300 SM.", "r": {"result": "Meningkatnya pertukaran jarak jauh, meningkatnya konflik lokal, dan pengenalan metalurgi perunggu dan besi adalah tren yang menandai berakhirnya Mumun sekitar 300 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah yang boleh dilakukan bagi pihak universiti pula sekiranya mempunyai peruntukan dan tanah lapang yang mencukupi dengan membangunkan kolej kediaman bertingkat yang tinggi untuk menampung jumlah pelajar.", "r": {"result": "Salah satu langkah yang dapat dilakukan universitas jika memiliki alokasi yang cukup dan lahan terbuka adalah dengan mengembangkan high-rise residential college untuk menampung jumlah mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kurt is one of those players that was on the cusp of being an NAHL player.", "r": {"result": "\"Kurt adalah salah satu pemain yang hampir menjadi pemain NAHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematiannya, Kassandra tiba di Padang Elysion, dan rohnya yang selalu berpegang teguh kepada tuhan dihitung murni dan layak untuk masuk ke kayangan para dewa.", "r": {"result": "Setelah kematiannya, Kassandra tiba di Field of Elysion, dan rohnya yang selalu berpegang teguh pada para dewa dianggap murni dan layak masuk surga para dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gergasi perbankan dunia itu akan menjadi penaja utama untuk Jelajah Dunia BWF yang diberi nama Jelajah Dunia HSBC BWF dan Jelajah Dunia Akhir BWF yang bakal dikenali dengan Jelajah Dunia Akhir HSBC BWF untuk tempoh empat tahun.", "r": {"result": "Raksasa perbankan global ini akan menjadi sponsor utama BWF World Tour, yang akan diberi nama HSBC BWF World Tour, dan BWF World Tour Final, yang akan dikenal sebagai HSBC BWF World Tour Final, untuk jangka waktu empat tahun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Perang Yaman: Negara di Jurang Bencana, Sementara Utusan PBB Upayakan Perdamaian Banyaknya Negara Asing yang Terlibat dalam Perang Yaman Pada tahun 2015, Arab Saudi membentuk koalisi negara-negara Arab untuk mengalahkan Houthi di Yaman.", "r": {"result": "Baca Juga: Perang Yaman: Negara di Jurang Bencana, Sementara Utusan PBB Upayakan Perdamaian Banyaknya Negara Asing yang Terlibat Perang Yaman Pada 2015, Arab Saudi membentuk koalisi negara-negara Arab untuk mengalahkan Houthi di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang penduduk Lovely Hills yang telah menggunakan servisnya turut serta dalam serangan ke atas Enma Ai.", "r": {"result": "Beberapa warga Lovely Hills yang pernah menggunakan jasanya juga ikut serta dalam penyerangan terhadap Enma Ai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vellezzo Bellini bersempadan dengan beberapa buah munisipaliti: Battuda, Certosa di Pavia, Giussago, Marcignago, Rognano.", "r": {"result": "Vellezzo Bellini berbatasan dengan beberapa kotamadya: Battuda, Certosa di Pavia, Giussago, Marcignago, Rognano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika yang berkemampuan, mereka menyambut raya seisi keluarga ke luar negara dan ini juga bukan sesuatu yang asing lagi dalam kalangan masyarakat kita.", "r": {"result": "Jika mampu, mereka menyambut seluruh keluarga di luar negeri dan ini bukan sesuatu yang baru di masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai bendera finis berkibar, pembalap tuan rumah Azman Syarifuddin finis pertama.", "r": {"result": "Hingga bendera finis berkibar, pebalap tuan rumah Azman Syarifuddin finis lebih dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shukri Ramli yang menggesa Mujahid segera mengumumkan bayaran hibah tersebut dan jangan membiarkan para pendeposit Tabung Haji terus menanti.", "r": {"result": "Shukri Ramli yang mendesak Mujahid untuk segera mengumumkan pembayaran hibah dan tidak membiarkan para deposan Dana Haji terus menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila PAS kerjasama dengan Umno seperti contoh dalam isu Palestin, Rohingya dan RUU 355, maka tidak bermakna PAS bergabung atau masuk Umno.", "r": {"result": "Ketika PAS bekerjasama dengan UMNO, seperti misalnya dalam isu Palestina, Rohingya dan RUU 355, bukan berarti PAS ikut atau bergabung dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu akan menjadi hari yang sangat menyenangkan bagi banyak orang, termasuk dunia... Semoga hasilnya baik bagi kedua negara dan pada akhirnya akan berhasil\".", "r": {"result": "Pertemuan tersebut akan menjadi hari yang sangat menyenangkan bagi banyak orang, termasuk dunia... Semoga hasilnya baik untuk kedua negara dan pada akhirnya berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertingkatkan peta bit terpilih -- minimumkan hingar.", "r": {"result": "Tingkatkan bitmap yang dipilih - minimalkan noise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diktator dari Haiti ini lebih dikenali sebagi Papa Doc memerintah negara termiskin di Amerika bermula tahun 1957 hingga akhir hayatnya pada 1971.", "r": {"result": "Diktator asal Haiti yang lebih dikenal dengan Papa Doc ini memerintah negara termiskin di Amerika itu dari tahun 1957 hingga akhir hayatnya pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suami, Ammar Abd Razak, 29, tidak mampu membeli mesin itu berikutan hanya bekerja sebagai pembantu kedai dengan gaji kira-kira RM1,000 sebulan.", "r": {"result": "\u201cSuaminya, Ammar Abd Razak, 29, tidak mampu membeli mesin tersebut karena hanya bekerja sebagai asisten toko dengan gaji sekitar RM1,000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima lagi penerbangan AirAsia yang bakal tiba malam ini adalah dari Tawau pada 10.40 malam, Kuala Lumpur dan Hong Kong (11.05 malam), Hangzhou (12.45 tengah malam) dan terakhir dari Guangzhou pada 3.15 pagi.", "r": {"result": "Lima penerbangan AirAsia lagi yang tiba malam ini adalah dari Tawau pukul 22.40, Kuala Lumpur dan Hong Kong (23.05), Hangzhou (12.45 tengah malam) dan terakhir dari Guangzhou pukul 3.15 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Salahuddin bagaimanapun tidak ditempatkan di situ.", "r": {"result": "Namun, jenazah Salahuddin tidak dibaringkan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu PDRB tanpa migas adalah sebesar Rp39,45 triliun atau sebesar 2,77 milyar USD,\" kata Wahyuddin, awal Agustus 2019 lalu.", "r": {"result": "Sedangkan PDRB tanpa migas Rp39,45 triliun atau USD2,77 miliar,\" kata Wahyuddin, awal Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "east balmain park on mort bay syd harbour.", "r": {"result": "taman balmain timur di mort bay sydney harbour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berfirman, \"sesungguhnya Aku mengetahui apa yang kamju tidak ketahui\" Tugas sebagai khalifah adalah suatu kebenaran di sisi agama dan berkait dengan realiti dunia tempat nabi Adam a.s. dipertanggungjawabkan amanah.", "r": {"result": "Beliau bersabda, \u201cSesungguhnya aku mengetahui apa yang kamu tidak ketahui\u201d Tugas menjadi khalifah adalah suatu kebenaran dari sisi agama dan berkaitan dengan realitas dunia dimana Nabi Adam a.s. bertanggung jawab kepada amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipatujah adalah 46189.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipatujah adalah 46189.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stalin berkuasa di Kesatuan Republik Sosialis Soviet selepas ketinggalan Vladimir Lenin dan sebuah konflik antara Stalin dengan Leon Trotsky yang berakhir dengan Trotsky meninggal negeri.", "r": {"result": "Stalin berkuasa di Uni Republik Sosialis Soviet setelah meninggalkan Vladimir Lenin dan konflik antara Stalin dan Leon Trotsky yang berakhir dengan kematian Trotsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, proses perataan tanah seluas kira-kira 0.57 hektar itu dibuat kerana berpotensi untuk dimajukan dan tanah perkuburan itu tidak sesuai lagi digunakan semula kerana berada di zon ekonomi dan di tengah pusat bandar.", "r": {"result": "Maklum, proses perataan tanah seluas kurang lebih 0,57 hektar itu dilakukan karena berpotensi untuk dikembangkan dan pemakaman sudah tidak layak pakai lagi karena berada di kawasan ekonomi dan berada di tengah pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulya ketika membidas corak pemikiran kolot itu menjelaskan ada cara lain untuk menjana pendapatan parti bagi membiayai program berkaitan demi manfaat masyarakat setempat.", "r": {"result": "Ulya ketika mengkritisi cara berpikir kolot menjelaskan bahwa ada cara lain untuk menghasilkan pendapatan bagi partai untuk mendanai program-program terkait untuk kepentingan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini boleh mendorong kepada penyakit osteoporosis.", "r": {"result": "Kondisi ini dapat menyebabkan osteoporosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dapat menjiwai watak tersebut dengan baik sekali.", "r": {"result": "Ia mampu menganimasikan karakter dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrews turut memegang peranan pelakon pembantu dalam filem \"Tooth Fairy\", yang mendapat ulasan kurang baik sungguhpun berjaya bagi penerimaan box office.", "r": {"result": "Andrews juga memainkan peran pendukung dalam film \"Tooth Fairy\", yang mendapat ulasan buruk tetapi sukses di box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga rohnya diletakkan di kalangan para solihin dan solihat.", "r": {"result": "Semoga ruhnya ditempatkan di kalangan solihin dan solihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman pertama politik Lee di Singapura adalah sebagai ejen pilihanraya bagi bosnya John Laycock di bawah sepanduk Parti Progresif yang pro-Britain dalam Pilihanraya 1951.", "r": {"result": "Pengalaman politik pertama Lee di Singapura adalah sebagai agen pemilihan untuk bosnya John Laycock di bawah bendera Partai Progresif pro-Inggris pada Pemilihan Umum 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat sumber, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, dijangka mengeluarkan kenyataan rasmi mengenainya hari ini berikutan mesyuarat mingguan Kabinet.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi dari berbagai sumber, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad diperkirakan akan mengeluarkan pernyataan resmi mengenai hal tersebut hari ini setelah rapat kabinet mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan diarahkan sekali lagi oleh Balda, dengan tulisan bersama oleh Brad Ableson, dan ditulis oleh Lynch.", "r": {"result": "Ini sekali lagi akan disutradarai oleh Balda, ditulis bersama oleh Brad Ableson, dan ditulis oleh Lynch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang daripada suspek memiliki rekod jenayah lampau, manakala ujian air kencing kedua-dua suspek negatif.", "r": {"result": "\u201cSalah satu tersangka memiliki catatan kriminal, sedangkan tes urin kedua tersangka negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senyapkan", "r": {"result": "Diam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Illinois Wesleyan hires first esports coach", "r": {"result": "Illinois Wesleyan merekrut pelatih esports pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Penjara boleh beri kerjasama dari segi kawalan kerja, hukuman ditentukan mahkamah tetapi kuasa membawa pesalah ini ke mahkamah seperti SWCorp.", "r": {"result": "\"Departemen Penjara dapat bekerja sama dalam hal kontrol kerja, hukuman ditentukan oleh pengadilan tetapi kekuatan untuk membawa para pelanggar ini ke pengadilan seperti SWCorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu sidang pertemuan di Bali, Indonesia dan Thailand menewaskan tiga negara lain dalam usaha menjadi tuan rumah (tiga negara tersebut ialah Malaysia, Myanmar dan Vietnam).", "r": {"result": "Pada pertemuan di Bali, Indonesia dan Thailand mengalahkan tiga negara lainnya dalam perebutan menjadi tuan rumah (tiga negara tersebut adalah Malaysia, Myanmar dan Vietnam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bagi membantu mereka yang bankrap menyelesaikan kes-kes kebankrapan dalam tempoh yang singkat.", "r": {"result": "Juga untuk membantu mereka yang bangkrut untuk menyelesaikan kasus kepailitan dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, untuk pergi dari nilai penyebut 4 kepada 8, kita perlu darabkan penyebut dengan 2, maka kita juga perlu darabkan pengangka dengan 2, jadi 1 x 2 ialah 2.", "r": {"result": "Sekarang, untuk mengubah penyebut dari 4 menjadi 8, kita perlu mengalikan penyebutnya dengan 2, lalu kita juga perlu mengalikan pembilangnya dengan 2, jadi 1 x 2 adalah 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi konflik telah diselesaikan di United Kingdom, di mana Dewan Pertuanan tidak lagi mempunyai kuasa untuk membendung tagihan wang.", "r": {"result": "Potensi konflik telah diselesaikan di Inggris Raya, di mana House of Lords tidak lagi memiliki kekuatan untuk memblokir tagihan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah Melayu menceritakan tentang Raja Muhammad, putera Sultan Mansor Shah Muhammad tertanggal tanjaknya akibat terkena bola raga tendangan Tun Besar.", "r": {"result": "Dalam sejarah Melayu, menceritakan tentang Raja Muhammad, putra Sultan Mansor Shah Muhammad, yang kehilangan kakinya karena terkena bola yang ditendang oleh Tun Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat awal, mangsa dan keluarganya pergi ke acara terba jam 4.30 pagi dengan pelepasan larian itu bermula jam 6 pagi dari pekarangan Stadium Likas\".", "r": {"result": "Berdasarkan informasi awal, korban dan keluarganya pergi ke acara tersebut pada pukul 04.30 dengan lari mulai pukul 06.00 dari lapangan Stadion Likas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelayakan minimum SSLN pula berdasarkan syarat minimum yang ditetapkan badan profesional di negara ini,\" katanya dalam satu kenyataan, semalam.", "r": {"result": "Kualifikasi minimum SSLN didasarkan pada persyaratan minimum yang ditetapkan oleh badan-badan profesional di negara ini, katanya dalam keterangannya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, berkata cadangan itu perlu diberikan keutamaan kerana dikenal pasti pendekatan paling berkesan bagi meningkatkan kawalan keselamatan di kawasan pantai timur negeri ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengatakan, usulan tersebut harus diprioritaskan karena dianggap sebagai pendekatan paling efektif untuk meningkatkan pengawasan keamanan di wilayah pantai timur negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, delegasi Tim Komite Perdagangan Internasional (INTA) parlemen Uni Eropa ini mengunjungi Riau dan melakukan kunjungan ke perkebunan kelapa sawit untuk memberikan wawasan mengenai pengembangan kelapa sawit di Indonesia.", "r": {"result": "Sebelumnya, delegasi Komite Perdagangan Internasional (INTA) parlemen Uni Eropa berkunjung ke Riau dan mengunjungi perkebunan kelapa sawit untuk memberikan wawasan tentang perkembangan kelapa sawit di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan sahaja tiada pemantauan, malah tiada sebarang tindakan yang dikenakan ke atas pelaku.", "r": {"result": "\u201cBukan hanya tidak ada pengawasan, tidak ada penindakan terhadap pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa tidak perlu (berbincang dengan Perdana Menteri) kerana ia bukan satu isu melainkan Perdana Menteri sendiri membangkitkannya kepada saya.", "r": {"result": "\"Saya pikir tidak perlu (berbicara dengan Perdana Menteri) karena itu bukan masalah kecuali Perdana Menteri sendiri yang menyampaikannya kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi berkata, menurut riwayat At-Tirmizi, Rasulullah SAW sudah memberi panduan jelas kepada penganut Islam, bahawa \"sesiapa yang mahukan keredaan Allah SWT walaupun dimarahi manusia, nescaya Allah meredainya, dan Allah menjadikan manusia meredainya.", "r": {"result": "Abdul Hadi mengatakan, menurut riwayat At-Tirmizi, Nabi SAW telah memberikan tuntunan yang jelas kepada pemeluk Islam, bahwa \u201cbarang siapa yang menginginkan keridhaan Allah SWT sekalipun dimarahi manusia, Allah akan ridho kepadanya, dan Tuhan akan membuat orang senang dengan dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tunjuk perasaan pada tahun 2009 yang menentang Akta Keselamatan Dalam Negeri juga disuraikan oleh gas pemedih mata dan tembakan meriam air.", "r": {"result": "Demonstrasi tahun 2009 menentang Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri juga dibubarkan oleh gas air mata dan tembakan meriam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk salah satunya pertanyaan yang agak membuat hati gelisah: kapan kawin?", "r": {"result": "Termasuk salah satu pertanyaan yang membuat hati resah: kapan menikah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hasilnya, kita sengsara, dan mencari tujuan dan maksud, dan kemudian, merasa mudah tersinggung, kita minum beberapa gelas bir dan makan muffin pisang.", "r": {"result": "Dan akibatnya, kita sengsara, dan mencari tujuan dan makna, dan kemudian, merasa kesal, kita minum bir dan makan muffin pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIKA Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) sedang dalam pertimbangan mengantikan jet-jet pejuangnya yang kini telah berusia, mereka telah menjadi tumpuan pengeluar jet dari seluruh dunia di Pameran Maritim dan Aeroangkasa Antarabangsa Langkawi 2019 (LIMA'19).", "r": {"result": "KETIKA Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) sedang mempertimbangkan untuk mengganti jet tempurnya yang sudah tua, mereka telah menjadi fokus produsen jet dari seluruh dunia di Langkawi International Maritime and Aerospace Exhibition 2019 (LIMA'19).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Harishpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Harishpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami saling bertukar pendapat dan pandangan berkaitan hal ehwal Islam.", "r": {"result": "Kami bertukar pendapat dan pandangan tentang urusan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat berbesar hari dengan jumlah diplomat wanita ASEAN yang besar dan mereka ini adalah aset berpengaruh kepada perkhidmatan asing masing-masing.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat bangga dengan banyaknya diplomat perempuan ASEAN dan mereka merupakan aset yang berpengaruh bagi dinas luar negeri masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan merokok juga lebih kerap diperhatikan dalam kalangan kaum lelaki,\" katanya.", "r": {"result": "Aktivitas merokok juga lebih sering diamati di kalangan pria,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya adalah Legionowo.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Legionowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sehubungan itu, langkah terbaik untuk menyelesaikan kemelut itu adalah dengan merujuk kepada Perkara 125 Perlembagaan Persekutuan. \"Aduan perlu dibuat kepada Perdana Menteri supaya membuat representasi kepada Yang di-Pertuan Agong menurut Perkara 125 Perlembagaan Persekutuan terhadap Ketua Hakim Negara dan hakim yang lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam hal itu, langkah terbaik untuk menyelesaikan krisis adalah dengan mengacu pada Pasal 125 Konstitusi Federal. \"Pengaduan harus diajukan kepada Perdana Menteri untuk membuat perwakilan kepada Yang di-Pertuan Agong sesuai dengan Pasal 125 Konstitusi Federal melawan Ketua Mahkamah Agung dan hakim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM29 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk ini, RM29 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, pertempuran di Actium gagal.", "r": {"result": "Sayangnya, pertempuran di Actium gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By Chandra Muzaffar The significance of the 14th general election goes beyond Malaysian shores.", "r": {"result": "Oleh Chandra Muzaffar Pentingnya pemilihan umum ke-14 melampaui pantai Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1988 Encik Ghazali Bin Kasim telah dilantik sebagai Guru Besar sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1988 diangkat Bapak Ghazali Bin Kasim sebagai Kepala Sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teks yang panjang, penghujung perkataan tidak semestiya berada di hujung blok hieroglif (segugus hieroglif hasilkan satu blok); apabila sampai di hujung perkataan, peralihan ke perkataan lain yang mudah ke blok seterusnya ialah dengan menggunakan pemisah yang menegak, dalam kes ini kata depan, n menegak.", "r": {"result": "Dalam teks yang panjang, akhir kata tidak harus berada di akhir blok hieroglif (sekelompok hieroglif membuat blok); ketika mencapai akhir kata, transisi sederhana ke kata lain ke blok berikutnya adalah dengan menggunakan pemisah vertikal, dalam hal ini preposisi vertikal n.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelengkapan DJ biasanya terdiri daripada: Selain kelengkapan asas yang dinyatakan tadi, kelengkapan DJ juga diperkaya dengan peranti-peranti yang memainkan manipulasi bunyi yang unik, seperti: DJ menggunakan sebilangan teknik sebagai cara memperbaiki adunan muzik rakaman.", "r": {"result": "Peralatan DJ biasanya terdiri dari: Selain peralatan dasar yang telah disebutkan sebelumnya, peralatan DJ juga diperkaya dengan perangkat yang memainkan manipulasi suara yang unik, seperti: DJ menggunakan beberapa teknik sebagai cara untuk menyempurnakan perpaduan musik rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penebangan hutan berleluasa dan pembangunan komersial telah menerobos masuk ke dalam wilayah adat Orang Asli.", "r": {"result": "Deforestasi yang merajalela dan pembangunan komersial telah merambah wilayah adat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain durian, kumpulan ini juga mengumpul biji benih isau iaitu longan liar dan buah dabai untuk dijual secara haram ke luar negara.", "r": {"result": "Selain durian, kelompok ini juga mengumpulkan biji kelengkeng dan dabai liar untuk dijual secara ilegal ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para tetua Palu melakukan yang terbaik untuk menurunkan pengetahuan mereka, tetapi menurut survei tahun 2011 oleh harian Indonesia Kompas, 63 persen penduduk Palu tidak memiliki petunjuk bahwa rumah mereka berada di daerah yang sensitif akan risiko, dan 95 persen dari mereka merasa asing dengan kehancuran seperti itu.", "r": {"result": "Para sesepuh Palu berupaya semaksimal mungkin untuk mewariskan ilmunya, namun menurut survei harian Kompas tahun 2011, 63 persen warga Palu tidak memiliki indikasi bahwa rumah mereka berada di kawasan rawan risiko, dan 95 persen di antaranya merasa terasing oleh kehancuran seperti itu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk asal bangunan dalam gaya Objektiviti Baru moden ialah subjek pertandingan yang akhirnya dimenangi oleh arkitek Hans Poelzig.", "r": {"result": "Rancangan asli bangunan bergaya New Objectivity modern menjadi bahan kompetisi yang akhirnya dimenangkan oleh arsitek Hans Poelzig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ultras Malaya Ultras Malaya ialah kumpulan penyokong setia untuk pasukan Malaysia, terutama pasukan bola sepak kebangsaan.", "r": {"result": "Ultras Malaya Ultras Malaya merupakan kelompok pendukung setia tim Malaysia, khususnya timnas sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi barang yang dinaikkan harga oleh pembekal.", "r": {"result": "Lebih banyak barang yang harganya dinaikkan oleh pemasok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Nawang ini memiliki enam anak yang bernama: Sehingga kini, sudah lapan generasi telah dikesan dari keluarga besar Wan Nawang ini yang kebanyakannya mengamalkan perkahwinan campur yang menyebabkan generasi seterusnya tidak dapat direkodkan secara terperinci.", "r": {"result": "Wan Nawang ini memiliki enam orang anak yang diberi nama: Sampai saat ini telah dirunut delapan generasi dari keluarga besar Wan Nawang ini yang sebagian besar melakukan perkawinan silang yang menyebabkan generasi berikutnya tidak dapat didata secara detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan antara Red Bull Salzburg dan Hertha BSC telah bersetuju untuk membeli Lazaro secara tetap pada tahun 2017 setelah beliau hanya di bawah status sebagai pemain pinjaman untuk kelab Jerman itu.", "r": {"result": "Negosiasi antara Red Bull Salzburg dan Hertha BSC telah menyetujui untuk membeli Lazaro secara permanen pada 2017 setelah dia hanya dipinjamkan ke klub Jerman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riccardo Patrese Riccardo Gabriele Patrese (lahir 17 April 1954) ialah seorang bekas pemandu kereta lumba Italia, yang berlumba dalam Formula Satu dari tahun hingga .", "r": {"result": "Riccardo Patrese Riccardo Gabriele Patrese (lahir 17 April 1954) adalah mantan pembalap mobil Italia, yang membalap di Formula Satu dari hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not a chance.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya juga strategik iaitu berdekatan pelabuhan Hai Phong di utara Vietnam.", "r": {"result": "Lokasinya juga strategis yaitu di dekat pelabuhan Hai Phong di utara Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", mengkaji kemungkinan megemaskini Akta Hak Asasi Manusia dengan rang undang-undang yang digariskan.", "r": {"result": ", memeriksa kemungkinan memperbarui Undang-Undang Hak Asasi Manusia dengan RUU yang digariskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof tarik diri bincang isu Jawi lepas diancam NGO", "r": {"result": "Prof mundur dari pembahasan soal Jawi setelah diancam LSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringnya, ini melibatkan penandatangan daftar semasa upacara agama.", "r": {"result": "Seringkali, ini melibatkan penandatanganan register selama upacara keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita tidak menikah yang merindukan kesempatan untuk menikah percaya bahwa membuka pintu poligami akan membuat mereka dapat menikah,\" kata Braham.", "r": {"result": "\"Wanita lajang yang merindukan kesempatan untuk menikah percaya bahwa membuka pintu poligami akan memungkinkan mereka untuk menikah,\" kata Braham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari selama empat bulan, ia menerima rata-rata 1.000 pesan per grup.", "r": {"result": "Setiap hari selama empat bulan, rata-rata menerima 1.000 pesan per grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahlan No.", "r": {"result": "Dahlan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PAC hari ini mengadakan prosiding berhubung dua isu berkenaan dengan memanggil beberapa pihak berkepentingan yang mempunyai hubung kait dengan kes dibangkitkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, PAC hari ini menggelar sidang terkait dua isu dengan memanggil beberapa stakeholder yang memiliki kaitan dengan kasus tersebut untuk diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Grahamstown terletak pada kedudukan Latitud S33* 17.0000', Longitud E26* 30.0000' pada ketinggian 650.75 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Grahamstown terletak di Latitude S33* 17.0000', Longitude E26* 30.0000' pada ketinggian 650,75 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pengangkutan (Algeria) Kementerian Pengangkutan (Arab: wzr@ , Perancis: Ministere des Transports) merupakan sebuah kementerian yang terdapat dalam kerajaan Algeria dan ia beribu pejabat di Algiers.", "r": {"result": "Kementerian Perhubungan (Aljazair) Kementerian Perhubungan (Arab: wzr@ , Perancis: Ministere des Transports) adalah kementerian dalam pemerintahan Aljazair dan berkantor pusat di Aljir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Urusan IntraTama, Suhaimi Abd Ghafer.", "r": {"result": "Managing Director IntraTama, Suhaimi Abd Ghafer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayani dan memberi kerjasama yang terbaik kepada ibu bapa yang berurusan dengan pihak sekolah.", "r": {"result": "Melayani dan memberikan kerjasama yang terbaik kepada orang tua yang berhubungan dengan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Bung Mokhtar Radin berkata, FELCRA akan melaksanakan pembangunan hartanah di tujuh lokasi termasuk di Gombak, Selangor, Sri Mendapat, Melaka dan Perlis sebagai menyahut seruan kerajaan untuk menyediakan rumah mampu milik kepada rakyat.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Bung Mokhtar Radin mengatakan, FELCRA akan melaksanakan pengembangan properti di tujuh lokasi antara lain Gombak, Selangor, Sri Mendapat, Melaka dan Perlis sebagai jawaban atas himbauan pemerintah untuk menyediakan perumahan yang terjangkau bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Guan Eng berkata, isu kelewatan pengagihan bayaran tunggakan tersebut akan dijawab Mohamed Azmin ketika lawatannya ke Sungai Koyan minggu ini.", "r": {"result": "Kemarin, kata Guan Eng, soal keterlambatan pembagian tunggakan akan dijawab oleh Mohamed Azmin dalam kunjungannya ke Sungai Koyan pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagielka memulakan musim 2008-09 sebagai pertahanan tengah pilihan utama, bermain setiap minit dalam kesemua perlawanan liga sebelum mengalami kecederaan ketika kalah 2-1 kepada Manchester City.", "r": {"result": "Jagielka memulai musim 2008-09 sebagai bek tengah pilihan pertama, bermain setiap menit di semua pertandingan liga sebelum mengalami cedera saat kalah 2-1 dari Manchester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan ini barangkalinya diperkenalkan oleh rahib-rahib di Eropah sewaktu awal Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Masakan ini mungkin diperkenalkan oleh para biarawan di Eropa pada awal Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian umat Rasul-rasul itu berpecah-belah dalam urusan ugama mereka kepada beberapa pecahan, tiap-tiap golongan bergembira dengan apa yang ada pada mereka.", "r": {"result": "Kemudian kaum Rasul dibagi dalam urusan agama mereka menjadi beberapa faksi, masing-masing kelompok senang dengan apa yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melihat klip video yang dibawa pulang oleh Ulquiorra, dia berhasrat untuk menangkap Orihime.", "r": {"result": "Setelah melihat klip video yang Ulquiorra bawa pulang, dia berangkat untuk menangkap Orihime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kejayaan Op Pagar Laut itu hasil risikan dan pemantauan berterusan di samping gerak atur bot maritim sekaligus menyekat aktiviti penyeludupan rokok yang dipercayai untuk pasaran Perak dan Selangor.", "r": {"result": "Dikatakannya, keberhasilan Op Pagar Laut merupakan hasil intelijen dan pemantauan terus menerus selain pergerakan kapal laut serta pemblokiran penyelundupan rokok yang diduga untuk pasar Perak dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yusri berkata penyumbang utama kepada kemalangan sepanjang tempoh pelaksanaan operasi itu ialah kecuaian pengguna jalan raya selain majoriti mereka yang terlibat ialah penunggang motosikal.", "r": {"result": "Mohd Yusri mengatakan penyumbang utama kecelakaan selama pelaksanaan operasi adalah kelalaian pengguna jalan dan mayoritas yang terlibat adalah pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka kemudian menyambung pelajaran di Oakham School Ruthland, England sehingga 1989 sebelum melanjutkan pengajian dalam bidang Pengajian Diplomatik di St. Cross College, Oxford dan mengikuti jurusan Pengajian Islam di Oxford Centre sehingga 1991.", "r": {"result": "Seri Paduka kemudian melanjutkan studinya di Oakham School Ruthland, Inggris hingga tahun 1989 sebelum melanjutkan studinya di bidang Diplomatic Studies di St. Cross College, Oxford dan kuliah di jurusan Islamic Studies di Oxford Centre sampai tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kawasan terbuka luas di mana kuari pasir silika dijalankan.", "r": {"result": "Ada area terbuka yang luas di mana penambangan pasir silika dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa berkata, kenyataan-kenyataan yang berbaur provokatif terhadap institusi diraja hanya menonjolkan sikap sombong Ahli Parlimen Muar itu.", "r": {"result": "Sekjen UMNO, Tan Sri Annuar Musa mengatakan, pernyataan provokatif terhadap institusi kerajaan hanya menonjolkan sikap arogan Anggota DPR Muar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") yang mengambil pendekatan seni grafik buku komik.", "r": {"result": ") yang mengambil pendekatan seni grafis buku komik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 216 kaunter daftar masuk, diatur dalam 6 barisan, dan dilabel menggunakan abjad A sehingga M (tidak termasuk I).", "r": {"result": "Ada total 216 konter check-in, disusun dalam 6 baris, dan diberi label menggunakan alfabet A hingga M (tidak termasuk I).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas itu, kerajaan tentera di bawah Republik Filipina telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Segera setelah itu, sebuah pemerintahan militer di bawah Republik Filipina didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tounelet, Kakas, Minahasa Tounelet merupakan desayang terletak di kecamatan Kakas, Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Tounelet, Kakas, Minahasa Tounelet adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kakas, Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka orang lain, jadi visa pasport kita pihak imigresen imbas tiga kali.", "r": {"result": "Wajah orang lain, jadi pihak imigrasi memindai visa paspor kami sebanyak tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bandar besarnya) belum kita dapatkan, masih kita cari Baca juga: Polisi geledah kantor YG Entertainment terkait kasus judi mantan CEO Baca juga: Bandar Togel Hongkong di Jatiasih ditangkap polisi Jakarta (ANTARA) - Sub Direktorat Kejahatan dan Kekerasan (Jatanras) Direktorat Reserse Kriminal Umum (Ditreskrimum) Polda Metro Jaya berhasil membongkar keberadaan sebuah kasino tersembunyi di Apartemen Robinson lantai 29, Penjaringan, Jakarta Utara.", "r": {"result": "(Kota besar) belum ketemu, masih dicari Baca juga: Kebijakan pencarian kantor YG Entertainment terkait kasus judi eks CEO Baca juga: Bandar Togel Hongkong di Jatiasih ditangkap Polda Metro Jaya (ANTARA) - Subdit Kejahatan dan Kekerasan (Jatanras) Direktorat Reserse Kriminal Umum (Ditreskrimum) Polda Metro Jaya berhasil mengungkap keberadaan kasino tersembunyi di Apartemen Robinson lantai 29, Penjaringan, Jakarta Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah senarai akhbar yang diterbitkan di Malaysia mengikut bahasa.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar surat kabar yang terbit di Malaysia menurut bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "105", "r": {"result": "105", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 July 2014, beliau telah mengangkat sumpah di hadapan Perdana Menteri Dato' Sri Najib Tun Razak di Bangunan Perdana Putra disaksikan bersama-sama oleh Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Ali Hamsa .", "r": {"result": "Pada 7 Juli 2014, ia dilantik di depan Perdana Menteri Dato' Sri Najib Tun Razak di Gedung Perdana Putra, disaksikan oleh Sekretaris Utama Tan Sri Ali Hamsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mesir, telah ada suatu larangan pada para penari gelek asing untuk setahun, sehingga ia diterbalikkan pada September 2004.", "r": {"result": "Di Mesir, pernah ada larangan penari asing selama satu tahun, hingga dicabut pada September 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH masih tunggu kelulusan kuota tambahan", "r": {"result": "TH masih menunggu persetujuan kuota tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini diasaskan pada tahun 1968 oleh Kal Rudman dan kini ianya telah dibaca oleh lebih kurang 10,000 industri profesional.", "r": {"result": "Majalah ini didirikan pada tahun 1968 oleh Kal Rudman dan kini dibaca oleh sekitar 10.000 profesional industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpan merupakan makanan atau bahan-bahan tertentu yang dicampurkan dengan racun.", "r": {"result": "Umpan adalah makanan atau bahan tertentu yang dicampur dengan racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna umat Islam tidak boleh saling bermusuhan.", "r": {"result": "Artinya umat Islam tidak boleh saling bermusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tinggal di habitat berpaya memburu sejumlah besar pelbagai haiwan mangsa.", "r": {"result": "Ia hidup di habitat berawa berburu sejumlah besar berbagai hewan mangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lufya atau nama sebenarnya, Lutfyah Sheikh Omar mendakwa suaminya sudah diberi notis awal untuk hadir ke mahkamah, namun gagal menunjukkan muka.", "r": {"result": "Lufya atau nama aslinya, Lutfyah Sheikh Omar mengaku suaminya sudah diberi tahu terlebih dahulu untuk hadir di pengadilan, namun urung hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding hari ini, Amarjeet Singh mendengar hujahan MAINPP selaku defendan pertama serta Setiausaha Jabatan Mufti Negeri Pulau Pinang dan Pendaftar Hak Milik Tanah/Pentadbir Tanah Daerah masing-masing sebagai defendan kedua dan ketiga untuk membatalkan saman pemula itu berikutan kes berkenaan sebelum ini dikendalikan Hakim Datuk Ahmad Shahrir Mohd Salleh.", "r": {"result": "Dalam persidangan hari ini, Amarjeet Singh mendengarkan argumen MAINPP sebagai tergugat pertama dan Sekretaris Departemen Mufti Negara Bagian Penang dan Panitera Hak Tanah/Administrator Tanah Distrik masing-masing sebagai tergugat kedua dan ketiga untuk membatalkan gugatan asal menyusul kasus sebelumnya. ditangani oleh Hakim Datuk Ahmad Shahrir Mohd Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pinggirkan nilai kemanusiaan dalam pembangunan - Anwar", "r": {"result": "Jangan meminggirkan nilai-nilai kemanusiaan dalam pembangunan - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah Pygmy adalah spesies yang dilindungi di bawah Jadual 1 \"Spesies Dilindungi Sepenuhnya\", Enakmen Pemuliharaan Hidupan Liar Sabah 1997 dan mereka yang terba dakwa.", "r": {"result": "Gajah kerdil adalah spesies yang dilindungi di bawah Jadwal 1 \"Spesies yang Dilindungi Sepenuhnya\", Undang-undang Konservasi Margasatwa Sabah 1997 dan yang dikenakan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend polis bersara awal di tahap membimbangkan - Fuzi", "r": {"result": "Kecenderungan pensiun dini polisi mengkhawatirkan - Fuzi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getaran Selatan El Nino Getaran Selatan El Nino atau Ayunan Selatan El Nino (ENSO) adalah satu perubahan iklim tidak sekata berkala disebabkan oleh perubahan dalam suhu permukaan laut di kawasan timur tropika Lautan Pasifik, yang menjejaskan banyak kawasan tropika dan subtropika.", "r": {"result": "El Nino Southern Oscillation El Nino Southern Oscillation atau El Nino Southern Oscillation (ENSO) adalah perubahan iklim periodik yang tidak teratur yang disebabkan oleh perubahan suhu permukaan laut di Samudera Pasifik tropis bagian timur, yang mempengaruhi banyak wilayah tropis dan subtropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan hanya manis di mulut saja.", "r": {"result": "\"Jangan hanya manis di mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, warna yang berbeza muncul pada sudut yang berbeza.", "r": {"result": "Akibatnya, warna yang berbeda muncul pada sudut yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radama terdedah kepada banyak minum, dan sejurus sebelum kematiannya dia memaparkan gejala ketagihan alkohol lebih terdahulu apabila kesihatan baginda cepat merosot.", "r": {"result": "Radama rentan terhadap minuman keras, dan tak lama sebelum kematiannya dia menunjukkan gejala alkoholisme sebelum kesehatannya memburuk dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik terendah di Wilayah Chengdu, pada 378 m (1,240 kaki), terletak di tenggara di Kaunti Jintang.", "r": {"result": "Titik terendah di Provinsi Chengdu, pada 378 m (1.240 kaki), terletak di tenggara Kabupaten Jintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keseluruhan tunggakan ansuran balik adalah RM1.23 bilion dan menerusi pendekatan ini PTPTN menyasarkan 60 peratus daripada jumlah berkenaan dapat dikutip.", "r": {"result": "Jumlah total tunggakan cicilan kembali adalah RM1,23 miliar dan melalui pendekatan ini PTPTN bertujuan untuk menagih 60 persen dari jumlah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo menyebut sistem ekonomi di Indonesia saat ini tidak berjalan dengan benar.", "r": {"result": "Prabowo mengatakan sistem ekonomi di Indonesia saat ini tidak berjalan sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain nama Elopura, petempatan itu juga digelar \"Little Hong Kong\" (Hong Kong Kecil) disebabkan oleh ramai kaum Cina berhijrah dari Hong Kong (kebanyakannya suku Kantonis dan Hakka).", "r": {"result": "Selain nama Elopura, pemukiman itu juga dijuluki \"Hong Kong Kecil\" (Little Hong Kong) karena banyaknya orang Tionghoa yang beremigrasi dari Hong Kong (kebanyakan suku Kanton dan Hakka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gnoien (Amt) Gnoien merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Gnoien (Amt) Gnoien adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan virtual reality alias realitas maya ialah perangkat Oculus Rift besutan Facebook dan Hololens dari Microsoft.", "r": {"result": "Sedangkan virtual reality alias virtual reality adalah perangkat Oculus Rift buatan Facebook dan Hololens dari Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obito cuba membuktikan kekuatannya kepada Kakashi.", "r": {"result": "Obito mencoba membuktikan kekuatannya kepada Kakashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan Baru Kehidupan Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Maro Sebo Ilir, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Baru Kehidupan Baru Kehidupan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Maro Sebo Ilir, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya yakni CoHive yang baru saja meluncurkan bisnis properti terbarunya serta The Park South City proyek milik PT.", "r": {"result": "Salah satunya CoHive yang baru saja meluncurkan bisnis properti terbarunya dan proyek The Park South City milik PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total Eclipse Total Eclipse ialah filem drama erotik 1995 yang diarahkan oleh Agnieszka Holland, berdasarkan drama 1967 oleh Christopher Hampton, yang juga menulis skrip.", "r": {"result": "Total Eclipse Total Eclipse adalah sebuah film drama erotis tahun 1995 yang disutradarai oleh Agnieszka Holland, berdasarkan drama tahun 1967 oleh Christopher Hampton, yang juga menulis skenarionya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh berlaku dalam pasaran saham.", "r": {"result": "Ini bisa terjadi di pasar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujian harus diberikan kepada kumpulan ini apatah lagi menjadi produk kebanggaan UPM dalam membantu warga bandar bertani.", "r": {"result": "Pujian patut diberikan kepada kelompok ini apalagi menjadi produk kebanggaan UPM dalam membantu warga perkotaan bertani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZULKAFLI memotong anak benih pokok buah tin daripada proses semaian keratan batang.", "r": {"result": "ZULKAFLI memotong bibit pohon tin dari proses pembibitan stek batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah orang-orang yang tidak beriman) akan masa didedahkan kedahsyatan huru-hara (hari kiamat), dan mereka diseru supaya sujud maka mereka tidak dapat melakukannya, -", "r": {"result": "(Ingatkan orang-orang kafir) akan datangnya waktu kengerian kekacauan (Kiamat), dan mereka akan dipanggil untuk bersujud tetapi mereka tidak akan mampu melakukannya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga melawat di Belgium dan Belanda.", "r": {"result": "Dia juga melakukan tur di Belgia dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur MPP ini terdiri daripada seorang Presiden, Timbalan Presiden, Setiausaha dan dibantu oleh beberapa orang Exco yang dilantik.", "r": {"result": "Susunan MPP terdiri dari Presiden, Wakil Presiden, Sekretaris dan dibantu oleh beberapa Exco yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat evakuasi 6 Agustus 2018, bisa berlangsung cepat karena ada operator kapal swasta kebetulan sedang sandar di Gili.", "r": {"result": "Evakuasi pada 6 Agustus 2018 bisa berjalan cepat karena ada operator kapal swasta yang kebetulan sedang berlabuh di Gili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For female speed skaters, they have been set qualification marks of 39.50 in the 500m, 1:18.00 in the 1,000m, 1:59.50 in the 1,500m and 4:12.00 in the 3,000m.", "r": {"result": "Untuk speed skater putri, mereka telah menetapkan nilai kualifikasi 39,50 di 500m, 1:18,00 di 1.000m, 1:59,50 di 1.500m, dan 4:12,00 di 3.000m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menjanjikan kepada orang-orang yang beriman dan beramal soleh, mereka akan beroleh keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Allah berjanji kepada orang-orang yang beriman dan beramal saleh, mereka akan mendapat ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaman Mapu adalah sebuah perkampungan kecil Malaysia yang hanya setengah batu di belakang bahagian barat perbatasan antara Sarawak dan Kalimantan.", "r": {"result": "Plaman Mapu adalah sebuah desa kecil di Malaysia yang hanya berjarak setengah mil di belakang bagian barat perbatasan antara Sarawak dan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Welcherath Welcherath merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Welcherath Welcherath adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Don't Forget\" diarahkan oleh Robert Hales.", "r": {"result": "\"Don't Forget\" disutradarai oleh Robert Hales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perbelanjaan tersebut telah dilabelkan sebagai perbelanjaan mengurus walaupun sebenarnya ia adalah perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Sebelumnya, biaya tersebut dilabeli sebagai biaya operasional meskipun sebenarnya merupakan biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wei Han yakin penjaga yang memantau ahli keluarga yang menghidap Alzheimer pasti akan kerap melihat pergerakan pengguna menerusi telefon bim", "r": {"result": "Wei Han yakin bahwa pengasuh yang memantau anggota keluarga penderita Alzheimer akan sering melihat gerak-gerik pengguna melalui bim phone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, pelaku juga menggunakan uang tersebut untuk berobat di Rumah Sakit Universitas Muhammadiyah Malang.", "r": {"result": "Bahkan, uang tersebut juga digunakan pelaku untuk berobat di Rumah Sakit Universitas Muhammadiyah Malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persepolis menang 3-2 menerusi agregat\".", "r": {"result": "\"Persepolis menang agregat 3-2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacque Jacque ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Jacque Jacque adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan perkara baharu.", "r": {"result": "\"Ini bukan hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyebar surat atau dokumen yang belum disahkan pihak berwajib, hingga menjadi 'viral' dalam media sosial.", "r": {"result": "Mereka menyebarkan surat atau dokumen yang belum diverifikasi oleh pihak berwajib, hingga menjadi 'viral' di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPA1M disediakan terutamanya buat penjawat awam berpendapatan rendah dan sederhana yang dijual pada harga antara RM90,000 hingga RM300,000 seunit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPPA1M disediakan terutama untuk PNS berpenghasilan rendah dan menengah yang dijual dengan harga antara RM90.000 hingga RM300.000 per unit,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Roche-Guyon La Roche-Guyon ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "La Roche-Guyon La Roche-Guyon adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": PKR perlu membuat formula untuk memastikan kejayaan proses Malaysia baharu menjelang Pilihan Raya Umum (PRU) ke-15 kelak.", "r": {"result": ": PKR perlu membuat formula untuk menyukseskan proses baru Malaysia jelang Pemilihan Umum (GE) ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepungan ini memerangkap 452,700 askar, 2,642 meriam dan mortar serta 64 kereta kebal, dari jumlah ini hampir 15,000 melepaskan dari pengepungan itu pada 2 Oktober.", "r": {"result": "Pengepungan tersebut menjebak 452.700 tentara, 2.642 senjata dan mortir serta 64 tank, dari jumlah tersebut hampir 15.000 orang keluar dari pengepungan pada tanggal 2 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bagi membolehkan bas menyejukkan pendarat pada -8 deg C selama mungkin.", "r": {"result": "Ini untuk memungkinkan bus mendinginkan pendarat pada suhu -8 derajat C selama mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, saya usulkan untuk hasilkan kereta terbang.", "r": {"result": "Saat itu, saya mengusulkan untuk memproduksi mobil terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eurocopter AS 532 Eurocopter AS 532 Cougar adalah sebuah helikopter serba guna sederhana berenjin kembar.", "r": {"result": "Eurocopter AS 532 Eurocopter AS 532 Cougar adalah helikopter utilitas menengah bermesin ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada Januari 1996 sebagai cawangan kepada Sekolah Menengah Kebangsaan Tawau dan pada mulanya menumpang di Sekolah Menengah Teknik, Tawau.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada Januari 1996 sebagai cabang dari Sekolah Menengah Kebangsaan Tawau dan awalnya bernaung di Sekolah Menengah Teknik, Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun ia dipanggil , di Kemboja \"do'un\", dan di Korea pula \"satgat\" (sasgas).", "r": {"result": "Di Jepang disebut , di Kamboja disebut \"do'un\", dan di Korea disebut \"satgat\" (sasgas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pancaran beta diserap ketika melepasi barangan.", "r": {"result": "Beberapa radiasi beta diserap ketika melewati benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Trump Dituding Rahasiakan Percakapan dengan Vladimir Putin", "r": {"result": "Donald Trump Dituduh Melakukan Pembicaraan Rahasia dengan Vladimir Putin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu diusahakan oleh syarikatnya, Raffi Hussain Corporation.", "r": {"result": "Film tersebut diproduksi oleh perusahaannya, Raffi Hussain Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kiskindha mempunyai badan yang kuat dan ramai dalam kalangan mereka mahir dan seni gusti.", "r": {"result": "Orang Kiskindha memiliki tubuh yang kuat dan banyak dari mereka ahli dalam seni gulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, menyerang bangsa atau agama seseorang dalam kempen politik boleh dihukum dan dipenjarakan.", "r": {"result": "Di Indonesia, menyerang ras atau agama seseorang dalam kampanye politik dapat dihukum dan dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Bela Islam sangat efektif dalam mengubah opini publik terhadap BTP.", "r": {"result": "Gerakan Bela Islam sangat efektif mengubah opini publik terhadap BTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim itu, mereka mendaftar di \"Campionato Veneto di Promozione\" yang hanya mengandungi tiga pasukan sahaja (Petrarca dan Padova tidak termasuk Udinese).", "r": {"result": "Di musim itu, mereka mendaftar di \"Campionato Veneto di Promozione\" yang hanya berisi tiga tim (Petrarca dan Padova tidak termasuk Udinese).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Joshua, 28, menegaskan tidak adil atlet dipersalahkan ketika persiapan mereka ke temasya itu 'ala kadar' termasuk tidak mempunyai jurulatih sejak berakhir Sukan SEA Kuala Lumpur, Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "Namun, Joshua, 28 tahun, menegaskan tidak adil jika para atlet dipersalahkan ketika persiapan mereka 'seadanya', termasuk tidak memiliki pelatih sejak akhir SEA Games Kuala Lumpur pada Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citali Citali merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pamulihan, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Citali Citali adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pamulihan, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Kesultanan Demak, Surabaya menjadi sasaran penaklukan Kesultanan Mataram.", "r": {"result": "Pasca jatuhnya Kesultanan Demak, Surabaya menjadi sasaran penaklukan Kesultanan Mataram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, KDN mewartakan perintah larangan terhadap komik terba dalam versi Bahasa Inggeris dan Cina kerana cuba mempromosikan ideologi komunisme dan sosialisme selain menyebarkan fakta salah serta mengelirukan.", "r": {"result": "Rabu lalu, KDN mengumumkan pelarangan komik terba dalam versi Inggris dan Mandarin karena mencoba mempromosikan ideologi komunisme dan sosialisme selain menyebarkan fakta palsu dan menyesatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghadang besi palang telah dibina disepanjang jalan agar perarakan tidak melimpah ke jalan raya.", "r": {"result": "Barikade besi telah dibangun di sepanjang jalan untuk mencegah prosesi meluap ke jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherie berketurunan Arab dan Melayu melalui ayahnya.", "r": {"result": "Sherie adalah keturunan Arab dan Melayu melalui ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari setelah dia ditangkap polis, Lee Oswald ditembak mati oleh Jack Ruby dalam siaran langsung televisyen.", "r": {"result": "Dua hari setelah dia ditangkap polisi, Lee Oswald ditembak mati oleh Jack Ruby di siaran langsung televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bender, who has delivered cars to the prison three times with his wife, Susan Bender, has noticed tears in the eyes of the felons, especially before the holidays.", "r": {"result": "Bender, yang tiga kali mengantarkan mobil ke penjara bersama istrinya, Susan Bender, memperhatikan air mata para penjahat, terutama menjelang liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan bahawa Parlimen dibubarkan berkuat kuasa 7 April untuk memberi laluan kepada Pilihan Raya Umum ke-14.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mengumumkan bahwa Parlemen dibubarkan mulai 7 April untuk membuka jalan bagi Pemilihan Umum ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Ya Allah Ya Baaqi' Ya Wadud, kekalkan cintaMu dihati kami, kekalkan iman kepadaMu dihati kami Ya Baaqi Ya Mukmin.", "r": {"result": "Jadi Ya Allah Ya Baaqi' Ya Wadud, jagalah cinta-Mu di hati kami, jagalah iman kepada-Mu di hati kami Ya Baaqi Ya orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Israel, kepemimpinan Yahudi Karaite diketuai oleh sebuah kumpulan yang dipanggil \"Universal Karaite Judaism\".", "r": {"result": "Di Israel, kepemimpinan Yahudi Karaite dipimpin oleh sebuah kelompok yang disebut \"Yudaisme Karaite Universal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggotaan kesatuan ini mencapai sebanyak 10 juta orang pada September 1981 iaitu sekitar satu pertiga penduduk dalam linkungan umur boleh bekerja di Poland.", "r": {"result": "Keanggotaan serikat ini mencapai sebanyak 10 juta orang pada bulan September 1981, yaitu sekitar sepertiga penduduk usia kerja di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulilatino Paulilatino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Paulilatino Paulilatino merupakan sebuah komune yang terletak di region Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Adventurers (filem 1970) The Adventurers (bahasa Melayu harafiah Pengembaraan ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1970.", "r": {"result": "The Adventurers (film 1970) The Adventurers (Pengembaraan literal Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A samym ser'eznym medal'nym bagazhom v piati distsiplinakh bobsleia i sannogo sporta razzhilis' sportsmeny iz Vostochnoi Germanii: tri zolota, tri serebra i dve bronzy.", "r": {"result": "A samym ser'eznym medal'nym bagazhom v piati distsiplinakh bobsleia i sannogo sporta razzhilis' sportsmeny iz Vostochnoi Germanii: tri zolota, tri serebra i dve bronzy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sekitar 3 juta Lao di Laos, membentuk sekitar 50% penduduk (sebahagian besar bakinya adalah orang kaum bukit).", "r": {"result": "Ada sekitar 3 juta orang Laos di Laos, yang merupakan sekitar 50% dari populasi (sebagian besar sisanya adalah orang pegunungan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Kuala Lumpur 28.", "r": {"result": "Menara Kuala Lumpur 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Asri, bentuk komitmen para pemimpin negara-negara Asia Tenggara ini akan membuka konektivitas yang sangat berguna untuk kemajuan perdagangan dan gairah perdagangan.", "r": {"result": "Menurut Asri, bentuk komitmen para pemimpin negara-negara Asia Tenggara ini akan membuka konektivitas yang sangat bermanfaat bagi kemajuan perdagangan dan gairah perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Malaysia tahun 2004 Senarai filem Malaysia tahun 2004.", "r": {"result": "Film Malaysia tahun 2004 Daftar film Malaysia tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kereta dan perkara lain, biar mereka (pemaju dan penghuni) bincang,\" katanya selepas melancarkan Bulan Rekabentuk Kuala Lumpur 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Soal mobil dan lain-lain biar mereka (developer dan warga) yang berdiskusi,\" ujarnya usai peluncuran Kuala Lumpur Design Month 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meminta Exco Infrastruktur dan Kemudahan Awam, Pemodenan Pertanian dan Industri Asas Tani Selangor, Ir Izham Hashim untuk melakukan lawatan ke ekspo di Thailand bagi menilai manfaat, di samping mengkaji peluang eksport menerusi penanaman tersebut.", "r": {"result": "Ia juga meminta Exco Infrastruktur dan Fasilitas Umum, Modernisasi Pertanian dan Industri Berbasis Agro Selangor, Ir Izham Hashim untuk mengunjungi pameran di Thailand untuk menilai keuntungan, serta mempelajari peluang ekspor melalui budidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik kata-kata Pengerusi BN Johor, Datuk Ir Hasni Mohammad yang menyifatkan PRK ini akan menjadi referendum untuk dua perkara, iaitu penerimaan rakyat terhadap Piagam Muafakat Nasional oleh BN dan Pas, serta kepercayaan rakyat terhadap kerajaan PH.", "r": {"result": "Mengutip kata-kata Ketua BN Johor, Datuk Ir Hasni Mohammad yang menggambarkan pilkada sela ini sebagai referendum atas dua hal, yakni penerimaan rakyat terhadap Piagam Konsensus Nasional oleh BN dan PAS, serta kepercayaan rakyat terhadap pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah faktanya,\" kata Tommy.", "r": {"result": "Itu faktanya,\" kata Tommy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya sekolah ini dikenali juga dengan nama Private English School,Anglo Chinese School,Goverment English School dan kemudiannya SMK Mahmud.", "r": {"result": "Sebelumnya sekolah ini juga dikenal dengan nama Private English School, Anglo Chinese School, Government English School dan kemudian SMK Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingat untuk berlangganan ke PewDiePie,\" ujar pelaku yang terlihat sebagai pria dengan baju berwarna hitam dalam video tersebut, dilansir Sputnik, Jumat (15/3).", "r": {"result": "\"Ingat berlangganan PewDiePie,\" ujar pelaku yang tampil sebagai pria berbaju hitam dalam video tersebut, lapor Sputnik, Jumat (15/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minit kesembilan, skuad Penyu menggamatkan lebih 10,000 peminat setianya apabila memimpin perlawanan hasil jaringan Malik Mat Ariff - berpunca daripada hantaran Lee Tuck dari tengah padang dan disudahkan pemain kelahiran Kuantan itu yang menggelecek penjaga gol, Helmi Eliza Elias.", "r": {"result": "Menit kesembilan, skuat Penyu mengejutkan lebih dari 10.000 pendukung setianya saat memimpin pertandingan lewat gol Malik Mat Ariff -- bermula dari umpan Lee Tuck dari tengah lapangan dan diakhiri pemain kelahiran Kuantan yang menggiring bola ke gawang Helmi. Eliza Elias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Julai 2008 sehingga Mei 2010 tiada DC di Thailand, dan kembali sebagai saluran terasing tetapi hanya tersedia di kabel & satelit.", "r": {"result": "Dari Juli 2008 hingga Mei 2010 tidak ada DC di Thailand, dan dikembalikan sebagai saluran terisolasi tetapi hanya tersedia di kabel & satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, belajar di rumah juga memberi peluang kepada anaknya untuk belajar mengikut pencapaian dan kebolehan sendiri.", "r": {"result": "Dikatakannya, belajar di rumah juga memberikan kesempatan kepada anak-anaknya untuk belajar sesuai dengan prestasi dan kemampuan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orvella Orvella merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Orvella Orvella adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga berkata beliau telah memberi idea mengenai Mata Wang Asia Timur yang sama, namun hanya terhad untuk tujuan perdagangan dan bukan bagi penggunaan domestik semasa Sidang Kemuncak ASEAN+3 (China, Jepun dan Korea Selatan)\".", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengatakan bahwa dia telah memberikan gagasan Mata Uang Asia Timur bersama, tetapi hanya terbatas untuk tujuan perdagangan dan bukan untuk penggunaan domestik selama KTT ASEAN+3 (China, Jepang, dan Korea Selatan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi soalan yang dikemukakan sama ada wajar atau tidak (rombakan EXCO) adalah bergantung kepada beliau.", "r": {"result": "Jadi pertanyaannya cocok atau tidak (perombakan EXCO) tergantung dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akui mahu membawa penonton mengikuti perjalanan kerjaya di dalam industri muzik selain berkongsi perasaan serta pengalaman selama 10 tahun bergelar anak seni.", "r": {"result": "Ia mengaku ingin mengajak penonton dalam perjalanan karir di industri musik selain berbagi perasaan dan pengalamannya selama 10 tahun sebagai artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamdi Harbaoui Harbaoui memulakan kerjayanya di kelab tempatan, Esperance Tunis dan kemudian dibeli oleh kelab Belgium, Mouscron.", "r": {"result": "Hamdi Harbaoui Harbaoui memulai karirnya di klub lokal, Esperance Tunis dan kemudian dibeli oleh klub Belgia, Mouscron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin menyifatkan suasana politik Malaysia pada ketika ini berada pada tahap tengik atau terlalu busuk.", "r": {"result": ": Anggota DPR Rembau, Khairy Jamaluddin menggambarkan suasana politik Malaysia saat ini tengik atau terlalu busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua 54 negara UEFA menyertai pertandingan itu, dan dengan Croatia tuan rumah layak secara automatik, 53 pasukan yang lain akan bersaing dalam pertandingan kelayakan untuk menentukan baki 15 tempat dalam kejohanan pusingan akhir.", "r": {"result": "Semua 54 negara UEFA berpartisipasi dalam kompetisi, dan dengan tuan rumah Kroasia otomatis lolos, 53 tim lainnya akan bersaing dalam pertandingan kualifikasi untuk menentukan 15 tempat tersisa di turnamen putaran final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turun mencari tanah untuk dipilih, untuk dijadikan negara.", "r": {"result": "Turun mencari tanah untuk dipilih, untuk membuat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perlaksanaan hukuman telah ditangguhkan sehingga esok hari atas permintaan peguam bela kedua-dua yang dituduh bagi persediaan mitigasi.", "r": {"result": "Namun, eksekusi hukuman ditunda hingga besok atas permintaan pembela kedua terdakwa untuk mempersiapkan keringanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanchon de la Sagrada Sanchon de la Sagrada merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Sanchon de la Sagrada Sanchon de la Sagrada adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyampaikan ucapan, Perdana Menteri akan mengembalikan salinan ucapan itu dan mengadap sembah kepada kedua-dua Seri Paduka Baginda dan berundur untuk kembali ke tempat duduk, diiringi Datuk Paduka Maharaja Lela dan Datuk Penghulu Istiadat.", "r": {"result": "Setelah menyampaikan pidato, Perdana Menteri akan mengembalikan salinan pidato dan membungkuk kepada kedua Yang Mulia dan mundur untuk kembali ke tempat duduknya, didampingi oleh Datuk Paduka Maharaja Lela dan Datuk Penghulu Istiadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan PERKTHIS bertujuan membela masyarakat Cina Islam dalam aspek kebajikan dan pendidikan,\" katanya ketika ditemui selepas menghadiri program agihan juadah berbuka puasa di Bazar Ramadan Sarikei, kelmarin.", "r": {"result": "\u201cPendirian PERKTHIS ini bertujuan untuk membela masyarakat muslim Tionghoa dari segi kesejahteraan dan pendidikan,\u201d ujarnya saat ditemui usai mengikuti acara pembagian makanan buka puasa di Sarikei Ramadan Bazaar, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sintron dihasilkan sebanyak berpuluh-puluh episod yang kebanyakannya kerana tujuan komersial semata-mata sehingga dikuatiri akan menurunkan kualiti cerita, yang akhirnya membuat sinetron menjadi tidak lagi mendidik, tetapi hanya menyajikan hal-hal yang bersifat menghibur.", "r": {"result": "Sintron diproduksi sebanyak puluhan episode yang sebagian besar murni untuk tujuan komersil sehingga dikhawatirkan akan menurunkan kualitas cerita yang pada akhirnya membuat sinetron tersebut tidak lagi mendidik, melainkan hanya menyajikan hal-hal yang bersifat menghibur. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menggunakan pemelukan agama Buddha sebagai bukti tambahan untuk mendukung pencinaan, walau bagaimanapun, Khitan seolah-olah memandang agama Buddha sebagai satu agama bukan Cina setelah mereka menyedari bahawa Uyghur juga mmeluk agama ini.", "r": {"result": "Beberapa orang menggunakan agama Buddha sebagai bukti tambahan untuk mendukung sinisasi, namun orang Khitan tampaknya memandang agama Buddha sebagai agama non-Cina begitu mereka menyadari bahwa orang Uyghur juga menganut agama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa percutian itu, Mikhail berniat untuk mencari teman wanita berbangsa Perancis tetapi dia ditakdirkan bertemu dengan Ariana (Nora Danish) yang kebetulan singgah bercuti di Paris sebelum pulang ke Malaysia.", "r": {"result": "Selama liburan, Mikhail berniat mencari pacar berkebangsaan Prancis namun ia ditakdirkan bertemu dengan Ariana (Nora Danish) yang kebetulan sedang berlibur di Paris sebelum kembali ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1919 oleh Marcellin Leroy.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1919 oleh Marcellin Leroy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala insentif dengan 70 peratus pengecualian cukai pendapatan bagi tempoh lima tahun akan disediakan kepada pihak swasta yang mengurus kawasan perindustrian di kawasan yang lain.", "r": {"result": "Sedangkan insentif dengan pembebasan PPh sebesar 70 persen untuk jangka waktu lima tahun akan diberikan kepada pihak swasta yang mengelola kawasan industri di kawasan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEFA memberi alasan bahawa pementasan kejohanan itu di seluruh-Eropah adalah keputusan yang logik pada masa kesukaran kewangan di seluruh Eropah.", "r": {"result": "UEFA beralasan bahwa menggelar turnamen pan-Eropa adalah keputusan logis pada saat kesulitan keuangan di seluruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 44.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 44.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam usaha untuk beban khas dan kesukaran diberi pampasan yang secukupnya,\" kata Amon.", "r": {"result": "\u201cDalam upaya khusus beban dan kesulitan dikompensasikan secara memadai,\u201d kata Amon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu ciri khas yang membezakan Dialek Surabaya dengan Dialek Mataram adalah penggunaan kata \"arek\" (sebagai pengganti kata \"budak lelaki\") dan kata \"cak\" (sebagai pengganti kata \"emas\").", "r": {"result": "Salah satu ciri khas yang membedakan dialek Surabaya dengan dialek Mataram adalah penggunaan kata \u201carek\u201d (sebagai pengganti kata \u201cbocah\u201d) dan kata \u201ccak\u201d (sebagai pengganti kata \u201cemas\u201d. ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman suara Nik Abduh: Pas anggap isu kecil - Tuan Ibrahim", "r": {"result": "Rekaman suara Nik Abduh: Jangan dikira masalah kecil - Tuan Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It seems to me personally that women are constantly in a balancing act that, if any man had to cater to, would have led to serious mental health issues.", "r": {"result": "Menurut saya pribadi, wanita terus-menerus berada dalam tindakan penyeimbangan yang, jika ada pria yang harus memenuhinya, akan menyebabkan masalah kesehatan mental yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai sedikit dan kemudiannya banyak.", "r": {"result": "Mulai sedikit kemudian banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inflator beg udara yang terjejas itu mungkin pecah yang boleh mengakibatkan kecederaan atau kematian kepada pemandu dan penumpang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Inflator airbag yang terkena bisa meledak yang bisa mengakibatkan cedera atau kematian bagi pengemudi dan penumpang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar model penetapan tambang.", "r": {"result": "Ubah model pengaturan tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan ini dapat ditimbulkan melalui jenuh semantik (\"semantic satiation\").", "r": {"result": "Perasaan ini dapat disebabkan melalui kejenuhan semantik (\"semantic satiation\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert siri jelajah ini mendapat kerjasama daripada penaja-penaja utama yang terdiri daripada BP Healthcare Group (BP Diagnostic Centre Sdn.", "r": {"result": "Konser rangkaian tur ini bekerjasama dengan sponsor utama yang terdiri dari BP Healthcare Group (BP Diagnostic Center Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, empat projek tambahan yang telah dikenalpasti untuk menyertai program ini ialah Projek Menara Warisan Merdeka, Bukit Bintang City Centre, MATRADE Exhi Centre dan Program Pembangunan Institut Penyelidikan Getah Sungai Buloh.", "r": {"result": "Misalnya, empat proyek tambahan yang telah diidentifikasi untuk berpartisipasi dalam program ini adalah Proyek Menara Merdeka Heritage, Pusat Kota Bukit Bintang, Pusat MATRADE Exhi dan Program Pengembangan Balai Penelitian Karet Sungai Buloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi produk kesihatan dan kosmetik beliau memberi peluang kepada peniaga kecil untuk menjana ekonomi.", "r": {"result": "Melalui produk kesehatan dan kosmetiknya, ia memberi peluang kepada pedagang kecil untuk menghasilkan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Jahan memiliki kecerdasan yang tinggi .", "r": {"result": "Nur Jahan memiliki kecerdasan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPM tahan 84 PATI nak balik berpuasa, raya", "r": {"result": "PPM bisa menggelar 84 PATI untuk kembali berpuasa, Raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Babakan adalah 40381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Babakan adalah 40381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rangkaian ujicoba yang mengharuskan relawan melakukan beberapa tingkat kesibukan, hasilnya menunjukkan, mereka yang sibuk memiliki kontrol diri baik untuk pola hidup sehat, olahraga dan simpanan untuk masa tua.", "r": {"result": "Dalam rangkaian percobaan yang mengharuskan relawan melakukan beberapa tingkat kesibukan, hasilnya menunjukkan bahwa mereka yang sibuk memiliki pengendalian diri yang baik untuk pola hidup sehat, olahraga dan menabung untuk hari tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 10 anggota pasukan keselamatan dan 65 penceroboh dilaporkan terkorban dalam pertempuran di Kampung Tanduo pada 1 Mac 2013 dan di Kampung Simunul, Semporna pada 2 Mac 2013, selain dalam Ops Daulat yang bermula pada 5 Mac di gugusan Labian, Lahad Datu.", "r": {"result": "Sebanyak 10 anggota aparat keamanan dan 65 penyusup dilaporkan tewas dalam pertempuran di Kampung Tanduo pada 1 Maret 2013 dan di Kampung Simunul, Semporna pada 2 Maret 2013, selain Operasi Daulat yang dimulai pada 5 Maret di klaster Labian. , Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sampai saat ini Jakarta masih menjadi lokasi yang belum tergantikan.", "r": {"result": "Namun, hingga saat ini Jakarta masih menjadi lokasi yang belum tergantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dianugerahkan hadiah pertama iaitu 'Elizabeth Haub Prize' untuk Diplomasi Alam Sekitar daripada Pace Universiti, New York (1999) ; Fellow Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN) (Mei 1999) dan anugerah 'Orde Nation al du Merite' (National Order of Merit) daripada Kerajaan Perancis (Nov 2000).", "r": {"result": "Ia juga dianugerahi hadiah pertama, 'Elizabeth Haub Prize' untuk Diplomasi Lingkungan dari Pace University, New York (1999); Rekan Institut Administrasi Publik Nasional (INTAN) (Mei 1999) dan dianugerahi 'Orde Nation al du Merite' (National Order of Merit) dari Pemerintah Perancis (Nov 2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengakuannya, dunia MotoGP tidak sebersih apa yang dilihat banyak orang.", "r": {"result": "Menurut pengakuannya, dunia MotoGP tidak sebersih yang dilihat banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Amanputra, Puchong Taman Amanputra merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Pinggiran Cyberjaya, Selangor.", "r": {"result": "Taman Amanputra, Puchong Taman Amanputra adalah taman perumahan yang terletak di pinggiran Cyberjaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya terletak disini, pada 1879, yang pembangunan terusan Panama telah dinyatakan.", "r": {"result": "Di sinilah, pada tahun 1879, pembangunan Terusan Panama diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa yang sangat sukar di sini.", "r": {"result": "Tidak ada yang sangat sulit di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qislaq, Z@rigumaco Qislaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qislaq, Z@rigumaco Qislaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he said he had not interviewed anyone or any organisation who might have been against Shia Muslims and involved in Amri's disappearance.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan belum mewawancarai siapa pun atau organisasi apa pun yang mungkin menentang Muslim Syiah dan terlibat dalam hilangnya Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kelihatan hampir semua institusi Melayu dilondehkan sehabis-habisnya.", "r": {"result": "Akhirnya, tampaknya hampir semua institusi Melayu telah hancur total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, Caballe kembali ke Barcelona dan membuat persembahan debut di Liceu untuk peranan utama opera gubahan Richard Strauss berjudul \"Arabella\".", "r": {"result": "Pada tahun 1962, Caballe kembali ke Barcelona dan membuat penampilan debutnya di Liceu dalam peran judul opera Richard Strauss \"Arabella\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"All Killers, No Fillers\" mantera mereka untuk penulisan lagu.", "r": {"result": "\"All Killers, No Fillers\" adalah mantra mereka untuk penulisan lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackie Stewart Sir John Young \"Jackie\" Stewart, OBE (lahir 11 Jun 1939) ialah seorang bekas pemandu Formula Satu yang memenangi tiga Kejuaraan Dunia Pemandu Formula Satu.", "r": {"result": "Jackie Stewart Sir John Young \"Jackie\" Stewart, OBE (lahir 11 Juni 1939) adalah mantan pembalap Formula Satu yang memenangkan tiga Kejuaraan Dunia Pembalap Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toriyama menyatakan bahawa keluaran demo tersebut telah membantu kumpulan pembangun mereka untuk mengenalpasti sebuah visi yang mereka kongsi tentang pandangan akhir permainannya, meskipun tidak dijadualkan sebagai salah satu tahap pembangunan; ini merupakan masalah yang membelenggu mereka sejak pembangunan awal.", "r": {"result": "Toriyama menyatakan bahwa perilisan demo membantu tim pengembangan mereka untuk mengidentifikasi visi bersama tentang tampilan akhir game, meskipun tidak dijadwalkan sebagai salah satu tahapan pengembangan; ini adalah masalah yang telah menjangkiti mereka sejak awal perkembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Un taux important, quand on sait que cette region a toujours ete premiere, et ce n'est pas la premiere fois, puisque, on nous apprend que c'est pour la 12e fois que cette wilaya de la region de haute Kabylie sort 1ere au niveau national, et ce n'est pas uniquement au baccalaureat mais aussi au niveau du brevet de l'enseignement moyen (BEM).", "r": {"result": "Un taux important, quand on sait que cette region a toujours ete premiere, et ce n'est pas la premiere fois, puisque, on nous apprend que c'est pour la 12e fois que cette wilaya de la region de haute Kabylie sort 1ere au niveau national, dan lain-lain hanya untuk baccalaureat mais au niveau du brevet de l'enseignement moyen (BEM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Cheng Haw telah lama bertapak dan berbakti di Skudai, orang bawahannya amat ramai dan kuat.", "r": {"result": "Karena Cheng Haw sudah lama mapan dan mengabdi pada Skudai, bawahannya sangat banyak dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya lagi, manhaj Maqasid Syariah yang dipegang oleh Kerajaan mensasarkan kepada kepentingan umum, yang mendatangi kebaikan kepada rakyat terbanyak, dengan mengambil kira tahap kemampuan Kerajaan mengikut tiga keutamaan, iaitu Dho'-ru-riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah-si-niyat, seperti yang saya sebutkan tadi.", "r": {"result": "Padahal, Manhaj Maqasid Syariah yang diselenggarakan Pemerintah bertujuan untuk kepentingan umum, yang bermanfaat bagi orang banyak, dengan memperhatikan tingkat kemampuan Pemerintah menurut tiga prioritas, yaitu Dho'-ru-riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah. -si- niat, seperti yang saya sebutkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pindaan ini harus memastikan undang-undang memberi kebebasan kepada pelajar dan saya yakin pelajar di Malaysia cukup matang untuk berpolitik.", "r": {"result": "\u201cAmandemen ini harus memastikan bahwa undang-undang memberikan kebebasan kepada mahasiswa dan saya yakin mahasiswa di Malaysia cukup dewasa untuk terlibat dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even your body's [reacting.", "r": {"result": "Bahkan tubuhmu [bereaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meucat, Lhoksukon, Aceh Utara Meucat merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lhoksukon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meucat, Lhoksukon, Aceh Utara Meucat adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lhoksukon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghanjah digunakan secara meluas pada kurun-kurun lampau sebagai kapal dagang di Lautan Hindi, di antara pantai barat India dan semenanjung Arabia.", "r": {"result": "Ganja digunakan secara luas di masa lalu sebagai kapal dagang di Samudera Hindia, antara pantai barat India dan semenanjung Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Meningkatkan kapasiti Program Bantuan Rumah bagi membaiki rumah daif di luar bandar.", "r": {"result": "- Meningkatkan kapasitas Program Bantuan Rumah untuk memperbaiki rumah-rumah miskin di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar perniagaan utama, syarikat itu menghasilkan beberapa bahagian bergerak dan komponen elektronik yang kemudian dipasang ke dalam peranti elektronik Seiko Epson.", "r": {"result": "Di luar bisnis inti, perusahaan memproduksi sejumlah suku cadang bergerak dan komponen elektronik yang kemudian dirakit menjadi perangkat elektronik Seiko Epson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada hanya sebagai subtopik silibus sejarah di sekolah, manakala di universiti pula adalah dalam kursus wajib Agensi Kelayakan Malaysia (MQA bagi Pengajian Malaysia dan Hubungan Etnik.", "r": {"result": "Ini hanya tersedia sebagai subtopik dari silabus sejarah di sekolah, sedangkan di universitas tersedia dalam kursus wajib Badan Kualifikasi Malaysia (MQA untuk Studi Malaysia dan Hubungan Etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pencarian yang luas, tapak ini, kira-kira 300 kilometer barat laut Sydney, di kaki bukit Pergunungan Alpen Australia, telah dipilih pada tahun 1908 sebagai hasil kerja kaji selidik oleh juruukur kerajaan Charles Scrivener pada tahun itu.", "r": {"result": "Setelah pencarian ekstensif, situs ini, sekitar 300 kilometer barat laut Sydney, di kaki Pegunungan Alpen Australia, dipilih pada tahun 1908 sebagai hasil survei oleh surveyor pemerintah Charles Scrivener tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikira dan dilangkau, dan dilangkau dan dikira, sehingga pipinya yang agak merah, dan dia lebih berminat daripada dia pernah sejak dia dilahirkan.", "r": {"result": "Dia menghitung dan melompat, dan melompat dan menghitung, sampai pipinya agak merah, dan dia lebih tertarik daripada sejak dia lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas sedia kerjasama, kaji operasi kilang", "r": {"result": "Lynas siap bekerja sama, mempelajari operasi pabrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu beliau, Duka adalah anak kepada paderi Gereja Ortodoks Serbia.", "r": {"result": "Ibunya, Duka, adalah putri seorang pendeta Gereja Ortodoks Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Patutkah kamu mendakwa bahawa Tuhan mempunyai anak, dan anak itu pula ialah anak-anak perempuan yang kamu tidak sukai?) Adakah Tuhan memilih serta mengutamakan anak-anak perempuan dari anak-anak lelaki (sedang kedua-dua jenis itu Dia lah yang menciptakannya)?", "r": {"result": "(Haruskah Anda mengklaim bahwa Tuhan memiliki anak, dan anak-anak itu adalah anak perempuan yang tidak Anda sukai?) Apakah Tuhan memilih dan memprioritaskan anak perempuan daripada anak laki-laki (sementara keduanya adalah Dia yang menciptakan mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga tiket platinum dijual pada harga RM169 manakala tiket Meet and Greet boleh didapati pada harga RM275.", "r": {"result": "Tiket Platinum dijual dengan harga RM169 sementara tiket Meet and Greet tersedia dengan harga RM275.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoseynabad, Kuhrang Hoseynabad, Kuhrang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hoseynabad, Kuhrang Hoseynabad, Kuhrang adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: International Petroleum Investment Company (IPIC) sudah memfailkan tuntutan saman terhadap bank pelaburan Amerika Syarikat, Goldman Sachs, dan pihak lain bagi mendapatkan semula kerugian yang dialami melalui urus niaga dengan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: International Petroleum Investment Company (IPIC) telah mengajukan gugatan terhadap bank investasi Amerika Serikat, Goldman Sachs, dan pihak lain untuk memulihkan kerugian yang diderita melalui transaksi dengan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuncupkan Semua _Bebenag", "r": {"result": "Ciutkan Semua _Bebenag", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihoub Mihoub merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Medea, Algeria.", "r": {"result": "Mihoub Mihoub adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Medea, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyik perlekeh jaga tepi kain orang, kain sendiri terlondeh tak terpandang.", "r": {"result": "Asyiknya merawat pinggiran kain orang, kainnya sendiri tersembunyi dari pandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albania mengistiharkan kemerdekaan daripada Empayar Uthmaniyyah pada tahun 1912, selepas beberapa rusuhan dan pemberontakan.", "r": {"result": "Albania mendeklarasikan kemerdekaan dari Kekaisaran Ottoman pada tahun 1912, setelah beberapa kerusuhan dan pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Britain keluar Parti Buruh", "r": {"result": "Anggota parlemen Inggris meninggalkan Partai Buruh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Benar ada\". Kemudian berserulah penyeru (malaikat) di antara mereka (kedua-dua puak itu) menyatakan: \"Bahawa laknat Allah tertimpa ke atas orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cBenar\u201d. Kemudian pemanggil (malaikat) di antara mereka (kedua suku) berseru: \"Bahwa kutukan Allah atas orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(sebagai contoh, \"Graf\" dalam penggunaaan Bahasa Jerman atau Kardinal dalam Katolik).", "r": {"result": "(misalnya, \"Graf\" dalam penggunaan bahasa Jerman atau Kardinal dalam bahasa Katolik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedar walaupun tidak glamor dan tidak nampak agresif atau menonjol, kami tetap berdiri teguh untuk parti dan lebih mustahak Wanita UMNO tidak akan hilang pedoman dan sentiasa beradab kerana kami ingin mengekalkan perpaduan dan kesepaduan dalam parti.", "r": {"result": "Kami sadar walaupun tidak glamour dan tidak tampil agresif atau menonjol, kami tetap teguh pada partai dan yang lebih penting Wanita UMNO tidak akan kehilangan arah dan selalu beradab karena kami ingin menjaga persatuan dan kesatuan dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai melihat kalau beli banyak aset daripada pelbagai negara ia dilihat sebagai satu yang hebat.", "r": {"result": "Banyak yang melihat bahwa membeli banyak aset dari berbagai negara dipandang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersaudara kandung dengan Maulana Ishak, ulama terkenal di Samudra Pasai, sekaligus ayah dari Sunan Giri (Raden Paku).", "r": {"result": "Ia adalah saudara dari Maulana Ishak, seorang ulama terkenal di Samudra Pasai, sekaligus ayah dari Sunan Giri (Raden Paku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Cao dipenjarakan selama tujuh tahun di kem komunis, sebelum dilepaskan dan bersama keluarganya di Houstan, Texas.", "r": {"result": "Ayah Cao dipenjara selama tujuh tahun di kamp komunis, sebelum dibebaskan dan bersama keluarganya di Houston, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komitmen kerajaan negeri adalah membanteras rasuah secara habis-habisan di semua peringkat khususnya di sektor awam.", "r": {"result": "\u201cKomitmen pemerintah negara bagian adalah memberantas korupsi secara menyeluruh di semua tingkatan, terutama di sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URI S3 terbentuk teruk. URL perkhidmatan s3 hilang.", "r": {"result": "URI S3 terbentuk dengan buruk. URL layanan s3 tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bessarabia bersempadan dengan negara Ukraine, wilayah Budjak melitupi di kawasan selatan dan Chernivtsi Oblas melitupi kawasan kecil di bahagian utara.", "r": {"result": "Bessarabia berbatasan dengan negara Ukraina, wilayah Budjak meliputi wilayah selatan dan Oblast Chernivtsi mencakup wilayah kecil di bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan dalam enjin kenderaan seperti kereta, bas dan lori.", "r": {"result": "Ini digunakan dalam mesin kendaraan seperti mobil, bus dan truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annisa R. Beta adalah peneliti pascadoktoral di Departemen Komunikasi dan Media Baru di Universitas Nasional Singapura.", "r": {"result": "Annisa R. Beta adalah peneliti pascadoktoral di Departemen Komunikasi dan Media Baru di National University of Singapore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, pihaknya masih menunggu kelanjutan transaksi Ophir Energy Plc.", "r": {"result": "Namun, dia masih menunggu kelanjutan transaksi Ophir Energy Plc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He wrote that Jesus was foretold, and that the prophecies came from a succession of people over a span of four thousand years.", "r": {"result": "Dia menulis bahwa Yesus telah dinubuatkan, dan bahwa nubuatan datang dari suksesi orang-orang selama kurun waktu empat ribu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Reskit mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, dan hutan Montane.", "r": {"result": "Gunung Reskit memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, dan hutan Montane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita pertama yang dilantik sebagai Penasihat Raja ialah Helen Kinnear di Kanada pada tahun 1934.", "r": {"result": "Wanita pertama yang ditunjuk sebagai Penasihat Raja adalah Helen Kinnear di Kanada pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani Qailah di bawah kuasa Yahudi buat beberapa seketika sehinggalah Malik bin Ajlan daripada Bani Khazraj memerdekakan Bani Qailah daripada penguasaan Yahudi.", "r": {"result": "Bani Qailah berada di bawah kekuasaan Yahudi untuk sementara sampai Malik bin Ajlan dari Bani Khazraj membebaskan Bani Qailah dari kendali Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banks menerima perolehan ini secara menunduk.", "r": {"result": "Bank mengambil akuisisi ini dengan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terdedah isu ini, ramai buka mata, selama ini mereka diperbodohkan bekas Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak supaya percaya kononnya tiada sebarang masalah dan isu.", "r": {"result": "Saat diterpa isu ini, banyak yang membuka mata, selama ini dibohongi mantan Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak hingga percaya bahwa tidak ada masalah dan isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merugikan dan memiskinkan kita,\" katanya.", "r": {"result": "Ini merugikan dan memiskinkan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan padat molekul-molekul XeF pepejal menunjukkan yang atom-atom fluorin di dalam molekul-molekul yang bersebelahan cuba mengelakkan kawasan khatulistiwa setiap molekul XeF.", "r": {"result": "Susunan kompak molekul XeF padat menunjukkan bahwa atom fluorin dalam molekul yang berdekatan mencoba menghindari daerah ekuator dari setiap molekul XeF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma syarikat konsesi balak haruslah mengambil langkah melakukan kerja penebangan mengikut peraturan yang ditetapkan termasuk mengambil kira aspek kelestarian alam sekitar.", "r": {"result": "\u201cHanya perusahaan HPH yang harus mengambil langkah untuk melakukan pekerjaan penebangan sesuai dengan aturan yang telah ditetapkan, termasuk memperhatikan aspek kelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anda apa yang akan terjadi pada Myanmar sejak ikon demokrasi, Aung San Suu Kyi mendapat kritikan dari komunitas internasional terkait kekerasan yang terjadi pada Rohingya dan membuat mereka harus mengungsi ke Bangladesh?", "r": {"result": "Kira-kira apa yang akan terjadi pada Myanmar sejak ikon demokrasi, Aung San Suu Kyi mendapat kecaman dari dunia internasional terkait kekerasan yang terjadi pada Rohingya dan membuat mereka harus mengungsi ke Bangladesh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This fuse is lighted, causing the gunpowder to ignite and propel the cannonball.", "r": {"result": "Sekering ini menyala, menyebabkan bubuk mesiu menyala dan mendorong peluru meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBPJ dalam satu kenyataan memaklumkan, pihaknya telah menerima aduan daripada penduduk mengenai masalah perkhidmatan AirBnB sejak perkhidmatan itu ditawarkan pada tahun 2017 di sekitar Petaling Jaya.", "r": {"result": "MBPJ dalam keterangannya menginformasikan telah menerima keluhan dari warga terkait masalah layanan AirBnB sejak layanan tersebut ditawarkan pada 2017 di sekitar Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama aksara universal %.*s tidak lengkap", "r": {"result": "nama karakter universal %.*s tidak lengkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herbetswil Herbetswil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Herbetswil Herbetswil adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, hampir 200 juta ringgit lagi diperuntukkan kepada FELDA, bagi sistem bekalan air dan menaik taraf jalan serta lampu jalan.", "r": {"result": "Selain itu, hampir 200 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk FELDA, untuk sistem pasokan air dan perbaikan jalan serta lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada perspektif anak muda, kerjaya dalam Dota 2 dilihat cerah.", "r": {"result": "Dari sisi anak muda, karir di Dota 2 terlihat cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini juga mengumumkan rancangan untuk mewujudkan satu pasukan kelima, \"Team 8\", di mana calon-calon daripada setiap 47 wilayah Jepun akan diberi peluang untuk uji bakat.", "r": {"result": "Grup tersebut juga mengumumkan rencana untuk membuat tim kelima, \"Tim 8\", di mana kandidat dari masing-masing 47 wilayah Jepang akan diberikan kesempatan untuk mengikuti audisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri, memanfaatkan lebih 65 ribu orang dengan peruntukan hampir 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Seribu ringgit dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri, memberi manfaat kepada lebih dari 65 ribu orang dengan alokasi hampir 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dikeluarkan, filem tersebut meraih ulasan rendah dan gagal di pecah panggung.", "r": {"result": "Setelah dirilis, film tersebut mendapat review rendah dan gagal menembus box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia tidak terba pasukan bersenjata di Palestin, tetapi kita mainkan peranan menerusi kemanusiaan supaya rakyat Palestin dapat kembali ke tanah air mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia tidak memiliki angkatan bersenjata di Palestina, tetapi kami memainkan peran kemanusiaan agar rakyat Palestina dapat kembali ke tanah airnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika/Tijuana", "r": {"result": "Amerika/Tijuana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan Thaipusam lambang sikap keterbukaan rakyat Malaysia", "r": {"result": "Perayaan Thaipusam merupakan simbol keterbukaan warga Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah salah satu kawasan yang paling tidak boleh diakses daripada benua Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu daerah yang paling sulit dijangkau di benua Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ulamak menolak kisah ini, contohnya Imam Ibnu Kathir , dan al-Baidlawi (Tafsir al-Baidlawi,jl.", "r": {"result": "Kebanyakan ulama menolak kisah ini, misalnya Imam Ibnu Katsir, dan al-Baidlawi (Tafsir al-Baidlawi, jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil-hasil Bohr bagi frekuensi dan nilai-nilai tenaga dasar telah diulang oleh penyelesaian persamaan Schrodinger pada tahun 1925-1926.", "r": {"result": "Hasil Bohr untuk frekuensi dan nilai energi fundamental diulangi dengan menyelesaikan persamaan Schrodinger pada tahun 1925-1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, mereka perlu memulangkan semula kerusi kepada kita sekiranya mereka keluar parti,\" katanya dalam ucapan sulung selaku Ketua Wanita UMNO pada perhimpunan pergerakan itu di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, mereka harus mengembalikan kursi kepada kami jika mereka keluar dari partai,\u201d katanya dalam pidato pengukuhannya sebagai Pemimpin Perempuan UMNO di rapat umum gerakan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, ini bermakna bahawa candi ini kini terlindung dan memiliki status istimewa seperti dalam keadaan perang.", "r": {"result": "Artinya, antara lain candi ini kini dilindungi dan berstatus khusus seperti dalam keadaan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya PSSLM amat sedar dan memikir akan kepentingan serta tanggungjawab sosial, kebajikan dan kemasyarakatan kepada rakyat selaras menyokong kempen yang dijalankan oleh kerajaan serta menjadikan Silat Lincah bukan sahaja untuk ahli-ahlinya malah ia menjadi sebahagian dari kehidupan masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Memang, PSSLM sangat menyadari dan memikirkan pentingnya dan tanggung jawab sosial, kesejahteraan dan komunitas kepada masyarakat sejalan dengan mendukung kampanye yang dilakukan oleh pemerintah dan menjadikan Silat Lincah tidak hanya untuk anggotanya tetapi menjadi bagian dari kehidupan masyarakat Malaysia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipula, Benny melanjutkan, RUU KUHP tidak mengatur mengenai lembaga penegak hukum.", "r": {"result": "Toh, lanjut Benny, RUU KUHP tidak mengatur lembaga penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pelaburan langsung asing (FDI), Lee, yang juga Pengarah InvestPenang, berkata walaupun persaingan sengit dari negara-negara jiran seperti Thailand, Kemboja dan Vietnam, Malaysia pada umumnya bukan hanya persekitaran yang diperlukan tetapi juga hubungan rantaian bekalan global, infrastruktur dan sumber manusia yang sesuai dengan keperluan syarikat multinasional.", "r": {"result": "Dalam hal investasi asing langsung (FDI), Lee yang juga Direktur InvestPenang mengatakan, meskipun persaingan ketat dari negara tetangga seperti Thailand, Kamboja dan Vietnam, Malaysia secara umum tidak hanya membutuhkan lingkungan tetapi juga jaringan rantai pasokan global. , infrastruktur dan sumber daya manusia yang sesuai dengan kebutuhan perusahaan multinasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Penutupan Pesta Paduan Suara Gerejani (Pesparani) tingkat Nasional I di Lapangan Merdeka, Kota Ambon, Provinsi Maluku pada Kamis (1/11) yang dihadiri oleh ribuan peserta dan warga Kota Ambon, berlangsung meriah dan penuh sukacita.", "r": {"result": "COM - Penutupan Festival Paduan Suara Gerejani (Pesparani) Tingkat Nasional I di Lapangan Merdeka, Kota Ambon, Provinsi Maluku pada Kamis (1/11) yang diikuti ribuan peserta dan warga Kota Ambon berlangsung meriah dan penuh suka cita. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Students say it's become part of everyday life.", "r": {"result": "Siswa mengatakan itu menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rukuk adalah salah satu rukun yang disertakan dengan Tama'ninah.", "r": {"result": "Rukuk adalah salah satu rukun yang termasuk dalam tama'ninah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, kerajaan BN komited mengagihkan lebih banyak kekayaan negara kepada rakyat, sebagai sebahagian daripada polisi untuk terus mengukuhkan ekonomi dan pada masa sama, menjamin kebajikan rakyat terus dibela.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa pemerintah BN berkomitmen untuk mendistribusikan lebih banyak kekayaan negara kepada rakyat, sebagai bagian dari kebijakan untuk terus memperkuat ekonomi dan pada saat yang sama memastikan kesejahteraan rakyat terus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menganggarkan dua peluang ini.", "r": {"result": "Mari kita perkirakan dua kemungkinan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mendapat tempat kedua dalam pertandingan Public Speaking peringkat Daerah Pendang pada tahun 2012.", "r": {"result": "meraih juara II lomba Public Speaking tingkat Kecamatan Pendang tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kerajaan perlu mewujudkan satu akta khusus bagi melindungi graduan yang mempunyai kelulusan sistem Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) terutamanya dari aspek jaminan mendapatkan peluang pekerjaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pemerintah perlu membuat undang-undang khusus untuk melindungi lulusan yang telah lulus sistem Pendidikan Teknik dan Kejuruan (TVET), terutama dari aspek penjaminan kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jam kemudian dengan suasana hujan lebat, sepasukan polis telah mengepung premis tersebut dan meminta agar mereka bertiga menyerah diri secepat mungkin.", "r": {"result": "Beberapa jam kemudian dengan hujan lebat, tim polisi mengepung tempat tersebut dan meminta ketiganya untuk menyerah secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan terhadap data pribadi warga, setidaknya sudah diatur dalam sejumlah beleid.", "r": {"result": "Perlindungan data pribadi warga negara setidaknya telah diatur dalam sejumlah kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, beberapa tokoh tempatan telah mengemukakan cadangan kepada kerajaan untuk membina sebuah sekolah menengah bagi mengetasi masalah ini.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, beberapa tokoh setempat telah mengajukan proposal kepada pemerintah untuk membangun sekolah menengah guna mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(c)Brain kekurangan kod bagi menangani pembahagian (\"partitioning\") cakera keras, dan mengelak menjangkiti cakera keras dengan memeriksa bit paling penting nombor pemancu BIOS yang dicapai; (c)Brain tidak menjangkiti cakera sekiranya bit bebas, tidak seperti virus lain masa itu yang tidak menghiraukan (\"agnostic\") pembahagian cakera dan dengan itu memusnahkan data tersimpan dalam cakera keras dengan menanganinya sama seperti cakera liut.", "r": {"result": "(c) Otak tidak memiliki kode untuk menangani partisi hard disk, dan menghindari menginfeksi hard disk dengan memeriksa bit paling signifikan dari nomor driver BIOS yang dicapai; (c) Otak tidak menginfeksi disk jika bitnya bebas, tidak seperti virus lain pada waktu itu yang tidak peduli (\"agnostik\") dengan partisi disk dan dengan demikian menghancurkan data yang disimpan di hard disk dengan memperlakukannya sama seperti a disket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan masuk ke Malaysia dalam tempoh seminggu atau dua minggu\".", "r": {"result": "Mereka akan memasuki Malaysia dalam satu atau dua minggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Tun Mahathir, biarpun kerajaan berusaha keras dalam memastikan SDG dapat dilaksanakan menjelang 2030, namun kerjasama semua pihak termasuk sektor swasta dan seluruh rakyat Malaysia diperlukan bagi memastikan kejayaannya.", "r": {"result": "Tun Mahathir menambahkan bahwa meskipun pemerintah sedang bekerja keras untuk memastikan SDGs dapat dilaksanakan pada tahun 2030, kerja sama semua pihak termasuk sektor swasta dan semua orang Malaysia diperlukan untuk memastikan keberhasilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapati mereka yang berjaya, semuanya adalah mereka yang rajin, yang sanggup bekerja, yang bekerja kuat.", "r": {"result": "\u201cSaya menemukan bahwa mereka yang sukses adalah mereka yang bekerja keras, yang mau bekerja, yang bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, terdapat satu kempen utama untuk mendesak orang yang mempunyai maklumat untuk maju.", "r": {"result": "Setelah itu, ada kampanye besar-besaran untuk mengajak masyarakat yang memiliki informasi untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakan mendapati, remaja yang ditahan itu mempunyai rekod jenayah lampau memba kesalahan dadah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeninjauan menemukan bahwa remaja yang ditangkap memiliki catatan kriminal masa lalu untuk pelanggaran narkoba,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, jangkitan kuman di tisu paru-paru dikenali sebagai pneumonia.", "r": {"result": "Umumnya, infeksi bakteri pada jaringan paru-paru dikenal dengan pneumonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara itu ternyata sesuatu yang baharu berbanding pemasangan bendera dan poster di kawasan DUN seramai 20,926 pengundi itu.", "r": {"result": "Cara itu ternyata sesuatu yang baru dibandingkan dengan pemasangan bendera dan poster di kawasan DUN sebanyak 20.926 pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari air mani diciptakanNya, serta dilengkapkan keadaannya dengan persediaan untuk bertanggungjawab;", "r": {"result": "Dari mani Dia menciptakan, dan melengkapi kondisinya dengan persiapan untuk bertanggung jawab;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Warnah, dituduh menyihir isteri pertama majikannya menyebabkan wanita itu mengalami sakit misteri, lapor media Indonesia.", "r": {"result": "Sementara itu, Warnah dituduh menyihir istri pertama majikannya hingga menyebabkan wanita tersebut menderita penyakit misterius, lapor media Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan terkawal sangat penting, misalnya ibu bapa tahu rakan baik anak mereka di universiti.", "r": {"result": "Kebebasan yang terkendali sangat penting, misalnya orang tua mengenal teman-teman terbaik anaknya di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks isi rumah, ini adalah perbelanjaan untuk mengumpul harta, pelajaran dan seumpamanya.", "r": {"result": "Dalam konteks rumah tangga, ini adalah pengeluaran untuk mengumpulkan harta, pendidikan dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa orang tokoh yang telah bekerja keras untuk menjayakan pembinaannya.", "r": {"result": "Ada beberapa tokoh yang bekerja keras untuk mensukseskan pembangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Siti harus tahu, pihaknya sendiri sudah beberapa kali dan sememangnya berani ke Gaza Palestin dalam misi menghulur bantuan.Dalam pada itu, Siti Nurhaliza meminta maaf seandainya ada pihak yang terasa di atas komennya pada sebuah gambar di Instagram Yassin Sulaiman.", "r": {"result": "Yang jelas Siti harus tahu bahwa pihaknya sendiri sudah beberapa kali dan memang berani ke Gaza Palestina dalam misi menawarkan bantuan.Dalam hal itu, Siti Nurhaliza meminta maaf jika ada yang merasa tersinggung dengan komentarnya di foto Yassin. Instagram Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kant menyatakan bahawa nilai moral adalah satu hasil perbuatan yang dilakukan seperti satu kesimpulan terhadap sesuatu aktiviti dan menolak Teori Utilitarisma.", "r": {"result": "Kant menyatakan bahwa nilai moral adalah hasil dari suatu tindakan yang dilakukan sebagai kesimpulan dari suatu kegiatan dan menolak Teori Utilitarianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak ~a ke dalam slot simpanan kosong.", "r": {"result": "Pindahkan ~a ke slot penyimpanan kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya ekspor pertambangan yang masih tumbuh relatif kuat 20,5% di 2018), walaupun tetap lebih lambat dibanding tahun 2017 sebesar 33,7%,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cHanya ekspor tambang yang masih tumbuh relatif kuat (20,5% pada 2018), meski masih lebih lambat dibandingkan tahun 2017 sebesar 33,7%,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"The Demon-Haunted World\", beliau mempersembahkan alat untuk menguji hujah dan mengesan orang yang salah atau penipuan, pada dasarnya menganjurkan penggunaan pemikiran kritis dan kaedah ilmiah yang luas.", "r": {"result": "Dalam \"The Demon-Haunted World\", dia menyajikan alat untuk menguji argumen dan mendeteksi kekeliruan atau penipuan, yang pada dasarnya menganjurkan penggunaan pemikiran kritis dan metode ilmiah yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Verbano-Cusio-Ossola Verbano-Cusio-Ossola (bahasa Itali: \"Provincia di Verbano Cusio Ossola\") merupakan sebuah wilayah di \"daerah\" Piedmont di Itali.", "r": {"result": "Provinsi Verbano-Cusio-Ossola Verbano-Cusio-Ossola (bahasa Italia: \"Provincia di Verbano Cusio Ossola\") adalah sebuah provinsi di \"wilayah\" Piedmont di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kita prihatin dengan pengurangan saiz tanah rizab Melayu, tetapi kurang melihat pada penggunaan tanah berkenaan yang tidak mencapai tahap tertinggi dan terbaik.", "r": {"result": "Sebagian besar dari kita prihatin dengan pengurangan luas tanah cagar Melayu, tetapi kurang memperhatikan penggunaan tanah yang tidak mencapai tingkat tertinggi dan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH melaporkan liabiliti sebanyak RM74.4 bilion berbanding aset keseluruhan RM70.3 bilion, iaitu total defisit sebanyak RM4.1 bilion, pada 31 Disember 2017.", "r": {"result": "TH melaporkan liabilitas sebesar RM74,4 miliar dibandingkan total aset sebesar RM70,3 miliar, yang merupakan total defisit sebesar RM4,1 miliar, per 31 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang penting kita harus ada persiapan yang terbaik kerana ini adalah perlawanan yang penting untuk kita ke kelayakan Piala Dunia 2022.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting adalah kami harus memiliki persiapan terbaik karena ini pertandingan penting bagi kami untuk lolos ke Piala Dunia 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zukifli, peningkatan keupayaan dan kesiapsiagaan dapat direalisasikan menerusi latihan yang mantap serta peralatan dan persenjataan yang canggih serta bersesuaian dengan keperluan pertahanan semasa.", "r": {"result": "Menurut Zukifli, peningkatan kemampuan dan kesiapsiagaan dapat diwujudkan melalui latihan yang kuat serta peralatan dan persenjataan yang canggih dan sesuai dengan kebutuhan pertahanan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peminat yang terba saja dalam kalangan peminat saya tetapi artis lain juga.", "r": {"result": "\"Para penggemar hanyalah penggemar saya tetapi artis lain juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia mengurniakan kepada kamu pendengaran dan penglihatan serta hati (akal fikiran), (supaya kamu bersyukur, tetapi) amatlah sedikit kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan Dia memberimu pendengaran dan penglihatan dan hati (akal), (agar kamu bersyukur, tetapi) kamu sedikit bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, HK merekacipta pistol USP Tactical merupakan versi asal USP; USP Tactical mempertunjukkan kemampuan seperti MK23 tanpa saiz besar, dan mampu menggunakan alat pelenyap bunyi tanpa penggunaan LAM.", "r": {"result": "Hasilnya, HK menciptakan pistol Taktis USP yang merupakan versi USP asli; USP Tactical menunjukkan kemampuan yang sama dengan MK23 tanpa ukuran besar, dan mampu menggunakan peredam suara tanpa menggunakan LAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganjur juga akan bertanggungjawab bagi sebarang provokasi atau insiden yang tidak diingini.", "r": {"result": "\"Penyelenggara juga akan bertanggung jawab atas segala provokasi atau insiden yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej Kanan", "r": {"result": "Pesan yang Benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, pada tahun 1924, Bronx River Parkway dibuka kepada lalu lintas.", "r": {"result": "Segera setelah itu, pada tahun 1924, Bronx River Parkway dibuka untuk lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pesuruhjaya Polis Sabah, Datuk Abd Rashid Harun, isu pencerobohan tetap ada meskipun pasukan keselamatan berjaya mengembalikan keamanan dan meningkatkan pemantauan bukan saja di Kampung Tanduo, malah seluruh Zon Selamat Timur Sabah (ESSZONE).", "r": {"result": "Bagi Kompol Datuk Abd Rashid Harun, isu perambahan masih ada meski aparat keamanan berhasil memulihkan keamanan dan meningkatkan pengawasan tidak hanya di Kampung Tanduo, tapi seluruh Zona Aman Sabah Timur (ESSZONE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2020, Institut ini dikhabarkan sebagai sumber untuk wabak koronavirus 2019-20 akibat dari tuduhan penyelidikan senjata biologi, yang dibantah sebagai teori konspirasi oleh \"The Washington Post\" dalam sebutan bertajuk: \"Pakar-pakar menafikan teori mengarut yang menghubungkan koronavirus China dengan penyelidikan senjata\".", "r": {"result": "Pada Januari 2020, Institut dikabarkan menjadi sumber wabah virus korona 2019-2020 sebagai hasil dari dugaan penelitian senjata biologis, yang ditolak sebagai teori konspirasi oleh \"The Washington Post\" dalam sebuah artikel berjudul: \"Para ahli menyanggah omong kosong teori yang menghubungkan virus corona China dengan penelitian senjata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Talaja memiliki bilangan penduduk seramai 26,187.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Talaja memiliki populasi 26.187 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara syarat yang dikenakan terhadap pemandu e-hailing ialah,pemandu atau syarikat yang menguruskan perkhidmatan e-hailing perlu berdaftar dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia atau Suruhanjaya Koperasi Malaysia.", "r": {"result": "Di antara syarat yang dikenakan kepada pengemudi e-hailing adalah pengemudi atau perusahaan yang mengelola layanan e-hailing harus terdaftar di Malaysian Companies Commission atau Malaysian Cooperatives Commission.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tk boleh half way atau 50%.", "r": {"result": "Tidak bisa setengah jalan atau 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cerita, Agus menampilkan masyarakat Bali dan masalah yang mengikutinya.", "r": {"result": "Dalam ceritanya, Agus menghadirkan masyarakat Bali dan permasalahan yang mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "500 under head coach Troy Sunderland and had only one other top-five finish in his 11 years, placing as low as 35th.", "r": {"result": "500 di bawah pelatih kepala Troy Sunderland dan hanya memiliki satu finis lima besar lainnya dalam 11 tahun, menempatkannya di urutan ke-35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, langkah penstrukturan semula jualan rokok, minuman keras serta kenderaan ini, tidak akan melibatkan penduduk tempatan dan pelancong di pulau bebas cukai ini.", "r": {"result": "Namun, langkah restrukturisasi penjualan rokok, minuman keras, dan kendaraan tidak akan melibatkan penduduk lokal dan turis di pulau bebas bea ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mizan yang memakai baju biru bernombor sembilan, mewakili Royal Terengganu Endurance Stable (RTES).", "r": {"result": "Sultan Mizan yang berbaju biru nomor sembilan mewakili Royal Terengganu Endurance Stable (RTES).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 70.5 bilion ringgit adalah untuk Emolumen dan 36.3 bilion ringgit bagi Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 70,5 miliar ringgit untuk Imbalan dan 36,3 miliar ringgit untuk Layanan dan Suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Summerside, Pulau Prince Edward Summerside merupakan sebuah bandar yang terletak di Pulau Prince Edward dan termasuk dalam Prince County iaitu sebuah pentadbir di situ.", "r": {"result": "Summerside, Prince Edward Island Summerside adalah sebuah kota yang terletak di Prince Edward Island dan termasuk dalam Prince County yang menjadi administrator di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami semua ingin percaya sekiranya kami dilanda kesusahan, seorang manusia akan membantu kami\".", "r": {"result": "Kita semua ingin percaya bahwa jika kita dalam masalah, seorang manusia akan membantu kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping warisan Indo-Eropah, klasik \"awan-pemungut\" juga berasal dari ikonografi ciri tertentu daripada budaya di Timur Purba, seperti cogan alam.", "r": {"result": "Selain warisan Indo-Eropa, \"pengumpul awan\" klasik juga berasal dari ikonografi karakteristik tertentu dari budaya Timur Kuno, seperti cogan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kelihatannya jarang sepanjang julatnya, terutama di benua India, kemungkinannya kerana kehilangan habitat berhutan sepanjang sungai, pemendakan, lampau menangkap ikan, peningkatan ganguan manusia di laluan air, dan gangguan langsung (ditembak dan penjarahan sarang) (Round 1988, Clark 1994, Fuchs et al.", "r": {"result": "Tampaknya langka di seluruh wilayah sebarannya, terutama di anak benua India, kemungkinan karena hilangnya habitat hutan di sepanjang sungai, curah hujan, penangkapan ikan berlebihan, meningkatnya gangguan manusia di saluran air, dan gangguan langsung (penembakan dan penjarahan sarang) (Round 1988, Clark 1994 , Fuchs et al.al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Rom Avidius Cassius jajah Tisfun pada tahun 164 dalam sebuah perang Parthia, tetapi tinggalkannya apabila mereka berdamai.", "r": {"result": "Jenderal Romawi Avidius Cassius menjajah Tisfun pada tahun 164 dalam perang Parthia, tetapi meninggalkannya saat mereka berdamai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Woodvale Pengkalan Udara Woodvale adalah sebuah lapangan terbang tentera udara diraja yang terletak di bandar Woodvale, United Kingdom.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Woodvale Pangkalan Udara Woodvale adalah lapangan terbang Angkatan Udara Kerajaan yang terletak di kota Woodvale, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa perlu sentiasa memantau aktiviti anak-anak ketika di dalam dan di luar rumah, peka dengan sebarang perubahan yang berlaku dalam keluarga serta mewujudkan sistem berkesan bagi mengawal penggunaan internet anak-anak daripada terdedah dengan pornografi atau permainan melalaikan.", "r": {"result": "\u201cOrang tua perlu terus memantau aktivitas anaknya di dalam dan di luar rumah, mewaspadai setiap perubahan yang terjadi dalam keluarga dan menciptakan sistem yang efektif untuk mengontrol penggunaan internet anak agar tidak terpapar pornografi atau permainan yang lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi rumah pun tidak tahun di mana.", "r": {"result": "Lokasi rumah tidak masalah di mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun kemudian melihat adanya praktik jual-beli data, di mana terdapat anggota grup yang mem-posting sedang mencari NIK dan KK.", "r": {"result": "Ia kemudian melihat praktek jual beli data, dimana ada anggota kelompok yang memposting mencari NIK dan KK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program PERMATA diteruskan [METROTV]", "r": {"result": "Program PERMATA berlanjut [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang mempunyai 40 kerusi DUN.", "r": {"result": "Penang memiliki 40 kursi majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Aisyiyah 23 memiliki kod NPSN 20111756.", "r": {"result": "TK Aisyiyah 23 memiliki kode NPSN 20111756.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Kuantan Superintendan Abdul Aziz Ahmad berkata, dua suspek terba itu meragut beg tangan seorang wanita berusia 22 tahun dalam kejadian di bandar ini hingga menyebabkan mangsa kerugian lebih RM200.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Distrik Kuantan Inspektur Abdul Aziz Ahmad mengatakan kedua tersangka merampok tas wanita berusia 22 tahun dalam sebuah insiden di kota yang menyebabkan korban kehilangan lebih dari RM200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kusarigama Kusari-gama (ataupun \"Kasurigama\", \"Nagegama\") merupakan sejenis senjata tradisional Jepun yang terdiri daripada kama (alatan Jepun yang serupa dengan sebilah sabit) pada seutas rantai besi dengan sebuah besi yang berat di bahagian hulu.", "r": {"result": "Kusarigama Kusari-gama (atau \"Kasurigama\", \"Nagegama\") adalah senjata tradisional Jepang yang terdiri dari kama (alat Jepang mirip sabit) pada rantai besi dengan besi berat di bagian atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schleswig-Flensburg Schleswig-Flensburg merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Schleswig-Flensburg Schleswig-Flensburg adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, daripada jumlah yang diperiksa, seramai 47 orang PATI berusia lingkungan 25 hingga 48 tahun telah ditahan.", "r": {"result": "Menurut dia, dari total orang yang diperiksa, sebanyak 47 orang asing ilegal berusia antara 25 hingga 48 tahun ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Anggota Parlimen Ipoh Barat berkata demikian kepada pemberita selepas Sesi Dialog Kesatuan Perkhidmatan Perguruan Kebangsaan Malaysia (NUTP) Cawangan Perak anjuran Jabatan Tenaga Manusia (JTM) di Institut Latihan Perindustrian (ILP) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai Sesi Dialog National Union of Malaysian Teachers' Service (NUTP) Cabang Perak yang diselenggarakan oleh Departemen Tenaga Kerja (JTM) di Institut Pelatihan Industri. ILP) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menwakili Barisan Nasional mengalahkan calon-calon pembangkang dari Parti Maju Sabah (SAPP) dan the Parti Keadilan Rakyat (PKR).", "r": {"result": "Ia mewakili Barisan Nasional mengalahkan kandidat oposisi dari Partai Progresif Sabah (SAPP) dan Partai Keadilan Rakyat (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAMP juga perlu memastikan sisa buangan Water Leached Purification Residue (WLP) mengandungi bahan radioaktif dihantar keluar daripada Malaysia.", "r": {"result": "LAMP juga perlu memastikan bahwa Water Leached Purification Residue (WLP) yang mengandung bahan radioaktif dikirim ke luar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat telah menjuarai kumpulan itu dan mara ke pusingan separuh akhir.", "r": {"result": "Amerika Serikat memenangkan grup dan melaju ke semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peringatan buat semua, pihak Skop Production dan Grand Brilliace akan mengambil tindakan keras kepada mana-mana individu yang mengedarkan atau memuat naik filem 'KL Gangster 2' tanpa kebenaran, di mana-mana media sekalipun.", "r": {"result": "\"Peringatan untuk semua, Skop Production dan Grand Brilliance akan menindak tegas setiap oknum yang menyebarkan atau mengunggah film 'KL Gangster 2' tanpa izin, di media manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut polis, bas awam yang dalam perjalanan dari Kuala Klawang ke Seremban itu dipercayai hilang kawalan sebelum terba dengan sebuah SUV dari arah sama, lalu terbabas ke kaki bukit.", "r": {"result": "Menurut polisi, bus umum yang sedang melaju dari Kuala Kawang menuju Seremban itu diduga hilang kendali sebelum bertabrakan dengan sebuah mobil SUV dari arah yang sama, lalu menabrak kaki bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak boleh miliki dua kewarganegaraan", "r": {"result": "Tidak bisa memiliki dua kewarganegaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, he said, after a student completes a spay on a synthetic dog, the instructor can insert a new reproductive tract and fasten the skin plate.", "r": {"result": "Misalnya, katanya, setelah seorang siswa menyelesaikan spay pada anjing sintetis, instruktur dapat memasukkan saluran reproduksi baru dan mengencangkan pelat kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nayef menggantikan Fahd sebagai Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Nayef menggantikan Fahd sebagai Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ujian saringan untuk mengesan kehadiran kanser pada peringkat awal serta mengenali gejala dan tanda awal kanser adalah langkah yang sangat penting dalam membantu meningkatkan peluang supaya kanser dapat dirawat dengan baik dan sembuh sepenuhnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan skrining untuk mendeteksi keberadaan kanker pada stadium awal serta mengenali gejala dan tanda awal kanker merupakan langkah yang sangat penting dalam membantu meningkatkan kemungkinan kanker dapat diobati dengan baik dan sembuh total,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Amerika Donald Trump mengatakan Amerika Serikat telah memulai pembicaraan tingkat tinggi langsung dengan Korea Utara.", "r": {"result": "Presiden AS Donald Trump mengatakan Amerika Serikat telah memulai pembicaraan tingkat tinggi langsung dengan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal mengetengahkan konsep Melayu Kontemporari, Diwan merancang mempersembahkan tarian piring yang berasal dari Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Akan mengangkat konsep Melayu Kontemporer, Diwan berencana menampilkan tari piring yang berasal dari Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speicher (Verbandsgemeinde) Speicher merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Speicher (Verbandsgemeinde) Speicher adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersambung babak kedua, Perak melakukan serangan bertali arus namun penjaga gol tuan rumah, Mohamad Rozlan Arbae bertindak cemerlang menjaga gawangnya agar tidak dibolosi.", "r": {"result": "Melanjutkan babak kedua, Perak melakukan serangkaian serangan namun kiper tuan rumah, Mohamad Rozlan Arbae tampil gemilang menjaga gawangnya agar tidak kebobolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Engkau hanyalah seorang manusia seperti kami; oleh itu, bawakanlah satu tanda (mukjizat) jika betul engkau dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "\u201cKamu hanyalah manusia seperti kami, oleh karena itu bawalah tanda (keajaiban) jika kamu benar-benar termasuk orang yang saleh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Hantu ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Hantu adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinggakan bekas England kapten Billy Wright pun tidak mampu untuk membawa kejayaan kepada kelab ini sebagai pengurus.", "r": {"result": "Bahkan mantan kapten timnas Inggris Billy Wright pun tak mampu membawa kesuksesan klub ini sebagai manajer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Kewangan Pengguna, Prof Madya Dr Mohamad Fazli Sabri, mencadangkan perjanjian pinjaman PTPTN disemak semula, bagi membolehkan semua peminjam berupaya membayar balik pinjaman, berbanding langkah penangguhan.", "r": {"result": "Pakar Keuangan Konsumen, Associate Prof Dr Mohamad Fazli Sabri, menyarankan agar perjanjian pinjaman PTPTN direvisi, agar semua peminjam dapat membayar pinjaman, bukan tindakan penangguhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scodelario dilahirkan di Haywards Heath, England.", "r": {"result": "Scodelario lahir di Haywards Heath, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yen mula bertapak dalam industri filem pada tahun 1984, yang mana dia pertama kali memegang watak dalam filem Drunken Tai Chi.", "r": {"result": "Yen memulai debutnya di industri film pada tahun 1984, di mana ia pertama kali berperan dalam film Drunken Tai Chi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, dalam tuntutan asal, terdapat 66 plaintif dan pihak MRT berjanji untuk menyelesaikan tuntutan kesemua yang terlibat.", "r": {"result": "Dia mengklaim, dalam gugatan awal, ada 66 penggugat dan MRT berjanji akan menyelesaikan gugatan semua pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ling Ban San Teng Boon Soon telah menang dengan mendapat undi sebanyak 30860.", "r": {"result": "Ling Ban San Teng Boon Soon menang dengan 30860 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angkanya semakin merosot pada anak usia 15 tahun atau lebih,\" jelas Dito.", "r": {"result": "\u201cJumlahnya menurun untuk anak usia 15 tahun ke atas,\u201d jelas Dito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak pembangkang cuba keruhkan keadaan dengan memutar belit fakta yang tidak benar, bicaralah hal yang benar,\" katanya dalam sidang akhbar selepas merasmikan majlis pelancaran jualan jimat pra Ramadan My Best Buy anjuran Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Oposisi sedang mencoba untuk mengacaukan situasi dengan memutarbalikkan fakta yang tidak benar, mengatakan yang sebenarnya,\" katanya dalam konferensi pers setelah meresmikan peluncuran penjualan jimat My Best Buy pra-Ramadhan yang diselenggarakan oleh Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengusahaan kelapa sawit saat ini menyerap lebih dari 5,5 juta tenaga kerja di sektor on farm (perkebunan).", "r": {"result": "\u201cIndustri sawit saat ini menyerap lebih dari 5,5 juta tenaga kerja di sektor on farm (perkebunan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rektor Unair, Prof. Muhammad Nasih 2.", "r": {"result": "Rektor Unair, Prof. Muhammad Nasih 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak diketahui sama ada huruf-huruf \"Chi\" dan \"Xi\" merupakan ciptaan orang Greek, ataupun berasal dari bahasa Semitik.", "r": {"result": "Tidak diketahui apakah huruf \"Chi\" dan \"Xi\" adalah penemuan Yunani, atau berasal dari Semit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 978-983-52-0726-6, cetakan setebal 566 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 978-983-52-0726-6, dicetak setebal 566 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serikat buruh yang tergabung Konfederasi Serikat Pekerja Indonesia (KSPI) meminta pemerintah untuk mengakomodasi para pengemudi ojek online.", "r": {"result": "Serikat pekerja yang tergabung dalam Konfederasi Serikat Pekerja Indonesia (KSPI) meminta pemerintah mengakomodasi para pengemudi ojek online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bahkan pernah berpendapat bahwa saat membuat akun YouTube di India, kamu akan secara otomatis subscribe channel T-Series.", "r": {"result": "Bahkan ada yang mengira saat membuat akun YouTube di India, otomatis Anda akan subscribe ke channel T-Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah [[Genghis Khan]] telah bersatu barat Mongolia dan mula maju itu, negara Uighur di daerah Turfan-Urumchi bijaksana menawarkan kesetiaan kepada Mongol pada 1209, sumbangan cukai dan pasukan untuk usaha empayar Mongol.", "r": {"result": "Setelah [[Jenghis Khan]] menyatukan Mongolia barat dan mulai maju, negara Uighur di wilayah Turfan-Urumchi dengan bijak menawarkan kesetiaan kepada bangsa Mongol pada tahun 1209, kontribusi pajak, dan pasukan untuk upaya kekaisaran Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, Ichigo mendapati Rukia di dalam bilik darjahnya sebagai rakan sekelas.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Ichigo menemukan Rukia di kelasnya sebagai teman sekelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bay dan Wahlberg menyatakan bahawa ini adalah sekual terakhir penglibatannya.", "r": {"result": "Bay dan Wahlberg menyatakan bahwa ini adalah sekuel terakhir dari keterlibatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setuju pulangkan Zakir Naik, tapi...", "r": {"result": "Setuju mengembalikan Zakir Naik, tapi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak pada latitud 2deg 3' U dan garis bujur 102deg 40' T. Sepanjang Perang Dunia Kedua, bandar ini menjadi tapak pertempuran Tentera Jepun yang mara ke Singapura melalui Parit Sulong dan Kluang.", "r": {"result": "Kota ini terletak di lintang 2deg 3' N dan bujur 102deg 40' T. Selama Perang Dunia Kedua, kota ini menjadi lokasi pertempuran Angkatan Darat Jepang yang maju ke Singapura melalui Palung Sulong dan Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, sebagai permulaan, Kerajaan memperuntukkan 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, sebagai permulaan, Pemerintah mengalokasikan 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU penghinaan terhadap Rasulullah SAW oleh pengguna media sosial sehingga dikecam pelbagai pihak di seluruh negara ketika ini perlu dijadikan pengajaran kepada yang lain.", "r": {"result": "Isu penghinaan terhadap Nabi SAW oleh pengguna media sosial hingga dikritik oleh berbagai pihak di seluruh tanah air saat ini harus dijadikan pelajaran bagi yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman yang belum berhijrah, maka kamu tidak bertanggungjawab sedikitpun untuk membela mereka sehingga mereka berhijrah.", "r": {"result": "Dan orang-orang mukmin yang belum hijrah, maka kalian sama sekali tidak bertanggung jawab membela mereka hingga mereka hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pandangan saya, pemerintah Malaysia harus tegas dalam isu ini,\" katanya kepada pemberita dalam satu taklimat di Jakarta, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, pemerintah Malaysia harus tegas soal ini,\u201d katanya kepada wartawan dalam jumpa pers di Jakarta, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imigresen New Zealand berkata, satu kategori visa baru yang dikenali sebagai visa Christchurch Response (2019) diwujudkan.", "r": {"result": "Imigrasi Selandia Baru mengatakan kategori visa baru yang dikenal sebagai visa Christchurch Response (2019) telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah yang album pertama daripada Death untuk menunjukkan lirik-lirik Schuldiner ini bergerak dari tema keganasan dan seram daripada kerja-kerja sebelum ini, memberi tumpuan dan pada tema masyarakat termasuk pengguguran, genetik, dan televangelism, arah yang akan diperhalusi lagi pada album 1991 \"Human\".", "r": {"result": "Ini adalah album pertama dari Kematian yang menunjukkan bahwa lirik Schuldiner menjauh dari tema kekerasan dan horor dari karya sebelumnya, dengan fokus pada tema sosial termasuk aborsi, genetika, dan televangelisme, arah yang akan disempurnakan lebih lanjut di album 1991 \"Manusia\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Penanti Sekolah Menengah Kebangsaan Penanti atau nama ringkasnya \"SMK Penanti\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Kubang Semang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Penanti Sekolah Menengah Nasional Penanti atau hanya \"SMK Penanti\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Kubang Semang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO Lima itu di mana?", "r": {"result": "Di manakah lokasi CO Lima?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala itu jumlah penganggur meningkat +2.5% y-o-y kepada 521,300 pada Mac 2019 berbanding +1.6% y-o-y pada Februari, sekali gus meningkatkan kadar pengangguran (Mac 2019: 3.4%; Feb 2019: 3.3% y-o-y).", "r": {"result": "Sementara itu, jumlah pengangguran meningkat +2,5% y-o-y menjadi 521.300 pada Maret 2019 dibandingkan +1,6% y-o-y pada Februari, sehingga meningkatkan tingkat pengangguran (Maret 2019: 3,4%; Feb 2019: 3,3% y-o-y).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan sebegitu adalah karut dan menyalahi ajaran Islam itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cPandangan seperti itu tidak masuk akal dan bertentangan dengan ajaran Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habibpur Habibpur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Bhagalpur di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Habibpur Habibpur adalah kota sensus di distrik Bhagalpur di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, 160 juta ringgit disediakan untuk NGO-NGO, bagi melaksanakan program berasaskan pembangunan komuniti, perpaduan, kebajikan masyarakat, kesihatan dan keselamatan.", "r": {"result": "Terakhir, 160 juta ringgit disediakan untuk LSM, untuk melaksanakan program berdasarkan pengembangan masyarakat, persatuan, kesejahteraan masyarakat, kesehatan dan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Mereka membawakan lagu-lagu Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang rajin membaca dan kuat bekerja dan ada yang malas membaca dan tidak berapa kuat bekerja.", "r": {"result": "Ada yang rajin membaca dan bekerja keras dan ada yang malas membaca dan tidak bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athir Asyraf Bin Abdul Ghani.", "r": {"result": "Athir Asyraf Bin Abdul Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Mac 2014 satu kebakaran memusnahkan tiga blok bangunan papan Sekolah Kebangsaan Pekan Kiulu.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Maret 2014 terjadi kebakaran yang menghanguskan tiga blok gedung dewan Sekolah Kebangsaan Pekan Kiulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's hard to be cavalier about a time of life defined by loss of vigor, increasing frailty, rising disease risk and falling cognitive faculties.", "r": {"result": "Sulit untuk bersikap angkuh tentang masa hidup yang ditentukan oleh hilangnya kekuatan, meningkatnya kelemahan, meningkatnya risiko penyakit, dan menurunnya kemampuan kognitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh rakyat, termasuk anggota kerajaan perlu ikat perut sedikit supaya kita dapat kurangkan perbelanjaan bagi membayar hutang.", "r": {"result": "Semua warga negara, termasuk anggota pemerintahan, perlu sedikit mengencangkan ikat pinggang agar kita bisa menekan pengeluaran untuk melunasi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2.28 petang, saham Ikhmas Jaya Group meningkat setengah sen kepada 19.5 sen dengan 8.64 juta saham diurusniagakan.", "r": {"result": "Pada pukul 14.28, saham Ikhmas Jaya Group naik setengah sen menjadi 19,5 sen dengan 8,64 juta saham diperdagangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai 77 stesen seismologi, 17 tolok pasang surut, 53 siren tsunami dan 18 kamera pantai yang beroperasi di seluruh negara untuk menyalurkan maklumat berkaitan kepada METMalaysia.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki 77 stasiun seismologi, 17 pengukur pasang surut, 53 sirene tsunami, dan 18 kamera pantai yang beroperasi di seluruh negeri untuk menyalurkan informasi yang relevan ke METMalaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Fukushima FC dan Sony Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Fukushima FC dan Sony Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Persekutuan Pengangkut Fret Malaysia, Krishnan Chelliah, berkata persekutuan itu berharap pelaksanaan sistem U-Customs kerana ia akan mempercepat proses pelepasan kastam semasa.", "r": {"result": "Wakil Presiden Federasi Pengangkutan Barang Malaysia, Krishnan Chelliah, mengatakan federasi berharap penerapan sistem U-Customs karena akan mempercepat proses bea cukai saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti rakyat Malaysia terbunuh di Filipina belum disahkan", "r": {"result": "Identitas warga Malaysia yang tewas di Filipina belum dikonfirmasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That would be the first of a record four Indy 500 wins for Mears.", "r": {"result": "Itu akan menjadi yang pertama dari rekor empat kemenangan Indy 500 untuk Mears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No missiles.", "r": {"result": "Tidak ada rudal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman dikemukakan di pejabat pendaftar Mahkamah Tinggi Shah Alam.", "r": {"result": "Surat panggilan itu disampaikan di kantor panitera Pengadilan Tinggi Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percanggahannya dengan al-Razi menghasilkan (\"entailed\" pemikirannya berkenaan konsep 'Masa'.", "r": {"result": "Ketidaksepakatannya dengan al-Razi menghasilkan (\"menyebabkan\" pemikirannya tentang konsep 'Waktu').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini juga antara yang terbesar di perairan Pantai Timur Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Pulau ini juga merupakan salah satu yang terbesar di perairan Pantai Timur Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu termasuk meriam pantai yang amat besar, bateri, mortar dan artileri, dan beribu-ribu tentera Jerman ditempatkan untuk mempertahankannya.", "r": {"result": "Benteng itu termasuk senjata pantai, baterai, mortir, dan artileri yang sangat besar, dan ribuan tentara Jerman ditempatkan untuk mempertahankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versi Amerika hanya untuk USA dan Canada baru untuk model tahun 1998.", "r": {"result": "Versi Amerika hanya untuk AS dan Kanada baru untuk model tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota yang baru tercadang termasuklah serigala merah (\"Canis rufus\"), serigala timur (\"Canis lycaon\"), dan serigala keemasan Afrika (\"C.", "r": {"result": "Anggota baru yang diusulkan termasuk serigala merah (\"Canis rufus\"), serigala timur (\"Canis lycaon\"), dan serigala emas Afrika (\"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herman Sarens kurang lebih sama.", "r": {"result": "Herman Sarens kurang lebih sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya dengan pujian dalam arah dengan Camp, yang datang dalam dramatik persaingan 2003 edisi Festival Filem Sundance.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya dengan pujian ke arah Camp, yang datang dalam kompetisi dramatis Festival Film Sundance edisi 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", kerana isi kandungannya didakwa mengandungi anasir-anasir yang boleh menyinggung sensitiviti sesama kaum di Malaysia.", "r": {"result": ", karena kontennya diduga mengandung unsur-unsur yang dapat menyinggung perasaan sesama ras di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pembolehubah boleh mempunyai nilai-nilai tertentu.", "r": {"result": "Dan variabel dapat memiliki nilai tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengelirukan pihak Jerman tentang tarikh dan lokasi pendaratan utama Bersekutu.", "r": {"result": "Ini membingungkan Jerman tentang tanggal dan lokasi pendaratan utama Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kru kemudian berpindah ke Bengaluru pada Januari 2014 di mana penggambaran telah berlangsung di sebuah kolej latihan polis.", "r": {"result": "Para kru kemudian pindah ke Bengaluru pada Januari 2014 di mana syuting dilakukan di sekolah pelatihan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Squall mahu membangunkannya dan meminta bantuan Dr. Odine, saintis terkenal dari Esthar.", "r": {"result": "Squall ingin membangunkannya dan meminta Dr. Odine, ilmuwan terkenal dari Esthar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visitors can enter the pumpkin through the mouth of a demon and climb some very steep steps to emerge on the roof.", "r": {"result": "Pengunjung dapat memasuki labu melalui mulut setan dan menaiki beberapa anak tangga yang sangat curam untuk muncul di atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini, yang dibangunkan oleh Jason Rothenberg, adalah longgar berdasarkan siri novel yang sama dengan nama Kass Morgan.", "r": {"result": "Serial yang dikembangkan oleh Jason Rothenberg ini secara longgar didasarkan pada seri novel dengan nama yang sama oleh Kass Morgan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After securing that promise, Willis made a formal demand for the dissolution of the Provisional Government and complete restoration of the monarchy, although unbeknownst to him by that time it was too late since Cleveland had already referred the matter to Congress.", "r": {"result": "Setelah mengamankan janji itu, Willis membuat permintaan resmi untuk pembubaran Pemerintahan Sementara dan pemulihan penuh monarki, meskipun tidak diketahui olehnya pada saat itu sudah terlambat karena Cleveland telah menyerahkan masalah tersebut ke Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadi negeri biasa utuskan surat untuk bertanya fatwa pada mufti terkenal di bandar atau negeri lain.", "r": {"result": "Kadi negara biasa mengirim surat untuk meminta fatwa dari seorang mufti terkenal di kota atau negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalkulator hanya akan beri satu anggaran.", "r": {"result": "Kalkulator hanya akan memberikan perkiraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan mana-mana pengendali air meneruskan operasi LRA walaupun tahu ada pendedahan bahan karsinogenik adalah tidak adil buat pengguna dan tidak boleh diterima.", "r": {"result": "\"Tindakan operator air mana pun yang melanjutkan operasi LRA meskipun mengetahui ada paparan zat karsinogenik tidak adil bagi konsumen dan tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami beli nasi kerabu yang sudah siap, beli sebungkus seorang, tambah lauk-pauk, kuih-muih dan air, sambil nikmati juadah berbuka, kami boleh melihat keluarga orang lain juga,\" katanya yang tinggal di Kampung Selising, Pasir Puteh.", "r": {"result": "Kami membeli nasi kerabu yang sudah jadi, membeli satu paket untuk satu orang, menambahkan lauk pauk, manisan dan air putih, sambil menikmati makanan berbuka puasa, kami juga bisa melihat keluarga orang lain,\" katanya yang tinggal di Kampung Selising, Pasir Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ADTEC (Pusat Latihan Teknologi Tinggi) Kulim, ADTEC Batu Pahat, ILP Perai, ADTEC Jerantut, ADTEC Taiping dan Institut Teknikal Jepun Malaysia (JMTI), Pulau Pinang masing-masing merangkul pingat emas menerusi ciptaan yang dipertandingkan mengikut kategori.", "r": {"result": "\u201cADTEC (High Technology Training Center) Kulim, ADTEC Batu Pahat, ILP Perai, ADTEC Jerantut, ADTEC Taiping dan Japanese Technical Institute of Malaysia (JMTI), Penang masing-masing meraih medali emas melalui penemuannya yang diperlombakan berdasarkan kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk mendapatkan gula-gula yang diinginkan bentuk, cecair dituang ke acuan yang dicipta oleh mengesankan lubang ke dalam bekas yang penuh dengan serbuk kanji.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan bentuk permen yang diinginkan, cairan dituangkan ke dalam cetakan yang dibuat dengan membuat lubang ke dalam wadah berisi bubuk pati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Merdeka adalah sebuah hotel bertaraf lima bintang yang memiliki 213 bilik, dibeli oleh Felda Investment Corporation dengan harga RM160 juta meskipun nilai sepatutnya yang direkodkan adalah RM110 juta.", "r": {"result": "Istana Merdeka adalah hotel bintang lima dengan 213 kamar, dibeli oleh Felda Investment Corporation dengan harga RM160 juta meski nilai tercatat RM110 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada pemecut menu boleh ditukar dengan menekan kekunci pada item menu", "r": {"result": "Salah satu akselerator menu dapat diubah dengan menekan tombol pada item menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran program sedemikian dilihat sebagai usaha daripada rakan perniagaan Huawei dalam menyokong inisiatif oleh syarikat teknologi global terbabit.", "r": {"result": "Peluncuran program semacam itu dipandang sebagai upaya mitra bisnis Huawei untuk mendukung inisiatif perusahaan teknologi global yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengah Iboh, Labuhan Haji Barat, Aceh Selatan Tengah Iboh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Labuhan Haji Barat, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Iboh Tengah, Labuhan Haji Barat, Aceh Selatan Iboh Tengah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Labuhan Haji Barat, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan ulang tahun ke-50 ASEAN di KLCC", "r": {"result": "Perayaan HUT ke-50 ASEAN di KLCC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalkanlah kesederhanaan dalam apa jua yang kita rencanakan agar pembaziran dapat dielakkan, lebih-lebih lagi dalam penganjuran aktiviti-aktiviti santai yang tidak bermanfaat tetapi menelan belanja besar.", "r": {"result": "Latih moderasi dalam apa pun yang kita rencanakan agar pemborosan dapat dihindari, terutama dalam mengatur kegiatan santai yang tidak bermanfaat tetapi menghabiskan banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penyiasatan sedang dijalankan, pengumpulan bukti, keterangan dan sebagainya.", "r": {"result": "Proses penyelidikan sedang berlangsung, pengumpulan bukti, kesaksian dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, artis solekan hanya layak menerima anugerah pencapaian khas untuk kerja mereka.", "r": {"result": "Sebelumnya, penata rias hanya berhak menerima penghargaan prestasi khusus untuk karya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mengulangi lagi (perbuatan mengambil riba itu) maka itulah ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa mengulangi (perbuatan riba) maka mereka itu adalah penghuni neraka, mereka akan tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau menganggap konflik dalam kerja-kerja ini telah kurang maju.", "r": {"result": "Namun, ia menganggap konflik dalam karya-karya tersebut kurang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji-bijian dikisar menjadi pes koko.", "r": {"result": "Kacang digiling menjadi pasta kakao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Wakaf Linchong, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Wakaf Linchong, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang telah menimpa sekali lagi ke atas diri Saleem.", "r": {"result": "Nasib buruk sekali lagi menimpa Saleem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Siew Ling (April 2016-Julai 2017) dan sekarang, En.", "r": {"result": "Wong Siew Ling (April 2016-Juli 2017) dan sekarang, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEKS1M boleh menghantar penumpang ke seluruh negara dengan syarat kembali dalam tempoh 24 jam.", "r": {"result": "TEKS1M dapat mengirim penumpang ke seluruh negeri dengan syarat kembali dalam waktu 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada mempelbagaikan ekonomi secara lebih meluas ini, pertumbuhan ekonomi negara dapat dipertahankan dan masih terpelihara, sungguhpun harga minyak telah merosot hampir 50 peratus.", "r": {"result": "Akibat dari diversifikasi ekonomi yang lebih luas, pertumbuhan ekonomi negara dapat terjaga dan tetap terjaga, meskipun harga minyak telah turun hampir 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Tioman adalah pulau yang terbesar.", "r": {"result": "Pulau Tioman adalah pulau terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta MKN hanya dipinda, tidak dimansuh", "r": {"result": "UU MKN hanya diubah, tidak dicabut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mewakili pasukannya ke Piala Konfederasi pada 1997 dan membantu pasukannya untuk menduduki tempat ketiga kejohanan.", "r": {"result": "Dia kemudian mewakili timnya ke Piala Konfederasi pada tahun 1997 dan membantu timnya finis ketiga di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemba ilmu kimia dan fizik dalam pengisyaratan sel turut memberi nafas baharu kepada bidang ilmu untuk diperluaskan ke pelbagai aplikasi kehidupan.", "r": {"result": "\u201cPengetahuan kimia dan fisika dalam pensinyalan sel juga memberi kehidupan baru pada bidang ilmu untuk diperluas ke berbagai aplikasi kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan atu konflik,\" kata Pengerusi Parti Pribumi Bersatu itu ketika menyampaikan amanat dalam majlis sambutan ulang tahun pertama parti itu di Bakri, di sini malam tadi.", "r": {"result": "Bukan konflik,\" kata Ketua Umum Partai Pribumi Bersatu saat menyampaikan pesan pada acara perayaan HUT pertama partai tersebut di Bakri, Jakarta, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safiin juga tidak merasa rugi memperkenalkan kaedah pembayaran begitu kerana yakin urusniaga wang digital akan berkembang.", "r": {"result": "Safiin juga tidak merasa rugi memperkenalkan metode pembayaran seperti itu karena yakin transaksi uang digital akan semakin berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pria Korban Mutilasi dalam Koper Dimakamkan Tanpa Kepala Warga yang pertama kali menemukan jasad korban, saat itu hendak pulang setelah berbelanja dari warung dan melintas dengan berjalan kaki di sekitar lokasi.", "r": {"result": "Baca juga: Pria Mutilasi dalam Koper Dimakamkan Tanpa Kepala Warga yang pertama kali menemukan jenazah korban sedang dalam perjalanan pulang usai berbelanja dari warung dan melintas di sekitar lokasi dengan berjalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beta meminta graduan usah berhenti belajar dan menambah kemahiran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya meminta lulusan untuk tidak berhenti belajar dan meningkatkan keterampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilik tanah melantik kontraktor bagi menjalankan penerokaan tanah untuk tujuan projek penanaman kelapa sawit.", "r": {"result": "\u201cPemilik lahan menunjuk kontraktor untuk melakukan eksplorasi lahan untuk keperluan proyek perkebunan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bening juga meminta bantuan Berlian untuk menggantikannya bertemu dengan pria yang dijodohkan dengannya, Adam.", "r": {"result": "Bening pun meminta bantuan Berlian untuk menggantikannya bertemu dengan pria yang dijodohkan dengannya, Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deccan Chargers, yang menduduki tempat terakhir dalam musim pertama menjadi juara musim kedua selapas mengalahkan Royal Challengers Bangalore di final.", "r": {"result": "Deccan Chargers yang finis terakhir di musim pertama menjadi juara di musim kedua setelah mengalahkan Royal Challengers Bangalore di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberikan bayaran tahunan livre menampung pengurusan dan pengendalian perkhidmatan mereka yang kini meliputi Jerman, Perancis dan Sepanyol.", "r": {"result": "Mereka dibayar livre tahunan untuk menutupi pengelolaan dan pengoperasian layanan mereka yang sekarang mencakup Jerman, Prancis, dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cukup-cukuplah bermain politik janganlah hidangkan rakyat dengan perbalahan dan perpecahan serta adu domba dikalangan orang politik.", "r": {"result": "\u201cCukup berpolitik, jangan melayani rakyat dengan adu argumentasi dan perpecahan serta pertikaian sesama politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2013, sebanyak 11 pilihan raya negeri telah diadakan.", "r": {"result": "Hingga 2013, total 11 pemilihan negara bagian diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimulakan 1 Januari 2016.", "r": {"result": "Itu dimulai pada 1 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, beliau mengadakan kunjungan ke Buenos Aires, Argentina pada 6 November 1924, dan tinggal di Villa Miralrio dan menjadi tamu dari Victoria Ocampo; seorang intelektual dari Argentina.", "r": {"result": "Setelah itu, ia melakukan kunjungan ke Buenos Aires, Argentina pada tanggal 6 November 1924, dan menginap di Villa Miralrio dan menjadi tamu Victoria Ocampo; seorang intelektual dari Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Hasil Kualifikasi MotoGP Thailand 2018: Marquez Pole Kalahkan Rossi Sementara itu, \"Ada tiga tikungan yang sangat tajam dan sisanya adalah lintasan lurus yang panjang.", "r": {"result": "Baca juga: Hasil Kualifikasi MotoGP Thailand 2018: Pole Marquez Kalahkan Rossi Sementara, \"Tiga tikungan sangat tajam dan sisanya lurus panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryan merasa urusan yang belum diselesaikan ini sungguh mengelisahkan jiwanya.", "r": {"result": "Ryan merasa masalah yang belum terpecahkan ini sangat mengganggu jiwanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "250 g, 500 g, 1,000 g), namun ia lebih kerap dijumpai dalam bentuk sebatian letupan bersinergi yang terdiri daripada suatu peratusan TNT yang dicampur dengan ramuan-ramuan lain.", "r": {"result": "250 g, 500 g, 1.000 g), tetapi lebih sering ditemukan dalam bentuk senyawa peledak sinergis yang terdiri dari persentase TNT yang dicampur dengan bahan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula perhimpunan yang bermula pada pukul 4 petang itu dan cuba dijadikan pentas untuk memburuk-burukkan kerajaan khususnya Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak sebaliknya dilihat hanya menampilkan pemimpin-pemimpin yang dianggap mempunyai masalah tersendiri.", "r": {"result": "Selain itu, kumpul-kumpul yang dimulai pukul 16.00 dan berusaha dijadikan panggung untuk menjelek-jelekkan pemerintah, khususnya Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak, justru terlihat hanya menampilkan pemimpin yang dianggap punya masalah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara statistik perebutan liga musim ini yang paling hebat sepanjang zaman dalam sejarah Liga Perdana kerana jarang sekali kejuaraan dimenangi pada hari terakhir perlawanan.", "r": {"result": "Secara statistik, pertarungan liga musim ini adalah yang terbesar sepanjang masa dalam sejarah Liga Premier karena jarang gelar dimenangkan pada hari terakhir pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekotak Pasir Aplikasi Desktop", "r": {"result": "Kotak Pasir Aplikasi Desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pilihanraya kecil itu juga merupakan satu petanda bahawa gabungan PAS + Semangat 46 diterima oleh ahli-ahli dan penyokong PAS.", "r": {"result": "Hasil pemilihan sela juga menjadi pertanda bahwa kombinasi PAS + Semangat 46 diterima oleh anggota dan pendukung PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denai haiwan digunakan oleh pemburu dalam penjejakan mangsa dan oleh ahli alamiah untuk mengenal pasti haiwan tinggal di sesebuah kawasan tertentu.", "r": {"result": "Jejak hewan digunakan oleh pemburu untuk melacak mangsa dan oleh naturalis untuk mengidentifikasi hewan yang hidup di area tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa menyiasatinya dengan menjualnya atau menyumbangkan barang layak pakai yang sudah tidak digunakan.", "r": {"result": "Anda bisa menginvestigasinya dengan cara menjualnya atau menyumbangkan barang-barang bekas yang sudah tidak terpakai lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebahagian suborder Ensifera dan satu-satunya famili dalam superfamili Tettigonioidea.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari subordo Ensifera dan satu-satunya keluarga di superfamili Tettigonioidea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung itu, sukalah saya memaklumkan di sini, kita juga telah memecah beberapa rekod pencapaian antaranya: Pertama: Indeks Bursa Malaysia telah mencatat paras 1,892.65 mata pada Julai 2014, menjadikannya paras tertinggi dalam sejarah negara; dan Kedua: Kemasukan pelabur asing sebanyak 38.7 bilion ringgit pada tahun 2013, juga merupakan catatan tertinggi actual realized investments yang pernah dicapai dalam sejarah Negara.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, saya ingin menginformasikan di sini bahwa kami juga telah memecahkan beberapa rekor pencapaian antara lain: Pertama: Indeks Bursa Malaysia telah mencatat level 1.892,65 poin pada Juli 2014, menjadikannya level tertinggi dalam sejarah negara; dan Kedua: Masuknya investor asing sebesar 38,7 miliar ringgit pada tahun 2013, juga merupakan rekor realisasi investasi tertinggi yang pernah dicapai dalam sejarah negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu membunuh binatang-binatang buruan ketika kamu sedang berihram.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan membunuh hewan buruan saat Anda sedang ihram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60-70% segala maklumat di dunia diterbitkan dalam bahasa Inggeris dan Rusia.", "r": {"result": "60-70% dari semua informasi di dunia dipublikasikan dalam bahasa Inggris dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1974, he stood and won in the Jerai parliamentary constituency in Kedah, and in 1978 was made deputy minister of land and regional development.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, ia mencalonkan diri dan menang di daerah pemilihan parlementer Jerai di Kedah, dan pada tahun 1978 diangkat menjadi wakil menteri pertanahan dan pembangunan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra desak jawatankuasa khas ditubuh siasat kes kematian Orang Asli Kampung Kuala Koh", "r": {"result": "Putra mendesak dibentuk panitia khusus untuk menyelidiki kematian Orang Asli Kampung Kuala Koh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Ukraine Bendera Ukraine (; translit.", "r": {"result": "Bendera Ukraina Bendera Ukraina (; terjemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang-orang yang menyahut seruan Tuhan mereka sahajalah balasan yang sebaik-baiknya; dan orang-orang yang ingkar yang tidak menyahut seruanNya, kalaulah mereka mempunyai segala apa jua yang ada di bumi disertai dengan sebanyak itu lagi, tentulah mereka rela menebus diri dengannya. mereka itu disediakan baginya hitungan hisab yang seburuk-buruknya, serta tempat kembali mereka ialah neraka jahanam; dan amatlah buruknya tempat tinggal itu.", "r": {"result": "Bagi mereka yang menanggapi panggilan Tuhan, mereka adalah hadiah terbaik; dan orang-orang kafir yang tidak menanggapi panggilan-Nya, jika mereka memiliki segalanya di bumi disertai dengan lebih dari itu, mereka pasti bersedia menebus diri mereka dengan itu. mereka disiapkan untuknya perhitungan terburuk, dan tempat kembali mereka adalah neraka; dan tempat tinggalnya sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek MRT2 yang diuruskan oleh MRT Corp pula, Kerajaan telah berjaya menurunkan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4%.", "r": {"result": "Untuk proyek MRT2 yang dikelola oleh MRT Corp, Pemerintah berhasil menurunkan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar, yang merupakan penghematan sebesar 22,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Wali-wali Allah itu ialah) orang-orang yang beriman serta mereka pula sentiasa bertaqwa.", "r": {"result": "(Pelindung Allah adalah) orang-orang yang beriman dan mereka selalu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah pusat, provinsi maupun kabupaten/kota harus memastikan kebenaran data tentang jumlah desa termasuk pemekarannya,\" katanya di Semarang, Jumat (8/11/2019) kepada Antara.", "r": {"result": "Pemerintah pusat, provinsi, dan kabupaten/kota harus memastikan keakuratan data jumlah desa termasuk pemekarannya,\" ujarnya di Semarang, Jumat (8/11/2019) kepada Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurnal, yang digambarkan sebagai \"jurnal cemerlang dalam kritikan sastera Australia\", diindeks oleh JSTOR dan pangkalan data yang lain.", "r": {"result": "Jurnal tersebut, digambarkan sebagai \"jurnal kritik sastra Australia yang luar biasa\", diindeks oleh JSTOR dan database lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik permohonan perkahwinan bawah umur antara 2010-2015 seperti dikeluarkan Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia dan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) adalah sebanyak 6,264 kes bagi Muslim dan 2,775 kes (bukan Muslim).", "r": {"result": "Statistik aplikasi pernikahan di bawah umur antara 2010-2015 yang dirilis oleh Departemen Kehakiman Syariah Malaysia dan Departemen Registrasi Nasional (JPN) adalah sebanyak 6.264 kasus untuk Muslim dan 2.775 kasus (non-Muslim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah skim ini, antara manfaat yang diterima adalah saringan kesihatan, bantuan alat perubatan (had maksimum RM20,000), insentif melengkapkan rawatan kanser (RM1,000) serta insentif tambang pengangkutan (had maksimum RM500 untuk Semenanjung atau RM1000 untuk Sabah/Sarawak/Labuan).", "r": {"result": "Di bawah skema ini, di antara manfaat yang diterima adalah pemeriksaan kesehatan, bantuan peralatan medis (batas maksimum RM20,000), insentif untuk menyelesaikan pengobatan kanker (RM1,000) dan insentif untuk ongkos transportasi (batas maksimum RM500 untuk Semenanjung atau RM1000 untuk Sabah/Sarawak/ Labuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Kementerian Pendidikan buat masa ini tidak menghadapi masalah kekurangan guru bahasa Inggeris, kata Ketua Pengarah Pelajaran Amin Senin.", "r": {"result": "GEORGE TOWN: Kementerian Pendidikan saat ini tidak menghadapi kekurangan guru bahasa Inggris, kata Dirjen Pendidikan Amin Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Industrial Park Scheme was introduced by the Government of India in 1997 to give impetus to the infrastructure sector.", "r": {"result": "Skema Taman Industri diperkenalkan oleh Pemerintah India pada tahun 1997 untuk memberikan dorongan pada sektor infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes utama, \"Canada Steamship Lines Ltd lwn R\" tempat pemunggahan di Montreal terbakar, dan memusnahkan barangan yang dimiliki \"Canada Steamship Lines\".", "r": {"result": "Dalam kasus utama, \"Canada Steamship Lines Ltd v R\", sebuah dok pemuatan di Montreal terbakar, menghancurkan barang-barang milik \"Canada Steamship Lines\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor mencatatkan kes perceraian tertinggi bagi orang bukan Islam diikuti Johor dan Kedah.", "r": {"result": "Selangor mencatat jumlah kasus perceraian tertinggi untuk non-Muslim diikuti oleh Johor dan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berharap panel ini dapat menilai, menasihat dan menambah baik perjalanan program sedia ada,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berharap panel ini dapat mengevaluasi, memberi masukan dan memperbaiki jalannya program yang sudah ada,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mereka tetap disanjung oleh penyokong mereka.", "r": {"result": "Namun, mereka tetap dipuji oleh para pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamengkubuwono IX Sri Sultan Hamengkubuwono IX (12 April 1912 - Oktober 1988) adalah Gabenor pertama Daerah Istimewa Yogyakarta, Sultan ke-9 Kesultanan Ngayogyakarta Hadiningrat (Kesultanan Yogyakarta) dan timbalan presiden Indonesia yang kedua.", "r": {"result": "Hamengkubuwono IX Sri Sultan Hamengkubuwono IX (12 April 1912 - Oktober 1988) adalah Gubernur Daerah Istimewa Yogyakarta pertama, Sultan ke-9 Kesultanan Ngayogyakarta Hadiningrat (Kesultanan Yogyakarta) dan wakil presiden kedua Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiusano d'Asti Chiusano d'Asti merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Chiusano d'Asti Chiusano d'Asti adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santiago berkata, pihak Air Selangor akan mengambil langkah yang berkenaan dan berusaha untuk mengurangkan impak dan memendekkan tempoh gangguan bekalan air kepada semua pengguna yang terlibat.", "r": {"result": "Santiago mengatakan bahwa Air Selangor akan mengambil langkah-langkah yang tepat dan berusaha untuk mengurangi dampak dan mempersingkat durasi gangguan pasokan air bagi semua pengguna yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah hidup serumah dengan Abu Darda' yang terkenal sebagai seorang ahli sufi.", "r": {"result": "Ia pernah tinggal serumah dengan Abu Darda' yang terkenal sebagai sufi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk yang dijinakkan boleh memasakkan buah sejauh kepulauan British.", "r": {"result": "Bentuk peliharaan dapat memasak buah sejauh Kepulauan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu gopoh dan semestinya ia perlu melalui proses dan kaedah perundangan yang betul.", "r": {"result": "Tidak perlu panik dan harus melalui proses dan cara hukum yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pensyarah Fakulti Pendidikan, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Dr Anuar Ahmad, berkata Suruhanjaya Pendidikan mampu menjadi ruang untuk menyemak dan mengimbangi sistem pendidikan negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Dosen Fakultas Pendidikan Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Dr Anuar Ahmad mengatakan Komisi Pendidikan dapat menjadi ruang untuk meninjau dan menyeimbangkan sistem pendidikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MNS merupakan sebuah badan dan persatuan alam sekitar yang dipercayai tertua di Malaysia, Asia dan salah satu tertua di dunia.", "r": {"result": "MNS adalah badan dan asosiasi lingkungan hidup yang dipercaya sebagai yang tertua di Malaysia, Asia dan salah satu yang tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria sontoloyo itu ditangkap di rumahnya di Kelurahan Sungai Siring, Kecamatan Samarinda Utara, Rabu kemarin tepat tanggal 6 Februari 2019.", "r": {"result": "Pria sontoloyo itu ditangkap di rumahnya di Desa Sungai Siring, Kecamatan Samarinda Utara, Rabu kemarin tepatnya 6 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intel membalas dengan mengatakan IEEE belum menyudahkan piawaian 802.11g semasa Carmel diperkenalkan, dan mereka cuma mahu melancarkan produk berdasarkan piawaian terakhir.", "r": {"result": "Intel menjawab dengan mengatakan bahwa IEEE belum menyelesaikan standar 802.11g ketika Carmel diperkenalkan, dan mereka hanya ingin meluncurkan produk berdasarkan standar akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pertikaian yang timbul di antara kerajaan dengan institusi raja adalah berhubung perlembagaan dengan istana dan perjanjian Statut Rom.", "r": {"result": "Di antara perselisihan yang timbul antara pemerintah dan lembaga raja adalah terkait dengan konstitusi dengan istana dan perjanjian Statuta Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, bunyi-bunyi yang ditandai dalam pinyin dalam bentuk \"b\" dan \"g\" lebih dekat menyerupai bunyi-bunyi yang ditandai \"p\" dan \"k\" dalam kegunaan huruf rumi oleh sestengah bahasa Barat seperti bahasa Perancis.", "r": {"result": "Misalnya, bunyi yang ditandai dengan pinyin sebagai \"b\" dan \"g\" lebih mirip dengan bunyi yang ditandai \"p\" dan \"k\" dalam penggunaan huruf romawi oleh beberapa bahasa Barat seperti Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonto Lojong, Uluere, Bantaeng Bonto Lojong merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Uluere, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bonto Lojong, Uluere, Bantaeng Bonto Lojong adalah sebuah desa di kecamatan Uluere, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah manusia itu melihat dan mengetahui, bahawa Kami telah menciptakan dia dari (setitis) air benih?", "r": {"result": "Tidakkah manusia melihat dan mengetahui, bahwa Kami telah menciptakannya dari (setetes) air benih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh FARIZWAN HASBULLAH KUALA LUMPUR - Kesempatan untuk menunaikan solat Jumaat buat pertama kali di masjid pada Jumaat ini merupakan perkara utama yang ingin dilakukan pengarah dan pener Ang selepas membuat pengumuman sudah memeluk Islam sejak lebih setahun lalu.", "r": {"result": "Foto oleh FARIZWAN HASBULLAH KUALA LUMPUR \u2013 Kesempatan menunaikan salat Jumat pertama kali di masjid pada Jumat ini menjadi hal utama yang ingin dilakukan sutradara sekaligus produser Ang setelah mengumumkan dirinya masuk Islam lebih dari setahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti sekolah adalah hanya sebagai pusat untuk melahirkan ramai pemain berkualiti dan sepatutnya itulah yang berlaku.", "r": {"result": "Kapasitas sekolah hanya sebagai pusat mencetak banyak pemain berkualitas dan memang seharusnya begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it didn't last very long.", "r": {"result": "Tapi itu tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dipengaruhi kuat oleh Byzantine, para artis dan arkitek Bulgaria mencipta gaya mereka tersendiri.", "r": {"result": "Meski sangat dipengaruhi oleh Bizantium, seniman dan arsitek Bulgaria menciptakan gaya mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is especially true of a coalition like PH.", "r": {"result": "Ini terutama berlaku untuk koalisi seperti PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm sure Islam has something equally as powerful.", "r": {"result": "Saya yakin Islam memiliki sesuatu yang sama kuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hashim Abdullah dilantik Timbalan Pengerusi SPR baharu", "r": {"result": "Mohd Hashim Abdullah ditunjuk sebagai Wakil Ketua Komisi Eropa yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengaruh muzik Infinatez adalah Boyz II Men, Innuendo, VE, Ruffedge, All 4 One, Jodeci, Azyet, Dru Hill, Drop N Harmony, dan Sixth Day.", "r": {"result": "Di antara pengaruh musik Infinatez adalah Boyz II Men, Innuendo, VE, Ruffedge, All 4 One, Jodeci, Azyet, Dru Hill, Drop N Harmony, dan Sixth Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan syarikat yang hendak melaksanakan inisiatif Trusted Computing (yang mana sesebuah komputer bukan sahaja dilindungi untuk pengguna, bahkan juga dilindungi dari pemiliknya juga), TCPA dikecam kerana membolehkan pembangun perisian dan pengawal platform menguatkuasa sekatan sembarangan terhadap cara penggunaan perisian dan perjalanan komputer.", "r": {"result": "Sekelompok perusahaan yang ingin menerapkan inisiatif Komputasi Tepercaya (di mana komputer tidak hanya dilindungi untuk pengguna, tetapi juga dilindungi dari pemiliknya), TCPA dikritik karena mengizinkan pengembang perangkat lunak dan pengontrol platform untuk menegakkan pembatasan sewenang-wenang pada cara perangkat lunak digunakan dan perjalanan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlumbaan pada Sabtu lalu, Mohammad Ashraf bersama 485 peserta lain menyertai acara tersebut yang bermula dari Gua Tempurung bagi kategori 25 Kilometer pada pukul 7.30 pagi.", "r": {"result": "Pada perlombaan Sabtu lalu, Mohammad Ashraf bersama 485 peserta lainnya mengikuti lomba yang dimulai dari Gua Tempurung untuk kategori 25 Kilometer pada pukul 07.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katrina Datuk Ahmad Alias tu cantiknya luar biasa.", "r": {"result": "Katrina Datuk Ahmad Alias sangat cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB dan Kerajaan Malaysia tidak akan membayar baki USD4.32 bilion kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pemulangan USD1.46 bilion yang telah dibayar, atas alasan penipuan yang berlaku semasa perjanjian tersebut dimuktamadkan.", "r": {"result": "1MDB dan Pemerintah Malaysia tidak akan membayar sisa USD4,32 miliar kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pengembalian USD1,46 miliar yang telah dibayarkan, atas dasar penipuan yang terjadi saat kesepakatan disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Grand Old Lady\" ialah gelaran bagi Telaga Minyak Miri yang juga telaga terawal (\"Oil Well No.", "r": {"result": "\"The Grand Old Lady\" adalah judul Sumur Minyak Miri yang juga merupakan sumur paling awal (\"Oil Well No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang ulang-ulang tuduhan ini kerana mereka tiada isu lain,\" katanya selepas menyampaikan Bantuan Pakaian Anak Orang Asli Islam Johor dan Program Makanan Sihat Sekolah-sekolah Agama Daerah Pontian di Dewan Sri Pinang, di sini semalam.", "r": {"result": "Oposisi mengulangi tuduhan itu karena mereka tidak punya masalah lain,\" katanya usai menyerahkan Bantuan Busana Anak Muslim Pribumi Johor dan Program Pangan Sehat Sekolah Keagamaan Kabupaten Pontianak di Dewan Sri Pinang, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lulus, beliau kemudiannya melanjutkan pelajaran dalam bidang Linguistik di Pusat Bahasa, CML.", "r": {"result": "Setelah lulus, ia kemudian melanjutkan studinya di bidang Ilmu Linguistik di Language Center, CML.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, pihak kementerian merakamkan penghargaan kepada para penumpang di atas kesabaran serta berterima kasih kepada para petugas yang membantu semasa insiden itu\".", "r": {"result": "Loke mengatakan, pihak kementerian menyampaikan apresiasi kepada para penumpang atas kesabarannya dan berterima kasih kepada petugas yang membantu saat kejadian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara penampilan jelas akan berubah, 'Mata Najwa' akan terlihat lebih segar, lebih berinteraksi dengan menggunakan berbagai media digital yang ada untuk membantu.", "r": {"result": "\u201cDari segi tampilan jelas akan berubah, 'Mata Najwa' akan terlihat lebih fresh, lebih interaktif dengan menggunakan berbagai media digital yang tersedia untuk membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran si penendang", "r": {"result": "Judul penendang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh sedikit sebanyak.", "r": {"result": "Bisa sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ninil selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Kalirejo, Bangil, Pasuruan pada malam 24 Disember lalu.", "r": {"result": "Ninil dimakamkan dengan selamat di Pemakaman Kalirejo, Bangil, Pasuruan pada 24 Desember malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, keinginan dan hawa nafsu manusia sentiasa berubah-ubah, malahan bertentangan sesama diri.", "r": {"result": "Selanjutnya, keinginan dan nafsu manusia selalu berubah, bahkan saling bertentangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, PADANG -- Proyek jalan tol yang menghubungkan Kota Padang di Sumatra Barat dan Pekanbaru di Riau belum juga dimulai hingga November 2018.", "r": {"result": "ID, PADANG -- Proyek jalan tol yang menghubungkan Kota Padang di Sumatera Barat dan Pekanbaru di Riau baru dimulai November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyamuk mampu terbang antara 1.5 to 2.5 km/h.", "r": {"result": "Nyamuk dapat terbang antara 1,5 dan 2,5 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya tahu undi adalah rahsia tetapi kalau dia (Mohamad) sendiri yang tunjuk apa yang dia undi, saya kurang pasti sama ada ia dihalang atau tidak.", "r": {"result": "\"Yang saya tahu adalah pemungutan suara itu rahasia, tetapi jika dia (Mohamad) sendiri menunjukkan apa yang dia pilih, saya tidak yakin apakah itu dicegah atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Pembangunan Daerah Tertinggal Kemendes PDTT Samsul Widodo mengatakan bahwa Pemerintah Indonesia sangat mendukung berkembangnya bisnis start-up di Indonesia.", "r": {"result": "Samsul Widodo, Direktur Jenderal Pembangunan Daerah Tertinggal Kementerian PDTT, mengatakan Pemerintah Indonesia sangat mendukung perkembangan bisnis start-up di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan selepas isu semakin hangat, Najib ada menyatakan siasatan tidak boleh dilakukan secara terburu-buru.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, setelah isu semakin memanas, Najib menyatakan penyelidikan tidak boleh dilakukan secara tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian awal telah diadakan pada 7 Mei 2019 dan Hari Pencalonan pada 27 April 2019.", "r": {"result": "Pemungutan suara awal dilakukan pada 7 Mei 2019 dan Hari Pencalonan pada 27 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "330 daripada 440 kerusi Pyithu Hluttaw (Dewan Perwakilan) dipertandingkan.", "r": {"result": "330 dari 440 kursi Pyithu Hluttaw (Dewan Perwakilan Rakyat) diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid telah dipilih semula untuk penggal kedua sebagai pengerusi NU pada Kongres Kebangsaan 1989.", "r": {"result": "Wahid terpilih kembali untuk masa jabatan kedua sebagai ketua NU pada Musyawarah Nasional 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan 18 gol pada musim pertamanya (penjaring gol kedua tertinggi liga di belakang Jurgen Klinsmann, 24 gol) sekali gus membantu kelab merangkul kejuaraan liga.", "r": {"result": "Dia mencetak 18 gol di musim pertamanya (tertinggi kedua di liga di belakang Jurgen Klinsmann, 24 gol) dan membantu klub meraih gelar liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun beliau tidak pula dipecat dari UMNO.", "r": {"result": "Namun, dia tidak dipecat dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana perjanjian bertulis dalam PH yang menyatakan bahawa Dr Mahathir perlu menyerahkan kuasa dalam masa dua tahun setelah menjadi Perdana Menteri kepada penggantinya?", "r": {"result": "Di manakah kesepakatan tertulis di PH yang menyatakan bahwa Dr Mahathir harus menyerahkan kekuasaan dalam waktu dua tahun menjadi Perdana Menteri kepada penggantinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan tersebut dijawab Yoritomo dengan melakukan pencarian di Hinai yang diduga sebagai lokasi persembunyian Yasuhira.", "r": {"result": "Permintaan itu dijawab oleh Yoritomo dengan melakukan penggeledahan di Hinai yang diyakini sebagai tempat persembunyian Yasuhira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaturcaraan Pada dasarnya, pengaturcaraan adalah suatu kaedah memberi arahan atau perintah kepada komputer untuk menjalankan sesuatu tugas (atau mana-mana mesin elektronik).", "r": {"result": "Pemrograman Pada dasarnya, pemrograman adalah metode pemberian instruksi atau perintah kepada komputer untuk melakukan suatu tugas (atau mesin elektronik apa pun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infantri gunung Jerman membawa tradisi tertentu Alpenkorps (Kor Alpine) Perang Dunia I. Kedua-dua negara infantri gunung ini berkongsi lambang Edelweiss.", "r": {"result": "Infanteri gunung Jerman menjalankan tradisi Alpenkorps (Korps Alpen) Perang Dunia I. Infanteri gunung kedua negara berbagi lambang Edelweiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sehingga Mac lepas, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM) menyiasat sebanyak 32 kes penyalahgunaan internet dan media baharu mengikut Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998.", "r": {"result": "Ia mengatakan hingga Maret lalu, Communications and Multimedia Commission (MCMC) menyelidiki total 32 kasus penyalahgunaan internet dan media baru sesuai Pasal 233 Communications and Multimedia Act 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan tiga gol pada saingan Piala Raja Sepanyol menentang SD Ponferradina dengan jumlah agregat 7-0.", "r": {"result": "Dia mencetak tiga gol di Piala Raja Spanyol melawan SD Ponferradina dengan skor agregat 7-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Ahmad Zahid, sumbangan anggota Rela itu akan mengurangkan beban yang digalas Polis Diraja Malaysia (PDRM) pada hari pengundian, 9 Mei ini.", "r": {"result": "Ahmad Zahid menambahkan, kontribusi anggota Rela akan mengurangi beban yang ditanggung Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) pada hari pencoblosan, 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan `-W %s' tidak membenarkan argumen", "r": {"result": "%s: opsi `-W %s' tidak mengizinkan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Top suhu sekitar 30 deg C pada bulan Disember, ada angin yang hangat malam lebih menyeronokkan.", "r": {"result": "Suhu puncak sekitar 30 derajat C pada bulan Desember, ada angin hangat, malam lebih menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah manusia menyangka, bahawa ia akan ditinggalkan terbiar (dengan tidak diberikan tanggungjawab dan tidak dihidupkan menerima balasan)?", "r": {"result": "Haruskah orang berpikir, bahwa itu akan dibiarkan begitu saja (dengan tidak diberi tanggung jawab dan tidak dihidupkan untuk menerima hadiah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualannya sudah bermula sejak dilancarkan tarikh 9 September 2013 kerana sudah melepasi ujian LCGC (Low Cost Green Car) dari kerajaan.", "r": {"result": "Penjualannya sudah dimulai sejak diluncurkan pada 9 September 2013 karena telah lulus uji LCGC (Low Cost Green Car) dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, hanya tertinggal sebuah kedai makan yang paling lama dalam sejarah Kulai, iaitu Kedai Makan Yan Yan Loi.", "r": {"result": "Kini, hanya tersisa satu restoran dalam sejarah Kulai, yaitu Kedai Makan Yan Yan Loi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arang digunakan dalam seni rupa seperti pensil atau krayon.", "r": {"result": "Arang digunakan dalam seni rupa seperti pensil atau krayon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa saja yang ingin menyertai BERSATU terikat kepada syarat dan tiada keistimewaan diberikan.", "r": {"result": "\u201cSiapapun yang ingin bergabung dengan BERSATU terikat syarat dan tidak ada keistimewaan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap minggu bersama dengan mereka jelas terbayang bahawa mereka ikhlas untuk membantu menjayakan wawasan saya.", "r": {"result": "Setiap minggu bersama mereka terlihat jelas bahwa mereka tulus membantu mewujudkan visi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, pengarah syarikat yang berusia 39 tahun tersebut ditahan di Ibu Pejabat SPRM Putrajaya kira-kira pukul 7.45 petang selepas hadir untuk memberi keterangan.", "r": {"result": "Menurut sumber, direktur perusahaan berusia 39 tahun itu ditangkap di Markas MACC Putrajaya sekitar pukul 19.45 setelah muncul untuk memberikan bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mereka, tanda erupsi itu berupa asap setinggi 50.000 kaki dari puncak.", "r": {"result": "Menurut mereka, tanda letusan itu berupa asap setinggi 50.000 kaki dari puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, bila Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) digantikan dengan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST), asas percukaian menjadi lebih sempit hingga mencetuskan persoalan macam mana kerajaan dapat memperoleh hasil bagi menggantikan kehilangan hasil berkenaan.", "r": {"result": "Misalnya, ketika Pajak Barang dan Jasa (GST) diganti dengan Pajak Penjualan dan Jasa (SST), basis perpajakan menjadi lebih sempit hingga menimbulkan pertanyaan bagaimana pemerintah dapat memperoleh pendapatan untuk mengganti pendapatan yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ditangkap, Vanessa sudah kencan di hotel, sementara Avriella belum berkencan.", "r": {"result": "Saat ketahuan, Vanessa sedang berkencan di hotel, sedangkan Avriella belum berkencan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes-kes lain, individu yang terbabit mungkin telah membahayakan negara atau/dan penduduknya.", "r": {"result": "Dalam kasus lain, individu yang terlibat mungkin telah membahayakan negara dan/atau rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal yang dibinanya digunakan untuk beberapa perang olok-olok.", "r": {"result": "Kapal yang dibangunnya digunakan untuk beberapa perang pura-pura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara perlahan-lahan nama \"Manhattan\" kemudian menggantikan nama kod rasmi projek ini iaitu \"Pembangunan Bahan-bahan Gantian\" bagi keseluruhan projek.", "r": {"result": "Perlahan nama \"Manhattan\" kemudian menggantikan nama kode resmi proyek ini yaitu \"Pengembangan Material Pengganti\" untuk keseluruhan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, dunia pendidikan merupakan sarana yang efektif untuk mempertahankan dan membumikan bahasa daerah, begitu juga halnya dengan bahasa Gayo.", "r": {"result": "Padahal, dunia pendidikan merupakan sarana yang efektif untuk mempertahankan dan membumikan bahasa daerah, seperti halnya bahasa Gayo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina pada 1960-63 sebagai Pan Am Building, ibu pejabat Pan American World Airways yang kemudiannya, ia direka oleh Emery Roth & Sons, Pietro Belluschi dan Walter Gropius dalam gaya International.", "r": {"result": "Dibangun pada tahun 1960-63 sebagai Gedung Pan Am, yang kemudian menjadi kantor pusat Pan American World Airways, dirancang oleh Emery Roth & Sons, Pietro Belluschi dan Walter Gropius dengan gaya Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik boleh membelanjaka seratus hingga beribu-ribu dolar untuk sepasang \"fursuit\", bergantung pada kekompleksan dan bahan yang digunakan.", "r": {"result": "Pemilik dapat menghabiskan ratusan hingga ribuan dolar untuk sepasang \"fursuit\", tergantung pada kerumitan dan bahan yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon drama Abang Bomba I Love You mengulas video yang dirakam dalam satu majlis di Bangi, Selangor pada hari Sabtu.", "r": {"result": "Pemeran drama Abang Bomba I Love You itu mengomentari video yang direkam dalam sebuah upacara di Bangi, Selangor, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Selagan Raya.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kecamatan Selagan Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu perkataan-perkataan jenis itu akan keluar dari mulut Baek Seung Jo.", "r": {"result": "Aku tidak tahu kata-kata seperti itu akan keluar dari mulut Baek Seung Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengakui perkara ini dan perlu menjalankan kerja pembinaan.", "r": {"result": "Kami mengakui hal ini dan perlu melakukan pekerjaan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidi dilaporkan berkata, Ordinan Interpretasi (Definasi Anak Negeri) di Sabah ketika ini tidak mengklasifikasikan kedua-dua kaum itu sebagai anak negeri dan itu tidak adil kepada masyarakat berkenaan.", "r": {"result": "Aidi dikabarkan pernah mengatakan bahwa Interpretation Ordinance (Pengertian Pribumi) di Sabah saat ini tidak mengklasifikasikan kedua ras tersebut sebagai pribumi dan itu tidak adil bagi masyarakat yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan pihak hospital mendapati kanak-kanak itu sudah meninggal dunia,\" katanya kepada pemberita, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan rumah sakit menemukan bahwa anak itu telah meninggal,\" katanya kepada wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap merasmikan Persidangan Kebangsaan Pengurusan Pendidikan Pengetua Sekolah Malaysia Ke-57, anjuran Majlis Pengetua Sekolah Malaysia (MPSM), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal tersebut saat berbicara pada pembukaan Konferensi Nasional ke-57 tentang Manajemen Pendidikan Kepala Sekolah Malaysia, yang diselenggarakan oleh Majelis Kepala Sekolah Malaysia (MPSM), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 62 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 62 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan pada 1967 oleh Robert Shaye sebagai sebuah syarikat penerbitan filem bebas, kemudian menjadi studio filem.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1967 oleh Robert Shaye sebagai perusahaan produksi film independen, kemudian menjadi studio film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Negeri N 64 Jakarta memiliki kod NPSN 20103305.", "r": {"result": "SMA Negeri 64 Jakarta memiliki kode NPSN 20103305.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian oleh pihak JPPH dan penetapan harga oleh pihak kerajaan tersebut berlaku di waktu yang sama iaitu pada Mei 2015.", "r": {"result": "Penilaian oleh JPPH dan penetapan harga oleh pemerintah dilakukan pada waktu yang bersamaan, yaitu pada bulan Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat antarabangsa perlu menyokong penuh inisiatif bagi menyelaraskan pembinaan keupayaan serta bantuan di antara negara yang memerlukan dan memberi bantuan dalam menangani isu berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat internasional perlu mendukung penuh inisiatif untuk mengkoordinasikan peningkatan kapasitas dan bantuan antar negara yang membutuhkan dan memberikan bantuan dalam menangani masalah tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen Sandakan kosong selepas kematian penyandangnya Datuk Stephen Wong Tien Fatt dipercayai akibat serangan jantung pada 28 Mac lepas.", "r": {"result": "Kursi parlemen Sandakan kosong setelah kematian petahana, Datuk Stephen Wong Tien Fatt, diyakini karena serangan jantung pada 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1970-an, penyelidik telah mencuba untuk mencetuskan panahan kilat dengan laser ultra ungu yang mewujudkan saluran gas terion hingga kilat dialirkan ke tanah.", "r": {"result": "Sejak tahun 1970-an, para peneliti telah mencoba memicu petir dengan laser ultra-violet yang menciptakan saluran gas terionisasi yang mengarahkan petir ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin tidak siap secara mental untuk mengubah pandangan mereka ketika puing-puing datang dan analisis kerusakan pesawat dilakukan.", "r": {"result": "Mereka mungkin tidak siap secara mental untuk mengubah pandangan mereka ketika puing-puing masuk dan analisis kerusakan pesawat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nama pertamanya \"Mahmud\" tidak disebutkan.", "r": {"result": "(Nama depannya \"Mahmud\" tidak disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula mengajar di Universiti Mashhad.", "r": {"result": "Dia mulai mengajar di Universitas Masyhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I feel very lucky that I've been able to be part of Team Israel for so long.", "r": {"result": "Saya merasa sangat beruntung bisa menjadi bagian dari Tim Israel begitu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga-tiga laporan berkenaan kini pada peringkat 're-submission' kerana kita perlu menelitinya bagi menyelaraskannya dengan setiap persoalan berbangkit,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tiga laporan yang dimaksud sekarang dalam tahap 'penyerahan kembali' karena kami perlu mencermatinya untuk dikoordinasikan dengan setiap pertanyaan yang muncul,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, kebanyakan murid telah mendapat A+ dalam semua mata pelajaran SPM 2011.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, sebagian besar siswa mendapat nilai A+ di semua mata pelajaran SPM 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa?", "r": {"result": "Ada apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knezice (Daerah Nymburk) Knezice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Knezice (Distrik Nymburk) Knezice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat harumanis juga berpotensi untuk diluaskan pasarannya hingga ke luar negara, bagaimanapun proses penghasilannya mestilah memenuhi kriteria dan kehendak pasaran pengguna dari luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat Harumanis juga berpotensi memperluas pasarnya hingga ke luar negeri, namun proses produksinya harus memenuhi kriteria dan persyaratan pasar konsumen dari luar negeri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Luchino Visconti dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Luchino Visconti dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Oleh kerana industri ini adalah berhubung kait dengan lebih 140 industri yang lain, terdapat pelbagai isu yang telah diketengahkan oleh REHDA kepada kerajaan atau pihak berkuasa yang kebanyakannya dibangkitkan oleh ahli REHDA.", "r": {"result": "A: Karena industri ini terkait dengan lebih dari 140 industri lainnya, ada berbagai isu yang disorot oleh REHDA kepada pemerintah atau otoritas yang sebagian besar diangkat oleh anggota REHDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memantau situasi ini dengan sangat rapat setiap hari dan minggu.", "r": {"result": "\"Kami memantau situasi ini dengan sangat cermat setiap hari dan minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selamat bertemu dengan Khaw Boon Wan, Menteri Penyelaras Infrastruktur dan Pengangkutan, sekali lagi untuk membincangkan isu dua hala.", "r": {"result": "\u201cSelamat bertemu dengan Khaw Boon Wan, Menteri Koordinator Infrastruktur dan Transportasi, lagi untuk membahas masalah bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Rindu\" menjadi lagu megahits pada tahun tersebut hingga menjuarai carta Radio Muzik selama lebih dari 6 minggu.", "r": {"result": "Lagu \"Rindu\" menjadi lagu megahit pada tahun itu menduduki puncak tangga lagu Radio Muzik selama lebih dari 6 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila makanan memasuki mulut, pencernaan bermula dengan proses pengunyahan, iaitu sejenis pencernaah mekanik, dan persentuhan dengan ludah.", "r": {"result": "Saat makanan masuk ke dalam mulut, pencernaan dimulai dengan proses mengunyah, yang merupakan jenis pencernaan mekanis, dan kontak dengan air liur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Mengulas mengenai skim kawalan harga maksimum untuk 27 barang musim perayaan, beliau berpuashati dengan harga yang ditawarkan untuk barang berkenaan.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Mengomentari skema kontrol harga maksimal untuk 27 item musim perayaan, dia merasa puas dengan harga yang ditawarkan untuk item yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolution", "r": {"result": "Evolusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(The debt as proportion of GNP rose under Hoover from 20% to 40%; the debt as % of GDP soared during the war years, 1941-45.", "r": {"result": "(Utang sebagai proporsi GNP naik di bawah Hoover dari 20% menjadi 40%; utang sebagai% dari PDB melonjak selama tahun-tahun perang, 1941-45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut penulisan Antonio de Paiva, Goa, (di mana didalam penulisannya merujuk kepada Bandar Besar) yang kemudiannya muncul di peta Portugis, sebelumnya dianggap di bawah pengaruh Siang.", "r": {"result": "Menurut tulisan Antonio de Paiva, Goa (yang dalam tulisannya mengacu pada Kota Besar) yang kemudian muncul di peta Portugis, sebelumnya dianggap berada di bawah pengaruh Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That gave me a lot of motivation.", "r": {"result": "\"Itu memberi saya banyak motivasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penerbit Lam Swee Kim, SYTYCD mencatat anggaran penonton mingguan sebanyak 300,000 hingga 500,000.", "r": {"result": "Menurut produser Lam Swee Kim, SYTYCD mencatat sekitar 300.000 hingga 500.000 penonton mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua suspek direman 28 hari mengikut Seksyen 4 (5) Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA).", "r": {"result": "\"Semua tersangka ditahan selama 28 hari sesuai dengan Pasal 4 (5) Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wassenach Wassenach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ahrweiler, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Wassenach Wassenach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ahrweiler, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1783 Kahekili II, Raja Maui, menakluk Oahu dan membuang keluarga memerintah dan kemudian membuat anak lelakinya Kalanikupule raja Oahu.", "r": {"result": "Pada tahun 1783 Kahekili II, Raja Maui, menaklukkan Oahu dan menyingkirkan keluarga penguasa dan kemudian mengangkat putranya Kalanikupule menjadi raja Oahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa yang cedera.", "r": {"result": "Tidak ada yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarah, terdapat banyak cara yang diambil bagi mengendalikan PIN.", "r": {"result": "Secara historis, ada banyak cara untuk menangani PIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana hamba-hamba dianggap lebih rendah dalam undang-undang Islam, kematian di tangan seorang lelaki bebas tidak memerlukan yang terakhir dibunuh sebagai pembalasan.", "r": {"result": "Karena budak dianggap inferior dalam hukum Islam, kematian di tangan orang bebas tidak mengharuskan budak itu dibunuh sebagai pembalasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersempena Hari Keselamatan Siber Sedunia atau Safer Internet Day hari ini, Perdana Menteri turut menggesa rakyat Malaysia untuk bersama-sama mempromosikan hari itu serta mengekalkan kewaspadaan pada tahap tinggi terhadap pelbagai ancaman siber.", "r": {"result": "Sehubungan dengan Hari Keamanan Dunia Maya atau Hari Internet Lebih Aman hari ini, Perdana Menteri juga mendesak warga Malaysia untuk bersama-sama mempromosikan hari tersebut dan mempertahankan tingkat kewaspadaan yang tinggi terhadap berbagai ancaman dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya masalah di hilir, proses penetapan angka subsidi yang ditetapkan pemerintah berdasarkan Rencana Definitif Kebutuhan Kelompok Tani (RDKK) diduga tak tepat sasaran dan memboroskan anggaran.", "r": {"result": "Tidak hanya masalah di hilir, proses penetapan angka subsidi yang ditetapkan pemerintah berdasarkan Rencana Definitif Kebutuhan Kelompok Tani (RDKK) ditengarai tidak tepat sasaran dan memboroskan anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek MRT2 yang diuruskan oleh MRT Corp pula, Kerajaan telah berjaya menurunkan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4%.", "r": {"result": "Untuk proyek MRT2 yang dikelola oleh MRT Corp, Pemerintah berhasil menurunkan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar, yang merupakan penghematan sebesar 22,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bergerak sejak 2015 termasuk melobi Eropa dengan menekankan mereka menanam dengan cara lebih ramah lingkungan.", "r": {"result": "Malaysia bergerak sejak 2015, termasuk melobi Eropa dengan menekankan bahwa mereka menanam dengan cara yang lebih ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang dewasa, Louis IX berhadapan dengan konflik yang berulang-ulang dengan beberapa orang bangsawan yang berkuasa seperti Hugh X dari Lusignan dan Peter dari Dreux.", "r": {"result": "Sebagai orang dewasa, Louis IX berulang kali menghadapi konflik dengan beberapa bangsawan yang kuat seperti Hugh X dari Lusignan dan Peter dari Dreux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan abad ke-19, beberapa bandar-bandar Eropah - terutamanya St Petersburg, Athens, Berlin dan Munich - telah berubah menjadi muzium yang dipenuhi seni bina neoklasik.", "r": {"result": "Pada pertengahan abad ke-19, beberapa kota di Eropa - terutama St Petersburg, Athena, Berlin, dan Munich - diubah menjadi museum yang dipenuhi dengan arsitektur neoklasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaya Kojima Masaya Kojima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masaya Kojima Masaya Kojima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kerajaan melalui Menteri Pendidikan, Tan Sri Muhyiddin Yassin telah mengumumkan pemansuhan dasar PPSMI pada 8 Julai 2009.", "r": {"result": "Akhirnya pemerintah melalui Mendiknas, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengumumkan penghapusan kebijakan PPSMI pada 8 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji benihnya disebarkan oleh haiwan ini, yang membenarkan pokok nangka tersebar meluas berbanding spesies pokok tempatan.", "r": {"result": "Benih-benih tersebut disebarkan oleh hewan-hewan tersebut, yang memungkinkan penyebaran pohon nangka lebih luas dibandingkan jenis pohon lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar lain dengan lebih daripada 10,000 orang Brandon, Thompson, Portage la Prairie, Selkirk dan Steinbach.", "r": {"result": "Kota lain dengan lebih dari 10.000 orang adalah Brandon, Thompson, Portage la Prairie, Selkirk dan Steinbach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kejatuhan Kesatuan Soviet pada 1991 telah memberi tamparan yang hebat kepada ekonomi Finland.", "r": {"result": "Oleh karena itu runtuhnya Uni Soviet pada tahun 1991 merupakan pukulan besar bagi perekonomian Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dia tahu hal berkaitan PTPTN.", "r": {"result": "Jadi dia tahu tentang PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat 35,140 undi dengan majoriti 21,015.", "r": {"result": "Dia mendapat 35.140 suara dengan mayoritas 21.015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek di Sabah dan Sarawak akan merangkumi pembinaan dan penaiktarafan infrastruktur air, elektrik dan jalan raya, kemudahan kesihatan dan pendidikan, serta pembangunan koridor ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, proyek di Sabah dan Sarawak akan mencakup pembangunan dan peningkatan infrastruktur air, listrik dan jalan, fasilitas kesehatan dan pendidikan, serta pengembangan koridor ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2/3 ialah dalam bentuk termudah.", "r": {"result": "2/3 dalam bentuk paling sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Phat kaphrao\", serta \"pad thai\", adalah salah satu hidangan yang digalakkan dalam pertandingan makanan Thai tempatan.", "r": {"result": "\"Phat kaphrao\", serta \"pad thai\", adalah salah satu hidangan yang dipromosikan dalam kompetisi makanan lokal Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikannya di sekolah undang-undang Bologna.", "r": {"result": "Ia menerima pendidikannya di sekolah hukum Bologna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looze Looze ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Looze Looze adalah sebuah komune di departemen Yonne di wilayah Bourgogne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ray Jordan/detikcom) Jokowi lalu bertanya soal gaji ke salah satu TKI.", "r": {"result": "(Ray Jordan/detikcom) Jokowi kemudian menanyakan gaji salah satu TKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas siap kerja besar ini, hanya sedikit berubah sepanjang tempoh zaman pertengahan.", "r": {"result": "Setelah selesainya pekerjaan besar ini, tidak banyak yang berubah selama periode abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ibu bapanya merupakan penghibur dan menyokong Alan untuk menjadi seorang pelakon.", "r": {"result": "Kedua orang tuanya adalah entertainer dan mendukung Alan untuk menjadi seorang aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya DIA juga mampu menimpakan musibah secara mendadak.", "r": {"result": "Di sisi lain, DIA juga mampu mendatangkan bencana secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 29 perusahaan Tata disenaraikan secara awam dengan permodalan pasaran gabungan sebanyak kira-kira $ 151.62 bilion pada 1 Mac, 2018.", "r": {"result": "Ada 29 perusahaan Tata yang terdaftar secara publik dengan kapitalisasi pasar gabungan sekitar $151,62 miliar per 1 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, penurunan beberapa lapangan usaha tersebut tidak terlalu berpengaruh sehingga secara keseluruhan pertumbuhan triwulan II-2019 tidak mengalami penurunan,\" ujar dia.", "r": {"result": "\u201cNamun penurunan beberapa lapangan usaha tersebut tidak terlalu berpengaruh sehingga pertumbuhan secara keseluruhan pada triwulan II-2019 tidak mengalami penurunan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya makanan benar-benar \"matang\" dan nutrisi diserap dengan baik, adalah hal penting bahawa perut diisi dengan cara yang tepat.", "r": {"result": "Agar makanan benar-benar \"matang\" dan nutrisinya terserap dengan baik, penting perut diisi dengan cara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, SPRM juga turut menjelaskan bahawa agihan tiket perlawanan akhir adalah termaktub kepada KFA dan kami tidak melanggar sebarang polisi memandangkan kami tidak terikat dengan apa-apa polisi yang menyatakan mengenai jumlah tiket yang perlu dijual di kaunter.", "r": {"result": "\u201cBahkan pihak MACC juga menjelaskan bahwa pembagian tiket pertandingan final sudah diatur oleh KFA dan kami tidak melanggar kebijakan apapun karena kami tidak terikat dengan kebijakan apapun yang menyebutkan jumlah tiket yang akan dijual di loket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then: Memandangkanformula_165 adalah berasimptot kepada formula_166, bilangan digit dalam asas perwakilan \"b\" formula_167 adalah berasimptot kepada formula_168.", "r": {"result": "Maka: Karena formula_165 asimtotik ke formula_166, jumlah digit dalam representasi basis \"b\" dari formula_167 asimtotik ke formula_168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjinnya digunakan di loji janakuasa elektrik dan air, kereta dan lori, serta kapal air.", "r": {"result": "Mesinnya digunakan di pembangkit listrik dan air, mobil dan truk, dan perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Harian sebelum ini melaporkan Pengurus Pembangunan Perniagaan, Putra Business School, Prof Madya Dr Ahmed Razman Abdul Latiff menyatakan GST menyumbang kira-kira RM44 bilion kepada pendapatan negara pada 2017, sementara SST pula menyumbang kira-kira RM22 bilion, iaitu kekurangan pendapatan kira-kira RM22 bilion berikutan peralihan kepada SST.", "r": {"result": "Berita Harian sebelumnya melaporkan bahwa Business Development Manager, Putra Business School, Associate Prof Dr Ahmed Razman Abdul Latiff menyatakan bahwa GST menyumbang sekitar RM44 miliar terhadap pendapatan nasional pada tahun 2017, sedangkan SST menyumbang sekitar RM22 miliar, yang merupakan kekurangan pendapatan sekitar RM22 miliar setelah transisi ke SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24jm: tidak", "r": {"result": "24 jam: tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama kita juga pada petang berbahagia ini, wakil-wakil para veteran, pasukan perajurit juga anggota keselamatan, yang merupakan wira-wira bangsa dalam mempertahankan kedaulatan pertiwi.", "r": {"result": "Bersama kami di malam yang berbahagia ini, perwakilan para veteran, tentara, dan aparat keamanan, yang merupakan pahlawan bangsa dalam mempertahankan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Clark-Edgar Rural Water District has issued an Emergency Boil Order for the following location in Clark County: Clark County- Dolson Township: From the intersection of 970th Street and Clarksville Road East on Clarksville Road to 1050th Street; South on 1050th Street to 200th Road; West on 2000th Road to end of line at hydrant East of creek crossing.", "r": {"result": "Distrik Air Pedesaan Clark-Edgar telah mengeluarkan Perintah Mendidih Darurat untuk lokasi berikut di Kabupaten Clark: Kabupaten Clark- Kotapraja Dolson: Dari persimpangan 970th Street dan Clarksville Road East di Clarksville Road hingga 1050th Street; Selatan di 1050th Street hingga 200th Road; Barat di Jalan 2000 ke ujung jalur di hidran Timur penyeberangan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Gambas:Video 20detik] Photo Gallery Di akhir Tina juga meminta para artis caleg gagal jangan berhenti berpolitik sampai di sini saja.", "r": {"result": "[Gambar: Video 20 detik] Galeri Foto Di akhir acara, Tina juga meminta para calon artis yang gagal untuk tidak berhenti berpolitik hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ideally, they can function like our national and professional sports leagues.", "r": {"result": "\u201cIdealnya, mereka bisa berfungsi seperti liga olahraga nasional dan profesional kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena sumber daya pertaniannya yang kaya, maka Nagan Raya yang merupakan tempat tragedi Beutong Ateuh ini dikenal sebagai salah satu kepok beras utama di NAD.", "r": {"result": "Karena sumber daya pertaniannya yang kaya, Nagan Raya yang menjadi lokasi tragedi Beutong Ateuh dikenal sebagai salah satu lumbung padi kepok di NAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postiga kembali ke Porto untuk musim 2006-07.", "r": {"result": "Postiga kembali ke Porto untuk musim 2006-07.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kelas mempunyai 2 buah tandas.", "r": {"result": "Setiap kelas memiliki 2 toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu sebelum kita menuding jari, kita tanya diri kita, sudahkah kita persiapkan diri untuk memastikan harapan ini dapat dicapai.", "r": {"result": "Namun, sebelum kita mengacungkan jari, kita bertanya pada diri sendiri, apakah kita sudah mempersiapkan diri untuk memastikan harapan itu bisa tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa Kantonis ini berasaskan rupa Nian, tetapi tidak sama dengan singa utara.", "r": {"result": "Singa Kanton ini berdasarkan penampakan Nian, namun tidak sama dengan singa utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewajarnya lebih penting sekiranya golongan berkenaan diberikan pendidikan mengenai keperluan menyimpan dan berbelanja mengikut keperluan bagi mencapai matlamat belanjawan masing-masing, termasuklah memiliki rumah sendiri.", "r": {"result": "Seharusnya lebih penting lagi jika kelompok yang bersangkutan diberikan edukasi tentang perlunya menabung dan membelanjakan sesuai kebutuhan untuk mencapai tujuan anggaran masing-masing, termasuk memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi saya perlu nyatakan kerajaan sudah mengambil langkah menjalankan rasionalisasi terhadap 1MDB dan ia kini berjalan lancar seperti sekarang, projek Tun Razak Exchange yang akan mempunyai Menara Mulia yang mana apabila siap Ogos ini, bakal menjadi bangunan tertinggi di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cNamun harus saya sampaikan bahwa pemerintah telah mengambil langkah-langkah untuk merasionalisasi 1MDB dan sekarang berjalan lancar seperti sekarang, proyek Tun Razak Exchange yang akan memiliki Menara Mulia yang selesai Agustus ini akan menjadi gedung tertinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma kalau parti yang menguasai kerajaan berkira soal tentang pembahagian kerusi mereka dalam DUN mungkin susah juga nak kompromi, sebab kerajaan campuran bermakna dua parti atau lebih ada suara dalam Exco,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cHanya saja, jika partai yang menguasai pemerintahan memikirkan pembagian kursinya di DPR, mungkin akan sulit untuk berkompromi, karena pemerintahan koalisi berarti dua partai atau lebih memiliki suara di Exco,\u201d ujarnya kepada Sinar. Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika Tuhannya berfirman kepadanya: \"Serahkanlah diri (kepadaKu wahai Ibrahim)!\" Nabi Ibrahim menjawab: \"Aku serahkan diri (tunduk taat) kepada Tuhan Yang Memelihara dan mentadbirkan sekalian alam\".", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika Tuhannya berkata kepadanya: \"Serahkan dirimu (kepada-Ku, hai Ibrahim)!\" Nabi Ibrahim menjawab: \u201cAku berserah diri (taat) kepada Allah Yang memelihara dan mengatur seluruh dunia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berus terbesar yang dicipta", "r": {"result": "Kuas terbesar yang pernah dibuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah pertama Qi adalah Jiang Ziya, pegawai yang paling berkuasa pada masa itu.", "r": {"result": "Penguasa pertama Qi adalah Jiang Ziya, pejabat paling kuat saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perbincangan yang dilakukan antara kedua-dua pihak tidak membuahkan hasil yang memuaskan, pihak Soviet mula memikirkan suatu tindakan bersenjata melalui suatu polisi penundukan kuasa negara satelitnya kepada Blok Timur.", "r": {"result": "Ketika pembicaraan antara kedua belah pihak tidak membuahkan hasil yang memuaskan, pihak Soviet mulai memikirkan aksi bersenjata melalui kebijakan subordinasi kekuatan negara-negara satelitnya ke Blok Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, keluarga diraja Korea tidak pernah kembali lagi ke Gyeongbokgung.", "r": {"result": "Setelah itu, keluarga kerajaan Korea tidak pernah kembali lagi ke Gyeongbokgung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua proses penting, seperti pernafasan, peredaran, fungsi otak, penghadaman, penyingkiran bahan buangan, pertumbuhan sel dan tisu, serta pembiakan hanya berlaku apabila terdapat banyak oksigen.", "r": {"result": "Semua proses penting, seperti pernapasan, sirkulasi, fungsi otak, pencernaan, pembuangan limbah, pertumbuhan sel dan jaringan, serta reproduksi hanya terjadi jika ada banyak oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang kita tahu tentang ancaman mati daripada pihak Taliban yang dipaku pada pintu-pintu mereka yang berani menghantar anak-anak gadis mereka ke sekolah seperti di Balkh?", "r": {"result": "Apa yang kita ketahui tentang ancaman pembunuhan dari Taliban yang dipaku di pintu orang-orang yang berani menyekolahkan anak perempuannya seperti di Balkh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya, konsert M. Nasir di Port Dickson.", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah konser M. Nasir di Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, ada cara agar bubble tea bisa sedikit lebih menyehatkan.", "r": {"result": "Sebenarnya ada cara membuat bubble tea sedikit lebih menyehatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya dalam bidang seni, beliau telah menggegarkan industri perfileman termasuk melakonkan watak tentera Jepun bernama Lieutenant Akaishi yang cuba memperkosa Embun (Umi Aida) dalam filem Embun pada tahun 2002.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya di bidang seni, ia telah mengguncang dunia perfilman termasuk memerankan karakter tentara Jepang bernama Letnan Akaishi yang mencoba memperkosa Embun (Umi Aida) dalam film Embun pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengulang sama jalur beroperasi dengan frekuensi input dan output dalam jalur frekuensi yang sama.", "r": {"result": "Repeater co-band beroperasi dengan frekuensi input dan output pada pita frekuensi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menentang sekeras-kerasnya pencabulan undang-undang antarabangsa dan kemanusiaan dilakukan rejim zionis itu.", "r": {"result": "Ia juga menentang keras pelanggaran hukum internasional dan kemanusiaan yang dilakukan oleh rezim zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mendapatkan balik perbelanjaan, Oriental kemudian digabungkan bersama Multi Film milik Belanda dan berhenti menerbitkan karya cereka.", "r": {"result": "Tidak dapat menutup pengeluarannya, Oriental kemudian bergabung dengan Multi Film milik Belanda dan berhenti menerbitkan film layar lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap kali Nabi Zakaria masuk untuk menemui Maryam di Mihrab, ia dapati rezeki (buah-buahanan yang luar biasa) di sisinya.", "r": {"result": "Setiap kali Nabi Zakaria masuk menemui Maryam di Mihrab, dia menemukan rezeki (buah yang luar biasa) di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan mendapatkan pahala yang besar, itu janji Allah,\" kata ahli agama Islam Syafiq Hasyim kepada CNNIndonesia.com, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Akan mendapat pahala yang besar, itu janji Allah,\" ujar pakar agama Islam Syafiq Hasyim kepada CNNIndonesia.com, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memang sudah jangka kehilangan beberapa kerusi tetapi bukan hilang kerajaan.", "r": {"result": "\"Saya berharap kehilangan beberapa kursi tetapi tidak kehilangan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini sangat popular di Afrika Utara.", "r": {"result": "Hidangan ini sangat populer di Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak rasa ia betul, kita perlu melihat kontrak itu.", "r": {"result": "Saya pikir itu tidak benar, kita harus melihat kontraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan di antara x sama dengan 1, itulah titiknya, dan x sama dengan 2.", "r": {"result": "Katakanlah antara x sama dengan 1, itulah intinya, dan x sama dengan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perimbangan ini sekali gus menguntungkan lulusan SPM bukan Bumiputera yang enggan ke Program Matrikulasi.", "r": {"result": "Keseimbangan ini menguntungkan lulusan SPM non Bumiputera yang menolak mengikuti Program Matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya, berbicara tentang betapa susah dan jerih payahnya membina Malaysia tercinta ini,... kita berasa kesal, bahkan sebenarnya, kita amat-amat kesal, dengan tindak-tanduk tidak bertanggungjawab oleh musuh dari dalam, mahupun luar, yang cuba mempalit dan merosakkan imej negara ini.", "r": {"result": "Lalu, berbicara tentang betapa keras dan kerasnya kerja keras membangun Malaysia tercinta ini,... kami turut berduka cita, bahkan sangat kami sesalkan, dengan tindakan tidak bertanggung jawab musuh dari dalam, maupun dari luar, yang mencoba-coba. mengotori dan merusak citra negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian fasa kedua untuk menentukan pemenang akhir bagi 16 kategori boleh dilakukan menerusi laman web AME2019 dan portal Era serta kiriman Sistem Pesanan Ringkas (SMS).", "r": {"result": "Voting tahap kedua untuk menentukan pemenang akhir 16 kategori dapat dilakukan melalui website AME2019 dan portal Era serta dengan mengirimkan Short Message Service (SMS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evgeni Malkin, Pittsburgh Penguins.", "r": {"result": "Evgeni Malkin, Penguin Pittsburgh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Maluku dan Sulawesi telah dilindungi oleh jerebu.", "r": {"result": "Pulau Maluku dan Sulawesi tertutup kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dimulakan oleh parti yang kalah, mereka mencari sasaran mengkritik dengan keras untuk mengalih fikiran rakyat kepada diri mereka.", "r": {"result": "Ini dimulai dari pihak yang kalah, mereka mencari target untuk dikritik keras untuk mengalihkan pikiran rakyat ke dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kilang pembuatan paip fleksibel di Perancis, Brazil dan Malaysia.", "r": {"result": "Ini memiliki pabrik pembuatan pipa fleksibel di Prancis, Brasil, dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hala tuju pengangkutan awam perlu lebih jelas", "r": {"result": "Arah angkutan umum perlu lebih jelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pegawai yang layak dibayar bayaran khas adalah pegawai lantikan tetap, sementara dan pegawai dalam kontrak; pegawai yang bercuti separuh gaji atau tanpa gaji sepanjang 1 Januari hingga 18 Disember 2018 dan pegawai yang dipinjamkan ke agensi yang diasingkan pengurusan saraannya atau badan antarabangsa atau syarikat swasta.", "r": {"result": "Dikatakannya, pejabat yang berhak mendapat bayaran khusus adalah pejabat tetap, sementara dan kontrak; pejabat yang cuti setengah dibayar atau cuti tidak dibayar selama 1 Januari sampai dengan 18 Desember 2018 dan pejabat yang diperbantukan pada lembaga yang manajemen kompensasinya dipisahkan atau badan internasional atau perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam pemantauan harga barang dan mengurangi pelayanan petugas pemantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala perbincangan berkenaan dibawa untuk perhatian Menteri Kabinet dan Kementerian Pendidikan akan terus berusaha memastikan isu berkaitan dapat diselesaikan,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Semua diskusi menjadi perhatian Menteri Kabinet dan Kementerian Pendidikan akan terus bekerja untuk memastikan bahwa masalah terkait dapat diselesaikan,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Januari 2011, Astro pernah mengumumkan bahawa musim kesembilan merupakan musim terakhir bagi Akademi Fantasia.", "r": {"result": "Pada 13 Januari 2011, Astro mengumumkan bahwa musim kesembilan adalah yang terakhir untuk Akademi Fantasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Muhyiddin orang pertama membuka mulut dalam Mesyuarat MPT BERSATU mengesyorkan agar parti itu secara rasmi menamakan Dr Mahathir sebagai calon Perdana Menteri.", "r": {"result": "Bahkan, Muhyiddin adalah orang pertama yang buka mulut dalam Rapat MPT BERSATU untuk merekomendasikan agar partai secara resmi menunjuk Dr Mahathir sebagai calon Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati politik berpendapat pelucutan gelaran dari Husam dan Wan Rahim itu memberi petanda bahawa Sultan Muhammad V kurang gemar terhadap usaha politik dua pemimpin Amanah itu serta ia sedikit sebanyak mencalarkan reputasi keduanya.", "r": {"result": "Pengamat politik menilai pencabutan gelar dari Husam dan Wan Rahim merupakan tanda bahwa Sultan Muhammad V tidak menyukai upaya politik kedua tokoh Amanah tersebut dan agak mencoreng reputasi keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafreez seterusnya muncul dalam drama adapasi novel \"Hati Perempuan\" lakonan Saharul Ridzwan dan Mia Ahmad; beliau memegang watak sebagai Daniel Idrus, bekas teman lelaki Yuhanis lakonan Mia.", "r": {"result": "Hafreez selanjutnya tampil dalam drama adaptasi novel \"Hati Perempuan\" yang dibintangi Saharul Ridzwan dan Mia Ahmad; ia berperan sebagai Daniel Idrus, mantan pacar Yuhanis yang diperankan oleh Mia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan sebanyak 23 artikel melibatkan hidupan liar dan tumbuhan dari negeri Johor diter di dalam jurnal ini sepanjang tahun 2016 sahaja!", "r": {"result": "Sebanyak 23 artikel yang melibatkan satwa liar dan tumbuhan dari negara bagian Johor diterbitkan di jurnal ini sepanjang tahun 2016 saja!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiro Mashima Selepas pembikinan manganya terdahulu, \"Rave Master\", Hiro Mashima menemui jalan ceritanya agak sentimental dan menyedihkan, lalu jalan cerita \"Fairy Tail\" diwujudkan untuk memberi \"kegembiraan [kepada semua orang]\".", "r": {"result": "Hiro Mashima Setelah membuat manga sebelumnya, \"Rave Master\", Hiro Mashima merasa jalan ceritanya sedikit sentimental dan sedih, sehingga alur cerita \"Fairy Tail\" dibuat untuk membawa \"kegembiraan [kepada semua orang]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT kaji mekanisme pemilikan rumah melalui pendapatan sampingan", "r": {"result": "KPKT mengkaji mekanisme kepemilikan rumah melalui pendapatan sampingan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat kalah mati, jika perlawanan adalah tahap pada akhir masa bermain normal, masa tambahan dimainkan (dua tempoh 15 minit setiap satu) dan diikuti, jika perlu, oleh penalti untuk menentukan pemenang.", "r": {"result": "Di babak sistem gugur, jika pertandingan imbang pada akhir waktu bermain normal, waktu tambahan dimainkan (masing-masing dua periode 15 menit) dan diikuti, jika perlu, dengan adu penalti untuk menentukan pemenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di stesen kereta api-nya, tertulis nama \"Dhaulpur\".", "r": {"result": "Di stasiun keretanya tertulis nama \"Dhaulpur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor meminta pihak berkuasa ini agar segera mengarahkan pihak pemaju projek berkenaan untuk mengubah kedudukan lampu-lampu di bangunan itu supaya tidak kelihatan seperti lambang salib.", "r": {"result": "Noor meminta otoritas ini segera menginstruksikan pengembang proyek mengubah posisi lampu di gedung agar tidak terlihat seperti simbol salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif Pihak Berikat dari awal tahun 1915 ialah memecah masuk pertahanan Jerman kepada medan terbuka diluar dan menyerang Tentera Darat Jerman yang kecil dalam satu peperangan bergerak.", "r": {"result": "Tujuan Sekutu sejak awal 1915 adalah untuk menerobos pertahanan Jerman ke medan terbuka di luar dan menyerang Angkatan Darat Jerman yang kecil dalam perang bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang hadir ialah Taha Kalu, John Eber (MDU), Ahmad Boestamam (API), Lim Kean Chye (MDU) dan John Thivy (MIC).", "r": {"result": "Di antara yang hadir adalah Taha Kalu, John Eber (MDU), Ahmad Boestamam (API), Lim Kean Chye (MDU) dan John Thivy (MIC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lebih gemar menampilkan karya dalam bentuk thriller dan fantasi.", "r": {"result": "Ia lebih suka menampilkan karya dalam bentuk thriller dan fantasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau jadikan pendirian dan keyakinan kami terpesong kerana penindasan orang-orang kafir, dan ampunkanlah dosa kami wahai Tuhan kami; sesungguhnya Engkaulah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami! Jangan jadikan pendirian dan keyakinan kami menyimpang karena penindasan orang-orang kafir, dan ampunilah dosa-dosa kami, ya Tuhan kami; sesungguhnya Engkau Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Tarbiyatul Akhlak Surau Tarbiyatul Akhlak merupakan sebuah Surau yang terletak dalam daerah Hulu Selangor, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Surau Tarbiyatul Akhlak Surau Tarbiyatul Akhlak adalah Surau yang terletak di distrik Hulu Selangor, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini adalah pusat pengekstrakan minyak terkemuka Vietnam.", "r": {"result": "Kota ini adalah pusat ekstraksi minyak terkemuka di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seorang rabai terkenal, Abdullah bin Salam, memeluk Islam, Huyayy berkata kepadanya, \"Tidak ada nabi dalam kalangan orang Arab, dan tuan anda hanya seorang raja manusia\".", "r": {"result": "Ketika seorang rabi terkenal, Abdullah bin Salam, memeluk Islam, Huyayy berkata kepadanya, \u201cTidak ada nabi di antara orang Arab, dan tuanmu hanyalah seorang raja manusia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Kamila tidak mengucapkannya karena dia tidak mau menyakiti hati Fadil, juga mertuanya.", "r": {"result": "Namun Kamila tidak mengatakannya karena tidak ingin menyakiti hati Fadil, juga mertuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipovec (Daerah Blansko) Lipovec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Lipovec (Distrik Blansko) Lipovec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Blansko, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan katanya, berikutan penyakit itu juga, isterinya tidak boleh lagi makan makanan pepejal seperti biasa kerana ia turut merebak ke bahagian dalam mulut.", "r": {"result": "Lebih miris lagi, kata dia, setelah terkena penyakit itu, istrinya tidak bisa lagi makan makanan padat seperti biasa karena juga menular ke bagian dalam mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang (tempat tinggal) orang-orang yang bersalah,", "r": {"result": "Tentang (tempat tinggal) orang yang bersalah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Manila (1762) Pertempuran Manila (bahasa Inggeris: \"Battle of Manila\", Filipino: \"Labanan sa Maynila\", ) ditempur semasa Perang Tujuh Tahun, dari 24 September 1762 hingga 6 Oktober 1762, antara Kerajaan Great Britain dan Kerajaan Sepanyol di dan sekitar Manila, ibu negara Filipina, sebuah tanah jajahan Sepanyol pada masa itu.", "r": {"result": "Pertempuran Manila (1762) Pertempuran Manila (Inggris: \"Battle of Manila\", Filipina: \"Labanan sa Maynila\", ) terjadi selama Perang Tujuh Tahun, dari 24 September 1762 sampai 6 Oktober 1762, antara Kerajaan Inggris Raya dan Kerajaan Spanyol di dalam dan sekitar Manila, ibu kota Filipina, koloni Spanyol pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam pasukan tentera yang kecil, kolonel boleh menjadi pangkat tertinggi yang boleh disandang.", "r": {"result": "Dalam pasukan kecil, kolonel bisa menjadi pangkat tertinggi yang bisa dipegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut tradisi anugerah, kedua-dua pengumuman calon dan majlis diadakan sehari sebelum majlis Anugerah Akademi.", "r": {"result": "Menurut tradisi penghargaan, baik pengumuman nominasi maupun upacara diadakan sehari sebelum upacara Academy Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah murid mencecah 91 orang.", "r": {"result": "Jumlah mahasiswa mencapai 91 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Kura-kura Peta lain, spesies ini mempunyai ciri-ciri Dimorfisme seksual yang ketara, di mana kura-kura jantan lebih kecil berbanding betina, iaitu panjang dengan berat antara .", "r": {"result": "Sama seperti Kura-kura Peta lainnya, spesies ini memiliki dimorfisme seksual yang signifikan, di mana kura-kura jantan lebih kecil dari betina, dengan panjang dan berat antara .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering mengambil sudut-sudut nya terlalu cepat dan luas dan secara teratur berakhir baik dalam perangkap pasir, dinding ban atau lumpur, umumnya di tumpukan kusut bahagian terputus.", "r": {"result": "Seringkali tikungannya terlalu cepat dan lebar dan sering berakhir di perangkap pasir, dinding ban atau lumpur, umumnya di tumpukan bagian yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menamakan Lee Teng-hui, seorang anak Taiwan, sebagai naib presiden serta pewarisnya yang mungkin.", "r": {"result": "Dia juga menunjuk Lee Teng-hui, seorang Taiwan, sebagai wakil presiden dan kemungkinan penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila tiba di lokasi itu, sepasukan anggota dari Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik Daerah, Ibu Pejabat Polis Daerah Jempol ternampak tiga lelaki duduk menghadap satu sama lain dalam keadaan mencurigakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sesampainya di lokasi, tim yang beranggotakan Satuan Reserse Narkoba Polres Jempol itu melihat tiga orang pria duduk saling berhadapan dalam keadaan mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobson kembali ke England pada tahun 1838 dengan laporan mengenai New Zealand, di mana beliau mencadangkan penjajahan British ke atas pulau-pulau ini secara kecil-kecilan, sepertimana yang dilakukan Syarikat Teluk Hudson di Kanada.", "r": {"result": "Hobson kembali ke Inggris pada tahun 1838 dengan laporan tentang Selandia Baru, di mana dia mengusulkan kolonisasi Inggris atas pulau-pulau ini dalam skala kecil, seperti yang dilakukan Perusahaan Teluk Hudson di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya bagian tubuh yang dilukis adalah tangan dan kaki.", "r": {"result": "Umumnya bagian tubuh yang digambar adalah tangan dan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daendels juga memerintahkan pusat pemerintahan tradisional Bandung yang awalnya berada di daerah Dayeuhkolot dipindahkan ke dekat Jalan Raya Pos, atau yang sekarang dikenal sebagai Alun-Alun Bandung.", "r": {"result": "Daendels pun memerintahkan agar pusat pemerintahan adat Bandung yang semula di Kecamatan Dayeuhkolot dipindahkan ke dekat Jalan Raya Pos, atau yang sekarang dikenal dengan Alun-Alun Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jeong-hyun Kim Jeong-hyun adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Jeong-hyun Kim Jeong-hyun adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perkara itu tidak sukar bagi pelajar pintar yang terpilih dari seluruh negara menerusi sistem pembelajaran di Pusat PERMATApintar Negara (PERMATApintar), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "r": {"result": "Namun, tidak sulit bagi siswa pintar yang diseleksi dari seluruh penjuru tanah air melalui sistem pembelajaran di Pusat PERMATAPintar Nasional (PERMATAPintar), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika BN diberikan kerusi yang cukup dan kita boleh membentuk kerajaan negeri, sudah semestinya kita yakin kita dapat menjadi kerajaan yang jauh lebih baik daripada DAP ketika ini.", "r": {"result": "Jika BN diberi kursi yang cukup dan kita bisa membentuk pemerintahan negara bagian, kita harus yakin bahwa kita bisa menjadi pemerintahan yang jauh lebih baik daripada DAP saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mustahil selepas ini ramai anak tidak sah taraf akan membuat permohonan untuk dibin atau bintikan kepada bapa mereka.", "r": {"result": "Bukan tidak mungkin setelah ini banyak anak haram yang akan mengajukan dibin atau flek ke bapaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, wang pemprosesan permohonan pinjaman perumahan sebanyak 100 ringgit kita mansuhkan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, biaya pemrosesan pengajuan KPR sebesar 100 ringgit dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepung, Kuala Terengganu Kepung merupakan sebuah mukim yang terdapat di daerah Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Kepung, Kuala Terengganu Kepung adalah sebuah kecamatan yang terletak di distrik Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainol MacWilson Zainol bin Mohd Johari MacWilson atau lebih dikenali sebagai Zainol MacWilson adalah seorang bekas penyampai berita TV3 dan pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Zainol MacWilson Zainol bin Mohd Johari MacWilson atau lebih dikenal dengan Zainol MacWilson adalah mantan pembaca berita TV3 dan aktor pria Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mia Adriana merupakan seorang peguam dan mempunyai firma guamannya sendiri bersama ayahnya Dato Megat Idrus (Zulkifli Ismail).", "r": {"result": "Mia Adriana adalah seorang pengacara dan memiliki firma hukum sendiri bersama ayahnya Dato Megat Idrus (Zulkifli Ismail).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMUDAHAN internet menjadi keperluan pelajar abad ke-21 dalam menguasai pembelajaran.", "r": {"result": "KENYAMANAN internet menjadi kebutuhan bagi siswa abad 21 dalam menguasai pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larva Larva (Latin: \"larvae\") adalah bentuk muda haiwan yang perkembangannya melalui metamorfosis, seperti pada serangga dan amfibia.", "r": {"result": "Larva Larva (Latin: \"larva\") adalah bentuk hewan muda yang perkembangannya mengalami metamorfosis, seperti pada serangga dan amfibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS menyifatkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Mujahid Yusof Rawa tidak tegas dan berdolak-dalik dalam mengendalikan isu lambang salib di Grace Residence, di Jelutong di Pulau Pinang.", "r": {"result": "PAS menggambarkan Menteri di Departemen Perdana Menteri Mujahid Yusof Rawa bimbang dan bimbang dalam menangani masalah simbol salib di Grace Residence, di Jelutong di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ianya bergenre R&B / Soul .", "r": {"result": "itu adalah genre R&B / Soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya masyarakat lokal dan regional dan pemerintah menginvestasikan lebih banyak dalam melindungi hutan.", "r": {"result": "Kami percaya masyarakat dan pemerintah lokal dan regional berinvestasi lebih banyak dalam melindungi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This isn't really just a Malaysian problem.", "r": {"result": "Ini bukan hanya masalah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas penemuan tersebut petugas Bea dan Cuka kemudian menyerahkan terdakwa ke Ditresnarkoba Polda Bali untuk diperiksa.", "r": {"result": "Berdasarkan temuan tersebut, petugas Bea Cukai kemudian menyerahkan tersangka ke Polda Bali untuk dilakukan pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ramai yang sedar kitar semula juga mewujudkan peluang pekerjaan serta dapat menjana pendapatan sampingan dengan mudah.", "r": {"result": "Tidak banyak yang menyadari bahwa daur ulang juga menciptakan lapangan kerja dan dapat dengan mudah menghasilkan pendapatan sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, SKJP2 telah mencatatkan seramai 20 orang murid memperoleh 5A iaitu paling tinggi di daerah Maran ketika itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, SKJP2 mencatat sebanyak 20 siswa yang memperoleh nilai 5A yang merupakan tertinggi se-Kecamatan Maran saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Panama (diurus dan dioperasikan oleh Mediterranean Shipping Company S.A.).", "r": {"result": ", Panama (dikelola dan dioperasikan oleh Mediterranean Shipping Company S.A.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah nak mampus ke tidak tu\"?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin membelinya atau tidak?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita pertahankan Khalid kerana dia tidak disa kesalahan.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami membela Khalid karena dia tidak dinyatakan bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 25 Okt.", "r": {"result": "IPOH 25 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mompeo Mompeo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Mompeo Mompeo adalah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kerana mendengar ucapan saya hari ini.", "r": {"result": "Terima kasih telah mendengarkan pidato saya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemoglobin (protein yang membawa oksigen di dalam sel darah merah) harus hadir untuk memastikan pengoksigenan yang mencukupi bagi semua tisu dan organ badan.", "r": {"result": "Hemoglobin (protein yang membawa oksigen dalam sel darah merah) harus ada untuk memastikan oksigenasi yang cukup dari semua jaringan dan organ tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Badak, Bachok Kampung Kubang Badak merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kubang Badak, Bachok Kampung Kubang Badak adalah sebuah kampung yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kebuk ini sama-sama dipanggil retikulorumen.", "r": {"result": "Kedua ruang ini disebut reticulorum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1911, \"\"dementia praecox\"\" dinamakan semula sebagai \"skizofrenia\" oleh pakar psikiatri Eugen Bleuler, yang mendapati istilah Kraepelin sebagai mengelirukan, kerana masaalah bukannya satu bentuk nyanyuk (\"dementia\"), samaada pramatang ataupun tidak.", "r": {"result": "Pada tahun 1911, \"demensia praecox\" diganti namanya menjadi \"skizofrenia\" oleh psikiater Eugen Bleuler, yang menganggap istilah Kraepelin menyesatkan, karena masalahnya bukanlah bentuk kepikunan (\"demensia\"), baik prematur maupun tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan juga menjadi kawan rapat kepada Sammo Hung dan Yuen Biao yang kemudian dikenali sebagai \"Tiga Adik Beradik\" / \"Tiga Naga\".", "r": {"result": "Chan juga berteman dekat dengan Sammo Hung dan Yuen Biao yang kemudian dikenal sebagai \"Tiga Saudara\" / \"Tiga Naga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak nampak bagaimana seseorang itu boleh membantu perasan.\"", "r": {"result": "\"Aku tidak mengerti bagaimana seseorang bisa tidak menyadarinya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizab Malaysia berjumlah US$103 bilion pada akhir Mac 2019 - BNM", "r": {"result": "Cadangan Malaysia mencapai US$103 miliar pada akhir Maret 2019 - BNM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO dan Pas tidak pernah mempolitikkan isu kematian Adib, ini isu keadilan, kita (pembangkang) tidak jadikan ini isu kaum atau politik, tapi isu keadilan... keluarga Adib perlukan keadilan, Adib tak boleh meninggal dunia tanpa pembelaan yang sewajarnya.", "r": {"result": "\u201cUMNO dan PAS tidak pernah mempolitisasi isu kematian Adib, ini masalah keadilan, kami (oposisi) tidak menjadikan ini masalah ras atau politik, tapi masalah keadilan... Keluarga Adib butuh keadilan, Adib tidak bisa mati tanpa pertahanan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan melakonkan sebahagian besar peranan dalam berbagai genre filem, dan telah menghimpun dirinya sendiri sebagai salah seorang pelakon utama dalam pawagam selari.", "r": {"result": "Ia dikenal karena memainkan banyak peran dalam berbagai genre film, dan telah memantapkan dirinya sebagai salah satu aktor utama dalam sinema paralel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital lain Hospital Peringatan Rajah Charles Brooke.", "r": {"result": "Rumah Sakit Lainnya Rumah Sakit Memorial Rajah Charles Brooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan di hadapan Hakim Collin Lawrence Sequerah sedang berlangsung.", "r": {"result": "Persidangan di hadapan Hakim Collin Lawrence Sequerah sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, SPR mengalu-alukan apa jua aduan kesalahan sepanjang proses penamaan calon atau ketika kempen PRK Rantau.", "r": {"result": "Namun, kata dia, KPU menyambut baik adanya pengaduan pelanggaran selama proses pencalonan kandidat atau selama kampanye Pilkada Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Senator Kamarul Ariffin dan Raja Abdul Aziz dan Samuel Mathews dilantik untuk membela Melan .", "r": {"result": "Pengacara Senator Kamarul Ariffin dan Raja Abdul Aziz serta Samuel Mathews ditunjuk untuk membela Melan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_tindakan_pokok: Tindakan %u tidak disokong.", "r": {"result": "_action_tree: Aksi %u tidak didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara keseluruhan, kami menjangkakan pengusaha huluan Malaysia akan mencatatkan penurunan pendapatan teras tahun ke tahun suku pertama 2019 sekurang-kurangnya lima hingga 20 peratus dengan penurunan keuntungan tahun ke tahun yang lebih besar,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSecara keseluruhan, kami memperkirakan operator hulu Malaysia mencatat penurunan pendapatan inti tahun-ke-tahun pada kuartal pertama 2019 setidaknya lima hingga 20 persen dengan penurunan laba tahun-ke-tahun yang lebih besar,\u201d katanya di sini hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, Syed Saddiq yang menyampaikan hujahnya dalam Bahasa Melayu, dibalas dengan hujah Hasya Atiyah dalam Bahasa Inggeris dengan fasih.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi, Syed Saddiq yang menyampaikan argumentasinya dalam bahasa Melayu, menanggapinya dengan argumentasi Hasya Atiyah dalam bahasa Inggris yang fasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod panahan kilat terpanjang yang pernah dicatatkan ialah 190 km (118 batu), dilihat berdekatan Dallas, Texas, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Petir terpanjang yang pernah tercatat adalah 190 km (118 mil), terlihat di dekat Dallas, Texas, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham meninggalkan isteri, Datin Fadilah Mansor dan dua anak iaitu Khairulizam (Khir Rahman) dan Khairulazmi.", "r": {"result": "Almarhum meninggalkan seorang istri, Datin Fadilah Mansor dan dua orang anak, Khairulizam (Khir Rahman) dan Khairulazmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos selia sisa pepejal cecah RM1.6 bilion pada 2013 Di Malaysia, dilaporkan sebanyak lapan juta tan makanan dibuang setiap hari.", "r": {"result": "Biaya regulasi limbah padat mencapai RM1,6 miliar pada 2013. Di Malaysia, dilaporkan bahwa delapan juta ton makanan dibuang setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun berlalu, surat Pastika datang lagi.", "r": {"result": "Dua tahun berlalu, surat Pastika datang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh ilmu pengetahuan di alam buana ini dan yang ada dalam otak manusia adalah ilmuMu, tiada satulah ilmu manusia.", "r": {"result": "Semua ilmu di benua ini dan yang ada di otak manusia adalah ilmu-Mu, tidak ada ilmu manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baru ditubuhkan dan bersifat raja berperlembagaan.", "r": {"result": "Pemerintahan yang baru dibentuk adalah monarki konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan gitar terbaik.", "r": {"result": "Performa gitar terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini menyebabkan beliau telah dibawa keluar untuk dipinjam ke kelab Serie A lain iaitu Cagliari sehingga penghujung musim.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan dia dipinjamkan ke klub Serie A lainnya, Cagliari, hingga akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee Malik Dr. Maszlee Malik (Jawi: ; lahir 15 Julai 1974) merupakan ahli politik Malaysia.", "r": {"result": "Maszlee Malik dr. Maszlee Malik (Jawi: ; lahir 15 Juli 1974) adalah seorang politikus Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah sektor ekonomi yang akan memacu negara dalam 10 tahun akan datang?", "r": {"result": "Sektor ekonomi apa yang akan menggerakkan negara dalam 10 tahun ke depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bagian yang kini hampir tidak terlihat dengan mata telanjang.", "r": {"result": "Banyak bagian sekarang hampir tidak terlihat oleh mata telanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh dari muzium anak ini adalah Muzium Anak Kolong Tangga yang terletak di Yogyakarta.", "r": {"result": "Contoh museum anak ini adalah Museum Anak Kolong Tangga yang terletak di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap Edo yang begitu memperhatikan Kaffa ini menyulut amarah Indy.", "r": {"result": "Sikap Edo yang begitu perhatian pada Kaffa menyulut kemarahan Indy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah lapan pengadil telah dilantik oleh FIH dan Persatuan Kebangsaan untuk mengadili kejohanan itu.", "r": {"result": "Sebanyak delapan wasit telah ditunjuk oleh FIH dan Asosiasi Nasional untuk menjadi wasit turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah yang mengeluarkan makhluk yang hidup dari benda yang mati, dan mengeluarkan benda yang mati dari makhluk yang hidup? Dan siapakah pula yang mentadbirkan urusan sekalian alam?", "r": {"result": "Dan siapakah yang mengeluarkan yang hidup dari yang mati, dan mengeluarkan yang mati dari yang hidup? Dan siapa yang mengatur urusan dunia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan serangan balas Soviet tahun 1943 ketika Perang Dunia II, Vasilevsky menyelaras dan melaksanakan serangan Tentera Merah keatas hulu Sungai Don, di Lembah Donets, Krimea, Belarus dan Negara-negara Baltik, mengakhiri perang dengan penawanan bandar Konigsberg pada April 1945.", "r": {"result": "Pada awal serangan balasan Soviet pada tahun 1943 selama Perang Dunia II, Vasilevsky mengoordinasikan dan mengeksekusi serangan Tentara Merah di hulu Sungai Don, di Lembah Donets, Krimea, Belarusia, dan Negara Baltik, mengakhiri perang dengan perebutan kota Konigsberg pada bulan April 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan itu keyakinan dirinya sangat rendah dan kekok bergaul dengan orang ramai.", "r": {"result": "\u201cKarena itu, kepercayaan dirinya sangat rendah dan dia canggung bergaul dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang menghadapi penyakit ini akan mengalami kemerosotan dari segi fungsi pada saraf tunjang dan serebelum pada bahagian otak.", "r": {"result": "Mereka yang menghadapi penyakit ini akan mengalami kemunduran dalam hal fungsi sumsum tulang belakang dan otak kecil di otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ambulans segera bergerak ke menuju lokasi.", "r": {"result": "Kemudian, ambulans langsung bergerak ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan 'Upanishad' berasal daripada perkataan \"sad\" yang mempunyai beberapa maksud iaitu melonggarkan, pergerakan, dan penghapusan.", "r": {"result": "Kata 'Upanishad' berasal dari kata \"sad\" yang memiliki beberapa arti yaitu melonggarkan, menggerakkan, dan melenyapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kenyataan tersebut adalah untuk kegunaan pembaca antarabangsa sekalipun, kenapa tidak kenyataan itu dibuat dalam Bahasa Inggeris sepertimana yang dilakukan Kementerian Kewangan di awal pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan?", "r": {"result": "\u201cKalau pernyataan itu untuk kepentingan pembaca internasional, kenapa pernyataan itu tidak dibuat dalam bahasa Inggris seperti yang dilakukan Kementerian Keuangan di awal pemerintahan pemerintahan Pakatan Harapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang ketua pegawai eksekutif syarikat berkaitan kerajaan (GLC) yang direman bagi membantu siasatan kes salahguna kuasa memba beberapa projek pembinaan di sini bernilai RM300 juta, dibebaskan Mahkamah Majistret Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": ": Seorang direktur eksekutif sebuah perusahaan terkait pemerintah (GLC) yang ditahan untuk membantu penyelidikan kasus penyalahgunaan kekuasaan atas beberapa proyek konstruksi di sini senilai RM300 juta, dibebaskan oleh Pengadilan Negeri Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya penggunaan IBS akan menyebabkan peningkatan lima hingga 20 peratus kos pembinaan, bergantung kepada projek pada ketika ini kerana tidak ada atau kekurangan skala ekonomi antara faktor mengapa penggunaan IBS tidak praktikal atau sesuai digunakan, kecuali untuk projek yang cukup besar; Kekangan lain termasuk isu kualiti seperti produk tidak konsisten dari segi saiz dan lain-lain; kemasan sendi produk tidak sepadan, reka bentuk terhad dan sebagainya; kekurangan pembekal atau pengeluar komponen IBS; bekalan terbuka yang terhad; kos permulaan yang tinggi untuk menubuhkan kilang dan jentera; kekurangan pekerja mahir untuk mengendalikan dan menyenggarakan IBS.", "r": {"result": "Di antaranya, penggunaan IBS akan menyebabkan kenaikan biaya konstruksi sebesar lima sampai 20 persen, tergantung pada proyek saat ini karena tidak ada atau kurangnya skala ekonomi di antara faktor-faktor mengapa penggunaan IBS tidak praktis atau tidak sesuai dengan kebutuhan. gunakan, kecuali untuk proyek yang cukup besar; Kendala lainnya termasuk masalah kualitas seperti produk yang tidak konsisten dalam hal ukuran, dll.; finishing sambungan produk tidak sesuai, desain terbatas dan sebagainya; kurangnya pemasok atau produsen komponen IBS; pasokan terbuka terbatas; biaya awal yang tinggi untuk menyiapkan pabrik dan mesin; kurangnya pekerja terampil untuk mengoperasikan dan memelihara IBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh orang selebriti tanah air dari pelbagai industri terlibat dalam program musim ini.", "r": {"result": "Sepuluh selebritas dalam negeri dari berbagai industri terlibat dalam program musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buddha Gergasi Leshan Buddha Gergasi Leshan () telah dibina pada zaman Dinasti Tang (618-907).", "r": {"result": "Buddha Raksasa Leshan Buddha Raksasa Leshan () dibangun pada masa Dinasti Tang (618-907).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia digelar \"The Great White Shark\", atau simply, \"The Shark\", sebuah rujukan pada seekor ikan jerung yang membiak perairan Australia dan just saiz Norman dan rambut kuningnya.", "r": {"result": "Dia dijuluki \"Hiu Putih Besar\", atau sederhananya, \"Hiu\", mengacu pada hiu yang berkembang biak di perairan Australia dan hanya seukuran Norman dan berambut kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya apabila alatnya diambil, dia menuntutnya.", "r": {"result": "Hanya ketika alatnya diambil, dia mengklaimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montaigut-le-Blanc, Puy-de-Dome Montaigut-le-Blanc merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Montaigut-le-Blanc, Puy-de-Dome Montaigut-le-Blanc adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau (Wahai Muhammad) menurut kehendak orang-orang kafir, dan berjuanglah dengan hujjah-hujjah Al-Quran menghadapi mereka dengan perjuangan yang besar dan bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "Karena itu, janganlah kamu (hai Muhammad) mengikuti kehendak orang-orang kafir, dan berperang dengan dalil-dalil Al-Qur'an melawan mereka dengan perjuangan yang hebat dan sungguh-sungguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keeping this in mind, as well as the case of Virtus.", "r": {"result": "Ingatlah hal ini, serta kasus Virtus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bangunan itu hampir selesai, ledakan tanah Melbourne telah menghilang dan bandar itu mengalami kemelesetan ekonomi.", "r": {"result": "Saat bangunan hampir selesai, ledakan lahan Melbourne mereda dan kota itu dilanda resesi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: 'Dunia Gelap' Ambil Alih Pertunjukan Cahaya Hogwarts", "r": {"result": "VIDEO: 'Dunia Gelap' Mengambil Alih Pertunjukan Cahaya Hogwarts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, perubatan Melayu tidak kenal penyakit moden seperti kencing manis atau darah tinggi.", "r": {"result": "Secara tradisional, pengobatan Melayu tidak mengenal penyakit modern seperti diabetes atau tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diana Danielle Datin Diana Danielle Danny Beeson (lahir 22 November 1991) merupakan seorang pelakon wanita Malaysia kelahiran Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Diana Danielle Datin Diana Danielle Danny Beeson (lahir 22 November 1991) adalah seorang aktris Malaysia yang lahir di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga cuba mendapatkan komen Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) mengenai video tersebut.", "r": {"result": "Kami juga berusaha mendapatkan komentar dari Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) terkait video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dun, Yang Berhormat Ahli-Ahli Majlis Tertinggi, Dato' Sri Ismail Sabri bin Yaakub, Dato' Seri Dr. Shahidan bin Kassim dan Dato' Sri Hasan bin Malek, Barisan Pegawai-Pegawai, Ahli-ahli EXCO Pergerakan Wanita UMNO Malaysia, Para perwakilan yang saya kasihi sekalian, Dif-dif jemputan, tetamu-tetamu khas, veteran-veteran Wanita UMNO, para pemerhati yang berada di dalam dan di luar dewan, Tuan-tuan dan puan-puan, serta wakil-wakil media yang saya hormati sekalian.", "r": {"result": "Dun, Yang Terhormat Anggota Dewan Tertinggi, Dato' Sri Ismail Sabri bin Yaakub, Dato' Seri Dr. Shahidan bin Kassim dan Dato' Sri Hasan bin Malek, Deretan Perwira, Anggota EXCO Gerakan Wanita UMNO Malaysia, Para delegasi yang saya hormati, para pejabat undangan, tamu istimewa, para veteran Wanita UMNO, pemerhati yang berada di dalam dan di luar aula, bapak ibu sekalian , serta perwakilan media yang saya hormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan popular untuk pelancongan termasuk Taman Nasional Springbrook, Taman Nasional Lamington dan Gunung Tamborine.", "r": {"result": "Area populer untuk pariwisata termasuk Taman Nasional Springbrook, Taman Nasional Lamington, dan Gunung Tamborine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu juga menyaksikan Pakatan Harapan (PH) memperoleh 70 peratus undi popular mengatasi 48 peratus yang pernah dicapai pada Pilihan Raya Umum ke-14 lalu di kawasan parlimen yang sama, katanya\".", "r": {"result": "Hasilnya juga melihat Pakatan Harapan (PH) memperoleh 70 persen suara populer, melampaui 48 persen yang dicapai dalam Pemilihan Umum ke-14 terakhir di daerah pemilihan parlemen yang sama, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akhir Liga Juara-Juara UEFA 2016 Perlawanan akhir Liga Juara-Juara UEFA 2016 merupakan perlawanan terakhir untuk Liga Juara-Juara UEFA 2015-16, musim ke-61 pertandingan bola sepak kelab Eropah diaturkan oleh UEFA dan musim ke-24 sejak penamaan semula dari Piala Kelab Juara Eropah kepada Liga Juara-Juara UEFA.", "r": {"result": "Final Liga Champions UEFA 2016 Final Liga Champions UEFA 2016 adalah pertandingan final Liga Champions UEFA 2015\u201316, musim ke-61 kompetisi sepak bola klub Eropa yang diselenggarakan oleh UEFA dan musim ke-24 sejak penggantian nama dari Piala Klub Champions Eropa menjadi UEFA Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perkahwinannya mempunyai, Giok Eng Tay dan perarakan beliau melewati kubur Sam Pek ini.", "r": {"result": "Setelah pernikahannya, Giok Eng Tay dan prosesinya melewati makam Sam Pek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-eduanya ada dua pub.", "r": {"result": "Keduanya memiliki dua pub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut mengambil tindakan menggantung lesen, tidak memperbaharui lesen atau membatalkan lesen vesel laut dalam yang melanggar syarat lesen vesel dan peralatan menangkap ikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga menindak untuk menangguhkan izin, bukan memperbaharui izin atau membatalkan izin kapal laut dalam yang melanggar ketentuan izin kapal dan alat tangkap,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pengangkutan juga bersikap terbuka dan menyerahkan kepada kerajaan negeri sama membenarkan atau tidak.", "r": {"result": "Kementerian Perhubungan juga terbuka dan menyerahkan kepada pemerintah negara bagian untuk menyetujui atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, apakah yang boleh diterjemahkan daripada pasaran buku Malaysia yang bersegi-segi ini?", "r": {"result": "Lantas, apa yang bisa diterjemahkan dari pasar buku Malaysia yang beraneka segi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frechencourt Frechencourt ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Frechencourt Frechencourt adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas abangnya meninggal dunia akibat serangan jantung, dia berhenti bekerja untuk menjaga ibu bapa.", "r": {"result": "Namun, setelah kakaknya meninggal karena serangan jantung, dia berhenti bekerja untuk merawat orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEGAWAI Kastam menonton siaran langsung Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak membuat pengumuman pengubahsuaian Bajet 2016 di Kompleks Kastam Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "PEJABAT Bea Cukai menyaksikan siaran langsung Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengumumkan perubahan APBN 2016 di Kompleks Bea Cukai Wilayah Federal Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabda berkata, pihaknya juga berterima kasih kepada Polis Diraja Malaysia (PDRM) yang memberikan kerjasama baik sepanjang siasatan kes berlangsung.", "r": {"result": "Sabda mengatakan, pihaknya juga berterima kasih kepada Royal Malaysian Police (PDRM) yang telah memberikan kerjasama yang baik selama pengusutan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan tentera Khulafah al-Rasyidin kemudian bergerak ke arah utara dan berjaya menakluk beberapa wilayah di Levant.", "r": {"result": "Pasukan militer Khulafah al-Rasyidin kemudian bergerak ke arah utara dan berhasil menaklukan beberapa wilayah di Syam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, gesaan yang dibuat oleh orang dalam PH sendiri juga boleh menjejaskan hubungan setiakawan yang telah dimeterai bersama dalam PH.", "r": {"result": "Menurutnya, panggilan yang dilakukan oleh orang-orang di PH sendiri juga bisa mempengaruhi silaturahmi yang telah terjalin bersama di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filemografi Tabu Pelakon wanita India Tabu, yang juga dikenali sebagai Tabbu, telah muncul dalam filem-filem berbahasa Hindi, Telugu, Inggeris, Tamil, Malayalam dan Bengali.", "r": {"result": "Tabu Filmografi Aktris India Tabu, juga dikenal sebagai Tabbu, telah muncul dalam film berbahasa Hindi, Telugu, Inggris, Tamil, Malayalam dan Bengali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LRA mempunyai kawalan kualiti yang sangat ketat dan diletakkan di bawah pemantauan Kementerian Kesihatan dengan 42 parameter yang ditetapkan.", "r": {"result": "LRA memiliki kontrol kualitas yang sangat ketat dan ditempatkan di bawah pengawasan Kementerian Kesehatan dengan 42 parameter yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Chinese restaurant is coming to Welch Avenue in the former Indian Delights location after securing a building rehabilitation grant from the city earlier this week.", "r": {"result": "Sebuah restoran Cina akan datang ke Welch Avenue di bekas lokasi Indian Delights setelah mendapatkan hibah rehabilitasi gedung dari kota awal pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sejumlah RM160.5 juta nilai pinjaman di bawah kawal selia kementerian itu telah dikeluarkan sejak 2013 bagi membantu golongan usahawan kecil memajukan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan total pinjaman senilai RM160,5 juta di bawah pengawasan kementerian telah dikeluarkan sejak 2013 untuk membantu pengusaha kecil mengembangkan bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Phlaocyon\" mengkhusus terhadap kuspa bundar pada gigi geraham tetapi bersaiz meningkat, dengan arah aliran tidak biasa terhadap hiperkarnivor oleh dua spesies terminal dalam klad ini.", "r": {"result": "\"Phlaocyon\" berspesialisasi dalam kuspis bulat pada gigi geraham tetapi dengan ukuran yang meningkat, dengan kecenderungan yang tidak biasa ke arah hiperkarnivora oleh dua spesies terminal dalam klad ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan sendiri akan menyiasat insiden yang berlaku ini dan akan mencari apakah punca sebenar di sebalik insiden tersebut\".", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan sendiri akan menyelidiki kejadian ini dan akan menemukan alasan sebenarnya di balik kejadian tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tAlgoritma tandatangan: %s", "r": {"result": "\\tAlgoritme tanda tangan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 65% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 35%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 65% dari total populasi dan perempuan mencapai 35%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bagi membangunkan infrastruktur yang diperlukan untuk program tenaga nuklear, negara akan menjalankan tindakan serius untuk membangunkan sumber manusia mampan, berstruktur dan cekap, katanya.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk mengembangkan infrastruktur yang diperlukan untuk program energi nuklir, negara akan melakukan tindakan serius untuk mengembangkan sumber daya manusia yang berkelanjutan, terstruktur, dan efisien, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janguet, Jaya, Aceh Jaya Janguet merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Kuala Daya, kecamatan Jaya, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Janguet, Jaya, Aceh Jaya Janguet adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Kuala Daya, Kecamatan Jaya, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun pelbagai strategi pengiklanan dan program kesedaran dikeluarkan saban tahun, isu pemburuan haram dan penjualan hidupan liar secara haram menjadi masalah utama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski berbagai strategi periklanan dan program penyadaran dirilis setiap tahun, isu perburuan liar dan penjualan ilegal satwa liar menjadi masalah utama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah menengah ini diadakan pada sesi petang.", "r": {"result": "SMA ini diadakan pada sesi malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar maklumat versi dan keluar", "r": {"result": "Tampilkan informasi versi dan keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Bella meninggal dunia.", "r": {"result": "Akhirnya Bella meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan tanaman mangrove yang cukup bagus di Jawa Tengah antara lain di Segara Anakan, Cilacap dan perbatasan Kulon Progo, DIY- Purworejo, Jawa Tengah.", "r": {"result": "Keberadaan tumbuhan mangrove yang cukup baik di Jawa Tengah antara lain di Segara Anakan, Cilacap dan perbatasan Kulon Progo, DIY-Purworejo, Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Intel Matrix RAID (versi %s)fs-type", "r": {"result": "Anggota Intel Matrix RAID (versi %s)fs-type", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya janji Allah tetap benar\".", "r": {"result": "Sesungguhnya janji Allah itu tetap benar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hari ini juga tiga individu iaitu dua pemilik syarikat berusia 35 dan 41 tahun, termasuk seorang warga negara Singapura, manakala seorang pemandu lori berusia 34 tahun sudah dituduh di mahkamah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hari ini juga tiga orang, dua pemilik perusahaan berusia 35 dan 41 tahun, termasuk seorang warga negara Singapura, sedangkan seorang pengemudi truk berusia 34 tahun telah didakwa di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin berkata, beliau yang baru pulang dari lawatan bersama Perdana Menteri di Baharin turut bertanya pandangan beberapa pemimpin Timur Tengah mengenai perkembangan beberapa negara di rantau itu yang sedang bergolak.", "r": {"result": "Hishammuddin mengatakan, dirinya yang baru saja kembali dari kunjungan perdana menteri di Baharin, juga meminta pandangan beberapa pemimpin Timur Tengah terkait perkembangan beberapa negara di kawasan yang sedang bergolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lapisan rakyat, tidak kira di mana, adalah penting.", "r": {"result": "Semua lapisan masyarakat, di mana pun, adalah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia juga mengamalkan gaya kehidupan vegan (diet tanpa produk haiwan) dan PETA telah menamakan dia dan Jared Leto sebagai \"vegetarian\" yang terseksi pada tahun 2014.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mempraktikkan gaya hidup vegan (diet tanpa produk hewani) dan PETA menamainya dan Jared Leto sebagai \"vegetarian\" terseksi pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Badu\" menerima pencalonan Anugerah Muzik Dayak bagi Gubahan Muzik Terbaik.", "r": {"result": "\"Badu\" menerima nominasi Penghargaan Musik Dayak untuk Komposisi Musik Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa tarikh dipilih Fasha dan Aidil tidak pula Cik Pang tahu kerana maklumat berkaitan majlis pertunangan itu pun ada sumber yang menyampaikan kerana ujarnya kad undangan sudah diedar.", "r": {"result": "Ibu Pang tidak mengetahui tanggal berapa pemilihan Fasha dan Aidil karena informasi terkait acara pertunangan juga telah diberikan oleh seorang sumber yang mengatakan bahwa kartu undangan sudah dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim pertamanya di Itali, Milinkovic-Savic telah beraksi dalam 35 perlawanan dan menjaringkan tiga gol dalam semua kejohanan.", "r": {"result": "Pada musim pertamanya di Italia, Milinkovic-Savic tampil sebanyak 35 kali dan mencetak tiga gol di semua kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) apabila mereka menyukat atau menimbang untuk orang lain, mereka kurangi.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) ketika mereka menakar atau menimbang untuk orang lain, mereka mengurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta St. Fransiskus III memiliki kod NPSN 20109032 dan kod NSS 104016402050.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Swasta St Francis III memiliki kode NPSN 20109032 dan kode NSS 104016402050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengusung tema Strategy 2035: Innovating, Leading Learning, and Moving Forward Together, forum membahas isu terkini terkait pendidikan, sains, dan kebudayaan di Asean, mengulas permasalahan pendidikan, serta upaya penanganan melalui kolaborasi dan intervensi.", "r": {"result": "Mengusung tema Strategy 2035: Innovating, Leading Learning, and Moving Forward Together, forum tersebut membahas isu-isu terkini terkait pendidikan, ilmu pengetahuan, dan budaya di Asean, mengomentari masalah pendidikan, serta upaya penanganan melalui kolaborasi dan intervensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan yang memba enam kenderaan di hadapan Petronas Taman PKNK, Alor Setar yang menyebabkan seorang wanita maut.", "r": {"result": "Kecelakaan yang melibatkan enam kendaraan di depan Petronas Taman PKNK, Alor Setar yang menyebabkan seorang wanita meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palermo melangkah ke perlawanan akhir Coppa Italia ketiganya selepas menundukkan Milan 4-3 pada agregat di separuh akhir pada 10 Mei 2011.", "r": {"result": "Palermo mencapai final Coppa Italia ketiga mereka setelah mengalahkan Milan dengan agregat 4\u20133 di semifinal pada 10 Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil usaha gigihnya, Saleha akhirnya mampu membeli sebuah bangunan di Sri Rampai, Wangsa Maju yang bernilai RM3.8 juta dengan bantuan Amanah ikhtiar Malaysia dan Perbadanan Usahawan Nasional Berhad (PUNB).", "r": {"result": "Hasil kerja kerasnya, Saleha akhirnya bisa membeli gedung di Sri Rampai, Wangsa Maju senilai RM3,8 juta dengan bantuan Amanah Ikhtiar Malaysia dan Perbadanan Usahawan Nasional Berhad (PUNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Budak Kelantan\" menelan belanja sejumlah RM600,000 sahaja dan penggambarannya mengambil masa tiga minggu.", "r": {"result": "Film \"Budak Kelantan\" berharga total RM600,000 dan pembuatan film memakan waktu tiga minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merancang dan menggalakkan pembangunan secara lebih sistematik dan selaras dengan dasar-dasar Majlis Daerah Jerantut.", "r": {"result": "Merencanakan dan mendorong pembangunan secara lebih sistematis dan sejalan dengan kebijakan Dewan Distrik Jerantut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman yang mendakwa berhenti kerja di pusat khidmat itu sejak 5 April lalu selepas bertugas lebih dua tahun berkata, dia mengambil keputusan untuk bertanding kerana tidak yakin dengan kepemimpinan yang ada, selain atas faktor anak jati Sandakan dan lebih memahami isu rakyat di kawasan itu.", "r": {"result": "Sulaiman yang mengaku berhenti bekerja di pusat layanan tersebut sejak 5 April setelah bekerja selama lebih dari dua tahun, mengatakan memutuskan untuk mengikuti kontes karena tidak percaya diri dengan kepemimpinan yang ada, selain sebagai orang asli Sandakan dan lebih memahami masyarakat. permasalahan masyarakat di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Saturday, it was reported that Indonesia agreed to hand over to Malaysia the US$250 million luxury yacht linked to the 1MDB corruption scandal.", "r": {"result": "Pada hari Sabtu, dilaporkan bahwa Indonesia setuju untuk menyerahkan kepada Malaysia kapal pesiar mewah senilai US$250 juta yang terkait dengan skandal korupsi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini berlaku pada 24 Disember dalam kalendar mazhab Barat, Hari sedemikian turut disambut secara meluas lalu menjadi cuti am di banyak negara dan juga disambut yang bukan penganut Kristian sebagai sebahagan daripada musim percutian Krismas.", "r": {"result": "Hari ini terjadi pada tanggal 24 Desember dalam kalender sektarian Barat, hari seperti itu juga dirayakan secara luas sebagai hari libur umum di banyak negara dan juga dirayakan oleh orang non-Kristen sebagai bagian dari musim liburan Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan asal Steven Choong Shiau Yoon (PH-Tebrau) yang ingin tahu sama ada kerajaan akan mengkaji semula perenggan-perenggan dalam Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025 yang dilihat mendiskriminasi pendidikan bahasa ibunda.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan awal Steven Choong Shiau Yoon (PH-Tebrau) yang ingin mengetahui apakah pemerintah akan meninjau kembali pasal-pasal Rencana Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025 yang dianggap mendiskriminasi pendidikan bahasa ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun piwaian kebangsaan bagi kajian media interaktif telah dilaksanakan semenjak pertengahan sembilan puluhan, tugasan jurusan (\"course work\") dalan bidang ini berbeza dengan nyata antara universiti dengan universiti yang lain.", "r": {"result": "Meskipun standar nasional untuk studi media interaktif telah diterapkan sejak pertengahan tahun sembilan puluhan, mata kuliah di bidang ini sangat bervariasi dari satu universitas ke universitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi DAP, rancangan mega mereka hanya boleh dicapai melalui Kor Ming sahaja.", "r": {"result": "Dan untuk DAP, rencana besar mereka hanya bisa dicapai melalui Kor Ming saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, Yang Tetap Hidup, Yang Kekal selama-lamanya mentadbirkan sekalian makhlukNya.", "r": {"result": "Allah tidak memiliki Tuhan (yang patut disembah) selain Dia, Yang Maha Hidup, Penguasa yang Abadi dari semua makhluk-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata sumber, sebahagian besar individu yang ditahan dikenal pasti berasal dari Sabah dan Sarawak, dengan pemergian mereka ke negara itu dikendalikan sebuah agensi pekerjaan.", "r": {"result": "Sumber mengatakan bahwa sebagian besar orang yang ditangkap diidentifikasi berasal dari Sabah dan Sarawak, dengan keberangkatan mereka ke negara tersebut dikelola oleh agen tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "vnc;kongsi;jauh;", "r": {"result": "vnc;berbagi;jarak jauh;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18.40 In the other match, Mali are 1-0 up against Egypt and as it stands Algeria and Nigeria will go through to the semis.", "r": {"result": "18.40 Di pertandingan lainnya, Mali unggul 1-0 melawan Mesir dan saat ini Aljazair dan Nigeria akan lolos ke semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montegaldella Montegaldella merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vicenza di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montegaldella Montegaldella adalah komune dan kota yang terletak di Vicenza di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi FELDA menjadi semakin serius dan parah akibat 'corporate malfeasance' atau kedurjanaan urus tadbir korporat.", "r": {"result": "Situasi FELDA menjadi semakin serius dan parah karena 'penyimpangan korporasi' atau kriminalitas dalam tata kelola perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Oktober, Falisha melahirkan anak perempuannya bernama Nur Raysha Mikhayla binti Mohamad Rafiq.", "r": {"result": "Pada 6 Oktober, Falisha melahirkan seorang putri bernama Nur Raysha Mikhayla binti Mohamad Rafiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pernah cukup untuk berlatih.", "r": {"result": "Tidak pernah cukup untuk berlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sungguhpun sinaran pengion mempunyai banyak kegunaan, terlebih guna mampu mengancam kesihatan manusia.", "r": {"result": "Namun, meskipun radiasi pengion memiliki banyak kegunaan, penggunaan yang berlebihan dapat mengancam kesehatan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini juga merupakan kenderaan SUV kacukan pertama buatan Lotus.", "r": {"result": "Kendaraan ini juga merupakan SUV hybrid pertama yang dibuat oleh Lotus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammadabad, Gorgan Mohammadabad, Gorgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mohammadabad, Gorgan Mohammadabad, Gorgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuruteraan geoteknik juga berkaitan dengan kejuruteraan pantai dan lautan.", "r": {"result": "Rekayasa geoteknik juga terkait dengan rekayasa pesisir dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangan mempunyai peranan untuk membantu enzim dalam organisma hidup.", "r": {"result": "Mangan memiliki peran untuk membantu enzim dalam organisme hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Penaung Masjid Jamek Kajang.", "r": {"result": "Beliau adalah Pelindung Masjid Jamek Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan seorang leftenan bagi Ilkhan Mongol Hulagu Khan, dan bertanggungjawab membantu beliau dalam penaklukan di sebahagian Timur Tengah.", "r": {"result": "Dia adalah seorang letnan Mongol Ilkhan Hulagu Khan, dan bertanggung jawab untuk membantunya dalam penaklukannya di beberapa bagian Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pelajar-pelajar yang berjaya dalam SRP akan meneruskan pelajaran mereka di sekolah ini tanpa perlu berpindah ke sekolah lain.", "r": {"result": "Oleh karena itu, siswa yang berhasil di SRP akan melanjutkan sekolahnya di sekolah ini tanpa harus pindah ke sekolah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, MITI berkata pasukan petugas itu akan merangka strategi bagi meringankan impak daripada perlindungan perdagangan terbabit.", "r": {"result": "Dalam pernyataan hari ini, MITI mengatakan satgas akan merumuskan strategi untuk meringankan dampak proteksi perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 April 2014, Nazmi sah sebagai pemain Selangor FA dan menyarung jersi 8.", "r": {"result": "Pada 21 April 2014, Nazmi menjadi pemain FA Selangor dan mengenakan jersey 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBOS telah menjimatkan RM3.5 bilion perbelanjaan negara.", "r": {"result": "NBOS telah menghemat RM3,5 miliar dalam pengeluaran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 12 September 1865, kesultanan Asahan berjaya dikuasai oleh Belanda.", "r": {"result": "Pada 12 September 1865, kesultanan Asahan berhasil dikuasai Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Zoey Rahman - Pengacara/Pelakon \"Ia satu tindakan betul dan tepat yang diambil oleh Fizz selaku mangsa fitnah.", "r": {"result": "2) Zoey Rahman - Pengacara/Aktris \"Itu adalah tindakan yang tepat dan benar yang diambil oleh Fizz sebagai korban pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih ada lagi ruang untuk kita perbaiki dan saya berdoa supaya 2019 memberi kita kesejahteraan, kegembiraan, kemakmuran dan kekuatan demi kelangsungan bola sepak Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masih ada ruang bagi kami untuk berkembang dan saya berdoa semoga 2019 memberi kami kesejahteraan, kegembiraan, kemakmuran, dan kekuatan untuk kelangsungan sepak bola Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta kerjasama daripada orang awam untuk memberikan maklumat berhubung aktiviti penyalahgunaan dadah di daerah itu.", "r": {"result": "Dia meminta kerja sama dari masyarakat untuk memberikan informasi terkait kegiatan penyalahgunaan narkoba di kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran populariti yang berjaya menyanyi kumpulan muzik sediada, 6ixth Sense berupaya mengumpul lebih ramai pengikut hinggakan kumpulan ini dinobatkan artis berkumpulan paling popular sepanjang tahun 2010 serta artis mobile paling popular oleh Anugerah Bintang Popular Berita Harian 2010.", "r": {"result": "Berkat kepopuleran grup musik yang ada, 6ixth Sense berhasil mengumpulkan lebih banyak pengikut hingga grup ini dinobatkan sebagai artis grup terpopuler sepanjang tahun 2010 sekaligus artis seluler terpopuler versi Anugerah Bintang Popular Berita Harian 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIX Ihsan PDRM/ Pembaca BANTING: Seorang pelajar lemas ketika mandi bersama empat rakannya di Tasik Taman Desa Kemandol, Jenjarom, di sini, semalam.", "r": {"result": "PIX Courtesy of PDRM/ BANTING Pembaca: Seorang siswa tenggelam saat mandi bersama empat temannya di Danau Taman Desa Kemandol, Jenjarom, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, idea itu lahir apabila dia menghadapi masalah untuk mengangkut hasil tanaman seperti jagung, tembikai dan keledek dari kebun ke jalan utama kerana permukaan jalan yang tidak rata.", "r": {"result": "Ia menuturkan, ide tersebut lahir saat dirinya kesulitan mengangkut hasil panen seperti jagung, melon dan ubi dari kebun ke jalan raya karena permukaan jalan yang tidak rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bareh Sara Bareh Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bareh Sara Bareh Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinan Endawie, SNAP menjadi ahli Barisan Nasional pada tahun 1976.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Endawie, SNAP menjadi anggota Barisan Nasional pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof terus memegang peranan hero di samping Datuk Maria Menando yang memegang watak heroin.", "r": {"result": "Yusof tetap berperan sebagai pahlawan bersama Datuk Maria Menando yang berperan sebagai pahlawan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada Pertama yang terdiri daripada 11 buah kapal membawa lebih seribu orang, termasuk 778 orang banduan (192 orang wanita dan 586 orang lelaki).", "r": {"result": "Armada Pertama yang terdiri dari 11 kapal mengangkut lebih dari seribu orang, termasuk 778 tahanan (192 wanita dan 586 pria).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sebagai ahli Kabinet percaya polis boleh selesaikannya,\" katanya pada sidang media selepas pengumuman dividen Pertubuhan Peladang Kebangsaan (Nafas) di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Sebagai anggota Kabinet, saya yakin polisi bisa menyelesaikannya,\" katanya dalam konferensi pers usai pengumuman dividen Organisasi Tani Nasional (Nafas) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pelucutan senjata milik PIRA dilakukan, pelucutan senjata dilakukan kepada kelompok-kelompok paramiliter lain seperti UDA dan UVF.", "r": {"result": "Setelah pelucutan PIRA, kelompok paramiliter lain seperti UDA dan UVF dilucuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, terdapat dua jenis dihidangkan di atas meja: putih (atau kosong), dan merah (dimasak dengan kicap).", "r": {"result": "Biasanya, ada dua jenis yang disajikan di atas meja: putih (atau polos), dan merah (dimasak dengan kecap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta juga berbesar hati, memaklumkan bahawa sukuk Khazanah adalah contoh SRI-sukuk, yang membantu membiayai sekolah dan pendidikan di Malaysia.", "r": {"result": "Beta juga dengan senang hati menginformasikan bahwa sukuk Khazanah adalah contoh sukuk SRI, yang membantu membiayai sekolah dan pendidikan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalannya, mengapa masih mahu meneruskan tindakan mahkamah apabila tahu beliau tidak mempunyai majoriti\"?", "r": {"result": "\"Pertanyaannya, mengapa Anda masih ingin melanjutkan gugatan padahal Anda tahu dia tidak memiliki mayoritas\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PCOM berharap Malaysia akan terus memainkan peranan aktif dalam mempertahankan identiti Baitulmaqdis sebagai ibu negara Palestin terutamanya selepas keputusan Amerika Syarikat memindahkan kedutaan Israel ke Baitulmaqdis.", "r": {"result": "PCOM berharap Malaysia terus berperan aktif dalam mempertahankan identitas Yerusalem sebagai ibu kota Palestina, terutama setelah keputusan Amerika Serikat memindahkan kedutaan Israel ke Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ausserberg Ausserberg merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Ausserberg Ausserberg adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak ada banyak masa, Saya nak pergi.", "r": {"result": "Aku tidak punya banyak waktu, aku ingin pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skyrider 3.0 konsep 'berdiri' dalam pesawat", "r": {"result": "Konsep Skyrider 3.0 'berdiri' di dalam pesawat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah, untuk Amanat Presiden kali ke-9 ini, sebetulnya tidak mudah bagi saya,... sehinggakan Saya mengambil masa yang agak panjang untuk mena'kul secara serius , ... melalui siri-siri perbincangan , hati ke hati serta diskusi - diskusi percambahan minda yang mendalam lagi teliti,...31.", "r": {"result": "Perlu diketahui, untuk Amanat Presiden ke-9 ini sebenarnya tidak mudah bagi saya,...sehingga cukup lama saya mempertimbangkannya dengan serius,...melalui serangkaian diskusi, dari hati ke hati dan pembahasan proliferasi pikiran yang dalam dan menyeluruh,...31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya tidak akan cakap apa-apa mengenainya,\" katanya dalam sidang media selepas Mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan di Bangunan Yayasan Al-Bukhary di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi saya tidak akan mengatakan apa-apa tentang itu,\" katanya dalam konferensi pers usai Rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan di Gedung Yayasan Al-Bukhary di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya ialah untuk membuktikan bahawa orang yang miskin juga mampu untuk mencapai darjat yang tinggi.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk membuktikan bahwa orang miskin juga mampu mencapai status yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Gojek telah menerapkan larangan penggunaan botol plastik bagi karyawannya.", "r": {"result": "Menurutnya, Gojek telah menerapkan larangan penggunaan botol plastik bagi karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis pelancaran acara ini ialah Pengarah Pusat Pelancongan Malaysia (Matic), Rudy Irwan Shukaime.", "r": {"result": "Turut hadir dalam peluncuran acara ini Direktur Pusat Pariwisata Malaysia (Matic), Rudy Irwan Shukaime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataukah radikalisme dilokalisasi sebatas kelompok yang kerap menghalalkan darah kelompok lain dan mendakwahkan ideologi selain Pancasila?", "r": {"result": "Ataukah radikalisme terlokalisir pada kelompok yang kerap melegitimasi darah kelompok lain dan mendakwahkan ideologi selain pancasila?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua lukisan menunjukan Doctor Gachet duduk di meja dan menongkat kepala beliau pada tangan kanan.", "r": {"result": "Kedua lukisan itu memperlihatkan Dokter Gachet duduk di meja dan mengangkat kepala di tangan kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dibina pada sekitar tahun 1440, tahun ke-22 Raja Sejong Agung.", "r": {"result": "Pertama kali dibangun sekitar tahun 1440, tahun ke-22 Raja Sejong Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menyempurnakan Majlis Anugerah Skim Galakan Simpanan Pelajar (SGSP) 2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menyelesaikan acara Penyerahan Penghargaan Student Savings Promotement Scheme (SGSP) 2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, alternatif yang lebih baik perlu disediakan kepada pelajar cemerlang ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, perlu diberikan alternatif yang lebih baik kepada mahasiswa berprestasi ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menampung dana tersebut, kerajaan telah mengekalkan Dasar Melawan Kitaran.", "r": {"result": "Untuk menampung dana tersebut, pemerintah telah mempertahankan Anti-Cycle Policy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kepala Dinas Pertanian dan Ketahanan Pangan Kabupaten Brebes Ir Yulia Hendrawati, menerangkan ada beberapa isu dan persoalan stategis bidang pertanian.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Dinas Pertanian dan Ketahanan Pangan Kabupaten Brebes Ir Yulia Hendrawati menjelaskan ada beberapa isu dan pertanyaan strategis di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "manakala Max McKeown (2011) berpendapat bahawa \"strategi adalah tentang membentuk masa hadapan\" dan merupakan usaha manusia untuk mendapat \"tujuan yang diingini dengan cara yang ada\".", "r": {"result": "sementara Max McKeown (2011) berpendapat bahwa \"strategi adalah tentang membentuk masa depan\" dan merupakan upaya manusia untuk mendapatkan \"akhir yang diinginkan dengan sarana yang tersedia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang hadir merasmikan Seminar 'Gift of Love - Women Empowerment 2019', Memberdaya Wanita, Memperkasa Negara, hanya berlalu pergi ketika semua petugas media yang membuat liputan majlis tersebut cuba mendapatkan komennya.", "r": {"result": "Ia yang hadir untuk meresmikan Seminar 'Hadiah Cinta - Pemberdayaan Perempuan 2019', Berdayakan Perempuan, Berdayakan Bangsa, baru melenggang ketika semua awak media yang meliput acara tersebut berusaha mendapatkan komentarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bohor juga merupakan satu-satunya mukim yang tidak mempunyai kawasan pantai di Daerah Langkawi.", "r": {"result": "Kecamatan Bohor juga merupakan satu-satunya kecamatan yang tidak memiliki kawasan pantai di Kabupaten Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak usah la asyik bersikap menyalahkan orang.", "r": {"result": "Tidak perlu menyalahkan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semuanya) itu hanyalah kesenangan yang sedikit, (akhirnya akan lenyap), kemudian tempat kembali mereka neraka Jahannam: dan itulah seburuk-buruk tempat ketetapan.", "r": {"result": "(Semua) itu hanyalah kesenangan kecil, (akhirnya akan lenyap), maka tempat tinggal mereka adalah Neraka: dan itu seburuk tempat pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lain yang juga berpotensi menjadi cagub, ada Apri Sujadi - Bupati Bintan, Elias Wello Bupati Lingga, Ainur Rofiq - Bupati Karimun, dan Rudi - Walikota Batam.", "r": {"result": "Nama lain yang juga berpotensi jadi bahan guyonan adalah Apri Sujadi - Bupati Bintan, Elias Wello Bupati Lingga, Ainur Rofiq - Bupati Karimun, dan Rudi - Wali Kota Batam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini mempunyai pantai yang panjang, dengan pasir putih.", "r": {"result": "Kota ini memiliki pantai yang panjang, dengan pasir putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, berkata semua suspek disyaki terba kumpulan pengganas Daesh itu ditahan pasukan Bahagian Counter Terrorism, Cawangan Khas, Polis Diraja Malaysia (PDRM), dalam empat siri serbuan antara 5 hingga 7 Mei lalu di Terengganu dan Lembah Klang.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, mengatakan semua tersangka yang diduga tergabung dalam kelompok teroris Daesh ditangkap oleh Divisi Penanggulangan Terorisme, Cabang Khusus, Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), dalam empat rangkaian penggerebekan antara 5 Mei dan 7 di Terengganu dan Lembah Klang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lihat: 22 Semifinalis DBS Young Economist Stand-Up (YES)) Bekerja sama dengan mitra strategisnya yakni Katadata dan TechInAsia, Bank DBS Indonesia mendatangkan langsung sebanyak 22 peserta terpilih untuk mengikuti DBS YES Camp.", "r": {"result": "(Lihat: 22 Semifinalis DBS Young Economist Stand-Up (YES)) Bekerja sama dengan mitra strategisnya yaitu Katadata dan TechInAsia, Bank DBS Indonesia langsung mendatangkan sebanyak 22 peserta terpilih untuk mengikuti DBS YES Camp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lannion Lapangan Terbang Lannion adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lannion, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Lannion Bandara Lannion adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lannion, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Qing juga memberi pinjaman.", "r": {"result": "Pemerintah Qing juga memberikan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Proses pengambilalihan tanah penduduk untuk pembinaan projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) di negeri ini belum dilakukan, sebaliknya ia hanya melalui proses pewartaan untuk pembangunan projek mega yang ditangguhkan sebelum ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Proses pembebasan lahan warga untuk pembangunan proyek East Coast Rail Link (ECRL) di negara bagian belum juga dilakukan, melainkan hanya melalui proses pengukuhan pembangunan mega proyek yang sempat tertunda. sebelum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tauhid rububiyah berkisar mengenai cara-cara seorang hamba mengesakan Allah sebagai tuhan yang satu dalam konteks Tuhan yang menguruskan keperluan-keperluannya.", "r": {"result": "Jadi tauhid rububiyyah berkisar pada cara seorang hamba mengakui Allah sebagai Tuhan Yang Maha Esa dalam konteks Tuhan yang mengurus kebutuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti model-model lain daripada Rio Grande do Sul termasuk Alessandra Ambrosio, Gisele Bundchen dan Caroline Trentini, Jessica Pauletto memulakan karier peragawan dari sekolah model Dilson Stein.", "r": {"result": "Seperti model lain dari Rio Grande do Sul termasuk Alessandra Ambrosio, Gisele Bundchen dan Caroline Trentini, Jessica Pauletto memulai karir modelingnya dari sekolah model Dilson Stein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (mas) - Pemerintah Qatar menyalurkan uang tunai USD15 juta kepada Hamas untuk membayar gaji para pegawai negeri sipil (PNS) Palestina di Gaza.", "r": {"result": "loading... (mas) - Pemerintah Qatar menyalurkan uang tunai sebesar USD 15 juta kepada Hamas untuk membayar gaji pegawai negeri sipil (PNS) Palestina di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan bengkok atau Jambatan Indah adalah projek jambatan sepanjang 1.4 kilometer bagi menggantikan Tambak Johor sepanjang 1.06 kilometer yang digunakan sejak tahun 1923.", "r": {"result": "Jembatan Bengkot atau Jambatan Indah adalah proyek jembatan sepanjang 1,4 kilometer untuk menggantikan Johor Causeway sepanjang 1,06 kilometer yang telah digunakan sejak 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerusi selamat\" ialah sesuatu yang sangat tidak mungkin untuk dimenangi oleh seorang ahli politik lawan kerana dari segi komposisi kawasan pilihan raya.", "r": {"result": "\"Kursi aman\" adalah sesuatu yang sangat tidak mungkin dimenangkan oleh politisi lawan karena komposisi daerah pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mudah didapati di tempat makanan di seluruh Jepun.", "r": {"result": "Ini juga tersedia di tempat makanan di seluruh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun 2017, suami saya mengadu sakit kepala dan sakit gigi sahaja sebelum dibawa menerima rawatan di Klinik Gigi Gua Musang, namun keadaannya semakin serius.", "r": {"result": "\u201cPada tahun 2017, suami saya hanya mengeluh sakit kepala dan sakit gigi sebelum dibawa berobat ke Klinik Gigi Gua Musang, namun kondisinya semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin yang paling terkenal ialah Ajwad ibn Zamil, walaubagaimanapun, beliau dikatakan berasal dari puak Najd.", "r": {"result": "Pemimpin yang paling terkenal adalah Ajwad ibn Zamil, namun dikatakan berasal dari suku Najd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Dewan Undangan Negeri DUN Rantau pada 13 April ini menyaksikan pertembungan empat penjuru memba Mohamad yang juga Timbalan Presiden UMNO, R Malar (Bebas), Mohd Nor Yassin (Bebas) dan Dr Streram.", "r": {"result": "Pemilihan sela Majelis Legislatif Negara Bagian Rantau pada 13 April menyaksikan bentrokan empat sudut antara Mohamad yang juga Wakil Presiden UMNO, R Malar (Independen), Mohd Nor Yassin (Independen) dan Dr Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 2.9 bilion ringgit pula, diperuntukkan untuk bantuan makanan, buku teks, geran kapita dan biasiswa kecil persekutuan. 103.", "r": {"result": "Sebanyak 2,9 miliar ringgit dialokasikan untuk bantuan makanan, buku teks, hibah modal, dan beasiswa kecil federal. 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 3 Aturan Kerajaan yang Dilanggar Pangeran William, Aksinya Sangat Membahayakan 3.", "r": {"result": "Baca juga: 3 Peraturan Pemerintah Pangeran William Dilanggar, Perbuatannya Sangat Berbahaya 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi kementerian, mengikut penilaian menteri dan kabinet bayangan BN", "r": {"result": "Kinerja kementerian, menurut penilaian menteri dan kabinet bayangan BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, mengambil takut seksa yang besar, dan sensasi saya merasakan tangan ghaib di dalam lombong yang sangat serupa, dalam keganjilan mereka, orang-orang yang saya alami bangun dan melihat lengan pagan Queequeg dibuang di sekeliling saya.", "r": {"result": "Sekarang, karena sangat takut akan siksaan, dan sensasi yang saya rasakan tentang tangan supernatural di tambang yang sangat mirip, dalam keanehannya, orang-orang yang saya alami terbangun dan melihat lengan pagan Queequeg terlempar ke sekeliling saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara tugasannya adalah menjelaskan hadis al-Quran kepada sekurang-kurangnya tiga individu, Sayalah orang pertama yang akan dengar, kemudian ustazah yang mengajar al-Quran di rumah kami.", "r": {"result": "\u201cSalah satu tugasnya adalah menjelaskan hadits Al-Qur'an kepada minimal tiga orang, saya orang pertama yang akan mendengarkan, kemudian ustazah yang mengajarkan Al-Qur'an di rumah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempunyai keluarga yang rapat ramai kawan baik, kawasan kediaman yang aman.", "r": {"result": "Kami memiliki keluarga dekat banyak teman baik, daerah perumahan yang damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya akta ini pihak berkuasa seperti polis sewenang-wenangnya boleh menggunakan kuasa diberi untuk menangkap mana-mana individu atau pihak yang terlibat, dan ini jelas menunjukkan akta itu memihak kepada kerajaan yang dilihat cuba mengelak daripada dikritik.", "r": {"result": "Dengan undang-undang ini, otoritas seperti polisi dapat secara sewenang-wenang menggunakan kekuasaan yang diberikan untuk menangkap individu atau pihak mana pun yang terlibat, dan ini jelas menunjukkan bahwa tindakan tersebut berpihak pada pemerintah yang terlihat berusaha menghindari kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian baharu akan menjurus kepada teknikal seperti di mana bermula dan berakhir jambatan serta bagaimana membiayai pembinaannya,\" katanya ketika ditemui media, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Studi baru akan fokus pada teknis seperti di mana jembatan dimulai dan berakhir dan bagaimana pembiayaan pembangunannya,\" katanya saat ditemui media, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin barat adalah paling kerap di garis lintang tengah sementara angin timur mendominasi kawasan tropika.", "r": {"result": "Angin barat paling sering terjadi di garis lintang tengah sedangkan angin timur mendominasi daerah tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api Bangladesh antara Serajganj di Pabna dan Jagannathganj di Mymensingh .", "r": {"result": "Kereta Api Bangladesh antara Serajganj di Pabna dan Jagannathganj di Mymensingh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cevizkoy, Pinarhisar Cevizkoy, Pinarhisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cevizkoy, Pinarhisar Cevizkoy, Pinarhisar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini percubaan kali kedua kerajaan membentangkan rang undang-undang itu selepas ia ditolak Dewan Negara pada September lalu sekalipun diluluskan Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Ini adalah upaya kedua pemerintah untuk mengajukan RUU tersebut setelah ditolak oleh Majelis Nasional September lalu meskipun disetujui oleh Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras RAID:", "r": {"result": "Tingkat RAID:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital Free Trade Zone 201.", "r": {"result": "Zona Perdagangan Bebas Digital 201.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Get laluan:", "r": {"result": "_Dapatkan jalurnya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki kereta kebal yang terdapat di Warsaw dibentuk menjadi Kompeni Kereta kebal Rungan Pertama dan ke-2 oleh Pemerintah Pertahanan Warsaw.", "r": {"result": "Tank yang tersisa di Warsawa dibentuk menjadi Kompi Tank Berat ke-1 dan ke-2 oleh Komando Pertahanan Warsawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi takdalah tanda-tanda yang kita nak bankrap dan rizab kita jauh lebih besar daripada rizab semasa krisis kewangan Asia pada tahun 1997 dahulu.", "r": {"result": "Jadi tidak ada tanda-tanda kita mau bangkrut dan cadangan kita jauh lebih besar dari cadangan saat krisis keuangan Asia tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Populariti beliau bukan baru hari ini meningkat, malah sudah lama dan terkenal seluruh dunia sejak isu 1MDB terbongkar.", "r": {"result": "\u201cPopularitasnya tidak hanya meningkat saat ini, tetapi sudah ada sejak lama dan dikenal di seluruh dunia sejak isu 1MDB terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingat ketika kami masih muda, saya dan Bambang dan teman-temannya yang lain akan pergi ke rumah Paman Liem,\" kata seseorang yang merupakan teman putra kedua Soeharto.", "r": {"result": "\u201cSaya ingat waktu kecil dulu, saya dan Bambang serta teman-temannya yang lain pergi ke rumah Om Liem,\u201d kata seseorang yang merupakan teman putra kedua Pak Harto itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerja penerbitan filem biasa, seorang pengadun bunyi penerbitan merakam dialog ketika penggambaran.", "r": {"result": "Dalam pekerjaan produksi film biasa, mixer suara produksi merekam dialog selama pembuatan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat pula saya lihat mereka masih berpuas hati dengan perubahan kerajaan.", "r": {"result": "Untuk masyarakat, saya melihat mereka masih puas dengan pergantian pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Aku tidak meminta kepada kamu sebarang balasan bagi apa yang aku sampaikan kepada kamu, selain daripada berimannya seseorang yang mahu mendapatkan jalan sampainya kepada keredaan Allah\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cAku tidak meminta imbalan apa pun dari apa yang telah aku sampaikan kepadamu, selain keyakinan seseorang yang ingin mencari jalan keridhaan Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun yang dimaksud oleh Tira sebagai dukungan Astra terhadap Bank Permata adalah pihaknya aktif mendorong manajemen Bank Pemata untuk dapat tumbuh berkualitas.", "r": {"result": "Adapun yang dimaksud Tira sebagai dukungan Astra kepada Bank Permata, pihaknya secara aktif mendorong manajemen Bank Pemata agar mampu tumbuh secara berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sisa yang tinggal dari minyak mentah selepas gasolin dan minyak bahan api suling diasingkan melalui proses sulingan.", "r": {"result": "Ini adalah residu yang tersisa dari minyak mentah setelah bensin dan bahan bakar minyak suling dipisahkan melalui proses penyulingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan mempunyai banyak universiti yang hebat, termasuknya Universiti Sumatera Utara (USU), Universiti Negeri Medan (UNIMED), Universiti Islam Sumatera Utara (UISU), dan Nomensen.", "r": {"result": "Medan memiliki banyak universitas besar, antara lain Universitas Sumatera Utara (USU), Universitas Negeri Medan (UNIMED), Universitas Islam Sumatera Utara (UISU), dan Nomensen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sejajar evolusi keselamatan sosial di seluruh dunia.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan evolusi jaminan sosial di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Planet Kerdil (MPC) dan Tinjauan Ekliptik Dalam (DES) menunjukkan yang calon planet kerdil ini berada di dalam beresonans 2:5 dengan Neptun.", "r": {"result": "Dwarf Planet Center (MPC) dan Deep Ecliptic Survey (DES) menunjukkan bahwa kandidat planet kerdil ini beresonansi 2:5 dengan Neptunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke, berkata bagi membolehkan pelabuhan Labuan menjadi sebuah hab pemindahan, ia mestilah mampu mengendalikan kargo berkontena dan aktiviti pemindahan kargo pukal.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan, agar pelabuhan Labuan menjadi hub transfer harus mampu menangani kegiatan transfer muatan peti kemas dan muatan curah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang kamu cakap tentang F4!", "r": {"result": "Apa yang Anda katakan tentang F4!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-8.5 sekarang anda perlu ambil apa apa nilai, adakah anda tahu apa yang anda akan dapat ? jika saya bagitahu anda nilai apa apa nombor katakan nilai a sama dengan x apa yang anda tahu tentang x? anda tahu x ialah bukan negatif adadasa samada ia nombor positif atau 0 disini kita kata y ialah, apabila kita ambil nilainya, perlu kurang daripada atau sama dengan nombor negatif bermakna ia harus menjadi nombor negatif ia mengatakan nilai y perlu menjadi negatif bukan sahaja ia perlu menjadi negatif, malah ia harus kurang daripada atau sama dengan 8.5 kita tahu yang jika anda ambil apa apa nilai anda akan dapat 0 atau nombor positif anda akan dapat nombor yang bukan negatif tak ada nombor yang anda boleh letak di isni yang nilainya akan menjadi negatif, lagi lagi jika nombor itu kurang satu daripada 8.5 jadi tiada penyelesaian untuk soalan ini anda tak dapat cari y yang dapat memuaskan ini jadi kita tiada penyelesaian dddd", "r": {"result": "-8.5 sekarang kamu harus mengambil nilai berapa, apakah kamu tahu apa yang akan kamu dapatkan? jika saya memberi tahu Anda nilai angka berapa katakanlah nilai a sama dengan x apa yang Anda ketahui tentang x? kalian tahu x tidak negatif, apakah itu bilangan positif atau 0, disini kita bilang y adalah, ketika kita ambil nilainya harus lebih kecil atau sama dengan bilangan negatif, artinya harus bilangan negatif , dikatakan bahwa nilai y harus negatif, tidak hanya itu harus negatif, bahkan harus kurang dari atau sama dengan 8,5 kita tahu bahwa jika Anda mengambil nilai apa pun, Anda akan mendapatkan 0 atau angka positif yang akan Anda dapatkan bilangan yang tidak negatif tidak ada bilangan yang dapat anda masukkan isni yang nilainya akan negatif, lagi lagi jika bilangan kurang dari 8,5 maka tidak ada penyelesaian untuk soal ini anda tidak dapat menemukan y yang dapat memenuhi ini jadi kami tidak punya solusi dddd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Taala berfirman: \"Campakkanlah tongkatmu itu wahai Musa!\"", "r": {"result": "Allah Taala berfirman: \"Lempar tongkatmu, hai Musa!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya mereka lebih telus dan menjaga rakyat, bukan pemaju.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa mereka lebih transparan dan mengurus orang, bukan pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 14.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Meskipun sudah banyak aplikasi pesan yang menawarkan panggilan telepon dan panggilan video, layanan telepon langsung menggunakan nomor telepon tetap digemari pengguna.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Meski sudah banyak aplikasi perpesanan yang menawarkan panggilan telepon dan panggilan video, layanan telepon langsung dengan menggunakan nomor telepon masih diminati pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang apabila watak itu menyatakan emosi yang kuat, seperti kesedihan, lorekan merah yang panjang melalui hidung akan muncul.", "r": {"result": "Terkadang saat karakter mengekspresikan emosi yang kuat, seperti kesedihan, bayangan merah panjang akan muncul di hidung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tengah hari 13 September, ribut tersebut bertambah kuat menjadi hurikan Kategori 5 dan memuncak dengan angin berterusan berkelajuan 160 bsj (260 km/j).", "r": {"result": "Sekitar tengah hari tanggal 13 September, badai tersebut menguat menjadi badai Kategori 5 dan memuncak dengan kecepatan angin 160 mph (260 km/jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya beliau adalah cucu kepada pengasas Achaemenes dan anak lelaki kepada Teispes, raja Anshan.", "r": {"result": "Jelas bahwa dia adalah cucu dari pendiri Achaemenes dan putra Teispes, raja Anshan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain suntikan, krim dan serum membesarkan payudara dan punggung juga dilihat dijual secara berleluasa di laman sosial, malah ada yang menggunakan kelulusan notifikasi daripada Kementerian Kesihatan sebagai faktor menarik jualan mereka.", "r": {"result": "Selain suntik, krim dan serum pembesar payudara dan bokong juga banyak dijual di media sosial, bahkan ada yang menggunakan persetujuan notifikasi dari Kementerian Kesehatan sebagai faktor daya tarik penjualannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, soal waktuya belum bisa dipastikan.", "r": {"result": "Namun waktunya belum bisa dipastikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapati ada pegawai masih setia kepada pentadbiran lepas dan Najib (bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak).", "r": {"result": "\u201cKami menemukan masih ada pejabat yang loyal kepada pemerintahan sebelumnya dan Najib (mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif dan Visi penubuhan Ikatan Mahasiswa ialah bertujuan untuk memberi lebih banyak pilihan kepada mahasiswa dalam memilih pemimpin kampus, mewujudkan budaya politik yang lebih sihat dan telus serta meraikan demokrasi.", "r": {"result": "Tujuan dan visi didirikannya Himpunan Mahasiswa adalah memberikan pilihan yang lebih banyak kepada mahasiswa dalam memilih pimpinan kampus, menciptakan budaya politik yang lebih sehat dan transparan serta menjunjung tinggi demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi yang sebenarnya hati mereka keras (tidak mahu menerima kebenaran), dan Syaitan pula memperelokkan pada (pandangan) mereka apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Namun sesungguhnya hati mereka keras (tidak mau menerima kebenaran), dan setan pada gilirannya memperindah (pandangan) mereka apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika memungkinkan tetaplah beraktivitas seperti biasa,\" tutur Veronica.", "r": {"result": "Kalau bisa tetap beraktivitas seperti biasa,\" kata Veronica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan merupakan heterotrof, iaitu umumnya mencerna makanan dalam kebuk dalaman, yakni berbeza dengan tumbuhan dan alga.", "r": {"result": "Hewan adalah heterotrof, yang umumnya mencerna makanan di ruang dalam, yang berbeda dengan tumbuhan dan ganggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah magnet kekal yang disambungkan pada kabel berputar bertindak balas dengan satu mangkuk aluminium kecil (dipanggil \"mangkuk laju\") yang dipasang pada aci jarum penunjuk di papan pemuka analog.", "r": {"result": "Magnet permanen yang terhubung ke kabel berputar bereaksi dengan mangkuk aluminium kecil (disebut \"mangkuk kecepatan\") yang dipasang pada batang jarum indikator pada dasbor analog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada tahun 2001 baharulah pangkat ini dianggap pangkat pegawai berbendera di dalam Tentera Laut Diraja British.", "r": {"result": "Baru pada tahun 2001 pangkat ini dianggap sebagai pangkat perwira bendera di Angkatan Laut Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau membintangi \"Midnight in Paris\" dan menyambung wataknya dalam \"\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia membintangi \"Midnight in Paris\" dan melanjutkan perannya dalam \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek pembunuhan ulama Iran ditembak mati", "r": {"result": "Tersangka pembunuhan ulama Iran ditembak mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Some people do not have friends outside their own race, and it shows.", "r": {"result": "\"Beberapa orang tidak punya teman di luar ras mereka sendiri, dan itu terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia belajar di Sekolah Tinggi Woodham di Pensacola, Florida.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Woodham High School di Pensacola, Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, alternatif lain ialah penyaluran bekalan menggunakan sistem solar hibrid yang lebih menjimatkan dan boleh dibina dalam tempoh lebih singkat,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, alternatif lainnya adalah pendistribusian suplai menggunakan solar system hybrid yang lebih ekonomis dan dapat dibangun dalam jangka waktu yang lebih singkat,\u201d demikian keterangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi \"Big Eyes\" sebagai Margaret Keane.", "r": {"result": "Dia membintangi \"Big Eyes\" sebagai Margaret Keane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma Didenda, Manchester City Sukses Hindari Embargo Transfer Dari FIFA", "r": {"result": "Hanya Dikenai Sanksi, Manchester City Berhasil Terhindar dari Embargo Transfer Dari FIFA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceramah Wan Ji bertukar kecoh", "r": {"result": "Pembicaraan Wan Ji berubah menjadi keributan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kata saya melutut jumpa Dong Zong.", "r": {"result": "\"Mereka bilang aku berlutut untuk menemui Dong Zong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohingya: Campur tangan Malaysia atas dasar kemanusiaan", "r": {"result": "Rohingya: Intervensi Malaysia atas dasar kemanusiaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Firdaus b. Abdullah telah menjemput sekumpulan penggiat masyarakat dan mencadangkan untuk menubuhkan sebuah persatuan pengguna yang relevan di mana ianya boleh membela nasib pengguna-pengguna.", "r": {"result": "Mohd Firdaus b. Abdullah telah mengundang sekelompok aktivis komunitas dan mengusulkan untuk membentuk asosiasi konsumen yang relevan yang dapat membela nasib konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diberhentikan lebih lama daripada khidmat Shinkansen yang lain, Tohoku Shinkansen kembali separa berkhidmat pada 15 Mac, dengan satu perjalan pergi bali setiap jam antara Tokyo dan Nasu-Shiobara.", "r": {"result": "Setelah PHK yang lebih lama dari layanan Shinkansen lainnya, Tohoku Shinkansen sebagian kembali beroperasi pada 15 Maret, dengan satu perjalanan pulang pergi setiap jam antara Tokyo dan Nasu-Shiobara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini saya bukan hanya menerima tempahan tetapi sudah mula menjual pakaian siap di kedai saya\".", "r": {"result": "Sekarang saya tidak hanya menerima pesanan tetapi sudah mulai menjual pakaian jadi di toko saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dipilih menyanyikan lagu tema untul Soulmate berduet dengan penyanyi Singapura, Taufik Batisah.", "r": {"result": "Ia juga terpilih untuk menyanyikan lagu tema Soulmate duet dengan penyanyi Singapura Taufik Batisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah (betul dan elok) orang-orang yang beriman keluar semuanya (pergi berperang); oleh itu, hendaklah keluar sebahagian sahaja dari tiap-tiap puak di antara mereka, supaya orang-orang (yang tinggal) itu mempelajari secara mendalam ilmu yang dituntut di dalam ugama, dan supaya mereka dapat mengajar kaumnya (yang keluar berjuang) apabila orang-orang itu kembali kepada mereka; mudah-mudahan mereka dapat berjaga-jaga (dari melakukan larangan Allah).", "r": {"result": "Dan tidaklah (benar dan baik) bahwa semua orang beriman keluar (untuk berperang); oleh karena itu, hanya sebagian dari setiap suku di antara mereka yang harus keluar, agar orang-orang (yang tersisa) mempelajari secara mendalam ilmu yang dibutuhkan dalam agama, dan agar mereka dapat mengajar orang-orangnya (yang keluar untuk berperang) ketika orang-orang itu kembali kepada mereka; semoga mereka bisa berjaga-jaga (dari melakukan apa yang dilarang Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kira-kira lima puluh tahun yang lalu ia telah maju di mana pentas ais yang lain seperti George VI, Bach, Rod, dan Larsen C semua berundur.", "r": {"result": "Selama sekitar lima puluh tahun terakhir ini telah maju di mana rak es lainnya seperti George VI, Bach, Rod, dan Larsen C semuanya mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, Muhammad Yunus telah mengembangkan konsep kredit mikro.", "r": {"result": "Seperti diketahui, Muhammad Yunus telah mengembangkan konsep kredit mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang managed to gear back with strong smashing to edge over Schnaase 21-15 and 21-17 after 48 minutes.", "r": {"result": "Wang berhasil bangkit dengan smash keras untuk mengatasi Schnaase 21-15 dan 21-17 setelah 48 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan merestui perhubungan mereka.", "r": {"result": "Redzuan menyetujui hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada istiadat pengurniaan hari pertama hari ini, Tengku Maimun, 60, yang dilantik memegang jawatan itu pada 2 Mei lepas menerima Darjah Panglima Mangku Negara (PMN) yang membawa gelaran 'Tan Sri'.", "r": {"result": "Pada acara penganugerahan hari pertama hari ini, Tengku Maimun, 60 tahun, yang dilantik pada jabatan 2 Mei lalu mendapat pangkat Panglima Mangku Negara (PMN) yang menyandang gelar 'Tan Sri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anglo Chinese School, Klang Anglo Chinese School (yang lebih dikenali sebagai SK/SMK Methodist ACS atau ACS) sekolah kebangsaan dan sekolah menengah kebangsaan di Jalan Raya Barat, Klang.", "r": {"result": "Sekolah Tionghoa Anglo, Klang Sekolah Tionghoa Anglo (lebih dikenal dengan SK/SMK Methodist ACS atau ACS) adalah sekolah nasional dan sekolah menengah nasional di Jalan Raya Barat, Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetuanya, Che Soh Che Mat berkata, menerusi pertandingan itu, pelajar menggunakan tajuk projek, 100 Things About Nuclear Science And Life.", "r": {"result": "Kepala sekolahnya, Che Soh Che Mat mengatakan, melalui kompetisi tersebut, mahasiswa menggunakan judul proyek 100 Things About Nuclear Science And Life.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya merupakan seorang jurutera manakala ibunya pula suri rumah.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang insinyur sedangkan ibunya adalah seorang ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bersaing dengan pertandingan kecantikan, Del Valle merupakan pembantu kepada pereka busana Puerto Rico, Carlos Alberto.", "r": {"result": "Sebelum berkompetisi dalam kontes kecantikan, Del Valle adalah asisten perancang busana Puerto Rico Carlos Alberto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan jarak berdasarkan nova ini mampu menganggarkan jarak ke galaksi-galaksi dan kelompok galaksi berhampiran.", "r": {"result": "Perbandingan jarak berdasarkan nova ini mampu memperkirakan jarak ke galaksi terdekat dan gugus galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The double-headed eagles still visible on the roof represent the coat of arms of the Brownes.", "r": {"result": "Elang berkepala dua yang masih terlihat di atap melambangkan lambang keluarga Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali pertama saya didatangi Kroll yang membawa skrip dengan judul asalnya Uda dan Dara, saya mula tertarik kerana pengisian dan idea ingin dibawa.", "r": {"result": "\u201cPertama kali saya didekati oleh Kroll yang membawakan naskah dengan judul asli Uda dan Dara, saya tertarik karena isi dan ide yang ingin dia bawakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The study has focused on the status of Linear Alkyl Benzene Sulphonic Acid market besides providing an outlook in terms of value and volume.", "r": {"result": "Studi ini berfokus pada status pasar Linear Alkyl Benzene Sulphonic Acid selain memberikan prospek dalam hal nilai dan volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sistem ini hanya boleh digunakan sepanjang trek 5.4km antara terminal Setia Jaya dan USJ7 yang membenarkan pertukaran penumpang ke rel transit.", "r": {"result": "Namun, sistem ini hanya bisa digunakan sepanjang 5,4 km antara terminal Setia Jaya dan USJ7 yang memungkinkan perpindahan penumpang ke rel transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara historis, mereka telah memainkan peran yang kompleks dalam drama politik besar sejak negara mereka-Turkestan Timur (sekarang Xinjiang)-diserbu oleh Tentara Pembebasan Rakyat China pada tahun 1949.", "r": {"result": "Secara historis, mereka telah memainkan peran kompleks dalam drama politik besar sejak negara mereka\u2014Turkistan Timur (sekarang Xinjiang)\u2014diinvasi oleh Tentara Pembebasan Rakyat Tiongkok pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau anak lelaki orang Rusia dan Poland.", "r": {"result": "Dia adalah putra seorang Rusia dan seorang Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "-NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu memegang jawatan itu, beliau memulakan salah satu daripada kajian penyelidikan pengguna yang pertama di syarikat itu dan berdasarkan dapatannya, Pepsi mencuba mengatasi Coca-Cola sebagai ketua pasaran dalam apa yang kemudian dikenali sebagai Perang Kola.", "r": {"result": "Saat berada di posisi itu, dia memprakarsai salah satu studi riset konsumen pertama perusahaan dan berdasarkan temuannya, Pepsi berusaha mengambil alih Coca-Cola sebagai pemimpin pasar dalam apa yang kemudian dikenal sebagai Perang Cola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah janji yang ditetapkan Allah; Allah tidak sekali-kali akan mengubah janji-janjiNya.", "r": {"result": "Begitulah janji yang ditetapkan oleh Tuhan; Tuhan tidak akan pernah mengubah janji-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau berkata, sikap tegasnya itu adalah selari dengan pendirian untuk mempertahankan apa-apa keputusan yang dianggap betul dan mampu membawa perubahan kepada sistem di negara ini.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, sikap tegasnya itu sejalan dengan pendiriannya untuk membela setiap keputusan yang dianggap benar dan mampu membawa perubahan sistem di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pendudukan Jepun, Kepulauan Luar (tidak termasuk Jawa dan Sumatera) diduduki oleh Angkatan Laut Jepun (Kaigun), yang tidak membenarkan pengerahan politik penduduk pulau itu.", "r": {"result": "Selama pendudukan Jepang, pulau-pulau terluar (tidak termasuk Jawa dan Sumatra) diduduki oleh Angkatan Laut Jepang (Kaigun), yang tidak mengizinkan mobilisasi politik penduduk pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya Allah, setelah proses mencetak perso atau data-data pemegang kartu, pada awal November nanti KKS siap didistribusikan.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah setelah proses pencetakan identitas atau data pemegang kartu, KKS siap didistribusikan pada awal November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila arteri koronari menyempit disebabkan atherosclerosis, ia tidak mampu membekalkan darah dan oksigen secukupnya kepada otot jantung.", "r": {"result": "Ketika arteri koroner menyempit karena aterosklerosis, mereka tidak dapat memasok cukup darah dan oksigen ke otot jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kali hujan lebat memang kawasan kampung ini akan dinaiki air, cuma kali ini berlaku awal Ramadan.", "r": {"result": "\u201cSetiap kali hujan deras, desa ini akan kebanjiran, tapi kali ini terjadi di awal Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 01 September 2001,SMK Kolombong menerima pengetua pertama bagi sekolah ini iaitu En Mazlam Daiman.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 September 2001, SMK Kolombong menerima kepala sekolah pertama yaitu Bapak Mazlam Daiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi buruh serentak dilakukan di seluruh wilayah di Indonesia menuntut agar pemerintah menghapuskan sistem outsourcing, magang dan upah layak.", "r": {"result": "Aksi buruh serentak dilakukan di seluruh wilayah di Indonesia menuntut pemerintah menghapuskan sistem outsourcing, magang dan upah layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mengadakan sidang akhbar dan kenyataan akhbar secara pantas dan harian dengan menggunakan segala akses media massa terutama media sosial baharu masa kini, adalah cara terbaik sebagai usaha memberi kemudahan kepada pihak media mengakses maklumat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mengadakan konferensi pers dan siaran pers secara cepat dan harian dengan menggunakan semua akses media massa, terutama media sosial yang baru berkembang saat ini, merupakan cara terbaik sebagai upaya untuk memudahkan media dalam mengakses informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama kita, dalam dewan Parlimen ini dua orang penerima faedah dari Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera ini.", "r": {"result": "Bersama kami, di DPR ini, ada dua penerima manfaat dari Yayasan Pimpinan Pendidikan Bumiputera ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamal undang-undang, Mohd.", "r": {"result": "Praktisi hukum, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkahwin dengan isteri keduanya, Kwan Choi Lin, yang mempunyai tujuh anak lagi.", "r": {"result": "Lee menikahi istri keduanya, Kwan Choi Lin, yang dengannya dia memiliki tujuh anak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk hamba meningkat oleh adat pengabaian anak (lihat juga pembunuhan bayi ), dan oleh penculikan, atau, kadang-kadang, penjualan anak-anak kecil.", "r": {"result": "Populasi budak meningkat karena kebiasaan menelantarkan anak (lihat juga pembunuhan bayi), dan dengan penculikan, atau, terkadang, penjualan anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya menganggap surat-surat tersebut (dan peta-peta yang mengiringi) sebagai suatu tipu helah oleh Zenos, penerbitnya.", "r": {"result": "Sebagian besar menganggap surat (dan peta yang menyertainya) sebagai tipuan oleh Zenos, penerbit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya perlu kaji juga, bila tahun jentera itu dikeluarkan, kalau 2017, sekarang ini baru 2019, takkan terlalu cepat sangat rosak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya juga perlu belajar kapan mesin itu dirilis, kalau tahun 2017, sekarang baru 2019, jangan terlalu cepat rusak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menggesa supaya semua pihak mengambil tindakan segera politik yang perlu, kita juga ambillah iktibar daripada peristiwa pahit ini.", "r": {"result": "Selain mendesak semua pihak untuk segera mengambil tindakan politik yang diperlukan, kita juga harus mengambil pelajaran dari peristiwa pahit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tidak datang ke masjid kerana masjid agak kecil dan tiada ruang dikhaskan untuk wanita.", "r": {"result": "Wanita tidak datang ke masjid karena masjid cukup kecil dan tidak ada tempat khusus untuk wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dong Yi mengganti namanya menjadi Cheon Dong Yi, agar tidak tertangkap prajurit.", "r": {"result": "Dong Yi mengganti namanya menjadi Cheon Dong Yi, agar tidak tertangkap tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bacalah mana-mana yang sudah kamu dapat membacanya dari Al-Quran; dan dirikanlah sembahyang serta berikanlah zakat; dan berilah pinjaman kepada Allah sebagai pinjaman yang baik (ikhlas).", "r": {"result": "Jadi bacalah apa pun yang dapat Anda baca dari Al-Qur'an; dan mendirikan shalat dan memberikan zakat; dan memberikan pinjaman kepada Allah sebagai pinjaman yang baik (tulus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I didn't want to open the door.", "r": {"result": "\"Aku tidak ingin membuka pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan dilahirkan di London dalam sebuah keluarga Hakka.", "r": {"result": "Chan lahir di London dari keluarga Hakka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kewujudan akaun berkenaan boleh menjejaskan nama baiknya kerana status dimuat naik jelas cuba melaga-lagakannya dengan pimpinan kerajaan.", "r": {"result": "Ia menyebut keberadaan akun tersebut bisa mempengaruhi reputasinya karena status yang diunggahnya jelas-jelas berusaha mengadu dombanya dengan pimpinan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molekul APP terdiri daripada tiga komponen struktur yang penting: tulang belakang gula yang ditautkan pada molekul adenina dan dua kumpulan fosfat yang terikat dengan 5 atom karbon ribosa.", "r": {"result": "Molekul APP terdiri dari tiga komponen struktural penting: tulang punggung gula yang terhubung dengan molekul adenin dan dua gugus fosfat yang terikat pada 5 atom karbon ribosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim kedua permainan LOL sedang berlangsung, Enrique berjaya menempatkan ketiga-tiga akaun buatannya berada di tangga teratas dalam pertandingan pemain terbaik LOL di 'server' barat Eropah.", "r": {"result": "Selama musim kedua permainan LOL, Enrique berhasil menempatkan ketiga akun yang dibuatnya di puncak kompetisi pemain terbaik LOL di server Eropa barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Tanah, Pasir Mas Kampung Bukit Tanah merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Tanah, Pasir Mas Kampung Bukit Tanah adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Mas, di negara bagian Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga perkataan Melayu yang jarang digunakan dalam Bahasa Melayu Piawai.", "r": {"result": "Ada juga kata-kata Melayu yang jarang digunakan dalam Bahasa Melayu Standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) akan tetap diteruskan selepas cuti Tahun Baharu Cina ini.", "r": {"result": "\u201cLaporan ke Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) akan dilanjutkan setelah liburan Tahun Baru Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilancarkan secara rasmi pada 22 Julai 2011 di Chennai.", "r": {"result": "Secara resmi diluncurkan pada 22 Juli 2011 di Chennai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini sampai ke tahap konsistensi Tuhan dalam menurunkan ayat turut dipersoal.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang ini mencapai tingkat konsistensi Allah dalam menurunkan ayat juga dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1057 (nombor) 1057 (seribu lima puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 1056 dan sebelum 1058.", "r": {"result": "1057 (bilangan) 1057 (seribu lima puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 1056 dan sebelum 1058.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, berikutan pengumuman cuti bersalin 90 hari itu turut mendapat perhatian pihak Persekutuan Majikan Malaysia (MEF).", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, menyusul pengumuman cuti hamil 90 hari, Federasi Pengusaha Malaysia (MEF) juga mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kasemen adalah 42191.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kasemen adalah 42191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau tidak termasuk dalam skuad terakhir pada perlawanan itu.", "r": {"result": "Namun, dia tidak termasuk dalam skuad terakhir untuk pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita berharap mereka berhubung dengan pihak kedutaan dan terima arahan diberikan sebab saya yakin, bagi pihak Kementerian Luar dan kedutaan ada SOP berkaitan situasi seperti ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami berharap mereka menghubungi kedutaan dan menerima instruksi yang diberikan karena saya yakin, atas nama Kementerian Luar Negeri dan kedutaan ada SOP terkait situasi seperti ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbirannya bermula pada februari 1878 yang memfokuskan untuk mengingkatkan hasil pulangan daerah tersebut.", "r": {"result": "Pemerintahannya dimulai pada Februari 1878 yang berfokus pada peningkatan pendapatan kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk asing durjana dan raksasa gergasi mengancam tamadun manusia tanpa henti-henti pada masa ini.", "r": {"result": "Alien jahat dan monster raksasa mengancam peradaban manusia tanpa henti akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerun garis dunia (sisihan dari yang menegak) memberikan halaju relatif bagi pencerap.", "r": {"result": "Kemiringan garis dunia (penyimpangan dari vertikal) memberikan kecepatan relatif pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga kajian ini membincangkan tanda dan petunjuk sesuatu penyakit.", "r": {"result": "Selain itu penelitian ini membahas tentang tanda dan indikasi suatu penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memerintah dengan apa-apa kejayaan, Dufferin perlu mendapat sokongan daripada kedua-dua komuniti.", "r": {"result": "Untuk memerintah dengan sukses, Dufferin membutuhkan dukungan dari kedua komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mugo Cut, Panton Reu, Aceh Barat Mugo Cut merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Panton Reu, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Mugo Cut, Panton Reu, Aceh Barat Mugo Cut adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Panton Reu, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak juga bina (rumah tepi sungai), kita perlu mengenakan syarat tertentu, tapi kalau boleh jangan bina tepi sungai,\" katanya pada sidang media pencapaian prestasi kementeriannya sempena setahun kerajaan Pakatan Harapan (PH) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau kita juga mau bangun (rumah di bantaran sungai) harus ada syarat-syaratnya, tapi kalau bisa jangan di bantaran sungai,\u201d ujarnya dalam jumpa pers tentang pencapaian kementeriannya sempena satu tahun pembangunan. pemerintah Pakatan Harapan (PH) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan bermain sejak awal permainan kerana dia mempamerkan tindakan balas yang betul.", "r": {"result": "Ia akan bermain sejak awal permainan karena menampilkan countermeasures yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dapati ada isu berkaitan pembayaran tidak mengikut tatacara dan PAC akan memanggil pihak berkaitan untuk mendapatkan penjelasan mengenai tatacara pengurusan kewangan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan adanya permasalahan terkait pembayaran yang tidak sesuai prosedur dan PAC akan memanggil pihak terkait untuk mendapatkan penjelasan terkait prosedur pengelolaan keuangannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda ada 14-- tambah 8.", "r": {"result": "Jadi Anda memiliki 14-- ditambah 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Once we landed, we realised one of the blades had actually come off the turbine\".", "r": {"result": "\"Begitu kami mendarat, kami menyadari salah satu bilah benar-benar terlepas dari turbin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birkweiler Birkweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Birkweiler Birkweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ke-3 pertandingan bicara berirama peringkat daerah.", "r": {"result": ": Lomba berbicara ritmis tingkat distrik ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian itu, pekerja berumur 55 tahun dan ke atas mempunyai purata \"markah motivasi\" 78.4, berbanding 71.2 untuk mereka yang berusia antara 18 dan 29 tahun.", "r": {"result": "Menurut penelitian, pekerja berusia 55 tahun ke atas memiliki \"skor motivasi\" rata-rata 78,4, dibandingkan dengan 71,2 untuk mereka yang berusia antara 18 dan 29 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun niatnya, keindahan yang mengagumkan serta skalanya membantu mengukuhkan hubungan Baitulmuqaddis dengan Islam awal.", "r": {"result": "Apa pun niatnya, keindahan dan skalanya yang menakjubkan membantu memperkuat hubungan Yerusalem dengan Islam awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga bersyukur kerana peralihan Kerajaan tidak dicemar dengan rusuhan atau keganasan walaupun percubaan dibuat untuk menidakkan keputusan pilihanraya.", "r": {"result": "Saya juga bersyukur bahwa transisi Pemerintahan tidak diwarnai oleh huru-hara atau kekerasan meskipun ada upaya untuk membatalkan hasil pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, Melayu dan Bumiputera sebagai teras kepada agenda nasional tidak boleh dinafikan oleh sesiapa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Melayu dan Bumiputera sebagai inti dari agenda nasional tidak dapat dipungkiri oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah menara masjid rosak di Mus.", "r": {"result": "Dua menara masjid rusak di Mus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mbuji-Mayi Lapangan Terbang Mbuji-Mayi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mbuji-Mayi, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Mbuji-Mayi Bandara Mbuji-Mayi adalah bandara yang terletak di kota Mbuji-Mayi, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun tahun yang sama, Thailand telah menandatangani Perjanjian Burney dengan Bahasa Inggeris Hindia Syarikat.", "r": {"result": "Pada bulan Juni tahun yang sama, Thailand menandatangani Perjanjian Burney dengan Hindia Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah diperakuikan sebagai sebuah kawasan pilihan raya bandaran pada waktu ini, hubungan di antara burgess bandar dan Abbey membuktikan menapis pada sesetengah masa.", "r": {"result": "Setelah disertifikasi sebagai konstituensi perkotaan saat ini, hubungan antara penduduk perkotaan dan Biara terkadang terbukti tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang berzina (lazimnya) tidak ingin berkahwin melainkan dengan perempuan yang berzina atau perempuan musyrik; dan perempuan yang berzina itu pula (lazimnya) tidak ingin berkahwin dengannya melainkan oleh lelaki yang berzina atau lelaki musyrik.", "r": {"result": "Laki-laki yang berzina (biasanya) tidak mau menikah kecuali dengan perempuan yang berzina atau musyrik; dan wanita pezina (biasanya) tidak mau dinikahinya kecuali dengan laki-laki pezina atau laki-laki musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wescott meninggalkan firma itu pada tahun 1921.", "r": {"result": "Wescott meninggalkan perusahaan pada tahun 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui Rapael telah bergabung latihan bersama PSM Makassar di Lapangan Alderon, Jakarta Selatan, Senin (26/8/2019) kemarin \"Tunggu saja pernyataan resmi dari kami,\" kata Media Officer PSM Makassar, Sulaiman Abdul Karim.", "r": {"result": "Diketahui, Rapael mengikuti pelatihan PSM Makassar di Lapangan Alderon, Jakarta Selatan, Senin (26/8/2019) kemarin. \"Tunggu saja keterangan resmi dari kami,\" ujar Media Officer PSM Makassar, Sulaiman Abdul Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuna, sejak kecil selalu ingin membahagiakan ibunya.", "r": {"result": "Yuna, sejak kecil selalu ingin membahagiakan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang relevan \"chino barrio yang\" meriah dapat ditemukan di Avenida Principal El Bosque di daerah Caracas El Bosque.", "r": {"result": "Yang tak kalah relevan adalah \"chino barrio\" yang semarak yang bisa ditemukan di Avenida Principal El Bosque di distrik Caracas El Bosque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katalog (SPRE-9006).", "r": {"result": "katalog (SPRE-9006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulvaikkarai Pulvaikkarai merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Pulvaikkarai Pulvaikkarai adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whorld Whorld adalah sebuah komik Malaysia karya Aie.", "r": {"result": "Whorld Whorld adalah komik Malaysia karya Aie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berkongsi rasa tidak puas hati, Fauzan Gadli, 40, yang kecewa apabila wujudnya unsur 'kronisme' dalam bola sepak memba pemain muda.", "r": {"result": "Turut berduka cita, Fauzan Gadli, 40 tahun, kecewa karena ada unsur 'kroniisme' dalam sepak bola yang melibatkan pemain muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini akan menimbulkan perubahan cepat dari genetik virus yang akan menimbulkan perpindahan antigen, yang merupakan perubahan tiba-tiba dari satu antigen ke antigen yang lain.", "r": {"result": "Hal ini akan menyebabkan perubahan genetik virus secara cepat yang akan menyebabkan transfer antigen, yaitu perubahan secara tiba-tiba dari satu antigen ke antigen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Saifuddin Nasution Ismail, berkata perkara itu sudah dibincangkan dan dipersetujui Kabinet pada mesyuarat baru-baru ini, dalam usaha menangani peningkatan kos sara hidup.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Saifuddin Nasution Ismail, mengatakan masalah tersebut telah dibahas dan disetujui oleh Kabinet pada pertemuan baru-baru ini, dalam upaya mengatasi kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat tidak boleh dinafikan hak untuk mengetahui status atau hasil siasatan skandal projek terowong dasar laut yang sedang berlaku sekarang.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat tidak bisa diingkari haknya untuk mengetahui status atau hasil investigasi skandal proyek terowongan bawah laut yang terjadi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik dicipta oleh Irving Burgie (1926-) dan lagu oleh C. Van Roland Edwards (1912-1985).", "r": {"result": "Lirik oleh Irving Burgie (1926-) dan lagu oleh C. Van Roland Edwards (1912-1985).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembanci akan kembali pada tarikh yang dipersetujui untuk mengambil semula (pick-up) dokumen yang telah lengkap diisi.", "r": {"result": "Pencacah akan kembali pada tanggal yang disepakati untuk mengambil dokumen yang telah dilengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= Kisah Death Eater = Lord Voldemort (Tom Marvolo Riddle) (bekas ketua) Tugas mereka termasuklah menentang Kementerian Sihir dan Kumpulan Phoenix, dan mengurangkan tentangan oleh mereka yang menentang Voldemort dengan mengancam, menculik, membunuh, mengugut atau mencederakan keluarga mereka terutamanya kanak-kanak.", "r": {"result": "= Kisah Pelahap Maut = Lord Voldemort (Tom Marvolo Riddle) (mantan pemimpin) Tugas mereka termasuk menentang Kementerian Sihir dan Grup Phoenix, dan mengurangi perlawanan oleh mereka yang menentang Voldemort dengan mengancam, menculik, membunuh, mengancam atau merugikan keluarga mereka terutama anak-anak .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mundra memiliki bilangan penduduk seramai 0.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mundra memiliki populasi 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut tumpang sekaki ialah ahli Parlimen pembangkang dari Pokok Sena, Kedah, Datuk Mahfuz Omar yang membangkitkan isu berkenaan di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Senada dengan itu, oposisi Anggota DPR dari Pokok Sena, Kedah, Datuk Mahfuz Omar yang mengangkat isu tersebut di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info * Bersahur - Waktu terbaik adalah sejam sebelum imsak.", "r": {"result": "Info * Sahur - Waktu terbaik adalah satu jam sebelum imsak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewujudkan dan mengekalkan hubungan kerjasama melalui latihan, penyelidikan dan pembangunan sejajar dengan keperluan amalan dan teknologi terkini dalam bidang perubatan terkini.", "r": {"result": "Menjalin dan memelihara hubungan kolaboratif melalui pelatihan, penelitian dan pengembangan yang sejalan dengan kebutuhan praktik dan teknologi terkini di bidang medis terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti said there was no point to have a lawyer who would not stand up for the client.", "r": {"result": "Siti mengatakan tidak ada gunanya memiliki pengacara yang tidak membela klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai masalah dan cabaran dihadapi bagi mempertahankan dan mengekalkan dan mengelakkan bangunan ini daripada musnah.", "r": {"result": "Berbagai masalah dan tantangan dihadapi untuk mempertahankan dan mempertahankan serta mencegah bangunan ini dari kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa terkejut kenapa Fitri boleh ada di Surabaya segera mengikuti Fitri.", "r": {"result": "Mischa heran kenapa Fitri bisa langsung ke Surabaya menyusul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah tentang) hari Kami bangkitkan dalam kalangan tiap-tiap umat, seorang saksi terhadap mereka, dari golongan mereka sendiri; dan Kami datangkanmu (wahai Muhammad) untuk menjadi saksi terhadap mereka ini (umatmu); dan Kami turunkan kepadamu Al-Quran menjelaskan tiap-tiap sesuatu dan menjadi hidayah petunjuk, serta membawa rahmat dan berita yang mengembirakan, bagi orang-orang Islam.", "r": {"result": "Dan (ingatlah tentang) hari Kami akan membangkitkan di antara setiap orang, seorang saksi terhadap mereka, dari kelompok mereka sendiri; dan Kami datangkan kamu (hai Muhammad) untuk menjadi saksi terhadap mereka (umatmu); dan Kami turunkan kepadamu Al-Quran yang menjelaskan segala sesuatu dan menjadi petunjuk, serta membawa rahmat dan kabar gembira, bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The CS:GO giants FaZe Clan will be participating in the upcoming IEM Sydney with two stand-ins for the first game they play.", "r": {"result": "Raksasa CS:GO FaZe Clan akan berpartisipasi dalam IEM Sydney mendatang dengan dua stand-in untuk game pertama yang mereka mainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ahli-ahli sains, sosiologi, dan psikologi, serta pekerja sosial dan pegawai kerajaan yang lain telah mengkaji kesan sumbang mahram ibu bapa dan mempertimbangkannya daripada kedua-dua segi.", "r": {"result": "Banyak ilmuwan, sosiolog, dan psikolog, serta pekerja sosial dan pejabat pemerintah lainnya telah mempelajari dampak perselisihan orang tua dan mempertimbangkannya dari kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ramai yang tidak percaya perkara ini.", "r": {"result": "\"Namun, banyak yang tidak percaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata (dengan sesalnya): \"Maha Suci Tuhan Kami!", "r": {"result": "Mereka berkata (dengan menyesal): \"Maha suci Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan menjadi agak gawat apabila Stesen AM Batu Pahat 603Khz hanya beroperasi pada waktu siaran RTM Johor Bahru ke udara dan pendengar terpaksa menukar semula ke gelombang FM untuk meneruskan siaran.", "r": {"result": "Situasi menjadi cukup memprihatinkan ketika Stasiun AM Batu Pahat 603Khz hanya beroperasi pada waktu siaran RTM Johor Bahru dan pendengar harus beralih kembali ke gelombang FM untuk melanjutkan siaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 2005, Kerajaan Negeri Negeri Terengganu memperkenalkan sekolah Imtiaz, Elit dan Premier.", "r": {"result": "Sejak tahun 2005, Pemerintah Negara Bagian Terengganu memperkenalkan sekolah Imtiaz, Elite dan Premier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kematian paus, lumba-lumba diketahui", "r": {"result": "Penyebab kematian paus, lumba-lumba diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Nizam berkata, kes berkenaan kini disiasat mengikut Perenggan 8 Perintah Perihal Dagangan (Perakuan dan Penandaan Halal) 2011 dan Seksyen 16 Akta Perihal Dagangan 2011.", "r": {"result": "Shamsul Nizam mengatakan kasus tersebut sekarang sedang diselidiki sesuai dengan Ayat 8 dari Peraturan Deskripsi Perdagangan (Sertifikasi dan Penandaan Halal) 2011 dan Bagian 16 dari Undang-Undang Deskripsi Perdagangan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mena Massoud Mena Massoud (myn ms`wd; lahir 17 September 1991 ) adalah seorang pelakon Kanada.", "r": {"result": "Mena Massoud Mena Massoud (myn ms`wd; lahir 17 September 1991) adalah seorang aktris Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin jika bergerak bersama-sama kita boleh laksanakan semua itu.", "r": {"result": "Saya yakin jika kita bergerak bersama kita bisa melakukan semua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Jelas bahwa perusahaan milik pemerintah bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebut, bila dikelompokkan dengan ulama NU lainnya, mungkin Abdul Somad sejalur dengan KH Hasyim Muzadi yang ketegasannya sama.", "r": {"result": "Disebutkannya, jika dikelompokkan dengan ulama NU lainnya, mungkin Abdul Somad sejalan dengan KH Hasyim Muzadi yang memiliki ketegasan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab sejarah awal komuniti Islam menumpukan pengasasan agama Islam, hasil kesusasteraan mereka bersifat agama.", "r": {"result": "Karena sejarah awal masyarakat Islam terfokus pada landasan agama Islam, maka hasil karya sastra mereka bersifat religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan tulang rusuk dan buttresses membawa perubahan beransur-ansur kepada struktur dalaman katedral.", "r": {"result": "Perkembangan tulang rusuk dan penopang membawa perubahan bertahap pada struktur internal katedral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Shamsul Amar, siasatan lanjut masih dijalankan termasuk mengenalpasti suspek terlibat dan kes disiasat mengikut Seksyen 380 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Shamsul Amar menjelaskan, penyelidikan lebih lanjut masih dilakukan termasuk mengidentifikasi tersangka yang terlibat dan kasusnya sedang diselidiki sesuai Pasal 380 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemansuhan tol perlu pertimbangan mendalam", "r": {"result": "Penghapusan tol perlu pertimbangan mendalam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok Foh terletak di daerah Jempol, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Kok Foh terletak di distrik Jempol, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS Ronald Reagan (CVN-76) USS \"Ronald Reagan\" (CVN-76) adalah sebuah kapal pengangkut pesawat super Kelas \"Nimitz\" berkuasa nuklear yang sedang berada dalam perkhidmatan dengan Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "USS Ronald Reagan (CVN-76) USS \"Ronald Reagan\" (CVN-76) adalah kapal induk bertenaga nuklir Kelas \"Nimitz\" yang saat ini beroperasi dengan Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today, one can find young coconuts being sold beside roads, and coconut water is even canned for export.", "r": {"result": "Saat ini, kelapa muda dapat ditemukan dijual di pinggir jalan, dan air kelapa bahkan dikalengkan untuk diekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apa yang sebenarnya mereka perdebatkan?", "r": {"result": "Jadi, apa yang sebenarnya mereka perdebatkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Santan Sekolah Kebangsaan Santan atau nama ringkasnya \"SK Santan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Santan Sekolah Kebangsaan Santan atau disingkat \"SK Santan\", adalah sekolah nasional yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil ubatan yang mengeluarkan bau tidak meyenangkan seperti Anti-histamine, Diuretic dan Tranquillesers.", "r": {"result": "Mengonsumsi obat-obatan yang mengeluarkan bau tidak sedap seperti Anti-histamin, Diuretik dan Tranquillesers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1948, bilangan pelajar yang didaftarkan ialah kira-kira 760 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, jumlah mahasiswa yang terdaftar sekitar 760 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Aiman pernah memberi amaran untuk membuat laporan polis sekiranya kontroversi tersebut berlarutan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Aiman telah memperingatkan untuk melapor ke polisi jika kontroversi terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"al-tawakkul\" (Kepasrahan) 8.", "r": {"result": "\"al-tawakkul\" (Menyerah) 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah keputusan [[Pilihan raya umum Malaysia|Pilihanraya Umum Malaysia]] yang beliau pernah bertanding bagi [[Parlimen Malaysia|Parlimen]] [[Pagoh (kawasan persekutuan)|Pagoh]].", "r": {"result": "Berikut ini adalah hasil [[pemilihan umum Malaysia|Pemilihan Umum Malaysia]] yang pernah ia perebutkan untuk [[Parlemen Malaysia|Parlemen]] [[Pagoh (wilayah federal)|Pagoh]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wat Wang (wadwang) The temple has many important items.", "r": {"result": "Wat Wang (wadwang) Kuil ini memiliki banyak benda penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang menghendaki (dengan amal usahanya) mendapat faedah di akhirat, Kami akan memberinya mendapat tambahan pada faedah yang dikehendakinya; dan sesiapa yang menghendaki (dengan amal usahanya) kebaikan di dunia semata-mata, Kami beri kepadanya dari kebaikan dunia itu (sekadar yang Kami tentukan), dan ia tidak akan beroleh sesuatu bahagian pun di akhirat kelak.", "r": {"result": "Barang siapa yang ingin (dengan amal baiknya) memperoleh manfaat di akhirat, Kami akan memberinya tambahan dari manfaat yang diinginkannya; dan barang siapa yang menginginkan (melalui perbuatannya) kebaikan di dunia ini saja, Kami berikan kepadanya dari kebaikan dunia ini (sebagaimana yang Kami tentukan), dan dia tidak akan mendapatkan bagian apapun di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PKR akan kekal walau siapa pun yang menang, PKR bukan parti Rafizi, bukan parti Mohamed Azmin malah bukan juga parti Anwar, ia satu jenama yang telah wujud sekian lama.", "r": {"result": "\u201cPKR akan tetap ada siapa pun yang menang, PKR bukan partai Rafizi, bukan partai Mohamed Azmin bahkan bukan partai Anwar, itu adalah merek yang sudah ada sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Air Kelantan Sdn Bhd (AKSB) akan menyiasat dakwaan bahawa kuarters dan pejabat Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) di Padang Bongor, di sini yang dihuni kira-kira 200 kakitangan dan pegawai menghadapi masalah bekalan air sejak empat bulan lalu.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Air Kelantan Sdn Bhd (AKSB) akan menyelidiki dugaan bahwa tempat tinggal dan kantor Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) di Padang Bongor, di sini dihuni oleh sekitar 200 staf dan petugas, telah menghadapi masalah pasokan air di masa lalu. empat bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan ini ditulis formula_18.", "r": {"result": "Hubungan ini ditulis formula_18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digantikan oleh menteri kewangannya John Major.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh menteri keuangannya John Major.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akhirnya berkembang menjadi dua baka moden: anjing lembu Australia dan anjing lembu ekor kontot Australia.", "r": {"result": "Ini akhirnya berkembang menjadi dua ras modern: Anjing Ternak Australia dan Anjing Ternak Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai banjir kilat di Lembah Klang khususnya Kuala Lumpur, ada juga pertikaikan pembinaan mega seperti transit aliran massa (MRT) dikatakan menyumbang kepada keadaan ini.", "r": {"result": "Soal banjir bandang di Lembah Klang, khususnya Kuala Lumpur, juga ada sengketa pembangunan mega seperti mass transit (MRT) yang disebut turut andil dalam situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Pairin berkata, PBS turut mengalu-alukan serta menyokong segala usaha pelbagai pihak khususnya daripada parti komponen BN untuk memulihkan kembali hak-hak rakyat Sabah seperti ditetapkan dalam MA63.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, kata Pairin, PBS juga menyambut baik dan mendukung segala upaya berbagai pihak, terutama pihak-pihak komponen BN untuk mengembalikan hak-hak masyarakat Sabah sebagaimana diatur dalam MA63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari dan Maret 2014, Salman bin Abdul Aziz, semasa menjadi Putra Mahkota, mendapat tugas untuk berkunjung ke Jepang, India dan Cina.", "r": {"result": "Pada Februari dan Maret 2014, Salman bin Abdul Aziz saat menjadi Putra Mahkota ditugaskan mengunjungi Jepang, India, dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beliau mewakili parti PKR Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 pada 8 Mac 2008 dan menang di DUN Changkat Jering, Taiping, Perak.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia mewakili partai PKR dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008 pada 8 Maret 2008 dan menang di Majelis Negara Bagian Changkat Jering, Taiping, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Mangekyo Sharingan, Itachi boleh menggunakan \"Tsukuyomi, Yue Du \" (Peniru Bulan).", "r": {"result": "Dengan Mangekyo Sharingan, Itachi dapat menggunakan \"Tsukuyomi, Yue Du\" (Peniru Bulan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching mengumumkan penggunaan tulisan Jawi dalam buku teks di semua sekolah termasuk Sekolah Jenis Kebangsaan (SJK) Cina dan SJK Tamil.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching mengumumkan penggunaan tulisan Jawi dalam buku pelajaran di semua sekolah termasuk Sekolah Tipe Nasional Tionghoa (SJK) dan SJK Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hilaire, Haute-Loire Saint-Hilaire ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hilaire, Haute-Loire Saint-Hilaire adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat Dinamik Pembangunan", "r": {"result": "Rentang Pengembangan Dinamis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengklaim, sejauh ini rencana pendirian pabrik sudah disosialisasikan termasuk kepada tokoh ulama setempat.", "r": {"result": "Ia mengaku sejauh ini rencana pendirian pabrik sudah disosialisasikan termasuk kepada para ulama setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia enggan melakukan apa-apa kerja selain daripada menjaga alam sekitar, yang menjadikan dia orang buangan dan ketawa saham antara penduduk.", "r": {"result": "Dia menolak untuk melakukan pekerjaan apapun selain menjaga lingkungan, yang membuatnya menjadi orang buangan dan bahan tertawaan di antara warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman Said berkata, Bahagian Hal Ehwal Undang-Undang (BHEUU) mengambil langkah proaktif dengan melaksanakan inisiatif menambah baik rangka kerja kawal selia sedia ada melalui Kajian Pindaan Akta 258 yang sedang dilaksanakan oleh Jawatankuasa Khas yang dilantik.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman Said mengatakan Divisi Urusan Hukum (BHEUU) mengambil langkah proaktif dengan menerapkan inisiatif untuk memperbaiki kerangka peraturan yang ada melalui Studi Amandemen UU 258 yang sedang dilakukan oleh Pansus yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abubakar Kamaluddin (Raden Bungsu bin Sultan Umar Aqamaddin I) Tahun : 1732 M - 1762 M 5.", "r": {"result": "Sultan Abubakar Kamaluddin (Raden Bungsu bin Sultan Umar Aqamaddin I) Tahun : 1732 M - 1762 M 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sekarang, permainan EA paling berjaya ialah permainan sukan yang diterbitkan di bawah label EA Sports, permainan berasaskan filem berlesen serta permainan daripada francais yang berterusan seperti \"Need for Speed\", \"Medal of Honor\", \"The Sims\", \"Command & Conquer\" serta judul lebih kemudian bagi siri Burnout.", "r": {"result": "Saat ini, game EA yang paling sukses adalah game olahraga yang diterbitkan di bawah label EA Sports, game berdasarkan film berlisensi serta game dari franchise yang sedang berjalan seperti \"Need for Speed\", \"Medal of Honor\", \"The Sims\", \"Command & Conquer\" serta judul selanjutnya dari seri Burnout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM970 juta untuk penyelidikan produk inovasi - MOSTI", "r": {"result": "RM970 juta untuk riset produk inovasi - MOSTI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skirmisher boleh menjadi unit tentera darat tetap yang dipisahkan sementara untuk melakukan serangan kecil, atau unit khusus bersenjata dan terlatih untuk taktik peperangan tidak teratur peringkat rendah itu.", "r": {"result": "Skirmishers dapat berupa pasukan darat permanen yang sementara terpisah untuk melakukan serangan kecil, atau unit khusus yang dipersenjatai dan dilatih untuk taktik perang tidak teratur tingkat rendah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan kuil mereka mencapai kematangan dan kemuncaknya pada abad ke-12, dengan lebih dari seratus kuil dibina di seluruh dekcan, lebih daripada separuh daripada mereka di karnataka masa kini.", "r": {"result": "Bangunan kuil mereka mencapai kedewasaan dan puncaknya pada abad ke-12, dengan lebih dari seratus kuil dibangun di seluruh Dekkan, lebih dari setengahnya di Karnataka saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 16 turnamen yang diikutinya, Kenny berhasil mengantongi uang sebesar 41.817 dollar AS atau setara Rp 592 juta.", "r": {"result": "Dari 16 turnamen yang diikutinya, Kenny berhasil mengantongi 41.817 dollar AS atau setara Rp 592 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensacola", "r": {"result": "Pensacola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memasukkan kriteria pencarian di trivago (misalnya harga, tempat, spa, hotel haiwan, dan lain-lain), tawaran-tawaran yang paling sesuai berdasarkan kriteria pengguna akan dikemukakan.", "r": {"result": "Dengan memasukkan kriteria pencarian di trivago (misalnya harga, tempat, spa, hotel hewan peliharaan, dll.), penawaran yang paling cocok berdasarkan kriteria pengguna akan ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyderabad", "r": {"result": "Hyderabad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewarisi Bestseller daripada ibu bapanya yang mengasaskan firma itu pada 1975.", "r": {"result": "Dia mewarisi Buku Terlaris dari orang tuanya yang mendirikan firma tersebut pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Further, the IOC Executive Board may delegate its power to the IOC Disciplinary Commission.", "r": {"result": "8 Selanjutnya, Dewan Eksekutif IOC dapat mendelegasikan kekuasaannya kepada Komisi Disiplin IOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ahli-ahli syair itu, diturut oleh golongan yang sesat - tidak berketentuan hala.", "r": {"result": "Dan para penyair, diikuti oleh kelompok sesat - tidak pasti arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celta Vigo aibkan Barcelona", "r": {"result": "Celta Vigo mempermalukan Barcelona", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heimbuchenthal Heimbuchenthal merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Aschaffenburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Heimbuchenthal Heimbuchenthal adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Aschaffenburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mengikut peraturan yang kita tetapkan tidak ada bayaran kepada kerajaan, bayaran hanya dikenakan kepada mereka yang minta pengecualian terhadap peraturan itu sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau menurut aturan yang kita tetapkan tidak ada pembayaran kepada pemerintah, maka pembayaran itu hanya berlaku bagi mereka yang meminta pengecualian terhadap aturan itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan oleh Battista \"Pinin\" Farina pada tahun 1930.", "r": {"result": "Didirikan oleh Battista \"Pinin\" Farina pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjanjian-perjanjian yang ditandatangani antara penjajah dan Istana, tiada langsung tercatat apa-apa pun mengenai keperluan penjajah untuk menjaga \"kedudukan istimewa Orang Melayu\".", "r": {"result": "Dalam perjanjian yang ditandatangani antara penjajah dan Istana, sama sekali tidak tertulis tentang perlunya penjajah mempertahankan \"kedudukan khusus orang Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The class of Readers went into decline and Benchers were called as members of Pension instead.", "r": {"result": "Kelas Pembaca mengalami penurunan dan Bangku sebagai gantinya dipanggil sebagai anggota Pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berkahwin dengan mereka; dan stol'n hari perkahwinan mereka", "r": {"result": "Saya menikahi mereka; dan mencuri hari pernikahan mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGUASA Penjara, Saidun Othman.", "r": {"result": "Kepala Lapas, Saidun Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan apa keadaan pun maka) pada sebahagian dari waktu malam sujudlah kepada Tuhan (dengan mengerjakan sembahyang), dan (seboleh-bolehnya) bertasbihlah memujiNya (dengan mengerjakan sembahyang Tahajjud), pada sebahagian yang panjang dari waktu malam.", "r": {"result": "Dan (setidaknya) di sebagian malam bersujud kepada Allah (dengan melakukan shalat), dan (sebanyak mungkin) memuji-Nya (dengan melakukan shalat Tahajud), di sebagian malam yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu orang masih terima.", "r": {"result": "Saat itu masyarakat masih menerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala jika mereka berjalan dengan cuai, mereka akan tergelincir dan cedera (tidak dapat lulus peperiksaan).", "r": {"result": "Sedangkan jika berjalan sembarangan, mereka akan terpeleset dan terluka (tidak bisa lulus ujian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Malaysia di Thailand, Datuk Jojie Samuel, berkata bilangan rakyat Malaysia yang datang ke negara ini terutama di selatan Thailand semasa musim percutian boleh meningkat secara ketara.", "r": {"result": "Duta Besar Malaysia untuk Thailand, Datuk Jojie Samuel, mengatakan jumlah warga Malaysia yang datang ke negara itu, khususnya di selatan Thailand pada musim liburan, bisa meningkat secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Radzi ditemubual pengamal media selepas Majlis Sambutan Hari Raya Aidilfitri Risda 2019 di bangunan Risda, Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Mohd Radzi diwawancarai oleh praktisi media usai Upacara Perayaan Risda Aidilfitri 2019 di gedung Risda, Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kumpulan orang Penan, diketuai Ukau Lupung, bertemu Menteri Perindustrian Utama, Teresa Kok untuk satu perbincangan tertutup.", "r": {"result": "Belakangan, rombongan masyarakat Penan yang dipimpin Ukau Lupung menemui Menteri Perindustrian Primer, Teresa Kok untuk berdiskusi secara tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika boleh, kita mahu mengutamakan huffaz tempatan kerana kemampuan mereka juga pada tahap yang baik, namun mereka perlu diberi pendedahan dan latihan secukupnya.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa, kami ingin memprioritaskan huffaz lokal karena kemampuan mereka juga berada pada level yang bagus, tetapi mereka perlu diberikan paparan dan pelatihan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan sejak 1976, institut ini adalah antara empat buah Institut Pendidikan Guru dalam Rancangan Malaysia Ketiga yang dibiayai pinjamannya oleh Bank Dunia.", "r": {"result": "Didirikan sejak tahun 1976, lembaga ini merupakan salah satu dari empat Lembaga Pendidikan Guru dalam Rencana Malaysia Ketiga yang dibiayai oleh pinjaman dari Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia Perez Yuli Rachmawati, juga dikenali sebagai Julia Perez (15 Julai 1980 - 10 Jun 2017) merupakan seorang model, pengacara, pelakon drama bersiri dan penyanyi dangdut Indonesia.", "r": {"result": "Julia Perez Yuli Rachmawati, juga dikenal sebagai Julia Perez (15 Juli 1980 - 10 Juni 2017) adalah seorang model, pembawa acara, aktris drama serial dan penyanyi dangdut Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraih undi PH giat meraih undi untuk calon mereka biarpun dalam keadaan cuaca panas ketika proses pengundian bagi PRK DUN Rantau di Bandar Ekar hari ini.", "r": {"result": "Pencoblos PH aktif mengumpulkan suara calonnya meski cuaca panas saat proses pencoblosan Pilkada Rantau di Bandar Ekar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longepierre Longepierre ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Longepierre Longepierre adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U Sports national championship will be Friday, Nov.", "r": {"result": "Kejuaraan nasional U Sports akan diadakan pada hari Jumat, November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beberapa tahun kebelakangan ini, kerajaan secara keseluruhannya berusaha memperbaiki sistem pengurusan pelajar antarabangsa.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun terakhir, pemerintah secara keseluruhan telah bekerja untuk meningkatkan sistem pengelolaan siswa internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He's accurate - and he's got great receivers.", "r": {"result": "\"Dia akurat - dan dia memiliki penerima yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, isu kesihatan mental biasanya begitu mudah diketepikan dan dipandang remeh, sama seperti isu buli manakala luahan masalah oleh mereka yang mengalaminya biasanya diabaikan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, isu kesehatan mental biasanya begitu mudah diabaikan dan dianggap remeh, seperti halnya isu bullying sedangkan pengungkapan masalah oleh mereka yang mengalaminya biasanya diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (patutkah) mereka (berdegil) tidak mahu memperhatikan, bahawa mereka dicuba (dengan berbagai-bagai bencana) pada tiap-tiap tahun, sekali atau dua kali; kemudian mereka tidak juga bertaubat, dan tidak pula mereka mahu beringat (dan insaf)?", "r": {"result": "Dan (seharusnya) mereka (keras kepala) tidak mau memperhatikan, bahwa mereka dicobai (dengan berbagai bencana) setiap tahun, satu atau dua kali; maka mereka tidak bertobat, juga tidak mau mengingat (dan bertobat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petikan tulisan Jain Mahavira pada pengampunan: Dengan mengamalkan \"prayascitta\" (taubat), jiwa akan menghapuskan dosa-dosa, dan melakukan tiada pelanggaran, dia yang betul amalan \"prayascitta\"keuntungan jalan dan ganjaran jalan, dia memenangi ganjaran tingkah laku yang baik.", "r": {"result": "Jain Mahavira kutipan tentang pengampunan: Dengan mempraktikkan \"prayascitta\" (pertobatan), jiwa akan menghapus dosa, dan tidak melakukan pelanggaran, dia yang mempraktikkan \"prayascitta\" dengan benar memenangkan sang jalan dan memberi penghargaan pada sang jalan, dia memenangkan pahala atas perilaku yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sekadar gimik yang dimainkan pembangkang dan isu tersebut bersifat nasional.", "r": {"result": "Isu tersebut hanyalah gimmick yang dimainkan oleh oposisi dan isu tersebut bersifat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video recordings of past speeches by PPBM chairman Dr Mahathir Mohamad and PPBM president Muhyiddin Yassin also made it into the winners' list.", "r": {"result": "Rekaman video pidato sebelumnya oleh ketua PPBM Dr Mahathir Mohamad dan presiden PPBM Muhyiddin Yassin juga masuk dalam daftar pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Pertama Ukraine, yang diperintah oleh Nikolai Vatutin, dapat menyediakan pengkalan terdepan di utara dan selatan Kiev.", "r": {"result": "Front Pertama Ukraina, yang dipimpin oleh Nikolai Vatutin, mampu menyediakan pangkalan depan di utara dan selatan Kiev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muhamad Khaidir, antara aktiviti senaman yang boleh dilakukan adalah berjalan 10,000 langkah sehari, berjoging, berjalan pantas, berenang dan melakukan aktiviti regangan otot.", "r": {"result": "Menurut Muhamad Khaidir, di antara aktivitas olahraga yang bisa dilakukan adalah jalan kaki 10.000 langkah sehari, jogging, jalan cepat, berenang, dan melakukan aktivitas peregangan otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alcochete Alcochete merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Alcochete Alcochete adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Movilita, Ialomita Movilita merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ialomita, Romania.", "r": {"result": "Movilita, Ialomita Movilita adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ialomita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montescano Montescano , merupakan sebuah \"komuniti\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 50 km selatan Milan dan 20 km tenggara Pavia.", "r": {"result": "Montescano Montescano, adalah sebuah \"komunitas\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 50 km selatan Milan dan 20 km tenggara Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wessex menjadi sebuah kerajaan beraja Kristian selepas Cenwalh telah dibaptiskan dan berkembang di bawah pemerintahan beliau.", "r": {"result": "Wessex menjadi kerajaan Kristen setelah Cenwalh dibaptis dan berkembang di bawah pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Srikandi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Seri Rina Harun, berkata tiada keperluan untuk Maszlee memohon maaf atau meletakkan jawatan kerana kenyataan itu adalah berdasarkan fakta yang kukuh.", "r": {"result": "Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Seri Rina Harun mengatakan Maszlee tidak perlu meminta maaf atau mengundurkan diri karena pernyataan tersebut berdasarkan fakta yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan rakan kongsi sudah mengenali pasti lokasi yang sesuai, berkemungkinan di Bangsar,\" kata penyanyi yang popular dengan lagu Curiga dan Dugaanku ini.", "r": {"result": "\u201cSaya dan rekan sudah menentukan lokasi yang cocok, kemungkinan di Bangsar,\u201d kata penyanyi populer dengan lagu Curiga dan Dugaanku itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami pemuda bersetuju bentuk Jawatankuasa Pemuda Gagasan Sejahtera,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat PAS di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cKami anak muda sepakat membentuk Komite Pemuda Ide Sejahtera,\u201d ujarnya dalam konferensi pers di Markas PAS di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai satu cakar pada setiap sisi, dan satu di bawah, masing-masing dengan Roller.", "r": {"result": "Ini memiliki satu cakar di setiap sisi, dan satu di bawah, masing-masing dengan Roller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengintip Kecanggihan Teknologi Keamanan Siber dan Fintech dari 8 Negara di Sini", "r": {"result": "Intip Kecanggihan Cyber Security dan Fintech dari 8 Negara Berikut Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ketiga-tiga generasi lanjut pentatabahasa mencapai puncaknya dalam buku cendikiawan Parsi \"\".", "r": {"result": "Upaya tiga generasi ahli tata bahasa berikutnya memuncak dalam kitab sarjana Persia \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAN PEMULIHAN GLC Malaysia yang diwujudkan dengan matlamat mulia, mempunyai tugas lebih besar untuk memenangi kepercayaan rakyat dan menumpukan kepada pelan pemulihannya dalam menghadapi badai yang melanda dan bangkit daripada kerugian besar untuk kembali pulih.", "r": {"result": "RECOVERY PLAN GLC Malaysia yang dibuat dengan tujuan mulia, memiliki tugas yang lebih besar untuk memenangkan kepercayaan masyarakat dan fokus pada rencana pemulihannya dalam menghadapi badai yang melanda dan pulih dari kerugian besar untuk pulih kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film was developed by the digital visual effects company Animal Logic, berikutan kecemerlangannya dengan filem 2006 \"Happy Feet\".", "r": {"result": "Film ini dikembangkan oleh perusahaan efek visual digital Animal Logic, menyusul kesuksesannya dengan film tahun 2006 \"Happy Feet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berdoa dengan berkata): \"Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau mengirakan kami salah jika kami lupa atau kami tersalah.", "r": {"result": "(Mereka berdoa sambil berkata): \"Wahai Tuhan kami! Jangan anggap kami salah jika kami lupa atau kami salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad then prayed to Allah to declare all five of them as his \"Ahlul Bayt\" and keep away the \"Najasat\" (impurities).", "r": {"result": "Muhammad kemudian berdoa kepada Allah untuk menyatakan mereka berlima sebagai \"Ahlul Bayt\" dan menjauhkan \"Najasat\" (kotoran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat penting untuk kita warganegara Malaysia untuk menghormati institusi ini.", "r": {"result": "Sangat penting bagi kami orang Malaysia untuk menghormati institusi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa masalah utama orang buta di Malaysia?", "r": {"result": "Apa masalah utama orang buta di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nubian belayar di bahagian timur Laut Mediterranean, dan membuat latihan manuver flotilla dan laut lepas.", "r": {"result": "Bangsa Nubia berlayar di bagian timur Laut Mediterania, dan mempraktikkan manuver armada dan laut lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh setahun ini, empat jawatankuasa pilihan khas telah diwujudkan dan bersidang bagi mengawal selia peranan eksekutif dalam usaha mencari kebenaran dan menjaga kepentingan negara merentasi politik kepartian.", "r": {"result": "Selama tahun ini, empat panitia seleksi khusus dibentuk dan dibentuk untuk mengatur peran eksekutif dalam mencari kebenaran dan menjaga kepentingan negara lintas partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita akan dapat y+5x sama dengan-- keduanya dipotong-- 67", "r": {"result": "Dan kita akan mendapatkan y+5x sama dengan-- keduanya dipotong-- 67", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak paparkan butang maklumat untuk widget yang dimuat", "r": {"result": "Apakah akan menampilkan tombol informasi untuk widget yang dimuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Liu brothers were pivotal in Hungary's victory in the 5,000m, alongside teammates Csaba Burjan, Cole Krueger and Isaac William, with the team finishing in 6:54.168.", "r": {"result": "Liu bersaudara berperan penting dalam kemenangan Hungaria di nomor 5.000m, bersama rekan setimnya Csaba Burjan, Cole Krueger dan Isaac William, dengan tim finis di 6:54.168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Kartika XVI-1 memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Kartika XVI-1 memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liazz believes others can follow in his footsteps from the shores of Australia to the bright lights of Katowice and Shanghai.", "r": {"result": "Liazz percaya orang lain dapat mengikuti jejaknya dari pantai Australia ke lampu terang Katowice dan Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeruk tradisi Poland adalah timun dan kobis, tetapi buah dan sayuran lain, termasuk plum, labu dan cendawan juga biasa terdapat.", "r": {"result": "Acar tradisional Polandia adalah ketimun dan kol, tetapi buah dan sayuran lainnya, termasuk plum, labu, dan jamur juga umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Heikki Kovalainen dalam sesi latihan bebas pertama di Grand Prix Malaysia 2010, semasa Jarno Trulli memenangi lemparan syiling menentang Kovalainen.", "r": {"result": "Dia menggantikan Heikki Kovalainen di sesi latihan bebas pertama di Grand Prix Malaysia 2010, saat Jarno Trulli memenangkan lemparan koin melawan Kovalainen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These figures may be artificially low because these are only the rapes that were reported.", "r": {"result": "Angka-angka ini mungkin dibuat rendah karena ini hanya pemerkosaan yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah telefon bimbit model Palm Treo 750 dan Nokia 8280 dan sebuah komputer riba selain buku daftar pelawat bangunan itu daripada pengawal yang bertugas di bangunan itu, Mohamad Zaini Zainordin telah dirampas.", "r": {"result": "Dua ponsel Palm Treo 750 dan Nokia 8280 serta sebuah komputer laptop serta register pengunjung gedung dari penjaga gedung, Mohamad Zaini Zainordin, disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, bahan sisa buangan itu meningkat 15 hingga 20 peratus pada Ramadan.", "r": {"result": "\u201cNamun, bahan limbah meningkat 15 hingga 20 persen selama Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan tiket awal telah dilakukan di Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lmupur (PBAKL) 2015.", "r": {"result": "Penjualan tiket advance telah dilakukan di Kuala Lumpur International Book Fair (PBAKL) 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ringkas, penghasilan sel darah merah bermula daripada sejenis sel stem, hemositoblas yang menjadi proeritroblas.", "r": {"result": "Singkatnya, produksi sel darah merah dimulai dari sejenis sel induk, hemositoblas yang menjadi proeritroblas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zakaria berkata, sekarang adalah waktu terbaik kerajaan mempertimbangkan cadangan pelaksanaan mandat B10 berikutan harga minyak sawit mentah kini rendah.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zakaria, saat ini merupakan waktu yang paling tepat bagi pemerintah untuk mempertimbangkan usulan penerapan mandat B10 karena harga CPO yang masih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Majlis Privi di United Kingdom, meskipun, lebih sempit daripada yang dari Dewan Pertuanan; ia melingkungi rayuan dari mahkamah-mahkamah paderi, isu-isu berkaitan dengan devolusi, pertikaian di bawah Akta Penyingkiran Dewan Rakyat House of 1975, dan beberapa sahaja kes minor lain.", "r": {"result": "Kekuasaan Dewan Penasihat di Britania Raya, bagaimanapun, lebih sempit daripada kekuasaan House of Lords; itu mencakup banding dari pengadilan ulama, masalah yang berkaitan dengan devolusi, perselisihan di bawah Undang-Undang Penghapusan Dewan Rakyat tahun 1975, dan beberapa kasus kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengganti kepada straw plastik konvensional, katanya, straw daripada bahan-bahan biodegradasi ataupun kertas boleh digunakan.", "r": {"result": "Sebagai pengganti sedotan plastik konvensional, kata dia, sedotan yang terbuat dari bahan biodegradable atau kertas bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik Bukit Aman, Deputi Komisioner Zulkifli Ali berkata, dadah berkenaan diletakkan di dalam mangkuk cendol sebelum satu lagi mangkuk besi ditindihkan atas dadah berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Direktur Badan Reserse Kriminal Narkoba Bukit Aman, Wakil Komisaris Zulkifli Ali mengatakan, narkoba itu dimasukkan ke dalam mangkuk cendol sebelum ditempatkan mangkuk logam lain di atas narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila dikejutkan dengan sesuatu kejadian bencana baharu kita sedar kelengkapan yang dimiliki agensi berkaitan bencana tidak mencukupi dan kita perlu meningkatkan kekuatan agensi terba katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat kita dikejutkan dengan kejadian bencana baru, kita menyadari bahwa peralatan yang dimiliki instansi terkait bencana belum cukup dan kita perlu menambah kekuatan lembaga tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gren telah berhenti daripada mewakili pasukan Sweden.", "r": {"result": "Gren telah berhenti mewakili tim Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legenda The Reds meninggal dunia", "r": {"result": "Legenda The Reds meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THE VANISHING ACT sendiri telah dipromosikan di Cannes Film Festival bulan ini.", "r": {"result": "THE VANISHING ACT sendiri dipromosikan di Festival Film Cannes bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritalah: Di Bekasi - dan Indonesia - rumah yang terbahagi?", "r": {"result": "Katakan padaku: Di Bekasi - dan Indonesia - sebuah rumah terbagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Glenn John Herschel Glenn, Jr. (18 Julai 1921- 8 Disember 2016) ialah seorang juruterbang Kor Marin Amerika Syarikat, angkasawan dan senator Amerika Syarikat yang sudah bersara.", "r": {"result": "John Glenn John Herschel Glenn, Jr. (18 Juli 1921 - 8 Desember 2016) adalah pilot Korps Marinir Amerika Serikat, astronot, dan pensiunan senator Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archbishop Ng told Bernama later that the church members were delighted and excited over the visit by Prince Charles and Camilla, whom he married in 2005.", "r": {"result": "Uskup Agung Ng kemudian mengatakan kepada Bernama bahwa anggota gereja senang dan gembira dengan kunjungan Pangeran Charles dan Camilla, yang dinikahinya pada 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kini berada di ambang suatu keadaan yang diungkapkan orang ramai sebagai 'cuaca darurat' - satu 'cuaca darurat' telahpun diisytiharkan melanda beberapa negara seperti Kanada dan United Kingdom.", "r": {"result": "Kami sekarang berada di ambang situasi yang digambarkan orang sebagai 'darurat cuaca' - 'darurat cuaca' telah diumumkan di beberapa negara seperti Kanada dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Mahmoud berkata, beliau mengemukakan permohonan kepada UNSC supaya memberi keanggotaan penuh PBB kepada Palestin.", "r": {"result": "Setelah itu, kata Mahmoud, dia mengajukan permohonan ke DK PBB untuk memberikan keanggotaan penuh PBB ke Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pekula Jaya Sekolah Menengah Kebangsaan Pekula Jaya atau nama ringkasnya \"SMK Pekula Jaya\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Tikam Batu.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pekula Jaya Sekolah Menengah Kebangsaan Pekula Jaya atau disingkat \"SMK Pekula Jaya\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Tikam Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengambil alih tugas perhubungan negara dengan menghantar wakil ke Terengganu, pada masa itu keadaan di Terengganu kurang berpenghuni.", "r": {"result": "Ia pun mengambil alih tugas hubungan bangsa dengan mengirimkan utusan ke Terengganu, pada saat itu keadaan di Terengganu kurang penduduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengalihan aliran anak sungai itu adalah prinsip asas yang perlu dilakukan pihak perunding dan kontraktor dengan penjelasan mengenainya boleh dibuat tanpa memerlukan bantuan pakar.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengalihan aliran anak sungai merupakan prinsip dasar yang perlu dilakukan konsultan dan kontraktor, dan penjelasan mengenai hal itu bisa dilakukan tanpa perlu bantuan ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bahawa) Tuhanmu (wahai Muhammad) tidak meninggalkanmu, dan Ia tidak benci (kepadamu, sebagaimana yang dituduh oleh kaum musyrik).", "r": {"result": "(Bahwa) Tuhanmu (hai Muhammad) tidak meninggalkanmu, dan Dia tidak membenci (kamu, seperti yang dituduhkan orang musyrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga dengan Uthman dan Ali.", "r": {"result": "Begitu juga dengan Utsman dan Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Kementerian Belia dan Sukan sebelum ini pernah berdialog dengan kumpulan basikal lajak di Extreme Park Gombak yang turut disertai MBM bagi mendengar permasalahan mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Kemenpora sebelumnya telah melakukan dialog dengan kelompok sepeda lajak di Extreme Park Gombak, yang juga tergabung dengan MBM, untuk mendengarkan permasalahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini terletak di bandar Swansea, Wales selatan yang bermain dalam Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Klub ini terletak di kota Swansea, Wales selatan dan bermain di Liga Utama Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakana Separa-Lebar", "r": {"result": "Katakana Semi-Lebar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir di Provinsi Huelva, dia memulakan kerjaya bola sepaknya di Sevilla FC, tampil 18 kali di liga buat tim utama mereka.", "r": {"result": "Lahir di Provinsi Huelva, dia memulai karir sepak bolanya di Sevilla FC, membuat 18 penampilan liga untuk tim utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus mestilah diadakan kembali, tenang, yakin, dan akhirnya menang.", "r": {"result": "Manajer harus ditahan, tenang, percaya diri, dan akhirnya menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apabila datangnya balasan rancangan jahat itu maka) adakah bagi mereka Tuhan (yang dapat menyelamatkan mereka) selain dari Allah? Maha Suci Allah dari apa yang mereka sekutukan itu.", "r": {"result": "(Ketika jawaban atas rencana jahat itu datang) apakah ada Tuhan bagi mereka (yang dapat menyelamatkan mereka) selain Allah? Maha suci Allah dari apa yang mereka persekutukan dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan Cemeti Pemberontakan Cemeti (), ialah sebuah insiden tentera laut yang berlaku di Rio de Janeiro, Brazil pada tahun 1910.", "r": {"result": "Pemberontakan Cambuk Pemberontakan Cambuk (), adalah insiden angkatan laut yang terjadi di Rio de Janeiro, Brasil pada tahun 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat kehendak Maslow meletakkan manusia sebagai makluk yang mempunyai peringkat tertentu dan ia di mulakan dari peringkat fisiologi, jaminan, gangguan, penghormatan dan peringkat tertinggi adalah pencapaian hasrat hati.", "r": {"result": "Tingkat keinginan Maslow menempatkan manusia sebagai makhluk dengan tingkatan tertentu dan dimulai dari tingkat fisiologis, jaminan, gangguan, rasa hormat dan tingkat tertinggi adalah pencapaian keinginan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Putra Permata Tegar Idaman) Pebulutangkis Malaysia, Teo Ee Yi, kesakitan setelah dagunya mengenai kaki Ong Yew Sin.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Putra Permata Tegar Idaman) Pebulu tangkis Malaysia Teo Ee Yi kesakitan setelah dagunya membentur kaki Ong Yew Sin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, inisiatif terba dimulakan pada semester ini, memba 550 penuntut dengan masing-masing diberikan kupon makanan bernilai RM5 seorang setiap sehari.", "r": {"result": "Dikatakannya, inisiatif pertama dimulai semester ini, membawa 550 mahasiswa dengan masing-masing diberi kupon makan senilai RM5 per orang per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya ialah kapal-kapal (yang besar tinggi) seperti gunung, belayar laju merempuh lautan.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya adalah kapal-kapal (besar dan tinggi) seperti gunung, berlayar dengan cepatnya di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, 12 pengikut Agbimuddin Kiram telah terbunuh dalam situasi tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, 12 pengikut Agbimuddin Kiram tewas dalam situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeringkatan THE dilakukan melalui beberapa indikator penilaian, di antaranya lingkungan pengajaran (25 persen), riset (30 persen), kutipan ilmiah (30 persen), dosen/mahasiswa/riset internasional (7,5 persen), dan kerja sama industri (7,5 persen).", "r": {"result": "Pemeringkatan THE dilakukan melalui beberapa indikator penilaian, antara lain lingkungan pengajaran (25 persen), penelitian (30 persen), kutipan ilmiah (30 persen), penelitian dosen/mahasiswa/internasional (7,5 persen), dan kerjasama industri (7,5 persen). 5 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, menurut KDNK PPP per kapita rakyat Malaysia, telah meningkat daripada US$23,100 pada tahun 2012, kepada US$26,891 pada tahun 2015.", "r": {"result": "Artinya, menurut PPP GDP per kapita Malaysia, telah meningkat dari US$23.100 pada tahun 2012, menjadi US$26.891 pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seiring dengan semangat Muafakat Johor, kita semua adalah sebahagian daripada kelestarian ini dan harus berkongsi tanggungjawab secara bersama kerajaan, sektor swasta, pertubuhan sivil, rakyat tempatan mahupun masyarakat antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeiring dengan semangat Konsensus Johor, kita semua adalah bagian dari keberlanjutan ini dan harus berbagi tanggung jawab bersama dengan pemerintah, sektor swasta, masyarakat sipil, masyarakat lokal, dan komunitas internasional,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku terima semua, aku amalkan tips, aku aminkan doa kalian dan aku turut mendoakan kalian.", "r": {"result": "Saya menerima semuanya, saya mengamalkan tipsnya, saya menerima doa-doa Anda dan saya juga berdoa untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"'Gobar' dikaitkan dengan makhluk luar biasa yang menjaga sungai dan alam cakerawala selain sebagai pengawal tindak tanduk manusia,\" katanya.", "r": {"result": "\"'Gobar' dikaitkan dengan makhluk luar biasa yang menjaga sungai dan alam surga selain menjadi pengontrol perilaku manusia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju berona coklat imbau kembali pasukan tentera", "r": {"result": "Kemeja coklat mengingatkan pada tentara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harusnya dipakai hanya sebelah sisi saja.", "r": {"result": "Seharusnya hanya digunakan di satu sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Punca tragedi itu masih belum diketahui,\" kata syarikat itu dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Penyebab tragedi itu masih belum diketahui,\" kata perusahaan itu dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, beliau mencadangkan supaya pagar elektrik yang ada diselenggara dan ditambah baik selain wujudkan longkang gajah di antara 10 hingga 15 kaki selain berharap pembinaan santuari gajah di Kota Tinggi dapat disegerakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, pihaknya menyarankan agar pagar listrik yang ada tetap dipertahankan dan ditingkatkan selain membuat saluran gajah setinggi 10 hingga 15 meter selain berharap pembangunan cagar gajah di Kota Tinggi bisa dipercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya mempunyai 12-16 ketak.", "r": {"result": "Buahnya memiliki 12-16 sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu biasanya diperah dua kali sehari, dan susunya diproseskan di tempat menyimpan bahan tenusu, sama ada di ladang sendiri atau kilang untuk mengkomersialkan hasil tenusu.", "r": {"result": "Sapi biasanya diperah dua kali sehari, dan susunya diproses di fasilitas penyimpanan susu, baik di peternakan itu sendiri atau di pabrik untuk mengkomersialkan produk susu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The capture in December of Philippine terrorists in Malaysia and the subsequent arrests of al-Qaeda-linked terrorists in Malaysia and Singapore have underscored the need for regional coordination, which we are actively advocating.", "r": {"result": "\u201cPenangkapan teroris Filipina di Malaysia pada bulan Desember dan penangkapan selanjutnya terhadap teroris terkait al-Qaeda di Malaysia dan Singapura telah menggarisbawahi perlunya koordinasi regional, yang secara aktif kami anjurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keizinan ICQ dinafikan.", "r": {"result": "Izin ICQ ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Ronald yang merupakan ahli Parlimen pembangkang mencatatkan sejarah baharu buat Parlimen Malaysia sekali gus menunaikan manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) Pakatan Harapan yang menyatakan bahawa Pengerusi PAC akan dilantik dalam kalangan wakil rakyat pembangkang.", "r": {"result": "Penunjukan Ronald yang merupakan anggota Parlemen oposisi menandai sejarah baru bagi Parlemen Malaysia sehingga memenuhi manifesto Pemilihan Umum ke-14 Pakatan Harapan (GE-14) yang menyatakan bahwa Ketua PAC akan diangkat dari perwakilan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat: Bagi syarikat-syarikat yang terlibat dalam aktiviti penyelenggaraan, pembaikan dan baikpulih di dalam industri aeroangkasa pula akan dibenarkan menyertai Approved Trader Scheme dan diberi pelepasan GST ke atas pengimportan barang-barang; Kelima: Pelepasan GST juga diberikan ke atas pengimportan semula barangan yang telah dieksport secara sementara bagi tujuan promosi, penyelidikan atau pameran; Keenam: Kini, bagi industri minyak dan gas pula, pelepasan GST diberikan kepada pengimportan semula peralatan yang dieksport secara sementara, bagi tujuan sewaan dan pajakan seperti peralatan pelantar minyak juga platform terapung; serta Ketujuhnya: Pelepasan GST juga diberi untuk perolehan bahan dan peralatan mengajar, kepada penyedia latihan kemahiran dan vokasional yang menjalankan program diluluskan di bawah Akta Pembangunan Kemahiran Kebangsaan 2006.", "r": {"result": "Keempat: Bagi perusahaan yang terlibat dalam kegiatan pemeliharaan, perbaikan, dan perombakan di industri dirgantara akan diizinkan untuk berpartisipasi dalam Skema Pedagang yang Disetujui dan diberikan keringanan GST atas impor barang; Kelima: keringanan GST juga diberikan atas impor kembali barang yang telah diekspor sementara untuk tujuan promosi, penelitian atau pameran; Keenam: Sekarang, untuk industri minyak dan gas, keringanan GST diberikan untuk impor kembali peralatan yang diekspor sementara, untuk tujuan sewa dan penyewaan seperti peralatan rig minyak dan anjungan terapung; dan Ketujuh: Bantuan GST juga diberikan untuk pengadaan bahan dan peralatan pengajaran, kepada penyedia pelatihan keterampilan dan kejuruan yang menjalankan program yang disetujui di bawah Undang-Undang Pengembangan Keterampilan Nasional 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pasukan diketuai Kementerian Dalam Negeri (KDN) itu akan menyelaras pencerobohan dan pencegahan nelayan khusus dari Vietnam dengan lebih tersusun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tim yang dipimpin Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan mengoordinasikan penyerbuan dan pencegahan nelayan khusus asal Vietnam secara lebih terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirwais meninggal dunia atas sebab semula jadi pada 1715 dan digantikan oleh saudaranya Abdul Aziz, yang tidak lama kemudian dibunuh oleh anak lelaki Mirwais iaitu Mahmud atas sebab pengkhianatan.", "r": {"result": "Mirwais meninggal karena sebab alamiah pada tahun 1715 dan digantikan oleh saudaranya Abdul Aziz, yang segera dibunuh oleh putra Mirwais, Mahmud karena pengkhianatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebahagian besarnya merupakan keputusan tatarajah, tetapi bagi sistem Microsoft Windows tatarajah secara ingkar adalah untuk pengguna keistimewaan lampau.", "r": {"result": "Ini sebagian besar merupakan keputusan konfigurasi, tetapi untuk sistem Microsoft Windows, konfigurasi default adalah untuk pengguna dengan hak istimewa super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis varians Dalam statistik, analisis varians (ANOVA) ialah sebuah koleksi model statistik, dan prosedur berkaitan, iaitu varians yang diperhatikan dalam pembolehubah tertentu dibahagikan kepada beberapa komponen yang dapat dianggap kepada berlainan sumber varians.", "r": {"result": "Analisis varians Dalam statistik, analisis varians (ANOVA) adalah kumpulan model statistik, dan prosedur terkait, yaitu varians yang diamati dalam variabel tertentu dibagi menjadi beberapa komponen yang dapat dikaitkan dengan sumber varians yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, katanya, produktivitas masih berkisar 2 juta ton per hektar per tahun.", "r": {"result": "Saat ini, kata dia, produktivitas masih sekitar 2 juta ton per hektar per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari biasanya dipunggahnya 12 baj (enam di setiap loji).", "r": {"result": "Setiap hari biasanya dia membongkar 12 karung (enam di setiap pabrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini rencananya digunakan sebagai pusat pemerintahan dan dipakai untuk kepentingan gubernur jenderal, dalam rangka pemberian kebijakan.", "r": {"result": "Istana ini rencananya akan digunakan sebagai pusat pemerintahan dan digunakan untuk kepentingan gubernur jenderal, dalam rangka pemberian kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan daripada pelbagai genre dihasilkan oleh agensi ini.", "r": {"result": "Grup dari berbagai genre diproduksi oleh agensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Hamzah Zainudin, berkata ia dikenali sebagai Anugerah Muda YB Menteri KPDNKK, selain menyasarkan lebih banyak penyertaan peserta pertandingan inovasi Malaysian International Young Investors Olympiad (MIYIO) 2017.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Hamzah Zainudin, mengatakan pihaknya dikenal sebagai Penghargaan Muda Menteri KPDNKK YB, selain menargetkan lebih banyak peserta kompetisi inovasi Malaysian International Young Investors Olympiad (MIYIO) 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka bersetuju bahawa perayu iaitu Majlis Agama Islam Selangor (MAIS), Jawatankuasa Fatwa Selangor dan kerajaan negeri Selangor bebas untuk membangkitkan sebarang isu termasuk isu bahawa mahkamah tinggi tiada bidang kuasa mendengar permohonan semakan kehakiman berdasarkan peruntukan dalam perlembagaan persekutuan. Selanjutnya, mereka bersetuju bahawa pertikaian mengenai isu bidang kuasa akan didengar bersama-sama merit kes dalam semakan kehakiman itu.", "r": {"result": "Selain itu, mereka sepakat bahwa para pemohon, Majelis Agama Islam Selangor (MAIS), Komite Fatwa Selangor dan pemerintah negara bagian Selangor bebas untuk mengajukan masalah apa pun termasuk masalah bahwa pengadilan tinggi tidak memiliki yurisdiksi untuk mengadili permohonan peninjauan kembali berdasarkan ketentuan dalam konstitusi federal. Selanjutnya, mereka sepakat bahwa perselisihan atas masalah yurisdiksi akan disidangkan bersama dengan kasus tersebut dalam peninjauan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh hal yang demikian, segala kemudahan yang dibekalkan ini mampu untuk meningkatkan lagi pencapaian pelajar-pelajar SMKA (P) Almashoor dalam pelbagai bidang sama ada akademik mahupun kokurikulum.", "r": {"result": "Dengan demikian, segala fasilitas yang diberikan mampu lebih meningkatkan prestasi siswa SMKA (P) Almashoor di berbagai bidang, baik bidang akademik maupun ko-kurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kruje Daerah Kruje merupakan sebuah daerah di Albania yang memiliki luas wilayah 372 km2 dan populasi 64,000 orang pada tahun (2004).", "r": {"result": "Distrik Kruje Distrik Kruje adalah sebuah distrik di Albania yang memiliki luas wilayah 372 km2 dan berpenduduk 64.000 jiwa pada tahun (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada harimau tersebut telah diganggu masih dalam persoalan.", "r": {"result": "Apakah harimau itu telah diganggu masih dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada hari kiamat) engkau akan melihat tiap-tiap umat berlutut (dalam keadaan cemas dan menunggu panggilan); tiap-tiap umat diseru untuk menerima kitab suratan amalnya (serta dikatakan kepada mereka): \"Pada hari ini kamu akan dibalas menurut apa yang kamu telah kerjakan!", "r": {"result": "Dan (pada hari kiamat) kamu akan melihat setiap bangsa bertekuk lutut (dalam keadaan gelisah dan menunggu panggilan); Setiap komunitas dipanggil untuk menerima kitab perbuatan (dan dikatakan kepada mereka): \"Pada hari ini Anda akan diberi upah sesuai dengan apa yang telah Anda lakukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, foto yang digunakan untuk menyebar klaim bohong itu berasal dari promosi film Resident Evil 6 pada 2012 lalu.", "r": {"result": "Alhasil, foto yang digunakan untuk menyebarkan klaim palsu tersebut berasal dari promosi film Resident Evil 6 pada tahun 2012 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komoditas ini seperti gelombang, kadang mencapai puncak, kadang juga mengalami resesi.", "r": {"result": "Komoditas ini seperti gelombang, kadang mencapai puncak, kadang mengalami resesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol untuk esei imunopendarfluor biologi selamat (IFA) juga telah dibangunkan; bagaimanapun, antibodi terhadap betacoronaviruses diketahui merentas bertindak balas dalam genus.", "r": {"result": "Protokol untuk uji imunofluoresensi (IFA) yang aman secara biologis juga telah dikembangkan; namun, antibodi terhadap betacoronavirus diketahui bereaksi silang dalam genus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bond passed in November, \"and I like to think that the Alexa skill was just a small part of that\".", "r": {"result": "Ikatan tersebut disahkan pada bulan November, \"dan saya suka berpikir bahwa keterampilan Alexa hanyalah sebagian kecil dari itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seterusnya mendedahkan lapisan kulit bawah yang sensitif terhadap cahaya.", "r": {"result": "Ini pada gilirannya memaparkan lapisan kulit yang sensitif terhadap cahaya di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"black eye\" of the incarcerated Anwar Ibrahim was a major rallying point for BA.", "r": {"result": "\"Mata hitam\" Anwar Ibrahim yang dipenjara merupakan titik kumpul utama bagi BA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya Datuk Seri Shahidan Kassim berkata ia adalah bagi memberi keadilan kepada pasangan Wendy Ng Yan Yee yang didapati positif doping jenis Sibutramine yang pada kebiasaannya terdapat dalam produk pelangsing badan iaitu Nur Dha Sabri\".", "r": {"result": "Presidennya Datuk Seri Shahidan Kassim mengatakan hal itu untuk memberikan keadilan kepada pasangan Wendy Ng Yan Yee yang ditemukan positif doping Sibutramine yang biasa terdapat pada produk pelangsing Nur Dha Sabri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"mastif Alp\" dan \"anjing Santo Bernard\" digunakan secara bertukar-tukar pada awal abad ke-19, sungguhpun keragaman yang dipelihara di hospis di Laluan Santo Bernard Raya diubah dengan ketara dengan memperkenalkan baka lain, termasuk anjing Newfoundland dan anjing Denmark besar, dan ia merupakan baka gabungan yang kini membawa nama anjing Santo Bernard.", "r": {"result": "Nama \"Alpine mastiff\" dan \"Anjing Saint Bernard\" digunakan secara bergantian pada awal abad ke-19, meskipun varietas yang disimpan di rumah sakit di Rute Great Saint Bernard secara signifikan diubah oleh masuknya ras lain, termasuk anjing Newfoundland dan Great Danes, dan itu adalah ras gabungan yang sekarang menyandang nama anjing Saint Bernard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yakin ini penting untuk membantu kementerian memahani berapa lapis rantaian terlibat sebelum harga akhir sampai ke pengguna, di semua peringkat penjual sehingga pembeli kita boleh lihat apa sebab terjadinya kenaikan harga,\" katanya.", "r": {"result": "Dan mereka dilayani oleh para pemuda yang selalu beredar di sekitar mereka, (yang cantik-cantik) seolah-olah para pemuda itu adalah mutiara yang paling baik disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klausa perjanjian asal menyebut 'bila-bila masa selepas tahun 1986 dan 1987, kedua-dua belah pihak dibenarkan mengikut perundangan menyemak semula harga berkenaan'.", "r": {"result": "Klausul dari perjanjian awal menyatakan bahwa 'setiap saat setelah tahun 1986 dan 1987, kedua belah pihak diperbolehkan sesuai dengan undang-undang untuk meninjau kembali harga yang bersangkutan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana Allah menyeru di dalam Al - Quran, bahawa kita dikurniakan akal fikiran, dua mata untuk melihat, lidah untuk kita bersuara, dua tangan untuk bertindak serta dua jalan yang terbentang untuk dipilih bagi menentukan halatuju hidup peribadi , keluarga, masyarakat dan bernegara.", "r": {"result": "Seperti yang Allah sebutkan dalam Al-Quran, bahwa kita dikaruniai akal sehat, dua mata untuk melihat, satu lidah untuk berbicara, dua tangan untuk bertindak dan dua jalan untuk memilih untuk menentukan arah kehidupan pribadi, keluarga, masyarakat dan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pada latitud 2.5333 dan lingitud 102.4000 dan 60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Posisi pada lintang 2.5333 dan bujur 102.4000 dan 60 meter dari permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Gembala Rimau bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Gembala Rimau bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tunggu maklumat dulu, saya baru nak baca berita berhubung perkara tersebut,\" katanya selepas diminta mengulas berhubung penahanan anggota Jabatan Amal Malaysia yang sudah tular di laman media sosial selain mendapat liputan dari akhbar tempatan.", "r": {"result": "\"Tunggu dulu informasinya, saya baru mau baca berita soal itu,\" ujarnya usai dimintai komentar terkait penangkapan anggota Malaysian Charity Department yang viral di media sosial selain menjadi viral. diliput oleh surat kabar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam lapor SPRM dakwa wujud rasuah di Perak", "r": {"result": "Pengacara melapor ke MACC dengan tuduhan korupsi di Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatillon-sur-Seine Chatillon-sur-Seine ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Chatillon-sur-Seine Chatillon-sur-Seine adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leanyfalu Leanyfalu merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Leanyfalu Leanyfalu adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di bahagian utara Perancis, di muara sungai Seine dan merupakan tempat terletaknya bandar-bandar seperti Le Havre dan Rouen.", "r": {"result": "Terletak di utara Prancis, di muara sungai Seine dan merupakan rumah bagi kota-kota seperti Le Havre dan Rouen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menggambarkan firma guaman yang mengambil alih kes ini seperti sudah disusun atur.", "r": {"result": "\u201cIni menggambarkan firma hukum yang mengambil alih kasus ini seolah-olah terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sistem sejumlah besar zarah yang berciri oleh nilai purata sejumlah uantiti makroskopik agak kecil seperti suhu, tenaga, dan kepadatan.", "r": {"result": "Suatu sistem partikel dalam jumlah besar yang dicirikan oleh nilai rata-rata dari sejumlah besaran makroskopis yang relatif kecil seperti suhu, energi, dan kerapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa baru sekarang mahu membangkitkan soal ketelusan pilihan raya?", "r": {"result": "Kenapa baru sekarang mau mengangkat isu transparansi pemilu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal dari perkataan 'agama buddha' dalam Bahasa Jepun , datang dari Fo (\"butsu\", \"buddha\") + Jiao (\"kyo\", \"ajaran\").", "r": {"result": "Kenapa baru sekarang mau mengangkat isu transparansi pemilu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selatan dan Tengah Amerika", "r": {"result": "Amerika Selatan dan Tengah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu menduduki tempat ke-81 di antara 500 teratas di Fortune 500, dan 180 di Forbes 2000.", "r": {"result": "Perusahaan ini menempati peringkat ke-81 di antara 500 teratas di Fortune 500, dan ke-180 di Forbes 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran atas meja Persekitaran atas meja ialah satu bentuk antara muka grafik pengguna yang terdapat pada kebanyakan komputer peribadi pada hari ini.", "r": {"result": "Lingkungan desktop Lingkungan desktop adalah bentuk antarmuka pengguna grafis yang ditemukan di sebagian besar komputer pribadi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rasa keprihatinan, Kerajaan telah memutuskan untuk menambahbaik janji tersebut dengan memberi subsidi kepada pihak memiliki sebuah kereta sahaja yang berkapasiti enjin 1,500cc dan ke bawah atau motosikal berkapasiti enjin 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "Karena khawatir, Pemerintah memutuskan untuk memperbaiki janji tersebut dengan mensubsidi mereka yang memiliki mobil berkapasitas mesin 1.500cc ke bawah atau sepeda motor berkapasitas mesin 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ganeas.", "r": {"result": "Ketua Majelis Ulama Indonesia (MUI) pun menyampaikan belasungkawa dan mengajak keluarga besar generasi muda Muhammadiyah untuk mendoakan yang terbaik bagi almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini dibincangkan jemaah menteri dan jelas perdana menteri tidak terima penyertaan atlet Israel\".", "r": {"result": "\"Masalah ini dibahas oleh kabinet dan jelas perdana menteri tidak menerima partisipasi atlet Israel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arc-Peranan:", "r": {"result": "Peran Busur:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan di DKI Jakarta yang simbolik dengan pokok tertentu ialah; Hingga kini kewujudan pokok tersebut telah menjadi simbolik dengan nama kawasan-kawasan itu.", "r": {"result": "Daerah di DKI Jakarta yang menjadi simbol pohon tertentu adalah; Hingga saat ini keberadaan pohon tersebut menjadi simbol dengan nama-nama daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disaat semua aset milik Jho Low mula bertukar menjadi liabiliti, beliau bertindak menyerahkannya kepada pihak berkuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saat semua aset Jho Low mulai berubah menjadi liabilitas, dia menyerahkannya kepada pihak berwenang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dongeng Sebuah cerita dongeng ialah sejenis cerita pendek biasanya menonjolkan watak fantasi cerita rakyat.", "r": {"result": "Dongeng Dongeng adalah jenis cerita pendek yang biasanya menampilkan tokoh-tokoh fantasi dari cerita rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul ini adalah satu simbolik bagi negeri Sabah dalam usaha kita mendapatkan semula status Sabah sebagai rakan kongsi yang sama taraf dengan Sarawak dan Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Mosi ini merupakan simbol bagi negara bagian Sabah dalam upaya kami untuk mendapatkan kembali status Sabah sebagai mitra sejajar dengan Sarawak dan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep filem itu adalah sama dengan \"Saathiya\" dan berhadapan dengan salah faham antara pasangan suami isteri.", "r": {"result": "Konsep filmnya mirip dengan \"Saathiya\" dan membahas kesalahpahaman antara pasangan suami istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berhadapan dengan 6 pertuduhan pengubahan wang haram dan pecah amanah jenayah dalam pemindahan RM42 juta ke akaun beliau daripada SRC International, bekas anak syarikat 1MDB.", "r": {"result": "Najib menghadapi 6 dakwaan pencucian uang dan pelanggaran kepercayaan kriminal dalam transfer RM42 juta ke rekeningnya dari SRC International, bekas anak perusahaan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah ini akan digunakan untuk membiayai kos operasi MAVCOM yang dianggarkan sebanyak RM25 juta, manakala lebihan akan dimasukkan dalam dana untuk latihan dan pembangunan industri penerbangan.", "r": {"result": "\u201cJumlah ini akan digunakan untuk membiayai perkiraan biaya operasi MAVCOM sebesar RM25 juta, sedangkan kelebihannya akan dimasukkan dalam dana untuk pelatihan dan pengembangan industri penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah Hana keluar dari kemelut jiwa yang membelenggu?", "r": {"result": "Bisakah Hana keluar dari kegalauan jiwanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "soalnya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "dia bertanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Shabery berkata, sektor perikanan ikan sangkar di negeri ini terutama di Pulau Aman menyumbang kepada 50 peratus keseluruhan hasil negara.", "r": {"result": "Ahmad Shabery mengatakan, sektor perikanan keramba di negara bagian ini, khususnya di Pulau Aman, menyumbang 50 persen dari total pendapatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisalak.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisalak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasundiri a/p Ganapathi Rasundiri a/p Ganapathi (50) merupakan seorang lagi keldai dadah dari Malaysia.", "r": {"result": "Rasundiri a/p Ganapathi Rasundiri a/p Ganapathi (50) adalah bagal narkoba lain dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa Papua New Guinea memindahkan 100 orang pesakit dari Hospital Boram di bandar Wewak sebelum ia dilanda ombak, menyebabkan kerugian sekitar AS$4 juta.", "r": {"result": "Otoritas Papua Nugini mengevakuasi 100 pasien dari Rumah Sakit Boram di kota Wewak sebelum dilanda gelombang, menyebabkan kerugian sekitar US$4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO/Akbar Nugroho Gumay/aww.", "r": {"result": "ANTARA FOTO/Akbar Nugroho Gumay/aww.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah bahawa (yang dikatakan) kehidupan dunia itu tidak lain hanyalah (bawaan hidup yang berupa semata-mata) permainan dan hiburan (yang melalaikan) serta perhiasan (yang mengurang), juga (bawaan hidup yang bertujuan) bermegah-megah di antara kamu (dengan kelebihan, kekuatan, dan bangsa keturunan) serta berlumba-lumba membanyakkan harta benda dan anak pinak; (semuanya itu terhad waktunya) samalah seperti hujan yang (menumbuhkan tanaman yang menghijau subur) menjadikan penanamnya suka dan tertarik hati kepada kesuburannya, kemudian tanaman itu bergerak segar (ke suatu masa yang tertentu), selepas itu engkau melihatnya berupa kuning; akhirnya ia menjadi hancur bersepai; dan (hendaklah diketahui lagi, bahawa) di akhirat ada azab yang berat (di sediakan bagi golongan yang hanya mengutamakan kehidupan dunia itu), dan (ada pula) keampunan besar serta keredaan dari Allah (disediakan bagi orang-orang yang mengutamakan akhirat).", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa (yang disebut) kehidupan dunia tidak lain hanyalah (bentuk kehidupan belaka) permainan dan hiburan (yang lalai) dan perhiasan (yang berkurang), juga (bentuk tujuan hidup) bermegah di antara kamu (dengan keunggulan, kekuatan, dan ras turun-temurun) serta berlomba-lomba memperbanyak harta dan keturunan; (semuanya terbatas waktu) seperti halnya hujan yang (menumbuhkan tanaman hijau subur) membuat penanam senang dan tertarik pada kesuburannya, lalu tanaman bergerak segar (hingga waktu tertentu), setelah itu Anda melihatnya dalam bentuk kuning; akhirnya hancur berkeping-keping; dan (perlu diketahui lagi, bahwa) di akhirat ada azab yang berat (dipersiapkan bagi mereka yang hanya mengutamakan kehidupan dunia), dan (ada pula) ampunan dan keridhaan yang besar dari Allah (dipersiapkan bagi mereka yang mengutamakan kehidupan dunia). akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu ada kamera litar tertutup (CCTV) di lokap tak berfungsi.", "r": {"result": "Dulu ada kamera sirkuit tertutup (CCTV) di penjara yang tidak berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya Kementerian Kesihatan tidak mempunyai halangan sekiranya LRA Ayer Ganda di Gerik yang ditutup sejak awal bulan lepas dibuka semula, namun bertegas bahawa jika dilaksanakan, ia perlu disertai dengan syarat bahawa air itu tidak boleh digunakan sebagai air minuman atau air untuk kegunaan masakan.", "r": {"result": "Menurut dia, Kementerian Kesehatan tidak ada kendala jika LRA Ayer Ganda di Gerik yang sudah ditutup sejak awal bulan lalu dibuka kembali, namun menegaskan jika diterapkan perlu dibarengi dengan syarat air tidak dapat digunakan sebagai air minum atau air untuk memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri itu berkata, beberapa individu berpotensi sudah diletakkan dalam senarai dan PH mempunyai keyakinan untuk mempertahankan kerusi itu, berdasarkan personaliti yang dimilik calon-calon terbabit.", "r": {"result": "Mendagri mengatakan beberapa calon sudah masuk dalam daftar dan PH memiliki keyakinan untuk mempertahankan kursi, berdasarkan kepribadian calon yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEC: Langkah LPQB tidak selari dasar kerajaan - Zainul Rijal", "r": {"result": "UEC: Langkah LPQB tidak sejalan dengan kebijakan pemerintah - Zainul Rijal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur tersebut bahkan berkembang pesat dan kiniyang menjadikan pengalaman terbang semakin dimanjakan.", "r": {"result": "Fitur tersebut bahkan berkembang pesat dan kini membuat pengalaman terbang semakin dimanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis khas pulih Sandakan jika DAP menang, kata Kit Siang", "r": {"result": "Dewan khusus akan memulihkan Sandakan jika DAP menang, kata Kit Siang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pocone terletak pada kedudukan latitude S16* 16.3667', longtitude W56* 39.0500' pada ketinggian 180.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pocone terletak di garis lintang S16* 16.3667', garis bujur W56* 39.0500' dengan ketinggian 180.14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusul zaman ais terakhir pada sekitar 12,000 SM, ekosistem Kepulauan Jepun yang kaya menggalakkan pembangunan manusia yang mengeluarkan tembikar terawal yang diketahui semasa zaman Jomon.", "r": {"result": "Setelah zaman es terakhir sekitar 12.000 SM, kekayaan ekosistem Kepulauan Jepang mendorong perkembangan manusia yang menghasilkan tembikar paling awal yang diketahui selama periode Jomon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denis Nikisha won in 41.219 to edge out compatriot Abzai Azhgaliyev by 0.217.", "r": {"result": "Denis Nikisha menang dengan waktu 41,219 untuk mengungguli rekan senegaranya Abzai Azhgaliyev dengan 0,217.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Kesihatan sedang menyiasat laporan menyatakan sebanyak 19,992 pemeriksaan radiologi di negara ini berdepan risiko pendedahan maklumat pesakit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Kesehatan sedang menginvestigasi laporan yang menyebutkan sebanyak 19.992 pemeriksaan radiologi di Tanah Air berisiko membuka informasi pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Node%-2d:", "r": {"result": "Simpul%-2d:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna memberi jaminan bekalan bagi 20 jenis barangan keperluan menjelang Hari Raya Aidilfitri mencukupi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Kementerian Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri (Kemendagri) menjamin pasokan 20 jenis bahan kebutuhan pokok menjelang Hari Raya Idulfitri akan mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan itu bimbang dengan kemungkinan lebih ramai ahli UMNO, yang kebanyakannya disifatkan sebagai pencetus masalah, akan menyertai BERSATU dan menyebarkan budaya parti Melayu itu dalam Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Perwakilan prihatin dengan kemungkinan semakin banyak anggota UMNO, yang banyak digambarkan sebagai pembuat onar, akan bergabung dengan Bersatu dan menyebarkan budaya partai Melayu di Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah sungai yang terbentuk hasil gabungan 7 buah sungai dan membentuk muara berpaya.", "r": {"result": "Merupakan sungai yang terbentuk dari gabungan 7 sungai dan membentuk muara berawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiperplasia Hiperplasia (dari Yunani kuno uper huper, \"berlebihan\" + plasi plasis, \"pembentukan\"), atau hipergenesis, adalah peningkatan dalam jumlah tisu organik yang hasil daripada percambahan sel.", "r": {"result": "Hiperplasia Hiperplasia (dari bahasa Yunani kuno uper huper, \"kelebihan\" + plasi plasis, \"pembentukan\"), atau hipergenesis, adalah peningkatan jumlah jaringan organik yang dihasilkan dari proliferasi sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Confinity pada ketika itu mempunyai suatu perkhidmatan penghantaran wang bernama [[PayPal]] dan gabungan kedua-dua syarikat baharu ini menumpu kepada membangunkan syarikat ini.", "r": {"result": "Confinity pada saat itu memiliki layanan pengiriman uang bernama [[PayPal]] dan gabungan dari dua perusahaan baru ini fokus untuk mengembangkan perusahaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ Telani telah melahirkan seorang anak lelaki.", "r": {"result": "Di sana Telani melahirkan seorang putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Bagaimana fikiran kamu, jika Allah melenyapkan pendengaran serta penglihatan kamu, dan Ia pula memeteraikan atas hati kamu? Siapakah Tuhan selain Allah yang berkuasa mengembalikannya kepada kamu?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah pikiranmu, jika Allah menghilangkan pendengaran dan penglihatanmu, dan Dia juga menutup hatimu? Siapakah Tuhan selain Allah yang memiliki kekuatan untuk mengembalikannya kepadamu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lord Jim Lord Jim (\"Tuan Jim\") ialah sebuah novel karya Joseph Conrad yang asalnya diterbitkan sebagai cerita bersiri dalam majalah \"Blackwood's\", dari Oktober 1899 hingga ke November 1900.", "r": {"result": "Lord Jim Lord Jim (\"Lord Jim\") adalah novel karya Joseph Conrad yang aslinya diterbitkan sebagai cerita bersambung di majalah \"Blackwood's\", dari Oktober 1899 hingga November 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tiga ribu buah pulau terletak di pantai barat dan selatan Korea Selatan, kebanyakannya kecil tanpa penghuni.", "r": {"result": "Sekitar tiga ribu pulau terletak di lepas pantai barat dan selatan Korea Selatan, sebagian besar kecil dan tidak berpenghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak", "r": {"result": "Tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan lebih 85 peratus bayi yang dijangkiti dalam tempoh tiga bulan pertama kehamilan terdedah dengan risiko yang berbahaya.", "r": {"result": "Diperkirakan lebih dari 85 persen bayi yang terinfeksi selama tiga bulan pertama kehamilan terpapar risiko berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy berkata, Pekeliling Tawaran dan Memorandum Penempatan Tertutup untuk bon yang difailkan dengan Lembaga Perkhidmatan Kewangan Labuan, pengawal kewangan Labuan, jurisdiksi perbankan luar pesisir Malaysia pula mengandungi fakta tidak benar.", "r": {"result": "Tommy mengatakan Surat Edaran Penawaran dan Memorandum Penempatan Tertutup untuk obligasi yang diajukan ke Otoritas Jasa Keuangan Labuan, regulator keuangan Labuan, yurisdiksi perbankan lepas pantai Malaysia mengandung fakta yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fudge muncul buat pertama kali dalam \"Harry Potter dan Bilik Rahsia\", tetapi sebelum itu pernah disebut namanya dalam \"Harry Potter dengan Batu Hikmat\".", "r": {"result": "Fudge pertama kali muncul di \"Harry Potter and the Chamber of Secrets\", tetapi sebelum itu namanya disebutkan di \"Harry Potter and the Philosopher's Stone\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengakui AI tidak dapat menggantikan kepakaran manusia dan teknologi itu sebenarnya menjadi penghubung atau pemudah cara untuk sesuatu pembelajaran baharu.", "r": {"result": "\"Kami mengakui bahwa AI tidak dapat menggantikan keahlian manusia dan bahwa teknologi sebenarnya adalah penghubung atau fasilitator untuk pembelajaran baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang menjunjung perintah Allah dan RasulNya (supaya keluar menentang musuh yang menceroboh), sesudah mereka mendapat luka (tercedera di medan perang Uhud). Untuk orang-orang yang telah berbuat baik di antara mereka dan yang bertaqwa, ada balasan yang amat besar.", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang memegang teguh perintah Allah dan Rasul-Nya (untuk melawan musuh yang menyerang), setelah mereka terluka (terluka di medan perang Uhud). Bagi orang-orang yang berbuat baik di antara mereka dan orang-orang yang bertaqwa, ada pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) didakwa tidak serius bertanding pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) walaupun memperoleh kerusi paling banyak dalam agihan kerusi Parlimen di Semenanjung.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dituding tidak serius mengikuti Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) meski meraih kursi terbanyak dalam pembagian kursi parlemen di semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakom Bakom merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darma, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bakom Bakom adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Darma, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kusten Kusten merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Luchow-Dannenberg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Kusten Kusten adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Luchow-Dannenberg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moncaup, Haute-Garonne Moncaup ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Moncaup, Haute-Garonne Moncaup adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan AIS di kapal pukat tunda Zon B mulai 1 Januari", "r": {"result": "Pemasangan AIS di kapal pukat Zona B mulai 1 Januari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, dia menuduh Datin Afifah cuba mensabotaj ubat-ubatannya.", "r": {"result": "Kali ini, dia menuding Datin Afifah mencoba menyabotase obat-obatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "manakala zanpakutonya yang pendek (Kageoni) merupakan pedang kegemaranya tetapi ditakutinya, ia boleh memasuki atau menusuk dimana sahaja bayang-bayang berada dan lebih sesuai digunakan apabila bertempur didarat sahaja.", "r": {"result": "sedangkan zanpakuto pendeknya (Kageoni) adalah pedang favoritnya tapi dia takut, itu bisa masuk atau menembus dimanapun bayangan berada dan lebih cocok digunakan saat bertarung di tanah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria lain yang ikut dalam grup tersebut pun ikut marah dan meninjunya.", "r": {"result": "Pria lain dalam kelompok itu marah dan memukulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah pemegang saham pengendali bisa bertindak semena-mena atas pemegang saham minoritas?", "r": {"result": "Apakah pemegang saham operasi tidak dapat bertindak sewenang-wenang terhadap pemegang saham minoritas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu yang diketuai Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, akan memberi cadangan kepada kerajaan negeri untuk menangani masalah nelayan berikutan pelaksanaan projek berkenaan.", "r": {"result": "Panitia yang diketuai oleh Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, akan memberikan rekomendasi kepada pemerintah negara bagian untuk mengatasi masalah nelayan setelah pelaksanaan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ing Guong memiliki 39 pelajar lelaki dan 57 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 96 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Ing Guong memiliki 39 siswa laki-laki dan 57 siswa perempuan, sehingga total menjadi 96 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebagai insan seni beliau masih merindui dunia seni dan juga sering membuat persembahan undangan.", "r": {"result": "Namun, sebagai seorang seniman, ia masih merindukan dunia seni dan sering membuat pertunjukan yang diundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "andreniformis\", \"A.", "r": {"result": "andreniformis\", \"A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan karena hanya komunikasi yang tidak baik, kita harus berurusan dengan hukum.", "r": {"result": "\u201cJangan hanya karena komunikasi yang buruk, kita harus berurusan dengan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bold - Petak pertama \"Italics\" - P.Terpantas + Kereta Raikkonen menarik diri kerana masalah enjin tetapi mendapat tempat ke-8 selepas menghabiskan 90% perlumbaan.", "r": {"result": "Tebal - Kotak pertama \"Miring\" - P.Tercepat + Mobil Raikkonen berhenti karena masalah mesin tetapi finis ke-8 setelah menyelesaikan 90% balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Beijing - Sebuah tren baru muncul di Negeri Tirai Bambu, di tengah ketegangan perang dagang antara Amerika Serikat dan China.", "r": {"result": "Liputan6.com, Beijing - Tren baru muncul di Negeri Tirai Bambu, di tengah ketegangan perang dagang antara Amerika Serikat dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali buat seketika sebagai \"Orang Asia Lain\" dalam \"Glee\", dengan dialog yang amat sedikit semasa musim pertama rancangan itu, watak Shum mendapat jalan cerita dalam musim ke-2, kebanyakannya melibatkan hubungannya dengan rakan anggota kelab glee Tina Cohen-Chang (Jenna Ushkowitz).", "r": {"result": "Secara singkat dikenal sebagai \"The Other Asian\" di \"Glee\", dengan sedikit dialog selama musim pertama pertunjukan, karakter Shum mendapat alur cerita di musim 2, sebagian besar melibatkan hubungannya dengan sesama anggota klub paduan suara Tina Cohen-Chang (Jenna Ushkowitz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah perintahnya, objek ini merupakan bukti bahawa orang Yahudi, objek ini merupakan bukti bahawa orang Yahudi, setelah terperangkap di Babylon, tahun-tahun yang dihabiskan menunggu di Babylon, menangis apabila terkenangkan Jerusalem, orang Yahudi ini dibenarkan pulang.", "r": {"result": "Ini urutannya, benda ini adalah buktinya orang Yahudi, benda ini adalah bukti bahwa orang Yahudi, setelah terjebak di Babel, bertahun-tahun menunggu di Babel, menangis ketika mengingat Yerusalem, orang Yahudi ini diizinkan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah blok bangunan di mana satu blok digunakan untuk penempatan 6 buah bilik darjah, surau, Bengkel Kemahiran Hidup, bilik sakit dan bilik buku teks, satu blok untuk Perpustakaan, Bilik Guru dan Bilik Pemulihan, Kantin, satu blok untuk Bengkel Seni Lukis, Makmal Komputer, Makmal Sains dan Bilik Muzik , 1 blok untuk Pejabat dan Dewan Terbuka dan 1 blok bangunan untuk Pra Sekolah.", "r": {"result": "Ada 5 blok bangunan dimana satu blok digunakan untuk penempatan 6 ruang kelas, surau, Bengkel Kecakapan Hidup, ruang sakit dan ruang buku pelajaran, satu blok untuk Perpustakaan, Ruang Guru dan Ruang Rehabilitasi, Kantin, satu blok untuk Bengkel Seni, Lab Komputer, Lab IPA dan Ruang Musik, 1 blok untuk Kantor dan Aula Terbuka serta 1 blok gedung untuk Pra Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah memilih antara 19 dan 36 Ahli Parlimen yang berpecah kepada dua daerah pilihan raya.", "r": {"result": "Daerah memilih antara 19 dan 36 Anggota Parlemen yang terbagi menjadi dua daerah pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berasakan Muhyiddin juga layak.", "r": {"result": "Mereka merasa Muhyiddin juga layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kampung Air Mati terdapat tiga buah surau dan sebuah masjid.", "r": {"result": "Di Kampung Air Mati ada tiga masjid dan satu masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elica Paujin Angelica Paujin (lahir 1999 di Tambunan, Sabah) merupakan seorang penyanyi wanita Malaysia dan juara realiti TV, Mentor Milenia 2017.", "r": {"result": "Elica Paujin Angelica Paujin (lahir 1999 di Tambunan, Sabah) adalah penyanyi wanita Malaysia dan juara reality TV, Mentor Milenia 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menerima cadangan pembangunan jangka pendek (melalui permohonan untuk cadangan tender terbuka) daripada peneraju termasuk daripada operator pelabuhan sedia ada seperti LLPM mengenai perkara wajar dibuat ke atas pelabuhan.", "r": {"result": "\u201cKami menerima proposal pembangunan jangka pendek (melalui pengajuan proposal tender terbuka) dari pimpinan termasuk dari operator pelabuhan yang ada seperti LLPM mengenai apa yang harus dilakukan di pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madu serangga agak kerap ditemui sebagai rembesan dari serangga Hemiptera dan lazimnya merupakan asas untuk trofobiosis.", "r": {"result": "Madu serangga cukup sering ditemukan sebagai sekresi dari serangga Hemiptera dan biasanya menjadi penyebab trofobiosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecantikan semulajadi.", "r": {"result": "Cantik alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Azeez, Ismee Ismail dan Johan Abdullah antara bekas pengurusan kanan TH yang disiasat akibat salah guna kuasa.", "r": {"result": "Abdul Azeez, Ismee Ismail dan Johan Abdullah termasuk di antara mantan manajemen senior TH yang diselidiki karena penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timnas U-19: Fakhri Pastikan Skuat Tetap Semangat Meski Diboikot", "r": {"result": "Timnas U-19: Fakhri Pastikan Skuat Tetap Semangat Meski Diboikot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi ini lebih kepada menyerang berbanding bertahan dan mampu untuk menghasilkan banyak gol berbanding pemain yang lain.", "r": {"result": "Posisi ini lebih banyak menyerang daripada bertahan dan mampu menghasilkan lebih banyak gol dibandingkan pemain lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi.", "r": {"result": "Pergilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dakwaan mereka itu tidaklah benar) bahkan Al-Quran ialah perkara yang benar dari Tuhanmu (wahai Muhammad), supaya engkau memberi ingatan dan amaran kepada kaum (mu) yang telah lama tidak didatangi sebarang pemberi ingatan dan amaran sebelummu, semoga mereka beroleh hidayah petunjuk.", "r": {"result": "(Klaim mereka tidak benar) bahkan Quran adalah kebenaran dari Tuhanmu (hai Muhammad), sehingga Anda memberikan peringatan dan peringatan kepada orang-orang (Anda) yang tidak datang ke peringatan dan peringatan apa pun sebelum Anda untuk waktu yang lama, semoga mereka dibimbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang meminta Abdul Hadi menjelaskan mengapa 55 daripada 57 negara Islam dalam Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) kecuali Malaysia dan Brunei sudah meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Kit Siang meminta Abdul Hadi menjelaskan mengapa 55 dari 57 negara Muslim di Organisasi Kerjasama Islam (OKI) kecuali Malaysia dan Brunei telah meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila disahkan betul oleh LPPPQ baru cetakan boleh dibuat.", "r": {"result": "\u201cBila dikonfirmasi dengan benar oleh LPPPQ, hasil cetak bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah bersama berdoa, dan yang beragama Islam, menadah kedua-dua tangan setingginya, pohon limpah keberkatan juga inayah-Nya, bagi saya membentang sebuah dokumen penting, yakni Bajet 2015 agar dapat didengar dan di hadami sebaiknya oleh Sidang Dewan dan Rakyat Malaysia seluruhnya.", "r": {"result": "Mari kita sama-sama berdoa, dan yang muslim angkat kedua tangan setinggi-tingginya, pohon berkah dan rahmat-Nya, untuk saya persembahkan satu dokumen penting yaitu APBN 2015 agar dapat didengar dan dicerna dengan sebaik-baiknya oleh rakyat. Majelis dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq yang berasal dari Sarawak juga merupakan Ketua AMK Santubong.", "r": {"result": "Haziq yang berasal dari Sarawak juga menjabat sebagai Ketua AMK Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhuhai Zhuhai () ialah sebuah bandar yang terletak di wilayah Guangdong, China.", "r": {"result": "Zhuhai Zhuhai () adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Guangdong, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surakarta kini memilik banyak hotel berbintang, kafe, pub, bar, dan disko.", "r": {"result": "Surakarta kini memiliki banyak hotel berbintang, kafe, pub, bar, dan diskotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Teresa dan Jia Le, budak lelaki muda yang menyusahkannya, tidak lama kemudian membentuk ikatan dan Teresa menjadi sebahagian daripada keluarga.", "r": {"result": "Namun, Teresa dan Jia Le, bocah laki-laki yang menyusahkannya, segera menjalin ikatan dan Teresa menjadi bagian dari keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya bersara daripada perkhidmatan ketenteraan dengan berpangkat kapten, satu pencapaian yang cukup cemerlang bagi seorang bumiputera semasa penjajahan British.", "r": {"result": "Ia kemudian pensiun dari dinas militer dengan pangkat kapten, suatu prestasi luar biasa bagi seorang bumiputra pada masa penjajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan usaha wajar oleh ejen, vendor, dan pembekal syarikat, serta penggabungan dan pengambilalihan rakan kongsi di negara asing dapat menyebabkan melakukan bisnis dengan organisasi yang terkait dengan pegawai luar negeri atau perusahaan milik negara dan eksekutifnya.", "r": {"result": "Kurangnya uji tuntas oleh agen, vendor, dan pemasok perusahaan, serta merger dan akuisisi mitra di luar negeri dapat mengakibatkan melakukan bisnis dengan organisasi yang terkait dengan pejabat asing atau badan usaha milik negara dan eksekutifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya belum berani ungkap status saya meskipun saat itu sudah sering melibatkan Firman ikut acara-acara HIV-AIDS,\" ujar Hartini.", "r": {"result": "Tapi saya belum berani membeberkan status saya padahal saat itu Firman sering terlibat dalam acara HIV-AIDS,\" kata Hartini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol pertamanya untuk Kelantan menerusi tandukan terhadap Sime Darby FC yang berakhir 2-2 pada malam itu.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk Kelantan dengan sundulan melawan Sime Darby FC yang berakhir 2-2 malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966, penduduk cuba mendapatkan lesen untuk mendirikan sekolah swasta di Taipa, satu daripada dua pulau yang merupakan sebahagian daripada wilayah Makau.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, penduduk berusaha mendapatkan izin untuk mendirikan sekolah swasta di Taipa, salah satu dari dua pulau yang menjadi bagian dari provinsi Makau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini mendapat manfaat daripada pertumbuhan San Francisco dan merupakan surat khabar peredaran terbesar di Pantai Barat Amerika Syarikat pada tahun 1880.", "r": {"result": "Surat kabar tersebut mendapat manfaat dari pertumbuhan San Francisco dan merupakan surat kabar dengan sirkulasi terbesar di Pantai Barat Amerika Serikat pada tahun 1880.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuat Individu dengan Yakin Dibuat Individu dengan Yakin (DIY) atau Lakukan Sendiri () ialah aktiviti pembaikan rumah, automobil, kerja kayu, hobi atau berkebun yang dilakukan sendiri tanpa bantuan daripada pekerja profesional.", "r": {"result": "Individual Made with Confidence Individual Made with Confidence (DIY) atau Do-It-Yourself () adalah kegiatan perbaikan rumah, otomotif, pertukangan kayu, hobi atau berkebun yang dilakukan sendiri tanpa bantuan pekerja profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Muadzam Shah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-MZS-00007.", "r": {"result": "Masjid Muadzam Shah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-MZS-00007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan tetap ada.", "r": {"result": "Gangguan tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, ia langsung melibatkan presiden parti.", "r": {"result": "Hari ini, secara langsung melibatkan presiden partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diumumkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng melalui satu kenyataan sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui keterangannya beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"*Parashorea densiflora V. SI.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"*Parashorea densiflora V.SI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah pengeluar produk, mereka sanggup untuk akur dengan prosedur yang kita tetapkan.", "r": {"result": "Mereka adalah produsen produk, mereka bersedia mematuhi prosedur yang kami tetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, berkata teguran seperti itu dapat membantu membaiki kelemahan dan meningkatkan prestasi.", "r": {"result": "Wakil Menteri Besar Datuk Mohd Amar Nik Abdullah mengatakan, teguran seperti itu bisa membantu memperbaiki kelemahan dan meningkatkan kinerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pelancaran kutipan tabung berkenaan telah dibatalkan oleh Jabatan Pendidikan Negeri Kelantan,\" katanya.", "r": {"result": "Namun peluncuran penggalangan dana tersebut telah dibatalkan oleh Diknas Kelantan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi masih mengakui kekebalan hukum, dan mantan jenderal militer, termasuk beberapa yang masih bertugas dan yang harus dibawa ke pengadilan untuk pelanggaran hak asasi manusia di masa lalu, masih memegang posisi strategis dalam pemerintahan rezim pasca-Suharto.", "r": {"result": "Reformasi masih mengakui impunitas, dan mantan jenderal militer, termasuk beberapa yang masih bertugas dan harus diadili atas pelanggaran HAM di masa lalu, masih memegang posisi strategis di rezim pasca-Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan barisan pelakon terdiri daripada Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Lee Pace, Michael Rooker, Karen Gillan, Djimon Hounsou, John C. Reilly, Glenn Close dan Benicio del Toro.", "r": {"result": "Ini menampilkan pemeran Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel, Bradley Cooper, Lee Pace, Michael Rooker, Karen Gillan, Djimon Hounsou, John C. Reilly, Glenn Close dan Benicio del Toro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor dan Ketua Bahagian Bukit Bintang, Datuk Abdul Azim Mohd.", "r": {"result": "Nor dan Kepala Divisi Bukit Bintang, Datuk Abdul Azim Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebagai bersyukur) berkatalah mereka: \"Segala puji tertentu bagi Allah, yang telah menghapuskan perasaan dukacita dari kami; Sesungguhnya Tuhan kami Maha Pengampun, lagi sentiasa memberi balasan yang sebaik-baiknya (kepada orang-orang yang taat);", "r": {"result": "Dan (dengan rasa syukur) mereka berkata: \u201cSegala puji bagi Allah yang telah menghilangkan rasa duka dari kami;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visa pelancong Arab Saudi: Peluang agensi pelancongan luas perniagaan", "r": {"result": "Visa turis Arab Saudi: Peluang bisnis agen perjalanan yang luas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pouter Pomerania Pouter Pomerania adalah sejenis baka merpati hias dalam kumpulan pouter.", "r": {"result": "Pouter Pomeranian Pouter Pomeranian adalah jenis jenis merpati hias dalam kelompok pouter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian usaha untuk merealisasikan matlamat tersebut, Biro Antarabangsa dan IPT Pergerakan Puteri UMNO telah menganjurkan Persidangan Kepimpinan Wanita Muda ASEAN.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari upaya mewujudkan tujuan tersebut, Biro Internasional dan IPT Puteri UMNO telah menyelenggarakan ASEAN Young Women's Leadership Conference.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain diposisi tengah serangan dan sayap.", "r": {"result": "Dia bermain di tengah serangan dan sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prabowo dakwa pembangunan infrastruktur dilakukan kerajaan adalah tidak efisien dan hanya menambah beban hutang serta tidak menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi,\" kata Pengarah Eksekutif Median, Rico Marbun.", "r": {"result": "\"Prabowo mengklaim pembangunan infrastruktur yang dilakukan pemerintah tidak efisien dan hanya menambah beban utang serta tidak memberikan kontribusi bagi pertumbuhan ekonomi,\" ujar Direktur Eksekutif Median, Rico Marbun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menegaskan bahawa keputusan itu bukan disebabkan Statut itu membahayakan, Perdana Menteri berkata Surat Cara Penerimaan Statut Rom ICC yang Malaysia tandatangani pada 4 Mac lepas, boleh ditarik semula sebelum Jun tahun ini.", "r": {"result": "Sementara menegaskan bahwa keputusan itu bukan karena Statuta itu berbahaya, Perdana Menteri mengatakan Instrumen Penerimaan Statuta Roma ICC, yang ditandatangani Malaysia pada 4 Maret, dapat ditarik sebelum Juni tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin membuat tulisan kamu sendiri?", "r": {"result": "Ingin membuat tulisan sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini merupakan kesinambungan kepada penganjuran Anugerah Era dan menggunakan tema \"Yang Hit, Yang Legend\".", "r": {"result": "Penghargaan ini merupakan kelanjutan dari Era Awards dan menggunakan tema \u201cYang Hit, Yang Legend\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulinho (Brazil) 86.", "r": {"result": "Paulinho (Brasil) 86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanun Syariah berkuat kuasa April lalu, menjadikan ia satu-satunya di negara di Asia Timur dan Tenggara melaksanakan undang-undang di peringkat negara.", "r": {"result": "Kode Syariah mulai berlaku April lalu, menjadikannya satu-satunya negara di Asia Timur dan Tenggara yang menerapkan undang-undang tersebut di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moore turut menyumbang suara sebagai Rapunzel dalam filem animasi \"Tangled\", dan juga siri televisyen pada tahun 2017.", "r": {"result": "Moore juga menyumbangkan suara Rapunzel dalam film animasi \"Tangled\", serta serial televisinya pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir itu berkata: \"(Al-Quran) ini hanyalah satu perkara dusta yang direka-reka oleh Muhammad, dan ia dibantu membuatnya oleh kaum yang lain\". Maka (dengan kata-kata itu) sesungguhnya mereka telah mendatangkan satu tuduhan yang zalim dan dusta.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Ini (Al-Quran) tidak lebih dari kebohongan yang dibuat-buat oleh Muhammad, dan dia dibantu untuk membuatnya oleh orang lain\". Maka (dengan kata-kata itu) memang mereka telah membawa tuduhan yang keji dan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, persoalan besar yang saya maksudkan itu adalah mengapa rakyat perlu mengundi kita, Barisan Nasional?", "r": {"result": "Nah, pertanyaan besar yang saya maksud adalah mengapa rakyat harus memilih kami, Barisan Nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puntagorda Puntagorda merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Puntagorda Puntagorda adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temal Temal merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Shkoder, Shkoder County, barat laut Albania.", "r": {"result": "Temal Temal adalah kotamadya di Distrik Shkoder, Kabupaten Shkoder, barat laut Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan produksi yang semula bertujuan untuk memenuhi kebutuhan sendiri berubah menjadi keperluan pertukaran (\"exchange\").", "r": {"result": "Kegiatan produksi yang semula bertujuan untuk memenuhi kebutuhan sendiri berubah menjadi kebutuhan tukar (\"pertukaran\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dianugerahkan Anugerah Lasker pada tahun 1946 beberapa tahun selepas kematiannya.", "r": {"result": "Dia juga dianugerahi Penghargaan Lasker pada tahun 1946 beberapa tahun setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torpedo ini menggunakan apa yang biasanya enjin pemanas basah yang membakar bahan api seperti metanol atau etanol.", "r": {"result": "Torpedo ini biasanya menggunakan mesin pemanas basah yang membakar bahan bakar seperti metanol atau etanol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mendapatkan gambaran sebenar mengenai perihal-perihal ini,\" mendedahkan beberapa laporan mendokumentasikan penyekatan kebebasan bersuara dari cebisan-cebisan Internet yang tidak dimahuan kepada rakyat mereka.", "r": {"result": ".dapatkan gambaran nyata dari hal-hal ini,\u201d ungkap beberapa laporan yang mendokumentasikan penindasan kebebasan berbicara dari bagian Internet yang tidak diinginkan oleh warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, masyarakat harus cerdas dalam menyaring informasi yang diterima.", "r": {"result": "Artinya, masyarakat harus cerdas dalam menyaring informasi yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang Kulit Siam merupakan sejenis wayang kulit yang berasal dari negeri Kelantan.", "r": {"result": "Wayang Kulit Siam adalah jenis wayang kulit yang berasal dari negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan nyamuk betina, bahagian mulut membentuk proboscis panjang untuk menembusi kulit mamalia (atau dalam sesetengah kes burung atau juga reptilia dan ( \"amphibians\" )) untuk menghisap darah.", "r": {"result": "Pada kebanyakan nyamuk betina, bagian mulutnya membentuk belalai yang panjang untuk menembus kulit mamalia (atau dalam beberapa kasus burung atau bahkan reptil dan (\"amfibi\")) untuk menghisap darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary Mosquera Cochran dari Pusat Medis Universitas Negeri Ohio mengatakan potongan yang hangus mungkin mengandung senyawa pemicu kanker yang disebut amina heterosiklil dan amina aromatik poliklik.", "r": {"result": "Mary Mosquera Cochran dari Ohio State University Medical Center mengatakan potongan hangus itu mungkin mengandung senyawa penyebab kanker yang disebut amina heterosiklik dan amina aromatik polisiklik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dengan pendedahan siasatan kes seleweng dana RM1.5 bilion untuk projek luar bandar di Sabah oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), kemudian diikuti kenyataan Ketua Polis Negara (KPN), Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengenai amaran rasuah dalam Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Dimulai dengan terungkapnya investigasi atas penggelapan dana sebesar RM1,5 miliar untuk proyek pedesaan di Sabah oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), kemudian disusul dengan pernyataan Inspektur Jenderal Polisi (IGP), Tan Sri Mohamad Fuzi Harun terkait peringatan korupsi di Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Last Post dimainkan pada Hari Pahlawan yang disambut dengan upacara peringatan pada 31 Julai di Tugu Negara.", "r": {"result": "Lagu Pos Terakhir diperdengarkan pada Hari Pahlawan yang diperingati dengan upacara peringatan pada 31 Juli di Monumen Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Polis terima 73 laporan, 15 kertas siasatan dibuka", "r": {"result": "Pilkada Rantau: Polisi menerima 73 laporan, 15 berkas penyidikan dibuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat individu yang ditahan di bawah POTA dan POCA.", "r": {"result": "Ada juga individu yang ditahan di bawah POTA dan POCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China and Singapore should do the right thing", "r": {"result": "Cina dan Singapura harus melakukan hal yang benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project Morpheus mula diumumkan dalam acara \"Game Developers Conference 2014\".", "r": {"result": "Project Morpheus pertama kali diumumkan pada acara \"Game Developers Conference 2014\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengosongan yang tercetus oleh ancaman bom palsu pada 12 September 2001 (sehari selepas tragedi keruntuhan menara berkembar World Trade Center di Bandar Raya New York) menunjukkan bahawa jejantas tersebut tidak berguna sekira kedua-dua bangunan perlu dikosongkan serentak, kerana muatan tangga kecemasan adalah tidak cukup untuk menghadapi kejadian sebegini.", "r": {"result": "Tingkat evakuasi yang dipicu oleh ancaman bom palsu pada 12 September 2001 (sehari setelah runtuhnya menara kembar World Trade Center di New York City secara tragis) menunjukkan bahwa jembatan tersebut tidak akan berguna jika kedua bangunan harus dievakuasi secara bersamaan. , karena daya tampung tangga darurat tidak mencukupi untuk menghadapi kejadian seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Camar Tengkuk Hitam Burung Camar Tengkuk Hitam atau juga dikenali sebagai \"Burung Camar Sumatera\" (bahasa Inggeris: \"Black-naped Tern\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Black-naped Seagull Black-naped Seagull atau dikenal juga sebagai \"Burung Camar Sumatra\" (bahasa Inggris: \"Black-naped Tern\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lugu Kampung Lugu ialah sebuah kampung dalam Mukim Sengkurong di Daerah Brunei dan Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Lugu Kampung Lugu adalah sebuah desa di Kecamatan Sengkurong di Kabupaten Brunei dan Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This matter is higher than just being about my ministry.", "r": {"result": "\"Hal ini lebih tinggi dari sekedar tentang pelayanan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah habis, yang ada UMNO, pada nama saja, UMNO pun dah hancur, banyak ahli minta nak masuk Pakatan Harapan (PH) dan BERSATU (Parti Pribumi Bersatu Malaysia), yang tinggal itu nak jalan pun tak larat dah,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cUdah tamat, yang UMNO punya, namanya saja UMNO sudah musnah, banyak anggota yang minta ikut Pakatan Harapan (PH) dan Bersatu (Parti Pribumi Bersatu Malaysia), yang tinggal malah nggak bisa jalan, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika betul mereka mahu ubah kerajaan, sebaik-baiknya ambil jalan bijak dengan berdiam diri.", "r": {"result": "Jika benar ingin mengubah pemerintahan, sebaiknya ambil cara cerdas dengan diam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang yang telah ditindas dan ditangkap oleh orang Babylon akan pulang ke tempat asal mereka, dengan tuhan masing-masing.", "r": {"result": "Semua orang yang telah ditindas dan ditawan oleh bangsa Babilonia akan kembali ke tempat asalnya, dengan dewanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video Lucah: Polis boleh panggil siapa sahaja termasuk dari PKR SHAH ALAM - Polis tidak menolak kemungkinan memanggil mana-mana individu terlibat termasuk dari Parti Keadilan Rakyat (PKR) dalam membantu siasatan berhubung video seks sejenis dikaitkan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed.", "r": {"result": "Video cabul: Polisi boleh panggil siapa saja termasuk dari PKR SHAH ALAM - Polisi tidak menutup kemungkinan memanggil siapa saja yang terlibat termasuk dari Partai Keadilan Rakyat (PKR) dalam membantu penyidikan video sesama jenis yang terkait dengan Menteri Perekonomian , Datuk Seri Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Julai 2005, Presiden George W. Bush dan Lee memeterai \"\"Perjanjian Rangka Kerja Strategi antara Amerika Syarikat dan Republik Singapura untuk Perkongsian Kerjasama Yang Lebih Rapat dalam Pertahanan dan Keselamatan\"\".", "r": {"result": "Pada tanggal 12 Juli 2005, Presiden George W. Bush dan Lee menandatangani \"Perjanjian Kerangka Kerja Strategis antara Amerika Serikat dan Republik Singapura untuk Kemitraan Kooperatif yang Lebih Dekat dalam Pertahanan dan Keamanan\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar humor Amerika, Will Cuppy, menulis sebuah esei tentang Hatshepsut yang diterbitkan setelah kematiannya dalam buku \"The Decline and Fall of Practically Everybody\".", "r": {"result": "Humor Amerika, Will Cuppy, menulis sebuah esai tentang Hatshepsut yang diterbitkan setelah kematiannya dalam buku \"The Decline and Fall of Practically Everyone\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Dadasaheb Phalke ialah anugerah tertinggi India di pawagam yang diberikan setiap tahun oleh Kerajaan Maharashtra untuk sumbangan sepanjang hayat kepada pawagam India.", "r": {"result": "Penghargaan Dadasaheb Phalke adalah penghargaan tertinggi India di bidang perfilman yang diberikan setiap tahun oleh Pemerintah Maharashtra untuk kontribusi seumur hidup bagi perfilman India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, kata Jokowi, ASEAN prihatin dengan menajamnya rivalitas negara-negara besar, sekaligus semakin tingginya ketidakpercayaan satu sama lain.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata Jokowi, ASEAN khawatir dengan semakin tajamnya rivalitas negara-negara besar, serta meningkatnya ketidakpercayaan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan beliau ke Malaysia adalah atas Rosmah merangkap Penaung PERMATA bagi menghadiri seminar berkenaan yang bermula esok hingga Selasa di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kedatangannya di Malaysia karena Rosmah menjadi Pembina PERMATA untuk menghadiri seminar yang dimulai besok hingga Selasa di Putra World Trade Center (PWTC) Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika aset berkenaan kekal milik 1MDB, Najib berkata, ia berupaya dibangunkan dan dijual mengikut kendalian syarikat untuk melunaskan hutangnya.", "r": {"result": "Jika aset tetap dimiliki 1MDB, kata Najib, bisa dikembangkan dan dijual sesuai manajemen perusahaan untuk melunasi utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Jokowi kesal dengan langkah Trump untuk memindahkan Kedutaan AS ke Yerusalem, dan tentu saja dengan pemerintah Australia yang mengikuti langkah ini, setidaknya sampai batas tertentu.", "r": {"result": "Pemerintahan Jokowi kesal dengan langkah Trump memindahkan Kedutaan Besar AS ke Yerusalem, dan tentu saja dengan langkah pemerintah Australia, setidaknya sampai batas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "meriam dan enjin diesel yang lebih besar ini meningkat jumlah berat kereta kebal untuk , tetapi enjin yang lebih besar meningkat kelajuan pelayaran maksimum .", "r": {"result": "Meriam dan mesin diesel yang lebih besar menambah bobot total tangki sebesar , tetapi mesin yang lebih besar meningkatkan kecepatan jelajah maksimum .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berjaya dibahagi kepada 10 kategori iaitu Lagu Terbaik, Album Terbaik, Artis Baru Terbaik Solo, Artis Baru Terbaik Kumpulan, Persembahan Vokal Terbaik Lelaki, Persembahan Vokal Terbaik Wanita, Persembahan Vokal Terbaik Berkumpulan, Kulit Album Terbaik, Rakaman Album Terbaik dan Muzik Video Terbaik.", "r": {"result": "Mereka yang berhasil dibagi menjadi 10 kategori yaitu Lagu Terbaik, Album Terbaik, Solo Artis Pendatang Baru Terbaik, Grup Artis Pendatang Baru Terbaik, Penampilan Vokal Pria Terbaik, Penampilan Vokal Wanita Terbaik, Penampilan Vokal Grup Terbaik, Cover Album Terbaik, Rekaman Album Terbaik dan Musik Terbaik Video .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terbabit kepada kegiatan jihad sewaktu berlakunya percanggahan antara agama iaitu kumpulan Kristian dan kumpulan Islam di Poso pada 1998 sehingga 2001.", "r": {"result": "Ia terlibat dalam kegiatan jihad pada masa konflik antar agama, yaitu kelompok Kristen dan kelompok Islam di Poso dari tahun 1998 hingga 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2019, ATFX menaja dan menyertai Forum Pelaburan & Perdagangan di Rimini, Itali.", "r": {"result": "Pada Juni 2019, ATFX mensponsori dan berpartisipasi dalam Forum Investasi & Perdagangan di Rimini, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing Batu jantan mempunyai keluasan wilayah yang lebih besar daripada betina secara puratanya antara dan masing-masing.", "r": {"result": "Kucing batu jantan memiliki wilayah teritori yang lebih besar daripada betina rata-rata antara dan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dia nekad untuk mengahwini Warda.", "r": {"result": "Akhirnya ia memutuskan untuk menikah dengan Warda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin bercakap dengan merapu atau mengarut; berkelakuan aneh seperti bercakap seorang, ketawa atau marah dengan tiada bersebab.", "r": {"result": "Mereka mungkin berbicara dengan serak atau omong kosong; berperilaku aneh seperti berbicara sendiri, tertawa atau marah tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djaoeh Dimata telah dikeluarkan pada akhir tahun 1948, filem cereka domestik yang pertama sejak Berdjoang.", "r": {"result": "Djaoeh Dimata dirilis pada akhir 1948, film fitur domestik pertama sejak Berdjoang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toh, tarif penerbangan yang dipasang sejatinya tidak melanggar ketentuan aturan tarif batas atas dari pemerintah.", "r": {"result": "Toh, tarif angkutan udara yang dipasang sebenarnya tidak melanggar ketentuan aturan tarif batas atas dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Carian dibahagikan kepada dua kawasan dalam jarak sama meliputi 78,000 kilometer persegi.", "r": {"result": "- Pencarian dibagi menjadi dua area dengan jarak yang sama seluas 78.000 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Borges del Camp Les Borges del Camp merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Camp, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Les Borges del Camp Les Borges del Camp adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Baix Camp, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim ke-10 siri drama \"Smallville\", seorang watak Lionel Luthor yang \"alternate\" menggelar sebagai \"Ubermensch\".", "r": {"result": "Di musim ke-10 dari serial drama \"Smallville\", karakter \"pengganti\" Lionel Luthor disebut \"Ubermensch\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Chow Kon Yew berkata, beliau difahamkan projek bangunan apartmen itu masih belum siap sepenuhnya dan pemaju masih dalam proses untuk menguji lampu di bangunan tersebut.", "r": {"result": "Chief Minister Chow Kon Yew mengatakan, pihaknya memahami bahwa proyek gedung apartemen tersebut belum sepenuhnya rampung dan pihak pengembang masih dalam proses uji coba lampu di gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s hantar wink, tetapi ia tidak dapat disimpan", "r": {"result": "%s mengirimkan kedipan mata, tetapi tidak dapat disimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan diulangi kesilapan kerajaan dahulu.", "r": {"result": "Jangan ulangi kesalahan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia sinetron ini ditayangkan di TV9 setiap Isnin - Jumaat pukul 5:30 petang.", "r": {"result": "Di Malaysia sinetron ini ditayangkan di TV9 setiap hari Senin - Jumat pukul 17.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They're given managers, they're given mentors, and almost all gamers are doing it by themselves - they don't know how to operate, how to function.", "r": {"result": "Mereka diberi manajer, mereka diberi mentor, dan hampir semua pemain melakukannya sendiri - mereka tidak tahu cara beroperasi, cara berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pecahkan ia sehingga ke bahagian persamaan yang mengubah nilai, dan apakah nilai maksimum yang dicapai?", "r": {"result": "Bihun mengandung kandungan energi sebesar 360 kilo kalori, 4,7 gram protein, 82,1 gram karbohidrat, 0,1 gram lemak, 6 miligram kalsium, 35 miligram fosfor, dan 1 miligram zat besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIDTP platform tarik syarikat penerbangan asing ke Malaysia", "r": {"result": "JIDTP adalah platform untuk menarik maskapai asing ke Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh melanjutkan cakar mereka dalam memburu atau mempertahankan diri, mendaki, menguli, atau untuk daya tarikan tambahan pada permukaan yang lembut.", "r": {"result": "Mereka dapat memperpanjang cakarnya untuk berburu atau membela diri, memanjat, menguleni, atau untuk daya tarik ekstra pada permukaan lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM), Tan Sri Affendi Buang (kiri) bersama Naib Canselor Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Datuk Abdul Halim Jalal (dua kiri) bersalaman dengan pelajar ketika hadir di Majlis Menandatangani Memorandum Perjanjian Bagi Pengajian Baharu Untuk Pegawai Kadet (Juruterbang) Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM) di Kolej Tentera Udara, Kepala Batas.", "r": {"result": "Komandan Royal Malaysian Air Force (RADF), Tan Sri Affendi Buang (kiri) bersama Wakil Rektor Universitas Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM), Datuk Abdul Halim Jalal (kedua kiri) berjabat tangan dengan para mahasiswa saat mereka menghadiri acara Penandatanganan Nota Kesepahaman Kajian Baru Kadet Perwira (Pilot) Universitas Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM) di Sekolah Tinggi Angkatan Udara, Kepala Batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai-bagai penelitian menunjukkan bahawa tangan kidal lebih umum ditemui di kalangan lelaki daripada perempuan dan lebih banyak di kalangan kaum heteroseksual dibandingkan dengan kaum homoseksual .", "r": {"result": "Berbagai penelitian menunjukkan bahwa kidal lebih sering terjadi pada pria daripada wanita dan lebih banyak pada heteroseksual dibandingkan homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Benchwarmers ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Dennis Dugan.", "r": {"result": "Film The Benchwarmers diproduksi di bawah arahan sutradara Dennis Dugan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Juli dan Agustus 2018, serangkaian gempa bumi mematikan menewaskan lebih dari 500 orang di tujuan wisata populer di pulau Lombok, dekat Bali.", "r": {"result": "Pada Juli dan Agustus 2018, serangkaian gempa mematikan menewaskan lebih dari 500 orang di tujuan wisata populer di Pulau Lombok, dekat Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan kuasa ketenteraan, yang timbul daripada strtegi berkesan serta penggunaan awal senjata api Eropah, untuk membuat sebuah empayar yang menjangkau dari Ghana tengah sehingga ke apa yang kini Benin dan Ivory Coast; bersempadan dengan kerajaan Dagomba di utara dan Dahomey di timur.", "r": {"result": "Mereka menggunakan kekuatan militer, yang muncul dari strategi efektif dan penggunaan awal senjata api Eropa, untuk menciptakan sebuah kerajaan yang membentang dari Ghana tengah hingga sekarang Benin dan Pantai Gading; berbatasan dengan kerajaan Dagomba di utara dan Dahomey di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenteranya memakai seragam putih, sehelai aksesori kepala yang panjang dan beg sandang.", "r": {"result": "Prajuritnya mengenakan seragam putih, topi baja panjang, dan tas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu rumah Rosli juga melalui pengalaman ngeri dan nekad hendak berhenti kerja tetapi Rosli memujuknya supaya bertahan untuk seketika.", "r": {"result": "Pembantu Rosli juga mengalami pengalaman yang mengerikan dan memutuskan untuk berhenti dari pekerjaannya tetapi Rosli membujuknya untuk bertahan sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penduduk, Hazwan Ismail, 43, berkata, selain Bandar Saujana Putra, kawasan Cyberjaya dan Putrajaya turut dilaporkan berdepan masalah sama.", "r": {"result": "Warga lainnya, Hazwan Ismail, 43 tahun, mengatakan selain Bandar Saujana Putra, wilayah Cyberjaya dan Putrajaya juga dilaporkan mengalami masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan itu juga mengeluarkan amaran bahawa angin kencang dan keadaan laut yang bergelora di perairan Condore, Reef North, Layang-Layang dan Palawan serta di perairan Samui, Tioman, Bunguran, Reef South, Kuching, Labuan dan Sulu akan berterusan hingga 17 Januari.", "r": {"result": "Departemen juga mengeluarkan peringatan bahwa angin kencang dan kondisi laut yang buruk di perairan Condore, Reef North, Layang-Layang dan Palawan serta di perairan Samui, Tioman, Bunguran, Reef South, Kuching, Labuan dan Sulu akan terus berlanjut. hingga 17 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okonomiyaki seperti yang ada sekarang di daerah Kansai dan Hiroshima merupakan bentuk terkini dari Kyabetsuyaki.", "r": {"result": "Okonomiyaki yang ada saat ini di wilayah Kansai dan Hiroshima adalah bentuk terbaru dari Kyabetsuyaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.066, sementara magnitud mutlaknya ialah 9.8.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,066, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 9,8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna sejumlah 17 ekar (6.8 hektar) kawasan TRK masih tidak diceroboh oleh sesiapa.", "r": {"result": "\u201cArtinya, total 17 hektar (6,8 hektar) kawasan TRK masih belum dirambah oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya di Singapura, gaji penjawat awam pada tahap gred 41, tiga kali ganda berbanding negara kita, itu dalam Dolar Singapura,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya di Singapura, gaji PNS kelas 41 tiga kali lipat dari negara kita, dalam Dollar Singapura,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, nilai wang kertas bercantum tidak setinggi nilai wang kertas salah cetak yang jarang ditemui.", "r": {"result": "Namun, nilai uang hasil penggabungan tidak setinggi nilai uang salah cetak yang jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis terkenal lain termasuk: Kerja-kerja \"sekolah pertama Fontainebleau\" ini dicirikan oleh penggunaan luas [[stuko]] (cetakan dan bingkai gambar) dan [[fresko]], dan sistem yang rumit (dan sering misterius) [[Allegory | alegori]] dan ikonografi [[Mythology | mitologi]].", "r": {"result": "Artis terkenal lainnya termasuk: Karya-karya \"sekolah pertama Fontainebleau\" ini dicirikan oleh penggunaan ekstensif [[plesteran]] (cetakan dan bingkai foto) dan [[fresco]], dan sistem lukisan yang kompleks (dan seringkali misterius). [[Alegori | alegori]] dan ikonografi [[Mitologi | mitologi]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isytihar darurat bukan isunya.", "r": {"result": "Deklarasi darurat bukanlah masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besarnya digunakan oleh Syarikat Penerbangan Etihad, terminal meningkatkan keupayaan penumpang lapangan terbang dari tujuh juta ke 132 juta.", "r": {"result": "Sebagian besar digunakan oleh Etihad Airways, terminal ini meningkatkan kapasitas penumpang bandara dari tujuh juta menjadi 132 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan Pusat Jagaan Kanak-Kanak dan Kebajikan OKU Tuan Yang Dipertua, 80.", "r": {"result": "Fasilitas Pusat Penitipan Anak dan Penyandang Cacat Presiden, 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megumi Ogata, voice actor watak Haruka, diarahkan oleh pengarah siri itu untuk melakonkan wataknya seolah-olah Haruka dan Michiru adalah pasangan yang telah berkahwin.", "r": {"result": "Megumi Ogata, pengisi suara karakter Haruka, diinstruksikan oleh sutradara serial tersebut untuk memerankan karakternya seolah-olah Haruka dan Michiru adalah pasangan suami istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas seorang Presiden tamat berkhidmat, seorang Presiden baru akan dicalonkan oleh \"European Council\" (bukan Majlis Eropah).", "r": {"result": "Setelah Presiden mengakhiri masa jabatannya, Presiden baru akan dicalonkan oleh \"Dewan Eropa\" (bukan Dewan Eropa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDS Tiranus memiliki 93 pelajar lelaki dan 104 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 197 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDS Tiranus memiliki 93 siswa laki-laki dan 104 siswa perempuan, sehingga total menjadi 197 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Likas merupakan stadium utama Sabah untuk perlawanan Liga, Piala FA, dan Piala Malaysia.", "r": {"result": "Stadion Likas adalah stadion utama Sabah untuk pertandingan Liga, Piala FA, dan Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usus kecil manusia dibahagikan lagi kepada duodenum, jejunum dan ileum sementara usus besar terbahagi kepada sekum dan kolon.", "r": {"result": "Usus kecil manusia selanjutnya dibagi menjadi duodenum, jejunum dan ileum sedangkan usus besar dibagi menjadi sekum dan usus besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisah medan", "r": {"result": "Pemisah bidang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya lebih 500 atlet disaring sebelum temasya berlangsung.", "r": {"result": "Sebanyak lebih dari 500 atlet disaring sebelum Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai syarikat 3% juga akan dikekalkan, tetapi pilihan kadar cukai maksima sebanyak RM20,000 yang diperuntukkan di bawah Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak perusahaan 3% juga akan dipertahankan, tetapi opsi tarif pajak maksimum RM20.000 yang diberikan berdasarkan Undang-Undang Pajak Aktivitas Bisnis Labuan 1990 akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbincangan mengenai perkara itu akan dilakukan secepat mungkin bagi menentukan tarikh dan berapa lama operasi berkenaan akan ditangguhkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembahasan mengenai hal tersebut akan dilakukan secepatnya untuk menentukan tanggal dan berapa lama operasi akan ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata juga boleh terkena pederin hingga mengalami konjunktivitis yang dipanggil \"mata Nairobi\".", "r": {"result": "Mata juga bisa terkena pederin untuk mengembangkan konjungtivitis yang disebut \"mata Nairobi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau (wahai Muhammad) menaruh perasaan ragu-ragu terhadap Al-Quran, kerana sesungguhnya Al-Quran itu adalah perkara yang benar dari Tuhanmu, tetapi kebanyakan manusia tidak percaya kepadanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah kamu (hai Muhammad) ragu terhadap Al-Qur'an, karena Al-Qur'an memang benar dari Tuhanmu, tetapi kebanyakan manusia tidak mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod tersebut dimaksudkan sebagai gabungan kapsul waktu dan pesan antara najam kepada semua tamadun, manusia asing atau manusia yang akan datang, yang dapat memulihkan salah satu dari para Voyager.", "r": {"result": "Rekaman itu dimaksudkan sebagai kombinasi kapsul waktu dan pesan antara mantra untuk semua peradaban, alien atau manusia masa depan, yang dapat memulihkan salah satu Voyager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senti_asa papar ikon pemberitahuan", "r": {"result": "Selalu tampilkan ikon notifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 beliau menang dan terpilih sebagai wanita pertama menjadi Ahli Dewan Negeri Johor.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaya 1959 dia menang dan terpilih sebagai wanita pertama yang menjadi Anggota Majelis Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karang Pulau adalah 38326.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karang Pulau adalah 38326.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan-tindakan drastik dan dinamik yang diambil oleh Vigneswaran selaku Presiden baharu MIC bukan sahaja meraih sokongan hebat daripada ahli- ahli parti itu sendiri malah daripada sebahagian besar komuniti India.", "r": {"result": "Tindakan drastis dan dinamis yang diambil oleh Vigneswaran sebagai Presiden baru MIC tidak hanya mendapat dukungan besar dari anggota partai itu sendiri tetapi juga dari sebagian besar komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mendesak Akmal Nasrullah menarik balik dakwaan itu jika gagal mendedahkan nama pemimpin PAS, menyebabkan ramai lagi Ahli Parlimen dari PAS dan Barisan Nasional (BN) yang lain bangkit sehingga dewan menjadi kecoh.", "r": {"result": "Mereka juga mendesak Akmal Nasrullah untuk mencabut tudingan tersebut jika ia lalai mengungkap nama pimpinan PAS, yang menyebabkan semakin banyak anggota parlemen dari PAS dan Barisan Nasional (BN) lainnya yang berdiri hingga DPR menjadi ricuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Vishal, Arjun Sarja, Samantha Akkineni, Delhi Ganesh \"Filem Irumbu Thirai\" ini dihasilkan oleh Malik Streams Corporation.", "r": {"result": "Para aktor yang berakting dalam film ini antara lain Vishal, Arjun Sarja, Samantha Akkineni, Delhi Ganesh \"Film Irumbu Thirai\" ini diproduksi oleh Malik Streams Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada padaku apa yang kamu minta disegerakan (dari azab seksa); hanya Allah jualah yang menetapkan hukum; Ia menerangkan kebenaran, dan Dia lah sebaik-baik yang memberi keputusan\".", "r": {"result": "Saya tidak memiliki apa yang Anda minta untuk disegerakan (dari hukuman); hanya Tuhan yang menetapkan hukum; Dia menjelaskan kebenaran, dan Dia adalah hakim terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kebanyakan pokok palma, daun-daun pokok rotan tidak tumbuh berumpun menjadi silara; daun-daunnya mempunyai cangkuk yang panjang supaya memudahkan pokok-pokok rotan untuk memanjat ke silara pokok yang lain yang mempunyai panjang yang luar biasa (sering beberapa ratus kaki).", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan pohon palem, daun rotan tidak tumbuh berkelompok; daunnya memiliki kait panjang yang memudahkan rotan memanjat batang pohon lain yang panjangnya tidak biasa (seringkali beberapa ratus kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan itu bermula pada hari pengumuman rasmi keputusan pemilihan pada 21 Mei.", "r": {"result": "Protes dimulai pada hari pengumuman resmi hasil pemilu pada 21 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansor Othman menjadi Menteri Besar dari 1969-1978.", "r": {"result": "Mansor Othman menjadi Menteri Besar dari 1969-1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967 kawalan telah diluluskan dari gereja ke Jabatan Hal Ehwal Orang Asli dan Pulau Queensland.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, kendali dialihkan dari gereja ke Departemen Urusan Aborigin dan Penduduk Queensland Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The European Union's digital policy chief has urged Facebook to stick to its promise and abide by the region's more stringent data protection rules.", "r": {"result": "Kepala kebijakan digital Uni Eropa telah mendesak Facebook untuk menepati janjinya dan mematuhi aturan perlindungan data yang lebih ketat di kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari 2012.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"Haji merupakan gelaran awam kepada penjawat yang telah menunaikan haji di Makkah dan bukan nama asal mereka)\" Antara 1 November 2012 hingga 26 Disember 2012 dan 1 Oktober hingga 30 November 2015, jawatan ini dipangku sementara oleh En.", "r": {"result": "(\u201cHaji adalah gelar umum bagi pegawai yang telah menunaikan ibadah haji di Mekkah dan bukan nama aslinya)\u201d Antara 1 November 2012 sampai dengan 26 Desember 2012 dan 1 Oktober sampai dengan 30 November 2015, jabatan ini dijabat sementara oleh Sdr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjejakan automatik sehingga 64 sasaran dicapai dengan skala julat 1, 2, 4, 8, 12 dan 16 km.", "r": {"result": "Pelacakan otomatis hingga 64 target dicapai dengan skala jangkauan 1, 2, 4, 8, 12, dan 16 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jemaah Menteri sebulat suara bersetuju dengan cadangan mengkaji semula keputusan untuk membeli barangan dari negara Kesatuan Eropah (EU) sekiranya badan itu tetap dengan pendiriannya memboikot industri kelapa sawit negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Dewan Menteri dengan suara bulat menyetujui usulan untuk meninjau kembali keputusan membeli barang dari negara-negara Uni Eropa (UE) jika badan tersebut tetap pada pendiriannya untuk memboikot industri minyak sawit negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BNM adalah badan yang mengawal selia semua bank dan institusi kewangan di negara ini, jika tiada yg kawal selia tiada 'check and balance'.", "r": {"result": "\u201cBNM adalah badan yang mengatur semua bank dan lembaga keuangan di negeri ini, kalau tidak ada regulator tidak ada check and balance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan tentera Parsi dan Avar mula menyerang Constantinople pada 29 Jun 626.", "r": {"result": "Pasukan gabungan Persia dan Avar mulai menyerang Konstantinopel pada tanggal 29 Juni 626.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis yang aktivis Rishman Rachman bahkan memberikan catatan khusus.", "r": {"result": "Penulis aktivis Rishman Rachman bahkan memberi catatan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Worse comes to worse, they will go out and campaign with the PKR flag\".", "r": {"result": "\"Lebih buruk menjadi lebih buruk, mereka akan keluar dan berkampanye dengan bendera PKR\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waruna berjanji kepada Seri Rama bahawa dia tidak akan mengganggu dia atau tenteranya sambil mereka bina titian dan menyeberang ke Langkapuri.", "r": {"result": "Waruna berjanji kepada Seri Rama bahwa dia tidak akan mengganggu dia atau pasukannya saat mereka membangun jembatan dan menyeberang ke Langkapuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menduduki tempat ketiga dengan undian 17.06% di belakang Basuki Tjahaja Purnama dan Anies Baswedan.", "r": {"result": "Ia menduduki peringkat ketiga dengan 17,06% suara di belakang Basuki Tjahaja Purnama dan Anies Baswedan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami wahyukan kepadamu (wahai Muhammad): Hendaklah engkau menurut ugama Nabi Ibrahim, yang berdiri teguh di atas jalan yang benar; dan tiadalah ia dari orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Kemudian Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad): Kamu harus mengikuti agama Nabi Ibrahim, yang berdiri kokoh di jalan yang benar; dan dia bukan dari kaum musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik paling utaranya pula ialah Takamatsu, Kagawa.", "r": {"result": "Titik paling utaranya adalah Takamatsu, Kagawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahir dan kuncu-kuncunya akan melakukan rompakan ke atas orang-orang kaya yang tidak berhati perut terhadap rakyat marhaen sahaja.", "r": {"result": "Tahir dan antek-anteknya akan melakukan perampokan terhadap orang-orang kaya yang tidak punya hati terhadap orang-orang Marhaen saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model ini menggunakan enjin 1.5 liter 4G15 Orion Mitsubishi, tetapi tidak banyak berubah daripada Saga 1985.", "r": {"result": "Model ini menggunakan mesin 1.5 liter 4G15 Orion buatan Mitsubishi, namun tidak banyak berubah dari Saga 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayatnya kemudian ditemui sudah mereput dan tidak berseluar oleh penduduk kampung kira-kira jam 5 petang, Sabtu lalu.", "r": {"result": "Jenazahnya kemudian ditemukan sudah membusuk dan tanpa celana oleh warga sekitar pukul 17.00, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, arahan yang dikeluarkan bertujuan bagi mententeramkan keadaan dan hanya bersifat sementara.", "r": {"result": "Menurutnya, instruksi yang dikeluarkan dimaksudkan untuk menenangkan situasi dan hanya bersifat sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melengkapi hasrat ini, suami yang bekerja Kerajaan juga dibenarkan pulang lebih awal sejam,... syaratnya, suami dan isteri mestilah bekerja di lokasi yang berdekatan; Kesembilan: Meningkatkan kelayakan cuti bersalin daripada 300 hari kepada 360 hari sepanjang perkhidmatan, tertakluk kepada maksimum 90 hari setahun; Kesepuluh: Pembelajaran sepanjang hayat pegawai perkhidmatan awam dengan melaksanakan Kursus Sarjana dan PhD secara in-house; Kesebelas: Menaikkan kadar pencen terendah kepada 1,000 ringgit sebulan melibatkan lebih 50 ribu pesara awam, dengan sekurang-kurangnya 25 tahun tempoh perkhidmatan; dan Kedua belas: Pemanjangan kemudahan perubatan untuk ibu dan bapa kepada pesara Kerajaan.", "r": {"result": "Untuk memenuhi keinginan tersebut, suami yang bekerja untuk Pemerintah juga diperbolehkan pulang satu jam lebih awal,... syaratnya suami istri harus bekerja di lokasi yang berdekatan; Kesembilan: Meningkatkan kelayakan cuti hamil dari 300 hari menjadi 360 hari selama bekerja, dengan maksimum 90 hari per tahun; Kesepuluh: Pembelajaran seumur hidup petugas layanan publik dengan menerapkan Program Magister dan PhD secara in-house; Kesebelas: Menaikkan tingkat pensiun terendah menjadi 1.000 ringgit per bulan melibatkan lebih dari 50 ribu pensiunan publik, dengan masa kerja minimal 25 tahun; dan Keduabelas: Perluasan fasilitas kesehatan bagi ibu dan ayah pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis konformasi juga memainkan peranan penting dalam reka bentuk dadah berasaskan struktur dan rasional.", "r": {"result": "Analisis konformasi juga memainkan peran penting dalam desain obat berbasis struktur dan rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, beliau meraih royalti pertama sebagai penulis lagu dengan menulis untuk artis rakaman dari Itali dan Denmark, kemudian menulis lagu untuk Sabrina Carpenter, Rascal Flatts, Hunter Hayes, dan R5.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, dia mendapatkan royalti pertamanya sebagai penulis lagu dengan menulis untuk artis rekaman dari Italia dan Denmark, kemudian menulis lagu untuk Sabrina Carpenter, Rascal Flatts, Hunter Hayes, dan R5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada berlaku (masalah disiplin) sepanjang MLM2018.", "r": {"result": "Memang ada (masalah kedisiplinan) sepanjang MLM2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermulanya dari latihan di studio hinggalah merakamkan album.", "r": {"result": "Mulai dari latihan di studio hingga rekaman album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumpah simpan rahsia Begitu juga mereka yang dilantik sebagai menteri, dikehendaki mengangkat dan menandatangani di depan Yang di-Pertuan Agong, iaitu sumpah jawatan dan sumpah setia serta sumpah simpan rahsia.", "r": {"result": "Sumpah kerahasiaan Demikian pula mereka yang diangkat sebagai menteri wajib mengambil dan menandatanganinya di depan Yang di-Pertuan Agong, yaitu sumpah jabatan dan sumpah setia serta sumpah kerahasiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu berbahasa Inggeris dan telah meneerbitkan tiga album studio.", "r": {"result": "Grup ini membawakan lagu-lagu berbahasa Inggris dan telah merilis tiga album studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak dapat merasai udara yang sejuk di dalamnya, dan tidak pula sebarang minuman -", "r": {"result": "Mereka tidak bisa merasakan udara sejuk di dalamnya, atau minuman apa pun -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kanak-kanak tidak boleh menyediakan makanan atau memperolehi wang, mereka tidak boleh hidup sendiri jika penjaga mereka (ibu bapa) meninggal dunia.", "r": {"result": "Karena anak-anak tidak dapat memberi makan atau mendapatkan uang, mereka tidak dapat bertahan hidup sendiri jika wali (orang tua) mereka meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan itu ialah Abdul Razak Baginda, seorang pembantu Najib, menerima \"komisen\" pembayaran daripada kapal selam pembina Perancis DCNS.", "r": {"result": "Tuduhan itu adalah bahwa Abdul Razak Baginda, seorang pembantu Najib, menerima pembayaran \"komisi\" dari pembuat kapal selam Prancis DCNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula ini juga selari dengan usaha AirAsia, terutama sekali Akses.", "r": {"result": "Formula ini juga sejalan dengan upaya AirAsia khususnya Access.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan sayap pesawat F-20 yang rendah dan kedudukan giar pendaratan dibawah sayap juga telah menghadkan saiz dan jumlah tenggekan senjata dibawah sayap yang boleh digunakan (4 tenggekan dibawah sayap bagi F-20 berbanding 6 untuk pesawat F-16); dimana pesawat F-16 dilihat boleh membawa senjata yang lebih banyak.", "r": {"result": "Posisi sayap F-20 yang rendah dan posisi roda pendaratan di bawah sayap juga membatasi ukuran dan jumlah dudukan senjata underwing yang dapat digunakan (4 dudukan underwing untuk F-20 dibandingkan dengan 6 untuk F- 16); dimana F-16 terlihat mampu membawa lebih banyak senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Bruce Lee: JKD masih wujud sehingga hari ini - itupun dari pandangan bahawa seni ini \"diperhalus\" menjadi hasil, bukannya proses seperti yang ditinggalkan Bruce Lee sewaktu meninggal.", "r": {"result": "Bruce Lee berkata: JKD masih ada sampai sekarang - itu dari sudut pandang seni ini \"diperhalus\" menjadi sebuah hasil, bukan proses seperti yang ditinggalkan Bruce Lee ketika dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emel: \\t\\t%s", "r": {"result": "Email: \\t\\t%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan istilah itu mempunyai konotasi pejoratif, sesetengah, termasuk Pihak Berikat, lebih suka menggunakan kata-kata eufemisme seperti \"semangat melawan\" dan \"pengeboman moral\".", "r": {"result": "Karena istilah tersebut memiliki konotasi yang merendahkan, beberapa pihak, termasuk Sekutu, lebih suka menggunakan eufemisme seperti \"semangat juang\" dan \"pemboman moral\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pemimpin meninggalkan tempat pembicaraan mereka yakni Hotel Metropole tanpa menghadiri makan siang yang telah dijadwalkan sebelumnya, dan kembali ke hotel mereka masing-masing.", "r": {"result": "Kedua pemimpin meninggalkan tempat pembicaraan mereka di Hotel Metropole tanpa menghadiri makan siang yang dijadwalkan sebelumnya, dan kembali ke hotel masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"National Treasure: Book of Secrets\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Jon Turteltaub.", "r": {"result": "Film \"National Treasure: Book of Secrets\" diproduksi di bawah arahan sutradara Jon Turteltaub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) itu berkata demikian ketika menyampaikan ucapan perbahasan titah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar semasa Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Johor ke-14 di Kota Iskandar di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) saat menyampaikan pidato atas perintah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar pada Konferensi Majelis Legislatif Negara (DUN) Johor ke-14 di Kota Iskandar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gummidipoondi memiliki bilangan penduduk seramai 16,116.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gummidipoondi memiliki populasi 16.116 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Satu lagi dilema dihadapi orang kita yang mungkin tidak disedari ialah, fenomena orang beraya di bandar kerana tidak ada kampung.", "r": {"result": "T: Dilema lain yang dihadapi masyarakat kita yang mungkin tidak disadari adalah fenomena orang merayakan di kota karena tidak ada desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ini akan mengakhiri argumen tersebut?", "r": {"result": "Apakah ini akan mengakhiri pertengkaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini dihuraikan dalam buku Palace, Political Party and Power: A Story of the Socio Political Development of Malay Kingship oleh Dr Kobkua Suwannathat-Pian, yang pernah menjadi penyarah tamu di Universiti Pendidikan Sultan Idris.", "r": {"result": "Hal ini dijelaskan dalam buku Istana, Partai Politik dan Kekuasaan: Kisah Perkembangan Sosial Politik Kerajaan Melayu karya Dr Kobkua Suwannathat-Pian, yang menjadi dosen tamu Universitas Pendidikan Sultan Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz, merupakan calon pertama menyerahkan borang pencalonannya pada pukul 9.05 pagi dan Dr Zulkefli, menyerahkan borang pencalonannya pada 9.30 pagi di bilik Gerakan Pejabat Tanah dan Jajahan Gua Musang.", "r": {"result": "Abdul Aziz, adalah kandidat pertama yang menyerahkan formulir pencalonannya pada pukul 9.05 pagi dan Dr Zulkefli, menyerahkan formulir pencalonannya pada pukul 9.30 pagi di ruang Pergerakan Tanah Gua Musang dan Kantor Kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mozilla", "r": {"result": "Mozilla", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis juga ingin memohon saksi lain tampil secepat mungkin bagi membantu siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi juga ingin meminta saksi-saksi lain secepatnya untuk membantu penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maduvu Maduvu (), juga dikenali sebagai Maru , Madu atau Maan Kombu yang bermaksud tanduk rusa , adalah salah satu daripada senjata yang digunakan didalam seni mempertahankan diri Silambam dan Kalari Payat.", "r": {"result": "Maduvu Maduvu (), dikenal juga dengan nama Maru, Madu atau Maan Kombu yang berarti tanduk rusa, merupakan salah satu senjata yang digunakan dalam pencak silat Silambam dan Kalari Payat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 2 petang, \"cena\" akan bermula.", "r": {"result": "Sekitar jam 2 siang, \"cena\" akan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Pertempuran Ridaniya berlaku di pintu masuk Kaherah pada 24 Januari 1517, yang mana menyebabkan komander Uthmaniyyah Hadim Sinan Pasha kehilangan nyawa beliau.", "r": {"result": "Terakhir, Pertempuran Ridaniya terjadi di gerbang Kairo pada tanggal 24 Januari 1517, di mana komandan Ottoman Hadim Sinan Pasha kehilangan nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1924 dengan nama Sekolah Melayu Bangi.", "r": {"result": "1924 dengan nama Sekolah Melayu Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah orang-orang kafir musyrik: \"Kalaulah Allah menghendaki, tentulah kami tidak menyembah selain daripadanya sesuatupun, - (tidak) kami dan tidak juga datuk nenek kami; - dan tentulah kami tidak mengharamkan sesuatu pun dengan ketiadaan perintahnya\".", "r": {"result": "Dan orang musyrik kafir berkata: \"Jika Tuhan menghendaki, kami tidak akan menyembah apa pun selain Dia, - (bukan) kami atau kakek nenek kami; - dan tentunya kami tidak akan melarang apa pun tanpa perintah-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila anak panda dilahirkan, negara peminjam perlu membayar \"hadiah\" kepada persatuan panda.", "r": {"result": "\"Ketika anak panda lahir, negara peminjam harus membayar 'hadiah' kepada asosiasi panda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ujungjaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Ujungjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kalau demikianlah sikap kamu maka bawalah sebuah Kitab dari sisi Allah yang dapat memberi panduan lebih daripada keduanya, supaya aku menurutnya. (Bawalah dia) jika betul kamu orang-orang yang benar \".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika demikian sikapmu, maka bawalah Kitab dari Allah yang dapat memberikan petunjuk lebih dari keduanya, agar aku mengikutinya. (Bawalah dia) jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai akhirnya ia menulis buku dengan judul Menteng, Kota Taman Pertama di Indonesia pada 2001.", "r": {"result": "Hingga akhirnya ia menulis buku dengan judul Menteng, Kota Taman Pertama di Indonesia pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arpasu de Jos Arpasu de Jos merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sibiu, Romania.", "r": {"result": "Arpasu de Jos Arpasu de Jos adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sibiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdal Berdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Berdal Berdal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Datuk Mohd Suhaimi Abdullah menegaskan Pemadam tidak menolak kajian terhadap dua tumbuhan itu untuk dijadikan ubat penyakit parkinson dan kanser.", "r": {"result": "Namun Datuk Mohd Suhaimi Abdullah menegaskan Dinas tidak mengesampingkan penelitian terhadap kedua tanaman tersebut untuk digunakan sebagai obat penyakit Parkinson dan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Gudang dalam talian ini' membolehkan usahawan membeli produk yang mana mereka menggunakan harga ejen.", "r": {"result": "'Gudang online' ini memungkinkan para pengusaha untuk membeli produk yang menggunakan harga agen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika anda mendapat maklumat buruk seperti itu, atau membacanya di dalam pener yang tidak memeriksa fakta dengan betul, sila berhati-hati.", "r": {"result": "Jadi, jika Anda mendapatkan informasi buruk seperti itu, atau membacanya di pena yang tidak memeriksa faktanya dengan baik, harap berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahun 2020, Bank Dunia memperkirakan kawasan ini akan tumbuh 6 persen, tidak berubah dari perkiraan sebelumnya.", "r": {"result": "Untuk tahun 2020, Bank Dunia memperkirakan area ini akan tumbuh sebesar 6 persen, tidak berubah dari perkiraan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama ialah penjanaan elektrik di mana syarikat Edra mempunyai aliran tunai daripada penjanaan elektrik dan pendapatan setiap tahun sebanyak RM5 bilion.", "r": {"result": "Pertama adalah pembangkit listrik dimana perusahaan Edra memiliki arus kas dari pembangkit listrik dan pendapatan tahunan sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelas dua belas dengannya, Menkopolhukam, Mahfud MD juga satu suara.", "r": {"result": "Sebelas dua belas bersamanya, Menkopolhukam, Mahfud MD juga satu suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah terlalu lama mereka diabaikan dan keperluan mereka mesti diteliti dengan pantas,\" katanya dalam kenyataan di Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Mereka sudah terlalu lama diabaikan dan kebutuhan mereka harus segera diperhatikan,\" katanya dalam sebuah pernyataan di Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai berpendapat bahawa program ini mudah daripada STPM, dan dikatakan untuk membantu bumiputera belajar di universiti dengan mudah.", "r": {"result": "Banyak yang menganggap bahwa program ini lebih mudah daripada STPM, dan dikatakan dapat membantu bumiputera belajar di universitas dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanti manifesto terbaik di Tanjung Piai", "r": {"result": "Menunggu manifesto terbaik di Tanjung Piai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menyediakan salah satu asas untuk teori graviti semesta Isaac Newton.", "r": {"result": "Mereka juga memberikan salah satu dasar bagi teori gravitasi universal Isaac Newton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah yang diberikan kepada mereka berada beberapa batu ke arah barat Sydney, di suatu tempat yang dinamakan oleh peneroka, \"Liberty Plains\".", "r": {"result": "Tanah yang diberikan kepada mereka berada beberapa mil di sebelah barat Sydney, di tempat yang oleh para pemukim dinamai, \"Liberty Plains\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sundah memainkan peranan penting dalam pembentukan kumpulan Suara Ikhwan pada tahun 1986, yang, menurut satu artikel \"Rolling Stones\", dianggap sebagai yang jambori pemuzik terbesar sepanjang zaman.", "r": {"result": "Sundah berperan penting dalam pembentukan grup Suara Ikhwan pada tahun 1986, yang menurut artikel \"Rolling Stones\", dianggap sebagai jambore musik terbesar sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selengkapnya baca di sini Mensesneg: Perampingan eselon untuk maksimalkan jabatan fungsionalMenteri Sekretaris Negara (Mensesneg) Pratikno mengatakan rencana perampingan eselon untuk memaksimalkan jabatan fungsional di kementerian\".", "r": {"result": "Selengkapnya baca di sini Mensesneg: Perampingan eselon untuk memaksimalkan fungsional departemen Menteri Sekretaris Negara (Mensesneg) Pratikno mengatakan ada rencana perampingan eselon untuk memaksimalkan fungsional departemen di kementerian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran di Cleveland bermula pada 17 Mei dan dijadualkan berjalan sehingga pertengahan bulan Jun dengan lokasi dijadualkan di West Shoreway, the Southerly Wastewater Treatment Plant, Cuyahoga Heights dan Lakeview Cemetery Dam.", "r": {"result": "Syuting di Cleveland dimulai pada 17 Mei dan dijadwalkan berlangsung hingga pertengahan Juni dengan lokasi yang dijadwalkan di West Shoreway, Instalasi Pengolahan Air Limbah Selatan, Cuyahoga Heights, dan Bendungan Pemakaman Lakeview.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 30 April - Sistem Myportfolio yang diwujudkan sebagai antara pembaharuan dalam perkhidmatan awam sudah mencapai 94.1 peratus penggunaan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 30 April - Sistem Myportfolio yang dibuat sebagai salah satu reformasi dalam pelayanan publik telah mencapai 94,1 persen penggunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah 10 tahun.", "r": {"result": "Sudah 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya memiliki semula kapal layar super-mewah, Equanimity dan akan mula menerima bidaan antarabangsa dalam tempoh satu bulan dari tarikh 5 November 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengambil alih yacht super mewah, Equanimity dan akan mulai menerima penawaran internasional dalam waktu satu bulan mulai 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan teratas setiap kumpulan mara ke suku akhir.", "r": {"result": "Dua tim teratas di setiap grup maju ke perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak menargetkan warga sipil dan kota suci Mekkah\" katanya kepada Al Jazeera.", "r": {"result": "\u201cKami tidak menargetkan warga sipil dan kota suci Mekkah,\u201d katanya kepada Al Jazeera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya seorang guru.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat ingatan: ruang fail output", "r": {"result": "Kesalahan memori: ruang file keluaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Siti Hawa, selepas kejadian, mereka berdua pulang ke rumah sebelum dia meminta suaminya itu mendapatkan rawatan di hospital.", "r": {"result": "Siti Hawa menambahkan, setelah kejadian itu, mereka berdua kembali ke rumah sebelum meminta suaminya berobat ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini informasi yang akan mengganggu perekonomian negara, dengan sengaja menimbulkan kepanikan, dengan sengaja menimbulkan rasa kecemasan dalam masyarakat yang memiliki tabungan kemudian beramai-ramai untuk mengambil tabungan.", "r": {"result": "Inilah informasi yang akan mengganggu perekonomian nasional, sengaja menimbulkan kepanikan, sengaja menimbulkan rasa was-was pada masyarakat yang memiliki tabungan kemudian berbondong-bondong mengambil tabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In ice dance, France's two-time world champions Gabriella Papadakis and Guillaume Cizeron became the first ice dance duo to break 200 points when they took gold.", "r": {"result": "Dalam ice dance, juara dunia dua kali dari Prancis Gabriella Papadakis dan Guillaume Cizeron menjadi duo ice dance pertama yang memecahkan 200 poin saat mereka merebut emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, apabila Yani adalah cerewet dan mudah tersinggung,", "r": {"result": "Terkadang, ketika Yani rewel dan mudah marah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itulah pesan yang bisa saya sampaikan, saya harap kawan-kawan tetap semangat.", "r": {"result": "Demikian pesan yang dapat saya sampaikan, semoga teman-teman tetap semangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, UK mempunyai defisit akaun kini terbesar ketiga di dunia, sungguhpun hasil minyak yang penting, menurut dengan KWA.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Inggris mengalami defisit neraca berjalan terbesar ketiga di dunia, meskipun pendapatan minyaknya signifikan, menurut KWA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STARTTLS selepas menyambung", "r": {"result": "STARTTLS setelah tersambung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Brice, Orne Saint-Brice ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Brice, Orne Saint-Brice adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If a future Division 1 football player can be openly gay,\" Jake, at the time the popular square-jawed captain of the John Burroughs high school football team, said to those who had assembled, \"then so can you\".", "r": {"result": "\"Jika pemain sepak bola Divisi 1 masa depan bisa menjadi gay secara terbuka,\" Jake, pada saat itu kapten rahang persegi yang populer dari tim sepak bola sekolah menengah John Burroughs, berkata kepada mereka yang telah berkumpul, \"kamu juga bisa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemusnahan Ayutthaya dan kematian raja Thailand, negara itu terbahagi kepada enam bahagian, dengan Sin mengawal pantai timur.", "r": {"result": "Setelah penghancuran Ayutthaya dan kematian raja Thailand, negara itu terbagi menjadi enam bagian, dengan Sin menguasai pantai timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan (KPM) sedia memberi kerjasama penuh kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dalam usaha membentuk budaya yang tidak bertoleransi kepada rasuah, kata Menterinya Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan (KPM) siap bekerja sama penuh dengan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dalam upayanya menciptakan budaya yang tidak mentolerir korupsi, kata Menterinya Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pongal\" dalam bahasa Tamil bererti \"melimpah-ruah\".", "r": {"result": "\"Pongal\" dalam bahasa Tamil berarti \"kelimpahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu yang tinggi yang dicatatkan adalah 33 deg C dan dicatatkan rendah adalah -18 deg C. Pada 5 dan 6 Januari 2012, selepas bertahun-tahun agak sedikit salji, gelombang salji berat dan suhu rendah ( ribut musim sejuk ) terkejut lembah menutupinya dalam lapisan tebal salji dan ais.", "r": {"result": "Suhu tinggi yang tercatat adalah 33 derajat C dan suhu rendah yang tercatat adalah -18 derajat C. Pada tanggal 5 dan 6 Januari 2012, setelah bertahun-tahun salju relatif sedikit, gelombang salju lebat dan suhu rendah (badai musim dingin) mengejutkan lembah yang menutupinya dengan tebal. lapisan salju dan es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Nuh (merayu lagi dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku! Janganlah Engkau biarkan seorangpun dari orang-orang kafir itu hidup di atas muka bumi!", "r": {"result": "Dan Nabi Nuh (memohon lagi dengan) berkata: \"Ya Tuhanku! Jangan biarkan salah satu orang kafir hidup di muka bumi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadilah lebih terbuka...kurang bersikap melampau-lampau...kurang sikap kenegerian...kurang sikap berpuak-puak,\" katanya.", "r": {"result": "Lebih terbuka... kurang ekstrim... kurang berorientasi pada negara... kurang faksi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari setkan y ialah bersamaan dengan 0.", "r": {"result": "Mari kita atur y sama dengan 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republika sempat mendatangi langsung titik awal seksi I ruas Padang Pariaman-Sicincin pada Rabu (7/11).", "r": {"result": "Republika berhasil langsung menuju titik awal seksi I seksi Padang Pariaman-Sicincin pada Rabu (7/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut abstraknya, ia menyatakan Unsur Data (\"data element\", DE) yang digunakan untuk saling tukar antaraindustri berasaskan kad litar bersepadu (\"integrated circuit cards\", ICC) samada bersentuh atau tidak bersentuh.", "r": {"result": "Menurut abstrak, itu menyatakan Elemen Data (\"elemen data\", DE) yang digunakan untuk pertukaran antar industri berdasarkan kartu sirkuit terintegrasi (\"kartu sirkuit terintegrasi\", ICC) baik kontak maupun non-kontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan Institut Polytechnique des Sciences Avancees pada tahun 2002, Simon-Chautemps memulakan kariernya dalam Formula 2 sebagai pengarah teknikal Prema Powerteam dari tahun 2003 hingga 2007 dan dalam GP2 Series dalam Trident Racing.", "r": {"result": "Lulusan Institut Polytechnique des Sciences Avancees pada tahun 2002, Simon-Chautemps memulai karirnya di Formula 2 sebagai direktur teknik Prema Powerteam dari tahun 2003 hingga 2007 dan di Seri GP2 di Trident Racing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian dari zat makanan yang hilang ini, seperti Vitamin B1, Vitamin B3, dan besi kadang-kadang ditambahkan semula ke dalam beras putih untuk membuatnya \"kaya\", oleh kerana para pembekal makanan di AS perlu melakukan mengikut Food and Drug Administration (FDA).", "r": {"result": "Beberapa nutrisi yang hilang ini, seperti Vitamin B1, Vitamin B3, dan zat besi terkadang ditambahkan kembali ke nasi putih untuk membuatnya \"kaya\", seperti yang harus dilakukan oleh pemasok makanan di AS menurut Food and Drug Administration (FDA). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney bersama sekumpulan juruanimasi dihantar ke Amerika Selatan oleh Jabatan Negara Amerika Syarikat pada tahun 1941 sebagai salah satu langkah dalam Dasar Jiran Baik, di samping dijamin kewangan untuk filem \"Saludos Amigos\" yang dirakam di benua itu.", "r": {"result": "Disney bersama dengan sekelompok animator dikirim ke Amerika Selatan oleh Departemen Luar Negeri Amerika Serikat pada tahun 1941 sebagai salah satu langkah dalam Kebijakan Tetangga Baik, selain menjamin keuangan untuk pengambilan gambar film \"Saludos Amigos\" di benua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarjaya adalah 40562.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarjaya adalah 40562.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, troposcatter dipasang di Gunung Pulai di Johor dan Gunung Serapi di Sarawak untuk menyambung isyarat radio antara British Malaya dan British Borneo, satu-satunya sistem bagi kedua-dua wilayah untuk membolehkan program radio serentak dihantar ke Borneo Utara dan Sarawak.", "r": {"result": "Saat ini, troposcatter dipasang di Gunung Pulai di Johor dan Gunung Serapi di Sarawak untuk menghubungkan sinyal radio antara British Malaya dan British Borneo, satu-satunya sistem untuk kedua wilayah yang memungkinkan program radio simultan ditransmisikan ke Kalimantan Utara dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pembalakan mengatasi perdagangan bulu dari segi kepentingan ekonomi pada awal abad ke-19.", "r": {"result": "Industri penebangan melampaui perdagangan bulu dalam hal kepentingan ekonomi di awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk \"cante\" (nyanyian), \"toque\" (petikan gitar), \"baile\" (tarian), \"jaleo\" (penyuaraan dan bertepuk tangan bertepuk tangan), \"palmas\" (tepukan tangan) dan \"pitos\" (petikan jari).", "r": {"result": "Mereka termasuk \"cante\" (bernyanyi), \"toque\" (bagian gitar), \"baile\" (menari), \"jaleo\" (menyiarkan suara dan bertepuk tangan), \"palmas\" (tepuk tangan) dan \"pitos\" (jentikan jari ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei Fun bertanding di Parlimen Raub dan beliau bakal dicabar calon PKR, Tengku Zulpuri Shah Raja Puri dan Dr Mohamed Nilam Abdul Manaf manakala Ketua Wanita MIC, Datuk Mohana Muniandy akan bertanding di kerusi Kapar dan beliau bakal menentang Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid dari PKR dan Dr Abdul Rani Osman calon PAS.", "r": {"result": "Mei Fun bertarung di Parlemen Raub dan dia akan ditantang oleh kandidat PKR, Tengku Zulpuri Shah Raja Puri dan Dr Mohamed Nilam Abdul Manaf sementara Pemimpin Wanita MIC, Datuk Mohana Muniandy akan bertarung di kursi Kapar dan dia akan menghadapi Datuk Abdullah Sani Abdul Hamid dari PKR dan Dr Abdul Rani Osman adalah calon PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nampaknya, Aung San Suu Kyi masih cuba mempertahankan sesuatu yang tidak boleh dipertahankan.", "r": {"result": "\u201cSepertinya Aung San Suu Kyi masih berusaha mempertahankan sesuatu yang tidak bisa dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jadi sekarang dia menyimpan wang itu,\" kata beliau.", "r": {"result": "jadi sekarang dia simpan uangnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 181.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan kematian dan ia perkara serius kerana penyakit seperti difteria, ia boleh berjangkit jika tersebar,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Ini melibatkan kematian dan ini masalah serius karena penyakit seperti difteri bisa menular jika menyebar,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Taklimat turut diberi kepada ahli Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) dan yang masih belum berbuat demikian akan kita selesaikan secepat mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemberitahuan juga diberikan kepada anggota Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK) dan yang belum selesai akan diselesaikan secepatnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niccolo de' Conti Niccolo de' Conti (1395-1469) ialah seorang saudagar dan penjelajah Venice.", "r": {"result": "Niccolo de' Conti Niccolo de' Conti (1395-1469) adalah seorang pedagang dan penjelajah Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk haiwan liar lain seperti tapir, gajah dan babi hutan.", "r": {"result": "Ini termasuk hewan liar lainnya seperti tapir, gajah dan babi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitapur, Sagarmatha Sitapur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sitapur, Sagarmatha Sitapur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya wujud salah laku atau menyalahi garis panduan ditetapkan, pengetua boleh membuat laporan dan tindakan diambil mengikut kes.", "r": {"result": "Jika ada kesalahan atau pelanggaran pedoman, kepala sekolah dapat membuat laporan dan tindakan yang diambil sesuai dengan kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi hari ini mendakwa gempa bumi dan tsunami yang berlaku di Palu, Sulawesi, bulan lalu merupakan hukuman daripada Allah akibat aktiviti Lesbian, Gay, Biseksual, Transgender (LGBT) yang diamalkan penduduk.", "r": {"result": ": Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi hari ini mengklaim bahwa gempa dan tsunami yang terjadi di Palu, Sulawesi, bulan lalu merupakan azab dari Tuhan atas aktivitas Lesbian, Gay, Biseksual, Transgender (LGBT) yang dilakukan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu mereka masuk, dia ingat keadaan seperti mana yang dikatakan (kerajaan terdahulu).", "r": {"result": "Ketika mereka masuk, dia ingat situasi seperti yang dikatakan (pemerintahan sebelumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama pengurusan makroekonomi Malaysia adalah salah tadbir urus kewangan awam seperti yang ternyata berlaku dalam skandal RM50 bilion 1MDB yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "r": {"result": "Kelemahan utama manajemen ekonomi makro Malaysia adalah salah urus keuangan publik yang terbukti dalam skandal 1MDB RM50 miliar yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celia dan London cemerlang manakala Allison dan Tahlia dikritik kerana terlalu terlalu menahan diri.", "r": {"result": "Celia dan London unggul sementara Allison dan Tahlia dikritik karena terlalu menahan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mangrol memiliki bilangan penduduk seramai 55,094.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mangrol berpenduduk 55.094 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian mereka membawa berat 30% daripada keseluruhan.", "r": {"result": "Suara mereka memiliki bobot 30% dari total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah perkara yang berlaku) semasa orang-orang yang kafir dan yang menderhaka berbantah-bantahan dalam neraka, iaitu orang-orang yang lemah (yang menjadi pengikut) berkata kepada pemimpin-pemimpinnya yang sombong takbur: \"Sesungguhnya kami telah menjadi pengikut-pengikut kamu, maka dapatkah kamu menolak dari kami sebahagian daripada azab neraka ini?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah apa yang terjadi) ketika orang-orang kafir dan orang-orang durhaka sedang berdebat di neraka, orang-orang yang lemah (yang menjadi pengikut) berkata kepada pemimpin mereka yang sombong: \u201cSesungguhnya kami telah menjadi pengikut kamu, maka bisakah kamu menolak dari kami sebagian dari azab? dari neraka ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triakisicosahedron", "r": {"result": "Triakikosahedron", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target itu merupakan kondisi ketika YIA beroperasi nanti.", "r": {"result": "Targetnya adalah kondisi saat YIA beroperasi nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YG Entertainment meraikan ulang tahun penubuhannya ke-20 pada 24 Februari 2016.", "r": {"result": "YG Entertainment merayakan hari jadinya yang ke-20 pada 24 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But DAP lawmaker Ong Kian Ming, who was also at the forum, refuted Sim's and Ng's theory.", "r": {"result": "Tapi anggota DAP Ong Kian Ming, yang juga hadir di forum, membantah teori Sim dan Ng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengelakkan Connery daripada berada dalam keadaan bahaya walaupun ianya menjadi sentiasa diawasi pada tahun lepas.", "r": {"result": "Ini membuat Connery terhindar dari bahaya meskipun dia terus diawasi selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, usaha awal oleh kementerian ialah dengan melaksanakan pemantauan bagi memastikan kebajikan pelajar terpelihara termasuk aktiviti pendaftaran pelajar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, upaya awal yang dilakukan kementerian adalah melakukan pemantauan untuk memastikan kesejahteraan mahasiswa tetap terjaga termasuk kegiatan pendaftaran mahasiswa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUSAM: Tugas utama KADA adalah melibatkan diri dalam pembangunan ekonomi, sosial dan aktiviti pertanian.", "r": {"result": "HUSAM: Tugas utama KADA adalah terlibat dalam pembangunan ekonomi, sosial dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) mendedahkan aktiviti penyalahgunaan, penyeludupan dan pemprosesan dadah di negara ini berada pada tahap membimbangkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) mengungkapkan bahwa aktivitas penyalahgunaan, penyelundupan dan pemrosesan narkoba di negara tersebut berada pada level yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Titi Merbau Kampung Titi Merbau merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Titi Merbau Kampung Titi Merbau adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palguna menjadi salah satu pelaku sejarah ketika MPR RI mengamandemen UUD 1945.", "r": {"result": "Palguna menjadi salah satu pelaku sejarah saat MPR RI mengamandemen UUD 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, perancangan dan pemantauan menggalakkan pengudaraan silang untuk penyejukan pasif dalam pelbagai kaedah inovatif, termasuk cahaya kipas, mawar siling, dan penjajaran pintu dan tingkap untuk membolehkan aliran udara yang tidak terganggu.", "r": {"result": "Secara tradisional, perencanaan dan pemantauan mendorong ventilasi silang untuk pendinginan pasif dalam berbagai metode inovatif, termasuk lampu kipas, mawar langit-langit, dan penjajaran pintu dan jendela untuk memungkinkan aliran udara tanpa gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu knowin 'salah satu' dia tahu dia sunyi. \"", "r": {"result": "Ini adalah salah satu yang tahu dia tahu dia kesepian. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mendengar bersungguh-sungguh (apa yang disampaikan oleh Syaitan-syaitan itu), sedang kebanyakan beritanya adalah dusta.", "r": {"result": "Orang yang mendengarkan dengan sungguh-sungguh (apa yang dikatakan setan), sedangkan kebanyakan beritanya bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk M. Nasir membuat kemunculan mengejut ketika orang ramai asyik melayan irama seniman jalanan di Bukit Bintang.", "r": {"result": "Datuk M. Nasir tampil mengejutkan saat penonton asyik mengikuti irama seniman jalanan di Bukit Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA (Suaramuslim.net) - Duta Besar (Dubes) Pakistan untuk Indonesia Abdul Salik Khan menegaskan isu di wilayah Jammu dan Kashmir bukan persoalan bilateral antara Pakistan dengan India.", "r": {"result": "JAKARTA (Suaramuslim.net) - Duta Besar Pakistan untuk Indonesia Abdul Salik Khan menegaskan bahwa persoalan di wilayah Jammu dan Kashmir bukanlah persoalan bilateral antara Pakistan dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kepadatan penduduk yang tinggi dan kilang yang banyak, Taiwan mengalami pencemaran yang teruk.", "r": {"result": "Dengan kepadatan penduduk yang tinggi dan banyak pabrik, Taiwan mengalami polusi yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina di persimpangan Timur dan Barat juga didiami kaum-kaum dari pelbagai tempat seperti China, Sepanyol, Amerika Syarikat, India, Korea dan Jepun.", "r": {"result": "Filipina di persimpangan Timur dan Barat juga dihuni oleh orang-orang dari berbagai tempat seperti Cina, Spanyol, Amerika Serikat, India, Korea, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah di Amerika Syarikat, anjing diculik dan dijual untuk penyelidikan perubatan, tetapi pengenalan Akta Kebajikan Haiwan 1966 mengurangkan kejadian ini.", "r": {"result": "Secara historis di Amerika Serikat, anjing diculik dan dijual untuk penelitian medis, tetapi pengenalan Undang-Undang Kesejahteraan Hewan tahun 1966 mengurangi kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, pengaruh kumpulan \"The Beatles\" dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Pada saat itu, pengaruh grup \"The Beatles\" dari Inggris menciptakan ritme pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Menteri Sabah, Tan Sri Haris Salleh dan Tan Sri Chong Kah Kiat turut hadir menyaksikan majlis pelancaran Bersatu Sabah.", "r": {"result": "Mantan Ketua Menteri Sabah, Tan Sri Haris Salleh dan Tan Sri Chong Kah Kiat juga hadir untuk menyaksikan peluncuran Bersatu Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Nahuatl, bahasa tempatan kaum Aztek, \"Aztek\" bererti seseorang yang berasal dari Aztlan\".", "r": {"result": "Di Nahuatl, bahasa lokal suku Aztec, \"Aztec\" berarti seseorang dari Aztlan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram Awalnya Audra tak menyangka bahwa dia bisa menjalani gaya hidup tersebut.", "r": {"result": "Instagram Awalnya Audra tidak menyangka bisa menjalani gaya hidup seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retired colonel laments lack of unity of nation he lost leg defending", "r": {"result": "Pensiunan kolonel menyesali kurangnya persatuan bangsa, dia kehilangan kaki yang dipertahankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subrutin dikenal pastikan oleh kod angka dan argumen kepada subrutin itu ditulis secara terus selepas setiap kod subrutin.", "r": {"result": "Subrutin diidentifikasi dengan nomor kode dan argumen ke subrutin ditulis langsung setelah setiap kode subrutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, ada empat perusahaan yang kedapatan melakukan penambangan ilegal.", "r": {"result": "Saat ini, ada empat perusahaan yang kedapatan melakukan penambangan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwa raya pada tahun 2001 telah menggariskan bahawa kerajaan sementara adalah sentiasa wujud di bawah Perlembagaan Persekutuan dan tidak harus dipertikaikan.", "r": {"result": "Jaksa Penuntut Umum pada tahun 2001 telah menggarisbawahi bahwa pemerintahan sementara selalu berada di bawah Konstitusi Federal dan tidak boleh dipersoalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"After further review, the runner's forward progress had been stopped.", "r": {"result": "\"Setelah ditinjau lebih lanjut, kemajuan pelari ke depan telah dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bagi merancakkan penglibatan PKS dalam aktiviti ekonomi, Kerajaan mencadangkan pelaksanaan SME Investment Partner, di mana PKS akan diberi bantuan pembiayaan dalam bentuk pinjaman, ekuiti atau kedua-duanya, terutamanya di peringkat stan-up.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam rangka mendorong keterlibatan UKM dalam kegiatan ekonomi, Pemerintah mengusulkan implementasi Mitra Investasi UKM, dimana UKM akan diberikan bantuan pembiayaan dalam bentuk pinjaman, penyertaan atau keduanya, terutama pada tahap berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(EP) 100% Ver.", "r": {"result": "(EP) 100% Ver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, ibu tahu saya terba kegiatan haram, namun saya tidak mengendahkan nasihat kerana terlalu teruja dengan wang sehinggalah ditahan dalam operasi polis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat itu ibu saya tahu saya terlibat kegiatan ilegal, tapi saya mengabaikan anjuran itu karena terlalu heboh soal uang hingga saya ditangkap dalam operasi polisi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di istana ini juga terdapat 110 buah garaj kereta, kandang kuda berhawa dingin yang menempatkan 200 ekor anak kuda polo milik Sultan serta 5 buah kolam renang.", "r": {"result": "Di istana ini juga terdapat 110 garasi mobil, kandang kuda ber-AC yang menampung 200 poni polo Sultan dan 5 kolam renang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Begude-de-Mazenc La Begude-de-Mazenc ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Begude-de-Mazenc La Begude-de-Mazenc adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schifferstadt Schifferstadt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Pfalz-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Schifferstadt Schifferstadt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Pfalz-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now a typical day for Alex could include attending a party for artists like Garth Brooks or Luke Bryan, getting a behind-the-scenes look at a new tour, or sitting down for an interview in the studio with Dolly Parton or Trisha Yearwood.", "r": {"result": "Sekarang, hari-hari biasa Alex dapat mencakup menghadiri pesta untuk artis seperti Garth Brooks atau Luke Bryan, melihat di balik layar tur baru, atau duduk untuk wawancara di studio dengan Dolly Parton atau Trisha Yearwood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kepulangan mereka, kaum Quraisy sekali lagi meningkatkan penindasan mereka.", "r": {"result": "Sekembalinya mereka, kaum Quraisy sekali lagi meningkatkan penindasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pro berada pada Upper Bracket.", "r": {"result": "pro ada di Braket Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Julai lalu, Menteri Pembangunan Usahawan, Mohd Redzuan Mohd Yusof memaklumkan bahawa Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan membuat keputusan mengenai kedudukan MARA kurang daripada tempoh 20 hari.", "r": {"result": "Pada 23 Juli, Menteri Pengembangan Pengusaha Mohd Redzuan Mohd Yusof menginformasikan bahwa Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan membuat keputusan tentang posisi MARA dalam waktu kurang dari 20 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat", "r": {"result": "Saya tidak mengerti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 80.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang Pakatan Harapan sebagai kerajaan janjikan iaitu untuk berlaku adil dan saksama\".", "r": {"result": "Inilah yang dijanjikan oleh Pakatan Harapan sebagai pemerintah, yaitu bertindak adil dan merata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This new media has been quickly adopted by local companies to be incorporated in their websites.", "r": {"result": "Media baru ini dengan cepat diadopsi oleh perusahaan lokal untuk dimasukkan ke dalam situs web mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitotsubashi Group Hitotsubashi Group (Yi tsuQiao gurupu, \"Hitotsubashi Gurupu\", \"Kumpulan Hitotsubashi\") merupakan sebuah syarikat percetakan keiretsu yang beribu pejabat di Hitotsubashi, Chiyoda, Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Hitotsubashi Group Hitotsubashi Group (Yi tsuQiao gurupu, \"Hitotsubashi Gurupu\", \"Hitotsubashi Group\") adalah perusahaan percetakan keiretsu yang berkantor pusat di Hitotsubashi, Chiyoda, Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu penting kerana sumbangan untuk parti politik boleh didedahkan dan rakyat tahu berapa banyak sumbangan yang mereka terima.", "r": {"result": "Hal itu penting karena sumbangan kepada partai politik bisa dibuka dan warga mengetahui berapa yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri-industri utama yang lain termasuk pembuatan peralatan saintifik, barangan elektrik, perkhidmatan kewangan, perkakas mesin, tekstil, mesin jahit, peralatan sukan, kanji, pelancongan, baja, basikal, pakaian, dan pemprosesan minyak pain dan gula.", "r": {"result": "Industri besar lainnya termasuk pembuatan peralatan ilmiah, barang listrik, jasa keuangan, peralatan mesin, tekstil, mesin jahit, peralatan olahraga, pati, pariwisata, pupuk, sepeda, pakaian, dan pengolahan minyak pinus dan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, pemandu Gojek mengancam akan mengadakan demonstrasi di Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta pada 3 September ini bagi membantah dakwaan penghinaan terhadap profesion itu oleh pengasas dan penasihat sebuah syarikat teksi Malaysia.", "r": {"result": "Kemarin, pengemudi Gojek mengancam akan menggelar demonstrasi di Kedutaan Besar Malaysia di Jakarta pada 3 September untuk memprotes dugaan penghinaan terhadap profesi oleh pendiri dan penasihat perusahaan taksi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mereka berkata: \"Ini tidak lain hanyalah sihir yang nyata.", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Ini tidak lain adalah sihir yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan minyak mempunyai takat didih yang lebih tinggi daripada air dan juga pengalir eletrik yang rendah, membolehkan ia digunakan dalam sistem penyejukan cecair , terutamanya di mana eletrik digunakan.", "r": {"result": "Sebagian besar oli memiliki titik didih yang lebih tinggi daripada air dan juga merupakan konduktor listrik yang rendah, memungkinkannya digunakan dalam sistem pendingin cair, terutama yang menggunakan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau berpindah ke Jerman untuk menandatangani kelab FC Hansa Rostock dan menjaringkan lapan gol dalam musim debutnya di Bundesliga.", "r": {"result": "Setelah itu, dia pindah ke Jerman untuk bergabung dengan FC Hansa Rostock dan mencetak delapan gol di musim debutnya di Bundesliga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu gaya hidup yang dimaksud adalah saat berkumpul (hangout) bersama teman di kedai.", "r": {"result": "Salah satu gaya hidup yang dimaksud adalah berkumpul bersama teman-teman di toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selepas berusaha selama kira-kira 30 minit, mereka berhasil menarik naik mangsa yang pertama, sebelum disusuli yang lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah mencoba selama kurang lebih 30 menit, mereka berhasil menarik korban pertama, sebelum disusul yang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekis Mekis merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mekis Mekis adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Adakah kamu sudah mendapat janji dari Allah supaya (dengan itu) Allah tidak akan menyalahi janjiNya, atau hanya kamu mengatakan atas nama Allah sesuatu yang tidak kamu mengetahuinya?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah kamu telah menerima janji dari Allah sehingga (dengan demikian) Allah tidak akan mengingkari janji-Nya, atau apakah kamu hanya mengatakan atas nama Allah sesuatu yang tidak kamu ketahui?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kura-kura dewasanya dilindungi oleh cangkerangnya yang keras, namun ia masih terdedah kepada pemangsa seperti buaya, burung gagak, helang dan rakun.", "r": {"result": "Meskipun kura-kura dewasa dilindungi oleh cangkangnya yang keras, namun tetap rentan terhadap predator seperti buaya, gagak, elang, dan rakun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktunya dikira ketika itu (Sabiq, Fiqh As Sunnah).", "r": {"result": "Waktu dihitung kemudian (Sabiq, Fiqh As Sunnah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambut yang diekstraksi selama proses tersebut umumnya digunakan sebagai bahan bakar.", "r": {"result": "Gambut yang diekstraksi selama proses umumnya digunakan sebagai bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kiudang pula dari segi pentadbiran terletak dalam Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Kiudang secara administratif terletak di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata kes pencerobohan hutan di negeri ini adalah terkawal, bagaimanapun pihaknya akan terus melakukan pemantauan bagi memastikan kawasan hutan simpan di Melaka tidak dicerobohi oleh mereka yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, kasus perambahan hutan di negara bagian sudah terkendali, namun pihaknya akan terus memantau untuk memastikan kawasan hutan di Melaka tidak dirambah oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat (untuk membuktikan keesaanNya dan keadilanNya), dan supaya tiap-tiap diri diberi balasan dengan apa yang mereka telah kerjakan (baik atau jahat), sedang mereka tidak dikurangkan balasannya sedikitpun.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang benar-benar patut dan bijaksana (untuk membuktikan keesaan-Nya dan keadilan-Nya), dan agar setiap orang dibalas dengan perbuatannya (baik atau buruk), sedangkan pahala mereka tidak berkurang setidaknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains-en-Amienois Sains-en-Amienois ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Sains-en-Amienois Sains-en-Amienois adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya Akan.", "r": {"result": "Saya akan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Persekutuan Majikan Malaysia (MEF) mencadangkan sistem ejen perkhidmatan pekerja asing dimansuhkan bagi menangani isu penindasan dan perhambaan moden, selain mengurangkan kos serta membanteras isu penipuan termasuk pemalsuan dokumen.", "r": {"result": "Sebelumnya, Malaysia Employers' Federation (MEF) mengusulkan penghapusan sistem agen layanan pekerja asing untuk mengatasi masalah penindasan dan perbudakan modern, selain untuk mengurangi biaya dan memberantas masalah penipuan termasuk pemalsuan dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obsidian Obsidian ialah suatu kaca gunung berapi alami yang wujud sebagai batu igneus terobosan.", "r": {"result": "Obsidian Obsidian adalah kaca vulkanik alami yang ada sebagai batuan beku intrusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gl/forms/sx2Id87W9KP83XK03.", "r": {"result": "gl/forms/sx2Id87W9KP83XK03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh lima tahunnya sebagai Presiden telah bermula pada 9 Oktober, 2006.", "r": {"result": "Masa jabatan lima tahunnya sebagai Presiden dimulai pada 9 Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meryl semakin tertekan oleh tekanan untuk mengekalkan penipuan dengan Truman yang semakin ragu dan mula mengesyakinya.", "r": {"result": "Meryl semakin tertekan oleh tekanan untuk mempertahankan penipuan dengan Truman yang semakin curiga dan mulai mencurigainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Minnesota native, Goheen had just bounced around, and was playing locally for Valparaiso (Indiana), of all places, when he was asked to join.", "r": {"result": "Berasal dari Minnesota, Goheen baru saja melompat-lompat, dan bermain secara lokal untuk Valparaiso (Indiana), dari semua tempat, ketika dia diminta untuk bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini juga adalah sebagai satu usaha untuk meningkatkan kesedaran rakyat akan bahaya merokok termasuk merokok rokok elektronik.", "r": {"result": "Langkah ini juga sebagai upaya meningkatkan kesadaran masyarakat akan bahaya rokok, termasuk rokok elektrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perayaan yang diilhamkan oleh International Council of Museums (ICOM) ternyata mendapat sambutan yang baik apabila 145 negara telah mengiktiraf dan mengambil inisiatif untuk memartabatkan perayaan Hari Muzium Antarabangsa ini.", "r": {"result": "\u201cPerayaan yang diilhami oleh International Council of Museums (ICOM) ternyata mendapat sambutan baik ketika 145 negara telah mengakui dan berinisiatif memeriahkan perayaan Hari Museum Internasional ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pelajar seni lukis yang kerap memenangi Anugerah Sketsa Kartini (1970-1973).", "r": {"result": "Ia adalah mahasiswa seni rupa yang rutin memenangkan Kartini Sketch Award (1970-1973).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Badung Kabupaten Badung merupakan sebuah kabupaten yang terletak di provinsi Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Badung Kabupaten Badung adalah sebuah kabupaten yang terletak di provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar juga dipetik berkata konteks temubual itu tidak berkisarkan isu BN digantung.", "r": {"result": "Annuar juga dikutip mengatakan, konteks wawancara itu bukan soal isu penangguhan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau ibu bapa hantar di situ maknanya semua perlu bertindak, bukan kita hendak mengadu tutup taska, tetapi mengambil ikhtiar bantu taska itu didaftarkan.", "r": {"result": "Jadi kalau orang tua menyekolahkan mereka ke sana, berarti semua harus bertindak, kita tidak mau mengeluh menutup pembibitan, tapi berusaha membantu agar pembibitan didaftarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya anggap ini kekurangan diri yang harus saya perbaiki,\" katanya.", "r": {"result": "Saya pikir ini adalah kekurangan diri yang harus saya perbaiki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir sekali, insignia berupa mahkota dan susunan bintang-bintang sekali lagi diperkenalkan oleh Tan Sri Nik Ismail Nik Mohamed, Panglima Tentera Udara ke 14.", "r": {"result": "Yang terbaru, lambang berupa mahkota dan susunan bintang kembali diperkenalkan oleh Tan Sri Nik Ismail Nik Mohamed, Panglima TNI Angkatan Udara ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Keamanan telah dikritik kerana tidak memasukkan penunjuk khusus berkaitan dengan keganasan terhadap wanita dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Indeks Perdamaian dikritik karena tidak memasukkan indikator spesifik terkait kekerasan terhadap perempuan dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi raja Belgium yang kedua turun takhta, mengikuti bapanya Raja Leopold III, yang turun takhta pada 1951.", "r": {"result": "Ia juga menjadi raja Belgia kedua yang turun tahta, mengikuti ayahnya Raja Leopold III, yang turun tahta pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita terba 39 tahun yang juga pengasuh kepada bayi berkenaan, tiba di Bilik Reman Kompleks Mahkamah Johor Bahru di sini sekitar jam 11 pagi tadi.", "r": {"result": "Wanita berusia 39 tahun, yang juga pengasuh bayi tersebut, tiba di Ruang Tahanan Kompleks Pengadilan Johor Bahru sekitar pukul 11 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji lima angka", "r": {"result": "Gaji lima digit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, HBOS telah berkembang untuk menjadi bank keempat terbesar di UK dari segi nilai pasaran, dan peminjam pajak gadai terbesar UK.", "r": {"result": "Sejak saat itu, HBOS telah berkembang menjadi bank terbesar keempat di Inggris berdasarkan nilai pasar, dan pegadaian terbesar di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kebetulan Bib bertemu dengan peminatnya sewaktu darjah satu bernama Mikail.", "r": {"result": "Secara kebetulan, Bib bertemu dengan penggemarnya di kelas satu bernama Mikail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Pasukan Polis Marin (PPM) menggagalkan cubaan menyeludup 4,400 liter minyak dan pelbagai barang kawalan ke negara jiran susulan serbuan ke atas sebuah kapal nelayan di kuala sungai Batu 2, dekat sini, semalam.", "r": {"result": "SANDAKAN: Polisi Perairan (PPM) menggagalkan upaya penyelundupan 4.400 liter minyak dan berbagai barang yang dikuasai ke negara tetangga menyusul penyerbuan kapal penangkap ikan di Kuala Sungai Batu 2, dekat sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pertarungan merebut kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau akan bermula esok, dengan calon utama dijangka antara Timbalan Presiden UMNO dan bekas Menteri Besar Negeri Sembilan Datuk Seri Mohamad Hasan dan Timbalan Ketua PKR Rembau Dr S. Streram.", "r": {"result": ": Perebutan kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Rantau akan dimulai besok, dengan kandidat utama diharapkan antara Wakil Presiden UMNO dan mantan Menteri Besar Negeri Sembilan Datuk Seri Mohamad Hasan dan Rembau Wakil Ketua PKR Dr S. Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laga kedua, Wilder menang jauh lebih meyakinkan yaitu lewat KO ronde pertama.", "r": {"result": "Di pertandingan kedua, Wilder menang jauh lebih meyakinkan dengan KO di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia tidak terba pasukan bersenjata di Palestin, tetapi kita mainkan peranan menerusi kemanusiaan supaya rakyat Palestin dapat kembali ke tanah air mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia tidak memiliki angkatan bersenjata di Palestina, tetapi kami memainkan peran kemanusiaan agar rakyat Palestina dapat kembali ke tanah airnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak filem ini kini dimiliki oleh Red Chillies Entertainment milik Shah Rukh Khan.", "r": {"result": "Hak film saat ini dimiliki oleh Red Chillies Entertainment milik Shah Rukh Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Instalasi Kedokteran Forensik RS Polri Kombes Edy Purnomo mengatakan, kantong jenazah yang diterima berbentuk bagian tubuh korban.", "r": {"result": "Kepala Instalasi Kedokteran Forensik RS Polri Kombes Edy Purnomo mengatakan, kantong jenazah yang diterima berupa potongan tubuh korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dilakukan oleh perdana menteri dan kerajaan ketika ini tidak harus dilihat secara peribadi oleh Nurul Izzah, sebaliknya perlu dilihat secara menyeluruh demi kepentingan rakyat dan negara.", "r": {"result": "\u201cApa yang dilakukan perdana menteri dan pemerintah saat ini jangan dilihat secara pribadi oleh Nurul Izzah, tapi harus dilihat secara komprehensif untuk kemaslahatan rakyat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia yang merokok akan secara konstruktifnya diketepikan dan atau didiskriminasikan daripada berkunjung dan atau menikmati kemudahan premis makanan dan menghabiskan masa mereka di sana kerana adanya larangan merokok berkenaan.", "r": {"result": "Orang Malaysia yang merokok akan secara konstruktif dikecualikan dan atau didiskriminasi untuk mengunjungi dan atau menikmati fasilitas tempat makan dan menghabiskan waktu mereka di sana karena larangan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skaters and couples who have placed one to six in each of the four categories are seeded and assigned to two events.", "r": {"result": "Skater dan pasangan yang telah menempatkan satu hingga enam di masing-masing dari empat kategori diunggulkan dan ditugaskan ke dua acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga berbeza dalam banyak perkara dengan mereka yang turut lantang memperkatakan isu sama, tetapi dalam perkara ini saya tidak ragu-ragu untuk bersama dengan Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Saya juga berbeda dalam banyak hal dengan mereka yang juga berbicara keras tentang masalah yang sama, tetapi dalam hal ini saya tidak ragu bahwa saya bersama Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Mustafa, seorang wartawan dari Turki turut menyertai kumpulan berkenaan berkata, Gamal mengetuai bacaan doa yang diadakan di dalam masjid ketika pihak berkuasa keselamatan menyerahkan kembali masjid kepada komuniti Islam, selepas ditutup untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Ali Mustafa, seorang jurnalis dari Turki yang juga bergabung dengan kelompok tersebut mengatakan, Gamal memimpin pengajian yang diadakan di dalam masjid ketika otoritas keamanan mengembalikan masjid tersebut kepada komunitas Muslim, setelah ditutup untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghantar permintaanping ke %s", "r": {"result": "Mengirim permintaan paging ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisi Pengawas PNA Angkat Bicara Soal Kisruh Pergantian Tiyong dan Miswar Fuady Sayuti: Penunjukan Darwati A Gani dan Pengangkatan Muharram Sudah Sah dan Sesuai AD/ART PNA Ternyata Ini Alasan Irwandi Mengganti Tiyong, Sayuti: Karena Persoalan Komunikasi Ketua DPP PNA, M Rizal Falevi Kirani yang dikonfirmasi mengatakan, hingga kemarin belum ada DPW yang memasukan surat usulan kongres.", "r": {"result": "Komisi Pengawas PNA Angkat Pembahasan Gangguan Penggantian Tiyong dan Miswar Fuady Sayuti: Pengangkatan Darwati A Gani dan Pengangkatan Muharram Sah dan Sesuai AD/ART PNA Ternyata Begini Alasan Irwandi Diganti Tiyong, Sayuti: Karena Masalah Komunikasi dengan Ketua DPP PNA, M Rizal Falevi Kirani membenarkan mengatakan hingga kemarin belum ada DPW yang mengajukan surat usulan kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Irvan, setidaknya ada 5 industri yang paling berisiko mengalami serangan siber, yaitu phamaceutikal, perusahaan retail, logistik atau pengiriman, konstruksi, dan teknologi.", "r": {"result": "Menurut Irvan, setidaknya ada 5 industri yang paling berisiko mengalami serangan siber, yakni farmasi, perusahaan ritel, logistik atau perkapalan, konstruksi, dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siang, apabila ia mulai terang;", "r": {"result": "Dan hari, saat mulai terang;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara yang penting sekali ialah Milan, bukan hal remeh temeh seperti ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang terpenting adalah Milan, bukan hal remeh seperti ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahana ini cocok sekali buat yang suka dengan tantangan dan pemberani,\" kata salah satu pejabat taman air tersebut.", "r": {"result": "Wahana ini sangat cocok untuk yang suka tantangan dan berani, kata salah satu petugas taman air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Melayu Arab di Tawau ini telah wujud sejak lama dahulu iaitu di awal kewujudan bandar Tawau iaitu di zaman pemerintahan Syarikat Borneo Utara British ketika hujung 1880-an.", "r": {"result": "Komunitas Arab Melayu di Tawau sudah ada sejak lama, pada awal keberadaan kota Tawau, yaitu pada masa pemerintahan British North Borneo Company pada akhir tahun 1880-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[95] Ia telah menjual lebih dari 1 juta salinan di seluruh dunia.", "r": {"result": "[95] Ini telah terjual lebih dari 1 juta kopi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau terus perkembangan Real Count KPU Pilpres 2019, di sini.", "r": {"result": "Ikuti terus perkembangan Real Count KPU Pilpres 2019, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini adalah daripada asal Bahasa Greenland dan telah digunakan dalam bahasa Inggeris sejak tahun 1870-an.", "r": {"result": "Kata ini berasal dari Greenland dan telah digunakan dalam bahasa Inggris sejak tahun 1870-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, persyaratan atau sertifikasi ekspor menjadi kendala, seperti Sertifikasi Verifikasi Legalitas Kayu.", "r": {"result": "Selain itu, persyaratan atau sertifikasi ekspor menjadi kendala, seperti Sertifikasi Verifikasi Legalitas Kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Syria telah membalas dengan membedil penempatan di sempadan Israel dan jet-jet Israel telah bertindakbalas dengan mengebom perkampungan Sqoufiye memusnahkan 40 buah rumah.", "r": {"result": "Pihak Suriah telah menanggapi dengan menembaki pemukiman di perbatasan Israel dan jet Israel telah menanggapi dengan membom desa Sqoufiye menghancurkan 40 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya bukanlah tokoh yang membentuk pemikiran.", "r": {"result": "A: Saya bukan sosok yang membentuk pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah baru berlaku makna insya-Allah.", "r": {"result": "Di sinilah makna insya Allah berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusuan badan eksklusif Sementara itu, bagi seorang bapa kepada seorang cahaya mata, Mohd Fikri Hamdan, 32, berpendapat, pendekatan kerajaan meneliti semula dalam memanjangkan tempoh cuti bersalin hingga tiga bulan, bukan sahaja menyuntik mood positif wanita, bahkan memudahkan golongan suami.", "r": {"result": "Menyusui Eksklusif Sementara itu, bagi ayah satu anak perempuan, Mohd Fikri Hamdan, 32 tahun, menilai pendekatan pemerintah untuk memperpanjang masa cuti hamil menjadi tiga bulan, tidak hanya menyuntikkan mood positif pada perempuan, tapi juga memudahkan suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, calon BN Parlimen Rembau, Khairy Jamaludin serta 2,000 penduduk dari taman perumahan berkenaan.", "r": {"result": "Turut hadir calon BN DPRD Rembau, Khairy Jamaludin serta 2.000 warga dari perumahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian Semula RKK adalah kesinambungan daripada RKK Perindustrian yang disediakan pada 2008.", "r": {"result": "\u201cKajian RKK ini merupakan kelanjutan dari RKK Industri yang disusun pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain aktif memuat naik video di laman sosial, Pinda juga cemerlang sebagai hos dan pernah terba beberapa acara e-sukan dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Selain aktif mengunggah video di media sosial, Pinda juga sangat baik sebagai host dan telah menyelenggarakan beberapa event e-sport di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berarti berapa itu?", "r": {"result": "Berapa artinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan yang dikenali sebagai ara juga merupakan salah satu spesis keluarga Ficus deltoidea.", "r": {"result": "Tumbuhan yang dikenal dengan nama fig ini juga merupakan salah satu spesies dari famili Ficus deltoidea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peyrestortes Peyrestortes merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Peyrestortes Peyrestortes adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, buku tidak menyatakan yang lanun mengalami proses pra-industri.", "r": {"result": "Namun, buku tersebut tidak menyebutkan bahwa perompak mengalami proses pra-industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadannya terdiri daripada lengkung yang mudah ditutup dan homeomorfik kepada satu bulatan.", "r": {"result": "Batas-batasnya terdiri dari kurva-kurva yang hanya tertutup dan homeomorfik untuk sebuah lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, ini soal sosok manusia yang zalim dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Tapi, ini tentang sosok manusia yang kejam dan menyalahgunakan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shureh Shureh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shureh Shureh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem ini, gerabak terapung di atas landasan, manakala elektromagnet dipasang menghala ke gerabak dari bawah.", "r": {"result": "Dalam sistem ini, gerbong mengapung di lintasan, sedangkan elektromagnet dipasang ke gerbong dari bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini, harap ramai dapat mengambil iktibar.", "r": {"result": "Dalam hal ini, saya berharap banyak orang dapat memperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China menjadi satu-satunya negara yang menyapu bersih pingat emas bagi kesemua kategori pada 1987 di Beijing.", "r": {"result": "China menjadi satu-satunya negara yang menyapu bersih medali emas di semua kategori tahun 1987 di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sekiranya negara maju memindahkan teknologi penebangan balak, maka pembaziran hutan dapat dikurangkan.", "r": {"result": "Jika negara maju mentransfer teknologi penebangan, maka limbah hutan dapat dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang China, Lunas, daerah Kulim, Kedah adalah 09600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Cina, Lunas, Kecamatan Kulim, Kedah adalah 09600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menentukan politik di negeri ini stabil, kedudukan Menteri Besar tidak seharusnya dibangkitkan, lagipun kita ada peraturan-peraturan, kalau berbangkit dalam parti boleh menyalurkan dalam parti seperti konvensyen.", "r": {"result": "\u201cAgar politik di negara ini stabil, jabatan Menteri Besar tidak boleh dinaikkan, toh kita punya aturan, kalau muncul di partai bisa disalurkan di partai seperti konvensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang kepadamu kebenaran dari Tuhanmu, maka jangan sekali-kali engkau menjadi dari golongan yang ragu-ragu.", "r": {"result": "Sesungguhnya telah datang kepadamu kebenaran dari Tuhanmu, maka janganlah kamu termasuk orang-orang yang ragu-ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jho Low menyewa kapal sepanjang 147 meter ini selama tujuh hari dengan kos EUR3.5 juta, yang juga dibayar dengan wang 1MDB.", "r": {"result": "Dia mengatakan JHO Low menyewa kapal 147 meter ini selama tujuh hari dengan biaya EUR3,5 juta, yang juga dibayar untuk 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiznya hanya mencapai panjang, manakala rekod spesimen pernah dicatatkan pula mencecah .", "r": {"result": "Ukurannya hanya mencapai panjang, sedangkan spesimen rekamannya juga mencapai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat manja Raisha semakin menjadi-menjadi apabila dia mula melanjutkan pelajarannya di sebuah institut pengajian tinggi swasta.", "r": {"result": "Sifat manja Raisha semakin menjadi ketika dia mulai melanjutkan studinya di perguruan tinggi swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam cedera letupan bom di Yala", "r": {"result": "Enam terluka dalam ledakan bom di Yala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Johor itu berkata, walaupun kesal dan berasakan sudah terlambat, beliau percaya Menteri Besar kini bersedia untuk berhadapan dan menguruskan perkara itu dengan cara lebih terbuka.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Johor itu mengatakan, meski menyesal dan merasa sudah terlambat, dia yakin Menteri Besar kini siap menghadapi dan menangani masalah ini dengan cara yang lebih terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thedavur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 53%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thedavur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 53%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi walaupun anion klorin ini, atau ion negatif klorin,", "r": {"result": "Jadi meskipun anion klorin ini, atau ion negatif klorin,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan, beberapa bandar raya membentuk pembahagian aras keempat dan terakhir dipanggil unit perbandaran (njesi bashkiake, lagje atau rajone).", "r": {"result": "Selain itu, beberapa kota membentuk tingkat divisi keempat dan terakhir yang disebut unit kotamadya (njesi bashkiake, lagje atau rajone).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerja Albert Einstein dan Max Planck menjadi asas kepada ilmu fizik moden, yang kemudiannya dibangunkan oleh Werner Heisenberg dan Max Born.", "r": {"result": "Karya Albert Einstein dan Max Planck menjadi dasar fisika modern yang kemudian dikembangkan oleh Werner Heisenberg dan Max Born.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan tak seberapa \"Kalau ikutkan memang tidak selesa, kalau kami berdua tidak mengapa.", "r": {"result": "Penghasilannya tidak seberapa \u201cKalau ikut tidak nyaman, kalau kita berdua tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti dari Yayasan Pemerhati Kesehatan Publik (YPKP), Amaliya, menyatakan, persoalan kesehatan tersebut terutama disebabkan gaya hidup seperti kurangnya aktivitas fisik, sanitasi yang buruk, dan asupan gizi yang tidak seimbang.", "r": {"result": "Peneliti dari Yayasan Pemerhati Kesehatan Publik (YPKP), Amaliya, menyatakan bahwa masalah kesehatan terutama disebabkan gaya hidup seperti kurangnya aktivitas fisik, sanitasi yang buruk, dan asupan gizi yang tidak seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Perdana Menteri yang keempat Malaysia pada 16 Julai 1981, menyandang jawatan itu untuk tempoh yang paling lama dalam sejarah Malaysia dan Asia Tenggara, iaitu selama 22 tahun.", "r": {"result": "Ia menjadi Perdana Menteri Malaysia keempat pada 16 Juli 1981, memegang jabatan terlama dalam sejarah Malaysia dan Asia Tenggara, yaitu 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi aspek perasaan kasih sayang pula, saya kira perasaan ini berjaya dihapuskan dengan adanya 'trend' sebegini rupa.", "r": {"result": "Untuk aspek perasaan cinta, saya rasa perasaan ini sudah berhasil dihilangkan dengan adanya 'tren' seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubatan reput fros mengutamakan pemanasan (dan mungkin pencairan) tisu-tisu yang terjejas.", "r": {"result": "Perawatan radang dingin berfokus pada pemanasan (dan mungkin pencairan) jaringan yang terkena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, pengurus atasan perlu meletakkan kepercayaan yang lebih tinggi pada kemahiran dan pengetahuan staf di samping mengurangkan halangan yang menghalang staf daripada menggunakan kemahiran dan pengetahuan mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, manajer puncak perlu lebih percaya pada keterampilan dan pengetahuan staf sambil mengurangi hambatan yang mencegah staf menggunakan keterampilan dan pengetahuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990 sebuah usulan untuk mengganti nama kota secara rasmi \"Den Haag\" ditolak.", "r": {"result": "Pada tahun 1990 sebuah proposal untuk secara resmi mengubah nama kota menjadi \"Den Haag\" ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kad matriks diperkenalkan.", "r": {"result": "Penggunaan kartu matriks diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepala boleh diklik", "r": {"result": "Header dapat diklik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monceaux-en-Bessin Monceaux-en-Bessin ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Monceaux-en-Bessin Monceaux-en-Bessin adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON Datuk Fizz Fairuz membuat laporan di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Sentul di sini, pada jam 2 petang tadi.", "r": {"result": "AKTOR Datuk Fizz Fairuz membuat laporan di Mapolres Sentul (IPD) di sini, pukul 14:00 siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, pengurangan subsidi baja akan menjadikan pesawah lebih kreatif dan mendapatkan pilihan terbaik untuk pengeluaran sawah mereka, seterusnya merangsang pesawah mencuba inovasi baharu.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakannya, pengurangan subsidi pupuk akan membuat petani padi lebih kreatif dan mendapatkan pilihan terbaik untuk produksi sawahnya, sehingga semakin merangsang petani padi untuk mencoba inovasi-inovasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang Saham GMA Holdings, Inc. dimiliki bersama oleh Felipe L. Gozon, Gilberto Duavit, Jr., dan Joel Marcelo Jimenez.", "r": {"result": "Pemegang Saham GMA Holdings, Inc. dimiliki bersama oleh Felipe L. Gozon, Gilberto Duavit, Jr., dan Joel Marcelo Jimenez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nalbandun Nalbandun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nalbandun Nalbandun adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar menjadi peneman, malah mungkin anda bakal menjadi tumpuan umum dengan keletah yang cukup comel.", "r": {"result": "Bukan sekedar menjadi pendamping, tapi mungkin kamu akan menjadi pusat perhatian dengan senyum yang cukup manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahukan kelebihan daya saing itu, dan mahu menjadi masyarakat berasaskan pengetahuan - tetapi kita perlu sentiasa berusaha ke arah matlamat itu dengan cara yang mapan, terangkum dan adil.", "r": {"result": "Kami menginginkan keunggulan kompetitif itu, dan kami ingin menjadi masyarakat berbasis pengetahuan - tetapi kami harus selalu bekerja menuju tujuan itu dengan cara yang berkelanjutan, inklusif, dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan-30-an meriam kecil mesingan kanan dibuang.", "r": {"result": "Pada pertengahan 30-an, meriam kecil dari senapan mesin kanan dilepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak bertanggungjawab tidak sepatutnya memandang remeh dan sepi dalam masalah ini.", "r": {"result": "Pihak yang bertanggung jawab tidak boleh mengambil begitu saja dan diam dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, lantikan itu perlu mendapat persetujuan Presiden UMNO itu sendiri\".", "r": {"result": "Namun, penunjukan itu harus disetujui sendiri oleh Presiden UMNO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, Majlis menarik balik bantahannya, dan apa yang dikenali sebagai Syarikat Penapisan Minyak Australia, anak syarikat Caltex, dibuka pada tahun 1954.", "r": {"result": "Segera setelah itu, Dewan mencabut keberatannya, dan apa yang kemudian dikenal sebagai Perusahaan Penyulingan Minyak Australia, anak perusahaan Caltex, dibuka pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, this didn't stop MIBR from wanting to revert back to an all-Brazilian roster and with that likely to squash any potential communication errors that might have been inherent between the Portuguese and English speaking players.", "r": {"result": "Namun, ini tidak menghentikan MIBR dari keinginan untuk kembali ke daftar semua-Brasil dan dengan itu kemungkinan akan menghilangkan potensi kesalahan komunikasi yang mungkin melekat antara pemain berbahasa Portugis dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada saat itu) berkatalah pula seorang lelaki yang beriman dari orang-orang Firaun yang menyembunyikan imannya: \"Patutkah kamu membunuh seorang lelaki kerana ia menegaskan: `Tuhanku ialah Allah? ' - sedang ia telah datang kepada kamu membawa keterangan-keterangan dari Tuhan kamu? Kalau ia seorang yang berdusta maka dia lah yang akan menanggung dosa dustanya itu, dan kalau ia seorang yang benar nescaya kamu akan ditimpa oleh sebahagian dari (azab) yang dijanjikannya kepada kamu.", "r": {"result": "Dan (pada waktu itu) seorang beriman dari kaum Fir'aun yang menyembunyikan keimanannya juga berkata: \"Apakah kamu harus membunuh seorang laki-laki karena dia mengatakan: 'Tuhanku adalah Allah?' - padahal dia telah datang kepadamu dengan bukti-bukti dari Allah. Jika dia pendusta maka dialah yang akan menanggung dosa kebohongannya, dan jika dia adalah orang yang benar maka kamu akan terkena sebagian dari (hukuman) yang dijanjikannya kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadaptasikan sebagai sebuah siri drama oleh TV3 pada 2020.", "r": {"result": "Itu diadaptasi sebagai serial drama oleh TV3 pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Victory!", "r": {"result": "- Kemenangan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permainan ini juga pemain boleh bermain dalam sebuah istana besar digelar Aincrad yang mempunyai 100 tingkat.", "r": {"result": "Dalam game ini pemain juga bisa bermain di kastil besar bernama Aincrad yang memiliki 100 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, jarak penglihatan yang terhad akibat jerebu, memerlukan pemandu lebih peka terhadap persekitaran dan mereka perlu memperlahankan kelajuan berbanding tahap kelajuan yang biasa untuk memberi ruang bertindak sekiranya berlaku sesuatu kejadian tidak diingini.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, jarak pandang yang terbatas akibat kabut asap membuat pengemudi harus lebih peka terhadap lingkungan dan perlu memperlambat kecepatan dibandingkan kecepatan normal untuk memberi ruang gerak jika terjadi insiden yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of March 1 2007, 29 sites are listed, more than a half of which are Japanese gardens, as below; Entri \"Mukabold menetapkan Tapak Warisan Sedunia\".", "r": {"result": "Pada 1 Maret 2007, 29 situs terdaftar, lebih dari setengahnya adalah taman Jepang, seperti di bawah ini; Entri \"Mukabold menetapkan Situs Warisan Dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa Terup PSP sebagaimana yang ditentukan oleh Pengarah Jabatan KDN/KA hendaklah dikekalkan sebagai Simpanan KPN.", "r": {"result": "Sebagian Terup PSP yang ditetapkan oleh Direktur Departemen KDN/KA wajib disimpan sebagai Cadangan KPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 59% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 41%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 59% dari total populasi dan perempuan mencapai 41%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, tidak ramai yang tahu.", "r": {"result": "Tapi, tidak banyak orang yang tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bidang pendidikan yang disokong pada berbagai tingkatan oleh jabatan persekutuan. Jabatan India dan Utara Negeri Kanada bertanggung jawab untuk pendidikan Bangsa Pertama.", "r": {"result": "Beberapa bidang pendidikan didukung di berbagai tingkatan oleh departemen federal. Departemen Urusan India dan Utara Kanada bertanggung jawab atas pendidikan First Nations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis dalam Berita Majalah BBC pada tahun 2014, soalan Julie Bindel sama ada pelbagai kumpulan jantina sekarang, \"kurungan bersama-sama\".", "r": {"result": "Menulis di Majalah Berita BBC pada tahun 2014, Julie Bindel mempertanyakan apakah berbagai kelompok gender sekarang \"terkunci bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara lain ia menyaksikan persekitaran kilang berkenaan kotor manakala operasinya tidak terkawal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, antara lain, ia menyaksikan lingkungan pabrik yang kotor saat operasi tak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even ones we may disagree with and then make our own decision\".", "r": {"result": "Bahkan yang mungkin tidak kita setujui dan kemudian membuat keputusan kita sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan yang dikeluarkan di sini, hari ini, Syabas turut menyatakan pihaknya sedang menumpukan usaha untuk memulihkan bekalan air di Bandar Putera 2, Bandar Parkland dan Taman Sentosa\".", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dikeluarkan di sini, hari ini, Syabas juga menyatakan sedang memusatkan upaya pemulihan pasokan air di Bandar Putera 2, Bandar Parkland dan Taman Sentosa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Shanghai hampir menyamai Stadium Tertutup Shanghai, dan dua bangunan ini hanya mempunyai satu perbezaan perkataan sama ada dalam bahasa Cina ataupun bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Kami tidak dapat menyelamatkan mereka karena gedung tempat semua peralatan hancur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Hanafiah berkata, AGC tidak meneruskan pendakwaan kes rasuah itu selepas mendapati bukti dikemukakan di mahkamah adalah lemah.", "r": {"result": "Mohamad Hanafiah mengatakan AGC tidak melanjutkan penuntutan kasus korupsi setelah menemukan bukti yang diajukan di pengadilan lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdahulu, SPRM telah menahan Ahmad Zahid pada 10 pagi, Selasa, di Ibu Pejabat SPRM Putrajaya selepas beliau hadir melengkapkan proses siasatan akhir berkenaan kes rasuah memba sistem visa luar negara (VLN).", "r": {"result": "Sebelumnya, MACC menangkap Ahmad Zahid pada pukul 10.00, Selasa, di Markas MACC Putrajaya setelah hadir untuk menyelesaikan proses penyidikan akhir terkait kasus korupsi sistem visa luar negeri (VLN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu merupakan sebahagian bekas Empayar Austria-Hungary.", "r": {"result": "Daerah itu adalah bagian dari bekas Kekaisaran Austro-Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan semakin berganda apabila segelintir daripada warga asing terlibat dengan jenayah selain status kehadiran mereka diragui.", "r": {"result": "Kekhawatiran bertambah ketika beberapa orang asing terlibat kejahatan dan status keberadaan mereka diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pokok ini diancam penyakit paling kritikal, iaitu ganoderma.", "r": {"result": "Namun, pohon ini terancam penyakit paling kritis, yaitu ganoderma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Honto no Jibun.", "r": {"result": ", Honto no Jibun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batee Timoh, Jeumpa, Bireuen Batee Timoh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Batee Timoh, Jeumpa, Bireuen Batee Timoh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larutan hipotonik Larutan hipotonik ialah larutan yang mengandungi kepekatan yang lebih rendah daripada suatu larutan lain.", "r": {"result": "Larutan Hipotonik Larutan hipotonik adalah larutan yang mengandung konsentrasi lebih rendah dari larutan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan tersebut, Anda diminta kesediaan waktunya selama 4 jam sehari.", "r": {"result": "Untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan ini, Anda diminta untuk tersedia selama 4 jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elizabethtown\" secara rasminya ditayangkan pada 14 Oktober 2005 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "\"Elizabethtown\" secara resmi tayang perdana pada 14 Oktober 2005 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini amat serius dan tindakan segera perlu diambil.", "r": {"result": "Masalah ini sangat serius dan harus segera diambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan lain seperti pusat kesihatan, perpustakaan dan bilik darjah serta juga toko kedai turut boleh didapati di sekitar dalaman gurdwara.", "r": {"result": "Fasilitas lain seperti puskesmas, perpustakaan dan ruang kelas serta pertokoan juga dapat ditemukan di sekitar interior gurdwara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haden dan Silva melakonkan sebagai dua orang adik-beradik yang melarikan dari dari Gamarras, seorang mafia dari New Jersey.", "r": {"result": "Haden dan Silva berperan sebagai dua bersaudara yang sedang dalam pelarian dari Gamarras, seorang mafia dari New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 (nombor) 5 (lima) ialah suatu nombor, angka dan \"glyph\".", "r": {"result": "5 (angka) 5 (lima) adalah angka, angka dan \"mesin terbang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The returning officer said by INEC guideline, no return could be made for the election until supplementary election is held in areas where election was cancelled.", "r": {"result": "Petugas yang kembali mengatakan berdasarkan pedoman INEC, tidak ada pengembalian yang dapat dilakukan untuk pemilihan sampai pemilihan tambahan diadakan di daerah di mana pemilihan dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap OKS yang melakukan kesalahan lalu lintas atau melanggar Akta Pengangkutan Jalan 1987 hendaklah bertanggungjawab terhadap kesalahan yang dilakukan.", "r": {"result": "\u201cSetiap OKS yang melakukan pelanggaran lalu lintas atau melanggar UU Angkutan Jalan 1987 harus dimintai pertanggungjawaban atas pelanggaran yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glaukoma merupakan salah satu sebab mereka menjadi buta selain daripada katarak.", "r": {"result": "Glaukoma adalah salah satu penyebab mereka menjadi buta selain katarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanah Sepenggal.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Tanah Sepenggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari Bumi sebagaimana kita tahu adalah acara tahunan yang disambut di seluruh dunia pada 22 April.", "r": {"result": "\"Hari Bumi seperti yang kita tahu merupakan acara tahunan yang dirayakan di seluruh dunia pada tanggal 22 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fukushima I merupakan loji nuklear pertama yang dibina dan dikendali sepenuhnya oleh syarikat Tokyo Electric Power Company (TEPCO).", "r": {"result": "Fukushima I adalah pembangkit nuklir pertama yang dibangun dan dioperasikan sepenuhnya oleh Tokyo Electric Power Company (TEPCO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Hannibal tidak diberikan tenaga bantuan oleh Carthage, dan dengan tentera Rom tersebar dalam tiga kancah pertempuran yang berasingan, perang Itali Hannibal berlangsung tanpa sebarang keputusan selama enam belas tahun.", "r": {"result": "Dengan Hannibal tidak diberi bala bantuan oleh Kartago, dan dengan tentara Romawi tersebar di tiga teater perang yang terpisah, perang Italia Hannibal berlangsung selama enam belas tahun tanpa hasil apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egy Maulana Vikri hingga kini belum menandatangani kontrak bersama klub Eropa.", "r": {"result": "Egy Maulana Vikri belum menandatangani kontrak dengan klub Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Stephen memiliki 1,000 tentera berkuda yang berlindung di dalam hutan, mereka kemudiannya telah bertindak menyerang kavalri Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Karena Stephen memiliki 1.000 penunggang kuda yang berlindung di hutan, mereka kemudian menyerang kavaleri Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Cadasari.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Cadasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang mahu memikirkan hal itu hanyalah orang-orang yang berakal sempurna.", "r": {"result": "Memang orang yang mau memikirkannya hanyalah orang-orang yang berakal sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Karmaine, 66, penambahbaikan kepada jaringan pengangkutan termasuk penambahbaikan jalan raya serta pertambahan akses baharu seperti jajaran baharu Pekan Nanas-Tanjung Piai serta jambatan Sungai Pulai, akan diberi keutamaan jika beliau diberi amanah sebagai wakil rakyat nanti.", "r": {"result": "Bagi Karmaine, 66 tahun, perbaikan jaringan transportasi termasuk perbaikan jalan dan penambahan akses baru seperti jalur baru Pekan Nanas-Tanjung Piai dan jembatan Sungai Pulai, akan diprioritaskan jika nantinya dipercaya sebagai wakil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plessey Ia telah disenaraikan di Bursa Saham London dan merupakan penyusun Indeks FTSE 100.", "r": {"result": "Plessey Itu terdaftar di London Stock Exchange dan merupakan konstituen dari Indeks FTSE 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Xavier berkata, kementerian sememangnya memandang dan mengambil perhatian serius isu-isu yang melibatkan pengurusan sumber air negara terutamanya melibatkan sungai yang merupakan sumber utama bagi bekalan air terawat.", "r": {"result": "dr. Xavier mengatakan, kementerian benar-benar melihat dan menangani secara serius persoalan-persoalan yang menyangkut pengelolaan sumber daya air tanah air, terutama menyangkut sungai-sungai yang menjadi sumber utama suplai air olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SCC-ML baru meningkatkan kecerdasan teknologi ADAS sebelumnya untuk meningkatkan kepraktisan fitur semi otonom,\" ungkap Wakil Presiden Grup Hyundai, Woongjun Jang.", "r": {"result": "\"SCC-ML baru meningkatkan kecerdasan teknologi ADAS sebelumnya untuk meningkatkan kepraktisan fitur semi-otonom,\" kata Wakil Presiden Grup Hyundai, Woongjun Jang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slobodan meninggal dunia dalam tahanan di Den Haag.", "r": {"result": "Slobodan meninggal dalam tahanan di Den Haag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah jadikan di bumi: gunung-ganang yang menetapnya, yang tinggi menjulang; dan Kami telah memberi minum kepada kamu air yang tawar lagi memuaskan dahaga?", "r": {"result": "Dan Kami jadikan di bumi: gunung-gunung yang diam di dalamnya, yang tinggi-tinggi menjulang; dan Kami memberimu air tawar untuk diminum dan menghilangkan dahagamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kullu Kullu ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Kullu di negeri Himachal Pradesh, India.", "r": {"result": "Kullu Kullu adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Kullu di negara bagian Himachal Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isotop helium Helium (He) mempunyai lapan isotop yang diketahui, tetapi hanya helium-3 (He) dan helium-4 (He) yang stabil.", "r": {"result": "Isotop Helium Helium (He) memiliki delapan isotop yang diketahui, tetapi hanya helium-3 (He) dan helium-4 (He) yang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blue Blake Blue Blake adalah seorang pengarah terbitan lucah dan bekas bintang terbitan lucah British.", "r": {"result": "Blue Blake Blue Blake adalah sutradara porno Inggris dan mantan bintang porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bachhraon memiliki bilangan penduduk seramai 27,784.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bachhraon memiliki populasi 27.784 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Brunei tidak diketahui terlibat dalam kematian siapa pun,\" katanya.", "r": {"result": "Sultan Brunei tidak diketahui terlibat dalam kematian siapa pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail muat turun lalai Empathy", "r": {"result": "File unduhan default Empati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karies juga dikaitkan dengan kemiskinan, pembersihan mulut yang kurang, dan penyusutan gusi menyebabkan pendedahan akar gigi.", "r": {"result": "Karies juga dikaitkan dengan kemiskinan, kebersihan mulut yang buruk, dan gusi yang menyusut yang menyebabkan terbukanya akar gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Peguam Tan Sri Mohamad Shafee Abdullah dan Datuk Kamarul Hisham Kamaruddin, yang bertindak bagi pihak responden menegaskan bahawa, isu sama ada SOSMA berkaitan Perlembagaan atau tidak, perlu dijawab oleh Mahkamah Persekutuan kerana ia sesuatu yang serius dan berkepentingan awam.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara Tan Sri Mohamad Shafee Abdullah dan Datuk Kamarul Hisham Kamaruddin yang mengatasnamakan tergugat menegaskan bahwa persoalan SOSMA terkait dengan konstitusi atau tidak perlu dijawab oleh Pengadilan Federal karena merupakan sesuatu yang serius. dan kepentingan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman berkata, FELDA juga sedang berunding dengan agensi kerajaan lain, koperasi dan pemain utama sektor swasta termasuk pemimpin agrobisnes untuk menjadi rakan kongsi strategik program FELDA menerusi perkongsian teknologi dan jenis tanaman kontan baharu.", "r": {"result": "Othman mengatakan FELDA juga sedang bernegosiasi dengan lembaga pemerintah lainnya, koperasi dan pemain kunci di sektor swasta termasuk pemimpin agribisnis untuk menjadi mitra strategis program FELDA melalui berbagi teknologi dan jenis tanaman komersial baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2003 beliau menjadi Ketua PUTERI UMNO Bahagian Alor Gajah dan Ketua PUTERI Negeri Melaka (persempadanan baru tahun 2004 bertukar ke Bahagian Masjid Tanah) selama 10 tahun sehingga 2013 dan dalam tempoh yang sama beliau juga merupakan EXCO PUTERI UMNO Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 menjadi Kepala Divisi PUTERI UMNO Alor Gajah dan Kepala PUTERI Negara Melaka (demarkasi baru pada tahun 2004 berubah menjadi Divisi Masjid Tanah) selama 10 tahun hingga tahun 2013 dan pada periode yang sama juga EXCO PUTERI UMNO Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periam Periam merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Periam Periam adalah komune yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ini, abad ke-21, bermula pada 1 Januari 2001 hingga 31 Disember 2100.", "r": {"result": "Abad ini, abad ke-21, dimulai pada 1 Januari 2001 hingga 31 Desember 2100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum ini berkata, pentadbirannya berhasrat mengurangkan BR1M secara berperingkat sebelum dihentikan sepenuhnya.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya mengatakan bahwa pemerintahannya bermaksud untuk mengurangi BR1M secara bertahap sebelum menghentikannya sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "reticulata\").", "r": {"result": "retikulata\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian strategi ini terzahir melalui usaha memberikan pekerjaan kepada rakyat dan penggalakan keusahawanan.", "r": {"result": "Sebagian dari strategi ini diwujudkan melalui upaya penyediaan lapangan kerja bagi masyarakat dan promosi kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan penghormatan yang akan diberi Tuhan kepada mereka semasa menemuiNya ialah ucapan \"Salam\" (selamat sejahtera); dan Ia telah menyediakan untuk mereka pahala balasan yang mulia.", "r": {"result": "Salam yang akan Allah berikan kepada mereka ketika bertemu dengan-Nya adalah salam \"Salam\" (selamat tinggal); dan Dia menyediakan bagi mereka pahala yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menutup tahun buku 2017, PT Bank Sumut mencatat laba bersih Rp 630,472 miliar (belum diaudit resmi), tumbuh 7,87% dibandingkan dengan tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Menutup tahun buku 2017, PT Bank Sumut membukukan laba bersih sebesar Rp 630.472 miliar (belum diaudit secara resmi), tumbuh 7,87% dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat, kata Wahyu, sistem negara di sana masih berbasis Kafalla, yang masih mengganggap bahwa pekerja adalah benda yang tak bernyawa.", "r": {"result": "Mengingat, kata Wahyu, sistem nasional di sana masih berbasis Kafalla yang masih menganggap pekerja sebagai benda mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Tentera Darat Tan Sri Zulkiple Kassim berkata, pemilihan tarikh itu dibuat sempena memperingati tarikh gugurnya pegawai Rejimen Askar Melayu Diraja (RAMD) Leftenan Adnan Saidi di Bukit Candu, Singapura pada 14 Februari 1942 ketika mempertahankan negara sewaktu pendudukan Jepun.", "r": {"result": "Pangdam Tan Sri Zulkiple Kassim mengatakan, tanggal tersebut dipilih untuk memperingati gugurnya perwira Royal Malay Soldier Regiment (RAMD) Letnan Adnan Saidi di Bukit Candu, Singapura pada 14 Februari 1942 saat mempertahankan negara di masa pendudukan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur radioaktif ini termasuk kelompok dalam kumpulan metaloid yang memiliki sifat kimia yang mirip dengan telurium dan bismut.", "r": {"result": "Unsur radioaktif ini termasuk golongan dalam golongan metaloid yang memiliki sifat kimia mirip telurium dan bismut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa orang pengkritik saya yang tanya soalan bukan-bukan contoh, hari ini banyak ditanya kepada Pak Wan kereta belum buat, nak cerita pasal kereta terbang.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa kritik saya yang bertanya bukan untuk contoh, hari ini banyak orang bertanya kepada Pak Wan soal mobil yang belum jadi, sampai bicara soal mobil terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, SPRM juga sedang mengesan beberapa lagi individu dan syarikat pembekal peralatan pesawat di seluruh negara yang disyaki terlibat dengan bekas pegawai khas kepada bekas menteri itu.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, MACC juga melacak beberapa oknum lain dan perusahaan pemasok peralatan pesawat di seluruh Tanah Air yang diduga terlibat dengan mantan perwira khusus mantan menteri itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Jesup perlu menulis ke Washington untuk kelulusan.", "r": {"result": "Namun, Jesup harus menulis surat ke Washington untuk mendapatkan persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan keuntungannya jauh lebih besar dari deposito atau investasi emas.", "r": {"result": "Dan keuntungannya jauh lebih besar dari deposit emas atau investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam power tumbling melibatkan, atlet melakukan satu siri lambungan meletup dan putaran jatuh pada trek lompatan tumbling.", "r": {"result": "Dalam kekuatan jatuh melibatkan, atlet melakukan serangkaian jungkir balik eksplosif dan putaran jatuh di trek lompat jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Share the Facts 2018-11-27 06:40:30 UTC Tempo 4 1 7 Tempo Penilaian: Sesat Tempo Penilaian: Benarkah Presiden Jokowi Melarang Sweeping Atribut PKI?", "r": {"result": "Share Fakta 27-11-2018 06:40:30 UTC Tempo 4 1 7 Evaluasi Tempo: Tempo Salah Evaluasi: Benarkah Presiden Jokowi Melarang Sweeping Atribut PKI?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ranneslatt terletak pada kedudukan Latitud N57* 39.9833', Longitud E14* 56.8167' pada ketinggian 219.46 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ranneslatt terletak di Latitude N57* 39.9833', Longitude E14* 56.8167' pada ketinggian 219.46 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali di sini, cepat!", "r": {"result": "Kembali ke sini, cepat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galaksi kita merupakan ahli Kumpulan Tempatan ( \"Local Group\" ), dan bersama-sama dengan Galaksi Andromeda menguasainya; pada keseluruhannya Kumpulan Tempatan mengandungi sekitar 30 galaksi dalam ruang sekitar ten megaparsecs melintang.", "r": {"result": "Galaksi kita adalah anggota Grup Lokal (\"Grup Lokal\"), dan bersama-sama dengan Galaksi Andromeda mendominasinya; secara total Grup Lokal berisi sekitar 30 galaksi dalam ruang seluas sekitar sepuluh megaparsec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah ada yang lebih zalim daripada orang yang diberi ingat dengan ayat-ayat Tuhannya, lalu ia berpaling daripadanya dan lupa akan apa yang telah dilakukan oleh kedua tangannya; sesungguhnya (disebabkan bawaan mereka yang buruk itu) Kami jadikan tutupan berlapis-lapis atas hati mereka, menghalang mereka daripada memahaminya, dan (Kami jadikan) pada telinga mereka penyumbat (yang menyebabkan mereka pekak). Dan jika engkau menyeru mereka kepada petunjuk, maka dengan keadaan yang demikian, mereka tidak sekali-kali akan beroleh hidayah petunjuk selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan tidak ada orang yang lebih zalim daripada orang yang diingatkan akan ayat-ayat Tuhannya, kemudian dia berpaling darinya dan melupakan apa yang telah dilakukan tangannya; sesungguhnya (karena sifat jahat mereka) Kami jadikan penutup hati mereka berlapis-lapis, menghalangi mereka untuk memahaminya, dan (Kami jadikan) penutup telinga mereka (yang menyebabkan mereka tuli). Dan jika Anda memanggil mereka untuk hidayah, maka dengan keadaan seperti itu, mereka tidak akan pernah mendapat hidayah selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh bagi perilaku patologi adalah urutan masalahCauchy (bergantung kepada\" n\") bagi persamaan Laplace dengan keadaan sempadan di mana \"n\" adalah integer.", "r": {"result": "Contoh perilaku patologis adalah urutan masalah Cauchy (bergantung pada \"n\") dari persamaan Laplace dengan kondisi batas di mana \"n\" adalah bilangan bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR cannot, and should not, assume that the king will agree to pardon Anwar.", "r": {"result": "PKR tidak dapat, dan tidak boleh, berasumsi bahwa raja akan setuju untuk mengampuni Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S3 Arab 54 Bobby Herwibowo.", "r": {"result": "S3 Bahasa Arab 54 Bobby Herwibowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mendakwa, perokok mempunyai hak sama rata dengan golongan yang tidak merokok untuk mengunjungi dan menghabiskan masa di premis makanan seberapa lama yang mereka inginkan.", "r": {"result": "Mereka juga mengklaim bahwa perokok memiliki hak yang sama dengan bukan perokok untuk mengunjungi dan menghabiskan waktu di tempat makan selama yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Book of Records Rusia, Appaz sudah terdaftar menjadi manusia tertua di negara itu sejak 2015.", "r": {"result": "Dalam Buku Rekor Rusia, Appaz telah terdaftar sebagai orang tertua di negara itu sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Fail palet", "r": {"result": "File _Palet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggelarkan dirinya sebagai pengikut sosialisme libertarian yang dianggapnya sebagai \"peluasan liberalisme klasik yang benar dan semulajadi ke arah zaman masyarakat berindustri yang maju\".", "r": {"result": "Dia menyebut dirinya pengikut sosialisme libertarian yang dia anggap sebagai \"perpanjangan sejati dan alami dari liberalisme klasik menuju zaman masyarakat industri maju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia dapat ditangani dan tidak merebak ke tempat lain.", "r": {"result": "Namun, hal itu bisa diatasi dan tidak menyebar ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip \"mata ganti mata\" sering dirujuk pada penggunaan frasa Latin \"lex talionis\", undang-undang talion.", "r": {"result": "Prinsip \"mata ganti mata\" sering disebut dalam penggunaan frase Latin \"lex talionis\", hukum talion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thi Houan membuat pengakuan itu selepas pertuduhan dibacakan terhadapnya dalam bahasa Vietnam di hadapan Hakim Datuk Azmi Ariifin pada prosiding perbicaraan bela diri di Mahkamah Tinggi di sini.", "r": {"result": "Thi Houan membuat pengakuan tersebut setelah dakwaan terhadapnya dibacakan dalam bahasa Vietnam di hadapan Hakim Datuk Azmi Ariifin dalam sidang pembelaan di Pengadilan Tinggi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doraemon mendapati bahawa mereka adalah pasukan pemburu dinosaur yang dikehendaki polis masa.", "r": {"result": "Doraemon menemukan bahwa mereka adalah tim pemburu dinosaurus yang dicari oleh polisi waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan pada 13 April 2014 di Fox dan pada 14 April 2014 di National Geographic Channel.", "r": {"result": "Itu ditayangkan pada 13 April 2014 di Fox dan pada 14 April 2014 di National Geographic Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes yang sama juga berlaku di antara Malaysia dan Korea Utara apabila berlaku perselisihan tentang kematian Kim Jong-nam pada Februari 2017.", "r": {"result": "Kasus yang sama juga terjadi antara Malaysia dan Korea Utara ketika terjadi perselisihan tentang kematian Kim Jong-nam pada Februari 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan awal paling berani ialah memerangi rasuah dan pembalakan haram.", "r": {"result": "Tindakan awal yang paling berani adalah perang melawan korupsi dan penebangan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi riang, saya pemuda, biarlah hati anda tidak pernah gagal, Walaupun harpooneer tebal yang merupakan menarik ikan paus \"- SONG Nantucket.", "r": {"result": "\"Bergembiralah, masa mudaku, biarkan hatimu tidak pernah gagal, Meskipun pemain harpun yang gemuk sedang menarik ikan paus \"- LAGU Nantucket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang Undang-udang Cukai Pelancongan diluluskan Parlimen pada April 2017.", "r": {"result": "RUU Pajak Pariwisata disetujui oleh Parlemen pada April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Men in Black The Men in Black adalah sebuah buku komik Amerika yang dicipta dan dikaryakan Lowell Cunningham bersama ilustrasi oleh Sandy Carruthers untuk Aircel Komik; Aircel dibeli oleh Malibu Comics yang sendirinya dibeli oleh Marvel Comics.", "r": {"result": "The Men in Black The Men in Black adalah buku komik Amerika yang dibuat dan dibuat oleh Lowell Cunningham dengan ilustrasi oleh Sandy Carruthers untuk Aircel Comics; Aircel dibeli oleh Malibu Comics yang dibeli sendiri oleh Marvel Comics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mekanisme ini, Kerajaan akan memberi subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter terhad kepada 100 liter sebulan bagi kereta atau 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Melalui mekanisme ini, Pemerintah akan mensubsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter dibatasi 100 liter per bulan untuk mobil atau 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu lain pula dinyanyikan oleh Wan dan Simon seperti Sinaga Naga, Ku Bercinta dan Lagu Rindu.", "r": {"result": "Lagu lain yang dinyanyikan Wan dan Simon seperti Sinaga Naga, Ku Bercinta dan Lagu Rindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wonowidjojo mengasaskan Gudang Garam di Kediri pada tahun 1958 dan menerajui syarikat itu sehingga menyerahkan kawalan kepada anaknya pada tahun 1984.", "r": {"result": "Wonowidjojo mendirikan Gudang Garam di Kediri pada tahun 1958 dan memimpin perusahaan hingga menyerahkan kendali kepada putranya pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam posting terbaharunya Amalina turut berkongsi laporan terkini berkaitan kes berkenaan\".", "r": {"result": "Sementara itu, dalam postingan terbarunya Amalina juga membagikan laporan terbaru terkait kasus tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan Pengurusan Sains Seni Kulinari dari Universiti Teknologi MARA (UiTM) Puncak Alam, Nor Ashikin Ahmad Zakaria, 25, menganggur lebih setahun sebelum membuat keputusan untuk bekerja secara separuh masa di sebuah kilang membuat gula-gula.", "r": {"result": "Lulusan Ilmu Manajemen Seni Kuliner Universiti Teknologi MARA (UiTM) Puncak Alam, Nor Ashikin Ahmad Zakaria, 25 tahun, sempat menganggur selama setahun sebelum memutuskan bekerja paruh waktu di sebuah pabrik permen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik: Rakyat Britain paling bimbang serangan pengganas, Malaysia pula bagaimana?", "r": {"result": "Survei: Orang Inggris paling khawatir dengan serangan teroris, bagaimana dengan Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada gunanya stesen pemantau tetapi gagal mengesan siapa pelakunya,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cTidak ada gunanya stasiun pemantau tapi gagal mendeteksi siapa pelakunya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam perhimpunan hari ini, beberapa waris dilihat memegang sepanduk tertera perkataan 'never give up before seeing our next of kin' (tidak akan berputus asa selagi tidak melihat saudara mara kami),\" lapor Bloomberg.", "r": {"result": "\"Dalam unjuk rasa hari ini, beberapa kerabat terlihat memegang spanduk dengan kata-kata 'jangan pernah menyerah sebelum melihat kerabat terdekat kami' (tidak akan menyerah sampai kami melihat kerabat kami),\" lapor Bloomberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan hasrat saya ialah mahu lihat supaya negara kita ini akan ada wujudnya sistem dua parti seperti di negara-negara maju yang lain,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cDan keinginan saya adalah agar negara kita memiliki sistem dua partai seperti di negara maju lainnya,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Watson untuk menjalani gaya hidup yang lebih sehat, lanjutnya, akan menjadi inspirasi banyak orang.", "r": {"result": "Keputusan Watson untuk menjalani gaya hidup yang lebih sehat, lanjutnya, akan menjadi inspirasi bagi banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan peningkatan persaingan harga dalam industri-industri pembuatan dan saiz pasaran yang lebih besar, pelabur-pelabur dapat menikmati pengeluaran secara besar-besaran.", "r": {"result": "Seiring dengan meningkatnya persaingan harga di industri manufaktur dan ukuran pasar yang lebih besar, investor dapat menikmati produksi massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cukup yakin dengan (Dr) Mahathir dan saya bersedia bertaruh dengan Mohamad bahawa Mahathir akan menepati komitmen Pakatan Harapan untuk menyerahkan jawatan PM kepada Anwar,\" kata Lim hari ini.", "r": {"result": "\"Saya cukup yakin dengan (Dr) Mahathir dan saya berani bertaruh dengan Mohamad bahwa Mahathir akan memenuhi komitmen Pakatan Harapan untuk menyerahkan posisi PM kepada Anwar,\" kata Lim hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para prajurit TNI lantas melakukan pengejaran dan menemui seorang KKB mati tertembak.", "r": {"result": "Prajurit TNI kemudian melakukan pengejaran dan menemukan seorang KKB tewas tertembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berintegriti.", "r": {"result": "Integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menunaikan hasratnya, Cassius telah bersekongkol dan menghasut Brutus, orang kanan Caeser untuk mengkhianati Caesar.", "r": {"result": "Untuk memenuhi keinginannya, Cassius bersekongkol dan menghasut Brutus, tangan kanan Caesar, untuk mengkhianati Caesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manisan ini sangat terkenal dalam tamadun Tamil dan dimakan sebagai pencuci mulut.", "r": {"result": "Manisan ini sangat terkenal di peradaban Tamil dan dimakan sebagai makanan penutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhan Majlis Daerah Pontian ini, tiga buah Majlis Tempatan iaitu Majlis Tempatan Pekan Nanas, Majlis Tempatan Benut dan Majlis Tempatan Ayer Baloi dan Majlis Bandaran Pontian telah dimansuhkan dan pentadbirannya diambilalih oleh Majlis Daerah Pontian.", "r": {"result": "Sejak berdirinya Dewan Distrik Pontian, tiga Dewan Daerah yaitu Dewan Daerah Pekan Nanas, Dewan Daerah Benut dan Dewan Daerah Ayer Baloi dan Dewan Kota Pontian dihapus dan administrasinya diambil alih oleh Dewan Distrik Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu diungkapkan Ari Lasso dalam tayangan YouTube Deddy Corbuzier yang dikutip Kompas.com, Rabu (6/11/2019).", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Ari Lasso dalam tayangan YouTube Deddy Corbuzier yang dikutip Kompas.com, Rabu (6/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selon la confirmation apportee par le porte-parole du commandant des operations, le colonel Onyema Nwachukwu, cette reddition est intervenue suite a l'assaut des troupes dans la foret de Sambisa, consideree comme le refuge du groupe terroriste.", "r": {"result": "Menurut konfirmasi juru bicara komandan operasi, kolonel Onyema Nwachukwu, penyerahan itu dilakukan menyusul penyerangan pasukan di hutan Sambisa, yang dianggap sebagai tempat berlindung kelompok teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) tidak mampu membuat pemantauan sepanjang masa di pasar borong dan pasar harian daripada dikuasai peniaga warga asing kerana bilangan penguat kuasa terhad.", "r": {"result": "KUALA NERUS: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) tidak bisa melakukan pemantauan 24 jam di pasar grosir dan harian agar tidak dikuasai pedagang asing karena terbatasnya petugas penertiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And (4-H) has wonderful programs, but they never include diversity, and when they include diversity, it is because they have to\".", "r": {"result": "\"Dan (4-H) memiliki program yang bagus, tetapi mereka tidak pernah memasukkan keragaman, dan ketika mereka memasukkan keragaman, itu karena mereka harus melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RA1", "r": {"result": "RA1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apakah isipadu cangkerang?", "r": {"result": "Jadi, berapa volume cangkangnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Nik Nazmi seorang lagi wakil rakyat daripada Parti Keadilan Rakyat (PKR) Datin Paduka Dr Tan Yee Kew turut menyeru orang ramai agar mendesak Latheefa meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Selain Nik Nazmi, perwakilan lain dari Partai Keadilan Rakyat (PKR) Datin Paduka Dr Tan Yee Kew juga mengimbau masyarakat untuk mendesak Latheefa mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Bertangkup memiliki 307 pelajar lelaki dan 314 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 621 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Bertangkup memiliki 307 siswa laki-laki dan 314 siswa perempuan, sehingga total menjadi 621 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pihak polis hanya mempunyai sehingga tarikh itu untuk memegang barang yang dirampas.", "r": {"result": "Pasalnya, polisi hanya memiliki waktu hingga tanggal tersebut untuk menahan barang-barang yang disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, tempoh itu diberikan untuk menyediakan cadangan sebelum keputusan muktamad bagaimana peningkatan royalti minyak daripada lima peratus ke 20 peratus itu, akan dijalankan.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, waktu itu diberikan untuk menyiapkan proposal sebelum keputusan akhir tentang bagaimana kenaikan royalti minyak dari 5 persen menjadi 20 persen akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) masih dalam proses merakam keterangan semua individu yang dikaitkan dengan isu pindaan Laporan Akhir Pengauditan 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) masih dalam proses merekam pernyataan semua individu terkait isu amandemen Final Audit Report 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kamu ini (wahai Bani Israil), kamu berbunuh-bunuhan sesama sendiri dan kamu usir satu puak dari kaum kamu keluar dari kampungnya; kamu pula saling bantu-membantu (dengan orang lain) untuk menentang mereka dengan melakukan dosa dan penganiayaan; padahal kalau mereka datang kepada kamu sebagai orang tawanan, kamu tebus mereka; sedang perbuatan mengusir mereka diharamkan juga atas kamu.", "r": {"result": "Kemudian kamu (Hai Bani Israil), kamu saling membunuh dan kamu mengusir satu suku dari kaummu keluar dari kampung mereka; Anda juga saling membantu (dengan orang lain) untuk menentang mereka dengan melakukan dosa dan penganiayaan; sedangkan jika mereka datang kepadamu sebagai tawanan, kamu tebus mereka; sedangkan perbuatan mengusir mereka juga dilarang bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Tindakan tegas akan diambil kerana aduan mengenainya banyak dan hal ini perlu tangani, jika tidak ia menutup peluang warga tempatan untuk meniaga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTindakan tegas akan diambil karena banyak keluhan dan ini perlu ditindak, jika tidak maka menutup peluang bagi masyarakat lokal untuk berbisnis,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak ada masalah sama sekali kerana Dr Mahathir punya peranan pada masa sekarang dan beliau harus diberi ruang.", "r": {"result": "\"Saya tidak punya masalah sama sekali karena Dr Mahathir memiliki peran saat ini dan dia harus diberi ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Lumay kemudian menetap di Sugbo, nama lama dari bandar raya Cebu.", "r": {"result": "Sri Lumay kemudian menetap di Sugbo, nama lama kota Cebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini dirancang bagi projek bioenergi, yang memberi tumpuan kepada bioetanol dan biodiesel.", "r": {"result": "Peningkatan ini direncanakan untuk proyek bioenergi yang fokus pada bioetanol dan biodiesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru dalam bahasa mudahnya, IPCMC bukan mengambil alih peranan polis dan JIPS.", "r": {"result": "Karena itu, dalam bahasa sederhana, IPCMC tidak mengambil alih peran polisi dan JIPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa pun rintangan, teruskan berikhtiar dan berdoa.", "r": {"result": "Apapun rintangannya, tetaplah berusaha dan berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka boleh meninjau lokasi sesuai untuk sesuatu genre, kepadatan penduduk berdekatan, taraf pendapatan, pendidikan dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cMereka dapat mensurvei lokasi yang cocok untuk genre tertentu, kepadatan penduduk terdekat, tingkat pendapatan, pendidikan, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kajian selesai kita akan dapat jawapan tersebut sama ada dia patuhi ataupun tidak kerana ini semua garis panduan yang perlu dipatuhi mereka sebagai jurutera geoteknikal dan kontraktor\".", "r": {"result": "Ketika studi selesai kami akan mendapatkan jawaban apakah dia patuh atau tidak karena ini semua adalah pedoman yang harus mereka patuhi sebagai insinyur dan kontraktor geoteknik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tolak saman fitnah Khairul Azwan terhadap Rafizi", "r": {"result": "Pengadilan menolak gugatan pencemaran nama baik Khairul Azwan terhadap Rafizi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu sumber, panel pemilih yang diketuai ahli akademik terkenal, Salleh Yaapar telah mengemukakan pilihan mereka kepada Menteri Pendidikan, Maszlee Malik, yang perlu mendapatkan perkenan Agong.", "r": {"result": "Menurut seorang sumber, panel seleksi yang dipimpin akademisi ternama, Salleh Yaapar telah menyampaikan pilihannya kepada Menteri Pendidikan, Maszlee Malik, yang perlu mendapat persetujuan dari Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran utamanya ialah kanak-kanak sebagai penontonnya.", "r": {"result": "Target utamanya adalah anak-anak sebagai penontonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai platform manajemen aset digital bereputasi di Asia Tenggara dan juga di seluruh dunia, BitTok diundang oleh pengelola konferensi untuk berpartisipasi di acara tersebut dengan versi terbaru produk BitTok, yang akan dipromosikan di stan utama dalam konferensi itu.", "r": {"result": "Sebagai platform manajemen aset digital terkemuka di Asia Tenggara dan juga di seluruh dunia, BitTok diundang oleh penyelenggara konferensi untuk berpartisipasi dalam acara dengan produk BitTok versi terbaru, yang akan dipromosikan di stan utama konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1703 1703 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1703 1703 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau menggesa kumpulan nelayan supaya menyalurkan maklumat berkenaan kerja-kerja mengorek pasir itu kepada kerajaan negeri bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia mendesak kelompok nelayan untuk menyampaikan informasi tentang pekerjaan pengerukan pasir kepada pemerintah negara bagian untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan haiwan berkaki empat, dengan tubuh lebar dan sasa.", "r": {"result": "Ini adalah hewan berkaki empat, dengan tubuh yang lebar dan ramping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya 1994 Singapura enggan membenarkan pihak Malaysia akses ke arkib di negara tersebut.", "r": {"result": "Sayangnya, pada tahun 1994 Singapura menolak untuk mengizinkan Malaysia mengakses arsip di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Inkheart Inkheart (bahasa Melayu harafiah Inkheart ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Film Inkheart Inkheart (literal bahasa Melayu Inkheart) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur dalam skim REIT ini, akan memperolehi pulangan melalui fi pengguna yang dikutip daripada pemegang konsesi pengurusan lapangan terbang iaitu Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "Investor dalam skema REIT ini akan memperoleh pengembalian melalui biaya pengguna yang dikumpulkan dari pemegang konsesi pengelolaan bandara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kentang goreng Kentang goreng (Tulisan Jawi: kntGH KwryGH) ialah hidangan yang dibuat daripada potongan-potongan kentang yang digoreng dalam minyak goreng panas.", "r": {"result": "Kantang goreng Kantang goreng (Tulisan Jawi: kntGH KwryGH) adalah masakan yang terbuat dari potongan kentang yang digoreng dengan minyak panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru itu, diharapkan masyarakat akan lebih bertanggungjawab dan berusaha menyelidiki maklumat yang dikongsikan dalam media sosial sebelum memutuskan sama ada untuk percaya atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, diharapkan masyarakat lebih bertanggung jawab dan berusaha menginvestigasi informasi yang dibagikan di media sosial sebelum memutuskan percaya atau tidak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kad Touch 'N Go boleh didapati di semua kaunter khidmat pelanggan Transit Aliran Ringan, Transit Aliran Massa, Monorel dan Bas Rapid Transit selain di stesen minyak, kedai serbaneka dan farmasi.", "r": {"result": "Ia menambahkan, kartu Touch 'N Go dapat ditemukan di semua konter layanan pelanggan bus Light Rail Transit, Mass Rail Transit, Monorail dan Rapid Transit serta di SPBU, minimarket, dan apotek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan perwakilan pilihan raya (GRCs) adalah sejenis kawasan pilihan raya yang unik kepada politik Singapura.", "r": {"result": "Kelompok konstituensi (GRC) adalah jenis konstituensi yang unik dalam politik Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebagai contoh burung but but yang dipatahkan kaki bagi dijadikan ubat patah, tulang itu di rebus sehingga pekat dan boleh digunakan sebagai ubat patah.", "r": {"result": "misalnya burung yang kakinya patah untuk dijadikan obat patah tulang, tulangnya direbus sampai kental dan bisa dijadikan obat patah tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipenjarakan selama 30 bulan dan dipukul teruk.", "r": {"result": "Dia dipenjara selama 30 bulan dan dipukuli dengan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masa kita ada satu akta anti-diskriminasi dalam pengambilan pekerja.", "r": {"result": "Sudah saatnya kita memiliki tindakan antidiskriminasi dalam perekrutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Operasi, Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM), Azmir Zain, berkata pembukaan laluan baharu itu dirancang bagi manfaat penduduk di pedalaman Sabah dan Sarawak untuk menikmati kemudahan pengangkutan yang lebih baik.", "r": {"result": "Chief Operating Officer, Malaysian Aviation Commission (MAVCOM), Azmir Zain mengatakan, pembukaan rute baru tersebut direncanakan untuk kepentingan masyarakat di pedalaman Sabah dan Sarawak agar dapat menikmati fasilitas transportasi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran disempurnakan oleh Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari.", "r": {"result": "Peluncuran diselesaikan oleh Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim bunga dikira dari keseluruhan Mac, April, dan Mei di Hemisfera Utara dan September, Oktober, dan November di Hemisfera Selatan.", "r": {"result": "Musim semi dihitung dari keseluruhan bulan Maret, April, dan Mei di Belahan Bumi Utara dan September, Oktober, dan November di Belahan Bumi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda digelar Marhum Kota Lama Kanan.", "r": {"result": "Yang Mulia disebut mendiang Senior Kota Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL adalah projek besar dan perlu diberi perhatian.", "r": {"result": "ECRL adalah proyek besar dan membutuhkan perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik yang terletak bersebelahan istana kota itu menjadi tempat tinggal banyak makhluk ajaib yang tinggal dalam air seperti sotong gergasi, duyung dan grindylow.", "r": {"result": "Danau yang terletak di sebelah istana kota ini merupakan rumah bagi banyak makhluk ajaib yang hidup di air seperti cumi-cumi raksasa, putri duyung, dan grindylow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan berlaku apabila TUDM menukar kepada sistem pangkat mirip Tentera Darat Malaysia menyamai sistem yang terdapat dalam Tentera Udara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Perubahan terjadi ketika RMAF mengubah sistem pangkat yang mirip dengan Angkatan Darat Malaysia yang mirip dengan sistem yang ditemukan di Angkatan Udara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu takuti (sesuatu bahaya) maka sembahyanglah sambil berjalan atau berkenderaan, kemudian apabila kamu telah aman sentosa, maka hendaklah kamu mengingati Allah (dengan mengerjakan sembahyang secara yang lebih sempurna), sebagaimana Allah telah mengajar kamu apa yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan jika kamu takut (bahaya) kemudian berdoa sambil berjalan atau mengemudi, kemudian ketika kamu aman, maka kamu harus mengingat Allah (dengan melakukan shalat dengan cara yang lebih sempurna), karena Allah telah mengajarkan kepadamu apa yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A report of the Yeongdong County Office in South Korea, based upon self-reporting by present-day inhabitants, stated the total number of civilian casualties (injured, missing, or killed) to be 248.", "r": {"result": "Sebuah laporan dari Kantor Kabupaten Yeongdong di Korea Selatan, berdasarkan laporan sendiri oleh penduduk saat ini, menyatakan jumlah korban sipil (terluka, hilang, atau terbunuh) menjadi 248.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIAA mengesahkan satu \"I'm So Hood\" Platinum tunggal pada 4 Jun 2008.", "r": {"result": "RIAA mensertifikasi single \"I'm So Hood\" Platinum pada 4 Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, ia menyenaraikan halatuju, penambahbaikan serta penekanan baharu dasar luar negara dan cara kerja Wisma Putra.", "r": {"result": "Antara lain memuat arah, perbaikan dan penekanan baru politik luar negeri dan cara kerja Wisma Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kami, kesimpulan laporan itu tidak lengkap kerana tiada butiran maklumat, kaedah serta peralatan teknikal digunakan, termasuk cara Malaysia melaksanakan kewajipan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi kami, kesimpulan laporan itu belum lengkap karena tidak ada rincian informasi, metode, dan peralatan teknis yang digunakan, termasuk bagaimana Malaysia menjalankan kewajibannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pevek Pevek () merupakan satu bandar di Negeri autonomi Chukotka, Rusia.", "r": {"result": "Pevek Pevek () adalah sebuah kota di Okrug Otonomi Chukotka, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janda beliau memfailkan perintah mahkamah untuk menuntut mayatnya pada 21 Disember, tetapi apabila dia pergi untuk menuntutnya, hospital itu menolak untuk membebaskannya mengikut keputusan Mahkamah Syariah 22 Disember bahawa Moorthy telah memeluk agama Islam sebelum kematiannya, diberikan dalam maklum balas kepada permohonan ex parte oleh Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan. Mahkamah Syariah mendengar kesaksian daripada rakan-rakan tentera Moorthy, tetapi isterinya tidak menghiraukan sepina dan tidak hadir di mahkamah untuk memberikan keterangan.", "r": {"result": "Jandanya mengajukan perintah pengadilan untuk mengklaim jenazahnya pada 21 Desember, tetapi ketika dia pergi untuk mengklaimnya, rumah sakit menolak untuk membebaskannya sesuai dengan keputusan Pengadilan Syariah 22 Desember bahwa Moorthy telah masuk Islam sebelum kematiannya, diberikan dalam menanggapi aplikasi ex parte oleh Dewan Agama Wilayah Federal Islam. Pengadilan Syariah mendengar kesaksian dari sesama prajurit Moorthy, tetapi istrinya mengabaikan panggilan pengadilan dan tidak hadir di pengadilan untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le coup de tete du milieu de terrain a permis aux Reds de revenir au score contre Southampton avant de s'imposer ensuite (1-3).", "r": {"result": "Le coup de tete du milieu de terrain memungkinkan The Reds membalas skor melawan Southampton sebelum gagal setelahnya (1-3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda harus berada di sini untuk melihatnya, bahkan jika hanya beberapa menit,\" kata Luis Calderon, seorang insinyur di La Serena.", "r": {"result": "Anda harus berada di sini untuk melihatnya, meski hanya beberapa menit,\" kata Luis Calderon, seorang insinyur di La Serena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan isteri-isteri yang diceraikan itu hendaklah menunggu dengan menahan diri mereka (dari berkahwin) selama tiga kali suci (dari haid). Dan tidaklah halal bagi mereka menyembunyikan (tidak memberitahu tentang) anak yang dijadikan oleh Allah dalam kandungan rahim mereka, jika betul mereka beriman kepada Allah dan hari akhirat.", "r": {"result": "Dan istri-istri yang diceraikan harus menunggu dengan menahan diri (dari perkawinan) selama tiga kali suci (dari haid). Dan tidak halal bagi mereka menyembunyikan (tidak menceritakan) anak yang Allah ciptakan dalam kandungannya, jika mereka benar-benar beriman kepada Allah dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He runs through tackles.", "r": {"result": "Dia berlari melalui tekel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah Qatar menduduki tempat ketiga.", "r": {"result": "Tuan rumah Qatar finis ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Futaro diupah dengan segera sebagai tutor dengan upah yang tinggi.", "r": {"result": "Futaro langsung dipekerjakan sebagai tutor dengan gaji tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Sajat bagaimanapun hanya menjelaskan wang jaminan kira-kira pukul 12 tengah hari tadi selepas menunggu rakannya mengeluarkan wang.", "r": {"result": "Namun Nur Sajat baru membayar jaminan itu sekitar pukul 12 siang kemarin setelah menunggu temannya mencairkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Mestika Istana Mestika merupakan istana Raja Muda Selangor, terletak di Seksyen 7, Shah Alam, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Istana Mestika Istana Mestika adalah istana Raja Muda Selangor yang terletak di Section 7, Shah Alam, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domart-en-Ponthieu Domart-en-Ponthieu ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Domart-en-Ponthieu Domart-en-Ponthieu adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kematian disebabkan kahat turun mendadak menjelang 2000-an.", "r": {"result": "Angka kematian akibat stunting turun tajam pada tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Sei berasal dari kata Norwegia \"seje\" untuk ikan pollock, juga direfensikan sebagai coalfish, yang berkerabat dekat dengan ikan kod.", "r": {"result": "Kata Sei berasal dari bahasa Norwegia \"seje\" untuk pollock, juga disebut sebagai coalfish, yang berkerabat dekat dengan cod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sebagai pelawak, Fikry juga merupakan seorang pelakon dan pengacara.", "r": {"result": "Selain pelawak, Fikry juga seorang aktor dan pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas-bas lebuhraya ke bandar-bandar lain berlepas daripada Terminal Bas Lebuhraya Dagon Ayeyar ke bahagian delta Irrawaddy manakala Terminal Bas Lebuhraya Aung Mingala untuk ke bahagian-bahagian lain di seluruh negara.", "r": {"result": "Bus jalan raya ke kota-kota lain berangkat dari Terminal Bus Jalan Raya Dagon Ayeyar ke delta Irrawaddy sementara Terminal Bus Jalan Raya Aung Mingala ke bagian lain negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosario Central mempunyai persaingan yang kuat dengan Newell Old Boys .", "r": {"result": "Rosario Central memiliki persaingan yang kuat dengan Newell Old Boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bond menyusup hotel, membunuh Ketua Polis Negara kerana mengkhianati Mathis, dan bersemuka dengan Greene.", "r": {"result": "Bond menyusup ke hotel, membunuh Inspektur Jenderal karena mengkhianati Mathis, dan menghadapkan Greene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah idealisme orang muda Melayu hari ini.", "r": {"result": "Inilah idealisme anak muda Melayu saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1852, pertikaian diantara Pengiran Arshad dan Pengiran Matusin yang berpunca dari masalah pembayaran cukai dan penguatkuasaan kuala sungai telah menjadi titik tolak kepada campur tangan James Brooke di Mukah.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 1852, perselisihan antara Pengiran Arshad dan Pengiran Matusin yang bersumber dari masalah pembayaran pajak dan pemberlakuan daerah aliran sungai menjadi titik awal intervensi James Brooke di Mukah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, beliau tidak ada masalah sekiranya penternak (kaum Cina) itu diberikan lesen sekiranya mereka mematuhi peraturan serta syarat-syarat yang ditetapkan.", "r": {"result": "Tegasnya, ia tidak mempermasalahkan jika para breeder (China) diberikan lisensi jika mereka mematuhi aturan dan ketentuan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini ditulis liriknya oleh Siti Nurhaliza sendiri bersama Ajai sebagai penggubah muziknya.", "r": {"result": "Lirik lagu ini ditulis sendiri oleh Siti Nurhaliza dengan Ajai sebagai komposer musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh KE Ooi KUALA LUMPUR, 19 April - Tun Daim Zainuddin menzahirkan keyakinan bahawa harga projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL), yang telah dikurangkan sebanyak RM21.5 bilion kepada RM44 bilion, kemungkinan besar boleh diturunkan lagi.", "r": {"result": "- Foto oleh KE Ooi KUALA LUMPUR, 19 April - Tun Daim Zainuddin menyatakan keyakinannya bahwa harga East Coast Rail Link (ECRL), yang telah diturunkan sebesar RM21,5 miliar menjadi RM44 miliar, kemungkinan besar dapat diturunkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray became chairman of the National Governors Association in 1975.", "r": {"result": "Ray menjadi ketua Asosiasi Gubernur Nasional pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat podium pertamanya pada musim ini dengan mendapat ketiga di Grand Prix Turki, setelah berada di tempat kedua sebelum dipintas oleh Mark Webber pada pusingan ke-51.", "r": {"result": "Dia mendapatkan podium pertamanya musim ini dengan finis ketiga di Grand Prix Turki, berada di urutan kedua sebelum disalip oleh Mark Webber di lap 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan dia ambil untung RM1,000, ada 10 dewan, dah RM10,000, sewa tapak saja.", "r": {"result": "Katakanlah dia ambil untung RM1,000, ada 10 aula, sudah RM10,000, sewa saja tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersifat dalaman seperti sikap, personaliti, lokus kawalan atau faktor luaran dalam persekitaran seperti sokongan sosial keluarga dan program pencegahan di pelbagai agensi.", "r": {"result": "Ini bersifat internal seperti sikap, kepribadian, locus of control atau faktor eksternal di lingkungan seperti dukungan sosial keluarga dan program pencegahan di berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Galeri II menempatkan artifak Tan Sri Claude Harry Fenner, Ketua Polis Negara Pertama bermula pada 16 September 1963 setelah pembentukan Malaysia.", "r": {"result": "* Galeri II menampung artefak Tan Sri Claude Harry Fenner, Kepala Polisi Pertama mulai 16 September 1963 setelah pembentukan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang telah dianugerahkan Darjah Kebesaran Yang Amat Di Mulia boleh meletakaan huruf-huruf S.D.S.A.", "r": {"result": "Siapa pun yang telah dianugerahi Gelar Paling Terhormat dapat menempatkan surat-surat S.D.S.A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjalankan perniagaan Adichipta Sdn.", "r": {"result": "Mereka menjalankan bisnis Adichipta Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", tetapkan cincangan ke", "r": {"result": ", setel hash ke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Allah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui\".", "r": {"result": "Padahal Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak enam tahun yang lalu, campur tangan yang tepat diambil untuk mengalih industri ke peringkat yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejak enam tahun terakhir, intervensi yang tepat telah diambil untuk menggerakkan industri ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin diramal lawan Anwar", "r": {"result": "Azmin diprediksi menjadi lawan Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selisih keduanya rata-rata hingga belasan persen.", "r": {"result": "Selisih keduanya rata-rata mencapai sepuluh persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Eros Lapangan Terbang Eros adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Windhoek, Namibia.", "r": {"result": "Bandara Eros Bandara Eros adalah bandara yang terletak di kota Windhoek, Namibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Farhan: Sebelum ini, antara Mei atau Jun 2015.", "r": {"result": "Ahmad Farhan: Sebelum ini, antara Mei atau Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan siri \"American Odyssey\" sebagai Suzanne Ballard dan siri Netflix, \"Stranger Things\" sebagai Max.", "r": {"result": "Ia dikenal dengan serial \"American Odyssey\" sebagai Suzanne Ballard dan serial Netflix, \"Stranger Things\" sebagai Max.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bantuan diberikan MAVCOM kepada pengguna ialah untuk mendapatkan semula wang pembelian tiket daripada syarikat penerbangan terba membuat tempahan dan membayar tiket secara dalam talian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bantuan yang diberikan MAVCOM kepada pengguna adalah pengembalian uang pembelian tiket dari pihak maskapai setelah melakukan pemesanan dan pembayaran tiket secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu tidak boleh menang mengatasi seseorang jangan buat perkara kotor.", "r": {"result": "Jika Anda tidak dapat memenangkan seseorang, jangan melakukan hal-hal kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan unit untuk mengukur dan . Nilai ini adalah sama dengan .", "r": {"result": "Menunjukkan satuan untuk mengukur dan . Nilai ini sama dengan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Diana kini bukan lagi anggota keluarga diraja dan oleh itu, upacara perkebumian bukan tanggungjawab keluarga diraja tetapi keluarga Diana sendiri.", "r": {"result": "Misalnya, Diana kini bukan lagi anggota keluarga kerajaan sehingga pemakaman bukan menjadi tanggung jawab keluarga kerajaan melainkan keluarga Diana sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering ditanam bagi tujuan ini.", "r": {"result": "Ini sering dibudidayakan untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat melancarkan \"%s\": %s", "r": {"result": "Galat meluncurkan \"%s\": %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fassbender kemudiannya melakonkan watak Jonathan Harker dalam siri radio \"Dracula\" terbitan BBC Northern Ireland yang disiarkan dari 24 November sehingga 5 Disember 2003.", "r": {"result": "Fassbender kemudian berperan sebagai Jonathan Harker dalam serial radio BBC Irlandia Utara \"Dracula\" yang berlangsung dari 24 November hingga 5 Desember 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sebarang aduan berkaitan rasuah sama ada secara terus atau melalui saluran media sosial perlu ditangani.", "r": {"result": "Sehingga setiap pengaduan terkait korupsi baik secara langsung maupun melalui saluran media sosial perlu ditanggapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini menyebabkan interaksi pelajar berbeza kaum sangat terhad dan menyukarkan persefahaman.", "r": {"result": "Keadaan ini menyebabkan interaksi siswa yang berbeda ras menjadi sangat terbatas dan membuat pemahaman menjadi sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya agak heran aja bahwa kemudian ya berita itu kemudian beredar, sumbernya dari mana saya nggak tahu,\" sambungnya.", "r": {"result": "\"Saya agak kaget beritanya kemudian beredar, saya tidak tahu sumbernya dari mana,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyocera FS-1018MFP", "r": {"result": "Kyocera FS-1018MFP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana negeri Selangor mempunyai populasi penduduk seramai 6 Juta orang menyebabkan kerajaan persekutuan memberikan kemudahan pengangkutan awam kepada rakyat Selangor.", "r": {"result": "Karena negara bagian Selangor berpenduduk 6 juta jiwa, maka pemerintah federal memberikan fasilitas transportasi umum kepada masyarakat Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Kumpulan Guthrie Bhd.", "r": {"result": "dan Kumpulan Guthrie Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak bazar tak mungkin tindih jika mohon dalam talian, kata Khalid", "r": {"result": "Situs bazaar tidak boleh tumpang tindih jika Anda melamar secara online, kata Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan sekitar januari 2016, aspek pemasaran HLFC diurus oleh beberapa individu yang arif dalam bahagian pemasaran dan bola sepak.", "r": {"result": "Didirikan sekitar Januari 2016, aspek pemasaran HLFC dikelola oleh sejumlah individu yang berpengalaman dalam bidang pemasaran dan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian batu yang menarik ini menjadikan Gunung Keriang sebagai warisan geologi unik bagi penyelidikan dan kajian lanjut dan patut dilindungi.", "r": {"result": "Keanekaragaman batuan yang menarik ini menjadikan Gunung Keriang sebagai warisan geologis yang unik untuk diteliti dan dipelajari lebih lanjut dan patut dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri ditahan kes rasuah pembekalan kenderaan pertahanan", "r": {"result": "Datuk Seri ditangkap dalam kasus korupsi pengadaan kendaraan pertahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini ada 11 kapal tangki yang dimiliki oleh dua syarikat.", "r": {"result": "Sejauh ini ada 11 kapal tanker milik dua perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bagi mereka yang cenderung untuk mengkhatan anak-anak perempuan mereka, beliau menasihatkan agar dikhatankan sedikit sahaja daripada kulit, berdasarkan sebuah hadis Nabi s.a.w.: Dengan itu pendekatan terbaik bagi menangani masalah kemudaratan ke atas wanita atau dilakukan oleh mereka yang tidak berkuasa, perkhidmatan perubatan perlu dipertingkatkan agar mereka yang berkhatan boleh mendapatkan perkhidmatan perubatan terbaik.", "r": {"result": "Namun bagi mereka yang cenderung menyunat anak perempuannya, beliau menganjurkan agar disunat hanya sebagian kecil kulitnya, berdasarkan hadits Nabi s.a.w. mereka yang tidak berdaya, pelayanan kedokteran perlu ditingkatkan agar mereka yang disunat bisa mendapatkan pelayanan medis yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dirayu belas kasihan dengan tangisan oleh Si Bunga Melur yang terus berlari sambil mendukung Si Pekan.", "r": {"result": "Meski dimohon ampun dengan air mata oleh Si Bunga Melur yang terus berlari sambil mendukung Si Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penduduk tidak mahu pembangunan yang berlebihan sebaliknya mahu bakal wakil rakyat memberi tumpuan terhadap isu infrastruktur.", "r": {"result": "\u201cWarga tidak menginginkan pembangunan yang berlebihan tetapi lebih menginginkan agar calon wakil rakyat yang terpilih fokus pada masalah infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mudah ditemui, harganya juga murah dan mampu menggunakan banyak komponen berprestasi daripada varian Toyota lain seperti Levin dan Trueno.", "r": {"result": "Selain mudah ditemukan, harganya juga murah dan mampu menggunakan banyak komponen performa dari varian Toyota lainnya seperti Levin dan Trueno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat PKD adalah untuk mengadakan \"lebih banyak pertandingan di lebih banyak negara dengan lebih ramai orang dan lebih banyak kegembiraan, di bawah keadaan yang adil\".", "r": {"result": "Tujuan PKD adalah mengadakan \"lebih banyak kompetisi di lebih banyak negara dengan lebih banyak orang dan lebih banyak kegembiraan, dalam kondisi yang adil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The focus here is on using on-site (or, eggheadedly, in situ) resources to build up on-site infrastructure and assets.", "r": {"result": "Fokus di sini adalah pada penggunaan sumber daya di lokasi (atau, tanpa ragu, in situ) untuk membangun infrastruktur dan aset di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disangka panas sehingga ke petang, rupanya hujan di tengah hari.", "r": {"result": "Tapi seharusnya panas sampai malam, ternyata siang hari hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun %s", "r": {"result": "Akun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu mesti kena pulang rumah kadang-kadang, baik?", "r": {"result": "Kadang-kadang kau harus pulang, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama mesin supaya proksi HTTP selamat melaluinya.", "r": {"result": "Nama mesin sehingga proksi HTTP aman melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berlian-berlian itu, terutama barangan yang mahal dan tak ternilai, cara dia menyimpan wang mereka.", "r": {"result": "\"Berlian, terutama yang mahal dan tak ternilai harganya, cara dia menyimpan uangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi yang dianggarkan berdasarkan kumpulan etnik pada tahun Mac 2019 adalah seperti berikut: Pendidikan di negeri ini telah bermula sejak zaman penjajah lagi, ketika itu sebuah sekolah telah dibina pada tahun 1883 di Sandakan oleh pihak misionari Roman Katolik.", "r": {"result": "Perkiraan populasi berdasarkan kelompok etnis pada Maret 2019 adalah sebagai berikut: Pendidikan di negara bagian ini dimulai sejak zaman kolonial, ketika sebuah sekolah dibangun pada tahun 1883 di Sandakan oleh misionaris Katolik Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agrobank unjur sasaran lebih tinggi pada 2019", "r": {"result": "Agrobank memproyeksikan target yang lebih tinggi di 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa \"slide\" ini ditolak ke belakang, kelongsong peluru akan melantun keluar dari kurung peluru, dan peluru baru akan masuk ke dalam kurung peluru dari kelopak.", "r": {"result": "Pada saat \"slide\" ini didorong ke belakang, selongsong peluru akan memantul keluar dari braket peluru, dan peluru baru akan masuk ke braket peluru dari kelopak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1860-an Dekad 1860-an merupakan tahun-tahun dari 1860 hingga 1869.", "r": {"result": "Tahun 1860-an Dekade tahun 1860-an adalah tahun-tahun dari tahun 1860 hingga 1869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Straw hats may look nice on you, but avoid using them as the holes in the hats allow damaging sun rays to pass through.", "r": {"result": "Topi jerami mungkin terlihat bagus untuk Anda, tetapi hindari menggunakannya karena lubang di topi memungkinkan sinar matahari yang merusak masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini pernah dinyanyikan oleh Suhaili Shamsuddin pada tahun 1972.", "r": {"result": "Lagu ini pernah dinyanyikan oleh Suhaili Syamsuddin pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, pendapatan penajaan mereka berjumlah lebih PS 16.5 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, pendapatan sponsor mereka berjumlah lebih dari PS 16,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tidak layan permintaan berunsur ugutan'", "r": {"result": "'Jangan menerima permintaan yang mengancam'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan berlaku tanpa diduga.", "r": {"result": "Situasi itu terjadi secara tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pelaksanaan langkah rasionalisasi subsidi ini adalah meningkatkan kecekapan perbelanjaan dan mengagih sumber kewangan negara serta menggalakkan penggunaan sumber tenaga yang lebih cekap.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pelaksanaan langkah rasionalisasi subsidi ini untuk meningkatkan efisiensi belanja dan mendistribusikan sumber daya keuangan negara serta mendorong efisiensi penggunaan sumber daya energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pembangunan membelakangkan warisan.", "r": {"result": "Banyak pembangunan berpaling dari warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memilih untuk tinggal di Madinah, menjadi warga biasa yang memperlihatkan kesetiaan kepada Umar, dan para pemimpin sesudahnya.", "r": {"result": "Ia memilih tinggal di Madinah, menjadi warga biasa yang menunjukkan kesetiaan kepada Umar, dan para pemimpin setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idiot!", "r": {"result": "Bodoh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghapuskan keperluan rotor ekor merupakan suatu kelebihan yang bermakna kerana balasan-tork pada rotor ekor menggunakan sehingga 30% kuasa enjin.", "r": {"result": "Menghilangkan kebutuhan akan rotor ekor merupakan keuntungan yang signifikan karena respons torsi pada rotor ekor menghabiskan hingga 30% tenaga mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "% s: tidak boleh mewakili bahagian untuk simbol `%s' dalam format fail objek a.out", "r": {"result": "% s: tidak dapat mewakili bagian untuk simbol `%s' dalam format file objek a.out", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya isu ini sudah selesai lebih awal apabila pemimpin berkenaan mengakui perbuatan yang dilakukannya itu di hadapan saya dan juga dua saksi yang lain.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini seharusnya sudah diselesaikan lebih awal ketika pimpinan mengakui perbuatannya di depan saya dan dua saksi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tuan rumah memilih untuk tidak bersaing, pasukan peringkat seterusnya akan mara.", "r": {"result": "Jika tim tuan rumah memilih untuk tidak bertanding, tim tingkat berikutnya akan maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Barat, gejala ini juga muncul dalam kesusasteraan abad ke-19, umpamanya karya Thomas Hardy The Mayor of Casterbridge.", "r": {"result": "Di Barat, gejala ini juga muncul dalam literatur abad ke-19, seperti The Mayor of Casterbridge karya Thomas Hardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna teknik Blockchain Pembayaran terjadi dengan pertukaran mesej sulit yang disahkan oleh pengguna rangkaian serta semua rekod disimpan dalam lejar awam digital berpusat menggunakan teknik Blockchain yang membolehkan semua peserta pasaran mengesan urus niaga mata wang digital.", "r": {"result": "Gunakan teknologi Blockchain Pembayaran terjadi dengan pertukaran pesan rahasia yang diverifikasi oleh pengguna jaringan dan semua catatan disimpan dalam buku besar publik digital terpusat menggunakan teknologi Blockchain yang memungkinkan semua pelaku pasar untuk melacak transaksi mata uang digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan kuil dibaikpulih secara berkala, kayu yang baru menggantikan kayu lama yang telah rosak.", "r": {"result": "Bangunan candi diperbaiki secara berkala, kayu baru menggantikan kayu lama yang sudah rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Effective management of N requires information about the magnitude and distribution of N-related benefits and costs.", "r": {"result": "Pengelolaan N yang efektif memerlukan informasi tentang besarnya dan distribusi manfaat dan biaya terkait N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tenaga dalam RMK11 malap", "r": {"result": "Masalah energi di RMK11 redup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara itu ia mencaplok perusahaan-perusahaan mapan yang bergerak di bisnis strategis, seperti perbankan, konstruksi dan makanan.", "r": {"result": "Dengan cara itu, ia mengakuisisi perusahaan mapan yang bergerak dalam bisnis strategis, seperti perbankan, konstruksi, dan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga bertepatan dengan hasrat kerajaan melahirkan lebih ramai bakat dan atlet dalam sukan tersebut yang boleh diketengahkan ke peringkat lebih tinggi,\" katanya selepas merasmikan Karnival Game Mini 2019 (GameINC19) di Universiti Teknologi Mara (UiTM) Lendu di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni juga bertepatan dengan keinginan pemerintah untuk mencetak lebih banyak talenta dan atlet di bidang olahraga yang dapat dipromosikan ke tingkat yang lebih tinggi,\u201d ujarnya usai meresmikan Mini Game Carnival (GameINC19) 2019 di Mara University of Technology (UiTM) Lendu di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar:", "r": {"result": "Kota:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bilangan kediaman tidak terjual di Malaysia meningkat kepada 30,115 unit pada suku ketiga tahun ini.", "r": {"result": ": Jumlah rumah yang tidak terjual di Malaysia meningkat menjadi 30.115 unit pada kuartal ketiga tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan telah diambil ke atas pegawai dalam pentadbiran Kerajaan yang bersekongkol dan terlibat dalam aktiviti rasuah dan salahguna kuasa pemimpin tertinggi Kerajaan BN.", "r": {"result": "Tindakan telah diambil terhadap para pejabat di pemerintahan yang berkolusi dan terlibat dalam kegiatan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan oleh pimpinan tertinggi Pemerintah BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi memastikan niat Muammar, Rose memberikan cabaran bagi mendapatkan pelbagai spesis bunga yang diperlukannya.", "r": {"result": "Namun untuk memastikan niat Muammar, Rose memberikan tantangan untuk mendapatkan berbagai jenis bunga yang dibutuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam istilah Inggeris Australia, istilan \"van\" biasanya digunakan bai van mini, bas mini penumpang, atau van panel Australian sebagaimana yang dihasilkan oleh syarikat seperti Holden dan Ford Australia pada waktu berbeza.", "r": {"result": "Dalam istilah bahasa Inggris Australia, istilah \"van\" biasanya digunakan untuk minivan, minibus penumpang, atau van panel Australia yang diproduksi oleh perusahaan seperti Holden dan Ford Australia pada waktu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan itu akan dibuat dalam masa terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "Investasi itu akan dilakukan dalam waktu dekat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi SAR memba pencarian serta rondaan yang dilakukan di pesisiran pantai dan berhenti tengah malam sebelum diteruskan semula pagi ini.", "r": {"result": "\u201cOperasi SAR melakukan pencarian dan patroli di pantai dan berhenti tengah malam sebelum dilanjutkan lagi pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya jika tempat kerja mungkin dia malu sebab pelaku adalah rakan setugas.", "r": {"result": "Misalnya, di tempat kerja, dia mungkin malu karena pelakunya adalah rekan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Ogos lalu, Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook, dilaporkan berkata, Kabinet bersetuju membayar balik RM555 juta dana LTAT secara berperingkat yang sebelum ini digunakan untuk mengambil alih operasi 47 kamera AES termasuk aset pada 2015.", "r": {"result": "Pada 17 Agustus, Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook dilaporkan mengatakan bahwa Kabinet setuju untuk membayar RM555 juta dana LTAT secara bertahap yang sebelumnya digunakan untuk mengambil alih pengoperasian 47 kamera AES termasuk aset pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, keimanan kepada sebahagian ajaran agama tetapi menolak sebahagian yang lain kerana tidak mahu melaksanakan seluruh isi agama, maka itu bukan iman yang sejati sekalipun lidahnya mengatakan dia beriman.", "r": {"result": "Sedangkan mengimani sebagian ajaran agama tetapi menolak yang lain karena tidak mau melaksanakan seluruh isi agama, maka itu bukanlah iman yang hak meskipun lidahnya mengatakan beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resna mengatakan, dirinya tak bisa memastikan apakah trennya positif atau negatif di tahun ini.", "r": {"result": "Resna mengaku belum bisa memastikan apakah tren tahun ini positif atau negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armstrong mengumumkan bersara daripada perlumbaan pada 24 Julai, 2005, pada akhir Tour de France 2005 tetapi kembali aktif berbasikal pada Januari 2009 dan menduduki tempat ketiga dalam Tour de France 2009 .", "r": {"result": "Armstrong mengumumkan pengunduran dirinya dari balapan pada 24 Juli 2005, pada akhir Tour de France 2005 tetapi kembali aktif bersepeda pada Januari 2009 dan finis ketiga di Tour de France 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami jadikan di bumi itu kebun-kebun kurma dan anggur, dan kami pancarkan padanya beberapa matair,", "r": {"result": "Dan Kami jadikan di bumi kebun-kebun kurma dan anggur, dan Kami turunkan ke atasnya matahari,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Semasa konsert, dia sangat gembira tetapi apabila dia kembali ke hotel, dia merasa tertekan apabila dia melihat kaki yang cedera bengkak dan Salah satu sebab mengapa dia sentiasa mendapat urutan selepas konsert di luar negara adalah kerana kakinya yang mendapat buruk lagi tahun lalu dan doktor menasihatkan bahawa ia akan menjadi lebih baik jika dia tidak akan menari.", "r": {"result": "Dia mengatakan selama konser, dia sangat senang tetapi ketika dia kembali ke hotel, dia merasa tertekan ketika melihat kakinya yang terluka bengkak dan Salah satu alasan mengapa dia selalu dipijat setelah konser di luar negeri adalah karena kakinya kembali sakit. tahun lalu dan dokter menyarankan bahwa akan lebih baik jika dia tidak menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu itulah kita, IBU TERBAIK BANGSA.", "r": {"result": "Tentu saja itulah kami, IBU TERBAIK BANGSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia jawab, \"kita ada lesen, kita boleh kerja macam ini\".", "r": {"result": "Dia menjawab, \"kami memiliki lisensi, kami dapat bekerja seperti ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Posisi korban dalam keadaan terlentang di tempat tidur tanpa busana, mulutnya dilakban, kaki dan tangannya diikat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Posisi korban terbaring di tempat tidur tanpa pakaian, mulutnya dilakban, kaki dan tangannya diikat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan semula pengalaman pahitnya itu, mangsa, 19, berkata, beliau yang bekerja sebagai pembantu kedai menaiki bas dari Kuching ke Sibu pada 10 malam, 28 Oktober lalu, untuk meraikan hari jadi kakaknya.", "r": {"result": "Menceritakan penderitaannya, korban berusia 19 tahun itu menuturkan, dirinya yang bekerja sebagai pramuniaga naik bus dari Kuching ke Sibu pada pukul 22.00, 28 Oktober lalu, untuk merayakan ulang tahun adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran penduduk Commune of Saint-Pierre pada tahun 2004 adalah 4,544.", "r": {"result": "Perkiraan populasi Komune Saint-Pierre pada tahun 2004 adalah 4.544.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagain ini membawa suatu perisa lebih kepelbagaian budaya di daerah ini, tetapi akan mengurangkan atau menyingkirkan pengenalannya sebagai Pekan Cina.", "r": {"result": "Keanekaragaman ini membawa cita rasa yang lebih multikultural ke daerah tersebut, namun akan mengurangi atau menghilangkan identifikasinya sebagai Pecinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi tenaga pengajar Pekomik Classroom dan pemenang Anugerah Pekomik kategori Penulis Komik Terbaik dan Komik Terbaik pada tahun 2012.", "r": {"result": "Ia pernah menjadi pengajar Pekomik Classroom dan pemenang Pekomik Award kategori Penulis Komik Terbaik dan Komik Terbaik tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini berkonsep Rock Ethnic dan diterbitkan di bawah label Sony Music Malaysia.", "r": {"result": "Album ini berkonsep Rock Ethnic dan diterbitkan di bawah label Sony Music Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan program kementerian tetapi inisiatif sektor swasta, maka tak boleh diwajibkan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Ini bukan program kementerian tapi inisiatif swasta, jadi tidak bisa dipaksakan,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, syarikat beliau juga terlibat dalam pembangunan perisian penyemak ejaan dan tatabahasa bersama MIMOS dan Microsoft Corp.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaannya juga terlibat dalam pengembangan perangkat lunak pemeriksa ejaan dan tata bahasa dengan MIMOS dan Microsoft Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil Piala Dunia Wanita 2019: Amerika Serikat ke Perempat Final", "r": {"result": "Hasil Piala Dunia Wanita 2019: AS ke Perempatfinal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model standard termasuklah: Pindaan semula model Mazda RX-8 mula ditampilkan semasa Pameran Kereta Detroit 2008, dengan tahun pengeluaran bermula pada 2009.", "r": {"result": "Model standar meliputi: Mazda RX-8 facelift memulai debutnya di Detroit Auto Show 2008, dengan tahun produksi dimulai pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saussines Saussines ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saussines Saussines adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael is accepted by Ole Miss with a football scholarship.", "r": {"result": "Michael diterima oleh Ole Miss dengan beasiswa sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, Harunarrsheed dilapor berkata masalah itu yang memberi risiko keselamatan kepada penghuni telah berlarutan sejak 20 tahun lalu, namun gagal diberi perhatian sewajarnya.", "r": {"result": "Antara lain, Harunarrsheed dikabarkan mengatakan bahwa masalah yang menimbulkan risiko keselamatan bagi warga tersebut telah berlangsung selama 20 tahun terakhir, namun gagal mendapatkan perhatian yang semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita ambil pakar luar, sudah pasti 'transfer of knowledge' tidak akan berlaku kerana mereka tidak akan mendedahkan semua kepakaran mereka.", "r": {"result": "\u201cKalau kita menyewa tenaga ahli dari luar, sudah pasti 'transfer of knowledge' tidak akan terjadi karena mereka tidak akan mengungkapkan semua keahliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas era ini, sistem angka tatatanda kedudukan yang menggunakan karakter angka Cina telah dicipta, manakala angka batang hanya digunakan sebagai tanda tambah dan tolak.", "r": {"result": "Setelah era ini, sistem nomor notasi posisi menggunakan karakter angka Cina dibuat, sedangkan nomor batang hanya digunakan sebagai tanda plus dan minus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah itu juga membenarkan tuntutannya bagi siasatan untuk menentukan tunggakan gaji, elaun, dan faedah lain yang beliau sepatutnya terima dari tarikh beliau dipecat.", "r": {"result": "Pengadilan juga mengabulkan tuntutan penyidikan untuk menentukan tunggakan gaji, tunjangan, dan tunjangan lain yang seharusnya diterima sejak tanggal pemecatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai laporan kajian berkenaan, Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr S Subramaniam ketika memberikan jawapan dalam sidang Dewan Rakyat pada 19 Mac lalu menegaskan, beliau sudah lihat kepada kajian UNICEF itu.", "r": {"result": "Terkait laporan kajian tersebut, Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr S Subramaniam saat memberikan jawaban dalam sidang Dewan Rakyat pada 19 Maret lalu membenarkan bahwa dirinya telah melihat kajian UNICEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayuhan kali ini bermula di Pengkalan Kubor sebelum ke Tumpat, Yala, Padang Besar dan seterusnya ke Pahang, Perak, Selangor, Johor dan Terengganu.", "r": {"result": "Bersepeda kali ini dimulai dari Pengkalan Kubor sebelum ke Tumpat, Yala, Padang Besar lalu ke Pahang, Perak, Selangor, Johor dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa rojak hilangkan jiwa bangsa", "r": {"result": "Bahasa rujak kehilangan jiwa bangsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi hebat Brendan bersama skuad bawah 23 tahun Malaysia membuka mata Ketua Jurulatih Dollah Salleh untuk memanggil Brendan untuk tugasan akan datang pada tahun 2015.", "r": {"result": "Performa hebat Brendan bersama timnas U-23 Malaysia membuka mata Pelatih Kepala Dollah Salleh untuk memanggil Brendan untuk penugasan berikutnya di tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat arahan Mohd Akid Jabran mengisahkan empat buruh kasar yang dalam kesedihan disebabkan kematian seorang daripada sahabat mereka kerana wabak penyakit.", "r": {"result": "Mayat yang disutradarai oleh Mohd Akid Jabran bercerita tentang empat buruh kasar yang berduka karena kematian salah satu temannya akibat wabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah provinsi, Jawa Tengah telah wujud sejak zaman Syarikat Hindia Timur Belanda lagi.", "r": {"result": "Sebagai provinsi, Jawa Tengah sudah ada sejak zaman VOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur DKI Jakarta Anies Rasyid Baswedan mengaku, anggaran itu mengalir ke pelaku usaha yang berkaitan dengan bambu.", "r": {"result": "Gubernur DKI Jakarta Anies Rasyid Baswedan mengakui, anggaran mengalir ke usaha-usaha yang terkait dengan bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah tahun lalu saja, kita berjaya mengeksport durian ke China bernilai RM70 juta dan berharap jumlah ini akan terus bertambah memandangkan kali ini kita dibenar mengeksport durian sejuk beku.", "r": {"result": "\u201cBahkan tahun lalu saja, kami berhasil mengekspor durian ke China senilai RM70 juta dan kami berharap jumlah ini terus meningkat mengingat saat ini kami diperbolehkan mengekspor durian beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalangan inilah yang kemungkinannya boleh menggagalkan buat kali kedua untuk Anwar menjadi perdana menteri kerana mereka ini terlalu tidak sabar.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang inilah yang mungkin bisa menggagalkan Anwar menjadi perdana menteri untuk kedua kalinya karena terlalu tidak sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Perumahan dan Kesihatan negeri, Dr Izani Husin, berkata keputusan itu dibuat menerusi majlis mesyuarat kerajaan negeri bagi membincangkan isu berkenaan secara terperinci.", "r": {"result": "Ketua Komite Pemerintah Daerah, Perumahan dan Kesehatan negara bagian, Dr Izani Husin, mengatakan keputusan itu dibuat melalui rapat pemerintah negara bagian untuk membahas masalah ini secara rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh kepanjangan Mad Lazim Kalimi Mukhaffaf adalah 6 harakat.", "r": {"result": "Periode terlama dari Mad Lazim Kalimi Mukhaffaf adalah 6 gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takiyuddin berkata, Anwar sudah disa kesalahan dalam Mahkamah Persekutuan sekurang-kurangnya dua kes termasuk salah guna kuasa ke atas pegawai polis dan liwat.", "r": {"result": "Takiyuddin mengatakan, Anwar telah divonis di Pengadilan Federal setidaknya dalam dua kasus di antaranya penyalahgunaan kekuasaan terhadap oknum polisi dan sodomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, waka belum terikat oleh penyusunan mora.", "r": {"result": "Saat itu, waka belum terikat dengan susunan mora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menghadiri forum Child Marriage Study: Analysis, Drivers & Recommendations by Institute of Strategic and International Studies (ISIS), saya cuba menyelami punca perkara ini timbul.", "r": {"result": "Saat menghadiri forum Kajian Perkawinan Anak: Analisis, Pendorong & Rekomendasi oleh Institute of Strategic and International Studies (ISIS), saya mencoba mendalami penyebab masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koalisi pimpinan Saudi yang memerangi gerakan Houthi Yaman mengatakan, pihaknya telah menutup semua wilayah udara, darat dan pelabuhan di Yaman untuk membendung aliran senjata ke Houthi dari Iran.", "r": {"result": "Koalisi pimpinan Saudi yang memerangi gerakan Houthi Yaman mengatakan telah menutup semua wilayah udara, darat, dan pelabuhan di Yaman untuk menghentikan aliran senjata ke Houthi dari Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tapi jangan lo ngambil dia dari anak gw!", "r": {"result": "tapi jangan ambil dia dari anakku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinyatakan juga dalam fakta sejarah Borneo bahawa Sultan Tarakan yang ke 10 iaitu Amir Pengiran Jamalul Kiram ( 1844-1867 ) yang tiada waris lelaki, telah mengahwinkan puterinya, Putri Intan Dura dengan anak Sultan Bulungan Sultan Kaharudin II ( 1875-1889 ), Datu Maulana.", "r": {"result": "Disebutkan pula dalam sejarah Kalimantan bahwa Sultan Tarakan ke-10, Amir Pengiran Jamalul Kiram (1844-1867) yang tidak memiliki ahli waris laki-laki, menikahkan putrinya, Putri Intan Dura dengan putra Sultan Bulungan Sultan Kaharudin II (1875- 1889), Datu Maulana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun trend global dalam perdagangan dan perindustrian kini pesat berubah.", "r": {"result": "\u201cNamun, tren global dalam perdagangan dan industri kini berubah dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruckholz Ruckholz merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Ostallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Ruckholz Ruckholz adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Ostallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid yang juga Menteri Dalam Negeri berkata, ciri-ciri baharu itu akan memastikan dokumen perjalanan rasmi itu tidak boleh dipalsukan walaupun dengan sistem teknologi terkini.", "r": {"result": "Ahmad Zahid yang juga Menteri Dalam Negeri mengatakan, fitur baru itu akan memastikan surat perjalanan dinas tidak bisa dipalsukan meski dengan sistem teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Dok.", "r": {"result": "Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait status kedua artis tersebut korban atau tidak, Harissandi enggan memberikan keterangan lebih lanjut.", "r": {"result": "Terkait status kedua artis tersebut sebagai korban atau bukan, Harissandi menolak memberikan keterangan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota rumah yang bukan sebahagian daripada kerajaan rasmi atau pembangkang duduk di bangku-bangku di antara mereka, dipanggil bangku salib.", "r": {"result": "Anggota DPR yang bukan bagian dari pemerintah resmi atau oposisi duduk di bangku di antara mereka, yang disebut bangku silang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya serahkan kepada kedua-dua pihak itu menentukannya,\" katanya selepas Prapelancaran Pameran Pertanian, Hortikultur dan Agro Pelancongan Malaysia (MAHA), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, saya serahkan pada kedua pihak untuk memutuskan,\" katanya usai pra-peluncuran Pameran Pertanian, Hortikultura, dan Wisata Agro Malaysia (MAHA), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap bertangguh sehingga waktu akhir itu mencetuskan kekalutan di beberapa kawasan apabila terdapat petugas mengakui hanya selesai mengeluarkan undi pos sehari sebelum hari mengundi untuk dihantar kepada pengundi dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Sikap menunda hingga jam terakhir sempat membuat bingung beberapa daerah ketika beberapa pejabat mengaku baru selesai mengeluarkan surat suara pos sehari sebelum hari pencoblosan untuk dikirim ke pemilih lokal dan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Jagakarsa.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Jagakarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara gurunya yang berasal dari tanah jawi adalah Syeikh Muhammad Yasin bin Muhammad Isa al-Fadani dari Padang, Indonesia (Arab: lshykh mHmd ysyn bn mHmd `ys~ lfdny).", "r": {"result": "Di antara gurunya yang berasal dari tanah Jawi adalah Syekh Muhammad Yasin bin Muhammad Isa al-Fadani dari Padang, Indonesia (Arab: lshykh mHmd ysyn bn mHmd `ys~ lfdny).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hillston Lapangan Terbang Hillston adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hillston, Australia.", "r": {"result": "Bandara Hillston Bandara Hillston adalah bandara yang terletak di kota Hillston, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti hendak memadam volum %s secara kekal?", "r": {"result": "Apakah Anda yakin ingin menghapus volume %s secara permanen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai juga dinasihatkan bahawa sebarang bentuk tabiat merokok sama ada menggunakan rokok konvensional atau rokok elektronik adalah membahayakan kesihatan,\" menurut KMM.", "r": {"result": "Masyarakat juga diimbau agar segala bentuk kebiasaan merokok baik menggunakan rokok konvensional maupun rokok elektrik berbahaya bagi kesehatan,\u201d demikian KMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya kepada Al Qaeda, dunia ini dilihat sebagai suatu perjuangan antara ideologi Islam dengan ideologi Barat yang sekular.", "r": {"result": "Khususnya bagi Al Qaeda, dunia ini dipandang sebagai pertarungan antara ideologi Islam dan ideologi Barat yang sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menubuhkan kugiran The White Stripes, mereka membuat persembahan pertama mereka di kelab Gold Dollar di pusat kota Detroit tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Mereka membentuk band The White Stripes, mereka memainkan pertunjukan pertama mereka di klub Gold Dollar di pusat kota Detroit tidak lama kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan perkhidmatan jalan raya terbaik kepada rakyat Kelantan barangkali boleh menjadi penyejuk hati yang berkesan terutama terhadap perantau yang sering berdepan kesulitan apabila pulang berhari raya di kampung halaman.", "r": {"result": "Penyediaan layanan jalan raya terbaik bagi masyarakat Kelantan mungkin bisa menjadi penghibur yang efektif, terutama bagi ekspatriat yang kerap kesulitan saat mudik lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau hendak diikutkan, tidak pula fesyen 'hoodie' dikaitkan dengan agama atau aliran tertentu malah dianggap fesyen biasa sekarang.", "r": {"result": "\"Kalau mau mengikuti, fashion 'hoodie' tidak terkait dengan agama atau tren tertentu, tapi dianggap fashion normal sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Keadilan Rakyat (PKR) belum memutuskan sama ada mahu menerima atau tidak permohonan bekas pemimpin UMNO, Datuk Seri Salleh Said Keruak yang mahu menyertai parti itu.", "r": {"result": "Partai Keadilan Rakyat (PKR) belum memutuskan menerima atau tidak lamaran mantan pimpinan UMNO Datuk Seri Salleh Said Keruak yang ingin bergabung dengan partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, belum ada parti yang mengatakan tidak kepada kami.", "r": {"result": "\"Untuk saat ini, tidak ada pihak yang mengatakan tidak kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guntung Guntung merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Setiu, Terengganu, Malaysia,Dan Mukim Guntung bersempadan dengan Daerah Besut.", "r": {"result": "Guntung Guntung adalah mukim yang terletak di Distrik Setiu, Terengganu, Malaysia, dan Guntung Mukim berbatasan dengan Distrik Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Portugis mengambil Brazil.", "r": {"result": "Portugis merebut Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, penyidik PBB juga menyerukan pembentukan pengadilan ad hoc untuk mengadili para tersangka atau membawa mereka ke Mahkamah Pidana Internasional (ICC) di Den Haag.", "r": {"result": "Tak hanya itu, penyidik PBB juga menyerukan pembentukan pengadilan ad hoc untuk mengadili para tersangka atau membawa mereka ke International Criminal Court (ICC) di Den Haag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dua kultivar ini, Kan Yao, Ruang dan Kradum juga ditanam secara komersil skala besar.", "r": {"result": "Selain kedua kultivar tersebut, Kan Yao, Ruang dan Kradum juga ditanam secara komersial dalam skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dari stesen swasta juga, PBS tidak menerbitkan rancangan sendiri; sebaliknya, stesen-stesen sekutu PBS menerbitkan dan membekalkan rancangan sesama sendiri.", "r": {"result": "Tidak seperti stasiun swasta juga, PBS tidak memproduksi acaranya sendiri; sebaliknya, stasiun afiliasi PBS memproduksi dan memasok program satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Combles-en-Barrois Combles-en-Barrois ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Combles-en-Barrois Combles-en-Barrois adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maatol, Kg.", "r": {"result": "Maatol, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oo Gin Sun Oo Gin Sun merupakan ahli politik Barisan Nasional di Malaysia.", "r": {"result": "Oo Gin Sun Oo Gin Sun adalah politisi Barisan Nasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekan kotak komboAction description", "r": {"result": "Tekan kotak kombo Deskripsi tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau berkata, rakyat Malaysia secara umumnya merasakan, kesucian Baitulmaqdis perlu dipertahankan kerana ia tempat bagi rakyat Palestin, umat Islam dan penganut Kristian.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, warga Malaysia pada umumnya merasa kesucian Yerusalem perlu dipertahankan karena merupakan tempat bagi warga Palestina, Muslim, dan Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pembangunan ekonomi, binaan-binaan lama seperti Rumah Bok terpaksa dirobohkan untuk memberi laluan kepada bangunan baru.", "r": {"result": "Mengikuti perkembangan ekonomi, bangunan tua seperti Rumah Bok harus dihancurkan untuk membuka jalan bagi bangunan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat kawannya yang ikut mendaki, Andrew Irvine, tidak pernah ditemukan.", "r": {"result": "Mayat sesama pejalan kaki, Andrew Irvine, tidak pernah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak buat apa-apa panggilan kepada Tuan Farhan (pegawai penyiasat)?", "r": {"result": "Anda tidak menelepon Tuan Farhan (petugas investigasi)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carry-le-Rouet Carry-le-Rouet ialah komun di jabatan Bouches-du-Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Carry-le-Rouet Carry-le-Rouet adalah sebuah komune di departemen Bouches-du-Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang selepas hampir setahun pemerintahan PH berlalu, kita menghadapi masalah besar.", "r": {"result": "Memang, setelah hampir setahun PH berkuasa, kami menghadapi masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan yang mantap telah mendahului perkembangan yang besar sebagai syarikat awam dalam tempoh 2000-2016, yang pada akhirnya terbukti tidak menguntungkan.", "r": {"result": "Pertumbuhan yang stabil mendahului ekspansi besar-besaran sebagai perusahaan publik pada periode 2000-2016, yang pada akhirnya terbukti tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan di EU sangat mengecewakan.", "r": {"result": "Perkembangan di UE sangat mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZFSpart-type", "r": {"result": "tipe ZFSpart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiller telah menjadi syarikat bersekutu penyelidikan Biro Penyelidikan Ekonomi (NBER) sejak tahun 1980, merupakan naib presiden Persatuan Ekonomi Amerika pada tahun 2005, dan Presiden Persatuan Ekonomi Timur untuk tempoh 2006-2007.", "r": {"result": "Shiller telah menjadi rekanan penelitian Biro Riset Ekonomi (NBER) sejak 1980, menjadi wakil presiden Asosiasi Ekonomi Amerika pada tahun 2005, dan Presiden Asosiasi Ekonomi Timur untuk masa jabatan 2006-2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih berharap perkara ini tidak benar...apa juga keputusannya, kami masih mahukan kamu\"!", "r": {"result": "\"Masih berharap ini tidak benar...apapun hasilnya, kami tetap menginginkanmu\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PAC sebelum ini membuat keputusan untuk menjalankan prosiding berhubung isu terba memastikan semua prosedur dan undang-undang berkaitan penjualan tanah milik DBKL dipatuhi selain kerajaan mendapat pulangan terbaik daripadanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, PAC sebelumnya telah memutuskan untuk melakukan proses terkait masalah terba untuk memastikan bahwa semua prosedur dan undang-undang terkait penjualan tanah milik DBKL diikuti dan pemerintah mendapatkan pengembalian terbaik dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan perlawanan menentang Australia XI pada Ogos 1928 (dengan kemenangan 2-1) dan pasukan dari Shanghai dua tahun kemudian dengan (seri 4-4).", "r": {"result": "Ini diikuti oleh pertandingan melawan Australia XI pada Agustus 1928 (dengan kemenangan 2-1) dan tim dari Shanghai dua tahun kemudian dengan (imbang 4-4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DENGKIL: Tiada sebarang tawaran diskaun akan diberikan ke atas mana-mana notis kompaun yang dikeluarkan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) bagi kesalahan lalu lintas.", "r": {"result": "DENGKIL: Tidak ada penawaran diskon yang akan diberikan pada pemberitahuan gabungan yang dikeluarkan oleh Departemen Transportasi Jalan (JPJ) untuk pelanggaran lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bekas pemimpin baru-baru ini menyifatkan BR1M sebagai penyalahgunaan dana kerajaan - tetapi dia seharusnya cuba nyatakan sebegitu kepada para penerima.", "r": {"result": "Seorang mantan pemimpin baru-baru ini menggambarkan BR1M sebagai penyalahgunaan dana pemerintah - tetapi dia seharusnya mencoba menyampaikannya kepada penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, disiplin juga mesti ditanamkan sejak dini dalam pendidikan.", "r": {"result": "Selain itu, kedisiplinan juga harus ditanamkan sejak dini dalam pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Array BioPharma-Co-Founder; Director, 1998-2011.", "r": {"result": "Pendiri Bersama Array BioPharma; Direktur, 1998-2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Pemegang Amanah mendapat kelulusan Parlimen untuk rancangan Weekes pada tahun 1929 dengan syarat kawasan yang didedikasikan untuk peringatan akan terhad.", "r": {"result": "Para Pengawas memperoleh persetujuan Parlemen untuk rencana Weekes pada tahun 1929 dengan syarat bahwa area yang didedikasikan untuk tugu peringatan tersebut akan dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 24 pasukan, ditunjukkan dengan kedudukan akhir pra-kejohanan, akan bersaing dalam pusingan kejohanan ini.", "r": {"result": "24 tim berikut, yang ditunjukkan oleh klasemen akhir pra-turnamen, akan bersaing di babak turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau menegaskan sekiranya pemain naturalisasi negara memilih untuk bersikap sedemikian ia hanya akan membunuh masa depan dan karier mereka.", "r": {"result": "Namun, dia bersikeras bahwa jika pemain naturalisasi negara itu memilih untuk berperilaku seperti itu, itu hanya akan membunuh masa depan dan karier mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan juga sibuk mahu melaga-laga atau mengelirukan rakyat negeri ini mengenai perkara yang boleh menggugat keharmonian rakyat dan institusi diraja Johor,\" titah baginda.", "r": {"result": "\"Jangan terlalu sibuk ingin bersaing atau membingungkan rakyat negara bagian ini tentang hal-hal yang dapat mengancam keharmonisan rakyat dan institusi kerajaan Johor,\" kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPKP juga menyebut setiap pemandu yang berdaftar perlu mempamerkan pelekat kenderaan e-hailing berdasarkan spesifikasi yang dikeluarkan oleh Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ).", "r": {"result": "LPKP juga menyebutkan, setiap pengemudi yang terdaftar wajib memasang stiker kendaraan e-hailing berdasarkan spesifikasi yang dikeluarkan oleh Dinas Perhubungan Jalan (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berada di kemuncaknya, Liga Suci berhasrat menjadikan Castelnuovo sebagai titik permulaan untuk melancarkan serangan menembusi wilayah-wilayah Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Pada puncaknya, Liga Suci bermaksud menjadikan Castelnuovo sebagai titik awal untuk melancarkan serangan ke wilayah Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian anak pula terpaksa ditinggalkan bersama keluarga, tetapi atas dasar tanggungjawab iaitu kepada negara serta masyarakat selain minat mendalam membuatkan saya fokus dalam setiap tugasan diberi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemudian anak tersebut harus dititipkan kepada keluarga, namun atas dasar tanggung jawab kepada negara dan masyarakat selain kepentingan yang mendalam membuat saya fokus pada setiap tugas yang diberikan,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan \"Kigensetsu\" pada tahun 1940 menjadi titik pertikaian pada masa kini; tetapi ketika itu pada awal zaman Showa, segala persoalan diketepikan apabila seluruh negara memperingati apa yang dihitungkan sebagai 2,600 tahun sejak bermulanya pemerintahan Maharaja Jimmu.", "r": {"result": "Perayaan \"Kigensetsu\" pada tahun 1940 menjadi titik perdebatan saat ini; tetapi kemudian pada awal periode Showa, semua pertanyaan dikesampingkan ketika seluruh negeri memperingati apa yang dihitung sebagai 2.600 tahun sejak awal pemerintahan Kaisar Jimmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It all comes back to 'you don't have a license,'\" Comer said.", "r": {"result": "\"Semuanya kembali ke 'Anda tidak memiliki lisensi,'\" kata Comer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tanya, \"bawa tim medis enggak\"?", "r": {"result": "Saya tanya, \"bawa tim medis?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus makro menggantikan perintah biasa dengan mana yang sama dan melaksanakan perintah apabila dipilih.", "r": {"result": "Virus makro menggantikan perintah normal dengan mana yang sama dan menjalankan perintah saat dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab Suci Al-Quran. Sebahagian besar dari Al-Quran itu ialah ayat-ayat \"Muhkamaat\" (yang tetap, tegas dan nyata maknanya serta jelas maksudnya); ayat-ayat Muhkamaat itu ialah ibu (atau pokok) isi Al-Quran.", "r": {"result": "Dialah yang menurunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab Suci Al-Qur'an. Sebagian besar dari Al-Qur'an adalah ayat-ayat \"Muhkamaat\" (yang tetap, tegas dan jelas artinya dan jelas artinya); Ayat-ayat Muhkamaat adalah ibu (atau inti) dari Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sekiranya kamu tidak juga mahu berimankan kerasulanku, maka putuskanlah perhubungan kamu denganku (janganlah mengganggu daku).\"", "r": {"result": "\u201cDan jika kamu tidak mau percaya dengan kerasulanku, maka putuskan hubunganmu denganku (jangan ganggu aku).\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu sidang media bersama, kedua-dua Perdana Menteri turut mengulas mengenai cadangan membina sebuah kampus universiti Jepun di Malaysia.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers bersama, kedua Perdana Menteri juga mengomentari usulan pembangunan kampus universitas Jepang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, beliau tidak menjangka dan terpegun apabila kejayaan merangkul emas menjadi tular di media sosial di Malaysia\".", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, tidak menyangka dan tercengang ketika kesuksesan meraih emas itu viral di media sosial di Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarbogard Sarbogard merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Sarbogard Sarbogard adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Fejer, di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi AJK Masjid yang membuka peti Tabung Masjid pada 31 Julai 2008 tidak menemui wang itu.", "r": {"result": "Namun Panitia Masjid yang membuka peti Dana Masjid pada 31 Juli 2008 tidak menemukan uang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermione semestinya merupakan salah satu penyokong terbesar Harry.", "r": {"result": "Hermione jelas salah satu pendukung terbesar Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali mengalami kerugian besar dalam Perang Dunia Pertama tetapi akhirnya berada di pihak pemenang.", "r": {"result": "Italia menderita kerugian besar dalam Perang Dunia Pertama tetapi berakhir di pihak yang menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selako Selako ialah satu cabang masyarakat Dayak dari pulau Borneo.", "r": {"result": "Selako Selako adalah cabang masyarakat Dayak dari pulau Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girimulya, Pacet Girimulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pacet, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Girimulya, Pacet Girimulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kabupaten Pacet, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam Kitab-kitab itu ditegaskan): Bahawa sesungguhnya seseorang yang boleh memikul tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja);", "r": {"result": "(Dalam Kitab Suci ditegaskan): Bahwa sesungguhnya orang yang sanggup menanggung tidak akan menanggung dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya saja);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ekar), menjadikannya dataran bandar terbuka yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "hektar), menjadikannya alun-alun perkotaan terbuka terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pendapat saya, CTL merupakan satu inisiatif yang amat baik yang secara tidak langsung dapat mengawal kegiatan jenayah seperti rasuah dan penyelewengan.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, CTL adalah inisiatif yang sangat baik yang secara tidak langsung dapat mengendalikan kegiatan kriminal seperti korupsi dan penggelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Taoru memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Taoru memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan itu, Puteri UMNO mengambil pendekatan untuk mendekati pengundi di atas pagar.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Puteri UMNO melakukan pendekatan dengan mendekati pemilih di pagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini menjadi pusat budaya, pendidikan, pusat pentadbiran, dan ekonomi sejak Slovenia merdeka pada tahun 1991 dari Yugoslavia.", "r": {"result": "Kota ini telah menjadi pusat budaya, pendidikan, administrasi, dan ekonomi sejak Slovenia merdeka pada tahun 1991 dari Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mathurahardwar Mathurahardwar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Mathurahardwar Mathurahardwar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Hanya beberapa jam lagi keputusan mengenai siapa Ketua Menteri Sabah yang sah bakal diumumkan Hakim Mahkamah Tinggi Kota Kinabalu, Datuk Yew Jen Kie.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Hanya beberapa jam lagi keputusan tentang siapa Ketua Menteri Sabah yang sah akan diumumkan oleh Hakim Pengadilan Tinggi Kota Kinabalu, Datuk Yew Jen Kie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau lingkar perutnya sudah lebih dari 80 cm pada perempuan dan lebih dari 90 cm pada laki-laki, segera turunkan berat badan.", "r": {"result": "\u201cJika lingkar perut lebih dari 80 cm pada wanita dan lebih dari 90 cm pada pria, segera turunkan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu pasukan Austria dan Polandia memukul mundur tentara Ottoman.", "r": {"result": "Saat itu pasukan Austria dan Polandia memukul mundur tentara Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbankan di Switzerland Perbankan di Switzerland bermula pada awal abad ke-18 melalui perdagangan pedagang Switzerland dan telah, selama berabad-abad, berkembang menjadi industri yang kompleks, terkawal, dan antarabangsa.", "r": {"result": "Perbankan di Swiss Perbankan di Swiss dimulai pada awal abad ke-18 melalui perdagangan pedagang Swiss dan selama berabad-abad telah berkembang menjadi industri yang kompleks, diatur, dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"kawasan pilihan raya\" biasanya digunakan untuk merujuk kepada daerah pilihan raya; ia juga boleh merujuk kepada badan pengundi yang layak dalam kawasan yang diwakili.", "r": {"result": "Istilah \"dapil\" umumnya digunakan untuk merujuk pada suatu daerah pemilihan; itu juga bisa merujuk pada pemilih yang memenuhi syarat di daerah yang diwakili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasarudin kata cek itu cek palsu, tapi kalau palsu, bagaimana dia boleh jelas melalui akaun saya?", "r": {"result": "\"Nasarudin bilang cek itu palsu, tapi kalau palsu, bagaimana dia bisa menghapusnya melalui rekening saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Zamri akur dengan undang-undang negara dan tidak mempunyai perasaan marah terhadap mereka yang membuat laporan polis terhadap beliau.", "r": {"result": "Sementara itu, Zamri mematuhi hukum negara dan tidak merasa marah terhadap mereka yang melaporkannya ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujungjaya, Ujungjaya Ujungjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ujungjaya, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ujungjaya, Ujungjaya Ujungjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ujungjaya, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles VI secara luas disebut sebagai \"Charles yang Terkasih\" oleh rakyatnya.", "r": {"result": "Charles VI secara luas disebut sebagai \"Charles the Beloved\" oleh rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosongkan", "r": {"result": "Kosongkan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan mendapati semua warga asing itu ada dokumen perjalanan sah.", "r": {"result": "Pemeriksaan menemukan bahwa semua orang asing memiliki dokumen perjalanan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Anggrek memiliki kod NPSN 20112409.", "r": {"result": "TK Anggrek memiliki kode NPSN 20112409.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetikus bebola Tetikus bebola merupakan peranti input ke komputer yang berfungsi mengawal gerakan penunjuk atau cursor pada skrin paparan.", "r": {"result": "Ball mouse Ball mouse adalah perangkat input ke komputer yang berfungsi untuk mengontrol pergerakan pointer atau kursor pada layar tampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jehan menggesa penduduk Kuantan tidak membiarkan pihak lain bertindak sesuka hati dan menyuarakan sokongan untuk Ahli Parlimen Kuantan, Fuziah Salleh yang terus menentang Lynas beroperasi di negara ini.", "r": {"result": "Jehan mengimbau masyarakat Kuantan untuk tidak membiarkan pihak lain bertindak semaunya dan menyuarakan dukungan untuk Anggota DPR Kuantan, Fuziah Salleh yang terus menentang operasi Lynas di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timah mudah tertempa pada suhu-suhu biasa (suhu bilik) tetapi rapuh pada suhu rendah.", "r": {"result": "Timah dapat ditempa pada suhu normal (suhu kamar) tetapi rapuh pada suhu rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkal pokok Chengal mempunyai banir yang bersaiz sederhana dan kulit coklat gelap yang tebal sering agak bersisik, terutama di pokok yang lebih tua (lebih daripada yang lain).", "r": {"result": "Pangkal pohon Chengal memiliki banir berukuran sedang dan kulit kayu tebal berwarna coklat tua yang seringkali bersisik, terutama pada pohon yang lebih tua (lebih dari yang lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan spesies akan makan apa-apa sahaja yang dekat dan juga merupakan pebangkai yang oportunis.", "r": {"result": "Sebagian besar spesies akan memakan apa pun di dekatnya dan juga pemulung oportunistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa hal yang perlu Anda lakukan untuk mengubah sesi jalan kaki biasa menjadi agenda penurunan berat badan.", "r": {"result": "Ada beberapa hal yang perlu Anda lakukan untuk mengubah sesi jalan kaki biasa menjadi agenda penurunan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya tengok lagi sekali.", "r": {"result": "Tapi aku melihat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Maleber.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Maleber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Rasulullah pun bersabda: \"Makan dan minumlah sehingga Ibn Ummi Maktum azan, kerana beliau tidak akan azan melainkan setelah masuk waktu fajar (subuh)\" (Riwayat al-Bukhari dan Muslim).", "r": {"result": "Maka Rasulullah bersabda: \u201cMakan dan minumlah sampai Ibnu Ummi Maktum adzan, karena ia tidak adzan sampai setelah subuh (subuh)\u201d (HR. al-Bukhari dan Muslim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kamu akan mengetahui (akibatya).", "r": {"result": "Maka kamu akan tahu (konsekuensinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dua cara untuk melihat isu Lynas ini, satu daripada aspek ekonomi.", "r": {"result": "\u201cAda dua cara melihat persoalan Lynas ini, salah satunya dari aspek ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darling Harbour Darling Harbour, adalah sebuah penempatan di Sydney, New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Darling Harbour Darling Harbour, adalah sebuah pemukiman di Sydney, New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Jazlan dipilih untuk Parlimen persekutuan pada pilihan raya 2004 untuk kerusi UMNO yang diadakan oleh Pulai, yang sebelum ini diadakan oleh Abdul Kadir Annuar.", "r": {"result": "Nur Jazlan terpilih menjadi anggota Parlemen federal pada pemilu 2004 untuk kursi UMNO yang dipegang oleh Pulai, yang sebelumnya dipegang oleh Abdul Kadir Annuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian dia berjaya mendapat watak yang kecil dalam filem \"Endless Love\" di samping pelakon popular Brooke Shields.", "r": {"result": "Setahun kemudian ia berhasil mendapat peran kecil dalam film \"Endless Love\" bersama aktris populer Brooke Shields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Alhamdulillah, telah kembali ke tanah air dengan selamat.", "r": {"result": "Tapi Alhamdulillah, dia telah kembali ke tanah airnya dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nangal Thakran memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Nangal Thakran memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, defisit fiskal pada 2018 dijangka mencapai 3.7%.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan hal tersebut, defisit fiskal pada tahun 2018 diperkirakan akan mencapai 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Simpang, Sabah Sekolah Kebangsaan Simpang atau nama ringkasnya \"SK Simpang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wdt 90.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Simpang, Sabah Sekolah Kebangsaan Simpang atau disingkat \"SK Simpang\", adalah sekolah nasional yang terletak di Wdt 90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Anderlecht mempunyai kelab bola sepak terkemuka Belgium, RSC Anderlecht.", "r": {"result": "Hari ini, Anderlecht memiliki klub sepak bola terkemuka Belgia, RSC Anderlecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip diuruskan oleh Go Zappa manakala reka bentuk watak dihasilkan oleh Yosuke Okuda.", "r": {"result": "Naskah ditangani oleh Go Zappa sedangkan desain karakter diproduksi oleh Yosuke Okuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda harus memberi tahu kami rumah Anda, gaji Anda, mobil Anda, dan bagaimana Anda mampu membelinya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anda harus memberi tahu kami rumah Anda, gaji Anda, mobil Anda, dan bagaimana Anda mampu membelinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita bukannya tidak mahu buat 'bising' tetapi keutamaan adalah untuk membuat kerja dan berkhidmat untuk parti, rakyat dan negara.", "r": {"result": "J: Bukannya kami tidak mau 'gaduh' tapi prioritasnya adalah bekerja dan mengabdi pada partai, rakyat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian lain disebutkan metodologi penulisan dibahagi kepada lima bahagian iaitu pertama, Mengani Imam Ulama Fiqh (Fuqaha'); kedua, mengenai Imam Ulama Ushuliddin; ketiga, Imam-Imam Syi'ah; keempat, Isnad dan Rawi Hadis dan kelima ialah rampaian.", "r": {"result": "Pada bagian lain disebutkan bahwa metodologi penulisan terbagi menjadi lima bagian, yaitu pertama, Mengani Imam Ulama Fiqh (Fuqaha'); kedua, tentang Ushuliddin Imam Ulama; ketiga, Imam Syiah; keempat, isnad dan perawi hadis dan kelima campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, hadirin dan hadirat Kesetiaan kepada pemimpin adalah satu perkara utama dalam Islam.", "r": {"result": "Saudara-saudara, hadirin dan hadirin Kesetiaan kepada pemimpin adalah salah satu hal utama dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan penaiktarafan syarikat tempatan diteruskan, Kerajaan komited untuk mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa peningkatan perusahaan lokal terus berlanjut, Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Lipur Lata Mengkuang Hutan Lipur Lata Mengkuang terletak dalam Hutan Simpan Rimba Teloi kawasan 72.", "r": {"result": "Hutan Wisata Lipur Lata Mengkuang Lata Mengkuang terletak di kawasan Hutan Lindung Rimba Teloi 72.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri berkenaan juga melakukan banyak kerja bagi memastikan FPDA kekal relevan sempena ulang tahun ke-50 FPDA pada 2021 termasuk dalam bidang seperti menentang keganasan, keselamatan maritim dan bantuan kemanusiaan dan bencana.", "r": {"result": "Menteri juga melakukan banyak pekerjaan untuk memastikan FPDA tetap relevan sehubungan dengan peringatan 50 tahun FPDA pada tahun 2021 termasuk di bidang-bidang seperti kontra-terorisme, keamanan maritim dan bantuan kemanusiaan dan bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mica, Mures Mica merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Mica, Mures Mica adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pakatan Harapan (PH) Johor itu berkata, kerajaan PH yang baharu dan prihatin serta memahami masalah rakyat, perlu mengambil kira kepentingan semua pihak tidak kira siapa, ideologi dan latar belakang kaum.", "r": {"result": "Ketua Johor Pakatan Harapan (PH) itu mengatakan, pemerintahan PH yang baru, yang peduli dan memahami masalah rakyat, perlu mempertimbangkan kepentingan semua pihak tanpa memandang siapa mereka, ideologi mereka, dan latar belakang ras mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wahyu itu (disampaikan dan) diajarkan kepadanya oleh (malaikat jibril) yang amat kuat gagah, -", "r": {"result": "Wahyu itu (disampaikan dan) diajarkan kepadanya oleh (malaikat Jibril) yang sangat kuat,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Pemerintah Kota Administrasi Jakarta Timur akan berkoordinasi dengan Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat ( PUPR) terkait masalah trotoar di Jalan Raya Kalimalang yang terletak di tengah badan jalan.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Pemerintah Kota Administrasi Jakarta Timur akan berkoordinasi dengan Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) terkait masalah trotoar di Jalan Raya Kalimalang yang berada di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partschins Partschins merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Partschins Partschins adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "03/10, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "03/10, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episod 54 JOJO sangat shock saat mengetahui jawapan BELLA.", "r": {"result": "Sinopsis lanjutan sinetron Tasbih Cinta Episode 54 JOJO sangat kaget saat mengetahui jawaban BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu mengetahui akan apa yang terpendam dalam hati mereka dan apa yang mereka zahirkan.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu mengetahui apa yang tersembunyi di dalam hati mereka dan apa yang mereka lahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi yang jarang ditemui seperti buku lama, surat khabar lama dan majalah lama, manuskrip Albania dengan grafik [[Latin, [[Greek]] dan Arab merupakan antara khazanah berharga yang terdapat di perpustakaan ini.", "r": {"result": "Koleksi langka seperti buku-buku tua, surat kabar tua dan majalah tua, manuskrip Albania dengan [[Latin, [[Yunani]] dan grafik Arab termasuk di antara harta berharga yang ditemukan di perpustakaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Anwar yang juga Ketua Umum Pakatan Harapan (PH) berkata, belum ada nama calon Menteri Besar yang diserahkan kepada pihak Istana Johor berhubung pengganti kerana Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar sedang bercuti.", "r": {"result": "Namun, Anwar yang juga Ketua Umum Pakatan Harapan (PH) mengatakan belum ada calon Menteri Besar yang diajukan ke Istana Johor terkait pengganti karena Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, sedang berlibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terangkanlah kepadaku dengan berdasarkan ilmu pengetahuan (Syarak dari Allah yang menjadi dalil tentang haramnya), jika betul kamu orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Jelaskan kepadaku berdasarkan ilmu (Syarak dari Allah yang merupakan bukti haramnya), jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erti Tarawih ialah duduk \"bersenang-senang\" atau \"beristirahat\".", "r": {"result": "Arti Tarawih adalah duduk \"bersenang-senang\" atau \"beristirahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurmukhi", "r": {"result": "Gurmukhi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mandat yang diberikan pentadbiran kerajaan sekarang adalah mahu saya meneruskan kesinambungan agenda pelancongan Langkawi yang telah digariskan sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cAmanat yang diberikan pemerintahan saat ini adalah ingin saya melanjutkan kelanjutan agenda pariwisata Langkawi yang sudah digariskan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 3120c memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 850/900/1800/1900/WCDMA.", "r": {"result": "Nokia 3120c memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang 850/900/1800/1900/WCDMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birkenfeld (daerah) Birkenfeld merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Birkenfeld (distrik) Birkenfeld adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Dis, Malaysia menubuhkan RA kekal bagi tujuan aktiviti ketenteraan di ruang udara Pasir Gudang.", "r": {"result": "Pada 25 Desember, Malaysia mendirikan RA permanen untuk tujuan kegiatan militer di wilayah udara Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snape bertindak untuk melengkapkan misi Voldemort dan pada masa yang sama menuruti sumpahnya kepada ibu Draco.", "r": {"result": "Snape bertindak untuk menyelesaikan misi Voldemort sekaligus memenuhi sumpahnya kepada ibu Draco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Najib and Rosmah will be called in for questioning in due time,\" he told reporters at a press conference today.", "r": {"result": "\"Najib dan Rosmah akan dipanggil untuk diinterogasi pada waktunya,\" katanya kepada wartawan pada konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avedon Carol menjelaskan mengenai istilah Zillmann yang \"bersikap seksual\" yang bermaksud \"toleransi yang lebih besar untuk homoseksualiti, kepercayaan bahawa wanita harus memilih keutamaan lain di samping ibu, kurang percaya dalam perkahwinan, kepercayaan bahawa wanita boleh menikmati seks dan memilih untuk mengambil bahagian di dalamnya kerana sebab-sebab selain daripada menghiburkan suami mereka atau mengandung anak - ringkasnya, matlamat kebanyakan kumpulan feminis pada masa itu.", "r": {"result": "Avedon Carol menjelaskan istilah Zillmann \"seksualisasi\" sebagai makna \"toleransi yang lebih besar terhadap homoseksualitas, keyakinan bahwa wanita harus memilih prioritas lain selain menjadi ibu, kurang percaya pada pernikahan, keyakinan bahwa wanita dapat menikmati seks dan memilih untuk berpartisipasi di dalamnya karena alasan selain kenyamanan. suami mereka atau mengandung anak - singkatnya, tujuan sebagian besar kelompok feminis saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film terakhir yang dibintanginya adalah Hantu Tanah Kusir (2010).", "r": {"result": "Film terakhir yang dibintanginya adalah Hantu Tanah Kusir (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Kampung Kuala Jemapoh terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 46 minit, 24.4 saat Utara dan Longitud 102 darjah, 16 minit, 30.3 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Paroki Kampung Kuala Jemapoh terletak pada Lintang 2 derajat, 46 menit 24,4 detik LU dan Bujur 102 derajat, 16 menit 30,3 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okonomiyaki Okonomiyaki adalah sejenis masakan teppanyaki yang boleh dimakan begitu saja atau sebagai lauk kepada nasi putih.", "r": {"result": "Okonomiyaki Okonomiyaki adalah jenis masakan teppanyaki yang bisa dimakan sendiri atau sebagai lauk dengan nasi putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana tersebut telah disetujui oleh Kementerian Keuangan.", "r": {"result": "Rencana tersebut telah disetujui oleh Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Susulan penjualan pil gugur janin yang dilaporkan semakin serius, Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) menegaskan, produk Misoprostol dan Mifepristone yang dijual dalam talian adalah tidak berdaftar dan tidak dibenarkan dijual di pasaran Malaysia.", "r": {"result": ": Menyusul penjualan pil aborsi yang dilaporkan semakin serius, Kementerian Kesehatan Malaysia (MMH) telah mengkonfirmasi bahwa produk Misoprostol dan Mifepristone yang dijual secara online tidak terdaftar dan tidak boleh dijual di pasar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, karyanya banyak disiarkan dalam majalah Jendela Selatan selain turut menjadi pilihan untuk mengisi pelbagai antologi ter Persatuan Penulis Johor, Yayasan Warisan Johor dan DBP.", "r": {"result": "Selain itu, karyanya telah banyak dimuat di majalah Jendela Selatan serta dipilih untuk mengisi berbagai antologi oleh Johor Writers Association, Yayasan Warisan Johor dan DBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom Datuk Abdul Razak merupakan wanita pertama Malaysia yang berjaya melanjutkan pelajaran dan menduduki peperiksaan Junior Cambrige iaitu lulusan tertinggi sekolah Inggeris di Sekolah Methodist Kuala Lumpur pada 1923.", "r": {"result": "Tom Datuk Abdul Razak adalah wanita Malaysia pertama yang berhasil melanjutkan studinya dan mengikuti ujian Junior Cambridge, lulusan tertinggi sekolah bahasa Inggris di Methodist School Kuala Lumpur pada tahun 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Amir Mamat JASIN: Kerajaan Melaka melalui portfolio Pertanian dan Pembangunan Usahawan negeri akan mengadakan pertemuan dengan agensi berkaitan sektor berkenaan bagi membincangkan mengenai perolehan bekalan produk dari dalam negara, dalam masa terdekat.", "r": {"result": "- Foto oleh Amir Mamat JASIN: Pemerintah Melaka melalui portofolio Pengembangan Pertanian dan Kewirausahaan negara akan mengadakan pertemuan dengan instansi terkait sektor tersebut untuk membahas pengadaan produk dari dalam negeri, dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum SK.", "r": {"result": "Sebelum SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkitek yang mereka-bentuk masjid ini ialah L.Keste Vend.", "r": {"result": "Arsitek yang mendesain masjid ini adalah L.Keste Vend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Once we landed, we realised one of the blades had actually come off the turbine\".", "r": {"result": "\"Begitu kami mendarat, kami menyadari salah satu bilah benar-benar terlepas dari turbin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee: Kami semua tahu bahawa kerajaan adalah Perdana Menteri....", "r": {"result": "Ismee: Kita semua tahu bahwa pemerintah adalah Perdana Menteri....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian lebih buruk bila berlaku paip pecah yang sememangnya kejadian luar biasa malah kita tubuh jawatankuasa khas untuk siasat punca dan kajian menyeluruh.", "r": {"result": "\u201cLebih parah lagi ketika pipa pecah, yang memang kejadian yang tidak biasa, bahkan kami membentuk panitia khusus untuk menyelidiki penyebabnya dan melakukan kajian yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As Bunch told TIME earlier this year, \"one of the lessons we learned in building the African American museum is that the public has a real interest in the unvarnished truth...The Smithsonian will embrace and run with these issues and these stories so that the American public gets a fuller understanding of the complexity and the complexion of its history\".", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Bunch kepada TIME awal tahun ini, \"salah satu pelajaran yang kami pelajari dalam membangun museum Afrika-Amerika adalah bahwa publik memiliki minat yang nyata pada kebenaran yang tidak ternoda... Smithsonian akan merangkul dan menjalankan isu-isu ini dan kisah-kisah ini sehingga publik Amerika mendapatkan pemahaman yang lebih lengkap tentang kompleksitas dan corak sejarahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana untuk tahu sekiranya anda mengalami ketidakseimbangan?", "r": {"result": "Bagaimana mengetahui jika Anda memiliki ketidakseimbangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya takut kalau PH kalah, mereka tutup semula terminal dengan beri pelbagai alasan,\" katanya pada sidang media calon bebas, Faridah Aryani Abdul Ghaffar di Serkat di sini hari ini.", "r": {"result": "Takutnya kalau PH kalah, terminal ditutup lagi dengan berbagai alasan,\" ujarnya dalam jumpa pers calon independen Faridah Aryani Abdul Ghaffar di Serkat, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, stigma atau tanggapan negatif masyarakat terhadap penyakit ini dilihat masih pada tahap yang sama.", "r": {"result": "Namun, stigma atau respon negatif masyarakat terhadap penyakit ini terlihat masih pada level yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah langkah awal yang saya ambil sebaik sahaja diberi kepercayaan menerajui MCA iaitu memulihkan perpaduan dalam parti.", "r": {"result": "Ini langkah awal yang saya ambil begitu dipercaya memimpin MCA, yaitu mengembalikan persatuan di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Dragon: Jake Long American Dragon: Jake Long ialah siri kartun yang diterbitkan oleh Disney.", "r": {"result": "American Dragon: Jake Long American Dragon: Jake Long adalah serial kartun yang diproduksi oleh Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Teknik Sepang memiliki 274 pelajar lelaki dan 252 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 526 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Teknik Sepang memiliki 274 siswa laki-laki dan 252 siswa perempuan, sehingga total menjadi 526 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Teong Sik sebagai See Yew Soon Beliau merupakan anak kepada pemilik kedai runcit.", "r": {"result": "Tan Teong Sik sebagai See Yew Soon Dia adalah putra seorang pemilik toko kelontong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan Translasi ialah proses menterjemah sains (ilmu) kepada tindakan (faedah yang boleh dikecapi oleh masyarakat, kerajaan dan usahawan dalam satu rantaian nilai).", "r": {"result": "Translational Research adalah proses menerjemahkan ilmu pengetahuan (knowledge) menjadi tindakan (manfaat yang dapat dirasakan oleh masyarakat, pemerintah dan pengusaha dalam suatu rantai nilai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di London pada tahun 1906, Sir George Sydenham Clarke menulis, \"Pertempuran Tsu-shima adalah peristiwa laut terbesar dan paling penting sejak Trafalgar\"; sedekad kemudian, ahli sejarah Edmund Morris bersetuju dengan pendapat ini.", "r": {"result": "Di London pada tahun 1906, Sir George Sydenham Clarke menulis, \"Pertempuran Tsu-shima adalah peristiwa angkatan laut terbesar dan terpenting sejak Trafalgar\"; satu dekade kemudian, sejarawan Edmund Morris setuju dengan pendapat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2009, Musacchio melakukan perpindahan ke kelab Sepanyol, Villarreal CF.", "r": {"result": "Pada Agustus 2009, Musacchio pindah ke klub Spanyol Villarreal CF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tugas membuat bom tidak sukar kerana ia hanya memerlukan empat 'sekawan' iaitu peledak, pemangkin, bekas dan penetap jangka, namun nyawa mungkin jadi taruhan jika tersalah sukatan.", "r": {"result": "\u201cTugas membuat bom tidak sulit karena hanya membutuhkan empat 'teman' yaitu detonator, katalis, penampung dan pengatur waktu, tetapi nyawa bisa jadi taruhannya jika pengukurannya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terutamanya berkaitan defisit kepercayaan terhadap kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Ini terutama terkait dengan defisit kepercayaan pada pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMA Negeri 70 Jakarta adalah gabungan dua SMA Negeri iaitu SMA Negeri 9 dan SMA Negeri 11 yang masing-masing ditubuhkan pada tahun 1959 dan 1960.", "r": {"result": "SMA Negeri 70 Jakarta merupakan gabungan dari SMA Negeri 9 dan SMA Negeri 11 yang didirikan masing-masing pada tahun 1959 dan 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini dilindungi sebagai Taman Negara, dengan keluasan sekitar .", "r": {"result": "Kawasan ini dilindungi sebagai Taman Nasional, dengan luas sekitar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, watak-watak mereka telah dipersembahkan oleh Jacobson dan Vogel.", "r": {"result": "Sebaliknya, karakter mereka diperankan oleh Jacobson dan Vogel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Humbang Hasundutan Humbang Hasundutan ialah sebuah kabupaten yang terletak di Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Humbang Hasundutan Humbang Hasundutan adalah sebuah kabupaten yang terletak di Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika wakil rakyat kita hanya tahu gelas haram dan gelas halal serta isu haram-halal kedai dobi maka susahlah kita semua sebagai rakyat.", "r": {"result": "Jika wakil rakyat kita hanya mengetahui kacamata haram dan kacamata halal serta masalah haram-halalnya laundry, maka akan menyulitkan kita semua sebagai warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chepa, Kedai Lalat pernah berkhidmat sebagai Imam Tua di Masjid Langgar , Kota Bharu (berkhidmat sehingga 1920).", "r": {"result": "Chepa, Kedai Lalat pernah menjabat sebagai Sesepuh di Masjid Langgar, Kota Bharu (menjabat sampai tahun 1920).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejohanan itu , MSSDT Tampin telah menjuarai kejohanan ini sebanyak 11 tahun berturut-turut .", "r": {"result": "Dalam turnamen tersebut, MSSDT Tampin telah memenangkan turnamen ini selama 11 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when stuff goes a little and you start losing the confidence, how ready are those guys really at 18?", "r": {"result": "Tetapi ketika segalanya berjalan sedikit dan Anda mulai kehilangan kepercayaan diri, seberapa siapkah orang-orang itu di usia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Serukan Boikot Apple, Donald Trump Ketahuan Pakai iPhone 2.", "r": {"result": "Baca: Seruan Boikot Apple, Donald Trump Ketahuan Pakai iPhone 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenanglah nikmat Allah (Yang diberikan) kepada kamu ketika Ia menjadikan dalam kalangan kamu beberapa orang Nabi, dan Ia menjadikan kamu bebas merdeka (setelah kamu diperhamba oleh Firaun dan orang-orangnya), dan Ia memberikan kepada kamu barang yang tidak pernah diberikan kepada seseorang pun dari umat-umat (yang ada pada masa itu)\".", "r": {"result": "Ingat nikmat Allah (Diberikan) kepada Anda ketika Dia membuat antara Anda beberapa Nabi, dan Dia membuat Anda bebas dan mandiri (setelah Anda diperbudak oleh Firaun dan rakyatnya), dan Dia memberi Anda hal-hal yang tidak pernah diberikan kepada siapa pun dari orang (pada waktu itu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis akan bertindak tegas terhadap penghasut", "r": {"result": "Polisi akan menindak tegas para penghasut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan portal The Indian Express, ini merupakan kunjungan dua hala pertama bagi Imran ke Malaysia selama dua hari, bermula esok.", "r": {"result": "Mengutip laporan dari portal The Indian Express, ini merupakan kunjungan bilateral pertama Imran ke Malaysia selama dua hari, mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stat check: Urban passed for over 1,000 yards and rushed for over 1,000 yards this past season.", "r": {"result": "Pemeriksaan stat: Urban melewati lebih dari 1.000 yard dan berlari lebih dari 1.000 yard musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang menyerupai antara satu sama lain atau berpewatakan hampir serupa,kerana apa yang akan kita lihat ialah terdapat sesuatu perkara yang mungkin berbeza seperti rupa atau tindakan walhal mereka sangat berkait rapat dan kita akan lihat apakah maksud berkait rapat,dan kita akan lihat sesuatu yang kelihatan serupa seperti struktur dan tingkah laku serupa seperti burung dan kelawar tetapi mereka sebenarnya sangat jauh kaitannya jadi kita perlukan definisi spesis dengan lebih tepat dari hanya melihat pada rupa atau kelakuan yang mirip antara satu sama lain. definisi yang biasa disebut ialah spesis merupakan haiwan yang boleh dikacukkan iaitu bermaksud boleh menghasilkan anak sesama mereka dan anaknya subur,dimana anaknya nanti boleh mempunyai anak lagi dan tidak mandul.mereka berupaya membiak dengan haiwan lain dan menghasilkan lebih banyak anak pada masa depan.contohnya singa jantan dan singa betina ini,mereka kebiasaannya berupaya untuk mempunyai anak dan anaknya nanti boleh mengawan singa yang lain dan mempunyai anak juga ini juga berlaku pada harimau.sekarang misalnya terdapat singa jantan.jika jantan boleh membiak bersama harimau betina.mereka boleh membiak dan menghasilkan anak yang dipanggil liger ( lion+tiger).bila singa jantan membiak bersama harimau betina,akan menghasilkan liger iaitu hibrid silang antara singa dan harimau dan haiwan ini lebih besar dari singa dan harimau.mereka merupakan kucing terbesar yang wujud dan liger ini tidak boleh dirujuk sebagai spesis berlainan atau anda katakan yang singa dan harimau spesis yang sama kerana walaupun mereka berupaya untuk membiak dan hasilkan anak tapi biasanya anak mereka akan mandul,tidak boleh menghasilkan anak. secara amnya,", "r": {"result": "Sesuatu yang mirip satu sama lain atau hampir mirip sifatnya, karena yang akan kita lihat adalah ada hal-hal yang mungkin berbeda seperti penampilan atau tindakan meskipun sangat erat kaitannya dan kita akan melihat apa arti dari erat terkait, dan kita akan melihat sesuatu yang terlihat mirip struktur dan perilakunya seperti burung dan kelelawar tetapi sebenarnya mereka sangat jauh hubungannya sehingga kita membutuhkan definisi spesies yang lebih tepat daripada hanya melihat penampilan atau perilaku yang mirip satu sama lain. pengertian yang umum disebutkan adalah bahwa spesies adalah hewan yang dapat dikawinkan, artinya dapat menghasilkan anak di antara mereka sendiri dan anak mereka subur, dimana anak mereka nantinya dapat memiliki anak dan tidak mandul. dengan hewan lain dan menghasilkan lebih banyak anak di masa depan.Misalnya, singa jantan dan singa betina, mereka biasanya dapat memiliki anak dan anak mereka nanti dapat kawin dengan singa lain dan memiliki anak, hal ini juga terjadi pada harimau. Sekarang, misalnya , ada singa jantan, jika jantan dapat berkembang biak dengan harimau betina, mereka dapat berkembang biak dan menghasilkan anak yang disebut liger (singa+harimau).Ketika singa jantan kawin dengan harimau betina, maka akan menghasilkan liger yang merupakan persilangan antara singa dan harimau dan hewan ini lebih besar dari singa dan harimau.mereka adalah kucing terbesar yang pernah ada dan liger ini tidak bisa disebut sebagai spesies yang berbeda atau anda mengatakan bahwa singa dan harimau adalah spesies yang sama ma karena walaupun sudah bisa beranak dan menghasilkan anak tapi biasanya anak mereka akan mandul, tidak bisa menghasilkan anak. umumnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung muda merupakan versi lebih muram burung yang matang.", "r": {"result": "Seekor burung muda adalah versi yang lebih muram dari burung dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berusia 43 tahun itu ditembak semasa menyertai bantahan penaklukan rejim Zionis di timur Genting Gaza, semalam.", "r": {"result": "Wanita berusia 43 tahun itu ditembak saat ikut serta dalam protes menentang pendudukan rezim Zionis di timur Jalur Gaza, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi merangka draf SOP memerlukan masa panjang, buat masa ini jawatankuasa kerja sedang giat menyiapkannya dan akan nada perubahan termasuk dalam operasi pencegahan maksiat, serbuan di kediaman dan tangkapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenyusunan draf SOP memakan waktu lama, untuk saat ini panitia sedang giat mempersiapkannya dan akan ada perubahan tone termasuk dalam operasi pencegahan maksiat, penggerebekan rumah dan penangkapan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1906, satu undang-undang diluluskan yang mewajibkan setiap kapal dagang asing yang datang ke pelabuhan British mesti ditanda dengan garisan beban.", "r": {"result": "Pada tahun 1906, sebuah undang-undang disahkan yang mewajibkan setiap kapal dagang asing yang datang ke pelabuhan Inggris harus ditandai dengan garis muatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pengecualian bagi Singapura dan Borneo Utara sebab secara teritori dan pertimbangan lain, kedua wilayah ini dianggap susah bersatu.", "r": {"result": "Pengecualian untuk Singapura dan Kalimantan Utara karena secara teritorial dan pertimbangan lain, kedua wilayah ini dianggap sulit untuk disatukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, 2013, dan 2016, beliau merupakan pelakon yang berpendapatan tinggi di televisyen A.S..", "r": {"result": "Pada tahun 2012, 2013, dan 2016, dia adalah aktor dengan bayaran tertinggi di televisi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya hal itu tidak benar.", "r": {"result": "Menurutnya hal itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menslage Menslage merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Menslage Menslage adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kita sedar, perkembangan beberapa tahun belakangan di negara kita turut memperlihatkan Islam juga dijadikan asas kepada perpecahan.", "r": {"result": "Namun kita menyadari bahwa perkembangan beberapa tahun terakhir di negara kita juga menunjukkan bahwa Islam juga dijadikan sebagai dasar perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga muncul dalam video muzik JoJo bagi lagu \"Disaster\" pada November 2011.", "r": {"result": "Dia juga muncul di video musik JoJo untuk lagu \"Disaster\" pada November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat bagi kita berkata, kedudukan yang ada boleh diperbaiki lagi.", "r": {"result": "Patut kita katakan, posisi yang ada bisa diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 199 pasukan cuba untuk layak ke Piala Dunia FIFA 2002 dimana proses kelayakan bermula dengan undian awal pada 1999.", "r": {"result": "Sebanyak 199 tim mencoba lolos ke Piala Dunia FIFA 2002 dimana proses kualifikasi dimulai dengan pengundian awal pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan menghantar tentera dan peralatan melalui jalan laut (military sealift) turut dipenuhi apabila TLDM membeli kapal-kapal \"Landing Ship Tank\", LST dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kebutuhan untuk mengirim pasukan dan peralatan melalui laut (military sealift) juga terpenuhi ketika TLDM membeli \"Landing Ship Tanks\", LST dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penelitian menunjukkan, semakin banyak makan sayuran, kemampuan tubuh kita untuk menangkal penyakit semakin kuat.", "r": {"result": "Banyak penelitian menunjukkan bahwa semakin banyak sayuran yang kita makan, semakin kuat kemampuan tubuh kita untuk melawan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesalah bawah umur adalah pesalah juvana kerana undang-undang juvana akan dikenakan ke atas mereka berumur 18 tahun dan ke bawah.", "r": {"result": "Pelaku remaja adalah pelaku remaja karena undang-undang remaja berlaku untuk mereka yang berusia 18 tahun ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan penyediaan bom paip dan bom tupperware, pemilikan 10 grenade, pistol dan senapang di Puchong dan Kelang serta Sabah dan yang terbaharu serangan bom di kelab malam Moovida, Puchong Selangor.", "r": {"result": "Yang tidak ketinggalan adalah persiapan bom pipa dan bom tupperware, kepemilikan 10 granat, pistol dan senapan di Puchong dan Kelang dan Sabah serta serangan bom terbaru di klub malam Moovida, Puchong Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering isu-isu penting di Malaysia diwarnai dan ditenggelami oleh emosi kepartian serta perkauman.", "r": {"result": "Seringkali isu-isu penting di Malaysia diwarnai dan diliputi oleh emosi partisan dan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pun ada kekangan kewangan - MB Terengganu", "r": {"result": "Kami juga memiliki kendala keuangan - MB Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among the founders of the party were the late Syed Hussein Alatas, who, with the other founders, ran in the 1969 election campaigning for the reduction of Bumiputera privileges and the fight for social justice.", "r": {"result": "Di antara pendiri partai tersebut adalah mendiang Syed Hussein Alatas, yang bersama para pendiri lainnya mencalonkan diri dalam pemilu 1969 mengkampanyekan pengurangan keistimewaan Bumiputera dan memperjuangkan keadilan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan vokal beliau menerima ulasan negatif dan tindak balas media.", "r": {"result": "Penampilan vokalnya mendapat ulasan negatif dan reaksi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun undang-undang Sulla berkaitan dengan kelulusan bagi kemasukan ke Senat Rom, pembaharuan sistem perundangan dan peraturan jawatan gabenor, antara lain kekal pada statut Rom lama sehingga Principate, sementara sesetengah perundangannya dibatalkan kurang dari satu dekad selepas kematiannya.", "r": {"result": "Meskipun undang-undang Sulla terkait dengan persetujuan untuk masuk ke Senat Romawi, reformasi sistem hukum dan peraturan gubernur, antara lain, tetap menjadi undang-undang Romawi kuno sampai Kepangeranan, sementara beberapa undang-undangnya dicabut kurang dari satu dekade setelahnya. kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pasti tahu kesan kenaikan harga kerana mereka juga perlu membeli barang keperluan.", "r": {"result": "Mereka harus mengetahui dampak kenaikan harga karena mereka juga harus membeli kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain peguam Noor Hayaty, pemeriksaan kembali dokumen berkaitan pilihan raya itu turut disertai peguam yang mewakili calon Barisan Nasional (BN) yang juga Ahli Parlimem Sipitang, Yamani Hafez Musa dan peguam mewakili SPR Sabah.", "r": {"result": "Selain pengacara Noor Hayaty, pemeriksaan ulang dokumen terkait pilkada juga didampingi pengacara calon Barisan Nasional (BN) yang juga anggota DPR Sipitang, Yamani Hafez Musa dan pengacara perwakilan Sabah. EC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini perlu diperhalusi dengan perbincangan antara kerajaan dan Majlis Raja-Raja bagi memastikan tiada salah faham antara institusi itu dan kementerian berkaitan hal ehwal agama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPersoalan ini perlu disempurnakan melalui diskusi antara pemerintah dan MPR untuk memastikan tidak ada kesalahpahaman antara lembaga dan kementerian terkait urusan agama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga ini telah didirikan pada tahun 1956, dua tahun setelah bermulanya sepak bola profesional di Belanda.", "r": {"result": "Liga ini didirikan pada tahun 1956, dua tahun setelah dimulainya sepak bola profesional di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when charismatic travel guru Sterling Masters (Christopher Russell) and his ghostwriter (Tyler Hynes) both show up, Aria finds her heart torn between the two men.", "r": {"result": "Tetapi ketika guru perjalanan karismatik Sterling Masters (Christopher Russell) dan pengarang untuk orang lain (Tyler Hynes) keduanya muncul, Aria menemukan hatinya terpecah di antara kedua pria itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah lain yang memiliki jalur kereta api adalah dua bahagian di Sumatra.", "r": {"result": "Kabupaten lain yang memiliki jalur kereta api adalah dua bagian dari Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menganggap Yerusalem sebagai ibu kota yang tak dapat dibagi.", "r": {"result": "Mereka menganggap Yerusalem sebagai ibu kota yang tak terpisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG JAYA: Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy memberi jaminan kerajaan tidak akan merobohkan kuil Sri Maha Mariamman dekat USJ 25, di sini, sehingga kata sepakat dicapai.", "r": {"result": "SUBANG JAYA: Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy meyakinkan bahwa pemerintah tidak akan membongkar kuil Sri Maha Mariamman di dekat USJ 25, di sini, sampai tercapai kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan dan trauma yang berterusan kemudiannya telah menyebabkan Mariam memiliki identiti berbahagi.", "r": {"result": "Stres dan trauma yang terus menerus kemudian menyebabkan Mariam memiliki identitas ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Alih Aliran Pembelajaran Matematik dan Sains Antarabangsa (TIMSS) meletakkan para pelajar England di tempat ke-7 dalam matematik, dan ke-6 untuk sains di seluruh dunia.", "r": {"result": "International Maths and Science Learning Transfer Study (TIMSS) memberi peringkat siswa bahasa Inggris ke-7 dalam matematika, dan ke-6 untuk sains di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The type of insect and how big it is can be determined by the quality of the echo and time it takes for the echo to rebound; there are two types; constant frequency (CF), and frequency modulated (FM) calls that descend in pitch\".", "r": {"result": "Jenis serangga dan besarnya dapat ditentukan oleh kualitas gema dan waktu yang dibutuhkan gema untuk melambung; ada dua jenis; panggilan frekuensi konstan (CF), dan modulasi frekuensi (FM) yang turun dalam nada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan pekerja pada awalnya menumpu pada hak untuk berpersatuan dan perhatian telah beralih ke aspek lain kemudiannya.", "r": {"result": "Gerakan buruh awalnya terfokus pada hak untuk berorganisasi dan kemudian perhatian bergeser ke aspek lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, beberapa cadangan akan diperhalusi bagi menyantuni mahasiswa miskin dan memastikan mereka mendapat pendidikan berkualiti, selari dengan Matlamat Pembangunan Lestari (SDG) 2030.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, beberapa proposal akan disempurnakan untuk mengakomodasi siswa miskin dan memastikan mereka mendapatkan pendidikan yang berkualitas, sejalan dengan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDG) 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longraye Longraye ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Longraye Longraye adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Oktober 1996, kerajaan Malaysia telah menyerahkan konsesi 40 tahun kepada KL PRT Sdn Bhd untuk membangun, membina, mentadbir, menyelenggara dan mengendalikan perkhidmatan monorel tersebut.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Oktober 1996, pemerintah Malaysia menyerahkan konsesi selama 40 tahun kepada KL PRT Sdn Bhd untuk mengembangkan, membangun, mengelola, memelihara, dan mengoperasikan layanan monorel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya kos yang akan ditanggung pengendali lapangan terbang itu bagi proses membaik pulih kedua-dua sistem tersebut, Raja Azmi bagaimanapun enggan mendedahkan jumlah peruntukkan yang dipersetujui.", "r": {"result": "Disinggung soal biaya yang harus ditanggung operator bandara untuk proses perbaikan kedua sistem tersebut, Raja Azmi enggan membeberkan besaran alokasi yang disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos projek ini adalah sebanyak RM400 juta.", "r": {"result": "Biaya proyek ini sebanyak RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malumela Malumela merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Malumela Malumela adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mendaftar di Bursa Anywhere, pelabur Bursa Malaysia boleh melihat baki pegangan saham dalam semua akaun langsung CDS mereka; mengakses dan muat turun penyata akaun bagi 12 bulan; mengemas kini butiran pendeposit khusus dan menerima pemberitahuan berkaitan pegangan saham mereka seperti pengumuman mengenai kelayakan.", "r": {"result": "Dengan mendaftar di Bursa Anywhere, investor Bursa Malaysia dapat melihat saldo kepemilikan saham di semua akun live CDS mereka; mengakses dan mengunduh laporan rekening selama 12 bulan; perbarui detail deposan tertentu dan terima pemberitahuan terkait kepemilikan saham mereka seperti pengumuman tentang kelayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitlis Bitlis (, , \"Baghesh\"; Bit`lis, \"Bitlis\") ialah bandar di timur Turki dan ibu kota Wilayah Bitlis.", "r": {"result": "Bitlis Bitlis (, , \"Baghesh\"; Bit`lis, \"Bitlis\") adalah sebuah kota di timur Turki dan ibu kota Provinsi Bitlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apakah pula alasannya) apabila dibacakan Al-Quran kepada mereka, mereka tidak mahu taat dan sujud?", "r": {"result": "Dan (apa alasannya) ketika Al-Qur'an dibacakan kepada mereka, mereka tidak mau taat dan sujud?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam bidang pembangunan sains, teknologi dan industri pula kami melantik Dr Ahmad Hezri Adnan dari Institut Kajian Strategik dan Antarabangsa (ISIS) dan Prof Datuk Dr Aishah Bidin (UKM).", "r": {"result": "\u201cDi bidang pengembangan iptek dan industri, kami menunjuk Dr Ahmad Hezri Adnan dari Institute of Strategic and International Studies (ISIS) dan Prof Datuk Dr Aishah Bidin (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tarikan' industri RM30b [METROTV]", "r": {"result": "RM30b industri 'tarik' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perkiraan) Targetnya sebesar 75 persen (terwujud) di 2019,\" kata Pungky.", "r": {"result": "(Estimasi) Targetnya 75 persen (terealisasi) di 2019,\" ujar Pungky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2012, Franco telah menjadi pensyarah di [[UCLA]] mengajar kelas-kelas di Sekolah Teater, Filem dan Televisyen.", "r": {"result": "Sejak 2012, Franco menjadi dosen di [[UCLA]] kelas pengajaran di School of Theatre, Film and Television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penyelenggara libfaimlazy bum", "r": {"result": "pengelola libfaimlazy gelandangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran portal web ini telah disempurnakan oleh Timbalan Menteri Kebudayaan, Kesenian dan Warisan pada waktu itu, Dato' Wong Kam Hoong.", "r": {"result": "Peluncuran portal web ini diselesaikan oleh Wakil Menteri Kebudayaan, Seni dan Warisan saat itu, Dato' Wong Kam Hoong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara Syamsudin Noor - Banjarmasin 8.", "r": {"result": "Bandara Syamsudin Noor - Banjarmasin 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami selamatkan Nabi Lut dan keluarganya serta pengikut-pengikutnya, kecuali isterinya, Kami takdirkan dia menjadi dari golongan yang tertinggal dalam azab.", "r": {"result": "Kemudian Kami selamatkan Nabi Luth beserta keluarganya dan para pengikutnya, kecuali istrinya, Kami takdirkan dia termasuk golongan yang tertinggal di azab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengimbau satu kes pada 1977 yang memba penggunaan satu gram 'hydroquinone', menyebabkan seorang dewasa mendapat gejala pening, muntah, sesak nafas dan pengsan.", "r": {"result": "Dia mengingat sebuah kasus pada tahun 1977 yang menyebabkan penggunaan satu gram 'hydroquinone', menyebabkan orang dewasa mengalami gejala pusing, muntah, sesak napas dan pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pembangkit listrik tenaga air projek besar, yang 15.900 megawatt Itaipu Dam pada Parana River (empangan yang terbesar di dunia) dan Empangan Tucurui dalam Para dalam Brazil utara, yang beroperasi.", "r": {"result": "Dua proyek pembangkit listrik tenaga air besar, Bendungan Itaipu 15.900 megawatt di Sungai Parana (bendungan terbesar di dunia) dan Bendungan Tucurui di Para di Brasil utara, sedang beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the second plane (6-12) of development, the curriculum takes on a more conventional appearance of books and writing activities, since children now function more through abstract reasoning and are no longer as sensitive to the physical environment.", "r": {"result": "Selama tahap perkembangan kedua (6-12), kurikulum mengambil tampilan buku dan kegiatan menulis yang lebih konvensional, karena anak-anak sekarang lebih berfungsi melalui penalaran abstrak dan tidak lagi peka terhadap lingkungan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang tetap memelihara sembahyangnya;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menjaga shalatnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kertas pertuduhan, bekas anggota polis berpangkat Lans Koperal itu dituduh menyentuh dada mangsa di kawasan pondok pengawal Ibu Pejabat Polis Kontinjen Sarawak antara jam 2 hingga 3 petang, 4 September lalu.", "r": {"result": "Berdasarkan berkas dakwaan, mantan polisi berpangkat Kopral Tombak itu dituduh menyentuh dada korban di area pondok jaga Mabes Polri Kontingen Sarawak antara pukul 14.00 hingga 15.00, 4 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini tidak mempunyai bahasa rasmi, tetapi menggunakan tiga bahasa kerja, iaitu bahasa Tigrinya, bahasa Arab, dan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Negara ini tidak memiliki bahasa resmi, tetapi menggunakan tiga bahasa kerja, yaitu Tigrinya, Arab, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memainkan peranan sebagai wadah wacana pengetahun kepada kanak-kanak.", "r": {"result": "Ia berperan sebagai wadah wacana informasi bagi anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu melihat Bella, Kasih langsung memberitahu tentang Rafi kepada Bella.", "r": {"result": "Begitu melihat Bella, Kasih langsung memberi tahu Bella tentang Rafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-5 Abad ke-5 merujuk kepada abad yang berlangsung dari 401 hingga 500 dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Abad ke-5 Abad ke-5 mengacu pada abad yang berlangsung dari tahun 401 hingga 500 dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AMO tersebut membolehkan Global Turbine Asia untuk melaksanakan penyenggaraan tahap satu dan tahap dua (di lapangan) terhadap enjin TP400-D6, yang merupakan tahap tertinggi yang boleh dilakukan di luar bengkel pengeluar peralatan asal,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cAMO memungkinkan Global Turbine Asia untuk melakukan pemeliharaan level satu dan dua (di lapangan) pada mesin TP400-D6, yang merupakan level tertinggi yang dapat dilakukan di luar bengkel produsen peralatan asli,\u201d katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena majlis itu, turut diadakan Majlis Menandatangani Perjanjian Persefahaman (MoU) antara IESCO dan empat institusi pengajian tinggi iaitu Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM); Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI); Universiti Tenaga Nasional (UNITEN) dan Universiti Islam Gaza (IUG).", "r": {"result": "Bersamaan dengan acara tersebut, juga diadakan acara Penandatanganan Memorandum of Understanding (MoU) antara IESCO dengan empat institusi pendidikan tinggi, yaitu International Islamic University of Malaysia (UIAM); Universitas Pendidikan Sultan Idris (UPSI); Universitas Energi Nasional (UNITEN) dan Universitas Islam Gaza (IUG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Loreto mengandungi banyak taman negara dan juga sebagai cadangan swasta.", "r": {"result": "Wilayah Loreto memiliki banyak taman nasional serta cagar alam pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh al-Ghazali juga didapati sangat kuat.", "r": {"result": "Pengaruh al-Ghazali juga ditemukan sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengurangkan kos pembangunan, sistem avionik, sistem fly-by-wire, dan komponen-komponen lain berasal daripada F-16 Fighting Falcon, F/A-18 Hornet dan F-15E Strike Eagle.", "r": {"result": "Untuk mengurangi biaya pengembangan, sistem avionik, sistem fly-by-wire, dan komponen lainnya diturunkan dari F-16 Fighting Falcon, F/A-18 Hornet dan F-15E Strike Eagle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a nutshell, though I cannot make it for personal reasons, I think the march is a jolly good thing.", "r": {"result": "Singkatnya, meskipun saya tidak dapat melakukannya karena alasan pribadi, saya pikir pawai itu adalah hal yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori pertama diusulkan oleh Edouard Roche pada abad ke 19, adalah gelang tersebut merupakan bekas bulan Zuhal yang orbitnya reput sehingga ia cukup dekat sehingga berkecai akibat kuasa pasang surut (lihat had Roche).", "r": {"result": "Teori pertama, yang dikemukakan oleh Edouard Roche pada abad ke-19, adalah bahwa cincin-cincin itu adalah bekas bulan Saturnus yang orbitnya telah membusuk hingga cukup dekat untuk pecah karena gaya pasang surut (lihat batas Roche).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ambil keputusan itu selepas saya lihat maklumat yang ada semasa saya menjadi Timbalan Pengarah Cawangan Khas.", "r": {"result": "Keputusan itu saya ambil setelah saya melihat informasi yang ada saat saya menjadi Wakil Direktur Cabang Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat isu perjawatan guru KAFA ini sudah terlalu lama dibiarkan dan kita di Jabatan Perdana Menteri berharap akan ada pengumuman berkaitan masalah ini pada pembentangan bajet oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad minggu depan.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat masalah kepegawaian guru KAFA ini sudah terlalu lama dibiarkan dan kami di Departemen Perdana Menteri berharap ada pengumuman terkait masalah ini pada presentasi anggaran oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "salin: put dikembalikan ke %lld, penjangkauan adalah sewajarnya", "r": {"result": "copy: put dikembalikan ke %lld, jangkauan sesuai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pesan-pesan spesifik di balik ini.", "r": {"result": "Tidak ada pesan khusus di balik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ibu kepada seorang cahaya mata, Lara Alana yang kini sudah berusia empat tahun, dia dan suami, Awal Ashaari kini dalam usaha untuk menambah bilangan ahli keluarga mereka.", "r": {"result": "Menurut ibu satu putri, Lara Alana yang kini berusia empat tahun, ia dan suaminya, Awal Ashaari kini berusaha menambah jumlah anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dikenali masyarakat dengan berperanan sebagai Soe Hok Gie pada masa remaja dalam filem skrin lebar Gie.", "r": {"result": "Ia pertama kali dikenal publik dengan berperan sebagai Soe Hok Gie saat masih remaja dalam film layar lebar Gie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Luqman Hakim Zubir Boleh Datuk kongsi peranan Agensi Kawalan Sempadan Malaysia (AKSEM)?", "r": {"result": "FOTO Luqman Hakim Zubir Bisakah Datuk berbagi peran Badan Pengawas Perbatasan Malaysia (AKSEM)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They didn't think the flag should be at half-mast to honor black militants.", "r": {"result": "Mereka tidak berpikir bendera harus setengah tiang untuk menghormati militan kulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah dari Andy, Dirk Ayamiseba, menjadi penasihat budaya band tersebut.", "r": {"result": "Ayah Andy, Dirk Ayamiseba, menjadi penasihat budaya band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1994/95 merupakan tahun pertama pelajar SMK Sultan Mansor mengambil peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dengan kelulusan 2 orang mendapat pangkat 1, 19 orang mendapat pangkat 2 dan 21 orang mendapat pangkat 3.", "r": {"result": "Tahun 1994/95 merupakan tahun pertama siswa SMK Sultan Mansor mengikuti ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dengan persetujuan 2 orang mendapatkan peringkat 1, 19 orang mendapatkan peringkat 2 dan 21 orang mendapatkan peringkat 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khoubana Khoubana merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah M'Sila, Algeria.", "r": {"result": "Khoubana Khoubana merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi M'Sila, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEKS UCAPAN PENGGULUNGAN NAIB PRESIDEN UMNO, DATUK SERI MOHD SHAFIE APDAL PADA PERHIMPUNAN AGUNG UMNO 2014", "r": {"result": "TEKS Pidato Penutupan Wakil Presiden UMNO, DATUK SERI MOHD SHAFIE APDAL DI MAJELIS UMNO 2014", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armapur Estate Armapur Estate ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kanpur Nagar di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Armapur Estate Armapur Estate adalah kota sensus di distrik Kanpur Nagar di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO dipenuhi dengan pemimpin bijaksana.", "r": {"result": "Pemuda UMNO dipenuhi dengan pemimpin-pemimpin yang bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaleh Qarshow, Meyaneh Yaleh Qarshow, Meyaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yaleh Qarshow, Meyaneh Yaleh Qarshow, Meyaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paterson's last issue as editor was 3 June 1843 .", "r": {"result": "Terbitan terakhir Paterson sebagai editor adalah 3 Juni 1843.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal menyerahkan kepada mahkamah untuk membuat keputusan berhubung writ saman yang difailkan pengerusi Barisan Nasional (BN) Sabah, Tan Sri Musa Aman.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal menyerahkan kepada pengadilan untuk membuat keputusan terkait surat panggilan yang diajukan oleh ketua Sabah Barisan Nasional (BN), Tan Sri Musa Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HS berterusan", "r": {"result": "lanjut HS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika kamu berpaling ingkar maka ketahuilah bahawa sesungguhnya Rasul Allah hanya bertanggungjawab akan apa yang ditugaskan kepadanya, dan kamu pula bertanggungjawab akan apa yang ditugaskan kepada kamu.", "r": {"result": "Maka jika kamu membangkang maka ketahuilah bahwa Rasulullah hanya bertanggung jawab atas apa yang ditugaskan kepadanya, dan kamu bertanggung jawab atas apa yang ditugaskan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michigan mempunyai tiga jenis jenayah jenayah kasar, yang semuanya adalah lima tahun jenayah: Kelakuan seksual yang tidak disengaja antara orang lelaki dikodifikasikan dahulu, dan dua yang lain dijadikan undang-undang kemudian.", "r": {"result": "Michigan memiliki tiga jenis kejahatan pelanggaran ringan, yang semuanya merupakan tindak pidana berat lima tahun: Perilaku seksual yang tidak disengaja antara laki-laki dikodifikasi terlebih dahulu, dan dua lainnya dijadikan undang-undang kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan tentang Pegawai SPG yang ditugaskan untuk melindungi Perdana Menteri India dari serangan penganas.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang seorang Petugas SPG yang ditugaskan untuk melindungi Perdana Menteri India dari serangan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renteria berkata, \"Bagi saya, dikatakan bahwa, di dunia politik yang baru, bahkan jika sesuatu itu tidak nyata, ia masih bisa menggerakkan beberapa hal.", "r": {"result": "Renteria berkata, \"Bagi saya, dikatakan bahwa, di dunia politik baru, meskipun ada sesuatu yang tidak nyata, itu masih bisa menggerakkan beberapa hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding badan selulosanya boleh dipecahkan dan ditukar menjadi etanol, dan bahagian-bahagian lain haiwan tersebut kaya dengan protein dan boleh ditukar menjadi makanan ikan.", "r": {"result": "Dinding tubuh selulosanya dapat dipecah dan diubah menjadi etanol, dan bagian lain dari hewan tersebut kaya akan protein dan dapat diubah menjadi makanan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya mereka yang meminjam sedikit wang untuk membiayai pengajian tidak wajar dilayan seperti penjenayah atau mereka yang mencuri dana negara,\" katanya dalam satu kenyataan, semalam.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa mereka yang meminjam sedikit uang untuk membiayai studi mereka tidak boleh diperlakukan seperti penjahat atau mereka yang mencuri uang negara,\" katanya dalam sebuah pernyataan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku belum ditarik tetapi kementerian telah mengirimkan stiker untuk menutupi gambar.", "r": {"result": "Bukunya belum ditarik tapi kementerian sudah mengirimkan stiker untuk menutupi gambarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elidawati menjelaskan, koleksi Sarimbit, dipersembahkan Elzatta untuk memenuhi couple maupun keluarga di hari raya idul fitri 2019.", "r": {"result": "Elidawati menjelaskan, koleksi Sarimbit dipersembahkan Elzatta untuk melayani pasangan dan keluarga pada Idul Fitri 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah penyelesaiannya?", "r": {"result": "Apa solusinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita berasa sedih dan kecewa, kerana ada kalangan pihak pembangkang sendiri yang terang-terangan membenci dan menista beliau.", "r": {"result": "Tapi kami merasa sedih dan kecewa, karena ada anggota oposisi yang terang-terangan membenci dan membencinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya teringat cerita orang putih - penangkap ikan paus juga - yang jatuh di kalangan kanibal, telah tatu oleh mereka.", "r": {"result": "Saya ingat cerita tentang seorang pria kulit putih - juga pemburu paus - yang jatuh di antara kanibal, ditato oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casalzuigno Casalzuigno merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Casalzuigno Casalzuigno adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Haley, pernyataan Trump yang mengakui bahwa Jerusalem adalah ibu kota Israel tidak akan mempengaruhi jalannya negosiasi antara Israel dan Palestina.", "r": {"result": "Menurut Haley, pernyataan Trump yang mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel tidak akan mempengaruhi jalannya perundingan antara Israel dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan tauliah boleh dibuat melalui JAIS, melalui empat kategori.", "r": {"result": "Permohonan akreditasi dapat dilakukan melalui JAIS, melalui empat kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen dan DNA politiknya lebih soft, bukan keras,\" kata Adi.", "r": {"result": "Gen dan DNA politiknya lebih lembut, bukan keras,\" kata Adi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai aksi mencuit hati yang dilakukan oleh Qaseh dengan petua-petua Nek Embun sehinggakan dia dikatakan kolot oleh rakan-rakan universiti.", "r": {"result": "Berbagai aksi menyayat hati dilakukan Qaseh dengan petuah Nek Embun hingga disebut kolot oleh teman-teman kuliahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan bengkok bawah", "r": {"result": "Jalur tikungan bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, proses itu untuk memastikan setiap permohonan memenuhi syarat dan peruntukan yang ditetapkan dalam Bahagian III, Perlembagaan Persekutuan, Citizenship Rules 1964 dan perundangan yang berkuat kuasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, prosesnya untuk memastikan bahwa setiap aplikasi memenuhi syarat dan ketentuan yang diatur dalam Bagian III, Konstitusi Federal, Aturan Kewarganegaraan 1964 dan peraturan perundang-undangan yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, katanya, penduduk setempat bakal menikmati pembangunan banyak infrastruktur dan fasiliti baharu yang menjadi asas kepada pertumbuhan bandar-bandar baharu.", "r": {"result": "Setelah itu, kata dia, warga sekitar akan menikmati pembangunan berbagai infrastruktur dan fasilitas baru yang akan menjadi basis pertumbuhan kota-kota baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spatzenhausen Spatzenhausen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Garmisch-Partenkirchen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Spatzenhausen Spatzenhausen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Garmisch-Partenkirchen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Yunos Lala Khan merupakan warga Pakistan yang mempunyai restoran di bandar Kota Tinggi berjaya menterjemahkan bahasa Urdu itu.", "r": {"result": "Muhammad Yunos Lala Khan adalah seorang warga negara Pakistan yang memiliki sebuah restoran di kota Kota Tinggi dan berhasil menerjemahkan bahasa Urdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Platform Akaun Pelaburan (IAP), platform pelbagai bank patuh syariah bagi membantu syarikat, termasuk perusahaan kecil dan sederhana (PKS) dan koperasi untuk mengumpul dana, kini sedang mengadakan kempen untuk mengumpul dana bagi penyenaraian ketiganya pada 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: The Investment Account Platform (IAP), sebuah platform dari berbagai bank syariah untuk membantu perusahaan, termasuk usaha kecil dan menengah (UKM) dan koperasi untuk mengumpulkan dana, saat ini mengadakan kampanye untuk mengumpulkan dana untuk listing ketiganya di 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd, yang merupakan anak syarikat kepada Worldwide Holdings Berhad.", "r": {"result": "Bhd, yang merupakan anak perusahaan dari Worldwide Holdings Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goulburn mempunyai sejumlah laman web yang disenaraikan sebagai warisan, termasuk: Menurut Banci Penduduk 2016, terdapat 22,890 orang di Goulburn.", "r": {"result": "Goulburn memiliki sejumlah situs warisan yang terdaftar, antara lain: Menurut Sensus 2016, terdapat 22.890 orang di Goulburn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tiada sebarang maklumat diterima dari pihak sana,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi belum ada informasi dari pihak itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dinyatakan mengikut aturan urusan mesyuarat dan usul-usul nombor sembilan bagi sesi sidang Dewan Rakyat yang diedarkan.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan sesuai dengan tata tertib rapat dan mosi nomor sembilan sidang Dewan Rakyat yang dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menjalankan 5 hari persekolahan mulai penggal kedua tahun ini.", "r": {"result": "Sekolah ini menjalankan 5 hari sekolah dari semester kedua tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A veterinary technology degree is a prerequisite in most states to becoming licensed as a veterinary technician.", "r": {"result": "Gelar teknologi veteriner merupakan prasyarat di sebagian besar negara bagian untuk mendapatkan lisensi sebagai teknisi veteriner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan setuju haramkan penjualan vape dalam talian", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan setuju untuk melarang penjualan vape secara online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, kita hanya mengajar cara membuka laman web dan aplikasi di dalam komputer kepada pelajar dan penduduk di kawasan pedalaman, namun keadaan telah berubah di mana ramai telah celik internet dan transformasi pemasaran produk dibuat dengan lebih berkesan,\" katanya kepada pemberita pada program 'Lawatan Media: Menarik di Padang Terap', di Kuala Nerang, di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, kami hanya mengajarkan cara membuka website dan aplikasi di komputer kepada siswa dan warga di pedesaan, namun situasinya telah berubah dimana banyak yang sudah melek internet dan transformasi pemasaran produk menjadi lebih efektif,\" ujarnya kepada wartawan di program 'Visit' Media: Menarik di Padang Terap', di Kuala Nerang, di sini, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh digunakan dalam penyaduran logam bersama kuprum, sebagai racun kulat atau racun herba, atau untuk ujian kimia bagi air (bentuk kontangnya akan menyerap air dan bertukar menjadi biru).", "r": {"result": "Ini dapat digunakan dalam pelapisan logam dengan tembaga, sebagai fungisida atau herbisida, atau untuk pengujian kimia air (bentuk anhidrat akan menyerap air dan berubah menjadi biru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini juga bertujuan untuk meningkatkan kontribusi perikanan untuk meningkatkan ketahanan pangan dan mengurangi malnutrisi di kawasan ini, \" jelas Stephen.", "r": {"result": "Program ini juga bertujuan untuk meningkatkan kontribusi perikanan untuk meningkatkan ketahanan pangan dan mengurangi gizi buruk di daerah ini,\u201d jelas Stephen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wavy ponytail (Foto: Boldsky) Salah satu gaya rambut yang paling mudah diaplikasikan saat musim panas adalah ponytail.", "r": {"result": "Kuncir bergelombang (Foto: Boldsky) Salah satu gaya rambut yang paling mudah diterapkan di musim panas adalah kuncir kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut isinya, tanah yang disediakan untuk keperluan Tanam Paksa tidak boleh melebihi seperlima dari tanah penduduk desa.", "r": {"result": "Menurut isinya, tanah yang disediakan untuk kebutuhan Tanam Paksa tidak boleh melebihi seperlima dari tanah penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh ini cukup saya rasakan, mulai dari tingkat akademis, hingga sesederhana bagaimana saya menjalani kehidupan sehari-hari saya seiring menjalani studi sarjana dan bekerja di Sydney, Australia.", "r": {"result": "Saya merasa pengaruh ini cukup banyak, mulai dari level akademik, hingga sesederhana bagaimana saya menjalani kehidupan sehari-hari selama saya menjalani studi S1 dan bekerja di Sydney, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh beratus-ratus dan 22 puluhan di sana.", "r": {"result": "Tujuh ratus dan 22 puluhan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From 1922 to 1926, new and more severe rules were approved for keeping the \"amateur\" status real and effective, such as footballers' residence and transfer controls but the best players were secretly paid and moved from other provinces illegally.", "r": {"result": "Dari tahun 1922 hingga 1926, aturan baru dan lebih keras disetujui untuk menjaga status \"amatir\" tetap nyata dan efektif, seperti tempat tinggal pesepakbola dan kontrol transfer, tetapi pemain terbaik diam-diam dibayar dan dipindahkan dari provinsi lain secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Jati Pangkalan Jati merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Limo, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pangkalan Jati Pangkalan Jati adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Limo, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu bangunan kayu yang pertama diserahkan kepada SK Kampung Luak.", "r": {"result": "Saat itu bangunan kayu pertama diserahkan kepada SK Kampung Luak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Article Add an article with images and embed videos.", "r": {"result": "Artikel Tambahkan artikel dengan gambar dan sematkan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah calon untuk Presiden Amerika Syarikat dalam Pilihan raya presiden Amerika Syarikat 2016.", "r": {"result": "Dia adalah calon Presiden Amerika Serikat dalam pemilihan presiden Amerika Serikat 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kerugian dan ketirisan itu memba 16 projek 'land swap' terdiri daripada 2,923 ekar (1,183 hektar) tanah milik Kementerian Pertahanan dengan nilai RM4.7 bilion dan kos projek sebanyak RM4.8 bilion.", "r": {"result": "\u201cSemua kerugian dan kebocoran mengakibatkan 16 proyek 'pertukaran tanah' yang terdiri dari 2.923 hektar (1.183 hektar) tanah milik Kementerian Pertahanan dengan nilai RM4,7 miliar dan biaya proyek RM4,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir pemerintahannya, Long Yunus telah menghadapi pertikaian dengan sultan Terengganu.", "r": {"result": "Di akhir masa pemerintahannya, Long Yunus berselisih dengan Sultan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 203.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ terdapat ukiran kepala patung di bahagian permukaan batu granit pada gunung itu.", "r": {"result": "Ada ukiran kepala patung di permukaan batu granit di gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minum 'bubble tea' tak ingat dunia? Ini nasihat pakar pemakanan", "r": {"result": "Minum 'bubble tea' tidak ingat dunia? Ini adalah saran dari ahli gizi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baguala, Ambon Baguala merupakan sebuah kecamatan di Kota Ambon, Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Baguala, Ambon Baguala adalah sebuah kecamatan di kota Ambon, Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak apa-apa sebelum berbuka puasa,\" katanya.", "r": {"result": "Itu bagus sebelum berbuka puasa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembang besar Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng asyik mengeluarkan pelbagai kenyataan yang Awang lihat cuba mengalih perhatian daripada isu pokok dan perlu ditangani segera selepas banjir besar melanda negeri itu.", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng sibuk melontarkan berbagai pernyataan yang dinilai Awang berusaha mengalihkan perhatian dari persoalan utama yang harus segera ditangani setelah banjir besar melanda negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pada zaman Sholin di negeri Cina Lian 1 memakan masa setahun untuk memahirkannya, kerana Lian 1 merupakan Ibu Lian.", "r": {"result": "Jika pada masa Sholin di China Lian 1 butuh waktu setahun untuk menguasainya, karena Lian 1 adalah Ibunya Lian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moksha, yang bermaksud 'kebebasan' boleh dicapai hanya dengan kesedaran-Tuhan.", "r": {"result": "Moksha, yang berarti 'pembebasan' hanya dapat dicapai dengan kesadaran Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ng.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Ng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erdmannhausen Erdmannhausen merupakan sebuah kota terletak di Ludwigsburg, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Erdmannhausen Erdmannhausen adalah sebuah kota yang terletak di Ludwigsburg, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah unit mengeluarkan pengisi automatik apabila unit baru diterima, tetapi tali sawat peluru mekanisma kelopak dikekalkan.", "r": {"result": "Beberapa unit melepaskan reloader otomatis ketika unit baru diterima, tetapi mekanisme sabuk kartrid dari kartrid tetap dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dante beberapa kali sudah mau memecat Cinta, tetapi kekuatan situasi berulang kali menyelamatkan Cinta dari kemarahan Dante.", "r": {"result": "Dante beberapa kali ingin memecat Cinta, namun kekuatan situasi berulang kali menyelamatkan Cinta dari kemarahan Dante.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin Mohd Hussain menyerahkan memorandum kepada pegawai di Pejabat Perdana Menteri pada himpunan Reformasi Teksi 2.0 di pekarangan Pejabat Perdana Menteri di sini hari ini.", "r": {"result": "Kamarudin Mohd Hussain menyerahkan sebuah memorandum kepada pejabat di Kantor Perdana Menteri pada pertemuan Reformasi Taksi 2.0 di halaman Kantor Perdana Menteri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can you imagine the complex?", "r": {"result": "Bisakah Anda bayangkan kompleksnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu UMNO akan buat sendiri, BN buat sendiri, Pas buat sendiri.", "r": {"result": "Kalau dulu UMNO sendiri, BN sendiri, PAS sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada ketidakpatuhan yang serius terhadap isu yang dibangkitkan dalam Laporan Ketua Audit Negara 2018 Siri 1.", "r": {"result": "\u201cTidak ada ketidakpatuhan yang serius terhadap isu-isu yang diangkat dalam Laporan Auditor Jenderal 2018 Seri 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yansey, Idoor, Teluk Bintuni Yansey merupakan sebuah desa di kecamatan Idoor, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Yansey, Idoor, Teluk Bintuni Yansey adalah sebuah desa di kecamatan Idoor, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS hanya menang satu kerusi iaitu di Permatang Pasir - itupun mengalami krisis calon meletakkan jawatan.", "r": {"result": "PAS hanya meraih satu kursi yaitu di Permatang Pasir - itu pun mengalami krisis caleg yang mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel terus disokong oleh AS dalam apa sahaja tindakan.", "r": {"result": "Israel terus didukung oleh AS dalam setiap aksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cut Knife Lapangan Terbang Cut Knife adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Cut Knife, Kanada.", "r": {"result": "Cut Knife Airport Cut Knife Airport adalah bandara yang terletak di kota Cut Knife, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedar kesilapan dan mahu membetulkan semula keadaan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sadar akan kesalahan itu dan ingin memperbaiki situasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telecka Telecka merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Telecka Telecka adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Jawa Seriab Kampung Padang Jawa Seriab merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Padang Jawa Seriab Kampung Padang Jawa Seriab adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semasa memperuntuk penimbal", "r": {"result": "sambil mengalokasikan buffer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula bersumpah dengan nama Allah, dengan menegaskan sumpah mereka bersungguh-sungguh, bahawa sesungguhnya jika datang kepada mereka sesuatu mukjizat (sebagaimana yang mereka minta itu), tentulah mereka akan beriman kepadanya.", "r": {"result": "Dan mereka bersumpah atas nama Allah, meneguhkan sumpah mereka dengan sungguh-sungguh, bahwa sesungguhnya jika datang keajaiban kepada mereka (seperti yang mereka minta), mereka pasti akan mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dalam usaha merasionalisasi hutang, Kerajaan bukan sahaja perlu menstruktur semula hutang sedia ada, tetapi juga menyemak komitmen hutang masa hadapan termasuk pajakan operasi berjumlah puluhan bilion ringgit.", "r": {"result": "KEDUA: Dalam upaya merasionalisasi utang, Pemerintah tidak hanya perlu merestrukturisasi utang yang ada, tetapi juga mengkaji ulang komitmen utang di masa depan termasuk sewa operasi sebesar puluhan miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly tidak menyatakan portfolio khusus bagi anggota EXCO dilantik, namun dijadual mengumumkannya pada sidang media di Seri Negeri, petang ini.", "r": {"result": "Adly belum merinci portofolio spesifik anggota EXCO yang ditunjuk, namun dijadwalkan akan diumumkan pada konferensi pers di Seri Negeri, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensi Ramsar menjadi lembaga terdepan yang siap memfasilitasi program mulia ini.", "r": {"result": "Konvensi Ramsar adalah organisasi terdepan yang siap memfasilitasi program mulia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pada ulang tahun ke 56 kematian Umar Mukhtar, kerajaan Libya membina sebuah muzium untuk menunjukkan kepada rakyat senjata yang digunakan oleh Umar Mukhtar dan pengikut-pengikutnya.", "r": {"result": "* Pada peringatan 56 tahun wafatnya Umar Mukhtar, pemerintah Libya membangun museum untuk menunjukkan kepada masyarakat senjata yang digunakan Umar Mukhtar dan para pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendawan tiram Nama \"Pleurotus ostreatus\" berasal dari bahasa Latin.", "r": {"result": "Jamur tiram Nama \"Pleurotus ostreatus\" berasal dari bahasa Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira perkara ini, defisit fiskal pada 2018 dijangka mencapai 3.7%.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan hal tersebut, defisit fiskal pada tahun 2018 diperkirakan akan mencapai 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Gurki Malekzadeh Mazraeh-ye Gurki Malekzadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Gurki Malekzadeh Mazraeh-ye Gurki Malekzadeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi pertanian ini mengalami titik balik saat Belanda memberlakukan tanam paksa, baikmaupun, yang dimulai pada 1720 sampai 1870 saat diberlakukannya Undang-undang Agraria yang memperbolehkan pihak swasta menggarap lahan milik pemerintah Hindia Belanda.", "r": {"result": "Kondisi pertanian ini mengalami titik balik ketika Belanda memberlakukan tanam paksa, yang dimulai pada tahun 1720 hingga 1870 ketika Undang-Undang Agraria diberlakukan yang memungkinkan pihak swasta untuk menggarap tanah milik pemerintah Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "f ) K. Sch\".", "r": {"result": "f ) K.Sch\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujian demi pujian yang menyebut kecantikan para selebriti ini layaknya boneka hidup.", "r": {"result": "Pujian demi pujian yang menyebut kecantikan para seleb ini bak boneka hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai m_aksimum:", "r": {"result": "m_nilai maksimum:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat ulasan positif dari pengkritik, serta adaptasi permainan video sendiri.", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan positif dari para kritikus, serta adaptasi video game-nya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah mulianya pengorbanan para guru, bagai lilin yang membakar diri.", "r": {"result": "Begitulah mulianya pengorbanan guru, seperti lilin yang membakar dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPA1M disediakan terutamanya buat penjawat awam berpendapatan rendah dan sederhana yang dijual pada harga antara RM90,000 hingga RM300,000 seunit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPPA1M disediakan terutama untuk PNS berpenghasilan rendah dan menengah yang dijual dengan harga antara RM90.000 hingga RM300.000 per unit,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana diketahui, beberapa waktu sebelumnya harga minyak sempat berada dalam tren penurunan dan bahkan sempat menyentuh area US$ 50 per barel di 28 Oktober 2019.", "r": {"result": "Seperti diketahui, beberapa waktu lalu harga minyak dalam tren menurun bahkan sempat menyentuh area US$50 per barel pada 28 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kalau diukur daripada aspek sumbangan, kemenangan lapan kerusi WARISAN di Sabah, menyebabkan Barisan Nasional (BN) menjadi 'fixed deposit'.", "r": {"result": "Tapi, jika diukur dari aspek kontribusi, kemenangan delapan kursi WARISAN di Sabah menyebabkan Barisan Nasional (BN) menjadi 'fixed deposit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat sudah ada tangkapan dan dengan kapal perang (TLDM) meningkatkan rondaan di perairan kita, terutama di Laut China Selatan, bilangan kes pencerobohan semakin berkurangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita lihat ada penangkapan dan dengan kapal perang (TLDM) meningkatkan patroli di perairan kita, khususnya di Laut China Selatan, jumlah kasus invasi menurun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champagnat, Creuse Champagnat ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Champagnat, Creuse Champagnat adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), tetap berada di dalam Syurga yang penuh nikmat:", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang bertaqwa (dengan ketaatan dan amal saleh), akan tetap berada di surga yang penuh berkah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai salah seorang penyanyi yang terkenal di subbenua India.", "r": {"result": "Ia dianggap sebagai salah satu penyanyi terkenal di anak benua India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu kemudian berkata \"tindakan [siasatan] belum pernah terjadi sebelumnya telah meninggalkan Presiden tanpa sebarang pilihan.", "r": {"result": "Surat itu kemudian mengatakan \"tindakan [penyelidikan] yang belum pernah terjadi sebelumnya telah membuat Presiden tidak punya pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota bagi daerah ini adalah bandar Prerov.", "r": {"result": "Ibu kota wilayah ini adalah kota Prerov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1951, sekolah ini telah diterima sebagai sekolah kerajaan dan gaji guru dibayar oleh kerajaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1951, sekolah ini diterima sebagai sekolah negeri dan gaji guru dibayar oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh mendapatkan maklumat trafik terkini menerusi talian bebas tol Plusline di 1-800-88-0000 dan laman Twitter di atau talian LLM di 1-800-88-7752 serta laman Twitter di", "r": {"result": "Masyarakat bisa mendapatkan informasi lalu lintas terbaru melalui saluran bebas pulsa Plusline di 1-800-88-0000 dan halaman Twitter di atau saluran LLM di 1-800-88-7752 dan halaman Twitter di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermin sejuk dihasilkan menggunakan substrat lutsinar dan memilih bahan penyaduran yang memantulkan lebih banyak cahaya nampak dan merambatkan kurang cahaya inframerah.", "r": {"result": "Cermin berpendingin diproduksi menggunakan substrat transparan dan memilih bahan pelapis yang memantulkan lebih banyak cahaya tampak dan mengirimkan lebih sedikit cahaya inframerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyulitan merupakan kaedah paling banyak digunakan bagi mencapai polimorf bagi kod.", "r": {"result": "Enkripsi adalah metode yang paling banyak digunakan untuk mencapai polimorfisme kode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantian konsep Persekutuan Tanah Melayu yang baru itu dengan skim Malayan Union yang tidak popular dicapai, melalui perundingan antara pihak British, sultan-sultan Melayu dan UMNO.", "r": {"result": "Penggantian konsep Federasi Melayu baru dengan skema Persatuan Melayu yang tidak populer dicapai melalui negosiasi antara Inggris, sultan Melayu, dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\"Rebutan 'emas' ini telah mencetuskan suatu bentuk rampasan tanah apabila raksasa korporat menggunakan kekuasaannya untuk menanam pokok buah itu.", "r": {"result": "Perampasan 'emas' ini telah memicu suatu bentuk perampasan tanah ketika perusahaan raksasa menggunakan kekuatannya untuk menanam pohon buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Barren Lives Filem Barren Lives merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Brazil pada tahun 1963.", "r": {"result": "Film Barren Lives Film Barren Lives adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Brazil pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam soal (pentadbiran) negara pula, tidak ada apa-apa yang tergugat, apa yang kita mahu ada kesatuan untuk terus memulihkan negara,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Festival Kesenian dan Kebudayaan Islam Antarabangsa Putrajaya (PIIACUF) 2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDari segi (penyelenggaraan) negara tidak ada yang salah, yang kami inginkan adalah persatuan untuk terus memulihkan negara,\u201d ujarnya kepada wartawan usai meresmikan Putrajaya International Islamic Arts and Culture Festival (PIIACUF) 2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini dibangunkan menggunakan model perniagaan baru melalui kerjasama pihak swasta dan kerajaan secara 'cross subsidy'.", "r": {"result": "\u201cProyek ini dikembangkan dengan model bisnis baru melalui kerjasama swasta dan pemerintah secara 'subsidi silang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya, Mark, adalah timbalan pegawai pembetulan dalam Pejabat Sheriff Multnomah County dan mula-mula dilihat dengan ayahnya dalam episod \"COPS\" sebagai remaja pada tahun 1989.", "r": {"result": "Putranya, Mark, adalah seorang wakil petugas koreksi di Kantor Sheriff Kabupaten Multnomah dan pertama kali terlihat bersama ayahnya dalam sebuah episode \"COPS\" saat remaja pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 22 buah desa di dalam daerah kecamatan Pondok Kelapa.", "r": {"result": "Ada 22 desa di wilayah Kecamatan Pondok Kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bagi melihat pandangan relevan dan sesuai yang boleh diambil kira untuk meningkatkan kualiti mata pelajaran berkenaan.", "r": {"result": "\u201cIni untuk melihat pandangan yang relevan dan tepat yang dapat diperhitungkan untuk meningkatkan kualitas mata pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tidak disangka-sangka, ter serangkap keluhan, bagi meratapi peristiwa ngeri itu.", "r": {"result": "Tak disangka, diiringi dengan keluhan, hingga meratapi peristiwa mengerikan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap raja, puteri, dan putera mempunyai pasukan khusus.", "r": {"result": "Setiap raja, putri, dan pangeran memiliki tim khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perusahaan ini dalam masalah, JP Morgan menawarnya dengan harga tinggi.", "r": {"result": "Saat perusahaan ini bermasalah, JP Morgan menawarkannya dengan harga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli Abdul Fattah berkata, bentuk kerjasama itu akan diumumkan kelak setelah berbincang dengan Tunku Idris.", "r": {"result": "Zulkifli Abdul Fattah mengatakan, bentuk kerjasama tersebut akan diumumkan kemudian setelah berdiskusi dengan Tunku Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pas pula mereka menganggap semua perkara dalam politik adalah statik kalau tidak sudah lama Pas berjaya.", "r": {"result": "Adapun Pas, mereka menganggap semua urusan dalam politik itu statis, kalau tidak Pas pasti sudah lama sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mexico, tiada jawatan naib presiden.", "r": {"result": "Di Meksiko, tidak ada wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penuturnya mencapai 102,000 orang.", "r": {"result": "Jumlah pembicara mencapai 102.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun seperti yang dulu berakhir di bandara.", "r": {"result": "Tapi seperti dulu berakhir di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Kehidupan DAP Pengerusi Kebangsaan DAP Ketua Setiausaha DAP Pemangku Ketua Setiausaha DAP Nota: Lim Kit Siang telah dipilih sebagai Setiausaha Agung pada bulan Oktober 1969 semasa ditahan di bawah ISA dan Fan Yew Teng bertindak sebagai jawatan sekuriti DAP.", "r": {"result": "Penasehat Kehidupan DAP Ketua Nasional DAP Sekretaris Jenderal DAP Pjs Sekretaris Jenderal DAP Catatan: Lim Kit Siang terpilih sebagai Sekretaris Jenderal pada bulan Oktober 1969 saat ditahan di bawah ISA dan Fan Yew Teng bertindak sebagai pos keamanan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berkongsi Hadiah Nobel dalam Kimia 1951 bersama Edwin McMillan, beliau menerima kira-kira 50 doktor kehormat dan pelbagai anugerah dan penghormatan lain.", "r": {"result": "Setelah berbagi Hadiah Nobel Kimia tahun 1951 dengan Edwin McMillan, dia menerima sekitar 50 gelar doktor kehormatan dan berbagai penghargaan dan penghormatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung beo yang benar diedarkan di seluruh kawasan tropika dan subtropika di dunia, kebanyakannya di Hemisfera Selatan, yang meliputi banyak habitat yang berbeza, dari hutan tropika yang lembap ke padang pasir di Australia, India, Asia Tenggara, sub-Sahara Afrika, Amerika Tengah dan Selatan, dan dua spesies, satu sudah pupus (bayan Carolina), yang dahulunya di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Beo sejati tersebar di seluruh wilayah tropis dan subtropis di dunia, sebagian besar di Belahan Bumi Selatan, meliputi banyak habitat berbeda, dari hutan tropis lembab hingga gurun di Australia, India, Asia Tenggara, Afrika sub-Sahara, Amerika Tengah dan Selatan, dan dua spesies, satu punah (Carolina bayan), sebelumnya di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti Susilo meningkat, walaupun sebagai Menteri Perlombongan dan Tenaga.", "r": {"result": "Popularitas Susilo semakin meningkat, bahkan sebagai Menteri Pertambangan dan Energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FTP diwujudkan 2005 untuk penanaman semula.", "r": {"result": "FTP dibuat tahun 2005 untuk penanaman kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60.000 ditambah Rp.", "r": {"result": "60.000 ditambah Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sedikit sebanyak mengulangi kemelut yang melanda Bosnia Hergezovina dan Chechnya suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Hal ini sedikit banyak mengulang gejolak yang pernah melanda Bosnia Hergezovina dan Chechnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini banyak menggunakan promosi lagu-lagu mereka melalui media Internet kerana kesukaran mendapat tempat di stesen radio.", "r": {"result": "Grup ini banyak menggunakan promosi lagu mereka melalui media internet karena sulit mendapatkan tempat di stasiun radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol ini juga didatangkan dengan set plastik yang agak lut sinar yang boleh diletakkan pada paparan television untuk mensimulasi paparan grafik.", "r": {"result": "Konsol ini juga dilengkapi dengan set plastik yang agak tembus cahaya yang dapat ditempatkan di layar televisi untuk mensimulasikan tampilan grafis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ya.", "r": {"result": "- Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ioannis Kapodistrias terletak pada kedudukan latitude N39* 36.1167', longtitude E19* 54.7333' pada ketinggian 1.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ioannis Kapodistrias terletak di garis lintang N39* 36.1167', garis bujur E19* 54.7333' dengan ketinggian 1,83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menyampaikan taklimat khas bersama pentadbiran kerajaan negeri yang turut dihadiri Menteri Besar, Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai memberikan pengarahan khusus dengan jajaran pemerintahan negara yang juga dihadiri Menteri Besar Dr. Ahmad Samsuri Mokhtar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Kentut terletak kira-kira 400m dari Star Cruise Jetty melalui bot manakala 24.5km daripada Jeti Kuah dan 14km daripada Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi (LGK).", "r": {"result": "Pulau Kentut terletak sekitar 400m dari Star Cruise Jetty dengan perahu sementara 24,5km dari Kuah Jetty dan 14km dari Bandara Internasional Langkawi (LGK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompany menjaringkan gol liga keduanya untuk City ketika membenamkan Portsmouth, 2-0 dan gol ketika menumpaskan Burnley 6-1.", "r": {"result": "Kompany mencetak gol liga keduanya untuk City saat mengalahkan Portsmouth 2-0 dan satu gol saat mengalahkan Burnley 6-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castiadas Castiadas merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Cagliari, Itali.", "r": {"result": "Castiadas Castiadas merupakan sebuah komune yang terletak di region Sardinia, Cagliari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Wilsnack Bad Wilsnack merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Prignitz, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Bad Wilsnack Bad Wilsnack adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Prignitz, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pandangan atau tepatnya tafsiran keagamaan bersifat manusiawi.", "r": {"result": "Tapi pandangan atau tepatnya tafsir agama itu manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percy Jackson merupakan budak lelaki berusia dua belas tahun yang menghidap disleksia dan ADHD (Kecelaruan Hiperaktif Kurang Upaya Tumpuan).", "r": {"result": "Percy Jackson adalah anak laki-laki berusia dua belas tahun dengan disleksia dan ADHD (Attention Deficit Hyperactivity Disorder).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna juga boleh membuat pengeluaran wang mereka di mesin juruwang automatik (ATM) dan membuat urusan tambah nilai pada Maybank2u dan juga di mana-mana cawangan kami,\" katanya pada pelancaran kad itu di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cPengguna juga bisa melakukan penarikan di anjungan tunai mandiri (ATM) dan melakukan transaksi isi ulang di Maybank2u dan juga di cabang-cabang kami yang mana saja,\u201d ujarnya saat peluncuran kartu di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tugas-tugas pemulihan ini telah dilakukan oleh beberapa guru besar sekolah ini dalam tahun-tahun yang berikutnya, khususnya Encik Lee Kong Been (1945 - 1946) dan Encik W. Burton (1946 - 1948).", "r": {"result": "Namun tugas restorasi tersebut dilakukan oleh beberapa kepala sekolah sekolah ini pada tahun-tahun berikutnya, terutama Mr. Lee Kong Been (1945 - 1946) dan Mr. W. Burton (1946 - 1948).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap orang awam serta peminjam yang menghadapi penolakan pembiayaan akan menggunakan kemudahan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap masyarakat maupun peminjam yang menghadapi penolakan pendanaan dapat menggunakan fasilitas ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari selepas itu, artis terba ditahan oleh pihak berkuasa di republik berkenaan bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Beberapa hari setelah itu, artis tersebut ditangkap oleh pihak berwenang di republik untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belen, Kibriscik Belen, Kibriscik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Belen, Kibriscik Belen, Kibriscik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Faizabad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Faizabad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cili merah 11.", "r": {"result": "Cabai merah 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin IMF yang berpangkalan di Washington, dengan keanggotaan hampir semua negara di dunia, sentiasa dijawat oleh warga Eropah, meskipun negara ekonomi besar dan pesat membangun pernah mencabar amalan itu.", "r": {"result": "Kepala IMF yang berbasis di Washington, dengan keanggotaan dari hampir setiap negara di dunia, selalu ditunjuk oleh orang Eropa, meskipun ekonomi besar dan berkembang pesat menentang praktik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They entered the compound of the embassy at 12.50pm and left about 15 minutes later.", "r": {"result": "Mereka memasuki kompleks kedutaan pada pukul 12.50 dan pergi sekitar 15 menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meletus selepas insiden pembunuhan abang tiri pemimpin Korea Utara, Kim Jong-un, Jong-nam di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (klia2), 13 Februari lalu yang kemudiannya membawa kepada kemuncak krisis apabila kerajaan kedua-dua negara mengarahkan pengusiran duta masing-masing.", "r": {"result": "Itu meletus setelah pembunuhan saudara tiri pemimpin Korea Utara, Kim Jong-un, Jong-nam di Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (klia2), 13 Februari lalu, yang kemudian berujung pada klimaks krisis ketika pemerintah kedua negara memerintahkan pengusiran duta besar masing-masing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar _Palang Alat", "r": {"result": "Tampilkan _Toolbar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang persidangan ini, seorang pemimpin orang suruhan kadangkala diisytiharkan hegemon (Cina: Bo ; pinyin: BO; kemudian, Cina: Ba ; pinyin: ba) dan kepimpinan diberikan ke atas tentera-tentera semua negeri Zhou.", "r": {"result": "Selama konferensi ini, seorang pemimpin bawahan kadang-kadang diproklamasikan sebagai hegemon (Hanzi: Bo ; pinyin: BO; belakangan, Hanzi: Ba ; pinyin: ba) dan kepemimpinan diberikan atas pasukan dari semua negara bagian Zhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pembaziran makanan dapat dikurangkan secara tidak langsung dapat membantu mengurangkan kos sara hidup rakyat,\" katanya ketika berucap pada Majlis Penutup Pameran Pertanian, Hortikultur dan Agro Pelancongan Malaysia (MAHA) 2018, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau food waste bisa dikurangi, secara tidak langsung bisa membantu mengurangi biaya hidup masyarakat,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara di Closing Ceremony Malaysia Agriculture, Horticulture and Agro Tourism Exhibition (MAHA) 2018, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahannya berlaku dengan adanya upaya pertama oleh Siam untuk menundukkan kerajaan pulau ini.", "r": {"result": "Pemerintahannya terjadi dengan upaya pertama Siam untuk menaklukkan kerajaan pulau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baiklah, kami akan menjaga anakmu ini,\" balas pendeta-pendeta tersebut.", "r": {"result": "\"Baik, kami akan menjaga putramu,\" jawab para pendeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan guru juga bertambah setiap tahun dan pada 2005, seramai 90 orang guru telah ditugaskan mengajar di sekolah ini dengan dibantu oleh 6 orang staf.", "r": {"result": "Jumlah guru juga bertambah setiap tahun dan pada tahun 2005, sebanyak 90 guru ditugaskan untuk mengajar di sekolah ini dengan bantuan 6 orang staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They may or may not represent the views of our affiliated institutions.", "r": {"result": "Mereka mungkin atau mungkin tidak mewakili pandangan lembaga afiliasi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak tahu menjadi kerajaan yang baik bubarlah Parlimen serta semua kerajaan negeri dan adakan Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU-15) saya yakin majoriti rakyat akan kembali memberi mandat kepada kerajaan BN dan PAS,\" katanya.", "r": {"result": "Jika tidak tahu bagaimana menjadi pemerintahan yang baik, membubarkan DPR dan semua pemerintahan negara bagian dan mengadakan Pemilihan Umum ke-15 (GE-15) saya yakin mayoritas rakyat akan kembali memberikan mandat kepada pemerintahan BN dan PAS, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Alors que le President Macron etait vivement critique par les francais pour sa gouvernance, les regards et critiques se sont tournes vers Sibeth Ndiaye, depuis l'election de cette derniere au poste de Secretaire d'Etat aupres du Premier ministre et porte-parole du gouvernement francais.", "r": {"result": "Bagikan ini: Alors que le President Macron etait vivement critique par les francais pour sa governance, les regards et kritik se sont tours vers Sibeth Ndiaye, depuis l'election de cette derniere au poste de Secretary d'Etat aupres du Premier ministre et porte- parole du government francais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu jelas menunjukkan Najib dan kepemimpinannya menyalahgunakan kuasa untuk menutup salah laku mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Tindakan itu jelas menunjukkan bahwa Najib dan pimpinannya menyalahgunakan kekuasaan untuk menutupi kesalahan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikuya, Solear Cikuya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Solear, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cikuya, Solear Cikuya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Solear, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, mereka telah bersikap sombong angkuh dalam diri mereka sendiri, dan telah melampaui batas dengan cara yang sebesar-besarnya.", "r": {"result": "Sungguh, mereka telah menyombongkan diri mereka sendiri, dan telah melakukan pelanggaran yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakuran nuklear D-T menggunakan tritium sebagai zat tindak balas utama bersama dengan deuterium.", "r": {"result": "Fusi nuklir D-T menggunakan tritium sebagai reaktan utama bersama dengan deuterium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa kepada Mohammad Firdaus Hong Abdullah, 12, ini melakukan rutin hariannya untuk Ramadan kedua bagi anak sulungnya yang memeluk Islam atas kerelaan diri sendiri sejak Mac tahun lalu.", "r": {"result": "Ayah dari Mohammad Firdaus Hong Abdullah, 12 tahun, menjalani rutinitas hariannya di Ramadhan kedua untuk putra sulungnya yang memeluk Islam atas kemauannya sendiri sejak Maret tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani akan menilai semula dasar sektor pertanian negara agar ia lebih mesra golongan sasaran.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro akan mengevaluasi kembali kebijakan sektor pertanian agar lebih bersahabat dengan kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since the ending of production at Southall and later closure of the Aldenham works, new options for extending the life of the Routemaster became necessary if they were to continue to run.", "r": {"result": "Sejak akhir produksi di Southall dan kemudian penutupan pekerjaan Aldenham, opsi baru untuk memperpanjang umur Routemaster menjadi perlu jika ingin terus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Note: Embassy Kuala Lumpur was established on Ogos 31, 1957, with Wright in charge.", "r": {"result": "Catatan: Kedutaan Besar Kuala Lumpur didirikan pada tanggal 31 Agustus 1957, dipimpin oleh Wright.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But no fights after the kids are born.", "r": {"result": "Tapi tidak ada pertengkaran setelah anak-anak lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber daya alam juga diperlukan untuk membuat unit-unit tertentu (misalnya, untuk membuat unit kesatria, pemain harus memiliki sumber daya kuda dan besi), mempercepat proses pembinaan (kecepatan membangun Piramid bertambah dua kali ganda apabila pemain menguasai sumber batu), atau hanya menambahkan penghasilan, makanan, dan kebahagiaan dan/atau emas pada keluaran sebuah kota.", "r": {"result": "Sumber daya alam juga diperlukan untuk membuat unit tertentu (misalnya untuk membuat unit ksatria, pemain harus memiliki sumber daya kuda dan besi), mempercepat proses konstruksi (kecepatan membangun Piramida menjadi dua kali lipat saat pemain mengontrol sumber daya batu), atau cukup tambahkan pendapatan, makanan, dan kebahagiaan dan/atau emas dalam hasil suatu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sungai Kluang Masjid Sungai Kluang merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Trong, Perak.", "r": {"result": "Masjid Sungai Kluang Masjid Sungai Kluang adalah masjid yang terletak di distrik Trong, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu membuat banyak pihak meragukan soal keamanannya.", "r": {"result": "Itu membuat banyak orang meragukan keamanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muzzil Shah Sultan Muzzil Shah adalah Sultan Kedah ke-4.", "r": {"result": "Sultan Muzzil Shah Sultan Muzzil Shah adalah Sultan Kedah ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau malah menyarankan, PH mempunyai satu sistem pemantauan yang bertujuan meneliti segala janji dan polisi yang masih belum dilaksanakan di negara ini.", "r": {"result": "Ia bahkan menyarankan agar PH memiliki sistem pengawasan yang bertujuan untuk mengkaji semua janji dan kebijakan yang belum dilaksanakan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"\"bood\"\" bererti \"tidak mahu\".", "r": {"result": "Kata \"bood\" berarti \"tidak mau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "10, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Summit supported the intention of the IOC Executive Board (EB) to take a decision with regard to the participation of Russian athletes in the Olympic Winter Games PyeongChang 2018 in December.", "r": {"result": "KTT tersebut mendukung niat Dewan Eksekutif IOC (EB) untuk mengambil keputusan terkait partisipasi atlet Rusia di Olimpiade Musim Dingin PyeongChang 2018 pada bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor untuk filem telah dinominasikan untuk anugerah filem termasuk Anugerah Goya untuk Skor Terbaik.", "r": {"result": "Skor untuk film tersebut dinominasikan untuk penghargaan film termasuk Penghargaan Goya untuk Skor Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Aliran trafik di beberapa lebuh raya utama dilaporkan perlahan malam ini berikutan pergerakan orang ramai yang pulang ke kampung bersempena cuti sekolah dan sambutan Aidiladha, Ahad ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Arus lalu lintas di beberapa jalan raya utama dilaporkan melambat malam ini menyusul pergerakan masyarakat yang kembali ke kampung halamannya terkait liburan sekolah dan perayaan Idul Fitri pada Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau (wahai Muhammad) tidak ada di sebelah barat (tempat Nabi Musa menerima wahyu) ketika Kami sempurnakan penyerahan Kitab Taurat kepadanya, dan engkau juga tidak termasuk dalam golongan yang menyaksikan peristiwa itu.", "r": {"result": "Dan kamu (hai Muhammad) tidak berada di barat (di mana Nabi Musa menerima wahyu) ketika Kami menyelesaikan penyerahan Kitab Taurat kepadanya, dan kamu tidak termasuk orang yang menyaksikan peristiwa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autopsy shows ISU student died from exposure", "r": {"result": "Otopsi menunjukkan mahasiswa ISU meninggal karena paparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 14 orang anggota beserta dua buah jentera dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Ampang dan BBP Pandan Indah telah dikejarkan ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "\"Sebanyak 14 anggota dan dua unit mobil dari Stasiun Pemadam Kebakaran (BBP) Ampang dan BBP Pandan Indah dilarikan ke lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibaiki oleh Major R. Smith dari Jurutera Diraja yang memulihkan Qutub Minar pada tahun 1823 menggantikan kubah dengan gaya \"chhatri\" Bengali yang kemudiannya dikeluarkan oleh Gabenor Jeneral, Lord Hardinge pada tahun 1848, kerana ia melihat dari luar, dan sekarang berdiri di rumput luar kompleks, yang terkenal dengan nama Smith's Folly.", "r": {"result": "Itu diperbaiki oleh Mayor R. Smith dari Insinyur Kerajaan yang memulihkan Qutub Minar pada tahun 1823 menggantikan kubah dengan gaya \"chhatri\" Bengali yang kemudian dipindahkan oleh Gubernur Jenderal, Lord Hardinge pada tahun 1848, seperti yang terlihat dari luar, dan sekarang berdiri di halaman luar kompleks, yang dikenal sebagai Smith's Folly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sektor pelancongan di negeri belum diterokai sepenuhnya walaupun Kedah memiliki banyak produk alam semula jadi yang berpotensi dimajukan.", "r": {"result": "Menurutnya, sektor pariwisata di Tanah Air belum sepenuhnya tergarap padahal Kedah memiliki banyak hasil alam yang berpotensi untuk dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) komited meningkatkan hasil pengeluaran padi kepada 10 tan per hektar berikutan proses pengambilan tanah yang lebih singkat.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Young Agricultural Development Authority (MADA) berkomitmen meningkatkan produksi padi hingga 10 ton per hektar menyusul proses pembebasan lahan yang lebih singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendukung hal tersebut, pemerintah akan mengalokasikan anggaran sebesar Rp 5,7 triliun untuk Kementerian Ketanagakerjaan (Kemnaker).", "r": {"result": "Untuk mendukung hal tersebut, pemerintah akan mengalokasikan anggaran sebesar Rp 5,7 triliun untuk Kementerian Tenaga Kerja (Kemnaker).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu turut menerima bantahan sama oleh pihak peguam mewakili keluarga Allahyarham Muhammad Adib, Kamarulzaman Abdul Wahab yang mengatakan kredibiliti perbicaraan akan terjejas dengan keberadaan saksi itu di situ.", "r": {"result": "Hal itu juga mendapat keberatan yang sama dari pengacara yang mewakili keluarga almarhum Muhammad Adib, Kamarulzaman Abdul Wahab yang mengatakan kredibilitas persidangan akan terpengaruh dengan kehadiran saksi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuben Langdon (dikenali kerana menyuarakan watak Ken dalam \"Street Fighter IV\" dan Dante dalam siri \"Devil May Cry\") membuat penampilan kameo.", "r": {"result": "Reuben Langdon (dikenal sebagai pengisi suara Ken di \"Street Fighter IV\" dan Dante di serial \"Devil May Cry\") tampil sebagai cameo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari pengundian pada hari bekerja perkara biasa - Idris Haron", "r": {"result": "Hari pemungutan suara pada hari kerja biasa - Idris Haron", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,100 orang tentera China terbunuh sementara 4,200 orang cedera semasa berkhidmat di Vietnam Utara.", "r": {"result": "1.100 tentara Tiongkok tewas sementara 4.200 terluka saat bertugas di Vietnam Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu adalah julung kali diadakan bersama antara Istana Negara dan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) atas inisiatif Seri Paduka Baginda bagi memantapkan agensi-agensi agama supaya mempunyai keseragaman.", "r": {"result": "Upacara ini pertama kali diselenggarakan bersama antara Istana Negara dan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) atas prakarsa Yang Mulia untuk memperkuat lembaga keagamaan agar memiliki keseragaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah soundtrack tersusun daripada muzik permainan video \"Fate/stay night\", berjudul \"Avalon - Fate/Stay Night\".", "r": {"result": "Ada soundtrack yang terdiri dari musik dari video game \"Fate/stay night\", berjudul \"Avalon - Fate/Stay Night\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Zainon Ismail mendapat pendidikan awal di Sekolah Rendah Setapak, Kuala Lumpur dan Sekolah Rendah Langgar, Kota Bharu ( 1956- 1957-1961) dan seterusnya ke Sekolah Menengah Aminudin Baki (SAB), Kuala Lumpur (1962-1968).", "r": {"result": "Siti Zainon Ismail mengenyam pendidikan awal di Sekolah Dasar Setapak, Kuala Lumpur dan Sekolah Dasar Langgar, Kota Bharu (1956-1957-1961) dan kemudian melanjutkan ke Sekolah Menengah Aminudin Baki (SAB), Kuala Lumpur (1962-1968).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dasar itulah yang saya perjuangkan.", "r": {"result": "Jadi itulah yang saya perjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakhon Sawan Nakhon Sawan () merupakan sebuah bandar (\"thesaban nakhon\") di Thailand, yang bermaksud \"Bandar Syurgawi\".", "r": {"result": "Nakhon Sawan Nakhon Sawan () adalah sebuah kota (\"thesaban nakhon\") di Thailand yang berarti \"Kota Surgawi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jenis kereta, kerusi dan saiz kanak-kanak adalah tiga kriteria utama yang perlu dipertimbangkan sebelum membeli kerusi keselamatan kanak-kanak (CRS) di dalam kenderaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Jenis mobil, tempat duduk dan ukuran anak adalah tiga kriteria utama yang perlu diperhatikan sebelum membeli kursi pengaman anak (CRS) di dalam kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak, dia akan bilang pada Phileas tentang rahasianya.", "r": {"result": "Jika tidak, dia akan memberi tahu Phileas tentang rahasianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi boleh memohon untuk dikembalikan semula ke dalam Daftar Pemilih, tetapi didenda $ 50 jika tiada sebab yang sah.", "r": {"result": "Pemilih dapat mengajukan permohonan untuk dipulihkan pada Daftar Pemilih, tetapi didenda $50 jika tidak ada alasan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beberapa ahli undang-undang, terutamanya di kalangan hamba-hamba Syiah yang hanya perlu dibebaskan.", "r": {"result": "Menurut beberapa ahli hukum, khususnya di kalangan budak Syiah yang hanya perlu dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipandu ke kota oleh pemandu ratanya, Channa (Chandaka).", "r": {"result": "Dia diantar ke kota oleh kusirnya, Channa (Chandaka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ikan singa' yang beracun sudah terlalu banyak di Cyprus, akhirnya ke meja makan!", "r": {"result": "'Ikan singa' beracun terlalu banyak di Siprus, akhirnya ke meja makan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir, bagaimanapun, berkata pihak berkenaan tidak akan diambil menjadi anggota BERSATU.", "r": {"result": "Namun Dr Mahathir mengatakan pihak yang bersangkutan tidak akan diambil sebagai anggota BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam era yang dikuasai oleh pembawa bendera yang keseluruhannya atau sebahagian besar milik kerajaan, ia juga merupakan pembawa bendera luar negeri yang tidak rasmi di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Di era yang didominasi oleh maskapai penerbangan yang seluruhnya atau sebagian milik negara, itu juga merupakan maskapai penerbangan asing tidak resmi Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat i*", "r": {"result": "Sasaran i*", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juzbado Juzbado merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Juzbado Juzbado adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan awam, ekonomi Dalam perlembagaan dinyatakan bahawa adalah menjadi tanggungjawab Yang di-Pertuan Agong untuk menentukan rizab bagi orang Melayu dan Bumiputera Sabah dan Sarawak dengan memperuntukkan suatu kadar bilangan jawatan dalam perkhidmatan awam Persekutuan yang baginda fikirkan perlu.", "r": {"result": "Pelayanan publik, ekonomi Dalam konstitusi disebutkan bahwa adalah tanggung jawab Yang di-Pertuan Agong untuk menentukan cadangan bagi orang Melayu dan Bumiputera Sabah dan Sarawak dengan mengalokasikan sebagian dari jumlah posisi dalam pelayanan publik Federal yang Yang Mulia menganggap perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi BOOM, branding terbaik adalah dengan berprestasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk BOOM, branding terbaik adalah performance,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana perpecahan internal terjadi?", "r": {"result": "Bagaimana pembagian internal terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peyk, Azerbaijan Timur Peyk, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Peyk, Azerbaijan Timur Peyk, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid menambahkan langkah mener moratorium pengiriman TKI ke Malaysia bukanlah solusi terbaik.", "r": {"result": "Zahid menambahkan moratorium pengiriman TKI ke Malaysia bukanlah solusi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tedder bersama-menulis dan dua buah lagu bersama dihasilkan dengan Swift- \"I Know Places \"dan\" Welcome To New York \"-selepas dia dihubungi Tedder melalui memo suara telefon pintar.", "r": {"result": "Tedder ikut menulis dan memproduseri dua lagu dengan Swift\u2014 \"I Know Places\" dan \"Welcome To New York\"\u2014setelah dia dihubungi oleh Tedder melalui memo suara smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a story of how residents came together to save one another amid dangerous conditions.", "r": {"result": "Ini adalah kisah tentang bagaimana penduduk berkumpul untuk menyelamatkan satu sama lain di tengah kondisi berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Petaling Jaya Asisten Komisioner Mohd Zani Che Din berkata, lelaki tempatan yang turut ditahan semalam pula direman selama satu hari.", "r": {"result": "Kapolres Petaling Jaya Asisten Komisaris Mohd Zani Che Din mengatakan, pria setempat yang juga ditangkap kemarin juga ditahan selama satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan mempercayai pihak berkuasa ini digelarkan \"pelompatan kepercayaan\" dan pada umumnya, kepercayaan ini merupakan makna hidup orang yang beriman.", "r": {"result": "Keputusan untuk mempercayai otoritas ini disebut \"lompatan iman\" dan secara umum iman ini adalah makna hidup orang percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan beliau membersihkan nama stesen TV berusia 73 tahun milik kerajaan itu namun telatah Lim dilihat sebagai kurang wajar oleh pengamal media dan mencetuskan polemik sama ada ia melanggar kebebasan media.", "r": {"result": "Penjelasannya membersihkan nama stasiun TV milik negara berusia 73 tahun itu, tetapi kejenakaan Lim dianggap tidak pantas oleh praktisi media dan memicu kontroversi mengenai apakah itu melanggar kebebasan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thonnelle Thonnelle ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Thonnelle Thonnelle adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Kesultanan Terengganu sekarang ialah Sultan Zainal Abidin I. Baginda yang juga dikenali dengan panggilan \"Bendahara Padang Saujana\" ialah putera Tun Habib Abdul Majid.", "r": {"result": "Pendiri Kesultanan Terengganu saat ini adalah Sultan Zainal Abidin I. Baginda yang juga dikenal sebagai \"Bendahara Padang Saujana\" adalah pangeran dari Tun Habib Abdul Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data terbaharu menunjukkan sekitar 267 kes penceraian berlaku setiap hari.", "r": {"result": "Data terbaru menunjukkan sekitar 267 kasus perceraian terjadi setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor", "r": {"result": "Nomor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak fosil yang menampakkan pengawetan luar biasa -- termasuk sekali tisu lembut yang terawet -- dikenali sebagai Lagerstatten.", "r": {"result": "Situs fosil yang menunjukkan pelestarian luar biasa -- termasuk satu jaringan lunak yang diawetkan -- dikenal sebagai Lagerstatten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blaibach Blaibach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Cham, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Blaibach Blaibach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cham, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak jangka panjang jika ini dibenarkan adalah sangat besar dari apa yang sesetengah orang jangkakan, kerana terjemahan lain seperti \"the Pagan gods\" atau \"Zeus, King of the God\" boleh diterjemahkan sebagai \"allah-allah Pagan\" juga \"Zeus, Raja Segala Allah\".", "r": {"result": "Dampak jangka panjang jika hal ini dibiarkan jauh lebih besar dari yang diperkirakan sebagian orang, karena terjemahan lain seperti \"dewa-dewa Pagan\" atau \"Zeus, Raja para Dewa\" dapat diterjemahkan sebagai \"dewa-dewa Pagan\" maupun \"Zeus , Raja para Dewa\" \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "KEEMPAT: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan-kejayaan tentera dan diplomatik Rom di sekitar Mediterranean mengakibatkan tekanan-tekanan ekonomi dan politik terhadap negaranya yang tidak diramalkan.", "r": {"result": "Keberhasilan militer dan diplomatik Romawi di sekitar Mediterania mengakibatkan tekanan ekonomi dan politik yang tak terduga di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slovakia menjadi ahli NATO pada 29 Mac 2004 dan menyertai Kesatuan Eropah pada 1 Mei 2004.", "r": {"result": "Slovakia menjadi anggota NATO pada 29 Maret 2004 dan bergabung dengan Uni Eropa pada 1 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DCA, badan penyelia yang bertanggungjawab mengawal selia aktiviti penerbangan tempatan, mengeluarkan Persijilan Aerodrome untuk klia2 sebelum pembukaan rasminya.", "r": {"result": "\u201cDCA, badan pengawas yang bertanggung jawab untuk mengatur kegiatan penerbangan lokal, menerbitkan Sertifikasi Aerodrome untuk klia2 sebelum pembukaan resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia akhirnya mengalah dengan menerima sahaja tawaran yang ada meskipun bergaji rendah kerana kebanyakan syarikat cenderung mengambil pekerja yang mempunyai pengalaman.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akhirnya mengalah dengan menerima tawaran itu meski gajinya kecil karena kebanyakan perusahaan cenderung mempekerjakan pekerja yang sudah berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Pribumi Bersatu Malaysia merupakan sebuah parti politik Malaysia yang lahir selepas pemecatan Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Dato' Seri Paduka Mukhriz Mahathir serta penggantungan Dato' Seri Mohd Shafie Apdal daripada UMNO pada 24 Jun 2016.", "r": {"result": "Parti Pribumi Bersatu Malaysia adalah partai politik Malaysia yang lahir setelah pemecatan Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Dato' Seri Paduka Mukhriz Mahathir dan penangguhan Dato' Seri Mohd Shafie Apdal dari UMNO pada 24 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, langkah itu bagi memastikan isu pencemaran berpunca daripada air kumbahan haiwan itu tidak berulang lagi hingga berlaku pencemaran air dan bau, sekali gus bertepatan dengan komitmen kerajaan untuk melaksanakan Perladangan Babi Moden (MPF) sebagai usaha mentransformasikan penternakan babi di negeri ini.", "r": {"result": "Menurutnya, langkah tersebut untuk memastikan isu pencemaran akibat kotoran hewan tidak terulang kembali hingga ke titik pencemaran air dan bau, sehingga sejalan dengan komitmen pemerintah untuk menerapkan Modern Pig Farming (MPF) sebagai upaya transformasi peternakan babi di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tradisi makan saprahan, banyak terkandung nilai bagaimana bersikap sopan saat menikmati sajian atau hidangan makanan dalam sebuah acara.", "r": {"result": "Dalam tradisi makan Saprahan, ada banyak nilai bagaimana bersikap sopan sambil menikmati makan atau makan di suatu acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "html (Cinta Fitri Season 1 di TV9 Malaysia) .", "r": {"result": "html (Cinta Fitri Season 1 di TV9 Malaysia) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpengalaman sebagai ketua tukang masak dengan menyediakan beriyani untuk 10,000 orang.", "r": {"result": "Saya memiliki pengalaman sebagai kepala koki dengan menyiapkan beriyani untuk 10.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku ingin jadi penyanyi. Betul?", "r": {"result": "Saya ingin menjadi seorang penyanyi. Benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 59-year-old motorcycle workshop foreman said he would vote for both BN and PAS in the Penaga state seat, following the disqualification of the PH candidate there.", "r": {"result": "Mandor bengkel sepeda motor berusia 59 tahun itu mengatakan akan mencoblos baik BN maupun PAS di kursi negara bagian Penaga, menyusul didiskualifikasinya calon PH di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Houlding menubuhkan pasukan bola sepaknya sendiri selepas bertelingkah dengan Everton F.C. yang sebelum itu menyewa padang Anfield.", "r": {"result": "John Houlding membentuk tim sepak bolanya sendiri setelah berselisih dengan Everton F.C. yang sebelumnya menyewa lapangan Anfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MexicoJuarez", "r": {"result": "MeksikoJuarez", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menduduki tempat kelapan dari segi kutipan filem Hindi tertinggi pada tahun 1981.", "r": {"result": "Itu juga peringkat sebagai film Hindi terlaris kedelapan pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun golongan kulit putih hanya merupakan kaum minoriti di Afrika Selatan, iaitu sekitar 9 peratus daripada jumlah penduduk, tetapi mereka masih menguasai ekonomi kerana dasar yang diamalkan di bawah rejim aparteid menyebabkan mereka masih mewarisi kekayaan dan meletakkan mereka 10 langkah ke hadapan berbanding dengan golongan kulit hitam.", "r": {"result": "Meskipun orang kulit putih hanya minoritas di Afrika Selatan, yaitu sekitar 9 persen dari total populasi, mereka masih mendominasi ekonomi karena kebijakan yang diterapkan di bawah rezim apartheid menyebabkan mereka masih mewarisi kekayaan dan menempatkan mereka 10 langkah lebih maju dibandingkan orang kulit hitam. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan cendol yang menggunakan kaedah konvensional dan cendol segera.", "r": {"result": "Perbedaan cendol yang menggunakan cara konvensional dan cendol instan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap kanan dipimpin oleh Eumenes sendiri bersama pasukan berkuda beratnya.", "r": {"result": "Sayap kanan dipimpin oleh Eumenes sendiri dengan kavaleri beratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 50% ikan mendarat di Malaysia KUALA LUMPUR: Dianggarkan 980,000 tan metrik hasil laut negara bernilai antara RM3 bilion hingga RM6 bilion hilang setiap tahun akibat dicuri nelayan asing.", "r": {"result": "Hanya 50% ikan yang mendarat di Malaysia KUALA LUMPUR: Diperkirakan 980.000 metrik ton makanan laut negara itu bernilai antara RM3 miliar dan RM6 miliar hilang setiap tahun akibat pencurian oleh nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat GEIf: indeks diluar julat", "r": {"result": "Kesalahan GEIf: indeks di luar jangkauan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MKD Anggap Putusan MK soal Pemanggilan Anggota DPR Kurang Tepat", "r": {"result": "MKD Menganggap Putusan MK Memanggil Anggota DPR Tidak Tepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran solonya yang pertama adalah \"County Hound EP\", pada bulan Mei tahun 2007.", "r": {"result": "Rilisan solo pertamanya adalah \"County Hound EP\", pada Mei 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Teluk Baharu, Ayer Keroh, Melaka ialah 75450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Teluk Baharu, Ayer Keroh, Malaka adalah 75450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas PGRI Adi Buana 79.", "r": {"result": "Universitas PGRI Adi Buana 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Nanas dirasakan lebih strategik bagi pembinaan hospital pakar kerana dekat dengan Johor Bahru,\" katanya.", "r": {"result": "Pekan Nanas dirasa lebih strategis untuk pembangunan rumah sakit spesialis karena dekat dengan Johor Bahru,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga salah seorang daripada penyanyi utama di dalam kumpulan Berryz Koubou.", "r": {"result": "Dia juga salah satu penyanyi utama di grup Berryz Koubou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Julai 2014, MacFarlane berdepan dengan undang-undang dari syarikat penerbitan siri video Internet yang dipanggil Charlie the Teddy Bear yang mendakwa bahawa Ted melanggar hak cipta videonya kerana beruang Ted sebahagian besarnya sepadan dengan cerita latar belakang, persona, nada suara, sikap, dan dialog beruang Charlie.", "r": {"result": "Pada 16 Juli 2014, MacFarlane menghadapi gugatan dari perusahaan produksi serial video Internet bernama Charlie the Teddy Bear mengklaim bahwa Ted melanggar hak cipta videonya karena beruang Ted sangat cocok dengan cerita latar, persona, nada suara, sikap, dan Charlie. dialog beruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali berkhidmat dengan Jabatan Penjara, beliau ditempatkan di Penjara Johor Bahru pada 1 April 1985 hingga 28 Februari 1990.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya bertugas di Departemen Penjara, dia ditempatkan di Penjara Johor Bahru dari 1 April 1985 hingga 28 Februari 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi teknologi blockchain, Siti Hamisah berkata, maklumat setiap pemohon SSLN akan direkodkan untuk rujukan agensi lain seperti MMC, apabila siswazah perubatan mahu berkhidmat dalam negara.", "r": {"result": "Melalui teknologi blockchain, kata Siti Hamisah, informasi setiap pelamar SSLN akan direkam untuk referensi oleh lembaga lain seperti MMC, ketika lulusan kedokteran ingin mengabdi di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyertai sebuah pancaragam muzik rock yang dipanggil \"Los Mocosos\" dan memperoleh setakat kejayaan di kalangan peminat-peminat di bandar-bandar berjiran.", "r": {"result": "Dia juga bergabung dengan band musik rock bernama \"Los Mocosos\" dan mendapatkan beberapa kesuksesan di antara para penggemar di kota-kota tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In an immediate reaction on Twitter, Akyol thanked supporters and well wishers.", "r": {"result": "Dalam reaksi langsung di Twitter, Akyol berterima kasih kepada pendukung dan simpatisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, pengusaha IKS kena gunakan minyak sawit dalam penghasilan produk mereka supaya rakyat tahu kelebihannya dan kita tahu, usahawan juga masih berkeyakinan terhadap (kelebihan) minyak ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, pengusaha UKM harus menggunakan minyak sawit dalam produksi produknya agar masyarakat tahu keunggulannya dan kita tahu pengusaha juga masih percaya dengan (kelebihan) minyak ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarahnya, LOTE mempunyai kaitan terhadap dasar kepelbagaian budaya dan cenderung untuk mencerminkan pengaruh bahasa bukan Inggeris yang dituturkan di sesebuah kawasan tempatan sekolah serta memelihara identiti budaya dalam kalangan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Secara historis, LOTE telah dikaitkan dengan kebijakan keragaman budaya dan cenderung mencerminkan pengaruh bahasa non-Inggris yang digunakan di area lokal sekolah serta melestarikan identitas budaya di kalangan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Moto Mat Moto (juga dikenali sebagai Mat Moto: Kami Mat Moto, Bukan Mat Rempit) merupakan filem aksi permotoran Malaysia 2016 arahan Pekin Ibrahim dalam pengarahan sulungnya dan dibintangi oleh barisan pelakon \"A-list\" iaitu dirinya sendiri, Datuk Rosyam Nor, Zul Huzaimy, Faizal Hussein, Syamsul Yusof, Shaheizy Sam, Cat Farish, Kamarool Hj.", "r": {"result": "Mat Moto Mat Moto (juga dikenal sebagai Mat Moto: We Mat Moto, Bukan Mat Rempit) adalah film aksi otomotif Malaysia tahun 2016 yang disutradarai oleh Pekin Ibrahim dalam debut penyutradaraannya dan dibintangi oleh pemeran \"A-list\" yaitu dirinya sendiri, Datuk Rosyam Nor , Zul Huzaimy, Faizal Hussein, Syamsul Yusof, Shaheizy Sam, Cat Farish, Kamarool Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG PERTAMA: MERANCAK PELABURAN, PERDAGANGAN DAN INDUSTRI 46.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-TJUNGAN PERTAMA: MEMPROMOSIKAN INVESTASI, PERDAGANGAN DAN INDUSTRI 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan Malvaceae yang dibesarkan merangkumi famili-famili Bombacaceae, Sterculiaceae dan Tiliaceae.", "r": {"result": "Perbatasan Malvaceae yang diperbesar meliputi keluarga Bombacaceae, Sterculiaceae dan Tiliaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap penyembuhan tibi di Terengganu meningkat", "r": {"result": "Tingkat kesembuhan tuberkulosis di Terengganu meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, Houghton Mifflin memperoleh hak menterjemah pada 29 Julai 1933.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, Houghton Mifflin memperoleh hak penerjemahan pada 29 Juli 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mahfuz yang juga Timbalan Menteri Sumber Manusia menyifatkan dakwaan pembangkang bahawa Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan membubarkan Parlimen tahun depan bagi mengelak menyerahkan jawatan itu kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim hanya tindakan melagakan dua individu terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, Mahfuz yang juga Wakil Menteri Sumber Daya Manusia menggambarkan klaim oposisi bahwa Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan membubarkan Parlemen tahun depan untuk menghindari penyerahan jabatan kepada Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim hanya sebagai tindakan pamer dua. individu yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain boleh berinteraksi dengan watak-watak penting dari siri itu seperti Albus Dumbledore, Rubeus Hagrid, Severus Snape dan Minerva McGonagall.", "r": {"result": "Pemain dapat berinteraksi dengan karakter penting dari serial tersebut seperti Albus Dumbledore, Rubeus Hagrid, Severus Snape, dan Minerva McGonagall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan kepada pengumuman tidak rasmi, parti yang ingin bertanding pada PRK kali ini bakal menampilkan muka lama yang tidak memerlukan tempoh yang lama untuk berkempen.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan pengumuman tidak resmi, partai yang ingin berlaga di pilkada kali ini akan menghadirkan wajah lama yang tidak membutuhkan waktu lama untuk berkampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancang buka kelas tulisan jawi di Kun Kwan Menyentuh soal isu kontroversi melibatkan pengenalan tulisan jawi di sekolah jenis kebangsaan Cina dan Tamil, beliau melihat isu itu tidak sewajarnya diperbesarkan.", "r": {"result": "Rencana membuka kelas menulis Jawi di Kun Kwan Menyinggung isu kontroversial yang melibatkan pengenalan tulisan Jawi di sekolah-sekolah tipe nasional Tionghoa dan Tamil, ia melihat isu tersebut tidak perlu dibesar-besarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Sukan Olimpik 2000, tempat menganjurkan pertandingan bola keranjang lelaki dan wanita, dan gimnastik senam dan trampolin.", "r": {"result": "Selama Olimpiade 2000, tempat tersebut menyelenggarakan kompetisi bola basket putra dan putri, serta senam senam dan trampolin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung isu beberapa individu yang dikatakan penyokong parti Pakatan Harapan bertindak memeriksa kenderaan polis semasa PRK DUN Rantau, saya ingin menyeru semua pihak supaya patuh kepada undang-undang,\" katanya dalam kenyataan menerusi laman Facebook rasminya hari ini.", "r": {"result": "\"Mengenai adanya oknum-oknum yang disebut-sebut sebagai pendukung Partai Pakatan Harapan yang melakukan pemeriksaan terhadap kendaraan polisi saat Pilkada Rantau, saya menghimbau kepada semua pihak untuk mentaati undang-undang tersebut,\" ujarnya dalam sambutannya. pernyataan melalui halaman Facebook resminya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac, Wang akhirnya memenangi kejohananya seniornya dalam Terbuka Swiss 2013, dengan menewaskan rakan senegaranya Du Pengyu di perlawanan akhir, 21-18 21-18.", "r": {"result": "Pada bulan Maret, Wang akhirnya memenangkan turnamen seniornya di Swiss Terbuka 2013, mengalahkan rekan senegaranya Du Pengyu di final, 21-18 21-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Argentina memenangi Piala Dunia adalah Cesar Luis Menotti pada tahun 1978, dan Carlos Bilardo pada tahun 1986.", "r": {"result": "Manajer pemenang Piala Dunia Argentina adalah Cesar Luis Menotti pada tahun 1978, dan Carlos Bilardo pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya ketika zaman kolonial British puncak Bukit Kutu adalah stesen pemantauan tentera British.", "r": {"result": "Dahulu, pada masa penjajahan Inggris, puncak Bukit Kutu merupakan stasiun pengawasan militer Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritik telah menyarankan bahawa sistem pada dasarnya tidak adil kerana menyekat pilihan bagi orang tua untuk memilih sekolah dan sekolah untuk memilih murid mereka walaupun itu tidak membolehkan semua pelajar yang tinggal di masyarakat untuk mempunyai entri, sebagai hak, terlepas dari profil mereka akademik atau sosial .", "r": {"result": "Para kritikus berpendapat bahwa sistem tersebut pada dasarnya tidak adil karena membatasi pilihan orang tua untuk memilih sekolah dan sekolah untuk memilih siswa mereka meskipun tidak memungkinkan semua siswa yang tinggal di masyarakat untuk memiliki hak masuk, sebagai hak, terlepas dari akademik atau profil sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (perbuatan mereka beribadat secara) \"Rahbaniyyah\" - merekalah sahaja yang mengadakan dan merekanya; Kami tidak mewajibkannya atas mereka; (mereka berbuat demikian) kerana mencari keredaan Allah; dalam pada itu mereka tidak menjaga dan memeliharanya menurut yang sewajibnya.", "r": {"result": "Dan (tindakan ibadah mereka) \"Rahbaniyyah\" - hanya mereka yang memegang dan merancangnya; Kami tidak mewajibkannya atas mereka; (mereka melakukannya) karena mereka mencari keridhaan Tuhan; sementara itu mereka tidak merawat dan melestarikannya sesuai dengan kewajibannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan teknologi pesat seperti kewujudan laman sosial dilihat sebagai medium untuk berkongsi apa saja pendapat dan hal yang berlaku dalam kehidupan seharian remaja.", "r": {"result": "Pesatnya perkembangan teknologi seperti keberadaan situs sosial dipandang sebagai media untuk berbagi pendapat dan hal-hal yang terjadi dalam kehidupan sehari-hari remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Suraya berkata, pembeli rumah berpotensi seharusnya mempertimbangkan untuk menyewa dahulu dan hanya membeli hartanah apabila mereka mempunyai keupayaan kewangan.", "r": {"result": "Dr Suraya mengatakan calon pembeli rumah harus mempertimbangkan untuk menyewa terlebih dahulu dan hanya membeli properti ketika mereka memiliki kemampuan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelldefels Castelldefels merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daearh Baix Llobregat, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Castelldefels Castelldefels adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah Baix Llobregat, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari pemacu", "r": {"result": "Temukan penggeraknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan menghantar orang untuk belajar bagaimana untuk mengaplikasikannya dalam industri dan perdagangan,\" katanya sambil memberi contoh pengasas Alibaba Group, Jack Ma yang telah membawa e-dagang ke satu tahap yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Kami akan mengirimkan orang-orang untuk belajar bagaimana menerapkannya di industri dan perdagangan,\" ujarnya sambil mencontohkan pendiri Alibaba Group Jack Ma yang telah membawa e-commerce ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos yang mahal memberikan tahap keselamatan yang lebih berkualiti,\" tambah beliau.", "r": {"result": "Biaya yang mahal memberikan tingkat kualitas keamanan yang lebih tinggi,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tambahan bangunan baru ini, Abdullah School berupaya menampung 800 orang murid.", "r": {"result": "Dengan penambahan gedung baru ini, Sekolah Abdullah mampu menampung 800 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Mac - Kapten skuad bawah 23 tahun (B-23) negara, Safawi Rasid berkata, penyokong adalah sumber semangat Malaysia untuk menewaskan China dan menyeru mereka memenuhkan Stadium Shah Alam dalam aksi terakhir Kumpulan J, Kelayakan Kejuaraan AFC B-23 2020, esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Maret - Kapten timnas U-23 (U-23), Safawi Rasid, mengatakan bahwa suporter adalah sumber semangat Malaysia untuk mengalahkan China dan meminta mereka memenuhi Stadion Shah Alam di laga pamungkas. Grup J, Kualifikasi Kejuaraan AFC U-23 2020. Besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika saya mungkin membuat cadangan, Mr. Corcoran - bagi tajuk siri yang anda ada di dalam fikiran - Adventures'The Blobbs Bayi \".", "r": {"result": "\"Jika saya boleh memberi saran, Tuan Corcoran - untuk judul serial yang Anda pikirkan - Adventures'The Baby Blobbs\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: Kita adalah orang-orang yang kuat gagah dan amat berani merempuh peperangan; dan perkara itu (walau bagaimanapun) terserahlah kepadamu; oleh itu fikirkanlah apa yang engkau hendak perintahkan.", "r": {"result": "Mereka menjawab: Kami adalah orang-orang yang kuat dan pemberani yang berani berperang; dan hal itu (namun) terserah Anda; oleh karena itu pikirkan tentang apa yang ingin Anda pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik lagu \"Bokura no Eureka\" terdiri dari dua jenis, versi gadis berseragam sekolah yang terdampar di pulau tak berpenghuni, dan versi pakaian renang.", "r": {"result": "Video musik untuk lagu \"Bokura no Eureka\" terdiri dari dua jenis, versi gadis berseragam sekolah yang terdampar di pulau terpencil, dan versi baju renang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebagai calon Bebas, beliau hanya mampu menggunakan setakat kemampuan yang ada dan sebab itu bantuan diperlukan\".", "r": {"result": "Menurutnya, sebagai calon Independen, dia hanya mampu menggunakan sebatas kemampuannya dan untuk itu diperlukan bantuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perangkaan dalam dolar antarabangsa semasa.", "r": {"result": "Semua angka dalam dolar internasional saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah.", "r": {"result": "Itu dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kekal dengan saiz yang sama dalam tempoh beberapa tahun.", "r": {"result": "Ukurannya tetap sama selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak meyakini kebenaran yang dijelaskan kepada mereka), bahkan mereka masih tenggelam dalam keraguan sambil bermain-main dengan perkara ugama.", "r": {"result": "(Mereka tidak percaya pada kebenaran yang dijelaskan kepada mereka), bahkan mereka masih tenggelam dalam keraguan saat bermain-main dengan urusan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga akan menghantar persembahan yang dipanggil \"SERAHENG\" keluar ke laut untuk memuaskan hati mereka dan menjemput mereka untuk mengambil bahagian perayaan mereka bersama-sama mereka.", "r": {"result": "Mereka juga akan mengirimkan persembahan yang disebut \"SERAHENG\" ke laut untuk memuaskan mereka dan mengundang mereka untuk ikut serta dalam perayaan bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Darrel, keunikan pakatan terba disebabkan kesemua parti kerajaan di Sabah termasuk Warisan mempunyai akar umbi yang kuat dan keterbukaan parti untuk menerima keahlian dari pelbagai jenis suku kaum di negeri itu.", "r": {"result": "Darrel menambahkan, keunikan aliansi Terba karena semua partai pemerintah di Sabah, termasuk Warisan, memiliki akar rumput yang kuat dan keterbukaan partai untuk menerima keanggotaan dari berbagai jenis suku di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di antara objek yang paling sering digunakan adalah kaleng, snowboards, pengisi baterai telepon seluler, kursi roda listrik, dan bahkan di dalam implan payudara,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Di antara objek yang paling sering digunakan adalah kaleng, snowboard, charger baterai ponsel, kursi roda listrik, dan bahkan di dalam implan payudara,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek ekonomi, teknologi hijau meningkatkan pembangunan ekonomi negara melalui penggunaan teknologi.", "r": {"result": "Dari aspek ekonomi, teknologi hijau meningkatkan pembangunan ekonomi negara melalui penggunaan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur G_rid...image-action", "r": {"result": "Konfigurasikan G_rid...image-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi walaupun Khazar boleh diserap kepada populasi Yahudi moden, ia tidak sama bahawa mereka membentuk peratusan besar dari keturunan Yahudi moden.", "r": {"result": "Jadi meskipun Khazar dapat diserap ke dalam populasi Yahudi modern, itu tidak sama dengan mereka membentuk persentase besar dari keturunan Yahudi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya melihat berapa ramai yang menunggu, saya akan diberikan berputus asa, tetapi Spaulding tidak akan mendengar.", "r": {"result": "Ketika saya melihat berapa banyak yang menunggu, saya akan menyerah, tetapi Spaulding tidak mau mendengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembeli rumah pertama bernilai sehingga RM500,000, Kerajaan akan memberi pengecualian duti setem sehingga RM300,000 yang pertama ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman bagi tempoh dua tahun sehingga Disember 2020.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama senilai hingga RM500.000, Pemerintah akan memberikan pembebasan bea meterai hingga RM300.000 pertama atas instrumen transfer dan perjanjian pinjaman untuk jangka waktu dua tahun hingga Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh Skuad #PuteriPeduli, inilah masanya kita semua betul-betul menggempur dan memperbanyak program-program yang mempunyai impak ke arah PRU-14.", "r": {"result": "Menyinggung Squad #PuteriPeduli, inilah saatnya kita semua benar-benar menyerang dan memperbanyak program yang berdampak pada GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 tahun pertama era Wanli tersebut akan didominasi tiga peperangan yang beliau uruskan dengan jayanya: Selepas tiga perang terakhir diselesaikan, Maharaja Wanli menarik diri dari penglibatan aktif dalam mesyuarat pagi, satu amalan yang diamalkan sepanjang pada zaman beliau.", "r": {"result": "18 tahun pertama era Wanli akan didominasi oleh tiga perang yang berhasil dia kelola: Setelah tiga perang terakhir diselesaikan, Kaisar Wanli menarik diri dari keterlibatan aktif dalam pertemuan pagi, sebuah praktik yang berlanjut selama masa pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Penjara Orba Pasca-G30S Peristiwa G30S menjadi titik balik kisah hidup OTT.", "r": {"result": ") Penjara Orba Pasca G30S Peristiwa G30S menjadi titik balik dalam kisah hidup OTT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kim Loong mencadangkan supaya Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) mempertimbang untuk membenarkan ahlinya menggunakan wang simpanan bagi membeli rumah.", "r": {"result": "Sementara itu, Kim Loong menyarankan agar Employees' Provident Fund (EPF) mempertimbangkan untuk mengizinkan anggotanya menggunakan tabungan mereka untuk membeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari pentingnya pembelajaran Agama Islam iaitu dengan menghafaz dan memahami Al-Quran, Hadith, dan mengamalkan cara Sunnah Wal Jamaah, Idris Jusoh telah mengasaskan sekolah IMTIAZ iaitu sekolah yang menekankan pelajar cemerlang akademik dan disamping itu menghafal Al-Quran.", "r": {"result": "Menyadari pentingnya belajar Islam dengan menghafal dan memahami Al-Quran, Hadits, dan mengamalkan jalan Sunnah Wal Jamaah, Idris Jusoh mendirikan sekolah IMTIAZ, yaitu sekolah yang menekankan keunggulan akademik siswa dan selain menghafal Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Malaysia perlu diberikan semua fakta agar kita dapat menilai sama ada dakwaan Pakatan Harapan mengenai projek berkenaan berasas dan benar.", "r": {"result": "\u201cMalaysia perlu diberikan semua fakta sehingga kami dapat menilai apakah klaim Pakatan Harapan tentang proyek itu beralasan dan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruukur Am Sir Thomas Mitchell menjalankan siri ekspedisi dari 1830-an untuk 'mengisi jurang' yang ditinggalkan oleh ekspedisi terdahulu.", "r": {"result": "Surveyor General Sir Thomas Mitchell melakukan serangkaian ekspedisi dari tahun 1830-an untuk 'mengisi kekosongan' yang ditinggalkan oleh ekspedisi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana penganjur menyekatnya daripada menghadiri majlis khas cawangan PBB Oya walaupun beliau adalah pengerusi cawangan.", "r": {"result": "Pasalnya, panitia melarangnya untuk menghadiri acara khusus cabang PBB Oya meski dia adalah ketua cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bermula dengan menghadiri kelas di akademi AirAsia selama tiga bulan.", "r": {"result": "Kami mulai dengan mengikuti kelas di akademi AirAsia selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa persediaan, masa latihan, peralatan dan bekalan tidak mencukupi.", "r": {"result": "Selama persiapan, waktu pelatihan, peralatan dan perlengkapan tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang Menguasai sekalian manusia,", "r": {"result": "\"Penguasa seluruh umat manusia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menzahirkan ucapan takziah di atas kemangkatan Sultan Kelantan ke-28 Sultan Ismail Petra.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menyampaikan belasungkawa atas meninggalnya Sultan Kelantan ke-28, Sultan Ismail Petra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sektor, Indeks Kewangan meningkat 116.23 mata kepada 17,250.24, Indeks Perusahaan naik 10.45 mata kepada 3,210.18, dan Indeks Perladangan menokok 45.34 mata kepada 7,492.84.", "r": {"result": "Secara sektoral, Financial Index naik 116,23 poin menjadi 17.250,24, Enterprise Index naik 10,45 poin menjadi 3.210,18, dan Plantation Index naik 45,34 poin menjadi 7.492,84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat orang-orang yg saya sayangi berdepan kesusahan disebabkan saya.", "r": {"result": "Melihat orang yang saya cintai menghadapi kesulitan karena saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadatan pendudk Kanada pada adalah antara yang terendah di dunia.", "r": {"result": "Kepadatan populasi Kanada termasuk yang terendah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis serah terima tugas jawatan nombor satu Polis Diraja Malaysia (PDRM) itu disaksikan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Seremoni serah terima jabatan nomor satu Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) itu disaksikan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua BAKTI, Datin Seri Rosmah Mansor menyatakan bantuan itu bagi menampung kos rawatan fisioterapi di Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM).", "r": {"result": "Presiden BAKTI, Datin Seri Rosmah Mansor mengatakan, bantuan itu untuk menutupi biaya pengobatan fisioterapi di University of Malaya Medical Center (PPUM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18.8 Tidak dibenarkan masuk ke dalam bilik darjah pada bila-bila masa.", "r": {"result": "18.8 Tidak diperkenankan memasuki ruang kelas setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan kelihatan seolah-olah bahasa yang sangat rumah kita akan kehilangan semua saraf dan merosot menjadi omong kosong keseluruhannya, kehidupan kita lulus sekurang-terpencil itu dari simbol-simbol, dan metafora dan tropes semestinya setakat diambil, melalui slaid dan bisu-pelayan, kerana ia; lain perkataan, ruang tamu jauh dari dapur dan bengkel.", "r": {"result": "Sepertinya bahasa kita yang sangat sederhana akan kehilangan semua keberanian dan merosot menjadi omong kosong total, hidup kita akan melewati setidaknya sejauh itu dari simbol, dan metafora dan kiasan akan diambil sejauh ini, melalui slide dan server bodoh, karena itu ; dengan kata lain, ruang tamu jauh dari dapur dan bengkel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpuluh aktivis bersorak dalam perjalanan ke syarikat itu yang terletak di The Hague, di mana mereka menyerahkan saman dengan tarikh pendengaran ditetapkan mahkamah pada 17 April.", "r": {"result": "Lusinan aktivis bersorak dalam perjalanan mereka ke perusahaan yang berlokasi di Den Haag, di mana mereka mengajukan gugatan dengan tanggal pengadilan ditetapkan pada 17 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Andir adalah 45454.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Andir adalah 45454.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petunjuk penanda aras, FTSE Bursa Malaysia (FBM KLCI) turun 0.51 peratus atau 8.16 mata kepada 1,594.59 di akhir dagangan, selepas mencecah setinggi 1,601.90 sebelum itu hari ini.", "r": {"result": "Indikator patokan, FTSE Bursa Malaysia (FBM KLCI) turun 0,51 persen atau 8,16 poin menjadi 1.594,59 pada akhir perdagangan, setelah mencapai setinggi 1.601,90 pada hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagamanapun Pemberontakan Berber di Maghreb memaksa puak al-Fihris untuk membatalkan serangan terhadap Sicily dan bergegas pulang ke Afrika bagi mengangani pemberontakan tersebut.", "r": {"result": "Meskipun Pemberontakan Berber di Maghreb memaksa suku al-Fihris untuk membatalkan serangan ke Sisilia dan bergegas kembali ke Afrika untuk menghadapi pemberontakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", teras dilonggokan", "r": {"result": ", intinya menumpuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, bagi membolehkan lebih ramai penjawat awam memiliki rumah, Kerajaan bersetuju untuk membina 5,380 unit rumah lagi, iaitu di Putrajaya 1,600 unit; di Bukit Jalil 1,530 unit; di Papar, Sabah 1,290 unit dan di Bukit Pinang, Kedah 960 unit.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, agar lebih banyak PNS memiliki rumah, Pemerintah sepakat untuk membangun lagi 5.380 unit rumah, yaitu di Putrajaya 1.600 unit; di Bukit Jalil 1.530 unit; di Papar, Sabah 1.290 unit dan di Bukit Pinang, Kedah 960 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A6 Pinggir Panjang", "r": {"result": "A6 Tepi Panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Romy berkata, pihaknya turut mengakui banyak kes penipuan pakej umrah berlaku di negara ini disebabkan kegagalan syarikat pelancongan menyelesaikan dan mengesahkan urusan tempahan tiket penerbangan terhadap jemaah.", "r": {"result": "Mohd Romy mengatakan, pihaknya juga mengakui banyak kasus penipuan paket umrah yang terjadi di Tanah Air akibat kegagalan perusahaan travel untuk melengkapi dan mengkonfirmasi pemesanan tiket pesawat bagi jemaah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tak sedikit pula menyangsikan kecerdasan buatan berisiko membahayakan umat manusia.", "r": {"result": "Namun, tak sedikit yang meragukan bahwa kecerdasan buatan berisiko merugikan umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya urusniaga tersebut dipatahkan oleh serbuan polis, sementara Joe yang menunggu di kereta diugut oleh Mani agar membantunya.", "r": {"result": "Sayangnya transaksi tersebut dilanggar oleh penggerebekan polisi, sedangkan Joe yang menunggu di dalam mobil diancam oleh Mani untuk membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 20 Januari, YG Entertainment mula mengeluarkan maklumat mengenai kemunculan semula dan album mini baharu Big Bang melalui pelbagai \"teaser\" di blog rasmi YG-Life untuk album mini Big Bang yang kelima, \"ALIVE\".", "r": {"result": "Mulai 20 Januari, YG Entertainment mulai merilis informasi tentang comeback Big Bang dan mini album baru melalui berbagai \"penggoda\" di blog resmi YG-Life untuk mini album kelima Big Bang, \"ALIVE\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perbicaraan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak yang menghadapi tujuh pertuduhan memba dana SRC International Sdn Bhd memasuki hari ketiga hari ini dengan pasukan pembelaan memeriksa balas pengurus Bank Negara Malaysia (BNM), Azizul Adzani Abdul Ghafar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persidangan mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak yang menghadapi tujuh dakwaan penggelapan dana dari SRC International Sdn Bhd memasuki hari ketiga hari ini dengan tim pembela memeriksa silang manajer Bank Negara Malaysia (BNM) Azizul Adzani Abdul Ghafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norzilati Izahni memberitahu mahkamah bahawa pihaknya telah menyerahkan empat dokumen berkaitan kepada pihak pembelaan yang diwakili peguam bela tertuduh Datuk Hasnal Rezua Merican.", "r": {"result": "Norzilati Izahni mengatakan kepada pengadilan bahwa pihaknya telah menyerahkan empat dokumen terkait kepada pembela yang diwakili oleh pengacara terdakwa Datuk Hasnal Rezua Merican.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muatan seberat 56.6 tan itu merangkumi barangan keperluan seperti seperti makanan, tuala wanita, sabun, tuala, berus gigi, lampin pakai buang dan selimut.", "r": {"result": "Muatan 56,6 ton termasuk barang-barang penting seperti makanan, pembalut, sabun, handuk, sikat gigi, popok sekali pakai, dan selimut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan bertoleransi dengan sikap tidak profesional dan tindakan tegas terhadap anggota yang melanggar Prosedur Operasi Standard (SOP) polis, sekiranya dakwaan itu benar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan mentolerir perilaku tidak profesional dan tindakan tegas terhadap anggota yang melanggar Standar Operasional Prosedur (SOP) Polri, jika dugaan itu benar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wee: Why talk about flying cars when the KLIA has serious issues?", "r": {"result": "Wee: Ngapain ngomongin mobil terbang kalau KLIA punya masalah serius?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, ungkapan tersebut telah digunakan oleh penyokong dan penentang penubuhan sebuah tanahair untuk orang Yahudi berautonomi atau sebuah negara Yahudi yang berdaulat.", "r": {"result": "Demikian pula, ungkapan tersebut telah digunakan oleh para pendukung dan penentang pendirian tanah air Yahudi yang otonom atau negara Yahudi yang berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini juga terletak kira-kira 1km daripada Persimpangan Subang Lebuhraya NKVE.", "r": {"result": "Stasiun ini juga terletak sekitar 1 km dari Subang Junction NKVE Expressway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri UMNO Malaysia 2.", "r": {"result": "Puteri UMNO Malaysia 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan sekolah larang baca doa disiasat - PDRM", "r": {"result": "Dugaan sekolah melarang salat sedang diusut - PDRM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebabnya tidak diketahui dalam 90% hingga 95% kes.", "r": {"result": "Penyebabnya tidak diketahui pada 90% hingga 95% kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia bertegas tidak akan mengalah kepada sebarang tekanan untuk menerima amalan songsang di kalangan rakyat negara ini, terutamanya yang melibatkan unsur Lesbian, Gay, Biseksual dan Transgender (LGBT), kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Malaysia menegaskan tidak akan menyerah pada tekanan apapun untuk menerima praktek-praktek sesat di antara masyarakat negara ini, terutama yang melibatkan unsur Lesbian, Gay, Biseksual dan Transgender (LGBT), kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku Amat Meliputi pengetahuanNya akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Luas dalam ilmu-Nya tentang apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan PAS menerima RM90 juta daripada Umno ditulis dalam artikel Sarawak Report pada 6 Ogos 2016.", "r": {"result": "Dugaan bahwa PAS menerima RM90 juta dari UMNO ditulis dalam artikel Laporan Sarawak pada 6 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hedzir Hussin yang akan bertugas sebagai Penolong Pengarah D7 JSJ Bukit Aman, serta Penolong Pengarah Risikan STAFOC Skuad Taktikal Khas 1, ACP Azmi Abdul Rahim yang akan menyandang jawatan Penolong Pengarah (D7) Pencegahan Kongsi Gelap JSJ Bukit Aman.", "r": {"result": "Hedzir Hussin yang akan menjabat sebagai Asisten Direktur D7 JSJ Bukit Aman, serta Asisten Direktur Intelijen STAFOC Pasukan Taktis Khusus 1, ACP Azmi Abdul Rahim yang akan menduduki posisi Asisten Direktur (D7) Pencegahan Pembagian Gelap JSJ Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ofset pengepala peta bit salah (terlalu perlahan)", "r": {"result": "offset header bitmap salah (terlalu lambat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pengiran Siraja Muda Delima Satu Kampung Pengiran Siraja Muda Delima Satu ialah sebuah kampung dalam Mukim Berakas 'A' di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Pengiran Siraja Muda Delima Satu Kampung Pengiran Siraja Muda Delima Satu adalah sebuah desa di Mukim Berakas 'A' di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah pengasas bersama, pengerusi dan ketua pegawai eksekutif (CEO) Netflix, dan berkhidmat di beberapa lembaga dan pertubuhan bukan keuntungan.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pendiri, ketua, dan chief executive officer (CEO) Netflix, dan bertugas di beberapa dewan direksi dan organisasi nirlaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mekanisme perkongsian hasil tanah milik kerajaan yang dibangunkan MAHB, Loke optimis bahawa kerajaan akan menerima bayaran cukai tinggi, selain dapat menyediakan lebih banyak peluang pekerjaan kepada rakyat negara ini.", "r": {"result": "Melalui mekanisme bagi hasil tanah milik pemerintah yang dikembangkan oleh MAHB, Loke optimistis pemerintah akan menerima pembayaran pajak yang tinggi, selain mampu memberikan lebih banyak lapangan kerja bagi masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini juga dirancang untuk melalui bahagian utara pulau serta merentasi beberapa bandar seperti St. Laurent, Ahuntsic, Saint-Michel, Montreal-Nord, Riviere-des-Prairies dan Pointe-aux-Trembles.", "r": {"result": "Rute ini juga direncanakan melewati bagian utara pulau serta melintasi beberapa kota seperti St. Laurent, Ahuntsic, Saint-Michel, Montreal-Nord, Riviere-des-Prairies dan Pointe-aux-Trembles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dianugerahi sijil pencapaian cemerlang sebagai pegawai pendakwa kes terbabit.", "r": {"result": "Dia dianugerahi sertifikat prestasi luar biasa sebagai penuntut kasus yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata, kes itu diserahkan kepada pihak polis untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diserahkan kepada polisi untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 2 Mac 2013 - 6 anggota polis terkorban diserang hendap pengganas di Kampung Simunul, Semporna.", "r": {"result": "* 2 Maret 2013 - 6 polisi tewas dalam penyergapan teroris di Kampung Simunul, Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanderson (New York Times article on November 28, 2009): It's like if I was a football coach with a chance to go to Texas where all the great players are, where they have the best facilities, and where the fans support you to this incredible level...I don't only want one [title].", "r": {"result": "Sanderson (artikel New York Times pada 28 November 2009): Ini seperti jika saya adalah seorang pelatih sepak bola dengan kesempatan untuk pergi ke Texas di mana semua pemain hebat berada, di mana mereka memiliki fasilitas terbaik, dan di mana para penggemar mendukung Anda untuk ini tingkat yang luar biasa...Saya tidak hanya menginginkan satu [gelar].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari skuad awal, pasukan itu harus menamakan skuad terakhir 23 pemain (tiga daripada mereka mestilah penjaga gol) oleh tarikh akhir FIFA.", "r": {"result": "Dari skuat awal, tim harus menyebutkan skuat akhir yang terdiri dari 23 pemain (tiga di antaranya harus penjaga gawang) sebelum tenggat waktu FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok C terdiri daripada makmal sains dan bilik darjah.", "r": {"result": "Blok C terdiri dari laboratorium IPA dan ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini bertujuan untuk mengumpul semua maklum balas pengguna bagi merangka strategi\".", "r": {"result": "Tujuan dari pertemuan ini adalah untuk mengumpulkan semua umpan balik pengguna untuk merumuskan strategi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini Perbadanan Perpustakaan Awam Kelantan telah mempunyai 7 buah perpustakaan awam cawangan, 1 buah perpustakaan komuniti, 3 buah perpustakaan desa.", "r": {"result": "Sampai saat ini Perpustakaan Umum Kelantan memiliki 7 perpustakaan umum cabang, 1 perpustakaan komunitas, 3 perpustakaan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman muzik terawal kugiran ini disambut hangat di seluruh Amerika Syarikat kerana harmoni vokalnya yang rapat dan seni kata yang mencerminkan kebudayaan muda-mudi California Selatan yang menggemari luncur air, kereta dan asmara.", "r": {"result": "Rekaman paling awal band diterima dengan hangat di seluruh Amerika Serikat karena harmoni vokal mereka yang erat dan permainan kata yang mencerminkan budaya pemuda California Selatan dalam berselancar, mobil, dan romansa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun belum disahkan, Bert Sugar mendakwa dua lawan Liston juga mengadu tentang mata mereka \"membakar\".", "r": {"result": "Meski belum dikonfirmasi, Bert Sugar mengklaim dua lawan Liston juga mengeluhkan mata mereka yang \"terbakar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelantan ada tiga kawasan pengeluaran di bawah zon pertikaian yang belum muktamad.", "r": {"result": "\u201cKelantan memiliki tiga area produksi di bawah zona sengketa yang belum diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan cerita menumpu kepada tiga buah android; Kara (Valorie Curry), yang melarikan diri daripada tuannya untuk memahami kesedaran yang muncul dalam program dia sambil melindungi seorang gadis muda; Connor (Bryan Dechart), yang tugasnya adalah untuk memburu android yang mula sedar dan memberontak; dan Markus (Jesse Williams), yang bertekad untuk membebaskan android-android lain daripada penghambaan.", "r": {"result": "Ceritanya berfokus pada tiga android; Kara (Valorie Curry), yang melarikan diri dari tuannya untuk memahami kesadaran yang muncul dalam programnya sambil melindungi seorang gadis muda; Connor (Bryan Dechart), yang tugasnya memburu android yang mulai bangkit dan memberontak; dan Markus (Jesse Williams), yang bertekad membebaskan android lain dari perbudakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Shanghai, saat CITM - China International Travel Mart 2018, 17-18 November 2018, Menpar Arief Yahya kembali berusaha agar wisman China tidak \"ngambek\" lagi.", "r": {"result": "Di Shanghai, dalam CITM - China International Travel Mart 2018, 17-18 November 2018, Menteri Negara Arief Yahya kembali berupaya mencegah turis China \"marah\" lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Asmara, \"Biola Tak Berdawai\" adalah \"metafora untuk bayi cacat\" yang melambangkan roh-roh orang-orang yang tidak pernah dikenali cinta, dan orang-orang yang hatinya telah berparut olehnya.", "r": {"result": "Menurut Asmara, \"Viola Tak Berdawai\" adalah \"metafora bayi cacat\" yang melambangkan semangat mereka yang tidak pernah mengenal cinta, dan mereka yang hatinya terluka karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh mengenal pasti siapakah individu yang mengaku beragama Islam, tetapi amat kuat menyatakan sokongan terhadap cadangan itu.", "r": {"result": "Kami dapat mengidentifikasi individu yang mengaku sebagai Muslim, tetapi sangat mendukung proposal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jit Murad Jit Murad ialah seorang pelakon, penulis, pengarang lakon dan aktivis teater Malaysia yang kebanyakannya bergiat aktif dalam filem, televisyen dan teater.", "r": {"result": "Jit Murad Jit Murad adalah aktor, penulis, dramawan, dan aktivis teater Malaysia yang sebagian besar aktif dalam film, televisi, dan teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar Astro AWANI TAWAU: Seorang pelancong warga China dijatuhi hukuman denda RM6,000 selepas mengaku bersalah di Mahkamah Majistret di sini hari ini atas tuduhan merokok di dalam tandas pesawat dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Tawau pada 16 Januari lalu.", "r": {"result": "- Foto Astro AWANI TAWAU: Seorang turis Tiongkok dijatuhi hukuman denda RM6,000 setelah mengaku bersalah di Pengadilan Magistrate di sini hari ini atas tuduhan merokok di toilet pesawat dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Tawau pada 16 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada Majlis Ihya Ramadan di Kem Sultan Abdul Halim Muadzam Shah (Kem Tok Jalai), Jitra di sini, malam ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya pada Upacara Ihya Ramadhan di Kamp Sultan Abdul Halim Muadzam Shah (Kamp Tok Jalai), Jitra di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat zaman pentadbiran beliau sebelum ini, ramai anak muda diangkat.", "r": {"result": "Jika melihat pemerintahannya sebelumnya, banyak anak muda yang dilantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder tidak ditemui.", "r": {"result": "Folder tidak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crucey-Villages Crucey-Villages ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Desa-Crucey Desa-Crucey adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kelantangan tinggi pinjaman negara dan peningkatan EB bayaran, FUA dan EUCA diramalkan untuk meminjam $26.7 bilion dari dana awam di TA 2011 dan tambahan $ 19.4 bilion pada TA 2012, dengan tidak akaun diramalkan untuk kembali ke keseimbangan positif bersih sebelum 2016.", "r": {"result": "Karena volume pinjaman nasional yang tinggi dan peningkatan pembayaran EB, FUA dan EUCA diperkirakan akan meminjam $26,7 miliar dari dana publik pada TA 2011 dan tambahan $19,4 miliar pada TA 2012, dengan tidak ada akun yang diperkirakan akan kembali ke saldo positif bersih sebelum 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang kutub nampaknya mempunyai gigi pipi seakan karnasial yang berevolusi semula kerana pemakanannya beralih semula kepada serba daging.", "r": {"result": "Beruang kutub tampaknya telah berevolusi kembali seperti gigi pipi carnassial saat pola makan mereka kembali ke pola makan semua daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-9017-006-3.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-9017-006-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, stok ikan dan rumpai laut dipanggil dashi dibuat dengan secara ringkas (3-5 minit) dengan memasak emping tongkol kerai (bonito) dipanggil \"katsuobushi\" dalam air hampir mendidih.", "r": {"result": "Di Jepang, stok ikan dan rumput laut yang disebut dashi dibuat dengan memasak sebentar (3-5 menit) serpihan bonito yang disebut \"katsuobushi\" dalam air yang hampir mendidih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia dan Vietnam menyatakan persetujuan untuk menguruskan isu berkenaan ketika beliau melakukan kunjungan hormat ke atas Perdana Menteri Vietnam, Nguyen Xuan Phuc dan mengadakan mesyuarat dua hala dengan Timbalan Perdana Menteri Vietnam, Pham Binh Minh yang juga Menteri Luar negara tersebut dua hari lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan Malaysia dan Vietnam setuju untuk menangani masalah ini ketika dia melakukan kunjungan kehormatan kepada Perdana Menteri Vietnam, Nguyen Xuan Phuc dan mengadakan pertemuan bilateral dengan Wakil Perdana Menteri Vietnam, Pham Binh Minh yang juga Menteri Luar Negeri selama dua hari. yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tricky, dengan kenyataan seperti sekarang ini penting untuk memilih operator yang pas untuk mengelola 100 MHz.", "r": {"result": "Ini rumit, dengan situasi saat ini penting untuk memilih operator yang tepat untuk mengelola 100 MHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kecekapan dan pengurangan sumber manusia ini membawa kepada penjimatan kos yang drastik kepada organisasi.", "r": {"result": "Peningkatan efisiensi dan pengurangan sumber daya manusia ini menyebabkan penghematan biaya yang drastis bagi organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh berkata, sehingga hari ini, 24 pesakit Orang Asli suku Batek sedang dirawat di hospital itu sejak beberapa hari lalu dan ditempatkan di wad kluster khas.", "r": {"result": "Salleh mengatakan, hingga hari ini, 24 pasien Orang Asli suku Batek dirawat di rumah sakit tersebut selama beberapa hari terakhir dan ditempatkan di bangsal klaster khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah perlawanan getir buat kami untuk memburu kemenangan.", "r": {"result": "\u201cIni pertandingan pahit bagi kami untuk memburu kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan menggunakan bahasa Inggeris Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Ghafir Akbar, Dawn Cheong, Bernie Chan \"Filem Cuak\" ini dihasilkan oleh TGV.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan dalam bahasa Inggris Para aktor yang berperan dalam film ini antara lain Ghafir Akbar, Dawn Cheong, Bernie Chan \"Film Cuak\" ini diproduksi oleh TGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum beliau, usaha tersebut giat diadakan bertujuan ke arah melahirkan amilin PAS yang berfikrah jelas serta dapat menggerakkan parti secara profesional.", "r": {"result": "Menurutnya, upaya tersebut dilakukan secara aktif dengan tujuan menghasilkan PAS amylin yang memiliki pikiran jernih dan dapat menggerakkan partai secara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nature: \"Nature's Biggest Beasts\" PBS, 8pm Discover how nature's biggest beasts, from a blue whale to an ostrich, conquer their environments.", "r": {"result": "Nature: \"Nature's Biggest Beasts\" PBS, 8pm Temukan bagaimana hewan terbesar di alam, dari paus biru hingga burung unta, menaklukkan lingkungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pengunjung dan pengurusan perlu sama ingat mengingatkan supaya perkara itu tidak terjadi,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi pengunjung dan pengelola sama-sama harus mengingatkan agar tidak terjadi apa-apa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The commissioner who was deployed to Ekeremo said nobody was killed in the area and added that election took place.", "r": {"result": "Komisaris yang ditempatkan di Ekeremo mengatakan tidak ada yang terbunuh di daerah tersebut dan menambahkan bahwa pemilihan telah berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Labuan adalah dibina khas bagi membolehkan kapal besar laut dalam berlabuh, namun pada masa yang sama menyediakan perlindungan dari ancaman monsun.", "r": {"result": "Pelabuhan Labuan dibangun khusus untuk memungkinkan kapal-kapal besar laut dalam berlabuh, tetapi pada saat yang sama memberikan perlindungan dari ancaman musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi negatif 3 dan negatif 8 kerja.", "r": {"result": "Jadi negatif 3 dan negatif 8 berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik ditayangkan di Rockin 'Eve Dick Clark New Year dengan Ryan Seacrest di ABC pada 31 Disember 2015.", "r": {"result": "Video musik tersebut ditayangkan perdana di Dick Clark New Year's Rockin' Eve with Ryan Seacrest di ABC pada tanggal 31 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berikan fasilitas dan wadah melakukan renovasi rumah dalam satu tahun bisa dua kali.", "r": {"result": "\u201cKami menyediakan fasilitas dan wadah untuk merenovasi rumah dalam satu tahun, mungkin dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek PlayStation, projek rasmi SCEI pertama, mendapat lampu hijau daripada ahli lembaga pengarah Sony pada tahun 1993 selepas melakukan beberapa siri penyelidikan dan pembangunan sebelum itu.", "r": {"result": "Proyek PlayStation, proyek resmi pertama SCEI, mendapat lampu hijau dari dewan direksi Sony pada tahun 1993 setelah melakukan serangkaian penelitian dan pengembangan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap ada peluang untuk saya (ter kandungan) di RTM selepas hampir tiga tahun produk saya diketepikan.", "r": {"result": "Namun, dia menyambut baik pengumuman Kementerian Pendidikan untuk menambah kuota program matrikulasi menjadi 40.000 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976, MAS memasuki era informasi dimana MAS menggunakan teknologi komputer untuk operasinya.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, MAS memasuki era informasi dimana MAS menggunakan teknologi komputer untuk operasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terlihat dari tekad dan upaya Pemerintah Kabupaten Kotawaringin Timur membantu aparat kepolisian setempat, agar wilayahnya tidak lagi masuk zona merah peredaran narkoba.", "r": {"result": "Hal itu terlihat dari tekad dan upaya Pemerintah Kabupaten Kotawaringin Timur membantu kepolisian setempat, agar wilayahnya tidak lagi masuk zona merah peredaran narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Kepahiang.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di Kabupaten Kepahiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sule terletak pada kedudukan latitude S04* 58.3970', longtitude E151* 17.5070' pada ketinggian 3.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sule terletak di garis lintang S04* 58.3970', garis bujur E151* 17.5070' dengan ketinggian 3,96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya, kedua negara telah melakukan pertemuan resmi sebanyak dua kali untuk merundingkan batas wilayah negara masing-masing\".", "r": {"result": "Setidaknya, kedua negara sudah dua kali mengadakan pertemuan resmi untuk merundingkan perbatasan negara masing-masing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama untuk presiden Nasser.", "r": {"result": "Terutama untuk presiden Nasser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lemahsugih.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Lemahsugih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kesemua akar-akarnya telah ditarik keluar dan tanah menjadi kering.", "r": {"result": "Sekarang semua akarnya telah dicabut dan tanahnya kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Sukarno dan pemimpin PNI utama lain ditangkap pada 29 Disember 1929 oleh pihak berkuasa penjajah Belanda dalam satu siri serangan di seluruh Jawa.", "r": {"result": "Akhirnya, Sukarno dan para pemimpin penting PNI lainnya ditangkap pada tanggal 29 Desember 1929 oleh otoritas kolonial Belanda dalam serangkaian penggerebekan di seluruh Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAPTEN USTAZ MUKHRIZ dan DOKTOR ARIANA - Seorang ustaz dan seorang doktor.", "r": {"result": "KAPTEN USTAZ MUKHRIZ dan DOKTER ARIANA - Seorang ustaz dan seorang dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Amerika mahu menyerang Iraq bagi menjatuhkan Saddam Hussein, negara Uncle Sam berkenaan menjual teori Iraq memiliki senjata pemusnah besar (WMD), sedangkan teori berkenaan tidak terbukti secara konklusif dan dinafikan banyak pihak.", "r": {"result": "Ketika Amerika ingin menyerang Irak untuk menjatuhkan Saddam Hussein, negara Paman Sam menjual teori bahwa Irak memiliki senjata pemusnah massal (WMD), sementara teori itu tidak terbukti secara meyakinkan dan dibantah banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranannya dalam pelbagai kisah ini berubah-ubah, daripada sekadar raksasa mengamuk kepada antiwira tragis.", "r": {"result": "Perannya dalam berbagai cerita ini bervariasi, mulai dari monster yang mengamuk hingga antihero yang tragis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah kita komposisi utamanya 60 persen organik, plastiknya 14 persen,\" ujar dia.", "r": {"result": "Komposisi utama sampah kita 60 persen organik, 14 persen plastik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pihak berkuasa pertahanan dan keselamatan, institusi agama seperti Majlis Fatwa Kebangsaan dan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) perlu mengekang penularan fahaman IS ini selaras penetapan majlis itu bahawa IS adalah pertubuhan yang menyeleweng.", "r": {"result": "Selain otoritas pertahanan dan keamanan, lembaga keagamaan seperti Dewan Fatwa Nasional dan Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) perlu meredam penyebaran ideologi ISIS sejalan dengan penetapan dewan bahwa ISIS adalah organisasi yang menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinang Ranti I Rt 012/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pinang Ranti I Rt 012/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi mereka dianjurkan ke empat bidang perniagaan dan lebih daripada 20 bahagian.", "r": {"result": "Operasi mereka diatur dalam empat area bisnis dan lebih dari 20 divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disayangkan, arahan nasional tersebut tidak datang lebih cepat.", "r": {"result": "Namun sayangnya, Dirjen Nasional tidak datang lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi BN, berkata demikian ketika berucap pada pelancaran projek naik taraf Jalan Persekutuan sepanjang 14.7 kilometer dari bandar ini ke Sungai Miang di sini, semalam.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua BN menyampaikan hal itu saat berbicara pada peluncuran proyek peningkatan Jalan Federal sepanjang 14,7 kilometer dari kota ini hingga Sungai Miang di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daulah Khilafah yang diperintah oleh Khalifah dibahagi kepada beberapa bahagian yang disebut wilayah.", "r": {"result": "Kekhalifahan yang dipimpin oleh khalifah dibagi menjadi beberapa bagian yang disebut provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan sign setelah kita runding dengan semua kaum di Malaysia, dan saya telah sebut dalam ucapan saya perkara ini bukan mudah bagi Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKami akan menandatangani setelah kami bernegosiasi dengan semua balapan di Malaysia, dan saya menyebutkan dalam pidato saya bahwa ini bukan perkara mudah bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khand(Bansagar) memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Khand (Bansagar) memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gong Kubor Kampung Gong Kubur merupakan sebuah kampung yang terletak di Permaisuri, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gong Kubor Kampung Gong Kubor adalah sebuah kampung yang terletak di Permaisuri, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mukim di sebe!", "r": {"result": "tinggal di sebelah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam episod \"Lake Laogai\", beliau gagal melukis gambar Appa dengan betul setelah beberapa kali mencuba dan dengan marahnya mengoyakkan salah satu daripada lukisan tersebut setelah Aang dan membawa balik poster yang dilukis secara profesional.", "r": {"result": "Dalam episode \"Danau Laogai\", dia gagal melukis Appa dengan benar setelah beberapa kali mencoba dan dengan marah merobek salah satu lukisan setelah Aang dan membawa kembali poster yang dilukis secara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba dia melihat nama seorang lelaki yang dia kenal di daftar anggota PKI, lelaki baik yang selalu membantu dan selalu sopan.", "r": {"result": "Tiba-tiba ia melihat nama seorang laki-laki yang dikenalnya di daftar anggota PKI, seorang laki-laki baik yang selalu membantu dan selalu santun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara saat ini tengah sibuk memikirkan sumber energi bahan bakar masa depan.", "r": {"result": "Banyak negara saat ini sibuk memikirkan sumber energi bahan bakar masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu poster biasanya dibuat dengan warna-warna kontras dan kuat.", "r": {"result": "Itu sebabnya poster biasanya dibuat dengan warna yang kontras dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepungan Khe Sanh tamat apabila Divisyen Kavalri Udara melancarkan Ops Pegasus.", "r": {"result": "Pengepungan Khe Sanh berakhir saat Divisi Kavaleri Udara meluncurkan Ops Pegasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Mac 1980, Blair berkahwin dengan Booth, bakal Peguam Diraja, dan dikurniakan dengan empat orang anak, iaitu: Euan, Nicky, Kathryn dan Leo.", "r": {"result": "Pada 29 Maret 1980, Blair menikah dengan Booth, calon Pengacara Mahkota, dan dikaruniai empat orang anak, yaitu: Euan, Nicky, Kathryn dan Leo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koto Lolo Koto Lolo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pesisir Bukit, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Koto Lolo Koto Lolo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") distrik Pesisir Bukit, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka nilai di sini juga ialah 28cm.", "r": {"result": "Jadi nilainya disini juga 28cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbuah mengikut musim, tetapi jarang-jarang berbunga atau berbuah, mungkin selang musim terlalu lama dan mengambil masa bertahun-tahun.", "r": {"result": "Berbuah secara musiman, tetapi jarang berbunga atau berbuah, mungkin interval antar musim terlalu lama dan memakan waktu bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Putrajaya boleh ada kereta api, kenapa tidak Sabah, kata menteri", "r": {"result": "Kalau Putrajaya bisa punya kereta api, kenapa Sabah tidak, kata Menkeu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Iskandar Puteri ACP Dzulkhairi Mukhtar berkata berdasarkan laporan polis yang dibuat wanita itu kira-kira pukul 2.00 pagi semalam, kejadian berlaku pada kira-kira pukul 10.15 malam ketika dia menumpangkan lelaki itu dari tempat kerja mereka di Forest City, Tanjung Kupang, dekat Gelang Patah untuk pulang ke rumah masing-masing.", "r": {"result": "Kapolsek Iskandar Puteri ACP Dzulkhairi Mukhtar mengatakan, berdasarkan laporan polisi yang dibuat oleh wanita tersebut sekitar pukul 02.00 kemarin, kejadian tersebut terjadi sekitar pukul 22.15 saat dia menjemput pria tersebut dari tempat kerjanya di Forest City, Tanjung Kupang, dekat Gelang Patah. untuk pulang ke rumah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TETAPI , TIRULAH RESMINYA GERGAJI YANG TAJAM.", "r": {"result": "TAPI, IMITASI RESMI ADALAH GERGAJI TAJAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara bagaimana dia dijangkiti virus ini bagaimanapun tidak diketahui.", "r": {"result": "Namun bagaimana dia tertular virus itu tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap keperluan yang dipenuhi sering diterima sebagai ukuran kesejahteraan ekonomi.", "r": {"result": "Tingkat kebutuhan yang terpenuhi sering diterima sebagai ukuran kesejahteraan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sisi lain dari Aries dapat memberikan kesempatan kedua untuk pasangannya asalkan pasangannya meminta maaf dan berjanji dengan tulus untuk tidak mengulanginya.", "r": {"result": "Namun, sisi lain Aries bisa memberikan kesempatan kedua kepada pasangannya asalkan pasangannya meminta maaf dan berjanji dengan tulus untuk tidak mengulanginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 1990s could be seen as the coming-of-age for the U.S. attack helicopter.", "r": {"result": "Tahun 1990-an dapat dilihat sebagai masa depan bagi AS. helikopter serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tuntasnya, cadangan ini harus dilihat secara positif terutama dari sudut pembangunan sahsiah seseorang mahasiswa.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, usulan ini harus dipandang secara positif, terutama dari sudut pandang perkembangan kepribadian siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi dan sekali lagi Gregor mendengar sebagai salah seorang daripada mereka dgn sia-sia menjemput satu lagi untuk makan dan menerima tidak menjawab selain daripada \"Terima kasih.", "r": {"result": "Berkali-kali Gregor mendengarkan saat salah satu dari mereka dengan sia-sia mengundang yang lain untuk makan dan tidak mendapat jawaban selain \"Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Pulih dari fail sandar:", "r": {"result": "Berkali-kali Gregor mendengarkan saat salah satu dari mereka dengan sia-sia mengundang yang lain untuk makan dan tidak mendapat jawaban selain \"Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merancang untuk menjadikan rumah ini set penggambaran yang ada bilik hospital, pejabat dan yang berkaitan.", "r": {"result": "\"Saya berencana menjadikan rumah ini sebagai lokasi syuting yang memiliki kamar rumah sakit, kantor, dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi meskipun ada perbedaan dalam detail, mereka sebagian besar serupa.", "r": {"result": "Jadi meskipun ada perbedaan secara detail, namun sebagian besar serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Usahasama Liabiliti Terhad Bola Sepak Malaysia (FMLLP) memberikan tempoh 90 hari kepada ATM, Kelantan dan FELDA United FC untuk menyelesaikan masalah berkenaan.", "r": {"result": "Setelah itu, Malaysian Football Limited Liability Partnership (FMLLP) memberikan waktu 90 hari kepada ATM, Kelantan dan FELDA United FC untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM27.5 juta diagih kepada petani, penternak terjejas banjir", "r": {"result": "RM27,5 juta dibagikan kepada para petani, peternak yang terkena dampak banjir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan masa depan Malaysia kita baharui.", "r": {"result": "Turut hadir memberikan dukungan Marina Mahathir dan Zainah Anwar, Dr Lo' Lo' Mohamad Ghazali, Wakil Ketua Dewan Pemuda PAS, Azman Shafawi, Saari Sungib dan Zuraida Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majaari Services Sdn Bhd Majaari Services Sdn Bhd ditubuhkan pada disember 2007 selaras dengan akta Suruhanjaya Perkhidmatan Air (SPAN) dam Industri Perkhidmatan Air (IPA) 2006.", "r": {"result": "Majaari Services Sdn Bhd Majaari Services Sdn Bhd didirikan pada Desember 2007 sesuai dengan Undang-Undang Komisi Layanan Air (SPAN) dan Industri Layanan Air (IPA) 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menunggu untuk mencari label lain, dia bekerja di sebuah perusahaan independen A&R bernama Taxi Music.", "r": {"result": "Sambil menunggu untuk menemukan label lain, dia bekerja di perusahaan A&R independen bernama Taxi Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan gas ini terjadi akibat penyalaan bahan api menghasilkan kuasa yang dipindahkan ke mekanisme aci engkol.", "r": {"result": "Pemuaian gas ini terjadi akibat penyalaan bahan bakar menghasilkan tenaga yang disalurkan ke mekanisme poros engkol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan ini penting bagi menyediakan pelajar yang berkemahiran dalam teori dan amali.", "r": {"result": "Pendidikan ini penting untuk mempersiapkan siswa yang terampil dalam teori dan praktek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini biasanya tersebar melalui pengambilan makanan atau air yang dicemari oleh najis yang dijangkiti.", "r": {"result": "Penyakit ini biasanya menyebar melalui konsumsi makanan atau air yang terkontaminasi oleh feses yang terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib's Facebook post comes after a witness in his ongoing corruption trial confirmed on Monday that Najib's two credit cards at AmBank were used for 10 separate transactions totalling EUR763,500 or over RM3.3 million at Swiss jeweller De Grisogono's store in Italy in August 2014, as well as for US$130,625 on December 22, 2014 at Chanel in Honolulu (equivalent to RM466,330.11 at that time) and RM127,017.46 on January 4, 2015 at Shangri-la Hotel in Bangkok.", "r": {"result": "Unggahan Facebook Najib muncul setelah seorang saksi dalam persidangan korupsi yang sedang berlangsung mengkonfirmasi pada hari Senin bahwa dua kartu kredit Najib di AmBank digunakan untuk 10 transaksi terpisah dengan total EUR763.500 atau lebih dari RM3,3 juta di toko perhiasan Swiss De Grisogono di Italia pada Agustus 2014. serta US$130.625 pada 22 Desember 2014 di Chanel di Honolulu (setara dengan RM466.330,11 pada waktu itu) dan RM127.017,46 pada 4 Januari 2015 di Shangri-la Hotel di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis sama, Mohamad dan Marise turut menanam pokok di Wisma Perwira sempena menyambut Ulang Tahun ke-60 Kerjasama Australia di Pangkalan Udara Butterworth di sini, selain turut melawat Ibu Pejabat Sistem Pertahanan Kawasan Bersepadu (HQIADS) dan Skuadron 18 TUDM.", "r": {"result": "Pada acara yang sama, Mohamad dan Marise juga menanam pohon di Wisma Perwira dalam rangka memperingati 60 Tahun Kerjasama Australia di Pangkalan Udara Butterworth disini, selain mengunjungi Markas Besar Integrated Area Defense System (HQIADS) dan Skadron 18 RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua agama ini penting diberikan kepada Yang di-Pertuan Agong bagi negeri yang tidak ada raja dan juga Wilayah Persekutuan supaya ulama-ulama tidak mempunyai pelbagai pemikiran.", "r": {"result": "\u201cPemimpin agama ini penting untuk diberikan kepada Yang di-Pertuan Agong bagi negara-negara yang tidak memiliki raja dan juga Wilayah Persekutuan agar para ulama tidak berbeda pemikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daxie\" wujud kerana aksara-aksara yang biasa digunakan untuk menulis angka terlalu ringkas sehingga tidak mampu mencegah pemalsuan seperti yang dilakukan oleh pengejaan bilangan dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "\u201cDaxie\u201d ada karena aksara yang biasa digunakan untuk menulis angka terlalu sederhana untuk mencegah pemalsuan seperti yang dilakukan dengan mengeja angka dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunggang diisytiharkan kepada Hakim Antonio Serrano bahawa dia tidak tahu Fuentes Eufemanio secara peribadi.", "r": {"result": "Rider menyatakan kepada Hakim Antonio Serrano bahwa dia tidak mengenal Fuentes Eufemanio secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz memulakan kariernya bersama Pulau Pinang FA.", "r": {"result": "Abdul Aziz memulai karirnya dengan FA Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit 4, 5 dan 6 ditutup untuk rancangan penyelenggaraan sebelum gempa melanda.", "r": {"result": "Unit 4, 5 dan 6 ditutup untuk pemeliharaan terencana sebelum gempa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vita\" di dalam bahasa Latin bemaksud kehidupan dan mine \"-amine\" adalah adalah kata tambahan dari \"amine\"; kerana pada masa itu ramai yang menyangka bahawa semua vitamin adalah amine dan sekarang kesalahan ini telahpun disedari.", "r": {"result": "Vita\" dalam bahasa Latin berarti hidup dan milikku \"-amine\" adalah kata tambahan dari \"amine\"; karena pada waktu itu banyak orang mengira bahwa semua vitamin adalah amina dan sekarang kesalahan ini telah disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta Kami menyerunya: \"Wahai Ibrahim!", "r": {"result": "Dan Kami menyerunya: \"Wahai Ibrahim!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Voldemort ghaib (sempat disaksikan para Auror dan menteri sendiri), Dumbledore menerangkan kepada Fudge apa yang telah berlaku dan beliau telah dikembalikan sebagai pengetua dan namanya kembali meningkat.", "r": {"result": "Setelah Voldemort menghilang (disaksikan oleh para Auror dan menteri sendiri), Dumbledore menjelaskan kepada Fudge apa yang telah terjadi dan dia diangkat kembali sebagai kepala sekolah dan namanya bangkit kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sudut sosial-politik, yang hanya merangkumi negara merdeka, Amerika Latin selari secara kasar dengan semua negara selatan Amerika Syarikat, merangkumi Mexico (di Amerika Utara), sebahagian besar Amerika Tengah dan Amerika Selatan, dan negara Karibian di berasaskan bahasa Sepanyol, Perancis, Portugis atau Creoles di mana bahasa tersebut dipertuturkan.", "r": {"result": "Dari sudut pandang sosio-politik, yang hanya mencakup negara-negara merdeka, Amerika Latin kira-kira sejajar dengan semua negara selatan Amerika Serikat, termasuk Meksiko (di Amerika Utara), sebagian besar Amerika Tengah dan Selatan, dan negara-negara Karibia berdasarkan bahasa Spanyol, Prancis , Portugis, atau Kreol tempat bahasa tersebut digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan kemenangan Pakatan Harapan pada Pilihanraya Umum ke 14, beliau telah dilantik menjadi anggota Jemaah Menteri sebagai Timbalan Menteri Industri Utama di bawah kerajaan baharu dipimpin oleh, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Menyusul kemenangan Pakatan Harapan dalam Pemilihan Umum ke-14, ia diangkat sebagai anggota Kabinet sebagai Wakil Menteri Industri Primer di bawah pemerintahan baru yang dipimpin oleh Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Nabi Nuh telah berdoa merayu kepada Kami (memohon pertolongan), maka Kami adalah sebaik-baik yang kabulkan doa permohonan.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Nuh berdoa kepada Kami (meminta pertolongan), maka Kami adalah sebaik-baik pengabul doa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said Ibrahim berkata, setiba di lokasi kejadian, kereta dipandu suami mangsa, Mohd.", "r": {"result": "Said Ibrahim mengatakan, setibanya di lokasi kejadian, mobil dikemudikan oleh suami korban, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kita mempunyai barang perhiasan dan demokrasi.", "r": {"result": "Hanya kami yang memiliki perhiasan dan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#NajibAtDuta #BossKuAtDuta pic.", "r": {"result": "#NajibAtDuta #BossKuAtDuta pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berpuas hati dengan keadaan di Alabama, dia berpindah ke New York City, di mana beliau menjadi seorang jururawat.", "r": {"result": "Tidak puas dengan situasi di Alabama, dia pindah ke New York City, dimana dia menjadi seorang perawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, sekiranya mereka (atlet) mewakili negara di temasya sukan antarabangsa, pasti akan ada rakan atlet negara luar yang bertanya mengenai Malaysia, jadi dengan adanya pengetahuan asas ini, mereka tidak kekok untuk menerangkannya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, kalau mereka (atlet) mewakili negaranya di ajang olahraga internasional, pasti akan ada rekan-rekan atlet dari luar negeri yang bertanya soal Malaysia, jadi dengan pengetahuan dasar ini, mereka tidak akan canggung menjelaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya kemungkinan krisis itu akan mengakibatkan berlaku Pilihan Raya Negeri (PRN), Saarani tidak menolak kemungkinan jika pertelagahan itu berterusan dan kerajaan negeri menemui jalan buntu untuk menyelesaikannya.", "r": {"result": "Disinggung kemungkinan krisis berujung pada Pemilihan Umum Negara Bagian (PRN), Saarani tidak menutup kemungkinan jika konflik terus berlanjut dan pemerintah negara bagian menemui jalan buntu untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Oktober 2019, WAU Animation telah mengeluarkan secara rasmi poster pawagam rasmi untuk filem ini, yang juga telah mendedahkan tarikh keluaran rasmi untuk pawagam Malaysia.", "r": {"result": "Pada 2 Oktober 2019, WAU Animation secara resmi merilis poster bioskop resmi untuk film tersebut, yang juga mengungkapkan tanggal rilis resmi untuk bioskop Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Cantum Lapisan", "r": {"result": "Opsi Penggabungan Lapisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikanlah bahawa cabang adalah tidak sama dengan versi osCommerce yang ditokok tambah.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa cabangnya tidak sama dengan versi osCommerce yang ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afzan A. Rahman Afzan bin A. Rahman (lahir 22 Oktober 1982) merupakan seorang pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Afzan A. Rahman Afzan bin A. Rahman (lahir 22 Oktober 1982) adalah aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusinya, Dr Zainal Adwin Zainal Abiddin, juga menyarankan JPA menetapkan tahap kemahiran BM yang lebih tinggi sekurang-kurangnya kepujian dalam BM peringkat SPM untuk pelantikan ke jawatan Pegawai Perubatan di KKM.", "r": {"result": "Wakil Ketuanya, Dr Zainal Adwin Zainal Abiddin, juga menyarankan agar PSD menetapkan tingkat keterampilan BM yang lebih tinggi minimal gelar kehormatan di BM di tingkat SPM untuk diangkat menjadi Petugas Medis di Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan beri itu dan ini jika menang tetapi rakyat Malaysia tidak sebodoh apa yang PH jangkakan,\" kata beliau dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Akan berikan itu dan ini jika kami menang, tapi orang Malaysia tidak sebodoh yang diharapkan PH,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pelumpuhan had masa tamat", "r": {"result": "Batas waktu penonaktifan periode berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicserd Bicserd merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Bicserd Bicserd adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, saya ambil dua dan saya tambah kepada dirinya sendiri sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "Yah, saya mengambil dua dan saya menambahkannya tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisaga.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1940-an Dekad 1940-an merupakan tahun-tahun dari 1940 hingga 1949, iaitu antara 20 Zulkaedah 1358 hingga 10 Rabiulawal 1369.", "r": {"result": "Tahun 1940-an Dasawarsa 1940-an adalah tahun dari tahun 1940 hingga 1949, yaitu antara 20 Zulkaedah 1358 hingga 10 Rabiulawal 1369.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolar AS mengukuh sekarang.", "r": {"result": "Dolar AS menguat sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doncourt-les-Longuyon Doncourt-les-Longuyon ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Doncourt-les-Longuyon Doncourt-les-Longuyon adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Masalah tanaman terjejas dialami ratusan pesawah di Sanglang didakwa berhubung pembangunan projek Muda III mendapat perhatian Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (Mada).", "r": {"result": "ALOR SETAR - Masalah tanaman terdampak yang dialami ratusan petani padi di Sanglang diduga terkait pembangunan proyek Muda III menjadi perhatian Badan Pengembangan Pertanian Muda (Mada).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan pertama majikan adalah penting ketika setiap graduan menghadiri sesi temu duga.", "r": {"result": "\u201cKesan pertama pemberi kerja menjadi penting ketika setiap lulusan mengikuti sesi wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit radang pelvik selalu dikaitkan dengan penyakit kelamin kerana ia selalunya berjangkit melalui seksual.", "r": {"result": "Penyakit radang panggul selalu dikaitkan dengan penyakit menular seksual karena sering menular seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everybody has their own journey.", "r": {"result": "Setiap orang punya perjalanannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai bangsa Bugis Bone ini telah berhijrah ke Malaysia dan bekerja sebagai tenaga buruh sama ada di ladang-ladang atau sebagai pekerja kontrak di sektor pembinaan.", "r": {"result": "Orang Bugis Bone ini banyak yang merantau ke Malaysia dan bekerja sebagai buruh baik di ladang maupun sebagai buruh kontrak di sektor konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi ditambah berita-berita hoaks yang menyesatkan tanpa mereka tahu kebenaran yang sesungguhnya,\" tulis Ummu Alila dalam akun resminya.", "r": {"result": "Belum lagi berita hoax yang menyesatkan tanpa mereka tahu kebenaran sebenarnya,\" tulis Ummu Alila dalam akun resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Perdana Menteri turut meminta isu penguasaan bahasa Inggeris tidak dijadikan modal politik oleh mana-mana pihak semata-mata menidakkan penguasaan ilmu, sekali gus mahu warga pendidik memberi keutamaan terhadap dasar kerajaan itu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Perdana Menteri juga meminta agar masalah kemampuan berbahasa Inggris tidak dijadikan modal politik oleh pihak manapun hanya untuk meniadakan penguasaan ilmu pengetahuan, sehingga menginginkan para pendidik mengutamakan kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reimer notes that IVRC, a start-up operation, had to borrow money to pay off ISU.", "r": {"result": "Reimer mencatat bahwa IVRC, sebuah operasi awal, harus meminjam uang untuk melunasi ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorce lalu diasuh neneknya yang bernama Darama di Tanah kelahirannya, Solok, Sumatera Barat.", "r": {"result": "Dorce kemudian diasuh oleh neneknya yang bernama Darama di tempat kelahirannya, Solok, Sumatera Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, anggaran-anggaran numerik persamaan-persamaan mekanik kuantum telah memberikan satu anggaran yang baik untuk ciri-ciri atom utama bagi helium-4, seperti saiz dan tenaga pengionannya.", "r": {"result": "Namun, perkiraan numerik dari persamaan mekanika kuantum telah memberikan perkiraan yang baik untuk sifat atom utama helium-4, seperti ukuran dan energi ionisasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna pada jilbab etnik Dao ini biasanya terdiri dari biru, merah, kuning, putih dikombinasikan dengan latar belakang kain hitam.", "r": {"result": "Warna hijab etnik Dao ini biasanya terdiri dari warna biru, merah, kuning, putih yang dipadukan dengan latar belakang kain berwarna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perbualan itu, semua orang dewasa dalam kumpulan berkenaan perlu membayar AS$2,000 atau RM8,331 setiap seorang untuk diseludup keluar hidup-hidup oleh sindiket penyeludupan manusia yang mengambil kesempatan atas kesengsaraan dihadapi penduduk Syria.", "r": {"result": "Melalui percakapan, semua orang dewasa dalam kelompok tersebut harus membayar US$2.000 atau RM8.331 masing-masing untuk diselundupkan hidup-hidup oleh sindikat perdagangan manusia yang memanfaatkan kesengsaraan yang dihadapi rakyat Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyudon Gyudon berasal dari makanan yang disebut Sukiyakidon (sukiyaki donburi), sehingga sering dijumpai gyudon yang memakai shirataki seperti juga sukiyaki.", "r": {"result": "Gyudon Gyudon berasal dari makanan bernama Sukiyakidon (sukiyaki donburi), sehingga sering dijumpai gyudon yang menggunakan shirataki dan juga sukiyaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura betina pula memiliki kuku yang halus, berekor pendek, dan mata berwarna jingga atau merah.", "r": {"result": "Kura-kura betina memiliki kuku yang halus, ekor pendek, dan mata oranye atau merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Saksi Yehova menyatakan secara praktis dan teoritis bahwa penjelasan Russell tentang Rencana Allah lebih penting daripada Alkitab.", "r": {"result": "Saksi-Saksi Yehuwa menyatakan secara praktis dan teoritis bahwa penjelasan Russell tentang Rencana Tuhan lebih penting daripada Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas era kegemilangan pada 1970an dan 1980an, Poland berhadapan dengan dekad yang teruk apabila tidak memasuki sebarang kejohanan utama.", "r": {"result": "Setelah era keemasan pada 1970-an dan 1980-an, Polandia menghadapi dekade yang mengerikan tanpa mengikuti turnamen besar apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dalam memperkatakan mengenai bencana, mungkin tidak terlintas atau tercapai di akal kita akan berlaku peristiwa buruk memba empangan, walaupun kemungkinan itu ada.", "r": {"result": "Namun, jika berbicara tentang bencana, mungkin tidak terpikirkan oleh kita akan terjadi peristiwa buruk akibat bendungan tersebut, meskipun kemungkinan itu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amazon dan Facebook juga mencapai rekor pengeluaran lobi pada tahun 2018.", "r": {"result": "Amazon dan Facebook juga mencapai rekor keluaran lobi pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sidang media diadakan oleh Ramli Awang yang mendakwa diri sebagai Penyelaras BERSATU bahagian Port Dickson, mencemarkan nama baik BERSATU kerana dibuat tanpa kebenaran pemimpin atasan.", "r": {"result": "\u201cMedia conference yang digelar oleh Ramli Awang yang mengaku sebagai Koordinator Bersatu divisi Port Dickson, mencoreng nama baik Bersatu karena dilakukan tanpa izin pimpinan puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modal teroka Modal teroka, modal usaha niaga atau modal usaha rentan () ialah modal atau wang yang dilaburkan untuk syarikat usaha niaga oleh pelabur yang bukan pemilik asal syarikat itu.", "r": {"result": "Modal ventura Modal ventura, modal ventura atau modal ventura ( ) adalah modal atau uang yang ditanamkan di perusahaan ventura oleh investor yang bukan pemilik asli perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah minyak sawit yang diimpor Eropa dari Indonesia tahun 2012 saja membutuhkan lahan produksi seluas 7000 kilometer persegi.", "r": {"result": "Jumlah minyak sawit yang diimpor Eropa dari Indonesia pada tahun 2012 saja membutuhkan area produksi seluas 7000 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, rakyat Malaysia sudah merasai betapa keamanan wujud di negara ini dan apa juga kelemahan dalam aspek pelaksanaan, boleh diselesaikan dengan cara kita sendiri dan tidak memerlukan untuk mengubah perkara dasar.", "r": {"result": "Dikatakannya, rakyat Malaysia sudah merasakan betapa damai yang ada di negara ini dan segala kelemahan dalam aspek implementasi, bisa diselesaikan dengan cara kita sendiri dan tidak perlu mengubah fundamentalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Allah telah menepati janjiNya (memberikan pertolongan) kepada kamu ketika kamu (berjaya) membunuh mereka (beramai-ramai) dengan izinNya, sehingga ke masa kamu lemah (hilang semangat untuk meneruskan perjuangan) dan kamu berbalah dalam urusan (perang) itu, serta kamu pula menderhaka (melanggar perintah Rasulullah) sesudah Allah perlihatkan kepada kamu akan apa yang kamu sukai (kemenangan dan harta rampasan perang).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah telah memenuhi janji-Nya (memberikan pertolongan) kepadamu ketika kamu (berhasil) membunuh mereka (dalam jumlah yang banyak) dengan izin-Nya, sampai pada saat kamu lemah (kehilangan semangat untuk melanjutkan perjuangan) dan kamu bertengkar dalam perkara (perang) , dan kamu juga durhaka (tidak menaati perintah Rasulullah) setelah Allah menunjukkan kepadamu apa yang kamu sukai (kemenangan dan rampasan perang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diriwayatkan daripada Umar ibn Hani': Saya bertanya Ibnu Thauban tentang makna musyahin, maka beliau berkata: Iaitu orang yang meninggalkan sunnah Nabi , orang yang menikam umatnya dan menumpahkan darah mereka.", "r": {"result": "Diriwayatkan dari Umar bin Hani': Aku bertanya kepada Ibnu Thauban tentang arti musyahin, dan dia berkata: Orang yang meninggalkan sunnah Nabi, orang yang menikam kaumnya dan menumpahkan darah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sendiri tidak menggalakkan perang, malah Islam melarang pembunuhan.", "r": {"result": "Islam sendiri tidak menganjurkan perang, bahkan Islam melarang pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahwin campur meningkat di Singapura", "r": {"result": "Perkawinan campuran sedang meningkat di Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja di Wall Street dalam pelbagai bidang yang berkaitan dari tahun 1986 hingga awal 1994.", "r": {"result": "Dia bekerja di Wall Street di berbagai bidang terkait dari tahun 1986 hingga awal 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vicq-sur-Breuilh Vicq-sur-Breuilh ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Vicq-sur-Breuilh Vicq-sur-Breuilh adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita cuba atasi perkara ini menerusi pindaan undang-undang berkaitan supaya agensi alam sekitar diberikan lebih peruntukan dan bidang kuasa setiap kali berdepan dengan isu seumpama ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berusaha mengatasi masalah ini melalui amandemen undang-undang yang relevan sehingga lembaga lingkungan hidup diberikan lebih banyak alokasi dan yurisdiksi setiap kali menghadapi masalah seperti ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aw menghabiskan hampir dua tahun untuk membuat penyelidikan untuk buku ini di Perpustakaan British.", "r": {"result": "Aw menghabiskan hampir dua tahun melakukan penelitian untuk buku ini di British Library.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ayer Tawar memiliki 194 pelajar lelaki dan 217 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 411 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ayer Tawar memiliki 194 siswa laki-laki dan 217 siswa perempuan, sehingga total menjadi 411 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ketua Pemuda MIC Bahagian Hulu Selangor dan Naib Ketua Pemuda MIC Pusat serta anak didik G Palanivel.", "r": {"result": "Beliau adalah Ketua Divisi Pemuda MIC Hulu Selangor dan Wakil Ketua Pemuda MIC Pusat dan mahasiswa G Palanivel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Jenis !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Ketik !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika waktu permainan habis (tahun 2050), dengan tiada satupun dari 5 tersebut yang diperolehi oleh mana-mana negarapun, negara dengan skor tertinggi akan menjadi pemenang.", "r": {"result": "Jika permainan habis (tahun 2050), dengan tidak ada satu pun dari 5 yang diperoleh oleh negara mana pun, negara dengan skor tertinggi akan menjadi pemenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Sehingga kini Abdul Khalid nampak tenang.", "r": {"result": "T: Sampai saat ini Abdul Khalid terlihat tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MetalShaft bersambung dengan bahagian belakang Metal dalam formasi Double.", "r": {"result": "MetalShaft terhubung ke bagian belakang Metal dalam formasi Ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, kerana SPV tidak mengurus aset Tabung Haji tetapi ia mengurus aset milik syarikat Urusharta Jemaah Sdn Bhd sebuah syarikat milik Kementerian Kewangan yang mewakili Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Tidak, karena SPV tidak mengelola aset Tabung Haji tetapi mengelola aset Urusharta Jemaah Sdn Bhd, perusahaan milik Kementerian Keuangan yang mewakili Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pengangkutan Datuk Abdul Aziz Kaprawi berkata, kerajaan tidak pernah mengeluarkan sebarang lesen kepada mana-mana pengendali untuk menjalankan perkhidmatan mengambil penumpang menggunakan motosikal meskipun ia sudah beroperasi sejak hampir tiga bulan lalu.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perhubungan Datuk Abdul Aziz Kaprawi mengatakan, pemerintah tidak pernah mengeluarkan izin apapun kepada operator manapun untuk melakukan layanan penjemputan penumpang menggunakan sepeda motor meski sudah beroperasi hampir tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Ahli Ekonomi CIMB Group, Dr Donald Hanna, berkata senario itu mungkin berlaku jika perang tarif terus memuncak dan menggoncang keyakinan pasaran kewangan, terutama jika China menjual perbendaharaan AS.", "r": {"result": "Kepala Ekonom CIMB Group, Dr Donald Hanna, mengatakan skenario itu bisa terjadi jika perang tarif terus meningkat dan mengguncang kepercayaan pasar keuangan, terutama jika China menjual treasury AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Yaakub berkata: \"Bukankah aku telah katakan kepada kamu, sesungguhnya aku mengetahui (dengan perantaraan wahyu) dari Allah akan apa yang kamu tidak mengetahuinya?\"", "r": {"result": "Nabi Yakub berkata: \"Bukankah aku memberitahumu bahwa aku mengetahui (melalui wahyu) dari Tuhan apa yang tidak kamu ketahui?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak bapanya Philip II meninggal dunia pada 1506, Charles menggantikan Maximilian sebagai Maharaja Suci Rom pada tahun 1519, dan pada ketika itu, beliau menggabungkanEmpayar Suci Rom dan Empayar Sepanyol pada masa yang sama.", "r": {"result": "Sejak ayahnya Philip II meninggal pada tahun 1506, Charles menggantikan Maximilian sebagai Kaisar Romawi Suci pada tahun 1519, dan pada saat itu, dia menggabungkan Kekaisaran Romawi Suci dan Kekaisaran Spanyol pada saat yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Uige terletak pada kedudukan latitude S07* 36.0000', longtitude E15* 02.0000'.", "r": {"result": "Bandara Uige terletak di garis lintang S07* 36.0000', garis bujur E15* 02.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa Maksimum Glasier Terakhir, cuma terdapat dua pintu masuk ke Laut Sulu iaitu Selat Sibutu dan Selat Mindoro, sementara Kepulauan Sulu dan pulau-pulau lain di Kepuluan Filipina pernah bersambung menjadi pulau yang besar.", "r": {"result": "Pada masa Maksimum Es Terakhir, hanya ada dua pintu masuk ke Laut Sulu, Selat Sibutu dan Selat Mindoro, sedangkan Kepulauan Sulu dan pulau-pulau lain di Kepulauan Filipina pernah terhubung menjadi sebuah pulau besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelajah Rahmah yang hendak dilaksanakan kerajaan Pakatan Harapan (PH) patutnya sudah lama dilakukan.", "r": {"result": "Wisata Rahmah yang ingin dilaksanakan pemerintah Pakatan Harapan (PH) seharusnya sudah dilakukan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan kukuh dua negara ini diperkukuhkan dengan kejayaan Malaysia mener bon Samurai baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cHubungan kuat kedua negara ini diperkuat dengan keberhasilan Malaysia menerbitkan obligasi Samurai baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini adalah gegaran baru.", "r": {"result": "Jadi ini goncangan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, hingga akhir pekan lalu, Pastika belum merespons permintaan konfirmasi Tempo.", "r": {"result": "Namun, hingga akhir pekan lalu Pastika belum menanggapi permintaan konfirmasi Tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jam sebelum FFM30 berlangsung, pelakon Sharifah Amani, yang memenangi Pelakon Wanita Terbaik FFM19 dikatakan enggan hadir ke FFM30.", "r": {"result": "Beberapa jam sebelum FFM30 berlangsung, aktris Sharifah Amani yang meraih Best Female Actress FFM19 sempat dikabarkan menolak hadir di FFM30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan kebijakan yang baru bisa menjadi solusi.", "r": {"result": "Semoga kebijakan baru ini bisa menjadi solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Dr Mahathir Mohamad mengakui kesalahan, kerosakan dan perbuatan-perbuatan pentadbiran terdahulu dibawah pentadbiran Barisan Nasional (BN) memang menjadi masalah besar yang mengganggu pemulihan negara dan kesejahteraan rakyat yang cuba dibawa kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Dr Mahathir Mohamad mengakui bahwa kesalahan, kerusakan, dan tindakan pemerintahan sebelumnya di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN) memang menjadi masalah besar yang mengganggu pemulihan negara dan kesejahteraan rakyat yang Pakatan Harapan (PH) yang coba dihadirkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldman Sachs berkata ia bekerjasama dengan pendakwa raya persekutuan dan pihak berkuasa lain, sambil menambah bahawa ia \"tidak dapat meramalkan hasil\" siasatan itu tetapi resolusi itu boleh menyebabkan \"denda penting, penalti dan sekatan lain terhadap firma itu.", "r": {"result": "Goldman Sachs mengatakan pihaknya bekerja sama dengan jaksa federal dan pihak berwenang lainnya, menambahkan bahwa pihaknya \"tidak dapat memprediksi hasil\" penyelidikan tetapi resolusi tersebut dapat menghasilkan \"denda, penalti, dan sanksi lain yang signifikan terhadap perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ADUN bagi Parit Raja sejak 2018.", "r": {"result": "Dia telah menjadi anggota dewan Parit Raja sejak 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses penamaan calon tersebut, Wan Ahmad Farid telah dicadang oleh Ketua Pemuda UMNO Terengganu Mohd Sabri Alwi dan disokong oleh Setiausaha Agung MCA Datuk Wong Foon Meng.", "r": {"result": "Dalam proses pencalonan, Wan Ahmad Farid diusulkan oleh Ketua Pemuda UMNO Terengganu Mohd Sabri Alwi dan didukung Sekjen MCA Datuk Wong Foon Meng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "name.my\" adalah khas untuk domain persendirian individu, manakala pendaftaran untuk subdomain lain hanya terbuka kepada syarikat dan pertubuhan.", "r": {"result": "name.my\" khusus untuk domain pribadi individu, sedangkan pendaftaran untuk subdomain lain hanya terbuka untuk perusahaan dan organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami begitu berharap agar hasrat ini dipertimbangkan.", "r": {"result": "\u201cKami sangat berharap keinginan ini dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pendaratan mereka di Pulau Mariana dan Palau, pasukan Berikat meneruskan kempen yang akirnya berjaya terhadap Jepun dengan mendarat di Filipina pada Oktober, 1944 dan Pulau Volcano dan Ryuku bermula pada Januari 1945.", "r": {"result": "Setelah pendaratan mereka di Kepulauan Mariana dan Palau, Sekutu melanjutkan kampanye sukses mereka melawan Jepang dengan pendaratan di Filipina pada Oktober 1944 dan Kepulauan Volcano dan Ryuku mulai Januari 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, perkara keempat ialah peluang perniagaan dan masyarakat Cina ada organisasi mikro kredit yang mendapat bantuan kerajaan bagi memberikan pinjaman perniagaan.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan, yang keempat adalah peluang usaha dan masyarakat Tionghoa memiliki lembaga kredit mikro yang mendapat bantuan pemerintah untuk memberikan pinjaman usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), sejenis kunci emas bercabang tiga yang boleh membuka membuka sebuah portal ke dimensi yang didiami raja tersebut.", "r": {"result": "), semacam kunci emas bercabang tiga yang dapat membuka portal ke dimensi tempat raja tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut pidato lengkap SBY di Cikeas:Mengamati dan mencermati perkembangan kehidupan bangsa satu tahun terakhir ini, Partai Demokrat mencatat sejumlah isu penting yang malam ini akan kami soroti secara jernih, terbuka dan obyektif.", "r": {"result": "Berikut pidato lengkap SBY di Cikeas: Mencermati dan mencermati perkembangan kehidupan bangsa dalam satu tahun terakhir, Partai Demokrat mencatat sejumlah isu penting yang malam ini akan kita soroti secara gamblang, terbuka, dan obyektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah memenangi kategori Lagu Nasyid Terbaik dan Lirik Nasyid Terbaik melalui lagu Selamat Tinggal Dunia dalam Anugerah Nasyid Minggu Ini.", "r": {"result": "Pernah meraih kategori Lagu Nasyid Terbaik dan Lirik Nasyid Terbaik melalui lagu Selamat Tinggal Dunia dalam Nasyid Awards of the Week.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 48 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 48 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ananda belajar di Sekolah Tamil Vivekananda di Kuala Lumpur dan kemudiannya di Victoria Institution, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ananda belajar di Vivekananda Tamil School di Kuala Lumpur dan kemudian di Victoria Institution, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"First of all, I was lucky when I went there the table was set up for me.", "r": {"result": "SELANNE: \"Pertama-tama, saya beruntung ketika saya pergi ke sana, meja sudah disiapkan untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari pergi.", "r": {"result": "Ayo pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang sombong takbur itu menjawab kepada orang-orang yang tertindas: Kamikah yang telah menghalang kamu daripada menerima hidayah petunjuk sesudah ia datang kepada kamu?", "r": {"result": "Orang-orang yang sombong menjawab kepada orang-orang yang tertindas: Apakah kami yang menghalangi kamu mendapat petunjuk setelah datang kepadamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod sehingga 2010, Misha telah memenangi enam (6) piala Anugerah Juara Lagu, lima (5) piala Anugerah Industri Muzik, tiga (3) piala Anugerah Era & sebuah piala untuk Festival Filem Malaysia.", "r": {"result": "Sebagai rekor hingga tahun 2010, Misha telah memenangkan enam (6) trofi Juara Lagu Award, lima (5) trofi Music Industry Award, tiga (3) trofi Era Award & 1 trofi untuk Festival Film Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto FETHI BELAID/AFP/Getty Images Putra Mahkota Arab Saudi, Mohammed bin Salman, atau dikenal dengan singkatan MBS, mentransformasi dan memodernisasi negerinya yang dikenal sangat konservatif.", "r": {"result": "Hak atas foto FETHI BELAID/AFP/Getty Images Putra Mahkota Arab Saudi, Mohammed bin Salman, yang dikenal sebagai MBS, mengubah dan memodernisasi negaranya, yang dikenal sangat konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perkongsian itu, Michelle menyatakan keterujaannya untuk bekerjasama dengan pengarah bertaraf legenda itu bagi sekuel filem tersebut.", "r": {"result": "Melalui kemitraan tersebut, Michelle mengungkapkan kegembiraannya untuk bekerja sama dengan sutradara legendaris untuk sekuel film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheshmeh Pahn, Hamadan Cheshmeh Pahn, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheshmeh Pahn, Hamadan Cheshmeh Pahn, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara artis yang hadir ialah Salwa Abdul Rahman dan Azizul Kamis Jamaliah mendakwa Shidee sudah tua, tidak bekerja dan tidak mempunyai rumah dan tinggal dengan keluarganya sejak 2006.", "r": {"result": "Di antara artis yang hadir adalah Salwa Abdul Rahman dan Azizul Kamis Jamaliah yang mengklaim bahwa Shidee sudah tua, menganggur dan tidak memiliki rumah serta tinggal bersama keluarganya sejak tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan kesan di luar jangkauan untuk industri perakaunan A.S. Application of International Accounting Standards berasal di Papan Piawai Perakaunan Antarabangsa beribupejabat di London dan bearing more resemblance to UK daripada US practices kini sering disokong oleh mereka yang menyatakan kaitan penstabilan sistem perakaunan U.K. (yang mempebaharui dirinya sendiri selepas skandal pada lewat 1980an dan awal 1990an).", "r": {"result": "Ini menghasilkan efek di luar jangkauan untuk industri akuntansi AS. Penerapan Standar Akuntansi Internasional berasal dari Dewan Standar Akuntansi Internasional yang berkantor pusat di London dan memiliki lebih banyak kemiripan dengan praktik Inggris daripada AS sekarang sering didukung oleh mereka yang menyatakan relevansi menstabilkan sistem akuntansi Inggris. (yang direformasi sendiri setelah skandal akhir 1980-an dan awal 1990-an).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pappankurichi Pappankurichi ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Tiruchirappalli di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Pappankurichi Pappankurichi adalah sebuah kota sensus di distrik Tiruchirappalli di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baru slesai menjabat selama dua priode )dan dilanjutkan dengan PJS KADES iaitu oleh Ibu Nurlela.", "r": {"result": "baru selesai mengabdi 2 periode) dan dilanjutkan dengan PJS KADES oleh Ibu Nurlela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunikan masjid ini telah menarik perhatian untuk orang tempatan dan para pelancong.", "r": {"result": "Keunikan masjid ini telah menarik perhatian masyarakat sekitar dan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana berdasarkan kajian sejarah, didapati bahawa perayaan ini merupakan syiar bagi sebahagian penganut agama Kristian dan mereka menyambutnya demi memperingati roh-roh yang telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan berdasarkan penelitian sejarah diketahui bahwa festival ini merupakan perayaan bagi sebagian umat Kristiani dan mereka merayakannya untuk mengenang arwah yang telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyebut mengenai kekangan dalam memajukan bidang keusahawanan andai berterusan bekerja secara silo di MED termasuk dalam kalangan kementerian.", "r": {"result": "Ia juga menyebutkan kendala dalam memajukan bidang kewirausahaan jika terus bekerja secara silo di MED termasuk antar kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sistem cuaca berlaku dibawah lapisan \"tropopause\".", "r": {"result": "Sebagian besar sistem cuaca terjadi di bawah lapisan \"tropopause\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai saat ini belum ada pernyataan resmi dari pihak penyelenggara ataupun agensi yang menaungi BLACKPINK, YG Entertainment.", "r": {"result": "Hingga saat ini, belum ada pernyataan resmi dari penyelenggara atau agensi yang mensponsori BLACKPINK, YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara kebetulannya, saya tiada perkara atau pengalaman untuk dikongsi sebab saya tidak pandai dan sebaliknya tidak pula nakal.", "r": {"result": "\u201cKebetulan, saya tidak punya apa-apa atau pengalaman untuk dibagikan karena saya tidak pintar dan saya juga tidak nakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya sudah tiba masanya Kementerian Pertanian benar-benar menggerakkan pegawai jabatan dan agensi di bawahnya turun padang ke sawah dan memantau kaedah penanaman dipraktikkan pesawah yang dikira isu sebenar dalam sektor padi negara.", "r": {"result": "Kami yakin sudah saatnya Kementerian Pertanian benar-benar menggerakkan aparat departemen dan instansi di bawahnya untuk turun ke lapangan dan memantau cara bercocok tanam yang dilakukan petani padi yang dianggap sebagai isu nyata di sektor perberasan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoabinhian ditemui di Vienam, Thailand, Laos, Cambodia, Malaysiadan sebahagian pulau Sumatera.", "r": {"result": "Hoabinhian ditemukan di Vietnam, Thailand, Laos, Kamboja, Malaysia dan sebagian pulau Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sokongan rumah telekesihatan boleh menjadi teknik pengurusan yang berkesan.", "r": {"result": "dukungan rumah telehealth dapat menjadi teknik manajemen yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad sah bercerai talak satu dengan isterinya Dr Imaan Abdul Rahim di Mahkamah Tinggi Syariah Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, selepas 14 tahun hidup bersama.", "r": {"result": "ANGGOTA DPR Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad resmi menceraikan istrinya Dr Imaan Abdul Rahim di Pengadilan Tinggi Syariah Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, setelah 14 tahun hidup bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Mobile TV Astro Mobile TV ialah perkhidmatan penstriman video ke telefon bimbit yang diperkenalkan pada penghujung tahun 2008 oleh syarikat pengendali televisyen satelit Astro di Malaysia sebagai komponen penting dalam perkhidmatan interaktif mudah alih yang ditawarkan iaitu Astro Mobile.", "r": {"result": "Astro Mobile TV Astro Mobile TV adalah layanan streaming video ke ponsel yang diperkenalkan pada akhir tahun 2008 oleh perusahaan operator televisi satelit Astro di Malaysia sebagai komponen penting dalam layanan interaktif seluler yang ditawarkan yaitu Astro Mobile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suatu riwayat diceritakan: Sesungguhnya ketika manusia melewati jambatan, maka api neraka berada di bawah telapak kaki mereka, ada yang berada diatas kepala mereka, ada yang berada di sebelah kanan dan kiri mereka, serta ada yang berada di belakang dan di depan mereka.", "r": {"result": "Dalam sebuah riwayat dikatakan: Sesungguhnya ketika seseorang melintasi sebuah jembatan, maka api neraka ada di bawah kakinya, ada yang di atas kepalanya, ada yang di kanan dan kirinya, dan ada yang di belakang dan di depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Ica Negeri Ica merupakan sebuah negeri di Peru yang memiliki keluasan wilayah 21,327 km2 dan penduduk 687,334 orang pada tahun (2002).", "r": {"result": "Provinsi Ica Negara bagian Ica adalah sebuah negara bagian di Peru yang memiliki luas wilayah 21.327 km2 dan berpenduduk 687.334 jiwa pada tahun (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 15.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan gaji ini telah dimansuhkan pada tahun 1940.", "r": {"result": "Biaya gaji ini dihapuskan pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"aikido\" dalam bahasa Jepun berasal dari tiga aksara utama: Maka, kata gabung ini mengungkapkam Aikido sebagai suatu seni yang menekankan harmonisasi dan keselarasan antara tenaga \"ki\" (Qi ) dalam individu dengan tenaga \"ki\" dalam alam semesta.", "r": {"result": "Kata \"aikido\" dalam bahasa Jepang berasal dari tiga karakter utama: Jadi, kata majemuk ini mengungkapkan Aikido sebagai seni yang menekankan harmonisasi dan harmoni antara energi \"ki\" (Qi) pada individu dan energi \"ki\" di alam semesta .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah Parti GAM berubah dan mempunyai kepanjangan Parti Gerakan Aceh Mandiri (GAM), dan juga diverifikasikan oleh Ketua pejabat wilayah Hukum dan HAM pada tanggal 3 hingga dengan 24 April 2008.", "r": {"result": "Oleh karena itu Partai GAM berubah nama menjadi Partai Gerakan Aceh Mandiri (GAM), dan juga telah diverifikasi oleh Kepala Kanwil Hukum dan HAM pada tanggal 3 s/d 24 April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Any patient who comes to us must be treated equally regardless of their sexual orientation as stated in The Physician's Pledge.", "r": {"result": "Setiap pasien yang datang kepada kami harus diperlakukan sama terlepas dari orientasi seksual mereka sebagaimana dinyatakan dalam Ikrar Dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah timbulnya konsep rumah terbuka.", "r": {"result": "Karena itulah muncul konsep open house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kering, senbei diberi garam dan dipanggang agar mengembang.", "r": {"result": "Setelah kering, senbei diasinkan dan dipanggang hingga mengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang dakwa orang Melayu adalah Tuan. Tuan apa?", "r": {"result": "\u201cBeberapa orang mengklaim bahwa orang Melayu adalah Mr. What Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goguryeo akhirnya menduduki Dataran Liaodong di Manchuria dan kawasan Seoul hari ini.", "r": {"result": "Goguryeo akhirnya menduduki Dataran Liaodong di Manchuria dan wilayah yang sekarang disebut Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli lain yang melabuh epifit (tumbuh pada tumbuhan lain), dan banyak lagi yang membangunkan daun lebat pada sedikit sebanyak.", "r": {"result": "Anggota lainnya adalah epifit (tumbuh pada tanaman lain), dan banyak lagi yang mengembangkan daun lebat sampai batas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak mengiktiraf kedaulatan Israel ke atas wilayah yang dirampas rejim itu sejak Jun 1967, termasuk Golan Heights dan kami tidak menganggap ia sebahagian wilayah Israel.", "r": {"result": "\"Kami tidak mengakui kedaulatan Israel atas wilayah yang direbut oleh rezim sejak Juni 1967, termasuk Dataran Tinggi Golan dan kami tidak menganggapnya sebagai bagian dari wilayah Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cempaka, Amuntai Selatan, Hulu Sungai Utara Cempaka merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Amuntai Selatan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Cempaka, Amuntai Selatan, Hulu Sungai Utara Cempaka adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Amuntai Selatan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama rakan-rakan, beliau membuat misi kemanusiaan ke Palestin, sehingga ditahan oleh rejim Israel.", "r": {"result": "Bersama teman-temannya, ia melakukan misi kemanusiaan ke Palestina, hingga ditahan oleh rezim Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menampilkan 5 buah lagu baru disamping 5 lagu daripada album sebelumnya yang dinyanyikan oleh Ramlah Ram.", "r": {"result": "Album ini menampilkan 5 lagu baru selain 5 lagu dari album sebelumnya yang dinyanyikan oleh Ramlah Ram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Thing from Another World mempunyai tempoh tayangan sepanjang 87 minit.", "r": {"result": "Film The Thing from Another World berdurasi 87 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the internet, it is easy to check people's backgrounds these days: with the click of a button, you can pull up a person's past speeches, writings, pictures, etc, all archived on the World Wide Web.", "r": {"result": "Dengan internet, mudah untuk memeriksa latar belakang orang hari ini: dengan mengklik tombol, Anda dapat melihat pidato, tulisan, gambar, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan cakap lain kali.", "r": {"result": "Kita akan bicara lain kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port-Gentil", "r": {"result": "Port-Gentil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You don't eat colek alone,\" he added.", "r": {"result": "\"Kamu tidak makan colek sendirian,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan Ditampalundo-type", "r": {"result": "Lapisan tipe ditampalundo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda yang sama juga akan digelar serentak di wilayah lainnya.", "r": {"result": "Agenda yang sama juga akan digelar serentak di daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itulah, ramai yang sanggup bekerja di luar bidang pengajian, tetapi mendapat gaji setimpal.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, banyak yang mau bekerja di luar bidang studi, tapi mendapatkan gaji yang sepadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memberi penekanan untuk memastikan semua janji-janji pilihan raya dapat dipenuhi, Kerajaan ini juga mempunyai perancangan untuk masa depan Negara dan rakyatnya.", "r": {"result": "Selain menekankan agar semua janji pemilu dapat dipenuhi, Pemerintah ini juga memiliki rencana untuk masa depan negara dan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nergal-usezib buat pertempuran terhadap tentera Assyria, tetapi telah diambil tawanan dan diangkut ke Assyria (ABC 1 Col.", "r": {"result": "Nergal-usezib melakukan pertempuran melawan tentara Asiria, tetapi ditawan dan dipindahkan ke Asiria (ABC 1 Kol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya kita boleh terus bertumbuh kerana kita bukan dalam kemelesetan.", "r": {"result": "Kami percaya kami dapat terus tumbuh karena kami tidak berada dalam resesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weslaco", "r": {"result": "Weslaco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Palestin Orang Palestin (, \"ash-sha'b al-Filastini\"), juga disebut (, \"al-Filastiniyyun\", merupakan waris moden orang-orang yang tinggal di Palestin buat berzaman-zaman, dan pada hari ini merupakan kaum yang dari segi budaya dan bahasa merupakan orang Arab ekoran pengaruh Arab di wilayah itu.", "r": {"result": "Orang Palestina Orang Palestina (, \"ash-sha'b al-Filastini\"), juga disebut (, \"al-Filastiniyyun\", adalah pewaris modern dari orang-orang yang tinggal di Palestina selama berabad-abad, dan hari ini adalah orang-orang yang dalam istilah budaya dan bahasa adalah orang Arab karena pengaruh Arab di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mud yang tinggi ialah penting dan dikenali sebagai mania atau hipomania, bergantung kepada tahap, atau sama ada gejala kehadiran psikosis.", "r": {"result": "Suasana hati yang tinggi itu penting dan dikenal sebagai mania atau hipomania, tergantung pada derajatnya, atau ada tidaknya gejala psikosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megawati adalah perempuan pertama yang menjabat sebagai presiden, sementara Sukarno adalah presiden pertama.", "r": {"result": "Megawati adalah presiden wanita pertama, sedangkan Sukarno adalah presiden pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Bebas Amalan Rasuah (ICPC) Nigeria merampas 12 hartanah - separuh daripadanya milik Pinnick, termasuk sebuah hartanah miliknya di London, tatkala badan pencegah rasuah itu melakukan siasatan ke atas salah laku pegawai kanan NFF yang disyaki terba jenayah pengubahan wang haram memba jutaan dolar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Komisi Praktik Korupsi Independen Nigeria (ICPC) menyita 12 properti - setengahnya milik Pinnick, termasuk properti yang dia miliki di London - saat badan antikorupsi menyelidiki kesalahan pejabat senior NFF yang diduga melakukan pencucian uang yang melibatkan jutaan dolar AS . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf \"cipta/gabung personal\" buat masa ini tidak dilaksana.", "r": {"result": "Maaf \"buat/gabung pribadi\" saat ini tidak diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking of appearance, here's how to tell the cars apart.", "r": {"result": "Bicara soal penampilan, berikut cara membedakan mobil-mobil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "139 tahun kemudian James Cook memberi nama yang sama, tanpa penjelasan, kepada pantai timur New Holland.", "r": {"result": "139 tahun kemudian James Cook memberikan nama yang sama, tanpa penjelasan, ke pantai timur New Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, dirinya ingin robot tersebut bisa ikut dalam kejuaraan robot dunia.", "r": {"result": "Bahkan, ia ingin robot tersebut ikut serta dalam kejuaraan robot dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "masih lagi diminati dengan dipasarkan dua kali sebulan.", "r": {"result": "masih diminati dengan dipasarkan dua kali sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelancaran telah diliputi dalam satu siaran langsung eksklusif oleh \" paultan.org \", dan telah diluluskan oleh Dato' Sri Mustapa bin Mohamed bagi pihak Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri Malaysia.", "r": {"result": "Upacara peluncuran diliput dalam siaran langsung eksklusif oleh \"paultan.org\", dan disetujui oleh Dato' Sri Mustapa bin Mohamed atas nama Kementerian Perdagangan Internasional dan Industri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Malaysia Sabah (UMS) 4.", "r": {"result": "Universitas Malaysia Sabah (UMS)4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya bentuk baharu ini juga yang boleh mempengaruhi fikiran dan perasaan massa secara spontan.", "r": {"result": "Bentuk budaya baru ini juga merupakan salah satu yang secara spontan dapat mempengaruhi pikiran dan perasaan massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Bahasa Inggeris \"Luminescence\" -- berkongsi tajuk yang sama dengan Perancis telah dikeluarkan di Eropah di bawah Sony BMG dan di Asia di bawah Universal Music.", "r": {"result": "Versi bahasa Inggris dari \"Luminescence\" -- dengan judul yang sama dengan versi Prancis dirilis di Eropa di bawah Sony BMG dan di Asia di bawah Universal Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, oleh itu tumpuan perlu dilakukan bagi membangunkan teknologi dan bahan pembinaan yang lebih baik bagi keadaan tanah seperti itu yang akan mengurangkan secara ketara kos pembinaan jalan raya, bangunan, kemudahan awam dan lain-lain dan penyelenggaraannya selepas itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, fokusnya perlu pada pengembangan teknologi dan material konstruksi yang lebih baik untuk kondisi lahan yang secara signifikan akan mengurangi biaya pembangunan jalan, gedung, fasilitas umum dan lain-lain serta pemeliharaannya setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, pada Jumaat lepas, saya melancarkan 1Serve Transit Lounge sebagai nilai tambah kepada inisiatif 1Serve JPA4U.", "r": {"result": "Alhamdulillah, Jumat lalu, saya meluncurkan 1Serve Transit Lounge sebagai nilai tambah dari inisiatif 1Serve JPA4U.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pengarah PKD bertanggungjawab terhadap organisasi PKD secara seluruh.", "r": {"result": "Direksi PKD bertanggung jawab atas organisasi PKD secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras biru WB suai", "r": {"result": "Level biru WB cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung-gunung berapi yang paling aktif adalah Gunung Kelut dan Merapi di Pulau Java yang bertanggungjawab terhadap beribu-ribu kematian di dalam kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Gunung berapi paling aktif adalah Gunung Kelut dan Merapi di Pulau Jawa yang bertanggung jawab atas ribuan kematian di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu amaran itu ada kaitan dengan pelbagai laporan media sebelum ini mengenai ada aktiviti judi berhampiran balai polis, jenayah sindiket dan kumpulan gengster yang dikatakan turut dikaitkan dengan pegawai kanan polis serta isu wang perlindungan boleh mengaibkan pasukan keselamatan itu.", "r": {"result": "Tentu saja peringatan itu terkait dengan berbagai pemberitaan media sebelumnya tentang aktivitas perjudian di dekat kantor polisi, sindikat kejahatan dan kelompok preman yang disebut-sebut terkait dengan petinggi polisi serta isu uang perlindungan yang bisa mempermalukan aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Java Heat, Ario berlakon bersama Kellan Lutz dan penerima Oscar Mickey Rourke.", "r": {"result": "Di Java Heat, Ario membintangi bersama Kellan Lutz dan pemenang Oscar Mickey Rourke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu juga menyaksikan Pakatan Harapan (PH) memperoleh 70 peratus undi popular mengatasi 48 peratus yang pernah dicapai pada Pilihan Raya Umum ke-14 lalu di kawasan parlimen yang sama, katanya\".", "r": {"result": "Hasilnya juga melihat Pakatan Harapan (PH) memperoleh 70 persen suara populer, melampaui 48 persen yang dicapai dalam Pemilihan Umum ke-14 terakhir di daerah pemilihan parlemen yang sama, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Adnan Md Daud Md Adnan Md Daud merupakan Tokoh Maulidur Rasul 2000 kerana sumbangannya dalam ilmu falak.", "r": {"result": "Md Adnan Md Daud Md Adnan Md Daud adalah tokoh Maulidur Rasul 2000 karena kontribusinya terhadap ilmu astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweden pula hanya mampu melayakkan diri ke final ketika menjadi tuan rumah iaitu pada tahun 1958, dan hanya Sweden dan Brazil yang berjaya menjadi naib juara ketika menjadi tuan rumah.", "r": {"result": "Swedia, sebaliknya, hanya mampu lolos ke final saat menjadi tuan rumah, yaitu pada tahun 1958, dan hanya Swedia dan Brasil yang berhasil menjadi runner-up saat menjadi tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah menyuntik dana yang besar bagi memulihkan dua agensi yang penting ini.", "r": {"result": "Pemerintah telah menyuntikkan dana besar untuk menghidupkan kembali dua lembaga penting ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaiknya jangan cuba melakukan tindakan provokasi atau mendekati gajah liar berkenaan berikutan mamalia besar itu boleh mengancam nyawa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebaiknya jangan coba-coba melakukan provokasi atau mendekati gajah liar yang bersangkutan karena mamalia besar itu bisa mengancam jiwa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shrek 2 merupakan siri kedua dalam siri filem \"Shrek\" dan sekuel kepada filem tahun 2001, \"Shrek\".", "r": {"result": "Shrek 2 adalah angsuran kedua dalam seri film \"Shrek\" dan sekuel dari film tahun 2001, \"Shrek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Athens menghantar rayuan pada Sparta, kemungkinannya di bawa oleh pelari terkenal Pheidippides; yang pernah mendakwa bahawa dia berlari sejauh 140 batu dalam tempoh dua hari.", "r": {"result": "Orang Athena mengirimkan seruan ke Sparta, kemungkinan dibawa oleh pelari terkenal Pheidippides; yang pernah mengklaim bahwa dia berlari sejauh 140 mil dalam dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Maszlee Malik (@maszlee) September 8, 2018 Satu bantahan aman dilakukan oleh beberapa mahasiswa di Kompleks Kerajaan Parcel E, Putrajaya malam tadi sebagai tanda protes dan menggesa Maszlee meletak jawatan sebagai Presiden Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM).", "r": {"result": "- Maszlee Malik (@maszlee) 08 September 2018 Aksi damai yang digelar beberapa mahasiswa di Parcel E Government Complex, Putrajaya tadi malam sebagai tanda protes dan mendesak Maszlee mundur dari jabatan Presiden Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa saja yang berwarganegara Israel layak menjadi Presiden.", "r": {"result": "Siapa pun yang merupakan warga negara Israel berhak menjadi Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid risinoleik ialah asid lemak monotaktepu 18-karbon, dan mempunyai kelompok berfungsi hidroksil pada karbon ke-12 yang merupakan ciri yang amat luar biasa bagi suatu asid lemak biologi.", "r": {"result": "Asam risinoleat adalah asam lemak tak jenuh tunggal 18-karbon, dan memiliki gugus fungsi hidroksil pada karbon ke-12 yang merupakan fitur yang sangat tidak biasa untuk asam lemak biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Vall d'Ebo La Vall d'Ebo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "La Vall d'Ebo La Vall d'Ebo adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengharungi tujuh perlawanan, Kelantan United kini menghuni tangga ketiga dalam saingan Liga M3 dengan mengumpul 16 mata hasil lima kemenangan satu seri dan satu kalah.", "r": {"result": "Setelah melalui tujuh laga, Kelantan United kini berada di urutan ketiga Liga M3 dengan raihan 16 poin hasil lima kali menang, satu kali imbang, dan satu kali kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perubahan boleh berlaku dalam laporan mengenai kelaziman homoseksual.", "r": {"result": "Selain itu, perubahan dapat terjadi dalam pelaporan prevalensi homoseksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah mata wang kita, ringgit, dianggap oleh Bloomberg baru-baru ini sebagai, dan saya petik, \"mata wang utama Asia paling kukuh suku ini, meningkat dua kali ganda berbanding yang terbaik berikutnya, yuan China\".", "r": {"result": "Bahkan mata uang kita, ringgit, baru-baru ini dianggap oleh Bloomberg, dan saya kutip, \"mata uang utama Asia terkuat pada kuartal ini, dua kali lipat terhadap yang terbaik berikutnya, yuan China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Latar _Belakang", "r": {"result": "Warna Latar _Kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkisarkan kehidupan seorang lelaki bujang yang hidup berfoya-foya, Charlie tetapi kebebasannya kian terganggu apabila adiknya, Alan, pindah ke rumahnya bersama anak lelakinya, Jake setelah bercerai dengan isterinya.", "r": {"result": "Itu berputar di sekitar kehidupan seorang pria lajang yang hidup mewah, Charlie, tetapi kebebasannya semakin terganggu ketika adik laki-lakinya, Alan, pindah ke rumahnya bersama putranya, Jake, setelah menceraikan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini orang tuduh macam-macam mengenai Orang Asli ini kerana perlombongan, jadi Alhamdulillah setakat ini jawapan diberikan oleh pihak yang terba jelas ia tidak bersangkut paut dengan perlombongan dan pencemaran air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelama ini orang menuduh Orang Asli macam-macam karena pertambangan, jadi Alhamdulillah sejauh ini jawaban yang diberikan pihak sangat jelas tidak ada hubungannya dengan pertambangan dan pencemaran air,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pokok-pokok pisang yang tersusun rapi buahnya,", "r": {"result": "Dan pohon pisang dengan buahnya tersusun rapi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, turut diberikan tumpuan ad;aaj usaha membantu menangani masalah pembesaran yang terbantut dalam kalangan kanak-kanak di negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, ada juga fokus pada upaya membantu mengatasi stunting pada anak-anak di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan \"Noah's Arc\" di mana persahabatan lelaki gay dalam masyarakat Afrika Amerika dan Latin diperiksa.", "r": {"result": "Pemutaran \"Noah's Arc\" di mana persahabatan pria gay di komunitas Afrika-Amerika dan Latin diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah ia akan pulih kembali?", "r": {"result": "Akankah itu pulih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga 1655 dataran ini berkhidmat utamanya sebagai kawasan kubur untuk gereja.", "r": {"result": "Hingga tahun 1655, alun-alun ini berfungsi terutama sebagai tempat pemakaman gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian perkhidmatan dilanjutkan dari Ipoh ke Padang Besar melalui Butterworth dengan pengenalan ETS Transit pada 10 Julai 2015, dengan 24 stesen hentian.", "r": {"result": "Kemudian layanan diperpanjang dari Ipoh ke Padang Besar melalui Butterworth dengan diperkenalkannya Transit ETS pada 10 Juli 2015, dengan 24 pemberhentian stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Phani Majumdar.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Phani Majumdar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V reitinge otdel'no vziatogo sezona-2018/19 lidiruet iaponka Rika Kikhira (2625), Zagitova ustupaet ei 5 ochkov (2620), Miiakhara - 3-ia (2131).", "r": {"result": "V reitinge otdel'no vziatogo sezona-2018/19 lidiruet iaponka Rika Kikhira (2625), Zagitova ustupaet ei 5 ochkov (2620), Miiakhara - 3-ia (2131).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal dari rantau Ardenne, anjing ini digunakan untuk menggembala lembu.", "r": {"result": "Berasal dari wilayah Ardenne, anjing ini digunakan untuk menggembalakan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara burung yang ditemui di Hokersar ialah belibis dan angsa yang meliputi Duck brahmini , Duck berumbai , Gadwall , Garganey , Greylag Goose , Mallard , Common Merganser , Northern Pintail , Common Pochard , Pochard , Merah-Crested Pochard , Ruddy Shelduck , Northern Shoveler , Common Teal , dan Wigeon Eurasia .", "r": {"result": "Di antara burung yang ditemukan di Hokersar adalah belibis dan angsa yang meliputi Bebek Brahmana, Bebek Berumbai, Gadwall, Garganey, Angsa Greylag, Mallard, Common Merganser, Pintail Utara, Pochard Umum, Pochard, Pochard Jambul Merah, Ruddy Shelduck, Northern Shoveler, Common Teal, dan Wigeon Eurasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang Berhormat Pontian sudah jelaskan beliau tiada niat untuk mengelirukan dewan dan sudah memperbetulkan kenyataannya di luar dewan, ada surat sokongan itu tetapi tidak disebut dalam Dewan,\" kata Pandikar.", "r": {"result": "\"Yang Mulia Pontian sudah menegaskan tidak ada niat menyesatkan DPR dan sudah mengoreksi pernyataannya di luar DPR, ada surat dukungan tapi tidak disebutkan di DPR,\" kata Pandikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leschelle Leschelle ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Leschelle Leschelle adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PH mendengar suara rakyat dan akan berusaha untuk memastikan tuntutan serta kehendak mereka itu dapat dipenuhi.", "r": {"result": "Dikatakannya, PH mendengarkan suara rakyat dan akan berusaha agar tuntutan dan keinginan mereka dapat dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tempat rekrasi yang popular bagi penduduk Jerantuk untuk berkelah.", "r": {"result": "Ini adalah tempat rekreasi yang populer bagi warga Jerantuk untuk piknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah dua bulan sejak persemian MRT, apakah teman-teman sudah coba MRT?", "r": {"result": "Sudah dua bulan sejak peresmian MRT, apakah kalian sudah mencoba MRT?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersambung babak kedua, Felda United menggandakan asakan namun nasib belum menyebelahi mereka apabila tandukan Abdul Azim Rahim pada minit ke-56 ditepis keluar oleh penjaga gol pelawat, Khairul Fahmi Che Mat.", "r": {"result": "Melanjutkan babak kedua, Felda United menggandakan keunggulan namun keberuntungan tidak memihak ketika sundulan Abdul Azim Rahim pada menit ke-56 berhasil dihalau kiper tim tamu, Khairul Fahmi Che Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.1 Increasing Demand for Paints and Coatings Due to the Rapidly Growing Construction and Automotive Industries 5.4.", "r": {"result": "1.1 Meningkatnya Permintaan Cat dan Pelapis Karena Pesatnya Pertumbuhan Industri Konstruksi dan Otomotif 5.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah utuskan Nabi Nuh lalu ia memberitahu kaumnya dengan berkata: \"Sesungguhnya aku ini seorang Rasul pemberi amaran yang nyata kepada kamu.", "r": {"result": "Dan memang! Kami mengutus Nabi Nuh dan dia memberi tahu kaumnya dengan mengatakan: \"Sesungguhnya aku adalah seorang Rasul yang memberimu peringatan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Din Adam digugurkan dari jawatan exco Terengganu pada 9 April 2009.", "r": {"result": "Datuk Din Adam dicopot dari posisi exco Terengganu pada 9 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar Pengguna...", "r": {"result": "Pencarian Pengguna...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The biggest threats in the pairs competition will likely come from Cheng Peng and Yang Jin of China and Daria Pavliuchenko and Denis Khodykin of Russia.", "r": {"result": "Ancaman terbesar dalam kompetisi pasangan kemungkinan akan datang dari Cheng Peng dan Yang Jin dari China dan Daria Pavliuchenko dan Denis Khodykin dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rimba Mahkota Merah membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Ayam hutan mahkota merah berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while everyone expected you to score every night.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, semua orang mengharapkan Anda mencetak gol setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilih Tetingkap", "r": {"result": "Pemilih Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan asas, kesedaran dan tanggungjawab wajib diberikan kepada semua tanpa mengira kedudukan mereka.", "r": {"result": "Pendidikan dasar, kesadaran dan tanggung jawab harus diberikan kepada semua tanpa memandang kedudukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jocelyn Vena dari MTV merumuskan prestasi Spears pada anugerah itu, sambil berkata, \"merapatkan dirinya dengan python putih dan berlari di sekitar persekitaran taman berwap - dikelilingi oleh penari bertemakan zebra dan pakaian harimau - Spears mencipta salah satu visual paling menarik dalam 27 tahun sejarah persembahan.", "r": {"result": "Jocelyn Vena dari MTV menyimpulkan penampilan Spears di penghargaan tersebut, dengan mengatakan, \"memeluk dirinya sendiri dengan ular sanca putih dan berlarian di taman yang beruap \u2014 dikelilingi oleh penari bertema zebra dan pakaian harimau \u2014 Spears menciptakan salah satu visual paling mencolok dalam pertunjukan itu. sejarah 27 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tempat yang lebih besar, lebih utama, dinamakan Albert Hall, dibuka pada tahun 1928, tahun yang sama dengan \"Canberra Croquet Club\".", "r": {"result": "Tempat yang lebih besar dan lebih utama, bernama Albert Hall, dibuka pada tahun 1928, tahun yang sama dengan \"Canberra Croquet Club\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi (pertemuan angkatan kamu dengan angkatan mereka yang tidak disangka-sangka itu) ialah supaya Allah melakukan suatu perkara (kemenangan Islam) yang telah ditetapkan berlakunya, iaitu supaya orang (kafir musyrik) yang binasa itu, binasa dengan keterangan (yang membuktikan kesalahannya), dan supaya orang (Islam) yang hidup itu, hidup dengan keterangan (yang membuktikan kebenarannya); kerana sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Namun (pertemuan tak terduga generasimu dengan generasi mereka) adalah agar Tuhan melakukan sesuatu (kemenangan Islam) yang telah ditentukan untuk terjadi, yaitu agar binasa (kafir musyrik) binasa dengan bukti (yang membuktikan mereka kesalahan), dan agar orang (Islam) yang hidup, hidup dengan bukti (yang membuktikan kebenaran); karena sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, mereka adalah salah satu daripada hanya lima kelab yang telah memenangi Piala FA sebanyak dua kali berturut-turut, 2002 dan 2003.", "r": {"result": "Selain itu, mereka adalah satu dari hanya lima klub yang memenangkan Piala FA dua kali berturut-turut, 2002 dan 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini telah berfungsi selama hampir sebelas tahun, namun begitu masalah pada sistem elektroniknya menyebabkan teknologi ini tidak dapat diteruskan.", "r": {"result": "Layanan ini telah beroperasi selama hampir sebelas tahun, namun masalah dengan sistem elektroniknya membuat teknologi ini tidak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, Google mengakuisisi DeepMind dengan nilai Rp 6,7 triliun.", "r": {"result": "Pada 2014, Google mengakuisisi DeepMind senilai Rp 6,7 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilolalenga Pilolalenga merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bongomeme, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Pilolalenga Pilolalenga adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bongomeme, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Januari, Menteri Pengangkutan Datuk Seri Liow Tiong Lai mengumumkan bahawa di bawah perjanjian dengan syarikat penerokaan dasar laut dari Amerika Syarikat, Ocean Infinity Limited, misi pencarian MH70 akan disambung semula pada pertengahan Januari dengan kapal Seabed Constructor menjalankan pencarian merangkumi kawasan seluas 25,000 km persegi dalam tempoh 90 hari, dan dijangka berakhir pada Jun.", "r": {"result": "Pada 11 Januari, Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai mengumumkan bahwa berdasarkan kesepakatan dengan perusahaan eksplorasi dasar laut Amerika, Ocean Infinity Limited, misi pencarian MH70 akan dilanjutkan pada pertengahan Januari dengan kapal Seabed Constructor melakukan pencarian meliputi area seluas 25.000 km persegi dalam waktu 90 hari, dan diperkirakan akan berakhir pada bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian segala kenyataan yang dibuat dalam sains sosial itu mempunyai asas yang kukuh dan terbukti bukan sahaja melalui pemerhatian yang mendalam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, semua pernyataan yang dibuat dalam ilmu sosial memiliki landasan yang kokoh dan dibuktikan tidak hanya melalui pengamatan yang mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Amerika Syarikat berjumlah 607 tentera dan marin bertempur dan menumpaskan pasukan \"Californio\" sekitar 300 di bawah pimpinan Kaptain-Jeneral Flores dalam pertempuran muktamad Pertempuran Rio San Gabriel.", "r": {"result": "Pasukan Amerika Serikat yang berjumlah 607 tentara dan marinir bertempur dan mengalahkan pasukan \"Californio\" yang berjumlah sekitar 300 orang di bawah pimpinan Kapten Jenderal Flores dalam pertempuran terakhir Pertempuran Rio San Gabriel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar Amerika Utara, ia merupakan filem dengan kutipan tertinggi dalam siri \"The Hunger Games\".", "r": {"result": "Di luar Amerika Utara, ini adalah film dengan pendapatan kotor tertinggi dalam serial \"The Hunger Games\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hampir 16,000 permohonan pertukaran oleh guru duka lara bagi mengikut pasangan masing-masing, sudah diluluskan sepanjang tempoh Disember 2015 hingga akhir tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hampir 16.000 aplikasi pertukaran oleh guru duka untuk mengikuti pasangan masing-masing telah disetujui sepanjang periode dari Desember 2015 hingga akhir tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the back side it says, \"Have a Nice Day\".", "r": {"result": "Di bagian belakang tertulis, \"Have a Nice Day\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak ekstremis berdasarkan keturunan akan ada ekstremis yang berdasarkan kelas ataupun ideologi.", "r": {"result": "Jika tidak ada ekstremis berdasarkan garis keturunan, akan ada ekstremis berdasarkan kelas atau ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sentimen tersebut mendorong investor asing melakukan aksi jual terendah di Rp 1.400,\" kata Bertoni.", "r": {"result": "\"Sentimen itu mendorong investor asing melakukan aksi jual terendah di Rp 1.400,\" kata Bertoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun lalu, kita sudah memeriksa 42 pusat tahfiz dan semua hospital kerajaan di negeri ini, selain beberapa rumah orang tua, dengan memberi penekanan terhadap aspek laluan keluar, alat pemadam api serta pendawaian elektrik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tahun lalu, kami memeriksa 42 pusat tahfiz dan semua rumah sakit pemerintah di negara bagian itu, selain beberapa rumah jompo, dengan penekanan pada jalur keluar, alat pemadam kebakaran, dan kabel listrik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kapten Marco Reus yang menyambut kelahiran anak sulung, peranan dimainkan Alcacer bagi memastikan kemenangan dramatik buat Dortmund.", "r": {"result": "Tanpa kapten Marco Reus yang menyambut kelahiran anak pertamanya, Alcacer berperan memastikan kemenangan dramatis bagi Dortmund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 April - Semua pihak perlu berhenti mengaitkan isu perlaksanaan Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC) dengan sistem Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET) di semua institusi di bawah Majlis Amanah Rakyat (Mara).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 April - Semua pihak harus berhenti mengaitkan pelaksanaan Unified Examination Certificate (UEC) dengan sistem Pendidikan dan Pelatihan Teknik dan Kejuruan (TVET) di semua lembaga di bawah Majelis Amanah Rakyat (Mara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan kereta api rentas benua di Amerika Utara, dan juga Terusan Panama yang dibuka pada tahun 1914 di Amerika Tengah, menyebabkan penurunan beransur-ansur dalam penggunaan Horn untuk perdagangan.", "r": {"result": "Kereta api lintas benua di Amerika Utara, serta Terusan Panama dibuka pada tahun 1914 di Amerika Tengah, menyebabkan penurunan bertahap dalam penggunaan Tanduk untuk perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a learning process, part of the knowledge they should have.", "r": {"result": "Ini adalah proses pembelajaran, bagian dari pengetahuan yang seharusnya mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, satu pendekatan baharu sedang digariskan yang dikenali sebagai Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau Malaysian National Development Strategy atau MyNDS.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sebuah pendekatan baru sedang digariskan yang dikenal sebagai Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau MyNDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat yang ditandatangani oleh pengarah urusan syarikat itu juga tidak akan melayan sebarang pengumuman cuti umum oleh pihak kerajaan kerana senarai cuti umum yang dibuat oleh syarikat adalah muktamad.", "r": {"result": "Surat yang ditandatangani direktur utama perseroan juga tidak akan memuat pengumuman hari libur nasional oleh pemerintah karena daftar hari libur nasional yang dibuat perseroan bersifat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mei lepas, BNM mengumumkan penurunan OPR sebanyak 25 mata asas kepada 3.00%.", "r": {"result": "Pada 7 Mei, BNM mengumumkan penurunan OPR sebesar 25 basis poin menjadi 3,00%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Pendidikan Sepanjang Hayat membolehkan \"INPENS International College\" (IIC) mengorak langkah maju ke depan sebagai sebuah institusi pengajian tinggi yang semakin popular di kalangan institusi pengajian swasta yang ada.", "r": {"result": "Konsep Pendidikan Seumur Hidup memungkinkan \u201cINPENS International College\u201d (IIC) untuk melangkah maju sebagai lembaga pendidikan tinggi yang semakin populer di kalangan lembaga pendidikan swasta yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat hal tersebut, Shopee, platform e-commerce terdepan di Asia Tenggara dan Taiwan, menghadirkan BincangShopee khusus untuk menyambut bulan suci Ramadan.", "r": {"result": "Melihat hal tersebut, Shopee, platform e-commerce terkemuka di Asia Tenggara dan Taiwan, menghadirkan BincangShopee khusus untuk menyambut bulan suci Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan mengundi di pusat pengundian awal Mes Pegawai Kanan Pasukan Polis Marin bermula jam 8 pagi hingga 2 petang, dan Rumah Kelab Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Sandakan dari jam 8 pagi hingga 12 tengah hari.", "r": {"result": "Mereka akan memilih di pusat pemungutan suara awal Mess Perwira Polisi Laut dari pukul 08.00 hingga 14.00, dan Club House Markas Polisi Distrik (IPD) Sandakan dari pukul 08.00 hingga 12.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabota, Benin Tabota merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Tabota, Benin Tabota adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang suspek, Heri Gulon, disebut sebagai pemimpin yang meletupkan dirinya bersama bom.", "r": {"result": "Salah satu tersangka, Heri Gulon, disebut sebagai pemimpin yang meledakkan dirinya dengan bom tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru telah siap dibina dalam jangka masa 9 bulan dengan kos keseluruhan 9.6 juta dan dibina secara pasang siap.", "r": {"result": "Gedung baru selesai dalam waktu 9 bulan dengan total biaya 9,6 juta dan dibangun prefabrikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat itu bernama Getsemani dan di sana Yesus berdoa.", "r": {"result": "Tempat itu disebut Getsemani dan di sana Yesus berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema pembukaan adalah \"Clattanoia\" oleh OxT.", "r": {"result": "Tema pembukanya adalah \"Clattanoia\" oleh OxT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 230 beg mengandungi sisik tenggiling yang disembunyikan dengan label 'daging beku' berjaya dirampas.", "r": {"result": "Sebanyak 230 kantong berisi sisik trenggiling yang disembunyikan di bawah label 'daging beku' disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi: Ya, antaranya.", "r": {"result": "Saksi: Ya, di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu bantu mereka yang mahu bekerja, oleh itu saya sambut baik pengumuman Belanjawan 2019 yang memperuntukkan RM10 juta untuk bina 50 taska di pejabat kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKami ingin membantu mereka yang ingin bekerja, oleh karena itu saya menyambut baik pengumuman APBN 2019 yang mengalokasikan RM10 juta untuk membangun 50 pembibitan di kantor-kantor pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balapan MotoGP Malaysia akan berlangsung hari Minggu (4/11).", "r": {"result": "Balapan MotoGP Malaysia akan berlangsung pada Minggu (4/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dimakan mentah atau dimasak, dan mempunyai rasa yang sama dengan batang (bahagian atas stem) kultivar saderi biasa.", "r": {"result": "Dapat dimakan mentah atau dimasak, dan memiliki rasa yang sama dengan batang (bagian atas batang) kultivar seledri biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita boleh tolakkan dengan jumlah pelajar yang ada telefon bimbit yang berusia kurang dari setahun.", "r": {"result": "Dan kita bisa mengurangkan dengan jumlah siswa yang memiliki ponsel yang berumur kurang dari satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perkara pertama yang akan dilakukan selepas bergelar Yang Berhormat (YB) adalah melawat pusara bapa.", "r": {"result": ": Hal pertama yang akan dilakukan setelah mendapat gelar Yang Berhormat (YB) adalah berziarah ke makam bapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu ia satu kehilangan besar kepada bola sepak negara.", "r": {"result": "\u201cTentu saja itu kerugian besar bagi sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah letaknya jawapan kepada soalan yang saya ajukan tadi.", "r": {"result": "Inilah jawaban dari pertanyaan yang saya ajukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua Pegawai Eksekutif U Mobile, Wong Heang Tuck berharap kerjasama dengan Razer dapat meningkatkan perkembangan e-sukan dan menjadikan Malaysia sebagai hab fintech.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer U Mobile, Wong Heang Tuck berharap kerja sama dengan Razer dapat meningkatkan perkembangan e-sports dan menjadikan Malaysia sebagai fintech hub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gayuang\" (gayung) adalah kemampuan untuk merusak jantung orang lain atau bahagian dalam tubuh orang lain dengan menggunakan kekuatan batin.", "r": {"result": "\"Gayuang\" (gayung) adalah kemampuan untuk merusak hati orang lain atau bagian dalam tubuh orang lain dengan menggunakan kekuatan batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kelmarin, senarai nama Ahli Parlimen yang dikatakan bakal dilantik viral di media sosial yang merangkumi 26 menteri dengan 24 timbalan menteri.", "r": {"result": "Sejak kemarin, daftar nama anggota DPR yang disebut akan dilantik viral di media sosial, meliputi 26 menteri dan 24 wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, isu tentang berapa banyak episode Swamp Thing beredar.", "r": {"result": "Menariknya, isu berapa episode Swamp Thing beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, IPT yang menawarkan bidang pengajian berkenaan perlu keluar daripada kepompong kebiasaan dan mula berfikir lebih kreatif serta inovatif untuk memastikan kebolehpasaran siswazah dapat ditingkatkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, PT yang menawarkan bidang studi yang relevan perlu keluar dari kepompong keakraban dan mulai berpikir lebih kreatif dan inovatif agar daya jual lulusan dapat meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat namanya dari nama \"Niloufar\" yang bermaksud bunga teratai dan lebih mesra dengan panggilan Lofa oleh kalangan ahli keluarganya.", "r": {"result": "Ia mendapatkan namanya dari nama \"Niloufar\" yang berarti bunga teratai dan lebih akrab dipanggil Lofa oleh anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dulu juga alergi terhadap tambang.", "r": {"result": "\"Dulu saya juga alergi ongkos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan segera perlu dilakukan bagi mengenal pasti siapa dalang yang terbabit.", "r": {"result": "Penyelidikan segera harus dilakukan untuk mengidentifikasi dalang yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini juga dipercayai terdapat di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon ini juga diyakini dapat ditemukan di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat terbuai limpahan wang yang ditabur Tan Sri Dahan, Mahfus terpesong daripada jalan yang benar dan sanggup memperdayakan orang kampung demi mengejar kemewahan dan pangkat.", "r": {"result": "Akibat terombang-ambing oleh banyaknya uang yang disebarkan oleh Tan Sri Dahan, Mahfus melenceng dari jalan yang benar dan rela menipu penduduk desa demi mengejar kemewahan dan pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2020, anggaran pendidikan direncanakan sebesar Rp505,8 triliun, atau meningkat 29,6 persen, dibandingkan realisasi anggaran pendidikan di tahun 2015 yang sekitar Rp390,3 triliun.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, anggaran pendidikan direncanakan sebesar Rp505,8 triliun atau meningkat 29,6 persen dibandingkan realisasi anggaran pendidikan tahun 2015 sekitar Rp390,3 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan diambil mengikut Seksyen 29 Akta Perihal Dagangan 2011 Perintah Perihal Dagangan (Penandaan Topi Keledar Motosikal) 2012 kerana disyaki membekalkan atau menawarkan untuk dibekalkan topi keledar motosikal yang tidak mempunyai penandaan Standard Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan tindakan diambil sesuai dengan Pasal 29 Undang-Undang Uraian Dagang 2011 Uraian Dagang (Penandaan Helm Sepeda Motor) Perintah 2012 karena diduga memasok atau menawarkan untuk memasok helm sepeda motor yang tidak memiliki tanda Standar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", anak syarikat Utusan Melayu (M) Berhad.", "r": {"result": ", anak perusahaan dari Utusan Melayu (M) Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan rumah limas Johor mempunyai \"kolong\" iaitu bahagian bawah rumah berpagar yang berfungsi sebagai tempat menyimpan barang.", "r": {"result": "Kebanyakan rumah limas Johor memiliki \"kolong\" yang merupakan bagian bawah rumah berpagar yang berfungsi sebagai tempat menyimpan barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal puteri Chai merupakan kekasih kepada putera keenam dari keluarga Jeneral Yang iaitu Yang Liulang.", "r": {"result": "Padahal putri Chai adalah kekasih pangeran keenam dari keluarga Jenderal Yang, Yang Liulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 1MDB: Pemuda PAS tuntut PH mohon maaf", "r": {"result": "Masalah 1MDB: Pemuda PAS menuntut permintaan maaf dari PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O Romeo, Romeo, wherefore art thou Romeo?", "r": {"result": "O Romeo, Romeo, mengapa engkau Romeo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Gemenceh, Negeri Sembilan didapati asam gelugur segar (juga digelar asam keping) dijual dengan harga RM 4.00 - RM 5.00 setiap 100 gram.", "r": {"result": "Di Gemenceh, Negeri Sembilan, asam gelugur segar (disebut juga asam keping) dijual dengan harga RM 4.00 - RM 5.00 per 100 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa disebut komplotan, kata Ryan, karena butuh lebih dari satu orang untuk menjalankan aksinya.", "r": {"result": "Kenapa disebut komplotan, kata Ryan, karena butuh lebih dari satu orang untuk melakukan aksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang sahabat memperkenalkan saya dengan Sharon Person, seorang usahawan jutawan berjaya di Australia yang juga pengasas The Coaching Institute.", "r": {"result": "\u201cSeorang teman memperkenalkan saya kepada Sharon Person, seorang pengusaha jutawan sukses di Australia yang juga pendiri The Coaching Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau dimaklumkan oleh Pengerusi Jawatankuasa Kerja Raya, Bekalan dan Sumber Air dan Tenaga negeri, Zamri Yusuf bahawa akan melantik individu yang mempunyai latar belakang teknikal ke posisi tersebut.", "r": {"result": "Menurut dia, dia diberitahu oleh Ketua Komite Pekerjaan Umum, Suplai dan Sumber Daya Air dan Energi Negara, Zamri Yusuf, bahwa dia akan menunjuk seseorang dengan latar belakang teknis untuk posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka 1 membawa maksud hari Ahad, angka 2 membawa maksud dua hari bulan, angka tiga membawa maksud Rabi' al-Awwal, angka 4 membawa maksud tahun ke-4 dan angka 5 membawa maksud pelajaran.", "r": {"result": "Angka 1 artinya hari Minggu, angka 2 artinya dua hari dalam sebulan, angka tiga artinya Rabi'ul Awal, angka 4 artinya tahun ke-4 dan angka 5 artinya pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM: Rajin, ilmu dan amanah penentu kejayaan rakyat, negara", "r": {"result": "Warga lainnya, Hazwan Ismail, 43 tahun, mengatakan selain Bandar Saujana Putra, wilayah Cyberjaya dan Putrajaya juga dilaporkan mengalami masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar lain di daerah ini seperti Sopore (Penduduk = 58000 (2001 banci)), Pattan, Uri dan Tangmarg .", "r": {"result": "Kota-kota lain di distrik ini adalah Sopore (Population = 58000 (sensus 2001)), Pattan, Uri dan Tangmarg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1020), tetap menjadi sebuah buku teks di Eropah berabad-abad, sehingga pembaharuan tradisi Islam pada perubatan saintifik.", "r": {"result": "1020), tetap menjadi buku teks di Eropa selama berabad-abad, sampai pembaharuan tradisi kedokteran ilmiah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatnya, ia butuh suasana baru.", "r": {"result": "Singkat kata, perlu suasana baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan rakaman kamera litar tertutup (CCTV) di lokasi, tiga daripada suspek yang memakai topi keledar tutup muka penuh serta 'vest' pantul cahaya memasuki pasar raya itu dan pergi ke kedai emas berkenaan.", "r": {"result": "\"Berdasarkan rekaman CCTV di lokasi, tiga tersangka yang mengenakan helm full-face dan rompi reflektif memasuki supermarket dan pergi ke toko emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menetang \"Gaiark\" yang cuba mencemarkan dunia mereka.", "r": {"result": "Mereka melawan \"Gaiark\" yang mencoba mencemari dunia mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesanggupannya itu menjadi kenyataan bilamana mereka mengikuti jejak Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Kesediaannya menjadi kenyataan ketika mereka mengikuti jejak Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 200 juta tahun selepas Letupan Besar ini, bintang mula wujud di alam semesta, berbilion-bilion bintang.", "r": {"result": "Sekitar 200 juta tahun setelah Big Bang, bintang mulai ada di alam semesta, milyaran bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bukan setakat memantau dan mengawal malah mereka juga perlu adakan kempen kesedaran yang perlu diperluas berkenaan akan bahaya, buruk dan salah guna media sosial,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya pengawasan dan penertiban, tetapi juga perlu mengadakan kampanye kesadaran yang perlu diperluas terkait bahaya, keburukan dan penyalahgunaan media sosial,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : , tergolong dalam keluarga : .", "r": {"result": "Dalam aturan : , milik keluarga : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, harga runcit kedua-dua produk petroleum berkenaan dikekalkan pada paras RM2.08 seliter dan RM2.18 seliter bagi tempoh tersebut,\" kata kenyataan itu hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, harga eceran kedua produk minyak tersebut dipertahankan pada level RM2,08 per liter dan RM2,18 per liter untuk periode tersebut,\" kata pernyataan itu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 55 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 55 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semasa berlakunya kiamat, mereka pada hari itu akan berpecah kepada dua kumpulan (setelah selesai perbicaraan).", "r": {"result": "Dan selama kiamat, mereka pada hari itu akan dibagi menjadi dua kelompok (setelah selesainya ujian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Holding anyone without charge indefinitely is a gross breach of human rights and the Malaysian government has, quite rightly, stepped in to protect its citizen,\" the group said in a statement.", "r": {"result": "\"Menahan siapa pun tanpa dakwaan tanpa batas waktu adalah pelanggaran berat hak asasi manusia dan pemerintah Malaysia, dengan tepat, mengambil langkah untuk melindungi warganya,\" kata kelompok itu dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu berada dalam musafir (lalu kamu berhutang atau memberi hutang yang bertempoh), sedang kamu tidak mendapati jurutulis, maka hendaklah diadakan barang gadaian untuk dipegang (oleh orang yang memberi hutang).", "r": {"result": "Dan jika Anda seorang musafir (maka Anda berutang atau memberi hutang untuk jangka waktu tertentu), dan Anda tidak dapat menemukan juru tulis, maka harus dibuat ikrar untuk ditahan (oleh orang yang memberi hutang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di tebing barat Sungai Waikato.", "r": {"result": "Terletak di tepi barat Sungai Waikato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali pertama sejak 2009, berakhirnya Perang Saudara Sri Lanka, bahawa negara telah mengalami serangan pengganas utama.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya sejak 2009, akhir Perang Saudara Sri Lanka, negara itu mengalami serangan teroris besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunter jualan dan perkhidmatan pelanggan Touch 'n Go Sdn Bhd di Hab Touch 'n Go, The Sphere Bangsar South, Stesen Sentral Kuala Lumpur dan Wisma Nufri Johor Bahru menyediakan pelbagai perkhidmatan untuk para pelanggan termasuk kemudahan tambah nilai kad prabayar, pascabayar dan MyKad Touch 'n Go.", "r": {"result": "Konter penjualan dan layanan pelanggan Touch 'n Go Sdn Bhd di Touch 'n Go Hub, The Sphere Bangsar South, Stasiun Sentral Kuala Lumpur dan Wisma Nufri Johor Bahru menyediakan berbagai layanan untuk pelanggan termasuk fasilitas prabayar, pascabayar, dan isi ulang MyKad Touch .Pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh AFP BANGKOK - Raja Thailand, Raja Maha Vajiralongkorn memberi pengampunan dan meringankan hukuman bagi banduan-banduan tertentu sempena pertabalan baginda esok.", "r": {"result": "Foto oleh AFP BANGKOK - Raja Thailand, Raja Maha Vajiralongkorn memberikan amnesti dan pengurangan hukuman untuk tahanan tertentu sehubungan dengan penobatannya besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Pengarah GIACC, Tan Sri Abu Kassim Mohamed.", "r": {"result": "Hadir pula Dirjen GIACC, Tan Sri Abu Kassim Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir kilat itu berlaku ekoran hujan lebat yang bermula kira-kira pukul 4 petang yang dipercayai menyebabkan air bertakung di satu kawasan pembinaan dan melimpah ke lebuh raya terbabit.", "r": {"result": "Banjir bandang terjadi akibat hujan deras yang dimulai sekitar pukul 16.00 yang diyakini menyebabkan air menggenang di area konstruksi dan meluap ke jalan raya yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata maklumat dua kematian itu diberikan oleh Polis DiRaja Malaysia (PDRM)\".", "r": {"result": "Dia mengatakan informasi tentang dua kematian itu diberikan oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mencarikan solusinya.", "r": {"result": ".menemukan solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima pujian pengkritik, mendapat lebih daripada US$100 juta dalam kutipan \"box office\" tempatan, dan memenangi banyak anugerah.", "r": {"result": "Film ini mendapat pujian kritis, meraup lebih dari US$100 juta di box office domestik, dan memenangkan banyak penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli fizik dan kimia menggunakan untuk menerangkan konfiguurasi elektron.", "r": {"result": "Fisikawan dan ahli kimia menggunakan untuk menggambarkan konfigurasi elektron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Najib dalam catatan terbarunya di Facebook Najib Razak memaklumkan beliau membuat tinjauan di pasar berkenaan sehari selepas kerajaan menurunkan harga bahan api.", "r": {"result": "Kemarin, Najib dalam postingan terbarunya di Facebook Najib Razak menginformasikan bahwa dia melakukan survei di pasar tersebut sehari setelah pemerintah menurunkan harga BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang perubahan bagi \" Sunnatullah \" (undang-undang peraturan Allah), dan engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang penukaran bagi perjalanan \" Sunnatullah \" itu.", "r": {"result": "Karena Anda tidak akan pernah menemukan perubahan pada \"Sunnatullah\" (hukum Tuhan), dan Anda tidak akan menemukan perubahan pada perjalanan \"Sunnatullah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda dan kerajaan sedar akan keadaan ini.", "r": {"result": "Kaum muda dan pemerintah menyadari situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, pertanyaannya: bukankah pemekaran Provinsi Papua Tengah adalah bukan keinginan masyarakat Papua Tengah, sehingga masyarakat tidak simpati atas perjuangan pemekaran tersebut?", "r": {"result": "Lantas, pertanyaannya, bukankah pemekaran Provinsi Papua Tengah bukan keinginan masyarakat Papua Tengah, sehingga masyarakat tidak bersimpati dengan perjuangan pemekaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 6 petang semalam, lima lelaki memaksa dua anggota polis membuka but MPV di hadapan pusat mengundi di SJKC Chung Hua di Rantau, kerana mengesyaki kereta polis itu membawa kertas undi ke pusat pengundian.", "r": {"result": "Dalam insiden sekitar pukul 18.00 kemarin, lima orang memaksa dua polisi untuk membuka bagasi MPV di depan TPS di SJKC Chung Hua di Rantau, karena mereka menduga mobil polisi itu membawa surat suara ke TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Anda tidak boleh hanya mengandalkan pisang sebagai satu-satunya menu sarapan.", "r": {"result": "Namun Anda tidak bisa hanya mengandalkan pisang sebagai satu-satunya menu sarapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Dugald Clark (1854 - 1932) mereka enjin dua lejang pertama pada tahun 1878 lalu mempatenkannya di England pada tahun 1881.", "r": {"result": "Sir Dugald Clark (1854 - 1932) merancang mesin dua tak pertama pada tahun 1878 dan mematenkannya di Inggris pada tahun 1881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kebun-kebun tanaman serta pohon-pohon tamar (kurma) yang buah mayangnya halus lembut?", "r": {"result": "\u201cDan kebun sayur dan pohon kurma (kurma) yang buah mayangnya lembut dan halus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Levitt Michael Levitt, FRS (; lahir 9 Mei 1947) ialah ahli biofizik Amerika-Inggeris-Israel dan seorang profesor biologi struktur di Stanford University, jawatannya sejak 1987.", "r": {"result": "Michael Levitt Michael Levitt, FRS (; lahir 9 Mei 1947) adalah ahli biofisika Amerika-Inggris-Israel dan profesor biologi struktural di Universitas Stanford, posisi yang dipegangnya sejak 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama ini membolehkan sebahagian besar tahanan dalam penjara yang terba dapat dikategorikan dengan takrifan bagi membolehkan agenda bersama ini dapat dilaksanakan bagi pemulihan dan rawatan.", "r": {"result": "\u201cKolaborasi ini memungkinkan sebagian besar narapidana di penjara untuk dikategorikan berdasarkan definisinya sehingga agenda bersama ini dapat dilaksanakan untuk rehabilitasi dan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latium Latium, pada zaman sekarang disebut \"Lazio\", merupakan sebuah \"kawasan\" di Itali, di sekeliling bandar Roma dari mana bahasa Latin berasal.", "r": {"result": "Latium Latium, sekarang disebut \"Lazio\", adalah sebuah \"wilayah\" di Italia, di sekitar kota Roma tempat bahasa Latin berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Camar Kecil di kawasan Sungai Drava merupakan populasi yang paling terancam.", "r": {"result": "Burung Camar Kecil di daerah Sungai Drava adalah populasi yang paling terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Tok merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Tok Tok adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH perlu melaksanakan janji-janjinya supaya rakyat kekal percaya bahawa PH akan memberikan pimpinan yang lebih baik daripada BN.", "r": {"result": "PH perlu menepati janjinya agar masyarakat tetap percaya bahwa PH akan memberikan kepemimpinan yang lebih baik dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan maklumat dan media sosial pada masa ini sudah menjadi trend dan keperluan bagi semua lapisan masyarakat menerusi kemajuan telefon bim peluasan rangkaian komunikasi yang turut mencakupi kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Ledakan informasi dan media sosial saat ini telah menjadi trend dan kebutuhan bagi seluruh lapisan masyarakat melalui kemajuan telepon dan perluasan jaringan komunikasi yang juga mencakup wilayah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, lombong arang batu Zwartberg ditutup dan Genk merancang untuk membina industri baru termasuk lebuhraya dan terusan Albert.", "r": {"result": "Namun, tambang batu bara Zwartberg ditutup dan Genk berencana membangun industri baru termasuk jalan raya dan kanal Albert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek, berkata kementeriannya juga menandatangani perjanjian protokol bersama China dalam merintis usaha penyelesaian isu berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek, mengatakan kementeriannya juga menandatangani perjanjian protokoler dengan China dalam merintis upaya penyelesaian masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Union Berlin 1.", "r": {"result": "FC Union Berlin 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asara B'Tevet", "r": {"result": "Asara B'Tevet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivian sebelum ini adalah pegawai khas di Kementerian Kesihatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah serta pernah membantu kempen bapanya pada pilihan raya umum lalu.", "r": {"result": "Vivian sebelumnya adalah petugas khusus di Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan Rakyat Sabah dan telah membantu kampanye ayahnya dalam pemilihan umum yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Breed, 2001 The Breed (bahasa Melayu harafiah Baka ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2001.", "r": {"result": "Film The Breed, 2001 The Breed (bahasa Melayu literal Baka) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Kiamat di Desa Watubonang Ponorogo, Ini Fakta-Faktanya", "r": {"result": "Isu Kiamat di Desa Watubonang Ponorogo, Ini Faktanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pejabat saya akan memberi sokongan untuk memasang CCTV ini secepat mungkin di beberapa sudut surau mengambil kira nasihat kontraktor.", "r": {"result": "\u201cKantor saya akan support pemasangan CCTV ini secepatnya di beberapa sudut surau dengan memperhatikan saran kontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua Simunjan memiliki 101 pelajar lelaki dan 105 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 206 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hua Simunjan memiliki 101 siswa laki-laki dan 105 siswa perempuan, sehingga total menjadi 206 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting fail terjemahan SLUDGE", "r": {"result": "Edit file terjemahan SLUDGE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri Sekolah Tinggi Haknam di Daegu.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Haknam High School di Daegu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Former prime minister Dr Mahathir Mohamad condemned US President Donald Trump's move to recognise Jerusalem as Israel's capital saying this was \"done on purpose\".", "r": {"result": "PETALING JAYA: Mantan perdana menteri Dr Mahathir Mohamad mengutuk langkah Presiden AS Donald Trump untuk mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel dengan mengatakan ini \"dilakukan dengan sengaja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau secara beransur-ansur sudah biasa dengan kehidupan tentera dan kerjaya beliau dalam Rejimen berkembang dan dinaikkan pangkat kapten.", "r": {"result": "Namun, lambat laun ia terbiasa dengan kehidupan militer dan kariernya di Resimen meningkat dan dipromosikan menjadi kapten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul-modul juga boleh menjadi bertulis menggunakan sebarang .", "r": {"result": "Modul juga dapat ditulis menggunakan file .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba di lokasi, pasukan penyelamat menemui mangsa pertama, Mohd Shahrul Shafiri, 35, yang juga pembantu juruterbang sudah berada di tebing sungai.", "r": {"result": "\u201cSetibanya di lokasi, tim penyelamat menemukan korban pertama, Mohd Shahrul Shafiri, 35 tahun, yang juga co-pilot pilot, sudah berada di tepi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak heran, sebagian broker memilih mentransaksikan saham-saham lapis kedua di tengah gonjang-ganjing perang dagang Amerika Serikat (AS)-China yang seolah tak berkesudahan ini.", "r": {"result": "Tak heran, beberapa broker memilih bertransaksi saham lapis kedua di tengah gejolak perang dagang Amerika Serikat (AS)-Tiongkok yang seolah tiada henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyurih Semula Apitrace", "r": {"result": "Retracemen Apitrace", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja mencuci kenderaan dimulakan ketika semua guru bersama 268 murid berkumpul di medan perhimpunan bagi menyambut Hari Guru,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPekerjaan cuci mobil dimulai saat seluruh guru bersama 268 siswa berkumpul di lapangan majelis untuk memperingati Hari Guru,\u201d ujarnya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Husyairi berkata, pihaknya membuat tujuh tangkapan pada Mei itu dengan enam PATI dari Myanmar dan seorang tekong rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Husyairi mengatakan, pihaknya melakukan tujuh penangkapan pada Mei dengan enam PATI dari Myanmar dan satu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes empat sekeluarga mati ditembak seorang lelaki dipercayai penagih dadah di sebuah kilang memproses ayam di Batu Maung, Pulau Pinang, baru-baru ini adalah bukti penagih dadah juga mudah memiliki senjata api untuk melakukan jenayah termasuk membunuh.", "r": {"result": "Kasus baru-baru ini sebuah keluarga beranggotakan empat orang yang ditembak mati oleh seorang pria yang diyakini sebagai pecandu narkoba di sebuah pabrik pengolahan ayam di Batu Maung, Penang, menjadi bukti bahwa para pecandu narkoba juga dengan mudah memiliki senjata api untuk melakukan kejahatan termasuk pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamat: Aku rasa, baik kita panjat tangga aje... kita pun tak tahu bila agaknya elektrik ada balik.", "r": {"result": "Mamat: Kayaknya kita naik tangga saja... kita bahkan tidak tahu kapan listrik akan hidup kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu sama, Timbalan Mufti Perak, Ustaz Zambri Hashim berkata umat Islam di negara ini perlu sedar bahawa kezaliman yang berterusan terhadap etnik hanya akan mencetuskan tindak balas daripada kumpulan militant seperti Daesh.", "r": {"result": "Mengomentari isu yang sama, Wakil Mufti Perak, Ustaz Zambri Hashim mengatakan umat Islam di negara ini perlu menyadari bahwa kekejaman yang terus berlanjut terhadap kelompok etnis hanya akan memicu reaksi dari kelompok militan seperti Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tampil dalam episod siri \"Big Time Rush\" dan sebagai peserta dalam rancangan permainan \"BrainSurge\" dan \"Figure It Out\".", "r": {"result": "Dia juga muncul dalam episode seri \"Big Time Rush\" dan sebagai peserta dalam acara game \"Brainsurge\" dan \"Figure Out\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cervieres, Hautes-Alpes Cervieres ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Cervieres, Hautes-Alpes Cervieres adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ubat-ubatan menjejaskan rembesan insulin dan beberapa toksin merosakkan sel-sel beta pankreas.", "r": {"result": "Banyak obat mempengaruhi sekresi insulin dan beberapa toksin merusak sel beta pankreas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANDROID lamented that while Fortnite and Dota have such community-driven tournament initiatives where they are looking to actively grow a prize pool or have fan participation, CS:GO is often left alone without any support from Valve.", "r": {"result": "ANDROID menyesalkan bahwa sementara Fortnite dan Dota memiliki inisiatif turnamen berbasis komunitas di mana mereka ingin secara aktif menumbuhkan kumpulan hadiah atau memiliki partisipasi penggemar, CS: GO sering dibiarkan tanpa dukungan dari Valve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kami telah mengurniakan ilmu pengetahuan kepada Nabi Daud dan Nabi Sulaiman; dan mereka berdua bersyukur dengan berkata: \"Segala puji tertentu bagi Allah yang dengan limpah kurniaNya memberi kami kelebihan mengatasi kebanyakan hamba-hambaNya yang beriman\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah melimpahkan ilmu kepada Nabi Daud dan Nabi Sulaiman; dan mereka berdua berterima kasih dengan mengatakan: \"Segala puji bagi Allah yang dengan limpahan rahmat-Nya memberi kami keunggulan atas sebagian besar hamba-hamba-Nya yang beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diletakkan sebagai barisan pertahanan terakhir, jika pihak musuh melanggar komponen lain sistem perkubuan.", "r": {"result": "Itu ditempatkan sebagai garis pertahanan terakhir, jika musuh menerobos komponen lain dari sistem benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helloween campuran riff palm muted speed metal dengan nada tinggi vokal bersih.", "r": {"result": "Campuran Helloween dari riff metal kecepatan yang diredam dengan vokal bersih nada tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riyadh juga menjadi tuan rumah konferensi yang bertujuan untuk menyatukan berbagai kelompok pemberontak menentang pemerintahan Presiden Assad.", "r": {"result": "Riyadh juga menjadi tuan rumah konferensi yang bertujuan menyatukan berbagai kelompok pemberontak melawan pemerintahan Presiden Assad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toili diminta untuk mengungsi.", "r": {"result": "Toili diminta mengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, terdapat beberapa masalah berkaitan isu pemberian kontrak apabila projek bernilai lebih RM1 bilion sepanjang tiga tahun itu tidak melalui proses tender terbuka.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan ada beberapa masalah terkait masalah pemberian kontrak ketika proyek senilai lebih dari RM1 miliar selama tiga tahun tidak melalui proses tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dark of the Moon\" cost a reported $195 million to produce, with the cost of the 3D filming accounting for $30 million of the budget.", "r": {"result": "Biaya pembuatan \"Dark of the Moon\" dilaporkan sebesar $195 juta, dengan biaya pembuatan film 3D sebesar $30 juta dari anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ini menandakan bahawa sesetengah orang akan lepasi perjalanan ini dengan mudah, dan sesetengah lagi akan lalui seksaan dalam tasik api.", "r": {"result": "Teks ini menunjukkan bahwa beberapa orang akan melewati perjalanan ini dengan mudah, dan yang lainnya akan melewati siksaan di lautan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat kesuksesan Avengers:Endgame Brie dikabarkan berhasil mengantongi keuntungan sebesar$70 ribu atau Rp1 miliar dan memiliki kekayaan bersih sekitar $9.8 juta Rp140 miliar.", "r": {"result": "Berkat kesuksesan Avengers: Endgame, Brie dikabarkan berhasil mengantongi keuntungan sebesar $70 ribu atau Rp1 miliar dan memiliki kekayaan bersih sekitar $9,8 juta Rp140 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind merasmikan acara malam tadi dan menyampaikan piala serta hadian kepada para pemenang anugerah.", "r": {"result": "Gobind meresmikan acara tadi malam dan memberikan piala dan hadiah kepada para pemenang penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Yusoff ingin tahu sama ada kerajaan negeri membuat kajian tanah dan kajian EIA bagi pembinaan jalan berkembar itu serta penglibatan tiga pihak dalam projek berkenaan.", "r": {"result": "Muhamad Yusoff ingin mengetahui apakah pemerintah negara bagian melakukan studi tanah dan studi AMDAL untuk pembangunan jalan ganda serta keterlibatan tiga pihak dalam proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khak-e Pir-e Zan Khak-e Pir-e Zan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khak-e Pir-e Zan Khak-e Pir-e Zan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dibenarkan oleh Wasekjen Partai Gerindra, Andre Rosiade.", "r": {"result": "Hal itu diamini Sekjen Partai Gerindra, Andre Rosiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak meraikan pelantikan itu dengan ucapan puji-pujian, Jokowi memilih untuk memberi amaran keras kepada para menteri dalam Kabinetnya yang malas dan tidak serius.", "r": {"result": "Alih-alih merayakan pelantikan itu dengan pujian, Jokowi memilih memberikan teguran keras kepada para menteri kabinetnya yang malas dan tidak serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TH kekal di bawah bidang kuasa JPM, dan perkara ini tidak berubah dengan pengenalan SPV seperti yang telah dipersetujui dalam mesyuarat Kabinet,\" kata Pejabat Perdana Menteri dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"TH tetap berada di bawah yurisdiksi JPM, dan ini tidak berubah dengan pengenalan SPV sebagaimana disepakati dalam rapat Kabinet,\" kata Kantor Perdana Menteri dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soalan itu Wan Azizah juga seolah bersyarah panjang mendakwa ekonomi tidak sebagus digambarkan kerajaan termasuk bagi contoh remeh.", "r": {"result": "Dalam pertanyaan itu, Wan Azizah pun tampak berceramah panjang dengan mengatakan bahwa ekonomi tidak sebaik yang digambarkan pemerintah, termasuk untuk contoh-contoh sepele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trofi pertama Mkhitaryan bersama kelab ini merupakan Piala Super DFL 2014 di mana dia menjaringkan gol pertama ketika menang 2-0 ke atas Bayern Munich.", "r": {"result": "Trofi pertama Mkhitaryan bersama klub adalah Piala Super DFL 2014 di mana dia mencetak gol pertama dalam kemenangan 2-0 atas Bayern Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Full dari luar tanpa ada kontra narasi, sementara isu di dalam negeri malah belok ke perseturuan Banser dengan khilafah,\" kata dia.", "r": {"result": "Penuh dari luar tanpa ada kontra-narasi, sementara persoalan dalam negeri malah beralih ke konflik Banser dengan kekhalifahan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada sektor yang mempunyai pekerja profesional kurang daripada lima peratus seperti sektor pertanian dan pembinaan (Jabatan Perangkaan 2012).", "r": {"result": "Bahkan, ada sektor yang memiliki tenaga profesional kurang dari lima persen seperti sektor pertanian dan konstruksi (Badan Pusat Statistik 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi serta gunung-ganang diangkat (dari tempatnya) lalu dihancurkan keduanya dengan sekali hancur, -", "r": {"result": "Dan bumi dan gunung-gunung diangkat (dari tempatnya) dan dihancurkan keduanya dengan satu kehancuran, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terkininya, Insidious telah ditayangkan di Festival Filem Toronto 2010 dan dikeluarkan menerusi pawagam pada bulan April 2011.", "r": {"result": "Film terbarunya, Insidious tayang perdana di Festival Film Toronto 2010 dan dirilis di bioskop pada April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuoco juga pernah muncul dalam filem seperti \"To Be Fat like Me\" (2007), \"Hop\" (2011) dan \"Authors Anonymous\" (2014).", "r": {"result": "Cuoco juga muncul dalam film seperti \"To Be Fat like Me\" (2007), \"Hop\" (2011) dan \"Authors Anonymous\" (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait detail rencana kerja sama, termasuk jumlah guru yang akan diikutsertakan dalam program pertukaran tersebut, saat ini masih dalam pembahasan.", "r": {"result": "Mengenai detail rencana kerja sama, termasuk jumlah guru yang akan diikutsertakan dalam program pertukaran, saat ini masih dalam pembahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Tidak Diketahui]", "r": {"result": "[Tidak dikenal]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebenaran terbaru ini berbeza dengan keputusan Mahkamah Tinggi bagi menghormati pengasingan kuasa di negara ini.", "r": {"result": "\u201cKebenaran terbaru ini berbeda dengan putusan Pengadilan Tinggi yang menghormati pemisahan kekuasaan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrmbaje Vrmbaje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vrmbaje Vrmbaje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Patutkah kamu menyembah sesuatu yang lain dari Allah, yang tidak berkuasa memberi mudarat kepada kamu dan tidak juga berkuasa memberi manfaat?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Haruskah kamu menyembah selain Allah, yang tidak memiliki kekuatan untuk menyakitimu atau kekuatan untuk menguntungkanmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI pun balik membenci JOJO dan BELLA.", "r": {"result": "RAFI kembali membenci JOJO dan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Coulthard (14 mata) mendapat tempat ke-13 dalam Kejuaraan Pemandu.", "r": {"result": "David Coulthard (14 poin) finis ke-13 di Kejuaraan Pembalap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have a lot of respect for the teams at the rink.", "r": {"result": "Saya sangat menghormati tim di arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngada, Flores, NTT, Selasa (15/1/2019).", "r": {"result": "Ngada, Flores, NTT, Selasa (15/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autisme lebih kerap dikalangan lelaki berkulit putih.", "r": {"result": "Autisme lebih sering terjadi pada pria kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga turut berkongsi kenangan manis beliau bersama arwah ayahnya, Tarudin Ismail.", "r": {"result": "Ia pun berbagi kenangan manisnya dengan mendiang ayahnya, Tarudin Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menghabiskan musim sejuk di Gorgan, Iran sebelum meneruskan perjalanan ke utara merentasi Sungai Ural sehingga tiba di bandar Bulghar di tebing tiga tasik Volga ke utara Liku Samara.", "r": {"result": "Mereka menghabiskan musim dingin di Gorgan, Iran sebelum melanjutkan ke utara melintasi Sungai Ural sampai mereka mencapai kota Bulghar di tepi tiga danau Volga di utara Liku Samara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan untuk serangan Pearl Harbor bagi menyokong kemaraan ketenteraan lanjut bermula pada Januari 1941, dan latihan untuk misi berlangsung pada pertengahan tahun apabila projek ini dianggap layak selepas pertelingkahan sesama tentera laut Imperial (\"Imperial Navy infighting\").", "r": {"result": "Rencana penyerangan ke Pearl Harbor untuk mendukung kemajuan militer lebih lanjut dimulai pada Januari 1941, dan pelatihan untuk misi dilakukan pada pertengahan tahun ketika proyek dianggap layak setelah pertempuran Angkatan Laut Kekaisaran (\"Pertempuran Angkatan Laut Kekaisaran\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, masalah dalam negerinya, Arab Saudi sedang menghadapi masalah dalaman,jadi mereka perlu meyelesaikan isu terba mencampurinya dengan urusan luar,\" jelas Hassan Rouhani dalam satu temubual yang disiarkan di televisyen pada rabu.", "r": {"result": "Kedua, masalah dalam negeri, Arab Saudi sedang menghadapi masalah internal, sehingga mereka perlu menyelesaikan masalah pencampurannya dengan urusan luar negeri,\" jelas Hassan Rouhani dalam wawancara yang disiarkan televisi, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Penerangan UMNO Selangor, Datuk Zein Isma Ismail berkata bahawa pembangkang semakin ketandusan isu untuk menyerang kepimpinan UMNO apabila isu keturunan Tun Dr Mahathir Mohamad sepertimana yang disebut oleh Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Zahid Hamidi baru-baru ini sengaja diperbesar-besarkan oleh pihak pembangkang.", "r": {"result": ": Kepala Penerangan UMNO Selangor, Datuk Zein Isma Ismail mengatakan oposisi kehabisan isu untuk menyerang pimpinan UMNO ketika isu silsilah Tun Dr Mahathir Mohamad seperti yang disebut-sebut oleh Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Zahid Hamidi akhir-akhir ini sengaja disingkirkan. dibesar-besarkan oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 27 Januari 2018, syarikat itu mengendalikan 630 kedai runcit di 50 negeri AS.", "r": {"result": "Per 27 Januari 2018, perusahaan mengoperasikan 630 toko ritel di 50 negara bagian AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subramaniam berkata, semua 500 ambulans baharu itu sudah dihantar ke seluruh negara bermula awal bulan ini sehingga September tahun depan.", "r": {"result": "Subramaniam mengatakan, seluruh 500 ambulans baru telah dikirim ke seluruh negeri dari awal bulan ini hingga September tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah pi r kuasa tiga", "r": {"result": "Ini adalah pi r kuadrat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah ia tidak didatangi nikmat pertolongan dari Tuhannya, nescaya tercampaklah ia ke tanah yang tandus (di tepi pantai) dalam keadaan ia ditempelak (kerana salah silapnya).", "r": {"result": "Seandainya dia tidak mendapat ridho pertolongan Allah, dia pasti sudah terlempar ke tanah tandus (tepi pantai) dalam keadaan terjepit (karena kesalahannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini dikekalkan hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Praktek ini dipertahankan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 3 Mei - Seorang mekanik, Nor Exzuan Nor Hashimy, 25, didenda RM4,500 oleh Mahkamah Majistret Seremban di sini hari ini selepas dia mengaku bersalah mengaibkan kehormatan seorang anggota polis di Senawang dekat sini pada 28 April lalu.", "r": {"result": "SEREMBAN 3 Mei - Seorang montir, Nor Exzuan Nor Hashimy, 25, didenda RM4,500 oleh Pengadilan Negeri Seremban di sini hari ini setelah dia mengaku bersalah menghina kehormatan seorang polisi di Senawang dekat sini pada 28 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CUEPACS mendakwa bahawa ramai penjawat awam yang menanggung kerja penjawat lain.", "r": {"result": "CUEPACS mengklaim bahwa banyak PNS mengambil alih pekerjaan PNS lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu satu cara sahaja untuk selamatkan diri kamu.", "r": {"result": "Itulah satu-satunya cara untuk menyelamatkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihiasi dengan loceng yang diperolehi daripada Santiago de Compostela.", "r": {"result": "Itu dihiasi dengan lonceng yang diperoleh dari Santiago de Compostela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara perbandingan, keadaan glob dengan bumi sebenar tidaklah sama.", "r": {"result": "Relatif, kondisi bola dunia dan bumi sebenarnya tidak sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya terjadi gap di organisasi,\" kata Rudi Afandy, Country HR Director GE Indonesia dalam pernyataannya pada diskusi tentang SDM yang digelar Kubik Leadership, Kamis (13/12/2018).", "r": {"result": "Akibatnya terjadi gap di organisasi,\" kata Rudi Afandy, Country HR Director GE Indonesia dalam keterangannya pada diskusi SDM bertajuk Kubik Leadership, Kamis (13/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah Atasan 15.", "r": {"result": "Komando Utama 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" [5-12 09:02] : \"Arrest me?", "r": {"result": "\" [5-12 09:02] : \"Tangkap saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengaku kalau saya tidak sempurna, tapi saya sudah menjadi pejabat eselon 1 sejak 1993.", "r": {"result": "Saya akui saya tidak sempurna, tapi saya sudah menjadi pejabat eselon 1 sejak tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Komunikasi Parti Amanah Negara (AMANAH), Khalid Abdul Samad, berkata kejayaan itu turut dicapai hasil sokongan daripada pengundi PAS.", "r": {"result": "Direktur Komunikasi Partai Amanah Negara (AMANAH), Khalid Abdul Samad mengatakan, keberhasilan itu juga diraih berkat dukungan pemilih PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beberapa Ahli Parlimen kerajaan dan pembangkang memberi alasan berada di dalam bangunan Dewan Rakyat tetapi tidak tahu bilangan ahli tidak cukup sehingga persidangan terpaksa ditangguhkan selama 10 minit selepas waktu rehat petang tadi.", "r": {"result": "Sementara itu, beberapa anggota DPR dari pemerintah dan oposisi berdalih berada di gedung Dewan Rakyat namun tidak mengetahui jumlah anggota tidak mencukupi sehingga rapat terpaksa ditunda 10 menit setelah istirahat sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang berminat untuk menjadi sebahagian daripada komuniti SODA boleh mendaftar di mana-mana pejabat pos seluruh negara atau menerusi dalam talian di", "r": {"result": "Individu yang tertarik untuk menjadi bagian dari komunitas SODA dapat mendaftar di setiap kantor pos nasional atau online di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan keluarga dan kehadiran anak diakui menjadi pemangkin semangatnya.", "r": {"result": "Dukungan keluarga dan kehadiran anak diakui sebagai pemantik semangatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan daripada manhaj tarbiyah PAS.", "r": {"result": "Itu bukan dari kurikulum PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Altantuya , komisyen kapal selam dan pembelian jet pejuang dari Russia tidak dibawa oleh Datuk Seri Najib Tun Razak ke mahkamah agar namanya dibersihkan.", "r": {"result": "Kasus Altantuya, komisi kapal selam dan pembelian jet tempur dari Rusia tidak dibawa Datuk Seri Najib Tun Razak ke pengadilan untuk membersihkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi itu berkata, kelulusan RM20 juta secara asasnya untuk penubuhan syarikat yang memerlukan pembangunan dalam industri.", "r": {"result": "Saksi mengatakan bahwa persetujuan RM20 juta pada dasarnya untuk pendirian perusahaan yang membutuhkan pengembangan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menempatkan Universiti Banja Luka, selain banyak lagi institusi entiti dan negara di Bosnia dan Herzegovina.", "r": {"result": "Itu menampung Universitas Banja Luka, di samping banyak entitas lain dan institusi nasional di Bosnia dan Herzegovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut terpilih menyertai pasukan ragbi sekolah, mengambil posisi 'anchor'.", "r": {"result": "Dia juga terpilih untuk bergabung dengan tim rugby sekolah, mengambil posisi 'jangkar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad akan membuat pendedahan pada minggu depan mengenai bangunan komersil di ibu negara yang dibina atas tanah kerajaan dan diluluskan individu tertentu dalam Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": ": Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad akan membuat pengungkapan minggu depan tentang bangunan komersial di ibu kota negara yang dibangun di atas tanah pemerintah dan disetujui oleh orang-orang tertentu di Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri sehingga cedera.", "r": {"result": "Asri sampai terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 pasukan dalam persidangan New South Wales Persatuan Bola Keranjang Australia, Liga Waratah.", "r": {"result": "Ada 12 tim di konferensi New South Wales Asosiasi Bola Basket Australia, Liga Waratah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membintangi Lucas Grabeel sebagai Ezra, yang menjadi \"Food Boy\".", "r": {"result": "Itu dibintangi Lucas Grabeel sebagai Ezra, yang menjadi \"Bocah Makanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang Jokowi menyerang politisi lawannya dengan kata sontoloyo,\" bebernya.", "r": {"result": "Sekarang Jokowi menyerang politisi lawannya dengan kata sontoloyo,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadai, Tukak Sadai Sadai merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tukak Sadai, Kabupaten Bangka Selatan, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Sadai, Tukak Sadai Sadai adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tukak Sadai, Kabupaten Bangka Selatan, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diupah kerajaan India untuk menjalankan kerja pemuliharaan Taj Mahal.", "r": {"result": "Dia disewa oleh pemerintah India untuk melaksanakan pekerjaan konservasi Taj Mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Springfield, Massachusetts Springfield merupakan bandar raya terbesar di Sungai Connecticut dan merupakan kaunti Hampden County, Massachusetts, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Springfield, Massachusetts Springfield adalah kota terbesar di Sungai Connecticut dan merupakan sebuah county di Hampden County, Massachusetts, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 23 kenderaan musnah dibakar, manakala cermin sebuah pusat beli-belah turut dipecah dan dirosakkan.", "r": {"result": "Selain itu, 23 kendaraan dirusak dan dibakar, sedangkan jendela pusat perbelanjaan juga rusak dan rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sejak mencuitkan persoalan ini di Twitter, dia telah dikeluarkan atau diblokir dari grup di Facebook tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, sejak men-tweet pertanyaan ini di Twitter, dia telah dihapus atau diblokir dari grup Facebook tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Russell meletak jawatan sebagai Ketua Pegawai Eksekutif Phat Fashions LLC pada bulan September 2007, Simmons -- yang sudah menjadi Pengarah Kreatif Baby Phat (yang merupakan cawangan Phat Farm Industries) - telah dipromosikan oleh Kellwood kepada Presiden dan Pengarah Kreatif Phat Fashions.", "r": {"result": "Saat Russell mengundurkan diri sebagai CEO Phat Fashions LLC pada September 2007, Simmons\u2014yang sudah menjadi Direktur Kreatif Baby Phat (yang merupakan cabang dari Phat Farm Industries)\u2014dipromosikan oleh Kellwood menjadi Presiden dan Direktur Kreatif Phat Fashions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ia satu penghormatan kerana buat kali pertama dalam tempoh 35 tahun, seorang rakyat Malaysia berjaya muncul sebagai seorang daripada 3 pemenang utama dalam pertandingan ratu cantik Mrs World.", "r": {"result": "Ia mengatakan suatu kehormatan karena untuk pertama kalinya dalam 35 tahun, seorang Malaysia berhasil menjadi salah satu dari 3 pemenang utama dalam kontes kecantikan Mrs World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak sampai ke situ biar saya dapatkan maklumat itu dulu.", "r": {"result": "\"Saya tidak sampai di sana, biarkan saya mendapatkan informasi itu dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang lakonan TV, pada tahun 2005 beliau pernah menjadi salah seorang pelakon untuk drama siri The O.C dan sebelum itu menjadi undangan untuk \"The L Word\" (musim pertama, 2004) dan diikuti untuk satu episod untuk musim berikutnya (musim ke-2 dan ke-3).", "r": {"result": "Di bidang akting TV, pada tahun 2005 ia adalah salah satu aktor untuk serial drama The O.C dan sebelum itu diundang ke \"The L Word\" (musim pertama, 2004) dan mengikuti satu episode untuk musim berikutnya (musim ke-2). dan 3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa menggelar garage sale di halaman rumah untuk mengobral barang-barang timbunan Anda.", "r": {"result": "Anda dapat mengadakan obral garasi di halaman Anda untuk menjual tumpukan barang Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan-sejarawan Yunani Klasik seperti Herodotus dan Thoukydides mencatat sebuah legenda yang menyatakan bahawa raja-raja Makedonia dari Dinasti Argeadai adalah keturunan Temenos, raja Argos, sehingga raja-raja tersebut dapat mengklaim bahawa Herakles adalah salah satu leluhur mereka, dan bahawa mereka adalah keturunan langsung Zeus, dewa utama dalam mitologi Yunani.", "r": {"result": "Sejarawan Yunani klasik seperti Herodotus dan Thoukydides mencatat sebuah legenda yang menyatakan bahwa raja-raja Makedonia dari Dinasti Argeadai adalah keturunan Temenos, raja Argos, sehingga raja-raja tersebut dapat mengklaim bahwa Herakles adalah salah satu nenek moyang mereka, dan bahwa mereka adalah keturunan langsung. Zeus, dewa utama dalam mitologi Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Dayak dalam Parti Bansa Dayak Sarawak (PBDS) dikatakan tidak puas hati apabila jawatan ketua menteri tidak diberikan kepada mereka selepas 17 tahun.", "r": {"result": "Orang Dayak di Parti Bansa Dayak Sarawak (PBDS) dikatakan tidak puas ketika posisi menteri utama tidak diberikan kepada mereka setelah 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concriers Concriers ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Concriers Concriers adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"gye\") - sup (kor.", "r": {"result": "\"gye\") - sup (kor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Chapman diserang hendap dan dimakan oleh Skullcrawler.", "r": {"result": "Sementara itu, Chapman disergap dan dimakan oleh Skullcrawler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan ini kepada perdagangan mendorong kepada kemerosotan teruk bagi kepentingan bandar ini dan pertelingkahan yang terhasil mengurangkan perdagangan dengan banyaknya.", "r": {"result": "Gangguan perdagangan ini menyebabkan penurunan tajam kepentingan kota dan perselisihan yang diakibatkannya sangat mengurangi perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami, mereka berkata: \"Sesungguhnya kami telah mendengarnya. Kalau kami mahu, nescaya kami dapat mengatakan (kata-kata) seperti (Al-Quran) ini.", "r": {"result": "Dan ketika ayat-ayat Kami dibacakan kepada mereka, mereka berkata: \u201cSesungguhnya kami telah mendengarnya. Jika kami mau, kami pasti dapat mengucapkan (perkataan) seperti ini (Al-Quran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan dakwaan yang 'ada yang meminta makanan disediakan dan anggota polis menjamah makanan dan coklat dari peti sejuk', saya memohon agar maklumat diberikan, seperti dimanakah kejadian itu berlaku dan mengenal pasti anggota yang didakwa terbabit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan tuduhan bahwa 'seseorang meminta makanan untuk disiapkan dan polisi menyentuh makanan dan coklat dari lemari es', saya meminta agar diberikan informasi, seperti di mana kejadian itu terjadi dan mengidentifikasi anggota yang diduga terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Objek yang berat seperti itu, budak kecil tak boleh dan tak larat nak angkat campak dari koridor, tentunya kerja orang dewasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Benda berat seperti itu, anak kecil tidak bisa dan tidak akan bisa mengangkat campak dari koridor, tentu itu pekerjaan orang dewasa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Robert berusia 17 tahun pada tahun 1824, Fitzhugh menulis kepada Setiausaha Perang, John C. Calhoun , mendesak agar Robert diberi temujanji untuk Akademi Ketenteraan Amerika Syarikat di West Point.", "r": {"result": "Ketika Robert berusia 17 tahun pada tahun 1824, Fitzhugh menulis kepada Sekretaris Perang, John C. Calhoun, mendesak agar Robert diberi janji untuk Akademi Militer Amerika Serikat di West Point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, sekali lagi, kita akan mengenal pasti hipotenus.", "r": {"result": "Dan, sekali lagi, kami akan mengidentifikasi sisi miringnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Lawn Tennis berasal dari seorang Inggeris bernama Arthur Balfour.", "r": {"result": "Kata Lawn Tennis berasal dari seorang Inggris bernama Arthur Balfour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unta tidak menyimpan air dalam bonggol mereka secara langsung seperti yang pernah lazimnya dipercayai.", "r": {"result": "Unta tidak menyimpan air di punuknya secara langsung seperti yang diyakini pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnnya melanggar undang-undang polis kerana hendak bantu pengguna, kita tidak boleh melanggar undang-undang lebih atas daripada polis, ini merupakan satu kesalahan,\" katanya kepada media ketika diminta mengulas mengenai tindakan sebuah badan NGO yang agresif memperjuangkan hak pengguna.", "r": {"result": "Misalnya melanggar undang-undang kepolisian karena ingin membantu konsumen, tidak boleh melanggar undang-undang di atas polisi, ini pelanggaran,\" ujarnya kepada media saat dimintai komentar atas tindakan LSM yang gencar memperjuangkan hak-hak konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borgo Vercelli Borgo Vercelli merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vercelli di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Borgo Vercelli Borgo Vercelli adalah komune dan kota yang terletak di Vercelli di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain dalam psukan boleh bertukar-tukar posisi tanpa sebarang batasan yang dikenakan (sepertimana yang dikenakan kepada pemain libero dan belakang dalam bola tampar biasa).", "r": {"result": "Pemain dalam tim dapat bertukar posisi tanpa batasan yang diberlakukan (seperti pemain libero dan pemain belakang di bola voli biasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bistrica (Petrovac) Bistrica (Petrovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bistrica (Petrovac) Bistrica (Petrovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trak itu ditinggalkan di lebuh raya berjiran dengan Austria dengan empat penyeludup didapati bersalah dan dihukum penjara.", "r": {"result": "Truk itu ditinggalkan di jalan raya di negara tetangga Austria dengan empat penyelundup dinyatakan bersalah dan dijatuhi hukuman penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekeliling Tanjong Pagar terdapat paya bakau yang diisi tanah dari Gunung Palmer dan bukit-bukit kecil berhampiran yang lain untuk penyambungan limbungan-limbungan hingga ke Telok Blangah.", "r": {"result": "Di sekitar Tanjong Pagar terdapat rawa-rawa bakau yang dipenuhi tanah dari Gunung Palmer dan bukit-bukit kecil terdekat lainnya yang menghubungkan dermaga ke Telok Blangah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penzliner Land Penzliner Land merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Penzliner Land Penzliner Land adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada hubungan sokongan diketahui", "r": {"result": "Tidak ada hubungan pendukung yang diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, tindakan diambil JAINJ itu bertepatan dengan fatwa yang diwartakan pada Oktober 2014 oleh Jawatankuasa Fatwa Negeri Johor mengenai ajaran dan fahaman Syiah bercanggah serta menyeleweng daripada Islam.", "r": {"result": "Ia menegaskan, tindakan yang dilakukan JAINJ bertepatan dengan fatwa yang diumumkan pada Oktober 2014 oleh Komite Fatwa Negara Bagian Johor terkait ajaran dan keyakinan Syiah yang bertentangan dan menyimpang dari Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, PETRONAS memasuki pasaran aromatik dengan cara usahasama yang mencipta Aromatics Malaysia Sdn Bhd.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, PETRONAS memasuki pasar aromatik melalui usaha patungan yang menciptakan Aromatics Malaysia Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umpamanya, eksekutif dalam syarikat boleh dapat RM2 hingga RM3 juta setahun, sedangkan pekerja bawah tidak dapat, jauh sangat perbezaannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, seorang eksekutif di sebuah perusahaan bisa mendapatkan RM2 hingga RM3 juta setahun, sedangkan karyawan level bawah tidak bisa, perbedaannya sangat besar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Puteri juga tidak mahu sekadar menjadi pemerhati.", "r": {"result": "Namun, Puteri juga tak mau hanya menjadi pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau Pergi Jua (lagu) Kau Pergi Jua adalah sebuah lagu balada malar segar ciptaan dan nyanyian Adam Ahmad yang dimuatkan dalam albumnya yang bertajuk \"Kau Pergi Jua\" pada tahun 1984.", "r": {"result": "Kau Pergi Jua (lagu) Kau Pergi Jua adalah lagu balada segar yang diciptakan dan dinyanyikan oleh Adam Ahmad yang dimasukkan dalam albumnya yang berjudul \"Kau Pergi Jua\" pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata kerajaan hanya akan melakukan pengubahsuaian Belanjawan 2019 sekiranya harga minyak mentah jatuh di bawah AS$50 setong.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan pemerintah hanya akan mengubah APBN 2019 jika harga minyak mentah turun di bawah US$50 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, mereka bertanggungjawab menjaga jambatan dalam keadaan baik.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, mereka bertanggung jawab untuk menjaga jembatan dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "karet", "r": {"result": "karet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1939, the British introduced a White Paper of 1939, which limited Jewish immigration over the course of the war to 75,000 and restricted purchase of land by Jews, perhaps in response to the 1936-1939 Arab revolt in Palestine.", "r": {"result": "Pada tahun 1939, Inggris memperkenalkan Buku Putih tahun 1939, yang membatasi imigrasi Yahudi selama perang menjadi 75.000 dan membatasi pembelian tanah oleh orang Yahudi, mungkin sebagai tanggapan atas pemberontakan Arab tahun 1936-1939 di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika transaksi adalah melebihi RM500,000 dan ke atas, ia mungkin boleh menjurus kepada siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika transaksi lebih dari RM500.000 ke atas, itu dapat mengarah pada penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bila saya menambahkan 9, saya telah menambahkan 0 kepadanya.", "r": {"result": "Jadi ketika saya menambahkan 9, saya telah menambahkan 0 ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang diberi hidayah petunjuk oleh Allah maka dia lah yang sebenar-benarnya berjaya mencapai kebahagiaan; dan sesiapa yang disesatkanNya maka engkau tidak sekali-kali akan mendapati bagi mereka, penolong-penolong yang lain daripadaNya. Dan Kami akan himpunkan mereka pada hari kiamat (dengan menyeret mereka masing-masing) atas mukanya, dalam keadaan buta, bisu dan pekak; tempat kediaman mereka: neraka Jahannam; tiap-tiap kali malap julangan apinya, Kami tambahi mereka dengan api yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Dan barangsiapa diberi hidayah oleh Allah maka dialah yang benar-benar berhasil mencapai kebahagiaan; dan siapa pun yang Dia sesatkan, Anda tidak akan pernah menemukan bagi mereka penolong selain Dia. Dan Kami akan mengumpulkan mereka pada hari kiamat (dengan menyeret mereka masing-masing) di wajah mereka, buta, bisu dan tuli; tempat tinggal mereka: Jahannam; setiap kali api mereka meredup, Kami tambahkan mereka dengan api yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kandungan tar dan nikotin dalam produk tembakau sebenarnya pelbagai dan penyerapan paras kedua-dua bahan kimia ke dalam badan seseorang sebaliknya mengikut cara menghisap,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKandungan tar dan nikotin pada produk tembakau sebenarnya bervariasi dan tingkat penyerapan kedua bahan kimia tersebut ke dalam tubuh seseorang tergantung dari cara mereka merokok,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu ambil mudah soal keselamatan negara dan kerana itu, dalam bajet tahun hadapan, kita bercadang untuk membentangkan antara keperluan diperlukan Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "Saka 13 pemain sing main luwih saka 100 menit kanggo Los Ticos ing Piala Dunia, mung Joel Campbell lan Francisco Calvo (loro-lorone 26) sing umure kurang saka 28 taun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) dilapor akan bekerjasama dengan KPDNHEP bagi membanteras penjualan rokok elektronik atau vape kepada murid sekolah.", "r": {"result": "Kemarin, Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) dikabarkan bekerja sama dengan KPDNHEP untuk menindak penjualan rokok elektrik atau vaping kepada siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, lima skim yang serupa dibuka.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, lima skema serupa dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 160 negara di dunia turut melaksanakan GST.", "r": {"result": "Lebih dari 160 negara di dunia juga menerapkan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas Majlis Pembukaan Perbincangan Meja Bulat Mengenai Reformasi Pilihan Raya: Langkah Ke Depan Untuk Pilihan Raya Yang Bebas dan Adil di Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai Opening Ceremony of the Round Table Discussion on Electoral Reform: Maju Menuju Pemilu yang Bebas dan Adil di Parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas Perlis memiliki 23 pelajar lelaki dan 7 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 30 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pendidikan Khas Perlis memiliki 23 siswa laki-laki dan 7 siswa perempuan, sehingga total menjadi 30 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perodua Axia Perodua Axia ialah kereta kompak lima pintu yang dihasilkan oleh salah sebuah pembuat kenderaan Malaysia, Perodua.", "r": {"result": "Perodua Axia Perodua Axia adalah mobil kompak lima pintu yang diproduksi oleh salah satu produsen mobil Malaysia, Perodua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapatkan senarai fail (%lld) [%s]", "r": {"result": "Mendapatkan daftar berkas (%lld) [%s]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan Negara Kasar Per Kapita pula menunjukkan peningkatan sebanyak 50 peratus iaitu daripada 6,700 dolar Amerika kepada 10,060 dolar Amerika dalam tempoh 5 tahun ini.", "r": {"result": "Pendapatan Per Kapita Nasional Bruto menunjukkan peningkatan sebesar 50 persen dari 6.700 dolar AS menjadi 10.060 dolar AS dalam periode 5 tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikalong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, The Top kini menawarkan harga promosi bagi pakej di kedua-dua restoran berkenaan iaitu diskaun 20 peratus untuk tempahan sebelum 1 Mei ini.", "r": {"result": "Namun, kata dia, The Top kini menawarkan harga promosi paket di kedua restoran tersebut, yakni diskon 20 persen untuk pemesanan sebelum 1 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emulator Super Nintendo Entertainment System (TM)", "r": {"result": "Emulator Sistem Hiburan Super Nintendo (TM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diakui hanya kerana perbuatan sebilangan kecil anggota dan pegawai, tercalar imej seluruh jabatan.", "r": {"result": "Harus diakui, hanya karena ulah segelintir anggota dan pengurus, citra seluruh departemen tercoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei 2016, Ken Macintosh dipilih sebagai pegawai pengerusi dengan 71 undi dalam pusingan ketiga pengundian.", "r": {"result": "Pada 12 Mei 2016, Ken Macintosh terpilih sebagai ketua dengan 71 suara pada putaran ketiga pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai matlamat Kemakmuran Bersama ini kita memikirkan ada sekurang-kurangnya 7 TERAS STRATEGIK yang perlu ada bagi memastikan matlamat Kemakmuran Bersama ini dapat dicapai iaitu: i. Pengstrukturan dan penambahbaikkan ekosistem perniagaan dan industri negara.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan Kemakmuran Bersama, kami kira setidaknya ada 7 INTI STRATEGIS yang harus ada untuk memastikan tujuan Kemakmuran Bersama dapat tercapai, yaitu: i. Penataan dan peningkatan ekosistem bisnis dan industri negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neisseria meningitides merebak masuk melalui saluran pernafasan, sebelum merebak ke dalam darah dan kemudian menular ke selaput otak (meninges) dan cecair serebrospina.", "r": {"result": "Neisseria meningitides menyebar melalui saluran pernapasan, sebelum menyebar ke dalam darah dan kemudian menginfeksi selaput otak (meninges) dan cairan serebrospinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau seumur hidup dalam satu ordo harus menyanyi setiap hari, itu siksaan bagi saya,\" katanya sambil terkekeh.", "r": {"result": "\"Kalau saya harus nyanyi setiap hari seumur hidup secara berurutan, itu siksaan buat saya,\" ucapnya sambil terkekeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program HER adalah sebahagian daripada inisiatif Pelan Induk Teknologi Hijau Kebangsaan (GTMP) yang mendorong kepada aspek Pengurusan dari Sisi Permintaan atau Demand Side Management (DSM), iaitu menerusi pengguna yang arif dan maklum usaha menggunakan tenaga dengan cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Program HER merupakan bagian dari inisiatif Rencana Induk Teknologi Hijau Nasional (GTMP) yang mendorong aspek Manajemen dari Sisi Permintaan atau Demand Side Management (DSM), yaitu melalui pengguna yang terinformasi dan upaya penggunaan energi secara efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa juga menjelaskan kepada media bahawa peluang untuk mendapatkan korban yang masih hidup masih berkurangan memandangkan jaket hidup yang mereka pakai tidak boleh bertahan hingga enam hari selain sejuk dan panas yang melampau di laut.", "r": {"result": "Pihak berwenang juga menjelaskan kepada media bahwa kemungkinan ditemukannya korban yang masih hidup masih berkurang karena jaket pelampung yang mereka kenakan tidak bisa bertahan hingga enam hari selain cuaca dingin dan panas yang ekstrim di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Muttaqi menetapkan tarikh itu selepas prosiding pelantikan wakil JKP oleh kedua-dua pihak, hari ini.", "r": {"result": "Ahmad Muttaqi menetapkan tanggalnya usai prosesi penunjukan perwakilan JKP oleh kedua belah pihak, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan kehormat bermula dengan \"Yang\".", "r": {"result": "Referensi kehormatan dimulai dengan \"Yang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 67.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan individu paling lama berkhidmat sebagai presiden di universiti tersebut.", "r": {"result": "Dia adalah orang terlama menjabat sebagai presiden universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Prukades tersebut bergerak dalam bidang pertanian, seperti karet dan kopi, usaha perikanan, hingga perkebunan nanas.", "r": {"result": "Prukades terlibat dalam pertanian, seperti karet dan kopi, perikanan, dan perkebunan nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga dilihat menyalah guna kuasa dengan memaksa pemilik dan waris tanah memilih antara dua pilihan iaitu pembelian tanah secara sukarela atau kerajaan akan menggunakan kaedah undang-undang atau kedua-duanya sekali,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah juga terlihat menyalahgunakan kekuasaannya dengan memaksa pemilik tanah dan ahli waris untuk memilih antara dua opsi, yaitu pembelian tanah secara sukarela atau pemerintah akan menggunakan cara hukum atau keduanya,\" ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tTiada sijil dibatalkan.", "r": {"result": "\\tTidak ada sertifikat yang dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya mampu menyebut beberapa perkataan,\" katanya kepada akhbar Komsomolskaya Pravda, semalam.", "r": {"result": "Saya hanya bisa mengucapkan beberapa patah kata saja,\" katanya kepada surat kabar Komsomolskaya Pravda, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNA mereplikasi.", "r": {"result": "DNA bereplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga terkesan dengan isu berkenaan tapi saya 'stay cool' (tenang) walaupun orang kata saya nak harta,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya juga terkena isu tapi saya 'tetap cool' (tenang) meski orang bilang saya ingin properti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Masyarakat-masyarakat selalu mengenakan sekatan terhadap perkahwinan dengan saudara, walaupun tahap hubungan larangan berbeza-beza secara meluas.", "r": {"result": ") Masyarakat selalu memberlakukan larangan menikahkan kerabat, meskipun derajat hubungan yang dilarang sangat bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terpulang kepada Menteri Kewangan, sebab dia yang menguruskan (bon Samurai),\" katanya pada sidang media di Kyoto, Jepun yang disiarkan secara langsung menerusi saluran Awani pada Sabtu.", "r": {"result": "\"Terserah Menteri Keuangan, karena dia yang mengurus (samurai bond),\" ujarnya dalam jumpa pers di Kyoto, Jepang yang disiarkan langsung di saluran Awani, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Kehormat Akademi Anugerah Kehormat Akademi - dimulakan pada tahun 1950 untuk Anugerah Akademi ke-23 (sebelum ini dikenali sebagai Anugerah Khas, yang pertama kali dibentangkan di Anugerah Akademi Pertama pada tahun 1929)--diberikan oleh Lembaga Gabenor Akademi Sains dan Seni Perfileman (AMPAS).", "r": {"result": "Penghargaan Kehormatan Akademi Penghargaan Kehormatan Akademi - dilembagakan pada tahun 1950 untuk Academy Awards ke-23 (sebelumnya dikenal sebagai Penghargaan Khusus, pertama kali diberikan pada Penghargaan Akademi Pertama pada tahun 1929)--diberikan oleh Dewan Gubernur Academy of Motion Picture Arts and Sciences ( AMPAS ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuhiro Ogura Kazuhiro Ogura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuhiro Ogura Kazuhiro Ogura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengion dalam air secara separa dan menghasilkan anion sianida, CN.", "r": {"result": "Ini mengionisasi sebagian air dan menghasilkan anion sianida, CN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Box Office Mojo mempunyai forum dengan lebih daripada 16,500 pengguna berdaftar.", "r": {"result": "Box Office Mojo memiliki forum dengan lebih dari 16.500 pengguna terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk ini dikabarkan memiliki kecerdasan yang melebihi manusia pada umumnya.", "r": {"result": "\"Kami menahan enam awak kapal, termasuk seorang nakhoda berusia antara 33 dan 46 tahun, selain menyita hasil tangkapan laut, minyak solar, kapal dan peralatan memancing yang diperkirakan bernilai total hampir RM1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samyai Samyai merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Samyai Samyai adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan Republikan Dewan menyetujui rancangan ini, meskipun beberapa anggota parlemen menyatakan kebimbangan bahwa penundaan undang-undang perundangan akhir akan mengalihkan perhatian Kongres dari keutamaan lain pada awal pentadbiran Trump.", "r": {"result": "Pimpinan Partai Republik menyetujui rencana tersebut, meskipun beberapa anggota parlemen menyatakan keprihatinan bahwa penundaan undang-undang legislatif final akan mengalihkan perhatian Kongres dari prioritas lain di awal pemerintahan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul berkata, beliau pula berhujah bahawa tindakan saman yang difailkan kesemua plaintif menyalahgunakan proses mahkamah kerana mereka sepatutnya memfailkan permohonan semakan kehakiman dan bukan saman pemula.", "r": {"result": "Shamsul mengatakan, dia juga berpendapat bahwa gugatan yang diajukan oleh semua penggugat menyalahgunakan proses pengadilan karena mereka seharusnya mengajukan permohonan peninjauan kembali dan bukan gugatan asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) berkata, kedua-dua negara juga bersetuju untuk terus membincangkan prospek perdagangan dan pelaburan menerusi Perjanjian Perdagangan Dua Hala yang sedia ada dan Perjanjian Jaminan Pelaburan.", "r": {"result": "Kementerian Perdagangan Internasional dan Industri (MITI) mengatakan kedua negara juga sepakat untuk melanjutkan pembahasan prospek perdagangan dan investasi melalui Perjanjian Perdagangan Bilateral dan Perjanjian Penjaminan Investasi yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang berkenaan, Denis Yevdokimov, terdahulu berkata petir menyambar sejurus berlepas yang menyebabkan pesawat itu terputus komunikasi dan memaksa ia melakukan pendaratan cemas.", "r": {"result": "Pilot, Denis Yevdokimov, sebelumnya mengatakan petir menyambar tak lama setelah lepas landas yang menyebabkan pesawat kehilangan komunikasi dan memaksanya melakukan pendaratan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya ucapkan selamat berlatih jadi pembangkang,\" katanya ketika ditemui media di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Namun, saya ucapkan selamat berlatih menjadi oposisi,\" ujarnya saat ditemui awak media di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah provinsi setempat telah mendirikan dinding pemecah ombak dengan tinggi sekitar dua meter sebagai penghalang tsunami dan menanam pohon pinus di sepanjang pantai tersebut.", "r": {"result": "Pemprov setempat telah membangun tembok pemecah gelombang setinggi sekitar dua meter sebagai penahan tsunami dan menanam pohon pinus di sepanjang pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiaran stereo boleh dikodkan dengan Dolby Surround, satu format bunyi keliling video rumah yang awal.", "r": {"result": "Siaran stereo dapat dikodekan dengan Dolby Surround, format suara surround video rumah awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Juanjui terletak pada kedudukan Latitud S07* 10.0000', Longitud W76* 43.7000' pada ketinggian 349.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Juanjui terletak di Lintang S07* 10.0000', Bujur W76* 43.7000' pada ketinggian 349,91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Circus pada khususnya dikenali dengan gambaran videonya dan tanda-tanda neon digantung di tepi bangunan di bahagian utara, dan juga air pancut peringatan Shaftesbury dan patung seorang pemanah digelar secara masyhur sebagai \"Eros\" (kadang-kadang digelar \"Malaikat Zakat Kristian\", tetapi diniatkan untuk menjadi \"Anteros\").", "r": {"result": "Sirkus sangat terkenal dengan rekaman video dan lampu neon yang tergantung dari sisi bangunan di sisi utara, serta air mancur peringatan Shaftesbury dan patung seorang pemanah yang dikenal sebagai \"Eros\" (terkadang disebut \"Malaikat dari the Christian Charity\", tetapi dimaksudkan untuk menjadi \"Anteros\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami mengembirakanmu dengan jalan yang sungguh benar; oleh itu janganlah engkau menjadi dari orang-orang yang berputus asa\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami telah menyenangkan Anda dengan jalan yang benar; karena itu jangan menjadi orang yang putus asa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Samarkand, dimana di bawah kekuasaan Kerajaan Parsi, beliau menjadikan raja tempatan di sana kagum dengan khutbah ajarannya.", "r": {"result": "Di Samarkand, di mana di bawah kekuasaan Kerajaan Persia, dia mengesankan raja setempat di sana dengan khotbahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Azar Azmi, Aeril Zafrel dan Syazuwan Hassan.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Azar Azmi, Aeril Zafrel dan Syazuwan Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum Malaysia 2008, kawasan Parlimen Ipoh Timur dimenangi oleh Lim Kit Siang dari DAP yang mendapat 37,364 undi.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum Malaysia 2008, konstituen Parlemen Timur Ipoh dimenangkan oleh Lim Kit Siang dari DAP yang memperoleh 37.364 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Musim sedang dijalankan.", "r": {"result": "* Musim sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The reclassified event required the approval of FINA, for which the organisers would have had to have applied six months in advance.", "r": {"result": "Acara yang direklasifikasi membutuhkan persetujuan FINA, yang harus diajukan oleh penyelenggara enam bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30% sawan demam boleh berulang.", "r": {"result": "30% kejang demam dapat kambuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman yang difailkan di Mahkamah Tinggi Kota Bharu menamakan kerajaan negeri, pengarah tanah dan galian negeri, pengarah perhutanan negeri dan lima entiti swasta.", "r": {"result": "Gugatan yang diajukan di Pengadilan Tinggi Kota Bharu menyebutkan nama pemerintah negara bagian, direktur tanah dan mineral negara bagian, direktur kehutanan negara bagian dan lima entitas swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinyahtauliah pada 1967.", "r": {"result": "Itu dinonaktifkan pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lomen Lomen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lomen Lomen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bean melakonkan watak Richard Fenton dalam minisiri TV, \"Scarlett\".", "r": {"result": "Bean memainkan Richard Fenton di miniseri TV, \"Scarlett\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tindakan lanjut selepas ini, Liew berkata, kerajaan akan membentangkan pindaan kepada Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 (Akta 5), Peraturan-Peraturan Pilihan Raya (Penjalanan Pilihan Raya) 1981 dan Peraturan-Peraturan Pilihan Raya (Pendaftaran Pemilih) 2002 di Dewan Rakyat, Oktober ini.", "r": {"result": "Untuk tindak lanjut setelah itu, kata Liew, pemerintah akan mengajukan amandemen Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954 (UU 5), Peraturan Pemilu (Pelaksanaan Pemilu) 1981 dan Peraturan Pemilu (Pendaftaran Pemilih) 2002 di Dewan Rakyat, Oktober ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperoleh maklumat lanjut, WSJ cuba untuk menghubungi peguam Leissner namun gagal.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut, WSJ mencoba menghubungi pengacara Leissner namun tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu ia boleh dimasukkan dalam kelas kata tugas.", "r": {"result": "Karena itu dapat dimasukkan dalam kelas kata tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sekuel, \"The King of Fighters XIII\", dia kembali dengan Kensou dan Chin yang mewakili Psycho Soldiers; dia dan muncul semula di \"The King of Fighters XIV\" .", "r": {"result": "Di sekuelnya, \"The King of Fighters XIII\", dia kembali dengan Kensou dan Chin mewakili Prajurit Psiko; dia dan muncul kembali di \"The King of Fighters XIV\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penawar bagi hati karya Syeikh Abdul Qadir al-Mandili.", "r": {"result": "Obat untuk hati oleh Syekh Abdul Qadir al-Mandili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA SELANGOR: Barisan Nasional (BN) akan memansuhkan cadangan kerajaan negeri pimpinan PKR untuk mengenakan bayaran Lesen Pendudukan Sementara (TOL) ke atas jeti nelayan dan caj penggunaan joran kerana ia membebankan golongan itu.", "r": {"result": "KUALA SELANGOR: Barisan Nasional (BN) akan mencabut usulan pemerintah negara pimpinan PKR untuk mengenakan biaya Izin Menghuni Sementara (TOL) pada dermaga ikan dan biaya penggunaan alat pancing karena membebani kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan bawah laut berlaku di beting-beting batuan kira-kira 3.2 km (1.9 batu) tenggara Hunga Haapai dan 3 km (1.8 miles) ke selatan Hunga Tonga telah dilaporkan pada 1912 dan 1937.", "r": {"result": "Letusan bawah laut terjadi di beting batu sekitar 3,2 km (1,9 mil) tenggara Hunga Haapai dan 3 km (1,8 mil) selatan Hunga Tonga dilaporkan pada tahun 1912 dan 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Wira Poh Ah Tiam meninggal dunia di Hospital Pantai, Ayer Keroh pada pukul 6 petang akibat kegagalan buah pinggangnya berfungsi.", "r": {"result": "Datuk Wira Poh Ah Tiam meninggal di Rumah Sakit Pantai, Ayer Keroh pada pukul 6 sore karena gagal ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandang Sapi No 50, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sapi No. 50, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas, dalam menganalisis sikap pengundi ini, ada tiga perkara penting yang akan diketengahkan;Pertama, perlu dilihat nilai-nilai yang ada kepada pengundi.", "r": {"result": "Tentunya dalam menganalisa sikap para pemilih ini, ada tiga hal penting yang akan ditonjolkan; Pertama, perlu melihat nilai-nilai yang dimiliki para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, penggabungan dan pengambilalihan hospital berlaku dengan pesatnya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, merger dan akuisisi rumah sakit terjadi dengan sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail konfigurasi desktop", "r": {"result": "File konfigurasi desktop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poncharal berkata, kedudukan di pertengahan carta Moto2 diraih Hafizh menunjukkan bakat dan kemampuannya.", "r": {"result": "Poncharal menyebut posisi di tengah chart Moto2 yang diraih Hafizh menunjukkan bakat dan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini boleh dikumpulkan ke dalam dua kategori.", "r": {"result": "Studi-studi ini dapat dikelompokkan menjadi dua kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Theda Skocpol, 'keupayaan sesebuah kerajaan untuk mendapatkan serta menggunakan sumber kewangannya memberi gambaran akan keupayaannya bagi mengukuhkan organisasi-organisasi kerajaan, untuk menggaji kakitangan, untuk mewujudkan sokongan politik, untuk memberi subsidi kepada perusahaan ekonomi, serta untuk mendanai program-program sosial.", "r": {"result": "Menurut Theda Skocpol, 'kemampuan pemerintah untuk mendapatkan dan menggunakan sumber keuangannya mencerminkan kemampuannya untuk memperkuat organisasi pemerintah, mempekerjakan staf, menciptakan dukungan politik, mensubsidi usaha ekonomi, dan mendanai program sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga rohnya diletakkan di kalangan para solihin dan solihat.", "r": {"result": "Semoga ruhnya ditempatkan di kalangan solihin dan solihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kita perlu berfikir tentang 20 tahun ke hadapan, demi kepentingan 99% rakyat biasa dan bukan 1% golongan kroni, bagi meletakkan Malaysia kembali ke landasan yang betul demi generasi akan datang.", "r": {"result": "Di sisi lain, kita perlu memikirkan 20 tahun ke depan, demi 99% rakyat jelata dan bukan 1% kroni, untuk mengembalikan Malaysia ke jalur yang benar demi generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terinspirasi dari nama durian petruk yang berasal dari Jepara, Jawa Tengah.", "r": {"result": "Terinspirasi dari nama durian petruk yang berasal dari Jepara, Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nawi Yang Berhormat Dato' Hajah Mumtaz Haji Md Nawi adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Nawi Yang Berhormat Dato' Hajah Mumtaz Haji Md Nawi adalah seorang politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bersempena dengan Hari Wanita Sedunia pada tahun ini, Pusat Khidmat saya akan menganjurkan sebuah tayang filem dokumentari bertajuk: \"Girl Rising\" pada 22 Mac ini, jam 8 - 11 malam, bertempat di Twenty20Two, SS4D, Seksyen 22, 47301 Petaling Jaya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bertepatan dengan Hari Perempuan Internasional tahun ini, Service Center saya akan menyelenggarakan pemutaran film dokumenter berjudul: \"Girl Rising\" pada tanggal 22 Maret 8 - 11 malam, berlokasi di Twenty20Two, SS4D, Seksyen 22, 47301 Petaling Jaya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali kepada Islam Allah SWT berfirman: Tidak ada paksaan untuk (memasuki) agama (Islam).", "r": {"result": "Kembali ke Islam Allah SWT berfirman: Tidak ada paksaan untuk (memasuki) agama (Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Buruh pula memperoleh kejayaan besar apabila Jacinda Ardern yang menjadi pemimpin parti sejak tujuh minggu sebelum pilihan raya dengan memperoleh 45 buah kerusi berbanding 32 buah kerusi pada pilihan raya yang lepas.", "r": {"result": "Sebaliknya, Partai Buruh meraih sukses besar ketika Jacinda Ardern yang menjadi ketua partai sejak tujuh pekan sebelum pemilu, meraih 45 kursi berbanding 32 kursi pada pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerolehan daripada \"pan-\" (\"semua\") bahasa Yunani dan \"ther\" (\"binatang\") mungkin merupakan etimologi rakyat yang membawa kepada dongeng aneh.", "r": {"result": "Derivasi dari bahasa Yunani \"pan-\" (\"semua\") dan \"ther\" (\"binatang\") mungkin merupakan etimologi rakyat yang menyebabkan dongeng aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan masih kelam kabut - Ku Li", "r": {"result": "Pemerintah Federal masih berantakan - Ku Li", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar, berkata inisiatif yang diambil termasuk melaksanakan Program Pengurangan NRW Kebangsaan 2018/2020 memba peruntukan berjumlah RM1.39 bilion sehingga tahun 2020.", "r": {"result": "Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar, mengatakan inisiatif yang diambil termasuk pelaksanaan Program Pengurangan NRW Nasional 2018/2020 dengan alokasi RM1,39 miliar hingga 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jalan kampung adalah dari jenis jalan raya selorong, tetapi ada juga jalan kampung yang dibina sebagai jalan dua lorong bagi menampung kapasiti trafik yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sebagian besar jalan desa merupakan jalan satu jalur, namun ada juga jalan desa yang dibangun sebagai jalan dua jalur untuk menampung kapasitas lalu lintas yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"Transkripsi\" cemerlang dengan dikurniakan sijil 3 kali platinum kerana jualan melebihi 80,000 unit, menggondol anugerah Album Terbaik dan Album Pop Terbaik di Anugerah Industri Muzik ke-14, di samping juga membantu Siti merangkul tiga anugerah (Lagu Terbaik untuk \"Biarlah Rahsia\", Artis Wanita Terbaik, Artis Wanita Popular) Anugerah Planet Muzik pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Album \"Transkripsi\" unggul dengan dianugerahi 3 kali sertifikat platinum karena penjualan melebihi 80.000 unit, mengantongi penghargaan Album Terbaik dan Album Pop Terbaik di Penghargaan Industri Musik ke-14, sekaligus membantu Siti memenangkan tiga penghargaan (Lagu Terbaik untuk \" Biarlah Rahsia\", Artis Wanita Terbaik, Artis Wanita Populer) Planet Music Awards di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan lagu yang berentak jazz-pop dengan bunyi vokal R&B.", "r": {"result": "Ini adalah beat jazz-pop dengan suara vokal R&B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko kesihatan tokokan yang kecil daripada sebuah projek tunggal tidak begitu menyenangkan jika kawasan itu telah mengalami risiko kesihatan yang agak tinggi daripada operasi-operasi yang lain seperti penunu dan pancaran yang lain, atau jika projek-projek yang lain dijalankan pada waktu yang sama dan mengakibatkan risiko terkumpul yang lebih besar atau risiko keseluruhannya tidak boleh diterima.", "r": {"result": "Risiko kesehatan yang kecil dari satu proyek sangat tidak menguntungkan jika kawasan tersebut telah memiliki risiko kesehatan yang relatif tinggi dari operasi lain seperti insinerator dan insinerator lainnya, atau jika proyek lain dilakukan pada waktu yang bersamaan dan menghasilkan akumulasi risiko yang lebih besar. atau risiko total tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulam juga memainkan peranan penting dalam perubatan Melayu dan kini pakar pengkaji perubatan barat juga turut mengakui khasiat ulam sebagai tambahan yang baik untuk badan.", "r": {"result": "Ulam juga berperan penting dalam pengobatan Melayu dan kini para peneliti medis barat pun mengakui manfaat ulam sebagai suplemen yang baik untuk tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Setem Masa Setiap", "r": {"result": "Tampilkan Stempel Waktu Setiap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 10 Jun (Bernama) -- Premium insurans di Malaysia, yang mencatatkan pertumbuhan kukuh 4.6 peratus tahun lepas, akan menyaksikan pertumbuhan lebih pantas pada tahun ini kepada lebih enam peratus, menurut unjuran Allianz Research.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 10 Juni (Bernama) -- Premi asuransi di Malaysia, yang mencatat pertumbuhan kuat sebesar 4,6 persen tahun lalu, akan tumbuh lebih cepat tahun ini menjadi lebih dari enam persen, menurut perkiraan Allianz Research.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata orang tua dahulu, dulu menyanyikan lagu bisa pakai karinding, Kalau kita sudah mahir mainkan bunyi karinding, pasti akan menemukan atau menghasilkan bunyi buat berbicara, tetapi bunyi yang keluar seperti bunyi robotik.", "r": {"result": "Kata orang jaman dulu, dulu kita nyanyi lagu pake karinding, kalo kita jago mainin suara karinding pasti kita akan cari atau keluarin suara buat ngomong, tapi suara yang keluar kayak suara robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pelik sebab sekarang ini banyak sangat tohmahan terhadap Sultan Muhammad V, sepatutnya penguat kuasa ambil tindakan tegas malah pihak Pejabat Peguam Negara sepatutnya lebih peka.", "r": {"result": "\u201cSaya aneh karena sekarang banyak tudingan terhadap Sultan Muhammad V, seharusnya aparat penegak hukum menindak tegas bahkan Kejaksaan Agung harus lebih peka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang Jepun,British mula berkuasa, kali ini sudah tiada erti kata Negeri-Negeri Selat,Negeri-Negeri Melayu Bersekutu,Negeri-Negeri Melayu Tidak Bersekutu di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Setelah perang Jepang, Inggris berkuasa, kali ini tidak ada arti kata-kata Straits States, Allied Malay States, Non-Associated Malay States in Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan populariti mereka yang terus meningkat, OCK telah dipelawa untuk menjadi artis utama beberapa konsert dan festival ternama termasuk Rock The World 2015/2016, Festival Muzik Utara 2016, Weekend At The Park 2016, Lovelifest 2017, Rockaway 2017, Art Of Speed 2017 dan Rocktoberfest 2017 (Borneo).", "r": {"result": "Mengikuti popularitas mereka yang terus meningkat, OCK telah diundang untuk menjadi penampil utama sejumlah konser dan festival terkenal termasuk Rock The World 2015/2016, Northern Music Festival 2016, Weekend At The Park 2016, Lovelifest 2017, Rockaway 2017, Art Of Speed 2017 dan Rocktoberfest 2017 (Kalimantan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau mendapat latihan di Pulau Pinang di mana beliau mula menyertai MCA sebagai ahli biasa.", "r": {"result": "Kemudian dia mendapat pelatihan di Penang dimana dia bergabung dengan MCA sebagai anggota biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh terjerumus kepada rasuah.", "r": {"result": "Bisa terjerumus ke dalam korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perling berwarna-warni ini ditemui dalam pelbagai habitat seperti hutan, kawasan terbuka dan taman.", "r": {"result": "Mutiara berwarna-warni ini ditemukan di berbagai habitat seperti hutan, area terbuka, dan taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap acara ini boleh ditambah baik dengan penyertaan tinggi oleh generasi muda, golongan bukan melayu dan komuniti antarabangsa,\" jelasnya.", "r": {"result": "Saya berharap acara ini dapat ditingkatkan dengan partisipasi yang tinggi dari generasi muda, non-Melayu dan masyarakat internasional,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan bawah umur di S'gor perlu kebenaran hakim sharie", "r": {"result": "Perkawinan di bawah umur di S'gor membutuhkan izin dari hakim syariah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novale Novale ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Novale Novale adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak titah amanat Tuanku Sultan Johor minggu lalu - muafakat, tanpa kompromi.", "r": {"result": "Seperti amanat Tuanku Sultan Johor pekan lalu - mufakat, tidak ada kompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Februari 1920, buat kali terakhir, Sarada meninggalkan Jayrambati dan kembali ke Rumah Udbodhan.", "r": {"result": "Pada 24 Februari 1920, untuk terakhir kalinya Sarada meninggalkan Jayrambati dan kembali ke Rumah Udbodhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did the injuries just set him back?", "r": {"result": "Apakah luka baru saja mengembalikannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar tersebut merupakan radar pengawas yang berupaya memberikan carian radar dan amaran ancaman awal.", "r": {"result": "Radar tersebut merupakan radar pengawasan yang mampu memberikan radar pencarian dan peringatan dini ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LENGGONG: Keadaan iklim dan struktur tanah, di sini, sesuai dijadikan kawasan penternakan khususnya rusa dan pelbagai tanaman kontan sejajar keperluan Dasar Agromakanan Negara (DAN).", "r": {"result": "LENGGONG: Kondisi iklim dan struktur tanah di sini cocok untuk kawasan penangkaran, terutama rusa dan berbagai tanaman komersial sesuai dengan persyaratan Kebijakan Agro Pangan Nasional (DAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakonycsernye Bakonycsernye merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Bakonycsernye Bakonycsernye adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1998, Gattuso berpindah ke pendatang baru Serie A, Salernitana dengan perpindahan sebanyak 4 juta euro.", "r": {"result": "Pada Oktober 1998, Gattuso pindah ke Salernitana pendatang baru Serie A seharga 4 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 2 tahun menjekakkan kaki di tanah air, Akulaku mampu mencatat penyaluran pinjaman kepada 2 juta orang dengan nilai transaksi rata-rata Rp 50.000 - Rp 500.000.", "r": {"result": "Selama 2 tahun menginjakkan kaki di tanah air, Akulaku mampu mencatatkan penyaluran pinjaman kepada 2 juta orang dengan rata-rata nilai transaksi Rp 50.000 - Rp 500.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Yohanan Friedmann, seorang Muslim sezaman dengan penuh keyakinan liberal dapat menegaskan elemen-elemen toleran Islam (contohnya dengan menggunakan terjemahan terlebar al-Quran 2:256 (\"Tidak ada paksaan untuk memasuki agama (Islam)...\") atau pencapaian kemanusiaan disebabkan oleh Ibrahim al-Nakha'i), tanpa perlunya menolakkan kemunculan gagasan lain pada adat Zaman Pertengahan Islam tetapi daripada itu membincangkan mereka dalam konteks bersejarah mereka (misal kata berdebatan bahawa \"tamadun dapat dibanding dengan yang Islam, seperti Sassanid dan Byzantine, juga menghukum orang murtad dengan kematian.", "r": {"result": "Menurut Yohanan Friedmann, seorang Muslim kontemporer yang berkeyakinan penuh liberal dapat menegaskan unsur-unsur toleran dalam Islam (misalnya dengan menggunakan terjemahan terluas al-Quran 2:256 (\"Tidak ada paksaan untuk masuk agama (Islam)... \") atau prestasi manusia yang disebabkan oleh Ibrahim al-Nakha'i), tanpa harus menolak munculnya ide-ide lain dalam kebiasaan Islam Abad Pertengahan melainkan mendiskusikannya dalam konteks sejarahnya (misalnya dengan alasan bahwa \"peradaban yang sebanding dengan peradaban Islam, seperti Sassaniyah dan Bizantium, juga menghukum mati orang-orang yang murtad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjadi lagu tema drama \"Isteri vs Tunang\".", "r": {"result": "Itu juga menjadi lagu tema drama \"Istri vs Tuang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gainare Tottori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penyejukan dijana oleh penjana diesel kecemasan, seperti di Loji Pemprosesan Semula Rokkasho.", "r": {"result": "Proses pendinginan dihasilkan oleh generator diesel darurat, seperti di Pabrik Pengolahan Rokkasho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah bahawa) manusia pada mulanya tidak memeluk melainkan ugama yang satu (ugama Allah), kemudian (dengan sebab menurut hawa nafsu dan Syaitan) mereka berselisihan.", "r": {"result": "Dan (ketahuilah) manusia pada mulanya hanya memeluk satu agama (agama Tuhan), kemudian (karena nafsu dan syetan) mereka berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung ini terdiri daripada orang Melayu yang berketurunan Kerinchi atau Kurinchi yang pindah dari Sumatra , Indonesia sekitar tahun 1800 an.", "r": {"result": "Penduduk desa ini adalah orang Melayu keturunan Kerinchi atau Kurinchi yang pindah dari Sumatera, Indonesia sekitar tahun 1800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau SPRM minta kerjasama untuk kita bagi maklumat tambahan kita akan bekerjasama,\" katanya ketika ditemui pemberita pada satu majlis rumah terbuka Aidilfitri, di sini malam ini.", "r": {"result": "Jika MACC meminta kerjasama kami dalam memberikan informasi tambahan, kami akan bekerja sama,\" katanya saat ditemui wartawan dalam open house Aidilfitri di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pendakwaan diwakili Peguam Negara, Tommy Thomas, Datuk Sulaiman Abdullah, Datuk V. Sithambaran, Datuk Ishak Mohd.", "r": {"result": "JPU diwakili Jaksa Agung Tommy Thomas, Datuk Sulaiman Abdullah, Datuk V. Sithambaran, Datuk Ishak Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 21 Mei sehingga 3 December 2012 pada hari Isnin sehingga Jumaat pukul 7:30 malam sebanyak 124 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 21 Mei hingga 3 Desember 2012 pada hari Senin hingga Jumat pukul 19.30 sebanyak 124 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama pengurusan makroekonomi Malaysia adalah salah tadbir urus kewangan awam seperti yang ternyata berlaku dalam skandal RM50 bilion 1MDB yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "r": {"result": "Kelemahan utama manajemen ekonomi makro Malaysia adalah salah urus keuangan publik yang terbukti dalam skandal 1MDB RM50 miliar yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeza dengan istilah Dunia Baru yang mana digunakan bagi merujuk kepada Amerika Utara dan Selatan).", "r": {"result": "Ini berbeda dengan istilah Dunia Baru yang digunakan untuk menyebut Amerika Utara dan Selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mempertimbangkan tuntutan (HINDRAF2.0) itu,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Pimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) di Menara Yayasan Selangor, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan mempertimbangkan permintaan (HINDRAF2.0),\" katanya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Dewan Pimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) di Menara Yayasan Selangor, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantan", "r": {"result": "Kuantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman yang bagus sejuk dipanggil nira nipah boleh diekstrak daripada jambak memotong, dan pemanis semulajadi yang dipanggil \"gula melaka\" juga boleh dibuat dari rembesan yang sama.", "r": {"result": "Minuman dingin yang enak disebut getah nipah dapat diekstraksi dari potongan jambak, dan pemanis alami yang disebut \"gula melaka\" juga dapat dibuat dari sekresi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2006 bermula dengan tahun kejayaan buat Xu.", "r": {"result": "Tahun 2006 dimulai dengan tahun terobosan bagi Xu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, sebahagian besar pemandu teksi tidak dilindungi oleh insurans.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar pengemudi taksi tidak diasuransikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2013, \"Introducing\" telah menerima pensijilan 3x Platinum di negara ini.", "r": {"result": "Pada Juli 2013, \"Introducing\" mendapatkan sertifikasi 3x Platinum di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu GST belum dibincangkan, kata Tun M", "r": {"result": "Masalah GST belum dibahas, kata Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme ini dimaksudkan untuk melengkapi, bukan meniru kinerja mekanisme hak asasi manusia lainnya, termasuk badan-badan traktat hak asasi manusia PBB.", "r": {"result": "Mekanisme ini dimaksudkan untuk melengkapi, bukan meniru kinerja mekanisme hak asasi manusia lainnya, termasuk badan perjanjian hak asasi manusia PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis akan siasat terlebih dahulu bagi melihat apa kesalahan yang ada,\" katanya kepada pemberita selepas Program Ramah Mesra bersama penduduk Segambut, di Taman Sri Segambut di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi akan mengusut dulu untuk melihat ada apa,\" katanya kepada wartawan usai acara Ramah tamah dengan warga Segambut, di Taman Sri Segambut ini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan Ada Yang Lebih Keji, Yaitu Menuduh Syeikh Muhammad Telah Membakar Beberapa Kitab Tersebut, Serta Menafsirkan Al-Qur'an Menurut Kehendak Hawa Nafsu Sendiri.", "r": {"result": "Bahkan ada yang lebih hina lagi, yakni menuduh Syekh Muhammad telah membakar sebagian kitab tersebut, serta menafsirkan Alquran sesuai dengan keinginan Hawa Nasu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 helikopter pantau perairan pantai timur Sabah", "r": {"result": "6 helikopter memantau perairan lepas pantai timur Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 April 1815, letusan yang sangat besar berlaku diikuti oleh bunyi letusan bunyi gemuruh yang didengar di Makassar di Sulawesi 380 kilometer (240 mi), Batavia (sekarang Jakarta) di Jawa 1,260 kilometer (780 mi), dan Ternate di Kepulauan Maluku 1,400 kilometer (870 mi) jauhnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 April 1815 terjadi letusan yang sangat besar disusul dengan letusan yang menggelegar yang terdengar di Makassar di Sulawesi 380 kilometer (240 mi), Batavia (sekarang Jakarta) di Jawa 1.260 kilometer (780 mi), dan Ternate di Kepulauan Maluku 1.400 kilometer (870 mil) jauhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menempuh perjalanan sejauh 140 kilometer saban minggu, meninggalkan keluarga di Temerloh untuk ke Yayasan Pendidikan al-Quran bagi Anak Istimewa (Yayasan Faqeh), Universiti Malaya (UM) bagi melaksanakan peranannya sebagai perunding dan memantau perjalanan program pengajian agama dan al-Quran untuk anak istimewa.", "r": {"result": "\u201cSaya melakukan perjalanan 140 kilometer setiap minggu, meninggalkan keluarga saya di Temerloh untuk pergi ke Yayasan Pendidikan Al-Quran Anak Luar Biasa (Yayasan Faqeh), Universiti Malaya (UM) untuk menjalankan peran saya sebagai konsultan dan memantau kemajuan agama dan program studi Al-Quran untuk anak berkebutuhan khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun seterusnya,Paul Falkher mengambil alih tempat selepas Matthew mendapat jawatan Uskup Poland.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Paul Falkher mengambil alih setelah Matthew menjadi Uskup Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prinsip ini juga berkait rapat dengan tindak balas dalam kalangan orang yang dipimpin atau rakyat yang disarankan mentaati pemimpin yang dipilih,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cPrinsip ini juga erat kaitannya dengan reaksi di antara orang-orang yang dipimpin atau orang-orang yang dinasehatkan untuk menaati pemimpin yang terpilih,\u201d kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya saja iPhone x yang bisa mengisi baterai tanpa kabel dan membuka kunci ponsel dengan identifikasi wajah.", "r": {"result": "\"Misalnya, iPhone x dapat mengisi baterai tanpa kabel dan membuka kunci ponsel dengan pengenalan wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan Bujang, who was dropped as a Johor state executive councillor, has been appointed as the new state chief, replacing Osman Sapian who resigned as menteri besar last month.", "r": {"result": "Mazlan Bujang, yang dicopot sebagai anggota dewan eksekutif negara bagian Johor, telah diangkat sebagai kepala negara baru, menggantikan Osman Sapian yang mengundurkan diri sebagai menteri besar bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami benar-benar cuba memahami penggunanya, dalam kes ini, orang seperti Sevitha.", "r": {"result": "Kami benar-benar berusaha memahami penggunanya, dalam hal ini, orang-orang seperti Sevitha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 25 April - Kerajaan digesa lebih tegas dalam menguatkuasakan undang-undang melarang haiwan peliharaan daripada memasuki restoran atau premis makanan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 25 April - Pemerintah diimbau lebih tegas dalam penegakan hukum larangan hewan peliharaan masuk ke restoran atau tempat makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut kedudukan kantung hempedu terletak antara tepi kosta dan tepi lateralpada otot rektus abdominis.", "r": {"result": "Sudut kantong empedu terletak di antara tepi kosta dan tepi lateral otot rektus abdominis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANGERANG SELATAN, KOMPAS.com - Bagi generasi milenial, memiliki hunian pribadi dan berinvestasi pada bidang properti merupakan prioritas nomor sekian.", "r": {"result": "TANGERANG SELATAN, KOMPAS.com - Bagi generasi milenial, memiliki hunian pribadi dan berinvestasi properti menjadi prioritas nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSPI tidak punya pesan khusus kepada kelompok tersebut.", "r": {"result": "KSPI tidak memiliki pesan khusus kepada grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLEMIK kerjasama politik UMNO dan PAS bukanlah perkara baharu.", "r": {"result": "Kerjasama politik UMNO dan PAS POLEMIK bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, masing-masing pihak akan membicarakan latar belakang dan pengalaman masing-masing dalam percakapan tersebut.", "r": {"result": "Misalnya, masing-masing pihak akan berbicara tentang latar belakang dan pengalaman mereka dalam percakapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa bestows warrior award on Zakir Naik", "r": {"result": "Perkasa menganugerahkan penghargaan prajurit kepada Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah (yang kami hubungi sebagai Pemimpin dan) Pelindung kami bukan mereka.", "r": {"result": "Itu adalah Anda (kepada siapa kami memanggil sebagai Pemimpin kami dan) Pelindung dan bukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, apa yang Kerajaan mahukan adalah, sebuah bangsa yang bukan sahaja hebat fizikalnya, bahkan kaya jiwa dan kaya pekertinya, yakni Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "r": {"result": "Namun yang diinginkan Pemerintah adalah bangsa yang tidak hanya hebat secara fisik, tetapi juga kaya jiwa dan kaya karakter, yaitu Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Miri Hospital Miri merupakan sebuah hospital kerajaan yang terletak di Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Sakit Miri Rumah Sakit Miri adalah rumah sakit pemerintah yang berlokasi di Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, dasar itu mampu membentuk kesamarataan dan seterusnya mengukuhkan perpaduan antara kaum.", "r": {"result": "Ia menambahkan, kebijakan tersebut mampu menciptakan kesetaraan dan semakin mempererat persatuan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh laporan Pilkington pada tahun 1962 yang memuji BBC dan membidas ITV kerana tidak memberikan rancangan bermutu yang cukup, BBC diberikan kebenaran untuk memulakan saluran TV yang kedua (BBC 2) pada tahun 1964.", "r": {"result": "Karena laporan Pilkington pada tahun 1962 yang memuji BBC dan mengkritik ITV karena tidak menyediakan program yang cukup berkualitas, BBC diberi izin untuk memulai saluran TV kedua (BBC 2) pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEFA juga telah dinyatakan dalam peraturan-peraturan mereka bahawa \"pasukan ditarik ke dalam kumpulan lima pasukan akan mempunyai ditambah kepada kumpulan mereka untuk tujuan bermain perlawanan persahabatan berpusat\".", "r": {"result": "UEFA juga telah menyatakan dalam peraturan mereka bahwa \"tim yang ditarik ke dalam grup beranggotakan lima orang akan ditambahkan ke grup mereka untuk tujuan memainkan pertandingan persahabatan pusat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kongsi\" ditayangkan pada 12 Mei 2011 merupakan kegagalan komersial, hanya mencatat kutipan sebanyak RM 1.1 juta semasa tayangannya.", "r": {"result": "\"Kongsi\" yang tayang perdana pada 12 Mei 2011 mengalami kegagalan komersial, hanya meraup RM1,1 juta selama penayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: ralat berhampiran", "r": {"result": "%s: mendekati kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peso Filipina juga ikut menguat 0,31 persen.", "r": {"result": "Peso Filipina juga menguat sebesar 0,31 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu petikan, beliau menulis: \"Di tempat di mana tidak terdapat tasik atau sungai, seseorang boleh meletakkan apa yang disebut \"kare-sansui,\" atau landskap kering\".", "r": {"result": "Dalam satu bagian, dia menulis: \"Di tempat-tempat di mana tidak ada danau atau sungai, seseorang dapat menempatkan apa yang disebut \"kare-sansui\", atau lanskap kering\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mengesahkan kanak-kanak tersebut berada dalam keadaan selamat dan telah dijemput bapa saudaranya kira-kira jam 6.30 petang, semalam.", "r": {"result": "Polisi memastikan bahwa anak itu aman dan telah dijemput oleh pamannya sekitar pukul 18.30 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, kamu akan mendapatkan harga tiket pesawat sesuai bujet atau bahkan di bawahnya.", "r": {"result": "Pertama, Anda akan mendapatkan harga tiket pesawat yang sesuai dengan budget atau bahkan di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margetshochheim Margetshochheim merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Margetshochheim Margetshochheim adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang kelopaknya dicipta supaya ia tidak boleh menggunakan kelopak berkapasiti 30 butir.", "r": {"result": "Bilik kelopak dibuat sedemikian rupa sehingga tidak bisa menggunakan kelopak dengan kapasitas 30 butir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelahnya Muzium Samudera Fasa II.", "r": {"result": "Di sebelahnya adalah Museum Laut Fase II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seseorang yang memegang kedudukan yang mulia di Dewan Negara, dia harus menunjukkan contoh yang baik,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai seseorang yang memegang posisi terhormat di Senat, dia harus memberi contoh yang baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "membina pokok konfig", "r": {"result": "membangun pohon konfigurasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hathin memiliki bilangan penduduk seramai 10,913.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hathin memiliki populasi 10.913 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan dilakukan menemui 11 ekor disyaki ayam hutan disembunyikan di dalam karung guni di belakang kenderaan itu.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan ditemukan 11 ekor ayam hutan yang diduga disembunyikan di dalam karung di belakang kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferum (II) hidroksida Ferum (II) hidroksida atau ferus hidroksida ialah satu sebatian dengan formula Fe(OH).", "r": {"result": "Besi (II) hidroksida Besi (II) hidroksida atau besi hidroksida adalah senyawa dengan rumus Fe(OH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya Nazi dan punk juga agak asing dan janggal untuk masyarakat Melayu umum.", "r": {"result": "Budaya nazi dan punk juga cukup asing dan janggal bagi masyarakat Melayu pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, orang tidak mahu bersifat ihsan.", "r": {"result": "Biasanya orang tidak mau sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengertian pembunyian dari segi fonetik linguistik, misalnya Peter Ladefoged, pembunyian ini dianggap sebagai perihal titik-titik sepanjang suatu kontinum ketegangan dan kerapatan pita vokal.", "r": {"result": "Dalam pengertian bunyi dalam istilah fonetik linguistik, misalnya Peter Ladefoged, bunyi ini dianggap sebagai deskripsi titik-titik sepanjang kontinum ketegangan dan kerapatan pita suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sukan Asia 2014 di Incheon, beliau memenangi pingat gangsa dalam platform 10 meter bersama Leong Mun Yee.", "r": {"result": "Pada Asian Games 2014 di Incheon, ia memenangkan medali perunggu di platform 10 meter bersama Leong Mun Yee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan saya di Belanda seharusnya nyaman-nyaman saja.", "r": {"result": "Hidup saya di Belanda harus nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. Joseph memiliki 552 pelajar lelaki dan 507 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1059 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. Yusuf memiliki 552 siswa laki-laki dan 507 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1059 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung India bahagian luar Himalayas, tetapi tidak di gurun dan tempatan; Ceylon: Assam: Burma; menganjur ke Subregion Malaysia.", "r": {"result": "Semenanjung India di luar pegunungan Himalaya, tetapi tidak di gurun dan lokal; Ceylon: Assam: Burma; mengorganisir ke Subregional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cecadu Madu Bakau\" mewakili sekitar 14% (n = 133) dari jumlah keseluruhan kelawar buah direkodkan dalam kajian semasa.", "r": {"result": "\"Mangrove Honey Bugs\" mewakili sekitar 14% (n = 133) dari total jumlah kelelawar buah yang tercatat dalam penelitian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sekuel kepada filem Gerak Khas The Movie II.", "r": {"result": "Film ini merupakan sekuel dari film Gerak Khas The Movie II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehtempaan Kebolehtempaan adalah sifat fizikal bagi logam-logam dan aloi-aloi logam, atau secara amnya apa-apa jenis bahan.", "r": {"result": "Kelenturan Kelenturan adalah sifat fisik dari logam dan paduan logam, atau secara umum semua jenis bahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apartemen Kebagusan City, Pasar Minggu, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Apartemen Kebagusan City, Pasar Minggu, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengetuai pameran bola keranjang bintang-disemat \"Hoops for Hope\" di Mall of Asia Arena pada 16 November 2014.", "r": {"result": "Dia memimpin pameran bola basket bertabur bintang \"Hoops for Hope\" di Mall of Asia Arena pada 16 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihadiri kira-kira 500 pelajar sekitar kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Diikuti oleh sekitar 500 mahasiswa di sekitar kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang dapat melihat pencakar langit Canary Wharf dan City of London, bersama dengan Katedral St Paul dan tanah markah lain, semua sekali dalam satu pemandangna, sebahagiannya dari mana adalah pemandangan terlindung.", "r": {"result": "Seseorang dapat melihat gedung pencakar langit Canary Wharf dan Kota London, bersama dengan Katedral St Paul dan landmark lainnya, semuanya dalam satu tampilan, beberapa di antaranya merupakan pemandangan terlindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna ekor ini bersama saiznya yang besar (berbanding populasi arnab yang lain) serta rona keperangan yang diperlihatkan oleh kelinci Ireland ini boleh menyebabkan ia disalah sangka sebagai Arnab Perang (\"Lepus europaeus\").", "r": {"result": "Warna ekor ini beserta ukurannya yang besar (dibandingkan dengan populasi kelinci lainnya) dan rona kecoklatan yang ditunjukkan oleh kelinci Irlandia ini dapat menyebabkannya disalahartikan sebagai Kelinci Coklat (\"Lepus europaeus\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saran Pulau Pinang naikkan caj beg plastik", "r": {"result": "Usulan Penang untuk menaikkan tarif kantong plastik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti sukan dan permainan yang biasa, yang dijalankan untuk pertandingan, kesukanan, latihan fizikal atau rekreasi peribadi, produk utama hiburan sukan adalah prestasi untuk faedah khalayak, oleh itu mereka tidak pernah diamalkan secara persendirian.", "r": {"result": "Tidak seperti olah raga dan permainan biasa yang diadakan untuk kompetisi, atletis, latihan fisik atau rekreasi pribadi, produk utama hiburan olahraga adalah pertunjukan untuk kepentingan penonton, oleh karena itu tidak pernah dipraktekkan secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Indonesia Kota Kinabalu Sekolah Indonesia Kota Kinabalu atau disingkat SIKK merupakan sebuah sekolah antarabangsa Indonesia di Kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "Sekolah Indonesia Kota Kinabalu Sekolah Indonesia Kota Kinabalu atau SIKK singkatnya adalah sekolah internasional Indonesia di Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya pesimis menyodorkan proposal itu.", "r": {"result": "Tapi saya pesimis dalam mengajukan proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad yang juga Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri berkata, tuduhan tidak berasas dan pelbagai fitnah termasuk terhadap Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dan kepimpinan negara serta dasar kerajaan itu telah dibuktikan tidak benar.", "r": {"result": "Ahmad yang juga Wakil Menteri Perdagangan dan Industri Internasional itu mengatakan, tudingan tak berdasar dan berbagai fitnah, termasuk terhadap Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan kepemimpinan negara serta kebijakan pemerintah terbukti tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KeTTHA dalam satu kenyataan berkata, Kabinet pada 28 Februari lalu memutuskan penyerahan separa LRAL2 oleh Pengurusan Aset Air Bhd (PAAB) kepada Air Selangor hanya akan dibuat selepas kerajaan negeri memuktamadkan skim penstrukturan bekalan air di negeri itu.", "r": {"result": "KeTTHA dalam sebuah pernyataan mengatakan bahwa Kabinet pada 28 Februari memutuskan bahwa penyerahan sebagian LRAL2 oleh Pengurus Aset Air Bhd (PAAB) kepada Air Selangor hanya akan dilakukan setelah pemerintah negara bagian menyelesaikan skema penataan pasokan air di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeff menjelaskan, industri wellness mencangkup bidang pariwisata, makanan, fitness, perawatan tubuh, hingga fit-tech.", "r": {"result": "Jeff menjelaskan bahwa industri kesehatan mencakup pariwisata, makanan, kebugaran, perawatan tubuh, dan bahkan teknologi fit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan lain mendakwa bahawa Skaat \"terperangkap\" yang menyanyi \"kisah romantik\", tetapi memuji nyanyian hangatnya bagi \"Ve'at\", dan bakat nyanyiannya yang didakwa penulis membolehkannya \"mengungkapkan pada tahap yang lebih tinggi\".", "r": {"result": "Ulasan lain mengklaim bahwa Skaat \"macet\" menyanyikan \"cerita romantis\", tetapi memuji membawakan lagu \"Ve'at\" yang hangat, dan bakat menyanyinya yang menurut penulis memungkinkannya untuk \"mengekspresikan pada level yang lebih tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus memberikan lebih banyak pilihan kepada pelanggan prabayar dan kontrak kerana membantu memudahkan mereka menjalankan urusan 24 jam tujuh hari seminggu.", "r": {"result": "Dengan demikian memberikan lebih banyak pilihan untuk pelanggan prabayar dan kontrak karena membantu memfasilitasi bisnis mereka 24 jam tujuh hari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat buku yang diter pada Agustus 2005 itu, Dorce menceritakan detail dari segala kisah masa lalunya yang pahit dan penuh perjuangan.", "r": {"result": "Lewat buku yang terbit Agustus 2005 itu, Dorce menceritakan secara detail semua cerita masa lalunya yang pahit dan penuh perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web Rotten Tomatoes memberi filem ini skor 82% berdasarkan 245 ulasan dengan purata skor 7.5 daripada 10.", "r": {"result": "Situs web Rotten Tomatoes memberi film tersebut skor 82% berdasarkan 245 ulasan dengan skor rata-rata 7,5 dari 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai masyarakat India tak puas hati terhadap PH - Lokman", "r": {"result": "Banyak orang India tidak puas dengan PH - Lokman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, apabila sudah ambil alih kerajaan, perkara pertama yang dilakukan adalah dengan menubuhkan CEP,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekarang, ketika pemerintah sudah mengambil alih, hal pertama yang harus dilakukan adalah membentuk CEP,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri terbaru di kampung ini ialah ladang mas cotek terbesar di dunia yang telah dirasmikan oleh Tan Sri Muhyidin Yassin pada 2006.", "r": {"result": "Industri terbaru di desa ini adalah perkebunan sorgum terbesar di dunia yang diresmikan oleh Tan Sri Muhyidin Yassin pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reux Reux ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Reux Reux adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau apa yang baik, kita teruskan.", "r": {"result": "\u201cKalau bagus kita lanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penerbangan tengah malam dengan kadar harga tetap dicadang untuk disediakan kepada pengguna, khususnya menjelang musim perayaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penerbangan tengah malam dengan tarif tetap diusulkan tersedia bagi pengguna, terutama jelang musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, saham-saham Asia diniagakan lebih rendah dengan peniaga lebih berhati-hati menjelang pengeluaran data utama China yang akan memberikan petunjuk terhadap ekonomi kedua terbesar dunia itu.", "r": {"result": "Sementara itu, saham Asia diperdagangkan lebih rendah dengan para pedagang lebih berhati-hati menjelang rilis data penting China yang akan memberikan indikasi ekonomi terbesar kedua di dunia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan para pelapor yang terdiri atas 13 elemen umat Islam.", "r": {"result": "Pentingnya wartawan yang terdiri dari 13 unsur masyarakat muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irene Adler. \"", "r": {"result": "Irene Adler. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga pernah direkodkan sebagai sekolah yang terbesar di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Sekolah ini juga pernah tercatat sebagai sekolah terbesar di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperi telah dipersalahkan bagi beberapa kemalangan yang sebaliknya tidak dapat dijelaskan yang melibatkan operasi kenderaan altitud tinggi di atas ribut petir.", "r": {"result": "Peperi disalahkan atas beberapa kecelakaan yang tidak dapat dijelaskan yang melibatkan operasi kendaraan di ketinggian di atas badai petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir pula hanya sebagai alat yang dipergunakan oleh DAP untuk memutihkan atau memperelokkan DAP pada kaca mata orang Melayu.", "r": {"result": "dr. Mahathir hanyalah alat yang digunakan DAP untuk menutupi atau memperindah DAP di mata orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik lebih daripada 50% mengasaskan satu subsidiari, dengan penyata-penyata kewangannya digabungkan ke dalam buku induknya.", "r": {"result": "Pemilik lebih dari 50% mendirikan anak perusahaan, dengan laporan keuangannya digabungkan ke dalam buku induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan berdarah Jawa-Manado ini pernah membintangi beberapa iklan dan model video klip dari dari Humania, Ahmad Band, Dewa 19, Hedy Yunus hingga band asal kota gudeg Sheila On 7.", "r": {"result": "Wanita berdarah Jawa-Manado ini pernah membintangi beberapa iklan dan model video klip dari Humania, Ahmad Band, Dewa 19, Hedy Yunus hingga Sheila On 7 band asal Gudeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumaresan telah membuat laporan polis di Balai Polis Brickfield.", "r": {"result": "Kumaresan telah mengajukan laporan polisi ke Kantor Polisi Brickfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narynkol Narynkol merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Narynkol Narynkol adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 September 1940, beliau menggantikan Putera Kan'in Kotohito yang sudah berusia sebagai Ketua Staf Am Tentera Darat Imperial Jepun.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 September 1940, ia menggantikan Pangeran Kan'in Kotohito yang sudah lanjut usia sebagai Kepala Staf Umum Tentara Kekaisaran Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Amanah, Khalid Samad (Menteri Wilayah) dan Datuk Dr Mujahid Yusof (Menteri di Jabatan Perdana Menteri - Agama) menyertai Menteri Pertahanan Mohamad Sabu, Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Salahuddin Ayub dan Menteri Kesihatan Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "Dari Amanah, Khalid Samad (Menteri Daerah) dan Datuk Dr Mujahid Yusof (Menteri di Departemen Perdana Menteri - Agama) bergabung dengan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu, Menteri Pertanian dan Perindustrian Salahuddin Ayub dan Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Padang adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Warbler lapangan adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laurenburg Laurenburg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Laurenburg Laurenburg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah cuba bangkit pada musim berikutnnya dan berjaya menjadi naib juara liga.", "r": {"result": "Sabah mencoba bangkit di musim berikutnya dan berhasil menjadi runner up liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Main _Baharu...", "r": {"result": "Daftar putar _Baru...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keadaan ini berterusan, tidak mustahil dalam tempoh 10 hingga 15 tahun akan datang, jumlah pesawah terus menurun dan kawasan tanaman di Kedah-Perlis bakal mengecil sehingga menjejaskan pengeluaran padi.", "r": {"result": "Jika keadaan ini terus berlanjut, bukan tidak mungkin dalam 10 hingga 15 tahun ke depan, jumlah sawah akan terus berkurang dan luas tanam di Kedah-Perlis akan menyusut sehingga mempengaruhi produksi padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya mencari jalan mudah dengan membuang bayi yang dilahirkan akibat hubungan seks luar nikah.", "r": {"result": "Mereka kemudian mencari jalan keluar yang mudah dengan membuang bayi yang lahir di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman moden, Tahun Baru ialah 1 Januari dan dijadikan hari cuti di kebanyakan negara.", "r": {"result": "Di zaman modern, Tahun Baru adalah 1 Januari dan merupakan hari libur di sebagian besar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad yakin Pakatan Harapan (PH) akan kekal berkuasa jika Pilihan Raya Umum (PRU) diadakan sekarang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad yakin Pakatan Harapan (PH) tetap berkuasa jika Pemilihan Umum (GE) digelar sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita patut ingat, kerajaan itu wujud, Parlimen tidak dibubarkan.", "r": {"result": "\u201cKita harus ingat bahwa pemerintah ada, parlemen tidak dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aspek sistem pendidikan Malaysia, Zairil telah menuntut supaya ia diceraikan daripada politik, .", "r": {"result": "Dalam hal sistem pendidikan Malaysia, Zairil menuntut agar dipisahkan dari politik, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan definasi ini merupakan punca pertikaian yang utama.", "r": {"result": "Perbedaan definisi inilah yang menjadi sumber utama perselisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Presiden membawa dasar luar Finland bersama-sama dengan kabinet.", "r": {"result": "Saat ini, Presiden menjalankan politik luar negeri Finlandia bersama kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, melalui asosiasi sejumlah destinasi wisata dengan beragam adat, budaya bisa saling bertukar informasi.", "r": {"result": "Sebab, melalui pergaulan sejumlah destinasi wisata dengan berbagai adat istiadat, budaya bisa saling bertukar informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar pihak polis uruskan,\" tulisnya.", "r": {"result": "Biarkan polisi yang menanganinya,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolic Tolic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Tolic Tolic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis minta rasuah RM13,000", "r": {"result": "Polisi meminta suap sebesar RM13,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957, seramai 215 orang murid telah didaftarkan di sekolah ini manakala gurunya pula berjumlah 5 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, jumlah siswa yang terdaftar di sekolah ini sebanyak 215 orang sedangkan gurunya berjumlah 5 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Gua Musang, Tengku Razaleigh Hamzah berkata, pemimpin PH masih belum menyesuaikan diri sebagai kerajaan yang memerintah dan mengambil masa terlalu lama bagi menentukan peranan masing-masing.", "r": {"result": "Anggota DPR Gua Musang, Tengku Razaleigh Hamzah mengatakan, pimpinan PH belum menyesuaikan diri menjadi pemerintahan yang berkuasa dan terlalu lama menentukan peran masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA menghadapi kesukaran untuk mengutip semula hutang peneroka akibat kelemahan proses pengurusan peneroka, kelewatan dalam proses mengemaskini rekod peneroka dan akaun peneroka yang belum dikunci.", "r": {"result": "FELDA menghadapi kesulitan dalam menagih utang settler karena lemahnya proses manajemen settler, keterlambatan proses update catatan settler dan akun settler yang belum dikunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan kepemimpinan PAS kini dianggotai golongan yang pelbagai latar belakangnya, ada ulama tradisional, ulama profesional, profesional dan sebagainya.", "r": {"result": "Tidak dapat dipungkiri bahwa pimpinan PAS saat ini terdiri dari kelompok-kelompok dengan latar belakang yang beragam, ada sarjana tradisional, sarjana profesional, profesional dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami pernah berdepan masalah ini dan saya pasti kami dapat menyelesaikan masalah in dengan baik,\" tambah beliau lagi.", "r": {"result": "\u201cKami telah menghadapi masalah ini sebelumnya dan saya yakin kami dapat menyelesaikan masalah ini dengan baik,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu dianggap sebagai sealiran dengan Revolusi Iran dan awalnya cenderung kepada Ikhwan Muslimin di Mesir .", "r": {"result": "Partai tersebut dianggap sejalan dengan Revolusi Iran dan awalnya condong ke Ikhwanul Muslimin di Mesir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab jika dipikir-pikir, meski tak berpotensi terkena masalah bau sampah, secara infrastruktur dan kelayakan Kanjuruhan \"tidak lebih baik ketimbang GBT\".", "r": {"result": "Karena kalau dipikir-pikir, meski tidak berpotensi terkena bau sampah, secara infrastruktur dan kualifikasi, Kanjuruhan \u201ctidak lebih baik dari GBT\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Amzar turun melihat apa yang dilanggarnya, Amzar kembali masuk memandu dan memberi alasan pada Alisha bahawa mereka hanya terlanggar tong besar dan enggan memberitahu hal sebenar.", "r": {"result": "Setelah Amzar keluar untuk melihat apa yang dia tabrak, Amzar kembali mengemudi dan memaafkan Alisha bahwa mereka baru saja menabrak tong besar dan menolak untuk mengatakan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The World Economic Forum pula memilih beliau sebagai Young Global Leader.", "r": {"result": "Forum Ekonomi Dunia memilihnya sebagai Pemimpin Muda Global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam meletakkan kode etik yang ketat untuk bisnis yang melarang spekulasi dan riba.", "r": {"result": "Islam meletakkan kode etik yang ketat untuk bisnis yang melarang spekulasi dan riba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan ada lagi perbincangan lanjut bersama SAM dan KUASA mengenai isu berkaitan yang berlaku di Perak dan akan bekerjasama sepenuhnya dengan SAM dan KUASA serta akan mendapatkan input dari mereka untuk memperbaiki pengurusan hutan di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan melakukan diskusi lebih lanjut dengan SAM dan KUASA mengenai masalah terkait di Perak dan akan bekerja sama sepenuhnya dengan SAM dan KUASA dan akan meminta masukan dari mereka untuk meningkatkan pengelolaan hutan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu ini turut dilengkapi radar yang mampu mengatasi sistem Penangkis Eletronik (Electronic Counter Measure - ECM).", "r": {"result": "Rudal ini juga dilengkapi radar yang mampu mengatasi sistem Electronic Counter Measure (ECM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kunci belajar Tintin Rayner adalah berani mencoba setiap resep.", "r": {"result": "Selain itu, kunci belajar Tintin Rayner adalah berani mencoba setiap resepnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sugito pun sempat protes, meminta agar dirinya diperbolehkan membawa baju dan barang pribadi yang ada di rumah kongsi.", "r": {"result": "Sugito pun protes, meminta agar diperbolehkan membawa pakaian dan barang-barang pribadi yang ada di rumah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menetapkan kelajuan port serial", "r": {"result": "Kesalahan mengatur kecepatan port serial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan 8 Dis: Adakah ia sembah derhaka?", "r": {"result": "Gathering 8 Des: Apakah itu ibadah yang menghasut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Esok Bagimu Tiada Esok Bagimu merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1979.", "r": {"result": "Tiada Esok Bagimu Tiada Esok Bagimu adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhatgaon memiliki bilangan penduduk seramai 8,221.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhatgaon berpenduduk 8.221 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafeez, Syazeera dan Syeera.", "r": {"result": "Hafeez, Syazeera dan Syeera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cleveland Bay adalah baka yang jarang ditemui, malah pertubuhan Rare Breeds Survival Trust (UK) dan American Livestock Breeds Conservancy menganggap populasinya sebagai berada di takat yang genting di ambang kepupusan.", "r": {"result": "Cleveland Bay adalah ras langka, dan Rare Breeds Survival Trust (UK) dan American Livestock Breeds Conservancy menganggap populasinya berada di ambang kepunahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I would do great, no question.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya akan melakukannya dengan baik, tidak diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lake Evella terletak pada kedudukan Latitud S12* 29.9333', Longitud E135* 48.3500' pada ketinggian 78.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Danau Evella terletak di Latitude S12* 29.9333', Longitude E135* 48.3500' di ketinggian 78.03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengeluhkan soal pajak yang diterapkan bagi sektor kehutanan, yang dijalankan pemerintah untuk mengurangi penebangan liar.", "r": {"result": "Ia juga mengeluhkan pajak yang diterapkan pada sektor kehutanan yang dilakukan pemerintah untuk menekan penebangan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini saya akan bawa kepada Menteri Pendidikan dan saya fikir beliau sedar.", "r": {"result": "Saya akan membawa masalah ini ke Menteri Pendidikan dan saya pikir dia sadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga memiliki Ijazah Sarjana Muda dalam Bidang Falsafah, Politik dan Ekonomi dari Universiti Oxford, England pada 1979 dan Ijazah Sarjana dalam bidang Pentadbiran Awam dari Universiti Harvard, Amerika Syarikat pada 1984.", "r": {"result": "Beliau juga meraih gelar Sarjana Filsafat, Politik dan Ekonomi dari Oxford University, Inggris pada tahun 1979 dan gelar Master of Public Administration dari Harvard University, Amerika Serikat pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya, 50 pemilik lahan masih kami upayakan,\" jelas Nasrul, Rabu (7/11).", "r": {"result": "Selebihnya, 50 pemilik lahan masih kami garap,\" jelas Nasrul, Rabu (7/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya lagi, manhaj Maqasid Syariah yang dipegang oleh Kerajaan mensasarkan kepada kepentingan umum, yang mendatangi kebaikan kepada rakyat terbanyak, dengan mengambil kira tahap kemampuan Kerajaan mengikut tiga keutamaan, iaitu Dho'-Ru-Riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah-Si-Niyat, seperti yang saya sebutkan tadi.", "r": {"result": "Padahal, Manhaj Maqasid Syariah yang diselenggarakan Pemerintah bertujuan untuk kepentingan umum, yang bermanfaat bagi orang banyak, dengan memperhatikan tingkat kemampuan Pemerintah menurut tiga prioritas, yaitu Dho'-Ru-Riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah -Si- Niat, seperti yang saya sebutkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak kejayaannya sebagai pelakon adalah apabila beliau memenangi anugerah Pelakon Wanita Terbaik di Anugerah Skrin dan Anugerah Seri Angkasa pada tahun 2006 menerusi watak pelacur dalam drama \"Hari-hari Terakhir Seorang Perempuan\".", "r": {"result": "Puncak kesuksesannya sebagai aktris adalah ketika meraih penghargaan Pemeran Wanita Terbaik di Screen Award dan Angkasa Series Award pada tahun 2006 untuk perannya sebagai pelacur dalam drama \"Hari-hari Terakhir Seorang Perempuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat PBB di New York dibuka secara rasmi pada 9 Januari 1951.", "r": {"result": "Markas besar PBB di New York secara resmi dibuka pada 9 Januari 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini bertujuan merancakkan industri untuk menerap teknologi pintar merangkumi robotik dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "r": {"result": "Dana ini bertujuan untuk merangsang industri untuk mengimplementasikan teknologi pintar termasuk robotika dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu tidak akan campur tangan kerana adalah menjadi keutamaan LPA dan ahli lembaga pengarahnya untuk meneliti setiap cadangan mengenai 'Apakah terbaik untuk pelabuhan Labuan',\" Beliau menegaskan pelantikan operator yang sah akan dibuat sebelum akhir tahun.", "r": {"result": "Kementerian tidak akan ikut campur karena menjadi prioritas LPA dan direksinya untuk mengkaji setiap usulan tentang 'Apa yang terbaik untuk pelabuhan Labuan',\" tegasnya, penunjukan operator yang sah akan dilakukan sebelum akhir tahun ini. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka ini bertarikh antara 10-11,000 tahun silam, merupakan manusia Zaman Batu, dari tempoh Paleolitik.", "r": {"result": "Kerangka ini berumur antara 10-11.000 tahun yang lalu, manusia Zaman Batu, dari periode Paleolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan juga) mereka bersukacita dengan kurniaan Allah (balasan mati Syahid) yang telah dilimpahkan kepada mereka, dan mereka bergembira dengan berita baik mengenai (saudara-saudaranya) orang-orang (Islam yang sedang berjuang), yang masih tinggal di belakang, yang belum (mati dan belum) sampai kepada mereka, (iaitu) bahawa tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "(Dan juga) mereka bergembira atas karunia Allah (kematian syahid) yang telah diberikan kepada mereka, dan mereka bergembira atas kabar gembira (saudara-saudara mereka) orang-orang (Muslim yang berperang), yang masih tertinggal, yang belum (mati dan belum) sampai kepada mereka, (yaitu) tidak ada rasa takut (dari terjadinya kejadian buruk) terhadap mereka, dan mereka tidak akan bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, santan dihasilkan dengan memarut isi kelapa, mencampurkan sedikit air bagi melarutkan lemak yang terdapat dalam si kelapa yang terhasil.", "r": {"result": "Secara tradisional santan dibuat dengan cara memarut isi kelapa, dicampur sedikit air untuk melarutkan lemak yang terdapat pada kelapa yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi semenjak awal abad ini, ekonominya mengalami peningkatan stabil, dengan kadar pertumbuhan GDP sebenar purata sekitar tujuh peratus setahun.", "r": {"result": "Namun sejak awal abad ini, perekonomiannya mengalami pertumbuhan yang stabil, dengan tingkat pertumbuhan PDB riil rata-rata sekitar tujuh persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi dan Pengasas Darul Wehdah Permatang Pauh, satu NGO yang aktif menggalakkan pembelajaran Islam dan budaya ilmu di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ketua dan Pendiri Darul Wehdah Permatang Pauh, sebuah LSM yang aktif mempromosikan pembelajaran Islam dan budaya pengetahuan di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan masyarakat tidak seimbang yang mengambil berat kebendaan dan mengenepikan kerohanian serta akhlak, akan meruntuhkan institusi sosial.", "r": {"result": "Perkembangan masyarakat yang tidak seimbang yang mementingkan materi dan mengabaikan spiritualitas dan moral, akan meruntuhkan institusi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh nyicil kah? <i>- Ms.", "r": {"result": "Bisakah saya membayar dengan mencicil? <i>- Ms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan-tekanan orang Eropa, baik lewat tanam paksa maupun liberalisasi penggarapan lahan, membuat petani di Jawa, seperti ditulis Clifford Geertz dalam(1983), semakin terjepit.", "r": {"result": "Tekanan orang Eropa, baik melalui tanam paksa maupun liberalisasi penggarapan lahan, membuat petani di Jawa, seperti ditulis Clifford Geertz (1983), semakin terjebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula dengan pembangunan ekonomi yang lewat di sesetengah kawasan, sejarah kedamaian ini membolehkan orang Pribumi Kanada memberikan pengaruh yang agak kuat kepada budaya negara sambil memelihara jati diri sendiri.", "r": {"result": "Ditambah dengan perkembangan ekonomi yang terlambat di beberapa daerah, sejarah perdamaian ini telah memungkinkan penduduk asli Kanada memberikan pengaruh yang relatif kuat pada budaya negara sambil mempertahankan identitas mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang kedua, pengeseksan warna (\"colour sexing\") ayam pedaging diusulkan oleh Shaver pada 1973.", "r": {"result": "Contoh kedua, sexing warna broiler diusulkan oleh Shaver pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, PUTERI sedar kerajaan telah berperanan dengan mewujudkan skim Bantuan Rakyat 1 Malaysia (BR1M) yang terbukti membantu meringankan beban golongan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Namun, PUTERI menyadari peran pemerintah dengan membentuk skema Bantuan Rakyat 1 Malaysia (BR1M) yang terbukti membantu meringankan beban kelompok masyarakat berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurukun mempunyai banyak jenis puak dan nama puak.", "r": {"result": "Aurukun memiliki banyak jenis marga dan nama marga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketua, Pemuda Amanah Nasional, Kevin Shawn Gomez berkata, usaha kementerian itu tidak selaras dengan cita-cita dan manifesto Pakatan Harapan (PH) untuk menjimatkan duit kerajaan dari perbelanjaan yang tidak perlu dan melaksanakan polisi-polisi dan inisiatif yang lebih peka kepada keperluan rakyat.", "r": {"result": "Wakil Ketua Amanah Nasional Pemuda, Kevin Shawn Gomez mengatakan, upaya kementerian tidak sejalan dengan ambisi dan manifesto Pakatan Harapan (PH) untuk menghemat uang pemerintah dari pengeluaran yang tidak perlu dan menerapkan kebijakan dan inisiatif yang lebih peka terhadap kebutuhan masyarakat. orang-orang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitri tiada masalah kongsi pentas dengan UNIC", "r": {"result": "Fitri tak masalah berbagi panggung dengan UNIC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut membuat kunjungan adalah Majlis Tindakan Rakyat Kelantan (MTRK), yang diketuai Pengerusinya, Azmi Ali, meluangkan masa mengunjungi warga emas itu.", "r": {"result": "Turut berkunjung adalah Majelis Aksi Rakyat (MTRK) Kelantan yang dipimpin oleh Ketuanya, Azmi Ali, yang menyempatkan diri mengunjungi para lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap sosial tentang rogol dan hukuman yang sewajarnya adalah persoalan yang masih diperdebatkan dengan bersungguh-sungguh dibeberapa kebudayaan Barat.", "r": {"result": "Sikap sosial tentang pemerkosaan dan hukuman yang pantas adalah pertanyaan yang masih hangat diperdebatkan di beberapa budaya Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Bahana Kasih Rekomendasi Hold untuk Saham ASII, Kenapa?", "r": {"result": "Baca Juga: Bahana Kasih Gelar Rekomendasi Saham ASII, Kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun terdapat persaingan 'membolot' dan menguasai ekonomi, pastikan ia tidak menganiayai dan menzalimi pihak lain.", "r": {"result": "Kalaupun ada persaingan yang 'menghambat' dan menguasai perekonomian, pastikan tidak menganiaya dan menindas pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan menerajui projek kerjasama awam swasta bagi program pemuliharaan dan pembugaran Bangunan Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk menjadikan bangunan ikonik ini sebagai pusat kesenian, kebudayaan dan warisan.", "r": {"result": "Khazanah akan memimpin proyek kemitraan publik-swasta untuk program konservasi dan restorasi Gedung Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk mengubah bangunan ikonik ini menjadi pusat seni, budaya, dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Vietnam yang bukan komunis sekeras-kerasnya membantah sebarang pembahagian terhadap wilayah Vietnam, tetapi Perancis menerima usul Viet Minh bahawa Vietnam disatukan oleh pilihan raya di bawah kawal selia \"suruhanjaya setempat\".", "r": {"result": "Delegasi Vietnam non-komunis sangat menentang pembagian wilayah Vietnam, tetapi Prancis menerima proposal Viet Minh agar Vietnam dipersatukan melalui pemilihan di bawah pengawasan \"komisi lokal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karangampel.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Karangampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah mampu milik tanggungjawab bersama: Gabenor BNM", "r": {"result": "Perumahan yang terjangkau tanggung jawab bersama: Gubernur BNM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun mengatakan dia berencana untuk kembali merilis \"Loud\", ia menegaskan melalui Twitter resminya bahwa sementara ia berpikir tentang rilis ulang, ia kini telah memutuskan untuk merilis sebuah album [album studio keenam] yang sama sekali baru sebagai gantinya.", "r": {"result": "Meskipun mengatakan dia berencana untuk merilis ulang \"Loud\", dia mengonfirmasi melalui Twitter resminya bahwa sementara dia memikirkan tentang rilis ulang, dia sekarang telah memutuskan untuk merilis album baru [album studio keenam] sebagai gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kata Kerajaan zalim, pilihanraya tidak telus dan menindas rakyat.", "r": {"result": "Mereka bilang Pemerintah tirani, pemilu tidak transparan dan menindas rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pulih dari kecederaan, Strange kembali semula di London dan bertemu dengan Ancient One dan Mordo.", "r": {"result": "Setelah pulih dari luka-lukanya, Strange kembali ke London dan bertemu dengan Ancient One dan Mordo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami ciptakan, sesudah mereka, umat-umat yang lain.", "r": {"result": "Kemudian Kami ciptakan, setelah mereka, bangsa-bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Armenia mendapat balik kemerdekaannya, jawatan Perdana Menteri telah diperkenalsemulakan.", "r": {"result": "Ketika Armenia memperoleh kembali kemerdekaannya, posisi Perdana Menteri diperkenalkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uckonak, Gazipasa Uckonak, Gazipasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Uckonak, Gazipasa Uckonak, Gazipasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribhuwana memimpin tamadun Indonesia dalam permainan video \"Civilization VI\", di mana beliau digelar dengan nama lahirnya Gitarja.", "r": {"result": "Tribhuwana memimpin peradaban Indonesia dalam video game \"Civilization VI\", dimana ia dijuluki dengan nama lahirnya Gitarja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Effendy Rashid OLEH PERDANA MENTERI YANG JUGA MENTERI KEWANGAN, DATUK SERI NAJIB RAZAK KETIKA MEMBENTANG RANG UNDANG-UNDANG PERBEKALAN (2015) DI DEWAN RAKYAT PADA JUMAAT, 10 OKTOBER 2014 \"BAJET 2015: EKONOMI KEPERLUAN RAKYAT\" Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2015 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "- Foto Effendy Rashid OLEH PERDANA MENTERI JUGA MENTERI KEUANGAN, DATUK SERI NAJIB RAZAK SAAT MENYERAHKAN Rancangan Undang-Undang Perbekalan (2015) DI DEWAN RAKYAT JUMAT 10 OKTOBER 2014 \"ANGGARAN 2015: PEREKONOMIAN KEBUTUHAN RAKYAT\" Bpk. Presiden, saya mohon agar RUU yang berjudul \"Undang-Undang tentang penggunaan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2015 dan penggunaan uang untuk layanan tahun itu\" dibacakan untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan melakukan beberapa inisiatif bagi menarik perhatian peminat-peminat durian (pelancong asing) untuk makan durian di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cPemerintah akan melakukan beberapa inisiatif untuk menarik perhatian para pecinta durian (wisatawan mancanegara) untuk makan durian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua peranan diberi pada satu tetingkap", "r": {"result": "Dua peran diberikan pada satu jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahwin budak bawah umur: Pasangan kontroversi sedia berdepan tindakan", "r": {"result": "Pernikahan di bawah umur: Pasangan kontroversial siap beraksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girl's Rule Single ini adalah single kedua Nogizaka46 pada tahun 2013, dikeluarkan kira-kira 4 bulan selepas single ke-5 \"Kimi no Na wa Kibou\".", "r": {"result": "This Girl's Rule Single adalah single kedua Nogizaka46 di tahun 2013, dirilis sekitar 4 bulan setelah single ke-5 \"Kimi no Na wa Kibou\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jue Aziz juga memiliki Diploma Kesetiausahaan, Kolej Stamford.", "r": {"result": "Jue Aziz juga memegang Diploma Kesekretariatan, Stamford College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liberalisme menekankan hak-hak peribadi serta kesamarataan peluang.", "r": {"result": "Liberalisme menekankan hak-hak pribadi dan kesetaraan kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Howard membintangi filem blockbuster pertamanya, \"Spider-Man 3\" sebagai Gwen Stacy.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Howard membintangi film blockbuster pertamanya, \"Spider-Man 3\" sebagai Gwen Stacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Diponegoro berada dalam kelompok kapal utama, yang terdiri dari jenis frigates dan corvettes.", "r": {"result": "KRI Diponegoro termasuk dalam kelompok kapal induk yang terdiri dari fregat dan korvet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut peguam itu, transaksi kedua memba transaksi wang berjumlah RM5 juta berkemungkinan daripada SRC International kepada Gandingan Mentari pada 5 Februari 2015.", "r": {"result": "Menurut pengacara, transaksi kedua melibatkan transaksi uang sebesar RM5 juta kemungkinan dari SRC International ke Gandangan Mentari pada 5 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera Uji", "r": {"result": "Uji Disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya sebanyak 712.684 orang (Tahun 2016).", "r": {"result": "Jumlah penduduk sebanyak 712.684 jiwa (Tahun 2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbedra Timbedra merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Timbedra Timbedra adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan-dakwaan lain termasuk singkatan untuk \"saccharum\", perkataan bahasa Latin untuk gula, atau \"arome\", perkataan bahasa Perancis untuk bau harum.", "r": {"result": "Klaim lain termasuk singkatan untuk \"saccharum\", kata Latin untuk gula, atau \"arome\", kata Prancis untuk aroma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Skrin Rumah AIM 3", "r": {"result": "Nama Layar Utama AIM 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colburn yang kekal bersahabat baik dengan Thompson berada di sisi Thompson semasa beliau menghembuskan nafas terakhir.", "r": {"result": "Colburn, yang tetap berteman baik dengan Thompson, berada di sisi Thompson saat dia menghembuskan nafas terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan guna Kompleks Perikanan Tampoi sebagai galeri sementara, termasuk menempatkan rangka paus spesis Sei atau nama saintifiknya 'Balaenoptera borealis' yang ditemui mati terdampar di muara Sungai Sarang Buaya, Semerah, dekat sini, Selasa lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKomplek Perikanan Tampoi akan kami jadikan galeri sementara, termasuk rumah kerangka ikan paus jenis Sei atau nama ilmiahnya \u2018Balaenoptera borealis\u2019 yang ditemukan mati di muara Sungai Sarang Buaya, Semerah, dekat sini, Selasa lalu, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu petang, pentas berukuran beberapa sentimeter di bawah permukaan tasik itu jadi pelakon boleh berjalan dan mempersembahkan secara bebas ke atas cermin air mengejutkan yang mengarang dengan lampu dan warna.", "r": {"result": "Di malam hari, panggung berada beberapa sentimeter di bawah permukaan danau sehingga para aktor dapat berjalan dan tampil dengan bebas di atas cermin air yang menakjubkan yang berkomposisi dengan cahaya dan warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun berikutan kemerdekaan Uganda, institut ini menjadi titik utama kegiatan kesusasteraan yang banyak menarik perhatian pergerakan nasionalis; malah banyak tokoh pemimpin penting di Afrika seperti Milton Obote, Julius Nyerere dan Benjamin Mkapa merupakan graduan dari universiti ini.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun setelah kemerdekaan Uganda, institut tersebut menjadi pusat aktivitas kesusastraan yang menarik banyak perhatian dari gerakan nasionalis; bahkan banyak pemimpin penting di Afrika seperti Milton Obote, Julius Nyerere dan Benjamin Mkapa adalah lulusan universitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Victor Davis Hanson, seorang ahli sejarah militer, kolomnis, penulis esai politik dan mantan profesor Klasika, serta John Heath, profesor Klasika di Santa Clara University, pengetahuan yang mendalam yang terdapat pada epos Homeros oleh orang Yunani Kuno dipercaya sebagai basis akulturasi mereka.", "r": {"result": "Menurut Victor Davis Hanson, seorang sejarawan militer, kolumnis, esais politik dan mantan profesor Klasik, serta John Heath, profesor Klasik di Universitas Santa Clara, pengetahuan mendalam yang ditemukan dalam epos Homer diyakini oleh orang Yunani Kuno sebagai dasar akulturasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berilah tepukan penghargaan kepada mereka.", "r": {"result": "Tepuk tangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan memendekkan tempoh perjalanan kru penerbangan daripada 15 minit ke 30 minit kepada hanya 10 minit, penjimatan hampir 40 peratus jarak perjalanan.", "r": {"result": "Ini akan mempersingkat waktu tempuh awak pesawat dari 15 menit menjadi 30 menit menjadi hanya 10 menit, menghemat hampir 40 persen jarak tempuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia adalah yang berikutnya, dijejaskan oleh pemilikan nilai tambah lebih tinggi eksport China, oleh defisit perdagangannya dan 42 peratus pasaran bon domestiknya dipegang oleh pelabur asing,\" katanya.", "r": {"result": "\"Indonesia selanjutnya, dipengaruhi oleh kepemilikan nilai tambah ekspor China yang lebih tinggi, oleh defisit perdagangannya dan 42 persen pasar obligasi domestiknya dipegang oleh investor asing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Komandan Pasukan Khas VAT69, Senior Asisten Komisioner Abdul Razak Mohd Yusoff.", "r": {"result": "Turut hadir, Komandan Pasukan Khusus PPN69, Asisten Komisaris Senior Abdul Razak Mohd Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hays thinks his squad has potential to make history and be the first team to have four vaulters clear 5.60 meters (18-4.5 ft.", "r": {"result": "Hays berpikir skuadnya memiliki potensi untuk membuat sejarah dan menjadi tim pertama yang memiliki empat pelompat jarak jauh 5,60 meter (18-4,5 ft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan yang paling teruk berlaku pada 14 November 1940.", "r": {"result": "Serangan terparah terjadi pada 14 November 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita melaksanakan proyek selalu ada itu.", "r": {"result": "Jika kita mengimplementasikan sebuah proyek selalu ada itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Kami akan mengadakan neraca timbangan yang adil untuk (menimbang amal makhluk-makhluk pada) hari kiamat; maka tidak ada diri sesiapa akan teraniaya sedikitpun; dan jika (amalnya) itu seberat biji sawi (sekalipun), nescaya Kami akan mendatangkannya (untuk ditimbang dan dihitung); dan cukuplah Kami sebagai Penghitung.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Kami akan membuat timbangan yang seimbang untuk (menimbang amal perbuatan makhluk-makhluk pada) hari kiamat; maka tidak seorang pun akan dianiaya sedikit pun; dan jika (amalnya) seberat biji sawi (bahkan), Kami pasti akan mendatangkannya (untuk ditimbang dan dihitung); dan kami cukup sebagai counter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sangat rapat dengan seniman agung Tan Sri P.Ramlee dan sering terlibat dalam perbincangan dan pertemuan-pertemuan antara P.Ramlee dengan rakan-rakan rapatnya dalam media.", "r": {"result": "Ia sangat dekat dengan seniman besar Tan Sri P.Ramlee dan sering terlibat dalam diskusi dan pertemuan antara P.Ramlee dengan teman-teman dekatnya di media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian bantu diri seperti suicide helpline ini wujud secara meluas di negara maju dan terbukti mengurangkan peratusan bunuh diri serta meningkatkan peluang mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Saluran bantuan mandiri seperti saluran bantuan bunuh diri ini ada secara luas di negara maju dan telah terbukti mengurangi persentase kasus bunuh diri dan meningkatkan kemungkinan mendapatkan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lagu-lagu beliau, termasuk \"Gugur Bunga\", \"Melati di Tapal Batas\", \"Selendang Sutra\", \"Pahlawan Muda\", \"Rayuan Pulau Kelapa\", dan \"Masa Malam\", dianggap wajib dan diajar di sekolah-sekolah.", "r": {"result": "Beberapa lagunya, antara lain \"Gugur Bunga\", \"Jasmine di Tapal Batas\", \"Selendang Sutra\", \"Pahlawan Muda\", \"Ryan Pulau Kelapa\", dan \"Masa Malam\", dianggap wajib dan diajarkan di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin telah menandatangani Instrumen Kesertaan untuk Malaysia menyertai Statut Rom bagi ICC itu.", "r": {"result": "Saifuddin telah menandatangani Instrumen Aksesi bagi Malaysia untuk bergabung dengan Statuta Roma ICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kami telah pun bertemu dengan 28,000 pengundi lama dan 5,000 pengundi baharu sejak tiga tahun lalu, saya yakin tiada komponen parti lain yang boleh menang besar di kawasan itu selain MyPPP,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal kita sudah bertemu dengan 28.000 pemilih lama dan 5.000 pemilih baru selama tiga tahun terakhir, saya yakin tidak ada komponen partai lain yang bisa menang besar di daerah itu selain MyPPP,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martina Navratilova Martina Navratilova () adalah mantan pemain tenis profesional no.", "r": {"result": "Martina Navratilova Martina Navratilova () adalah mantan pemain tenis profesional no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar yang terletak di tepi Laut Baltik ini didirikan pada tahun 1253.", "r": {"result": "Kota yang terletak di tepi Laut Baltik ini didirikan pada tahun 1253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM Emas pula menambah 161.76 mata kepada 12,160.18, Indeks FBMT 100 meningkat 164.25 mata kepada 11,975.94 sementara Indeks FBM Emas Shariah naik 158.19 mata kepada 12,184.33.", "r": {"result": "Indeks FBM Gold bertambah 161,76 poin menjadi 12.160,18, Indeks FBMT 100 naik 164,25 poin menjadi 11.975,94 sedangkan Indeks FBM Gold Syariah naik 158,19 poin menjadi 12.184,33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pushpalatha : Sebelum ini, pengembara lazimnya tidak mengetahui hak-hak mereka yang mana mereka boleh melaporkan aduan, apabila berdepan dengan masalah penerbangan.", "r": {"result": "Pushpalatha : Sebelumnya, para pemudik biasanya tidak mengetahui haknya kemana mereka bisa mengadu, ketika menghadapi masalah penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak sekali-kali akan menyeksa mereka, sedang engkau (wahai Muhammad) ada di antara mereka; dan Allah tidak akan menyeksa mereka sedang mereka beristighfar (meminta ampun).", "r": {"result": "Dan Allah sekali-kali tidak akan menyiksa mereka, sedangkan kamu (hai Muhammad) ada di antara mereka; dan Allah tidak akan menyiksa mereka ketika mereka beristighfar (meminta pengampunan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meredakan emosi para K-popers, brand e-commers tersebut akhirnya membatalkan undangan atas Young Lex.", "r": {"result": "Untuk meredakan emosi para K-popers, brand e-commerce tersebut akhirnya membatalkan undangan Young Lex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chiao Chee memiliki 62 pelajar lelaki dan 63 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 125 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chiao Chee (C) memiliki 62 siswa laki-laki dan 63 siswa perempuan, sehingga total menjadi 125 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Teknik Puteri memiliki 12 pelajar lelaki dan 85 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 97 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Teknik Puteri memiliki 12 siswa laki-laki dan 85 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 97 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja lapangan ini nampak mudah, tetapi jika tidak disusun dengan baik menggunakan kaedah tepat, itu yang timbul isu lambakan pek makanan kepada gelandangan, dan agihan bantuan tidak lancar.", "r": {"result": "\u201cPekerjaan lapangan ini kelihatannya mudah, tetapi jika tidak ditata dengan baik dengan metode yang tepat, itulah yang menyebabkan masalah pembuangan paket sembako kepada para tunawisma, dan distribusi bantuan tidak lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aplikasi terpenting yang terbit daripada teknologi DNA rekombinan ialah pengubahsuaian sel bakteria supaya ia berfungsi sebagai penjana protein manusia.", "r": {"result": "Di antara aplikasi terpenting yang muncul dari teknologi DNA rekombinan adalah modifikasi sel bakteri sehingga berfungsi sebagai penghasil protein manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Nelayan Kawasan (PNK) Pekan, Jali Ismail, mereka menggunakan kaedah tunda ganding iaitu dua kapal menarik satu pukat.", "r": {"result": "Ketua Persatuan Nelayan Daerah (PNK) Pekan, Jali Ismail, mereka menggunakan metode coupled tow dimana dua kapal menarik satu jaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun untuk skema konsolidasi seperti apa belum bisa dibicarakan,\" ujar Benny.", "r": {"result": "Tapi skema konsolidasi seperti apa belum bisa dibicarakan,\" kata Benny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baik-malam, Mister Sherlock Holmes.\" Terdapat beberapa orang di kaki lima pada masa itu, tetapi ucapan kelihatan datang daripada belia tipis dalam 1 Ulster yang telah tergesa-gesa oleh.", "r": {"result": "\"Selamat malam, Tuan Sherlock Holmes.\" Hanya ada sedikit orang di trotoar saat itu, tetapi pidato tersebut sepertinya berasal dari seorang pemuda kurus di 1 Ulster yang sedang terburu-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian digantikan oleh William dari Orange yang mana menjadi raja sebagai William III, memerintah bersama dengan isteri beliau (anak perempuan James) Mary II.", "r": {"result": "Dia kemudian digantikan oleh William dari Orange yang menjadi raja sebagai William III, memerintah bersama dengan istrinya (putri James) Mary II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pengoksida boleh mengaktifkan protein-protein bukan gandingan yang menurunkan keupayaan membran.", "r": {"result": "Sebagai contoh, oksidan dapat mengaktifkan protein non-coupling yang menurunkan potensial membran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasak pada suhu tinggi menyebabkan tindak balas kimia antara gula tertentu dan asid amino (asparagine) dalam makanan, yang membentuk acrylamide.", "r": {"result": "Memasak pada suhu tinggi menyebabkan reaksi kimia antara gula tertentu dan asam amino (asparagin) dalam makanan, yang membentuk akrilamida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASYARAKAT di negara ini dinasihatkan untuk tidak memikirkan soal 'remeh' atau isu semasa yang berlaku sehingga membuatkan mereka takut membuat pelaburan memiliki kediaman.", "r": {"result": "MASYARAKAT di negeri ini disarankan untuk tidak memikirkan isu-isu 'sepele' atau isu-isu terkini yang membuat mereka takut untuk berinvestasi dalam memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak daripada itulah Proton Saga menyumbang sebahagian besar daripada hasil jualan Proton.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Proton Saga menyumbang sebagian besar pendapatan penjualan Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British Council sanggup mengeluarkan kos mengadakan sebuah pentas dan kemudiannya dihadiahkan kepada UM.", "r": {"result": "British Council bersedia membayar biaya penyelenggaraan panggung untuk kemudian disumbangkan ke UM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Jawi, Sdr.", "r": {"result": "Muhammad Jawi, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap Menteri Besar dapat meneruskan permohonan saya bagi penambahbaikan LRA di Lubuk Buntar kerana ia adalah punca masalah air di daerah ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap Menteri Besar dapat melanjutkan permohonan saya untuk perbaikan LRA di Lubuk Buntar karena itu penyebab masalah air di kabupaten ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berleluasa terutama di kempen kali ini dengan membawa pembohongan kononnya TH sekarang ini di bawah DAP dan menteri agama tunduk kepada DAP,\" katanya kepada pemberita di sini.", "r": {"result": "Mereka merajalela terutama dalam kampanye ini dengan membawa kebohongan bahwa TH sekarang berada di bawah DAP dan menteri agama tunduk pada DAP,\" katanya kepada wartawan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Ogos 2008, VIA mengumumkan bahawa mereka akan melepaskan pemandu 2D yang dipercepat Linux untuk set cip mereka, dan juga akan melepaskan pemacu pantas 3D.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Agustus 2008, VIA mengumumkan bahwa mereka akan merilis driver 2D yang dipercepat Linux untuk chipset mereka, dan juga akan merilis driver yang dipercepat 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMSP dengan target harga Rp 4.000 per saham.", "r": {"result": "HMSP dengan target harga Rp 4.000 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palapi, Moutong, Parigi Moutong Palapi merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Moutong, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Palapi, Moutong, Parigi Moutong Palapi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Moutong, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moscow Moscow (bahasa Rusia: Moskva, \"Moskva\", IPA: ) ialah ibu negara serta pusat politik, ekonomi, kewangan, pendidikan, dan pengangkutan yang terutama di Rusia.", "r": {"result": "Moskwa Moskwa (bahasa Rusia: Moskva, \"Moskva\", IPA: ) adalah ibu kota dan pusat politik, ekonomi, keuangan, pendidikan, dan transportasi utama Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hasil maklum balas dan perbincangan dengan beberapa penggiat industri menyaksikan margin atau perbezaan harga terhadap satu daripada 10 barangan berlaku di peringkat pengimport ke pemborong.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari hasil feedback dan diskusi dengan beberapa pelaku industri, selisih margin atau harga untuk satu dari 10 item terjadi di tingkat importir hingga grosir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan larangan yang kita nak perluaskan daripada (senarai) yang sedia ada adalah termasuk restoran-restoran yang tidak berhawa dingin.", "r": {"result": "\u201cArea terlarang yang ingin kita perluas dari (daftar) yang sudah ada termasuk restoran yang tidak memiliki AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA PUTRAJAYA: Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail hari ini menerima kunjungan hormat Pesuruhjaya Tinggi Britain ke Malaysia Vicki Treadell di sini.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA PUTRAJAYA: Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail hari ini menerima kunjungan kehormatan dari Komisaris Tinggi Inggris ke Malaysia Vicki Treadell di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan pengatup. Unit adalah tetapan APEX (Additive System of Photographic Exposure)", "r": {"result": "Kecepatan rana. Unit adalah pengaturan APEX (Sistem Aditif Eksposur Fotografi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke dalam hatimu, supaya engkau (wahai Muhammad) menjadi seorang dari pemberi-pemberi ajaran dan amaran (kepada umat manusia).", "r": {"result": "Ke dalam hatimu, agar kamu (hai Muhammad) menjadi salah seorang pemberi ajaran dan peringatan (kepada umat manusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kerajaan boleh mencungkil usahawan Bumiputera berbakat yang mungkin tidak bernasib baik dan gagal di dalam cubaan perniagaan masing-masing.", "r": {"result": "Sementara itu, pemerintah dapat menggali pengusaha Bumiputera berbakat yang mungkin kurang beruntung dan gagal dalam usahanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orihime kemudiannya menjelaskan bahawa Tatsuki banyak melatihnya seni mempertahankan diri.", "r": {"result": "Orihime kemudian menjelaskan bahwa Tatsuki banyak melatihnya dalam seni bela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isinya berupa instruksi Presiden Soekarno kepada Letjen Soeharto, selaku Menteri Panglima Angkatan Darat, untuk mengambil segala tindakan yang dianggap perlu untuk mengawal jalannya pemerintahan pada saat itu.", "r": {"result": "Isinya berupa instruksi Presiden Soekarno kepada Letnan Jenderal Soeharto, selaku Menteri Panglima Angkatan Darat, untuk melakukan segala tindakan yang dianggap perlu untuk mengontrol jalannya pemerintahan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tiba-tiba, semua pemain tidak boleh log keluar.", "r": {"result": "Tiba-tiba, semua pemain tidak bisa keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim sememangnya boleh buat apa saja,dengan pelbagai kemahiran seperti handal dalam seni mempertahankan diri ke mendaki gunung ke luncur udara.", "r": {"result": "Kim benar-benar bisa melakukan apa saja, dengan berbagai keterampilan seperti pandai bela diri hingga mendaki gunung hingga terjun payung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah baginda berharap tiada pihak yang mengambil kesempatan dengan menggunakan isu-isu berkaitan dengan agama Islam untuk meraih populariti atau mengambil hati mana-mana pihak tertentu.", "r": {"result": "Bahkan, ia berharap tidak ada pihak yang memanfaatkan dengan menggunakan isu-isu yang berkaitan dengan agama Islam untuk mendapatkan popularitas atau merebut hati partai tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk enam TBF Avenger dalam operasi tempur pertama mereka, dan empat B-26 Marauder (bersenjatakan torpedo).", "r": {"result": "Ini termasuk enam TBF Avengers dalam operasi tempur pertama mereka, dan empat B-26 Marauders (bersenjata torpedo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia saat ini berstatus sebagai siswa kelas X SMA, namun itu dijalaninya lewat home schooling.", "r": {"result": "Ia saat ini berstatus siswa kelas X SMA, namun melalui home schooling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mRNA yang \"matang\" i.e. tanpa jujukan intron kemudiannya ditranslasikan kepada rantai asid amino dengan bantuan ribosom dan tRNA.", "r": {"result": "mRNA \"matang\" yaitu tanpa urutan intron kemudian diterjemahkan menjadi rantai asam amino dengan bantuan ribosom dan tRNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis tanih yang di sebutkan itu ialah \"tanih laterit\".", "r": {"result": "Jenis tanah yang dimaksud adalah \u201ctanah laterit\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini dikenali sebagai Sekolah Menengah Teknik Pendang sehinggalah ia dinaik taraf kepada Kolej Matrikulasi Teknikal Kedah.", "r": {"result": "Sebelumnya bernama SMA Teknik Pendang hingga ditingkatkan menjadi Perguruan Tinggi Matrikulasi Teknik Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erzya semasa ini ditulis menggunakan huruf Cyrillic dengan tiada ubahsuaian kepada pelbagaian digunakan oleh bahasa Russia.", "r": {"result": "Erzya saat ini ditulis menggunakan alfabet Cyrillic tanpa modifikasi variasi yang digunakan oleh bahasa Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pipa bekalan air $ 54 juta adalah projek pembinaan terbesar dalam sejarah Goulburn.", "r": {"result": "Pipa pasokan air senilai $54 juta adalah proyek konstruksi terbesar dalam sejarah Goulburn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US $17", "r": {"result": "US$17", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Saifuddin Nasution Ismail berkata pihaknya menyedari terdapat segelintir pembekal barangan telah mengeluarkan surat pekeliling kepada peruncit tentang kenaikan harga barang selepas pelaksanaan SST\".", "r": {"result": "Menteri Datuk Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, pihaknya menyadari ada beberapa pemasok barang yang telah mengeluarkan surat edaran kepada pengecer tentang kenaikan harga barang setelah pemberlakuan SST\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Tun Abdul Razak atau Unitar (1998) di Kuala Lumpur juga sebuah institusi pendidikan yang dijuarai oleh Datuk Hassan Harun.", "r": {"result": "Tun Abdul Razak atau Universitas Unitar (1998) di Kuala Lumpur juga merupakan lembaga pendidikan yang diperjuangkan oleh Datuk Hassan Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anders Aplin Anders Aplin (lahir 21 Jun 1991) ialah seorang pemain bola sepak Singapura.", "r": {"result": "Anders Aplin Anders Aplin (lahir 21 Juni 1991) adalah pemain sepak bola Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 6 jam bual dan 320 bersedia.", "r": {"result": "Dengan berat sekitar 110 gram, memiliki daya tahan selama 6 jam bicara dan 320 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijih timah yang banyak dikeruk dari negeri Perak satu ketika dahulu tidak hanya dinikmati oleh negeri Perak sahaja.", "r": {"result": "Bijih timah yang ditambang dari negara bagian Perak dulunya tidak hanya dinikmati oleh negara bagian Perak saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk dengan asma dan masalah paru-paru telah diberitahu untuk tinggal di dalam rumah sehingga kualiti udara di kawasan mereka bertambah baik.", "r": {"result": "Warga dengan masalah asma dan paru-paru diminta untuk tetap tinggal di dalam rumah sampai kualitas udara di daerah mereka membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aksara radix64 tidak sah %02X dilangkau", "r": {"result": "karakter radix64 tidak valid %02X dilewati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau terus menekan untuk undang-undang filem baru, yang berakhir dengan kerajaan meluluskan undang-undang bari pada 2009.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, ia terus mendesak undang-undang perfilman baru, yang berakhir dengan pemerintah mengesahkan undang-undang bari pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam pada itu) mereka terburu-buru (menyahut panggilan ke padang Mahsyar) sambil mendongakkan kepala mereka dengan mata tidak berkelip, dan hati mereka tidak bersemangat (kerana bingung dan cemas).", "r": {"result": "(Sementara itu) mereka bersegera (menjawab panggilan ke lapangan Mahsyar) sambil mengangkat kepala dengan mata tak berkedip, dan hati mereka tidak girang (karena bingung dan gelisah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya rantai distribusi menyebabkan tingginya biaya transportasi yang pada akhirnya akan memengaruhi harga jual di tingkat konsumen.", "r": {"result": "Panjangnya rantai distribusi menyebabkan tingginya biaya transportasi yang pada akhirnya akan mempengaruhi harga jual di tingkat konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang untuk menang amat cerah kerana memiliki aura kepimpinan seperti Thaksin.", "r": {"result": "Peluang menang sangat cerah karena memiliki aura kepemimpinan seperti Thaksin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Aswadi Alias Bagi pengunjung yang pertama kali ke situ, jangan terkejut apabila melihat pintu gerbangnya ditutup atau dihalang dengan palang.", "r": {"result": "FOTO Aswadi Alias Untuk pengunjung yang baru pertama kali datang, jangan kaget melihat gerbang ditutup atau dipalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melancarkan album singlenya \"Rindu\" pada 2008 berkonsepkan pop balada.", "r": {"result": "Ia meluncurkan album single \"Rindu\" pada tahun 2008 dengan konsep balada pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, BSH diberikan kepada mereka yang benar-benar layak mengikut kategori pendapatan yang telah ditetapkan\".", "r": {"result": "Beliau menegaskan bahwa BSH diberikan kepada mereka yang benar-benar memenuhi syarat sesuai dengan kategori penghasilan yang telah ditetapkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrenovice Chrenovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Chrenovice Chrenovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Raof juga meminta orang ramai tidak membuat simpanan bekalan melebihi penggunaan susulan ia akan menjejaskan proses pemulihan.", "r": {"result": "Abdul Raof juga meminta masyarakat tidak menimbun pasokan di luar konsumsi lanjutan karena akan mempengaruhi proses pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek juga dihiasi dengan pokok resam, rotan kecil dan beberapa spesis flora berwarna-warni.", "r": {"result": "Lintasan juga dihiasi dengan pohon resam, tongkat kecil dan beberapa spesies flora berwarna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosau Bosau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Bosau Bosau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabiat pembelanya suka melaga-lagakan orang atau menjadi pengadu domba, penampilan bergaya, sopan, bermuka-muka dan bermulut manis menyebabkan sukar untuk mereka disangka sebagai pembela hantu tersebut.", "r": {"result": "Kebiasaan bek yang menantang orang atau menjadi pengganggu, penampilannya yang stylish, kesopanan, wajah dan mulut yang manis membuat mereka sulit dicurigai sebagai hantu pembela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah belajar di Paris, beliau berhijrah pula ke Rom.", "r": {"result": "Setelah belajar di Paris, dia pindah ke Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap sebagai mewakili tinggalan lanjut individu yang sama, dan dikenal pasti sebagai kepunyaan \"T.", "r": {"result": "Itu dianggap mewakili sisa-sisa lebih lanjut dari individu yang sama, dan diidentifikasi sebagai milik \u201cT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ini mengungkapkan bahwa upaya yang tengah dilakukan untuk menekan laju perdagangan ilegal bagian-bagian tubuh badak, gajah dan spesies terancam lainnya semakin kewalahan melawan sindikat kejahatan global yang menancapkan kuku mereka dimana-mana.", "r": {"result": "Laporan ini mengungkapkan bahwa upaya yang dilakukan untuk menekan laju perdagangan ilegal bagian tubuh badak, gajah, dan spesies langka lainnya semakin kewalahan oleh sindikat kejahatan global yang menancapkan cakarnya di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di titik mula permainan dan selepas selesainya setiap tugas, setiap peserta diberi pembayang untuk menentukan tugasan seterusnya.", "r": {"result": "Di titik awal permainan dan setelah menyelesaikan setiap tugas, setiap peserta diberikan petunjuk untuk menentukan tugas selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kali ini, Mawi mempertahankan gelaran \"Bintang Paling Popular\" yang dimenanginya pada musim lalu dengan 261,555 undi, sekali gus mengetepikan saingan kelompok empat lagi artis yang mendapat undi tertinggi iaitu Fasha Sandha, Siti Nurhaliza, Saiful Apek dan Rosyam Nor.", "r": {"result": "Kali ini, Mawi mempertahankan predikat \"Bintang Terpopuler\" yang diraihnya musim lalu dengan 261.555 suara, sehingga menyisihkan persaingan dari kelompok empat artis peraih suara terbanyak yakni Fasha Sandha, Siti Nurhaliza, Saiful Apek, dan Rosyam Nor. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami amat berharap pengumuman yang akan dilakukan Perdana Menteri dalam Bajet 2018 akan menyelamatkan industri buku kita supaya nadi ilmu pendidikan dapat terus berkumandang dengan kuat di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sangat berharap pengumuman Perdana Menteri dalam APBN 2018 akan menyelamatkan industri buku kita sehingga denyut nadi pendidikan dapat terus bergema kuat di negeri ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pendahulu Liga Super, Johor Darul Ta'zim (JDT) mengesahkan pihaknya sudahpun mengemukakan laporan berkenaan ulasan pengadil, Mohd Zohri Tajuddin terhadap pemain import mereka kepada Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM), semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pimpinan Liga Super, Johor Darul Ta'zim (JDT) menegaskan pihaknya telah menyampaikan laporan terkait komentar wasit Mohd Zohri Tajuddin terhadap pemain impor mereka ke Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan beliau sebagai Menteri Besar itu berlangsung di hadapan Pemangku Raja Perak Raja Dr Nazrin Shah di Istana Iskandariah.", "r": {"result": "Penunjukannya sebagai Menteri Besar berlangsung di depan Bupati Perak Raja Dr Nazrin Shah di Istana Iskandariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak percaya itu semua.", "r": {"result": "Aku tidak percaya itu semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Lynas: BN sasar pemimpin PH, Wong Tack mahu menteri diam", "r": {"result": "Masalah Lynas: BN menargetkan pemimpin PH, Wong Tack ingin menteri diam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi saham, ia merekomendasikan untuk koleksi saham ACES, anggota indeks Kompas100 ini, dengan target harga di jangka panjang di level Rp 2.000 per saham.", "r": {"result": "Dari sisi saham, dia merekomendasikan kumpulan saham ACES, anggota indeks Kompas100, dengan target harga jangka panjang Rp 2.000 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang sedemikian itu kekuasaan memberi pertolongan hanya tertentu bagi Allah, Tuhan yang sebenar-benarnya; Dia lah sebaik-baik pemberi pahala, dan sebaik-baik pemberi kesudahan yang berbahagia (kepada hamba-hambaNya yang taat).", "r": {"result": "Pada saat seperti itu, kekuatan untuk memberi bantuan hanya pasti ada pada Tuhan, Tuhan yang sebenarnya; Dia sebaik-baik pemberi pahala, dan sebaik-baik pemberi akhir yang bahagia (bagi hamba-hamba-Nya yang taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, Richard diminta untuk menjalani masa hukumannya di Rumah Sakit Ketergantungan Obat (RSKO) Cibubur.", "r": {"result": "Kemudian, Richard diminta menjalani hukumannya di Rumah Sakit Ketergantungan Obat (RSKO) Cibubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Adakah kamu hendak memberitahu kepada Allah akan apa yang Ia tidak mengetahui adanya di langit dan di bumi (padahal Allah mengetahui segala-galanya)?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah kamu ingin mengabarkan kepada Allah tentang apa yang tidak diketahui-Nya yang ada di langit dan di bumi (padahal Allah mengetahui segala sesuatu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konservatif sosial percaya bahawa kerajaan mempunyai peranan dalam menggalakkan atau menguatkuasakan apa yang mereka anggap nilai-nilai dan tingkah laku tradisional.", "r": {"result": "Konservatif sosial percaya bahwa pemerintah memiliki peran dalam mempromosikan atau menegakkan apa yang mereka anggap sebagai nilai dan perilaku tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendatangkan masalah kepada kita apabila kini Kerajaan pun tidak ambil orang Melayu bekerja malah membuang lagi mereka.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan masalah bagi kami ketika sekarang Pemerintah tidak mempekerjakan orang Melayu untuk bekerja dan malah membuangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia dijangka rancak minggu depan, dipacu oleh pengukuhan ringgit dan harga komoditi serta peningkatan rizab forex dan peningkatan pertumbuhan ekonomi negara pada suku keempat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia diperkirakan akan semarak pekan depan didorong penguatan ringgit dan harga komoditas serta peningkatan cadangan devisa dan peningkatan pertumbuhan ekonomi negara pada kuartal keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengaku tidak bersalah melakukan rusuhan bersama-sama dengan 50 orang lagi yang masih bebas bagi menghalang laluan kereta peronda polis untuk keluar daripada kawasan kuil tersebut.", "r": {"result": "Ia juga mengaku tidak bersalah melakukan aksi rusuh bersama 50 orang lainnya yang masih buron untuk memblokir jalur mobil patroli polisi keluar kawasan candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karang Panci, Kalumpang, Hulu Sungai Selatan Karang Panci merupakan sebuah kelurahan di wilayah kecamatan Kalumpang, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Karang Panci, Kalumpang, Hulu Sungai Selatan Karang Panci adalah sebuah desa di kecamatan Kalumpang, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the United States alone, contamination of food and animal feed by aflatoxin results in an annual estimated agricultural loss of $270 million (1).", "r": {"result": "Di Amerika Serikat saja, kontaminasi makanan dan pakan ternak oleh aflatoksin menghasilkan kerugian pertanian tahunan yang diperkirakan sebesar $270 juta (1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pantai yang boleh dilawati ialah seperti Desaru, Tanjung Balau, Batu Layar dan Tanjung Sedili.", "r": {"result": "Diantara pantai yang bisa dikunjungi adalah Desaru, Tanjung Balau, Batu Layar dan Tanjung Sedili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exelon mempunyai operasi dan aktiviti perniagaan di 48 negeri, Daerah Columbia dan Kanada, dan merupakan penjana kuasa AS yang berdaya saing terbesar dengan kira-kira 35,500 megawatt kapasiti dimiliki.", "r": {"result": "Exelon memiliki operasi dan aktivitas bisnis di 48 negara bagian, Distrik Columbia dan Kanada, dan merupakan pembangkit listrik kompetitif terbesar di AS dengan kapasitas sekitar 35.500 megawatt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was not fiery and did not have a politician's air about him, but the crowd gave him the expected cheer of support.", "r": {"result": "Dia tidak berapi-api dan tidak memiliki aura politisi tentang dia, tetapi orang banyak memberinya sorakan dukungan yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing ialah spesies kosmopolitan dan terdapat di banyak negara dunia.", "r": {"result": "Kucing adalah spesies kosmopolitan dan ditemukan di banyak negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci bila ditangguh", "r": {"result": "Kunci saat ditangguhkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Listen Up!", "r": {"result": "Dengarkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika orang orang Hawariyyiin berkata: \"Wahai Isa Ibni Maryam!", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika kaum Hawariyiin berkata: \u201cWahai Isa Ibni Maryam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu dihantar berkhidmat selama tiga tahun di JAKIM di Sabah diikuti menerajui Darul Quran sebagai pengarah institusi pendidikan itu.", "r": {"result": "Setelah itu ia dikirim untuk mengabdi selama tiga tahun di JAKIM di Sabah dilanjutkan dengan memimpin Darul Quran sebagai direktur lembaga pendidikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi -D dimajukan pada 1980an mampu membawa kepala peletus bahan letupan berkuasa tinggi biasa, atau 100 5-kg \"anti-personnel\" bom kecil.", "r": {"result": "Varian -D yang dikembangkan pada 1980-an mampu membawa hulu ledak berdaya ledak tinggi konvensional, atau 100 bom kecil \"anti-personil\" seberat 5 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, kerja penggalian di situ dilarang kerana kerosakan yang dialami oleh struktur-struktur yang terdedah akibat keadaan cuaca.", "r": {"result": "Setelah itu, pekerjaan penggalian di sana dilarang karena struktur yang terbuka mengalami kerusakan akibat kondisi cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakarang ini 70 peratus, jadi kita nak meningkatkan lima yang mana ia amat praktikal\".", "r": {"result": "Sekarang sudah 70 persen, jadi kami ingin menambah lima yang sangat praktis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bidang perpajakan, Pemerintah melanjutkan reformasi perpajakan berupa perbaikan administrasi, peningkatan kepatuhan, serta penguatan basis data dan sistem informasi perpajakan.", "r": {"result": "Di bidang perpajakan, Pemerintah melanjutkan reformasi perpajakan berupa perbaikan administrasi, peningkatan kepatuhan, serta penguatan database dan sistem informasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula diterbitkan pada tahun 2002 dan ketika itu menumpukan laporannya terhadap perkembangan dan aksi bola sepak liga-liga utama di Eropah.", "r": {"result": "Ini pertama kali diterbitkan pada tahun 2002 dan saat itu memfokuskan laporannya pada perkembangan dan aksi sepak bola di liga-liga besar di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengendali Kuala Lumpur, Chong Yee Fatt apabila yang menggembirakannya adalah melihat semangat melawan kuat yang ditunjukkan pemain, terutama Sharbinee.", "r": {"result": "Bagi manajer Kuala Lumpur, Chong Yee Fatt, yang membuatnya senang adalah melihat semangat juang yang kuat ditunjukkan para pemain, khususnya Sharbinee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana bermusim tidak jelas dirasakan, dan purata suhu maksimum di atas berterusan dari Oktober hingga April.", "r": {"result": "Musiman tidak terlalu terasa, dan suhu maksimum rata-rata di atas berlanjut dari Oktober hingga April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh nonpartisan, secara nominal bersekutu dengan Parti Demokrat, ia diangkat sebagai calon yang dipersetujui parti yang berkuasa dan pembangkang.", "r": {"result": "Seorang tokoh non-partisan, yang secara nominal bersekutu dengan Partai Demokrat, ia dicalonkan sebagai kandidat yang disetujui oleh partai yang berkuasa dan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah lembayung ideologi baharu ini, idea-idea Barat mengenai demokrasi, kebebasan dan kesamarataan tersebar secara meluas, termasuk di negara-negara Asia.", "r": {"result": "Di bawah naungan ideologi baru ini, ide-ide Barat tentang demokrasi, kebebasan, dan kesetaraan tersebar luas, termasuk di negara-negara Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivian Wong angkat sumpah sebagai MP Sandakan", "r": {"result": "Vivian Wong dilantik sebagai Sandakan MP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk keju Emmental adalah bulat dengan diameter 76 hingga 94 centimeter dan tinggi antara 18 hingga 25 sentimeter.", "r": {"result": "Keju Emmental berbentuk bulat dengan diameter 76 hingga 94 sentimeter dan tinggi antara 18 hingga 25 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian berbentuk silinder yang timbul di luar dinamakan Rudrabhaga.", "r": {"result": "Bagian silinder yang menjorok ke luar disebut Rudrabhaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 maut, bas jatuh gaung di Bolivia", "r": {"result": "25 tewas, bus jatuh ke ngarai di Bolivia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini dicetak pada tahun 1646 .", "r": {"result": "Upaya ini dicetak pada tahun 1646.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geostrategis dari Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Prof Madya Dr Azmi Hassan, pula menyifatkan isu Baitulmaqdis mengaibkan Trump dan rakyat Amerika apabila hanya tujuh negara kecil di Amerika Latin dan Pasifik (tidak termasuk Israel) yang menyokong keputusan Washington mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu kota Israel.", "r": {"result": "Ahli geostrategi dari Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Associate Prof Dr Azmi Hassan, menggambarkan isu Yerusalem sebagai hal yang memalukan bagi Trump dan rakyat Amerika ketika hanya tujuh negara kecil di Amerika Latin dan Pasifik (tidak termasuk Israel) yang mendukung keputusan Washington untuk mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan kuasa linear berkuasa AC biasanya menggunakan sebuah transformer untuk menukar voltan daripada punca kuasa untuk satu berbeza, biasanya satu voltan lebih rendah.", "r": {"result": "Catu daya linier bertenaga AC biasanya menggunakan trafo untuk mengubah tegangan dari sumber listrik ke sumber yang berbeda, biasanya tegangan yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Jerman terhadap Kesatuan Soviet pada bulan Jun 1941 dan kebangkitan kemajuan Jerman mengambil kerajaan Soviet dengan kejutan.", "r": {"result": "Serangan Jerman ke Uni Soviet pada bulan Juni 1941 dan kebangkitan kemajuan Jerman mengejutkan pemerintah Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kalau kata edarkan komik itu maka ia perlu diharamkan, mungkin adalah wajar kerajaan boleh mengkaji semula keputusan sedemikian.", "r": {"result": "\u201cTapi kalau dibilang mendistribusikan komik maka perlu dilarang, mungkin sudah sepantasnya pemerintah mengkaji ulang keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masukilah pintu-pintu neraka Jahannam kekalah kamu di dalamnya; maka seburuk-buruk tempat bagi orang-orang yang sombong takbur ialah neraka Jahannam\".", "r": {"result": "\u201cMasuklah ke dalam gerbang Neraka dan tinggallah di dalamnya, maka seburuk-buruknya tempat bagi orang-orang yang sombong adalah Neraka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan organik yang dihasilkan kemudian dikitar semula menjadi sungkup atau kompos bagi tujuan pertanian atau pelandskapan.", "r": {"result": "Bahan organik yang dihasilkan kemudian didaur ulang menjadi mulsa atau kompos untuk keperluan pertanian atau lansekap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kramatjati 18 Pagi memiliki kod NPSN 20104233 dan kod NSS 101016405058.", "r": {"result": "SDN Kramatjati 18 Pagi memiliki kode NPSN 20104233 dan kode NSS 101016405058.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Norvenich AB terletak pada kedudukan latitude N50* 49.8700', longtitude E06* 39.4900' pada ketinggian 117.65 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Norvenich AB terletak di garis lintang N50* 49.8700', garis bujur E06* 39.4900' di ketinggian 117,65 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar berpengaruh Jepun, Nikkei Asian Review mendakwa dana saham terus mengalir keluar dari Malaysia disebabkan pelabur tetap tidak yakin bahawa Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad boleh mewujudkan laluan pertumbuhan yang berdaya maju.", "r": {"result": "Surat kabar Jepang yang berpengaruh, Nikkei Asian Review, mengklaim bahwa dana saham terus mengalir keluar dari Malaysia karena investor tetap tidak yakin bahwa Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad dapat menciptakan jalur pertumbuhan yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Global Royalty dalam penyataan tuntutan berkata, pada 10 Februari 2018, ia menghantar 44 barang kemas termasuk kalung berlian, anting-anting, cincin, gelang dan tiara, masing-masing bernilai antara AS$124,000 (RM504,000) dan AS$925,000 (RM3.7 juta) kepada defendan melalui serahan tangan menerusi dua ejennya.", "r": {"result": "Global Royalty dalam pernyataan klaim mengatakan bahwa pada 10 Februari 2018, mereka mengirimkan 44 buah perhiasan termasuk kalung berlian, anting-anting, cincin, gelang dan tiara, masing-masing bernilai antara US$124.000 (RM504.000) dan US$925.000 (RM3,7). juta) kepada tergugat melalui penyerahan melalui dua orang agennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua sekolah yang pertama ialah Tuan Haji Ismail Bin Haji Ishak.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama adalah Tuan Haji Ismail Bin Haji Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chorrera La Chorrera merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Amazonas, Colombia.", "r": {"result": "La Chorrera La Chorrera adalah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Amazonas, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A meraih wanita berkahwin pada bayinya, sebuah berkahwin satu meraih-tempat perhiasan nya.", "r": {"result": "Seorang wanita yang sudah menikah mengambil bayinya, yang sudah menikah mengambil perhiasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Julai, 2010, Chiyomaru Shikura mengumumkan pada beliau twitter akaun bahawa \"Steins;Gate\" akan diadaptasi ke dalam anime.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Juli 2010, Chiyomaru Shikura mengumumkan di akun twitternya bahwa \"Steins;Gate\" akan diadaptasi menjadi anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* CoE 9: \"No Official may be involved with any company association, firm or person whose activity is inconsistent with the objectives or interest of FINA.", "r": {"result": "* CoE 9: \"Tidak ada Pejabat yang boleh terlibat dengan asosiasi perusahaan, firma, atau orang mana pun yang aktivitasnya tidak sesuai dengan tujuan atau kepentingan FINA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] FUEL PUMP) tidak tertakluk kepada pengubahsuai Fitzpatrick.", "r": {"result": "] POMPA BAHAN BAKAR) tidak tunduk pada pengubah Fitzpatrick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa percubaan yang tidak berjaya, beliau berikrar untuk berjumpa dengan Perdana Menteri Malaysia, Najib Razak.", "r": {"result": "Setelah beberapa kali gagal, dia berjanji untuk bertemu dengan Perdana Menteri Malaysia, Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali ada yang masih mengingati taburan janji-janji DAP kepada pengundi Cina.", "r": {"result": "Mungkin masih ada yang ingat pembagian janji DAP kepada pemilih China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keijiro Ogawa Keijiro Ogawa ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Keijiro Ogawa Keijiro Ogawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pengiraan di bawah formula APM, harga runcit produk petrol RON95 dan diesel bagi tempoh yang sama masing-masing sepatutnya RM2.26 seliter dan RM2.31 seliter.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan perhitungan berdasarkan formula APM, harga eceran produk bensin dan solar RON95 untuk periode yang sama masing-masing harus RM2,26 per liter dan RM2,31 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata beliau akan berusaha mendapatkan maklum balas dari Pejabat Perikanan Daerah Muar, Persatuan Nelayan dan Pasukan Polis Marin Muar dalam sesi dialog bersama nelayan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan akan mencoba mendapatkan umpan balik dari Kantor Perikanan Kabupaten Muar, Asosiasi Nelayan dan Kepolisian Laut Muar dalam sesi dialog dengan nelayan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sedang dalam sesi latihan penerbangan sempena Karnival Konvokesyen Ke-23 UUM.", "r": {"result": "Saat ini sedang dalam sesi pelatihan penerbangan sehubungan dengan Karnaval Pertemuan ke-23 UUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan lebih berhati-hati selepas ini sebelum bersetuju untuk menjadi rakan kongsi dengan mana-mana individu selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya akan lebih berhati-hati setelah ini sebelum setuju untuk bermitra dengan individu manapun setelah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammadi Mohammadi ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Kheri di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Mohammadi Mohammadi adalah sebuah kota baru (\"township\") di distrik Kheri di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Merah Tentera Merah (; RKKA, atau terjemahan penuhnya iaitu Tentera Merah Pekerja-Petani) merupakan pasukan bersenjata pertama yang disusun oleh golongan Bolshevik semasa Perang Saudara Rusia pada tahun 1918 dan, pada tahun 1922, menjadi pasukan tentera darat untuk Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Tentara Merah Tentara Merah (; RKKA, atau dalam terjemahan lengkap Tentara Merah Buruh-Petani) adalah angkatan bersenjata pertama yang diorganisir oleh kaum Bolshevik selama Perang Saudara Rusia pada tahun 1918 dan, pada tahun 1922, menjadi pasukan darat Uni Soviet .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandingan (derma) orang-orang yang membelanjakan hartanya pada jalan Allah, ialah sama seperti sebiji benih yang tumbuh menerbitkan tujuh tangkai; tiap-tiap tangkai itu pula mengandungi seratus biji.", "r": {"result": "Perbandingan (hibah) orang-orang yang menafkahkan hartanya di jalan Allah, adalah seperti sebutir benih yang tumbuh dan menghasilkan tujuh tangkai; setiap tangkai berisi seratus biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilpert merupakan panglima terakhir kumpulan tentera darat itu.", "r": {"result": "Hilpert adalah komandan terakhir dari kelompok tentara darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya adalah (amat salah perbuatan) beberapa orang dari manusia, menjaga dan melindungi dirinya dengan meminta pertolongan kepada ketua-ketua golongan jin, kerana dengan permintaan itu mereka menjadikan golongan jin bertambah sombong dan jahat.", "r": {"result": "``Dan bahwa memang (perbuatan yang sangat salah) sebagian manusia dari kalangan manusia, menjaga dan melindungi diri dengan meminta bantuan kepada pimpinan golongan jin, karena dengan permintaan itu mereka membuat golongan jin semakin bangga dan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, menghunus pedang adalah bagaikan membebaskan semangat seseorang atau kemungkinan besarnya terdesak kepada jalan terakhir.", "r": {"result": "Ini karena, menghunus pedang seperti membebaskan jiwa seseorang atau kemungkinan besar putus asa hingga pilihan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan laman web ini bagi mengumpulkan seramai yang mungkin rakyat Malaysia bagi memberi semangat kepada pasukan Malaysia setiap kali pertandingan antarabangsa atau tempatan di adakan.", "r": {"result": "Pembuatan website ini adalah untuk mengumpulkan sebanyak mungkin orang Malaysia untuk menyemangati tim Malaysia setiap kali diadakan kompetisi internasional atau lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh sektor alam sekitar dan perubahan iklim, Bee Yin berkata, teras pertama adalah memperkukuhkan penguatkuasaan di mana ia adalah inisiatif 38 kementerian itu.", "r": {"result": "Menyinggung sektor lingkungan dan perubahan iklim, kata Bee Yin, dorongan pertama adalah penguatan penegakan hukum yang merupakan inisiatif dari 38 kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pegawai Meteorologi Pusat Kawalan Nadma, Mohamad Azan Abdul Razak, mengikut MET masalah jerebu diramal berkurangan pada minggu depan berikutan pola tiupan angin akan bertukar dari arah selatan ke utara sebelum ini kepada timur dan barat berikutan peralihan monsun.", "r": {"result": "Sementara itu, Petugas Meteorologi Pusat Pengendalian Nadma, Mohamad Azan Abdul Razak, menurut MET, masalah kabut asap diprediksi akan berkurang pekan depan karena pola angin akan berubah dari selatan ke utara sebelumnya ke timur dan barat akibat peralihan monsun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah Firaun (kepada orang-orangnya): \"Bawalah kamu kepadaku segala ahli sihir yang mahir\".", "r": {"result": "Dan Fir'aun berkata (kepada rakyatnya): \"Bawakan aku semua ahli sihir yang ahli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan FH, kata sang ibu, bertugas sebagai pengedar barang haram tersebut.", "r": {"result": "Sedangkan FH, kata sang ibu, bertugas sebagai distributor barang haram tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri juga akan mengambil peluang untuk bertukar pandangan dengan rakan sejawat beliau berhubung isu-isu pembangunan wanita, keluarga dan masyarakat, serta melihat bagaimana kedua-dua buah negara boleh belajar daripada satu sama lain dan berkongsi amalan terbaik dalam aspek pembangunan dan keselamatan sosial.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri juga akan mengambil kesempatan untuk bertukar pandangan dengan mitranya tentang isu-isu pembangunan perempuan, keluarga dan masyarakat, serta melihat bagaimana kedua negara dapat saling belajar dan berbagi praktik terbaik dalam aspek pembangunan dan jaminan sosial .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua mata diberikan untuk kemenangan dan satu keputusan seri dengan perbezaan gol yang digunakan untuk pasukan yang berasingan yang sama pada mata.", "r": {"result": "Dua poin diberikan untuk menang dan satu untuk seri dengan selisih gol diterapkan ke tim terpisah dengan poin yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpaan arkheologi di India telah menunjukkan bahawa Maharaja Ashoka Agung (274-237 BC) menggalakkan penanaman arbori-horticulture bagi pelbagai pokok buah termasuk pokok nangka.", "r": {"result": "Penemuan arkeologi di India telah menunjukkan bahwa Kaisar Ashoka Agung (274-237 SM) mendorong budidaya arbori-hortikultura untuk berbagai pohon buah-buahan termasuk pohon nangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pertunangan antara Nooryana Najwa Mohamad Najib dengan Daniyar Nazarbayev diadakan pada 18 Jun 2011 di Putrajaya .", "r": {"result": "Upacara pertunangan antara Nooryana Najwa Mohamad Najib dan Daniyar Nazarbayev diadakan pada tanggal 18 Juni 2011 di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastor's abduction: Perkasa wants police to clear its name", "r": {"result": "Penculikan Pendeta: Perkasa ingin polisi membersihkan namanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berikanlah kepada perempuan-perempuan itu maskahwin-maskahwin mereka sebagai pemberian yang wajib.", "r": {"result": "Dan berikan mahar kepada wanita sebagai hadiah wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Perumahan dan Kesihatan Kelantan, Dr Izani Husin, Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Orang Asli (Jakoa), Dr Juli Edo dan Pengarah Jabatan Kesihatan Negeri Kelantan, Dr Zaini Hussin.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komite Pemda, Perumahan dan Kesehatan Kelantan, Dr Izani Husin, Direktur Jenderal Departemen Pembangunan Orang Asli (Jakoa), Dr Juli Edo dan Direktur Departemen Kesehatan Negara Bagian Kelantan, Dr Zaini Hussin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melangsungkan Kebiasaan -Dewan Sastera-Mac/2001 Sajak-Sajak Eceran 2002: 1.", "r": {"result": "Meneruskan Kebiasaan -Dewan Sastera-Maret/2001 Puisi Ritel 2002: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjung, Semenyih Kampung Tanjung merupakan sebuah kampung yang terletak di Semenyih, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tanjung, Semenyih Kampung Tanjung adalah sebuah kampung yang terletak di Semenyih, di Selangor, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyik-asyik menebas lalang saja\"!", "r": {"result": "Sangat menyenangkan hanya memotong rumput liar\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan dituduh mengikut Seksyen 17(a) Akta SPRM kerana dipercayai menerima wang ketika Ahli Parlimen berkenaan memegang jawatan pengerusi agensi terbabit.", "r": {"result": "Mereka akan didakwa sesuai dengan Pasal 17(a) UU MACC karena diyakini telah menerima uang ketika Anggota Parlemen yang bersangkutan menjabat sebagai ketua badan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mereka menaiki kapal, Hamba Tuhan itu merosakkan kapal tersebut.", "r": {"result": "Setelah mereka naik ke kapal, Hamba Tuhan merusak kapal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For Sauerbrunn and O'Hara, it will be their consecutive World Cup appearance.", "r": {"result": "Bagi Sauerbrunn dan O'Hara, ini akan menjadi penampilan Piala Dunia berturut-turut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasad dia nampak berbogel berserta kebanyakan pakaian dan barangan persendirian dia telah terapung di air berhampiran dengan diri dia.", "r": {"result": "Tubuhnya terlihat telanjang dengan sebagian besar pakaian dan barang-barang pribadinya mengambang di air di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Besut ( nama lama ) telah mula beroperasi pada 14 Jun 2004.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Besut (nama lama) mulai beroperasi pada 14 Juni 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori-teori Komunikasi Buku Teori-teori Komunikasi dikarang oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2004 dengan harga Malaysia Barat RM26.00/Malaysia Timur RM29.00(2010).", "r": {"result": "Teori Komunikasi Buku Teori Komunikasi ditulis dan diterbitkan pada 31-Desember-2004 dengan harga RM26.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM29.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbahan ini tumbuh subur di kawasan rerumput yang beriklim alp dan sub-alp, selalunya pada jenis tanah berkapur.", "r": {"result": "Tanaman ini tumbuh subur di padang rumput dengan iklim alpen dan sub-alpin, seringkali di tanah berkapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERTIH: Kanak-kanak orang kurang upaya (OKU) yang menjadi mangsa dera bapa tirinya, sudah dirujuk kepada Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "JERTIH: Anak Penyandang Disabilitas (OKU) yang menjadi korban penganiayaan ayah tirinya, telah dirujuk ke Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta kontraktor melihat dan mengkajinya sebelum mengemukakan kertas cadangan untuk dipertimbangkan.", "r": {"result": "\u201cKami meminta kontraktor untuk melihat dan mempelajarinya sebelum mengajukan proposal untuk dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-les-Montbeliard Saint-Julien-les-Montbeliard ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-les-Montbeliard Saint-Julien-les-Montbeliard adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyifatkan cadangan dibuat menerusi Lembaga Urus Air Selangor (LUAS) itu bukan saja tidak masuk akal, tetapi turut dilihat satu tindakan bakal membebankan golongan nelayan.", "r": {"result": "Mereka menggambarkan usulan yang diajukan melalui Badan Pengelola Air Selangor (LUAS) itu bukan hanya absurd, tapi juga dilihat sebagai tindakan yang akan membebani para nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokopedia tidak menggunakan teknologi ET Retail Brain dan kami juga memiliki peraturan ketat untuk tidak memberikan data ke pihak eksternal manapun, termasuk investor\".", "r": {"result": "Tokopedia tidak menggunakan teknologi ET Retail Brain dan kami juga memiliki peraturan yang ketat untuk tidak memberikan data kepada pihak eksternal manapun, termasuk investor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergesel kepala - menggesel-geselkan dahi, muka dan leher pada singa lain - nampaknya satu bentuk tegur sapa, kerana ia sering kelihatan selepas seekor singa berjauhan daripada yang lain, atau selepas perkelahian.", "r": {"result": "Menggosok kepala - menggosok dahi, wajah dan leher singa lain - tampaknya merupakan bentuk sapaan, seperti yang sering terlihat setelah satu singa menjauh dari yang lain, atau setelah berkelahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempersoalkan langkah kerajaan yang belum mengambil tindakan tindakan pencegahan lebih drastik bagi menangani isu berkenaan termasuk dengan mengisytiharkan darurat di Pasir Gudang.", "r": {"result": "Ia mempertanyakan langkah pemerintah yang lebih drastis melakukan tindakan preventif untuk mengatasi masalah tersebut, termasuk memberlakukan keadaan darurat di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan lain yang menjadi kebiasaan perantau ialah laluan menerusi Bentong, Raub dan Kuala Lipis.", "r": {"result": "Pilihan lain yang biasa dilakukan para pendatang adalah melalui jalur Bentong, Raub dan Kuala Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sedang memakai kain dagang, alih-alih memakai selendang panjang biasanya yang dipakai adalah kain mantul.", "r": {"result": "Jika Anda mengenakan kain komersial, alih-alih mengenakan syal panjang, Anda biasanya mengenakan kain reflektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan pemutihan ini boleh berpunca daripada beberapa faktor.", "r": {"result": "Kondisi pemutihan ini dapat disebabkan oleh beberapa faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut apabila melihat ramai orang mengelilingi bapa dan sebaik sahaja menghampirinya, saya nampak leher bapa telah tertusuk jeriji dan berlumuran darah,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya kaget ketika melihat banyak orang mengerumuni ayah saya dan begitu saya dekati, saya melihat leher ayah saya ditusuk jeruji dan berlumuran darah,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibadah Hanya Kepada Allah, Tidak Lagi Ke Perkuburan Dan Makhluk-Makhluk Lainnya.", "r": {"result": "Beribadah Hanya Kepada Allah, Tidak Lagi Kepada Kuburan Dan Makhluk Lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan boleh sama ada konstruktif atau merosakkan.", "r": {"result": "Interferensi dapat berupa konstruktif atau destruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang dagang yang berkepanjangan juga dapat membawa gelombang investasi industri ke Asia Tenggara, khususnya di Indonesia, Filipina, dan Vietnam Bagaimana China bereaksi terhadap Kemitraan Trans-Pasifik Komprehensif dan Progresif (CPTPP)-yang diberlakukan pada 30 Desember-akan menjadi perkembangan penting lainnya.", "r": {"result": "Perang dagang yang berkepanjangan juga dapat membawa gelombang investasi industri ke Asia Tenggara, terutama di Indonesia, Filipina, dan Vietnam.Bagaimana reaksi Tiongkok terhadap Kemitraan Trans-Pasifik Komprehensif dan Progresif (CPTPP)-yang mulai berlaku pada 30 Desember- akan menjadi perkembangan penting lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benar seperti disebut oleh Salahuddin, Perlembagaan Pas menyatakan kekuasaan Pas adalah dipegang oleh Muktamar Tahunan, tetapi pelik jika beliau tidak tahu kekuasaan ini adalah tertakluk kepada peruntukan disebutkan.", "r": {"result": "\u201cMemang benar seperti yang disebutkan Salahuddin, UUD PAS menyatakan bahwa kekuasaan PAS dipegang oleh RUPS Tahunan, tetapi aneh jika dia tidak mengetahui bahwa kekuasaan ini tunduk pada ketentuan-ketentuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, selamat datang!", "r": {"result": "Selamat datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, ternyata perkara di atas telah menjadi pertimbangan dalam mahkamah dan tidak syak lagi ia adalah subjudis.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ternyata hal tersebut di atas telah dipertimbangkan di pengadilan dan tidak diragukan lagi bahwa itu adalah sub judice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Tentera Darat B kemudian dipindahkan ke utara Perancis untuk mempertahankan taklukan Perancis daripada pendaratan D-Day, pada 6 Jun 1944.", "r": {"result": "Grup Angkatan Darat B kemudian dipindahkan ke Prancis utara untuk mempertahankan pendudukan Prancis dari pendaratan D-Day, pada 6 Juni 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Orang Asli Batu 8, Kuala Rompin, Pahang ialah 26800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Orang Asli Batu 8, Kuala Rompin, Pahang adalah 26800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kita (Unimap) kini sedang membangunkan enjin motosikal tempatan yang menggunakan biodiesel daripada minyak kelapa sawit, yang banyak boleh didapati di negara ini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami (Unimap) sedang mengembangkan mesin sepeda motor lokal yang menggunakan biodiesel dari minyak sawit yang banyak tersedia di tanah air,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah untuk Anggota Parlimen kita mengambil bahagian dalam isu berkaitan hak asasi manusia.", "r": {"result": "Ini untuk Anggota Parlemen kami untuk berpartisipasi dalam masalah yang berkaitan dengan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menerima pelaburan dari mantan pengerusi eksekutif Last.", "r": {"result": "Mereka menerima investasi dari mantan ketua eksekutif Last.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah ahli Organisasi Presiden Muda.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Young Presidents Organization.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sepanjang lebuh raya ini ada papan tanda 'Awas, Gajah Melintas'.", "r": {"result": "Di sepanjang jalan raya ini terdapat tanda 'Awas, Elephants Crossing'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada satu perkataan pembangkang yang boleh dipercayai.", "r": {"result": "Tidak ada satu kata pun tentangan yang dapat dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri berkata, kerajaan pernah membentangkan usul di Parlimen untuk menyenaraikan ketum, yang kini terletak di bawah Akta Racun Negara 1952, mengikut Akta Dadah Berbahaya 1952 tetapi menghadapi beberapa masalah teknikal dan ditarik balik sementara.", "r": {"result": "Ismail Sabri mengatakan, pemerintah pernah mengajukan mosi di DPR untuk mendaftarkan ketum, yang kini berada di bawah Undang-Undang Racun Nasional 1952, sesuai Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 namun menghadapi beberapa masalah teknis dan ditarik sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghalang punca yang menggalakkan kanak-kanak cenderung terba seksual.", "r": {"result": "Mencegah penyebab yang mendorong anak untuk aktif secara seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1889, Datu Alun bersama adiknya Datu Basteri dan pengikut-pengikutnya meninggalkan Tanah Bolongan dan berhijrah ke Serudong dan utara Pulau Sebatik.", "r": {"result": "Pada tahun 1889, Datu Alun bersama adiknya Datu Basteri dan para pengikutnya meninggalkan Tanah Bolongan dan merantau ke Serudong dan sebelah utara Pulau Sebatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecemasan diterbangkan ke Cairns oleh RFDS.", "r": {"result": "Darurat diterbangkan ke Cairns oleh RFDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini memberikan kuasa dan tanggungjawab jenis kerajaan tempatan kepada majlis Orang Asli buat kali pertama.", "r": {"result": "Undang-undang ini memberikan kekuasaan dan tanggung jawab seperti pemerintah daerah kepada dewan Orang Asli untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MDYP tak kompromi isu pencemaran", "r": {"result": "MDYP tidak berkompromi dengan masalah polusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't Smile at Me Don't Smile at Me (ditulis dont smile at me) ialah EP pertama oleh penyanyi dan penulis lagu Amerika Syarikat, Billie Eilish.", "r": {"result": "Don't Smile at Me Don't Smile at Me (dieja jangan tersenyum padaku) adalah debut EP oleh penyanyi-penulis lagu Amerika Billie Eilish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam laporan berasingan, Mujahid berkata beliau akan memberi penjelasan lanjut berhubung perkara itu pada Isnin ini.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam laporan terpisah, Mujahid mengatakan akan memberikan penjelasan lebih lanjut terkait hal tersebut pada Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMAMAN - Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Terengganu membongkarkan perbuatan sesetengah pemandu menutup atau membuang angka di plat pendaftaran kenderaan bagi mengelak dikesan menerusi kamera Sistem Keselamatan Kesedaran Automatik (AWAS).", "r": {"result": "KEMAMAN - Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) Terengganu membeberkan ulah sejumlah pengemudi yang menutupi atau mencopot nomor plat kendaraan agar tidak terdeteksi melalui kamera Automatic Awareness Security System (AWAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Maklumat Geospatial Jepun melaporkan ambelasan tanah pada paras tinggi stesen penyegitigaan yang disukat oleh GPS daripada nilai terdahulu pada 14 April 2011.", "r": {"result": "Dewan Informasi Geospasial Jepang melaporkan penurunan tanah di stasiun triangulasi tingkat tinggi yang diukur dengan GPS dari nilai sebelumnya pada 14 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En effet, les gouvernants sont tellement coupes du Peuple et de ses realites qu'ils ne savent plus apprecier ce que j'appelle le \" seuil de tolerance \" de leur societe, entendu comme le niveau a partir duquel le moindre acte, souvent insignifiant, la fait basculer dans la violence : c'est egalement ce que j'appelle la situation pre-insurrectionnelle et je crains fort que la poursuite du processus electoral est cet acte insignifiant qui fera basculer notre societe dans la violence.", "r": {"result": "Akibatnya, les governments sont tellement coupes du Peuple et de ses realites qu'ils ne save plus apprecier ce que j'appelle le \" seuil de tolerance \" de leur societe, entendu comme le niveau a partir duquel le moindre acte, souvent insignificant, la fait basculer dans la violence: c'est egalement ce que j'appelle la situation pra-insurrectionnelle et je crains fort que la poursaige du processus elektoral est cet acte insignificant qui fera basculer notre societe dans la violence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, berkata pejabatnya sudah menerima memorandum daripada petani yang mengusahakan tanaman kontan serta sayur-sayuran di kawasan berkenaan pagi tadi dan akan menelitinya terlebih dahulu.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan pihaknya telah menerima memorandum dari para petani yang membudidayakan tanaman komersial dan sayuran di kawasan tersebut pagi ini dan akan memeriksanya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solaris", "r": {"result": "Solaris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beraninya kalian!", "r": {"result": "\"Beraninya kamu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kenyataan bercanggah oleh beberapa pemimpin kerajaan, termasuk Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad membuatkan rakyat kebingungan serta tidak pasti akan nasib projek tersebut.", "r": {"result": "Namun, pernyataan kontradiktif oleh beberapa pemimpin pemerintahan, termasuk Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad membuat masyarakat bingung dan tidak yakin dengan nasib proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bothenheilingen Bothenheilingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Unstrut-Hainich, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Bothenheilingen Bothenheilingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Unstrut-Hainich, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Makanlah dari rezeki pemberian Tuhan kamu dan bersyukurlah kepadaNya; (negeri kamu ini adalah) negeri yang baik (aman dan makmur), dan (Tuhan kamu adalah) Tuhan yang Maha Pengampun!.", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cMakanlah dari rezeki Tuhanmu dan bersyukurlah kepada-Nya; (negaramu) adalah negara yang baik (damai dan sejahtera), dan (Tuhanmu) adalah Tuhan Yang Maha Pengampun!.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq's aide says he's quitting", "r": {"result": "Ajudan Syed Saddiq mengatakan dia berhenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Indonesia kemudian secara resmi berkibar di Markas Besar PBB di New York, Amerika Serikat pada 2 Januari 2019 oleh Perutusan Tetap Republik Indonesia (PTRI) New York, yang dijabat Wakil Tetap RI pada PBB di New York, yakni Duta Besar Dian Triansyah Djani.", "r": {"result": "Bendera Indonesia kemudian dikibarkan secara resmi di Markas Besar PBB di New York, Amerika Serikat pada 2 Januari 2019 oleh Perutusan Tetap Republik Indonesia (PTRI) di New York yang merupakan Wakil Tetap Republik Indonesia untuk PBB di New York yaitu Duta Besar Dian Triansyah Djani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa pertama adalah pada 1229, dan yang kedua disebabkan penyerbuan oleh tentera Jerman 1940.", "r": {"result": "\u201cSelain menawarkan hadiah menarik, Camp Warriors diharapkan dapat memastikan alumni PLKN mendaftar dan saling terhubung untuk mengobarkan semangat persatuan dan kerelawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu didedahkan oleh Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu ketika pembentangan laporan Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan di Dewan Negara pada 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu saat menyampaikan laporan Komite Investigasi Pemerintahan, Pengadaan dan Keuangan di Majelis Nasional pada 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, marilah kita bersama-sama memberikan setinggi-tinggi penghargaan dan tepukan kepada semua anggota keselamatan negara, merangkumi pasukan polis, anggota tentera, dan APMM, yang telah berkorban jiwa dan raga, demi menjaga keamanan serta kedaulatan pertiwi tercinta ini!", "r": {"result": "Untuk itu, mari kita berikan apresiasi tertinggi dan tepuk tangan untuk semua personel keamanan nasional, termasuk polisi, personel militer, dan APMM, yang telah mengorbankan jiwa dan tubuh mereka, untuk mempertahankan kedamaian dan kedaulatan yang dicintai ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai tanaman asal Amerika tropis, beberapa jenis kue (terutama bolu), sejumlah produk rumah tangga umum, serta berbagai permainan dan hiburan dari Eropah mulai dikenal masyarakat Nusantara melalui pendatang ini dan keturunannya.", "r": {"result": "Berbagai tumbuhan asal Amerika tropis, beberapa jenis kue (khususnya kue bolu), sejumlah produk rumah tangga umum, serta berbagai permainan dan hiburan dari Eropa mulai dikenal masyarakat nusantara melalui para pendatang ini dan keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kenyataan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, yang menegaskan perbuatan mengintai dan menghendap bakal menjadi kesalahan dan rang undang-undang (RUU) mengenainya dijangka dibentang di Parlimen, tidak lama lagi.", "r": {"result": "Demikian pernyataan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, yang menegaskan bahwa penguntitan dan penyergapan akan menjadi pelanggaran dan RUU (RUU) tentang hal itu diharapkan segera diajukan ke Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya adalah agama lain yang dianuti orang Malaysia adalah Buddha (19.8%), Kristian (9.2%), Hindu (6.", "r": {"result": "Sisanya adalah agama lain yang dianut orang Malaysia adalah Budha (19,8%), Kristen (9,2%), Hindu (6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juara pertandingan ini akan membawa pulang wang tunai berjumlah RM6,000, naib juara (RM2,000) dan ketiga (RM1,000).", "r": {"result": "\u201cPemenang kompetisi ini akan membawa pulang uang sebanyak RM6,000, runner-up (RM2,000) dan ketiga (RM1,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berfikir bahawa Mahkamah harus menjadi tempat terbaik atau jalan terakhir di mana rakyat boleh mengandalkan", "r": {"result": "Saya pikir Pengadilan harus menjadi tempat terbaik atau tempat terakhir yang bisa diandalkan oleh rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Indeks berkaitan rasuah dan salah guna kuasa memba penjawat awam bertambah baik walaupun kes rasuah Jabatan Kastam dan kebocoran kertas peperiksaan Ujian Penilaian Sekolah Rendah (UPSR) mencalarkan imej perkhidmatan awam.", "r": {"result": "KANGAR: Indeks terkait korupsi dan penyalahgunaan wewenang di kalangan PNS meningkat meski kasus korupsi Bea Cukai dan bocornya kertas ujian Ujian Penilaian Sekolah Dasar (UPSR) menggores citra pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan topeng pada patung telah lama akar sebagai sebahagian daripada Malam Guy Fawkes perayaan.", "r": {"result": "Penggunaan topeng pada patung telah lama mengakar sebagai bagian dari perayaan Malam Guy Fawkes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain 90 minit penuh ketika City menjuarai Piala FA 2011.", "r": {"result": "Dia bermain 90 menit penuh saat City menjuarai Piala FA 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi berdebar apabila di hadapan saya ada kemalangan memba sebuah motosikal seperti motosikal suami saya,\" katanya mempunyai tiga anak.", "r": {"result": "Lebih deg-degan lagi saat ada kecelakaan di depan saya bawa motor seperti suami saya,\" ujarnya yang memiliki tiga orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kredit akan juga mengelak percukaian berganda dan menurunkan kos perniagaan.", "r": {"result": "Sistem kredit juga akan menghindari pajak berganda dan biaya bisnis yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada perbandingan gabungan UMNO-Pas dengan PKR.", "r": {"result": "Bahkan ada perbandingan antara UMNO-Pas dan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sakhanu memiliki bilangan penduduk seramai 8,809.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sakhanu berpenduduk 8.809 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara nasi bukan sahaja menjadi bubur tapi juga sudah pun basi.", "r": {"result": "Sedangkan nasinya tidak hanya bubur tapi juga basi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/Wijaya Kusuma Angela Charlie (mengenakan rompi merah) saat berada di Kejaksaan Negeri Sleman.", "r": {"result": "KOMPAS.com/Wijaya Kusuma Angela Charlie (mengenakan rompi merah) saat berada di Kejaksaan Negeri Sleman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud elemen yang perlu diambil kira bagi membuktikan penurunan pangkat.", "r": {"result": "Ada unsur-unsur yang perlu diperhitungkan untuk membuktikan penurunan pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mari kita lihat", "r": {"result": "Jadi mari kita lihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya, memindahkan pemprosesan pemecahan dan larut-lesap (cracking and leaching) ke luar negara supaya operasi Lynas di Malaysia tidak lagi menghasilkan sisa radioaktif selepas kemudahan di luar negara siap dibina.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya memindahkan proses cracking dan leaching ke luar negeri agar operasi Lynas di Malaysia tidak lagi menghasilkan limbah radioaktif setelah fasilitas di luar negeri selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana dari segi programming kami ada sedikit ketinggalan berbanding negara lain.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan dari segi pemrograman kita sedikit tertinggal dibandingkan dengan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tak heran angka dugaan kasus human trafficking tenaga kerja Indonesia asal NTT meningkat drastis selama 12 tahun terakhir.", "r": {"result": "Ia tak heran jika jumlah kasus dugaan perdagangan manusia TKI asal NTT meningkat drastis dalam 12 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaffetz brought documents: a letter from the whole Utah delegation asking Trump to revoke the Bears Ears monument and a resolution passed by the Utah Legislature and signed by Herbert pleading for the same.", "r": {"result": "Chaffetz membawa dokumen: surat dari seluruh delegasi Utah yang meminta Trump untuk mencabut monumen Bears Ears dan resolusi yang disahkan oleh Badan Legislatif Utah dan ditandatangani oleh Herbert yang memohon hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, apabila ditanya mengenai rahsia panjang umur, dia berkata bahawa dia tidak pernah menggunakan dadah, makan tiga telur sehari, minum segelas brendi buatan sendiri, dan kadangkala menikmati coklat, tetapi, di atas semua, dia berfikir secara positif tentang masa depan.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, ketika ditanya tentang rahasia umur panjang, dia mengatakan bahwa dia tidak pernah menggunakan narkoba, makan tiga butir telur sehari, minum segelas brendi buatan sendiri, dan terkadang menikmati cokelat, tetapi yang terpenting, dia berpikir positif tentang masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan hingga akhir 1990-an, beliau dipuji oleh dunia Barat sebagai sebahagian generasi pemimpin Afrika baru.", "r": {"result": "Pada pertengahan hingga akhir 1990-an, dia dipuji oleh dunia Barat sebagai bagian dari generasi baru pemimpin Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaannya adalah, bagaimana melakukan ini dengan cara yang tidak melemahkan posisi diplomatik dan politik mereka, terutama setelah keputusan mendadak Presiden Donald Trump untuk menarik 2.000 tentara Amerika di Suriah.", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah, bagaimana melakukannya dengan cara yang tidak melemahkan posisi diplomatik dan politik mereka, terutama setelah keputusan mendadak Presiden Donald Trump untuk menarik 2.000 tentara Amerika di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabudass mahu jadi sehebat bapa", "r": {"result": "Prabudass ingin menjadi sebaik ayahnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama di mesyuarat itu, Perdana Menteri Britain Theresa May dan Menteri Luar Rusia Sergei Lavrov.", "r": {"result": "Perdana Menteri Inggris Theresa May dan Menteri Luar Negeri Rusia Sergei Lavrov juga hadir dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila SST dimansuh, GST diperkenal - ramai tak setuju.", "r": {"result": "Ketika SST dihapuskan, GST diperkenalkan - banyak yang tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang menjadikan fahaman ugama mereka berselisihan mengikut kecenderungan masing-masing serta mereka pula menjadi berpuak-puak; tiap-tiap puak bergembira dengan apa yang ada padanya (dari fahaman dan amalan yang terpesong itu).", "r": {"result": "Artinya, mereka yang menjadikan keyakinan agamanya bertentangan menurut kecenderungannya masing-masing dan mereka juga menjadi faksi; setiap suku senang dengan apa yang dimilikinya (dari pemahaman dan praktik yang menyimpang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kate berurusan dengan sous-chef baru Nick Palmer (Eckhart) di dapur.", "r": {"result": "Kate berurusan dengan sous-chef baru Nick Palmer (Eckhart) di dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kilang Berapi Utara merupakan salah sebuah kampung dalam Mukim Merlimau, yang terdapat dalam negeri Melaka dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jasin.", "r": {"result": "Kampung Kilang Berapi Utara merupakan salah satu kampung di Mukim Merlimau yang terletak di negara bagian Melaka dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia Rais mula memasuki bidang lakonan pada lewat tahun 1980-an dengan permulaan kerjaya beliau sebagai pelakon iklan di televisyen iaitu salah sebuah produk P&G, Rejoice.", "r": {"result": "Julia Rais mulai memasuki bidang akting pada akhir tahun 1980-an dengan awal karirnya sebagai aktris dalam sebuah iklan di televisi yang merupakan salah satu produk P&G, Rejoice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini juga kehilangan kerajaan negeri Pulau Pinang yang sudah dipegang oleh mereka bagi satu masa yang panjang.", "r": {"result": "Partai ini juga kehilangan pemerintahan negara bagian Penang yang sudah lama mereka pegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1998, Jemiam melancarkan Jemima Khan Ltd , sebuah syarikat membuat pakaian yang diusahakan oleh rakyat miskin Pakistan.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Jemiam meluncurkan Jemima Khan Ltd, sebuah perusahaan pakaian yang dijalankan oleh orang Pakistan yang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim percaya bahawa Benjamin itu Esa dan tujuan hidup ialah untuk menyembah Tuhan.", "r": {"result": "Muslim percaya bahwa Benyamin adalah Satu dan tujuan hidup adalah untuk menyembah Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhannya, Perdana Menteri akan menghadiri 17 sesi sepanjang tiga hari sidang kemuncak itu berlangsung, termasuk majlis pembukaan rasminya yang dijadualkan pada Ahad ini, selain Sidang Kemuncak Perniagaan dan Pelaburan ASEAN 2019 (ABIS), Pameran Komuniti ASEAN, Sesi Pleno Sidang Kemuncak ASEAN Ke-35 dan Sidang Kemuncak ASEAN - China Ke-22.", "r": {"result": "Secara total, Perdana Menteri akan menghadiri 17 sesi selama tiga hari KTT, termasuk upacara pembukaan resmi yang dijadwalkan pada hari Minggu ini, selain KTT Bisnis dan Investasi ASEAN 2019 (ABIS), Pameran Komunitas ASEAN, Sesi Pleno KTT ASEAN ke-35 dan KTT ASEAN-China ke-22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura menjadi pilihan pedagang Asia Tenggara kerana ianya pelabuhan yang bebas berbanding pelabuhan utama lain yang mengenakan syarat-syarat yang membebankan.", "r": {"result": "Singapura menjadi pilihan para pedagang Asia Tenggara karena merupakan pelabuhan bebas dibandingkan pelabuhan besar lainnya yang memberlakukan syarat memberatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli sepakat, salah satu faktor kunci yang bertanggung jawab atas peningkatan kanker adalah perubahan pola makan dan gaya hidup.", "r": {"result": "Para ahli sepakat, salah satu faktor kunci yang bertanggung jawab atas peningkatan kanker adalah perubahan pola makan dan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes itu, ada dua persoalan mengenai kuasa Mahkamah Tinggi ke atas tindakan perundangan Pentadbir Mualaf Perak.", "r": {"result": "Dalam hal itu, ada dua pertanyaan mengenai kewenangan Pengadilan Tinggi atas perbuatan hukum Administrator Konversi Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang menarik, betapa banyak buku dipinjam warga, tak satu pun hilang.", "r": {"result": "\u201cYang menarik adalah berapa banyak buku yang dipinjam orang, tidak ada satu pun yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangannya, sebuah desa boleh ditingkatkan statusnya menjadi sebuah kelurahan.", "r": {"result": "Dalam perkembangannya, desa dapat ditingkatkan menjadi desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada negara serta piawaian televisyen yang digunakan, bahagian penala televisyen memerlukan satu peranti servis untuk mengemaskinikannya.", "r": {"result": "Tergantung pada negara dan standar televisi yang digunakan, bagian tuner televisi memerlukan perangkat layanan untuk memperbaruinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sama sekali tidak seperti itu.", "r": {"result": "Aku sama sekali tidak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di Terengganu, Baginda telah berkahwin dengan anak Sheikh Abdul Malik bin Syed Abdullah yang lebih dikenali sebagai Tok Pulau Manis.", "r": {"result": "Selama di Terengganu, Baginda menikah dengan putra Syekh Abdul Malik bin Syed Abdullah yang lebih dikenal dengan nama Tok Pulau Manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIDUP MALAYSIA!", "r": {"result": "LANGSUNG MALAYSIA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering dicelup dalam minyak biji bijan dicampur dengan garam dan lada.", "r": {"result": "Itu sering dicelupkan ke dalam minyak biji wijen yang dicampur dengan garam dan merica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti termaktub dalam Akta Kanak-kanak 2001, kanak-kanak wajar dilindungi dalam pelbagai aspek.", "r": {"result": "Sebagaimana diabadikan dalam Children's Act 2001, anak-anak harus dilindungi dalam berbagai aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, mereka menuduh Malaysia bankrap dan negara ini kembali dijajah dengan kehadiran pelabur asing.", "r": {"result": "Baru-baru ini, mereka menuduh Malaysia bangkrut dan negara itu kembali dijajah oleh kehadiran investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dufan malam baru pertama kali kami buka.", "r": {"result": "Dufan adalah malam pertama kami buka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada majlis itu adalah Perdana Menteri Pakistan, Imran Khan.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Perdana Menteri Pakistan, Imran Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"saya tidak lagi bekerja 40 jam seminggu sebagai seorang akauntan\".", "r": {"result": "\"Saya tidak lagi bekerja 40 jam seminggu sebagai akuntan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan saya, sukatan pelajaran perlu menjadi sesuatu yang boleh diubah dan ditambahbaik mengikut perubahan masa,\" katanya ketika ditemui selepas menghadiri pelancaran Battle Arena baru-baru ini, di sini.", "r": {"result": "Dalam pandangan saya, silabus perlu menjadi sesuatu yang dapat diubah dan diperbaiki sesuai dengan perubahan zaman,\" ujarnya saat ditemui usai menghadiri peluncuran Battle Arena baru-baru ini, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek juga merupakan antara 76 penguat kuasa JPJ dan orang awam yang direman SPRM sejak terbongkarnya aktiviti rasuah memba jabatan itu awal bulan lalu.", "r": {"result": "Tersangka juga termasuk di antara 76 penegak JPJ dan anggota masyarakat yang ditahan oleh MACC sejak terungkapnya korupsi di departemen tersebut awal bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Jisung Protech bersama-sama dengan perusahaan solusi teknologi sekuriti di Indonesia, PT.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Jisung Protech menggandeng perusahaan solusi teknologi keamanan di Indonesia, PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Star Alliance sejak Jun 2010, ia mengendalikan perkhidmatan berjadual dan piagam dari Athens dan Thessaloniki ke destinasi utama utama Yunani serta beberapa destinasi Eropah dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Menjadi anggota Star Alliance sejak Juni 2010, maskapai ini mengoperasikan layanan terjadwal dan charter dari Athena dan Thessaloniki ke destinasi utama Yunani serta beberapa destinasi Eropa dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pada mesyuarat itu buat pertama kalinya, Guterres turut bersetuju dengan beliau tentang perlunya menangani dan mengambil tindakan terhadap ancaman keganasan dengan melihat pada punca sebenar.", "r": {"result": "Menurutnya, dalam pertemuan yang pertama kali itu, Guterres juga sependapat dengannya tentang perlunya menyikapi dan menindak ancaman terorisme dengan melihat penyebab sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ialah tenaga kerja dan satu lagi ialah yang di atas tenaga kerja itu, orang yang bertanggungjawab membuat polisi.", "r": {"result": "Yang satu adalah angkatan kerja dan yang lainnya berada di atas angkatan kerja itu, orang-orang yang bertanggung jawab membuat kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kamarul, berkata KSA adalah temasya Sukan anjuran ANSARA Malaysia yang diadakan secara tahunan dan terbuka kepada semua ahli iaitu bekas pelajar (MRSM) seluruh negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Kamarul, mengatakan KSA merupakan ajang olahraga yang diselenggarakan oleh ANSARA Malaysia yang diadakan setiap tahun dan terbuka untuk seluruh anggota yang merupakan mantan mahasiswa (MRSM) nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung gangsa lain terletak di hadapan Bangunan Perbandaran Concepcion, Tarlac.", "r": {"result": "Patung perunggu lainnya terletak di depan Gedung Kota Concepcion, Tarlac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuplah neraka itu menjadi balasan mereka; dan Allah melaknatkan mereka, dan bagi mereka azab seksa yang kekal.", "r": {"result": "Neraka sudah cukup bagi mereka; dan Tuhan mengutuk mereka, dan bagi mereka hukuman yang kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat itu disempurnakan oleh Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V. Dalam perkembangan lain, Mohd.", "r": {"result": "Upacara tersebut diselesaikan oleh Sultan Kelantan, Sultan Muhammad V. Dalam perkembangan lain, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bisa menaikkan rasa gurih\".", "r": {"result": "Dia bisa menambah rasa gurih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't come forward.", "r": {"result": "Jangan maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bartels said providing payments directly to employees rather than making payments on their loan accounts would give them maximum flexibility to manage their debt.", "r": {"result": "Bartels mengatakan memberikan pembayaran langsung kepada karyawan daripada melakukan pembayaran pada rekening pinjaman mereka akan memberi mereka fleksibilitas maksimum untuk mengelola hutang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, menuju negara maju sewajarnya kebergantungan kepada warga asing perlu dikurangkan dengan melihat semula jenis spesifikasi kerja tempatan dengan syarat biarlah upah yang tinggi dan setimpal diberikan kepada mereka sekurang-kurangnya mereka boleh hidup selesa dan duduk sama rata dengan golongan profesional yang mempunyai sijil dan kelulusan.", "r": {"result": "Oleh karena itu menuju negara maju, ketergantungan terhadap orang asing harus dikurangi dengan melihat kembali jenis spesifikasi pekerjaan lokal dengan syarat diberikan upah yang tinggi dan sepadan kepada mereka sekurang-kurangnya dapat hidup nyaman dan duduk sejajar dengan profesional yang memiliki sertifikat dan persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, kita perlu memberi kesedaran kepada pemakai dan keluarga berkenaan penjagaannya untuk mengelakkan risiko masalah kesihatan mulut lain.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kita perlu memberikan kesadaran kepada pemakai dan keluarga tentang perawatannya untuk menghindari risiko masalah kesehatan mulut lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa sekolah yang penting yang terletak di bandar yang telah wujud selama lebih satu dekad, seperti, SMK Senawang (1993), SK Senawang (1994), SMK Taman Seri Pagi (1998) dan SMK Seremban Jaya (2004) yang terletak di Seremban Jaya.", "r": {"result": "Ada beberapa sekolah penting yang terletak di kota yang telah berdiri lebih dari satu dekade, seperti SMK Senawang (1993), SK Senawang (1994), SMK Taman Seri Pagi (1998) dan SMK Seremban Jaya (2004) yang berlokasi di Seremban. Jaya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap peringkat mengandungi sekurang-kurangnya 100 orang penduduk.", "r": {"result": "Setiap level berisi setidaknya 100 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup dengan itu, individu terba menyerang akaun Eksekutif Muzik YG Entertainment, Yang Hyun Suk.", "r": {"result": "Itu tidak cukup, individu menyerang Eksekutif Musik YG Entertainment, akun Yang Hyun Suk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi (makhluk-makhluk) yang mencabut (apa yang ditugaskan mencabutnya) dengan cara yang sekasar-kasarnya;", "r": {"result": "Demi (makhluk) yang mencabut (apa yang menjadi tugas mereka mencabut) dengan cara kasar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report noted that the crew had exclaimed \"We hit something\" seconds after landing, but a cockpit recording suggests that they were not aware that the plane had hit a Perodua Kembara, killing its driver.", "r": {"result": "Laporan tersebut mencatat bahwa kru telah berseru \"Kami menabrak sesuatu\" beberapa detik setelah mendarat, tetapi rekaman kokpit menunjukkan bahwa mereka tidak mengetahui bahwa pesawat telah menabrak Perodua Kembara, menewaskan pengemudinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1880, penduduk Montevideo telah meningkat empat kali ganda, terutamanya selepas kedatangan besar-besaran pendatang dari Eropah.", "r": {"result": "Pada tahun 1880, populasi Montevideo menjadi empat kali lipat, terutama setelah kedatangan imigran besar-besaran dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gambar hiasan) Pushpalatha Subramaniam memperkenalkan aplikasi FlySmart ketika ditemui di Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "(Foto dekorasi) Pushpalatha Subramaniam memperkenalkan aplikasi FlySmart saat ditemui di Kuala Lumpur belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 5:30 a.m. Men's DH - Garmisch Olympic Channel 7 a.m. Women's SL - Maribor Olympic Channel Feb.", "r": {"result": "2 5:30 pagi DH Putra - Saluran Olimpiade Garmisch 07:00 SL Putri - Maribor Olympic Channel Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dengan syarat calon itu boleh mewakili semua kaum dan juga seorang yang mempunyai kredibiliti tinggi supaya boleh memenangi hati pengundi\".", "r": {"result": "Dengan syarat calon tersebut dapat mewakili semua ras dan juga orang yang memiliki kredibilitas tinggi sehingga dapat merebut hati para pemilih\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel bertajuk 'Putting compassion into practice' (Penerapan amalan belas kasihan) dan 'No more night khalwat raids or intrusion into Muslims' private life, says Mujahid' (Tiada lagi serbuan khalwat waktu malam atau pencerobohan kehidupan peribadi Muslim, kata Mujahid) sebelum ini mencetuskan polemik antara mufti, ulama, penggiat akademik, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan parti politik.", "r": {"result": "Artikel berjudul 'Mempraktikkan kasih sayang' dan 'Jangan ada lagi razia khalwat malam atau gangguan ke kehidupan pribadi umat Islam, kata Mujahid' sebelumnya memicu polemik antara mufti, ulama, akademisi, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunti upacara ini bersempadan dengan Warwickshire ke utara-barat, Northamptonshire ke utara-timur, Buckinghamshire ke timur, Berkshire ke selatan, Wiltshire ke selatan-barat dan Gloucestershire ke barat.", "r": {"result": "Kabupaten seremonial ini berbatasan dengan Warwickshire di barat laut, Northamptonshire di timur laut, Buckinghamshire di timur, Berkshire di selatan, Wiltshire di barat daya, dan Gloucestershire di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu kemudiannya melaporkan kejadian itu kepada pengawal keselamatan sebelum bayi terba dan dihantar ke zon merah.", "r": {"result": "Wanita itu kemudian melaporkan kejadian tersebut ke satpam sebelum bayinya dipukul dan dikirim ke zona merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 24 Mei 1995, Warga perintis ini telah melangkah megah ke bangunan sendiri.", "r": {"result": "Pada 24 Mei 1995, warga perintis ini melangkah dengan megahnya ke dalam gedungnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan tamatnya Perang Saudara Amerika, Arkansas sebahagian daripada Daerah Tentera Keempat.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Saudara Amerika, Arkansas menjadi bagian dari Distrik Militer Keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4.01 (SB-400)", "r": {"result": "4.01 (SB-400)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan material yang tinggal dari kerajaan Silla termasuk pertukangan logam emas yang unik menunjukkan pengaruh dari steppe nomad utara, membezakannya dari budaya Goguryeo dan Baekje di mana pengaruh Chinanya lebih jelas.", "r": {"result": "Budaya material yang tersisa dari kerajaan Silla termasuk logam emas yang unik menunjukkan pengaruh dari stepa nomaden utara, membedakannya dari budaya Goguryeo dan Baekje di mana pengaruh Cina lebih terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is the smallest county by area in Southern California.", "r": {"result": "Ini adalah kabupaten terkecil berdasarkan wilayah di California Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perkahwinan mereka berakhir pada April 2016.", "r": {"result": "Namun, pernikahan mereka berakhir pada April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kepakaran ahli kunci berkenaan, kita dapat membuka seterusnya menggunakan dan menikmati kepentingan yang ada di dalamnya.", "r": {"result": "Dengan keahlian para ahli kunci, kita bisa membuka dan menggunakan serta menikmati manfaat yang ada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini bukan mudah bagi Malaysia kerana terdapat pelbagai kaum yang masing-masing sensitif terhadap perkara-perkara tertentu,\" katanya pada sidang akhbar selepas melancarkan Polisi Kebangsaan Mengenai Industri 4.0, atau Polisi Industri4WRD, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini tidak mudah bagi Malaysia karena ada berbagai ras yang masing-masing sensitif terhadap hal-hal tertentu,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai peluncuran Kebijakan Nasional Industri 4.0 atau Policy Industri4WRD, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahlawan kecil / Hasanuddin Isa Hasanuddin Md.", "r": {"result": "Pahlawan kecil / Hasanuddin Isa Hasanuddin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perundingan perbatasan antara Indonesia dan Malaysia berpusat pada lima titik, di antaranya adalah Selat Malaka, Selat Malaka Selatan, Selat Singapura bagian timur antara Bintan dan Johor, Laut China Selatan di antara Tanjung Datu yang berbatasan dengan Serawak, dan Laut Sulawesi.", "r": {"result": "Perundingan perbatasan antara Indonesia dan Malaysia dipusatkan pada lima titik, di antaranya Selat Malaka, Selat Malaka Selatan, Selat Singapura bagian timur antara Bintan dan Johor, Laut Cina Selatan antara Tanjung Datu yang berbatasan dengan Sarawak, dan Laut Sulawesi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haznik juga cuba mendekati dan mengenali Nurhana, walaupun Nurhana seakan sudah patah hati untuk menerima sesiapa lagi.", "r": {"result": "Haznik pun mencoba mendekati dan mengenal Nurhana, meski Nurhana nampaknya telah patah hati untuk menerima orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tan,tan", "r": {"result": "ton, ton", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemimpin politik yang kelihatan adalah Ketua Pemuda Umno, Asyraf Wajdi Dusuki dan Ketua Pemuda PAS, Muhammad Khalil Abdul Hadi, dan Timbalan Presiden PAS, Tuan Ibrahim Tuan Man.", "r": {"result": "Di antara para pemimpin politik yang terlihat adalah Pemimpin Pemuda Umno Asyraf Wajdi Dusuki dan Pemimpin Pemuda PAS Muhammad Khalil Abdul Hadi dan Wakil Presiden PAS Tuan Ibrahim Tuan Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sawit boleh dianggap 'Intel Inside' bagi produk makanan, barangan pengguna dan isi rumah, serta bahan api dan pelincir.", "r": {"result": "Minyak kelapa sawit dapat dianggap sebagai 'Intel Inside' dari produk makanan, barang konsumsi dan rumah tangga, serta bahan bakar dan pelumas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Rasul-rasul ditentukan waktunya untuk dipanggil menjadi saksi terhadap umatnya, (maka sudah tentu manusia akan menerima balasan masing-masing).", "r": {"result": "Dan bila telah ditentukan waktunya para Rasul untuk dipanggil menjadi saksi atas umatnya, (maka tentu umat akan menerima pahalanya masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjalani kehidupan terlindung yang penuh dengan kemewahan dan kegembiraan pada tahun-tahunnya yang awal, Putera Siddhartha keluar dari istana buat pertama kali secara rahsia ketika berumur 29 tahun.", "r": {"result": "Setelah menjalani kehidupan yang terlindung dari kemewahan dan kegembiraan di tahun-tahun awalnya, Pangeran Siddhartha meninggalkan istana untuk pertama kalinya secara diam-diam pada usia 29 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Komite Kebijakan Pembiayaan bagi UMKM juga mengusulkan adanya skema KUR untuk pensiunan dalam rangka memperluas penyaluran KUR.", "r": {"result": "Kemudian, Komite Kebijakan Pembiayaan UMKM juga mengusulkan adanya skema KUR bagi pensiunan guna memperluas penyaluran KUR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena akur nasihat PM", "r": {"result": "Harus setuju dengan saran PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanticoke", "r": {"result": "Nanticoke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan memberi jaminan pembangunan Kampong Baru tidak akan menjadi seperti Abdullah Hukum dan Kampung Kerinchi, kata Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad.", "r": {"result": ": Pemerintah menjamin pembangunan Kampung Baru tidak akan seperti Abdullah Hukum dan Kampung Kerinchi, kata Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Marseille Provence Lapangan Terbang Marseille Provence adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Marseille Provence, Perancis.", "r": {"result": "Bandar Udara Marseille Provence Bandar Udara Marseille Provence adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Marseille Provence, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua terjadi di tengah lemahnya kekuatan pro-demokrasi sehingga tak mampu mempengaruhi arena politik pasca-Orbe Baru.", "r": {"result": "Ini semua terjadi di tengah lemahnya kekuatan prodemokrasi sehingga tidak mampu mempengaruhi arena politik pasca New Orb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Man, peminat juga akan dihiburkan dengan persembahan Rahim terlebih dahulu dalam konsert ini.", "r": {"result": "Menurut Man, para penggemar juga akan terhibur dengan penampilan perdana Rahim di konser ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johns Hopkins University Press.", "r": {"result": "Pers Universitas Johns Hopkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai kenduri-kendara itu, saya dah buat kenyataan yang banyak mengenai kesalahan pilihan raya yang dinamakan 'treating' di bawah Seksyen 8 Akta Kesalahan-Kesalahan Pilihan Raya.", "r": {"result": "\"Mengenai pesta, saya telah membuat banyak pernyataan tentang pelanggaran pemilu yang disebut 'memperlakukan' di bawah Pasal 8 Undang-Undang Pelanggaran Pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang disediakan: Pertama: Bantuan kepada keluarga miskin, meliputi Bantuan Am sehingga RM300 ringgit sebulan dan Bantuan Kanak-Kanak sehingga RM450 ringgit diteruskan, memanfaatkan 69,000 keluarga; Kedua: RM424 juta disediakan yang akan memanfaatkan 120,000 warga emas, termasuklah bantuan sosioekonomi warga emas berjumlah RM300 sebulan sebagai saraan hidup dan program wang saku.", "r": {"result": "Di antara prakarsa yang diberikan: Pertama: Bantuan untuk keluarga miskin, meliputi Bantuan Umum hingga RM300 ringgit per bulan dan Bantuan Anak hingga RM450 ringgit berlanjut, memberi manfaat kepada 69.000 keluarga; Kedua: RM424 juta disediakan yang akan menguntungkan 120.000 manula, termasuk bantuan sosial ekonomi untuk manula sebesar RM300 per bulan sebagai tunjangan hidup dan program uang saku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kali ini kita mampu membuat perkara sama?", "r": {"result": "Bisakah kita melakukan hal yang sama kali ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan bukankah aku lebih baik daripada orang yang hina keadaannya ini, dan yang hampir-hampir tidak dapat menjelaskan perkataannya?", "r": {"result": "\"Apakah aku tidak lebih baik dari orang tercela ini, dan siapa yang sulit menjelaskan kata-katanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui,\" kata penginap tengah itu, mengangkat tangan dan pemutus Sekilas kedua-dua ibu dan kakak, \"bahawa mengingati syarat-syarat yang memalukan semasa dalam apartmen ini dan keluarga \"- dengan ini tegas beliau meludah di atas lantai - \"Saya dengan serta-merta membatalkan bilik saya.", "r": {"result": "\"Saya akui,\" kata penyewa tengah, mengangkat tangannya dan melirik ibu dan saudara perempuannya, \"mengingat kondisi memalukan saat berada di apartemen ini dan keluarga \"- dengan ini dia dengan tegas meludah ke lantai - \"Saya dengan segera batalkan kamar saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau Punya Rumah Tapi Gaya Hidup Berkurang, Begini Cara Atasinya!", "r": {"result": "Ingin punya rumah tapi gaya hidup berkurang, ini cara mengatasinya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has also been suggested that \"asmaka\" (Sanskrit for \"stone\") might be the region in Kerala that is now known as Kotunnallur, based on the belief that it was earlier known as Kotum-Kal-l-ur (\"city of hard stones\"); however, old records show that the city was actually Kotum-kol-ur (\"city of strict governance\").", "r": {"result": "Juga telah dikemukakan bahwa \"asmaka\" (bahasa Sanskerta untuk \"batu\") mungkin merupakan wilayah di Kerala yang sekarang dikenal sebagai Kotunnallur, berdasarkan keyakinan bahwa sebelumnya dikenal sebagai Kotum-Kal-l-ur (\"kota dari batu keras\"); namun, catatan lama menunjukkan bahwa kota itu sebenarnya adalah Kotum-kol-ur (\"kota dengan pemerintahan yang ketat\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pop Pilihan Aidilfitri Pop Pilihan Aidilfitri merupakan salah sebuah album kompilasi lagu-lagu yang bertemakan hari raya.", "r": {"result": "Pop Pilihan Aidilfitri Pop Pilihan Aidilfitri adalah salah satu album kompilasi lagu-lagu bertema hari raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan-tindakannya mencapai kemuncak pada tahun 1863 dengan \"Perintah untuk menghalau penjajah\" ().", "r": {"result": "Tindakannya memuncak pada tahun 1863 dengan \"Perintah untuk mengusir penjajah\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glukosa, CHO, pada asalnya disangkakan sebagai C(HO) dan ditakrifkan sebagai karbohidrat, tetapi ini adalah satu keterangan yang amat pincang tentang strukturnya seperti yang diketahui kini.", "r": {"result": "Glukosa, C H O , awalnya dianggap sebagai C(H2O) dan didefinisikan sebagai karbohidrat, tetapi deskripsi strukturnya sangat buruk seperti yang diketahui sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Mono Craters yang setinggi meter ( kaki), terletak pada kordinate .", "r": {"result": "Gunung Api Kawah Mono, yang tingginya satu meter (kaki), terletak di koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih menjadi tempat yang popular bagi pengunjung untuk berkumpul untuk teh dan skon mereka.", "r": {"result": "Itu masih menjadi tempat yang populer bagi pengunjung untuk berkumpul untuk minum teh dan scone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tapak pelupusan sedia ada semakin kritikal dan hanya bertahan tiga hingga 10 tahun lagi.", "r": {"result": "Padahal, TPA yang ada semakin kritis dan hanya bertahan tiga hingga 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya adalah tanggungjawab kami untuk memainkan peranan dalam mengukuhkan keadaan ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cKami percaya itu adalah tanggung jawab kami untuk berperan dalam memperkuat situasi ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tarik balik bukan sebab kami takut, tapi mereka guna Statut Rom sebagai alat politik,\" katanya ketika sidang media di Pejabat Perdana Menteri, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Pemerintah mundur bukan karena kami takut, tapi mereka menggunakan Statuta Roma sebagai alat politik,\" katanya dalam jumpa pers di Kantor Perdana Menteri, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mac 2011, beliau berpindah untuk berkhidmat di Fakulti Sains Sosial, Universiti Malaysia Sarawak (Unimas).", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Maret 2011, beliau pindah untuk mengabdi di Fakultas Ilmu Sosial, Universiti Malaysia Sarawak (Unimas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Rekabentuk Supermarine, R.J. Mitchell telah memenangi tiga perlumbaan kapal terbang laut Tropi Schneider dengan pesawatnya, dengan menggabungkan enjin Napier atau Rolls Royce yang berkuasa dengan tumpuan terperinci pada streamlining.", "r": {"result": "Chief Design Officer Supermarine, R.J. Mitchell telah memenangkan tiga balapan pesawat amfibi Schneider Trophy dengan pesawatnya, menggabungkan mesin Napier atau Rolls Royce yang bertenaga dengan perhatian yang mendetail pada perampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegelung perejangan pada landasan digunakan untuk menghasilkan daya pada magnet yang terletak pada gerabak dan menggerakkan kereta api itu ke hadapan.", "r": {"result": "Koil gesekan di lintasan digunakan untuk menghasilkan gaya pada magnet yang terletak di gerbong dan menggerakkan kereta ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kemudian menjadi pekerjaan besar karena ketika tuntutan skills-nya berubah, maka skema pendidikan dan pelatihan pun seharunya berubah.", "r": {"result": "Ini kemudian menjadi pekerjaan besar karena ketika tuntutan keterampilan berubah, maka skema pendidikan dan pelatihan juga harus berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizne Nemecke Nizne Nemecke merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sobrance, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Nizne Nemecke Nizne Nemecke adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sobrance, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebagai pegawal selia, ST bertindak lebih tegas terhadap penyedia perkhidmatan dan sekiranya kesalahan dikesan, tindakan sewajarnya akan dibuat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebagai regulator, ST bertindak lebih tegas terhadap penyedia layanan dan jika terdeteksi pelanggaran, tindakan yang tepat akan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita faham isu warga emas menunggu terlalu lama untuk mengerjakan haji jadi kita timbang pelbagai cara (selesai masalah) untuk mempercepatkan giliran menunggu, cabaran itu besar tetapi Anggota Lembaga Pengarah (TH) komited untuk menyelesaikannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami memahami persoalan lansia yang menunggu terlalu lama untuk menunaikan ibadah haji sehingga kami memikirkan berbagai cara (untuk mengatasi masalah) untuk mempercepat antrian menunggu, tantangannya besar tetapi anggota Dewan Direksi (TH) berkomitmen. untuk menyelesaikannya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulaie mempunyai poskod BB4313.", "r": {"result": "Kampung Pulaie memiliki kode pos BB4313.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku telah beriman kepada Tuhan kamu, maka dengarlah (nasihatku)\",.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku telah beriman kepada Tuhanmu, maka dengarkanlah (nasihatku)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari kelompok itu mengatakan pertumbuhan akan lebih kuat tahun ini jika Trump telah mencapai kesepakatan dengan China dan mencegah penutupan pemerintah yang berkepanjangan.", "r": {"result": "Banyak dari kelompok itu mengatakan pertumbuhan akan lebih kuat tahun ini jika Trump mencapai kesepakatan dengan China dan mencegah penutupan pemerintah yang berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu Jintao disiasat kerana rasuah dan dipecat daripada kerajaan.", "r": {"result": "Sejak saat itu Jintao diselidiki atas kasus korupsi dan dipecat dari pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Mah Siew Keong, berkata aplikasi berkenaan iaitu Bantuan Musim Tengkujuh (BMT) yang dibangunkan Lembaga Getah Malaysia (LGM) akan membantu golongan itu membuat permohonan dan menyemak BMT yang mula dibuka 1 September lalu.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Mah Siew Keong, mengatakan, aplikasi Bantuan Musim Tengjuh (BMT) yang dikembangkan oleh Rubber Board of Malaysia (LGM) akan membantu grup untuk mendaftar dan meninjau BMT yang dibuka pada 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruminghem Ruminghem merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Ruminghem Ruminghem adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band ini masih mengusung genre Pop Rock dan posisi Lucky tetap sebagai Drummer.", "r": {"result": "Band ini masih mengusung genre Pop Rock dan posisi Lucky tetap sebagai Drummer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain Suaka dan Defiled, dua band tempatan akan turut menghiburkan persembahan pada malam ini yang dijangka cukup menggegarkan.", "r": {"result": "\u201cSelain Suaka dan Defiled, dua band lokal juga akan menghibur pertunjukkan malam ini yang diperkirakan cukup nge-rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa Malaysia juga akan begitu juga.", "r": {"result": "Saya pikir Malaysia akan sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO kembali dengan semangat baharu", "r": {"result": "UMNO kembali dengan semangat baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu disedari selepas mendapati keadaan rumahnya berselerak, selain terdapat kesan umpil di tiga pintu bilik, namun tiada barang berharga hilang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu diketahuinya setelah mendapati keadaan rumahnya berserakan, selain ada bekas luka di tiga pintu kamar, namun tidak ada barang berharga yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meliputi beberapa industri, seperti automotif, kecantikan, elektronik pengguna, makanan dan minuman, khidmat makanan, pakaian dan kasut, barangan rumah, teknologi maklumat, filem, muzik, perisian, permainan dan permainan video.", "r": {"result": "Meliputi beberapa industri, seperti otomotif, kecantikan, elektronik konsumen, makanan dan minuman, layanan makanan, pakaian dan alas kaki, peralatan rumah tangga, teknologi informasi, film, musik, perangkat lunak, permainan, dan permainan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Identifikasi Automatik (AIS) kapal itu dilaporkan ditutup pada 31 Januari lalu.", "r": {"result": "Sistem Identifikasi Otomatis (AIS) kapal dilaporkan ditutup pada 31 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Agama (P) Almashoor memiliki 536 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 536 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Agama (P) Almashoor memiliki 536 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 536 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kamu menyangkal bahwa barang dari sale selama ini terpakai?", "r": {"result": "Apakah Anda menyangkal bahwa barang-barang dari penjualan telah digunakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bukan dalam mod root dan saya tidak dapat cari jalan untuk jadikan root. Untuk konfigur semula pakej ini, pasang pakej menu, pakej daftar masuk, atau jalankan aptitude sebagai root.", "r": {"result": "Anda tidak dalam mode root dan saya tidak dapat menemukan cara untuk melakukan root. Untuk mengkonfigurasi ulang paket ini, instal paket menu, paket login, atau jalankan aptitude sebagai root.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden EcoKnights Yasmin Rasyid berpendapat pengimportan sisa plastik yang tercemar sepatutnya diharamkan dan menegaskan dalam hal ini kerajaan perlu melindungi rakyat dan mengawal pihak korporat, bukannya mengawal rakyat dan melindungi pihak korporat.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden EcoKnights Yasmin Rasyid menilai impor sampah plastik yang terkontaminasi harus dilarang dan menegaskan bahwa dalam hal ini pemerintah perlu melindungi masyarakat dan mengontrol sisi korporasi, bukan mengontrol masyarakat dan melindungi sisi korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aireen Omar Aireen Omar merupakan seorang eksekutif perniagaan Malaysia dan kakak kepada Ahmad Izham Omar.", "r": {"result": "Aireen Omar Aireen Omar adalah seorang eksekutif bisnis Malaysia dan adik dari Ahmad Izham Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alias Ahmad selaku pengarah Jabatan Imigresen mengesahkan lelaki itu dihantar pulang ke Paris.", "r": {"result": "Alias Ahmad selaku direktur Departemen Imigrasi membenarkan bahwa pria tersebut dipulangkan ke Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Condong adalah 46175.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Condong adalah 46175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi mengembalikan kebaikan, menghapuskan kejahatan, Aku menjelma dalam setiap zaman (Yuga)\".", "r": {"result": "Untuk mengembalikan kebaikan, untuk melenyapkan kejahatan, saya menjelma di setiap zaman (Yuga)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan khabarkanlah kepada mereka perihal tetamu Nabi Ibrahim.", "r": {"result": "Dan beri tahu mereka tentang tamu Nabi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, itu antara petunjuk Tuhan.", "r": {"result": "Nah, itu salah satu petunjuk Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ada yang menjadi doktor, jurutera, arkitek, akauntan, peguam, guru, tokoh agama dan tidak ketinggalan pegawai-pegawai kanan dalam perkhidmatan kerajaan.", "r": {"result": "Diantaranya ada dokter, insinyur, arsitek, akuntan, pengacara, guru, tokoh agama dan pejabat senior di dinas pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu stesen BRT menggunakan sistem geser automatik yang akan lansung terbuka pada semasa bas telah merapat di stesen BRT namun banyak yang tidak berfungsi.", "r": {"result": "Pintu stasiun BRT menggunakan sistem sliding otomatis yang akan langsung terbuka saat bus sudah sampai di stasiun BRT, namun banyak yang tidak berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "B\u00e8nt\u00e8ng iki uga dadi pengadilan rakyat lan nduw\u00e8ni pakunjaran ing lantai dasar minangka pusat tahanan kanggo para penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mampu lagi menjual berita muka depan berita semalam.", "r": {"result": "Kami tidak mampu lagi menjual berita halaman depan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paparan jelas data bagi suku pertama itu akan hanya dapat dilihat selepas pengumuman indeks pengeluaran industri pada 10 Mei ini.", "r": {"result": "\u201cTampilan data kuartal pertama yang jelas baru akan terlihat setelah pengumuman indeks produksi industri pada 10 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula sebuah kisah Pribumi Australia mengenai leluhur buaya yang membolot api untuk dirinya sendiri, hinggalah pada suatu hari, seekor \"burung pelangi\" mencuri kayu api daripada si buaya untuk diberikan kepada manusia, dan oleh sebab itulah buaya hidup dalam air.", "r": {"result": "Ada juga cerita Aborigin Australia tentang leluhur buaya yang mengumpulkan api untuk dirinya sendiri, hingga suatu hari, \"burung pelangi\" mencuri kayu bakar dari buaya untuk diberikan kepada manusia, dan karena itulah buaya hidup di air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan gender Peran[an] gender atau peranan jantina merujuk kepada peran-peran yang dilaksanakan oleh gender perempuan dan lelaki dalam sesebuah masyarakat menyangkut hak-hak dan kewajiban mereka seperti pengasuhan anak dan mencari nafkah bagi keluarga.", "r": {"result": "Peran gender Peran gender atau peran gender mengacu pada peran yang dimainkan oleh perempuan dan laki-laki dalam masyarakat mengenai hak dan kewajiban mereka seperti membesarkan anak dan mencari nafkah untuk keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor akan membayar kerajaan negeri Pahang sebanyak RM80 juta setahun.", "r": {"result": "Selangor akan membayar pemerintah negara bagian Pahang RM80 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam perbahasan berkenaan Belanjawan Pejabat Canselor ini, kadangkala disertai dengan perdebatan menyeluruh terhadap dasar dan halatuju kerajaan persekutuan seterusnya sewaktu bacaan pertama mahupun kedua.", "r": {"result": "Dalam debat Anggaran Kantor Kanselir, terkadang disertai dengan debat komprehensif tentang kebijakan dan arahan pemerintah federal selanjutnya selama pembacaan pertama atau kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kenyataan saksi sebelum ini, sebagai pegawai kerajaan Jawatan Utama Sektor Awam (JUSA) C, beliau (Yusoff) tidak layak mendapatkan pemandu peribadi selain turut disahkan tidak menggaji pemandu peribadi.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan keterangan saksi sebelumnya, sebagai pejabat pemerintah di Public Sector Key Position (JUSA) C, dia (Yusoff) tidak berhak mendapatkan sopir pribadi dan juga dipastikan tidak mempekerjakan sopir pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zenfone 4 mendukung MicroSD card hingga 64GB sehingga menyediakan tempat yang melimpah untuk menyimpan foto, video, aplikasi, dan lain-lain.", "r": {"result": "Zenfone 4 mendukung kartu MicroSD hingga 64GB sehingga menyediakan banyak ruang untuk menyimpan foto, video, aplikasi, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berdepan dengan calon Raymond Ahuar dari Parti Keadilan Rakyat (PKR) dan seterusnya bertanding di kerusi lama bapanya.", "r": {"result": "Dia menghadapi kandidat Raymond Ahuar dari Partai Keadilan Rakyat (PKR) dan kemudian bertarung di kursi lama ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak menganggap perkara ini perlu dibincangkan dengan kadar segera.", "r": {"result": "Saya kira masalah ini tidak perlu segera dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilantik, dia akan mencipta sejarah sebagai wanita pertama yang menjadi hakim tertinggi.", "r": {"result": "Jika diangkat, dia akan mengukir sejarah sebagai perempuan pertama yang menjadi hakim agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah seorang dermawan dan ikon kemanusiaan.", "r": {"result": "Dia adalah seorang dermawan dan ikon kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingat tiada apa-apa sewaktu asap tebal memenuhi ruang udara di kawasan Pangkalan TUDM ,\" katanya yang melalui kawasan nahas pesawat TUDM.", "r": {"result": "\u201cSaya ingat tidak ada apa-apa ketika asap tebal memenuhi wilayah udara di area Pangkalan RMAF,\u201d ujarnya saat melewati area jatuhnya pesawat RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM- Hidup di Goa bukan berarti pria ini justru menjadi seorang yang sendirian.", "r": {"result": "COM- Tinggal di Goa bukan berarti pria ini menjadi penyendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "base_addr = 0x%llx, panjang = 0x%llx, %s", "r": {"result": "base_addr = 0x%llx, panjang = 0x%llx, %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasjac Pasjac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Pasjac Pasjac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, inilah \"anugerah paling besar\" yang diterimanya.", "r": {"result": "Nyatanya, ini adalah \"penghargaan terbesar\" yang dia terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan BH terhadap sesawang terbabit, mendapati kebanyakan kaedah DIY ditunjukkan, mampu ditiru dengan mudah, kerana peralatan digunakan ringkas serta mudah diperoleh dalam kehidupan harian, sama ada di rumah atau dibeli dari kedai runcit.", "r": {"result": "Inspeksi BH terhadap situs web yang terlibat menemukan bahwa sebagian besar metode DIY yang ditampilkan mudah ditiru, karena peralatannya mudah digunakan dan mudah diperoleh dalam kehidupan sehari-hari, baik di rumah atau dibeli dari toko bahan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong pergi buat laporan.", "r": {"result": "Silakan pergi membuat laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Kebangsaan Muhammad Syafiq Ahmad (tengah) diasak pasukan Indonesia pada aksi sulung pusingan kedua Kumpulan G Kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 di Stadium Gelora Bung Karno di Jakarta.", "r": {"result": "Pemain nasional Muhammad Syafiq Ahmad (tengah) didorong oleh tim Indonesia pada laga pembuka babak kedua Grup G Kualifikasi Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 di Stadion Gelora Bung Karno, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering 'balik kampung' menjadi isu besar bagi pasangan suami isteri sedangkan ia boleh diselesaikan dengan secara berhemah dan bertolak ansur.", "r": {"result": "Seringkali 'kembali ke desa' menjadi masalah besar bagi pasangan suami istri jika bisa diselesaikan dengan kehati-hatian dan toleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH juga turut membeli 0.63 hektar tanah daripada 1MDB di Tun Razak Exchange.", "r": {"result": "TH juga membeli 0,63 hektar lahan dari 1MDB di Tun Razak Exchange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah kawasan yang airnya jernih and pasirnya putih berhampiran dengan pengkalan Esah (sekarang terletak di belakang Pawagam Cathay/Sri Genuang).", "r": {"result": "Ini adalah area dengan air jernih dan pasir putih di dekat Pengkalan Esah (sekarang terletak di belakang Bioskop Cathay/Sri Genuang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Helene (Saona e Loira) Sainte-Helene ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Helene (Saona e Loire) Sainte-Helene adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasht Daman Dasht Daman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dasht Daman Dasht Daman adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan fiskal telah memperkuat kebijakan moneter dalam mengisyaratkan komitmen pemerintah terhadap stabilitas ekonomi.", "r": {"result": "Kebijakan fiskal memperkuat kebijakan moneter sebagai sinyal komitmen pemerintah terhadap stabilitas ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Datar (buruj) Gunung Datar, Gunung Meja, atau Mensa (Men) ialah sebuah buruj di langit selatan, dicipta pada abad ke-18.", "r": {"result": "Gunung Datar (konstelasi) Gunung Datar, Gunung Meja, atau Mensa (Men) adalah konstelasi di langit selatan, dibuat pada abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Demikianlah pula) tidaklah sama orang-orang yang hidup dengan orang-orang yang mati.", "r": {"result": "Dan (Demikian pula) yang hidup tidak sama dengan yang mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas siasatan telah ditaklimatkan kepada pejabat Peguam Negara dan sehingga kini masih menunggu keputusan dan arahan lanjut.", "r": {"result": "Berkas penyidikan sudah dibriefing ke Kejaksaan Agung dan masih menunggu keputusan dan petunjuk lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1936 pasukan White Mouse Chula yang dibeli ERA bagi Bira, dan dia cepat menjadi salah satu daripada atlet terkemuka bagi kelas ini perlumbaan antarabangsa.", "r": {"result": "Pada tahun 1936 tim Chula Tikus Putih membeli ERA untuk Bira, dan dia dengan cepat menjadi salah satu atlet terkemuka di kelas balap internasional ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filemografi Chow Yun-fat Halaman ini adalah untuk filemografi untuk Chow Yun-fat.", "r": {"result": "Filmografi Chow Yun-fat Halaman ini untuk filmografi Chow Yun-fat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Perdana Menteri menafikan pegawai lantikan politik mengganggu tugas penjawat awam seperti didakwa CUEPACS, sebaliknya beliau berkata, apa yang berlaku hanya teguran dan perselisihan pendapat.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Perdana Menteri membantah adanya penunjukan politik mengganggu tugas pegawai negeri seperti yang dituduhkan oleh CUEPACS, malah katanya, yang terjadi hanyalah teguran dan perbedaan pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan dalam tahun 1965, sekolah ini dahulunya dikenali dengan nama Sekolah Menengah Dato' Mahmud Paduka Raja mengambil nama Menteri Besar Kelantan ke-5 iaitu Dato' Hj.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1965, sekolah ini dulunya bernama Sekolah Menengah Dato' Mahmud Paduka Raja mengambil nama Menteri Besar Kelantan ke-5, Dato' Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua nama calon iaitu Dr Andrew Chew dan Zainudin Ismail telah digugurkan kerana 'tidak sesuai'.", "r": {"result": "Dua nama kandidat, Dr Andrew Chew dan Zainudin Ismail, dicoret karena 'tidak cocok'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamulya, Garawangi Sukamulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Garawangi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamulya, Garawangi Sukamulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Garawangi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah berikutnya pindah bawah ke Queen's Club di Kensington.", "r": {"result": "Mereka telah pindah ke Queen's Club di Kensington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan berterusan sepanjang sepuluh tahun pertama pemerintahan Henry, termasuk pemberontakan Owain Glyndwr, yang mengisytiharkan dirinya Putera Wales pada tahun 1400, dan pemberontakan Henry Percy, Earl Northumberland Pertama.", "r": {"result": "Pemberontakan berlanjut selama sepuluh tahun pertama pemerintahan Henry, termasuk pemberontakan Owain Glyndwr, yang menyatakan dirinya sebagai Pangeran Wales pada tahun 1400, dan pemberontakan Henry Percy, Earl of Northumberland ke-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa bidang kuasa ICC?", "r": {"result": "Apa yurisdiksi ICC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga tidak mahu individu yang menentukan siapa yang menjadi Perdana Menteri sebaliknya kita mahu siapa yang rakyat pilih, siapa yang berhak (yang) dapat melaksanakan tugas dengan betul.", "r": {"result": "\u201cKami juga tidak menginginkan individu yang memutuskan siapa yang menjadi Perdana Menteri, melainkan kami menginginkan siapa yang dipilih rakyat, yang berhak (siapa) dapat menjalankan tugasnya dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, sebuah bank Australia bernama Commonwealth Securities menyesuaikan idea di sebalik Indeks Big Mac Index untuk mereka \"indeks iPod\".", "r": {"result": "Pada tahun 2007, sebuah bank Australia bernama Commonwealth Securities mengadaptasi ide di balik Indeks Big Mac untuk \"indeks iPod\" mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini hanya kira-kira 290 balai bomba yang telah ditubuhkan dan lebih banyak balai bomba diperlukan demi keselamatan rakyat.", "r": {"result": "\u201cSaat ini baru sekitar 290 posko yang sudah berdiri dan dibutuhkan lebih banyak posko untuk keselamatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman kemuncaknya, lebih daripada 30 buah amiriah berada di bawah pemerintahan Khalifah Sokoto.", "r": {"result": "Pada puncaknya, lebih dari 30 emirat berada di bawah kekuasaan Kekhalifahan Sokoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017, yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkestra tradisional boleh dibahagikan antara dua bentuk, gamelan yang memainkan melodi menggunakan gong dan instrumen tali, dan nobat yang menggunakan instrumen angin untuk membuat muzik yang lebih serius.", "r": {"result": "Orkestra tradisional dapat dibagi menjadi dua bentuk, yaitu gamelan yang memainkan melodi menggunakan gong dan alat musik gesek, dan nobat yang menggunakan alat musik tiup untuk menghasilkan musik yang lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan membimbangkan Yunan berkata, liberalisme ialah aliran yang mementingkan kebebasan individu hingga membolehkan manusia melakukan apa sahaja atas dasar hak individu, manakala orang lain tidak boleh menegur setiap tingkah laku atau keputusan dibuat.", "r": {"result": "Pernyataan mengkhawatirkan Yunan mengatakan, liberalisme adalah gerakan yang menghargai kebebasan individu sehingga orang dapat melakukan apa saja atas dasar hak individu, sementara orang lain tidak dapat menegur setiap perilaku atau keputusan yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Hasanuddin memenuhi keperluan Indonesia dan berperanan mempertahankan Indonesia dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "KRI Hasanuddin memenuhi kebutuhan Indonesia dan berperan membela Indonesia dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Saifuddin berkata kementerian itu akan melihat kaedah yang dilaksanakan Taiwan dan Turki yang berupaya membendung masalah kekurangan bekalan makanan dan kenaikan harga barang keperluan secara melampau.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Saifuddin mengatakan kementerian akan melihat cara-cara yang diterapkan Taiwan dan Turki yang mampu mengatasi masalah kekurangan pasokan pangan dan kenaikan harga barang-barang kebutuhan pokok yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pertemuan saya dengan ROS hari ini yang dipengerusikan sendiri Ketua Pengarah ROS, Surayati Ibrahim, DAP perlu mengemukakan semula permohonan pendaftaran itu walaupun kita pernah mengemukakannya pada 2013.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pertemuan saya dengan ROS hari ini yang diketuai Dirjen ROS Surayati Ibrahim, DAP perlu mengajukan kembali permohonan pendaftaran padahal sudah kami ajukan pada tahun 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat kelab, beliau meraih tiga gelaran Eredivisie, satu Piala Pemenang UEFA bersama Ajax dan tiga gelaran Serie A dan dua trofi Piala Eropah ketika bersama Milan.", "r": {"result": "Di level klub, ia memenangkan tiga gelar Eredivisie, satu Piala UEFA Cup Winners bersama Ajax dan tiga gelar Serie A serta dua trofi Piala Eropa saat bersama Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Januari 1949, angkatan tentera Kuomintang mengalami kekalahan yang amat besar terhadap Tentera Merah Mao.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Januari 1949, pasukan militer Kuomintang mengalami kekalahan besar melawan Tentara Merah Mao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanding dengan sistem best-of-five games mulai 8 Maret 2016 di Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Mereka berkompetisi dengan sistem permainan terbaik dari lima mulai 8 Maret 2016 di Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-aktiviti, terutama berjalan dan bersepeda, ada yang penting kecederaan yang berlaku dengan kurang tegas jadual latihan.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun beraktivitas, terutama berjalan kaki dan bersepeda, ada cedera penting yang terjadi dengan jadwal latihan yang kurang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadikanlah kami bangsa yang berkembang, dengan tangisan yang berkurang\" \"yang berkembang di jalan kerajaan Tuhan\".", "r": {"result": "\"Jadikan kami bangsa yang tumbuh, dengan sedikit tangisan\" \"yang tumbuh di jalan kerajaan Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita hendak dapatkan c, kau perlu bahagikan kedua-dua sisi dengan asas log x kpd a.", "r": {"result": "Jika kita ingin mendapatkan c, Anda perlu membagi kedua sisi dengan alas log x dengan a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, pengawal peribadi ditugaskan kepadanya oleh kerajaan Marcos.", "r": {"result": "Saat itu, seorang pengawal ditugaskan kepadanya oleh pemerintahan Marcos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ini tercapai, hari ini PAS menyeru penyokongnya untuk bersama dengan UMNO untuk mempertahankan Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Jika hal itu tercapai, hari ini PAS mengajak para pendukungnya untuk bergabung dengan UMNO membela Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensasi watak 'jahat' filem Bond terbaharu kini di tangan Rami Malek", "r": {"result": "Sensasi karakter 'jahat' film Bond terbaru kini ada di tangan Rami Malek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan anak-anak yang berkualitas, tentu saja percikan-percikan keyakinan, harapan dan optimisme akan selalu ada bagi bangsa ini di masa yang akan datang.", "r": {"result": "Misalnya, \"Sunset Boulevard\" menampilkan keterputusan antara dua era dalam karakter Norma Desmond yang diperankan oleh bintang film bisu Gloria Swanson, sementara \"Singin' In The Rain\" menceritakan perjuangan yang dihadapi artis Hollywood dalam peralihan dari film bisu. untuk berbicara film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cereka untuk dimainkan", "r": {"result": "Fitur untuk bermain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, peristiwa yang terjadi di pelabuhan udara (Lanud) Halim Perdanakusuma tanggal 4 dan 7 April 2016 tersebut sudah diketahui dan menjadi perhatian dunia penerbangan internasional.", "r": {"result": "Demikian peristiwa yang terjadi di Bandara Halim Perdanakusuma pada 4 dan 7 April 2016 itu diketahui dan menarik perhatian dunia penerbangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, insentif lain seperti memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) dengan menghapuskan cukai untuk rumah bernilai di bawah RM200,000 dilihat dapat menstabilkan pasaran semasa dan ternyata belanjawan untuk tahun 2019 memberi fokus kepada pemilikan rumah bagi golongan B40.", "r": {"result": "Dia mengatakan, insentif lain seperti merampingkan Pajak Keuntungan Real Estat (CKHT) dengan menghilangkan pajak untuk rumah senilai di bawah RM200.000 dapat dilihat untuk menstabilkan pasar saat ini dan ternyata anggaran tahun 2019 berfokus pada kepemilikan rumah untuk kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jubin-jubin ini akan dikeluarkan di kemudahan pembuatan perisai reaktif di Stone County Operations, McHenry, Miss.", "r": {"result": "Ubin akan diproduksi di fasilitas manufaktur pelindung reaktif di Stone County Operations, McHenry, Miss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka pada ketika itu tidak dapat berbuat apa-apa) bahkan mereka pada hari itu menyerah diri dengan hina (untuk diadili);", "r": {"result": "(Mereka saat itu tidak bisa berbuat apa-apa) bahkan mereka pada hari itu menyerah dengan rendah hati (untuk diadili);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya tidak lain adalah untuk membangun kepemimpinan penjualan terhadap pesaing terberatnya, Airbus.", "r": {"result": "Tujuannya tidak lain untuk membangun kepemimpinan penjualan melawan pesaing terbesarnya, Airbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan lama TMS pula telah beberapa kali ditukar warna iaitu, biru putih, coklat muda - putih, peech putih dan akhirnya biru putih semula.", "r": {"result": "Gedung TMS lama sudah beberapa kali mengalami perubahan yaitu biru putih, putih coklat muda, putih peach dan terakhir biru putih lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pesakit mental sering didiskriminasi dan dipinggirkan oleh masyarakat meskipun isu kesihatan mental semakin mendapat perhatian daripada kerajaan, pengamal perubatan dan pertubuhan bukan kerajaan.", "r": {"result": "Hal ini karena pasien gangguan jiwa seringkali didiskriminasi dan dipinggirkan oleh masyarakat padahal masalah kesehatan jiwa semakin mendapat perhatian dari pemerintah, praktisi medis dan lembaga swadaya masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadang bercerita, sampah itu berasal dari Pasar Pejuang serta permukiman padat penduduk yang berdiri di seberang kali.", "r": {"result": "Dadang bercerita bahwa sampah itu berasal dari Pasar Pejuang dan pemukiman padat penduduk yang berdiri di seberang sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GGcov", "r": {"result": "GGcov", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goodhue has harvested about one half of his 1,200 acres of soybeans.", "r": {"result": "Goodhue telah memanen sekitar setengah dari 1.200 hektar kedelai miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark pada kedudukan 21 di dunia mengikut per kapita GDP (PPP) dan ke-10 dalam nominal GDP per kapita.", "r": {"result": "Denmark menempati urutan ke-21 di dunia menurut PDB per kapita (PPP) dan ke-10 dalam PDB nominal per kapita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senyum", "r": {"result": "Senyum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sektor Keselamatan diperuntukkan RM7.1 bilion, dan Sektor Pentadbiran Am sebanyak RM3.2 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, Sektor Keamanan dialokasikan RM7,1 miliar, dan Sektor Administrasi Umum dialokasikan RM3,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan pemuda tersebut berasa begitu kesal dan kerinduan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan pemuda itu merasa sangat kesal dan rindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Listerine melalui Kampanye 'Ubah dengan Suara' Dukung Kemajuan Pendidikan di Indonesia", "r": {"result": "Listerine melalui Kampanye 'Berubah dengan Suara' Dukung Kemajuan Pendidikan di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu ramai orang bodoh di sekeliling: Tun Daim Ramai terpengaruh dengan isu berkaitan agama dan perkauman yang dimanipulasikan oleh pembangkang untuk menjatuhkan Kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Terlalu banyak idiot di sekitar: Tun Daim Banyak dipengaruhi oleh isu-isu yang berkaitan dengan agama dan ras yang dimanipulasi oleh oposisi untuk menjatuhkan Pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapkan nama program", "r": {"result": "mengatur nama program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, telah diketahui bahawa pada Julai 1914 dia menerima surat daripada rakannya, jurutera Afrika Selatan Hugh Merriot, meminta dia memberi perhatian pada fakta bahawa traktor berperisai mungkin berguna dalam perperangan.", "r": {"result": "Namun, diketahui bahwa pada Juli 1914 ia menerima sepucuk surat dari temannya, insinyur Afrika Selatan Hugh Merriot, memintanya untuk memperhatikan fakta bahwa traktor lapis baja mungkin berguna dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GE sebelumnya memiliki RCA dan NBC hingga tahun 1930, ketika dipaksa untuk menjual syarikat radio itu sebagai akibat daripada tuduhan antitrust.", "r": {"result": "GE sebelumnya memiliki RCA dan NBC hingga tahun 1930, ketika terpaksa menjual perusahaan radio akibat tuduhan antimonopoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, ia mengakui bahwa kritikan tersebut adalah hal wajar, begitupun dengan keputusan YouTube yang mengeluarkannya dari program Google Preferred serta menghentikan sejumlah proyeknya\".", "r": {"result": "Meski begitu, dia mengaku kritik itu beralasan, juga keputusan YouTube untuk menghapusnya dari program Google Preferred dan menghentikan sejumlah proyeknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Tapang Kampung Sungai Tapang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuching, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Tapang Kampung Sungai Tapang adalah sebuah desa yang terletak di Kuching, di Sarawak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewujudan kerja dengan gaji munasabah diberi penekanan Belanjawan 2020", "r": {"result": "Penciptaan lapangan kerja dengan upah yang wajar ditekankan dalam APBN 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai cukai tersebut lebih tinggi daripada harga jual produk tersebut yang hanya Rp 15.000 per kg.", "r": {"result": "Nilai pajak tersebut lebih tinggi dari harga jual produk yang hanya Rp 15.000 per kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya pak Yanuar ini adalah ahli ekonomi inovasi, beliau sampai sekarang ini profesor di Manchester UK dan masih visiting professor di sana dan masih meluluskan Phd.", "r": {"result": "\u201cMisalnya Pak Yanuar itu ekonom inovasi, sampai sekarang dia profesor di Manchester UK dan masih menjadi profesor tamu disana dan masih lulus Phd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Selangor menang 4-1 secara agregat\".", "r": {"result": "\"Selangor menang agregat 4-1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu disempurnakan oleh Timbalan Presiden BERSATU, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "Upacara tersebut diresmikan oleh Wakil Presiden Bersatu, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pharrell Williams memberitahu \"Los Angeles Times\": \"Perkara yang [Ariana] katakan untuk album ini, ia merupakan peringkat yang seterusnya\".", "r": {"result": "Pharrell Williams mengatakan kepada \"Los Angeles Times\": \"Apa yang dikatakan [Ariana] untuk album ini, ini level selanjutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fox-Amphoux Fox-Amphoux ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Fox-Amphoux Fox-Amphoux adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari denyut nadi belia yang baru menamatkan pengajian dan melangkah ke alam pekerjaan, BN menyulam tekad untuk menambah jumlah Rumah Transit Belia 1Malaysia bagi memastikan fasa pertama dalam membentuk asas kehidupan mereka lebih terjamin.", "r": {"result": "Menyadari denyut nadi para pemuda yang baru saja lulus dan melangkah ke dunia kerja, BN bertekad menambah jumlah 1Malaysia Youth Transit Homes untuk memastikan fase pertama dalam membentuk basis kehidupan mereka lebih terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Han_ya tutur baris yang berubah semasa mencari", "r": {"result": "Han_ya mengatakan baris yang berubah saat mencari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISMA bergambar bersama novelnya di hadapan sebuah meriam di Kementerian Pertahanan Thailand di Bangkok.", "r": {"result": "ISMA berpose dengan novelnya di depan meriam di Kementerian Pertahanan Thailand di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ujar Janice Kathryn,Ketua 2 PIC 2019.", "r": {"result": "ujar Janice Kathryn, Ketua 2 PIC 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan rancangan muzik pertama mereka adalah dalam \"M!", "r": {"result": "Penampilan acara musik pertama mereka adalah di \u201cM!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orsted melihat hasl eksperimen ini sebagai menunjukkan hubungan antara kuasa-kuasa elektrik, magnetisme dan haba lalu ia digunapakai untuk mengukuhkan teorinya sendiri.", "r": {"result": "Orsted melihat hasil percobaan ini sebagai menunjukkan hubungan antara gaya listrik, magnet dan panas dan kemudian digunakan untuk memperkuat teorinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid pernah bersaing dengan Azmin Ali bagi jawatan itu.", "r": {"result": "Khalid pernah bersaing dengan Azmin Ali untuk memperebutkan posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal komputer ini telah dilengkapi dengan 42 buah komputer dan sebuah bilik server serta kemudahan internet.", "r": {"result": "Lab komputer ini telah dilengkapi dengan 42 komputer dan ruang server serta fasilitas internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are talented young people\".", "r": {"result": "Mereka adalah anak-anak muda yang berbakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari, 2014, telah diumumkan bahawa Goro Miyazaki akan mengarahkan siri TV anime pertamanya, Sanzoku no Musume Ronya, suatu adaptasi \"Ronia Anak Perompak\" oleh Astrid Lindgren bagi NHK.", "r": {"result": "Pada 31 Januari 2014, diumumkan bahwa Goro Miyazaki akan menyutradarai serial TV anime pertamanya, Sanzoku no Musume Ronya, sebuah adaptasi dari \"Ronia the Robber\" karya Astrid Lindgren untuk NHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan punca wujud perbezaan penyakit jantung dari segi jantina, Dr Effarezan berkata, beliau tidak dapat mengenalpastinya secara tepat.", "r": {"result": "Menjelaskan penyebab perbedaan penyakit jantung dari segi jenis kelamin, Dr Effarezan mengatakan, dirinya tidak bisa mengidentifikasi secara tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari satu objek terpilih.", "r": {"result": "Lebih dari satu objek dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen: Dewan Rakyat kecoh isu peruntukan wakil rakyat", "r": {"result": "Parlemen: Dewan Rakyat berada dalam kekacauan atas alokasi perwakilan terpilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang tinggal di Shah Alam, Selangor difahamkan datang berkelah di air terjun itu bersama ahli keluarganya hari ini, sebelum anaknya dilihat terkapai-kapai di permukaan air.", "r": {"result": "\"Korban yang tinggal di Shah Alam, Selangor diketahui datang untuk piknik di air terjun bersama anggota keluarganya hari ini, sebelum putranya terlihat panik di permukaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana boleh jadi begitu?", "r": {"result": "Bagaimana itu bisa terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Anglikan dari 1896 dan Sekolah Tinggi Bahasa Inggeris Buenos Aires yang diasaskan oleh Alexander Watson Hutton pada tahun 1884 adalah kedua-duanya di kawasan ini.", "r": {"result": "Gereja Anglikan dari tahun 1896 dan Sekolah Menengah Bahasa Inggris Buenos Aires yang didirikan oleh Alexander Watson Hutton pada tahun 1884 keduanya berada di area ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat Bachelor of Arts, major dalam Pendidikan dan Bahasa Linguistik, dari Kolej Macalester di St. Paul Minnesota, USA dan kemudiannya menerima Master in Teaching English as a Second Language di Universiti Georgetown, USA.", "r": {"result": "Ia memperoleh gelar Bachelor of Arts, jurusan Education and Linguistics, dari Macalester College di St. Louis. Paul Minnesota, AS dan kemudian menerima gelar Master dalam Pengajaran Bahasa Inggris sebagai Bahasa Kedua di Universitas Georgetown, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim telah menolak rayuan ini atas sebab-sebab yang berbeza.", "r": {"result": "Hakim menolak kasasi ini dengan berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: The game is so fast now, even five years after you retired.", "r": {"result": "PHT: Sekarang permainannya sangat cepat, bahkan lima tahun setelah Anda pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memoar berjudul \"Lessons: My Path to a Meaningful Life\", model kelahiran 20 Juli 1980 itu mengungkapkan bagaimana ia mengatasi masalah kesehatan mental dengan mengubah gaya hidupnya.", "r": {"result": "Dalam memoar bertajuk \"Lessons: My Path to a Meaningful Life\", model kelahiran 20 Juli 1980 itu mengungkapkan bagaimana dirinya mengatasi masalah kesehatan mental dengan mengubah gaya hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, pelarian Rohingya memasukki Malaysia sejak tahun 1982 lagi berpunca daripada regim Myanmar yang membatalkan kerakyatan etnik tersebut dan operasi genosid dan penghapusan etnik dilakukan secara besar-besaran.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pengungsi Rohingya yang masuk ke Malaysia sejak 1982 disebabkan oleh rezim Myanmar yang mencabut kewarganegaraan kelompok etnis tersebut dan melakukan operasi genosida dan pembersihan etnis secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang diberi hidayah petunjuk oleh Allah (dengan sebab pilihannya yang benar), maka tidak ada sesiapapun yang dapat menyesatkannya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang mendapat petunjuk dari Allah (karena pilihannya yang benar), maka tidak ada seorangpun yang dapat menyesatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Read more: .", "r": {"result": "Baca lebih banyak:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulo Tinggi, Teunom, Aceh Jaya Pulo Tinggi merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Pasie Teubee, kecamatan Teunom, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pulo Tinggi, Teunom, Aceh Jaya Pulo Tinggi adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Pasie Teubee, Kecamatan Teunom, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di Malaysia asalnya datang dari Indonesia, termasuk bapak mertua saya,\" ungkapnya di Ruang Teratai Istana Kepresidenan Bogor, Jumat (29/6/2018).", "r": {"result": "Warga di Malaysia awalnya berasal dari Indonesia, termasuk mertua saya,\" ujarnya di Ruang Teratai Istana Kepresidenan Bogor, Jumat (29/6/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gli altri due memorandum, formalizzati a Gerusalemme e riguardanti diversi ambiti della formazione, sono stati siglati con l'ISU (International Space University, istituzione multidisciplinare di Alta formazione dedicata all'uso pacifico dello Spazio, basata a Strasburgo) e con SGAC (Space Generation Advisory Committee), organizzazione non governativa supportata da una larga rete internazionale di studenti e professionisti del settore spaziale, tra i 18 e i 35 anni di eta.", "r": {"result": "Gli altri two memorandums, formalizzati a Gerusalemme e riguardanti diversi ambiti della formazione, sono stati siglati con l'ISU (International Space University, istituzione multidisciple di Alta formazione dedicata all'uso pacifico dello Spazio, basata a Strasburgo) dan con SGAC (Space Generation Komite Penasihat), organizzazione non government supportata da una larga rete internazionale di studenti and professionali del sectoro spaziale, tra i i 18 e i i 35 anni di eta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amatilah betul-betul peringatan Allah s.w.t. sebagaimana firmanNya dalam surah Al-An'am Ayat 6: lm yrw km hlkn mn qblhm mn qrn mknhm fy lrD m lm nmkn lkm wrsln lsm `lyhm mdrr wj`ln lnhr tjry mn tHthm fhlknhm bdhnwbhm wnshn mn b`dhm qrn khryn Tidakkah mereka memerhati dan memikirkan berapa banyak umat-umat yang telah Kami binasakan sebelum mereka, padahal (umat-umat itu) telah Kami teguhkan kedudukan mereka di muka bumi (dengan kekuasaan dan kemewahan) yang tidak Kami berikan kepada kamu dan Kami turunkan hujan atas mereka dengan lebatnya dan Kami jadikan sungai-sungai mengalir di bawah mereka, kemudian Kami binasakan mereka dengan sebab dosa mereka dan Kami ciptakan sesudah mereka, umat yang lain?", "r": {"result": "Perhatikan peringatan Allah s.w.t. sebagaimana Dia katakan dalam Surat Al-An'am Ayat 6: lm yrw km hlkn mn qblhm mn qrn mknhm fy lrD m lm nmkn lkm wrsln lsm `lyhm mdrr wj`ln lnhr tjry mn tHthm fhlknhm bdhnwbhm wnshn mn b`dhm qrn khryn Do mereka tidak memperhatikan dan memikirkan berapa banyak kaum yang telah Kami musnahkan sebelum mereka, padahal (umat itu) Kami kokohkan kedudukan mereka di muka bumi (dengan kekuasaan dan kemewahan) yang tidak Kami berikan kepadamu dan Kami turunkan hujan kepada mereka. dalam jumlah yang banyak dan Kami jadikan sungai-sungai mengalir di bawah mereka, kemudian Kami musnahkan mereka karena dosa-dosa mereka dan Kami ciptakan setelah mereka umat yang lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden turut membangkitkan rasa kurang senang penduduk yang kemudiannya berjaya mengenal pasti remaja terbabit.", "r": {"result": "Kejadian itu pun membuat resah warga yang kemudian berhasil mengidentifikasi remaja yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak putus-putus dan tidak pula terlarang mendapatnya,", "r": {"result": "Orang yang tidak berhenti dan tidak dilarang untuk mendapatkannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010 angkanya mencapai 24,8 persen.", "r": {"result": "Pada 2010 angkanya mencapai 24,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baranda Baranda merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Baranda Baranda adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Braunschweig Lapangan Terbang Braunschweig adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Braunschweig, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Braunschweig Bandar Udara Braunschweig adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Braunschweig, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media sempena pelancaran Program Ziarah Cakna Peringkat Kebangsaan 2019 di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers bersamaan dengan peluncuran Program Umrah Nasional Cakna 2019 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, laporan itu boleh dibuat menerusi pelbagai saluran seperti portal e-aduan KPDNHEP; di talian 1800-886-800; aplikasi Ez ADU KPDNHEP atau menerusi WhatApps di nombor 019-2794317.", "r": {"result": "Dikatakannya, pelaporan dapat dilakukan melalui berbagai saluran seperti portal e-complaint KPDNHEP; pada 1800-886-800; Aplikasi Ez ADU KPDNHEP atau melalui WhatApps di nomor 019-2794317.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tlajung Udik adalah 16962.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tlajung Udik adalah 16962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trafik lancar, kerja pembersihan pasir selesai - ITIS DBKL", "r": {"result": "Lalu lintas lancar, pekerjaan pembersihan pasir selesai - ITIS DBKL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan masa selama enam tahun pertama zaman kanak-kanak beliau di Angeles City sebelum berpindah ke Manila.", "r": {"result": "Dia menghabiskan enam tahun pertama masa kecilnya di Angeles City sebelum pindah ke Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad pemusnah bom berada di tempat kejadian untuk membuat pemeriksaan berikutan letupan berlaku yang berlaku pada malam Isnin.", "r": {"result": "Pasukan penjinak bom berada di lokasi untuk menyelidiki ledakan yang terjadi pada Senin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan cara ini, bukan saja dapat mengembangkan bakat dalam diri masing-masing tetapi juga memperkenalkan muzik tempatan kepada dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan cara ini, kita tidak hanya dapat mengembangkan bakat dalam diri kita masing-masing, tetapi juga memperkenalkan musik lokal kepada dunia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu bersedia menerima sebarang kemungkinan.", "r": {"result": "Kita harus siap menerima segala kemungkinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan Gulungan", "r": {"result": "Lapisan Gulung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana semua pemimpin-pemimpin Melayu PH, semuanya dah bisu tak berani bersuara?", "r": {"result": "\u201cDi mana semua pemimpin PH Melayu, mereka semua bisu dan tidak berani angkat bicara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedah, Melaka, Negeri Sembilan dan Perak saya yakin kita akan menang semula.", "r": {"result": "\u201cKedah, Melaka, Negeri Sembilan dan Perak saya yakin kami akan menang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupai Gading adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrat), kelas Mamalia.", "r": {"result": "Tupai Gading adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kerajaan hewan, vertebrata, kelas Mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Sembilu juga dibawakan dalam segmen ini dalam gubahan asli.", "r": {"result": "Lagu Sembilu juga dibawakan di segmen ini dalam komposisi asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lygophobia (lagu) Lygophobia ialah single yang ditulis dan dirakam oleh kumpulan rock Malaysia Akim & The Majistret.", "r": {"result": "Lygophobia (lagu) Lygophobia adalah single yang ditulis dan direkam oleh band rock Malaysia Akim & The Magistrate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti aku fitnah orang\"?", "r": {"result": "Saya akan memfitnah orang nanti\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka gagal untuk mencari Murrumbidgee dan Smith mengisytiharkan bahawa sungai itu tidak wujud.", "r": {"result": "Namun, mereka gagal menemukan Murrumbidgee dan Smith menyatakan bahwa sungai itu tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka (ingkar dan) tidak mahu memikirkan (dengan fikiran yang siuman bahawa) sahabat mereka (Muhammad) tidak sekali-kali mengidap penyakit gila (sebagaimana yang mereka tuduh itu), bahkan ia hanyalah seorang (Pesuruh Allah) yang memberi amaran yang jelas.", "r": {"result": "Sekiranya mereka (kafir dan) tidak mau mengira (dengan akal sehat) bahwa sahabatnya (Muhammad) tidak pernah menderita penyakit gila (sebagaimana yang mereka tuduhkan), sebenarnya dia hanyalah seorang (Rasul Allah) yang memberikan penjelasan yang jelas. peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Any athlete refusing to sign the form was denied the opportunity to participate in the Games.", "r": {"result": "Atlet mana pun yang menolak menandatangani formulir itu tidak diberi kesempatan untuk berpartisipasi dalam Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rimba Badak Kampung Rimba Badak merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Rimba Badak Kampung Rimba Badak adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, ucapan tahniah itu rupa-rupanya ada syaratnya.", "r": {"result": "Namun, ucapan selamat tersebut tampaknya memiliki syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For years Umno and PAS members were at odds during election campaigns and this cannot change now.", "r": {"result": "\u201cSelama bertahun-tahun anggota Umno dan PAS berselisih selama kampanye pemilihan dan ini tidak dapat diubah sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syogun kadang kala melantik seorang menteri senior untuk mengisi posisi \"Tairo\" (ketua atau penasihat).", "r": {"result": "Shogun terkadang menunjuk seorang menteri senior untuk mengisi posisi \"Tairo\" (kepala atau penasihat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun, berkat kesabaran,... Kak Wan terus cekal berjuang,....", "r": {"result": "namun berkat kesabaran,... Kak Wan tetap berjuang,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan, sepanjang sembilan bulan lepas, perkhidmatan awam berjalan sahaja dengan baik dan sikap profesional penjawat awamlah yang telah memudahkan proses peralihan kuasa berjalan dengan teratur dan baik.", "r": {"result": "\u201cSementara selama sembilan bulan terakhir, pelayanan publik telah berjalan dengan baik dan sikap profesional PNS telah memudahkan proses peralihan kekuasaan berjalan dengan tertib dan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum menyedari, UiTM merupakan institusi pendidikan yang diletakkan dibawah Perkara 153 Perlembagaan Malaysia, iaitu satu polisi yang melindungi hak dan kepentingan kaum Bumiputera dalam negara.", "r": {"result": "Sebagaimana diketahui bahwa UiTM merupakan lembaga pendidikan yang ditempatkan berdasarkan Pasal 153 Konstitusi Malaysia, yaitu kebijakan yang melindungi hak dan kepentingan Bumiputera di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, laporan sebuah akhbar berbahasa Inggeris hari ini yang memetik beliau berkata demikian, adalah tidak keluar daripada mulutnya dan ia ditambah sendiri media berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa laporan surat kabar berbahasa Inggris hari ini yang mengutip ucapannya, tidak keluar dari mulutnya dan ditambahkan oleh media itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah beritahu dan percaya China akan simpati dengan masalah fiskal dalaman yang perlu diselesaikan Malaysia, dan berharap dapat membantu menyelesaikannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya telah mengatakan dan percaya bahwa China akan bersimpati dengan masalah fiskal internal Malaysia yang perlu diselesaikan, dan berharap dapat membantu menyelesaikannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kata mekanisme penetapan harga minyak setiap minggu akan teruskan, tidak ada perubahan\".", "r": {"result": "Saya bilang mekanisme penetapan harga minyak mingguan tetap berjalan, tidak ada perubahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah 'tindakan luncuran' digunakan dalam sesetengah laporan untuk menjelaskan cara kulup bergerak sewaktu hubungan seks.", "r": {"result": "Istilah 'gliding action' digunakan dalam beberapa laporan untuk menggambarkan cara kulup bergerak saat berhubungan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersangka kasus penyebaran hoaks tujuh kontainer surat suara yang sudah dicoblos Bagus Bawana akhirnya dilimpahkan penyidik Dittipidsiber Bareskrim Mabes Polri ke Kejaksaan Agung setelah sebelumnya berkas perkara penyidikan dinyatakan lengkap atau P21.", "r": {"result": "Tersangka kasus penyebar hoax tujuh kontainer surat suara yang sudah dicoblos, Bagus Bawana, akhirnya diserahkan penyidik Dittipidsiber Bareskrim Mabes Polri ke Kejaksaan Agung setelah berkas penyidikan sebelumnya dinyatakan lengkap atau P21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh pelancaran bagi kedua-dua versi tersebut juga masih belum diumumkan.", "r": {"result": "Tanggal peluncuran untuk kedua versi tersebut juga belum diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Embun\" dikeluarkan pada 1952.", "r": {"result": "\"Embun\" dirilis pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk, saya akan pergi ke katil sekarang.", "r": {"result": "Kakek, aku akan tidur sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susilo juga meminta Rafi mengajak Jojo serta untuk bekerja di hotelnya.", "r": {"result": "Susilo pun meminta Rafi mengajak Jojo bekerja di hotelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung Republik, adalah biasa untuk makanam dihidangkan dalam tiga bahagian: satu sajian (\"gustatio\"), hidangan utama (\"primae mensae\"), dan pencuci mulut (\"secundae mensae\").", "r": {"result": "Pada akhir Republik, biasanya makanan disajikan dalam tiga bagian: hidangan pembuka (\"gustatio\"), hidangan utama (\"primae mensae\"), dan hidangan penutup (\"secundae mensae\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tular tak semestinya benar kerana sering dikaitkan dengan niat tersembunyi sesuatu berita tersebar.", "r": {"result": "Viral belum tentu benar karena sering dikaitkan dengan maksud terselubung dari sebuah berita yang disebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi berkata Baginda tidak biasa makan dhab kerana tiada di tempatnya.", "r": {"result": "Nabi mengatakan Baginda tidak biasa makan dhab karena tidak ada di tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since there was already a trust deficit, this further weakened his position.", "r": {"result": "Karena sudah ada defisit kepercayaan, ini semakin melemahkan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka cantik tetapi pendidikan 'out'.", "r": {"result": "Wajah cantik tapi pendidikan 'keluar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bermakna bahawa dengan yang demikian) Kami menyegerakan untuk mereka pemberian kebaikan?", "r": {"result": "(Artinya dengan demikian) Kami menyegerakan bagi mereka pemberian kebaikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan tanda berhenti Papan tanda berhenti merupakan sejenis papan tanda lalu lintas untuk mengingatkan pemandu bahawa mereka mesti berhenti sebelum meneruskan perjalanan.", "r": {"result": "Tanda berhenti Tanda berhenti adalah jenis rambu lalu lintas untuk mengingatkan pengemudi bahwa mereka harus berhenti sebelum melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Posa kebanyakannya pemburu harimau yang berkhidmat sebagai askar, bekerjasama dengan Seongchal dan Dongmong untuk menentang Yangban yang melawan.", "r": {"result": "Sementara itu, Posa sebagian besar adalah pemburu harimau yang bertugas sebagai tentara, bekerja sama dengan Seongchal dan Dongmong untuk melawan Yangban yang melawan balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Veterinar Labuan Dr Marysia James Abie berkata agak sukar untuk menentukan punca kematiannya kerana bangkainya sudah reput teruk dan kepalanya hancur sedikit.", "r": {"result": "Direktur Departemen Kedokteran Hewan Labuan Dr Marysia James Abie mengatakan cukup sulit untuk menentukan penyebab kematiannya karena bangkainya membusuk parah dan kepalanya sedikit hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Syariah menjalankan tugas yang berasingan dengan Pejabat Agama.", "r": {"result": "Mahkamah Syariah melakukan tugas yang terpisah dari Kantor Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bukan seorang kanak-kanak yang penyayang dan tidak pernah dijaga banyak untuk mana-mana satu.", "r": {"result": "Dia bukan anak yang penyayang dan tidak pernah terlalu peduli pada keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai daerah di Austria Berikut ialah senarai daerah di Austria.", "r": {"result": "Daftar distrik di Austria Berikut ini adalah daftar distrik di Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes tanah Mukim Ijok selesai, tiada pendakwaan", "r": {"result": "Kasus tanah Mukim Ijok selesai, tidak ada penuntutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album terbaru mereka yang berjudul \"A Spectral Ascesion\" telah dilancarkan pada 11 Mac 2014.", "r": {"result": "Album terbaru mereka bertajuk \"A Spectral Ascesion\" dirilis pada 11 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arinthod Arinthod ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Arinthod Arinthod adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah berbincang dan kedua-dua pihak sudah berpuas hati dengan keputusan itu.", "r": {"result": "\"Kami telah berdiskusi dan kedua belah pihak puas dengan keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau yang juga Menteri Wanita dan Pembangunan Keluarga memberitahu beliau, Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) telah mengeluarkan fatwa berhubung kesahihan vaksin.", "r": {"result": "Menanggapi lebih lanjut, Menteri Pembangunan Wanita dan Keluarga Malaysia itu menuturkan, Departemen Pembangunan Islam Malaysia (Jakim) telah mengeluarkan fatwa terkait keabsahan vaksin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Middleton Sime ketika itu berusia 37 tahun merupakan pengembara dari Scotland dan terlibat dalam perniagaan import eksport serta ladang kopi.", "r": {"result": "William Middleton Sime saat itu berusia 37 tahun dan seorang musafir dari Skotlandia dan terlibat dalam bisnis ekspor impor dan perkebunan kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Malek digantikan oleh Mohd Ali Mohd Rustam yang berkhidmat dari tahun 1986 - 1988.", "r": {"result": "Hassan Malek digantikan oleh Mohd Ali Mohd Rustam yang menjabat dari tahun 1986 - 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan pengendali negara, Tan Cheng Hoe -- yang ditetapkan misi ke final -- dengan mengeluarkan Norshahrul Idlan Talaha dan memasukkan Abdul Halim Saari memberikan suntikan lebih bertenaga di bahagian tengah.", "r": {"result": "Aksi manajer timnas, Tan Cheng Hoe -- yang diserahi misi ke final -- dengan mencopot Norshahrul Idlan Talaha dan memasukkan Abdul Halim Saari memberi suntikan tenaga lebih di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pagi ini, maut benar-benar menjemputnya.", "r": {"result": "Tapi pagi ini, kematian benar-benar mengundangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's earned that place as the sport's climax.", "r": {"result": "Itu mendapatkan tempat itu sebagai klimaks olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa kubur di situ.", "r": {"result": "Ada beberapa kuburan disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi APEC menyumbang 45 peratus perdagangan dunia dan separuh daripada jumlah keluaran negara kasar.", "r": {"result": "Ekonomi APEC menyumbang 45 persen dari perdagangan dunia dan setengah dari total produk nasional bruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Berdikari No.", "r": {"result": "Taman Mandiri No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah tuntutan fitrah makhluk-makhluk yang ada.", "r": {"result": "Itulah tuntutan fitrah makhluk yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasa Bapak Kastoeri yang paling diingati ialah beliau telah mencipta lagu sekolah ini pada tahun 1979.", "r": {"result": "Jasa Bapak Kastoeri yang paling berkesan adalah menciptakan lagu sekolah ini pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, tiada penambahan tapak kitar semula juga.", "r": {"result": "Sebagai catatan, tidak ada situs daur ulang yang ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berubah menjadi Omnimon X dan menghancurkan Yggdrasil dengan \"All Delete\".", "r": {"result": "Dia berubah menjadi Omnimon X dan menghancurkan Yggdrasil dengan \"Hapus Semua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mengapalah sebab kami dah bincang.", "r": {"result": "Tidak apa-apa karena kami membicarakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara para komentator dan ahli meragukan SCL memiliki banyak pengaruh pada intrik politik dari tahun-tahun pasca-Suharto, khususnya yang diberikan oleh Wahid pada tahun 2001, ini adalah jenis \"campur tangan asing\" yang disengaja oleh para anggota parlemen nasionalis.", "r": {"result": "Sementara para komentator dan ahli meragukan SCL memiliki banyak pengaruh pada intrik politik pada tahun-tahun pasca-Suharto, terutama yang diberikan oleh Wahid pada tahun 2001, ini adalah jenis \"campur tangan asing\" yang diinginkan oleh anggota parlemen nasionalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penerapan perlembagaan republik pada tahun 1972 , Perhimpunan Negeri Negara diadakan di bangunan sehingga tahun 1977, apabila ia dinamakan semula Parlimen Sri Lanka .", "r": {"result": "Menyusul adopsi konstitusi republik pada tahun 1972, Majelis Negara diadakan di gedung tersebut hingga tahun 1977, ketika berganti nama menjadi Parlemen Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksana melalui empat bidang keutamaan, iaitu mereformasi pasaran buruh, menambah baik kecekapan dan produktiviti buruh, meningkatkan akses kepada pendidikan dan latihan yang berkualiti serta memupuk jalinan industri-akademik yang lebih kukuh.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan melalui empat bidang prioritas, yaitu reformasi pasar tenaga kerja, peningkatan efisiensi dan produktivitas tenaga kerja, peningkatan akses ke pendidikan dan pelatihan berkualitas, serta mendorong hubungan industri-akademis yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubuntu Tour", "r": {"result": "Tur Ubuntu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atalar, Savsat Atalar, Savsat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Atalar, Savsat Atalar, Savsat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linieres-Bouton Linieres-Bouton ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Linieres-Bouton Linieres-Bouton adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Hazmat katanya mengambil contoh air dari kawasan bekas tapak lombong, air tandak, air dari kawasan Aring 10, air sungai dan lain lain sumber berhampiran dan mendapati tiada kesan pencemaran\".", "r": {"result": "Tim Hazmat mengatakan mereka mengambil sampel air dari area bekas tambang, air ledeng, air dari area Aring 10, air sungai dan sumber terdekat lainnya dan tidak menemukan jejak polusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menurunkan hujan dari langit, lalu Ia menghidupkan dengan air hujan itu akan bumi sesudah matinya; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat satu tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Allah) bagi kaum yang mendengar (peringatan ini dan memahaminya).", "r": {"result": "Dan Allah menurunkan hujan dari langit, kemudian Dia menghidupkan kembali bumi dengan air hujan itu setelah ia mati; sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Allah) bagi orang-orang yang mendengar (peringatan ini dan memahaminya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pameran mengenai kejayaan bidang pendidikan dan keberhasilan pelajar melalui pelaksanaan Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia (PPPM) 2013-2025, Alias berkata, pelbagai aktiviti lapangan yang mesra rakyat juga akan diadakan.", "r": {"result": "Selain pameran keberhasilan pendidikan dan keberhasilan peserta didik melalui pelaksanaan Rencana Pendidikan Malaysia (PPPM) 2013-2025, kata Alias, juga akan digelar berbagai kegiatan lapangan ramah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di sekolah tinggi, beliau memenangi DownBeat Student Music Awards untuk kategori Vokalis Jazz Terbaik (dua kali, iaitu pada tahun 1996 dan 1997) dan Komposisi Asal Terbaik (1996).", "r": {"result": "Saat SMA, dia memenangkan DownBeat Student Music Awards untuk Best Jazz Vocalist (dua kali, pada 1996 dan 1997) dan Best Original Composition (1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Juned Tola meninggal dunia pada hari Selasa, 10 Mac 1948.", "r": {"result": "Syekh Juned Tola meninggal pada hari Selasa, 10 Maret 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) mulakan prosiding siasatanKementerian Kewangan memanggil dua firma audit 1MDBBank Negara Malaysia (BNM) mulakan siasatan rasmi ke atas 1MDBThe Wall Street Journal dan Sarawak Report mener laporan mendakwa dana 1MDB dipindahkan ke akaun peribadi Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "National Accounts Committee (PAC) memulai proses penyelidikan Kementerian Keuangan memanggil dua firma audit 1MDB Bank Negara Malaysia (BNM) memulai penyelidikan resmi terhadap 1MDB Laporan Wall Street Journal and Sarawak Report melaporkan bahwa dana 1MDB telah ditransfer ke Perdana Menteri Datuk Akun pribadi Seri Najib Razak .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada banyak orang yang meminta saya untuk berlanjut sampai pemilu berikutnya, itu pandangan mereka.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang minta saya lanjut sampai pemilu berikutnya, itu pandangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari situs Badan Pariwisata Singapura, kawasan ini merupakan pemukiman awal masyarakat Malaysia, Arab, Bugis, dan Jawa dari Indonesia yang dibentuk oleh Gubernur Hindia Belanda, Sir Stamford Raffles, pada tahun 1822.", "r": {"result": "Dikutip dari situs Singapore Tourism Board, kawasan ini merupakan pemukiman awal masyarakat Malaysia, Arab, Bugis, dan Jawa dari Indonesia yang dibentuk oleh Gubernur Hindia Belanda, Sir Stamford Raffles, pada tahun 1822.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan penerima Chevalier de I' Orde National du Merite Award dari Kerajaan Perancis.", "r": {"result": "Ia juga merupakan penerima Penghargaan Chevalier de I' Orde National du Merite dari Pemerintah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egloffstein Egloffstein merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Forchheim, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Egloffstein Egloffstein adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Forchheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan ini telah dipersetujui oleh orang-orang Bugis kerana mereka juga kecewa kerana tidak dapat menuntut jawatan Yam Tuan Muda.", "r": {"result": "Permintaan ini disetujui oleh orang Bugis karena mereka juga kecewa tidak bisa mengklaim posisi Yam Tuan Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat pulangan kasar sebanyak HK $1,983,793 di filem box office Hong Kong.", "r": {"result": "Film ini meraup HK$1.983.793 di box office Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1889, Wallace membaca \"Looking Backward\" karya Edward Bellamy dan menyatakan dirinya sebagai seorang sosialis.", "r": {"result": "Pada tahun 1889, Wallace membaca \"Melihat ke Belakang\" Edward Bellamy dan menyatakan dirinya seorang sosialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diisytiharkan bankrap pada musim luruh yang lepas kerana ia telah digodam.", "r": {"result": "Itu dinyatakan bangkrut musim gugur lalu karena diretas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita harus jujur memperakui kelemahan dan kekurangan yang perlu diperbaiki.", "r": {"result": "\u201cNamun, kita harus jujur mengakui kelemahan dan kekurangan yang perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghendaki pemurnian Islam dengan cara membersihkan umat dari tambahan-tambahan yang tidak dikehendaki dan disebut bidah dan khurafat.", "r": {"result": "Dia ingin memurnikan Islam dengan membersihkan umat dari tambahan yang tidak diinginkan yang disebut bid'ah dan takhayul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ville-devant-Belrain Ville-devant-Belrain ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Ville-devant-Belrain Ville-devant-Belrain adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas penemuan emas yang banyak, penduduknya bertambah dengan begitu pesat sekali dengan penghijrahan rakyat Amerika, Eropah, dan pendatang-pendatang yang lain.", "r": {"result": "Namun setelah ditemukannya banyak emas, populasi meningkat begitu pesat dengan migrasi orang Amerika, Eropa, dan imigran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jababatan-jabatan ini dibahagikan kepada 342 arrondissement, yang kemudiannya dibahagikan lagi kepada beberapa kanton.", "r": {"result": "Departemen ini dibagi menjadi 342 arondisemen, yang selanjutnya dibagi lagi menjadi beberapa kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pretzel lembut Philadelphia pada asalnya dibawa pada awal abad ke-18 ke Timur Pennsylvania dan kemudian pada abad ke-19, pendatang menjualnya kepada orang ramai dengan kereta sorong lalu menjadikannya produk roti yang paling terkenal di bandar ini dan berkembang menjadi resipi yang tersendiri.", "r": {"result": "Pretzel lunak Philadelphia awalnya dibawa pada awal abad ke-18 ke Pennsylvania Timur dan kemudian pada abad ke-19, para imigran menjualnya ke publik dengan gerobak tangan menjadikannya produk roti paling terkenal di kota itu dan berkembang menjadi resep khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Datuk Bandar Shah Alam, Mohd.", "r": {"result": "Wakil Walikota Shah Alam, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Letakkanlah anakmu di dalam peti, kemudian lepaskanlah peti itu ke laut, maka biarlah laut itu membawanya terdampar ke pantai, supaya dipungut oleh musuhKu dan musuhnya; dan Aku telah tanamkan dari kemurahanKu perasaan kasih sayang orang terhadapmu; dan supaya engkau dibela dan dipelihara dengan pengawasanKu.", "r": {"result": "\"Letakkan anakmu di peti, lalu lepaskan peti itu ke laut, lalu biarkan laut membawanya terdampar di pantai, untuk dijemput oleh musuh-musuh-Ku dan musuh-musuh mereka; dan Aku telah menanam dari kemurahan hati-Ku perasaan cinta orang-orang terhadap kamu; dan agar kamu dibela dan dilindungi oleh pengawasan-Ku .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang keempat adalah acuan yang paling jelas kepada Yesus, walaupun tanpa menyebut namanya secara khusus atau menyebutkan judul yang lebih merujuk Mesiah (Al-Masih), anak manusia dan lain-lain.", "r": {"result": "Yang keempat adalah penyebutan Yesus yang paling jelas, bahkan tanpa menyebutkan namanya secara khusus atau menyebutkan gelar yang lebih merujuk kepada Mesias (Al-Masih), anak manusia dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan kes berkenaan yang ada kaitan dengan rasuah bagi menyelesaikan isu imigresen, dijalankan mengikut Seksyen 16(a)(A)Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Penyidikan kasus terkait korupsi untuk penyelesaian masalah keimigrasian dilakukan sesuai dengan Section 16(a)(A) MACC Act 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuves, Manche Cuves ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Cuves, Manche Cuves adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya yakni mantan finalis Puteri Indonesia Fatya Ginanjarsari, selebgram Aldira Chena, hingga pemain sinetron Riri Febrianti.", "r": {"result": "Ketiganya adalah mantan finalis Puteri Indonesia Fatya Ginanjarsari, artis Aldira Chena, dan aktris sinetron Riri Febrianti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita nak tolak 2 dari -4, kita kena gerak 2 ruang ke kiri.", "r": {"result": "Sekarang kita ingin mengurangkan 2 dari -4, kita harus memindahkan 2 spasi ke kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suratkabar Ta Chung Daily News ini mula diterbitkan sebelum 1963.", "r": {"result": "Surat kabar Ta Chung Daily News pertama kali diterbitkan sebelum tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Teluk Nibung dan Pasar Monza merupakan pusat rantai ekonomi penduduk Tanjung Balai, dari kuli panggul, buruh bongkar muat, pengusaha, hingga aparat keamanan dan petugas bea-cukai.", "r": {"result": "Pelabuhan Teluk Nibung dan Pasar Monza menjadi pusat mata rantai ekonomi warga Tanjung Balai, mulai dari kuli angkut, buruh bongkar muat, pengusaha, hingga petugas keamanan dan petugas bea cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejayaan dalam urutan genom kelapa sawit, usaha yang lebih dapat difokuskan bagi mempertingkatkan produktiviti menerusi ciri fisiologi dan fizikal.", "r": {"result": "Dengan keberhasilan sekuensing genom kelapa sawit, lebih banyak upaya dapat difokuskan pada peningkatan produktivitas melalui sifat fisiologis dan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin saya membaca, semakin saya mengagumi bab yang telah menulis dan genius Jeeves meletakkan kita untuk lelucon.", "r": {"result": "Semakin banyak saya membaca, semakin saya mengagumi bab-bab yang telah ditulis dan kejeniusan Jeeves membuat kami bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk membuka kaunter 24 jam di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur ( KLIA) yang beroperasi 24 jam,\" katanya menjawab soalan tambahan Teo Kok Seong (DAP-Rasah) pada Sesi Pertanyaan Menteri (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTermasuk membuka loket 24 jam di Kuala Lumpur International Airport (KLIA) yang beroperasi 24 jam,\u201d ujarnya menjawab pertanyaan tambahan dari Teo Kok Seong (DAP-Rasah) pada acara Minister's Question Session (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I owe you 20 bucks.", "r": {"result": "Aku berhutang padamu 20 dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Four Feathers ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Shekhar Kapur.", "r": {"result": "Film The Four Feathers diproduksi di bawah arahan sutradara Shekhar Kapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Labschool Jakarta memiliki kod NPSN 20103223.", "r": {"result": "SMA Labschool Jakarta memiliki kode NPSN 20103223.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang diberikan menerima Kitab amalnya dengan tangan kanannya, maka ia akan berkata (dengan sukacitanya kepada sesiapa yang ada di sisinya): ` Nah! Bacalah kamu Kitab amalku ini!", "r": {"result": "Maka barang siapa yang diberikan untuk menerima Kitab sedekah dengan tangan kanannya, maka dia akan berkata (dengan gembiranya kepada siapa saja yang berada di sisinya): `Baik! Bacalah Buku Amalku ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bauksit, pertarungan kuasa antara pusat dan negeri?", "r": {"result": "Isu bauksit, perebutan kekuasaan antara pusat dan negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berterima kasih kepada rakyat Sandakan yang mengundi calon PBS dan penghargaan kepada rakan pembangkang yang berkongsi perjuangan serta membantu PBS dalam PRK ini.", "r": {"result": "\u201cKami berterima kasih kepada masyarakat Sandakan yang memilih kandidat PBS dan apresiasi kami kepada teman-teman oposisi kami yang berbagi perjuangan dan membantu PBS dalam pemilihan sela ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGB membekalkan tenaga elektrik, tempat penstoran, kuasa pendorong dan pandu arah untuk ISS pada tahap pembinaan permulaan.", "r": {"result": "FGB menyediakan listrik, ruang penyimpanan, propulsi, dan panduan untuk ISS selama fase konstruksi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke_mbali SemulaStock label, media", "r": {"result": "Kembali ke label ReStock, media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mematikan enjin.", "r": {"result": "Dia mematikan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyalurkan peruntukan sebanyak RM30 juta bagi membantu semua pekebun kecil kelapa sawit mendapatkan pengiktirafan persijilan Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan menyalurkan alokasi RM30 juta untuk membantu semua petani kelapa sawit mendapatkan pengakuan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Gallup dari 1-4 Februari termasuk kemaskini tahunan mengenai kepentingan negara yang dinilai rakyat Amerika seluruh dunia, dan meminta rakyat Amerika memberikan sukatan kepada kepentingan kepada Amerika apa yang berlaku di negara-negara ini.", "r": {"result": "Jajak pendapat Gallup dari 1-4 Februari mencakup pembaruan tahunan tentang pentingnya negara-negara yang dinilai oleh orang Amerika di seluruh dunia, dan meminta orang Amerika untuk menilai pentingnya apa yang terjadi di negara-negara ini bagi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kesejahteraan sosioekonomi rakyat akan menjadi petunjuk prestasi utama sama ada Kerajaan ini berjaya atau sebaliknya.", "r": {"result": "Peningkatan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat akan menjadi indikator kinerja utama berhasil atau tidaknya Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan", "r": {"result": "Perpanjangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakawin yang tidak lengkap ini adalah sajak tertua dalam bahasa Jawa Kuno.", "r": {"result": "Kakawin yang tidak lengkap ini merupakan puisi tertua dalam bahasa Jawa Kuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abnor Hamizam Abd Manap SEREMBAN: Kompetensi pemandu kereta mahupun pengendali kenderaan berat serta kecuaian dan sikap ketika di jalan raya sering kali dikaitkan sebagai penyebab utama nahas jalan raya yang mengorbankan purata 20 orang setiap hari di negara ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Abnor Hamizam Abd Manap SEREMBAN: Kompetensi pengemudi mobil dan operator kendaraan berat serta kecerobohan dan sikap saat di jalan sering dikaitkan sebagai penyebab utama kecelakaan lalu lintas yang menewaskan rata-rata 20 orang setiap hari di negeri ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini tidak boleh dibuat secara orang perseorangan, sebaliknya memerlukan kerjasama semua pihak kerana cabarannya sangat besar apabila memba jati diri,\" katanya kepada BH selepas merasmikan Seminar Asal Usul dan Bukti Keintelektualan Melayu 2016.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini tidak bisa dilakukan oleh individu, tetapi membutuhkan kerjasama semua pihak karena tantangannya sangat besar ketika menyangkut identitas,\u201d ujarnya kepada BH usai meresmikan Seminar Asal Usul dan Bukti Intelektual Melayu 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulinovac Bulinovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bulinovac Bulinovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kai Chung Sekolah Menengah Kebangsaan Kai Chung (CF) atau nama ringkasnya \"SMK Kai Chung (Cf)\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 100.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kai Chung Sekolah Menengah Kebangsaan Kai Chung (CF) atau hanya \"SMK Kai Chung (Cf)\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, peserta turut gembira selepas pihak kontraktor yang dilantik untuk kerja-kerja penebangan turut memberhentikan kerja tersebut sementara waktu.", "r": {"result": "Menurutnya, para peserta juga senang setelah kontraktor yang ditunjuk untuk pekerjaan penebangan juga menghentikan sementara pekerjaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan-rakan seperjuangan yang dikasihi, 17.", "r": {"result": "Rekan-rekan seperjuangan yang terkasih, 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They can't take care of their family; they feel like they have fewer and fewer options and can't dig themselves out,\" Peek-Asa says.", "r": {"result": "Mereka tidak bisa mengurus keluarga mereka; mereka merasa semakin sedikit pilihan dan tidak dapat menggali diri mereka sendiri,\" kata Peek-Asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional terpaksa memugar strategi dengan mengembalikan tokoh-tokoh penting dalam Semangat 46 ke kawasannya .", "r": {"result": "Barisan Nasional harus memulihkan strateginya dengan memulangkan tokoh-tokoh penting di Semangat 46 ke daerahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi Editor Perunding, jurnal akademik tiga bulanan, Pemikiran yang diterbitkan oleh Utusan Melayu Berhad.", "r": {"result": "Ia juga menjadi Editor Konsultan jurnal akademik tiga bulanan, Pemikiran, yang diterbitkan oleh Utusan Melayu Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan itu dilakukan Dekan Fakulti Undang-undang, Universiti Teknologi Mara (UiTM), Prof. Datuk Dr. Rahmat Mohamad; Pakar Perlembagaan Persekutuan Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Prof Madya Dr Shamrahayu Ab Aziz; serta dua pensyarah undang-undang Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Fareed Mohd Hassan, dan Hisham Hanapi.", "r": {"result": "Rumusan itu disampaikan Dekan Fakultas Hukum Universiti Teknologi Mara (UiTM), Prof. kakek Dr. Rahmat Mohamad; Ahli Konstitusi Federal Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM), Associate Prof Dr Shamrahayu Ab Aziz; serta dua dosen hukum Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Fareed Mohd Hassan, dan Hisham Hanapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"5 kebijakan inilah yang bisa membuat momentum pertumbuhan ekonomi kita bisa dijaga,\" ujar dia Perry mengatakan, jika implementasi 5 kebijakan tersebut sudah dilakukan pemerintah dengan sebaik baiknya maka pertumbuhan ekonomi pasti tumbuh positif, tidak hanya pada tahun depan tetapi berlanjut pada tahun tahun berikutnya.", "r": {"result": "\u201c5 kebijakan ini bisa membuat momentum pertumbuhan ekonomi kita tetap terjaga,\u201d ujarnya Perry mengatakan, jika implementasi 5 kebijakan tersebut telah dilakukan oleh pemerintah dengan sebaik-baiknya, maka pertumbuhan ekonomi pasti akan tumbuh positif, bukan hanya tahun depan tetapi akan berlanjut di tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu meningkat sedikit demi sedikit sejak insiden serangan lalu, namun masih jauh berbanding purata sejumlah 4,500 tahun lalu\".", "r": {"result": "Jumlah itu meningkat sedikit demi sedikit sejak peristiwa penyerangan terakhir, namun masih jauh dari rata-rata total 4.500 tahun yang lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, heboh di media sosial mengatakan pasar raya ST Rosyam Mart dimiliki oleh peniaga bukan Melayu, manakala Rosyam dijadikan duta hanya untuk menarik pasaran Melayu.", "r": {"result": "Sebelumnya sempat heboh di media sosial bahwa supermarket ST Rosyam Mart dimiliki oleh pedagang non-Melayu, sedangkan Rosyam dijadikan duta hanya untuk menggaet pasar Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan (depan, tengah) bersama NGO dan pejuang Bahasa Melayu menyatakan bantahan terhadap sistem PPSMI.", "r": {"result": "Hasan (depan, tengah) bersama LSM dan pejuang Bahasa Melayu memprotes sistem PPSMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut perkara utama yang kita tahu dan masih tidak tahu mengenai misteri MH370.", "r": {"result": "Inilah hal-hal utama yang kita ketahui dan masih belum kita ketahui tentang misteri MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosin Jet-A1 kebiasaannya digunakan sebagai bahan api pesawat kerana ia tidak membeku pada suhu di bawah tahap beku.", "r": {"result": "Minyak tanah Jet-A1 biasa digunakan sebagai bahan bakar pesawat karena tidak membeku pada suhu di bawah titik beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pejabat tinggi China sendiri berada di Amerika Serikat pada minggu ini untuk melakukan pembicaraan perdagangan secara lebih lanjut.", "r": {"result": "Pejabat tinggi China sendiri berada di Amerika Serikat minggu ini untuk pembicaraan perdagangan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1994 Westfield memasuki sama dengan General Growth dan Whitehall Real Estate untuk membeli 19 pusat untuk AS$1 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 1994 Westfield mengadakan usaha patungan dengan General Growth dan Whitehall Real Estate untuk membeli 19 pusat seharga US$1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Having existed for over 600 years, Gray's Inn has a long list of notable members and honorary members.", "r": {"result": "Telah ada selama lebih dari 600 tahun, Gray's Inn memiliki daftar panjang anggota terkenal dan anggota kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sepanjang 31.4 meter dengan kelebaran 6 m dan ketinggian 1.7 m Ia memiliki kemudahan 10 bunk di mes belakang, 6 bunk di mes hadapan, 4 bunk untuk senior rate, 1 untuk CO dan 2 untuk XO dan NO.", "r": {"result": "Panjang 31,4 meter dengan lebar 6 m dan tinggi 1,7 m, memiliki fasilitas 10 ranjang di mess belakang, 6 ranjang di mess depan, 4 ranjang untuk tingkat senior, 1 untuk CO dan 2 untuk XO dan TIDAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana tersebut telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% setiap tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kabinet akan membincangkan mengenai kadar tawaran harga pembelian tanah pemilik dan pewaris Kampung Baru pada mesyuarat Kabinet Rabu ini.", "r": {"result": ": Kabinet akan membahas tarif penawaran pembelian tanah untuk pemilik dan ahli waris Kampung Baru pada rapat Kabinet Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Latin Times menganggap kumpulan itu sebagai \"pertandingan yang paling penting di dunia\".", "r": {"result": "Pada 2017, Waktu Latin menganggap grup itu sebagai \"kompetisi terpenting di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama KAJANG - Jabatan Penjara sedang menyiapkan langkah-langkah pembaharuan yang akan melibatkan penambahbaikan dalam setiap aspek pengurusannya, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "-Bernama Foto KAJANG - Departemen Lapas sedang mempersiapkan langkah-langkah reformasi yang akan melibatkan perbaikan dalam setiap aspek manajemennya, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonan rencananya akan melakukan pertemuan bilateral dengan Jepang guna menyaksikan penandatanganan Head of Agreement (HoA) Inpex Corporation untuk pengelolaan Blok Masela.", "r": {"result": "Jonan berencana menggelar pertemuan bilateral dengan Jepang untuk menyaksikan penandatanganan Head of Agreement (HoA) Inpex Corporation untuk pengelolaan Blok Masela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabin bertekanan Kabin bertekanan \"inggeris: (Cabin pressurization)\" digunakan dalam penerbangan altitud tinggi melebihi 8,000 kaki dari paras laut untuk mengimbangkan tekanan udara di dalam kabin pesawat untuk keselesaan penumpang dan krew.", "r": {"result": "Kabin bertekanan Kabin bertekanan \"Bahasa Inggris: (Cabin pressurization)\" digunakan pada penerbangan ketinggian di atas 8.000 kaki di atas permukaan laut untuk menyeimbangkan tekanan udara di dalam kabin pesawat demi kenyamanan penumpang dan awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please check to proceed.", "r": {"result": "Silakan periksa untuk melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata sepakat calon dari parti mana yang akan mewakili BN sebenarnya mempengaruhi kemenangan atau kekalahan mereka dan ia perlu ditimbang dalam pelbagai aspek demografi termasuk usia, kaum, kekuatan parti dan mungkin paling penting sentimen semasa masyarakat terhadap penerimaan mereka kepada corak kepimpinan kerajaan atau hala tuju pembangkang yang mungkin masih samar dalam perjuangan politik selepas Pilihan Raya Umum (PRU) ke-14 lalu.", "r": {"result": "Konsensus calon dari partai mana yang akan mewakili BN sebenarnya mempengaruhi kemenangan atau kekalahan mereka dan perlu ditimbang dalam berbagai aspek demografi termasuk usia, ras, kekuatan partai dan mungkin yang paling penting adalah sentimen masyarakat saat ini terhadap penerimaan mereka terhadap kepemimpinan pemerintah. Gaya atau arah oposisi mungkin masih samar dalam perjuangan politik pasca Pemilihan Umum (PRU) ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaca biometrik", "r": {"result": "Pembaca biometrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerjasama di antara warga Kementerian Pertahanan bersama kepimpinan di peringkat Parlimen dan Dewan Undangan Negeri (DUN) wajar diperhebat bagi memastikan keselamatan rakyat di negeri ini terjamin.", "r": {"result": ": Kerjasama antara masyarakat Kementerian Pertahanan dengan pimpinan di tingkat DPR dan Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) harus ditingkatkan untuk menjamin keselamatan rakyat di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") (Kelas Pertama) tahun ini yang membawa gelaran 'Datuk Setia'.", "r": {"result": ") (Kelas Satu) tahun ini yang menyandang gelar 'Datuk Setia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya juga manusia... ada kelebihan, ada kekurangan'", "r": {"result": "'Aku juga manusia... ada kelebihan, ada kekurangan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kami tidak melihatnya sebagai ancaman besar.", "r": {"result": "Namun, kami tidak melihatnya sebagai ancaman besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Persekutuan sudah menyediakan strategi, pendekatan dan inisiatif yang bersepadu bagi mentransformasi pertanian Cameron Highlands menjadi mesra alam, moden, dinamik dan kompetitif.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Federal telah menyiapkan strategi, pendekatan, dan inisiatif terpadu untuk mengubah pertanian Dataran Tinggi Cameron menjadi pertanian yang ramah lingkungan, modern, dinamis, dan kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang suspek melepaskan satu das tembakan yang tepat mengenai dada lelaki berkenaan dipercayai kerana tidak berpuas hati apabila mangsa tidak mengendahkan arahan mereka\".", "r": {"result": "Salah satu tersangka melepaskan tembakan akurat ke arah dada pria tersebut, diduga karena tidak puas saat korban mengabaikan instruksi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang selalu melakukan khianat, lagi sentiasa berdosa.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang selalu berkhianat, dan selalu berbuat dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia satu acara positif buat seluruh rakyat Malaysia untuk memperingati saudara seagama di Rohingya dan memuji apa yang dilakukan Wham.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu adalah acara positif bagi semua warga Malaysia untuk memperingati sesama Rohingya dan memuji apa yang dilakukan Wham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trappes Trappes ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Trappes Trappes adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: Anda tidak mempunyai pemalam GStreamer asas dipasang. Semua sokongan audio dan video dilumpuhkan.", "r": {"result": "Peringatan: Anda tidak menginstal plugin dasar GStreamer. Semua dukungan audio dan video dinonaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah Operasi Jabatan Bomba san Penyelamat Malaysja (JBPM) Sarawak, Tiong Ling Hii, berkata hujan itu hanya memadam kebakaran di permukaan.", "r": {"result": "Asisten Direktur Operasi Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Sarawak, Tiong Ling Hii, mengatakan hujan hanya memadamkan api di permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng Ah Took Geng Ah Took merupakan kumpulan samun bersenjata api dan curi kereta BMW di Malaysia.", "r": {"result": "Ah Took Gang Ah Took Gang adalah sekelompok perampok bersenjata yang mencuri mobil BMW di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Bili, Jeunieb, Bireuen Paya Bili merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Bili, Jeunieb, Bireuen Paya Bili adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Awam Salak berada di sebelah jalan utama menghala ke Ipoh-Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Rumah Umum Salak berada di sebelah jalan utama menuju Ipoh-Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 Marketa Vondrousova also lost Monday.", "r": {"result": "16 Marketa Vondrousova juga kalah pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkembangan yang lebih terkini adalah cap DNA, yang melihat kesan-kesan DNA pada badan untuk menghasilkan padanan.", "r": {"result": "Perkembangan yang lebih baru adalah sidik jari DNA, yang melihat jejak DNA pada tubuh untuk menghasilkan kecocokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut kes yang berlaku di Sarawak itu, Mohd Redzuan berkata, jika dilihat dari sudut psikologi, kemungkinan besar remaja itu menghadapi tekanan melampau.", "r": {"result": "Menguraikan kasus yang terjadi di Sarawak, Mohd Redzuan mengatakan, jika dilihat dari sisi psikologis, kemungkinan besar remaja tersebut sedang menghadapi tekanan yang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha jatuhkan saya sejak hari pertama jadi MB - Ahmad Faizal", "r": {"result": "Usaha saya gagal sejak hari pertama sebagai MB - Ahmad Faizal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, wujud hasutan yang mengapi-apikan orang ramai supaya mengeluarkan wang dari bank.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ada kegilaan yang mendorong orang untuk menarik uang dari bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toro, Molise Toro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Campobasso, Itali.", "r": {"result": "Toro, Molise Toro adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Campobasso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan pembayaran hibah sebanyak 1.25 peratus itu adalah paling rendah dalam sejarah Tabung Haji sehingga menyebabkan ada yang sengaja mempolitikkan isu ini bahawa Tabung Haji akan hilang pendeposit malah akan menjadi muflis.", "r": {"result": "Mengikuti pembayaran hibah sebesar 1,25 persen yang merupakan terendah dalam sejarah Tabung Haji menyebabkan ada yang sengaja mempolitisasi isu bahwa Tabung Haji akan kehilangan penabung bahkan bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, kesemua mereka didakwa merogol seorang remaja perempuan berusia 13 tahun di sebuah rumah kosong dan beberapa lokasi lain di sekitar Kamunting kira-kira jam 9.30 pagi hingga 3.30 petang pada 18 hingga 25 September lalu.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, mereka semua dituduh memperkosa seorang gadis remaja berusia 13 tahun di sebuah rumah kosong dan beberapa lokasi lain di sekitar Kamunting sekitar pukul 09.30 hingga 15.30 pada 18 hingga 25 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The monsoon season in Malaysia is expected to begin this Monday and carry on until March next year, with heavy rain forecast for the east coast of Peninsular Malaysia, as well as in Sabah and Sarawak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Musim monsun di Malaysia diperkirakan akan dimulai Senin ini dan berlanjut hingga Maret tahun depan, dengan perkiraan hujan lebat di pantai timur Semenanjung Malaysia, serta di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, perkataan ini secara umumnya digunakan sebagai kata seerti untuk \"alam semesta\" (dianggap dari segi keteraturan).", "r": {"result": "Hari ini, kata ini umumnya digunakan sebagai sinonim untuk \"alam semesta\" (dipertimbangkan dalam urutan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tempoh bebas cukai itu akan membolehkan industri merancang dengan lebih rapi mengenai langkah-langkah untuk meningkatkan eksport dan membuka pasaran baharu.", "r": {"result": "Dia mengatakan periode bebas bea akan memungkinkan industri untuk merencanakan langkah-langkah lebih hati-hati untuk meningkatkan ekspor dan membuka pasar baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan protoplasma, sitoplasma tidak mengandungi nukleus sel tetapi terdiri daripada sitosol dan organel-organel sel.", "r": {"result": "Berbeda dengan protoplasma, sitoplasma tidak mengandung inti sel tetapi terdiri dari sitosol dan organel sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadzim said this was not a political, religious or racial issue as the existing law under the Trade Descriptions Act 2011 has stated that products made from pigs or dogs should be labelled accordingly.", "r": {"result": "Nadzim mengatakan ini bukan masalah politik, agama atau ras karena undang-undang yang ada di bawah Undang-Undang Deskripsi Perdagangan 2011 telah menyatakan bahwa produk yang terbuat dari babi atau anjing harus diberi label yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ap, Sarah Geronimo dan Bamboo Manalac untuk program ABS-CBN, \"The Voice of the Philippines\", yang ditayangkan pada 15 Jun 2013.", "r": {"result": "ap, Sarah Geronimo dan Bamboo Manalac untuk program ABS-CBN, \"The Voice of the Philippines\", yang tayang perdana pada 15 Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, penulis yakin jika semua pelajar universiti dapat menyertai program mobiliti pasti ia akan menyumbang kepada peningkatan daya saing dalam kalangan graduan kita supaya lebih bersedia ketika menempuh alam pekerjaan kelak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penulis yakin jika seluruh mahasiswa dapat mengikuti program mobilitas tersebut, tentunya akan memberikan kontribusi untuk meningkatkan daya saing lulusan kita sehingga lebih siap dalam memasuki dunia kerja di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banjir kilat sering menjadi permasalahan utama masyarakat di kampung berkenaan apabila hujan lebat berlaku.", "r": {"result": "\u201cBanjir bandang sering menjadi masalah utama masyarakat di desa saat hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kerjasama semua pihak amat diperlukan agar kenaikan harga barang dan kos sara hidup dapat ditangani secara holistik.", "r": {"result": "Sementara itu, kerjasama semua pihak sangat diperlukan agar kenaikan harga barang dan biaya hidup dapat ditangani secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia berharap pengawal terbabit, Yahya Manap, 70, akan memaafkannya, tambahan pula dia sudah dihukum oleh mahkamah.", "r": {"result": "Menurut dia, dia berharap sipir yang terlibat, Yahya Manap, 70 tahun, memaafkannya, apalagi dia sudah divonis pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Crowd Filem The Crowd merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1928.", "r": {"result": "The Crowd The Crowd adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2009 Drogheda mendapat permulaan yang sukar.", "r": {"result": "Pada musim 2009 Drogheda memulai dengan awal yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Alizakri merupakan ahli panel pada sidang kemuncak tersebut.", "r": {"result": "Tunku Alizakri adalah anggota panel di KTT tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pemerhatian menunjukkan bahawa tiada peluru yang menembusi lapisan kedua badan kapal Bismarck.", "r": {"result": "Di sisi lain, pengamatan menunjukkan bahwa tidak ada peluru yang menembus lapisan kedua lambung Bismarck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition to his outstanding track record in commercial cases, the statement said, Thomas had a strong public law practice, and had acted on major judicial review and constitutional matters.", "r": {"result": "Selain rekam jejaknya yang luar biasa dalam kasus-kasus komersial, pernyataan itu mengatakan, Thomas memiliki praktik hukum publik yang kuat, dan telah bertindak dalam peninjauan yudisial dan masalah konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang susah sangat nak selesaikan isu air\"?", "r": {"result": "Apa yang begitu sulit tentang menyelesaikan masalah air\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam hanya tempoh 4 tahun sahaja, Gardenia Bakeries (KL) menjadi pelopor pasaran roti terkemuka di Malaysia.", "r": {"result": "hanya dalam 4 tahun, Gardenia Bakery (KL) menjadi pionir pasar roti terkemuka di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mendakwa akaun hasil disatukan telah susut mendadak sebanyak 96 peratus daripada jumlah asal iaitu RM11.86 bilion pada akhir 2017.", "r": {"result": "Dia juga mengklaim bahwa akun pendapatan konsolidasi turun tajam hingga 96 persen dari jumlah semula RM11,86 miliar pada akhir 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya wawancaranya dengan presenter radio Howard Stern.", "r": {"result": "Salah satunya adalah wawancaranya dengan presenter radio Howard Stern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini dibentuk agar ekonomi berkembang dan pengagihan berlaku secara adil dan saksama.", "r": {"result": "Kebijakan ini dibentuk agar perekonomian tumbuh dan distribusi terjadi secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMPO/Mawardah TEMPO.", "r": {"result": "TEMPO/Mawardah TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Tinggi Mohd Nazlan Mohd Ghazali membenarkan permohonan pendakwaan untuk menangguhkan perbicaraan sehingga pukul 9 pagi, pada Selasa.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi Mohd Nazlan Mohd Ghazali mengizinkan permohonan jaksa untuk menunda persidangan hingga pukul 9 pagi, pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu pelita yang menggunakan minyak tanah menghasilkan jelaga yakni asap hitam.", "r": {"result": "Lampu yang menggunakan minyak tanah menghasilkan jelaga, yaitu asap hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari selepas pengeboman, 27 orang terbunuh dalam serangan di kawasan perkampungan.", "r": {"result": "Sehari setelah pengeboman, 27 orang tewas dalam serangan di desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sendiri membiayai sebuah risalah bertajuk Teori Evolusi yang menggabungkan \"mistik dengan retorik saintifik\".", "r": {"result": "Dia sendiri membiayai sebuah pamflet berjudul Teori Evolusi yang menggabungkan \"mistisisme dengan retorika ilmiah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala ia diukir indah dengan pola menarik dan dihiasi dengan lubang dan tembaga terbenam yang dikenali sebagai Lantak Paku.", "r": {"result": "Terkadang mereka diukir dengan indah dengan pola yang menarik dan dihiasi dengan lubang dan tertanam tembaga yang dikenal sebagai Lantak Paku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swedish Counter-Strike team Ninjas in Pyjamas has announced today that they will be moving Dennis \"dennis\" Edman to the bench to make room for Nicolas \"Plopski\" Gonzalez Zamora.", "r": {"result": "Tim Counter-Strike Swedia Ninjas in Pyjamas telah mengumumkan hari ini bahwa mereka akan memindahkan Dennis \"dennis\" Edman ke bangku cadangan untuk memberi ruang bagi Nicolas \"Plopski\" Gonzalez Zamora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menggambarkan bahawa delima sebesar ibu jari itu, yang tingginya cuma 44 mm, yang digambarkan ditulisi huruf Ibrani kuno yang berbunyi \"Sumbangan suci bagi imam-imam di Rumah YHWH\".", "r": {"result": "Laporan tersebut menjelaskan bahwa rubi seukuran ibu jari, yang tingginya hanya 44 mm, digambarkan dengan huruf Ibrani kuno bertuliskan \"Persembahan kudus untuk para imam di Rumah YHWH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Millennial tourism adalah pariwisata untuk generasi milenial yang menuntut penggunaan digital (digital experience) dalam segala aspek.", "r": {"result": "Wisata milenial adalah wisata bagi generasi milenial yang menuntut pemanfaatan digital (digital experience) dalam segala aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga memiliki ladang nanas, pisang, kelapa, durian dan rambutan di seluruh negara untuk pasaran tempatan dan luar negara.", "r": {"result": "Malaysia juga memiliki perkebunan nanas, pisang, kelapa, durian dan rambutan di seluruh negeri untuk pasar lokal dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Clemens V Paus Clement V (1264 - 20 April 1314), dilahirkan sebagai Raymond Bertrand de Got (juga dieja de Gouth dan de Goth), adalah Paus dari tahun 1305 sehingga kematiannya.", "r": {"result": "Paus Clement V Paus Clement V (1264 - 20 April 1314), lahir Raymond Bertrand de Got (juga dieja de Gouth dan de Goth), adalah Paus dari tahun 1305 sampai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu lagilah era rock kapak.", "r": {"result": "Dulu era batu kapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dinamakan SK.", "r": {"result": "Sekolah ini bernama SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau gagal mempertahankan kerusi DUN tersebut dalam Pilihan raya umum Malaysia 2004 selepas tewas di tangan calon UMNO, Abdul Rahman Ibrahim.", "r": {"result": "Namun, ia gagal mempertahankan kursi DUN pada pemilihan umum Malaysia 2004 setelah kalah dari calon UMNO, Abdul Rahman Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim membayangkan pasaran akan terus mengalami 'pertumbuhan keyakinan' apabila asas semakin bertambah baik di bawah pentadbiran kerajaan baharu dan menjangkakan kerajaan akan melaksanakan dasar baharu bagi meningkatkan pasaran hartanah.", "r": {"result": "Lim membayangkan pasar akan terus mengalami 'pertumbuhan kepercayaan' karena fundamental membaik di bawah pemerintahan baru dan berharap pemerintah menerapkan kebijakan baru untuk meningkatkan pasar properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Islam melarang segala bentuk perkara yang merugikan orang lain seperti dalam sabda Rasulullah yang bermaksud tidak boleh melakukan perbuatan yang memudaratkan diri sendiri dan orang lain.", "r": {"result": "Beliau bersabda, Islam melarang segala bentuk hal yang merugikan orang lain sebagaimana sabda Rasulullah yang artinya tidak boleh melakukan hal-hal yang merugikan diri sendiri dan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, dia menjual pelbagai jenis barangan daripada produk makanan, kesihatan, kecantikan, pakaian, barangan bayi, hartanah yang semuanya dijual hanya dari rumah.", "r": {"result": "Saat itu, ia menjual berbagai macam produk mulai dari makanan, kesehatan, kecantikan, pakaian, perlengkapan bayi, real estate, yang semuanya hanya dijual dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen atas tanah dimana aras platform terletak di atas tanah.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun di atas tanah yang tingkat peronnya berada di atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sri Petaling Sekolah Kebangsaan Sri Petaling atau nama ringkasnya \"SK Sri Petaling\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan 12/15.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sri Petaling Sekolah Nasional Sri Petaling atau disingkat \"SK Sri Petaling\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan 12/15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas melakukan rondaan di Bazar Ramadan Taman Tun Dr Ismail (TTDI), di sini, sempena program High Profile Policing (HPP) Ketua Polis Negara.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan usai patroli di Bazaar Ramadhan Taman Tun Dr Ismail (TTDI), di sini, terkait program High Profile Policing (HPP) Irjen Pol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang itu termasuk Akta Hasutan 1948 dan Draf Rang Undang-undang Suruhanjaya Bebas Aduan Dan Salah Laku Polis (IPCMC).", "r": {"result": "Undang-undang tersebut termasuk Undang-Undang Penghasutan 1948 dan Rancangan Undang-Undang Komisi Pengaduan dan Pelanggaran Polisi Independen (IPCMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Bola Perak dan Bola Gangsa juga diberi kepada para pemain yang ke-2 dan ke-3 terbaik.", "r": {"result": "Penghargaan Silver Ball dan Bronze Ball juga diberikan kepada pemain terbaik ke-2 dan ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kucar-kacirlah Twittersara Utama kicauan keras mengutuk berita yang tak berapa sahih ini.", "r": {"result": "Jadi Twittersara Utama kacau balau dengan tweet keras yang mengutuk berita yang tidak terlalu otentik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakir-Har Sakir-Har ialah raja kerajaan Hyksos yang maklumatnya telah lama hilang dalam lipatan sejarah, dan namanya ditemui pada jenang pintu di tapak galian Mesir di Tell El-Dab'a oleh Manfred Bietak pada zaman 90-an.", "r": {"result": "Sakir-Har Sakir-Har adalah seorang raja dari kerajaan Hyksos yang informasinya telah lama hilang dalam lipatan sejarah, dan namanya ditemukan di tiang pintu di situs penggalian Mesir Tell El-Dab'a oleh Manfred Bietak di 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi sebenar tidak diketahui, tetapi ia tidak membabitkan permakanan seperti yang kadang-kala dipercayai.", "r": {"result": "Fungsi pastinya tidak diketahui, tetapi tidak melibatkan nutrisi seperti yang terkadang diyakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya langsung pengen sekolah seni di Jerman,\" kata bapak beranak empat itu.", "r": {"result": "Saya ingin segera masuk sekolah seni di Jerman,\" kata bapak empat anak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPAN ingin menekankan tiada unsur sabotaj dalam kejadian itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"SPAN ingin menegaskan tidak ada unsur sabotase dalam peristiwa itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sompoton Sompoton berasal dari Sabah.", "r": {"result": "Sompoton Sompoton berasal dari Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak USS telah membantah tuduhan itu dan berencana melakukan mediasi kepada para pemain terkait selepas Piala Dunia.", "r": {"result": "USS membantah tuduhan tersebut dan berencana untuk menengahi para pemain yang bersangkutan setelah Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan cakap-cakap mengenai 'deflasi' berkurangan, BNM akan menumpukan kepada risiko penurunan luaran terhadap ekonomi domestik untuk memastikan pendirian dasarnya yang akomodatif.", "r": {"result": "\"Dengan berkurangnya pembicaraan tentang 'deflasi', BNM akan fokus pada risiko penurunan eksternal terhadap ekonomi domestik untuk memastikan sikap kebijakan yang akomodatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Tuhan yang memperlihatkan kepada kamu tanda-tanda keesaanNya dan kekuasaanNya (untuk kehidupan rohani kamu), dan yang menurunkan (untuk jasmani kamu) sebab-sebab rezeki dari langit. Dan tiadalah yang ingat serta mengambil pelajaran (dari yang demikian) melainkan orang yang sentiasa bertumpu (kepada Allah).", "r": {"result": "Dia adalah Tuhan yang menunjukkan kepadamu tanda-tanda Keesaan-Nya dan kekuatan-Nya (untuk kehidupan spiritualmu), dan yang menurunkan (untuk fisikmu) penyebab rezeki dari langit. Dan tidak ada seorangpun yang mengingat dan mengambil pelajaran (dari yang demikian) kecuali orang-orang yang selalu bertawakal (kepada Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19.6.", "r": {"result": "Pada 19.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta SPRM siasat kerugian PROTON", "r": {"result": "Minta MACC untuk menyelidiki hilangnya PROTON", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sekiranya Sivaraajh hilang kelayakan, MIC akan berdepan kesukaran mencari pengganti kerana beliau sudah berkhidmat di Cameron Highlands sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Jika Sivaraajh didiskualifikasi, MIC akan kesulitan mencari penggantinya karena sudah bertugas di Cameron Highlands sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun ribuan orang menghadiri majlis muslimin di kampung Chirkey untuk sambutan Mawlidur Rasul.", "r": {"result": "Setiap tahun ribuan orang menghadiri pertemuan umat Islam di desa Chirkey untuk merayakan Maulidur Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C. INDIKATOR KEBERHASILAN Indikator keberhasilan program adalah ukuran yang digunakan untuk menilai apakah program yang dirumuskan berhasil atau tidak.", "r": {"result": "C. INDIKATOR KEBERHASILAN Indikator keberhasilan program merupakan ukuran yang digunakan untuk menilai berhasil atau tidaknya program yang disusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa tindak balas piksel juga agak perlahan, pada julat puluhan persejuta saat.", "r": {"result": "Waktu respons pikselnya juga cukup lambat, di kisaran sepersepuluh juta detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERBADANAN Kemajuan Filem Nasional (Finas) memandang serius isu kebocoran filem Dukun di internet dan masih menunggu laporan serta maklum balas daripada pihak pener ia dibocorkan tanpa pengetahuan.", "r": {"result": "PERBADANAN Kemajuan Filmem Nasional (Finas) menganggap serius isu film Dukun yang bocor di internet dan masih menunggu laporan dan tanggapan dari penerbit bahwa film tersebut bocor tanpa sepengetahuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia terlalu memutarbelikan fakta dan erti kata lain bermaksud berbohong...kalau Tun Musa Hitam kena, saya pun kena banyak kali dan saya bersabar banyak lama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia terlalu banyak memutarbalikkan fakta dan dengan kata lain bermaksud berbohong...kalau Tun Musa Hitam dipukul, saya dipukul berkali-kali dan saya harus bersabar lama sekali,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU14 nanti akan menyaksikan sekitar 45% daripada jumlah pengundi adalah dianggarkan mereka yang berumur bawah daripada 35 tahun.", "r": {"result": "GE14 akan melihat sekitar 45% dari total jumlah pemilih yang diperkirakan berusia di bawah 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan Hari Perempuan ini dilakukan setiap negara dengan cara yang berbeda-beda, yang seringkali mengangkat isu-isu kontroversial mengenai diskriminasi gender dan pelanggaran hak asasi manusia.", "r": {"result": "Memperingati Hari Perempuan dilakukan dengan cara yang berbeda-beda di setiap negara, yang seringkali menimbulkan isu kontroversial diskriminasi gender dan pelanggaran HAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1814, monarki Bourbon kembali berkuasa, diinterupsi oleh Revolusi 1830, hingga akhirnya digulingkan lagi dalam Revolusi 1848 yang melahirkan Republik Kedua.", "r": {"result": "Ngandika, tumindak mbuwang sampah saka kendaraan ora maneh amarga sikap individu, nanging wis dadi budaya amarga ditindakake dening akeh pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, saya mahu mengingatkan kepada pihak yang suka mengkritik tambahan RM10 juta itu kerana mereka (kerajaan negeri) juga adalah sebahagian penyebab kerosakan kepada negara ini kerana menyokong seorang Perdana Menteri yang korup,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, saya ingin mengingatkan mereka yang suka mengkritik tambahan RM10 juta karena mereka (pemerintah negara bagian) juga bagian dari penyebab kerusakan negara ini karena mendukung Perdana Menteri yang korup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Remaja Asia 2012 Hoki Piala Remaja Asia 2012 merupakan edisi ketujuh Hoki Piala Remaja Asia untuk pasukan hoki Remaja Asia lelaki.", "r": {"result": "Piala Hoki Junior Asia 2012 Piala Hoki Junior Asia 2012 adalah edisi ketujuh Piala Hoki Junior Asia untuk tim hoki Junior Asia putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi resesi tidak membawa dampak buruk yang tidak hanya untuk segelintir masyarakat namun semua kalangan.", "r": {"result": "Kondisi resesi tidak membawa dampak buruk yang tidak hanya dialami oleh segelintir orang tetapi semua kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama ini adalah agama tertua yang diketahui di dunia.", "r": {"result": "Agama ini adalah agama tertua yang diketahui di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Jawi: Adun DAP jumpa bapa berang protes baling telur", "r": {"result": "Isu Jawi: Anggota DAP bertemu ayah yang marah memprotes pelemparan telur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Rekreasi Tampok Taman Rekreasi Tampok di Johor yang serba indah ini mempunyai barisan pokok palma yang tinggi-tinggi belaka dan merupakan tempat terpilih dan terbaik untuk kegiatan seperti memancing, berkelah atau hanya untuk relaks.", "r": {"result": "Taman Rekreasi Tampok Taman Rekreasi Tampok yang indah di Johor ini memiliki deretan pohon palem yang tinggi dan merupakan tempat terbaik dan pilihan untuk kegiatan seperti memancing, piknik atau sekedar bersantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawean sering disebut juga Pulau Puteri kerana ramai kaum lelaki mudanya yang merantau ke pulau Jawa atau ke luar negeri.", "r": {"result": "Bawean sering disebut Pulau Puteri karena banyak pemudanya yang merantau ke pulau Jawa atau ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain novel penuh, penulis ini juga menghasilkan novel-novel antologi seram dan debaran gabungan 4 orang penulis dan akan terus menghasilkan novel-novel bergenre seperti ini pada masa hadapan.", "r": {"result": "Selain novel full-length, penulis ini juga memproduksi novel antologi horor karya gabungan 4 penulis dan akan terus memproduksi novel bergenre ini di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ada pemilihan presiden di Negeri Paman Sam, isu pajak akan menjadi program yang ditunggu-tunggu, terutama oleh pemilih dari Partai Republik.", "r": {"result": "Setiap kali ada pemilihan presiden di Negeri Paman Sam, masalah pajak akan menjadi program yang ditunggu-tunggu, terutama oleh pemilih dari Partai Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Currently scheduled are IEM Chicago and IEM Katowice, with two more events to follow.", "r": {"result": "Jadwal saat ini adalah IEM Chicago dan IEM Katowice, dengan dua acara lagi menyusul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grosbous Grosbous merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Luxembourg.", "r": {"result": "Grosbous Grosbous adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tenaga pengajar pengasas sekolah baru ini ialah 16 orang.", "r": {"result": "Staf pengajar pendiri sekolah baru ini berjumlah 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C (64.5 F).", "r": {"result": "C (64,5 F).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita menilaikan di r.", "r": {"result": "Mari kita evaluasi di r.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang melakukan perjalanan jauh juga harus mengucap niat mengambil rukhsah atau keringanan berpuasa sesaat sebelum mulai bepergian.", "r": {"result": "Orang yang bepergian jauh juga harus menyatakan niat mengambil rukhsah atau keringanan puasa sesaat sebelum memulai perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang menentang konsep Malaysian Malaysia menyatakan bahawa Malaya progresif dijajah oleh British dari pertengahan abad ke-19 kepada kemuncaknya pada tahun 1926.", "r": {"result": "Mereka yang menentang konsep Malaysia Malaysia menyatakan bahwa Malaya secara bertahap dijajah oleh Inggris dari pertengahan abad ke-19 hingga puncaknya pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madu Madu ialah sejenis manisan semula jadi dihasilkan oleh lebah daripada lebah madu (genus \"Apis\") hasil pengambilan nektar bunga ketika spesies-spesies ini menjalankan pendebungaan.", "r": {"result": "Madu Madu adalah manisan alami yang dihasilkan oleh lebah dari lebah madu (genus \u201cApis\u201d) sebagai hasil pengambilan nektar dari bunga pada saat spesies tersebut melakukan penyerbukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It reads in part: \"To those who were offended by my actions on Saturday, I want to offer my deepest condolences.", "r": {"result": "Sebagian berbunyi: \"Kepada mereka yang tersinggung dengan tindakan saya pada hari Sabtu, saya ingin menyampaikan belasungkawa terdalam saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila UK dan negara-negara Eropah lain memulakan liberalisasi bekalan tenaga, ia menyebabkan bil pengguna meningkat sedikit.", "r": {"result": "\"Ketika Inggris dan negara-negara Eropa lainnya mulai meliberalisasi pasokan energi, hal itu menyebabkan tagihan konsumen sedikit meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hargai Para Anggotanya, Kapolda Metro Berikan Sejumlah Uang", "r": {"result": "Apresiasi Anggota, Kapolda Metro Berikan Sejumlah Uang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan itu, peruntukan tambahan akan diberikan kepada GiatMARA bagi memperoleh peralatan berteknologi terkini untuk mengendalikan program latihan.", "r": {"result": "Untuk itu, alokasi tambahan akan diberikan kepada GiatMARA untuk memperoleh peralatan teknologi terbaru untuk mengoperasikan program pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya adalah gabenor Kufa, sebagaimana datuknya sebelumnya.", "r": {"result": "Ayahnya adalah gubernur Kufah, seperti kakeknya sebelum dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 15 koleksi batik sedia pakai yang menerapkan blok warna yang terang dan cetakan batik Kotex untuk wanita kontemporari bergaya dipamerkan pada pentas peragaan itu.", "r": {"result": "Sebanyak 15 koleksi batik ready to wear yang menampilkan blok warna cerah dan motif batik Kotex untuk wanita stylish kekinian dipamerkan di atas catwalk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai infrastruktur jalan pula, bagi mereka yang sering berulang-alik antara Johor Bahru-Pontian, mengetahui kebanyakan besar jalan-jalan kampung di sekitar Parlimen Tanjung Piai sering rosak berikutan keadaan geografinya daripada tanah gambut sehingga menyebabkan jalan bergelombang dan cepat rosak.", "r": {"result": "Menyinggung infrastruktur jalan, bagi yang sering bolak-balik antara Johor Bahru-Pontian, maklum sebagian besar jalan desa di sekitar DPRD Tanjung Piai sering rusak karena kondisi geografis tanah gambut menyebabkan jalan bergelombang dan cepat rusak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2014, dengan kelab itu berada di tangga terbawah liga, beberapa peminat mencipta laman web, Sackpardew.com untuk menghasut pemecatannya.", "r": {"result": "Pada September 2014, dengan klub terbawah liga, beberapa penggemar membuat situs web, Sackpardew.com untuk meminta pemecatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh berkata: \"Dan apalah ada kaitannya pengetahuanku dengan (pangkat dan) pekerjaan mereka?", "r": {"result": "Nabi Nuh berkata: \u201cDan apa hubungan ilmuku dengan (pangkat dan) pekerjaan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan yang menciptakan daku (dari tiada kepada ada), maka Dia lah yang memimpin dan memberi petunjuk kepadaku;", "r": {"result": "\u201cTuhan menciptakan saya (dari tidak ada menjadi ada), jadi Dialah yang memimpin dan membimbing saya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah ringkasan diberikan oleh biarawan abad ke-8 George Syncellus dalam kronografinya, yang diterbitkan dalam terjemahan Dillmann, hlm.", "r": {"result": "Rangkuman diberikan oleh biarawan abad ke-8 George Syncellus dalam kronografinya, diterbitkan dalam terjemahan Dillmann, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QasHctl", "r": {"result": "QasHctl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir berkata: \"Wahai Tuhan kami! Perlihatkanlah kepada kami dua golongan yang telah menyesatkan kami dari jin dan manusia, untuk kami meletakkan mereka di bawah tapak kaki kami, supaya mereka menjadi golongan yang terkebawah dalam kehinaan\".", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Ya Tuhan kami! Tunjukkan kepada kami dua kelompok yang telah menyesatkan kami dari jin dan manusia, sehingga kami dapat menempatkan mereka di bawah kaki kami, sehingga mereka menjadi kelompok terendah dalam kehinaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM BP mula beroperasi pada 1 Mac 2002.", "r": {"result": "MRSM BP mulai beroperasi pada tanggal 1 Maret 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut banci 2002, sebanyak 239,658 orang Islam di Serbia (tetapi figura sebenarnya mungkin berhampiran 2,000,000; banci itu tidak kendalikan di Kosovo).", "r": {"result": "Menurut sensus tahun 2002, terdapat 239.658 Muslim di Serbia (namun angka sebenarnya mungkin mendekati 2.000.000; sensus tidak mencakup Kosovo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun foto tersebut telah dipadamkan oleh pemilik akaun, namun ia telah tersebar luas di beberapa laman sosial lain.", "r": {"result": "Meski foto tersebut telah dihapus oleh pemilik akun, namun telah beredar luas di beberapa situs media sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja awal beliau tertumpu kepada hak-hak wanita dan reformasi sosial dan berkembang merangkumi pembaharuan pendekatan menyeluruh keatas pendidikan.", "r": {"result": "Pekerjaan awalnya berfokus pada hak-hak perempuan dan reformasi sosial dan diperluas hingga mencakup reformasi pendekatan pendidikan yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas terjunam gaung 200 meter, 17 maut di Bolavia", "r": {"result": "Bus terjun ke jurang sedalam 200 meter, 17 tewas di Bolavia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Modus operandi pemburu haram ini adalah menggunakan jerat dawai dipasang di laluan hidupan liar.", "r": {"result": "\u201cModus operandi para pemburu ini adalah dengan menggunakan jerat kawat yang dipasang di jalur satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memegang jawatan Timbalan Ketua Setiausaha (Pembangunan) KPT dan dilantik sebagai Ketua Setiausaha KPT pada 8 Disember 2005 sehingga bersara pada 2011.", "r": {"result": "Pernah menjabat sebagai Wakil Ketua Sekretaris (Pembinaan) KPT dan diangkat menjadi Sekretaris Utama KPT pada 8 Desember 2005 hingga pensiun pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pakar mempercayai bahawa tindakan Korea Utara sedikit sebanyak didorong peralihan kuasa yang berlaku dalam kerajaan Korea Utara, apabila Kim Jong-un dilantik sebagai pewaris kepimpinan Kim Jong-il, serta peranan tentera Korea Utara dalam dasar luar negara.", "r": {"result": "Para ahli percaya bahwa tindakan Korea Utara sebagian dilatarbelakangi oleh peralihan kekuasaan yang terjadi di pemerintahan Korea Utara, ketika Kim Jong-un ditunjuk sebagai penerus kepemimpinan Kim Jong-il, serta peran militer Korea Utara dalam kebijakan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Rayson Tan memainkan peranan Lim Bo Seng.", "r": {"result": "Aktor Rayson Tan berperan sebagai Lim Bo Seng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan pertanian seperti Cameron Highlands, petani selalunya menggunakan SUV, lori ringan atau lori pikap untuk mengangkut hasil pertanian mereka dari ladang.", "r": {"result": "Di daerah pertanian seperti Cameron Highlands, para petani sering menggunakan SUV, truk ringan, atau truk pikap untuk mengangkut hasil pertanian mereka dari ladang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi minyak bikin perut memulas", "r": {"result": "Nasi berminyak membuat perut mual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akmall Shafiq Tino Mohd.", "r": {"result": "Akmall Shafiq Tino Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eight righthanders were chosen second, some successful (Josh Beckett, J.R. Richard), some spectacularly unsuccessful (Jay Franklin, Tommy Boggs).", "r": {"result": "Delapan orang kidal dipilih kedua, beberapa berhasil (Josh Beckett, J.R. Richard), beberapa tidak berhasil secara spektakuler (Jay Franklin, Tommy Boggs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, semahal-mahal makanan yang saya sebutkan itu tak akan menguras Rp.", "r": {"result": "Apalagi semahal makanan yang saya sebutkan tidak akan menguras Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin yang juga Timbalan Presiden Majlis Presiden PH berkata, mesyuarat PH Johor hari ini turut mengatur strategi terperinci bagi menghadapi PRK Tanjung Piai yang memerlukan komitmen secara total daripada semua parti komponen di dalam PH.", "r": {"result": "Muhyiddin yang juga Wakil Presiden Dewan Kepresidenan PH mengatakan, rapat PH Johor hari ini juga menyusun strategi detail menghadapi Pilkada Tanjung Piai yang membutuhkan komitmen total dari seluruh komponen partai di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah berkata, mesyuarat juga mengesyorkan untuk mengkaji inisiatif bagi mengurangkan penggunaan gula dalam makanan siap proses, termasuk menurunkan import bahan mentah gula dalam jangka masa panjang.", "r": {"result": "Wan Azizah mengatakan pertemuan itu juga merekomendasikan untuk mengkaji inisiatif pengurangan penggunaan gula dalam makanan olahan, termasuk pengurangan impor bahan baku gula dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 Indonesia Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 Indonesia, juga dikenali sebagai Indonesia Sub-23 atau\" Garuda Muda\", adalah dianggap sebagai pasukan pelapis bagi Pasukan bola sepak kebangsaan Indonesia.", "r": {"result": "Tim nasional sepak bola Indonesia U-23 Tim nasional sepak bola Indonesia U-23, juga dikenal sebagai Indonesia Sub-23 atau \"Garuda Muda\", dianggap sebagai tim cadangan untuk tim sepak bola nasional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mana mungkin orang mempertikai bahawa kita tidak mempunyai polisi ekonomi yang kukuh?", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagaimana orang dapat berargumen bahwa kita tidak memiliki kebijakan ekonomi yang kuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kita masih ada empat tahun lagi sebelum tempoh kerajaan PH berakhir.", "r": {"result": "- Kita masih punya empat tahun lagi sebelum berakhirnya pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemini tidak sering menghabiskan uangnya di restoran mahal karena tahu bahwa pakaian, sepatu, dan aksesori bertahan lebih lama dan lebih memuaskannya.", "r": {"result": "Gemini tidak sering menghabiskan uangnya di restoran mahal karena mereka tahu bahwa pakaian, sepatu, dan aksesori bertahan lebih lama dan lebih memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luc-sur-Aude Luc-sur-Aude ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Luc-sur-Aude Luc-sur-Aude adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(MAHB) untuk melanjutkan tempoh perjanjian operasi bagi mengoperasi, mengurus dan menyelenggara 39 buah lapangan terbang di bawah kendaliannya sehingga 11 Februari 2069.", "r": {"result": "(MAHB) untuk memperpanjang jangka waktu perjanjian pengoperasian untuk mengoperasikan, mengelola, dan memelihara 39 bandara yang dikelolanya hingga 11 Februari 2069.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai keluhan penduduk sekitar Krubong bahawa tapak pelupusan di kawasan itu mengeluarkan bau busuk, Idris memberi tempoh sebulan kepada pihak terlibat untuk mengatasi masalah itu.", "r": {"result": "Menanggapi keluhan warga di sekitar Krubong bahwa TPA di kawasan itu mengeluarkan bau busuk, Idris memberi waktu satu bulan kepada pihak terkait untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persaingan dengan buah impor cukup ketat.", "r": {"result": "\u201cPersaingan dengan buah impor cukup ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Damar, Pantai Lunci, Sukamara Sungai Damar merupakan sebuah desa di kecamatan Pantai Lunci, Kabupaten Sukamara, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Damar, Pantai Lunci, Sukamara Sungai Damar adalah sebuah desa di Kecamatan Pantai Lunci, Kabupaten Sukamara, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're ready to push on to the next three years because that's our goal, to go to the next Olympics.", "r": {"result": "Kami siap untuk maju ke tiga tahun ke depan karena itulah tujuan kami, pergi ke Olimpiade berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Karakit Banggi Sekolah Kebangsaan Karakit Banggi atau nama ringkasnya \"SK Karakit Banggi\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 382 Kudat.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Karakit Banggi Sekolah Nasional Karakit Banggi atau disingkat \u201cSK Karakit Banggi\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 382 Kudat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang segera dilakukan pada hari itu, yang memutuskan bahawa Perancis akan memiliki Majlis tunggal dan unikameral.", "r": {"result": "Sesi mendesak diadakan hari itu, yang memutuskan bahwa Prancis akan memiliki Dewan tunggal dan unikameral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh kegunaan biasa kucai ialah: Kucai mengandungi vitamin B dan C, karotena dan unsur belerang.", "r": {"result": "Contoh penggunaan kucai yang umum adalah: Kucai mengandung vitamin B dan C, karoten dan unsur belerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Senaling ditubuhkan secara rasmi pada hujung tahun 2003 dan siap pembinaannya pada tahun 2004.", "r": {"result": "SMK Senaling resmi berdiri pada akhir tahun 2003 dan selesai pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ali sentiasa mengikut Rasulullah terutamanya dalam peperangan yang penting-penting; ia diangkat menjadi khalifah Islam yang keempat tetapi tiada di-akui: oleh Mu'awiah ibn Abi Sufian serta pengikut-pengikutnya yang terkenal dengan gelaran Bani Umaiyah, maka akhirnya peperangan telah berlaku di-antara kedua pihak itu.", "r": {"result": "'Ali selalu mengikuti Rasulullah terutama dalam pertempuran-pertempuran penting; ia diangkat sebagai khalifah Islam keempat tetapi tidak diakui: oleh Mu'awiah bin Abi Sufian dan para pengikutnya yang dikenal sebagai Bani Umaiyah, sehingga akhirnya terjadi perang antara kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada mulanya untuk dipentaskan di Abuja, namun akibat kerusuhan agama di bandaraya Kaduna (rusuhan Miss World) yang berdekatan, pertandingan itu dipindahkan ke London.", "r": {"result": "Awalnya akan dipentaskan di Abuja, namun karena kerusuhan agama di kota terdekat Kaduna (Kerusuhan Miss World), kompetisi dipindahkan ke London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat Awam Tuan Yang Dipertua, saudara dan saudari, 219.", "r": {"result": "PNS Bapak Presiden, saudara-saudara, 219.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipamerkan di pameran dan digunakan sebagai hiburan di rumah vaudeville di kedua-dua Eropah dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Itu dipamerkan di pameran dan digunakan sebagai hiburan di rumah-rumah vaudeville di Eropa dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian tersebut juga menunjukkan impak pelaksanaan AWAS di enam lokasi rintis telah menunjukkan secara purata kadar kepatuhan yang lebih tinggi bagi had laju iaitu 95 peratus berbanding sebelumnya 63 peratus, katanya.", "r": {"result": "Kajian tersebut juga menunjukkan dampak penerapan AWAS di enam lokasi percontohan telah menunjukkan tingkat kepatuhan rata-rata batas kecepatan yang lebih tinggi yaitu 95 persen dibandingkan sebelumnya 63 persen, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis kini menunggu laporan perubatan daripada pihak hospital sebelum mengambil tindakan lanjut, katanya.", "r": {"result": "Polisi sekarang menunggu laporan medis dari rumah sakit sebelum mengambil tindakan lebih lanjut, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau yakin Malaysia akan dapat menarik lebih banyak pelaburan daripada syarikat luar sekiranya negara mempunyai rangkaian yang kuat dan stabil khususnya dalam teknologi 5G.", "r": {"result": "Selain itu, dia yakin Malaysia akan mampu menarik lebih banyak investasi dari perusahaan asing jika negara tersebut memiliki jaringan yang kuat dan stabil, terutama dalam teknologi 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girls' Generation merpersembahkan dua buah lagu, menyertai barisan bintang-bintang yang lain termasuk artis terkenal sedunia yang lain termasuk Tokio Hotel, Lady Gaga dan AKB48.", "r": {"result": "Girls' Generation membawakan dua lagu, bergabung dengan lineup bertabur bintang termasuk artis terkenal dunia lainnya termasuk Tokio Hotel, Lady Gaga dan AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, budaya hippie juga diinspirasikan oleh budaya bohemian yang wujud di Eropah pada kurun ke-19 dan budaya gypsy dari Romania yang anti-tradisi, dan hidup secara nomad untuk mengelak masyarakat yang konservatif.", "r": {"result": "Selain itu, budaya hippie juga terinspirasi dari budaya bohemian yang ada di Eropa pada abad ke-19 dan budaya gipsi Rumania yang anti tradisional, serta hidup secara nomaden untuk menghindari masyarakat yang konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih Thomas Tuchel berkata semalam, PSG juga tidak dapat menurunkan Edinson Cavani, Angel Di Maria dan Thomas Meunier menentang Nantes.", "r": {"result": "Pelatih Thomas Tuchel mengatakan kemarin bahwa PSG juga tidak bisa menurunkan Edinson Cavani, Angel Di Maria dan Thomas Meunier melawan Nantes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 1941, Lutjens memerintah sebuah pasukan petugas Jerman, terdiri daripada kapal tempur \"Bismarck\" dan kapal kruiser berat , semasa Operasi \"Rheinubung\".", "r": {"result": "Pada Mei 1941, Lutjens memimpin gugus tugas Jerman, yang terdiri dari kapal perang \"Bismarck\" dan sebuah kapal penjelajah berat, selama Operasi \"Rheinubung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mad (kampung) Mad merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Dunajska Streda, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Mad (desa) Mad adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Dunajska Streda, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar penerima amaran kapal ini adalah MR-302/Strut Curve bagi carian permukaan dan udara yang bersepadu dengan sistem tembakan MR-123 Vympel/Muff Cob.", "r": {"result": "Radar penerima peringatan kapal adalah MR-302/Strut Curve untuk pencarian permukaan dan udara yang terintegrasi dengan sistem penembakan MR-123 Vympel/Muff Cob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Provideniya Bay Lapangan Terbang Provideniya Bay adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Provideniya Bay, Russia.", "r": {"result": "Bandara Provideniya Bay Bandara Provideniya Bay adalah sebuah bandara yang terletak di kota Teluk Provideniya, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, soalan yang belum terjawab ialah apakah peratusan kejayaan penghasilan embrio dan bayi yang sihat melalui teknologi ini sebenarnya.", "r": {"result": "Juga, pertanyaan yang belum terjawab adalah berapa sebenarnya tingkat keberhasilan menghasilkan embrio dan bayi yang sehat melalui teknologi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan tersebut menyampaikan penemuan gambar tombol panggilan video oleh blog WAbetainfo.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyajikan penemuan gambar tombol video call oleh blog WAbetainfo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, bayaran itu dibuat berdasarkan akta sedia ada iaitu perdana menteri dan bekas perdana menteri layak memperoleh bayaran khas berkenaan.", "r": {"result": "Namun, katanya, pembayaran itu dilakukan berdasarkan undang-undang yang ada bahwa perdana menteri dan mantan perdana menteri berhak menerima pembayaran khusus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abu Bakar menaiki takhta Johor pada tahun 1862, selepas kemangkatan ayahandanya.", "r": {"result": "Sultan Abu Bakar naik tahta Johor pada tahun 1862, setelah kematian ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali Malaysia dan Singapura, negara lain sudah menurunkan had umur kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Kecuali Malaysia dan Singapura, negara lain menurunkan batas usia menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab (mereka menjaga diri dari kesalahan), maka Allah selamatkan mereka dari kesengsaraan hari yang demikian keadaannya, serta memberikan kepada mereka keindahan yang berseri-seri (di muka), dan perasaan ria gembira (di hati).", "r": {"result": "Dengan akal (mereka menjaga diri dari maksiat), maka Allah menyelamatkan mereka dari kesengsaraan hari yang seperti itu, dan memberikan kepada mereka pancaran kecantikan (wajah), dan rasa gembira (hati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya pada tahun 1912, pasukan itu telah menduduki tempat keenam dalam kedudukan akhir.", "r": {"result": "Pada musim berikutnya pada tahun 1912, tim finis di urutan keenam klasemen akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa tempatan di Sabah dikawal oleh kabinet negeri melalui Kementerian Kerajaan Tempatan dan Perumahan manakala di Sarawak pula tugas-tugas menyelia diserahkan kepada Kementerian Alam Sekitar dan Kesihatan Awam.", "r": {"result": "Otoritas lokal di Sabah dikendalikan oleh kabinet negara melalui Kementerian Pemerintah Daerah dan Perumahan, sedangkan di Sarawak tugas pengawasan diserahkan kepada Kementerian Lingkungan Hidup dan Kesehatan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pimenta Bueno Lapangan Terbang Pimenta Bueno adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pimenta Bueno, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Pimenta Bueno Bandara Pimenta Bueno adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pimenta Bueno, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adanya petisi dari internal KPK terhadap pimpinan KPK mengenai isu penindakan, sebenarnya membuktikan ada yang tidak beres di internal kedeputian penindakan KPK,\" kata Kurnia, di Gedung Merah Putih KPK, Kuningan, Jakarta Selatan, Kamis (11/4/2019).", "r": {"result": "\u201cFakta adanya petisi dari internal KPK kepada pimpinan KPK terkait isu penindakan, sebenarnya membuktikan ada yang salah di internal KPK,\u201d kata Kurnia, di Gedung Merah KPK, Kuningan, Jakarta Selatan, Kamis (11/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan YB Anthony Loke bukan sahaja tidak memuaskan hati warga teksi, malah kini telah membuka ruang kepada pihak yang melanggar undang-undang untuk merasa diri mereka berhak mempertikaikan keputusan Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "\u201cPerbuatan YB Anthony Loke bukan saja tidak memuaskan para sopir taksi, tetapi kini telah membuka ruang bagi pihak-pihak yang melanggar hukum untuk merasa berhak menggugat keputusan Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahanan kayu itu disebabkan terdapat sejenis bahan awet semula jadi yang melindungi kayu teras.", "r": {"result": "Keawetan kayu ini disebabkan adanya bahan pengawet alami yang melindungi inti kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think the culture of 4-H is a very caring and inclusive organization.", "r": {"result": "\"Saya pikir budaya 4-H adalah organisasi yang sangat peduli dan inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, para ilmuwan menganggap ia hanyalah terhasil daripada plat tektonik yang menyengetkan dasar laut sehingga pulau-pulau ini terhasil.", "r": {"result": "Namun, para ilmuwan mengira itu hanya akibat lempeng tektonik yang memiringkan dasar laut hingga pulau-pulau tersebut terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa mengikut Seksyen 412 Kanun Keseksaan dan boleh dihukum mengikut kanun sama yang memperuntukkan hukuman penjara hingga 20 tahun dan boleh dikenakan denda.", "r": {"result": "Terdakwa dituntut berdasarkan Bagian 412 KUHP dan dapat dihukum sesuai dengan hukum yang sama yang mengatur hukuman penjara hingga 20 tahun dan dapat didenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala tindak ini termasuk eritema (kemerahan), papul (bonggol), pustul (bonggol berisi nanah), keruping juga jika teruk, keguguran bulu akan berlaku di kawasan terjejas.", "r": {"result": "Gejala dari reaksi ini antara lain eritema (kemerahan), papula (benjolan), pustula (benjolan berisi nanah), scabies dan jika parah akan terjadi kerontokan rambut pada daerah yang terkena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, tiada 'gatekeeper' dalam media sosial menyebabkan sebarang maklumat sama ada yang benar ataupun palsu disebarkan dalam sekelip mata saja menyebabkan semua orang dapat mencapai maklumat itu dan mempercayainya tanpa mendapat pengesahan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, tidak adanya 'gatekeeper' di media sosial menyebabkan informasi apapun baik benar maupun salah tersebar dalam sekejap sehingga semua orang dapat mengakses informasi tersebut dan mempercayainya tanpa mendapatkan konfirmasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM telah mendapat izin daripada Peguam Negara bagi menuduh bekas Timbalan Presiden Pas, Datuk Dr. Nasharudin Mat Isa esok pagi di Mahkamah Sesyen Shah Alam.", "r": {"result": "\u201cMACC telah mendapat izin dari Jaksa Agung untuk mendakwa mantan Wakil Presiden PAS, Datuk Dr. Nasharudin Mat Isa besok pagi di Pengadilan Sidang Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penglibatan Belanda ini sebenarnya rumit keadaan, sehingga sejak 1833 orang-orang Orang Asli berbalik melawan Belanda dan bergabung dengan Padri, walaupun akhirnya perang ini dapat dimenangkan oleh Belanda.", "r": {"result": "Namun keterlibatan Belanda justru memperumit keadaan, sehingga sejak tahun 1833 orang Asli berbalik melawan Belanda dan bergabung dengan kaum Padri, meskipun akhirnya Belanda memenangkan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berwajib harus menyelesaikan isu kemiskinan dan keciciran sekolah.", "r": {"result": "Pihak berwenang harus menyelesaikan masalah kemiskinan dan putus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit kedua dibawah arahan Roger Deakins menjalani penggambaran berhampiran Bathgate, Dakota Utara dimana patung Paul Bunyan dibina.", "r": {"result": "Unit kedua di bawah arahan Roger Deakins difilmkan di dekat Bathgate, Dakota Utara tempat patung Paul Bunyan dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryohei Suzuki Ryohei Suzuki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryohei Suzuki Ryohei Suzuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya,...tanpa sokongan tuan-tuan, AHLI-AHLI TEGAR LAGI SETIA UMNO,... yang di dalam dewan ini,... waima,...di mana jua saudara berada, apalah ertinya, kami para pimpinan yang berada di atas ini.", "r": {"result": "Pasalnya,...tanpa dukungan bapak-bapak, ANGGOTA UMNO YANG LEBIH KUAT DAN SETIA,...yang ada di dewan ini,...waima,...dimanapun anda berada, apa artinya, kami pemimpin yang berada di atas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah pemerintahan dan ketamadunan umat Islam ini telah berlangsung lebih 1,400 tahun sehingga hari ini.", "r": {"result": "Sejarah pemerintahan dan peradaban umat Islam telah berlangsung lebih dari 1.400 tahun hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikanlah budaya tidak melanggar hak wanita ini sebagai budaya kerana ia bertujuan melindungi golongan yang lemah daripada sebarang risiko termasuk gangguan seksual serta bersesak dan bergesel dengan penumpang lelaki,\" katanya.", "r": {"result": "Jadikan ini budaya tidak melanggar hak perempuan sebagai budaya karena bertujuan melindungi yang lemah dari segala resiko termasuk pelecehan seksual serta berkerumun dan bergesekan dengan penumpang laki-laki,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia adalah satu-satunya pasukan telah bertanding di hampir setiap kejohanan Trofi Juara-Juara, kecuali hanya satu edisi; 14 pasukan telah bertanding dalam sekurang-kurangnya satu kejohanan Trofi Juara-Juara.", "r": {"result": "Australia adalah satu-satunya tim yang berkompetisi di hampir setiap turnamen Champions Trophy, kecuali satu edisi; 14 tim telah berkompetisi dalam setidaknya satu turnamen Champions Trophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menyediakan", "r": {"result": "menyediakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada sumber pendaftaran Lembaga Pembantu Perubatan sehingga tahun 2010 seramai 12,325 orang Penolong Pegawai Perubatan telah berdaftar dengan Lembaga Pembantu Perubatan, Kementerian Kesihatan Malaysia.", "r": {"result": "Merujuk pada sumber pendaftaran Dewan Asisten Medis hingga tahun 2010, sebanyak 12.325 Asisten Petugas Medis telah terdaftar di Dewan Asisten Medis, Kementerian Kesehatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencakupi aspek kerohanian dan jiwa, nilai-nilai murni serta program berbudaya tinggi untuk membina jati diri generasi TN50 bagi menangani gejala sosial.", "r": {"result": "Meliputi aspek spiritualitas dan jiwa, nilai-nilai murni dan program-program yang berbudaya tinggi untuk membangun jati diri generasi TN50 dalam menghadapi persoalan-persoalan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin yang juga Menteri Tugas-Tugas Khas di Jabatan Perdana Menteri berkata sekiranya ATM tidak mendekati pelarian Rohingnya, kecenderungan untuk mereka mendekati kumpulan ekstremis adalah tinggi\".", "r": {"result": "Hishammuddin yang juga Menteri Tugas Khusus di Departemen Perdana Menteri mengatakan bahwa jika ATM tidak mendekati pengungsi Rohingya, kecenderungan mereka untuk mendekati kelompok ekstremis tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu jalan di Bukit Mertajam yang dinamai sempena namanya, iaitu Jalan Wong Pow Nee.", "r": {"result": "Ada sebuah jalan di Bukit Mertajam yang dinamai menurut namanya, Jalan Wong Pow Nee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Dendang terletak 5 km dari Pekan Beruas menghala ke jalan Parit.", "r": {"result": "Kampung Dendang terletak 5 km dari Pekan Beruas menuju Jalan Parit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ari Suryo menilai, berbagai fasilitas ini akan memberi banyak manfaat bagi calon pengguna ruangan (tenant) dalam menyediakan ruang kerja yang representatif dengan suasana berbeda, yakni area tepi Selat Malaka.", "r": {"result": "Ari Suryo menilai, berbagai fasilitas tersebut akan memberikan banyak manfaat bagi calon pengguna ruang (tenant) dalam menyediakan ruang kerja yang representatif dengan suasana berbeda, yakni kawasan di tepi Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atom hidrogen mempunyai kepentingan istimewa dalam mekanik kuantum dan teori medan kuantum sebagai sistem fizikal masalah dua jasad ringkas yang menghasilkan pelbagai penyelesaian analitik yang ringkas dalam bentuk tertutup.", "r": {"result": "Atom hidrogen memiliki minat khusus dalam mekanika kuantum dan teori medan kuantum sebagai sistem fisik dari masalah dua benda sederhana yang menghasilkan berbagai solusi analitik bentuk tertutup sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algoritmanya ialah Bermaksud codice_1 disulitkan dengan kunci \"K1\" kemudian dinyahsulitkan dengan kunci \"K2\" dan akhirnya disulitkan lagi dengan kunci \"K3\" untuk mendapatkan codice_2.", "r": {"result": "Algoritma tersebut Artinya codice_1 dienkripsi dengan kunci \"K1\" kemudian didekripsi dengan kunci \"K2\" dan terakhir dienkripsi lagi dengan kunci \"K3\" untuk mendapatkan kodece_2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan masakan Mexico masa kini berasaskan tradisi Pribumi Amerika, termasuk Aztek dan Maya, digabung dengan trend masakan yang diperkenalkan oleh kolonis Sepanyol.", "r": {"result": "Sebagian besar masakan Meksiko saat ini didasarkan pada tradisi penduduk asli Amerika, termasuk Aztec dan Maya, dikombinasikan dengan tren kuliner yang diperkenalkan oleh penjajah Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Malaysia tidak mahu kehadiran kapal perang berkenaan menjadi pencetus ketegangan di wilayah maritim terba tidak mahu perairan itu menjadi lokasi pertandingan antara negara kuasa besar.", "r": {"result": "Menurutnya, Malaysia tidak ingin kehadiran kapal perang tersebut menjadi pemicu ketegangan di kawasan maritim, juga tidak ingin perairan menjadi ajang persaingan antar negara adidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mempunyai senjata berat seperti siri BMD, dan hanya dilengkapi dengan mesingan PKM pada kedudukan antipesawat dihadapan pintu komander.", "r": {"result": "Ia tidak memiliki senjata berat seperti seri BMD, dan hanya dilengkapi dengan senapan mesin PKM dalam posisi antipesawat di depan pintu komandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, YouTube juga dianggap dapat menurunkan level depresi, kecemasan, dan kesepian.", "r": {"result": "Selain itu, YouTube juga dinilai mampu menurunkan tingkat depresi, kecemasan, dan kesepian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tok Randok Masjid Kampung Tok Randok merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Tok Randok, Pulau Diman, 21800 Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Tok Randok Masjid Kampung Tok Randok adalah masjid yang terletak di Kampung Tok Randok, Pulau Diman, 21800 Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 85 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Gallen.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 85 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari awal penggambaran lagi mereka berdepan masalah kerana terpaksa menunggu kehadiran pelakon veteran primadona Khaty ke set.", "r": {"result": "Dari awal syuting, mereka menghadapi kendala karena harus menunggu kedatangan aktris primadona kawakan Khaty ke lokasi syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 27 Mac (Bernama) -- Berlatar belakangkan peristiwa serangan maut teroris di Christchurch baru-baru ini, Malaysia dan New Zealand sekata dalam keperluan untuk mengeratkan hubungan demi menentang terrorisme.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 27 Maret (Bernama) -- Dengan latar belakang serangan teroris mematikan baru-baru ini di Christchurch, Malaysia dan Selandia Baru menyepakati perlunya memperkuat hubungan untuk memerangi terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's the Cyclone Way.", "r": {"result": "\"Itu Jalan Topan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichigo berlatih dengan Hiyori bagi memanjangkan masanya untuk kekal dalam bentuk hollow tanpa hilang kawalan terhadap hollow dalamannya.", "r": {"result": "Ichigo berlatih dengan Hiyori untuk memperpanjang waktunya dalam bentuk hollow tanpa kehilangan kendali atas hollow dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Carson King (@CarsonKing2) September 25, 2019 Story continues King became a viral star after he held up a sign requesting money for Busch Light with the name of his Venmo account during ESPN's \"College GameDay\" on Sept.", "r": {"result": "- Carson King (@CarsonKing2) September 25, 2019 Cerita berlanjut King menjadi bintang viral setelah dia mengangkat tanda permintaan uang untuk Busch Light dengan nama akun Venmo-nya selama \"College GameDay\" ESPN pada 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain juga, tugas dan peralatan ini mungkin diwakilkan pada konduktor yang menaiki bas.", "r": {"result": "Juga, tugas dan peralatan ini dapat didelegasikan kepada kondektur bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat saling melengkap bagi struktur berpasangan bes ini membekalkan salinan sandaran bagi semua maklumat genetik yang dikodkan di dalam DNA bertetali ganda dua.", "r": {"result": "Sifat komplementer dari struktur pasangan basa ini menyediakan salinan cadangan dari semua informasi genetik yang dikodekan dalam DNA beruntai ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azumi berkata di Malaysia, ada lebih 8,300 insiden keselamatan siber dilaporkan kepada CyberSecurity Malaysia pada 2016.", "r": {"result": "Azumi mengatakan di Malaysia, ada lebih dari 8.300 insiden keamanan siber yang dilaporkan ke CyberSecurity Malaysia pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2030, Gaya Hidup Digital Jadi Penyebab 89% Kematian", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Keselamatan Jalan (MKJR) mendesak pemerintah memberlakukan hukuman penjara wajib bagi pengemudi yang terbukti ceroboh dan kurang hati-hati hingga membahayakan nyawa pengguna jalan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini termasuklah nasihat bagi mendidik pelajar-pelajar mengenai matematik dan satu mini ensiklopedia bagi of terma-terma heuristik .", "r": {"result": "Buku ini berisi saran untuk mendidik siswa tentang matematika dan ensiklopedia mini istilah heuristik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan merupakan penyumbang terbesar dengan nilai kelulusan pelaburan sebanyak RM49.8 bilion, atau kira-kira 81% daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Sektor manufaktur menjadi kontributor terbesar dengan nilai persetujuan investasi sebesar RM49,8 miliar, atau sekitar 81% dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, di sebabkan hanya beliau yang hadir untuk bertanding peristiwa ini sukar untuk diputuskan sama ada ia adalah sebuah perlumbaan ataupun tidak.", "r": {"result": "Namun, karena hanya dia yang hadir untuk bertanding di ajang ini, sulit untuk memutuskan apakah ini balapan atau bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya kita mengundang mereka untuk mengajak wisatawan mancanegara merasakan dahsyatnya wisata di Bintan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Makanya kami ajak mereka untuk mengajak turis asing merasakan horornya pariwisata di Bintan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But we are up 2-1 and we need to meet tomorrow, look at the video and get even better.", "r": {"result": "Tapi kami unggul 2-1 dan kami harus bertemu besok, lihat videonya dan menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem In Like Flint ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Gordon Douglas.", "r": {"result": "Baru mengatakan lebih dari 300 produsen atau pemasok IBS terdaftar di Dewan Pengembangan Industri Konstruksi (CIDB) tahun lalu dibandingkan dengan 265 pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigi depan patah kecil warna agak hitam,\" ujar Kombes Ady.", "r": {"result": "Gigi depannya kecil dan warnanya hitam,\" kata Kombes Ady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat yang ditandatangani oleh Timbalan Setiausaha Kerajaan Negeri (Pengurusan), Adnan Hussin itu menjelaskan bahawa arahan tersebut bagi menghormati Ramadan dan mengalakkan umat Islam menunaikan solat sunat Tarawih.", "r": {"result": "Surat yang ditandatangani Wakil Sekretaris Pemerintahan Negara (Manajemen), Adnan Hussin itu menjelaskan, imbauan itu untuk menghormati Ramadhan dan menganjurkan umat Islam untuk menunaikan shalat Tarawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The opposition Pakatan Harapan coalition ended the six-decade rule of the country by the Barisan Nasional in the 14th general election on May 9 and has appointed Shukri to lead the MACC in its fight to combat corruption.", "r": {"result": "Koalisi oposisi Pakatan Harapan mengakhiri pemerintahan enam dasawarsa oleh Barisan Nasional dalam pemilihan umum ke-14 pada 9 Mei dan telah menunjuk Shukri untuk memimpin MACC dalam perjuangannya memerangi korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenaka Pakatan Harapan sebelum PRU14", "r": {"result": "Pakatan Harapan bercanda di depan GE14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memilih 25 anggota Jawatankuasa Pusat parti itu.", "r": {"result": "Mereka juga memilih 25 anggota Komite Sentral partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bulan pula Kami takdirkan dia beredar melalui beberapa peringkat, sehingga di akhir peredarannya kelihatan kembalinya pula ke peringkat awalnya - (berbentuk melengkung) seperti tandan yang kering.", "r": {"result": "Dan bulan Kami tetapkan untuk beredar melalui beberapa tahap, hingga pada akhir peredarannya tampak kembali ke tahap awal - (berbentuk melengkung) seperti gumpalan kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abd Samad membidas pembangkang kerana didakwa bermain politik bagi menggagalkan usaha kerajaan membangunkan semula penempatan Kampung Baru di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Wilayah Federal Khalid Abd Samad mengecam oposisi karena diduga bermain politik untuk menggagalkan upaya pemerintah membangun kembali permukiman Kampung Baru di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Coraline bersiap untuk menjatuhkan kunci ke bawah telaga lama, tangan yang terputus cuba untuk menyeretnya kembali ke Dunia Lain.", "r": {"result": "Saat Coraline bersiap untuk menjatuhkan kunci ke sumur tua, tangan yang terputus mencoba menyeretnya kembali ke Dunia Lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Oh rupa ini yang buat dia tak ceria sejak balik tadi.", "r": {"result": "\"Oh, tampilan inilah yang membuatnya tidak bahagia sejak dia kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Benarkan kekunci capaian menu (seperti Alt+F untuk membuka menu Fail)", "r": {"result": "_Izinkan tombol akses menu (seperti Alt+F untuk membuka menu File)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATP sintase (juga dikenali sebagai \"kompleks V\") merupakan enzim terakhir dalam laluan pemfosforilan oksidaan.", "r": {"result": "ATP sintase (juga dikenal sebagai \"kompleks V\") adalah enzim terakhir dalam jalur fosforilasi oksidatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM turut mengingati orang ramai supaya berhati-hati terhadap risiko berkaitan penggunaan mata wang digital berkenaan.", "r": {"result": "BNM juga mengingatkan masyarakat untuk berhati-hati terhadap risiko yang terkait dengan penggunaan mata uang digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi berkenaan dikendalikan oleh Ketua Pengarang Ibu Pejabat Editorial Nikkei di Osaka, Sonoko Watanabe.", "r": {"result": "Sesi ini dimoderatori oleh Pemimpin Redaksi Markas Redaksi Nikkei di Osaka, Sonoko Watanabe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggabungan kementerian (penubuhan pasukan khas) ini adalah langkah pertama kerana kementerian saya tidak boleh bergerak sendiri.", "r": {"result": "\u201cPenggabungan kementerian (pembentukan pasukan khusus) ini merupakan langkah awal karena kementerian saya tidak bisa bergerak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur dalam skim REIT ini, akan memperolehi pulangan melalui fi pengguna yang dikutip daripada pemegang konsesi pengurusan lapangan terbang iaitu Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "Investor dalam skema REIT ini akan memperoleh pengembalian melalui biaya pengguna yang dikumpulkan dari pemegang konsesi pengelolaan bandara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Muara Sabak Timur.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kabupaten Muara Sabak Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru beliau berharap usaha meminda Perkara 14 itu mendapat sokongan pelbagai pihak bagi memberi peluang yang lebih adil kepada keluarga dan kanak-kanak di negara ini\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia berharap upaya perubahan Pasal 14 mendapat dukungan dari berbagai pihak untuk memberikan kesempatan yang lebih adil kepada keluarga dan anak-anak di negeri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 16 pasukan yang bertanding dalam 2 acara adalah bahagian dalam pusingan ini kejohanan itu bermain selama 7 kumpulan dalam Pusingan Akhir, yang akan dimainkan di antara 10 hingga 18 Januari 2014 di New Delhi, India.", "r": {"result": "Sebanyak 16 tim berkompetisi dalam 2 pertandingan yang merupakan bagian dari putaran turnamen ini yang dimainkan dalam 7 grup di Final, yang akan dimainkan antara 10 hingga 18 Januari 2014 di New Delhi, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkota Miss Indonesia pun megah berdiri di atas kepalanya.", "r": {"result": "Mahkota Puteri Indonesia pun berdiri megah di atas kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini menggunakan 2 engin Pratt & Whitney Canada PW127 .", "r": {"result": "Pesawat ini menggunakan 2 mesin Pratt & Whitney Canada PW127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mencatatkan $ 239.3 juta di seluruh dunia dengan anggaran $ 50 juta, meskipun mendapat ulasan negatif dari pengkritik.", "r": {"result": "Film ini meraup $239,3 juta di seluruh dunia dengan anggaran $50 juta, meskipun menerima ulasan negatif dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan usaha tambah rumah mampu milik", "r": {"result": "Upaya pemerintah untuk meningkatkan perumahan yang terjangkau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada 31 Julai 1999.", "r": {"result": "pada tanggal 31 Juli 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah warga duduk santai di bale-bale samping sungai menikmati derasnya aliran sungai dan warga lain berjualan di warung-warung kecil yang dibuat di tengah taman.", "r": {"result": "Beberapa orang duduk santai di bal-bal dipinggir sungai menikmati aliran sungai yang deras dan ada pula yang berjualan di warung-warung kecil yang didirikan di tengah taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga turut menulis buku bertajuk TERSUGUNG DEK RASUAH dan kandungan buku tersebut menceritakan mengenai apa yang beliau terpaksa lalui akibat daripada kesalahan yang pernah dilakukan.", "r": {"result": "Ia pun menulis buku berjudul TERSUNGUNG DEK RUSUAH dan isi buku tersebut menceritakan apa yang harus ia lalui akibat kesalahan yang ia perbuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua PATI itu bertindak melarikan diri sebaik sahaja menyedari pasukan keselamatan, namun mereka akhirnya berjaya ditangkap,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Semua imigran gelap melarikan diri begitu mereka melihat pasukan keamanan, tetapi mereka akhirnya ditangkap,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerosotan skor purata pencapaian pelajar Malaysia sebanyak 34 mata bagi Matematik dan 40 mata bagi Sains adalah signifikan, mengikut laporan itu dan terbesar sekali di kalangan 59 negara itu.", "r": {"result": "Penurunan rata-rata skor prestasi siswa Malaysia sebesar 34 poin untuk Matematika dan 40 poin untuk Sains menurut laporan itu signifikan dan terbesar di antara 59 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "syssgi( SGI_FS_BULKSTAT ) di fsroot gagal: %s", "r": {"result": "syssgi( SGI_FS_BULKSTAT ) di fsroot gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutisme selektif Mutisme selektif (Bahasa Inggeris:\"Selective Mutism\"; Bisu berpilih) merupakan kecelaruan keresahan di mana seseorang, biasanya kanak-kanak, yang biasanya mampu bertutur tidak dapat bercakap dalam situasi tertentu, atau kepada orang-orang tertentu.", "r": {"result": "Selective mutism Selective mutism (Bahasa Inggris: \"Selective Mutism\"; Selective mute) adalah gangguan kecemasan di mana seseorang, biasanya seorang anak, yang biasanya dapat berbicara, tidak dapat berbicara dalam situasi tertentu, atau kepada orang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberi amaran atas tiga tuduhan lain.", "r": {"result": "Dia diperingatkan atas tiga tuduhan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini pernah ditadbir oleh YM Raja Iza Akhmar Raja Adnan (November 1999 - Oktober 2001), Puan Jacinta Leong Jehan Abdullah (Oktober 2001 - Jun 2007) dan Encik Lai Ah Ngan (Jun 2007 - Julai 2008).", "r": {"result": "Sekolah ini pernah diurus oleh YM Raja Iza Akhmar Raja Adnan (November 1999 - Oktober 2001), Ibu Jacinta Leong Jehan Abdullah (Oktober 2001 - Juni 2007) dan Bapak Lai Ah Ngan (Juni 2007 - Juli 2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kesihatan Awam yang dicadangkan berada dalam peringkat perancangan.", "r": {"result": "Fakultas Kesehatan Masyarakat yang diusulkan sedang dalam tahap perencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas keluar dari gua, Aladdin berhajat untuk jadi seorang putera untuk kahwin Puteri Jasmin, dan berjanji akan guna hajat ketiganya untuk bebaskan Jin daripada belenggu pelita dan jadikan dia manusia.", "r": {"result": "Setelah keluar dari gua, Aladdin ingin menjadi pangeran untuk menikahi Putri Jasmin, dan berjanji akan menggunakan keinginan ketiganya untuk membebaskan Genie dari belenggu lampu dan menjadikannya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah ahli Kiss Five dan bekas ketua After School.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Kiss Five dan mantan pemimpin After School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status palsu sebagai duda kematian isteri, terpaksa diakui demi meraih simpati keluarga kepada pengasuh 'anak segeranya' itu agar membenarkan Tiara terus mengasuh.", "r": {"result": "Status palsu sebagai duda sepeninggal istrinya, harus diakui demi meraih simpati keluarga bagi pengasuh 'anak langsung'-nya agar Tiara bisa terus mengasuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, daftar nama 13 menteri tersebut mencakup perwakilan dari empat partai anggota koalisi Pakatan Harapan, yaitu PPBM, Parti Keadilan Rakyat (PKR), Amanah, dan Democratic Action Party (DAP).", "r": {"result": "Secara keseluruhan, daftar 13 menteri tersebut mencakup perwakilan dari empat partai anggota koalisi Pakatan Harapan, yakni PPBM, Partai Keadilan Rakyat (PKR), Amanah, dan Partai Aksi Demokrasi (DAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pertama sekali, anda harus (cuba) melambatkan masa untuk menjadi nyanyuk dan tidak dapat menjaga diri sendiri.", "r": {"result": "A: Pertama-tama, Anda harus (mencoba) menunda waktu menjadi pikun dan tidak mampu mengurus diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan unjuran kuasa sejagatnya cuma kalah dengan Tentera Laut Amerika Syarikat .", "r": {"result": "Kemampuan proyeksi kekuatan globalnya adalah yang kedua setelah Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini mula muncul di Channel 4 dengan dua buah musim (atau \"siri\") yang disiarkan pada Disember 2011 dan Februari 2013.", "r": {"result": "Serial ini memulai debutnya di Channel 4 dengan dua musim (atau \"seri\") yang disiarkan pada bulan Desember 2011 dan Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi atau adat resam suku kaum Kagayan juga dapat dilihat melalui perkahwinan, bagi suku kaum kagayan adat perkahwinan mestilah didahului dengan rombongan lelaki ke rumah pihak keluarga perempuan untuk tujun merisik.", "r": {"result": "Tradisi atau adat istiadat suku kagayan juga dapat dilihat melalui perkawinan, bagi suku kagayan adat perkawinan harus didahului dengan rombongan laki-laki yang mendatangi rumah keluarga pihak perempuan untuk tujuan memata-matai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan isu politik yang boleh digunakan oleh parti politik untuk menjulang parti mereka, sebaliknya ia adalah isu agama dan isu masyarakat yang mesti ditanggapi bersama.", "r": {"result": "\u201cIni bukan isu politik yang bisa dimanfaatkan partai politik untuk memajukan partainya, melainkan isu agama dan isu kemasyarakatan yang harus disikapi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa ejaan yang masih dikekalkan atas sebab sejarah, contohnya \"wang\" (Bahasa Melayu Malaysia) dan \"uang\" (Bahasa Indonesia).", "r": {"result": "Ada beberapa ejaan yang masih dipertahankan karena alasan sejarah, misalnya \"wang\" (Melayu Malaysia) dan \"uang\" (Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita beritahu bahawa ini (keputusan) sedang kita fikirkan hendak hapuskan istilah mati mandatori namun hukuman mati masih ada dan diserahkan kepada hakim untuk mendengar kes sebegini, sebelum diputuskan hukuman mengikut budi bicara mahkamah,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "\u201cKami sampaikan bahwa (keputusan) ini kami berpikir untuk menghapus hukuman mati wajib, tetapi hukuman mati tetap ada dan diserahkan kepada hakim untuk mengadili kasus tersebut, sebelum hukuman diputuskan sesuai dengan kebijaksanaan pengadilan. pengadilan,\u201d katanya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah demi kepentingan empayar untuk memastikan keselamatan kurir dan konvoi dan oleh kafilah saudagar lanjutan.", "r": {"result": "\u201cKami sampaikan bahwa (keputusan) ini kami berpikir untuk menghapus hukuman mati wajib, tetapi hukuman mati tetap ada dan diserahkan kepada hakim untuk mengadili kasus tersebut, sebelum hukuman diputuskan sesuai dengan kebijaksanaan pengadilan. pengadilan,\u201d katanya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Batu-batu itu ditandakan di sisi Tuhanmu, untuk membinasakan orang-orang yang melampaui batas (dalam keingkarannya)\".", "r": {"result": "\u201cBatu-batu itu diberi tanda oleh Tuhanmu, untuk membinasakan orang-orang yang melampaui batas (dalam kemaksiatannya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghadiri Sekolah Menengah William Allen di Allentown.", "r": {"result": "Dia bersekolah di William Allen High School di Allentown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi janji ke-24, iaitu pemulangan 10 peratus hasil cukai pendapatan kepada kerajaan negeri dan mengambil kira isu di peringkat nasional serta kedudukan ekonomi negara yang masih belum stabil, janji ini masih belum dapat dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAdapun janji ke-24 yaitu pengembalian 10 persen penerimaan pajak penghasilan kepada pemerintah negara dan dengan mempertimbangkan permasalahan di tingkat nasional serta posisi ekonomi negara yang masih belum stabil, janji ini belum dapat ditepati. dilaksanakan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Lam Thye, kota yang kita kenali hari ini sudah berubah dengan pantas, persekitaran hidup mengubah cara hidup dan era pembandaran menampilkan peluang unik untuk membentuk semula bandar, dengan mengambil kira bagaimana kita rancang serta melihat reka bentuk persekitaran.", "r": {"result": "Lam Thye berkata, kota yang kita kenal saat ini telah berubah dengan cepat, lingkungan hidup mengubah cara hidup dan era urbanisasi menghadirkan kesempatan unik untuk membentuk kembali kota, dengan mempertimbangkan bagaimana kita merencanakan dan memandang rancangan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, saya masih tiada sebarang perancangan selepas ini.", "r": {"result": "Hanya saja, aku masih belum punya rencana apapun setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menunggu imam solat, biasanya mereka membaca al-Quran.", "r": {"result": "Sambil menunggu imam salat, biasanya mereka membaca Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersempena beliau dan teori-teorinya, arus-arus ini dinamakan arus Birkeland.", "r": {"result": "Sehubungan dengan dia dan teorinya, arus ini disebut arus Birkeland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Panchor Merah Sekolah Kebangsaan Panchor Merah merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Panchor Merah Sekolah Nasional Panchor Merah adalah Sekolah Nasional yang terletak di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isu dibangkitkan lebih berkisar kepada perbandingan prestasi kerajaan persekutuan di bawah pentadbiran PH kini dan BN sebelum ini, melebihi apa yang sepatutnya difokus untuk manfaat masyarakat DUN Rantau sendiri.", "r": {"result": "Sebagian besar isu yang diangkat berkisar pada perbandingan kinerja pemerintah federal di bawah pemerintahan PH saat ini dan BN sebelumnya, lebih dari apa yang seharusnya difokuskan untuk kepentingan rakyat di dewan negara bagian Rantau itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMHARI: Ketika penubuhan TIA saya masih baru dan kehadiran saya dalam mesyuarat ketika itu adalah untuk menunjukkan bahawa ia berada dalam maklumat Timbalan Perdana Menteri ketika itu.", "r": {"result": "AMHARI: Ketika TIA didirikan saya masih baru dan kehadiran saya dalam pertemuan saat itu untuk menunjukkan bahwa itu adalah informasi dari Wakil Perdana Menteri saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini telah ditolak tetapi hak orang Cina dan India menggunakan bahasa masing-masing sebagai bahasa pengantar di sekolah rendah telah diterima.", "r": {"result": "Usulan ini ditolak tetapi hak orang Cina dan India untuk menggunakan bahasa mereka masing-masing sebagai bahasa pengantar di sekolah dasar diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbosari Gerbosari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Samigaluh, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Gerbosari Gerbosari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Samigaluh, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah mengambil alih pentadbiran harian negara beraja itu selepas Fahd diserang strok pada November 1995.", "r": {"result": "Abdullah mengambil alih pemerintahan monarki sehari-hari setelah Fahd menderita stroke pada November 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khomiran, Bandar-e Anzali Khomiran, Bandar-e Anzali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khomiran, Bandar-e Anzali Khomiran, Bandar-e Anzali adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat senior Gedung Putih Jared Kushner hari Selasa (25/6) mengatakan sebuah rencana ekonomi untuk menggalakkan kemakmuran bagi warga Palestina harus disetujui sebagai sebuah pra-kondisi yang diperlukan untuk mencapai perdamaian.", "r": {"result": "Penasihat senior Gedung Putih Jared Kushner mengatakan pada Selasa (25/6) bahwa rencana ekonomi untuk meningkatkan kemakmuran bagi rakyat Palestina harus disetujui sebagai prasyarat yang diperlukan untuk mencapai perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two new VVT (variable valve timing) engines power the Proton Iriz.", "r": {"result": "Dua mesin baru VVT (variable valve timing) menggerakkan Proton Iriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kabar FB ditutup belakangan disebut hanya hoax, namun tetap ada kekhawatiran warganet pada penggunaan Facebook, terkait kebocoran data.", "r": {"result": "Meski kabar Facebook ditutup akhir-akhir ini disebut hoax, namun masih ada kekhawatiran di kalangan netizen terkait penggunaan Facebook, terkait kebocoran data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Predin Predin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Predin Predin adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kelas Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam agak menarik minat Harry kerana guru kali adalah Profesor Lupin yang telah membantunya di dalam kereta api.", "r": {"result": "Namun, kelas Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam cukup menarik bagi Harry karena gurunya adalah Profesor Lupin yang pernah membantunya di kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura adalah negara yang dikatakan paling kaya di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Singapura disebut-sebut sebagai negara terkaya di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucas terkenal dengan mencipta francais \"Star Wars\" dan \"Indiana Jones\" dan menubuhkan Lucasfilm, LucasArts dan Industrial Light & Magic.", "r": {"result": "Lucas terkenal karena menciptakan waralaba \"Star Wars\" dan \"Indiana Jones\" dan mendirikan Lucasfilm, LucasArts, dan Industrial Light & Magic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai nama daripada episod Running Man (2010) Ini adalah senarai nama episod daripada varieti show Korea Selatan Running Man tahun 2010.", "r": {"result": "Daftar nama episode Running Man (2010) Ini adalah daftar nama episode dari variety show Korea Selatan Running Man tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aalat ini lazimnya digunakan untuk tujuan rekreasi umum, namun ia juga memainkan peranan utama dalam seberapa sukan khusus lain.", "r": {"result": "Alat-alat ini biasanya digunakan untuk tujuan rekreasi umum, tetapi juga memainkan peran utama dalam banyak olahraga khusus lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, Kami akan tempatkan mereka dalam mahligai-mahligai di Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, Kami tempatkan mereka di istana-istana di surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka akan tetap tinggal di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghulu-penghulu yang dulunya memimpin nagari secara bersama-sama sekarang diharuskan untuk memilih salah satu di antara mereka sebagai kepala nagari atau wali nagari sehingga posisi penghulu suku sudah kehilangan fungsi tradisionalnya.", "r": {"result": "Penghulu penghulu yang dahulu memimpin nagari secara bersama-sama kini diharuskan memilih salah satunya sebagai kepala nagari atau wali nagari sehingga jabatan kepala suku sudah kehilangan fungsi adatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For a huge sum money to fall from the sky to help them start a business?", "r": {"result": "Untuk sejumlah besar uang jatuh dari langit untuk membantu mereka memulai bisnis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It will be very hard, because there are three lifts in the free skating and we have to improve\".", "r": {"result": "\"Ini akan sangat sulit, karena ada tiga lift di free skating dan kami harus meningkatkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kelmarin, video berdurasi 31 saat yang memaparkan gelagat tiga penuntut bertudung membawa anjing 'bersiar-siar' itu tular dan heboh diperkatakan hingga dikecam teruk orang ramai.", "r": {"result": "Sejak kemarin, video berdurasi 31 detik yang memperlihatkan perilaku tiga penggugat bercadar yang mengajak anjing 'jalan-jalan' itu viral dan ramai diperbincangkan hingga dikritik habis-habisan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kulliyyah Undang-Undang Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Prof Madya Dr Shamrahayu A Aziz berkata, jika tiada permintaan sudah pasti tiada penawaran.", "r": {"result": "Dosen Hukum Kulliyyah International Islamic University of Malaysia (UIAM), Associate Prof Dr Shamrahayu A Aziz mengatakan, jika tidak ada permintaan, pasti tidak ada pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai masyarakat yang prihatin kita perlu mengambil perhatian sewajarnya dan menghulurkan bantuan sekiranya perkara seumpama ini berlaku di kawasan komuniti kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai komunitas yang peduli, kita perlu berhati-hati dan menawarkan bantuan jika hal seperti ini terjadi di komunitas kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering kali dimakan bersama dengan teh tarik, atau teh ais.", "r": {"result": "Sering dimakan bersama dengan teh tarik, atau es teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (katakanlah wahai Muhammad kepada pengikut-pengikutmu): \"Apa jua perkara ugama yang kamu berselisihan padanya maka hukum pemutusnya terserah kepada Allah; Hakim yang demikian kekuasaanNya ialah Allah Tuhanku; kepadaNyalah aku berserah diri dan kepadaNyalah aku rujuk kembali (dalam segala keadaan)\".", "r": {"result": "Dan (katakanlah, wahai Muhammad, kepada para pengikutmu): \u201cAgama apa pun yang tidak kamu setujui, keputusannya ada di tangan Allah; Hakim yang kekuasaannya adalah Allah adalah Tuhanku; kepada-Nya aku berserah diri dan kepada-Nya aku kembali ( dalam segala keadaan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Tun Habib meninggal dunia, keturunannya menguasai Kesultanan Johor dan mengasaskan Kesultanan Riau-Lingga, Johor, Pahang dan Terengganu.", "r": {"result": "Setelah Tun Habib meninggal, keturunannya menguasai Kesultanan Johor dan mendirikan Kesultanan Riau-Lingga, Johor, Pahang dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Ada pihak terus memainkan isu kaum dan agama, mengapa kerajaan terus bersikap pasif?", "r": {"result": "PERTANYAAN: Beberapa pihak terus mempermainkan isu ras dan agama, mengapa pemerintah terus bersikap pasif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hucqueliers Hucqueliers merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Hucqueliers Hucqueliers adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konti radio telah siap dibina dan dicat.", "r": {"result": "Stasiun radio telah dibangun dan dicat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu hambatan berkaitan dengan kualitas persiapan proyek.", "r": {"result": "Salah satu kendalanya terkait dengan kualitas penyiapan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjalani pengambaran di Fort Lee, New Jersey dimana kebanyakan studio perfileman di Amerika Syarikat berpusat ketika awal abad ke-20.", "r": {"result": "Film ini difilmkan di Fort Lee, New Jersey di mana sebagian besar studio film di Amerika Serikat berbasis di awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazemabad, Alborz Kazemabad, Alborz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kazemabad, Alborz Kazemabad, Alborz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat konvensyen Messe Friedrichshafen terletak di utara landasan lapangan terbang.", "r": {"result": "Pusat konvensi Messe Friedrichshafen terletak di sebelah utara landasan pacu bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah, yang demikian itulah kerugian yang jelas nyata.\"", "r": {"result": "Ingat, itu adalah kerugian yang nyata.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sillewada Sillewada ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Nagpur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Sillewada Sillewada adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Nagpur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya melancarkan kerjayanya dengan pelbagai jenis watak; peranan filemnya bersama-sama dengan persona layarnya telah dikreditkan dengan menyumbang kepada perubahan dalam konsep heroin filem Hindi, dan memenanginya beberapa penghargaan.", "r": {"result": "Dia kemudian meluncurkan karirnya dengan berbagai karakter; peran filmnya bersama dengan persona layarnya telah dikreditkan karena berkontribusi pada perubahan konsep pahlawan film Hindi, dan memenangkan beberapa penghargaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan sentiasa menjanjikan mereka (dengan janji-janji indah) serta memperdayakan mereka dengan angan-angan kosong; dan apa yang dijanjikan oleh Syaitan itu tidak lain hanyalah tipu daya semata-mata.", "r": {"result": "Setan selalu menjanjikan mereka (dengan janji-janji indah) dan menipu mereka dengan keinginan kosong; dan apa yang Setan janjikan tidak lebih dari tipuan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara novelnya yang terkenal \"Bulan Merah di Tiga Kuala\" (1976), \"Kunang-Kunang\" (1979), dan \"Pelabuhan Yang Ditinggalkan\" (1980).", "r": {"result": "Di antara novel-novelnya yang terkenal adalah \"Bulan Merah di Tiga Kuala\" (1976), \"Kunang-Kunang\" (1979), dan \"Pelabuhan Yang Ditinggalkan\" (1980).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 tahun sebelum kelahiran Nabi Isa, Cleopatra telah menggugat Empayar Rom yang sedang meningkat kuasa malah lebih mengancam daripada kuasa lain di dunia.", "r": {"result": "40 tahun sebelum kelahiran Yesus, Cleopatra menantang Kekaisaran Romawi yang semakin berkuasa dan bahkan lebih mengancam daripada kekuatan lain mana pun di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen-stesen tempatan di sepanjang laluan ini adalah: Selatan-timur, jaringan Meitetsu Gamagori menghubungkan Nishio dengan Gamagori.", "r": {"result": "Stasiun lokal di sepanjang rute ini adalah: Tenggara, jaringan Meitetsu Gamagori menghubungkan Nishio dengan Gamagori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, kepercayaan beliau kepada Elijah Muhammad tidak pernah goyah.", "r": {"result": "Meski begitu, keyakinannya pada Elia Muhammad tidak pernah goyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai mewakili kerajaan negeri secara peribadi bila-bila masa saya bersedia,\" katanya ketika diminta mengulas cadangan Pemuda UMNO Jasin yang mempelawa Adly untuk menyertai debat terbuka bersama Idris berhubung beberapa isu termasuk perumahan rakyat yang menjadi bualan hangat di laman sosial Facebook.", "r": {"result": "\u201cSebagai wakil pribadi pemerintah negara kapanpun saya siap,\u201d ujarnya saat dimintai komentarnya terkait usulan Jasin Pemuda UMNO yang mengundang Adly untuk mengikuti debat terbuka dengan Idris terkait beberapa isu termasuk perumahan rakyat yang menjadi perbincangan hangat di Facebook. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rusia, Hari Bola Sepak dan Persahabatan disambut pada 25 April di 11 bandar.", "r": {"result": "Di Rusia, Hari Sepak Bola dan Persahabatan dirayakan pada tanggal 25 April di 11 kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan batu landa FELDA Air Tawar 3", "r": {"result": "Hujan es melanda FELDA Freshwater 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir serta menghalang orang-orang lain dari jalan Allah (ugama Islam), sebenarnya mereka telah sesat dengan kesesatan yang amat jauh.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi orang lain dari jalan Allah (Islam), sesungguhnya mereka telah tersesat sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PK Kokurikulum, Encik Gorge Thamas telah menamatkan perkhidmatan beliau dan bersara pada 15 Januari 2007.", "r": {"result": "PK Kokurikulum, Mr Gorge Thamas telah menyelesaikan masa baktinya dan pensiun pada tanggal 15 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes saman itu sebelum ini masih berlarutan pada peringkat permohonan interlokutori dengan Kerajaan Kelantan memohon untuk memasukkan 14 persoalan dan isu undang-undang dalam kes saman terbabit.", "r": {"result": "Gugatan tersebut sebelumnya masih tertunda pada tahap permohonan sela dengan Pemerintah Kelantan meminta untuk memasukkan 14 pertanyaan dan masalah hukum dalam gugatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisahan Puan Fazida Binti Faiz, Penolong Kanan Kokurikulum sekolah SMK BPJ (A) dan tempat digantikan oleh Puan Lok Bee Giak, P.K.Kokurikulum baharu.", "r": {"result": "Pemisahan Ibu Fazida Binti Faiz, Asisten Kurikulum Senior sekolah SMK BPJ (A) dan digantikan oleh Ibu Lok Bee Giak, Kurikulum baru P.K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam gambar rajah di atas, keadaan tersebut berlaku semasa teras gelung melintang -- kedudukan betul-betul sebelum gambar terakhir di sebelah kanan.", "r": {"result": "Pada diagram di atas, hal itu terjadi ketika inti loop melintang -- posisinya tepat sebelum gambar terakhir di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: The Sultan of Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, today ordered the federal government and the Selangor government to work together to finalise the takeover process of the state's water concessionaires in the spirit of federalism to protect the interests of the state and people.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, hari ini memerintahkan pemerintah federal dan pemerintah Selangor untuk bekerja sama menyelesaikan proses pengambilalihan pemegang konsesi air negara dalam semangat federalisme untuk melindungi kepentingan negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penyelidikan yang dijalankan mestilah yang diperlukan negara, contohnya dalam konteks pekerja asing selepas 2020.", "r": {"result": "Selain itu, riset yang dilakukan harus sesuai kebutuhan negara, misalnya dalam konteks tenaga kerja asing setelah tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kejadian, mangsa dikatakan sedang membina tembok penahan berkenaan, sebelum struktur itu runtuh,\" katanya kenyataan kenyataan ringkas, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Saat kejadian, korban disebut sedang membangun tembok penahan tanah, sebelum bangunan tersebut ambruk,\" ujarnya dalam keterangan singkat, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hastily, Jim and his mother unlock Billy's sea chest (to collect payment for his inn tab; Mrs. Hawkins is determined to take neither more nor less than her due), finding money and a sealed packet inside.", "r": {"result": "Dengan tergesa-gesa, Jim dan ibunya membuka peti laut Billy (untuk menagih pembayaran untuk tab penginapannya; Ny. Hawkins bertekad untuk mengambil tidak lebih dan tidak kurang dari haknya), menemukan uang dan paket tersegel di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemain yang baru saja membeli dan memulakan misi, wujud keadaan mereka berseorangan sepanjang misi sedangkan pemain perlu bergerak dalam tiga anggota pasukan untuk memudahkan sesuatu misi.", "r": {"result": "Untuk pemain yang baru membeli dan memulai misi, ada situasi di mana mereka sendirian sepanjang misi sementara pemain harus bergerak dalam tiga anggota tim untuk memfasilitasi misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, dalam satu kenyataan hari ini, berkata pihaknya ambil maklum isu beras palsu yang viral di media sosial sejak kebelakangan ini dan sudah mendapatkan pengesahan BERNAS.", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah dalam keterangannya hari ini mengatakan, pihaknya telah mengetahui isu beras palsu yang viral di media sosial belakangan ini dan telah mendapatkan konfirmasi dari BERNAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaun Budaun ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Budaun di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Budaun Budaun adalah sebuah kotamadya (\"dewan kotamadya\") di distrik Budaun di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau 'jam' pun dalam kereta, selesa\", menurut beliau.", "r": {"result": "Kalau 'macet' di dalam mobil, nyaman\", menurutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selain untuk menjaga kepentingan perdagangan dengan Siam.", "r": {"result": "selain untuk menjaga kepentingan perdagangan dengan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat ahli politik yang tidak bertanggungjawab yang gemar mengapi-apikan antara kaum hingga mencetuskan perselisihan.", "r": {"result": "\"Ada politisi yang tidak bertanggung jawab yang suka mengobarkan perlombaan untuk menciptakan perselisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu turut diserikan dengan kehadiran Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo, serta Pengerusi Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (FINAS) Datuk Hans Isaac.", "r": {"result": "Acara tersebut juga disemarakkan dengan kehadiran Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo, serta Ketua Perusahaan Pengembangan Film Nasional Malaysia (FINAS) Datuk Hans Isaac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Soreang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Soreang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The three rivers are Sungai Telemong at Kuala Ping in Hulu Terengganu, Sungai Nerus at Kampung Langkap in Setiu and Sungai Tebak in Kemaman.", "r": {"result": "Ketiga sungai tersebut adalah Sungai Telemong di Kuala Ping di Hulu Terengganu, Sungai Nerus di Kampung Langkap di Setiu dan Sungai Tebak di Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam ASEAN Piagam ASEAN ialah perlembagaan yang diterima oleh Persatuan Negara-negara Asia Tenggara (ASEAN).", "r": {"result": "Piagam ASEAN Piagam ASEAN adalah konstitusi yang diterima oleh Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara (ASEAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bapanya, Allahyarham Tarudin Ismail menandatanganinya sebagai artis rakaman, ini bermakna beliau bebas memilih pasukan pengurusannya sendiri.", "r": {"result": "Karena ayahnya, mendiang Tarudin Ismail mengontraknya sebagai artis rekaman, artinya dia bebas memilih tim manajemennya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemain, \"Carletto\" telah membuat penampilan sebanyak 26 kali bersama Itali, dan bermain di Piala Dunia FIFA 1990, di mana beliau merupakan rakan sepasukan bekas pengurus Inter Milan Roberto Mancini.", "r": {"result": "Sebagai pemain, \"Carletto\" membuat 26 penampilan untuk Italia, dan bermain di Piala Dunia FIFA 1990, di mana dia menjadi rekan setim mantan manajer Inter Milan Roberto Mancini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga individu berkenaan adalah Mohd Zambri Abdul Rahman (pengurus), Abdul Talib Ahmad (ketua jurulatih) dan Rashidi Nordin (penolong jurulatih) didapati bersalah melanggar Artikel 15.3 Undang-Undang Permainan Sepak Takraw ISTAF 2013.", "r": {"result": "Tiga orang yang bersangkutan adalah Mohd Zambri Abdul Rahman (manajer), Abdul Talib Ahmad (pelatih kepala) dan Rashidi Nordin (asisten pelatih) dinyatakan bersalah melanggar Pasal 15.3 Undang-Undang Pertandingan Sepak Bola Takraw ISTAF 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut teori kerelatifan Albert Einstein, dilasi masa ada dua jenis.", "r": {"result": "Menurut teori relativitas Albert Einstein, ada dua jenis pelebaran waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Detik 10 mula ditayangkan pada 2010 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Detik 10 mulai tayang pada tahun 2010 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan bencana adalah perjalanan ke kawasan bencana atas dorongan sifat ingin tahu.", "r": {"result": "Wisata bencana adalah perjalanan ke daerah bencana karena penasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "survival Melayu dan Bumiputera tetap menjadi keutamaan dan pelita perjuangan kita sampai bila-bila.", "r": {"result": "Kelangsungan hidup orang Melayu dan Bumiputera tetap menjadi prioritas dan mercusuar perjuangan kita sampai kapanpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Masjid Jogokariyan di Mantrijeron berkata amalan itu diamalkan sejak 1999 menggunakan wang peribadi pimpinannya, lapor Tempo.", "r": {"result": "Pengelola Masjid Jogokariyan di Mantrijeron mengatakan praktik tersebut telah dilakukan sejak 1999 dengan menggunakan uang pribadi pimpinannya, lapor Tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara konsisten berpangkat di tiga negeri teratas mengenai Indeks Kerahsiaan Kewangan dan dinamakan kali pertama, paling baru pada 2018.", "r": {"result": "Ini secara konsisten menempati peringkat tiga negara bagian teratas pada Indeks Kerahasiaan Keuangan dan disebutkan untuk pertama kalinya, terakhir pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa 1871-2 Edward Roset mempunyai sebuah jambatan yang dibina di atas Sungai Lachlan di Booligal: \"Encik Roset memperlihatkan dirinya sebagai semangat awam yang luar biasa, dia menjembatani Lachlan dengan jambatan yang sangat kuat, buasirnya adalah tiga kaki di tengah punggung, dan didorong dua belas kaki ke dalam katil sungai, pendekatannya sangat baik, dan bekerja untuk masa kini telah menelan belanja lebih dari PS2,000, dan separuh dilakukan\".", "r": {"result": "Selama tahun 1871-2 Edward Roset memiliki jembatan yang dibangun di atas Lachlan di Booligal: \"Tuan Roset menunjukkan semangat publik yang luar biasa, dia menjembatani Lachlan dengan jembatan yang sangat kuat, tiang pancang setinggi tiga kaki di tengah pantat, dan didorong oleh dua belas kaki ke dasar sungai, pendekatannya sangat bagus, dan pekerjaan sampai saat ini menelan biaya lebih dari PS2.000, dan setengah selesai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebelum saya memulakan bicara, saya ingin membawa perhatian saudara-saudara semua ke layar skrin ini.", "r": {"result": "Namun, sebelum saya mulai berbicara, saya ingin menarik perhatian semua orang ke layar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakunya yang demikian ialah: kerana mereka berkata kepada orang-orang yang tidak menyukai perkara yang diturunkan oleh Allah: \"Kami akan patuh kepada kamu pada setengah perkara (yang berhubung dengan menentang Muhammad dan pengikutnya) itu\"; sedang Allah mengetahui segala (perkataan dan perbuatan) yang mereka sembunyikan.", "r": {"result": "Itu terjadi seperti itu: karena mereka berkata kepada mereka yang tidak menyukai apa yang diturunkan Tuhan: \"Kami akan mematuhi Anda setengah dari itu (berkaitan dengan menentang Muhammad dan para pengikutnya)\"; sedangkan Allah mengetahui segala sesuatu (perkataan dan perbuatan) yang mereka sembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, para hakim punyai tugas untuk berlaku dalam cara yang serasi dengan Konvensyen meskipun tindakan adalah khusus kepada dua individu.", "r": {"result": "Dengan itu, hakim memiliki kewajiban untuk bertindak dengan cara yang sesuai dengan Konvensi meskipun tindakan tersebut khusus untuk dua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tu as fait de moi l'homme que je suis aujourd'hui, en me transmettant des valeurs d'amour, de partage et de travail.", "r": {"result": "Anda sebagai fait de moi l'homme que je suis aujourd'hui, en me transmettant des valeurs d'amour, de partage et de travail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan) Terengganu, Dr Abdul Malek Mohd Yusof berkata pihaknya telah menerima laporan rasmi berhubung kemunculan harimau itu pada pukul 11.30 pagi ini\".", "r": {"result": "Direktur Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (Perhilitan) Terengganu, Dr Abdul Malek Mohd Yusof mengatakan, pihaknya telah menerima laporan resmi terkait kemunculan harimau tersebut pada pukul 11.30 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Prianganjaya adalah 43191.", "r": {"result": "Tanggal 30 Nopember 2013, Cazorla damel cap karir kaping 300, nalika Arsenal menang 3-0 nglawan Cardiff City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tiada keperluan isu tersebut diperbesarkan memandangkan tiada sebarang pengesahan berkenaan dakwaan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu tersebut tidak perlu diperbesar karena belum ada konfirmasi terkait dugaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata terdapat cadangan supaya perkara itu dilaksanakan namun perlu mendapat nasihat daripada Peguam Negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan ada usulan agar hal itu dilaksanakan tapi dia perlu mendapat nasihat dari Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkeologi Berbasis Teknologi Laser", "r": {"result": "Arkeologi Berdasarkan Teknologi Laser", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kopo.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Kopo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was found unconscious but alive, hanging from her \"dupatta\" (shawl) which was tied to an air-conditioning pipe, with her legs in contact with the floor.", "r": {"result": "Dia ditemukan tidak sadarkan diri tetapi hidup, tergantung dari \"dupatta\" (selendang) yang diikat ke pipa AC, dengan kaki menyentuh lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah konsolidasi fiskal akan diteruskan bagi memastikan kerajaan mempunyai ruang fiskal yang mencukupi bagi menghadapi sebarang krisis pada masa hadapan, tanpa menjejaskan pasaran kewangan domestik, sambil menyokong pertumbuhan ekonomi negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLangkah konsolidasi fiskal akan terus dilakukan untuk memastikan bahwa pemerintah memiliki ruang fiskal yang cukup untuk menghadapi krisis apapun di masa depan, tanpa mempengaruhi pasar keuangan domestik, sekaligus mendukung pertumbuhan ekonomi negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1986 dipilih sebagai ahli dewan bandar di bandar kelahirannya.", "r": {"result": "Tahun 1986 terpilih sebagai anggota dewan kota di kampung halamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kotick, The White Seal\" yang tercari-cari tempat perlindungan bagi kaumnya dari ancaman pemburu, dilihat sebagai metafora untuk Zionisme.", "r": {"result": "\"Kotick, The White Seal\" yang mencari perlindungan bagi rakyatnya dari ancaman para pemburu, dipandang sebagai metafora Zionisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberlakuannya dalam pentagon dan dekagon sekata telah diperhatikan seperti yang sepatutnya, begitu juga dalam dodekahedron (polihedron sekata dengan 12 mukanya adalah pentagon sekata).", "r": {"result": "Perilakunya dalam segi lima beraturan dan decagon telah diamati sebagaimana mestinya, serta dalam dodecahedron (polihedron beraturan dengan 12 sisi adalah segi lima beraturan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolitis Di dalam perubatan, kolitis merujuk kepada suatu keradangan bagi kolon dan ia selalunya digunakan untuk menggambarkan keradangan pada usus besar (kolon,sekum dan rektum).", "r": {"result": "Kolitis Dalam kedokteran, kolitis mengacu pada radang usus besar dan sering digunakan untuk menggambarkan radang usus besar (kolon, sekum dan rektum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Lais.", "r": {"result": "Ada 23 desa di distrik Lais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api neraka itu membakar muka mereka, dan tinggalah mereka di situ dengan muka yang hodoh cacat.", "r": {"result": "Api neraka membakar wajah mereka, dan mereka ditinggalkan di sana dengan wajah yang jelek dan cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sehingga kini Negeri Sembilan mempunyai 24 pasar tani dan penambahan tapak pasar tani di setiap daerah akan diteruskan dari semasa ke semasa mengikut keperluan serta permintaan daripada penduduk setempat.", "r": {"result": "Menurutnya, sampai saat ini Negeri Sembilan memiliki 24 pasar tani dan penambahan lokasi pasar tani di setiap kabupaten akan terus dilakukan dari waktu ke waktu sesuai kebutuhan dan permintaan warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah ini juga telah ditukar daripada nama asalnya, Sekolah Melayu Umbai kepada Sekolah Kebangsaan Umbai yang kemudiannya dikenali dengan nama Sekolah Kebangsaan Datuk Haji Baginda sempena nama tokoh di atas dan telah dirasmikan oleh Yang Berhormat Tuan Haji Mohammad Bin Yaakob, Menteri Pelajaran ketika itu.", "r": {"result": "Nama sekolah ini juga diubah dari nama aslinya yaitu Sekolah Melayu Umbai menjadi Sekolah Kebangsaan Umbai yang kemudian dikenal dengan nama Sekolah Kebangsaan Datuk Haji Baginda sesuai dengan nama tokoh diatas dan diresmikan oleh Yang Berhormat Tuan Haji Mohammad Bin Yaakob , Menteri Pendidikan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMERLOH: Rakyat perlu menilai prinsip dan perjuangan sebenar PKR yang terbukti menggunakan reformasi 1998 sebagai alat untuk mencapai agenda politik peribadi keluarga Datuk Seri Anwar Ibrahim semata-mata berbanding memperjuangkan nasib rakyat.", "r": {"result": "TEMERLOH: Rakyat perlu menilai prinsip dan perjuangan sejati PKR yang terbukti menggunakan reformasi 1998 sebagai alat untuk mencapai agenda politik pribadi keluarga Datuk Seri Anwar Ibrahim ketimbang memperjuangkan nasib rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata disana saya tidak dapat berehat dengan cukup", "r": {"result": "Ternyata saya tidak cukup istirahat disana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As such, the company is renewing its resolve by introducing new products and an improved aftersales experience for the brand.", "r": {"result": "Dengan demikian, perusahaan memperbarui tekadnya dengan memperkenalkan produk baru dan pengalaman purna jual yang lebih baik untuk merek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata, wartawan dan aliran media yang sebelum ini disenarai hitam, seperti kartunis Zunar dan portal berita Sarawak Report kini dapat kembali bekerja tanpa bimbangkan gangguan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jurnalis dan aliran media yang sebelumnya masuk daftar hitam, seperti kartunis Zunar dan portal berita Laporan Sarawak, kini dapat kembali bekerja tanpa khawatir akan gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi ini juga berfokus pada sejumlah isu global; antara lain kesetaraan gender, ketimpangan sosial, pemberdayaan perempuan, lingkungan, dan pemberantasan korupsi.", "r": {"result": "Lembaga ini juga fokus pada sejumlah isu global; antara lain kesetaraan gender, kesenjangan sosial, pemberdayaan perempuan, lingkungan hidup, dan pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, jika kita lihat di sekeliling kita, di dalam kita hanyut dengan kemajuan komunikasi dan digitalisasi, nilai-nilai yang baik itu diketepi dan diganti dengan sifat buruk yang jelik dan menjijikkan,\" katanya dalam perutusan yang disiarkan di stesen televisyen dan radio tempatan malam ini.", "r": {"result": "\u201cSayangnya, jika kita melihat ke sekeliling kita, di dalam diri kita terhanyut oleh kemajuan komunikasi dan digitalisasi, nilai-nilai yang baik dikesampingkan dan diganti dengan sifat-sifat buruk yang jelek dan menjijikkan,\u201d katanya dalam pesan yang disiarkan di televisi lokal. dan stasiun radio tadi malam. ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fans of both Game of Thrones the TV show and Game of Thrones the book series likely noticed a Fans of both Game of Thrones the TV show and Game of Thrones the book series likely noticed a disturbing plot discrepancy between the two while watching Sunday night's episode \"Breaker of Chains,\" when Jaime Lannister raped his sister Cersei beside the body of their dead son.", "r": {"result": "Penggemar Game of Thrones acara TV dan Game of Thrones seri buku kemungkinan melihat perbedaan plot yang mengganggu antara keduanya saat menonton episode Minggu malam \"Breaker of Chains,\" ketika Jaime Lannister memperkosa saudara perempuannya Cersei di samping tubuh putra mereka yang telah meninggal. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 11 Mei- Kehadiran semula Dickson Nwakaeme dan Safuwan Baharuddin dalam kesebelasan utama memberi impak besar kepada pasukan Pahang apabila berjaya menundukkan Terengganu FC (TFC) 4-0 pada saingan suku akhir kedua Piala FA di Stadium Darul Makmur, malam tadi.", "r": {"result": "KUANTAN 11 Mei- Kemunculan kembali Dickson Nwakaeme dan Safuwan Baharuddin di starting line-up memberikan dampak besar bagi tim Pahang ketika berhasil mengalahkan Terengganu FC (TFC) 4-0 pada perempat final Piala FA kedua di Darul Stadion Makmur tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebabnya ialah kejatuhan harga minyak mentah.", "r": {"result": "Salah satu penyebabnya adalah anjloknya harga minyak mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chwihyanggyo pada asalnya terletak di sebelah utara pulau dan merupakan jambatan terpanjang yang dibina sepenuhnya dengan kayu semasa Dinasti Joseon; walau bagaimanapun, ia telah musnah semasa Perang Korea.", "r": {"result": "Chwihyanggyo awalnya terletak di sisi utara pulau dan merupakan jembatan terpanjang yang dibangun seluruhnya dari kayu selama Dinasti Joseon; Namun, itu dihancurkan selama Perang Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosen Komunikasi Politik Universitas Islam Negeri (UIN) Syarif Hidayatullah, Adi Prayitno, mengakui bahwa beberapa menteri Jokowi mempunyai komunikasi politik yang buruk, termasuk Wiranto dan Moeldoko.", "r": {"result": "Dosen Komunikasi Politik Universitas Islam Negeri (UIN) Syarif Hidayatullah, Adi Prayitno, mengakui beberapa menteri Jokowi memiliki komunikasi politik yang buruk, di antaranya Wiranto dan Moeldoko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menghadiri Perhimpunan Pemimpin ASEAN bulan lepas, perdana menteri menyuarakan kekesalan beliau kerana ASEAN tidak memanfaatkan sepenuhnya potensi dimilikinya sebagai suatu kuasa penting ekonomi walaupun pertubuhan itu mempunyai banyak sumber dan pasaran pengguna hampir 700 juta orang.", "r": {"result": "Setelah menghadiri Majelis Pemimpin ASEAN bulan lalu, perdana menteri menyuarakan penyesalannya bahwa ASEAN belum sepenuhnya memanfaatkan potensinya sebagai kekuatan ekonomi yang penting meskipun sumber daya asosiasi dan pasar konsumen yang besar hampir 700 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada 11 Oktober 2011, dengan pengantara Jerman dan Mesir, Hamas bersetuju membebaskan Gilad dengan pertukaran 1,027 tahanan Palestin di Israel.", "r": {"result": "Akhirnya pada 11 Oktober 2011, dengan mediasi Jerman dan Mesir, Hamas setuju membebaskan Gilad sebagai ganti 1.027 tahanan Palestina di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kemenangan keenam Hamilton dalam Grand Prix China, dan kejuaraan kedua berturut-turut musim ini selepas turut memenangi Grand Prix Bahrain, 31 Mac lalu.", "r": {"result": "Ini adalah kemenangan keenam Hamilton di Grand Prix Cina, dan kejuaraan kedua berturut-turut musim ini setelah juga memenangkan Grand Prix Bahrain, 31 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa lagi?", "r": {"result": "Apa lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berserahlah kepada Allah (dan janganlah menumpukan harapanmu kepada yang lain), kerana cukuplah Allah menjadi Pentadbir urusanmu.", "r": {"result": "Dan berserahlah kepada Tuhan (dan jangan memusatkan harapanmu pada orang lain), karena Tuhan cukup menjadi Administrator urusanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 19 Ogos 2012 sempena Hari Raya Aidilfitri, turut dibintangi oleh Neelofa dan Azad Jasmin.", "r": {"result": "Film ini diputar pada 19 Agustus 2012 bersamaan dengan Hari Raya Aidilfitri, juga dibintangi oleh Neelofa dan Azad Jasmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krystle D'Souza Krystle D'Souza (lahir 1 Mac 1990) ialah seorang pelakon televisyen India terkenal dengan watak Jeevika Vadhera dalam \"Ek Hazaaron Mein Meri Behna Hai\".", "r": {"result": "Krystle D'Souza Krystle D'Souza (lahir 1 Maret 1990) adalah seorang aktris televisi India yang terkenal karena perannya sebagai Jeevika Vadhera dalam \"Ek Hazaaron Mein Meri Behna Hai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2012, terdapat 12 wilayah provinse yang memiliki kurang 60% kadar penembusan bekalan eletrik, disebabkan masalah jaringan infrastruktur, pengangkutan dan pengagihan pada kepulauan luar yang menyulitkan usaha kerajaan bagi membekalkan kawasan terpencil dengan bekalan eletrik.", "r": {"result": "Hingga tahun 2012, terdapat 12 provinsi yang tingkat penetrasi pasokan listriknya kurang dari 60%, karena masalah infrastruktur, transportasi dan jaringan distribusi di pulau-pulau terluar yang mempersulit upaya pemerintah untuk memasok listrik ke daerah-daerah terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi akaun Facebooknya hari ini, Najib mendedahkan tiga dokumen daripada Almarhum Raja Abdullah, salah satunya tertera perkataan 'Recognition of Contribution to the Islamic World' (pengiktirafan sumbangan kepada dunia Islam) bertarikh 1 Februari 2011.", "r": {"result": "Melalui akun Facebooknya hari ini, Najib membeberkan tiga dokumen mendiang Raja Abdullah, yang salah satunya berisi tulisan 'Pengakuan Kontribusi untuk Dunia Islam' tertanggal 1 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Raja Abdullah sehingga hari ini masih boleh dilihat dan dilawati di Padang Halban, Melor di daerah Bachok, Kelantan.", "r": {"result": "Makam Raja Abdullah hingga saat ini masih bisa dilihat dan dikunjungi di Padang Halban, Melor di kecamatan Bachok, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korvet kelas Buyan Korvet kelas Buyan merupakan sebuah kelas korvet yang dibina oleh Zelenodolsk Design dengan designasi nombor Projek 21630 untuk kerajaan Rusia.", "r": {"result": "Korvet kelas Buyan Korvet kelas Buyan adalah kelas korvet yang dibangun oleh Zelenodolsk Design dengan penunjukan nomor Proyek 21630 untuk pemerintah Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aken adalah pembentukan monokarpel (\"monocarpellate\") iaitu dihasilkan daripada karpel tunggal.", "r": {"result": "Aken adalah formasi monocarpel (\"monocarpellate\") yang dihasilkan dari satu karpel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kejadian remaja perempuan berusia 18 tahun yang meninggal dunia ketika melahirkan seorang bayi lelaki di tandas rumahnya, di Ipoh, Perak, semalam.", "r": {"result": "Dia mengomentari insiden seorang gadis remaja berusia 18 tahun yang meninggal saat melahirkan bayi laki-laki di toilet rumahnya, di Ipoh, Perak, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak untuk melindungi naik-turun harga dengan cepat.", "r": {"result": "Kontrak untuk melindungi dari fluktuasi harga yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memohon anda menghormati privasi keluarga itu dan kami tiada ulasan buat masa ini,\" kata pengurus komunikasi Bestseller, Jesper Stubkier dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Kami meminta Anda menghormati privasi keluarga dan kami tidak memiliki komentar saat ini,\" kata manajer komunikasi Bestseller Jesper Stubkier dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar sekolah itu, Pak Harfan (K.A. Harfan Efendy Noor bin K.A. Fadillah Zein Noor) hampir sahaja menutup sekolah itu kerana pelajarnya cuma 9 orang.", "r": {"result": "Kepala sekolahnya, Pak Harfan (K.A. Harfan Efendy Noor bin K.A. Fadillah Zein Noor) hampir meliburkan sekolah karena muridnya hanya 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hutang kita (negara) berada pada paras 50.8 peratus atau RM686 billion daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK).", "r": {"result": "\"Utang (nasional) kita berada di 50,8 persen atau RM686 miliar dari Produk Domestik Bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami! Kami telah beriman kepada apa yang telah Engkau turunkan, dan kami mengikut RasulMu; oleh itu suratkanlah kami beserta orang-orang yang menjadi saksi (yang mengakui keesaanMu dan kebenaran RasulMu)\".", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami! Kami telah beriman kepada apa yang telah Engkau turunkan, dan kami mengikuti Rasul-Mu; karena itu tulislah kami bersama para saksi (yang mengakui Keesaan-Mu dan kebenaran Rasul-Mu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebihan pula, pilihan radikal turut kelihatan sembarangan dalam beberapa kes; contohnya, radikal dalam (mao) \"kucing\" ialah (zhi) yang asalnya piktograf ulat, tetapi dalam aksara sebegini radikal itu menandakan mana-mana jenis haiwan.", "r": {"result": "Selain itu, pilihan radikal juga tampak sewenang-wenang dalam beberapa kasus; misalnya, radikal dalam (mao) \"kucing\" adalah (zhi) aslinya adalah piktograf ulat, tetapi dalam karakter seperti itu, radikal berarti segala jenis hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan perancangan kami untuk menambah liputan kawasan di sana, justeru kita memerlukan sokongan kabel baharu penghubung antara semenanjung dengan Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Ini mengikuti rencana kami untuk meningkatkan cakupan wilayah di sana, oleh karena itu kami memerlukan dukungan kabel baru yang menghubungkan semenanjung dengan Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang belum dituntaskan Jokowi di periode pertama.", "r": {"result": "Masalah yang belum terselesaikan oleh Jokowi di periode pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, hubungan kerjasama politik antara PKR masih kekal.", "r": {"result": "Namun, hubungan kerjasama politik antar PKR masih tetap terjalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albania dan Itali berkongsi raja yang sama iaitu Raja Victor Emmanuel III manakala hal luar negara Albania akan dikendalikan oleh Rom.", "r": {"result": "Albania dan Italia berbagi raja yang sama, Raja Victor Emmanuel III, sedangkan urusan luar negeri Albania akan ditangani oleh Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Laurence Golborne (Rodrigo Santoro) seorang Menteri Perlombongan Chile, tetap berusaha untuk menyelamatkan kerana bersimpati dengan mangsa dan ahli keluarga mangsa yang sanggup menanti sejak dari hari pertama mereka berkampung di kawasan kejadian.", "r": {"result": "Namun, Laurence Golborne (Rodrigo Santoro), seorang Menteri Pertambangan Chili, tetap berusaha menyelamatkan karena bersimpati dengan para korban dan anggota keluarga korban yang rela menunggu sejak hari pertama mereka menetap di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senven-Lehart Senven-Lehart ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Senven-Lehart Senven-Lehart adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca-punca tidak jelas difahami, tetapi kedua-dua faktor persekitaran dan genetik memainkan peranan.", "r": {"result": "Penyebabnya tidak dipahami dengan jelas, tetapi faktor lingkungan dan genetik berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menambahkan lagi ketegangan\" (Mahathir Mohamad 1990: 6).", "r": {"result": "Ini menambah ketegangan\u201d (Mahathir Mohamad 1990: 6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kerusi yang sudah tentu majoritinya adalah kaum Cina, misalnya, mustahil pula akan diletakkan calon Melayu.", "r": {"result": "Di sisi lain, kursi yang mayoritas tentu saja Tionghoa, misalnya, tidak mungkin ditempati calon Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AWANI 7:45 [07/11/2019] - Pecat Tommy Thomas, KBS Komited & bukan mudah - Tun M", "r": {"result": "AWANI 7:45 [07/11/2019] - Api Tommy Thomas, KBS Berkomitmen & tidak mudah - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu Nabi Yusuf serta-merta telah mengenali abang-abangnya tetapi mereka tidak mengenalinya.", "r": {"result": "Dalam pertemuan itu Nabi Yusuf langsung mengenali saudara-saudaranya namun mereka tidak mengenalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, kumpulan wang wakaf itu daripada orang ramai yang ingin menyumbang dan mendapat pahala.", "r": {"result": "Artinya, dana wakaf itu dari orang-orang yang mau menyumbang dan mendapat imbalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Tahun 1992 mengenai Dana Pensiun, yaitu Dana Pensiunan Pemberi Kerja (DPPK).", "r": {"result": "11 Tahun 1992 tentang Dana Pensiun yaitu Dana Pensiun Pemberi Kerja (DPPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demo #2019GantiPresiden di depan Markobar.", "r": {"result": "Demo #2019 Ganti Presiden di depan Markobar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau diukur ahli parti dan sokongan akar umbi Melayu Islam, sepatutnya Amanah lebih menonjol\".", "r": {"result": "Jika diukur dengan anggota partai dan dukungan akar rumput Muslim Melayu, Amanah harus lebih menonjol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengumumkan persaraan dari arena bola sepak pada bulan Mac 2014.", "r": {"result": "Dia mengumumkan pengunduran dirinya dari arena sepak bola pada Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ID Google anda?", "r": {"result": "Apa ID Google Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara produk tersebut adalah ubat-ubatan, barangan elektrik seperti peti sejuk dan mesin basuh, produk tekstil, barangan plastik seperti baldi dan pinggan mangkuk, kasut dan selipar, perabot rumah, lampin bayi, sabuil, daging, telur ayam, minyak masak, makanan laut, beras dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Diantara produk tersebut adalah obat-obatan, barang elektronik seperti kulkas dan mesin cuci, produk tekstil, barang plastik seperti ember dan piring, sepatu dan sandal, perabot rumah tangga, popok bayi, sabuil, daging, telur ayam, minyak goreng, makanan laut, beras dan Sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mempercepatkan pembinaan MRT3 atau Circle Line, dijangka siap pada 2025, lebih awal berbanding 2027.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mempercepat pembangunan MRT3 atau Circle Line yang diharapkan selesai pada 2025, lebih cepat dari 2027.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Julai tahun ini, Mahkamah Rayuan memberi kebenaran kepada tiga pengundi itu - P.Maradeveran, Zahar Rusuli dan Yong Chan Hee -- memulakan cabaran perundangan menerusi semakan kehakiman terhadap keputusan SPR mengubah sempadan kedua-dua kawasan pilihan raya itu.", "r": {"result": "Pada 3 Juli tahun ini, Pengadilan Tinggi memberikan izin kepada tiga pemilih - P.Maradeveran, Zahar Rusuli dan Yong Chan Hee - untuk memulai gugatan hukum melalui peninjauan kembali atas keputusan Komisi Eropa untuk mengubah batas dua daerah pemilihan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami amat berbesar hati jika aktiviti itu dapat menyumbang (kepada pembangunan bola sepak) walaupun dalam cara paling kecil, untuk AFC mencapai matlamat untuk sukan bola sepak di Asia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sangat senang jika kegiatan tersebut dapat memberikan kontribusi (bagi perkembangan sepak bola) sekecil apapun, bagi AFC untuk mencapai tujuannya bagi olahraga sepak bola di Asia,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriktibar daripada peristiwa bersejarah itu, merujuk kepada situasi yang berlaku kepada ekonomi negara kita, pada tahun 2008, yakni tujuh tahun lalu, Malaysia tidak terlepas daripada dilanda kelembapan ekonomi global.", "r": {"result": "Berdasarkan peristiwa bersejarah tersebut, merujuk pada situasi yang terjadi pada perekonomian negara kita, pada tahun 2008, yaitu tujuh tahun yang lalu, Malaysia tidak luput dari hantaman perlambatan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah tunduk sujud apa yang ada di langit dan yang ada di bumi, dari makhluk-makhluk yang bergerak serta malaikat; sedang mereka (malaikat-malaikat itu) tidak berlaku sombong takbur (daripada beribadat dan sujud kepadaNya).", "r": {"result": "Dan kepada Allah semua yang ada di langit dan yang ada di bumi harus bersujud, dari makhluk yang bergerak dan para malaikat; sedangkan mereka (para malaikat) tidak bersikap sombong (dari beribadah dan sujud kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu yang tercampak ke lorong kiri lebuh raya itu parah dan di bawa ke hospital dengan ambulans sebelum meninggal dunia di unit kecemasan.", "r": {"result": "\u201cPengemudi yang terlempar ke jalur kiri jalan raya itu luka parah dan dibawa ke rumah sakit dengan ambulans sebelum meninggal di unit gawat darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nainggolan kini mengurangi kebiasaan merokoknya.", "r": {"result": "Nainggolan kini mengurangi kebiasaan merokoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bien Hoa Bien Hoa ialah ibu negeri wilayah Dong Nai, di Dong Nam Bo, Vietnam.", "r": {"result": "Bien Hoa Bien Hoa adalah ibu kota provinsi Dong Nai, di Dong Nam Bo, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan jenazah Allahyarham akan disembahyangkan di Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah hari ini, sebelum dikebumikan di Tanah Perkuburan Seksyen 21, Shah Alam, di sini.", "r": {"result": "Jenazah almarhum akan disemayamkan di Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah hari ini, sebelum dimakamkan di Pemakaman Section 21, Shah Alam, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor tolak ICERD", "r": {"result": "Johor menolak ICERD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hanya tujuh watak manusia dalam cerita, Scott cuba untuk mengupah pelakon terkenal supaya dia boleh menumpukan sebahagian besar tenaga beliau kepada gaya visual filem itu.", "r": {"result": "Dengan hanya tujuh karakter manusia dalam cerita, Scott mencoba untuk menyewa aktor terkenal sehingga ia dapat mencurahkan sebagian besar energinya untuk gaya visual film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berg (Bront Palarae), seorang pembikin filem avant-garde bersama empat rakannya, Ijam (Iedil Putra), Toyu (Amerul Affendi) dan Ali (Megat Sharizal) bersama pelakon baru Sofia Jane (Nadiya Nisaa), memulakan pengembaraan ke sebuah lokasi di mana di situlah dia telah menyaksikan apa yang dia percaya sebagai sebuah UFO sekitar 15 tahun lalu.", "r": {"result": "Berg (Bront Palarae), seorang pembuat film avant-garde bersama empat temannya, Ijam (Iedil Putra), Toyu (Amerul Affendi) dan Ali (Megat Sharizal) bersama aktris baru Sofia Jane (Nadiya Nisaa), memulai petualangan ke sebuah lokasi di mana di sanalah dia menyaksikan apa yang dia yakini sebagai UFO sekitar 15 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada khidmat daftar masuk, pengendali terminal maya ini, Express Rail Link Sdn Bhd yang juga mengendalikan KLIA Ekspres bercadang untuk melancarkan perkhidmatan menuntut bagasi bermula Januari 2008 yang membolehkan para penumpang untuk menuntut bagasi mereka dan mengisyhtiharkan barang-barang cukai mereka di KLCAT.", "r": {"result": "Selain layanan check-in, operator terminal virtual ini, Express Rail Link Sdn Bhd yang juga mengoperasikan KLIA Ekspres berencana meluncurkan layanan pengambilan bagasi mulai Januari 2008 yang memungkinkan penumpang untuk mengklaim bagasi mereka dan melaporkan barang kena pajak mereka di KLCAT. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Talo.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Talo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newton Newton, singkatan N, adalah unit SI bagi daya.", "r": {"result": "Newton Newton, disingkat N, adalah satuan SI untuk gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menafikan perlantikan berkenaan diputuskan olehnya.", "r": {"result": "Dia juga membantah penunjukkan itu diputuskan olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penetapan gaji minimum secara tidak realistik, dikhuatiri bakal merugikan pekerja dan negara dalam jangka masa panjang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penetapan upah minimum yang tidak realistis, dikhawatirkan merugikan pekerja dan negara dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus utama akan tetap pada membantu mereka yang merasa sangat sulit untuk memenuhi kebutuhan,\" katanya kepada wartawan.", "r": {"result": "\"Fokus utama akan tetap membantu mereka yang sangat kesulitan memenuhi kebutuhannya,\" katanya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu kita akan mendorong peningkatan kerjasama selatan-selatan,\" tuturnya.", "r": {"result": "\"Selain itu kita akan dorong peningkatan kerja sama selatan-selatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno, Subandrio dan menteri lain segera meninggalkan mesyuarat dan pergi ke Istana Bogor dengan helikopter.", "r": {"result": "Sukarno, Subandrio dan menteri lainnya segera meninggalkan pertemuan dan pergi ke Istana Bogor dengan helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah diperbaharui untuk musim kedua.", "r": {"result": "telah diperbarui untuk musim kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan 5-2 kepada Sheffield United, ratusan penyokong kekal di stadium selama lebih dari satu jam untuk mengutuk pengurus mereka, melaungkan, \"Kami mahu Pardew keluar\" dan \"Kami mahu kelab kami semula\" selepas Charlton jatuh ke tempat tiga terbawah.", "r": {"result": "Setelah kekalahan 5-2 dari Sheffield United, ratusan penggemar tetap berada di stadion selama lebih dari satu jam untuk mengutuk manajer mereka, meneriakkan, \"Kami ingin Pardew keluar\" dan \"Kami ingin klub kami kembali\" setelah Charlton masuk ke posisi tiga terbawah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arakonam Arakonam ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Vellore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Arakonam Arakonam adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Vellore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ketemba Kememeh Kampung Ketemba Kememeh merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Ketemba Kemeh Kampung Ketemba Kemeh adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan ini dinamakan \"Ogos\" bersempena Augustus Caesar dan mempunyai 31 hari supaya sama dengan bulan Julai.", "r": {"result": "Bulan ini dinamai \"Agustus\" untuk menghormati Augustus Caesar dan memiliki 31 hari yang sama dengan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prinsipnya kami tetap pada tuntutan,\" ujar Jaksa Penuntut Umum Ali Mukartono di Aula Kementan, Jakarta, Selasa (25/4/2017).", "r": {"result": "Prinsipnya, kami tetap pada tuntutan,\" kata Jaksa Penuntut Umum Ali Mukartono di Aula Kementerian, Jakarta, Selasa (25/4/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancy bukan sahaja setuju untuk mengadakan konsert di Kuala Lumpur dan Dubai, bahkan merakamkan lagu tema festival tersebut ciptaan Yasin bersama-sama dengan artis-artis Malaysia.", "r": {"result": "Nancy tak hanya setuju menggelar konser di Kuala Lumpur dan Dubai, ia bahkan merekam lagu tema festival yang diciptakan Yasin bersama artis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini merupakan pesawat tingkat upaya daripada Su-27UB dan mempunyai beberapa variasi.", "r": {"result": "Pesawat ini merupakan pesawat tingkat lanjut dari Su-27UB dan memiliki beberapa variasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar _Palang lampiran", "r": {"result": "Tampilkan bilah _Lampiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, meriam gergasi itu jatuh ke tangan Amerika Syarikat setelah Jerman kalah dalam Perang Dunia Kedua sebelum dimusnahkan oleh AS kerana bimbang senjata hebat tersebut akan dirampas oleh Tentera Merah (Red Army).", "r": {"result": "Namun, meriam raksasa tersebut jatuh ke tangan Amerika Serikat setelah Jerman kalah dalam Perang Dunia Kedua sebelum dihancurkan oleh AS karena khawatir senjata hebat tersebut akan direbut oleh Tentara Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai juruhebah radio atas dan hos TV, Burn menerima sokongan dari NIKE, \"HI-5\", HI-5, Listerine & Revive Isotonic.", "r": {"result": "Sebagai penyiar radio top dan pembawa acara TV, Burn menerima dukungan dari NIKE, \"HI-5\", HI-5, Listerine & Revive Isotonic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALLAH tidak pernah menjadikan sesuatu itu sia-sia.", "r": {"result": "TUHAN tidak pernah membuat sesuatu menjadi sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemberian pinjaman, MIDF mendapat pinjaman mudah tanpa faedah dari Kementerian Kewangan Malaysia dan geran dari penyedia dana iaitu antaranya Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri, SME Corporation Malaysia (SME Corp) dan Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA).", "r": {"result": "Untuk pinjaman, MIDF mendapatkan pinjaman tanpa bunga dari Kementerian Keuangan Malaysia dan hibah dari penyedia dana seperti Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional, SME Corporation Malaysia (SME Corp) dan Otoritas Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahil PAS, Umno adakan kerjasama politik", "r": {"result": "PAS dan UMNO tidak mungkin bekerja sama secara politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klon Missile Command", "r": {"result": "Kloning Komando Rudal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat terbuka Johari Ghani kepada Dr M", "r": {"result": "Surat terbuka Johari Ghani kepada Dr M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya, coba lakukan riset untuk mencari tahu gaji rata-rata untuk posisi yang diincar.", "r": {"result": "Caranya adalah dengan melakukan riset untuk mengetahui gaji rata-rata untuk posisi yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berlakon di dalam cerita ini, P. Ramlee sedang bekerjasama dengan A. R. Tompel dalam menjayakan filem \"Laxmana Do Re Mi\" dan terpaksa berlakon secara bergilir-gilir dalam dua cerita yang berlainan.", "r": {"result": "Saat berakting dalam cerita ini, P. Ramlee bekerja sama dengan A. R. Tompel membuat film \"Laxmana Do Re Mi\" sukses dan harus berakting secara bergantian dalam dua cerita yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkahwin!", "r": {"result": "Menikah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Image:Aborigina tent embassy burnt.", "r": {"result": "[[Gambar: Kedubes tenda Aborigin dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CCS biasanya mengadakan mesyuaratnya di Washington.", "r": {"result": "CCS biasanya mengadakan pertemuannya di Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagla Beal Nagla Beal merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Nagla Beal Nagla Beal adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Tiga, Mentakab Kampung Batu Tiga merupakan sebuah kampung yang terletak di Mentakab, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batu Tiga, Mentakab Kampung Batu Tiga adalah sebuah desa yang terletak di Mentakab, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang anak jiran pula menghubungi pihak polis untuk memaklumkan penemuan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Salah satu anak tetangga menghubungi polisi untuk memberi tahu mereka tentang penemuan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nushin Nushin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nushin Nushin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Perdana Menteri itu kemudian mengadakan pertemuan empat mata diikuti satu mesyuarat delegasi.", "r": {"result": "Kedua Perdana Menteri kemudian mengadakan pertemuan empat poin yang dilanjutkan dengan pertemuan delegasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan sebenar muncul menerusi album ketiga yang berjudul \" Remifasolatido\" yang menampilkan hits nombor 1 di majoriti carta muzik iaitu \"Marilah Maria\" ciptaan JS Kevin dan juga \"Aku dan Kamu\" ciptaan Andi Rahman.", "r": {"result": "Kesuksesan nyata datang melalui album ketiga berjudul \"Remifasolatido\" yang menampilkan hits nomor 1 di mayoritas chart musik yaitu \"Marilah Maria\" ciptaan JS Kevin dan juga \"Aku dan Kamu\" ciptaan Andi Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kota Baru adalah 39264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kota Baru adalah 39264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan asal Su Keong Siong (PH-Kampar) yang bertanyakan tindakan penguatkuasaan yang telah diambil terhadap Pendatang Tanpa Izin (PATI) yang berniaga tanpa kebenaran di negara ini, Raja Kamarul berkata KPKT telah mengeluarkan surat kepada semua Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) pada 7 Ogos 2019 supaya meningkatkan operasi penguatkuasaan bersepadu bersama agensi-agensi Kerajaan yang berkaitan seperti PDRM dan JIM bagi tujuan mengekang aktiviti perniagaan di pasar borong yang dimonopoli oleh warga asing.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan awal Su Keong Siong (PH-Kampar) yang menanyakan tentang tindakan penindakan yang telah dilakukan terhadap Pendatang Ilegal (PATI) yang berbisnis tanpa izin di negara ini, Raja Kamarul mengatakan KPKT telah mengeluarkan surat kepada seluruh Pemerintah Daerah. (PBT) pada 7 Agustus 2019 untuk meningkatkan operasi penertiban yang terintegrasi dengan instansi Pemerintah terkait seperti PDRM dan JIM dalam rangka penertiban kegiatan usaha di pasar induk yang dimonopoli pihak asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun terdapat beberapa faktor yang menyumbang: Faktor genetik/ keturunan: - Ahli keluarga mempunyai sejarah penyakit mental.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa faktor penyebabnya: Faktor genetik/keturunan: - Anggota keluarga memiliki riwayat penyakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menunggu arahan jika semua proses di JPN Pulau Pinang selesai.", "r": {"result": "\u201cKami menunggu instruksi jika semua proses di NRD Penang sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Taman Panchor Jaya terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 43 minit, 52.6 saat Utara dan Longitud 102 darjah, 0 minit, 5.5 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Taman Panchor Jaya terletak pada Lintang 2 derajat, 43 menit 52,6 detik Utara dan Bujur 102 derajat, 0 menit, 5,5 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irai Irai ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Irai Irai merupakan sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka pada tahun 1978, buku ini ditulis atas permintaan Encik Kamaludin Muhammad, ketua editor majalah Dewan Bahasa ketika itu, untuk menyunting makalah-makalah dalam majalah tersebut supaya dapat dibukukan.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka pada tahun 1978, buku ini ditulis atas permintaan Bapak Kamaludin Muhammad, pemimpin redaksi majalah Dewan Bahasa saat itu, untuk mengedit makalah di majalah tersebut agar dapat menjadi diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan pencerobohan Jerman ke Poland pada 1 September 1939, pasukan BEF dihantar ke Perancis dan dihantar ke sempadan Perancis-Belgium.", "r": {"result": "Menyusul invasi Jerman ke Polandia pada 1 September 1939, pasukan BEF dikirim ke Prancis dan dikirim ke perbatasan Prancis-Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENJANA PENDAPATAN.", "r": {"result": "PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENGHASILKAN PENGHASILAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah 4: Seperti yang kita tahu, infrastruktur merupakan pemangkin kepada keseluruhan pembangunan ekonomi dan sosial negara.", "r": {"result": "Langkah 4: Seperti yang kita ketahui, infrastruktur merupakan katalis bagi pembangunan ekonomi dan sosial negara secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kerabat (yang tidak berhak mendapat pusaka), dan anak-anak yatim serta orang-orang miskin hadir ketika pembahagian (harta pusaka) itu, maka berikanlah kepada mereka sedikit daripadanya, dan berkatalah kepada mereka dengan kata-kata yang baik.", "r": {"result": "Dan apabila kerabat (yang tidak berhak mendapat warisan), dan anak yatim dan orang miskin hadir pada saat pembagian (warisan), maka berikanlah kepada mereka sebagian, dan berbicaralah kepada mereka dengan kata-kata yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Raja Besut yang terkenal sebagai Istana Tengku Long yang pada asalnya terletak di Kampung Raja dipindahkan ke perkarangan Muzium Terengganu di Losong dengan inisiatif Kerajaan Negeri Terengganu dan kementerian berkaitan untuk tujuan konservasi dan tatapan generasi baru dengan izin dan perkenan cucunda tunggal Tengku Long, Tengku Putera Zainal Abidin (Tengku Seri Aria Raja) bin Tengku Muhammad.", "r": {"result": "Istana Raja Besut yang dikenal dengan nama Istana Tengku Long yang semula berada di Kampung Raja dipindahkan ke pelataran Museum Terengganu di Losong atas prakarsa Pemerintah Negara Bagian Terengganu dan kementerian terkait untuk tujuan konservasi dan pandangan generasi baru dengan izin dan persetujuan satu-satunya cucu Tengku Long, Tengku Putera Zainal Abidin (Tengku Seri Aria Raja) bin Tengku Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertengahan Mei lalu, Rihanna mengumumkan kerja samanya dengan LVMH Moet Hennessy Louis Vuitton untuk meluncurkan produk mewah terbarunya.", "r": {"result": "Mei lalu, Rihanna mengumumkan kolaborasinya dengan LVMH Moet Hennessy Louis Vuitton untuk meluncurkan produk mewah terbarunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is the second day that the couple decided to take a stroll in the nation's capital in light of the rally.", "r": {"result": "Ini adalah hari kedua pasangan itu memutuskan untuk berjalan-jalan di ibu kota negara sehubungan dengan rapat umum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana gas-gas lain yang lebih ringan daripada udara, jika gas ini disedut sedikit, ia akan mengubah kedalaman suara manusia untuk seketika.", "r": {"result": "Seperti halnya gas lain yang lebih ringan dari udara, jika gas ini dihirup sedikit saja, maka akan mengubah kedalaman suara manusia sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caronno Pertusella memiliki keluasan sebesar 8 km2.", "r": {"result": "Caronno Pertusella memiliki luas 8 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The children may have been warned not to report the rapes, or the families offered large sums of money to buy the victims' silence.", "r": {"result": "Anak-anak mungkin telah diperingatkan untuk tidak melaporkan pemerkosaan, atau keluarga menawarkan uang dalam jumlah besar untuk membeli kebisuan para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koraput Koraput ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Koraput di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Koraput Koraput adalah Notified Area di distrik Koraput di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munir berkata, pihaknya turut melaksanakan pelbagai tindakan proaktif termasuk mewujudkan Sistem Pas Keluar Masuk Vesel Laut Dalam (SPVC2) di empat pangkalan utama di seluruh negara bagi memastikan vesel laut dalam mendaratkan ikan mereka di negara ini.", "r": {"result": "Munir mengatakan, pihaknya juga menerapkan berbagai langkah proaktif termasuk membangun Deep Sea Vessel Entry and Exit Pass System (SPVC2) di empat pangkalan utama di seluruh negeri untuk memastikan kapal laut dalam mendaratkan ikannya di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata pengundi muda seawal usia 20-an hingga 40-an sedang membina keluarga dan kerjaya yang pastinya memerlukan belanja yang tinggi.", "r": {"result": "Rata-rata pemilih muda berusia awal 20-an hingga 40-an sedang membangun keluarga dan karier yang tentunya membutuhkan pengeluaran yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Klagenfurt terletak pada kedudukan latitude N46* 38.5667', longtitude E14* 20.2333'.", "r": {"result": "Bandara Klagenfurt terletak di garis lintang N46* 38.5667', garis bujur E14* 20.2333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goran Subara Goran Subara merupakan pemain bola sepak Australia berketurunan Serbia.", "r": {"result": "Goran Subara Goran Subara adalah pesepakbola Australia keturunan Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan semambu Rotan semambu (nama saintifik \"Calamus scipionum Lour\".", "r": {"result": "Buluh buluh Buluh buluh (nama ilmiah \"Calamus scipionum Lour\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu kegemaran ialah nyanyian M. Nasir dan lagu Kembara terutama lirik tulisan S. Amin Shahab.", "r": {"result": "Lagu favorit adalah nyanyian M. Nasir dan lagu Kembara, terutama lirik yang ditulis oleh S. Amin Shahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengambil bahagian dalam lawatan konsert dan pertunjukan pentas, dan muncul sebagai juri tenaga mahir untuk rancangan realiti \"Dance Premier League\".", "r": {"result": "Dia telah berpartisipasi dalam tur konser dan pertunjukan panggung, dan tampil sebagai juri bakat untuk reality show \"Dance Premier League\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Rio mencipta nama pada sekitar 1990-an.", "r": {"result": "Grup Rio membuat nama untuk diri mereka sendiri sekitar tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat seolah-olah berfikir bahawa sudah cukup ia kini di sisi, dan tidak lebih daripada ia muncul.", "r": {"result": "Cat tampaknya berpikir bahwa sekarang sudah cukup, dan tidak lebih dari yang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan mengapa dengan harapan?\"", "r": {"result": "\"Dan mengapa dengan harapan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgiyevka Georgiyevka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Georgiyevka Georgiyevka adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini melibatkan pembinaan terminal feri yang mampu mengendalikan 2 feri pada masa serentak.", "r": {"result": "Proyek ini melibatkan pembangunan terminal feri yang mampu menangani 2 feri sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya, BN BN terutamanya berkempen janji-janji pembangunan untuk para pengundi.", "r": {"result": "Dalam pemilu, BN BN lebih banyak mengkampanyekan janji-janji pembangunan bagi para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Akun anonim di Twitter dan Instagram, Opposite6890, menyebut kubu Capres Nomor 01, Joko Widodo, mengerahkan buzzer beranggotakan 100 orang per polres di seluruh Indonesia yang diorganisir oleh Mabes Polri.", "r": {"result": "- Akun anonim di Twitter dan Instagram, Opposite6890 menyebut kubu Presiden Nomor 01, Joko Widodo menggelar buzzer beranggotakan 100 orang per polres se-Indonesia yang diselenggarakan Mabes Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-2, Lucian menulis sebuah karangan tentang kerjaya seorang penyemu yang bernama \"Alexander sang nabi palsu\", dilatih oleh \"salah seorang daripada mereka yang menghebahkan penyihiran, serapah ajaib, tangkal untuk hal cinta, bala untuk musuh, pembongkaran harta karun tersembunyi, dan pewarisan harta pusaka\", biarpun ramai orang Rom percaya akan mimpi ramalan dan tangkal.", "r": {"result": "Pada abad ke-2, Lucian menulis esai tentang karier seorang peramal bernama \"Alexander sang nabi palsu\", yang dilatih oleh \"salah satu dari mereka yang mengajarkan sihir, jimat, alat peraga untuk cinta, bala bantuan untuk musuh, mengungkap harta karun, dan warisan warisan\", meskipun banyak orang Romawi percaya pada mimpi dan ramalan kenabian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The City of Brisbane local government area is by far the largest local government area (in terms of population and budget) in Australia, serving more than 40% of the GCCSA's population.", "r": {"result": "Daerah pemerintah daerah Kota Brisbane sejauh ini merupakan daerah pemerintah daerah terbesar (dalam hal populasi dan anggaran) di Australia, melayani lebih dari 40% populasi GCCSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat yang melaksanakan tanggungjawab sosial korporat (CSR) pula perlu melaksanakannya atas dasar tanggungjawab bukan mengandungi unsur dengan niat mendapat projek kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan yang melaksanakan corporate social responsibility (CSR) perlu melaksanakannya atas dasar tanggung jawab dan tidak mengandung unsur maksud mendapatkan proyek nantinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia Timur, Sabah mempunyai landasan keretapi yang dimiliki dan dioperasikan oleh Jabatan Kereta Api Negeri Sabah manakala Sarawak tidak mempunyai perkhidmatan keretapi.", "r": {"result": "Di Malaysia Timur, Sabah memiliki jalur kereta api yang dimiliki dan dioperasikan oleh Departemen Kereta Api Negara Bagian Sabah sementara Sarawak tidak memiliki jalur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun beberapa minggu kemudian, saya berjaya juga bercakap dengan Chong Wei, dan dalam nada yang sugul dia mengakui, dia ibarat 'mati hidup semula'.", "r": {"result": "Meski begitu, beberapa minggu kemudian, saya juga berhasil berbicara dengan Chong Wei, dan dengan nada serius dia mengakui, dia seperti 'orang mati hidup kembali'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya, adakah kebencian semata-mata mencukupi dan memadai untuk menjadikan sekumpulan manusia itu sebuah Kerajaan?", "r": {"result": "Masalahnya, apakah kebencian saja sudah cukup dan cukup untuk membuat sekelompok orang menjadi Kerajaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dokter, bayi itu sangat peka.", "r": {"result": "Menurut dokter, bayinya sangat sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Bukit Aman, Datuk Mazlan Mansor dilantik Timbalan Ketua Polis Negara yang baharu berkuat kuasa 9 Mei lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Direktur Badan Reserse Kejahatan Komersial Bukit Aman, Datuk Mazlan Mansor dilantik sebagai Wakil Irjen Polisi yang baru efektif 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Menara sering kali disalah rujuk sebagai Jambatan London.", "r": {"result": "Tower Bridge sering keliru disebut sebagai Jembatan London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pandangan saya, isu yang berkaitan dengan kontroversi harus dibincang dalam Majlis Presiden PH.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, isu-isu terkait kontroversi harus dibahas di Dewan Presiden PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Cakung.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Cakung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, I Gusti Ngurah Raka, berharap untuk Putu menjadi seorang doktor, tetapi Putu lemah dalam ilmu alam.", "r": {"result": "Ayahnya, I Gusti Ngurah Raka, berharap agar Putu menjadi seorang dokter, namun Putu lemah dalam ilmu alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozil juga turut disenaraikan untuk FIFA Ballon d'Or pada msim itu.", "r": {"result": "Ozil juga terpilih untuk FIFA Ballon d'Or musim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan dari penduduk ini telah menyebabkan barangan import dari England jatuh merosot.", "r": {"result": "Tindakan penduduk ini menyebabkan barang-barang impor dari Inggris menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, undang-undang perlu dirangka kerana yang sedia ada adalah untuk industri penerbangan dan kerajaan sudah mengambil inisiatif mengadakan mesyuarat bersama beberapa kementerian mengenainya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, undang-undang perlu dibuat karena yang sudah ada adalah untuk industri penerbangan dan pemerintah sudah berinisiatif mengadakan pertemuan dengan beberapa kementerian terkait hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA KRAI: Seorang remaja lelaki maut selepas tertimbus ketika mendulang emas di Ladang Fokus Bonanza, Dabong, Kuala Krai, petang tadi.", "r": {"result": "KUALA KRAI: Seorang remaja laki-laki tewas setelah dikubur saat mendulang emas di Ladang Fokus Bonanza, Dabong, Kuala Krai, sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, target yang ditetapkan Presiden Insya Allah akan tercapai,\" ujarnya saat acara Ngopi Bareng Mas Tama dan Mbak Angela di Oeang Coffee Roastery kawasan M Bloc Space, Jakarta Selatan (5/11/2019).", "r": {"result": "Sampai saat itu insyaallah target yang dicanangkan Bapak Presiden akan tercapai,\" ujarnya saat acara Ngopi Bareng Mas Tama dan Mbak Angela di Oeang Coffee Roastery kawasan M Bloc Space, Jakarta Selatan (5/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sudah tentu agak surat.", "r": {"result": "Ini tentu saja surat yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik artikel yang diter di Geological Society London itu, pakar mendapati ombak tinggi itu boleh melanda pulau-pulau di Sertung, Panjang dan Rakata dalam masa kurang seminit.", "r": {"result": "Mengutip artikel yang dimuat di Geological Society of London, para ahli menemukan bahwa gelombang tinggi bisa menghantam pulau Sertung, Panjang, dan Rakata dalam waktu kurang dari satu menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dalam acara tertentu, golongan artis lebih di hadapan, manakala kelompok penulis tidak terlihat.", "r": {"result": "Bahkan dalam acara-acara tertentu, kelompok artis lebih di depan, sedangkan kelompok penulis tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kute Meranggun, Darul Hasanah, Aceh Tenggara Kute Meranggun merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darul Hasanah, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kute Meranggun, Darul Hasanah, Aceh Tenggara Kute Meranggun adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darul Hasanah, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana kerajaan pun perlu melakukan sesuatu.", "r": {"result": "Setiap pemerintah harus melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKMR mencadangkan seksyen ini dipinda iaitu dengan membolehkan SPRM terus menyiasat pemilikan kewangan dan harta seseorang yang disyaki terba rasuah tanpa perlu adanya siasatan awal sebagaimana peruntukan undang-undang di Hong Kong.", "r": {"result": "JKMR mengusulkan agar bagian ini diubah dengan mengizinkan MACC untuk terus menyelidiki kepemilikan keuangan dan properti seseorang yang diduga melakukan korupsi tanpa perlu penyelidikan awal sesuai dengan ketentuan hukum di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penciptaan dan animasi Mickey Mouse, karya Ub Iwerks yang paling terkemuka ialah Flip the Frog yang dicipta dalam studio sendiri.", "r": {"result": "Selain kreasi dan animasi Mickey Mouse, karya Ub Iwerks yang paling menonjol adalah Flip the Frog yang dibuat di studionya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata bank berasal dari bahasa Italia \"banca\", yang diambil dari bahasa Jerman dan bermakna bangku.", "r": {"result": "Kata bank berasal dari bahasa Italia \u201cbanca\u201d, yang diambil dari bahasa Jerman yang berarti bangku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi jika Anda investor muda, gali kemampuan Anda sedini mungkin dalam berinvestasi saham.", "r": {"result": "Apalagi jika Anda adalah investor muda, gali kemampuan Anda sedini mungkin dalam berinvestasi saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Picture: ISU, Denis Axenov-Gribanov 'The search for new microorganisms producing new biologically active substances with antibiotic properties has particularly great potential in Siberia and at Baikal.", "r": {"result": "Gambar: ISU, Denis Axenov-Gribanov 'Pencarian mikroorganisme baru yang menghasilkan zat aktif biologis baru dengan sifat antibiotik memiliki potensi besar di Siberia dan Baikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Usah mudarat masa depan anak cucu kita'", "r": {"result": "'Jangan ganggu masa depan cucu kita'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Azih berkata CUEPACS juga melihat keperluan agar kerajaan mewujudkan sekolah pengurusan stres di Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN) supaya dapat menangani masalah penjawat awam tertekan semasa dalam perkhidmatan mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Azih mengatakan CUEPACS juga melihat perlunya pemerintah mendirikan sekolah manajemen stres di Institut Nasional Administrasi Negara (INTAN) agar dapat mengatasi permasalahan PNS yang stres selama bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Riwayat Bukhari dan Muslim.", "r": {"result": "(HR Bukhari dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy Ponnusamy : Menteri Besar Selangor Amirudin Shari memberi jaminan tidak akan ada perobohan kuil Sri Maha Mariamman sehingga satu jalan penyelesaian dapat dicapai.", "r": {"result": "Waytha Moorthy Ponnusamy : Menteri Besar Selangor Amirudin Shari meyakinkan bahwa tidak akan ada pembongkaran kuil Sri Maha Mariamman sampai solusi tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot penceritaan bermula apabila seorang penjenayah, Hisyam (Rosyam Nor) sedang diburu polis atas kesalahan jenayahnya.", "r": {"result": "Plot narasi dimulai ketika seorang penjahat, Hisyam (Rosyam Nor) sedang diburu oleh polisi atas kejahatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM350,000 disalur perbaiki segera fasiliti di Pulau Kapas, kata exco", "r": {"result": "RM350.000 akan disalurkan untuk segera memperbaiki fasilitas di Pulau Kapas, kata exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAT16 Tersembunyi <32Mpart-type", "r": {"result": "FAT16 Tersembunyi <32Mpart-type", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan khas budaya Minangkabau, disajikan di acara-acara seremonial dan untuk menghormati para tamu.", "r": {"result": "Salah satu makanan khas budaya Minangkabau, disajikan pada acara seremonial dan untuk menghormati para tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to FMT, Fahmi said there was no such thing.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, Fahmi mengatakan tidak ada hal seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Malaka, seorang tokoh komunis dari Sumatera, Indonesia, pernah datang ke Jenderam kerana mempunyai tali persaudaraan dengan sebahagian penduduk kampung.", "r": {"result": "Tan Malaka, seorang tokoh komunis dari Sumatera, Indonesia, pernah datang ke Jenderam karena memiliki hubungan kekerabatan dengan beberapa penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Yoritomo meninggal dunia, puak Hojo membantu keshogunan sebagai \"shikken\", iaitu bagaikan adipati kepada para syogun.", "r": {"result": "Setelah Yoritomo meninggal, klan Hojo membantu keshogunan sebagai \"shikken\", yang seperti adipati shogun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Edouard Guillaume Charles Edouard Guillaume (15 Februari 1861, di Fleurier, Switzerland - 13 Mei 1938, di Sevres, Perancis) ialah seorang ahli fizik Switzerland yang menerima Hadiah Nobel dalam Fizik pada tahun 1920 sebagai pengiktirafan terhadap perkhidmatan yang diberikannya kepada pengukuran yang tepat dalam fizik oleh penemuan anomali dalam aloi keluli nikel.", "r": {"result": "Charles Edouard Guillaume Charles Edouard Guillaume (15 Februari 1861, di Fleurier, Swiss - 13 Mei 1938, di Sevres, Prancis) adalah seorang fisikawan Swiss yang menerima Hadiah Nobel Fisika pada tahun 1920 sebagai pengakuan atas jasanya dalam pengukuran akurat dalam fisika. dengan penemuan anomali dalam paduan baja nikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanja modal minim, Menkeu Sri Mulyani tegur kepala daerah", "r": {"result": "Belanja modal minim, Menteri Keu Sri Mulyani memarahi bupati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razer dan U Mobile akan melakukan penyelidikan bagi memaksimumkan faedah dan mengurangkan cabaran teknikal kepada sukan elektronik (e-sukan) di Malaysia.", "r": {"result": "Razer dan U Mobile akan melakukan penelitian untuk memaksimalkan manfaat dan mengurangi tantangan teknis olahraga elektronik (e-sport) di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Seria merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Seria adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicollo Machiavelli dan Jean-Jacques Rousseau, memetik contoh daripada negara era silam, merumuskan kerosakan rasuah berlaku apabila rakyat sudah tidak mengambil kisah, malah memberikan kesetiaan yang membuta tuli kepada pemimpin kerana terlalu bergantung pada pemimpin hingga hilangnya minda dan jiwa merdeka; akibatnya masyarakat juga terperangkap dalam putaran ganas rasuah dan menjadi masyarakat yang rasuah, hatta tidak berupaya mengawal pemimpin daripada melakukan rasuah.", "r": {"result": "Nicollo Machiavelli dan Jean-Jacques Rousseau, mengutip contoh dari negara-negara di masa lalu, menyimpulkan bahwa kerusakan korupsi terjadi ketika rakyat tidak lagi peduli, dan malah memberikan loyalitas buta kepada pemimpin karena terlalu bergantung pada pemimpin. kehilangan jiwa dan pikiran independen mereka; akibatnya, masyarakat pun terjebak dalam lingkaran setan korupsi dan menjadi masyarakat yang korup, bahkan tidak mampu mengontrol pemimpin untuk melakukan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kedua-dua kelewatan, perkhidmatan ke timur berhenti di Tampines.", "r": {"result": "Pada kedua penundaan tersebut, layanan menuju timur berhenti di Tampines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini beliau telah menjaring lebih 500 gol di peringkat senior sepanjang kariernya bersama kelab dan negara.", "r": {"result": "Sejauh ini dia telah mencetak lebih dari 500 gol di level senior sepanjang karirnya bersama klub dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, juara Akademi Fantasia 2005 mengatakan, beliau juga akan mengadakan pertandingan kepada yang ingin memberikan tajuk untuk filem tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, juara Akademi Fantasia 2005 itu mengatakan, pihaknya juga akan mengadakan kompetisi bagi mereka yang ingin memberikan judul untuk film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNHEP melaksanakan Skim Harga Maksimum Musim Perayaan (SHMMP) Hari Raya Aidilfitri selama 30 hari berbanding 15 hari sebelum ini bermula Selasa lalu hingga 19 Jun ini.", "r": {"result": "KPDNHEP menerapkan Skema Harga Maksimum Festival (SHMMP) Hari Raya Idul Fitri selama 30 hari dibandingkan 15 hari sebelumnya mulai Selasa hingga 19 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dahulu 'pusat' Kajang ialah di pejabat pos.", "r": {"result": "Dulu, 'pusat' Kajang ada di kantor pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembangunan Tun Razak Exchange, dijangka akan menjana 40 bilion ringgit kepada ekonomi dan membuka 40 ribu peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Selain itu, pengembangan Tun Razak Exchange diharapkan menghasilkan 40 miliar ringgit bagi perekonomian dan membuka 40 ribu lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Setiawangsa, Nik Nazmi dan isteri bercerai", "r": {"result": "Anggota DPR Setiawangsa, Nik Nazmi dan istrinya bercerai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh Raya Persekutuan Batu 3, Lebuh Raya NKVE di Persimpangan Bukit Jelutong/Shah Alam, sebahagian kawasan perumahan Taman TTDI Jaya, Kampung Kebun Bunga turut terlibat.", "r": {"result": "Tol Federal Batu 3, Tol NKVE di Persimpangan Bukit Jelutong/Shah Alam, bagian dari kawasan pemukiman Taman TTDI Jaya, Kampung Kebun Bunga juga terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Suria merupakan salah satu dari kumpulan rock yang mengambil bahagian dalam pertanding di Juara Rock Galactica, yang juga disertai oleh kumpulan Script, Suria, Heartbeat, Striker, Warisan Rockers, The Sphinx, Girls Pet, Crystal, Sampler, Pusaka, Bentara, Thunder, Reinforcement, Satria, Grasp, Nurse, Sphera, Kakara, Lipan Bara, Black Rose, Waris, Inspirasi, Ila's, Headline, Vivan, Melisa, Rattle, E-Rod, dan X-Q's.", "r": {"result": "Grup Suria merupakan salah satu grup rock yang mengikuti kompetisi di Juara Rock Galactica yang juga diikuti oleh Script, Suria, Heartbeat, Striker, Warisan Rockers, The Sphinx, Girls Pet, Crystal, Sampler, Pusaka, Bentara, Guntur, Penguat, Satria, Pegang, Perawat, Sphera, Kakara, Lipan Bara, Mawar Hitam, Waris, Inspirasi, Ila's, Headline, Vivan, Melisa, Rattle, E-Rod, dan X-Q's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelincir melakukan fungsi penting di bawah: Pelincir biasanya digunakan bagi memisah bahagian bergerak dalam sistem.", "r": {"result": "Pelumas melakukan fungsi penting berikut: Pelumas umumnya digunakan untuk memisahkan bagian yang bergerak dalam suatu sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Rantau mempunyai seramai 20,926 pemilih berdaftar terdiri daripada 20,804 pengundi biasa, empat orang pengundi tidak hadir luar negara dan selebihnya 118 pengundi awal dengan lapan daripadanya mengundi secara pos.", "r": {"result": "DPRD Rantau memiliki total 20.926 pemilih terdaftar yang terdiri dari 20.804 pemilih tetap, empat pemilih luar negeri yang absen, dan sisanya 118 pemilih awal dengan delapan di antaranya mencoblos melalui pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan Yussibnosh Balo (GPS-Tellian), beliau berkata daripada 4,684 kes berkaitan tuntutan sivil sehingga 28 Februari 2019, 2,370 atau 50.6 peratus telah diselesaikan.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan Yussibnosh Balo (GPS-Tellian), ia mengatakan dari 4.684 kasus terkait gugatan perdata hingga 28 Februari 2019, sebanyak 2.370 atau 50,6 persen telah diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah lagi blok baru SMKTB beserta Kompleks Rumah guru tersergam indah siap dibina dalam tahun 2002.", "r": {"result": "Dua blok baru SMKTB dan Kompleks Rumah Guru yang megah selesai dibangun pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songsang negatif kepada cerun pertama.", "r": {"result": "Invers negatif dari kemiringan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lakukan pendaraban atau pembahagian sebelum penambahan dan penolakkan, jadi -1 darab 3 ialah -3", "r": {"result": "Kita melakukan perkalian atau pembagian sebelum penjumlahan dan pengurangan, jadi -1 kali 3 adalah -3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Permentan No.", "r": {"result": "Dalam Permentan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, kedudukan Gangkar Puensum masih dipetakan di Bhutan ataupun Tibet.", "r": {"result": "Sampai saat ini posisi Gangkar Puensum masih terpetakan di Bhutan atau Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lebar", "r": {"result": "_Lebar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan damai ini merupakan salah satu faktor yang membawa kepada peningkatan ketegangan konflik, apabila Lord Owen mengelakan pihak berkuasa Croat yang lebih sederhana (menyokong kesatuan Bosnia) dan berunding secara terus dengan unsur-unsur ekstrem (mereka yang memilih untuk berpisah).", "r": {"result": "Rencana perdamaian ini menjadi salah satu faktor yang menyebabkan peningkatan ketegangan konflik, ketika Lord Owen menghindari otoritas Kroasia yang lebih moderat (mendukung persatuan Bosnia) dan bernegosiasi langsung dengan elemen ekstrim (mereka yang memilih untuk memisahkan diri). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir adalah Pengerusi Jawatankuasa Tetap Pembangunan Generasi Muda & Sukan dan Pembangunan Modal Insan Selangor, Mohd Khairuddin Othman.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Komite Tetap Pengembangan Generasi Muda & Olahraga dan Pengembangan Sumber Daya Manusia Selangor, Mohd Khairuddin Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendukung pandangan ini berpendapat bahawa wanita dapat menjadi lelaki secara hormonal dan fizikal dan banyak aspek kemaskulinan yang dianggap semulajadi ternyata merupakan bentukan budaya.", "r": {"result": "Pendukung pandangan ini berpendapat bahwa perempuan dapat menjadi laki-laki secara hormonal dan fisik dan bahwa banyak aspek maskulinitas yang dianggap alami ternyata merupakan konstruksi budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuat Biopori Agar air hujan tidak lari begitu saja dari halaman, kami membuat lubang biopori di rumah.", "r": {"result": "Membuat Biopori Agar air hujan tidak mengalir begitu saja dari pekarangan, kami membuat lubang biopori di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devadhanam Devadhanam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Devadhanam Devadhanam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika demikian mengapa kamu membunuh Nabi-nabi Allah pada masa yang lalu kalaulah kamu benar-benar orang-orang yang beriman?\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Lalu mengapa kamu membunuh para Nabi Allah di masa lalu jika kamu benar-benar beriman?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kami membalas orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Demikianlah kami membalas orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kenyataan dikeluarkan Sekretariat Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (MMKN), tembok konkrit yang dibina bukannya memagari keseluruhan kawasan berkenaan, tetapi hanya kawasan kilang keluli Alliance Steel (M) Sdn Bhd dengan keluasan 287.3 hektar\".", "r": {"result": "Menurut keterangan yang dikeluarkan Sekretariat Rapat Dewan Negara (MMKN), tembok beton yang dibangun itu tidak memagari seluruh areal, melainkan hanya areal pabrik baja Alliance Steel (M) Sdn Bhd dengan luas seluas 287,3 hektar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, marilah kita sama-sama menghayati dan meneliti dahulu,... apa yang akan saya, bagi pihak Kerajaan ingin sajikan, jika tidak,... bagi mereka yang terburu-buru, sebagai memetik kata ulamak dan cerdik pandai,... sesungguhnya tergolonglah dalam kumpulan orang-orang yang merugi.", "r": {"result": "Maka marilah kita sama-sama mengapresiasi dan menelaah dulu,... apa yang saya atas nama Pemerintah ingin sampaikan, kalau tidak,... bagi yang sedang terburu-buru, sebagaimana mengutip kata-kata para ulama dan cendekiawan,. .. memang termasuk golongan orang yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak melarang usaha itu, malah menggalakkan mahasiswa memanfaatkan peluang pekerjaan untuk membantu mereka menampung peningkatan kos sara hidup.", "r": {"result": "Pemerintah tidak melarang bisnis tersebut, melainkan mendorong mahasiswa untuk memanfaatkan kesempatan kerja untuk membantu mereka menutupi biaya hidup yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang telah putih berseri mukanya, maka mereka berada dalam limpah rahmat Allah (Syurga), mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang wajahnya putih berseri-seri, maka mereka berada dalam limpahan rahmat Allah (Surga), mereka akan tetap berada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sivamurugan berkata, Mohamed Khalid mungkin berpendapat jika Bersatu kalah maka boleh menimbulkan masalah dalaman yang mengganggu kerjasama dalam gabungan tersebut sehingga mengakibatkan pembubaran Parlimen dilakukan lebih awal\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata Sivamurugan, Mohamed Khalid mungkin berpikir jika Bersatu kalah, bisa menimbulkan masalah internal yang mengganggu kerja sama dalam koalisi dan mengakibatkan pembubaran Parlemen dilakukan lebih awal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini saya fokus Gombak iaitu Timbalan Ketua Cabang.", "r": {"result": "Selama ini saya fokus ke Gombak, Wakil Kepala Cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cadang, kalau boleh (Najib) jangan naik seorang.", "r": {"result": "\u201cSaya usul, kalau bisa (Najib) jangan riding sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ia seharuanya melihatkan isu mempertahankan apa- apa fasal yang melibatkan agama Islam dan Bangsa Melayu serta melibatkan kedua-dua parti (bipartisan).", "r": {"result": "Dia menjelaskan, harus melihat masalah pembelaan klausul apapun yang melibatkan Islam dan Bangsa Melayu dan melibatkan kedua belah pihak (bipartisan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulo Roberto Gonzaga Paulo Roberto Gonzaga adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Paulo Roberto Gonzaga Paulo Roberto Gonzaga adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya perkara (yang telah dijanjikan) itu semuanya tertentu bagi Allah, (Dia lah sahaja yang berkuasa melakukannya menurut peraturan yang ditetapkanNya)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya hal-hal (yang telah dijanjikan) semuanya pasti bagi Allah, (Dia sendiri yang memiliki kekuatan untuk melakukannya sesuai dengan aturan yang telah Dia tetapkan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Great early chance for the USMNT.", "r": {"result": "Peluang awal yang bagus untuk USMNT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia beraksi dalam pasukan ketika mereka mengalami kekalahan terbesar dalam sejarah kelab apabila mereka tewas 8-0 kepada kelab Jerman, 1.", "r": {"result": "Dia tampil di tim saat mereka mengalami kekalahan terbesar dalam sejarah klub saat kalah 8-0 dari klub Jerman, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelaksanaan cukai ke atas minuman bergula bermula hari ini, dapat membantu kerajaan mengurangkan kos perubatan berikutan pengambilan gula yang berlebihan dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemberlakuan pajak minuman manis mulai hari ini, dapat membantu pemerintah menekan biaya pengobatan akibat konsumsi gula yang berlebihan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambung ke %s", "r": {"result": "Menghubungkan ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan lanjut turut dibuat ke atas tiga lelaki yang memunggah jerikin tersebut yang mana dua lelaki warganegara masing-masing berumur 51 dan 43 tahun, manakala seorang lagi lelaki warga asing berumur 30 tahun,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan lebih lanjut juga dilakukan terhadap tiga laki-laki yang menurunkan jerigen tersebut, dua di antaranya WNI masing-masing berusia 51 dan 43 tahun, sedangkan satu laki-laki asing berusia 30 tahun,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepingan atas prasasti ditulis sebagai (\"Di sini terbaring seorang askar Perancis yang mati untuk tanahair 1914-1918\").", "r": {"result": "Bagian atas prasasti itu tertulis (\"Di sinilah letak seorang tentara Prancis yang mati untuk negaranya 1914-1918\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Perang Nabi Saw, hasil penulisan Syeikh Uthman Syihabuddin Al-Funtiani.", "r": {"result": "Buku ini membahas tentang Perang Nabi yang ditulis oleh Syekh Utsman Syihabuddin Al-Funtiani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bresdon Bresdon ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bresdon Bresdon adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian dilakukan berdasarkan harga semasa oleh penilai profesional Jones Lang Wootton.", "r": {"result": "Penilaian dilakukan berdasarkan harga saat ini oleh penilai profesional Jones Lang Wootton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membuat NOOP", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat membuat NOOP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayan filem Pontianak, filem Dendam Pontianak dan filem Sumpah Pontianak yang semuanya dibintangi oleh Datuk Maria Menado yang diarah oleh mendiang B.N. Rao.", "r": {"result": "Kesuksesan film Pontianak, film Dendam Pontianak dan film Sumpah Pontianak yang semuanya dibintangi oleh Datuk Maria Menado yang disutradarai oleh almarhum B.N. Rao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menpar Arief Yahya Berkalibrasi ke World Economic Forum - radarcirebon.com", "r": {"result": "Perdana Menteri Arief Yahya Dikalibrasi ke Forum Ekonomi Dunia - radarcirebon.com", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pantai Laut, Paka, Terengganu adalah 23100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pantai Laut, Paka, Terengganu adalah 23100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor menaikkan tarif air adalah pada 2016 dan ia antara yang tertinggi di negara ini.", "r": {"result": "Johor menaikkan tarif air pada tahun 2016 dan merupakan salah satu yang tertinggi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang ini telah menerima kecaman oleh para pengulas dengan menamakannya sebagai \"Undang-undang AllGood\" yang berbaur peranggeris, diterjemahkan bersempena dengan nama penulis.", "r": {"result": "Undang-undang ini mendapat kecaman dari para komentator dengan menyebutnya sebagai \"All Good Law\" yang diramu dengan paraengris, diterjemahkan sesuai dengan nama pengarangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat LTAT juga terutamanya Kumpulan Boustead telah juga berjaya menyediakan peluang-peluang pekerjaan dan pembangunan vendor kepada ahli-ahli veteran di dalam sektor-sektor pembinaan, membaik pulih dan penyelenggaraan kapal, peruncitan, hospitaliti (hotel) dan perladangan.", "r": {"result": "Perusahaan LTAT, khususnya Boustead Group, juga telah berhasil memberikan kesempatan kerja dan pengembangan vendor kepada anggota veteran di sektor konstruksi, perbaikan dan pemeliharaan kapal, ritel, perhotelan (hotel), dan perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSAID seperti aspirin, naproxen, dan ibuprofen bukan sahaja melegakan kesakitan, malah dadah ini juga boleh mengurangkan demam dan kepanasan.", "r": {"result": "NSAID seperti aspirin, naproxen, dan ibuprofen tidak hanya menghilangkan rasa sakit, tetapi obat ini juga dapat mengurangi demam dan hot flashes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pada Januari tahun lalu, caj perkhidmatan penumpang (PSC) di KLIA2 meningkat kepada RM73 daripada RM50 untuk mereka yang keluar dari negara ASEAN.", "r": {"result": "Bahkan, pada Januari tahun lalu, tarif layanan penumpang (PSC) di KLIA2 naik menjadi RM73 dari RM50 bagi yang berangkat dari negara-negara ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan 5 kuda setiap 1 anjing", "r": {"result": "Bukan 5 kuda per 1 anjing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ancaman utama bubuk di Sarawak ialah aktiviti penangkapan tanpa kawalan, selain isu pencerobohan nelayan asing yang menjurus kepada kepupusan spesies yang menjadi kebanggaan negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAncaman utama pokuk di Sarawak adalah kegiatan penangkapan ikan yang tidak terkendali, selain isu serbuan nelayan asing yang berujung pada kepunahan spesies yang menjadi kebanggaan negara ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O'Neil sebelum ini telah mencipta tempat kelahiran Santa Prisca dalam The Question dan Venom dadah dalam alur cerita dengan nama yang sama (diterbitkan di halaman Legends of the Dark Knight # 16-20, dan kemudian dicetak semula sebagai paperback perdagangan) Di halaman \"Azrael\", O'Neil memperkenalkan persepsi Bane tentang Venom sebagai kedua-dua Kecanduan Perilaku dan kelemahan yang bertanggungjawab untuk kekalahannya yang terdahulu.", "r": {"result": "O'Neil sebelumnya telah menciptakan tempat kelahiran Santa Prisca di The Question dan obat Venom dalam alur cerita dengan nama yang sama (diterbitkan di halaman Legends of the Dark Knight #16-20, dan kemudian dicetak ulang sebagai paperback perdagangan) On halaman \"Azrael\", O'Neil memperkenalkan persepsi Bane tentang Venom sebagai Kecanduan Perilaku dan kelemahan yang bertanggung jawab atas kekalahannya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jardin Jardin merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Jardin Jardin adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merayakan ulang tahun ketiganya dan mengundang penyanyi internasional Jessie J, Dawin & Omi.", "r": {"result": "merayakan hari jadinya yang ketiga dan mengundang penyanyi internasional Jessie J, Dawin & Omi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pemimpin ISIS, Abu Bakr al-Baghdadi menyatakan gerakan itu selari dengan dasar perundangan Islam dan akan terus beroperasi di Syria.", "r": {"result": "Namun pemimpin ISIS, Abu Bakr al-Baghdadi menyatakan bahwa gerakan tersebut sejalan dengan prinsip hukum Islam dan akan terus beroperasi di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memaksa pihak British menghantar 160 orang askar ke Sungai Ujong untuk membantu Pickering menewaskan Dato' Bandar.", "r": {"result": "Ini memaksa Inggris untuk mengirim 160 tentara ke Sungai Ujong untuk membantu Pickering mengalahkan Dato' Bandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Aplikasi streaming video Telkomsel Indonesia, MAXstream menjalinkan kerjasama dengan Astro menghasilkan sebuah drama web seram 'Nawangsih' hasil karya penyanyi dan komposer terkenal, Melly Goeslaw.", "r": {"result": ": Aplikasi video streaming Telkomsel Indonesia, MAXstream, menggandeng Astro untuk memproduksi web drama horor 'Nawangsih' karya penyanyi dan komposer ternama, Melly Goeslaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraidin Abdullah Yang Berhormat Zuraidin Abdullah adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Zuraidin Abdullah Yang Terhormat Zuraidin Abdullah adalah seorang politikus Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dalam Tenaga Kerja Tuan Yang Dipertua, 193.", "r": {"result": "Perempuan dalam Angkatan Kerja Bapak Presiden, 193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia juga membiarkan perpecahan internal bertahan-gaya manajemen yang lebih disukainya-dan menawarkan wilayah negosiasi yang tidak pasti dan memberi Beijing suatu celah untuk mengeksploitasi perpecahan di antara para penasihat ekonomi utama Presiden.", "r": {"result": "Tapi itu juga memungkinkan perpecahan internal bertahan\u2014gaya manajemen yang disukainya\u2014dan menawarkan wilayah negosiasi yang tidak pasti dan memberi Beijing celah untuk mengeksploitasi perpecahan di antara penasihat ekonomi utama Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Mohammadlu, Germi Ali Mohammadlu, Germi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ali Mohammadlu, Germi Ali Mohammadlu, Germi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah disatriakan oleh kerana dedikasinya pada Regiment.", "r": {"result": "Dia dianugerahi gelar kebangsawanan karena dedikasinya pada Resimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran elaun pelajar praktikal perlu ambil kira kos sara hidup: DPIM", "r": {"result": "Pembayaran tunjangan mahasiswa praktik harus memperhitungkan biaya hidup: DPIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi aku menulis hanya pada follower aku saja dan InsyaAllah akan ada tips-tips yang akan aku bagi dari setiap penulisan.", "r": {"result": "Namun saya hanya menulis untuk para followers saya dan insyaallah akan ada tips yang akan saya bagikan dari setiap tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Jon Favreau dan membintangi Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Terrence Howard, dan Jeff Bridges.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Jon Favreau dan dibintangi oleh Robert Downey Jr., Gwyneth Paltrow, Terrence Howard, dan Jeff Bridges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan Mack, tentera Rusia berundur ke arah timur laut untuk menunggu ketibaan tentera bantuan serta tentera Austria yang masih tinggal.", "r": {"result": "Setelah kekalahan Mack, tentara Rusia mundur ke timur laut untuk menunggu kedatangan bala bantuan dan sisa pasukan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pa' Milau, Krayan Selatan, Nunukan Pa' Milau merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Krayan Selatan, kabupaten Nunukan, Provinsi Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Pa' Milau, Krayan Selatan, Nunukan Pa' Milau adalah sebuah desa di wilayah Kecamatan Krayan Selatan, Kabupaten Nunukan, Provinsi Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat telinga harus digunakan selepas pencucian dan pengeringan, dan biasanya dalam bentuk ubat titis telinga atau salap digunakan secara harian selama satu hingga dua minggu.", "r": {"result": "Obat telinga harus digunakan setelah dicuci dan dikeringkan, dan biasanya berupa obat tetes telinga atau salep yang digunakan setiap hari selama satu sampai dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ramai pihak, mereka masih tidak dapat melihat perubahan.", "r": {"result": "Di banyak tempat, mereka masih belum bisa melihat perubahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat cari kernel atau modul", "r": {"result": "tidak dapat menemukan kernel atau modul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Warga Amerika diminta berhati-hati jika berada di sekitar lokasi demonstrasi dan pawai politik.", "r": {"result": "\u201cWarga Amerika diminta untuk berhati-hati jika berada di sekitar lokasi demonstrasi dan pawai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui arahan tersebut, sebarang pemakaian menghalang pengenalan wajah individu diharamkan.", "r": {"result": "Melalui arahan, aplikasi apa pun yang mencegah identifikasi wajah seseorang dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAPIC turut menyatakan, dalam laporannya, peningkatan lebihan bekalan hartanah kediaman, dengan jumlah meningkat 18.1 peratus dalam tempoh enam bulan pertama tahun ini kepada 29,227 unit berbanding 24,738 unit pada separuh kedua 2017.", "r": {"result": "NAPIC juga mencatat, dalam laporannya, peningkatan kelebihan pasokan properti residensial, dengan jumlah yang meningkat sebesar 18,1 persen dalam enam bulan pertama tahun ini menjadi 29.227 unit dibandingkan 24.738 unit pada paruh kedua tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Setelah berjaya melancarkan sistem SST, Kastam akan meningkatkan penguatkuasaan ke atas penyeludupan rokok.", "r": {"result": "KETUJUH: Setelah berhasil meluncurkan sistem SST, Bea Cukai akan meningkatkan penindakan terhadap penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah tidak sekali-kali menganiaya mereka, akan tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah tidak pernah menganiaya mereka, tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang terus menimpa PSG dalam masa tambahan apabila Kylian Mbappe dilayangkan kad merah gara-gara terjahan tinggi terhadap Damien Da Silva.", "r": {"result": "Kesialan terus menimpa PSG di perpanjangan waktu ketika Kylian Mbappe dikeluarkan dari lapangan karena melakukan tekel tinggi terhadap Damien Da Silva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Tentera Laut British dihapuskan dalam masa yang singkat.", "r": {"result": "Kehadiran Angkatan Laut Inggris tersingkir dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, cabang-cabang kumpulan itu telah dikaitkan dengan serangan pada masa lalu, termasuk pembunuhan Perdana Menteri Mesir Mahmoud an-Nukrashi Pasha pada 1948, dan pengkritik menyalahkan Ikhwan mencetuskan kekacauan di tempat lain di Timur Tengah.", "r": {"result": "Namun, cabang dari kelompok tersebut telah dikaitkan dengan serangan di masa lalu, termasuk pembunuhan Perdana Menteri Mesir Mahmoud an-Nukrashi Pasha pada tahun 1948, dan kritikus menyalahkan Ikhwanul Muslimin karena mengobarkan kerusuhan di tempat lain di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah menjadi stadium tuan rumah pasukan Selangor FA selama 38 tahun, sebelum berpindah ke Stadium Shah Alam selepas ia siap dibina pada tahun 1994.", "r": {"result": "Itu telah menjadi stadion kandang tim FA Selangor selama 38 tahun, sebelum pindah ke Stadion Shah Alam setelah selesai pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "esok results UPU keluar, tolong doakan saya dapat course yang terbaik untuk saya, ya.", "r": {"result": "Besok hasil UPU sudah keluar, mohon doanya semoga saya mendapatkan jurusan yang terbaik ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, in \"al-Andalus homosexual pleasures were much indulged by the intellectual and political elite.", "r": {"result": "Misalnya, di al-Andalus, kesenangan homoseksual banyak dimanjakan oleh elit intelektual dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan United tersingkir, TFC 1 Mara", "r": {"result": "Kelantan United tersingkir, TFC 1 Mara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru tujuh syor digariskan bagi meningkat dan memantapkan kawalan dalaman pengurusan kewangan jabatan terlibat antaranya memastikan pengetahuan dan kemahiran pegawai terlibat dalam pengurusan kewangan dipertingkatkan dengan memberi latihan sewajarnya secara berterusan.", "r": {"result": "Dengan demikian, tujuh rekomendasi diuraikan untuk meningkatkan dan memperkuat pengendalian internal pengelolaan keuangan departemen yang terlibat, termasuk memastikan bahwa pengetahuan dan keterampilan petugas yang terlibat dalam pengelolaan keuangan ditingkatkan dengan memberikan pelatihan yang sesuai secara berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cumanya, ramai yang tidak begitu sedar bahawa proses ini bukanlah satu kerja yang mudah, apatah lagi terjadi dengan semena-mena.", "r": {"result": "Hanya saja, banyak orang yang tidak begitu menyadari bahwa proses ini bukanlah pekerjaan yang mudah, apalagi terjadi secara acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini negara masih memiliki sekitar 48 peratus hutan simpan kekal dan sebahagian besarnya berada di kawasan pergunungan.", "r": {"result": "Saat ini Indonesia masih memiliki sekitar 48 persen cadangan hutan permanen dan sebagian besar berada di daerah pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FTSE Bursa Malaysia KLCI susut satu peratus hari ini, menjadikan kejatuhan sebanyak 11 peratus sejak paras puncak dua bulan lalu.", "r": {"result": "Indeks FTSE Bursa Malaysia KLCI turun satu persen hari ini, menjadikannya penurunan 11 persen sejak puncaknya dua bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini menyakitkan bagi Venice kerana mereka telah kehilangan banyak wilayah di luar Venice selain membuktikan bahawa mereka tidak mampu untuk menentang Tentera Laut Uthmaniyyah yang bersendirian.", "r": {"result": "Perang ini menyakitkan bagi Venesia karena mereka telah kehilangan banyak wilayah di luar Venesia dan membuktikan bahwa mereka tidak dapat melawan Angkatan Laut Ottoman sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah DPD ini penyimpangan atau memang negara ini akan menuju negara serikat?", "r": {"result": "Istilah DPD adalah penyimpangan ataukah negara ini akan menjadi negara kesatuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank sampah kerap tidak menerima kantong plastik karena sulit dijual kembali REPUBLIKA.", "r": {"result": "Bank sampah seringkali tidak menerima kantong plastik karena sulit untuk dijual kembali ke REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "papar Irwin Day.", "r": {"result": "ujar Hari Irwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telapuk terdiri daripada tapak yang keras atau liat, dan kulit keras yang dibentuk oleh kuku tebal yang bergulung di keliling hujung jari kaki.", "r": {"result": "Kalus terdiri dari sol yang keras atau seperti tanah liat, dan kulit keras yang dibentuk oleh kuku tebal yang melingkari ujung jari kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekolah Menengah Kebangsaan Kidurong,\"\"Jutaan Terima Kasih kami ucapkan,\"\"Tidak lupa pada guru,\"\"Jasamu dikenang budi di ingatan\".", "r": {"result": "\"SMP Nasional Kidurong\", \"Kami ucapkan sejuta terima kasih\", \"Jangan lupakan guru\", \"Jasamu dikenang dalam ingatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1789 (nombor) 1789 (seribu tujuh ratus lapan puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 1788 dan sebelum 1790.", "r": {"result": "1789 (angka) 1789 (seribu tujuh ratus delapan puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah tahun 1788 dan sebelum tahun 1790.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memanggil-manggil Pengki yang tak kunjung terlihat batang hidungnya.", "r": {"result": "Dia memanggil Pengki yang tidak bisa melihat pangkal hidungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau berkata, BN perlu terus berpegang kepada prinsip keadilan yang memandu arah parti dalam membentuk kerjasama dengan parti berasaskan kaum di negara ini.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, BN perlu tetap berpegang pada prinsip keadilan yang menjadi pedoman partai dalam menjalin kerjasama dengan partai berbasis ras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, sembilan aktivis pelajar mendedahkan rumusan eksekutif kertas kerja itu yang dipercayai digunakan untuk meyakinkan Majlis Raja-Raja agar menolak Statut Rom ICC.", "r": {"result": "Minggu lalu, sembilan aktivis mahasiswa mengungkapkan ringkasan eksekutif dari makalah yang diyakini digunakan untuk meyakinkan Dewan Bupati untuk menolak Statuta Roma ICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treglonou Treglonou ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Treglonou Treglonou adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Wazir berkata, mangsa syak dia ditipu apabila suspek meminta bayaran tambahan RM18,000.", "r": {"result": "Mohd Wazir mengatakan korban curiga telah ditipu ketika tersangka meminta pembayaran tambahan sebesar RM18.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nino Fernandez mengambil pekerjaan sebagai joki video dengan MTV Indonesia.", "r": {"result": "Nino Fernandez bekerja sebagai joki video di MTV Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lebih penting untuk diterapkan dan dijadikan nilai bagi masyarakat kita.", "r": {"result": "Hal ini lebih penting untuk diterapkan dan dijadikan nilai bagi masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Febuari 2004, SMKP menerima Puan Hajah Zainab binti Mat Hashim sebagai pengetua yang kedua.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Februari 2004, SMKP menerima Puan Hajah Zainab binti Mat Hasyim sebagai kepala sekolah kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaya pada ketika itu tidak menutup mukanya dengan kain, ini menyebabkan hubungan antara Jaya dan Pandit menjadi dingin.", "r": {"result": "Jaya saat itu tidak menutupi wajahnya dengan kain, hal ini menyebabkan hubungan Jaya dan Pandit menjadi dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai fungsi kawalan penerbangan, dikenali sebagai \"Kawalan Misi\" dan \"Houston\" semasa penerbangan program Gemini, Apollo, Skylab, Apollo-Soyuz, dan program Bolak-Balik Angkasa.", "r": {"result": "Itu dikenal sebagai fungsi kontrol penerbangan, yang dikenal sebagai \"Kontrol Misi\" dan \"Houston\" selama penerbangan program Gemini, Apollo, Skylab, Apollo-Soyuz, dan Space Shuttle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab yang disenaraikan adalah kelab yang mana pemain terakhir bermain dalam perlawanan kompetitif sebelum kejohanan.", "r": {"result": "Klub-klub yang terdaftar adalah klub-klub yang terakhir kali dimainkan oleh pemain dalam pertandingan kompetitif sebelum turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan untuk seseorang itu bersuara serta meluahkan pendapat juga penting bagi kemajuan sesebuah masyarakat dan negara.", "r": {"result": "Kebebasan seseorang untuk berbicara dan mengeluarkan pendapatnya juga penting untuk kemajuan suatu masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banbury adalah sebuah perhentian utama bagi laluan kerana bilangan besar pengunjung tambatan pada tambatan berturap dan agak selamat hak bersama pusat membeli-belah di tengah-tengah bandar.", "r": {"result": "Banbury adalah perhentian utama pada rute karena banyaknya pengunjung yang berlabuh di tambatan beraspal dan relatif aman tepat di sepanjang pusat perbelanjaan di pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Taib Mahmud memenangi kemenangan longsor terhadap seorang bebas di Kota Samarahan.", "r": {"result": "Sementara itu, Taib Mahmud menang telak melawan independen di Kota Samarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dinasihati oleh Raja Abdullah, Sultan Alauddin Riyat Shah III tidak mengendahkan bantahan Portugis itu.", "r": {"result": "Setelah dinasehati oleh Raja Abdullah, Sultan Alauddin Riyat Syah III mengabaikan keberatan Portugis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggunakan nama keluarga bapa tirinya ketika di universiti dan menggabungkan nama asalnya menjadi Lee Sun-mi.", "r": {"result": "Dia menggunakan nama belakang ayah tirinya saat di universitas dan menggabungkan nama aslinya menjadi Lee Sun-mi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia penting supaya peratusan keluar mengundi rendah direkod dalam empat PRK terdahulu yang disumbang ketidakhadiran pengundi muda, tidak berulang kali ini.", "r": {"result": "Penting agar rendahnya jumlah pemilih yang dicatat dalam empat pemilihan sela sebelumnya yang disebabkan oleh ketidakhadiran pemilih muda, tidak terulang kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, ini Pergerakan Wanita UMNO, sekali kita melangkah ke medan perang, sampai ke akhir nyawa kita berjuang.", "r": {"result": "Ingat, ini Gerakan Perempuan UMNO, begitu kita melangkah ke medan perang, kita akan berjuang sampai akhir hayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih wujud jurang dalam liputan keselamatan sosial.", "r": {"result": "Masih ada kesenjangan dalam cakupan jaminan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah merupakan pengeluar utama bagi minyak kelapa sawit dan koko di Malaysia.", "r": {"result": "Sabah adalah penghasil utama minyak kelapa sawit dan kakao di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk penyediaan peralatan rawatan kardiologi di Hospital Serdang, Hospital Pulau Pinang dan Hospital Sultanah Aminah Johor Bahru, serta pembelian 100 buah ambulan; Ketiga: RM4.5 bilion untuk operasi 340 Klinik 1Malaysia, 11 Klinik Bergerak 1Malaysia, 959 Klinik Kesihatan, dan lebih 1,800 Klinik Desa sedia ada; dan Keempat: RM4 bilion untuk bekalan ubat, consumables, vaksin dan re-agen kepada semua hospital dan fasiliti kesihatan Kerajaan.", "r": {"result": "Ini termasuk penyediaan peralatan perawatan kardiologi di Rumah Sakit Serdang, Rumah Sakit Penang dan Rumah Sakit Sultanah Aminah Johor Bahru, serta pembelian 100 mobil ambulans; Ketiga: RM4,5 miliar untuk pengoperasian 340 Klinik 1Malaysia, 11 Klinik Bergerak 1Malaysia, 959 Klinik Kesehatan, dan lebih dari 1.800 Klinik Pedesaan yang ada; dan Keempat: RM4 miliar untuk penyediaan obat-obatan, bahan habis pakai, vaksin dan reagen ke semua rumah sakit dan fasilitas kesehatan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 76 perlawanan untuk dimainkan.", "r": {"result": "Dengan 76 pertandingan untuk dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahwa Aisyah adalah traveler yang fun tanpa berbuat dosa.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa Aisyah adalah seorang musafir yang menyenangkan tanpa berbuat dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama-tamanya, kita wajib merafakkan rasa syukur setinggi-tingginya ke hadrat Allah S.W.T kerana ekonomi negara terus berkembang dengan PO-SI-TIF.", "r": {"result": "Pertama-tama kita harus mengucapkan syukur yang sebesar-besarnya kepada Tuhan S.W.T karena perekonomian negara terus tumbuh dengan PO-SI-TIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penyelidikan dilakukan dalam industri, dan tidak sentiasa mudah dikongsikan.", "r": {"result": "Sebagian besar penelitian dilakukan di industri, dan tidak selalu mudah untuk dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir, penolong-penolong mereka ialah Taghut yang mengeluarkan mereka dari cahaya (iman) kepada kegelapan (kufur).", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir, pembantu mereka adalah Taghut yang mengeluarkan mereka dari cahaya (iman) ke dalam kegelapan (kufur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, di sini timbul perbezaan konsep dan pengertian secara prinsipnya, walaupun perkataan wasat itu bermakna 'sesuatu yang berada di tengah' yang mendekati makna 'moderatian'.", "r": {"result": "Namun di sini timbul perbedaan konsep dan pengertian secara prinsip, padahal kata wasat berarti 'sesuatu di tengah' yang dekat dengan makna 'moderasi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FURIA's expedition in Dallas characterized the hunger this team has to improve and win-something that Liquid acknowledged prior to their series getting underway.", "r": {"result": "Ekspedisi FURIA di Dallas mencirikan rasa lapar yang harus ditingkatkan dan dimenangkan tim ini - sesuatu yang diakui Liquid sebelum seri mereka dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik restoran, Abdul Wahab Daud, 73, berkata beliau terkejut apabila sebaik tiba baginda duduk dan terus bertanyakan minuman kepadanya.", "r": {"result": "Pemilik restoran, Abdul Wahab Daud, 73 tahun, mengaku kaget saat langsung duduk dan terus meminta minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dilakukan demi mendukung program yang telah disusun serta mengakhiri konflik internal yang selama ini terjadi\".", "r": {"result": "Hal ini dilakukan untuk mendukung program yang telah disusun dan mengakhiri konflik internal yang terjadi selama ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah rawatan sokongan (terutama bagi kes teruk) termasuk detoxification dan normalisasi keseimbangan hidro-elektrolytik.", "r": {"result": "Tindakan pengobatan suportif (terutama untuk kasus yang parah) termasuk detoksifikasi dan normalisasi keseimbangan hidro-elektrolit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coconuts Musume Coconuts Musume (kokonatsutsuNiang .", "r": {"result": "Musume Kelapa Musume Kelapa (kokonatsutsuNiang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengubahsuaian, premis hiburan ini kini mempunyai 5 platfom kelab yang dipecahkan dengan fungsi dan dekorasi yang berbeza iaitu :- \"Mambo Jambo\", biasanya dikenali sebagai malam Mambo, adalah malam tema kelab yang diadakan pada setiap hari Rabu di Zouk di Singapura dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Setelah renovasi, tempat hiburan ini sekarang memiliki 5 platform klub yang dibagi dengan fungsi dan dekorasi berbeda yaitu: - \"Mambo Jambo\", umumnya dikenal sebagai malam Mambo, adalah malam bertema klub yang diadakan setiap hari Rabu di Zouk di Singapura dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin keadaan ini dapat diatasi jika perubahan dilaksanakan dalam landskap perlindungan keselamatan sosial di negara ini.", "r": {"result": "Saya percaya situasi ini dapat diatasi jika perubahan diterapkan dalam lanskap perlindungan jaminan sosial di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik Nintama Rantarou Nintama Rantarou mempunyai banyak lagu yang disusulkan bersama sebagai runut bunyi dan sebagai lagu ketika kredit pembukaan dan penutup.", "r": {"result": "Musik Nintama Rantarou Nintama Rantarou memiliki banyak lagu yang mengikuti bersama-sama sebagai soundtrack dan sebagai lagu selama pembukaan dan penutupan kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak Malaysia jadi tong sampah dunia", "r": {"result": "Hindari Malaysia menjadi tong sampah dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pajak atau zakat merupakan salah satu instrumen yang telah lama diterapkan.", "r": {"result": "Pajak atau zakat merupakan salah satu instrumen yang sudah diterapkan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang sebagian pelanggan memiliki makanan khas, tapi banyak orang juga mencoba makanan baru yang merupakan kombinasi dari makanan tradisional dan makanan modern.", "r": {"result": "\u201cMemang ada pelanggan yang punya makanan khas, tapi banyak juga yang mencoba makanan baru yang merupakan perpaduan antara makanan tradisional dan makanan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Dayana atau nama sebenarnya Siti Amirah Dayana tidak dimaklumkan perkara terba Naim tidak meminta izin berkaitan hak cipta bersama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Dayana atau nama aslinya Siti Amirah Dayana tidak diberitahu soal itu dan Naim tidak meminta izin terkait hak cipta bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks di bawah ikon", "r": {"result": "Teks di bawah ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu patuh SOP Dengan kata lain, Ahli JKPBND mempunyai Pengurusan Tetap Operasi (SOP) yang harus dipatuhi dan dilaksanakan ketika berhadapan bencana khususnya banjir.", "r": {"result": "Perlu mematuhi SOP Dengan kata lain, anggota JKPBND memiliki Standing Operating Procedure (SOP) yang harus diikuti dan dilaksanakan dalam menghadapi bencana khususnya banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan China akan meningkatkan upaya pembukaan ekonomi dan meyakinkan pelaksanaan berbagai langkah reformasi penting\".", "r": {"result": "Dia mengatakan China akan meningkatkan upaya untuk membuka ekonomi dan memastikan penerapan berbagai langkah reformasi penting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "soal Sivananthan dan dijawab saksi: \"Ya, saya setuju\".", "r": {"result": "tanya Sivananthan dan saksi menjawab: \"Ya, saya setuju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This report gives broader perspective of the market place with its all-inclusive market insights and analysis.", "r": {"result": "Laporan ini memberikan perspektif pasar yang lebih luas dengan wawasan dan analisis pasar yang menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan yang dijalankan hendaklah memberi manfaat kepada setiap rakyat, di mana kekayaan dikongsi bersama dan pembangunan yang dicapai adalah pembangunan yang lestari.", "r": {"result": "\u201cPembangunan yang dilakukan harus menguntungkan setiap warga negara, dimana kekayaan dibagi dan pembangunan yang dicapai adalah pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dunia semakin mengecil akibat kemajuan teknologi maklumat, usaha menghakis keyakinan dan kesetiaan rakyat dari luar juga tidak harus dilupakan.", "r": {"result": "Saat dunia menyusut karena kemajuan teknologi informasi, upaya mengikis kepercayaan dan loyalitas masyarakat dari luar tidak boleh dilupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama dalam majlis ini adalah Pengerusi Jawatankuasa Agama dan Pendidikan Islam, Industri, Luar Bandar dan Pembangunan Usahawan negeri, Asmuni Awi.", "r": {"result": "Turut hadir dalam upacara ini Ketua Komite Negara Bidang Pendidikan Agama dan Islam, Industri, Pedesaan dan Pengembangan Wirausaha, Asmuni Awi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diminta mengulas tentang pembentangan belanjawan pertama HARAPAN, Anwar mengakui cabaran yang dihadapi Menteri Kewangan Lim Guan Eng dalam situasi ekonomi ketika ini.", "r": {"result": "Dimintai komentar soal pemaparan anggaran pertama HARAPAN, Anwar mengakui tantangan yang dihadapi Menteri Keuangan Lim Guan Eng dalam situasi ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sell Out!", "r": {"result": "Jual Habis!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang doktor pencen setempat (kini Profesor Madya di sekolah Perubatan UNE) berkata beliau sangat prihatin dengan keadaan asap kayu, dia menggesa orang yang mengalami masalah pernafasan untuk meninggalkan bandar.", "r": {"result": "Seorang pensiunan dokter setempat (sekarang Associate Professor di Fakultas Kedokteran UNE) mengatakan dia sangat prihatin dengan situasi asap kayu, dia mendesak orang-orang dengan masalah pernapasan untuk meninggalkan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Wangkod Sekolah Kebangsaan Wangkod atau nama ringkasnya \"SK Wangkod\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pendidikan Daerah, W.D.T. 15.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Wangkod Sekolah Nasional Wangkod atau disingkat \"SK Wangkod\", adalah sekolah nasional yang terletak di Dinas Pendidikan Kabupaten D/A, W.D.T. 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipilih untuk Parlimen Malaysia pada tahun 1976, pada usia 23 tahun, menggantikan bapanya duduk di kerusi Pekan yang berpangkalan di Pahang.", "r": {"result": "Dia terpilih menjadi anggota Parlemen Malaysia pada tahun 1976, pada usia 23 tahun, menggantikan ayahnya di kursi Pekan yang berbasis di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporkan sifat segitiga ini", "r": {"result": "Laporkan sifat-sifat segitiga ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Sewah Mati Anak bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur Anak Burung Sewah Mati Bercangkang Keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gejala ini serius dan perlu dibendung secara lebih agresif.", "r": {"result": "\"Gejala-gejala ini serius dan perlu diatasi dengan lebih agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sistem penarafan Malaysia Bus Star Rating (MBSR) akan diperkenalkan tahun depan dan dijangka dapat meningkatkan kualiti perkhidmatan dan keselamatan bas ekspres.", "r": {"result": "Sementara itu, sistem pemeringkatan Malaysia Bus Star Rating (MBSR) akan diperkenalkan tahun depan dan diharapkan dapat meningkatkan kualitas layanan dan keselamatan bus ekspres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kompleks ini, di antara yang terbesar dan paling lengkap di Eropah, melindungi kebebasan dan keselamatan sebuah republik \"bertamadun\" dan \"canggih\" yang berkembang dengan damai dan kemakmuran selama lima abad.", "r": {"result": "Struktur kompleks ini, salah satu yang terbesar dan terlengkap di Eropa, melindungi kebebasan dan keamanan republik yang \"beradab\" dan \"canggih\" yang telah tumbuh dalam kedamaian dan kemakmuran selama lima abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula beroperasi mulai bulan Disember 2004, dengan beberapa orang tenaga penggerak mula mengatur langkah merancang dan melaksanakan tugas bagi memastikan perjalanan sekolah terutamanya pada hari pertama sesi persekolahan 2004 berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "Sekolah mulai beroperasi sejak Desember 2004, dengan beberapa tenaga penggerak mulai merencanakan langkah-langkah dan melaksanakan tugas agar school trip, khususnya pada hari pertama sesi sekolah tahun 2004 berjalan dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setelah itu mereka semuanya tunduk memberi hormat kepada Yusuf.", "r": {"result": "Dan setelah itu mereka semua sujud untuk memberi hormat kepada Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan rasa yang kaya dan enak, ramuan-ramuan yang direneh selama berjam-jam.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan rasa yang kaya dan lezat, bahan-bahannya direbus selama berjam-jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Baros adalah 40379.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Baros adalah 40379.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah yang bersama dengan kita di kala susah dan senang.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang bersama kita di saat-saat baik dan buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad merah pertama pada musim ini telah diberikan pada pemain Reading, Dave Kitson setelah melakukan kesalahan ke atas Patrice Evra pada perlawanan pembukaan melawan Manchester United.", "r": {"result": "Kartu merah pertama musim ini diberikan kepada Dave Kitson dari Reading karena melakukan pelanggaran terhadap Patrice Evra di pertandingan pembukaan melawan Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem paling termahal yang pernah dhasilkan dalam sejarah Industri Telugu pada masa itu.", "r": {"result": "Film tersebut merupakan film termahal yang pernah diproduksi dalam sejarah Industri Telugu saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 18 Januari 2013.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 18 Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini juga diselia dan diberi perhatian oleh Sun Yat-sen.", "r": {"result": "Gerakan ini juga diawasi dan diperhatikan oleh Sun Yat-sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hindenburg\" dibina dengan galang-galang segi tiga yang dibuat daripada duralumin.", "r": {"result": "\"Hindenburg\" dibangun dengan balok penopang segitiga yang terbuat dari duralumin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mengapa Hetty telah dipilih sebagai salah seorang artis jemputan, Siti menjelaskan \"Saya sentiasa mengagumi Hetty.", "r": {"result": "Tentang mengapa Hetty dipilih sebagai salah satu artis tamu, Siti menjelaskan \u201cSaya selalu mengagumi Hetty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku akibat perlanggaran benua antara Plat Arab dan Plat Eurasian di zon Armenia dan Asia Kecil Berlakunya Teras Sesar serong, selaras dengan tektonik yang dijangkakan di rantau ini.", "r": {"result": "Terjadi akibat tumbukan benua antara Lempeng Arab dan Lempeng Eurasia di zona Armenia dan Asia Kecil Terjadinya Tusukan Sesar Miring, sejalan dengan perkiraan tektonik wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya apabila kota Vice City sendiri sudah dianggap sebagai ide yang terlalu mudah untuk ditebak.", "r": {"result": "Apalagi kota Vice City sendiri sudah dianggap sebagai ide yang terlalu mudah ditebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumentasi dasarnya adalah: apa salahnya sih menjadi bodoh?", "r": {"result": "Argumen dasarnya adalah: apa salahnya menjadi bodoh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Anak Sulung Tujuh Keturunan diarah oleh pengarah Aziz Jaafar pada 1982.", "r": {"result": "Film Anak Sulung Tujuh Keturunan disutradarai oleh sutradara Aziz Jaafar pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bilion ringgit untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "miliar ringgit untuk Layanan dan Pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The clock stops and Kansas State preserves a timeout.", "r": {"result": "Jam berhenti dan Kansas State mempertahankan batas waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya kerja harus maksimal saja,\" tutur dia.", "r": {"result": "Intinya, pekerjaan harus dilakukan dengan maksimal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan ujian menentang Newton Heath (kemudiannya menjadi Manchester United), Liverpool menang 2-0 dan dinaikkan untuk menyertai ke Divisyen 1 Liga Bola Sepak Inggeris.", "r": {"result": "Dalam pertandingan uji coba melawan Newton Heath (kemudian menjadi Manchester United), Liverpool menang 2-0 dan dipromosikan untuk bergabung dengan Divisi 1 Liga Sepak Bola Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak sebagai Baby dalam telenovela \"Lara Aishah\" yang diadaptasi dari telenovela \"La Loba\".", "r": {"result": "Ia berperan sebagai Baby dalam telenovela \"Lara Aishah\" yang diadaptasi dari telenovela \"La Loba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan dua faktor; pertama, semakin rendahnya output di sektor pertanian dan peternakan, sementara pertumbuhan penduduk terus meningkat.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan oleh dua faktor; pertama, semakin rendahnya output di sektor pertanian dan peternakan, sementara pertumbuhan penduduk terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerepek binjai goreng mempunyai rasa sedikit pahit yang mungkin tidak berapa digemari oleh mereka yang tidak biasa memakannya, tetapi bagi mereka yang biasa memakannya, rasa itu yang menyebabkan mereka menggemarinya.", "r": {"result": "Keripik binjai goreng memiliki rasa sedikit pahit yang mungkin tidak disukai oleh yang belum terbiasa memakannya, namun bagi yang sudah terbiasa memakannya, rasa itulah yang membuat mereka menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1866, Elmire Jolicoeur, pendatang Perancis Kanada, mencipta pelopor kaserol moden di Berlin, New Hampshire.", "r": {"result": "Pada tahun 1866, Elmire Jolicoeur, seorang imigran Prancis Kanada, menciptakan cikal bakal casserole modern di Berlin, New Hampshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "33) Apa yang kita perlukan sekarang adalah perisai tempat berlindung - bukan hanya untuk orang Melayu - tapi untuk semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "33) Yang kita butuhkan sekarang adalah perisai perlindungan - bukan hanya untuk orang Melayu - tapi untuk semua orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Haunting Filem The Haunting merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1963.", "r": {"result": "The Haunting Movie The Haunting Movie adalah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 163.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan diplomatik dengan China telah digantung pada bulan Oktober 1967 kerana disyaki penglibatan Cina dalam Gerakan 30 September (hubungan diplomatik hanya dipulihkan pada tahun 1990).", "r": {"result": "Hubungan diplomatik dengan Tiongkok dihentikan pada Oktober 1967 karena dugaan keterlibatan Tiongkok dalam Gerakan 30 September (hubungan diplomatik baru dipulihkan pada tahun 1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebal dengan rasa hormat dan penghargaan.", "r": {"result": "Kental dengan rasa hormat dan penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula enjin anda.", "r": {"result": "Nyalakan mesin Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acrylamide juga terdapat dalam asap rokok.", "r": {"result": "Akrilamida juga ditemukan dalam asap rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan 3.4 peratus daripada keseluruhan pendapatan negara.", "r": {"result": "Ini adalah 3,4 persen dari total pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga kami merasa bahwa kami akhirnya akan bebas, atau bebas paling tidak untuk menunjukkan bahwa kami menuntut kebebasan.", "r": {"result": "Kami juga merasa bahwa kami akhirnya akan bebas, atau bebas setidaknya untuk menunjukkan bahwa kami menuntut kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even the fans did not give up.", "r": {"result": "Bahkan para penggemar tidak menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan itu, mahkamah secara berhati-hati membenarkan barangan itu dikutip daripada lokap dan semua bukti berkaitan terhadap barangan itu dikemukakan sebagai bukti.", "r": {"result": "Dalam situasi itu, pengadilan dengan hati-hati mengizinkan barang-barang tersebut dikumpulkan dari penjara dan semua bukti yang relevan terhadap barang-barang tersebut disajikan sebagai bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan fail menggunakan pemampatan?", "r": {"result": "Simpan file menggunakan kompresi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terbagi menjadi 19 barangay.", "r": {"result": "Kota ini terbagi menjadi 19 barangay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, BBC menyiarkan perlawanan akhir lelaki dan wanita di BBC Two.", "r": {"result": "Di Britania Raya, BBC menyiarkan final putra dan putri di BBC Two.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kekasaran dilakukan dari arah belakang, dia boleh masih mempertahankan diri dengan mengambil kira badannya yang tegap dan seorang anggota bomba terlatih,\" katanya ketika menjawab soalan peguam mewakili Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Syazlin Mansor pada prosiding inkues bagi menyiasat kematian Muhammad Adib.", "r": {"result": "\"Kalau penganiayaan dilakukan dari belakang, dia masih bisa membela diri dengan mempertimbangkan fisiknya yang kuat dan petugas pemadam kebakaran yang terlatih,\" ujarnya saat menjawab pertanyaan kuasa hukum perwakilan Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemda, Syazlin Mansor di sidang pemeriksaan. menyelidiki kematian Muhammad Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh berbunga bermula selepas enam bulan mula ditanam.", "r": {"result": "Periode pembungaan dimulai enam bulan setelah tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga kerana rosot nilai.", "r": {"result": "\u201cYang ketiga karena depresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "57 Tahun 1972, berlakulah sistem ejaan Rumi (ejaan Latin dalam istilah bahasa Indonesia) bagi bahasa Melayu baku-baku Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "57 Pada tahun 1972, sistem ejaan Rumi (ejaan Latin dalam istilah Indonesia) mulai berlaku untuk bahasa Melayu baku di Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishida menjalankan tugas berdasarkan etika moral yang dikenali sebagai \"Maruah sebagai Quincy\" dan berpegang teguh kepada keadilan.", "r": {"result": "Ishida menjalankan tugas berdasarkan etika moral yang dikenal sebagai \"Martabat sebagai Quincy\" dan memegang teguh keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia boss backs pilot for suggesting prayer on tense flight", "r": {"result": "Bos AirAsia mendukung pilot karena menyarankan doa dalam penerbangan yang menegangkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa keluarganya berpusat di sekitar Colchester dan Pulau Mersea, dia berpindah ke Essex Utara pada tahun 1955 di mana beliau menubuhkan amalannya sendiri di Colchester pada tahun 1957.", "r": {"result": "Sementara keluarganya berbasis di sekitar Colchester dan Pulau Mersea, dia pindah ke Essex Utara pada tahun 1955 di mana dia mendirikan praktiknya sendiri di Colchester pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima yang lain adalah Juan Mata, Ander Herrera, Romelu Lukaku, Eric Bailly dan Alexis Sanchez.", "r": {"result": "Lima lainnya adalah Juan Mata, Ander Herrera, Romelu Lukaku, Eric Bailly, dan Alexis Sanchez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain akan diberikan tunggangan (kuda) secara percuma jika pemain menyiapkan \"quest\" tertentu pada permulaan permainan.", "r": {"result": "Pemain akan diberikan tunggangan (kuda) gratis jika pemain menyelesaikan \"quest\" tertentu di awal permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calligra Stage", "r": {"result": "Panggung Kaligra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Laporan Syair tentang Nabonidus (British Museum tablet 38299) menyatakan, \"[Nabonidus] mempercayakan tentera (?", "r": {"result": "Selain itu, Poetical Report on Nabonidus (British Museum tablet 38299) menyatakan, \"[Nabonidus] mempercayakan pasukan (?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Jin-jin Syaitan yang lain dipasung dalam rantai-rantai belenggu.", "r": {"result": "Dan Jin Setan lainnya dirantai dengan rantai belenggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang sabar dan mengerjakan amal soleh maka mereka itu akan beroleh keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang sabar dan beramal saleh, mereka akan mendapat ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya pilih warna pen ini.", "r": {"result": "Biarkan saya memilih warna pena ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah senario yang sedang diteliti oleh Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan pasukannya di Kementerian Belia dan Sukan (KBS) ketika Malaysia masih 'di hadapan' di dalam ranking diabetis dunia.", "r": {"result": "Itulah skenario yang sedang dikaji oleh Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan timnya di Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) ketika Malaysia masih 'di depan' dalam peringkat diabetes dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan menganggarkan kerajaan telah rugi sebanyak RM515.21 juta berdasarkan kepada perlanjutan masa projek yang gagal disiapkan segera, kontrak-kontrak tambahan yang tidak termasuk dalam perancangan dan penetapan nilai tanah gentian yang lebih rendah daripada harga semasa yang dinilai oleh Jabatan Penilaian dan Perkhidmatan Harta (JPPH).", "r": {"result": "\u201cHasil investigasi memperkirakan kerugian pemerintah sebanyak RM515,21 juta berdasarkan perpanjangan waktu proyek yang tidak segera diselesaikan, kontrak tambahan yang tidak masuk dalam perencanaan dan penetapan nilai tanah fiber. lebih rendah dari harga saat ini yang dinilai oleh Departemen Valuasi dan Layanan Properti (JPPH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naftoruon Naftoruon merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lankaran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Naftoruon Naftoruon adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lankaran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya digunakan sebagai elektrolit dalam minuman tenaga dan minuman-minuman lain termasuklah air botol.", "r": {"result": "Ini biasanya digunakan sebagai elektrolit dalam minuman berenergi dan minuman lain termasuk air kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piskopovce Piskopovce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Piskopovce Piskopovce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Bugis sebenarnya terdiri daripada pelbagai suku kaum Bugis mengikut tempat asal mereka di Sulawesi Selatan seperti Bugis Bone, Bugis Enrekang dan Bugis Pinrang.", "r": {"result": "Masyarakat Bugis sebenarnya terdiri dari berbagai suku Bugis menurut tempat asalnya di Sulawesi Selatan seperti Bugis Bone, Bugis Enrekang dan Bugis Pinrang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisai hadapan menggunakan keluli berlamina dan berlubang dan memberikan perlindungan terhadap 100 milimeter (3.9 in) peluru HEAT dan APDS.", "r": {"result": "Armor depan menggunakan baja berlapis dan berlubang dan memberikan perlindungan terhadap putaran HEAT dan APDS 100 milimeter (3,9 in).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ning tidak putus asa, rancang restoran baharu pentas nyanyian", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 11 Rabiulawal 1369 sampai 21 Rabiulawal 1370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sistem ini juga dikenali sebagai Nyayavidya, Tarkasastra dan Anviksaki.", "r": {"result": "Jadi, sistem ini juga dikenal sebagai Nyayavidya, Tarkasastra dan Anviksaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran itu juga memaksa lebih 4,000 penduduk Korea Selatan meninggalkan kediaman masing-mising.", "r": {"result": "Kebakaran itu juga memaksa lebih dari 4.000 warga Korea Selatan meninggalkan rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34 orang terbunuh dan ratusan rumah di Kabupaten Kediri dan Kabupaten Blitar musnah.", "r": {"result": "34 orang tewas dan ratusan rumah di Kabupaten Kediri dan Kabupaten Blitar hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, not 76 goals like that, but playing a great season.", "r": {"result": "Tentu saja, bukan 76 gol seperti itu, tapi memainkan musim yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airbus A300 Airbus A300 merupakan keluarga pesawat badan lebar jarak dekat ke pertengahan, yang dihasilkan oleh Airbus Industrie antara 1972 sehingga sekarang.", "r": {"result": "Airbus A300 Airbus A300 adalah keluarga pesawat berbadan lebar jarak pendek hingga menengah, diproduksi oleh Airbus Industrie antara tahun 1972 dan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija dan Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija dan Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran memiliki beberapa cara untuk menyerang musuhnya, yang dalam kasus terburuk dapat menyebabkan perang.", "r": {"result": "Iran memiliki beberapa cara untuk menyerang musuhnya, yang dalam kasus terburuk dapat menyebabkan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu meneliti samada penurunan had mengundi ini akan menyelesaikan masalah seperti politik kebencian dan juga kekacauan dalam institusi pendidikan.", "r": {"result": "Pemerintah perlu mengkaji apakah menurunkan batas suara akan menyelesaikan masalah seperti politik kebencian dan kekacauan di lembaga pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAZIR : Perlu diketahui bahawa ada dikalangan exco pemuda diangkat kedudukan mereka, ada yang jadi setiausaha politik, pegawai khas dan ada yang jadi wakil rakyat.", "r": {"result": "NAZIR : Perlu diketahui bahwa di antara eksco pemuda ada yang diangkat pada jabatannya, ada yang menjadi sekretaris politik, pejabat khusus dan ada yang menjadi wakil rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian wajibnya mengesakan Allah, maka patutkah kamu mendakwa bahawa Tuhan mempunyai anak, dan anak itu pula dari jenis yang kamu tidak sukai?). Adakah Tuhan kamu telah memilih anak-anak lelaki untuk kamu dan Ia mengambil untuk diriNya anak-anak perempuan dari kalangan malaikat?", "r": {"result": "(Jika wajib untuk memuji Tuhan, maka haruskah Anda mengklaim bahwa Tuhan memiliki seorang putra, dan putra itu adalah tipe yang tidak Anda sukai?). Apakah Tuhanmu memilih anak laki-laki untukmu dan Dia mengambil anak perempuan dari antara para malaikat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penduduk terba mengadakan demonstrasi serta menghantar beberapa surat kepada PTGWPKL dan Jabatan Pengairan dan Saliran bagi mendapat pengesahan penjualan tanah itu melalui PPKKK.", "r": {"result": "Ia mengatakan, warga menggelar aksi unjuk rasa dan mengirimkan beberapa surat ke PTGWPKL dan Dinas Pengairan dan Drainase untuk mendapatkan konfirmasi penjualan tanah melalui PPKKK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bintang itu adalah keturunan mulia (ningrat), usaha untuk menarik penonton kelas pertengahan, manakala cerita memberi tumpuan kepada pelajar untuk menarik penonton berpendidikan.", "r": {"result": "Sebagian besar bintangnya adalah keturunan bangsawan (ningrat), upaya untuk menarik penonton kelas menengah, sedangkan ceritanya berfokus pada siswa untuk menarik penonton yang berpendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Garis panduan prosedur operasi standard (SOP) pelaksanaan skim ini diwujudkan bagi memudahkan proses pelaksanaan dan kawalan dapat dijalankan dengan sebaik mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPedoman Standard Operating Procedure (SOP) pelaksanaan skema ini dibuat untuk memudahkan proses pelaksanaan dan pengendalian dapat dilakukan dengan sebaik mungkin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak lebuh raya di Rockport termasuklah 2 lebuh raya lingkaran iaitu Lebuhraya Persekutuan 99 (mengelilingi Rosewood) serta Lebuhraya Persekutuan 201 (mengelilingi pusat bandar raya Rockport).", "r": {"result": "Ada banyak jalan raya di Rockport termasuk 2 jalan raya lingkar yaitu Federal Highway 99 (mengitari Rosewood) dan Federal Highway 201 (mengitari pusat kota Rockport).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan helikopter Apache versi British mampu untuk beroperasi di atas kapal.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan helikopter Apache versi Inggris dapat beroperasi di atas kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkahwin dengan Sean Noh, Sean Jung Hye muda Berkomitmen untuk beramal sebagai anggota Hiburan YG duet hiphop: Jinusean dan memiliki seorang anak perempuan dan dua anak lelaki.", "r": {"result": "Dia menikah dengan Sean Noh, Sean Jung Hye muda Berkomitmen untuk amal sebagai anggota duo hiphop YG Entertainment: Jinusean dan memiliki seorang putri dan dua putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun berbeza dengan Indonesia di mana salah satu isu terbesar yang menyebabkan ramai rakyatnya tidak boleh mengerjakan umrah kerana masalah penipuan. Jadi, ini adalah antara isu yang kami harapkan apabila sudah mempunyai data mencukupi, kami dapat mewujudkan saluran untuk membantu mereka mempelajari mengenai semua perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, berbeda dengan Indonesia yang salah satu isu terbesar yang menyebabkan banyak warganya tidak melaksanakan umrah adalah karena penipuan. Jadi, ini salah satu isu yang kami harapkan ketika kami memiliki cukup data, kami dapat membuat saluran untuk membantu mereka belajar tentang semua hal ini. , \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genre ini terbahagi kepada kategori-kategori seperti filem aksi, permainan video aksi dan media-media lain seperti manga ataupun anime.", "r": {"result": "Genre ini dibagi ke dalam kategori seperti film aksi, video game aksi dan media lain seperti manga atau anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When asked how much money JOIN has allocated to further invest in Malaysia, Torigoe said: \"Please don't worry about the quantum, we have the money and the mandate.", "r": {"result": "Ketika ditanya berapa banyak uang yang telah dialokasikan JOIN untuk berinvestasi lebih lanjut di Malaysia, Torigoe berkata: \"Tolong jangan khawatir tentang kuantum, kami memiliki uang dan mandat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan ini diadakan di Nippon Budokan, Tokyo, 20 September 2011.", "r": {"result": "Pertandingan ini digelar di Nippon Budokan, Tokyo, 20 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beberapa kaum tempatan dicabar dari kedua-dua belah pihak dan menyebabkan kekeliruan dalam kaum tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa balapan lokal ditantang dari kedua belah pihak dan menimbulkan kebingungan dalam balapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga bergiat aktif dalam sukan \"kickboxing\".", "r": {"result": "Selain itu, ia juga aktif dalam olahraga \"kickboxing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kau ni memang kejam kan?", "r": {"result": "\"Kau benar-benar kejam, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu dia membalikkan kepercayaan bahawa atom adalah jisim partikel ulung, yang tidak dapat dibahagi.", "r": {"result": "Dengan demikian ia menjungkirbalikkan keyakinan bahwa atom adalah massa dari partikel-partikel pamungkas, yang tidak dapat dibagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kata Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli, isu kenaikan kos sara hidup serta pelaksanaan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) adalah sebab utama PH berjaya menumbangkan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Di sisi lain, kata Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli, isu kenaikan biaya hidup dan penerapan Pajak Barang dan Jasa (GST) menjadi alasan utama PH berhasil menumbangkan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama ini bukan sesuatu yang baru kerana ia sudah berlaku sejak lama dahulu dan masing masing memainkan peranan untuk menarik undi di bawah tanggungjawab setiap parti.", "r": {"result": "\u201cKerjasama ini bukan sesuatu yang baru karena sudah berlangsung lama dan masing-masing berperan untuk menarik suara di bawah tanggung jawab masing-masing pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stresemann menyedari bahawa Perancis terlalu menginginkan jaminan British berkenaan sempadan selepas perang, namun London enggan.", "r": {"result": "Stresemann menyadari bahwa Prancis sangat membutuhkan jaminan Inggris tentang perbatasan pascaperang, tetapi London menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, itu satu petanda yang baik untuk industri,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi saya, itu pertanda baik bagi industri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is especially true of a coalition like PH.", "r": {"result": "Ini terutama berlaku untuk koalisi seperti PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah ini mendakwa telah menemui tanda jalan pada tahun 1928, dengan contoh the Austin 7 Gordon England Sunshine Saloon.", "r": {"result": "Majalah tersebut mengklaim telah menemukan rambu jalan pada tahun 1928, dengan contoh Austin 7 Gordon England Sunshine Saloon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasinya ditubuhkan dalam tahun 1964 dan objektifnya adalah \"mengatur, memperkukuh masyarakt Hindu dan untuk berkhidmat, mempertahankan Dharma Hindu\".", "r": {"result": "Organisasi ini didirikan pada tahun 1964 dan tujuannya adalah \"untuk mengatur, memperkuat masyarakat Hindu dan melayani, mempertahankan Hindu Dharma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti kaedah larutan-gel, kopresipitasi, dan hidroterma.", "r": {"result": "Contohnya adalah solusi-gel, kopresipitasi, dan metode hidrotermal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suku kedua 2018, kita mengalami gangguan bekalan, namun merekodkan pemulihan (pada suku kedua 2019), terutama dalam pengeluaran komoditi,\" katanya.", "r": {"result": "Pada triwulan II 2018 kita mengalami gangguan pasokan, namun mencatat pemulihan (triwulan II 2019), terutama pada produksi komoditas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Gaara telah berjaya \"dihidupkan semula\" oleh Chiyo (dengan bantuan chakura daripada Naruto Uzumaki) menggunakan .", "r": {"result": "Namun, Gaara berhasil \"dihidupkan kembali\" oleh Chiyo (dengan bantuan chakura dari Naruto Uzumaki) menggunakan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Gendis sepakat dengan Arie Sudjito bahwa aksi massa tidak menjadi 'karnaval politik'.", "r": {"result": "Kendati demikian, Gendis sependapat dengan Arie Sudjito bahwa aksi massa tidak menjadi 'karnaval politik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf PT Hasil Karya enggan dikonfirmasi saat ditanya relasi dengan PT Waringin Steel.", "r": {"result": "Staf PT Hasil Karya menolak dikonfirmasi saat ditanya soal hubungan dengan PT Waringin Steel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanaun, FM Wildcat terus dibina oleh General Motors, disepanjang peperangan bagi berperanan sebagai pesawat pengiring kapal pengangkut, di mana penggunaan pesawat pejuang yang lebih besar dan berat tidak dapat digunakan.", "r": {"result": "Namun, FM Wildcat terus dibangun oleh General Motors, selama perang untuk melayani sebagai pesawat pengiring kapal induk, dimana penggunaan pesawat tempur yang lebih besar dan lebih berat tidak dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan perlantikan sebagai Hakim Mahkamah Tinggi Malaya Kuantan pada 2004, Hakim Mahkamah Tinggi Malaya Kuala Lumpur pada 2007, Hakim Mahkamah Rayuan Malaysia pada 2010, Hakim Mahkamah Persekutuan Malaysia pada 2013 dan Peguam Negara Malaysia pada 2015.", "r": {"result": "Kemudian disusul dengan pengangkatan sebagai Hakim Pengadilan Tinggi Malaya Kuantan pada tahun 2004, Hakim Pengadilan Tinggi Malaya Kuala Lumpur pada tahun 2007, Hakim Pengadilan Tinggi Malaysia pada tahun 2010, Hakim Pengadilan Federal Malaysia pada tahun 2013 dan Jaksa Agung Malaysia pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Indonesia dilaporkan menyita ladang termasuk konsesi milik syarikat asing, berhubung pembakaran terbuka.", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia dilaporkan menyita perkebunan termasuk konsesi yang dimiliki oleh perusahaan asing, sehubungan dengan pembakaran terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islamisasi membangunkan identiti etnoagama di Melaka dengan istilah 'Melayu' kemudian, mula muncul sebagai ditukar dengan Melakan, terutama dalam menggambarkan keutamaan budaya Melakans terhadap orang asing.", "r": {"result": "Islamisasi mengembangkan identitas etno-religius di Melaka dengan istilah 'Melayu' kemudian, mulai muncul bergantian dengan Melakan, terutama dalam menggambarkan preferensi budaya orang Melakan terhadap orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kerajaan, pihak swasta dan rakyat hendaklah terus bekerjasama, dalam usaha menyusun masyarakat, terutama memperbaiki ekonomi rakyat yang masih terpinggir.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah, swasta dan masyarakat harus terus bersinergi, dalam upaya menata masyarakat, terutama untuk meningkatkan perekonomian masyarakat yang masih terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmuwan pada umumnya sepakat bahwa orientasi seksual bukanlah suatu pilihan.", "r": {"result": "Ilmuwan umumnya sepakat bahwa orientasi seksual bukanlah sebuah pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Pasir Pekan memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-TPT-00228.", "r": {"result": "Masjid Pasir Pekan Mukim memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-TPT-00228.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Perlis Sejarah Perlis berkait rapat dengan sejarah Kedah.", "r": {"result": "Sejarah Perlis Sejarah Perlis erat kaitannya dengan sejarah Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan untuk mengahwini Tunku Bahiyah telah ditulis oleh Sultan Kedah yang disimpan di dalam cepu emas terukir dan dibaca oleh Kadi Kuala Pilah.", "r": {"result": "Permintaan menikah dengan Tunku Bahiyah ditulis oleh Sultan Kedah yang disimpan dalam amplop emas berukir dan dibacakan oleh Kadi Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) 19.", "r": {"result": "Badan Pemeriksa Keuangan (BPK) 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sebuah dokumentari tentang hidupnya, \"Rebel Music\", memenangi pelbagai anugerah di Anugerah Grammy.", "r": {"result": "Misalnya, film dokumenter tentang hidupnya, \"Rebel Music\", memenangkan banyak penghargaan di Grammy Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navalperal de Pinares Navalperal de Pinares merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Navalperal de Pinares Navalperal de Pinares adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak dapat pendidikan dan itu salah kita.", "r": {"result": "Dia tidak mengenyam pendidikan dan itu salah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri Malaysia ini kecil dan yang ada bakat berserta rupa tidak banyak.", "r": {"result": "Industri Malaysia kecil dan mereka yang memiliki bakat dan penampilan tidak banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil semakan mendapati mangsa mempunyai 10 rekod lampau bersa jenayah dan dadah,\" katanya yang memaklumkan kes disiasat mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "\u201cHasil peninjauan diketahui bahwa korban memiliki 10 catatan kriminal dan narkoba,\u201d ujarnya seraya menjelaskan kasus tersebut diusut sesuai Pasal 302 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber KPDNHEP Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Sumber KPDNHEP Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ija Husna berjaya menghafal 2,502 digit bagi kategori nombor punca kuasa dua hanya dalam masa 19 minit 53 saat, manakala Kar Keat pula menghafal 1,002 digit dalam tempoh lapan minit tiga saat bagi acara hafalan nombor eksponen-e.", "r": {"result": "Ija Husna berhasil menghafal 2.502 digit untuk kategori bilangan akar kuadrat hanya dalam waktu 19 menit 53 detik, sedangkan Kar Keat menghafal 1.002 digit dalam delapan menit tiga detik untuk hafalan bilangan e-eksponensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada lapangan terbang itu dipersiapkan untuk berstatus antarabangsa, beliau berkata, perkara itu masih lagi dalam perbincangan lanjut bersama Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Apakah bandara siap untuk status internasional, kata dia, masih dalam pembahasan lebih lanjut dengan Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahir berkata, dakwaan tersebut tidak berasas sama sekali dan tidak mungkin akan ada undi tidak percaya terhadap Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Tahir mengatakan, tudingan itu sama sekali tidak berdasar dan kecil kemungkinan akan ada mosi tidak percaya terhadap dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kampung Kuap\" terletak di sebelah timur kampung Reban.", "r": {"result": "\"Kampung Kuap\" terletak di sisi timur desa Reban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu sebuah matair (di Syurga), yang diminum daripadanya oleh hamba-hamba Allah (yang taat); mereka boleh mengalirkannya (di tempat-tempat tinggal mereka) dengan aliran yang semudah-mudahnya dan menurut kemahuannya.", "r": {"result": "Itu adalah mata air (di Surga), yang diminum oleh para hamba Tuhan (yang taat); mereka dapat mengalirkannya (di tempat tinggalnya) dengan aliran yang paling mudah dan sesuai dengan kehendaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan tahun 2015 termasuklah tayangan klasik keluarga seperti \"Toy Story\", \"Finding Nemo\", \"Jingle All the Way\", \"Monsters, Inc.\", \"Ratatouille\", \"The Incredibles\", \"Willy Wonka and the Chocolate Factory\", dan tayangan perdana kabel bagi \"Planes\".", "r": {"result": "Barisan tahun 2015 termasuk film klasik keluarga seperti \"Toy Story\", \"Finding Nemo\", \"Jingle All the Way\", \"Monsters, Inc.\", \"Ratatouille\", \"The Incredibles\", \"Willy Wonka and the Chocolate Factory\", dan pemutaran perdana kabel \"Planes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hari pertama selepas menang PRU-13 lagi sehingga sekarang, kita tidak pernah berhenti membantu rakyat, membangunkan negara dan menghala tuju negara untuk masa depan.", "r": {"result": "Sejak hari pertama memenangkan GE-13 hingga sekarang, kami tidak pernah berhenti membantu rakyat, membangun negara, dan membimbing negara untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran pemalar, \"c\", mempunyai nilai di sekitar 300,000,000 meter sesaat.", "r": {"result": "Konstanta konversi, \"c\", memiliki nilai sekitar 300.000.000 meter per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kajian perokok pasif, ia sebenarnya sama juga.", "r": {"result": "Dalam hal studi perokok pasif, sebenarnya sama juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan berlemak Bukan sahaja Lisa, malah kita sendiri rasanya tidak mampu menepis godaan makan pada hari Aidilfitri.", "r": {"result": "Hidangan Berlemak Tak hanya Lisa, kami sendiri merasa tak kuasa menahan godaan untuk makan di hari Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian Rai pada 1940, Devika mengambil alih kendali studio tersebut dan menerbitkan beberapa filem.", "r": {"result": "Setelah kematian Rai pada tahun 1940, Devika mengambil alih studio tersebut dan memproduksi beberapa film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendepani Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) ini, DAP sudah menegaskan logo roket akan 'ditinggalkan sementara' bagi menggunakan logo PKR, persoalannya, adakah masyarakat Melayu sedar bahawa memilih PKR adalah juga bermakna memilih DAP?", "r": {"result": "Menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), DAP ngotot bahwa logo roket akan 'sementara dibiarkan' menggunakan logo PKR, pertanyaannya, apakah orang Melayu sadar bahwa memilih PKR juga berarti memilih DAP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui tentang kerajaan ini, tetapi ia dipercayai berkait dengan Pan tan i (Kerajaan Pattani), yang menduduki kawasan yang sama beberapa abad berikutnya.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang kerajaan ini, namun diyakini terkait dengan Pan tan i (Kerajaan Pattani), yang menduduki wilayah yang sama beberapa abad kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepada komitmen kerajaan untuk membetulkan TH melalui program pemulihan dan rehali TH maka, kita berjaya menyelesaikan beberapa perkara,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Taklimat Prestasi Lembaga Tahung Haji dan Pengumuman Hibah bagi tahun 2018 di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Mengingat komitmen pemerintah untuk membenahi TH melalui program rehabilitasi dan program rehabilitatif TH, beberapa hal telah berhasil kami selesaikan,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai Pengarahan Kinerja Pengurus dan Pengumuman Hibah Tahung Haji Tahun 2018 di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dua gol, Valentin Ivanov, Viktor Ponedelnik, Milan Galic, Drazan Jerkovic, Francois Heutte adalah penjaring terbanyak dalam kejohanan ini.", "r": {"result": "Dengan dua gol, Valentin Ivanov, Viktor Ponedelnik, Milan Galic, Drazan Jerkovic, Francois Heutte adalah pencetak gol terbanyak di turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu ini terdapat di Pulau Pinang, Pahang dan Terengganu.", "r": {"result": "Kura-kura ini banyak ditemukan di Penang, Pahang dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya gagal, tetapi mereka tetap bersama-sama.", "r": {"result": "Rencananya gagal, tapi mereka tetap bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Juasseh Pekan Juasseh merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pekan Juasseh Pekan Juasseh merupakan pembagian wilayah administrasi negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estimated costs of takeover of the toll highways by the government ranged from RM383 billion (by Pemandu) to RM50 billion (by PH); the latter on the low side as the outstanding bonds of 22 highways alone is RM55 billion.", "r": {"result": "Perkiraan biaya pengambilalihan jalan tol oleh pemerintah berkisar antara RM383 miliar (oleh Pemandu) hingga RM50 miliar (oleh PH); yang terakhir di sisi rendah karena obligasi 22 jalan raya saja adalah RM55 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lebih 12,000 unit kediaman, berjumlah RM3.3 bilion telah ditempah.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 12.000 unit hunian senilai RM3,3 miliar telah dipesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WowKeren - Kemunculan desa setan yang ada di Sulawesi Tenggara yang menghebohkan publik masih santer dibicarakan.", "r": {"result": "WowKeren - Munculnya desa setan di Sulawesi Tenggara yang bikin heboh masih ramai dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "300 Savage, 7mm-08 Remington, .", "r": {"result": "300 Savage, 7mm-08 Remington, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1966 hingga kini, SK.", "r": {"result": "Sejak tahun 1966 sampai sekarang, SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "85) Pada masa yang sama, Pemuda menyokong segala usaha untuk melahirkan lebih ramai lagi usahawan di kalangan belia luar bandar.", "r": {"result": "85) Pada saat yang sama, Pemuda mendukung semua upaya untuk menghasilkan lebih banyak pengusaha di kalangan pemuda pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ketika itu Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri adalah juga menjadi Ketua Menteri, maka seorang Menteri Muda Kanan telah dilantik untuk menguruskan Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri.", "r": {"result": "Karena pada saat itu Menteri Dalam Negeri juga menjabat sebagai Ketua Menteri, diangkat seorang Menteri Muda Senior untuk mengelola Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini keputusan kami dan dibuat dengan rela hati, tanpa ada ugutan atau desakan mana-mana pihak.", "r": {"result": "\u201cIni adalah keputusan kami dan dibuat dengan sukarela, tanpa ancaman atau tekanan dari pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggoreng dengan pasir panas Menggoreng dengan pasir panas ialah teknik memasak yang umum digunakan oleh penjaja tepi jalan China dan India untuk memasak buah berangan dan kacang tanah.", "r": {"result": "Penggorengan pasir panas Penggorengan pasir panas adalah teknik memasak yang biasa digunakan oleh pedagang kaki lima Cina dan India untuk memasak kastanye dan kacang tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila sukan dapat menyatukan rakyat, kita akan dapat menghapuskan tembok politik perkauman dan agama.", "r": {"result": "Katanya, ketika olahraga bisa mempersatukan umat, kita akan bisa menghapus tembok politik rasial dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ia besar sampai ke peringkat dewasa yang sempurna kekuatannya dan sampai ke peringkat umur empat puluh tahun, berdoalah ia dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, ilhamkanlah daku supaya tetap bersyukur akan nikmatmu yang engkau kurniakan kepadaku dan kepada ibu bapaku, dan supaya aku tetap mengerjakan amal soleh yang Engkau redai; dan jadikanlah sifat-sifat kebaikan meresap masuk ke dalam jiwa zuriat keturunanku.", "r": {"result": "Setelah dia tumbuh dewasa hingga usia kekuatan sempurna dan mencapai usia empat puluh tahun, dia berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku, ilhamilah aku untuk mensyukuri nikmat-Mu yang telah Engkau limpahkan kepadaku dan kedua orang tuaku, dan agar aku terus untuk melakukan perbuatan baik yang benar bahwa Anda puas, dan membuat sifat-sifat kebaikan meresap ke dalam jiwa keturunan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sangat teruja untuk memperkenalkan i-Invest kerana kemudahan digital ini memberi kuasa kepada ahli KWSP untuk mengawal pelaburan mereka serta kos transaksi hampir sifar.", "r": {"result": "\u201cKami sangat senang memperkenalkan i-Invest karena fasilitas digital ini memberdayakan anggota EPF untuk mengontrol investasi mereka dengan biaya transaksi hampir nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang diadakan di The Ritz-Carlton Pasific Place Jakarta ini juga akan membahas mengenai literasi keuangan.", "r": {"result": "Acara yang digelar di The Ritz-Carlton Pacific Place Jakarta ini juga akan membahas literasi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, global filter kami hanya menyaring isu-isu yang berkaitan dengan SARA (suku, agama, dan ras) dan antikekerasan.", "r": {"result": "Sebab, filter global kita hanya menyaring isu-isu yang berkaitan dengan SARA (suku, agama, dan ras) dan anti kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilvan Vilvan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lankaran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Vilvan Vilvan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lankaran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, hanya seorang guru bertugas, iaitu Encik Essau Anak Indit dari kawasan Krian, Saratok, dengan bilangan pelajar seramai 97 orang.", "r": {"result": "Saat itu guru yang bertugas hanya satu orang yaitu Pak Essau Anak Indit dari daerah Krian Saratok dengan jumlah siswa 97 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (pengundi) juga berkata inilah masanya (PRU 14) undi akan datang kepada MCA dan Barisan Nasional,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka (pemilih) juga bilang ini saatnya (GE 14) mencoblos ke MCA dan Barisan Nasional,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia memperebutkan tiket partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman klon pendebunga boleh ditanam setiap 5 barisan B10 dengan sebaris B2 atau sepokok klon B2 dikelilingi beberapa pokok B2.", "r": {"result": "Budidaya klon polinator dapat ditanam setiap 5 baris B10 dengan satu baris B2 atau satu pohon klon B2 yang dikelilingi oleh beberapa pohon B2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diiring pula selawat serta salam ke atas Junjungan Besar Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Diiringi shalawat dan salam atas Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas kejadian tersebut berakhir, dibentuklah Pasukan Gabungan Pencari Fakta (TGPF) untuk menyiasat masalah ini.", "r": {"result": "Tak lama setelah insiden itu berakhir, Tim Gabungan Pencari Fakta (TGPF) dibentuk untuk menyelidiki masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Shooting Stars\" juga dibintangi peserta Singapore Idol yang lain iaitu, Sylvester Sim, Olinda Cho, Daphne Khoo dan Jeassea K. Thyidor.", "r": {"result": "\"Shooting Stars\" juga dibintangi oleh kontestan Singapore Idol lainnya yaitu Sylvester Sim, Olinda Cho, Daphne Khoo dan Jeassea K. Thyidor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil masa beberapa tahun untuk pemisahan sepenuhnya daripada Rom, bagaimanapun, ramai yang mati kerana menentang dasar-dasar agama raja.", "r": {"result": "Butuh beberapa tahun untuk pemisahan total dari Roma, namun banyak yang mati karena menentang kebijakan agama raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menghabiskan inning, pasukan yang mendapat larian (run) terbanyak dikira sebagai pemenang.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan inning, tim dengan run terbanyak dianggap sebagai pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suasana yang sedikit berlainan kini, dengan mengekalkan konsep dan prinsip kempen yang lebih kurang sama, ada gerakan kepenggunaan yang menyokong memperkasakan ekonomi ummah sedang giat dijalankan.", "r": {"result": "Dalam suasana yang sedikit berbeda sekarang, dengan tetap mempertahankan konsep dan prinsip kampanye yang kurang lebih sama, gerakan konsumerisme yang mendukung pemberdayaan ekonomi ummat sedang aktif berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan pastikan 2019, penentuan lokasi sudah turun,\" ujar Koster.", "r": {"result": "Saya pastikan pada 2019, penetapan lokasi turun,\" kata Koster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini tidak akan berakhir malah akan sentiasa berkembang dan berubah selagi ada manusia, haiwan, bulan dan matahari kerana selagi ada manusia dan haiwan makanan diperlukan.", "r": {"result": "Masalah ini tidak akan berakhir tetapi akan selalu berkembang dan berubah selama ada manusia, hewan, bulan dan matahari karena selama ada manusia dan hewan makanan dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DANA yang digadang-gadang sebagai calon \"Alipay\" Indonesia ini juga menyediakan layanan transaksi di e-commerce.", "r": {"result": "DANA yang disebut-sebut sebagai calon \"Alipay\" Indonesia juga menyediakan layanan transaksi di e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although the Confucian ideology provided the fundamentals for the substance of traditional law, the Legalist school constructed the important framework of the traditional legal system.", "r": {"result": "Meskipun ideologi Konfusius memberikan dasar-dasar substansi hukum adat, aliran Legalis membangun kerangka penting dari sistem hukum tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melesse Melesse ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Melesse Melesse adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, walaupun jumlah subsidi telah pun dikurangkan, hakikatnya pendapatan negara turut menyusut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meski besaran subsidi dikurangi, faktanya pendapatan nasional juga mengalami penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan persaraannya pada tahun 1994, bendera ini menjadi kontroversi dalam Afrikan Selatan, dengan beberapa orang memandangnya sebagai bersejarah dan simbol warisan Afrikaner, manakala yang lain memandangnya sebagai simbol aparteid dan keagungan kulit putih.", "r": {"result": "Setelah pensiun pada tahun 1994, bendera tersebut menjadi kontroversial di kalangan orang Afrika Selatan, dengan beberapa melihatnya sebagai bersejarah dan simbol warisan Afrikaner, sementara yang lain melihatnya sebagai simbol apartheid dan supremasi kulit putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau tersebut dipilih untuk kesunyiannya, kesangsian kepada keselamatan, dan kerana ia cukup jauh dari Tokyo dan kawasan lain sekiranya berlaku bencana.", "r": {"result": "Pulau itu dipilih karena kesunyiannya, keamanannya dipertanyakan, dan karena letaknya cukup jauh dari Tokyo dan daerah lain jika terjadi bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia dalam pembangkang pun dia akan sokong apa kita buat,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan jika dia di oposisi, dia akan mendukung apa yang kami lakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lay Gerdular Lay Gerdular merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lay Gerdular Lay Gerdular merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata dengan gembiranya: \"Wahai ayah kami! Apa yang kita kehendaki lagi?", "r": {"result": "Mereka berkata dengan gembira: \"Wahai ayah kami! Apa lagi yang kami inginkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WO harus Komunikatif dan Ramah Dalam perusahaan jasa, pelayanan menjadi hal terpenting.", "r": {"result": "WO harus komunikatif dan ramah Di perusahaan jasa, pelayanan adalah hal yang paling utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada yang ke-16 atau abad ke-17 Islam bangunan agama, sekarang berdiri di tengah kecil pasaran di kejiranan Lozenets.", "r": {"result": "Bagian dari bangunan keagamaan Muslim abad ke-16 atau ke-17, kini berdiri di tengah pasar kecil di sekitar Lozenets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta muscle dibina dengan ruang dalaman yang luas, tahan lama, tidak canggih dan berkuasa; menyebabkan kereta tersebut menjadi besar dan berat.", "r": {"result": "Mobil berotot dibangun dengan interior yang lapang, tahan lama, tidak canggih, dan bertenaga; menyebabkan mobil menjadi besar dan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelajah seluruh Filipina dan menyampaikan barang makanan, ubat-ubatan dan pakaian sebagai tanda terima kasih di atas sokongan rakyat jelata.", "r": {"result": "Dia melakukan perjalanan ke seluruh Filipina dan mengirimkan makanan, obat-obatan, dan pakaian sebagai tanda terima kasih atas dukungan rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lilydale Lapangan Terbang Lilydale adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lilydale, Australia.", "r": {"result": "Bandara Lilydale Bandara Lilydale adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lilydale, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Kepak Jernih Kelawar Kepak Jernih merupakan salah satu haiwan mamalia dalam keluarga haiwan kelawar yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Kelelawar Ekor Bening Kelelawar Ekor Bening adalah salah satu mamalia dalam keluarga kelelawar yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebawang mempunyai batang yang pendek, biasanya batang itu dalam bentuk menegak.", "r": {"result": "Kucai memiliki batang yang pendek, biasanya batangnya vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Chandni Chowk to China ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Nikhil Advani.", "r": {"result": "Film Chandni Chowk to China diproduksi di bawah arahan sutradara Nikhil Advani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, all were concentrating on efforts to ensure Barisan Nasional's victory in the Tambun parliamentary seat as well as in the Manjoi and Ulu Kinta state seats.", "r": {"result": "Sebaliknya, semua berkonsentrasi pada upaya memastikan kemenangan Barisan Nasional di kursi parlemen Tambun serta di kursi negara bagian Manjoi dan Ulu Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi 16,458 undi berbanding lawan beliau memperolehi hanya 14,637 undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh 16.458 suara dibandingkan lawannya yang hanya memperoleh 14.637 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, menentukan apa frekuensi komponen yang terdapat di dalam nota muzik akan melibatkan pengiraan jelmaan Fourier sampel nota muzik.", "r": {"result": "Misalnya, menentukan frekuensi komponen apa yang ada dalam not musik akan melibatkan penghitungan transformasi Fourier dari sampel not musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Mohamed Nazir yang juga adik kepada bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, adalah antara individu menerima jumlah wang tertinggi daripada senarai 80 penerima terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan Mohamed Nazir, yang juga adik dari mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, adalah salah satu orang yang menerima uang paling banyak dari daftar 80 penerima yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Ambulans Hingga Panser Kawal Ahok", "r": {"result": "Dari Ambulance ke Panzer Kawal Ahok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bertaqwalah kamu kepada Allah sedaya supaya kamu; dan dengarlah (akan pengajaran-pengajaranNya) serta taatlah (akan perintah-perintahNya); dan belanjakanlah harta kamu (serta buatlah) kebajikan untuk diri kamu. Dan (ingatlah), sesiapa yang menjaga serta memelihara dirinya daripada dipengaruhi oleh tabiat bakhilnya, maka merekalah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Karena itu, bertakwalah kepada Tuhan setiap saat agar Anda; dan dengarkan (ajaran-Nya) dan patuhi (perintah-Nya); dan habiskan hartamu (dan lakukan) kebaikan untuk dirimu sendiri. Dan (ingatlah), orang-orang yang menjaga dan memelihara diri agar tidak terpengaruh oleh kebiasaan kikirnya, maka mereka itulah orang-orang yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman (Jendela Selatan, Bil 37 Disember 2013) 14.", "r": {"result": "Taman (Jendela Selatan, No. 37 Desember 2013) 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perry menjelaskan, setelah sukses meluncurkan roadmap SDG Indonesia One Blended Finance pada Pertemuan Tahunan IMF-Bank Dunia di Bali, Indonesia mener Green Sukuk yang pertama pada awal tahun ini.", "r": {"result": "Perry menjelaskan setelah sukses meluncurkan roadmap SDG Indonesia One Blended Finance pada Pertemuan Tahunan IMF-Bank Dunia di Bali, Indonesia menerbitkan Green Sukuk pertamanya pada awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama K. Nusa Melati memiliki kod NPSN 20107096.", "r": {"result": "SMP K. Nusa Melati memiliki kode NPSN 20107096.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan Selangor setiap tahun mendabik dada sebagai negeri utama yang menjana pendapatan tinggi untuk negara dan tidak mengabaikan kebajikan rakyat selangor.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintah Selangor setiap tahun membanggakan diri sebagai negara utama yang menghasilkan pendapatan tinggi bagi negara dan tidak mengabaikan kesejahteraan rakyat Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan uang sebanyak itu, Buffet sebenarnya mampu membeli rumah dengan harga fantastis yang dia inginkan.", "r": {"result": "Dengan uang sebanyak itu, sebenarnya Buffet bisa membeli rumah dengan harga fantastis yang diinginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nampak tak bintang yg paling bersinar di atas?", "r": {"result": "Apakah Anda melihat bintang paling terang di atas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Seri Anifah Aman, berkata ini kerana beberapa pemimpin ASEAN sendiri dan rakan dialog, melahirkan kebimbangan terhadap apa yang berlaku di Myanmar itu.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Seri Anifah Aman mengatakan, hal itu karena beberapa pemimpin ASEAN sendiri dan mitra dialog menyatakan keprihatinan atas apa yang terjadi di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-14 juga memperlihatkan kebangkitan sebuah kerajaan Hindu di Jawa Timur, Majapahit.", "r": {"result": "Abad ke-14 juga menyaksikan kebangkitan kerajaan Hindu di Jawa Timur, Majapahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Modul dihasilkan daripada beberapa panel penggubal (undang-undang), sebagai contoh, daripada segi hukum syarak kenapa dia (lelaki) hendak berpoligami?", "r": {"result": "\u201cModul dihasilkan dari beberapa panel penyusun (hukum), misalnya dari segi hukum Islam, kenapa dia (laki-laki) mau berpoligami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korteks penglihatan Korteks penglihatan otak ialah bahagian korteks serebrum yang bertanggungjawab terhadap pemprosesan maklumat penglihatan.", "r": {"result": "Korteks visual Korteks visual otak adalah bagian dari korteks serebral yang bertanggung jawab untuk pemrosesan informasi visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Thunderbirds ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Jonathan Frakes.", "r": {"result": "Film Thunderbirds ini diproduksi di bawah arahan sutradara Jonathan Frakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat tempaytan dipaksa menjadi pekerja lombing dan dipkasa menjadi hamba abdi.", "r": {"result": "Masyarakat Tempaytan dipaksa menjadi buruh tambang dan dipaksa menjadi budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokceli, Dinar Gokceli, Dinar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gokceli, Dinar Gokceli, Dinar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya!Apa yang berlaku?", "r": {"result": "Ya, apa yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkembangan pantas dan pesat dunia teknologi menjadikan usahawan tempatan perlu berkerja keras untuk bergerak seiring dengan perubahan ini untuk terus kekal relevan dalam dunia perniagaan semasa.", "r": {"result": "Dikatakannya, perkembangan dunia teknologi yang cepat dan pesat membuat para pengusaha lokal harus bekerja keras bergerak mengikuti perubahan tersebut agar tetap relevan di dunia bisnis saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak dapat dikesan untuk sekian lama namun baru-baru ini Perdana Menteri , Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, kerajaan dapat menentukan secara kasar untuk mencari ahli perniagaan tersebut.", "r": {"result": "Dia tidak bisa dilacak untuk waktu yang lama tetapi baru-baru ini Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, pemerintah dapat menentukan secara kasar untuk menemukan pengusaha tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perisian-perisian lazim yang disertakan dalam edisi atas meja ialah Gaim 1.0, GIMP 2.0, GNOME 2.8, Mozilla Firefox 0.9 dan OpenOffice.org 1.1, manakala perisian-perisian yang disertakan dalam edisi pelayan pula ialah MySQL 4.0, PHP 4.3, dan Python 2.3.", "r": {"result": "Di antara perangkat lunak umum yang disertakan dalam edisi desktop adalah Gaim 1.0, GIMP 2.0, GNOME 2.8, Mozilla Firefox 0.9 dan OpenOffice.org 1.1, sedangkan perangkat lunak yang disertakan dalam edisi server adalah MySQL 4.0, PHP 4.3, dan Python 2.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, 40 juta ringgit bagi melaksanakan projek infrastruktur dan program pinjaman mudah kepada penduduk kampung-kampung baru Cina bagi pembayaran premium tanah dan membaik pulih rumah; Kelima: 50 juta ringgit kepada Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, untuk Program Latihan Kemahiran dan Kerjaya serta Program Peningkatan Pendapatan.", "r": {"result": "Selanjutnya, 40 juta ringgit untuk mengimplementasikan proyek infrastruktur dan program pinjaman mudah bagi penduduk desa Cina baru untuk pembayaran premi tanah dan perbaikan rumah; Kelima: 50 juta ringgit kepada Kementerian Pedesaan dan Pembangunan Daerah, untuk Program Pelatihan Keterampilan dan Karir dan Program Peningkatan Pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengalami masalah dengan pepijat pada sistemnya, Robbins memberhentikan penbangunan Gentoo Linux dan beralih kepada FreeBSD selama beberapa bulan, kemudiannya dipetik berkata \"Saya bercadang untuk menambah beberapa ciri FreeBSD untuk menjadikan sistem swabina kami (sekarang digelar Portage) sebuah sistem port generasi seterusnya yang sebenar\".", "r": {"result": "Setelah mengalami masalah dengan bug pada sistemnya, Robbins berhenti mengembangkan Gentoo Linux dan beralih ke FreeBSD selama beberapa bulan, kemudian dikutip mengatakan \"Saya berencana untuk menambahkan beberapa fitur FreeBSD untuk menjadikan sistem swabina kami (sekarang disebut Portage) sebagai penerus yang sesungguhnya- sistem pelabuhan generasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah menzahirkan keprihatinan terhadap keperluan anggota bomba termasuk pemberian elaun kritikal sebanyak RM200 sebulan yang sehingga kini belum dapat dimuktamadkan.", "r": {"result": "IPOH - Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah menyatakan keprihatinan atas kebutuhan petugas pemadam kebakaran termasuk pemberian tunjangan kritis sebesar RM200 per bulan yang belum difinalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dicadangkan juga potongan cukai tambahan diberi kepada majikan ke atas perbelanjaan penggajian golongan ini dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Selain itu, juga disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada pemberi kerja atas biaya pekerjaan kelompok ini dengan total batas gaji sebesar RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan (LKTP) Jengka 16 memiliki 281 pelajar lelaki dan 267 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 548 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan (LKTP) Jengka 16 memiliki 281 siswa laki-laki dan 267 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 548 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhan kamu berfirman: \"Berdoalah kamu kepadaKu nescaya Aku perkenankan doa permohonan kamu.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu berkata: \"Berdoalah kepada-Ku dan aku akan mengabulkan doamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada peringkat itu lagi kita perlu mendidik, jadi kalau peringkat kita umur 40 atau 50 tahun, eh...kuning tu bersedia, berhati-hati, tapi dia akan jadi masa kuning itu, lagi laju.", "r": {"result": "Dari tahap itu kita perlu mengedukasi, jadi kalau tahap kita umur 40 atau 50 tahun, eh... yang kuning itu sudah siap, hati-hati, tapi dia akan waktu kuning itu, lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, terang Fredy, BB1%MC telah memiliki aturan main yang termaktub dalam blackbook.", "r": {"result": "Padahal, Fredy menjelaskan, BB1%MC sudah memiliki aturan main yang tertulis di blackbook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wakil kerjaaan negeri, Datuk Bakar Din telah menyerahkan bantuan daripada kerajaan negeri kepada keluarga mangsa.", "r": {"result": "\u201cWakil negara, Datuk Bakar Din telah menyerahkan bantuan dari pemerintah negara bagian kepada keluarga korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLUS sedia tambah baik ciri keselamatan Jambatan Pulau Pinang", "r": {"result": "PLUS siap meningkatkan fitur keamanan Jembatan Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana penggunaannya adalah untuk niat menjaga kebersihan dan kesihatan.", "r": {"result": "Hal ini karena penggunaannya untuk tujuan menjaga kebersihan dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung-burung lain yang menyentuh cairan itu membawa virus tersebut ke tempat lain pula.", "r": {"result": "Burung lain yang menyentuh cairan membawa virus ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana harga tarif ketika ini sering berubah-ubah kerana ia sangat bergantung kepada harga bahan api global,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena tarif yang berlaku saat ini sering berfluktuasi karena sangat bergantung pada harga BBM dunia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roger Ebert meletakkan kategori filem tersebut sebagai satu daripada empat bintang dan menulis: \"\"Say what you will about her character, but Chloe Grace Moretz has presence and appeal\"\".", "r": {"result": "Roger Ebert menilai film tersebut sebagai satu dari empat bintang dan menulis: \"\"Katakan sesuka Anda tentang karakternya, tetapi Chloe Grace Moretz memiliki kehadiran dan daya tarik\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia kini di ambang The Fourth Industrial Revolution dan era digital economy, sehingga Kerajaan berusaha melaksanakan Dasar Digital Malaysia.", "r": {"result": "Dunia kini berada di ambang Revolusi Industri Keempat dan era ekonomi digital, sehingga Pemerintah berupaya menerapkan Kebijakan Digital Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukit Kecil Paya Dalam merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Melaka Tengah, Melaka.", "r": {"result": "Masjid Bukit Kecil Paya Dalam adalah masjid yang terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Haji untuk Infrastruktur, Mengapa tidak?", "r": {"result": "Dana Haji untuk Infrastruktur, Kenapa Tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu mereka masih boleh membuat rayuan...kita akan tengok kepada rayuan-rayuan yang alasan munasabah,\" katanya.", "r": {"result": "Tentu saja mereka masih bisa mengajukan banding...kami akan melihat banding dengan alasan yang masuk akal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan dangkal dan bahaya seperti Guan Eng ini ibarat menolak semangat Perlembagaan Persekutuan dan asas kepada perpaduan negara.", "r": {"result": "\u201cPandangan dangkal dan berbahaya seperti Guan Eng seperti menolak semangat Konstitusi Federal dan dasar persatuan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekjen Majelis Intelektual dan Ulama Muda Indonesia (MIUMI) inipun membagi kisahnya dalam sebuah wawancara dengan hidayatullah.com.", "r": {"result": "Sekjen Majelis Ulama dan Cendekiawan Muda Indonesia (MIUMI) itu pun membagikan kisahnya dalam wawancara dengan hidayatullah.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus pengundi yang keluar ialah 77.37%.", "r": {"result": "Persentase pemilih yang keluar sebesar 77,37%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama:", "r": {"result": "Nama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Playhouse Disney Asia berhenti disiarkan pada 11 Julai 2011 dan digantikan dengan Disney Junior dilancarkan pada 11 Julai 2011 pada sekitar 6.00 AM.", "r": {"result": "Playhouse Disney Asia berhenti tayang pada 11 Juli 2011 dan digantikan oleh Disney Junior yang diluncurkan pada 11 Juli 2011 sekitar pukul 06.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai mula berkumpul sejak pukul 7 pagi lagi bagi menyertai di samping menyaksikan program tradisi anjuran Kawasan Rukun Tetangga (KRT) Teluk Paku bersama Pertubuhan Karyawan Kreatif Darul Iman (Karyawan Kreatif) itu.", "r": {"result": "Masyarakat mulai berkumpul sejak pukul 07.00 untuk mengikuti dan menyaksikan acara adat yang diselenggarakan oleh Kelurahan Teluk Paku (KRT) bersama Organisasi Darul Iman (Karyawan Kreatif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS Tarik Diri dari Kesepakatan Paris, Saham Batu Bara Terbang", "r": {"result": "AS Mundur dari Perjanjian Paris, Saham Batu Bara Terbang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This will definitely embolden the religious bigots in Jais and the likes to behave like mafia, which has been their trademark\".", "r": {"result": "\"Ini pasti akan memberanikan para fanatik agama di Jais dan suka berperilaku seperti mafia, yang telah menjadi ciri khas mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan 8,925 peneroka FELDA dengan peruntukan 43 juta ringgit.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan 8.925 pemukim FELDA dengan alokasi 43 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "png|thumb|[[Mawar kompas]] 32-pecah direkacipta oleh para pengemudi Arab.", "r": {"result": "png|jempol|[[Kompas naik]] 32-bagian ditemukan oleh navigator Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tekanan atmosfera adalah tidak melebihi 1 atm (lebih kurang 101.3 kPa), sudah tentulah terdapat had perbezaan tekanan merentasi injap masukan dan seterusnya jumlah udara masuk ke kebuk pembakaran.", "r": {"result": "Karena tekanan atmosfir tidak lebih dari 1 atm (kira-kira 101,3 kPa), tentu saja ada batas perbedaan tekanan di katup masuk dan jumlah udara yang masuk ke ruang bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Town Hall terletak di atas tanah perkuburan kekal yang pertama di Sydney - bekas Old Burial Ground.", "r": {"result": "Balai Kota berada di atas pemakaman permanen pertama Sydney - bekas Old Burial Ground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukunya, \"Onidomo no Yoru wa Fukai\" memenangi Hadiah Izumi Kyoka untuk Kesusasteraan pada tahun 1983.", "r": {"result": "Bukunya, \"Onidomo no Yoru wa Fukai\" memenangkan Hadiah Izumi Kyoka untuk Sastra pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Pertama: Daftar Pesalah Seksual Memandangkan semakin banyak kesalahan seksual yang dilakukan terhadap kanak-kanak di Malaysia, termasuk di institusi pendidikan, SUHAKAM mencadangkan supaya kerajaan menyediakan satu daftar yang mengandungi butir-butir semua pesalah seks kanak-kanak yang diketahui perlu sentiasa dikemas kini untuk memastikan keberkesanannya dalam melindungi kanak-kanak.", "r": {"result": "Rekomendasi Pertama: Daftar Pelanggar Seks Dengan semakin banyaknya pelanggaran seksual yang dilakukan terhadap anak-anak di Malaysia, termasuk di lembaga pendidikan, SUHAKAM menyarankan agar pemerintah menyiapkan daftar yang berisi perincian semua pelaku kejahatan seksual anak yang diketahui yang perlu terus diperbarui untuk memastikan efektivitasnya dalam melindungi anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, penambahan aksesoris berupa kalung, scarf, atau outer agar penampilan bisa terlihat baru.", "r": {"result": "Misalnya penambahan aksesoris berupa kalung, scarf, atau outer agar penampilan bisa terlihat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu masa, mungkin ketika gempa bumi besar di Gansu pada tahun 143 M, seismoskop ini menunjukkan gempa bumi walaupun tidak terasa.", "r": {"result": "Pada suatu waktu, mungkin saat terjadi gempa besar di Gansu pada tahun 143 M, seismoskop ini menunjukkan adanya gempa meskipun tidak terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Gobind berkata, buat masa ini belum ada akta khusus berhubung hak mendapatkan akses kepada Internet.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, kata Gobind, untuk saat ini belum ada undang-undang khusus terkait hak akses internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah kepanikan para pengikutnya, Nobunaga tetap tenang.", "r": {"result": "Di tengah kepanikan para pengikutnya, Nobunaga tetap tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The old saying is you're exactly as good as your coach wants you to be.", "r": {"result": "Pepatah lama adalah Anda persis seperti yang diinginkan pelatih Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, Kolombia menerapkan pendekatan represif pada penggunaan narkotika.", "r": {"result": "Selama ini, Kolombia menerapkan pendekatan represif terhadap penggunaan narkotika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pembabitannya dalam bidang seni, beliau menjadi guru tari dan penyanyi kumpulan bangsawan.", "r": {"result": "Di awal keterlibatannya di bidang seni, ia menjadi guru tari dan penyanyi dari kelompok bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini pun saya sudah menjalankan tanggungjawab diamanahkan termasuk mengendalikan isu air di Gadek.", "r": {"result": "\u201cBahkan sebelum ini saya sudah menjalankan amanah termasuk menangani masalah air di Gadek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1960-an, penanaman kelapa sawit meningkat dengan ketara di bawah program kepelbagaian kerajaan untuk mengurangkan kebergantungan Malaysia terhadap getah dan timah.", "r": {"result": "Pada awal 1960-an, penanaman kelapa sawit meningkat secara signifikan di bawah program diversifikasi pemerintah untuk mengurangi ketergantungan Malaysia pada karet dan timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kelahiran hasil perkahwinan Titi Dwi Jayati, seorang penyanyi asal Indonesia, dengan suami keduanya yang seorang guru musik berkewarganegaraan Amerika Syarikat, Andrew Hollis Dougharty.", "r": {"result": "Ia lahir dari pernikahan Titi Dwi Jayati, seorang penyanyi Indonesia, dengan suami keduanya, seorang guru musik Amerika, Andrew Hollis Dougharty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara perhubungan lain yang khusus kepada kedua-dua negeri ini ialah kanun tanah.", "r": {"result": "Masalah hubungan lain yang spesifik untuk kedua negara bagian ini adalah kode tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji benih ia amat sukar ditemui, dan di United Kingdom boleh disabit kesalahan merosakkan tumbuhan liar seperti termaktub dalam \"Wildlife and Countryside Act 1981\" (Akta Hidupan Liar dan Desa 1981).", "r": {"result": "Benihnya sangat sulit ditemukan, dan di Inggris Raya dapat dihukum oleh undang-undang untuk merusak tanaman liar di bawah \"Undang-Undang Satwa Liar dan Pedesaan 1981\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, jumlah pesanan saham mencapai 531,09 juta, sedangkan jumlah saham yang ditawarkan hanya 175 juta.", "r": {"result": "Pasalnya, jumlah pemesanan saham mencapai 531,09 juta, sedangkan jumlah saham yang ditawarkan hanya 175 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkuat kuasa di bawah Akta Perlembagaan (Pindaan) (No.", "r": {"result": "Ini mulai berlaku di bawah UUD (Amandemen) (No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAMSYIK 27 Mac - Di sebuah set penggambaran drama bersiri di luar Damsyik memaparkan rumah-rumah yang diperbuat daripada tanah, pokok kurma dan unta dengan pelakon berjubah, menjadi titik tolak kebangkitan semula industri perfileman negara ini.", "r": {"result": "DAMASKUS 27 Maret - Di lokasi syuting serial drama di luar Damaskus menampilkan rumah-rumah yang terbuat dari lumpur, pohon palem dan unta dengan aktor berjubah, titik awal kebangkitan industri film negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej MARA Banting Kolej MARA Banting merupakan sebuah kolej milik Majlis Amanah Rakyat dan merupakan salah satu \"International Baccalaureate (IB) World School\".", "r": {"result": "Perguruan Tinggi MARA Banting Perguruan Tinggi MARA Banting adalah perguruan tinggi milik Majlis Amanah Rakyat dan merupakan salah satu dari \"International Baccalaureate (IB) World Schools\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang buah sawit dikehendaki mengurangkan kadar pembuangan air kumbahan (dengan menggunapakai konsentrasi 'Biological Oxygen Demand' (BOD) sebagai pengukur utama) dari 25,000 mg/l efluen tidak dirawat kepada 5,000 mg/l dalam tahun 1978/79 dan 500 mg/l menjelang tahun 1981, dan akhirnya turun kepada 100 mg/l daripada tahun 1984 dan tahun seterusnya.", "r": {"result": "Pabrik kelapa sawit diminta untuk mengurangi laju pembuangan air limbah (menggunakan konsentrasi 'Permintaan Oksigen Biologis' (BOD) sebagai ukuran utama) dari 25.000 mg/l limbah yang tidak diolah menjadi 5.000 mg/l pada tahun 1978/79 dan 500 mg/l pada tahun 1981, dan akhirnya turun menjadi 100 mg/l pada tahun 1984 dan tahun-tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya, bukan sahaja di UPM, universiti yang terletak di kawasan bandar utama seperti Universiti Malaya (UM), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Universiti Sains Malaysia (USM) dan Universiti Teknologi Malaysia (UTM) pastinya mempunyai inisiatif tersendiri dalam menjayakan program bantuan makanan kepada pelajar masing-masing.", "r": {"result": "Kami yakin, tidak hanya di UPM, universitas yang berada di perkotaan besar seperti Universiti Malaya (UM), Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Universiti Sains Malaysia (USM) dan Universiti Teknologi Malaysia (UTM) tentunya memiliki inisiatif sendiri dalam membuat bantuan program makanan sukses untuk setiap siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Dengan kerjasama media ia akan jadi lebih baik tetapi sejauhmana ia akan lebih baik saya tidak boleh cakap tetapi kita lakukan banyak perkara untuk selesaikan isu ini.", "r": {"result": "MAHATHIR: Dengan kerja sama media akan lebih baik tapi sejauh mana akan lebih baik saya tidak bisa mengatakan tetapi kami melakukan banyak hal untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Syarikat Otomobil Kedua Sdn Bhd (Perodua) dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), melaksanakan inisiatif untuk mengekang pertumbuhan produk tiruan dan alat ganti dalam pasaran.", "r": {"result": ": Syarikat Otomobil Kedua Sdn Bhd (Perodua) dan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP), mengimplementasikan inisiatif untuk membatasi pertumbuhan produk dan suku cadang palsu di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herr Harpe menyertai Tentera Darat Prusia pada 28 September 1909 sebagai Kadet dan telah ditukarkan ke Rejimen Ke-56 Infantri pada tahun 1911.", "r": {"result": "Herr Harpe bergabung dengan Tentara Prusia pada tanggal 28 September 1909 sebagai Kadet dan dipindahkan ke Resimen Infantri ke-56 pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi untuk keganasan berlaku untuk mempertahankan Baitulmuqadis tetap ada.", "r": {"result": "Potensi terjadinya kekerasan untuk mempertahankan Baitulmuqadis tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa orang lain tidak melakukannya?", "r": {"result": "Mengapa orang lain tidak melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak perlu membelinya\".", "r": {"result": "Kita tidak perlu membelinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glikoprotein sering terdapat pada haiwan dan tumbuhan, tetapi tidak pada bakteria.", "r": {"result": "Glikoprotein sering ditemukan pada hewan dan tumbuhan, tetapi tidak pada bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan insha Allah bisa dilaksanakan pada penerbangan Umroh perdana Lampung-Jeddah pada 30 Oktober 2019,\" jelasnya.", "r": {"result": "Dan Insya Allah bisa dilaksanakan pada penerbangan umrah Lampung-Jeddah pertama pada 30 Oktober 2019,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm an action junkie.", "r": {"result": "Saya seorang pecandu aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Tinggikan Gaji, Hentikan Diskriminasi", "r": {"result": "[VIDEO] Naikkan Upah, Hentikan Diskriminasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Rahmad, kerajaan negeri juga tidak boleh lepas tangan kerana isu itu memberi gambaran mengenai kelemahan penguatkuasaan jabatan tertentu yang gagal menghidu kegiatan tersebut meskipun dilakukan tidak jauh dari daratan negeri ini.", "r": {"result": "Rahmad menambahkan, pemerintah negara bagian juga tidak bisa lepas tangan karena isu tersebut memberi kesan lemahnya penegakan hukum departemen tertentu yang tidak bisa mencium kegiatan tersebut meski dilakukan tidak jauh dari daratan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAGAI negara Islam yang mempunyai industri pener al-Quran, kita amat memerlukan sebuah entiti bagi memastikan teks yang disalin sama ada dalam bentuk mushaf atau terkini boleh didapati secara digital tidak mempunyai kecacatan atau kesilapan.", "r": {"result": "SEBAGAI negara Islam yang memiliki industri percetakan al-Quran, kita sangat membutuhkan sebuah entitas untuk memastikan bahwa naskah yang disalin, baik berupa mushaf maupun yang terbaru yang tersedia secara digital, tidak memiliki cacat atau kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan penerbitan jurnal akademik adalah memberi ruang dan tempat kepada penyelidik bertukar-tukar pengetahuan.", "r": {"result": "Tujuan penerbitan jurnal akademik adalah untuk memberikan ruang dan wadah bagi para peneliti untuk bertukar ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan patutkah orang-orang yang melakukan kejahatan menyangka bahawa mereka akan terlepas dari azab Kami?", "r": {"result": "Haruskah orang-orang yang berbuat jahat mengira bahwa mereka akan luput dari azab Kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesjid At Taufiq Taman Kanak-kanak Tunas Bangsa atau nama ringkasnya \"TK Tunas Bangsa\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Masjid At Taufiq Tunas Bangsa atau disingkat \u201cTK Tunas Bangsa\u201d, adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, akan ada penjelasan yang jelas bahawa rakyat negara ini tidak berkaitan dengan orang Makedonia purba .", "r": {"result": "Juga, akan ada penjelasan yang jelas bahwa orang-orang di negara ini tidak ada hubungannya dengan orang Makedonia kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh dibayangkan bagaimana letak duduk orang Melayu tanpa parti yang teguh mempertahankan perjuangan bangsa sejak puluhan tahun lamanya.", "r": {"result": "Mustahil membayangkan bagaimana orang Melayu duduk tanpa partai yang sudah puluhan tahun gigih mempertahankan perjuangan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video kejadian berkenaan tersebar di laman sosial.", "r": {"result": "Video kejadian tersebut tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar diringi isterinya, Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail dan anak-anak mereka termasuk Nurul Izzah yang juga Naib Presiden PKR.", "r": {"result": "Anwar didampingi istrinya, Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail beserta anak-anaknya termasuk Nurul Izzah yang juga Wakil Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sora menikam dirinya dengan zanpakuto Ichigo sekaligus membersihkan jiwanya, Orihime berpeluang mengucapkan selamat tinggal kepada Sora memandangkan dia tidak dapat berbuat demikian pada hari kematian abangnya.", "r": {"result": "Sora menusuk dirinya sendiri dengan zanpakuto Ichigo dan membersihkan jiwanya, Orihime memiliki kesempatan untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Sora karena dia tidak dapat melakukannya pada hari kematian kakaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1974, pertembungan antara China dan Vietnam Selatan berlaku dan menyebabkan China mengambil sepenuhnya Paracels.", "r": {"result": "Pada Januari 1974, terjadi bentrokan antara Tiongkok dan Vietnam Selatan yang mengakibatkan Tiongkok mengambil alih seluruh Paracel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan terbaharu oleh sebuah firma kajian bebas, Pusat Pentadbiran dan Pengajian Politik (Cent-GPS) menunjukkan bahawa diskriminasi terhadap wanita berhijab masih menebal dalam sektor swasta.", "r": {"result": "Pengungkapan terbaru oleh firma riset independen, Pusat Studi Administrasi dan Politik (Cent-GPS) menunjukkan bahwa diskriminasi terhadap perempuan berhijab masih merajalela di sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak pernah dalam perancangan hidup saya untuk buka syarikat sendiri, tapi saya dapat idea itu daripada perisian kecil yang saya bangunkan secara sambilan ketika bekerja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak pernah dalam hidup saya ada rencana untuk membuka perusahaan sendiri, tetapi saya mendapat ide dari perangkat lunak kecil yang saya kembangkan paruh waktu saat bekerja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya di rumah agam, Elina dan Sheena terbabit dalam pertengkaran yang berkisar sama ada Elina adalah seorang yang hipokrit kerana muncul di majalah edisi musim cuti sedangkan dia adalah seorang atheis.", "r": {"result": "Kembali ke mansion, Elina dan Sheena bertengkar tentang apakah Elina munafik karena tampil di majalah edisi liburan ketika dia seorang ateis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Enter Paris, dan bunga Page bearing dan obor.]", "r": {"result": "[Masuk ke Paris, dan Page membawa bunga dan obor.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah tambahan, bajet ini juga mengumumkan, Kerajaan akan memperkenalkan Bantuan Musim Tengkujuh sebanyak RM200 sebulan bagi tiga bulan pada November, Disember dan Januari memanfaatkan 440,000 pekebun kecil dan penoreh getah.", "r": {"result": "Sebagai tindakan tambahan, anggaran ini juga mengumumkan bahwa Pemerintah akan memperkenalkan Bantuan Musim sebesar RM200 per bulan selama tiga bulan pada bulan November, Desember dan Januari untuk memberi manfaat kepada 440.000 petani kecil dan penyadap karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Calon Pakatan Harapan (PH), Dr. S.Streram yakin anggota polis dan tentera akan mengundi beliau pada pengundian awal Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN Rantau esok (Selasa).", "r": {"result": ": Kandidat Pakatan Harapan (PH), Dr. S. Streram yakin polisi dan TNI akan memilihnya pada pemungutan suara awal pemilihan DPRD Rantau besok (Selasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, media melaporkan seorang suri rumah di Gua Musang, Kelantan nyaris maut apabila sesak nafas dan pedih usus selepas beberapa jam minum kopi yang dicampur cecair peluntur.", "r": {"result": "Baru-baru ini, media memberitakan bahwa seorang ibu rumah tangga di Gua Musang, Kelantan hampir meninggal karena sesak napas dan sakit perut setelah beberapa jam minum kopi campur pemutih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kerja Raya, Datuk Seri Fadillah Yusof, berkata beberapa pembangunan projek seperti Greater KL, Transit Aliran Ringan (LRT), Transit Aliran Massa (MRT) dan Lebuhraya Pantai Barat (WCE) bakal menawarkan potensi pertumbuhan memberangsangkan kepada industri berkaitan termasuk ekonomi negara.", "r": {"result": "Menteri Pekerjaan Umum Datuk Seri Fadillah Yusof mengatakan beberapa pengembangan proyek seperti KL Raya, Light Rail Transit (LRT), Mass Rail Transit (MRT) dan West Coast Expressway (WCE) akan menawarkan potensi pertumbuhan yang menggembirakan bagi industri terkait termasuk ekonomi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka walau bagaimanapun masih kekal bersahabat dan aktif dalam mentadbir Smekkleysa/Bad Taste.", "r": {"result": "Namun mereka tetap ramah dan aktif dalam mengelola Smekkleysa/Bad Taste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The proton:neutron ratio is not the only factor affecting nuclear stability.", "r": {"result": "Rasio proton:neutron bukan satu-satunya faktor yang mempengaruhi stabilitas nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun, Wahid sekali lagi melawat Amerika, Jepun, dan Perancis dengan Iran, Pakistan dan Mesir sebagai tambahan baru kepada negara-negara yang pernah dilawatinya.", "r": {"result": "Pada bulan Juni, Gus Dur kembali mengunjungi Amerika, Jepang, dan Prancis dengan Iran, Pakistan, dan Mesir sebagai tambahan baru dari negara-negara yang pernah dikunjunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli lain ialah bekas Ketua Pendakwaan, Jabatan Peguam Negara, Datuk Noorbahri Baharuddin; bekas Pengerusi Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (SUHAKAM), Tan Sri Razali Ismail dan bekas Ketua Penyelidik, Jabatan Peguam Negara, Datuk Junaidah Abdul Rahman.", "r": {"result": "Anggota lainnya adalah mantan Kepala Kejaksaan Kejaksaan Agung Datuk Noorbahri Baharuddin; mantan Ketua Komisi Hak Asasi Manusia (SUHAKAM), Tan Sri Razali Ismail dan mantan Kepala Peneliti Kejaksaan Agung, Datuk Junaidah Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mengejutkan, emoji-emoji sama muncul di kolom komentar unggahan periksa fakta, sehingga bisa diartikan para pembaca mengalami gejolak emosional yang sama saat informasi salah diluruskan.", "r": {"result": "Anehnya, emoji yang sama muncul di kolom komentar postingan cek fakta, sehingga bisa diartikan bahwa pembaca mengalami gejolak emosi yang sama ketika informasi yang salah dikoreksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Arul Kanda melahirkan kekecewaan dengan ketidakhadiran pihak pembangkang semasa sesi ceramah umumnya bagi menjelaskan isu berkaitan dengan 1MDB.", "r": {"result": "Sementara itu, Arul Kanda mengungkapkan kekecewaannya dengan tidak hadirnya pihak oposisi pada sesi general talk untuk menjelaskan isu-isu terkait 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dirinya tidak boleh menerima sekiranya ada fitnah atau berunsurkan fitnah dilemparkan kepadanya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak terima jika ada fitnah atau unsur fitnah yang dilontarkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar atau tetapkan topeng mod fail. Tetapkan topeng file-creation pengguna ke MODE. Jika MODE dikeluarkan, cetak nilai semasa topeng. Jika MODE bermula dengan digit, ia ditafsir sebagai nombor oktal; jika tidak ia adalah rentetan mod simbolik yang diterima oleh chmod(1). Pilihan: -p\\tjika MODE dikeluarkan, output dalam bentuk yang diguna semula sebagai input -S\\tjadikan output simbolik; jika tidak nombor oktal ialah output Status Keluar: Kembali berjaya melainkan MODE tidak sah atau pilihan tidak sah diberi.", "r": {"result": "Tampilkan atau setel topeng mode file. Setel topeng pembuatan file pengguna ke MODE. Jika MODE dikeluarkan, cetak nilai topeng saat ini. Jika MODE dimulai dengan sebuah digit, ini diinterpretasikan sebagai bilangan oktal; jika tidak, itu adalah string mode simbolik yang diterima oleh chmod(1). Opsi: -p\\tif MODE dikeluarkan, keluaran dalam bentuk digunakan kembali sebagai masukan -S\\make keluaran simbolis; jika tidak, angka oktal dihasilkan Status Keluar: Kembali berhasil kecuali MODE yang tidak valid atau opsi yang tidak valid diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2007 Persembahan Anugerah Cine Zee telah diadakan di amfiteater, memerlukan naik taraf lagi kepada kemudahan: bilik solekan menerima peningkatan yang besar untuk memenuhi kelas 5-bintang bilik solekan.", "r": {"result": "2007 Pertunjukan Cine Zee Awards diadakan di amfiteater, membutuhkan peningkatan fasilitas lebih lanjut: ruang rias menerima peningkatan besar untuk memenuhi ruang rias kelas bintang 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, anjing ini kekal sebagai anjing peliharaan kesayangan keluarga, dan ramai penggemar anjing menyertakan anjing mereka dalam pertandingan kelab kenel.", "r": {"result": "Saat ini, anjing-anjing ini tetap menjadi hewan peliharaan keluarga tercinta, dan banyak penggemar anjing memasukkan anjing mereka ke dalam kompetisi klub kennel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jari kaki Jari kaki ialah bahagian anggota tubuh badan yang beruas terletak di hujung kaki.", "r": {"result": "Jari Kaki Jari kaki adalah bagian tubuh yang bersendi yang terletak di ujung kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saya berharap anda akan sedar, sepanjang masa perbentangan video ini, bahawa ia tidaklah susah untuk digunakan.", "r": {"result": "Tapi saya harap Anda akan menyadari, sepanjang presentasi video ini, bahwa itu tidak sulit untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlibat sebagai Panel penyediaan Teks Khutbah Jumaat, Pengurusan KAFA dan Takmir Masjid, serta Urusetia kepada Mesyuarat-mesyuarat Dasar berkaitan Majlis Kebangsaan Bagi Hal Ehwal Ugama Islam (MKI), penyediaan Kertas Mesyuarat Majlis Raja-Raja dan lain-lain.", "r": {"result": "Terlibat sebagai Panel penyiapan Naskah Khotbah Jum'at, Pengurus KAFA dan Takmir Masjid, serta Sekretariat Musyawarah Kebijakan terkait Dewan Nasional Urusan Agama Islam (MKI), penyusunan Makalah Rapat Dewan Penguasa dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyelidik menggunakan nomor suku cadang yang tercantum dalam pecahan itu, dan mengaitkannya dengan kasus lenyapnya Boeing 777 tersebut.", "r": {"result": "Para peneliti menggunakan nomor bagian yang tercantum dalam perincian, dan mengaitkannya dengan kasus hilangnya Boeing 777.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan dengan penghasilan sebesar itu cukup untuk kebutuhan bulanan ya jika kamu berkeinginan untuk tinggal di Norwegia.", "r": {"result": "Pastikan penghasilan Anda cukup untuk kebutuhan bulanan jika ingin tinggal di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis itu dibuat berikutan dakwaan palsu oleh Murugiah dan empat bekas anggota majlis tertinggi PPP, Dr N.A.Shanmuganathan, M.Jeyaratnam, S.G.Jothi dan R.Rajendran.", "r": {"result": "Laporan polisi dibuat menyusul tuduhan palsu oleh Murugiah dan empat mantan anggota dewan tertinggi PPP, Dr N.A.Shanmuganathan, M.Jeyaratnam, S.G.Jothi dan R.Rajendran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi melatih pelajar sekolah tahfiz supaya lebih berkemahiran, Skim Latihan Kemahiran GiatMara akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Selain itu, untuk melatih siswa sekolah tahfiz agar lebih terampil, Skema Pelatihan Keterampilan GiatMara akan diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata adalah terbukti parti itu sudah melanggar perlembagaannya sendiri dalam beberapa perkara, seperti maklumat perhimpunan agung tahunan yang tidak betul dan mewujudkan 'sayap haram' dikenali sebagai Armada tanpa peruntukan di dalam perlembagaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, partai tersebut terbukti melanggar konstitusinya sendiri dalam beberapa hal, seperti informasi sidang umum tahunan yang tidak benar dan membuat 'sayap ilegal' yang dikenal sebagai Armada tanpa ketentuan dalam konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ada orang menganggap Aiman tidak begitu fasih berkomunikasi dan ini mungkin menyukarkan Aiman sebagai ahli politik menyampaikan mesej kepada rakyat.", "r": {"result": "T: Sebagian orang beranggapan bahwa Aiman tidak terlalu lancar dalam berkomunikasi dan hal ini dapat menyulitkan Aiman sebagai politisi untuk menyampaikan pesannya kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahrain sehingga ke hari ini merupakan ahli Liga Arab.", "r": {"result": "Bahrain sampai hari ini adalah anggota Liga Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ingatkanlah peristiwa) ketika kami selamatkan dia dan keluarga serta pengikut-pengikutnya semuanya,", "r": {"result": "(ingat peristiwa itu) ketika kami menyelamatkan dia dan keluarganya serta semua pengikutnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tug Tug merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojavend, Azerbaijan.", "r": {"result": "Tug Tug adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojavend, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan halatuju USM iaitu 'bertanda aras antarabangsa' Jabatan ini bergiat aktif dalam bidang penyelidikan di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Sejalan dengan arahan USM tentang 'standar internasional', Departemen aktif dalam bidang penelitian di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampierre-Saint-Nicolas Dampierre-Saint-Nicolas ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Dampierre-Saint-Nicolas Dampierre-Saint-Nicolas adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelantikan itu dibuat oleh Pengerusi BERSATU, Tun Dr Mahathir Mohamad, yang juga Perdana Menteri, bertujuan untuk merombak dan menstruktur semula badan kepemimpinan parti itu pada peringkat akar umbi.", "r": {"result": "Ia mengatakan penunjukan itu dilakukan oleh Ketua Bersatu, Tun Dr Mahathir Mohamad, yang juga Perdana Menteri, dengan tujuan untuk merombak dan merestrukturisasi kepengurusan partai di tingkat akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berjumpa pengasuh, digalakkan bertanya banyak soalan untuk menguji pengetahuan dan mengetahui pengalaman mereka.", "r": {"result": "Saat bertemu pengasuh, dianjurkan untuk banyak bertanya untuk menguji pengetahuan dan pengalaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhampiran Kepulauan Turks dan Caicos, ribut ini berubah menjadi hurikan kategori 3 setelah ribut ini melalui kepulauan Bahama.", "r": {"result": "Dekat Kepulauan Turks dan Caicos, badai tersebut menjadi badai kategori 3 setelah melewati Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil contoh emosi serta niat boleh mempengaruhi dan mengubah keadaan kesihatan sel asal manusia menyebabkan ia berubah seperti hadis mengenai titik hitam dalam hati mereka yang melakukan maksiat.", "r": {"result": "Dia mengambil contoh emosi dan niat yang dapat mempengaruhi dan mengubah kesehatan sel manusia, menyebabkannya berubah seperti hadits tentang titik hitam di hati orang yang melakukan maksiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperuntukkan RM20 juta untuk persatuan penduduk yang berdaftar dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia bagi tujuan menjalankan aktiviti komuniti, keselamatan, pembersihan dan program kejiranan.", "r": {"result": "KEENAM: Mengalokasikan RM20 juta untuk asosiasi penduduk yang terdaftar di Departemen Registrasi Masyarakat Malaysia untuk tujuan melaksanakan program kegiatan masyarakat, keamanan, pembersihan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi industri pertama dimulai di Inggris sekitar tahun 1760 yang ditandai dengan penemuan besar yakni mesin uap.", "r": {"result": "Revolusi industri pertama dimulai di Inggris sekitar tahun 1760 yang ditandai dengan penemuan besar mesin uap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat sudah memenuhi pembayaran faedah dan prinsipal.", "r": {"result": "Perusahaan telah memenuhi pembayaran bunga dan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di KUALA LUMPUR, ribuan rakyat dan pelancong asing memenuhi Dataran Merdeka dan kawasan Bukit Bintang bagi sambutan Ambang Merdeka yang diserikan dengan penganjuran konsert serta pertunjukan bunga api.", "r": {"result": "Di KUALA LUMPUR, ribuan warga dan turis mancanegara memenuhi Dataran Merdeka dan kawasan Bukit Bintang untuk perayaan Ambang Merdeka yang dimeriahkan dengan penyelenggaraan konser dan pesta kembang api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah bertemu pria dan wanita dari Michigan, Ohio, Pennsylvania, Indiana, New Hampshire, dan banyak negara lain yang impiannya hancur oleh penandatanganan NAFTA.", "r": {"result": "Saya telah bertemu pria dan wanita dari Michigan, Ohio, Pennsylvania, Indiana, New Hampshire, dan banyak negara bagian lain yang impiannya hancur karena penandatanganan NAFTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara peranan pentasnya, beliau telah muncul dalam kebangkitan semula Broadway \"[[The Heiress]]\" pada tahun 2012.", "r": {"result": "Di antara peran panggungnya, dia muncul di kebangkitan Broadway \"[[The Heiress]]\" pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uri (drama) Uri mengisahkan tentang Rahmat (Beto Kusyairy) yang merupakan anak angkat yang akhirnya mengetahui hakikat sebenar perkara berkenaan ketika dia sudah meningkat dewasa.", "r": {"result": "Uri (drama) Uri bercerita tentang Rahmat (Beto Kusyairy) yang merupakan anak angkat yang akhirnya mengetahui kebenarannya saat dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan pengubahan wang haram itu dikemukakan mengikut Seksyen 4(1)(b) Akta AMLATFPUAA 2001 yang boleh dihukum di bawah Seksyen 4(1) akta sama.", "r": {"result": "Tuduhan pencucian uang diajukan sesuai dengan Bagian 4(1)(b) Undang-Undang AMLATFPUAA 2001 yang dapat dihukum berdasarkan Bagian 4(1) dari tindakan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doc McStuffins Doc McStuffins (Doktor McStuffins dalam bahasa Melayu; juga dikenali sebagai Doc McStuffins: Toy Hospital, Doktor McStuffins: Hospital Mainan dalam bahasa Melayu, untuk musim keempat dan Doc McStuffins: Pet Rescue untuk musim kelima) ialah sebuah siri animasi televisyen kanak-kanak Amerika Syarikat-Ireland yang diterbitkan oleh Brown Bag Films.", "r": {"result": "Doc McStuffins Doc McStuffins (Doktor McStuffins dalam bahasa Melayu; juga dikenal sebagai Doc McStuffins: Toy Hospital, Doktor McStuffins: Toy Hospital in Malay, untuk musim keempat dan Doc McStuffins: Pet Rescue untuk musim kelima) adalah serial televisi animasi anak-anak USA- Irlandia diproduksi oleh Brown Bag Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO/Dharma Wijayanto AKURAT.", "r": {"result": "CO/Dharma Wijayanto AKURAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai 11 orang guru pada tahun 2019.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki 11 guru pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPI/02-2019 Tanggal 18 Februari 2019.", "r": {"result": "PPI/02-2019 Tanggal 18 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan tanya saya sekarang mengenai kadar yang munasabah kerana soalan itu adalah pra matang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jangan tanya saya sekarang tentang tarif yang wajar karena pertanyaan itu terlalu dini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu, lebih adil di sisi Allah dan lebih membetulkan (menguatkan) keterangan saksi, dan juga lebih hampir kepada tidak menimbulkan keraguan kamu.", "r": {"result": "Hal seperti itu lebih adil di mata Tuhan dan lebih benar (memperkuat) kesaksian para saksi, dan juga lebih dekat untuk tidak menimbulkan keraguan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menunggu di LTSAH ialah Sultan dan Sultanah Kedah; Raja Muda dan Raja Puan Muda Kedah.", "r": {"result": "Turut menunggu di LTSAH adalah Sultan dan Sultanah Kedah; Raja Muda dan Raja Puan Muda Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail berkata, peruntukan berkenaan amat penting kerana terlalu banyak perkara perlu dibaiki di HSA demi untuk kebajikan pesakit di Johor.", "r": {"result": "Tunku Ismail mengatakan, alokasi itu sangat penting karena terlalu banyak hal yang harus diperbaiki di HSA demi kesejahteraan pasien di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: 14 peratus itu sudah cukup besar tapi sebelum ini pergantungan negara terhadap sumber minyak pernah mencecah 40 peratus.", "r": {"result": "A: 14 persen itu cukup besar, padahal sebelumnya ketergantungan negara terhadap sumber daya minyak mencapai 40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Komunikasi Kementerian Kewangan, Datuk Lokman Noor Adam, berkata ini kerana ketika Dr Mahathir menjadi Perdana Menteri, negara menanggung hutang jauh lebih tinggi.", "r": {"result": "Direktur Komunikasi Kementerian Keuangan Datuk Lokman Noor Adam mengatakan, hal itu karena saat Dr Mahathir menjadi Perdana Menteri, negara memiliki utang yang jauh lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda Sultan Mahmud diputerakan pada tahun 1675.", "r": {"result": "Yang Mulia Sultan Mahmud dinobatkan pada tahun 1675.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak RM170 juta dana telah dijana untuk 450 buah syarikat daripada pelbagai sektor melalui platform-platform ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, total dana RM170 juta telah dihasilkan untuk 450 perusahaan dari berbagai sektor melalui platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, 'perang' ini telah membuktikan ia juga berupaya mempengaruhi aspek lain kehidupan.", "r": {"result": "Nyatanya, 'perang' ini terbukti juga mampu mempengaruhi aspek kehidupan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya , \"albirostris\", diterjemah sebagai \"paruh putih\", rujukan kepada warna paruh spesies ini, diagnostik sifat (walaupun pembolehubah) yang berguna bagi mengenal pasti.", "r": {"result": "Nama ilmiahnya, \"albirostris\", diterjemahkan sebagai \"paruh putih\", mengacu pada warna paruh spesies ini, sifat diagnostik (walaupun variabel) yang berguna untuk identifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ade menilai Yazza diduga melanggar peraturan DKPP Nomor 2/2017 Pasal 6 ayat 2 huruf a dan Pasal 8 huruf c dan d, Pasal 6 ayat 2.", "r": {"result": "Ade menilai Yazza diduga melanggar Peraturan DKPP Nomor 2 Tahun 2017 Pasal 6 ayat 2 huruf a dan Pasal 8 huruf c dan d Pasal 6 ayat 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga melaksanakan strategi Pengurusan Lembangan Sungai Bersepadu (IRBM) bagi mencapai empat objektif utama iaitu memastikan air mencukupi, air bersih, mengurangkan risiko banjir dan meningkatkan pemuliharaan alam sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga menerapkan strategi Integrated River Basin Management (IRBM) untuk mencapai empat tujuan utama yaitu memastikan kecukupan air, air bersih, mengurangi risiko banjir dan meningkatkan kelestarian lingkungan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slaid pembentangan beliau dilihat menggunakan perkataan \"step\" yang dibetulkan dengan \"langkah\", \"konten\" (isi kandungan), \"follower atau fan\" (peminat/pengikut).", "r": {"result": "Slide presentasinya terlihat menggunakan kata \"step\" yang dikoreksi dengan \"step\", \"content\" (konten), \"follower atau fan\" (penggemar/pengikut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu hanya terdapat tiga buah blok.", "r": {"result": "Saat itu hanya ada tiga blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2008, perdana di saluran televisyen PBS Kids Sprout on-demand/cable.", "r": {"result": "Pada Januari 2008, ditayangkan perdana di saluran televisi PBS Kids Sprout on-demand/cable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak yang berseberangan, maharaja Go-Daigo mendirikan Istana Selatan di Yoshino sebagai tandingan Istana Utara di Kyoto.", "r": {"result": "Di sisi berlawanan, kaisar Go-Daigo mendirikan Istana Selatan di Yoshino sebagai mitra dari Istana Utara di Kyoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon video kebanyakan digunakan dalam korporate besar, dan disokong oleh sistem seperti Cisco CallManager.", "r": {"result": "Telepon video sebagian besar digunakan di perusahaan besar, dan didukung oleh sistem seperti Cisco CallManager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The exclusive number plate series are party of the YPN's initiative to raise funds to promote moderation and is working together with the RTD.", "r": {"result": "Seri plat nomor eksklusif adalah bagian dari inisiatif YPN untuk menggalang dana guna mempromosikan moderasi dan bekerja sama dengan RTD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Gander terletak pada kedudukan latitude N48* 56.2167', longtitude W54* 34.0833' pada ketinggian 151.18 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Gander terletak di garis lintang N48* 56.2167', garis bujur W54* 34.0833' di ketinggian 151.18 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata awak mungkin keluar dari rumah ini.", "r": {"result": "Dia bilang kamu boleh meninggalkan rumah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah utara dan timur banyak digunakan untuk perkebunan apel.", "r": {"result": "Wilayah utara dan timur banyak digunakan untuk perkebunan apel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We tried to factor in PH manifesto promises in coming up with the recommendations\".", "r": {"result": "\"Kami mencoba mempertimbangkan janji-janji manifesto PH dalam menghasilkan rekomendasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di juga harus dingatkan bahawa berkhalwat juga mempunyai maksud yang lain iaitu \"Dua orang lelaki dan perempuan berada di tempat yang sunyi untuk tujuan yang jahat\" Dengan mengambil contoh daripada Hikayat Hang Tua, Hang Tua telah berbuat tempat berkhalwat di Bukit Jugra.", "r": {"result": "Namun perlu diperhatikan juga bahwa berkhalwat juga memiliki arti lain yaitu \u201cDua laki-laki dan perempuan berada di tempat sepi untuk tujuan jahat\u201d Mengambil contoh dari Hikayat Hang Tua, Hang Tua telah membuat tempat berkhalwat di Bukit Jugra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter `{0}' seharusnya tidak diisytihar dengan kata kunci `{1}'", "r": {"result": "Parameter `{0}' tidak boleh dideklarasikan dengan kata kunci `{1}'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Penilaian semula mekanisma bantuan kewanganJumlah dan mekanisma bantuan kewangan BR1M dijangka dikaji semula berdasarkan kedudukan kewangan semasa kerajaan dan sejauhmana bantuan tersebut menyumbang kepada pertumbuhan produktiviti.", "r": {"result": "* Evaluasi ulang mekanisme bantuan keuangan Jumlah dan mekanisme bantuan keuangan BR1M diharapkan dapat ditinjau berdasarkan posisi keuangan pemerintah saat ini dan sejauh mana bantuan tersebut berkontribusi terhadap pertumbuhan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, sudah jelas-jelas puluhan ribu surat suara yang ditemukan tercoblos untuk paslon 01 dan caleg Partai NasDem itu adalah asli.", "r": {"result": "Padahal, sudah jelas puluhan ribu surat suara yang dicoblos untuk Paslon 01 dan caleg Partai NasDem itu asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terus keluar dari tempat tersebut.", "r": {"result": "Mereka terus meninggalkan tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongsi gelap Myanmar bekerjasama 'menjaga' pasar borong 'berperang' dan berebut 'kuasa' dengan kongsi gelap tempatan yang cuba masuk untuk mendapatkan wang perlindungan, sekali gus mencetuskan gelora angkara perseteruan kumpulan kongsi gelap.", "r": {"result": "Masyarakat rahasia Myanmar bekerja sama untuk 'menjaga' pasar grosir yang 'berperang' dan memperebutkan 'kekuasaan' dengan masyarakat rahasia lokal yang mencoba masuk untuk mendapatkan uang perlindungan, sehingga memicu kerusuhan kejahatan antar kelompok masyarakat rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentomon merupakan Salah Takahiro Sakurai (Jepun), yang memberikan Tentomon yang Kansai-ben aksen, dan Jeff Nimoy (Inggeris).", "r": {"result": "Tentomon adalah Salah Takahiro Sakurai (Jepang), yang memberi Tentomon aksen Kansai-ben, dan Jeff Nimoy (Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, perlu ada fasilitas transportasi lainnya yang berfungsi untuk mengalihkan pusat kepadatan dan mencegah terjadinya sentralisasi di daerah urban.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perlu adanya sarana transportasi lain yang berfungsi untuk memindahkan pusat kepadatan dan mencegah terjadinya sentralisasi di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mencapai status daerah penuh, Putatan diberi status daerah Kecil gred V dan berstatus pekan dalam Daerah Penampang melalui warta Kerajaan Negeri Sabah yang berkuatkuasa pada 1hb Januari 1997.", "r": {"result": "Sebelum mencapai status distrik penuh, Putatan diberi status Distrik Kecil Kelas V dan status kota di dalam Distrik Penampang melalui lembaran Pemerintah Negara Bagian Sabah yang mulai berlaku pada 1 Januari 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu reka bentuk perintisan, Routemaster tahan lebih lama daripada beberapa jenis penggantiannya di London, kekal keswastaan bekas pengelola bas Angkutan London, dan melihatkan pembiakan pada para pengelola lain di keliling UK.", "r": {"result": "Desain perintis, Routemaster bertahan lebih lama dari beberapa penerusnya di London, tetap menjadi milik eksklusif mantan operator bus Transport for London, dan melihat reproduksi di operator lain di seluruh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa saya berkata begitu?", "r": {"result": "Mengapa saya mengatakan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun bukanlah dengan alasan baru PH seperti menjenamakan semula 'caj tol' itu kepada nama lain seperti 'caj kesesakan',\" ujarnya.", "r": {"result": "Atau bukan dengan alasan baru PH seperti rebranding 'toll charge' menjadi nama lain seperti 'congestion charge',\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak terkenal dengan berasnya; pada masa ini tiga jenis yang ditanam di Sarawak telah diberi status GI oleh MyIPO.", "r": {"result": "Sarawak terkenal dengan berasnya; saat ini tiga varietas yang ditanam di Sarawak telah diberi status GI oleh MyIPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata Cinta Laura kemudian berkomentar.", "r": {"result": "Ternyata Cinta Laura lantas berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga kemungkinan melihat masa sebagai mempunyai lebih dari satu dimensi.", "r": {"result": "Dimungkinkan juga untuk melihat waktu memiliki lebih dari satu dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan antara burung terkecil, kebanyakan spesies berukuran dalam julat .", "r": {"result": "Ini adalah salah satu burung terkecil, sebagian besar spesies dengan ukuran beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cap jari:", "r": {"result": "sidik jari:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas ini ialah tindak balas ganti di mana klorida menggantikan kumpulan hidroksil.", "r": {"result": "Reaksi ini merupakan reaksi substitusi dimana klorida menggantikan gugus hidroksil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perkataan Islam pada YAPEIM.", "r": {"result": "Ada kata Islam di YAPEIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspor salak tersebut terlaksana setelah salak Indonesia memperoleh Import Health Standard (IHS): Fresh Salacca for Human Consumption pada tanggal 9 Juni 2017 dari Ministry of Primary Industry (MPI) New Zealand.", "r": {"result": "Ekspor salak dilakukan setelah salak Indonesia memperoleh Standar Kesehatan Impor (IHS): Fresh Salacca for Human Consumption pada 9 Juni 2017 dari Kementerian Industri Primer (MPI) Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tersebut dirasmikan Exco Komunikasi, Multimedia, Badan Bukan Kerajaan (NGO) dan Pembangunan Koperasi Perak, Hasnul Zulkarnain Abdul Munaim yang menggantikan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "Upacara tersebut diresmikan oleh Exco Communications, Multimedia, Non-Governmental Organizations (NGOs) and Development of Perak Cooperatives, Hasnul Zulkarnain Abdul Munaim yang menggantikan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan untuk instalasi gabion itu diambil dari Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (APBD) Dinas Kehutanan DKI Jakarta\".", "r": {"result": "Pendanaan pemasangan bronjong diambil dari Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (APBD) Dinas Kehutanan DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, tiada isu memba vaksin yang tidak halal, kita mengalu-alukan sesiapa saja yang mahu membangunkan kemudahan atau kilang vaksin di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya tidak ada isu membawa vaksin yang tidak halal, kami welcome siapa saja yang ingin mengembangkan fasilitas atau pabrik vaksin di negara ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CZC berkata sebanyak 20,497 paku tanah dan 570 longkang akan ditempatkan sepanjang kawasan bukit untuk mengukuhkan kestabilan.", "r": {"result": "CZC mengatakan total 20.497 paku tanah dan 570 saluran air akan ditempatkan di sepanjang area bukit untuk memperkuat stabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 61 atlet yang terdiri daripada 57 lelaki and 4 wanita, mengambil bahagian dalam 48 acara dalam 10 jenis sukan.", "r": {"result": "Sebanyak 61 atlet yang terdiri dari 57 putra dan 4 putri, mengikuti 48 pertandingan dalam 10 jenis cabang olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sacred Heart memiliki 105 pelajar lelaki dan 100 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 205 orang.", "r": {"result": "Sebanyak 61 atlet yang terdiri dari 57 putra dan 4 putri, mengikuti 48 pertandingan dalam 10 jenis cabang olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohana said Astro's share of the TV viewership also increased by one per cent to 77 per cent as it continued to offer comprehensive and compelling content proposition to viewers with focus on original signature intellectual property, local and ASEAN movies, sports, and Korean entertainment.", "r": {"result": "Rohana mengatakan pangsa pemirsa TV Astro juga meningkat satu persen menjadi 77 persen karena terus menawarkan proposisi konten yang komprehensif dan menarik bagi pemirsa dengan fokus pada kekayaan intelektual asli, film lokal dan ASEAN, olahraga, dan hiburan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana ini tidak diuruskan dengan betul sehingga mengakibatkan ia menjadi perdebatan yang menjauhkan interaksi antara kaum dan hari ini, wujud segelintir kita sering berprasangka.", "r": {"result": "Wacana ini tidak dikelola dengan baik sehingga menjadi perdebatan yang menjauhkan interaksi antar ras dan saat ini ada beberapa dari kita yang sering berprasangka buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan pertanyaan untuk senarai mekanisma pengesahihan tersokong.", "r": {"result": "Server kueri untuk daftar mekanisme autentikasi yang didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sageun-dong Sageun-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah seongdong, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Sageun-dong Sageun-dong adalah \"dong\" dan wilayah kota yang terletak di distrik seongdong, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan SIPPKD, tata kelola anggaran diharapkan transparan.", "r": {"result": "Dengan SIPPKD, tata kelola anggaran diharapkan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot A4000 IS", "r": {"result": "PowerShot A4000 IS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menyeru hentikan tular liar yang boleh ganggu siasatan,\" katanya dalam kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Polisi menyerukan diakhirinya infeksi liar yang dapat mengganggu penyelidikan,\" katanya dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000, SDS mencatat kadar kematian 0.1% hingga 3% di Eropah.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, SDS mencatat tingkat kematian 0,1% hingga 3% di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l. baileyi\", setiap satu mewakili invasi terpisah ke Amerika Utara daripada leluhur Eurasia tersendiri.", "r": {"result": "l. baileyi\", masing-masing mewakili invasi terpisah ke Amerika Utara dari nenek moyang Eurasianya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat tahun 1515, Raja Manuel hantarkan toreh kayu badak sumbu Durer kepada Paus Leo X sebagai suatu hadiah.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1515, Raja Manuel mengirimkan pahatan kayu badak Durer kepada Paus Leo X sebagai hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulot, Leupung, Aceh Besar Pulot merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Leupung, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pulot, Leupung, Aceh Besar Pulot adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Leupung, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaiman pun,Ron sangat takut kepada hampir semua benda yang lain(termasuk monyet,walaupun Ron dengan perlahan dapat mengatasi rasa takutnya itu)... Ron telah terdedah pada Kuasa Monyet Mistik.", "r": {"result": "Namun, Ron sangat takut pada hampir semua hal lainnya (termasuk monyet, meskipun Ron perlahan-lahan mengatasi ketakutannya)... Ron telah terkena Kekuatan Monyet Mistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Soleh berkata: \"Wahai kaumku! Bagaimana fikiran kamu, jika aku berada dalam kebenaran yang berdasarkan bukti yang nyata (mukjzat) dari Tuhanku, dan Ia pula mengurniakan rahmat (pangkat Nabi) kepadaku sebagai pemberian daripadaNya, maka siapakah yang akan menolongku dari azab Allah kalau aku menderhaka kepadaNya?", "r": {"result": "Nabi Shalih berkata: \"Wahai umatku! Bagaimana menurutmu, jika aku berada dalam kebenaran berdasarkan bukti yang jelas (mukjizat) dari Tuhanku, dan Dia telah melimpahkan rahmat (pangkat Nabi) kepadaku sebagai hadiah dari-Nya. , lalu siapa yang akan menolongku dari azab Allah jika aku membangkang kepada-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Madison, Sanders tewas pilihan raya pertama beliau, menduduki tempat terakhir daripada tiga calon untuk presiden badan pelajar.", "r": {"result": "Saat di Madison, Sanders kalah dalam pemilihan pertamanya, finis terakhir dari tiga calon presiden badan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Sulli Dilaporkan Meninggal Dunia, Jadi Trending Topic Twitter, Polisi Cari Kemungkinan Bunuh Diri Hingga berita ini ditulis, SM Entertainment belum merespons kabar duka ini.", "r": {"result": "* Sulli Dikabarkan Meninggal Dunia, Jadi Trending Topik Twitter, Polisi Temukan Kemungkinan Bunuh Diri Hingga berita ini ditulis, SM Entertainment belum menanggapi kabar duka tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya 1974 menyaksikan PAS bersaing di bawah bendera Barisan Nasional untuk kali pertama dan pertama.", "r": {"result": "Pemilu 1974 melihat PAS bersaing di bawah bendera Barisan Nasional untuk pertama kalinya dan untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Color 740", "r": {"result": "Epson Stylus Warna 740", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat dari serangan Siam tersebut baginda sultan telah berundur ke Pulau Pinang dan kemudian ke Melaka, sebelum kembali berkuasa pada tahun 1842.", "r": {"result": "Akibat serangan Siam, sultan mundur ke Penang dan kemudian ke Melaka, sebelum kembali berkuasa pada tahun 1842.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kisah Sahabat Fimela yang diikutsertakan dalam Lomba My Culture Matters: Budayamu Membentuk Pribadimu ini.", "r": {"result": "Seperti kisah Sahabat Fimela yang mengikuti My Culture Matters Competition: Your Culture Shapes Your Person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Rafik dan Chirac mahu menjatuhkannya, Lubnan akan dipecahkan'.", "r": {"result": "Jika Rafik dan Chirac ingin menggulingkannya, Lebanon akan hancur'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah lagi pula tidak mempunyai wilayah sendiri, sebaliknya hidup dalam buangan atau diaspora, iaitu diluar tanah mereka.", "r": {"result": "Sebagian lainnya tidak memiliki wilayah sendiri, melainkan hidup dalam pengasingan atau diaspora, yaitu di luar tanahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benih setiap pokok guarana berharga RM200.", "r": {"result": "\u201cBenih setiap pohon guarana berharga RM200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezam juga mempersoalkan mengapa pihak polis dan SPRM tidak bertindak pantas dalam kes memba dua pemimpin politik itu.", "r": {"result": "Ezam pun mempertanyakan mengapa polisi dan MACC tidak bertindak cepat dalam kasus dua tokoh politik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membawa beliau ke tempat persembunyian mereka, di mana dia ditahan.", "r": {"result": "Dia membawanya ke tempat persembunyian mereka, di mana dia ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bercakap dalam hubungan dengan jiran Segi Tiga Hala'ib, ia kadang-kadang disebut sebagai Segi Tiga Bir Tawil, walaupun di kawasan itu berbentuk segi empat; kedua-dua \"segi tiga\" sempadan pada quadripoin.", "r": {"result": "Ketika berbicara dalam kaitannya dengan Segitiga Hala'ib yang bertetangga, kadang-kadang disebut sebagai Segitiga Bir Tawil, meskipun di daerah itu berbentuk bujur sangkar; kedua \"segitiga\" berbatasan dengan segi empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the case of media violence, for instance, the groups dealt in different ways with the problem that many studies aren't published, and they applied different quality criteria in choosing the studies to be included.", "r": {"result": "Dalam kasus kekerasan media, misalnya, kelompok menangani masalah dengan cara yang berbeda sehingga banyak studi tidak dipublikasikan, dan mereka menerapkan kriteria kualitas yang berbeda dalam memilih studi yang akan dimasukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran Berkala", "r": {"result": "Pembayaran Berkala", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEGAWAI Tugas-tugas Khas Pejabat Menteri Pengangkutan, Chung Yi Fan hari ini membuat laporan polis berhubung urus niaga lesen 'terbang' kereta dan motosikal menerusi media sosial terutama Facebook.", "r": {"result": "Pejabat Tugas Khusus Kantor Menteri Perhubungan, Chung Yi Fan hari ini membuat laporan polisi terkait transaksi SIM 'terbang' mobil dan motor melalui media sosial, khususnya Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Audit mendapati bahawa ia menelan kos $ 600,000 lebih daripada biasa untuk mengekalkan bangunan tanpa Gabenor; dan kehadiran awam menurun (Gabenor menetap telah mengekalkan akses awam semasa tempoh mereka).", "r": {"result": "Auditor Jenderal menemukan bahwa biaya $600.000 lebih mahal dari biasanya untuk memelihara gedung tanpa Gubernur; dan kehadiran publik menurun (Gubernur tetap mempertahankan akses publik selama masa jabatan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMW Toyota Motor melancarkan Program Toyota Eco Youth 2018 (TEY) edisi ke-18 dengan penyertaan 11 sekolah dari seluruh negara dalam membantu pemuliharaan alam sekitar di negara ini.", "r": {"result": "UMW Toyota Motor meluncurkan Program Toyota Eco Youth 2018 (TEY) edisi ke-18 dengan partisipasi 11 sekolah dari seluruh tanah air dalam membantu melestarikan lingkungan di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neither Dzulkifli nor Chief Secretary to the Government Ali Hamsa were available for comment.", "r": {"result": "Baik Dzulkifli maupun Kepala Sekretaris Pemerintah Ali Hamsa tidak dapat dimintai komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang menghendaki (dengan amal usahanya) mendapat faedah di akhirat, Kami akan memberinya mendapat tambahan pada faedah yang dikehendakinya; dan sesiapa yang menghendaki (dengan amal usahanya) kebaikan di dunia semata-mata, Kami beri kepadanya dari kebaikan dunia itu (sekadar yang Kami tentukan), dan ia tidak akan beroleh sesuatu bahagian pun di akhirat kelak.", "r": {"result": "Barang siapa yang ingin (dengan amal baiknya) memperoleh manfaat di akhirat, Kami akan memberinya tambahan dari manfaat yang diinginkannya; dan barang siapa yang menginginkan (melalui perbuatannya) kebaikan di dunia ini saja, Kami berikan kepadanya dari kebaikan dunia ini (sebagaimana yang Kami tentukan), dan dia tidak akan mendapatkan bagian apapun di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasagun Sasagun ialah makanan ringan tradisional khas batak.", "r": {"result": "Sasagun Sasagun adalah jajanan khas batak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayani Air starts inaugural KL-Kota Kinabalu flight", "r": {"result": "Rayani Air memulai penerbangan perdana KL-Kota Kinabalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Going through everything again with my sons, I realize how hard it is [today].", "r": {"result": "Mengalami semuanya lagi dengan putra saya, saya menyadari betapa sulitnya [hari ini].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hernandez pecah rekod kelab Jerman", "r": {"result": "Hernandez memecahkan rekor klub Jerman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apabila kita berbahas isu-isu ini di dalam Parlimen, ianya dibuat tanpa mengetahui maklumat yang lengkap dan tepat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika kita membahas masalah ini di DPR, dilakukan tanpa mengetahui informasi yang lengkap dan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membolehkan impian ini tercapai, iDOLA dijangka berharga kurang dari RM1,000.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan impian ini, iDOLA diharapkan menelan biaya kurang dari RM1,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun seiring dengan perkembangannya, parti ini semakin meluas kepopularannya, tidak hanya di kota-kota besar di Indonesia namun hingga ke pelosok-pelosok daerah dan sehinggakan juga merambah ke luar negera.", "r": {"result": "Namun seiring dengan perkembangannya, partai ini semakin meluas popularitasnya, tidak hanya di kota-kota besar di Indonesia tetapi sampai ke pelosok daerah bahkan sampai ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sambil merayakan Maulid Nabi, kita juga berziarah.", "r": {"result": "\u201cSambil merayakan Maulid Nabi, kami juga berhaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep pertanian yang berkolaborasi dengan pariwisata telah disepakati Kementerian Pertanian bersama dengan PT Sido Muncul dengan dicanangkannya kedua desa tersebut dalam program \"Desa Wisata Buah\", Rabu (27/1/2016) bertempat di Kawasan Pemandian Air Hangat Kalisori, Desa Diwak.", "r": {"result": "Konsep pertanian berkolaborasi dengan pariwisata telah disepakati Kementerian Pertanian bersama PT Sido Muncul dengan meluncurkan dua desa dalam program \u201cDesa Wisata Buah\u201d, Rabu (27/1/2016) bertempat di Pemandian Air Panas Kalisori Daerah, Desa Diwak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin mendakwa barangan kemas itu iaitu batu berlian berwarna merah jambu bernilai dan rantai leher kemudiannya diterima sebagai hadiah oleh Rosmah pada Mac 2014.", "r": {"result": "Khairuddin mengklaim, perhiasan berupa batu berlian merah muda dan kalung berharga itu kemudian diterima Rosmah sebagai hadiah pada Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Malaysia 1982 hanya tinggal 8 hari lagi iaitu pada 22 April 1982.", "r": {"result": "Pemilihan umum Malaysia 1982 tinggal 8 hari lagi, pada 22 April 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar kami berbincang dengan rakan GPS kami, kerana kami adalah rakan kerjasama, maka kami menjaga sesama sendiri.", "r": {"result": "Mari kita bicara dengan teman GPS kita, karena kita adalah mitra, jadi kita saling menjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, yang duduk di bahagian penumpang hadapan unit EMRS dikatakan ditarik keluar oleh kumpulan perusuh sebelum dipukul.", "r": {"result": "Muhammad Adib Mohd Kassim, 24 tahun, yang duduk di kursi penumpang depan unit EMRS, sempat ditarik massa sebelum dipukuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan calon utama pakatan \"Juntos Haremos Historia\" gabungan MORENA, Parti Buruh dan Partido Encuentro Social untuk pilihan raya presiden Mexico pada tahun 2018.", "r": {"result": "Dia adalah kandidat utama dari koalisi \"Juntos Haremos Historia\" dari MORENA, Partai Buruh dan Partido Encuentro Social untuk pemilihan presiden Meksiko 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertamu di Kalbu Bertamu di Kalbu ialah single pertama nyanyian Jaclyn Victor dari album \"Jaclyn Victor III\", gubahan dan liriknya oleh Anjang dari kumpulan Jinbara.", "r": {"result": "Bertamu di Kalbu Bertamu di Kalbu adalah single pertama yang dinyanyikan oleh Jaclyn Victor dari album \"Jaclyn Victor III\", komposisi dan lirik oleh Anjang dari grup Jinbara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya untuk kita bertindak.", "r": {"result": "Sudah waktunya bagi kita untuk bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia bertemu dengan satu rombongan yang diketuai oleh seorang ahli silap mata yang terkenal, Mr. John Calvert, lalu menjemput mereka untuk mengadakan pertunjukkan di sebuah majlis harijadi.", "r": {"result": "Kemudian dia bertemu dengan rombongan yang dipimpin oleh seorang pesulap terkenal, Mr. John Calvert, lalu mengundang mereka untuk tampil di pesta ulang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MIC, Datuk Seri Dr S Subramaniam, berkata menjelang PRU yang akan berlangsung tidak lama lagi, ahli perlu bersama memastikan calon parti itu dan Barisan Nasional (BN) menang dan tidak mengganggu antara satu sama lain.", "r": {"result": "Presiden MIC, Datuk Seri Dr S Subramaniam, mengatakan menjelang pemilihan umum mendatang, para anggota perlu bekerja sama untuk memastikan bahwa kandidat partai dan Barisan Nasional (BN) menang dan tidak saling mengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah individu mungkin membungkus lebihan makanan untuk makan tengahari.", "r": {"result": "Beberapa orang mungkin mengemas makanan berlebih untuk makan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada suku Semelenggang, Dol Said mewarisi Penghulu Anjak sebagai Penghulu Naning pada tahun 1799 ketika hanya berumur 26 tahun.", "r": {"result": "Dari suku Semelenggang, Dol Said mewarisi Penghulu Anjak sebagai Penghulu Naning pada tahun 1799 saat usianya baru 26 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang memegang portfolio Timbalan Menteri di JPM, saya tidak pernah pula mendengar apa-apa laporan daripada Audit Negara mahupun Audit Luar berkenaan dengan isu pemberian dividen sepanjang 4 tahun terdahulu.", "r": {"result": "Selama memegang jabatan Wakil Menteri di JPM, saya tidak pernah mendengar laporan dari Audit Nasional atau Audit Eksternal terkait isu pembagian dividen selama 4 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penerima anugerah ini adalah pemimpin negara yang telah banyak menaburkan jasa kepada negara seperti Perdana Menteri.", "r": {"result": "Sebagian besar penerima penghargaan ini adalah para tokoh bangsa yang telah banyak berjasa bagi negara seperti Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaca dan juga jed berwarna digunakan untuk membuat tanglung, dengan tokoh-tokoh dari cerita rakyat dicat pada tanglung.", "r": {"result": "Kaca berwarna dan bahkan batu giok digunakan untuk membuat lentera, dengan tokoh-tokoh dari cerita rakyat dilukis di lentera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Pakar berhimpun setiap dua hari setahun selama dua hari.", "r": {"result": "Dewan Pakar bertemu setiap dua hari dalam setahun selama dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal membunuh, kamu terlalu bagus\".", "r": {"result": "Dalam hal membunuh, kamu terlalu baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTM Merbok cadang tubuh Kelab Komuniti ASEAN", "r": {"result": "UiTM Merbok mengusulkan ASEAN Community Club", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengundi Sandakan bukan mudah dibeli dengan duit, bukan boleh disogok hanya dengan kata-kata, mereka pengundi bijaksana,\" katanya kepada pemberita selepas melakukan Program Walkabout bersama Shir Yee di Pasar Umum di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemilih Sandakan tidak mudah dibeli dengan uang, mereka tidak bisa disuap dengan kata-kata saja, mereka adalah pemilih yang bijak,\" katanya kepada wartawan usai melakukan Walkabout Program bersama Shir Yee di Pasar Umum di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata, beliau tidak memberi tekanan kepada pegawainya untuk menjalankan siasatan namun mengharapkan siasatan itu dapat selesaikan secapat mungkin.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan, pihaknya tidak menekan aparatnya untuk melakukan penyidikan, namun berharap penyidikan dapat diselesaikan secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Penguatkuasa KPDNHEP Selangor, Azman Adam berkata, selain perlu sentiasa mematuhi syarat ditetapkan seperti lesen perniagaan, keperluan mempamerkan tanda harga serta aspek kebersihan, pemilik restoran juga diberi amaran dari segi penggunaan tulisan dan kalimah tertentu bagi tujuan memberi gambaran halal kepada pengguna Muslim.", "r": {"result": "Chief Enforcement Officer KPDNHEP Selangor, Azman Adam mengatakan, selain selalu mematuhi ketentuan yang telah ditetapkan seperti izin usaha, keharusan untuk menampilkan label harga dan aspek kebersihan, pemilik restoran juga diperingatkan dalam hal penggunaan tulisan dan kata-kata tertentu. dengan tujuan memberikan kesan halal kepada konsumen muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\"Saya rasa anda bercadang untuk makan dan minum dan tidur di bawah tempat tinggal dalam cara yang biasa,\"", "r": {"result": "'\"Saya kira Anda berniat untuk makan dan minum dan tidur di bawah naungan seperti biasa,\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Hidayah\", beliau melakonkan wataks eorang Muslim.", "r": {"result": "Dalam \"Hidayah\", ia berperan sebagai seorang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis berkenaan, Dr Sahruddin menyampaikan sumbangan wang tunai dan keperluan seharian daripada Jabatan Kebajikan Masyarakat dan Petronas kepada penduduk kampung berkenaan yang terjejas.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Dr Sahruddin menyerahkan bantuan uang tunai dan kebutuhan sehari-hari dari Departemen Kesejahteraan Sosial dan Petronas kepada warga yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Ahmad Jazlan Yaakub, berkata keputusan itu dibuat selepas mengadakan mesyuarat Jawantankuasa Rayuan Maktab (JRM) pada Isnin lalu.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pembangunan Daerah dan Pedesaan Datuk Ahmad Jazlan Yaakub mengatakan, keputusan itu diambil setelah menggelar rapat Komite Banding Perguruan Tinggi (JRM) Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clarke, 2001, pp.", "r": {"result": "Clarke, 2001, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 auns Menara dalam satu paun Menara, dengan satu paun saudagar merupakan 15 auns Menara.", "r": {"result": "Ada 12 ons Menara dalam satu pon Menara, dengan satu pon pedagang adalah 15 ons Menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin berkata sejurus perletakan jawatan oleh Hariri pada 4 Nov lepas, Raja Mohamed Affandi telah menghubungi kepimpinan Lebanon bagi mendapatkan maklumat berkenaan keadaan di sana.", "r": {"result": "Hishammuddin mengatakan segera setelah pengunduran diri Hariri pada 4 November, Raja Mohamed Affandi menghubungi pimpinan Lebanon untuk mendapatkan informasi tentang situasi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni, Chicago Board Options Exchange (CBOE), Chicagi Mercantile Exchange (CME) dan Intercontinental Exchange (ICE).", "r": {"result": "Yaitu, Chicago Board Options Exchange (CBOE), Chicago Mercantile Exchange (CME) dan Intercontinental Exchange (ICE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancy Ajram telah melahirkan seorang anak perempuan pada 16 haribulan Mei 2009, iaitu pada harijadinya yang ke-26.", "r": {"result": "Nancy Ajram melahirkan seorang putri pada 16 Mei 2009, di hari ulang tahunnya yang ke-26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy berkata, konvensyen bertemakan 'Memartabatkan Hak Orang Asli' yang dirasmikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad itu adalah untuk menangani isu masyarakat tersebut meliputi tujuh perkara utama terdiri daripada pendidikan, tanah, kesihatan, ekonomi, infrastruktur, kepimpinan dan budaya.", "r": {"result": "Waytha Moorthy mengatakan, konvensi bertema 'Menghargai Hak-Hak Orang Asli' yang diresmikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, itu untuk menangani masalah masyarakat yang mencakup tujuh masalah utama yang terdiri dari pendidikan, pertanahan, kesehatan, ekonomi, infrastruktur, kepemimpinan dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kerjaya dalam bidang akademik yang cemerlang, beliau juga merupakan ahli bagi beberapa badan profesional.", "r": {"result": "Selain karir akademisnya yang luar biasa, ia juga anggota dari beberapa badan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek khas yang diberi nama Global One yang menggabungkan 20 orang artis yang mewakili 20 buah negara di seluruh dunia yang bergabung untuk membawa makna penyatuan dalam muzik di peringkat global.", "r": {"result": "Sebuah proyek khusus bernama Global One yang menggabungkan 20 artis yang mewakili 20 negara di seluruh dunia yang bergabung bersama untuk membawa makna penyatuan dalam musik di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipersembahkan di bawah tajuk \"Trik\", tiga persembahan adalah karya terkenal oleh Putu Wijaya: \"Apa kita sudah merdeka\"?", "r": {"result": "Dipersembahkan dengan judul \"Trik\", tiga pementasan karya terkenal Putu Wijaya: \"Apa kita sudah merdeka\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang awam milik persendirian, juga dikenali sebagai ruang terbuka awam, adalah ruang awam yang terbuka kepada orang awam, tetapi dimiliki oleh entiti swasta, biasanya pemaju harta komersil.", "r": {"result": "Ruang publik milik pribadi, juga dikenal sebagai ruang terbuka publik, adalah ruang publik yang terbuka untuk umum, tetapi dimiliki oleh badan swasta, biasanya pengembang properti komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas, keputusan ini penuh kontroversi kerana sebagai mahasiswa sudah pasti banyak persatuan berasaskan kebajikan sosial yang kosong daripada politik kepartian berpusat di universiti masing-masing.", "r": {"result": "Tentunya keputusan ini penuh kontroversi karena sebagai mahasiswa pasti banyak perkumpulan berbasis kesejahteraan sosial yang kosong dari partai politik yang berpusat di universitas masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 78 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 78 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, budaya hantu sukar dikikis daripada masyarakat kerana kecenderungan ibu bapa menakutkan anak-anak menyebabkan anak mereka benar-benar takut akan hantu dan percayakan bahawa hantu itu wujud.", "r": {"result": "Namun, budaya hantu sulit diberantas dari masyarakat karena kecenderungan orang tua untuk menakut-nakuti anaknya menyebabkan anaknya sangat takut dengan hantu dan percaya bahwa hantu itu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bohor Chichar Kampung Bohor Chichar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Bohor Chichar Kampung Bohor Chichar adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "thailand pun tengah membujuk pemerintahan militer di negara itu untuk menyetujui penelitian yang membuktikan bahwa ganja bisa digunakan untuk obat dan dipasarkan.", "r": {"result": "Thailand juga membujuk pemerintah militer di negara itu untuk menyetujui penelitian yang membuktikan bahwa ganja dapat digunakan untuk pengobatan dan dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2010, Mahali dipanggil ke skuad kebangsaan Malaysia oleh jurulatih K. Rajagopal untuk Piala Suzuki AFF 2010.", "r": {"result": "Pada November 2010, Mahali dipanggil ke timnas Malaysia oleh pelatih K. Rajagopal untuk Piala Suzuki AFF 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milicevo Selo Milicevo Selo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Milicevo Selo Milicevo Selo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lawatan itu tiga hari saja dan saya tidak tahu bagaimana isu Da Ma Cai (syarikat perjudian) tiba-tiba muncul,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kunjungannya hanya tiga hari dan saya tidak tahu bagaimana isu Da Ma Cai (perusahaan judi) tiba-tiba muncul,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel gravik tersebut telah dipasarkan pada penghujung Februari 2011.", "r": {"result": "Novel grafis dipasarkan pada akhir Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masanya orang-orang yang kafir merasa ingin kalaulah mereka telah menjadi orang-orang Islam.", "r": {"result": "Ada suatu masa ketika orang-orang kafir berharap mereka menjadi Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas dilanggar lari, pemandu BMW putih dikesan", "r": {"result": "Pengemudi BMW kulit putih tabrak lari tua terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peringkat ini, setiap pasukan akan melawan pasukan yang lain sebanyak dua perlawanan (tempat sendiri dan tempat lawan).", "r": {"result": "Pada babak ini, setiap tim akan bertanding melawan tim lainnya selama dua pertandingan (home dan away).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They mounted a 9-round win streak to go on match point.", "r": {"result": "Mereka memasang kemenangan beruntun 9 ronde untuk melanjutkan match point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yapakli, Kozluk Yapakli, Kozluk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yapakli, Kozluk Yapakli, Kozluk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sannatasah Saniru (Profesional) 120.", "r": {"result": "Sannatasah Saniru (Profesional) 120.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan luar bandar, laluan transit aliran berkemungkinan besar mengunakan laluan aras tanah dengan laluan berasingan.", "r": {"result": "Di daerah pedesaan, rute transit arus lebih cenderung menggunakan rute permukaan tanah dengan jalur terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam filem ini, beliau melakonkan watak Sydney Prosser.", "r": {"result": "Dalam film ini, ia berperan sebagai Sydney Prosser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikhailov meletak jawatan beberapa jam kemudian.", "r": {"result": "Mikhailov mengundurkan diri beberapa jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukit China Masjid Bukit China atau juga dikenali sebagai Masjid Al-Hameden merupakan sebuah masjid yang terletak di Bukit Cina, Melaka Tengah, Melaka.", "r": {"result": "Masjid Bukit Cina Masjid Bukit Cina atau juga dikenal sebagai Masjid Al-Hameden adalah sebuah masjid yang terletak di Bukit Cina, Melaka Tengah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang isteri anggota polis marin turut mengangkat senjata apabila mendapati suami mereka terkorban dan mereka terus bertempur bersama anggota-anggota lain sehingga kehabisan peluru.", "r": {"result": "Dua istri polisi laut juga angkat senjata ketika menemukan suaminya tewas dan mereka terus berkelahi dengan anggota lain hingga kehabisan amunisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serf Serf [serf] merujuk kepada individu yang diperhambakan bekerja cucuk tanam oleh pembesar-pembesar feudal tertentu di Eropah pada zaman dahulu, terutamanya semasa zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Hamba Hamba [budak] mengacu pada individu yang diperbudak untuk bekerja di ladang oleh penguasa feodal tertentu di Eropa di masa lalu, terutama selama Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, polisi terpaksa menembakkan gas air mata pada para demonstran untuk membubarkan massa.", "r": {"result": "Akibatnya, polisi harus menembakkan gas air mata ke arah pengunjuk rasa untuk membubarkan massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun, jelas bahawa gerak balas terhadap ucapan tersebut lebih besar daripada yang dijangkakan.", "r": {"result": "Namun, jelas bahwa tanggapan atas pidato tersebut lebih besar dari yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga akan disertakan dengan klip video pertama kumpulan ini dalam pertengahan tahun 2009.", "r": {"result": "Ini juga akan disertai dengan klip video pertama grup tersebut pada pertengahan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita turut memuji Datuk Seri Ahmad Zahid yang memberikan mereka pakaian seragam walaupuna hanya menjalankan tugas secara sukarela\".", "r": {"result": "Kami juga memuji Datuk Seri Ahmad Zahid yang memberi mereka seragam meskipun mereka hanya melakukan kerja sukarela\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala gaji yang dibayar kepada lantikan politik lebih mahal daripada kakitangan kerajaan.", "r": {"result": "Terkadang gaji yang dibayarkan kepada pejabat politik lebih mahal daripada pegawai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banian, Bushehr Banian, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Banian, Bushehr Banian, Bushehr adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Second, the United States has acted to punish the Assad government for using chemical weapons such as sarin and chlorine gas on Syrian civilians.", "r": {"result": "Kedua, Amerika Serikat telah bertindak untuk menghukum pemerintah Assad karena menggunakan senjata kimia seperti gas sarin dan klorin pada warga sipil Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Amur Sungai Amur (ru:reka Amur) merupakan sungai ke sembilan terpanjang didunia.", "r": {"result": "Sungai Amur Sungai Amur (ru:reka Amur) adalah sungai terpanjang kesembilan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah beberapa isu ekonomi yang perlu ditangani dengan segera untuk memastikan pertumbuhan yang mampan dalam jangka sederhana dan panjang, katanya.", "r": {"result": "Ini adalah beberapa masalah ekonomi yang perlu segera diatasi untuk memastikan pertumbuhan yang berkelanjutan dalam jangka menengah dan panjang, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah dalaman keluarga yang dialami oleh remaja menyebabkan mereka mencari keseronokan di luar rumah melalui perhubungan dengan rakan sejenis yang dianggap boleh menggantikan ibu bapanya.", "r": {"result": "\u201cPermasalahan internal keluarga yang dialami remaja menyebabkan mereka mencari kesenangan di luar rumah melalui hubungan dengan teman sesama jenis yang dianggap menggantikan orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flainval Flainval ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Flainval Flainval merupakan sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Seorang remaja lelaki dikhuatiri lemas selepas dipercayai dihanyutkan arus deras semasa mandi di Sungai Triang, berhampiran Kompleks Agropolitan Chemomoi, Bentong semalam.", "r": {"result": "KUANTAN - Seorang remaja laki-laki diduga tenggelam setelah diyakini terseret arus deras saat mandi di Sungai Triang, dekat Kompleks Agropolitan Chemomoi, Bentong kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berdasarkan kemunculan puisi moden tulisan Harun Aminurrasyid yang diterbitkan dalam majalah Pujangga Baru, Bil.", "r": {"result": "Hal ini didasarkan pada kemunculan puisi modern karya Harun Aminurrasyid yang dimuat dalam majalah Pujangga Baru No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serai wangi juga dapat digunakan untuk menghalau serangga.", "r": {"result": "Sereh wangi juga bisa digunakan untuk mengusir serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Layar Lara\", filem Melayu yang sangat popular juga mendapat penghargaan antarabangsa apabila dianugerahkan di Festival Filem Bebas Brussels pada tahun 1997.", "r": {"result": "\"Screen Lara\", sebuah film Melayu yang sangat populer juga menerima apresiasi internasional ketika diberikan di Festival Film Gratis Brussels pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulitnya putih bersih, dan bentuk tubuhnya pun menarik.", "r": {"result": "Kulitnya putih bersih, dan bentuk tubuhnya menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan masuk ke Malaysia dalam tempoh seminggu atau dua minggu\".", "r": {"result": "Mereka akan memasuki Malaysia dalam satu atau dua minggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur berpotensi boleh menjangkakan Malaysia berada di landasan itu, dan perlu memanfaatkan peluang itu,\" kata MIDA dalam Laporan Prestasi Pelaburan Malaysia 2018 yang dikeluarkan baru-baru ini.", "r": {"result": "Calon investor dapat berharap Malaysia berada di jalur itu, dan perlu memanfaatkan peluang itu,\" kata MIDA dalam Laporan Kinerja Investasi Malaysia 2018 yang baru dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdearenas Valdearenas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Valdearenas Valdearenas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarafan kredit jangka panjang Kumpulan, pada November 2016, adalah BBB + dengan pandangan Stable per Fitch Deutsche Post AG disenaraikan di Borse Frankfurt (Bursa Saham Frankfurt) sebagai DPW dan berada di indeks pasaran saham Euro Stoxx 50.", "r": {"result": "Peringkat kredit jangka panjang Grup, per November 2016, adalah BBB + dengan prospek Stabil per Fitch Deutsche Post AG terdaftar di Borse Frankfurt (Bursa Efek Frankfurt) sebagai DPW dan berada di indeks pasar saham Euro Stoxx 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, aku kena terima bahawa ada orang lain dalam hati Ilyas dan kemungkinan besar Ilyas akan bernikah dengan Julia setelah dia menikahi aku.", "r": {"result": "Kesimpulannya, saya harus menerima bahwa ada orang lain di hati Ilyas dan kemungkinan besar Ilyas akan menikah dengan Julia setelah dia menikah dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dengan tanda keadaan terdesak, dia mengoyakkan topeng dari mukanya dan dilemparkan atas alasan.", "r": {"result": "Kemudian, sebagai tanda putus asa, dia merobek topeng dari wajahnya dan melemparkannya ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berbeza kali ini ialah ayat tersebut ditulis dalam bahasa Cina, yakni Feng Da Ren Da Ci Zhen Zhu De Zun Ming (Pinyin: feng da ren da ci Zhen Zhu de zun ming).", "r": {"result": "Yang berbeda kali ini adalah kalimatnya ditulis dalam bahasa Tionghoa yaitu Feng Da Ren Da Ci Zhen Zhu De Zun Ming (Pinyin: feng da ren da ci Zhen Zhu de zun ming).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu mungkin timbul kecuaian dalam isu pengurusan TH yang sepatutnya boleh dibaiki.", "r": {"result": "Selain itu, mungkin ada kelalaian dalam masalah pengelolaan TH yang seharusnya bisa diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Duren Utara Tanjung Duren Utara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Grogol Petamburan, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Duren Utara Tanjung Duren Utara adalah sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Grogol Petamburan, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penyakit itu mudah menjangkiti orang lain terutamanya kanak-kanak di premis tempat tumpuan mereka seperti pusat asuhan kanak-kanak\".", "r": {"result": "Dikatakannya, penyakit tersebut mudah menular ke orang lain, terutama anak-anak di tempat-tempat di mana mereka terkonsentrasi seperti tempat penitipan anak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir The Verge, Rabu (15/4), konsep netralitas jaringan telah menjadi perdebatan panas di Amerika Serikat selama beberapa bulan terakhir setelah Komisi Komunikasi Federal (FCC) memperketat aturannya.", "r": {"result": "Seperti dilansir The Verge, Rabu (15/4), konsep net neutrality menjadi perbincangan hangat di Amerika Serikat selama beberapa bulan terakhir setelah Federal Communications Commission (FCC) memperketat aturannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, 730 juta ringgit diperuntukkan bagi Projek Rancangan Tebatan Banjir di seluruh negara.", "r": {"result": "Selanjutnya, 730 juta ringgit dialokasikan untuk Proyek Rencana Mitigasi Banjir di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM bentang akta kawal vape, rokok elektronik Mac tahun depan", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan menghadirkan undang-undang penertiban vape, rokok elektrik pada Maret tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menag Fachrul Razi Dicecar Anggota DPR Soal Celana Cingkrang", "r": {"result": "Menag Fachrul Razi dikritik anggota DPR terkait isu celana cingkrang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia merupakan unsur bebas, fluorin mempunyai sifat bau yang sengit yang boleh dikesan pada kepekatan serendah 20 nL/L.", "r": {"result": "Ketika merupakan unsur bebas, fluorin memiliki bau yang kuat yang dapat dideteksi pada konsentrasi serendah 20 nL/L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya,melontarkan pertanyaan kepada Ufa: lebih pilih dance atau olahraga?", "r": {"result": "Oleh karena itu, ajukan pertanyaan kepada Ufa: apakah Anda lebih suka menari atau olahraga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, diskon atau cashback untuk transaksi dining di restoran terkemuka, menginap di hotel, juga belanja online lain.", "r": {"result": "Misalnya diskon atau cashback untuk transaksi makan di restoran terkemuka, menginap di hotel, dan belanja online lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A former investigating officer with the Royal Malaysian Air Force (RMAF), Captain Abdul Rahmat Omar Mohd Haniff, said the next of kin should accept the fact that the aircraft was flown manually.", "r": {"result": "Seorang mantan petugas investigasi Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF), Kapten Abdul Rahmat Omar Mohd Haniff, mengatakan kerabat terdekat harus menerima kenyataan bahwa pesawat itu diterbangkan secara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP \"Kes disiasat mengikut Seksyen 148 Kanun Keseksaan (KK) dan Seksyen 427 KK masing-masing kerana memiliki senjata berbahaya dan melakukan khianat,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Kuala Lumpur, di sini, hari ini.", "r": {"result": "- Foto oleh NSTP \"Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 148 KUHP (PC) dan Bagian 427 KUHP, masing-masing, karena memiliki senjata berbahaya dan melakukan makar,\" katanya pada konferensi pers di Kontingen Kuala Lumpur Markas Besar Kepolisian (IPK), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran mereka mementingkan diri sendiri.", "r": {"result": "Administrasi mereka egois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerumunan besar demonstran telah turun ke jalanan Hong Kong dalam protes yang semakin keras.", "r": {"result": "Kerumunan besar pengunjuk rasa telah turun ke jalan-jalan Hong Kong dalam protes yang semakin keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JEDDAH: Wanita berusia 25 tahun dan ke atas kini dibenarkan masuk ke Arab Saudi menggunakan visa pelancong, kata jurucakap Suruhanjaya Pelancongan dan Warisan Kebangsaan Arab Saudi (SCTH).", "r": {"result": "JEDDAH: Wanita berusia 25 tahun ke atas sekarang diizinkan masuk ke Arab Saudi menggunakan visa turis, kata juru bicara Komisi Nasional Pariwisata dan Warisan Arab Saudi (SCTH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan tanya kementerian, selalunya kita ada list (senarai) dan apabila ada kita akan sampaikan namun mungkin ada terlepas pandang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya akan tanya ke kementerian, biasanya kami punya daftar dan kalau ada akan kami sampaikan, tapi mungkin ada yang terlewatkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO perlu dapatkan maklumat sebenar", "r": {"result": "LSM perlu mendapatkan informasi yang sebenarnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya kerajaan negeri turut mengambil kira suara kami sebagai pihak yang terlibat dengan 'trend' menjual dengan kaedah menjaja ini bukan hanya berbincang sesama pihak atasan semata-mata\".", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian juga harus memperhatikan suara kita sebagai pihak yang terlibat dalam 'kecenderungan' jual beli dengan cara menjajakan ini, bukan hanya berdiskusi di antara atasan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Damai memiliki 405 pelajar lelaki dan 441 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 846 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Damai memiliki 405 siswa laki-laki dan 441 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 846 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Kabuto menjadi orang bawahan Sasori dari Akatsuki dan dihantar untuk mengintip gerak-geri Orochimaru.", "r": {"result": "Setelah itu, Kabuto menjadi bawahan Sasori dari Akatsuki dan dikirim untuk memata-matai pergerakan Orochimaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new batch of Gen Zers is touted to be easier to manage than the Gen Yers (or Millennials) before them, as well as the Gen Xers earlier on.", "r": {"result": "Gelombang baru Gen Z disebut-sebut lebih mudah dikelola daripada Gen Y (atau Milenial) sebelumnya, serta Gen X sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PKR bagi DUN Rantau pada PRU-14, Dr S Streram merangkap Naib Ketua PKR Cabang Rembau, memfailkan petisyen pada 23 Mei tahun lalu untuk membatalkan keputusan SPR yang mengisytiharkan Mohamad memenangi kerusi DUN Rantau.", "r": {"result": "Kandidat PKR untuk majelis negara bagian Rantau di GE-14, Dr S Streram yang juga Wakil Ketua PKR cabang Rembau, mengajukan petisi pada 23 Mei tahun lalu untuk membatalkan keputusan KPU yang menyatakan Mohamad memenangkan Rantau kursi majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prazikuantel Prazikuantel (Biltricide) ialah satu antelmintik berkesan melawan cacing pipih.", "r": {"result": "Praziquantel Praziquantel (Biltricide) adalah obat cacing yang efektif melawan cacing pipih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runtuhan Inca pertapaan seharusnya menduduki pantai oriental.", "r": {"result": "Reruntuhan pertapaan Inca harus menempati pantai timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang lelaki berusia 20 tahun dari kampung terba ke kolam itu sebaik dimaklumkan mengenai kejadian.", "r": {"result": "\"Seorang pria berusia 20 tahun dari desa itu bergegas ke kolam begitu dia diberitahu tentang kejadian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pengelasan iklim Koppen, Bandaraya New York mempunyai iklim subtropika lembap (\"Cfa\").", "r": {"result": "Menurut klasifikasi iklim Koppen, Kota New York memiliki iklim subtropis lembab (\"Cfa\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarahkan oleh Bhandit Thongdee dengan seni pertahanan diri diarahkan oleh Panna Rittikrai.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Bhandit Thongdee dengan seni bela diri yang disutradarai oleh Panna Rittikrai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "was a vishistadvaita philosopher in Srirangam, Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "adalah filosofi vishishtadvaita di Srirangam, Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinematografi dikendalikan oleh JJW Steffens, seorang warga Belanda yang bekerja untuk Hindia Belanda Filem Syndicate (Algemeen Nederlandsch Indisch Filmsyndicaat, atau Anif).", "r": {"result": "Sinematografi ditangani oleh JJW Steffens, seorang Belanda yang bekerja untuk Sindikat Film Hindia Belanda (Algemeen Nederlandsch Indisch Filmsyndicaat, atau Anif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga itu menuturkan pihaknya akan mengakhiri kontrak Haziq secara efektif sejak 18 Juni lalu.", "r": {"result": "Max Chilton Max Alexander Chilton (lahir 21 April 1991 di Reigate, Surrey) adalah seorang pembalap mobil profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, the neglect of the bottom 40% of society and the marginalisation of a substantial segment of the middle class amid the rising cost of living that had become pervasive over the last five or six years found a villain in the goods and services tax introduced in April 2015.", "r": {"result": "Dengan demikian, pengabaian 40% masyarakat terbawah dan marginalisasi segmen substansial kelas menengah di tengah meningkatnya biaya hidup yang telah merajalela selama lima atau enam tahun terakhir menemukan penjahat dalam pajak barang dan jasa yang diperkenalkan di April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini akhirnya dikembangkan menjadi projek filem.", "r": {"result": "Kisah ini akhirnya dikembangkan menjadi sebuah proyek film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It wishes to receive more information about the relationship between the Provisional Constitution of 1972, in particular article 9 guaranteeing equality before the law, and the principles of Sharia as a source of law\".", "r": {"result": "Pihaknya ingin mendapatkan informasi lebih lanjut tentang hubungan antara UUD Sementara 1972, khususnya pasal 9 yang menjamin persamaan di depan hukum, dan prinsip-prinsip syariah sebagai sumber hukum\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polar Land adalah kawasan tema Kutub Utara dan Kutub Selatan dan merupakan bahagian terbaru taman ini, yang dibuka pada tahun 2012.", "r": {"result": "Polar Land adalah area bertema Kutub Utara dan Kutub Selatan dan merupakan bagian terbaru dari taman yang dibuka pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Al Makmun hendak menangkap Imam Ahmad, Imam Ahmad berdoa agar tidak bertemu dengan Al Makmun.", "r": {"result": "Ketika Al Makmun ingin menangkap Imam Ahmad, Imam Ahmad berdoa agar tidak bertemu dengan Al Makmun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kogoro Mouri Kogoro Mouri (Mao Li Xiao Wu Lang \"Mori Kogoro\") merupakan seorang watak fiksyen dalam anime dan manga Detektif Conan Kogoro Mouri ayah kepada Ran Mouri dan seorang detektif persendirian yang dikenali ramai kerana sering menyelesaikan kes, tetapi sebenarnya Shinichi (Conan)-lah yang membongkar kes untuknya.", "r": {"result": "Kogoro Mouri Kogoro Mouri (Mao Li Xiao Wu Lang \"Mori Kogoro\") adalah tokoh fiksi dalam anime dan manga Detective Conan Kogoro Mouri adalah ayah dari Ran Mouri dan seorang detektif swasta yang dikenal banyak orang karena sering memecahkan kasus, namun sebenarnya Shinichi ( Conan)- adalah orang yang membuka kasing untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsabad, Golestan Shamsabad, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shamsabad, Golestan Shamsabad, Golestan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Sambut baik had umur undi diturunkan \"Kementerian Belia dan Sukan (KBS) ingin menzahirkan ucapan terima kasih kepada semua pihak yang menyokong kempen Undi 18 dan usul pindaan Perlembagaan Persekutuan bagi menurunkan had umur layak mengundi daripada 21 kepada 18 tahun yang akan dibentangkan di Dewan Rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Menyambut penurunan batas usia pemilih \"Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) ingin mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang mendukung kampanye Vote 18 dan usulan amandemen Konstitusi Federal untuk menurunkan batas usia pemungutan suara dari 21 sampai 18 tahun yang akan dipresentasikan di Dewan Rakyat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia zakrepostilsia, ,,vodilo\" po trasse chut'-chut', startanul plokho, da i vstrechnyi veter byl sil'nyi.", "r": {"result": "It zakrepostilsia, ,,vodilo\" po trasse chut'-chut', startanul plokho, da i vstrechnyi veter byl sil'nyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai orang-orang yang beriman): \"Kami beriman kepada Allah, dan kepada apa yang diturunkan kepada kami (Al-Quran), dan kepada apa yang diturunkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Ismail dan Nabi Ishak dan Nabi Yaakub serta anak-anaknya, dan juga kepada apa yang diberikan kepada Nabi Musa (Taurat) dan Nabi Isa (Injil), dan kepada apa yang diberikan kepada Nabi-nabi dari Tuhan mereka; kami tidak membeza-bezakan antara seseorang dari mereka (sebagaimana yang kamu - Yahudi dan Nasrani - membeza-bezakannya); dan kami semua adalah Islam (berserah diri, tunduk taat) kepada Allah semata-mata\".", "r": {"result": "Katakanlah (Hai orang-orang yang beriman): \"Kami beriman kepada Allah, dan kepada apa yang diturunkan kepada kami (Al-Qur'an), dan kepada apa yang diturunkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Ismail dan Nabi Ishak dan Nabi Yakub dan anak-anaknya, dan juga kepada apa yang diberikan kepada Nabi Musa (Taurat) dan Nabi Isa (Injil), dan kepada apa yang diberikan kepada para Nabi dari Tuhan mereka, kami tidak membeda-bedakan di antara mereka (sebagaimana kalian - Yahudi dan Nasrani - membedakannya); dan kita semua Muslim (pasrah, tunduk patuh) hanya kepada Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Penguins of Madagascar ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Simon J. Smith.", "r": {"result": "Film Penguins of Madagascar diproduksi di bawah arahan sutradara Simon J. Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perjalanan mereka akan dibantu oleh beberapa teman yang akan membantu, seperti keluarga dan saudara Dora, juga binatang-binatang, tumbuhan, atau benda yang boleh bercakap lainnya.", "r": {"result": "Sepanjang jalan mereka akan dibantu oleh beberapa teman yang akan membantu, seperti keluarga dan kerabat Dora, juga hewan, tumbuhan, atau hal lain yang bisa berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang hasil aktiviti haram itu digunakan untuk pembayaran kad kredit OCBC Singapura, pembelian kereta mewah Mercedes Benz E300 BTH-W212 dan membeli sebuah premis di Bukit Jalil.", "r": {"result": "Hasil dari kegiatan ilegal tersebut digunakan untuk melunasi kartu kredit OCBC Singapura, membeli mobil mewah Mercedes Benz E300 BTH-W212 dan membeli tempat tinggal di Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pelik dengan sikap DAP ini kerana akta itu adalah sebahagian daripada janjinya kepada rakyat sebelum Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) namun, segalanya berubah demi kepentingan politik mereka,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami merasa aneh dengan sikap DAP karena tindakan itu merupakan bagian dari janjinya kepada rakyat menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), namun semua berubah demi kepentingan politik mereka,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Aramia Bahasa Aramia (Tulisan Jawi: bhs rmy) ialah bahasa Semitik dengan sejarah selama 3,000 tahun.", "r": {"result": "Bahasa Aram Bahasa Aram (tulisan Jawa: bhs rmy) adalah bahasa Semit yang sejarahnya sudah 3.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan pengambilalihan tanah baru-baru ini dan ditambah dengan simpanan tanah sedia ada, kumpulan berada di landasan kukuh untuk membangunkan projek baharu terutama bagi menangani keperluan rumah mampu milik dalam pasaran,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Menyusul akuisisi lahan baru-baru ini dan menambah cadangan lahan yang ada, grup berada di jalur yang solid untuk mengembangkan proyek-proyek baru terutama untuk memenuhi kebutuhan perumahan yang terjangkau di pasar,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarin adalah yang paling tidak menentu daripada agen saraf, yang bermaksud bahawa ia dengan cepat dan mudah boleh menguap daripada cecair menjadi wap dan merebak ke alam sekitar.", "r": {"result": "Sarin adalah agen saraf yang paling mudah menguap, artinya dapat dengan cepat dan mudah menguap dari cairan menjadi uap dan menyebar ke lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Labian, Kg.", "r": {"result": "Tanjung Labian, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang paling atas ialah Asrama Guru.", "r": {"result": "Bangunan paling atas adalah Asrama Guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal berbilang dalam satu tetingkap", "r": {"result": "Beberapa terminal dalam satu jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim taufan Pasifik 2010 Musim taufan Lautan Pasifik bagi tahun 2010 merupakan peristiwa yang sedang berlangsung sepanjang tahun, di mana siklon tropika atau lebih dikenali umum sebagai taufan terbentuk di barat Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Musim Badai Pasifik 2010 Musim badai Samudera Pasifik 2010 merupakan peristiwa yang terus berlangsung sepanjang tahun, dimana siklon tropis atau yang lebih dikenal dengan istilah hurricane terbentuk di Samudera Pasifik bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soulfly Soulfly adalah sebuah band heavy metal yang ditubuhkan pada tahun 1997 yang berpangkalan di Phoenix, Arizona.", "r": {"result": "Soulfly Soulfly adalah band heavy metal yang dibentuk pada tahun 1997 yang berbasis di Phoenix, Arizona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKMR meminta kerajaan mencari mekanisme terbaik bagi menangani isu berkenaan pemberian kontrak, tender atau perolehan oleh seseorang anggota pentadbiran kepada anggota keluarga terdekat.", "r": {"result": "JKMR meminta pemerintah mencari mekanisme terbaik untuk menangani persoalan pemberian kontrak, tender atau pengadaan barang oleh pejabat pemerintahan kepada anggota keluarga dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan tertentu, keluarga diraja ditakrifkan oleh yang memegang gaya Yang Teramat Mulia dan Duli Yang Maha Mulia.", "r": {"result": "Dalam keadaan tertentu, keluarga kerajaan ditentukan oleh mereka yang memegang gaya Yang Mulia dan Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Warisan Sabah (WARISAN) memfailkan petisyen mencabar keputusan empat kerusi parlimen dan empat kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) di Mahkamah Tinggi di sini, hari ini.", "r": {"result": "Parti Warisan Sabah (WARISAN) mengajukan petisi menggugat hasil empat kursi parlemen dan empat kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) di Pengadilan Tinggi Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also urged Minister in the Prime Minister's Department Mujahid Yusof Rawa to answer the question raised by Anwar Ibrahim (PH-Port Dickson) on the effects and improvements in TH following the change in management and measures taken since May last year.", "r": {"result": "Dia juga mendesak Menteri di Departemen Perdana Menteri Mujahid Yusof Rawa untuk menjawab pertanyaan Anwar Ibrahim (PH-Port Dickson) tentang efek dan perbaikan TH setelah perubahan manajemen dan langkah-langkah yang diambil sejak Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara food trucks yang menarik di tapak adalah Mat Rock Ayam Goreng Kunyit, First Order dan juga Babarittos.", "r": {"result": "Di antara truk makanan yang menarik di lokasi adalah Turmeric Fried Chicken Mat Rock, First Order, dan Babarittos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh Datuk kongsi apakah barangan yang paling kerap dibawa masuk?", "r": {"result": "Bisa tolong share barang apa saja yang paling sering dibawa masuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, ia mengaku berkomunikasi dengan ayahnya dua tahun lalu.", "r": {"result": "Terakhir, dia mengaku berkomunikasi dengan ayahnya dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajaran dan kemuliaan turut ditanam di Shihr di Yaman timur, bandar pertama yang disinggahi ketika kembali ke Hadramaut, Yaman.", "r": {"result": "Ajaran dan kemuliaan juga ditanamkan di Shihr di Yaman timur, kota pertama yang ia singgahi dalam perjalanan kembali ke Hadramaut, Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil usaha PPIM sebelum ini, ada penerima zakat kini sudah menjadi pembayar zakat.", "r": {"result": "\u201cHasil upaya PPIM sebelumnya, sebagian penerima zakat kini telah menjadi pembayar zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minnesota, that's close to home so I can go there whenever.", "r": {"result": "Minnesota, itu dekat dengan rumah jadi saya bisa pergi ke sana kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philippine Daily Inquirer melaporkan, Veterinar Biro Perikanan dan Sumber Akuatik, Marco Espiritu, paus tersebut sentiasa 'berpusing-pusing 180 darjah' di air yang melihatkan ia 'sangat sakit; dan tidak selesa.", "r": {"result": "The Philippine Daily Inquirer melaporkan bahwa Dokter Hewan dari Biro Perikanan dan Sumber Daya Perairan, Marco Espiritu, mengatakan paus itu selalu 'berputar 180 derajat' di dalam air yang membuatnya terlihat 'sangat sakit; dan tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harjatani Harjatani merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kramatwatu, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Harjatani Harjatani adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kramatwatu, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, unsur-unsur yang membentuk teori ini tidak berasaskan hipotesis, tetapi penemuan empirik.", "r": {"result": "Artinya, unsur-unsur penyusun teori ini tidak didasarkan pada hipotesis, melainkan temuan empiris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang China-Jepun Pertama terdapat keperluan bagi rifle dan peluru yang lebih baik.", "r": {"result": "Selama Perang Tiongkok-Jepang Pertama ada kebutuhan akan senapan dan amunisi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gong Xi Fa Cai.", "r": {"result": "Selamat Tahun Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakhtiarlu Bakhtiarlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bakhtiarlu Bakhtiarlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazion Mazion ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Mazion Mazion adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, telah terpilih sebagai salah seorang pelajar terbaik seluruh negeri Kelantan dan ditawarkan untuk melanjutkan pelajaran ke sekolah berasrama penuh iaitu Sekolah Dato' Abdul Razak (SDAR), Seremban, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, ia terpilih sebagai salah satu murid terbaik di seluruh negara bagian Kelantan dan ditawari untuk melanjutkan sekolah di sebuah pesantren, yaitu Sekolah Dato' Abdul Razak (SDAR), Seremban, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkongsian pintar ini juga akan dilanjutkan kepada praklinikal apabila KUIN memperoleh akreditasi program perubatan daripada MQA untuk pengambilan pelajar baharu tahun hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKemitraan cerdas ini juga akan diperluas ke praklinis saat KUIN mendapatkan akreditasi prodi kedokteran dari MQA untuk penerimaan mahasiswa baru tahun depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bersetuju menulis memoir berkenaan, yang dijangka akan diterbitkan pada 2014.", "r": {"result": "Dia telah setuju untuk menulis memoar tersebut, yang diharapkan akan diterbitkan pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk mengubahsuai sekatan pada peranti $(drive)", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk mengubah batasan pada perangkat $(drive)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pastikan anda lebih berhati-hati!", "r": {"result": "Jadi, pastikan Anda lebih berhati-hati!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PNB akan sentiasa melaksanakan fungsi kami sebagai pelabur bertanggungjawab dan kami tidak akan terba apa-apa keadaan yang boleh mengganggu pasaran domestik atau kepada mana-mana pelaburan strategik kami dalam syarikat-syarikat,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"PNB akan selalu menjalankan fungsi kami sebagai investor yang bertanggung jawab dan kami tidak akan menghadapi situasi apa pun yang dapat mengganggu pasar domestik atau investasi strategis kami di perusahaan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Carlos Prates Lapangan Terbang Carlos Prates adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Belo Horizonte, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Carlos Prates Bandar Udara Carlos Prates adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Belo Horizonte, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Najib perlu jelaskan mana pergi RM33 bilion dana 1MDB'", "r": {"result": "'Najib perlu menjelaskan ke mana RM33 miliar dana 1MDB mengalir'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan itu terus berlangsung dan memuncak pada awal-awal kemerdekaan.", "r": {"result": "Perdebatan terus berlanjut dan memuncak pada masa-masa awal kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan ini diapikan oleh golongan politik yang bersaing, puak Girondin dan Jacobin, dan ditanda oleh pembunuhan beramai-ramai \"musuh revolusi\".", "r": {"result": "Kekerasan dipicu oleh persaingan faksi politik, Girondin dan Jacobin, dan ditandai dengan pembantaian \"musuh revolusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingat perkara ini bukan satu isu yang besar dan kepada peniaga pula, keuntungan yang diperoleh biar berpada-pada.", "r": {"result": "\u201cSaya ingat masalah ini bukan masalah besar dan bagi para pedagang, keuntungan yang diperoleh akan bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kepimpinan PH juga menyeru agar semua lapisan masyarakat menyahut seruan Perdana Menteri untuk memperkuatkan lagi usaha memastikan Malaysia sebagai sebuah negara yang makmur, dihormati dan disegani oleh semua.", "r": {"result": "Selain itu, pimpinan PH juga menyerukan kepada seluruh lapisan masyarakat untuk menanggapi seruan Perdana Menteri untuk lebih memperkuat upaya memastikan Malaysia menjadi negara yang makmur, dihormati dan dihormati oleh semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvas juga mengandungi probiotik yang boleh mengukuhkan sistem imun serta meleraikan masalah usus.", "r": {"result": "Kvass juga mengandung probiotik yang dapat memperkuat sistem kekebalan tubuh dan mengatasi masalah usus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM80 juta diperuntukkan, bagi membekalkan pakaian seragam kepada lebih 200,000 orang anggota Rela.", "r": {"result": "Untuk ini, RM80 juta telah dialokasikan, untuk memasok seragam kepada lebih dari 200.000 anggota Rela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Arnot Power Station terletak pada kedudukan Latitud S25* 56.6267', Longitud E29* 48.6083' pada ketinggian 1700.17 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Arnot Power Station terletak di Latitude S25* 56.6267', Longitude E29* 48.6083' pada ketinggian 1700.17 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya peristiwa yang demikian, mengandungi satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah); dan dalam pada itu, kebanyakan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang, peristiwa semacam itu mengandung tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan); dan sementara itu, kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah taman permainan kanak-kanak juga dibina untuk kemudahan orang ramai di samping cadangan untuk membina sebuah surau pada masa akan datang.", "r": {"result": "Taman bermain anak-anak juga dibangun untuk kenyamanan masyarakat di samping usulan pembangunan surau di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Tun Jana Khatib telah difitnah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Tun Jana Khatib telah difitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In spite of their exit, their performance looked great.", "r": {"result": "Meski keluar, penampilan mereka tampak hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetsuya Okubo Tetsuya Okubo adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tetsuya Okubo Tetsuya Okubo adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan sebelum dikeluarkan, importnya dibekukan, kemudian diusahakan oleh pempakej untuk memastikan ciri-ciri beku tersebut serasi apabila dijalankan serentak.", "r": {"result": "Sebulan sebelum rilis, impor dibekukan, kemudian pembuat paket bekerja untuk memastikan bahwa fitur yang dibekukan kompatibel saat dijalankan secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah portal berita baru-baru ini melaporkan PBB, parti tonggak BN Sarawak yang membentuk Kerajaan Negeri, akan meninggalkan pakatan itu.", "r": {"result": "Sebuah portal berita baru-baru ini melaporkan bahwa PBB, partai pilar BN Sarawak yang membentuk Pemerintah Negara Bagian, akan keluar dari aliansi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Dalam mural yang berikutnya, tampak orang-orang Uighur dan Cina tengah membaca buku bersama-sama di depan bendera Cina.", "r": {"result": "BBC Pada mural berikutnya, warga Uighur dan China terlihat sedang membaca buku bersama di depan bendera China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lebih lanjut mengatakan bahawa dia mengambil ubat anti-depresan.", "r": {"result": "Dia lebih lanjut mengatakan bahwa dia mengambil anti-depresan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nauru, tanahair, tanah yang kami cintai, Kami semua berdoa untukmu dan memuji namamu.", "r": {"result": "Nauru, tanah air, tanah yang kami cintai, Kami semua berdoa untukmu dan memuji namamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPG yang bakal ditutup belum dimuktamadkan, tetapi difahamkan kebanyakannya adalah di bandar besar seperti Kuala Lumpur.", "r": {"result": "IPG yang akan ditutup memang belum final, namun diketahui sebagian besar berada di kota besar seperti Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Ketua Polis Negeri juga hendaklah dalam keadaan bersedia sepenuhnya untuk mengetuai operasi pemindahan dan menyelamat mangsa banjir.", "r": {"result": "Menurut dia, Kapolri juga harus siap memimpin operasi evakuasi dan penyelamatan korban banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saingan itu, Kian Meng-Pei Jing tewas 13-21, 17-21 kepada pilihan kedua dari China, Wang Yilyu-Huang Dongping dalam aksi yang memakan masa 35 minit.", "r": {"result": "Dalam pertandingan tersebut, Kian Meng/Pei Jing kalah 13-21, 17-21 dari unggulan kedua asal China, Wang Yilyu/Huang Dongping dalam laga yang berlangsung selama 35 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pen", "r": {"result": "Jumlah pena", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz menjelaskan bahawa segi teknikalnya susah sedikit, kerana Kamaruzaman selaku pemegang watak utama yang halimunan, terpaksa memakai sut hijau sepanjang penggambaran, apatah lagi harus memastikan agar latar penggambaran tidak kelihatan warna hijau pun.", "r": {"result": "Aziz menjelaskan, dari sisi teknis agak sulit, karena Kamaruzaman sebagai pemeran utama yang tidak terlihat harus mengenakan setelan hijau sepanjang syuting, belum lagi harus memastikan latar belakang syuting pun tidak terlihat hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Mahdzir Khalid, berkata BPsK yang memasuki sedekad penubuhannya berupaya menyalurkan kepakaran seperti latihan asas kaunseling, psikoakademik, terapi, aplikasi modul, teori dan amalan kepada pengamal kaunseling.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Mahdzir Khalid, mengatakan BPSK yang telah memasuki dekade berdirinya mampu menyalurkan keahlian seperti penyuluhan dasar, pelatihan psikoakademis, terapi, aplikasi modul, teori dan praktek kepada para praktisi konseling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hambalang Hambalang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Citeureup, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Hambalang Hambalang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Citeureup, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak masa terbuang tangani isu 1MDB - PM", "r": {"result": "Banyak waktu terbuang untuk menangani masalah 1MDB - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the same note, he should leave us alone to do our service to the Indian community.", "r": {"result": "Pada catatan yang sama, dia harus meninggalkan kami sendirian untuk melakukan pelayanan kami kepada komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, permainan dimainkan secara global, dengan populariti tertentu di seluruh dunia Eropah Barat, Subbenua India, Afrika Selatan, Australia, New Zealand, Argentina, dan sebahagian Amerika Syarikat (terutamanya New England dan Atlantik Tengah).", "r": {"result": "Saat ini, permainan ini dimainkan secara global, dengan popularitas tertentu di seluruh Eropa Barat, Anak Benua India, Afrika Selatan, Australia, Selandia Baru, Argentina, dan sebagian Amerika Serikat (terutama Inggris Baru dan Atlantik Tengah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO Universal Studios, Ronald Meyer, sebagai contoh, cuba untuk mempengaruhi ahli Akademi--seperti Ron Howard, Brian Grazer, dan Frank Langella--oleh menganjurkan parti koktel di Nobu Barat.", "r": {"result": "CEO Universal Studios Ronald Meyer, misalnya, mencoba mempengaruhi anggota Akademi\u2014seperti Ron Howard, Brian Grazer, dan Frank Langella\u2014Dengan mengadakan pesta koktail di Nobu West.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan di Sekolah Menengah USJ 13, Subang Jaya dan berkelulusan dalam bidang psikologi di Universiti SEGi.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan di Sekolah Menengah USJ 13, Subang Jaya dan lulus jurusan psikologi di SEGi University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobree menulis buku \"Hot Rains Mean Danger\" berkenaan perjuangan melawan Jepun dengan bantuan Wakil Parlimen Gerik, Datuk Prof Wan Hashim Wan Teh.", "r": {"result": "Dobree menulis buku \"Hujan Panas Berarti Bahaya\" tentang perjuangan melawan Jepang dengan bantuan Anggota Parlemen Gerik, Datuk Prof Wan Hashim Wan Teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari menara Glover, asid Glover dicampur dengan gas-gas termasuk sulfur dioksida (SO), sulfur trioksida (SO), nitrogen oksida, NO, nitrogen, N, oksigen, O, dan wap air dalam suatu kebuk plumbum.", "r": {"result": "Dari menara Glover, asam Glover dicampur dengan gas termasuk sulfur dioksida (SO), sulfur trioksida (SO), nitrogen oksida, NO, nitrogen, N, oksigen, O, dan uap air di ruang timbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Haniff Khatri berkata, dalam keterangan kepada polis, Dr Mahathir menegaskan yang kenyataannya berkenaan isu Bugis itu, hanya ditujukan kepada Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan bukan kepada masyarakat bugis lain.", "r": {"result": "Mohamed Haniff Khatri mengatakan, dalam keterangannya kepada polisi, Dr Mahathir menegaskan bahwa pernyataannya terkait isu Bugis hanya ditujukan kepada Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan bukan kepada masyarakat Bugis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara kedua ialah agen-agen dalan permainan AI juga digunakan untuk membuat permainan merasa lebih semula jadi.", "r": {"result": "Hal kedua adalah AI in-game agent juga digunakan untuk membuat game terasa lebih natural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apawer Hulu, Sarmi Apawer Hulu merupakan sebuah distrik di Kabupaten Sarmi, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Apawer Hulu, Sarmi Apawer Hulu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sarmi, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di era Jokowi kata Lana, arah perekonomian Indonesia tak terlihat jelas.", "r": {"result": "Di era Jokowi, kata Lana, arah perekonomian Indonesia tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JCorp bawa teknologi tenaga baharu China ke Johor", "r": {"result": "JCorp membawa teknologi energi baru China ke Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai potensi penculikan dan situasi di kawasan wilayah timur Sabah yang menjadi alasan Malaysia diletakkan dalam Indikator 'K', Saifuddin berkata kerajaan sudah menjelaskan sebelum ini bahawa kejadian itu sangat terpencil dan ia semakin berkurangan.", "r": {"result": "Menguraikan potensi penculikan dan situasi di wilayah timur Sabah yang menjadi alasan Malaysia ditempatkan di Indikator 'K', Saifuddin mengatakan pemerintah telah menjelaskan sebelumnya bahwa insiden sangat terisolasi dan menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Izham adalah ahli penting dalam keluarga MH dan beliau membawa bersama pengalaman selama 38 tahun dalam industri penerbangan.", "r": {"result": "\u201cIzham adalah anggota penting dari keluarga MH dan dia memiliki pengalaman selama 38 tahun di industri penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Besar Hyegyeong, pada masa itu, telah berjaya menyembunyikan Pingae di rumah saudara perempuan Sado, Puteri Hwawan.", "r": {"result": "Nenek Hyegyeong saat itu berhasil menyembunyikan Pingae di rumah saudara perempuan Sado, Putri Hwawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu rizab Tabung Haji: Rakyat perlu diberi penjelasan", "r": {"result": "Masalah cadangan Tabung Haji: Masyarakat perlu diberi penjelasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]n)adalah sejenis kerajaan yang ditubuhkan di bawah sistem berperlembagaan yang mengiktiraf Raja sebagai ketua negara.", "r": {"result": "]n) adalah jenis pemerintahan yang didirikan di bawah sistem konstitusional yang mengakui Raja sebagai kepala negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tir Saman Tir Saman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tir Saman Tir Saman adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Banja Luka terletak pada kedudukan latitude N44* 56.4800', longtitude E17* 17.8500'.", "r": {"result": "Bandara Banja Luka terletak di garis lintang N44* 56.4800', garis bujur E17* 17.8500'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Predikat itu akan terus kita jaga.", "r": {"result": "Kami akan terus menjaga predikat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1819, pada tumit ciptaan longgokan voltan, Jons Jakob Berzelius membangunkan teori kimia kombinasi menekankan elektronegatif dan ion larut watak-watak menggabungkan atom.", "r": {"result": "Pada tahun 1819, setelah penemuan tumpukan voltase, Jons Jakob Berzelius mengembangkan teori kimia kombinasi yang menekankan karakter elektronegatif dan ionik terlarut dari atom-atom yang bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kemungkinan tersebut mencapai 75 persen.", "r": {"result": "Bahkan, kemungkinannya mencapai 75 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini realiti dan tidak banyak drama memaparkan ustaz begini.", "r": {"result": "Ini realita dan tidak banyak drama yang menampilkan ustaz seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi ini tidak bisa dipaksa atau dibatasi.", "r": {"result": "\u201cJadi ini tidak bisa dipaksakan atau dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fajac-la-Relenque Fajac-la-Relenque ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Fajac-la-Relenque Fajac-la-Relenque adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menetapkan: \"Sesungguhnya Aku dan Rasul-rasulKu tetap mengalahkan (golongan yang menentang) \".", "r": {"result": "Allah telah berfirman: \u201cSesungguhnya Aku dan Rasul-Ku terus mengalahkan (kelompok lawan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Tentera Rakyat Lao Angkatan Tentera Rakyat Lao (LPAF) ialah nama angkatan bersenjata Republik Demokratik Rakyat Lao dan institusi Parti Revolusioner Rakyat Lao, yang ditubuhkan bagi melindungi negara Laos.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata Rakyat Laos Angkatan Bersenjata Rakyat Laos (LPAF) adalah nama angkatan bersenjata Republik Demokratik Rakyat Laos dan lembaga Partai Revolusi Rakyat Laos, yang didirikan untuk melindungi negara Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPT membicarakan mengenai jenayah kemanusiaan dihadapi Rohingya, Kachin dan etnik minoriti lain di Myanmar itu, dikelolakan Gerakan Keadilan Sedunia (JUST), Pusat Penyelidikan dan Advokasi Hak Asasi Manusia (CENTHRA) serta Forum Antarabangsa Hubungan Buddha-Muslim (BMF).", "r": {"result": "PPT berbicara tentang kejahatan kemanusiaan yang dihadapi oleh Rohingya, Kachin dan etnis minoritas lainnya di Myanmar, yang diselenggarakan oleh Gerakan Keadilan Global (JUST), Pusat Penelitian dan Advokasi Hak Asasi Manusia (CENTHRA) dan Forum Hubungan Buddha-Muslim Internasional ( BMF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film received mixed to generally positive reviews from critics.", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan yang beragam hingga umumnya positif dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini adalah salah satu institut teknologi di Amerika Syarikat terutamanya yang dikhususkan untuk pengajaran seni teknikal dan sains gunaan.", "r": {"result": "Universitas ini adalah salah satu institut teknologi di Amerika Serikat yang terutama dikhususkan untuk pengajaran seni teknis dan ilmu terapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya bahwa pemikiran mereka telah berjasa membentuk gagasan tentang Indonesia dan berkontribusi penting bagi peradaban Islam.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa pemikiran mereka telah berkontribusi dalam membentuk gagasan tentang Indonesia dan memberikan kontribusi yang signifikan bagi peradaban Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan agama dan politik yang tegang diantara Hindu dan Islam serta konflik berpanjangan yang diwujudkan oleh British dengan kewujudan negara Pakistan dan Bangladesh telah menyumbang kepada permasalahan ini.", "r": {"result": "Hubungan agama dan politik yang tegang antara umat Hindu dan Muslim serta konflik jangka panjang yang diciptakan oleh Inggris dengan keberadaan negara Pakistan dan Bangladesh telah berkontribusi pada masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara pengungsi yang berhasil diselamatkan, banyak anak-anak dan perempuan. Pengungsi Rohingya - Ditindas dan Diperas Tertindas dan Tanpa Kewarganegaraan Myanmar menganggap warga Rohingya sebagai imigran ilegal dari Bangladesh dan menolak memberi mereka status warga negara, sekalipun mereka telah tinggal puluhan tahun di negara itu.", "r": {"result": "Di antara para pengungsi yang berhasil diselamatkan, banyak anak-anak dan perempuan. Pengungsi Rohingya - Ditindas dan Diperas Myanmar yang Tertindas dan Tanpa Kewarganegaraan menganggap Rohingya sebagai imigran ilegal dari Bangladesh dan menolak memberi mereka status warga negara, meskipun mereka telah tinggal di negara tersebut selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan Indonesia untuk tumbuh rata-rata 5 persen dalam empat tahun terakhir, di tengah gejolak perekonomian global, perlu diapreasiasi.", "r": {"result": "Kemampuan Indonesia tumbuh rata-rata 5 persen dalam empat tahun terakhir, di tengah gejolak ekonomi global, perlu diapresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Wisata Tunggul Arum merupakan desa yang berada di kawasana lereng Merapi paling barat yang berada di wilayah Kabupaten Sleman, tepatnya di Padukuhan Tunggul Arum, Desa Wonokerto, Kecamatan Turi.", "r": {"result": "Desa Wisata Tunggul Arum merupakan sebuah desa yang terletak di lereng paling barat Merapi di Kabupaten Sleman, tepatnya di Padukuhan Tunggul Arum, Desa Wonokerto, Kecamatan Turi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, telah tetap hukuman seksa atas kebanyakan mereka, kerana mereka tidak mahu beriman.", "r": {"result": "Demi kebenaran, kebanyakan dari mereka telah dihukum karena tidak mau beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketiga-tiga atlet yang berada di bawah Program Podium itu tampil menegaskan pada sidang media bahawa tuduhan itu sama sekali tidak berasas dan hanya dijadikan alasan untuk menggugurkan mereka.", "r": {"result": "Namun, tiga atlet yang berada di bawah Program Podium maju untuk menegaskan pada konferensi pers bahwa tuduhan itu sama sekali tidak berdasar dan hanya digunakan sebagai alasan untuk menjatuhkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Azmi menerima bantuan peralatan kesihatan daripada Baitulmal MAIWP manakala JHEVATM menyambung pemberian elaun sara hidup RM300 setiap bulan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa Azmi menerima bantuan peralatan medis dari Baitulmal MAIWP sementara JHEVATM terus memberikan tunjangan hidup sebesar RM300 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Kedurang.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di Kabupaten Kedurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesa apa yang kamu sedang cakap tentang? tidak ada apa-apa yang kamu mahu buat? buat semua dengan diri sendiri sahaja?", "r": {"result": "Nyaman apa yang kamu bicarakan? apa tidak ada yang ingin kau lakukan? melakukan semuanya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun menafikan Aminuddin yang juga Pengerusi PKR negeri, mengalami jangkitan kuman pada paru-paru seperti yang disebarkan pihak tertentu.", "r": {"result": "Namun dia membantah Aminuddin yang juga Ketua PKR negara itu menderita infeksi paru-paru yang disebarkan oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bulan Dalam terminologi astronomi, anak bulan (atau hilal dalam bahasa Arab) merupakan fasa bulan yang berlaku apabila Bulan, dalam gerakan oerbit bulanannya mengelilingi Bumi, berada di antara Bumi dan Matahari, maka berada sebaris atau bersilangan dengan Matahari jika dilihat dari Bumi.", "r": {"result": "Bulan Sabit Dalam terminologi astronomi, bulan sabit (atau bulan sabit dalam bahasa Arab) adalah fase bulan yang terjadi ketika Bulan, dalam gerakan orbit bulanannya mengelilingi Bumi, berada di antara Bumi dan Matahari, sehingga sejajar atau bersinggungan dengan Matahari jika dilihat dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "46) Anggaplah senarai ringkas ini selaku pemangkin aksi, tiupan semboyan yang menyeru untuk kita bertindak.", "r": {"result": "46) Pertimbangkan daftar singkat ini sebagai katalisator tindakan, slogan yang memanggil kita untuk bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah 1000?", "r": {"result": "Ah 1000?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini juga telah dialihbahasakan kepada bahasa Jepun dan disiarkan oleh Tokyo MX, dengan usahasama Warner Bros.", "r": {"result": "Serial ini juga telah di-dubbing ke dalam bahasa Jepang dan disiarkan oleh Tokyo MX, bekerja sama dengan Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipatat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan pentadbirannya, yang kebiasaannya dipilih melalui undian popular langsung, namun boleh juga dilantik oleh pegawai kerajaan yang lain, dikenali sebagai Lembaga Sekolah, Lembaga Amanah, Jawatankuasa Sekolah dan sebagainya.", "r": {"result": "Badan administrasinya, yang biasanya dipilih melalui pemilihan langsung, tetapi juga dapat ditunjuk oleh pejabat pemerintah lainnya, dikenal sebagai Dewan Sekolah, Dewan Pengawas, Komite Sekolah dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maimon percaya iklan berkenaan sangat tidak sesuai untuk tayangan di Indonesia kerana penampilan kumpulan itu yang menjolok mata dan bertentangan dengan hukum Islam.", "r": {"result": "Maimon menilai iklan tersebut tidak cocok ditayangkan di Indonesia karena tampilan grup yang menarik perhatian dan bertentangan dengan syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama hos tidak sah.", "r": {"result": "nama host tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid bin Ahmad dilahirkan 1950.", "r": {"result": "Hamid bin Ahmad lahir pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dunia Islam bebas daripada sistem perhambaan melalui Agama Islam, dunia bukan Islam, samada orang Kristian atau Yahudi masih bergelumang dengan sistem perhambaan, hakikatnya, negara Baratlah yang paling akhir dapat menghapuskan perhambaan.", "r": {"result": "Ketika dunia Islam terbebas dari sistem perbudakan melalui Islam, dunia non-Islam, baik Kristen maupun Yahudi masih bergelimang sistem perbudakan, faktanya negara-negara Baratlah yang terakhir menghapus perbudakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, syarikat SOFTWIN telah bertukar kepada Bitdefender.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, perusahaan SOFTWIN beralih ke Bitdefender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Malaysia terbentuk pada tahun 1963 di peringkat awal, keadaan berjalan lancar.", "r": {"result": "Ketika Malaysia dibentuk pada tahun 1963 di tahap awal, semuanya berjalan mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat Venturi ini menjadi dasar pendekatan seni bina pascamoden.", "r": {"result": "Pendapat Venturi menjadi dasar pendekatan arsitektur postmodern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai dimadah Melayu lama, jika tidak sebanyak, ... sedikit pun jadilah jua, ... satu perjuangan bukan sahaja dari SUARA UMAT ISLAM Malaysia, malahan, suara kemanusiaan dunia yang diwakili Kerajaan Malaysia Pimpinan UMNO.", "r": {"result": "Ini seperti Melayu tua, jika tidak sebanyak, ... bahkan sedikit, ... perjuangan tidak hanya dari SUARA MUSLIM Malaysia, melainkan suara kemanusiaan dunia yang diwakili oleh Pemerintah Malaysia dan pimpinan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Kant juga mengatakan bahawa prinsip tekad baik tidak dapat ditetapkan merujuk kepada 'kebaikan objektif' (\"objective good\") yang bermaksud suatu perasaan yang hadir daripada kesedaran terhadap kewajipan (duty) akan membawa kepada perlakuan yang baik, benar dan bermoral kerana bukan semua kewajipan seseorang itu bermotifkan kebaikan dan mungkin tindakan yang baik itu ada syarat syaratnya.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Kant juga mengatakan bahwa prinsip kehendak baik tidak dapat dibangun mengacu pada 'kebaikan objektif' (\"kebaikan objektif\") yang berarti perasaan yang muncul dari kesadaran akan tugas akan mengarah pada perilaku yang baik, benar, dan bermoral karena itu tidak semuanya. kewajiban seseorang dimotivasi oleh kebaikan dan mungkin perbuatan baik memiliki syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja Waytha melibatkan litigasi kepentingan awam berhubung penangkapan tidak sah, kematian yang menyalahi undang-undang dalam tahanan polis, pembunuhan beramai-ramai dan juga; penyalahgunaan polisi tahanan; penafian pemberian status kewarganegaraan kepada masyarakat etnik India yang dilahirkan di Malaysia, memaksa penukaran agama masyarakat etnik India ke Islam, pemusnahan yang tidak sah terhadap Kuil Hindu atau tempat ibadat; dan penolakan pampasan kerajaan kepada pekerja Ladang masyarakat India.", "r": {"result": "Pekerjaan Waytha melibatkan litigasi kepentingan publik terkait penangkapan yang melanggar hukum, kematian yang tidak wajar dalam tahanan polisi, pembunuhan massal dan juga; penyalahgunaan kebijakan penahanan; penolakan status kewarganegaraan bagi etnis India yang lahir di Malaysia, pemaksaan konversi etnis India ke Islam, penghancuran Kuil Hindu atau tempat ibadah secara tidak sah; dan penolakan kompensasi pemerintah kepada pekerja pertanian komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah salah satu dari hanya tiga orang anggota Allegiance Council yang menentang MBS menjadi putra mahkota pada 2017.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari hanya tiga anggota Dewan Kesetiaan yang menentang MBS menjadi putra mahkota pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula Musim 2, penduduk Jepun boleh menyertai setelah tidak dibuka pada musim pertama.", "r": {"result": "Mulai Season 2, warga Jepang bisa bergabung setelah tidak di-unlock di season pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran majlis di rumah ibadat lain tidak salah - Mujahid", "r": {"result": "Menyelenggarakan upacara di sinagoga lain tidak salah - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami yang tinggal di kampung macam Sungai Koyan ini bukannya hairan dengan isu seperti 1MDB.", "r": {"result": "\u201cKami yang tinggal di desa seperti Sungai Koyan tidak heran dengan isu seperti 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terus digunakan hingga ke hari ini untuk penghantaran mengendalikan masuk dan keluar dari pelabuhan.", "r": {"result": "Hingga saat ini terus digunakan untuk menangani kiriman keluar masuk pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan tiga agensi itu cukup menepati aspirasi Abang Johari untuk membawa limpahan kemajuan ke kawasan pedalaman dan luar bandar di Sarawak melalui pelaksanaan pelbagai projek berimpak tinggi yang menguntungkan rakyat bagi jangka panjang.", "r": {"result": "Pendirian ketiga lembaga tersebut cukup sejalan dengan aspirasi Abang Johari untuk membawa limpahan kemajuan ke pedalaman dan pedesaan Sarawak melalui implementasi berbagai proyek berdampak tinggi yang bermanfaat bagi masyarakat dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Aku telah memilihmu menjadi Rasul maka dengarlah apa yang akan diwahyukan kepadamu.", "r": {"result": "\u201cDan aku telah memilihmu menjadi seorang Rasul maka dengarkanlah apa yang akan diwahyukan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia agak sama dengan gaya penulisan Agatha Christie atau JohnDickson Carr, yang melibatkan kes bilik tertutup atau jenayah yang kelihatan mustahil seperti pembunuhan berlaku dengan semua yang tertuduh mempunyai bukti alibi.", "r": {"result": "Ini sangat mirip dengan gaya penulisan Agatha Christie atau JohnDickson Carr, yang melibatkan kasus ruang tertutup atau kejahatan yang tampaknya mustahil seperti pembunuhan yang terjadi dengan semua terdakwa memiliki bukti alibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai acara ini pun, rencananya gaya hidup syar'i akan terus digalakan.", "r": {"result": "Setelah acara ini pun, rencananya gaya hidup syar'i akan terus digalakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reza dan Sherin telah melangsungkan perkahwinan mereka.", "r": {"result": "Reza dan Sherin telah menyempurnakan pernikahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah juga bahawa) kuasa pemerintahan langit dan bumi adalah hak kepunyaan Allah, Ia berkuasa mengampunkan sesiapa yang dikehendakiNya, dan Ia juga berkuasa menyeksa sesiapa yang dikehendakiNya; dan Allah adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingat juga bahwa) kekuasaan menguasai langit dan bumi adalah hak Allah, Dia berkuasa mengampuni siapa yang Dia kehendaki, dan Dia juga berkuasa menyiksa siapa yang Dia kehendaki; dan Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota cuma memajang tiga mobil konsep, yaitu LQ, Mirai 2nd Generation Concept bertenaga hidrogen, dan Lexus LF-30.", "r": {"result": "Toyota hanya menampilkan tiga mobil konsep, yakni LQ, Mirai 2nd Generation Concept bertenaga hidrogen, dan Lexus LF-30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini menerima status keuskupan pada tahun 1070 di bawah Raja Haakon V. Norway bergabung dengan Denmark dan Sweden lalu menubuhkan Kesatuan Kalmar dari tahun 1397 sehingga 1523 dan sekali lagi iaitu kesatuan Denmark-Norway dari tahun 1536 sehingga 1814.", "r": {"result": "Kota ini menerima status keuskupan pada tahun 1070 di bawah Raja Haakon V. Norwegia bergabung dengan Denmark dan Swedia dan mendirikan Persatuan Kalmar dari tahun 1397 hingga 1523 dan lagi persatuan Denmark-Norwegia dari tahun 1536 hingga 1814.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kau adalah Sonia Subhramanium, bukan seperti Sonia Gandhi.", "r": {"result": "Tapi kamu adalah Sonia Subhramanium, tidak seperti Sonia Gandhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miglierina Miglierina merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Catanzaro, Itali.", "r": {"result": "Miglierina Miglierina merupakan sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Catanzaro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah engkau belanjakan segala (harta benda) yang ada di bumi, nescaya engkau tidak dapat juga menyatu-padukan di antara hati mereka, akan tetapi Allah telah menyatu-padukan di antara (hati) mereka. Sesungguhnya Ia Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Jika kamu membelanjakan semua (harta) di bumi, kamu tidak akan dapat menyatukan hati mereka, tetapi Allah telah menyatukan mereka. Sungguh, Dia Mahakuasa, namun Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran Mapuche mencakupi suku Picunche (orang utara), Huilliche (orang selatan) dan Moluche atau Nguluche dari Araucania.", "r": {"result": "Sebutan Mapuche meliputi suku Picunche (orang utara), Huilliche (orang selatan) dan suku Moluche atau Nguluche dari Araucania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disahkan pengarahnya, Bill Condon, yang memberitahu majalah homoseksual Britain, Attitude bahawa filem itu yang terkenal dalam kalangan kanak-kanak, akan buat kali pertama memaparkan watak lelaki homoseksual.", "r": {"result": "Hal ini dibenarkan oleh sutradaranya, Bill Condon, yang mengatakan kepada majalah homoseksual Inggris Attitude bahwa film yang populer di kalangan anak-anak ini untuk pertama kalinya akan menampilkan karakter laki-laki homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan variasi bermusim dan tahunan berlaku pada siklon dan hujan (biasanya antara 200 dan 1600 mm / tahun), pelepasan tahunannya boleh berubah lebih daripada 10 kali antara dua tahun yang berjaya.", "r": {"result": "Karena variasi musiman dan tahunan yang terjadi pada siklon dan curah hujan (biasanya antara 200 dan 1600 mm/tahun), debit tahunan dapat berubah lebih dari 10 kali antara dua tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mengandalkan pembangunan ekonomi berbasis usaha mikro, kecil, dan menengah (UMKM) serta kemajuan teknologi.", "r": {"result": "Mereka juga mengandalkan pembangunan ekonomi berbasis usaha mikro, kecil, dan menengah (UMKM) serta kemajuan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, semua pentadbiran masjid di Wilayah Persekutuan serta negeri wajar mengadakan pemilihan dalam kalangan ahli kariah sendiri, dan bukan secara lantikan terus seperti sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, semua pengurus masjid di Wilayah Federal dan negara bagian harus mengadakan pemilihan di antara umat mereka sendiri, dan bukan melalui penunjukan langsung seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai apa?", "r": {"result": "Tentang apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barasso Barasso merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Barasso Barasso adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam Selatan seterusnya melalui satu tempoh ketidakstabilan, dengan pemerintahan tentera yang saling berganti.", "r": {"result": "Vietnam Selatan kemudian mengalami masa ketidakstabilan, dengan pergantian kekuasaan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kubu komunis tidak diketemui tim Ferret Force akan membuat serang hendap, dan menunggu jujukan gerila yang melalui jalanan di hutan.", "r": {"result": "Jika kubu komunis tidak ditemukan, tim Ferret Force akan menyergap, dan menunggu para gerilyawan melewati jalan-jalan di dalam hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Memperuntukkan RM85 juta untuk kampung baharu bagi tujuan menaiktaraf dan memulihara infrastruktur asas seperti jalan raya, dewan komuniti dan kawasan lapang.", "r": {"result": "KETIGA: Mengalokasikan RM85 juta untuk desa-desa baru dengan tujuan meningkatkan dan melestarikan infrastruktur dasar seperti jalan, balai masyarakat dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang Timur Tengah seperti orang-orang di tempat pizza itu, Amerika Serikat tidak lagi menjadi 'kota yang bersinar di atas bukit'.", "r": {"result": "Bagi orang Timur Tengah seperti orang-orang di restoran pizza, Amerika Serikat bukan lagi 'kota yang bersinar di atas bukit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Cipayung-Setu (Hankam) No.", "r": {"result": "Raya Cipayung-Setu (Hankam) No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita minta kerajaan negeri di Selangor bijak mengatasi perkara ini dan kita (PAS) sudah melakukan yang terbaik dalam negeri itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami meminta pemerintah negara bagian di Selangor untuk lebih bijak mengatasi masalah ini dan kami (PAS) telah melakukan yang terbaik di negara bagian ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where Gerakan sought to assume the role of a political counterweight against sectarian politics in 1968, it can still do the same today.", "r": {"result": "Dimana Gerakan berusaha untuk berperan sebagai penyeimbang politik melawan politik sektarian pada tahun 1968, hal itu masih dapat dilakukan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih semua balasan ke mesej semasa yang dipilih", "r": {"result": "Pilih semua balasan untuk pesan yang dipilih saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah saya menerima pandangan daripada bekas presiden KAFA, Tan Sri Annuar Musa dan Datuk Ahmad Jaslan Yaakub yang juga dalam jawatankuasa majlis penasihat KAFA,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan saya mendapat pandangan dari mantan Presiden KAFA, Tan Sri Annuar Musa dan Datuk Ahmad Jaslan Yaakub yang juga menjadi panitia dewan pembina KAFA,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghalang punca yang menggalakkan kanak-kanak cenderung terba seksual.", "r": {"result": "Mencegah penyebab yang mendorong anak untuk aktif secara seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya ialah klon permainan sebelumnya, dengan kejayaan mereka membawa kepada klon lagi, dan kedua-dua permainan telah digambarkan sebagai virus dan menyebabkan ketagihan.", "r": {"result": "Keduanya adalah klon dari game sebelumnya, dengan keberhasilannya mengarah ke klon lebih lanjut, dan kedua game tersebut digambarkan sebagai viral dan membuat ketagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trike adalah jenis pesawat bersayap fleksibel yang ditenagai motor dengan putaran tinggi sebagai pendorong.", "r": {"result": "Sepeda roda tiga adalah jenis pesawat bersayap fleksibel yang ditenagai oleh motor berkecepatan tinggi sebagai propelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit insentif percuma itu akan dikreditkan ke akaun Amanah Saham Bumiputera (ASB) bagi bayi Bumiputera dan Amanah Saham 1Malaysia (AS 1Malaysia) bagi bayi bukan Bumiputera selepas proses pendaftaran dibuat di Cawangan Amanah Saham Nasional Bhd (ASNB) dan Ejen ASNB.", "r": {"result": "Unit insentif gratis akan dikreditkan ke rekening Amanah Saham Bumiputera (ASB) untuk bayi Bumiputera dan Amanah Saham 1Malaysia (AS 1Malaysia) untuk bayi non Bumiputera setelah proses registrasi dilakukan di Cabang Amanah Saham Nasional Bhd (ASNB) dan Agen ASNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sangat bersyukur apabila pasukan perubatan Porto segera menghantar Iker ke hospital,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sangat berterima kasih ketika tim medis Porto langsung mengirim Iker ke rumah sakit,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMODITI HARI INI DAN HARI MUKA KETIKA saya mula menulis petikan ini, warta berita sudah bermula mengenai kemenangan Emmanuel Macron dalam Pilihan Raya Presiden Perancis.", "r": {"result": "KOMODITAS HARI INI DAN HARI KE DEPAN Saat saya mulai menulis kutipan ini, berita tentang kemenangan Emmanuel Macron dalam Pemilihan Presiden Prancis sudah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spektrum frekuensi isyarat FM sebenar mempunyai komponen yang mencapai frekuensi tidak terhingga, namun menjadi amat kecil lepas suatu takat.", "r": {"result": "Spektrum frekuensi sinyal FM nyata memiliki komponen yang mencapai frekuensi tak terhingga, tetapi menjadi sangat kecil di luar suatu titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah hotel di Kuala Terengganu menyediakan 180 bilik, kolam renang dan kemudahan lain dikenali Hotel Grand Puteri (JAWHAR-MAIDAM).", "r": {"result": "Sebuah hotel di Kuala Terengganu yang menyediakan 180 kamar, kolam renang dan fasilitas lainnya dikenal dengan nama Hotel Grand Puteri (JAWHAR-MAIDAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyonpo Khandu Wangchuk Lyonpo Khandu Wangchuk (lahir 1950) merupakan anggota Dewan Kementrian Bhutan.", "r": {"result": "Lyonpo Khandu Wangchuk Lyonpo Khandu Wangchuk (kelahiran 1950) adalah anggota Dewan Menteri Bhutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drawling-master lama conger-belut, yang yang digunakan untuk datang seminggu sekali:", "r": {"result": "Drawling-master conger-eel tua, yang biasa datang seminggu sekali:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 Mei - Dua unit mesin pengeluaran wang automatik (ATM) rosak dalam kebakaran di sebuah bank di Jalan Sadong Jaya, Kota Kinabalu, dekat sini awal pagi ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 Mei - Dua mesin anjungan tunai mandiri (ATM) rusak akibat kebakaran di sebuah bank di Jalan Sadong Jaya, Kota Kinabalu, dekat sini dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutur bahasa dan perangai anak mereka berlawanan sekali jika dibanding semasa di rumah atau di sekolah rendah.", "r": {"result": "Bahasa dan perilaku anak-anak mereka sangat bertolak belakang jika dibandingkan dengan saat mereka di rumah atau di sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihanraya Umum ke-10 (29 November 1999), Azmin telah dipilih sebagai ADUN Hulu Kelang.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum ke-10 (29 November 1999), Azmin terpilih sebagai anggota DPRD Hulu Kelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi apabila Menteri Kewangan dan Menteri Penerangan yang secara tradisinya dikuasai UMNO, kali ini dikuasai menteri daripada DAP.", "r": {"result": "Apalagi ketika Menteri Keuangan dan Menteri Penerangan yang secara tradisional dikendalikan oleh UMNO, kali ini dikendalikan oleh para menteri dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak nampak ke polis trafik?", "r": {"result": "Tidak bisa melihat polisi lalu lintas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was Penang Chief Minister Lim Guan Eng who first mooted the idea of a Tamil secondary school in Penang some years ago.", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng-lah yang pertama kali memperdebatkan gagasan sekolah menengah Tamil di Penang beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, Pakatan Rakyat turut menempah bas untuk membawa pengundi, manakala Bersih turut membayar tambang penerbangan rakyat pulang.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, Pakatan Rakyat juga memesan bus untuk membawa pemilih, sedangkan Bersih juga membiayai penerbangan pulang masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti bahawa tarikh itu meragukan oleh sebab Zacharias Janssen sebenarnya dilahirkan pada sekitar tahun 1590.", "r": {"result": "Jelas bahwa tanggal tersebut diragukan karena Zacharias Janssen sebenarnya lahir sekitar tahun 1590.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mavcom dicabar AirAsia", "r": {"result": "Mavcom ditantang oleh AirAsia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan ini mempunyai populasi kira-kira 215 orang penduduk.", "r": {"result": "Desa ini berpenduduk sekitar 215 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau didapati bersalah dan dipenjarakan.", "r": {"result": "dia dinyatakan bersalah dan dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu kemukakan fakta supaya orang ramai faham, apa kebenaran.", "r": {"result": "Kami ingin menyajikan fakta agar masyarakat mengerti apa itu kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rintangan eletrik wayar meningkat ketika suhu wayar meningkat, yang menghadkan arus eletrik mengalir melalui litar.", "r": {"result": "Hambatan listrik kawat meningkat dengan meningkatnya suhu kawat, yang membatasi aliran arus listrik melalui rangkaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, para aparat penegak hukum juga perlu bekerja untuk menghentikan aliran keuangan teroris, serta untuk menghentikan akses mereka ke berbagai platform di internet.", "r": {"result": "Selain itu, aparat penegak hukum juga perlu bekerja untuk menghentikan aliran keuangan teroris, serta menghentikan akses mereka ke berbagai platform di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bandar-bandar yang ditunggang balikkan itu, Dia lah yang (mengangkatnya ke angkasa dan) menghempaskannya ke bumi;", "r": {"result": "Dan kota-kota yang ditunggangi secara terbalik, Dialah yang (mengangkatnya ke langit dan) melemparkannya ke bumi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuku depan kelima adalah proksimal terhadap kuku-kuku lain.", "r": {"result": "Kuku depan kelima terletak proksimal dari kuku lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicciano Cicciano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Naples di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cicciano Cicciano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Naples di wilayah Campania Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan juga memutuskan untuk tidak memberikan sebarang subsidi kepada mana-mana majikan kerana kekangan kewangan semasa negara.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah juga memutuskan untuk tidak memberikan subsidi apapun kepada pengusaha mana pun karena keterbatasan keuangan negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syaharim Abidin KEMENTERIAN Dalam Negeri pada tahun lalu melaporkan pekerja asing berdaftar di negara ini berjumlah 2.1 juta atau 15.5 peratus daripada keseluruhan guna tenaga di Malaysia, manakala pekerja asing tanpa izin dianggarkan berjumlah melebihi tiga juta orang.", "r": {"result": "- Foto Syaharim Abidin Kementerian Dalam Negeri tahun lalu melaporkan tenaga kerja asing yang terdaftar di Tanah Air berjumlah 2,1 juta atau 15,5 persen dari total tenaga kerja di Malaysia, sedangkan tenaga kerja asing tanpa izin diperkirakan lebih dari tiga juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) telah menurunkan anggaran pertumbuhan global daripada 3.9% kepada 3.7% pada 2018.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional (IMF) telah menurunkan perkiraan pertumbuhan globalnya dari 3,9% menjadi 3,7% pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman tersebut tumbuh seiring perubahan cuaca dan isu lainnya yang mengancam pertanian di banyak daerah.", "r": {"result": "Ancaman tersebut tumbuh seiring dengan perubahan iklim dan isu-isu lain yang mengancam pertanian di banyak daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Pada Akhirnya Orang Akan Jemu Dan Secara Beransur-Ansur Dakwah Itu Akan Ditinggalkan Oleh Para Pendukungnya.", "r": {"result": "Namun lambat laun orang akan lelah dan lambat laun dakwah itu akan ditinggalkan oleh para pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada 1887 oleh Cikgu Abbas.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1887 oleh Cikgu Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua siri itu menengahkan pelumba dan kumpulan perlumbaan kenderaan litar lasak.", "r": {"result": "Baik seri pembalap moderat maupun grup balap kendaraan off-road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suatu sikap eksklusif khas ajaran tertentu yang jauh dari nilai agama itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSikap ekslusif khas ajaran tertentu yang jauh dari nilai agama itu sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, isu perkahwinan di bawah umur hangat diperbincangkan oleh masyarakat.", "r": {"result": "Belakangan ini isu pernikahan di bawah umur sedang hangat diperbincangkan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laypeh Laypeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Laypeh Laypeh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terbukti ia benar, maka kita perlu mengambil tindakan disiplin dan menyeret mereka ke mahkamah\".", "r": {"result": "Jika terbukti benar, maka kami harus mengambil tindakan disipliner dan menyeret mereka ke pengadilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESATUAN Renang Amatur Malaysia (ASUM) mengesahkan atlet negara yang terpalit kontroversi video adalah tiga penerjun senior dalam Program Podium dan empat lagi memba penerjun remaja dari Majlis Sukan Negara (MSN).", "r": {"result": "Asosiasi Renang Amatir Malaysia (ASUM) mengonfirmasi bahwa atlet nasional yang terlibat dalam kontroversi video tersebut adalah tiga penyelam senior dalam Program Podium dan empat penyelam junior lainnya dari Dewan Olahraga Nasional (MSN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak sekali alasan yang dikemukakan untuk hukum-hukum ini, yang menganjur dari falsafah dan ritual hinggalah praktikal dan kebersihan; lihat bawah untuk contoh dan penjelasannya.", "r": {"result": "Ada banyak alasan yang diajukan untuk undang-undang ini, mulai dari filosofi dan ritual hingga kepraktisan dan kebersihan; lihat di bawah untuk contoh dan penjelasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Surah Az-Zalzalah: 2-5) faqaDahunaW sab`a samawatin fiy yawmayni wa'awHa~ fiy kuliW sama 'amraha Maka Dia telah menjadikannya tujuh langit dalam dua hari dan Dia telah mewahyukan pada tiap-tiap langit urusannya.", "r": {"result": "(QS Az-Zalzalah: 2-5) faqaDahunaW sab`a samawatin fiy yawmayni wa'awHa~ fiy kuliW sama 'amraha Maka Dia menjadikannya tujuh langit dalam dua hari dan Dia menurunkan kepada setiap langit urusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini telah siap dan perkhidmatan KTM Komuter telah dimulakan pada 29 Julai 2010, dan stesen baru sudah dibuka pada Ogos 2010.", "r": {"result": "Proyek selesai dan layanan KTM Komuter dimulai pada 29 Juli 2010, dan stasiun baru dibuka pada Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 September 12 September merupakan hari ke-255 (hari ke-256 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "12 September 12 September adalah hari ke-255 (hari ke-256 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua projek kerajaan yang akan dilaksanakan selepas ini, perlu dibuat melalui tender terbuka dan tertakluk kepada peraturan kementerian.", "r": {"result": "Semua proyek pemerintah yang akan dilaksanakan setelah ini, perlu dilakukan melalui tender terbuka dan tunduk pada peraturan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah yang digunakan untuk kendali URL \"gg\", jika dibenarkan.", "r": {"result": "Perintah yang digunakan untuk pegangan URL \"gg\", jika diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sementara waktu, daerah Semantan telah diletakkan dibawah jagaan Abdullah Bera.", "r": {"result": "Kabupaten Semantan untuk sementara berada di bawah asuhan Abdullah Bera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahukan sokongan.", "r": {"result": "\"Kami ingin dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhidayah Mohd Rasid Norhidayah Mohd Rasid pernah dikenali sebagai Ida Nardiel Rasid atau IdaHidayah merupakan Setiausaha 2 Ikatan Persuratan Melayu( IPM) pada sesi 2014/2016 dan 2016/2018.", "r": {"result": "Norhidayah Mohd Rasid Norhidayah Mohd Rasid dulu dikenal sebagai Ida Nardiel Rasid atau IdaHidayah adalah Sekretaris ke-2 Ikatan Sastra Melayu (IPM) pada sesi 2014/2016 dan 2016/2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pakubeureum adalah 45457.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pakubeureum adalah 45457.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you think you could have handled life as an NHLer, far away from home, when you were 18?", "r": {"result": "Menurut Anda, apakah Anda bisa menangani kehidupan sebagai NHLer, jauh dari rumah, ketika Anda berusia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya ni katak plastik je, bukan katak betul,\" katanya pada sidang media pertama Putra di sini pada Khamis.", "r": {"result": "\"Jadi saya hanya katak plastik, bukan katak sungguhan,\" katanya dalam jumpa pers pertama Putra di Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya ialah sama ada langkah ini memadai atau tidak kerana aspek permintaan dan bekalan memang tidak mencukupi.", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah langkah ini cukup atau tidak karena aspek demand dan supply tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milenium ke-11 dan selepasnya Banyak ramalan telah dibuat mengenai masa hadapan milenium ke-11 dan selepasnya.", "r": {"result": "Milenium ke-11 dan seterusnya Banyak prediksi telah dibuat tentang masa depan milenium ke-11 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Cina, perang itu disebut sebagai \"Kempen Korea Wanli\", sempena maharaja China yang memerintah ketika itu, atau \"Perang Renchen untuk Mempertahankan Negara\" (Ren Chen Wei Guo Zhan Zheng ), di mana \"renchen\" (Ren Chen ) ialah sebutan Cina untuk \"imjin\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Tionghoa, perang ini disebut sebagai \"Kampanye Wanli Korea\", diambil dari nama kaisar Tiongkok yang memerintah saat itu, atau \"Perang Renchen untuk Mempertahankan Negara\" (Ren Chen Wei Guo Zhan Zheng), di mana \"renchen\" ( Ren Chen ) adalah pengucapan Cina untuk \"imjin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Panyingkiran.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Panyingkiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai semua peperangan bersama Rasullullah s.a.w kecuali Perang Tabuk.", "r": {"result": "Dia berpartisipasi dalam semua perang dengan Rasullullah s.a.w kecuali Perang Tabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, Suzuki melancarkan Burgman 650.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, Suzuki meluncurkan Burgman 650.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan darah ini akhirnya akan membawa kepada pembekuan dan kematian tisu kulit pada bahagian yang tercedera.", "r": {"result": "Kekurangan darah ini pada akhirnya akan menyebabkan koagulasi dan kematian jaringan kulit pada bagian yang cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novianto Kurniawan, wakil ketua dr.", "r": {"result": "Novianto Kurniawan, wakil ketua dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kerajaan PH perlu segera mengambil kira sentimen kaum India di akar umbi dan mengelakkan perasaan tidak puas hati tercetus di kalangan masyarakat India terhadap PH.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah PH perlu segera memperhatikan sentimen masyarakat India di akar rumput dan menghindari rasa ketidakpuasan yang timbul di kalangan masyarakat India terhadap PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miller and Baylor cornerback Raleigh Texada knocked Montgomery over a Gatorade cart on the play.", "r": {"result": "Miller dan Baylor cornerback Raleigh Texada menjatuhkan Montgomery di atas gerobak Gatorade saat bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pelbagai agensi Kerajaan kini sedang dalam proses menimbang semula kontrak rundingan terus atau tender terhad bernilai sejumlah RM19 bilion yang telah ditandatangani oleh Kerajaan lalu.", "r": {"result": "Selanjutnya, berbagai instansi Pemerintah saat ini sedang dalam proses mempertimbangkan kembali kontrak negosiasi langsung atau tender terbatas senilai total RM19 miliar yang telah ditandatangani oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu air: Siasat juga elemen rasuah", "r": {"result": "Masalah air: Selidiki juga unsur-unsur korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Moza jujur kepada Fitri, dan meminta maaf.", "r": {"result": "Lalu Moza jujur pada Fitri, dan meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pultusk Pultusk merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Pultusk Pultusk adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regigigas ialah ketua kepada Pokemon golem legenda, yang mencipta mereka pada zaman purba.", "r": {"result": "Regigigas adalah pemimpin Pokemon golem legendaris, yang menciptakannya di zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba di Sudan, Ustaz Abdul Somad akan Mulai Studi S-3", "r": {"result": "Sesampainya di Sudan, Ustaz Abdul Somad akan memulai studi S-3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEKALAHAN pilihan raya pada hari ini adalah mesej kepada Pakatan Harapan untuk beri perhatian terhadap isu ekonomi dan kos sara hidup, kata Presiden PKR, Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Kekalahan pemilu hari ini merupakan pesan kepada Pakatan Harapan untuk memperhatikan masalah ekonomi dan biaya hidup, kata Presiden PKR, Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam: Buat pertama kalinya, skim khas, untuk program peningkatan pengeluaran kelapa melalui pendekatan penanaman semula kelapa variasi baru dari jenis CARECA dan MATAG akan diperkenalkan dengan peruntukan 50 juta ringgit, memanfaatkan 10 ribu pekebun kecil.", "r": {"result": "Keenam: Untuk pertama kalinya, skema khusus, untuk program peningkatan produksi kelapa melalui pendekatan peremajaan kelapa varietas baru dari jenis CARECA dan MATAG akan diperkenalkan dengan alokasi 50 juta ringgit, menguntungkan 10 ribu petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk aktiviti atau isu berkaitan misalnya dengan migrasi tanpa izin, elemen keganasan serta rangkaian jenayah (melangkaui sempadan) yang semuanya memba keselamatan sempadan secara langsung atau tidak langsung.", "r": {"result": "Ini termasuk aktivitas atau isu yang berkaitan dengan, misalnya, migrasi ilegal, unsur terorisme serta jaringan kriminal (lintas batas) yang semuanya berkontribusi secara langsung atau tidak langsung terhadap keamanan perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu disebabkan karena tidak ada yang menyapa di media sosial.", "r": {"result": "Itu karena tidak ada yang menyapa di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kualiti institusi pengajian tinggi ke taraf global, RM7.4 bilion disediakan kepada 20 universiti awam.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kualitas institusi pendidikan tinggi ke standar global, RM7,4 miliar diberikan kepada 20 universitas negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan tempur asal Wellington bertujuan menangkis ancaman pengepungan tentera Campuran oleh Napoleon dengan pergerakan tenteranya (Napoleon) melalui Mons ke arah barat daya Brussel.", "r": {"result": "Posisi pertempuran asli Wellington bertujuan untuk menangkal ancaman pengepungan tentara Campuran oleh Napoleon dengan pergerakan pasukannya (Napoleon) melalui Mons menuju barat daya Brussel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, calon Melayu sama ada dari BERSATU mahupun UMNO mempunyai kelebihan memandangkan jumlah pengundi Melayu yang lebih ramai dengan sentimen isu Melayu/Islam yang semakin membara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kandidat Melayu baik dari Bersatu maupun UMNO diuntungkan mengingat jumlah pemilih Melayu yang lebih besar dengan sentimen isu Melayu/Islam yang semakin panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau tidak boleh menjawab tuduhan dilemparkan dengan gambar berkenaan pula tidak pasti kesahihannya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya tidak bisa menjawab tudingan yang dilontarkan dengan gambar tersebut dan tidak yakin keabsahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kita harus selesaikan lantikan ini dalam sidang Dewan Rakyat sesi ini juga\".", "r": {"result": "Namun, penunjukan ini harus kita selesaikan dalam rapat Dewan Rakyat sesi ini juga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al-Irsyadiyah Taman Kanak-kanak Al-Irsyadiyah atau nama ringkasnya \"TK Al-Irsyadiyah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Al-Irsyadiyah Taman Kanak Kanak Al-Irsyadiyah atau disingkat \"TK Al-Irsyadiyah\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan permulaan kecuali kantin.", "r": {"result": "Bangunan awal kecuali kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam tersebut, satu lagi percubaan dibuat oleh askar-askar Jerman untuk menyeberangi sungai untuk sampai ke kedudukan 1 Divisyen Payung Terjun British menggunakan bot-bot kecil getah yang diikatkan kepada kabel perhubungan, tetapi kabel itu selalu terputus.", "r": {"result": "Malam itu, upaya lain dilakukan oleh tentara Jerman untuk menyeberangi sungai untuk mencapai posisi Divisi Parasut 1 Inggris menggunakan perahu karet kecil yang diikatkan pada kabel komunikasi, namun kabel tersebut selalu putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui usahasama dengan syarikat insurans swasta, akan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40.", "r": {"result": "Pemerintah melalui joint venture dengan perusahaan asuransi swasta, akan memperkenalkan B40 National Health Protection Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Ghorband Ghorband merupakan sebuah wilayah di Wilayah Parwan, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Ghorband Ghorband adalah sebuah distrik di Provinsi Parwan, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran itu biasanya mempamerkan budaya dan gaya hidup rakyat Malaysia, Walau bagaimanapun, ia juga memaparkan banyak pameran yang mewakili bahagian lain di dunia.", "r": {"result": "Pameran ini biasanya menampilkan budaya dan gaya hidup Malaysia, namun juga menampilkan banyak pameran yang mewakili bagian lain dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkalah satu jawapan yang baik, jelas dan sesuai dengan usia anak sekiranya mereka bertanyakan soal seks.", "r": {"result": "Susun jawaban yang baik, jelas, dan sesuai usia jika mereka bertanya tentang seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bora Ra menjadi marah dan mengugutnya untuk mencari lokasi tersebut atau keluar dari kapal angkasa itu.", "r": {"result": "Bora Ra marah dan mengancamnya untuk menemukan lokasi atau keluar dari pesawat luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang maut, 2 kritikal kren hempap apartment di Texas", "r": {"result": "Satu tewas, 2 kritis saat derek runtuh apartemen di Texas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun internet memiliki keterbatasan yang dapat melebih-lebihkan fakta, sehingga memberikan kami harapan palsu yang tinggi,\" katanya, sesuai yang dilansir dalam Reuters.", "r": {"result": "Tapi internet punya keterbatasan yang bisa membesar-besarkan fakta, sehingga memberi kita harapan palsu yang tinggi,\" ujarnya seperti dilansir Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya dikenali sebagai \"alat hak asasi manusia\".", "r": {"result": "Mereka umumnya dikenal sebagai \"instrumen hak asasi manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan sistem portfolio telah memberi keberkesanan di dalam jentera pentadbiran kerajaan negeri Kedah yang mana setiap exco diberi tanggungjawab tertentu.", "r": {"result": "Pengenalan sistem portofolio telah memberikan efektivitas dalam mesin administrasi pemerintah negara bagian Kedah dimana masing-masing exco diberi tanggung jawab tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 30 Mac, 2019.", "r": {"result": "- 30 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTSAH manager Puteh Ramli said the operations would resume once the visibility range improved from the current range of 550, which was below the minimum level\".", "r": {"result": "Manajer LTSAH Puteh Ramli mengatakan operasi akan dilanjutkan setelah jarak pandang ditingkatkan dari kisaran saat ini 550, yang berada di bawah level minimum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eva Sladekova Eva Sladekova merupakan pemain badminton wanita dari Slovakia.", "r": {"result": "Eva Sladekova Eva Sladekova adalah pemain bulu tangkis putri dari Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB ditubuhkan pada 2009.", "r": {"result": "1MDB didirikan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hovk Hovk merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "r": {"result": "Hovk Hovk adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dengan jumlah pegangan 500 juta saham, jumlah kerugian setengah billion ringgit, atau kerugian 55% daripada jumlah pelaburan asal terpaksa ditanggung oleh TH \".", "r": {"result": "Jadi dengan total kepemilikan 500 juta saham, kerugian total setengah miliar ringgit, atau kerugian 55% dari investasi awal harus ditanggung oleh TH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diasaskan di Denver, Colorado, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan di Denver, Colorado, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Apa hebatnya kpop?' - Awie", "r": {"result": "'Apa hebatnya kpop?' - Awi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan 100 persen dana asing.", "r": {"result": "Bukan 100 persen dana asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beynac-et-Cazenac Beynac-et-Cazenac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Beynac-et-Cazenac Beynac-et-Cazenac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah ada contoh OKU yang berjaya dalam bidang keusahawanan dan membuktikan mereka mampu menonjol dalam bidang kemahiran,\" katanya selepas merasmikan Karnival Kerjaya, Kemahiran, dan Keusahawanan Insan Istimewa 2019 peringkat negeri Pulau Pinang, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita sudah punya contoh penyandang disabilitas yang berhasil di bidang wirausaha dan terbukti mampu menonjol di bidang keterampilan,\u201d ujarnya usai meresmikan Karnaval Karir, Keterampilan, dan Kewirausahaan Tingkat Negara Bagian Penang 2019 untuk Khusus Orang-orang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New York Times mendakwa sebuah bandar di China akan memeriksa sama ada penduduk berkenaan adalah Uighur atau tidak sebanyak 500,000 kali sebulan.", "r": {"result": "The New York Times mengklaim bahwa sebuah kota di China akan memeriksa apakah penduduknya Uighur atau bukan sebanyak 500.000 kali dalam sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I was so lucky that I had Don as my agent.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya sangat beruntung memiliki Don sebagai agen saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glikogenolisis diaruhkan dalam keadaan kebuluran atau apabila bekalan glukosa daripada makanan adalah terhad untuk membekalkan sumber tenaga serta-merta.", "r": {"result": "Glikogenolisis diinduksi dalam kondisi kelaparan atau ketika suplai glukosa dari makanan terbatas untuk menyediakan sumber energi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1986 sampai sekarang, sudah ada tujuh orang meninggal karena sengketa tanah ini,\" ujar Bapak.", "r": {"result": "Dari tahun 1986 sampai sekarang, tujuh orang meninggal akibat sengketa tanah ini,\u201d kata Bapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Disember 2011, di Mahkamah Tinggi, Tengku Muhammad Fakhry Petra memfailkan saman RM100 juta terhadap Ketua Polis Negara kerana polis mengurungnya di Istana Mahkota Kubang Kerian, Kelantan secara tidak sah pada 2009.", "r": {"result": "Pada 9 Desember 2011, di Pengadilan Tinggi, Tengku Muhammad Fakhry Petra mengajukan tuntutan sebesar RM100 juta terhadap Irjen Polisi karena polisi menahannya secara tidak sah di Istana Mahkota Kubang Kerian, Kelantan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan datang lagi.", "r": {"result": "Kami akan datang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah melebihkan orang-orang yang berjuang dengan harta benda dan jiwa mereka atas orang-orang yang tinggal duduk (tidak turut berperang kerana uzur) dengan kelebihan satu darjat.", "r": {"result": "Allah lebih memilih orang-orang yang berperang dengan harta dan jiwanya daripada orang-orang yang tetap duduk (tidak berperang karena kelemahan) dengan keunggulan satu derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa kumpulan yang dalam pemerhatian polis kerana mereka ini menolak demokrasi berperlembagaan, namun mereka tidak terba aktiviti keganasan.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa kelompok yang berada di bawah pengawasan polisi karena menolak demokrasi konstitusional, tetapi mereka tidak terlibat dalam kegiatan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi waktu dhuha,", "r": {"result": "Demi waktu dhuha,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba bekalan eletrik terputus dan keadaan menjadi gelap.", "r": {"result": "Tiba-tiba aliran listrik terputus dan keadaan menjadi gelap gulita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QDF sedia kerjasama dengan Malaysia bantu pelarian Rohingya", "r": {"result": "QDF siap bekerja sama dengan Malaysia untuk membantu pengungsi Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi JPN telah mencadangkan kedua-dua buah sekolah ini bergabung.", "r": {"result": "Namun, JPN mengusulkan agar kedua sekolah ini digabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan datang ke sana, kami akan datang ke sana, (Indonesia) adalah tempat yang saya ingin kunjungi,\" tuturnya.", "r": {"result": "\"Kami akan datang ke sana, kami akan datang ke sana, (Indonesia) adalah tempat yang ingin saya kunjungi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apabila ia masih terjadi pasti ada sesuatu yang kurang\".", "r": {"result": "Namun, jika itu tetap terjadi pasti ada yang kurang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kebanyakan mereka, tidak menurut melainkan sesuatu sangkaan sahaja, (padahal) sesungguhnya sangkaan itu tidak dapat memenuhi kehendak menentukan sesuatu dari kebenaran (iktiqad).", "r": {"result": "Dan kebanyakan dari mereka, tidak mengikuti apa-apa selain dugaan, (padahal) dugaan itu tidak dapat memuaskan kehendak untuk menentukan sesuatu dari kebenaran (iktiqad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah meraih dua kemenangan tapi kita masih belum layak ke separuh akhir.", "r": {"result": "\"Kami sudah memenangkan dua tapi kami masih belum lolos ke semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paris", "r": {"result": "Paris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis sengaja tidak membawa kenderaan sendiri kerana kesesakan di jalan utama KL boleh menjejaskan tumpuan, mood ke 'laut', selain masalah parkir, menambah sengsara percutian anda.", "r": {"result": "Penulis sengaja tidak membawa kendaraan sendiri karena kemacetan di jalan utama di KL bisa mempengaruhi konsentrasi, mood ke 'laut', selain masalah parkir, menambah kesengsaraan liburan anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lopez, Cauca Lopez merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cauca, Colombia.", "r": {"result": "Lopez, Cauca Lopez adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Cauca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willow Shields dilahirkan di Albuquerque, New Mexico, anak perempuan kepada Carrie dan Rob Shields.", "r": {"result": "Willow Shields lahir di Albuquerque, New Mexico, putri dari Carrie dan Rob Shields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun tindakan susulan yang akan saya ambil, ia akan dilakukan selepas misi bersama skuad B-23 ini selesai.", "r": {"result": "Apa pun tindakan lanjutan yang akan saya ambil, itu akan dilakukan setelah misi dengan skuad B-23 ini selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baghdad, ibukota Khilafah Abbasiyah, adalah bandar utama bagi dunia Arab dan Islam selama 5 abad.", "r": {"result": "Bagdad, ibu kota Kekhalifahan Abbasiyah, merupakan kota utama bagi dunia Arab dan Islam selama 5 abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raufoss Raufoss merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Raufoss Raufoss adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pihak Lion Air, penurunan harga tiket mulai dilakukan efektif sejak Janji maskapai untuk menurunkan harga tiket pesawat sudah jadi wacana sejak Januari 2019.", "r": {"result": "Menurut Lion Air, penurunan harga tiket mulai efektif sejak janji maskapai untuk menurunkan harga tiket pesawat sudah diwacanakan sejak Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only You (siri TV 2005) Only You ialah sebuah drama Korea Selatan diterbit dan disiarkan oleh SBS pada tahun 2005.", "r": {"result": "Only You (serial TV tahun 2005) Only You adalah drama Korea Selatan yang diproduksi dan disiarkan oleh SBS pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran mengejut ini di\"viral\"kan dalam masyarakat Korea Selatan kerana hal yang jarang berlaku sebelum ini.", "r": {"result": "Kehadiran mendadak ini sempat \"viral\" di masyarakat Korea Selatan karena sebelumnya jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kresetice Kresetice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Kresetice Kresetice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebagai rakyat Malaysia yang bertanggungjawab dan patuh kepada undang-undang, perkara yang sudah termaktub dalam Perlembagaan, usahlah dipertikaikan.", "r": {"result": "Namun, sebagai warga Malaysia yang bertanggung jawab dan taat hukum, hal-hal yang tertuang dalam Konstitusi tidak boleh dipersoalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM dalam satu kenyataan berkata, mereka dipercayai melindungi pemandu lori yang melakukan kesalahan jalan raya khususnya membawa lebih muatan di sekitar Pulau Pinang.", "r": {"result": "MACC mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa mereka diyakini melindungi pengemudi truk yang melakukan pelanggaran lalu lintas, terutama membawa muatan ekstra di sekitar Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, tiada faedah kepada masyarakat Cina untuk terus bersama pembangkang kerana hanya kerajaan BN mampu membantu mereka yang akhirnya mereka terpaksa berjumpa dengan pemimpin kerajaan bagi meminta bantuan. \"Kaum Cina tidak boleh selama-lamanya meletakkan mereka sebagai pembangkang seolah-olah ada dua kumpulan iaitu kerajaan yang tidak menguntungkan masa depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak ada untungnya bagi masyarakat Tionghoa bertahan dengan pihak oposisi karena hanya pemerintah BN yang bisa membantu mereka dan akhirnya harus bertemu dengan pimpinan pemerintah untuk meminta bantuan. \u201cRakyat Tionghoa tidak bisa selamanya menempatkan mereka sebagai oposisi seolah-olah ada dua kelompok yaitu pemerintah yang tidak bermanfaat untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah dalam sejarah Islam, terutama sekali di zaman Khilafah Abassiah, insititusi pendidikan tidak dibiayai oleh kerajaan tetapi dibiayai oleh masyarakat Islam sendiri dan biasanya melalui institusi Waqf.", "r": {"result": "Itulah sebabnya dalam sejarah Islam, khususnya pada masa kekhalifahan Abbasiyah, lembaga pendidikan tidak dibiayai oleh pemerintah melainkan oleh umat Islam itu sendiri dan biasanya melalui lembaga wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, tanah di Kampung Jenjarom hanya diusahakan sebagai kawasan perkebunan.", "r": {"result": "Awalnya, tanah di Kampung Jenjarom hanya digarap sebagai areal perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi yang kita cakap ini bukan pasal duit dari segi sumbangan, MFL ini pun tak dapat apa-apa sumbangan daripada kerajaan, 'zero',\" katanya menerusi video yang dimuat naik di Facebook rasmi MFL, semalam.", "r": {"result": "Tapi yang kita bicarakan bukan soal uang dalam bentuk donasi, MFL bahkan tidak mendapatkan donasi dari pemerintah, 'nol',\" ujarnya melalui video yang diunggah di Facebook resmi MFL, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Maszlee berkata kementeriannya akan melancarkan buku 'Kerangka Standard Bahasa Melayu (KSBM)' pada tahun depan bagi memberi panduan dan mengukur tahap penguasaan bahasa Melayu dalam kalangan kakitangan kerajaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebelumnya, Maszlee mengatakan kementeriannya akan meluncurkan buku 'Kerangka Standar Bahasa Melayu (KSBM)' tahun depan untuk memberikan panduan dan mengukur tingkat penguasaan bahasa Melayu di kalangan pegawai pemerintah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (nfl) SEJAK diangkat sebagai Menteri Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan, dan Perubahan Iklim Malaysia pada 2 Juli tahun lalu, kiprah Yeo Bee Yin terus membuat gebrakan.", "r": {"result": "loading... (nfl) SEJAK dilantik sebagai Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan, dan Perubahan Iklim Malaysia pada 2 Juli tahun lalu, kiprah Yeo Bee Yin terus menggemparkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli tinggal di Kampung Batu Peti dekat Rompin.", "r": {"result": "Orang Asli tinggal di Kampung Batu Peti dekat Rompin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, saya menyeru kepada semua rakyat di negara ini, agar mengelakkan diri daripada terpengaruh dengan fahaman atau ideologi ektremisme dan terorisme seperti kumpulan IS serta militan Daesh, yang telah menyalahtafsirkan konsep jihad dalam Islam, selain menjauhi apa jua ancaman anasir luar yang boleh menggugat keselamatan negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya menyerukan kepada seluruh masyarakat di negeri ini untuk tidak terpengaruh oleh paham-paham atau paham-paham ekstremisme dan terorisme seperti kelompok IS dan militan Daesh yang telah salah mengartikan konsep jihad dalam Islam, selain juga menghindari ancaman dari pihak manapun. unsur eksternal yang dapat mengancam keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Tinju Dunia, Saul Alvarez Pertahankan Gelar Hadapi Daniel Jacobs Miller gagal melewati tes doping yang dilakukan akhir Maret lalu.", "r": {"result": "Baca: Tinju Dunia, Saul Alvarez Pertahankan Gelar Melawan Daniel Jacobs Miller gagal lolos tes doping yang dilakukan pada akhir Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga sangat bebas semasa zaman Jepun dan dbenarkan berulang-alik dengan motokar mewahnya di Tanah Melayu dan Singapura tanpa sebarang sekatan dan ancaman daripada askar-askar Jepun.", "r": {"result": "Dia juga sangat bebas pada masa Jepang dan diperbolehkan untuk pergi dengan mobil mewahnya di Malaya dan Singapura tanpa larangan atau ancaman dari tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kampung boleh bermasam muka kerana berdebat soal politik.", "r": {"result": "Penduduk desa dapat mengerutkan kening untuk berdebat tentang politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan ini seringkali tidak bisa serta-merta diterima oleh mahasiswa di kelas-kelas yang saya ampu.", "r": {"result": "Penjelasan ini seringkali tidak langsung diterima oleh siswa di kelas yang saya ajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termianak Termianak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Termianak Termianak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, M. Kula Segaran berkata pihaknya kini memberi galakan kepada semua TVET untuk membuka ruang supaya operasi dilanjutkan dari 5.30 petang ke 11 malam bagi membolehkan pekerja meningkatkan kemahiran dalam bidang berkaitan\".", "r": {"result": "Menterinya, M. Kula Segaran mengatakan pihaknya kini mendorong semua BLK untuk membuka ruang sehingga operasi diperpanjang dari pukul 17.30 hingga 23.00 untuk memungkinkan pekerja meningkatkan keterampilan mereka di bidang terkait\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata ketiga yang terbuat dari emas adalah bersebelahan dengan kening yang tinggi dari imej.", "r": {"result": "Mata ketiga yang terbuat dari emas berada di sebelah alis tinggi gambar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meminta saya untuk menyiarkan permohonan maaf #Respek\".", "r": {"result": "Dia meminta saya untuk memposting permintaan maaf #Respek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Kementerian Kesihatan akan membuat siasatan dan pemeriksaan lanjut terhadap Irfan Wafiy Idham Wazir, 12, yang disahkan menghidap Myokymia, iaitu sejenis penyakit menyebabkan beberapa anggota badan menggeletar.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Kementerian Kesehatan akan melakukan penyelidikan dan pemeriksaan lebih lanjut terhadap Irfan Wafiy Idham Wazir, 12 tahun, yang didiagnosis Myokymia, yaitu sejenis penyakit yang menyebabkan beberapa anggota tubuh gemetar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Malaikat-malaikat) yang mulia, lagi yang berbakti.", "r": {"result": "(Malaikat) yang mulia, dan yang berbakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambi II Bambi II ialah sebuah filem animasi produksi DisneyToon Studios dan dirilis ke video oleh Walt Disney Pictures dan Buena Vista Home Entertainment pada tanggal 7 Februari 2006 di AS.", "r": {"result": "Bambi II Bambi II adalah film animasi yang diproduksi oleh DisneyToon Studios dan dirilis ke video oleh Walt Disney Pictures dan Buena Vista Home Entertainment pada tanggal 7 Februari 2006 di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya amat penting panel penasihat dan latihan juga diberi kepada ketua setiausaha dan pegawai tinggi supaya mereka tahu bagaimana untuk menjayakan manifesto kerajaan.", "r": {"result": "Tampaknya sangat penting bahwa panel penasehat dan pelatihan juga diberikan kepada sekretaris kepala dan pejabat tinggi sehingga mereka tahu bagaimana mensukseskan manifesto pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut RapidKL, terdapat 3 laluan ekspres, 15 laluan pengantara bandar, 19 laluan utama dan 140 laluan tempatan secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Menurut RapidKL, ada 3 jalur ekspres, 15 jalur antarkota, 19 jalur utama, dan total 140 jalur lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor perkenan MB letak jawatan [METROTV]", "r": {"result": "Sultan Johor menyetujui pengunduran diri MB [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu sisi keprihatinan kita harapan agar narkoba tidak bertambah lagi, mari jaga diri kita, mari jaga keluarga kita agar dan tentu masyarakat agar jangan sampai terkena narkoba.", "r": {"result": "Di satu sisi kepedulian kita adalah harapan agar narkoba tidak meningkat lagi, mari kita jaga diri kita, mari kita jaga keluarga kita agar dan tentunya masyarakat tidak terpengaruh oleh narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah seseorang itu menerima dan berapa lama mereka boleh tinggal di EI bervariasi dengan gaji mereka sebelum ini, berapa lama mereka bekerja, dan kadar pengangguran di daerah mereka.", "r": {"result": "Jumlah yang diterima seseorang dan berapa lama mereka dapat bertahan di EI bervariasi dengan gaji mereka sebelumnya, berapa lama mereka bekerja, dan tingkat pengangguran di daerah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan setakat mengharumkan nama Malaysia di mata dunia, malah sedikit sebanyak pengiktirafan antarabangsa itu mengubah tanggapan negatif segelintir pihak terhadap undang-undang syariah.", "r": {"result": "Tidak hanya nama Malaysia yang semakin menanjak di mata dunia, namun sedikit banyak pengakuan internasional telah mengubah persepsi negatif sebagian pihak terhadap hukum syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Darul Ta'zim dari Malaysia merupakan juara bertahan dalam edisi kali ini Untuk edisi Piala AFC 2016, Johor Darul Ta'zim terkandas di peringkat Separuh Akhir ditewaskan oleh kelab dari India, JSW Bengaluru FC.", "r": {"result": "Johor Darul Ta'zim dari Malaysia menjadi juara bertahan di edisi kali ini.Untuk Piala AFC edisi 2016, Johor Darul Ta'zim terdampar di babak Semi Final, dikalahkan oleh klub asal India, JSW Bengaluru FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyikapi hal ini, pemerintah Indonesia pun berusaha memerangi berita palsu yang tersebar di berbagai situs, khususnya di media sosial.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, pemerintah Indonesia pun berupaya memerangi berita bohong yang tersebar di berbagai situs, terutama di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Journal Nature bulan lalu turut melaporkan sejauh mana keberkesanan kaedah tersebut untuk memastikan sama ada pesakit boleh diselamatkan di 2 hospital yang berbeza.", "r": {"result": "Journal Nature bulan lalu juga melaporkan seberapa efektif metode tersebut untuk menentukan apakah pasien dapat diselamatkan di 2 rumah sakit yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun CDS diperlukan untuk membeli saham di bursa saham.", "r": {"result": "Akun CDS diperlukan untuk membeli saham di bursa saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCartney juga kehilangan ibunya kerana kanser, ketika usianya 15 tahun.", "r": {"result": "McCartney juga kehilangan ibunya karena kanker, saat dia berusia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 321 hari (atau 322 hari bagi tahun lompat) sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 321 hari tersisa (atau 322 hari untuk tahun kabisat) sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, hukumkanlah antaraku dengan mereka, dengan hukuman tegas (yang menegakkan yang benar dan melenyapkan yang salah), serta selamatkanlah daku dan orang-orang yang beriman yang bersama-sama denganku\"", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, putuskanlah antara aku dan mereka, dengan hukuman yang tegas (yang menegakkan yang benar dan menghancurkan yang salah), dan selamatkan aku dan orang-orang beriman yang bersamaku\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah American Rifleman Persatuan Raifal Kebangsaan (\"National Rifle Association\") menganugerahkan Tavor Anugerah Golden Bullseye 2014 sebagai raifal tahunannya.", "r": {"result": "Majalah American Rifleman dari National Rifle Association menganugerahi Tavor Golden Bullseye Award 2014 sebagai senapan terbaik tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti Mohamad Hasan lebih elok.", "r": {"result": "Tentunya Mohammad Hasan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasuyuki Sato Yasuyuki Sato adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yasuyuki Sato Yasuyuki Sato adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perjalanan evolusinya, kelompok ini semakin menyesuaikan diri dengan kehidupan berlari dan meloncat dengan pantas.", "r": {"result": "Sepanjang evolusinya, kelompok ini menjadi semakin beradaptasi dengan kehidupan berlari dan melompat dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"muwalladin\" kekal digunakan di hari ini untuk merujuk kepada anak seorang bapa Arab dan ibu bukan Arab.", "r": {"result": "Kata \"muwalladin\" tetap digunakan sampai sekarang untuk menyebut anak dari ayah Arab dan ibu non-Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari dunia manusia mudah untuk dicemari, enam \"Engines\" berjaya mengejar mereka dan memilih lima sahabat perjuangan mereka, Go-Ongers.", "r": {"result": "Menyadari bahwa dunia manusia mudah dikorupsi, enam \"Mesin\" berhasil mengejar mereka dan memilih lima rekan bertarung mereka, Go-Ongers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya tinggalkan pola hidup yang dapat merusak mimpi Anda, seperti kebiasaan di atas.", "r": {"result": "Salah satunya adalah dengan meninggalkan gaya hidup yang dapat merusak impian Anda, seperti kebiasaan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, lima pegawai polis Brimob terbunuh ketika diserang di Loki, Ambon.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, lima polisi Brimob tewas saat diserang di Loki, Ambon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya, memang saya perlu bekerja keras untuk menurunkan berat badan selepas melahirkan anak ketiga nanti.", "r": {"result": "Saya pikir saya benar-benar perlu bekerja keras untuk menurunkan berat badan setelah melahirkan anak ketiga saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selayang Pandang", "r": {"result": "Lihatlah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya nama-nama yang dicadangkan sebagai ahli perlu dipaparkan kepada awam bagi memberi laluan terhadap sebarang bantahan serta disaring,\" katanya.", "r": {"result": "Idealnya, nama-nama yang diusulkan sebagai anggota harus ditampilkan kepada publik untuk memberi jalan bagi keberatan dan disaring,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada kemenangan Schumacher di Kanada, dan kemenangan Barrichello di Britain, pertengahan musim ini telah dikuasai oleh pemandu Williams, iaitu Ralf Schumacher dan Juan Pablo Montoya, yang masing-masing memenangi dua buah perlumbaan.", "r": {"result": "Selain kemenangan Schumacher di Kanada, dan kemenangan Barrichello di Inggris, pertengahan musim didominasi pebalap Williams, yakni Ralf Schumacher dan Juan Pablo Montoya yang masing-masing menjuarai dua balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Alanthurai memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 55%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Alanthurai memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 55%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Cry of the Children The Cry of the Children ialah filem drama senyap pendek Amerika 1912 yang diarahkan oleh George Nichols untuk Syarikat Thanhouser.", "r": {"result": "Tangisan Anak-Anak Tangisan Anak-Anak adalah sebuah film drama bisu Amerika tahun 1912 garapan George Nichols untuk Perusahaan Thanhouser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh digunakan dalam menentukan struktur karbohidrat.", "r": {"result": "Ini dapat digunakan dalam menentukan struktur karbohidrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara jam Menara jam ialah sejenis menara yang dibina khusus dengan satu atau lebih buah permukaan jam.", "r": {"result": "Menara jam Menara jam adalah jenis menara yang dibangun khusus dengan satu atau lebih permukaan jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini bijih nikel dengan kadar di bawah 1.8% masih dibolehkan diiekspor karena kadar tersebut belum bisa diolah di Indonesia.", "r": {"result": "Selama ini bijih nikel dengan kadar di bawah 1,8% masih diperbolehkan diekspor karena kadar tersebut belum bisa diolah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit dibuka rendah berbanding dolar AS KUALA LUMPUR - Ringgit dibuka rendah berbanding dolar AS pagi ini, sejajar dengan mata wang serantau yang lemah, kata peniaga.", "r": {"result": "Ringgit dibuka lebih rendah terhadap dolar AS KUALA LUMPUR - Ringgit dibuka lebih rendah terhadap dolar AS pagi ini, sejalan dengan melemahnya mata uang regional, kata para dealer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (kaum Yahudi dan Nasrani) tidak sekali-kali akan membahayakan kamu, kecuali menyakiti (perasaan kamu dengan ejekan dan tuduhan yang tidak berasas).", "r": {"result": "Mereka (Yahudi dan Nasrani) tidak akan pernah menyakitimu, kecuali menyakiti (perasaanmu dengan ejekan dan tuduhan yang tidak berdasar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicipta pada tahun 1933 oleh jurutera AS Edwin Armstrong, FM jalur lebar digunakan di seluruh dunia untuk menawarkan bunyi berkualiti tinggi daripada radio penyiaran.", "r": {"result": "Diciptakan pada tahun 1933 oleh insinyur AS Edwin Armstrong, FM pita lebar digunakan di seluruh dunia untuk menawarkan suara kualitas tertinggi dari radio siaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunan Teknokratik RPJMD ini sesuai dengan amanah Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 86 Tahun 2017 Tentang Tata Cara Perencanaan, Pengendalian dan Evaluasi Pembangunan Daerah, Tata Cara Evaluasi Rancangan Peraturan Daerah Tentang Rencana Pembangunan Jangka Panjang Daerah dan Rencana Pembangunan Jangka Menengah Daerah, serta Tata Cara Perubahan Rencana Pembangunan Jangka Panjang Daerah, Rencana Pembangunan Jangka Menengah Daerah dan Rencana Kerja Pemerintah Daerah.", "r": {"result": "Penyusunan RPJMD Teknokratis sesuai dengan amanat Peraturan Menteri Dalam Negeri Nomor 86 Tahun 2017 Tentang Tata Cara Perencanaan, Pengendalian dan Evaluasi Pembangunan Daerah, Tata Cara Evaluasi Rencana Perda Tentang Pembangunan Jangka Panjang Daerah Rencana dan Rencana Pembangunan Jangka Menengah Daerah, serta Tata Cara Perubahan Rencana Pembangunan Jangka Panjang Daerah, Rencana Pembangunan Jangka Menengah Daerah dan Rencana Kerja Pemerintah Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran Tuggeranong, terletak selatan Sungai Molonglo, mula-mula dihuni pada 1827 oleh Peter Murdoch.", "r": {"result": "Dataran Tuggeranong, yang terletak di selatan Sungai Molonglo, pertama kali dihuni pada tahun 1827 oleh Peter Murdoch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Inal Siregar Raja Inal Siregar (5 Mac 1938-5 September 2005), adalah anggota Dewan Perwakilan Daerah (DPD) Sumatera Utara dilahirkan di Medan, meninggal dunia dalam kecelakaan kapal terbang Mandala di Medan.", "r": {"result": "Raja Inal Siregar Raja Inal Siregar (5 Maret 1938-5 September 2005), adalah anggota Dewan Perwakilan Daerah (DPD) Sumatera Utara kelahiran Medan, meninggal dunia dalam kecelakaan pesawat Mandala di Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah meringankan beban perbelanjaan awal persekolahan yang ditanggung oleh ibu bapa dan penjaga pelajar, khususnya golongan berpendapatan rendah, Kerajaan akan meneruskan bantuan persekolahan.", "r": {"result": "Sebagai upaya untuk meringankan beban biaya awal sekolah yang ditanggung oleh orang tua dan wali siswa, khususnya masyarakat berpenghasilan rendah, Pemerintah akan terus memberikan bantuan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, orang Cina merupakan kaum majoriti di Negeri-Negeri Selat seperti Pulau Pinang dan Singapura.", "r": {"result": "Sedangkan etnis Tionghoa merupakan ras mayoritas di Straits Settlements seperti Penang dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku pemimpin adat, Mohd Amir adalah antara individu yang diberi tanggungjawab melaksanakan pemindahan semula Batu Sumpah Keningau mengikut adat istiadat anak negeri di pedalaman, sama seperti dilakukan ketika ia mula-mula dibina pada tahun 1964.", "r": {"result": "Sebagai tokoh adat, Mohd Amir merupakan salah satu orang yang diberi tanggung jawab untuk melakukan pemindahan Batu Sumpah Keningau menurut adat penduduk asli di pedalaman, seperti yang dilakukan saat pertama kali dibangun pada tahun 1964. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nzagi Lapangan Terbang Nzagi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nzagi, Angola.", "r": {"result": "Bandara Nzagi Bandara Nzagi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nzagi, Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun jagung, dah boleh jadi calon.", "r": {"result": "Satu tahun jagung, Anda bisa menjadi kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian seperti serangan pengganas 11 September, kerugian pedagang liar (\"rogue trading\") di Barings, AIB dan National Australia Bank, dan kegemparan Y2K telah menonjolkan fakta bahawa markah pengurusan risiko melampaui lebih dari risiko pasaran dan risiko kredit.", "r": {"result": "Peristiwa seperti serangan teroris 11 September, kerugian perdagangan nakal di Barings, AIB dan National Australia Bank, dan bencana Y2K telah menyoroti fakta bahwa skor manajemen risiko melampaui risiko pasar dan risiko kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Penjelajahan Zaman Penemuan atau Zaman Penjelajahan merujuk kepada zaman yang bermula pada kurun ke-15 bila mana bangsa Eropah mula menjelajah dunia melalui lautan untuk mencari rakan dagang dan barang perdagangan.", "r": {"result": "Zaman Penjelajahan Zaman Penjelajahan atau Age of Exploration mengacu pada zaman yang dimulai pada abad ke-15 ketika bangsa Eropa mulai menjelajahi dunia melalui laut untuk mencari mitra dagang dan barang dagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 1 Januari 2004, ia mula ditayangkan di Taiwan seterusnya di Hong Kong pada 12 Januari 2004.", "r": {"result": "Kemudian pada 1 Januari 2004 ditayangkan perdana di Taiwan dan kemudian di Hong Kong pada 12 Januari 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu ketika Lembah Klang mengalami krisis air, sekali gus menjejaskan bekalan air kepada hampir tiga juta penduduk.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi saat Lembah Klang mengalami krisis air, sehingga berdampak pada pasokan air bagi hampir tiga juta warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi perbahasan persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Sarawak, kelmarin, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Batu Kitang, Lo Khere Chiang, menggesa Kerajaan Persekutuan menyerahkan kuasa kepada kerajaan Sarawak untuk menyelesaikan isu ketiadaan sijil lahir dalam kalangan kanak-kanak di negeri itu.", "r": {"result": "Pada sesi debat Majelis Legislatif Negara Bagian Sarawak, kemarin, Anggota Majelis Negara Bagian Batu Kitang, Lo Khere Chiang, mendesak Pemerintah Federal untuk menyerahkan kekuasaan kepada pemerintah Sarawak untuk menyelesaikan masalah tidak adanya akta kelahiran di antara anak-anak di negara tersebut. negara bagian. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan video Ingatan video ialah istilah yang umumnya digunakan untuk memerikan sesetengah bentuk ingatan boleh tulis komputer, biasanya ingatan capaian rawak (RAM), yang bertujuan untuk menyimpan maklumat yang diperlukan oleh kad grafik bagi melaksanakan peranti paparan.", "r": {"result": "Memori video Memori video adalah istilah umum yang digunakan untuk menggambarkan beberapa bentuk memori komputer yang dapat ditulis, biasanya memori akses acak (RAM), yang dimaksudkan untuk menyimpan informasi yang dibutuhkan oleh kartu grafis untuk mengoperasikan perangkat layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maritim ialah sebuah kompleks komersial di Persiaran Karpal Singh, yang terdiri daripada podium komersial dua tingkat yang dikenali sebagai The Maritime Piazza dan dua blok pejabat bertingkat tinggi dipanggil The Maritime Suites.", "r": {"result": "The Maritime adalah kompleks komersial di Persiaran Karpal Singh, terdiri dari podium komersial dua lantai yang dikenal sebagai The Maritime Piazza dan dua blok perkantoran bertingkat tinggi yang disebut The Maritime Suites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula yang mengelakkannya kerana dikatakan berkaitan dengan radikalisme politik.", "r": {"result": "Ada yang menghindarinya karena disebut terkait dengan radikalisme politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluhan lain dari penderita demam tifoid adalah rasa nyeri di seluruh tubuh, lemas, mual, dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Keluhan lain dari penderita demam tifoid adalah nyeri di sekujur tubuh, lemas, mual, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Anthony Santiago(tengah) ketika dalam sidang media di pejabat Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara(SPAN) di Cyberjaya.", "r": {"result": "Charles Anthony Santiago (tengah) saat konferensi pers di kantor Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) di Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, suspek tiba di mahkamah pukul 10.50 pagi memakai baju lokap tahanan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dengan tangan bergari.", "r": {"result": "Sebelumnya, tersangka tiba di pengadilan pada pukul 10.50 pagi dengan mengenakan baju tahanan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dengan borgol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Andi, pertemuan kedua pimpinan lembaga itu bisa juga terjadi karena memenuhi undangan.", "r": {"result": "Menurut Andi, pertemuan kedua pimpinan dewan juga bisa terjadi karena memenuhi undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman merayu kepada netizen supaya menghentikan kecaman terhadap atlet papan selaju negara, Fatin Syahirah Roszizi berikutan prestasi tidak memuaskan di Sukan Asia 2018, baru-baru ini.", "r": {"result": "MENTERI PEMUDA DAN OLAHRAGA, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengimbau netizen untuk berhenti mengkritik pemain skateboard Tanah Air, Fatin Syahirah Roszizi menyusul penampilannya yang kurang memuaskan di Asian Games 2018, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pula Pula merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Pula Pula adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM7 bilion kutipan dari PKPS", "r": {"result": "Koleksi RM7 miliar dari PKPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana perkara paling penting ialah menyediakan kemudahan pembelajaran penulisan khat yang lengkap.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan yang paling utama adalah menyediakan fasilitas pembelajaran kaligrafi yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dijalankan Timbalan Pendakwa Raya, Nor Fairuz Abd Mutalib manakala Azizi diwakili peguam, Ahmad Shamil Azad Abdul Hamid.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Nor Fairuz Abd Mutalib sedangkan Azizi diwakili oleh pengacara, Ahmad Shamil Azad Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Llanada Grande Lapangan Terbang Llanada Grande adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Llanada Grande, Chile.", "r": {"result": "Bandara Llanada Grande Bandara Llanada Grande adalah sebuah bandara yang terletak di kota Llanada Grande, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sebab aku sia-sia mengikut kamu.", "r": {"result": "Semua alasan aku mengikutimu sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang engkau telah mengikat perjanjian setia dengan mereka, kemudian mereka mencabuli perjanjian setianya pada tiap-tiap kali, sedang mereka tidak mahu memelihara dirinya (dari keaiban mencabuli perjanjian itu).", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang Anda buat perjanjian kesetiaan, kemudian mereka melanggar perjanjian kesetiaan mereka setiap saat, sementara mereka tidak mau melindungi diri mereka sendiri (dari rasa malu karena melanggar perjanjian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Allahyarham sempat mengadu tentang kesesakan jalan raya yang terpaksa ditempuhnya selama dua jam dari Kuala Lumpur sehingga menyebabkan beliau lewat tiba.", "r": {"result": "Ia mengatakan, almarhum sempat mengeluhkan kemacetan lalu lintas yang harus ia tempuh selama dua jam dari Kuala Lumpur, yang menyebabkan ia datang terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iris Corp naik satu sen kepada 16.5 sen, Compugates tidak berubah pada 2.5 sen.", "r": {"result": "Iris Corp naik satu sen menjadi 16,5 sen, Compugates tidak berubah pada 2,5 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh menjawab: \"Wahai KaumKu! Tidak ada padaku sebarang kesesatan, tetapi aku adalah seorang Rasul dari Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Nabi Nuh menjawab: \u201cWahai umatku! Tidak ada kesalahan pada diriku, tetapi aku adalah seorang Utusan dari Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka pun menyembelih lembu yang tersebut, dan hampir-hampir mereka tidak dapat menunaikan (perintah Allah) itu.", "r": {"result": "Maka mereka menyembelih sapi tersebut, dan mereka hampir tidak dapat memenuhi (perintah Tuhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana dengan racun kulat, racun serangga mula digunakan pada abad kesembilan belas adalah bukan organik contohnya Hijau Paris dan sebatian arsenik lain.", "r": {"result": "Antarane layanan sing duwe merek Windows Live yaiku Windows Live Mail, Windows Live OneCare Safety Scanner, Windows Live Favorites, Windows Live OneCare, Windows Live Messenger, Windows Live Search, Windows Live Alerts lan Windows Live Local.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Symphorien-des-Bruyeres Saint-Symphorien-des-Bruyeres ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Symphorien-des-Bruyeres Saint-Symphorien-des-Bruyeres adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan 3 akhbar berbahasa Tamil bantai sana sini tidak habis-habis.", "r": {"result": "Sementara 3 surat kabar berbahasa Tamil bertebaran di sana-sini tidak habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi sekarang ini SILVERCHAIN masih lagi baru dan banyak yang perlu di hiaskan lagi dalam lagu-lagu yang terhasil.", "r": {"result": "Dalam situasi saat ini, SILVERCHAIN masih baru dan banyak yang perlu diperbaiki dalam lagu-lagu yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paksi Rome-Berlin\" menjadi satu perikatan ketenteraan pada tahun 1939 dibawah apa yang dipanggil \"Pakatan Besi\", berserta Pakatan Tiga Pihak 1940 yang membawa kepada penyepaduan matlamat militari Jerman, Itali dan Jepun.", "r": {"result": "\"Poros Roma-Berlin\" menjadi aliansi militer pada tahun 1939 di bawah apa yang disebut \"Pakta Besi\", bersama dengan Pakta Tripartit tahun 1940 yang berujung pada penyatuan tujuan militer Jerman, Italia, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan aku. cari majikan yang kurus, yang paling cantik dan hidup bahagia.", "r": {"result": "Maafkan aku. carilah majikan yang kurus, paling cantik dan hidup bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak tanya, adakah dia (Azhar) periksa satu-persatu orang Kelantan yang berbuat demikian sebagaimana didakwa?", "r": {"result": "\"Saya mau tanya, apakah dia (Azhar) memeriksa satu per satu warga Kelantan yang melakukan seperti yang dituduhkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengeluarkan Basilisk Mac 1990 dan ia mencapai lima teratas pada carta.", "r": {"result": "Mereka merilis Basilisk pada Maret 1990 dan mencapai lima besar di tangga lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheppy menyebut, selama dua hari digelar pengunjung mencapai 5000 orang.", "r": {"result": "Cheppy menyebutkan selama dua hari jumlah pengunjung mencapai 5000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak flora di gunung ini yang mempunyai nilai perubatan.", "r": {"result": "Ada banyak flora di gunung ini yang memiliki nilai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1970, ketika dia dibebaskan selepas pengampunan kepada tahanan politik oleh Lon Nol , dia menyertai pemberontak Khmer Merah] di Banjaran Cardamom bersempadan dengan Thailand.", "r": {"result": "1970, ketika dia dibebaskan setelah amnesti kepada tahanan politik oleh Lon Nol, dia bergabung dengan pemberontak Khmer Merah] di Cardamom Range yang berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourne ialah protagonis dalam satu siri novel dan adaptasi filem berikutnya.", "r": {"result": "Bourne adalah protagonis dari serangkaian novel dan adaptasi film selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian alam sekitar dan kesihatan meningkat sepanjang era Victoria; penambahbaikan dalam pemakanan juga mungkin telah memainkan peranan, walaupun kepentingan ini dibahaskan.", "r": {"result": "Standar lingkungan dan kesehatan meningkat sepanjang era Victoria; perbaikan nutrisi mungkin juga berperan, meskipun pentingnya hal ini masih diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap PLUS Malaysia Berhad ketika dihubungi berkata, aliran trafik dilaporkan perlahan dari Slim River menuju Sungkai, Perak.", "r": {"result": "Juru bicara PLUS Malaysia Berhad saat dihubungi mengatakan, arus lalu lintas dilaporkan lambat dari Slim River hingga Sungkai, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Rawamangun Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "5 Rawamangun Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Harapan II Taman Kanak-kanak Harapan II atau nama ringkasnya \"TK Harapan II\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Harapan II Taman Kanakkanak Harapan II atau disingkat \"TK Harapan II\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domagne Domagne ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Domagne Domagne adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It would mean a tax on nearly everything the United States buys from China and probably would trigger more Chinese retaliation.", "r": {"result": "Itu berarti pajak atas hampir semua yang dibeli Amerika Serikat dari China dan mungkin akan memicu lebih banyak pembalasan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan perdana menteri, antara yang tersenarai adalah Timbalan Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dilantik sebagai Menteri Hal Ehwal Ekonomi manakala Timbalan Pengerusi DAP Gobind Singh Deo sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia.", "r": {"result": "Menurut pernyataan perdana menteri, di antara yang tercantum adalah Wakil Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali diangkat sebagai Menteri Perekonomian sementara Wakil Ketua DAP Gobind Singh Deo sebagai Menteri Komunikasi dan Multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini melancarkan bilik gerakan bagi membolehkan orang ramai menyalurkan maklumat serta aduan berkaitan perbuatan rasuah dan salah guna kuasa pada pilihan raya kecil (PRK) Parlimen Sandakan 11 Mei depan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) hari ini meluncurkan ruang gerak untuk memungkinkan masyarakat menyalurkan informasi dan pengaduan terkait tindakan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan dalam pemilihan umum parlemen (PRK) Sandakan 11 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem Runaway Bride, beliau sekali lagi digandingkan dengan Richard Gere.", "r": {"result": "Di film Runaway Bride, ia kembali dipasangkan dengan Richard Gere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem-filem lainnya ialah \"Interstellar\" (2014), \"A Most Violent Year\" (2014), \"The Martian\" (2015) dan \"Crimson Peak\" (2015).", "r": {"result": "Di antara film lainnya adalah \"Interstellar\" (2014), \"A Most Violent Year\" (2014), \"The Martian\" (2015) dan \"Crimson Peak\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of them, an assistant superintendant, said: \"You should ask my boss.", "r": {"result": "Salah satu dari mereka, seorang asisten inspektur, berkata: \"Anda harus bertanya kepada bos saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, selepas mendengar pandangan daripada peniaga pihak kami bersetuju untuk menambah jumlah petak di kawasan bazar tersebut \" katanya selepas merasmikan majlis pelancaran Logo Kuala Lumpur Ibu Kota Buku Dunia 2020 (KLWBC2020) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, setelah mendengar pandangan para pedagang, kami sepakat untuk menambah jumlah kavling di area bazaar,\u201d katanya usai meresmikan upacara peluncuran logo Kuala Lumpur World Book Capital 2020 (KLWBC2020) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Kuala Lumpur, Labuan turut mendapat manfaat inisiatif sama.", "r": {"result": "Selain Kuala Lumpur, Labuan juga mendapat manfaat dari inisiatif yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz yg kompak, harga yang menarik dan fungsi-fungsi asas meletakkan C1 pada permulaan-peringkat dalam kategorinya.", "r": {"result": "Ukurannya yang ringkas, harga yang menarik, dan fungsi dasarnya menempatkan C1 di posisi teratas dalam kategorinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain latihan di Korea, katanya, skuad negara juga akan menyertai Piala Raja Thai serta satu kejohanan di India sebagai persediaan menghadapi Sukan SEA 2019.", "r": {"result": "Selain berlatih di Korea, kata dia, timnas juga akan mengikuti Thai King's Cup serta turnamen di India untuk persiapan SEA Games 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Suria telah melalui Gelembung Tempatan buat lima hingga sepuluh juta tahun.", "r": {"result": "Tata Surya telah melewati Gelembung Lokal selama lima hingga sepuluh juta tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albumnya, \"Kasih\", telah menjual lebih 250,000 salinan di Indonesia.", "r": {"result": "Albumnya, \"Kasih\", telah terjual lebih dari 250.000 kopi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gate telah berkhidmat sebagai ahli bipartisan commission diketuai oleh James A. Baker III, Kumpulan Pembelajaran Iraq, yang telah mempelajari kempen Iraq.", "r": {"result": "Gate menjabat sebagai anggota komisi bipartisan yang dipimpin oleh James A. Baker III, Kelompok Studi Irak, yang mempelajari kampanye Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan nilai dapatan adalah kaedah penting yang digunakan untuk mengukur prestasi projek.", "r": {"result": "Earned value management adalah metode penting yang digunakan untuk mengukur kinerja proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang besar candi, \"Hut-ka-Ptah\" (bermaksud \"Lampiran jiwa Ptah\"), adalah salah satu struktur yang paling menonjol di kota.", "r": {"result": "Kuil besar, \"Hut-ka-Ptah\" (artinya \"keterikatan jiwa Ptah\"), adalah salah satu bangunan paling menonjol di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kebanyakan bertempat di sekelilingi kawasan lembah pantai barat dan kawasan pendalaman.", "r": {"result": "Mereka sebagian besar berada di sekitar lembah pantai barat dan daerah pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memperkenalkan apa yang kini dikenali sebagai [[angka Arab]], yang pada asalnya datang dari [[matematik India|India]], meskipun ahli-ahli matematik Muslim membuat beberapa perbaikan bagi sistem nombor itu, seperti pengenalan notasi [[titik perpuluhan]].", "r": {"result": "Dia juga memperkenalkan apa yang sekarang dikenal sebagai [[angka Arab]], yang aslinya berasal dari [[India|matematika India]], meskipun matematikawan Muslim membuat beberapa perbaikan pada sistem bilangan, seperti pengenalan [[titik desimal] notasi ]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Kamaruddin) membuat kenyataan isu (penangguhan) itu sudah selesai kerana Jabatan Pendaftar Pertubuhan (ROS) membenarkan PPBM menangguhkan perhimpunan agung untuk enam bulan lagi.", "r": {"result": "\u201cBeliau (Kamaruddin) membuat pernyataan bahwa masalah (penundaan) sudah selesai karena Panitera Masyarakat (ROS) mengizinkan PPBM untuk menunda sidang umum selama enam bulan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga Allah merahmati dan mengampuni Allahyarham,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semoga Tuhan mengampuni dan mengampuni almarhum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Kolej Tafe pula telah menyediakan lebih 44 ribu anak India dalam bidang pendidikan kemahiran vokasional dan teknikal.", "r": {"result": "Sementara Tafe College telah menyediakan lebih dari 44 ribu anak India di bidang pendidikan keterampilan kejuruan dan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya gesaan terba memberi kesan langsung kepada pengoperasian Polis DiRaja Malaysia (PDRM) seperti yang telah dijalankan sejak 212 tahun dahulu.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, seruan itu berdampak langsung pada operasi Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) seperti yang sudah dilakukan selama 212 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziegra-Knobelsdorf Ziegra-Knobelsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Ziegra-Knobelsdorf Ziegra-Knobelsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mittelsachsen, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang mempunyai populasi Islam yang besar (tidak semestinya majoriti) akan mengadakan solat sunat Aidilfitri di masjid.", "r": {"result": "Daerah dengan penduduk muslim yang besar (belum tentu mayoritas) akan melaksanakan salat Idulfitri di masjid-masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim berkata, Dasar Ekonomi Baharu (DEB) yang diperkenalkan Tun Abdul Razak pada 1971 berjaya mengurangkan kemiskinan tegar, menaikkan kelas pertengahan dan mempelbagaikan ekonomi.", "r": {"result": "Daim mengatakan Kebijakan Ekonomi Baru (NEP) yang diperkenalkan oleh Tun Abdul Razak pada 1971 berhasil mengurangi kemiskinan ekstrem, meningkatkan kelas menengah, dan mendiversifikasi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laila pula runsing memikirkan penerimaan keluarganya.", "r": {"result": "Laila khawatir tentang penerimaan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Kid from the Big Apple\" membuat kemunculan pertamanya di Festival Filem Antarabangsa Macau ke-7 pada Disember 2015, di mana ia memenangi beberapa anugerah filem.", "r": {"result": "\"The Kid from the Big Apple\" memulai debutnya di Festival Film Internasional Makau ke-7 pada Desember 2015, di mana film tersebut memenangkan beberapa penghargaan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuna berkata, selain bakat, beliau selesa memilih Park sebagai teman duet kerana keikhlasan dipamerkan beliau semasa menyokong karyanya.", "r": {"result": "Yuna mengatakan, selain bakat, ia nyaman memilih Park sebagai pasangan duet karena ketulusan yang ia tunjukkan selama mendukung pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Februari tahun lalu, sebuah pesawat pengangkut TUDM, CN235, terpaksa melakukan pendaratan cemas sebelum terhempas di kawasan paya bakau di Kampung Asam Jawa, di sini.", "r": {"result": "Pada 26 Februari tahun lalu, sebuah pesawat angkut RMAF, CN235, harus melakukan pendaratan darurat sebelum jatuh di kawasan rawa bakau di Kampung Asam Jawa, sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH Ahad, NAZURA NGAH dan MOHD ANWAR PATHO ROHMAN mendapatkan pandangan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman Said dan Pesuruhjaya ke Suruhanjaya ASEAN Bagi Penggalakan Hak dan Perlindungan Wanita dan Kanak-Kanak merangkap Profesor Undang-Undang Keluarga, Wanita dan Kanak-Kanak Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Datuk Noor Aziah Mohd Awal.", "r": {"result": "Reporter BH Ahad, NAZURA NGAH dan MOHD ANWAR PATHO ROHMAN mendapatkan pandangan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman Said dan Komisaris Komisi ASEAN untuk Promosi Hak dan Perlindungan Perempuan dan Anak yang juga Guru Besar Hukum Keluarga, Perempuan dan Anak Anak Universitas Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Datuk Noor Aziah Mohd Awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya ini menghubungkan ketiga-tiga bandar utama serentak iaitu Bandarraya Melaka, Bandar Alor Gajah dan juga Bandar Jasin/Merlimau.", "r": {"result": "Jalan tol ini menghubungkan tiga kota utama sekaligus, yaitu Bandarraya Melaka, Bandar Alor Gajah dan Bandar Jasin/Merlimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim seterusnya, beliau dinobatkan sebagai \"Capocannoniere\", iaitu penjaring terbanyak Serie A. Sementara itu, Milan berjaya mempertahankan gelaran Piala Eropah selepas membenam Benfica pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "Di musim berikutnya, ia dinobatkan sebagai \"Capocannoniere\", pencetak gol terbanyak Serie A. Sementara itu, Milan sukses mempertahankan gelar Piala Eropa usai mengalahkan Benfica di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugusan Besar Horologium mempunyai 5,000 kumpulan-kumpulan galaksi (30,000 galaksi-galaksi raksasa dan 300,000 galaksi-galaksi kerdil) dan menunjukkan setiap galaksi yang amat terang.", "r": {"result": "Horologium Large Cluster memiliki 5.000 kelompok galaksi (30.000 galaksi raksasa dan 300.000 galaksi kerdil) dan menunjukkan setiap galaksi sangat terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah syukur pada Allah.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Wanita tunjang atau tulang belakang dalam membantu merealisasikan cita-cita negara dalam aspek politik, ekonomi, pendidikan mahu pun sosial.", "r": {"result": "A: Perempuan adalah tulang punggung atau backbone dalam membantu mewujudkan cita-cita negara dalam bidang politik, ekonomi, pendidikan dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amphetamine DADAH AMFETAMIN Amfetamin mula-mula dihasilkan pada tahun 1920, pada mulanya diperkenalkan untuk melegakan hidung tersumbat dan resdung (rhinitis) kerana amfetamin dapat mengecutkan saluran darah di hidung.", "r": {"result": "Amphetamine OBAT AMPHETAMINE Amphetamine pertama kali diproduksi pada tahun 1920, awalnya diperkenalkan untuk meredakan hidung tersumbat dan sinus (rinitis) karena amfetamin dapat menyempitkan pembuluh darah di hidung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dukuduku, FADK Lapangan Terbang Dukuduku adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dukuduku, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Dukuduku, FADK Bandara Dukuduku adalah sebuah bandara yang terletak di kota Dukuduku, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2001, beliau menjadi hos baru dalam siri ABC \"America's Funniest Home Videos\".", "r": {"result": "Pada Juli 2001, ia menjadi pembawa acara baru dari serial ABC \"Video Rumah Terlucu Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "37 yang digunakan bagi 7TP mampu menembusi perisai sebarang kereta kebal Jerman ketika itu, termasuk kereta kebal Panzer IV moden.", "r": {"result": "37 yang digunakan untuk 7TP mampu menembus armor tank Jerman mana pun pada saat itu, termasuk tank Panzer IV modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terdapat isu yang timbul, saya bersama-sama ahli kebangsaan atau Exco REHDA akan berbincang dan mencadangkan jalan penyelesaian terbaik sebelum membawa isu terba pihak berkenaan.", "r": {"result": "Jika ada masalah yang muncul, saya bersama anggota nasional atau REHDA Exco akan berdiskusi dan menyarankan solusi terbaik sebelum membawa masalah tersebut ke pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kerjaya beliau pada tahun 1977, beliau telah mengeluarkan 19 album solo dan tiga dengan artis lain.", "r": {"result": "Memulai karirnya pada tahun 1977, ia telah merilis 19 album solo dan tiga dengan artis lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ia menjadi sebahagian negeri Eastern Cape.", "r": {"result": "Sekarang, itu adalah bagian dari negara bagian Eastern Cape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheria Cheria merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tebessa, Algeria.", "r": {"result": "Cheria Cheria adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tebessa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas tolak kerajaan PH jika industri teksi terus dianaktirikan", "r": {"result": "Tolak tegas pemerintah PH jika industri taksi terus diatur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski Malaysia mengeluarkan travel advice, minat masyarakatnya ke Riau masih tinggi.", "r": {"result": "Meski Malaysia mengeluarkan travel advice, minat masyarakat terhadap Riau masih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pemanjat yang cekap dan menghabiskan kebanyakan masa di atas pokok.", "r": {"result": "Ini adalah pemanjat yang efisien dan menghabiskan sebagian besar waktunya di pepohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada Mei 2017, beliau menang saman tersebut selepas Ronastura gagal rayu dalam kes saman terhadapnya pada Februari 2018.", "r": {"result": "Namun, pada Mei 2017, ia memenangkan gugatan tersebut setelah Ronastura gagal mengajukan banding atas gugatan tersebut pada Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diakui sendiri pakar tulang kaedah perubatan terapi Cina Tit Tar, Datuk Chris Leong yang ditahan bersama 15 lagi rakyat Malaysia oleh Jabatan Imigresen Indonesia selama dua bulan di Palembang, Indonesia.", "r": {"result": "Hal itu diakui dokter spesialis tulang terapi Cina Tit Tar, Datuk Chris Leong, yang ditahan bersama 15 warga Malaysia lainnya oleh Departemen Imigrasi Indonesia selama dua bulan di Palembang, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir ketuai delegasi Malaysia ke Sidang Kemuncak ASEAN ke-34 di Bangkok", "r": {"result": "Dr Mahathir memimpin delegasi Malaysia ke KTT ASEAN ke-34 di Bangkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ruang peningkatan penggunaan swasta melalui dasar kewangan adalah terhad kerana ia akan meningkatkan hutang isi rumah yang sudah pun tinggi.", "r": {"result": "Namun, ruang untuk meningkatkan konsumsi swasta melalui kebijakan moneter terbatas karena akan meningkatkan utang rumah tangga yang sudah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain saluran Astro 502, program juga boleh ditonton menerusi Unifi tv 631, MYTV 121 dan laman sesawang dan YouTube.", "r": {"result": "Selain Astro channel 502, acara juga dapat disaksikan melalui Unifi tv 631, MYTV 121 dan website serta YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daeng Lumu dilantik menjadi Yang DiPertuan Kelang pertama, dan Daeng Loklok dilantik menjadi Datuk Maharaja Lela.", "r": {"result": "Daeng Lumu diangkat sebagai Yang DiPertuan pertama Kelang, dan Daeng Loklok diangkat sebagai Datuk Maharaja Lela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nampak, begitu juga pendirian ahli-ahli lembaga yang lain.", "r": {"result": "Begitu ya, begitu juga sikap anggota dewan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu lewat dinasti Qing ada usaha untuk membaharukan kod-kod undang-undang terutamanya dengna mengimpot kod Jerman sedikit pengubahsuaian.", "r": {"result": "Selama akhir Dinasti Qing ada upaya untuk mereformasi kode hukum terutama dengan mengimpor kode Jerman dengan beberapa modifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua delegasi ICRC, Biljana Milosevic dan Komander Pasukan Marin, Senior Asisten Komisioner Mohd Yusoff Mamat.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua delegasi ICRC, Biljana Milosevic dan Komandan Korps Marinir, Asisten Komisaris Senior Mohd Yusoff Mamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Meneruskan program saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi HPV dan ujian saringan Pap Smear di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak RM20 juta yang akan memanfaatkan seramai 70,000 wanita.", "r": {"result": "KETUJUH: Melanjutkan program skrining kanker payudara (mammogram) gratis, program vaksinasi HPV dan tes skrining Pap Smear di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi RM20 juta yang akan bermanfaat bagi 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa yang kita bincangkan dalam video ini setakat ini adalah berkaitan dengan eukariot.", "r": {"result": "Dan yang kita bahas di video ini sejauh ini berkaitan dengan eukariota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini diikuti pula anggota parlemen pada sejumlah negara bagian di Malaysia.", "r": {"result": "Langkah ini juga diikuti anggota parlemen di sejumlah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ranking universiti QS dunia2017, CU diletakkan 245 di dunia, 45 di Asia, 1 di Thailand, dan 201-250 di kedudukan penguasaan siswazah dunia.", "r": {"result": "Menurut pemeringkatan universitas dunia QS 2017, CU ditempatkan di peringkat 245 dunia, 45 di Asia, 1 di Thailand, dan 201-250 di posisi penguasaan lulusan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kesan badan sempin adalah ruang tempur juga amat semit.", "r": {"result": "Efek lain dari tubuh kecil adalah ruang pertempuran juga sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbina dengan batuan yang paling tua di Asia Tenggara, dan di sinilah ditemui kesan fosil tertua berusia 500 juta tahun.", "r": {"result": "Itu dibangun dengan bebatuan tertua di Asia Tenggara, dan di sinilah fosil tertua berusia 500 juta tahun ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritanya mengisahkan seorang pembunuh legenda yang handal bernama Himura Kenshin (atau Hitokiri Battosai yang bermaksud Pembunuh manusia dan pakar Battojutsu) yang bersumpah tidak ingin membunuh sesiapa dengan pedang lagi setelah tamatnya perang yang menanam rasa hina dan insaf dalam dirinya.", "r": {"result": "Kisah ini menceritakan tentang seorang pembunuh legendaris yang terampil bernama Himura Kenshin (atau Hitokiri Battosai yang berarti Pembunuh manusia dan ahli Battojutsu) yang bersumpah untuk tidak membunuh siapa pun dengan pedang lagi setelah berakhirnya perang yang menanamkan rasa jijik dan penyesalan dalam dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memerintah sebagai Sultan Kedah selama 59 tahun dan menjadikan baginda sebagai pemerintah diraja kedua paling lama memerintah ketika hidup di dunia di belakang Ratu England Ratu Elizabeth II.", "r": {"result": "Dia memerintah sebagai Sultan Kedah selama 59 tahun, menjadikannya penguasa kerajaan terlama kedua di dunia setelah Ratu Inggris, Ratu Elizabeth II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk rencana lanjutan, lihat Bahasa Haiwan Bukan-Manusia\" Walaupun istilah Bahasa Haiwan Bukan-Manusia digunakan, banyak pengkaji bersetuju bahawa bahasa haiwan tidaklah serumit bahasa manusia.", "r": {"result": "\"Untuk artikel lebih lanjut, lihat Bahasa Hewan Non-Manusia\" Meskipun istilah Bahasa Hewan Non-Manusia digunakan, banyak peneliti setuju bahwa bahasa hewan tidak serumit bahasa manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan pengetahuan yang pesat menyebabkan banyak cadangan untuk menukarkan pengelasan, dan ini menimbulkan masalah untuk semua pengguna pengelasan (termasuk ahli ensiklopedia).", "r": {"result": "Peningkatan pesat dalam pengetahuan menyebabkan banyak usulan untuk mengubah klasifikasi, dan ini menimbulkan masalah bagi semua pengguna klasifikasi (termasuk ensiklopedis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 500 artikel Wikipedia juga disertakan dalam tes tersebut.", "r": {"result": "Sekitar 500 artikel Wikipedia juga disertakan dalam tes ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan bangunan sendiri menyebabkan sekolah ini menggunakan bangunan Sekolah Tinggi Perempuan Melaka dan bangunan asrama Perempuan Melayu yang belum diduduki.", "r": {"result": "Ketiadaan gedung sendiri menyebabkan sekolah ini menggunakan gedung SMA Putri Melaka dan gedung asrama Putri Melayu yang belum ditempati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya maklum berkenaan perkara itu dan mengesahkan kehadiran pegawai daripada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) ke ibu pejabat (FINAS), Hulu Klang, pada 7 Jun lalu.", "r": {"result": "\"Saya mengetahui masalah ini dan mengkonfirmasi kehadiran petugas dari Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di markas besar (FINAS), Hulu Klang, pada 7 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca utamanya adalah kerana kedatangan British ke Kelantan telah mengurangkan kedudukan ekonomi raja-raja ini.", "r": {"result": "Alasan utamanya karena kedatangan Inggris ke Kelantan telah mereduksi posisi ekonomi raja-raja tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kerana mengangkat martabat Malaysia.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih telah mengangkat harkat dan martabat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi hari Jumaat 19 Mei, Anne Boleyn dibawa beriringan dua orang pembantu ke dalam pekarangan istana di atas perancah yang didirikan di sebelah utara Menara Putih (kini di Barak Waterloo).", "r": {"result": "Pada pagi hari Jumat tanggal 19 Mei, Anne Boleyn dipimpin oleh dua petugas ke halaman istana di atas perancah yang didirikan di sisi utara Menara Putih (sekarang Barak Waterloo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna terang, ukuran yang longgar, bahan yang ringan, bisa membantu mendinginkan dan melepaskan panas.", "r": {"result": "Warna cerah, ukuran longgar, bahan ringan, dapat membantu mendinginkan dan melepaskan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben Rosen menyediakan pembiayaan modal usaha niaga untuk syarikat baru itu dan berkhidmat sebagai pengerusi lembaga selama 18 tahun dari 1983 hingga 28 September 2000, ketika beliau bersara dan digantikan oleh Michael Capellas, yang menjabat sebagai pengerusi dan CEO terakhir hingga penggabungannya dengan HP.", "r": {"result": "Ben Rosen menyediakan pembiayaan modal ventura untuk perusahaan baru dan menjabat sebagai ketua dewan selama 18 tahun dari 1983 hingga 28 September 2000, ketika ia pensiun dan digantikan oleh Michael Capellas, yang menjabat sebagai ketua dan CEO hingga merger dengan HP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sambil mengalu-alukan Pelan Pemulihan Felda seperti mana terkandung dalam Kertas Putih, proses pemulihan ini masih terlalu awal sedangkan keperluan duit raya amat mendesak,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSambil menyambut Felda Recovery Plan yang tertuang dalam White Paper, proses pemulihan ini masih terlalu dini sementara kebutuhan duit raya sangat mendesak,\u201d ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonoua Bonoua merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Bonoua Bonoua adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KETUJUH: MENINGKATKAN KECEKAPAN DAN PENYAMPAIAN GLC DAN PERKHIDMATAN AWAM.", "r": {"result": "PILAR TUJUH: MENINGKATKAN EFISIENSI DAN PENGIRIMAN GLC DAN LAYANAN PUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia selain itu memberikan mereka kedua anak perempuan, tetapi rakyat menolak.", "r": {"result": "Dia juga memberi mereka dua putri, tetapi orang-orang menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa mengambil sedikit sahaja: masa dari waktu malam, untuk mereka tidur.", "r": {"result": "Mereka selalu mengambil hanya sedikit: waktu dari malam, bagi mereka untuk tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Akbar dibawa ke kampung halamannya di Kampung Tedong, Serkam, untuk disembahyangkan di Masjid Jamek Tedong sebelum dikebumikan Tanah Perkuburan Islam Tedong, kira-kira jam 3.30 petang.", "r": {"result": "Jenazah Akbar dibawa ke kampung halamannya di Kampung Tedong, Serkam, untuk disalat di Masjid Jamek Tedong sebelum dimakamkan di Pemakaman Islam Tedong, sekitar pukul 15.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh kunci direktori pentadbiran (%s), adakah ada proses lain menggunakannya?", "r": {"result": "Tidak dapat mengunci direktori administratif (%s), apakah ada proses lain yang menggunakannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santo Ambrosius percaya bahawa orang-orang suci kehilangan malaikat pelindung mereka agar mereka boleh berjuang dan tetap tekun dengan lebih hebat.", "r": {"result": "Saint Ambrosius percaya bahwa orang-orang kudus kehilangan malaikat pelindung mereka sehingga mereka dapat bertarung dan bertahan lebih lama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feisal Tanjung sudah berdinas di ABRI setelah lulus Akademi Militer Nasional 1961.", "r": {"result": "Feisal Tanjung sudah bertugas di ABRI setelah lulus dari Akademi Militer Nasional pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Banyusari.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Banyusari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu sales properti harus bawa-bawa brosur dan menawarkan dari pintu ke pintu, sekarang mereka menjual lewat Digital Marketing.", "r": {"result": "Jika sebelumnya penjualan properti harus membawa brosur dan menawarkan dari pintu ke pintu, kini mereka menjual melalui Digital Marketing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi lumrah kehidupan ada pasang surutnya.", "r": {"result": "Adalah normal bahwa hidup memiliki pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Persekutuan tidak mahu lagi membebankan mereka... jadi kita (pihak kementerian) sendiri akan laksanakan kerana sememangnya isu kewarganegaraan adalah hak Persekutuan seperti termaktub dalam Perlembagaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah Federal tidak mau lagi membebani mereka...maka kami (kementerian) akan melaksanakannya sendiri karena memang masalah kewarganegaraan adalah hak Federal sebagaimana diamanatkan dalam konstitusi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "441 - Birchgrove ke Galeri Seni New South Wales melalui Rozelle dan QVB, 442 - Balmain ke Bangunan Queen Victoria melalui Rozelle , 444/445 - Balmain ke Campsie, 433 - Balmain ke Martin Place.", "r": {"result": "441 - Birchgrove ke Galeri Seni New South Wales via Rozelle dan QVB, 442 - Balmain ke Gedung Queen Victoria via Rozelle , 444/445 - Balmain ke Campsie, 433 - Balmain ke Martin Place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DARI pelbagai berita dari dalam dan luar negara, berikut adalah berita yang paling menjadi tumpuan pengikut Astro AWANI sepanjang hari ini (Khamis, 30 Oktober 2019).", "r": {"result": "DARI berbagai pemberitaan dari dalam dan luar negeri, berikut ini berita yang paling menjadi sorotan followers Astro AWANI sepanjang hari ini (Kamis, 30 Oktober 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua masa tempatan (UTC+-0)\".", "r": {"result": "\"Semua waktu lokal (UTC+-0)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Tefnut Dewi Tefnut merupakan pasangan Dewa Shu, dewi mewakili hujan, embun, dan kelembapan.", "r": {"result": "Dewi Tefnut Dewi Tefnut adalah pasangan Dewa Shu, dewi yang mewakili hujan, embun, dan kelembapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pengguna Pengangkutan Awam Malaysia (4PAM), Ajit Johl, berkata reaksi pemandu teksi yang bertindak untuk mengadakan demonstrasi seolah-olah memberi gambaran mereka enggan mencerminkan diri untuk meningkatkan mutu perkhidmatan.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Pengguna Angkutan Umum Malaysia (4PAM), Ajit Johl, mengatakan, reaksi para pengemudi taksi yang beraksi menggelar demonstrasi seolah memberi kesan menolak bercermin pada diri sendiri untuk meningkatkan kualitas pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kena tangkap, macam mana?", "r": {"result": "Kalau ketahuan bagaimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "87.4% orang hanya bercakap bahasa Inggeris di rumah.", "r": {"result": "87,4% orang hanya berbicara bahasa Inggris di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kejituan (4a'-c') menunjukkan bahawa kehadiran penjodoh bilangan hanya bersifat pilihan bagi kata bilangan selain \"se\" (satu).", "r": {"result": "Di sisi lain, presisi (4a'-c') menunjukkan bahwa keberadaan kecocokan angka hanya opsional untuk kata angka selain \"se\" (satu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunlah serta berilah peringatan dan amaran (kepada umat manusia).", "r": {"result": "Bangunlah dan beri peringatan dan peringatan (kepada umat manusia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulina yang telah memiliki segala yang Paola kecapi dahulu seperti kasih sayang dan kepercayaan keluarga Bracho membuatkan Paola marah dan berdendam dengannya.", "r": {"result": "Paulina yang memiliki semua yang dulu dimiliki Paola, seperti cinta dan kepercayaan keluarga Bracho, membuat Paola marah dan menyimpan dendam padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya memang menakutkan!", "r": {"result": "Ini benar-benar menakutkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annopol Annopol merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Lublin, Poland.", "r": {"result": "Annopol Annopol adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lublin, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada polis akan akur dengan permintaan tersebut, Abdul Hamid menegaskan tugasan anggota akan tetap dijalankan.", "r": {"result": "Saat ditanya apakah polisi akan memenuhi permintaan itu, Abdul Hamid menegaskan tugas anggota tetap dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low: Pasti?", "r": {"result": "Jho Low: Yakin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini disekat dalam zaman Raj British akan tetapi sudah dipulihkan semenjak kemerdekaan India.", "r": {"result": "Tarian ini sempat dilarang selama British Raj tetapi telah dipulihkan sejak kemerdekaan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setakat ini, pasukan pencarian yang memulakan operasi sejak 2.30 petang tadi baru menemui satu kubur yang diletakkan tanda, sebelum meneruskan operasi mencari 11 lagi kubur milik mangsa lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejauh ini tim SAR yang memulai operasi sejak pukul 02.30 siang tadi hanya menemukan satu kuburan yang sudah ditandai, sebelum melanjutkan operasi untuk menemukan 11 lagi kuburan milik korban lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tim bisa mengembangkan dirinya tidak hanya untuk divisinya dan perusahaan.", "r": {"result": "Sehingga tim dapat mengembangkan dirinya tidak hanya untuk divisinya dan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi projek LRT3 yang bakal menghubungkan Bandar Utama ke Johan Setia, Klang, dijangka siap pada Februari 2021; Ketiga: Projek High Speed Rail menghubungkan Kuala Lumpur - Singapura sejauh 350 kilometer dalam masa 90 minit, dijangka memanfaatkan rakyat menjelang 2026; Keempat: Berita gembira buat rakyat Selangor dan Perak, Lebuhraya Pesisiran Pantai Barat dari Banting ke Taiping sedang dibina dengan kos lima bilion ringgit; Kelima: Untuk Projek Central Spine Road, 230 juta ringgit diperuntukkan untuk tahun 2018 bagi meneruskan pembinaan, antaranya pakej jajaran Raub ke Bentong, dan jajaran Gua Musang, Kelantan ke Kampung Relong, Pahang; Keenam: Bajet ini juga mengisytiharkan bahawa,... Pulau Pangkor di Perak sebagai Pulau Bebas Cukai.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk proyek LRT3 yang menghubungkan Bandar Utama hingga Johan Setia, Klang, diharapkan selesai pada Februari 2021; Ketiga: Proyek High Speed Rail menghubungkan Kuala Lumpur \u2013 Singapura dengan jarak 350 kilometer dalam waktu 90 menit, diharapkan dapat bermanfaat bagi masyarakat pada tahun 2026; Keempat: Kabar baik bagi masyarakat Selangor dan Perak, Jalan Raya Pantai Barat dari Banting ke Taiping sedang dibangun dengan biaya lima miliar ringgit; Kelima: Untuk Proyek Central Spine Road, 230 juta ringgit dialokasikan untuk 2018 untuk melanjutkan konstruksi, termasuk paket alinyemen Raub ke Bentong, dan alinyemen Gua Musang, Kelantan ke Kampung Relong, Pahang; Keenam: Anggaran ini juga menyatakan bahwa,... Pulau Pangkor di Perak sebagai Pulau Bebas Pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motorola U9 tidak dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Motorola U9 tidak dilengkapi dengan penerima FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jowzan, Hormozgan Jowzan, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jowzan, Hormozgan Jowzan, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara tahun 1925 dan 1990, perpustakaan telah dinamakan sempena nama Aleksandr Myasnikyan.", "r": {"result": "Antara 1925 dan 1990, perpustakaan itu dinamai Aleksandr Myasnikyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sebelum ini tahu undang-undang melindungi kanak-kanak perlu diperkukuhkan, maka ia diluluskan dalam sidang Parlimen sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah sebelumnya tahu bahwa undang-undang perlindungan anak perlu diperkuat, sehingga disahkan dalam sidang DPR sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penerangan Kevin kepada kami cukup positif terutama dalam soal bantuan kepada pasukan bagi mengurangkan kos pada hari perlawanan, malah, Kevin dan AFL sedang bekerja keras membantu semua pasukan.", "r": {"result": "Penjelasan Kevin kepada kami cukup positif, terutama dalam hal membantu tim untuk menekan biaya pada hari pertandingan, bahkan Kevin dan AFL bekerja keras untuk membantu semua tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HSV 1 disebar melalui: HSV 2 pula disebar melalui hubungan seks.", "r": {"result": "HSV 1 menyebar melalui: HSV 2 menyebar melalui hubungan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee Malik berkata kerajaan negeri akan membantu KPM melatih guru mengajar kedua-dua subjek itu dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Maszlee Malik mengatakan pemerintah negara bagian akan membantu MoE melatih para guru untuk mengajar dua mata pelajaran dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 29 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Buleleng.", "r": {"result": "Terdapat 29 desa/kelurahan di Kecamatan Buleleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti yang tak mampu dipisah dari denyut nadi sejarah negara dan tak rela api perjuangannya terpadam jua - bukan sahaja orang Melayu dan agama Islam tetapi roh negara majmuk ini sendiri.", "r": {"result": "Pihak yang tidak bisa dipisahkan dari denyut sejarah tanah air dan tidak ingin api perjuangannya dipadamkan \u2013 tidak hanya orang Melayu dan agama Islam tetapi juga semangat bangsa majemuk itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zulkifli berkata, apabila tiada sistem dan undang-undang jalan raya yang baik untuk dipatuhi, maka jadilah suasana carca-marba dan yang parahnya boleh membawa kepada kemalangan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zulkifli, jika tidak ada sistem jalan yang baik dan hukum yang harus dipatuhi, maka akan menjadi suasana yang kacau dan yang terburuk bisa mengakibatkan kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila beberapa kes seperti ini berlaku, ia menunjukkan ada sesuatu yang tidak kena (mengenai isu kaum) di SJKC.", "r": {"result": "\u201cKetika beberapa kasus seperti ini terjadi, itu menunjukkan ada yang salah (terkait isu SARA) di SJKC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya muziknya bermula seawal 11 tahun dengan pembelajaran piano klasik di sekolah rendah.", "r": {"result": "Karier musiknya dimulai sejak usia 11 tahun dengan pelajaran piano klasik di sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saqsolu Saqsolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saqsolu Saqsolu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Gripen kini berada dalam perkhidmatan operasi dengan Tentera Udara Sweden, yang mana telah memesan sejumlah 204 buah pesawat (termasuk 28 buah pesawat 2 tempat duduk).", "r": {"result": "Pesawat Gripen saat ini dalam pelayanan operasional dengan Angkatan Udara Swedia, yang telah memesan total 204 pesawat (termasuk 28 pesawat 2-seater).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menyebabkan ada pengawal keselamatan yang ponteng kerja disebabkan tidak dapat gaji sedangkan perlu menanggung keluarga.", "r": {"result": "\u201cHal ini menyebabkan beberapa satpam bolos kerja karena tidak dibayar sementara harus menghidupi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Jabatan Naziran perlu diwujudkan di dalam UMNO untuk pastikan semua pemimpin di peringkat Majlis Tertinggi, sayap, negeri, bahagian dan akar umbi buat kerja.", "r": {"result": "Departemen Inspeksi perlu dibentuk di dalam UMNO untuk memastikan bahwa semua pemimpin di tingkat Dewan Tertinggi, sayap, negara bagian, divisi, dan akar rumput melakukan tugas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita menyokong penuh usaha mengkaji dan menambahbaik hukuman yang sedia ada, pada masa sama, berharap anggota masyarakat turut memainkan peranan untuk membantu menangani masalah sosial yang serius ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami mendukung penuh upaya untuk mempelajari dan menyempurnakan hukuman yang ada, di saat yang sama, kami berharap anggota masyarakat juga dapat berperan dalam membantu mengatasi masalah sosial yang serius ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan dan penambahbaikan dibuat termasuk menaik taraf kawasan bumbung di Paddock Utama bagi membolehkan penonton menyaksikan perlumbaan dari sudut pandangan paling atas, selain pembinaan paddock selatan dan chalet paddock disambut baik oleh pasukan perlumbaan dan pengguna trek.", "r": {"result": "Perubahan dan penyempurnaan dilakukan antara lain pembenahan area atap di Paddock Utama agar penonton dapat menyaksikan balapan dari titik pandang teratas, selain pembangunan paddock selatan dan paddock chalet yang disambut baik oleh tim balap dan pengguna lintasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti semua maklum, PTPTN ditubuhkan bagi menguruskan pinjaman untuk anak-anak Malaysia melanjutkan pengajian pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Seperti yang diketahui semua orang, PTPTN didirikan untuk mengelola pinjaman bagi anak-anak Malaysia untuk melanjutkan pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, untuk penyimpanan barang-barang para traveler nantinya bisa menyimpan di loker, yang telah dilengkapi peralatan untuk mandi.", "r": {"result": "Sementara itu, pemudik bisa menyimpan barang-barangnya di loker yang dilengkapi perlengkapan mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat itu, perut kosong dan tidak ada aktivitas sama sekali.", "r": {"result": "Saat itu perut dalam keadaan kosong dan tidak ada aktivitas sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the fall semester and influx of new students, esports has only grown in popularity on campus.", "r": {"result": "Dengan semester musim gugur dan masuknya mahasiswa baru, esports semakin populer di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu harus tampil di depan, kalau tidak ingin hilang dari Kampung halamannya,\"tegas Edy dalam keterangan tertulis kepada JawaPos.com, Minggu (10/6).", "r": {"result": "Orang Melayu harus maju, jika tidak ingin hilang dari kampung halamannya,\" tegas Edy dalam keterangan tertulis kepada JawaPos.com, Minggu (10/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membuatkan Felda Bukit Besar ini memberikan keunikan adalah dari segi poskod surat menyuratnya.", "r": {"result": "Yang membuat Felda Bukit Besar ini unik adalah dari segi kode posnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-h pelayan[:port] Nyatakan alamat pelayan.", "r": {"result": "-h server[:port] Tentukan alamat server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moroz menamakan bekas pengawal peribadi Kuchma ,Mejar Mykola Melnychenko sebagai sumber.", "r": {"result": "Moroz menyebut mantan pengawal Kuchma, Mayor Mykola Melnychenko sebagai sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu rakyat harus mengkritik mana-mana perbelanjaan yang tidak perlu, walaupun perbelanjaan tersebut menguntungkan mereka dari segi peribadi.", "r": {"result": "Oleh karena itu masyarakat harus mengkritisi setiap pengeluaran yang tidak perlu, sekalipun itu menguntungkan mereka secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perebutan pengaruh dan peperangan, ada juga penduduk dunia kebuluran akibat kesilapan dan kedegilan pemimpin mereka dalam mentadbir negara.", "r": {"result": "Selain perebutan pengaruh dan perang, ada juga orang-orang di dunia yang kelaparan akibat kesalahan dan kekeraskepalaan para pemimpinnya dalam mengatur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1991, menyampaikan kertas kerja \"Criminal Justice and the Penal System, Issues and Initiatives in Malaysia\" di [[Manila]],[[Filipina]] .", "r": {"result": "Pada tahun 1991, menyampaikan makalah \"Criminal Justice and the Penal System, Issues and Initiatives in Malaysia\" di [[Manila]],[[Filipina]] .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sehingga 2021 Kerajaan Kedah akan bekerjasama dengan KPKT bangunkan perumahan rakyat antaranya di daerah Kota Setar sebanyak 500 unit, Air Hitam (630), Kuala Nerang (286), Kuah (500), Ulu Melaka (500), Sinar Intan di Sungai Petani (80) serta Aman Jaya di Sungai Petani (208).", "r": {"result": "Menurutnya, hingga 2021 Pemkot Kedah akan bekerja sama dengan KPKT untuk membangun perumahan rakyat di antaranya 500 unit di Kota Setar, Air Hitam (630), Kuala Nerang (286), Kuah (500), Ulu Melaka (500), Sinar Intan di Sungai Petani (80) dan Aman Jaya di Sungai Petani (208).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya bahawa negeri Johor adalah antara penyumbang utama kepada hasil pendapatan kerajaan Persekutuan. Oleh itu adalah wajar dan adil jika lebih banyak peruntukan pembangunan disalurkan kepada Johor terutamanya untuk menaik taraf kemudahan perkhidmatan kesihatan, pengangkutan awam dan jaringan lebuhraya,\" titah Baginda.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin negara bagian Johor adalah salah satu penyumbang utama pendapatan pemerintah federal. Oleh karena itu, sudah sepantasnya dan adil jika alokasi pembangunan lebih banyak disalurkan ke Johor, terutama untuk peningkatan fasilitas pelayanan kesehatan, angkutan umum dan jaringan jalan tol, \" kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album lagunya menggunakan bahasa Dusun, Sabah.", "r": {"result": "Album lagu menggunakan bahasa Dusun, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee diumumkan meninggal dunia di hospital tersebut.", "r": {"result": "Lee dinyatakan meninggal di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, sejumlah mahasiswa yang berdemo awalnya terlibat dorong-dorongan dengan polisi yang berjaga.", "r": {"result": "Saat itu, sejumlah mahasiswa yang berdemonstrasi awalnya terlibat dorong-dorong dengan polisi yang sedang bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bisa menjamin mereka tidak akan terjadi lagi, baik dari gangguan dalam atau dari luar,\" tegasnya.", "r": {"result": "Saya jamin tidak akan terjadi lagi, baik dari gangguan internal maupun eksternal,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna yang mahir boleh menghasilkan plat percetakan yang cepat, kertas dan logam yang berkualiti tinggi daripada hampir semua kaedah lain.", "r": {"result": "Pengguna yang terampil dapat menghasilkan pelat cetak lebih cepat, kertas dan logam berkualitas lebih tinggi daripada hampir semua metode lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, 164 negara sudah melaksanakan GST dengan yang terbaru India dan Perdana Menteri dimaklumkan tier tertinggi kutipan GST bagi negara itu adalah 28 peratus.", "r": {"result": "Hingga saat ini, 164 negara telah menerapkan GST dengan yang terakhir adalah India dan Perdana Menteri diberitahu bahwa tingkat tertinggi pemungutan GST untuk negara tersebut adalah 28 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan takrif yang pertama yang disediakan di sini, Gondwana (atau Gondwanaland) tidak dianggap superbenua, kerana daratan daripada Baltica, Laurentia dan Siberia juga wujud pada masa yang sama tetapi secara fizikal berasingan daripada satu sama lain.", "r": {"result": "Menggunakan definisi pertama yang diberikan di sini, Gondwana (atau Gondwanaland) tidak dianggap sebagai benua super, karena daratan Baltica, Laurentia, dan Siberia juga ada pada waktu yang sama tetapi secara fisik terpisah satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menunjukkan mahkamah, dengan menggunakan matanya sebagai projektor 3D, rakaman video Dr. Bohra memasang cip merah ke dalamnya.", "r": {"result": "Dia menunjukkan pengadilan, menggunakan matanya sebagai proyektor 3D, rekaman video Dr. Bohra memasang chip merah ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri tepukan.", "r": {"result": "Berikan tepuk tangan meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Daud berkata pihaknya telah menstruktur semula semua jawatankuasa khusus di bawah LPA YaPEIM bagi menambahbaik tadbir urus serta memastikan semak dan imbang yang sihat\".", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Daud mengatakan pihaknya telah merestrukturisasi semua pansus di bawah WTP YaPEIM untuk memperbaiki tata kelola dan memastikan check and balances yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam petisyennya, beliau menamakan Mohamad sebagai responden pertama; pegawai pengurus pilihan raya bagi kawasan Parlimen Rembau, Amino Agus sebagai reponden kedua; dan SPR responden ketiga.", "r": {"result": "Dalam petisinya, dia menyebut Mohammad sebagai responden pertama; petugas penyelenggara pemilu dapil Rembau, Amino Agus sebagai responden kedua; dan SPR sebagai responden ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugo Polje (Sokobanja) Dugo Polje (Sokobanja) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dugo Polje (Sokobanja) Dugo Polje (Sokobanja) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihanraya yang ketiga Pilihan raya umum Malaysia 1964 dan beliau telah bertanding bagi mempertahankan kerusi Dewan Negeri Lenggong dan beliau telah memenangi suara majoriti.", "r": {"result": "Pemilihan ketiga adalah pemilihan umum Malaysia 1964 dan dia bertarung untuk mempertahankan kursi Majelis Negara Bagian Lenggong dan dia memenangkan suara mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan tambahan Hassan Abdul Karim (PH PKR-Pasir Gudang) pada Waktu Pertanyaan Menteri (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Hassan Abdul Karim (PH PKR-Pasir Gudang) dalam acara Minister's Question Time (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kesan Perang Enam Hari dan suatu mogok pelabuhan menghebatkan serangan spekulasi dalam bulan November 1967, dan kerajaannya terpaksa menurunkan nilai paun sterling dari ASD$2.80 ke ASD$2.40 pada 18 November.", "r": {"result": "Namun, efek dari Perang Enam Hari dan pemogokan pelabuhan meningkatkan serangan spekulasi pada November 1967, dan pemerintah terpaksa mendevaluasi pound sterling dari ASD$2,80 menjadi ASD$2,40 pada 18 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka terus dibiarkan bersama rakan tanpa pengawasan, pengaruh ini akan lebih cepat tersebar dan memudaratkan seisi masyarakat.", "r": {"result": "\u201cJika terus dibiarkan bersama teman tanpa pengawasan, pengaruh ini akan lebih cepat menyebar dan merugikan seluruh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin mengadakan perbincangan bersama Pengerusi PSM, Tan Sri Tony Fernandes di Wisma FAM hari ini bagi membincangkan keselamatan dan penjualan tiket selain penambahbaikkan perkhidmatan pelanggan korporat dan pengalaman menonton yang selesa di Stadium Nasional Bukit Jalil.", "r": {"result": "Amin menggelar diskusi dengan Ketua PSM, Tan Sri Tony Fernandes di Wisma FAM hari ini untuk membahas keamanan dan penjualan tiket selain peningkatan layanan pelanggan korporat dan pengalaman menonton yang nyaman di Stadion Nasional Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana lebih kecil telah dijumpai te tepat-tempat yang lain.", "r": {"result": "Istana yang lebih kecil telah ditemukan di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah datangkan kepada mereka, sebuah Kitab (Al-Quran) yang Kami telah menjelaskannya satu persatu berdasarkan pengetahuan (Kami yang meliputi segala-galanya), untuk menjadi hidayah petunjuk dan rahmat, bagi orang-orang yang (mahu) beriman.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah datangkan kepada mereka sebuah Kitab (Al-Qur'an) yang telah Kami jelaskan satu per satu berdasarkan ilmu (Kami yang menutupi segala sesuatu), untuk menjadi petunjuk dan rahmat, bagi orang-orang yang (ingin) beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kamu membahagi untuk diri kamu sendiri anak lelaki (yang kamu sukai), dan untuk Allah anak perempuan (yang kamu benci)?", "r": {"result": "Haruskah kamu membagi untuk dirimu anak laki-laki (yang kamu cintai), dan untuk anak perempuan Allah (yang kamu benci)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau dikatakan membuat kenyataan kepada akhbar berbahasa Cina mahu membuat pusingan U membatalkan hasratnya (keluar parti) termasuk peletakan jawatannya memba jawatan dalam kerajaan negeri, Rabu lalu.", "r": {"result": "Namun, dia dikatakan telah membuat pernyataan kepada sebuah surat kabar berbahasa China yang ingin melakukan putar balik untuk membatalkan niatnya (keluar dari partai) termasuk pengunduran dirinya untuk mengambil posisi di pemerintahan negara bagian, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sains Sultan Haji Ahmad Shah Sekolah Menengah Sains Sultan Haji Ahmad Shah (SEMSAS) merupakan sebuah sekolah berasrama penuh di Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Sains Sultan Haji Ahmad Shah Sekolah Menengah Sains Sultan Haji Ahmad Shah (SEMSAS) adalah sekolah berasrama di Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He's a generational-like player\".", "r": {"result": "\"Dia pemain seperti generasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Calon Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Dr S Streram, menyasarkan menarik lebih banyak pelaburan bagi mewujudkan peluang pekerjaan kepada penduduk, terutama golongan muda.", "r": {"result": "SEREMBAN: Kandidat Pakatan Harapan (PH) di Dewan Perwakilan Rakyat Negara (PRK) Rantau, Dr S Streram, bertujuan untuk menarik lebih banyak investasi untuk menciptakan lapangan kerja bagi warga, terutama kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Redzikowo Mil Lapangan Terbang Redzikowo Mil adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Slupsk, Poland.", "r": {"result": "Bandara Redzikowo Mil Bandara Redzikowo Mil adalah sebuah bandara yang terletak di kota Slupsk, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan mereka di Sabah adalah sejak abad ke-19, iaitu ketika wilayah Tawau menjadi sebahagian daripada kawasan jajahan orang-orang Inggeris iaitu melalui Syarikat (Berpiagam) Borneo Utara.", "r": {"result": "Keberadaan mereka di Sabah sudah ada sejak abad ke-19, ketika wilayah Tawau menjadi bagian dari koloni Inggris melalui North Borneo Chartered Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sisi lain, frasa \"dan ini tidak bermaksud negara (Persekutuan) bukannya sebuah negara (Persekutuan) sekular\" sudah ditolak oleh Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "Sebaliknya, ungkapan \u201cdan ini tidak berarti negara (Federal) bukan negara sekuler (Federal)\u201d telah ditolak oleh Penguasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After trying out the different ingredients for two years, I managed to come up with an ice cream that is not only much tastier but also softer in its texture compared with ice creams made using ready to drink beverages.", "r": {"result": "Setelah mencoba berbagai bahan selama dua tahun, saya berhasil menghasilkan es krim yang tidak hanya lebih enak tetapi juga teksturnya lebih lembut dibandingkan dengan es krim yang dibuat dengan minuman siap minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURYA yang menginginkan posisi seperti ANDI, lebih memilih jalan pintas.", "r": {"result": "SURYA yang menginginkan posisi seperti ANDI, lebih memilih jalan pintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim dijangka pulang ke Johor hari ini, selepas bercuti sejak minggu lalu di Asia Barat.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim diperkirakan akan kembali ke Johor hari ini, setelah berlibur pekan lalu di Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut\"%s\" mempunyai nilai bait %d untuk %s:", "r": {"result": "Atribut \"%s\" memiliki nilai byte %d untuk %s:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Kami binasakan mereka dengan sesuatu azab sebelum datangnya Rasul Kami membawa Al-Quran ini, tentulah mereka akan berkata pada hari kiamat: \"Wahai Tuhan Kami! Mengapa Engkau tidak mengutuskan kepada kami seorang Rasul supaya kami menurut ayat-ayat keteranganMu yang dibawanya, sebelum kami menjadi hina (dengan azab di dunia), dan mendapat malu (dengan azab di akhirat)?\"", "r": {"result": "Dan jika Kami hancurkan mereka dengan suatu hukuman sebelum kedatangan Rasul Kami dengan Al-Qur'an ini, mereka pasti akan berkata pada hari kiamat: \"Wahai Tuhan kami! Mengapa Engkau tidak mengutus kami seorang Rasul agar kami menaati ayat-ayat Kesaksianmu yang dia bawa, sebelum Kami akan dihina (dengan siksaan di dunia ini), dan malu (dengan siksaan di akhirat)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali lagi akan menjadi penaja tajuk untuk yang terakhir (kini dijenamakan semula sebagai DJR Team Penske) pada tahun 2017.", "r": {"result": "Ini sekali lagi akan menjadi sponsor utama untuk yang terakhir (sekarang berganti nama menjadi DJR Team Penske) pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo Sukan Asia Tenggara 2017 ialah imej sebuah Wau Bulan, sejenis layang-layang berbentuk bulan sabit yang terkenal di Pantai Timur Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Logo Pesta Olahraga Asia Tenggara 2017 merupakan gambar Wau Bulan, layang-layang berbentuk bulan sabit yang terkenal di Pantai Timur Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa komen Datuk Seri?", "r": {"result": "Apa komentar Datuk Seri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 140 Perlembagaan Persekutuan menggariskan SPP yang dianggotai Menteri Dalam Negeri bertanggungjawab terhadap pelantikan naik pangkat dan isu tatatertib.", "r": {"result": "Pasal 140 Konstitusi Federal menguraikan SPP, yang terdiri dari Menteri Dalam Negeri, bertanggung jawab atas pengangkatan masalah promosi dan disipliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sebagai menghargai sumbangan mereka, sukacitanya Kerajaan mengumumkan, 2018 sebagai Tahun Memperkasa Wanita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai apresiasi atas kontribusi mereka, Pemerintah dengan bangga mencanangkan tahun 2018 sebagai Tahun Pemberdayaan Perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galosfa Galosfa merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Galosfa Galosfa adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulim: Tindakan seorang pengawal keselamatan yang menjadi dalang utama kes kecurian besi pemampat dari sebuah kilang papan di Padang Serai bersama lapan rakannya mengundang padah apabila mereka ditahan polis Rabu lalu dalam Ops Pintu.", "r": {"result": "Kulim: Aksi satpam yang menjadi dalang utama kasus pencurian besi kompresor dari sawmill di Padang Serai bersama delapan temannya sempat membuat onar ketika ditangkap polisi Rabu pekan lalu di Ops Pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan publik-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One night, when the Duke, Georgiana and Bess are attending a play, Georgiana spies her old friend, Charles Grey and asks him how he found the play.", "r": {"result": "Suatu malam, ketika Duke, Georgiana, dan Bess menghadiri sebuah pertunjukan, Georgiana memata-matai teman lamanya, Charles Gray dan menanyakan bagaimana dia menemukan drama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hagvi Hagvi merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Hagvi Hagvi adalah kotamadya yang terletak di provinsi Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beri tempoh dalam tiga atau enam bulan untuk penduduk bayar sewa, kita tengok,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Program Inisiatif Wilayah Peduli (Komuniti Sejahtera) di PPR Desa Rejang di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBerikan waktu tiga atau enam bulan kepada warga untuk membayar sewa, kita lihat nanti,\u201d katanya kepada wartawan usai meresmikan Program Prakarsa Peduli Daerah (Masyarakat Sejahtera) di PPR Desa Rejang di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri: Tan Sri Muhyiddin bin Yassin 4.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri : Tan Sri Muhyiddin bin Yassin 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di selatan sekali, suku Huilliche dan Cunco tinggal di tempat sejauh Kepulauan Chiloe.", "r": {"result": "Lebih jauh ke selatan, suku Huilliche dan Cunco tinggal sampai Kepulauan Chiloe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun menghadapi kecaman media, namun buku berharga $50 itu sekali laris dijual sebanyak 1,500,000 salinan.", "r": {"result": "Terlepas dari kritik media, buku seharga $50 itu adalah buku terlaris satu kali, terjual 1.500.000 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya daerah-daerah penghasil cengkeh seperti Banda dan Ambon, kususnya daerah Banda dan sekitarnya kini disebut Maluku Barat Daya (MBD) yang berdekatan dengan Banda disinilah anak cucunya tersebar di sekitar daerah tersebut.", "r": {"result": "Misalnya daerah penghasil cengkeh seperti Banda dan Ambon, khususnya daerah Banda dan sekitarnya yang sekarang disebut Maluku Barat Daya (MBD) yang dekat dengan Banda dan disinilah tempat keturunan tersebar di sekitar daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Publik Italia jelas mendukung pembalap kesayangan mereka, The Doctor.", "r": {"result": "Publik Italia jelas mendukung pembalap kesayangan mereka, The Doctor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sekolah juga telah menghulurkan segala bantuan yang diperlukan kepada kesemua pelajar yang terlibat dalam menghadapi situasi ini,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Sekolah juga telah memberikan semua bantuan yang diperlukan kepada semua siswa yang terlibat dalam menghadapi situasi ini,\" menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naya Gaun, Rapti Naya Gaun merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Naya Gaun, Rapti Naya Gaun adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi pada jam 8:32:17 pagi PDT (UTC-7) pada hari Ahad, 18 Mei 1980, menyebabkan seluruh muka bumi utara lemah, mewujudkan tanah runtuh terbesar yang pernah dirakam.", "r": {"result": "Gempa bumi pada pukul 08:32:17 PDT (UTC-7) pada hari Minggu, 18 Mei 1980, melemahkan seluruh permukaan utara, menciptakan tanah longsor terbesar yang pernah tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK: Rujuk fakta, bukan auta", "r": {"result": "PRK: Merujuk pada fakta, bukan auta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi perkamusan merupakan satu tradisi yang lama dalam sejarah umat manusia.", "r": {"result": "Tradisi kamus adalah tradisi panjang dalam sejarah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu PTPTN boleh 'keluarkan' PH daripada mentadbir negara - Syed Saddiq", "r": {"result": "Isu PTPTN bisa 'menghapus' PH dari pemerintahan negara - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama-sama kita beri semangat dan tepukan patriotik yang meriah buat mereka!", "r": {"result": "Mari beri mereka sorakan dan tepuk tangan patriotik yang semarak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas peguam negara, Mohamed Apandi Ali berkata ketika mengetuai Pejabat Peguam Negara, beliau dan pegawainya bersetuju dengan pertimbangan itu berdasarkan pandangan yang diberikan oleh peguam negara sebelumnya, Abdul Gani Patail.", "r": {"result": "Mantan Jaksa Agung, Mohamed Apandi Ali mengatakan, saat memimpin Kejaksaan Agung, dirinya dan jajarannya sepakat dengan pertimbangan berdasarkan pandangan Jaksa Agung sebelumnya, Abdul Gani Patail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bakul Amazon S3 yang digunakan", "r": {"result": "Nama bucket Amazon S3 yang digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar cukai dikenakan juga tidak perlulah terlalu tinggi dan membebankan, hanya sekadar mencukupi untuk menggalakkan usahawan dalam talian didaftarkan dalam pusat data Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN).", "r": {"result": "Tarif pajak yang dikenakan juga tidak harus terlalu tinggi dan memberatkan, cukup mendorong para pengusaha online untuk terdaftar di pusat data Inland Revenue Board (IRB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz", "r": {"result": "Ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lebih 60 peratus daripada golongan belia berusia 18 hingga 25 tahun yang dikaji di negara ini, dikesan menghabiskan masa lebih lima jam sehari, untuk melayari internet, terutama bahan berunsur hiburan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lebih dari 60 persen remaja berusia 18 hingga 25 tahun yang disurvei di negara ini ditemukan menghabiskan lebih dari lima jam sehari untuk menjelajah internet, terutama untuk hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Siput adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Lang Siput adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditumbuhi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah mereka, wilayah pemerintahan Muslim berkembang jauh ke wilayah Parsi dan Byzantine.", "r": {"result": "Di bawah mereka, wilayah kekuasaan Islam meluas hingga jauh ke wilayah Persia dan Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh!", "r": {"result": "Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana hidup hingga dewasa, ayam daging biak baka ini dikhuatiri mematuk hingga mencederakan diri atau ayam lain.", "r": {"result": "Karena hidup hingga dewasa, ayam broiler jenis ini dikhawatirkan akan mematuk dan melukai diri sendiri maupun ayam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiong Lai berkata, antara 10 Inisiatif MCA ialah mewujudkan Unit Pemantauan Pusat bagi mengawasi pelaksanaan dasar kerajaan secara adil dan saksama.", "r": {"result": "Tiong Lai mengatakan bahwa di antara 10 Inisiatif MCA adalah pembentukan Satuan Pemantau Pusat untuk mengawasi pelaksanaan kebijakan pemerintah secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau belum pernah keluar dari Wings dan tidak pernah menganggotai untuk mana-mana kumpulan muzik yang lain.", "r": {"result": "Selain itu, dia tidak pernah meninggalkan Wings dan tidak pernah menjadi anggota grup musik lain mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf? ini.", "r": {"result": "Maaf? ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana satu blueprint yang tidak mampu menampakkan kejayaan di atas kertas tidak mungkin akan membuahkan hasil di alam nyata.", "r": {"result": "Ini karena cetak biru yang tidak mampu menunjukkan keberhasilan di atas kertas tidak mungkin berbuah di dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berserahlah kepada Allah (dan janganlah menumpukan harapanmu kepada yang lain), kerana cukuplah Allah menjadi Pentadbir urusanmu.", "r": {"result": "Dan berserahlah kepada Tuhan (dan jangan memusatkan harapanmu pada orang lain), karena Tuhan cukup menjadi Administrator urusanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, PEKANBARU - Pemprov Riau menyambut baik rencana dibukanya jalur penerbangan Kuala Lumpur - Pekanbaru oleh maskapai Malaysia Airlines tahun ini.", "r": {"result": "Bisnis.com, PEKANBARU - Pemerintah Provinsi Riau menyambut baik rencana pembukaan rute penerbangan Kuala Lumpur - Pekanbaru oleh Malaysia Airlines tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan kebajikan pekerja terus terbela: (i) Akta Kerja 1955 dan akta perburuhan yang berkaitan akan dikaji semula yang termasuk terma dan syarat pekerjaan, pelantikan dan pemberhentian, waktu bekerja yang fleksibel serta faedah penamatan kerja; (H) Portal JobsMalaysia akan ditambahbaik bagi memenuhi keperluan pasaran tenaga kerja yang semakin dinamik; (iii) Kerajaan akan memperkenalkan Sistem Insurans Pekerjaan bertujuan membantu golongan pekerja yang diberhentikan melalui pemberian bantuan saraan sementara serta peluang latihan semula atau reskilling and upskilling; dan (iv) Menyediakan latihan teknikal dan bantuan pendidikan kepada golongan bella India terutama dari keluarga kurang berkemampuan dengan peruntukan 30 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pekerja tetap terlindungi: (i) Undang-undang Ketenagakerjaan 1955 dan undang-undang ketenagakerjaan terkait akan ditinjau ulang yang mencakup syarat dan ketentuan kerja, pengangkatan dan pemecatan, jam kerja fleksibel dan tunjangan pemutusan hubungan kerja; (H) Portal JobsMalaysia akan ditingkatkan untuk memenuhi kebutuhan pasar tenaga kerja yang semakin dinamis; (iii) Pemerintah akan memperkenalkan Sistem Asuransi Ketenagakerjaan yang ditujukan untuk membantu pekerja yang diberhentikan melalui pemberian bantuan gaji sementara serta peluang pelatihan ulang atau pelatihan ulang dan peningkatan keterampilan; dan (iv) Memberikan pelatihan teknis dan bantuan pendidikan kepada masyarakat miskin di India, terutama dari keluarga kurang mampu dengan alokasi 30 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dompok dilantik sebagai Duta Malaysia pertama ke Vatican City, pada awal 2016.", "r": {"result": "Dompok diangkat sebagai Duta Besar Malaysia pertama untuk Kota Vatikan, pada awal 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini pada umumnya dilakukan dengan mengulangkan perkataan (Bahasa Arab: stGfr llaWha) \"astaghfirullah\", yang bermakna \"Saya meminta keampunan Allah\".", "r": {"result": "Perbuatan ini umumnya dilakukan dengan mengulang-ulang kata (Arab: stGfr llaWha) \u201castaghfirullah\u201d, yang berarti \u201cSaya memohon ampunan Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Nuh (merayu lagi dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan Nabi Nuh (memohon lagi dengan) berkata: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bank ketiga yang disewa di Boston dan pejabatnya berada di sudut Jalan Negeri dan Pertukaran.", "r": {"result": "Itu adalah bank sewaan ketiga di Boston dan kantornya berada di sudut State and Exchange Streets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyatuan semula Jerman Penyatuan semula Jerman (\"Deutsche Wiedervereinigung\") berlangsung pada 3 Oktober 1990, apabila kawasan bekas Republik Demokratik Jerman (\"Jerman Timur\") digabungkan ke dalam Republik Persekutuan Jerman (\"Jerman Barat\").", "r": {"result": "Reunifikasi Jerman Reunifikasi Jerman (\"Deutsche Wiedervereinigung\") terjadi pada tanggal 3 Oktober 1990, ketika bekas Republik Demokratik Jerman (\"Jerman Timur\") digabungkan menjadi Republik Federal Jerman (\"Jerman Barat\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bersama- sama beliau memimpin Dewan Pemuda PAS ialah Ustaz Othman Abdullah,guru agama di Sabak Bernam (Ketua),Cikgu Ahmad Awang,guru besar di Kepala Batas (Wakil Ketua),Ustaz Abdul Kadir Kamal, guru Madrasah al- Maarif Wathaniyah (Setiausaha),Ustaz Jamaluddin Amini Marzuki, Ustaz Muhammad Nuh, Tarmizi Ahmad, Ahmad Ali, Ismail dan Haji Jaafar sebagai Ahli Jawatankuasa.", "r": {"result": "Turut mendampinginya memimpin MUI PAS adalah Ustaz Othman Abdullah, ustadz Sabak Bernam (Ketua), Cikgu Ahmad Awang, ustadz Kepala Batas (Wakil Ketua), Ustaz Abdul Kadir Kamal, guru Madrasah al-Maarif Wathaniyah (Sekretaris ), Ustaz Jamaluddin Amini Marzuki, Ustaz Muhammad Nuh, Tarmizi Ahmad, Ahmad Ali, Ismail dan Haji Jaafar sebagai Anggota Panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norway meneruskan sumbangan kewangan kepada Pertubuhan Bangsa - Bangsa Bersatu (PBB) dan menghantar tentera kepada negara bergolak seperti Afghanistan , Kosovo, Sudan dan Libya.", "r": {"result": "Norwegia melanjutkan kontribusi keuangan kepada Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dan mengirimkan pasukan ke negara-negara bermasalah seperti Afghanistan, Kosovo, Sudan dan Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Dinas Perkebunan dan Hortikultura Sulawesi Tenggara Yesna Suarni membenarkan ketiadaan tebu dalam rencana tata ruang Bombana.", "r": {"result": "Kepala Dinas Perkebunan dan Hortikultura Sulawesi Tenggara Yesna Suarni membenarkan tidak adanya tebu dalam rencana tata ruang Bombana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlibat dalam pengkhususan payudara, plastik dan pembedahan awam dan telah berkhidmat di Hospital St Mary, Hospital Chelsea & Westminster dan Hospital Charing Cross.", "r": {"result": "Ia berspesialisasi dalam bedah payudara, plastik, dan umum dan telah bertugas di Rumah Sakit St Mary, Rumah Sakit Chelsea & Westminster, dan Rumah Sakit Charing Cross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yardymli, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yardymli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Mauro Torinese San Mauro Torinese merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Mauro Torinese San Mauro Torinese adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah Aku Menyintaimu... (album Raja Ema) Tidakkah Aku Menyintaimu... merupakan album keempat Raja Ema yang diedarkan pada tahun 1989.", "r": {"result": "Tidakkah Aku Menyintaimu... (album Raja Ema) Tidakkah Aku Menyintaimu... adalah album keempat Raja Ema yang dirilis pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan tugas sebagai inventori hutan di beberapa negeri, Dr Salleh berkata, hutan ibarat rumah keduanya.", "r": {"result": "Berawal dari tugas inventarisasi hutan di beberapa negara bagian, kata Dr Salleh, hutan sudah seperti rumah keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Membenarkan mereka masuk juga bermakna Malaysia mengiktiraf kekejaman dan diskriminasi negara haram itu terhadap penduduk Palestin.", "r": {"result": "\u201cMembiarkan mereka masuk juga berarti Malaysia mengakui kekejaman dan diskriminasi negara ilegal itu terhadap rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga bersempadan dengan Daerah Jerantut dan Daerah Temerloh.", "r": {"result": "Kota ini juga berbatasan dengan Distrik Jerantut dan Distrik Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Kelab Sahabat N87 Terengganu, Datuk Seri A Rahman Bakar dan timbalannya, Datuk Mohd Nasir Ibrahim Fikri.", "r": {"result": "Turut hadir ketua N87 Terengganu Friends Club, Datuk Seri A Rahman Bakar dan wakilnya, Datuk Mohd Nasir Ibrahim Fikri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dessenheim Dessenheim ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Dessenheim Dessenheim adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengaku tidak terlalu merasakan guncangan yang hebat.", "r": {"result": "Ia pun mengaku tidak terlalu merasakan shock yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Bersatu meletakkan Muhammad Aiman Zainali, menantu kepada bekas wakil yang meninggal, sebagai calon PH.", "r": {"result": "Sedangkan Bersatu menempatkan Muhammad Aiman Zainali, menantu mantan wakil rakyat yang meninggal dunia, sebagai calon PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, projek LRT3 adalah projek utama bagi menyelesaikan isu kesesakan lalu lintas dalam satu koridor pembangunan ekonomi dan kepadatan penduduk yang pesat.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan proyek LRT3 merupakan proyek utama untuk mengatasi persoalan kemacetan lalu lintas di koridor pembangunan ekonomi yang pesat dan kepadatan penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa pekan terakhir, ketegangan Turki-Amerika semakin mendidih, mendorong sanksi dan tarif Amerika, serta menerjunkan perekonomian Turki ke dalam krisis.", "r": {"result": "Dalam beberapa minggu terakhir, ketegangan Turki-Amerika telah memuncak, mendorong sanksi dan tarif Amerika, dan menjerumuskan ekonomi Turki ke dalam krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui radarcirebon.com, dirangkum beberapa penjelasan mengenai tsunami berdasarkan konferensi pers yang digelar oleh Pusat Vulkanologi dan Mitigasi Bencana Geologi (PVMBG), Badan Geologi, di ruang informasi PVMBG, Jalan Diponegoro, Kota Bandung, Jumat (6/4).", "r": {"result": "Melalui radarcirebon.com, beberapa penjelasan tentang tsunami dirangkum berdasarkan konferensi pers yang digelar Pusat Vulkanologi dan Mitigasi Bencana Geologi (PVMBG), Badan Geologi, di ruang informasi PVMBG, Jalan Diponegoro, Kota Bandung, Jumat (6/4). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, beberapa pihak yang berfahaman radikal dalam MPAJA telah bertindak keluar hutan untuk membunuh dan menyeksa mereka yang bersubahat dengan tentera Jepun dan tali barut British.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, beberapa pihak radikal di MPAJA keluar dari hutan untuk membunuh dan menyiksa mereka yang bekerja sama dengan tentara Jepang dan mesiu Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 3 tahun akan datang, pentadbiran Pakatan Harapan komited dalam melaksanakan langkah konsolidasi fiskal untuk mengurangkan defisit kepada 3.4% daripada KDNK pada 2019, 3% pada 2020 dan 2.8% pada 2021.", "r": {"result": "Selama 3 tahun ke depan, pemerintahan Pakatan Harapan berkomitmen untuk menerapkan langkah-langkah konsolidasi fiskal untuk menurunkan defisit menjadi 3,4% dari PDB pada 2019, 3% pada 2020, dan 2,8% pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didiami oleh beberapa watak antagonis yang utama iaitu Lucius Malfoy, Narcissa Malfoy, dan Draco Malfoy sebelum Bellatrix Lestrange berpindah masuk.", "r": {"result": "Itu dihuni oleh beberapa antagonis utama Lucius Malfoy, Narcissa Malfoy, dan Draco Malfoy sebelum Bellatrix Lestrange pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNRWA terpaksa henti bantuan kewangan Peningkatan 10 kali ganda itu tentunya menggusarkan semua pihak apatah lagi ketika UNRWA, yang juga talian hayat kepada rakyat Palestin di seluruh dunia, dilaporkan terpaksa menghentikan program bantuan kewangan di Gaza Januari lalu.", "r": {"result": "UNRWA Terpaksa Hentikan Bantuan Finansial Peningkatan 10 kali lipat tersebut tentu membuat semua pihak kecewa. Belum lagi UNRWA yang juga menjadi tumpuan hidup rakyat Palestina di seluruh dunia dikabarkan terpaksa menghentikan program bantuan finansial di Gaza Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curie bekerja keras dengan Radium, yang mereput kepada Radon, bersama bahan radioaktif lain yang memancarkan beta dan sinar gama.", "r": {"result": "Curie bekerja keras dengan Radium, yang meluruh menjadi Radon, bersama dengan zat radioaktif lain yang memancarkan sinar beta dan gamma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengingatkan agar rakyat negara ini sentiasa menerapkan nilai-nilai murni bagi mengekalkan keharmonian negara.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengingatkan masyarakat negeri ini untuk selalu menerapkan nilai-nilai kebaikan demi menjaga keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sempat berkenalan dan bertukar nombor telefon sebelum berpisah.", "r": {"result": "Mereka saling mengenal dan bertukar nomor telepon sebelum berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, pengumuman oleh Ahmad Zahid untuk keterlibatan mereka di Zon Selamat Timur Sabah (Esszone) juga merupakan pengiktirafan kepada angota RELA\".", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakannya, pengumuman Ahmad Zahid atas keterlibatannya di Zona Aman Sabah Timur (Esszone) juga merupakan pengakuan bagi anggota RELA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1805, Napoleon mula menggerakkan tenteranya dari Boulogne ke Jerman untuk menentang ancaman Austria dan Rusia.", "r": {"result": "Pada Agustus 1805, Napoleon mulai memindahkan pasukannya dari Boulogne ke Jerman untuk melawan ancaman Austria dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Ahmad Zamzahuri KUALA LUMPUR, 14 - Kejayaan Datuk Seri Mohamad Hasan mempertahan kerusi DUN Rantau semalam menunjukkan kerjasama politik Barisan Nasional (BN) dan PAS menemui rentak walau berdepan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "- Foto oleh Ahmad Zamzahuri KUALA LUMPUR, 14 - Keberhasilan Datuk Seri Mohamad Hasan mempertahankan kursi DPR negara bagian Rantau kemarin menunjukkan bahwa kerja sama politik Barisan Nasional (BN) dan PAS telah menemukan momentum meskipun menghadapi Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaguchi ialah ahli Morning Musume yang paling Rendah dengan tinggo 145 cm (4 ft.", "r": {"result": "Yaguchi adalah anggota Morning Musume terpendek dengan tinggi 145 cm (4 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabaret ini kemudiannya berpindah ke nombor 34, Boulevard de Clichy.", "r": {"result": "Kabaret kemudian pindah ke nomor 34, Boulevard de Clichy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakap _lagi", "r": {"result": "Bicara lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah cabaran kembara muzikal ini?", "r": {"result": "Apa tantangan dari perjalanan musik ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian bagi Kelayakan Kejohanan Remaja B-19 AFC 2012 akan diadakan di Rumah AFC pada 30 Mac 2011.", "r": {"result": "Pengundian Kualifikasi Kejuaraan Remaja U-19 AFC 2012 akan diadakan di Gedung AFC pada 30 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyril Tambahan", "r": {"result": "Cyril tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duel meriam antara kedua-dua belah pihak berakhir dengan kejayaan Uthmaniyyah kerana Mamluk tidak mempunyai pengalaman untuk mengendalikan senjata baru itu.", "r": {"result": "Duel meriam antara kedua belah pihak berakhir dengan kemenangan Ottoman karena Mamluk kurang berpengalaman untuk menangani senjata baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They take home US$100,000 and have also qualified for IEM Katowice in February 2020.", "r": {"result": "Mereka membawa pulang US$100.000 dan juga memenuhi syarat untuk IEM Katowice pada Februari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Malaysia dengan kerjasama Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA), tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) melaksanakan operasi pembenihan awan di beberapa kawasan di Sarawak hari ini.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Malaysia bekerja sama dengan Badan Penanggulangan Bencana Nasional (NADMA), Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) melakukan operasi penyemaian awan di beberapa daerah di Sarawak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faridpur, Bareilly Faridpur ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Bareilly di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Faridpur, Bareilly Faridpur adalah sebuah kotamadya (\"dewan kotamadya\") di distrik Bareilly di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dini sanggup melakukan apa sahaja asalkan dapat membuat Zafril kembali ke pangkuannya.", "r": {"result": "Dini rela melakukan apa saja asalkan Zafril bisa kembali ke pelukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokukire", "r": {"result": "Rokakure", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kamu masuk kubur.", "r": {"result": "Sampai masuk kubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes jenayah , sakit jiwa dikenali sebagai pembunuh , perogol , dan perasuah .", "r": {"result": "Dalam kasus kriminal, orang yang sakit jiwa dikenal sebagai pembunuh, pemerkosa, dan koruptor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian di Rwanda menunjukkan bahawa kanak-kanak dengan malaria P. falciparum tanpa kerumitan menunjukkan kegagalan klinikal dan parasitologi yang kurang pada rawatan susulan hari ke 28 apabila amodiaquine digabung dengan artesunate, berbanding jika diberikan secara tunggal (OR = 0.34).", "r": {"result": "Sebuah studi di Rwanda menunjukkan bahwa anak-anak dengan malaria P. falciparum tanpa komplikasi menunjukkan lebih sedikit kegagalan klinis dan parasitologis pada pengobatan lanjutan hari ke-28 ketika amodiakuin dikombinasikan dengan artesunat, dibandingkan ketika diberikan sendiri (OR = 0,34).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terlihat pada vlog miliknya yang berjudul 'APA SITI CARI DI GROCERY?", "r": {"result": "Hal itu terlihat dalam vlognya yang berjudul 'APA YANG KAMU CARI DI GROSIR?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun semalam, Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah telah beri jaminan GST tidak akan dinaikkan kepada lapan peratus seperti didakwa pembangkang.", "r": {"result": "Toh, kemarin, Menteri Keuangan Kedua Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah memberikan jaminan GST tidak akan dinaikkan menjadi delapan persen seperti yang diklaim pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat mana pendirian rasmi wujud pada tahun 2010, ia adalah bahawa \"Tidak ada had praktikal untuk bilangan topik yang ia boleh meliputi\" tetapi \"ada perbezaan penting antara apa yang \"boleh\" dilakukan dan apa yang \"perlu\" dilakukan\", yang menjadi subjek dasar \"\".", "r": {"result": "Sejauh posisi resmi yang ada pada tahun 2010, adalah bahwa \"Tidak ada batasan praktis untuk jumlah topik yang dapat diliput\" tetapi \"ada perbedaan penting antara apa yang \"dapat\" dilakukan dan apa yang \"harus\" dilakukan\" , yang merupakan subjek kebijakan \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Semenanjung Malaysia terdapat juga banyak penganut agama Buddha dan Kristian daripada berbilang mazhab, dan agama Hindu.", "r": {"result": "Di Semenanjung Malaysia juga banyak pemeluk agama Buddha dan Kristen dari berbagai sekte, dan Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem perkawinan yang berlaku berdasarkan tradisi adalah eksogami belah, dengan adat menetap sesudah nikah yang patrilokal (juelen) atau matriokal (angkap).", "r": {"result": "Sistem perkawinan yang berlangsung berdasarkan tradisi adalah split exogami, dengan adat menetap setelah perkawinan yang bersifat patrilokal (juelen) atau matriokal (angkap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mililiter ini ialah sistem metrik", "r": {"result": "Mililiter ini adalah sistem metrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kesemua mangsa sedang diikat, ibu isteri mangsa mengalami kecederaan pada jari akibat terhiris dengan pisau yang digunakan suspek,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Saat semua korban diikat, ibu korban mengalami luka di jari tangan akibat tersayat pisau yang digunakan tersangka,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "56 % mereka hidup di daerah Oslo dan Akershus .", "r": {"result": "56% dari mereka tinggal di kabupaten Oslo dan Akershus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Menteri Besar, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail hari ini, berkata ramai pakar dalam bidang tenaga atom mengesahkan operasi kilang memproses nadir bumi Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) sebagai selamat.", "r": {"result": "KUANTAN - Menteri Besar, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail hari ini, mengatakan banyak ahli di bidang energi atom memastikan pengoperasian pabrik pengolahan tanah jarang Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kami, kami telah menjelaskan (bahawa) saya tidak akan terlibat, tetap tidak terlibat,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi kami, kami telah memperjelas (bahwa) saya tidak akan terlibat, tetap tidak terlibat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit von Willebrand jenis platelet juga merupakan keadaan terwaris.", "r": {"result": "Penyakit von Willebrand tipe trombosit juga merupakan kondisi yang diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad sebagai Guru Penolong Kanan Kokurikulum.", "r": {"result": "Ahmad sebagai Asisten Senior Guru Kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erick kemudian menyampaikan bahwa Perbasi akan segera menyiapkan tim nasional Indonesia yang mumpuni dan mampu bersaing dengan tim basket berkualitas dari mancanegara.", "r": {"result": "Erick kemudian mengatakan, Perbasi akan segera menyiapkan timnas Indonesia berkualitas yang mampu bersaing dengan tim-tim basket berkualitas dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian lanjutan", "r": {"result": "Detail tingkat lanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam letusan yang lebih kecil, ia mencapai magnitud keenam pada tahun 1892 sebelum memudar semula.", "r": {"result": "Dalam letusan yang lebih kecil, mencapai magnitudo keenam pada tahun 1892 sebelum memudar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sebaik-baik sahaja datang pembawa khabar berita yang mengembirakan itu, dia pun meletakkan baju Yusuf pada muka Nabi Yaakub, lalu menjadilah ia celik kembali seperti sediakala.", "r": {"result": "Maka begitu pembawa kabar gembira itu datang, dia mengenakan baju Yusuf ke wajah Nabi Yakub, dan dia menjadi melek lagi seperti semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Izzue, dia mengambil tawaran itu sebagai cabaran apabila teater ter Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dengan kerjasama CTRA Production, DBP, Istana Budaya dan Akademi Seni Budaya dan Warisan Kebangsaan (ASWARA) percaya dengan bakat kecil yang dimilikinya.", "r": {"result": "Izzue mengatakan, tawaran itu ia terima sebagai tantangan ketika Teater Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) bekerja sama dengan CTRA Production, DBP, Istana Budaya dan National Academy of Arts, Culture and Heritage (ASWARA) mempercayai bakat kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulung tolok aras", "r": {"result": "Gulung pengukur level", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peristiwa ini perlu selalu diperingat kepada rakyat agar kita semua bukan sahaja perlu muhasabah diri pada setiap masa, lebih penting lagi ialah kita hendaklah memastikan ia tidak berulang lagi dengan menentukan hubungan etnik sentiasa baik,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cKejadian ini harus selalu diingatkan kepada masyarakat agar kita semua tidak hanya perlu berkaca pada diri sendiri setiap saat, yang lebih penting kita harus memastikan agar tidak terulang kembali dengan memastikan hubungan antaretnik selalu baik,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, layanlah bandar ini dengan rasa hormat seperti mana ia berhak menerimanya dan jaga tingkah-laku,' katanya.", "r": {"result": "Namun, perlakukan kota ini dengan rasa hormat yang pantas dan berperilaku baik,' katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa berkata, selepas mengandung anak sulung, dia masih memenuhi undangan berlakon antaranya drama Shahadah Yang Hilang.", "r": {"result": "Lisa mengatakan, setelah hamil anak pertamanya, ia tetap memenuhi undangan akting termasuk drama Syahadat Yang Hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini, kita cuma perlu tengok sama ada perlu dibuat satu mahkamah khas seperti Mahkamah Multimedia ke, atau kedua, kita tengok kepada andaian bersalah .", "r": {"result": "\u201cSaat ini tinggal melihat apakah perlu dibuatkan pengadilan khusus seperti Pengadilan Multimedia, atau kedua, kita melihat pada asas praduga bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur ekonomi mapan imbangkan kos sara hidup", "r": {"result": "Struktur ekonomi yang berkelanjutan menyeimbangkan biaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Margacinta adalah 44192.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Margacinta adalah 44192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut lain pula, kerjasama dan peranan pihak swasta diperlukan bagi membantu kerajaan menjalankan kawalan menyeluruh ke atas alam sekitar.", "r": {"result": "Di sisi lain, kerjasama dan peran swasta sangat diperlukan untuk membantu pemerintah melakukan pengendalian lingkungan secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2019, protes itu beralih perhatian dari perkara ekonomi kepada panggilan peletakan jawatan untuk Presiden Sudan Omar al-Bashir.", "r": {"result": "Pada Januari 2019, protes mengalihkan fokus mereka dari masalah ekonomi ke seruan pengunduran diri Presiden Sudan Omar al-Bashir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Sandakan Asisten Komisioner Mohd Azhar Hamin pula berkata, polis sedang dalam proses menyiapkan dan menyegerakan siasatan di bawah Seksyen 504 Kanun Keseksaan, berhubung isu itu selepas polis menerima laporan pada 1 Mei lepas berkaitan gegantung itu.", "r": {"result": "Kapolres Sandakan AKBP Mohd Azhar Hamin mengatakan, polisi sedang mempersiapkan dan mempercepat penyidikan berdasarkan Pasal 504 KUHP terkait masalah tersebut setelah polisi menerima laporan pada 1 Mei lalu terkait hukuman gantung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini memulakan tayangan perdana di Slot Samarinda TV3 dari 29 Mei 2017 hingga 22 Jun 2017 menggantikan \"Menanti Februari\".", "r": {"result": "Serial ini tayang perdana di Slot Samarinda TV3 dari 29 Mei 2017 hingga 22 Juni 2017 menggantikan \"Waiting for February\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga penunjang belum memadai (tidak adanya tenaga teknis laboran) 5.4.", "r": {"result": "Staf pendukung yang tidak memadai (ketidakhadiran teknisi laboratorium) 5.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When Holly enters the contest, she forms a fierce rivalry with a local baker (Greyston Holt), but the two adversaries learn to work together and cook up something special for the holidays.", "r": {"result": "Saat Holly mengikuti kontes, dia membentuk persaingan sengit dengan pembuat roti lokal (Greyston Holt), tetapi kedua musuh tersebut belajar untuk bekerja sama dan memasak sesuatu yang istimewa untuk liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tegas Perdana Menteri, sebelum dapat membuat keputusan, kerajaan perlu mempertimbangkan banyak faktor seperti inovasi, persaingan dan sebagainya.", "r": {"result": "Namun, Perdana Menteri menekankan, sebelum bisa mengambil keputusan, pemerintah perlu mempertimbangkan banyak faktor seperti inovasi, persaingan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In one spot, a union electrician explained why he favored Ray.", "r": {"result": "Di satu tempat, seorang tukang listrik serikat menjelaskan mengapa dia menyukai Ray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keperluan panggil Tun Daim berhubung panggilan Jho Low- Noor Rashid", "r": {"result": "Tidak perlu menelepon Tun Daim terkait panggilan Jho Low-Noor Rashid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2014, ia telah diumumkan bahawa \"Running Man\" versi China bergelar Hurry Up, Brother akan disiarkan pada tahun 2014 menerusi Zhejiang Television.", "r": {"result": "Pada Mei 2014, diumumkan bahwa \"Running Man\" versi China berjudul Hurry Up, Brother akan disiarkan pada tahun 2014 di Televisi Zhejiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sepatutnya memastikan undang-undang yang mana yang telah dilanggar sebelum membatalkan pesta muzik terba telah diadakan bertahun-tahun sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya mereka sudah memastikan undang-undang mana yang dilanggar sebelum membatalkan festival musik terakhir yang diadakan bertahun-tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Sungai Asap 'B' Masjid Mukim Sungai Asap 'B' merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Sungai Asap 'B' 18300 Gua Musang, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Sungai Asap 'B' Mukim Masjid Sungai Asap 'B' Mukim adalah masjid yang terletak di Sungai Asap 'B' Mukim 18300 Gua Musang, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergey Mikhalkov Sergey Vladimirovich Mikhalkov (Bahasa Rusia: Sergei Vladimirovich Mikhalkov)(13 Mac 1913 - 27 Ogos 2009) adalah penulis buku kanak-kanak di Rusia.", "r": {"result": "Sergey Mikhalkov Sergey Vladimirovich Mikhalkov (Rusia: Sergei Vladimirovich Mikhalkov) (13 Maret 1913 - 27 Agustus 2009) adalah seorang penulis buku anak-anak Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are not inevitable but are political decisions.", "r": {"result": "Mereka tidak bisa dihindari tetapi keputusan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak sewenangnya menerima sesiapa saja kerana harus ingat parti ini ditubuhkan dengan keringat dan air mata.", "r": {"result": "Kami tidak sembarangan menerima siapapun karena harus diingat bahwa partai ini didirikan dengan keringat dan air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu isu Batu Puteh.", "r": {"result": "Itu persoalan Batu Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha merangka model berteraskan pendekatan penyelesaian menyeluruh itu akan diterajui tiga jawatankuasa khas, selain sebuah badan induk merangkumi lima kementerian.", "r": {"result": "Upaya menyusun model berdasarkan pendekatan solusi komprehensif akan dipimpin oleh tiga pansus, selain badan induk yang terdiri dari lima kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan daun terup menggunakan 36 kad, 4 bunga, daiman, lekuk, kelawar dan sped--ini sepatutnya sped, bukan \"space\" -- dengan nombor 1 - 9 bagi setiap bunga.", "r": {"result": "Permainan dek menggunakan 36 kartu, 4 setelan, wajik, lubang, kelelawar, dan sekop--ini harus berupa sekop, bukan \"spasi\"--dengan angka 1 - 9 untuk setiap setelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor Hugo Victor Marie Hugo (26 Februari 1802 - 22 Mei 1885) ialah pemuisi, penulis novel, drama dan esei, serta pelukis seni tampak, negarawan Perancis, dan orang yang berkempen untuk hak asasi manusia yang telah dikenali sebagai penulis Romantisisme yang paling terpengaruh pada abad ke-19.", "r": {"result": "Victor Hugo Victor Marie Hugo (26 Februari 1802 - 22 Mei 1885) adalah seorang penyair, novelis, drama dan esais, serta seniman visual, negarawan Prancis, dan juru kampanye hak asasi manusia yang dikenal sebagai penulis Romantisis paling berpengaruh pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Guru Presiden telah membentangkan konsep asas Ta'awun Siyasi dalam Liqa Fikri pada 24 Februari 2018 yang menjadi panduan jelas kepada kepimpinan parti di semua peringkat.", "r": {"result": "Tuan Guru Presiden mempresentasikan konsep dasar Ta'awun Siyasi dalam Liqa Fikri pada 24 Februari 2018 yang menjadi panduan jelas bagi pimpinan partai di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AVB diterbitkan oleh LAB Network, Kota Kinabalu, Sabah buat pertama kalinya pada Januari 2016.", "r": {"result": "AVB diterbitkan oleh LAB Network, Kota Kinabalu, Sabah untuk pertama kalinya pada Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhan dan kemusnahan ibu kota Assyria iaitu Nineveh dan Assur oleh Babylonia dan Median memastikan yakni elit dwibahasa, mungkin jadi yang sikit tertinggal yang masih fasih dalam bahasa Akkadia, telah dihapuskan.", "r": {"result": "Penghancuran ibu kota Asyur Niniwe dan Assur oleh Babilonia dan Media memastikan bahwa elit dwibahasa, mungkin sedikit yang masih fasih berbahasa Akkadia, tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ahli jawatankuasa yang merancang hala tuju Koiman ketika itu adalah lebih bersifat statik dan tidak fokus untuk memperluaskan perniagaan Koiman.", "r": {"result": "Pasalnya, anggota panitia yang merencanakan arahan Koiman saat itu lebih statis dan tidak fokus mengembangkan bisnis Koiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama-agama yang ada dianuti termasuklah Kristian, Yahudi dan Majusi.", "r": {"result": "Agama-agama yang dianut antara lain Kristen, Yudaisme, dan Magi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-17, gaya hiasan yang \"berapi\" mekar di Moscow dan Yaroslavl, sebelum memberi laluan kepada barok Naryshkin pada 1690-an.", "r": {"result": "Pada abad ke-17, gaya dekoratif \"berapi-api\" berkembang di Moskow dan Yaroslavl, sebelum digantikan oleh barok Naryshkin pada tahun 1690-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti Perubatan dan Sains Kesihatan UiTM dimulakan pada 1 Disember 2002.", "r": {"result": "Fakultas Kedokteran dan Ilmu Kesehatan UiTM dimulai pada tanggal 1 Desember 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sebuah portal media melaporkan helikopter dan dron dari negara jiran menceroboh ruang udara Malaysia di Johor.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah portal media melaporkan bahwa helikopter dan drone dari negara tetangga menyerbu wilayah udara Malaysia di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen keselamatan jalan raya gagal", "r": {"result": "Kampanye keselamatan jalan gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluhan dari pengguna jasa angkutan udara akan tarif pesawat yang mahal tersebut sampai ke Presiden Jokowi.", "r": {"result": "Keluhan pengguna jasa angkutan udara soal mahalnya tarif udara sampai ke Presiden Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk agrokimia, pembiakan, pengeluaran tanaman (pertanian dan kontrak perladangan), pengedaran, jentera ladang, pemprosesan, dan bekalan benih, serta jualan pemasaran dan runcit.", "r": {"result": "Ini termasuk agrokimia, pemuliaan, produksi tanaman (pertanian dan pertanian kontrak), distribusi, mesin pertanian, pemrosesan, dan pasokan benih, serta pemasaran dan penjualan eceran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu sentiasa mengambil teguran seperti ini secara serius dan semua Menteri perlu bermuhasabah diri kerana sebagai manusia biasa kita tidak boleh lari daripada melakukan kesilapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKritik semacam ini harus selalu kita tanggapi dengan serius dan semua Menteri perlu bercermin diri karena sebagai manusia biasa kita tidak bisa lari dari melakukan kesalahan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Di sini anda, Doc.", "r": {"result": "- Ini dia, Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ear Falls terletak pada kedudukan latitude N50* 43.0667', longtitude W93* 23.0167' pada ketinggian 386.79 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ear Falls terletak di garis lintang N50* 43.0667', garis bujur W93* 23.0167' di ketinggian 386.79 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) itu berkata: \"Adakah apabila kami telah hilang lenyap dalam tanah, kami pula akan hidup semula dalam bentuk kejadian yang baharu? Betulkah demikian? \"", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) berkata: \"Haruskah kami, ketika kami telah binasa di bumi, hidup kembali dalam bentuk yang baru? Benarkah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyematan nama Akek Peradong ini karena di sana ada Sungai Peradong (dalam masyarakat lebih dikenal dengan Pekal Peradong), yang kebetulan juga searah dengan makam tersebut.", "r": {"result": "Penamaan Akek Peradong karena ada Sungai Peradong (di masyarakat lebih dikenal dengan Pekal Peradong), yang kebetulan searah dengan makam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia berhimpun suarakan Solidariti Kedamaian", "r": {"result": "Rakyat Malaysia berkumpul untuk menyuarakan Solidaritas Damai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa tujukan tanda kemerdekaan oleh burges akan membawa ke pengecualian bandar-bandar mereka dari Parlimen.", "r": {"result": "Indikasi kemerdekaan apa pun oleh para burghers akan menyebabkan kota-kota mereka dikucilkan dari Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Agas Pulau Agas merupakan salah satu pulau yang membentuk pulau Sembilan yang terletak di dalam Taman Negeri Pulau Sembilan, dan merupakan tumpuan para pelancong dan juga taman negeri di Daerah Bagan Datuk, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Pulau Agas Pulau Agas merupakan salah satu pulau yang membentuk Pulau Sembilan yang terletak di Taman Sembilan Pulau Negeri, dan menjadi pusat perhatian wisatawan dan juga taman negara bagian di Distrik Bagan Datuk, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita renungkan", "r": {"result": "Kami merenungkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah impor ini sangat kecil dibandingkan ekspor jagung 372 ribu ton dan setop impor 3,5 juta ton setiap tahun,\" kata Amran dalam keterangan resminya, pada 7 November 2018.", "r": {"result": "Jumlah impor ini sangat kecil dibandingkan dengan ekspor 372 ribu ton jagung dan penghentian impor 3,5 juta ton setiap tahunnya,\" kata Amran dalam keterangan resminya, 7 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita selesaikan untuk t, kita akan tahu berapa lama dia berada di udara, kerana kita telah mengunakan kesemua halangan lain.", "r": {"result": "Jika kita memecahkan t, kita akan tahu berapa lama dia di udara, karena kita telah menggunakan semua rintangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, Menteri Alam Sekitar dan Sumber Air Singapura, Dr. Yaacob Ibrahim menyatakan Singapura tidak berhasrat memperbaharui kontrak kerana bekalan air Singapura mencukupi.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Lingkungan Hidup dan Sumber Daya Air Singapura, Dr. Yaacob Ibrahim menyatakan Singapura tidak berniat memperpanjang kontrak karena pasokan air Singapura cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, komunikasi yang berkesan antara pasangan, ibu bapa dan anak-anak berperanan penting dalam membantu mewujudkan keluarga bahagia dan harmoni.", "r": {"result": "Menurutnya, komunikasi yang efektif antara pasangan, orang tua dan anak berperan penting dalam membantu terciptanya keluarga yang bahagia dan harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have been flying under the radar from a publicity standpoint, but that is about to change in that we will be starting up our first electricity-generating project - a 750kw switchgrass to electricity project utilizing our CHyP technology - and we will be bringing a 1M gal/yr liquid fuels plant online in 3Q of this year at which we will be demonstrating that we can make diesel fuel, for example, for about $1.75/gal.", "r": {"result": "Kami telah terbang di bawah radar dari sudut pandang publisitas, tetapi itu akan berubah karena kami akan memulai proyek pembangkit listrik pertama kami - proyek switchgrass 750kw ke listrik menggunakan teknologi CHyP kami - dan kami akan menghadirkan 1 juta gal/tahun pabrik bahan bakar cair online pada kuartal ketiga tahun ini di mana kami akan mendemonstrasikan bahwa kami dapat membuat bahan bakar diesel, misalnya, dengan harga sekitar $1,75/gal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan juga akan menyediakan peruntukan RM50 juta bagi rawatan penyakit jarang jumpa, rawatan virus Hepatitis C, program menangani masalah pertumbuhan bantut dalam kalangan kanak-kanak, menyediakan saringan dan perluasan rawatan haemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan juga akan menyediakan alokasi RM50 juta untuk pengobatan penyakit langka, pengobatan virus Hepatitis C, program untuk mengatasi pertumbuhan terhambat di antara anak-anak, menyediakan skrining dan perluasan pengobatan hemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Adila berkata, pihaknya tidak serik untuk terus mener filem.", "r": {"result": "Namun, kata Adila, pihaknya belum tertarik melanjutkan penyutradaraan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sederhana aja contohnya.", "r": {"result": "\"Misalnya sederhana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beberapa sumber, kota Rom merupakan sasaran Sultan Muhammad al-Fatih setelah beliau berjaya menguasai kota Constantinople.", "r": {"result": "Menurut beberapa sumber, kota Roma menjadi incaran Sultan Muhammad al-Fatih setelah berhasil menguasai kota Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, rezeki setiap orang sudah ditetapkan.", "r": {"result": "Padahal, rezeki setiap orang sudah ditentukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto EPA Frenkie de Jong menambah: \"kami menguasai perlawanan selepas rehat dan berhak menang malah kami sepatutnya menang lebih besar\".", "r": {"result": "- Foto EPA Frenkie de Jong menambahkan: \"kami mendominasi permainan setelah jeda dan pantas menang dan kami seharusnya menang lebih besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota bagi wilayah ini terletak di La Spezia.", "r": {"result": "Ibu kota wilayah ini terletak di La Spezia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dirakamkan di kota Bandung dan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Tercatat di kota Bandung dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa perlu tumpu pada tugu ini, malah diperbesarkan untuk tatapan umum,\" katanya.", "r": {"result": "Mengapa perlu fokus pada tugu ini, malah diperbesar untuk dilihat masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah diabadikan sebagai gambar stem Malaysia pada tahun 2000.", "r": {"result": "Itu diabadikan sebagai foto perangko Malaysia pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita ambil alih ini DBKL ya lah dia bandar raya utama, ibu kota negara dan sebagainya.", "r": {"result": "Saat kita ambil alih DBKL ini adalah kota utama, ibu kota negara dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan bekalan makanan masih mencukupi untuk penduduk tempatan serta mengekang inflasi harga yang serius, sesetengah negara Asia seperti China, India, Indonesia, Vietnam, Kemboja, dan lain-lain (termasuk Mesir) mengenakan pengharaman eksport beras dengan ketatnya.", "r": {"result": "Untuk memastikan persediaan pangan masih mencukupi bagi penduduk lokal serta untuk menekan inflasi harga yang serius, beberapa negara Asia seperti China, India, Indonesia, Vietnam, Kamboja, dan lain-lain (termasuk Mesir) memberlakukan larangan ekspor beras secara ketat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perilaku, sikap, dan kesetiaan kaum intelektual Uighur telah diatur melalui mekanisme yang tampaknya sederhana namun sangat efektif.", "r": {"result": "Tingkah laku, sikap, dan loyalitas para intelektual Uighur telah diatur melalui mekanisme yang tampak sederhana namun sangat efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa yang boleh saya tolong\"?", "r": {"result": "Ada yang bisa saya bantu\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei, kuasa dan kewajipan Presiden Rousseff digantung selama 180 hari selepas sebuah sesi dalam Senat Persekutuan, dengan itu Naib Presiden, Temer akan menjadi Pemangku Presiden semasa sukan.", "r": {"result": "Pada 12 Mei, kekuasaan dan tugas Presiden Rousseff ditangguhkan selama 180 hari setelah sesi di Senat Federal, sehingga Wakil Presiden Temer akan menjadi Penjabat Presiden selama olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini pun dua stesen MRT (Transit Aliran Massa) sedang dibina dan akan siap tidak lama lagi.", "r": {"result": "Saat ini, dua stasiun MRT (Mass Flow Transit) sedang dibangun dan akan segera selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zikir Zikir (dhkhr) berasal daripada bahasa Arab yang bermaksud ingat atau sebut.", "r": {"result": "Zikir Zikir (dhkhr) berasal dari bahasa arab yang berarti mengingat atau mengatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL lalu Negeri Sembilan bukan 'gula-gula PRK', kata TPM", "r": {"result": "ECRL dan Negeri Sembilan bukan 'permen PRK', kata TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhnya Kami telah memberikan wahyu kepadamu (wahai Muhammad), sebagaimana Kami telah memberikan wahyu kepada Nabi Nuh, dan Nabi-nabi yang diutus kemudian daripadanya; dan Kami juga telah memberikan wahyu kepada Nabi Ibrahim, dan Nabi Ismail, dan Nabi Ishak, dan Nabi Yaakub, serta Nabi-nabi keturunannya, dan Nabi Isa, dan Nabi Ayub, dan Nabi Yunus, dan Nabi Harun, dan Nabi Sulaiman; dan juga Kami telah memberikan kepada Nabi Daud: Kitab Zabur.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan wahyu kepadamu (hai Muhammad), sebagaimana Kami telah menurunkan wahyu kepada Nabi Nuh, dan para Nabi yang diutus setelahnya; dan Kami juga telah menurunkan wahyu kepada Nabi Ibrahim, dan Nabi Ismail, dan Nabi Ishak, dan Nabi Yakub, serta para Nabi keturunannya, dan Nabi Isa, dan Nabi Ayub, dan Nabi Yunus, dan Nabi Harun, dan Nabi Sulaiman ; dan juga Kami berikan kepada Nabi Daud: Kitab Mazmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobilnya ada di sini.", "r": {"result": "Mobilnya ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fallschirmjager\" bertahan selama berbulan-bulan terhadap serangan berulangkali dan pengeboman berat.", "r": {"result": "\"Fallschirmjager\" bertahan selama berbulan-bulan melawan serangan berulang dan pemboman hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersatu mesti tunaikan identiti budaya kita.", "r": {"result": "\u201cBersatu harus memenuhi identitas budaya kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Julai 1973 semua tahanan politik itu telah berjaya melepaskan diri masing-masing dengan sebuah bot laju ke Sabah, Malaysia .", "r": {"result": "Pada 12 Juli 1973, semua tapol berhasil melarikan diri dengan speedboat menuju Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalender liturgi Gereja Katolik, Peringatan Arwah Semua Orang Beriman ditetapkan tanggal 2 November.", "r": {"result": "Dalam kalender liturgi Gereja Katolik, Peringatan Semua Orang Beriman ditetapkan pada tanggal 2 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) itu, yang dinamakan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Menteri Dalam Negeri berkata, permohonan PH sebagai parti gabungan diluluskan oleh Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (RoS) semalam.", "r": {"result": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang ditunjuk Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Menteri Dalam Negeri mengatakan pengajuan PH sebagai partai koalisi telah disetujui oleh Registration of Organizations Department (RoS) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, penduduknya adalah 64,500 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, populasinya adalah 64.500 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkenalan dengan Marc Caro, seorang pereka grafik dan pelukis komik yang kemudiannya banyak menghasilkan usaha sama dengannya.", "r": {"result": "Ia bertemu dengan Marc Caro, seorang desainer grafis dan komikus yang kemudian banyak berkolaborasi dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun katanya, ia mungkin hanya boleh dikeluarkan selepas bekerja lebih lima tahun apabila jumlah simpanan sudah mencukupi untuk membeli rumah.", "r": {"result": "Namun, kata dia, baru bisa dikeluarkan setelah bekerja lebih dari lima tahun bila jumlah tabungan cukup untuk membeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Kutyna, ahli Suruhanjaya Rogers, kemudian menyamakan keadaan ini kepada sebuah syarikat penerbangan membenarkan salah satu daripada pesawatnya untuk terus terbang walaupun bukti bahawa salah satu sayapnya hampir jatuh.", "r": {"result": "Donald Kutyna, seorang anggota Komisi Rogers, kemudian menyamakan situasi ini dengan sebuah maskapai penerbangan yang membiarkan salah satu pesawatnya terus terbang meskipun ada bukti bahwa salah satu sayapnya akan lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi PAC, Wong Kah Woh berkata, kes-kes yang telah disiasat jawatankuasa itu sebelum ini tidak perlu disiasat semula malah, Pengerusi baharu juga tiada keperluan untuk memanggil semua saksi yang terlibat.", "r": {"result": "Wakil Ketua PAC, Wong Kah Woh mengatakan, kasus-kasus yang sudah diperiksa panitia sebelumnya tidak perlu dilakukan pemeriksaan ulang, bahkan Ketua yang baru juga tidak perlu memanggil semua saksi yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata bahawa dia tidak bersedia menangani tekanan, mendorong dirinya membuat beberapa pilihan filem buruk, bersetuju dengan rakannya yang mempercayai bahawa menang adalah satu sumpahan.", "r": {"result": "Dia berkata bahwa dia tidak siap untuk mengatasi tekanan, mendorong dirinya sendiri untuk membuat beberapa pilihan film yang buruk, setuju dengan temannya yang percaya bahwa menang adalah kutukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah memutuskan Anwar bersalah dan dipenjara selama enam tahun pada 14 April 1999.", "r": {"result": "Pengadilan memutuskan Anwar bersalah dan dipenjara selama enam tahun pada 14 April 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bukit Merapin adalah 33123.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bukit Merapin adalah 33123.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, syarikat itu menyediakan perkhidmatan kepada antara lainnya 99 Speedmart, Watsons, Guardian, Cold Storage, Parkson dan Aeon Big.", "r": {"result": "Saat ini, perusahaan memberikan layanan antara lain kepada 99 Speedmart, Watsons, Guardian, Cold Storage, Parkson dan Aeon Big.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian isi pula terdiri daripada sayur-sayuran seperti timun,lobak merah, tauhu, taugeh,dan sengkuang yang dihiris-hiris.", "r": {"result": "Isiannya terdiri dari sayuran seperti ketimun, wortel, tahu, tauge, dan irisan sengkuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kerakyatan biasanya berasal daripada tempat kelahiran, iaitu \"jus soli\") dan, kekadangnya daripada keetnikan, iaitu \"jus sanguinis\").", "r": {"result": "Di sisi lain, kewarganegaraan biasanya berasal dari tempat lahir, yaitu \"ius soli\") dan kadang-kadang dari etnisitas, yaitu \"ius sanguinis\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka termasuk GBR, yang memanjangkan kira kira sepanjang pantai timur laut Australia dan termasuk kira-kira 2,900 terumbu individu dan 1000 pulau.", "r": {"result": "Termasuk di dalamnya GBR, yang terbentang kira-kira di sepanjang pantai timur laut Australia dan mencakup sekitar 2.900 karang individu dan 1.000 pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 80-90% daripada penganut Islam di Arab Saudi adalah mazhab Sunni dari sekolah Hanbali Salafi akan tetapi di utara Arab Saudi terdapat komuniti daripada sekolah Syafii dan juga Hanafi manakala antara 10-15% adalah dari mazhab Syiah.", "r": {"result": "Antara 80-90% Muslim di Arab Saudi adalah Sunni dari sekolah Hanbali Salafi, tetapi di utara Arab Saudi terdapat komunitas dari sekolah Syafii dan Hanafi sedangkan antara 10-15% berasal dari sekolah Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata pihak kementerian tidak akan berkompromi dengan mana-mana kontraktor yang terlibat dalam pembangunan fasiliti kesihatan yang gagal menjalankan kerja-kerja mereka mengikut jadual.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, dia mengatakan kementerian tidak akan berkompromi dengan kontraktor yang terlibat dalam pembangunan fasilitas kesehatan yang gagal melaksanakan pekerjaannya sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British Columbia, Ontario, Newfoundland dan Labrador, Pulau Prince Edward dan Wilayah Barat Laut telah mempunyai tarikh pilihan raya yang tetap.", "r": {"result": "British Columbia, Ontario, Newfoundland dan Labrador, Prince Edward Island, dan Wilayah Barat Laut telah menetapkan tanggal pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya beberapa bilion ringgit yang dikutip melalui cukai jalan, mengapa tidak kaitkan dengan nisbah bagi penurunan harga tol.", "r": {"result": "Misalnya, beberapa miliar ringgit dikumpulkan melalui pajak jalan, mengapa tidak dikaitkan dengan rasio penurunan harga tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AkuratTravel melansir dari Travelandleisure, Kamis, (20/6), Las Grutas Tolantongo atau Gua Tolantongo merupakan kolam air panas yang terletak di sebuah lembah yang bernama Mezquital, tepatnya di Hidalgo.", "r": {"result": "Melansir AkuratTravel dari Travelandleisure, Kamis, (20/6), Las Grutas Tolantongo atau Gua Tolantongo merupakan kolam air panas yang terletak di sebuah lembah bernama Mezquital, tepatnya di Hidalgo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The way we all cooperated and remained calm throughout the event made it easier for crew aboard to help us and for our captain to fly us to safety.", "r": {"result": "\"Cara kami semua bekerja sama dan tetap tenang sepanjang acara memudahkan kru di atas kapal untuk membantu kami dan kapten kami untuk menerbangkan kami ke tempat yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri (JPM), Datuk Liew Vui Keong, berkata kerajaan akur dengan kegagalan mendapat majoriti dua pertiga pada persidangan Dewan Rakyat, Selasa lalu bagi melakukan pindaan itu, namun tidak melihatnya sebagai pengakhiran kepada usaha kerajaan Pakatan Harapan (PH) pimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri (JPM), Datuk Liew Vui Keong, mengatakan pemerintah setuju dengan kegagalan memperoleh mayoritas dua pertiga pada sidang Dewan Rakyat Selasa lalu untuk membuat amandemen, tetapi tidak melihatnya sebagai akhir dari upaya pemerintah Pakatan Harapan (PH) yang dipimpin oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batu Layang adalah 38374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batu Layang adalah 38374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hranice (Daerah Prerov) Hranice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Prerov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Hranice (Distrik Prerov) Hranice adalah sebuah kota yang terletak di Distrik Prerov, Wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat rancangan untuk membina landasan berkelajuan tinggu TGV, Contournement Nimes - Montpellier menghubungkan Nimes dan Montpellier dengan LGV Mediterranee.", "r": {"result": "Ada rencana untuk membangun jalur TGV berkecepatan tinggi, Nimes - Montpellier Contournement yang menghubungkan Nimes dan Montpellier dengan LGV Mediterranee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan ini mempunyai 31 hari.", "r": {"result": "Bulan ini memiliki 31 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V DVD (EPBE-5399) pula dipasarkan pada 9 Februari 2011.", "r": {"result": "Single V DVD (EPBE-5399) dipasarkan pada 9 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry paid for school with a mix of scholarships, loans and grants.", "r": {"result": "Henry membayar sekolah dengan campuran beasiswa, pinjaman, dan hibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, janji hapuskan tol dibuat oleh pemimpin Pakatan Harapan ketika merangka manifesto dengan sangkaan bahawa ia dapat dilaksanakan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, janji penghapusan tol itu dilontarkan pimpinan Pakatan Harapan saat menyusun manifesto dengan harapan bisa dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq mengesahkan pihaknya akan mengutus surat kepada Tunku Ismail untuk mengatur perlawanan itu yang dijangka berlangsung di Stadium Tan Sri Hassan Yunos, Larkin.", "r": {"result": "Syed Saddiq memastikan pihaknya akan mengirimkan surat kepada Tunku Ismail untuk mengatur pertandingan yang diperkirakan akan berlangsung di Stadion Tan Sri Hassan Yunos, Larkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, Dato' Onn meletakkan jawatannya.", "r": {"result": "Kemudian, Dato' Onn mengundurkan diri dari jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya kongkang menyorokkan diri di celah-celah rimbunan daun-daun.", "r": {"result": "Biasanya kongkang bersembunyi di sela-sela daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebih kurang 40,000 kata masukan dan ditujukan kepada mereka yang menggunakan bahasa Inggeris sebagai bahasa pertama atau kedua serta juga mengetahui asas bahasa Melayu.", "r": {"result": "Ini memiliki sekitar 40.000 kata masukan dan ditujukan untuk mereka yang menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa pertama atau kedua mereka dan juga mengetahui dasar-dasar bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket bagi semua acara berkenaan boleh dibeli secara dalam talian di .", "r": {"result": "Tiket untuk semua acara dapat dibeli secara online di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengingat masa bakti anggota DPR RI periode ini sudah hampir habis.", "r": {"result": "Hal ini mengingat masa bakti anggota DPR RI periode ini hampir habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier this month Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi and Saudi King Salman held the first meeting of the joint Saudi-Iraqi coordination council, which is aimed at upgrading strategic ties.", "r": {"result": "Awal bulan ini Perdana Menteri Irak Haider al-Abadi dan Raja Saudi Salman mengadakan pertemuan pertama dewan koordinasi bersama Saudi-Irak, yang bertujuan untuk meningkatkan hubungan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim, berkata pengurusan bencana perlu sistematik dengan pasukan penyelamat 'menunggu' di kawasan yang diramal berlaku musibah.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim, mengatakan penanggulangan bencana perlu dilakukan secara sistematis dengan tim penyelamat 'menunggu' di daerah yang diperkirakan akan terjadi bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Ouldja El Ouldja merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Relizane, Algeria.", "r": {"result": "El Ouldja El Ouldja adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Relizane, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum itu diterima Setiausaha Sulit Menteri Besar, Sallehuddin Mohd.", "r": {"result": "Memorandum tersebut diterima oleh Sekretaris Pribadi Menteri Besar, Sallehuddin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mistik (album Melissa) Mistik adalah album studio ketiga oleh Kumpulan Melissa.", "r": {"result": "Mistik (album Melissa) Mistik adalah album studio ketiga oleh Grup Melissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seret bahasa untuk menyusunnya dalam tertib keutamaan. Perubahan akan berkesan pada daftar masuk yang berikutnya.", "r": {"result": "Seret bahasa untuk mengurutkannya sesuai urutan preferensi. Perubahan akan berlaku pada check-in berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan sabit dan bintang pula adalah sebuah simbol Islam, manakala warna merah melambangkan perjuangan rakyat Algeria untuk mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Bulan sabit dan bintang merupakan simbol Islam, sedangkan warna merah melambangkan perjuangan rakyat Aljazair untuk mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah akui Kerajaan PH ada kelemahan", "r": {"result": "Wan Azizah mengakui bahwa Pemerintah PH memiliki kelemahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelengkap \"de facto\", di mana \"de facto\" memiliki penerimaan lebih generik (tidak seterhad konteks perundangan), seperti dalam sains sosial.", "r": {"result": "Sebagai pelengkap \u201cde facto\u201d, dimana \u201cde facto\u201d memiliki penerimaan yang lebih generik (tidak sebatas konteks hukum), seperti dalam ilmu-ilmu sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik, Dr Ainul Adzellie Hasnul, turut berkongsi pandangan sama bahawa kebarangkalian jawatan timbalan presiden bakal dicabar pemimpin lain, selain Azmin dan Rafizi adalah sifar.", "r": {"result": "Analis politik, Dr Ainul Adzellie Hasnul, juga berpandangan sama bahwa kemungkinan posisi wakil presiden ditantang oleh pemimpin lain, selain Azmin dan Rafizi, adalah nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansurabad, Hamadan Mansurabad, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mansurabad, Hamadan Mansurabad, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu fokus memberi peluang pekerjaan kepada anak muda terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cKita perlu fokus untuk memberikan kesempatan kerja kepada kaum muda terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' I have followed that advice my entire career\".", "r": {"result": "' Saya telah mengikuti nasihat itu sepanjang karier saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jet Set Men Jet Set Men berasaskan di Los Angeles, California and founded in 1999, adalah sebuah studio filem dewasa dan penghasil terbitan lucah gay di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jet Set Men Jet Set Men berbasis di Los Angeles, California dan didirikan pada tahun 1999, adalah studio film dewasa dan produser porno gay di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ia tak ingin melewatkan ritual tersebut.", "r": {"result": "Jadi dia tidak mau ketinggalan ritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, makmal sindikasi itu turut membincangkan mengenai inisiatif terdahulu iaitu pada BETR 1.0 yang dilancarkan pada 2011 termasuk polisi sedia ada yang perlu dikaji semula untuk mendapatkan kesesuaian dalam keadaan semasa.", "r": {"result": "Sementara itu, sindikasi laboratorium juga membahas inisiatif sebelumnya yaitu BETR 1.0 yang diluncurkan pada tahun 2011 termasuk kebijakan yang ada yang perlu ditinjau kembali untuk menemukan kesesuaian dengan situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dira memiliki kelulusan Ijazah Sarjana Muda Undang-Undang dari Universiti Teknologi Mara (UiTM) Shah Alam, dan mempunyai hobi menunggang motosikal berkuasa tinggi.", "r": {"result": "Dira meraih gelar Sarjana Hukum dari Universiti Teknologi Mara (UiTM) Shah Alam, dan memiliki hobi mengendarai sepeda motor bertenaga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pendudukan Jepun di Filipina semasa Perang Dunia Kedua, Macapagal bekerja di Istana Malacanang sebagai setiausaha sulit kepada President Jose P. Laurel, sambil dalam diam-diam terlibat dalam pergerakan anti-Jepun.", "r": {"result": "Selama pendudukan Jepang di Filipina selama Perang Dunia II, Macapagal bekerja di Istana Malacanang sebagai sekretaris pribadi Presiden Jose P. Laurel, sambil diam-diam terlibat dalam gerakan anti-Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun dengan menambah levi perlepasan, caj relatif kita masih di antara yang paling rendah berbanding lapangan terbang lain di rantau ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan dengan penambahan retribusi keberangkatan, biaya relatif kami masih termasuk yang paling rendah dibandingkan bandara lain di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They mounted a 9-round win streak to go on match point.", "r": {"result": "Mereka memasang kemenangan beruntun 9 ronde untuk melanjutkan match point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Pencarian MH370 Dirilis, Wajah Dasar Laut pun Terungkap", "r": {"result": "Data Pencarian MH370 Dirilis, Wajah Dasar Laut Terungkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa program PPS ini sangat bagus sebab dapat memastikan segalanya terkawal dari segi disiplin anak di sekolah selain keselamatan anak-anak kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram PPS ini menurut saya sangat bagus karena bisa memastikan semuanya terkendali dalam hal kedisiplinan anak di sekolah selain keselamatan anak-anak kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih lagi dalam proses mengenali antara satu sama lain.", "r": {"result": "\"Kami masih dalam proses mengenal satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bale terlepas peluang terbaik dalam perlawanan itu selepas percubaannya tepat menghala ke arah penjaga gawang tuan rumah, Peter Gulacsi dan Mate Patkai memanfaatkan peluang terhidang untuk meledak jaringan tunggal perlawanan ketika perlawanan berbaki 10 minit.", "r": {"result": "Bale menyia-nyiakan peluang terbaik pertandingan setelah usahanya langsung mengenai kiper tuan rumah, Peter Gulacsi dan Mate Patkai memanfaatkan kesempatan untuk mencetak satu-satunya gol pertandingan dengan 10 menit tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Usianya baru 25 tahun, malah belum pun bergraduasi.", "r": {"result": ": Umurnya baru 25 tahun, bahkan belum lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebat", "r": {"result": "Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna rakyat antara 300 ringgit sehingga seribu ringgit.", "r": {"result": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan masyarakat antara 300 ringgit dan seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina Filipina [fi-li-pi-na] ( atau ', ) atau nama rasminya Republik Filipina (; ) merupakan sebuah negara kepulauan unitari berdaulat di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Filipina Filipina [fi-li-pi-na] ( atau ', ) atau nama resminya adalah Republik Filipina (; ) adalah sebuah negara pulau kesatuan yang berdaulat di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 November, beliau bermain sebagai kapten pasukan Milan buat pertama kali selepas Daniele Bonera dan Massimo Ambrosini dikeluarkan dan Christian Abbiati tercedera ketika menentang Juventus.", "r": {"result": "Pada 25 November, dia menjadi kapten Milan untuk pertama kalinya setelah Daniele Bonera dan Massimo Ambrosini dikeluarkan dari lapangan dan Christian Abbiati cedera saat melawan Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 bersamaan dengan 2 darab 15.", "r": {"result": "30 sama dengan 2 kali 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan zon penampan ini juga menampung ha hidupan dalam sungai yang berfungsi sebagai tempat tinggal, membiak dan mencari makanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKawasan penyangga ini juga menampung makhluk hidup di sungai yang berfungsi sebagai tempat hidup, berkembang biak dan mencari makan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab bayaran kita RM35,000 sedangkan kos sebenarnya sampai RM140,000.", "r": {"result": "Karena pembayaran kami adalah RM35,000 sedangkan biaya sebenarnya hingga RM140,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010 juga impian Misha untuk beraksi di Dewan Filharmonik Petronas di Menara Berkembar Petronas (KLCC) tercapai apabila penyanyi rock lagenda Ramli Sarip mempelawanya membuat persembahan eksklusif dalam \"Konsert Tafsiran Alam Ramli Sarip\" pada 11 Mei 2010.", "r": {"result": "Juga di tahun 2010, impian Misha untuk tampil di Petronas Philharmonic Hall di Menara Kembar Petronas (KLCC) menjadi kenyataan ketika penyanyi rock legendaris Ramli Sarip mengundangnya untuk tampil secara eksklusif di \"Konser Interpretasi Alam Ramli Sarip\" pada 11 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai restoran dan gerai makan yang menawarkan asam pedas pelbagai jenis ikan seperti di: Nasi Bariani nsy bryyny Berikut tokoh yang dilahirkan atau dikaitkan dengan Batu Pahat.", "r": {"result": "Ada berbagai rumah makan dan warung makan yang menawarkan asem pedas dari berbagai jenis ikan seperti: Nasi Bariani nsy bryyny Berikut adalah tokoh yang lahir atau berhubungan dengan Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERWAKILAN dari Kedah di Muktamar Pas ke-65 baru-baru ini ada memberi pesan.", "r": {"result": "PERWAKILAN Kedah pada KTT Pas ke-65 baru-baru ini memberikan pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan kerja kita, nak belek setiap rumah dan siasat soal orientasi seks masing-masing,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Ini bukan tugas kami, kami ingin menggeledah setiap rumah dan menyelidiki orientasi seksual satu sama lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan beliau merupakan satu lagi keputusan kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang dikatakan tidak mengikut semangat janji-janji Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) parti berkenaan.", "r": {"result": "Terpilihnya dia merupakan keputusan lain dari pemerintah Pakatan Harapan (PH) yang disebut tidak mengikuti semangat janji Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serta dikatakan kepada mereka: ` Mana dia benda-benda yang kamu sembah dahulu -", "r": {"result": "\"Dan dikatakan kepada mereka: 'Di mana hal-hal yang biasa kamu sembah -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensinya adalah 102.3 FM.", "r": {"result": "Frekuensinya adalah 102,3 FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan Rosnah Mat Aris menerusi drama-drama bergenre komedi telah berjaya meletakkan namanya sebagai pelawak yang cukup terkenal & tersohor sekitar era 90an hingga kini.", "r": {"result": "Akting Rosnah Mat Aris melalui drama bergenre komedi sukses mengukuhkan namanya sebagai komedian terkenal & populer sekitar tahun 90an hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terlalu gopoh sehingga boleh membawa 'bos' rebah buat selama-lamanya,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan gegabah sehingga bisa menjatuhkan 'bos' selamanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (kanan) menerima kunjungan hormat Pesuruhjaya Tinggi Britain ke Malaysia Vicki Treadell (kanan) di pejabatnya hari ini.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (kanan) menerima kunjungan kehormatan dari Komisaris Tinggi Inggris ke Malaysia Vicki Treadell (kanan) di kantornya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Pos Kupang.com, EO mengaku dia dan keluarga, telah berusaha untuk menjaga nama baik keluarga, namun kelakuan suaminya malah menjadi-jadi, apalagi sejak kembali dari menempuh pendidikan doktoralnya.", "r": {"result": "Kepada Pos Kupang.com, EO mengaku dirinya dan keluarganya telah berusaha menjaga nama baik keluarga, namun perilaku suaminya semakin memburuk, terutama sejak kembali dari studi doktoralnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanipah, Aluh Aluh, Banjar Tanipah merupakan sebuah desa di Kecamatan Aluh Aluh, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tanipah, Aluh Aluh, Banjar Tanipah adalah sebuah desa di Kecamatan Aluh Aluh, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China juga membelasah Filipina 8-0 dalam perlawanan keduanya semalam, biarpun tidak menurunkan sebahagian besar tonggak utama kerana mahu memberi rehat mencukupi kepada mereka.", "r": {"result": "China juga menghajar Filipina 8-0 di laga keduanya kemarin, meski tidak merobohkan sebagian besar pilar utama karena ingin memberi istirahat yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk teman-teman yang hendak melanjutkan studi di Pakistan, saya sarankan untuk menguatkan mental.", "r": {"result": "Bagi teman-teman yang ingin melanjutkan studi ke Pakistan, saya sarankan untuk menguatkan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "720 Orang Asli terima air paip", "r": {"result": "720 Orang Asli menerima air keran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dargahan Dargahan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dargahan Dargahan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980, Schuon dan isterinya berpindah ke Amerika Syarikat, di mana ia terus menulis sampai kematiannya pada 1998.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, Schuon dan istrinya pindah ke Amerika Serikat, di mana dia terus menulis sampai kematiannya pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahri Tumin, 63, dan Zaiton Mohd Yusof, 62, masing-masing menerima hadiah RM20,000 yang disampaikan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek selepas melancarkan Konvensyen Peladang, Penternak dan Nelayan Kebangsaan sempena HPNKK 2017.", "r": {"result": "Sahri Tumin, 63, dan Zaiton Mohd Yusof, 62, masing-masing menerima hadiah RM20,000 yang diberikan oleh Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek setelah meluncurkan Konvensi Nasional Petani, Peternak, dan Nelayan bersamaan dengan HPNKK 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Vampyr Filem Vampyr merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Perancis-Jerman pada tahun 1932.", "r": {"result": "Film Vampyr Film Vampyr adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Perancis-Jerman pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segalanya akan dikoordinasi oleh MKN dan kita akan membantu mangsa-mangsa banjir dan keperluan mereka itu akan kita tentukan dan kita akan beri bantuan-bantuan yang diperlukan oleh mangsa banjir,\" kata beliau pada sidang media selepas meninjau Hospital Medan ATM di Hospital ATM Tuanku Mizan Zainal Abidin di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSemuanya akan dikoordinasikan oleh MKN dan kami akan membantu para korban banjir dan kami akan menentukan kebutuhan mereka dan kami akan memberikan bantuan yang dibutuhkan oleh para korban banjir,\u201d katanya dalam jumpa pers usai meninjau RS ATM Medan di ATM Tuanku Mizan RS Zainal Abidin hadir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerome, Catal.", "r": {"result": "Gerome, Catal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah imej ke stor ini tidak disokong.", "r": {"result": "Menambahkan gambar ke toko ini tidak didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan teliti sama ada munasabah atau tidak perkara ini sekalipun untuk jangka pendek, kalau itu boleh membantu mengurangkan harga telur dan beri kebaikan kepada rakyat, kita akan teliti supaya kenaikan ini tidak berlaku secara berterusan,\" katanya pada sidang media selepas Perhimpunan Bulanan KPDNHEP di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan kaji apakah ini wajar atau tidak bahkan untuk jangka pendek, jika itu bisa membantu menekan harga telur dan menguntungkan masyarakat, akan kami kaji agar kenaikan ini tidak terjadi terus-menerus,\u201d katanya dalam konferensi pers usai Sidang Bulanan KPDNHEP di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu diperjelaskan panjang lebar, sebagai anak Sabah, kita tahu realiti yang berlaku di negeri kita termasuk ancaman luar yang kita hadapi,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tidak perlu dijelaskan panjang lebar, sebagai orang Sabah, kita tahu realita yang terjadi di negara kita, termasuk ancaman eksternal yang kita hadapi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan darurat pada tahun 1969 menyebabkan pameran MAHA yang dijadualkan pada Ogos tahun itu ditunda ke tarikh yang lain.", "r": {"result": "Keadaan darurat pada tahun 1969 menyebabkan pameran MAHA yang dijadwalkan pada bulan Agustus tahun itu ditunda ke tanggal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, laporan itu mengemukakan beberapa syor antaranya kuota RMMK bagi projek swasta perlu dilaksanakan bagi membantu mencapai sasaran 'output' dan 'outcome' program dan penilaian semula tahap keberkesanan dan sasaran RMMK perlu dilakukan bagi memastikan objektif program dapat dicapai.", "r": {"result": "Oleh karena itu, laporan tersebut mengajukan beberapa rekomendasi, di antaranya kuota RMMK untuk proyek-proyek swasta harus dilaksanakan untuk membantu mencapai target 'output' dan 'outcome' dari program dan harus dilakukan evaluasi ulang terhadap tingkat efektivitas dan target RMMK. untuk memastikan bahwa tujuan program dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai siaran sesebuah laporan itu tidak benar, maka kesemua yang terba menerima hukuman sama sebagai penjenayah.", "r": {"result": "Jika pemberitaan suatu laporan tidak benar, maka semua yang terlibat mendapat hukuman yang sama dengan penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah dapat laporan daripada Ketua Polis Negara, apabila dapat laporan begitu, pihak polis akan bertindak\".", "r": {"result": "Saya sudah mendapat laporan dari Irjen Pol, bila ada laporan seperti itu, polisi akan bertindak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berusaha dengan sedaya upaya; kami berbincang dengan (Jeneral Kanan) Than Shwe agar beliau dibebaskan dan sebagainya.", "r": {"result": "Kami mencoba yang terbaik; kami berdiskusi dengan (Jenderal Senior) Than Shwe untuk pembebasannya dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lagu Pop, musik terpopuler di YouTube berurutan kemudian diduduki oleh Dangdut.", "r": {"result": "Setelah lagu Pop, musik paling populer di YouTube diikuti Dangdut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Allah hantarkan seekor burung gagak (menyuruhnya) mengorek-ngorek di bumi supaya, diperlihatkan kepada (Qabil) bagaimana cara menimbus mayat saudaranya.", "r": {"result": "Kemudian Allah mengutus seekor burung gagak (menyuruhnya) untuk menggali tanah untuk menunjukkan (Qabil) bagaimana cara menguburkan jasad saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu biasanya ibu hamil sudah melewati masa-masa mual dan muntah (morning sickness).", "r": {"result": "Saat itu, ibu hamil biasanya mengalami masa mual dan muntah (morning sickness).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan yang dihamburkan sesuka hati memberi kesan buruk kepada individu, masyarakat, organisasi dan negara.", "r": {"result": "Pernyataan yang tersebar di mana-mana akan berdampak negatif pada individu, komunitas, organisasi, dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya kalau datang program BN macam kita buat hari ini kurang-kurang balik rasa selesa dan seronok, tapi kalau pergi sebelah sana balik kena makan panadol sebab nak fikir betul ke orang ini cakap,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya kalau datang ke acara BN seperti yang kita lakukan hari ini, merasa kurang nyaman dan senang, tapi kalau ke seberang harus makan panadol karena mau mikir apa yang dikatakan orang ini,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang awam terbunuh dalam serangan di Burkina TIGA orang awam terbunuh dalam serangan awal pagi Sabtu di Yendere di barat Burkina Faso bersempadan Pantai Gading, kata sumber keselamatan.", "r": {"result": "TIGA warga sipil tewas dalam serangan di Burkina TIGA warga sipil tewas dalam serangan Sabtu pagi di Yendere di Burkina Faso barat yang berbatasan dengan Pantai Gading, kata sumber keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerja Raya, Infrastruktur dan Pengangkutan Johor, Mazlan Bujang berkata, pihaknya akur dengan keputusan dan arahan daripada Kementerian Kewangan termasuk projek mega bagi membolehkan tender projek dibuat secara terbuka sekali gus menjimatkan kos pembinaan.", "r": {"result": "Ketua Komite Pekerjaan Umum, Infrastruktur, dan Transportasi Johor, Mazlan Bujang mengatakan, pihaknya mematuhi keputusan dan instruksi Kementerian Keuangan termasuk mega proyek agar tender proyek dapat dilakukan secara terbuka sehingga menghemat biaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, masyarakat \"mandi di situ, buang kotoran juga di situ.", "r": {"result": "Alasannya, masyarakat \u201cmandi di sana, juga membuang kotoran di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap yang bernyawa akan merasai mati, dan bahawasanya pada hari kiamat sahajalah akan disempurnakan balasan kamu.", "r": {"result": "Setiap yang bernyawa akan merasakan kematian, dan hanya pada hari kiamat saja pahalamu akan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai lebih 30 tahun pengalaman dan pencapaian dalam kapasiti pengurusan kanan terutama bertanggungjawab untuk penyelidikan dan pembangunan (R&D), pembangunan inovasi produk & penyelesaian, pengurusan teknologi, operasi rangkaian dan ahli akademik bukan calang-calang individu dalam teknologi.", "r": {"result": "Dia memiliki lebih dari 30 tahun pengalaman dan prestasi dalam kapasitas manajemen senior terutama bertanggung jawab untuk penelitian dan pengembangan (R&D), pengembangan inovasi produk & solusi, manajemen teknologi, operasi jaringan dan akademisi serta individu dalam teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gila-gila duk sokong\".", "r": {"result": "Ini gila untuk mendukung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu katanya, pelesenan kenderaan menjadi kesalahan tertinggi iaitu 270 diikuti penunggang yang tidak mempunyai lesen (212).", "r": {"result": "Dari jumlah itu, kata dia, surat izin kendaraan merupakan pelanggaran tertinggi yakni 270 diikuti oleh pengendara yang tidak memiliki surat izin (212).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan awam merupakan nadi kepada mobiliti rakyat seharian dalam negara menuju kemajuan.", "r": {"result": "Angkutan umum merupakan jantung dari mobilitas harian masyarakat di negara menuju kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersifat maserba, dan makanannya adalah pelbagai.", "r": {"result": "Mereka omnivora, dan makanan mereka bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirta juga mengatakan terlalu banyak makan nastar juga dapat memicu naiknya kolesterol\".", "r": {"result": "Tirta juga mengatakan bahwa makan nastar terlalu banyak juga bisa memicu peningkatan kolesterol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Oktober, 2014, saluran ini serentak bersama Astro Zhi Zun HD akan ditukar nama sebagai Astro Wah Lai Toi HD.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Oktober 2014, channel ini bersama Astro Zhi Zun HD akan berganti nama menjadi Astro Wah Lai Toi HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gadarwara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Gadarwara memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak '%s' kekurangan kertas.", "r": {"result": "Printer '%s' kehabisan kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BHP bukanlah satu-satunya operasi perlombongan di Broken Hill walaupun, dan perlombongan terus di hujung selatan dan utara Laluan Lode.", "r": {"result": "BHP bukan satu-satunya operasi penambangan di Broken Hill, dan penambangan berlanjut di ujung selatan dan utara Garis Lode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun biaya sewa yang dikeluarkannya tidak murah.", "r": {"result": "Padahal biaya sewanya tidak murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hab tersebut terletak di kawasan barat negara ini serta akan menempatkan unit pemprosesan makanan, dapur berpusat, bilik sejuk, Pusat Kecemerlangan Halal dan operasi logistik dalam sebuah kompleks bertingkat yang canggih.", "r": {"result": "Hub ini terletak di wilayah barat negara itu dan akan menampung unit pemrosesan makanan, dapur terpusat, ruang dingin, Pusat Keunggulan Halal, dan operasi logistik di kompleks bertingkat yang canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEJADIAN rogol memba suspek remaja bukan lagi isu baharu.", "r": {"result": "PERkosaan terhadap tersangka remaja bukan lagi isu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ASEAN berpaksikan kepada dasar bahawa 10 negara anggotanya, pada tahun 2008, menerima pakai piagam ASEAN, yang mengikat negara anggota kepada dasar antarabangsa mengenai perlindungan dan menggalakkan hak asasi manusia.", "r": {"result": "\u201cASEAN didasarkan pada prinsip bahwa 10 negara anggotanya, pada tahun 2008, mengadopsi piagam ASEAN, yang mengikat negara-negara anggota pada kebijakan internasional tentang perlindungan dan pemajuan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawah bergantung kepada air sungai dan terusan kerana hanya terusan dan tali air yang kecil.", "r": {"result": "Petani padi bergantung pada air sungai dan saluran karena hanya ada saluran kecil dan saluran air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Nizar bin Jamaluddin (lahir 17 Mac 1957) merupakan ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Amanah Negara (AMANAH).", "r": {"result": "Mohammad Nizar bin Jamaluddin (lahir 17 Maret 1957) adalah seorang politikus Melayu Malaysia dari Partai Amanah Nasional (AMANAH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Crepin, Charente-Maritime Saint-Crepin ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Crepin, Charente-Maritime Saint-Crepin adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan wajar risiko bergantung samaada bank telah menggunakan pendekatan Pendekatan piwaian atau Pendekatan Berdasarkan Rating Dalaman (\"Internal Ratings-Based Approach-IRB\") di bawah rangka kerja Basel II framework.", "r": {"result": "Perhitungan risiko yang tepat bergantung pada apakah bank telah menggunakan Pendekatan Standar atau Pendekatan Berbasis Peringkat Internal (\u201cIRB\u201d) dalam kerangka Basel II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan merujuk kepada satu ketidakstabilan dan megalomania yang sedang membesar dalam tahun-tahun berikutan Gaugamela, kecuali ia telah mencadangkan bahawa ini mencerminkan hanya stereotaip orang Yunani bagi seorang raja orientalis.", "r": {"result": "Sebagian besar merujuk pada ketidakstabilan dan megalomania yang berkembang di tahun-tahun setelah Gaugamela, kecuali bahwa hal ini hanya mencerminkan stereotip Yunani tentang seorang raja orientalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1871-1918, Kanselor hanya bertanggungjawab kepada Maharaja.", "r": {"result": "Namun, menurutnya, pencapaian tersebut tidak akan tercapai tanpa dukungan kuat dari aparatur pemerintah yang terdiri dari pegawai negeri sipil di semua tingkatan dan sangat diapresiasi oleh pimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Selepas mengharungi lapan perlawanan tanpa gol, Mohamadou Sumareh akhirnya menamatkan kemarau dengan meledak jaringan pertamanya dalam tempoh lapan bulan ketika membantu Harimau Malaya mendahului Timor Leste 3-0 pada babak pertama playoff kedua kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023 di Stadium Nasional, Bukit Jalil, sebentar tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Setelah melalui delapan laga tanpa gol, Mohamadou Sumareh akhirnya mengakhiri paceklik gol dengan mencetak gol pertamanya dalam delapan bulan saat membantu Harimau Malaya memimpin Timor Leste 3-0 di babak pertama playoff kedua Piala Dunia 2022 Kualifikasi Piala Asia 2023 di Stadion Nasional Bukit Jalil, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat berguna apabila nombor yang sangat besar disebut di dalam carta dan graf di mana ruang adalah terhad.", "r": {"result": "Ini sangat berguna ketika angka yang sangat besar disebutkan dalam bagan dan grafik di mana ruang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uday Chopra Uday Chopra (lahir 5 Januari 1973) ialah pelakon, penerbit, penulis skrip dan penolong pengarah India.", "r": {"result": "Uday Chopra Uday Chopra (lahir 5 Januari 1973) adalah aktor, produser, penulis skenario, dan asisten sutradara India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, beliau dipilih sebagai Ahli Parlimen Mata Kuching, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, ia terpilih sebagai Anggota Parlemen untuk Mata Kuching, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sukang, Kota Kinabalu Kampung Sukang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Kinabalu, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sukang, Kota Kinabalu Kampung Sukang adalah sebuah desa yang terletak di Kota Kinabalu, di Sabah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, untuk apa kita menyakiti orang lain?", "r": {"result": "Jadi, mengapa kita menyakiti orang lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang yang menulis nota Jerman.", "r": {"result": "Dan orang yang menulis catatan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli falsafah Yunani Purba dan pengkritik adat resam sosial Diogenes dari Sinope direkodkan sebagai hidup dengan banyak anjing, melihat kebebasan daripada kesedaran sendiri dan kenikmatan jujur nikmat fizikal mudah merupakan model peranan yang dikagumkan.", "r": {"result": "Filsuf Yunani Kuno dan kritikus adat istiadat sosial Diogenes dari Sinope tercatat hidup dengan banyak anjing, melihat kebebasan dari kesadaran diri dan kenikmatan jujur dari kesenangan fisik sederhana sebagai panutan yang mengagumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka sudah menghampiri rumah ibu saudara sebelum berdepan dengan nahas terbabit.", "r": {"result": "Katanya, mereka sudah mendekati rumah bibi sebelum menghadapi kecelakaan yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsakkar Tsakkar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "r": {"result": "Tsakkar Tsakkar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Parti Sosialis Nasional mula mendapatkan kuasa mereka pada tanggal 30 Januari 1933, Perlembagaan Weimar diabaikan secara \"de facto\".", "r": {"result": "Ketika Partai Sosialis Nasional berkuasa pada 30 Januari 1933, Konstitusi Weimar \"de facto\" diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Itulah sebab mereka mudah dikenali sebagai pelajaran,' Gryphon berkata: 'kerana mereka kurang dari hari ke hari.'", "r": {"result": "'Itulah sebabnya mereka dengan mudah dikenali sebagai pelajaran,' kata Gryphon: 'karena mereka berkurang dari hari ke hari.'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan mempunyai sembilan giliran (atau dikenali sebagai \"pusingan,\" \"inning\") untuk memukul dan memadang.", "r": {"result": "Tim memiliki sembilan giliran (atau dikenal sebagai \"ronde\", \"inning\") ke bat dan field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drop him a line at phtblog@nbcsports.com or follow him on Twitter", "r": {"result": "Hubungi dia di phtblog@nbcsports.com atau ikuti dia di Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Diam Saja, Forteen ada merakamkan single yang turut memuatkan suara Izzue.", "r": {"result": "Sebelum Diam Saja, Forteen merekam single yang juga menampilkan suara Izzue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, Allahyarham Saleem pernah berdepan isu sama.", "r": {"result": "\"Sebelumnya, mendiang Saleem menghadapi masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Februari 2016, Hernandez telah memperbaharui kontraknya.", "r": {"result": "Pada 3 Februari 2016, Hernandez memperbarui kontraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap PLUS berkata, kebakaran kira-kira pukul 11.30 pagi di KM257 arah selatan, selepas Hentian Rehat dan Rawat Sungai Perak itu mengakibatkan kesesakan kira-kira 10km di kedua-dua arah.", "r": {"result": "Seorang juru bicara PLUS mengatakan bahwa kebakaran sekitar pukul 11.30 pagi di KM257 arah selatan, setelah Halte Istirahat dan Perawatan Sungai Perak, mengakibatkan kemacetan sekitar 10 km di kedua arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Baitul Futuh Masjid menyelenggarakan beberapa event untuk melayani umat Islam dan masyarakat luas.", "r": {"result": "Masjid Baitul Futuh menyelenggarakan beberapa acara untuk melayani umat Islam dan masyarakat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah berlakon dalam teater \"Ombak Rindu\" pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Ia juga berakting di teater \"Ombak Rindu\" di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu mereka telah mencebur diri ke dunia rakaman oleh Nasir P Ramlee dalam album War Rock keluaran syarikat rakaman Mutiara yang beroperasi di Seremban.", "r": {"result": "Setelah itu mereka merambah dunia rekaman oleh Nasir P Ramlee dalam album War Rock yang dirilis oleh perusahaan rekaman Mutiara yang beroperasi di Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah (sebagaimana Kami telah memimpin kamu ke jalan yang lurus), Kami jadikan kamu (wahai umat Muhammad) satu umat yang pilihan lagi adil, supaya kamu layak menjadi orang yang memberi keterangan kepada umat manusia (tentang yang benar dan yang salah) dan Rasulullah (Muhammad) pula akan menjadi orang yang menerangkan kebenaran perbuatan kamu.", "r": {"result": "Dan demikianlah (sebagaimana Kami telah membimbing kamu ke jalan yang lurus), Kami jadikan kamu (hai umat Muhammad) sebagai umat pilihan dan adil, agar kamu layak menjadi orang yang bersaksi kepada manusia (tentang benar dan salah) dan Rasulullah (Muhammad) akan menjadi orang yang menjelaskan kebenaran tindakan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ruangan perbincangan dalam naskhah yang sama, Alfred Bucherer buat julung kalinya menggunakan ungkapan \"teori kerelatifan\" ().", "r": {"result": "Dalam kolom pembahasan dalam manuskrip yang sama, Alfred Bucherer untuk pertama kalinya menggunakan ungkapan \"teori relativitas\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "longituberosus\" dan \"A.", "r": {"result": "longituberosus\" dan \"A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dikeluarkan, album ini menerima ulasan umumnya positif dari pengkritik muzik, yang memuji vokal Lovato dan mengkritik dia untuk mencapai hit single daripada menikmati proses pembuatan muzik.", "r": {"result": "Setelah perilisannya, album ini menerima ulasan positif dari kritikus musik, yang memuji vokal Lovato dan mengkritiknya karena mencapai single hit daripada menikmati proses pembuatan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas beliau, ingatan itu khusus untuk menteri-menteri kerana keputusan rakyat dalam memilih kerajaan baharu dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) adalah konsisten iaitu tidak mahu wujud lagi penyalahgunaan kuasa.", "r": {"result": "Dia menegaskan, memori itu khusus untuk para menteri karena keputusan rakyat dalam memilih pemerintahan baru pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) sudah konsisten karena tidak ingin ada penyalahgunaan kekuasaan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "js dicipta oleh Ryan Dahl bermula dari tahun 2009, dan perkembangannya ditaja oleh majikannya, Joyent.", "r": {"result": "js dibuat oleh Ryan Dahl mulai tahun 2009, dan pengembangannya disponsori oleh majikannya, Joyent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eperjeske Eperjeske merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Eperjeske Eperjeske adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses itu pasti iya, kita melakukannya untuk menuju ke sana\".", "r": {"result": "Prosesnya pasti ya, kami melakukannya untuk sampai ke sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Kijiya Deux\"\" bermaksud \"Kijiya Dua\", \"\"Kijiya Trois\"\" bermaksud \"\"Kijiya Tiga\"\" dan seterusnya.", "r": {"result": "\"\"Kijiya Deux\"\" berarti \"Kijiya Dua\", \"\"Kijiya Trois\"\" berarti \"\"Kijiya Tiga\"\" dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidamukti, Majalengka Sidamukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Majalengka, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sidamukti, Majalengka Sidamukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Majalengka, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada wartawan akhbar untuk berjumpa Tunku.", "r": {"result": "Tidak ada wartawan surat kabar yang menemui Tunku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vorte_ks", "r": {"result": "Vorte_ks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pahlawan Ratu adalah 38963.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pahlawan Ratu adalah 38963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1714 Henry Mill mendapat patent di Britain untuk mesin yang berdasarkan paten kelihatannya menyerupai mesin taip, tetapi tiada perkara lanjut diketahui mengenainya.", "r": {"result": "Pada tahun 1714 Henry Mill memperoleh paten di Inggris untuk sebuah mesin yang berdasarkan paten tersebut tampak menyerupai mesin tik, tetapi tidak ada lagi yang diketahui tentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan arteriol aferen mempunyai diameter yang lebih besar berbanding arteriol eferen, darah di dalam glomerulus berada di bawah tekanan hidrostatik yang sememangnya tinggi iaitu kira-kira 60 mmHg.", "r": {"result": "Amandemen tersebut memperkenalkan ketentuan untuk memfasilitasi pernikahan di Singapura, menangani perceraian dan dampaknya serta memperkuat penegakan perintah pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Imam Abu Hamid al-Ghazali telah menjawab, \"Ini adalah hasil titik peluhku.", "r": {"result": "Al-Imam Abu Hamid al-Ghazali menjawab, \u201cIni adalah hasil keringatku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bagaimanapun menafikan dakwaan itu kerana hanya menerima tawaran sebagai promoter sebuah jenama barang elektronik terkenal dengan gaji lumayan dari sebuah agensi pekerjaan.", "r": {"result": "Namun, mereka membantah tudingan tersebut karena hanya menerima tawaran sebagai promotor merek barang elektronik ternama dengan gaji lumayan dari sebuah agen tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti rancangan \"Idol\" yang lain, pemenang adalah ditentukan oleh orang ramai.", "r": {"result": "Seperti acara \"Idol\" lainnya, pemenangnya ditentukan oleh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speech of Silence Speech of Silence (Traditional Chinese: ) is a TVB modern drama series broadcasted in 2008.", "r": {"result": "Speech of Silence Speech of Silence (Tionghoa Tradisional: ) adalah serial drama modern TVB yang disiarkan pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga tanah yang mahal di bandaraya yang teramat ramai penduduknya telah mencetuskan konsep pusat beli-belah \"menegak,\" yang mana ruang yang diperuntukkan kepada perniagaan runcit disusun mengikut tingkat-tingkat yang boleh dimasuki melalui lif dan/atau tangga gerak yang menghubungkan tingkat-tingkat tersebut.", "r": {"result": "Mahalnya harga tanah di kota-kota padat penduduk memunculkan konsep pusat perbelanjaan \u201cvertikal\u201d, di mana ruang yang dialokasikan untuk bisnis ritel diatur dalam lantai yang dapat diakses oleh elevator dan/atau eskalator yang menghubungkan lantai-lantai tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, saya mahu bercakap tentang isu yang tidak didebatkan.", "r": {"result": "Tapi, saya ingin berbicara tentang masalah yang tidak diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enter", "r": {"result": "Memasuki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pemberontak posisi telah dipilih untuk membela diri terhadap serangan balas dari barak.", "r": {"result": "Sebagian besar posisi pemberontak dipilih untuk mempertahankan diri dari serangan balik dari barak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biodiesel cukup menjanjikan sebagai bahan bakar alternatif untuk motor diesel.", "r": {"result": "Biodiesel cukup menjanjikan sebagai bahan bakar alternatif untuk motor diesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Vedigundu Pasangge\" menjadi filem Tamil Malaysia pertama melepasi jumlah kutipan RM 1 juta, dan mengatasi filem \"Maindhan\" (2014) muncul sebagai filem Tamil Malaysia dengan kutipan tertinggi sepanjang zaman.", "r": {"result": "\"Vedigundu Pasangge\" menjadi film Tamil Malaysia pertama yang melampaui RM 1 juta, dan melampaui \"Maindhan\" (2014) untuk menjadi film Tamil Malaysia terlaris sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap permintaan Kementerian Luar untuk mengeluarkan Malaysia (daripada senarai itu akan diberikan perhatian) dan kawasan itu adalah selamat untuk dikunjungi\".", "r": {"result": "Saya harap permintaan Kementerian Luar Negeri untuk menghapus Malaysia (dari daftar) akan diperhatikan dan daerah itu aman untuk dikunjungi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala tiga lagi suspek menggunakan dialek yang tidak difahami,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Sedangkan tiga tersangka lainnya menggunakan dialek yang tidak dimengerti,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah bahawa) pertolongan yang membawa kemenangan itu hanya dari Allah Yang Maha kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa) pertolongan yang mendatangkan kemenangan hanyalah dari Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penulis, cetusan di atas sudah menjawab persoalan siapa sebenarnya yang melemahkan Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Bagi penulis, pernyataan di atas sudah menjawab pertanyaan siapa sebenarnya yang melemahkan Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menyediakan bagi mereka azab seksa yang seberat-beratnya.", "r": {"result": "Allah mempersiapkan bagi mereka azab yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami hanya menunjukkan bahawa, dengan baik, jika anda membalikkan perintah itu, B kali sebenarnya ini matriks yang sama sekali berbeza.", "r": {"result": "Dan kami hanya menunjukkan bahwa, jika Anda membalik urutannya, B kali ini sebenarnya adalah matriks yang sama sekali berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan suara sangat lantang, dalam orasinya Prabowo menyinggung soal kemiskinan dan situasi ekonomi bangsa Indonesia.", "r": {"result": "Dengan suara yang sangat lantang, Prabowo dalam pidatonya menyinggung masalah kemiskinan dan situasi ekonomi bangsa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan Penyampaian Perkhidmatan Alternatif untuk mengurangkan peranan Kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan bukan teras.", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan Penyediaan Layanan Alternatif untuk mengurangi peran Pemerintah dalam menyediakan layanan non-inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surabut menegaskan, demonstrasi terjadi bukan karena digerakkan tokoh Papua seperti Benny Wenda, namun karena ujaran kebencian terhadap orang Papua.", "r": {"result": "Surabut menegaskan, aksi unjuk rasa terjadi bukan karena tokoh Papua seperti Benny Wenda tergerak, melainkan karena ujaran kebencian terhadap warga Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terdapat varian yang dipanggil ayam panggang kicap yang menggunakan kicap manis dan rempah manis yang sama, tetapi ayam yang tidak bertulang itu digril dan bukan digoreng.", "r": {"result": "Namun, ada varian yang disebut ayam bakar kecap yang menggunakan kecap manis dan bumbu manis yang sama, tetapi ayam tanpa tulangnya dipanggang, bukan digoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pas bulanan RM50 tanpa had perjalanan bagi bas RapidKL sahaja juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, tiket bulanan RM50 tanpa batas perjalanan hanya untuk bus RapidKL juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis telah diadakan pada 27 Januari 2014.", "r": {"result": "Upacara diadakan pada tanggal 27 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan berkenaan sudah dipersetujui dan akan dimeterai pada lawatan itu, kita belum dapat menentukan tarikh lawatan tetapi mengikut jadual asalnya adalah pada bulan hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWilayah yang dimaksud sudah disepakati dan akan disegel saat kunjungan, kami belum bisa menentukan tanggal kunjungan tapi sesuai jadwal awal bulan depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lapan Panji-panji\" itu merupakan institusi-institusi tentera yang ditubuhkan untuk memberikan sebuah struktur yang para \"askar panji-panji\" dapat mengaitkan diri.", "r": {"result": "\"Delapan Panji\" adalah institusi militer yang didirikan untuk menyediakan struktur yang dapat dihubungkan dengan \"prajurit panji\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Malaysia bergantung pada data serantau Pusat Meteorologi Khas ASEAN yang menunjukkan kebanyakan asap itu datang dari Indonesia.", "r": {"result": "Namun, Malaysia mengandalkan data regional dari Pusat Meteorologi Khusus ASEAN yang menunjukkan bahwa sebagian besar asap berasal dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Etrich telah cuba membina pesawat terbang sayap kekal berasaskan bentuk sayap Zanonia, \"Taube\" yang biasa lebih berjaya.", "r": {"result": "Sementara Etrich telah mencoba membangun pesawat sayap tetap berdasarkan bentuk sayap Zanonia, \"Taube\" yang biasa lebih berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang Undang-Undang Perbekalan 2020 yang juga dikenali Belanjawan 2020 dibentangkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng pada 11 Oktober lalu.", "r": {"result": "RUU Pengadaan 2020, juga dikenal sebagai Anggaran 2020, disampaikan oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng pada 11 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol Nering Kampung Banggol Nering merupakan sebuah kampung yang terletak di Changkat Jering, dalam Perak Darul Ridzuan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Banggol Nering Kampung Banggol Nering adalah sebuah kampung yang terletak di Changkat Jering, di Perak Darul Ridzuan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Vesuvius dianggap tidak akan meletus dalam masa terdekat, bahaya yang ditimbulkan dari letusan masa depan dilihat sebagai sangat tinggi berdasarkan kecenderungan gunung berapi tersebut untuk meletup secara tiba-tiba dan sangat ganas, dan kepadatan penduduk di sekeliling gunung tersebut.", "r": {"result": "Meskipun Vesuvius diperkirakan tidak akan meletus dalam waktu dekat, bahaya yang ditimbulkan oleh letusan di masa depan dinilai sangat tinggi berdasarkan kecenderungan gunung berapi tersebut untuk meledak secara tiba-tiba dan sangat dahsyat, serta kepadatan penduduk di sekitar gunung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya ekspres menghapuskan hampir kesemua titik konflik sebegini kecuali di jalan susur masuk dan keluar--yang mana, sekurang-kurangnya di lebuh raya di mana menunggang basikal tidak dilarang, mempunyai ruang dan jarak penglihatan mencukupi untuk penunggang basikal dan pemandu kereta.", "r": {"result": "Jalan tol menghilangkan hampir semua titik konflik seperti itu kecuali di jalan landai dan di luar jalur\u2014yang, setidaknya di jalan raya yang tidak melarang bersepeda, memiliki ruang dan jarak pandang yang cukup untuk pengendara sepeda dan pengendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiina ditandatangani dengan Toshiba-EMI.", "r": {"result": "Shiina menandatangani kontrak dengan Toshiba-EMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ketika tanpa sengaja Binar mengetahui rahsia terbesar ibu dan pakciknya, Binar pun berusaha berbagai macam cara agar aib itu tidak terbuka, karena ia sangat membenci Hendri dan sangat mengagumi Junus.", "r": {"result": "Bahkan ketika Binar tanpa sengaja mengetahui rahasia terbesar ibu dan pamannya, Binar mencoba berbagai cara agar rasa malu itu tidak terungkap, karena ia sangat membenci Hendri dan sangat mengagumi Junus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka berdua tidak pernah ada komunikasi telefon.", "r": {"result": "Tidak pernah ada komunikasi telepon di antara mereka berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sebenar (jika) turun pasar, harga memang turun kecuali kita pergi London, hotel.", "r": {"result": "Hal yang nyata (jika) pasar turun, harga turun kecuali kita pergi ke London, hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejenak di Port Luis, Mauritius, K. L.: Galeri Ilmu, \"Anis,\" No 16, Bil 10, Tahun 2, Disember 1998.", "r": {"result": "A Moment in Port Luis, Mauritius, K.L.: Gallery of Knowledge, \"Anis,\" No. 16, No. 10, Tahun 2, Desember 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Not everyone has the financial means to move abroad and neither are most Malaysians as well connected as he is to do so.", "r": {"result": "\"Tidak semua orang memiliki sarana keuangan untuk pindah ke luar negeri dan sebagian besar orang Malaysia juga tidak memiliki koneksi yang baik seperti dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the Trump administration signed off on the report, the president said he did not believe it.", "r": {"result": "Sementara administrasi Trump menandatangani laporan itu, presiden mengatakan dia tidak mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada wartawan Malaysia selepas rundingan itu, Najib berkata, pelaksanaan laluan baharu akan memendekkan masa perjalanan di samping memudahkan perhubungan dan merancakkan ekonomi penduduk Brunei serta rakyat Malaysia di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan Malaysia setelah negosiasi, Najib mengatakan penerapan rute baru tersebut akan mempersingkat waktu tempuh sekaligus memfasilitasi komunikasi dan meningkatkan perekonomian masyarakat Brunei serta warga Malaysia di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Bari menjadi sumber air utama untuk pengairan sawah padi Projek Agropolitan Setiu-Besut di Kampung Jelapang dan Kampung Bukit Layat, tali air dan rumah pam turut dibina untuk tujuan penanaman padi berskala besar ini.", "r": {"result": "Sungai Bari merupakan sumber air utama untuk mengairi sawah Agropolitan Setiu-Besut di Kampung Jelapang dan Kampung Bukit Layat, saluran air dan rumah pompa juga dibangun untuk keperluan penanaman padi skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh ini, Menteri Pendidikan telah melantik beberapa jawatankuasa khas pendidikan serta melakukan beberapa rombakan segera dalam bidang-bidang kritikal.", "r": {"result": "Mengambil contoh ini, Menteri Pendidikan telah menunjuk beberapa komite pendidikan khusus serta melakukan beberapa reformasi mendesak di bidang-bidang kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusul pengepungan setiaraja terakhir di Sanaa pada tahun 1968, kebanyakan pemimpin penentang bersetuju untuk pulang ke tanah air mereka.", "r": {"result": "Menyusul pengepungan royalis terakhir di Sanaa pada tahun 1968, sebagian besar pemimpin oposisi setuju untuk kembali ke tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah tawaran sumbangan dan pengorbanan saya kepada parti dan negara.", "r": {"result": "Ini adalah tawaran kontribusi dan pengorbanan saya untuk partai dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6.5 Hang Tuah Jaya.", "r": {"result": "6.5 Hang Tuah Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bermakna bahawa dengan yang demikian) Kami menyegerakan untuk mereka pemberian kebaikan?", "r": {"result": "(Artinya dengan demikian) Kami menyegerakan bagi mereka pemberian kebaikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal membuang %s", "r": {"result": "gagal membuang %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembentukan satu parti pelbagai kaum yang dibangkitkan Timbalan Ketua Menteri Sarawak Tan Sri Dr James Jemut Masing adalah isu politik dan sepatutnya dibincangkan secara tertutup oleh GPS, menurut seorang penganalisis politik.", "r": {"result": "Isu pembentukan partai multiras yang diangkat oleh Wakil Ketua Menteri Sarawak Tan Sri Dr James Jemut Masing adalah isu politik dan harus dibicarakan secara pribadi oleh GPS, menurut seorang analis politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai dakwaan kerajaannya menjenamakan semula inisiatif yang dilaksanakan Barisan Nasional (BN), Mahathir berkata BN juga melakukan perkara yang sama.", "r": {"result": "Terkait tudingan bahwa pemerintahannya merupakan inisiatif rebranding yang dilakukan oleh Barisan Nasional (BN), Mahathir mengatakan BN juga melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna harus memainkan peranan sebagai penentu harga barangan di pasaran.", "r": {"result": "\u201cKonsumen harus berperan dalam menentukan harga barang di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, di bawah perlembagaan, perdana menteri adalah ahli Dewan Rakyat dan boleh menjadi calon bagi jawatan ketua eksekutif politik dengan syarat beliau mendapat sokongan majoriti ahli Parlimen lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan konstitusi, perdana menteri adalah anggota Dewan Perwakilan Rakyat dan dapat menjadi calon kepala eksekutif politik asalkan dia mendapat dukungan dari mayoritas anggota Parlemen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia enggan dijadikan pengkalan atau lokasi transit bagi pengganas.", "r": {"result": "Malaysia menolak untuk digunakan sebagai basis atau lokasi transit teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat ardvark biasanya antara .", "r": {"result": "Berat aardvark biasanya antara .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dibina di tebing sebelah utara Sungai Clyde.", "r": {"result": "Kota ini dibangun di tepi utara Sungai Clyde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini diterjemah dari bukunya yang bertajuk \"Allah Liberty & Love - Courage To Reconcille Faith & Freedom\".", "r": {"result": "Buku ini diterjemahkan dari bukunya yang berjudul \"Allah Liberty & Love - Courage To Reconcille Faith & Freedom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002, Majlis Sukan Negeri Kedah (MSNK) telah mengambil alih kompleks tersebut dan diuruskan sepenuhnya oleh MSN Fasilities Management Berhad iaitu anak Syarikat Majlis Sukan Negeri Kedah.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Dewan Olahraga Negara Kedah (MSNK) mengambil alih kompleks tersebut dan dikelola sepenuhnya oleh MSN Facilities Management Berhad, yang merupakan anak perusahaan dari Dewan Olahraga Negara Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan kekayaan hasil yang ada di Perak, kerajaan sangat berharap ia akan membantu negeri melonjakkan penggunaan teknologi hijau.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dengan kekayaan hasil bumi yang tersedia di Perak, pemerintah sangat berharap dapat membantu negara dalam meningkatkan penggunaan teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca selengkapnya di sini.", "r": {"result": "Baca selengkapnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braille (tangan kanan)", "r": {"result": "Braille (tangan kanan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Chao Phraya bermaksud Sungai Raja atau sungai milik Tuhan.", "r": {"result": "Istilah Chao Phraya berarti Sungai Raja atau sungai Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIN tidak memberikan sebarang gejala dan hanya boleh dikesan melalui ujian lumuran pap.", "r": {"result": "CIN tidak menimbulkan gejala apapun dan hanya dapat dideteksi melalui tes pap smear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri permukaan \"lain\" di dalam fotosfera adalah suar suria dan tompok matahari.", "r": {"result": "Fitur permukaan \"lainnya\" di fotosfer adalah semburan matahari dan bintik matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan bank di Rio Largo di Alagoas musnah.", "r": {"result": "Gedung bank di Rio Largo di Alagoas hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Illnau-Effretikon Illnau-Effretikon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Illnau-Effretikon Illnau-Effretikon adalah sebuah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh keluarganya diugut untuk memberikan kerjasama kepada Organisasi Hitam.", "r": {"result": "Seluruh keluarganya diancam untuk bekerja sama dengan Organisasi Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi filem, yang dikeluarkan pada tahun 2008, merupakan kejayaan komersial, yang melonjak lebih daripada $ 392 juta di seluruh dunia dan membuat tambahan $157 juta dalam jualan DVD Amerika Utara pada Julai 2009.", "r": {"result": "Adaptasi filmnya, dirilis pada 2008, sukses secara komersial, meraup lebih dari $392 juta di seluruh dunia dan menghasilkan tambahan $157 juta dalam penjualan DVD Amerika Utara pada Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wirawan menjelaskan, lokasi terjadinya kecelakaan merupakan galian retaining wall yang kedalamannya 3 meter.", "r": {"result": "Wirawan menjelaskan, lokasi kecelakaan merupakan galian dinding penahan tanah sedalam 3 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jenis \"Camelus dromedarius\" dan \"Camelus Bactrianus\" masih diternak untuk susunya yang lebih berkhasiat berbanding susu lembu, untuk dagingnya, dan sebagai haiwan tenaga.", "r": {"result": "Baik \"Camelus dromedarius\" dan \"Camelus Bactrianus\" masih dibudidayakan untuk diambil susunya, yang lebih bergizi daripada susu sapi, untuk dagingnya, dan sebagai hewan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di KEDAH, Menteri Besar Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir dalam ucapannya mengingatkan rakyat negeri itu supaya jangan mensia-siakan kemerdekaan yang dikecapi sejak dahulu hanya disebabkan 'perbezaan', sebaliknya meraikannya bagi mewujudkan masyarakat Malaysia yang bersatu padu dan hidup penuh muhibah\".", "r": {"result": "Di KEDAH, Menteri Besar Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir dalam sambutannya mengingatkan warga negara agar tidak menyia-nyiakan kemerdekaan yang dulu dinikmati hanya karena 'perbedaan', justru merayakannya untuk mewujudkan masyarakat Malaysia yang bersatu dan hidup penuh. niat baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi 20,867 undi berbanding dengan lawannya yang memperolehi hanya 19,221 undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh 20.867 suara dibandingkan lawannya yang hanya memperoleh 19.221 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Durian Pokok Durian boleh merujuk pada beberapa spesies pokok yang menghasilkan buah durian yang boleh dimakan dan dijual secara meluas.", "r": {"result": "Pohon Durian Pohon Durian bisa merujuk pada beberapa spesies pohon yang menghasilkan buah durian yang bisa dimakan dan dijual secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1993, BIA Board of Management's lobbying of City Hall paid off, dan BIA secara rasmi dinamakan \"Greektown in Danforth\" (Pekan Greek di Danforth).", "r": {"result": "Pada tahun 1993, lobi Dewan Manajemen BIA di Balai Kota membuahkan hasil, dan BIA secara resmi diberi nama \"Kota Yunani di Danforth\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, TH Properties mempunyai enam projek hartanah di Sydney dengan nilai pembangunan kasar kira-kira RM3.5 bilion.", "r": {"result": "Saat ini, TH Properties memiliki enam proyek properti di Sydney dengan nilai pengembangan bruto sekitar RM3,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka melihat orang-orang yang beriman, mereka berkata: \"Sesungguhnya orang-orang itu adalah golongan yang sesat!\"", "r": {"result": "Dan ketika mereka melihat orang-orang beriman, mereka berkata: \"Sesungguhnya orang-orang itu adalah golongan yang sesat!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak peristiwa-peristiwa dalam sejarah disebut-sebut telah direkayasa oleh kelompok ini dengan satu tujuan, New World Order (NWO).", "r": {"result": "Banyak kejadian dalam sejarah yang konon direkayasa oleh kelompok ini dengan satu tujuan, New World Order (NWO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS akan merakam keterangan seorang jururawat yang mempertikaikan testimoni seorang pakar forensik dalam inkues kematian anggota bomba Muhammad Adib Mohd Kassim.", "r": {"result": "POLISI akan merekam kesaksian seorang perawat yang membantah kesaksian ahli forensik dalam pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Al-Biruni]] (973-1048) digambarkan sebagai \"ahli [[antropologi]]\".", "r": {"result": "[[Al-Biruni]] (973-1048) digambarkan sebagai \"[[antropolog]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Top Glove, bagaimanapun, menyaksikan sahamnya tidak berubah selepas pengumuman itu.", "r": {"result": "Namun, Top Glove melihat sahamnya tidak berubah setelah pengumuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah wahyukan kepada Nabi Musa: \"Hendaklah engkau membawa hamba-hambaKu (kaummu) keluar memgembara pada waktu malam, kemudian pukulah air laut dengan tongkatmu, untuk mengadakan jalan yang kering bagi mereka di laut itu; janganlah engkau menaruh bimbang daripada ditangkap oleh musuh, dan jangan pula engkau takut tenggelam\".", "r": {"result": "Dan memang! Telah Kami turunkan kepada Nabi Musa: \u201cEngkau harus membawa hamba-Ku (umatmu) keluar untuk mengembara di malam hari, lalu pukul laut dengan tongkatmu, buatlah jalan kering bagi mereka di laut; jangan khawatir ditangkap oleh musuh, dan jangan takut tenggelam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Jawa ini mempunyai aksaranya sendiri yang dikembangkan daripada huruf Pallava dan juga huruf Pegon yang diubah suai daripada huruf Arab.", "r": {"result": "Bahasa Jawa memiliki abjad sendiri yang dikembangkan dari abjad Pallawa dan juga abjad Pegon yang dimodifikasi dari abjad Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal majlis, ketiadaan bendera PKR di sekitar padang menimbulkan tanda tanya dalam kalangan peserta yang menunjukkan jentera parti-parti pembangkang itu masih mempunyai masalah komunikasi yang jelas.", "r": {"result": "Di awal upacara, ketiadaan bendera PKR di sekitar lapangan menimbulkan pertanyaan di kalangan peserta yang menunjukkan bahwa mesin partai oposisi masih memiliki kendala komunikasi yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah jadual laluan-laluan Sistem Pengangkutan Gerak Cepat yang sedang beroperasi: Kecuali untuk stesen Bishan, keseluruhan Sistem Pengangkutan Gerak Cepat (MRT) adalah berada di bawah tanah atau di atas jejambat (bertingkat).", "r": {"result": "Berikut adalah jadwal rute Rapid Transit System yang saat ini beroperasi: Kecuali stasiun Bishan, seluruh Rapid Transit System (MRT) berada di bawah tanah atau di jembatan (elevated).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novy Poddvorov Novy Poddvorov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Novy Poddvorov Novy Poddvorov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feroleto della Chiesa Feroleto della Chiesa merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "Feroleto della Chiesa Feroleto della Chiesa adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kendayakan adalah 42184.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kendayan adalah 42184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada forum itu, Diop membuat pembentangan bertajuk Menangani Peningkatan Kos Sara Hidup: Pengajaran Daripada Pengalaman Antarabangsa yang turut mendedahkan pertumbuhan produktiviti pekerja adalah penting dalam usaha mengurangkan jurang miskin-kaya.", "r": {"result": "Dalam forum tersebut, Diop menyampaikan presentasi berjudul Addressing the Rising Cost of Living: Lessons from International Experience yang juga mengungkapkan bahwa pertumbuhan produktivitas pekerja penting dalam upaya mengurangi kesenjangan kaya-miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammmad Ashri yang beralamat di Taman Fajar di sini cedera parah di leher dan muka manakala Siti Murni dari Bandar Tenggara, Kulai cedera teruk pada bahagian badan.", "r": {"result": "Mohammad Ashri yang tinggal di Taman Fajar ini luka parah di bagian leher dan muka sedangkan Siti Murni asal Bandar Tenggara, Kulai luka berat di badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mohamad berkata, antara cabaran besar parti itu ialah mengurus dan mempertahankan kemenangan dan menjadi sebahagian daripada kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Selain itu, kata Mohamad, salah satu tantangan besar partai adalah mengelola dan mempertahankan kemenangan dan menjadi bagian dari pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Hawit pertandingan akan dianjurkan di Amerika Syarikat atas sebab-sebab kewangan, yang menyatakan bahawa \"pasaran di Amerika Syarikat, stadium berada di Amerika Syarikat, rakyat di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan Hawit kompetisi akan diselenggarakan di Amerika Serikat karena alasan keuangan, yang menyatakan bahwa \"pasarnya ada di Amerika Serikat, stadionnya ada di Amerika Serikat, orang-orangnya ada di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suri rumah itu berkata, beliau berbuat demikian sebagai tanda protes terhadap tindakan kerajaan dan pembangkang tidak membenarkan calon mereka bercakap dalam dua PRK sebelum ini.", "r": {"result": "Ibu rumah tangga itu mengatakan dia melakukannya sebagai tanda protes terhadap tindakan pemerintah dan oposisi yang tidak mengizinkan kandidat mereka berbicara dalam dua pemilihan sela sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempastikan kawasan kejiranan sentiasa selamat dan tenteram, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk meneruskan pemberian geran Komuniti Penduduk 1Malaysia sehingga 10 ribu ringgit kepada persatuan penduduk yang berdaftar.", "r": {"result": "Untuk memastikan lingkungan selalu aman dan damai, 40 juta ringgit dialokasikan untuk terus memberikan hibah kepada 1Malaysia Resident Community hingga 10 ribu ringgit kepada asosiasi penduduk yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah didirikan dalam tahun 1954 (sesiapa mengetahui tarikh sebenar sila edit) dengan nama Sekolah Kebangsaan Batu Lapan,(SKBL), Jalan Gambang Kuantan.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri pada tahun 1954 (yang tahu tanggal pastinya silahkan edit) dengan nama Sekolah Kebangsaan Batu Lapan, (SKBL), Jalan Gambang Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara perlawanan menjadi hangat, Iroh melihat Zhao menangkap roh bulan Tui, yang bersama roh airnya counterpart telah mengambil bentuk ikan.", "r": {"result": "Saat pertandingan memanas, Iroh melihat Zhao menangkap roh bulan Tui, yang bersama dengan roh airnya berwujud ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cibubur 01 Pagi memiliki kod NPSN 20104403.", "r": {"result": "SDN Cibubur 01 Pagi memiliki kode NPSN 20104403.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kiralah gambar Timbalan Perdana Menteri atau Ketua Setiausaha Kementerian (KSU), yang penting Menteri Pendidikan tidak membenarkannya.", "r": {"result": "Tak peduli foto Wakil Perdana Menteri atau Sekretaris Utama Kementerian (KSU), yang penting Mendikbud tidak mengizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, perkara itu berjaya dikesan sejak sebulan lalu.", "r": {"result": "Padahal, hal itu sudah berhasil dideteksi sejak sebulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memiliki lebih dari 30 ribu pembelot di Korea Selatan, dan tidak semua orang tentu bahagia dengan kehidupan mereka di sini.", "r": {"result": "Kami memiliki lebih dari 30 ribu pembelot di Korea Selatan, dan tidak semua orang senang dengan kehidupan mereka di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti lelaki Sikh yang lain, beliau juga disalah sangka sebagai Muslim.", "r": {"result": "Seperti pria Sikh lainnya, dia juga disalahartikan sebagai seorang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya akan berjumpa dengan keluarga saya apabila mereka datang menziarahi saya di Sepanyol,\" katanya yang sudah menetap di Sepanyol sejak 14 tahun lalu.", "r": {"result": "Saya hanya akan melihat keluarga saya ketika mereka datang mengunjungi saya di Spanyol,\" katanya, yang telah tinggal di Spanyol selama 14 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3GP, avi, mov, mp4, mpeg, mpg, swf, asf, wmv, m2ts, flv.", "r": {"result": "3GP, avi, mov, mp4, mpeg, mpg, swf, asf, wmv, m2ts, flv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Felices de los Gallegos San Felices de los Gallegos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "San Felices de los Gallegos San Felices de los Gallegos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi menjamin semua bantuan akan sampai kepada sasarannya selain memastikan jenis bantuan yang benar-benar diperlukan pelarian terbabit.", "r": {"result": "Hal ini untuk memastikan bahwa semua bantuan akan mencapai sasarannya selain untuk memastikan jenis bantuan yang benar-benar dibutuhkan para pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan jumlah pengundi pada tahun 2023 akan meningkat lebih daripada 50 peratus menjadikan jumlah pengundi sekitar 22.7 juta, berbanding 14.9 juta pada Pilihan Raya Umum ke-14 tahun lepas.", "r": {"result": "Diperkirakan jumlah pemilih pada 2023 akan meningkat lebih dari 50 persen sehingga jumlah pemilih sekitar 22,7 juta, dibandingkan 14,9 juta pada Pemilu ke-14 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Taman Goodwood sentiasa melahirkan generasi yang berilmu.", "r": {"result": "SK Taman Goodwood selalu melahirkan generasi yang berilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album keempat mereka terdiri daripada sepuluh trek dan bertajuk \"Ngarap Ka Nuan Nikal Pulai\" mencerminkan single utama daripada album.", "r": {"result": "Album keempat mereka terdiri dari sepuluh lagu dan berjudul \"Ngarap Ka Nuan Nikal Pulai\" mencerminkan single utama dari album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sentiasa bekerjasama rapat untuk tujuan itu.", "r": {"result": "Kami selalu bekerja sama dengan erat untuk tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M'shoch chasd'cha le'yodecha, ve'tzidkat'chah le'yishray layv\" \"Betapa berharga kemurahan hatimu, Wahai Tuhan!", "r": {"result": "M'shoch chasd'cha le'yodecha, ve'tzidkat'chah le'yishray layv\" \"Betapa berharganya kebaikanmu, ya Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hundreds and thousands of Indians in the country will be celebrating Deepavali tomorrow.", "r": {"result": "Ratusan dan ribuan orang India di negara itu akan merayakan Deepavali besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dihalang mahkamah daripada bertanding dalam Pilihan Raya Umum ke-10 pada tahun 2004.", "r": {"result": "Dia juga dilarang oleh pengadilan untuk mengikuti Pemilihan Umum ke-10 pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol keduanya hadir empat hari kemudian apabila Poland menumpaskan Moldova, 2-0.", "r": {"result": "Gol keduanya tercipta empat hari kemudian saat Polandia mengalahkan Moldova 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dalam menghadapi isu matrikulasi ini, pemimpin-pemimpin DAP yang mempunyai jawatan dalam kerajaan memilih jalan untuk mendiamkan diri, malahan ada yang cuba mengelak diri ketika ditanya wartawan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam menghadapi isu matrikulasi ini, pimpinan DAP yang memiliki jabatan di pemerintahan memilih bungkam, bahkan ada yang berusaha mengelak untuk dimintai keterangan wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangkat di Nongchik, Patani pada tahun 1845.", "r": {"result": "Meninggal di Nongchik, Patani pada tahun 1845.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjuarai kejohanan Bicentenario 2010 bersama Toluca.", "r": {"result": "Dia memenangkan kejuaraan Bicentenario 2010 bersama Toluca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirk@nd Cirk@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goychay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cirk@nd Cirk@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goychay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CyberSecurity Malaysia CyberSecurity Malaysia ialah sebuah agensi keselamatan siber kebangsaan di bawah bidang kuasa Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia.", "r": {"result": "CyberSecurity Malaysia CyberSecurity Malaysia adalah badan keamanan cyber nasional di bawah yurisdiksi Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian, ia kembali lagi dan meminta para datu Leyte tersebut untuk bersekutu dengannya, dan memutuskan hubungan dengan Sepanyol.", "r": {"result": "Seminggu kemudian, dia kembali lagi dan meminta datus Leyte untuk bersekutu dengannya, dan memutuskan hubungan dengan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dijalankan di Labu, Negeri Sembilan dan Perth, Australia.", "r": {"result": "Syuting dilakukan di Labu, Negeri Sembilan dan Perth, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat restu daripada Sultan Kelantan yang menjadi Yang di-Pertuan Agong(1975-1979),Sultan Yahya Petra ibni Almarhum Sultan Ibrahim Pengerusi Majlis Veteran UMNO Kelantan, Datuk Rozali Isohak pernah menjadi setiausaha sulit Mohamed Yaakob semasa menjadi Menteri Besar Kelantan.", "r": {"result": "Ia mendapat restu dari Sultan Kelantan yang menjadi Yang di-Pertuan Agong (1975-1979), Sultan Yahya Petra ibni Almarhum Sultan Ibrahim Ketua Dewan Veteran UMNO Kelantan, Datuk Rozali Isohak pernah menjadi sekretaris pribadi Mohamed Yaakob saat masih Menteri Besar Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honduras layak ke pusingan akhir kejohanan.", "r": {"result": "Honduras lolos ke putaran final turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand sempat disebut sebagai destinasi bagi Low untuk melarikan diri.", "r": {"result": "Thailand disebut-sebut sebagai tujuan Low melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak meraikan pelantikan itu dengan ucapan puji-pujian, Jokowi memilih untuk memberi amaran keras kepada para menteri dalam Kabinetnya yang malas dan tidak serius.", "r": {"result": "Alih-alih merayakan pelantikan itu dengan pujian, Jokowi memilih memberikan teguran keras kepada para menteri kabinetnya yang malas dan tidak serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diluluskan dalam sidang diplomatik di Rom pada 17 Julai 1998 lalu dikuatkuasakan pada 1 Julai 2002.", "r": {"result": "Itu disetujui dalam konferensi diplomatik di Roma pada 17 Juli 1998 dan mulai berlaku pada 1 Juli 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu persepsi mungkin.", "r": {"result": "Itu persepsi yang mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun ini, HSR mencatatkan beberapa pencapaian antaranya penyiapan cadangan jajaran HSR bagi proses pameran pemeriksaan awam, selain bermulanya proses mencari serta melantik Rakan Pelaksana Projek yang akan bertanggungjawab membangunkan reka bentuk terperinci bagi kerja infrastruktur merangkumi stesen dan struktur penjajaran termasuk jambatan, terowong dan tambak di Malaysia.", "r": {"result": "Sepanjang tahun ini, HSR mencatatkan sejumlah capaian antara lain penyelesaian usulan keselarasan HSR untuk proses pameran inspeksi publik, selain dimulainya proses pencarian dan penunjukan Project Implementation Partner yang akan bertanggung jawab untuk mengembangkan desain detail untuk pekerjaan infrastruktur termasuk stasiun dan struktur penyelarasan termasuk jembatan, terowongan dan tanggul di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini seramai 7 orang guru mengajar di sini.", "r": {"result": "Saat ini ada 7 guru yang mengajar di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM teliti Laporan Ketua Audit Negara 2016", "r": {"result": "MACC mencermati Laporan Auditor General tahun 2016", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ibrahim Sekolah Kebangsaan Ibrahim atau nama ringkasnya \"SK Ibrahim\", merupakan sebuah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ibrahim Sekolah Kebangsaan Ibrahim atau disingkat \"SK Ibrahim\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashton Dearholt Ashton Dearholt (4 April 1894 - 27 April 1942) merupakan pelakon dan pengarah filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ashton Dearholt Ashton Dearholt (4 April 1894 - 27 April 1942) adalah seorang aktor dan sutradara film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan,... Kelimanya: Kalau dalam bernegara, kita berpegang kepada ideologi kebangsaan yakni Rukun Negara.", "r": {"result": "dan,... Yang kelima: Jika kita berbangsa, kita menganut ideologi nasional yaitu Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita penubuhan jabatan misteri tersebut telah menjadi buah mulut cerita dan analisis daripada pelbagai pemblog.", "r": {"result": "Kabar berdirinya departemen misterius tersebut menjadi hasil cerita dan analisa dari berbagai blogger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini digunakan oleh Aizen untuk mengambil Sfera Pembiasan daripada Rukia.", "r": {"result": "Cara ini digunakan oleh Aizen untuk mengambil Refraction Sphere dari Rukia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perkasakan pakar dalam bidang lain, seperti klinik kesihatan, pakar perubatan keluarga, pakar kecemasan dan pakar perubatan am dalam membawa mereka bersama dalam rawatan pesakit strok,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga memberdayakan ahli di bidang lain, seperti klinik kesehatan, ahli kedokteran keluarga, dokter spesialis gawat darurat, dan ahli kedokteran umum dalam menyatukannya dalam penanganan pasien stroke,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan penduduk tidak tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (semasa Rasul-rasul itu diancam), datanglah seorang lelaki dari hujung bandar itu dengan berlari, lalu memberi nasihat dengan katanya:\" Wahai kaumku! Turutlah Rasul-rasul itu -", "r": {"result": "Dan (sementara para Utusan sedang diancam), seorang pria datang dari ujung kota sambil berlari, dan memberi nasihat sambil berkata: \"Wahai umatku! Ikutilah para Utusan -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi plot film ini terbilang tak terlalu menggambarkan film triller dan membuat penonton tidak terlalu tertarik.", "r": {"result": "Apalagi plot film ini tidak terlalu menggambarkan film thriller dan membuat penonton tidak terlalu tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Akulah Yusuf dan ini adikku (Bunyamin).", "r": {"result": "Dia menjawab: \u201cSaya Yusuf dan ini saudara saya (Bunyamin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah bahawa TH sebelum ini memegang 283 juta saham FGV.", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa TH sebelumnya memegang 283 juta saham FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebimbangan berterusan terhadap ekonomi China menjejaskan minat risiko global dan menambah kerisauan terhadap prospek permintaan minyak dunia.", "r": {"result": "Kekhawatiran yang terus berlanjut atas ekonomi China membebani selera risiko global dan menambah kekhawatiran tentang prospek permintaan minyak dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan pembinaan pusat hemodalisis, Tung Siong menjelaskan Pekan Nanas masih tidak mempunyai pusat hemodialisis sama ada di bawah swasta mahupun kerajaan.", "r": {"result": "Mengenai pembangunan pusat hemodialisis, Tung Siong menjelaskan Pekan Nanas masih belum memiliki pusat hemodialisis baik di bawah swasta maupun pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang penting, adanya fokus kepada tugas hakiki guru iaitu mendidik dan bukan mengisi borang,\" kata Harry.", "r": {"result": "\u201cYang penting ada fokus pada tugas nyata guru yaitu mendidik dan bukan mengisi formulir,\u201d kata Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kejadian itu, TUDM akan menubuhkan satu pasukan penyiasatan untuk mengenal pasti punca kejadian dengan lebih terperinci.", "r": {"result": "Menyusul insiden tersebut, RMAF akan membentuk tim investigasi untuk mengidentifikasi penyebab insiden secara lebih rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu anjing mungkin \"bulu dua lapis\", diperbuat daripada bulu lapis bawah lembut dan rerambut pengawal kasar, atau \"bulu satu lapis\", yang kekurangan bulu lapis bawah.", "r": {"result": "Bulu anjing bisa berupa \"lapisan ganda\", terbuat dari lapisan bawah yang lembut dan bulu pelindung yang kasar, atau \"lapisan tunggal\", yang tidak memiliki lapisan bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hasil siasatan mendapti sindiket berkenaan menjalankan kegiatan itu sejak kira-kira empat tahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari hasil penyelidikan, diketahui bahwa sindikat tersebut telah melakukan kegiatan tersebut sejak sekitar empat tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bekalan elektrik sesalur, litar pintas boleh berlaku antara dua fasa, antara wayar fasa dengan wayar neutral atau antara wayar fasa dengan wayar bumi.", "r": {"result": "Pada suplai listrik utama, hubung singkat dapat terjadi antara dua fase, antara kabel fase dan kabel netral atau antara kabel fase dan kabel bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menyertai Mesyuarat Ketua-Ketua Kerajaan APEC (AELM), Perdana Menteri akan mengadakan perbincangan dengan Amerika Syarikat-Gabungan Perniagaan APEC dan akan mengambil bahagian dalam dialog bertajuk, Visi APEC Pasca 2020 di Sidang Kemuncak Ketua Pegawai Operasi (CEO).", "r": {"result": "Sebelum mengikuti APEC Heads of Government Meeting (AELM), Perdana Menteri akan mengadakan diskusi dengan Asosiasi Bisnis Amerika Serikat-APEC dan akan berpartisipasi dalam dialog bertajuk APEC Vision Post 2020 di Chief Operating Officer (CEO) Summit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sepuluh set pintu yang hebat untuk bangunan itu, tujuh di tingkat bawah dan tiga di tingkat podium.", "r": {"result": "Ada sepuluh set pintu besar ke gedung, tujuh di lantai dasar dan tiga di podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka rela berkelahi dengan orang-orang Patih Danureja.", "r": {"result": "Mereka rela bertarung dengan masyarakat Patih Danureja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang mengandung sodium tinggi antara lain mi instan, saus dan kecap, serta makanan kalengan.", "r": {"result": "Makanan yang mengandung natrium tinggi antara lain mi instan, saus dan saus tomat, serta makanan kaleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak melaksanakan atau import model lain dan menyatakan ini Islam,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak menerapkan atau mengimpor model lain dan mengatakan ini adalah Islam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya dan anaknya Srecko Hadzic tidak tahu di mana dia berada.", "r": {"result": "Keluarganya dan putranya Srecko Hadzic tidak tahu di mana dia berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Comptes\" dengan teliti menyenaraikan perbelanjaan pada perabot perak - pengeluaran kepada artis, pembayaran akhir, penghantaran - serta keterangan dan berat item yang dibeli.", "r": {"result": "The \"Comptes\" dengan hati-hati mencantumkan pengeluaran untuk furnitur perak - produksi untuk artis, pembayaran akhir, pengiriman - serta deskripsi dan berat barang yang dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksigen juga digunakan untuk pengimpalan dan dalam proses pembuatan besi dan metanol.", "r": {"result": "Oksigen juga digunakan untuk pengelasan dan dalam proses pembuatan besi dan metanol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitter Apples Bitter Apples merupakan filem drama senyap Amerika Syarikat 1927 yang diarahkan oleh Harry O. Hoyt dan dibintangi oleh Monte Blue, Myrna Loy dan Paul Ellis.", "r": {"result": "Apel Pahit Apel Pahit adalah sebuah film drama bisu Amerika tahun 1927 garapan Harry O. Hoyt dan dibintangi oleh Monte Blue, Myrna Loy dan Paul Ellis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Katalog Film Indonesia yang disusun oleh JB Kristanto, salinan 35 mm filem ini disimpan di arkib Sinematek Indonesia di Jakarta.", "r": {"result": "Menurut Katalog Film Indonesia yang disusun oleh JB Kristanto, salinan film ini berukuran 35 mm disimpan di arsip Sinematek Indonesia di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayang-dayangnya ingatkan ia harta, namun mereka terjumpa seorang bayi lelaki, Musa.", "r": {"result": "Para pelacur mengira itu adalah harta karun, tetapi mereka menemukan seorang bayi laki-laki, Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parik Panjang, Matur, Agam Parik Panjang merupakan salah satu nagari yang terdapat dalam kecamatan Matur, kabupaten Agam, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Parik Panjang, Matur, Agam Parik Panjang adalah salah satu kota di kecamatan Matur, kabupaten Agam, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 14 Jan.", "r": {"result": "SHAH ALAM 14 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nezobly Nezobly merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Nezobly Nezobly adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonder Tonder adalah sebuah pekan Denmark.", "r": {"result": "Tonder Tonder adalah kota Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMAT Islam memanifestasikan rasa gembira dan syukur selepas berjaya mengharungi tarbiah pada bulan Ramadan lalu.", "r": {"result": "Umat Islam mewujudkan rasa gembira dan syukur setelah berhasil menjalani tarbiah di bulan Ramadhan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-20, majoriti hitam berusaha untuk mendapatkan kembali haknya dari minoriti putih yang dominan, dengan perjuangan ini memainkan peranan yang besar dalam sejarah negara dan politik.", "r": {"result": "Pada abad ke-20, mayoritas kulit hitam berusaha untuk mendapatkan kembali haknya dari minoritas kulit putih yang dominan, dengan perjuangan ini memainkan peran besar dalam sejarah nasional dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panon Panon merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Panon Panon adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (syarikat PDP) kini masih melakukan pelbagai kerja, termasuk memantau serta menyelia pembinaan lebuh raya ini.", "r": {"result": "\u201cMereka (perusahaan PDP) masih melakukan berbagai pekerjaan, termasuk memantau dan mengawasi pembangunan jalan tol ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikeusik adalah 45471.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikeusik adalah 45471.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scanlation Scanlation ialah hasil proses pengimbasan, terjemahan, suntingan dan pengedaran komik daripada bahasa asing kepada bahasa ibunda pengedar.", "r": {"result": "Pemindaian Pemindaian adalah hasil dari proses pemindaian, penerjemahan, penyuntingan dan pendistribusian komik dari bahasa asing ke dalam bahasa asli distributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Layangan dua kad merah pada aksi final Piala Malaysia sememangnya satu perkara yang jarang berlaku.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Dua kartu merah di final Piala Malaysia memang menjadi hal yang langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan sepasukannya, Luis Suarez mengakui, kekalahan tersebut memberi kesan yang amat besar buat Barcelona dan semua pemain sangat terluka.", "r": {"result": "Rekan setimnya, Luis Suarez mengakui, kekalahan tersebut berdampak besar bagi Barcelona dan semua pemain sangat terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap semua sabar,\" katanya.", "r": {"result": "Harap bersabar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Maya HD Astro Maya HD merupakan saluran kedua Malaysia yang menampilkan drama, telemovie, hiburan, realiti dan sebagai yang terbitan sendiri dalam format definisi tinggi (HD).", "r": {"result": "Astro Maya HD Astro Maya HD adalah saluran kedua Malaysia yang menampilkan drama, telemovies, hiburan, realitas dan produksi sendiri dalam format definisi tinggi (HD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu taklimat akhbar di kediaman rasminya, Ilaro Court, pada 14 Mei 2010, Thompson yang diiringi tabib peribadinya, Richard Ishmael, mengakui bahawa dirinya mengalami sakit perut sejak awal bulan Mac, dan juga telah menjalani pemeriksaan perubatan yang tidak berhasil di Barbados, kemudian pergi bersama Ishmael ke New York untuk membuat pemeriksaan lanjutan.", "r": {"result": "Dalam jumpa pers di kediaman resminya, Pengadilan Ilaro, pada 14 Mei 2010, Thompson yang didampingi oleh dokter pribadinya, Richard Ismael, mengaku menderita sakit perut sejak awal Maret, dan juga sempat mengalami gagal ginjal. pemeriksaan medis di Barbados, lalu berangkat bersama Ismael ke New York untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mumbai, Kolkata, Chennai, Kochi, Bangalore dan Hyderabad ialah pusat utama penerbitan filem di India.", "r": {"result": "Mumbai, Kolkata, Chennai, Kochi, Bangalore, dan Hyderabad adalah pusat produksi film utama di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Caesar dilantik sebagai Gabenor Roman Gaul.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Caesar diangkat menjadi Gubernur Romawi Gaul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utrecht Wilayah Utrecht merupakan sebuah gemeente di Belanda.", "r": {"result": "Utrecht Wilayah Utrecht adalah sebuah gemeente di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami harap bentuk sinergi BUMN dengan pemerintah daerah ini akan membawa kontribusi positif terhadap pemerataan pengembangan perekonomian daerah,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kami berharap bentuk sinergi BUMN dengan pemerintah daerah ini akan memberikan kontribusi positif bagi pemerataan pembangunan ekonomi daerah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil alih Baby Phat selepas Russell Simmons dan merupakan Ketua Pegawai Eksekutif/Pengarah Kreatif hingga 2010.", "r": {"result": "Dia mengambil alih Baby Phat setelah Russell Simmons dan menjadi CEO/Direktur Kreatif hingga 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Junaidah tampil menjelaskan laporan media berhubung kenyataan Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Mohamed Hanipa Maidin bahawa kerajaan akan menutup AIM.", "r": {"result": "Sebelumnya, Junaidah tampak menjelaskan pemberitaan media terkait pernyataan Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Mohamed Hanipa Maidin bahwa pemerintah akan menutup AIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%H:%M", "r": {"result": "%H:%M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANTUAN bekalan makanan untuk menghadapi banjir di Kelantan pada tahun ini akan mula dihantar esok ke pangkalan hadapan di semua jajahan.", "r": {"result": "PERSEDIAAN MAKANAN BANTUAN untuk mengatasi banjir di Kelantan tahun ini akan mulai dikirimkan besok untuk meneruskan pangkalan-pangkalan di seluruh jajahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kg Rinching Sekolah Kebangsaan Kg Rinching atau nama ringkasnya \"SK Kg Rinching\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampong Rinching.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kg Rinching Sekolah Nasional Kg Rinching atau disingkat \"SK Kg Rinching\", adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampong Rinching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stumpff telah dibebaskan dari tahanan British pada tahun 1947 dan meninggal dunia di Frankfurt am Main pada tahun 1968.", "r": {"result": "Stumpff dibebaskan dari tahanan Inggris pada tahun 1947 dan meninggal di Frankfurt am Main pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues selepas itu mendapati bahawa walaupun polis mengikuti Hickey, mereka tidak menyebabkan kemalangan itu, satu keputusan yang menyebabkan kontroversi dalam masyarakat Orang Asli Redfern.", "r": {"result": "Pemeriksaan kemudian menemukan bahwa meskipun polisi mengikuti Hickey, mereka tidak menyebabkan kecelakaan tersebut, sebuah keputusan yang menimbulkan kontroversi di komunitas Aborigin Redfern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanita Stanita merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Neamt, Romania.", "r": {"result": "Stanita Stanita adalah komune yang terletak di wilayah Neamt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "letakkan 1 diatas 7 darab 5 sama dengan 35 tambah 1 sama dengan 36 dan sekarang kita bersedia untuk ditambahkan dan saya berharap kita tidak melakukan kesalahan 4 tambah 0 tambah 0 mudah itu adalah 4 8 tambah 7 tambah 0 itu adalah 15 bawa 1 1 tambah 1 tambah 1 sama dengan 3 4+7+6 apakah itu?", "r": {"result": "taruh 1 per 7 kali 5 sama dengan 35 tambah 1 sama dengan 36 dan sekarang kita siap menjumlahkan dan semoga kita tidak membuat kesalahan 4 tambah 0 tambah 0 mudah itu 4 8 tambah 7 tambah 0 itu 15 bawa 1 1 tambah 1 ditambah 1 sama dengan 3 4+7+6 apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Samu, kegiatan konvensi ini nantinya rumusannya akan menjadi masukan dalam merumuskan revitalisasi konsep kebudayaan kebangsaan dan kerakyatan untuk kebijakan strategi.", "r": {"result": "Menurut Samu, kesimpulan dari kegiatan konvensi ini nantinya akan menjadi masukan dalam merumuskan revitalisasi konsep budaya dan kewarganegaraan nasional untuk kebijakan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi diketuai Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) dilakukan secara bersepadu memba polis trafik, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dan Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) dilakukan dengan pemba pegawai dan anggota seramai 30 orang bermula jam 9 hingga 12 tengah malam tadi.", "r": {"result": "Operasi yang dipimpin oleh Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) ini dilakukan bekerja sama dengan polisi lalu lintas, Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) dan Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK) dengan total 30 petugas dan anggota mulai pukul 09.00 hingga 20.00. 12 tengah malam tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tapak universiti itu dipindahkan ke Kampung Tok Bali.", "r": {"result": "Penghuni lokasi universitas dipindahkan ke Kampung Tok Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, TAKENGON, ACEH -- Buah durian dari wilayah dataran tinggi Gayo, Kabupaten Aceh Tengah dan Bener Meriah kini semakin diminati dan mulai dipasarkan ke Medan, Sumatra Utara.", "r": {"result": "ID, TAKENGON, ACEH -- Buah durian yang berasal dari dataran tinggi Gayo, Aceh Tengah dan Kabupaten Bener Meriah kini semakin populer dan mulai dipasarkan hingga ke Medan, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa juga berharap masyarakat sentiasa cepat bertindak sekiranya berdepan dengan kes-kes perkahwinan di bawah umur dan melaporkannya kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Latheefa juga berharap masyarakat selalu bertindak cepat jika menghadapi kasus pernikahan di bawah umur dan melaporkannya ke pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com/2012/01/julie-faridah.", "r": {"result": "blogspot.com/2012/01/julie-faridah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kampung terba Kampung Lemping, Kampung Kubang Pangas dan Kampung Keloncor, yang dipercayai berpunca daripada projek Rancangan Tebatan Banjir (RTB) di lencongan Sungai Baru, Sungai Kedah dan Anak Bukit.", "r": {"result": "Tiga kampung terbaru yakni Kampung Lemping, Kampung Kubang Pangas, dan Kampung Keloncor, diduga merupakan hasil proyek Rencana Penanggulangan Banjir (RTB) di pengalihan Sungai Baru, Sungai Kedah, dan Anak Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Kubang Jambu, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Kubang Jambu, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu penetapan gaji minimum mengikut sektor atau lokasi geografi adalah adalah susuatu yang bagus, namun ia agak sukar untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Isu penetapan upah minimum menurut sektor atau letak geografis merupakan hal yang baik, namun cukup sulit diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1057 ia berbagi penaklukan hampir semua Calabria kecuali Reggio dengan saudaranya Robert.", "r": {"result": "Pada tahun 1057 dia berbagi penaklukan hampir seluruh Calabria kecuali Reggio dengan saudaranya Robert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kemerdekaan untuk Catalonia, kata PM Sepanyol", "r": {"result": "Tidak ada kemerdekaan untuk Catalonia, kata PM Spanyol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Hidan menunjukkan minat untuk turut menghapuskan mereka, tiba-tiba kedua-dua Hidan dan Kakuzu menerima panggilan penting daripada ketua mereka Pain untuk berkumpul.", "r": {"result": "Meskipun Hidan menunjukkan minat untuk melenyapkan mereka juga, tiba-tiba baik Hidan maupun Kakuzu menerima panggilan penting dari pemimpin mereka Pain untuk berkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekapitulasi provinsi dan luar negeri sudah selesai, maka kami tuntaskan malam tadi,\" kata Ferdinandus mengutip pernyataan resmi Komisioner KPU RI, Ilham Saputra, Selasa (21/5/2019).", "r": {"result": "Rekapitulasi provinsi dan luar negeri sudah selesai, jadi kami selesaikan tadi malam,\" kata Ferdinandus mengutip keterangan resmi Komisioner KPU RI, Ilham Saputra, Selasa (21/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Andipalayam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Andipalayam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deladar Deladar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deladar Deladar adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Menghidupkan semula tidaklah sukar), kerana berlakunya perkara itu hanyalah dengan satu jeritan (yang terbit dari tiupan sangkakala yang kedua), -", "r": {"result": "(Menghidupkan kembali tidak sulit), karena itu hanya terjadi dengan satu teriakan (yang berasal dari tiupan terompet kedua), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samoa meluluskan cukai soda pada tahun 1984.", "r": {"result": "Samoa mengesahkan pajak soda pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan Google Play telah menerima kemas kini sejak bertahun-tahun sejak pelancarannya, termasuk ciri rakaman skrin, ID pemain adat, permainan terbina dalam, dan arked untuk penemuan permainan.", "r": {"result": "Google Play Game telah menerima pembaruan selama bertahun-tahun sejak diluncurkan, termasuk fitur perekaman layar, ID pemain khusus, game bawaan, dan arkade untuk penemuan game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah maklumkan kepada nelayan yang terlibat untuk mengambil nama pegawai yang terlibat selain akan membawa perkara ini kepada SPRM juga pihak berkuasa yang berkaitan.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah menginformasikan kepada nelayan yang terlibat untuk mencatat nama-nama petugas yang terlibat dan akan membawa masalah ini ke MACC serta otoritas terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Dzar dan kuncu-kuncunya tidak sempat melarikan diri dalam letupan bom itu.", "r": {"result": "Abu Dzar dan sepupunya tidak sempat melarikan diri dalam ledakan bom tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Tumit pada suatu masa dikenali sebagai \"Friar's Heel\".", "r": {"result": "Batu Tumit pernah dikenal sebagai \"Tumit Biarawan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Air Kati adalah 39182.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Air Kati adalah 39182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Desember kita mulai penjaringan karena April sudah mulai tahapan dari KPU,\" Ni'matullah saat ditemui di DPRD Sulsel.", "r": {"result": "\u201cDesember kita mulai penilaian karena April sudah mulai tahapan dari KPU,\u201d Ni'matullah saat ditemui di DPRD Selo Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Lawyer-activist Siti Kasim today heaped scorn on claims by the police that they had rescued her client, whom she is accused of kidnapping.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pengacara-aktivis Siti Kasim hari ini mencemooh klaim polisi bahwa mereka telah menyelamatkan kliennya, yang dituduh menculiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib juga tidak mengaku bersalah ke atas empat pertuduhan salah guna kedudukan sebagai Perdana Menteri, Menteri Kewangan dan Pengerusi Lembaga Penasihat 1MDB untuk mendapatkan rasuah berjumlah RM2.3 bilion.", "r": {"result": "Najib juga mengaku tidak bersalah atas empat dakwaan penyalahgunaan jabatannya sebagai Perdana Menteri, Menteri Keuangan dan Ketua Dewan Penasihat 1MDB untuk menerima suap sebesar RM2,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, bukan hal luar biasa apabila seseorang itu menghabiskan masa seharian dengan 'menghambakan' diri kepada teknologi.", "r": {"result": "Saat ini, bukan hal yang aneh jika seseorang menghabiskan hari 'diperbudak' oleh teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi (diingatkan): jangan sekali-kali (kamu bersikap demikian)! Kamu akan mengetahui kelak akibatnya yang buruk pada hari kiamat)!", "r": {"result": "Sekali lagi (diingatkan): jangan pernah (kamu bersikap seperti itu)! Anda akan mengetahui akibat buruknya pada hari kiamat)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, sekolah berkenaan mempunyai prosedur operasi standard (SOP) untuk dipatuhi apabila uji kaji makmal dijalankan.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, sekolah yang bersangkutan memiliki standar operasional prosedur (SOP) yang harus diikuti saat melakukan uji laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya enggan dinamakan kerana ia memba isu yang sensitif.", "r": {"result": "Keduanya menolak disebutkan namanya karena itu adalah masalah sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka mencemar duli selama kira-kira lima minit bertanya keadaan dirinya, malah menawarkan untuk membawa beliau ke hospital jika mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Yang Mulia mengganggu kerajaan selama sekitar lima menit menanyakan bagaimana keadaannya, dan bahkan menawarkan untuk membawanya ke rumah sakit jika dia terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon sekali lagi amir menerima ajakan ini.", "r": {"result": "Tolong sekali lagi amir menerima undangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Wartawan Grid.", "r": {"result": "Laporan Reporter Grid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti melakukan uji coba gel untuk pria pada 450 pasangan.", "r": {"result": "Peneliti menguji gel untuk pria pada 450 pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran beberapa tindakan pembaharuan tanah, Vietnam telah menjadi pengeksport utama produk pertanian.", "r": {"result": "Mengikuti beberapa langkah reformasi tanah, Vietnam telah menjadi pengekspor utama produk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Azzainiyah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Azzainiyah atau nama ringkasnya \"MIS Azzainiyah\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Kp.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Azzainiyah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Azzainiyah atau nama pendeknya \"MIS Azzainiyah\", adalah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang berlokasi di Kp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop barang yang layak mendapat pelepasan juga akan diperluaskan.", "r": {"result": "Cakupan barang yang memenuhi syarat untuk keringanan juga akan diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boudjebaa El Bordj Boudjebaa El Bordj merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sidi Bel Abbes, Algeria.", "r": {"result": "Boudjebaa El Bordj Boudjebaa El Bordj adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sidi Bel Abbes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1826, ketiga-tiga negeri tersebut digabungkan bagi membentuk Negeri-negeri Selat.", "r": {"result": "Pada tahun 1826, ketiga negara bagian tersebut digabungkan menjadi Negeri-negeri Selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Shawbury Pangkalan Udara Shawbury adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Shawbury, United Kingdom.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Shawbury Pangkalan Udara Shawbury adalah sebuah bandara yang terletak di kota Shawbury, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meninggalkan Pulau Prince Edward beliau telah dilantik sebagai Gabenor untuk Australia Barat untuk tiga penggal - 1875-1877, 1880-1883 dan 1890-1895 - termasuk peralihan koloni kepada pemenrintahan sendiri pada tahun 1890.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan Prince Edward Island ia diangkat menjadi Gubernur Australia Barat untuk tiga masa jabatan - 1875-1877, 1880-1883 dan 1890-1895 - termasuk transisi koloni ke pemerintahan sendiri pada tahun 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, WEEF 2017 adalah satu cara untuk Malaysia menunjukkan kepada dunia mengenai sistem pendidikan negara sama ada sekolah atau universiti.", "r": {"result": "Dikatakannya, WEEF 2017 merupakan cara bagi Malaysia untuk menunjukkan kepada dunia tentang sistem pendidikan negaranya baik itu sekolah maupun universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika kita mendapati bil rumah kita terlalu tinggi berbanding rumah lain, maka bolehlah membuat semakan terhadap mana-mana peralatan elektrik yang tidak digunakan dengan secara cekap.", "r": {"result": "Jadi, jika ternyata tagihan rumah kita terlalu tinggi dibandingkan dengan rumah lain, maka kita bisa mengecek peralatan listrik apa saja yang tidak digunakan secara efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroshi Kichise Hiroshi Kichise adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroshi Kichise Hiroshi Kichise adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How many people do they have?", "r": {"result": "Berapa banyak orang yang mereka miliki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The attack on Ambiga began Tuesday following reports that she was the source of information to Clare's counterclaim that PAS leaders had received money from Najib.", "r": {"result": "Serangan terhadap Ambiga dimulai Selasa menyusul laporan bahwa dia adalah sumber informasi untuk klaim balasan Clare bahwa para pemimpin PAS telah menerima uang dari Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda nak beri amaran kepada tukang kutip hutang dan pelanggan mereka, nak kutip hutang tu kutip lah, tapi jangan sampai biadap, jangan sampai ada yang tertiarap.", "r": {"result": "Para pemuda ingin memperingatkan penagih utang dan pelanggannya, jika ingin menagih utang, menagihnya, tapi jangan kasar, jangan ada yang bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalang mudah membiak melalui benih yang ditiup angin, melalui keratan rizom.", "r": {"result": "Gulma mudah berkembang biak melalui biji yang tertiup angin, melalui stek rimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncaknya terletak kira-kira di bawah permukaan laut, dan dasarnya terletak kira-kira dalam.", "r": {"result": "Bagian atas kira-kira di bawah permukaan laut, dan bagian bawahnya kira-kira dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang Tibet menganut agama Buddha Tibet, bahkan juga ada yang menganut agama pribumi iaitu Bon dan lain-lain seperti Islam.", "r": {"result": "Sebagian besar orang Tibet mengikuti Buddhisme Tibet, beberapa bahkan mengikuti agama pribumi seperti Bon dan lainnya seperti Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Eizan tetap cekal dan tidak pernah menyesali kekurangan mereka bertiga.", "r": {"result": "Nor Eizan tetap keras kepala dan tidak pernah menyesali kekurangan mereka bertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar minta 3 negeri segerakan agih dana khas Kementerian Kewangan merangka peruntukan khusus bagi membantu menyelesaikan isu mahasiswa universiti awam (UA) yang terpaksa 'mengikat perut' dalam mengawal perbelanjaan, khususnya di Universiti Malaya (UM).", "r": {"result": "Anwar meminta 3 negara bagian mempercepat penyaluran dana khusus dari Kementerian Keuangan untuk menyusun alokasi khusus guna membantu mengatasi persoalan mahasiswa perguruan tinggi negeri (UA) yang harus 'mengikat perut' dalam mengontrol pengeluaran, khususnya di Universiti Malaya. (UM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Line-up dalam album \"Ilusi Sebuah Mimpi\" : Selepas album pertama keluar di pasaran, Hamdan Yusof telah meninggalkan Bloodshed dan digantikan oleh gitaris kidal yang berbakat besar iaitu Opie.", "r": {"result": "Line-up di album \"Ilusi Sebuah Mimpi\" : Setelah album pertama keluar di pasaran, Hamdan Yusof keluar dari Bloodshed dan digantikan oleh Opie, gitaris kidal berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan pemidang tilik mampu menjimatkan bateri.", "r": {"result": "Menggunakan jendela bidik dapat menghemat baterai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badi Badi ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Raisen di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Badi Badi adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Raisen di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak tanda-tanda kekuasaan Allah di langit dan di bumi yang mereka menyaksikannya berulang-ulang semasa mereka pagi dan datang, sedang mereka tidak juga menghiraukan dan memikirkannya.", "r": {"result": "Dan betapa banyaknya tanda-tanda kekuasaan Allah di langit dan di bumi yang mereka saksikan berulang-ulang ketika mereka pagi dan datang, sementara mereka tidak memperhatikan dan memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan yang kreatif untuk akselerasi pembangunan infrastruktur juga dilakukan dengan memberdayakan peran swasta, melalui skema Kerja sama Pemerintah dengan Badan Usaha (KPBU).", "r": {"result": "Pembiayaan kreatif untuk percepatan pembangunan infrastruktur juga dilakukan dengan memberdayakan peran swasta, melalui skema Kerjasama Pemerintah dengan Badan Usaha (KPBU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Accons Accons ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Accons Accons adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq mendedahkan, pada September 2017, kerajaan dan penganjur terdahulu pernah mengadakan persetujuan dengan IPC untuk menjadi tuan rumah Kejohanan Renang Para Dunia dengan mendapat jaminan bahawa semua atlet dan negara yang layak dibenarkan menyertai acara itu dengan jaminan keselamatan mereka.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengungkapkan bahwa pada September 2017, pemerintah dan penyelenggara sebelumnya telah menandatangani kesepakatan dengan IPC untuk menjadi tuan rumah Kejuaraan Renang Para Dunia dengan jaminan bahwa semua atlet dan negara yang memenuhi syarat akan diizinkan untuk berpartisipasi dalam acara tersebut dengan jaminan keselamatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ke 8, 10 dan 11 pada kategori regular dimana satu satunya sekolah kebangsaan yang berjaya dalam top ten.", "r": {"result": "Juara 8, 10 dan 11 kategori reguler dimana satu-satunya sekolah nasional yang berhasil masuk sepuluh besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ema Emyliana Ema Emyliana merupakan sebuah siri drama remaja Malaysia 2013 arahan Azmi Hatta terbitan Orangetree Production, dibintangi oleh Eyka Farhana, Erynne Erynna dan Harris Alif.", "r": {"result": "Ema Emyliana Ema Emyliana adalah serial drama remaja Malaysia tahun 2013 garapan Azmi Hatta yang diterbitkan oleh Orangetree Production, dibintangi oleh Eyka Farhana, Eryne Erynn dan Harris Alif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kelas masih kekal 7 buah.", "r": {"result": "Jumlah kelas tetap 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model baharu penajaan JPA 2016: Memperkasa modal insan, memartabatkan institusi pengajian tempatan Model baharu penajaan JPA adalah satu lagi usaha strategik di bawah agenda transformasi perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Model baru sponsorship PSD 2016: Pemberdayaan sumber daya manusia, martabat institusi pendidikan lokal Model sponsorship PSD yang baru merupakan upaya strategis lainnya di bawah agenda transformasi pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menangis itu tidak menyakitkan, tetapi proses supaya tidak sakit lagi,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\"Menangis tidak sakit, tapi itu proses agar tidak sakit lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri pipimu warna halus atau tambahkan sedikit warna, tergantung pada seberapa keinginanmu.", "r": {"result": "Berikan warna halus pada pipi Anda atau tambahkan sedikit warna, tergantung seberapa banyak yang Anda inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia suka lagu \"Way To Fall\" dan memilihnya sebagai lagu tema pengakhiran MGS3.", "r": {"result": "Dia menyukai lagu \"Way To Fall\" dan memilihnya sebagai lagu tema penutup MGS3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berhijrah kerana Allah, sesudah mereka dianiaya (ditindas oleh musuh-musuh Islam), Kami akan menempatkan mereka di dunia ini pada tempatnya yang baik; dan sesungguhnya pahala (amal mereka yang baik itu) lebih besar di akhirat kelak, kalaulah mereka mengetahui.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berhijrah karena Allah, setelah mereka dianiaya (ditindas oleh musuh-musuh Islam), Kami akan menempatkan mereka di dunia ini di tempat yang baik; dan sesungguhnya pahala (kebaikan mereka) lebih besar di akhirat, andai saja mereka mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberikan contoh ramai siswazah di Terengganu dan Kelantan 'takut' untuk menerima tawaran bekerja di bandar besar dan memilih untuk bekerja di negeri masing-masing.", "r": {"result": "Ia mencontohkan banyak lulusan Terengganu dan Kelantan yang 'takut' menerima tawaran kerja di kota besar dan memilih bekerja di negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah itu, antara langkah yang akan dilaksanakan: Pertama: Mewajibkan sekurang-kurangnya 30 peratus wanita dalam keahlian lembaga pengarah GLC dan GLIC serta badan berkanun, sebelum akhir tahun 2018; Kedua: Mencadangkan tempoh cuti bersalin mandatori untuk sektor swasta dinaikkan daripada 60 hari ke 90 hari, seperti yang telah dilaksanakan oleh perkhidmatan awam; Ketiga: 20 juta ringgit untuk program latihan dan keusahawanan wanita antaranya PEAK Entrepreneur Programme di bawah MyWin Academy; dan Keempat: Bagi menggalakkan golongan wanita kembali bekerja, Kerajaan mencadangkan layanan pengecualian cukai pendapatan individu disediakan ke atas pendapatan yang diperolehi dalam tempoh 12 bulan berturut-turut, kepada mereka selepas tempoh sekurang-kurangnya dua tahun berhenti daripada pekerjaan.", "r": {"result": "Ke arah itu, di antara langkah-langkah yang akan dilaksanakan: Pertama: Mewajibkan minimal 30 persen perempuan dalam keanggotaan direksi GLC dan GLIC dan badan hukum, sebelum akhir tahun 2018; Kedua: Mengusulkan agar masa cuti hamil wajib untuk sektor swasta ditingkatkan dari 60 hari menjadi 90 hari, seperti yang telah dilaksanakan oleh pelayanan publik; Ketiga: 20 juta ringgit untuk program pelatihan dan kewirausahaan perempuan termasuk Program Pengusaha PEAK di bawah MyWin Academy; dan Keempat: Dalam rangka mendorong perempuan untuk kembali bekerja, Pemerintah mengusulkan agar diberikan perlakuan pembebasan pajak penghasilan perorangan atas penghasilan yang diperoleh dalam jangka waktu 12 bulan berturut-turut, kepada mereka setelah jangka waktu sekurang-kurangnya dua tahun bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu pokok seperti kurangnya kawasan parkir di kawasan-kawasan masjid juga perlu dikaji dan diambil serius.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan mendasar seperti minimnya lahan parkir di kawasan masjid juga perlu dikaji dan ditanggapi secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara masih berasa gembira dengan pertukaran kerajaan.", "r": {"result": "Negara ini masih senang dengan pergantian pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usus pesakit akan mula sembuh dalam beberapa minggu setelah diet ini diamalkan, dan tahap antibodi badan akan menurun selama berbulan-bulan.", "r": {"result": "Usus pasien akan mulai sembuh dalam beberapa minggu setelah mengikuti diet ini, dan tingkat antibodi tubuh akan menurun selama berbulan-bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainol Fadzi nafi lobi jadi MB", "r": {"result": "Zainol Fadzi membantah melakukan lobi untuk menjadi MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zuraida berkata penyeragaman agensi berkenaan adalah bagi membolehkan kerajaan menyelaras dan memantau projek perumahan mampu milik pada masa depan.", "r": {"result": "Lebih lanjut Zuraida mengatakan, standarisasi badan tersebut adalah agar pemerintah dapat mengkoordinasikan dan memantau proyek perumahan yang terjangkau di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat pelbagai jenis burung enggang seperti burung Enggang Badak dan serangga yang amat menarik.", "r": {"result": "Jenis Rangkong juga banyak seperti Rangkong dan Serangga yang sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A former investigating officer with the Royal Malaysian Air Force (RMAF), Captain Abdul Rahmat Omar Mohd Haniff, said the next of kin should accept the fact that the aircraft was flown manually.", "r": {"result": "Seorang mantan petugas investigasi Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF), Kapten Abdul Rahmat Omar Mohd Haniff, mengatakan kerabat terdekat harus menerima kenyataan bahwa pesawat itu diterbangkan secara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tentu sekali, yang paling utama ialah anda tidak harus mempercayai orang yang memanggil diri mereka sebagai pakar gerontologi sebab, sepertimana keadaannya dengan mana-mana kelainan radikal daripada fahaman terdahulu dalam sesebuah lapangan tertentu, anda boleh menjangkakan orang dari aliran utama untuk bersikap melawan dan belum bersedia memandang berat terhadapnya.", "r": {"result": "Dan tentu saja, intinya adalah Anda tidak boleh memercayai orang yang menyebut diri mereka ahli gerontologi karena, seperti penyimpangan radikal apa pun dari gagasan yang terbentuk sebelumnya di bidang tertentu, Anda dapat mengharapkan orang arus utama menjadi resisten dan belum siap menerimanya. dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Pantai Timur (LPT) 1 dan LPT 2 bagaimanapun dilaporkan lancar di kedua-dua arah.", "r": {"result": "Jalan Raya Pantai Timur (LPT) 1 dan LPT 2 dilaporkan lancar di kedua arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katak", "r": {"result": "Katak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pagi ini cuaca agak buruk, termasuk kabus tebal yang boleh menjejaskan penerbangan tetapi kira-kira jam 10 pagi keadaan cuaca bertambah baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPagi ini cuaca cukup buruk, termasuk kabut tebal yang dapat mempengaruhi penerbangan, namun sekitar pukul 10.00 kondisi cuaca membaik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan Indah, Pulau Langkawi, Kedah 11.", "r": {"result": "Pemandangan indah, Pulau Langkawi, Kedah 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Sabtu pula diadakan kelas tajwid.", "r": {"result": "Setiap hari sabtu ada kelas tajwid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perlu saya ulangi, susunan tidak ada perubahan.", "r": {"result": "Ini harus saya ulangi, urutannya tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "None of this is new, but I also have the technical understanding to know where we are at and what we need to do to make sure that the environment is part of the political agenda.", "r": {"result": "Semua ini tidak baru, tetapi saya juga memiliki pemahaman teknis untuk mengetahui di mana kita berada dan apa yang perlu kita lakukan untuk memastikan bahwa lingkungan menjadi bagian dari agenda politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikatakan mengambil masa empat tahun sebelum ditayangkan pada tahun 2017.", "r": {"result": "Film ini dikatakan memakan waktu empat tahun sebelum dirilis pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur akan melekat pada permukaan.", "r": {"result": "Telur akan menempel di permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/I1cECol9kf - Paul Lukas (@UniWatch) August 26, 2019 Comparison of UMass road uniforms.", "r": {"result": "twitter.com/I1cECol9kf - Paul Lukas (@UniWatch) 26 Agustus 2019 Perbandingan seragam jalan UMass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya semua pihak harus tetap waspada dan terus mengantisipasi berbagai bentuk hasutan yang berpotensi untuk merusak kerukunan umat beragama di Sumut.", "r": {"result": "Tentunya semua pihak harus tetap waspada dan terus mengantisipasi berbagai bentuk hasutan yang berpotensi merusak kerukunan umat beragama di Sumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih menjurus menjana persepsi yang tidak baik apabila medium berkenaan dikongsi banyak kali oleh netizen.", "r": {"result": "Hal ini lebih cenderung menimbulkan persepsi buruk ketika media tersebut dibagikan berkali-kali oleh netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah merakamkan beberapa lagu untuk siri \"Victorious\".", "r": {"result": "Dia telah merekam beberapa lagu untuk serial \"Victorious\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berlakon dalam filem tersebut ialah seniman Yusof Latiff sebagai Damburi.", "r": {"result": "Turut berakting dalam film tersebut adalah artis Yusof Latiff sebagai Damburi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang mengetahui adanya reward akan membuat seseorang lebih bersemangat dalam mencapai suatu tujuan atau target.", "r": {"result": "Terkadang dengan mengetahui adanya reward akan membuat seseorang lebih semangat dalam mencapai suatu tujuan atau target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Blueandgreentomorrow, Jumat (19/9), ada empat langkah gaya hidup ramah lingkungan yang bisa diterapkan sehari-hari.", "r": {"result": "Dilansir dari Blueandgreentomorrow, Jumat (19/9), ada empat langkah gaya hidup ramah lingkungan yang bisa diterapkan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi kedua, yang dikeluarkan pada tahun 2011 sebagai \"Di Bawah Lindungan Ka'bah\", telah diarahkan oleh Hanny R. Saputra dan dibintangi Herjunot Ali sebagai Hamid dan Laudya Cynthia Bella sebagai Zainab.", "r": {"result": "Adaptasi kedua yang dirilis pada tahun 2011 dengan judul \"Di Bawah Lindungan Ka'bah\" disutradarai oleh Hanny R. Saputra dan dibintangi oleh Herjunot Ali sebagai Hamid dan Laudya Cynthia Bella sebagai Zainab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, apabila Kimeramon akhirnya dicipta untuk musnahkan Dunia Digital, Wormmon akhirnya memutuskan untuk membuat percubaan terakhir untuk menyelamatkan Ken oleh ingkar kepadanya.", "r": {"result": "Namun, ketika Kimeramon akhirnya diciptakan untuk menghancurkan Dunia Digital, Wormmon akhirnya memutuskan untuk melakukan upaya terakhir untuk menyelamatkan Ken dengan melawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos penyelenggaran dan perbelanjaan pemuliharaan dan pemeliharaan tuntung dianggarkan memakan belanja sehingga RM 85,000 setahun.", "r": {"result": "Biaya pemeliharaan dan biaya konservasi dan pengawetan ekor diperkirakan menelan biaya hingga RM 85.000 per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan The Temptations, popular sekitar dekad 1960-an, dan The Bee Gees, The Jackson 5, The Osmonds, dan Earth, Wind & Fire, popular sekitar dekad 1970-an, juga dianggap sebagai satu bentuk boy band bagi sesetengah peminat.", "r": {"result": "The Temptations, populer sekitar tahun 1960-an, dan The Bee Gees, The Jackson 5, The Osmonds, dan Earth, Wind & Fire, populer sekitar tahun 1970-an, juga dianggap sebagai bentuk boy band bagi sebagian penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dihubungi Astro AWANI, Saarani hanya memaklumkan bahawa ia cuma pertemuan di peringkat negeri selepas kedua-dua parti itu mengadakan pertemuan di peringkat pusat pada 5 Mac lalu.", "r": {"result": "Dihubungi Astro AWANI, Saarani baru menginformasikan bahwa itu baru pertemuan di tingkat negara bagian setelah kedua pihak menggelar pertemuan di tingkat pusat pada 5 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha ini juga, MITI akan menubuhkan sebuah Jawatankuasa Kemahiran Industri bagi menyelaras program TVET dengan kerjasama pihak industri.", "r": {"result": "Dalam upaya ini pula, MITI akan membentuk Komite Keterampilan Industri untuk mengoordinasikan program TVET bekerja sama dengan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh yang demikian, jika pihak PPBM gagal menyerahkan maklumat dan dokumen yang diminta sebagaimana notis yang telah dikeluarkan menurut Seksyen 14 (2) Akta Pertubuhan tersebut, tindakan susulan daripada RoS adalah mengikut Seksyen 14 (5) Akta Pertubuhan iaitu mengeluarkan satu perintah pembubaran ke atas PPBM.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, jika PPBM tidak menyampaikan informasi dan dokumen yang diminta sesuai dengan pemberitahuan yang dikeluarkan sesuai dengan Pasal 14 (2) UU Perhimpunan, tindak lanjut dari RoS sesuai dengan Pasal 14 (5) UU UU Perhimpunan yang menerbitkan perintah likuidasi atas PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu rasa Pepsi menjadi lebih popular, Coca-Cola menyesuaikan rasa minumannya supaya lebih mendekati rasa Pepsi (Coke Baru).", "r": {"result": "Saat rasa Pepsi semakin populer, Coca-Cola menyesuaikan rasa minumannya agar lebih mendekati rasa Pepsi (New Coke).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah pakar-pakar terlibat. Mereka melaksanakan persempadanan anatomi asas. Di sinilah pakar-pakar terlibat.", "r": {"result": "Di sinilah para ahli masuk. Mereka melakukan penggambaran anatomi dasar. Di sinilah para ahli masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis siasat forum Statut Rom, kata KPN", "r": {"result": "Polisi sedang menyelidiki forum Statuta Roma, kata IGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What is there to celebrate?", "r": {"result": "\"Apa itu di sana yang akan dirayakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parkan-e Gishu Parkan-e Gishu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Parkan-e Gishu Parkan-e Gishu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan kesihatan akibat pendedahan bunyi bising yang melampau boleh menyebabkan kerosakan telinga secara langsung malah memberi kesan buruk kepada kesihatan secara tidak langsung.", "r": {"result": "Efek kesehatan dari paparan kebisingan yang ekstrim dapat menyebabkan kerusakan telinga secara langsung dan bahkan secara tidak langsung memiliki efek kesehatan yang merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah :- Tiga wanita membuat pendaratan kecemasan di planet yang dibelenggu dengan penyakit yang membawa maut, tetapi ditangkap oleh orang suruhan diktator.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah :- Tiga wanita melakukan pendaratan darurat di planet yang dilanda penyakit mematikan, namun ditangkap oleh antek-antek diktator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin terdapat belang hitam melalui mata.", "r": {"result": "Mungkin ada garis-garis hitam melalui mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membelajari bahawa supaya dapat menewaskan Jerman, mereka harus menyelaraskan tindakan-tindakan mereka dan mengatasi dengan cepat sebarang halangan yang dikenakan pada mereka oleh angkatan tentera Jerman yang berpengalaman.", "r": {"result": "Mereka belajar bahwa untuk mengalahkan Jerman, mereka harus mengoordinasikan tindakan mereka dan dengan cepat mengatasi segala rintangan yang dilemparkan kepada mereka oleh angkatan bersenjata Jerman yang berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surm appraised the man and woman standing before her in the hallway.", "r": {"result": "Surm menilai pria dan wanita yang berdiri di depannya di lorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamrud terletak jauh sedikit dengan pintu masuk utama TCM tetapi kenderaan dari Kota Masai akan melihat Zamrud terlebih dahulu sebelum Intan.", "r": {"result": "Zamrud letaknya agak jauh dari pintu masuk utama TCM namun kendaraan dari Kota Masai akan melihat Zamrud terlebih dahulu sebelum Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti Rangkaian", "r": {"result": "Hentikan Jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan boleh mengadakan perbincangan dan bantahan mengenai isu diskriminasi minyak sawit di negara-negara Eropah.", "r": {"result": "\u201cPemerintah bisa mengadakan diskusi dan protes atas isu diskriminasi sawit di negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tunggakan cukai RM350,000: LHDN ulas dakwaan Diana Danielle", "r": {"result": "Masalah tunggakan pajak RM350,000: komentar LHDN atas klaim Diana Danielle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ambil masa enam bulan untuk kaji semula, sama ada akan teruskan (projek) atau akan buat cadangan lain.", "r": {"result": "\u201cKami butuh waktu enam bulan untuk meninjau, apakah kami akan melanjutkan (proyek) atau kami akan membuat proposal lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, sistem itu tidak menjadi laris sehingga akhir 1990-an.", "r": {"result": "Namun, sistem tersebut tidak populer hingga akhir 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, batu itu diangkut ke arah hilir sungai menuju ke Kuala Terengganu lalu dipersembahkan kepada Ke bawah Duli Yang Maha Mulia Sultan Zainal Abidin III sebelum diperintahkan baginda agar batu tersebut dibawa ke Bukit Puteri sebagai simpanan.", "r": {"result": "Kemudian, batu tersebut diangkut ke hilir menuju Kuala Terengganu dan selanjutnya dipersembahkan kepada Baginda Sultan Zainal Abidin III sebelum memerintahkan agar batu tersebut dibawa ke Bukit Puteri sebagai titipan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditangkap susulan penahanan ke atas sel kumpulan itu pada 30 Ogos lalu.", "r": {"result": "Mereka ditangkap menyusul penangkapan sel kelompok itu pada 30 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha sama itu akan membolehkan Lynas mengatasi jurang bekalan \"kritikal\" untuk pengeluar AS, kata syarikat itu.", "r": {"result": "Usaha patungan itu akan memungkinkan Lynas untuk mengatasi kesenjangan pasokan \"kritis\" bagi produsen AS, kata perusahaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Konvensyen Basel ke-14 yang berlangsung dari 29 April hingga 10 Mei lalu di Geneva, Switzerland, dihadiri tiga pegawai Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC) dan seorang pegawai Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan.", "r": {"result": "Konferensi Konvensi Basel ke-14 yang berlangsung dari tanggal 29 April hingga 10 Mei di Jenewa, Swiss, dihadiri oleh tiga pejabat dari Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC) dan seorang pejabat dari Kementerian Perumahan dan Pemerintah lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memakai pakaian dari kain sutera yang halus dan kain sutera tebal yang bersulam; (mereka duduk di tempat perhimpunan) sentiasa berhadap-hadapan (di atas pelamin masing-masing).", "r": {"result": "Mereka mengenakan pakaian dari sutera halus dan sutera bersulam tebal; (mereka duduk di tempat berkumpul) selalu saling berhadapan (di singgasana masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu harga tiket penerbangan ke Sabah yang mahal sempena sambutan Aidilfitri awal bulan depan akan diselesaikan Rabu ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persoalan harga tiket pesawat ke Sabah yang mahal sehubungan dengan perayaan Idulfitri awal bulan depan akan diselesaikan Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-muridnya ialah Jan Daniel Beijnon, Johannes Arnoldus Boland, Conradijn Cunaeus, Bernard te Gempt, Hendrik Hollander, Willem Johann Martens, Johan Heinrich Neuman, Jan Frederik Tack, dan Antonie Frederik Zurcher.", "r": {"result": "Muridnya adalah Jan Daniel Beijnon, Johannes Arnoldus Boland, Conradijn Cunaeus, Bernard te Gempt, Hendrik Hollander, Willem Johann Martens, Johan Heinrich Neuman, Jan Frederik Tack, dan Antonie Frederik Zurcher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang kuasa kehakiman Syariah dalam hukuman jenayah termasuk jenayah matrimonial, perlu diperluaskan bagi menangani kes mencemarkan nama Islam dan memangsakan kanak-kanak.", "r": {"result": "Yurisdiksi peradilan Syariah dalam hukuman pidana, termasuk kejahatan perkawinan, perlu diperluas untuk menangani kasus penodaan agama Islam dan memangsa anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas majlis pelancaran My Green Team di Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Penggawa Barat di Pontian, Johor.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai peluncuran My Green Team di Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Penggawa Barat di Pontian, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1784 beliau kembali ke Scotland sebagai leftenan separuh gaji.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1784 dia kembali ke Skotlandia sebagai letnan setengah gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena tunggu dan saya tidak boleh cakap sekarang nanti kurang matang,\" katanya menjawab soalan hadirin semasa menjadi tamu program Bicara Minda Sinar Harian di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Saya harus menunggu dan saya tidak bisa bicara sekarang karena saya belum cukup dewasa,\" katanya menjawab pertanyaan penonton saat menjadi tamu program Bicara Minda Sinar Harian di sini, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran daerah pada masa itu disiarkan hanya beberapa jam sahaja sehari dan mendapat sambutan segenap lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Siaran daerah pada waktu itu disiarkan hanya beberapa jam sehari dan diterima dengan baik oleh semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila pensyarah kami mengatakan ada pertandingan inovasi keropok lekor, saya dan Sharifah Nurhan Aida yang berasal dari Dungun cuba mencari idea baharu.", "r": {"result": "\u201cWaktu dosen kita bilang ada lomba inovasi kerupuk lekor, saya dan Sharifah Nurhan Aida dari Dungun mencoba mencari ide baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila terjun ke dunia pekerjaan.", "r": {"result": "Saat memasuki dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi nakkan tanah balik itu adalah menjadi perkara yang terpenting untuk kita capai.", "r": {"result": "Tapi menginginkan tanah itu kembali adalah hal terpenting yang harus kita capai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stigma ini boleh mempengaruhi kelakuan individu yang terjejas; individu tersebut cenderung mula berkelakuan sepertimana yang dijangkakan stereotaip masyarakat.", "r": {"result": "Stigma ini dapat mempengaruhi perilaku individu yang terkena; individu cenderung mulai berperilaku seperti yang diharapkan oleh stereotip masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Traktografi MRI", "r": {"result": "Lihat Traktografi MRI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also urged the minister to investigate the October 2017 personal data breach expose of over 46 million mobile phone subscribers, in addition to other personal medical and employment records from Jobstreet.com and various medical associations, that were compromised and sold.", "r": {"result": "Dia juga mendesak menteri untuk menyelidiki pelanggaran data pribadi Oktober 2017 yang mengungkap lebih dari 46 juta pelanggan ponsel, selain catatan medis dan pekerjaan pribadi lainnya dari Jobstreet.com dan berbagai asosiasi medis, yang disusupi dan dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan mengatakan ada kes tertentu, kita ada lakukan siasatan.", "r": {"result": "Pandangan mengatakan bahwa ada kasus tertentu, kita harus melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana dan kemudahan asas yang disediakan serta tenaga manusia di universiti ini menjadi penggerak kepada kegiatan sosioekonomi yang lain.", "r": {"result": "Infrastruktur dan fasilitas dasar yang disediakan serta sumber daya manusia di universitas ini menjadi penggerak kegiatan sosial ekonomi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu pengaliran wang yang banyak ke luar negara.", "r": {"result": "Kami tidak ingin aliran uang yang besar ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah jadual hubungan antara imbuhan mengikut fungsi kata, dengan kata akar \"aku\" sebagai contoh penggunaan.", "r": {"result": "Berikut adalah tabel hubungan antar imbuhan menurut fungsi kata, dengan kata dasar \u201caku\u201d sebagai contoh penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Green Project turut membina hospital bawah tanah hasil sumbangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\u201cGreen Project juga membangun rumah sakit bawah tanah berkat kontribusi warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sukar untuk melupakan insiden hitam tersebut, kini beliau selesa menjalankan kehidupannya seperti normal dan bakal mengahwini Idham (Zul Ariffin).", "r": {"result": "Meski sulit melupakan peristiwa kelam itu, kini ia sudah nyaman menjalani kehidupannya seperti biasa dan akan menikah dengan Idham (Zul Ariffin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John berkata, dia mengalami masalah itu sejak beberapa beberapa tahun lalu dan mendakwa ia perkara terbaik pernah dilakukan.", "r": {"result": "John berkata dia memiliki masalah selama beberapa tahun terakhir dan mengklaim itu adalah hal terbaik yang pernah dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya kinerja keuangan saja yang suram, harga saham Merdeka Copper ikut tersungkur.", "r": {"result": "Tak hanya kinerja keuangan yang memprihatinkan, harga saham Merdeka Copper juga anjlok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan _Mingguan", "r": {"result": "_Tampilan Mingguan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi hal tersetbut, CEO Bitcoin Indonesia, Oscar Darmawan mengatakan bahwa perusahaanya sangat mendukung kebijakan BI.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, CEO Bitcoin Indonesia, Oscar Darmawan mengatakan bahwa perusahaannya sangat mendukung kebijakan BI tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan detached menjadi gaya masyhur perumahan di Australia berikutnya Persekutuan pada 1901.", "r": {"result": "Perumahan terpisah menjadi gaya perumahan yang populer di Australia setelah Federasi pada tahun 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 21 1552, Francis Xavier pengsan setelah menyambut Misa.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 November 1552, Francis Xavier pingsan setelah merayakan Misa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita diberikan hak memilih dalam di peringkat kanton pada tahun 1959, di peringkat persekutuan pada tahun 1971, dan setelah perlawanan, di kanton terakhir Appenzell Rhodes-Interieures pada tahun 1990.", "r": {"result": "Perempuan diberikan hak untuk memilih di tingkat canton pada tahun 1959, di tingkat federal pada tahun 1971, dan setelah berjuang, di kanton terakhir Appenzell Rhodes-Interiores pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap Mumbai terjejas akibat serangan pengganas sejak awal 1990-an, dengan lebih 600 orang mati dalam serangan ini.", "r": {"result": "Keyakinan di Mumbai telah dirusak oleh serangan teroris sejak awal 1990-an, dengan lebih dari 600 orang tewas dalam serangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM- \"Saya tidak mahu buat sebarang spekulasi, demikian tegas Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Datuk Seri Azam Baki berkaitan sama ada akan ada lagi mana-mana individu dipanggil untuk beri keterangan termasuk Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "r": {"result": "SHAH ALAM- \"Saya tidak ingin berspekulasi, kata Wakil Komisaris Utama (Operasi) Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Datuk Seri Azam Baki mengenai apakah akan ada lagi individu yang dipanggil untuk bersaksi termasuk Presiden PAS , Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 246.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 246.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga indeks Dow Jones terus mengalami perubahan.", "r": {"result": "Hingga indeks Dow Jones terus berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada yang sama, Sofia memulakan langkah untuk menawan semula hati Amir.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Sofia mulai mengambil langkah untuk merebut kembali hati Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai seorang lagi peserta dari Malaysia yang berjaya ke final, Yaashwin Sarawanan, Jay Park, penyanyi rap terkenal Amerika-Korea berkata remaja lelaki berusia 15 tahun itu 'cukup unik'.", "r": {"result": "Mengomentari kontestan lain dari Malaysia yang berhasil mencapai final, Yaashwin Sarawanan, Jay Park, seorang rapper terkenal Amerika-Korea mengatakan bocah 15 tahun itu 'cukup unik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As for the issue of the certified products, that's been discussed by Bryan Loo countless times as well.", "r": {"result": "Adapun masalah produk bersertifikat, itu sudah berkali-kali didiskusikan oleh Bryan Loo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Tanam Paksa: Titik Mula Sejarah Perubahan Ekologi di Indonesia Kebijakan yang lahir dari buah pikir Johannes van den Bosch tersebut diberlakukan selama hampir 40 tahun (1830-1870) untuk mengejar target angka ekspor dari Jawa sebesar 20 juta gulden (kira-kira tiga milyar dolar Amerika dalam uang sekarang).", "r": {"result": "Baca juga: Tanam Paksa: Titik Awal Sejarah Perubahan Ekologi di Indonesia Kebijakan yang lahir dari gagasan Johannes van den Bosch ini diterapkan selama hampir 40 tahun (1830-1870) untuk mengejar target angka ekspor dari Jawa sebesar 20 juta gulden (sekitar tiga miliar dolar AS dalam bentuk uang hari ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 1979.", "r": {"result": "Diluncurkan pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tempoh pemantauan amat lama memerlukan masa selama bertahun, dan kemungkinan berabad.", "r": {"result": "Namun, periode pemantauan yang sangat lama membutuhkan waktu bertahun-tahun, dan mungkin berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIVA (Let's Go Rakuten Eagles).", "r": {"result": "DIVA (Ayo Rakuten Eagles).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maritim Malaysia akan terus menggandakan usaha bagi mencegah berlakunya sebarang kejadian di laut serta dengan sedaya upaya mengekang pencerobohan bot nelayan asing terutama di perairan Sabah khususnya daripada menghantui komuniti maritim setempat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Malaysian Maritime akan terus menggandakan upaya untuk mencegah insiden di laut dan dengan segala upaya untuk mengekang invasi kapal nelayan asing, terutama di perairan Sabah, terutama yang menghantui komunitas maritim setempat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kebenarannya, sambung Agus, pihaknya juga telah melakukan tatap muka dan klarifikasi dengan para pedagang terkait isu anggur berformalin dan apel berlapis lilin ini.", "r": {"result": "Untuk memastikan kebenarannya, lanjut Agus, pihaknya juga telah melakukan tatap muka dan klarifikasi dengan para pedagang terkait isu anggur berformalin dan apel berlapis lilin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara anak sungainya adalah Sungai Baharu, Sungai Badak, dan Sungai Paluh Manan.", "r": {"result": "Di antara anak sungainya adalah Sungai Baharu, Sungai Badak, dan Sungai Paluh Manan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu jaksa terkenal di India ialah Kavasji Jamshedji Petigara.", "r": {"result": "Salah satu pengacara terkenal di India adalah Kavasji Jamshedji Petigara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Craig mendebatkan bahawa ini akan mengakibatkan mahkamah menerimagunakan tafsiran dipaksa-paksa daripada segi linguistik, berbanding dengan membuat perisytiharaan ketakserasian.", "r": {"result": "Craig berargumen bahwa ini akan mengakibatkan pengadilan mengadopsi interpretasi yang dipaksakan secara linguistik, sebagai lawan dari membuat pernyataan ketidakcocokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Fadli Hamzah Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail bergambar bersama Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Dr Ong Kian Ming, Pengerusi Perbadanan Produktiviti Malaysia (MPC), Tan Sri Azman Hashim, Ketua Pengarah MPC, Datuk Mohd Razali Hussain dan Ketua Setiausaha Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Isham Ishak dan penerima-penerima anugerah selepas merasmikan Konvensyen Kebangsaan Mengenai Amalan Pengawalseliaan Baik (GRP) 2018 di Putrajaya.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Fadli Hamzah Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berfoto dengan Wakil Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Dr Ong Kian Ming, Ketua Malaysian Productivity Corporation (MPC), Tan Sri Azman Hashim, Direktur Jenderal MPC , Datuk Mohd Razali Hussain dan Sekretaris Jenderal Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Isham Ishak dan para penerima penghargaan usai meresmikan National Convention on Good Regulatory Practices (GRP) 2018 di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1988, anugerah diberikan secara tetap sehingga ia menjadi tidak berfungsi pada tahun 2008.", "r": {"result": "Sejak tahun 1988, penghargaan tersebut diberikan secara rutin hingga dibubarkan pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka antara lain Djamaluddin Adinegoro, Rosihan Anwar, dan Abdul Rahim Kajai.", "r": {"result": "Mereka di antaranya Djamaluddin Adinegoro, Rosihan Anwar, dan Abdul Rahim Kajai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kependudukan Brazil amat tertumpu di kawasan Tenggara (79.8 juta penduduk) dan Timur Laut (53.5 juta penduduk), manakala dua kawasan yang paling luas iaitu Barat Tengah dan Utara yang bersama-sama meliputi 64.12% wilayah Brazil, hanya diduduki 29.1 orang penduduk.", "r": {"result": "Populasi Brasil terkonsentrasi di Tenggara (79,8 juta jiwa) dan Timur Laut (53,5 juta jiwa), sedangkan dua wilayah terbesar, Barat Tengah dan Utara, yang bersama-sama mencakup 64,12% wilayah Brasil, hanya dihuni oleh 29,1 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sandringham terletak di bahagian timur, berhampiran dengan lalu-lintas Jalan Park dan Jalan College.", "r": {"result": "Sandringham Park berada di sisi timur, dekat dengan lalu lintas Park Road dan College Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap projek pembangunan dilaksanakan oleh syarikat yang berlainan dan tidak mempunyai sebarang kaitan di antara satu sama lain,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Setiap proyek pembangunan dilakukan oleh perusahaan yang berbeda dan tidak ada kaitannya satu sama lain,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Hutamah) ialah api Allah yang dinyalakan (dengan perintahNya), -", "r": {"result": "(Al-Hutamah) adalah api Allah yang dinyalakan (atas perintah-Nya),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi malang seribu kali malang ada juga penyimpan TH yang berpendapatan tinggi masih bermentaliti subsidi sehingga sanggup melengah atau menangguhkan pengerjaan haji semata-mata kerana menunggu kelayakan menerima subsidi.", "r": {"result": "Namun sayangnya seribu kali malang, ada juga penabung TH yang berpenghasilan tinggi yang masih memiliki mental subsidi sehingga rela menunda atau menunda pekerjaan haji hanya karena menunggu kelayakan menerima subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persona non grata Dalam diplomasi, seorang persona non grata (Latin: \"orang yang tidak dihargai\", majmuk: \"personae non gratae\") ialah orang asing yang memasuki atau berada di dalam sebuah negara tertentu yang dilarang oleh kerajaan negara itu.", "r": {"result": "Persona non grata Dalam diplomasi, persona non grata (bahasa Latin: \"orang yang tidak dihargai\", jamak: \"personae non gratae\") adalah orang asing yang masuk atau berada di suatu negara yang dilarang oleh pemerintah negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wan Junaidi mengarahkan kilang ternakan ayam yang dilawatinya itu supaya segera membaik pulih pengurusan sisa buangan dalamannya menggunakan teknologi moden bagi mengelakkan pencemaran daripada terus berlaku.", "r": {"result": "Sementara itu, Wan Junaidi memerintahkan agar pabrik unggas yang dikunjunginya segera memperbaiki pengelolaan limbah internalnya dengan menggunakan teknologi modern untuk mencegah pencemaran terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dikeluarkan apabila warga kerja (TNB) tidak dapat mengakses meter disebabkan premis pengguna tidak dapat dimasuki premis kerana pintu pagar berkunci atau terdapat halangan lain.", "r": {"result": "\u201cDikeluarkan pada saat pegawai (TNB) tidak dapat mengakses meteran karena tempat pengguna tidak dapat masuk ke tempat tersebut karena pintu gerbang terkunci atau ada halangan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schnitzel juga terkenal di Iran, yang turut dikenali sebagai \"shenitsel\" ().", "r": {"result": "Schnitzel juga terkenal di Iran, yang juga dikenal sebagai \"shenitzel\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sisanya lebih bervolume.", "r": {"result": "Dan sisanya lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-18, perkhidmatan akauntan di kota London digunakan dalam penyiasatan urus niaga seorang pengarah South Sea Company, yang telah lama berurusan dengan saham syarikat.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-18, jasa seorang akuntan di kota London digunakan untuk menyelidiki transaksi seorang direktur South Sea Company, yang telah lama berdagang di saham perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, yang memiliki suara tertinggi, busana atau kerudung itulah yang akan kita undi,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, siapa pun yang suaranya paling tinggi, pakaiannya atau jilbabnya yang akan kita pilih,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga senarai kelas-kelas frigat mengikut negara.", "r": {"result": "Lihat juga daftar kelas fregat menurut negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tahu kau akan melakukannya jadi aku membuat kopian.", "r": {"result": "Saya tahu Anda akan melakukannya, jadi saya membuat salinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cairan pembersih kamar mandi itu.", "r": {"result": "Pembersih kamar mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gin kapas, yang ditukar kepada kilang gula, dibina di Loganholme pada tahun 1867.", "r": {"result": "Sebuah gin kapas, diubah menjadi pabrik gula, dibangun di Loganholme pada tahun 1867.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, SK Rimbaan telah diiktiraf oleh Kementerian Pendidikan Malaysia sebagai sekolah kluster kecemerlangan fasa 9 di atas pencapaian cemerlang dalam peperiksaan UPSR dan kokurikulum.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, SK Rimbaan diakui oleh Kementerian Pendidikan Malaysia sebagai sekolah klaster keunggulan fase 9 atas pencapaiannya yang luar biasa dalam ujian UPSR dan ko-kurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cha menamatkan pengajian dari Hanlim Multi Art School pada 2016.", "r": {"result": "Cha lulus dari Hanlim Multi Art School pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa tergesa-gesa kepada mereka dan dengan tangan diulurkan cuba untuk menolak mereka ke dalam bilik mereka sendiri dan pada masa yang sama untuk menyekat pandangan mereka Gregor dengan badan sendiri.", "r": {"result": "Ayah bergegas ke arah mereka dan dengan tangan terulur mencoba mendorong mereka ke kamar mereka sendiri dan pada saat yang sama menghalangi pandangan mereka ke arah Gregor dengan tubuhnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan perubahan ploid, terdapat tiga jenis kitaran, iaitu haplontik, diplontik dan haplodiplontik.", "r": {"result": "Mengenai perubahan ploidi, ada tiga jenis siklus, yaitu haplontik, diplontik, dan haplodiplontik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan tersebut disampaikan Pastor Daoud Lamei saat memimpin misa Paskah Ortodoks yang dirayakan oleh komunitas Kristen Koptik di Mesir belum lama ini.", "r": {"result": "Pernyataan itu disampaikan Pastor Daoud Lamei saat memimpin misa Paskah Ortodoks yang dirayakan komunitas Kristen Koptik di Mesir belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk konsep pewarnaan amaran dalam binatang, dan Kesan Wallace, satu hipotesis bagaimana pemilihan alamiah boleh menyumbang kepada kemunculan spesis dengan menggalakkan pengembangan rintangan terhadap kacukan.", "r": {"result": "Ini termasuk konsep pewarnaan peringatan pada hewan, dan Efek Wallace, sebuah hipotesis tentang bagaimana seleksi alam dapat berkontribusi pada kemunculan spesies dengan mempromosikan pengembangan resistensi terhadap hibridisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita turut mencadangkan supaya lima universiti penyelidikan sahaja yang memberi tumpuan kepada ranking (kedudukan).", "r": {"result": "Kami juga menyarankan agar hanya lima universitas riset yang fokus pada pemeringkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menambah direktori %s ke registry pemalam", "r": {"result": "Gagal menambahkan direktori %s ke registri plugin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Iraq juga bertindak sebagai pasukan sokongan kepada Tentera Laut Iraq dan Tentera Darat Iraq.", "r": {"result": "Angkatan Udara Irak juga bertindak sebagai kekuatan pendukung Angkatan Laut Irak dan Angkatan Darat Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kedua-dua spesies bela jinak ini radang kulit alahan pinjal ialah sebab penyakit kulut paling am.", "r": {"result": "Untuk kedua spesies ini, radang kulit alergi adalah penyebab paling umum dari penyakit kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1750 the Under-Steward of the Inn made a new catalogue of the books, and in 1789 the Library was moved to a new room between the Hall and the Chapel.", "r": {"result": "Pada 1750 Under-Steward of the Inn membuat katalog buku baru, dan pada 1789 Perpustakaan dipindahkan ke ruangan baru antara Aula dan Kapel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga bekas Ketua Setiausaha Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air, berkata pengurusan permintaan air tidak pernah diamalkan di negara ini sehinggalah sejak 10 tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Mantan Sekretaris Jenderal Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air ini mengatakan pengelolaan kebutuhan air belum pernah dilakukan di negeri ini hingga 10 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Malaysiakini, pasangan itu kemudian dibebaskan selepas kenyataan mereka direkodkan.", "r": {"result": "Mengutip laporan Malaysiakini, pasangan itu kemudian dibebaskan setelah pernyataan mereka direkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahinda, yang mengadakan sidang media di gelanggang itu hari ini, berkata beliau optimis perbincangan dengan beberapa pihak akan beroleh keputusan yang positif.", "r": {"result": "Mahinda yang menggelar konferensi pers di pengadilan hari ini mengaku optimis pembicaraan dengan beberapa pihak akan membuahkan hasil yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa siri tunjuk perasaan telah diadakan seperti pada 31 Januari 2009 dan 7 Mac 2009.", "r": {"result": "Serangkaian demonstrasi digelar seperti pada 31 Januari 2009 dan 7 Maret 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, siapa sebenarnya sosok MBS?", "r": {"result": "Jadi, siapa itu MBS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong pembesaran Amerika Syarikat inginkan California bagi menghalang cita-cita British di kawasan tersebut dan endapatkan pelabuhan ke Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Ekspansionis Amerika ingin California menggagalkan ambisi Inggris di daerah tersebut dan mendapatkan pelabuhan ke Samudra Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun GameZone Online kekal sebagai nama rasmi laman webnya, namanya seringkali disingkatkan sebagai GameZone.", "r": {"result": "Meskipun GameZone Online tetap menjadi nama resmi situs web tersebut, nama tersebut sering disingkat menjadi GameZone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Ketua Bidang Kominfo PW Pemuda Muhammadiyah Kalteng, Yandi Novia mengatakan bahwa Angkatan Muda Muhammadiyah Kalteng akan terus mengawal dan mencari dukungan untuk KPK dari masyarakat Kalteng secara luas, hashtag #KamibersamaKPK dan #TolakRevisiUUKPK akan kami kawal.", "r": {"result": "Ketua Kominfo Pemuda Muhammadiyah Kalteng, Yandi Novia mengatakan, Pemuda Muhammadiyah Kalteng akan terus melakukan penertiban dan mencari dukungan kepada KPK dari masyarakat Kalteng secara luas, tagar #KamibersamaKPK dan #TolakRevisiUUKPK akan kami kendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ST, tindakan tersebut diambil setelah mereka menyiasat aduan bil elektrik tinggi pada bulan Mei dan Jun tahun 2019, yang diterima daripada pihak pengguna.", "r": {"result": "Menurut ST, penindakan itu dilakukan setelah mereka menyelidiki pengaduan tagihan listrik yang tinggi pada Mei dan Juni 2019 yang diterima dari konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singh memulakan kerjaya bola sepaknya sebagai pemain pertahanan untuk Johor FA, sebelum berpindah ke Wilayah Persekutuan pada tahun 1983, yang mana beliau digantung dari bermain selama setahun oleh Johor FA kerana didakwa bergerak tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Singh memulai karir sepak bolanya sebagai bek untuk Johor FA, sebelum pindah ke Wilayah Federal pada tahun 1983, di mana dia diskors selama setahun oleh Johor FA karena diduga pindah tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tunku Abdul Rahman dan Timbalan Perdana Menteri ialah Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tunku Abdul Rahman dan Wakil Perdana Menterinya adalah Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altunhisar Altunhisar merupakan sebuah daerah di Wilayah Nigde Turki.", "r": {"result": "Altunhisar Altunhisar adalah sebuah distrik di Provinsi Nigde Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 20 menit setiap hari dia habiskan untuk berjalan kaki.", "r": {"result": "Selama 20 menit setiap hari dia habiskan untuk berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah model bagunan yang pertama dan terakhir didirikan di Negeri Perak.", "r": {"result": "Ini adalah model bangunan pertama dan terakhir yang dibangun di Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan pihak berkepentingan yang lain perlu bekerjasama membanteras stigma ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan pemangku kepentingan lainnya perlu bekerja sama untuk memerangi stigma ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau hari Ahad atau pas ramai, omset sekarang bisa Rp 5 juta sampai Rp 6 juta per hari,\" kata Syahlela diiringi senyum.", "r": {"result": "\u201cKalau hari Minggu atau saat ramai omzet sekarang bisa Rp 5 juta sampai Rp 6 juta per hari,\u201d ujar Syahlela diiringi senyuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang bertanggungjawab, pembangunan seimbang diseluruh negara akan diberi penekanan, terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang bertanggung jawab, pembangunan yang seimbang di seluruh negeri akan ditekankan, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya ialah Patricia Riley.", "r": {"result": "Ibunya adalah Patricia Riley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Asia Tenggara, Malaysia berada di kedudukan ketiga serangan malware perbankan dengan mencatatkan 11.4 peratus atau 3,205 serangan.", "r": {"result": "Untuk Asia Tenggara, Malaysia menempati urutan ketiga serangan malware perbankan dengan 11,4 persen atau 3.205 serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Selepas tersingkir daripada Piala FA, Kuala Lumpur kini perlu memberi sepenuh tumpuan kepada persaingan Liga Super dengan misi utama adalah keluar dari kedudukan tercorot.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 Mei - Setelah tersingkir dari Piala FA, Kuala Lumpur kini harus fokus penuh pada kompetisi Liga Super dengan misi utama keluar dari posisi terbawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Unchahar memiliki bilangan penduduk seramai 9,305.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Unchahar berpenduduk 9.305 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman kemudian melunaskan dendam mereka susulan kekalahan 0-3 di tangan Belanda pada saingan Liga Negara-Negara Eropah, tahun lalu dengan Nico Schulz muncul wira pasukan menerusi jaringannya minit ke-90.", "r": {"result": "Jerman kemudian membalas kekalahan 0-3 mereka di tangan Belanda di UEFA Nations League tahun lalu dengan Nico Schulz muncul sebagai pahlawan tim dengan gol di menit ke-90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia whistled, dan menjerit, dan memanggil mereka dengan nama;", "r": {"result": "Dan dia bersiul, dan berteriak, dan memanggil mereka dengan namanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian pada dua bulan pertama tahun ini mendapati, 91.3% responden menitikberatkan kriteria calon untuk dipilih.", "r": {"result": "Hasil kajian dalam dua bulan pertama tahun ini menemukan 91,3% responden menekankan kriteria calon yang akan dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini sesuai digunakan bagi kawasan yang terbentang dan dibersihkan di mana tanda-tanda sempadan mudah ditentukan kedudukannya.", "r": {"result": "Metode ini cocok digunakan pada area yang dibentangkan dan dibersihkan dimana tanda batas mudah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan Malaysia hab utama sumber peralatan perubatan", "r": {"result": "Jadikan Malaysia sebagai pusat utama sumber peralatan medis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada", "r": {"result": "Kanada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian abangnya, Hj Noordin bin Ismail menjadi imam Masjid Banda Hilir.", "r": {"result": "Sepeninggal saudaranya, Hj Noordin bin Ismail menjadi imam Masjid Banda Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LADY Gaga 8.", "r": {"result": "Lady Gaga 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biskut anjing Biskut anjing ialah tambahan pemakanan berdasarkan biskut keras untuk anjing atau kanin lain, serupa dengan snek.", "r": {"result": "Biskuit anjing Biskuit anjing adalah suplemen diet berbahan dasar biskuit keras untuk anjing atau anjing lainnya, mirip dengan makanan ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini diikuti dengan Dinasti Xia.", "r": {"result": "Periode ini diikuti oleh Dinasti Xia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini penting untuk mengelakkan dari kecurian identiti khususnya dalam dunia siber masa kini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni penting untuk menghindari pencurian identitas, apalagi di dunia maya saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim ialah putera Tarikh bin Nahor bin Sarug bin Raghu bin Faligh bin Aaabir bin Syalikh bin Arfakhsyad bin Saam bin Nuh A.S.).", "r": {"result": "Nabi Ibrahim adalah putra dari Tarikh bin Nahor bin Sarug bin Raghu bin Faligh bin Aaabir bin Syalik bin Arfakhsyad bin Saam bin Nuh A.S.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 28.59%.", "r": {"result": "Sebanyak 28,59%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ketika kejadian keadaan jalan yang berselekoh basah kerana hujan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat kejadian, jalan yang berkelok-kelok basah akibat hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituduh melakukan perbuatan itu di CIMB Bank cawangan PWTC, Suite 1, Level 5, Menara Datuk Onn, Jalan Tun Ismail, di sini, antara 16 April dan 4 November 2014.", "r": {"result": "Ia didakwa melakukan perbuatan tersebut di CIMB Bank cabang PWTC, Suite 1, Level 5, Menara Datuk Onn, Jalan Tun Ismail, di sini, antara 16 April hingga 4 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berharap untuk mempercepatkan perkembangan penyahjajahan, Perhimpunan Agung telah menerima pakai pada tahun 1960, juga dikenali sebagai \"Deklarasi Pemberian Kemerdekaan kepada Negara dan Masyarakat Kolonial\" atau hanya \"Deklarasi Dekolonisasi\".", "r": {"result": "Berharap untuk mempercepat kemajuan dekolonisasi, Majelis Umum mengadopsi pada tahun 1960, juga dikenal sebagai \"Deklarasi Pemberian Kemerdekaan kepada Negara dan Masyarakat Kolonial\" atau hanya \"Deklarasi Dekolonisasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemudian Kaepala Desa Ishak pada tahuun 1977-1985.", "r": {"result": "kemudian Kaepala Desa Ishak pada tahun 1977-1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krishna Menon berucap di PBB selama 9 jam tanpa henti.", "r": {"result": "Krishna Menon berbicara di PBB selama 9 jam tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor yang kedua pula ialah pengkhianatan.", "r": {"result": "Faktor kedua adalah pengkhianatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Mawarni mula tertarik dengan lamaran tersebut.", "r": {"result": "Puteri Mawarni tertarik dengan lamaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegal memiliki bahasa sendiri yang dikenali sebagai \"bahasa Tegal '.", "r": {"result": "Tegal memiliki bahasa sendiri yang dikenal dengan \"bahasa Tegal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Games[CC]'s first closed captioning project called Doom3[CC] was nominated for an award as Best Doom3 Mod of the Year for IGDA's Choice Awards 2006 show.", "r": {"result": "Proyek teks tertutup pertama Games[CC] bernama Doom3[CC] dinominasikan untuk penghargaan sebagai Best Doom3 Mod of the Year untuk acara IGDA's Choice Awards 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri itu, beliau melakonkan Megan Parker, adik yang nakal daripada watak-watak tajuk.", "r": {"result": "Dalam serial tersebut, dia berperan sebagai Megan Parker, adik perempuan nakal dari karakter utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was originally cast as Suzie Wong in the film production but was replaced by Nancy Kwan.", "r": {"result": "Dia awalnya berperan sebagai Suzie Wong dalam produksi film tetapi digantikan oleh Nancy Kwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada beberapa adiwira sahaja yang kekal terselamat selepas Infinity War.", "r": {"result": "Hanya ada beberapa pahlawan super yang tersisa setelah Infinity War.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian dari Colorado menemukan bahawa gigitan pada kanak-kanak kurang teruk daripada gigitan pada orang dewasa.", "r": {"result": "Sebuah studi dari Colorado menemukan bahwa gigitan pada anak-anak tidak separah gigitan pada orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuh", "r": {"result": "Penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang penting dan mahu diajar oleh Perdana Menteri.", "r": {"result": "Ini penting dan ingin diajarkan oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki julat perkhidmatan sejauh 3,074 KM pada kelajuan 14 knot.", "r": {"result": "Ini memiliki jangkauan layanan 3.074 KM dengan kecepatan 14 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Eksport minyak sawit bertapis Malaysia ke India hanya akan mengalami kesan nominal, sekiranya kerajaan India memutuskan untuk menaikkan duti import komoditi itu, kata IJM Plantations Bhd.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Ekspor minyak sawit olahan Malaysia ke India hanya akan mengalami dampak nominal, jika pemerintah India memutuskan untuk menaikkan bea impor atas komoditas tersebut, kata IJM Plantations Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival ini adalah salah satu acara tahunan utama di Sawtell dan berorientasikan keluarga.", "r": {"result": "Festival ini adalah salah satu acara tahunan utama di Sawtell dan berorientasi pada keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilde juga mempunyai banyak hubungan dengan golongan pekerja lelaki muda dan selalu mengupah pelacur lelaki.", "r": {"result": "Wilde juga memiliki banyak koneksi dengan kelas pekerja pria muda dan sering menyewa pelacur pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan seorabg akauntan awam Illinois yang diperakui di bandar kecil dengan autisme yang berfungsi tinggi yang sebenarnya membuat hidupnya membaca buku-buku organisasi jenayah berbahaya di seluruh dunia yang mengalami penyelewengan dalaman.", "r": {"result": "Ini bercerita tentang seorang akuntan publik bersertifikat kota kecil Illinois dengan autisme yang berfungsi tinggi yang benar-benar mencari nafkah dengan membaca buku-buku organisasi kriminal berbahaya di seluruh dunia yang menderita penyimpangan internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadilan Tinjauan Sejarah San Francisco mengeluarkan keputusan pada 1983 yang membela San Francisco.", "r": {"result": "Pengadilan Tinjauan Sejarah San Francisco mengeluarkan keputusan pada tahun 1983 yang mendukung San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu wujud pelan tindakan tangani masalah sosial", "r": {"result": "Pemerintah perlu memiliki rencana aksi untuk menangani masalah sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Eric Rohmer dan merupakan filem dalam genre Romantik-Drama-Komedi.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Eric Rohmer dan merupakan film bergenre Romance-Drama-Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu kembalikan roh itu (kepada keadaan sebelumnya) jika betul kamu orang-orang yang benar ?", "r": {"result": "Anda mengembalikan roh (ke keadaan sebelumnya) jika Anda adalah orang yang benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota Daesh pula boleh belajar dan membuat IED tetapi tidak ada lokasi mencuba bahan letupan yang dihasilkan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anggota Daesh bisa belajar dan membuat IED tapi tidak ada lokasi untuk mencoba bahan peledak yang dihasilkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, seperti dilaporkan Der Spiegel, warga di kota Tromso di bagian paling utara Norwegia mengadopsi jam puasa di Mekkah, yaitu sekitar 14 jam 30 menit.", "r": {"result": "Meski begitu, seperti dilansir Der Spiegel, warga di kota Tromso di bagian paling utara Norwegia mengadopsi jam puasa di Mekkah, yakni sekitar 14 jam 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah kamu, lihatlah!", "r": {"result": "Lihat dirimu, lihat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Mutiara bersikap mesra, rendah diri, bijak dan sederhana.", "r": {"result": "Sedangkan Mutiara ramah, rendah hati, cerdas dan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru berdasarkan penafian tegas Mohamed Azmin berkaitan hal ini, Presiden sewajarnya mempertahankan timbalannya demi memelihara muafakat utuh PKR dan tidak sama sekali cuba menggasir kedudukan timbalan presiden dalam kerajaan tanpa sebarang asas yang kukuh.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, berdasarkan bantahan tegas Mohamed Azmin terkait hal ini, Presiden harus membela wakilnya demi menjaga keutuhan PKR dan sama sekali tidak berusaha melemahkan posisi wakil presiden dalam pemerintahan tanpa dasar yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya dapat laporan warga bahwa di situ ada keributan dapatlah ternyata ada penusukan,\" terangnya.", "r": {"result": "Ya kalau ada warga yang melaporkan ada keributan di sana, ternyata ada penusukan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang diperbesar itu mempunyai aktiviti di sekitar 60 negara dengan 60,000 pekerja yang bekerja di 3,000 tapak pengeluaran.", "r": {"result": "Grup yang diperbesar memiliki aktivitas di sekitar 60 negara dengan 60.000 karyawan yang bekerja di 3.000 lokasi produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu peguam terkemuka Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah turut dilihat memasuki perkarangan rumah Datuk Seri Najib sekitar jam 9:30 malam tadi.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengacara terkemuka Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah juga terlihat memasuki pekarangan rumah Datuk Seri Najib sekitar pukul 09.30 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak boleh terlalu prasangka kepada mereka.", "r": {"result": "Kita tidak boleh terlalu berprasangka buruk terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku hari ini, keadaan itu dijangka berlaku lebih awal daripada 2050.", "r": {"result": "Apa yang terjadi hari ini, situasi itu diperkirakan akan terjadi lebih awal dari tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Anwar menafikan wujud perpecahan dalam PKR seperti yang dilaporkan dalam media pada waktu ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Anwar membantah adanya perpecahan di PKR sebagaimana diberitakan media saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa tidak menjalankan tanggungjawab dalam memberi didikan agama yang sempurna kepada anak.", "r": {"result": "\u201cOrang tua tidak menunaikan tanggung jawabnya dalam memberikan pendidikan agama yang sempurna kepada anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua proses ini merupakan sebahagian dari kitaran nitrogen.", "r": {"result": "Kedua proses ini adalah bagian dari siklus nitrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya dia akan menerangkan kepada mereka yang menyerunya bahawa jikalau mereka inginkan dendam mereka dipenuhi, maka mereka haruslah menarik tali merah itu daripada patung yang diberikannya, dan musuh mereka akan diheret terus ke Neraka.", "r": {"result": "Selanjutnya dia akan menjelaskan kepada orang yang memanggilnya bahwa jika mereka ingin balas dendam mereka terpenuhi, maka mereka harus menarik tali merah dari patung yang dia berikan, dan musuh mereka akan langsung diseret ke Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka melakukan yang sebaliknya, mereka tampaknya seperti jahil terhadap banyak perkara.", "r": {"result": "Ketika mereka melakukan sebaliknya, mereka tampak mengabaikan banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber kehabisan", "r": {"result": "Sumber daya hampir habis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lama kawasan parlimen Pasir Salak ialah Hilir Perak.", "r": {"result": "Nama lama dapil Pasir Salak adalah Hilir Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a similar Penguins team held back by Mike Johnston's ill-fitting system if you want an example of what a difference that can make.", "r": {"result": "tim Penguin serupa yang ditahan oleh sistem Mike Johnston yang tidak pas jika Anda menginginkan contoh tentang perbedaan yang dapat dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis sambut baik penubuhan IPCMC - Menteri", "r": {"result": "Polri menyambut baik pembentukan IPCMC - Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan siapakah yang telah mencipta langit dan bumi, dan menurunkan hujan dari langit untuk kamu? Lalu Kami tumbuhkan dengan air hujan itu tanaman kebun-kebun (yang menghijau subur) dengan indahnya, yang kamu tidak dapat dan tidak berkuasa menumbuhkan pohon-pohonnya.", "r": {"result": "Bahkan siapakah yang telah menciptakan langit dan bumi, dan menurunkan hujan dari langit untukmu? Kemudian Kami tumbuhkan dengan air hujan itu tanaman-tanaman di taman-taman (yang hijau subur) dengan keindahan, yang kamu tidak dapat dan tidak memiliki kekuatan untuk menumbuhkan pohon-pohon itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilahirkan di Agra, India.", "r": {"result": "Ia lahir di Agra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini ialah sebatian terbitan anilin yang terdiri daripada amina yang bercantum dengan dua kumpulan fenil.", "r": {"result": "Senyawa ini merupakan senyawa turunan anilin yang terdiri dari amina yang bergabung dengan dua gugus fenil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran SMA pada tahun ajaran kali ini mengharuskan anak langsung memilih peminatan yang diinginkan.", "r": {"result": "Pendaftaran SMA tahun ajaran ini menuntut anak untuk langsung memilih hobi yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan duk kutuk kutuk la kami yg gelap sikit ni semata mata sbb awak rasa putih tu cantik.", "r": {"result": "Jangan mengutuk dan mengutuk kami yang sedikit gelap hanya karena menganggap putih itu indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As part of the ministry's programme to meet industry players is a forum be held on October 30 at the Empire Hotel, Subang, followed by another lab TV digitisation session.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari program kementerian untuk bertemu dengan pelaku industri, forum akan diselenggarakan pada 30 Oktober di Hotel Empire, Subang, dilanjutkan dengan sesi digitalisasi lab TV lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda halnya dengan Papua.", "r": {"result": "Situasinya berbeda dengan Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norizan (dua dari kiri) bersama jemaah masjid pada Kempen 1,000 Tandatangan menyokong sebuah masjid baru didirikan lagi di Parlimen Kepong.", "r": {"result": "Norizan (kedua dari kiri) bersama jemaah masjid pada Kampanye 1.000 Tanda Tangan mendukung pembangunan masjid baru di Gedung Parlemen Kepong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedia hadapi suhu melampau Masyarakat harus peka perubahan suhu di Malaysia dan perlu bersiap sedia untuk menghadapi suhu melampau.", "r": {"result": "Bersiap menghadapi suhu ekstrim Masyarakat harus peka terhadap perubahan suhu di Malaysia dan perlu bersiap menghadapi suhu ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook/Aziz Nenggiri GUA MUSANG, 31 Mac - Menyertai pertandingan \"sekadar suka-suka\", seorang remaja tidak menyangka dipilih sebagai ratu cantik Orang Asli pertama Kelantan.", "r": {"result": "- Foto milik Facebook/Aziz Nenggiri GUA MUSANG, 31 Maret - Berpartisipasi dalam kompetisi \"hanya untuk bersenang-senang\", seorang remaja tidak menyangka terpilih sebagai ratu kecantikan Orang Asli pertama di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baruna Jaya I dilengkapi untuk misi pengawasan, pemetaan dan penyelidikan.", "r": {"result": "Baruna Jaya I diperlengkapi untuk misi pengawasan, pemetaan dan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski menjadi putri konglomerat terkaya Malaysia, Yen Kuok berusaha untuk mandiri.", "r": {"result": "Meski menjadi putri konglomerat terkaya Malaysia, Yen Kuok berjuang untuk mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"subbenua India\" dan \"Asia Selatan\" sering digunakan secara saling berganti.", "r": {"result": "Istilah \"anak benua India\" dan \"Asia Selatan\" sering digunakan secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalar Tersimpan", "r": {"result": "Konstanta Tersimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAMERAN Menemui Azerbaijan di Perpustakaan Negara selama seminggu menonjolkan kekayaan budaya dan warisan sejarah republik berkenaan.", "r": {"result": "PAMERAN Menemukan Azerbaijan di Perpustakaan Nasional selama seminggu menyoroti kekayaan budaya dan warisan sejarah republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran ubat-ubatan preskripsi adalah bernilai PLN 15.8bn.", "r": {"result": "Pasar obat resep bernilai PLN 15,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum perkawinan pertama, pada usia 13, Elizabeth didakwa melahirkan anak.", "r": {"result": "Sebelum pernikahan pertamanya, di usia 13 tahun, Elizabeth diduga melahirkan seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Przasnysz Przasnysz merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Przasnysz Przasnysz adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, berpeganglah kepada ajaran agama.", "r": {"result": "\u201cSebaliknya, berpegang teguh pada ajaran agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar _zum ke luar", "r": {"result": "Tampilkan _perkecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terkenal dengan wataknya sebagai Mike Montgomery dalam siri Freeform \"Pretty Little Liars\", dan untuk wataknya sebagai Theo Raeken dari musim kelima dan keenam dalam siri MTV \"Teen Wolf\".", "r": {"result": "Dia terkenal karena perannya sebagai Mike Montgomery dalam serial Freeform \"Pretty Little Liars\", dan untuk perannya sebagai Theo Raeken dari musim kelima dan keenam dari serial MTV \"Teen Wolf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, ibu bapa perlulah memainkan peranan supaya anak-anak tidak mengharapkan duit raya apabila berkunjung ke rumah saudara atau jiran.", "r": {"result": "Namun, kata dia, orang tua perlu berperan agar anak tidak mengharap duit raya saat berkunjung ke rumah kerabat atau tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaja warga asing 'terlepas' lagi", "r": {"result": "Pedagang asing 'kangen' lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke Perak FA pada 2016.", "r": {"result": "Dia kembali ke Perak FA pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti perayaan yang lain, Dewan Besar sekali lagi akan dihias dengan pokok Krismas dan lain hiasan lagi.", "r": {"result": "Seperti festival lainnya, Aula Besar sekali lagi akan dihiasi dengan pohon Natal dan dekorasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanak-kanak tersebut kemudiannya dibawa ke wad kecemasan Hospital Angkatan Tentera bagi rawatan kecemasan, namun mangsa telah disahkan meninggal dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anak tersebut kemudian dibawa ke IGD Rumah Sakit ABRI untuk mendapatkan perawatan darurat, namun korban dipastikan meninggal dunia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga tidak ada menerima laporan atau membuat tangkapan melibatkan permit bagi tujuan kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) P165 Tanjung Piai.", "r": {"result": "\u201cKami juga belum menerima laporan atau penangkapan terkait perizinan untuk kepentingan kampanye Pilkada P165 Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan Sarawak juta tidak menunjukkan rasa bersalah dengan dakwaan palsu terhadap kerajaan Persekutuan berhubung agihan hasil cukai pelancongan bagi 2018.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah sejuta Sarawak tidak menunjukkan kesalahan dengan tuduhan palsu terhadap pemerintah Federal mengenai distribusi pendapatan pajak pariwisata untuk 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditaja oleh Dunhill.", "r": {"result": "Ini disponsori oleh Dunhill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penyakit mental adalah penyakit psikologi, iaitu simptomnya tidak dapat dilihat oleh mereka yang bukan pakar.", "r": {"result": "Namun, penyakit jiwa adalah penyakit psikologis, yaitu gejalanya tidak dapat dilihat oleh orang awam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chavanac Chavanac ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chavanac Chavanac adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambakan ini bermaksud seolah-olah ramai warga asing yang berada di negara ini tidak mempunyai pekerjaan dan tidak melakukan sebarang aktiviti.", "r": {"result": "Pembuangan ini berarti seolah-olah banyak orang asing yang berada di negara ini tidak memiliki pekerjaan dan tidak melakukan aktivitas apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah ditubuhkan pada tahun 1963 dengan nama NVS Nalapak (NVS ialah \"Natives Volunterary School\") dengan usaha pemimpin kampung dan penduduk Kg.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1963 dengan nama NVS Nalapak (NVS adalah \u201cSekolah Sukarela Pribumi\u201d) atas usaha para tokoh desa dan warga Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janovce, Daerah Bardejov Janovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Janovce, Kabupaten Bardejov Janovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Bardejov, Wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu adalah julung kali diadakan bersama antara Istana Negara dan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) atas inisiatif Seri Paduka Baginda bagi memantapkan agensi-agensi agama supaya mempunyai keseragaman.", "r": {"result": "Upacara ini pertama kali diselenggarakan bersama antara Istana Negara dan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) atas prakarsa Yang Mulia untuk memperkuat lembaga keagamaan agar memiliki keseragaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The turning point for ANDROID was when certain players started to tell him, \"Hey man, you're pretty good\" and after that point, motivation kicked in and drove him.", "r": {"result": "Titik balik untuk ANDROID adalah ketika pemain tertentu mulai mengatakan kepadanya, \"Hei, kamu cukup bagus\" dan setelah itu, motivasi muncul dan mendorongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir diminta mengulas kenyataan Low yang mendakwa kerajaan sengaja menjual kapal mewah itu pada harga rendah.", "r": {"result": "Dr Mahathir dimintai komentar atas pernyataan Low bahwa pemerintah sengaja menjual kapal mewah itu dengan harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,121 mohon kahwin bawah umur", "r": {"result": "1.121 melamar pernikahan di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Sosiobudaya Kerajaan, Tan Sri Rais Yatim berkata, situasi itu dianggap mudah dipraktikkan selain menyifatkan tiada kesukaran untuk bertutur bahasa Melayu dengan betul.", "r": {"result": "Penasihat Sosial Budaya Pemerintah, Tan Sri Rais Yatim mengatakan, situasi itu dianggap mudah untuk dipraktikkan dan dijelaskan tidak ada kesulitan untuk berbicara bahasa Melayu dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orastioara de Sus Orastioara de Sus merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Hunedoara, Romania.", "r": {"result": "Orastioara de Sus Orastioara de Sus adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Hunedoara, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossi sendiri berulang kali mengutarakan komitmennya untuk menghormati kontraknya dengan Yamaha yang masih mengikat hingga akhir musim 2020.", "r": {"result": "Rossi sendiri sudah berkali-kali menyatakan komitmennya untuk menghormati kontraknya dengan Yamaha yang masih mengikat hingga akhir musim 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai pertemuan hari ini, Miyagawa berkata, kedua-dua pihak ada menyentuh mengenai isu pertahanan, pendidikan, pelaburan dan budaya.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut pertemuan hari ini, Miyagawa mengatakan kedua belah pihak menyentuh masalah pertahanan, pendidikan, investasi dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembikinan album ini telah menyaksikan kerjasama antara penggubah, penulis lirik dan penerbit dari Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Pembuatan album ini telah menyaksikan kolaborasi antara komposer, penulis lirik dan produser dari Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu berkata, apa yang berlaku hanyalah gurauan antara seorang guru dengan anak muridnya.", "r": {"result": "Kata Abu, yang terjadi hanyalah candaan antara seorang guru dengan muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam operasi memba 29 anggota penguat kuasa itu, kebanyakan peniaga warga asing dipercayai pelarian Rohingya serta warga negara Bangladesh dan Myanmar, bertindak meninggalkan barang jualan mereka sebaik melihat kenderaan milik penguat kuasa.", "r": {"result": "Bahkan, dalam operasi yang melibatkan 29 aparat penegak hukum itu, sebagian besar pedagang asing yang diduga pengungsi Rohingya serta warga Bangladesh dan Myanmar, bertindak meninggalkan barang dagangan mereka begitu melihat kendaraan milik aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's gentlemen's.", "r": {"result": "Ini milik tuan-tuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Guan Eng berkata, kementerian akan mengadakan pertemuan dengan Persatuan Pembeli Rumah Kebangsaan (HBA) bagi memberi penjelasan berhubung mekanisme pinjaman terbuka antara rakan setara yang dijangka dilaksanakan suku pertama tahun depan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Guan Eng, kementerian akan mengadakan pertemuan dengan National Home Buyers Association (HBA) untuk menjelaskan mekanisme open peer-to-peer loan yang diharapkan dapat dilaksanakan pada kuartal pertama tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniak meminta para pengguna agar segera menghapus akun Facebook milik mereka.", "r": {"result": "Wozniak meminta pengguna untuk segera menghapus akun Facebook mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Rosan Roeslani menilai wacana ASN bisa bekerja di rumah sah-sah saja diterapkan.", "r": {"result": "Ketua Umum Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Rosan Roeslani menilai, wacana ASN bekerja di rumah sah-sah saja diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, generasi baharu Felda, Majlis Belia Felda Malaysia (MBFM) tidak ketinggalan mengucapkan terima kasih kepada Dr Mahathir.", "r": {"result": "Selain itu, generasi baru Felda, Malaysian Felda Youth Council (MBFM) pun tak ketinggalan mengucapkan terima kasih kepada Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutukan itu dibincangkan secara meluas selepas Dan Shaughnessy di akhbar \"The Boston Globe\" menulis sebuah buku dengan gelaran pada tahun 1990, hanya 4 tahun selepas ia pertama kali dibawa kepada orang ramai berikutan kekalahan Red Sox dalam Siri Dunia di 1986.", "r": {"result": "Kutukan tersebut dibahas secara luas setelah Dan Shaughnessy dari \"The Boston Globe\" menulis buku dengan judul tersebut pada tahun 1990, hanya 4 tahun setelah pertama kali dipublikasikan setelah kekalahan Red Sox di Seri Dunia 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Her family had practically been ostracised by villagers and Nasima's state of shock was understandable,\" he said.", "r": {"result": "\"Keluarganya praktis dikucilkan oleh penduduk desa dan keterkejutan Nasima bisa dimengerti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, kita lakukan kesilapan tetapi saya berbangga dengan aksi yang ditunjukkan oleh pemain-pemain kita,\" katanya pada sidang media sejurus tamat perlawanan.", "r": {"result": "\"Ya, kami membuat kesalahan tapi saya bangga dengan aksi yang diperlihatkan para pemain kami,\" katanya dalam konferensi pers sesaat setelah pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, prestasi Ringgit adalah yang terbaik di kalangan pasaran baharu muncul pada tahun ini sehingga 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Alhasil, kinerja Ringgit menjadi yang terbaik di antara pasar negara berkembang tahun ini hingga 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemberian hibah tahunan TH dijangkakan berada dalam jajaran empat peratus dan hibah haji 1.5 peratus, manakala bagi KWSP jangkaan dividen simpanan konvensional sekitar lima peratus dan Simpanan Shariah 4.5 peratus.", "r": {"result": "Hibah tahunan TH diharapkan berada di kisaran 4 persen dan hibah haji 1,5 persen, sedangkan untuk EPF dividen tabungan konvensional diharapkan sekitar 5 persen dan Simpanan Syariah 4,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agak terlambat mempromosikan kekayaan laut ini secara luas, tapi Presiden Jokowi mendorong maritim untuk menjadi sesuatu yang hebat,\" ujar Luhut Binsar Pandjaitan.", "r": {"result": "\u201cAgak terlambat untuk mempromosikan kekayaan laut secara luas, tapi Presiden Jokowi mendorong maritim menjadi sesuatu yang besar,\u201d kata Luhut Binsar Pandjaitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gestetner MP 4000B", "r": {"result": "Pada awal pendidikannya ia mengikuti beberapa sekolah di keempat distrik Brunei Darussalam: Pada tahun 1974, ia mendapat beasiswa dari Pemerintah Brunei untuk melanjutkan studinya di Dartington College of Arts, Totnes, Devon di Inggris dengan memperoleh gelar Diploma Seni dan Desain dalam Pendidikan (1977) dan Cert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Facebook CM Lim Guan Eng Terdahulu Lim diiringi Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Seri Farizan Darus mengadakan pertemuan bersama Abdul Rahman di kediaman rasminya di Seri Mutiara pagi tadi.", "r": {"result": "FOTO Facebook CM Lim Guan Eng Sebelumnya Lim didampingi Sekretaris Negara, Datuk Seri Farizan Darus mengadakan pertemuan dengan Abdul Rahman di rumah dinasnya di Seri Mutiara pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pervasis Therapeutics-Co-Founder.", "r": {"result": "Pervasive Therapeutics-Co-Founder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter C. Doherty Peter Charles Doherty, (lahir 15 Oktober 1940) ialah ahli bedah veterinar dan penyelidik Australia dalam bidang perubatan.", "r": {"result": "Peter C. Doherty Peter Charles Doherty, (lahir 15 Oktober 1940) adalah seorang ahli bedah hewan dan peneliti medis Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rene N bersama enam samseng dilaporkan melakukan perbuatan itu di Tuxtla Gutierrez, Chiapas pada 2014.", "r": {"result": "Rene N bersama enam preman dilaporkan melakukan aksinya di Tuxtla Gutierrez, Chiapas pada 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut anak kedua Allahyarham, Amiruddin, 48, kesihatan arwah mula terjejas selepas terjatuh di rumah mereka kira-kira sebulan yang lalu.", "r": {"result": "Menurut putra kedua almarhum, Amiruddin, 48 tahun, kesehatan almarhum mulai menurun setelah terjatuh di rumahnya sekitar sebulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelcovati Castelcovati merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Castelcovati Castelcovati adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Marcel, Eure Saint-Marcel ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Marcel, Eure Saint-Marcel adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Safe & Sound\" memenangi Anugerah Grammy dan menerima pencalonan Anugerah Golden Globe untuk Lagu Asal Terbaik.", "r": {"result": "Lagu \"Safe & Sound\" memenangkan Grammy Award dan menerima nominasi Golden Globe Award untuk Best Original Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: AMSI Minta Polisi Selidiki Isu Kebocoran Data Facebook Indonesia Daftar Perubahan Facebook untuk Tingkatkan Keamanan Pemerintah Harus Dilibatkan dalam Investigasi Pakar Digital Forensik, Ruby Alamsyah menyebut, potensi penyalahgunaan atas pencurian data pengguna Facebook di Indonesia belum bisa diukur.", "r": {"result": "Baca Juga: AMSI Minta Kebijakan Investigasi Isu Kebocoran Data Facebook Indonesia Daftarkan Perubahan Facebook Demi Tingkatkan Keamanan Pemerintah Harus Libatkan Investigasi Pakar Forensik Digital, Ruby Alamsyah mengatakan, potensi penyalahgunaan pencurian data pengguna Facebook di Indonesia belum ada telah diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah, Superintenden Mohd.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik, Inspektur Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Would the authorities have been so overzealous to believe the mother that this grown 24-year-old adult was 'mentally unstable' or was 'kidnapped'?", "r": {"result": "Akankah pihak berwenang terlalu bersemangat untuk mempercayai sang ibu bahwa orang dewasa berusia 24 tahun ini 'tidak stabil secara mental' atau 'diculik'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerjasama Pas adalah antara faktor utama Barisan Nasional (BN) menang dengan majoriti besar padaPilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands, ujar Penganalisis Politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian.", "r": {"result": ": Kerjasama PAS menjadi salah satu faktor utama Barisan Nasional (BN) menang dengan mayoritas besar di Cameron Highlands By-Election (PRK), kata Analis Politik dari Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Sivamurugan Pandian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipanggil Neo-Destour, parti yang baru itu diharamkan dengan segera oleh pentadbiran Perancis.", "r": {"result": "Disebut Neo-Destour, partai baru itu langsung dilarang oleh pemerintah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya satu fail diperlukan", "r": {"result": "Setidaknya diperlukan satu file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana ketegasan Wanita?", "r": {"result": "Di manakah ketegasan Wanita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 170 juta ringgit untuk menaik taraf peralatan ICT termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit bagi menaik taraf sistem komunikasi.", "r": {"result": "Sedangkan 170 juta ringgit untuk upgrade peralatan TIK termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit untuk upgrade sistem komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Fleming pula mencipta diod pada 1904.", "r": {"result": "John Fleming menemukan dioda pada tahun 1904.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazegh-e Bala Mazegh-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazegh-e Bala Mazegh-e Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuralany Kuralany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Kuralany Kuralany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu bentuk eksploitasi terhadap kanak-kanak dengan golongan ini terdedah kepada maksiat dan seks bebas.", "r": {"result": "Hal tersebut merupakan bentuk eksploitasi terhadap anak-anak dengan kelompok ini terpapar asusila dan seks bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Booligal adalah tempat perhentian utama bagi jurulatih mel dan penumpang perjalanan antara Hay dan Wilcannia di Darling River.", "r": {"result": "Booligal adalah tempat pemberhentian utama bagi pelatih surat dan penumpang yang melakukan perjalanan antara Hay dan Wilcannia di Sungai Darling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J'ai l'occasion de prester a nouveau a Lome.", "r": {"result": "J'ai l'occasion de prester a nouveau a Lome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jirak, Pugaan, Tabalong Jirak merupakan sebuah desa di kecamatan Pugaan, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Jirak, Pugaan, Tabalong Jirak adalah sebuah desa di kecamatan Pugaan, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga strategi untuk mendedahkan kepada rakyat Malaysia bahawa Jabatan Perikanan adalah agensi utama dalam pengurusan dan pembangunan perikanan negara,\" katanya kepada BH, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni juga merupakan strategi untuk mengungkapkan kepada masyarakat Malaysia bahwa Departemen Perikanan adalah lembaga utama dalam pengelolaan dan pengembangan perikanan negara,\u201d katanya kepada BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan yang perlu digunakan yakni hancurkan kuning telur asin, kemudian campurkan dengan fresh milk.", "r": {"result": "Bahan yang digunakan adalah kuning telur asin yang sudah dihaluskan, kemudian dicampur dengan susu segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tiada cadangan untuk menubuhkan tribunal bagi menyiasat dakwaan salah laku Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) pasca Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu.", "r": {"result": ": Tidak ada usulan pembentukan tribunal untuk mengusut dugaan pelanggaran Komisi Pemilihan Umum (SPR) pasca Pemilihan Umum ke-14 (GE14) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (mas) - Raja Kerajaan Arab Saudi Salman bin Abdulaziz al-Saud sudah memulai kunjungan empat hari di Malaysia sejak hari Minggu.", "r": {"result": "loading... (mas) - Raja Kerajaan Arab Saudi Salman bin Abdulaziz al-Saud telah memulai kunjungan empat hari ke Malaysia sejak Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kamu tergamak kufur (mengingkari) Allah padahal kamu dahulunya mati (belum lahir), kemudian Ia menghidupkan kamu; setelah itu Ia mematikan kamu, kemudian Ia menghidupkan kamu pula (pada hari akhirat); akhirnya kamu dikembalikan kepadaNya (untuk diberi balasan bagi segala yang kamu kerjakan).", "r": {"result": "Bagaimana kamu mengingkari (menyangkal) Tuhan padahal sebelumnya kamu sudah mati (belum lahir), lalu Dia menghidupkanmu; setelah itu Dia membunuhmu, lalu Dia menghidupkanmu kembali (di akhirat); akhirnya kamu dikembalikan kepada-Nya (untuk mendapatkan balasan atas semua yang kamu lakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexandros Tzorvas Alexandros Tzorvas (; lahir 12 Ogos 1982) ialah bekas pemain bola sepak Greece yang bermain sebagai penjaga gol.", "r": {"result": "Alexandros Tzorvas Alexandros Tzorvas (; lahir 12 Agustus 1982) adalah mantan pemain sepak bola Yunani yang berposisi sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Marathon, Greece Lapangan Terbang Marathon adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Marathon, Greece.", "r": {"result": "Bandara Marathon, Yunani Bandara Marathon adalah sebuah bandara yang terletak di kota Marathon, Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Pallava Tulisan Pallava ialah suatu sistem tulisan abjad suku kata (abugida) yang berasal daripada tulisan Brahmi dari Selatan India.", "r": {"result": "Aksara Pallava Aksara Pallava adalah sistem penulisan abjad suku kata (abugida) yang berasal dari aksara Brahmi di India Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai setem komemoratif.", "r": {"result": "Ini juga dikenal sebagai perangko peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak kelas gubahan secara maya yang tersedia di internet.", "r": {"result": "Ada banyak kelas komposisi virtual yang tersedia di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ini berlaku, wabak teruk mungkin berlaku kerana ketiadaan ketahanan badan bagi penyakit baharu.", "r": {"result": "Jika ini terjadi, wabah parah dapat terjadi karena kurangnya kekebalan terhadap penyakit baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"SamiAllahulimanHamidah\") 10.", "r": {"result": "(\"SamiAllahuliman Hamidah\") 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya ketua-ketua itu telah menyesatkan kebanyakan (dari umat manusia); dan (dengan yang demikian) janganlah Engkau (wahai Tuhanku) menambahi orang-orang yang zalim itu melainkan kesesatan jua\".", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya para pemimpin itu telah menyesatkan sebagian besar (umat manusia); dan (demikian) janganlah (Tuhanku) menambah kepada orang-orang yang zalim itu kecuali kesesatan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika Kami berfirman: \"Masuklah kamu ke bandar ini, kemudian makanlah dari benda-benda yang ada di dalamnya dengan sepuas-puasnya, apa sahaja yang kamu sukai. Dan masuklah kamu melalui pintunya dengan tunduk (merendah diri); dan (mintalah ampun dengan) berkata: ' Ya Allah ampunilah dosa kami '; supaya kami ampunkan kesalahan-kesalahan kamu, dan Kami akan tambah pula pahala orang-orang yang berbuat baik\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami berfirman: \u201cMasuklah kamu ke kota ini, kemudian makanlah sepuasnya apa yang ada di dalamnya, sesuka hatimu. Dan kamu masuk melalui gerbangnya dengan sujud (rendah hati); dan (memohon ampun dengan) mengatakan: 'Ya Allah, ampunilah dosa-dosa kami'; agar kami mengampuni dosa-dosamu, dan Kami akan menambah pahala orang-orang yang berbuat baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz tetaprect-select-mode", "r": {"result": "Mode pilih-persegi-ukuran tetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi bersepadu KMM berjaya rampas RM1.4 juta cecair rokok elektronik", "r": {"result": "Operasi terpadu KMM berhasil menyita RM1,4 juta cairan rokok elektrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah Piksal pada CCD atau CMOS mejangkau hingga 16 Megapiksal.", "r": {"result": "Total Piksel pada CCD atau CMOS mencapai hingga 16 Megapiksel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdalih, harga tanah di kawasan utara Sleman-pusat pendidikan dan properti-terus naik berlipat tiap tahun dan kini bisa sampai Rp3-4 juta per meter.", "r": {"result": "Dia berdalih, harga tanah di kawasan utara Sleman-pusat pendidikan dan properti-terus meningkat setiap tahun dan kini bisa mencapai Rp3-4 juta per meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Sulaiman berkata: Kami akan fikirkan dengan sehalus-halusnya, adakah benar apa yang engkau katakan itu, ataupun engkau dari golongan yang berdusta.", "r": {"result": "Nabi Sulaiman berkata: Kami akan berpikir dengan selembut mungkin, apakah benar apa yang Anda katakan, atau Anda dari kelompok pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selagi sempadan lautan antara Kelantan dan Terengganu serta Pahang dan Terengganu belum ditentukan, bayaran tunai sejak Jun 2018 hingga sekarang akan disimpan sebagai ATTD.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selama batas laut antara Kelantan dan Terengganu serta Pahang dan Terengganu belum ditentukan, pembayaran tunai dari Juni 2018 hingga saat ini akan disimpan sebagai ATTD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan sebuah portal berita yang memetik sumber, mendakwa tanah itu telah ditukar milik ke atas nama Sultan Johor.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan portal berita yang mengutip sumber, mengklaim bahwa tanah tersebut telah dialihkan atas nama Sultan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELEPAS program bank makanan berlangsung di seluruh negara tahun lepas, lebih 45,000 isi rumah mendapat manfaat daripada inisiatif Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna.", "r": {"result": "SETELAH program bank makanan berlangsung di seluruh negeri tahun lalu, lebih dari 45.000 rumah tangga mendapat manfaat dari inisiatif Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roby Arya - PNS Seskab 16.", "r": {"result": "Roby Arya - PNS Seskab 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen lingkungan hidup seringkali menjadi pesan utama atau tema dari cerita.", "r": {"result": "Komponen lingkungan seringkali menjadi pesan atau tema utama cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum Anak Muda : 1.", "r": {"result": "Forum Pemuda: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di bahagian timur laut di negara itu.", "r": {"result": "Itu terletak di bagian timur laut negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bengkel itu diadakan, 10 pencipta lagu dan penulis lirik 10 yang dipilih diberi tiga hari untuk mencipta 10 lagu, sebelum mereka dibentangkan kepada Siti agar beliau menilai kesesuaian lagu-lagu tersebut untuk dimuatkan dalam albumnya.", "r": {"result": "Dalam workshop tersebut, 10 penulis lagu dan 10 penulis lirik terpilih diberikan waktu tiga hari untuk membuat 10 lagu, sebelum dipresentasikan kepada Siti untuk dinilai kesesuaian lagu-lagu tersebut untuk dimasukkan ke dalam albumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nematabad, Arsanjan Nematabad, Arsanjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nematabad, Arsanjan Nematabad, Arsanjan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has been living in klia2's transit zone for 37 days, he said, depending on the kindness of airport and airline staff for food and supplies.", "r": {"result": "Dia telah tinggal di zona transit klia2 selama 37 hari, katanya, bergantung pada kebaikan staf bandara dan maskapai untuk makanan dan persediaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sepatutnya (mereka melakukan perbuatan yang salah itu dan melalaikan hari akhirat)!", "r": {"result": "Seharusnya tidak (mereka melakukan kesalahan itu dan melalaikan akhirat)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas didik peniaga patuh peraturan", "r": {"result": "Tindakan tegas untuk mengedukasi pedagang agar mematuhi aturan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, rantaian MK adalah rantaian restoran yang terpopular di Thailand, dengan 122 buah resotran di seluruh negara dan lapan saluran keluar di Jepun.", "r": {"result": "Saat ini, rantai MK adalah rantai restoran paling populer di Thailand, dengan 122 restoran nasional dan delapan gerai di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadillac juga memperkenalkan Sistem Pemantauan Cengkaman (TMS) yang tidak bernasib baik pada 1979 pada Eldorado yang direka semula.", "r": {"result": "Cadillac juga memperkenalkan Traction Monitoring System (TMS) naas pada tahun 1979 pada Eldorado yang didesain ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masanya adalah sangat tepat.", "r": {"result": "Waktunya sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mengalirlah ke laut, tujulah ke laut, lautnya pengabdian kepada negara dan tanah air, yang berirama, bergelombang, bergelora\".", "r": {"result": "Tapi mengalir ke laut, pergi ke laut, laut adalah pengabdian kepada negara dan tanah air, yang berirama, bergelombang, bergejolak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak\" merupakan salah seorang penyanyi pujaan ramai era 60-an / 70-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio Malaysia.", "r": {"result": "Ishak\" adalah salah satu penyanyi populer tahun 60-an/70-an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal ini, kita tak boleh semata-mata tengok ada akses atau tak, tetapi kena tengok juga soal kemampuan akses berkenaan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, kita tidak bisa hanya melihat apakah ada akses atau tidak, tetapi kita juga harus melihat masalah kemampuan akses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1982, the Federal Court ruled that submitting an undated resignation letter to the speaker was contrary to public policy and therefore void.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, Pengadilan Federal memutuskan bahwa mengirimkan surat pengunduran diri yang tidak bertanggal kepada pembicara bertentangan dengan kebijakan publik dan karenanya batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilon lain termasuk kopolimer asid dikarboksilik/diamina yang \"tidak\" berasaskan monomer disenaraikan di atas.", "r": {"result": "Nilon lain termasuk kopolimer asam dikarboksilat/diamina yang \"tidak\" berdasarkan monomer yang tercantum di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, suka saya kongsikan dalam sektor minyak dan gas antara sekarang sehingga tahun 2017, PETRONAS sedang dan akan menjalankan beberapa projek utama dalam sektor upstream dan downstream.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, saya ingin menyampaikan bahwa di sektor migas antara saat ini hingga tahun 2017, PETRONAS saat ini sedang dan akan melaksanakan beberapa proyek besar di sektor hulu dan hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malu Dong berdiri sejak 2009 ingin mengetuk hati masyarakat agar peduli pada masalah sampah.", "r": {"result": "Malu Dong berdiri sejak tahun 2009 ingin mengetuk hati masyarakat untuk peduli terhadap masalah sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum dua hari itu yang bertemakan \"Real Finance for Real Economy\" (Kewangan Sebenar bagi Ekonomi Sebenar) yang bermula hari ini, menghimpunkan golongan profesional, terdiri daripada jurubank, peguam, badan kawal selia, cendekiawan Syariah dan ahli akademik bagi membincangkan idea dan isu-isu dalam ekonomi Islam bertaraf dunia.", "r": {"result": "Forum dua hari bertema \"Keuangan Riil untuk Ekonomi Riil\" yang dimulai hari ini, mempertemukan para profesional, yang terdiri dari para bankir, pengacara, badan regulator, ulama Syariah dan akademisi untuk membahas ide dan isu-isu dalam ekonomi Islam kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takiyuddin yang tiba di IPD Kota Bharu pada pukul 2.45 petang, ditemani kira-kira 30 orang penyokong dan diambil keterangan selama kira-kira 2 jam.", "r": {"result": "Takiyuddin yang tiba di IPD Kota Bharu pada pukul 14.45 didampingi sekitar 30 pendukung dan diperiksa selama kurang lebih 2 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan kemudian, rangkaian juga mengumumkan pelantikan Ketua untuk TV Percuma Maria Socorro Vidanes sebagai Ketua Pegawai Operasi untuk ABS-CBN berkuatkuasa 1 Februari 2016.", "r": {"result": "Sebulan kemudian, jaringan tersebut juga mengumumkan penunjukan Head of Free TV Maria Socorro Vidanes sebagai Chief Operating Officer ABS-CBN efektif 1 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga jatuh karena korupsi.", "r": {"result": "Dia juga jatuh karena korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, perlu menubuhkan pasukan pengurusan krisis yang berada dalam keadaan siapsiaga walaupun individu.", "r": {"result": "Selanjutnya, perlu dibentuk tim manajemen krisis yang siaga meskipun perorangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu-isu lain seperti penjualan tiket juga akan lebih mudah ditangani selain pembangunan bola sepak negeri secara holistik dapat dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah lain seperti penjualan tiket juga akan lebih mudah ditangani selain pembangunan sepak bola negara secara holistik bisa dilakukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipilih oleh rakyat, jadi sedikit sebanyak saya akan beri, namun jumlahnya kita akan tentukan kemudian.", "r": {"result": "Mereka dipilih oleh rakyat, jadi saya akan memberikan beberapa, tetapi kami akan memutuskan jumlahnya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gary Locke merupakan bangsa Amerika-Asia pertama dipilih sebagai gabenor (dan setakat ini, satu-satunya gabenor berbangsa Amerika-Cina dalam sejarah Amerika Syarikat) pada akhir tahun 1990-an.", "r": {"result": "Gary Locke adalah gubernur terpilih Asia-Amerika pertama (dan sejauh ini, satu-satunya gubernur Tionghoa-Amerika dalam sejarah Amerika Serikat) pada akhir 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1244 1244 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1244 1244 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, in June 2018, the Belgium competition authority's interim decision was annulled by the Brussels Court of Appeal , forcing the regulator to reconsider its case for imposing interim measures.", "r": {"result": "Namun, pada Juni 2018, keputusan sementara otoritas persaingan Belgia dibatalkan oleh Pengadilan Banding Brussel, memaksa regulator untuk mempertimbangkan kembali kasusnya untuk memberlakukan tindakan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personal experience doesn't cause the director to emphasize the biographical parallels, nor does it lead him into subjectivity or sentimentality.", "r": {"result": "Pengalaman pribadi tidak menyebabkan sutradara menekankan kesejajaran biografi, juga tidak membawanya ke subjektivitas atau sentimentalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saarani berkata, ia secara tidak langsung membuktikan sikap hipokrit tahap tinggi yang dimiliki pemimpin DAP di Perak dengan mencipta skandal dan fitnah untuk memburuk-burukkan orang lain, tetapi menutup mata serta mengunci mulut terhadap skandal dihadapi pemimpin mereka sendiri.", "r": {"result": "Kata Saarani, hal itu secara tidak langsung membuktikan tingginya tingkat kemunafikan yang dimiliki para pimpinan DAP di Perak dengan membuat skandal dan fitnah untuk menjelek-jelekkan orang lain, namun menutup mata dan menutup mulut terhadap skandal yang dihadapi pimpinannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk Kiub Profesor Udo Krell adalah reka bentuk Kiub Profesor yang pertama yang dihasilkan dan dipasarkan di Hong Kong.", "r": {"result": "Desain Profesor Cube Udo Krell adalah desain Profesor Cube pertama yang diproduksi dan dipasarkan di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 44 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 44 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait, khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah mereka mahu keluar (untuk turut berperang), tentulah mereka menyediakan persiapan untuknya; tetapi Allah tidak suka pemergian mereka, lalu dilemahkanNya semangat mereka, dan dikatakan (oleh Syaitan): \"Tinggalah kamu bersama-sama orang-orang yang tinggal\".", "r": {"result": "Dan jika mereka ingin keluar (untuk berperang), mereka akan membuat persiapan untuk itu; tetapi Allah tidak menyukai kepergian mereka, jadi Dia melemahkan semangat mereka, dan dikatakan (oleh Setan): \"Tetaplah bersama mereka yang tersisa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perkahwinan ibu bapa kandungnya berakhir dengan penceraian beberapa tahun kemudian.", "r": {"result": "Namun, pernikahan orang tua kandungnya berakhir dengan perceraian beberapa tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman padi memerlukan sinaran matahari, suhu dan jumlah hujan (18-40 degC dan 1240 mm/tahun) yang cukup dan memerlukan keadaan air bertakung.", "r": {"result": "Tanaman padi membutuhkan sinar matahari, suhu dan curah hujan yang cukup (18-40 degC dan 1240 mm/tahun) serta membutuhkan genangan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S. Continentis\").", "r": {"result": "S. Continentis\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Mahkamah Sesyen di sini sebentar tadi memerintahkan Syarikat D'Haja (M) Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Sidang di sini baru saja memerintahkan Syarikat D'Haja (M) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), \"Christine Enam belas, \"\" I Want You \"\" Parasit, \"\" War Machine \",\" Makin 'Love \"antara lain, dalam kata-kata kumpulan: tur ini didasarkan pada memainkan lagu-lagu yang peminat ingin mendengar dan kami tidak bermain atau tidak pernah lebih dari 25 tahun.", "r": {"result": "), \"Christine Sixteen\", \"\" I Want You \"\" Parasite, \"\" War Machine \",\" Makin 'Love \"antara lain, dalam kata-kata grup: tur ini didasarkan pada memainkan lagu-lagu yang diinginkan para penggemar dengar dan kami tidak bermain atau tidak pernah lebih dari 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerja pemindahan gajah itu dilakukan bermula 9 pagi tadi dengan bantuan dua gajah denak Rambai dan Abot yang dibawa khas oleh PKGK.", "r": {"result": "Dikatakannya, pengerjaan pemindahan gajah tersebut dilakukan sejak pukul 9 pagi tadi dengan bantuan dua ekor gajah Rambai dan Abot yang khusus dibawa oleh PKGK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen kita buat berdasarkan perjanjian, persefahaman dan ikatan sesama parti dalam PH dan kita berpegang kepada prinsip itu,\" katanya selepas Majlis Sambutan Aidilfitri PH-Bersatu Negeri Sembilan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Komitmen kami dilandasi kesepakatan, kesepahaman dan ikatan antar pihak di PH dan kami berpegang teguh pada prinsip itu,\" ujarnya usai Upacara Peringatan Aidilfitri PH-Bersatu Negeri Sembilan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, sistem PGB itu dilihat tidak adil kepada mereka yang secara konsisten membuat pembayaran mengikut perjanjian yang dibuat bersama PTPTN\".", "r": {"result": "Ia menjelaskan, sistem PGB dinilai tidak adil bagi mereka yang konsisten melakukan pembayaran sesuai kesepakatan yang dibuat dengan PTPTN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Sekolah Menengah Kebangsaan Mahsuri dipilih mengambil sempena wanita legenda tersohor di Langkawi iaitu Mahsuri binti Pandak Mayah.", "r": {"result": "Nama Sekolah Menengah Nasional Mahsuri dipilih bersamaan dengan legenda wanita terkenal di Langkawi, Mahsuri binti Pandak Mayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih semua objek atau semua nod", "r": {"result": "Pilih semua objek atau semua node", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Berita palsu itu tular di dalam laman sosial hingga mengundang kemurkaan baginda dan titah itu mendapat pelbagai reaksi pengguna media sosial.", "r": {"result": "' Berita palsu itu menjadi viral di media sosial hingga membuat marah raja dan perintah tersebut mendapat berbagai reaksi dari pengguna media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khairy Hj Halimi Mohd Khairy Hj Halimi merupakan salah seorang penulis di Malaysia yang menetap di Johor.", "r": {"result": "Mohd Khairy Hj Halimi Mohd Khairy Hj Halimi adalah salah satu penulis di Malaysia yang tinggal di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is now established beyond doubt that the basic structure doctrine is part of our law,\" said former Federal Court judge Gopal Sri Ram in a statement today.", "r": {"result": "\"Sekarang sudah tidak diragukan lagi bahwa doktrin struktur dasar adalah bagian dari hukum kami,\" kata mantan hakim Pengadilan Federal Gopal Sri Ram dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu beliau ketua pengarang di sebuah syarikat penerbitan majalah popular di Malaysia.", "r": {"result": "Dia dulunya adalah pemimpin redaksi di sebuah perusahaan penerbitan majalah populer di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak ke Bursa Sementara agensi Kang Daniel, Konnect adalah sebuah menajemen independen yang baru didirikan Kang Daniel dan belum terdaftar di bursa Korea, JYP Entertainment, perusahaan yang terdaftar dalam bursa KOSDAQ Korea Selatan terkena dampak langsung atas isu ini.", "r": {"result": "Dampak pada Bursa Saham Sementara agensi Kang Daniel, Konnect adalah perusahaan manajemen independen yang baru-baru ini didirikan oleh Kang Daniel dan belum terdaftar di bursa saham Korea, JYP Entertainment, sebuah perusahaan yang terdaftar di bursa saham KOSDAQ Korea Selatan, adalah terkena dampak langsung dari masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSG memburu Piala Perancis buat kali ke-13 dan pastinya trofi tersebut menjadi pengubat duka buat mereka selepas tersingkir daripada Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "PSG mengincar Piala Prancis untuk ke-13 kalinya dan tentunya trofi tersebut akan menjadi obat duka bagi mereka setelah tersingkir dari Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Ahli akademi warga Turki, Mustafa Akyol mener terjemahan bahasa Melayu bukunya tentang Islam yang diharamkan di Malaysia sejak 2017 secara dalam talian.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Akademisi Turki, Mustafa Akyol, menerbitkan terjemahan Melayu dari bukunya tentang Islam, yang telah dilarang di Malaysia sejak 2017, secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus ini membawa banyak ikan dan udang.", "r": {"result": "Arus ini membawa banyak ikan dan udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak kata suruh iktiraf UEC.", "r": {"result": "Saya tidak mengatakan agar UEC diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As well as providing competitive hockey at the new venue, the primary purpose is as a dress rehearsal to ensure all facilities and operations are perfected before next year's Games.", "r": {"result": "Selain menyediakan hoki kompetitif di tempat baru, tujuan utamanya adalah sebagai gladi resik untuk memastikan semua fasilitas dan operasional disempurnakan sebelum Olimpiade tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad menjelaskan, sikap rakyat yang memandang rendah produk negara turut menjadi faktor isu berkenaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad menjelaskan, sikap masyarakat yang meremehkan produk nasional juga menjadi faktor penyebab persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam bidang biaya produksi atau cost produksi perkebunan sawit di Indonesia justru tinggi, melebihi dari negara-negara produsen lainnya.", "r": {"result": "Sedangkan di bidang biaya produksi atau ongkos produksi perkebunan kelapa sawit di Indonesia sebenarnya tinggi, melebihi negara penghasil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap pertarungan, Hidan akan menggunakan sebilah sabit gergasi bermata tiga yang digunakan untuk beberapa tujuan dan boleh digunakan untuk sebarang serangan jarak dekat atau jauh.", "r": {"result": "Dalam setiap pertarungan, Hidan akan menggunakan sabit raksasa bermata tiga yang digunakan untuk beberapa tujuan dan dapat digunakan untuk serangan jarak dekat maupun jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Usai pemilihan di sembilan negeri dengan Selangor berbaki enam cabang, penyandang Timbalan Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali masih mendahului pencabarnya Mohd Rafizi Ramli dalam perebutan jawatan nombor dua dalam parti itu.", "r": {"result": ": Setelah pemilihan di sembilan negara bagian dengan Selangor tersisa di enam cabang, Wakil Presiden PKR petahana Datuk Seri Mohamed Azmin Ali masih mengungguli penantangnya Mohd Rafizi Ramli dalam perebutan posisi nomor dua di partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOUISIANA-LAFAYETTE - New helmet for the Ragin' Cajuns MINNESOTA - The Golden Gophers have a new jersey that adds a collar and switches the numbers from gold to white with a pattern and gold outline.", "r": {"result": "LOUISIANA-LAFAYETTE - Helm baru untuk Ragin' Cajuns MINNESOTA - The Golden Gophers memiliki jersey baru yang menambahkan kerah dan mengganti angka dari emas menjadi putih dengan pola dan garis tepi emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berumur lima tahun, Blair dihantar ke sebuah sekolah kariah Gereja England di Henley-on-Thames yang pernah dihadiri oleh kakaknya.", "r": {"result": "Pada usia lima tahun, Blair dikirim ke sekolah paroki Gereja Inggris di Henley-on-Thames yang dihadiri kakak perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan dialog sementara untuk aplikasi X dinyatakan oleh winid", "r": {"result": "Buat dialog sementara untuk aplikasi X yang ditentukan oleh winid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian semasa berkempen sempena Pilihan Raya Kecil (PRK) bagi kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau di Pusat Daerah Mengundi (PDM) Kampung Sendayan di sini malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berkampanye bersamaan dengan Pemilihan Sementara (PRK) untuk kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negeri Rantau di Pusat Pemungutan Suara (PDM) Kampung Sendayan di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau di beberapa negeri termasuk Selangor akan wujud kerjasama yang berbeza dengan pendirian di peringkat induk?", "r": {"result": "Atau di beberapa negara bagian termasuk Selangor akan ada kerjasama yang berbeda dengan sikap di tingkat induk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui penggunaan e-Dagang ini, maka lebih ramai usahawan muda yang akan berjaya memasarkan produk masing-masing melangkaui sempadan negara dan budaya.", "r": {"result": "Melalui penggunaan e-Commerce, akan semakin banyak wirausahawan muda yang berhasil memasarkan produknya melampaui batas negara dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini malam saya mengadakan kenduri accustom'd lama, Whereto saya telah menjemput ramai tetamu,", "r": {"result": "Malam ini saya mengadakan pesta biasa, Di mana saya telah mengundang banyak tamu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emkendorf Emkendorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Emkendorf Emkendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pretzel juga boleh ditaburkan bersama biji bijan, popi, bunga matahari, labu, atau biji jintan, keju cair dan kepingan bakon sebelum sedia dimakan terus.", "r": {"result": "Pretzel juga bisa ditaburi dengan biji wijen, biji poppy, biji bunga matahari, biji labu, atau biji jintan, keju leleh dan potongan daging asap sebelum langsung dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Pengarah SRC International, Datuk Suboh Md Yassin keluar dari kamar saksi apabila mahkamah apabila berhenti rehat perbicaraan kes penyelewengan dana SRC International Sdn.", "r": {"result": "MANTAN Direktur SRC International, Datuk Suboh Md Yassin keluar dari ruang saksi saat sidang penundaan sidang SRC International Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Suratno Warsito, adalah petani asal Desa Merarai Satu, Kecamatan Sungai Tebelian, Sintang, Kalimantan Barat.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Suratno Warsito, adalah petani asal Desa Merarai Satu, Kecamatan Sungai Tebelian, Sintang, Kalimantan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari beliau dilantik untuk kes yang penting, salah seorang ahli firma menyedari luka kecil di dahi Beckett.", "r": {"result": "Pada hari dia ditunjuk untuk menangani kasus penting, salah satu anggota firma melihat luka kecil di dahi Beckett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keraian ini mula ditubuhkan oleh Paus Gelasius I pada tahun 496 M namun digugurkan daripada Takwim Santo Rom Am oleh Paus Paulus VI pada tahun 1969.", "r": {"result": "Hari raya ini pertama kali ditetapkan oleh Paus Gelasius I pada tahun 496 M tetapi dihapuskan dari Kalender Romawi Suci oleh Paus Paulus VI pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang berkata, ahli majlis khas itu akan terdiri daripada menteri persekutuan dan negeri yang akan mengemukakan satu rancangan bersepadu untuk memulihkan Sandakan.", "r": {"result": "Kit Siang mengatakan anggota dewan khusus akan terdiri dari menteri federal dan negara bagian yang akan mempresentasikan rencana terpadu untuk memulihkan Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja, kabar yang beredar dengan luas ini sukses membuat fans heboh.", "r": {"result": "Tentu saja kabar yang beredar luas ini berhasil membuat heboh para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith menghadiri Our Lady of Lourdes, sebuah sekolah rendah Katolik persendirian di Philadelphia.", "r": {"result": "Smith bersekolah di Our Lady of Lourdes, sekolah dasar swasta Katolik di Philadelphia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSC dibayar oleh penumpang yang berlepas dan dikutip oleh syarikat penerbangan menerusi pembelian tiket sebelum diserahkan kepada MAHB.", "r": {"result": "PSC dibayarkan oleh penumpang yang akan berangkat dan ditagih oleh maskapai melalui pembelian tiket sebelum diserahkan ke MAHB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan BH mendapati kebanyakan negeri menghadapi krisis penyusutan kawasan sawah padi dan jika tidak dikawal, ia boleh mengancam pengeluaran beras yang menjadi sumber makanan ruji penduduk di negara ini.", "r": {"result": "Survei BH menemukan bahwa sebagian besar negara bagian menghadapi krisis penciutan luas sawah dan jika tidak dikendalikan dapat mengancam produksi beras yang merupakan sumber pangan pokok masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapore: Malaya Pub.", "r": {"result": "Singapura: Malaya Pub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jauhkanlah diri dari orang-orang yang menjadikan ugama mereka sebagai permainan dan hiburan, dan mereka pula telah diperdayakan oleh kehidupan dunia dan peringatkanlah (mereka) dengan Al-Quran itu supaya tiap-tiap diri (di akhirat kelak) tidak terjerumus (ke dalam azab neraka) dengan sebab apa yang ia telah usahakan (dari perbuatan yang buruk dan keji). Tidak ada baginya pelindung dan tidak juga pemberi syafaat yang lain dari Allah.", "r": {"result": "Dan jauhilah orang-orang yang menjadikan agamanya sebagai permainan dan hiburan, dan mereka telah tertipu oleh kehidupan dunia dan memperingatkan (mereka) dengan Al-Quran agar setiap orang (di akhirat) tidak terjerumus (ke dalam azab). ) neraka) karena perbuatannya (dari perbuatan buruk dan keji). Tidak ada pelindung dan pemberi syafaat baginya selain Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti tahun-tahun berlalu, individualisme ini berkembang menjadi rasa kematian dan penyerahan; akhirnya ia adalah sukar, jika tidak mustahil, untuk mengenal pasti satu tema yang menyatukan semua karya Anwar.", "r": {"result": "Seiring berlalunya waktu, individualisme ini berkembang menjadi perasaan mati dan menyerah; pada akhirnya sulit, jika bukan tidak mungkin, untuk mengidentifikasi satu tema yang menyatukan semua karya Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Angel (1937) mempunyai tempoh tayangan sepanjang 91 minit.", "r": {"result": "Film Angel (1937) berdurasi 91 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi hidup saya semua wartawan tahu perjuangan politik parti dan jalanan, tetapi kini memegang tanggungjawab besar untuk Malaysia dan cuba pikul sebaik mungkin.", "r": {"result": "Jadi dalam hidup saya, semua jurnalis mengetahui perjuangan politik partai dan jalanan, tetapi sekarang memegang tanggung jawab besar untuk Malaysia dan berusaha untuk memikulnya sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Penerbangan Angkasa Goddard NASA menguruskan program Living With a Star, yang mana antara projek-projeknya ialah Prob-prob Van Allen dan juga Balai Cerap Dinamik Suria (SDO).", "r": {"result": "Pusat Penerbangan Luar Angkasa Goddard NASA mengelola program Living With a Star, yang proyeknya meliputi Van Allen Probes dan Solar Dynamics Observatory (SDO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah nama yang diberikan kepada ibu kota puak Cakchiquel oleh askar-askar bertuturan bahasa Nahuatl dari Tlaxcalla yang tiba dengan orang-orang Sepanyol.", "r": {"result": "Ini adalah nama ibu kota suku Cakchiquel oleh tentara berbahasa Nahuatl dari Tlaxcalla yang datang bersama orang Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, bertukar nama menjadi Proton Persona pada tahun 2007.", "r": {"result": "Kemudian, berganti nama menjadi Proton Persona pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menghidupkan dan mematikan; dan Dia lah yang menentukan pertukaran malam dan siang. Maka tidakkah kamu mahu berfikir?", "r": {"result": "Dan Dialah yang menghidupkan dan mematikan; dan Dialah yang menentukan pergantian malam dan siang. Jadi, tidakkah Anda ingin berpikir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELUK INTAN: Perak DAP chairman Nga Kor Ming has been confirmed as Pakatan Harapan's candidate for the Teluk Intan parliamentary seat, setting up a clash with Gerakan president Mah Siew Keong in the coming polls.", "r": {"result": "TELUK INTAN: Ketua DAP Perak Nga Kor Ming telah dikukuhkan sebagai calon Pakatan Harapan untuk kursi parlemen Teluk Intan, membuat perselisihan dengan presiden Gerakan Mah Siew Keong dalam jajak pendapat mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The International Skating Union (ISU) have announced the qualification times which will be required for speed skaters to achieve in order to qualify for the Pyeongchang 2018 Winter Olympics.", "r": {"result": "International Skating Union (ISU) telah mengumumkan waktu kualifikasi yang harus dicapai oleh speed skater agar lolos ke Olimpiade Musim Dingin Pyeongchang 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Perumahan, Desa dan Perancangan Negeri Pulau Pinang, Jagdeep Singh Deo, Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Pertanian dan Industri Asas Tani dan Pembangunan Luar Bandar, Dr Afif Bahardin serta Ahli Parlimen Batu Kawan, Kasthuriraani Patto.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Komite Pemerintah Daerah, Perumahan, Pedesaan dan Perencanaan Negara Bagian Penang, Jagdeep Singh Deo, Ketua Komite Kesehatan, Pertanian dan Industri Berbasis Agro dan Pembangunan Pedesaan, Dr Afif Bahardin dan Anggota Parlemen Batu Kawan, Kasthuriraani Patto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan saya, skim khairat kematian diselaraskan supaya ia lebih saksama, memberi kepuasan hati kepada semua, seperti seorang ahli membayar hanya kos semasa yang diperlukan untuk menguruskan pengebumian satu mayat,\" katanya.", "r": {"result": "Bahasa ini termasuk dalam kelompok bahasa Finno-Volgaik Mordvinik, subkelompok bahasa Finno-Ugric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Falsafah kesusasteraan dan seni halus\".", "r": {"result": "\"Filsafat Sastra dan Seni Rupa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid menerima pelajaran sambil duduk bersila.", "r": {"result": "Siswa menerima pelajaran sambil duduk bersila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM Salem digantikan oleh Khaled Bahhah.", "r": {"result": "PM Salem digantikan oleh Khaled Bahhah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas inti pati mesyuarat, Anwar berkata, kaukus mencadangkan wujud penyertaan wakil Dewan Negara bagi memberi bidang kuasa yang lebih besar kepada jawatankuasa terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari inti dari pertemuan tersebut, kata Anwar, kaukus mengusulkan partisipasi perwakilan DPR untuk memberikan kewenangan yang lebih besar kepada panitia yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laskar juga harus mencari anak-anak yang diculik ke Hutan gandamayu oleh tiga arwah (Clekontong Mas).", "r": {"result": "Para prajurit juga harus mencari anak-anak yang diculik ke Hutan Gandamayu oleh tiga hantu (Clekontong Mas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herlambang menegaskan, KPU dan Bawaslu perlu menyelidiki prosedur pengamanan logistik pemilu yang disediakan negara lain.", "r": {"result": "Herlambang menegaskan KPU dan Bawaslu perlu mengusut prosedur pengamanan logistik pemilu yang diberikan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah orang, penggunaan \"pegawai\" bertetapan di sisi undang-undang adalah dikhaskan untuk anggota tentera.", "r": {"result": "Di beberapa negara, penggunaan \"petugas\" menurut undang-undang diperuntukkan bagi anggota militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2014, Kumpulan memperoleh StreetScooter GmbH, pengilang kecil kenderaan elektrik.", "r": {"result": "Pada akhir 2014, Grup mengakuisisi StreetScooter GmbH, produsen kecil kendaraan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa baginda berjawat sebagai Pemangku Raja, banyak lombong bijih timah telah dibuka di daerah Kinta.", "r": {"result": "Selama menjabat sebagai Bupati, banyak tambang timah yang dibuka di Kecamatan Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, kesultanan memiliki tidak kurang dari 100 buah kapal berukuran besar yang masing-masing bisa mengangkut lebih dari 400 penumpang.", "r": {"result": "Saat itu, kesultanan memiliki tak kurang dari 100 kapal besar yang masing-masing dapat mengangkut lebih dari 400 penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1up.com menyenaraikannya sebagai salah satu daripada 5 \"Resident Evil Olok\" teratas sepanjang masa.", "r": {"result": "1up.com mencantumkannya sebagai salah satu dari 5 \"Lelucon Resident Evil\" teratas sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airin memberikan cincin untuk Sasta bahawa nanti mereka akan bertemu.", "r": {"result": "Airin memberikan sebuah cincin kepada Sasta yang nantinya akan mereka temui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNI siap melakukan pengamanan dalam Pilkada Sumut, juga di lapangan semoga amanah dan tetap harus netral.", "r": {"result": "TNI siap memberikan pengamanan di Pilkada Sumut, juga di lapangan, semoga amanah dan tetap netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecam Kekunci Autoriti Sijil", "r": {"result": "Pengenal Kunci Otoritas Sertifikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryzhik, yang bermaksud 'redhead' atau merujuk kepada warna halia dalam bahasa Rusia, tidak cuba menanggalkan anggota badan bioniknya itu, sekali gus menandakan ia berpuas hati dengan fungsi dan cara pergerakannya.", "r": {"result": "Ryzhik, yang berarti 'berambut merah' atau mengacu pada warna jahe dalam bahasa Rusia, tidak berusaha melepaskan anggota tubuh bioniknya, sehingga menunjukkan bahwa ia puas dengan fungsi dan gerakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My parents thank you, we thank you from the bottom of our hearts.", "r": {"result": "\"Orang tua saya berterima kasih, kami berterima kasih dari lubuk hati kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The state and national economy improved in Ray's third term, and Ray and the Legislature began restructuring state government.", "r": {"result": "Ekonomi negara bagian dan nasional membaik dalam masa jabatan ketiga Ray, dan Ray serta Badan Legislatif mulai merestrukturisasi pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model ini juga dijadikan instrumen bagi mengukur keupayaan daya berfikir pelajar.", "r": {"result": "Model ini juga digunakan sebagai instrumen untuk mengukur kemampuan berpikir siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pengurusan Mimrans, model kereta Lamborghini telah diperluas dari Countach untuk menyertakan kereta sukan Jalpa dan kenderaan LM002 yang berprestasi tinggi.", "r": {"result": "Di bawah manajemen Mimrans, model mobil Lamborghini telah berkembang dari Countach menjadi mobil sport Jalpa dan kendaraan performa tinggi LM002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada", "r": {"result": "tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat itu kemudian memberangkatkan orang yang ada di pengungsian TNI AU ke Sentani.", "r": {"result": "Pesawat kemudian membawa warga yang berada dalam evakuasi TNI AU ke Sentani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap tamak segelintir peniaga mengimport songket India untuk meraih keuntungan besar jelas boleh membunuh industri negara berusia lebih 500 tahun ini.", "r": {"result": "Sikap serakah segelintir pedagang yang mengimpor songket India untuk meraup untung besar jelas bisa mematikan industri negeri yang berusia lebih dari 500 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Selama, Kedah Sekolah Kebangsaan Selama atau nama ringkasnya \"SK Selama\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Selama, Kedah Sekolah Kebangsaan Selama atau singkatnya \"SK Selama\", adalah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cam Ranh terletak di bandar ini.", "r": {"result": "Bandara Cam Ranh terletak di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU Perlembagaan Persekutuan (Pindaan) 2019, tidak dapat diluluskan di Dewan Rakyat semalam, kerana kerajaan gagal memperoleh sokongan dua pertiga Ahli Parlimen untuk meminda Fasal 2 Perkara 1 Perlembagaan.", "r": {"result": "RUU Konstitusi Federal (Amandemen) 2019, tidak dapat disahkan di Dewan Rakyat kemarin, karena pemerintah gagal mendapatkan dukungan dua pertiga dari Anggota Parlemen untuk mengubah Ayat 2 Pasal 1 Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penderitaan selama 12 tahun Taufik, hero cilik Lombok yang tidak boleh mendengar dan bertutur, bakal berakhir selepas seorang doktor dari Malaysia sedia merawatnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: 12 tahun penderitaan Taufik, anak pahlawan Lombok yang tidak bisa mendengar dan berbicara, akan segera berakhir setelah dokter dari Malaysia siap mengobatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Keladi, Sungai Mati Kampung Sungai Keladi merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Mati, dalam Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Sungai Keladi, Sungai Mati Desa Sungai Keladi adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Mati, di Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Timbalan Perdana Menteri dan bekas presiden PKR itu menasihatkan Mohamed Azmin agar membiarkan Anwar menerajui parti kerana beliau dipilih oleh ahli sebagai presiden\".", "r": {"result": "Dia yang juga Wakil Perdana Menteri dan mantan presiden PKR ini menyarankan Mohamed Azmin untuk membiarkan Anwar memimpin partai karena dia dipilih oleh anggota sebagai presiden\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpuas hati dengan beberapa pertemuan antara saya dan Tun Dr Mahathir, benda ini (soal peralihan kuasa) selesai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya puas dengan beberapa kali pertemuan antara saya dengan Tun Dr Mahathir, hal ini (masalah transfer kekuasaan) sudah selesai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah industri hartanah tempatan bersedia untuk melaksanakan BIM dan apakah kekangan yang dihadapi pemaju untuk mempraktikkan teknologi BIM?", "r": {"result": "Apakah industri real estate lokal siap mengimplementasikan BIM dan apa kendala yang dihadapi developer untuk mempraktekkan teknologi BIM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Dengan pertanyaan-pertanyaan itu) maka mereka (yang musyrik) tetap akan menjawab (mengakui) dengan berkata: \"Allah jualah yang menguasai segala-galanya!", "r": {"result": "\u201c(Dengan pertanyaan-pertanyaan itu) maka mereka (kaum musyrik) akan tetap menjawab (mengaku) dengan mengatakan: \u201cAllah Maha Kuasa atas segala sesuatu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia Tun Hussein Onn telah melantik beliau menjadi Timbalan Menteri Kerjaraya Dan Kemudahan-Kemudahan Awam.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Tun Hussein Onn telah mengangkatnya sebagai Wakil Menteri Pekerjaan dan Fasilitas Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini tingkap kaca berwarna telah diperikan sebagai 'hiasan dinding bercahaya'.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini jendela kaca patri telah diberikan sebagai 'hiasan dinding bercahaya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi kumpulan yang didorongi bunyi gitar yang berat, berasaskan muzik \"blues\" dalam album-album awal mereka membawa kepada pengiktirafan Led Zeppelin sebagai satu daripada pelopor \"heavy metal\", mahupun gaya mereka dipengaruhi pelbagai sumber, termasuk muzik rakyat.", "r": {"result": "Suara band yang digerakkan oleh gitar berat dan berbasis blues di album awal mereka menyebabkan Led Zeppelin diakui sebagai salah satu pelopor \"heavy metal\", dan gaya mereka dipengaruhi oleh berbagai sumber, termasuk musik rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video peristiwa serupa ternyata banyak beredar di YouTube.", "r": {"result": "Video acara serupa beredar luas di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan di bawah PH terus bermain tarik tali dalam keputusan pembatalan projek ECRL apabila wujud konflik kepentingan antara menteri dengan Perdana Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah di bawah PH terus tarik menarik keputusan untuk membatalkan proyek ECRL ketika ada konflik kepentingan antara menteri dan Perdana Menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Chuchoh Kampung Chuchoh merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Chuchoh Kampung Chuchoh adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Simpangan merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Tumpat.", "r": {"result": "Kecamatan Simpangan merupakan salah satu kecamatan yang ada di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Jajahan Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana tidak dapat membukti kebenaran mereka, mereka beralih kepada memburukkan Kerajaan Pakatan Harapan (PH) dengan menuduh kononnya PH tidak mendaulatkan Islam dan Perlembagaan ,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Tidak bisa membuktikan kebenarannya, mereka malah mendiskreditkan Pemerintah Pakatan Harapan (PH) dengan menuduh PH tidak menjunjung tinggi Islam dan konstitusi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapakku pulang saja dari kerja aku akan lari ke bilik.", "r": {"result": "Begitu ayah saya pulang kerja, saya akan lari ke kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persons suffering from dementia may remember familiar sounds (voices or their favorite tunes), smells (perfumes and favorite foods), or touch (holding hands or hugging).", "r": {"result": "Orang yang menderita demensia mungkin mengingat suara yang familiar (suara atau lagu favorit mereka), bau (parfum dan makanan favorit), atau sentuhan (berpegangan tangan atau berpelukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selalunya makan mamalia sederhana besar, dan juga burung, reptilia serta serangga.", "r": {"result": "Biasanya memakan mamalia sedang hingga besar, serta burung, reptil, dan serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Kelantan perbaharui tuntutan royalti minyak", "r": {"result": "Pemerintah Kelantan memperbaharui permintaan royalti minyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek didapati mengemukakan dokumen tuntutan elaun lebih masa untuk bulan Januari hingga Jun 2017 berjumlah RM3,000, sedangkan dia tidak melakukan kerja lebih masa,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka diketahui telah menyerahkan dokumen klaim tunjangan lembur untuk bulan Januari hingga Juni 2017 sebesar RM3.000, padahal dia tidak melakukan kerja lembur,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragna Ingolfsdottir Ragna Ingolfsdottir merupakan pemain badminton wanita dari Iceland.", "r": {"result": "Ragna Ingolfsdottir Ragna Ingolfsdottir adalah pemain bulu tangkis wanita dari Islandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The African-American students had to cope with hostility and resistance.", "r": {"result": "Para siswa Afrika-Amerika harus menghadapi permusuhan dan perlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan berikutnya, Pachuca memenangi kejohanan Liga Juara-Juara CONCACAF selepas menewaskan wakil yang juga dari Mexico, Tigres UANL dalam aksi perlawanan akhir.", "r": {"result": "Bulan berikutnya, Pachuca memenangkan Liga Champions CONCACAF setelah mengalahkan sesama Meksiko Tigres UANL di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat penyakit ini sangat biasa ditemui, pemvaksinan secara meluas tidak disyorkan kerana semua orang lazimnya mendapat imuniti melalui jangkitan semasa kanak-kanak.", "r": {"result": "Di tempat-tempat di mana penyakit ini sangat umum, vaksinasi yang meluas tidak dianjurkan karena setiap orang biasanya memperoleh kekebalan melalui infeksi masa kanak-kanak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapuk II Klender, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kapuk II Klender, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penegakan hukum terbukti efektif untuk shock therapy dan penguatan efek jera, melalui langkah-langkah operasi pencegahan, pengawasan dan penyelesaian sengketa.", "r": {"result": "Penegakan hukum terbukti efektif untuk terapi kejut dan memperkuat efek jera, melalui tindakan preventif, pengawasan dan operasi penyelesaian sengketa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Januari 2020, WHO memutuskan untuk tidak mengisytiharkan darurat wabak kesihatan awam mengenai kebimbangan antarabangsa.", "r": {"result": "Pada 23 Januari 2020, WHO memutuskan untuk tidak mengumumkan keadaan darurat pandemi kesehatan masyarakat yang menjadi perhatian internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SalamToday untuk gaya hidup Muslim moden", "r": {"result": "SalamToday untuk gaya hidup muslim modern", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan Senarai", "r": {"result": "Bidang Daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan pesawat KC-10 kemudian diubah suai untuk menambah pod pada bahagian sayap sebagai menambah lokasi pengisian.", "r": {"result": "Armada KC-10 kemudian dimodifikasi dengan menambahkan pod pada sayap untuk menambah lokasi pengisian bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kromosom yang ditemui dalam set lengkap kromosom dipanggil nombor monoploid (\"x\").", "r": {"result": "Jumlah kromosom yang ditemukan dalam satu set lengkap kromosom disebut nomor monoploid (\"x\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong Basel II percaya bahawa piawaian antarabangsa sedemikian mampu mengawal sistem kewangan antarabangsa daripada jenis masalah yang mungkin timbul sekiranya bank utama atau beberapa siri bank gagal.", "r": {"result": "Pendukung Basel II percaya bahwa standar internasional tersebut mampu melindungi sistem keuangan internasional dari jenis masalah yang mungkin timbul jika bank besar atau serangkaian bank gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua,100.", "r": {"result": "Pak Presiden, 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kita mahu mereka juga mendapat manfaat daripada pembangunan dan kemajuan tanpa mengira apa jua latar belakang.", "r": {"result": "\u201cIni karena kami ingin mereka juga mendapat manfaat dari perkembangan dan kemajuan terlepas dari latar belakang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan usaha yang berterusan akhirnya pada tahuan 2008, SJK(T) Azad telah mendapat tapak baru untuk membina bangunan baru sekolah.", "r": {"result": "Dengan usaha terus menerus, akhirnya pada tahun 2008, SJK(T) Azad mendapatkan lokasi baru untuk membangun gedung sekolah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Amalkanlah perkara-perkara itu) dengan tulus ikhlas kepada Allah, serta tidak mempersekutukan sesuatu pun denganNya; dan sesiapa yang mempersekutukan sesuatu yang lain dengan Allah maka seolah-olah dia jatuh dari langit lalu disambar oleh burung, atau dihumbankan oleh angin ke tempat yang jauh (yang membinasakan).", "r": {"result": "(Lakukan hal-hal itu) dengan tulus kepada Tuhan, dan jangan menyekutukan Dia dengan apapun; dan barangsiapa mempersekutukan sesuatu yang lain dengan Allah, maka seolah-olah dia jatuh dari langit dan ditangkap burung, atau ditiup angin ke tempat yang jauh (yang membinasakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This development presaged conventional software.", "r": {"result": "Perkembangan ini mendahulukan perangkat lunak konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nausicaa dan Asbel kembali ke Pejite, tetapi mendapatinya dimusnahkan oleh serangga.", "r": {"result": "Nausicaa dan Asbel kembali ke Pejite, hanya untuk menemukannya dihancurkan oleh serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Telok Panglima Garang, Mohd Hafizie Hassan berkata, sepasukan enam anggota bomba dikejarkan ke lokasi kejadian sebaik menerima panggilan kecemasan pada jam 2.48 petang.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Telok Panglima Garang, Mohd Hafizie Hassan, mengatakan tim yang terdiri dari enam petugas pemadam kebakaran bergegas ke lokasi kejadian setelah menerima panggilan darurat pada pukul 14:48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 58.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapat bayangkan yang anda harus peka dengan perkara sekeliling. dan hargai perkara-perkara kecil yang anda mula lihat dalam dunia yang baru.", "r": {"result": "Saya dapat membayangkan bahwa Anda harus peka terhadap lingkungan Anda. dan hargai hal-hal kecil yang mulai Anda lihat di dunia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, peranan peninjau ringan akan digantikan oleh kereta kebal afimbia T-40 dan kereta kebal T-60 yang bukan afimbia tetapi lebih murah.", "r": {"result": "Akhirnya, peran pengintai ringan akan digantikan oleh tank amfibi T-40 dan tank T-60 non-amfibi namun lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Barito difikirkan oleh sesetengah orang untuk menjadi \"Sprachbund\" yang menyertai tiga kumpulan - \"Barito Timur\", \"Barito Barat\", dan \"Mahakam (Barito-Mahakam)\" - bukannya sebuah klade tulen.", "r": {"result": "Keluarga Barito dianggap oleh beberapa orang sebagai \"Sprachbund\" yang menggabungkan tiga kelompok - \"Barito Timur\", \"Barito Barat\", dan \"Mahakam (Barito-Mahakam)\" - bukan clade murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh ingatan baca sahaja termasuk MROM (ROM bertopeng), PROM (ROM boleh atur cara), EPROM (ROM boleh atur cara boleh padam), dan EEPROM (ROM boleh atur cara boleh padam secara elektrik).", "r": {"result": "Contoh memori read-only termasuk MROM (ROM bertopeng), PROM (ROM yang dapat diprogram), EPROM (ROM yang dapat diprogram yang dapat dihapus), dan EEPROM (ROM yang dapat diprogram yang dapat dihapus secara elektrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan Thailand biasnya terdiri dari sama ada satu hidangan ataupun nasi (\"khao\" dalam Bahasa Thai) dengan banyak hidangan saling melengkapi dihidang serentak dan dikongsi oleh semua.", "r": {"result": "Makanan Thailand biasanya terdiri dari satu hidangan atau nasi (\"khao\" dalam bahasa Thailand) dengan banyak hidangan pelengkap yang disajikan secara bersamaan dan digunakan bersama oleh semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pilihan raya umum Malaysia, 2008, Sabah, bersama-sama dengan negeri Kelantan dan Terengganu, merupakan tiga negeri di Malaysia yang pernah diperintah oleh parti pembangkang.", "r": {"result": "Hingga pemilihan umum Malaysia 2008, Sabah, bersama dengan negara bagian Kelantan dan Terengganu, adalah tiga negara bagian di Malaysia yang diperintah oleh partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengeluarkan dari bumi itu: airnya dan tumbuh-tumbuhannya;", "r": {"result": "Dia keluarkan dari bumi: airnya dan tumbuh-tumbuhannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANILA 30 Mac - Kesatuan Eropah (EU) akan menyiasat dakwaan dana bantuan mereka disalurkan kepada kumpulan gerila komunis Filipina yang melancarkan pemberontakan berdekad lalu.", "r": {"result": "MANILA 30 Maret - Uni Eropa (UE) akan menyelidiki tuduhan bahwa dana bantuannya disalurkan ke kelompok gerilya komunis Filipina yang melancarkan pemberontakan puluhan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Senchoa Gaon memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Senchoa Gaon memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 82%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moebius bertugas di projek selama beberapa hari juga, dan pentafsiran pakaian beliau digunakan sebagai asas untuk pakaian angkasa akhir ciptaan oleh pereka pakaian John Mollo.", "r": {"result": "Moebius juga mengerjakan proyek tersebut selama beberapa hari, dan interpretasinya tentang kostum tersebut digunakan sebagai dasar untuk pakaian luar angkasa terakhir yang dibuat oleh desainer kostum John Mollo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan utama lain yang diberikan oleh ahli-ahli semasa dan bekas Napalm Death sebagai pengaruh formatif termasuk Discharge, Amebix, Throbbing Gristle, dan yang dinyatakan di atas Dirty Rotten Imbeciles.", "r": {"result": "Band besar lainnya yang saat ini dan mantan anggota Napalm Death mengutip sebagai pengaruh formatif termasuk Discharge, Amebix, Throbbing Gristle, dan Dirty Rotten Imbeciles tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun PH: Rakyat resah", "r": {"result": "Setahun PH: Orang-orang gelisah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ia memakan sedikit masa, namun saya percaya kerajaan harus menyelesaikan isu berkaitan aset TH kerana mereka harus mengikut prosedur betul sebelum boleh memberikan dividen kepada pendeposit.", "r": {"result": "\u201cWalaupun butuh waktu, saya yakin pemerintah harus menyelesaikan masalah terkait aset TH karena mereka harus mengikuti prosedur yang benar sebelum dapat memberikan dividen kepada deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Ultimate Guide\" adalah buku sampingan yang dilancar pada 19 Januari 2010.", "r": {"result": "\"The Ultimate Guide\" adalah buku sampingan yang diluncurkan pada 19 Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah benda-benda (yang kamu sembah) itu mempunyai kaki yang mereka dapat berjalan dengannya, atau adakah mereka mempunyai tangan yang mereka dapat memegang (menyeksa) dengannya, atau adakah mereka mempunyai mata yang mereka dapat melihat dengannya, atau adakah mereka mempunyai telinga yang mereka dapat mendengar dengannya? Katakanlah (wahai Muhammad): \"Panggilah benda-benda yang kamu jadikan sekutu Allah, kemudian kamu semua jalankan tipu daya terhadapku, serta jangan pula kamu bertangguh lagi.", "r": {"result": "Apakah benda-benda (yang kamu sembah) itu memiliki kaki yang dapat digunakan untuk berjalan, ataukah memiliki tangan yang dapat digunakan untuk memegang (menyiksa), atau memiliki mata yang dapat digunakan untuk melihat, ataukah memiliki telinga yang dapat digunakan untuk melihat? mereka dapat Anda mendengarnya? Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSebutlah hal-hal yang kamu persekutukan dengan Allah, maka kamu semua menipu aku, dan jangan menunda lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krone Norway", "r": {"result": "Krone Norwegia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah memulakan operasi dan menyelamat (SAR) pukul 8.30 pagi ini dan dua kumpulan SAR dibahagikan dalam pencarian itu.", "r": {"result": "\u201cOperasi dan penyelamatan (SAR) sudah kami mulai pukul 08.30 pagi ini dan dua regu SAR dibagi dalam pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains sosial Sains sosial atau sains kemasyarakatan (\"social sciences\") merupakan penggunaan kaedah saintifik untuk mengkaji bidang kemanusiaan di dunia ini.", "r": {"result": "Ilmu sosial Ilmu sosial atau ilmu sosial (\"ilmu sosial\") adalah penggunaan metode ilmiah untuk mempelajari humaniora di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miyako Suda 5.", "r": {"result": "Miyako Suda 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia nampak macam tu, tapi kemahiran memasak dia tak teruk langsung. dan dia berkerja keras juga.", "r": {"result": "Dia terlihat seperti itu, tapi keterampilan memasaknya tidak buruk sama sekali. dan dia juga bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Bloemfontein terletak pada kedudukan Latitud S29* 05.6273', Longitud E26* 18.2378' pada ketinggian 1358.49 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Bloemfontein terletak di Latitude S29* 05.6273', Longitude E26* 18.2378' pada ketinggian 1358.49 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat India berwaspada dan bersiap sedia sekiranya penduduk Melayu datang menyerang mereka.", "r": {"result": "Masyarakat India waspada dan siap jika orang Melayu datang menyerang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carilah jalan untuk merancakkan lagi pelaburan dan perdagangan dua hala.", "r": {"result": "Temukan cara untuk meningkatkan investasi dan perdagangan bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Hoi-Chuen telah terlibat di dalam pengembaraan serata Amerika Syarikat untuk banyak tahun dan mengadakan persembahan untuk pelbagai komuniti masyarakat Cina di sana.", "r": {"result": "Lee Hoi-Chuen telah terlibat dalam tur keliling Amerika Serikat selama bertahun-tahun dan tampil untuk berbagai komunitas Tionghoa di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyinya agak pelik.", "r": {"result": "Kedengarannya agak aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"bisporus\" dikatakan berasal daripada perkataan \"bi\" yang bermaksud dua dan \"sporus\" bermaksud spora.", "r": {"result": "Nama \"bisporus\" konon berasal dari kata \"bi\" yang berarti dua dan \"sporus\" yang berarti spora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Kapit, negeri Sarawak.", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk Kapit, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah juga mengakui hakikatnya tidak ramai rakyat yang sanggup berbakti secara sukarela.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga mengakui fakta bahwa tidak banyak orang yang mau menjadi relawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teddy sendiri memang dikenal sebagai produser andalan YG Entertainment tempat Jennie dan Black Pink bernaung.", "r": {"result": "Teddy sendiri memang dikenal sebagai produser andalan YG Entertainment yang menaungi Jennie dan Black Pink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam memilih calon, Perdana Menteri selaku Pengerusi BN sudah mengambil kira semua elemen, bukan hanya laporan dan nama dicadang kepemimpinan kawasan parlimen, malah turut ditapis di semua peringkat termasuk negeri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam menyeleksi calon, Perdana Menteri selaku Ketua BN telah memperhitungkan semua unsur, tidak hanya laporan dan nama yang diajukan oleh pimpinan daerah pemilihan parlemen, tetapi juga disaring di semua tingkatan termasuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Hajjilar, Varzaqan Qeshlaq-e Hajjilar, Varzaqan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Hajjilar, Varzaqan Qeshlaq-e Hajjilar, Varzaqan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan portal The Malaysian Insight, Anwar berkata, cadangan Dr Mahathir untuk melantik Thomas sebagai Peguam Negara perlu dihormati kerana ia prerogatif atau hak eksklusif Perdana Menteri.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan portal The Malaysian Insight, kata Anwar, usulan Dr Mahathir untuk mengangkat Thomas sebagai Jaksa Agung perlu dihormati karena merupakan hak prerogatif atau eksklusif Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang Kamu (album) Tentang Kamu merupakan sebuah album yang dihasilkan oleh Bunga Citra Lestari pada tahun 2008.", "r": {"result": "Tentang Kamu (album) Tentang Kamu adalah album yang diproduksi oleh Bunga Citra Lestari pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman Bin Jusoh.", "r": {"result": "Rahman Bin Juso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini ialah empat kali ganda belanjawan asal $12 bilion (berbanding $8 bilion yang dibelanjakan Vancouver bagi Sukan Olimpik Musim Sejuk), dan menjadikan sukan Sochi sebagai Olimpik termahal dalam sejarah, mengatasi anggaran kos $44 bilion Sukan Olimpik Beijing 2008.", "r": {"result": "Jumlah ini empat kali lipat dari anggaran awal sebesar $12 miliar (dibandingkan dengan $8 miliar yang dihabiskan Vancouver untuk Olimpiade Musim Dingin), dan menjadikan Sochi sebagai Olimpiade termahal dalam sejarah, melebihi perkiraan biaya Olimpiade Beijing 2008 sebesar $44 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--exclude-symbols sym,sym,... Asingkan simbol daripada eksport automatik", "r": {"result": "--exclude-symbols sym,sym,... Kecualikan simbol dari ekspor otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1:24) AMES, Iowa -- Iowa State running back David Montgomery was ejected and will be suspended for the first half against Texas next week for his role in a fight during the third quarter of the Cyclones' 28-14 win over Baylor on Saturday.", "r": {"result": "(1:24) AMES, Iowa - Pelari Iowa State David Montgomery dikeluarkan dan akan diskors untuk babak pertama melawan Texas minggu depan karena perannya dalam pertarungan selama kuarter ketiga dari kemenangan 28-14 Cyclones atas Baylor di hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya bertugas sebagai pegawai penyiasat Badan Pencegah Rasuah dari 1991 hingga 1995.", "r": {"result": "Ia kemudian menjabat sebagai penyidik di Badan Pemberantasan Korupsi dari tahun 1991 hingga 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kulambai memiliki 259 pelajar lelaki dan 246 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 505 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kulambai memiliki 259 siswa laki-laki dan 246 siswa perempuan, sehingga total menjadi 505 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Magenta Lapangan Terbang Magenta adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Noumea, New Caledonia.", "r": {"result": "Bandara Magenta Bandara Magenta adalah bandara yang terletak di kota Noumea, Kaledonia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, sekolah menengah menerima bantuan penuh daripada kerajaan dan nama sekolah ditukarkan kepada Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Union.", "r": {"result": "Setahun kemudian, sekolah menengah mendapat bantuan penuh dari pemerintah dan nama sekolah diubah menjadi Serikat Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Sonos tidak menghapus akun Facebooknya.", "r": {"result": "Tapi Sonos tidak menghapus akun Facebooknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato,Timor Leste Dato merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Dato, Timor Leste Dato merupakan kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan diraja Korea Masakan diraja Korea (\"Joseon Wangjo Gungjung yori\") merupakan gaya dalam masakan Korea tradisional yang digunakan di istana Dinasti Joseon, yang memerintah Korea dari 1392 hingga 1910.", "r": {"result": "Masakan kerajaan Korea Masakan kerajaan Korea (\"Joseon Wangjo Gungjung yori\") adalah gaya masakan tradisional Korea yang digunakan di istana Dinasti Joseon, yang memerintah Korea dari tahun 1392 hingga 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MMA president Dr Mohammad Namazie Ibrahim urged all patients, including from the LGBT community, to lodge a complaint with the Malaysian Medical Council (MMC) if they did not get appropriate treatment or have been discriminated against.", "r": {"result": "Presiden MMA Dr Mohammad Namazie Ibrahim mendesak semua pasien, termasuk dari komunitas LGBT, untuk mengajukan pengaduan ke Dewan Medis Malaysia (MMC) jika mereka tidak mendapatkan perawatan yang tepat atau telah didiskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Tenom, Datuk Raimie Unggi, berkata tuduhan pemimpin parti itu yang antara lain merujuk kepada ungkapan 'Sabah tulen' seperti disebut Anifah dalam ucapannya pada majlis berkenaan tidak mengandungi unsur perkauman.", "r": {"result": "Anggota DPR dari Tenom, Datuk Raimie Unggi, mengatakan tudingan pimpinan partai yang antara lain merujuk pada ungkapan 'Sabah murni' yang disebut Anifah dalam pidatonya di acara itu tidak mengandung unsur rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menang dengan perbezaan 25 peratus - Prabowo", "r": {"result": "Menang dengan selisih 25 persen - Prabowo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes-kes pendaftaran tertangguh di kawasan pendalaman yang melibatkan masalah logistik seperti Sabah dan Sarawak juga akan dikaji semula.", "r": {"result": "\u201cKasus keterlambatan pendaftaran di wilayah pedalaman yang melibatkan masalah logistik seperti Sabah dan Sarawak juga akan ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Rejab 3 Rejab merupakan hari ke-183 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "3 Rajab 3 Rajab adalah hari ke 183 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bil memegang watak sebagai Zaidi dalam drama adaptasi novel \"7 Hari Mencintaiku\" yang mencipta fenomena luar biasa di televisyen.", "r": {"result": "Bil berperan sebagai Zaidi dalam drama yang diadaptasi dari novel \"7 Hari Mencintaiku\" yang menimbulkan fenomena luar biasa di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat bertanggungjawab atas operasi tentera di daratan dan dianggotai 235,978 orang aktif.", "r": {"result": "Angkatan Darat bertanggung jawab atas operasi militer di darat dan terdiri dari 235.978 personel aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Kaedah yang perlu dilakukan untuk mempertahankan Nabi Muhammad SAW mestilah secara bijaksana supaya tidak menambahkan lagi kebencian segelintir individu tersebut terhadap Baginda SAW.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Cara yang perlu dilakukan untuk membela Nabi Muhammad SAW harus bijak agar tidak menambah kebencian segelintir individu terhadap Baginda SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Industri Utama mahu mengambil tindakan undang-undang terhadap Kesatuan Eropah (EU) kerana melanggar prinsip Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO) berhubung keputusan meluluskan 'Delegated Regulation', dokumen pelengkap kepada Arahan Tenaga Boleh Diperbaharui EU II (EU RED II).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Industri Primer ingin mengambil tindakan hukum terhadap Uni Eropa (UE) karena melanggar prinsip-prinsip Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) terkait keputusan untuk menyetujui 'Delegated Regulation', sebuah dokumen tambahan untuk EU Renewable Energy Directive II (EU MERAH II).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You really hate me.", "r": {"result": "Anda benar-benar membenci saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauvilly Mauvilly ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Mauvilly Mauvilly adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membicarakan dengan panjang lebar tentang teori pelbagai fenomena fizikal seperti [[bayang-bayang]], [[gerhana]] dan [[pelangi]].", "r": {"result": "Dia berbicara panjang lebar tentang teori berbagai fenomena fisik seperti [[bayangan]], [[gerhana]] dan [[pelangi]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan dalam akta itu kini terhad kepada hanya olahan nama kementerian, pemindahan tugas dan fungsi serta hal-hal yang sudah tidak berapa relevan lagi.", "r": {"result": "Ketentuan dalam undang-undang tersebut kini hanya sebatas perubahan nama kementerian, pengalihan tugas dan fungsi serta hal-hal yang sudah tidak relevan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuan Kehakiman Yuan Kehakiman () adalah salah satu dari lima cabang pemerintah Republik China di Taiwan yang berfungsi sebagai organ kehakiman negara tersebut.", "r": {"result": "Yuan Yudisial Yuan Yudisial () adalah salah satu dari lima cabang pemerintahan Republik Tiongkok di Taiwan yang berfungsi sebagai organ yudisial negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawqul Hamamah Tawqul Hamamah (Arabic: Twq lHmm@, \"Cincin burung merpati\") ialah sebuah karya mengenai cinta yang ditulis oleh Ibn Hazm sekitar 1022.", "r": {"result": "Tawqul Hamamah Tawqul Hamamah (Arab: Twq lHmm@, \"Ring of the dove\") adalah sebuah karya tentang cinta yang ditulis oleh Ibnu Hazm sekitar tahun 1022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah memasyurkan nama Baru Sekolah ini sebagai: SEKOLAH ABU BAKAR AL BAQIR dan nama singkatannya S.A.B.A.R. Sekolah ini dinamakan sedemikian mengambil sempena nama Al Ustaz Abu Bakar Al Baqir, seorang negarawan yang terkenal khususnya di kawasan Perak Utara.", "r": {"result": "Baginda telah mencanangkan nama baru sekolah ini sebagai: SEKOLAH ABU BAKAR AL BAQIR dan disingkat menjadi S.A.B.A.R. Sekolah ini dinamai Al Ustaz Abu Bakar Al Baqir, seorang negarawan terkenal khususnya di Perak Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawaii", "r": {"result": "Hawaii", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyn kemudian mengeluarkan album lain, tetapi tidak terlalu hangat sambutannya seperti album sebelumnya.", "r": {"result": "Lyn kemudian merilis album lain, tetapi tidak diterima sebaik album sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ya!", "r": {"result": "- Ya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebuah treler tanpa muatan dari arah sama kemudiannya melanggar belakang kenderaan tersebut dan menyebabkan berlaku kebocoran minyak diesel pada treler berkenaan sebelum terbakar.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebuah trailer kosong dari arah yang sama kemudian menabrak bagian belakang kendaraan dan menyebabkan kebocoran solar pada trailer tersebut sebelum terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah ditauliahkan sebagai \"Leutnant\" pada tahun 1914 dan mula terbang dengan Jasta {Skuadron Pejuang} 40 dalam tahun 1917.", "r": {"result": "Dia ditugaskan sebagai \"Leutnant\" pada tahun 1914 dan mulai terbang dengan Jasta {Fighter Squadron} 40 pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya berpuas hati dengan aksi yang ditunjukkan.", "r": {"result": "Namun, saya puas dengan aksi yang ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McGinn (2009) telah mengelaskan bahasa ini di antara bahasa Bidayuh dari Borneo, serta dekat dengan bahasa Bukar Sadong.", "r": {"result": "McGinn (2009) telah mengklasifikasikan bahasa ini di antara bahasa Bidayuh dari Kalimantan, serta dekat dengan bahasa Bukar Sadong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka kembali ke The Dakota, rumah mereka di New York City, Lennon ditembak mati oleh Mark David Chapman, seorang peminat gila yang telah mengugut Lennon selama dua bulan.", "r": {"result": "Ketika mereka kembali ke The Dakota, rumah mereka di New York City, Lennon ditembak mati oleh Mark David Chapman, seorang penggemar gila yang telah mengancam Lennon selama dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen anti-Barat diungkap dalam slogan politik \"Sonno joi\" (\"dukung kaisar, usir orang barbar\").", "r": {"result": "Sentimen anti-Barat diekspresikan dalam slogan politik \"Sonno joi\" (\"dukung kaisar, usir orang barbar\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1912, Harrods membuka sebuah gedung di Buenos Aires ; satu-satunya Harrods yang pernah dibuka di luar London.", "r": {"result": "Pada tahun 1912, Harrods membuka toko di Buenos Aires; satu-satunya Harrods yang pernah dibuka di luar London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba muka baharu (rookie), Quartararo dalam pada itu mengejutkan peminat sukan permotoran apabila muncul selaku pelumba termuda yang menyambar petak utama perlumbaan dalam kelas perdana itu pada usia 20 tahun dan 14 hari, Sabtu lalu.", "r": {"result": "Pebalap berwajah baru (rookie), Quartararo sementara itu mengejutkan para penggemar olahraga motor ketika tampil sebagai pebalap termuda yang merebut pole utama balapan di kelas premier dalam usia 20 tahun 14 hari, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahu jalan juga berguna sebagai langkah mengelak kemalangan jalan raya dengan menyediakan ruang untuk pemandu beralih ke tepi sekiranya kenderaan dari arah hadapan gagal beralih ke lorong sepatutnya akibat hilang kawalan.", "r": {"result": "Bahu jalan juga berguna sebagai langkah untuk menghindari kecelakaan lalu lintas dengan memberikan ruang bagi pengemudi untuk bergerak ke samping jika kendaraan dari depan gagal bergerak ke jalur kanan akibat hilang kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia turut dipukul oleh anggota sindiket terba katanya yang mengetuai operasi itu.", "r": {"result": "\u201cDia juga dipukuli oleh anggota sindikat yang katanya memimpin operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konohamaru biasanya dilihat bersama-sama dengan Udon dan Moegi.", "r": {"result": "Konohamaru biasanya terlihat bersama dengan Udon dan Moegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasionalisasi kakitangan awam hanya untuk jawatan tidak diisi - JPA", "r": {"result": "Rasionalisasi PNS hanya untuk jabatan yang tidak terisi - PSD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya terutamanya memburu haiwan darat dengan hampir sepenuhnya menyemai badannya di bawah air.", "r": {"result": "Buaya terutama berburu hewan darat dengan hampir sepenuhnya merendam tubuh mereka di bawah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chit Chat Remaja Mengenai Sayangi Diri Buku Chit Chat Remaja Mengenai Sayangi Diri dikarang oleh dan diterbitkan pada 4-April-2008 dengan harga Malaysia Barat RM14.90/Malaysia Timur RM17.90(2010).", "r": {"result": "Obrolan Remaja Tentang Cinta Diri Buku Obrolan Remaja Tentang Cinta Diri ini ditulis oleh dan diterbitkan pada 4-April-2008 dengan harga Malaysia Barat RM14.90/Malaysia Timur RM17.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Koroner Rofiah turut menetapkan tarikh sama bagi permohonan bapa anggota bomba itu, Mohd Kassim Abdul Hamid ,64 ,untuk memulakan prosiding komital terhadap Peguam Negara, Tommy Thomas berhubung punca kematian anaknya.", "r": {"result": "Selain itu, Koroner Rofiah juga menetapkan tanggal yang sama untuk permohonan ayah dari petugas pemadam kebakaran, Mohd Kassim Abdul Hamid, 64, untuk memulai proses pengadilan terhadap Jaksa Agung, Tommy Thomas tentang penyebab kematian putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarsari adalah 44176.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarsari adalah 44176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut yang melanda PKR cabang Julau semakin hangat apabila banyak laporan polis berhubung senarai keanggotaan cabang itu malah ada yang sudah membuat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Krisis yang melanda cabang PKR Julau semakin memanas ketika banyak laporan polisi terkait daftar keanggotaan cabang tersebut bahkan ada yang membuat laporan ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Napoleon III dan Camillo Benso, conte di Cavour, Perdana Menteri Kerajaan Piedmonte-Sardinia, telah menandatangani satu perjanjian rahsia perikatan menentang Austria: Perancis akan membantu Sardinia untuk memerangi Austria jika diserang, dan Sardinia akan kemudian memberikan Nice dan Savoy ke Perancis sebagai balasan.", "r": {"result": "Kaisar Napoleon III dan Camillo Benso, conte di Cavour, Perdana Menteri Kerajaan Piedmonte-Sardinia, telah menandatangani perjanjian aliansi rahasia melawan Austria: Prancis akan membantu Sardinia untuk melawan Austria jika diserang, dan Sardinia kemudian akan memberikan Nice dan Savoy kepada Prancis sebagai gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuaian awak.", "r": {"result": "kecerobohan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa ia menemukan minuman anggur Languedoc.", "r": {"result": "\"Saya pikir dia yang menemukan anggur Languedoc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyCC tumpu perhatian, usaha pantau industri simen", "r": {"result": "Perhatian MyCC terfokus, upaya memantau industri semen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia cuba belajar bahasa suku kaum Temiar bagi memberi kefahaman kepada kanak-kanak kaum itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya berusaha mempelajari bahasa suku Temiar untuk memberikan pemahaman kepada anak-anak suku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The express bus horror crash at Km137.3 of the North-South Expressway (north bound) in Pagoh, Johor, at 3.30am on Saturday (Dec 24) killed 14 people and injured 16 others.", "r": {"result": "Kecelakaan horor bus ekspres di Km137.3 dari Jalan Tol Utara-Selatan (arah utara) di Pagoh, Johor, pada pukul 3.30 pagi pada hari Sabtu (24 Desember) menewaskan 14 orang dan melukai 16 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini wajib dibaca pada setiap rakaat dan bacaannya hendaklah tertib mengikut susunan ayat yang betul dan hendaklah dijaga tajwidnya.", "r": {"result": "Surah ini harus dibaca dalam setiap rakaat dan bacaannya harus teratur sesuai dengan urutan ayat yang benar dan tajwidnya harus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua penerangan PAS Idris Ahmad mendakwa projek itu merugikan rakyat khususnya penduduk tempatan.", "r": {"result": "Ketua Penerangan PAS Idris Ahmad mengaku proyek tersebut merugikan masyarakat, terutama warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata dan Urawa Reds.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata dan Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "argumen pilihan", "r": {"result": "argumen opsional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strelske Hostice Strelske Hostice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Strelske Hostice Strelske Hostice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah beliau semakin memberontak sehingga melukakan hati mereka yang selama ini sentiasa berada di sisinya?", "r": {"result": "Apakah dia semakin memberontak hingga menyakiti hati orang-orang yang selalu berada di sisinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Full results are here.", "r": {"result": "Hasil selengkapnya ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 2018, Bank Negara Malaysia akan memantau pembayaran gaji kepada semua pekerja asing, kecuali pembantu rumah, dibuat melalui akaun bank tempatan Tuan Yang Dipertua, 78.", "r": {"result": "Mulai 2018, Bank Negara Malaysia akan memantau pembayaran gaji kepada semua pekerja asing, kecuali pekerja rumah tangga, yang dilakukan melalui rekening bank lokal Presiden, 78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mengapa hukumannya kecil dan ringan?", "r": {"result": "Juga, mengapa hukumannya kecil dan ringan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan Indonesia dibandingkan dengan negara-negara lain, ya, Indonesia begitu bersyukur founding father kita, terutama terinspirasi dari Ibu kita Kartini, memberikan ruang, peluang yang cukup luar biasa bagi perempuan untuk berkembang di Indonesia,\" tutur Pramono.", "r": {"result": "Perempuan Indonesia disandingkan dengan negara lain, ya, Indonesia sangat berterima kasih kepada founding father kita, terutama yang terinspirasi dari Ibu Kartini kita yang telah memberikan ruang, kesempatan yang luar biasa bagi perempuan untuk berkembang di Indonesia,\" kata Pramono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Switzerland dan Jepun telah berikrar untuk menjana usaha membina semula patung-patung tersebut pada suatu masa yang akan datang.", "r": {"result": "Swiss dan Jepang telah berjanji untuk mendanai pembangunan kembali patung-patung itu di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We offer this functionality to help generate interest in our Website and content and to permit you to recommend content to your contacts.", "r": {"result": "Kami menawarkan fungsi ini untuk membantu membangkitkan minat pada Situs Web dan konten kami dan untuk memungkinkan Anda merekomendasikan konten ke kontak Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersebelahan dengan Sungai Langgar terletaknya Komplek Makam diRaja Langgar.", "r": {"result": "Di sebelah Sungai Langgar terdapat Kompleks Makam Raja Langgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Narciso \"Jun\" Santiago, dan mempunyai dua anak lelaki, Archie dan Alexander; Alexander bunuh diri pada tahun 2003.", "r": {"result": "Dia menikah dengan Narciso \"Jun\" Santiago, dan memiliki dua putra, Archie dan Alexander; Alexander bunuh diri pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas salah.", "r": {"result": "Ini jelas salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dibina pula sekolah yang ada sekarang ini.", "r": {"result": "Akhirnya, sekolah yang sekarang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Andrew Tiernan, Mikko Leppilampi, Samuel Vauramo Satu platun tentera Amerika dan Finland didorong jauh ke dalam hutan Rusia di mana Kaptennya mendedahkan satu rahsia yang menakutkan.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Andrew Tiernan, Mikko Leppilampi, Samuel Vauramo. Satu peleton tentara Amerika dan Finlandia didorong jauh ke dalam hutan Rusia di mana sang Kapten mengungkapkan rahasia yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia membantah sekeras-kerasnya keputusan Amerika Syarikat meletakkan Malaysia dalam Indikator \"K\" seperti diumumkan dalam nasihat perjalanan yang dikeluarkan Jabatan Negara AS pada 9 April lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia sangat keberatan dengan keputusan Amerika Serikat untuk menempatkan Malaysia di Indikator \"K\" seperti yang diumumkan dalam travel advisory yang dikeluarkan oleh Departemen Luar Negeri AS pada 9 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lain dengan nombor yang tereja dalam bahasa Melayu (cth.", "r": {"result": "Tidak lain adalah angka yang ditulis dalam bahasa Melayu (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan yang dihoskan Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) negeri itu turut dihadiri Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Seri Naim Abu Bakar; EXCO Kesihatan, Pembangunan Sukan dan Anti Dadah negeri, Datuk Ab Rahaman Ab Karim dan Pengarah AADK negeri, Mohamad Yusof Kameh.", "r": {"result": "Sidang yang diselenggarakan oleh Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) itu juga dihadiri oleh Sekretaris Negara, Datuk Seri Naim Abu Bakar; Kesehatan Negara, Pembinaan Olahraga dan Anti Narkoba EXCO, Datuk Ab Rahaman Ab Karim dan Direktur AADK Negara, Mohamad Yusof Kameh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada terima cadangan daripada pihak swasta sebab itu kita kena majukan dengan adakan perbincangan supaya kita tahu apakah kaedah yang dipersetujui.", "r": {"result": "\u201cKami telah menerima proposal dari pihak swasta, makanya kami harus bergerak maju dengan mengadakan diskusi agar kami tahu bagaimana metode yang disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Gezet Sejagat ini mula diterbitkan pada 1829.", "r": {"result": "Majalah Gezet Sejagat pertama kali diterbitkan pada tahun 1829.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi MCA Labis ialah Tan Kok Hong yang ADUN Bekok dan ADUN Tenang iaitu Datuk Sulaiman Taha yang juga Pengerusi BN Labis.", "r": {"result": "Ketua MCA Labis adalah Tan Kok Hong yang merupakan anggota majelis Bekok dan anggota majelis Tenang yaitu Datuk Sulaiman Taha yang juga merupakan ketua BN Labis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri-menteri tidak boleh mengundurkan diri dan harus dilepaskan oleh Presiden.", "r": {"result": "Menteri tidak dapat mengundurkan diri dan harus diberhentikan oleh Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya menjadi Setiausaha Politik kepada bekas Timbalan Perdana Menteri, Tun Dr. Ismail Abdul Rahman pada umur 29 tahun.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi Sekretaris Politik mantan Wakil Perdana Menteri, Tun Dr. Ismail Abdul Rahman pada usia 29 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENGGAN mengenang kisah lalu, komposer dan penyanyi Awi Rafael memilih untuk bersangka baik dengan takdir hidupnya.", "r": {"result": "TOLAK mengenang masa lalu, komposer sekaligus penyanyi Awi Rafael memilih bersikap positif terhadap takdirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Usaha pencarian Servetus akan kebenaran telah membuatnya menggunakan nama Yehuwa.", "r": {"result": "\" Pencarian Servetus akan kebenaran membuatnya menggunakan nama Yehuwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami hanya memandang dan saya tahu dia seakan backup family dia.", "r": {"result": "Suami saya hanya melihat dan saya tahu dia seperti cadangan bagi keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Malaysia semakin menjadi perhatian pelabur Perancis dengan setakat tahun lalu, negara mencatatkan RM15 bilion kemasukan pelbagai sektor pelaburan dari negara berkenaan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Malaysia semakin menarik perhatian investor Prancis dengan tahun lalu, negara itu mencatatkan RM15 miliar di berbagai sektor investasi dari negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mailly Mailly ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Mailly Mailly adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh termasuk keju kotej, Cas dari Romania, Neufchatel (model untuk keju krim gaya-Amerika), dan susu segar kambing chevre.", "r": {"result": "Contohnya termasuk keju cottage, Cas dari Romania, Neufchatel (model keju krim ala Amerika), dan chevre susu kambing segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siputeh Siputeh terletak dalam pentadbiran Daerah Batu Gajah.", "r": {"result": "Siputeh Siputeh terletak di wilayah administrasi Kecamatan Batu Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2003, sistem yang dicipta oleh \" Perbadanan Peluru Taktikal\" berjaya melepasi ujian negeri dan mula berkhidmat dengan kapal-kapal Tentera Laut Rusia.", "r": {"result": "Pada Juli 2003, sistem yang dibuat oleh \"Perusahaan Amunisi Taktis\" berhasil lulus uji negara dan memasuki layanan dengan kapal-kapal Angkatan Laut Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan penubuhan pusat kawalan berkenaan adalah bagi pengurusan trafik jangka panjang memba semua agensi berkaitan keselamatan dan penguat kuasa lebuh raya seperti Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dan polis.", "r": {"result": "Rencana pendirian pusat kendali ini untuk jangka panjang manajemen lalu lintas melibatkan semua instansi yang terkait dengan keselamatan dan penegakan jalan raya seperti Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) dan kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filariasis limfatik, juga dikenali sebagai elephantiasis, adalah suatu keadaan dimana kebengkakan pada bahagian peha bawah kaki sehingga ke tumit yang disebabkan oleh radangan pada saluran limfa kaki.", "r": {"result": "Filariasis limfatik atau dikenal juga dengan penyakit kaki gajah adalah kondisi dimana terjadi pembengkakan pada kaki bagian bawah hingga tumit yang disebabkan oleh peradangan pada pembuluh limfatik kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thenkarai memiliki bilangan penduduk seramai 7,168.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thenkarai memiliki populasi 7.168 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata lagi: \"Wahai Tuhan kami, sesungguhnya kami telah mematuhi kehendak ketua-ketua dan orang-orang besar kami, lalu mereka menyesatkan kami dari jalan yang benar.", "r": {"result": "Dan mereka berkata lagi: \u201cWahai Tuhan kami, sesungguhnya kami menuruti keinginan para pemimpin dan orang-orang besar kami, kemudian mereka menyesatkan kami dari jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah jelas cara-cara bisnis biasa tidak bisa dipakai lagi,\" kata Aida Greenbury, Managing Director of Sustainability and Stakeholder Engagement APP, kepada Mongabay.", "r": {"result": "\u201cJelas bahwa metode bisnis yang biasa tidak dapat digunakan lagi,\u201d ujar Aida Greenbury, Managing Director Sustainability and Stakeholder Engagement APP, kepada Mongabay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti menyelam dihentikan 6.30 petang tadi dan dijangka disambung esok jika mangsa masih belum ditemui.", "r": {"result": "Kegiatan penyelaman dihentikan pada pukul 06.30 sore ini dan diperkirakan akan dilanjutkan besok jika korban belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Narasi harus dibalas dengan narasi.", "r": {"result": "\u201cNarasi harus dijawab dengan narasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buku Rahmatan Lil Alamin adalah tulisan ahli akademik yang membincangkan pelbagai disiplin Rahmatan Lil Alamin yang akan menjawab segala kekeliruan dan tuduhan terhadap konsepnya yang mana ia pada hakikatnya sangat diperlukan.", "r": {"result": "\u201cBuku Rahmatan Lil Alamin ini ditulis oleh seorang akademisi yang membahas berbagai disiplin ilmu Rahmatan Lil Alamin yang akan menjawab segala kekeliruan dan tuduhan terhadap konsepnya yang notabene sangat diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahanan, ia mempunyai 'atitude' dan mungkin menyerang atau menggigit penjaga yang leka.", "r": {"result": "Di penangkaran, ia memiliki 'sikap' dan dapat menyerang atau menggigit penjaga yang ceroboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun mengharamkan Sarekat Islam semasa menduduki Indonesia 1941-1945.", "r": {"result": "Jepang melarang Liga Muslim selama pendudukan Indonesia 1941-1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi memang enggak pernah tuh ada masalah berlarut-larut,\" tambahnya di kesempatan lainnya.", "r": {"result": "Jadi tidak pernah ada masalah yang berlarut-larut,\" tambahnya dalam kesempatan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemingway juga menerima Anugerah Pingat Merit untuk Novel daripada Akademi Persuratan Amerika pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Hemingway juga menerima Medal of Merit Award untuk Novel dari American Academy of Letters pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka tidak mempunyai cukup masa untuk menunggu dan menggambarkan gerakan rasmi tanpa keyakinan terhadap Taib di dewan negeri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka tidak punya cukup waktu untuk menunggu dan mengajukan mosi tidak percaya resmi terhadap Taib di majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu saya mendorong saya.\"", "r": {"result": "\"Ibuku mendorongku.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile it was reported that Penang Umno Youth called on the government to revoke Nanyang's publishing permit.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemuda Umno Penang dikabarkan meminta pemerintah mencabut izin penerbitan Nanyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosello Rosello merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Rosello Rosello adalah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telaga Lanas, Tumpat, Kelantan ialah 16200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telaga Lanas, Tumpat, Kelantan adalah 16200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi penting selepas menubuhkan stesyen radio sendiri, Viva Radio, dan agensi pengiklanan berjaya.", "r": {"result": "Ia menjadi terkenal setelah mendirikan stasiun radionya sendiri, Viva Radio, dan biro iklan yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jawatankuasa khas itu berperanan meneliti aspek berkaitan pendidikan Orang Asli, termasuk meningkatkan peratus kehadiran ke sekolah serta isu berkaitan pengangkutan dan infrastruktur.", "r": {"result": "Ia mengatakan, peran pansus adalah mengkaji aspek-aspek yang terkait dengan pendidikan Orang Asli, termasuk meningkatkan persentase kehadiran di sekolah serta isu-isu terkait transportasi dan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Combined, the two projects would total $1.8 billion, said Interstate Power & Light, Alliant's Iowa company.", "r": {"result": "Jika digabungkan, kedua proyek tersebut akan berjumlah $1,8 miliar, kata Interstate Power & Light, perusahaan Alliant di Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga tidak lagi mahu memikirkan politik.", "r": {"result": "Saya juga tidak mau lagi memikirkan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eduard Dietl ialah anak seorang pegawai kewangan Bavaria.", "r": {"result": "Eduard Dietl adalah putra seorang pejabat keuangan Bavaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan ini dipasang pada lengan yang boleh ditarik keluar dan disendengkan ke atas atau ke bawah.", "r": {"result": "Layar dipasang pada lengan yang dapat ditarik keluar dan dimiringkan ke atas atau ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota Johor, Batu Sawar, diserang dan ditawan oleh Jambi.", "r": {"result": "Ibukota Johor, Batu Sawar, diserang dan direbut oleh Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadi imam sholat taraweh, menyampaikan tazkirah dan kegiatan amal di wilayah Penang yang akan berakhir pada 22 Mei 2019.", "r": {"result": "Mereka menjadi imam shalat taraweh, menyampaikan kegiatan tazkirah dan sedekah di wilayah Penang yang akan berakhir pada 22 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah menangani pencemaran sisa plastik dan menarik pelaburan dalam aktiviti yang mesra alam, Kerajaan menawarkan insentif Taraf Perintis sebanyak 70% atau Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60% untuk tempoh 5 tahun bagi syarikat yang menghasilkan plastik mesra alam berasaskan bio-resin dan bio-polimer.", "r": {"result": "Untuk mengatasi pencemaran sampah plastik dan menarik investasi kegiatan ramah lingkungan, Pemerintah memberikan insentif Status Perintis sebesar 70% atau Tax Allowance Investasi sebesar 60% untuk jangka waktu 5 tahun bagi perusahaan yang memproduksi plastik ramah lingkungan berbasis bio-resin dan bio-polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam batas kota, beberapa ciri-ciri geografi yang berdampak pada cuaca, beberapa menciptakan iklim mikro.", "r": {"result": "Di dalam batas kota, beberapa fitur geografis berdampak pada cuaca, beberapa menciptakan iklim mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s [-D display] [-S server] [-O sink] [-I source] [-c file] [-d|-e|-i|-r] -d Papar data PulseAudio semasa yang dilampirkan ke paparan X11 (lalai) -e Eksport data PulseAudio setempat ke paparan X11 -i Import data PulseAudio data dari paparan X11 ke pemboleh ubah persekitaran setempat dan fail cecikut. -r Buang data PulseAudio dari paparan X11", "r": {"result": "%s [-D display] [-S server] [-O sink] [-I source] [-c file] [-d|-e|-i|-r] -d Menampilkan data PulseAudio saat ini yang dilampirkan ke tampilkan X11 (default) -e Ekspor data PulseAudio lokal ke tampilan X11 -i Impor data PulseAudio dari tampilan X11 ke variabel lingkungan lokal dan jepit file. -r Hapus data PulseAudio dari tampilan X11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lampu jalan 1.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatal Sendiri", "r": {"result": "Gulir Sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau beraksi dengan kukuh dalam perlumbaan dan bersedia untuk mendapat mata kejuaraan sebelum enjin keretanya mengalami kerosakan dengan baki sebelas pusingan.", "r": {"result": "Namun, dia tampil kuat dalam balapan dan bersiap untuk mencetak poin kejuaraan sebelum mobilnya mengalami kerusakan mesin dengan sebelas lap tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis Presiden dianggap sebagai Majlis yang tertinggi,\" katanya dalam sesi penerangan kepada RTM dan Bernama di kediaman beliau di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dewan Presiden dianggap sebagai dewan tertinggi,\" katanya dalam sosialisasi kepada RTM dan Bernama di kediamannya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berjaya merungkai permasalahan golongan belia berisiko yang terba isu jenayah, gengsterisme dan isu sosial.", "r": {"result": "Itu juga berhasil mengungkap masalah pemuda berisiko yang terpengaruh oleh kejahatan, gangsterisme, dan masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran tiadanya penduduk asli, pemilikan kepulauan ini kerap menjadi pertikaian sejak awal kurun ke-20.", "r": {"result": "Karena tidak adanya penduduk asli, kepemilikan pulau-pulau ini sering dipersengketakan sejak awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasaran seperti apa?", "r": {"result": "Ingin tahu tentang apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi isu ini, Kerajaan akan mengkaji semula kos pengambilan pembantu rumah asing supaya dapat dikurangkan pada masa hadapan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengkaji ulang biaya perekrutan tenaga kerja asing agar bisa ditekan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan VPN '%s' gagal kerana servis VPN tiba-tiba terhenti.", "r": {"result": "Sambungan VPN '%s' gagal karena layanan VPN berhenti tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang", "r": {"result": "Bintang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longgokan ketara unsur sulfur juga wujud dalam kubah garam sepanjang pantai Teluk Mexico, dan pada sejatan di Eropah timur dan Asia barat.", "r": {"result": "Tumpukan unsur belerang yang signifikan juga ada di kubah garam di sepanjang pantai Teluk Meksiko, dan di evaporit di Eropa Timur dan Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuh", "r": {"result": "Penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujur kecederaan Taufik tidak serius namun dia tetap di tahan di hospital.", "r": {"result": "Beruntung, luka Taufik tidak parah, namun masih ditahan di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan.", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayvali, Sinanpasa Ayvali, Sinanpasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ayvali, Sinanpasa Ayvali, Sinanpasa adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "() Tebal - Petak pertama \"Condong\" - P.Terpantas () Tebal - Petak pertama \"Condong\" - Pusingan terpantas Tebal - Petak pertama \"Condong\" - Pusingan terpantas () Tebal - Petak pertama \"Condong\" - P.Terpantas () Tebal - Petak pertama \"Condong\" - P.Terpantas * Musim sedang dijalankan.", "r": {"result": "() Tebal - Kotak Pertama \"Miring\" - P. Tercepat () Tebal - Kotak Pertama \"Miring\" - Putaran Tercepat Bold - Kotak Pertama \"Tilt\" - Putaran Tercepat () Tebal - Kotak Pertama \"Miring\" - P. tercepat () Tebal - Kotak pertama \"Miring\" - P.Musim * Tercepat sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But for those who don't have the inclination or time to research plans, a proliferation of companies are willing to do the work - for a price.", "r": {"result": "Tetapi bagi mereka yang tidak memiliki kecenderungan atau waktu untuk meneliti rencana, semakin banyak perusahaan yang bersedia melakukan pekerjaan itu - dengan harga tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab orang yang menjadikan aku mangsa ialah ayah aku sendiri.", "r": {"result": "Karena orang yang menjadikan saya korban adalah ayah saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dibawah seksyen 12 hingga 14, sebarang kontrak untuk jualan barangan disiratkan dengan terma bahawa pejual mempunyai hak terhadap barangan tersebut, bahawa barangan tersebut menepati apa yang dikatakan dan ia adalah berkualiti baik dan boleh digunakan untuk tujuan ia dibeli.", "r": {"result": "Misalnya, di bawah bagian 12 sampai 14, setiap kontrak untuk penjualan barang tersirat dengan ketentuan bahwa penjual memiliki hak atas barang, bahwa barang itu benar seperti yang mereka katakan dan bahwa barang itu berkualitas baik dan sesuai. untuk tujuan pembeliannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah berhubung dengan Ketua Menteri dan saya difahamkan, beliau telah arahkan kementerian berkaitan untuk melihat status kampung (setinggan) yang ada di Batu Sapi dan diiktiraf sebagai kampung dalam usaha menyusun semula perkampungan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah kontak Pak Menteri dan saya paham beliau sudah menginstruksikan kementerian terkait untuk melihat status desa (kawasan kumuh) di Batu Sapi dan mengakuinya sebagai desa dalam upaya penataan desa,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah nenek bersyukur ramai yang datang menghulurkan bantuan kalau sebelum ini jarang ada orang datang jenguk nenek.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, nenek bersyukur banyak yang datang mengulurkan tangan membantu padahal sebelumnya jarang ada yang datang menjenguk nenek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan bakal mengekspor balik 16 kontainer berisi sampah plastik impor masuk ke Indonesia.", "r": {"result": "Kedua, Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan akan mengekspor kembali 16 kontainer berisi sampah plastik impor ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apta Apta merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Apta Apta adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas juruterbang itu berkata mencari dua unit kotak hitam itu sahaja dilihat seperti satu keajaiban, apatah lagi mengekstrak data selepas lima tahun tenggelam enam kilometer di bawah permukaan lautan.", "r": {"result": "Mantan pilot itu mengatakan menemukan dua unit kotak hitam saja sudah seperti keajaiban, apalagi mengekstraksi data setelah lima tahun terendam enam kilometer di bawah permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid tersebut diganti dengan masjid batu pada tahun 1809 dan akhirnya dibina pula sebuah masjid yang lebih sesuai lagi seperti yang ada hari ini pada tahun 1970 dan dinamakan \"Masjid Jamek Putera Masjid Tanah\".", "r": {"result": "Masjid tersebut diganti dengan masjid batu pada tahun 1809 dan akhirnya dibangun masjid yang lebih sesuai seperti saat ini pada tahun 1970 dan diberi nama \u201cMasjid Jamek Putera Masjid Tanah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, 81 ekor tenggiling dirampas dalam serbuan dilakukan itu.", "r": {"result": "Menurut dia, 81 trenggiling disita dalam penggerebekan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, negara ini juga memiliki destinasi alam yang menawan, salah satunya di Las Grutas Tolantongo.", "r": {"result": "Tapi, negara ini juga punya destinasi alam yang menawan, salah satunya adalah Las Grutas Tolantongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, ternyata juga tidak ada perincian (blue print) seperti aspek mahu menambah pelaburan supaya ada penambahan peluang pekerjaan di Tanjung Piai atau anak muda memutuskan terus ke Singapura untuk mencari rezeki.", "r": {"result": "Berkaitan dengan hal tersebut, ternyata juga tidak ada detail (blue print) seperti aspek ingin meningkatkan investasi agar ada peningkatan lapangan kerja di Tanjung Piai atau anak muda memutuskan langsung ke Singapura untuk mencari nafkah. hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini disiarkan ke Denmark, Norway, Sweden, Finland, Iceland, Estonia, Latvia dan Lithuania serta menyiarkan audio bahasa Denmark, Norway, Sweden dan Finland.", "r": {"result": "Saluran tersebut mengudara ke Denmark, Norwegia, Swedia, Finlandia, Islandia, Estonia, Latvia, dan Lituania dan menyiarkan audio bahasa Denmark, Norwegia, Swedia, dan Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran KBS bermula 21 November 2012 sehingga 7 Februari 2013 pada hari Rabu dan Khamis pukul 10:00 malam sebanyak 24 episod.", "r": {"result": "Itu disiarkan di KBS dari 21 November 2012 hingga 7 Februari 2013 pada hari Rabu dan Kamis pukul 22:00 untuk 24 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini bagi meniupkan semangat kepada jentera di segenap lapisan parti untuk terus mengejar setiap undi, untuk berkerja siang malam, untuk lawan hujah musuh, untuk kita terus mengejar kemenangan.", "r": {"result": "Tapi ini untuk menginspirasi mesin di semua level partai untuk terus mengejar setiap suara, bekerja siang dan malam, melawan argumen musuh, agar kita terus mengejar kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah diduduki oleh tentera Jepun dan segala kemudahan dimusnahkan.", "r": {"result": "Gedung sekolah diduduki oleh tentara Jepang dan semua fasilitas dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegiatan penyeludupan pula bertambah aktif apabila tentera Myanmar menyerang perkampungan penduduk.", "r": {"result": "\u201cAktivitas penyelundupan juga semakin marak ketika tentara Myanmar menyerang perkampungan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH hari ini melaporkan Kementerian Pendidikan ketika ini berdepan kemelut kekurangan pendidik bagi memenuhi permintaan sekolah di seluruh negara.", "r": {"result": "BH hari ini melaporkan bahwa Kementerian Pendidikan saat ini menghadapi kekurangan tenaga pendidik untuk memenuhi permintaan sekolah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1946-1949 (Disember) ia menjadi Ketua BP-KNIP (Badan Pekerja Jawatankuasa Nasional Indonesia Pusat).", "r": {"result": "Tahun 1946-1949 (Desember) menjadi Ketua BP-KNIP (Badan Pekerja Komite Nasional Indonesia Pusat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 14 Mei - Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Senggarang, Khairuddin A. Rahim membuat laporan di Pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Johor, Tampoi di sini dari pukul 10.30 pagi hingga 1.30 petang tadi.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 14 Mei - Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Senggarang, Khairuddin A. Rahim membuat laporan di kantor Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Johor, Tampoi di sini dari pukul 10.30 hingga 13.30 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Pas sendiri selama ini mempunyai Kelab Penyokong Pas yang dianggotai oleh bukan Islam.", "r": {"result": "Bahkan, Pas sendiri telah memiliki Pas Supporters Club yang beranggotakan non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri pendarahan teruk terungkai", "r": {"result": "Misteri pendarahan hebat terurai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Baca Juga: Investor Saham!", "r": {"result": "[Baca Juga: Investor Saham!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut undang-undang hak cipta antarabangsa, seperti, \"scanlation\" diharamkan di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Menurut hukum hak cipta internasional, \"pemindaian\" semacam itu dilarang oleh hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Citeko Kaler adalah 41162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Citeko Kaler adalah 41162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun jawatan ini serupa dengan yang di dalam kebanyakan sistem berparlimen lain, namun Perdana Menteri Itali mempunyai bidang kuasa yang lebih kecil berbanding yang lain-lain.", "r": {"result": "Meskipun posisi ini mirip dengan kebanyakan sistem parlementer lainnya, Perdana Menteri Italia memiliki otoritas yang lebih rendah daripada yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fada Fada adalah ibu negeri Ennedi, Chad, terletak di Banjaran Ennedi.", "r": {"result": "Fada Fada adalah ibu kota negara bagian Ennedi, Chad, yang terletak di Pegunungan Ennedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanggungjawab sama perlu diambil pengusaha syarikat bas atau pengangkutan awam supaya nyawa penumpang lebih terjamin,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cTanggung jawab yang sama perlu dipikul oleh operator perusahaan bus atau angkutan umum agar nyawa penumpang lebih terjamin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, pelaksanaan projek Wolbachia itu dijangka dilaksanakan seawal Julai tahun ini.", "r": {"result": "Lebih lanjut ia menjelaskan, pelaksanaan proyek Wolbachia diharapkan dapat dilaksanakan paling cepat Juli tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat kontraktor dilihat meninggalkan masalah itu kepada pihak masjid,\" katanya ketika ditemui di hadapan Dewan Sri Pinang di sini hari ini.", "r": {"result": "Perusahaan kontraktor terlihat menyerahkan masalah itu ke masjid,\" katanya saat ditemui di depan Dewan Sri Pinang di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kawasan lain yang terba seluruh Jalan Sungai Lembing dari Taman Impianku, Kampung Padang sehingga Perkampungan Orang Asli Bukit Bangkong termasuk Batu Sawar dan Bukit Kuin , Bukit Goh, Bukit Goh Perdana serta kawasan sekitarnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, wilayah lain yang terkena dampak di seluruh Jalan Sungai Lembing dari Taman Impianku, Kampung Padang hingga Kampung Orang Asli Bukit Bangkong antara lain Batu Sawar dan Bukit Kuin, Bukit Goh, Bukit Goh Perdana dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam, jualan artifak, peras ugut dan cukai.", "r": {"result": "Keenam, penjualan artefak, pemerasan dan perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini pernah mempunyai takat lebih luas dan mungkin bilangan penutur lebih besar kerana merupakan bahasa utama empayar Campa.", "r": {"result": "Bahasa ini pernah memiliki jangkauan yang lebih luas dan mungkin jumlah penutur yang lebih banyak karena merupakan bahasa utama kerajaan Campa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sido Mulyo, Seluma Selatan Sido Mulyo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seluma Selatan, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sido Mulyo, Seluma Selatan Sido Mulyo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Seluma Selatan, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s %s -- dapatkan senarai kawalan capaian", "r": {"result": "%s %s -- dapatkan daftar kontrol akses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mx ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Mexico.", "r": {"result": "mx adalah top-level domain kode negara Internet untuk Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju Kaya akan kalori dan lemak Mengonsumsi produk susu sebelum tidur dapat menyebabkan orang tersebut mengalami mimpi buruk.", "r": {"result": "Keju Kaya kalori dan lemak Mengkonsumsi produk susu sebelum tidur dapat menyebabkan seseorang mengalami mimpi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viacom 18 Motion Pictures Viacom 18 Motion Pictures, sebuah anak syarikat Viacom 18 (projek usahasama Viacom dan Network 18) yang berpangkalan di Mumbai, ialah salah satu model studio pertama yang berasaskan pada perniagaan perfileman di India, dengan operasi yang melibatkan pemerolehan, penerbitan, pensindiketan, pemasaran dan pengedaran filem cereka jangka penuh di seluruh dunia.", "r": {"result": "Viacom 18 Motion Pictures Viacom 18 Motion Pictures, anak perusahaan Viacom 18 (proyek patungan Viacom dan Network 18) yang berbasis di Mumbai, adalah salah satu model studio pertama yang berbasis di bisnis film di India, dengan operasi yang melibatkan akuisisi, produksi , sindikasi , pemasaran dan distribusi film fitur di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka, Shonan Bellmare dan Thespa Kusatsu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka, Shonan Bellmare dan Thespa Kusatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAR Malaysia, Datuk A. Chandrakumanan berkata, ini kerana pengiktirafan itu dibuat ketika kerajaan di bawah kepimpinan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad masih belum memberi pengesahan yang jelas mengenai status UEC lagi.", "r": {"result": "Presiden PAR Malaysia, Datuk A. Chandrakumanan mengatakan, hal itu karena pengakuan itu dilakukan saat pemerintahan di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad belum memberikan konfirmasi yang jelas tentang status UEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Transrapid International\", sebuah syarikat maglev dari Jerman, memiliki sebuah landasan berukuran 31.5 km di Emsland.", "r": {"result": "\"Transrapid International\", perusahaan maglev dari Jerman, memiliki lintasan sepanjang 31,5 km di Emsland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sata menuduh Banda menipu.", "r": {"result": "Sata menuduh Banda curang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Azhar said the six students who were still traumatised by the incident had been given counselling and some of them had been approved for transfer to other MRSM branches.", "r": {"result": "Sementara itu, Azhar mengatakan keenam mahasiswa yang masih trauma dengan kejadian tersebut telah diberikan penyuluhan dan sebagian telah disetujui untuk dipindahkan ke cabang MRSM lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula era baru penamaan Johor Darul Takzim FC yang diterajui oleh Tengku Mahkota Johor iaitu Tunku Ismail Ibni Sultan Ibrahim dan dinaikkan ke Liga Super, peminat sudah mula menyokong dan membanjiri stadium setiap kali perlawanan yang diadakan.", "r": {"result": "Memulai era baru bernama Johor Darul Takzim FC dipimpin oleh Tengku Mahkota Johor, Tunku Ismail Ibni Sultan Ibrahim dan promosi ke Super League, suporter sudah mulai mendukung dan membanjiri stadion setiap kali diadakan pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, robot humanoid ini diciptakan,\" ujarnya, kepada Republika, Rabu (6/12).", "r": {"result": "Oleh karena itu, robot humanoid ini diciptakan,\" ujarnya, kepada Republika, Rabu (12/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya meletak jawatan semasa kontroversi kontrak dengan Agensi Perisikan Pusat.", "r": {"result": "Dia kemudian mengundurkan diri selama kontroversi kontrak dengan Central Intelligence Agency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian terbaru menemukan batu nisan Penan Muslim yang bertarikh seawal tahun 1938.", "r": {"result": "Penelitian terbaru telah menemukan batu nisan Muslim Penan yang berasal dari tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Florida, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ia lahir di Florida, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hasil soal siasat dan intipan yang dilakukan, pihaknya menahan empat lelaki menaiki sebuah kenderaan pelbagai guna (MPV) Toyota Vellfire di sekitar Iskandar Puteri pada jam 1.30 petang, Katanya, pemeriksaan membawa kepada penemuan dadah dipercayai syabu seberat 190.7 kilogram (kg) bernilai RM9.53 juta di dalam kenderaan berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, dari hasil interogasi dan pengintaian yang dilakukan, pihaknya menangkap empat orang yang mengendarai mobil multi purpose vehicle (MPV) Toyota Vellfire di sekitar Iskandar Puteri pada pukul 13.30 WIB dengan kendaraan senilai RM9,53 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Limpah kurnia yang besar) itulah yang Allah gembirakan (dengannya): hamba-hambaNya yang beriman dan beramal soleh.", "r": {"result": "(Berlimpahnya nikmat yang besar) itulah yang disenangkan Allah (dengannya): hamba-hamba-Nya yang beriman dan beramal saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legap", "r": {"result": "Buram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Myophonus robinsoni\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Myophonus robinsoni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavaklipinar Kavaklipinar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kavaklipinar Kavaklipinar adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan telah dibuat untuk askar-askar Waffen-SS yang mengangkat sumpah selepas tahun 1943, yang dikecualikan kerana pengabdian terpaksa mereka.", "r": {"result": "Pengecualian dibuat untuk tentara Waffen-SS yang mengambil sumpah setelah tahun 1943, yang dibebaskan karena wajib militer mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menampilkan sebuah komik eksklusif karya Kaoru yang didatangkan khas bersama buku ini.", "r": {"result": "Juga menampilkan komik eksklusif oleh Kaoru yang disertakan khusus dengan buku ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu sendiri menganggap bahawa ruang adalah suatu kesatuan asas, iaitu suatu kesatuan yang tidak dapat ditakrifkan oleh kesatuan yang lain.", "r": {"result": "Ilmu pengetahuan sendiri memandang bahwa ruang adalah suatu kesatuan fundamental, yaitu kesatuan yang tidak dapat didefinisikan oleh kesatuan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't want Syed Saddiq.", "r": {"result": "Saya tidak ingin Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Bagaimanapun, jumlah import yang lebih besar pada $205 bilion pada tahun yang sama, menggugat imbangan perdagangan (rakan import utama: Rusia 14%, Jerman 10%, China 8%, Itali 6%, AS 5%, Perancis 5%, Iran 4%, UK 3%; jumlah import EU 40%; jumlah import dari Asia 27%).", "r": {"result": ") Namun, jumlah impor yang lebih besar pada $205 miliar pada tahun yang sama, menggerogoti neraca perdagangan (mitra impor utama: Rusia 14%, Jerman 10%, China 8%, Italia 6%, AS 5%, Prancis 5%, Iran 4%, Inggris 3%; total impor UE 40%; total impor dari Asia 27%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 26 April - Empat wanita pekerja kilang warga Indonesia cedera apabila bas yang mereka naiki terbabas ke dalam parit dalam kejadian di Jalan Bachang berhampiran Taman Widuri di sini malam tadi.", "r": {"result": "MELAKA 26 April - Empat pekerja pabrik wanita Indonesia terluka ketika bus yang mereka tumpangi menabrak selokan dalam insiden di Jalan Bachang dekat Taman Widuri di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua di dalam keluarga saya menyangka saya dah buang dia dari hidup saya.", "r": {"result": "\"Semua orang di keluarga saya mengira saya telah memutuskan dia dari hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faramontanos de Tabara Faramontanos de Tabara merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Faramontanos de Tabara Faramontanos de Tabara adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kelambu diatas tilam Beli: Pelbagai penangan telah dibeli Buat jamuan lepas berzanji Kerbau dipegang pada tali Manusia dipegang pada janji Anak raja mendaki bukit Patah galah dalam perahu Pegang tangan jeling sedikit Hati didalam Allah yang tahu Buah jering diatas para Diambil budak sambil berlari Hingga kering lautan Melaka Barulah saya mungkir janji Kalau roboh kota Melaka Papan di Jawa saya dirikan Kalau sungguh bagai di kata Badan dan nyawa saya berikan.", "r": {"result": "Di kelambu di kasur Beli: Berbagai pegangan telah dibeli Membuat jamuan makan dengan bendera kerbau digantung di tali Manusia digantungi janji Seorang anak raja mendaki bukit Memecahkan tiang di perahu Memegang tangan sedikit menyipit Hati pada Tuhan yang tahu Buah alam bawah di atas gunung Diambil sebagai budak sambil berlari Sampai laut Malaka mengering Barulah aku akan mengingkari janjiku Jika kota Malaka runtuh aku akan mendirikan papan di Jawa Jika benar seperti yang mereka katakan Tubuh dan nyawa kuberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2010, Ji-yeon menjadi pengacara \"Show!", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2010, Ji-yeon membawakan acara \"Show!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas saat t.", "r": {"result": "Setelah momen t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermione kelihatan tersengih, Dean Thomas dengan serpihan kaca di tangan dan dengan muka yang sugul, Romilda Vane, pelajar tahun empat yang ada hati dengan Harry kelihatan seperti hendak membaling sesuatu dan Ron mempunyai perasaan yang bercampur baur tentang itu.", "r": {"result": "Hermione tampak menyeringai, Dekan Thomas dengan pecahan kaca di tangannya dan cemberut di wajahnya, Romilda Vane, tahun keempat yang ditaksir Harry tampak seperti dia akan melempar sesuatu dan Ron memiliki perasaan campur aduk tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mangsa dihantar ke Hospital Raja Permaisuri Bainun (HRPB) untuk rawatan.", "r": {"result": "Seluruh korban dibawa ke Rumah Sakit Raja Permaisuri Bainun (HRPB) untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamonde Mamonde (Hangul: mamongdeu) ialah jenama kosmetik dan penjagaan kulit yang dimiliki oleh Amore Pacific.", "r": {"result": "Mamonde Mamonde (Hangul: mamongdeu) adalah merek kosmetik dan perawatan kulit yang dimiliki oleh Amore Pacific.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Mei 2018 adalah kebangkitan aman rakyat Malaysia.", "r": {"result": "9 Mei 2018 adalah kebangkitan damai rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mempertahankan apa yang kerajaan putuskan buat masa ini.", "r": {"result": "Saya mendukung apa yang diputuskan pemerintah untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu mereka concern dengan isu lingkungan.", "r": {"result": "Kami tahu mereka peduli dengan masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MergedCo: Lantikan Lembaga Pengarah secara bergabung tetapi Pengerusi akan dipilih oleh Axiata.", "r": {"result": "MergedCo: Menunjuk Dewan Direksi secara bersama-sama tetapi Ketua akan dipilih oleh Axiata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat hurai bentangan: tinggi tidak dinyatakan", "r": {"result": "Tidak dapat mengurai rentang: tinggi tidak ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan bahawa ketiga-tiga adalah fasih berbahasa Melayu dan kelihatan selesa di kedua-dua komuniti etnik Cina asli.", "r": {"result": "Dia mencatat bahwa ketiganya fasih berbahasa Melayu dan tampak nyaman di kedua komunitas etnis Tionghoa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akui mereka takut, namun pada masa sama kejayaan kita menumpaskan sindiket dadah juga adalah hasil maklumat orang awam, terutama penduduk setempat.", "r": {"result": "\u201cKami akui takut, tapi sekaligus keberhasilan kami mengalahkan sindikat narkoba juga berkat informasi dari masyarakat, khususnya warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "928 928 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "928 928 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Integrasi antara kemakmuran dan kekuasaan di Cina dirancang untuk melanggengkan sistem politik otoriter yang ada ketimbang melawannya,\" tulis Bruce.", "r": {"result": "\"Integrasi kemakmuran dan kekuasaan di China dirancang untuk melanggengkan sistem politik otoriter yang ada daripada melawannya,\" tulis Bruce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Taiping, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Ia lahir di Taiping, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti, melalui segala inisiatif yang diambil oleh pihak Kerajaan ini, ekonomi kita berkembang secara mampan, dan kini, mengikut ukuran Purchasing Power Parity,...Malaysia telah menjadi sebuah negara upper middle income, mengatasi banyak negara bukan sahaja di Asia, namun di seantero dunia.", "r": {"result": "Terbukti, melalui semua inisiatif yang diambil Pemerintah ini, ekonomi kita tumbuh secara berkelanjutan, dan kini, menurut ukuran Purchasing Power Parity,...Malaysia telah menjadi negara berpenghasilan menengah ke atas, melampaui banyak negara tidak hanya di Asia, tapi di seluruh dunia dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Sukadiri.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Sukadiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malahan, Dr Maszlee perlu meminta penjelasan daripada Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching yang sebelum ini pernah menerima naskhah buku tersebut daripada penulisnya tetapi tidak mengambil sebarang tindakan kawalan sebelum perkara menjadi lebih buruk.", "r": {"result": "\u201cBahkan, Dr Maszlee perlu meminta penjelasan dari Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching yang sebelumnya telah menerima salinan buku dari penulis tetapi tidak melakukan tindakan pengendalian apa pun sebelum keadaan menjadi lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk banyak produk dan perkhidmatan yang paling banyak digunakan oleh Google, seperti sistem pengendalian mudah alih Android, YouTube, LLC, dan Google Search, yang kekal sebagai komponen terus Google.", "r": {"result": "Ini mencakup banyak produk dan layanan Google yang paling sering digunakan, seperti sistem operasi seluler Android, YouTube, LLC, dan Google Search, yang tetap merupakan komponen langsung dari Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab pertama dikeluarkan pada tahun 2001 dalam \"Monthly Shonen Jump\", namun kemudian dikeluarkan dalam \"Weekly Shonen Jump\" secara bulanan di atas hentian majalah sebelumnya.", "r": {"result": "Bab pertama dirilis pada tahun 2001 di \"Monthly Shonen Jump\", tetapi kemudian dirilis di \"Weekly Shonen Jump\" secara bulanan di atas perhentian majalah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak 1 November lalu, kita sudah mengeluarkan arahan kepada pasukan bomba bersiap sedia termasuk memastikan peralatan dan kelengkapan berada dalam keadaan baik.", "r": {"result": "\u201cSejak 1 November lalu, kami telah mengeluarkan instruksi kepada pemadam kebakaran untuk melakukan persiapan termasuk memastikan peralatan dan perlengkapan dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua daerah berasingan untuk tempat ini: Mimizan-Bourg (pusat bandar) dan Mimizan-Plage (tempat peranginan).", "r": {"result": "Ada dua distrik terpisah untuk tempat ini: Mimizan-Bourg (pusat kota) dan Mimizan-Plage (resor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini digelar sedemikian dalam bahasa Inggeris kerana pelepahnya menakung air yang boleh diguna sewaktu kecemasan.", "r": {"result": "Pohon ini disebut demikian dalam bahasa Inggris karena daunnya menyimpan air yang dapat digunakan dalam keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, suara mahasiswa ini difikirkan akan semakin mendapat perhatian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan suara para mahasiswa ini akan mendapat perhatian lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan mempercepatkan usaha menyahjenayahkan penagihan dadah dengan menubuhkan satu jawatankuasa khas dianggotai Kementerian Dalam Negeri (KDN), Kementerian Belia dan Sukan (KBS) serta Ketua Setiausaha Negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah akan mempercepat upaya dekriminalisasi ketergantungan narkoba dengan membentuk pansus yang terdiri dari Kementerian Dalam Negeri (KDN), Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) dan Sekretaris Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantai boleh memiliki pelbagai jenis seperti lantai tinggi, di mana sebuah lantai dibina di atas sebuah lagi lantai atau balkoni, lantai yang dibina dari dinding.", "r": {"result": "Lantai dapat memiliki berbagai jenis seperti lantai yang ditinggikan, di mana lantai dibangun di atas lantai lain atau balkon, lantai yang dibangun dari dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Kesihatan Mental China 2012, mengambil masa hampir tiga dekad untuk menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Undang-Undang Kesehatan Mental China tahun 2012, membutuhkan waktu hampir tiga dekade untuk terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula, sebut Fahri Hamzah, dengan defisit perdagangan yang menjadi sinyal bahwa produktivitas nasional rendah, yang artinya pendapatan nasional juga rendah.", "r": {"result": "Begitu juga, kata Fahri Hamzah, dengan defisit perdagangan itu sinyal produktivitas nasional rendah, berarti pendapatan nasional juga rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokok ayam yang akan diberikan nilai ialah kokok ayam yang perlu masa lama dan yang suaranya seakan hendak bernyanyi.", "r": {"result": "Burung gagak yang akan diberi nilai adalah yang memakan waktu lama dan suaranya seperti bernyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan Irham itu membuatkan Zaara berasa terhina kerana baginya Irham sengaja menggunakan alasan perkahwinan itu sebagai tanda Zaara membayar ganti rugi hutang kemalangan tempoh hari.", "r": {"result": "Perbuatan Irham membuat Zaara merasa terhina karena baginya Irham sengaja menggunakan alasan pernikahan sebagai tanda bahwa Zaara akan membayar ganti rugi hutang kecelakaan hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mogadishu terkenal dengan bandar Hamarwein lama , Pasar Bakaara, dan resort bekas Gezira Beach .", "r": {"result": "Mogadishu terkenal dengan kota tua Hamarwein, Pasar Bakaara, dan bekas resor Pantai Gezira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai isu pemecatan itu, Mohd Asri berkata, terdapat juga imam muda yang dipecat daripada kalangan 25 imam terba masalah disiplin.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut isu pemecatan, Mohd Asri mengatakan ada juga imam muda yang diberhentikan dari antara 25 imam karena masalah disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam organisasi penulis, Kemala pernah menjadi Setiausaha Satu GAPENA (1972 - 1974) dan kemudiannya menjadi Ahli Jawatankuasa Kerja GAPENA mulai tahun 1974.", "r": {"result": "Dalam organisasi penulis, Kemala pernah menjadi Sekretaris Pertama GAPENA (1972 - 1974) dan kemudian menjadi anggota Badan Kerja GAPENA sejak tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak polis turut merampas dua telefon bim sebilah pisau dipercayai digunakan dalam kejadian itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan polisi juga menyita dua telepon BIM dan pisau yang diyakini digunakan dalam insiden itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya di sini untuk membantu Perdana Menteri, dan kami akan terus bergerak maju untuk rakyat,\" kata Ali kepada media, dikutip dari The Straits Times , Minggu (16/6).", "r": {"result": "Saya di sini untuk membantu Perdana Menteri, dan kami akan terus bergerak maju untuk rakyat,\" ujar Ali kepada media, dikutip dari The Straits Times, Minggu (16/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China telah menyuarakan keterbukaan mereka terhadap cadangan tersebut.", "r": {"result": "China telah menyuarakan keterbukaannya terhadap proposal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Telugu, Sarasvati juga dikenali sebagai Chaduvula Thalli (cduvul tlli) dan Sharada (shaard).", "r": {"result": "Di Telugu, Sarasvati juga dikenal sebagai Chaduvula Thalli (cduvul tlli) dan Sharada (shaard).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita perlu (panggil).", "r": {"result": "Jika kita membutuhkan (panggilan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ini akan dimulakan dengan taklimat pada jam 8.30 pagi dan pembenihan awan akan dimulakan pada jam 11.00 pagi,\" katanya.", "r": {"result": "Operasi ini akan dimulai dengan pengarahan pada pukul 08.30 dan penyemaian awan akan dimulai pada pukul 11.00,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice merasa begitu terdesak bahawa dia bersedia untuk meminta bantuan daripada mana-mana satu ya, apabila Rabbit datang dekat dia, dia bermula, dalam suara yang rendah, malu-malu, \"Jika kamu tolong, tuan - 'Rabbit bermula ganas, turun kanak-kanak putih sarung tangan dan kipas, dan skurried jauh ke dalam kegelapan sebagai sukar kerana dia boleh pergi.", "r": {"result": "Alice merasa sangat putus asa sehingga dia siap untuk meminta bantuan dari siapa pun, ketika Rabbit datang mendekatinya, dia memulai, dengan suara rendah dan malu-malu, \"Jika Anda mau membantu, Pak\u2014 'Kelinci mulai dengan liar, turunkan sarung tangan anak-anak dan kipas, dan meluncur jauh ke dalam kegelapan sekuat yang dia bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan kita berupaya kembalikan Malaysia sebagai negara bermaruah.", "r": {"result": "Diharapkan kita akan berusaha mengembalikan Malaysia sebagai negara yang bermartabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas yang khusus digunakan untuk cat air kertas sering dibuat sepenuhnya atau sebahagiannya daripada kapas yang memberikan kertas tersebut tekstur yang baik dan mengurangkan gangguan ketika basah.", "r": {"result": "Kertas yang khusus digunakan untuk kertas cat air sering dibuat seluruhnya atau sebagian dari kapas yang memberikan tekstur yang baik pada kertas dan mengurangi gangguan saat basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kejayaan Spice Girl begitu kuat pada 1997 dan 1998 sehinggakan ia tidak menghalang MTV dan MTV2 di Amerika sekali-sekala untuk memainkan video yang tidak dibebaskan \"Who Do You Think You Are\".", "r": {"result": "Namun, kesuksesan Spice Girl begitu kuat pada tahun 1997 dan 1998 sehingga tidak menghentikan MTV dan MTV2 di Amerika dari waktu ke waktu untuk memutar video yang belum dirilis \"Who Do You Think You Are\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo Subianto Leftenan Jenderal Prabowo Subianto Djojohardikoesoemo (lahir 17 Oktober 1951 di Jakarta) ialah seorang politisi, pengusaha, perwira tinggi militer dan Menteri Pertahanan Indonesia.", "r": {"result": "Prabowo Subianto Letnan Jenderal Prabowo Subianto Djojohardikoesoemo (lahir di Jakarta, 17 Oktober 1951) adalah seorang politikus, pengusaha, perwira tinggi militer, dan Menteri Pertahanan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Sulug begitu terkenal untuk aktiviti selam skuba kerana disini penyelam dapat melihat panorama bawah air yang unggul dengan kehadiran ular laut, penyu, pari-pari, ikan katak, terdapat banyak nudibranch atau kupu-kupu laut pastinya memikat hati penyelam.", "r": {"result": "Pulau Sulug begitu terkenal dengan aktivitas scuba diving karena disini para penyelam bisa melihat panorama bawah laut yang superior dengan adanya ular laut, kura-kura, putri duyung, ikan kodok, terdapat banyak nudibranch atau kupu-kupu laut yang pastinya akan memikat hati para penyelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planet yang terlalu besar bagi lalan mereka trjejas bagi kuasa ini, sungguhpun atmosferanya terlalu terhakis oleh angin suria.", "r": {"result": "Planet yang terlalu besar untuk jalurnya rentan terhadap gaya ini, meskipun atmosfernya terlalu terkikis oleh angin matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia bukan kamu, saya tidak akan basuh muka aku.", "r": {"result": "Jika bukan kamu, aku tidak akan mencuci muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak pernah ada waktu atau deadline spesifik yang pernah disebutkan.", "r": {"result": "\"Tidak pernah ada waktu atau tenggat waktu tertentu yang pernah disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Visi, Misi dan Tujuan Pondok Pesantren Raudhatul Ulum Sakatiga adalah lembaga pendidikan Islam dengan visi, misi dan tujuan sebagai berikut : 1.", "r": {"result": "A. Visi, Misi dan Tujuan Pondok Pesantren Raudhatul Ulum Sakatiga merupakan lembaga pendidikan Islam dengan visi, misi dan tujuan sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka (bersikap demikian), tidak mahu memikirkan isi Al-Quran?", "r": {"result": "Haruskah mereka (bertindak seperti itu), tidak mau memikirkan isi Alquran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rio Tinto adalah syarikat berdaftar diniagakan di Bursa Saham London, di mana ia adalah komponen Indeks FTSE 100, dan Bursa Sekuriti Australia, di mana ia merupakan komponen indeks S & P/ASX 200.", "r": {"result": "Rio Tinto adalah perusahaan terdaftar yang diperdagangkan di London Stock Exchange, yang merupakan komponen dari Indeks FTSE 100, dan Australian Securities Exchange, yang merupakan komponen dari indeks S & P/ASX 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak syak lagi walaupun duduk di kerusi lain, Najib, 66, juga masih terus menjadi perhatian dunia... ADA laporan menyebut Jho Low, jutawan dalam buruan yang dikaitkan dengan 1MDB kini berada dan bergerak bebas di negara China.", "r": {"result": "Tak ayal, meski duduk di kursi lain, Najib, 66, juga terus menjadi perhatian dunia... Ada laporan yang menyebut Jho Low, buronan miliuner yang dikaitkan dengan 1MDB itu kini bebas berkeliaran di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh lihat ia sebagai sekelompok terowong.", "r": {"result": "Anda bisa melihatnya sebagai sekumpulan terowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pendapatan online mencapai USD606 juta pada 2018 dan diperkirakan mencapai USD1.156 juta di 2020.", "r": {"result": "Kemudian, pendapatan online mencapai USD606 juta pada tahun 2018 dan diperkirakan mencapai USD1,156 juta pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlukan mandat... mandat besar daripada rakyat Sabah, mandat yang besar daripada anggota kita supaya agenda dan harapan untuk memastikan keselamatan Sabah, untuk memastikan kebajikan warga kita berada di tahap yang boleh kita banggakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita butuh amanah\u2026 amanah besar dari masyarakat Sabah, amanat besar dari anggota kita agar agenda dan harapan untuk menjamin keamanan Sabah, untuk memastikan kesejahteraan warga kita berada di level yang kita bisa. bangga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Datuk Shahril Ridza Ridzuan, berkata beliau berbesar hati menerajui KWSP pada masa ini sebagai ketua pegawai eksekutif sejak lima tahun lalu.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Datuk Shahril Ridza Ridzuan, mengatakan dia merasa terhormat memimpin EPF saat ini sebagai chief executive officer selama lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate kemudiannya ditangkap oleh Chrono Harlaown iaitu Pegawai Tadbir Jabatan Angkasa Bureau.", "r": {"result": "Nasib kemudian ditangkap oleh Chrono Harlaown, Petugas Administrasi Departemen Antariksa Biro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini soal maruah umat Islam dan kita tidak mahu AS melayan umat Islam sebagai orang yang tidak bermaruah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini tentang martabat umat Islam dan kami tidak ingin AS memperlakukan umat Islam sebagai orang yang tidak bermartabat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara maju, pengambilan bijirin adalah sederhana walaupun masih banyak.", "r": {"result": "Di negara maju, asupan biji-bijian tergolong sedang meski masih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menemukan, lebih dari 70 persen orang yang terdampak tinggal di delapan negara, yakni China, Bangladesh, India, Vietnam, Indonesia (Jakarta), Thailand, Filipina, dan Jepang,\" ungkap peneliti Scott Kulp dan Benjamin Straus.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan bahwa lebih dari 70 persen orang yang terkena dampak tinggal di delapan negara, yaitu China, Bangladesh, India, Vietnam, Indonesia (Jakarta), Thailand, Filipina, dan Jepang,\u201d kata peneliti Scott Kulp dan Benjamin Straus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kluster Kejuruteraan dan Alam Bina Majlis Profesor Negara (MPN), Prof Datuk Dr Alias Abdullah, berkata suruhanjaya berkenaan akan memainkan peranan sebagai sebuah entiti yang mengawal semua perkara berkaitan perumahan seperti menyediakan pangkalan data.", "r": {"result": "Ketua Rumpun Rekayasa dan Lingkungan Binaan Majelis Guru Besar Nasional (MPN), Prof Datuk Dr Alias Abdullah mengatakan, komisi akan berperan sebagai entitas yang mengontrol segala hal yang berkaitan dengan perumahan seperti menyediakan database.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single pertamanya sebagai penyanyi, \"Let Me Cry\" telah diterbitkan oleh Pony Canyon di Jepun pada 27 April 2011.", "r": {"result": "Album singel pertamanya sebagai penyanyi, \"Let Me Cry\" dirilis oleh Pony Canyon di Jepang pada 27 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velika Biljanica Velika Biljanica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Velika Biljanica Velika Biljanica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDEDAHAN bahaya Internet boleh bantu anak lindungi identiti diri.", "r": {"result": "SAMBUNGAN terhadap bahaya Internet dapat membantu anak-anak melindungi identitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demam kepialu atau paratifoid adalah penyakit yang berlainan dan disebabkan oleh pelbagai jenis (\"strain\") Salmonella, dan ia tidak sepatutnya dikelirukan dengan tifus walaupun kedua-dua penyakit ini mempunyai nama Inggeris yang hampir sama bunyinya.", "r": {"result": "Demam tifoid atau paratifoid adalah penyakit yang berbeda dan disebabkan oleh jenis (\"strain\") Salmonella yang berbeda, dan jangan disamakan dengan tifus meskipun kedua penyakit ini memiliki nama bahasa Inggris yang terdengar hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya, perang sebenar di pilihanraya kali ini adalah, PEPERANGAN DI ALAM SIBER DAN DUNIA DIGITAL.", "r": {"result": "Pasalnya, perang sesungguhnya dalam pemilu kali ini adalah WAR IN CYBER AND DIGITAL WORLD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu bulan saja, dia berhasil menyingkirkan hampir 500 item.", "r": {"result": "Hanya dalam satu bulan, ia berhasil menyingkirkan hampir 500 item.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang Maori menjadi kelasi kapal penjelajah Eropah.", "r": {"result": "Beberapa Maori menjadi pelaut di kapal penjelajah Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sambutan hebat daripada rakyat, empat lagi UTC di Negeri Sembilan, Perlis, Pulau Pinang dan Selangor, dan tiga lagi RTC di Selangor, Sabah dan Sarawak akan dibina dengan peruntukan RM100 juta.", "r": {"result": "Karena tanggapan yang luar biasa dari masyarakat, empat UTC lagi di Negeri Sembilan, Perlis, Penang dan Selangor, dan tiga RTC lagi di Selangor, Sabah dan Sarawak akan dibangun dengan alokasi RM100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik ketertiban bermula dengan pemilihan pemimpin itu sendiri yang mempunyai wisdom atau kebijaksanaan.", "r": {"result": "Politik ketertiban dimulai dengan pemilihan pemimpin itu sendiri yang memiliki kebijaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGBT: Tegah penyertaan dari awal - Mufti Perak", "r": {"result": "LGBT: Partisipasi yang kuat dari awal - Perak Mufti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sift", "r": {"result": "Menggeser", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The policy change was eventually implemented in October 1969, and in the fall of 1970, 90 female students, five of them African Americans, become undergraduates at Johns Hopkins University.", "r": {"result": "Perubahan kebijakan akhirnya diterapkan pada Oktober 1969, dan pada musim gugur 1970, 90 mahasiswi, lima di antaranya keturunan Afrika-Amerika, menjadi sarjana di Universitas Johns Hopkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Gading Solar juga terba projek Suriaku, iaitu pemasangan sistem solar 4kWp ke 20 kediaman di Arau, Perlis; dan projek komuniti di Johor Bharu, memba pemasangan sistem solar 8kWp hingga 12kWp ke 10 masjid.", "r": {"result": "Selain itu, Gading Solar juga terlibat dalam proyek Suriaku, yaitu pemasangan tata surya 4kWp ke 20 rumah di Arau, Perlis; dan proyek komunitas di Johor Bharu, membawa pemasangan tata surya 8kWp hingga 12kWp ke 10 masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Padang Terap sebagai sebuah organisasi yang unggul dan cemerlang dalam menyediakan perkhidmatan pendidikan yang berkualiti tinggi secara menyeluruh.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Padang Terap sebagai organisasi yang unggul dan unggul dalam memberikan layanan pendidikan yang bermutu tinggi secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45 ACP piawai dari pistol atau \"submesingan\" berlaras pendek bersifat subsonik, ia merupakan salah satu kaliber pistol yang paling berkuasa untuk digunakan sebagai senjata penindas kerana tembakan subsonik lebih senyap, berbanding dengan tembakan supersonik.", "r": {"result": "Pistol standar ACP 0, 45 ACP atau \"mesin ringan\" laras pendek adalah subsonik, ini adalah salah satu kaliber pistol paling kuat untuk digunakan sebagai senjata penekan karena tembakan subsonik lebih senyap, dibandingkan dengan api supersonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kompleks Pendidikan juga terdapat lima buah sekolah yang lain iaitu Sekolah Menengah Teknik Jalan Stadium, Sekolah Menengah Kebangsaan Syed Mohamed Al-Bukhary, Sekolah Kebangsaan Haji Mohd Shariff, Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Barathy dan Sekolah Kebangsaan Tunku Abdul Halim sendiri.", "r": {"result": "Di Kompleks Pendidikan juga terdapat lima sekolah lain yaitu Sekolah Menengah Teknik Jalan Stadium, Sekolah Menengah Nasional Syed Mohamed Al-Bukhary, Sekolah Nasional Haji Mohd Shariff, Sekolah Tipe Nasional Barathy (Tamil) dan Sekolah Nasional Tunku Abdul Halim sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 9 Ramadan 1385 hingga 18 Ramadan 1386.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 9 Ramadhan 1385 hingga 18 Ramadhan 1386.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar Sesawang Epiphany", "r": {"result": "Peramban Web Epiphany", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengamuk dan mengambil gergaji lalu memukul ibunya menyebabkan mangsa luka pada pipi kanan dan bahu disyaki terkena senjata tajam itu serta lebam di seluruh badan akibat dipukul.", "r": {"result": "Dia mengamuk dan mengambil gergaji dan memukul ibunya sehingga menyebabkan korban mengalami luka di pipi dan bahu kanan diduga terkena senjata tajam, serta memar di sekujur tubuh akibat dipukuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksperimen utopia lain di Amerika Syarikat termasuk penempatan komunal di Blue Spring, berhampiran Bloomington, Indiana; Yellow Springs, Ohio; dan komuniti Owenite Forestville Commonwealth di Earlton, New York, di samping projek-projek lain di New York, Pennsylvania, dan Tennessee.", "r": {"result": "Eksperimen utopis lainnya di Amerika Serikat termasuk pemukiman komunal di Blue Spring, dekat Bloomington, Indiana; Mata Air Kuning, Ohio; dan komunitas Forestville Commonwealth Owenite di Earlton, New York, selain proyek lain di New York, Pennsylvania, dan Tennessee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, jalannya melintasi lagi dengan Khudori.", "r": {"result": "Akhirnya, jalannya bertemu lagi dengan Khudori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotografi utam bermula di Atlanta, Georgia pada bulan September 2013 dan bersambung pada bulan April 2014 dan berakhir pada bulan Julai 2014, dengan lokasi lain perfileman termasuk Los Angeles, Colorado, Abu Dhabi dan Tokyo.", "r": {"result": "Fotografi utama dimulai di Atlanta, Georgia pada September 2013 dan berlanjut pada April 2014 dan berakhir pada Juli 2014, dengan lokasi syuting lainnya termasuk Los Angeles, Colorado, Abu Dhabi dan Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu berlaku juga kebakaran pada sebuah kapal yang bernama the Fame yang dalam pelayaran ke British.", "r": {"result": "Selain itu, juga terjadi kebakaran di kapal bernama Fame yang sedang dalam pelayaran menuju Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(digayakan dalam poster sebagai Awak nak KAHWIN dengan Saya?", "r": {"result": "(ditulis dalam poster sebagai Apakah Anda ingin MENIKAH saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan Sekalian, 36.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat Kapal KRI Teluk Penyu mempunyai dua enjin disel yang disambung kepada dua gandar yang menghasilkan kuasa 5,600 bhp dengan kelajuan tempur 15 knot.", "r": {"result": "Tidak ada informasi Kapal KRI Teluk Penyu memiliki dua mesin diesel yang terhubung ke dua as yang menghasilkan tenaga 5.600 bhp dengan kecepatan tempur 15 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ramai penduduk tidak mendapat bekalan eletrik disebabkan sesebahagian wilayah provinse tidak bersambung dengan grid kuasa kebangsaan (terutamanya di pulau-pulau kecil).", "r": {"result": "Selain itu, banyak warga yang tidak mendapatkan pasokan listrik karena beberapa bagian provinsi tidak terkoneksi dengan jaringan listrik nasional (terutama di pulau-pulau kecil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janos Hunyadi, Pemangku Raja Hungary, berperang berturut-turut - dengan kejayaan sekejap-sekejap - menentang Empayar Uthmaniyyah yang agresif, selalunya di luar Hungary.", "r": {"result": "Janos Hunyadi, Bupati Hongaria, berperang berturut-turut - dengan kesuksesan yang terputus-putus - melawan Kekaisaran Ottoman yang agresif, seringkali di luar Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail pun membantah jika percakapan pemindahan ibu kota baru merupakan bagian dari pemerintah dalam upaya pengalihan isu terhadap polemik yang tengah terjadi di Papua dan Papua Barat\".", "r": {"result": "Ismail juga keberatan jika pembicaraan pemindahan ibu kota baru merupakan bagian dari upaya pemerintah untuk mengalihkan isu dari polemik yang sedang berlangsung di Papua dan Papua Barat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shanmugam belajar di Raffles Institution dari 1972 hingga 1977.", "r": {"result": "Allahumma Ya Ghoniy, tuntun kami untuk menggunakan kekayaan Anda untuk agenda Anda Ya Baari'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-14/2/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "-14/2/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa Ketua Pembangkang yang juga Timbalan Pengerusi Parti Amanah Negara (PAN) Perak, Datuk Seri Mohamad Nizar Jamaluddin serta Pengerusi DAP negeri, Nga Kor Ming, sengaja menimbulkan bantahan berhubung senarai 165,000 nama didakwa ada kaitan dengan pengundi hantu.", "r": {"result": "Dia mengklaim, Pemimpin Oposisi yang juga Wakil Ketua Parti Amanah Negara (PAN) Perak, Datuk Seri Mohamad Nizar Jamaluddin dan Ketua DAP Negara, Nga Kor Ming, sengaja mengajukan keberatan terkait daftar 165.000 nama yang diduga terkait dengan pemilih hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN - Seorang wanita Sikh, yang meninggal dunia selepas dipukul teman lelakinya Ahad lalu telah memeluk agama Islam dan dikebumikan mengikut cara Islam di Tanah Perkuburan Islam Jelutong kelmarin.", "r": {"result": "GEORGETOWN - Seorang wanita Sikh, yang meninggal setelah dipukuli oleh pacarnya Minggu lalu, masuk Islam dan dimakamkan secara Islam di Pemakaman Islam Jelutong kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameron memulakan projeknya bukan dengan istana itu sendiri tetapi dengan dua pavilion klasik.", "r": {"result": "Cameron memulai proyeknya bukan dengan istana itu sendiri tetapi dengan dua paviliun klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas kenyataan itu, hak Orang Asli adalah termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan melalui undang-undang seperti Akta Orang Asli 1954 dan juga Perisytiharan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu mengenai Hak Orang Asli (UNDRIP) yang disokong oleh Malaysia pada 2007.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, hak Orang Asli diabadikan dalam Konstitusi Federal melalui undang-undang seperti Undang-Undang Orang Asli 1954 dan juga Deklarasi PBB tentang Hak Orang Asli (UNDRIP) yang didukung oleh Malaysia pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flemington terletak 16 kilometer barat dari daerah perniagaan pusat Sydney, di kawasan kerajaan tempatan dari Perbandaran Strathfield.", "r": {"result": "Flemington terletak 16 kilometer di sebelah barat kawasan pusat bisnis Sydney, di wilayah pemerintah lokal Strathfield Township.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milmi Milmi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Milmi Milmi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Ushulluddin Dan Fiqh, hasil penulisan Syeikh Ahmad Mohd Yunus Lingga.", "r": {"result": "Buku ini membahas Ushulluddin dan Fiqh yang ditulis oleh Syeikh Ahmad Mohd Yunus Lingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riham, 38, berkata dia dimaklumkan oleh rakannya, ada seorang kanak-kanak tidak sedarkan diri dan sudah dibawa keluar dari kolam renang sebelum bergegas ke tempat kejadian.", "r": {"result": "Riham, 38, mengatakan dia diberitahu oleh temannya bahwa ada seorang anak pingsan yang dibawa keluar dari kolam renang sebelum bergegas ke tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TKI Baiturahman memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TKI Baiturahman memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahu yg saya amat menyesalinya.", "r": {"result": "Saya tidak tahu bahwa saya benar-benar menyesalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia juga boleh merujuk kepada satu spesies khusus dalam subfamili ini yang paling meluas ditanam, \"Colocasia esculenta\".", "r": {"result": "Namun, itu juga dapat merujuk pada satu spesies spesifik dalam subfamili ini yang paling banyak dibudidayakan, \"Colocasia esculenta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ace yakin peluang perpindahan dukungan akan terjadi karena Maruf telah menyatakan akan fokus mendulang suara di Jabar, Jakarta, dan Banten selama kampanye Pilpres 2019.", "r": {"result": "Ace yakin peluang transfer dukungan akan terjadi karena Maruf telah menyatakan akan fokus menggalang perolehan suara di Jabar, Jakarta, dan Banten selama kampanye Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapuran jawatankuasa ini membentuk penerbitan doktrin dan latihan yang merupakan piawaian sehingga Perang Dunia II.", "r": {"result": "Laporan komite ini membentuk publikasi doktrin dan pelatihan yang menjadi standar sampai Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHAMAD Sabu.", "r": {"result": "MOHAMAD Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adachi Asumu ialah seorang remaja lelaki yang kurang yakin akan kebolehan dirinya dan menghadapi dilema dalam hidup apabila meningkat ke sekolah tinggi.", "r": {"result": "Adachi Asumu adalah seorang remaja laki-laki yang kurang percaya diri dengan kemampuannya dan menghadapi dilema dalam hidup ketika dia naik ke sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata Azmin akan kekal sebagai timbalan presiden.", "r": {"result": "Anwar mengatakan Azmin akan tetap menjadi wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDGs Annual Conference 2019 diselenggarakan pada 8-9 Oktober 2019, dan dibuka Wakil Presiden RI Jusuf Kalla.", "r": {"result": "SDGs Annual Conference 2019 diselenggarakan pada 8-9 Oktober 2019, dan dibuka oleh Wakil Presiden RI Jusuf Kalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sejauh mana isu itu memberi manfaat kepada masyarakat di kawasan Parlimen yang terdiri daripada dua kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Pekan Nanas dan Kukup, dengan 53,528 pengundi berdaftar, komposisi kaum pula terdiri daripada 56.8 peratus Melayu dan 41.64 peratus Cina?", "r": {"result": "Namun, sejauh mana persoalan tersebut menguntungkan masyarakat di daerah pemilihan DPR yang terdiri dari dua daerah pemilihan yakni Pekan Nanas dan Kukup, dengan jumlah pemilih terdaftar 53.528 orang, yang komposisi rasnya 56,8 persen Melayu dan 41,64 persen Tionghoa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menggesa kerajaan China menghormati hak asasi masyarakat Uighur, termasuk kebebasan beragama dan menghentikan sebarang percubaan untuk memaksa asimilasi budaya.", "r": {"result": "Mereka juga mendesak pemerintah China untuk menghormati hak-hak dasar masyarakat Uighur, termasuk kebebasan beragama dan menghentikan upaya pemaksaan asimilasi budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan kerajaan untuk memecahkan monopoli BERNAS sebagai pengimport tunggal beras negara amat dialu-alukan namun kajian dan penilaian semula harus dibuat secara menyeluruh sebelum sebarang keputusan diambil.", "r": {"result": "\u201cTindakan pemerintah untuk mematahkan monopoli BERNAS sebagai satu-satunya importir beras sangat disambut baik, namun kajian dan evaluasi ulang harus dilakukan sebelum mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakuto (penjudi) mempunyai kedudukan sosial yang lebih rendah daripada peniag.", "r": {"result": "Bakuto (penjudi) memiliki posisi sosial yang lebih rendah daripada pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, pasukan dari Borneo iaitu Sabah dan Sarawak secara rasmi telah menyertai Liga Semi-Pro Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, tim dari Kalimantan yaitu Sabah dan Sarawak resmi bergabung dengan Liga Semi-Pro Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak beliau, Farzwa De-Attahir Emir atau DJ Fuzz ialah seorang DJ, pemuzik dan komposer.", "r": {"result": "Putranya, Farzwa De-Attahir Emir atau DJ Fuzz adalah seorang DJ, musisi dan komposer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMT juga mendapat tahu tindakan Sahruddin itu dikritik Mahathir.", "r": {"result": "FMT juga mengetahui bahwa tindakan Sahruddin dikritik oleh Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka dibebaskan dengan jaminan SPRM.", "r": {"result": "Semuanya dibebaskan dengan jaminan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan pertama adalah plastik termasuk zat yang tidak bisa dicerna, oleh karena itu seharusnya beberapa kasus korban sudah muncul bila memang ada\".", "r": {"result": "Alasan pertama adalah plastik adalah zat yang tidak dapat dicerna, jadi seharusnya sudah ada beberapa kasus korban yang muncul jika ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya diberitahu mengenainya ketika saya bertemu dengan Pengerusi DAP Johor, Liew Chin Tong pada kelmarin yang kebetulan pada hari yang sama Dr Dr. Sahruddin Jamal memulakan peranan barunya sebagai Menteri Besar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya diberitahu hal itu saat bertemu dengan Ketua DAP Johor, Liew Chin Tong kemarin yang kebetulan di hari yang sama Dr. Dr. Sahruddin Jamal memulai peran barunya sebagai Menteri Besar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Puluhan Aparatur Sipil Negara (ASN) Kabupaten Tana Toraja diperiksa oleh Direktorat Kriminal Khusus (Ditkrimsus) Polda Sulsel.", "r": {"result": "INIKATA.com - Puluhan Aparatur Sipil Negara (ASN) Kabupaten Tana Toraja diperiksa Direktorat Kriminal Khusus (Ditkrimsus) Polres Selo Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika betul PAS dilihat lemah, sepatutnya tidak perlu serang.", "r": {"result": "\u201cKalau benar PAS dianggap lemah, tidak perlu menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sedekad penurunan dengan Liga Bola Sepak Kebangsaan, Persekutuan Bola Sepak India memutuskan ia adalah masa untuk perubahan dan penjenamaan semula peringkat bahagian di India.", "r": {"result": "Setelah satu dekade penurunan dengan Liga Sepak Bola Nasional, Federasi Sepak Bola India memutuskan sudah waktunya untuk perubahan dan rebranding tingkat divisi di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 November 2005 terpilih sebagai Ketua Dewan Bandaran dan Datuk Bandar Vinnytsia.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 November 2005 terpilih sebagai Kepala Balai Kota dan Walikota Vinnytsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyusun kitab \"Al-Faraid\" (harta pusaka) dengan lengkap.", "r": {"result": "Ia pun menyusun kitab \u201cAl-Faraid\u201d (warisan) secara lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamarque-Pontacq Lamarque-Pontacq ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lamarque-Pontacq Lamarque-Pontacq adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain itu, polis turut mengeluarkan sebanyak 50 saman atas pelbagai kesalahan lalu lintas menerusi operasi trafik hasil pemeriksaan sebanyak 298 buah kenderaan memba 21 buah kereta serta 177 buah motosikal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain itu, polisi juga mengeluarkan 50 surat panggilan untuk berbagai pelanggaran lalu lintas melalui operasi lalu lintas hasil pemeriksaan terhadap 298 kendaraan yang terdiri dari 21 mobil dan 177 sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, seramai 14 majikan turut ditahan di dalam operasi ini dan tindakan mengesan majikan serta pemilik lot-lot pasar borong selebihnya akan dibuat dengan kerjasama pihak berkuasa tempatan (PBT).", "r": {"result": "Ia menambahkan, sebanyak 14 pengusaha juga ditangkap dalam operasi ini dan penindakan terhadap pengusaha dan pemilik sisa kavling pasar induk akan dilakukan bekerjasama dengan pihak berwenang setempat (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya belajar jurusan optometri di UKM - ijazah sarjana muda dengan kepujian pada 1990.", "r": {"result": "Kemudian belajar optometri di UKM - gelar sarjana dengan pujian pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui perjumpaan diadakan, semalam, antara semua pasukan dengan Ketua Pegawai Eksekutif MFL, Kevin Ramalingam, pihak MFL menerusi AFL akan berusaha membayar kos seperti yang melibatkan pengadil, jadi, secara tidak langsung perkara ini akan membantu pasukan yang berdepan kekurangan bajet.", "r": {"result": "\u201cMelalui pertemuan yang diadakan kemarin, antara semua tim dengan Chief Executive Officer MFL, Kevin Ramalingam, MFL melalui AFL akan berusaha membayar biaya-biaya seperti yang melibatkan wasit, sehingga secara tidak langsung ini akan membantu tim. yang menghadapi kekurangan anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahmad Soffian merupakan seorang kakitangan yang berdedikasi dan sering memberi komitmen tinggi terhadap tugasan beliau.", "r": {"result": "\u201cAhmad Soffian merupakan karyawan yang berdedikasi dan sering memberikan komitmen yang tinggi terhadap tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akhirnya meninggal akibat penyakit kanker darah setelah berbulan-bulan dirawat di NUH Singapura.", "r": {"result": "Ia akhirnya meninggal karena kanker darah setelah berbulan-bulan menjalani pengobatan di NUH Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa draf perjanjian telah disiapkan meliputi soal penyerahan wilayah, pembatalan Kovension Rahsia 1897, Juridiksi dan Keretapi Semenanjung Siam telah dipinda kedua-dua pihak sebelum ditandatangani.", "r": {"result": "Beberapa draf perjanjian telah diselesaikan yang mencakup masalah penyerahan wilayah, pembatalan Konvensi Rahasia 1897, Yurisdiksi dan Kereta Api Semenanjung Siam diubah oleh kedua belah pihak sebelum ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, yang mengetuai serbuan itu turut mendedahkan ada 130 lagi kontena di Pelabuhan Barat dan Pelabuhan Utara yang mengandungi sisa plastik tercemar belum dituntut.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, yang memimpin penggerebekan, juga mengungkapkan ada 130 kontainer lagi di Pelabuhan Barat dan Pelabuhan Utara yang mengandung sampah plastik terkontaminasi yang belum diklaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran langsung paling banyak digunakan untuk berita televisyen, yang mana rancangan berita secara amnya disiarkan secara langsung, memaparkan laporan berita yang dirakam dan disunting.", "r": {"result": "Siaran langsung paling sering digunakan untuk berita televisi, di mana program berita umumnya disiarkan langsung, menampilkan laporan berita yang direkam dan diedit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavaran Lavaran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lavaran Lavaran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun harus ada kelainan dalam program memperjuangkan rakyat Palestin bagi kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Namun harus ada perbedaan program perjuangan rakyat Palestina untuk pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksidentalisme Oksidentalisme merujuk kepada sebuah disiplin ilmu yang membincangkan mengenai dunia Barat.", "r": {"result": "Occidentalism Occidentalism mengacu pada disiplin yang membahas dunia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari instar pertama ke peringkat pupa \"C.", "r": {"result": "Dari instar pertama hingga tahap kepompong \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat panas baran Meade menjadikan dia tidak digemari, dan sungguhpun dia dihormati oleh kebanyakan seangkatan dengannya, dia tidak disukai oleh tenteranya.", "r": {"result": "Temperamen Meade yang panas membuatnya tidak populer, dan meskipun dia dihormati oleh sebagian besar orang sezamannya, dia tidak disukai oleh pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masir dalam jawapannya memaklumkan 1,803 kanak-kanak dan remaja di bawah 18 tahun dilaporkan hilang tahun lalu dengan seramai 979 individu sudah dijumpai semula, manakala 824 masih hilang.", "r": {"result": "Masir dalam jawabannya menginformasikan bahwa 1.803 anak dan remaja di bawah usia 18 tahun dilaporkan hilang tahun lalu dengan total 979 orang telah ditemukan, sementara 824 masih hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis tidak campur tangan dan tiada bertindak ganas dilaporkan.", "r": {"result": "Polisi tidak melakukan intervensi dan tidak ada tindakan kekerasan yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ada kawasan yang memang ada pengundi.", "r": {"result": "\"Namun, ada daerah di mana ada pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini terdapat banyak peninggalan perincian seni bina zaman Ayubiyyah, termasuk portal masuk dengan \"muqarna\" atau kekubah berbentuk sarang lebah, dan sebuah laman sistem empat dewan lengkap dengan jubinnya.", "r": {"result": "Saat ini terdapat banyak peninggalan detail arsitektur Ayubiyya, termasuk portal pintu masuk dengan \"muqarna\" atau kubah berbentuk sarang lebah, dan situs sistem empat aula lengkap dengan ubinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pusat Perubahan Iklim ini bila akan dibuka?", "r": {"result": "T: Kapan Pusat Perubahan Iklim ini akan dibuka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekonduksian elektrik Kekonduksian elektrik ialah satu ukuran kemampuan suatu bahan untuk mengalirkan arus elektrik.", "r": {"result": "Daya hantar listrik Daya hantar listrik adalah ukuran kemampuan suatu bahan untuk menghantarkan arus listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak keluar dari Velvet Underground pada tahun 1968 dia telah membebaskan sekitar 30 album.", "r": {"result": "Sejak meninggalkan Velvet Underground pada tahun 1968 ia telah merilis sekitar 30 album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran itu bermula dari tanaman kecil yang merebak ke tong kitar semula dan pusat penyimpanan barangan beku serta produk kayu, menurut Vietnam News Agency (VNA).", "r": {"result": "Api bermula dari pabrik kecil yang menyebar ke tempat sampah daur ulang dan pusat penyimpanan barang beku dan produk kayu, menurut Kantor Berita Vietnam (VNA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Disember 2012, untuk memperingati ulangtahun ke-100 pengasas republik tersebut iaitu Kim Il-sung, Korea Utara mengasaskan satelit buatan Kwangmyongsong-3 Unit 2 ke angkasa lepas.", "r": {"result": "Pada 12 Desember 2012, untuk memperingati 100 tahun pendiri republik, Kim Il-sung, Korea Utara meluncurkan satelit Kwangmyongsong-3 Unit 2 ke luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau mempersoalkan, apakah langkah seterusnya bagi kerajaan selepas memansuhkan Akta Hasutan?", "r": {"result": "Namun, dia mempertanyakan, apa langkah pemerintah selanjutnya setelah mencabut UU Penghasutan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat desa Ranoketang Tua menjunjung budaya Mapalus atau gotong royong dalam mencapai kesejahteraan bersama.", "r": {"result": "Masyarakat desa Ranoketang Tua menjunjung tinggi budaya Mapalus atau gotong royong dalam mencapai kesejahteraan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor kemudian memenangi pingat emas pada acara bola sepak.", "r": {"result": "Selangor kemudian meraih medali emas di ajang sepak bola tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan ini termasuk tanggungjawab terhadap pembunuhan secara besar-besaran di Racak, Bela Crkva, Mala Krusa dan Velika Krusa, Dakovica, Padaliste, Izbica, Dubadeva, Mbrca, Vucitrn, Meja, Dubrava, Suva Reka, dan Kacanik, semasa tahun 1999.", "r": {"result": "Tuduhan ini termasuk tanggung jawab atas pembunuhan massal di Racak, Bela Crkva, Mala Krusa dan Velika Krusa, Dakovica, Padaliste, Izbica, Dubadeva, Mbrca, Vucitrn, Meja, Dubrava, Suva Reka, dan Kacanik, selama tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit diperoleh dari catatan media album \"Demi\".", "r": {"result": "Kredit diperoleh dari postingan media album \"Demi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada satu makhluk pun melainkan dihimpunkan ke tempat perbicaraan Kami, semuanya dibawa hadir (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Dan tidak ada satu makhluk pun melainkan dikumpulkan untuk penghakiman Kami, semuanya dihadirkan (untuk menerima balasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pembiayaan maksimum adalah 35 tahun.", "r": {"result": "Jangka waktu pembiayaan maksimal 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru saya berpendapat pendirian kerajaan dalam hal UEC ini wajar difahami 'rakyat' yang menjadi warganegara,\" katanya dalam kenyataan kepada BH di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, saya kira sikap pemerintah terhadap UEC harus dipahami oleh 'rakyat' yang merupakan warga negara,\" katanya dalam keterangannya kepada BH di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembang Lingsir Tembang Lingsir merupakan filem hantu Indonesia yang mula ditayangkan pada 31 Januari 2019 diarahkan oleh .", "r": {"result": "Tembang Lingsir Tembang Lingsir adalah film hantu Indonesia yang tayang perdana pada 31 Januari 2019 yang disutradarai oleh .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defibrilator automatik luaran dihasilkan dengan penderia yang diletakkan di atas dada untuk mengenalpasti fibrilasi ventrikular yang berlaku.", "r": {"result": "Defibrillator eksternal otomatis diproduksi dengan sensor yang ditempatkan di dada untuk mengidentifikasi fibrilasi ventrikel yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat auditorium kuno yang dipanggil \"Dewan Bandar\" di tengah bandar, dan berbagai-bagai program kebudayaan diadakan.", "r": {"result": "Ada auditorium kuno yang disebut \"Balai Kota\" di pusat kota, dan berbagai program budaya diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2012, novelis, penulis skrip dan penulis komik Peter David mengarahkan kemarahan beliau pada lanun harta intelek di mana aktiviti-aktiviti beliau berasa menimbulkan penciptaan-SOPA.", "r": {"result": "Pada Januari 2012, novelis, penulis skenario, dan penulis komik Peter David mengarahkan kemarahannya pada pembajak kekayaan intelektual yang aktivitasnya menurutnya mengarah pada pembuatan SOPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya,", "r": {"result": "Ya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna hanya perlu membawa komputer riba (\"notebook\") atau PDA, yang mempunyai kemampuan WiFi untuk capaian ke Internet.", "r": {"result": "Pengguna hanya perlu membawa laptop (\"notebook\") atau PDA yang memiliki kemampuan WiFi untuk mengakses internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junko Ishida Junko Ishida bermain 3 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Junko Ishida Junko Ishida memainkan 3 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai saiz 12.5-14.0 sm (5.0-5.5 inci) panjang, burung jantan dan betina mempunyai warna bulu yang sama, dengan dada dan garis mata berwarna oren, bahagian atas berwarna coklat dan perut berwarna keputihan.", "r": {"result": "Panjangnya 12,5\u201314,0 cm (5,0\u20135,5 inci), jantan dan betina memiliki warna bulu yang sama, dengan dada dan garis mata oranye, bagian atas berwarna coklat, dan perut keputihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reema Kagti (pengarah \"Talaash: The Answer Lies Within\") berkata \"Rani suka untuk menyediakan banyak sesuatu.", "r": {"result": "Reema Kagti (sutradara \"Talaash: The Answer Lies Within\") berkata, \"Rani suka menyiapkan banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh berkempen ditetapkan selama 14 hari selepas pengisytiharan calon sehingga jam 11.59 malam 15 November,\" katanya.", "r": {"result": "Masa kampanye ditetapkan selama 14 hari setelah pencanangan pasangan calon hingga pukul 23.59 pada 15 November,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila stesen KTMB Pulau Sebang siap pada tahun 2012 turut dilengkapi dengan Perhentian Bas dan Teksi Pulau Sebang.", "r": {"result": "Ketika stasiun KTMB Pulau Sebang selesai pada tahun 2012, juga akan dilengkapi dengan Halte Bus dan Taksi Pulau Sebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan Persekutuan menyokong penuh cadangan projek KT Sentral yang dilihat sebagai prospek baik untuk menyediakan sistem pengangkutan bersepadu yang lebih canggih dengan kapasiti lebih besar, tersusun, moden dan berteknologi yang akan dapat meningkatkan kedatangan pelancong.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah federal mendukung penuh usulan proyek KT Sentral yang dipandang sebagai prospek yang baik untuk menyediakan sistem transportasi terintegrasi yang lebih canggih dengan kapasitas lebih besar, terorganisir, modern dan berteknologi yang akan dapat meningkatkan kedatangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carr kemudiannya menggantikan Unsworth sebagai pemimpin parti, dengan itu menjadi pemimpin pembangkang.", "r": {"result": "Carr kemudian menggantikan Unsworth sebagai pemimpin partai, sehingga menjadi pemimpin oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getaran suara yang diterima oleh gegendang telinga akan disampaikan ke tulang pendengaran.", "r": {"result": "Getaran suara yang diterima gendang telinga akan diteruskan ke tulang pendengaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemberian konsesi yang boleh mengakibatkan berlakunya monopoli secara langsung atau tidak langsung adalah dalam bidang kuasa dan budi bicara kerajaan.", "r": {"result": "\u201cPemberian konsesi yang dapat mengakibatkan monopoli langsung atau tidak langsung berada dalam yurisdiksi dan kebijaksanaan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan Maulidur Rasul di kampung Cina", "r": {"result": "Perayaan Maulidur Rasul di kampung Tionghoa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bertugas di Dewan Bahasa dan Pustaka, Imuda mula terlibat dalam bidang lakonan, bermula dengan teater.", "r": {"result": "Selama bekerja di Dewan Bahasa dan Pustaka, Imuda terjun ke dunia akting, dimulai dari teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Inder Daerah Inder merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Atyrau, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Inder Distrik Inder adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Atyrau, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia berjumpa dengan Shiro, dia berasa teramat gembira kerana berjaya menyelamatkan satu nyawa, kerana sebelum ini dia dipaksa membunuh ramai manusia sewaktu peperangan \"Holy Grail\" itu.", "r": {"result": "Ketika dia bertemu Shiro, dia sangat senang telah berhasil menyelamatkan nyawa, karena sebelumnya dia telah dipaksa untuk membunuh banyak manusia selama perang \"Holy Grail\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kari memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 36%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 69% lelaki dan 31% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kari memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 36%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 69% pria dan 31% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA Airports Holdings Bhd (MAHB) menganjurkan lawatan khas ke rusuk udara Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) khusus untuk peminat penerbangan tempatan dalam usaha kerjasama dan sokongan kepada mereka.", "r": {"result": "MALAYSIA Airports Holdings Bhd (MAHB) menyelenggarakan kunjungan khusus ke sisi udara Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) khusus untuk penggemar penerbangan lokal dalam upaya untuk bekerja sama dan mendukung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tDibatalkan: Betul", "r": {"result": "\\tDibatalkan: Benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMF melaporkan bahawa daya tahan ekonomi kita adalah disebabkan, dan saya petik, oleh \"tindak balas dasar makroekonomi mantap di tengah-tengah risiko serta cabaran besar\".", "r": {"result": "IMF melaporkan bahwa ketahanan ekonomi kita disebabkan, dan saya kutip, untuk \"tanggapan kebijakan ekonomi makro yang kuat di tengah risiko dan tantangan besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kekal sebagai jualan minggu pertama Gomez tertinggi setakat in.", "r": {"result": "Ini tetap menjadi penjualan minggu pertama tertinggi Gomez hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binningen Binningen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Basel-Landschaft, Switzerland.", "r": {"result": "Binningen Binningen adalah kotamadya yang terletak di Basel-Landschaft, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genre ini bermula pada 1970-an dan menjadi berkaitan dengan muzik popular Hong Kong dari pertengahan dekad.", "r": {"result": "Genre ini dimulai pada tahun 1970-an dan dikaitkan dengan musik populer Hong Kong sejak pertengahan dekade tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah memenangi anugerah Lagu Inggeris Tempatan Terbaik di Anugerah Industri Muzik ke-17 pada 2010.", "r": {"result": "Lagu tersebut memenangkan penghargaan Lagu Bahasa Inggris Lokal Terbaik di Penghargaan Industri Musik ke-17 pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini terjadi, Laut Mediterranean akan terisolasi dari Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Ketika ini terjadi, Laut Mediterania akan diisolasi dari Samudera Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi ini, \"Yandusaurus\" secara tidak langsung turut merujuk pada Muzium Garam.", "r": {"result": "Dalam pengertian ini, \"Yandusaurus\" juga secara tidak langsung mengacu pada Museum Garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menganggap ia hanya perkara remeh dan boleh digalas orang lain membuatkan tiada atau kurangnya penghayatan penuh terhadap aspek itu.", "r": {"result": "\u201cMereka menganggap itu hanya hal sepele dan bisa ditanggung oleh orang lain, sehingga tidak ada atau kurang apresiasi penuh terhadap aspek itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan jadi pembangkang yang bahas apa saja isu dan beri sokongan kalau ia beri manfaat kepada negara dan tak setuju kalau tidak memanfaatkan negara.", "r": {"result": "Kami akan menjadi oposisi yang akan membahas masalah apa pun dan memberikan dukungan jika menguntungkan negara dan tidak setuju jika tidak menguntungkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam serbuan berasingan di sebuah kedai menjual burung di Langgar pada 12 tengahari, polis telah menyerbu premis berkenaan yang juga disyaki terba tambah nilai judi dalam talian dan hasil pemeriksaan mendapati premis itu dipercayai mencuri bekalan elektrik dari kawasan berhampiran.", "r": {"result": "\u201cDalam penggerebekan terpisah di toko penjual burung di Langgar pada pukul 12 siang, polisi menggerebek tempat yang juga diduga terlibat perjudian online dan dari hasil pemeriksaan ditemukan bahwa tempat tersebut diyakini mencuri listrik dari daerah terdekat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perkara itu akan diaturkan secepat mungkin dan merupakan prosedur operasi standard (SOP) selain akan turut membantu dalam aspek nasihat guaman, jika mereka memerlukannya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu akan diatur secepatnya dan sudah menjadi standar operasional prosedur (SOP) dan juga akan membantu dalam aspek nasihat hukum, jika mereka membutuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) masa (malaikat) penyeru menyeru (mereka pada hari kiamat) kepada perkara yang tidak diingini (oleh orang yang bersalah);", "r": {"result": "(Ingatlah) waktu (malaikat) pemanggil memanggil (mereka pada hari kiamat) kepada yang tidak dikehendaki (oleh orang yang bersalah);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merumpai boleh dilakukan secara manual, kimia atau mekanikal.", "r": {"result": "(Ingatlah) waktu (malaikat) pemanggil memanggil (mereka pada hari kiamat) kepada yang tidak dikehendaki (oleh orang yang bersalah);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah yang termuda mentadbir ialah Grigory Kaminsky (25 tahun) dan pemerintah yang tertua ialah Heydar Aliyev (70 tahun).", "r": {"result": "Penguasa termuda yang memerintah adalah Grigory Kaminsky (25 tahun) dan penguasa tertua adalah Heydar Aliyev (70 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Yusof Mat Isa KUALA LUMPUR, 16 April - Penyanyi Nurshiha Mohd Zikir atau dikenli sebagai Shiha Zikir menjelaskan tubuh model lelaki yang ditayangkan dalam klip video single terbaru Pipiyama mempunyai maksud tertentu.", "r": {"result": "- Foto Yusof Mat Isa KUALA LUMPUR, 16 April - Penyanyi Nurshiha Mohd Zikir atau yang akrab disapa Shiha Zikir menjelaskan tubuh model pria yang ditampilkan dalam video klip single terbaru Pipiyama memiliki makna tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pernah mempertahankan isu kalimah ALLAH sejak 2009 atas asas objektiviti dan bukan kebencian agama walaupun terpaksa berhadapan dengan kesukaran mempertahankan objektiviti ini.", "r": {"result": "Kami mempertahankan isu kata ALLAH sejak tahun 2009 atas dasar objektivitas dan bukan kebencian agama meskipun kami harus menghadapi kesulitan untuk mempertahankan objektivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat akan berbincang dengan Kementerian Pendidikan bagi mewujudkan mata pelajaran pendidikan seks.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat akan berdiskusi dengan Kementerian Pendidikan untuk membuat mata pelajaran pendidikan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketebalan kord vokal dalam suara penyanyi dramatik menjadikan mereka kurang tangkas dari suara soprano ringan tetapi mempunyai kelebihan besar untuk mendapat bunyi yang padu dan penuh.", "r": {"result": "Ketebalan pita suara pada suara penyanyi dramatis membuat mereka kurang lincah dibandingkan suara soprano yang ringan tetapi memiliki keuntungan besar yaitu mendapatkan suara yang solid dan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Dagu Hitam Kelawar Dagu Hitam merupakan salah satu haiwan mamalia dalam keluarga haiwan kelawar yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Kelelawar berdagu hitam Kelelawar berdagu hitam adalah salah satu mamalia dalam keluarga kelelawar yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he said, LFL was concerned that this power to block had been too easily abused and might be illegal as there was no legislative provision in the CMA empowering MCMC to do so.", "r": {"result": "Namun, katanya, LFL khawatir kewenangan pemblokiran ini terlalu mudah disalahgunakan dan mungkin ilegal karena tidak ada ketentuan legislatif di CMA yang memberdayakan MCMC untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sini, mereka boleh memecahkan kitaran dan Gojek boleh mengambil rekrut baharu,\" katanya.", "r": {"result": "Dari sini mereka bisa memutus siklus dan Gojek bisa menjaring rekrutan baru,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan itu, dana sebanyak 100 juta ringit akan diperuntukkan dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Untuk itu, dana sebesar 100 juta ringgit akan dialokasikan selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik saja saya sedar daripada koma,", "r": {"result": "Segera setelah saya bangun dari koma,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persatuan Bolasepak Sabah sudah memberi lampu hijau bagi membolehkan MUSA kembali menyenaraikan pemain tengah itu (Milunovic) bersama pasukan.", "r": {"result": "\"Asosiasi Sepak Bola Sabah telah memberikan lampu hijau untuk mengizinkan MUSA mendaftarkan gelandang (Milunovic) dengan tim lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, [[Sheikha Salama Mosque]] in the [[United Arab Emirates|UAE]] city of [[Al Ain]] has two [[minaret]]s which partly look Moroccan.", "r": {"result": "Misalnya, [[Masjid Sheikha Salama]] di [[Uni Emirat Arab|UEA]] kota [[Al Ain]] memiliki dua [[menara]] yang sebagian terlihat Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan pelaksanaan sistem modular STPM mulai tahun 2012, MEC akan melaksanakan sistem taksiran baru bagi setiap mata pelajaran STPM.", "r": {"result": "Sejalan dengan penerapan sistem modular STPM mulai tahun 2012, MEC akan menerapkan sistem penilaian baru untuk setiap mata pelajaran STPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengantin dipandu masuk ke puri peraduan puteri untuk istiadat membatalkan air sembahyang dengan menyentuhkan jarinya ke atas dahi isterinya.", "r": {"result": "Mempelai laki-laki digiring masuk ke dalam istana sang putri sayembara untuk upacara batalnya air salat dengan menyentuhkan jarinya pada kening istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini tercatat sekitar 60 mesin ATM Bank Mandiri di wilayah Donggala dan Palu mengalami gangguan akibat terputusnya jaringan listrik.", "r": {"result": "Hingga saat ini tercatat sekitar 60 mesin ATM Bank Mandiri di wilayah Donggala dan Palu mengalami gangguan akibat pemadaman listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi perbankan mudah alih itu dijangka meningkatkan lebih 80 peratus jumlah transaksi menerusi saluran digital pada 2022 berbanding 66 peratus ketika ini.", "r": {"result": "Aplikasi mobile banking diperkirakan akan meningkat lebih dari 80 persen jumlah transaksi melalui kanal digital pada 2022 dibandingkan 66 persen saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini sebanyak 46 laporan polis dibuat di seluruh negara berhubung kandungan komik berkenaan serta pengedarannya di sekolah menengah seluruh negara.", "r": {"result": "Sejauh ini, total 46 laporan polisi telah dibuat di seluruh negeri terkait konten komik tersebut dan distribusinya di sekolah menengah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang cerah PH menang PRK DUN Semenyih - Penganalisis", "r": {"result": "Peluang cerah bagi PH untuk memenangkan pemilihan sela majelis negara bagian Semenyih - Analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2000 - Bangunan empat tingkat mengandungi empat buah bilik darjah, sebuah makmal sains, sebuah bilik komputer, bilik guru, bilik SPBT dan sebuah bilik mesyuarat siap dibina.", "r": {"result": "2000 - Gedung empat lantai yang berisi empat ruang kelas, laboratorium IPA, ruang komputer, ruang guru, ruang SPBT dan ruang pertemuan selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson B, Aston J, Glynn B (Eds.", "r": {"result": "Johnson B, Aston J, Glynn B (Eds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih soalan yang awak rasa akan keluar dalam ujian.", "r": {"result": "Pilih pertanyaan yang menurut Anda akan keluar dalam ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru pihaknya memandang serius dan turut merasai kekecewaan dan keperitan hidup selama 13 bulan warga peneroka selepas pemerintahan baharu kerajaan PH.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pihaknya menanggapinya dengan serius dan juga merasakan kekecewaan dan pedihnya hidup selama 13 bulan bagi para pendatang setelah pemerintahan PH yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini dimansuhkan oleh Akta Timbang dan Sukat 1972 (Akta 71).", "r": {"result": "UU ini dicabut oleh Weights and Measures Act 1972 (Act 71).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Managing that will impose a major toll on both capacity and the world's climate - so switching to a mode that could in a future grid produce one-fiftieth of the emissions generated by aviation seems not just an option, but a necessity.", "r": {"result": "Mengelola hal itu akan berdampak besar pada kapasitas dan iklim dunia - jadi beralih ke mode yang di jaringan masa depan dapat menghasilkan seperlima puluh emisi yang dihasilkan oleh penerbangan tampaknya bukan hanya pilihan, tetapi kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other semifinal will take place on Wednesday between the winners of quarterfinal matchups United States vs.", "r": {"result": "Semifinal lainnya akan berlangsung pada hari Rabu antara pemenang pertandingan perempat final Amerika Serikat vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dilihat dengan jelas di tepi perkataan 'Malaysia'.", "r": {"result": "Hal ini terlihat jelas di samping kata 'Malaysia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berhubung penggunaan air secara berlebihan oleh rakyat negara ini bukanlah perkara baharu malah sering dikaitkan dengan sikap masyarakat sendiri.", "r": {"result": "Isu mengenai penggunaan air yang berlebihan oleh masyarakat negeri ini bukanlah hal yang baru dan seringkali dikaitkan dengan sikap masyarakat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legeh Benua membentang dari Selat Bering hingga Selat Magellan, dan memisahkan daerah aliran sungai yang bermuara di Lautan Pasifik dari sistem sungai yang berakhir di Lautan Atlantik (termasuk sungai yang berakhir di Teluk Mexico dan Laut Caribbean, dan sistem sungai yang berakhir di Lautan Artik bersama rentangan utara Legeh Benua ini.", "r": {"result": "Benua Pembagi membentang dari Selat Bering ke Selat Magellan, dan memisahkan cekungan sungai yang bermuara di Samudera Pasifik dari sistem sungai yang berakhir di Samudera Atlantik (termasuk sungai yang berakhir di Teluk Meksiko dan Laut Karibia, dan sungai sistem yang berakhir di Samudra Arktik di sepanjang Legeh utara Benua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak semestinya terlalu bergantung kepada MyBrain kerana kita masih ada program penajaan dan biasiswa lain.", "r": {"result": "\u201cTidak perlu terlalu bergantung pada MyBrain karena kami masih memiliki program sponsorship dan beasiswa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal nama yang hilang dalam kabut sejarah, beberapa dokumen menunjukkan \"Dridih\" sebagai asal usul (manuskrip Radu cel Mare) yang lain \"Dridova\" (naskah Vladislav The Third).", "r": {"result": "Asal usul nama hilang dalam kabut sejarah, beberapa dokumen menunjukkan \"Dridih\" sebagai asal (naskah Radu cel Mare) yang lain \"Dridova\" (naskah Vladislav The Third).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, mampukah mereka perkukuhkan usaha ke arah pertembungan satu lawan satu sedangkan masing-masing ada syarat dikenakan untuk bersama, baik PAS, PKR, DAP dan Amanah.", "r": {"result": "Ketiga, mampukah mereka memperkuat upaya menuju pertarungan satu lawan satu ketika masing-masing memiliki syarat yang dipaksakan untuk bersama, baik PAS, PKR, DAP maupun Amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain PDM Pos Terisu, Pos Lemoi dan Pos Mensun di Dewan Undangan Negeri (DUN) Tanah Rata, Pos Titum, Pos Lenjang, Pos Betau dan Pos Sinderut di bawah DUN Jelai juga seakan sudah diwartakan sejak dari awal tempoh berkempen sebagai kawasan yang perlu 'dikepung' BN.", "r": {"result": "Selain Pos PDM Terisu, Pos Lemoi dan Pos Mensun di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Tanah Rata, Pos Titum, Pos Lenjang, Pos Betau dan Pos Sinderut di bawah Dewan Negara Jelai juga tampak sudah dikukuhkan sejak awal tahun. masa kampanye sebagai daerah yang perlu 'dikelilingi' BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Semua pemandu bas ekspres diwajibkan untuk memiliki kad pemandu mulai tahun depan manakala bagi kelas-kelas bas yang lain akan dilaksanakan secara berperingkat sehingga tahun 2019.", "r": {"result": ": Semua pengemudi bus ekspres wajib memiliki kartu pengemudi mulai tahun depan sedangkan untuk kelas bus lainnya akan dilaksanakan secara bertahap hingga tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuhisa Kawahara Kazuhisa Kawahara adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuhisa Kawahara Kazuhisa Kawahara adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat Imej GNOME", "r": {"result": "Penampil Gambar GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan pemusnah kereta kebal adalah bagi menyerang hendap kereta kebal musuh.", "r": {"result": "Peran penghancur tank adalah menyergap tank musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Maurice-pres-Pionsat Saint-Maurice-pres-Pionsat merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Maurice-pres-Pionsat Saint-Maurice-pres-Pionsat adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini disediakan untuk dua tahun ataupun sehingga peruntukan dihabiskan.", "r": {"result": "Dana ini diberikan selama dua tahun atau sampai alokasinya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan capaian lebih besar ke bandar raya melalui rangkaian syarikat penerbangan yang tersedia tanpa perlu menawarkan penerbangan tambahan, dan membuat sambungan hanya dengan membolehkan penempahan tunggal merentasi berbilang kapal terbang.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan akses yang lebih besar ke kota-kota melalui jaringan maskapai yang tersedia tanpa harus menawarkan penerbangan tambahan, dan membuat koneksi hanya dengan mengaktifkan satu pemesanan di beberapa pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini dibuka dari pagi hingga lewat malam dan berada dalam jarak berjalan kaki dari jeti.", "r": {"result": "Taman buka dari pagi hingga larut malam dan berada dalam jarak berjalan kaki dari dermaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memeranjatkan, segelintir tokoh Islam memberi pandangan bertentangan dengan ajaran Islam yang diamalkan di negara ini.", "r": {"result": "Yang lebih mengejutkan lagi, beberapa tokoh muslim memberikan pandangan yang bertentangan dengan ajaran Islam yang dipraktikkan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Bekas Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT), Tan Sri Noh Omar mempersoalkan sama ada isu peguam, Syazlin Mansor yang menarik diri daripada menjadi pihak berkepentingan dalam inkues kematian anggota bomba dan penyelamat, Muhammad Adib Mohd Kassim adalah satu sandiwara politik.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Mantan Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintahan Daerah (KPKT), Tan Sri Noh Omar mempertanyakan apakah isu mundurnya pengacara Syazlin Mansor sebagai pemangku kepentingan dalam pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran dan penyelamat, Muhammad Adib Mohd Kassim, merupakan lelucon politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar sahkan tangkapan 16 rakyat Malaysia salah guna visa di Indonesia", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri membenarkan penangkapan 16 warga Malaysia karena penyalahgunaan visa di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1917, sekolah ini dinaik taraf menjadi Universiti Swasta Fudan, dan memiliki sekolah menengah dan sekolah persediaan.", "r": {"result": "\u201cSaya paham Menkeu ingin membenahi terlebih dahulu apa yang dianggap sebagai kekurangan atau kelemahan, tetapi harus hati-hati dan tidak menggunakan angka yang tidak tepat atau membuat pernyataan yang dapat disalahtafsirkan. \u201cJadi, Menkeu perlu ubah sedikit pendekatannya agar tidak terlihat sebagai menteri yang hanya membongkar-bongkar karena Menkeu harus menjadi sosok yang mampu membangkitkan kepercayaan investor asing terhadap perekonomian nasional,\" ujarnya dalam jumpa pers di Istana Putra. World Trade Center di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu pelbagai teori dan pandangan dibincangkan hasil peristiwa berdarah Morsi ini.", "r": {"result": "Tentu berbagai teori dan pandangan dibahas akibat peristiwa berdarah Morsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di PDIP, kasus suap kuota impor bawang putih yang melibatkan bekas anggota Komisi Perdagangan DPR dari fraksi partai itu, I Nyoman Dhamantra, yang ditangkap KPK pada 9 Agustus lalu, berpotensi menjadi \"tsunami\".", "r": {"result": "Di PDIP, kasus suap kuota impor bawang putih yang melibatkan mantan anggota Komisi Perdagangan DPR dari Fraksi Partai, I Nyoman Dhamantra, yang ditangkap KPK pada 9 Agustus lalu, berpotensi menjadi \"tsunami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan dalam tahun 1902, ia sedang bermain di La Liga dan merupakan kelab paling berjaya dalam abad ke-20, sudah memenagi 33 gelaran La Liga, 19 gelaran Piala Raja Sepanyol dan sudah memenangi Liga Juara Juara Eropah sebanyak 12 kali.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1902, saat ini bermain di La Liga dan merupakan klub paling sukses di abad ke-20, setelah memenangkan 33 gelar La Liga, 19 gelar Copa del Rey dan telah memenangkan Liga Champions Eropa sebanyak 12 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsannay-la-Cote Marsannay-la-Cote ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Marsannay-la-Cote Marsannay-la-Cote adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peranan JR sangat diperlukan terutamanya menjelang Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), lebih-lebih lagi ketika senario politik negara semakin mencabar, selain perkembangan media elektronik masa kini.", "r": {"result": "Dikatakannya, peran JR sangat diperlukan apalagi menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), apalagi saat skenario politik tanah air semakin menantang, di samping perkembangan media elektronik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk konsol direka dengan idea untuk menggabungkan pengalaman bermain permainan video pada konsol permainan video dengan trend permainan mudah alih yang akan datang menerusi peranti pintar atau tablet.", "r": {"result": "Desain konsol dirancang dengan ide menggabungkan pengalaman bermain video game di konsol video game dengan tren mobile gaming yang akan datang melalui perangkat pintar atau tablet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) penduduk \"Aikah\" telah mendustakan Rasul-rasul (yang diutus kepada mereka).", "r": {"result": "(Demikian juga) orang-orang \"Aikah\" telah mengingkari para Utusan (yang diutus kepada mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Muncang, Jayanti Pasir Muncang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jayanti, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pasir Muncang, Jayanti Pasir Muncang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jayanti, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, negara maju seperti Amerika Serikat (AS) pun juga tidak luput dari ancaman resesi.", "r": {"result": "Bahkan, negara maju seperti Amerika Serikat (AS) pun tak luput dari ancaman resesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang tukang ukir yang mahu dikenali Salleh, 46, yang berasal dari Jepara, Indonesia berkata kesemua ukiran tangan yang ada di masjid itu di buat olehnya serta lima lagi rakan berasal dari negara yang sama.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang pemahat yang ingin dikenal sebagai Salleh, 46, yang berasal dari Jepara, Indonesia mengatakan bahwa semua ukiran tangan di masjid itu dibuat olehnya dan lima temannya dari negara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudson-Odoi muncul buat pertama kali mewakili England meskipun di peringkat kelab, Chelsea belum menurunkannya untuk aksi liga hingga mencetuskan rasa bingung mengenai masa depannya.", "r": {"result": "Hudson-Odoi tampil pertama kali mewakili Inggris meski di level klub, Chelsea belum menurunkannya karena aksi liga yang menimbulkan kebingungan soal masa depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project, Morning Musume.", "r": {"result": "Proyek, Museum Pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara beregu campuran ditambah pada tahun 1902 dan beregu wanita pada tahun 1907.", "r": {"result": "Acara ganda campuran ditambahkan pada tahun 1902 dan ganda putri pada tahun 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita dah boleh menambah.", "r": {"result": "Jadi kita bisa menambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(23.9 batu) utara-timur laut dari pusat Paris.", "r": {"result": "(23,9 mil) utara-timur laut pusat kota Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurkcu, Mut Kurkcu, Mut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kurkcu, Mut Kurkcu, Mut adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Voyager 2\" dijangka akan mengirim pesanan radio yang lemah sekurang-kurangnya sehingga tahun 2025, lebih daripada 48 tahun selepas pelancarannya.", "r": {"result": "\"Voyager 2\" diperkirakan akan mengirim pesan radio setidaknya hingga 2025, lebih dari 48 tahun setelah peluncurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penting untuk menghargai ide dan pilihan anak.", "r": {"result": "Menurutnya, penting untuk menghargai ide dan pilihan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman ini telah dijatuhkan bulan lalu.", "r": {"result": "Hukuman ini dijatuhkan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, apa yang perlu kita lakukan?", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah, apa yang harus kita lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Timbalan Presiden Pas, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man; Ketua Penerangan UMNO, Datuk Shamsul Anuar Nasarah dan Ketua UMNO Bahagian Jelebu, Datuk Jalaluddin Alias.", "r": {"result": "Pengusaha ternama Muhammad Sajjad Kamaruzzaman atau lebih dikenal dengan Nur Sajat diminta membuat permintaan maaf tertulis dan video kepada oknum bernama Yusmiliati Mohamed Yusof dalam waktu 48 jam mulai hari ini jika tidak ingin dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini dilakukan atas banyak sebab: adakalanya kerana sebagai tanda penghargaan atas bakti khidmat yang diberikan kepada pihak pemilik setelah beberapa lama tempoh mencecah usia tua, ada juga pembebasan yang diberikan sebagai ganjaran untuk mendorong hamba abdi bekerja keras dan rajin.", "r": {"result": "Tindakan ini dilakukan dengan berbagai alasan: terkadang karena sebagai tanda penghargaan atas jasa yang diberikan kepada pemilik setelah beberapa waktu mencapai usia lanjut, ada juga pelepasan yang diberikan sebagai penghargaan untuk mendorong hamba bekerja keras dan tekun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnah pula dibiarkan terlantar di hospital tanpa dihiraukan keadaannya.", "r": {"result": "Hasnah dibiarkan terbaring di rumah sakit terlepas dari kondisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain petunjuk peta, disini juga ada tujuan wisata maupun tempat kuliner yang bisa dikunjungi saat sebelum masuk dan sesudah keluar tol,\" katanya.", "r": {"result": "Selain peta petunjuk arah, juga ada destinasi wisata dan tempat kuliner yang bisa dikunjungi sebelum masuk dan setelah keluar tol,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarkozy terkenal dengan pendirian konservatif mengenai isu-isu undang-undang dan pujiannya terhadap model ekonomi baru bagi Perancis, dengan cadangan bahawa negara tersebut sepatutnya mempunyai ekonomi yang lebih bebas, berdasarkan contoh-contoh Amerika Syarikat dan United Kingdom.", "r": {"result": "Sarkozy dikenal karena sikap konservatifnya pada masalah hukum dan pujiannya terhadap model ekonomi baru untuk Prancis, yang menunjukkan bahwa negara tersebut harus memiliki ekonomi yang lebih bebas, berdasarkan contoh Amerika Serikat dan Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita berbangga Malaysia dikenali sebagai peneraju sistem kewangan Islam dunia.", "r": {"result": "Memang, kami bangga bahwa Malaysia dikenal sebagai pemimpin sistem keuangan Islam dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan sedang merangka Pelan Tindakan Sumber Manusia Kebangsaan (NHRB) ke arah mendepani cabaran Revolusi Perindustrian Keempat (Industri 4.0) dan isu berkaitan pasaran buruh negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah sedang menyusun National Human Resources Action Plan (NHRB) untuk menjawab tantangan Revolusi Industri Keempat (Industri 4.0) dan isu terkait pasar tenaga kerja nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda ingin menyimpan imej menggunakan nama ini jua?", "r": {"result": "Tetap ingin menyimpan gambar dengan nama ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan murid pula pada ketika itu telah mencecah seramai 231 orang lelaki dan perempuan dengan dibantu tenaga pelajar seramai 18 orang termasuk guru besar dan dua orang kakitangan bukan mengajar (KTBM).", "r": {"result": "Jumlah siswa pada saat itu mencapai total 231 anak laki-laki dan perempuan dengan dibantu 18 orang siswa termasuk kepala sekolah dan dua orang tenaga non kependidikan (KTBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of the 10 villages that are involved, the majority are Malay villages.", "r": {"result": "Dari 10 desa yang terlibat, mayoritas adalah desa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pernah kerja selama 72 jam berturut-turut dengan gaji RM600 sebulan.", "r": {"result": "\u201cDulu saya bekerja selama 72 jam berturut-turut dengan gaji RM600 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik filem menganggap karya-karyanya seperti \"Enam Djam di Jogja\" dan \"Dosa Tak Berampun\", yang mengandungi ciri-ciri Indonesia.", "r": {"result": "Kritikus film menganggap karya-karyanya seperti \"Enam Djam di Jogja\" dan \"Dosa Tak Berampun\" mengandung ciri khas Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Merdeka Kota Kinabalu Padang Merdeka Kota Kinabalu menjadi satu-satunya tempat bersukan pada zaman penjajahan British.", "r": {"result": "Padang Merdeka Kota Kinabalu Padang Merdeka Kota Kinabalu menjadi satu-satunya tempat olahraga pada masa penjajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolar Hong Kong menguat 0,01 persen, ringgit Malaysia menguat 0,03 persen, peso Filipina menguat 0,06 persen, dolar Singapura menguat 0,06 persen, dan baht Thailand menguat 0,24 persen.", "r": {"result": "Dolar Hong Kong naik 0,01 persen, ringgit Malaysia naik 0,03 persen, peso Filipina naik 0,06 persen, dolar Singapura naik 0,06 persen, dan baht Thailand naik 0,24 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika MC dikeluarkan tanpa pengetahuan doktor dan dapat membuktikan bahawa dia bukan sebahagian daripada sindiket itu, dia boleh membuat aduan, dan tidak ada tindakan yang akan diambil terhadapnya.", "r": {"result": "Jika MC dibebaskan tanpa sepengetahuan dokter dan dapat membuktikan bahwa dia bukan bagian dari sindikat, dia dapat mengajukan pengaduan, dan tidak ada tindakan yang akan diambil terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia hanya mereplikasi dan tidak melakukan apa-apa yang buruk, ia adalah benigna.", "r": {"result": "Jika hanya bereplikasi dan tidak melakukan hal buruk, itu jinak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu mengembaralah kamu di bumi, kemudian lihatlah bagaimana buruknya kesudahan umat-umat yang mendustakan Rasul-rasulnya.", "r": {"result": "Maka berpergianlah di muka bumi, maka lihatlah betapa buruknya kesudahan kaum yang mendustakan Rasulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Read One di anggotai oleh: Kini Read One sudah tidak bergerak aktif lagi oleh kerana semua ahli kumpulan menumpukan perhatian terhadap kerjaya masing-masing.", "r": {"result": "Anggota Read One adalah: Sekarang Read One sudah tidak aktif lagi karena semua anggota grup sedang berkonsentrasi pada karir masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan Inggris melawan Bulagaria pada kualifikasi EURO 2020 menghasilkan sentimen buruk bagi penggemar bola internasional.", "r": {"result": "Pertandingan Inggris melawan Bulgaria di kualifikasi EURO 2020 menghasilkan sentimen buruk bagi para penggemar sepak bola internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI BULOH: Tapak Pusat Kawalan Kusta Negara (PKKN) yang kini didiami pendatang asing tanpa izin (PATI), sekali lagi digempur Jabatan Imigresen hari ini dalam usaha menghapuskan isu pencerobohan di lokasi terbabit.", "r": {"result": "SUNGAI BULOH: Situs Pusat Pengendalian Kusta Nasional (PKKN) yang saat ini dihuni oleh pendatang gelap (PATI), kembali digerebek oleh Departemen Imigrasi hari ini dalam upaya meniadakan isu perambahan di lokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sultan Yussuf Amdr memiliki 134 pelajar lelaki dan 110 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 244 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Sultan Yussuf Amdr memiliki 134 siswa laki-laki dan 110 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 244 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palestina belum lama ini menyatakan menolak peran Amerika sebagai penengah netral dalam upaya pembicaraan damai.", "r": {"result": "Palestina baru-baru ini menyatakan penolakan mereka terhadap peran Amerika sebagai mediator netral dalam pembicaraan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menerangkan secara jelas kepada mereka bahawa kami (PKR) adalah parti yang komited kepada perubahan dan kami berjuang bersama dalam pilihan raya umum menentang kerajaan kleptokrasi yang mengamalkan rasuah .", "r": {"result": "\u201cSaya terangkan dengan jelas kepada mereka bahwa kami (PKR) adalah partai yang berkomitmen untuk berubah dan kami berjuang bersama dalam pemilihan umum melawan pemerintahan korup kleptokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan dukungan kita terhadap Tun Mahathir yang saya sudah kenal lama dan gaduh pun lama, saya tahu satu perkara yang tidak boleh dipertikai, Tun sangat suka dengan negara ini.", "r": {"result": "\u201cDengan dukungan kami untuk Tun Mahathir yang sudah lama saya kenal dan sudah lama berselisih dengan saya, saya tahu satu hal yang tidak bisa dibantah, Tun sangat mencintai negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama itulah penjawat awam yang kini jumlahnya mencecah 1.6 juta orang, menjadi tonggak pentadbiran dan jentera kemajuan negara.", "r": {"result": "Selama itu PNS yang kini berjumlah 1,6 juta orang menjadi penopang pemerintahan dan mesin kemajuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti DAP dan mendapat 14633 undi dengan majoriti 7977 undi.", "r": {"result": "Ia mencalonkan diri dari partai DAP dan mendapatkan 14633 suara dengan mayoritas 7977 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan storan kekunci", "r": {"result": "kata sandi keystore", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Bekas Ketua Bahagian Perundangan Polis Diraja Malaysia (PDRM), Datuk Mokhtar Mohd Noor menarik diri secara sukarela daripada menyertai Pasukan Petugas Khas (PPK) yang ditubuhkan bagi menyiasat kes kehilangan aktivis sosial, Amri Che Mat dan Pastor, Raymond Koh Keng Joo.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mantan kepala Divisi Hukum Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), Datuk Mokhtar Mohd Noor secara sukarela mengundurkan diri dari bergabung dengan Satuan Tugas Khusus (STF) yang dibentuk untuk menyelidiki hilangnya aktivis sosial, Amri Che Mat dan Pendeta, Raymond Koh Keng Joo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Nur Arissa Ghazali dan Nur Adriana Yasmin Roslan yang berusia 14 tahun pula menyatakan melayari laman sosial sebagai menghabiskan masa terluang dan mencari kenalan.", "r": {"result": "Bagi Nur Arissa Ghazali dan Nur Adriana Yasmin Roslan yang berusia 14 tahun, mengatakan bahwa berselancar di media sosial adalah cara menghabiskan waktu luang dan mencari kontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farasu telah mencetuskan sebuah anjakan baru kepada konsep muzik metal di Malaysia secara tersendiri.", "r": {"result": "Farasu telah menciptakan perubahan baru pada konsep musik metal di Malaysia dengan caranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai bila kita mahu melihat masalah ini terus berlaku dan pemain yang mengerah keringat di atas padang terus menjadi mangsa?", "r": {"result": "Sampai kapan kita mau melihat masalah ini terus terjadi dan para pemain yang berpeluh di lapangan terus menjadi korban?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Secara umumnya, BSVN boleh memberi bantuan diperlukan kepada waris Seniman Negara, Allahyarham Datuk Syed Ahmad Jamal, tetapi selebihnya kami tidak boleh berbuat apa-apa disebabkan arca itu bukan hak milik BSVN, selain kami tertakluk pada Akta Lembaga Pembangunan Seni Visual Negara (LPSVN) N0 724 (2011).", "r": {"result": "A: Secara umum, BSVN dapat memberikan bantuan yang diperlukan kepada ahli waris Seniman Nasional, almarhum Datuk Syed Ahmad Jamal, tetapi selebihnya kami tidak dapat berbuat apa-apa karena patung tersebut bukan milik BSVN, selain itu kami tunduk pada UU Badan Pembinaan Seni Rupa Nasional (LPSVN) ) N0 724 (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, sebuah sekolah rendah telah ditubuhkan dalam tahun itu dengan sokongan dan dorongan dari pihak pemimpin- pemimpin dan tokoh-tokoh tempatan seperti En.", "r": {"result": "Dengan itu, sebuah sekolah dasar didirikan pada tahun itu dengan dukungan dan dorongan dari para tokoh dan tokoh setempat seperti Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi-versi yang lebih terkini termasuk versi J. C. Mardrus, seorang doktor Perancis, yang telah diterjemahkan oleh Powys Mathers dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Versi yang lebih baru termasuk J. C. Mardrus, seorang dokter Prancis, yang diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris oleh Powys Mathers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozieta berkata, perkembangan kitaran hidup parasitiod bermula dari telur sehingga pupa dipengaruhi perubahan suhu dan secara puratanya dalam tempoh 14 hingga 25 hari pada suhu antara 20 hingga 25 darjah Celsius.", "r": {"result": "Rozieta mengatakan, perkembangan siklus hidup parasitoid dari telur hingga pupa dipengaruhi oleh perubahan suhu dan rata-rata membutuhkan waktu 14 hingga 25 hari pada suhu antara 20 hingga 25 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gusi Gusi merupakan suatu bahagian tisu mukosa yang memegang gigi di dalam mulut.", "r": {"result": "Gusi Gusi adalah bagian dari jaringan mukosa yang menahan gigi di dalam mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tanya siapa dapat duit.", "r": {"result": "Kami bertanya siapa yang mendapat uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan ineral gigi sensitif kepada peningkatan keasidan daripada pengeluaran asid laktik.", "r": {"result": "Isi bagian dalam gigi sensitif terhadap peningkatan keasaman dari produksi asam laktat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi sederhana transisi demokrasi adalah perpindahan dari titik ke titik lainnya.", "r": {"result": "Definisi sederhana dari transisi demokrasi adalah perpindahan dari satu titik ke titik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepp Dietrich Josef \"Sepp\" Dietrich (28 Mei 1892 - 21 April 1966) adalah seorang jeneral Waffen-SS di Nazi Jerman yang memerintah peringkat unit sehingga ke peringkat Tentera Darat semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Sepp Dietrich Josef \"Sepp\" Dietrich (28 Mei 1892 \u2013 21 April 1966) adalah seorang jenderal Waffen-SS di Nazi Jerman yang memimpin unit hingga tingkat Angkatan Darat selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini juga memberikan nasihat kepada masjid dan pertubuhan-pertubuhan Islam yang lain pada pekerjaan dakwah & hubungan masyarakat.", "r": {"result": "Kelompok ini juga memberikan nasehat kepada masjid dan organisasi Islam lainnya tentang kerja dakwah & hubungan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber kedua melibatkan pengitlakan, analisis, sintesis, tafsiran atau penilaian maklumat asal.", "r": {"result": "Sumber sekunder melibatkan interpretasi, analisis, sintesis, interpretasi atau evaluasi informasi asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekak memiliki pelbagai saluran darah, pelbagai otot faringeal, trakea (salur pernafasan) dan esofagus.", "r": {"result": "Tenggorokan memiliki berbagai pembuluh darah, berbagai otot faring, trakea (saluran pernapasan) dan kerongkongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu poligami adalah suatu perkara yang biasa.", "r": {"result": "Saat itu poligami adalah hal yang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengkaji purba percaya bahawa kota Nimrud dinamai sedemikian pada zaman moden bersempena Raja Namrud yang disebut dalam Alkitab.", "r": {"result": "Sarjana kuno percaya bahwa kota Nimrud dinamai demikian di zaman modern setelah Raja Nimrud disebutkan dalam Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tondong Talasa, Pangkajene dan Kepulauan Tondong Tallasa merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Kepulauan Pangkajene, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tondong Talasa, Pangkajene dan Kepulauan Tondong Tallasa adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Kepulauan Pangkajene, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Kebayoran Lama.", "r": {"result": "Ada 6 desa di kecamatan Kebayoran Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memainkan peranan penting ketika Perang 6 Hari pada Jun 1967; selama krisis, ia membangun Pemerintahan Persatuan Nasional, dan jabatan menteri pertahanan ditangani Moshe Dayan.", "r": {"result": "Itu memainkan peran penting selama Perang 6 Hari pada bulan Juni 1967; selama krisis, itu membentuk Pemerintah Persatuan Nasional, dan posisi menteri pertahanan ditangani oleh Moshe Dayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana, menurut Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai, PRK Parlimen Sandakan telah membuktikan undi komuniti Cina tetap kukuh kepada PH dengan pembangkang masih sukar memenangi kembali hati pengundi bukan Melayu.", "r": {"result": "Sebab, menurut Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai, pemilihan sela Parlemen Sandakan telah membuktikan bahwa suara masyarakat Tionghoa tetap kuat untuk PH dengan oposisi masih kesulitan merebut kembali hati pemilih non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad menyampaikan pingat PJM kepada salah seorang penerima pada Majlis Penganugerahan PJM kepada Veteran ATM Peringkat Negeri Pahang di Pangkalan TLDM Tanjung gelang di sini hari ini.", "r": {"result": "Mohamad menyerahkan medali PJM kepada salah satu penerima pada acara Penganugerahan PJM untuk ATM Veteran Tingkat Negara Bagian Pahang di Pangkalan TLDM Tanjung Gelang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai-bagai langkah yang digunakan sangat berbeza dari satu negara ke satu negara yang lain.", "r": {"result": "Berbagai ukuran yang digunakan sangat bervariasi dari satu negara ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En.T.S. Shanmugam merupakan ketua siaran Bahasa Tamil.", "r": {"result": "Tuan T.S. Shanmugam adalah kepala siaran bahasa Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hukuman sebegitu dikatakan mempunyai kesan negatif kepada mereka yang cuba membunuh diri dan menggesa kerajaan untuk memansuhkan Seksyen 309 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Namun, hukuman tersebut dikatakan berdampak negatif bagi mereka yang mencoba bunuh diri dan mendesak pemerintah untuk menghapus Pasal 309 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Muslim dibunuh oleh penduduk Kufah beliau sempat mengutuskan 'Umar bin Saad bin Abi Waqqas kepada Saidina Hussain yang semakin hampir tiba ke bandar Kufah tentang kecurangan golongan Syi'ah.", "r": {"result": "Sebelum Muslim dibunuh oleh orang-orang Kufah, dia sempat mengutus 'Umar bin Saad bin Abi Waqqas kepada Saidina Hussain yang semakin dekat dengan kota Kufah tentang pengkhianatan kaum Syi'ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia permain gitar, piano dan dia juga pintar mencipta lagunya sendiri.", "r": {"result": "Dia memainkan gitar, piano dan dia juga pandai membuat lagu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sejak Januari hingga Jun lalu, sebanyak 711 kes berkaitan gangguan seksual dan keganasan dilaporkan di seluruh negara memba beberapa seksyen.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejak Januari hingga Juni lalu, sebanyak 711 kasus terkait pelecehan dan kekerasan seksual dilaporkan di seluruh tanah air dalam beberapa seksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bes konjugasinya, kita cuma buangkan 1 dari proton hidrogennya -- ia tidak akan bawa elektron bersamanya.", "r": {"result": "Untuk basa konjugatnya, kita cukup membuang 1 proton hidrogennya -- ia tidak akan membawa elektron bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah sekretariat Jakim, pihaknya juga akan membawa para peserta ke lokasi menarik lain di ibu kota antaranya Muzium Kesenian Islam dan Masjid Wilayah Persekutuan. Katanya, berikutan jumlah peserta yang agak ramai, sebanyak empat buah bas akan digunakan sambil diiringi oleh pasukan polis.", "r": {"result": "Sekretariat Jakim menambahkan, pihaknya juga akan membawa para peserta ke lokasi menarik lainnya di ibu kota, antara lain Islamic Art Museum dan Masjid Federal Territory. Ia mengatakan, karena jumlah peserta yang relatif banyak, akan digunakan sebanyak empat bus yang dikawal oleh pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya, bagi versi tempatan ini, peserta hanya membawa balik 80% hadiah tunai tersebut, manakala bakinya dihadiahkan kepada seorang pemenang peraduan SMS bersempena setiap episod rancangan ini.", "r": {"result": "(Sebenarnya, untuk versi lokal ini, kontestan hanya mengembalikan 80% dari hadiah uang tunai, sedangkan sisanya diberikan kepada pemenang kontes SMS sehubungan dengan setiap episode acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan-persatuan Kek, Eng Choon, Ku Kong Chew, Keng Chew Klan Tanjung Malim, Kaum Cina Slim, Slim River, Behrang Stesyen, Kerling, Kalumpang dan Kuala Kubu Bharu menyumbangkan wang sebanyak RM 3,000.00 manakala pihak Kementerian Pelajaran menyumbangkan wang sebanyak RM 35,000.00.", "r": {"result": "Asosiasi Kek, Eng Choon, Ku Kong Chew, Keng Chew Klan Tanjung Malim, Kaum Cina Slim, Slim River, Behrang Stesyen, Kerling, Kalumpang dan Kuala Kubu Bharu menyumbangkan RM 3,000.00 sedangkan Kementerian Pendidikan menyumbangkan RM 35,000.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kandep terletak pada kedudukan latitude S05* 52.7233', longtitude E143* 31.6449' pada ketinggian 2355.49 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kandep terletak di garis lintang S05* 52.7233', garis bujur E143* 31.6449' dengan ketinggian 2.355,49 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junam air berlaku dalam bidang seperti dalam gir subkutub Atlantik Utara di mana beberapa arus permukaan bertemu.", "r": {"result": "Banjir terjadi di area seperti pilin subkutub Atlantik Utara di mana beberapa arus permukaan bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Serindit jantan memiliki bercak kepala berwarna biru dan bercak tenggorokan berwarna merah.", "r": {"result": "Burung Serindit jantan memiliki bintik kepala biru dan bintik tenggorokan merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veto hanya sahih sekiranya dua kuasa veto bersama tiga ahli bukan veto mencapai persetujuan untuk melaksanakannya.", "r": {"result": "Veto hanya sah jika dua kekuatan veto bersama dengan tiga anggota non-veto mencapai kesepakatan untuk melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Brillante Mendoza, Pen-Ek Ratanaruang, Eric Khoo, Garin Nugroho \"Filem Southeast Asian Cinema - When The Rooster Crows\" ini , yang masa tayangannya sepanjang 88 minit ini dihasilkan oleh Mgo Films, dan syarikat pengedarnya adalah M'Go Films.", "r": {"result": "Pemeran yang berperan dalam film ini antara lain Brillante Mendoza, Pen-Ek Ratanaruang, Eric Khoo, Garin Nugroho Film \u201cSoutheast Asian Cinema \u2013 When The Rooster Crows\u201d yang berdurasi 88 menit ini diproduksi oleh Mgo Films, dan perusahaan distribusinya adalah M'Go Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ketereh Sekolah Kebangsaan Ketereh atau nama ringkasnya \"SK Ketereh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km 19, Jalan Kuala Krai.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ketereh Sekolah Nasional Ketereh atau disingkat \"SK Ketereh\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Km 19, Jalan Kuala Krai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IEEE Xplore IEEE \"Xplore\" merupakan pangkalan data penyelidikan ilmiah yang mengindeks, abstraks dan membekalkan teks penuh artikel dan kertas dalam sains komputer, kejuruteraan elektrik dan elektronik.", "r": {"result": "IEEE Xplore IEEE \"Xplore\" adalah basis data penelitian ilmiah yang mengindeks, mengabstraksi, dan menyediakan teks lengkap artikel dan makalah dalam ilmu komputer, teknik elektro dan elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Toleransi orang Batak itu keren, jangan diragukan lagi,\" tambahnya.", "r": {"result": "Toleransi orang Batak itu keren, tidak diragukan lagi, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Belatuk Hijau terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Pelatuk Hijau terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal tetapkan cmodes untuk %s", "r": {"result": "Gagal menyetel cmodes untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut maklumat juga, kerajaan juga akan terus menerus membantu syarikat ini melalui pelbagai cara dan insentif.", "r": {"result": "Menurut informasi, pemerintah juga akan terus membantu perusahaan ini melalui berbagai cara dan insentif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong charged that the chronology of events leading up to the ICT plan announcement is \"just so coincidental that it strongly suggests that all was planned to allow CMS Group get the biggest cut from the award of the RM1 billion project\".", "r": {"result": "Chong menuduh bahwa kronologi peristiwa menjelang pengumuman rencana TIK \"sangat kebetulan sehingga sangat mengesankan bahwa semuanya telah direncanakan untuk memungkinkan CMS Group mendapatkan potongan terbesar dari penghargaan proyek RM1 miliar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menganggar gambaran keseluruhan lautan, data tolok pasang surut moden yang baharu seringnya dapat diperbaik dengan menggunakan juga data satelit.", "r": {"result": "Saat memperkirakan gambaran keseluruhan lautan, data pengukur pasang surut modern yang baru sering kali dapat diperbaiki dengan menggunakan data satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan: Pendirian Yeo isu Lynas bukan keputusan kabinet", "r": {"result": "Redzuan: Sikap Yeo terhadap masalah Lynas bukanlah keputusan kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dibina dengan peruntukan RM2.2 Juta sebelum ini namun ia tidak mencukupi untuk menyiapkannya.", "r": {"result": "Gedung ini dibangun dengan alokasi RM2,2 Juta sebelumnya tetapi tidak cukup untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi, Datuk Seri Mah Siew Keong, berkata undian Jawatankuasa Industri, Penyelidikan dan Tenaga (ITRE) Parlimen EU untuk mengesahkan pengharaman biofuel kelapa sawit di Eropah, di bawah Arahan Tenaga Diperbaharui EU (RED) adalah langkah mundur untuk hubungan perdagangan EU dan Malaysia.", "r": {"result": "Menteri Industri Perkebunan dan Komoditas, Datuk Seri Mah Siew Keong, mengatakan keputusan Komite Industri, Riset, dan Energi Parlemen Uni Eropa (ITRE) untuk mengonfirmasi pelarangan biofuel minyak sawit di Eropa, di bawah Arahan Energi Terbarukan (RED) Uni Eropa adalah sebuah langkah mundur untuk hubungan dagang UE dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Allah pula, Tuhan Yang Maha Esa, termasuk Kitab Perjanjian Baru kecuali petikan Perjanjian Lama.", "r": {"result": "Adapun Tuhan, Tuhan Yang Maha Esa, termasuk Kitab Perjanjian Baru kecuali perikop Perjanjian Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi taktik ini boleh menyebabkan penjaga gol mendapat amaran dan kad kuning kerana melengahkan masa.", "r": {"result": "Tapi taktik ini bisa membuat penjaga gawang mendapat peringatan dan kartu kuning karena menunda waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atsushi Shirai Atsushi Shirai ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Atsushi Shirai Atsushi Shirai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byakuya menganalogikan perjuangan Renji sebagai seekor beruk yang sentiasa berusaha untuk mencapai bulan di langit tetapi tidak kira betapa kerasnya dia bekerja, dia tetap tidak akan berjaya.", "r": {"result": "Wahai manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPTB LIPI mengembangkan teknologi toilet pengompos yang sesuai untuk diterapkan di lingkungan yang sulit air bersih dan kekurangan sarana sanitasi.", "r": {"result": "LPTB LIPI mengembangkan teknologi toilet kompos yang cocok diterapkan di lingkungan yang sulit air bersih dan fasilitas sanitasi kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan zat besi, B12, dan iodin jamak dialami oleh kaum vegan.", "r": {"result": "Kekurangan zat besi, B12, dan yodium umum terjadi pada vegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, beliau melakar sejarah menjadi pemain India yang berjaya ke peringkat suku akhir dalam Sukan Olimpik.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia mengukir sejarah sebagai pemain India yang berhasil mencapai perempat final Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah bacaan luar.", "r": {"result": "Itu adalah bacaan di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi Scandinavian pada zaman pertengahan secara umum dirujuk dengan khusus sebagai Norse.", "r": {"result": "Populasi Skandinavia pada Abad Pertengahan umumnya disebut secara khusus sebagai Norse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya melakonkan watak Puteri Deokhye di dalam filem biopik, \"The Last Princess\".", "r": {"result": "Dia kemudian memainkan peran Putri Deokhye dalam film biografi, \"The Last Princess\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang saya sebut kita akan ubah mana yang mungkin sebelum ini sudah cantik, kita sempurnakan.", "r": {"result": "Itu yang saya bilang akan kita ubah yang mungkin indah dulu, kita sempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(REUTERS/Eric Gaillard) Jakarta, CNN Indonesia --dan melangkah ke babak perempat final.", "r": {"result": "(REUTERS/Eric Gaillard) Jakarta, CNN Indonesia --dan melangkah ke perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang melanggar peraturan, dia akan berdepan dengan tindakan undang-undang.", "r": {"result": "Siapa pun yang melanggar aturan akan menghadapi tindakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winda, salah seorang saksi mata, mengatakan, ia melihat seorang penumpang berusaha mengambil ponsel sopir dan mencoba merebut setir yang dikendalikan sopir sehingga terjadi perdebatan.", "r": {"result": "Winda, salah satu saksi mata, mengatakan, ia melihat seorang penumpang berusaha mengambil ponsel pengemudi dan berusaha merebut setir yang dipegang pengemudi sehingga terjadi pertengkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang San Fernando De Apure Lapangan Terbang San Fernando De Apure adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar San Fernando De Apure, Venezuela.", "r": {"result": "Bandar Udara San Fernando De Apure Bandar Udara San Fernando De Apure adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota San Fernando De Apure, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu insisi kecil, kira-kira 2 inci panjang akan dibuat di atas bahagian atas dada.", "r": {"result": "Sayatan kecil, panjangnya sekitar 2 inci akan dibuat di atas dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Kuala Nau Kampung Baru Kuala Nau merupakan sebuah kampung yang terletak di Kulim, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Baru Kuala Nau Kampung Baru Kuala Nau adalah sebuah desa yang terletak di Kulim, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang. di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sonamura memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sonamura memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cijengkol, Caringin Cijengkol merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Caringin, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cijengkol, Caringin Cijengkol adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Caringin, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan penduduk tidak tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Day 7: Cu Chi.", "r": {"result": "Hari 7: Cu Chi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 November 2009, mereka menerima mesej video daripada Tsunku semasa konsert \"~Yokohama FIRE~\" dan mengumumkan bahawa mereka akan keluar dari Hello!", "r": {"result": "Pada tanggal 23 November 2009, mereka menerima pesan video dari Tsunku selama konser \"~Yokohama FIRE~\" dan mengumumkan bahwa mereka akan meninggalkan Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh perkhidmatan, beliau telah dipertanggungjawabkan mengurus berbagai-bagai jurusan pentadbiran negeri Kedah.", "r": {"result": "Sepanjang masa jabatannya, ia bertanggung jawab mengelola berbagai jurusan di pemerintahan negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is revealed that the statue was made by melting the bodies of Yorkshire miners.", "r": {"result": "Terungkap bahwa patung itu dibuat dengan melelehkan jenazah para penambang Yorkshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi sama berulang apabila mereka kehilangan penyerang berbisa, Luis Suarez ke Barca lima tahun lalu dan juara La Liga itu sekali lagi terdesak untuk menambah deretan pemain bintang sejurus Neymar menyertai Paris Saint-Germain pada Ogos 2017 dan pihak pengurus The Reds bertindak pantas dengan meningkatkan harga jualan Coutinho.", "r": {"result": "Itu adalah situasi yang sama ketika mereka kehilangan striker mematikan mereka Luis Suarez ke Barca lima tahun lalu dan juara La Liga sekali lagi putus asa untuk menambah barisan mereka segera setelah Neymar bergabung dengan Paris Saint-Germain pada Agustus 2017 dan manajer The Reds adalah cepat menaikkan harga jual Coutinho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya bukan Oh Ha Ni kalau hanya jatuh 9dan tak timbulkan masalah)", "r": {"result": "Bukan Oh Ha Ni kalau hanya jatuh 9 dan tidak menimbulkan masalah)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaki yang jatuh atau torso yang condong meningkatkan seretan secara ketara.", "r": {"result": "Kaki yang jatuh atau batang tubuh yang miring meningkatkan hambatan secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, perbelanjaan kerajaan untuk pendidikan adalah sebanyak 3.6% KDNK, atau 13% jumlah belanjawan negara terkumpul.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, pengeluaran pemerintah untuk pendidikan adalah 3,6% dari PDB, atau 13% dari total anggaran nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kesemua ini menggunakan sistem pilihanraya sebenarnya.", "r": {"result": "Namun, semua ini menggunakan sistem pemilihan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah jualah kembali segala urusan.", "r": {"result": "Semua urusan kembali kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian GA berpeluang membuat jaringan gol.", "r": {"result": "Dengan demikian GA berpeluang mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komen netizen sangat nasty, ada yang tidak tahu apa itu autisme tetapi komen bukan-bukan.", "r": {"result": "\"Komentar netizen sangat jahat, ada yang tidak tahu apa itu autisme tapi komentarnya omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur blok html berkedudukan dengan imej sebagai Latar Belakang", "r": {"result": "Elemen blok html diposisikan dengan gambar sebagai Latar Belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan yang lain kelihatan salah faham tentang fizik itu dan gagal untuk memahami teori yang berkenaan.", "r": {"result": "Kebanyakan orang lain tampaknya salah memahami fisika dan gagal memahami teori yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Dukung Yerusalem Timur sebagai Ibu Kota Palestina", "r": {"result": "China Dukung Yerusalem Timur sebagai Ibukota Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Gelaran:", "r": {"result": "_Judul:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kereta api persendirian pertama yang disewa secara peribadi untuk diiklankan kepada orang awam; Cook sendiri mengakui bahawa terdapat kereta api lawatan sebelumnya, tanpa iklan, dan swasta.", "r": {"result": "Ini adalah kereta sewaan swasta pertama yang diiklankan ke publik; Cook sendiri mengakui bahwa sebelumnya ada tur kereta api pribadi yang tidak diiklankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga selaras dengan satu inovasi Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek bagi memajukan langkah untuk prospektif baharu.", "r": {"result": "Hal itu juga sejalan dengan inovasi Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek untuk memajukan langkah menuju prospek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S2 Arab 186 Yahya Cholil Tsaquf, KH Arab 187 Yunahar Ilyas, Prof. Dr. H. Lc.", "r": {"result": "S2 Bahasa Arab 186 Yahya Cholil Tsaquf, KH Bahasa Arab 187 Yunahar Ilyas, Prof. dr. H. Lc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 pasukan teratas setiap kumpulan setelah tamat peringkat kumpulan layak ke pusingan kalah-mati.", "r": {"result": "4 tim teratas di setiap grup setelah penyisihan grup lolos ke babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kunai tersebut dikuatkan dengan aliran chakura, ia boleh memotong kayu keras atau pun menembusi batuan dengan mudah.", "r": {"result": "Jika kunai diperkuat dengan aliran chakura, kunai dapat menembus kayu keras atau bahkan menembus bebatuan dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is still two weeks away.", "r": {"result": "Masih dua minggu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Hal Stalmaster, Luana Patten, Jeff York Johnny Tremain terseret ke dalam Perang Revolusi, dan menjadi pejuang patriot untuk membebaskan tanah jajahan daripada England.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Hal Stalmaster, Luana Patten, Jeff York, Johnny Tremain terseret ke dalam Perang Revolusi, dan menjadi pejuang patriot untuk membebaskan koloni dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya mencintai sesiapa pun biarlah sederhana.", "r": {"result": "Bagiku mencintai siapapun biarlah sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebusan murid Tadika Serikids 2011 Kejadian Tebusan murid Tadika Serikids 2011 berlaku pada 7 Julai 2011 di Taman Cemerlang, Sungai Abong,Muar ,Johor melibatkan 30 orang murid tadika dan 4 orang guru.", "r": {"result": "Penyanderaan siswa TK Serikids 2011 Peristiwa penyanderaan siswa TK Serikids 2011 terjadi pada tanggal 7 Juli 2011 di Taman Cemerlang, Sungai Abong, Muar, Johor yang melibatkan 30 siswa TK dan 4 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Borneo ia direkodkan dari Kota Kinabalu, Sepilok, Sukau dan Tawau di Sabah; Bandar Sri Begawan di Brunei; Bareo, Niah dan Taman Negara Bako di Sarawak; Gunong Kenepi, Kutai dan Sungai Tengah di Kalimantan.", "r": {"result": "Di Kalimantan tercatat dari Kota Kinabalu, Sepilok, Sukau dan Tawau di Sabah; kota Sri Begawan di Brunei; Taman Nasional Bareo, Niah dan Bako di Sarawak; Gunong Kenepi, Kutai dan Sungai Tengah di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senarai ID proses mesti ikuti -p", "r": {"result": "daftar ID proses harus mengikuti -p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Islam juga mesti faham sensitiviti kepercayaan rakan bukan Islam,\" katanya.", "r": {"result": "Komunitas Muslim juga harus memahami kepekaan keyakinan teman-teman non-Muslim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dikatakan pengamat kebijakan publik dari Universitas Jenderal Soedirman (Unsoed) Purwokerto Slamet Rosyadi.", "r": {"result": "Demikian dikatakan pengamat kebijakan publik dari Universitas Jenderal Soedirman (Unsoed) Purwokerto Slamet Rosyadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula beroperasi pada 1 Ogos 2003.", "r": {"result": "Ini mulai beroperasi pada 1 Agustus 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihormati kerana pesona dan karismanya yang santun, berilmu serta merendah diri.", "r": {"result": "Dihormati karena pesona dan karismanya yang santun, berpengetahuan luas dan rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berbuat demikian kerana majlis akad nikah diadakan secara tertutup dan sederhana.", "r": {"result": "\u201cKami melakukan itu karena akad nikah digelar secara tertutup dan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, yang menjadi mangsa adalah manusia, khasnya bayi atau kanak-kanak yang menghidu udara kotor, tambah perit lagi, berbau busuk.", "r": {"result": "Pada akhirnya, korbannya adalah manusia, terutama bayi atau anak-anak yang mencium bau kotor, bahkan lebih menyakitkan, udara berbau busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tiga PRU sebelum ini, Mohamad dilawan oleh calon Melayu PKR, iaitu Aisah Lamsah yang kalah dengan majoriti 4,613 dan 3,783 undi dalam PRU 13 dan PRU 12 serta Badrul Hisham Shaharin yang kalah dengan majoriti 6,199 undi dalam PRU 11.", "r": {"result": "Di tiga GE sebelumnya, Mohamad ditentang oleh kandidat Melayu PKR, yakni Aisah Lamsah yang kalah dengan mayoritas 4.613 dan 3.783 suara di GE 13 dan GE 12 serta Badrul Hisham Shaharin yang kalah dengan mayoritas 6.199 suara di GE 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak virus itu dinamakan Nipah dari sampel yang diambil di Kampung Sungai Nipah Bukit Pelandok, kawasan yang terakhir ini menjadi sinonim dengan virus maut.", "r": {"result": "Karena virus itu bernama Nipah dari sampel yang diambil di Kampung Sungai Nipah Bukit Pelandok, daerah yang disebut terakhir menjadi identik dengan virus mematikan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shin Ni berkata dia sepatutnya memperolehi hadiah sebanyak RM12,000 hasil daripada pertandingan berkenaan namun sehingga kini tiada bayaran yang dibuat oleh suspek.", "r": {"result": "Shin Ni mengatakan dia seharusnya mendapatkan hadiah sebesar RM12,000 sebagai hasil dari kompetisi tersebut namun sejauh ini belum ada pembayaran yang dilakukan oleh tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1949, sempat ada deklarasi berdirinya sebuah negara Turkistan Timur, tetapi kemerdekaan itu berumur pendek - lalu tak lama kemudian, di tahun itu juga, Xinjiang secara resmi menjadi bagian dari negara Cina.", "r": {"result": "Pada tahun 1949, ada deklarasi pendirian negara Turkistan Timur, tetapi kemerdekaan itu berumur pendek - kemudian tak lama kemudian, di tahun yang sama, Xinjiang secara resmi menjadi bagian dari negara China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perkara) Ini saya akan bincang dengan Menteri Kewangan dahulu... kita nak kena lihat semula pelaksanaannya kerana ini janji kerajaan dahulu,\" katanya kepada pemberita selepas sambutan Hari Ibu dan Bapa Peringkat Kebangsaan di Dewan 2020, di sini, hari ini.", "r": {"result": "(Materi) ini akan saya bicarakan dulu dengan Menkeu... kita mau review implementasinya karena ini janji pertama pemerintah,\" ujarnya kepada wartawan usai perayaan Hari Ibu dan Ayah Nasional di Dewan 2020, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertama yang bertugas di sekolah ini ialah Encik Ahmad b Haji Ali yang mula bertugas pada 27 Disember 1980.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama yang bekerja di sekolah ini adalah Encik Ahmad b Haji Ali yang mulai bekerja pada 27 Desember 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita rasa bertuah dengan kehadiran bekas Setiausaha Pemuda UMNO Malaysia, YB Datuk Rahman Dahlan selaku wakil Majlis Tertinggi.", "r": {"result": "Hari ini kita merasa beruntung dengan hadirnya mantan Sekretariat Muda UMNO Malaysia, YB Datuk Rahman Dahlan sebagai perwakilan dari Dewan Tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya melihat bagaimana dia (wahai Muhammad) watchin ', \"jerking kepalanya ke arah robin.", "r": {"result": "Lihat saja bagaimana dia (hai Muhammad) menonton,\" menyentak kepalanya ke arah robin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang\" menyelinap keluar melalui \"pintu\" membentuk \"melarikan diri\", \"mengelakkan diri\".", "r": {"result": "\"Orang\" menyelinap keluar melalui \"pintu\" dari \"melarikan diri\", \"hindari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada cubaan lagakan Istana dengan kerajaan Persekutuan - PM", "r": {"result": "Ada upaya untuk mencocokkan Istana dengan pemerintah Federal - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, dia menerbitkan EP pertamanya, \"Start today\" (Jin Tian Kai Shi ) yang melonjak dengan menduduki tangga sepuluh teratas dalam Carta Jualan Album.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, ia merilis EP pertamanya, \"Mulai hari ini\" (Jin Tian Kai Shi ) yang melejit ke sepuluh besar di Album Sales Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya menggesa Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) menumpukan pemantauan dan penguatkuasaan mereka kepada pihak yang betul.", "r": {"result": "Dia lebih lanjut mendesak Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) untuk memfokuskan pengawasan dan penindakan mereka pada pihak yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keputusan untuk membubarkan Parlimen esok tidak terlambat seperti didakwa oleh pembangkang kerana pilihan raya umum diadakan dua bulan lebih awal daripada yang diperlukan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, keputusan pembubaran DPR besok tidak terlambat seperti yang diklaim oposisi karena pemilihan umum dilaksanakan dua bulan lebih awal dari yang disyaratkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi Kronologi (dari bahasa Latin \"chronologia\", dari bahasa Yunani Purba , \"chronos\", \"waktu\"; dan , \"-logia\") adalah ilmu menyusun peristiwa menurut turutan kejadian dalam masa.", "r": {"result": "Kronologi Kronologi (dari bahasa Latin \"kronologia\", dari bahasa Yunani Kuno, \"chronos\", \"waktu\"; dan, \"-logia\") adalah ilmu tentang pengorganisasian peristiwa menurut urutan peristiwa dalam waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan waris STOS BASIC bagi Atari ST.", "r": {"result": "Ini adalah penerus STOS BASIC untuk Atari ST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McArthur mempersalahkan taktik Martin untuk mengendur yang berterusan dalam nasib Liberal kerana ia tidak menggalakkan aktivis yang salah.", "r": {"result": "McArthur menyalahkan taktik Martin yang terus melonggarkan kekayaan kaum Liberal karena hal itu mengecilkan hati para aktivis yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sempat tergolek, tangannya sudah dipaut.", "r": {"result": "Dia tidak punya waktu untuk berguling, tangannya diikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes ini, penganjur yang telah melakukan kesalahan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Dalam hal ini, pihak penyelenggara yang melakukan kesalahan,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran kepercayaan inilah di Malaysia terdengar ungkapan: \"Saat durian mulai jatuh, maka sarung mulai naik\".", "r": {"result": "Karena kepercayaan ini di Malaysia, terdengar ungkapan: \"Ketika durian mulai turun, maka sarung mulai naik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Operasi Gading (Op Gading) di Cameron Highlands yang ditangguhkan sejak Mei hingga Oktober lalu, akan diteruskan dan akan dilaksanakan menggunakan kaedah dan strategi pelbagai serta inklusif pada masa akan datang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Operasi Gading (Op Gading) di Cameron Highlands yang sempat ditunda dari Mei hingga Oktober lalu, akan terus berlanjut dan dilaksanakan dengan berbagai metode dan strategi yang inklusif di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian awal itu dijalankan di pusat mengundi di Dewan Serbaguna Ababil, Pangkalan Udara Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) Subang, dekat sini.", "r": {"result": "Pemungutan suara awal dilakukan di TPS di Ababil Multipurpose Hall, Royal Malaysian Air Force (RMAF) Subang Air Base, dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Kementerian Ketenagakerjaan, jumlah TKA hingga akhir 2017 sebesar 85.974 orang atau memang meningkat 14,91 persen dari posisi akhir 2016 74.813 orang.", "r": {"result": "Berdasarkan data Kementerian Ketenagakerjaan, jumlah TKA hingga akhir tahun 2017 sebanyak 85.974 orang atau naik 14,91 persen dari posisi akhir tahun 2016 sebanyak 74.813 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus \"Streptopelia\" Genera \"Spilopelia\" dan \"Nesoenas\" dahulu pernah diletakkan dalam \"Streptopelia\", tetapi kini telah diasingkan untuk membentuk polipiletik.", "r": {"result": "Genus \"Streptopelia\" Genus \"Spilopelia\" dan \"Nesoenas\" pernah ditempatkan di \"Streptopelia\", tetapi sekarang telah dipisahkan untuk membentuk polifiletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekaligus meregangkan hubungan Malaysia-Indonesia yang menyaksikan Duta Besar Indonesia dipanggil untuk memberi keterangan.", "r": {"result": "Hal itu sekaligus membuat tegang hubungan Malaysia-Indonesia yang membuat Duta Besar Indonesia dipanggil untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan transaksi itu dipacu oleh peningkatan pelanggan perkhidmatan perbankan mudah alih sebanyak 2.2 juta kepada 6.6 juta pada 2018, daripada 4.4 juta pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Pertumbuhan transaksi tersebut didorong oleh peningkatan jumlah nasabah layanan mobile banking sebesar 2,2 juta menjadi 6,6 juta pada tahun 2018, dari 4,4 juta pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipanas.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Cipanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu landasan dan peluang keemasan untuk pemain tempatan beraksi dalam persekitaran serta budaya ragbi bertaraf dunia.", "r": {"result": "Ini adalah platform dan peluang emas bagi pemain lokal untuk tampil di lingkungan dan budaya rugby kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suami perlu memahami kemelut isteri yang mungkin tidak selesa dan tidak pandai membawa diri di rumah mertua.", "r": {"result": "\u201cPara suami perlu memahami permasalahan istri yang mungkin tidak nyaman dan tidak pandai membawa diri di rumah mertua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Entella, penentangan itu diketuai oleh seorang wanita Muslim yang dicatatkan di dalam babad Kristian sezaman sebagai \"Virago dari Entella\".", "r": {"result": "Di Entella, perlawanan dipimpin oleh seorang wanita Muslim yang tercatat dalam kronik Kristen kontemporer sebagai \"Virago of Entella\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini adalah sautu panduan bagi semua facets pada Inns: undang-undang, seni bina, sastera, dan bersejarah, dengan suatu emfasis pada tokoh masyhur, bukan peguam, berkaitan dengan Inns selama kebelakangan abad-abad ini.", "r": {"result": "Buku ini adalah panduan untuk semua aspek Losmen: hukum, arsitektur, sastra, dan sejarah, dengan penekanan pada tokoh-tokoh terkenal, bukan pengacara, terkait dengan Losmen selama beberapa abad terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stone telah disifatkan sebagai ikon gaya -- pihak media memetik rambut, mata, dan suara serak basahnya sebagai tanda dagangannya.", "r": {"result": "Stone digambarkan sebagai ikon gaya -- media menyebutkan rambut basah, mata, dan suaranya yang serak sebagai ciri khasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JTWC kemudian mengeluarkan semula penasihat-penasihat pada restrengthening kemelesetan pada 10 Mei.", "r": {"result": "JTWC kemudian menerbitkan kembali nasihat tentang penguatan resesi pada 10 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah keseluruhan responden, 87.8 peratus golongan B40 iaitu isi rumah yang berpendapatan purata bulanan di bawah RM3,860 manakala selebihnya golongan M40 iaitu isi rumah yang berpendapatan purata bulanan antara RM3,860 hingga RM8,319.", "r": {"result": "Dari total jumlah responden, 87,8 persen dari kelompok B40 yaitu rumah tangga dengan pendapatan bulanan rata-rata di bawah RM3.860 sedangkan sisanya dari kelompok M40 yaitu rumah tangga dengan pendapatan bulanan rata-rata antara RM3.860 hingga RM8.319.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pendaraban.", "r": {"result": "Kemudian perkalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan berdurasi sekitar 6 minit itu antara lain menyelitkan tentang sentimen pembaca setia yang masih merasakan bahawa amalan membeli surat khabar, membelek dan membaca daripada helaian fizikal sesuatu yang bermakna.", "r": {"result": "Iklan berdurasi 6 menit itu, antara lain, menanamkan sentimen pembaca setia yang masih merasa bahwa praktik membeli koran, membolak-balik, dan membaca dari halaman fisik berarti sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Envronville Envronville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Envronville Envronville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Perdana Menteri, jika kesedaran sivik tidak diterapkan maka ia akan membawa masalah kepada negara selain mencerminkan imej Malaysia.", "r": {"result": "Perdana Menteri menambahkan jika kesadaran sipil tidak diterapkan maka akan membawa masalah bagi negara selain mencerminkan citra Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haci@lib@y Haci@lib@y merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Haci@lib@y Haci@lib@y adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emerson Jose Reis Boccardo Emerson Jose Reis Boccardo adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Emerson Jose Reis Boccardo Emerson Jose Reis Boccardo adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mavcom, AirAsia Group menerima Hak Trafik Udara (ATR) paling banyak atau lebih 95 peratus daripada permohonan mereka.", "r": {"result": "Menurut Mavcom, AirAsia Group menerima Air Traffic Rights (ATR) terbanyak atau lebih dari 95 persen aplikasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bayonet soket menjadi, sama seperti pemuras atau senjata api yang lain, senjata khas pihak infantri Perancis.", "r": {"result": "Oleh karena itu, soket bayonet menjadi, seperti kunci pas atau senjata api lainnya, senjata khusus infanteri Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the by-election, Mah won the seat with a razor-thin 238-vote majority against DAP's Dyana Sofya Mohd Daud.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela, Mah memenangkan kursi dengan mayoritas tipis 238 suara melawan Dyana Sofya Mohd Daud dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Keraton\" \"(Keraton adalah suku tahun keluarga kerajaan di istana) (bentuk ratu/Ka-ratuan\") yang dipetik dari kata \"Ratu\" yang dalam bahasa Melayu berarti raja.", "r": {"result": "Kata \"Keraton\" (Keraton adalah tempat tinggal keluarga kerajaan di istana) (bentuk ratu/Ka-ratuan\") diambil dari kata \"Ratu\" yang dalam bahasa Melayu berarti raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ini semua berlaku, sudah tentu Malaysia mampu untuk menjadi ekonomi besar yang disegani di rantau Asia Tenggara.", "r": {"result": "Jika semua ini terjadi, tentunya Malaysia akan mampu menjadi ekonomi besar yang disegani di kawasan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal sekolah ini tiada berkalan elektrik, justeru, sebuah generator telah dibekalkan untuk memenuhi keperluan bekalan tenaga elektrik.", "r": {"result": "Pada tahap awal sekolah ini belum ada listrik, oleh karena itu disediakan genset untuk memenuhi kebutuhan suplai listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Astro diperkenalkan, ia adalah dua saluran Cina milik Astro sendiri.", "r": {"result": "Saat Astro diperkenalkan, itu adalah dua saluran berbahasa Mandarin milik Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh semuanya itu, maka, ter-Nyahlah segala apapun bentuk Keraguan, yang cuba dipolemikkan oleh Pakatan pembangkang.", "r": {"result": "Karena itu semua, maka segala bentuk Keraguan yang coba dipolitisasi oleh oposisi Pakatan akan disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, roh menjadi bebas.", "r": {"result": "Setelah itu, roh menjadi bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) bersetuju untuk menangguhkan perobohan tapak restoran milik Penjelajah Grand Slam pertama Malaysia, Muhammad Muqharabbin Mokhtarrudin yang terletak di Jalan Pantai Murni, Lembah Pantai hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) sepakat menunda pembongkaran lokasi restoran milik Penjelajah Grand Slam pertama Malaysia, Muhammad Muqharabbin Mokhtarrudin, yang berlokasi di Jalan Pantai Murni, Lembah Pantai saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berasingan, Noor Rashid berkata polis juga akan memanggil Presiden Pertubuhan Jaringan Melayu Malaysia (JMM), Datuk Azwanddin Hamzah, untuk memberi keterangan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terpisah, Noor Rashid mengatakan polisi juga akan memanggil Presiden Organisasi Jaringan Melayu Malaysia (JMM), Datuk Azwanddin Hamzah, untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan persekutuan baru ini dirancangkan berlaku pada 1 Jun 1963 namun kemudiannya ditangguhkan ke 31 Ogos 1963 bagi membolehkan ia disambut bersama-sama dengan sambutan hari kemerdekaan ke-6.", "r": {"result": "Pembentukan federasi baru ini direncanakan berlangsung pada tanggal 1 Juni 1963 namun kemudian diundur menjadi 31 Agustus 1963 agar dapat diperingati bersamaan dengan perayaan hari kemerdekaan ke-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedland, Lower Saxony Friedland merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Gottingen, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Friedland, Niedersachsen Friedland adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gottingen, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak keuntungan yang bisa didapat, seperti bisa bersantai sepuasnya, beres-beres rumah sebelum berbuka, atau menggeluti hobi yang sempat terabaikan karena kesibukan sehari-hari.", "r": {"result": "Banyak manfaat yang bisa didapat, seperti bisa bersantai sepuasnya, merapikan rumah sebelum berbuka puasa, atau melakukan hobi yang terbengkalai karena kesibukan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghasilkan tenaga kerja tempatan yang memenuhi keperluan industri, kapasiti pendidikan TVET akan diperkasakan dengan peruntukan RM4.6 bilion kepada institusi-institusi TVET.", "r": {"result": "Untuk menghasilkan tenaga kerja lokal yang memenuhi kebutuhan industri, kapasitas pendidikan TVET akan diperkuat dengan alokasi RM4,6 miliar untuk lembaga TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk pemecut linear dan mesin kobalt.", "r": {"result": "Ini termasuk akselerator linier dan mesin kobalt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Man ordered to pay RM100,000 for sharing local movie, 'Munafik 2', illegally on Facebook", "r": {"result": "Pria diperintahkan untuk membayar RM100,000 karena membagikan film lokal, 'Munafik 2', secara ilegal di Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya mereka akan beroleh lagi - selain itu- satu minuman campuran dari air panas yang menggelegak.", "r": {"result": "Kemudian, memang, mereka akan minum lagi - sebagai tambahan - minuman campuran air panas yang menggelegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tebong merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Alor Gajah.", "r": {"result": "Mukim Tebong adalah salah satu mukim di negara bagian Melaka, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktanya, biaya yang dikeluarkan untuk penyelenggaraan konferensi internasional yang mencapai Rp 880 miliar ini terbilang wajar, bahkan lebih rendah dibandingkan penyelenggaraan hajatan yang sama di tahun-tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Padahal, biaya yang dikeluarkan untuk penyelenggaraan konferensi internasional yang mencapai Rp 880 miliar itu terbilang wajar, bahkan lebih rendah dari penyelenggaraan hajatan yang sama pada tahun-tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dianggap oleh orang ramai sebagai isteri kesayangan baginda, beliau juga dianggap sebagai seorang tokoh yang aktif dalam pelbagai acara dan seorang saksi yang penting untuk banyak peristiwa Islam yang awal.", "r": {"result": "Ia juga dianggap oleh masyarakat sebagai istri tercintanya, ia juga dianggap sebagai sosok yang aktif dalam berbagai acara dan menjadi saksi penting dalam berbagai peristiwa awal Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti dan Duon adalah dua tersangka yang ditahan dalam pembunuhan Kim, yang sudah lama tinggal di luar negeri dalam pengasingan maya selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Siti dan Duon adalah dua tersangka yang ditangkap dalam pembunuhan Kim, yang telah tinggal di luar negeri dalam isolasi virtual selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah plastik yang terapung di laut menyerap bahan pencemar berbahaya seperti polychlorinated biphenyls (PCBs), chlorinated pesticides (DDT) dan polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH).", "r": {"result": "Sampah plastik yang mengapung di laut menyerap polutan berbahaya seperti polychlorinated biphenyls (PCBs), chlorinated pesticides (DDT) dan polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan Subartik mungkin tidak dapat melihat \"musim bunga\" sehingga bulan Mei atau mungkin Jun, atau Disember di dalam kawasan lingkaran luar Antartika.", "r": {"result": "Daerah subarctic mungkin tidak melihat \"musim semi\" sampai Mei atau mungkin Juni, atau Desember di lingkaran luar Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian lain di dunia, perkataan \"hostel\" terutamanya merujuk kepada bangunan yang menawarkan penginapan berkongsi kepada pelancong atau pengembara beg galas.", "r": {"result": "Di belahan dunia lain, kata \"hostel\" terutama mengacu pada bangunan yang menawarkan akomodasi bersama untuk turis atau backpacker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim dalam satu kenyataan berkata, perhimpunan berkenaan diadakan tanpa kebenaran dari pihak polis.", "r": {"result": "Kepala Polisi Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa aksi unjuk rasa itu diadakan tanpa izin dari polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Forbes menentukan syarat kekayaan minimum dalam daftar sejumlah US$300 juta, namun karena penurunan tersebut, Forbes akhirnya menurunkannya menjadi US$250 juta.", "r": {"result": "Sebelumnya, Forbes menetapkan syarat kekayaan minimum dalam daftar tersebut sebesar US$300 juta, namun karena penurunan tersebut, Forbes akhirnya menurunkannya menjadi US$250 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak kena hati-hati juga, mak.", "r": {"result": "Ibu juga harus hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewilayahan jantan serta hubungan ibu dengan anak merupakan asas sistem sosial kuda belang Grevy.", "r": {"result": "Teritorial laki-laki dan hubungan ibu dan anak menjadi dasar sistem sosial zebra Grevy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membincangkan mengenai semua cadangan dan menyuarakan kebimbangan kami.", "r": {"result": "\"Kami membahas semua proposal dan menyuarakan keprihatinan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli farmasi tidak boleh menjual ubat terkawal seperti antibiotik dengan sewenang-wenangnya.", "r": {"result": "Apoteker tidak bisa sembarangan menjual obat-obatan seperti antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menamatkan musim pertamanya di carta ke-17 liga sekali gus kekal dalam saingan buat musim depan selepas menewaskan Lazio 3-1 pada hari terakhir musim sementara Empoli tewas kepada Palermo dalam perlawanan terakhirnya.", "r": {"result": "Mereka menyelesaikan musim pertama mereka ke-17 di tabel liga dan bersaing untuk musim depan setelah mengalahkan Lazio 3-1 pada hari terakhir musim sementara Empoli kalah dari Palermo di pertandingan terakhir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan seorang ahli perniagaan, Agung B. Susanto, dan telah melahirkan dua orang anak.", "r": {"result": "Ia menikah dengan seorang pengusaha, Agung B. Susanto, dan telah melahirkan dua orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis, Portugal dan Sepanyol ,'metropolis' (' Metropole (fr.", "r": {"result": "Di Perancis, Portugal dan Spanyol, 'metropolis' (' Metropole (fr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai sistem kawalan yang berbeza telah digunakan yang terdiri daripada mekanisme jam mudah kepada sistem kawalan berkomputer dan sistem penyelarasan sendiri untuk mengurangkan kelewatan kepada mereka yang menggunakan jalan raya.", "r": {"result": "Berbagai sistem kontrol yang berbeda telah digunakan mulai dari mekanisme jam sederhana hingga sistem kontrol terkomputerisasi dan sistem koordinasi mandiri untuk mengurangi keterlambatan pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State reaches settlement with Moody", "r": {"result": "Iowa State mencapai kesepakatan dengan Moody", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai rambut panjang berwarna merah yang selalunya diikat di belakang dan bahagian tubuh atasannya dipenuhi dengan tatu.", "r": {"result": "Dia memiliki rambut merah panjang yang sering diikat ke belakang dan tubuh bagian atasnya dipenuhi tato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah jajaran ECRL tindakan sabotaj rakyat Terengganu: Mohd Iskandar", "r": {"result": "Ubah jajaran ECRL aksi sabotase rakyat Terengganu: Mohd Iskandar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, DBKL menerima lebih dari 500 permohonan yang sedang diproses untuk pertimbangan.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini, DBKL telah menerima lebih dari 500 aplikasi yang sedang diproses untuk dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syria yang kucar-kacir hingga ke hari ini diambil kesempatan oleh kuasa luar untuk campur tangan.", "r": {"result": "Suriah yang hingga saat ini masih dalam kekacauan, dimanfaatkan oleh kekuatan luar untuk mengintervensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menghitung amal-amal mereka itu satu persatu, sedang mereka telah melupakannya. Dan (ingatlah), Allah menjadi Saksi akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Allah telah menghitung amal mereka satu per satu, sedangkan mereka melupakannya. Dan (ingatlah), Allah Maha Menyaksikan segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ada hubungan dengan Thaksin dahului dalam PRU Thailand", "r": {"result": "Partai tersebut memiliki hubungan dengan Thaksin sebelumnya dalam pemilihan umum Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhan berkata naskhah hebat Nur mengangkat namanya sehingga mampu memenangi watak antagonis tahun ini.", "r": {"result": "Azhan mengatakan, naskah bagus Nur mengangkat namanya untuk memenangkan peran antagonis tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"See also:\" List of Australian islands, lakes, bridges, highways, rivers, mountains and regions.", "r": {"result": "\"Lihat juga:\" Daftar pulau, danau, jembatan, jalan raya, sungai, gunung, dan wilayah Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin teknologi Artificial Intelligence kami pada Microsoft Rinna dapat menginspirasi industri fashion, menyediakan ruang untuk inovasi agar industri ini dapat terus berkembang\".", "r": {"result": "\u201cKami ingin teknologi Artificial Intelligence kami pada Microsoft Rinna dapat menginspirasi industri fashion, memberikan ruang inovasi agar industri ini dapat terus berkembang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan dia juga tidak menggalakkan (dirinya dan orang lain) memberi makanan (yang berhak diterima oleh) orang miskin.", "r": {"result": "\u201cDan dia juga tidak menganjurkan (dirinya dan orang lain) untuk memberikan makanan (yang menjadi hak) orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Bubus yang boleh didaki secara berjalan kaki dalam masa 45 minit untuk ke puncak itu semakin dikenali dan kini menjadi tapak rekreasi bagi semua peringkat umur.", "r": {"result": "Bukit Bubus yang dapat didaki dengan berjalan kaki dalam waktu 45 menit ke atas semakin populer dan kini menjadi tempat rekreasi untuk segala usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negyes Negyes merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Negyes Negyes adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I stallet kopierade han en optimistisk tweet fran Stuart Varney pa Fox News: \"Var ekonomi boomar och arbetande manniskor gor vinster de inte sett pa decennier\".", "r": {"result": "Saya menghentikan kopierade dengan tweet optimis dari Stuart Varney di Fox News: \"Var economy boomar och arberande manniskor gor vinster de inte sett pa decennier\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pulang semula ke bumi dari ruang angkasa lepas pada 6 Februari 2020.", "r": {"result": "Ia kembali ke bumi dari luar angkasa pada 6 Februari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLACKPINK akan comeback dengan mini album Kill This Love dengan title track yang berjudul sama.", "r": {"result": "BLACKPINK akan comeback dengan mini album Kill This Love dengan judul lagu berjudul sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebahagian ahli Parti Bersatu Pribumi Malaysia (PPBM) Kuala Kangsar menyatakan hasrat untuk tidak membantu calon PKR kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Manong berkempen untuk pilihan raya umum ke-14 (PRU14) 9 Mei ini.", "r": {"result": ": Sejumlah anggota Parti Bersatu Pribumi Malaysia (PPBM) Kuala Kangsar menyatakan niatnya untuk tidak membantu calon PKR untuk kampanye Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Manong pada pemilihan umum ke-14 (GE14) pada 9 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, langkah ini memerlukan kerjasama erat semua pihak iaitu menjalankan kempen secara berterusan daripada semua agensi pelaksana, majlis agama Islam termasuk syarikat swasta.", "r": {"result": "Namun langkah ini membutuhkan kerjasama yang erat dari semua pihak yaitu melakukan kampanye secara terus menerus dari seluruh instansi pelaksana, majelis agama Islam termasuk perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungkap Sungkap merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Simpang Katis, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Sungpag Sungpag adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Simpang Katis, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilakash Gilakash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gilakash Gilakash adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eight of Counter-Strikes most formidable teams would meet at the Barclays Center to compete for their share of the $200,000 prize pool and invaluable point towards the Intel Grand Slam.", "r": {"result": "Delapan tim Counter-Strike yang paling tangguh akan bertemu di Barclays Center untuk bersaing memperebutkan bagian mereka dari kumpulan hadiah $200.000 dan poin yang tak ternilai menuju Intel Grand Slam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri bebas seperti San Marino dan Vatican juga telah mengalami kerosokan akibat serangan Sekutu kerana kedua-dua wilayah tersebut adalah dikelilingi oleh Itali.", "r": {"result": "Negara merdeka seperti San Marino dan Vatikan juga dirusak oleh serangan Sekutu karena kedua wilayah tersebut dikepung oleh Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumpuan saya hanya terarah bersama Barcelona.", "r": {"result": "\"Fokus saya hanya di Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutlovac Kutlovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kutlovac Kutlovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes tersebut dipercayai menyebabkan pemerintah Indonesia kerugian 3.8 bilion rupiah.", "r": {"result": "Kasus tersebut diyakini telah merugikan pemerintah Indonesia sebesar 3,8 miliar rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ertinya beliau adalah aset untuk memulihkan akidah apatah lagi dalam mengembalikan kumpulan itu ke jalan yang benar dari segi agama, dan saya tidak fikir beliau harus dihukum dengan jawatan yang diberikan Jabatan Penjara itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Artinya dia adalah aset untuk mengembalikan keimanan apalagi mengembalikan kelompok ke jalan yang benar dalam hal agama, dan menurut saya dia tidak harus dihukum dengan posisi yang diberikan oleh Departemen Pemasyarakatan,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada dipilih", "r": {"result": "Tidak ada yang di pilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah yang menciptakan langit dan bumi, yang menjadikan malaikat utusan-utusan yang bersayap: dua, tiga dan empat; Ia menambah pada bentuk kejadian makhluk yang diciptakanNya apa jua yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Segala puji bagi Allah yang menciptakan langit dan bumi, yang menjadikan para malaikat utusan bersayap: dua, tiga dan empat; Dia menambahkan apapun yang Dia inginkan pada bentuk ciptaan yang Dia ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1948, Tentera Udara mengubah sedikit beberapa nama pangkat bagi memasukkan kod posisi Pegawai Waran Tentera Udara serta menjelaskan pangkat jeneral lima bintang di dalam Tentera Udara yang dikenali selepas itu sebagai \"Jeneral Tentera Udara\".", "r": {"result": "Pada awal tahun 1948, Angkatan Udara sedikit mengubah beberapa nama pangkat untuk memasukkan kode jabatan Perwira Angkatan Udara dan untuk memperjelas pangkat jenderal bintang lima di Angkatan Udara yang kemudian dikenal sebagai \"Jenderal Angkatan Udara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan secara rasmi pada Majlis Penyerahan Tajaan Korporat TNB sebagai penaja emas untuk Sukan SEA Kuala Lumpur 2017 (Kl2017) di TNB, semalam.", "r": {"result": "Diluncurkan secara resmi pada acara Corporate Sponsorship Presentation Ceremony TNB sebagai gold sponsor SEA Games 2017 Kuala Lumpur (Kl2017) di TNB, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan di pejabat foodpanda itu bertujuan mendapatkan penjelasan mengenai perkara yang dibangkitkan penghantar makanan.", "r": {"result": "\u201cPertemuan di kantor foodpanda itu bertujuan untuk mendapatkan penjelasan atas hal yang disampaikan oleh food delivery person.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azam berkata, seramai 32 saksi yang merangkumi pelbagai latar belakang termasuk pemilik syarikat yang disiasat berhubung kes berkenaan dikenal pasti untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Azam mengatakan, sebanyak 32 saksi dari berbagai latar belakang, termasuk pemilik perusahaan yang diperiksa terkait kasus tersebut, telah ditetapkan untuk membantu penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan seorang pelajar jurusan muzik yang mempunyai bakat terpendam, umpama sebutir permata yang belum ditemui sinarnya.", "r": {"result": "Bercerita tentang seorang mahasiswa jurusan musik yang memiliki bakat terpendam, seperti permata yang cahayanya belum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, ia bertelur dan mensenyawakan telur-telurnya dengan sperma yang disimpan dalam spermateka.", "r": {"result": "Setelah itu bertelur dan membuahi sel telur dengan sperma yang disimpan di dalam spermatheca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu sebelah mata juga menurut mereka memiliki kemiripan \"intro\" dengan lagu dari Fall Out Boy, \"The Take Over The Breaks Over\".", "r": {"result": "Miturut Ketua NCSM Negara, Datuk Seri Dr. T Devaraj, kaya acara sadurunge, Relay For Life 2019 uga bakal nglibatake macem-macem kegiatan kanggo menehi pajanan marang masarakat babagan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan sedia menjalankan siasatan jika terdapat penyelewengan memba pengambilan tanah bagi Pangkalan Udara (PU) Sendayan di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertahanan siap melakukan investigasi jika ada kejanggalan pembebasan lahan Pangkalan Udara (PU) Sendayan di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan mendapatkan maklumat terperinci daripada Kementerian Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar berhubung kengganan Australia mengambil semula sisa pembuangan radioaktif daripada kilang nadir bumi Lynas di Gebeng, Kuantan.", "r": {"result": ": Pemerintah akan mencari informasi detail dari Kementerian Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan Hidup terkait penolakan Australia untuk mengambil kembali limbah radioaktif dari pabrik tanah jarang Lynas di Gebeng, Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Otus mantananensis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Otus mantananensis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qanuni menjadi pemimpin Perikatan Utara dan mendapat sokongan daripada Mohammed Fahim, naib presiden sementara yang telah digugurkan oleh Karzai.", "r": {"result": "Qanuni menjadi pemimpin Aliansi Utara dan mendapat dukungan dari Mohammed Fahim, wakil presiden sementara yang telah digulingkan oleh Karzai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I expect he will, too.", "r": {"result": "Saya berharap dia akan melakukannya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara April 1985 dan Januari 1987, lebih dari 23,500 serangan amunisi dilepaskan menyasarkan pihak pemerintah.", "r": {"result": "Antara April 1985 dan Januari 1987, lebih dari 23.500 amunisi ditembakkan ke pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, satu hari Pairot mendapat satu panggilan untuk melaksanakan tugas terakhir, iaitu mencuri data peribadi pelanggan daripada sebuah syarikat kad kredit.", "r": {"result": "Kemudian, suatu hari Pairot mendapat telepon untuk melakukan tugas terakhirnya, yaitu mencuri data pribadi seorang pelanggan dari sebuah perusahaan kartu kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ITU-T T.6 menambah lagi sejenis kaedah pemampatan Modified Modified READ (MMR) yang membolehkan sebilangan besar garis yang untuk dikodkan oleh MR berbanding T.4.", "r": {"result": "Proposal ITU-T T.6 menambahkan jenis metode kompresi Modified Modified READ (MMR) yang memungkinkan lebih banyak baris untuk dikodekan oleh MR daripada T.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 300 pelajar terpaksa pulang Pelajar Kashmir di daerah Ambala kini diselubungi ketakutan selepas rakaman video di media sosial menunjukkan seorang ketua kampung meminta penduduk mengusir pelajar etnik terbabit.", "r": {"result": "Lebih dari 300 siswa dipaksa pulang Siswa Kashmir di distrik Ambala kini diselimuti ketakutan setelah sebuah video di media sosial menunjukkan seorang pemimpin desa meminta warga untuk mengusir siswa etnis yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menawarkan satu sistem dan khidmat nasihat kepada kerajaan negeri untuk melaksanakan langkah perisytiharan harta semua Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN).", "r": {"result": "KUCHING: Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) menawarkan sistem dan layanan konsultasi kepada pemerintah negara bagian untuk menerapkan langkah-langkah untuk mendeklarasikan aset semua anggota Dewan Legislatif Negara (ADUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, ia dipandu dengan keputusan asal dalam perjanjian memba PKR, DAP, Parti Amanah Negara (AMANAH) dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) pada 6 Januari 2018, lima bulan sebelum Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Sekjen PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, dirinya berpedoman pada keputusan awal dalam kesepakatan antara PKR, DAP, Parti Amanah Negara (AMANAH) dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) pada 6 Januari 2018, lima bulan sebelum tanggal 2. Pemilihan Umum 14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candi Prambanan Jadi Lokasi Perayaan Hari Yoga Internasional", "r": {"result": "Candi Prambanan Menjadi Lokasi Perayaan Hari Yoga Internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2008 - sekarang ) dan Panel Penasihat PENGASIH.", "r": {"result": "(2008 - sekarang ) dan Dewan Penasehat PENGASAHIL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tata Daewoo Commercial Vehicle Kenderaan Dagangan Tata Daewoo (TDCV; bahasa Inggeris: \"Tata Daewoo Commercial Vehicle\") ialah pengeluar kenderaan dagangan yang kedua terbesar di Korea Selatan.", "r": {"result": "Tata Daewoo Commercial Vehicle Tata Daewoo Commercial Vehicle (TDCV; Bahasa Inggris: \"Tata Daewoo Commercial Vehicle\") adalah produsen kendaraan niaga terbesar kedua di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banda Aceh, Kota Cinta, Kota Pusaka", "r": {"result": "Banda Aceh, Kota Cinta, Kota Pusaka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tiada apa-apa tindakan lanjut, saya akan terus melakukan laporan berantai dan mengemukakan usul sekali lagi di DUN Johor Julai ini, sehingga perkara ini diambil tindakan oleh pihak bertanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "Jika tidak ada tindakan lebih lanjut, saya akan terus membuat laporan berantai dan mengajukan mosi lagi di majelis negara bagian Johor Juli ini, sampai masalah ini diambil tindakan oleh pihak yang bertanggung jawab,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Kemat memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-HTR-00150.", "r": {"result": "Masjid Kampung Kemat memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-HTR-00150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan kerikam berasal dari perkataan Perancis \"clinquant\".", "r": {"result": "Kata grit berasal dari kata Prancis \"clinquant\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, \"Moonlight Sonata\" gubahan Beethoven diberi label \"Op.", "r": {"result": "Misalnya, Beethoven's \"Moonlight Sonata\" diberi label \"Op.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri tidak tahu (bahawa SPRM ada membuat tangkapan).", "r": {"result": "Saya sendiri tidak tahu (bahwa MACC sudah melakukan penangkapan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan \"cebong\", \"kampret\" berseliweran tak putus-putus.", "r": {"result": "Seruan \"cebong\", \"kampret\" terus beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada profil Facebook beliau, Breivik menggambarkan dirinya sebagai seorang Kristian.", "r": {"result": "Di profil Facebooknya, Breivik menggambarkan dirinya sebagai seorang Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya semasa membuat operasi yang melibatkan perpuluhan, cara yang paling senang adalah dengan menyelaraskan titik perpuluhannya.", "r": {"result": "Terutama ketika melakukan operasi yang melibatkan desimal, cara termudah adalah mengkoordinasikan titik desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA 9 Dis.", "r": {"result": "PETALING JAYA 9 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita cuba berusaha bagaimana boleh memberi mereka wang tanpa menjejaskan kekuatan PETRONAS sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, kami mencoba mencari tahu bagaimana kami bisa memberi mereka uang tanpa mempengaruhi kekuatan PETRONAS itu sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki patah paha kanan bas ekspres dipandu terbalik", "r": {"result": "Pria itu mengalami patah paha kanan saat bus ekspres terbalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu zaman silam anak lelaki Inca Virachocha Manco Capac tinggal di Pacari-Tampu, hari ini digelar Pacaritambo, 25 km (16 mi) selatan Cuzco.", "r": {"result": "Dahulu kala putra Inca Virachocha Manco Capac tinggal di Pacari-Tampu, sekarang dikenal sebagai Pacaritambo, 25 km (16 mil) selatan Cuzco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian menjelaskan kenyataan itu dikeluarkan bagi menarik perhatian majikan sektor swasta berkaitan kewajipan memberi cuti umum tambahan itu kepada pekerja selain menggariskan hak pekerja mendapat cuti umum bergaji bagi hari kelepasan berkenaan selaras dengan peruntukan perundangan perburuhan di Malaysia.", "r": {"result": "Kementerian menjelaskan bahwa pernyataan tersebut dikeluarkan untuk menarik perhatian pengusaha swasta terkait kewajiban memberikan tambahan hari libur bagi pekerja selain menguraikan hak pekerja untuk mendapatkan upah pada hari libur sesuai dengan ketentuan ketenagakerjaan. perundang-undangan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rocafort Rocafort merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Rocafort Rocafort adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quycu Quycu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Salyan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Quycu Quycu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Salyan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marco Di Vaio Marco Di Vaio (lahir 15 Julai 1976) ialah bekas pemain bola sepak Itali.", "r": {"result": "Marco Di Vaio Marco Di Vaio (lahir 15 Juli 1976) adalah mantan pemain sepak bola Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun sudah lebih 10 tahun Yabang mengundur diri daripada Jinbara dan menubuhkan kumpulan Khalifah, masih ramai segelintir pihak juga membabitkan kisah tersebut yang mengaitkannya dengan kumpulan itu.", "r": {"result": "Meski sudah lebih dari 10 tahun sejak Yabang mundur dari Jinbara dan mendirikan kelompok Khilafah, masih banyak pihak yang terlibat dalam cerita yang mengaitkannya dengan kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicholas Murray Butler Nicholas Murray Butler (2 April 1862 - 7 Disember 1947) ialah seorang ahli falsafah, diplomat, dan pendidik Amerika.", "r": {"result": "Nicholas Murray Butler Nicholas Murray Butler (2 April 1862 \u2013 7 Desember 1947) adalah seorang filsuf, diplomat, dan pendidik Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, penunggang dan motosikal terba serta ditahan di Balai Polis Temerloh.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan pengendara dan sepeda motor bertabrakan dan ditangkap di Kantor Polisi Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Februari 2019, lebih banyak spesifikasi didedahkan pada wajah Iriz semasa pratonton media rasmi.", "r": {"result": "Pada 28 Februari 2019, lebih banyak spesifikasi terungkap di wajah Iriz selama pratinjau media resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Penerima Bantuan Sara Hidup (BSH) yang layak menerima Skim Perlindungan Nasional B40 (mySalam) berharap agar inisiatif itu diperluaskan untuk manfaat anak-anak mereka yang juga disahkan menghidap penyakit tertentu atau terpaksa mendapatkan rawatan di hospital.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Penerima Bentuan Sara Hidup (BSH) yang berhak menerima B40 National Protection Scheme (mySalam) berharap agar inisiatif ini diperluas untuk kepentingan anak-anaknya yang juga terdiagnosis penyakit tertentu atau harus berobat ke rumah sakit. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Seri Dr Noor Hisham Abdullah, berkata tujuh produk berkenaan termasuk Dnars Golden Cream, Fjura- Face Polish Treatment, Glow Glowing N Glowing, Apple Diamond Day Loose, 3rd Series Yanko Fade Out Cream Day Cream, 5th Series Yanko Fade Out Cream Day Cream dan 7th Yanko Series Whitening Cream Day.", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan Datuk Seri Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan tujuh produk yang dimaksud antara lain Dnars Golden Cream, Fjura- Face Polish Treatment, Glow Glowing N Glowing, Apple Diamond Day Loose, 3rd Series Yanko Fade Out Cream Day Cream, 5th Series Yanko Fade Out Cream Day Cream dan 7th Yanko Series Whitening Cream Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urmila Matondkar Urmila Matondkar (lahir 4 Februari 1974), ialah seorang pelakon wanita India, yang terutamanya bekerja dalam filem Hindi, selain filem Malayalam, Marathi, Tamil dan Telugu.", "r": {"result": "Urmila Matondkar Urmila Matondkar (lahir 4 Februari 1974), adalah seorang aktris India, yang utamanya bekerja dalam film-film Hindi, selain film-film Malayalam, Marathi, Tamil dan Telugu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Qabaday\" secara tidak formalnya bertanggungjawab dengan menyuarakan rungutan dan mempertahankan kehormatan kawasan kejiranan daripada penjenayah tempatan atau pencerobohan \"qabadayat\" dari kejiranan lain.", "r": {"result": "\"Qabaday\" secara informal bertanggung jawab untuk menyuarakan keluhan dan membela kehormatan lingkungan dari penjahat lokal atau perambahan \"qabadayat\" dari lingkungan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Kulasegaran berkata kebanyakan syarikat mematuhi undang-undang buruh, bagaimanapun ada segelintir daripadanya mengamalkan beberapa aspek buruh paksa.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Kulasegaran mengatakan sebagian besar perusahaan mematuhi undang-undang ketenagakerjaan, namun ada beberapa dari mereka yang mempraktikkan beberapa aspek kerja paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan maklumkan kepada pihak IPC,\" jelasnya.", "r": {"result": "Kami akan menginformasikan kepada IPC,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kategori meja akan dijual untuk persembahan berkenaan iaitu platinum yang dijual pada harga RM5,000, Gold (RM3,000) dan Silver (RM2,000).", "r": {"result": "Tiga kategori meja akan dijual untuk pertunjukan tersebut, yaitu platinum yang dijual dengan harga RM5,000, Emas (RM3,000) dan Perak (RM2,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak mes_ej baru didalam semua akaun aktif", "r": {"result": "Periksa pesan baru di semua akun aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah ini apa yang saya katakan sebelum ini (dalam tulisan yang lepas) tentang hak faraid dan pewarisan yang bakal dicampuri oleh ICERD?", "r": {"result": "Bukankah ini yang saya katakan sebelumnya (di artikel terakhir) tentang faraid dan hak waris yang akan dicampur oleh ICERD?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya dia sepakat untuk satu hal: memberikan KPK kewenangan mener SP3.", "r": {"result": "Menurut dia, dia menyetujui satu hal: memberikan kewenangan kepada KPK untuk mengelola SP3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun berikutnya, dia meniggal dunia selepas tempoh kerjaya sekadar lebih sedikit dari sepuluh tahun.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia meninggal setelah berkarier lebih dari sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"ruang siber\" pertama kali muncul dalam seni visual pada tahun 1960-an, ketika denmark artis Susanne Ussing (1940-1998) dan pasangannya arsitek Carsten Hoff (b.", "r": {"result": "Istilah \"dunia maya\" pertama kali muncul dalam seni visual pada tahun 1960-an, ketika seniman Denmark Susanne Ussing (1940-1998) dan rekan arsiteknya Carsten Hoff (lahir 1940).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, perancangan bajet yang baik mestilah mampu menggabungkan perbelanjaan mengurus dan pembangunan yang akan memberi pulangan maksimum dari segi pertumbuhan ekonomi jangka pendek dan juga jangka panjang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perencanaan anggaran yang baik harus mampu mengkombinasikan biaya operasi dan pengembangan yang akan memberikan hasil yang maksimal dalam pertumbuhan ekonomi jangka pendek dan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kaum lain terutama Cina dan India akan terus menolak kerjasama itu kerana ia hanya mementingkan satu kaum saja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ras lain, terutama China dan India, akan terus menolak kerja sama tersebut karena hanya peduli pada satu ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman utama ialah gandum, tebu, tembakau, jagung, beras, biji sesawi, sawi dan pelbagai tanaman sayur-sayuran.", "r": {"result": "Tanaman utama adalah gandum, tebu, tembakau, jagung, beras, biji sawi, sawi dan berbagai tanaman sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan semua, saya telah pun memaklumkan Unit Khas Pilihanraya Puteri bahawa kali ini kita perlu pergi terus ke lokaliti yang menghampiri 80,000.", "r": {"result": "Sekadar diketahui, saya sudah menginformasikan kepada Satgas Pemilu Puteri bahwa kali ini kita harus turun langsung ke lokalitas yang mendekati 80.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula matahari primordial sebagai pecahan planetisimal, sesuatu di nebula matahari muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "r": {"result": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula surya purba sebagai fragmen planetesimal, sesuatu di nebula surya muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun secara dalaman autonomi dari tahun 1867 dan wilayah yang terpisah dengan Statut Westminster 1931, kesan akhir pergantungan perlembagaan Kanada apabila United Kingdom kekal sehingga Kanada bersetuju prosedur dalaman bagi meminda Perlembagaan Kanada.", "r": {"result": "Meskipun secara internal otonom dari tahun 1867 dan wilayah yang terpisah oleh Statuta Westminster 1931, efek akhir dari ketergantungan konstitusional Kanada pada Britania Raya tetap ada sampai Kanada menyetujui prosedur internal untuk mengamandemen Konstitusi Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem yang bergantung pada graviti ini mempunyai alat untuk mengeluarkan air dalam keadaan yang terkawal.", "r": {"result": "Sistem yang bergantung pada gravitasi ini memiliki alat untuk mengeluarkan air secara terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelakon, Hairul Azreen, berdepan detik cemas apabila ligamen kakinya terkoyak ketika menjalani penggambaran filem, Wira, kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aktor Hairul Azreen sempat resah ketika ligamen kakinya robek saat syuting film Wira kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cisauk adalah 15341.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cisauk adalah 15341.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini bukan sahaja mampu menjuarai beberapa siri pertandingan di peringkat daerah Membakut dan Gabungan Beaufort, tetapi berupaya sampai di pertandingan peringkat negeri dan kebangsaan.", "r": {"result": "Sekolah ini tidak hanya mampu menjuarai serangkaian lomba di tingkat kabupaten Membakut dan Gabungan Beaufort, namun juga mampu menjangkau lomba tingkat negara bagian dan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villaroux Villaroux ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Villaroux Villaroux adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran berlaku di Greece, Laut Aegean dan Asia Kecil.", "r": {"result": "Pertempuran terjadi di Yunani, Laut Aegea, dan Asia Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membandingkan keberkesanan mesin pencuci pinggan dengan mencuci pinggan dengan tangan adalah susah kerana teknik mencuci pinggan dengan tangan amat berbeza dari seorang ke seorang.", "r": {"result": "Membandingkan keefektifan mesin pencuci piring dengan mencuci piring dengan tangan sulit dilakukan karena teknik mencuci piring dengan tangan sangat bervariasi dari orang ke orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Yoma ataupun Claymore bergerak, mereka secara tidak langsungnya melepaskan tenaga Yoma ke bahagian-bahagian tubuh mereka yang digerakkan.", "r": {"result": "Ketika seorang Yoma atau Claymore bergerak, secara tidak langsung mereka melepaskan energi Yoma ke bagian-bagian tubuhnya yang digerakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Perumpong ialah KC1935.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Perumpong adalah KC1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua pencetus untuk keganasan itu: di Sydney Majlis Perundangan menolak rang undang-undang anti-Cina, dan khabar angin palsu melanda medan emas itu bahawa kumpulan baru 1,500 orang Cina berada di jalan ke Burrangong.", "r": {"result": "Ada dua pemicu kekerasan: di Sydney Dewan Legislatif menolak RUU anti-Cina, dan desas-desus palsu menyapu ladang emas bahwa kelompok baru 1.500 orang Cina sedang dalam perjalanan ke Burrangong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, untuk sebuah penerimaan yang luar biasa awak mesti mempunyai banyak surat cadangan dan penghargaan atau piala juga.", "r": {"result": "Bahkan, untuk resepsi yang luar biasa Anda harus memiliki banyak surat rekomendasi dan juga penghargaan atau piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan kerosakan teruk yang berlaku terhadap Tabung Haji akibat salah urus dan salah tadbir.", "r": {"result": "Begitu pula kerusakan parah yang dialami Tabung Haji akibat salah urus dan salah urus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekondi-Takoradi adalah bandar terbesar di wilayah ini dan menjadi pusat industri dan komersial di Wilayah Ghana Barat, dengan jumlah penduduk 445,205 orang pada tahun 2012.", "r": {"result": "Sekondi-Takoradi adalah kota terbesar di wilayah tersebut dan merupakan pusat industri dan komersial di Wilayah Ghana Barat, dengan populasi 445.205 pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungheni, Arges Ungheni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Ungheni, Arges Ungheni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah memenangi pertandingan Bintang RTM pada tahun 1983\".", "r": {"result": "Ia juga memenangkan kompetisi Bintang RTM pada tahun 1983\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan Andi Gutmans, rakan institutnya di Technion (Institut Teknologi Israel), Haifa, Suraski mencipta PHP 3 pada tahun 1997.", "r": {"result": "Bersama Andi Gutmans, rekannya di Technion (Israel Institute of Technology), Haifa, Suraski menciptakan PHP 3 pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia berasaskan pada perkataan kamus (simpanan)", "r": {"result": "itu didasarkan pada kata-kata kamus (penyimpanan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vegas tambah yang hadir di Mesa, iaitu sebanyak 45,000 tambah bilangan penonton yang hadir pada persembahan mereka di Denver, iaitu 33, 000 -- ini adalah 3 bandar disini, Las Vegas, Mesa, and Denver-- ini perlu sekurang-kurangnya 120,000 penonton.", "r": {"result": "Vegas ditambah yang hadir di Mesa, yaitu sebanyak 45.000 ditambah jumlah penonton yang hadir pada penampilan mereka di Denver, yaitu 33.000 -- ini 3 kota di sini, Las Vegas, Mesa, dan Denver-- ini harus di minimal 120.000 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek ditahan bersama beberapa barangan dipercayai hasil samun dan pecah rumah, termasuk kunci pendua untuk mencuri kenderaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tersangka ditahan dengan beberapa barang yang diyakini hasil pencurian dan perampokan, termasuk kunci duplikat untuk pencurian kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya, Gobind berkata dasar DICE akan memfokus untuk menarik pelaburan, membina kandungan tempatan dan syarikat-syarikat selain memperkukuhkan ekosistemnya menerusi perkongsian sektor kerajaan dan swasta.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam pidatonya, Gobind mengatakan kebijakan DICE akan fokus pada menarik investasi, membangun konten dan perusahaan lokal serta memperkuat ekosistemnya melalui kemitraan pemerintah dan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jika Anda memiliki latar belakang linguistik dan kemampuan pemrograman, ini menjadi kombinasi sempurna,\" tutur Balcells.", "r": {"result": "Tapi jika Anda memiliki latar belakang linguistik dan keterampilan pemrograman, ini adalah kombinasi yang sempurna,\" kata Balcells.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium seni kontemporari - Istana Montsoreau pelabuhan dibuka semula pada akhir Mei 2017 selepas beberapa bulan kerja, untuk membolehkan pengunjungnya tiba dengan bot.", "r": {"result": "Museum seni kontemporer - Istana Port Montsoreau dibuka kembali pada akhir Mei 2017 setelah beberapa bulan bekerja, untuk memungkinkan pengunjungnya datang dengan perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trzebinia Trzebinia merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Kecil, Poland.", "r": {"result": "Trzebinia Trzebinia adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Polandia Kecil, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis reka bentuk kenderaan air telah digunakan sebagai feri, bergantung kepada jauh perjalanan, keupayaan membawa penumpang atau kenderaan, kelajuan yang diperlukan dan keadaan air yang mesti ditempuh oleh pesawat tersebut.", "r": {"result": "Berbagai desain perahu telah digunakan sebagai feri, tergantung pada jarak yang ditempuh, kapasitas untuk mengangkut penumpang atau kendaraan, kecepatan yang dibutuhkan dan kondisi air yang harus dilalui pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Influencer dari Kalangan Orang Terkenal Pewdiepie lagi main AOV Tidak bisa dipungkiri AOV bisa diperlombakan kegelaran Asian Games, dikarenakan game yang satu ini memiliki Influencer dari kalangan orang-orang terkenal.", "r": {"result": "Influencer dari Kalangan Terkenal Pewdiepie Mainkan AOV Tak bisa dipungkiri AOV bisa bersaing memperebutkan gelar Asian Games, karena game yang satu ini memiliki Influencer dari kalangan terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai pelbagai jenis grip juga, untuk menentukan bagaimana nyaman itu adalah untuk terus.", "r": {"result": "Mereka juga memiliki jenis pegangan yang berbeda, untuk menentukan seberapa nyaman memegangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah wang ini adalah sah dalam ketiadaan perjanjian yang berlainan (ke atas jumlah yang lebih tinggi) dengan pengangkut.", "r": {"result": "Jumlah ini berlaku jika tidak ada perjanjian yang berbeda (dengan jumlah yang lebih tinggi) dengan pengangkut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak Australia Bola sepak Australia ( atau \"Aussie Rules\") adalah sejenis sukan bola khas Australia.", "r": {"result": "Sepak bola Australia Sepak bola Australia (atau \"Aturan Australia\") adalah sejenis olahraga sepak bola Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan di kedua-dua negeri tersebut telah meminta Akta 355 itu diperluaskan di sana bagi maksud tersebut supaya apa yang dilakukan oleh Mahkamah-Mahkamah Syarah di sana tidak dicabar sebagai tidak sah kerana tidak mematuhi kehendak-kehendak Perlembagaan Persekutuan. 26 Mei 2016, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, Ahli Parlimen Marang telah membentangkan pindaan Rang Undang-Undang (RUU) Ahli Persendirian dalam Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah di kedua negara bagian tersebut telah meminta agar UU 355 diperluas di sana agar apa yang dilakukan oleh Pengadilan Syarah di sana tidak digugat sebagai tidak sah karena tidak memenuhi persyaratan Konstitusi Federal. 26 Mei 2016, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, Anggota DPR Marang mengajukan amandemen Rancangan Undang-Undang Anggota Swasta (RUU) di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The state wing's deputy chief Jasmin Noordin today said although the daily had apologised, the offence was aggravated by the fact that the cartoon mocked the tabling of Hadi's bill.", "r": {"result": "Wakil ketua sayap negara Jasmin Noordin hari ini mengatakan meskipun harian itu telah meminta maaf, pelanggaran itu diperparah oleh fakta bahwa kartun itu mengejek pengajuan RUU Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bekerja sebagai penulis untuk akhbar \"New Straits Times\", Jay bekerja di studio pengiklanan akhbar tersebut sebelum berpindah ke jabatan pengiklanan.", "r": {"result": "Setelah bekerja sebagai penulis untuk surat kabar \"New Straits Times\", Jay bekerja di studio periklanan surat kabar tersebut sebelum pindah ke departemen periklanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya datang lebih awal dari beliau dan saya tinggalkan Sandakan selepas beliau pulang.", "r": {"result": "\"Saya datang lebih awal dari dia dan saya meninggalkan Sandakan setelah dia kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha penyelidikan membangun teknologi untuk industri telah bermula sejak 1996, ketika kerajaan memperkenalkan program Intensification of Research in Priority Areas (IRPA) dan ia masih diteruskan dalam pelbagai nama lain hingga ke saat ini.", "r": {"result": "Upaya riset untuk mengembangkan teknologi bagi industri telah dimulai sejak tahun 1996, ketika pemerintah mencanangkan program Intensifikasi Riset di Bidang Prioritas (IRPA) dan berlanjut dengan berbagai nama hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeberangan memenangi sebuah anugerah khas dari Royal Institute of British Architects pada 2008.", "r": {"result": "Penyeberangan tersebut memenangkan penghargaan khusus dari Royal Institute of British Architects pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi taraf hidup penduduknya berperingkat-peringkat.", "r": {"result": "Jadi standar hidup penduduk secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali kerana boleh diharap, ringkas, lasak dan 80% (lebih dari 3,500) bahagian serasi sepanjang barisan keluaran mereka, kenderaan ini pada awalnya disasarkan pada negara Afrika dan Asia yang tidak mampu kenderaan lebih mahal.", "r": {"result": "Dikenal sebagai komponen yang andal, sederhana, kokoh, dan 80% (lebih dari 3.500) kompatibel di seluruh lini produk mereka, kendaraan ini awalnya ditargetkan ke negara-negara Afrika dan Asia yang tidak mampu membeli kendaraan yang lebih mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi ini dirasmikan oleh pengerusi Parti Komunis China, Mao Zedong pada 16 Mei 1966, sebagai sebuah kempen untuk melepaskan China daripada unsur-unsur \"bourgeoisie bebas\" serta meneruskan perjuangan kelas berevolusi, tetapi juga disifatkan orang ramai sebagai satu cara untuk mengawal semula parti setelah Kemaraan Raksasa yang menemui kegagalan besar mengakibatkan Mao banyak kehilangan kuasa beliau kepada pesaing-pesaing Liu Shaoqi dan Deng Xiaoping, lalu menjadi gelombang perebutan kuasa antara puak-puak di peringkat setempat dan kebangsaan.", "r": {"result": "Revolusi ini diresmikan oleh ketua Partai Komunis China, Mao Zedong pada 16 Mei 1966, sebagai kampanye untuk membersihkan China dari unsur-unsur \"borjuasi independen\" dan melanjutkan perjuangan kelas revolusioner, tetapi juga dipandang oleh publik sebagai cara untuk mendapatkan kembali kendali partai setelah Advance Monster yang menemui kegagalan besar menyebabkan Mao kehilangan banyak kekuasaannya kepada saingannya Liu Shaoqi dan Deng Xiaoping, kemudian menjadi gelombang perebutan kekuasaan antar faksi di lokal dan nasional tingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faridatul Faraid Buku Faridatul Faraid ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Faridatul Faraid Faridatul Faraid adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beralih ke filem dan membintangi filem romantik komedi, \"The Princess Bride\" pada tahun 1987.", "r": {"result": "Dia beralih ke film dan membintangi komedi romantis, \"The Princess Bride\" pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domez, Sogut Domez, Sogut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Domez, Sogut Domez, Sogut adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dimaksudkan untuk mempermudah operasional digital yang memuat miliaran lalu lintas data dalam tiap detiknya.", "r": {"result": "Ini dimaksudkan untuk menyederhanakan operasi digital yang mengandung miliaran lalu lintas data setiap detiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tindakan menyembunyikan perkara itu kerana bimbang dilabel sebagai wanita tidak baik atau rosak akhlak walaupun mereka mendapat jangkitan daripada pasangan.", "r": {"result": "Selain itu, tindakan menyembunyikan masalah tersebut karena takut dicap sebagai wanita yang buruk atau tidak bermoral meskipun tertular dari pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan pengalamannya melihat sendiri gelandangan yang datang ke Kuala Lumpur dari Sabah, tidak ada kaitan antara pemotongan dan rasionalisasi subsidi dengan peningkatan jumlah gelandangan dan miskin bandar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan pengalamannya sendiri melihat tunawisma datang ke Kuala Lumpur dari Sabah, tidak ada kaitan antara pemotongan dan rasionalisasi subsidi dengan bertambahnya jumlah tunawisma dan kaum miskin kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil bedah siasat yang dibuat pada hari sama masih belum diumumkan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Hasil otopsi yang dilakukan pada hari yang sama belum diumumkan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan dalam senjata api terbukti dan lima pahlawan asli terbunuh serta-merta.", "r": {"result": "Perbedaan senjata api terlihat jelas dan lima prajurit pribumi tewas seketika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, selepas perang, pihak Soviet Union tidak memohon ekstradisi Ruoff.", "r": {"result": "Namun, setelah perang, Uni Soviet tidak meminta ekstradisi Ruoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa ini merupakan antara dewa-dewa utama dalam panteon kepercayaan Aztek selain Tlaloc, Tezcatlipoca dan Huitzilopochtli.", "r": {"result": "Dewa ini adalah salah satu dewa utama dalam jajaran kepercayaan Aztec selain Tlaloc, Tezcatlipoca, dan Huitzilopochtli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bala Mahalleh-ye Chubar Bala Mahalleh-ye Chubar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bala Mahalleh-ye Chubar Bala Mahalleh-ye Chubar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditempatkan di Kem PLKN Nasuha Ladang Rempah Ratus Herba, Pagoh, Muar untuk tempoh tiga bulan.", "r": {"result": "Ia ditempatkan di Kamp PLKN Nasuha, Ladang Rempah Rastus Herba, Pagoh, Muar selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bangunan Parlimen, Sultan Mizan disambut oleh dengan Istiadat Kawalan Kehormat.", "r": {"result": "Di gedung DPR, Sultan Mizan disambut Upacara Pengawal Kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka yang kamu sembah yang lain dari Allah itu, tidak berkuasa memberi rezeki kepada kamu; oleh itu carilah rezeki dari sisi Allah, dan sembahlah akan Dia, serta bersyukurlah kepadaNya; (ingatlah), kepada Allah jualah kamu akan dikembalikan.", "r": {"result": "Sungguh, yang kamu sembah selain Allah, tidak memiliki kekuatan untuk memberimu rezeki; karena itu carilah rezeki dari Allah, dan sembahlah Dia, dan bersyukurlah kepada-Nya; (ingatlah), kepada Allah kamu akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT pula akan membina 9,850 unit rumah di bawah PPR dan menyediakan sebanyak RM134 juta bagi tahun 2017.", "r": {"result": "KPKT akan membangun 9.850 unit rumah di bawah PPR dan menyediakan sebanyak RM134 juta untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir setiap hari, aksi masyarakat ada terus di TWA Seblat mulai dari pelajar sekolah, Pramuka, kelompok penggiat konservasi, sampai ibu-ibu PKK,\" kata Sofian Rafflesia menambahkan.", "r": {"result": "\u201cHampir setiap hari ada aksi masyarakat di TWA Seblat mulai dari pelajar sekolah, Pramuka, kelompok pegiat konservasi, hingga ibu-ibu PKK,\u201d tambah Sofian Rafflesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Bawah Perlindungan Ka'bah\" adalah filem adaptasi kedua novel Hamka \"Di Bawah Lindungan Ka'bah\", berikutan penyesuaian pada tahun 1977 oleh Asrul Sani.", "r": {"result": "\"Di Bawah Lindungan Ka'bah\" adalah film adaptasi kedua dari novel Hamka \"Di Bawah Lindungan Ka'bah\", setelah diadaptasi tahun 1977 oleh Asrul Sani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkah mereka menolong kamu atau menolong dirinya sendiri ? '", "r": {"result": "Bisakah mereka membantu Anda atau membantu diri mereka sendiri? '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pengurusan Hutang akan memantau pener hutang oleh Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan syarikat tujuan khas (SPV) secara holistik.", "r": {"result": "Kantor Manajemen Utang akan memantau penagihan utang oleh Pemerintah Federal, badan hukum, dan perusahaan tujuan khusus (SPV) secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya menamatkan perlumbaan pertamanya di Grand Prix China selepas mendapat tempat ke-18.", "r": {"result": "Dia berhasil menyelesaikan balapan pertamanya di Grand Prix China setelah finis ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Hero Remaja tamat, Ben ditawarkan membintangi drama \"Fira Ayuni\" lakonan Faralyna Idris, seterusnya berlakon di samping rakan seperjuagannya, Fattah dan Nur Risteena dalam drama adaptasi novel \"Playboy Itu Suami Aku\", melakonkan watak Sam.", "r": {"result": "Setelah Hero Remaja berakhir, Ben ditawari untuk membintangi drama \u201cFira Ayuni\u201d yang diperankan oleh Faralyna Idris, kemudian berakting bersama rekannya, Fattah dan Nur Risteena dalam drama adaptasi novel \u201cPlayboy Itu Suami Aku\u201d, berperan sebagai Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa dari mereka mungkin akan memberi kejutan.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka mungkin mengejutkan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Buaya, Alor Setar, Kedah adalah 05300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Buaya, Alor Setar, Kedah adalah 05300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, keberadaan Bahlil itu dianggap sebagai orang pendatang yang mengambil jatah jabatan politik (menteri) yang seyogianya menjadi porsi orang asli Papua.", "r": {"result": "Bahkan, keberadaan Bahlil dianggap sebagai pendatang yang menduduki jabatan politik (menteri) yang seharusnya menjadi bagian dari orang asli Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertama sekolah ini ialah En.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama di sekolah ini adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Middleton memiliki 22 pelajar lelaki dan 25 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 47 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Middleton memiliki 22 siswa laki-laki dan 25 siswa perempuan, sehingga total menjadi 47 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Pada keduanya ada dosa besar dan ada pula beberapa manfaat bagi manusia tetapi dosa keduanya lebih besar daripada manfaatnya dan mereka bertanya pula kepadamu: Apakah yang mereka akan belanjakan (dermakan)?", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cPada keduanya terdapat dosa yang besar dan juga terdapat manfaat bagi manusia, tetapi dosa keduanya lebih besar dari manfaatnya dan mereka pun bertanya kepadamu: Apa yang akan mereka belanjakan (hibah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah seorang ahli Parlimen Perikatan dari Pahang secara rahsia menemui Zulkiflee meminta beliau menyuarakan hak istimewa bangsa Melayu dalam sidang berikutnya.", "r": {"result": "Pernah seorang anggota Aliansi Parlemen dari Pahang diam-diam menemui Zulkiflee memintanya menyuarakan hak-hak khusus ras Melayu di sidang berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Baucar Buku 1Malaysia 136.", "r": {"result": "Program Voucher Buku 1Malaysia 136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Alam adalah 38553.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Alam adalah 38553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak boleh halang mereka tidak suka menginap di rumah ibu bapa kerana masing-masing ada alasan.", "r": {"result": "Kita tidak bisa melarang mereka untuk tidak suka tinggal di rumah orang tuanya karena masing-masing punya alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Guan Eng sendiri memberikan senarai bayaran yang dibuat oleh Kementerian Kewangan kepada pemiutang 1MDB.", "r": {"result": "Bahkan, Guan Eng sendiri memberikan daftar pembayaran yang dilakukan Kementerian Keuangan kepada para kreditur 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asha jatuh pitam akibat keletihan dan hampir mati.", "r": {"result": "Asha pingsan karena kelelahan dan hampir mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waiting for the End\" telah dikeluarkan sebagai single kedua \"A Thousand Suns\".", "r": {"result": "\"Waiting for the End\" dirilis sebagai single kedua dari \"A Thousand Suns\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada pun itu kesalahan peribadi", "r": {"result": "Jika ada, itu adalah kesalahan pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All songs produced by Dae Bennett, except \"The Lady Is a Tramp\", produced by Phil Ramone and Dae Bennett.", "r": {"result": "Semua lagu diproduksi oleh Dae Bennett, kecuali \"The Lady Is a Tramp\", diproduksi oleh Phil Ramone dan Dae Bennett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ditukar daripada Van Diemen's Land kepada Tasmania pada 1856.", "r": {"result": "Nama diubah dari Van Diemen's Land menjadi Tasmania pada tahun 1856.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Takbir mimpi kamu itu ialah): adapun salah seorang dari kamu, maka ia akan memberi minum arak kepada tuannya. Ada pun yang seorang lagi, maka ia akan dipalang, serta burung pula akan makan dari kepalanya.", "r": {"result": "(Takbir mimpimu adalah): adapun salah satu dari kalian, maka dia akan memberikan anggur kepada tuannya. Jika ada satu lagi, maka dia akan disalibkan, dan burung akan memakan kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok globul biasanya terdiri daripada bintang-bintang Populasi II, yang mempunyai kadar yang rendah unsur-unsur selain hidrogen dan helium jika dibandingkan dengan bintang Populasi I seperti Matahari.", "r": {"result": "Gugus bola biasanya terdiri dari bintang Populasi II, yang memiliki proporsi elemen yang rendah selain hidrogen dan helium jika dibandingkan dengan bintang Populasi I seperti Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang lewat abad ke-15 dan awal abad ke-16, kopi sudahpun tersebar ke Kaherah dan Makkah.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-15 dan awal abad ke-16, kopi telah menyebar ke Kairo dan Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang lelaki langsing dengan ketinggiannya dianggarkan kira-kira 5 kaki 5 inci (1.65 m) hingga 5 kaki 7 inci (1.70 m) dan beratnya sekitar 120 lb (54 kg).", "r": {"result": "Dia adalah pria kurus yang tingginya diperkirakan sekitar 5 kaki 5 inci (1,65 m) sampai 5 kaki 7 inci (1,70 m) dan beratnya sekitar 120 lb (54 kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaipusam ada lah kepercayaan, memenuhi hajat dan endurance", "r": {"result": "Thaipusam memiliki keyakinan, pemenuhan keinginan dan ketahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brusturi, Bihor Brusturi merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bihor, Romania.", "r": {"result": "Brusturi, Bihor Brusturi adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bihor, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yang dijadualkan berlangsung hujung Oktober ini turut mencatat rekod baharu dalam Malaysia Book of Record (MBOR), sekali gus mengatasi pencapaian terdahulu memba 1,000 pendikir.", "r": {"result": "Acara ini dijadwalkan berlangsung pada akhir Oktober dan juga mencetak rekor baru di Malaysia Book of Record (MBOR), sehingga melampaui pencapaian sebelumnya yaitu 1.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan terbitan Primeworks Studios ini bermula pada 2012 dan bersiaran di TV9.", "r": {"result": "Acara ini diproduksi oleh Primeworks Studios dimulai pada tahun 2012 dan ditayangkan di TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoleon pergi ke St Helena; Quoil datang kepada Woods Walden.", "r": {"result": "Napoleon pergi ke St Helena; Quoil datang ke Walden Woods.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Simpang Rimba.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Simpang Rimba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, sesuatu kerja animasi memerlukan kerjasama beberapa orang juruanimasi.", "r": {"result": "Biasanya sebuah karya animasi membutuhkan kerjasama dari beberapa animator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duti Injil!", "r": {"result": "tugas Injil!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cayenne Cayenne ialah komun di jabatan Guiana Perancis di Perancis benua Amerika Selatan.", "r": {"result": "Cayenne Cayenne adalah sebuah komune di departemen Guyana Prancis di benua Prancis Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan matematik telah dikandungkan dalam bahagian seterusnya, \"Ganitapada\" atau \"Matematik\".", "r": {"result": "Sebagian besar matematika telah dimuat di bagian berikutnya, \"Ganitapada\" atau \"Matematika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Penerima juga akan mendapat kemudahan perubatan percuma dalam wad kelas satu di mana-mana hospital kerajaan, kemudahan dan keselesaan untuk kegiatan mencipta karya sastera, kemudahan untuk mener karya dan penterjemahan karya yang sesuai ke dalam bahasa asing.", "r": {"result": "- Penerima juga akan mendapatkan fasilitas pengobatan gratis di bangsal kelas satu di rumah sakit pemerintah mana pun, fasilitas dan kenyamanan untuk kegiatan penciptaan karya sastra, fasilitas penyuntingan karya dan terjemahan karya yang sesuai ke dalam bahasa asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan Penyampaian Perkhidmatan Alternatif untuk mengurangkan peranan Kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan bukan teras.", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan Penyediaan Layanan Alternatif untuk mengurangi peran Pemerintah dalam menyediakan layanan non-inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[nama diperlukan][bertentangan] Daripada yang dianggarkan 200,000 kepada 400,000 orang penduduk Athens, terdapat antara 30,000 60,000 warganegara.", "r": {"result": "[nama diperlukan] [berlawanan] Dari perkiraan 200.000 sampai 400.000 penduduk Athena, ada antara 30.000 dan 60.000 warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, isu siapa calon yang bakal dipertaruhkan PH masih lagi menjadi tanda tanya, memandangkan ada ramai yang menyatakan minat untuk menjadi calon, tetapi akhirnya hanya seorang sahaja yang akan dipilih, siapakah yang jadi pilihan?", "r": {"result": "Sampai saat ini persoalan calon mana yang akan dipertaruhkan oleh PH masih menjadi tanda tanya, karena banyak yang menyatakan minat untuk menjadi calon, namun pada akhirnya hanya satu yang terpilih, siapa yang akan terpilih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlukah saya tolong?", "r": {"result": "Apakah saya butuh bantuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denyar Manual", "r": {"result": "Flash Manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian Bitdefender adalah tidak serasi dengan Asus AiSuite2 dan Asus AiSuite3, iaitu suite pengoptimuman papan induk \"(motherboard)\" bagi perisian yang dipasangkan bersama dengan papan induk Asus, yang mendayakan \"overclock\" secara automatik, penalaan kuasa dan kawalan kipas.", "r": {"result": "Perangkat lunak Bitdefender tidak kompatibel dengan Asus AiSuite2 dan Asus AiSuite3, yang merupakan rangkaian perangkat lunak pengoptimalan motherboard yang dibundel dengan motherboard Asus, yang memungkinkan \"overclocking\" otomatis, penyetelan daya, dan kontrol kipas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1883, Arsitek Kolonial hari, James Barnet, membina sebuah rumah api baru yang hampir replika sempurna dari satu asli, dan asli dihancurkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1883, Arsitek Kolonial saat itu, James Barnet, membangun mercusuar baru yang hampir merupakan replika sempurna dari yang asli, dan yang asli dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu, MSG90A1 adalah dipasang dengan laras, dimasukkan kedalam muncung, untuk menerima skru silencers, dan dilengkapi dengan tandatangan rendah hider.", "r": {"result": "Artinya, MSG90A1 dilengkapi dengan laras, dimasukkan ke dalam moncongnya, untuk menerima peredam suara, dan dilengkapi dengan penyembunyi tanda tangan yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada lagi yang tak faham usaha kerajaan.", "r": {"result": "Masih ada pihak lain yang belum memahami upaya pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerk berkata ramai yang beranggapan bahawa media hanya memainkan peranan selaku pelapor dan mener bahan untuk menyalurkan informasi, namun peranan media lebih daripada itu iaitu sebagai pihak yang mencorak pemikiran dan persepsi rakyat terhadap persekitarannya\".", "r": {"result": "Kerk mengatakan banyak orang beranggapan bahwa media hanya berperan sebagai pewarta dan bahan penyalur informasi, padahal peran media lebih dari itu, sebagai pihak yang membentuk pemikiran dan persepsi masyarakat terhadap lingkungannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Ahli Kitab itu beriman dan bertaqwa tentulah Kami akan hapuskan dari mereka kejahatan-kejahatan mereka, dan tentulah Kami akan masukkan mereka ke dalam Syurga-syurga yang penuh nikmat.", "r": {"result": "Dan sekiranya Ahli Kitab beriman dan bertaqwa, niscaya Kami hilangkan dari mereka perbuatan-perbuatan jahat mereka, dan Kami masukkan mereka ke dalam Surga yang penuh berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Bissu tinggal di perkampungan yang pada masa lalu merupakan benteng pertahanan Belanda di Kecamatan Segeri.", "r": {"result": "Pada Bissu tinggal di sebuah kampung yang dulunya merupakan benteng Belanda di Kecamatan Segeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A-Rod Writes Like a Girl The Wall Street Journal assigned a handwriting expert to weigh in on Alex Rodriguez's apology letter.", "r": {"result": "A-Rod Menulis Seperti Seorang Gadis The Wall Street Journal menugaskan seorang ahli tulisan tangan untuk mempertimbangkan surat permintaan maaf Alex Rodriguez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Karachi runtuh 2007 Sebuah jambatan runtuh di selatan bandar Karachi, Pakistan runtuh pada 1 September 2007 dan 6 orang terbunuh dan ramai cedera.", "r": {"result": "Jembatan Karachi runtuh 2007 Sebuah jembatan runtuh di selatan kota Karachi, Pakistan runtuh pada tanggal 1 September 2007 dan 6 orang tewas dan banyak yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pandangan Datuk Seri mengenainya?", "r": {"result": "Bagaimana pandangan Datuk Seri tentang hal itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumiputera tak diketepikan dalam rundingan semula RAC", "r": {"result": "Bumiputera tidak dikecualikan dalam renegosiasi RAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya beliau menjelaskan, program ini hanya melibatkan individu yang terlibat dengan aktiviti pengganas tetapi masih di peringkat awal\".", "r": {"result": "Di sisi lain, jelasnya, program ini hanya melibatkan individu-individu yang terlibat dalam kegiatan terorisme namun masih dalam tahap awal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Video) Kenapa kita mengundi pada Selasa?", "r": {"result": "(Video) Mengapa kita memilih pada hari Selasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 13 peratus pengundi hanya akan membuat pilihan pada 16 November, 12 peratus selepas hari penamaan calon dan lima peratus seminggu sebelum hari mengundi.", "r": {"result": "Sebanyak 13 persen pemilih baru akan menentukan pilihan pada 16 November, 12 persen setelah hari pencalonan dan 5 persen seminggu sebelum hari pencoblosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai ketinggian 1.89 cm dan bersahabat baik dengan pelakon Shukri Yahaya, Adam Shah dan Syazwan Zulkifli.", "r": {"result": "Ia juga memiliki tinggi 1,89 cm dan berteman baik dengan aktor Shukri Yahaya, Adam Shah dan Syazwan Zulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bugak Bugak adalah sejenis \"twigim\" (twigim), atau hidangan goreng tradisional Korea, dibuat dengan goreng celur sayuran kering atau rumpai laut yang telah disalut dengan \"chapssalpul\" (cabssalpul, pes pulut).", "r": {"result": "Bugak Bugak adalah jenis \"twigim\" (twigim), atau hidangan gorengan tradisional Korea, dibuat dari sayuran kering atau rumput laut yang digoreng dan dilapisi dengan \"chapssalpul\" (cabssalpul, pasta ketan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa pendek, perdagangan China menyediakan makanan dan barangan yang diperlukan untuk peperangan yang membolehkan Taksin membina keadaannya yang baru.", "r": {"result": "Dalam jangka pendek, perdagangan Tiongkok menyediakan makanan dan barang yang dibutuhkan untuk perang yang memungkinkan Taksin membangun negara barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyanyikan lagu \"Granada\" di hadapan 700 penonton pada usia yang muda itu.", "r": {"result": "Ia menyanyikan lagu \"Granada\" di depan 700 penonton di usianya yang masih belia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan wanita yang terlepas termasuklah penterjemahnya La Malinche, kekasih Alvarado dan dua anak perempuan Moctezuma.", "r": {"result": "Kelompok wanita yang melarikan diri termasuk penerjemahnya La Malinche, kekasih Alvarado, dan dua putri Moctezuma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Uniknya, dalam jawatankuasa khas ini bukan hanya diwakili jemaah menteri tetapi ia akan disertai tokoh korporat yang sekian lama mencipta puluhan ribu peluang pekerjaan di negara ini.", "r": {"result": "\u201cUniknya, pansus ini tidak hanya diwakili oleh para menteri tetapi akan diikuti oleh para tokoh perusahaan yang telah menciptakan puluhan ribu lapangan kerja di negeri ini sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMUA pihak tidak wajar mempersoalkan pelantikan Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Latheefa Koya kerana ia dibuat mengikut prosedur betul.", "r": {"result": "SEMUA pihak tidak boleh mempersoalkan penunjukan Ketua Komisioner Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Latheefa Koya karena sudah sesuai prosedur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil dahului senarai kemusnahan hutan sedunia", "r": {"result": "Brasil menempati urutan teratas dalam daftar perusakan hutan global", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsiah yang mengetahui akan hal itu kemudian mula menggoda suami Marini, Hazami dan bertindak menghasutnya agar membunuh isterinya itu.", "r": {"result": "Samsiah yang mengetahui hal itu kemudian mulai merayu suami Marini, Hazami dan bertindak menghasutnya untuk membunuh istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berkongsi sempadan lautan dengan Jajahan Nunavut dan wilayah-wilayah Pulau Putera Edward dan Nova Scotia.", "r": {"result": "Itu juga berbagi perbatasan laut dengan Koloni Nunavut dan wilayah Pulau Pangeran Edward dan Nova Scotia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IP terkonfigur", "r": {"result": "IP yang dikonfigurasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arabaci, Sahdag Arabaci merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Arabaci, Sahdag Arabaci adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Huzir berkata, pihaknya menerima laporan pada 12 Ogos lalu mengenai satu video ceramah yang disampaikan Zakir menyatakan penganut agama Hindu di Malaysia tidak menyokong Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad sebaliknya menyokong Perdana Menteri India, Narendra Modi.", "r": {"result": "Lebih lanjut Huzir mengatakan, pihaknya menerima laporan pada 12 Agustus tentang video ceramah yang disampaikan oleh Zakir yang menyatakan umat Hindu di Malaysia tidak mendukung Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad malah mendukung Perdana Menteri India, Narendra Modi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang chef yang pakar dalam membuat sos dipanggil saucier.", "r": {"result": "Koki yang berspesialisasi dalam membuat saus disebut saucier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhani hanya memberi saya masa ketika itu, apabila anak-anak kami telah membesar dan saya boleh memberi tumpuan pada muzik saya\".", "r": {"result": "Dhani hanya memberi saya waktu saat itu, ketika anak-anak kami sudah besar dan saya bisa fokus pada musik saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Julai 1968, SMKTK telah dirasmikan dengan penuh istiadat oleh Yang Berhormat Dato' Harun bin Idris, Menteri Besar Selangor ketika itu dan nama sekolah ditukar kepada Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Harun (SMKDH).", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Juli 1968, SMKTK diresmikan oleh Yang Berhormat Dato' Harun bin Idris, Menteri Besar Selangor saat itu dan nama sekolah tersebut diubah menjadi Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Harun (SMKDH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles G. Dawes Charles Gates Dawes (lahir 27 Ogos 1865 - 23 April 1951) ialah Naib Presiden Amerika Syarikat yang ke-30 dari tahun 1925 sehingga tahun 1929 di bawah pemerintahan Presiden Calvin Coolidge.", "r": {"result": "Charles G. Dawes Charles Gates Dawes (lahir 27 Agustus 1865 \u2013 23 April 1951) adalah Wakil Presiden Amerika Serikat ke-30 dari tahun 1925 hingga 1929 di bawah Presiden Calvin Coolidge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, sehingga kini kerajaan belum menerima sebarang permohonan daripada Kerajaan India berhubung isu pendakwah itu seperti kenyataan dikeluarkan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, semalam.", "r": {"result": "Namun, katanya, hingga saat ini pemerintah belum menerima permohonan apapun dari Pemerintah India terkait masalah penceramah seperti yang disampaikan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Anwar akan tiba pada 8 September di Sibu.", "r": {"result": "Datuk Seri Anwar akan tiba pada 8 September di Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat ulasan negatif dari para pengkritik filem, dengan laporan yang dipersetujui Rotten Tomatoes 'berkata: \"A thin premise stretched far beyond serviceable length, Furry Vengeance subjects Brendan Fraser -- and the audience -- to 92 minutes of abuse\".", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan negatif dari kritikus film, dengan laporan setuju Rotten Tomatoes mengatakan: \"Sebuah premis tipis membentang jauh melampaui panjang yang bisa digunakan, Furry Vengeance membuat Brendan Fraser \u2014 dan penonton \u2014 melakukan pelecehan selama 92 menit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang ini sering muncul setiap hari, tamsilnya gelombang laut, gelombang suara, dan gelombang cahaya.", "r": {"result": "Gelombang ini sering muncul setiap hari, mewakili gelombang laut, gelombang suara, dan gelombang cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan banyak hartanah kediaman yang tidak terjual dan pasaran hartanah secara umumnya agak lembap pada masa ini, saya berpendapat kerajaan perlu memberi keutamaan kepada pasaran hartanah sekurang-kurangnya dalam jangka pendek,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMengingat masih banyak properti residensial yang belum terjual dan pasar properti secara umum cukup lesu saat ini, saya kira pemerintah perlu memprioritaskan pasar properti setidaknya dalam jangka pendek,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah IPCMC, peranan JIPS tidak dikurangkan.", "r": {"result": "Di bawah IPCMC, peran JIPS tidak berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a low demand for these skills at the time so they incorporated general practice into their daily work.", "r": {"result": "Permintaan akan keterampilan ini rendah pada saat itu sehingga mereka memasukkan praktik umum ke dalam pekerjaan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah mengumpulkan pelbagai spesimen botani untuk Muzium British dan Kew Gardens.", "r": {"result": "Dia juga mengumpulkan berbagai spesimen botani untuk British Museum dan Kew Gardens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi membangunkan industri pembuatan kenderaan elektrik, dana pinjaman Sustainable Mobility Fund berjumlah 70 juta ringgit disediakan bawah SME Bank.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengembangkan industri manufaktur kendaraan listrik, dana pinjaman Dana Mobilitas Berkelanjutan sebesar 70 juta ringgit disediakan di bawah SME Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini satu provokasi yang serius yang mana jika tidak dibendung boleh menyebabkan perkara tidak diingini seperti peristiwa 13 Mei 1969 berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini merupakan provokasi serius yang jika tidak ditanggulangi dapat menyebabkan hal-hal yang tidak diinginkan seperti peristiwa 13 Mei 1969 terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat memilih negara bangsa atas seruan nasionalisme dan populisme.", "r": {"result": "Rakyat memilih negara bangsa atas panggilan nasionalisme dan populisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan motosikal sebagai teksi bukan sahaja menyalahgunakan lesen kenderaan persendirian, malah melanggar Akta Pengangkutan Jalan Raya (APJ) 1987.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan sepeda motor sebagai taksi bukan hanya penyalahgunaan surat izin kendaraan pribadi, tetapi juga melanggar Undang-Undang Angkutan Jalan (APJ) 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ini dinamakan sempena Maharaja Frederick Barbarossa dari Empayar Suci Rom, ketua Salibi pada abad ke-12.", "r": {"result": "Operasi itu dinamai Kaisar Frederick Barbarossa dari Kekaisaran Romawi Suci, pemimpin Perang Salib di abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasuha b. Paiman sebagai Penolong Kanan Akademik dan Tn.", "r": {"result": "Nasuha b. Paiman sebagai Asisten Akademik Senior dan Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir ditemu bual The Wall Street Journal secara sidang video di Yayasan Kepimpinan Perdana, Putrajaya, 15 Mei 2018.", "r": {"result": "Dr Mahathir diwawancarai oleh The Wall Street Journal melalui konferensi video di Perdana Leadership Foundation, Putrajaya, 15 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fyllingsdalen Fyllingsdalen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fyllingsdalen Fyllingsdalen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 978-983-52-0702-0, cetakan setebal 58 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 978-983-52-0702-0, dicetak setebal 58 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Peneroka Felda Kebangsaan, Sulong Jamil Mohamed Shariff berkata pihaknya berterima kasih kepada usaha kerajaan yang menyuntik dana RM77 juta kepada Felda.", "r": {"result": "Kepala Pemukim Felda Nasional, Sulong Jamil Mohamed Shariff mengatakan pihaknya berterima kasih atas upaya pemerintah yang menyuntikkan RM77 juta ke Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, \"influencers\", ialah pencipta konten-konten hoaks.", "r": {"result": "Terakhir, \"influencer\", adalah pembuat konten hoax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya soalan Datuk Dr Hasan Bahrom (PH-Tampin) kepada Menteri Kesihatan mengenai usaha yang dilakukan kerajaan bagi menangani masalah kesihatan mental rakyat Malaysia yang semakin membimbangkan.", "r": {"result": "Di antaranya, Datuk Dr Hasan Bahrom (PH-Tampin) menanyakan kepada Menteri Kesehatan tentang upaya pemerintah menangani masalah kesehatan mental warga Malaysia yang kian mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbuhan akhiran \"-kan\" dan \"-i\" dengan sendirinya digunakan dalam ayat pasif yang objeknya diri pertama atau kedua, atau ayat suruhan (imperatif).", "r": {"result": "Akhiran \"-kan\" dan \"-i\" sendiri digunakan dalam kalimat pasif yang objeknya adalah orang pertama atau kedua, atau kalimat perintah (imperatif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerler, Kas Cerler, Kas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ora kaya versi sadurunge, \"Angry Birds\" kanggo Android minangka aplikasi gratis sing didhukung iklan, amarga aplikasi mbayar ora didhukung dening Android ing sawetara negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brando dikenali menerusi lakonan sebagai Terry Malloy dalam \"On the Waterfront\" (1954) dan Don Vito Corleone dalam \"The Godfather\" (1972) yang melayakkan beliau menerima Oscar.", "r": {"result": "Brando dikenal karena perannya sebagai Terry Malloy dalam \"On the Waterfront\" (1954) dan Don Vito Corleone dalam \"The Godfather\" (1972) yang membuatnya mendapatkan Oscar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggambarkan pandangan Lee, dalam satu rencana dalam majalah \"Black Belt Magazine\" keluaran tahun 1971, Lee berkata \"Sekali lagi hendak difahami bahawa saya TIDAK mereka jurus baru, komposit atau ubahsuai.", "r": {"result": "Untuk mengilustrasikan sudut pandang Lee, dalam sebuah artikel di \"Black Belt Magazine\" yang diterbitkan pada tahun 1971, Lee berkata, \"Sekali lagi, harus dipahami bahwa saya TIDAK sedang merancang kuda-kuda baru, komposit, atau modifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Midnight sale di beberapa mal di Jakarta ini digelar sampai minggu depan.", "r": {"result": "Midnight sale di beberapa mal di Jakarta digelar hingga pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos dana ini disubsidi oleh kerajaan.", "r": {"result": "Biaya dana ini disubsidi oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan yang sangat baik.", "r": {"result": "\"Usul yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vidkid Timo memiliki keluasan (tapi sukar untuk mencari) Filmografi Dewasa.", "r": {"result": "Vidkid Timo memiliki Filmografi Dewasa yang luas (tetapi sulit ditemukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Adnan adalah anggota partai Nasional Demokrat (NasDem), yang merupakan bagian dari koalisi sembilan partai yang mendukung Jokowi dalam Pilpres 2019.", "r": {"result": "Tengku Adnan adalah anggota Partai Nasional Demokrasi (NasDem), yang merupakan bagian dari koalisi sembilan partai pendukung Jokowi di Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali akan menghadap Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah pada tarikh diperkenan baginda bagi pembubaran Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali akan bertemu dengan Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah pada tanggal yang disetujui oleh Yang Mulia untuk pembubaran Majelis Legislatif Negara Selangor (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, orang-orang yang mempunyai pertalian kerabat, setengahnya lebih berhak atas setengahnya yang (lain) menurut (hukum) Kitab Allah; sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sementara itu, mereka yang memiliki ikatan keluarga, setengah memiliki hak lebih atas setengah (lainnya) menurut (hukum) Kitab Allah; Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Jenderal Program Dinding Hutan Raya di Jepang, Makoto Nikkawa, menuturkan sebelum tsunami pada 2013 menerjang, kawasan di tempat itu merupakan sawah dan ladang masyarakat yang dikelilingi oleh hutan pinus yang lebat di sepanjang pantai.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Program Tembok Hutan di Jepang, Makoto Nikkawa, mengatakan sebelum tsunami 2013 melanda, kawasan di tempat itu merupakan persawahan dan pertanian masyarakat yang dikelilingi hutan pinus lebat di sepanjang pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nilai terlalu besar untuk dasar", "r": {"result": "nilai terlalu besar untuk kebijakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penggunaan mesin, kelapa yang diparut tidak perlu dicampurkan dengan air, dan pati santan yang terhasil adalah 100% tulen.", "r": {"result": "Untuk penggunaan mesin, parutan kelapa tidak perlu dicampur air, dan sari santan yang dihasilkan 100% murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah seorang manusia seperti kamu; diwahyukan kepadaku bahawa Tuhan kamu hanyalah Tuhan yang Satu; maka hendaklah kamu tetap teguh di atas jalan yang betul lurus (yang membawa kepada mencapai keredaanNya), serta pohonlah kepadaNya mengampuni (dosa-dosa kamu yang telah lalu).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya aku hanyalah seorang manusia sepertimu; telah diwahyukan kepadaku bahwa Tuhanmu hanyalah Tuhan Yang Maha Esa; maka hendaklah kamu tetap teguh pada jalan yang lurus (yang membawa kepada tercapainya ridha-Nya), dan mintalah Dia untuk mengampuni (dosa) -dosa masa lalu Anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMANAH juga perlu bersedia untuk menghadapi serangan isu agama dan kaum ke arah penguasaan majoriti umat Islam dan rakyat Malaysia sekarang dan pada masa akan datang.", "r": {"result": "AMANAH juga perlu bersiap menghadapi gempuran isu agama dan ras terhadap dominasi mayoritas umat Islam dan Malaysia saat ini dan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama 'menghilang': Hafiz Suip kongsi detik sukar yang dilalui", "r": {"result": "Long 'lost': Hafiz Suip berbagi momen-momen sulit yang dia lalui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit digunakan sebagai bahan lazim pembuatan pakaian, dalaman kenderaan, perabot, sampul buku, alat muzik, dan sebagainya.", "r": {"result": "Kulit biasa digunakan sebagai bahan pembuatan pakaian, interior kendaraan, furnitur, sampul buku, alat musik, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau melakonkan watak Jill Roberts dalam filem \"Scream 4\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia berperan sebagai Jill Roberts dalam film \"Scream 4\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Langkap memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-STU-00341.", "r": {"result": "Masjid Kampung Langkap memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-STU-00341.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKFA 8888 berbendera Malaysia dengan bobot 61.70 GT menggunakan alat tangkap trawl yang diawaki 5 orang berkewarganegaraan Myanmar.", "r": {"result": "PKFA 8888 berbendera Malaysia dengan bobot 61,70 GT ini menggunakan alat pukat yang diawaki oleh 5 orang warga negara Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang diadakan untuk faedah masyarakat.", "r": {"result": "Hukum dibuat untuk kepentingan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan melebihi bilangan maksimum medan pengepala", "r": {"result": "Respons melebihi jumlah maksimum kolom header", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viewmol", "r": {"result": "Viewmol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Arab hanya ada fonem /k/.", "r": {"result": "Dalam bahasa Arab hanya ada fonem /k/.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak kepulauan ini daripada garis pantai Vietnam dan China memiliki jarak yang sama, dan kira-kira satu-per-tiga jarak dari tengah Vietnam ke utara Filipina.", "r": {"result": "Jarak pulau-pulau ini dari garis pantai Vietnam dan Cina memiliki jarak yang sama, dan sekitar sepertiga jarak dari pusat Vietnam ke utara Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Tallo diasaskan pada pertengahan abad ke-15, yaitu setelah kematian raja Gowa keenam, Tonatallopi.", "r": {"result": "Kerajaan Tallo berdiri pada pertengahan abad ke-15, yaitu setelah wafatnya raja keenam Gowa, Tonatallopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dari Bappeda Provinsi Riau hadir Fungsional Madya Tien Mastina dan Kasubbid Pengendalian dan Evaluasi Bappeda Provinsi Riau, Desmil Faneni beserta staf.", "r": {"result": "Sementara dari Bappeda Provinsi Riau, Fungsionalis Madya Tien Mastina dan Subbid Operasi dan Evaluasi Bappeda Provinsi Riau, hadir Desmil Faneni beserta jajarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeliharaan hantu berwujud binatang itu, menurut Prof. Suwardi Endraswara, dimaksudkan untuk pesugihan.", "r": {"result": "Pemeliharan hantu berupa hewan, menurut Prof. Suwardi Endraswara, dimaksudkan untuk pengayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak beliau main peranan sebagai menteri agama.", "r": {"result": "\"Kami ingin dia berperan sebagai menteri agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emagny Emagny ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Emagny Emagny adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Razif berkata, kerajaan negeri turut merancang membina laluan bertingkat di Bandaraya Kuala Terengganu bagi mengatasi kesesakan dengan kos dianggarkan bernilai RM500 juta.", "r": {"result": "Ahmad Razif mengatakan pemerintah negara bagian juga berencana membangun jalan layang di kota Kuala Terengganu untuk mengatasi kemacetan dengan perkiraan biaya RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Rosdy berkata, sejak awal tahun lepas kedua-dua Pejabat Daerah dan Tanah (PDT) Bentong dan Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) Bentong, telah pun bertindak ekoran aduan penduduk setempat.", "r": {"result": "Wan Rosdy mengatakan, sejak awal tahun lalu, baik Kantor Pertanahan dan Pertanahan (PDT) Bentong maupun Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) Bentong sudah menindaklanjuti pengaduan warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Mazhab Syafi'ie yang disenaraikan ramai ulama, tetapi pada pandangan saya ramai juga yang bukan pengikut Mazhab Syafi'ie.", "r": {"result": "Di bawah Mazhab Syafi'i banyak yang terdaftar, tapi menurut saya banyak juga yang bukan pengikut Mazhab Syafi'i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyekatan peraturan ini telah mengakibatkan para \"Master\" dan \"Servant\" mereka untuk berkerjasama untuk bersaing dengan yang lain, walaupun jika keadaan memaksa mereka berlawan sehingga mati.", "r": {"result": "Pembatasan aturan ini mengakibatkan \"Tuan\" dan \"Pelayan\" mereka bekerja sama untuk bersaing satu sama lain, bahkan jika keadaan memaksa mereka untuk bertarung sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Hamel, Somme Le Hamel ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Le Hamel, Somme Le Hamel adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Lanjan Bukit Lanjan ialah sebuah petempatan orang asli Temuan di Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Lanjan Bukit Lanjan adalah pemukiman adat Temuan di Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu amat menyedihkan tapi kehendak Allah, dua minggu selepas saya dilantik sebagai Ketua Polis Negara isteri (Allahyarham Puan Sri Azizah Hamdi) masuk ICU (Unit Rawatan Rapi) hampir empat bulan sebelum meninggal.", "r": {"result": "Sedih sekali tapi sudah kehendak Tuhan, dua minggu setelah saya diangkat menjadi Kapolri, istri saya (almarhum Ibu Sri Azizah Hamdi) masuk ICU (Intensive Care Unit) hampir empat bulan sebelum meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Augsburg Augsburg ialah sebuah bandar utama dalam , wilayah Swabia, di negeri Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Augsburg Augsburg adalah sebuah kota besar di , wilayah Swabia, di negara bagian Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACV-300 versi Malaysia dinamakan sebagai Adnan, bersempena Adnan bin Saidi, seorang askar Melayu berpangkat Leftenan yang terlibat dalam Pertempuran Singapura semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "ACV-300 versi Malaysia diberi nama Adnan, diambil dari nama Adnan bin Saidi, seorang prajurit Melayu berpangkat Letnan yang terlibat dalam Pertempuran Singapura selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para praetor adalah dipilih oleh \"Comitia centuriata\", suatu majlis yang majoritinya terdiri dari golongan yang terkaya di Rom.", "r": {"result": "Para praetor dipilih oleh \"Comitia centuriata\", sebuah dewan yang mayoritas terdiri dari orang-orang terkaya di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, AS juga berencana akan menahan penjualan minyak mentah Iran dengan memberikan sanksi pada Iran.", "r": {"result": "Sementara itu, AS juga berencana menghentikan penjualan minyak mentah Iran dengan menjatuhkan sanksi kepada Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada majlis tersebut, Dr Mahathir menyeru semua penjawat awam agar bersikap telus dalam menjalankan tugas dan tanggungjawab untuk memulihkan dan membangunkan negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam upacara tersebut, Dr Mahathir mengimbau seluruh PNS untuk transparan dalam menjalankan tugas dan tanggung jawabnya untuk memulihkan dan membangun negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh, Kemal berharap Jelajah Geopark tersebut tidak hanya menyuguhkan wisata alam, namun juga mampu menghadirkan wisata kuliner selama perjalanan wisatawan, sehingga bisa berdampak pada peningkatan ekonomi masyarakat\".", "r": {"result": "Lebih lanjut Kemal berharap Geopark Tour tidak hanya menghadirkan wisata alam, tetapi juga mampu menghadirkan wisata kuliner selama perjalanan wisata, sehingga dapat berdampak pada peningkatan perekonomian masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa berkata: \"Kalau kamu dan sesiapa jua yang ada di muka bumi seluruhnya berlaku kufur ingkar, maka (hal yang demikian tidak merugikan Allah), kerana sesungguhnya Allah adalah Maha Kaya, lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Dan Nabi Musa bersabda: \u201cJika kamu dan seseorang di muka bumi ini melakukan kekufuran, maka (hal itu tidak merugikan Allah), karena sesungguhnya Allah Maha Kaya lagi Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traveloka sudah terkenal sebagai agen travel lokal yang menawarkan harga terbaik, termasuk dalam layanan penerbangan ke berbagai tujuan.", "r": {"result": "Traveloka memang sudah terkenal sebagai travel agent lokal yang menawarkan harga terbaik, termasuk dalam layanan penerbangan ke berbagai destinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi NBOS pula, satu lagi mini UTC dan RTC masing-masing di Sabah dan Sarawak akan dibuka bagi memudahkan urusan masyarakat di pedalaman dan bandar.", "r": {"result": "Melalui NBOS, mini UTC dan RTC lainnya masing-masing di Sabah dan Sarawak akan dibuka untuk memfasilitasi urusan masyarakat di pedesaan dan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak boleh mandi, tandas tidak berfungsi dan stok makanan semakin kurang,\" kata Yumeko Matsui, penduduk bandar Mihara yang terputus bekalan air sejak Sabtu.", "r": {"result": "Kami tidak bisa mandi, toilet tidak berfungsi, dan stok makanan menipis,\" kata Yumeko Matsui, warga kota Mihara yang pasokan airnya terputus sejak Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pembukaan awal SMK Madai, jumlah tenaga pengajar adalah berjumlah 10 orang termasuk seorang staf sokongan iaitu Pn Sarinah Binti Goran.", "r": {"result": "Pada saat awal pembukaan SMK Madai jumlah tenaga pengajar sebanyak 10 orang termasuk satu orang tenaga penunjang yaitu Ibu Sarinah Binti Goran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenal sebagai pencinta tas mewah dan perhiasan mahal, berikut fakta singkat mengenai Rosmah Mansor.", "r": {"result": "Dikenal sebagai pecinta tas mewah dan perhiasan mahal, berikut beberapa fakta singkat tentang Rosmah Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembatalan dilakukan karena Mahathir merasa proyek tersebut bisa memiskinkan negaranya.", "r": {"result": "Pembatalan itu dilakukan karena Mahathir menilai proyek itu bisa memiskinkan negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, situasi politik di Sabah amat berbeza dan Warisan di bawah pimpinan Mohd.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, situasi politik di Sabah sangat berbeda dan Warisan di bawah kepemimpinan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras tinggi pengambilan yang boleh diterima oleh DRI bagi makanan tambahan magnesium adalah 350 mg/hari.", "r": {"result": "Tingkat asupan atas DRI yang dapat diterima untuk suplemen magnesium adalah 350 mg/hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menutup cerita nepotisme.", "r": {"result": "\"Ini akan menutup kisah nepotisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC dan FC Machida Zelvia.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Matsumoto Yamaga FC dan FC Machida Zelvia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian juga sudah mengenal pasti beberapa inisiatif jangka panjang memba isu lebih kompleks dan memerlukan kajian semula dasar serta peraturan sedia ada; penambahbaikan infrastruktur dan infrastruktur ICT (teknologi komunikasi maklumat); mengoptimum perjawatan serta pengisian sumber manusia di sekolah.", "r": {"result": "\u201cKementerian juga telah mengidentifikasi beberapa inisiatif jangka panjang yang mengarah pada masalah yang lebih kompleks dan memerlukan peninjauan kebijakan dan peraturan yang ada; peningkatan infrastruktur dan infrastruktur TIK (teknologi komunikasi informasi); optimalisasi staf dan penambahan sumber daya manusia di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenaikan seramai 7,343 orang mengakibatkan kesesakan yang luar biasa.", "r": {"result": "\u201cPeningkatan 7.343 orang mengakibatkan kemacetan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dilaporkan dalam unit mata wang.", "r": {"result": "Biasanya dilaporkan dalam satuan mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merasmikan syarikat mereka dengan pendaftaran nama Warner Bros.", "r": {"result": "Mereka meresmikan perusahaan mereka dengan mendaftarkan nama Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata Ini yang Dilakukan Gisel Ketika Gading Marteen Nangis saat Nyanyi Di Cafe Gisel Bayar Makan Sendiri Bukan hanya Gisel yang mendapat kritikan, isu kurang baik juga menimpa Wijin.", "r": {"result": "Ternyata ini yang dilakukan Gisel saat Gading Marteen menangis saat bernyanyi di sebuah kafe, Gisel membiayai makannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Pertempuran Pyongyang, strategi Jeon ialah menghancurkan Jepun yang melarikan diri dari selatan sementara tentera Cina mengejar mereka dari utara.", "r": {"result": "Sebelum Pertempuran Pyongyang, strategi Jeon adalah menghancurkan Jepang yang melarikan diri dari selatan sementara tentara Tiongkok mengejar mereka dari utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Rumpler kemudiannya menukar nama kepada \"Rumpler-Taube\", dan menghentikan bayaran royalti kepada Etrich.", "r": {"result": "Namun, Rumpler kemudian mengubah namanya menjadi \"Rumler-Taube\", dan berhenti membayar royalti kepada Etrich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu, cabaran Rangka Tindakan Komuniti ASEAN 2025", "r": {"result": "Isu, tantangan Cetak Biru Komunitas ASEAN 2025", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Teknologi Petronas dibina di Seri Iskandar, Tronoh, Perak.", "r": {"result": "Universitas Teknologi Petronas dibangun di Seri Iskandar, Tronoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Scamp jatuh ke dalam sebatang sungai dengan Angel selepas terlepas setipisnya daripada sebuah kereta api, dua ekor anjing itu sedar bahawa persahabatan mereka telah menjadi cinta.", "r": {"result": "Setelah Scamp jatuh ke sungai bersama Angel setelah nyaris ketinggalan kereta, kedua anjing itu menyadari bahwa persahabatan mereka telah berubah menjadi cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Februari 2013, Sinar Harian melaporkan bahawa Haziq Kamaruddin, dipilih untuk menerima anugerah Atlet Remaja Terbaik pada majlis Anugerah Persatuan Penulis-Penulis Sukan Malaysia (SAM)-100 PLUS 2012 yang akan berlangsung di Hotel Hilton pada 19 Februari 2013.", "r": {"result": "Pada 16 Februari 2013, Sinar Harian melaporkan bahwa Haziq Kamaruddin terpilih untuk menerima penghargaan Best Youth Athlete pada upacara Penghargaan Sports Writers Association of Malaysia (SAM)-100 PLUS 2012 yang akan berlangsung di Hotel Hilton pada 19 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kedua adalah memastikan plastik yang Anda beli benar-benar dapat didaur ulang.", "r": {"result": "Langkah kedua adalah memastikan plastik yang Anda beli benar-benar dapat didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Cina contohnya mahu sekolah vernakular dikekalkan dan Sijil Peperiksaan Bersama diiktiraf.", "r": {"result": "Masyarakat Tionghoa misalnya menginginkan agar sekolah-sekolah bahasa daerah dipertahankan dan Sertifikat Ujian Bersama diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida bersama sebahagian peserta PBT dalam pertandingan memanah.", "r": {"result": "Zuraida bersama beberapa peserta PBT dalam lomba memanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang ingin bersanding semula atau mengenang kembali nostalgia lalu, mereka akan berjumpa dengan Mak Andam bagi membincangkan pakaian pengantin, jurugambar, album persandingan dan sebagainya.", "r": {"result": "Bagi yang ingin menikah lagi atau mengenang nostalgia masa lalu, mereka akan bertemu dengan Mak Andam untuk membicarakan gaun pengantin, fotografer, album pernikahan dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesi ini diadakan bertujuan mencari jalan bagaimana syarikat besar seperti MNC, LLC dan syarikat berkaitan kerajaan (GLC) boleh membantu PKS dalam industri halal.", "r": {"result": "\u201cSesi ini diadakan untuk mencari cara bagaimana perusahaan besar seperti MNC, LLC dan Government Linked Company (GLC) dapat membantu UKM di industri halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri Tungku berkata demikian ketika ditemui media untuk mengulas dakwaan kemungkinan wujudnya permintaan di kalangan pelancong untuk memakan daging penyu bagi tujuan perubatan atau kepercayaan tertentu.", "r": {"result": "Ia yang juga anggota DPRD Tungku mengatakan hal itu saat ditemui media menanggapi dugaan adanya kemungkinan permintaan dari kalangan wisatawan untuk memakan daging penyu untuk keperluan medis atau keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua perlawanan pada mulanya berakhir sebagai kemenangan 3-0 kepada Malaysia.", "r": {"result": "Kedua laga awalnya berakhir dengan kemenangan 3-0 untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redwire Times, a website dedicated to Singapore current affairs commented: \"Perhaps, 9 years on, Thomas has had a change of heart.", "r": {"result": "Redwire Times, sebuah situs web yang didedikasikan untuk urusan terkini Singapura berkomentar: \"Mungkin, 9 tahun kemudian, Thomas telah berubah pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Ogos 2008, pengerusi dan pemilik kelab club, Franco Sensi meninggal selepas mengidap penyakit lama dan tempatnya diambil oleh anak perempuannya, Rosella.", "r": {"result": "Pada 17 Agustus 2008, ketua sekaligus pemilik klub, Franco Sensi meninggal dunia setelah lama menderita sakit dan tempatnya digantikan oleh putrinya, Rosella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 170.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 170.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini disiarkan pada 10 Ogos 2007.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan pada 10 Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini sudah diadaptasikan dalam bentuk filem sebanyak lima kali: Sebuah bentuk opera daripada novel ini dipersiapkan oleh New York Metropolitan Opera untuk memperingati ulang tahun ke-25 debut James Levine.", "r": {"result": "Novel tersebut telah diadaptasi menjadi film sebanyak lima kali: Bentuk opera dari novel tersebut disiapkan oleh Opera Metropolitan New York untuk memperingati 25 tahun debut James Levine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, enam syarikat minyak dan gas yang beroperasi di Amerika Syarikat didenda 236 juta dolar di bawah akta yang sama.", "r": {"result": "Pada 2010, enam perusahaan minyak dan gas yang beroperasi di Amerika Serikat didenda 236 juta dolar berdasarkan tindakan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TUDM menghantar pasukan penyelamat ke lokasi insiden dan mengawal kawasan sebelum membawa keluar helikopter terbabit.", "r": {"result": "\"RMDF mengirim tim penyelamat ke lokasi kejadian dan mengamankan area tersebut sebelum mengeluarkan helikopter yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 36 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 36 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yang sebelum ini meninjau kem pelarian Rohingya di Bangladesh, berkata kerajaan memutuskan melantik seorang Atase Kemanusiaan, untuk menyelaraskan semua bantuan dari Malaysia.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, yang sebelumnya mengunjungi kamp pengungsi Rohingya di Bangladesh, mengatakan pemerintah memutuskan menunjuk Atase Kemanusiaan, untuk mengoordinasikan semua bantuan dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Abdul Razak terletak di antara dua balai polis itu.", "r": {"result": "Rumah Abdul Razak terletak di antara dua kantor polisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montagney-Servigney Montagney-Servigney ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Montagney-Servigney Montagney-Servigney adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Haji Khamis Kampung Haji Khamis merupakan sebuah kampung yang terletak di Lahad Datu, dalam negeri Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Haji Khamis Kampung Haji Khamis adalah sebuah kampung yang terletak di Lahad Datu, di negara bagian Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber Kementerian Luar Negeri Inggris saat ini memang belum ada pembaruan izin ekspor peralatan untuk menghadapi kerusuhan bagi kepolisian Hong Kong.", "r": {"result": "Menurut sumber Kementerian Luar Negeri Inggris, saat ini belum ada pembaruan izin ekspor peralatan untuk menghadapi kerusuhan bagi polisi Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan-kenyataan MB Selangor di media sosial, bukan lagi main menyerang dan mempersoal intergriti kerajaan.", "r": {"result": "Pernyataan MB Selangor di media sosial tidak lagi hanya menyerang dan mempertanyakan integritas pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Suresh menyediakan 140,000 untuk memberi dadah kokain semasa di bertugas di Hospital Nepean.", "r": {"result": "Dr Suresh menyiapkan 140.000 untuk memberikan obat kokain saat bertugas di Rumah Sakit Nepean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau sesuai kapasitas tentu menjadi prioritas, tetapi prioritas itu harus melihat lima hal: karakter, keterampilan, sertifikat, lisensi, dan pengalaman kerja.", "r": {"result": "\u201cKalau kapasitasnya sesuai, tentu jadi prioritas, tapi prioritas itu harus melihat lima hal: karakter, keterampilan, sertifikat, lisensi, dan pengalaman kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rantau ia semakin ketara apabila BN menang di 13 daripada 14 Pusat Daerah Mengundi (PDM) di DUN tersebut.", "r": {"result": "Di Rantau, lebih terasa ketika BN menang di 13 dari 14 Pusat Daerah Pemungutan Suara (PDM) di DPRD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbeza dengan mereka yang menetap di kampung, masyarakat di bandar mungkin memerlukan pengangkutan, alat komunikasi bukan sekadar kemudahan, tetapi lebih kepada keperluan hidup,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cBerbeda dengan mereka yang tinggal di desa, orang di kota mungkin membutuhkan transportasi, alat komunikasi bukan sekedar kemudahan, tapi lebih merupakan kebutuhan hidup,\u201d ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan: Han Lue \"(pelakon: Sung Kang)\" merupakan pelumba haram yang pernah bekerja dengan Dominic Toretto sebelum berpindah ke Tokyo dan menjadi rakan niaga kepada Takashi (DK).", "r": {"result": "Penampilan: Han Lue \"(aktor: Sung Kang)\" adalah pembalap penjahat yang pernah bekerja dengan Dominic Toretto sebelum pindah ke Tokyo dan menjadi mitra bisnis Takashi (DK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dapat diterangkan dengan bahasa yang mudah, perancangan dan instrumen ekonomi kepada sesebuah negara perlu disesuaikan mengikut musim dan peredaran masa serta tuntutan domestik dan global.", "r": {"result": "Jika dapat dijelaskan dengan bahasa yang sederhana, perencanaan dan instrumen ekonomi suatu negara perlu disesuaikan dengan musim dan perjalanan waktu serta tuntutan domestik dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan secara kurang rasmi merujuk Korea Utara sebagai \"Ibuk\" (, ; \"Utara\").", "r": {"result": "Korea Selatan secara kurang formal menyebut Korea Utara sebagai \"Ibu\" (, ; \"Utara\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambung reman suspek utama langgar lari [METROTV]", "r": {"result": "Penahanan tersangka tabrak lari utama berlanjut [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan itu sendiri telah dipasang letupan, dan satu bateri artileri lapangan menduduki kawasan tanah tinggi dibelakang infantry dari mana ia dapat mengawal kemaraan musuh mendekati jambatan.", "r": {"result": "Jembatan itu sendiri dilengkapi dengan bahan peledak, dan baterai artileri lapangan menempati dataran tinggi di belakang infanteri dari mana ia dapat mengontrol gerak maju musuh menuju jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta terdiri daripada selebriti.", "r": {"result": "Pesertanya terdiri dari selebriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang debat capres kelima, ini isu ekonomi yang mendesak diulas", "r": {"result": "Jelang debat capres kelima, ini isu ekonomi yang mendesak untuk dikomentari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua makanan yang diproses atau dibungkus di Malaysia perlu dilabelkan dalam Bahasa Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSemua makanan yang diproses atau dikemas di Malaysia harus diberi label dalam Bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menulis peta bit blok", "r": {"result": "menulis blok bitmap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cookie Jar TV Cookie Jar TV ialah blok rancangan dengan lama waktu 3 jam di CBS.", "r": {"result": "Cookie Jar TV Cookie Jar TV adalah blok acara 3 jam di CBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kita dikategorikan sebagai 'emerging economies' atau negara pasaran membangun kerana purata pertumbuhan 4.5 peratus.", "r": {"result": "Negara kita dikategorikan sebagai 'emerging economy' atau negara pasar berkembang karena tingkat pertumbuhan rata-rata 4,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Televisi kelompok Houthi , Al-Masirah TV, yang mengutip Kementerian Kesehatan Houthi menyebut ada 50 orang yang tewas akibat serangan itu dan 77 orang lainnya luka-luka.", "r": {"result": "Televisi kelompok Houthi, Al-Masirah TV, mengutip Kementerian Kesehatan Houthi mengatakan bahwa 50 orang tewas akibat serangan itu dan 77 lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VALUE]...", "r": {"result": "[NILAI]...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di UK, terdapat format A, format B, dan saiz format C terbesar.", "r": {"result": "Di Inggris, ada format A, format B, dan ukuran format C terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah memenangi anugerah \"Artis Baru Solo Lelaki Terbaik\" untuk album solo yang pertama itu yang berjudul \"Man Bai\".", "r": {"result": "Dia juga memenangkan penghargaan \"Artis Solo Pria Baru Terbaik\" untuk album solo pertamanya berjudul \"Man Bai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan berhampiran dipenuhi kereta yang diletakkan secara berlapis sehingga menyukarkan kenderaan lain untuk lalu atau berhenti, malah menyebabkan kesesakan teruk.", "r": {"result": "Kawasan sekitar dipenuhi dengan mobil yang diparkir berlapis-lapis sehingga menyulitkan kendaraan lain untuk melintas atau berhenti, bahkan menimbulkan kemacetan parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With group play kicking off this Tuesday, let's get right into what you need to know ahead of the event.", "r": {"result": "Dengan dimulainya permainan grup pada hari Selasa ini, mari kita langsung ke apa yang perlu Anda ketahui sebelum acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennington mempunyai seorang anak, Jaime (lahir 12 Mei 1996), dari perhubungannya denagn Elka Brand.", "r": {"result": "Bennington memiliki satu anak, Jaime (lahir 12 Mei 1996), dari hubungannya dengan Elka Brand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selepas empat bulan selepas isu ini mula timbul.", "r": {"result": "Ini setelah empat bulan setelah masalah ini mulai muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2010, sebelas (11) SRAI telah diwujudkan di 8 daerah .", "r": {"result": "Hingga tahun 2010, telah terbentuk sebelas (11) SRAI di 8 kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami gembira kerana dalam tempoh seliaan FRIM sebelum diserahkan kembali kepada NRE akhir bulan ini, kami sudah berjaya menanam sebanyak 2,480 pokok yang mampu hidup subur dengan pokok tertinggi dicatatkan ialah 15 meter.", "r": {"result": "\u201cKami senang karena selama masa pengawasan FRIM sebelum diserahkan kembali ke NRE akhir bulan ini, kami telah berhasil menanam 2.480 pohon yang mampu tumbuh subur dengan pohon tertinggi tercatat 15 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Primelles Primelles ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Primelles Primelles adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fidjeland Fidjeland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fidjeland Fidjeland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ubah pemilikan fail", "r": {"result": "Jangan mengubah kepemilikan file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti tahu membahagikan masa dan mengutamakan yang perlu supaya dapat mengimbangi keharmonian rumah tangga dan kerjaya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita harus tahu bagaimana membagi waktu dan memprioritaskan apa yang diperlukan agar kita bisa menyeimbangkan keharmonisan keluarga dan karir,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi bela anak beruang matahari ke mahkamah", "r": {"result": "Penyanyi itu membela anak beruang madu ke pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuyumcutekke, Beypazari Kuyumcutekke, Beypazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kuyumcutekke, Beypazari Kuyumcutekke, Beypazari adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resin komposit dan porselin boleh dibuat untuk dipadankan dengan warna gigi asli pesakit dan oleh itu digunakan dengan lebih kerap apabila estetika ialah satu kebimbangan.", "r": {"result": "Resin komposit dan porselen dapat dibuat agar sesuai dengan warna gigi asli pasien dan oleh karena itu lebih sering digunakan jika estetik menjadi perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pemimpin dilihat sebagai tiada kredibiliti di mata rakyat,\" titah baginda.", "r": {"result": "Akibatnya, pemimpin dipandang tidak memiliki kredibilitas di mata rakyat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPM hendaklah proaktif dan konsisten mendidik generasi akan datang hidup aman sejahtera kerana keharmonian dan perpaduan masyarakat majmuk terbentuk daripada acuan pendidikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian Pendidikan harus proaktif dan konsisten dalam mendidik generasi penerus untuk hidup damai dan sejahtera karena kerukunan dan persatuan masyarakat yang majemuk terbentuk dari cetakan pendidikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 + 9 = 16.", "r": {"result": "7 + 9 = 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian pentarikhan karbon membuktikan bahawa Tanjung Rawa telah diduduki secara berterusan sejak abad ke tiga sehingga kelapan C.E. Bukti arkheologi menunjukkan penduduknya menanam mayat mereka yang mati dalam keranda perahu kayu.", "r": {"result": "Tes penanggalan karbon membuktikan bahwa Tanjung Rawa terus diduduki dari abad ketiga hingga kedelapan Masehi. Bukti arkeologis menunjukkan bahwa orang-orang menguburkan jenazah mereka di peti mati perahu kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otot penutup yang kuat melekap di bahagian median rahang bawah sementara engsel rahang melekap pada sendi atlantooksiput, membolehkan buaya untuk membuka mulut luas-luas.", "r": {"result": "Otot penutup yang kuat menempel pada bagian median rahang bawah sementara engsel rahang menempel pada sendi atlanto-oksiput, memungkinkan buaya membuka mulutnya lebar-lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Unik Tajuk", "r": {"result": "ID Unik Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melati Kota Bharu karya Abdul Kadir Adabi (1941) 4.", "r": {"result": "Melati Kota Bharu oleh Abdul Kadir Adabi (1941) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasca Tasca merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Neamt, Romania.", "r": {"result": "Tasca Tasca adalah komune yang terletak di wilayah Neamt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siah Bil, Khoshabar Siah Bil, Khoshabar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siah Bil, Khoshabar Siah Bil, Khoshabar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas-gas dalam udara terdiri daripada 78% nitrogen, 21% oksigen, dan 1% wap air, 0.03% karbon dioksida, 0.97% gas nadir, habuk, mikroorganisma (gas-gas lain).", "r": {"result": "Gas-gas di udara terdiri dari 78% nitrogen, 21% oksigen, dan 1% uap air, 0,03% karbon dioksida, 0,97% gas mulia, debu, mikroorganisme (gas lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CCPD adalah sama dengan CAPD cuma berbeza dari jumlah pertukarannya sahaja.", "r": {"result": "CCPD sama dengan CAPD hanya berbeda pada jumlah penukarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pembangunan ini menggambarkan keinginan pemain gitar untuk memanjangkan banjaran peralatan mereka.", "r": {"result": "Semua perkembangan ini mencerminkan keinginan para gitaris untuk memperluas jangkauan peralatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak suka akan wanita yang tidak berpakaian senonoh atau langsung tidak berbaju.", "r": {"result": "Dia tidak suka wanita yang tidak berpakaian sopan atau tidak memakai pakaian sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", iaitu permainan video berdasarkan watak-watak manga dalam Majalah Shounen Mingguan dan Ahad Shounen Mingguan.", "r": {"result": ", yang merupakan video game berdasarkan karakter manga di Weekly Shounen Magazine dan Weekly Shounen Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duhai Kak Ijat (Mak Tok) yang cantik bergaya dan tampak anggun setiap masa pastikanlah sasaran ini dapat diperoleh.", "r": {"result": "Dear Kak Ijat (Mak Tok) yang cantik, stylish dan tampil elegan setiap saat, pastikan target ini bisa didapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan itu solusinya tidak menggunakan sekali pakai melainkan menggunakan yang bisa dipakai berulang kali,\" kata Tiza.", "r": {"result": "Solusi untuk mengurangi itu adalah dengan tidak menggunakan sekali pakai tetapi menggunakan sesuatu yang bisa digunakan berulang-ulang,\" ujar Tiza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pasirwangi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pasirwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun judul dan daftar isinya disiapkan oleh para dosen pembimbing.", "r": {"result": "Namun, judul dan daftar isi disiapkan oleh dosen pembimbing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor perduaan yang tidak menyingkir atau muncul semula mewakili nombor tak nisbah.", "r": {"result": "Bilangan biner yang tidak hilang atau muncul kembali merupakan bilangan non-rasio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara-cara 1) Rebus 2 liter air dalam periuk besar, masukkan 2 sudu teh garam.", "r": {"result": "Metode 1) Rebus 2 liter air dalam panci besar, tambahkan 2 sendok teh garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisarua.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisarua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan dan penternakan untuk pertumbuhan deras bermaksud terdapat ketakserasian teraruh genetik antara organ pembekal tenaga dan organ pengguna tenaga dalam ayam.", "r": {"result": "Seleksi dan pemuliaan untuk pertumbuhan yang cepat berarti ada ketidakcocokan yang diinduksi secara genetik antara organ pemasok energi dan organ yang mengkonsumsi energi pada ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian punca benang itu dibakar dan disuruh pengantin itu memadamkannya.", "r": {"result": "Kemudian sumber benangnya dibakar dan mempelai disuruh memadamkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2014 pengikut Twitter beliau mencapai 4.69 juta, manakala pengikut Instagram beliau melebihi 99,000.", "r": {"result": "Pada April 2014 pengikut Twitter-nya mencapai 4,69 juta, sedangkan pengikut Instagram-nya melebihi 99.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami iringi sesudah - mereka: Rasul-rasul Kami silih berganti, dan Kami iringi lagi dengan Nabi Isa ibni Maryam, serta Kami berikan kepadanya: Kitab Injil; dan Kami jadikan dalam hati orang-orang yang mengikutnya perasaan belas kasihan (sesama sendiri).", "r": {"result": "Kemudian Kami dampingi setelah mereka : Rasul Kami bergantian, dan Kami dampingi lagi dengan Nabi Isa bin Maryam, dan Kami berikan kepadanya : Kitab Injil; dan Kami jadikan dalam hati orang-orang yang mengikutinya rasa kasih sayang (terhadap satu sama lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speed skating Olympic qualification times announced by ISU", "r": {"result": "Waktu kualifikasi Olimpiade speed skating diumumkan oleh ISU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat melihat nilai tradisional hilang; Walau bagaimanapun, pemantauan refleksif berlaku (Williams 2005: 320).", "r": {"result": "Kita bisa melihat nilai-nilai tradisional menghilang; Namun, pemantauan refleksif terjadi (Williams 2005: 320).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak bermain tenis dengan kuat dah lama.", "r": {"result": "Anda telah bermain tenis dengan keras untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal RT melaporkan, Jason Moyce yang menggunakan akaun Trapman Bermagui memuat naik beberapa gambar ikan jerung mako seberat 550 paun (249 kilogram) yang cacat yang ditangkap oleh pekerjanya di New South Wales, Rabu lalu.", "r": {"result": "Portal RT melaporkan bahwa Jason Moyce, yang menggunakan akun Trapman Bermagui, mengunggah beberapa foto hiu mako cacat seberat 550 pon (249 kilogram) yang ditangkap oleh pekerjanya di New South Wales, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemajuan teknologi dan permintaan ramai, kini ia memfokuskan kepada gaya persembahan yang baru dan unik iaitu mengetengahkan ciri-ciri negeri Sarawak.", "r": {"result": "Dengan kemajuan teknologi dan permintaan populer, kini berfokus pada gaya presentasi baru dan unik yang menonjolkan karakteristik negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERITABETA.", "r": {"result": "BERITA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In team news Christian Pulisic starts on his home debut for Chelsea as he replaces Ross Barkley on the left, as Olivier Giroud and N'Golo Kante replace Tammy Abraham and Matteo Kovacic from the team which started at Man United last Sunday.", "r": {"result": "Dalam berita tim Christian Pulisic memulai debutnya di kandang untuk Chelsea saat ia menggantikan Ross Barkley di sebelah kiri, karena Olivier Giroud dan N'Golo Kante menggantikan Tammy Abraham dan Matteo Kovacic dari tim yang menjadi starter di Man United Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG5480", "r": {"result": "Canon PIXMA MG5480", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media dalam talian berbahasa Melayu ini cenderung memihak kepada parti UMNO / Barisan Nasional.", "r": {"result": "Media online berbahasa melayu cenderung berpihak pada partai UMNO/Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepekatan pasaran X ialah 0.142 atau 14.2%).", "r": {"result": "Konsentrasi pasar X adalah 0,142 atau 14,2%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja kita harus mempunyai pendapatan yang lebih tinggi bagi memastikan mereka mendapat kehidupan yang lebih baik.", "r": {"result": "Pekerja kita harus memiliki penghasilan yang lebih tinggi untuk memastikan mereka memiliki kehidupan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua parti politik dan politikus perlu berdisiplin.", "r": {"result": "\u201cSemua parpol dan politisi harus disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeffri jumpa buskers, juga ramai Melayu.", "r": {"result": "Jeffri bertemu pengamen, juga banyak orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menyenaraikan rang undang-undang utama yang akan diperkenalkan semasa sesi kali itu, Ratu menyatakan: \"langkah-langkah lain akan dibentangkan di hadapan anda\", sekali gus meninggalkan skop Kerajaan untuk memperkenalkan rang undang-undang yang tidak disebut dalam ucapan.", "r": {"result": "Setelah membuat daftar tagihan utama yang akan diperkenalkan selama sesi, Ratu menyatakan: \"langkah-langkah lain akan diberikan kepada Anda\", sehingga meninggalkan ruang lingkup Pemerintah untuk memperkenalkan tagihan yang tidak disebutkan dalam pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha kekal sebagai menteri - PM", "r": {"result": "Waytha tetap sebagai menteri - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara daerah, di Taman Hyde, adalah Galeri Serpentine, dan di Sudut Taman Hyde adalah \"Number One, London\" (Apsley House), bekas tempat kediaman London Duke dari Wellington.", "r": {"result": "Di utara distrik, di Hyde Park, terdapat Serpentine Gallery, dan di Hyde Park Corner terdapat \"Number One, London\" (Apsley House), bekas kediaman Duke of Wellington di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Jalan Mersing.", "r": {"result": "8 Jalan Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1868 ibu Henry Dunant meninggal dunia.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1868 ibu Henry Dunant meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, bank-bank sudah mengurangi membuka kantor cabang.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, bank mengurangi pembukaan kantor cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, tiap-tiap pengguna boleh tahulah (harga).", "r": {"result": "\u201cJadi setiap pengguna bisa tahu (harganya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengambilalihannya, Distinctive Software dikenali kerana membangunkan beberapa permainan perlumbaan serta sukan yang diterbitkan di bawah jenama Accolade.", "r": {"result": "Pada saat diakuisisi, Distinctive Software dikenal karena mengembangkan beberapa game balapan dan olahraga yang diterbitkan dengan merek Accolade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta dari laman sesawang", "r": {"result": "Buat dari situs web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua dan saya juga kena berhati-hati, media pun tolong bantu.", "r": {"result": "\u201cSemua orang dan saya juga harus berhati-hati, media juga tolong bantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Dr Mahathir itu sebagai mengulas cadangan Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC) supaya had usia persaraan di Malaysia dilanjutkan kepada 65 tahun seperti dilakukan dalam kalangan negara maju, termasuk Singapura.", "r": {"result": "Pernyataan Dr Mahathir itu menanggapi usulan Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC) agar batas usia pensiun di Malaysia diperpanjang menjadi 65 tahun seperti yang dilakukan di negara-negara maju, termasuk Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memang tiada calon untuk berdiri.", "r": {"result": "Mereka benar-benar tidak memiliki kandidat untuk berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, orang ramai harus mengkaji sejarah dan celik maklumat, berbanding membuat kenyataan melulu.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat harus mempelajari sejarah dan mempelajari informasi, bukan membuat pernyataan yang gegabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang berserah diri bulat-bulat kepada Allah (dengan ikhlas) sedang ia berusaha mengerjakan kebaikan, maka sesungguhnya ia telah berpegang kepada simpulan (tali ugama) yang teguh dan (ingatlah) kepada Allah jualah kesudahan segala urusan.", "r": {"result": "Dan barang siapa berserah diri sepenuhnya kepada Allah (tulus) sedangkan dia berusaha berbuat baik, maka sesungguhnya dia telah berpegang teguh pada simpul (tali agama) yang kokoh dan (ingatlah) kepada Allah lah akhir segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM tahan pegawai khas bekas menteri disyaki dalang atur projek", "r": {"result": "MACC menahan seorang mantan pejabat khusus menteri yang diduga mendalangi proyek tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak usah beretorik panjang-panjang tentang hal ini.", "r": {"result": "Tidak perlu retoris tentang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Operasi Zon Maritim Sandakan, Komander Maritim Mohd Khairulanuar Abd Majid, berkata mayat kemudian dihantar ke Hospital Duchess of Kent di sini untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Wakil Direktur Operasi Zona Maritim Sandakan, Komandan Maritim Mohd Khairulanuar Abd Majid, mengatakan jenazah kemudian dikirim ke Rumah Sakit Duchess of Kent di sini untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did you know that we were commanded in the Qur'an with terrorism?", "r": {"result": "Tahukah Anda bahwa kita diperintahkan dalam Al-Qur'an dengan terorisme?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan ini diberi pada 24 Mei 1988 tetapi pada 27 Mei 1988, Tun Salleh Abas berkata beliau telah digantung dari tugasnya bermula pada 26 Mei 1988.", "r": {"result": "Instruksi ini diberikan pada 24 Mei 1988 tetapi pada 27 Mei 1988, Tun Salleh Abas menyatakan telah diskors dari tugasnya mulai 26 Mei 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramuan yang terdiri daripada bawang putih, buah keras, cili kering, cili api, belacan dan garam secukupnya dikisar dan ditumis sehingga harum.", "r": {"result": "Bahan yang terdiri dari bawang putih, buah kering, cabai kering, cabai rawit, belacan dan garam secukupnya ditumbuk dan ditumis hingga harum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman terus dari Punik muncul dalam dialek Berber moden: satu contoh penting adalah \"agadir\" \"dinding\" dari Punik \"gader\".", "r": {"result": "Pinjaman langsung dari bahasa Punisia muncul dalam dialek Berber modern: contoh penting adalah \"agadir\" \"tembok\" dari bahasa Punisia \"gader\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan sesuatu perkataan dibuat melalui sepersetujuan, dan selepas itu, perkataan itu diterima secara rasmi oleh kesatuannya.", "r": {"result": "Penerimaan suatu kata dilakukan dengan musyawarah, dan setelah itu, kata tersebut secara resmi diterima oleh penyatuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan masuknya sampah ke wilayah Indonesia sebenarnya telah diatur di Bab X Larangan dalam Undang-Undang Nomor 18 Tahun 2008 tentang Pengelolaan Sampah, yang melarang pencampuran sampah dengan limbah berbahaya dan beracun maupun mengelola sampah yang menyebabkan pencemaran serta perusakan lingkungan.", "r": {"result": "Larangan pemasukan sampah ke wilayah Indonesia sebenarnya telah diatur dalam Bab X Larangan dalam Undang-Undang Nomor 18 Tahun 2008 tentang Pengelolaan Sampah, yang melarang pencampuran sampah dengan sampah berbahaya dan beracun serta pengelolaan sampah yang menimbulkan pencemaran dan kerusakan lingkungan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tari pertama kali ditemukan tewas oleh pacarnya, Andra.", "r": {"result": "Tari pertama kali ditemukan tewas oleh kekasihnya, Andra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa salahnya jika timbalan menteri diberi ruang menghadiri mesyuarat Kabinet apabila menteri tidak dapat hadir?", "r": {"result": "Apa salahnya jika wakil menteri diberi ruang untuk menghadiri sidang kabinet padahal menteri berhalangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag \"%s\" mempunyai keutamaan \"%s\" yang tidak sah", "r": {"result": "Tag \"%s\" memiliki prioritas \"%s\" yang tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan Umrah tidak duduk bawah saya, ia duduk di bawah MOTAC.", "r": {"result": "Ini karena umrah tidak duduk di bawah saya, tapi di bawah MOTAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 12 tengah hari itu, mangsa yang baru tiga hari bekerja dikatakan sedang membersihkan bilik stor di kedai runcit berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 12 siang itu, korban yang baru bekerja selama tiga hari disebut sedang membersihkan gudang di toko sembako tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan lagi indah!", "r": {"result": "Pemandangannya indah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun akaun berkenaan telah disekat oleh pihak Facebook dan tidak lagi boleh diakses, orang ramai dinasihatkan agar tidak menyebar atau berkongsi tangkap layar posting jelik yang dibuat pemilik akaun tersebut melalui apa-apa jua rangkaian komunikasi dan media sosial.", "r": {"result": "\u201cWalaupun akun yang bersangkutan telah diblokir oleh Facebook dan tidak dapat diakses lagi, masyarakat diimbau untuk tidak menyebarkan atau membagikan screenshot postingan jelek yang dibuat oleh pemilik akun tersebut melalui jaringan komunikasi dan media sosial manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Bersatu itu berkata, keadaan itu menyebabkan kekangan dalam menjalankan aktiviti atau mendapatkan sokongan daripada anggota\".", "r": {"result": "Ketua Bersatu mengatakan, situasi tersebut menyebabkan kendala dalam menjalankan kegiatan atau mendapat dukungan dari anggota\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIDAK RELA DIPERALATKAN Pas keluar dari pakatan pembangkang pada 2015 sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 lagi kerana tidak rela diperalatkan oleh DAP.", "r": {"result": "TIDAK MAU DIPERCAYA Pas keluar dari aliansi oposisi tahun 2015 menjelang Pemilu ke-14 lagi karena tidak mau diperalat oleh DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did you see him?", "r": {"result": "Apakah kamu melihatnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Jasa, walaupun kebanyakannya berstatus kontrak, kini sudah mula tersenyum apabila proses serapan ke jawatan tetap sudah mula dilakukan sedikit demi sedikit, sekali gus membuktikan cakna kerajaan dalam isu itu.", "r": {"result": "PNS, meski sebagian besar berstatus kontrak, kini mulai tersenyum ketika proses penyerapan ke jabatan tetap mulai dilakukan sedikit demi sedikit, hal ini membuktikan kepedulian pemerintah dalam hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemutihan bas sekolah selewat-lewat tahun depan", "r": {"result": "Mengapur bus sekolah tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, latihan fisik pembebanan yang dapat membentuk jaringan tulang baru akan membuat tulang lebih kuat dan padat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, latihan fisik yang dapat membentuk jaringan tulang baru akan membuat tulang menjadi lebih kuat dan padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prokem\" ialah bentuk slanga perkataan \"preman\" yang berasal dari bahasa Belanda.", "r": {"result": "\"Prokem\" adalah bentuk slang dari kata \"preman\" yang berasal dari bahasa Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) menjunjung kasih titah Sultan Selangor bagi menggantikan kesemua papan tanda tulisan Cina di daerah ini,\" katanya kepada NSTP.", "r": {"result": "\"Dewan Kota Shah Alam (MBSA) menjunjung tinggi perintah Sultan Selangor untuk mengganti semua rambu dengan tulisan China di distrik ini,\" katanya kepada NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ini, potongan cukai sebanyak dua kali diberikan ke atas perbelanjaan syarikat swasta yang menyediakan Structured Internship Programme bagi pelajar di peringkat ijazah sarjana muda, diploma dan pelajar Tahap 3 dan ke atas di bawah Program TVET.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pengurangan pajak berganda diberikan atas biaya perusahaan swasta yang menyediakan Program Magang Terstruktur untuk siswa di tingkat sarjana, diploma dan siswa Tingkat 3 ke atas di bawah Program TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, kami percaya ringgit perlu menanggung hampir seluruh beban penyesuaian disebabkan oleh aliran keluar modal yang berpunca daripada tindakan bank pusat mengetatkan dasar, sekali gus menyebabkannya terus lemah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam hal ini, kami yakin ringgit harus menanggung hampir seluruh beban penyesuaian akibat arus keluar modal akibat pengetatan kebijakan bank sentral, sehingga menyebabkannya terus melemah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mac 1961, pemimpin-pemimpin Kenya, termasuk Daniel Arab Moi, kemudian Naib Presiden melawat beliau di Lodwar.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Maret 1961, para pemimpin Kenya, termasuk Daniel Arab Moi, Wakil Presiden saat itu mengunjunginya di Lodwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Daerah Kunak Masjid Daerah Kunak juga dikenali sebagai Masjid Datuk Zainal Gunong, merupakan salah sebuah masjid yang terletak di Kunak, Sabah.", "r": {"result": "Masjid Distrik Kunak Masjid Distrik Kunak atau dikenal juga dengan Masjid Datuk Zainal Gunong merupakan salah satu masjid yang terletak di Kunak, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pemimpin paling popular kini adalah Datuk Seri Dr Wan Azizah dan jika beliau kosongkan, kesannya juga pada bilangan (anggota Parlimen) wanita,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, pemimpin yang paling populer sekarang adalah Datuk Seri Dr Wan Azizah dan jika dia keluar, maka efeknya juga akan berpengaruh pada jumlah perempuan (anggota DPR),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rembrandt dikenali atas kebolehannya mengolah dedahan cahaya terhadap objek sehingga memberikan kesan tertentu di dalam lukisan.", "r": {"result": "Rembrandt dikenal dengan kemampuannya memanipulasi paparan cahaya pada suatu objek untuk memberikan efek tertentu pada lukisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: beberapa kerja lain menunggu kerja %d", "r": {"result": "%s: beberapa pekerjaan lain sedang menunggu pekerjaan %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Kerajaan Pas Kelantan terpaksa terpaksa berdikari dalam urusan pentadbiran negeri walaupun tidak mampu membawa pembangunan secara holistik.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Pemerintah Pas Kelantan dipaksa berdikari dalam urusan ketatanegaraan meski tidak mampu membawa pembangunan secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bergerak ke tahun ke-dua, kerajaan PH perlu proaktif dalam menjenamakan kerajaan Malaysia Baharu terutama dasar yang dianggap bukan meniru kerajaan lama, mengekalkan kebebasan media dan mempertahankan nilai integriti serta menolak rasuah dan penaungan politik.", "r": {"result": "Memasuki tahun kedua, pemerintah PH perlu proaktif dalam mem-branding pemerintah Malaysia Baru, terutama kebijakan yang dinilai tidak mencontoh pemerintahan lama, menjaga kebebasan media dan mempertahankan nilai integritas serta menolak korupsi dan patronase politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kamu tahu mulai esok kamu kena tidur awal, Kamu kena kerja lewat.", "r": {"result": "Tapi tahukah Anda mulai besok Anda harus tidur lebih awal, Anda harus bekerja lembur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Batang Asai.", "r": {"result": "Terdapat 20 desa di Kecamatan Batang Asai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Keban Jati adalah 38571.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Keban Jati adalah 38571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat juga lapuran mengenai \"dakwat kekal\" boleh dicuci dengan peluntur daripada tangan pengundi.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga laporan tentang \"tinta permanen\" yang dicuci dari tangan pemilih dengan pemutih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karlos Bolos Karlos Bolos merupakan sebuah telefilem aksi Malaysia 2013 arahan Mohamed Feroz Abdul Kader dan merupakan kesinambungan daripada drama \"Karlos\".", "r": {"result": "Karlos Bolos Karlos Bolos adalah sebuah telefilm laga Malaysia tahun 2013 yang disutradarai oleh Mohamed Feroz Abdul Kader dan merupakan kelanjutan dari drama \"Karlos\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya lagi, menyedari kepentingan Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional atau TVET dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi dan berdaya saing, kesemua institusi TVET di bawah tujuh Kementerian, dijenamakan sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Bahkan, menyadari pentingnya Pendidikan dan Pelatihan Teknis dan Kejuruan atau TVET dalam menghasilkan tenaga kerja yang terampil dan kompetitif, semua lembaga TVET di bawah tujuh Kementerian, dicap sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Daya Manusia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberikan sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik beradik terdiri daripada nama-nama berikut:- 1.", "r": {"result": "Saudara kandung terdiri dari nama-nama berikut: - 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piwaian antarabangsa digunakan bagi metadata.", "r": {"result": "Standar internasional digunakan untuk metadata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, Rosmah tarik balik saman", "r": {"result": "Najib, Rosmah mencabut gugatan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lensa mata yang keruh akan mengganggu laluan kemasukan cahaya untuk sampai ke retina seterusnya mengakibatkan pesakit menghadapi masalah penglihatan kabur, imej berganda, gangguan penglihatan warna dan masalah melihat cahaya terang atau silau.", "r": {"result": "Lensa mata yang keruh akan mengganggu jalur cahaya yang masuk untuk mencapai retina, mengakibatkan pasien menghadapi penglihatan kabur, gambar ganda, gangguan penglihatan warna dan masalah melihat cahaya terang atau silau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Umum Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan, cadangan melantiknya sebagai ahli parlimen sebagai proses awal untuk menjadi Perdana Menteri tidak perlu disegerakan.", "r": {"result": ": Ketua Umum Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan, usulan pengangkatannya sebagai anggota parlemen sebagai proses awal menjadi Perdana Menteri tidak perlu terburu-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan ATM ini menunjukkan agensi ini tetap memberi tempat yang teratas kepada perkembangan bahasa dan kesusasteraan, namun dalam masa yang sama pada acara bercorak regimental atau ketenteraan, bahasa yang lebih padat, tepat dan ringkas perlu digunakan kerana itu majlis rasmi.", "r": {"result": "Penjelasan dari ATM ini menunjukkan bahwa lembaga ini tetap memberikan tempat teratas untuk pengembangan bahasa dan sastra, namun pada saat yang sama pada acara-acara dengan pola resimen atau militer, bahasa yang lebih kompak, tepat dan sederhana perlu digunakan karena itu adalah upacara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This could be because the United States had constructed 20,000 crude oil wells to meet demand compared to Saudi Arabia which has 2,000 wells,\" he said.", "r": {"result": "Ini bisa jadi karena Amerika Serikat telah membangun 20.000 sumur minyak mentah untuk memenuhi permintaan dibandingkan dengan Arab Saudi yang memiliki 2.000 sumur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kasus HS, kata Bakir, dalam video yang beredar luas itu diketahui HS bersama kubu 02 melakukan aksi di depan Bawaslu RI.", "r": {"result": "Dalam kasus HS, kata Bakir, dalam video yang beredar luas diketahui HS bersama Kubu 02 melakukan aksi di depan Bawaslu RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Speaker kena adil, tak boleh partisan'", "r": {"result": "'Pembicara harus adil, bukan partisan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pangkat dan fail ahli TKR telah diambil daripada pelbagai kumpulan, termasuk bekas PETA, Pemuda semasa (revolusioner muda Indonesia), dan BKR.", "r": {"result": "Sementara jajaran anggota TKR diambil dari berbagai kalangan, antara lain mantan PETA, Pemuda saat ini, dan BKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 21 Okt.", "r": {"result": "Mereka tidak bisa merasakan udara sejuk di dalamnya, atau minuman apa pun -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ mungkin ada salah faham.", "r": {"result": "Mungkin ada kesalahpahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penganalisis Pertubuhan Penganalisa Teknikal Malaysia (MATA), Nik Ihsan Raja Abdullah berkata, teguran pihak BNM kepada pemaju adalah tepat pada masanya kerana sejak beberapa tahun ini terlalu banyak pusat beli-belah dibina berbanding rumah mampu milik yang sepatutnya menjadi kepentingan utama.", "r": {"result": "Sementara itu, analis Malaysian Technical Analyst Organization (MATA) Nik Ihsan Raja Abdullah mengatakan, peringatan BNM kepada pengembang tepat waktu karena selama beberapa tahun terakhir terlalu banyak pusat perbelanjaan yang dibangun dibanding perumahan terjangkau yang seharusnya menjadi perhatian utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, fenemona itu melanda remaja dan mereka dalam usia 20-an, tetapi populasi Jepun yang semakin berusia menyaksikan jumlah pertengahan usia yang mengasingkan diri mereka semakin bertambah.", "r": {"result": "Sebelumnya, fenomena tersebut melanda remaja dan mereka yang berusia 20-an, tetapi populasi lansia Jepang melihat semakin banyak orang paruh baya yang mengisolasi diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memartabat Latihan Pendidikan Teknikal dan Vokasional Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Menghormati Pelatihan Pendidikan Teknik dan Kejuruan Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the ceremony, he said, it did not happened as claimed because His Majesty shook hands with all the national leaders\".", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, katanya, tidak terjadi seperti yang diklaim karena Yang Mulia berjabat tangan dengan semua pemimpin bangsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pengkalan Merbau Kampung Pengkalan Merbau merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Tong, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Pengkalan Merbau Kampung Pengkalan Merbau adalah sebuah kampung yang terletak di Sungai Tong, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar dan pusat pentadbiran Chukotka terletak di Anadyr.", "r": {"result": "Kota dan pusat administrasi Chukotka terletak di Anadyr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab dengan mengatakannya bahawa \"adalah bodoh untuk mengaitkan\" beliau dengan serangan.", "r": {"result": "Dia menjawab dengan mengatakan bahwa \"akan bodoh untuk mengasosiasikan\" dia dengan serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan pertama mengenai kerajaan Beruas dimulakan oleh Kolonel James Low pada tahun 1849 dan satu abad kemudian oleh HG Qlaritch-Males.", "r": {"result": "Penelitian pertama tentang kerajaan Beruas dimulai oleh Kolonel James Low pada tahun 1849 dan seabad kemudian oleh HG Qlaritch-Males.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemangkatan baginda Sang Nila Utama, 3 lagi Raja memerintah Singapura bermula dari anakdanya iaitu Paduka Sri Pekerma Wira Diraja (1372 - 1386), cucunya Paduka Seri Rana Wira Kerma (1386 - 1399) dan yang terakhir cicitnya Paduka Sri Maharaja Parameswara (1399 - 1401).", "r": {"result": "Sepeninggal Sri Baginda Sang Nila Utama, 3 Raja lagi memerintah Singapura mulai dari putranya Paduka Sri Pekerma Wira Diraja (1372 - 1386), cucunya Paduka Seri Rana Wira Kerma (1386 - 1399) dan yang terakhir cicitnya Paduka Sri Maharaja Parameswara (1399 - 1401) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia termasuk dua motosikal, beg tangan wanita, kad pengenalan, lesen memandu, mata wang Korea, telefon bim kad bank,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) negeri, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Itu termasuk dua sepeda motor, satu tas tangan wanita, satu kartu identitas, satu SIM, mata uang Korea, satu telepon, satu kartu bank,\" katanya dalam konferensi pers di Markas Besar Kontingen Polisi Negara (IPK), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menghampiri harta anak yatim melainkan dengan cara yang baik (untuk mengawal dan mengembangkannya), sehingga ia baligh (dewasa, serta layak mengurus hartanya dengan sendiri); dan sempurnakanlah perjanjian (dengan Allah dan dengan manusia), sesungguhnya perjanjian itu akan ditanya.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu mendekati harta anak yatim kecuali dengan cara yang baik (menguasai dan mengembangkannya), sampai ia baligh (dewasa, dan mampu mengelola hartanya sendiri); dan menyempurnakan perjanjian (dengan Tuhan dan dengan manusia), sesungguhnya perjanjian itu akan dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "716 (nombor) 716 (tujuh ratus enam belas) ialah nombor asli selepas 715 dan sebelum 717.", "r": {"result": "716 (angka) 716 (tujuh ratus enam belas) adalah bilangan asli setelah 715 dan sebelum 717.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Terengganu marah rakyat bertanya?", "r": {"result": "Mengapa orang Terengganu marah bertanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The first season, guys like Phil Housley and Keith Tkachuk and Alexei Zhamnov, those guys made my game so much easier.", "r": {"result": "\"Musim pertama, orang-orang seperti Phil Housley dan Keith Tkachuk dan Alexei Zhamnov, membuat permainan saya jauh lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gamboa Apt terletak pada kedudukan latitude S42* 29.4167', longtitude W73* 46.3667' pada ketinggian 44.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gamboa Apt terletak di latitude S42* 29.4167', longitude W73* 46.3667' di ketinggian 44.20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, penutupan sekolah, tadika dan pusat jagaan kanak-kanak dilaksanakan serta-merta jika IPU mencatat bacaan lebih 201 iaitu sangat tidak sihat pada tahap Amaran 3A.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, penutupan sekolah, taman kanak-kanak, dan pusat penitipan anak segera dilaksanakan jika IPU mencatat pembacaan lebih dari 201, yang sangat tidak sehat pada tingkat Peringatan 3A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Pemkot Medan, puluhan tempat sampah diserahkan.", "r": {"result": "Untuk Pemkot Medan diserahkan belasan tong sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu dijadikan bahan politik kerana rakyat perlu memahami kesan subsidi pukal kepada kewangan negara,\" katanya selepas Forum Ekonomi Malaysia, Isu dan Cabaran anjuran NST di sini hari ini.", "r": {"result": "Tidak perlu dipolitisasi karena masyarakat perlu memahami dampak subsidi besar-besaran terhadap keuangan negara,\" katanya usai Forum, Masalah dan Tantangan Ekonomi Malaysia yang diselenggarakan oleh NST di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan tertib main balik kocok", "r": {"result": "Nonaktifkan urutan pemutaran acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun seiring dengan maraknya bisnis ini, apakah masih ada peluang yang terbuka?", "r": {"result": "Namun seiring dengan maraknya bisnis ini, apakah masih terbuka peluang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek meminta wang tebusan daripada ahli keluarga dan mereka telah membayar sebanyak RM670,000 sebelum laporan polis dibuat, wanita itu hanya membuat laporan selepas suaminya tidak dibebaskan walaupun wang sudah dibayar,\" katanya dalam sidang akhbar di Ibu pejabat Kontinjen Polis (IPK) Johor di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka meminta uang tebusan dari anggota keluarga dan mereka telah membayar RM670.000 sebelum laporan polisi dibuat, wanita itu baru membuat laporan setelah suaminya tidak dibebaskan meskipun uang telah dibayarkan,\" katanya dalam konferensi pers. di Markas Besar Kontingen Polisi (IPK) Johor di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, kerangka kerja kebijakan makroekonomi Indonesia berfungsi secara efektif.", "r": {"result": "Alhasil, kerangka kebijakan ekonomi makro Indonesia berjalan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cogan kata \"Bersatu dan Setia\" tertera di bawah perisai jata Majlis Petempatan (\"Settlement Council\") Pulau Pinang; cogan kata ini dipakai pada tahun 1950 sebagai tindak balas kepada pergerakan kemerdekaan yang muncul dalam kalangan warga Pulau Pinang sendiri - perungkapan sedemikian merujuk kepada ketaatan kepada Kerajaan British pada ketika itu sebelum Pulau Pinang merdeka dalam Tanah Melayu.", "r": {"result": "Slogan \"Bersatu dan Setia\" tertulis di bawah lambang Dewan Pemukiman Penang; Slogan ini digunakan pada tahun 1950 sebagai respon terhadap gerakan kemerdekaan yang muncul di kalangan masyarakat Penang sendiri - ungkapan tersebut merujuk pada ketaatan kepada Pemerintah Inggris saat itu sebelum Penang merdeka di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altynemel Altynemel merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Altynemel Altynemel adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakherchi Bolaghi Nakherchi Bolaghi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nakherchi Bolaghi Nakherchi Bolaghi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan pam berhenti berlaku disebabkan kehilangan bekalan kuasa dan ia akan memutuskan perkutaneus utama daripada pengawal.", "r": {"result": "Kondisi berhentinya pompa terjadi karena hilangnya catu daya dan akan memutus perkutan utama dari pengontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah, Ia menyempurnakan nikmatNya kepada kamu, supaya kamu berserah diri kepadaNya dan mematuhi perintahNya.", "r": {"result": "Demikianlah Dia menyempurnakan nikmat-Nya kepadamu, agar kamu berserah diri kepada-Nya dan menaati perintah-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Kemuning Mersam IV (Bukit Kemuning) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mersam, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Kemuning Mersam IV (Bukit Kemuning) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mersam, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak berkuliah, ia bahkan sudah dikenal cermat mengelola keuangan.", "r": {"result": "Sejak kuliah, ia bahkan dikenal cermat mengatur keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Setiap kali tersebar berita penderaan atau pembunuhan kejam khususnya kanak-kanak, itulah antara andaian lazim masyarakat terhadap suspek kes.", "r": {"result": "\u201cSetiap kali ada berita penganiayaan atau pembunuhan brutal, terutama terhadap anak-anak, itu adalah salah satu anggapan umum masyarakat tentang tersangka kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie meminta agar penjawat awam negeri dapat memanfaatkan bonus itu sebaik mungkin dan menggunakannya untuk perbelanjaan perayaan.", "r": {"result": "Mohd Shafie meminta agar pegawai negeri sipil dapat memanfaatkan bonus tersebut sebaik-baiknya dan menggunakannya untuk biaya hari raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nebioglu, Nallihan Nebioglu, Nallihan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Nebioglu, Nallihan Nebioglu, Nallihan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plenty of selection headaches for Pep Guardiola to sort out in defense and midfield.", "r": {"result": "Banyak pilihan sakit kepala untuk memilah-milah Pep Guardiola di pertahanan dan lini tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrengen, Aust-Agder Vrengen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vrengen, Aust-Agder Vrengen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan yang tidak mampu diurai oleh hidupan lain dikenali sebagai buangan tidak-biodegradasikan.", "r": {"result": "Bahan yang tidak dapat diuraikan oleh makhluk hidup lain dikenal sebagai sampah non-biodegradable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi suara partai-partai baru seperti Perindo, PSI, Berkarya, maupun Partai Garuda.", "r": {"result": "Terutama suara partai-partai baru seperti Perindo, PSI, Berkarya, dan Partai Garuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marlioz Marlioz ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Marlioz Marlioz adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad al-Bakri, berkata penularan gejala songsang itu juga jelas memperlihatkan tanda bahawa dunia kini sudah semakin ke penghujung dan menjadi tanda-tanda kepada akhir zaman.", "r": {"result": "Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad al-Bakri mengatakan, penyebaran gejala kebalikan itu juga jelas menunjukkan tanda-tanda bahwa dunia kini akan segera berakhir dan merupakan tanda akhir zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila datang kepada mereka sesuatu keterangan, mereka berkata: \"Kami tidak akan beriman sehingga kami juga diberi (wahyu) sama seperti yang telah diberikan kepada pesuruh-pesuruh Allah\".", "r": {"result": "Dan ketika datang kepada mereka suatu bukti, mereka berkata: \u201cKami tidak akan beriman sampai kepada kami juga diberikan (wahyu) yang sama seperti yang diberikan kepada utusan-utusan Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman akhirnya dibebaskan namun sikap Azman yang kini suka berdiam diri dan penuh misteri membuatkan Awie dilanda keresahan.", "r": {"result": "Azman akhirnya dibebaskan namun sikap Azman yang pendiam dan misterius membuat Awie gelisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang perundangan membentuk komponen utama bahagian barat Bandaraya, terutamanya di kawasan the Temple dan Chancery Lane; di sinilah letaknya Inns of Court, yang mana dua daripadanya --Inner Temple dan Middle Temple -- terletak dalam lingkungan sempadan Bandaraya.", "r": {"result": "Wilayah hukum membentuk komponen utama dari bagian barat Kota, khususnya di wilayah Temple dan Chancery Lane; inilah Inns of Court, dua di antaranya \u2014 Kuil Dalam dan Kuil Tengah \u2014 terletak di dalam batas Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini bukan isu politik, ia isu perundangan, UMNO sedang dan akan terus memberi kerjasama kepada SPRM serta menghormati 'rule of law' (peraturan undang-undang).", "r": {"result": "\"Masalah ini bukan masalah politik, ini masalah hukum, UMNO sedang dan akan terus bekerja sama dengan MACC dan menghormati 'rule of law'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hukum diberi untuk %s, dimana ia adalah token", "r": {"result": "hukum diberikan untuk %s, di mana itu adalah token", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Razif mengulas mengenai protes sebahagian ahli UMNO bahagian Kemaman terhadap pemilihan bekas EXCO dan mantan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Chukai, Datuk Mohamad Awang Tera sebagai calon kerusi DUN itu pada PRU kali ini.", "r": {"result": "Ahmad Razif mengomentari protes beberapa anggota UMNO dari divisi Kemaman terhadap terpilihnya mantan EXCO dan mantan Anggota Dewan Negara Bagian Chukai, Datuk Mohamad Awang Tera sebagai calon kursi majelis negara di GE ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Tommy berkata, Jabatan Peguam Negara bersedia dan akan mengeluarkan sapina terhadap Dr Shahrom bagi membantu Koroner dalam inkues berkenaan.", "r": {"result": "Bahkan, kata Tommy, Kejaksaan Agung siap dan akan mengeluarkan somasi terhadap Dr Shahrom untuk membantu Pemeriksa dalam pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pacet.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam wilayah Kabupaten Pacet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu pertama dengan suara musik perdana adalah \"Cinta Pertama\" yang merupakan soundtrack sinetron Kepompong sebagai lagu penutup membuat nama Mikha Tambayong semakin populer.", "r": {"result": "Lagu pertama dengan suara musik prima adalah \"Cinta Pertama\" yang menjadi soundtrack sinetron Kepompong sebagai lagu penutup yang membuat nama Mikha Tambayong semakin populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah presiden pengasas Kesatuan Guru-Guru Wanita Persekutuan Tanah Melayu pada tahun 1960.", "r": {"result": "Dia adalah presiden pendiri Federasi Persatuan Guru Wanita Malaya pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat juga Rumah Idaman Rakyat yang dibina atas tanah kurniaan kerajaan negeri atau Persekutuan pada harga tidak melebihi RM350,000 dengan jualan diutamakan kepada pembeli Orang Kelainan Upaya (OKU) atau ibu tunggal.", "r": {"result": "\u201cAda juga Rumah Impian Rakyat yang dibangun di atas tanah yang disumbangkan oleh pemerintah negara bagian atau federal dengan harga tidak melebihi RM350.000 dengan penjualan diprioritaskan kepada pembeli penyandang cacat atau ibu tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas menghadiri Program Kesejahteraan Rakyat Kawalan Gangguan Hidupan Liar - Operasi Bersepadu Basmi Musuh Tanaman Parlimen Ledang di Balai Raya Kampung Serom 6 di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai menghadiri Program Kesejahteraan Rakyat Penanggulangan Gangguan Satwa Liar Operasi Terpadu Pembasmian Musuh Tumbuhan DPRD Ledang di Balai Raya Kampung Serom 6 di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sumber bagi semua prinsip moral, sikap empati yang dibayangkan ini, meletakkan diri anda di dalam keadaan orang lain,", "r": {"result": "Ini adalah sumber dari semua prinsip moral, empati yang dibayangkan ini, menempatkan diri Anda pada posisi orang lain,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With unprecedented access to everyone from the Director of the United Nations Office for Outer Space Affairs to experts from NASA, ISU (International Space University), the SETI (Search for Extraterrestrial Intelligence) Institute, and military advisors, the film builds up a chillingly believable scenario of first contact on Earth, beginning with the simplest of questions: Why are you here?", "r": {"result": "Dengan akses yang belum pernah terjadi sebelumnya ke semua orang dari Direktur Kantor PBB untuk Urusan Luar Angkasa hingga para ahli dari NASA, ISU (Universitas Luar Angkasa Internasional), Institut SETI (Search for Extraterrestrial Intelligence), dan penasihat militer, film ini membangun sebuah cerita yang sangat bisa dipercaya. skenario kontak pertama di Bumi, dimulai dengan pertanyaan paling sederhana: Mengapa Anda ada di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini telah dinamakan bersempena bekas Presiden George H. W. Bush, yang mana merupakan seorang juruterbang tentera laut semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Kapal itu dinamai mantan Presiden George H. W. Bush, yang merupakan penerbang angkatan laut selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hutang 1MDB dan skandal kewangan lain yang mana boleh dibayar dalam tempoh yang lebih panjang, Kerajaan mempunyai tanggungjawab moral untuk memulangkan kesemua tunggakan bayaran balik cukai kepada individu, syarikat dan rakyat Malaysia dalam tahun 2019.", "r": {"result": "Berbeda dengan utang 1MDB dan skandal keuangan lainnya yang dapat dibayar dalam jangka waktu yang lebih lama, Pemerintah memiliki tanggung jawab moral untuk mengembalikan semua tunggakan pengembalian pajak kepada individu, perusahaan, dan warga Malaysia pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi John di Bukit Nanas terkenal dengan bangunan batu bata merah dan merah yang menekankan gaya seni bina Grecian-Sepanyol.", "r": {"result": "John's Institution di Bukit Nanas terkenal dengan bangunan bata merah dan merah yang menonjolkan gaya arsitektur Yunani-Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak berpakaian terlalu sendat kerana ia adalah bulan puasa Ramadhan, walaupun beliau masih mempernampakkan beberapa belahan yang mencukupi beliau.", "r": {"result": "Ia tidak berpakaian terlalu ketat karena saat itu adalah bulan puasa Ramadhan, meski masih memperlihatkan sebagian belahan dadanya yang cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahara dan Sultan berkongsi jurai keturunan yang sama.", "r": {"result": "Bendahara dan Sultan memiliki garis keturunan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersepit dalam keadaan itu, sebahagian daripada pelarian turut berusaha meraih simpati antarabangsa sehingga mendapat perhatian dari negara luar.", "r": {"result": "Terjebak dalam situasi itu, beberapa pengungsi juga berusaha mendapatkan simpati internasional untuk mendapatkan perhatian dari negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberi pilihan untuk muncul di Sin City oleh pengarah filem, Frank Miller dan Robert Rodriguez, tetapi menolak tawaran tersebut, berkata, \"Saya tidak melakukan kebogelan dan tidak boleh.", "r": {"result": "Dia ditawari pilihan untuk tampil di Sin City oleh sutradara film tersebut, Frank Miller dan Robert Rodriguez, tetapi menolak tawaran tersebut, dengan mengatakan, \"Saya tidak melakukan ketelanjangan dan saya tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seja dua dekad yang lalu, tujuh ahli sihir telah berkumpul dan bertarung dalam seuatu peperangan berbentuk \"Battle Royale\", setiap daripada mereka bertaruhkan nyawa mereka untuk medapatkan Holy Grail, sebuah piala legenda yang berupaya untuk memakbulkan kemahuan manusia.", "r": {"result": "Lebih dari dua dekade yang lalu, tujuh penyihir berkumpul dan bertarung dalam \"Battle Royale\", masing-masing dari mereka mempertaruhkan nyawa untuk mendapatkan Cawan Suci, piala legendaris yang mampu mengabulkan keinginan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi yang kita lakukan boleh dikatakan hebat juga.", "r": {"result": "Promosi yang kami lakukan bisa dikatakan hebat juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia juga dilengkapi dengan 1 - 2 pucuk mesingan 12.7 mm sebagai senjata sampingan.", "r": {"result": "Selain itu juga dilengkapi dengan 1 - 2 senapan mesin 12,7 mm sebagai senjata sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar atau lulusan perubatan dari universiti luar negara tanpa SSLN menjadi sasaran kerana mereka berbelanja melebihi RM300,000 untuk mengikuti kursus itu bagi tempoh pengajian enam tahun, sekali gus terdesak mendapatkan sijil terba bergelar doktor.", "r": {"result": "Mahasiswa kedokteran atau lulusan dari universitas luar negeri tanpa SSLN menjadi sasaran karena menghabiskan lebih dari RM300.000 untuk mengikuti kursus selama enam tahun studi, sehingga putus asa untuk mendapatkan sertifikat dokter pamungkas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi mesyuarat itu, kedua-dua kerajaan mencapai persetujuan bahawa pengambilan pekerja Kemboja ditetapkan di bawah aturan MoU yang ditandatangani pada 2015 di mana mekanisme pengambilan perlu melalui agensi pekerjaan swasta yang berdaftar di Malaysia dan Kemboja.", "r": {"result": "Melalui pertemuan tersebut, kedua pemerintah mencapai kesepakatan bahwa perekrutan tenaga kerja Kamboja diatur dalam ketentuan MoU yang ditandatangani pada tahun 2015 dimana mekanisme perekrutan harus melalui agen tenaga kerja swasta yang terdaftar di Malaysia dan Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya kes pensijilan halal.", "r": {"result": "Misalnya kasus sertifikasi halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, di loteng atau tingkat atas, dia melipat tinggi setiap bahagian dinding dengan patung budak, pahlawan, trofi, dan dewa-dewa mitos, yang mewakili gaya klasik tentera kejayaan Perancis.", "r": {"result": "Namun, di loteng atau lantai atas, ia melipat tinggi setiap bagian dinding dengan patung budak, prajurit, piala, dan dewa mitos, yang melambangkan gaya klasik kemenangan militer Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini diberikan tempoh 8 minggu untuk melaksanakan projek pilihan dimana pembentangan semasa penilaian peringkat negeri untuk bersaing dengan 9 sekolah yang lain untuk merebut tempat mewakili negeri Melaka di peringkat Kebangsaan.", "r": {"result": "Tim diberi waktu 8 minggu untuk melaksanakan proyek pilihan dimana presentasi selama penilaian tingkat negara bagian untuk bersaing dengan 9 sekolah lain untuk merebut tempat mewakili negara bagian Melaka di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala janji yang dibuat PH perlulah ditunaikan.", "r": {"result": "Semua janji yang dibuat oleh PH harus dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakikatnya kekal sama, iaitu Melayu masih ketinggalan berbanding orang Cina, justeru kalau nak kata dasar ini (kuota Bumiputera) tidak membantu adalah salah kerana ramai yang mendapat pertolongan dan mampu menempa kejayaan.", "r": {"result": "\u201cFaktanya tetap sama, yaitu orang Melayu masih tertinggal dibanding orang Tionghoa, jadi kalau mau bilang kebijakan ini (kuota Bumiputera) tidak membantu, salah karena banyak yang dapat bantuan dan mampu memalsukan. kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman yang merupakan juara dunia pada 2003 dan 2007 turut menewaskan Sepanyol 1-0 semalam.", "r": {"result": "Jerman, juara dunia 2003 dan 2007, juga mengalahkan Spanyol 1-0 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Bahasa Bengali Ketika negara Pakistan dibentuk pada tahun 1947 hasil pembahagian jajahan India, kedua-dua wilayah Pakistan Timur dan Pakistan Barat berbeda secara budaya, geografi dan bahasa.", "r": {"result": "Pergerakan Bahasa Bengali Ketika negara Pakistan dibentuk pada tahun 1947 sebagai hasil dari pemisahan koloni India, wilayah Pakistan Timur dan Pakistan Barat secara budaya, geografis, dan bahasa berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat enam sungai yang lebih kecil dalam had bandar, sebahagian daripada lembangan Laut Hitam.", "r": {"result": "Ada enam sungai kecil di dalam batas kota, bagian dari cekungan Laut Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1780, Cameron membina kuil Rom yang besar di seberang sungai di bahagian bawah lembah.", "r": {"result": "Pada 1780, Cameron membangun sebuah kuil Romawi yang besar di seberang sungai di dasar lembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 11.535 alumni dari tahun 1982-2013.", "r": {"result": "Jumlah alumni tahun 1982-2013 sebanyak 11.535 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura \"Geochelone\" boleh dijumpai di Afrika dan Asia.", "r": {"result": "Kura-kura \"Geochelone\" dapat ditemukan di Afrika dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah saluran definisi tinggi yang menyiarkan liputan dari saluran Eurosport yang dilancarkan pada 25 Mei 2008 Sebuah saluran berita sukan yang dilancarkan pada 1 September 2000, yang menyiarkan berita terkini dalam acara sukan.", "r": {"result": "Saluran definisi tinggi yang menyiarkan liputan dari saluran Eurosport diluncurkan pada 25 Mei 2008 Saluran berita olahraga diluncurkan pada 1 September 2000, yang menyiarkan berita terbaru dalam acara olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanda adalah nama timangan bagi suami keduanya, Syed Muhammad Murtadha.", "r": {"result": "Wanda adalah nama gadis dari suami keduanya, Syed Muhammad Murtadha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAYA PENYAKIT LEUKIMIA !", "r": {"result": "BAHAYA PENYAKIT LEUKEMIA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is argued that human beings, while social animals, need significant amounts of social space or they become agitated and aggressive.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa manusia, sementara hewan sosial, membutuhkan ruang sosial yang signifikan atau mereka menjadi gelisah dan agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padaasih, Conggeang Padaasih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Conggeang, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Padaasih, Conggeang Padaasih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Conggeang, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "maharaja Go-Daigo akhirnya terpaksa mengakui Takauji sebagai Seito Taishogun.", "r": {"result": "kaisar Go-Daigo akhirnya terpaksa mengakui Takauji sebagai Seito Taishogun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dierrey-Saint-Pierre Dierrey-Saint-Pierre ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Dierrey-Saint-Pierre Dierrey-Saint-Pierre adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, khidmat saya diperlukan untuk berurusan dengan orang-orang Arab yang tidak fasih berbahasa Inggeris tentang program-program yang ingin dijalankan,\" ujarnya yang pernah pernah menjadi guru bahasa Arab di sebuah sekolah swasta dan pusat tuisyen di sekitar Lembah Klang selama setahun.", "r": {"result": "Jadi, jasa saya diperlukan untuk menangani orang Arab yang tidak fasih berbahasa Inggris tentang program yang ingin mereka jalankan,\" ujarnya yang pernah menjadi guru bahasa Arab di sekolah swasta dan pusat bimbingan belajar di sekitar Lembah Klang selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara colok, Kensington dirujuk sebagai \"Kenso\".", "r": {"result": "Bahasa sehari-hari, Kensington disebut sebagai \"Kenso\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab guru serta ibu bapa adalah penting untuk mengelak sebarang kecederaan ke atas kanak-kanak akibat tekanan oleh orang dewasa\".", "r": {"result": "Tanggung jawab guru dan orang tua penting untuk menghindari cedera pada anak akibat tekanan dari orang dewasa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|kanan|thumb|280x280px|Lil Wayne tampil di Voodoo Music Experience pada tahun 2008.", "r": {"result": "jpg|kanan|jempol|280x280px|Lil Wayne tampil di Voodoo Music Experience pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kita jangan pinjam RM1,500 nanti tidak boleh bayar, ada pinjaman rumah lagi tetapi mereka tak nak.", "r": {"result": "Kami tidak ingin meminjam RM1,500 yang tidak dapat kami bayar, ada pinjaman rumah lain tetapi mereka tidak menginginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya RAINN sahaja yang membekalkan talian percuma 24 jam yang sulit di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hanya RAINN yang menyediakan saluran bebas pulsa 24 jam rahasia di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun palsu di media sosial cetus isu perkauman", "r": {"result": "Akun palsu di media sosial memicu isu rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pina de Campos Pina de Campos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Pina de Campos Pina de Campos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaipurjmmuu", "r": {"result": "Jaipurjmmuu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franco mengakui perbuatannya.", "r": {"result": "Franco mengakui perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim juga sudah memaklumkan KPDNHEP supaya memastikan penguatkuasaan dilaksanakan dengan baik.", "r": {"result": "Daim juga telah menginformasikan kepada KPDNHEP untuk memastikan penegakan dilakukan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berbangga menjadi peneraju industri ini sebagai pengeluar nadir bumi yang bertanggungjawab dan mapan.", "r": {"result": "\"Kami bangga menjadi pemimpin dalam industri ini sebagai produsen tanah jarang yang bertanggung jawab dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Singgahsana ini boleh dilihat di muzium Kremlin di Moscow.", "r": {"result": "(Tahta ini bisa dilihat di museum Kremlin di Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan pemantauan Ops HRA 2016 dan Ops Khas Motosikal Bersepadu di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memantau Operasi HRA 2016 dan Operasi Khusus Sepeda Motor Terpadu di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga spekulan juga memiliki andil besar terhadap fluktuasi harga emas.", "r": {"result": "Sehingga spekulan juga memiliki andil yang besar dalam fluktuasi harga emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 1978, sumbangan dari kerajaan negeri adalah sebanyak RM 5,000 setahun.", "r": {"result": "Hingga tahun 1978, sumbangan dari pemerintah negara bagian sebanyak RM 5.000 setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Renaudiere La Renaudiere ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "La Renaudiere La Renaudiere adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pergunungan menjadi sempadan pergerakan kura-kura ini dari timur-barat sama ada dari Briish Columbia dan Alberta.", "r": {"result": "Daerah pegunungan menjadi batas pergerakan penyu ini dari timur ke barat baik dari British Columbia maupun Alberta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makanan yang masih elok ini kemudian disalurkan kepada lebih 500 pelajar Universiti Teknologi Mara (UiTM) Kedah yang kurang berkemampuan. \"Program ini juga dapat meningkatkan kesedaran kepada pengusaha makanan dan minuman supaya merancang jualan, sekali gus dapat mengurangkan pembaziran, terutama sepanjang Ramadan,\" katanya selepas melancarkan Kempen MySaveFood Ramadan 2019, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cMakanan yang masih enak ini kemudian dibagikan kepada lebih dari 500 mahasiswa Universiti Teknologi Mara (UiTM) Kedah yang kurang mampu. Program ini juga dapat meningkatkan kesadaran bagi para operator makanan dan minuman untuk merencanakan penjualan, sehingga mengurangi sampah, khususnya di bulan Ramadan. katanya usai meluncurkan Kampanye MySaveFood Ramadan 2019, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita tidak melihat ini sebagai 'ikan besar'.", "r": {"result": "Apakah kita tidak melihat ini sebagai 'ikan besar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantin Pantin ialah komun di timurlaut Paris Perancis.", "r": {"result": "Pantin Pantin adalah sebuah komune di timur laut Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya beberapa soalan yang dikemukakan oleh pihak pasukan petugas.", "r": {"result": "\"Hanya beberapa pertanyaan yang diajukan oleh satgas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masakan British, kutlet biasanya tidak disadur dan juga boleh dipanggil cop.", "r": {"result": "Dalam masakan Inggris, irisan daging biasanya tidak dilapisi dan bisa juga disebut daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji pulangan faedah itu mendorong lebih 3,000 pelabur yang terpengaruh, melabur di antara RM60 hingga RM120,000 seorang.", "r": {"result": "Janji pengembalian bunga mendorong lebih dari 3.000 investor yang terpengaruh, berinvestasi antara RM60 hingga RM120.000 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami yakin kalau projek sampah ini diteruskan, Batu Pahat akan ada masalah pengeluaran hasil tanaman seperti sayur-sayuran kerana 70 peratus adalah hasil pekerjaan utama penduduk termasuk kerja kilang, ladang sawit dan pekebun tanaman sayuran.", "r": {"result": "\u201cKami yakin jika proyek sampah ini diteruskan, Batu Pahat akan bermasalah dengan produksi tanaman pangan seperti sayuran karena 70 persen merupakan hasil pekerjaan utama penduduk antara lain kerja pabrik, perkebunan kelapa sawit, dan petani sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan agensi atom bertaraf antarabangsa telah menyatakan bahawa kilang Lynas selamat, mereka pula menyatakan sebaliknya,\" katanya\".", "r": {"result": "Sementara badan atom internasional telah menyatakan bahwa pabrik Lynas aman, mereka menyatakan sebaliknya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, terdapat lapan calon terpaksa menduduki peperiksaan berasingan di hospital.", "r": {"result": "\u201cNamun, ada delapan kandidat yang harus mengikuti ujian terpisah di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dortmund menang 5-2 dan menjulang trofi dan trofi ini merupakan gelaran ketiga Langerak untuk Dortmund.", "r": {"result": "Dortmund menang 5-2 dan mengangkat trofi dan trofi ini merupakan gelar ketiga Langerak untuk Dortmund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delima adalah sangat keras dengan ukuran 9 pada bacaan skala Mohs.", "r": {"result": "Garnet sangat keras dengan ukuran 9 skala Mohs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIHF 2018 bertemakan Tugas Kemanusiaan Tanggungjawab Global berlangsung selama dua hari bermula hari ini disempurnakan Penjaga Dua Kota Suci, Raja Salman Abdulaziz Al Saud.", "r": {"result": "RIHF 2018 bertema Global Responsibility Humanitarian Tasks berlangsung selama dua hari mulai hari ini dan diselesaikan oleh Penjaga Dua Kota Suci, Raja Salman Abdulaziz Al Saud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Tuhan melainkan Dia, maka mengapa kamu rela dipalingkan (dari menyembahnya)?", "r": {"result": "Tidak ada Tuhan selain Dia, lalu mengapa kamu rela berpaling (dari menyembah-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka plat-plat saling bertemu, dan juka tompok-tompok yang kasar menyebabkan pergerakan terhenti di hujung, pergerakan plat tetap berterusan.", "r": {"result": "Jadi lempeng-lempeng itu saling bertemu, dan meskipun titik-titik kasar itu menyebabkan gerak berhenti di ujung-ujungnya, gerak lempeng-lempeng itu terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam meningkatkan taraf ekonomi di desa tak bisa lepas dari peran internet, khususnya di era Industri 4.0.", "r": {"result": "Dalam meningkatkan taraf ekonomi di desa, peran internet tidak dapat dipisahkan, terutama di era Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, hanya terdapat 3 buah bilik darjah.", "r": {"result": "Saat itu, hanya ada 3 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In other cultures, meanwhile, owls were simply the messengers of witches, or hooted to warn of the approach of a witch.", "r": {"result": "Sementara itu, di budaya lain, burung hantu hanyalah pembawa pesan para penyihir, atau berseru untuk memperingatkan tentang pendekatan penyihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indian boys 2nd, girls 4th at Osky Invite", "r": {"result": "Anak laki-laki India ke-2, anak perempuan ke-4 di Osky Undang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil karya Britney Spears telah menerima banyak anugerah dan pengiktirafan, termasuk Anugerah Grammy untuk lagu \"Toxic\" yang dilancarkan di seluruh dunia pada tahun 2004, dalam kategori Rakaman Tarian Terbaik, Pengiktirafan dari Las Vegas, iaitu merupakan sebuah bandar yang paling terkenal di seluruh dunia memberi anugerah kepada beliau kerana memiliki kediaman terbaik, Anugerah MTV termasuk Anugerah Michael Jackson Vanguard, bintang di Hollywood Walk of Fame pada usia 20 tahun pada masa itu hanya tiga tahun dalam kerjayanya, di kalangan ramai yang lain juga Spears adalah artis perempuan remaja pertama dalam sejarah untuk meraih tajuk kehormatan sebagai \"Puteri Pop Dunia\".", "r": {"result": "Karya Britney Spears telah menerima banyak penghargaan dan pengakuan, termasuk Grammy Award untuk lagu \"Toxic\" yang diluncurkan di seluruh dunia pada tahun 2004, dalam kategori Best Dance Recording, Recognition from Las Vegas, yang merupakan kota paling terkenal di dunia. dunia untuk memberikan penghargaan kepadanya karena memiliki tempat tinggal terbaik, MTV Awards termasuk Michael Jackson Vanguard Award, bintang di Hollywood Walk of Fame pada usia 20 pada waktu hanya tiga tahun dalam karirnya, antara lain Spears juga artis wanita remaja pertama dalam sejarah yang mendapatkan gelar kehormatan \"Princess of World Pop\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, ia perlu mengambil kira cadangan untuk dekriminalisasi penagih dadah kerana mereka tidak seharusnya dilihat sebagai penjenayah tetapi pesakit yang perlu dirawat dan dipulihkan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, usulan dekriminalisasi pecandu narkoba perlu diperhatikan karena mereka tidak boleh dilihat sebagai penjahat melainkan pasien yang perlu dirawat dan direhabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membawa kehidupan yang keras, dan agak tidak berperikemanusiaan.", "r": {"result": "Dia telah menjalani kehidupan yang keras, dan agak tidak manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pengarang tekah merujukkan pada penyebaran beberapa tanaman sewaktu zaman ini sebagai Globalisasi tanaman.", "r": {"result": "Beberapa penulis menyebut penyebaran beberapa tanaman selama periode ini sebagai Globalisasi tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan para \"blues\" diberikan untuk kecemerlangan sukan di Oxford dan Cambridge, atlet LSE cemerlang dianugerahkan \"ungu\".", "r": {"result": "Berbeda dengan \"biru\" yang diberikan untuk keunggulan olahraga di Oxford dan Cambridge, atlet LSE yang luar biasa dianugerahi \"ungu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yasin berkata setakat ini tiada permohonan rasmi dibuat oleh India dalam hal ini\".", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yasin mengatakan sejauh ini belum ada aplikasi resmi yang dibuat oleh India terkait hal ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa makna besar dalam pembentukan gabungan pembangkang berwibawa ketika PH yang walaupun nampaknya tenang, tetapi dikatakan 'bergelora'.", "r": {"result": "Ini sangat penting dalam pembentukan koalisi oposisi yang kredibel ketika PH, meskipun tampak tenang, dikatakan 'gejolak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau mengetahui bahawasanya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu?", "r": {"result": "Tidakkah kamu tahu bahwa Tuhan berkuasa atas segalanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo tersebut melambangkan visi negara iaitu untuk mewujudkan satu masyarakat yang berpadu dan mempunyai semangat cintakan negara berpandukan Perlembagaan Negara dan Rukun Negara.", "r": {"result": "Logo tersebut melambangkan visi negara yaitu mewujudkan masyarakat yang bersatu dengan semangat cinta tanah air yang berpedoman pada UUD dan Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang tua, Ringgo Agus Rahman pun sangat bangga dengan apa yang telah anaknya lakukan.", "r": {"result": "Sebagai orang tua, Ringgo Agus Rahman juga sangat bangga dengan apa yang telah dilakukan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA KUCHING: Polis Kuching merampas ganja, pil Eramin 5 dan syabu bernilai RM357,450 dalam dua serbuan berasingan di sekitar bandaraya ini pada petang semalam dan tengah malam tadi.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA KUCHING: Polisi Kuching menyita ganja, pil Eramin 5 dan syabu senilai RM357,450 dalam dua penggerebekan terpisah di sekitar kota kemarin sore dan tengah malam tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberto Micheletti Roberto Micheletti (dilahirkan pada 13 Ogos 1943) adalah presiden sementara Honduras.", "r": {"result": "Roberto Micheletti Roberto Micheletti (lahir 13 Agustus 1943) adalah presiden sementara Honduras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat ini juga dinamakan Surah Al-Masad (, sabut).", "r": {"result": "Surah ini juga disebut Surah Al-Masad (, sabut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Sjarifuddin, yang menandatangani perjanjian itu, terpaksa meletak jawatan pada Januari 1948, dan digantikan oleh Mohammad Hatta.", "r": {"result": "Perdana Menteri Sjarifuddin yang menandatangani perjanjian itu terpaksa mengundurkan diri pada Januari 1948, dan digantikan oleh Mohammad Hatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab, Tajikistan Arab merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Arab, Tajikistan Arab adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat kita hendak bantu tetapi kita tengok impak jangka panjang, kesannya mereka tidak ada duit nak bayar pinjaman.", "r": {"result": "Niat kami ingin membantu tapi kami melihat dampak jangka panjangnya, efeknya mereka tidak punya uang untuk membayar pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, antara 3 bilion langganan telefon bimbit di seluruh dunia, hanya 6.7% menggunakan 3G.", "r": {"result": "Namun, di antara 3 miliar pelanggan ponsel di seluruh dunia, hanya 6,7% yang menggunakan 3G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerajaan juga akan bekerjasama dengan negara lain dalam Majlis Negara-Negara Pengeluar Minyak Sawit (CPOPC) untuk mengetengahkan isu ini di Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO),\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah juga akan bekerja sama dengan negara-negara lain di Council of Palm Oil Producing Countries (CPOPC) untuk menyoroti isu ini di World Trade Organization (WTO),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan filem ini terdapat di arkib filem Perpustakaan Kongres dan Muzium Seni Moden.", "r": {"result": "Salinan film ini ada di arsip film Perpustakaan Kongres dan Museum Seni Modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei 2010, pengawal keselamatan Istana Diraja Kelantan, Ramli Mohamad (50) cedera parah di dada akibat ditembak empat das oleh suspek yang tidak dikenali.", "r": {"result": "Pada 1 Mei 2010, Satpam Kelantan Royal Palace Ramli Mohamad (50) luka parah di bagian dada akibat ditembak empat kali oleh tersangka tak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman Allah: fdh 'fDtm mn `rft fdhkrw llh `nd lmsh`r lHrm wdhkrwh km hdkm Allah berfirman: fdh 'fDtm mn `rft fdhkrw llh `nd lmsh`r lHrm wdhkrwh km hdkm, wn kntm mn qblh lmn lDlyn Disunahkan memperbanyakkan talbiah di setiap tempat, ini termasuk sunah muakkad, memperbanyak membaca Alquran, memperbanyak berdoa.", "r": {"result": "Firman Allah: fdh 'fDtm mn `rft fdhkrw llh `nd lmsh`r lHrm wdhkrwh km hdkm Allah berfirman: fdh 'fDtm mn `rft fdhkrw llh `nd lmsh`r lHrm wdhkrwh km hdkm, wn kntm mn qblh lmn lDlyn Itu Sunnah memperbanyak talbiah di setiap tempat, termasuk sunnah muakkad, perbanyak membaca Al-Qur'an, perbanyak sholat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau mereka pandai berniaga (dalam keadaan tidak aman), pergilah Afghanistan, kalau mereka nak tahu boleh berniaga dalam negara yang tidak aman.", "r": {"result": "\u201cKalau mereka jago berbisnis (dalam keadaan tidak aman), pergilah ke Afganistan, kalau mereka ingin tahu cara berbisnis di negara yang tidak aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini adalah satu cara (hanya ke utara) dari Goulburn Street ke Pitt Street Mall dan (hanya ke utara) dari Circular Quay ke Pitt Street Mall, manakala Pitt Street Mall hanya untuk pejalan kaki.", "r": {"result": "Jalan ini satu arah (hanya menuju utara) dari Goulburn Street ke Pitt Street Mall dan (hanya menuju utara) dari Circular Quay ke Pitt Street Mall, sedangkan Pitt Street Mall hanya untuk pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Suite 1400, Orlando, FL 32801, Email: hshort@gunster.com , (407) 648-5077, FAX: (407) 849-1233IN THE CIRCUIT COURT OF THE EIGHTEENTH JUDICIAL CIRCUIT, IN AND FOR SEMINOLE COUNTY, FLORIDA, PROBATE DIVISIONIN RE: ESTATE OF, Deceased.", "r": {"result": ", Suite 1400, Orlando, FL 32801, Email: hshort@gunster.com , (407) 648-5077, FAKS: (407) 849-1233DI PENGADILAN SIRKUIT RANGKAIAN HUKUM KEdelapan Belas, DI DAN UNTUK COUNTY SEMINOLE, FLORIDA, PROBATE DIVISI RE: ESTATE OF, Meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggulah, semua akan selesai dan ia (tanah) akan balik kepada FELDA.", "r": {"result": "Tunggu, semuanya akan selesai dan (tanah) akan kembali ke FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap, ia (keuntungan pendapatan selepas ini) boleh membawa pulangan lebih baik dari segi hibah atau dividen kepada pendeposit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap (pendapatan setelah ini) bisa memberikan imbal hasil yang lebih baik dalam bentuk hibah atau dividen kepada deposan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan merupakan penyumbang terbesar dengan nilai kelulusan pelaburan sebanyak RM49.8 bilion, atau kira-kira 81% daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Sektor manufaktur menjadi kontributor terbesar dengan nilai persetujuan investasi sebesar RM49,8 miliar, atau sekitar 81% dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|left|Bikar Aldrevandini, [[kaca Venice]] dihiasi [[enamel berkaca]] yang berasal daripada gaya dan teknik Islam.", "r": {"result": "jpg|thumb|left|Aldrevandini Beaker, [[Gelas Venesia]] dihiasi dengan [[enamel vitreous]] yang berasal dari gaya dan teknik Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun negara menghadapi cabaran fiskal, sektor kewangan masih sihat dan sektor monetari kekal stabil.", "r": {"result": "Meskipun negara menghadapi tantangan fiskal, sektor keuangan masih sehat dan sektor moneter tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pihak pembangkang sampai hari ini tidak sepakat tentang keputusan menerima sistem GST, ada yang kata GST diterima tapi based on zero-rate,... dan yang terbaru dah nak kembali ke SST pula,... Tapi hakikatnya, apa yang telah Kerajaan lakukan itu, terakam dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti kebenarannya.", "r": {"result": "Dijelaskannya oposisi hingga saat ini belum menyepakati keputusan untuk menerima sistem GST, ada yang mengatakan bahwa GST diterima tetapi berdasarkan tarif nol,... dan yang terakhir ingin kembali ke SST juga,... Namun faktanya, apa yang dilakukan Pemerintah itu, tercatat dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis studi di Universitas Harvard menyadari alasan peningkatan risiko yang dialami oleh penamin di National Football League (NFP) dan mekanisme yang memicu perkembangan penyakit.", "r": {"result": "Para penulis studi di Universitas Harvard menyadari alasan peningkatan risiko yang dialami pemain di National Football League (NFP) dan mekanisme yang memicu perkembangan penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Uthmaniyyah diarahkan untuk mara sehinggalah mereka terkejut melihat pasukan musuh berhenti berundur di sebuah tempat yang telah diatur.", "r": {"result": "Pasukan Utsmaniyah diperintahkan untuk maju hingga terkejut melihat pasukan musuh berhenti mundur di tempat yang telah diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Ranoketang Tua adalah desa yang dapat ditempuh dengan jarak +- 10 km dari pusat kota Amurang dan 15 Km dari arah Touluaan, dengan durasi waktu perjalanan sekitar 15 menit dari Amurang dengan menggunakan motor dan sekitar 20-25 menit menggunakan mobil.", "r": {"result": "Desa Ranoketang Tua merupakan desa yang dapat ditempuh dengan jarak +- 10 km dari pusat Amurang dan 15 km dari arah Touluaan, dengan waktu tempuh sekitar 15 menit dari Amurang dengan sepeda motor dan sekitar 20- 25 menit dengan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 56 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 56 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqkol, Almaty Aqkol merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Aqkol, Almaty Aqkol adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, di dalam satu pertemuan yang diadakan di Jakarta dengan Soeri, ketua Vetbalbond Indonesische Jakarta (VIJ), dan pemain-pemain lain, mereka memutuskan untuk mengasaskan sebuah organisasi bola sepak kebangsaan.", "r": {"result": "Kemudian, dalam pertemuan yang digelar di Jakarta dengan Soeri, ketua Vetbalbond Indonesische Jakarta (VIJ), dan pemain lainnya, mereka memutuskan untuk mendirikan organisasi sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia dijangka akan dicabar oleh pengeluar terbesarnya, Indonesia dan Malaysia, melalui Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO) dan saluran lain.", "r": {"result": "Namun, diperkirakan akan ditentang oleh produsen terbesarnya, Indonesia dan Malaysia, melalui Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) dan saluran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan helikopter NATO di lihat sebagai penting bagi melumpuhkan sebarang serangan pukal oleh tentera dan kereta kebal Soviet.", "r": {"result": "Pasukan helikopter NATO dipandang penting untuk melumpuhkan serangan massal apa pun oleh pasukan dan tank Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang kumpulan sembilan layak, manakala lapan naib juara terbaik - kedudukan terbaik dengan segala permainan mereka kecuali perlawanan menentang pasukan tangga keenam dalam kumpulan mereka - mara ke dalam play-off untuk baki empat lagi tempat.", "r": {"result": "Pemenang grup sembilan lolos, sedangkan delapan runner-up teratas - posisi terbaik dengan semua permainan mereka kecuali melawan tim urutan keenam di grup mereka - maju ke babak play-off untuk empat tempat tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meminta kerajaan untuk memberikan mereka duit supaya mereka dapat untung semula.", "r": {"result": "Mereka meminta pemerintah memberi mereka uang agar mereka bisa mendapat untung lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That is going to lead to some agonizing decisions in the selection room, a couple of them involving Monsters of the Midway legends.", "r": {"result": "Itu akan mengarah pada beberapa keputusan yang menyakitkan di ruang pemilihan, beberapa di antaranya melibatkan legenda Monster of the Midway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epsach Epsach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Epsach Epsach adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pangkalan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Pangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali lagi, saya minta rakyat menyuarakan pandangan dan suara mereka terhadap spekulasi ini di samping mengingatkan media untuk melaporkannya secara objektif tanpa disulami agenda tersendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekali lagi, saya meminta masyarakat untuk menyuarakan pandangan dan suara mereka menentang spekulasi ini sambil juga mengingatkan media untuk melaporkannya secara objektif tanpa disulam dengan agendanya sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib pelik, kenapa 3 bulan baru sedar RM16b 'hilang'", "r": {"result": "Najib aneh, kenapa baru sadar RM16b 'hilang' dalam 3 bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tukang yang memulakan provokasi, ada yang memanaskan keadaan dan macam-macam lagi karenah.", "r": {"result": "Ada tukang yang memulai provokasi, ada yang memanaskan suasana dan macam-macam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga akan meneruskan kerjasama rapat antara pelbagai agensi kerajaan dan swasta selain mengekalkan hubungan yang rapat bersama masyarakat awam keseluruhannya, \" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\u201cSaya juga akan melanjutkan kerja sama yang erat antara berbagai instansi pemerintah dan swasta selain menjaga hubungan yang erat dengan masyarakat umum,\u201d ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus yang mengalir adalah terlalu rendah untuk memutuskan fius ataupun membuatkan pemutus litar kecil terpelantik, tetapi masih mencukupi untuk membunuh manusia.", "r": {"result": "Arus yang mengalir terlalu rendah untuk meledakkan sekring atau membuat pemutus sirkuit kecil tersandung, tetapi masih cukup untuk membunuh seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, di kalangan setiap lima kategori ini salah satunya adalah \"bonus\" yang mana hanya pasangan yang memilih kategori tersebut berpeluang menjawabnya, dan mereka cuma perlu meneka tajuk lagu tanpa perlu menyanyi, untuk meraih dua mata.", "r": {"result": "Namun, dari masing-masing lima kategori tersebut salah satunya adalah \u201cbonus\u201d dimana hanya pasangan yang memilih kategori tersebut yang memiliki kesempatan untuk menjawabnya, dan mereka hanya perlu menebak judul lagunya tanpa harus menyanyi, untuk mendapatkan dua poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membintangi filem drama romantik komedi, \"All You Need is Pag-ibig\", yang merupakan kemasukan rasmi Star Cinema ke MMFF 2015.", "r": {"result": "Ia juga membintangi film drama komedi romantis, \"All You Need is Pag-ibig\", yang merupakan entri resmi Star Cinema ke MMFF 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila mereka berputus asa daripada mendapat pertolongannya, merekapun mengasingkan diri lalu bermesyuarat tentang hal itu.", "r": {"result": "Jadi ketika mereka menyerah untuk mendapatkan bantuannya, mereka mengasingkan diri dan mengadakan pertemuan tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kan beliau ambil wakilnya dari kiai.", "r": {"result": "Padahal dia mengambil wakilnya dari kiai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Berwarna ialah lagenda utama yang menggunakan caranya tersendiri dengan memperdaya wanita supaya memegangnya, dan kemudian mereka akan menggigit tangan wanita itu.", "r": {"result": "The Coloured Turtle adalah legenda utama yang menggunakan caranya sendiri dengan mengelabui wanita agar memegangnya, lalu mereka akan menggigit tangan wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini bermula pada 5 Mei dan berakhir dengan beliau dinamakan sebagai salah seorang daripada ahli Twice.", "r": {"result": "Pertunjukan dimulai pada 5 Mei dan diakhiri dengan dia disebut sebagai salah satu anggota Twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak mengapa", "r": {"result": "Saya tidak keberatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor memperoleh bekalan harian air terawat sehingga dua peratus atau lima juta gelen sehari air yang dibekalkan kepada republik itu.", "r": {"result": "Johor mendapatkan pasokan air olahan setiap hari hingga dua persen atau lima juta galon per hari dari air yang dipasok ke republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tiadalah aku berani membersihkan diriku; sesungguhnya nafsu manusia itu sangat menyuruh melakukan kejahatan, kecuali orang-orang yang telah diberi rahmat oleh Tuhanku (maka terselamatlah ia dari hasutan nafsu itu).", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak berani membersihkan diriku; sesungguhnya nafsu manusia sangat mendesak untuk berbuat keburukan, kecuali bagi mereka yang telah diberi rahmat oleh Tuhanku (sehingga mereka selamat dari hasutan nafsu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga dilahirkan di Istana Shobata pada tahun 1534 sebagai putra ketiga Oda Nobuhide, seorang daimyo zaman Sengoku dari Provinsi Owari.", "r": {"result": "Nobunaga lahir di Kastil Shobata pada tahun 1534 sebagai putra ketiga dari Oda Nobuhide, seorang daimyo periode Sengoku dari Provinsi Owari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xa Loi Tu, thi chu phap khong tuong, bat sanh bat diet, bat cau bat tinh, bat tang bat giam.", "r": {"result": "Xa Loi Tu, thi chu phap khong tuong, bat sanh bat diet, bat cau bat tinh, bat tang bat giam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piksel yang bernilai lebih rendah daripada 0 dipaparkan sebagai berwarna hitam; nilai yang lebih tinggi daripada 80 dipaparkan sebagai berwarna putih; nilai-nilai dalam jendela dipaparkan sebagai kekuatan kelabu berkadaran kepada posisi dalam jendela.", "r": {"result": "Piksel dengan nilai lebih rendah dari 0 ditampilkan sebagai hitam; nilai yang lebih tinggi dari 80 ditampilkan sebagai putih; nilai di jendela ditampilkan sebagai kekuatan abu-abu yang sebanding dengan posisi di jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz batu kelikir yang selalu digunakan ialah batu di antara 2 mm dan 75 mm.", "r": {"result": "Ukuran kerikil yang paling umum digunakan adalah antara 2 mm dan 75 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pabedilan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pabedilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlevag", "r": {"result": "Tertinggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pada majlis berkenaan, Zuraida turut berkesempatan menyerahkan sumbangan kepada golongan ibu tunggal bagi mengurangkan beban menjelang sambutan Hari Raya Aidilfitri nanti.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada acara tersebut, Zuraida juga berkesempatan menyerahkan sumbangan kepada ibu tunggal untuk mengurangi beban jelang perayaan Hari Raya Aidilfitri nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah unsur mencari keuntungan daripada ibadah haji ini wujud dalam operasi TH sendiri.", "r": {"result": "Bahkan unsur mencari keuntungan dari ibadah haji ada dalam operasional TH sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan rasisme berpunca daripada keutamaan perkauman yang terkandung dalam dasar sosial dan ekonomi kerajaan Malaysia, serta ketegangan yang lebih meluas antara pelbagai kumpulan etnik.", "r": {"result": "Tuduhan rasisme berasal dari preferensi rasial yang diwujudkan dalam kebijakan sosial dan ekonomi pemerintah Malaysia, serta ketegangan yang lebih luas antara berbagai kelompok etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fared Abdul Ghani.", "r": {"result": "Farid Abdul Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekali lagi, Hukum Tukar Tertib Pendaraban hanya bermaksud bahawa susunannya tidak penting.", "r": {"result": "Jadi sekali lagi, Hukum Perkalian Pembalikan berarti bahwa urutannya tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil melamun, coba bayangkan kalau itu dipakai di dunia nyata.", "r": {"result": "Sambil melamun, coba bayangkan jika digunakan di dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-17, ia diguanakan sebagai penjara, untuk memenjarakan tahanan perang warga asing.", "r": {"result": "Sambil melamun, coba bayangkan jika digunakan di dunia nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Coves de Vinroma Les Coves de Vinroma merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Les Coves de Vinroma Les Coves de Vinroma adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang bayi setiap 3 hari", "r": {"result": "Keluarkan bayi setiap 3 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zizan melancarkan single terbarunya, \"Kau Takkan Tahu\" pada 8 Ogos 2018 dengan duet bersama Melda Ahmad.", "r": {"result": "Zizan meluncurkan single terbarunya, \"Kau Takkan Tahu\" pada 8 Agustus 2018 berduet dengan Melda Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penyelesaian utama untuk meningkatkan pendapatan boleh guna bagi isi rumah adalah peralihan daripada pemilikan kereta kepada penggunaan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, solusi utama untuk meningkatkan pendapatan yang dapat dibelanjakan bagi rumah tangga adalah peralihan dari kepemilikan mobil ke penggunaan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru,... walau sekali apa pun cabaran, halangan dan pancaroba yang datang merintang, kita perlu terus mengekalkan momentum dan dinamika kepesatan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... terlepas dari tantangan, hambatan dan cobaan yang menghadang, kita perlu terus menjaga momentum dan dinamika percepatan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah berpendapat bahawa sifat-sifat ini yang menjadi sebab utama siri novel ringan berupa \"keanak-anakan\".", "r": {"result": "Beberapa orang berpendapat bahwa kualitas-kualitas ini adalah alasan utama seri novel ringan yang \"kekanak-kanakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senang kata, jangan hanya bergantung pada UMNO untuk buat kerja.", "r": {"result": "Bagus untuk dikatakan, jangan hanya mengandalkan UMNO untuk melakukan pekerjaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Agrinion Lapangan Terbang Agrinion adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Agrinion, Greece.", "r": {"result": "Bandara Agrinion Bandara Agrinion adalah sebuah bandara yang terletak di kota Agrinion, Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sugeng pun meminta pemerintah segera turun tangan membantu peternak melakukan efisiensi.", "r": {"result": "Sugeng juga meminta pemerintah segera turun tangan membantu petani agar efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ada di antara manusia orang yang membantah mengenai (sifat-sifat) Allah dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan atau sebarang petunjuk; dan tidak juga berdasarkan mana-mana Kitab Allah yang menerangi kebenaran.", "r": {"result": "Sementara itu, di antara manusia ada yang berdebat tentang (sifat-sifat) Allah tanpa ilmu dan petunjuk; dan tidak berdasarkan Kitab Allah manapun yang menerangi kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah adalah bekas pemain Chelsea yang muncul sebagai Pemain Terbaik Liga musim lalu dan juga Pemain Terbaik Afrika dan beragama Islam.", "r": {"result": "Salah adalah mantan pemain Chelsea yang muncul sebagai Pemain Terbaik Liga Musim lalu serta Pemain Terbaik Afrika dan merupakan seorang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Geshina: Mungkin ya dan ia dilihat sama ada kesalahan dilakukan itu boleh dikesan atau tidak.", "r": {"result": "Dr Geshina: Mungkin ya dan dilihat apakah kesalahannya bisa terdeteksi atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangkatlah, berjihadlah!", "r": {"result": "Pergi, bertarung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini berasal dari Selatan Brazil, merangkumi negeri Bahia, Minas Gerais, Espirito Santo, Rio de Janeiro dan Sao Paulo.", "r": {"result": "Kura-kura ini berasal dari Brasil Selatan, termasuk negara bagian Bahia, Minas Gerais, Espirito Santo, Rio de Janeiro, dan Sao Paulo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh, Azerbaijan Barat Bagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh, Azerbaijan Barat Bagh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output utama adalah ukuran tanda inframerah, sungguhpun biasanya suhu permukaan dapat diberikan (karena ini biasanya perlu dikira untuk memperoleh ramalan tanda inframerah) dan juga gambaran visual mengenai bagaimana pandangan itu akan muncul pada berbagai pengesan pengimejan inframerah.", "r": {"result": "Keluaran utama adalah pengukuran tanda tangan inframerah, meskipun biasanya suhu permukaan dapat diberikan (karena ini biasanya perlu dihitung untuk mendapatkan prediksi tanda tangan inframerah) dan juga representasi visual tentang bagaimana tampilan akan muncul pada berbagai tanda inframerah. detektor pencitraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Fakulti Seni dan Sains Sosial NUS memberinya Anugerah Alumni Cemerlang dan Sains Sosial untuk pencapaian seumur hidup.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Fakultas Seni dan Ilmu Sosial NUS menganugerahinya Penghargaan Distinguished Alumni and Social Sciences untuk pencapaian seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mat Seri yang turut hadir membuat laporan, berkata wang berkenaan diedarkan kepada setiap ahli keluarga dengan jumlah paling tinggi bagi individu dewasa sebanyak RM470 manakala jumlah paling sedikit adalah RM50 untuk kanak-kanak.", "r": {"result": "Sementara itu, Mat Seri yang juga hadir untuk membuat laporan mengatakan, uang tersebut dibagikan kepada setiap anggota keluarga dengan jumlah tertinggi untuk orang dewasa RM470 sedangkan jumlah terkecil adalah RM50 untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikalisme beliau diuji ketika dia berjuang untuk menyesuaikan diri dengan masyarakat patriarki.", "r": {"result": "Radikalismenya diuji saat ia berjuang untuk beradaptasi dengan masyarakat patriarkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu samseng bola sepak ini kembali menarik perhatian umum November lalu apabila final pusingan kedua Copa Libertadores terpaksa dibatalkan selepas penyokong River Plate menyerang bas yang membawa pemain Boca.", "r": {"result": "Isu hooligan sepak bola kembali menarik perhatian publik November lalu ketika final putaran kedua Copa Libertadores harus dibatalkan setelah suporter River Plate menyerang bus yang membawa pemain Boca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini indikator bahwa akses sekolah di desa semakin hari semakin baik,\" ujarnya di Jakarta, Sabtu (28/9/2019).", "r": {"result": "Ini menjadi indikator bahwa akses sekolah di desa semakin hari semakin baik,\" ujarnya di Jakarta, Sabtu (28/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang memulangkannya akan diberi (benda-benda makanan) sebanyak muatan seekor unta, dan akulah yang menjamin pemberian itu\".", "r": {"result": "Dan siapa yang mengembalikannya akan diberikan (makanan) sebanyak beban unta, dan akulah yang menjamin pemberian itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena menjadi dalil, dalam memainkan humor mereka serius, bukan cuma iseng.", "r": {"result": "Karena berargumen, maka dalam bermain humor mereka serius, bukan hanya bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata, Gainare Tottori dan Grulla Morioka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata, Gainare Tottori dan Grulla Morioka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 2 premis berkenaan telah beroperasi sejak 8 tahun lalu dan pernah diserbu pihaknya beberapa kali, namun masih berdegil dan meneruskan perniagaan mereka selepas diserbu pihak berkuasa.", "r": {"result": "Dikatakannya, 2 tempat tersebut sudah beroperasi selama 8 tahun dan sudah beberapa kali digerebek, namun masih membandel dan tetap melanjutkan usahanya setelah digerebek aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka ini perpecahan yang semakin serius dalam kalangan orang Melayu, khususnya di kalangan majoriti pengundi di Semenyih,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cJadi ini perpecahan yang semakin serius di kalangan orang Melayu, terutama di kalangan mayoritas pemilih di Semenyih,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JCC mempunyai 13 bilik mesyuarat pelbagai saiz.", "r": {"result": "JCC memiliki 13 ruang pertemuan dengan berbagai ukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi memperkukuhkan keselamatan di kawasan Zon Keselamatan Pantai Timur Sabah atau ESSZONE, Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah atau ESSCOM diperuntukkan 660 juta ringgit.", "r": {"result": "Dengan demikian, untuk memperkuat keamanan di Zona Keamanan Pantai Timur Sabah atau ESSZONE, Area Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah atau ESSCOM dialokasikan 660 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1950, melalui sebuah undang-undang, Jawa Tengah ditetapkan sebagai terdiri daripada 29 kabupaten dan 6 kotamadya.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1950, melalui undang-undang, Jawa Tengah ditetapkan menjadi 29 kabupaten dan 6 kotamadya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hanya segelintir rancangan pada musim panas tahun 1991, Marler berhenti daripada kumpulan ini tidak lama selepas mengambil kehidupan sebagai sami ortodoks.", "r": {"result": "Setelah hanya beberapa pertunjukan pada musim panas 1991, Marler keluar dari grup tidak lama setelah menjalani kehidupan sebagai biksu ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan antara delegasi lapan anggota Hamas yang diketuai Khalid dan Dr Mahathir berlangsung selama kira-kira sejam.", "r": {"result": "Diskusi antara delegasi delapan anggota Hamas yang dipimpin Khalid dan Dr Mahathir berlangsung sekitar satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada mana-mana topik dalam algebra yang mengelirukan banyak orang, inilah dia.", "r": {"result": "Jika ada topik dalam aljabar yang membingungkan banyak orang, ini dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, shingaras digoreng kepada warna perang keemasan dalam minyak sayur-sayuran.", "r": {"result": "Biasanya, shingara digoreng hingga berwarna cokelat keemasan dalam minyak sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara simptom utama tibi ialah batuk berpanjangan melebihi dua minggu, demam, berpeluh waktu malam, kurang selera makan, susut berat badan dan batuk berdarah.", "r": {"result": "Di antara gejala utama tuberkulosis adalah batuk yang berlangsung lebih dari dua minggu, demam, keringat malam, kurang nafsu makan, penurunan berat badan, dan batuk darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belel Belel merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Belel Belel adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larutan kontang boleh dihasilkan dengan asetik kontang.", "r": {"result": "Larutan anhidrat dapat diproduksi dengan asam asetat anhidrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The optimum temperature also varies by species.", "r": {"result": "Suhu optimal juga bervariasi berdasarkan spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan, daripada 100 pengundi yang ditemui, hanya lima daripada mereka nampak seperti kurang menyokong kita.", "r": {"result": "Bisa dikatakan, dari 100 pemilih yang ditemukan, hanya lima yang tampaknya kurang mendukung kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tempoh akhiran Republik, sebuah puak yang amat konservatif termuncul, diketuai berturut-turut oleh Marcus Aemilius Scaurus, Quintus Lutatius Catulus, Marcus Calpurnius Bibulus dan Cato si Lebih Muda, dan yang menggelarkan diri sebagai \"boni\" (\"Orang-orang Baik\") atau \"Optimat\".", "r": {"result": "Pada periode akhir Republik, sebuah faksi yang sangat konservatif muncul, dipimpin berturut-turut oleh Marcus Aemilius Scaurus, Quintus Lutatius Catulus, Marcus Calpurnius Bibulus dan Cato Muda, dan menyebut diri mereka \"boni\" (\"Orang Baik\") atau \"Optimat\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sukses dengan jualan tudung dan busana muslimah, pada awal tahun 2017, Nana tampil dengan produk terbaharu iaitu koleksi gincu yang diberi nama SND mengikut singkatan nama si empunya diri, Siti NorDiana.", "r": {"result": "Setelah sukses menjual hijab dan busana muslim, di awal tahun 2017 Nana keluar dengan produk terbarunya, koleksi lipstik bernama SND sesuai nama pemiliknya, Siti NorDiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjimatan air, jangka masa pratepu padi peringkat permulaan musim hendaklah dikurangkan sehingga 3-4 hari iaitu setakat cukup untuk tanah menjadi tepu.", "r": {"result": "Untuk penghematan air, periode pra-jenuh padi di awal musim harus dikurangi menjadi 3-4 hari, yang cukup untuk tanah menjadi jenuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lemahabang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Lemahabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ubari , HL51 Lapangan Terbang Ubari adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ubari, Libya.", "r": {"result": "Bandara Ubari, HL51 Bandara Ubari adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ubari, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pokok-pokok pisang yang tersusun rapi buahnya,", "r": {"result": "Dan pohon pisang dengan buahnya tersusun rapi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, apabila Tun Mahathir mengesahkan bahawa Malaysia akan berkerjasama dengan Huawei, \"kerana Malaysia tiada rahsia\", beliau ingin mengfokuskan kepada manfaat perdagangan, dan bukan terhadap mana-mana fenomena Trojan Horse yang belum dibuktikan.", "r": {"result": "Jadi, ketika Tun Mahathir mengonfirmasi bahwa Malaysia akan bekerja sama dengan Huawei, \"karena Malaysia tidak punya rahasia\", dia ingin fokus pada keuntungan perdagangan, dan bukan pada fenomena Kuda Troya yang belum terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Menteri Belia dan Sukan, Datuk M. Saravanan menafikan dakwaan sebuah media bahawa beliau terlibat dalam mendalangi kes pukul seorang Pengurus Besar sebuah organisasi media petang tadi.", "r": {"result": ": Wakil Menteri Pemuda dan Olahraga, Datuk M. Saravanan membantah tudingan media bahwa dia terlibat dalang pemukulan General Manager sebuah organisasi media siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang Kshatriya atau pahlawan, Rama mahir dalam seni pertahanan dan peperangan.", "r": {"result": "Sebagai Ksatria atau prajurit, Rama ahli dalam seni pertahanan dan peperangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "k(1-x^p)", "r": {"result": "k(1-x^p)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feri antara Bygdoy dan Lille Herbern di Oslo lebih pendek tetapi hanya beroperasi antara April dan Oktober.", "r": {"result": "Feri antara Bygdoy dan Lille Herbern di Oslo lebih pendek tetapi hanya beroperasi antara bulan April dan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin yang digunakan adalah 1000 cc, 1200 cc, atau 1300 cc.", "r": {"result": "Mesin yang digunakan adalah 1000 cc, 1200 cc, atau 1300 cc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tart telur Portugis dikembangkan dari \"\"pastel de nata\"\", pastri kastard Portugis yang terdiri dari kastard dalam sebuah \"creme brulee\"- seperti fesyen dikaramelkan ketekalan dalam sebuah salutan pastri pap.", "r": {"result": "Tart telur Portugis dikembangkan dari \"pastel de nata\", kue custard Portugis yang terdiri dari custard dalam konsistensi karamel seperti \"creme brulee\" dalam lapisan pap pastry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta ke arah penguatkuasaan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta untuk penegakan hukum yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sudah tidak ada pertentangan, (ya) jalan.", "r": {"result": "Jika tidak ada konflik, (ya) berjalanlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menuangkan vodka sejuk ke dalam panas, untuk menggantikan air panas yang ditumpahkannya.", "r": {"result": "Dia kemudian menuangkan vodka dingin ke dalam air panas, untuk menggantikan air panas yang telah dia tumpahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Seng Bank mengendalikan rangkaian sekitar 260 cawangan perkhidmatan di Hong Kong.", "r": {"result": "Hang Seng Bank mengoperasikan jaringan sekitar 260 cabang layanan di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tawaran bank lazimnya jauh kurang berbanding nilai jangkaan peti si peserta itu, khususnya pada awal permainan.", "r": {"result": "Setiap tawaran bank biasanya jauh lebih sedikit dari nilai yang diharapkan dari peti pemain, terutama di awal permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Kiss in a Taxi A Kiss In A Taxi merupakan filem komedi senyap Amerika Syarikat 1927 yang diarahkan oleh Clarence Badger dan dibintangi Bebe Daniels.", "r": {"result": "A Kiss in a Taxi A Kiss In A Taxi adalah sebuah film komedi bisu Amerika Serikat tahun 1927 garapan Clarence Badger dan dibintangi oleh Bebe Daniels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofunakoshi", "r": {"result": "Ofunakoshi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos tahun lalu, Nur Dhia Liyana dilepas tanpa dibebaskan oleh Mahkamah Majistret Petaling Jaya di sini atas pertuduhan mencederakan Rodriguez selepas representasi bagi menggugurkan pertuduhan diterima.", "r": {"result": "Pada 8 Agustus tahun lalu, Nur Dhia Liyana dibebaskan tanpa jaminan oleh Pengadilan Negeri Petaling Jaya di sini atas tuduhan melukai Rodriguez setelah pernyataan untuk membatalkan tuntutan diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, Malaysia komited dalam memberi sokongan kepada Palestin untuk menubuhkan sebuah negara yang merdeka dan berdaulat.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa Malaysia berkomitmen mendukung Palestina untuk mendirikan negara yang merdeka dan berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadeh, beginian aja pada nggak paham.", "r": {"result": "Hadeh, begini saja, saya tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui cara ini mereka boleh membaca dan memberi pandangan.", "r": {"result": "Melalui cara ini mereka dapat membaca dan memberikan pandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, fungsi gelombang sistem itu sendiri tidak berubah.", "r": {"result": "Sekali lagi, fungsi gelombang dari sistem itu sendiri tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu mahasiswa lapar ini secara peribadi amat dekat di hati saya dan saya akan berikan sepenuh masa untuk selesaikan isu kepayahan mahasiswa ini secepat mungkin,\" katanya pada sidang media bersama Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cMasalah mahasiswa yang kelaparan ini secara pribadi sangat dekat dengan hati saya dan saya akan memberikan waktu penuh saya untuk menyelesaikan masalah kesulitan para mahasiswa ini secepat mungkin,\u201d katanya dalam konferensi pers dengan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng. , di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, diplomat berkata, mereka juga akan mendengar taklimat daripada Setiausaha Agung PBB, Antonio Guterres berhubung krisis berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, kata diplomat itu, mereka juga akan mendengar pengarahan dari Sekretaris Jenderal PBB, Antonio Guterres terkait krisis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan memakan gurita ini di video selanjutnya,\" ujar perempuan itu.", "r": {"result": "\"Saya akan makan gurita ini di video berikutnya,\" kata wanita itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau di sisi lain, konflik sengaja diciptakan untuk mendongkrak harga minyak,\" katanya kepadaSenin (5/6).", "r": {"result": "Atau sebaliknya, konflik itu sengaja dibuat untuk mendongkrak harga minyak,\" ujarnya kepada Senin (5/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 04 Ae Man - Buatmu Ibu (Minus One).", "r": {"result": "mp3 04 Ae Man - Buatmu Ibu (Minus One).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallace pulang ke England dalam tahun 1862, akan tetapi menerangkan dalam Prakata yang penerbitan memakan masa yang lama memandangkan bilangan spesimen yang besar dan gangguan kesihatan yang dialaminya berikutan tempoh masa yang panjang yang beliau habiskan di wilayah tropika.", "r": {"result": "Wallace kembali ke Inggris pada tahun 1862, tetapi dijelaskan dalam Kata Pengantar bahwa publikasi memakan waktu lama karena banyaknya spesimen dan masalah kesehatan yang dialaminya setelah lama menghabiskan waktu di daerah tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Lucia, Atlantico Santa Lucia merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Atlantico, Colombia.", "r": {"result": "Santa Lucia, Atlantico Santa Lucia adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Atlantico, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah orang bagi setiap tingkatan yang bernombor adalah seperti nama itu sendiri, contohnya Cheteria 8 terdiri dari lapan orang.", "r": {"result": "Jumlah orang untuk setiap level yang dinomori adalah seperti nama itu sendiri, misalnya Cheteria 8 terdiri dari delapan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya sesekali, tetapi dia memang hobi dengan seni cat kuku atau nail art.", "r": {"result": "Tak hanya sesekali, ia memang memiliki hobi seni kuku atau nail art.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, makanan tidak selamat mendatangkan risiko besar kepada ekonomi negara seperti Jerman yang berdepan wabak E.coli pada 2011, menyebabkan kerugian kira-kira RM4.6 bilion kepada petani dan industri pertaniannya.", "r": {"result": "Menurutnya, makanan yang tidak aman menimbulkan risiko besar bagi perekonomian negara-negara seperti Jerman yang menghadapi wabah E.coli pada tahun 2011, menyebabkan kerugian sekitar RM4,6 miliar bagi petani dan industri pertaniannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah tahun anda!", "r": {"result": "Apa tahunmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di Baidicheng, Liu Bei meninggal dunia, akibat penyakit, dan meninggalkan Liu Shan, anak lelakinya yang lemah semangatnya di bawah jagaan Zhuge Liang.", "r": {"result": "Sementara itu di Baidicheng, Liu Bei meninggal karena sakit, dan meninggalkan Liu Shan, putranya yang berkemauan lemah di bawah asuhan Zhuge Liang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyzone membuat kemunculan semula pada tahun 2007, pada asalnya dengan niat untuk jelajah sahaja.", "r": {"result": "Boyzone melakukan comeback pada tahun 2007, awalnya hanya untuk tur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEC juga berjaya layak ke Piala UEFA.", "r": {"result": "NEC juga berhasil lolos ke Piala UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Fred Rutten mengambil alih sebagai jurulatih baru Schalke untuk musim 2008-09, Westermann diletakkan di posisi pemain tengah.", "r": {"result": "Setelah Fred Rutten mengambil alih sebagai pelatih baru Schalke untuk musim 2008-09, Westermann ditempatkan di posisi lini tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisma flintlock sudah diperkenalkan semenjak abad ke-16.", "r": {"result": "Mekanisme flintlock telah diperkenalkan sejak abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourdais menamatkan perlumbaan di tempat ke-6, tetapi diberikan penalti masa 25 saat, dan menjatuhkan beliau ke tempat ke-10.", "r": {"result": "Bourdais menyelesaikan balapan di posisi ke-6, tetapi diberi penalti waktu 25 detik, menjatuhkannya ke posisi ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suratno cerita, setiap petani sawit yang ingin jadi anggota koperasi harus patuh dengan semua aturan, antara lain, petani dilarang keras membuka lahan untuk kebun sawit dengan membakar.", "r": {"result": "Suratno mengatakan bahwa setiap petani sawit yang ingin menjadi anggota koperasi harus mentaati semua aturan, antara lain petani dilarang keras membuka lahan perkebunan sawit dengan cara membakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarat kata pepatah, air yang dicincang tidak akan putus.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah, air cincang tidak akan pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pengeboman masjid Sana`a 20 Maret 2015, dalam pidato yang disiarkan televisi, Abdul-Malik al-Houthi, pemimpin Houthi, mengatakan keputusan kelompoknya untuk memobilisasi perang adalah \"keharusan\" dalam keadaan saat ini dan bahwa Al-Qaeda di Semenanjung Arab dan afiliasinya-di antaranya ia anggap Hadi-akan menjadi sasaran, berbeda dengan Yaman selatan dan warganya.", "r": {"result": "Setelah pengeboman masjid Sana`a pada 20 Maret 2015, dalam pidato yang disiarkan televisi, Abdul-Malik al-Houthi, pemimpin Houthi, mengatakan keputusan kelompoknya untuk memobilisasi perang adalah \"keharusan\" dalam situasi saat ini. dan bahwa Al-Qaeda di Jazirah Arab dan afiliasinya - di antaranya menurutnya Hadi - akan menjadi target, tidak seperti Yaman selatan dan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Jun lalu, Guan Eng memaklumkan selain 41 senarai didedahkan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) baru-baru ini, terdapat beberapa lagi kesatuan, persatuan dan individu yang turut menerima sumbangan dana 1MDB berdasarkan senarai yang ada pada Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Pada 25 Juni, Guan Eng menginformasikan bahwa selain 41 daftar yang diungkapkan oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) baru-baru ini, ada beberapa serikat pekerja, asosiasi, dan individu lain yang juga menerima kontribusi dana 1MDB berdasarkan daftar yang tersedia di Kementerian. Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat ke dua bertarikh 17 Januari 2019 daripada Bahagian Perbendaharaan dan Audit Unit Pentadbiran Awam Departmen Tentera Laut yang menawarkan pembekalan perkhidmatan bas dan kenderaan untuk markas angkatan tentera kepada sebuah syarikat.", "r": {"result": "\u201cSurat kedua tertanggal 17 Januari 2019 dari Bagian Perbendaharaan dan Audit Satuan Administrasi Sipil Departemen Angkatan Laut yang menawarkan penyediaan layanan bus dan kendaraan untuk markas besar angkatan bersenjata kepada sebuah perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem sokongan pada senjata juga turut disediakan.", "r": {"result": "Sistem pendukung senjata juga disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichi Daraq Ichi Daraq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ichi Daraq Ichi Daraq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjalankan replikator objek dalam mod skrip.", "r": {"result": "Menjalankan replikator objek dalam mode skrip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"The Sound of Music\", dia memegang watak Rolf, posmen Nazi yang jatuh cinta dengan Liesl, anak perempuan sulung keluarga von Trapp.", "r": {"result": "Dalam \"The Sound of Music\", dia berperan sebagai Rolf, seorang tukang pos Nazi yang jatuh cinta dengan Liesl, putri tertua dari keluarga von Trapp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh tahun pertama 2017, ia mencatatkan satu pertumbuhan yang sungguh memberangsangkan pada kadar 5.7 peratus.", "r": {"result": "Pada paruh pertama tahun 2017, tercatat pertumbuhan yang mengesankan sebesar 5,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta (ANTARA) - Presiden Joko Widodo bersama Ibu Negara Iriana Widodo pada Senin bertolak menuju Provinsi Sumatera Utara untuk melakukan kunjungan kerja, salah satunya meninjau pengembangan infrastruktur.", "r": {"result": "Jakarta (ANTARA) - Presiden Joko Widodo bersama Ibu Negara Iriana Widodo pada Senin berangkat ke Provinsi Sumatera Utara untuk melakukan kunjungan kerja, salah satunya meninjau pembangunan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terkalahkan oleh kekalahan ini, Raja Hsinbyushin cuba sekali lagi menakluk Siam, dan pada Oktober 1775, pencerobohan Burma terbesar di zaman Thonburi bermula di bawah Maha Thiha Thura, yang dikenali dalam sejarah Thailand sebagai Azaewunky.", "r": {"result": "Tidak terpengaruh oleh kekalahan ini, Raja Hsinbyushin mencoba sekali lagi untuk menaklukkan Siam, dan pada Oktober 1775, invasi Burma terbesar pada era Thonburi dimulai di bawah Maha Thiha Thura, yang dikenal dalam sejarah Thailand sebagai Azaewunky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain tidak lagi dibenar melalui jalan biasa selain Jalan Gebeng-Bypass untuk ke pelabuhan, kerajaan negeri akan memberi tempoh selama dua bulan kepada pengusaha terba memunggah dan mengosongkan tujuh tempat simpanan bauksit.", "r": {"result": "\u201cSelain tidak diperbolehkan lagi menggunakan jalan normal selain Jalan Gebeng-Bypass untuk menuju pelabuhan, pemerintah negara bagian akan memberikan waktu dua bulan kepada operator untuk membongkar dan mengosongkan tujuh tempat penyimpanan bauksit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Viral KTT G7 Dari Berbagai Perspektif Arahan Dari Conte Sebaliknya dalam gambar yang dipublikasikan Perdana Menteri Italia Guiseppe Conte ini Trump menghilang.", "r": {"result": "Viral Foto KTT G7 Dari Berbagai Perspektif Instruksi Dari Conte Di sisi lain, dalam foto yang dipublikasikan Perdana Menteri Italia Guiseppe Conte, Trump menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Donald Trump telah mengadopsi posisi \"siap berperang\" menjelang pertemuan puncak G20 pada hari Sabtu, dengan mengatakan bahwa China sangat ingin mencapai kesepakatan karena ekonominya \"melemah\".", "r": {"result": "Sementara itu, Donald Trump telah mengadopsi posisi \"siap perang\" menjelang KTT G20 hari Sabtu, mengatakan China sangat ingin mencapai kesepakatan karena ekonominya \"melemah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolofon", "r": {"result": "Tanda penerbit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bimbang akan musibah yang bakal menimba pesakit yang cuba dibantunya.", "r": {"result": "Dia khawatir tentang kemalangan yang akan menimpa pasien yang dia coba bantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Sungai Sok memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-KK-00059.", "r": {"result": "Masjid Sungai Sok Mukim memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-KK-00059.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak tahu apa yang sebenarnya berlaku, tetapi isu ini penting untuk semua.", "r": {"result": "\"Kami tidak tahu apa yang sebenarnya terjadi, tetapi masalah ini penting bagi semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bagaimanapun sokongan yang diberikan itu bersyarat apabila majoriti daripada jumlah itu membangkitkan isu pampasan yang bakal mereka peroleh.", "r": {"result": "Namun menurutnya, dukungan yang diberikan bersifat kondisional ketika mayoritas dari jumlah tersebut mempersoalkan kompensasi yang akan mereka dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu lah yang meluaskan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya), dan Ia juga yang menyempitkannya (menurut yang demikian).", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmulah yang melapangkan rezeki bagi siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum-Nya), dan Dia pula yang menyempitkannya (menurut yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonan sebagai pelakon tambahan dan model sampingan hinggalah kearah kerjaya sebagai pelagak ngeri pada 3 bulan pertama pembabitannya di dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Ia memulai karir aktingnya sebagai aktor tambahan dan model sampingan hingga berkarir sebagai stuntman dalam 3 bulan pertama keterlibatannya di bidang akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker Demokrat yang menguasai Dewan Perwakilan AS, Nancy Pelosi dan pembuat dasar utama Demokrat di Senat, Chuck Schumer pantas memberikan maklum balas terhadap pengisytiharan Trump.", "r": {"result": "Ketua DPR AS, Nancy Pelosi, dan pembuat kebijakan utama Senat, Chuck Schumer, dengan cepat menanggapi pengumuman Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian dan jabatan kerajaan akan dipanggil selepas PAC bermesyuarat bagi membincangkan bentuk prosiding sesuai, seperti diketengahkan laporan audit berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementerian dan departemen pemerintah akan dipanggil setelah pertemuan PAC untuk membahas bentuk proses yang sesuai, seperti yang disorot dalam laporan audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI menemani BELLA dan mensuport BELLA.", "r": {"result": "RAFI mendampingi BELLA dan mendukung BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada kemelut dalam pengurusan PSM dan selama ini pengurusan PSM berjalan dengan baik dan harmoni.", "r": {"result": "\u201cTidak ada krisis dalam kepengurusan PSM dan selama ini kepengurusan PSM berjalan dengan baik dan harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi ulama tersohor, Prof Dr Yusof al-Qardhawi pula menyebut 'pertengahan' adalah satu sifat dan kriteria agama Islam selain disebut sebagai 'al-tawazun' (berimbang).", "r": {"result": "Ulama terkenal lainnya, Prof. Dr. Yusof al-Qardawi mengatakan bahwa 'moderasi' merupakan ciri dan kriteria Islam selain disebut 'al-tawazun' (seimbang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pertumbuhan dunia dijangka kekal pada 3.7%.", "r": {"result": "Tahun depan, pertumbuhan dunia diperkirakan tetap di angka 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Neuville-Roy La Neuville-Roy ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "La Neuville-Roy La Neuville-Roy adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bikh, Bastak Bikh, Bastak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bikh, Bastak Bikh, Bastak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya dan takut melanggar perintah Allah serta, menjaga dirinya jangan terdedah kepada azab Allah, maka merekalah orang-orang yang beroleh kemenangan.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menaati Allah dan Rasul-Nya serta takut melanggar perintah Allah dan menjaga diri agar tidak terkena azab Allah, maka merekalah yang akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahkamah Syariah Negeri Selangor merekodkan kadar perceraian dalam kalangan orang Islam yang tertinggi di Malaysia bagi tempoh melebihi lima tahun.", "r": {"result": "\u201cPengadilan Syariah Negeri Selangor mencatat angka perceraian tertinggi di antara umat Islam di Malaysia selama lebih dari lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut anggaran Biro Bancian 2006, populasi bandar adalah 3,799 orang.", "r": {"result": "Menurut perkiraan Biro Sensus tahun 2006, populasi kota ini adalah 3.799 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, beliau tamat belajar di Akademi Rock.", "r": {"result": "Pada 2017, dia menyelesaikan studinya di Rock Academy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carcass merekodkan album baru pada tahun 2012, bertajuk \"Surgical Steel\".", "r": {"result": "Carcass merekam album baru pada tahun 2012 berjudul \"Bedah Baja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, hari ini merupakan program pelantikan Pesuruhjaya Kehakiman...ini hari mereka.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya hari ini adalah program penunjukan Komisioner Yudisial...ini hari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Datuk Osman selaku Pengerusi Bersatu negeri kini bercuti dan saya menjalankan tugas parti sehingga beliau kembali.", "r": {"result": "\u201cDatuk Osman sebagai ketua Bersatu negara saat ini sedang berlibur dan saya menjalankan tugas partai sampai dia kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk memulihkan uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu di antaranya adalah peradilan atau badan-badan kehakiman yang bebas dan tidak memihak.", "r": {"result": "Salah satunya adalah lembaga yudikatif atau badan peradilan yang independen dan tidak memihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam rumah agam tersebut terdapat bilik-bilik aneh dan surat penuh misteri, mengarahkan mereka melakukan perkara-perkara tertentu, sekaligus memainkan peranan sebagai hos perjumpaan tersebut.", "r": {"result": "Di dalam mansion terdapat ruangan-ruangan aneh dan surat-surat penuh misteri, menginstruksikan mereka untuk melakukan hal-hal tertentu, serta berperan sebagai tuan rumah pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karyanya masih amat popular pada hari ini.", "r": {"result": "Karya-karyanya masih sangat populer hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB menganggarkan tambahan dana AS$20 juta (RM83 juta) diperlukan menghalang krisis kesihatan.", "r": {"result": "PBB memperkirakan dana tambahan sebesar US$20 juta (RM83 juta) diperlukan untuk mencegah krisis kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan dari anggota keluarga yang kewalahan terhadap teknologi dan permintaan konsultasi gratis terkadang sudah melewati batas terlalu jauh.", "r": {"result": "Tuntutan dari anggota keluarga yang kewalahan oleh teknologi dan permintaan konsultasi gratis terkadang sudah melewati batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Tenggara Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Tenggara atau nama ringkasnya \"SMK Bandar Tenggara\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Johor.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Bandar Tenggara Sekolah Menengah Nasional Bandar Tenggara atau hanya \"SMK Bandar Tenggara\", adalah sekolah nasional yang terletak di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, warga pendidik pula seramai 113 orang dan dibantu oleh 11 orang kakitangan sokongan.", "r": {"result": "Sementara itu, para pendidik berusia 113 tahun dan dibantu oleh 11 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, PAPTI merakamkan ucapan tahniah kepada Dr. Sahruddin dan berharap agar beliau dapat memikul amanah yang diberikan dengan penuh tanggungjawab, berintegriti dan sabar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, PAPTI mengucapkan selamat kepada Dr. Sahruddin dan berharap dapat mengemban amanah yang diberikan dengan penuh tanggung jawab, integritas dan kesabaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa remaja, dia menggunakan buluh sebagai seruling dan kadbod pula sebagai gitar.", "r": {"result": "Saat remaja, ia menggunakan bambu sebagai seruling dan kardus sebagai gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi sebagai komponen utama ekonomi negara, industri ini perlu berdaya tahan terhadap cabaran mendatang, khususnya ketika menghadapi Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "\u201cMaka sebagai komponen utama perekonomian nasional, industri ini perlu tangguh menghadapi tantangan ke depan, terutama menghadapi Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Rosdy seterusnya menarik perhatian kepada dapatan Jawatankuasa Penilaian Operasi Lynas pada Disember tahun lepas bahawa tiada sebarang petunjuk bahawa peningkatan konsentrasi logam berat dalam air bawah tanah adalah disebabkan operasi kilang Lynas.", "r": {"result": "Wan Rosdy lebih lanjut menyoroti temuan Komite Evaluasi Operasi Lynas pada Desember tahun lalu bahwa tidak ada indikasi peningkatan konsentrasi logam berat di air tanah karena beroperasinya pabrik Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengamalkan budaya 'plug and play' tanpa memahami konsep peralatan tersebut.", "r": {"result": "\u201cKami mempraktikkan budaya 'plug and play' tanpa memahami konsep peralatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak dikira mempunyai sesuatu ugama sehingga kamu tegakkan ajaran Kitab-kitab Taurat dan Injil (yang membawa kamu percaya kepada Nabi Muhammad) dan apa yang diturunkan kepada kamu dari Tuhan kamu (iaitu Al-Quran)\" Dan demi sesungguhnya, apa yang diturunkan kepadamu (wahai Muhammad) dari Tuhanmu itu, akan menambahkan kederhakaan dan kekufuran kepada kebanyakan mereka. Oleh itu janganlah engkau berdukacita terhadap kaum yang kafir itu.", "r": {"result": "Kamu tidak dianggap beragama sampai kamu menegakkan ajaran Taurat dan Injil (yang membuatmu beriman kepada Nabi Muhammad) dan apa yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu (yaitu Al-Qur'an)\" Dan sesungguhnya apa yang diwahyukan kepadamu (hai Muhammad) dari Tuhanmu, akan menambah kemaksiatan dan kekafiran sebagian besar dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperintah oleh berbagai-bagai raja Croatia, duchy-duchy ini sekali-sekala dikuasai oleh Empayar Byzantin dan Empayar Frank.", "r": {"result": "Diperintah oleh berbagai raja Kroasia, kadipaten ini terkadang didominasi oleh Kekaisaran Bizantium dan Kekaisaran Frank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ni aku nak sambung pulak apa yang jadi selepas confession yang pertama.", "r": {"result": "Kali ini saya ingin melanjutkan apa yang terjadi setelah pengakuan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, santer dikabarkan bahwa KKR akan menggunakan cuan yang diperoleh dari hasil penjualan PT Japfa Comfeed Tbk sebesar Rp.", "r": {"result": "Sebelumnya, KKR dikabarkan akan menggunakan uang hasil penjualan PT Japfa Comfeed Tbk sebesar Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carolina Utara bersempadan dengan Carolina Selatan dan Georgia di selatan, Tennessee do barat dan Virginia di utara.", "r": {"result": "Carolina Utara berbatasan dengan Carolina Selatan dan Georgia di selatan, Tennessee di barat, dan Virginia di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun pengguna hanya menonton video di Feed, seek bar ini akan dapat ditemui.", "r": {"result": "Bahkan jika pengguna hanya menonton video di Umpan, bilah pencarian ini akan ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ketior, Kuala Kangsar, Perak ialah 33000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ketior, Kuala Kangsar, Perak adalah 33000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad V mengumumkan pengunduran dirinya melalui pernyataan yang disampaikan Rumah Tangga Kerajaanpada Minggu (6/1/2019).", "r": {"result": "Sultan Muhammad V mengumumkan pengunduran dirinya melalui pernyataan yang disampaikan Rumah Tangga Kerajaan pada Minggu (6/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan Afonso de Albuquerque Medan Afonso de Albuquerque () adalah sebuah dataran awam di Daerah Belem bandaraya Lisbon, Portugal.", "r": {"result": "Afonso de Albuquerque Square Afonso de Albuquerque Square () adalah alun-alun di Distrik Belem kota Lisbon, Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis juga meminta pemilik akaun Facebook Chen Liau Weng serta mana-mana pihak yang mempunyai maklumat berkaitan agar tampil untuk membantu siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "Polisi juga meminta pemilik akun Facebook Chen Liau Weng serta pihak mana pun yang memiliki informasi terkait untuk maju membantu penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 19.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri juga akan meneruskan pemberian bantuan khas Hari Raya sebanyak RM300, menambah kuota haji daripada lapan kepada 10 dan terakhir, bersetuju melanjutkan hak umur maksimum dari 65 kepada 70 tahun,\" katanya ketika berucap pada majlis itu, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian juga akan terus memberikan bantuan khusus Hari Raya sebesar RM300, menambah kuota haji dari delapan menjadi 10 dan terakhir, setuju untuk memperpanjang usia maksimal dari 65 menjadi 70 tahun,\u201d katanya saat berbicara pada acara tersebut, di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SLB B/C Sinar Kasih memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SLB B/C Sinar Kasih memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak nampak kekuatan global Israel kerana rakyat marhaen merasakan Israel itu terletak jauh daripada kita.", "r": {"result": "Mereka tidak melihat kekuatan global Israel karena orang Marhaen merasa Israel jauh dari kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari sekali belanja barang segar akan membantu Anda lebih presisi menentukan kebutuhan.", "r": {"result": "Berbelanja barang segar setiap tiga hari akan membantu Anda menentukan kebutuhan dengan lebih tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Dogoton memiliki 72 pelajar lelaki dan 45 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 117 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Dogoton memiliki 72 siswa laki-laki dan 45 siswa perempuan, sehingga total menjadi 117 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga tidak pernah menerima pink diamond itu,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka juga tidak pernah menerima berlian merah muda itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Without them (her children) I don't know what would happen to me.", "r": {"result": "\"Tanpa mereka (anak-anaknya) saya tidak tahu apa yang akan terjadi pada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesian authorities had impounded the yacht in Bali earlier this year.", "r": {"result": "Pihak berwenang Indonesia telah menyita kapal pesiar di Bali awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diminati artis versatil seperti Anuar Zain, Aishah, Ramlah Ram, S Jibeng, Datuk Jamal Abdillah serta pelakon, Norlia Ghani dan Wan Maimunah.", "r": {"result": "Yang juga diminati adalah artis serba bisa seperti Anuar Zain, Aishah, Ramlah Ram, S Jibeng, Datuk Jamal Abdillah serta aktor Norlia Ghani dan Wan Maimunah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh tiga pelakon cilik Kavin, Nayana dan Abhiman, bersama Karthik, Kumar, dan Bindu Madhavi.", "r": {"result": "Dibintangi oleh tiga aktor cilik Kavin, Nayana dan Abiman, bersama dengan Karthik, Kumar, dan Bindu Madhavi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, jumlah sebenar pelarian tidak dapat dipastikan tetapi banyak pihak mendakwa ia melebihi sejuta orang.", "r": {"result": "Sampai saat ini jumlah pengungsi belum bisa dipastikan secara pasti namun banyak yang mengklaim sudah melebihi satu juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika bekalan itu ditutup, perlu ada kaedah lain, sama ada menyediakan tangki air atau sumber lain untuk kegunaan apabila berlakunya kebakaran,\" katanya pada sidang media di Dewan Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Sungai Lembing di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau pasokan dimatikan, perlu ada cara lain, apakah itu menyediakan tangki air atau sumber lain untuk digunakan jika terjadi kebakaran,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Balai Sekolah Nasional China (SJKC) Sungai Lembing. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jawab mereka: \"Apa urusan kami dengan itu?", "r": {"result": "Tetapi mereka menjawab: \"Apa yang harus kami lakukan dengan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamanah, Sukatani Sukamanah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukatani, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamanah, Sukatani Sukamanah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukatani, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya.", "r": {"result": "Saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, beliau berkata, PPj sudah menjalankan kerja membaik pulih kemudahan di stesen terba berperingkat.", "r": {"result": "Selanjutnya, kata dia, PPj sudah melakukan perbaikan fasilitas di stasiun secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampekan, Banjar, Buleleng Tampekan merupakan sebuah desa di kecamatan Banjar, Buleleng, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Tampekan, Banjar, Buleleng Tampekan adalah sebuah desa di kabupaten Banjar, Buleleng, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain pula, diperuntukkan 1.08 bilion ringgit, dan 577 juta ringgit untuk pembelian aset.", "r": {"result": "Biaya lainnya dialokasikan 1,08 miliar ringgit, dan 577 juta ringgit untuk pembelian aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, beberapa trainee sesungguhnya ingin menjaga kehidupan pribadi mereka dengan sempurna dan tidak ada yang menghalangi kesuksesannya.", "r": {"result": "Dia berkata, beberapa peserta pelatihan sangat ingin menjaga kehidupan pribadi mereka dengan sempurna dan tidak ada yang menghalangi kesuksesan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori Laporan Berita Terbaik (Media Elektronik) dimenangi Nur Zatil Dzulkifli dari TV3 sambil Ulasan Berita Terbaik (Media Cetak) dimenangi wartawan Bernama.", "r": {"result": "Kategori Best News Report (Media Elektronik) diraih oleh Nur Zatil Dzulkifli dari TV3 sedangkan kategori Best News Commentary (Media Cetak) diraih oleh jurnalis Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penyaluran KUR Mikro Kanwil BRI Jayapura, sampai dengan bulan April 2019 ( kuartal I 2019 ) total penyaluran pinjaman KUR mikro sebesar Rp 628 milyar melayani 45.101 de", "r": {"result": "Untuk penyaluran KUR Mikro Kanwil BRI Jayapura, sampai dengan April 2019 (triwulan I 2019) total penyaluran KUR Mikro sebesar Rp 628 Miliar melayani 45.101 de", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pada 1806 angkatan kapal British menyerang Buenos Aires.", "r": {"result": "Oleh karena itu pada tahun 1806 armada Inggris menyerang Buenos Aires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut tahun ketiga Ijazah Sarjana Muda Sains Komputer, Lai Beng Keong, 22, berkata aplikasi berkenaan diilhamkan oleh Majlis Perwakilan Pelajar (MPP) USM sebagai inisiatif bagi membantu warganya menjana sumber pendapatan dengan bekerja dalam kampus.", "r": {"result": "Mahasiswa Sarjana Ilmu Komputer tahun ketiga, Lai Beng Keong, 22, mengatakan aplikasi tersebut terinspirasi oleh Dewan Perwakilan Mahasiswa (MPP) USM sebagai inisiatif untuk membantu warganya menghasilkan pendapatan dengan bekerja di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memang tahu kadar bayaran sepatutnya dihulurkan kepada saya,\" katanya kepada BH Online.", "r": {"result": "Mereka tahu tarif pembayaran harus diserahkan kepada saya,\" katanya kepada BH Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan tersebut dituangkan dalam Keputusan Komisi Pemilihan Umum Republik Indonesia Nomor: 1185/PL.", "r": {"result": "Penetapan tersebut tertuang dalam Keputusan Komisi Pemilihan Umum Republik Indonesia Nomor: 1185/PL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Veteran UMNO menegur sikap Ketua Pemuda, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki yang lebih gemar menggunakan media sosial untuk menyuarakan pandangan terhadap kepemimpinan parti itu.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Para veteran UMNO mengkritisi sikap Tokoh Pemuda, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki yang lebih memilih menggunakan media sosial untuk menyuarakan pandangannya terhadap kepemimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Masalah ketidakpadanan antara permintaan dan bekalan rumah mampu milik dikenal pasti antara punca utama kesukaran golongan berpendapatan rendah dan sederhana membeli rumah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masalah ketidaksesuaian antara permintaan dan penawaran rumah yang terjangkau diidentifikasi sebagai salah satu penyebab utama sulitnya kelompok berpenghasilan rendah dan menengah dalam membeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini ada pihak yang menyuruh kita buat laporan polis, tapi kita 'hold' dulu sebab kita tidak mahu panjangkan perkara ini, sebab yang membaca blog itu tidak ramai tetapi apabila benda ini menjadi sensasi maka kita harus bertindak,\" katanya kepada Sinar Online, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya ada orang yang menyuruh kami membuat laporan polisi, tapi kami 'tahan' dulu karena kami tidak ingin memperpanjang masalah ini, karena tidak banyak orang yang membaca blog, tetapi ketika hal ini menjadi sensasi maka kami harus melakukannya. bertindak,\" katanya kepada Sinar Online, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MNLF mewarwarkan dirinya sebagai gerakan pembebasan Muslim Filipino dan memulakan pemberontakan di Filipina, dengan harapan mendapat kemerdekaan, atau sekurang-kurangnya autonomi kawasan untuk Filipina Selatan.", "r": {"result": "MNLF memproklamirkan dirinya sebagai gerakan pembebasan Muslim Filipina dan memulai pemberontakan di Filipina, berharap memperoleh kemerdekaan, atau setidaknya otonomi daerah untuk Filipina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menjerit-jerit di dalam neraka itu (sambil merayu): \"Wahai Tuhan kami, keluarkanlah kami (dari azab ini); kami akan mengerjakan amal-amal yang soleh, yang lain dari apa yang kami pernah kerjakan. (lalu Allah menempelak mereka): \"Bukankah Kami telah melanjutkan umur kamu dan memberikan masa yang cukup untuk berfikir dan beringat padanya oleh sesiapa yang suka berfikir dan beringat?", "r": {"result": "Dan mereka berteriak di neraka itu (sambil memohon): \u201cYa Tuhan kami, bebaskan kami (dari hukuman ini); kami akan melakukan amal saleh, selain dari apa yang biasa kami lakukan. (lalu Allah menegur mereka): \u201cBukankah Kami memperpanjang hidup Anda dan memberikan waktu yang cukup untuk berpikir dan mengingatnya bagi siapa saja yang suka berpikir dan mengingat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan daripada pegawai JIM yang ditangkap bertugas di Jeti Penumpang Pulau Ketam, manakala dua lagi adalah pegawai yang bertugas di Jeti Port Dickson.", "r": {"result": "Sembilan petugas JIM yang ditangkap sedang bertugas di Dermaga Penumpang Pulau Ketam, sedangkan dua lainnya merupakan petugas yang bertugas di Dermaga Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keanggotaan koperasi seluruh negara mencecah 7.49 juta orang atau 25 peratus daripada jumlah penduduk negara.", "r": {"result": "Keanggotaan koperasi di seluruh tanah air mencapai 7,49 juta orang atau 25 persen dari total penduduk tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereka tari Isadora Duncan dan Martha Graham pula menyumbang kepada penciptaan tarian moden, manakala George Balanchine dan Jerome Robbins menerajui seni balet pada abad ke-20.", "r": {"result": "Penari Isadora Duncan dan Martha Graham berkontribusi pada penciptaan tarian modern, sementara George Balanchine dan Jerome Robbins memimpin seni balet di abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini dibubarkan pada tahun 2000 berikutan disingkirkan ke Serie D dan sebelum mengalami bankrup.", "r": {"result": "Klub dibubarkan pada tahun 2000 setelah terdegradasi ke Serie D dan sebelum bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Mesir, dan bangsa Arab lain yang bangun menentang dan kini berada dalam proses transisi, mempunyai harapan dan jangkaan yang tinggi terhadap kerajaan mereka.", "r": {"result": "Rakyat Mesir, dan bangsa Arab lainnya yang bangkit melawan dan kini sedang dalam proses transisi, menaruh harapan dan ekspektasi yang tinggi terhadap pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebok mengatakan, membagikan foto intim tanpa izin dari subjek yang difoto bisa berdampak negatif kepada korbannya.", "r": {"result": "Facebook mengatakan bahwa berbagi foto mesra tanpa seizin subjek yang difoto bisa berdampak buruk bagi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sokongan kepada wanita berkerjaya yang masih menyusukan anak, Kerajaan akan memperkenalkan pelepasan cukai baharu sehingga RM1,000 bagi pembelian peralatan penyusuan ibu.", "r": {"result": "Sebagai dukungan bagi wanita pekerja yang masih menyusui, Pemerintah akan memberikan keringanan pajak baru hingga RM1,000 untuk pembelian peralatan menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorno bersempadan dengan munisipaliti: Alagna, Garlasco, Gropello Cairoli, Pieve Albignola, Sannazzaro de' Burgondi, Scaldasole, Valeggio, Zinasco.", "r": {"result": "Dorno berbatasan dengan kotamadya: Alagna, Garlasco, Gropello Cairoli, Pieve Albignola, Sannazzaro de' Burgondi, Scaldasole, Valeggio, Zinasco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tersempit (lebih terbatas), hanya menghitung bentuk wang yang dipegang untuk transaction segera.", "r": {"result": "Yang tersempit (lebih terbatas), hanya menghitung bentuk uang yang dipegang untuk transaksi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya itu.", "r": {"result": "Tidak hanya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berguna untuk membantu wanita untuk bisa terangsang dan bergairah, yang umumnya ditandai dengan vagina \"basah\".", "r": {"result": "Hal ini berguna untuk membantu wanita agar terangsang dan bergairah, yang umumnya ditandai dengan vagina yang \u201cbasah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun ini, LV merilis earphone nirkabel Horizon.", "r": {"result": "Awal tahun ini, LV merilis earphone nirkabel Horizon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 Ogos- Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) telah menetapkan tarikh 12, 13 dan 20 September ini bagi prosiding siasatan ke atas isu kehilangan wang tuntutan bayaran balik cukai barang dan perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 Agustus - National Accounts Committee (PAC) telah menetapkan tanggal 12, 13 dan 20 September untuk proses investigasi atas masalah klaim pengembalian pajak barang dan jasa (GST) yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 186.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan di KBS2 bermula 20 November 2013 sehingga 9 Januari 2014 sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di KBS2 mulai 20 November 2013 hingga 9 Januari 2014 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Belanjawan 2017, Datuk Seri Najib Tun Abd.", "r": {"result": "Dalam APBN 2017, Datuk Seri Najib Tun Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visser 1913:65) Wolfram Eberhard (1968:351) berhujah bahawa \"maodu\" \"anak lembu berbulu\" ini bermaksud \"kerbau\".", "r": {"result": "Visser 1913:65) Wolfram Eberhard (1968:351) berpendapat bahwa \"maodu\" \"betis berbulu\" ini berarti \"kerbau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Hulu Besut Mukim Hulu Besut merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Terengganu.", "r": {"result": "Mukim Hulu Besut Mukim Hulu Besut adalah pembagian wilayah administrasi negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the former Texas Congressman spent weeks on the trail in Iowa-including a visit with Russell-O'Rourke updated his white paper with more robust provisions to help farmers, including a funding stream for those who sequester carbon dioxide in their soil.", "r": {"result": "Setelah mantan anggota Kongres Texas menghabiskan waktu berminggu-minggu di jalan setapak di Iowa\u2014termasuk kunjungan dengan Russell-O'Rourke memperbarui buku putihnya dengan ketentuan yang lebih kuat untuk membantu petani, termasuk aliran dana bagi mereka yang menyerap karbon dioksida di tanah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu,beliau meninggalkan medan perang dan pergi ke sesuatu tempat untuk bersolat.", "r": {"result": "Setelah itu, dia meninggalkan medan perang dan pergi ke suatu tempat untuk berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Luas.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto-foto eksklusif hasil buruan mereka biasanya dikumpulkan dan dijual kepada fandom di berbagai belahan dunia.", "r": {"result": "Foto-foto eksklusif rampasan mereka biasanya dikumpulkan dan dijual ke fandom di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan yang terlibat adalah tepung gandum, gula bertapis dan minyak masak dalam paket 1kg, serta beras tempatan 15% hancur pek 10kg, Petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang terlibat adalah tepung terigu, gula halus dan minyak goreng dalam kemasan 1kg, serta 15% beras lokal yang dihancurkan dalam kemasan 10kg, bensin RON95, solar dan LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, manusia diberitahu akan apa yang ia telah lakukan, dan apa yang ia telah tinggalkan.", "r": {"result": "Pada hari itu, manusia akan diberitahukan apa yang dia kerjakan, dan apa yang dia tinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2003, Liquor, Hospitaliti dan Pelbagai Kesatuan mengambil tindakan terhadap kontraktor pembersihan Westland Parramatta, P&H Property Services, yang mendakwa pekerja sering dibayar lewat atau kembali dari hari cuti, yang melanggar syarat pekerjaan mereka.", "r": {"result": "Pada Mei 2003, Persatuan Minuman Keras, Perhotelan, dan Aneka mengambil tindakan terhadap kontraktor kebersihan Westland Parramatta, Layanan Properti P&H, yang mengklaim bahwa para pekerja sering kali dibayar terlambat atau dikembalikan dari liburan, karena melanggar ketentuan kerja mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akan hanya memproses petroleum dan menjual semula petroleum yang telah diproses.", "r": {"result": "Malaysia hanya akan memproses minyak bumi dan menjual kembali minyak bumi yang telah diproses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai para pemimpin gerakan politik dan pelopor pemerintahan dunia Islam yang terkenal di Iraq, Iran dan Lubnan pernah belajar di Najaf pada era-1970.", "r": {"result": "Banyak pemimpin gerakan politik dan perintis pemerintahan dunia Islam yang terkenal di Irak, Iran, dan Lebanon pernah belajar di Najaf pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan peranti input anda akan ditetapkan semula ke nilai lalai bilamana anda memulakan GIMP.", "r": {"result": "Pengaturan perangkat input Anda akan diatur ulang ke nilai default saat Anda memulai GIMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta membesar di beberapa negara seperti Emiriah Arab Bersatu, Malaysia, Jerman dan akhirnya Indonesia, yang membawa beliau untuk membesar dengan bahasa Inggeris sebagai bahasa pertama walaupun latar belakang Jerman dan Indonesia.", "r": {"result": "Cinta dibesarkan di beberapa negara seperti Uni Emirat Arab, Malaysia, Jerman, dan akhirnya Indonesia, yang membuatnya tumbuh dengan bahasa Inggris sebagai bahasa pertamanya terlepas dari latar belakang Jerman dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufik Maidin ketika dihubungi memberitahu pihaknya akan membuat sidang akhbar petang ini berhubung perkembangan pencarian.", "r": {"result": "Taufik Maidin saat dihubungi mengatakan, pihaknya akan menggelar jumpa pers siang ini terkait progres pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Maju, Lawe Sigala-Gala, Aceh Tenggara Suka Maju merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lawe Sigala-Gala, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Maju, Lawe Sigala-Gala, Aceh Tenggara Suka Maju adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lawe Sigala-Gala, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan mengenal pasti kekuatan Dayang menerusi pop Melayu dan tanda dagangnya dalam muzik \"rhythm\" & \"blues\".", "r": {"result": "Adnan mengidentifikasi kekuatan Dayang melalui pop Melayu dan ciri khasnya dalam musik \"ritme\" & \"blues\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It needs to focus on ordinary people, especially the poor and marginalised groups.", "r": {"result": "Perlu fokus pada orang biasa, terutama kelompok miskin dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Sebuah jawatankuasa khas ditubuhkan bagi menyiasat kes penipuan oleh syarikat yang didakwa terba skim perumahan mampu milik tidak sah di seluruh negara.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Sebuah komite khusus dibentuk untuk menyelidiki kasus penipuan oleh perusahaan yang diduga menjalankan skema perumahan ilegal yang terjangkau di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi itu termasuklah minyak sawit, komoditi penting bagi Indonesia dan Malaysia yang menghasilkan hampir 90 peratus minyak sawit dunia.", "r": {"result": "Resolusi tersebut mencakup minyak sawit, komoditas penting bagi Indonesia dan Malaysia yang menghasilkan hampir 90 persen minyak sawit dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagu baharu yang direka sendiri bertajuk <> (\"Commitment\"), <> (Dou Shi Ni / \"It's You\") dan <> (Yong Bao Wo / \"Embrace Me\").", "r": {"result": "Tiga lagu baru yang dibuat sendiri berjudul <> (\"Komitmen\"), <> (Dou Shi Ni / \"It's You\") dan <> (Yong Bao Wo / \" Peluklah Aku\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aarrgghh, Kantoinya Aku !", "r": {"result": "Aarrgghh, ini aku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Shariffa Sabrina berkata, Peka mengulangi pendirian menggalakkan pembangunan lestari yang mengutamakan aspek alam sekitar setimpal dengan aspek pembangunan lain.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Shariffa Sabrina, Peka kembali menegaskan sikapnya dalam mendorong pembangunan berkelanjutan yang mengutamakan aspek lingkungan hidup sepadan dengan aspek pembangunan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bidang kajian utama dalam fizik matematik ialah: analisis fungsi, fizik kuantum, geometri, kerelatifan am, kombinatorik, teori kebarangkalian dan fizik statistik.", "r": {"result": "Di antara bidang studi utama dalam fisika matematika adalah: analisis fungsional, fisika kuantum, geometri, relativitas umum, kombinatorik, teori probabilitas, dan fisika statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Comic Fiesta\" kemudian berpindah ke Berjaya Times Square yang terletak di tengah-tengah Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\"Comic Fiesta\" kemudian dipindahkan ke Berjaya Times Square yang terletak di tengah Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini susulan insiden yang berlaku di Shah Alam, Selangor baru-baru ini yang menyaksikan seorang pekerja restoran nasi kandar ditampar pelanggan selepas ditegur kerana menghisap rokok.", "r": {"result": "Ini mengikuti insiden baru-baru ini di Shah Alam, Selangor yang melihat seorang karyawan restoran nasi kandar ditampar oleh pelanggan setelah ditegur karena merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sudah menjanjikan pada 2008 untuk meningkatkan keanggotaan SPRM sebanyak 5,000 orang.", "r": {"result": "Pemerintah sudah berjanji pada 2008 untuk menambah keanggotaan MACC sebanyak 5.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman 1950-an hingga awal 1970-an tiada diantara orang Melayu yang membuka kedai runcit.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an hingga awal 1970-an, tidak ada orang Melayu yang membuka toko kelontong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What was it like to be represented by him?", "r": {"result": "Bagaimana rasanya diwakili olehnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada aduan kenaikan harga tiket penerbangan", "r": {"result": "Tidak ada keluhan soal kenaikan harga tiket pesawat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berduet demi peminat", "r": {"result": "Berduet untuk para penggemar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penyertaan Ahli Parlimen Sipitang tidak diuar-uarkan memandangkan Bersatu di Sabah belum lagi digerakkan sepenuhnya\".", "r": {"result": "Namun, keikutsertaan Anggota DPRD Sipitang belum diumumkan karena Bersatu di Sabah belum sepenuhnya dimobilisasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadakan di Rio de Janeiro, Brazil bermula dari 11 Mei hingga 29 Mei 1919.", "r": {"result": "Itu diadakan di Rio de Janeiro, Brasil dari 11 Mei hingga 29 Mei 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sebelum ini ramai yang direct message (DM) saya menceritakan tentang kekurangan dan kelebihan yang ada pada diri mereka sehingga mereka tidak yakin untuk berhadapan dengan orang ramai\".", "r": {"result": "Sebenarnya banyak orang yang direct message (DM) saya sebelum bercerita tentang kekurangan dan kelebihan yang ada pada diri mereka sehingga mereka tidak percaya diri untuk menghadapi publik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidakkah mereka yang musyrik sedarkan kebenaran itu) dan tidakkah menjadi satu keterangan kepada mereka bahawa pendita-pendita ugama Bani lsrail mengetahui akan kebenaran Al-Quran itu?", "r": {"result": "(Bukankah orang-orang musyrik mengetahui kebenaran) dan bukankah ini merupakan kesaksian bagi mereka bahwa para pemuka agama Bani Israil mengetahui kebenaran Al-Qur'an?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAME|#N", "r": {"result": "NAMA|#N", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, keempat-empat \"negara\" itu terpaksa bergantung kepada kerajaan Afrika Selatan dari segi ekonomi.", "r": {"result": "Padahal, keempat \"bangsa\" itu harus bergantung pada pemerintah Afrika Selatan secara ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kuhmo terletak pada kedudukan latitude N64* 06.7500', longtitude E29* 26.3167' pada ketinggian 174.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kuhmo terletak di latitude N64* 06.7500', longitude E29* 26.3167' di ketinggian 174.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama penuh rasmi dengan terasul ialah \"Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah ibni Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah\".", "r": {"result": "Nama resmi lengkapnya dengan inisial adalah \"Yang Mulia Yang Mulia Putra Mahkota Muda Haji Al-Muhtadee Billah ibni Kebahah Duli Yang Mulia Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem hilang Filem hilang ialah filem cetera atau filem pendek yang tidak diketahui lagi keberadaannya di arkib studio, koleksi peribadi, atau arkib awam seperti \"Library of Congress\".", "r": {"result": "Film yang hilang Film yang hilang adalah film tetap atau film pendek yang keberadaannya tidak diketahui lagi di arsip studio, koleksi pribadi, atau arsip publik seperti \"Perpustakaan Kongres\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis akan menjalankan siasatan sekiranya suspek terlibat dalam kegiatan yang mungkin melanggar undang-undang termasuk menyemak gelaran Datuk Seri yang diterimanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi akan melakukan penyelidikan jika tersangka terlibat dalam kegiatan yang dapat melanggar hukum, termasuk memeriksa gelar Datuk Seri yang diterimanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedak asas ialah keperluan bersolek yang dapat memberi kelembapan dan melindungi kulit muka daripada bahan solekan lain.", "r": {"result": "Bedak foundation merupakan salah satu make up essential yang dapat memberikan kelembapan dan melindungi kulit dari bahan make up lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mengurniakan kepadamu (wahai Muhammad) kebaikan yang banyak (di dunia dan di akhirat).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah melimpahkan kepadamu (hai Muhammad) kebaikan yang banyak (di dunia dan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau berlakon pun kena ada had.", "r": {"result": "\"Bahkan akting pun ada batasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD single Ultra edition Remixes Muzik video telah difilemkan oleh Jean-Baptiste Erreca di Jakarta dan Bali, sewaktu konsert Anggun di Jakarta, \"Konser Untuk Negeri\".", "r": {"result": "CD single Edisi Ultra Remix Video musik direkam oleh Jean-Baptiste Erreca di Jakarta dan Bali, selama konser Anggun di Jakarta, \"Konser Untuk Negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan, darah mengalir dari sini ke situ, apa yang akan berlaku ialah, Saya akan mulakan dengan masuk ke dalam darah.", "r": {"result": "Katakanlah, darah mengalir dari sini ke sana, yang akan terjadi adalah, saya akan mulai dengan masuk ke dalam darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah kita rujuk kepada Pejabat Peguam Negara (AGC) untuk tindakan pendakwaan jenayah.", "r": {"result": "Kami merujuk kejahatan kami ke Kejaksaan Agung (AGC) untuk penuntutan pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua karya tersebut tidak dianggap karya al-Maturidi [Lihat: Kitab al-Tawhid, (bhg.", "r": {"result": "Kedua karya tersebut tidak dianggap sebagai karya al-Maturidi [lihat: Kitab al-Tauhid, (bg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan negara, terutama di Amerika Syarikat, ia diwajibkan menurut undang-undang bagi pekedai, dan individu, untuk memberikan resit dan menyimpan maklumat mengenai setiap resit, agar pihak berkuasa cukai, atau IRS boleh memeriksa bahawa jualan tidak disembunyikan.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara, terutama di Amerika Serikat, pemilik toko dan individu diharuskan oleh undang-undang untuk memberikan kuitansi dan menyimpan informasi tentang setiap kuitansi, sehingga otoritas pajak, atau IRS dapat memeriksa bahwa penjualan tidak disembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan cuma itu, Google juga akan menyediakan paket murah dengan hanya $ 1.99 atau sekitar Rp 28 ribuan per bulan selama satu tahun.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Google juga akan memberikan paket murah hanya $1,99 atau sekitar Rp28 ribu per bulan selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui selalu menerima barang percuma daripada peminat, Fynn menegaskan dirinya bukan jenis yang suka meminta sampel produk daripada peniaga.", "r": {"result": "Mengaku sering menerima gratisan dari penggemar, Fynn menegaskan dia bukan tipe orang yang meminta sampel produk dari dealer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "itulah yang Allah berikan kepada kami.", "r": {"result": "itulah yang Tuhan berikan kepada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi kukuh pada abad ke-15.", "r": {"result": "Itu menjadi kuat di abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia purba klasik mengenali jiran (dan sering kali) musuh mereka di Parsi, tetapi tidak mengetahui secara mendalam wilayah-wilayah yang terdapat lebih jauh ke timur seperti wilayah China.", "r": {"result": "Dunia kuno klasik mengenal tetangga mereka (dan seringkali musuh) di Persia, tetapi tidak mengetahui secara mendalam wilayah yang terletak lebih jauh ke timur seperti Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tetap berpegang teguh pada kepercayaan agamanya dengan berpakaian sederhana; rambut sentiasa dibalut dengan tudung; almari pakaian bergaya yang melindunginya dari paras leher ke bawah; melakukan yang terbaik untuk memastikan auratnya dilindungi mengikut undang-undang Islam.", "r": {"result": "Ia tetap memegang teguh keyakinan agamanya dengan berpakaian sopan; rambut selalu terbungkus kerudung; lemari pakaian bergaya yang melindunginya dari leher ke bawah; melakukan yang terbaik untuk memastikan auratnya dilindungi menurut hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinan Zukri, TH berjaya memulihkan lembaran imbangannya selepas beberapa tahun mencatatkan defisit terkumpul yang membawa kepada pembayaran dividen tidak sah kepada pendeposit sejak 2014.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Zukri, TH berhasil memulihkan neraca setelah beberapa tahun mengalami akumulasi defisit yang berujung pada pembayaran dividen ilegal kepada deposan sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagung adalah tanaman utama untuk pembayaran subsidi sebelum tahun 2011.", "r": {"result": "Jagung adalah tanaman utama untuk pembayaran subsidi sebelum tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, banyak yang kehilangan peran, tergusur mesin digital.", "r": {"result": "Akibatnya, banyak yang kehilangan perannya, tergeser oleh mesin digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: apt-mark [pilihan] {auto|manual} pkg1 [pkg2 ...] apt-mark ialah antaramuka baris perintah ringkas untuk menanda pakej sebagai dipasang secara manual atau automatik. Ia juga boleh menanda senarai. Perintah: auto - Tanda pakej yang diberi sebagai dipasang secara automatik manual - Tanda pakej yang diberi sebagai dipasang secara manual Pilihan: -h Teks bantuan ini. -q Output boleh dilog - tiada penunjuk kemajuan -qq Tiada output kecuali ralat -s Tiada tindakan. Hanya cetak apa yang berlaku. -f baca/tulis penandaan auto/manual dalam fail yang diberi -c=? Baca fail konfigurasi ini -o=? Tetapkan pilihan konfigurasi arbitari, cth -o dir::cache=/tmp Rujuk halaman manual apt-mark(8) dan apt.conf(5) untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Penggunaan: apt-mark [opsi] {auto|manual} pkg1 [pkg2 ...] apt-mark adalah antarmuka baris perintah sederhana untuk menandai paket sebagai diinstal secara manual atau otomatis. Itu juga dapat menandai daftar. Perintah: otomatis - Menandai paket yang diberikan sebagai manual yang terinstal secara otomatis - Menandai paket yang diberikan sebagai terinstal secara manual Opsi: -h Teks bantuan ini. -q Keluaran yang dapat dicatat - tidak ada indikator kemajuan -qq Tidak ada keluaran kecuali kesalahan -s Tidak ada tindakan. Cetak saja apa yang terjadi. -f baca/tulis penandaan otomatis/manual di file yang diberikan -c=? Baca file konfigurasi ini -o=? Tetapkan opsi konfigurasi arbitrer, misalnya -o dir::cache=/tmp Lihat halaman manual apt-mark(8) dan apt.conf(5) untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pada peringkat seterusnya kita boleh mempertimbangkan perkara itu.", "r": {"result": "Mungkin pada tahap selanjutnya kita bisa mempertimbangkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Wahai Tuhanku! Kurniakanlah kepadaku anak yang terhitung dari orang-orang yang soleh!\"", "r": {"result": "\"Wahai Tuhanku! Beri aku seorang putra yang terhitung di antara orang-orang saleh!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh komitmen perbelanjaan Kerajaan terdahulu yang tidak disediakan peruntukan seperti bayaran khidmat hutang 1MDB sebanyak RM1 bilion, pengambilalihan Lebuhraya Penyuraian Trafik Timur (EDL) di Johor RM1.3 bilion, Prasarana RM1 bilion dan projek rel Kementerian Pengangkutan RM1.4 billion serta bayaran balik GST RM3.9 bilion.", "r": {"result": "Kenaikan ini disebabkan oleh komitmen pengeluaran Pemerintah sebelumnya yang tidak ada provisi seperti pembayaran utang 1MDB sebesar RM1 miliar, akuisisi Jalur Distribusi Lalu Lintas Timur (EDL) di Johor sebesar RM1,3 miliar, Infrastruktur sebesar RM1 miliar dan proyek kereta api Kementerian Perhubungan senilai RM1,4 miliar serta pengembalian pembayaran GST sebesar RM3,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Revolusi Industri sebelum ini menghasilkan teknologi yang berkhidmat untuk manusia, Revolusi Industri 4.0 kali ini menghasilkan teknologi yang 'menjadi' manusia yang berakal.", "r": {"result": "Jika Revolusi Industri sebelumnya menghasilkan teknologi yang melayani manusia, Revolusi Industri 4.0 kali ini menghasilkan teknologi yang 'menjadi' manusia cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samaada virus hidup atau tidak, mereka merupakan parasit obligat dan tidak mempunyai kemampuan untuk membiak sendiri.", "r": {"result": "Apakah virus hidup atau tidak, mereka adalah parasit obligat dan tidak memiliki kemampuan untuk bereproduksi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kami akan memastikan bahwa pekerjaan besar ini harus dipimpin oleh pemimpin utama yaitu presiden dan wakil presiden.", "r": {"result": "Jadi, kami akan memastikan bahwa pekerjaan besar ini harus dipimpin oleh pemimpin utama, yaitu presiden dan wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira 6.30 pagi, Melvin Cheong Mun Khai, 19, Lee Weng Poh, 27, dan Leong Jiun Jie, 21, cedera di kepala, mata dan perut selepas mendakwa dipukul dan ditendang lelaki terbabit.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 6.30 pagi, Melvin Cheong Mun Khai, 19, Lee Weng Poh, 27, dan Leong Jiun Jie, 21, terluka di bagian kepala, mata dan perut setelah mengaku dipukuli dan ditendang oleh pria yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 131 mukim kesemuanya di jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Ada total 131 mukim di koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan, Terengganu, Pahang dan Johor antara yang terjejas akibat peralihan monsun ini dan ia sudah menjadi asam garam bagi penduduknya.", "r": {"result": "Kelantan, Terengganu, Pahang dan Johor termasuk yang terkena dampak peralihan musim ini dan telah menjadi garam masam bagi masyarakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai tuan rumah, wajar jika kami punya target ambisius seperti ini.", "r": {"result": "\u201cSebagai tuan rumah, wajar jika kami punya target ambisius seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ke empat daerah tersebut, sejumlah wilayah lainnya dikabarkan turut diselimuti asap pekat seperti Bengkalis dan Siak.", "r": {"result": "Selain keempat daerah tersebut, sejumlah daerah lain juga dikabarkan diselimuti asap tebal seperti Bengkalis dan Siak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blatnice (Daerah Plzen-Utara) Blatnice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, ngandhakake, ngarep-arep kabeh pihak ngerti perkara kasebut amarga polisi wis nindakake tugas kanthi apik kanggo njaga keamanan lan perdamaian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek didakwa meminta suapan daripada ejen hartanah sebagai ganjaran mendapatkan tender penjualan hartanah milik kerajaan di luar negara pada November dan Disember tahun lalu.", "r": {"result": "Tersangka diduga meminta suap dari seorang agen real estate sebagai imbalan mendapatkan tender penjualan properti milik pemerintah di luar negeri pada November dan Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan sama ada kerajaan akan bertindak terhadap One City, Dr Mahathir berkata tindakan akan diambil jika syarikat itu didapati melanggar undang-undang.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan apakah pemerintah akan menindak One City, Dr Mahathir mengatakan tindakan akan diambil jika perusahaan tersebut terbukti melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kira-kira 100 ahli akar umbi dan penyokong kuat Mohamed Azmin sahaja hadir dalam majlis solat hajat dan bacaan surah Yasin khusus untuk Timbalan Presiden PKR itu yang diadakan di kediaman rasmi Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari malam tadi.", "r": {"result": "Hanya sekitar 100 anggota akar rumput dan pendukung kuat Mohamed Azmin yang hadir pada doa khusus dan pembacaan Surat Yasin untuk Wakil Presiden PKR yang digelar di kediaman resmi Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding kuil itu mempunyai patung-patung yang mengagumkan dari mitologi Hindu termasuk Ravana, Shiva dan Parvathi sementara langit-langit mempunyai lukisan.", "r": {"result": "Dinding candi memiliki pahatan yang mengesankan dari mitologi Hindu termasuk Rahwana, Siwa dan Parvathi sementara langit-langitnya memiliki lukisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Waktu operasi semua pusat hiburan di ibu negara yang dipendekkan sehingga jam 1 pagi mulai tahun depan tidak menjadi isu di Selangor kerana semua premis di negeri ini sudah diarahkan supaya beroperasi sehingga jam 12 tengah malam.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Jam operasional semua pusat hiburan di ibu kota, yang akan dipersingkat menjadi jam 1 pagi mulai tahun depan, tidak akan menjadi masalah di Selangor karena semua tempat di negara bagian tersebut telah diinstruksikan untuk beroperasi hingga jam 12 tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Induk burung akan menyesuaikan interval pemberian makanan sesuai dengan lamanya waktu berburu jarak pendek serta jarak jauh, menyediakan makanan kira-kira 12% dari berat tubuhnya (sekitar 600 gram).", "r": {"result": "Induk burung akan mengatur jarak makan sesuai dengan lama waktu berburu jarak pendek dan jauh, menyediakan makanan sekitar 12% dari berat badannya (sekitar 600 gram).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dengan batalion ini, Murray-Lyon memenangi anugerah Distinguished Service Order semasa memimpin batalionnya dalam pertempuran di Moeuvres.", "r": {"result": "Sementara dengan batalion ini, Murray-Lyon memenangkan Distinguished Service Order saat memimpin batalionnya di pertempuran Moeuvres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trulben Trulben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Trulben Trulben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada alasan diberikan Khairi berkaitan penggabungan itu.", "r": {"result": "\"Tidak ada alasan yang diberikan kepada Khairi terkait merger tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, DiCaprio berlakon di samping Armie Hammer dan Naomi Watts dalam filem biopik J. Edgar Hoover arahan Clint Eastwood \"J.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, DiCaprio membintangi bersama Armie Hammer dan Naomi Watts dalam film biografi J. Edgar Hoover karya Clint Eastwood \u201cJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Puntilla terletak pada kedudukan latitude S02* 26.5708', longtitude W79* 23.9363' pada ketinggian 13.72 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara La Puntilla terletak di latitude S02* 26.5708', longitude W79* 23.9363' di ketinggian 13,72 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Increasing demand of the product from end- user is the major factor for the growth of this market.", "r": {"result": "Meningkatnya permintaan produk dari pengguna akhir merupakan faktor utama pertumbuhan pasar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Motivasi haruslah dipacu oleh sesuatu yang lebih besar dari diri kita sendiri,\" kata dia.", "r": {"result": "\"Motivasi harus didorong oleh sesuatu yang lebih besar dari diri kita sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepita Cepita merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Santander, Colombia.", "r": {"result": "Cepita Cepita adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, industri halal terus berkembang pesat,\" tutur Yuswohady.", "r": {"result": "Dengan begitu, industri halal terus berkembang pesat,\" ujar Yuswohady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasonna mengetahui ada peran perempuan di balik kericuhan yang berujung pembakaran rutan oleh warga binaan tersebut\".", "r": {"result": "Yasonna menemukan ada peran perempuan di balik kerusuhan yang berakhir dengan pembakaran rutan oleh para napi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coronation Street Coronation Street (secara basahan diketahui sebagai Corrie atau The Street) adalah drama lipur lara memenangi anugerah ciptaan Tony Warren dan merupakan lipur lara yang paling ditonton di televisyen British.", "r": {"result": "Coronation Street Coronation Street (bahasa sehari-hari dikenal sebagai Corrie atau The Street) adalah sinetron pemenang penghargaan yang dibuat oleh Tony Warren dan merupakan sinetron yang paling banyak ditonton di televisi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendakwa ada konspirasi untuk membunuhnya semasa mesyuarat menteri-menteri kanan.", "r": {"result": "Dia mengklaim ada konspirasi untuk membunuhnya selama pertemuan menteri senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polar Land adalah kawasan tema Kutub Utara dan Kutub Selatan dan merupakan bahagian terbaru taman ini, yang dibuka pada tahun 2012.", "r": {"result": "Polar Land adalah area bertema Kutub Utara dan Kutub Selatan dan merupakan bagian terbaru dari taman yang dibuka pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab pertanyaan Ahmad Fahmi Mohamed Fadzil (PH-Lembah Pantai) yang ingin tahu sama ada kerajaan bersedia mener laporan CEP berdasarkan prinsip ketelusan, kebertanggungjawaban dan kebebasan maklumat demi mengelak fitnah dan persepsi tidak betul oleh umum.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan Ahmad Fahmi Mohamed Fadzil (PH-Lembah Pantai) yang ingin mengetahui apakah pemerintah bersedia menafsirkan laporan CEP berdasarkan prinsip transparansi, akuntabilitas dan kebebasan informasi untuk menghindari fitnah dan persepsi yang salah oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real 'Patch Adams' pays tribute to Robin Williams", "r": {"result": "'Patch Adams' yang asli memberikan penghormatan kepada Robin Williams", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir di Kluang, Johor, dan kini menetap di Nilai, beliau yang mengundi di Rantau pernah berkhidmat sebagai anggota Majlis Bandaraya Petaling Jaya.", "r": {"result": "Lahir di Kluang, Johor, dan kini tinggal di Nilai, yang memilih di Rantau ini pernah menjabat sebagai anggota Dewan Kota Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Was it the toxic VX agent or Kim Chol's illnesses (that killed him)?", "r": {"result": "\"Apakah agen VX beracun atau penyakit Kim Chol (yang membunuhnya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab-kitab Vedas tidak memberikan nama tertentu kepada tanah India.", "r": {"result": "Veda tidak memberikan nama khusus untuk tanah India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khasnya, Bart lebih tua dan nampaknya lebih sengaja berbuat nakal berbanding Shin-chan yang kenakalannya cuma berasaskan ketidakendahannya untuk berkelakuan yang baik yang berpada-pada dengan umurnya.", "r": {"result": "Secara khusus, Bart lebih tua dan tampaknya lebih sengaja nakal daripada Shin-chan yang kenakalannya hanya didasarkan pada kurangnya perilaku yang baik untuk usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Suatu peraturan kepada syarikat tersenarai akan dilaksanakan supaya memaparkan maklumat di dalam laporan tahunan mengenai nisbah gaji tertinggi dan gaji median serta nisbah bayaran gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah mengurangkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Peraturan bagi perusahaan terbuka akan diterapkan untuk menampilkan informasi dalam laporan tahunan tentang rasio gaji tertinggi dan gaji median serta rasio gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah untuk mengurangi kesenjangan pendapatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, semua abjad India tersebut berkongsi satu blok yang mengisi 128 bit teratas dalam sistem pengekodan 8-bit ini, manakala 18 bit terbawah pula diisi aksara-aksara Rumi asas berasaskan ASCII.", "r": {"result": "Dengan kata lain, semua alfabet India berbagi satu blok yang mengisi 128 bit teratas dari sistem pengkodean 8 bit ini, sedangkan 18 bit terbawah diisi dengan karakter dasar Rumi berbasis ASCII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kelab ini mulai untuk mewakili England di luar negara, pakaian asal kelab ini ialah berwarna putih, sama seperti pakaian pasukan kebangsaan England.", "r": {"result": "Sejak klub mulai mewakili Inggris di luar negeri, seragam asli klub berwarna putih, sama seperti seragam tim nasional Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarilar, Amasya Sarilar, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sarilar, Amasya Sarilar, Amasya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figeac Figeac () ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Figeac Figeac () adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar yang juga Ahli Parlimen Ketereh, berkata demikian ketika ditanya mengenai laporan sebuah portal bahawa UMNO memutuskan untuk tidak meneruskan tindakan saman terhadap bekas ahli Parlimen dan ADUN yang meninggalkan parti itu selepas PRU-14.", "r": {"result": "Annuar, yang juga Anggota DPR Ketereh, mengatakan hal itu ketika ditanya tentang laporan sebuah portal bahwa UMNO memutuskan untuk tidak menempuh jalur hukum terhadap mantan anggota DPR dan anggota dewan yang keluar dari partai setelah GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang fiat adalah wang zaman moden yang direka oleh pihak berkuasa pusat (kerajaan) dan tidak mempunyai atau tidak mementingkan nilai intrinsik.", "r": {"result": "Uang fiat adalah uang modern yang dibuat oleh otoritas pusat (pemerintah) dan tidak memiliki atau tidak memiliki nilai intrinsik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pekerja-pekerja Malaysia - majoriti besar orang Melayu - menjadi mangsa apabila jurang pendapatan kaya-miskin semakin melebar.", "r": {"result": "Tapi pekerja Malaysia - sebagian besar orang Melayu - menjadi korban karena kesenjangan pendapatan kaya-miskin melebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bunyi 's' di tengah atau akhir perkataan, konsonan hentian itu juga selalunya tak berhembusan, kecuali yang mana gugusannya adalah heteromorfem dan konsonan hentian terbabit berada dalam morfem yang tak terikat; bandingkan \"disend\" dengan \"disaste\".", "r": {"result": "Setelah bunyi 's' di tengah atau akhir kata, konsonan henti juga sering tanpa tekanan, kecuali bila gugusnya adalah heteromorfem dan konsonan henti yang terlibat adalah morfem tak terikat; bandingkan \"disend\" dengan \"bencana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Mas Dahlia, Waris membina Highland Estate, iaitu sebuah rumah besar yang sungguh unik dan mewah infrastrukturnya, dikelilingi taman bunga yang cantik.", "r": {"result": "Demi Mas Dahlia, Waris membangun Highland Estate, yaitu sebuah rumah besar yang benar-benar unik dan mewah infrastrukturnya, dikelilingi oleh taman bunga yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hsien Loong berkata, Singapura mempunyai perancangan bagi memperluaskan Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantin (CIQ) negara itu dalam usaha mengurangkan kesesakan di Tambak Johor.", "r": {"result": "Sementara itu, Hsien Loong mengatakan Singapura memiliki rencana untuk memperluas Kompleks Bea Cukai, Imigrasi dan Karantina (CIQ) negara itu dalam upaya untuk mengurangi kemacetan di Johor Causeway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, Lynas boleh terus beroperasi di Malaysia, dengan syarat bahan mentah yang dibawa ke negara ini dibersih dan dihapuskan radioaktif terlebih dahulu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan Lynas bisa tetap beroperasi di Malaysia, asalkan bahan baku yang dibawa ke negara itu dibersihkan dan dideradiasi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan kedua play-off Liga Juara-Juara menentang Copenhagen, Kiessling menjaringkan dua gol untuk Leverkusen mara ke peringkat kumpulan dengan agregat 7-2.", "r": {"result": "Di leg kedua play-off Liga Champions melawan Kopenhagen, Kiessling mencetak dua gol saat Leverkusen melaju ke babak grup dengan agregat 7\u20132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "006/08, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "006/08, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf ini melambangkan fonem (seperti y dalam ya\") atau (seperti i dalam iras\").", "r": {"result": "Huruf ini mewakili fonem (seperti y dalam ya\") atau (seperti i dalam iras\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dr Idris Ahmad (PKR-Ijok) meminta penjelasan berkenaan sejauh mana tindakan kerajaan negeri untuk membatalkan permit import (AP) sisa plastik.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Idris Ahmad (PKR-Ijok) meminta penjelasan terkait sejauh mana tindakan pemerintah negara bagian untuk membatalkan izin impor (AP) sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Siasatan Jenayah Daerah Than To, Palakorn Sichai berkata, kejadian berlaku kira-kira pukul 1 petang (waktu tempatan) ketika kedua-dua pegawai polis berusia 51 dan 53 tahun bersama-sama kira-kira 100 jemaah sedang menunaikan solat Jumaat di Masjid Nurul Ibadah, Kampung Mayo.", "r": {"result": "Wakil Kepala Badan Reserse Kriminal Distrik Than To, Palakorn Sichai mengatakan, peristiwa itu terjadi sekitar pukul 13.00 waktu setempat, saat dua anggota polisi berusia 51 dan 53 tahun bersama sekitar 100 jemaah sedang menunaikan salat Jumat di Masjid Nurul Ibadah, Desa Mayo. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpegang teguh terhadap kepercayaan mereka.", "r": {"result": "Mereka berpegang teguh pada keyakinan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu iklan ia menunjukkan kedua-dua perkataan untuk \"IKLAN\":\"REKLAMA\", kemudian \"REKLAM, tidak seperti di Disney Channel Romania & Bulgaria, di mana ia hanya menunjukkan \"RECLAME\".", "r": {"result": "Pada waktu komersial, ini menampilkan kedua kata untuk \"ADVERTISEMENT\":\"REKLAMA\", lalu \"ADVERTISEMENT\", tidak seperti di Disney Channel Romania & Bulgaria, yang hanya menampilkan \"RECLAME\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan", "r": {"result": "Sebuah benang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karahamzali, Kozan Karahamzali, Kozan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karahamzali, Kozan Karahamzali, Kozan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran langsung menerusi TV3 dan Hot FM telah memudahkan orang ramai mengikuti perkembangannya.", "r": {"result": "Siaran langsung di TV3 dan Hot FM memudahkan masyarakat untuk mengikuti perkembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembar seiras merupakan sejenis pembiakan aseks dalam manusia.", "r": {"result": "Kembar identik adalah jenis reproduksi aseksual pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M3 menunjukkan \"minus three fuselage frames\".", "r": {"result": "M3 menunjukkan \"minus tiga rangka badan pesawat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan Kaer membuatkan Amyle memilih bakat yang dicungkil menerusi program Mentor 7, Megat Adzuan sebagai rakan duet baharu.", "r": {"result": "Absennya Kaer membuat Amyle memilih bakat yang digali lewat program Mentor 7, Megat Adzuan sebagai partner duet baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 anggota bomba dari Pasukan Pertahanan Awam Singapura (SCDF) dan 250 pegawai terlatih Shell berusaha memadam kebakaran loji penapis minyak Shell milik syarikat tenaga gergasi Anglo-Dutch .", "r": {"result": "100 petugas pemadam kebakaran dari Singapore Civil Defence Force (SCDF) dan 250 petugas terlatih Shell berusaha memadamkan api di pabrik penyulingan minyak Shell milik raksasa energi Inggris-Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keengganan Brooke-Popham melancarkan Operasi Matador dilihat sebagai satu sebab kekalahan tentera British di Singapura.", "r": {"result": "Penolakan Brooke-Popham untuk meluncurkan Operasi Matador dipandang sebagai alasan kekalahan tentara Inggris di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jo Kwon telah dipasangkan dengan anggota Brown Eyed Girls, Ga-in sebagai pasangan berkahwin olok-olok pada \"We Got Married\" Musim ke-2.", "r": {"result": "Jo Kwon dipasangkan dengan anggota Brown Eyed Girls Ga-in sebagai pasangan suami istri tiruan di \"We Got Married\" Season 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebernhahn Ebernhahn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Ebernhahn Ebernhahn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehinggalah kami didatangi oleh perkara yang tetap diyakini\".", "r": {"result": "\u201cSampai kita didekati oleh hal-hal yang masih diyakini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eina Eina merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Eina Eina adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stoker juga memiliki minat terhadap seni dan merupakan pendiri Dublin Sketching Club pada tahun 1874.", "r": {"result": "Stoker juga tertarik pada seni dan merupakan pendiri Klub Sketsa Dublin pada tahun 1874.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik kedua selepas Medhal ke kanan adalah Dewan Kepaniteraan, juga dirujuk sebagai \"Bilik Berjubin\".", "r": {"result": "Ruang kedua setelah Medhal di sebelah kanan adalah Clerk's Hall, juga disebut sebagai \"Ruang Ubin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pudu memiliki bilangan penduduk seramai 12,409.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pudu berpenduduk 12.409 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan terakhir ialah pada bulan Ogos 1994.", "r": {"result": "Amandemen terakhir dilakukan pada Agustus 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Kolej Teologi Santa Fe di Goa dialihkan kepada mubaligh-mubaligh Jesuit dan dibawah pentadbiran Francis Xavier, menjadi pusat latihan katekis dan paderi tempatan dari Keuskupan Goa yang pada masa itu merangkumi wilayah-wilayah diantara Tanjung Harapan, Afrika Selatan sehingga ke negeri China.", "r": {"result": "Administrasi Santa Fe Theological College di Goa dialihkan ke misionaris Jesuit dan di bawah administrasi Francis Xavier, menjadi pusat pelatihan bagi katekis dan imam lokal dari Keuskupan Goa yang pada saat itu termasuk wilayah antara Tanjung Good Hope, Afrika Selatan dan negara bagian China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Freycinctia malaccensis\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Freycinctia malaccensis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single Kowarenai Ai ga Hoshii no / GET UP!", "r": {"result": "Single Kowarenai Ai ga Hoshii no / DAPATKAN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerenah penjawat awam semakin baik kerana ketegasan pemerintah.", "r": {"result": "PNS semakin baik karena ketatnya pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Viktor Yanukovych telah dilaporkan telah melarikan diri .", "r": {"result": "Presiden Viktor Yanukovych dilaporkan telah melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Molek Taman Molek merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Johor Bahru, dalam negeri Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Taman Molek Taman Molek adalah taman perumahan yang terletak di Johor Bahru, di negara bagian Johor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter HH-53 \"Super Jolly\" sepatutnya menggantikan helikopter HH-3 Jolly Green Giant dalam peranan CSAR.", "r": {"result": "Helikopter HH-53 \"Super Jolly\" seharusnya menggantikan helikopter HH-3 Jolly Green Giant dalam peran CSAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan jawatankuasa ini untuk membantu kerajaan negeri dan membela nasib nelayan di kawasan berkenaan dengan memberi jalan penyelesaian jangka masa panjang.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, supervisor butik MC Vogue Noorfarahain Ibrahim mengatakan penjualan secara bertahap pulih setelah tahun 2017 yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang-bintang diketahui semakin cerah ketika mereka berusia, dan pada masa pembentukannya Matahari akan memancarkan hanya 70% kekuatannya sekarang.", "r": {"result": "Bintang diketahui semakin terang seiring bertambahnya usia, dan pada saat pembentukannya, Matahari hanya akan memancarkan 70% dari kekuatannya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah Maha Mengetahui akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan Allah lebih mengetahui apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan pekeliling itu memaklumkan seramai 20,634 guru belum mengambil sebarang ujian profisiensi dan diminta untuk menjalani peperiksaan MUET.", "r": {"result": "Surat edaran tersebut menginformasikan bahwa sebanyak 20.634 guru belum mengikuti tes kecakapan dan diminta untuk mengikuti ujian MUET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada Janji 12 dalam manifesto Pakatan Harapan menyatakan bahawa Perdana Menteri tidak akan memegang jawatan menteri lain, terutama Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Bagian dari Janji 12 dalam manifesto Pakatan Harapan menyatakan bahwa Perdana Menteri tidak akan menjabat menteri lain, terutama Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Bekasi Utara.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di kecamatan Bekasi Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berharap pemerintah daerah (pemda) ikut membantu baik dari sisi pembiayaan maupun menyelesaikan persoalan yang timbul dari program tersebut.", "r": {"result": "Ia berharap pemerintah daerah (pemda) membantu baik dari segi pendanaan maupun penyelesaian masalah yang timbul dari program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Perasaan YB apabila mengetahui nama tidak tersenarai dalam Kabinet?", "r": {"result": "Q: Bagaimana perasaan YB ketika mengetahui namanya tidak tercantum dalam Kabinet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebagai pelengkap kenangan indah yang anda rakam sebaik berpeluang memberi makanan kepada spesies ikan kelah itu.", "r": {"result": "Ini melengkapi kenangan indah yang Anda abadikan segera setelah Anda memiliki kesempatan untuk memberi makan spesies ikan kelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Makanan Dunia (WFP) mengisytiharkan krisis makanan tahap kecemasan tiga menjadikan ia bersamaan dengan krisis di Yemen, Syria dan Sudan Selatan.", "r": {"result": "Program Pangan Dunia (WFP) mendeklarasikan krisis pangan tingkat darurat tiga sehingga setara dengan krisis di Yaman, Suriah, dan Sudan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar kesihatan dari universiti terkemuka di dunia itu berkata, lemak di bawah kulit ayam bukannya lemak trans - sejenis asid lemak tidak tepu yang jarang didapati secara semula jadi, seperti yang terkandung dalam makanan diproses.", "r": {"result": "Pakar kesehatan dari universitas terkemuka dunia mengatakan, lemak di bawah kulit ayam bukanlah lemak trans - sejenis asam lemak tak jenuh yang jarang ditemukan secara alami, seperti yang terdapat pada makanan olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian cerita Buddha ini berakhir dengan tingkat tertinggi iaitu menuju kesempurnaan.", "r": {"result": "Rangkaian cerita Buddhis ini diakhiri dengan tingkatan tertinggi yaitu menuju kesempurnaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelantan merupakan negeri tumpuan oleh kerajaan pusat daripada segi peruntukan pembangunan selain Perlis, Kedah, Terengganu, Sabah dan Sarawak,\" katanya kepada pemberita semasa Majlis Sambutan Satahun PH Memerintah dan Majlis Berbuka Puasa di Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara, negeri Kelantan, semalam.", "r": {"result": "\u201cKelantan merupakan negara fokus pemerintah pusat dalam hal alokasi pembangunan selain Perlis, Kedah, Terengganu, Sabah dan Sarawak,\u201d ujarnya kepada wartawan pada acara Peringatan Tahun Memerinth PH dan Buka Puasa Bersama di Istana Negara. Dinas Kebudayaan dan Kesenian Kelantan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata kerajaan yakin jika pembaziran makanan dapat dikurangkan secara tidak langsung ia dapat membantu mengurangkan kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, pemerintah yakin jika sampah makanan dapat dikurangi secara tidak langsung, maka dapat membantu mengurangi biaya hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet ini dibentangkan oleh Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Razak pada 23 Oktober 2015 di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Anggaran ini disampaikan oleh Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Razak pada 23 Oktober 2015 di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damon melakonkan watak Mark Watney seorang angkasawan yang disangka terkorban ketika menjalanka misi di planet Marikh.", "r": {"result": "Damon berperan sebagai Mark Watney, seorang astronot yang diduga meninggal saat menjalankan misi di planet Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang PPD mulakan siasatan.", "r": {"result": "Sekarang PPD sedang memulai penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Bill Viola]] has created two altarpieces for permanent display in St Paul's Cathedral.", "r": {"result": "[[Bill Viola]] telah membuat dua altar untuk tampilan permanen di Katedral St Paul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deklarasi ganti presiden merupakan hak berpendapat yang sejajar dengan hak berpendapat agar Jokowi dua periode.", "r": {"result": "Penetapan presiden pengganti merupakan hak berpendapat yang sejalan dengan hak berpendapat Jokowi untuk menjabat dua periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damirchi-ye Olya Damirchi-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Damirchi-ye Olya Damirchi-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldo terus marah setelah melihatnya.", "r": {"result": "Aldo terus marah setelah melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memberikan kesan tersendiri kepada institusi kekeluargaan dan golongan wanita.", "r": {"result": "Hal ini akan berdampak tersendiri bagi institusi keluarga dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanah Sereal.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di dalam wilayah Kecamatan Tanah Sereal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu beliau turut meluangkan masa kira-kira 30 minit berdialog dengan pelajar ILP itu bagi memberi penerangan ringkas tentang kepentingan TVET pada masa depan.", "r": {"result": "Sebelumnya ia juga sempat berdialog dengan mahasiswa ILP sekitar 30 menit untuk memberikan penjelasan singkat tentang pentingnya vokasi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun studi yang diter di European Journal of Gastroenterology and Hepatology, mengungkap lebih dari 86% pasien mampu menuntaskan terapi Hepatitis C dengan mengkonsumsi ganja.", "r": {"result": "Namun, sebuah penelitian yang diterbitkan dalam European Journal of Gastroenterology and Hepatology mengungkapkan bahwa lebih dari 86% pasien dapat menyelesaikan terapi Hepatitis C dengan mengonsumsi ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesus juga patut ditukar kepada Nabi Isa.", "r": {"result": "Yesus juga harus diubah menjadi Nabi Isa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yamaha Motors.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yamaha Motors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MCA diugut jika ulangi perbuatan itu, laporan polis akan dibuat.", "r": {"result": "\u201cMCA diancam jika mengulangi perbuatannya, akan dibuatkan laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MACHANG - Persatuan Kebajikan Anak-Anak Muda Kelantan mengingatkan semua pihak supaya tidak terus menerus mengganggu kedudukan Universiti Teknologi MARA (UiTM) sebagai institusi pengajian bagi orang Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "MACHANG - Ikatan Kesejahteraan Pemuda Kelantan mengingatkan semua pihak untuk tidak terus mengganggu posisi Universiti Teknologi MARA (UiTM) sebagai lembaga pendidikan bagi masyarakat Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obat menghilangkan rambut-Nya gagal, tetapi dia tidak berputus asa.", "r": {"result": "Obat penghilang bulunya gagal, tapi dia tidak menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah langkah proaktif yang akan diambil oleh Datuk untuk menangani isu ini dengan berkesan?", "r": {"result": "Langkah proaktif apa yang akan diambil Datuk untuk menangani masalah ini secara efektif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura terokai guna mata wang digital", "r": {"result": "Singapura mengeksplorasi penggunaan mata uang digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leo Mineiro Leo Mineiro adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Leo Mineiro Leo Mineiro adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita tidak melakukannya.", "r": {"result": "Bahkan jika kita tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bram tidak terima.", "r": {"result": "Bram tidak terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When I entered, it appeared that they were already in discussion and were waiting for my arrival.", "r": {"result": "\u201cKetika saya masuk, ternyata mereka sudah berdiskusi dan menunggu kedatangan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk Tanah Franz Josef]] dan gugusan pulau Novaya Zemlya, dan juga Negeri autonomi Nenets.", "r": {"result": "Itu termasuk Daratan Franz Josef]] dan kelompok pulau Novaya Zemlya, serta Negara otonom Nenets.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ekonomi negara terus berkembang pada 4.1 peratus dan kita yakin sasaran pertumbuhan empat hingga 4.5 peratus bagi tahun 2016 dan empat hingga lima peratus pada 2017 akan tercapai, Insya-Allah.", "r": {"result": "Ia menjelaskan perekonomian nasional terus tumbuh sebesar 4,1 persen dan kami yakin target pertumbuhan 4-4,5 persen pada 2016 dan 4-5 persen pada 2017 insya Allah akan tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan inilah yang pembangkang menafikan,\" kata beliau.", "r": {"result": "Dan inilah yang dibantah oleh oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak bangunan pejabat dan gerai buah-buahan di tanah itu siap dibina pada Februari 2018, mereka (syarikat terbabit) juga mengutip sewa daripada penyewa dan tiada sebarang pulangan kepada DBKL.", "r": {"result": "\u201cSejak gedung perkantoran dan kios buah di lahan tersebut selesai pada Februari 2018, mereka (perusahaan yang terlibat) juga memungut uang sewa dari penyewa dan tidak ada pengembalian ke DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik majoriti syarikat itu ialah pengerusi dan Ketua Pegawai Eksekutifnya, Vince McMahon, yang mengekalkan pemilikan 42% saham syarikat dan 83% kuasa mengundi.", "r": {"result": "Pemilik mayoritas perusahaan adalah ketua dan CEO-nya, Vince McMahon, yang mempertahankan kepemilikan 42% saham perusahaan dan 83% hak suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipinang Cempedak Iii/6, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Cipinang Cempedak III/6, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks barometer itu yang dibuka 2.60 mata lebih baik pada 1,651.93 pagi tadi bergerak antara 1,651.85 dan 1,656 semasa sepanjang sesi.", "r": {"result": "Indeks barometer yang dibuka 2,60 poin lebih baik di 1.651,93 pagi ini bergerak antara 1.651,85 dan 1.656 selama seluruh sesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chamblon Chamblon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Chamblon Chamblon adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan Allah telah menjadikan bumi bagi kamu sebagai hamparan,", "r": {"result": "\u201cDan Allah menjadikan bumi untukmu sebagai hamparan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata lebih 50 peratus daripada calon yang dikemukakan MCA adalah muka baharu selain turut memba calon pertengahan usia dan veteran bagi memastikan kemenangan parti itu dalam pilihan raya kali ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan lebih dari 50 persen caleg yang diajukan MCA adalah wajah-wajah baru dan juga termasuk caleg paruh baya dan veteran untuk memastikan kemenangan partai tersebut dalam pemilihan kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita ada 1 tiga, 2 tiga 4 muncul sekalio", "r": {"result": "kami memiliki 1 tiga, 2 tiga 4 muncul bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah mustahil (untuk menang) menentang lawan paling berbakat dengan kekurangan tujuh mata,\"\"Saya letih dan sedih.", "r": {"result": "Tidak mungkin (menang) melawan lawan paling berbakat dengan defisit tujuh poin,\" \"Saya lelah dan sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang menentukan bahagian) pada harta-hartanya, menjadi hak yang termaklum -", "r": {"result": "Dan mereka (yang menentukan bagian) dalam kekayaannya, menjadi hak informasi -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu Uber didakwa mencabul wanita Vietnam", "r": {"result": "Pengemudi Uber dituduh menganiaya wanita Vietnam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In February 2018, new U.S. head coach Dawn Staley named Diggins-Smith first when listing potential need fillers at the point.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2018, A.S. pelatih kepala Dawn Staley menyebut Diggins-Smith sebagai yang pertama saat membuat daftar pengisi kebutuhan potensial pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu mengambil kira pandangan kerajaan terlebih dahulu,\" ujarnya.", "r": {"result": "Mereka harus mempertimbangkan pandangan pemerintah terlebih dahulu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Odoacer ialah penganut agama Kristian Arianisme, beliau jarang mengikuti upacara keagamaan gereja negeri ortodoks dan trinitarian Empayar Rom.", "r": {"result": "Meskipun Odoacer adalah seorang Kristen Arianis, dia jarang mengikuti upacara keagamaan gereja negara ortodoks dan trinitarian Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He can't walk, has a hard time talking and can't brush his teeth.", "r": {"result": "Dia tidak bisa berjalan, sulit berbicara dan tidak bisa menyikat gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah wawancara dengan Michael Musto pada April 2009, Lucas berkata bahawa pembesaran stiflednya di Soviet Russia mempengaruhi bagaimana vokal dia mengenai pendapatnya.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan Michael Musto pada April 2009, Lucas mengatakan bahwa asuhannya yang tertahan di Soviet Rusia memengaruhi seberapa vokal dia tentang pendapatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Associate Professor Dr Anna P. Durbin di Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health yang mengetuai kajian itu berkata Fasa III ujian keberkesanan vaksin itu sedang dijalankan.", "r": {"result": "Associate Professor Dr. Anna P. Durbin di Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health yang memimpin penelitian tersebut mengatakan uji coba Tahap III dari keefektifan vaksin sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L: Tidak...kata kuncinya di sini ialah genetik memainkan peranan kecil dalam menentukan saiz bayi semasa lahir berbanding kemudian semasa zaman kanak-kanak.", "r": {"result": "L: Tidak...kata kuncinya di sini adalah bahwa genetika memainkan peran yang lebih kecil dalam menentukan ukuran bayi saat lahir daripada nanti di masa kanak-kanak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan kerajaannya mendakwa industri gula etanol berasaskan tebu Brazil tidak menyumbang kepada krisis makanan 2008 Satu kertas kerja penyelidikan dasar Bank Dunia yang dikeluarkan pada Julai 2008 menyimpulkan bahawa \"... peningkatan besar pengeluaran biofuel di Amerika Syarikat dan Eropah adalah sebab utama di belakang kenaikan harga makanan global yang curam\", dan juga menyatakan bahawa \"etanol berasaskan gula Brazil tidak mendorong harga makanan yang lebih tinggi\".", "r": {"result": "dan pemerintahnya menyatakan bahwa industri etanol berbasis tebu Brasil tidak berkontribusi pada krisis pangan tahun 2008. Sebuah makalah penelitian kebijakan Bank Dunia yang dirilis pada bulan Juli 2008 menyimpulkan bahwa \"...peningkatan produksi biofuel secara besar-besaran di Amerika Serikat dan Eropa adalah penyebab utama alasan di balik kenaikan harga pangan dengan pertumbuhan global yang tajam\u201d, dan juga mencatat bahwa \u201cetanol berbasis gula Brasil tidak mendorong harga pangan yang lebih tinggi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa terkini perintah berkurung yang dikuatkuasakan ESSCOM ketika ini bermula pada 10 Jun hingga 25 Jun ini.", "r": {"result": "Fase terakhir jam malam yang diberlakukan oleh ESSCOM saat ini dimulai pada 10 Juni hingga 25 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Zuraida berkata, Ketua Setiausaha Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan akan mempengerusikan Mesyuarat Koordinasi esok bagi mengenal pasti kesan air larut resap kepada sungai berdekatan.", "r": {"result": "Selain itu, kata Zuraida, Sekjen Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemda besok akan memimpin Rapat Koordinasi untuk mengidentifikasi dampak lindi di sungai-sungai terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "46 Leonis Minoris, sebuah raksasa jingga bermagnitud 3.8, terletak kira-kira 95 tahun cahaya dari Bumi.", "r": {"result": "46 Leonis Minoris, raksasa oranye berkekuatan 3,8, terletak sekitar 95 tahun cahaya dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media mereka khususnya Malaysiakini membuka ruang komen kepada orang ramai mengkritik hukuman yang dijatuhkan dengan berselindung di sebalik ayat 'kami tidak bertanggungjawab...\".", "r": {"result": "Media mereka, khususnya Malaysiakini, membuka kolom komentar bagi publik untuk mengkritik hukuman yang dijatuhkan dengan dalih 'kami tidak bertanggung jawab...'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat (untuk membuktikan keesaanNya dan keadilanNya), dan supaya tiap-tiap diri diberi balasan dengan apa yang mereka telah kerjakan (baik atau jahat), sedang mereka tidak dikurangkan balasannya sedikitpun.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah menciptakan langit dan bumi dengan cara yang benar-benar patut dan bijaksana (untuk membuktikan keesaan-Nya dan keadilan-Nya), dan agar setiap orang dibalas dengan perbuatannya (baik atau buruk), sedangkan pahala mereka tidak berkurang setidaknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They would be allowed to return home once they have fully recovered, he said.", "r": {"result": "Mereka akan diizinkan kembali ke rumah setelah mereka benar-benar pulih, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Sekolah Agama Menengah (SAM) Bestari, Subang Jaya, Selangor yang memperoleh GPS 2.11 pada SPM 2017 berbanding 2.30 pada SPM 2016 sekali gus menduduki tangga teratas bagi sekolah di bawah Pejabat Pendidikan Daerah (PPD) Petaling Perdana.", "r": {"result": "Diantaranya, Sekolah Menengah Pertama Agama (SAM) Bestari, Subang Jaya, Selangor memperoleh GPS 2,11 pada SPM 2017 dibandingkan 2,30 pada SPM 2016 sehingga menempati peringkat teratas untuk sekolah di bawah Dinas Pendidikan (PPD) Kabupaten Petaling Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakannya diperhatikan secara sinis oleh rakan-rakannya tadi.", "r": {"result": "Tindakannya diamati sinis oleh teman-temannya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujuk L.", "r": {"result": "Lihat L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan isu yang perlu diperbesarkan, hanya sesetengah pihak sahaja yang mensensasikan isu agama, pemikiran sempit dan perkauman.", "r": {"result": "\u201cIni bukan isu yang perlu dibesar-besarkan, hanya beberapa pihak yang menghebohkan isu agama, kesempitan dan rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disana terdapat juga Kolej Antarabangsa INTI Genting.", "r": {"result": "Ada juga INTI Genting International College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Tumbuh, Yan, Kedah adalah 06900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Tumbuh, Yan, Kedah adalah 06900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Torno El Torno merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "El Torno El Torno adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan yang patut umat muslim untuk bergembira di dalamnya, karena pada bulan Rabiul Awal dilahirkannya Sang Pembawa Risalah; Nabi Muhammad Saw.", "r": {"result": "Bulan yang seharusnya umat Islam bergembira, karena di bulan Rabiul Awal lahirnya Rasulullah SAW; Nabi Muhammad S.A.W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya, berbanding menumpukan isu siapa calon Perdana Menteri, gabungan pakatan pembangkang sepatutnya menyelesaikan kemelut dalaman pakatan itu yang terperangkap dengan pelbagai polemik.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, alih-alih fokus pada isu siapa calon Perdana Menteri, koalisi aliansi oposisi harus menyelesaikan gejolak internal aliansi yang terjebak dalam berbagai polemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga sudah menghubungi beberapa negara rakan kita untuk hantar pelajar selain bekerjasama dengan institusi antarabangsa seperti Istanbul Zaim University.", "r": {"result": "Kami juga telah menghubungi beberapa negara mitra kami untuk mengirimkan mahasiswa selain bekerjasama dengan institusi internasional seperti Istanbul Zaim University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Ogos 1976, Sultan Idris merasmikan Kampung Ganda Temenggor, berikutan pembinaan Empangan Temenggor yang menenggelamkan kampung yang lama.", "r": {"result": "Pada 4 Agustus 1976, Sultan Idris meresmikan Kampung Ganda Temenggor, menyusul pembangunan Bendungan Temenggor yang menenggelamkan kampung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mula panas hati kerana seorang wanita yang berdiri sukar untuk menyusukan bayinya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya mulai merasa panas karena seorang wanita yang berdiri kesulitan menyusui bayinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah sisa makanan paling banyak.", "r": {"result": "Sisa makanan terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 147 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ticino.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 147 kotamadya yang terletak di wilayah Ticino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penerapan teknologi pintar telah mewujudkan pelbagai peluang untuk PKS Malaysia bukan sahaja di dalam negeri tetapi juga di pasaran global,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenerapan teknologi pintar telah menciptakan berbagai peluang bagi UKM Malaysia tidak hanya di dalam negeri tetapi juga di pasar global,\u201d katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puebla de Sanabria Puebla de Sanabria merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Puebla de Sanabria Puebla de Sanabria adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, cukuplah Allah menjadi Penolongmu, dan juga pengikut-pengikutmu dari orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Wahai Nabi, cukuplah Allah bagimu sebagai Penolongmu, dan juga pengikutmu dari kalangan orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, sama sekali mungkin bahwa Koresy menghadiahkan Gubaru dengan \"Jabatan Gabenor Regional\" karena berjaya menawan ibu kota Kerajaan Babel dan cubaan menghentikan peperangan.", "r": {"result": "Juga, sangat mungkin Cyrus menghadiahkan Gubaru dengan \"Kegubernuran Daerah\" karena berhasil merebut ibu kota Kerajaan Babilonia dan mencoba menghentikan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepilah!", "r": {"result": "Menyingkir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menimpakan azab kepada orang-orang yang tidak beriman\".", "r": {"result": "Demikianlah Allah menimpakan siksaan kepada orang-orang yang tidak beriman\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerangan yang terlalu rumit utk difahami tetapi dapat diringkaskan bahawa walau sekuatmanapun manusia itu, ia tetap adalah kelemahan dan salahsatunya adalah perasaan CINTA.", "r": {"result": "Penjelasan yang terlalu rumit untuk dipahami namun bisa disimpulkan bahwa sekuat apapun seseorang tetap saja lemah dan salah satunya adalah perasaan CINTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 November 2013, militan Abu Sayyaf menyerbu sebuah resort di sebuah pulau Malaysia Pom Pom di Semporna, Sabah.", "r": {"result": "Pada 15 November 2013, militan Abu Sayyaf menyerbu sebuah resor di pulau Pom Pom Malaysia di Semporna, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofia Evdokimova/Egor Bazin (RUS) - 67.2 10.", "r": {"result": "Sofia Evdokimova/Egor Bazin (RUS) - 67,2 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tak menemui banyak kendala seperti saat memakai pembalut.", "r": {"result": "Ia tidak menemui banyak kendala seperti saat mengenakan perban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahnita juga menulis kapsyen di Instagram seolah-olah cuba memberikan nasihat dan teguran selepas Neelofa berkongsi gambarnya ketika menjayakan kempen Swarovski, baru-baru ini.", "r": {"result": "Zahnita pun menuliskan caption di Instagram seolah mencoba memberi nasehat dan teguran setelah Neelofa membagikan fotonya saat sukses kampanye Swarovski, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes terbaharu ini disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952 yang jika sa boleh dijatuhkan hukuman mati,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus terbaru ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952, yang dapat mengakibatkan hukuman mati,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-14", "r": {"result": "-14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristal diterangi dengan pancaran monokromatik halus X-ray yang halus, menghasilkan corak difraksi dari tempat-tempat yang kerap dipanggil renungan.", "r": {"result": "Kristal ini diterangi dengan berkas sinar-X monokromatik yang halus, menghasilkan pola difraksi dari bintik-bintik yang sering disebut pantulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjungmedar.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tanjungmedar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2008 Giro juara, yang telah begitu juga memenangi 2008 Vuelta 1 Espana dan tiga edisi Tour de France, yang diumumkan pada bulan April 2010 bahawa beliau akan bertanding Giro pada tahun 2011.", "r": {"result": "Juara Giro 2008, yang juga memenangkan Vuelta 1 Espana 2008 dan tiga edisi Tour de France, mengumumkan pada April 2010 bahwa ia akan mengikuti Giro pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya bertemu dengan orang-orang yang sedang beribadat dalam biara atau gereja, biarkan mereka dan jangan ganggu mereka\".", "r": {"result": "Jika kamu bertemu dengan orang yang sedang beribadah di vihara atau gereja, tinggalkan mereka sendiri dan jangan ganggu mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana bahu Lencana bahu, juga dipanggil papan bahu, slaid pangkat, jenis slip-on atau tanda bahu, ialah sejenis gelung berkain rata yang disarung pada belibir bahu pakaian seragam.", "r": {"result": "Lencana bahu Lencana bahu, juga disebut papan bahu, seluncuran peringkat, tipe slip-on atau lencana bahu, adalah jenis lingkaran kain datar yang dikenakan di kerah bahu seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin sebenarnya cuba mengalihkan perhatian menggunakan isu hutang negara daripada masalah yang lebih besar, iaitu isu air di Selangor.", "r": {"result": "Azmin sebenarnya mencoba mengalihkan perhatian dengan masalah utang negara dari masalah yang lebih besar, yaitu masalah air di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa pelaburan pun diheboh jual negara.", "r": {"result": "Bawa investasi dan jual negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ianya tak boleh untuk Dok Go Min Ah, jadi ianya mustahil untuk Oh Ha Ni.", "r": {"result": "Jika tidak mungkin untuk Dok Go Min Ah, maka tidak mungkin untuk Oh Ha Ni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 Oktober 1929 Krisis Malaise: Depresi Besar yang Pernah Menghancurkan Amerika Ilustrasi para pengangguran yang mencari pekerjaan akibat Depresi Besar.", "r": {"result": "October 29, 1929 Malaise Crisis: The Great Depression That Destroy America Ilustrasi pengangguran mencari pekerjaan akibat Great Depression.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2014, Nabors mengumumkan bahawa 2014 Indianapolis 500 merupakan penampilan terakhirnya atas faktor kesihatan yang tidak baik.", "r": {"result": "Pada Maret 2014, Nabors mengumumkan bahwa Indianapolis 500 2014 akan menjadi penampilan terakhirnya karena kesehatan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasirmae adalah 42272.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasirmae adalah 42272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata yang 'berbisa'.", "r": {"result": "Senjata 'beracun'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid bertindak dengan mengarahkan tentera sayap kiri dan bahagian tengah tenteranya untuk menyerang dan memerangkap tentera Byzantine apabila tentera musuh mara terlalu jauh.", "r": {"result": "Khalid bertindak dengan memerintahkan sayap kiri dan tengah pasukannya untuk menyerang dan menjebak tentara Bizantium ketika musuh maju terlalu jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tempoh bilakah kanak-kanak mencecah akil baligh adalah amat panjang jadi, itu adalah satu isu. S: Wow, jadi ianya seperti sejenis ukuran.", "r": {"result": "Tapi masa pubertas anak-anak itu sangat lama, jadi itu masalah. T: Wow, jadi ini semacam ukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Sentebu Sekolah Kebangsaan Sungai Sentebu atau nama ringkasnya \"SK Sg Sentebu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Bahagian Sarikei.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Sentebu Sekolah Nasional Sungai Sentebu atau disingkat \"SK Sg Sentebu\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kantor Pendidikan Bersama Divisi Sarikei D/A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua situasi ini adalah satu gambaran jelas mengenai kepincangan yang berlaku dalam kalangan pemandu teksi yang merosakkan industri mereka.", "r": {"result": "Semua situasi ini adalah gambaran yang jelas tentang korupsi yang ada di kalangan supir taksi yang merusak industri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheng Peng and Yang Jin are a force to be reckoned with.", "r": {"result": "Cheng Peng dan Yang Jin adalah kekuatan yang harus diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loburn Loburn merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Rodrigo dan Sergio Ramos hanya mampu membalas gol tim tamu yang dicetak Joshua King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The night before the game Pint had spent a few hours with friends playing basketball.", "r": {"result": "Malam sebelum pertandingan, Pint menghabiskan beberapa jam bersama teman-temannya bermain basket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pustina Pustina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Pustina Pustina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philip V (1700-1746) meng-Italikan biliknya, dan menyelesaikan istananya ditengah-tengah yang dahulunya bangunan Moor.", "r": {"result": "Philip V (1700-1746) meng-Italiakan kamar-kamarnya, dan menyelesaikan istananya di tengah-tengah bekas bangunan Moor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya sastera dari periode kuno di antaranya buku sejarah seperti \"Kojiki\" (712) dan \"Nihon Shoki\" (720), serta kumpulan puisi \"Manyoshu\".", "r": {"result": "Karya sastra dari periode kuno termasuk buku-buku sejarah seperti \"Kojiki\" (712) dan \"Nihon Shoki\" (720), serta kumpulan puisi \"Manyoshu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah sebagai rumah kedua para generasi muda wajar menerapkan amalan mulia ini dalam aktiviti-aktiviti kesekolahan seperti Hari Guru, Sukan Tahunan Sekolah, dan Hari Anugerah Cemerlang.", "r": {"result": "Sekolah sebagai rumah kedua generasi muda harus menerapkan amalan mulia ini dalam kegiatan sekolah seperti Hari Guru, Olah Raga Sekolah Tahunan, dan Hari Penghargaan Unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak masuk akal menaikkan elaun ADUN untuk menggalakkan mereka menghadiri sidang DUN,\" katanya dalam sidang media di bilik gerakan MCA di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tidak masuk akal untuk menaikkan tunjangan anggota dewan untuk mendorong mereka menghadiri pertemuan majelis negara bagian,\" katanya dalam konferensi pers di ruang gerakan MCA di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, di Kecamatan Karanglewas (Kediri dan Tamansari), serta Kecamatan Rawalo di Banjarparakan dan Tipar.", "r": {"result": "Kemudian di Kecamatan Karangewas (Kediri dan Tamansari), serta Kecamatan Rawalo di Banjarparakan dan Tipar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika anda kata, oh, apakah bes konjugasi untuk asid hidroflorik, anda buangkan 1 hidrogen dan anda katakan, oh, ia cumalah anion florin.", "r": {"result": "Dan jika Anda berkata, oh, apa basa konjugasi untuk asam fluorida, Anda menghilangkan 1 hidrogen dan berkata, oh, itu hanya anion fluor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Maria, Tuan Malik dan Anita pun berkahwin.", "r": {"result": "Sepeninggal Maria, Tuan Malik dan Anita menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, universiti ini memasuki pajakan 99 tahun harta itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, universitas mengadakan sewa selama 99 tahun atas properti tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebudayaan Asia Timur, di kalangan Empat Lambang ini adakalanya wujudnya seekor pelindung kelima iaitu Huang Long.", "r": {"result": "Dalam budaya Asia Timur, di antara Empat Simbol ini terkadang ada pelindung kelima, Huang Long.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, cadangan ini diterima baik Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Ya, usulan ini diterima dengan baik oleh Menhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa adat istiadat diraja seperti kenduri kahwin dan upacara perkahwinan juga telah diadakan di istana tersebut.", "r": {"result": "Beberapa kebiasaan kerajaan seperti pesta pernikahan dan upacara pernikahan juga telah diadakan di istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, McKesson menyediakan infrastruktur rangkaian yang luas untuk industri penjagaan kesihatan; Juga, ia meeupakan pengimport teknologi awal seperti pengimbasan kod bar untuk pengedaran, robot farmasi, dan teg RFID.", "r": {"result": "Selain itu, McKesson menyediakan infrastruktur jaringan yang luas untuk industri perawatan kesehatan; Juga, itu adalah importir teknologi awal seperti pemindaian barcode untuk distribusi, robot farmasi, dan tag RFID.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moordrecht Moordrecht, merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zuid Holland.", "r": {"result": "Moordrecht Moordrecht, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Zuid Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit ini yang tingginya 1,505 meter (4,937 kaki) terletak sedikit di utara Genting Highlands.", "r": {"result": "Bukit dengan ketinggian 1.505 meter (4.937 kaki) ini terletak sedikit di utara Genting Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian berikutan soalan tambahan Tan Kok Wai (PH-DAP Cheras) yang mendakwa penjualan 64 lot tanah milik DBKL di bawah harga pasaran dilakukan dengan kebenaran bekas Menteri Wilayah Persekutuan itu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menyusul pertanyaan tambahan dari Tan Kok Wai (PH-DAP Cheras) yang mengklaim penjualan 64 bidang tanah milik DBKL di bawah harga pasar dilakukan atas izin mantan Menteri Federal Territories.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secepat mana boleh turun kita tidak tahu, tetapi lebih cepat lebih baik untuk negara.", "r": {"result": "Kami tidak tahu seberapa cepat kami bisa turun, tapi lebih cepat lebih baik untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terpaksa menggunakan lampu karbid untuk menerangi kawasan dalam gua.", "r": {"result": "Mereka harus menggunakan lampu karbida untuk menerangi area di dalam gua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi tersebut mereka mengutuk pelaku pengepungan asrama Papua di Surabaya serta mendesak untuk menangkap dan mengadili aktor intelektual di balik peristiwa tersebut.", "r": {"result": "Dalam aksinya mereka mengecam para pelaku pengepungan asrama Papua di Surabaya dan mendesak untuk menangkap dan mengadili para aktor intelektual di balik peristiwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofea mendengar dengan tekun.", "r": {"result": "Sofea mendengarkan dengan penuh perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tulis dengan cara ini", "r": {"result": "Biarkan saya menulisnya seperti ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektrolisis Elektrolisis ialah proses penguraian elektrolit kepada unsur juzuknya apabila arus elektrik mengalir melaluinya.", "r": {"result": "Elektrolisis Elektrolisis adalah proses penguraian suatu elektrolit menjadi unsur-unsur penyusunnya ketika arus listrik melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Batu, Kedah Sekolah Kebangsaan Sungai Batu atau nama ringkasnya \"SK Sungai Batu\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Batu, Sekolah Nasional Kedah Sungai Batu atau cukup \"SK Sungai Batu\", adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia rogol saya secara paksa,\" kata Araoz.", "r": {"result": "Dia memperkosa saya secara paksa,\" kata Araoz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini album kanak-kanak bagaikan terkeluar daripada agenda syarikat rakaman yang lebih banyak memberi tumpuan kepada album bercorak komersial di pasaran.", "r": {"result": "Sebelumnya, album anak-anak seakan tidak masuk dalam agenda perusahaan rekaman yang lebih fokus pada album komersial di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkerja keras selama 8 bulan untuk menghasilkan album ini.", "r": {"result": "Mereka bekerja keras selama 8 bulan untuk memproduksi album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancaranya bersama akhbar Singapura, The Straits Times, Nurul Izzah meluahkan rasa kecewanya terhadap Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dan kerajaan kerana gagal menunaikan janji serta gagal menggerakkan agenda reformasi seperti sepatutnya.", "r": {"result": "Dalam wawancaranya dengan surat kabar Singapura, The Straits Times, Nurul Izzah mengungkapkan kekecewaannya terhadap Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad dan pemerintah karena gagal memenuhi janjinya dan gagal menjalankan agenda reformasi sebagaimana mestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glade", "r": {"result": "Rawa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka (yang kafir disediakan lapisan-lapisan dari api menyerkup di atas mereka, dan lapisan-lapisan (dari api) di bawah mereka; dengan (azab) yang demikian, Allah menakutkan hamba-hambaNya: \"Oleh itu, bertaqwalah kepadaKu wahai hamba-hambaKu!\"", "r": {"result": "Bagi mereka (kafir) lapisan api disiapkan di atas mereka, dan lapisan (api) di bawah mereka; dengan (hukuman) seperti itu, Tuhan menakut-nakuti hamba-hamba-Nya: \"Oleh karena itu, takutlah kepada-Ku, hai hamba- hamba-Ku!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dengan mengukuhkan akta, baru penguatkuasaan boleh ditingkatkan, kita akan buat (pindaan) kerana difahamkan akta yang ada sekarang tidak memudahkan proses penguatkuasaan berlaku\".", "r": {"result": "Jika dengan penguatan undang-undang dapat ditingkatkan penegakannya, kami akan melakukan (perubahan) karena kami memahami bahwa undang-undang saat ini tidak memfasilitasi proses penegakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mengupas ehwal belia juga, pemilikan rumah merupakan satu isu besar khususnya soal harga rumah dan keboleh biayaan.", "r": {"result": "Jika melihat urusan anak muda juga, kepemilikan rumah adalah masalah besar, terutama jika menyangkut harga dan keterjangkauan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klausen, Jerman Klausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Klausen, Jerman Klausen adalah kotamadya yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun pembangunan 1983/1984 dan penempatan bermula dengan kemasukan peneroka pada 1986.", "r": {"result": "Tahun pembangunan 1983/1984 dan pemukiman dimulai dengan kedatangan pemukim pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim Semi bagi Orang-Orang Kuat, Era Kebangkitan Diktator Dunia", "r": {"result": "Musim Semi Yang Kuat, Era Kebangkitan Para Diktator Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti negara maju lain, kita boleh memulihkan sungai kita tetapi akan mengambil masa 20 hingga 30 tahun, tetapi kalau kita dapat tingkatkan Kelas Lima kepada Kelas Empat untuk lima sungai tahun ini yang ada pencemaran tertentu, kita sudah bagus.", "r": {"result": "Seperti negara maju lainnya, kita dapat memulihkan sungai kita tetapi akan memakan waktu 20 hingga 30 tahun, tetapi jika kita dapat menaikkan Kelas Lima menjadi Kelas Empat untuk lima sungai tahun ini yang memiliki pencemaran tertentu, kita akan baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah kita hampakan mandat yang sudah diberikan oleh rakyat.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai kita mengabaikan amanah yang telah diberikan oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, mulai tahun 2011 satu lampu isyarat (traffic light) telah dipasang di dicabang depan Balai Polis Selising untuk mengawal lalulintas kenderaan yang bertambah di Pekan ini.", "r": {"result": "Bahkan, sejak 2011 sudah dipasang lampu lalu lintas di depan Polsek Selising untuk mengatur lalu lintas yang meningkat di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesepakatan antara negara amat penting supaya wang tidak mudah dipindah kerana jenayah tidak terhad di dalam sesebuah negara sahaja.", "r": {"result": "\u201cPerjanjian antar negara sangat penting agar uang tidak mudah ditransfer karena kejahatan tidak terbatas pada satu negara saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya tidak berlaku alhamdulillah, tapi jika didapati ia benar, bersedialah berjumpa dengan saya.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak jadi alhamdulillah, tapi kalau ternyata benar, bersiaplah untuk bertemu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyangkal dakwaan bahawa polis gagal mengambil tindakan menangani kekecohan itu.", "r": {"result": "Dia juga membantah tudingan bahwa polisi gagal mengambil tindakan untuk menangani keributan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The BN strategic communications team in Putrajaya said in a statement today that DAP's Seputeh MP Teresa Kok should stop shifting the blame to TNB and instead ask the state government why this water disruption was happening.", "r": {"result": "Tim komunikasi strategis BN di Putrajaya mengatakan dalam sebuah pernyataan hari ini bahwa Seputeh MP Teresa Kok dari DAP harus berhenti mengalihkan kesalahan ke TNB dan sebaliknya bertanya kepada pemerintah negara bagian mengapa gangguan air ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kento Onodera Kento Onodera adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kento Onodera Kento Onodera adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri utama diarahkan oleh Syamsul Yusof manakala \"Abang Long Fadil\" diarahkan oleh adiknya, Syafiq Yusof.", "r": {"result": "Serial utamanya disutradarai oleh Syamsul Yusof sedangkan \"Abang Long Fadil\" disutradarai oleh adiknya, Syafiq Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jikalau ada ahli keluarga Mohd Tarmizi yang ingin pergi dengan tambang sendiri, kita akan cuba dapatkan kebenaran daripada pihak kedutaan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ada anggota keluarga Mohd Tarmizi yang ingin pergi dengan ongkos sendiri, kami akan berusaha mendapatkan izin dari kedutaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan untuk menubuhkan udang-undang antarabangsa maju pada masa yang sama.", "r": {"result": "Dukungan untuk menegakkan hukum internasional maju pada saat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Undangan Negeri merupakan kuasa tertinggi dalam menetapkan polisi di dalam negeri.", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Rakyat Negara merupakan pemegang kekuasaan tertinggi dalam menetapkan kebijakan di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan menuju ke Broga berliku-liku yang mempunyai likuan maut di mana-mana.", "r": {"result": "Jalan menuju Broga berkelok-kelok dengan tikungan maut dimana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu 'whistle blower' itu tampil membuat laporan supaya siasatan boleh dibuat.", "r": {"result": "\"Kami ingin 'whistle blower' untuk maju dan membuat laporan sehingga penyelidikan dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dilakukan mengikut Seksyen 39B ADB yang memperuntukkan hukuman mati mandatori.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan sesuai dengan Bagian 39B ADB yang menetapkan hukuman mati wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebilangan sumber memasukkan mekanik Einstein yang menurut pandangan mereka, merupakan \"mekanik klasik\" dalam bentuk yang paling maju dan paling tepat.", "r": {"result": "Namun, beberapa sumber memasukkan mekanika Einstein yang, dalam pandangan mereka, adalah \"mekanika klasik\" dalam bentuknya yang paling maju dan paling akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hizeh Jan Hizeh Jan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hizeh Jan Hizeh Jan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 71 kontinjen termasuk Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung (J3K) memba 2,762 peserta diketuai Ahmad Razif menyertai perarakan sejauh kira-kira lima kilometer (km) bermula dari Dataran Shah Bandar ke Stadium negeri.", "r": {"result": "Sebanyak 71 kontingen termasuk Panitia Pembangunan dan Keamanan Desa (J3K) yang dipimpin oleh 2.762 peserta yang dipimpin oleh Ahmad Razif mengikuti pawai sekitar lima kilometer (km) mulai dari Dataran Shah Bandar hingga Stadion Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila keadaan menjadi lebih teruk, anak anjing berkenaan akan tidak hendak berjalan atau berdiri.", "r": {"result": "Saat situasinya memburuk, anak anjing tidak mau berjalan atau berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di sebelah Utara kota Samarinda yang berjarak 20 km atau 30 menit perjalan darat.", "r": {"result": "Terletak di sisi Utara kota Samarinda yang berjarak 20 km atau 30 menit perjalanan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treler rasmi pertama dikeluarkan pada 3 Mei 2017.", "r": {"result": "Trailer resmi pertama dirilis pada 3 Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin, ada sesuatu terjadi pada Ha Ni?", "r": {"result": "Mungkin, sesuatu terjadi pada Ha Ni?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar (q)", "r": {"result": "keluar (q)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Harun juga tidak memungkiri pasar ASN akan sangat tinggi, serta hotel-hotel akan berkembang dengan pesat.", "r": {"result": "Selain itu, Harun juga tidak memungkiri bahwa pasar ASN akan sangat tinggi, dan hotel akan berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, di United Kingdom, klinik kesuburan tidak menerima sperma dari lelaki yang berusia lebih 40 atau 45 tahun.", "r": {"result": "Selain itu, di Inggris Raya, klinik kesuburan tidak menerima sperma dari pria berusia di atas 40 atau 45 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon berkata, pihaknya yakin Kulasegaran mampu menyelesaikan beberapa isu berkaitan kepentingan dan kebajikan pekerja yang masih tertangguh.", "r": {"result": "Sulaiman mengatakan, pihaknya yakin Kulasegaran mampu menyelesaikan beberapa persoalan terkait kepentingan dan kesejahteraan buruh yang masih tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH tidak terikat untuk mengisytihar dan memberi hibah kepada pendeposit.", "r": {"result": "TH tidak terikat untuk mendeklarasikan dan memberikan hibah kepada deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pelaksanaan kamera AWAS yang berterusan sepanjang masa dapat meningkatkan 'Perception of Being Caught' seterusnya meningkatkan kadar pematuhan peraturan lalu lintas dalam kalangan pengguna.", "r": {"result": "\u201cNamun, implementasi berkelanjutan dari kamera AWAS setiap saat dapat meningkatkan 'Persepsi Tertangkap' dan selanjutnya meningkatkan tingkat kepatuhan terhadap peraturan lalu lintas di kalangan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Beberapa netizen memperbicangkan postingan yang mengandung pentolan Front Pembela Islam (FPI) Habib Rizieq Shihab di-take down atau dihapus Instagram .", "r": {"result": "- Beberapa netizen memperbincangkan postingan yang berisi konten pimpinan Front Pembela Islam (FPI) Habib Rizieq Shihab diturunkan atau dihapus dari Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kaum India di Pulau Pinang adalah antara etnik yang paling berjaya di Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, orang India di Penang termasuk kelompok etnis paling sukses di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil MBOR Lee Pooi Leng berkata, kesungguhan 150 ahli persatuan itu amat dipuji dan usaha mereka perlu diiktiraf pihaknya.", "r": {"result": "Perwakilan MBOR Lee Pooi Leng mengatakan bahwa kesungguhan dari 150 anggota asosiasi sangat terpuji dan usaha mereka perlu diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tetap di atas jalan yang lurus (ugama Islam).", "r": {"result": "Orang yang tetap berada di jalan yang lurus (agama Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sun menambahkan objek kepada bahasa Java untuk mempercepatkan pembangunan applikasi rakan-ke-rakan dengan cepat pada akhir tahun 1990an agar pembangun perisian boleh membina applet sembang waktu sebenar tersebar dan applikasi sebelum jaringan Pesanan Segera \"Instant Messaging\" menjadi popular.", "r": {"result": "Sun menambahkan objek ke bahasa Java untuk mempercepat pengembangan aplikasi peer-to-peer pada akhir 1990-an sehingga pengembang perangkat lunak dapat membangun applet dan aplikasi obrolan real-time terdistribusi sebelum jaringan pesan instan menjadi populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian masih dijalankan bagi mengesan punca pencemaran Sungai Chohong ini sama ada ia disebabkan oleh aktiviti penduduk daerah pun atau dari negeri terbabit.", "r": {"result": "Kita semua tahu bahwa Konstitusi Federal adalah hukum tertinggi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak kritikal", "r": {"result": "tidak kritis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pengalaman, masalah itu sentiasa ada dan semakin parah.", "r": {"result": "Berdasarkan pengalaman, masalah itu selalu ada dan semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Piala UEFA) dan diberikan anugerah Pemain Muda Terbaik (PFA Young Player of the Year) oleh Persatuan Pemain Profesional.", "r": {"result": "dan Piala UEFA) dan dianugerahi Pemain Muda Terbaik Tahun Ini (PFA Young Player of the Year) oleh Asosiasi Pemain Profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status itu kemudian mendapat perhatian pengguna yang memberi maklum balas dengan merujuk kepada status berkenaan.", "r": {"result": "Status tersebut kemudian mendapat perhatian dari pengguna yang memberikan feedback dengan mengacu pada status tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif pengantarabangsaan sekolah adalah menjadi salah satu agenda tahunan utama di SEMESRA, bertujuan untuk mendedahkan kepada pelajar suasana di luar kampus, khususnya kepada suasana pembelajaran yang berbeza.", "r": {"result": "Inisiatif internasionalisasi sekolah merupakan salah satu agenda utama tahunan di SEMESRA yang bertujuan untuk mengenalkan mahasiswa pada suasana di luar kampus, terutama lingkungan belajar yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut aktif di internet seperti di dan fotografi di", "r": {"result": "Ia juga aktif di internet seperti on dan fotografi on", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh yang disebut adalah sehingga 31 Mei 2018.", "r": {"result": "\u201cPeriode yang disebutkan adalah hingga 31 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Terpelihara) di tangan malaikat-malaikat yang menyalinnya dari Lauh Mahfuz;", "r": {"result": "(Diawetkan) di tangan para malaikat yang menyalinnya dari Lauh Mahfuz;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun melalui perbincangan saya dengan Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob tadi (semalam), kerajaan negeri akan meneruskan prosiding tarik balik saman tersebut dan dijangka selesai April ini.", "r": {"result": "Namun, melalui diskusi saya dengan Menteri Besar Datuk Ahmad Yakob tadi (kemarin), pemerintah negara bagian akan melanjutkan proses pencabutan gugatan tersebut dan diharapkan selesai April ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singh kemudian meraih kejayaan antarabangsa kerana menyanyikan \"Jai Ho\" dari filem \"Slumdog Millionaire\", yang memenangi Anugerah Akademi untuk Lagu Asal Terbaik dan Anugerah Grammy untuk Lagu Terbaik yang Ditulis untuk sebuah Filem, Televisyen atau Media Visual Lainn.", "r": {"result": "Singh kemudian meraih kesuksesan internasional untuk menyanyikan \"Jai Ho\" dari film \"Slumdog Millionaire\", yang memenangkan Penghargaan Akademi untuk Lagu Asli Terbaik dan Penghargaan Grammy untuk Lagu Terbaik yang Ditulis untuk Film, Televisi, atau Media Visual Lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Mukhlisin memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Mukhlisin memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Februari 1908, beliau membuka Madrasah al-Iqbal al-Islamiyyah di Singapura.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Februari 1908, beliau membuka Madrasah al-Iqbal al-Islamiyyah di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut statistik yang dikumpulkan oleh platfom hantaran-kandungan Valve, Steam, pemain ini kumpulnya menyumbang lebih 4.5 billion minit masa bermain setiap bulan, memejalkan posisinya sebagai penembak orang-pertama online paling popular dalam sejarah.", "r": {"result": "Menurut statistik yang dikumpulkan oleh platform pengiriman konten Valve, Steam, para pemain ini secara kolektif mencapai lebih dari 4,5 miliar menit waktu bermain setiap bulan, memperkuat posisinya sebagai penembak orang pertama online paling populer dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1992 PT London Sumatera Plantation Tbk membuka ladang kelapa sawit di kecamatan ini dengan sistem pengelolaan Sistem Inti-Plasma.", "r": {"result": "Sejak tahun 1992, PT London Sumatera Plantation Tbk membuka perkebunan kelapa sawit di kecamatan ini dengan sistem pengelolaan Inti-Plasma System.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keberkesanan Ops Bersepadu ini dapat dilihat berdasarkan penurunan kadar kematian sebanyak 5.76 peratus sepanjang tempoh kempen dan operasi pada Aidilfitri tahun lalu iaitu 6,740 berbanding 7,152 (2016),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeefektifan Operasi Terpadu ini terlihat dari penurunan angka kematian selama kampanye dan operasi Idulfitri tahun lalu sebesar 5,76 persen menjadi 6.740 dibandingkan 7.152 (2016),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini boleh menyelesaikan masalah pengangguran tetapi bekerja sebagai prekariat sukar untuk mengatasi kemelut 'underemployment' dan 'jobs security'.", "r": {"result": "Sistem ini dapat mengatasi masalah pengangguran tetapi bekerja sebagai precariat sulit mengatasi krisis 'underemployment' dan 'jobs security'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perhatian khusus perlu diberikan kepada peruntukan di bawah Seksyen 24A Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 (Akta 5) mengenai larangan semasa hari penamaan calon.", "r": {"result": "Dia mengatakan perhatian khusus harus diberikan pada ketentuan di bawah Bagian 24A Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954 (UU 5) tentang larangan selama hari pencalonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada langkah segera diambil negara antarabangsa untuk menangani isu migran tersebut, tragedi di Essex dijangka berulang dan akan terus menjejaskan generasi akan datang.", "r": {"result": "Jika tidak ada langkah segera yang diambil oleh negara-negara internasional untuk mengatasi masalah migran, tragedi di Essex diperkirakan akan terulang kembali dan akan terus berdampak pada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talkin dan doa dibacakan oleh Mufti Negeri Selangor, Datuk Mohd Tamyes Abd Wahid.", "r": {"result": "Ceramah dan doa tersebut dibacakan oleh Mufti Negeri Selangor, Datuk Mohd Tamyes Abd Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam surat tersebut ada beberapa hal yang disampaikan, di antaranya mulai pemberitahuan terkait kick off Piala Dunia Wanita, Juni, di Prancis.", "r": {"result": "Dalam surat tersebut, ada beberapa hal yang disampaikan, antara lain pemberitahuan mengenai kick off Piala Dunia Wanita, Juni, di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun tidak menjadi mangsa, mungkin gambar dan maklumat kita dimanipulasi orang lain untuk kegunaan mereka.", "r": {"result": "Bahkan jika Anda bukan korban, foto dan informasi Anda dapat dimanipulasi oleh orang lain untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stallone melakonkan watak Rocky dalam keenam-keenam filem sekuel, menulis lima filem pertama dan mengarah empat (Avildsen kembali untuk mengarah \"Rocky V\" dan Ryan Coogler mengarah \"Creed\").", "r": {"result": "Stallone memainkan Rocky di keenam sekuelnya, menulis lima sekuel pertama dan menyutradarai empat sekuel (Avildsen kembali menyutradarai \"Rocky V\" dan Ryan Coogler menyutradarai \"Creed\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NPS adalah campuran bahan kimia di samping sedikit campuran bahan daripada tanaman.", "r": {"result": "\u201cNPS adalah campuran bahan kimia selain campuran kecil bahan dari tumbuh-tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerahandesaturate-mode", "r": {"result": "Kecerahan mode desaturasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAHAN", "r": {"result": "TUNGGU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh kedua memandu keretakah\"?", "r": {"result": "Apakah terdakwa kedua yang mengemudikan mobil\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pementasan teater, Concepcion juga muncul di TV menerusi iklan yang menampilkannya dan bapa kandungnya dalam \"Maggi Sinigang sa Miso\".", "r": {"result": "Selain pertunjukan teater, Concepcion juga tampil di TV melalui iklan yang menampilkan dia dan ayah kandungnya di \"Maggi Sinigang sa Miso\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan daripada detik-detik arus populariti yang dicapainya itu, Bienda telah berjaya menjejakkan kaki ke Separuh Akhir Muzik Muzik 19 menerusi lagu \"Ilusi Maya\".", "r": {"result": "Rentetan momen popularitas yang diraihnya, Bienda berhasil menginjakkan kaki di Semifinal Muzik Muzik 19 lewat lagu \"Ilusi Maya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hayati Othman Yang Berhormat Dato' Dr Mohd Hayati Othman (lahir 12 Jun 1957) adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Hayati Othman Dear Dato' Dr Mohd Hayati Othman (lahir 12 Juni 1957) adalah seorang politikus Melayu Malaysia dari Partai Islam Se-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada aturan medis yang mengatur seberapa banyak Anda harus mengonsumsi teh hijau.", "r": {"result": "Tidak ada aturan medis yang mengatur berapa banyak teh hijau yang harus Anda konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Indonesia mengarahkan fokus pekerjaan pada pelestarian jenis-jenis burung terancam punah dan ha", "r": {"result": "Burung Indonesia mengarahkan fokus pekerjaan pada pelestarian jenis burung langka dan ha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini yang kelihatan semacam berseteru sifatnya, perlu mengambil pendekatan lebih beradab, untuk mencerminkan budaya kita yang pertama-tamanya mementingkan tertib, walaupun untuk menegaskan sesuatu pendirian.", "r": {"result": "Cara ini, yang sifatnya agak kontradiktif, perlu mengambil pendekatan yang lebih beradab, untuk mencerminkan budaya kita yang terutama mementingkan ketertiban, bahkan untuk menegaskan suatu posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir sekitar tahun 1148 Hijrah atau bertepatan dengan tahun 1735 Masihi, di Kota Martapura, sekarang ibu kota Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Ia lahir sekitar tahun 1148 Hijrah atau 1735 M, di Kota Martapura, sekarang ibu kota Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apart from the arrests, the commission also detained 18 lorries transporting bauxite from illegal mines around Bukit Goh and Bukit Sagu at around midnight yesterday,\" the statement said.", "r": {"result": "\"Selain penangkapan, KPK juga menahan 18 truk pengangkut bauksit dari tambang ilegal di sekitar Bukit Goh dan Bukit Sagu sekitar tengah malam kemarin,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berjaya mengatasi 7 juta penonton.", "r": {"result": "Film ini berhasil melampaui 7 juta penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlawanan dengan opera, koral mengamalkan nyanyian beramai-ramai menjadikan suara individu sebagai kurang penting dan tidak jelas.", "r": {"result": "Berlawanan dengan opera, paduan suara berlatih kelompok bernyanyi membuat suara individu menjadi kurang penting dan tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Inglorious Bastards The Inglorious Bastards (tajuk asal dalam - \"Kereta api buta celaka\") ialah sebuah filem aksi perang Itali tahun 1978 arahan Enzo G. Castellari.", "r": {"result": "The Inglorious Bastards The Inglorious Bastards (judul asli dalam - \"Wretched blind train\") adalah sebuah film aksi perang Italia tahun 1978 yang disutradarai oleh Enzo G. Castellari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The BBC report said Indonesian migrant groups have insisted that if Siti is found to be involved in Jong Nam's death, she was duped by sophisticated and powerful influences.", "r": {"result": "Laporan BBC mengatakan kelompok migran Indonesia bersikeras bahwa jika Siti diketahui terlibat dalam kematian Jong Nam, dia ditipu oleh pengaruh yang canggih dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinan Kurt Sinan Kurt (lahir 23 Julai 1996) merupakan pemain bola sepak Jerman yang kini bermain untuk Bayern Munich dan pasukan bawah-19 Jerman di posisi pemain tengah.", "r": {"result": "Sinan Kurt Sinan Kurt (lahir 23 Juli 1996) adalah pemain sepak bola Jerman yang saat ini bermain untuk Bayern Munich dan tim U-19 Jerman sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're not supposed to do anything dangerous, so we decided to come up with a name they couldn't recognize.", "r": {"result": "Anda tidak seharusnya melakukan sesuatu yang berbahaya, jadi kami memutuskan untuk memberikan nama yang tidak dapat mereka kenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapalterbang berkenaan, merupakan satu Boeing 737-400, didaftarkan di atas bawah nama PK-KKW, telah hilang berdekatan dengan Polewali di Sulawesi pada Januari, 2007.", "r": {"result": "Pesawat tersebut, Boeing 737-400, terdaftar di atas dengan nama PK-KKW, hilang di dekat Polewali di Sulawesi pada Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepastian itu didapat setelah Skotlandia dan Argentina bermain imbang, Rabu (19/6/2019).", "r": {"result": "Kepastian itu didapat setelah Skotlandia dan Argentina bermain imbang, Rabu (19/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin hemi Enjin hemi (daripada perkataan \"Hemisfera\") merupakan sejenis enjin pembakaran dalaman dengan kebuk pembakaran berbentuk hemisfera.", "r": {"result": "Mesin Hemi Mesin Hemi (dari kata \"Hemisphere\") adalah jenis mesin pembakaran dalam dengan ruang bakar hemispherical.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali lepas jadi begitu merupakan tahun 1977 bila Kerajaan Malcolm Fraser menang begitu juga.", "r": {"result": "Terakhir kali hal ini terjadi pada tahun 1977 ketika Pemerintah Malcolm Fraser juga menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun gagal untuk menambah satu lagi kemenangan pada musim itu, Simoncelli tamat pada podium lima kali lain.", "r": {"result": "Meski gagal menambah kemenangan lagi musim itu, Simoncelli lima kali finis podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu perspektif, pengalaman antarabangsa membuktikan, tahap kesediaan peniaga adalah salah satu faktor kejayaan pelaksanaan GST.", "r": {"result": "Dalam satu perspektif, pengalaman internasional membuktikan bahwa tingkat kesiapan pedagang merupakan salah satu faktor keberhasilan implementasi GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Institut Penyelidikan dan Pembangunan Belia Malaysia Kementerian Belia dan Sukan pada 2016, ke atas 1,875 responden belia berusia 21 hingga 40 tahun mendapati, majoriti daripadanya belum memiliki kediaman sendiri.", "r": {"result": "Sebuah studi oleh Lembaga Penelitian dan Pengembangan Pemuda Malaysia Kementerian Pemuda dan Olahraga pada tahun 2016, terhadap 1.875 responden pemuda berusia 21 hingga 40 tahun menemukan bahwa mayoritas dari mereka tidak memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frank Molinaro, Penn State wrestler (2009-2012): Every year, we were within striking distance of winning the Big Ten Championships, but not a favorite.", "r": {"result": "Frank Molinaro, pegulat Penn State (2009-2012): Setiap tahun, kami sangat dekat untuk memenangkan Kejuaraan Sepuluh Besar, tetapi bukan favorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan tersebut berjaya.", "r": {"result": "Rencananya berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEGAWAI bomba dan penyelamat berada di tempat kemalangan bas persiaran yang rentung dan mengorbankan tujuh mangsa, di Kilometer 326.3 Lebuhraya Plus arah selatan berhampiran susur keluar ke Tapah, awal pagi tadi.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran dan penyelamat berada di lokasi kecelakaan bus wisata yang menabrak dan menewaskan tujuh korban, di Kilometer 326,3 Lebuhraya Plus arah selatan dekat pintu keluar ke Tapah, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their convincing wins over mousesports and Grayhound were followed by a reasonable loss to Na'Vi, locking them in as the second seed.", "r": {"result": "Kemenangan meyakinkan mereka atas mousesports dan Grayhound diikuti dengan kekalahan yang wajar dari Na'Vi, mengunci mereka sebagai unggulan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavkosh, Hormozgan Gavkosh, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gavkosh, Hormozgan Gavkosh, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat asal", "r": {"result": "Batalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mirpur Khas North Lapangan Terbang Mirpur Khas North adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mirpur Khas, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Mirpur Khas North Bandara Mirpur Khas North adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mirpur Khas, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada yang sudah lakukan, kena bagi nasihat supaya jangan teruskan.", "r": {"result": "Jika seseorang telah melakukannya, beri tahu mereka untuk tidak melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adagium \"Sejarah ditulis oleh para pemenang\" tidak lagi jadi sesuatu yang mutlak.", "r": {"result": "Pepatah \u201cSejarah ditulis oleh pemenang\u201d tidak lagi mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantes merujuk perkara berkenaan kepada badan induk itu selepas pasukan dari Wales itu enggan membayar sebahagian 6 juta euro (RM27.77 juta) daripada keseluruhan 17 juta euro (RM78.69 juta) yuran perpindahan.", "r": {"result": "Nantes merujuk masalah tersebut ke badan pengatur setelah tim Welsh menolak untuk membayar sebagian dari 6 juta euro (RM27,77 juta) dari total biaya transfer 17 juta euro (RM78,69 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepat!", "r": {"result": "Cepat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut undang-undang antarabangsa, Persekutuan Rusia diakui sebagai negara pewaris Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Menurut hukum internasional, Federasi Rusia diakui sebagai negara penerus Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prioritas penggunaan penghasilan yang utama adalah untuk kebutuhan bertahan hidup, anggaran untuk cicilan utang, anggaran untuk kebutuhan hari depan melalui menabung atau investasi, baru setelah itu anggarkan untuk kebutuhan gaya hidup.", "r": {"result": "Prioritas utama penggunaan pendapatan adalah untuk kebutuhan hidup, anggaran untuk cicilan hutang, anggaran untuk kebutuhan esok hari melalui tabungan atau investasi, baru setelah itu anggaran untuk kebutuhan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka 1978 mengeluarkan album sulung mereka , \"Outlandos d'amour\", yang mendapat tempat ke-6 di UK.", "r": {"result": "Mereka 1978 merilis album debut mereka, \"Outlandos d'amour\", yang mencapai nomor 6 di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lain juga boleh menerima pakai pembiayaan dan struktur pelaburan seumpama ini seperti hospital dan infrastruktur rel.", "r": {"result": "Proyek lain juga dapat mengadopsi struktur pembiayaan dan investasi semacam ini seperti rumah sakit dan infrastruktur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian \"UKM1\" adalah ujian pemilihan pertama untuk pelajar yang ingin menyertai program dibawah Pusat PERMATApintar Negara.", "r": {"result": "Tes \u201cUKM1\u201d merupakan tes seleksi pertama bagi mahasiswa yang ingin mengikuti program di bawah PERMATAPintar Pusat Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Pemandu Grab diberi 3 bulan patuhi syarat operasi \"Ini ditambah pula dengan keperluan untuk menjalani latihan selama 6 jam di Institut Latihan Pemandu yang tidak pernah dipersetujui semasa SPAD membentuk polisi e-hailing,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Pengemudi Grab diberikan waktu 3 bulan untuk memenuhi ketentuan operasional \u201cHal ini ditambah dengan keharusan menjalani pelatihan selama 6 jam di Lembaga Pelatihan Pengemudi yang tidak pernah disepakati ketika SPAD membentuk kebijakan e-hailing,\u201d katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh 86 jam yang dijadualkan bagi kerja penambahbaikan itu, gangguan bekalan air berlaku di Klang, Shah Alam, Petaling, Gombak, Kuala Lumpur, Kuala Langat dan Kuala Selangor.", "r": {"result": "Selama 86 jam yang dijadwalkan untuk pekerjaan perbaikan, gangguan suplai air terjadi di Klang, Shah Alam, Petaling, Gombak, Kuala Lumpur, Kuala Langat dan Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan meningkat kepada 2.81 bilion saham bernilai RM1.89 bilion daripada 2.70 bilion saham bernilai RM1.72 bilion semalam.", "r": {"result": "Volume perdagangan meningkat menjadi 2,81 miliar saham senilai RM1,89 miliar dari 2,70 miliar saham senilai RM1,72 miliar kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FaZe Clan has struggled as of late.", "r": {"result": "FaZe Clan telah berjuang akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah diumumkan akan dipasarkan pada 23 Mac 2011 namun telah ditunda ke 6 April 2011.", "r": {"result": "diumumkan akan dipasarkan pada 23 Maret 2011 namun diundur menjadi 6 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pengecualian duti eksport minyak sawit mentah atau CPO akan dilanjutkan sehingga bulan Disember 2014.", "r": {"result": "Selain itu, pembebasan bea keluar untuk minyak sawit mentah atau CPO akan diperpanjang hingga Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Buruh Malaysia Parti Buruh Malaysia atau \"Labour Party of Malaysia\" (PBM) merupakan sebuah parti politik bergerak bebas yang berhaluan kiri di Malaysia.", "r": {"result": "Parti Buruh Malaysia Parti Buruh Malaysia atau \"Partai Buruh Malaysia\" (PBM) adalah partai politik sayap kiri independen di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boustead Plantations Bhd terba rantaian MSM huluan berkaitan dengan tandan buah segar (FFB).", "r": {"result": "Boustead Plantations Bhd masuk ke rantai MSM hulu terkait tandan buah segar (TBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan pembelajaran adalah sangat daif dan asas.", "r": {"result": "Fasilitas belajar sangat buruk dan mendasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If I had known, I would never have chosen to live here,\" said Rokeman.", "r": {"result": "Jika saya tahu, saya tidak akan pernah memilih untuk tinggal di sini,\" kata Rokeman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan pertama untuk mengantikan kereta kebal siri-siri M60 Patton yang telah uzur adalah projek MBT-70 yang tertangguh, dibangunkan dengan kerjasama Jerman Barat.", "r": {"result": "Upaya pertama untuk mengganti tank seri M60 Patton yang sudah tua adalah proyek MBT-70 yang tertunda, yang dikembangkan bekerja sama dengan Jerman Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isih fail dan folder", "r": {"result": "Sortir file dan folder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak penggurusan Universiti Teknologi Suranaree menetapkan 27 Julai 1990 sebagai Hari Penubuhan Universiti.", "r": {"result": "Manajemen Universiti Teknologi Suranaree menetapkan 27 Juli 1990 sebagai Hari Yayasan Universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, mereka berenam berjumpa lagi di rumah Onn.", "r": {"result": "Belakangan, mereka berenam bertemu lagi di rumah Onn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pusat Datuk Dr Amar Singh berkata untuk tahun ini sahaja sehingga September lalu, 31 kanak-kanak, kebanyakannya berumur antara dua dan sembilan tahun, menjadi mangsa lemas di kolam renang hotel dan taman tema.", "r": {"result": "Kepala pusat tersebut Datuk Dr Amar Singh mengatakan untuk tahun ini saja hingga September lalu, 31 anak, sebagian besar berusia antara dua dan sembilan tahun, telah tenggelam di kolam renang hotel dan taman hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think the states want an overarching authority to do this and not have to do the accreditation themselves,\" he said.", "r": {"result": "\"Saya pikir negara bagian menginginkan otoritas menyeluruh untuk melakukan ini dan tidak harus melakukan akreditasi sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoschingen Zoschingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Dillingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Zoschingen Zoschingen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Dillingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, \"Let's Not Fall in Love\" mengalih hubungan daripada tumbuh kerana takut memecahkan hati kekasih mereka.", "r": {"result": "Sebaliknya, \"Let's Not Fall in Love\" mengalihkan hubungan dari tumbuh karena takut menghancurkan hati kekasih mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengarah Pilihan Raya Pakatan Harapan, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengingatkan Pengerusi Pakatan Harapan (PH), Tun Dr Mahathir Mohamad tentang siapa Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam Pakatan Harapan.", "r": {"result": ": Direktur Pemilihan Pakatan Harapan, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengingatkan Ketua Pakatan Harapan (PH) Tun Dr Mahathir Mohamad tentang siapa Datuk Seri Anwar Ibrahim di Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu memastikan sebarang langkah yang dilakukan oleh kerajaan tidak akan menjejaskan golongan B40 dan M40.", "r": {"result": "\u201cKita perlu memastikan bahwa setiap tindakan yang diambil oleh pemerintah tidak akan mempengaruhi kelompok B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are excited to be heading back to TD Place for Skate Canada International 2020,\" Skate Canada CEO Debra Armstrong said.", "r": {"result": "\"Kami sangat senang bisa kembali ke TD Place untuk Skate Canada International 2020,\" kata CEO Skate Canada Debra Armstrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Horsfield ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Warbler Horsfield adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil makanan dan barang bekas dari tempat sampah mungkin terdengar menjijikan dan tidak higienis.", "r": {"result": "Mengambil makanan dan barang bekas dari tempat sampah mungkin terdengar menjijikkan dan tidak higienis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 500 peserta melaungkan slogan \"Tolak Ekstremism\" dan \"Cinta Kedamaian\" sebelum mereka berarak ke Dataran Merdeka sekitar jam 7.35 pagi.", "r": {"result": "Sekitar 500 peserta meneriakkan slogan \"Tolak Ekstremisme\" dan \"Cinta Damai\" sebelum berbaris menuju Dataran Merdeka sekitar pukul 7.35 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, peringatan bagi mendapatkan suntikan yang seterusnya, temu janji doktor dan maklumat penting yang lain juga boleh ditambah kepada halaman utama untuk memudahkan pesakit membuat rujukan.", "r": {"result": "Bahkan, pengingat untuk mendapatkan suntikan berikutnya, janji dengan dokter, dan informasi penting lainnya juga dapat ditambahkan ke halaman beranda untuk memudahkan pasien melakukan rujukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan pasir, batu, tanah.", "r": {"result": "Bidang pasir, batu, tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi keluarga Melayu yang lebih mewah, majlis itu akan menjadi lebih mewah, kanak-kanak itu akan diangkut ke dalam kapal pengangkut pemroses, dalam bentuk bot atau struktur masjid kecil seperti oleh sekumpulan lelaki, surat-menyurat falsafah ritual laluan dari lelaki ke lelaki.", "r": {"result": "Namun bagi keluarga Melayu yang lebih berkecukupan, upacaranya akan lebih mewah, sang anak akan diangkut dengan kapal pengolah, berupa perahu atau bangunan masjid kecil seperti oleh sekelompok laki-laki, korespondensi filosofi ritual perjalanan dari manusia ke manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Shah Alam, Asisten Komisioner Baharudin Mat Taib berkata, kumpulan penjenayah memasuki kedai emas kira-kira pukul 2 pagi melalui saluran angin di bahagian belakang premis.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Shah Alam, Asisten Komisaris Baharudin Mat Taib mengatakan bahwa sekelompok penjahat memasuki toko emas sekitar pukul 02:00 melalui saluran udara di belakang tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meja Runding - Dari Konflik ke Solusi Strategik Buku Meja Runding - Dari Konflik ke Solusi Strategik dikarang oleh dan diterbitkan pada 2-April-2010 dengan harga Malaysia Barat RM20.00/Malaysia Timur RM22.00(2010).", "r": {"result": "Meja Negosiasi - Dari Konflik Menuju Solusi Strategis Buku Meja Negosiasi - Dari Konflik Menjadi Solusi Strategis ditulis oleh dan diterbitkan pada 2-April-2010 dengan harga Malaysia Barat RM20.00/Malaysia Timur RM22.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan semasa kamu berselindung (ketika melakukan dosa di dunia dahulu) bukanlah kerana kamu bimbangkan pendengaran dan penglihatan serta kulit-kulit badan kamu menjadi saksi terhadap perbuatan-perbuatan kamu yang berdosa itu, akan tetapi kerana kamu menyangka bahawa Allah tidak mengetahui kebanyakan dosa yang kamu lakukan (secara bersembunyi itu).", "r": {"result": "\u201cDan ketika kamu bersembunyi (ketika kamu melakukan dosa di dunia sebelumnya) itu bukan karena kamu khawatir pendengaran dan penglihatanmu dan kulit tubuhmu menjadi saksi perbuatan dosamu, tetapi karena kamu mengira bahwa Tuhan tidak mengetahuinya. sebagian besar dosa yang Anda lakukan (tersembunyi itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Khulafa al-Rasyidin yang keempat, memerintah dari tahun 656 hingga 661 Masihi.", "r": {"result": "Judhul iki banjur diterusake kanthi judhul sekuel, lan diterusake karo seri kanthi irah-irahan Shin Megami Tensei (jeneng iki banjur digunakake sacara ekstensif ing judhul sabanjure ing waralaba).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung dalam sangkar yang bernyanyi di Indonesia Di Indonesia-negara terbesar di Asia Tenggara-perdagangan burung dalam sangkar yang bernyanyi, baru-baru ini mendapat perhatian internasional.", "r": {"result": "Burung Kicau di Indonesia Di Indonesia - negara terbesar di Asia Tenggara - perdagangan burung kicau dalam sangkar akhir-akhir ini mendapat perhatian internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk, Mohd Nazri Yusof, 36, berkata ketika kejadian dia bersama dua rakannya dalam perjalanan pulang selepas menjamu selera di kedai makan tidak jauh daripada rumah yang turut didiami ibunya.", "r": {"result": "Seorang warga, Mohd Nazri Yusof, 36 tahun, mengatakan saat kejadian dia bersama dua temannya sedang dalam perjalanan pulang usai makan di restoran tak jauh dari rumah tempat ibunya juga tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzehlu-ye Olya Hamzehlu-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hamzehlu-ye Olya Hamzehlu-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, siaran RTV boleh ditonton di televisyen langganan TransVision, Groovia TV, First Media, BiG TV, aora, Skynindo, dan Centrin TV serta rangkaian stesen televisyen tempatan di pelbagai daerah di Indonesia yang geganti penyiaran RTV.", "r": {"result": "Selain itu siaran RTV dapat disaksikan di televisi berlangganan TransVision, Groovia TV, First Media, BiG TV, aora, Skynindo, dan Centrin TV serta jaringan stasiun televisi lokal di berbagai kabupaten di Indonesia yang menayangkan RTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunny menumpahkan minuman pada Florinda, dan dalam keadaan huru-hara untuk cuba membersihkan pakaian Florinda, mencuri pergi kalung itu.", "r": {"result": "Bunny menumpahkan minuman ke Florinda, dan dalam kekacauan saat mencoba membersihkan pakaian Florinda, mencuri kalung itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadi kesalahan menghina sesiapa pun terutama nabi.", "r": {"result": "\"Adalah dosa untuk menghina siapa pun, terutama nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat perebutan pengaruh serantau antara dua kuasa iaitu Arab Saudi dan Syiah Iran, ramai yang terjejas dan terperangkap di tengah-tengah serangan udara dan penentangan daripada pemberontak Houthi.", "r": {"result": "Akibat perebutan pengaruh regional antara dua kekuatan, yaitu Arab Saudi dan Iran Syiah, banyak yang terkena dampak dan terjebak di tengah serangan udara dan perlawanan dari pemberontak Houthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas bahawa patriotisme di Malaysia kian luntur.", "r": {"result": "Jelas bahwa patriotisme di Malaysia memudar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak perkara yang disebut dalam dakwaan ditularkan itu tidak benar sama sekali terutama dakwaan kami berhibur, berjudi, bermewah dan menyalahgunakan dana,\" katanya.", "r": {"result": "\"Banyak hal yang disebutkan dalam tuduhan itu sama sekali tidak benar, terutama tuduhan bahwa kami menghibur, berjudi, menikmati kemewahan, dan menyalahgunakan dana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahanya ini mendapat tentangan daripada pelbagai pihak kerana mendakwa perkara-perkara ini bertentangan dengan Islam.", "r": {"result": "Usahanya mendapat tentangan dari berbagai pihak karena mereka mengklaim bahwa hal-hal tersebut bertentangan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, kita wajib menumpukan perhatian kepada usaha memulihkan dan memperkukuhkan ekonomi bagi menyediakan diri menghadapi suasana ekonomi dunia yang semakin mencabar.", "r": {"result": "Kesimpulannya, kita harus fokus pada upaya pemulihan dan penguatan ekonomi guna mempersiapkan diri menghadapi lingkungan ekonomi dunia yang semakin menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang ingkar) selalu bertanya kepadamu (wahai Muhammad) tentang hari kiamat: \"Bilakah masa datangnya?\"", "r": {"result": "Mereka (orang-orang kafir) selalu bertanya kepadamu (hai Muhammad) tentang hari kiamat: \"Kapan datangnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna boleh memilih sukan yang mereka inginkan dan lakukannya di rumah anda, dengan cara hanya tetapkan masa dan tarikh, pilih jurulatih yang anda inginkan, tempoh latihan yang ingin dibuat, kemudian buat bayaran, selesai!", "r": {"result": "Pengguna dapat memilih olahraga yang diinginkan dan melakukannya di rumah, cukup dengan mengatur waktu dan tanggal, memilih pelatih yang diinginkan, periode latihan yang diinginkan, lalu melakukan pembayaran, selesai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk masa depan baharu bersama BERSATU - Muhyiddin", "r": {"result": "Membentuk masa depan baru bersama BERSATU - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara Pengkalan Chepa Penjara Pengkalan Chepa terletak di Pengkalan Chepa, Kelantan, Malaysia.", "r": {"result": "Penjara Pengkalan Chepa Penjara Pengkalan Chepa terletak di Pengkalan Chepa, Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 200 peguam dari 50 negara berkumpul di Kuala Lumpur untuk Mesyuarat Global TerraLex bagi membincangkan pelbagai isu perundangan dan ekonomi yang memberi kesan kepada Malaysia.", "r": {"result": "Sebanyak 200 pengacara dari 50 negara berkumpul di Kuala Lumpur untuk Pertemuan Global TerraLex untuk membahas berbagai masalah hukum dan ekonomi yang mempengaruhi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Islam hanya menghukum tanpa hujah, ia ibarat propaganda.", "r": {"result": "Ketika Islam hanya menghukum tanpa argumen, itu seperti propaganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi memastikan proses demokrasi tulen dan telus dalam pemilihan AJK masjid, diterjemahkan melalui penyertaan serta pemilihan terbuka memba seluruh ahli kariah dan penduduk setempat,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni untuk memastikan proses demokrasi yang murni dan transparan dalam pemilihan pengurus masjid, diterjemahkan melalui partisipasi dan pemilihan terbuka yang melibatkan semua umat dan warga setempat,\u201d katanya dalam keterangan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jadi apakah jawapannya ? ini akan jadi 312 negatif x negatif akan menjadi positif jadi saya akan ada positif kan? ini adalah sama dengan 312 -- ini adalah nombor positif di sini, kita boleh kira, 4(41)(52) apa yang saya kisah adalah diskriminan saya adalah positif ia lebih besar daripada 0, maksudnya saya ada dua penyelesaian sebenar dan kita boleh fikir jika ini adalah", "r": {"result": "jadi apa jawabannya? ini akan menjadi 312 negatif x negatif akan positif jadi saya akan positif kan? ini sama dengan 312 -- ini adalah angka positif di sini, kita dapat menghitung, 4(41)(52) yang saya maksud adalah diskriminan saya positif lebih besar dari 0, artinya saya memiliki dua solusi nyata dan kita dapat berpikir jika ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuaro, Paser Kuaro merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Paser, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kuaro, Paser Kuaro adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Paser, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan yang memiliki modal yang besar pula akan mendominasi industri.", "r": {"result": "Mereka yang bermodal besar akan mendominasi industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak amalan assurance Arthur Andersen berpisah, dengan suatu penggabungan yang menggabungkan KPMG di AS dan Deloitte & Touche di luar AS, Arthur Andersen berpisah dari kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Sejak perpecahan praktik penjaminan Arthur Andersen, dengan penggabungan yang menggabungkan KPMG di AS dan Deloitte & Touche di luar AS, Arthur Andersen berpisah dari grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian dari sejumlah ilmuwan menyebut, ada sejumlah data dalam peta al Kashgari yang salah.", "r": {"result": "Penelitian dari sejumlah ilmuwan menyebutkan ada beberapa data di peta al Kashgari yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Tangkuban Parahu mempunyai ketinggian setinggi 2,084 meter.", "r": {"result": "Gunung Tangkuban Perahu memiliki ketinggian 2.084 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Yang di-Pertuan Agong, ketua Malaysia negara, adalah disebabkan oleh berputar dalam sama ada Sultan Idris Shah II Perak atau kontroversi Iskandar Johor.", "r": {"result": "Posisi Yang di-Pertuan Agong, kepala negara Malaysia, akan dirotasi baik di Sultan Idris Shah II dari Perak atau kontroversi Iskandar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan Madiun 1948 Pemberontakan komunis Madiun 1948 atau 'Madiun Affair' pada tahun 1948 semasa Revolusi Nasional Indonesia di bandar Madiun .", "r": {"result": "Pemberontakan Madiun 1948 Pemberontakan Komunis Madiun 1948 atau 'Madiun Affair' tahun 1948 pada masa Revolusi Nasional Indonesia di kota Madiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, Ketua UMNO Bahagian Petaling Jaya Datuk Mutalif Abdul Rahim serta dua individu lain juga bakal berdepan pertuduhan berkaitan kes tersebut\".", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa Kepala UMNO Divisi Petaling Jaya Datuk Mutalif Abdul Rahim dan dua orang lainnya juga akan menghadapi dakwaan terkait kasus tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes tersebut, kepekatan menjadi pembolehubah yang penting.", "r": {"result": "Dalam kasus tersebut, konsentrasi menjadi variabel penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh 2001-2003, ia menjabat ketua delegasi parlimen Azerbaijan pada Majlis Parlimen Dewan Eropah (PACE) dan dilantik sebagai Ketua Timbalan Majlis Parlimen Dewan Eropah dan anggota pejabat PACE pada Januari 2003.", "r": {"result": "Selama 2001-2003, ia menjabat sebagai ketua delegasi parlemen Azerbaijan di Dewan Parlemen Parlemen Eropa (PACE) dan diangkat sebagai Wakil Ketua Dewan Parlemen Parlemen Eropa dan anggota kantor PACE pada bulan Januari 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia semakin baik.", "r": {"result": "Dia menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Fatimah bt.", "r": {"result": "Wan Fatimah bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kerta Mukti adalah 17520.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kerta Mukti adalah 17520.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapatkan Diploma Sosiologi di Universiti Reading, England (1973) dan sarjana Pengajian Asia Tenggara di Universiti Kent, England (1975).", "r": {"result": "Ia memperoleh Diploma Sosiologi di University of Reading, Inggris (1973) dan gelar master dalam Kajian Asia Tenggara di University of Kent, Inggris (1975).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar al-Baqir Kemalapan pengajian pondok di Padang Rengas diganti oleh kecemerlangan Gunung Semanggol dengan Ustaz Abu Bakar al-Baqir dan Maahad Al-Ehya Al Shariff .", "r": {"result": "Abu Bakar al-Baqir Suramnya pengajian pondok di Padang Rengas tergantikan kemegahan Gunung Semanggol bersama Ustaz Abu Bakar al-Baqir dan Maahad Al-Ehya Al Shariff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan tahap kecerunan sosio-ekonomi di Jerman lebih tinggi, pencapaian di Jerman dipengaruhi kuat faktor-faktor sosio-ekonomi berbanding negara-negara lain.", "r": {"result": "Karena tingkat gradien sosial ekonomi di Jerman lebih tinggi, pencapaian di Jerman sangat dipengaruhi oleh faktor sosial ekonomi dibandingkan dengan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kajian kepelbagaian, tiga pengasingan tidak dapat dikenal pasti dengan menggunakan SDS-PAGE protein sel penuh atau API 50 CH.", "r": {"result": "Dalam studi keragaman, tiga isolat tidak dapat diidentifikasi menggunakan SDS-PAGE protein sel utuh atau API 50 CH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim sejuk kali ini berbeza sama sekali\"!", "r": {"result": "Musim dingin ini benar-benar berbeda\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika isu bekalan tanah adalah masalah utama, kerajaan negeri boleh membangunkan tanah sedia ada seperti di Batu Kawan dan kawasan yang masih kosong di Seberang Perai,\" katanya dalam satu kenyataan bersama, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau persoalan pengadaan lahan menjadi masalah utama, pemerintah negara bagian bisa mengembangkan lahan yang sudah ada seperti di Batu Kawan dan lahan kosong di Seberang Perai,\u201d ujarnya dalam pernyataan bersama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Swee Keng.", "r": {"result": "Lee Swee Keng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia cuba membagitau kita bahawa susunan tidak dipentingkan.", "r": {"result": "Jadi, ia mencoba memberi tahu kami bahwa urutan itu tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Pengguna lebuh raya dinasihat tidak membunyikan hon kepada binatang yang tersesat di lebuh raya bagi mengelakkan haiwan berkenaan menjadi panik dan tidak terkawal.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Pengguna jalan raya diimbau untuk tidak membunyikan klakson hewan yang tersesat di jalan raya agar hewan tidak panik dan tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines tawar diskaun 30 peratus", "r": {"result": "Malaysia Airlines menawarkan diskon 30 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kami dahulu tetap menyembahNya (dan memohon pertolonganNya). Kerana sesungguhnya Dia lah sahaja yang sentiasa melimpahkan ihsanNya, lagi Yang Maha Mengasihani\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kami dulu tetap beribadah kepada-Nya (dan memohon pertolongan-Nya). Karena hanya Dialah yang senantiasa melimpahkan kebaikan-Nya, dan Maha Penyayang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaote Gaote merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Gaote Gaote adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$tMenawarkan %C11$1 %Ckepada %C11$2%O", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$tMenawarkan %C11$1 %Cto %C11$2%O", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau (pelik) memikirkan (wahai Muhammad) tentang orang yang berhujah membantah Nabi Ibrahim (dengan sombongnya) mengenai Tuhannya, kerana Allah memberikan orang itu kuasa pemerintahan?", "r": {"result": "Tidakkah kamu (aneh) berpikir (wahai Muhammad) tentang orang yang menentang Nabi Ibrahim (dengan kesombongannya) tentang Tuhannya, karena Allah memberi orang itu kekuasaan pemerintahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedumaran Lingappan - SMK Serian, Sarawak 24.", "r": {"result": "Nedumaran Lingappan - SMK Serian, Sarawak 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KP_Priorkeyboard label", "r": {"result": "Label keyboard KP_Prior", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Nokia 5220 XM memiliki 90MB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, Nokia 5220 XM memiliki memori internal 90MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mikropemproses 64-bit dalam pasaran pada saat ini memiliki batas buatan terhadap jumlah ingatan yang dapat dialamatkannya kerana kekangan fizikal mengakibatkannya tidak mungkin menyokong seluruh muatan 16.8 juta terabait.", "r": {"result": "Sebagian besar mikroprosesor 64-bit di pasaran saat ini memiliki batas buatan untuk jumlah memori yang dapat mereka atasi karena kendala fisik tidak memungkinkan untuk mendukung seluruh muatan 16,8 juta terabyte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Fung menulis/mengarah/membintangi debut pengarahan filem penampilannya \"Enter the Phoenix\" untuk JCE Movies, syarikat yang baru ditubuhkan oleh Jackie Chan; ia menjadi hit kilat.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Fung menulis/menyutradarai/membintangi debutnya sebagai sutradara film fitur \"Enter the Phoenix\" untuk JCE Movies, perusahaan Jackie Chan yang baru dibentuk; itu menjadi hit kilat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STOVL bertujuan untuk membolehkan sesebuah pesawat untuk membawa beban yang lebih besar dibandingkan dengan penggunaan VTOL, selain memerlukan sebuah landasan yang pendek.", "r": {"result": "STOVL dimaksudkan agar pesawat dapat membawa beban yang lebih besar dibandingkan dengan penggunaan VTOL, selain membutuhkan landasan pacu yang lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maknanya, jika berlaku perubahan dalam pentadbiran kerajaan negeri selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), pusat dialisis ini diwujudkan segera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cArtinya, jika terjadi perubahan penyelenggaraan pemerintahan negara pasca Pemilu ke-14 (GE-14), pusat cuci darah ini akan segera didirikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edelweiss adalah salah satu daripada beberapa nama untuk tumbuhan ini dan memasuki penggunaan yang luas pada separuh pertama abad ke-19, dalam iklan pelancongan Alp.", "r": {"result": "Edelweiss adalah salah satu dari beberapa nama tanaman ini dan mulai digunakan secara luas pada paruh pertama abad ke-19, dalam iklan pariwisata Alpen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diselang dengan beacon kaca pixellated dipenuhi dengan lampu LED untuk echo Menara seberang jalan.", "r": {"result": "Itu diselingi dengan suar kaca berpiksel yang diisi dengan lampu LED untuk menggemakan Menara di seberang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 813 bekas Pembantu Tadbir Sambilan lantikan Kementerian Pendidikan Malaysia di Sabah turut merayu supaya kerajaan mempertimbangkan peruntukan untuk jawatan berkenaan bagi membolehkan mereka kembali bekerja.", "r": {"result": "Sebanyak 813 mantan Asisten Administrasi Paruh Waktu yang ditunjuk oleh Kementerian Pendidikan Malaysia di Sabah juga mengimbau pemerintah untuk mempertimbangkan alokasi posisi agar mereka dapat kembali bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan di sekitar kuil berkenaan dilihat terkawal.", "r": {"result": "Situasi di sekitar pura terlihat terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentega Mentega (yang berasal dari perkataan bahasa Portugis: \"manteiga\") adalah produk tenusu dibuat daripada menggodak krim atau susu, sama ada segar atau yang ditapai.", "r": {"result": "Mentega Mentega (berasal dari kata Portugis: \"manteiga\") adalah produk susu yang terbuat dari krim atau susu yang diaduk, baik segar maupun yang difermentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu taktik yang digunakan golongan lelaki yang menawarkan aktiviti tidak bermoral kepada golongan lelaki homoseksual di negara ini namun berjaya dipatahkan Jabatan Imigresen Pulau Pinang (JIMPP).", "r": {"result": "Itu taktik yang digunakan pria yang menawarkan kegiatan asusila kepada pria homoseksual di negeri ini, namun berhasil dihentikan Departemen Imigrasi Penang (JIMPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 184.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisip Fail", "r": {"result": "Sisipkan Berkas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab yang meminta adalah pihak Singapura terutamanya sekali penggunaan ILF di Lapangan Terbang Seletar.", "r": {"result": "Alasan permintaan tersebut adalah pihak Singapura, khususnya penggunaan ILF di Bandara Seletar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina pada tahun 1939 sebagai sayap hospital untuk Greycliffe dalam peranannya sebagai Rumah Tresillian yang direka oleh arkitek Gilbert Hughes untuk menyediakan tempat penginapan persendirian untuk ibu-ibu yang menyusukan dan kakitangan kejururawatan pelajar.", "r": {"result": "Dibangun pada tahun 1939 sebagai sayap rumah sakit untuk Greycliffe dalam perannya sebagai Rumah Tresillian yang dirancang oleh arsitek Gilbert Hughes untuk menyediakan akomodasi pribadi bagi ibu menyusui dan staf perawat mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini turut memberi kelebihan kepada Malaysia yang merangkumi perdagangan antarabangsa berikutan lokasi strategik projek itu untuk ke China serta negara-negara ASEAN lainnya.", "r": {"result": "Hal ini juga memberikan Malaysia keuntungan yang mencakup perdagangan internasional karena lokasi proyek yang strategis ke China dan negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan baris berbilang untuk dipilih", "r": {"result": "Izinkan beberapa baris untuk dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kes berlaku di Pasar Borong Makanan Laut Huanan, yang dikatakan dijual pokok belukar yang menyebabkan penghantaran pertama koronavirus baru dari haiwan ke manusia yang serupa dengan SARS.", "r": {"result": "Izinkan beberapa baris untuk dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perlakuan rogol dalam perkahwinan sukar dibuktikan di mahkamah, sekali gus membuatkannya tidak dilihat sebagai kesalahan buat masa ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerkosaan dalam perkawinan sulit dibuktikan di pengadilan, sehingga untuk saat ini belum dianggap sebagai pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu , undang-undang Islam bukannya dan tidak pernah menjadi Undang-undang asas bagi Perseketuaan mahupun bagi taraf sesebuah negeri .", "r": {"result": "Selain itu, hukum Islam bukanlah dan tidak pernah menjadi hukum dasar untuk Persemakmuran atau untuk tingkat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahhh!", "r": {"result": "Ahhh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan tahun lepas, Joon Gu sediakan dan jual Dduk Bok Gi.", "r": {"result": "Festival tahun lalu, Joon Gu menyiapkan dan menjual Dduk Bok Gi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Gar-e Fahlian Qaleh Gar-e Fahlian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Gar-e Fahlian Qaleh Gar-e Fahlian adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Februari, beliau membuat debut untuk Sevilla ketika tewas 3-2 menentang Racing Santander.", "r": {"result": "Pada 12 Februari, dia melakukan debutnya untuk Sevilla dengan kekalahan 3-2 melawan Racing Santander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, palang itu kembali ke kedudukannya untuk menghambat kincir sambil menunggu timba kosong seterusnya disalurkan air untuk mengulangi kitaran.", "r": {"result": "Setelah itu palang kembali ke posisinya untuk menghambat roda sambil menunggu ember kosong selanjutnya terisi air untuk mengulang siklus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kota dan komun memiliki datuk bandar (\"primar\") dan dewan daerah (\"consiliu local\").", "r": {"result": "Setiap kota dan komune memiliki seorang walikota (\"primar\") dan dewan distrik (\"consiliu local\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnston dilahirkan di Lindi, Tanganyika (sekarang Tanzania), benua Afrika.", "r": {"result": "Johnston lahir di Lindi, Tanganyika (sekarang Tanzania), benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Mohd.", "r": {"result": "Tegas Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua insentif ini khusus untuk golongan kurang berkemampuan; Keenam: 10 juta ringgit untuk menampung kos perubatan bagi rawatan rare diseases yang kian meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan bagi program Komuniti Sihat Perkasa Negara ke arah kesedaran terhadap kesan penyakit tidak berjangkit di 10 ribu kawasan seluruh negara; dan Ketujuh: Sejumlah 50 juta ringgit diperuntukkan kepada Voluntary Health Insurance Scheme untuk memperkasa sektor kesihatan.", "r": {"result": "Kedua insentif ini khusus untuk masyarakat kurang mampu; Keenam: 10 juta ringgit untuk menutupi biaya pengobatan penyakit langka yang semakin meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan untuk program National Powerful Healthy Community menuju kesadaran akan dampak penyakit tidak menular di 10 ribu wilayah di seluruh negeri; dan Ketujuh: Sebanyak 50 juta ringgit dialokasikan untuk Skema Asuransi Kesehatan Sukarela untuk memberdayakan sektor kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adamovske Kochanovce Adamovske Kochanovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trencin, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Adamovske Kochanovce Adamovske Kochanovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trencin, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Com memberikan sokongan yang tidak berbelah bagi kepada bola sepak negara tidak kira sama ada menang atau kalah.", "r": {"result": "Com memberikan dukungan yang tak tergoyahkan untuk sepak bola nasional terlepas dari apakah itu menang atau kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan menang dalam pentempuran ini, ia dianggap sebagai sebagai salah satu perang saudara yang paling ganas dalam sejarah manusia, dan mengorbankan sebanyak 20 juta nyawa (lebih daripada jumlah terkorban dalam Perang Dunia 1).", "r": {"result": "Meskipun pemerintah memenangkan pertempuran ini, itu dianggap sebagai salah satu perang saudara paling kejam dalam sejarah manusia, dan memakan korban sebanyak 20 juta jiwa (melebihi jumlah korban dalam Perang Dunia 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendakwa \"tidak merajuk\", Fathia berkata keputusan dibuat kerana mahu mencuba sesesuatu yang baru, lapor Kosmo!", "r": {"result": "Mengaku \"tidak cemberut\", Fathia mengatakan keputusan itu diambil karena ingin mencoba sesuatu yang baru, lapor Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan telah memberi perkenan bagi jajaran jambatan setinggi 25m yang akan merentasi Selat Johor secara lurus.", "r": {"result": "Sultan telah memberikan persetujuan atas deretan jembatan setinggi 25 meter yang akan melintasi Selat Johor dalam garis lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kali pertama,\" katanya.", "r": {"result": "Ini bukan yang pertama kali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut pernah muncul dalam siri web, \"Guidance\".", "r": {"result": "Selain itu, ia juga tampil di web series, \"Guidance\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hakikatnya, Abdullah Sani sedang mensabotaj PH.", "r": {"result": "Nyatanya, Abdullah Sani menyabotase PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota dinasti Al-Saud \"berkongsi pandangan sama dunia namun mungkin sedikit berbeza dalam perkara berkaitan strategi dan taktik,\" tambahnya.", "r": {"result": "Anggota dinasti Al-Saud \"berbagi pandangan dunia yang sama tetapi mungkin sedikit berbeda dalam hal strategi dan taktik,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinava Hinava atau \"Hinava Ginapan\" merupakan salah satu hidangan tradisional istimewa bagi suku kaum Kadazan-Dusun, Sabah, dan boleh dikatakan sebagai merupakan makanan yang paling popular di kalangan kaum Kadazan-Dusun.", "r": {"result": "Hinava Hinava atau \"Hinava Ginapan\" merupakan salah satu makanan tradisional khas suku Kadazan-Dusun, Sabah, dan bisa dikatakan sebagai makanan paling populer di kalangan masyarakat Kadazan-Dusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis tersebut ialah Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein, Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Abdul Rahim Mohamad Radzi, Panglima Angkatan Tentera (PAT), Jen Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor, Panglima Tentera Darat (PTD), Jen Tan Sri Datuk Seri Zulkiple Kassim, Panglima Tentera Laut, Laksamana Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Badaruddin, Panglima Tentera Udara, Jen Tan Sri Affandi Buang (TUDM) dan Naib Canselor UPNM, Jen Tan Sri Panglima Zulkifli Hj Zainal Abidin.", "r": {"result": "Turut hadir dalam upacara tersebut Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein, Sekretaris Jenderal Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Abdul Rahim Mohamad Radzi, Panglima Angkatan Bersenjata (PAT), Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor, Panglima Angkatan Darat (PTD), Jenderal Tan Sri Datuk Seri Zulkiple Kassim, Panglima Angkatan Laut, Laksamana Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Badaruddin, Panglima Angkatan Udara, Jenderal Tan Sri Affandi Buang (TUDM) dan Wakil Rektor UPNM, Gen Tan Sri Panglima Zulkifli Hj Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, sekolah-sekolah mereka telah ikut meramaikan kapitalisasi dan liberalisasi pendidikan, dengan memasang harga mahal yang menyasar kelompok masyarakat menengah ke atas.", "r": {"result": "Di Indonesia, sekolah mereka ikut kapitalisasi dan liberalisasi pendidikan, dengan mematok harga tinggi yang menyasar kelas menengah ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI - Tiga mangsa termasuk seorang kanak-kanak maut dalam kebakaran sebuah rumah berhampiran Restoran Nelayan di Bukit Malut di sini pagi ini.", "r": {"result": "LANGKAWI - Tiga korban, termasuk seorang anak, tewas dalam kebakaran rumah di dekat Restoran Nelayan di Bukit Malut, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kita juga harus sedar bahawa penggunaan internet yang tidak terkawal boleh mendatangkan implikasi yang tidak baik kepada kita dan negara.", "r": {"result": "Namun, kita juga harus menyadari bahwa penggunaan internet yang tidak terkendali dapat berimplikasi buruk bagi kita dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka kemudian berkenan memeriksa kawalan kehormatan utama Batalion Pertama Rejimen Askar Melayu Diraja dibarisi empat pegawai dan 103 anggota lain-lain pangkat diketuai Mejar Mohd Shaiful Amir Omar.", "r": {"result": "Yang Mulia kemudian setuju untuk menginspeksi pengawal kehormatan utama Batalyon Pertama Resimen Tentara Kerajaan Melayu yang berbaris dengan empat perwira dan 103 anggota pangkat lain yang dipimpin oleh Mayor Mohd Shaiful Amir Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertolak daripada itu, Kerajaan prihatin kepada kehidupan generasi muda yang bakal mewarisi kepimpinan dan memikul amanah demi kemajuan dan kemakmuran masa depan Malaysia yang kita cintai ini.", "r": {"result": "Berdasarkan hal tersebut, Pemerintah sangat peduli terhadap kehidupan generasi muda yang akan mewarisi kepemimpinan dan memikul amanah demi kemajuan dan kemakmuran masa depan Malaysia yang kita cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gezani Bolo Gezani Bolo merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Gezani Bolo Gezani Bolo adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kapal terbang di Australia, diubah-suai bagi kegunaan penumpang dan diterbangkan oleh Syarikat Penerbangan Timur Barat (\"East West Airlines\").", "r": {"result": "Sebuah pesawat di Australia, dimodifikasi untuk penggunaan penumpang dan diterbangkan oleh East West Airlines (\"East West Airlines\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memang dari dulu mereka buat, kalau kita buat mereka kata kita eksploitasi kanak-kanak tetapi semalam mereka guna kanak-kanak\".", "r": {"result": "Ini yang mereka lakukan sejak awal, kalau kami lakukan mereka bilang kami mengeksploitasi anak-anak tapi kemarin mereka memanfaatkan anak-anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ketika menjawab soalan peserta, Razaleigh berkata UMNO mampu bangkit semula pada Pilihan Raya Umum (PRU) akan datang jika parti itu dapat menampilkan imej baharu dan dipimpin kumpulan baharu terdiri daripada golongan muda yang tidak memiliki kecacatan daripada aspek peribadinya.", "r": {"result": "Sebelumnya, saat menjawab pertanyaan peserta, Razaleigh mengatakan UMNO bisa bangkit kembali pada Pemilihan Umum (GE) mendatang jika partainya bisa menghadirkan citra baru dan dipimpin oleh kelompok baru yang terdiri dari anak-anak muda yang tidak memiliki disabilitas dari aspek pribadinya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini diterbitkan pada tahun 2016 oleh Penulisan 2U.", "r": {"result": "Novel ini diterbitkan pada tahun 2016 oleh Penulisan 2U.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun para petani di Distrik Taean, barat daya Korsel, berharap dapat memanen pada Februari.", "r": {"result": "Adapun para petani di Distrik Taean, barat daya Korea Selatan, berharap panen pada Februari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lainnya terkait pendidikan karakter adalah intoleransi.", "r": {"result": "Masalah lain yang berkaitan dengan pendidikan karakter adalah intoleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen Ketiga Peninjau telah dibentuk dengan mencantumkan Skuadron Peninjau Bebas (Independent Recce Squadron yang telah berkhidmat diSingapura) dengan \"D\" Skuadron daripada 1 Recce dan \"D\" Skuadron dari 2 Recce.", "r": {"result": "Resimen Recce Ketiga dibentuk dengan menggabungkan Skuadron Recce Independen (Skuadron Recce Independen yang pernah bertugas di Singapura) dengan Skuadron \"D\" dari 1 Recce dan Skuadron \"D\" dari 2 Recce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dijangka memberi penjimatan kos di antara 7% sehingga 11% kepada pembeli rumah selain daripada apa-apa potongan diskaun yang ditawarkan oleh pemaju.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat memberikan penghematan biaya antara 7% dan 11% kepada pembeli rumah selain diskon yang ditawarkan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu perhalusi kaedah ringankan bebanan mahasiswa anak negeri", "r": {"result": "Terengganu menyempurnakan metode untuk meringankan beban mahasiswa lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen itu ialah Stesen Jewel Box di Mount Faber (300 meter panjang).", "r": {"result": "Stasiun tersebut adalah Stasiun Kotak Permata di Gunung Faber (panjang 300 meter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceramah itu turut dihadiri Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Penasihat DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Pembicaraan tersebut juga dihadiri oleh Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Penasihat DAP, Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ini tidak akan mengambil masa yang lama.", "r": {"result": "- Ini tidak akan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langgar\" diarahkan oleh bekas penyanyi kumpulan M.O.B dan Ruffedge, Syed Hussein; ia merupakan filem pertama arahannya dengan skripnya ditulis bersama oleh beliau dan pelakon, pengarah Pierre Andre.", "r": {"result": "\"Langgar\" disutradarai oleh mantan penyanyi M.O.B dan Ruffedge, Syed Hussein; itu adalah film pertamanya yang disutradarai dengan naskah yang ditulis bersama oleh dia dan aktornya, sutradara Pierre Andre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dapat mengecam Beijing dan mempertanyakan apakah pemerintahan Najib, dalam menerima proyek-proyek infrastruktur besar yang didukung China, mungkin telah menyerahkan kendali atas pelabuhan dan perkeretaapian penting.", "r": {"result": "Dia dapat mengkritik Beijing dan mempertanyakan apakah pemerintah Najib, dalam menerima proyek infrastruktur besar yang didukung China, mungkin telah melepaskan kendali atas pelabuhan dan jalur kereta api penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Kementerian Pengangkutan bersedia mengawal selia perkhidmatan van sekolah tidak berlesen menerusi pengenalan peraturan tertentu bagi memastikan tahap keselamatan dan perkhidmatan pengangkutan lebih baik kepada murid sekolah.", "r": {"result": "SEPANG: Kementerian Perhubungan siap mengatur layanan mobil van sekolah tanpa izin melalui pengenalan aturan tertentu untuk memastikan layanan transportasi dan keselamatan yang lebih baik bagi siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini telah berdaftar dengan Konvensyen Perdagangan Antarabangsa Spesies Terancam Flora dan Fauna Liar.", "r": {"result": "Taman ini terdaftar di Konvensi Perdagangan Internasional Spesies Flora dan Fauna Liar yang Terancam Punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, jika situasi ini terjadi, besar kemungkinan jentera UMNO dan BN yang tidak makan ugutan kemungkinan besar akan lepas tangan tanda protes.", "r": {"result": "Maka, jika situasi ini terjadi, besar kemungkinan mesin UMNO dan BN yang tidak makan ancaman kemungkinan besar akan menyerah sebagai protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah Gaji Minimum (Pindaan) 2018 dikuatkuasakan mulai 1 Januari lalu yang memperuntukkan kadar gaji minimum seragam di seluruh negara.", "r": {"result": "Perintah (Amandemen) Upah Minimum 2018 mulai berlaku sejak 1 Januari lalu yang menetapkan tingkat upah minimum yang seragam di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Seoni memiliki bilangan penduduk seramai 89,799.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Seoni memiliki populasi 89.799 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Noes Les Noes ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Les Noes Les Noes adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mewah saya boleh menguruskan aspek perkara itu, tuan.\"", "r": {"result": "\"Saya kira saya bisa mengatur aspek itu, Sir.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada, \"beroperasi sebagai\" (disingkat o/a) dan \"diperdagangkan sebagai\" (disingkat T/A) digunakan, walaupun \"menjalankan perniagaan sebagai\" kadang-kadang digunakan.", "r": {"result": "Di Kanada, \"beroperasi sebagai\" (disingkat o/a) dan \"berdagang sebagai\" (disingkat T/A) digunakan, meskipun kadang-kadang digunakan \"berbisnis sebagai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, adalah menjadi keperluan setiap pelajar sekolah rendah memahami dan menghormati etika dan nilai murni yang diterapkan dalam masyarakat masing-masing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap siswa sekolah dasar perlu memahami dan menjunjung tinggi nilai-nilai etika dan moral yang berlaku di masyarakat masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti terhadap Bani Umayyah, beliau memerintahkan Bani Umayyah dicela di doa umum dan melarang semua sebutan yang memuji mereka di debat-debat kelompok agama.", "r": {"result": "Berbeda dengan Bani Umayyah, ia memerintahkan Bani Umayyah untuk dicela dalam doa umum dan melarang segala sebutan yang memuji mereka dalam debat kelompok agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiba di pengadilan, Nova langsung dimasukkan dalam sel tunggu.", "r": {"result": "Setibanya di pengadilan, Nova langsung dimasukkan ke dalam sel tunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat lain yang diperakui oleh golongan Duruzi sebagai Makam Nabi Syu'aib terletak di Hattin di Galilee.", "r": {"result": "Tempat lain yang disertifikasi oleh kelompok Duruzi sebagai Makam Nabi Shu'aib terletak di Hattin di Galilea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbezaan pemandu Grab berbanding pemandu teksi ialah komisyen.", "r": {"result": "\u201cPerbedaan antara pengemudi Grab dan pengemudi taksi adalah komisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 tambah dengan 12 adalah sememangnya sama dengan 18.", "r": {"result": "6 ditambah 12 memang sama dengan 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jhalu memiliki bilangan penduduk seramai 18,701.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jhalu berpenduduk 18.701 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iuran BPJS Naik, Netizen Serukan #BatalkanKenaikanBPJS", "r": {"result": "Biaya BPJS Naik, Netizen Sebut #BatalkanKenaikanBPJS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, lAP akan menarik pelabur institusi dan individu termasuk High Net Worth Individuals dalam pasaran kewangan Islam.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, lAP akan menarik investor institusi dan individu termasuk High Net Worth Individuals di pasar keuangan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz buah besar dan berat buah 10 kg sebiji dan panjang buah 45-55 cm.", "r": {"result": "Ukuran buah besar dan berat buah 10 kg per buah serta panjang buah 45-55 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu jam 6.40 petang, dua anggota terbabit, Norkhaliza Mohd Yusof, 23, dan Mohd Shukri Mohammad, 26, maut di lokasi kejadian manakala pemandu pikap, Lai Hooi Siong, 26, cedera ringan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 18.40 itu, dua anggota yang terlibat, Norkhaliza Mohd Yusof, 23 tahun, dan Mohd Shukri Mohammad, 26 tahun, tewas di tempat kejadian sementara supir pikap, Lai Hooi Siong, 26 tahun, luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila syarikat itu dilipat, tidak dapat mendapatkan balik perbelanjaan, Soerip berhijrah ke Majestic Film.", "r": {"result": "Ketika perusahaan gulung tikar, tidak mampu menutupi biaya, Soerip bermigrasi ke Majestic Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depan akan kami tingkatkan\" kata Budi E-sport ini juga sebagai pengembangan kabupaten Banyuwangi sebagai daerah yang telah bertransformasi sebagai daerah yang maju dalam bidang teknologi informasi.", "r": {"result": "Kedepan akan kita tingkatkan\u201d ujar Budi E-sport juga pemekaran Kabupaten Banyuwangi sebagai kabupaten yang menjelma menjadi kabupaten maju dalam bidang teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada induk ditemui didalam pepohon untuk laluan \"%s\"", "r": {"result": "Tidak ada induk yang ditemukan di pohon untuk jalur \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguak Jejak MH370, Pesawat Malaysia yang Raib 3 Tahun", "r": {"result": "Mengurai Jejak MH370, Pesawat Malaysia yang Hilang 3 Tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, setakat November 2017 sahaja, dalam Akujanji Kerajaan Barisan Nasional, melalui 17 inisiatif dan 156 inisiatif strategik,... dan sukacita Saya selaku Perdana Menteri mengumumkan bahawa, Akujanji Kerajaan Barisan Nasional yang telah dan sedang disiapkan sepenuhnya, setakat ini sahaja, telah berjaya mencapai 97.6 peratus pelaksanaannya.", "r": {"result": "Buktinya, per November 2017 saja, dalam Ikrar Pemerintah Barisan Nasional, melalui 17 inisiatif dan 156 inisiatif strategis,... dan saya dengan senang hati sebagai Perdana Menteri mengumumkan, Ikrar Pemerintah Barisan Nasional yang telah dan sedang selesai seluruhnya, sejauh ini saja, telah berhasil mencapai 97,6 persen pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari tentera laut, pangkat Komander juga adalah pangkat pegawai bagi tentera udara.", "r": {"result": "Selain angkatan laut, pangkat Panglima juga merupakan pangkat perwira angkatan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model-model tersebut adalah Sony Ericsson K800i dan seterusnya di dalam filem Quantum of Solace, 007 menggunakan model edisi khas C902 Titanium.", "r": {"result": "Modelnya adalah Sony Ericsson K800i dan kemudian dalam film Quantum of Solace, 007 menggunakan model edisi khusus C902 Titanium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para artis juga harus mengikuti peraturan ketat untuk menjaga penampilan mereka sebagai idola.", "r": {"result": "Para artis juga harus mengikuti aturan ketat untuk menjaga penampilan mereka sebagai idola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat salib dua silang disebelah kanan, dimana ia hampir sama dengan Jata Slovakia.", "r": {"result": "Ada tanda silang ganda di sisi kanan, yang hampir identik dengan lambang Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suleiman al-Khatib, 32 tahun merupakan ahli parti Fatah yang pernah dipenjarakan di penjara Israel selama 10 tahun sejak berusia 14 tahun kerana menentang tentera Israel.", "r": {"result": "Suleiman al-Khatib, 32 tahun, adalah anggota partai Fatah yang dipenjara di penjara Israel selama 10 tahun sejak berusia 14 tahun karena menentang tentara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi yang secara rasminya tamat perkhidmatan esok memimpin pasukan pancaragam yang memainkan lagu kegemarannya dari Kumpulan Abba, Mamma Mia!", "r": {"result": "Mohamad Fuzi yang resmi pensiun besok memimpin marching band yang memainkan lagu favoritnya dari grup Abba, Mamma Mia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa Mengasihani kamu.", "r": {"result": "Sungguh, Allah selalu menyayangimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyNDS akan menjadi antara formula kepada perancangan dan penyediaan program serta projek di bawah Rancangan Malaysia Ke-11.", "r": {"result": "MyNDS akan menjadi salah satu formula untuk perencanaan dan persiapan program dan proyek di bawah Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penyokong gerakan buruh, beliau membangkang potongan cukai untuk golongan berpendapatan tinggi seperti yang disokong oleh Parti Nasional, dan menyokong sebuah negara kebajikan yang menyediakan jariangan keselamatan untuk \"mereka yang tidak mampu menyokong diri mereka\".", "r": {"result": "Sebagai pendukung gerakan buruh, dia menentang pemotongan pajak bagi mereka yang berpenghasilan tinggi seperti yang didukung oleh Partai Nasional, dan mendukung negara kesejahteraan yang menyediakan jaring pengaman bagi \"mereka yang tidak dapat menghidupi diri sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, konsep RAHMAH yang diketengahkan di bawah gagasan Rahmatan Lil Alamin meliputi R iaitu Ramah, A (Aman), H (Harmoni), M (Mesra), A (Alami) dan H (Hormat).", "r": {"result": "Sebagai catatan, konsep RAHMAH yang ditonjolkan di bawah gagasan Rahmatan Lil Alamin meliputi R's yaitu Ramah, A (Damai), H (Harmoni), M (Ramah), A (Alam) dan H (Hormat). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping produksi bersama, jelas J.E. Luik dalam makalah \"Indonesian-Philippine Co-Production Movie: From Rodrigo de Villa to Holiday in Bali\" (2010) LVN juga berperan sebagai konsultan yang bertugas mencarikan laboratorium film khusus untuk film-film Persari.", "r": {"result": "Selain produksi bersama, jelas J.E. Luik dalam makalah \"Film Koproduksi Indonesia-Filipina: Dari Rodrigo de Villa hingga Liburan di Bali\" (2010) LVN juga berperan sebagai konsultan yang bertugas mencarikan laboratorium film khusus film Persari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tahukan Ha Ni dan Seung Jo tinggal bersama?", "r": {"result": "Apakah Anda tahu Ha Ni dan Seung Jo tinggal bersama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangkang ini memang sengaja mengulang-ulang tuduhan itu walaupun mereka tahu tidak benar kerana mahu mengelirukan rakyat agar percaya tentang perkara itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oposisi sengaja mengulang tuduhan itu padahal mereka tahu itu tidak benar karena mereka ingin menyesatkan orang agar percaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada majlis pelancaran Kempen Selamatkan Laut Kita 'Jangan Tohok Sapoh Laut' peringkat negeri di Jeti Nelayan Kampung Pulau Duyong, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui pada peluncuran Kampanye Selamatkan Laut Kita 'Jangan Tohok Sapoh Laut' tingkat negara bagian di Dermaga Nelayan Pulau Duyong, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We report a one-pot, low-temperature, and facile method that can rapidly form mesoporous TiO 2 shells on various inorganic, organic, and inorganic-organic composite materials, including silica-based, metal, metal oxide, organic polymer, carbon-based, and metal-organic framework nanomaterials via a cooperative assembly-directed strategy.", "r": {"result": "Kami melaporkan metode satu pot, suhu rendah, dan mudah yang dapat dengan cepat membentuk cangkang TiO 2 mesopori pada berbagai material komposit anorganik, organik, dan anorganik-organik, termasuk berbasis silika, logam, oksida logam, polimer organik, karbon- berbasis, dan nanomaterial kerangka logam-organik melalui strategi yang diarahkan oleh perakitan kooperatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangun Pondasi 8.", "r": {"result": "Membangun Fondasi 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon penjelasan.", "r": {"result": "Tolong jelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat ini kemudiannya dikembangkan oleh Mohammad Pauzi bin Ahmad.", "r": {"result": "Silat ini kemudian dikembangkan oleh Mohammad Pauzi bin Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya ini semakin diperlukan dalam era globalisasi dan perdagangan bebas.", "r": {"result": "Upaya ini semakin dibutuhkan di era globalisasi dan perdagangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebabkan hasil tangkapan mereka (nelayan) merosot melebihi 50 peratus setiap kali pencemaran ini berlaku.", "r": {"result": "Ini menyebabkan hasil tangkapan mereka (nelayan) berkurang lebih dari 50 persen setiap kali pencemaran ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya shalat tarawih dan pada hari terakhir kegiatan rombongan diawali sholat subuh berjamaah di Mesjid, kemudian membeli souvenir dilanjutkan menuju ke airport dan kembali Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Selanjutnya sholat tarawih dan di hari terakhir kegiatan rombongan diawali dengan sholat subuh berjamaah di Masjid, kemudian membeli oleh-oleh, dilanjutkan ke bandara dan kembali ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh tentang pendidikan untuk generasi TN50 lagi, sebanyak 250 juta ringgit disediakan untuk: Pertama: Menubuhkan pusat Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik atau STEM, bertujuan membentuk kaedah pembelajaran terkini, bagi melatih guru pakar STEM mengguna pakai fasiliti institut pendidikan guru sedia ada, dengan kerjasama Akademi Sains Malaysia; Kedua: Mempertingkatkan modul Computer Science yang termasuk program Coding dalam kurikulum sekolah rendah dan menengah, yang kini telah pun wujud di Tingkatan Satu dan Tingkatan Tiga; Ketiga: Memperuntukkan 190 juta ringgit bagi menaiktaraf dua ribu kelas menjadi Bilik Darjah Pintar Pembelajaran Abad Ke-21, bagi meningkatkan pembelajaran berasaskan pemikiran kreatif dan inovatif; dan Keempat: Menuju TN50, Kerajaan juga melihat peranan penggiat seni untuk mengangkat mutu budaya ke tahap yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Menyinggung pendidikan untuk generasi TN50 lagi, total 250 juta ringgit disediakan untuk: Pertama: Mendirikan pusat Sains, Teknologi, Teknik dan Matematika atau STEM, bertujuan untuk membentuk metode pembelajaran terbaru, untuk melatih guru ahli STEM menggunakan fasilitas lembaga pendidikan guru yang ada, bekerja sama dengan Malaysian Academy of Sciences; Kedua: Penyempurnaan modul Ilmu Komputer yang memasukkan program Coding pada kurikulum sekolah dasar dan menengah, yang sekarang sudah ada pada Form Satu dan Form Tiga; Ketiga: Alokasikan 190 juta ringgit untuk meningkatkan dua ribu ruang kelas menjadi Ruang Kelas Cerdas Pembelajaran Abad 21, untuk meningkatkan pembelajaran berdasarkan pemikiran kreatif dan inovatif; dan Keempat: Menuju TN50, Pemerintah juga melihat peran para pegiat seni untuk meningkatkan kualitas budaya ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib tidak pernah mengelak bayar cukai", "r": {"result": "Najib tidak pernah menghindari membayar pajak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Khaosan (atau Jalan Khao Sarn ) di Phra Nakhon Distrik adalah salah satu tempat yang terkenal untuk meraikan acara di mana ramai orang, penduduk tempatan dan pelancong, datang dan percikan air.", "r": {"result": "Jalan Khaosan (atau Jalan Khao Sarn) di Distrik Phra Nakhon adalah salah satu tempat terkenal untuk merayakan acara di mana banyak orang, penduduk lokal dan turis, datang dan memercikkan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah lebih mengetahui di mana (dan kepada siapakah yang sepatutnya) Ia berikan jawatan Rasul (dan wahyu) yang diberikanNya itu. Orang-orang yang melakukan perbuatan yang salah itu akan ditimpa kehinaan di sisi Allah, dan azab seksa yang amat berat, disebabkan perbuatan tipu daya yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Allah lebih mengetahui dimana (dan kepada siapa) Dia memberikan kedudukan Rasul (dan wahyu) yang Dia berikan. Orang-orang yang berbuat zalim akan terhina di sisi Allah, dan hukumannya akan sangat berat, karena penipuan yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa dan Jamal sebelum ini dipercayai telah lari ke luar negara tanpa mengikut saluran yang sah.", "r": {"result": "Musa dan Jamal sebelumnya diduga kabur ke luar negeri tanpa menempuh jalur hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Pusat Sumber telah dinaikkan taraf dengan membina sebuah bangunan kayu yang merupakan bangunan asal terakhir telah digantikan dengan bangunan konkrit.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Pusat Sumber Daya ditingkatkan dengan membangun bangunan kayu yang merupakan bangunan asli terakhir yang diganti dengan bangunan beton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita dan seorang lelaki yang cukup umur untuk berkahwin akan mempunyai hak untuk berkahwin dan membentuk keluarga dengan ekspresi bebas kehendak mereka.", "r": {"result": "Seorang wanita dan seorang pria usia menikah akan memiliki hak untuk menikah dan membentuk sebuah keluarga dengan ekspresi bebas dari keinginan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus D88", "r": {"result": "EpsonStylus D88", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fua'amotu", "r": {"result": "Fua'amotu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 100 penggiat seni muzik tempatan dan antarabangsa dengan pelbagai kelainan ditampilkan.", "r": {"result": "Hampir 100 artis musik lokal dan internasional dengan berbagai variasi ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan- pekerjaan lama tergulung sementara pekerjaan-pekerjaan baru dengan kualifikasi baru akan bermunculan.", "r": {"result": "Pekerjaan lama mereda sementara pekerjaan baru dengan kualifikasi baru akan muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japan's Nao Kodaira won gold in 37.08 and Austria's Vanessa Herzog earned bronze in 37.96.", "r": {"result": "Nao Kodaira dari Jepang memenangkan emas dengan waktu 37,08 dan Vanessa Herzog dari Austria meraih perunggu dengan waktu 37,96.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mangsa dibawa ke Unit Forensik Hospital Besut malam tadi sebelum dituntut oleh waris kira-kira jam 2.50 pagi ini dan difahamkan jenazah dibawa pulang ke Tambun, Perak menggunakan van jenazah Hospital Besut diiringi polis trafik.", "r": {"result": "Jenazah korban dibawa ke Unit Forensik Rumah Sakit Besut tadi malam sebelum diklaim oleh kerabat terdekat sekitar pukul 2.50 pagi ini dan diketahui bahwa jenazah dibawa kembali ke Tambun, Perak menggunakan mobil jenazah Rumah Sakit Besut didampingi oleh polisi lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang mempertanyakan kebenaran tentang hipnotis dalam kasus penculikan oleh BETA.", "r": {"result": "Banyak yang mempertanyakan kebenaran hipnotisme dalam kasus penculikan BETA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tak logik Umno bagi PAS RM90 juta untuk tumbangkan Umno'", "r": {"result": "'Tidak logis Umno memberikan PAS RM90 juta untuk menggulingkan Umno'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's just cool people.", "r": {"result": "Dia hanya orang keren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, adakah ada perubahan dalam kedudukan-kedudukan dalam Keadilan?", "r": {"result": "Sekarang, apakah ada perubahan posisi di Justice?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor akan menerangkan kepada ibubapa akan bahaya yang terdapat pada ubat ini.", "r": {"result": "Dokter akan menjelaskan kepada orang tua bahaya obat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mana-mana sistem, daya dimana objek-objek di dalam sistem tersebut bertindak sesama sendiri, di gelar daya dalaman.", "r": {"result": "Untuk sistem apa pun, gaya di mana benda-benda dalam sistem bekerja satu sama lain disebut gaya dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah analis menilai, kondisi makro Indonesia sangat rentan dengan adanya keputusan kenaikan suku bunga acuan bank sentral Amerika Serikat (AS), Federal Reserve (The Fed), dan devaluasi yuan.", "r": {"result": "Sejumlah analis menilai kondisi makro Indonesia sangat rentan akibat keputusan kenaikan suku bunga acuan bank sentral Amerika Serikat (AS), Federal Reserve (The Fed), dan devaluasi yuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali!", "r": {"result": "Tidak pernah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) 1965 Akta Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) 1965 atau lebih dikenali sebagai Akta 355 adalah suatu Akta untuk memberi dan menyeragam bidang kuasa kepada Mahkamah yang ditubuhkan di bawah mana-mana undang-undang Negeri bagi maksud membicarakan kesalahan di bawah hukum Syarak.", "r": {"result": "Pengadilan Syariah (Yurisdiksi Pidana) Undang-Undang 1965 Pengadilan Syariah (Yurisdiksi Pidana) Undang-Undang 1965 atau lebih dikenal dengan UU 355 adalah Undang-undang untuk memberikan dan membakukan yurisdiksi kepada Pengadilan yang didirikan berdasarkan hukum Negara mana pun untuk tujuan mengadili pelanggaran berdasarkan hukum Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1968-1971: As a student of Universiti Malaya, he was active in the radical student movements of the era.", "r": {"result": "1968-1971: Sebagai mahasiswa Universiti Malaya, ia aktif dalam gerakan mahasiswa radikal pada zaman itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada soalan sama ada beliau akan bersikap telus dalam perkongsian maklumat terkini mengenai kejadian jenayah di negara ini melalui media sosial seperti Twitter, Mohamad Fuzi berkata : \"Saya mula fikir untuk mempunyai laman sosial tetapi tidak buat masa ini,.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah dia akan transparan dalam membagikan informasi terbaru tentang insiden kejahatan di negara ini melalui media sosial seperti Twitter, Mohamad Fuzi mengatakan: \"Saya mulai berpikir untuk memiliki halaman sosial tetapi tidak untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara pengeluar sarang burung ketiga terbesar di dunia selepas Indonesia dan Thailand dengan purata lebih 12 tan sarang burung dihasilkan sebulan.", "r": {"result": "Malaysia merupakan penghasil sarang burung walet terbesar ketiga di dunia setelah Indonesia dan Thailand dengan rata-rata produksi sarang burung walet lebih dari 12 ton per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi antigen H, selain daripada substrat perantaraan dalam sintesis antigen kumpulan darah ABO, tidak dikenali walaupun ia boleh terlibat dalam lekatan sel.", "r": {"result": "Fungsi antigen H, selain sebagai substrat perantara dalam sintesis antigen golongan darah ABO, tidak diketahui meskipun mungkin terlibat dalam adhesi sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stele semakin berkait rapat dengan konsep dewa raja dan kepopularan ia jatuh pada masa ia diperkenalkan.", "r": {"result": "Prasasti tersebut menjadi terkait erat dengan konsep dewa raja dan popularitasnya turun pada saat prasasti itu diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelagat warga asing itu dapat dilihat ketika Ops Bersepadu bermula 11 pagi tadi yang mana terdapat segelintir warga asing dikesan mula meninggalkan premis dan perlahan-lahan menghilangkan diri, malah ada juga yang mengeluarkan telefon bim sambil menaip mesej dan menghubungi rakan mereka yang 'kosong.", "r": {"result": "Tingkah laku para bule itu terlihat saat Operasi Terpadu dimulai pukul 11 pagi tadi dimana segelintir bule terlihat meninggalkan lokasi dan perlahan menghilang, bahkan ada yang mengeluarkan ponsel bimnya sambil mengetik pesan dan menelepon teman 'kosong' mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It truly was a miracle.", "r": {"result": "\"Itu benar-benar keajaiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kumulatif", "r": {"result": "kumulatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panyindangan, Banjaran Panyindangan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjaran, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Panyindangan, Banjaran Panyindangan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjaran, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kontrak: Mukhriz sokong Syed Saddiq", "r": {"result": "Masalah kontrak: Mukhriz mendukung Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pertama ditugaskan untuk menceroboh Poland yang diterajui oleh Baidar, Kadan dan Orda Khan bersama dengan dua unit Tumen.", "r": {"result": "Tim pertama ditugaskan untuk menginvasi Polandia dipimpin oleh Baidar, Kadan dan Orda Khan bersama dengan dua unit Tumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka alangkah eloknya kalau semasa (roh seseorang dari kamu yang hampir mati) sampai ke kerongkongnya, -", "r": {"result": "Jadi alangkah baiknya jika (arwah salah satu dari kalian yang akan mati) ketika mencapai tenggorokannya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pergam Batu ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Pergam Batu merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VISI Playgroup / Taman Kanak-Kanak Tadika Puri merupakan lembaga yang membantu anak didik dalam mengembangkan potensi dasarnya secara optimal meliputi: - Spiritual - Intelejensi - Emosi 2.", "r": {"result": "VISI Playgroup / Taman Kanak-Kanak Tadika Puri adalah lembaga yang membantu siswa mengembangkan potensi dirinya secara optimal meliputi: - Spiritualitas - Kecerdasan - Emosi 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Reserse dan Kriminal Umum Kepolisian Daerah Nusa Tenggara Timur AKBP Yudi Sinlaeloe mengatakan tes DNA mungkin dilakukan, tapi tak akan berdampak.", "r": {"result": "Direktur Riset dan Tindak Pidana Umum Polda NTT AKBP Yudi Sinlaeloe mengatakan, tes DNA boleh saja dilakukan, tapi tidak akan berdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar Pendidikan Bahasa Jawa pada Fakultas Bahasa dan Sastra (FBS) Universitas Negeri Yogyakarta (UNY) menggolongkan babi ngepet sebagai hantu binatang berbahaya, bersama bulus putih, kutuk lamur, dan sejenisnya.", "r": {"result": "Guru Besar Pendidikan Bahasa Jawa Fakultas Bahasa dan Sastra (FBS) Universitas Negeri Yogyakarta (UNY) itu mengklasifikasikan babi ngepet sebagai hewan hantu yang berbahaya, bersama bulus putih, kutuk lamur, dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stok ikan sedang dieksploit sepenuhnya di sesetengah kawasan dan dieksploit secara melampau di kwasan lain.", "r": {"result": "Stok ikan dieksploitasi sepenuhnya di beberapa area dan dieksploitasi berlebihan di area lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seorang pejabat Pemkab Probolinggo yang enggan namanya disebut, Pemkab Lumajang memang sempat mengklaim bahwa B-29 masuk ke wilayahnya.", "r": {"result": "Menurut seorang pejabat Pemkab Probolinggo yang enggan disebut namanya, Pemkab Lumajang memang mengklaim B-29 masuk wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah penubuhan Wings bermula pada sekitar tahun 1985 di Sekolah Menengah Seri Ampang Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sejarah berdirinya Wings dimulai sekitar tahun 1985 di Sekolah Menengah Seri Ampang Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 11 juta orang terpaksa meninggalkan tempat tinggal mereka,\" ujarnya pada satu sidang media di Brussels, sambil menggesa komuniti global mewujudkan dana kecemasan bagi membantu pelarian tersebut.", "r": {"result": "\"Sebanyak 11 juta orang terpaksa meninggalkan rumah mereka,\" katanya dalam konferensi pers di Brussel, mendesak komunitas global untuk menciptakan dana darurat untuk membantu para pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Oktober 2011, PAS menganjurkan kempen petisyen meminta Yang di-Pertuan Agong agar menasihatkan Datuk Seri Najib Tun Razak meletakkan jawatan susulan pendedahan Laporan Ketua Audit Negara 2010 .", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Oktober 2011, PAS mengadakan kampanye petisi meminta Yang di-Pertuan Agong untuk menasihati Datuk Seri Najib Tun Razak untuk mengundurkan diri menyusul pengungkapan Laporan Auditor Jenderal 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Kenya juga berminat untuk menjalin usaha sama dengan agensi penguatkuasaan undang-undang Malaysia dalam memerangi jenayah terancang rentas sempadan.", "r": {"result": "Dia mengatakan Kenya juga tertarik untuk membangun usaha patungan dengan lembaga penegak hukum Malaysia dalam memerangi kejahatan terorganisir lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didakwa melakukan kesalahan itu di rumah mereka di Spanga, daerah Stockholm antara 15 September 2010 dan 17 Disember 2013.", "r": {"result": "Mereka diduga melakukan pelanggaran di rumahnya di Spanga, distrik Stockholm antara 15 September 2010 dan 17 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya Separuh Akhir Muzik Muzik dijalankan pada pusingan mingguan ke-50 iaitu pada bulan November setiap tahun.", "r": {"result": "Biasanya Semi-Final Muzik dilakukan pada putaran mingguan ke-50 yaitu pada bulan November setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFP yang memetik jurucakap polis Ruwan Gunasekera sebagai berkata, kumpulan perusuh itu melakukan serangan di Chilaw, yang terletak kira-kira 80 kilometer dari utara ibu kota Colombo.", "r": {"result": "AFP mengutip juru bicara kepolisian Ruwan Gunasekera yang mengatakan bahwa massa melakukan serangan di Chilaw, yang terletak sekitar 80 kilometer sebelah utara ibu kota Kolombo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarangan buah juga didakwa tak perlu seperti klon lain.", "r": {"result": "Penjarangan buah juga diklaim tidak perlu seperti klon lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penduduk Kampung Simoi, Farez Lalak, 33, berkata insiden terbaru memba seorang kanak-kanak lelaki Orang Asli dari kampungnya melecur hingga 70 peratus selepas terkena renjatan elektrik di kawasan pencawang di Kampung Sentoi, diharapkan membuka mata pihak berkaitan.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang warga Kampung Simoi, Farez Lalak, 33, mengatakan kejadian terbaru di mana seorang bocah Orang Asli dari desanya menderita luka bakar 70 persen setelah tersengat listrik di area gardu di Kampung Sentoi, diharapkan dapat membuka mata masyarakat terkait. Para Pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, enjin diesel yang mengatasi masalah berat sudah pun direka, disahkan, serta digunakan dalam kapal terbang ringan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, mesin diesel yang mengatasi masalah bobot telah dirancang, disertifikasi, dan digunakan pada pesawat ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan pengurusan tanah \"kayu api\" yang dijalankan oleh orang asli suku Darug, yang pernah menetap di kawasan itu, adalah jelas dari parut tertentu yang dapat dilihat di atas pokok yang masih berdiri (kulit mereka dikeluarkan untuk membina kanu).", "r": {"result": "Praktek pengelolaan lahan \u201ckayu bakar\u201d yang dilakukan oleh masyarakat adat suku Darug yang pernah bermukim di kawasan tersebut, terlihat dari bekas-bekas tertentu yang terlihat pada pohon-pohon yang masih berdiri (dihilangkan kulit kayunya untuk membuat sampan). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark: I needed to register for a class, and all the sections were full except for the Honors section.", "r": {"result": "Mark: Saya perlu mendaftar untuk kelas, dan semua bagian sudah penuh kecuali bagian Kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya ; Haiwan yang paling menarik di kawasan bakau dan dataran lumpur berhampirannya ialah spesies burung air dan burung pantai.", "r": {"result": "Sebagai contoh; Hewan yang paling menarik di kawasan bakau dan dataran lumpur di dekatnya adalah spesies unggas air dan burung pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA juga sedang dalam proses menggabungkan FTP dengan Jabatan Perladangan dan Jabatan Hal Ehwal Tanam Semula bagi tujuan meningkatkan keberkesanan pengurusan, pengurangan kos, mengoptimum produktiviti dan memaksimum hasil kebun peneroka.", "r": {"result": "FELDA juga dalam proses menggabungkan FTP dengan Departemen Perkebunan dan Departemen Urusan Peremajaan untuk meningkatkan efektivitas pengelolaan, mengurangi biaya, mengoptimalkan produktivitas dan memaksimalkan pendapatan kebun para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mubaligh kanan, Pastor Schwartz (dikenali sebagai Muni kepada orang tempatan), telah ditangkap dan diletakkan di tempat tahanan kerana dia disyaki sebagai simpatisan musuh.", "r": {"result": "Misionaris senior, Pastor Schwartz (dikenal sebagai Muni oleh penduduk setempat), ditangkap dan ditahan karena dicurigai sebagai simpatisan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu tetangga desaku lur.", "r": {"result": "\"Itu tetangga desa saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak mengutus Rasul-rasul sebelummu (wahai Muhammad) melainkan orang-orang yang tentu makan minum dan berjalan di pasar-pasar, dan Kami jadikan sebahagian dari kamu sebagai ujian dan cubaan bagi sebahagian yang lain, supaya ternyata adakah kamu dapat bersabar (menghadapi ujian itu)?", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus Rasul sebelum kamu (hai Muhammad) kecuali mereka yang pasti makan dan minum dan berjalan di pasar, dan Kami jadikan sebagian dari kamu ujian dan cobaan bagi yang lain, sehingga jelas apakah kamu bisa bersabar ( menghadapi ujian)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pembayar cukai tertinggi di Chang'an.", "r": {"result": "Ini adalah pembayar pajak tertinggi di Chang'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Kinerja menyajikan Indikator Kinerja Utama sebagai ukuran keberhasilan organisasi yang terdiri dari sasaran strategis dan sasaran program, tanpa mengesampingkan indikator lain yang relevan.", "r": {"result": "Perjanjian Kinerja menyajikan Key Performance Indicators sebagai ukuran keberhasilan organisasi yang terdiri dari sasaran strategis dan sasaran program, tanpa mengesampingkan indikator lain yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Losa La Losa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "La Losa La Losa adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ terdapat dua kuil diukir pada batu yang dibina semasa pemerintahan dinasti ke sembilan belas Ramesses II.", "r": {"result": "Ada dua kuil berukir batu yang dibangun pada masa pemerintahan dinasti kesembilan belas Ramses II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Lama, Karang Intan, Banjar Pasar Lama merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Karang Intan, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pasar Lama, Karang Intan, Banjar Pasar Lama adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Karang Intan, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Tobler bergabung dengan Jacobs syarikat kopi pada tahun 1982 untuk mewujudkan Jacobs Suchard.", "r": {"result": "Perusahaan Tobler bergabung dengan perusahaan kopi Jacobs pada tahun 1982 untuk menciptakan Jacobs Suchard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "508 508 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "508 508 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata di Sarawak, terdapat sekelompok kes seumpama itu dengan tiga kes bunuh diri dan satu kes cubaan bunuh diri dilaporkan hanya pada sepanjang bulan lepas sahaja\".", "r": {"result": "Dia mengatakan di Sarawak, ada sekelompok kasus seperti itu dengan tiga kasus bunuh diri dan satu kasus percobaan bunuh diri yang dilaporkan hanya dalam sebulan terakhir saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini mereka yang enggan membayar balik hanya disenaraihitamkan dan diberi peluang tempoh lanjutan pembayaran pinjaman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, yang menolak membayar hanya di-blacklist dan diberi kesempatan untuk memperpanjang jangka waktu pelunasan pinjaman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga 2016, ekonomi digital berkontribusi sekitar 22% terhadap perekonomian global.", "r": {"result": "Hingga tahun 2016, ekonomi digital berkontribusi sekitar 22% terhadap ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi tempoh Januari hingga Februari tahun ini, perdagangan Sarawak berkembang 9.1 peratus, berbanding tempoh sama tahun lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk periode Januari hingga Februari tahun ini, perdagangan Sarawak tumbuh sebesar 9,1 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam NSTP melaporkan Presiden PAN, Mohamad Sabu mengumumkan Phahrolrazi yang juga bekas EXCO kerajaan negeri PAS sebelum ini, tidak mempertahankan kerusi DUN Pengkalan Kundor yang disandangnya sejak 1999, 2008 dan 2013 kerana akan berpindah untuk bertanding di kerusi DUN Alor Mengkudu.", "r": {"result": "Kemarin NSTP mengabarkan bahwa Presiden PAN Mohamad Sabu mengumumkan bahwa Phahrolrazi yang juga mantan EXCO pemerintah negara bagian PAS sebelumnya tidak akan mempertahankan kursi negara bagian Pengkalan Kundor yang dijabatnya sejak 1999, 2008 dan 2013 karena akan pindah ke kontes di Alor Mengkudu. kursi negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat turut menzahirkan kebimbangan dengan masalah penyakit mental di negara ini yang kurang mendapat perhatian sedangkan ia merupakan satu perkara serius\".", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat juga menyampaikan keprihatinannya terhadap masalah gangguan jiwa di negeri ini yang kurang mendapat perhatian padahal sudah menjadi masalah yang serius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu beratur panjang, dengan memuat turun sistem itu, pesanan boleh dilakukan dalam tempoh singAkat.", "r": {"result": "Tidak perlu antre lama, dengan sistem download, pesanan bisa dilakukan dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengheret rakyat di Cameron Highlands hanya untuk menambah angka (kerusi) di Parlimen?", "r": {"result": "Mereka menyeret orang-orang di Cameron Highlands hanya untuk menambah jumlah (kursi) di Parlemen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naik perahu bebek untuk mengitari embung merupakan salah satu wahana yang bisa dijajal di Taman Sukowati.", "r": {"result": "Naik perahu bebek untuk berkeliling waduk merupakan salah satu wahana yang bisa dicoba di Taman Sukowati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agung mengaku mendapat barang haram itu dari seorang pengedar di Bogor.", "r": {"result": "Agung mengaku mendapatkan barang ilegal tersebut dari seorang pedagang di Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A LIONESS is beaten with sticks while her cubs are dragged away - a Gazan zoo closed after a long campaign has reopened, with conditions seemingly as bad as ever.", "r": {"result": "Seekor singa betina dipukuli dengan tongkat sementara anaknya diseret - kebun binatang Gaza ditutup setelah kampanye panjang dibuka kembali, dengan kondisi yang tampaknya seburuk sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod akhir siri ini, yang diberi jolokan \"Best Ending Ever,\" bukan sahaja mendominasi Twitter tetapi juga penilaian, dengan 38.6% memegang rekod sebagai penarafan episod akhir tertinggi pada tahun 2014\".", "r": {"result": "Episode terakhir dari serial ini, dijuluki \"Akhir Terbaik yang Pernah Ada\", tidak hanya mendominasi Twitter tetapi juga peringkat, dengan 38,6% memegang rekor sebagai peringkat episode terakhir tertinggi tahun 2014\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, Lee berkahwin dengan Ho Ching, seorang kakitangan awam yang naik pangkat dengan pantas.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, Lee menikah dengan Ho Ching, seorang pegawai negeri yang naik pangkat dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berpalinglah (wahai Muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.", "r": {"result": "Dan berpalinglah (hai Muhammad) dari mereka, (abaikan celaan mereka dan bersabarlah) sampai waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobis bukan sahaja berkesan untuk mengubati penyakit ulser malahan juga berkesan untuk mengubati masalah-masalah lain di usus Kobis yang kaya dengan kalsium, fosforus, zat besi, sodium, potasium dan vitamin A, B- Kompleks dan C dapat meredakan masalah di bahagian perut dan hati seperti yang dialami oleh mereka yang lali arak.", "r": {"result": "Kubis tidak hanya efektif dalam mengobati maag, tetapi juga efektif dalam mengobati masalah lain di usus.Kubis, yang kaya akan kalsium, fosfor, zat besi, natrium, kalium dan vitamin A, B-Kompleks dan C, dapat meredakan masalah pada usus. perut dan hati, seperti yang dialami oleh mereka yang kecanduan alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir, harta benda mereka dan anak-anak mereka, tidak sekali-kali akan dapat menyelamatkan mereka dari (azab) Allah sedikitpun, dan mereka itu ialah ahli neraka; mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir, harta mereka dan anak-anak mereka, tidak akan pernah dapat menyelamatkan mereka dari (azab) Allah sedikitpun, dan mereka adalah penghuni Neraka; mereka tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sensasi menyeberang dengan feri ke Singapura", "r": {"result": "Sensasi penyeberangan dengan feri ke Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Hashim (PAS-Pendang) pula menggesa kerajaan menilai dahulu kesan sosial pada negara yang sudah meratifikasi ICERD, manakala Datuk Takiyuddin Hassan (PAS-Kota Bharu) berkata undang-undang yang bercanggah dengan ICERD seperti Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan boleh dicabar di mahkamah antarabangsa jika konvensyen itu diratifikasi.", "r": {"result": "Awang Hashim (PAS-Pendang) mendesak pemerintah untuk terlebih dahulu menilai dampak sosial terhadap negara-negara yang telah meratifikasi ICERD, sementara Datuk Takiyuddin Hassan (PAS-Kota Bharu) mengatakan undang-undang yang bertentangan dengan ICERD seperti Pasal 153 Konstitusi Federal dapat digugat. di pengadilan internasional jika konvensi itu diratifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pernah mana-mana negara bagi banyak \"zero rated\" dan pengecualian GST seperti mana yang kita berikan.", "r": {"result": "Tidak ada negara yang pernah memberikan begitu banyak \"peringkat nol\" dan pengecualian GST seperti yang telah kami berikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan Utama penduduk kampung ialah petani, dan penoreh getah.", "r": {"result": "Pekerjaan utama penduduk desa adalah petani, dan penyadap karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2011, dengan pengeluaran , CNRL adalah syarikat minyak terbesar Kanada dan pengeluar minyak berat tunggal terbesar di Kanada.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, dengan produksi sebesar , CNRL menjadi perusahaan minyak terbesar di Kanada dan produsen minyak berat tunggal terbesar di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertahanan mungkin Senator [METROTV]", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertahanan mungkin Senator [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willy berkata matlamat utama semua tuntutan tersebut ialah untuk memastikan kemakmuran Sarawak dan rakyat Sarawak.", "r": {"result": "Willy mengatakan tujuan utama dari semua tuntutan tersebut adalah untuk memastikan kemakmuran Sarawak dan rakyat Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah masalahnya jika membuat janji tanpa kajian.", "r": {"result": "Itulah masalahnya jika Anda membuat janji tanpa penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Polis Sabah, Datuk Omar Mammah ketika dihubungi Astro AWANI sebentar tadi berkata, kejadian difahamkan berlaku sekitar jam 4 hingga 5 petang sebelum pihak berkuasa dimaklumkan mengenainya.", "r": {"result": "Kompol Sabah, Datuk Omar Mammah saat dihubungi Astro AWANI mengatakan, kejadian tersebut diketahui terjadi sekitar pukul 16.00 hingga 17.00 sebelum pihak berwenang diberitahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Rhu Tanjung Rhu merupakan sebuah tanjung dan sebahagiannya pantai yang landai dan indah di timur laut pulau Langkawi, Kedah , Malaysia.", "r": {"result": "Tanjung Rhu Tanjung Rhu merupakan sebuah tanjung dan bagian dari pantai landai yang indah di timur laut pulau Langkawi, Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR kesal dengan tindakan individu yang tidak bertanggungjawab merakam dan menyebar video ini kepada umum sehingga menimbulkan kekeliruan dalam kalangan orang ramai mengenai tarikh PRU-14,\" katanya dalam kenyataan media yang dikeluarkan di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\"EC menyesalkan tindakan oknum yang tidak bertanggung jawab yang merekam dan menyebarkan video ini ke publik sehingga menimbulkan kebingungan di kalangan masyarakat terkait tanggal GE-14,\" ujarnya dalam keterangan media yang dikeluarkan di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara ini dilihat sebagai \"sumber dan kemuncak kehidupan beragama\" di mana sakramen-sakramen lain ditumpukan kepadanya.", "r": {"result": "Upacara ini dipandang sebagai \"sumber dan puncak kehidupan religius\" di mana sakramen-sakramen lain dikhususkan untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Plugin\" juga terdapat untuk Konqueror dan sambungan berlandaskan proksi bagi Google Chrome.", "r": {"result": "\"Plugin\" juga tersedia untuk Konqueror dan ekstensi berbasis proxy untuk Google Chrome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budhi Istanto (selaku Pribadi) dengan PT.", "r": {"result": "Budhi Istanto (sebagai individu) dengan PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poshtu, Hormozgan Poshtu, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Poshtu, Hormozgan Poshtu, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izvor, Wilayah Sofia Izvor, Wilayah Sofia merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Izvor, Wilayah Sofia Izvor, Wilayah Sofia adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen lainnya direncanakan akan dilayani oleh Transjakarta Feeder pada tahun 2016-2017.", "r": {"result": "Stasiun lainnya rencananya akan dilayani Transjakarta Feeder pada 2016-2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Khalid Abd Samad, berkata setakat ini, lantikan politik kerajaan terdahulu yang sudah meletakkan jawatan adalah Ahli Lembaga Penasihat Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan Ahli Lembaga Pengarah Yayasan Wilayah Persekutuan (YWP).", "r": {"result": "Secara umum, grosir dapat menuntut dealer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga Obligasi Indonesia 2x Lipat Malaysia, Ayo Berbenah!", "r": {"result": "Bunga Obligasi Indonesia 2x Malaysia, Ayo Perbaiki!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalh cara saya berfikir, tetapan fikiran saya.", "r": {"result": "Ini adalah cara berpikir saya, pola pikir saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam pasaran pertukaran asing, mata wang diniagakan secara berpasangan.", "r": {"result": "Di pasar valuta asing, mata uang diperdagangkan berpasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jafri Ab Rashid dengan majoriti sebanyak 8,503 undi.", "r": {"result": "Jafri Ab Rashid dengan mayoritas 8.503 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kajang, Ahmad Dzaffir Mohd Yussof berkata, pihaknya menerima maklumat mengenai kejadian itu kira-kira jam 8 malam.", "r": {"result": "Kapolsek Kajang, Ahmad Dzaffir Mohd Yussof mengatakan, pihaknya mendapat informasi kejadian sekitar pukul 20.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subjek}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flanagan seorang \"lesbian\" terbuka.", "r": {"result": "Flanagan adalah \"lesbian\" terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, dalam usaha membantu siswazah mendapatkan pekerjaan, beliau mencadangkan setiap universiti mewujudkan Pelan Strategik Kebolehpasaran Graduan sebagai proses persiapan dan persediaan mahasiswa menempuhi alam pekerjaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam upaya membantu lulusan mendapatkan pekerjaan, beliau menyarankan agar setiap perguruan tinggi membuat Rencana Strategis Graduate Employability sebagai proses persiapan mahasiswa memasuki dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tua, Lambor Kanan, Perak ialah 32900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tua, Lambor Kanan, Perak adalah 32900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodekahemidodekakron besar", "r": {"result": "Dodecahemidodecachron besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga letaknya Lapangan Terbang Ngurah Rai, pintu utama ke pulau Bali.", "r": {"result": "Di sinilah letak Bandara Ngurah Rai, pintu gerbang utama pulau Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan terdiri daripada Serj Tankian (vokal utama, papan kekunci), Daron Malakian (vokal, gitar), Shavo Odadjian (bass, vokal latar), dan John Dolmayan (gendang).", "r": {"result": "Band ini terdiri dari Serj Tankian (vokal, keyboard), Daron Malakian (vokal, gitar), Shavo Odadjian (bass, backing vokal), dan John Dolmayan (drum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari karakter, Ronaldo memiliki etos kerja tinggi sedangkan Messi punya bakat murni,'' tutup Jorge Lorenzo.", "r": {"result": "Dari segi karakter, Ronaldo memiliki etos kerja yang tinggi sedangkan Messi memiliki bakat murni,'' pungkas Jorge Lorenzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lanai Kampung Lanai merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Lanai Kampung Lanai adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triptis Triptis merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Triptis Triptis adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu masih lagi di peringkat perbincangan dan kerajaan dijangka akan membentangkan laporan berkenaan hal itu kepada Jemaah Menteri pada Julai 2019.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal tersebut masih dalam tahap pembahasan dan pemerintah diharapkan menyampaikan laporan terkait hal tersebut kepada Kabinet pada Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak campur tangan.", "r": {"result": "\"Kami tidak ikut campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian lapangan di Hawaii mendapati ikan terbang membentuk sebahagian besar spesies mangsa, dengan ikan terbang dua sayap tropika ( Exocoetus volitans ) dan anggota genus Cypselurus ) yang terbanyak, diikuti oleh cumi-cumi keluarga ommastrephidae termasuk cumi terbang belakang ungu dan cumi kaca ( Hyaloteuthis pelagica ), dan ikan carangid termasuk \"shortfin scad\" (\"Decapterus macrosoma\").", "r": {"result": "Studi lapangan di Hawaii menemukan bahwa ikan terbang merupakan mayoritas spesies mangsa, dengan ikan terbang sayap ganda tropis ( Exocoetus volitans ) dan anggota genus Cypselurus ) menjadi yang paling melimpah, diikuti oleh cumi-cumi dari keluarga ommastrephidae termasuk ungu cumi-cumi terbang dan cumi-cumi kaca ( Hyaloteuthis pelagica ) , dan ikan carangid termasuk \"shortfin scad\" (\"Decapterus macrosoma\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Romaji: Seishun Banzai!", "r": {"result": "(Romaji: Seishun Banzai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR GUDANG: Majlis Perbandaran Pasir Gudang (MPPG) menafikan dakwaan isu air Sungai Masai, dekat sini, yang kotor dan tercemar berpunca daripada loji di bawah kendaliannya.", "r": {"result": "PASIR GUDANG: Dewan Kota Pasir Gudang (MPPG) membantah klaim bahwa Sungai Masai, di dekat sini, kotor dan tercemar akibat pabrik yang dikendalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President John F. Kennedy menambah bilangan \"penasihat\" Amerika Syarikat dengan harapan tentera Amerika dapat mengalahkan insurgensi seperti yang berjaya dicapai oleh pasukan keselamatan Tentera British di Malaya semasa Darurat.", "r": {"result": "Presiden John F. Kennedy menambah jumlah \"penasihat\" Amerika dengan harapan militer Amerika dapat mengalahkan pemberontakan seperti yang berhasil dicapai oleh pasukan keamanan Angkatan Darat Inggris di Malaya selama Keadaan Darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan suhu bumi adalah disebabkan oleh pembebasan gas-gas karbon dioksida yang terkumpul di dalam udara.", "r": {"result": "Kenaikan suhu bumi disebabkan oleh pelepasan gas karbon dioksida yang terakumulasi di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka terima kasih Bradley kerana hantar ini", "r": {"result": "Jadi terima kasih Bradley untuk mengirimkan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah istana Raja Sisingamangaraja,\" senyum Togu seakan pulang ke kampung halaman nenek moyang.", "r": {"result": "\u201cIni istana Raja Sisingamangaraja,\u201d Togu tersenyum seolah kembali ke kampung halaman leluhurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian engineer out of UAE jail just in time for CNY", "r": {"result": "Insinyur Malaysia keluar dari penjara UEA tepat pada waktunya untuk CNY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepedulian Pemuda terhadap nasib anak muda tidak hanya terhad kepada usaha untuk menjauhkan mereka dari gejala sosial.", "r": {"result": "Kepedulian Pemuda terhadap nasib kaum muda tidak hanya terbatas pada upaya menjauhkan mereka dari masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarsari, Bojong Mekarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojong, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarsari, Bojong Mekarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bojong, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Khalid memegang jawatan sebagai Pengarah Keselamatan Dalam Negeri dan Ketenteraman Awam dan pernah memegang jawatan Ketua Polis Selangor sebelum ini.", "r": {"result": "Tan Sri Khalid menjabat sebagai Direktur Keamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Umum dan sebelumnya menjabat sebagai Kepala Kepolisian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tasek, Sungai Rambai, Melaka ialah 77400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tasek, Sungai Rambai, Malaka adalah 77400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Mass Rapid Transit Lembah Klang (KVMRT) telah dijadikam sebagai sebuah projek \"Entry Point\" (pintu masuk) dalam Program Transformasi Ekonomi (ETP) di bawah Kuala Lumpur Raya/Kawasan Utama Ekonomi Negara Lembah Klang (NKEA).", "r": {"result": "Oleh karena itu, Mass Rapid Transit (KVMRT) Lembah Klang telah ditetapkan sebagai proyek \"Titik Masuk\" dalam Program Transformasi Ekonomi (ETP) di bawah Wilayah Ekonomi Nasional Kuala Lumpur/Klang Valley (NKEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti ingin menghantar mesej tanpa tajuk?", "r": {"result": "Yakin ingin mengirim pesan tanpa judul?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN II : BERPIJAK DI ATAS REALITI DAN CABARAN SEMASASaudara-Saudaraku, Para Pejuang Bangsa Sekalian ,20.", "r": {"result": "BAGIAN II : BERDASARKAN REALITAS DAN TANTANGAN SAAT INI Saudaraku, Bersama Pejuang Bangsa, 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya kerja jual goreng pisang, jual kayu api dan sebagainya di Pekan Rabu antara tahun 1943 atau 1944.", "r": {"result": "Jadi saya kerja jualan pisang goreng, jualan kayu bakar dan sebagainya di Pekan Rabu antara tahun 1943 atau 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai pasti keliru jika KLIA ditukar kepada SIA.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat akan bingung jika KLIA diubah menjadi SIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai status beberapa hospital seperti Hospital Kuala Lumpur (HKL), HSA dan Hospital Kajang yang diibaratkan segelintir pihak seperti bom jangka, Dr Dzulkefly berkata, beliau yang baru mengambil alih kementerian berkenaan perlu mengakuinya.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang status beberapa rumah sakit seperti Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL), HSA dan Rumah Sakit Kajang yang diibaratkan oleh beberapa pihak sebagai bom waktu, dr Dzulkefly mengatakan bahwa dirinya yang baru saja mengambil alih kementerian harus mengakuinya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil laporan JKSTUPKK yang dipengerusikan Tan Sri Ambrin Buang itu turut mendapati anggaran kerugian atau ketirisan hasil kerajaan daripada projek tersebut melebihi RM500 juta.", "r": {"result": "Hasil laporan JKSTUPKK yang diketuai oleh Tan Sri Ambrin Buang juga menemukan bahwa perkiraan kerugian atau kebocoran pendapatan pemerintah dari proyek tersebut melebihi RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Jun 2017, beliau didiagnosis kanser hati terminal dan beliau meninggal dunia di hospital pada 13 Julai 2017.", "r": {"result": "Pada 26 Juni 2017, dia didiagnosis menderita kanker hati stadium akhir dan meninggal di rumah sakit pada 13 Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thrombus yang terdapat diantara pam akan memberi kesan kepada kempat-empat parameter \"HeartMate II\" alat bantu ventrikel kiri (LVAS) iaitu kelajuan,kuasa,aliran dan juga pulsatiliti indeks (PI).", "r": {"result": "Trombus yang ditemukan di antara pompa akan mempengaruhi empat parameter alat bantu ventrikel kiri (LVAS) \"HeartMate II\" yaitu kecepatan, daya, aliran dan juga indeks pulsatility (PI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wiener Neustadt terletak pada kedudukan latitude N47* 50.6000', longtitude E16* 15.6166'.", "r": {"result": "Bandara Wiener Neustadt terletak di garis lintang N47* 50.6000', garis bujur E16* 15.6166'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era AUC digunakan secara sistematik buat julung kalinya hanya sekitar tahun 400 M oleh sejarawan Iberia bernama Orosius.", "r": {"result": "Era AUC digunakan secara sistematis untuk pertama kali baru sekitar tahun 400 Masehi oleh seorang sejarawan Iberia bernama Orosius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin (tengah) melihat peralatan moden untuk sistem pengairan dan seliran selepas merasmikan Persidangan Tahunan Pengairan dan Saliran (Manco) kali ke-23 di Hotel KSL, Johor Bahru, sebentar tadi.", "r": {"result": "Salahuddin (tengah) melihat peralatan modern untuk irigasi dan sistem drainase usai meresmikan Konferensi Tahunan Irigasi dan Drainase (Manco) ke-23 di Hotel KSL, Johor Bahru, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tindakan tidak dapat diambil terhadap mereka kerana tiada bukti kukuh,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\"Jadi tidak bisa ditindak karena tidak ada bukti kuat,\" katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelancongan, Kebudayaan dan Alam Sekitar negeri, Datuk Masidi Manjun berharap tragedi ini tidak menjejaskan industri perlancongan di Sabah.", "r": {"result": "Menteri Negara Pariwisata, Kebudayaan dan Lingkungan Hidup, Datuk Masidi Manjun berharap tragedi ini tidak mempengaruhi industri pariwisata di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Allah memberi firman daengan mengatakan sesiapa yang ingkar atau kafir selepas turunnya hidangan ini nescaya akan dibalas-Nya dengan azab yang tidak pernah diterima sesiapapun.", "r": {"result": "Namun Allah berfirman bahwa siapa saja yang kafir atau tidak beriman setelah diturunkannya makanan ini pasti akan disiksa oleh-Nya dengan siksaan yang belum pernah diterima oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, keputusan muktamad India akan bergantung kepada resolusi yang memuaskan berkaitan isu berkenaan,\" kata kenyataan media berkenaan sempena Sidang Kemuncak ASEAN Ke-35 dan sidang berkaitan di Pusat Konvensyen dan Pameran IMPACT, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, keputusan akhir India akan bergantung pada resolusi yang memuaskan terkait masalah tersebut,\u201d demikian pernyataan media tersebut sehubungan dengan KTT ASEAN ke-35 dan pertemuan terkait di IMPACT Convention and Exhibition Center, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harapkan masyarakat di DUN Panching dapat menerima dan memilih saya sebagai wakil rakyat.", "r": {"result": "Saya berharap masyarakat di Majelis Negara Panching dapat menerima dan memilih saya sebagai wakil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga pekerja yang menderita daripada kesan bekerja di kilang itu menderma beberapa artifak untuk membantu bagi menceritakan nasib pekerja apabila mengendali gas dengan alatan keselematan yang buruk yang sering rosak.", "r": {"result": "Keluarga pekerja yang menderita akibat bekerja di pabrik menyumbangkan beberapa artefak untuk membantu menceritakan kisah penderitaan pekerja saat menangani gas dengan peralatan keselamatan yang buruk yang sering rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini meningkatkan enrolmen pelajar bagi memilih bidang TVET sebagai bidang pilihan belajar dan bekerja.", "r": {"result": "Ini meningkatkan pendaftaran siswa untuk memilih bidang TVET sebagai bidang studi dan pekerjaan opsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Wikimedia diumumkan secara rasmi pada 20 Jun 2003, dan semua aset yang berkaitan (dar segi harta intelek dan perkakasan komputer) dipindahkan atau diderma kepada pertubuhan bukan untung ini.", "r": {"result": "Wikimedia Foundation secara resmi diumumkan pada 20 Juni 2003, dan semua aset terkait (dalam hal kekayaan intelektual dan perangkat keras komputer) dipindahkan atau disumbangkan ke organisasi nirlaba ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Then it's like 26 times earnings and it's growing at 20%\".", "r": {"result": "\"Maka itu seperti penghasilan 26 kali lipat dan tumbuh 20%\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam pun ada wakil dari UMNO, GERAKAN, MIC sewaktu penamaan calon,\" katanya kepada Bernama, selepas melancarkan jentera Pemuda MCA bagi PRK Balakong di Kg Baru Batu 11, di sini.", "r": {"result": "\u201cBahkan kemarin ada perwakilan dari UMNO, GERAKAN, MIC saat pencalonan,\u201d ujarnya kepada Bernama, usai launching mesin Pemuda MCA untuk Pilkada Balakong di Kg Baru Batu 11, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod Mahmoud Ahmadinejad selama 4 tahun dinilai dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Rekor 4 tahun Mahmoud Ahmadinejad dievaluasi dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Prabowo akan melindungi semua agama, suku, ras serta semua golongan.", "r": {"result": "id, Prabowo akan melindungi semua agama, suku, ras dan semua golongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangan maslahah kepada kanak-kanak itu harus diutamakan berbanding pertimbangan ekonomi keluarga, perasaan cinta atau bahana zina.", "r": {"result": "Pertimbangan kepentingan anak harus didahulukan di atas pertimbangan ekonomi keluarga, perasaan cinta atau alasan zina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya mendapati ada saki baki rejim kerajaan terdahulu yang menggunakan isu penggabungan itu sebagai modal politik kepada pihak pembangkang terutama UMNO.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya menemukan masih ada sisa-sisa rezim pemerintahan sebelumnya yang menjadikan isu merger sebagai modal politik oposisi, khususnya UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bas terba terjatuh ke dalam parit mengakibatkan empat penumpang tercedera,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Bus jatuh ke selokan yang mengakibatkan empat penumpang luka-luka,\" ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang demikian (sifatNya dan kekuasaanNya) ialah Allah, Tuhan kamu yang sebenar-benarnya; sesudah nyatanya sesuatu yang betul dan benar, maka tidakkah yang lain daripada itu salah dan karut sahaja?", "r": {"result": "Maka demikianlah (sifat dan kekuasaan-Nya) Allah, Tuhanmu yang sejati; setelah fakta bahwa ada sesuatu yang benar dan benar, maka tidak ada yang lain selain itu yang salah dan tidak masuk akal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Mohd Noor Yusoff, berkata permohonan itu sejajar dengan kenyataan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak sebelum ini yang mengiktiraf JKDM sebagai wira ekonomi negara melalui pelaksanaan tahun pertama Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "Presidennya, Mohd Noor Yusoff, mengatakan permohonan itu sejalan dengan pernyataan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak sebelumnya yang mengakui JKDM sebagai pahlawan ekonomi negara melalui penerapan Pajak Barang dan Jasa (GST) tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lionel Messi saat ini menjabat sebagai kapten dari Barcelona, sekaligus timnas Argentina.", "r": {"result": "Lionel Messi saat ini menjabat sebagai kapten Barcelona, serta tim nasional Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen TV amatur pernah digiatkan di kawasan bandar raya sebelum kemunculan stesen TV komersil.", "r": {"result": "Stasiun TV amatir aktif di daerah perkotaan sebelum munculnya stasiun TV komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah pendekatan menghasilkan lagu dalam album sulung mereka berjudul Perasaan Sedih Jangan Kau Bimbang (PSJKB).", "r": {"result": "Begitulah pendekatan dalam memproduksi lagu-lagu dalam album perdana mereka bertajuk Persaanhas Sadih Jangan Kau Bimbang (PSJKB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesialis nutrisi Rachel Olsen mengatakan durian sama sekali tidak memiliki kolesterol.", "r": {"result": "Ahli gizi Rachel Olsen mengatakan durian sama sekali tidak mengandung kolesterol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz imej", "r": {"result": "Ukuran gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Does Amar suspect anything?", "r": {"result": "Apakah Amar mencurigai sesuatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mac, darurat tahap terendah diisytiharkan berkenaan loji Onagawa kerana sukatan radioaktif melebihi takat yang dibenarkan di kawasan sekitar logi buat masa yang singkat.", "r": {"result": "Pada tanggal 13 Maret, tingkat darurat terendah diumumkan terkait pembangkit Onagawa karena pengukuran radioaktif melebihi tingkat yang diizinkan di area sekitar pembangkit dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun pasti berlaku perubahan teknologi dan negara kita tidak pernah terkecuali menerima tempiasnya.", "r": {"result": "Setiap tahun pasti ada perubahan teknologi dan negara kita tidak pernah dibebaskan untuk menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Twitter/LakeCoILSheriff KUALA LUMPUR, 4 Mei - Sekurang-kurangnya empat parah sementara tiga individu lagi dilaporkan hilang dalam satu insiden letupan di sebuah kilang silikon dekat Illinois, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "- Foto milik Twitter/LakeCoILSheriff KUALA LUMPUR, 4 Mei - Sedikitnya empat orang terluka parah sementara tiga lainnya dilaporkan hilang dalam insiden ledakan di pabrik silikon dekat Illinois, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "87, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "87, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pietrosani, Teleorman Pietrosani merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Teleorman, Romania.", "r": {"result": "Pietrosani, Teleorman Pietrosani adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Teleorman, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendungan, Lebakwangi Bendungan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lebakwangi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bendungan, Lebakwangi Bendungan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Lebakwangi, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim bermula Mac 2017 sehingga sekarang.", "r": {"result": "Hasyim dari Maret 2017 hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluan, Batu Benawa, Hulu Sungai Tengah Aluan merupakan sebuah desa di kecamatan Batu Benawa, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Aluan, Batu Benawa, Hulu Sungai Tengah Aluan adalah sebuah desa di kecamatan Batu Benawa, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tanya cikgu, ada apa-apa yang berlaku ke atas keluarga saya?", "r": {"result": "Saya bertanya kepada guru, apakah terjadi sesuatu pada keluarga saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplek Polri No.", "r": {"result": "Komplek Polri No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Kami, merekalah golongan pihak kiri. -", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir dan mengingkari wahyu-wahyu Kami, mereka adalah kaum kiri. -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramsey memberitahu Sky Sports: 'Ia sangat emosi.", "r": {"result": "Ramsey mengatakan kepada Sky Sports: 'Itu sangat emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khomeini, umat Islam haruslah mengaplikasikan undang-undang sharia dan untuk menguatkuasakan undang-undang ini, kerajaan Islam haruslah diperintah oleh ulama.", "r": {"result": "Menurut Khomeini, umat Islam harus menerapkan hukum syariah dan untuk menegakkan hukum ini, pemerintahan Islam harus dipimpin oleh ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah prasarana di sini akan ditambah baik.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah, infrastruktur di sini akan diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arie mengungkapkan, aksi massa seperti #GejayanMemanggil harus dilihat secara objektif, agar esensinya tidak mengalami distorsi atau bahkan terjebak dalam 'festival politik'.", "r": {"result": "Arie mengungkapkan, aksi massa seperti #GejayanMemanggil harus dilihat secara objektif, agar esensinya tidak mengalami distorsi atau bahkan terjebak dalam 'festival politik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala mayat wanita yang bekerja sebagai operator di sebuah kilang ditemui terbaring di atas katil dalam sebuah bilik.", "r": {"result": "Sedangkan jenazah seorang wanita yang bekerja sebagai operator di sebuah pabrik ditemukan tergeletak di ranjang dalam sebuah kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada kenyataan daripada Datuk Zaid Ibrahim dalam laman Twitter miliknya baru-baru ini, tidak lain dan tidak bukan, parti Cina yang dimaksudkannya dalam gabungan pembangkang berkenaan adalah parti DAP.", "r": {"result": "Merujuk pernyataan Datuk Zaid Ibrahim di laman Twitternya baru-baru ini, tak lain partai China yang dimaksud dalam koalisi oposisi adalah partai DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembesaran yang lebih tinggi, kualiti imej kaca pembesar mudah menjadi lemah kerana herotan optik , terutamanya herotan sfera .", "r": {"result": "Pada perbesaran yang lebih tinggi, kualitas gambar kaca pembesar mudah menurun akibat distorsi optik, terutama distorsi sferis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti kerjasama di antara mereka boleh mendatangkan hasil (dapat sokongan) dari orang muda,\" katanya.", "r": {"result": "Yang pasti kerja sama di antara keduanya bisa membawa hasil (mendapatkan dukungan) dari anak muda,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu menjelaskan seberapa segera, apakah kenyataan Dr Ong Kian Ming ini merupakan keputusan rasmi Kabinet dan jika benar ia keputusan rasmi Kabinet mengapakah yang membuat pengumuman mengenainya adalah seorang timbalan menteri, bukan Perdana Menteri, Timbalan Perdana Menteri atau menteri!", "r": {"result": "Pemerintah perlu secepatnya mengklarifikasi apakah pernyataan Dr Ong Kian Ming itu merupakan keputusan resmi Kabinet dan jika memang benar merupakan keputusan resmi Kabinet mengapa yang mengumumkannya adalah wakil menteri, bukan Perdana Menteri, Wakil Perdana Menteri atau menteri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panca Warga II Taman Kanak-kanak Cempaka atau nama ringkasnya \"TK Cempaka\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Panca Warga II Cempaka atau disingkat \"TK Cempaka\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, stesen TV bersiaran dengan menghantar isyarat radio yang dikodkan khas ke udara, dipanggil televisyen terestrial.", "r": {"result": "Awalnya, stasiun TV mengudara dengan mengirimkan sinyal radio berkode khusus melalui udara, yang disebut televisi terestrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsium klorida boleh berfungsi sebagai sumber ion kalsium dalam larutan akua kerana sifat kalsium klorida yang boleh larut dalam air.", "r": {"result": "Kalsium klorida dapat berfungsi sebagai sumber ion kalsium dalam larutan berair karena sifat kalsium klorida yang larut dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah latihan terbangnya, di usia 23 tahun, dia dikirim ke Skuadron 69.", "r": {"result": "Setelah pelatihan terbangnya, pada usia 23 tahun, dia dikirim ke Skuadron 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui akun media sosial Instagram, kader Partai Golkar tersebut mulai pamer kebersamaan dengan pemain film Sebelum Iblis Menjemput tersebut, saat sedang beraktivitas menjelajahi bawah laut.", "r": {"result": "Melalui akun media sosial Instagram, kader Partai Golkar mulai unjuk gigi bersama para pemeran film Sebelum Iblis Menjempet, sambil menjelajah bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka katakan penyakit campak, ia tidak munasabah.", "r": {"result": "Mereka mengatakan campak, itu tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perilaku rendah hati dapat menjadi pegangan hidup agar hubungan dengan rekan bisnis tetap terjaga dan semakin kuat.", "r": {"result": "Perilaku rendah hati bisa menjadi penyelamat agar hubungan dengan mitra bisnis tetap terjaga dan bertambah kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu ini menjadi captive market yang menggiurkan bagi investor hunian.", "r": {"result": "Tentu saja, ini menjadi captive market yang menggiurkan bagi para investor perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upahku hanyalah dari Allah yang menciptakan daku; maka mengapa kamu tidak mahu menggunakan akal (untuk mengetahui kebenaran)?", "r": {"result": "Pahala saya hanya dari Tuhan yang menciptakan saya; lalu mengapa tidak mau menggunakan akal (untuk mengetahui kebenaran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sepanyol, terdapat beberapa bahasa lain digunakan di samping bahasa Sepanyol, seperti bahasa Catalonia dan Galicia, yang berkait rapat dengan bahasa Sepanyol dari segi salasilah famili bahasa Italik.", "r": {"result": "Di Spanyol, ada beberapa bahasa lain yang digunakan bersama bahasa Spanyol, seperti Katalan dan Galisia, yang terkait erat dengan bahasa Spanyol dalam silsilah keluarga Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya dia mahu bangun dari katil dengan bahagian bawah tubuhnya, tetapi ini lebih rendah bahagian - yang mana, dengan cara, dia belum melihat dan yang beliau juga tidak dapat gambar jelas - membuktikan dirinya terlalu sukar untuk bergerak.", "r": {"result": "Awalnya dia ingin bangun dari tempat tidur dengan bagian bawah tubuhnya, tetapi bagian bawah ini - yang, omong-omong, tidak dia lihat dan yang juga tidak bisa dia gambarkan dengan jelas - ternyata terlalu sulit untuk digerakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kerana dia akhirnya mengangkat kepalanya di luar tempat tidur di udara terbuka, dia menjadi bimbang menggerakkan apa-apa lagi dengan cara ini, jika dia membenarkan dirinya akhirnya jatuh oleh proses ini, ia akan mengambil keajaiban untuk mengelakkan kepalanya dari mendapat cedera.", "r": {"result": "Tapi karena dia akhirnya mengangkat kepalanya ke luar tempat tidur di udara terbuka, dia menjadi khawatir untuk memindahkan apa pun dengan cara ini, jika dia membiarkan dirinya akhirnya jatuh karena proses ini, butuh keajaiban untuk mencegah kepalanya terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian separuh terkemudian kerjaya kumpulan melihat siri konsert kembara yang memecah rekod yang juga mendatangkan reputasi mereka sebagai kugiran yang berlebihan dan yang tidak bermoral.", "r": {"result": "Paruh terakhir karir band melihat serangkaian konser tur yang memecahkan rekor yang juga memberi mereka reputasi sebagai band yang boros dan bejat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Indrapuri, Indrapuri, Aceh Besar Pasar Indrapuri merupakan gampong yang terletak di kecamatan Indrapuri, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Pasar Indrapuri, Indrapuri, Aceh Besar Pasar Indrapuri adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Indrapuri, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi teks", "r": {"result": "Tinggi teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-ALLAH jika kita berpeluang untuk berkongsi cara pengurusan zakat kita dengan negara luar, kita sangat mengalu-alukan.", "r": {"result": "Insya Allah jika kami memiliki kesempatan untuk berbagi metode pengelolaan zakat kami dengan negara-negara asing, kami sangat welcome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika destinasi liburan anda adalah Kawah Ijen, anda dapat memilih beberapa maskapai yang menyediakan penerbangan ke Banyuwangi.", "r": {"result": "Jika tujuan liburan Anda adalah Kawah Ijen, Anda bisa memilih beberapa maskapai penerbangan yang menyediakan penerbangan ke Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kawasan Metro Manila masih mempunyai salah satu rumah tumpuan terbesar di Rumah na Bato.", "r": {"result": "Namun, kawasan Metro Manila masih memiliki salah satu rumah fokus terbesar di Rumah na Bato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik daripada Southeast Asian Fisheries Development Center (SEAFDEC) mendapati jumlah ikan negara sudah berada di tahap kritikal dan tindakan segera perlu diambil bagi mengelakkan produk ikan milik Malaysia dibawa keluar negara secara haram,\" kata beliau kepada Bernama di sini pada Selasa.", "r": {"result": "\u201cPara peneliti dari Pusat Pengembangan Perikanan Asia Tenggara (SEAFDEC) telah menemukan bahwa jumlah ikan di negara tersebut sudah berada pada tingkat kritis dan tindakan segera harus diambil untuk mencegah produk ikan Malaysia dibawa ke luar negeri secara ilegal,\u201d ujarnya. kepada Bernama di sini, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1947, bersama Febvre dan Charles Moraze, Braudel mendapat pembiayaan daripada Yayasan Rockefeller di New York mengasaskan Bahagian Sixieme yang terkenal bagi \"Ekonomi dan Sains sosial\" di Ecole pratique des Hautes Etudes .", "r": {"result": "Pada tahun 1947, bersama dengan Febvre dan Charles Moraze, Braudel menerima dana dari Rockefeller Foundation di New York untuk mendirikan Bagian Sixieme yang terkenal dari \"Ekonomi dan Ilmu Sosial\" di Ecole pratique des Hautes Etudes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman Kumpulan Abu Sayyaf masih tinggi - KPN", "r": {"result": "Ancaman kelompok Abu Sayyaf masih tinggi - KPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Nurhaliza had previously volunteered to be an adviser to the Pakatan Harapan government on improving the arts and performance industry.", "r": {"result": "Siti Nurhaliza sebelumnya pernah mengajukan diri menjadi penasihat pemerintah Pakatan Harapan untuk peningkatan industri seni dan pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Galla adalah hantu yang membawa manusia-manusia yang tidak mengsyaki ke dalam dunia penjenayahan.", "r": {"result": "Gallas adalah hantu yang membawa manusia yang tidak menaruh curiga ke dunia kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, Pemkab gencar melobi Pemprov Jateng untuk menyerahkan pengelolaan Waduk Mulur.", "r": {"result": "Saat itu, Pemkab aktif melobi Pemprov Jabar untuk menyerahkan pengelolaan Waduk Mulur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ali berkata, tiga sekeluarga itu berasal dari Raub, Pahang, dan bedah siasat mayat kedua-dua mangsa dijalankan di Jabatan Forensik HRPB malam ini sebelum dituntut ahli keluarga.", "r": {"result": "Mohd Ali mengatakan, keluarga beranggotakan tiga orang itu berasal dari Raub, Pahang, dan jenazah kedua korban telah dilakukan postmortem di Departemen Forensik HRPB malam ini sebelum anggota keluarga mengklaimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Sekolah Kebangsaan Meranek merupakan sebuah sekolah yang maju di Daerah Samarahan baik dari segi akademik mahupun kokurikulum.", "r": {"result": "Kini Sekolah Kebangsaan Meranek menjadi sekolah unggulan di Kabupaten Samarahan baik dari segi akademik maupun ekstrakurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hugo Lloris Hugo Lloris (; lahir 26 Disember 1986) ialah seorang pemain bola sepak profesional Perancis yang bermain sebagai penjaga gol dan kapten untuk pasukan Liga Perdana Inggeris, Tottenham Hotspur dan pasukan kebangsaan Perancis.", "r": {"result": "Hugo Lloris Hugo Lloris (; lahir 26 Desember 1986) adalah pemain sepak bola profesional Prancis yang bermain sebagai penjaga gawang dan kapten untuk tim Liga Utama Inggris Tottenham Hotspur dan tim nasional Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pada (kisah) kaum Aad (terdapat perkara-perkara yang menjadi iktibar), - ketika kami hantarkan kepada mereka angin ribut yang tidak mengandungi sebarang kebaikan; -", "r": {"result": "Dan juga dalam (kisah) kaum Aad (ada hal-hal yang memberi pelajaran), - ketika Kami kirimkan kepada mereka badai yang tidak mengandung kebaikan apapun; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman (tiga, kanan) ketika sesi pertemuan bersama nelayan di Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) Chendering, di sini, semalam.", "r": {"result": "Azman (ketiga, kanan) saat bertemu dengan nelayan di Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) Chendering, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan, Kerajaan mencadangkan supaya kurikulum dan program latihan kemahiran di institusi latihan kemahiran awam serta institusi pengajian tinggi dikaji semula.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan daya jual lulusan, Pemerintah mengusulkan agar kurikulum dan program pelatihan keterampilan di lembaga pelatihan keterampilan umum dan perguruan tinggi ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar IM...", "r": {"result": "Kirim IM...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 50 yang lain cedera; beberapa berada dalam keadaan kritikal.", "r": {"result": "Sekitar 50 lainnya terluka; beberapa berada dalam kondisi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: jenis unit %d yang tidak disokong di simpan ke XJT", "r": {"result": "Peringatan: jenis unit tidak didukung %d disimpan ke XJT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga penemuan Ekspedisi Graham Land British 1934-1937, ia secara umumnya dianggap satu gugusan pulau berbanding semenanjung.", "r": {"result": "Sampai penemuan British Graham Land Expedition tahun 1934-1937, umumnya dianggap gugusan pulau daripada semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, 10 isu kritikal yang perlu diberi perhatian ialah peraturan atau arahan strata yang diguna pakai di setiap negara, cara pembelajaran, teknologi, media sosial, politik, kepemimpinan sekolah, peperiksaan, program khidmat pengajaran bagi guru, suasana persekitaran sekolah dan kemiskinan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, 10 isu kritis yang perlu diperhatikan adalah aturan atau arahan strata yang digunakan di setiap negara, metode pembelajaran, teknologi, media sosial, politik, kepemimpinan sekolah, ujian, program layanan pengajaran bagi guru, lingkungan sekolah dan kemiskinan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talmud sepatutnya terdiri dari tiga bunyi pendek yang terhubung; \"teruah\" dari sembilan nota amat pendek dibahagikan kepada tiga yang putus atau rangkaian terputus dari setiap tiga nota.", "r": {"result": "Talmud seharusnya terdiri dari tiga bunyi pendek yang terhubung; \"teruah\" dari sembilan not yang sangat pendek dibagi menjadi tiga patah atau rantai putus yang masing-masing terdiri dari tiga not.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Anas berkata: Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa Salam bersabda: \"Kiamat tidak akan terjadi hingga di bumi tidak ada yang mengucapkan: Allah, Allah\".", "r": {"result": "Anas berkata: Utusan Allah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata: \"Kiamat tidak akan terjadi sampai tidak ada seorang pun di bumi yang mengatakan: Allah, Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, pembangunan kereta kebal terus berkembang sebahagian besarnya kerana kerana Perang Dingin.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, pengembangan tank terus berkembang karena Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Rtb Bukit Changgang memiliki 408 pelajar lelaki dan 361 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 769 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Rtb Bukit Changgang memiliki 408 siswa laki-laki dan 361 siswa perempuan, sehingga total menjadi 769 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamen Rider Eternal bersenjatakan pisau pertempuran sebagai senjatanya.", "r": {"result": "Kamen Rider Eternal dipersenjatai dengan battle knife sebagai senjatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan Verratti dalam perlawanan itu menjadi tumpuan kerana dia beraksi cemerlang tetapi gaya hidup kurang sihat yang dilaluinya menjadi tumpuan ramai.", "r": {"result": "Performa Verratti dalam laga tersebut menjadi sorotan karena ia bermain gemilang namun gaya hidup tidak sehat yang ia jalani menjadi sorotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirat (filem) Akhirat merupakan sebuah filem cereka arahan S.Baldev Singh.", "r": {"result": "Akhirat (film) Akhirat adalah film fitur yang disutradarai oleh S.Baldev Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi tiap-tiap (lelaki dan perempuan yang telah mati), kami telah tetapkan orang-orang yang berhak mewarisi peninggalannya iaitu ibu bapa dan kerabat yang dekat.", "r": {"result": "Dan untuk masing-masing (laki-laki dan perempuan yang telah meninggal), Kami telah menunjuk orang-orang yang berhak mewariskan jenazahnya, yaitu kedua orang tuanya dan kerabat dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tempat titik perpuluhan keempat adalah biasanya dirujuk sebagai satu \"pip\".", "r": {"result": "(Tempat desimal keempat biasanya disebut sebagai \"pip\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riley's Ex (unaired) 11.", "r": {"result": "Mantan Riley (tidak berpasangan) 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA polis berpangkat Sub Inspektor meninggal dunia selepas selesai solat Maghrib di Masjid Al-Wajdi Bukit Selambau, di Sungai Petani, semalam.", "r": {"result": "Seorang anggota polisi berpangkat Sub Inspektur tewas usai menuntaskan salat Maghrib di Masjid Al-Wajdi Bukit Selambau, Sungai Petani, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang yang dibawakan oleh badan eksekutif diproses terlebih dahulu di peringkat Bundesrat.", "r": {"result": "RUU yang dibawa oleh badan eksekutif diproses terlebih dahulu di tingkat Bundesrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Nurul Izzah dilapor melepaskan jawatan sebagai ahli PAC, dikatakan kerana tidak berpuas hati dengan pemilihan kepemimpinan jawatankuasa itu, pada 22 Mac lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Nurul Izzah dikabarkan mengundurkan diri sebagai anggota PAC, disebut-sebut karena tak puas dengan pemilihan ketua panitia, pada 22 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatan boleh alamat kandungan Ingatan boleh alamat kandungan ialah kaedah mendapatkan kembali data dengan menggunakan sebahagian daripada data itu untuk mencarinya dan bukan dengan menggunakan alamat.", "r": {"result": "Memori yang dapat dialamatkan konten Memori yang dapat dialamatkan konten adalah metode untuk mengambil data dengan menggunakan bagian dari data tersebut untuk menemukannya alih-alih menggunakan alamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula saat itu, sekolah ini mempunyai penuntut lelaki dan perempuan dan dikenali sebagai Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) yang pentadbirannya diletakkan di bawah seorang penyelia.", "r": {"result": "Sejak saat itu, sekolah ini memiliki murid laki-laki dan perempuan yang dikenal dengan nama Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) yang administrasinya berada di bawah pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif Fraser & Neave Holdings Bhd, Lim Yew Hoe berkata: \"Dengan termeterainya perjanjian ini, 100Plus kini mampu memastikan pengguna sentiasa berada dalam keadaan terhidrat ketika terba pelbagai acara diadakan di KLSC\".", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer Fraser & Neave Holdings Bhd, Lim Yew Hoe mengatakan: \u201cDengan ditandatanganinya perjanjian ini, kini 100Plus dapat memastikan pengguna selalu terhidrasi saat berbagai acara digelar di KLSC\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBPM Cawangan Kedah 3.", "r": {"result": "PBPM Cabang Kedah 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bunga Anthurium Pokok Bunga Anthurium merupakan sejenis tumbuhan berbunga yang sering di tanam sebagai pokok hiasan.", "r": {"result": "Pohon Bunga Anthurium Pohon Bunga Anthurium merupakan jenis tanaman berbunga yang sering ditanam sebagai pohon hias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1887, kawasan pilihan raya bandaran telah termasuk bekas kampung Southcote dan Whitley dan bahagian-bahagian kecil Earley dan Tilehurst.", "r": {"result": "Sejak 1887, daerah pemilihan perkotaan telah memasukkan bekas desa Southcote dan Whitley dan subdivisi Earley dan Tilehurst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam rundingan FTA, minyak sawit adalah antara topik yang menjadi tumpuan perbincangan.", "r": {"result": "\u201cDalam perundingan FTA, sawit menjadi salah satu topik yang menjadi fokus pembahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beralih perihal kerjaya seni, Lana berkata, memandangkan Billy semakin sihat dia tidak keberatan menerima tawaran.", "r": {"result": "Beralih ke karir seni, Lana mengatakan bahwa sejak Billy menjadi lebih baik dia tidak keberatan menerima tawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi melakukan kunjungan hormat terhadap Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob, di Kompleks Kota Darul Naim, di sini, hari ini.", "r": {"result": "DATUK Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi melakukan kunjungan kehormatan kepada Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob, di Kompleks Kota Darul Naim, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kenyataan Jabatan Meteorologi, gempa bumi itu berpusat 35 kilometer (km) di timur laut Kunak dan pada kedalaman lapan kilometer.", "r": {"result": "Berdasarkan keterangan Badan Meteorologi, pusat gempa berada di 35 kilometer (km) timur laut Kunak dengan kedalaman delapan kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dolar Hong Kong dan dolar Singapura bergerak stagnan.", "r": {"result": "Sedangkan dolar Hong Kong dan dolar Singapura stagnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hendak lihat hasil kerja, bukan kenyataan berapi-api, berdegar-degar tapi hanya retorik.", "r": {"result": "Mereka ingin melihat hasil kerja, bukan pernyataan yang berapi-api dan gemetar tetapi hanya retorika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkanlah orang tua nak ubah suai motor dan merempit ke masjid dan surau.", "r": {"result": "Orang tua tidak akan mau memodifikasi sepeda motornya dan terburu-buru ke masjid dan surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihanraya Umum 1959, PAS cawangan Singapura menghantar 3 orang calon iaitu Pengarah Pilihanraya Cawangan, Wanjor Abu Bakar (Siglap), Ketua Penerangan Cawangan, Syed Ahmad bin Syed Husain Dahlan (Geylang Serai) dan Ahli Jawatankuasa Cawangan, Yahiya bin Haji Mohamed Ghouse (Kampong Kembangan) Dalam Pilihanraya Umum Singapura 1963, PAS cawangan Singapura menghantar 2 orang calon iaitu Yang Dipertua Cawangan, Mohamed Taha bin Suhaimi (Geylang Serai) dan Naib Yang Dipertua Cawangan, Mohamed Dali bin Muin (Kampong Kembangan) Dalam Pilihanraya Umum Singapura 1972, Angkatan Islam menghantar 5 orang calon di atas tiket Barisan Bersatu Kebangsaan \"(United National Front)\" iaitu Yang Dipertua, Yahiya bin Haji Mohamed Ghouse (Siglap), Penolong Setiausaha, Omar Ninggal (Changi), Ahli Jawatankuasa, Syed Ahmad bin Syed Husain Dahlan (Pasir Panjang), Naib Yang Dipertua, Raja Rom Raja Jaafar (Geylang Serai) dan Ahli Jawatankuasa, Shaikh Abdul Hamid Mattar (Alexandra).", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum 1959, PAS cabang Singapura mengirimkan 3 calon, yaitu Direktur Pemilihan Cabang, Wanjor Abu Bakar (Siglap), Kepala Penerangan Cabang, Syed Ahmad bin Syed Husain Dahlan (Geylang Serai) dan Anggota Panitia Cabang, Yahiya bin Haji Mohamed Ghouse (Kampong Kembangan) Dalam Pemilihan Umum Singapura tahun 1963, PAS cabang Singapura mengirimkan 2 kandidat, Presiden Cabang, Mohamed Taha bin Suhaimi (Geylang Serai) dan Wakil Presiden Cabang, Mohamed Dali bin Muin (Kampong Kembangan) Pada tahun 1972 Pemilihan Umum Singapura, Pasukan Islam mengirimkan 5 kandidat pada tiket Barisan Bersatu Kebangsaan \"(Front Persatuan Nasional)\", yaitu Presiden, Yahiya bin Haji Mohamed Ghouse (Siglap), Asisten Sekretaris, Omar Ninggal (Changi), Anggota Komite, Syed Ahmad bin Syed Husain Dahlan (Pasir Panjang), Wakil Presiden, Raja Rom Raja Jaafar (Geylang Serai) dan Anggota Komite, Shaikh Abdul Hamid Mattar (Alexandra).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Syria pintas serangan udara Israel", "r": {"result": "Tentara Suriah mencegat serangan udara Israel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat mengundi, wakil pembangkang pun ada.", "r": {"result": "Di tempat pemungutan suara, perwakilan oposisi juga hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti dengan jejawat membawa masuk bingkisan Raja Muda untuk Zara Salim Davidson sebanyak sembilan bunga pahar berserta mas kahwin 250 gram emas tulen dan sebentuk cincin bertatahkan berlian.", "r": {"result": "Dilanjutkan dengan membawa bingkisan Putra Mahkota untuk Zara Salim Davidson berupa sembilan bunga pahar beserta mahar 250 gram emas murni dan sebuah cincin bertatahkan berlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobil tersebut adalah interpretasi modern dari Bugatti tipe 57 SC Atlantic yang legendaris.", "r": {"result": "Mobil tersebut merupakan interpretasi modern dari Bugatti tipe 57 SC Atlantic yang legendaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita lurus adalah sekitar 93% daripada semua wanita, lesbian adalah 1.4%, dan wanita biseksual 2.3%.", "r": {"result": "Wanita straight sekitar 93% dari semua wanita, lesbian 1,4%, dan wanita biseksual 2,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ruji daging termasuk ayam, daging babi, daging lembu, dan ikan.", "r": {"result": "Pokok daging termasuk ayam, babi, sapi, dan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, Wanita sehingga kini tidak mempunyai isu besar yang boleh menggagalkan misi meraih sokongan rakyat.", "r": {"result": "Alhamdulillah, Perempuan sejauh ini belum memiliki persoalan besar yang dapat menggagalkan misi menggalang dukungan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian memerlukan pemba semua pihak dari pelbagai peringkat untuk memberikan input supaya tindakan penguatkuasaan dapat dilakukan secara lebih berkesan, memandangkan isu pendatang asing sudah menjadi isu nasional.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kementerian membutuhkan bantuan semua pihak dari berbagai tingkatan untuk memberikan masukan agar tindakan penindakan dapat dilakukan dengan lebih efektif, mengingat isu pendatang asing sudah menjadi isu nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang daripada wakil KPF yang hadir pada AGM terba dihubungi berkata, penolakan itu mencerminkan isyarat daripada pemegang saham yang mereka tidak berpuas hati dengan prestasi pengarah FGV.", "r": {"result": "Salah satu perwakilan KPF yang hadir dalam RUPST dihubungi mengatakan penolakan tersebut mencerminkan sinyal dari pemegang saham yang tidak puas dengan kinerja direksi FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRW menambah gol kedua pada minit ke-42 menerusi Azwan Aripin yang bijak membuat larian solo dari bahagian kiri dan meledak dari dalam kawasan penalti pelawat.", "r": {"result": "TRW menambah gol kedua di menit ke-42 lewat Azwan Aripin yang dengan cerdik melakukan solo run dari sisi kiri dan melepaskan tembakan dari dalam kotak penalti tim tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kelerek, Bachok, Kelantan adalah 16050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kelerek, Bachok, Kelantan adalah 16050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikroinsurans Mikroinsurans merupakan perlindungan khusus terhadap kejadian tidak diingini yang tertentu untuk bayaran premium yang setimpal dengan kemungkinan dan kos risiko berkenaan.", "r": {"result": "Asuransi Mikro Asuransi mikro adalah perlindungan khusus terhadap kejadian tertentu yang tidak diinginkan dengan pembayaran premi yang sepadan dengan kemungkinan dan biaya risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarkanlah mereka (wahai Muhammad) tenggelam dalam kesesatan mereka dan leka bermain-main (dalam dunia mereka), sehingga mereka menemui hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Oleh karena itu hendaklah mereka (hai Muhammad) tenggelam dalam kesesatannya dan bermain-main (di dunia mereka), sampai mereka bertemu dengan hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat situs SNMPTN susah diakses, muncul pula petisi di change.org yang meminta masa pendaftaran SNMPTN yang dijadwalkan berlangsung dari 4 - 14 Februari untuk diperpanjang.", "r": {"result": "Akibat situs SNMPTN sulit diakses, muncul petisi di change.org yang meminta masa pendaftaran SNMPTN yang dijadwalkan berlangsung 4-14 Februari diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Danny Andipai mendaftar pada jam 10.25 pagi.", "r": {"result": "Sedangkan Danny Andipai mendaftar pada pukul 10.25 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, mereka tidak berenang secara berasingan sehingga mencapai umur empat tahun.", "r": {"result": "Umumnya, mereka tidak berenang secara mandiri hingga mencapai usia empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang berasa curiga terus menghubungi polis.", "r": {"result": "Ia yang merasa curiga langsung menelepon polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, undang-undang membataskan kuasa para raja-raja tidak berkembang dalam kawasan itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hukum yang membatasi kekuasaan raja tidak berkembang di daerah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri agama nafi arah sekatan pada 10 penceramah", "r": {"result": "Menteri Agama membantah pelarangan 10 pembicara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, kediaman siswanya mampu menampung sejumlah 1300 pelajar pada satu masa.", "r": {"result": "Sedangkan asrama mahasiswa dapat menampung total 1300 mahasiswa sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilih OKU akan sentiasa diberi keutamaan di pusat mengundi oleh SPR,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Pemilih difabel akan selalu diprioritaskan di TPS oleh KPU,\" katanya dalam keterangannya, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ujian, seperti ujian bias kognisi dan model-model ketidakupayaan terpelajar, telah dikembangkan.", "r": {"result": "Beberapa tes, seperti tes bias kognitif dan model ketidakmampuan belajar, telah dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik pengembangan \"UMKM digital\" memang jadi salah satu konsentrasi kampanye Prabowo-Sandiaga, mungkin sekali buat menjaring suara Generasi Milenial.", "r": {"result": "Topik pengembangan \u201cUMKM digital\u201d memang menjadi salah satu fokus kampanye Prabowo-Sandiaga, mungkin untuk menggalang suara Generasi Milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurtkoy, Bilecik Kurtkoy, Bilecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kurtkoy, Bilecik Kurtkoy, Bilecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang sambut dan anjur majlis hari jadi di pusat hiburan.", "r": {"result": "Beberapa menyambut dan mengatur pesta ulang tahun di pusat hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kebinasaan kaum-kaum itu mengandungi keterangan-keterangan (untuk mengambil iktibar); oleh itu tidakkah mereka mahu mendengar (dan insaf)?", "r": {"result": "Memang, penghancuran orang-orang mengandung bukti (untuk mengambil nasihat); oleh karena itu apakah mereka tidak mau mendengarkan (dan bertobat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama CD", "r": {"result": "nama CD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIMPANG RENGGAM - Penguatkuasaan tegas dan kerjasama menyeluruh akan dilakukan oleh Pejabat Parlimen Simpang Renggam, Kerajaan Negeri Johor dan Kerajaan Persekutuan bagi menangani isu pencemaran sungai dan sumber air di Simpang Renggam.", "r": {"result": "SIMPANG RENGGAM - Penegakan yang tegas dan kerja sama yang komprehensif akan dilakukan oleh Kantor Parlemen Simpang Renggam, Pemerintah Negara Bagian Johor dan Pemerintah Federal untuk menangani masalah pencemaran sungai dan air di Simpang Renggam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan Temenggung, Raffles berjaya menyeludup Tengku Hussain , yang tinggal dalam buangan di salah satu Kepulauan Riau, kembali ke Singapura.", "r": {"result": "Dengan bantuan Temenggung, Raffles berhasil menyelundupkan kembali Tengku Hussain yang tinggal di pengasingan di salah satu Kepulauan Riau ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan remaja perempuan yang melahirkan anak luar nikah ini boleh mendapatkan bantuan dengan menelefon Talian Kasih 15999, dan JKM akan ke lokasi di mana mereka berada untuk melihat apa yang boleh dibantu,\" katanya semasa berucap merasmikan kempen mencegah pembuangan bayi #SaveALife, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPara remaja putri yang melahirkan di luar nikah ini bisa mendapatkan bantuan dengan menghubungi Talian Kasih 15999, dan JKM akan mendatangi lokasi tempat mereka berada untuk melihat apa yang bisa ditolong,\u201d katanya saat meresmikan kampanye pembuangan bayi #SaveALife, di sini hari ini ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan tersebut, Kantor Kementerian Agama Kabupaten Aceh Barat mengevaluasi 96 penyuluh agama Islam non PNS di daerah itu.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, Kanwil Kemenag Kabupaten Aceh Barat mengevaluasi 96 penyuluh agama Islam non PNS di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa hidupnya Amran telah menghibahkan rumah banglonya kepada dua anak perempuannya.", "r": {"result": "Semasa hidupnya, Amran menyumbangkan rumah bungalonya untuk kedua putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita ini merupakan konten kerja sama dengan HaloMoney.", "r": {"result": "Berita ini adalah konten yang bekerja sama dengan HaloMoney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Luragung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Luragung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa melancarkan buku 'Wacana Bitara Intan' pada majlis perasmian Mesyuarat Agung Tahunan Persatuan Perkhidmatan Tadbir dan Diplomatik (PPTD) di Perbadanan Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "KEPALA Sekretaris Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa meluncurkan buku 'Wacana Bitara Intan' pada acara pembukaan Rapat Umum Tahunan Perhimpunan Jasa Administrasi dan Diplomatik (PPTD) di Perbadanan Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sawit ialah salah sejenis minyak sayuran yang amat tinggi kandungan lemak tepu (seperti minyak kelapa) oleh itu berkeadaan separa pejal dalam suasana bersuhu bilik.", "r": {"result": "Minyak kelapa sawit adalah salah satu jenis minyak nabati yang sangat tinggi lemak jenuhnya (seperti minyak kelapa) dan karenanya berbentuk semi padat pada suhu kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lincoln Red Imps menang 2-1 pada agregat\".", "r": {"result": "\"Lincoln Red Imps menang agregat 2-1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, prinsip itu juga bagi mentransformasikan perkhidmatan awam yang inklusif, cekap, berbudaya murni lagi inovatif.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa prinsipnya juga untuk mengubah layanan publik yang inklusif, efisien, murni dan inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin disebabkan ia tidak sama dengan konsep \"Malam Ini Kita Punya\" maka peminat kurang berminat,\".", "r": {"result": "Mungkin karena tidak sama dengan konsep \"Malam Ini Kita Punya\" sehingga penggemar kurang tertarik,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim mengharapkan berbagai informasi baru yang didapatkan bisa mendukung jalannya proses perundingan Indonesia dan Uni Eropa yang dilakukan di masa mendatang, agar mampu menghasilkan kesepakatan yang menguntungkan bagi kedua belah pihak.", "r": {"result": "Karim berharap berbagai informasi baru yang didapat dapat mendukung proses negosiasi antara Indonesia dan Uni Eropa di masa mendatang, sehingga dapat menghasilkan kesepakatan yang menguntungkan kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "model hiperbola membayangkan maklum balas positif tertib kedua.", "r": {"result": "model hiperbolik menyiratkan umpan balik positif orde kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui pendedahan seumpama ini, kita dapat memberi pelajar peluang bekerjasama dengan pensyarah dan profesor ternama untuk menghasilkan penyelidikan terbaik.", "r": {"result": "\u201cMelalui paparan seperti ini, kami dapat memberikan kesempatan kepada mahasiswa untuk berkolaborasi dengan dosen dan profesor ternama untuk menghasilkan penelitian terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1794, Jean Baptiste Gilbert Payplat dis Julien, pelarian Revolusi Perancis, membuka tempat makan di Boston yang dipanggil \"The Restorator\", dan menjadi terkenal denga jolokan sebagai \"Putera Sup\".", "r": {"result": "Pada 1794, Jean Baptiste Gilbert Payplat dis Julien, seorang pengungsi dari Revolusi Prancis, membuka sebuah restoran di Boston bernama \"The Restorator\", dan dikenal sebagai \"Prince of Soup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah sahaja yang menguasai dan memiliki langit dan bumi; Ia menghidupkan dan mematikan; dan Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dialah satu-satunya yang menguasai dan memiliki langit dan bumi; Ini menyala dan mati; dan Dia berkuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(5) Pantauan kami, Presiden Jokowi tidak lagi obral dengan janji-janji baru beliau, terutama yang membawa konsekwensi pada keuangan negara dan APBN.", "r": {"result": "(5) Dari pantauan kami, Presiden Jokowi tidak lagi diobral dengan janji-janji barunya, apalagi yang membawa konsekuensi terhadap keuangan negara dan APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eduardo Bustos Montoya Eduardo Bustos Montoya adalah pemain bola sepak Argentina.", "r": {"result": "Eduardo Bustos Montoya Eduardo Bustos Montoya adalah pemain sepak bola Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, berkata kaedah itu antara mekanisme penyaluran bantuan subsidi petrol secara bersasar yang giat diteliti oleh kerajaan.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, cara tersebut merupakan salah satu mekanisme penyaluran bantuan subsidi BBM tepat sasaran yang sedang dijajaki secara aktif oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Servieres Servieres ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Servieres Servieres adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sendiri adalah negara eksportir nanas, sehingga tidak ada impor nanas.", "r": {"result": "Indonesia sendiri merupakan negara pengekspor nanas, sehingga tidak ada impor nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh menjejaskan dorongan dan memburukkan hasilnya, tetapi dapat dirawat dengan ubat-ubat antidepresan.", "r": {"result": "Ini juga dapat memengaruhi motivasi dan memperburuk hasil, tetapi dapat diobati dengan obat antidepresan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Indonesia Bidik Jadi Pemain Utama di Industri Halal Global Hal ini, menurutnya, ditandai oleh bermunculannya muslim friendly event seperti hijrah fest, halal fest, muslim fashion week hingga hijab run.", "r": {"result": "Baca Juga: Indonesia Ingin Menjadi Pemain Utama Industri Halal Global Hal ini menurutnya ditandai dengan munculnya event-event ramah muslim seperti hijrah fest, halal fest, muslim fashion week dan hijab run.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghulu Luak Jempol Datuk Lela Putra Setiawan Abdul Hafit Anuar Abu Bakar dipilih menerima anugerah Tokoh Peneroka, Ramlah Jelani (Tokoh Penerokawati); Rizam Hazmi (Tokoh Belia); Mej (B) Abu Ibon (Tokoh Kaf); Nur Zalifah Pazerizulsham (Tokoh Pelajar); Napsiah Abu Bakar (Tokoh Koperasi); Harlina Abd Rahman (Tokoh Usahawan); Felda Raja Alias 4 (Pemenang AKKF) dan Abu Zarin Baba (Tokoh Imam).", "r": {"result": "Penghulu Luak Jempol Datuk Lela Putra Setiawan Abdul Hafit Anuar Abu Bakar terpilih menerima penghargaan Tokoh Pemukim, Ramlah Jelani (Tokoh Pemukim); Rizam Hazmi (Tokoh Pemuda); Mayor (B) Abu Ibon (Kaf Figur); Nur Zalifah Pazerizulsham (Karakter Mahasiswa); Napsiah Abu Bakar (Pemimpin Koperasi); Harlina Abd Rahman (Tokoh Pengusaha); Felda Raja Alias 4 (Pemenang AKKF) dan Abu Zarin Baba (Tokoh Imam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Khieu Samphan bertajuk \"Reflection on Cambodian History Up to the Era of Democratic Kampuchea\" telah diterbitkan.", "r": {"result": "Buku Khieu Samphan berjudul \u201cRefleksi Sejarah Kamboja Hingga Era Demokrasi Kampuchea\u201d telah diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmirul memberitahu, pihaknya bersedia memberi ganjaran kepada pemain Kedah sekiranya mereka berjaya mencapai sasaran yang ditetapkan dan membawa pulang trofi Piala FA 2019 ke bumi Kedah.", "r": {"result": "Asmirul mengatakan, pihaknya siap memberikan penghargaan kepada para pemain Kedah jika berhasil mencapai target yang ditetapkan dan membawa pulang trofi Piala FA 2019 ke tanah Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung keputusan Mahkamah Tinggi dan Persekutuan tahun lalu, Muhyiddin berkata, kementeriannya maklum mengenai pembatalan penukaran agama secara unilateral untuk lima individu di bawah umur 18 tahun.", "r": {"result": "Mengenai keputusan Pengadilan Tinggi dan Federal tahun lalu, Muhyiddin mengatakan kementeriannya mengetahui pembatalan konversi agama secara sepihak untuk lima orang di bawah usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad al-Mahdi Muhammad al-Mahdi () (Julai 868 - ?", "r": {"result": "Waca uga: Penumpang ojek online mati ditabrak truk sawise sopir gagal nyusul Tupini uga nemokake motor Revo ireng korban sing asline ana ing pawon, dompet lan HP ilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ahli jawatankuasa yang dilantik adalah telus menyatakan pendirian hasil penilaian mereka terhadap pengoperasian syarikat Lynas di Gebeng, Pahang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, anggota komite yang dilantik transparan dalam menyatakan sikapnya sebagai hasil penilaian mereka terhadap operasional perusahaan Lynas di Gebeng, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kerja pembersihan masih dijalankan JKR,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, pembersihan tetap dilakukan oleh JKR,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April - Nisbah doktor kepada pesakit di Malaysia masih belum mencapai sasaran negara, kata Timbalan Menteri Kesihatan Dr Lee Boon Chye.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April - Rasio dokter dengan pasien di Malaysia belum mencapai target nasional, kata Wakil Menteri Kesehatan Dr Lee Boon Chye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Iskandariah dan Jambatan Iskandariah di Kuala Kangsar mengambil sempena nama baginda.", "r": {"result": "Istana Iskandariah dan Jabmatan Iskandariah di Kuala Kangsar dinamai menurut nama Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sathis, 33, yang bekerja dalam bahagian pemasaran di Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) Melaka, senang hati menerima gelaran tersebut, sekali gus mengeratkan lagi hubungannya dengan rakan sekerja lain.", "r": {"result": "Sathis, 33, yang bekerja di departemen pemasaran di Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) Melaka, senang menerima gelar tersebut, sehingga mempererat hubungannya dengan rekan-rekan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail yang mempengerusikan Jawatankuasa Kabinet Membanteras Gejala Dadah (JKMD) semalam bersetuju dengan cadangan supaya Akta Bahan Khayal diwujudkan bagi menangani masalah ketagihan bahan khayal dalam kalangan remaja.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail yang mengetuai Komite Kabinet Pemberantasan Gejala Narkoba (JKMD) kemarin menyetujui usul pembentukan Undang-Undang Penyalahgunaan Narkoba untuk menangani masalah ketergantungan narkoba di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, beliau menulis tesis yang bertajuk \"The Practice of Islamic Environmental Ethics: A Case Study of Harim and Hima\" di Universiti Wales, Lampeter dan berjaya menamatkan pengajian pada tahun 2009.", "r": {"result": "Di sana, ia menulis tesis berjudul \"The Practice of Islamic Environmental Ethics: A Case Study of Harim and Hima\" di University of Wales, Lampeter dan berhasil lulus pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tamat pengajian di Sekolah Tinggi St. Thomas Aquinas di Fort Lauderdale, Florida (1986).", "r": {"result": "Dia lulus dari st. Thomas Aquinas di Fort Lauderdale, Florida (1986).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Mahfuz Omar merangkap Pengerusi Majlis Pertandingan Kemahiran Malaysia (MPKM) dan Ketua Pengarah Jabatan Pembangunan Kemahiran, Nidzam Kamarulzaman.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Mahfuz Omar, yang juga Ketua Dewan Kompetisi Keterampilan Malaysia (MPKM) dan Direktur Jenderal Departemen Pengembangan Keterampilan, Nidzam Kamarulzaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat beranggapan lagu terbaharu itu mungkin mempunyai kaitan dengan hubungan mereka kerana sebelum ini lagu nyanyian Taeyang iaitu Eyes, Nose, Lips pernah menjadi hit dan dikatakan lagu tersebut inspirasi oleh Min Hyo Ri.", "r": {"result": "Fans berpikir bahwa lagu terbaru mungkin ada kaitannya dengan hubungan mereka karena sebelumnya lagu Taeyang Eyes, Nose, Lips sempat hits dan konon lagu tersebut terinspirasi dari Min Hyo Ri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada masalah, itu masalah tempatan, bukan sebab loji.", "r": {"result": "Jika ada masalah, itu adalah masalah lokal, bukan karena tanamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Mesyuarat Negara dipengerusikan oleh Yang Di-Pertua Majlis Mesyuarat Negara (Speaker) yang dilantik oleh Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam menurut Bab 37 dari Perlembagaan sama ada dipilih dari Ahli-Ahli Majlis atau mereka yang bukan Ahli-Ahli Majlis.", "r": {"result": "Majelis Nasional diketuai oleh Ketua Majelis Nasional (Pembicara) yang ditunjuk oleh Yang Mulia Yang Mulia Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah Sultan dan Presiden Brunei Darussalam berdasarkan Bab 37 Konstitusi baik dipilih dari Dewan Anggota atau mereka yang bukan Anggota Dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For more on the Olympic venues, check out this video tour published by PyeongChang organizers in December.", "r": {"result": "Majelis Nasional diketuai oleh Ketua Majelis Nasional (Pembicara) yang ditunjuk oleh Yang Mulia Yang Mulia Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah Sultan dan Presiden Brunei Darussalam berdasarkan Bab 37 Konstitusi baik dipilih dari Dewan Anggota atau mereka yang bukan Anggota Dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform itu akan memudahkan proses bagi mempercepatkan tindakan penguatkuasaan diambil terhadap kandungan 3R dengan kerjasama pihak-pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Platform tersebut akan memfasilitasi proses untuk mempercepat tindakan penegakan yang diambil terhadap konten 3R bekerja sama dengan para pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Maszlee menjelaskan, Pakatan Harapan amat komited dalam melaksanakan segala yang dijanjikan melalui manifesto untuk sektor pendidikan\".", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Maszlee menjelaskan, Pakatan Harapan sangat berkomitmen untuk mengimplementasikan semua yang dijanjikan melalui manifesto untuk sektor pendidikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Horcrux\" ialah tumpuan utama dalam buku terakhir, \"Harry Potter dengan Azimat Maut\".", "r": {"result": "\"Horcrux\" adalah fokus utama dari buku terakhir, \"Harry Potter and the Deathly Hallows\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregor dari pintu.", "r": {"result": "Gregor dari pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, layanan dan perkhidmatannya baik dan memuaskan.", "r": {"result": "Bahkan, keramahan dan pelayanannya baik dan memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 November 2003, \"Slow\" dilancarkan di United Kingdom.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 November 2003, \"Slow\" dirilis di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judge Madihah Harullah acquitted the two after deputy public prosecutor Afzanizam Abdul Aziz told the court that the Attorney-General's Chambers (AGC) had decided to withdraw the charges against them.", "r": {"result": "Hakim Madihah Harullah membebaskan keduanya setelah wakil jaksa penuntut umum Afzanizam Abdul Aziz mengatakan kepada pengadilan bahwa Kejaksaan Agung (AGC) telah memutuskan untuk mencabut dakwaan terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu campur adukkan yang benar itu dengan yang salah, dan kamu sembunyikan yang benar itu pula padahal kamu semua mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu mencampuradukkan yang benar dengan yang salah, dan kamu menyembunyikan kebenaran padahal kamu semua mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: %s memerlukan nama fail output dinyatakan dengan -f.", "r": {"result": "KESALAHAN: %s membutuhkan nama berkas keluaran ditentukan dengan -f.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemantau mendapati, bau tersebut boleh dihidu 20 meter dari lokasi yang mana kawasan sekitar tidak berangin dan terdapat kediaman orang awam kira-kira 700 meter dari lokasi kejadian,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil pemantauan ditemukan bau tercium 20 meter dari lokasi yang lingkungan sekitarnya tidak berangin dan ada pemukiman warga sekitar 700 meter dari lokasi kejadian,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelarannya termasuklah Srikandi Langit dan Srikandi Pawana.", "r": {"result": "Judulnya termasuk Srikandi Langit dan Srikandi Pawana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 125mL CSF pada satu-satu masa, dan kira-kira 500 mL dijana setiap hari.", "r": {"result": "Ada sekitar 125 mL CSF pada satu waktu, dan sekitar 500 mL dihasilkan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu tinggi pada musim sejuk hanya mencapai 16degC pada bulan Disember-Januari.", "r": {"result": "Suhu tinggi di musim dingin hanya mencapai 16degC pada bulan Desember-Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornolyzhnyi sport.", "r": {"result": "Olahraga Gornolyzhnyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan tahap keselamatan dan ketenteraman awam serta pertahanan negara, peruntukan sebanyak 17.7 bilion ringgit disediakan untuk Angkatan Tentera Malaysia, sementara sebanyak 9.1 bilion ringgit diperuntukkan untuk Polis DiRaja Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan tingkat keamanan dan ketertiban masyarakat serta pertahanan negara, alokasi 17,7 miliar ringgit disediakan untuk Angkatan Bersenjata Malaysia, sedangkan total 9,1 miliar ringgit dialokasikan untuk Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertemu daratan pada awal 18 Oktober di Sierra Madre, Luzon timur laut.", "r": {"result": "Itu mendarat lebih awal pada 18 Oktober di Sierra Madre, timur laut Luzon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun dalam konteks Malaysia, sehingga kini tiada perundangan khusus bagi pelaksanaan pembaharuan semula bandar.", "r": {"result": "\u201cNamun, dalam konteks Malaysia, sampai saat ini belum ada undang-undang khusus untuk pelaksanaan peremajaan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bajet yang sangat berkomited dan tidak mementingkan kepopularan politik, sebaliknya demi mempastikan kedudukan asasekonomi negara kekal berdaya tahan dan kuat, termasuk dasar tentang sasaran defisit, aktiviti ekonomi yang telah dirangsang, dan kesihatan jangka panjang sistem kewangan Malaysia.", "r": {"result": "Anggaran yang sangat komitmen dan tidak mempedulikan popularitas politik, melainkan untuk memastikan posisi fundamental perekonomian negara tetap tangguh dan kuat, termasuk kebijakan target defisit, kegiatan ekonomi yang digenjot, dan kesehatan jangka panjang. sistem keuangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 24 Mac (Bernama) -- Perubahan masa dan teknologi terutama penggunaan media sosial yang meluas memberi cabaran buat Polis Diraja Malaysia (PDRM) membanteras jenayah di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 24 Maret (Bernama) -- Perubahan zaman dan teknologi, terutama maraknya penggunaan media sosial, menjadi tantangan tersendiri bagi Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk memberantas kejahatan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "1, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang orang kuat dalam Malay Film Productions Ltd sekitar tahun 1950-an.", "r": {"result": "Ia salah satu orang berpengaruh di Malay Film Productions Ltd sekitar tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem itu dijangka dapat beroperasi awal tahun depan selepas semua aspek teknikal dapat diselesaikan.", "r": {"result": "\u201cSistem ini diharapkan dapat beroperasi awal tahun depan setelah semua aspek teknis selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, hasil daripada perbincangan antara kedua-dua pihak, Petroleum Sarawak Berhad (PETROS) telah ditubuhkan dan hak perlembagaan di bawah bahagian 2(c) Senarai Negeri dan 8(j) Senarai Persekutuan, Selasa lalu telah dilaksanakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebagai hasil diskusi antara kedua pihak, Petroleum Sarawak Berhad (PETROS) didirikan dan hak konstitusional berdasarkan bagian 2(c) dari Daftar Negara dan 8(j) dari Daftar Federal, dilaksanakan Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lapar dan sakit perut sebagai ujian; Kebiasaannya, pada waktu pagi semua orang akan mengambil sarapan.", "r": {"result": "Contoh lapar dan sakit perut sebagai ujian; Biasanya, di pagi hari semua orang akan sarapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Namewee memuat naik klip video terbaharunya sempana Tahun Baharu Cina bertajuk 'Like A Dog' yang memaparkan individu memakai topeng anjing dengan tarian lucah berlatar belakang Pejabat Perdana Menteri di Putrajaya.", "r": {"result": "Pekan lalu, Namewee mengunggah video klip Tahun Baru Imlek terbarunya berjudul 'Like A Dog' yang menampilkan seseorang mengenakan topeng anjing dengan tarian cabul dengan latar belakang Kantor Perdana Menteri di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Najib berkata, laporan Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) setebal 106 muka surat berhubung siasatan 1MDB, tidak menyebut yang beliau bersalah.", "r": {"result": "Berkomentar lebih jauh, Najib mengatakan laporan 106 halaman dari Komite Akuntan Publik (PAC) mengenai investigasi 1MDB tidak menyebutkan bahwa dia bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sempat membentuk barikade di jalan utama di Abepura.", "r": {"result": "Mereka berhasil membentuk barikade di jalan utama di Abepura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri tiba di sini pagi ini untuk lawatan rasmi dua hari ke ibu kota Thailand dan disambut oleh Pengerusi Jawatankuasa Kecil Pengambilan Anak Angkat RCCH Prof Madya Dr Khunying Saree Chitinand, Ketua Bahagian Kebajikan Kanak-kanak Voraporn Keavalin dan Bendahari rumah perlindungan itu, Pariya Aungsuvon.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri tiba di sini pagi ini untuk kunjungan resmi dua hari ke ibu kota Thailand dan disambut oleh Ketua Sub-Komite Adopsi RCCH Assoc Prof Dr Khunying Saree Chitinand, Kepala Divisi Kesejahteraan Anak Voraporn Keavalin dan Bendahara tempat penampungan Pariya Aungsuvon .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Aku tidak mengakuinya\". Katakanlah lagi: \"Hanyasanya Dia lah sahaja Tuhan Yang Maha Esa, dan sesungguhnya aku adalah berlepas diri apa yang kamu sekutukan (dengan Allah Azza Wa Jalla)\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Saya tidak mengakuinya\". Katakan lagi: \u201cSesungguhnya Dialah Tuhan Yang Maha Esa, dan sesungguhnya aku menolak apa yang kamu persekutukan (dengan Allah Azza Wa Jalla)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah isu prosedur yang boleh diputuskan tanpa membuat pindaan kepada Perlembagaan Persekutuan,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "\"Itu masalah prosedural yang bisa diputuskan tanpa mengamandemen Konstitusi Federal,\" katanya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan di Pasaran ACE meningkat kepada 1.52 bilion saham bernilai RM305.71 juta berbanding 483.1 juta saham bernilai RM83.25 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan di ACE Market meningkat menjadi 1,52 miliar saham senilai RM305,71 juta dibandingkan dengan 483,1 juta saham senilai RM83,25 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toksin yang dikenali sebagai sebatian tetracyclic triterpenoid cucurbitacins wujud dalam buah dan sayuran keluarga timun, bertanggung jawab bagi rasa pahit dan mampu mennyebabkan ulser perut.", "r": {"result": "Racun yang dikenal sebagai senyawa triterpenoid tetrasiklik cucurbitacins ada dalam buah dan sayuran dari keluarga mentimun, bertanggung jawab atas rasa pahit dan dapat menyebabkan sakit maag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenner, bersama-sama Jacob Artist, Becca Tobin, Alex Newell, dan Melissa Benoist, telah dipilih sebagai pelakon tetap Glee untuk musim kelima.", "r": {"result": "Jenner, bersama dengan Jacob Artist, Becca Tobin, Alex Newell, dan Melissa Benoist, telah berperan sebagai pemain reguler Glee untuk musim kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kalau awak cakap awak nak jadi juruterbang, jadi saya nak jadi pramugari.", "r": {"result": "Misalnya, jika Anda mengatakan ingin menjadi pilot, maka saya ingin menjadi pramugari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Mahkamah Rayuan hari ini, menolak rayuan isteri Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Cradle Fund Sdn Bhd, Samirah Muzaffar untuk mengenepikan keputusan Mahkamah Tinggi Shah Alam sebelum ini yang menolak permohonan ikat jamin atas dakwaan membunuh suaminya.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pengadilan Tinggi hari ini menolak banding istri Chief Executive Officer (CEO) Cradle Fund Sdn Bhd, Samirah Muzaffar untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Tinggi Shah Alam sebelumnya yang menolak permohonan jaminan atas dugaan pembunuhan dari suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia boleh dilakukan jika kerajaan melakukan reformasi sistem monetari iaitu mengehadkan lambakan kredit disebabkan pemberian pinjaman oleh bank komersial dan kerajaan menambat matawang ringgit kepada komiditi tertentu.", "r": {"result": "Namun, hal itu bisa dilakukan jika pemerintah mereformasi sistem moneter yang membatasi credit dumping akibat penyaluran kredit oleh bank komersial dan pemerintah mematok mata uang ringgit pada komoditas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "266,000 pelanggan Streamyx dinaik taraf ke Unifi", "r": {"result": "266.000 pelanggan Streamyx meningkatkan ke Unifi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhubungan sedemikian dinamik dan intrinsik, dan akan berterusan selama jutaan tahun, seperti mana hubungan antara tumbuhan berbunga dan serangga (pendebungaan).", "r": {"result": "Hubungan seperti itu bersifat dinamis dan intrinsik, dan akan berlanjut selama jutaan tahun, seperti halnya hubungan antara tumbuhan berbunga dan serangga (penyerbukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki seni bina yang unit yang menyerupai senibina masjid lama yang seperti Masjid Tengkera dan Masjid Kampung Hulu.", "r": {"result": "Memiliki arsitektur yang menyerupai arsitektur masjid-masjid tua seperti Masjid Tengkera dan Masjid Kampung Hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish Flash still regularly plays golf and tennis and tends to his two restaurants in Orange County.", "r": {"result": "The Finnish Flash masih rutin bermain golf dan tenis dan merawat dua restorannya di Orange County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Kami jadikan Rumah Suci (Baitullah) itu tempat tumpuan bagi umat manusia (untuk Ibadat Haji) dan tempat yang aman; dan jadikanlah oleh Kamu Makam Ibrahim itu tempat sembahyang.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami jadikan Rumah Suci (Baitullah) sebagai tempat fokus umat manusia (untuk haji) dan tempat kedamaian; dan menjadikan Makam Ibrahim sebagai tempat shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat semulajadinya adalah hutan boreal dan hutan serdahana.", "r": {"result": "Habitat aslinya adalah hutan boreal dan hutan sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Syed Saddiq yang juga Ketua ARMADA BERSATU ketika berucap pada Forum Ekonomi Belia di Ibu Pejabat Suruhanjaya Sekuriti Malaysia didakwa menegaskan zaman ketuanan Melayu sudah berakhir dan Malaysia bergerak ke arah fasa baharu yang memperjuangkan kaum.", "r": {"result": "Kemarin, Syed Saddiq yang juga Ketua ARMADA BERSATU saat berbicara di Youth Economic Forum di Markas Komisi Sekuritas Malaysia diduga menegaskan bahwa era supremasi Melayu telah berakhir dan Malaysia sedang menuju fase baru yang memperebutkan perlombaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim durian, warga Sungayang rata-rata mendapatkan penghasilan Rp200 ribu per hari dari buah yang jatuh.", "r": {"result": "Saat musim durian, warga Sungayang rata-rata mendapat penghasilan Rp 200 ribu per hari dari buah yang jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNJAKARTA.", "r": {"result": "TRIBUNJAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar perlembagaan yang juga pensyarah undang-undang, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmood, berkata ia bagi menentukan sama ada negeri di Borneo memperoleh status seperti negeri Persekutuan lain atau mendapat taraf rakan sekutu yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Pakar ketatanegaraan yang juga dosen hukum Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM), Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmood mengatakan, hal itu untuk menentukan apakah negara bagian di Kalimantan memperoleh status yang sama dengan negara federal lainnya atau memperoleh asosiasi yang lebih tinggi. status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "parameter makro mestilah diasingkan dengan tanda koma", "r": {"result": "Parameter makro harus dipisahkan dengan koma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiu 08 melakukan pengejaran atas kedua kapal yang dimaksud.", "r": {"result": "Hiu 08 mengejar kedua kapal yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar Perdasus dan Perdasi terpenuhi,\" ungkap Obeth.", "r": {"result": "Sehingga Perdasus dan Perdasi terpenuhi,\" kata Obeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can You Hear My Heart?", "r": {"result": "Ketuanya, Tony Khoo Boon Chuan, mengatakan inisiatif perbaikan kebijakan tersebut merupakan kebijakan terbaik yang diterapkan, sehingga mampu menyelesaikan masalah kurangnya pembangunan rumah yang terjangkau di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SWAMP MAN\", album pertama mereka dengan HALCA dirilis pada 2 September.", "r": {"result": "\"SWAMP MAN\", album pertama mereka dengan HALCA dirilis pada 2 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia sudah berhenti minum sejak lima tahun terakhir.", "r": {"result": "Namun, dia telah berhenti minum selama lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan sedikit waktu pada saya dan pegawai saya di bawah, komander-komander di daerah dan Insya Allah kita akan dapat lihat perubahan sebagaimana yang diidamkan oleh rakyat PDRM sebagai satu pasukan yang dinamik yang boleh diharapkan yang boleh membantu mereka apabila mereka diperlukan.", "r": {"result": "Berikan waktu kepada saya dan para pejabat saya di bawah ini, para komandan di distrik dan insyaallah kita dapat melihat perubahan yang diinginkan oleh masyarakat PDRM sebagai tim yang dinamis yang dapat diharapkan dapat membantu mereka ketika dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai seorang adik lelaki bongsu, Joshua.", "r": {"result": "Dia memiliki adik laki-laki, Joshua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah negara yang memiliki senjata sedemikian pada masa tersebut, dan juga merupakan lima ahli tetap kepada Majlis Keselamatan PBB.", "r": {"result": "Ini adalah negara yang memiliki senjata semacam itu pada saat itu, dan juga salah satu dari lima anggota tetap Dewan Keamanan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di era 1970an, Orkes Zindegi turut merakam di bawah label Sea Lion Records, Panda Records, Great Union Organisation (GUO) dan Hamid Bond Organisation.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, Orkes Zindegi juga melakukan rekaman di bawah label Sea Lion Records, Panda Records, Great Union Organization (GUO) dan Hamid Bond Organization.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pelbagai gejala penyakit ini.", "r": {"result": "Gejala penyakit ini bermacam-macam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan media arus perdana pada hari ini, menggunakan aplikasi interaktif dalam menyalurkan berita dan ia lebih digemari pengundi muda.", "r": {"result": "Sebagian besar media arus utama saat ini menggunakan aplikasi interaktif dalam menyalurkan berita dan lebih disukai pemilih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan meningkatkan chakura pengguna secara paksa agar memasuki peringkat kedua.", "r": {"result": "Ini akan secara paksa meningkatkan chakra pengguna untuk memasuki tahap kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga hujung tahun lalu, kira-kira RM5.8 billion WTD direkodkan dan proses tuntutan masih berjalan seperti biasa pada tahun ini.", "r": {"result": "\u201cSampai akhir tahun lalu tercatat sekitar RM5,8 miliar WTD dan proses klaim masih berjalan seperti biasa tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah sekolah di Uruguay diberi nama 'Malaysia'.", "r": {"result": "Sebuah sekolah di Uruguay bernama 'Malaysia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam era Malaysia baharu ini, hubungan antara kerajaan dan pembangkang tak macam dulu di mana kami akan mengiktiraf dan mengakui tugas serta tanggungjawab pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "Di era baru Malaysia ini, hubungan antara pemerintah dan oposisi tidak seperti dulu lagi di mana kita akan mengakui dan mengakui tugas dan tanggung jawab oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) mukjizat-mukjizat dari Tuhannya?\"", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) mukjizat dari Tuhannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemikir politik dan pemimpin Dunia Ketiga berpendapat bahawa perpecahan dan konflik Utara-Selatan adalah kepentingan politik utama dibandingkan dengan pembangkang Timur- Barat masa Perang Dingin.", "r": {"result": "Para pemikir dan pemimpin politik Dunia Ketiga berpendapat bahwa perpecahan dan konflik Utara-Selatan memiliki kepentingan politik yang besar dibandingkan dengan oposisi Timur-Barat dalam Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ia penyakit perlu dilihat secara serius terutama minat orang muda terhadap membaca,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ini merupakan penyakit yang perlu diwaspadai secara serius, terutama minat baca anak muda,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to an information from the Malaysian Embassy, Dr Fauziah has safely arrived in Bangkok, in Thailand from Tel Aviv, Israel at approximately 4pm today.", "r": {"result": "Menurut informasi dari Kedubes Malaysia, Dr Fauziah telah tiba dengan selamat di Bangkok, Thailand dari Tel Aviv, Israel sekitar pukul 16.00 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utamanya ialah untuk menerima ovum tersenyawa yang akan melekat pada endometrium untuk mendapat makanannya daripada salur darah yang berkembang semata-semata untuk tujuan ini.", "r": {"result": "Fungsi utamanya adalah untuk menerima ovum yang telah dibuahi yang akan menempel pada endometrium untuk mendapatkan makanannya dari pembuluh darah yang berkembang semata-mata untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlainan juga dengan \"DT\" asal yang menyaksikan Amy dan Awie beradu vokal dalam dua lagu, dalam \"DT2\" setiap lagu didendangkan oleh satu kugiran sahaja.", "r": {"result": "Juga tidak seperti \"DT\" asli yang menampilkan Amy dan Awie bersaing dalam vokal di dua lagu, di \"DT2\" setiap lagu hanya dinyanyikan oleh satu band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam ramai tawarkan kerusi, ada juga yang terang-terang bagi tahu tidak mahu serahkan kepada seorang yang mahu dinobat sebagai perdana menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di banyak orang yang menawarkan kursi, ada juga yang terang-terangan mengatakan tidak mau menyerahkannya kepada orang yang ingin dinobatkan sebagai perdana menteri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIBG memutuskan di kantin Day sebagai projek penggalangan dana tahunan.", "r": {"result": "PIBG memutuskan Canteen Day sebagai proyek penggalangan dana tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa, apa yang dilakukan kerajaan hari ini berbeza dangan kerajaan.", "r": {"result": "Menurut saya, apa yang dilakukan pemerintah saat ini berbeda dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan MIC harus bijak, berhemah dalam perbahasan", "r": {"result": "Perwakilan MIC harus bijak, bijaksana dalam debat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Bahkan, demi Tuhanku, kamu akan dibangkitkan, kemudian kamu akan diberitahu tentang segala yang kamu telah kerjakan. Dan yang demikian itu adalah mudah bagi Allah melaksanakannya.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya demi Tuhanku, kamu akan dibangkitkan, kemudian kamu akan diberitahu tentang semua yang telah kamu lakukan. Dan itu mudah bagi Allah untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi yang dibangunkan daripada program perlumbaan Isle of Man TT sama penting bagi motosikal ringan baharu ini, menghasilkan daripada enjin empat lejang 50 cc, di mana enjin pertama yang dibina oleh syarikat iaitu \"salinan serupa\" enjin dua lejang Tohatsu zaman perang yang digunakan sebagai enjin tambahan bagi basikal berenjin, yang hanya mampu menghasilkan keluaran kuasa .", "r": {"result": "Teknologi yang dikembangkan dari program balap Isle of Man TT sama pentingnya dengan sepeda ringan baru, yang dihasilkan dari mesin 50 cc empat langkah, di mana mesin pertama yang dibangun oleh perusahaan adalah \"mirip\" dari dua mesin Tohatsu masa perang. mesin stroke digunakan sebagai mesin bantu untuk sepeda bermotor, yang hanya mampu menghasilkan tenaga keluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boudry Boudry merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Neuchatel, Switzerland.", "r": {"result": "Boudry Boudry adalah kotamadya yang terletak di Neuchatel, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu multisel haplodiploid dipanggil haplodiplon, maka meiosis spora juga dipanggil kitaran hidup haplodiplontik.", "r": {"result": "Individu multiseluler haplodiploid disebut haplodiplons, sehingga meiosis spora juga disebut siklus hidup haplodiplontik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan percaya kepada persaingan perniagaan pasaran bebas, namun sebaik-baiknya ia tidak mengorbankan nasib pekerja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah percaya pada persaingan bisnis pasar bebas, namun sebaiknya tidak mengorbankan nasib buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman III dengan pantas memulihkan kuasa Umaiyah di seluruh Al-Andalus dan memanjangkan kuasanya ke bahagian barat Afrika Utara.", "r": {"result": "Abdul Rahman III dengan cepat memulihkan kekuasaan Umayyah di seluruh Al-Andalus dan memperluas kekuasaannya ke bagian barat Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia, yang turut dibanjiri pendatang Rohingya selepas tercetusnya konflik di wilayah Rakhine pada 2015, telah menyediakan 10 kontena bantuan kemanusiaan ke wilayah terbabit.", "r": {"result": "Indonesia yang juga dibanjiri migran Rohingya pasca pecahnya konflik di wilayah Rakhine pada 2015 lalu, telah memberikan 10 kontainer bantuan kemanusiaan ke wilayah yang terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen Perkahwinan?", "r": {"result": "Izin menikah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana Shikon No Tama dibakar dan dikebumikan bersama-sama dengan mayat Kikyo.", "r": {"result": "Hal ini karena Shikon No Tama dikremasi dan dikubur bersama jenazah Kikyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dia rindu untuk keluar dari dewan yang gelap, dan bersiar-siar di kalangan orang-orang katil bunga terang dan mereka mata air yang sejuk, tetapi dia tidak dapat mendapatkan kepalanya melalui ambang pintu; 'dan walaupun kepala saya akan pergi melalui, 'fikir miskin Alice, ia akan kegunaan sangat sedikit tanpa bahu saya.", "r": {"result": "Betapa dia ingin keluar dari aula yang gelap, dan berkeliaran di antara hamparan bunga yang cerah dan mata air yang sejuk itu, tetapi dia tidak bisa melewati ambang pintu; 'dan meskipun kepalaku akan tembus,' pikir Alice yang malang, itu akan sangat sedikit gunanya tanpa pundakku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lima hari, aktiviti dianjurkan begitu menarik minat seperti seminar industri, padanan rangkaian (bertindak sebagai networking) dan perniagaan, Anugerah Game Mudah Alih Antarabangsa SEA (IMGA), SEA Game Jam 2016, padanan projek, pensijilan Unity dan GameFounders Asia - Demo Day.", "r": {"result": "Selama lima hari diselenggarakan kegiatan yang sangat menarik seperti seminar industri, network matching (bertindak sebagai networking) dan bisnis, SEA International Mobile Game Awards (IMGA), SEA Game Jam 2016, project matching, sertifikasi Unity dan GameFounders Asia - Demo Hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oppo Oppo Electronics Corporation, yang biasanya dirujuk sebagai Oppo, merupakan syarikat elektronik dan komunikasi mudah alih China yang terkenal dengan telefon pintar, pemain Blu-ray dan peranti elektronik lain.", "r": {"result": "Oppo Oppo Electronics Corporation, biasa disebut sebagai Oppo, adalah perusahaan elektronik dan komunikasi seluler China yang dikenal dengan smartphone, pemutar Blu-ray, dan perangkat elektronik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau mendapat RM300 hasila cerpen tulisannya.", "r": {"result": "Saat itu dia mendapat RM300 sebagai hasil dari cerpennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahril lapor diri sebagai pengarah urusan baharu Khazanah Nasional", "r": {"result": "Shahril melaporkan dirinya sebagai direktur pelaksana baru Khazanah Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya ini menyaksikan kepelbagaian watak berjaya dibawa dengan sempurna semua pelakon.", "r": {"result": "Karya ini menampilkan keragaman karakter yang berhasil dibawakan dengan sempurna oleh semua aktornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badai Hattie menimbulkan kerosakan bererti di Belize pada 1961.", "r": {"result": "Badai Hattie menyebabkan kerusakan yang signifikan di Belize pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung di pantai Tanjung Aru, Putatan dan Petagas dikejutkan dengan angin yang kuat.", "r": {"result": "Warga di pesisir Tanjung Aru, Putatan, dan Petagas dikejutkan angin kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Kerayong\" memiliki No Daftar: MY-06-BR-00030.", "r": {"result": "\"Masjid Kampung Kerayong\" memiliki No Pendaftaran: MY-06-BR-00030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 langkah kuatkan otot perut [METROTV]", "r": {"result": "5 langkah menguatkan otot perut [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depan, BI berencana menjalin kerja sama dengan seluruh pemerintah daerah dan juga semua kementerian/lembaga untuk merealisasikan sistem layanan angkutan umum baru ini.", "r": {"result": "Ke depan, BI berencana menjalin kerja sama dengan seluruh pemerintah daerah dan juga seluruh kementerian/lembaga untuk mewujudkan sistem pelayanan angkutan umum baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri juga akan mengambil peluang untuk bertukar pandangan dengan rakan sejawat beliau berhubung isu-isu pembangunan wanita, keluarga dan masyarakat, serta melihat bagaimana kedua-dua buah negara boleh belajar daripada satu sama lain dan berkongsi amalan terbaik dalam aspek pembangunan dan keselamatan sosial.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri juga akan mengambil kesempatan untuk bertukar pandangan dengan mitranya tentang isu-isu pembangunan perempuan, keluarga dan masyarakat, serta melihat bagaimana kedua negara dapat saling belajar dan berbagi praktik terbaik dalam aspek pembangunan dan jaminan sosial .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya tidak menjadi lebih banyak confiusion (kekeliruan), sebab itu saya jelaskan tadi jangan saya buat apa-apa komen.", "r": {"result": "Agar tidak menimbulkan kebingungan lagi, makanya saya jelaskan tadi bahwa saya tidak boleh berkomentar apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang agen tiket menjual 42 tiket untuk suatu persembahan.", "r": {"result": "Seorang agen tiket menjual 42 tiket pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunannya dibiayai oleh Amerika Syarikat, dengan United Kingdom dan negara-negara lain menyediakan pembiayaan tambahan.", "r": {"result": "Pengembangannya didanai oleh Amerika Serikat, dengan Inggris Raya dan negara-negara lain menyediakan dana tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mampu meninggalkan tentera yang berpotensi merbahayakan di belakangnya, Sulla menyeberang ke Asia.", "r": {"result": "Tidak dapat meninggalkan pasukan yang berpotensi berbahaya di belakangnya, Sulla menyeberang ke Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, usahawan kecil dan asnaf disarankan supaya menaik taraf perniagaan dan produk masing-masing agar kualiti dan kebersihan produk menepati syarat pensijilan halal yang dikeluarkan oleh Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim).", "r": {"result": "Oleh karena itu, para pengusaha kecil dan asnaf disarankan untuk meningkatkan usaha dan produknya agar kualitas dan kebersihan produk memenuhi syarat sertifikasi halal yang dikeluarkan oleh Malaysian Islamic Development Department (Jakim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya tidak kisah dengan orang yang mengejek saya, yang paling penting ialah mereka belajar mengenai minyak sawit dalam proses itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya tidak keberatan orang mengolok-olok saya, yang terpenting adalah mereka belajar tentang kelapa sawit dalam prosesnya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Nisekoi mengisahkan seorang remaja lelaki bernama Raku Ichijo yang ingin tahu siapakah perempuan misteri yang telah memberikan sebuah rantai loket berbentuk mangga kepadanya sebagai janji perkahwinan.", "r": {"result": "Serial Nisekoi bercerita tentang seorang remaja laki-laki bernama Raku Ichijo yang ingin mengetahui siapa wanita misterius yang memberinya kalung liontin berbentuk mangga sebagai janji pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang kumpulan ini layak ke pusingan akhir Piala Dunia.", "r": {"result": "Juara grup ini lolos ke putaran final Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamrabaev Hamrabaev merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Hamrabaev Hamrabaev adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukannya bodoh.", "r": {"result": "Kami tidak bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kematian Zulfarhan, seramai 36 penuntut UPNM dan Universiti Tenaga Nasional (Uniten) ditahan untuk membantu siasatan dan kes disiasat mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan kerana membunuh.", "r": {"result": "Setelah kematian Zulfarhan, sebanyak 36 mahasiswa UPNM dan Universiti Tenaga Nasional (Uniten) ditangkap untuk membantu penyelidikan dan kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Bagian 302 KUHP untuk pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To compete with Fenninger, Vonn likely needed to become more proficient in giant slalom races this season (all of her eight wins last year came in downhill or super-G), but perhaps now she can contend for the overall even if she is not particularly strong in a third discipline.", "r": {"result": "Untuk bersaing dengan Fenninger, Vonn mungkin perlu menjadi lebih mahir dalam balapan slalom raksasa musim ini (kedelapan kemenangannya tahun lalu datang dari downhill atau super-G), tetapi mungkin sekarang dia dapat bersaing untuk keseluruhan bahkan jika dia tidak terlalu kuat dalam disiplin ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkongsi Hadiah Nobel dalam Kimia 1993 dengan Kary Mullis untuk kerjanya dalam membangun mutagenesis yang diarahkan oleh tapak.", "r": {"result": "Dia berbagi Hadiah Nobel Kimia tahun 1993 dengan Kary Mullis untuk karyanya dalam mengembangkan mutagenesis yang diarahkan pada lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan dihantar pada tahun 2013.", "r": {"result": "Ini akan disampaikan pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia pernah melihat rakaman dimuat naik di YouTube mengenai pengemis di China yang menyangkut kod bar di leher untuk meminta sedekah dengan menerima wang jenis kripto.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia telah melihat video yang diunggah di YouTube tentang seorang pengemis di China yang mengenakan kode batang di lehernya untuk meminta sedekah dengan menerima uang jenis kripto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, pendapatan sektor itu melepasi AS$400 bilion, meningkat 21 peratus tahun ke tahun.", "r": {"result": "Tahun lalu, pendapatan sektor ini melebihi US$400 miliar, naik 21 persen year-on-year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Anggota veteran Angkatan Tentera Malaysia (ATM) diingatkan supaya tidak mudah terpengaruh dengan hasutan pihak tertentu yang berkepentingan politik dan mahu menjatuhkan kerajaan sedia ada.", "r": {"result": ": Anggota veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) diingatkan untuk tidak mudah terpengaruh oleh hasutan pihak tertentu yang memiliki kepentingan politik dan ingin menggulingkan pemerintahan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan itu, serta lafaz Bismillahirahmanirrahim, saya merasmikan Perhimpunan Agung Tahunan Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia.", "r": {"result": "Dan dengan itu, selain mengucapkan Bismillahirahmanirrahim, saya meresmikan Sidang Umum Tahunan Gerakan Pemuda UMNO Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk suhu antara 40 dan 54 darjah Celsius pula, boleh berkemungkinan mengakibatkan keletihan haba.", "r": {"result": "Untuk suhu antara 40 dan 54 derajat Celcius, kemungkinan akan mengakibatkan kelelahan akibat panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malham, Salmas Malham, Salmas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Malham, Salmas Malham, Salmas adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini dibentuk berdasarkan Undang-Undang Nomor 24 Tahun 2008, yang merupakan pemekaran dari Kabupaten Bengkulu Utara.", "r": {"result": "Kabupaten ini dibentuk berdasarkan Undang-Undang Nomor 24 Tahun 2008 yang merupakan kepanjangan dari Kabupaten Bengkulu Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sempat terbata, akhirnya dengan dibantu Jokowi, Hafizah berhasil menjawab tantangan Jokowi dan mendapatkan hadiah sepeda.", "r": {"result": "Meski ragu, akhirnya dengan bantuan Jokowi, Hafizah berhasil menjawab tantangan Jokowi dan mendapatkan hadiah sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kini sedan bekerja sebagai seorang pengurus ketua untuk sebuah firma bursa saham yang besar dan juga adalah seorang penutur awam yang masyhur.", "r": {"result": "Dia sekarang bekerja sebagai manajer umum untuk sebuah perusahaan bursa besar dan juga seorang pembicara publik yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bas berhenti sebentar di Jeli, Wan Raja menunaikan solat hajat.", "r": {"result": "Saat bus berhenti sebentar di Jeli, Wan Raja membuat permohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, kerajaan negeri juga menetapkan mana-mana projek perumahan yang dibangunkan di kawasan melebihi lapan hektar, separuh daripadanya mesti memba pembinaan rumah program Perakku.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, pemerintah negara bagian juga menetapkan bahwa setiap proyek perumahan yang dikembangkan di area lebih dari delapan hektar, setengahnya harus berkontribusi pada pembangunan rumah program Perakku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Awam juga dikecualikan daripada serangan.", "r": {"result": "Area Sipil juga dibebaskan dari serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda ialah anak kepada pasangan Sri Nila Pahlawan (Sri Maharaja Sang Sapurba Paduka Sri Trimurti Tri Buana) dan Wan Sendari (anak kepada Demang Lebar Daun pemerintah Palembang).", "r": {"result": "Ia merupakan putra pasangan Sri Nila Pahlawan (Sri Maharaja Sang Sapurba Paduka Sri Trimurti Tri Buana) dan Wan Sendari (putra Demang Lebar Daun penguasa Palembang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, terjadi tren kenaikan ketimpangan di desa dari 0,316 pada September 2016 menjadi 0,324 pada Maret 2018, meskipun mulai turun lagi per bulan September 2018 menjadi 0,319\".", "r": {"result": "Buktinya ada tren peningkatan ketimpangan di desa dari 0,316 pada September 2016 menjadi 0,324 pada Maret 2018, meskipun mulai menurun lagi pada September 2018 menjadi 0,319\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Output:", "r": {"result": "Jenis Keluaran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa tempat, pedalaman chhatris dicat dengan cara yang sama seperti Havelis (Mansions) di rantau ini.", "r": {"result": "Di beberapa tempat, bagian dalam chhatris dicat dengan cara yang sama seperti Havelis (Rumah Besar) di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, Vanidah menjayakan peranan utama Azizah bersama Bob Mercer, Zahim Albakri dan Samantha Schubert dalam filem drama misteri \"The Red Kebaya\" arahan Oliver Knott.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, Vanidah sukses memerankan peran utama Azizah bersama Bob Mercer, Zahim Albakri dan Samantha Schubert dalam film drama misteri \"The Red Kebaya\" yang disutradarai oleh Oliver Knott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takiyuddin hari ini dilaporkan media telah mempersoalkan sama ada rakyat mahu seorang bekas banduan seperti Anwar sebagai bakal Perdana Menteri.", "r": {"result": "Takiyuddin hari ini melaporkan bahwa media telah mempertanyakan apakah masyarakat menginginkan mantan narapidana seperti Anwar sebagai calon Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RELA HIDUP DALAM SEKATAN Dalam menangani isu ini, pihak berkuasa diberikan lampu hijau untuk menghantar pakar kecergasan fizikal ke penjara bagi memenuhi keperluan penjagaan banduan warga emas.", "r": {"result": "BERSEDIA HIDUP DI BAWAH BATASAN Dalam menghadapi masalah ini, pihak berwenang diberi lampu hijau untuk mengirim ahli kebugaran jasmani ke penjara untuk memenuhi kebutuhan perawatan narapidana lanjut usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deria keenam Persepsi ekstrasensor, yang juga disebut deria keenam, termasuk penerimaan maklumat yang tidak diperoleh melalui deria fizikal yang diakui, tetapi dirasakan dengan fikiran.", "r": {"result": "Persepsi ekstrasensor indra keenam, juga disebut indra keenam, mencakup penerimaan informasi yang tidak diperoleh melalui indera fisik yang dikenali, tetapi dirasakan dengan pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat beliau menjadi penari bogel di Berlin, agen rahsia Jerman merekrutnya.", "r": {"result": "Saat menjadi penari telanjang di Berlin, agen rahasia Jerman merekrutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perkara 8(2) dalam Perlembagaan Persekutuan pula adalah kecualian sebagaimana yang dibenarkan dengan nyata oleh Perlembagaan ini tidak boleh ada diskriminasi terhadap warganegara semata-mata atas alasan agama,ras,keturunan,tempat lahir atau jantina dalam mana-mana undang-undang atau perlantikan kepada apa-apa jawatan atau pekerjaan dibawah sesuatu pihak berkuasa awam atau dalam pentadbiran mana-mana undang-undang yang berhubungan dengan pemerolehan, pemegang atau pelupusan harta atau berhubung dengan penubuhan atau penjalanan apa-apa pertukangan, perniagaan, profesion, kerjaya atau perkerjaan.", "r": {"result": "butir 8(2) dalam Konstitusi Federal adalah pengecualian yang secara tegas diizinkan oleh Konstitusi ini bahwa tidak boleh ada diskriminasi terhadap warga negara semata-mata atas dasar agama, ras, keturunan, tempat lahir atau jenis kelamin dalam undang-undang atau penunjukan untuk posisi apa pun atau pekerjaan di bawah otoritas publik atau dalam administrasi undang-undang apa pun yang berkaitan dengan perolehan, kepemilikan, atau pelepasan properti atau terkait dengan pendirian atau menjalankan perdagangan, bisnis, profesi, karier, atau pekerjaan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Kejohanan Remaja B-23 AFF 2005 Thailand adalah juara bertahan, kerana tiada persaingan dari 2006 hingga 2018, kerana edisi 2011 telah dibatalkan.", "r": {"result": "Juara bertahan AFF U-23 Youth Championship 2005 Thailand adalah juara bertahan, karena tidak ada kompetisi dari tahun 2006 hingga 2018, karena edisi 2011 dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Korea Utara tidak mempunyai hubungan diplomatik dengan kebanyakan negara, mencari tempat yang sesuai untuk perlawanan itu membuatnya sukar, sehingga Ketua Negara Norodom Sihanouk, sekutu Kim Il-sung, berkata perlawanan boleh diadakan di Phnom Penh.", "r": {"result": "Karena Korea Utara tidak memiliki hubungan diplomatik dengan sebagian besar negara, sulit untuk menemukan tempat yang cocok untuk pertandingan tersebut, sampai Presiden Norodom Sihanouk, sekutu Kim Il-sung, mengatakan pertandingan dapat diadakan di Phnom Penh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas berbincang, kerajaan memutuskan untuk tidak mengadakan panggung wayang di seluruh Kelantan,\" katanya dalam sesi penggulungan pada persidangan Dewan Undangan Negeri Kelantan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah berdiskusi, pemerintah memutuskan untuk tidak menggelar bioskop di seluruh Kelantan,\" katanya dalam penutupan sidang DPRD Kelantan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di pulau Jawa, lebih kurang 20 kilometer di timur Yogyakarta, 40 kilometer di barat Surakarta dan 120 kilometer di selatan Semarang, tepat pada sempadan antara provinsi Jawa Tengah dan Daerah Istimewa Yogyakarta.", "r": {"result": "Terletak di Pulau Jawa, kurang lebih 20 kilometer sebelah timur Yogyakarta, 40 kilometer sebelah barat Surakarta dan 120 kilometer sebelah selatan Semarang, tepat di perbatasan antara provinsi Jawa Tengah dan Daerah Istimewa Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian British bertapak di Singapura.", "r": {"result": "Kemudian Inggris memantapkan diri di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur dalam skim REIT ini, akan memperolehi pulangan melalui fi pengguna yang dikutip daripada pemegang konsesi pengurusan lapangan terbang iaitu Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "Investor dalam skema REIT ini akan memperoleh pengembalian melalui biaya pengguna yang dikumpulkan dari pemegang konsesi pengelolaan bandara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuktikan dalam dialog ringkas kanak-kanak itu apabila ditanya kenapa pilih buku Matematik berbanding kulit durian.", "r": {"result": "Terbukti dalam dialog singkat sang anak ketika ditanya mengapa memilih buku Matematika ketimbang kulit durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, tidak seperti kebanyakan pek pesaing, CCCP direka lebih kepada menyahkod daripada mengekod, maka ia tidak menyertakan kebanyakan pengekod video sebagaimana pek-pek lain.", "r": {"result": "Selain itu, tidak seperti banyak paket pesaing, CCCP dirancang lebih untuk decoding daripada encoding, sehingga tidak menyertakan pembuat enkode video sebanyak paket lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regu sepak takraw terima Anugerah Khas", "r": {"result": "Tim Sepak Takraw mendapatkan Special Award", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, klia2 mempunyai 16 walkalator, ditambah tiga jadi jumlahnya 19.", "r": {"result": "Awalnya, klia2 memiliki 16 walkalator, ditambah tiga jadi totalnya 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nescafe Kick-Start Nescafe Kick-Start ialah judul bagi sebuah rancangan realiti Malaysia yang mencari bakat baru serta menggalakkan golongan muda melancarkan kerjaya atau pekerjaan impian mereka.", "r": {"result": "Nescafe Kick-Start Nescafe Kick-Start adalah judul reality show Malaysia yang mencari bakat baru dan mendorong kaum muda untuk memulai karir atau pekerjaan impian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vektor yang diketahui kini bagi malaria manusia (> 100 spesies) kesemuanya tergolong dalam genus \"Anopheles\".", "r": {"result": "Vektor malaria manusia yang diketahui saat ini (> 100 spesies) semuanya termasuk dalam genus \"Anopheles\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Additionally, we enjoy going to see the Royals, Timberwolves, Vikings, and Chiefs.", "r": {"result": "Selain itu, kami senang melihat Royals, Timberwolves, Viking, dan Chiefs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia harus memakai global standard.", "r": {"result": "Dia harus memakai standar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baby dan Karnadi dikurniakan tujuh anak sebelum bercerai pada 1978.", "r": {"result": "Baby dan Karnadi dikaruniai tujuh anak sebelum bercerai pada 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Poring, Ranau Sekolah Kebangsaan Poring atau nama ringkasnya \"SK Poring\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pej.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Poring, Ranau Sekolah Kebangsaan Poring atau disingkat \"SK Poring\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Pej.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It does not make sense to hide Brunei's price listing because such information are out there and the people can scrutinise themselves.", "r": {"result": "\u201cTidak masuk akal untuk menyembunyikan daftar harga Brunei karena informasi seperti itu ada di luar sana dan masyarakat dapat memeriksanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Octavian memerintah seolah-olah beliau Maharaja Rom.", "r": {"result": "Sementara Oktavianus memerintah seolah-olah dia adalah Kaisar Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang jejak", "r": {"result": "Panjang trek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasni yang berjaya mempertahankan kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Benut berkata walaupun UMNO telah memerintah lebih 60 tahun, namun anggota parti perlu menerima hakikat bahawa parti berkenaan tidak lagi berkuasa.", "r": {"result": "Hasni yang berhasil mempertahankan kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Benut mengatakan, meski UMNO telah berkuasa lebih dari 60 tahun, anggota partai harus menerima kenyataan bahwa partai tersebut sudah tidak berkuasa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PPN, Mohd.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal PPN, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah seandainya hal ini mengehadkan kombinasi makanan yang dapat mereka siapkan, masih terdapat banyak ruang untuk variasi seni oleh chef.", "r": {"result": "Meskipun hal ini membatasi kombinasi makanan yang dapat mereka siapkan, masih banyak ruang untuk variasi artistik oleh koki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesudah itu datanglah mereka mendapatkan bapa mereka pada waktu senja sambil (buat-buat) menangis.", "r": {"result": "Dan setelah itu mereka mendatangi bapaknya di kala senja sambil (pura-pura) menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat pengorbanan dan khidmat tanpa sempadan telah melakarkan banyak kejayaan.", "r": {"result": "Semangat pengorbanan dan pelayanan tanpa batas telah membuahkan banyak keberhasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ketua Menteri Lim Guan Eng , barisan kepimpinan Dap negeri, Lim Kit Siang serta ahli keluarga Boon Poh turut hadir ke mahkamah bagi mendengar permohonan tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua Menteri Lim Guan Eng, pimpinan negara bagian Dap, Lim Kit Siang dan anggota keluarga Boon Poh juga menghadiri sidang untuk mendengar permohonan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian tanah dari paras muka laut yang boleh ditanam dengan getah ialah 500 meter.", "r": {"result": "Ketinggian lahan di atas permukaan laut yang bisa ditanami karet adalah 500 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Jun lepas, media melaporkan kerajaan sedang merangka dasar baharu dengan mewujudkan silibus pengkomputeran dan teknologi digital di peringkat sekolah, kolej kemahiran serta vokasional.", "r": {"result": "11 Juni lalu, media memberitakan bahwa pemerintah sedang menyusun kebijakan baru dengan membuat silabus komputasi dan teknologi digital di tingkat sekolah, keterampilan, dan perguruan tinggi kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Mesirnya yang sebenarnya adalah Nesbanebded tetapi ia diterjemahkan ke bahasa Yunani sebagai Smendes oleh penulis-penulis selepasnya seperti Sextus Africanus dan Josephus.", "r": {"result": "Nama Mesir aslinya adalah Nesbanebded tetapi diterjemahkan ke dalam bahasa Yunani sebagai Smendes oleh penulis selanjutnya seperti Sextus Africanus dan Josephus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kemarau berlarutan sejak lebih sebulan lalu telah menjejaskan teruk tanaman padi yang diusahakan oleh 2,555 petani di bawah kendalian KADA.", "r": {"result": "Kekeringan berkepanjangan yang berlangsung selama lebih dari sebulan, kata dia, berdampak buruk pada tanaman padi yang dibudidayakan oleh 2.555 petani binaan KADA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kelemahan saya.", "r": {"result": "Inilah kelemahan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja tiada simpati, senator tersebut memilih untuk meniupkan prasangka dan kebencian terhadap Islam dan penganutnya.", "r": {"result": "Tak hanya tak ada simpati, sang senator memilih menebar prasangka dan kebencian terhadap Islam dan pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemendag Ancam Cabut Izin Pengimpor Cangkul", "r": {"result": "Kemenkes Ancam Cabut Izin Importir Cangkul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 90% trafik Friendster datang dari benua Asia, di mana Friendster menikmati bilangan pengunjung unik paling ramai di kalangan semua rangkaian sosial.", "r": {"result": "Lebih dari 90% lalu lintas Friendster berasal dari benua Asia, tempat Friendster menikmati jumlah pengunjung unik tertinggi di antara semua jejaring sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam esei berikutnya dan wawancara Brown mengulas pandangannya dan memohon maaf kerana telah membincangkan perkara itu terlalu cerebrasi, sambil menambah bahawa ahli-ahli alt kanan telah membombardir dia dan keluarganya dengan ancaman kematian dan rogol berhubung kontroversi.", "r": {"result": "Dalam esai dan wawancara berikutnya, Brown mengomentari pandangannya dan meminta maaf karena membahas masalah tersebut terlalu serampangan, menambahkan bahwa anggota alt-right telah membombardir dia dan keluarganya dengan ancaman pembunuhan dan pemerkosaan atas kontroversi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Eksekutif Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM), Datuk Dr Noor Zari Hamat dan Mufti Makkah, Sheikh Dr Sulaiman As Salumni.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Eksekutif Komisi Koperasi Malaysia (SKM), Datuk Dr Noor Zari Hamat dan Mufti Makkah, Sheikh Dr Sulaiman As Salumni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1994 juga, bangunan gimnasium SERATA siap dibina.", "r": {"result": "Juga pada tahun 1994, gedung gimnasium SERATA selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madison Hubbell and Zachary Donohue, the reigning world silver medalists and two-time reigning U.S. champions, will factor into the podium race, as will Madison Chock and Evan Bates, the duo having made a late start to their season after Chock underwent ankle surgery last summer.", "r": {"result": "Madison Hubbell dan Zachary Donohue, peraih medali perak dunia dan dua kali juara A.S. juara, akan menjadi faktor dalam perlombaan podium, seperti halnya Madison Chock dan Evan Bates, duo yang terlambat memulai musim mereka setelah Chock menjalani operasi pergelangan kaki musim panas lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surry Hills, New South Wales Surry Hills adalah sebuah bandar dalaman, kawasan pinggir bandar timur di Sydney, New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Surry Hills, New South Wales Surry Hills adalah kota terdalam, pinggiran timur Sydney, New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, EMGS memandang serius isu ini dan akan bekerjasama dengan PDRM untuk menangani kes penyalahgunaan Pas dan memastikan integriti Malaysia sebagai hab pendidikan antarabangsa terpelihara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, EMGS menangani masalah ini dengan serius dan akan bekerja sama dengan PDRM untuk menangani kasus penyalahgunaan paspor dan memastikan integritas Malaysia sebagai pusat pendidikan internasional tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spongano Spongano merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Spongano Spongano adalah sebuah kota dan \"comune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengerang.", "r": {"result": "Dia mengerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "765 (nombor) 765 (tujuh ratus enam puluh lima) ialah nombor asli selepas 764 dan sebelum 766.", "r": {"result": "765 (angka) 765 (tujuh ratus enam puluh lima) adalah bilangan asli setelah 764 dan sebelum 766.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan George Sekolah Kebangsaan George atau nama ringkasnya \"SK George\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Off Jalan Kapor.", "r": {"result": "George National School George National School atau disingkat \"SK George\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Off Jalan Kapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaun kritikal tersebut akan memberi manfaat kepada lebih 14,000 warga JBPM di seluruh negara.", "r": {"result": "Tunjangan kritis akan menguntungkan lebih dari 14.000 warga JBPM secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem pertama, Mia tidak terlibat langsung dalam segala kegiatan abangnya tetapi tidak bersetuju dengan kegiatan abangnya itu.", "r": {"result": "Di film pertama, Mia tidak terlibat langsung dengan semua aktivitas kakaknya, tetapi tidak setuju dengan aktivitas kakaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undilah bagi saya jatuh - Tun M", "r": {"result": "Pilih saya untuk jatuh - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang sama, indeks futures S&P 500 menguat 0,8 persen, indeks FTSE 100 Inggris naik 0,2 persen, dan indeks MSCI All-Country World naik 0,3 persen.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, indeks berjangka S&P 500 naik 0,8 persen, indeks FTSE 100 Inggris naik 0,2 persen, dan indeks MSCI All-Country World naik 0,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dikatakan adalah masjid pertama yang dibina untuk kaum Pakistan yang bermazhab Hanafi.", "r": {"result": "Masjid ini konon merupakan masjid pertama yang dibangun untuk sekte Hanafi di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan negeri dalam proses mendapatkan pinjaman mudah US$50 juta (kira-kira RM200 juta) bagi melaksanakan projek penggantian paip yang selama ini menyebabkan kehilangan air yang dikategorikan sebagai Air Tidak Berhasil (NRW).", "r": {"result": ": Pemerintah negara bagian sedang dalam proses mendapatkan pinjaman lunak sebesar US$50 juta (sekitar RM200 juta) untuk melaksanakan proyek penggantian pipa yang menyebabkan kehilangan air yang dikategorikan sebagai Non-Profitable Water (NRW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata satu Jawatankuasa Akaun yang dipengerusikan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir ditubuh bagi memastikan pengurusan THM dibuat secara teratur dan berintegriti\".", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan Accounts Committee yang diketuai oleh Kepala Menteri Keuangan Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir dibentuk untuk memastikan pengelolaan THM dilakukan dengan tertib dan berintegritas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Anda bisa menyajikan segudang prestasi di tempat kerja, Anda bisa menghasilkan lebih banyak uang.", "r": {"result": "Saat Anda bisa menghadirkan segudang performa di tempat kerja, Anda bisa menghasilkan lebih banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatmawati tidak pada awalnya memihak kepada pembaharuan undang-undang ini sehingga beliau mengetahui tentang niat suaminya untuk berkahwin lagi.", "r": {"result": "Fatmawati awalnya tidak mendukung reformasi hukum ini sampai dia mengetahui niat suaminya untuk menikah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berketurunan Daeng Selili, anak Raja Bugis yang berasal dari Daerah Luwuk, Sulawesi.", "r": {"result": "Ia merupakan keturunan dari Daeng Selili, putra Raja Bugis dari Kabupaten Luwuk, Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Modal hukuman di Australia]] telah dimansuhkan secara rasmi.", "r": {"result": "[Hukuman mati di Australia]] telah resmi dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 1 Januari 2016 juga, Kerajaan akan mengenakan caj penuh rawatan kepada pesakit bukan warganegara Malaysia.", "r": {"result": "Juga mulai 1 Januari 2016, Pemerintah akan membebankan biaya perawatan penuh kepada pasien non-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini syarikat tersebut menghasilkan sekitar setengah juta jam setahun dengan kakitangan sekitar 300 orang.", "r": {"result": "Saat ini perusahaan memproduksi sekitar setengah juta jam setahun dengan staf sekitar 300 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ketua pegawai eksekutif (CEO) YGE, Yang Hyun-suk, nama kumpulan itu mempunyai niat untuk menjadikan mereka sebagai 'ikon untuk Korea'.", "r": {"result": "Menurut chief executive officer (CEO) YGE, Yang Hyun-suk, nama grup ini dimaksudkan untuk menjadikan mereka 'ikon untuk Korea'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kendalikan defisit anggaran dalam batas aman, dan kita jaga debt ratio, rasio hutang dalam batas yang terkendali.", "r": {"result": "Defisit anggaran kita kendalikan dalam batas aman, dan rasio utang kita jaga dalam batas yang terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini berkisar tentang keluarga sederhana dalam masyarakat Malaysia moden di Johor Bahru, Johor.", "r": {"result": "Serial ini berkisah tentang sebuah keluarga sederhana dalam masyarakat Malaysia modern di Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan yang berpotensi menjadi lebih besar antara negara Amerika Syarikat dan China serta dasar monetari AS yang ketat telahpun menyebabkan aliran modal keluar secara besar-besaran dari pasaran baharu muncul kembali masuk ke AS.", "r": {"result": "Perang dagang yang berpotensi lebih besar antara Amerika Serikat dan China serta kebijakan moneter AS yang ketat telah menyebabkan arus keluar modal besar-besaran dari pasar negara berkembang kembali ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabar bin Jakarta, Pn.", "r": {"result": "Sabar bin Jakarta, Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita (Kementerian Pertahanan) melalui kertas putih ini kita hendak meminta penglibatan semua rakyat dalam pertahanan negara.", "r": {"result": "\u201cJadi kami (Kemhan) melalui buku putih ini, kami ingin meminta keterlibatan seluruh warga negara dalam pertahanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali bab ini berakhir dalam hidup awak, Kemana awak semua akan pergi?", "r": {"result": "Setelah bab ini berakhir dalam hidup Anda, Kemana Anda semua akan pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohaidah yang mengajar di SMK Tun Ismail, Parit Raja, Batu Pahat, Johor juga mengakui kesibukan tugasnya sebagai pendidik tidak menghalang dia untuk menghasilkan karya kreatif.", "r": {"result": "Rohaidah yang mengajar di SMK Tun Ismail, Parit Raja, Batu Pahat, Johor ini juga mengaku kesibukannya sebagai pendidik tidak menghentikannya untuk terus berkarya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volum Fizikal LVM2fs-type", "r": {"result": "Volume Fisik tipe LVM2fs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, yang diterapkan China berhasil karena tidak bisa ada kontrak yang sama diperdagangkan di dua bursa berjangka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, apa yang diterapkan China berhasil karena tidak mungkin ada kontrak yang sama yang diperdagangkan di dua bursa berjangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediaman ini terdiri daripada beberapa perkembangan mendarat dan tinggi, yang kebanyakannya adalah kos rendah dan kediaman kos sederhana.", "r": {"result": "Hunian ini terdiri dari beberapa pengembangan tanah dan bangunan bertingkat, yang sebagian besar merupakan hunian berbiaya rendah dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oranjestad, Aruba Oranjestad (Dutch, secara literal \"Bandar Jingga\") adalah ibu negara dan bandar terbesar di Aruba.", "r": {"result": "Oranjestad, Aruba Oranjestad (bahasa Belanda, secara harfiah berarti \"Kota Oranye\") adalah ibu kota dan kota terbesar di Aruba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Fatihah,\" he said.", "r": {"result": "Al-Fatihah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya dinyanyikan ke dalam bahasa Indonesia, Terang Bulan.", "r": {"result": "Itu kemudian dinyanyikan ke dalam bahasa Indonesia, Terang Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini pihak BEM akan mengambil tindakan selepas aduan diterima dan siasatan dilakukan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, BEM akan mengambil tindakan setelah pengaduan diterima dan dilakukan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri Selangor telah mewartakan pengambilan balik tanah pada bulan Disember 2007 dan Notis Panggilan Perbicaraan (Borang E) yang masih belum dikeluarkan Pejabat Tanah Daerah Gombak kepada pemilik tanah untuk menentukan pembayaran pampasan turut menyebabkan kakitangan TNB tidak dapat memasuki kawasan itu.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Selangor telah mengukuhkan kepemilikan kembali tanah tersebut pada bulan Desember 2007 dan Surat Panggilan Dengar Pendapat (Formulir E) yang belum dikeluarkan oleh Kantor Pertanahan Kabupaten Gombak kepada pemilik tanah untuk menentukan pembayaran ganti rugi juga mengakibatkan TNB staf tidak dapat memasuki area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lac Du Bonnet terletak pada kedudukan latitude N50* 23.8000', longtitude W95* 44.1000' pada ketinggian 289.56 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lac Du Bonnet terletak di garis lintang N50* 23.8000', garis bujur W95* 44.1000' di ketinggian 289.56 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang dalam golongan ini menegakkan kebenaran, bertanggungjawab, lugas, cekatan, pelopor, memperhatikan keselamatan dan keamanan, adil, dan selalu siap berkorban untuk tegaknya kebenaran dan keadilan.", "r": {"result": "Seseorang dalam kelompok ini menjunjung tinggi kebenaran, bertanggung jawab, lugas, pandai, pelopor, memperhatikan keselamatan dan keamanan, adil, dan selalu siap berkorban demi tegaknya kebenaran dan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1790, John Marshall, seorang peguam dan seorang veteran dari Tentera Darat Eropah, mewakili lembaga Kolej William dan Mary, dalam litigasi yang mengharuskannya untuk mempertahankan hak korporat untuk menyusun semula dirinya dan dalam proses membuang profesor, \"Rev John Bracken v. Pengunjung Wm & Mary College\" (7 Va.", "r": {"result": "Pada tahun 1790, John Marshall, seorang pengacara dan veteran Angkatan Darat Eropa, mewakili dewan College of William and Mary, dalam litigasi yang mengharuskan dia untuk mempertahankan hak korporasi untuk mengatur ulang dirinya sendiri dan dalam prosesnya mengeluarkan profesor, \"Rev John Bracken v. Visitor Wm & Mary College\" (7 Va.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patton jufa adalah seorang [[Figure skating|figure skater]], biasanya meluncur di bawah nama lahirnya.", "r": {"result": "Patton jufa adalah seorang [[Seluncur indah|peseluncur indah]], biasanya berseluncur dengan nama lahirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Malaysia juga boleh mengadakan perjanjian dengan mana-mana negara yang mempunyai syarikat induk yang berpangkalan di Malaysia dan mempunyai anak syarikat dalam negara jiran\".", "r": {"result": "Patton jufa adalah seorang [[Seluncur indah|peseluncur indah]], biasanya berseluncur dengan nama lahirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Dato' Lembaga waris Perut Hulu, Waris Telaga Undang Dato' Johan bukanlah titian balai kerana Dato' Andika adalah lebih kanan.", "r": {"result": "Sebagai ahli waris Dato' Lembaga Perut Hulu, ahli waris Telaga Undang Dato' Johan bukanlah jembatan karena Dato' Andika lebih senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai berkata, Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad juga sepatutnya perlu menerima kritikan dan permintaan termasuk melaksanakan sistem berasaskan merit yang lebih adil dan telus.", "r": {"result": "Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai mengatakan, Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad juga harus menerima kritik dan permintaan termasuk menerapkan sistem berbasis prestasi yang lebih adil dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adjanhonme Adjanhonme merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Adjanhonme Adjanhonme adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kita tahu bahawa E adalah jejarian, maka kita boleh menulis semula formula_3.", "r": {"result": "Sekarang kita tahu bahwa E adalah jari-jari, jadi kita bisa menulis ulang rumus_3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya terlalu mudah.", "r": {"result": "Itu terlalu mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran di bandar Pada masa yang sama, anggota bomba juga perlu dilatih untuk menangani kebakaran dan bencana di kawasan metropolitan kerana semakin banyak bangunan pencakar langit dengan pelbagai jenis bahan binaan baru dibina bak cendawan yang tumbuh selepas hujan.", "r": {"result": "Kebakaran di kota Pada saat yang sama, petugas pemadam kebakaran juga perlu dilatih untuk menghadapi kebakaran dan bencana di wilayah metropolitan karena semakin banyak gedung pencakar langit dengan berbagai jenis bahan bangunan dibangun seperti jamur yang tumbuh setelah hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Me, Kuta Blang, Bireuen Cot Me merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kuta Blang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Me, Kuta Blang, Bireuen Cot Me adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kuta Blang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita terserah kepada inkues yang dijalankan dan apa jua keputusan, majistret akan membuat keputusan,\" katanya pada sidang media Majlis Penghargaan Wira Riben Merah di Jabatan Bomba dan Penyelamat di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi kami terserah pemeriksaan yang dilakukan dan apapun hasilnya, hakim yang akan memutuskan,\" katanya pada konferensi pers Upacara Penghargaan Pahlawan Pita Merah di Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru bicara Tentara Pembebasan Nasional Papua Barat Sebby Sambom, membantah tuduhan bahwa mereka terlibat dalam protes kekerasan.", "r": {"result": "Juru bicara Tentara Pembebasan Nasional Papua Barat Sebby Sambom membantah tuduhan bahwa mereka terlibat dalam protes kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Semenyih, isu kesesakan, jalan berlubang, banjir kilat dan pembinaan hospital perlu diberi perhatian.", "r": {"result": "Di Semenyih, persoalan kemacetan, jalan berlubang, banjir bandang, dan pembangunan rumah sakit perlu mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang namanya anjing kan dia nggak tahu masuk masjid apa enggak,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Yang namanya anjing tidak tahu mau ke masjid atau tidak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaranthe Amaranthe (/'aem@raenth/) ialah kumpulan muzik metal Sweden yang dahulunya dikenali sebagai Avalanche.", "r": {"result": "Amaranthe Amaranthe (/'aem@raenth/) adalah band metal Swedia yang sebelumnya dikenal sebagai Longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Shafee mendakwa beliau tidak memerlukan jumlah penuh itu dibayar sebaliknya gembira jika Najib dapat membayar RM11 juta bagi kerja perundangan memba 46 petisyen pilihan raya yang dibuatnya.", "r": {"result": "Muhammad Shafee mengklaim bahwa dia tidak perlu membayar jumlah penuh tetapi lebih senang jika Najib dapat membayar RM11 juta untuk pekerjaan hukum dari 46 petisi pemilihan yang dia buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KK Hotel Kajang (65 bilik) terletak di antara Stesen Bandar Kajang dan Stesen Saujana Impian.", "r": {"result": "KK Hotel Kajang (65 kamar) terletak di antara Stasiun Bandar Kajang dan Stasiun Saujana Impian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa bahawa.", "r": {"result": "Jangan lupakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itulah, apabila cucu-cicit keturunan kita bertanya, kenapakah kita KECUNDANG dan MEMBIARKAN SEMUA INI BERLAKU,... 55.", "r": {"result": "Saat itu, ketika anak cucu keturunan kita bertanya, kenapa kita menyerah dan BIARKAN SEMUA INI TERJADI,... 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some even plan to study horticulture when released.", "r": {"result": "Beberapa bahkan berencana untuk belajar hortikultura saat dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saingan menjejak jed lagenda!", "r": {"result": "Saingan melacak giok legendaris!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arvillard Arvillard ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Arvillard Arvillard adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan perlawanan pasukan bola sepak Malaysia 2010 Dibawah adalah Keputusan perlawanan pasukan bola sepak Malaysia 2010.", "r": {"result": "Hasil pertandingan tim sepak bola Malaysia 2010 Di bawah ini adalah hasil pertandingan tim sepak bola Malaysia 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jengkel saya.", "r": {"result": "Mengganggu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching, berkata beliau dimaklumkan Lembaga Peperiksaan Malaysia (LPM) sudah berhubung dengan Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Elopura Dua Sandakan, Sabah mengenai perkara itu, hari ini.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching, mengaku mendapat informasi dari Lembaga Ujian Nasional (LPM) Malaysia bahwa dirinya telah menghubungi Sekolah Menengah Nasional (SMK) Elopura Dua Sandakan, Sabah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa syarikat konsesi lebuh raya tol negeri AS turut mempersoalkan pelaksanaan E-ZPass tetapi mendapati sistem tersebut kurang berkesan kerana kebanyakan pengguna lebuh raya tol tersebut tidak berulang-alik, dari negeri yang tiada sistem ETS pada lebuh raya tol mereka, ataupun dari negeri yang tiada lebuh raya tol langsung.", "r": {"result": "Beberapa pemegang konsesi jalan tol negara bagian AS juga mempertanyakan implementasi E-ZPass tetapi menemukan bahwa sistem tersebut kurang efektif karena sebagian besar pengguna jalan tol tidak bepergian, dari negara bagian yang tidak memiliki sistem ETS di jalan tol mereka, atau dari negara bagian yang tidak memiliki sistem ETS. jalan tol jalan tol langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita, Gamba Osaka, Sagan Tosu, ALO'S Hokuriku, Banditonce Kobe dan V-Varen Nagasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita, Gamba Osaka, Sagan Tosu, ALO'S Hokuriku, Banditonce Kobe dan V-Varen Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syair \"Sultan Perak Melawat Jajahan Takluknya\" sebagaimana yang terdapat didalam hikayat ini adalah satu contoh yang begitu terkenal lagi menggambarkan keadaan pemerintahan dan masyarakat di zaman tersebut.", "r": {"result": "Puisi \u201cSultan Perak Mengunjungi Koloni yang Ditaklukkan\u201d seperti yang terdapat dalam cerita ini merupakan contoh yang begitu terkenal dan menggambarkan keadaan pemerintahan dan masyarakat pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Lunguyan memiliki 43 pelajar lelaki dan 36 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 79 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Lunguyan memiliki 43 siswa laki-laki dan 36 siswa perempuan, sehingga total menjadi 79 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater ini dipentaskan di North Hall Theatre, Cempaka National School Cheras, di sini sehingga Ahad.", "r": {"result": "Teater ini dipentaskan di North Hall Theatre, Cempaka National School Cheras, di sini hingga Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan itu dibuat pihak berkuasa berkata, ada mangsa yang \"dikira 2 kali\" kerana mayat berkecai dalam serangan itu dan disalah kenal pasti.", "r": {"result": "Peninjauan dilakukan oleh pihak berwenang yang mengatakan bahwa beberapa korban \"dihitung dua kali\" karena mayat-mayat itu terpotong-potong dalam serangan itu dan salah diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya sebutan 'kitaa','kamii' dan 'kauu'.", "r": {"result": "Misalnya pengucapan 'kitaa', 'kamii' dan 'kauu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan niaga dengan Jepun terus berlanjut dengan hanya sedikit jeda sampai dilarang pada 1638 atas dakwaan dari pihak Jepun bahwa kapal-kapal itu menyeludupkan paderi-paderi Kristian untuk memyebarkan ajaran mereka di sana lalu dianggap menyesatkan rakyat jelata Jepun.", "r": {"result": "Hubungan bisnis dengan Jepang berlanjut hanya dengan beberapa jeda hingga dilarang pada tahun 1638 karena adanya tuduhan dari pihak Jepang bahwa kapal-kapal tersebut menyelundupkan pendeta Kristen untuk menyebarkan ajarannya di sana dan dianggap menyesatkan rakyat jelata Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kemungkinan berlaku penghijrahan.", "r": {"result": "\u201cAda kemungkinan migrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Man Bai diberi demo lagu tersebut oleh Asmin pada tahun 1993, sebelum ia telah dimuatkan dalam album studio eponim yang menggunakan namanya sebagai judul album pada tahun 1995.", "r": {"result": "Man Bai diberi demo lagu tersebut oleh Asmin pada tahun 1993, sebelum dimasukkan ke dalam album studio eponymous yang menggunakan namanya sebagai judul album pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Yerraguntla memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001 Yerraguntla memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 60%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana seorang penyanyi direkam secara ilegal saat berhubungan seksual dan disebarluaskan oleh mantan managernya yang sakit hati.", "r": {"result": "Dimana seorang penyanyi terekam melakukan hubungan badan secara ilegal dan disebarluaskan oleh mantan manajernya yang tersakiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gandhinagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Gandhinagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 80%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bilangan maksimum bagi tindakan boleh ikat pada kunci: %d", "r": {"result": "jumlah maksimum tindakan yang dapat diikat ke kunci: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamahit tercatat menerima duit suap Rp480 juta, Djoko Pramono kebagian Rp620 juta, Irawan mendapatkan Rp350 juta dan Sugiarto kebagian sekitar Rp1 miliar.", "r": {"result": "Mamahit menerima suap Rp480 juta, Djoko Pramono menerima Rp620 juta, Irawan menerima Rp350 juta, dan Sugiarto menerima sekitar Rp1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengkuang cina sering digabungkan dengan pucuk rebung, ketumbar, halia, minyak bijan dan kacang polong.", "r": {"result": "Sengkuang Cina sering dipadukan dengan rebung, ketumbar, jahe, minyak wijen, dan kacang polong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your attitude is not that of an athlete but racism\".", "r": {"result": "Sikap Anda bukanlah seorang atlet tetapi rasisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chocenice Chocenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Chocenice Chocenice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Selatan, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas suami Katanya, menjadi tugas suami juga menjaga kebajikan dan menyediakan keperluan seperti makan minum, pakaian, tempat tinggal, pendidikan dan kesihatan untuk semua ahli keluarganya.", "r": {"result": "Tugas suami Dikatakannya, menjadi tugas suami juga mengurus kesejahteraan dan menyediakan kebutuhan seperti sandang, pangan, papan, pendidikan dan kesehatan bagi seluruh anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcel kemudian mencuba untuk mendapatkan semula hati isterinya namun ketika itu Angeline sudah bertekad untuk menuntut cerai dengan Marcel.", "r": {"result": "Marcel kemudian berusaha merebut kembali hati istrinya namun saat itu Angeline bertekad untuk mengajukan cerai dengan Marcel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is a tradition to move around Buddha images both by land and by river.", "r": {"result": "Merupakan tradisi untuk memindahkan rupang Buddha baik melalui darat maupun sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kegiatan IMAGE dimulai pada 7 Oktober 2017 telah dilakukan penandatanganan nota kesepahaman kerja sama \"Sister Province\" antara Provinsi Jawa Barat dengan negara bagian Khartoum, Sudan.", "r": {"result": "Sebelum kegiatan IMAGE dimulai pada 7 Oktober 2017, telah ditandatangani nota kerjasama \u201cSister Province\u201d antara Provinsi Jawa Barat dengan negara bagian Khartoum, Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pertengahan abad ke-17 sehingga akhir abad ke-18, bentuk kegemaran muzik kamar Itali adalah kantata untuk satu atau dua suara solo sahaja yang ditemani dengan alat muzik harpsichord dan juga beberapa lagi alat - alat muzik solo.", "r": {"result": "Dari pertengahan abad ke-17 hingga akhir abad ke-18, bentuk favorit musik kamar Italia adalah kantata untuk satu atau dua suara solo yang diiringi harpsichord dan beberapa instrumen solo lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor hendaklah mendahului negeri lain melaksanakan hukum hudud sebenar yang menurutnya berbeza dengan hudud Pas.", "r": {"result": "Johor harus mendahului negara-negara lain dalam menerapkan hukum hudud yang sebenarnya, yang menurutnya berbeda dengan Pas hudud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pengaruh penggunaan rasmi, yang sendiri dipengaruhi oleh penggunaan rasmi pemerintah Republik Rakyat China, amalan tanah besar yang menamakan kedua-dua Korea berbeza telah menjadi lebih umum.", "r": {"result": "Di bawah pengaruh penggunaan resmi, yang juga dipengaruhi oleh penggunaan resmi pemerintah Republik Rakyat Tiongkok, praktik penamaan kedua Korea secara berbeda menjadi lebih umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Has such a proper status been accorded to BM, our national language?", "r": {"result": "Apakah status yang tepat seperti itu telah diberikan kepada BM, bahasa nasional kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka saya mencadangkan dibahaskan isu ini untuk kepentingan dan hak penduduk Pasir Gudang bagi menjamin kesihatan dan nyawa penduduk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya sarankan memperdebatkan masalah ini demi kepentingan dan hak warga Pasir Gudang untuk menjamin kesehatan dan nyawa warga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan masukkan nombor mengikut turutan.", "r": {"result": "dan masukkan nomor secara berurutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggung wayang gambar amat popular di India, dengan sebanyak 1,600 filem diterbitkan dalam pelbagai bahasa setiap tahun.", "r": {"result": "Bioskop sangat populer di India, dengan sebanyak 1.600 film dirilis dalam berbagai bahasa setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah saat \"ini\" dalam sejarah dipilih sebagai titik peralihan atau tidak, perang saudara Caesar dan perubahan-perubah dalam kerajaan Rom yang dihasilkan telah menghapuskan semua tradisi lama politik republik itu.", "r": {"result": "Apakah momen \"ini\" dalam sejarah dipilih sebagai titik balik atau tidak, perang saudara Caesar dan perubahan yang diakibatkannya dalam pemerintahan Romawi menghapus semua tradisi lama politik republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah pembatas Suatu perintah pembatas atau perintah perlindungan ialah satu bentuk injuksi undang-undang yang menuntuk sesuatu pihak untuk melakukan atau dibataskan daripada melakukan tindakan tertentu.", "r": {"result": "Perintah penahanan Perintah penahanan atau perintah perlindungan adalah suatu bentuk perintah hukum yang mewajibkan suatu pihak untuk melakukan atau dilarang melakukan tindakan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memacu Sektor Logistik Tuan yang Dipertua, 69.", "r": {"result": "Menggerakkan Sektor Logistik Bapak Presiden, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya tuliskannya jadi- Lihat apabila sebutan pertama, anda mempunyai 15 dan anda tidak tolakkannya dengan -6 langsung", "r": {"result": "Saya baru saja menuliskannya jadi- Lihat ketika suku pertama, Anda memiliki 15 dan Anda tidak menguranginya dengan -6 sama sekali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Hak Abdul Ghani Abdullah (Malaysia) (1973) : En.", "r": {"result": "Abd Hak Abdul Ghani Abdullah (Malaysia) (1973): Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borucu, Aksaray Borucu, Aksaray merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Borucu, Aksaray Borucu, Aksaray adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran sekolah ini bermula pada 5 Januari 2003 apabila Penolong Kanan dan Penolong Kanan HEM melapor diri di PPD Petaling.", "r": {"result": "Administrasi sekolah ini dimulai pada tanggal 5 Januari 2003 ketika Asisten Senior dan Asisten Senior HEM melapor ke PPD Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu perkara biasa.", "r": {"result": "Itu normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mei 2014, mereka telah mengeluarkan video lirik di Youtube berjudul \"Parasite\" yang menyatakan bahawa mereka mengeluarkan EP terbaru mereka pada masa akan datang.", "r": {"result": "Dan dalam kampanye akbar di Stadion Utama Gelora Bung Karno (GBK), Minggu (7/4/2019), dia tampak ingin menegaskan status keislamannya di depan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nak saya pakai kan nya untuk awak?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin saya memakainya untuk Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarab, Azerbaijan Timur Sarab, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarab, Azerbaijan Timur Sarab, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahfiz bakal tertakluk bawah Akta Pendidikan", "r": {"result": "Tahfiz akan tunduk pada UU Pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, SMKDK dijangka beroperasi sepenuhnya pada tahun 2003.", "r": {"result": "Pelompek, Kayu Aro, Kerinci Pelompek adalah sebuah desa di Kecamatan Kayu Aro, Kabupaten Kerinci, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murs, Indre Murs ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Murs, Indre Murs adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinata kemudian menangis dan menjerit: Ayah!", "r": {"result": "Hinata kemudian menangis dan berteriak: Ayah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting sebenarnya, setiap pasangan pengacara perlu bijak memberi dan menerima,\" katanya.", "r": {"result": "Yang paling penting adalah setiap pasangan pengacara harus memberi dan menerima dengan bijak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menjadi Pengetua di Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Kubu Baru dari 1972-1973.", "r": {"result": "Kemudian menjadi Kepala Sekolah di Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Kubu Baru dari tahun 1972-1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah tidak akan memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah tidak akan memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sulit menemukan lagi atmosfer politik yang hangat sebagaimana dicontohkan manusia pergerakan tempo hari.", "r": {"result": "Sulit menemukan suasana politik yang hangat seperti yang dicontohkan oleh pergerakan masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How do we know that he would not impose his religious leanings on the education system?", "r": {"result": "Bagaimana kita tahu bahwa dia tidak akan memaksakan kecenderungan agamanya pada sistem pendidikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab terkadang juga masyarakat atau perusahaan kekurangan uang untuk memadamkan api atau mengantisipasi kebakaran lahan.", "r": {"result": "Karena terkadang masyarakat atau perusahaan kekurangan dana untuk memadamkan api atau mengantisipasi kebakaran lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APPLE INC mengumumkan untuk menarik kembali palam elektrik yang direka untuk kegunaan United Kingdom (UK), Hong Kong dan Singapura.", "r": {"result": "APPLE INC mengumumkan penarikan kembali steker listrik yang dirancang untuk digunakan di Inggris Raya (UK), Hong Kong dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo Bee Yin sebagai Menteri Energei, Teknologi Hijau, Ilmiah dan Perubahan Iklim8.", "r": {"result": "Yeo Bee Yin sebagai Menteri Energi, Teknologi Hijau, Ilmu Pengetahuan dan Perubahan Iklim8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak muda Malaysia, saya perlukan suara anda untuk membantu golongan mat motor, adakah anda bersetuju dengan ekonomi gojek (kenderaan motosikal untuk perkhidmatan penghantaran penumpang, makanan atau perniagaan kecil)?", "r": {"result": "\"Anak muda Malaysia, saya butuh suara Anda untuk membantu tikar motor, apakah Anda setuju dengan ekonomi gojek (kendaraan sepeda motor untuk layanan pengiriman penumpang, makanan, atau usaha kecil)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markas Tertinggi Angkatan Ekspedisi Bersekutu atau Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force (SHAEF; ), ialah ibupejabat bagi Panglima Tentera Bersekutu di barat laut Eropah, dari hujung tahun 1943 hingga pengakhiran Perang Dunia II.", "r": {"result": "Markas Besar Pasukan Ekspedisi Sekutu atau Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force (SHAEF; ), adalah markas besar Komandan Sekutu di Eropa barat laut, dari akhir tahun 1943 hingga akhir Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veuvey-sur-Ouche Veuvey-sur-Ouche ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Veuvey-sur-Ouche Veuvey-sur-Ouche adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, usaha-usaha komprehensif kita telah menunjukkan keputusan positif buat masa ini,\" katanya kepada pemberita.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini, upaya komprehensif kami menunjukkan hasil yang positif untuk saat ini,\u201d katanya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Adam dan Fida akan meneruskan percintaan mereka?", "r": {"result": "Akankah Adam dan Fida melanjutkan percintaan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecepatan, ketepatan, dan keamanan pengiriman logistik menjadi hal yang krusial untuk mendukung performa Timnas Indonesia.", "r": {"result": "Kecepatan, ketepatan, dan keamanan pengiriman logistik sangat penting untuk mendukung kinerja Timnas Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Fanskick Dot Com Sdn Bhd, Farouk Mustaffa berkata, aplikasi berkenaan menawarkan pelbagai kemudahan seperti pembelian tiket dan pengguna boleh terus ke pintu stadium untuk mengimbas kod di telefon pintar pada hari perlawanan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Fanskick Dot Com Sdn Bhd, Farouk Mustaffa, mengatakan aplikasi tersebut menawarkan berbagai fasilitas seperti pembelian tiket dan pengguna dapat langsung menuju gerbang stadion untuk memindai kode di smartphone mereka pada hari pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the government had no right to impose the Tourism Tax, which was passed by the Dewan Rakyat on April 6 with a simple majority, thanks to the support of Barisan Nasional MPs from Sarawak and Sabah as well.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah tidak berhak mengenakan Pajak Pariwisata, yang disahkan oleh Dewan Rakyat pada 6 April dengan mayoritas sederhana, berkat dukungan dari anggota parlemen Barisan Nasional dari Sarawak dan Sabah juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada yang melangkaui batas menghina bangsa atau Raja-Raja Melayu, Pemuda mendesak agar mereka cepat-cepat didakwa.", "r": {"result": "Jika ada yang melampaui batas menghina bangsa atau Penguasa Melayu, Pemuda ngotot agar segera diproses secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, tidak timbul isu, penggunaan wang tunai sekarang mungkin sudah kurang.", "r": {"result": "\u201cJadi tidak ada masalah, penggunaan uang tunai sekarang mungkin lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan dailymail.com.", "r": {"result": "Demikian menurut laporan dailymail.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada lapan ahli: Ji Suyeon, Elly, Choi Yoo-jung, Sei, Lua, Rina, dan Lucy.", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari delapan anggota: Ji Suyeon, Elly, Choi Yoo-jung, Sei, Lua, Rina, dan Lucy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari diskusi tersebut, Deddy pun menjabarkan responsnya yang bijak.", "r": {"result": "Dari perbincangan tersebut, Deddy memaparkan tanggapan cerdasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus pengundi yang keluar ialah 79.68 %.", "r": {"result": "Persentase pemilih yang keluar sebesar 79,68%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem ibu bapa Kevin telah bercerai dan dia tinggal dengan ibunya.", "r": {"result": "Di film tersebut orang tua Kevin sudah bercerai dan dia tinggal bersama ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, perkara paling penting ialah pembelajaran dari sudut bahan terlarang yang harus diambil berat oleh seseorang atlet.", "r": {"result": "Menurutnya, yang terpenting adalah belajar dari sisi zat-zat terlarang yang harus diperhatikan secara serius oleh seorang atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Rammstein memfilemkan album Volkerball di Nimes, dan sekali lagi pada tahun 2017.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Rammstein memfilmkan album Volkerball di Nimes, dan sekali lagi pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Min Ah, bagaimana dengan komik web yang kamu sedang berkerja dengan?", "r": {"result": "Min Ah, bagaimana dengan komik web yang sedang kamu kerjakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah manusia, berbanding dengan pra sejarah, pada masa lalu dikatakan bermula dengan ciptaan, secara bebas dibeberapa tapak di bumi, tulisan, yang menjadi infrastruktur bagi penyebaran ingatan yang berterusan dan tepat dan dengan itu penting bagi penyebaran dan perkembangan pengetahuaan.", "r": {"result": "Sejarah manusia, dibandingkan dengan pra-sejarah, di masa lalu dikatakan dimulai dengan penciptaan, secara mandiri di beberapa situs di bumi, tulisan, yang menjadi infrastruktur untuk penyebaran ingatan yang terus menerus dan akurat dan dengan demikian penting untuk penyebaran dan pengembangan. pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan filler payudara dan punggung itu menggunakan 'hyaluronic acid filler' yang didakwa pemberi perkhidmatan itu sebagai selamat digunakan dan tidak mendatangkan kesan sampingan seperti kanser payudara.", "r": {"result": "Layanan filler payudara dan punggung menggunakan 'hyaluronic acid filler' yang diklaim penyedia layanan aman digunakan dan tidak menimbulkan efek samping seperti kanker payudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Sabah Progressive Party (SAPP) said Dr Mahathir Mohamad is Pakatan Harapan's (PH) biggest liability in Sabah.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Partai Progresif Sabah (SAPP) mengatakan Dr Mahathir Mohamad adalah tanggung jawab terbesar Pakatan Harapan (PH) di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sememangnya sesuai sekolah Menengah yang pertama di Daerah Marang ini diberikan gelaran Pegawai Daerah Marang tersebut SMK Tengku Lela Segara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sudah selayaknya Sekolah Menengah Pertama di Kabupaten Marang diberi gelar Kepegawaian Kecamatan Marang yaitu SMK Tengku Lela Segara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebei mengelilingi kawasan perbandaran Beijing dan Tianjin (yang jgua bersempadan sesama sendiri) sepenuhnya.", "r": {"result": "Hebei sepenuhnya mengelilingi wilayah kota Beijing dan Tianjin (yang masih berbatasan satu sama lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalu berusaha untuk pergi ke satu langkah yang tidak sepatutnya, apabila sesuatu benda yang lama dan lebih mudah adalah lebih baik\".", "r": {"result": "Selalu berusaha mengambil langkah yang salah, ketika sesuatu yang lama dan sederhana lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tidak mengapa, itu saya akan belajar secara harian dan menjadi satu pengalaman, boleh disesuaikan dengan segera.", "r": {"result": "A: Tidak masalah, saya akan belajar setiap hari dan itu akan menjadi pengalaman, bisa langsung diadaptasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, ibu bapanya tidak bersungguh-sungguh dalam proses rawatan itu dengan tidak menghadiri sesi lawatan susulan.", "r": {"result": "Meski begitu, orang tuanya tidak serius menjalani proses pengobatan dengan tidak menghadiri kunjungan lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertemu dengan isterinya Entissar Amer dan mereka berkahwin pada 1977.", "r": {"result": "Dia bertemu istrinya Entissar Amer dan mereka menikah pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ross is the foremost champion of an NFL-style Super League of soccer.", "r": {"result": "Ross adalah juara utama sepak bola Liga Super gaya NFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatake, Jatiuwung Jatake merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatiuwung, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Jatake, Jatiuwung Jatake adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jatiuwung, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kalau tidak disiapkan dengan baik, bisa menimbulkan kontroversi,\" ujarnya kepada Jawa Pos kemarin.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, jika tidak dipersiapkan dengan baik, bisa menimbulkan kontroversi,\u201d katanya kepada Jawa Pos kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini diperkenalkan di Australia pada 1950 untuk cubaan mengawal populasi arnab perosak.", "r": {"result": "Penyakit ini diperkenalkan di Australia pada tahun 1950 untuk mencoba mengendalikan populasi hama kelinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Pengajian di Universiti Malaysia Terengganu terdiri daripada 9 Pusat, iaitu; Terokaan Seluas Lautan, Demi Kelestarian Sejagat Universiti Berfokus Marin Terunggul Dalam Negara dan Disegani Diperingkat Global Menjana Ilmu Untuk Kesejahteraan Masyarakat dan Kelestarian Alam Kebawah Duli Yang Maha Mulia Sultanah Nur Zahirah, (D.K., D.M.N., S.S.M.Z.", "r": {"result": "Pusat Studi di Universiti Malaysia Terengganu terdiri dari 9 Pusat yaitu; Penjelajahan Seluas Lautan, Demi Keberlanjutan Semesta Universitas Top Kelautan di Tanah Air dan Dihormati Secara Global Menghasilkan Ilmu untuk Kesejahteraan Masyarakat dan Kelestarian Lingkungan Dibawah Yang Mulia Sultanah Nur Zahirah, (D.K., D.M.N., S.S.M.Z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu, malaikat tersebut berhenti dan memandang ke arah Arasy.", "r": {"result": "Setelah itu, malaikat itu berhenti dan melihat ke arah Singgasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Presiden Amerika Syarikat, Barack Obama menangguhkan beberapa bahagian projek itu pada tahun 2010 untuk memberi tumpuan kepada peningkatan teknologi.", "r": {"result": "- Presiden Amerika Serikat, Barack Obama menunda beberapa bagian proyek pada tahun 2010 untuk fokus pada peningkatan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan sebuah portal berita hari ini, dalam rombakan itu, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, bakal digugurkan daripada Kementerian Kewangan dan berpindah ke portfolio baharu.", "r": {"result": "Menurut laporan portal berita hari ini, dalam perombakan tersebut, Menteri Keuangan Lim Guan Eng akan dikeluarkan dari Kementerian Keuangan dan dipindahkan ke portofolio baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cipinang Besar Selatan 02 memiliki 148 pelajar lelaki dan 102 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 250 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cipinang Besar Selatan 02 memiliki 148 siswa laki-laki dan 102 siswa perempuan, sehingga total menjadi 250 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-15", "r": {"result": "-15", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/topic : tetapkan tajuk perbualan semasa", "r": {"result": "/topik : mengatur topik pembicaraan saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, konsep kejiranan perlu diperkasakan dalam sesebuah komuniti.", "r": {"result": "Oleh karena itu, konsep ketetanggaan perlu diperkuat dalam suatu komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATT WELLS (opening statement): Very proud of our guys, their fight, their resolve to come back after a win and continue to prepare.", "r": {"result": "MATT WELLS (pernyataan pembuka): Sangat bangga dengan orang-orang kami, perjuangan mereka, tekad mereka untuk kembali setelah menang dan terus bersiap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, laporan keuangan GIAA tersebut menuai polemik.", "r": {"result": "Kendati demikian, laporan keuangan GIAA menuai kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dipercayai berada di laut selama tiga jam sebelum ditahan bot peronda Maritim Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka diyakini berada di laut selama tiga jam sebelum ditahan oleh kapal patroli Maritim Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebahagian daripada tertuduh menerima latihan ketenteraan di Lebanon, Iran dan Iraq,\" katanya dalam kenyataan akhbar hari ini.", "r": {"result": "\"Beberapa tersangka menerima pelatihan militer di Libanon, Iran dan Irak,\" katanya dalam siaran pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlibat sebagai penceramah dan pembimbing modul program tersebut dan telah mengetengahkan puisi sebagai teras program khususnya puisi moden dan puisi tradisional.", "r": {"result": "Ia terlibat sebagai pembicara dan pemandu modul program dan menyoroti puisi sebagai inti program, terutama puisi modern dan puisi tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang semua empat malam konsert itu, Siti memakai sekurang-kurangnya tiga pakaian tradisional Melayu yang berbeza yang telah direka oleh empat pereka tempatan - Cosry, Hatta Dolmat, Rizman Ruzaini dan Zery Zamri.", "r": {"result": "Selama empat malam konser, Siti mengenakan setidaknya tiga kostum tradisional Melayu yang berbeda yang dirancang oleh empat desainer lokal - Cosry, Hatta Dolmat, Rizman Ruzaini dan Zery Zamri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan peluang pekerjaan bagi golongan berumur 60 ke atas, Kerajaan mencadangkan supaya caruman mandatori KWSP bagi majikan dikurangkan daripada 6% kepada 4% mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong kesempatan kerja bagi mereka yang berusia 60 tahun ke atas, Pemerintah mengusulkan agar kontribusi EPF wajib bagi pemberi kerja dikurangi dari 6% menjadi 4% mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sentimen yang menghambat kinerja emiten yaitu kondisi pasca registrasi kartu prabayar yang belum sepenuhnya pulih setelah mengalami penurunan jumlah pelanggan seluler.", "r": {"result": "Beberapa sentimen yang menghambat kinerja emiten adalah kondisi pasca registrasi kartu prabayar yang belum pulih sepenuhnya setelah mengalami penurunan jumlah pelanggan seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Ciconia episcopus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Ciconia episcopus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua pilihan enjin bagi Proton Saga generasi kedua iaitu enjin 1.3 liter dan 1.6 liter.", "r": {"result": "Ada dua pilihan mesin untuk Proton Saga generasi kedua, yakni mesin 1.3 liter dan 1.6 liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pak Pura merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Bachok.", "r": {"result": "Mukim Pak Pura adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada dalam administrasi Koloni Bachok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPN dan pasukan polis mempunyai peranan sangat penting dalam membendung arus sentimen agama yang dimainkan oleh ahli politik pembangkang dan mengekalkan kesiapsagaan terhadap ancaman keganasan dan bertindak menumpaskan apa-apa aktiviti yang mencurigakan sebelum elemen-elemen keganasan dapat bertapak,\" katanya dalam satu kenyataan yang dikeluarkan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKPN dan kepolisian memiliki peran yang sangat penting dalam membendung aliran sentimen keagamaan yang dimainkan oleh politisi oposisi dan menjaga kesiapan terhadap ancaman terorisme dan bertindak untuk menekan setiap aktivitas yang mencurigakan sebelum unsur-unsur terorisme dapat memperoleh pijakan,\u201d ujarnya. dalam pernyataan yang dikeluarkan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk Latar depan", "r": {"result": "Judul Latar Depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan lihat sentrosom nanti ia berada di luar nukleus, ia juga mereplikasi.", "r": {"result": "Anda akan melihat sentrosom nanti di luar nukleus, ia juga bereplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valve pun mengeruk keuntungan yang tidak sedikit pula.", "r": {"result": "Valve juga mendapat banyak keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan metana oleh haiwan mungkin menyumbang kepada kesan rumah kaca atau perubahan iklim.", "r": {"result": "Produksi metana oleh hewan dapat berkontribusi pada efek rumah kaca atau perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Popayato Timur.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Popayato Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ikut nilaian PPP, harga minyak mereka sepatutnya lebih RM7 seliter.", "r": {"result": "Jika mengikuti nilai PPP, harga minyak mereka seharusnya lebih dari RM7 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli majlis berkenaan merangkumi Daim; tokoh perniagaan, Robert Kuok; bekas Gabenor Bank Negara, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz; bekas Ketua Pegawai Eksekutif merangkap Presiden PETRONAS, Tan Sri Hassan Marican dan pakar ekonomi, Prof Jomo Kwame Sundaram.", "r": {"result": "Anggota dewan tersebut meliputi Daim; tokoh bisnis, Robert Kuok; mantan Gubernur Bank Negara, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz; mantan Chief Executive Officer dan Presiden PETRONAS, Tan Sri Hassan Marican dan ekonom, Prof Jomo Kwame Sundaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan lain adalah sebagai wujud cinta Polda Maluku kepada alam Maluku yang 93% luasnya merupakan wilayah laut dan aman untuk dinikmati,\" tandasnya.", "r": {"result": "\u201cTujuan lainnya adalah sebagai wujud kecintaan Polda Maluku terhadap alam Maluku yang 93% wilayahnya adalah laut dan aman untuk dinikmati,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 17 Julai - Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin mahu isu cukai barangan dan perkhidmatan (GST) ditangani kerajaan Pakatan Harapan (PH) secara rasional dan bukannya berdasarkan fahaman politik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 17 Juli - Anggota DPR dari Rembau, Khairy Jamaluddin menginginkan masalah pajak barang dan jasa (GST) ditangani oleh pemerintah Pakatan Harapan (PH) secara rasional dan tidak berdasarkan keyakinan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri tarian di Malaysia ini semakin berkembang dan ia seiringan dengan industri muzik kita.", "r": {"result": "Industri tari di Malaysia sedang berkembang dan sejalan dengan industri musik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciledug.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Ciledug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosdan Wahid TAHUN ini masuk tahun keenam saya tinggal di Putrajaya.", "r": {"result": "- Foto oleh Rosdan Wahid TAHUN INI menandai tahun keenam saya tinggal di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remy berkata, minatnya kepada perniagaan berkaitan fotografi berkembang ketika menduduki Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) pada 2001 \"Ketika berada dalam Tingkatan Lima, saya mengikuti kursus peringkat sijil kemahiran dalam bidang multimedia di sebuah kolej teknologi swasta.", "r": {"result": "Remy mengatakan, ketertarikannya pada bisnis yang berhubungan dengan fotografi berkembang ketika dia mengikuti Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM) pada tahun 2001. \u201cKetika saya berada di Form Five, saya mengikuti kursus sertifikat keterampilan di bidang multimedia di sebuah perguruan tinggi teknologi swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surra, Sabirabad Surra merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Surra, Sabirabad Surra adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa berpegang teguh kepada (ugama) Allah, maka sesungguhnya ia telah beroleh petunjuk hidayah ke jalan yang betul (lurus).", "r": {"result": "Dan barangsiapa berpegang teguh pada (agama) Allah, maka sesungguhnya dia telah dibimbing ke jalan yang benar (lurus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%id", "r": {"result": "%Indo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WIEF bawa tema teknologi digital", "r": {"result": "WIEF mengusung tema teknologi digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya dalam kes fusobakteria \"P.", "r": {"result": "Setidaknya dalam kasus fusobacteria \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dakwaan (penyelewengan) ini tidak betul.", "r": {"result": "\"Tuduhan (penyalahgunaan) ini tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U.S. astronaut and retired U.S. Navy Captain Scott Kelly will share his lessons from space during the Opening General Session, and other noted speakers will be on hand to inform, energize and motivate audiences.", "r": {"result": "KITA. astronot dan pensiunan A.S. Kapten Angkatan Laut Scott Kelly akan membagikan pelajarannya dari luar angkasa selama Sesi Umum Pembukaan, dan pembicara terkenal lainnya akan hadir untuk menginformasikan, menyemangati, dan memotivasi audiens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengorbanan Khudiram untuk berpegang kepada kebenaran tentu telah menarik perhatian Takdir.", "r": {"result": "Pengorbanan Khudiram untuk tetap berpegang pada kebenaran tentu menarik perhatian Destiny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Akademik terdiri daripada 5 Jabatan iaitu : Jabatan Sokongan Akademik terdiri daripada 12 Jabatan iaitu : Jabatan Teknologi Maklumat dan Komunikasi (JTMK) adalah merupakan jabatan induk yang terdapat di PBU.", "r": {"result": "Bagian Akademik terdiri dari 5 Bagian yaitu: Bagian Penunjang Akademik terdiri dari 12 Bagian yaitu: Bagian Teknologi Informasi dan Komunikasi (JTMK) merupakan bagian induk di PBU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashtag tersebut bukanlah tagar berbahasa Inggris, namun dibaca ke dalam Bahasa Indonesia, yang berarti 'makin yakin', 'semakin miskin'.", "r": {"result": "Tagar tersebut bukan tagar bahasa Inggris, tetapi dibaca dalam bahasa Indonesia yang berarti 'lebih percaya diri', 'lebih miskin'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehadiran semula Dr Hafizam ke mahkamah adalah untuk membentangkan semula keputusan hasil eksperimen yang dibuat berhubung dapatan mereka.", "r": {"result": "\u201cKemunculan kembali Dr Hafizam di pengadilan adalah untuk mempresentasikan kembali hasil eksperimen yang dilakukan sehubungan dengan temuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kaunter cergas, KNM menokok setengah sen kepada 41.5 sen manakala waran Netx dan Green Packet kedua-duanya tidak berubah masing-masing pada 1.5 sen dan 13 sen.", "r": {"result": "Untuk penghitung aktif, KNM naik setengah sen menjadi 41,5 sen sementara waran Netx dan Paket Hijau keduanya tidak berubah masing-masing sebesar 1,5 sen dan 13 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual anjal diperkenalkan.", "r": {"result": "Jadwal fleksibel diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan air Jalan air ialah kaedah perhubungan menggunakan jasad air seperti sungai, tali air, tasik dan laut.", "r": {"result": "Waterway Waterway adalah metode komunikasi menggunakan badan air seperti sungai, saluran air, danau dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hmm...", "r": {"result": "Ummm...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan kawasan ini merupakan kawasan pertanian - kelapa sawit.", "r": {"result": "Seluruh area ini adalah area pertanian - kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepakat dua sahabat", "r": {"result": "Dua teman setuju", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepadanya: \"Bertaqwalah engkau kepada Allah\" timbulah kesombongannya dengan (meneruskan) dosa (yang dilakukannya itu).", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepadanya: \"Bertakwalah kepada Allah\" kesombongannya muncul dengan (melanjutkan) dosa (yang dia lakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarahkan oleh Leila Conners Petersen dan Nadia Conners dan dibiayai oleh Adam Lewis dan Pierre Andre Senizergues, dan diedarkan oleh Warner Independent Pictures.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Leila Conners Petersen dan Nadia Conners dan dibiayai oleh Adam Lewis dan Pierre Andre Senizergues, dan didistribusikan oleh Warner Independent Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak bercakap perkataan, tetapi terus kepada kerja-kerja yang dilakukan,", "r": {"result": "Dia tidak berbicara sepatah kata pun, tetapi langsung ke pekerjaan yang dilakukan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LuxI in LRI+ enzymatically produces a small-molecule AHL, which secretes into the extracellular milieu and further diffuses into other cells; induced by AHL, CcdB production in LRI- results in its growth inhi", "r": {"result": "LuxI di LRI+ secara enzimatis menghasilkan AHL molekul kecil, yang disekresikan ke lingkungan ekstraseluler dan selanjutnya berdifusi ke sel lain; diinduksi oleh AHL, produksi CcdB di LRI- mengakibatkan pertumbuhannya terhambat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau 'terpilih' menjadi presiden untuk tempoh 5 tahun selepas pilihan raya Sudan 1996.", "r": {"result": "Firuzabad, Malayer Firuzabad, Malayer iku sawijining wilayah ing Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar lari dalam Tentera Amerika Syarikat adalah sekitar 8.3% (9,200 dari 111,000), berbanding 12.7% semasa Perang 1812 dan kadar waktu aman biasa sekitar 14.8% setahun.", "r": {"result": "Tingkat desersi di Angkatan Darat Amerika Serikat adalah sekitar 8,3% (9.200 dari 111.000), dibandingkan dengan 12,7% selama Perang tahun 1812 dan tingkat masa damai normal sekitar 14,8% per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh, berkata tindakan pihak yang melancarkan petisyen dalam talian 'change.org' bagi membantah keputusan itu, adalah bersifat perkauman.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh, mengatakan tindakan mereka yang meluncurkan petisi online 'change.org' untuk memprotes keputusan tersebut, bersifat rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESL openly admitted that the alteration in structure would be less exhaustive and help to combat what is a clear oversaturation of CS:GO.", "r": {"result": "ESL secara terbuka mengakui bahwa perubahan dalam struktur tidak akan terlalu menyeluruh dan membantu memerangi kelebihan CS:GO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya politik beliau bermula ketika beliau dipilih ke Majlis Haringey pada 1974; beliau kemudian menjadi Setiausaha Parti Buruh Kawasan Hornsey sambil meneruskan kedua-dua tugasnya sehingga beliau dipilih sebagai Ahli Parlimen untuk Islington Utara.", "r": {"result": "Karier politiknya dimulai ketika dia terpilih menjadi Dewan Haringey pada tahun 1974; dia kemudian menjadi Sekretaris Partai Buruh Area Hornsey yang melanjutkan kedua peran tersebut sampai dia terpilih sebagai Anggota Parlemen untuk Islington North.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camlica, Antalya Camlica, Antalya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Camlica, Antalya Camlica, Antalya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimnas kemudian berputar untuk posisi berdiri.", "r": {"result": "Pesenam kemudian berputar ke posisi berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited selesai isu royalti minyak", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen menyelesaikan masalah royalti minyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini gempa bumi telah berlaku di sini pada 4 September 2010.", "r": {"result": "Sebelumnya pernah terjadi gempa di sini pada 4 September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambahkan, dalam pertandingan eSport - seperti halnya pertandingan lainnya - anak belajar menghadapi kegagalan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, dalam kompetisi eSports \u2013 seperti halnya kompetisi lainnya \u2013 anak-anak belajar menghadapi kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Parti Gerakan Malaysia, Datuk Dr Dominic Lau Hoe Chai; Timbalan Ketua UMNO Bahagian Bandar Tun Razak, Datuk Saharudin Zainal Abidin; Naib Ketua UMNO Bahagian Tanjong Karang, Datuk Sulaiman Abdul Razak; Datuk Dr Khairul Azmi Mohamad dari Jabatan Penyelidikan dan Latihan, Barisan Nasional; Timbalan Ketua UMNO Bahagian Bukit Gelugor Datuk Abu Bakar Ahmad; Timbalan Ketua UMNO Bahagian Titiwangsa, Datuk Affendi Zahari; Setiausaha Akhbar Timbalan Perdana Menteri, Datuk Ainon Mohd dan Pegawai Tugas-Tugas Khas Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Shokri Shafee juga menerima PMW.", "r": {"result": "Wakil Presiden Partai Gerakan Malaysia, Datuk Dr Dominic Lau Hoe Chai; Wakil Kepala Divisi Kota UMNO Tun Razak, Datuk Saharudin Zainal Abidin; Wakil Ketua UMNO Divisi Tanjong Karang, Datuk Sulaiman Abdul Razak; Datuk Dr Khairul Azmi Mohamad dari Departemen Riset dan Pelatihan, Barisan Nasional; Wakil Kepala Divisi UMNO Bukit Gelugor Datuk Abu Bakar Ahmad; Wakil Ketua Divisi Titiwangsa UMNO, Datuk Affendi Zahari; Sekretaris Pers Wakil Perdana Menteri, Datuk Ainon Mohd dan Pejabat Tugas Khusus Menteri Wilayah Federal, Datuk Shokri Shafee juga menerima PMW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain video gaming yang lucu, Reza rajin mengisi channel YouTube-nya dengan konten-konten menarik lain, seperti vlog, sketsa lucu, atau klip video.", "r": {"result": "Selain video-video lucu gaming, Reza rajin mengisi channel YouTube-nya dengan konten-konten menarik lainnya, seperti vlog, sketsa lucu, atau video klip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit komunikasi komersial yang pertama di dunia, iaitu Intelsat I (atau nama jolokannya Early Bird), dilancarkan ke orbit segerak pada 6 April 1965.", "r": {"result": "Satelit komunikasi komersial pertama di dunia, Intelsat I (atau Early Bird seperti julukannya), diluncurkan ke orbit sinkron pada 6 April 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The movie's official description states: Earth may not have been visited by aliens, but ever since the invention of radio and television, humans have been sending signals into outer space, announcing their existence to other civilizations, so the question is not 'what if' it happens, but rather 'when'.", "r": {"result": "Deskripsi resmi film tersebut menyatakan: Bumi mungkin belum pernah dikunjungi oleh alien, tetapi sejak penemuan radio dan televisi, manusia telah mengirimkan sinyal ke luar angkasa, mengumumkan keberadaan mereka ke peradaban lain, jadi pertanyaannya bukanlah 'bagaimana jika' itu terjadi, melainkan 'kapan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dewan Memori\" berpakaian di marmar Ulum.", "r": {"result": "\"Dewan Memori\" berbalut marmer Ulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Pengarah JPN telah diarahkan memberi kerjasama sepenuhnya kepada pihak berkuasa termasuk Polis Diraja Malaysia dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dalam apa jua siasatan memba kes ini atau kes-kes seumpama ini.", "r": {"result": "\"Direktur Jenderal NRD telah diinstruksikan untuk bekerja sama sepenuhnya dengan pihak berwenang termasuk Kepolisian Kerajaan Malaysia dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dalam setiap penyelidikan atas kasus ini atau kasus serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua Akademi Fantasia 2016 ialah Dato Shake dan pengacara konsert masih dikekalkan Zizan Razak dan Alif Satar.", "r": {"result": "Pimpinan Akademi Fantasia 2016 adalah Dato Shake dan pembawa acara tetap dipertahankan Zizan Razak dan Alif Satar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail dalam lokasi direktori cache: %s", "r": {"result": "File di lokasi direktori cache: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Malaysia juga komited untuk melaksanakan Pertukaran Maklumat Automatik Akaun Kewangan menerusi Piawaian Laporan Bersama (CRS), dengan negara peserta bertukar maklumat tentang akaun kewangan bukan pemastautin.", "r": {"result": "Dia mengatakan Malaysia juga berkomitmen untuk menerapkan Pertukaran Informasi Rekening Keuangan Otomatis melalui Standar Pelaporan Bersama (CRS), dengan negara-negara peserta bertukar informasi tentang rekening keuangan non-penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memberi B.A.P rancangan muzik mereka yang pertama di Show Champion dengan lagu \"1004 (Angel)\".", "r": {"result": "Album ini memberikan B.A.P pertunjukan musik pertama mereka di Show Champion dengan lagu \"1004 (Angel)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada MotoGP 2018, Marquez sedang memimpin klasemen dan jadi favorit terkuat untuk jadi juara.", "r": {"result": "Di MotoGP 2018, Marquez memimpin klasemen dan menjadi favorit terkuat untuk merebut gelar juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif dan berbagai inovasi yang dikembangkan petani kecil, terutama untuk mengumpulkan plasma nutfah, melestarikan, dan menggunakan benih hasil pemuliaan tanaman seharusnya didukung, dilindungi, dan diberdayakan\".", "r": {"result": "Inisiatif dan berbagai inovasi yang dikembangkan oleh petani kecil, khususnya untuk mengumpulkan plasma nutfah, melestarikan, dan memanfaatkan benih pemuliaan tanaman perlu didukung, dilindungi, dan diberdayakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MO1 dan Arul Kanda pun 'sertai' PAS?", "r": {"result": "MO1 dan Arul Kanda Juga 'Ikut' PAS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pir bagi tarikat kami, perjalanan kami - Shah Naksibendi pernah berkata, 'cara kita berterusan menerusi assosiasi, dan kebaikan akan terserlah dari berada dalam jamaah terdapat ramai yang berkata, 'kami ingin berpisah dari jamaah.' tidak mengapa, kamu bebas untuk melakukannya untuk sementara ikut sehendak hati kamu.", "r": {"result": "Pir untuk ketertiban kita, perjalanan kita - Syah Naksibendi pernah berkata, 'jalan kita terus melalui pergaulan, dan kebaikan akan muncul dari berjamaah, banyak yang mengatakan, 'kami ingin berpisah dari jama'ah.' tidak masalah, Anda bebas melakukannya untuk sementara waktu sesuka Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Jawa telahpun wujud di Melaka sejak zaman Kesultanan Melaka.", "r": {"result": "Kampong Jawa sudah ada di Malaka sejak zaman Kesultanan Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Berikat menggunakan kelebihan mereka selepas pertempuran tersebut.", "r": {"result": "Sekutu menggunakan keuntungan mereka setelah pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik dalam bidang ekonomi, politik dan pendidikan,\" paparnya.", "r": {"result": "Baik di bidang ekonomi, politik, maupun pendidikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel Asia plans to 'focus on more programming lineup of live-action shows\", including \"Raven's Home\" could be the only family sitcom by It's a Laugh Productions.", "r": {"result": "Disney Channel Asia berencana untuk 'fokus pada rangkaian program acara live-action yang lebih banyak\", termasuk \"Raven's Home\" yang bisa menjadi satu-satunya sitkom keluarga oleh It's a Laugh Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya belum bersedia jumpa dia.", "r": {"result": "Aku belum siap bertemu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, potongan-potongan daging itu terasa sangat kenyal dan lembut.", "r": {"result": "Hanya saja potongan dagingnya terasa sangat kenyal dan empuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Izham (Roy Azman), bapa mereka, Ikram (Fizo Omar), sepupu mereka dan Illya kurang senang kepulangan Firdhaus kerana ada rahsia di antara mereka.", "r": {"result": "Pak Izham (Roy Azman), ayah mereka, Ikram (Fizo Omar), sepupu mereka dan Illya tidak senang dengan kembalinya Firdhaus karena ada rahasia di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu rasmi negara pertama di istana yang telah diubahsuai itu adalah Gerald Ford pada tahun 1974, yang merupakan lawatan pertama dari presiden Amerika Serikat ke Jepun.", "r": {"result": "Tamu negara resmi pertama di istana yang direnovasi adalah Gerald Ford pada tahun 1974, yang merupakan kunjungan pertama presiden AS ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zais Mohd.", "r": {"result": "Zais Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And it drew some laughter from the crowd.", "r": {"result": "Dan itu menarik beberapa tawa dari kerumunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serba Jadi, Serdang Bedagai Serba Jadi merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Serdang Bedagai, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Serba Jadi, Serdang Bedagai Serba Jadi adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Serdang Bedagai, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgium (kekunci mati dibuang)", "r": {"result": "Belgia (kunci mati dihapus)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kurang dinilai selepas Pencerobohan Poland dan ditukarkan ke unit penuh motoris.", "r": {"result": "Itu diremehkan setelah Invasi Polandia dan diubah menjadi unit bermotor penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAYAN LEPAS - Isu projek tambakan laut di Selatan Pulau Pinang (PSR) bagi membentuk tiga buah pulau buatan akan menjadi keutamaan barisan pembangkang dalam sidang Parlimen akan datang.", "r": {"result": "BAYAN LEPAS - Isu proyek reklamasi laut di Penang Selatan (PSR) untuk membentuk tiga pulau buatan akan menjadi prioritas oposisi dalam sidang DPR mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kami okey saja.", "r": {"result": "\"Tapi kami baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jakarta, pejabat Kementerian Pertahanan tidak segera menanggapi beberapa permintaan komentar dari BenarNews.", "r": {"result": "Di Jakarta, pejabat Kementerian Pertahanan tidak segera menanggapi beberapa permintaan komentar dari BeritaBenar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Himachal Pradesh, Dewi Hindu Jwalamukhi dipuja pada hari Vaisakhi, sementara di Bihar, dewa matahari Surya diberi penghormatan.", "r": {"result": "Di Himachal Pradesh, Dewi Hindu Jwalamukhi disembah pada hari Vaisakhi, sedangkan di Bihar, dewa matahari Surya dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kos sara hidup masih di bawah lokasi Asia lain dengan populasi pekerja asing besar seperti Hong Kong, Tokyo dan Shanghai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, biaya hidup masih di bawah lokasi Asia lainnya dengan populasi pekerja asing yang besar seperti Hong Kong, Tokyo, dan Shanghai,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki bertukar kepada huruf Latin pada 1928 sebagai sebahagian revolusi Pembaratan dalaman.", "r": {"result": "Turki beralih ke alfabet Latin pada tahun 1928 sebagai bagian dari revolusi Westernisasi internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 13 Disember 2017 oleh syarikat Warner Music Jepun.", "r": {"result": "Ini diluncurkan pada 13 Desember 2017 oleh perusahaan Warner Music Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberi gaji yang lebih tinggi daripada apabila mereka telah bekerja untuk \" Terang Boelan\".", "r": {"result": "Mereka diberi gaji yang lebih tinggi daripada saat mereka bekerja di \"Terang Boelan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Fujian Jiada, salah satu perusahaan perdagangan kapal yang diduga kuat membekingi sindikat tongkang penjarah kapal karam di perairan Asia Tenggara, menjelaskan serpihan besi ini dijual secara lokal.", "r": {"result": "Sementara itu, Fujian Jiada, salah satu perusahaan dagang kapal yang diduga kuat mendukung sindikat penjarahan tongkang di perairan Asia Tenggara menjelaskan, besi bekas tersebut dijual di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyediakan pengurusan perladangan dan perkhidmatan rundingan, memasang peralatan pertanian dan mekanikal dan penyelidikan serta menghasilkan minyak isirung kelapa sawit.", "r": {"result": "Ini menyediakan layanan manajemen dan konsultasi perkebunan, memasang peralatan pertanian dan mekanik dan penelitian dan memproduksi minyak inti sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format Tarikh/Masa", "r": {"result": "Format Tanggal/Waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pias Pias merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Pias Pias adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Cara Ampuh Redakan Tangisan Bayi", "r": {"result": "5 Cara Ampuh Meredakan Bayi Menangis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mengeringhausen Lapangan Terbang Mengeringhausen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mengeringhausen, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Mengeringhausen Bandar Udara Mengeringhausen adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Mengeringhausen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawak kantoi positif dadah", "r": {"result": "Komedian Canto dinyatakan positif narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan yang menciptakan daku (dari tiada kepada ada), maka Dia lah yang memimpin dan memberi petunjuk kepadaku;", "r": {"result": "\u201cTuhan menciptakan saya (dari tidak ada menjadi ada), jadi Dialah yang memimpin dan membimbing saya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan mereka dibantu oleh Suzana yang sebenarnya adalah 'mastermind' dalam kegiatan jenayah.", "r": {"result": "Aksi mereka dibantu oleh Suzana yang notabene adalah 'dalang' kegiatan kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Mak Mayong ialah salah satu daripada kampung yang termasuk dalam mukim Melor.", "r": {"result": "Kampung Mak Mayong merupakan salah satu kampung yang termasuk dalam kecamatan Melor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian, dandan ya seadanya saja ke kantor.", "r": {"result": "Pakaian, berpakaian bagus, sama seperti ke kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postiglione Postiglione merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Postiglione Postiglione adalah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena melalui wadah serikat pekerja, negosiasi, hasil negosiasi tersebut bisa ada jaminan secara hukum untuk kemudian bisa diterapkan, dan akan berdampaknya terhadap pekerja yang lebih banyak,\" kata Ikhsan.", "r": {"result": "\u201cKarena melalui serikat, perundingan, hasil perundingan tersebut dapat dijamin secara hukum untuk diterapkan nantinya, dan akan berdampak pada lebih banyak pekerja,\u201d kata Ikhsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Januari 2010, Remy menjaringkan gol tunggal untuk Nice ketika tewas 2-1 kepada Stade Plabennecois dalam perlawanan Coupe de France.", "r": {"result": "Pada 10 Januari 2010, Remy mencetak satu-satunya gol untuk Nice saat kalah 2-1 dari Stade Plabennecois dalam pertandingan Coupe de France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa pre order berlaku hingga tanggal 1 Agustus 2019.", "r": {"result": "Periode pre-order berlaku hingga 1 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan ini juga terletak dalam lingkungan Kepulauan Artik Kanada dan pulau yang berhampiran dengannya ialah Pulau Sunday.", "r": {"result": "Pulau-pulau ini juga terletak di Kepulauan Arktik Kanada dan pulau terdekat adalah Pulau Sunday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Consequently, the lands in Texas owned by the federal government are those which were subsequently purchased by it.", "r": {"result": "Akibatnya, tanah di Texas yang dimiliki oleh pemerintah federal adalah tanah yang kemudian dibeli olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Mahathir memberitahu menteri bahawa ia bukan perbincangan terbuka, dan semua diminta menyerahkan input dalam format kertas dasar.", "r": {"result": "Dia mengatakan Mahathir mengatakan kepada para menteri bahwa itu bukan diskusi terbuka, dan semua diminta untuk memberikan masukan dalam format makalah kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabrik juga berbulu-bulu dan ada benang jahitan putus,\" katanya.", "r": {"result": "Kainnya juga halus dan benang jahitnya ada yang putus,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dinafi kekuatan politik itu merangkumi hal-hal berkaitan urus tadbir serta mempertahankan kekuasaan yang menjadi hak masyarakat itu sendiri.", "r": {"result": "Tidak dipungkiri bahwa kekuasaan politik mencakup hal-hal yang berkaitan dengan pemerintahan serta mempertahankan kekuasaan yang menjadi hak masyarakat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zaman BN paling tidak kita dapat sikit, kalau tidak duit tunai, kita dapat baucer minyak, baucer tayar, tapi zaman PH ni langsung tidak dapat apa-apa.", "r": {"result": "\u201cKalau zaman BN kita paling sedikit dapatnya, kalau tidak cash dapat voucher BBM, voucher ban, tapi zaman PH kita tidak dapat apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah masanya kuasa pentadbiran yang ada digunakan untuk memihak kepada pembeli rumah dan bukannya pemaju.", "r": {"result": "Ini adalah waktu ketika kekuatan administratif yang tersedia digunakan untuk kepentingan pembeli rumah, bukan pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut dipetik melalui penyata kewangan TH bagi tahun 2016.", "r": {"result": "Angka tersebut dikutip melalui laporan keuangan TH tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakuan mereka yang menggunakan agama untuk berkahwin tanpa bersedia menanggung tanggungjawab, tidak lain tidak bukan mencerminkan perbuatan ekstremis yang hanya menunggang agama.", "r": {"result": "Perilaku mereka yang menggunakan agama untuk menikah tanpa siap memikul tanggung jawab, tidak lain adalah cerminan dari tindakan ekstrimis yang hanya menunggangi agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu varians diperolehi dengan mencampur nilai kuasa dua perbezaan di antara nilai individu (yang diperhatikan) dan nilai jangkaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, varians diperoleh dengan mencampurkan nilai kuadrat dari selisih antara nilai individu (diamati) dan nilai yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabadikan nama-nama mereka yang memilih untuk sebuah hal yang benar\".", "r": {"result": "Abadikan nama-nama mereka yang memilih untuk tujuan yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kelas akademik biasa, terdapat juga kelas khas yang menempatkan pelajar-pelajar istimewa.", "r": {"result": "Selain kelas akademik reguler, ada juga kelas khusus yang menampung siswa khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi 5x+y=67", "r": {"result": "Ini akan menjadi 5x+y=67", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bentuk perawatan di The Emdee Skin Clinic yang nantinya akan mendapat diskon hingga 50 persen di kegiatan Beauty Macaron Maker.", "r": {"result": "7 nganti 35-- ing tabel cipher kita-- 5x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dakwaan mengatakan sasterawan tidak ada pendirian?", "r": {"result": "\"Tuduhan bahwa penulis tidak memiliki sikap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, PPBM mengadakan mesyuarat tergempar antara 6.30 petang hingga 11 malam di ibu pejabat parti di Petaling Jaya berhubung isu pelantikan exco baru negeri berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, PPBM mengadakan rapat darurat antara pukul 18.30 dan 23.00 di markas besar partai di Petaling Jaya terkait penunjukan exco negara yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian AS mendatangi KT dan meminta untuk mencarikan pekerjaan bagi korban.", "r": {"result": "Kemudian AS mendatangi KT dan meminta untuk mencarikan pekerjaan bagi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ihsan pembaca Sementara itu, Pengarah Jabatan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) Pahang, Ahmad Azhar Mohamed, berkata berdasarkan pemerhatiannya harimau, itu adalah dari spesies Harimau Belang atau nama saintifiknya, Panthera Tigris.", "r": {"result": "- Courtesy of reader Sementara itu, Direktur Dinas Margasatwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) Pahang, Ahmad Azhar Mohamed, mengatakan berdasarkan pengamatannya terhadap harimau tersebut berasal dari jenis Harimau Belang atau nama ilmiahnya, Panthera Tigris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Umdatur Rasikhien memiliki kod NPSN 20109232 dan kod NSS 212319260034.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Umdatur Rasikhien memiliki kode NPSN 20109232 dan kode NSS 212319260034.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid 12 tahun saksi datuk, nenek serta adik dibunuh", "r": {"result": "Seorang siswa berusia 12 tahun menyaksikan kakek, nenek, dan saudara perempuannya dibunuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera laut mengekalkan pengenalan F/A-18 untuk mendapatkan kelulusan Kongres sebagai program \"terbitan\" berisiko rendah, walaupun Super Hornet adalah merupakan sebuah pesawat baru dan memiliki sedikit persamaan aerodinamik dengan pesawat Hornet sebelumnya.", "r": {"result": "Angkatan Laut mempertahankan identifikasi F/A-18 untuk mendapatkan persetujuan Kongres sebagai program \"turunan\" berisiko rendah, meskipun Super Hornet adalah pesawat baru dan memiliki sedikit kesamaan aerodinamis dengan Hornet sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sana Maulit Muli\" kemudiannya disiarkan di Taiwan menerusi rangkaian PTS, dengan tajuk \"Chances\".", "r": {"result": "\"Sana Maulit Muli\" kemudian disiarkan di Taiwan di jaringan PTS, dengan judul \"Peluang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak hanya memberi tumpuan khusus kepada perumahan dan komersial,\" katanya selepas Mesyuarat Agung Tahunannya di sini, semalam.", "r": {"result": "Kami tidak hanya fokus khusus pada perumahan dan komersial saja,\" katanya usai Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Putrajaya today said it was equally concerned about the \"LGBT lifestyle\", and rejected claims by its critics that the Pakatan Harapan-led government was more friendly to the community.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Putrajaya hari ini mengatakan sama-sama prihatin tentang \"gaya hidup LGBT\", dan menolak klaim para pengkritiknya bahwa pemerintah yang dipimpin Pakatan Harapan lebih ramah kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk pertama kali dalam sejarah Indonesia, tahun lalu penurunan kemiskinan di desa, lebih cepat dari penurunan kemiskinan di kota, walaupun jumlah orang miskin di desa lebih banyak.", "r": {"result": "Jadi untuk pertama kalinya dalam sejarah Indonesia, tahun lalu pengentasan kemiskinan di pedesaan lebih cepat daripada pengentasan kemiskinan di perkotaan, padahal jumlah penduduk miskin di pedesaan lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga menyuruh anak laki-laki peliharaannya yang bernama Mori Ranmaru untuk memukul kepala Mitsuhide.", "r": {"result": "Nobunaga memerintahkan putra kesayangannya Mori Ranmaru untuk memukul kepala Mitsuhide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Zaiton Mohd Hassan, berkata BPMB akan bekerja keras bagi memantapkan kedudukan institusi kewangan pembangunan (DFI) itu dalam memenuhi mandatnya sebagai pemacu pembangunan negara dengan membantu syarikat tempatan mengembangkan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Ketua BPMB Datuk Zaiton Mohd Hassan mengatakan, BPMB akan bekerja keras untuk memperkuat posisi lembaga keuangan pembangunan (DFI) dalam memenuhi mandatnya sebagai penggerak pembangunan nasional dengan membantu perusahaan lokal mengembangkan bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steer turut menyampaikan anugerah untuk Best Danish Debut Album, yang pergi ke SCAMP untuk \"Mirror Faced Mentality\".", "r": {"result": "Steer juga mempersembahkan penghargaan untuk Album Debut Denmark Terbaik, yang diraih SCAMP untuk \"Mirror Faced Mentality\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkut ini akan dilengkapi 42 pesawat pejuang dan pengebom junam.", "r": {"result": "Kapal induk ini akan dilengkapi dengan 42 pesawat tempur dan pengebom tukik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan berganding watak utama bersama Chris Tucker dalam filem aksi komedi Rush Hour pada tahun 1998 dan mendapat pendapatan kasar sebanyak US$130 million hanya di Amerika Syarikat saja.", "r": {"result": "Chan beradu akting dengan Chris Tucker dalam film aksi komedi Jam Sibuk pada tahun 1998 dan meraup US$130 juta di Amerika Serikat saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah selepas ini mereka akan mensyaratkan semua pemohon jawatan awam perlu disiasat latar belakang politik mereka sebelum diterima bekerja.", "r": {"result": "Akankah mereka sekarang meminta semua pelamar jabatan publik untuk diselidiki latar belakang politiknya sebelum diterima bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu fokus dan mengutamakan kemenangan yang besar pada PRU-14.", "r": {"result": "Kami perlu fokus dan memprioritaskan kemenangan besar di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Klaipeda mempunyai senibina rangka yang cantik serupa dengan yang terdapat di Jerman, England, dan Denmark.", "r": {"result": "Bangunan Klaipeda memiliki arsitektur bingkai yang indah seperti yang ditemukan di Jerman, Inggris, dan Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA KUBU BHARU - Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) menyerahkan kepada Jabatan Agama Islam Melaka (JAIM) untuk membuat keputusan mengenai status pentauliahan mengajar agama melibatkan penceramah, Wan Ji Wan Hussin.", "r": {"result": "KUALA KUBU BHARU - Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM) menyerahkan kepada Departemen Agama Islam Malaka (JAIM) untuk mengambil keputusan status akreditasi pengajaran agama yang melibatkan pembicara Wan Ji Wan Hussin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menimbulkan polusi udara, sampah juga menjadi penyumbang gas metan atau gas rumah kaca terbesar yang menyebabkan pemanasan global.", "r": {"result": "Selain menyebabkan polusi udara, sampah juga menjadi penyumbang terbesar gas metana atau gas rumah kaca penyebab pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tualang Sekah Kampung Tualang Sekah merupakan sebuah kampung yang terletak di Malim Nawar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tualang Sekah Kampung Tualang Sekah adalah sebuah desa yang terletak di Malim Nawar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Julai,2007, diumumkan bahawa beliau akan menyertai unit tambahan bersama-sama Tsugunaga Momoko dan Miyabi Natsuyaki yang merupakan ahli kumpulan Berryz Koubou dan unit baru ini dinamakan Buono!", "r": {"result": "Pada 21 Juli 2007, diumumkan bahwa dia akan bergabung dengan unit tambahan bersama dengan Tsugunaga Momoko dan Miyabi Natsuyaki yang merupakan anggota grup Berryz Koubou dan unit baru ini diberi nama Buono!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco: 'Pekeliling' larang korban di masjid cuma cadangan", "r": {"result": "Exco: 'Edaran' pelarangan kurban di masjid hanya anjuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Jangka pendek boleh bayar hutang dulu.", "r": {"result": "A: Dalam jangka pendek, Anda bisa membayar utang terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyedari permintaan yang tinggi oleh masyarakat terhadap pendidikan tahfiz.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari tingginya permintaan masyarakat akan pendidikan tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia antara lain disumbangkan peruntukan tinggi sekitar RM160 juta pada pembentangan bajet lalu, khusus untuk melaksanakan pelbagai program berkaitan e-dagang, hab digital Malaysia dan Digital Maker Movement.", "r": {"result": "Antara lain, alokasi tinggi sekitar RM160 juta dikontribusikan pada presentasi anggaran terakhir, khususnya untuk mengimplementasikan berbagai program terkait e-commerce, hub digital Malaysia, dan Gerakan Pembuat Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kishimoto mengenal pasti pertarungan Naruto bersama Sasuke terhadap Momoshiki sebagai kemuncak filem dan meminta kakitangan filem memberi perhatian kepada urutan tersebut.", "r": {"result": "Kishimoto mengidentifikasi pertarungan Naruto dengan Sasuke melawan Momoshiki sebagai klimaks dari film tersebut dan meminta staf film untuk memperhatikan urutannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, perbincangan kami ini belum mencapai satu tahap yang mana kami boleh mengumumkan sebarang perkembangannya,\" kata wakil rasmi syarikat berkenaan menerusi pesanan ringkas.", "r": {"result": "\u201cNamun, diskusi kami belum mencapai tahap di mana kami dapat mengumumkan perkembangan apa pun,\u201d kata perwakilan resmi perusahaan melalui pesan singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut juga masih diingati peminat sehingga kini.", "r": {"result": "Lagu tersebut masih dikenang oleh para penggemar hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini diasaskan pada 1 Januari 1982 dan dirasmikan pada 3 Oktober 1983 oleh Almarhum DYMM Paduka Seri Sultan Idris Al-Mutawakkil Alallahi Shah Ibni Al-Marhum Sultan Iskandar Shah Kaddasallah.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tanggal 1 Januari 1982 dan diresmikan pada tanggal 3 Oktober 1983 oleh Yang Mulia Sultan Idris Al-Mutawakkil Alallahi Syah Ibni Al-Marhum Sultan Iskandar Syah Kaddasallah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lengkap dengan tong dan ambil masa lama.", "r": {"result": "Mereka lengkap dengan tong dan memakan waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan Kamilia Najwa atau Kay yang melanjutkan pelajaran di London, bertemu dengan Zainal Arief.", "r": {"result": "Menceritakan Kamilia Najwa atau Kay yang melanjutkan studinya di London, bertemu dengan Zainal Arief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Pridi menjadi kontroversial, yang membawa kepada rampasan kuasa yang menggulingkannya dari kuasa oleh bekas sekutunya, pemimpin perang, Plaek Phibunsongkhram.", "r": {"result": "Kebijakan Pridi menjadi kontroversial, menyebabkan kudeta yang menggulingkannya dari kekuasaan oleh mantan sekutunya, panglima perang Plaek Phibunsongkhram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MiG-MAPO dan Yakovlev telah disebut akan menjadi kontraktor kedua.", "r": {"result": "MiG-MAPO dan Yakovlev disebut-sebut sebagai kontraktor kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIKA di benua Asia mempunyai Banjaran Himalaya terpanjang di dunia; Gunung Everest tertinggi di dunia; Tasik Bailkal terdalam di dunia; Laut Mati yang mempunyai air paling masin di dunia; Laut Kaspia iaitu tasik air masin terbesar di dunia dan Selat Melaka yang merupakan selat terpanjang.", "r": {"result": "JIKA benua Asia memiliki Pegunungan Himalaya terpanjang di dunia; Gunung Everest adalah yang tertinggi di dunia; Danau Bailkal adalah yang terdalam di dunia; Laut Mati memiliki air paling asin di dunia; Laut Kaspia yang merupakan danau air asin terbesar di dunia dan Selat Malaka yang merupakan selat terpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 30 Disember 2015 hingga 16 Februari 2016, beliau digandingkan bersama Ady Putra dan Mira Filzah dalam drama adaptasi novel \"Cinta Si Wedding Planner\"; memegang watak sebagai Ikmal Bazli.", "r": {"result": "Sejak 30 Desember 2015 hingga 16 Februari 2016, ia dipasangkan dengan Ady Putra dan Mira Filzah dalam drama adaptasi novel \u201cCinta Si Wedding Planner\u201d; berperan sebagai Ikmal Bazli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan cuma kegiatan puasa, mereka juga tak punya masalah dengan orang yang meminta izin salat atau mengenakan hijab.", "r": {"result": "Tidak hanya aktivitas puasa, mereka juga tidak mempermasalahkan orang yang meminta izin untuk sholat atau berhijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bahagikan sebelah kiri dengan 6, dan bahagikan sebelah kanan dengan 6.", "r": {"result": "Jadi, bagi ruas kiri dengan 6, dan bagi ruas kanan dengan 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lencois Paulista Lapangan Terbang Lencois Paulista adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lencois Paulista, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Lencois Paulista Bandar Udara Lencois Paulista adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Lencois Paulista, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan rekod, saya jangka Mohamed Azmin tidak akan melawan Anwar.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan, saya berharap Mohamed Azmin tidak akan melawan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bersabarlah (wahai Muhammad), sesungguhnya janji Allah itu benar; dan janganlah orang-orang yang tidak meyakini apa yang engkau sampaikan itu menjadikan engkau resah gelisah.", "r": {"result": "Karena itu bersabarlah (wahai Muhammad), sesungguhnya janji Allah itu benar; dan jangan biarkan mereka yang tidak percaya dengan apa yang Anda katakan membuat Anda cemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoli memulakan musim 2009-10 di Serie A dengan beberapa keputusan yang tidak memuaskan.", "r": {"result": "Napoli memulai musim 2009-10 di Serie A dengan beberapa hasil yang kurang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap resolusi itu bagi saya padat dengan desakan tuntutan dan penzahiran kehendak orang Melayu arus perdana.", "r": {"result": "Setiap resolusi bagi saya dikemas dengan desakan tuntutan dan ekspresi kehendak orang Melayu arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuota program matrikulasi tidak adil", "r": {"result": "Kuota program matrikulasi tidak adil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Ketiyu Kampung Paya Ketiyu merupakan sebuah kampung yang terletak di Padang Serai, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Paya Ketiyu Kampung Paya Ketiyu adalah sebuah desa yang terletak di Padang Serai, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Israel mempunyai hubungan diplomatik dengan 158 buah negara.", "r": {"result": "Sekarang Israel memiliki hubungan diplomatik dengan 158 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya projek ini dapat memberi inspirasi kepada negara seperti yang digariskan dalam visi Penang 2030,\" kata Kon Yeow.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin proyek ini dapat menginspirasi negara yang dituangkan dalam visi Penang 2030,\u201d kata Kon Yeow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan dibuat Timbalan Ketua Menteri, Datuk Seri Wilfred Madius Tangau dalam akaun Facebooknya, baru-baru ini, yang membuat perbandingan pemimpin Sabah ke Tambunan pada masa lalu dan kini.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Wakil Ketua Menteri Datuk Seri Wilfred Madius Tangau di akun Facebooknya, baru-baru ini, yang menyamakan pemimpin Sabah dengan Tambunan dulu dan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad kendalian Adi Huetters itu mempunyai kelebihan tiga mata untuk berada di tangga keempat, slot terakhir ke Liga Juara-Juara namun dibelasah 1-6 oleh Bayern Leverkusen sebelum disingkirkan Chelsea pada aksi separuh akhir Liga Europa pada minggu lalu.", "r": {"result": "Sisi Adi Huetters memiliki keunggulan tiga poin untuk berada di tempat keempat, slot terakhir untuk Liga Champions, tetapi dikalahkan 1-6 oleh Bayern Leverkusen sebelum disingkirkan oleh Chelsea di Liga Europa semi final pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonton terkumpul bagi acara kejohanan Piala Dunia 2002 untuk keseluruhan perlawanan -- dianggarkan 28.8 bilion.", "r": {"result": "Penonton kumulatif untuk turnamen Piala Dunia 2002 untuk keseluruhan pertandingan -- diperkirakan mencapai 28,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Hannah menerusi Facebook membidas Khalid dan pegawainya yang berterusan cuba meyakinkan penduduk menerima projek yang saiznya sudah dikecilkan itu, walaupun bersetuju untuk membiarkan Kabinet memutuskan sama ada projek kontroversi itu diteruskan atau sebaliknya.", "r": {"result": "Kemarin, Hannah turun ke Facebook untuk menyerang Khalid dan para pejabatnya karena terus berusaha meyakinkan warga untuk menerima proyek yang dirampingkan, meskipun setuju untuk membiarkan Kabinet memutuskan apakah proyek kontroversial itu harus dilanjutkan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh hal pendidikan, teringat saya intisari sajak Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sasterawan Negara, Allahyarham Dato' Usman Awang atau nama pena-nya Tongkat Warrant, berbunyi: Jika hari ini siapa sahaja menjadi dewasa,... Menjadi seorang Perdana Menteri,... menjadi doktor,... menjadi peguam,... Menjadi ahli politik,... menjadi akauntan,... Hakikat,... sejarahnya dimula oleh seorang guru biasa,... Dengan lembut dan sabar,... Gurulah yang mengajar kita menulis dan membaca.", "r": {"result": "Menyentuh pendidikan, saya teringat intisari puisi Guru Oh Guru yang sering disesuaikan dengan karya Sastrawan Nasional, almarhum Dato' Usman Awang atau nama penanya Tongkat Waran, berbunyi: Jika hari ini seseorang tumbuh dewasa,... Menjadi Perdana Menteri,...menjadi dokter,...menjadi pengacara,...Menjadi politikus,...menjadi akuntan,...Sesungguhnya,...sejarah dimulai dari seorang guru biasa, ... Dengan lembut dan sabar,.. Gurulah yang mengajari kita menulis dan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BBC Indonesia, Rohmatin Bonasir dan Abraham Utama mengumpulkan data dan argumen untuk mengecek kesahihan pernyataan Prabowo tentang apa yang oleh sebagian pihak disebut sebagai 'peringatan', 'prediksi' atau 'fiksi'.", "r": {"result": "Wartawan BBC Indonesia, Rohmatin Bonasir, dan Abraham Utama mengumpulkan data dan argumentasi untuk mengecek kebenaran pernyataan Prabowo tentang apa yang oleh sebagian pihak disebut sebagai 'peringatan', 'prediksi' atau 'fiksi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Johor Bahru siri jelajah pameran hartanah MyRumah 2019 akan berlangsung di Shah Alam dan Ipoh.", "r": {"result": "Setelah Johor Bahru, rangkaian tur pameran real estate MyRumah 2019 akan berlangsung di Shah Alam dan Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Nubia membina lebih banyak piramid berbanding orang-orang Mesir, tetapi ia jauh lebih kecil.", "r": {"result": "Orang Nubia membangun lebih banyak piramida daripada orang Mesir, tetapi ukurannya jauh lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahinpinari Sahinpinari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sahinpinari Sahinpinari adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Applications for a darker tint are set to cost RM50, with approval costing RM5,000 for two years.", "r": {"result": "Permohonan untuk warna yang lebih gelap ditetapkan biaya RM50, dengan biaya persetujuan RM5.000 selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mengajar manusia melalui pena dan tulisan, -", "r": {"result": "Yang mengajar manusia lewat pena dan tulisan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa beliau berumur 12 tahun, beliau terpaksa menjadi pekerja buruh gara-gara tercetusnya Perang Dunia Kedua dan beliau dihantar ke kilang tentera di Moscow, dan di sana beliau telah didedahkan dengan permainan bola sepak.", "r": {"result": "Ketika dia berusia 12 tahun, dia dipaksa menjadi buruh karena pecahnya Perang Dunia Kedua dan dia dikirim ke pabrik militer di Moskow, di mana dia diperlihatkan permainan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang dikira berdasarkan tempoh masa gasing mampu berputar.", "r": {"result": "Pemenang dihitung berdasarkan lamanya waktu gasing dapat berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lignieres-Chatelain Lignieres-Chatelain ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Lignieres-Chatelain Lignieres-Chatelain adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Dendang, Terengganu Sekolah Kebangsaan Dendang merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Dendang, Sekolah Nasional Dendang Terengganu adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tawaran kecepatan transfer data yang dijanjikan pun bisa di angka 10 Gbps, atau 100 kali lebih ngebut dibandingkan 4G.", "r": {"result": "Dan tawaran kecepatan transfer data yang dijanjikan bisa setinggi 10 Gbps, atau 100 kali lebih cepat dari 4G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tidak timbul isu seperti yang dibimbangi oleh banyak pihak terutama berkaitan hal-hal agama Islam kerana Peguam Negara tidak ada kuasa dalam hal itu,\" katanya ketika dihubungi BERNAMA hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi tidak ada isu yang ditakuti banyak pihak, terutama yang berkaitan dengan agama Islam karena Kejaksaan Agung tidak punya kewenangan dalam hal itu,\u201d ujarnya saat dihubungi BERNAMA hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga adalah reaksi umat Islam juga menolak penjajahan Barat yang mengubah banyak perkara, bukan saja fizikal, tetapi lebih penting lagi mental menjadikan mereka mengagung-agungkan penjajah.", "r": {"result": "Ini juga merupakan reaksi umat Islam juga menolak kolonialisme Barat yang mengubah banyak hal, tidak hanya secara fisik, tetapi yang lebih penting secara mental membuat mereka memuliakan penjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Engkaulah sahaja kami berserah diri, dan kepada Engkaulah kami rujuk bertaubat, serta kepada Engkaulah jua tempat kembali!", "r": {"result": "Tidak ada dokumen yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utama penubuhan perbadanan ini adalah untuk menguruskan pembiayaan kewangan dan pinjaman pelajaran pengajian tinggi kepada para siswa dan siswi yang sedang melanjutkan pengajian di institusi pengajian tinggi awam dan swasta di Malaysia.", "r": {"result": "Fungsi utama pendirian korporasi ini adalah mengelola pembiayaan keuangan dan pinjaman pendidikan tinggi bagi mahasiswa yang sedang melanjutkan studi di perguruan tinggi negeri dan swasta di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) 9.", "r": {"result": "Universitas Ilmu Pengetahuan Islam Malaysia (USIM) 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penindasan berterusan Pada 1987, berlaku intifadah atau kebangkitan besar-besaran rakyat Palestin untuk membela diri dari penindasan berterusan, tetapi kembali reda pada 1993, apabila perjanjian Oslo ditandatangani.", "r": {"result": "Penindasan yang berlanjut Pada tahun 1987, terjadi intifada atau pemberontakan massal rakyat Palestina untuk mempertahankan diri dari penindasan yang terus berlangsung, namun mereda lagi pada tahun 1993, ketika perjanjian Oslo ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2017, Politburo ke-12 terdiri daripada 19 ahli.", "r": {"result": "Pada 2017, Politbiro ke-12 terdiri dari 19 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah mangsa banjir itu memba 34 keluarga dari 11 kampung yang terjejas ekoran banjir yang berlaku sejak semalam,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Jumlah total korban banjir adalah 34 KK dari 11 desa yang terkena dampak banjir yang terjadi sejak kemarin,\" kata keterangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto EPA KABUL - Sekurang-sekurangnya 63 orang maut manakala 182 yang lain cedera dalam letupan yang menyasarkan sebuah majlis perkahwinan di Kabul, kata pihak berkuasa hari ini.", "r": {"result": "- Foto EPA KABUL - Sedikitnya 63 orang tewas dan 182 lainnya luka-luka dalam ledakan yang menargetkan upacara pernikahan di Kabul, kata pihak berwenang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During his record-setting season in 2011, Marvin McNutt caught 82 passes for 1,315 yards and 12 TDs.", "r": {"result": "Selama musim rekornya di tahun 2011, Marvin McNutt menangkap 82 operan untuk jarak 1.315 yard dan 12 TD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barquin Arozamena, who was found dead Monday night at a golf course per The Des Moines Register, was the reigning Big 12 champion and Iowa State's Athlete of the Year.", "r": {"result": "Barquin Arozamena, yang ditemukan tewas Senin malam di lapangan golf menurut Daftar Des Moines, adalah juara bertahan 12 Besar dan Atlet Terbaik Iowa State of the Year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, peruntukan sebanyak 250 juta ringgit disediakan untuk menjayakan program Pembimbing Pakar Peningkatan Sekolah dan program Rakan Peningkatan Sekolah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, alokasi 250 juta ringgit disediakan untuk mensukseskan program Mentor Pakar Peningkatan Sekolah dan program Mitra Peningkatan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 1952, bangunan sekolah didirikan secara bergotong-royong atas inisiatif penduduk tempatan melalui kutipan dan peruntukan Jabatan Pelajaran Melaka.", "r": {"result": "Pada bulan Juli 1952, gedung sekolah dibangun atas prakarsa penduduk setempat melalui pengumpulan dan alokasi Departemen Pendidikan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1980-an, terdapat sebarang [label rekod]] s yang secara eksklusif digalakkan tarian muzik elektronik.", "r": {"result": "Hingga tahun 1980-an, ada [label rekaman]] yang secara eksklusif mempromosikan musik dansa elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu baka jenis \"molossoid\" berkepala pendek tipikal, anjing Bordeaux ialah anjing yang sangat berkuasa, dengan badan sangat berotot.", "r": {"result": "Jenis \"molossoid\" berkepala pendek yang khas, anjing Bordeaux adalah anjing yang sangat kuat, dengan tubuh yang sangat berotot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan dana disalurkan kepada syarikat berpotensi tinggi sahaja, geran padanan Kerajaan hanya akan diberikan kepada syarikat yang dapat menarik pelaburan daripada sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa dana disalurkan hanya kepada perusahaan-perusahaan yang berpotensi besar, hibah pendamping Pemerintah hanya akan diberikan kepada perusahaan-perusahaan yang dapat menarik investasi dari sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fellow MBK Entertainment, Nam Dohyun adalah seorang peserta dalam \"Under Nineteen\" sebagai ahli Rap Team dan berada ditempat ke-42 di rancangan tersebut.", "r": {"result": "Rekan MBK Entertainment, Nam Dohyun adalah kontestan di \"Under Nineteen\" sebagai anggota Tim Rap dan menempati posisi ke-42 di acara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya program-programnya termasuklah: Pertama: Memperkukuh Program Pengarah Wanita bagi mencapai 30 peratus penglibatan wanita dalam kumpulan pembuat keputusan, Kerajaan merancang untuk melatih 125 orang bakal pengarah wanita untuk mengisi jawatan sebagai ahli lembaga pengarah syarikat berkaitan Kerajaan dan swasta, Saya menyeru syarikat milik Kerajaan dan swasta memberi peluang kepada lebih ramai wanita profesional menjadi ahli lembaga pengarah; Kedua: Menambah baik peluang wanita untuk kembali ke pasaran kerja melalui program 1Malaysia Support for Housewife yang menitikberatkan latihan kemahiran dan galakan suri rumah; dan Ketiga: Talent Corp akan mewujudkan Program Women Career Comeback untuk wanita profesional kembali ke pasaran pekerjaan berdasarkan kelayakan profesional.", "r": {"result": "Program-program tersebut antara lain: Pertama: Memperkuat Perempuan Direktur Program untuk mencapai 30 persen keterlibatan perempuan dalam kelompok pengambilan keputusan, Pemerintah berencana untuk melatih 125 calon direktur perempuan untuk mengisi posisi sebagai anggota dewan direksi di perusahaan terkait Pemerintah dan swasta , saya menghimbau agar perusahaan milik pemerintah dan swasta memberikan kesempatan kepada lebih banyak perempuan profesional untuk menjadi anggota direksi; Kedua: Meningkatkan kesempatan perempuan untuk kembali ke pasar kerja melalui program 1Malaysia Support for Housewife yang berfokus pada pelatihan keterampilan dan dorongan para ibu rumah tangga; dan Ketiga: Talent Corp akan membuat Women Career Comeback Program bagi wanita profesional untuk kembali ke pasar kerja berdasarkan kualifikasi profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Brebes Kabupaten Brebes atau dahulu dipanggil Berbas/Berbes/Barbas/Barak Malvinas/Kampung Malvinas (1945-1997), atau Bakung Kepol/Muara Kali Pemali (sebelum 1945), serta dahulu bernama \"Kabupaten Cirebon Timur\" (1925-1974, karena dahulu menjadi kabupaten bawahan Kabupaten Cirebon) adalah sebuah kabupaten di provinsi Jawa Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Brebes Kabupaten Brebes atau dahulu bernama Berbas/Berbes/Barbas/Barak Malvinas/Kampung Malvinas (1945-1997), atau Bakung Kepol/Muara Kali Pemali (sebelum tahun 1945), dan dahulu disebut \"Kabupaten Cirebon Timur\" (1925-1974, karena dahulu merupakan kabupaten bawahan dari Kabupaten Cirebon) adalah sebuah kabupaten di provinsi Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ramai penduduk tidak mendapat bekalan eletrik disebabkan sesebahagian wilayah provinse tidak bersambung dengan grid kuasa kebangsaan (terutamanya di pulau-pulau kecil).", "r": {"result": "Selain itu, banyak warga yang tidak mendapatkan pasokan listrik karena beberapa bagian provinsi tidak terkoneksi dengan jaringan listrik nasional (terutama di pulau-pulau kecil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Vokasional Port Dickson Kolej Vokasional Port Dickson atau nama ringkasnya \"KVPD\", merupakan sebuah Sekolah menengah teknik yang terletak di Km 5, Jalan Seremban.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kejuruan Port Dickson Sekolah Menengah Kejuruan Port Dickson atau disingkat \"KVPD\", adalah sekolah menengah teknik yang terletak di Km 5, Jalan Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian yang paling medial oblongata adalah \"median fisur posterior\".", "r": {"result": "Bagian paling medial dari oblongata adalah \"fisura posterior median\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itulah yang berlaku sebenarnya.", "r": {"result": "Jadi itulah yang sebenarnya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun, dunia umumnya, masih memerlukan 17 matlamat pembangunan lestari seperti tersenarai di atas, negara kita mungkin berjaya mencapai beberapa daripada matlamat ini atau sekurang-kurangnya berusaha gigih untuk menjayakannya.", "r": {"result": "Meskipun dunia pada umumnya masih membutuhkan 17 tujuan pembangunan berkelanjutan sebagaimana tercantum di atas, negara kita mungkin berhasil mencapai beberapa tujuan tersebut atau setidaknya berusaha keras untuk mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debunga mengandung protein yang baik untuk kesihatan.", "r": {"result": "Serbuk sari mengandung protein yang baik untuk kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ROS tidak kata apa-apa, tapi orang ini lebih pandai daripada ROS,\" katanya sambil memaklumkan PPBM mempunyai sebab tidak mengadakan mesyuarat cawangan dan bahagian sebelum AGM diadakan.", "r": {"result": "\"ROS diam saja, tapi orang ini lebih pintar dari ROS,\" katanya sambil menginformasikan bahwa PPBM punya alasan tidak mengadakan rapat cabang dan divisi sebelum RUPS diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan awal televisyen Cumberbatch termasuk dua peranan tetamu dalam \"Heartbeat\" (2000, 2004), Freddy dalam \"Tipping the Velvet\" (2002), Edward Hand dalam \"Cambridge Spies\" (2003) dan Rory dalam siri ITV, \"Fortysomething\" (2003).", "r": {"result": "Peran televisi awal Cumberbatch meliputi dua peran tamu dalam \"Heartbeat\" (2000, 2004), Freddy dalam \"Tipping the Velvet\" (2002), Edward Hand dalam \"Cambridge Spies\" (2003) dan Rory dalam serial ITV, \"Fortysomething\" ( 2003 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang lingkup angin bersamaan dengan laju angin (kekuatan angin) menentukan saiz (keadaan laut) ombak terhasil.", "r": {"result": "Panjang bola angin yang sama dengan kecepatan angin (kekuatan angin) menentukan ukuran (kondisi laut) gelombang yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara berkembang pesat dalam semua aspek sama ada dari segi ekonomi, politik ataupun sosial, selaras dengan Wawasan 2020.", "r": {"result": "Negara ini berkembang pesat dalam segala aspek baik ekonomi, politik maupun sosial, sejalan dengan Visi 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui bengkel ini, kita akan dapat tahu kesan kepada kesihatan atau hasil rumusan lain yang diperoleh hasil perbincangan ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui workshop ini kita bisa mengetahui dampaknya terhadap kesehatan atau hasil formulasi lain yang didapat dari hasil diskusi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita tahu di sini adalah sama dengan radius bulatan tersebut kita juga tahu panjang itu ini adalah segi empat sama kita tahu panjang itu sama dengan panjang di sini mereka adalah sama & ini sama dengan radius bulatan itu kita sudah letak 3 garisan condong di sini", "r": {"result": "kita tahu disini sama dengan jari-jari lingkaran kita juga tahu panjangnya ini persegi kita tahu panjangnya sama dengan panjang disini mereka sama & ini sama dengan jari-jari lingkaran yang telah kita tempatkan 3 garis miring di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" J'ai ete invite en tant que vice-president de l'Internationale liberale et en tant qu'ami du Senegal et ami du president Macky Sall \", declarait l'opposant.", "r": {"result": "\"J'ai ete invite en tant que vice-president de l'Internationale liberale et en tant qu'ami du Senegal et ami du president Macky Sall\", declarait l'oposant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompetisi yang tidak korup adalah mitos, tidak akan pernah ada,\" tulisnya.", "r": {"result": "Persaingan yang tidak korup adalah mitos, tidak akan pernah ada,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, tinjauan yang dibuat pada 1994 menerangkan bahawa wanita yang menggugurkan anak sering berada dalam golongan sosial yang tinggi, ataupun bersekedudukan atau bercerai.", "r": {"result": "Di Inggris, survei yang dilakukan pada tahun 1994 menjelaskan bahwa wanita yang menggugurkan anak seringkali berada dalam kelas sosial yang tinggi, atau hidup bersama atau bercerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami mengutus kepada mereka seorang Rasul dari kalangan mereka (dengan berfirman melalui Rasul itu): \"Sembahlah kamu akan Allah, (sebenarnya) tidak ada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya. Oleh itu tidakkah kamu mahu bertaqwa kepadaNya?\"", "r": {"result": "Kemudian Kami mengutus kepada mereka seorang Utusan dari antara mereka (mengatakan melalui Utusan): \"Sembahlah Allah, (sebenarnya) kamu tidak memiliki tuhan selain Dia. Karena itu apakah kamu tidak ingin takut kepada-Nya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, SOLOK -- Dalam rangka promosi dan cinta produk buah lokal nusantara, Pemerintah Daerah Provinsi Sumatra Barat akan menyelenggarakan ekspo dan kontes durian lokal nusantara.", "r": {"result": "ID, SOLOK -- Dalam rangka promosi dan kecintaan terhadap produk buah lokal nusantara, Pemerintah Provinsi Sumbar akan menyelenggarakan pameran dan kontes durian lokal nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Albania moden masih membezakan antara Gheg (puak di utara) dan Tosk (puak di selatan).", "r": {"result": "Orang Albania modern masih membedakan antara Gheg (suku di utara) dan Tosk (suku di selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Jepun bersemangat pelajari bahasa Melayu", "r": {"result": "Orang Jepang sangat ingin belajar bahasa Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cole memulakan kerjaya lakonanya apabila diterima memasuki \"National Youth Theatre\".", "r": {"result": "Cole memulai karir aktingnya saat dia diterima di \"Teater Pemuda Nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh yang jelas dalam kebanyakan sistem pemeringkatan ialah penapisan seks.", "r": {"result": "Salah satu contoh nyata di sebagian besar sistem pemeringkatan adalah sensor seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Kelas A diisi dengan barangan prestij dan mewah,semestinya semua pelajarnya mempunyai Makhluk (summon) yang kuat , manakala Kelas F adalah sebaliknya.", "r": {"result": "
Kelas A dipenuhi dengan barang-barang prestise dan mewah, semua siswa harus memiliki Makhluk (panggilan) yang kuat, sedangkan Kelas F sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memaklumkan kepada pasangan itu perkahwinan akan didaftarkan dengan Majlis Agama Islam Narathiwat dan mereka perlu mendaftar perkahwinan di Malaysia.", "r": {"result": "Dia memberi tahu pasangan itu bahwa pernikahan itu akan didaftarkan ke Dewan Agama Islam Narathiwat dan bahwa mereka harus mendaftarkan pernikahan itu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu meliputi tak hanya fakta bahwa Mesir harus meminta izin kepada Israel untuk memproyeksikan kekuatan militer di kawasannya sendiri, maupun Saudi yang memeras pemerintah Mesir untuk menyerahkan pulau Tiran dan Sanafir (meski belum jelas siapakah pemiliknya), namun juga mencakup bagian dari pemerintah AS dalam AMandemen Brownback Arab Saudi memiliki masalah tersendiri yang terkait dengan kedaulatan.", "r": {"result": "Itu termasuk tidak hanya fakta bahwa Mesir harus meminta izin Israel untuk memproyeksikan kekuatan militer di wilayahnya sendiri, serta Saudi yang memeras pemerintah Mesir untuk menyerahkan pulau Tiran dan Sanafir (meskipun tidak jelas siapa yang memilikinya). ), tetapi juga termasuk bagian dari pemerintah AS dalam Brownback Amendemen Arab Saudi memiliki masalah sendiri terkait dengan kedaulatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan ini supaya yang memeluk Islam boleh ke mahkamah sivil,\" katanya.", "r": {"result": "Amandemen ini agar mereka yang masuk Islam bisa ke pengadilan sipil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang satu perkara yang tidak seharusnya berlakulah dari mana-mana pihak yang mengasuh kanak-kanak.", "r": {"result": "Hal tersebut memang merupakan hal yang tidak boleh terjadi dari pihak parenting manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun di peringkat pelaksanaan, terutama dengan bantuan pengagihan, bagi suatu isi rumah PLI turut mengambil kira lokasinya, saiz, dan lain-lain faktor demografi.", "r": {"result": "\u201cNamun, pada tataran implementasi, khususnya bantuan penyaluran, untuk PLI rumah tangga juga mempertimbangkan lokasi, ukuran, dan faktor demografi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang mendukung hubungan Chika dan Andhika segera dibawa ke pelaminan.", "r": {"result": "Banyak yang mendukung hubungan Chika dan Andhika langsung dibawa ke podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Kristian pula menggelar mereka 12 \"apostles\".", "r": {"result": "Komunitas Kristen menyebut mereka 12 \"rasul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap parti komponen Pakatan perlu memikirkan tentang perkhidmatan untuk semua rakyat Malaysia di kawasan masing-masing dan di seluruh negara.", "r": {"result": "Setiap pihak komponen Pakatan perlu memikirkan pelayanan untuk semua warga Malaysia di wilayahnya masing-masing dan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Import foto ke:", "r": {"result": "_Impor foto ke:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sa individu terba dihukum penjara tidah lebih tiga tahun atau denda atau kedua-dua sekali,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika seseorang dijatuhi hukuman penjara tidak lebih dari tiga tahun atau denda atau keduanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit bilangan orang melihatnya sesuai dalam mazhab Hanbali untuk wanita memimpin lelaki dalam \"tarawih\" dengan sesetengah syarat dan jika dia berada di belakang lelaki sewaktu bersolat.", "r": {"result": "Sebagian kecil orang menganggap pantas di sekolah Hanbali bagi perempuan untuk memimpin laki-laki dalam tarawih dengan syarat-syarat tertentu dan jika dia berada di belakang laki-laki saat shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan adaptasi permainan video \"Tomb Raider\" di mana Angelina Jolie melaskonkan watak utama permainan tersebut, Lara Croft.", "r": {"result": "Ini adalah adaptasi dari video game \"Tomb Raider\" di mana Angelina Jolie memainkan karakter utama dari game tersebut, Lara Croft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia negara ASEAN pertama tawarkan rawatan Cyberdyne HAL", "r": {"result": "Malaysia adalah negara ASEAN pertama yang menawarkan perawatan Cyberdyne HAL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artinya, pembangunan dan kegiatan ekonomi kita selama ini masih Jawa sentris.", "r": {"result": "\u201cDengan kata lain, pembangunan dan kegiatan ekonomi kita masih berpusat di Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di- Pertua Dewan Undangan adalah pegawai presiden Dewan Perwakilan.", "r": {"result": "Ketua DPR adalah Ketua DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah gelaran itu perlu ditarik balik apabila mereka bekerjasama dan membentuk kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "\u201cApakah gelar itu harus dicabut ketika mereka bekerja sama dan membentuk pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin masalah tangga gaji kecil menyebabkan mereka (Cina dan India) kurang minat menyertai tentera.", "r": {"result": "\u201cMungkin masalah skala gaji yang kecil menyebabkan mereka (China dan India) kurang tertarik untuk bergabung dengan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, pemberontakan komunis semakin hebat dengan serentetan pembunuhan warga awam.", "r": {"result": "Saat itu, pemberontakan komunis diintensifkan dengan serangkaian pembunuhan warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau telah dipanggil bertugas semula oleh Hitler sebagai Panglima Tentera Darat Bahagian A (\"Armee-Abteilung A\") di Tembok Barat pada 10 September 1939 dan bersara sekali lagi pada 21 September 1939.", "r": {"result": "Namun dia dipanggil kembali untuk bertugas oleh Hitler sebagai Komandan Divisi Angkatan Darat A (\"Armee-Abteilung A\") di Tembok Barat pada 10 September 1939 dan pensiun lagi pada 21 September 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pearson Prentice Hall.", "r": {"result": "Pearson Prentice Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, sehingga kini, penurunan yang golongan T20 nikmati hanyalah satu mata.", "r": {"result": "\u201cNamun, sampai saat ini penurunan yang dinikmati grup T20 hanya satu poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcignago bersempadan dengan beberapa munisipaliti seperti: Battuda, Certosa di Pavia, Pavia, Torre d'Isola, Trivolzio, Vellezzo Bellini.", "r": {"result": "Marcignago berbatasan dengan beberapa kota seperti: Battuda, Certosa di Pavia, Pavia, Torre d'Isola, Trivolzio, Vellezzo Bellini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atau \"Echinococcus\" spp.", "r": {"result": "atau \"Echinococcus\" spp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kisah benar, pelakon tersebut mungkin melakonkan watak orang sebenar.", "r": {"result": "Untuk kisah nyata, aktor dapat memainkan peran orang sungguhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perserta perhimpunan itu dijadualkan bermula berarak dari kawasan itu ke Dataran Merdeka jam 7.40 pagi ini.", "r": {"result": "Peserta aksi unjuk rasa dijadwalkan mulai bergerak dari kawasan itu menuju Dataran Merdeka pada pukul 07.40 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 boleh dibahagi dengan 1, tidak dengan 2, 3 atau 4 (anda boleh cuba 5/4 tapi anda akan dapat perpuluhan)", "r": {"result": "5 habis dibagi 1, bukan 2, 3 atau 4 (Anda dapat mencoba 5/4 tetapi Anda akan mendapatkan desimal)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's caused me to think about things differently and to understand this situation in depth and in a way I don't wish on any of my friends,\" Willie said.", "r": {"result": "\"Itu menyebabkan saya berpikir tentang berbagai hal secara berbeda dan memahami situasi ini secara mendalam dan dengan cara yang tidak saya harapkan dari teman saya,\" kata Willie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tak ada antisipasi, Sugeng khawatir, ada efek domino bahwa ruang gerak peternak lokal yang sudah cukup terdesak akan semakin memburuk.", "r": {"result": "Jika tidak ada antisipasi, Sugeng khawatir, akan terjadi efek domino sehingga ruang gerak para petani lokal yang sudah cukup terdesak akan semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menaiki carta di Heatseekers Album menerusi Billboard \"Live Your Life\".", "r": {"result": "Dipetakan di Album Heatseekers melalui Billboard \"Live Your Life\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Manna.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di distrik Manna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Su-47 memiliki kelincahan yang menakjubkan di dalam kelajuan subsonik, membolehkannya untuk mengubah \"sudut serangan\" dan laluan penerbangannya dengan pantas dan pada masa yang sama masih dapat mengekalkan kebolehkendaliannya dalam kelajuan supersonik.", "r": {"result": "Su-47 memiliki kelincahan yang luar biasa pada kecepatan subsonik, memungkinkannya dengan cepat mengubah \"sudut serang\" dan jalur penerbangannya sambil tetap mempertahankan kemampuan manuvernya pada kecepatan supersonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsden adalah berpendidikan pada Yang Perse Sekolah di Cambridge, Kampus Baru, Oxford (BA dan MA) dan Yale University (PhD).", "r": {"result": "Marsden dididik di Sekolah Yang Perse di Cambridge, Kampus Baru, Oxford (BA dan MA) dan Universitas Yale (PhD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut catatan Bank Pembangunan Asia pada 2011, dianggarkan 97.1 juta orang di Pakistan hidup dengan pendapatan kurang daripada AS$2 sehari.", "r": {"result": "Menurut Bank Pembangunan Asia pada tahun 2011, diperkirakan 97,1 juta orang di Pakistan hidup dengan kurang dari US$2 sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Ehime FC, Shizuoka FC, Shatin, Sun Hei, Unsommet Iwate Hachimantai, AC Nagano Parceiro, Blaublitz Akita dan FC Ryukyu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Ehime FC, Shizuoka FC, Shatin, Sun Hei, Unsommet Iwate Hachimantai, AC Nagano Parceiro, Blaublitz Akita dan FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diberitahu bahawa tiada kerugian dialami oleh pihak Tabung Haji (TH) dalam melaksanakan Special Purpose Vehicle (SPV) malah ia adalah kaedah paling berkesan untuk menyelamatkan TH.", "r": {"result": "Diberitahukan bahwa tidak ada kerugian yang dialami Dana Haji (TH) dalam mengimplementasikan Special Purpose Vehicle (SPV) bahkan merupakan cara yang paling efektif untuk menyelamatkan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobuki Iketaka Nobuki Iketaka memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Urawa Reds.", "r": {"result": "Nobuki Iketaka Nobuki Iketaka memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 saat masih bersama Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan berjaya lakukannya untuk saya.", "r": {"result": "Anda berhasil melakukannya untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa pun mencampakkan tongkatnya, maka tiba-tiba tongkatnya itu menjadi seekor ular yang jelas nyata.", "r": {"result": "Sebagian besar kanker awalnya terdeteksi baik melalui tanda atau gejala atau melalui pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "piksel/%s", "r": {"result": "piksel/%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan institusi perubatan di luar Ireland, penggunaan \"Royal College\" pada masa ini menunjukkan satu badan \"oversight\" untuk pendidikan perubatan: RCSI menjalankan fungsi, tetapi ia juga unik kerana ia masih mempunyai sekolah perubatan lepasan ijazahnya sendiri.", "r": {"result": "Di antara institusi medis di luar Irlandia, penggunaan \"Royal College\" saat ini menunjukkan badan \"pengawas\" untuk pendidikan kedokteran: RCSI menjalankan fungsinya, tetapi juga unik karena masih memiliki sekolah kedokteran pascasarjana sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjadikan kamu dari bahan-bahan bumi, serta menghendaki kamu memakmurkannya.", "r": {"result": "Dialah yang menjadikan Anda dari bahan-bahan bumi, dan ingin Anda memakmurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, vinaigrette terdiri daripada 3 bahagian minyak untuk 1 bahagian cuka dipukul menjadi emulsi.", "r": {"result": "Secara umum, vinaigrette terdiri dari 3 bagian minyak hingga 1 bagian cuka yang dikocok menjadi emulsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Majalah C't Jerman mengesyorkan CCCP sebagai satu-satunya pek kodek yang boleh dipercayai hari ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Majalah C't Jerman merekomendasikan CCCP sebagai satu-satunya paket codec yang andal saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 suspek bom Sri Lanka diekstradisi", "r": {"result": "5 tersangka bom Sri Lanka diekstradisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia ditutup tinggi dipacu kerancakan aktiviti belian, dan berlatarbelakangkan pasaran serantau yang bercampur-campur.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia ditutup tinggi didorong oleh aktivitas pembelian yang cepat, dan dengan latar belakang pasar regional yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Gaya Hidup Bergeser, Orang Lebih Pilih Travelling Ketimbang Belanja Simak beberapa gaya hidup yang bisa Anda terapkan untuk mengamankan keuangan, seperti dikutip dari Cermati.com.", "r": {"result": "Baca juga: Mengubah Gaya Hidup, Orang Lebih Memilih Bepergian Daripada Berbelanja Simak beberapa gaya hidup yang bisa Anda terapkan untuk mengamankan keuangan, seperti dikutip dari Cermati.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari nanti kita kata, pergi kedai Malaysia tanpa mempersoalkan sama ada kedai itu kedai Cina atau India atau Melayu.", "r": {"result": "Suatu hari kita akan berkata, pergilah ke toko Malaysia tanpa mempertanyakan apakah toko itu Cina atau India atau Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk tentang sentimen politik dan ekonomi global yang kerap memberi dampak pada indeks harga saham gabungan (IHSG).", "r": {"result": "Termasuk soal sentimen politik dan ekonomi global yang kerap berdampak pada indeks harga saham gabungan (IHSG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, itulah ujian bagi manusia dan hasilnya sungguh mencerahkan.", "r": {"result": "Sungguh, itu adalah ujian bagi manusia dan hasilnya sungguh mencerahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, ketika sesi Luncheon Talk antara Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dengan Ketua-Ketua Pengarang dan Pemegang Permit Pener di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), dibangkitkan cadangan supaya cukai dikenakan terhadap syarikat teknologi gergasi dan media seperti Google dan Facebook (FB) di mana kedua-dua syarikat itu dikatakan mengawal hampir 70 peratus daripada perbelanjaan iklan digital di Malaysia.", "r": {"result": "Kemarin, dalam sesi Luncheon Talk antara Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Pemimpin Redaksi dan Pemegang Izin Pener di Putrajaya International Convention Center (PICC), diajukan usulan bahwa pajak harus dikenakan pada perusahaan raksasa teknologi dan media seperti Google dan Facebook.(FB) dimana kedua perusahaan tersebut disebut-sebut menguasai hampir 70 persen belanja iklan digital di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap semasa memegang jawatan ini, kita akan dapat mencapai kesimpulan kepada isu MH370\".", "r": {"result": "Saya berharap dengan memegang posisi ini, kami dapat mencapai kesimpulan tentang masalah MH370\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, sumbangan khas itu akan dibayar mulai tahun ini.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, iuran khusus itu akan dibayarkan mulai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2015, beliau mempunyai akaun bank Swiss.", "r": {"result": "Pada awal 2015, dia memiliki rekening bank Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi babi meningkat tak jejaskan pelancongan Melaka: Adly", "r": {"result": "Peningkatan populasi babi tidak mempengaruhi pariwisata Malaka: Adly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A police report was subsequently lodged against Shafie by a Rela member in Tawau calling on him to apologise for belittling the corps.", "r": {"result": "Sebuah laporan polisi kemudian diajukan terhadap Shafie oleh seorang anggota Rela di Tawau yang meminta dia untuk meminta maaf karena meremehkan korps tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ini maka plat tektonik ini bebas untuk mengelongsor antara satu sama lain.", "r": {"result": "Karena itu, lempeng tektonik bebas meluncur satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sesuatu yang memalukan.", "r": {"result": "Memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lihat abjad Arab bahasa lain di bawah).", "r": {"result": "(Lihat alfabet Arab dari bahasa lain di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Jun 2013, 159 titik panas telah ditemui di Riau daripada 227 titik panas yang ditemui di serata Sumatera.", "r": {"result": "Pada 24 Juni 2013, ditemukan 159 titik panas di Riau dari 227 titik panas yang ditemukan di seluruh Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 April 2014, beliau membuat debut Bundesliga untuk Bayern.", "r": {"result": "Pada 5 April 2014, dia melakukan debutnya di Bundesliga untuk Bayern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada tujuan!", "r": {"result": "Saya punya tujuan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun,... Kerajaan kini harap dan kita galakkan individu-individu terutamanya para graduan, yang ingin menjadi usahawan seperti ini didoakan agar terus berusaha dan berjaya.", "r": {"result": "Terserah,... Pemerintah sekarang berharap dan kita mendorong individu terutama lulusan yang ingin menjadi pengusaha seperti ini untuk terus bekerja keras dan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan melancarkan inisiatif supaya perkhidmatan jalur lebar ethernet di universiti awam ditingkatkan kepada maksimum 100 giga", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mencanangkan inisiatif agar layanan ethernet broadband di perguruan tinggi negeri ditingkatkan menjadi maksimal 100 gigabita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang,\"sumpah\"nya adalah penyebab.", "r": {"result": "Sekarang \"sumpah\" nya adalah penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Ratih bertanya-tanya.", "r": {"result": "tanya Ratih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah berkenaan pendaftaran ini turut berlaku terhadap sukan seperti renang dengan nama pada atlit tidak di tulis dengan betul seperti di daftar.", "r": {"result": "\u201cMasalah pendaftaran ini juga berlaku untuk cabang olahraga seperti renang yang nama atletnya tidak tertulis dengan benar seperti di daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya ruang wakil kepala sekolah 4.3.", "r": {"result": "Adanya ruang untuk wakil kepala sekolah 4.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "langkah pertama respirasi sel ialah glikolisis, iaitu pemecahan glukosa.", "r": {"result": "Langkah pertama dalam respirasi seluler adalah glikolisis, yang merupakan pemecahan glukosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Pemerintah Indonesia dan Pemerintah Jepang mengadakan the 5th Indonesia-Japan Consular Consultation yang membahas permasalahan terkait kekonsuleran, fasilitas diplomatik, dan isu kekonsuleran lainnya pada 7-8 November 2019.", "r": {"result": "id - Pemerintah Indonesia dan Pemerintah Jepang menyelenggarakan Konsultasi Kekonsuleran Indonesia-Jepang ke-5 yang membahas masalah kekonsuleran, fasilitas diplomatik, dan masalah kekonsuleran lainnya pada tanggal 7-8 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cigudeg Cigudeg merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cigudeg, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cigudeg Cigudeg adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cigudeg, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini tiada sebarang arahan (menghantar pesawat ke Kemboja).", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini belum ada perintah (kirim pesawat ke Kamboja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah rakyat Malaysia memilih aspirasi--menjadi naif--untuk sesuatu yang lebih baik?", "r": {"result": "Apakah orang Malaysia memilih untuk bercita-cita--menjadi naif--untuk sesuatu yang lebih baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RxRights, satu kumpulan pengguna advokasi, mengeluarkan satu kenyataan mengatakan bahawa Clark gagal \"untuk mengakui bahawa terdapat Kanada dan farmasi UNS lain-lain yang melakukan mendedahkan dimana mereka berada, memerlukan satu doktor yang sah.", "r": {"result": "RxRights, sebuah kelompok advokasi konsumen, mengeluarkan pernyataan yang mengatakan bahwa Clark gagal \"mengakui bahwa ada apotek Kanada dan UNS lainnya yang mengungkapkan di mana mereka berada, membutuhkan dokter yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozojidky Kozojidky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Kozojidky Kozojidky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini memiliki Institusi Liechtenstein.", "r": {"result": "Distrik ini memiliki Lembaga Liechtenstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di bawah pentadbiran Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Sabah (JHEAINS).", "r": {"result": "Itu berada di bawah administrasi Departemen Urusan Agama Islam Sabah (JHEAINS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Meneruskan program saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi HPV dan ujian saringan Pap Smear di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak RM20 juta yang akan memanfaatkan seramai 70,000 wanita.", "r": {"result": "KETUJUH: Melanjutkan program skrining kanker payudara (mammogram) gratis, program vaksinasi HPV dan tes skrining Pap Smear di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi RM20 juta yang akan bermanfaat bagi 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memberi dan menerima teguran termasuk saya, itu biasa.", "r": {"result": "\u201cMemberi dan menerima teguran termasuk saya, itu biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai projek Sistem Transit Rapid (RTS), MoT berkata, ia \"tidak mendengar berita dari Malaysia secara rasmi mengenai langkah yang dicadangkan bagi pembentukan syarikat usaha sama sebagai Pengendali Lingkaran RTS, dan berharap untuk menerima respons rasmi mereka tidak lama lagi.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait proyek Rapid Transit System (RTS), Kemenhub mengatakan, pihaknya belum mendengar kabar resmi dari Malaysia terkait usulan langkah pembentukan perusahaan patungan sebagai RTS Ring Operator, dan berharap mendapat tanggapan resmi dari mereka. segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shierly menuturkan, kendala biaya ini berasal dari biaya pusat kebugaran dan makan-makanan sehat.", "r": {"result": "Kata Shierly, kendala biaya ini berasal dari biaya pusat kebugaran dan makanan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Tourlandry La Tourlandry ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "La Tourlandry La Tourlandry adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foksingkot Foksingkot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Foksingkot Foksingkot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subbahagiannya telah digolongkan semula sebagai .", "r": {"result": "Subdivisinya telah direklasifikasi menjadi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Perlumbaan berbasikal Perak Century Ride (PCR) akan kembali menemui peminatnya untuk saingan edisi keempat yang dijadualkan pada 6 Mei ini.", "r": {"result": "IPOH: Balapan sepeda Perak Century Ride (PCR) akan kembali menemui para penggemarnya untuk edisi keempat yang dijadwalkan pada 6 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aryabhata is the author of several treatises on mathematics and astronomy, some of which are lost.", "r": {"result": "Aryabhata adalah penulis beberapa risalah tentang matematika dan astronomi, beberapa di antaranya telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Politik, ekonomi, pendidikan dan sosial antara aspek utama perbincangan yang dibahas puluhan pakar akademik, wakil badan bukan kerajaan (NGO) dan peserta dalam Persidangan Antarabangsa Mengenai Trend Terkini di Asia Barat yang berlangsung di Universiti Teknologi Malaysia (UTM), di sini.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Aspek politik, ekonomi, pendidikan, dan sosial menjadi beberapa aspek utama yang dibahas puluhan pakar akademisi, perwakilan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan peserta International Conference on the Latest Trends in West Asia yang diadakan di Universiti Teknologi Malaysia (UTM), nih. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Perhutanan Negeri Kedah (JPNK) sedang melengkapkan kertas siasatan bagi mendakwa lelaki yang menceroboh Kompartmen 19 Hutan Simpan Gunung Inas, Kulim.", "r": {"result": "Departemen Kehutanan Negara Kedah (JPNK) sedang menyelesaikan berkas investigasi untuk menuntut pria yang masuk tanpa izin di Kompartemen 19 Hutan Lindung Gunung Inas, Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, peranan Eksekutif dan Legislatif adalah paling sesuai untuk mencari penyelesaian terhadap isu berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, peran Eksekutif dan Legislatif adalah yang paling tepat untuk mencari solusi atas persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika satu hari nanti masyarakat barat berkata semua orang perlu berjalan sambil berbogel, apakah kita akan mengikutinya?", "r": {"result": "Jika suatu hari masyarakat barat mengatakan setiap orang harus berjalan telanjang, apakah kita akan mengikuti mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejayaannya itu, beliau telah mewakili Malaysia ke pertandingan akhir Miss world 1983 yang telah diadakan di London.", "r": {"result": "Dengan kesuksesannya, ia mewakili Malaysia di final Miss World 1983 yang diadakan di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak perlu memainkan peranan lebih baik.", "r": {"result": "Kedua belah pihak perlu memainkan peran yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan sikap Mia Karmila benar-benar mencabar kelelakian Adrian sehingga dia bertekad, walau apa pun syarat yang diminta Mia Karmila, Adrian tidak peduli.", "r": {"result": "Perubahan sikap Mia Karmila benar-benar menantang kejantanan Adrian sampai ke titik ditentukan, terlepas dari kondisi yang diminta Mia Karmila, Adrian tidak peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, BH melaporkan kerajaan bersetuju menubuhkan RCI bagi menyiasat isu pemerdagangan manusia dan kubur di kawasan berbukit Wang Kelian, lebih tiga tahun lalu.", "r": {"result": "Minggu lalu, BH melaporkan bahwa pemerintah sepakat membentuk RCI untuk menyelidiki masalah perdagangan manusia dan kuburan di kawasan perbukitan Wang Kelian, lebih dari tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menawarkan penerbangan sewa khas dari Jakarta-Halim bagi ConocoPhillips.", "r": {"result": "Ini menawarkan penerbangan charter khusus dari Jakarta-Halim untuk ConocoPhillips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang Pemuda akan tampil ke hadapan untuk memastikan agenda Melayu ini dipatuhi sepenuhnya.", "r": {"result": "Sekarang Pemuda akan tampil ke depan untuk memastikan bahwa agenda Melayu ini sepenuhnya dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format definisi GUI Microsoft", "r": {"result": "Format definisi Microsoft GUI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, beliau ditangkap oleh polis dan diseksa atas \"pemberontakan\".", "r": {"result": "Pada tahun 1989, dia ditangkap oleh polisi dan disiksa karena \"pemberontakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Laporan Tahunan 2018 Bank Negara Malaysia (BNM) menyebut gaji permulaan siswazah di negara ini menurun sejak 2010 selepas mengambil kira faktor inflasi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Laporan Tahunan Bank Negara Malaysia (BNM) 2018 menyebutkan gaji awal lulusan di negara ini mengalami penurunan sejak 2010 setelah memperhitungkan faktor inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukan sedikit negeri-negeri yang Aku beri tempoh, sedang penduduknya berlaku zalim; kemudian Aku menimpakannya dengan azab seksa; dan (ingatlah) kepada Akulah tempat kembali.", "r": {"result": "Dan tidak sedikit negara yang sudah saya beri waktu, sedangkan rakyatnya berbuat salah; lalu aku menyiksanya dengan siksaan; dan (ingatlah) kepada-Ku tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zomba terletak pada kedudukan Latitud S15* 23.1210', Longitud E35* 23.0698' pada ketinggian 807.72 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Zomba terletak di Latitude S15* 23.1210', Longitude E35* 23.0698' pada ketinggian 807,72 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, pesawah yang miskin berkongsi kemiskinan dengan buruh asing yang lari daripada kemiskinan di negara masing-masing.", "r": {"result": "Dengan kata lain, petani padi miskin berbagi kemiskinan dengan buruh asing yang lari dari kemiskinan di negaranya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larva daripada banyak spesies membuat sarung perlindungan sutera yang dihiasi dengan kerikil, pasir, ranting atau serpihan lain.", "r": {"result": "Larva dari banyak spesies membuat kotak pelindung sutra yang dihiasi kerikil, pasir, ranting, atau kotoran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan satu-satunya anggota \"kumpulan Fahrenheit\" bukan kelahiran Taiwan, dan terkenal kerana peranannya dalam drama Taiwan \"Hanazakarino Kimitachihe\" (), dan \"Tokyo Juliet\" ().", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya anggota dari \"grup Fahrenheit\" yang tidak lahir di Taiwan, dan terkenal karena perannya dalam drama Taiwan \"Hanazakarino Kimitachihe\" (), dan \"Tokyo Juliet\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuglung Tuglung merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Tuglung Tuglung adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, menubuhkan jawatankuasa pemilih buat senator Dewan Negara.", "r": {"result": "Kedua, membentuk panitia seleksi senator Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah petang pula, Dr Wan Azizah dijadual mengadakan kunjungan hormat ke atas Perdana Menteri Thailand, Jeneral Prayut Chan-o-cha di Rumah Kerajaan dan seterusnya mengadakan mesyuarat dua hala dengan rakan sejawatannya, Timbalan Perdana Menteri Thailand, Jeneral Chatchai Sarikulya di lokasi sama.", "r": {"result": "Sore hari, Dr Wan Azizah dijadwalkan untuk melakukan kunjungan kehormatan kepada Perdana Menteri Thailand, Jenderal Prayut Chan-o-cha di Gedung Pemerintah dan kemudian mengadakan pertemuan bilateral dengan mitranya, Wakil Perdana Menteri Thailand, Jenderal Chatchai Sarikulya di lokasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ditanya, wanita ini bukannya mau mencari masalah dengan menolak Tiarra duduk di sampingnya.", "r": {"result": "Saat ditanya, wanita ini tak mau mencari masalah dengan mendorong Tiarra agar duduk di sebelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan jenis ubi yang boleh dimakan, tetapi lebih kecil berbanding ubi kayu biasa.", "r": {"result": "Ini adalah umbi yang dapat dimakan, tetapi lebih kecil dari singkong biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pra Sekolah ini memulakan sesi pertama pada tahun 2007 dengan 13 orang murid.", "r": {"result": "Pre School ini memulai sesi pertamanya pada tahun 2007 dengan jumlah siswa sebanyak 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, pada minit ke-67, pasukan pelawat berjaya menyamakan kedudukan dengan jaringan pemain import kelahiran Argentina, Julian Bottaro yang menguis masuk ke gawang selepas memperoleh hantaran lintang rakan sepasukannya.", "r": {"result": "Alhasil, pada menit ke-67, tim tamu berhasil menyamakan kedudukan melalui gol pemain impor kelahiran Argentina, Julian Bottaro, yang menjebol gawang usai menerima umpan silang dari rekan setimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini sebagai single pertama untuk EP sulung mereka, 2NE1, dikeluarkan pada 8 Julai 2009.", "r": {"result": "Lagu ini sebagai singel pertama untuk EP debut mereka, 2NE1, yang dirilis pada 8 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pengalaman bersama IA, kita mungkin perlukan satu atau dua tahun untuk membangunkan sistem menggantikan CPI.", "r": {"result": "Berdasarkan pengalaman dengan IA, kami mungkin membutuhkan satu atau dua tahun untuk mengembangkan sistem untuk menggantikan CPI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "317 (nombor) 317 (tiga ratus tujuh belas) ialah nombor asli selepas 316 dan sebelum 318.", "r": {"result": "317 (angka) 317 (tiga ratus tujuh belas) adalah bilangan asli setelah 316 dan sebelum 318.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia akui perlu bantuan kerana situasi itu semakin menjejaskan kesihatannya.", "r": {"result": "Namun, ia mengaku membutuhkan pertolongan karena situasi yang semakin mempengaruhi kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELANJAWAN 2019 yang selesai dibentang baru-baru ini menghadirkan dua isu mendapat perhatian lebih daripada rakyat, iaitu bayaran balik pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) menerusi potongan gaji serta subsidi bersasar petrol RON95 bagi kenderaan dengan kapasiti enjin 1,500 cc ke bawah.", "r": {"result": "APBN 2019 yang disampaikan baru-baru ini menghadirkan dua hal yang mendapat perhatian lebih dari masyarakat, yakni pelunasan pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi (PTPTN) melalui pemotongan gaji dan target subsidi bensin RON95 untuk kendaraan berkapasitas mesin 1.500 cc dan di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu tempoh kontroversi dalam sejarah Bank adalah percubaan untuk memasuki pasaran runcit perbankan Amerika Syarikat melalui usahasama dengan evangelist Pat Robertson.", "r": {"result": "Periode kontroversial dalam sejarah Bank adalah upaya memasuki pasar perbankan ritel AS melalui usaha patungan dengan penginjil Pat Robertson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka sedang duduk berduaan tidak ada yang diperbincangkan selain soal bayi yang akan dilahirkan.", "r": {"result": "Jika mereka duduk bersama tidak ada yang perlu dibicarakan kecuali bayi yang akan lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, Misha telah meraih 34 buah anugerah menerusi 62 pencalonan dari dalam dan luar negara sekaligus menjadikan beliau sebagai artis wanita ketiga yang paling banyak meraih anugerah dalam bidang seni suara selepas Siti Nurhaliza dan Jaclyn Victor, serta kelima secara keseluruhan selepas Siti, Ziana Zain, aktres Erra Fazira dan Jaclyn.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Misha telah memenangkan 34 penghargaan melalui 62 nominasi dari dalam dan luar negeri, menjadikannya artis wanita ketiga yang meraih penghargaan terbanyak di bidang seni suara setelah Siti Nurhaliza dan Jaclyn Victor, serta urutan kelima secara keseluruhan setelah Siti, Ziana Zain, aktris Erra Fazira dan Jaclyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu nesan pengebumian raja-raja dan pembesar Lusignan telah turut musnah.", "r": {"result": "Batu nisan pemakaman raja dan bangsawan Lusignan juga telah dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggan pencuci mulut kemudian dibawa keluar dengan doili di atasnya, yang mangkuk jari di atas itu, dan garpu dan sudu, yang awal itu berada di sebelah kiri pinggan dan yang kedua di sebelah kanan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mujahid, ia bersama Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan mengadakan pertemuan dengan para cendekiawan, cendekiawan dan pengurus agama Islam untuk mendapatkan masukan tentang administrasi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2012, kenaikan tahunan purata harga rumah meningkat 10%, berbanding kenaikan tahunan pendapatan median yang hanya sebanyak 8%.", "r": {"result": "Sejak 2012, rata-rata kenaikan harga rumah tahunan telah meningkat sebesar 10%, dibandingkan dengan peningkatan rata-rata pendapatan tahunan yang hanya sebesar 8%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun video itu mengandung narasi yang berbeda dengan infografis yang disajikan.", "r": {"result": "Namun, video tersebut memuat narasi yang berbeda dengan infografik yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa perubahan yang dibuat dalam corak permainan biasa \"Metal Gear Solid\".", "r": {"result": "Ada beberapa perubahan yang dilakukan pada pola permainan biasa \"Metal Gear Solid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jumlah kromosom individu (mengira semua set lengkap) dipanggil nombor kromosom.", "r": {"result": "Jumlah kromosom individu ini (menghitung semua set lengkap) disebut nomor kromosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun kapal pembinasa mempunyai masalah kerana ia perlu beroperasi sebagai peninjau untuk gerombalannya.", "r": {"result": "Namun kapal perusak memiliki masalah karena harus beroperasi sebagai pengintai gerombolannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium 43,000 tempat duduk dibuka pada tahun 1980 dan juga menjadi tuan rumah pada perlawanan Piala Dunia B-20 FIFA 2003 dan Piala Dunia B-17 FIFA 2013.", "r": {"result": "Stadion berkapasitas 43.000 tempat duduk dibuka pada tahun 1980 dan juga menjadi tuan rumah pertandingan di Piala Dunia U-20 FIFA 2003 dan Piala Dunia U-17 FIFA 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita yang terangkum dalam genre ini lazim memaparkan kegiatan yang dilakukan watak-watak dalam sesebuah latar secara sewenang-wenangnya seringkali tidak melibatkan perkembangan jalan cerita, konflik mahupun eksposisi; malah jalan cerita berpendekatan begini sering mempunyai penamat yang \"terbuka\" (\"open ending\") atau tidak putus.", "r": {"result": "Cerita-cerita yang termasuk dalam genre ini biasanya menampilkan aktivitas yang dilakukan para tokohnya dalam suatu latar secara sewenang-wenang, seringkali tidak melibatkan perkembangan alur cerita, konflik atau eksposisi; nyatanya, pendekatan cerita ini seringkali memiliki \"akhir terbuka\" (\"open ending\") atau tidak berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresnedilla Fresnedilla merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Fresnedilla Fresnedilla adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "03 Taman Kanak-kanak Yapenda atau nama ringkasnya \"TK Yapenda\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Yapenda 03 atau disingkat \"TK Yapenda\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit fash back, di minggu lalu berbagai isu begitu kencang diperbincangkan publik.", "r": {"result": "Sedikit kilas balik, dalam sepekan terakhir berbagai isu begitu gencar dibicarakan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Jun - Bursa Malaysia ditutup lebih tinggi merentasi keseluruhan papan hari ini sejajar dengan bursa-bursa Asia yang lain selepas persekitaran pasaran menerima rangsangan perkembangan luaran yang positif, kata seorang peniaga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Juni - Bursa Malaysia ditutup lebih tinggi secara keseluruhan hari ini sejalan dengan bursa Asia lainnya setelah lingkungan pasar menerima dorongan dari perkembangan eksternal yang positif, kata seorang pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjadi rumah kepada pasukan WNBL Logan Thunder Setiap hari Sabtu di jangka masa 5 km berlaku di empat lokasi yang berbeza di Logan City.", "r": {"result": "Itu juga rumah bagi tim WNBL Logan Thunder Setiap Sabtu lari 5 km berlangsung di empat lokasi berbeda di Logan City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping mengancam spesies unik, kacukan serigala-koyote timur yang terhasil adalah terlalu kecil untuk menggantikan serigala timur tulen sebagai pemangsa puncak bagi \"moose\" dan rusa.", "r": {"result": "Selain spesies unik yang mengancam, hibrida serigala-coyote timur yang dihasilkan terlalu kecil untuk menggantikan serigala timur murni sebagai predator puncak rusa dan rusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat asing utama dengan FDI di negeri ini datang dari United Kingdom, Korea Selatan dan China.", "r": {"result": "Perusahaan asing utama dengan FDI di negara bagian tersebut berasal dari Inggris, Korea Selatan, dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiba dalam dimensi lain dan mencari Naruto ketika pertempuran bermula sebelum Momoshiki bertukar kepada Kinshiki setelah menelan pil chakra untuk meningkatkan kekuatannya, melampaui kuasa semua orang terhadap Katasuke ini.", "r": {"result": "Mereka tiba di dimensi lain dan menemukan Naruto saat pertempuran dimulai sebelum Momoshiki berubah menjadi Kinshiki setelah menelan pil chakra untuk meningkatkan kekuatannya, melebihi kekuatan semua orang melawan Katasuke ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallahu A'lam bis Shawab.", "r": {"result": "Wallahu A'lam bis Syahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sukan Asia Musim Sejuk terbaru di Changchun, 27 dari 45 ahli menghantar jumlah atlet yang terbanyak setakat ini, manakala semua 45 ahli menghantar perwakilan buat kali pertama dalam sejarah Asia.", "r": {"result": "Pada Asian Winter Games baru-baru ini di Changchun, 27 dari 45 anggota mengirimkan jumlah atlet terbanyak hingga saat ini, sementara semua 45 anggota mengirimkan perwakilan untuk pertama kalinya dalam sejarah Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara daerah bersamaan tentera Amerika Syarikat, dalam erti kata \"kawasan yang memegang\" atau \"tempat pemenjaraan ringkas bagi jenayah kecil,\" dikenali colloquially sebagai pondok pengawal atau benteng oleh angkatan tentera dan udara dan kici oleh angkatan tentera laut dan marin.", "r": {"result": "Penjara distrik yang setara dengan militer Amerika Serikat, dalam artian \"area penahanan\" atau \"tempat sederhana untuk mengurung kejahatan kecil\", dalam bahasa sehari-hari dikenal sebagai rumah jaga atau barak oleh angkatan darat dan udara dan kichi oleh angkatan laut dan marinir .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari belajar dari pengalaman masa lalu kita, serta pengalaman bangsa-bangsa lain, yang karena penguasa menjalankan kekuasaan absolut akhirnya harus dikoreksi oleh sejarah.", "r": {"result": "Mari belajar dari pengalaman masa lalu kita, juga pengalaman bangsa lain, yang karena penguasa menjalankan kekuasaan mutlak akhirnya harus dikoreksi oleh sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MetroLyrics bekerjasama dengan AOL Music, NME, MTV dan Billboard.com.", "r": {"result": "MetroLyrics bekerja sama dengan AOL Music, NME, MTV, dan Billboard.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brandon T. Jackson, Alexandra Daddario dan Jake Abel menyambung watak mereka daripada filem sebelumnya manakala Nathan Fillion dan Anthony Head menggantikan Dylan Neal dan Pierce Brosnan.", "r": {"result": "Brandon T. Jackson, Alexandra Daddario dan Jake Abel mengulangi peran mereka dari film sebelumnya sementara Nathan Fillion dan Anthony Head menggantikan Dylan Neal dan Pierce Brosnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib pernah menegaskan pada 2016 bahawa orang Melayu akan menjadi \"pengemis\" dan institusi Islam akan jatuh sekiranya pembangkang merampas kuasa.", "r": {"result": "Najib pernah menegaskan pada 2016 bahwa orang Melayu akan menjadi \"pengemis\" dan institusi Islam akan jatuh jika oposisi merebut kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengurangi resiko atau memitigasi, lanjutnya, bisa diantisipasi dengan sistem logistik benih yang baik untuk peremajaan.", "r": {"result": "Pengurangan risiko atau mitigasi, lanjutnya, dapat diantisipasi dengan sistem logistik benih yang baik untuk peremajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan beberapa laporan mengatakan mata wang yang digunapakai di pulau ini adalah peso.", "r": {"result": "Bahkan beberapa laporan menyebutkan bahwa mata uang yang digunakan di pulau ini adalah peso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail, berkata kawasan seluas hampir satu juta hektar itu adalah kos melepas bagi kerajaan negeri memba kos keseluruhan RM17.1 bilion.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail mengatakan, kawasan seluas hampir satu juta hektar itu merupakan biaya pelepasan untuk pemerintah negara bagian dengan total biaya sebesar RM17,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai unsur mengikut takat didih Ini merupakan senarai unsur kimia yang disusun mengikut takat didih yang diukur pada tekanan atmosfera piawai, diberi dalam skala Kelvin, Celsius, dan Fahrenheit.", "r": {"result": "Daftar unsur berdasarkan titik didih Ini adalah daftar unsur kimia yang disusun berdasarkan titik didih yang diukur pada tekanan atmosfer standar, diberikan dalam skala Kelvin, Celsius, dan Fahrenheit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigmund Freud Sigmund Freud (6 Mei 1856-23 September 1939) ialah seorang ahli neurologi Austria serta pengasas psikoanalisis, satu subbidang psikologi.", "r": {"result": "Sigmund Freud Sigmund Freud (6 Mei 1856-23 September 1939) adalah seorang ahli saraf Austria dan pendiri psikoanalisis, subbidang psikologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit Shipka selepas \"Mad Men\" termasuk \"Flowers in the Attic\" sebagai Cathy dan Kat dalam filem seram 2015 arahan Oz Perkins, \"The Blackcoat's Daughter\".", "r": {"result": "Kredit pasca-\"Mad Men\" Shipka termasuk \"Flowers in the Attic\" sebagai Cathy dan Kat dalam film horor Oz Perkins tahun 2015, \"The Blackcoat's Daughter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebuah padang bola yang bersaiz sederhana bagi tujuan bermain.", "r": {"result": "Ada juga lapangan sepak bola berukuran sedang untuk tujuan bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada palang status mempunyai grip untuk saizkan semula toplevel", "r": {"result": "Apakah bilah status memiliki pegangan untuk mengubah ukuran tingkat teratas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Truk itu pun sempat dipakai untuk membawa sayur ke Pasar Induk Kramat Jati.", "r": {"result": "Truk itu juga digunakan untuk membawa sayuran ke Pasar Induk Kramat Jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Aktiviti menyelam dilakukan sendiri, dia juga hidup seperti Czar di istana ais yang dibuat mengeluh beku, dan sebagai presiden masyarakat kesederhanaan, dia hanya minuman air mata suam-suam kuku anak-anak yatim.", "r": {"result": "Namun aktivitas menyelam dilakukan sendiri, ia juga hidup seperti seorang Tsar di istana es yang terbuat dari desahan beku, dan sebagai presiden masyarakat moderasi, ia hanya menjadi minuman suam-suam kuku air mata anak yatim piatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah calon Republikan untuk Presiden Amerika Syarikat pada tahun 2012.", "r": {"result": "Dia adalah kandidat Partai Republik untuk Presiden Amerika Serikat pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri program Solidariti Kedamaian dan pelancaran Deklarasi Kedamaian Kuala Lumpur 2019 di Dataran Merdeka di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menghadiri acara Solidaritas Perdamaian dan peluncuran Deklarasi Perdamaian Kuala Lumpur 2019 di Dataran Merdeka, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah JAS Pahang Rosli Zul ketika dihubungi berkata pihaknya tidak pernah menerima aduan berhubung kewujudan pusat berkenaan di kawasan itu sehingga dilaporkan media\".", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur DOE Pahang Rosli Zul saat dihubungi mengatakan pihaknya tidak pernah menerima pengaduan terkait keberadaan pusat tersebut di daerah tersebut hingga diberitakan media\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai berbagai macam kewenangan yang diberikan disalahgunakan tanpa adanya pembatas karena tidak memiliki aturan yang jelas.", "r": {"result": "Jangan sampai berbagai macam kewenangan yang diberikan disalahgunakan tanpa ada batasan karena tidak memiliki aturan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri pertama ini ialah Robert Walpole, ahli politik Whig, yang memegang jawatan dari 1721 selama 21 tahun.", "r": {"result": "Menteri pertama ini adalah Robert Walpole, seorang politisi Whig, yang menjabat sejak 1721 selama 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland juga tempat ketiga pada edisi 1982 selepas menewaskan Perancis, 3-2.", "r": {"result": "Polandia juga finis ketiga di edisi 1982 setelah mengalahkan Prancis, 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, tindakan yang diambil bukan berasaskan fitnah atau dendam, tetapi berdasarkan fakta supaya pihak yang merompak khazanah negara akan menggantikan semula wang yang dirompak\".", "r": {"result": "Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, tindakan yang dilakukan bukan berdasarkan fitnah atau balas dendam, tapi berdasarkan fakta agar yang merampas harta negara akan mengganti uang yang dirampas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang beberapa tahun kemudian, Wendy dilihat sedang menceritakan semula kisah yang dialaminya kepada seorang pemberita.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, Wendy terlihat menceritakan kembali kisah yang dialaminya kepada seorang reporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[nama diperlukan] Dalam Amerika Syarikat, tiada mekanisme demokrasi langsung wujud di peringkat persekutuan, tetapi lebih daripada separuh daripada negeri-negeri dan banyak kawasan menyediakan untuk inisiatif pengundian ditaja warganegara (juga memanggil \"langkah undian\", \"soalan-soalan undi\" atau \"pendapat\"), dan sebahagian besar negara luas ambil kira referendum.", "r": {"result": "[nama diperlukan] Di Amerika Serikat, tidak ada mekanisme demokrasi langsung di tingkat federal, tetapi lebih dari separuh negara bagian dan banyak daerah menyediakan inisiatif pemungutan suara yang disponsori warga (juga disebut \"tindakan pemungutan suara\", \"pertanyaan surat suara\", atau \" pendapat\"), dan sebagian besar negara mempertimbangkan referendum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pada tahun hadapan, Kerajaan bercadang untuk memperluaskan program ini ke 20 buah sekolah lagi di negeri Johor, Sarawak, Selangor, Perak, Negeri Sembilan dan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dengan peruntukan 10 juta ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tahun depan, Pemerintah berencana memperluas program ini ke 20 sekolah lagi di negara bagian Johor, Sarawak, Selangor, Perak, Negeri Sembilan dan Wilayah Federal Kuala Lumpur dengan alokasi 10 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan ekonomi yang dinamakan Inisiatif Belt dan Road (BRI) digagaskan oleh China pada 2013 adalah laluan darat untuk jalan raya dan pengangkutan kereta api yang dibina merentasi 5 benua, Asia, Afrika, Asia Barat, Eropah dan Amerika [Gambar].", "r": {"result": "Jaringan ekonomi yang disebut Belt and Road Initiative (BRI) yang diprakarsai oleh China pada tahun 2013 ini merupakan jalur darat untuk transportasi darat dan kereta api yang dibangun melintasi 5 benua, Asia, Afrika, Asia Barat, Eropa dan Amerika [Gambar].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Silabukan juga memiliki tempat - tempat menarik seperti Taman Hidupan Liar Tabin dan Hutan Simpan Silabukan.", "r": {"result": "Kecamatan Silabukan juga memiliki tempat menarik seperti Taman Margasatwa Tabin dan Hutan Lindung Silabukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di New Zealand pula, kedai runcit menjaul makanan ini yang berasaskan daging kambing sejuk beku yang sedia untuk terus dimasak di atas kuali.", "r": {"result": "Di Selandia Baru, toko kelontong menjual makanan berbahan dasar daging domba beku yang siap dimasak langsung di atas wajan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhaxize Zhaxize merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Zhaxize Zhaxize adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Portugal Perdana Menteri Portugal (bahasa Portugis: \"Primeiro-Ministro\") ialah ketua pemerintah Portugal.", "r": {"result": "Perdana Menteri Portugal Perdana Menteri Portugal (Portugis: \"Primeiro-Ministro\") adalah kepala pemerintahan Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Aman, Pasir Puteh Sekolah Kebangsaan Seri Aman atau nama ringkasnya \"SK Seri Aman\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Jerteh.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Aman, Sekolah Nasional Pasir Puteh Seri Aman atau disingkat \"SK Seri Aman\", adalah sebuah sekolah nasional yang berlokasi di Jalan Jerteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kepala Bukit, Gurun Kampung Kepala Bukit merupakan sebuah kampung yang terletak di Gurun, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kepala Bukit, Gunur Kampung Kepala Bukit adalah sebuah desa yang terletak di padang pasir, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu, pada 24 November 2009, Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) memohon kepada Mahkamah Rayuan agar pengosongan itu ditangguhkan.", "r": {"result": "Alhasil, pada 24 November 2009, Komisi Pemilihan Umum (SPR) mengajukan permohonan ke Pengadilan Tinggi agar lowongan itu ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang", "r": {"result": "Kadang-kadang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini Kerajaan Pakatan melaungkan slogan Malaysian Malaysia.", "r": {"result": "Tapi sekarang Pemerintah Pakatan meneriakkan slogan Malaysia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Settlement memiliki bilangan penduduk seramai 18,733.", "r": {"result": "Pemukiman memiliki populasi 18.733.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kementerian diberi kuasa untuk memutuskan sama ada pelaksanaan kontrak boleh diteruskan.", "r": {"result": "Semua kementerian diberdayakan untuk memutuskan apakah pelaksanaan kontrak dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan dalam kualiti air dan penangkapan ikan yang berlebihan terhadap pemangsa semulajadi, seperti Giant Triton, mungkin telah menyumbang kepada peningkatan bilangan bintang laut mahkota-duri.", "r": {"result": "Perubahan kualitas air dan penangkapan berlebih predator alami, seperti Giant Triton, mungkin telah berkontribusi pada peningkatan jumlah bintang laut bermahkota duri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan Israel mengambil keputusan untuk membuat serangan balas ke atas perkampungan Qibya di seberang sempadan Tebing Barat.", "r": {"result": "Pimpinan Israel memutuskan untuk melakukan serangan balik ke desa Qibya di sisi lain perbatasan Tepi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, individu itu adalah pihak bertanggungjawab menguruskan pembekalan aset berkenaan di syarikat terba dipercayai mengetahui setiap perkara berkaitan.", "r": {"result": "Sumber mengatakan bahwa individu bertanggung jawab untuk mengelola pasokan aset di perusahaan dan dipercaya untuk mengetahui setiap hal yang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melakukan online trading sendiri tentu lebih menguntungkan dibandingkan dengan menggunakan jasa pialang sebab tak perlu membayar fee kepada pialang.", "r": {"result": "Trading online sendiri tentunya lebih menguntungkan dibandingkan menggunakan jasa broker karena Anda tidak perlu membayar biaya kepada broker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara tiga pemancing lain ialah Lee Chee Sen, 49, Mohd Rajis Ismail, 35, dan Khairil Hafidzi Tajuddin, 31.", "r": {"result": "Sedangkan tiga pemancing lainnya adalah Lee Chee Sen, 49, Mohd Rajis Ismail, 35, dan Khairil Hafidzi Tajuddin, 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik Nordin bin Che Wan sehingga 4 Ogos 2006.", "r": {"result": "Cik Nordin bin Che Wan hingga 4 Agustus 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen mengandungi tiada catatan", "r": {"result": "Dokumen tidak berisi entri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Disiplin UMNO terdiri daripada Tan Sri Zaki Azmi (pengerusi), Datuk Nakhaie Ahmad dan Tan Sri Ahmad Razali Mohd Ali.", "r": {"result": "Dewan Disiplin UMNO terdiri dari Tan Sri Zaki Azmi (ketua), Datuk Nakhaie Ahmad dan Tan Sri Ahmad Razali Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonit, Bokan Kepulauan, Banggai Kepulauan Sonit adalah merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Bokan Kepulauan, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Sonit, Bokan Kepulauan, Banggai Kepulauan Sonit adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bokan Kepulauan, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang lazimnya diberikan untuk kesimpulan ini dinamakan sebagai 'Satkaryavada,' iaitu prinsip bahawa kesan (= karya) telah wujud (= sat) dalam sebab (= karana).", "r": {"result": "Alasan yang biasa diberikan untuk kesimpulan ini disebut 'Satkaryavada,' yang merupakan prinsip bahwa akibat (= karya) sudah ada (= sat) di dalam sebab (= karana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya beberapa soalan yang dikemukakan oleh pihak pasukan petugas.", "r": {"result": "\"Hanya beberapa pertanyaan yang diajukan oleh satgas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mesti seorang pahlawan musuh yang mereka hormati dengan tinggi, dan Hawkeye memenuhi takrifan itu.", "r": {"result": "Itu harus menjadi pejuang musuh yang mereka hargai tinggi, dan Hawkeye memenuhi definisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Sheldon, penganalisis forensik digital dari Atlantic Council melakukan satu lagi siasatan bebas mengenai isu yang menegaskan bahawa tidak ada kerosakan yang ditimbulkan terhadap mana-mana infrastruktur di sekitar tapak sasaran.", "r": {"result": "Michael Sheldon, seorang analis forensik digital dari Atlantic Council melakukan penyelidikan independen lainnya atas masalah tersebut yang memastikan bahwa tidak ada kerusakan yang terjadi pada infrastruktur di sekitar lokasi target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangannya, Nasrul Ali Hasan Abdul Latif berkata, terlalu banyak perkataan biadab disebutkan Syed Husin dalam forum tersebut yang menimbulkan kebencian terhadap Raja-Raja Melayu termasuk mengeluarkan kenyataan Raja Melayu sebagai perompak.", "r": {"result": "Kepala Penerangannya, Nasrul Ali Hasan Abdul Latif, mengatakan Syed Husin terlalu banyak mengeluarkan kata-kata kasar di forum yang menimbulkan kebencian terhadap Raja Melayu, termasuk pernyataan bahwa Raja Melayu adalah perampok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icardi menjadi antara penyerang terbaik dalam kancah Serie A dan dunia bola sepak selepas menyertai Inter dari Sampdoria pada 2013.", "r": {"result": "Icardi menjadi salah satu striker terbaik di Serie A dan dunia sepak bola setelah bergabung dengan Inter dari Sampdoria pada 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah versi yang ditulis semula untuk Linux muncul pada Februari 2006 dan versi Windows SAPI 5 pula muncul pada Januari 2007.", "r": {"result": "Versi yang ditulis ulang untuk Linux muncul pada Februari 2006 dan versi Windows SAPI 5 muncul pada Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah tanah tumpah anak saya dan dengan adanya anak ini, saya tahu saya telah membuat pilihan yang amat tepat.", "r": {"result": "Malaysia adalah tempat kelahiran anak saya dan dengan anak ini, saya tahu saya telah membuat pilihan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The High Court then acquitted and released her, but on the same day, Aishah, the first of five siblings, was re-arrested under the Prevention of Crime Act 1959 (Poca) and detained for another 60 days.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi kemudian membebaskan dan membebaskannya, tetapi pada hari yang sama, Aishah, anak pertama dari lima bersaudara, ditangkap kembali berdasarkan Undang-Undang Pencegahan Kejahatan 1959 (Poca) dan ditahan selama 60 hari lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelewatan itu menyebabkan banjir kilat di Kampung Poh Chi Leng dan kawasan Kampung Baru Skudai.", "r": {"result": "Keterlambatan itu menyebabkan banjir bandang di Kampung Poh Chi Leng dan kawasan Kampung Baru Skudai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan kemudahan pelancong, warga asing perlu membayar lebih daripada penduduk setempat (1, Contoh 2).", "r": {"result": "Di sebagian besar fasilitas wisata, orang asing harus membayar lebih dari orang lokal (1, Contoh 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS 5 April - Paris Saint-Germain (PSG) menghampiri kejuaraan Ligue 1 keenam dalam tujuh musim hujung pada minggu ini dan mampu meraih kejuaraan berganda selepas menempah tempat di pentas final Piala Perancis.", "r": {"result": "PARIS 5 April - Paris Saint-Germain (PSG) mendekati gelar keenam Ligue 1 mereka dalam tujuh musim minggu ini dan berada di jalur untuk meraih gelar ganda setelah membukukan tempat di final Piala Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membuat gesaan itu, Presiden Dewan Perdagangan ASEAN, Datuk Moehamad Izat Emir berkata, walaupun terdapat beberapa inisiatif dan pelan tindakan bagi memupuk perpaduan ekonomi serantau ketika ini, namun keperluan mempertingkatkan hubungan dagangan dua hala itu masih ketara bagi memastikan kemapanan dan daya tahan pembangunan ekonomi rantau ini.", "r": {"result": "Saat melakukan panggilan, Presiden Kamar Dagang ASEAN, Datuk Moehamad Izat Emir mengatakan bahwa meskipun saat ini ada beberapa inisiatif dan rencana aksi untuk mendorong persatuan ekonomi kawasan, kebutuhan untuk meningkatkan hubungan perdagangan bilateral masih signifikan untuk memastikan keberlanjutan dan ketahanan pembangunan ekonomi daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cha Tae-hyun Cha Tae-Hyun menjadi ahli dari episod pertama musim kedua selepas dicadangkan oleh penonton.", "r": {"result": "Cha Tae-hyun Cha Tae-Hyun menjadi anggota dari episode pertama musim kedua setelah disarankan oleh penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pak Natsir berpesan ada 3 tantangan dakwah; Sekularisasi yang menjelma menjadi liberalisasi meskipun liberalisasi ini sudah di antisipasi juga, tantangan berikutnya adalah nativisisasi, nativisasi yaitu mengembalikan Indonesia kembali pada jam pra Islam (nativisasi) dan kristenisasi,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cPak Natsir mengatakan bahwa tantangan dakwah ada 3; Sekularisasi yang berubah menjadi liberalisasi padahal liberalisasi ini sudah diantisipasi juga, tantangan selanjutnya adalah nativisasi, nativisasi yaitu mengembalikan Indonesia ke era pra-Islam (nativisasi). ) dan Kristenisasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, saya juga percaya tidak ramai peneroka FELDA memiliki surat asal perjanjian berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan saya juga yakin tidak banyak pemukim FELDA yang memiliki surat perjanjian asli,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau menyaksikan pertandingan empat penjuru memba Dr Streram; Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan yang mewakili Barisan Nasional (BN) dan dua lagi calon bebas iaitu Malarvizhi Rajaram dan Mohd Nor Yassin.", "r": {"result": "Pemilihan sela Majelis Negara Bagian Rantau menyaksikan kontes empat sudut dengan Dr Streram; Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan mewakili Barisan Nasional (BN) dan dua kandidat independen lainnya yakni Malarvizhi Rajaram dan Mohd Nor Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICERD adalah konvensyen antarabangsa yang mewarisi asas penting daripada Deklarasi Sejagat Hak Asasi Manusia 1948, dan terlebih dahulu Magna Carta 1215.", "r": {"result": "ICERD adalah konvensi internasional yang mewarisi landasan penting dari Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia 1948, dan sebelumnya Magna Carta 1215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu, saya tidak akan rasa sunyi atau tidak berupaya lagi.", "r": {"result": "Aku tahu, aku tidak akan pernah merasa kesepian atau tak berdaya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satna Satna ialah sebuah perbandaran (\"M.", "r": {"result": "Satna Satna adalah kotamadya (\"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan membangunkan Agrobazaar Malaysia dengan peruntukan 20 juta ringgit, bagi menyediakan ruang pasaran dan pusat jualan agro makanan dengan harga yang lebih rendah, dimulakan di Putrajaya.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengembangkan Agrobazaar Malaysia dengan alokasi 20 juta ringgit, untuk menyediakan ruang pasar dan pusat penjualan makanan hasil pertanian dengan harga lebih murah, dimulai di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini dipasarkan pada 25 Oktober 2006 di bawah label DefSTAR Records dengan dua versi; edisi terhad (DFCL-1306~7) dan edisi biasa (DFCL-1308).", "r": {"result": "Single album ini dirilis pada 25 Oktober 2006 di bawah label DefSTAR Records dengan dua versi; edisi terbatas (DFCL-1306~7) dan edisi reguler (DFCL-1308).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu mesej yang tersebar di WhatsApp, 2 gadis itu menyertai sambutan Tahun Baru Tamil di sebuah kuil Hindu berhampiran, malam tadi.", "r": {"result": "Menurut pesan yang tersebar di WhatsApp, kedua gadis itu berpartisipasi dalam perayaan Tahun Baru Tamil di sebuah kuil Hindu terdekat, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan pusat kota City of Melbourne terletak di sudut timur laut Swanston dan Collins Streets - ia adalah dewan bandar tertua di kawasan metropolitan Melbourne, dibina pada tahun 1887 dalam gaya Empire Kedua, oleh arkitek tempatan ikonik Joseph Reed dan Barnes.", "r": {"result": "Bangunan pusat kota Melbourne terletak di sudut timur laut Jalan Swanston dan Collins - ini adalah balai kota tertua di wilayah metropolitan Melbourne, dibangun pada tahun 1887 dengan gaya Kerajaan Kedua, oleh arsitek lokal ikonis Joseph Reed dan Barnes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tahun keenam berturut-turut di mana Haier menjadi pemimpin pasaran bagi peralatan utama.", "r": {"result": "Ini adalah tahun keenam berturut-turut Haier menjadi pemimpin pasar untuk peralatan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Sivarraajh diarah meninggalkan Dewan susulan keputusan Mahkamah Pilihan Raya pada 30 Novembver lalu mengisytiharkan keputusan kerusi Parlimen Cameron Highlands bagi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) yang dimenangi Barisan Nasional (BN) sebagai terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Kemarin, Sivarraajh diperintahkan untuk meninggalkan DPR menyusul keputusan Pengadilan Pemilihan pada 30 November yang menyatakan hasil kursi Parlemen Dataran Tinggi Cameron untuk Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang dimenangkan oleh Barisan Nasional (BN) batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sangat mengalu-alukan sokongan daripada semua pihak yang berminat untuk menaja KLWBC,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sangat menyambut baik dukungan dari semua pihak yang tertarik mensponsori KLWBC,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah malar. 2 pi darab x f-x.", "r": {"result": "Ini adalah konstanta. 2 pi kali x f-x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pikir pertarungan akan berjalan dengan jarak dekat, dua orang saling menghancurkan wajah satu sama lain.", "r": {"result": "\"Saya pikir pertarungan akan menjadi jarak dekat, dua orang saling menghancurkan wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah berbincang bersama Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi; Lembaga Lebuhraya Malaysia dan Tenaga Nasional Berhad agar tiada lagi tanah hutan simpan kekal diambil.", "r": {"result": "\u201cKami telah berdiskusi dengan Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi; Otoritas Jalan Raya Malaysia dan Tenaga Nasional Berhad agar tidak ada lagi lahan cadangan hutan yang diambil secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasbadi has committed resources and finances every year to encourage students and I understand that they also give technical support to schools nationwide.", "r": {"result": "Sasbadi telah memberikan sumber daya dan keuangan setiap tahun untuk mendorong siswa dan saya mengerti bahwa mereka juga memberikan dukungan teknis ke sekolah-sekolah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kita cuba memenangi pilihan raya, orang-orang ini berkerja keras untuk memastikan kemenangan kita.", "r": {"result": "Saat kami mencoba memenangkan pemilu, orang-orang ini bekerja keras untuk memastikan kemenangan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata, Japan Soccer Collage dan AC Nagano Parceiro.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata, Kolase Sepak Bola Jepang dan AC Nagano Parceiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merujuk untuk menuntut balik konsep perjuangan peribadi ini, seperti digunakan dalam massa Barat hampir secara ekslusif untuk bermakna \"perang suci\" dan merujukkan pada tindakan keganasan dilakukan oleh para pelampau Islam.", "r": {"result": "Film tersebut mengacu pada klaim kembali konsep perjuangan pribadi ini, seperti yang digunakan di massa Barat hampir secara eksklusif untuk mengartikan \"perang suci\" dan merujuk pada tindakan kekerasan yang dilakukan oleh ekstremis Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah nasib Sajeeda di kampung itu?", "r": {"result": "Bagaimana nasib Sajeeda di desa tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat beberapa orang saksi pada masa itu ketika janji ini disampaikan.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa saksi saat janji itu disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The deceased ... felt like someone grabbed or held his face from behind,\" Fadzil said.", "r": {"result": "Almarhum.. merasa ada yang pegang atau pegang mukanya dari belakang,\" kata Fadzil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aucamville, Tarn-et-Garonne Aucamville ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Aucamville, Tarn-et-Garonne Aucamville adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh Khaneh-ye Shorket Nafat Tolombeh Khaneh-ye Shorket Nafat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh Khaneh-ye Shorket Nafat Tolombeh Khaneh-ye Shorket Nafat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain sayap Watford itu memulakan perlawanan dengan memakai helmet keselamatan namun ditanggalkan pada minit ke-16.", "r": {"result": "Pemain sayap Watford itu memulai pertandingan dengan mengenakan helm pengaman namun melepaskannya pada menit ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal dari kawasan yang kini dikenali sebagai bahagian barat Amerika Utara.", "r": {"result": "Itu berasal dari tempat yang sekarang menjadi Amerika Utara bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahmad Shapawi, Mohd Poad bertanggungjawab melatih bakat dan acara pecut dalam program pelapis yang melibatkan junior dan senior di Sekolah Sukan Tunku Mahkota Ismail (SSTMI) Bandar Penawar dan Sekolah Sukan Bukit Jalil (SSBJ).", "r": {"result": "Menurut Ahmad Shapawi, Mohd Poad bertanggung jawab untuk melatih bakat dan sprint event dalam program cadangan yang melibatkan junior dan senior di Sekolah Olahraga Tunku Mahkota Ismail (SSTMI) Bandar Penawar dan Sekolah Olahraga Bukit Jalil (SSBJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persilangan", "r": {"result": "Penyeberangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) telah menetapkan infertilitas sebagai salah satu penyakit pada sistem reproduksi.", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) telah mendefinisikan infertilitas sebagai salah satu penyakit pada sistem reproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan menjadi anda Eun-soo dan cinta sekarang.", "r": {"result": "Aku akan menjadi kamu Eun-soo dan cinta sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak bimbang dalam politik kita nampak kita bersabar sikit lagi.", "r": {"result": "Saya tidak khawatir bahwa dalam politik kita, kita tampaknya sedikit lebih sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He served in the Israeli military as a combat medic.", "r": {"result": "Dia bertugas di militer Israel sebagai petugas medis tempur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are studying what is the lowest price we can set.", "r": {"result": "\"Kami sedang mempelajari berapa harga terendah yang bisa kami tetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu langkah kononnya membuka lebih banyak peluang untuk ekuiti, sementara yang lain membatasi keupayaan guru untuk membuat keputusan autonomi, sebagai tindak balas kepada keperluan dan nilai setempat mereka.", "r": {"result": "Satu langkah seharusnya membuka lebih banyak peluang untuk pemerataan, sementara yang lain membatasi kemampuan guru untuk membuat keputusan mandiri, sebagai respons terhadap kebutuhan dan nilai-nilai lokal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terikat pada mata, pemecah seri digunakan dalam perintah berikut (Peraturan Pasal 10.5): Jadual setiap hari perlawanan adalah seperti berikut.", "r": {"result": "Jika seri pada poin, tie breaker digunakan dengan urutan sebagai berikut (Peraturan Pasal 10.5): Jadwal setiap hari pertandingan adalah sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini bangkit apabila, Timbalan Presiden UMNO menyatakan cadangan mewujudkan kerajaan campuran di Terengganu, Pahang, Kelantan dan Perlis sudah dikemukakan kepada Pas, namun perkara ini masih pada peringkat cadangan sebelum perbincangan lanjut dibuat.", "r": {"result": "Hal ini mengemuka ketika Wakil Presiden UMNO menyatakan usulan pembentukan pemerintahan koalisi di Terengganu, Pahang, Kelantan dan Perlis telah diajukan ke PAS, namun hal tersebut masih dalam tahap usulan sebelum dilakukan pembahasan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ada pelajar lemah, tetapi rajin berusaha serta pelajar yang rajin, tetapi pemalas.", "r": {"result": "Yang ada hanya siswa yang lemah tapi rajin dan siswa yang rajin tapi malas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga banyak meringankan beban saya menguruskan rumah tangga.", "r": {"result": "Dia juga sangat meringankan beban saya mengurus rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, liga itu berdasarkan hanya di Yangon, dan tidak pernah menarik imaginasi peminat bola sepak Burma, yang mengikuti bola sepak Eropah dengan semangat keagamaan terdekat.", "r": {"result": "Namun, liga tersebut hanya berbasis di Yangon, dan tidak pernah terbayangkan oleh para penggemar sepak bola Burma, yang mengikuti sepak bola Eropa dengan semangat yang hampir religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Indonesian Tourism Development Corporation (ITDC), Abdulbar M Mansoer pun telah memastikan MotoGP Indonesia akan digelar pada 2021.", "r": {"result": "Direktur Indonesian Tourism Development Corporation (ITDC), Abdulbar M Mansoer juga memastikan MotoGP Indonesia akan digelar pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revisi Peraturan Menteri Pertanian (Permentan) No.", "r": {"result": "Revisi Peraturan Menteri Pertanian (Permen) No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quirino menggantikan Manuel Roxas yang berkhidmat sebagai presiden selepas Filipina merdeka pada tahun 1946, yang meninggal dunia pada tahun 1948.", "r": {"result": "Quirino menggantikan Manuel Roxas yang menjabat sebagai presiden setelah kemerdekaan Filipina pada tahun 1946, yang meninggal pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marto kemudiannya memeluk Islam sebelum berhihrah ke Tanah Melayu.", "r": {"result": "Marto kemudian memeluk Islam sebelum hijrah ke Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heydarluy-e Beyglar Heydarluy-e Beyglar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heydarluy-e Beyglar Heydarluy-e Beyglar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas minatnya yang mendalam dalam menimba ilmu, beliau mengikuti pengajian pada sebelah malam iaitu pengajian agama secara tradisional daripada pengetua Madrasah al-Junied, Syeikh Abdullah Balfaqeh yang merupakan ulama yang didatangkan khas dari Hadramaut, Yaman.", "r": {"result": "Karena minatnya yang mendalam untuk menimba ilmu, ia mengikuti pengajian malam yang merupakan pengajian tradisional dari kepala Madrasah al-Junied, Syeikh Abdullah Balfaqeh yang merupakan ulama yang khusus dibawa dari Hadramaut, Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan ini empat kali lebih kuat daripada letusan gunung Krakatau tahun 1883.", "r": {"result": "Letusan ini empat kali lebih kuat dari letusan Gunung Krakatau pada tahun 1883.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tanjung Batu, Pekan Sekolah Kebangsaan Tanjung Batu atau nama ringkasnya \"SK Tanjung Batu\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg Tanjung Batu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tanjung Batu Kota Sekolah Nasional Tanjung Batu atau disingkat \u201cSK Tanjung Batu\u201d, adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kg Tanjung Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitch Solutions juga menjangkakan langkah pendapatan utama lain termasuk pelaksanaan cukai soda dan levi pelepasan yang masing-masing dijangka berkuat kuasa bermula 1 April 2019 dan 1 Jun 2019, hanya mampu meningkatkan pendapatan negara ini pada paras yang terhad.", "r": {"result": "Fitch Solutions juga memperkirakan langkah-langkah pendapatan utama lainnya termasuk penerapan pajak soda dan pungutan emisi, yang diperkirakan mulai berlaku masing-masing pada 1 April 2019 dan 1 Juni 2019, hanya akan mampu meningkatkan pendapatan negara pada tingkat yang lebih rendah. tingkat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basidondo, Tolitoli Basidondo merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tolitoli, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Basidondo, Tolitoli Basidondo adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tolitoli, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, tanah rakyat Palestin dirampas pada masa itu, tanpa mempedulikan penduduk yang tinggal di situ dan tanpa mendapat sebarang pandangan awam berhubung perkara berkenaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa tanah rakyat Palestina disita saat itu, tanpa mempedulikan orang-orang yang tinggal di sana dan tanpa mendapatkan opini publik tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian-kajian serius pertama berkaitan agama Buddha dan Hindu bermula dengan Eugene Burnouf dan Max Muller dan bersama-sama kajian Islam, Kajian Timur menjadi disiplin akademik di kebanyakan universiti di Eropah, terutamanya di negara-negara yang berniat imperialis.", "r": {"result": "Studi serius pertama yang berkaitan dengan Buddhisme dan Hinduisme dimulai oleh Eugene Burnouf dan Max Muller dan bersama dengan studi Islam, Studi Timur menjadi disiplin akademik di sebagian besar universitas di Eropa, terutama di negara-negara dengan niat imperialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menjadi dasar dugaan tersebut?", "r": {"result": "Apa dasar asumsinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarmaya Mekarmaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilamaya Wetan, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarmaya Mekarmaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cilamaya Wetan, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lalu, sebanyak RM4 bilion disumbangkan (JPJ kepada kerajaan), merangkumi hasil daripada lesen kenderaan motor, cukai jalan dan pendaftaran nombor kenderaan,\" katanya.", "r": {"result": "Tahun lalu, total RM4 miliar disumbangkan (JPJ kepada pemerintah), termasuk pendapatan dari SIM kendaraan bermotor, pajak jalan, dan STNK,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang teks", "r": {"result": "Teks apa pun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia, jelas Pua, akan membuahkan manfaat kepada rakyat dari segi peluang pekerjaan dan gaji.", "r": {"result": "Hal itu, jelas Pua, akan menguntungkan masyarakat dalam hal kesempatan kerja dan upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "747SP adalah satu-satunya pesawat yang mampu terbang dengan jarak terjauh, sehinggalah kemunculan Airbus A340.", "r": {"result": "747SP adalah satu-satunya pesawat yang mampu terbang dengan jarak terjauh, hingga munculnya Airbus A340.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbunga putih hingga ungu, berbentuk tiub, sepanjang 3 hingga 5 cm (1 hingga 2 in), dengan empat kelopak.", "r": {"result": "Bunga berwarna putih sampai ungu, berbentuk tabung, panjang 3 sampai 5 cm (1 sampai 2 inci), dengan empat kelopak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is clean and I believe he is still very much the same person,\" he said.", "r": {"result": "Dia bersih dan saya percaya dia masih orang yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap blok mempunyai 3 tingkat dan setiap dinamakan mengikut sifat mahmudah seperti jujur, ikhlas dan yakin.", "r": {"result": "Setiap blok memiliki 3 lantai dan masing-masing diberi nama sesuai dengan sifat Mahmuda seperti jujur, ikhlas dan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada empat surat khabar mingguan Bahasa Cina yang beroperasi di Montreal :\"La Grande Epoque Montreal, Les Presses Chinoises, September Day\", dan \"yang Luby\".", "r": {"result": "Ada empat surat kabar mingguan berbahasa Mandarin yang beroperasi di Montreal: \"La Grande Epoque Montreal, Les Presses Chinoises, September Day\", dan \"Yang Luby\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, mereka juga perlu membayar caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) dan Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO) biarpun tidak menerima bayaran daripada agensi yang menggunakan perkhidmatan mereka.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, mereka juga harus membayar iuran kepada Employees Provident Fund (EPF) dan Social Security Organization (SORSKESO) meskipun tidak menerima pembayaran dari instansi yang menggunakan jasa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan itu dikatakan antara golongan Sunni dengan Syiah.", "r": {"result": "Perang dikatakan terjadi antara Sunni dan Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan pasaran memaparkan 'majlis makan malam dekad ini' antara dua ekonomi terbesar di dunia sebagai jangka pendek.", "r": {"result": "\"Pembicaraan pasar menggambarkan 'pesta makan malam dekade ini' antara dua ekonomi terbesar dunia sebagai berumur pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pasar ekuitasnya tetap terkena hantaman dari penarikan dana ke luar oleh para investor yang menyebabkan ekuitasnya jatuh 4,4%.", "r": {"result": "Namun, pasar saham masih dilanda penarikan dana oleh investor yang menyebabkan ekuitas turun 4,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk donat kulit pisang ini saja hibah yang didapatkan sekitar Rp 30 juta.", "r": {"result": "\u201cUntuk donat kulit pisang ini saja, hibah yang diterima sekitar Rp 30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini kedua tersangka, Annisa dan suaminya Andika Surachman mengaku tidak mengetahui kemana raibnya uang tersebut Apa Yang Terjadi di Indonesia Selama 2017?", "r": {"result": "Hingga kini kedua tersangka, Annisa dan suaminya Andika Surachman mengaku belum mengetahui kemana larinya uang tersebut. Apa yang Terjadi di Indonesia Selama 2017?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tampil di Glasgow Show di Glasgow Green di hadapan 20,000 orang, yang memimpin pertunjukan Ahad bersama Re-Take That dan tetamu lain.", "r": {"result": "Dia tampil di Pertunjukan Glasgow di Glasgow Green di depan 20.000 orang, memimpin pertunjukan hari Minggu dengan Re-Take That dan tamu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks kepala digunakan dalam pengkategorian haiwan, terutamanya baka anjing dan kucing.", "r": {"result": "Indeks kepala digunakan dalam pengkategorian hewan khususnya ras anjing dan kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibarat rumah agam yang pintunya terkunci.", "r": {"result": "\"Ini seperti rumah besar dengan pintu terkunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, warga penutur Perancis di luar Quebec menentang kedaulatan atau apa-apa bentuk pengiktirafan negara Quebec, sementara warga bukan penutur Perancis terutamanya minoriti yang berbahasa Inggeris di Montreal juga tetap menentang.", "r": {"result": "Secara umum, penutur bahasa Prancis di luar Quebec menentang kedaulatan atau segala bentuk pengakuan nasional Quebec, sementara penutur non-Prancis, khususnya minoritas berbahasa Inggris di Montreal, juga tetap menentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CMYK", "r": {"result": "CMYK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakikatnya, kita tidak mahu kebocoran subsidi kerana ia merugikan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Faktanya, kami tidak ingin ada kebocoran subsidi karena merugikan pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baharu, Kuala Nerang Kampung Baharu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Baharu, Kuala Nerang Kampung Baharu adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan permit boleh dibuat secara online di url .", "r": {"result": "Permohonan izin dapat dilakukan secara online di url.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari la_hir:", "r": {"result": "Hari ulang tahun:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu terjadi maka itulah sesungguhnya kagagalan murakkab (berlapis) dalam mengelolah kehidupan berbangsa.", "r": {"result": "Jika itu terjadi maka sebenarnya itu adalah kegagalan yang kompleks (berlapis) dalam menata kehidupan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulejmani membuat debut untuk pasukan kebangsaan Serbia pada 6 Februari 2008, dalam satu perlawanan persahabatan menentang Macedonia di Skopje.", "r": {"result": "Sulejmani melakukan debutnya untuk timnas Serbia pada 6 Februari 2008, dalam pertandingan persahabatan melawan Makedonia di Skopje.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Hidayah\" memiliki No Daftar: MY-08-BG-00327.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Hidayah\" memiliki No Pendaftaran: MY-08-BG-00327.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volunteers will consist of parents, coaches and even some of the local high school players coming back to their roots, Giles said.", "r": {"result": "Relawan akan terdiri dari orang tua, pelatih, dan bahkan beberapa pemain sekolah menengah setempat yang kembali ke akarnya, kata Giles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis akan panggil penganjur Nothing To Hide 2.0", "r": {"result": "Polisi akan memanggil penyelenggara Nothing To Hide 2.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Perumahan Tampoi 2 Sekolah Kebangsaan Perumahan Tampoi (2) atau nama ringkasnya \"SK Perumahan Tampoi (2)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK Perumahan Tampoi 2, Jalan Persiaran Selasih.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Perumahan Tampoi 2 Sekolah Nasional Perumahan Tampoi (2) atau disingkat \"SK Perumahan Tampoi (2)\", adalah sekolah nasional yang terletak di SK Perumahan Tampoi 2, Jalan Persiaran Selasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeza daripada pesawat serangan darat kerana pada masa yang sama pesawat ini masih dianggap sebagai sebuah pesawat pejuang yang berupaya.", "r": {"result": "Berbeda dengan pesawat serang darat karena pada saat yang sama pesawat ini masih dianggap sebagai pesawat tempur yang mumpuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau ada) jarang,\" kata dia.", "r": {"result": "(Kalau ada) jarang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangevoting.org.", "r": {"result": "Rangevoting.org.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubang-lubang tersebut memiliki diameter antara 4 sampai 5 milimeter.", "r": {"result": "Lubang tersebut memiliki diameter antara 4 dan 5 milimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera tersebut wujud hanya untuk beberapa bulan, atas sebab republik itu bersatu dengan RSS Azerbaijan dan RSS Georgia di bawah Republik Sosialis Persekutuan Soviet Transcaucasia (RPSST), telah dimasukkan lagi kepada republik mereka, pada 1936.", "r": {"result": "Bendera tersebut hanya bertahan beberapa bulan, karena republik tersebut bersatu dengan RSS Azerbaijan dan RSS Georgia di bawah Republik Sosialis Federal Transkaukasia Soviet (RPSST), yang digabungkan kembali ke dalam republik mereka pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Perkahwinan", "r": {"result": "Status pernikahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sikap sesetengah pihak yang suka menjual tanah untuk mengaut keuntungan segera bukan saja merugikan anak cucu mereka, malah menyebabkan kehilangan harta pusaka yang amat berharga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSikap beberapa pihak yang suka menjual tanah untuk mendapatkan keuntungan cepat tidak hanya merugikan anak-anaknya, tetapi juga menyebabkan hilangnya warisan yang sangat berharga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita pergi.", "r": {"result": "Ayo pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Because the process can produce hydrocarbons in a single tandem step, it clearly has a potential to have a positive impact on the biofuels sector\".", "r": {"result": "\u201cKarena proses tersebut dapat menghasilkan hidrokarbon dalam satu langkah tandem, maka jelas berpotensi memberikan dampak positif bagi sektor biofuel\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Bangladesh, ketika ini sudah ada seramai 500,000 warga Rohingya sedia ada yang melarikan diri sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cDi Bangladesh, saat ini ada sebanyak 500.000 warga Rohingya yang melarikan diri sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi mengaku, awalnya, dalam pertemuan itu belum sepenuhnya disepakati bahwa B-29 itu masuk wilayah Kabupaten Probolinggo.", "r": {"result": "Diakui Hadi, awalnya dalam pertemuan itu belum sepenuhnya disepakati B-29 masuk wilayah Kabupaten Probolinggo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa saya buat sesuatu yang buruk terhadap Seung Jo dan Ha Ni.", "r": {"result": "Aku pikir aku melakukan sesuatu yang buruk pada Seung Jo dan Ha Ni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombinatorik biasanya digunakan untuk mengkaji ambang perkolasi.", "r": {"result": "Combinatorics umumnya digunakan untuk mempelajari ambang perkolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bahan-bahan asasnya--kacang kuda, bijan, lemon dan bawang putih--telah dimakan di rantau ini selama ribuan tahun.", "r": {"result": "Padahal, bahan dasarnya--lobak, wijen, lemon, dan bawang putih--telah dikonsumsi di wilayah tersebut selama ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan artis Malaysia pertama yang akan dimasukkan ke cd dan dikenali dengan hits beliau seperti Kali Pertama, Lembayung Sepi, Ku Menyintai, kedewasaan Cinta, Coba Lagi, Sambaria, Curiga, Lets Dance dan lain-lain.", "r": {"result": "Dia adalah artis Malaysia pertama yang dimasukkan ke dalam CD dan dikenal dengan lagu-lagu hitsnya seperti Kali Pertama, Lembayung Sepi, Ku Menyintai, Kedesawaan Cinta, Coba Lagi, Sambaria, Curiga, Lets Dance dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara langsung, perbelanjaan kerajaan adalah pendapatan kepada individu, yang seterusnya akan meningkatkan aktiviti ekonomi melalui perbelanjaan mereka.", "r": {"result": "Secara langsung, pengeluaran pemerintah merupakan pendapatan bagi individu, yang pada gilirannya akan meningkatkan kegiatan ekonomi melalui pengeluaran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat beberapa variasi masakan gulai.", "r": {"result": "Sekarang ada beberapa variasi masakan goulash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap kejuruteraan awalLDAP, ia dikenali sebagai \"Lightweight Directory Browsing Protocol\", atau \"LDBP\".", "r": {"result": "Pada tahap awal rekayasa LDAP, itu dikenal sebagai \"Protokol Penjelajahan Direktori Ringan\", atau \"LDBP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Kechik memang seorang yang tinggi , kacak dan sedikit kerinting.", "r": {"result": "Syed Kechik memang tinggi, tampan dan sedikit keriting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Farid berkata MBS yang mewakili lebih 190,000 belia di Sabah berkata larangan itu tidak menafikan hak perokok kerana terdapat pekeliling yang menetapkan jarak kawasan boleh merokok iaitu tiga meter daripada premis larangan.", "r": {"result": "Ahmad Farid mengatakan MBS yang mewakili lebih dari 190.000 pemuda di Sabah mengatakan, larangan tersebut tidak menghilangkan hak perokok karena ada surat edaran yang mengatur jarak area merokok yaitu tiga meter dari tempat terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dianggap sebagai penggiat seni yang serba boleh yang terlibat dengan penerbitan rancangan bercorak hal ehwal awam, drama, rencana, hiburan dan berbalas pantun.", "r": {"result": "Ia juga dianggap sebagai seniman serba bisa yang terlibat dalam produksi acara publik, drama, artikel, hiburan, dan puisi timbal balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus ketiga, Kejaksaan akan meningkatkan peran Kejaksaan dalam mendukung pengamanan aset-aset pemerintah dan pemerintah daerah, BUMN, dan BUMD yang terbengkalai atau tidak terurus atau dikuasai oleh pihak lain.", "r": {"result": "Fokus ketiga, Kejaksaan Agung akan meningkatkan peran Kejaksaan Agung dalam mendukung pengamanan aset-aset pemerintah dan pemerintah daerah, BUMN, dan BUMD yang terbengkalai atau tidak dikelola atau dikuasai pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mendaftar shell", "r": {"result": "Tidak mendaftarkan shell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2018, secara rata-rata harian rupiah melemah sebesar 1,65 persen menjadi Rp 13.603 per dolar AS.", "r": {"result": "Pada Februari 2018, rata-rata harian rupiah melemah 1,65 persen menjadi Rp 13.603 per dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, kerja baik pulih sekolah daif di Sarawak hendaklah ditawarkan secara tender terbuka bagi memastikan ketelusan dan nilai berpatutan berdasarkan tata cara kewangan Kerajaan Persekutuan semasa.", "r": {"result": "Ketiga, renovasi sekolah miskin di Sarawak harus ditawarkan melalui tender terbuka untuk memastikan transparansi dan nilai yang adil berdasarkan prosedur keuangan Pemerintah Federal saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This has been my favorite season skating... There was a a learning curve,\" he said.", "r": {"result": "\"Ini adalah musim skating favorit saya... Ada kurva pembelajaran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan sahaja 3R sahaja tetapi 'replace' (gantikan beg plastik) iaitu bagaimana kita boleh menggunakan bahan lain yang lebih mudah terurai.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya 3R tapi 'replace' (ganti kantong plastik) yaitu bagaimana kita bisa menggunakan bahan lain yang lebih mudah terurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat dan terakhir ketika berusia 59 tahun , bertujuan mencari bahagian yang belum dipetakan di Laluan Barat Laut .", "r": {"result": "Yang keempat dan terakhir ketika dia berusia 59 tahun, bertujuan untuk menemukan bagian Northwest Passage yang belum dipetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He reminds me of (former Husker recruit) Bronson (Marsh).", "r": {"result": "\"Dia mengingatkan saya pada (mantan rekrutan Husker) Bronson (Marsh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grunberg Grunberg merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Giessen, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Grunberg Grunberg adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Giessen, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diketahui pasangan capres-cawapres mana yang akan mengambil nomor peserta duluan, maka KPU akan meminta capres bersama cawapresnya untuk maju ke depan membuka nomor peserta yang telah diambil\".", "r": {"result": "Setelah diketahui pasangan capres-cawapres mana yang mengambil nomor peserta terlebih dahulu, maka KPU akan meminta capres dan cawapresnya untuk maju dan membuka nomor peserta yang sudah diambil\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semakin keliru kerana tidak mungkin pelajar lain dapat memasuki asrama itu melainkan pelajar Gryffindor.", "r": {"result": "Mereka semakin bingung karena tidak mungkin ada siswa lain yang bisa masuk ke asrama selain siswa Gryffindor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRL-I dibuat tahun 2001, sebagai hasil produk PT INKA yang merupakan kilang keretapi kebangsaan.", "r": {"result": "KRL-I dibuat pada tahun 2001, sebagai produk PT INKA yang merupakan pabrik perkeretaapian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin yang berusia 50-an, memberitahu, pengalaman luasnya dalam kejurulatihan renang merangkumi 35 tahun iaitu 15 tahun di Amerika, 15 tahun di England dan Scotland serta lima tahun di Shanghai, China.", "r": {"result": "Martin, yang berusia 50-an, mengatakan pengalamannya yang luas dalam pembinaan renang berlangsung selama 35 tahun, 15 tahun di Amerika, 15 tahun di Inggris dan Skotlandia, dan lima tahun di Shanghai, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga mencapai posisi nombor 3 di carta album Perancis dengan jualan minggu pertama sebanyak 20,600 dan nombor 7 di Carta Album UK dengan jualan sebanyak 20,456 unit.", "r": {"result": "Album ini juga mencapai nomor 3 di chart album Prancis dengan penjualan minggu pertama sebanyak 20.600 dan nomor 7 di UK Albums Chart dengan penjualan 20.456 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Sinar Harian mendapati satu surat rasmi dikeluarkan KKM memaklumkan kelulusan permohonan JKN Perak menukar alamat dari Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab kepada Jalan Koo Chong Kong mula tular dalam laman media sosial sejak awal pagi ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sinar Harian menemukan surat resmi yang dikeluarkan Kementerian Kesehatan yang menginformasikan disetujuinya permohonan perubahan alamat JKN Perak dari Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab menjadi Jalan Koo Chong Kong mulai viral di media sosial sejak dini hari tadi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahan Khanamlu Jahan Khanamlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jahan Khanamlu Jahan Khanamlu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dikaji secara mendalam, ganja sebenarnya kurang popular pada masa ini berbanding era 60-an dan 70-an.", "r": {"result": "Jika dipelajari secara mendalam, ganja sebenarnya kurang populer saat ini dibandingkan pada tahun 60an dan 70an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman itu berkata walaupun siasatan 7 tahun ke atas penutupan syarikat itu, yang menyebabkan simpanan milik 66,400 pemegang saham kerugian, kertas siasatan tidak pernah didedahkan.", "r": {"result": "Situs tersebut mengatakan bahwa meskipun penyelidikan selama 7 tahun atas penutupan perusahaan, yang mengakibatkan hilangnya tabungan milik 66.400 pemegang saham, dokumen penyelidikan tidak pernah diungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada hanya ratapan kematian Hu Yaobang, gerakan pelajar akhirnya menjadi demonstrasi protes terhadap korupsi dan tuntutan kebebasan media dan pembaharuan dalam pemerintahan negara.", "r": {"result": "Alih-alih hanya berduka atas meninggalnya Hu Yaobang, gerakan mahasiswa tersebut akhirnya menjadi unjuk rasa melawan korupsi dan menuntut kebebasan media serta reformasi di pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan teks menotakan emfasis dengan garis menegak dibawah konsonan pertama dari suku ke kiri dari tanda vokal.", "r": {"result": "Sebagian besar teks menunjukkan penekanan dengan garis vertikal di bawah konsonan pertama dari seperempat ke kiri tanda vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi dia memerlukan trofi kerana itulah sebab mengapa dia bermain.", "r": {"result": "\u201cTapi dia membutuhkan trofi karena itulah mengapa dia bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau amaran tak diendahkan, UMNO dan PAS bersatu, kita bukan sekadar beri amaran kalau tak ada isytihar tolak ICERD, maka kami akan bangun.", "r": {"result": "Jika peringatan tidak diindahkan, UMNO dan PAS bersatu, kita tidak akan hanya memperingatkan jika tidak ada deklarasi untuk menolak ICERD, maka kita akan bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memberi jaminan itu, Pengerusi Jawatankuasa Pengadil FAM, Md Dali Wahid berkata selepas melalui tapisan ketat, Muhammad Nazmi Nasaruddin diberi kepercayaan untuk mengadili perlawanan penutup Liga Malaysia (Liga M) musim ini.", "r": {"result": "Saat memberikan kepastian, Ketua Komite Wasit FAM, Md Dali Wahid mengatakan setelah melalui seleksi ketat, Muhammad Nazmi Nasaruddin diberi kepercayaan untuk menjadi wasit laga final Liga Malaysia (Liga M) musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman mengalami kehancuran akibat eskalasi konflik yang meningkat pada 2015, ketika koalisi yang dipimpin Arab Saudi melakukan intervensi militer setelah kelompok pemberontak Houthi menguasai sebagian besar wilayah barat negara itu.", "r": {"result": "Yaman telah hancur oleh eskalasi konflik yang meningkat pada tahun 2015, ketika sebuah koalisi yang dipimpin oleh Arab Saudi melakukan intervensi militer setelah pemberontak Houthi menguasai sebagian besar wilayah barat negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1976, Major dipilih oleh Konservatif Huntingdonshire sebagai calon mereka untuk pilihan raya umum yang berikut.", "r": {"result": "Pada November 1976, Mayor dipilih oleh Konservatif Huntingdonshire sebagai calon mereka untuk pemilihan umum berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertua Pertubuhan Silat Seni Gayong Malaysia (PSSGM) Datuk Adiwijaya Abdullah berkata, kebanjiran dan perkembangan seni mempertahankan diri yang 'diimport' dari negara luar adalah penjajahan berbentuk psikologi.", "r": {"result": "Presiden Persatuan Silat Gayong Malaysia (PSSGM) Datuk Adiwijaya Abdullah mengatakan, masuknya dan berkembangnya pencak silat yang 'diimpor' dari negara asing merupakan penjajahan psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Model itu mesti dapat kelulusan semua dulu kerana ia berkaitan dengan BERNAS dan mungkin memba akta sebelum dibentangkan ke Jemaah Menteri.", "r": {"result": "\u201cModel itu harus mendapat persetujuan semua orang terlebih dahulu karena terkait dengan BERNAS dan bisa diberlakukan sebelum diajukan ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neville tersenarai dalam skuad Piala Dunia 2006 England dan bermain dalam perlawanan pembukaan Kumpulan B menentang Paraguay namun pada malam sebelum perlawanan kedua England, beliau mengalami kecederaan yang memaksanya terlepas tiga perlawanan sebelum bermain pada pusingan suku akhir, yang mana England tersingkir daripada pertandingan setelah kecundang dalam penentuan penalti kepada Portugal.", "r": {"result": "Neville masuk dalam skuad Piala Dunia 2006 Inggris dan bermain di pertandingan pembuka Grup B melawan Paraguay tetapi pada malam sebelum pertandingan kedua Inggris, dia mengalami cedera yang memaksanya melewatkan tiga pertandingan sebelum bermain di perempat final, di mana Inggris tersingkir dari kompetisi setelah kalah dalam penentuan penalti dari Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 16 tahun ia menempuh pendidikan dari sarjana strata satu hingga master, bekerja, dan berkarya di Berlin.", "r": {"result": "Selama 16 tahun, ia belajar dari tingkat sarjana satu hingga magister, bekerja, dan bekerja di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan berakhir tanpa gol dan Benzema dikritik oleh media Perancis disebabkan persembahannya dan surat khabar \"Le Point\" menyebut Benzema \"tidak dapat dikenali\" dan \"dia melambangkan kemandulan Perancis di barisan hadapan\".", "r": {"result": "Pertandingan berakhir tanpa gol dan Benzema dikritik oleh media Prancis atas penampilannya dan surat kabar \"Le Point\" menyebut Benzema \"tidak dapat dikenali\" dan \"dia melambangkan kemandulan Prancis di lini depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sesuatu yang bermasalah dengan kamu?", "r": {"result": "Apakah ada yang salah denganmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk asal bagi album ini ialah Varia Pop Aidilfitri yang telah dikeluarkan pada tahun 1988.", "r": {"result": "Judul asli album ini adalah Varia Pop Aidilfitri yang dirilis pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kaum Cina mencatat jumlah tertinggi manakala Orang Asli Semenanjung yang terendah mengikut pecahan kaum.", "r": {"result": "Dia mengatakan orang Cina mencatat jumlah tertinggi sementara Penduduk Asli Semenanjung memiliki yang terendah menurut pembagian ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti main balik", "r": {"result": "Hentikan pemutaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN juga, katanya komited dalam memudahkan urusan pembayar cukai yang patuh, menerusi penyediaan pelbagai saluran penghantaran borang cukai dan pembayaran cukai, terutamanya menerusi platform dalam talian.", "r": {"result": "BPPK juga, katanya, berkomitmen untuk memfasilitasi urusan wajib pajak yang patuh, melalui penyediaan berbagai saluran pengiriman formulir pajak dan pembayaran pajak, terutama melalui platform online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak makhluk abismempunyai rahang mengandar untuk mengayak pasir untuk menangkap makanan.", "r": {"result": "Banyak makhluk jurang telah mendorong rahang untuk menyaring pasir untuk menangkap makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kedua-dua belah rahang boleh bergerak secara berasingan dari satu sama lain, ular-ular yang merehatkan rahang di atas permukaan mempunyai pendengaran stereo peka yang boleh mengesan kedudukan mangsa.", "r": {"result": "Karena kedua sisi rahang dapat bergerak secara independen satu sama lain, ular yang meletakkan rahangnya di permukaan memiliki pendengaran stereo sensitif yang dapat mendeteksi posisi mangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama P.Patto hendak diabadikan oleh DAP di Jalan Selibin, Ipoh tetapi dibantah oleh keluarga beliau.", "r": {"result": "Nama P.Patto ingin diabadikan oleh DAP di Jalan Selibin, Ipoh namun keluarganya keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Soyo terletak pada kedudukan latitude S06* 07.0000', longtitude E12* 22.0000'.", "r": {"result": "Bandara Soyo terletak di garis lintang S06* 07.0000', garis bujur E12* 22.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Perang Arab-Israel 1948, rakyat Palestin telah mengalami beberapa gelombang buangan dan telah merebak ke negara-negara yang berbeza di seluruh dunia.", "r": {"result": "Sejak Perang Arab-Israel tahun 1948, rakyat Palestina telah mengalami beberapa gelombang pengasingan dan menyebar ke berbagai negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua kes disiasat mengikut Seksyen 379A Kanun Keseksaan atas kesalahan curi kenderaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kedua kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 379A KUHP untuk tindak pidana pencurian kendaraan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas menteri perdagangan antarabangsa dan industri Tan Sri Rafidah Aziz berkata sistem pendidikan di negara ini mestilah seiring dengan Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0), ketika Malaysia sedang menuju ke arah era itu.", "r": {"result": ": Mantan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Tan Sri Rafidah Aziz mengatakan sistem pendidikan di negeri ini harus sejalan dengan Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0), karena Malaysia bergerak menuju era tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat orang-orang yang telah lupa bagaimana mereka telah meninggalkan sebelum ini dan bagaimana syaitan mengelilingi mereka hinggakan mereka tidak dapat mencari ketenangan untuk tidur pada waktu malam dan mereka merayu dan menangis untuk Seyh Effendi menerima mereka kembali dan Seyh Effendi bersusah payah pergi untuk menarik mereka kembali lagi, dan kini mereka meninggalkan.", "r": {"result": "Ada orang-orang yang lupa bagaimana mereka pergi sebelumnya dan bagaimana setan mengelilingi mereka sehingga mereka tidak dapat menemukan kedamaian untuk tidur di malam hari dan mereka memohon dan menangis agar Seyh Effendi menerima mereka kembali dan Seyh Effendi berusaha keras untuk menarik mereka. kembali lagi, dan sekarang mereka pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa hollow Ichigo berkembang dalam beberapa cara.", "r": {"result": "Kekuatan hollow Ichigo berkembang dalam beberapa cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Nama Pewdiepie mungkin masih asing terdengar di kalangan masyarakat biasa.", "r": {"result": "JAKARTA - Nama Pewdiepie mungkin masih asing di telinga orang awam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, membazir masa perbahasan kerana begitu banyak celahan dan pertelingkahan antara ahli Parlimen.", "r": {"result": "Kedua, membuang-buang waktu debat karena banyak sekali selingan dan perselisihan antar anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka memanggillah dari zat yang memanggil.", "r": {"result": "Jadi panggil dari substansi pemanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu usaha bagi merealisasikan sasaran 90 peratus SSL dicapai, maka kajian KLT ini dilaksanakan meliputi keseluruhan rantaian nilai pengendalian lepas tuai padi iaitu penuaian, pengangkutan, pengeringan, pengilangan dan penyimpanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSalah satu upaya untuk mewujudkan target 90 persen SSL tercapai, maka dilakukan kajian KLT ini yang mencakup seluruh rantai nilai penanganan pascapanen padi yaitu pemanenan, pengangkutan, pengeringan, penggilingan dan penyimpanan,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini Senarai", "r": {"result": "Pembaruan Daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik gaya Blitzkrieg digunakan oleh beberapa negara semasa Perang Dunia II, kebanyakannya oleh Jerman semasa pencerobohan terhadap Poland, Eropah Barat dan Soviet Union.", "r": {"result": "Taktik gaya Blitzkrieg digunakan oleh beberapa negara selama Perang Dunia II, sebagian besar oleh Jerman selama invasi ke Polandia, Eropa Barat, dan Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daus telah diberi tunjuk ajar oleh tenaga pengajar AF8 yang amat berpengetahuan luas serta berpengelaman.", "r": {"result": "Daus dibimbing oleh instruktur AF8 yang sangat berpengetahuan dan berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have lost millions of Ringgit in ineffective advertising over the years.", "r": {"result": "\"Saya telah kehilangan jutaan Ringgit dalam iklan yang tidak efektif selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Ustaz Kazim menerima anugerah Panglima Mahkota Wilayah (PMW) yang membawa gelaran Datuk bersama 71 individu lain sempena Hari Wilayah Persekutuan hari 1 Feb 2015.", "r": {"result": "Datuk Ustaz Kazim menerima penghargaan Panglima Mahkota Provinsi (PMW) yang menyandang gelar Datuk bersama 71 orang lainnya sempena Hari Wilayah Persekutuan pada 1 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi kerjasama MESTECC dan KPLB, kita harap dapat menerangkan lagi jalan dan kawasan kampung di seluruh negara kelak,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas menghadiri Forum Penerangan Belanjawan 2020 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui kerja sama MESTECC dan KPLB, kami berharap dapat menjelaskan lebih banyak jalan dan wilayah desa di seluruh negeri di masa mendatang,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan usai menghadiri Forum Informasi Anggaran 2020 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplek Pelawat TNER sebenarnya terletak betul-betul di bawah kaki Gunung Janing Trek pendakian bermula dari Kawasan Plot Etnobotani iaitu kawasan yang menempatkan tanaman Herba ubat-ubatan.", "r": {"result": "Kompleks Pengunjung TNER ini sebenarnya berada tepat di kaki Gunung Janing, jalur pendakian dimulai dari Kawasan Petak Etnobotani, yaitu kawasan yang menyimpan tumbuhan obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan diperlihatkan neraka jelas nyata kepada orang-orang yang sesat;", "r": {"result": "\u201cDan neraka diperlihatkan dengan jelas kepada mereka yang tersesat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Tok Sut Kampung Kubang Tok Sut merupakan sebuah kampung yang terletak di Melor, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kubang Tok Sut Kampung Kubang Tok Sut adalah sebuah kampung yang terletak di Melor, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat akar umbi, beliau adalah pengerusi Barisan Nasional Labis dan Ketua Umno Bahagian Labis.", "r": {"result": "Di tingkat akar rumput, dia adalah ketua Barisan Labis Nasional dan Ketua Divisi Labis UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penilaian dan teknik tinjauan program\" (\"Program Evaluation and Review Technique\" - PERT), telah dibangunkan oleh Pejabat Projek Khas Tentera Laut AS bersama dengan Lockheed Corporation dan Booz Allen Hamilton sebagai sebahagian daripada program kapal selam peluru berpandu Polaris.", "r": {"result": "\"Teknik Evaluasi dan Tinjauan Program\" (\"Evaluasi Program dan Teknik Tinjauan\" - PERT), dikembangkan oleh Kantor Proyek Khusus Angkatan Laut AS bersama dengan Lockheed Corporation dan Booz Allen Hamilton sebagai bagian dari program kapal selam rudal Polaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, hal berkaitan tanah adalah di bawah bidang kuasa kerajaan negeri dan menegaskan bahawa pendirian pemberian status tanah bercanggah dengan Perlembagaan Persekutuan adalah salah sama sekali.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa hal-hal yang berkaitan dengan tanah berada di bawah yurisdiksi pemerintah negara bagian dan menegaskan bahwa sikap pemberian status tanah yang bertentangan dengan Konstitusi Federal sama sekali salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal menetap di sini dan berkahwin dengan masyarakat di Tawau ini.", "r": {"result": "Mereka tinggal di sini dan menikah dengan masyarakat di Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Desakan kita isi MoU: Saudi mengakhiri sistem kaffala, mengakui PRT sebagai pekerja (selama ini dianggap properti) dan penegakan hukum untuk majikan yang menjadi pelaku kejahatan.", "r": {"result": "\u201cKami ngotot isi MoU: Saudi mengakhiri sistem kaffala, mengakui PRT sebagai pekerja (selama ini dianggap properti) dan penegakan hukum bagi majikan yang menjadi pelaku kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waltz with Bashir\" (2008) ialah satu-satunya filem animasi yang dicalonkan dalam Filem Bahasa Asing Terbaik (walaupun ia tidak menerima pencalonan dalam Filem Animasi Terbaik).", "r": {"result": "\"Waltz with Bashir\" (2008) adalah satu-satunya film animasi yang dinominasikan dalam Film Berbahasa Asing Terbaik (meskipun tidak mendapat nominasi dalam Film Animasi Terbaik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu juga membolehkan anak-anak buah Yusri Che Lah keluar dari kedudukan tercorot, sebaliknya tempat tersebut kini dihuni PDRM FC.", "r": {"result": "Kemenangan itu pun membuat anak asuh Yusri Che Lah keluar dari posisi terbawah, malah tempat yang kini ditempati PDRM FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran berkata, sebenarnya ramai ilmuwan, pakar dan golongan agama sendiri yang boleh membantu mengatasi kecenderungan generasi muda terhadap fahaman relativisme, liberal serta skeptik.", "r": {"result": "Amran mengatakan, sebenarnya banyak ilmuwan, ahli, dan kelompok agama sendiri yang dapat membantu mengatasi kecenderungan generasi muda ke arah relativisme, liberalisme, dan skeptisisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea ini dianggap radikal pada zamannya memandangkan ia menyingkirkan peranan cabang pihak yang berpengaruh dalam kerajaan Perancis feudal pada ketika itu, iaitu agamawan, bangsawan dan rakyat yang kesemuanya diwakili \"Estates-General\".", "r": {"result": "Gagasan ini dianggap radikal pada masanya karena menghilangkan peran cabang-cabang pemerintahan feodal Perancis yang berpengaruh pada saat itu, yaitu para ulama, bangsawan, dan rakyat jelata yang semuanya diwakili oleh \"Jenderal Perkebunan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski Yesus kemungkinan besar mengajarkan doa ini dalam bahasa Aramia, teks-teks awal kemungkinan besar terdapat dalam bahasa Greek.", "r": {"result": "Meskipun Yesus kemungkinan besar mengajarkan doa ini dalam bahasa Aram, teks aslinya kemungkinan besar dalam bahasa Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia adalah sumber pendapatan tambahan untuk pekebun kecil,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, ini merupakan sumber pendapatan tambahan bagi petani kecil,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana sejarah baru-baru ini telah menunjukkan, tiada tempat di Gaza yang selamat untuk rakyat Palestin", "r": {"result": "Seperti yang ditunjukkan sejarah baru-baru ini, tidak ada tempat di Gaza yang aman bagi warga Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kami mempunyai deposit RM74 bilion, untuk memberi hibah satu peratus ini memerlukan RM740 juta.", "r": {"result": "Jika kita memiliki simpanan RM74 miliar, untuk memberikan hibah satu persen ini dibutuhkan RM740 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- JACC mengesahkan tiada apa-apa ditemui di Teluk Benggala.", "r": {"result": "- JACC menegaskan bahwa tidak ada yang ditemukan di Teluk Benggala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moga Allah merahmati kita semua.", "r": {"result": "Semoga Tuhan memberkati kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azmi \"Kehadiran mereka ramai, namun tiada masa depan apabila tidak mendapat peluang bersekolah seperti kanak- kanak di Malaysia kerana tiada dokumen.", "r": {"result": "Mohd Azmi \u201cBanyak yang hadir, tapi tidak ada masa depan jika mereka tidak mendapat kesempatan bersekolah seperti anak-anak di Malaysia karena tidak memiliki dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara tempat pelancongan yang terkenal yang terdapat pada kecamatan ini adalah Ngarai Sianok.", "r": {"result": "Di antara tempat wisata terkenal yang terdapat di kecamatan ini adalah Ngarai Sianok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar celik huruf dalam kalangan kelas pertengahan turut meningkat lalu mendedahkan kaum wanita kepada capaian maklumat dan idea baharu lebih meluas, keadaan ini turut dengan munculnya banyak terbitan majalah yang khusus untuk minat para wanita.", "r": {"result": "Angka melek huruf di kalangan kelas menengah juga meningkat dan memaparkan perempuan pada akses yang lebih luas terhadap informasi dan ide-ide baru, situasi ini juga berbarengan dengan munculnya banyak terbitan majalah khusus untuk kepentingan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinoda mengasaskan Linkin Park dengan Rob Bourdon dan Brad Delson pada tahun 1996.", "r": {"result": "Shinoda mendirikan Linkin Park bersama Rob Bourdon dan Brad Delson pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir latihan, hanya 4 Pegawai dan 9 anggota dari lain-lain pangkat berjaya dalam latihan ini dan juga merupakan trup nukleus yang pertama.", "r": {"result": "Di akhir pelatihan, hanya 4 Perwira dan 9 anggota jajaran lainnya yang berhasil dalam pelatihan ini dan juga merupakan pasukan inti pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehabluran yang tinggi meningkatkan ketumpatan serta kestabilan mekanikal dan kimia.", "r": {"result": "Kristalinitas tinggi meningkatkan kepadatan serta stabilitas mekanik dan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Min bagi set data yang mengandungi sebanyak formula_1 unsur formula_2 ditakrifkan oleh persamaan atau Bila min bagi data terkumpul dicari, setiap kelas data diwakili oleh nilai yang dinamakan penanda kelas.", "r": {"result": "Rata-rata kumpulan data yang berisi elemen formula_1 sebanyak formula_2 ditentukan oleh persamaan atau Ketika rata-rata data agregat dicari, setiap kelas data diwakili oleh nilai yang disebut penanda kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih belum terima penjelasan bangunan papar lambang salib", "r": {"result": "Masih belum mendapat penjelasan mengenai bangunan yang bersimbol salib tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti wisata Bukit Cinta di Kelurahan Lawangan Daja, Kecamatan Pademawu, Pamekasan.", "r": {"result": "Seperti wisata Bukit Cinta di Desa Lawangan Daja, Kecamatan Pademawu, Pamekasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran ini juga berubah warna kepada putih (ini dilakukan kemungkinan besar untuk mencerminkan status ABS-CBN sebagai syarikat media yang pelbagai lebih ketara), yang membawa kepada ketiadaan persegi ini apabila logo itu diletakkan di atas latar belakang putih.", "r": {"result": "Kotak juga berubah warna menjadi putih (hal ini dilakukan kemungkinan besar untuk mencerminkan status ABS-CBN sebagai perusahaan media yang lebih beragam), yang menyebabkan tidak adanya kotak ini saat logo diletakkan di atas latar belakang putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup tidak sihat Verratti jadi tumpuan", "r": {"result": "Gaya hidup Verratti yang tidak sehat menjadi sorotan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di antara mereka ada yang celaka, dan ada pula yang berbahagia.", "r": {"result": "Maka di antara mereka ada yang celaka, dan ada pula yang berbahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeranovice Zeranovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Zeranovice Zeanovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi Ketua Pegawai Penyelidik pertama institut ini.", "r": {"result": "Dia juga merupakan Chief Research Officer pertama di institut ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Lembaga Ketua (General Board) mencadangkan pembinaan lima buah jenis ini pada tahun itu.", "r": {"result": "Bahkan Dewan Umum mengusulkan pembangunan lima jenis ini tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan untuk perhimpunan berparlimen dalam organisasi global dimulakan pada pertengahan dekad 1920-an, apabila pengasas Liga Bangsa-bangsa mempertimbangkan dan seterusnya menolak cadangan-cadangan untuk memasukkan perhimpunan awam sebagai sebahagian daripada struktur liga bangsa.", "r": {"result": "Proposal majelis parlementer dalam organisasi global dimulai pada pertengahan 1920-an, ketika para pendiri Liga Bangsa-Bangsa mempertimbangkan dan kemudian menolak proposal untuk memasukkan majelis publik sebagai bagian dari struktur liga bangsa-bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali membentangkan Kertas Putih bertajuk Ke Arah Kelestarian Lembaga Tanah Persekutuan (FELDA) di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mempresentasikan Buku Putih berjudul Towards Sustainability of the Federal Land Board (FELDA) di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarkan %1 dari %2 ke %3", "r": {"result": "Tingkatkan %1 dari %2 menjadi %3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sin Min memiliki 135 pelajar lelaki dan 101 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 236 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sin Min memiliki 135 siswa laki-laki dan 101 siswa perempuan, sehingga total menjadi 236 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini menjejaskan sedikit hubungan Britain dan EU selama 44 tahun.", "r": {"result": "Keputusan itu sedikit mempengaruhi hubungan 44 tahun Inggris dengan UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati treler berkenaan dari arah Gerik ke Kuala Kangsar dipercayai mempunyai masalah brek dan melanggar keempat-empat kenderaan itu yang berhenti di lampu isyarat simpang empat MRSM Lenggong.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan awal menemukan bahwa trailer dari Gerik ke Kuala Kangsar diyakini mengalami masalah rem dan menabrak keempat kendaraan yang berhenti di lampu lalu lintas simpang empat MRSM Lenggong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami, warga negara Singapura, sebagai rakyat yang bersatu padu, tidak kira apa bangsa, bahasa, atau ugama, berikrar untuk membina suatu masyarakat yang demokratik, berdasarkan kepada keadilan dan persamaan untuk mencapai kebahagiaan, kemakmuran dan kemajuan bagi negara kami.", "r": {"result": "Kami, warga Singapura, sebagai bangsa yang bersatu, tanpa memandang ras, bahasa, atau agama, berjanji untuk membangun masyarakat yang demokratis, berdasarkan keadilan dan kesetaraan untuk mencapai kebahagiaan, kemakmuran, dan kemajuan bagi negara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas ahli kumpulan wanita, AOA.", "r": {"result": "Dia adalah mantan anggota girl grup, AOA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Palmeiras terletak pada kedudukan latitude S12* 30.0333', longtitude W41* 35.0333' pada ketinggian 730.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Palmeiras terletak di garis lintang S12* 30.0333', garis bujur W41* 35.0333' di ketinggian 730.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Lisda menggantikan Rita untuk musim kedua drama \"Bicara Aur & Tebing\" disebabkan Rita yang masih dalam pantang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Lisda menggantikan Rita untuk season kedua drama Bicara Aur & Tebing karena Rita masih pantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irfan adalah ketua HTI Kota Bogor, setidaknya sampai saat badan hukum HTI dicabut oleh Kementerian Hukum dan HAM\"Aktivitas di sini biasa saja, biasanya juga seperti ini,\" kata Irfan menanggapi kabar pembubaran HTI.", "r": {"result": "Irfan adalah ketua HTI Kota Bogor, setidaknya sampai badan hukum HTI dicabut oleh Kementerian Hukum dan HAM.\"Kegiatan di sini biasa saja, biasanya seperti ini,\" kata Irfan menanggapi kabar pembubaran HTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boppard-Rhens Boppard-Rhens merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Hunsruck-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Boppard-Rhens Boppard-Rhens adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Hunsruck-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga merupakan album rakaman terakhir sepanjang hayatnya sebelum beliau meninggal dunia pada 10 Jun 2017 akibat menghidap kanser serviks.", "r": {"result": "Album ini juga merupakan album rekaman terakhir dalam hidupnya sebelum meninggal pada 10 Juni 2017 akibat kanker serviks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam ini diberi nama Meriam Beranak kerana kedudukan meriam besar dan meriam kecil yang terletak berhampiran di antara sesama meriam.", "r": {"result": "Meriam ini diberi nama Meriam Beranak karena letak meriam besar dan meriam kecil yang letaknya berdekatan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia merosakkan tiga buah kereta Proton Preve pasukan dan lapan buah kereta pegawai dan anggota.", "r": {"result": "\u201cMerusak tiga mobil tim Proton Preve dan delapan mobil perwira dan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (Nabi-nabi) itulah, orang-orang yang telah diberi petunjuk oleh Allah, maka turutlah olehmu (wahai Muhammad) akan petunjuk mereka; Katakanlah: \"Aku tidak meminta upah kepada kamu mengenai petunjuk (Al-Quran yang aku sampaikan) itu.", "r": {"result": "Mereka (Nabi) adalah orang-orang yang mendapat petunjuk dari Allah, maka kamu (hai Muhammad) ikutilah petunjuk mereka; Katakanlah: \u201cAku tidak meminta kepadamu imbalan atas petunjuk (Al-Qur\u2019an yang kusampaikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis nasihat persatuan pemandu teksi tidak timbulkan kekecohan di MYCC", "r": {"result": "Polisi mengimbau asosiasi pengemudi taksi untuk tidak membuat keributan di MYCC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyedari keperluan dan kepentingan untuk memastikan kadar gaji dapat menampung suasana kenaikan kos sara hidup, Kerajaan mencadangkan kenaikan gaji minimum kepada RM1,100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyadari kebutuhan dan kepentingan untuk memastikan bahwa tingkat upah dapat mengakomodasi kenaikan biaya hidup, Pemerintah mengusulkan kenaikan upah minimum menjadi RM1.100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The anniversary of the U.S. 4-3 win over the Soviet Union is Sunday.", "r": {"result": "Hari jadi AS Kemenangan 4-3 atas Uni Soviet adalah hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, institusi ini juga akan membantu dalam penyelidikan, menyediakan sokongan buat ahli akademik dan individu untuk menjalankan penyelidikan di samping menyediakan khidmat pakar perunding berhubung isu pengurusan.", "r": {"result": "Menurutnya, lembaga ini juga akan membantu penelitian, memberikan dukungan bagi akademisi dan individu untuk melakukan penelitian selain memberikan jasa konsultan terkait masalah manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minggu depan, InsyaAllah selesai.", "r": {"result": "\u201cMinggu depan insya Allah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim Jumaat lalu.", "r": {"result": "Kassim Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada waktu sama, saya tidak mahu ia mengundang fitnah dan orang cakap macam-macam susulan kes yang hangat diperkatakan sebelumnya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, saya tidak ingin mengundang fitnah dan orang-orang mengatakan segala macam hal setelah kasus yang hangat dibicarakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan Sekadar Tutup Kepala (Sekacip Pinang, Jelita, Oktober 2002) 3.", "r": {"result": "Jangan Tutup Kepala Saja (Sekacip Pinang, Jelita, Oktober 2002) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembonceng motosikal kemudian turun dan merampas beg tangan guru itu sebelum melarikan diri.", "r": {"result": "\"Pengendara sepeda motor kemudian turun dan mengambil tas guru sebelum melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel Skandinavia \"Untuk Disney Channel di negara lain, lihat Disney Channel (antarabangsa).", "r": {"result": "Disney Channel Skandinavia \"Untuk Disney Channel di negara lain, lihat Disney Channel (internasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isteri, suami, anggota keluarga yang bercuti, pekerja yang menaiki pesawat dan kita tidak tahu apa yang berlaku,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Istri, suami, anggota keluarga yang sedang berlibur, karyawan yang naik pesawat dan kami tidak tahu apa yang terjadi,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar ini memerintah kawasan Iran dan Asia Tengah dan pada mulanya adalah negeri naungan kerajaan Seljuk.", "r": {"result": "Kekaisaran ini menguasai Iran dan Asia Tengah dan awalnya merupakan protektorat kerajaan Seljuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8099 tentera Terracotta ditemui pada tahun 1974 di pinggiran timur Xi'an , Shaanxi oleh petani tempatan ketika mengorektelaga 1.5 batu timur Gunung Li .", "r": {"result": "8099 tentara Terakota ditemukan pada tahun 1974 di pinggiran timur Xi'an, Shaanxi oleh petani lokal saat menggali sumur 1,5 mil di timur Gunung Li.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada Ogos tahun lalu, MAHO menggesa MOTAC dan Tourism Malaysia untuk segera adakan libat urus dengan pemain industri berkenaan TMM2020 bagi proses jaringan dan tindakan bersama\".", "r": {"result": "\u201cPada Agustus tahun lalu, MAHO mendesak MOTAC dan Tourism Malaysia untuk segera terlibat dengan para pelaku industri terkait TMM2020 untuk proses networking dan aksi bersama\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan, 61, atau lebih dikenali sebagai 'Pakwan' bagaimanapun enggan mengulas mengenai jawatan Menteri Pembangunan Usahawan yang dikaitkan dengan beliau seperti diviralkan di media sosial, sejak kelmarin.", "r": {"result": "Mohd Redzuan, 61, atau lebih dikenal sebagai 'Pakwan', menolak untuk mengomentari posisi Menteri Pengembangan Pengusaha terkait dengannya karena viral di media sosial, sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Merina muncul sebagai direktur PT Jatim Perkasa Lines.", "r": {"result": "Nama Merina muncul sebagai direktur PT Jatim Perkasa Lines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemimpin akar umbi ini yang terdiri daripada Ketua Kampung, Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) termasuk Ketua Anak Negeri (KAN) perlu sentiasa menjalan tanggungjawab dengan penuh amanah\".", "r": {"result": "Dikatakannya, para pemimpin akar rumput yang terdiri dari Kepala Desa, Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK) termasuk Kepala Adat (KAN) ini harus selalu menjalankan tanggung jawabnya dengan penuh amanah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau anda benar-benar boleh memenuhi keperluan saya.", "r": {"result": "Atau Anda benar-benar dapat memenuhi kebutuhan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JCorp akan terus memainkan peranan sebagai konglomerat kerajaan negeri dengan menarik pelaburan baharu khususnya dari luar untuk memilih Johor.", "r": {"result": "\u201cJCorp akan terus menjalankan perannya sebagai konglomerat pemerintah negara dengan menarik investasi baru terutama dari luar untuk memilih Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian semasa kerajaan Malaysia dalam isu ini boleh menghadirkan implikasi negatif terhadap hubungan diplomatik Malaysia dan India yang menandatangani perjanjian ekstradisi pada tahun 2010.", "r": {"result": "Sikap pemerintah Malaysia saat ini tentang masalah ini dapat berdampak negatif bagi hubungan diplomatik antara Malaysia dan India, yang telah menandatangani perjanjian ekstradisi pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Japanese air-force suffered 152 dead and 66 seriously wounded.", "r": {"result": "Angkatan udara Jepang menderita 152 tewas dan 66 luka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleg Ivanov Oleg Aleksandrovich Ivanov (; lahir 4 OGOS 1986) ialah seorang pemain bola sepak Rusia yang bermain sebagai pemain tengah untuk FC Terek Grozny.", "r": {"result": "Oleg Ivanov Oleg Aleksandrovich Ivanov (; lahir 4 AGUSTUS 1986) adalah pemain sepak bola Rusia yang bermain sebagai gelandang untuk FC Terek Grozny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Akar Siak Pokok Akar Siak merupakan sejenis pokok herba saka dalam keluarga \"Liliaceae\".", "r": {"result": "Pohon Akar Siak Pohon Akar Siak adalah sejenis herba abadi dalam keluarga \"Liliaceae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Jawatankuasa (AJK) Surau Al Ikhlas, Bandar Saujana Putra, Fuad Musa, 62, berkata, masalah air berbau itu berlaku selepas Loji Rawatan Air (LRA) Sungai Semenyih kembali beroperasi sepenuhnya Sabtu lalu.", "r": {"result": "Anggota Panitia (JK) Surau Al Ikhlas, Bandar Saujana Putra, Fuad Musa, 62 tahun, mengatakan masalah bau air terjadi setelah Instalasi Pengolahan Air (LRA) Sungai Semenyih kembali beroperasi penuh pada Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stroke Naik dalam 5 Tahun Terakhir, Kemenkes Tekankan Ubah Gaya Hidup", "r": {"result": "Stroke Meningkat 5 Tahun Terakhir, Kemenkes Tekankan Perubahan Gaya Hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semasa mereka masuk mendapatkan Yusuf, ia menempatkan saudara kandungnya (Bunyamin) bersama-samanya, sambil berkata kepadanya:\" Akulah saudara engkau Yusuf), oleh itu janganlah engkau berdukacita lagi disebabkan apa yang mereka lakukan\".", "r": {"result": "Dan ketika mereka masuk untuk mencari Yusuf, dia menempatkan saudaranya (Bunyamin) bersama mereka, sambil berkata kepadanya: \"Aku saudaramu Yusuf), jadi jangan sedih lagi karena apa yang mereka lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kerajaan negeri sering mengemukakan syarat supaya mendapatkan kebenaran daripada JAS bagi semua pembangunan baharu.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah negara bagian sering mengajukan persyaratan untuk mendapatkan izin dari DOE untuk semua pembangunan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah memerintahkan Mahamad Naser membayar ganti rugi RM80,000 dan kos RM20,000 kepada plaintif.", "r": {"result": "Pengadilan memerintahkan Mahamad Naser untuk membayar ganti rugi sebesar RM80.000 dan biaya sebesar RM20.000 kepada penggugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu berbaik dengan semua negara kecuali Israel.", "r": {"result": "\"Kami ingin menjadi baik dengan semua negara kecuali Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\"Kami sudah mengambil pendekatan yang penuh belas kasih,\" kata Andrews kepada Channel Nine.", "r": {"result": "'\"Kami telah mengambil pendekatan welas asih,\" kata Andrews kepada Channel Nine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri dijemput untuk menyampaikan ucapan dan pandangan beliau semasa Mesyuarat Peringkat Tinggi dan Mesyuarat Meja Bulat Pemimpin dengan tema 'Strengthening Policy Synergy and Building Closer Partnership'.", "r": {"result": "\u201cPerdana Menteri diundang untuk menyampaikan pidato dan pandangannya pada High Level Meeting dan Leaders Round Table Meeting dengan tema 'Strengthening Policy Synergy and Building Closer Partnership'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara seperti Afghanistan, Bahrain, China, Cuba, Mesir, Equitorial Guinea, India, Indonesia, Iraq, Israel, Kuwait, Lebanon, Libya, Madagascar, Morocco, Mozambique, Syrian Arab Republic, Thailand, Turki dan Vietnam mengecualikan Artikel 22.", "r": {"result": "Negara-negara seperti Afghanistan, Bahrain, Cina, Kuba, Mesir, Guinea Khatulistiwa, India, Indonesia, Irak, Israel, Kuwait, Lebanon, Libya, Madagaskar, Maroko, Mozambik, Republik Arab Suriah, Thailand, Turki, dan Vietnam membebaskan Pasal 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama antara pihak berkuasa kehakiman di Perancis dan Malaysia amat baik.", "r": {"result": "Kerja sama antara otoritas peradilan di Prancis dan Malaysia sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayar RM6,500 jika nak masuk Malaysia", "r": {"result": "Bayar RM6,500 kalau nak masuk Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tiga stesen pada laluan Kuning ini telah dinamakan semula sejak pembukaannya.", "r": {"result": "Ketiga stasiun di Jalur Kuning telah diganti namanya sejak pembukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan, di samping membantu petani, penternak dan nelayan menambah pendapatan, Kerajaan memperuntukkan sejumlah 6 bilian ringgit kepada Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "Untuk memperkuat Rantai Pasokan Pangan, selain membantu petani, peternak, dan nelayan meningkatkan pendapatan mereka, Pemerintah mengalokasikan total 6 miliar ringgit kepada Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera angkasa lepas Opera angkasa lepas adalah sebuah subgenre cereka sains spekulatif yang menekankan pengembaraan romantis, sering melodramatik, dengan latar terutama atau seluruhnya di luar angkasa, umumnya melibatkan konflik antara lawan-lawan yang memiliki teknologi dan kemampuan canggih.", "r": {"result": "Opera luar angkasa Opera luar angkasa adalah subgenre fiksi ilmiah spekulatif yang menekankan petualangan romantis, seringkali melodramatis, dengan latar utama atau seluruhnya di luar angkasa, umumnya melibatkan konflik antara lawan yang memiliki teknologi dan kemampuan canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan (MAIK) telah menetapkan harga zakat fitrah di Kelantan pada tahun ini sebanyak RM7, kata Ketua Pegawai Pembangunannya, Mohd Azman Ghazali.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Dewan Adat Islam dan Adat Melayu (MAIK) Kelantan telah menetapkan harga zakat fitrah di Kelantan tahun ini sebesar RM7, kata Chief Development Officer, Mohd Azman Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak media sebagai institusi profesional melalui pelbagai lapisan pengesahan sebelum sesuatu berita diter \"Sejak PH memegang tampuk pentadbiran, mereka telah menyalahkan media dalam pelbagai isu termasuk terjemahan Bahasa Melayu-Cina dalam isu Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC), laporan Bloomberg dan pelbagai isu lain,\" katanya.", "r": {"result": "Dikatakannya, media sebagai lembaga profesional harus melalui verifikasi berlapis sebelum ada berita yang dipublikasikan. Laporan Bloomberg dan berbagai isu lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mapim bakal bina 100 rumah pelarian di Syria", "r": {"result": "Mapim akan membangun 100 rumah pengungsi di Suriah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut Kristian percaya bahawa wain Eucharist adalah atau melambangkan darah Yesus Kristus yang ditumpahkan untuk keselamatan (\"salvation\") mereka.", "r": {"result": "Orang Kristen percaya bahwa anggur Ekaristi adalah atau melambangkan darah Yesus Kristus yang ditumpahkan untuk keselamatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Azeotrop ini berasal daripada bahasa Greek yang membawa maksud 'tiada perubahan apabila dididihkan'.", "r": {"result": "Istilah Azeotrope berasal dari bahasa Yunani yang berarti 'tidak berubah bila direbus'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti baru ini berjaya mengalahkan USNO pada pilihan raya negeri 1976 untuk membentuk kerajaan sehingga 1985.", "r": {"result": "Partai baru ini berhasil mengalahkan USNO dalam pemilihan negara bagian tahun 1976 untuk membentuk pemerintahan hingga tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak kedua daripada tiga orang adik beradik.", "r": {"result": "Ia adalah anak kedua dari tiga bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat banyaknya masalah pada kabinet baru, jangan heran jika beberapa pengamat politik memprediksi akan ada perombakan kabinet pada tahun depan.", "r": {"result": "Melihat banyaknya masalah di kabinet baru, tak heran jika beberapa pengamat politik memperkirakan akan ada reshuffle kabinet tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej ini mula beroperasi pada 1 Jun 1999.", "r": {"result": "Perguruan tinggi mulai beroperasi pada 1 Juni 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burmese adalah bahasa berasakan nada dan agglunatif, dan sistem tulisannya diperoleh daripada skrip Mon yang berasal daripada skrip Brahmi.", "r": {"result": "Burma adalah bahasa tonal dan aglutinatif, dan sistem penulisannya berasal dari aksara Mon yang berasal dari aksara Brahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedang menyiapkan laporan audit.", "r": {"result": "Kami sedang menyiapkan laporan audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana yang dikumpulkan parti itu nanti akan membolehkan pemimpin di peringkat akar umbi parti terus bekerja memberi khidmat kepada rakyat\".", "r": {"result": "Dana yang terkumpul dari partai akan memungkinkan para pemimpin akar rumput partai untuk terus bekerja melayani rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "~Vashini U. In these supposedly liberated times, I find it frustrating that many of us still hold on to beliefs that belong more in the dark ages when males were seen as tough, confident, strong, accomplished, non-conforming, aggressive and natural born leaders and women were seen as emotional, sensitive, warm, gentle, soft and natural born followers.", "r": {"result": "~Vashini U. Di masa-masa yang seharusnya dibebaskan ini, saya merasa frustasi karena banyak dari kita masih berpegang pada keyakinan yang lebih berasal dari zaman kegelapan ketika laki-laki terlihat tangguh, percaya diri, kuat, berprestasi, tidak patuh, agresif, dan alami terlahir sebagai pemimpin dan wanita dipandang sebagai pengikut yang lahir secara emosional, sensitif, hangat, lembut, lembut, dan alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Ranting Burung Belatuk Ranting merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Pelatuk Pelatuk Pelatuk Pelatuk adalah salah satu hewan yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan peroboh Royal Navy telah berada di Le Havre sejak akhir bulan Mei dan pelabuhan teruk dibom oleh Luftwaffe pada 7 Jun dan dua hari kemudian, Admiralty memberi perintah untuk berpindah.", "r": {"result": "Sebuah kelompok kapal perusak Angkatan Laut Kerajaan telah berada di Le Havre sejak akhir Mei dan pelabuhan tersebut dibom habis-habisan oleh Luftwaffe pada tanggal 7 Juni dan dua hari kemudian Angkatan Laut memberi perintah untuk mengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dabat al-Ardi Dabbah al-Ard (Arab db@ l'rD) merupakan sebuah frasa yang bermaksud binatang buas (raksasa) yang muncul dari perut bumi.", "r": {"result": "Dabat al-Ardi Dabbah al-Ard (bahasa Arab db@l'rD) adalah ungkapan yang berarti binatang buas (monster) yang muncul dari dalam perut bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi peran perusahaan telekomunikasi sangat penting sebagai enabler utama dalam ekosistem IOT,\" tutupnya.", "r": {"result": "Sehingga peran perusahaan telekomunikasi sangat penting sebagai enabler utama dalam ekosistem IOT,\u201d tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meletakkan pemanah (sesetengah di atas atap), bagi menghalang mereka di dalam rumah (yang masih belum sedar) daripada pergi meminta bantuan, Oishi membunyikan dram untuk memulakan serangan.", "r": {"result": "Setelah menempatkan para pemanah (beberapa di atas atap), untuk mencegah orang-orang di dalam rumah (yang masih pingsan) pergi mencari pertolongan, Oishi membunyikan genderang untuk memulai serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November lalu, Reuters melaporkan jika Cina menaikkan impor minyak dari Rusia sebesar 39 persen menjadi 1,12 juta barel per hari.", "r": {"result": "November lalu, Reuters melaporkan China meningkatkan impor minyak dari Rusia sebesar 39 persen menjadi 1,12 juta barel per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan-gerakan tersebut dapat membuat Anda rileks.", "r": {"result": "Gerakan-gerakan ini bisa membuat Anda rileks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut resam ciri-ciri ini dikenal pasti pada peta qamari dengan huruf di sisi pusat kawah yang paling dekat dengan Al-Khawarizmi.", "r": {"result": "Menurut adat, ciri-ciri tersebut diidentifikasi pada peta bulan dengan huruf di sisi tengah kawah yang paling dekat dengan Al-Khawarizmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qasrik, Beradust Qasrik, Beradust merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hari bulan ditampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kita wajib menyedari peraturan berasal daripada ideologi selain Islam akan membawa kerosakan apabila diambil dan diterapkan secara membuta-tuli.", "r": {"result": "Memang, kita harus menyadari bahwa aturan yang berasal dari ideologi selain Islam akan membawa kerusakan bila diambil dan diterapkan secara membabi buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap permasalahan jenayah mampu dicegah menerusi penerapan nilai dan sahsiah diri dalam kalangan murid yang perlu diterapkan seawal mungkin, khususnya institusi keluarga dan sekolah.", "r": {"result": "Setiap masalah kejahatan dapat dicegah melalui penerapan nilai-nilai dan kepribadian di kalangan siswa yang perlu diterapkan sedini mungkin terutama lembaga keluarga dan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darwinisme kononnya dipanggil asas saintifik kepada kolonialisme.", "r": {"result": "Darwinisme konon disebut sebagai landasan ilmiah kolonialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Puspakom) bagi pemeriksaan lanjut.", "r": {"result": "(Puspakom) untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Pilihan Raya Umum Ke-14: Pulau Pinang", "r": {"result": "Hasil Pemilihan Umum ke-14: Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sepulot Sekolah Menengah Kebangsaan Sepulot atau nama ringkasnya \"SMK Sepulot\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Nabawan P/S 53.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sepulot Sekolah Menengah Kebangsaan Sepulot atau singkatnya \"SMK Sepulot\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Nabawan P/S 53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika engkau berkata kepada orang yang telah dikurniakan oleh Allah (dengan nikmat Islam) dan yang engkau juga telah berbuat baik kepadanya: \"Jangan ceraikan isterimu itu dan bertaqwalah kepada Allah\", sambil engkau menyembunyikan dalam hatimu perkara yang Allah akan menyatakannya; dan engkau pula takut kepada (cacian manusia padahal Allah jualah yang berhak engkau takuti (melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika kamu berkata kepada seseorang yang telah dikaruniai Allah (dengan nikmat Islam) dan kepada siapa kamu juga telah berbuat baik: \"Jangan menceraikan istrimu dan bertakwalah kepada Allah\", sementara kamu menyembunyikan di dalam hatimu hal-hal yang akan dinyatakan Allah; dan kamu juga takut (menghujat manusia) padahal Allah lah yang berhak kamu takuti (melanggar perintahNya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, berkata walaupun isu berkaitan lif terletak di bawah bidang kuasa Kementerian Sumber Manusia (KSM), namun insiden yang berlaku itu memba perumahan rakyat di bawah KPKT dan pihaknya memandang serius serta sedia bekerjasama bagi mencari penyelesaian supaya kes sama tidak berulang.", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, mengatakan, meski persoalan lift itu berada di bawah kewenangan Kementerian Sumber Daya Manusia (KSM), namun insiden yang terjadi berdampak pada perumahan warga yang berada di bawah KPKT dan ditangani serius oleh pihak tersebut. siap bekerja sama mencari solusi agar kasus serupa tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand merupakan pasaran pertama dan terbesar dan kini Tiger Airways melayani 4 bandar di sana bagi mengambil kesempatan persetujuan langit-terbuka di antara kerajaan Thailand dan Singapura.", "r": {"result": "Thailand adalah pasar pertama dan terbesar dan saat ini Tiger Airways melayani 4 kota di sana untuk memanfaatkan perjanjian langit terbuka antara pemerintah Thailand dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kedalaman 1.760 m di bawah permukaan tanah di komplek tambang bawah tanah Freeport Indonesia, terdapat Masjid Baabul Munawwar yang berdampingan dengan Gereja Oikumene Soteria.", "r": {"result": "Pada kedalaman 1.760 m di bawah permukaan tanah di kompleks tambang bawah tanah Freeport Indonesia, terdapat Masjid Baabul Munawwar yang bersebelahan dengan Gereja Oikumene Soteria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya berkata: \"Sungguh ajaib keadaanku! Adakah aku akan melahirkan anak padahal aku sudah tua dan suamiku ini juga sudah tua?", "r": {"result": "Istrinya berkata: \u201cBetapa indahnya keadaanku! Akankah aku melahirkan seorang anak ketika aku sudah tua dan suamiku juga sudah tua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Terlanjur) Ini bukan penamat kehidupan.", "r": {"result": "\"(Lanjutan) Ini bukan akhir dari kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalah Now Kalah Now merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalah Now Kalah Now adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menerangkan kepada kamu - di antara perkara-perkara ugama yang Ia tetapkan hukumnya - apa yang telah diperintahkanNya kepada Nabi Nuh, dan yang telah Kami (Allah) wahyukan kepadamu (wahai Muhammad), dan juga yang telah Kami perintahkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Musa serta Nabi Isa, iaitu: \"Tegakkanlah pendirian ugama, dan janganlah kamu berpecah belah atau berselisihan pada dasarnya\".", "r": {"result": "Allah telah menjelaskan kepadamu - di antara urusan agama yang telah Dia tetapkan - apa yang Dia perintahkan kepada Nabi Nuh, dan apa yang Kami (Allah) turunkan kepadamu (hai Muhammad), dan juga apa yang Kami perintahkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Musa dan Nabi Isa. , yaitu: \u201cTetapkan pendirian agama, dan jangan terpecah belah atau berselisih atas dasar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiraizumi, Iwate Hiraizumi (Ping Quan Ting , \"Hiraizumi-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Iwate, Jepun.", "r": {"result": "Hiraizumi, Iwate Hiraizumi (Ping Quan Ting, \"Hiraizumi-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Iwate, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun kebelakangan ini, syarikat Apple telah branched out.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, perusahaan Apple telah bercabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wasiatnya, Alfred Nobel menugaskan Parlimen Norway dengan memilih pemenang Hadiah Keamanan Nobel.", "r": {"result": "Dalam wasiatnya, Alfred Nobel menugaskan Parlemen Norwegia untuk memilih pemenang Hadiah Nobel Perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana, warisan budaya tradisional semakin tidak dikenali dan menghadapi ancaman kepupusan.", "r": {"result": "Hal ini karena warisan budaya tradisional semakin tidak dikenal dan menghadapi ancaman kepunahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ahli yang paling dikenali dalam famili Tetranychidae atau hama labah-labah.", "r": {"result": "Ini adalah anggota keluarga Tetranychidae atau tungau laba-laba yang paling terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Kalisari 05 memiliki 208 pelajar lelaki dan 190 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 398 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Kalisari 05 memiliki 208 siswa laki-laki dan 190 siswa perempuan, sehingga total menjadi 398 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan komited atasi masalah sekolah rosak di Sarawak", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan berkomitmen untuk memecahkan masalah sekolah yang rusak di Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: argumen tidak sah bagi pilihan -i", "r": {"result": "%s: argumen tidak valid untuk opsi -i", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arlington Row adalah tarikan pengunjung popular, mungkin salah satu adegan yang paling digambarkan Cotswold, dan dipelihara oleh Royal College of Arts.", "r": {"result": "Arlington Row adalah daya tarik pengunjung yang populer, mungkin salah satu pemandangan paling ikonik di Cotswold, dan dilestarikan oleh Royal College of Arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah protein ini akan membentuk flagella, iaitu ekor yang membolehkan bakteria bergerak.", "r": {"result": "Beberapa protein ini akan membentuk flagela, yaitu ekor yang memungkinkan bakteri bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasteurization of milk was suggested by Franz von Soxhlet in 1886.", "r": {"result": "Pasteurisasi susu disarankan oleh Franz von Soxhlet pada tahun 1886.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah tersebut merupakan salah satu daripada lima bidang tanah di Bukit Chagar yang diberikan kepada kerajaan negeri Johor pada 2012 sebagai sebahagian daripada perjanjian pertukaran tanah untuk membina kompleks kastam, imigresen dan kuarantin (CIQ) Johor Bahru.", "r": {"result": "Tanah tersebut adalah salah satu dari lima bidang tanah di Bukit Chagar yang diberikan kepada pemerintah negara bagian Johor pada tahun 2012 sebagai bagian dari perjanjian pertukaran tanah untuk membangun kompleks bea cukai, imigrasi dan karantina (CIQ) Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menewaskan empat finalis lain, kumpulan diketuai Muhammad Anis sebagai wakil Melaka itu berjaya membawa pulang hadiah utama RM50,000 tajaan PETRONAS dan Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) sebanyak RM1,000 setiap seorang.", "r": {"result": "Dengan mengalahkan empat finalis lainnya, grup yang dipimpin oleh Muhammad Anis sebagai perwakilan Melaka berhasil membawa pulang hadiah utama sebesar RM50,000 yang disponsori oleh PETRONAS dan Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) masing-masing sebesar RM1,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika inflasi dan pertumbuhan melambat, maka penurunan suku bunga dijamin,\" ujar salah satu sumber yang enggan disebut namanya.", "r": {"result": "\"Jika inflasi dan pertumbuhan melambat, maka pemotongan suku bunga dijamin,\" kata salah satu sumber yang enggan disebutkan namanya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M setakat ini berjaya mengemudikan Kerajaan PH walaupun mengharungi pelbagai kesukaran.", "r": {"result": "Tun M sejauh ini berhasil mengarahkan Pemerintahan PH meski melalui berbagai kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadikan sistem ini mampu dibeli oleh mana-mana organisasi keselamatan yang mempunyai pembelanjaan negara yang sederhana dan terhad.", "r": {"result": "Hal ini membuat sistem ini terjangkau untuk setiap organisasi keamanan yang memiliki pengeluaran nasional sederhana dan terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1976 telah dinaik taraf sebagai Balai Polis dan bangunannya di Balai Raya berhadapan dengan Bangunan Pos Malaysia Tanjung Kling.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1976, ditingkatkan menjadi Kantor Polisi dan gedungnya di Balai Raya berseberangan dengan Gedung Pos Malaysia Tanjung Kling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apatah lagi, sebaik mendengar demo melodi daripada mereka, saya dapat rasakan ada keunikan yang sangat menarik.", "r": {"result": "\u201cTerlebih lagi, begitu saya mendengar demo melodi dari mereka, saya bisa merasakan ada keunikan yang sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan pembelajaran seperti radio, televisyen, video, astro, mesin fotostat, Pusat Sumber Sekolah dan Makmal Komputer juga telah digunakan dengan meluas walaupun sekolah ini merupakan salah satu sekolah di kawasan persisiran.", "r": {"result": "Sarana pembelajaran seperti radio, televisi, video, astro, fotokopi, Pusat Sumber Daya Sekolah dan Lab Komputer juga telah banyak digunakan meskipun sekolah ini merupakan salah satu sekolah yang berada di kawasan pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Ogos, enam wilayah Indonesia telah mengisytiharkan darurat disebabkan oleh kebakaran di Kalimantan Tengah, Jambi, Riau, Kalimantan Selatan, Sumatera Selatan dan Kalimantan Barat Indonesia.", "r": {"result": "Pada 26 Agustus, enam provinsi Indonesia telah menyatakan keadaan darurat kebakaran di Kalimantan Tengah, Jambi, Riau, Kalimantan Selatan, Sumatera Selatan, dan Kalimantan Barat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengadakan persembahan \"comeback\" mereka dalam rancangan Music Bank pada 4 Disember 2009.", "r": {"result": "Mereka menggelar penampilan \"comeback\" mereka di acara Music Bank pada 4 Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia akan menjadi lebih mudah untuk melakukan perjalanan ke negara-negara asing di seluruh jauh diambil situasi dengan wira palsu\" In addition, Sudish Kamath of \"The Hindu\" states that while \"Rab Ne Bana Di Jodi\" could have been an interesting art film exploring the dynamics of an arranged marriage, the director instead \"treats this character type like Sam Raimi would treat Spider-Man [...] Superhero 'Raj' slips into costume and out, complains how it gets uncomfortable around the crotch, to win over his Mary Jane with not much saving-the-world business to keep him busy.", "r": {"result": "akan lebih mudah untuk bepergian ke luar negeri dalam situasi yang jauh dengan pahlawan palsu\" Selain itu, Sudish Kamath dari \"The Hindu\" menyatakan bahwa sementara \"Rab Ne Bana Di Jodi\" bisa menjadi film seni yang menarik yang mengeksplorasi dinamika suatu perjodohan, sutradara malah \"memperlakukan tipe karakter ini seperti Sam Raimi akan memperlakukan Spider-Man [...] Pahlawan super 'Raj' mengenakan kostum dan keluar, mengeluh betapa tidak nyamannya di sekitar selangkangan, untuk memenangkan Mary Jane-nya dengan tidak banyak bisnis menyelamatkan dunia untuk membuatnya sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi adjutan Erhard Milch pada tahun 1933 dan merupakan anak didik Walther Wever.", "r": {"result": "Ia menjadi ajudan Erhard Milch pada tahun 1933 dan merupakan anak didik Walther Wever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 983237314X.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 983237314X.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Nelmangala memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Nelmangala memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada rampasan mendapati racun haram itu diproses dan dilabel di kilang di dalam negara tetapi tidak berdaftar.", "r": {"result": "Bahkan, ada penyitaan dan ditemukan racun ilegal itu diproses dan diberi label di sebuah pabrik di negara tersebut namun tidak didaftarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Ketenteraan biasanya diperintah oleh seorang Jeneral penuh (empat bintang), Fil Marsyal, atau Jeneral Tentera Darat (lima bintang), atau Generalisimo (Soviet Union).", "r": {"result": "Wilayah Militer biasanya dipimpin oleh Jenderal penuh (bintang empat), Marsekal Lapangan, atau Jenderal Angkatan Darat (bintang lima), atau Generalisimo (Uni Soviet).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah) sebenarnya kami tidak akan beriman kepada kamu berdua\".", "r": {"result": "Dan (ketahuilah) sesungguhnya kami tidak akan beriman kepada kalian berdua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Baru Nilai Bandar Baru Nilai merupakan sebuah perbandaran baru di Nilai, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Bandar Baru Nilai Bandar Baru Nilai adalah kotapraja baru di Nilai, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi ini membawa kesan serius kepada pesakit mental dalam bentuk diskriminasi sekaligus membuatkan mereka mengasingkan diri daripada masyarakat.", "r": {"result": "Persepsi ini berdampak serius pada pasien gangguan jiwa berupa diskriminasi serta membuat mereka mengasingkan diri dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian semula struktur caj utiliti yang dikenakan Telekom, Indah Water dan Tenaga Nasional Berhad (TNB) terhadap pemaju perumahan akan dilaksana dalam mengurangkan kos pembinaan kediaman.", "r": {"result": "Peninjauan struktur biaya utilitas yang dikenakan oleh Telekom, Indah Water dan Tenaga Nasional Berhad (TNB) pada pengembang perumahan akan dilaksanakan untuk mengurangi biaya pembangunan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2016, Grande mengeluarkan \"Dangerous Woman\" sebagai single utama dari album yang diberi tajuk semula dengan judul sama.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2016, Grande merilis \"Wanita Berbahaya\" sebagai single utama dari albumnya yang berjudul sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Follina Follina merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Treviso, Itali.", "r": {"result": "Follina Follina adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Treviso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Merdeka adalah 40113.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Merdeka adalah 40113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu mendapat bantahan daripada pelbagai pihak, termasuk Persekutuan Majikan-Majikan Malaysia (MEF) dan pemimpin pembangkang.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut mendapat keberatan dari berbagai pihak, termasuk Federasi Pengusaha Malaysia (MEF) dan pemimpin oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah kemudian menetapkan 24 September depan untuk sebutan semula kes.", "r": {"result": "Pengadilan kemudian menetapkan 24 September berikutnya untuk kembali kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Rasul datang 1400 tahun dahulu adalah untuk memerangi Asabiyah/taksub/perkauman.", "r": {"result": "Faktanya, Rasulullah datang 1400 tahun yang lalu untuk melawan asabiyah/fanatisme/rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Mokhtar telah mengasaskan Yayasan (Islam) Al-Bukhary pada 1996 yang telah membina dan menguruskan Muzium Kesenian Islam bernilai RM70 juta di Kuala Lumpur selain banyak menjalankan kerja-kerja amal dan kebajikan terutamanya sekitar Negeri Kedah dan Perak.", "r": {"result": "Syed Mokhtar mendirikan Yayasan Al-Bukhary (Islam) pada tahun 1996 yang telah membangun dan mengelola Museum Seni Islam senilai RM70 juta di Kuala Lumpur selain melakukan banyak kegiatan amal dan kesejahteraan terutama di sekitar negara bagian Kedah dan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan rencananya digelar pada awal Agustus 2019.", "r": {"result": "Rencananya pertemuan tersebut diadakan pada awal Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pada Perhimpunan Agung UMNO lalu, Wanita meminta pucuk pimpinan memberi peluang kepada mereka menduduki kerusi Naib Presiden.", "r": {"result": "T: Pada Sidang Umum UMNO lalu, Wanita meminta pimpinan memberi kesempatan menduduki kursi Wakil Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar berlakon di Sekolah Muzik Guildhall dan Drama di London dan tidak lama lagi memulakan kerjaya beliau dalam siri televisyen British \"Just William\" (2010).", "r": {"result": "Dia belajar akting di Sekolah Musik dan Drama Guildhall di London dan segera memulai karirnya di serial televisi Inggris \"Just William\" (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah salah seorang individu yang bertanggungjawab di dalam pembentukan Dasar Ekonomi Baru Malaysia.", "r": {"result": "Dia juga salah satu orang yang bertanggung jawab atas pembentukan Kebijakan Ekonomi Baru Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini menjelaskan pergerakan orbit planet yang mengelilingi matahari dan pusat pada pusat jisim sistem suria (iaitu jasad yang sangat hampir dengan matahari).", "r": {"result": "Sistem ini menjelaskan gerak orbit planet-planet mengelilingi matahari dan berpusat pada pusat massa tata surya (yaitu benda-benda yang sangat dekat dengan matahari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ian Antono menyifatkannya sebagai \"penyanyi pop rock wanita terbaik Indonesia\".", "r": {"result": "Ian Antono menggambarkannya sebagai \"penyanyi pop rock wanita terbaik Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dipindahkan ke Hospital Selayang dan dikesan mengidap tekanan darah tinggi, kencing manis dan gout.", "r": {"result": "Kemudian dipindahkan ke Rumah Sakit Selayang dan didiagnosis menderita tekanan darah tinggi, diabetes dan asam urat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIDANG MOHD YASIN BIN SAAD - \"KG SIMPANG 4 BNO\" 15.", "r": {"result": "RAPAT MOHD YASIN BIN SAAD - \"KG SIMPANG 4 BNO\" 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teknikalnya perkhidmatan aliran ini lebih berbentuk \"gayung\".", "r": {"result": "Secara teknis layanan streaming ini lebih merupakan \"gayung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selaras dengan visi asal Program Matrikulasi KPM bagi menggalakkan pelajar Bumiputera melanjutkan pelajaran dalam bidang sains.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan visi awal Program Matrikulasi KPM untuk mendorong mahasiswa Bumiputera melanjutkan studi di bidang sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak hari pertama, sebaik menerima laporan, bomba, Jabatan Alam Sekitar (JAS), Jabatan Kimia dan Pejabat Tanah dan Daerah serta Majlis Perbandaran Pasir Gudang sudah digerakkan.", "r": {"result": "\u201cSejak hari pertama, setelah menerima laporan, dinas pemadam kebakaran, Dinas Lingkungan Hidup (DOE), Dinas Kimia dan Dinas Pertanahan dan Kabupaten serta Dewan Kota Pasir Gudang telah dikerahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka inilah yang ada nilai-nilai baik dan bakal gantikan saya dan Datuk Mazlan.", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang memiliki nilai bagus dan akan menggantikan saya dan Datuk Mazlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Bukit Parit Masjid Kampung Bukit Parit merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Bukit Parit, Jerangau, 21820 Marang Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Bukit Parit Masjid Kampung Bukit Parit adalah masjid yang terletak di Kampung Bukit Parit, Jerangau, 21820 Marang Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Choujin Sentai Jetman\" menampilkan raksasa berasaskan lampu isyarat, pili air serta tomato; \"Kamen Rider Super-1\" turut menampilkan segerombolan raksasa yang berasaskan objek peralatan rumah seperti payung dan tangga.", "r": {"result": "\"Choujin Sentai Jetman\" menampilkan monster berdasarkan lampu lalu lintas, keran, dan tomat; \"Kamen Rider Super-1\" juga menampilkan gerombolan monster berdasarkan benda-benda rumah tangga seperti payung dan tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ralat semasa menyalin fail ke %F.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat menyalin file ke %F.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperhatikan setiap tahun pada bulan Januari.", "r": {"result": "Itu diamati setiap tahun di bulan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa kesat yang dipertikaikan?", "r": {"result": "Disengketakan bahasa kotor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rekod ini diberikan Ketua Pengarah JPN Datuk Jariah Mohd Said ketika sesi pendengaran lisan dilakukan Suruhanjaya Siasatan Diraja Pendatang Asing Di Sabah di Kompleks Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu pada 14 Januari hingga 9 September tahun lalu.", "r": {"result": "Catatan ini diberikan kepada Direktur Jenderal NRD Datuk Jariah Mohd Said dalam sidang lisan yang dilakukan oleh Royal Commission of Inquiry on Foreign Imigrans di Sabah di Kompleks Pengadilan Tinggi, Kota Kinabalu dari 14 Januari hingga 9 September tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami mengetahui, bahawa mereka yang musyrik itu berkata: \" Sebenarnya dia diajar oleh seorang manusia\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami mengetahui bahwa orang-orang musyrik itu berkata: \u201cSesungguhnya dia diajari oleh seorang laki-laki\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But the reality is they have the money to do it\".", "r": {"result": "\"Tapi kenyataannya mereka punya uang untuk melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysians have been paying more than the market price for RON95 for the past six weeks, said Rembau MP Khairy Jamaluddin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Orang Malaysia telah membayar lebih dari harga pasar untuk RON95 selama enam minggu terakhir, kata anggota parlemen Rembau Khairy Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Hannah Yeoh yang turut hadir pada pelancaran itu berkata inisiatif tersebut merupakan pendekatan baharu kementerian dalam menyampaikan mesej kepada masyarakat.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Hannah Yeoh, yang juga hadir dalam peluncuran tersebut, mengatakan inisiatif tersebut merupakan pendekatan baru kementerian dalam menyampaikan pesan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merbah Abu membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Abu Merbah berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan dengan dos rendah dan beransur-ansur menambahkan dos pada sepanjang tempoh 2-3 minggu serta memakan ubat pada akhir sarapan mungkin dapat mengurangkan kesan-kesan sampingan.", "r": {"result": "Dimulai dengan dosis rendah dan secara bertahap meningkatkan dosis selama 2-3 minggu dan minum obat di akhir sarapan dapat mengurangi efek samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borca di Cadore Borca di Cadore merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Borca di Cadore Borca di Cadore adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1957, beliau menjadi johan Bintang Radio Seluruh Malaya (ketika itu).", "r": {"result": "Pada tahun 1957, ia menjadi juara Radio Seluruh Malaya (saat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takashi Mizuno Takashi Mizuno adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takashi Mizuno Takashi Mizuno adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk segmen balada kami tidak boleh terlalu moden dan terlalu tradisional,\" katanya, mengakui sulaman lirik tersebut tidak dapat dilihat dengan mata kasar.", "r": {"result": "\u201cUntuk segmen balada kita tidak boleh terlalu modern dan terlalu tradisional,\u201d ujarnya, mengakui sulaman lirik tidak bisa dilihat secara kasat mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 20 Mac - Kerajaan Negeri Pulau Pinang mahu kajian kebolehlaksanaan dilaksanakan terlebih dahulu sebelum sebarang keputusan mengenai pembinaan Lapangan Terbang Antarabangsa Kulim (LTAK) dibuat Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "PENANG 20 Maret - Pemerintah Negara Bagian Penang menginginkan studi kelayakan dilakukan terlebih dahulu sebelum keputusan pembangunan Bandara Internasional Kulim (LTAK) diambil oleh Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan meningkatnya pebisnis pemula di awal tahun 2019.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan bertambahnya pebisnis start-up di awal tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Julai, Kabinet Israel meluluskan misi penyelamatan, Operasi Entebbe, dibawah pimpinan Brigadier Jeneral Dan Shomron.", "r": {"result": "Pada 3 Juli, Kabinet Israel menyetujui misi penyelamatan, Operasi Entebbe, di bawah kepemimpinan Brigadir Jenderal Dan Shomron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "buruk ke tidak?", "r": {"result": "buruk atau tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pengelasan semula adalah pembayaran kepada Prasarana untuk projek pembinaan LRT dan pembayaran kepada Suria Strategic Energy Resources untuk projek saluran paip gas.", "r": {"result": "Contoh reklasifikasi adalah pembayaran ke Prasarana untuk proyek pembangunan LRT dan pembayaran ke Suria Strategic Energy Resources untuk proyek pipa gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sampai saat ini saya selalu agak menyesal ketika melihat foto masjid Nasir Al Mulk yang megah nan anggun di media sosial.", "r": {"result": "Namun hingga kini, saya selalu merasa sedikit miris ketika melihat foto-foto masjid agung Nasir Al Mulk di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Go-shichi no kiri\", panggilan lainnya, melambangkan pilihan perwakilan kerajaan yang bersifat demokrasi berbeza dengan Mohor Maharaja Jepun yang melambangkan Maharaja Jepun, yang menjadi simbol kedaulatan ke atas negara tersebut.", "r": {"result": "\"Go-shichi no kiri\", nama lain, melambangkan pilihan demokratis perwakilan pemerintah berbeda dengan Segel Kekaisaran Jepang yang melambangkan Kaisar Jepang, yang merupakan simbol kedaulatan atas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, Kerajaan turut menyediakan jaminan pinjaman sebanyak 10 peratus, bagi membolehkan peminjam mendapatkan pembiayaan penuh termasuk kos insuran.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi, Pemerintah juga memberikan jaminan pinjaman sebesar 10 persen, sehingga peminjam dapat memperoleh pembiayaan penuh termasuk biaya asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi Tempur kini sudah masuk salah satu hotel di Jepara iaitu BayFront Villa di Pantai Teluk Awur.", "r": {"result": "Kopi Tempur kini sudah masuk ke salah satu hotel di Jepara yaitu BayFront Villa di Pantai Teluk Awur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap boneka bekas Perdana Menteri Thailand, Thaksin Shinawatra yang disingkirkan dalam rampasan kuasa tentera pada 2006.", "r": {"result": "Ia dianggap sebagai boneka mantan Perdana Menteri Thailand Thaksin Shinawatra yang digulingkan dalam kudeta militer pada 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan ikan berlebihan dan pemburuan telah mengurangkan populasi liar sehingga ke satu tahap di mana ladang abalone kini membekalkan kebanyakan daging abalone yang digunakan.", "r": {"result": "Penangkapan ikan berlebihan dan perburuan telah mengurangi populasi liar ke titik di mana peternakan abalon sekarang memasok sebagian besar daging abalon yang dikonsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Kering Sekolah Kebangsaan Sungai Kering atau nama ringkasnya \"SK Sungai Kering\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sungai Kering Sekolah Kebangsaan Sungai Kering atau disingkat \"SK Kering Sungai\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penggunaan bahasa inggeris, merujuk khusus untuk objek rumah, adalah khusus untuk itu bahasa; perancis dan lain-lain bahasa Latin menggunakan varian perkataan \"meubles\", yang berasal dari bahasa Latin \"mobilia\", yang artinya \"alih barang-barang\".", "r": {"result": "Penggunaan bahasa Inggris, merujuk secara khusus pada objek rumah, khusus untuk bahasa itu; Bahasa Prancis dan bahasa Latin lainnya menggunakan varian kata \"meubles\", yang berasal dari bahasa Latin \"mobilia\", yang berarti \"memindahkan sesuatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pembebasan DVD Rantau 2 berikut pengaturcara telah secara sesuai ditukarkan ke video PAL menggunakan cetakan filem asal, dan musim 1 telah sejak itu dikeluarkan semula dalam format PAL.", "r": {"result": "Semua rilis DVD Wilayah 2 berikut dari program tersebut telah dikonversi dengan tepat ke video PAL menggunakan cetakan film asli, dan musim 1 telah dirilis ulang dalam format PAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-9, al-Kindi (Alkindus), dalam \"De Gradibus\", menunjukkan penggunaan matematik dan pengkuantitian pada perubatan, khususnya dalam bidang farmakologi.", "r": {"result": "Pada abad ke-9, al-Kindi (Alkindus), dalam \"De Gradibus\", mendemonstrasikan penggunaan matematika dan kuantifikasi dalam kedokteran, khususnya di bidang farmakologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang Santot, Tanah Jambo Aye, Aceh Utara Matang Santot merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Jambo Aye, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Matang Santot, Tanah Jambo Aye, Aceh Utara Matang Santot adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tanah Jambo Aye, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pilihan raya umum lalu, Pakatan Harapan berjanji membenarkan peminjam dengan gaji RM4,000 ke bawah menangguhkan bayaran, tetapi manifesto itu tidak dapat dilaksanakan kerana kedudukan kewangan negara belum kukuh.", "r": {"result": "Sebelum pemilihan umum terakhir, Pakatan Harapan berjanji untuk mengizinkan peminjam dengan gaji RM4.000 ke bawah untuk menunda pembayaran, tetapi manifesto tersebut tidak dapat dilaksanakan karena posisi keuangan negara belum kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah pondok ini memang layak menerima bantuan kerana beberapa pondok di situ terbina dari papan beratap zink dan kelihatan begitu lusuh dan daif sekali.", "r": {"result": "Sekolah gubuk ini sangat layak mendapat bantuan karena beberapa gubuk di sana dibangun dari papan dengan atap seng dan terlihat sangat lusuh dan miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit yang digunakan untuk isyarat televisyen secara amnya berorbit amat bujur (dengan kecondongan +/-63.4 darjah dan tempoh orbit kira-kira 12 jam) atau geopegun pada paras 37,000 km (22,300 batu) di atas khatulistiwa Bumi.", "r": {"result": "Satelit yang digunakan untuk sinyal televisi umumnya sangat elips (dengan kemiringan +/-63,4 derajat dan periode orbit sekitar 12 jam) atau geostasioner pada ketinggian 37.000 km (22.300 mil) di atas ekuator Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Raja Rama III, bagaimanapun, Phu membuat kesilapan kubur membetulkan umum salah satu puisi raja, dan telah dilucutkan gelarannya sebagai hukuman.", "r": {"result": "Namun, pada masa pemerintahan Raja Rama III, Phu membuat kesalahan besar dengan mengoreksi salah satu puisi raja di depan umum, dan gelarnya dicabut sebagai hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu merasa lemah (dalam perjuangan mempertahan dan menegakkan Islam), dan janganlah kamu berdukacita (terhadap apa yang akan menimpa kamu), padahal kamulah orang-orang yang tertinggi (mengatasi musuh dengan mencapai kemenangan) jika kamu orang-orang yang (sungguh-sungguh) beriman.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu merasa lemah (dalam perjuangan mempertahankan dan menegakkan Islam), dan jangan bersedih hati (atas apa yang akan menimpamu), meskipun kamu adalah orang yang paling tinggi (mengalahkan musuh dengan meraih kemenangan) jika kamu adalah orang-orang yang ( benar-benar) percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpahan minyak di Selat Melaka 2007 Pada Ahad, 18 Februari 2007, jam 5.45 pagi, kapal kontena MV Sahelderberg yang berdaftar di Belanda bertembung dengan kapal tangki Ocean Sapphire di perairan Tanjung Piai, selatan Johor.", "r": {"result": "Tumpahan minyak di Selat Malaka 2007 Pada hari Minggu, 18 Februari 2007, pukul 5.45 pagi, kapal kontainer MV Sahelderberg yang terdaftar di Belanda bertabrakan dengan kapal tanker Ocean Sapphire di perairan Tanjung Piai, selatan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun katanya, beliau kecewa selepas isu status pernikahan kedua-duanya timbul seolah-olah beliau tidak memberikan kerjasama.", "r": {"result": "Namun, kata dia, dirinya kecewa setelah isu status pernikahan keduanya mencuat seolah tak kooperatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He broke off his vassalage and rebelled against the Catholic Monarchs, despite holding only the city of Granada and the Alpujarras Mountains.", "r": {"result": "Dia memutuskan pengikutnya dan memberontak melawan Raja Katolik, meski hanya menguasai kota Granada dan Pegunungan Alpujarras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-1 & kurang daripada atau sama dengan 17 kita boleh tuliskan ia sebagai kompaun ketidaksamaan jika kita mahu kita boleh kata set penyelesaiannya ialah X perlu kurang daripada atau sama dengan 17 dan", "r": {"result": "-1 & kurang dari atau sama dengan 17 kita dapat menuliskannya sebagai pertidaksamaan majemuk jika kita mau kita dapat mengatakan himpunan solusinya adalah X harus kurang dari atau sama dengan 17 dan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di jalan perbelanjaan utama adalah Union Street, yang dikenali dengan Restoran, belanja butik, spa kesihatan dan pusat kecergasan.", "r": {"result": "Jalan perbelanjaan utama adalah Union Street, terkenal dengan restoran, perbelanjaan butik, spa kesehatan, dan pusat kebugaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gheora memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Gheora memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan bahawa bagi bingkai tidak berputar daya emparan adalah sifar.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa untuk kerangka tidak berputar, gaya sentrifugal adalah nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pemindahan data, telefon boleh menggunakan EDGE untuk memuat naik sehingga 35.2 kbit/s dan muat turun sehingga 178.6 kbit/s, dan kelas multislot GPRS 10, sehingga 80 kbit/s.", "r": {"result": "Untuk transfer data, ponsel dapat menggunakan EDGE untuk mengunggah hingga 35,2 kbit/s dan mengunduh hingga 178,6 kbit/s, dan GPRS multislot class 10, hingga 80 kbit/s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keadaan itu bakal membebankan kewangan kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang sedang terpaksa menanggung bebanan kehilangan wang ketika negara di bawah pentadbiran kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, situasi tersebut akan membebani keuangan pemerintahan Pakatan Harapan (PH) yang saat ini terpaksa menanggung beban merugi ketika negara berada di bawah pemerintahan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Shukri Ustaz Hassan Shukri adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Hassan Shukri Ustaz Hassan Shukri adalah seorang politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesuatu yang menghairankan sampel itu dalam keadaan segar, dakwaan (PW5) adalah tidak konsisten dengan sejarah perjalanan sampel itu secara keseluruhan.", "r": {"result": "Kemudian, secara mengejutkan sampelnya masih baru, klaim (PW5) tidak konsisten dengan riwayat sampel secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Negeri Sembilan, jumlah mangsa banjir ialah 671 pada 7 Februari, dan meningkat kepada 705 pada 8 Februari manakala semua pusat pemindahan ditutup pada hari yang sama selepas air banjir telah surut.", "r": {"result": "Di Negeri Sembilan, jumlah korban banjir 671 pada 7 Februari, dan meningkat menjadi 705 pada 8 Februari sementara semua pusat evakuasi ditutup pada hari yang sama setelah air banjir surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberangkatkan dengan kapal, setelah dijemput petugas dari Indonesia di lokasi penjemputan TKI di wilayah Batam.", "r": {"result": "Mereka berangkat dengan kapal laut, setelah dijemput pejabat Indonesia di lokasi penjemputan TKI di Provinsi Batam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyambut baik saranan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad agar pesawah melibatkan diri dalam tanaman kontan seperti buah-buahan dan sayuran kerana sumbangan mereka juga mampu mengurangkan jumlah import selain menawarkan bekalan yang segar pada harga berpatutan kepada pengguna.", "r": {"result": "\u201cKami menyambut baik usulan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad agar petani padi terlibat dalam tanaman komersial seperti buah-buahan dan sayur-sayuran karena kontribusinya juga mampu menekan jumlah impor selain menawarkan pasokan segar dengan harga yang wajar kepada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiritsugu telah memberi amaran kepada Shiro bahawa kehidupan seorang ahli sihir merupakan jalan ke arah kemusnahan, namun jika dia bersungguh-sungguh ingin membantu orang lain, maka dia hendaklah menggunakan ilmunya dalam rahsia dan tidak diketahui orang lain.", "r": {"result": "Kiritsugu telah memperingatkan Shiro bahwa kehidupan seorang penyihir adalah jalan menuju kehancuran, tetapi jika dia benar-benar ingin membantu orang lain, maka dia harus menggunakan ilmunya secara rahasia dan tidak diketahui orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcilloles Marcilloles ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Marcilloles Marcilloles adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bukan bermaksud kita nak menetapkan tidak boleh sembelih kerbau dan lembu di kawasan masjid.", "r": {"result": "Bukan berarti kami ingin menetapkan bahwa kerbau dan sapi tidak boleh disembelih di area masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mampu melaksanakan tanggungjawab ini kerana di pihak JKR negeri sendiri kita mempunyai kepakaran dan keperluan untuk melaksanakan projek Lebuhraya Pan Borneo ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTanggung jawab ini bisa kami laksanakan karena JKR negara sendiri yang memiliki keahlian dan kebutuhan untuk melaksanakan proyek Jalan Raya Pan Borneo,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cook mencatatkan nama tempatan sebagai \"Kangooroo, atau Kanguru\".", "r": {"result": "Cook mencatat nama lokalnya sebagai \"Kangooroo, atau Kangaroo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng pula mencatat pendapatan berjumlah RM86,464.92 dan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail memiliki pendapatan sebanyak RM77,629.68.", "r": {"result": "Selanjutnya Menteri Keuangan Lim Guan Eng mencatatkan pendapatan RM86.464,92 dan Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mencatatkan pendapatan RM77.629,68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barah kolorektum Barah kolorektum atau barah kolon ialah barah pertumbuhan sel-sel barah di usus besar (kolon) dan rektum.", "r": {"result": "Kanker kolorektal Kanker kolorektal atau kanker usus besar adalah pertumbuhan sel kanker di usus besar (kolon) dan rektum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Furukawa Electric, Bellmare Hiratsuka, Tosu Futures dan Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Furukawa Electric, Bellmare Hiratsuka, Tosu Futures dan Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarang sekali melihatnya tampil tanpa kacamata hitam.", "r": {"result": "Sangat jarang melihatnya tanpa kacamata hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- - Foto Effendy Rashid IPOH: Dua suspek kes cubaan menyamun seorang wanita di belakang deretan kedai Taman Kampar, Pasir Puteh di sini semalam dan video kejadian itu menjadi viral dalam media sosial, ditahan pagi tadi.", "r": {"result": "- - Foto oleh Effendy Rashid IPOH: Dua tersangka kasus percobaan perampokan seorang wanita di belakang deretan toko di Taman Kampar, Pasir Puteh di sini kemarin dan video kejadiannya viral di media sosial, ditangkap pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedia terima keputusan.", "r": {"result": "\u201cSaya siap menerima keputusan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sains penglihatan, ia dipanggil sudut visual, dan dalam optik, ia adalah apertur sudut (kanta).", "r": {"result": "Dalam ilmu penglihatan, ini disebut sudut visual, dan dalam optik disebut bukaan sudut (lensa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVNZ Heartland TVNZ Heartland ialah saluran TV berbayar yang dikendalikan oleh TVNZ yang hanya menampilkan rancangan New Zealand, kebanyakannya menampilkan rancangan klasik serta rancangan yang lebih baru-baru ini.", "r": {"result": "TVNZ Heartland TVNZ Heartland adalah saluran TV berbayar yang dioperasikan oleh TVNZ yang hanya menampilkan acara Selandia Baru, sebagian besar acara klasik serta acara yang lebih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam insiden kebakaran rumah kediaman itu kerugian dianggarkan kira-kira RM100,000.", "r": {"result": "Dalam insiden kebakaran rumah tinggal, kerugian ditaksir sekitar RM100,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan bahasa Mandarin di Sichuan banyak disebabkan sesuatu wabak penyakit pada abad ke-12.", "r": {"result": "Munculnya bahasa Mandarin di Sichuan sebagian besar disebabkan oleh wabah pada abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ...Dalam Botol, yang dikatakan terbaik akhirnya tewas pada malam tersebut.", "r": {"result": "Film ...In a Bottle, yang disebut-sebut sebagai yang terbaik, akhirnya kalah malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyikapi satu dan lain hal, dalam pelaksanaan pemilu yang dirasakan tidak memenuhi asas jujur, bersih, adil.", "r": {"result": "Untuk menyikapi satu dan lain hal, dalam penyelenggaraan pemilu yang dirasa belum memenuhi prinsip jujur, bersih, dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kehilangan modal... sepatutnya jelaskan apa dasar pembangunan.", "r": {"result": "\u201cMereka kehilangan modal\u2026 mereka harus menjelaskan apa kebijakan pembangunan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Orang ramai harap dividen yang bagus daripada TH tetapi pada masa sama kadangkala mempersoalkan pelaburan oleh TH.", "r": {"result": "T: Orang mengharapkan dividen yang baik dari TH tetapi pada saat yang sama terkadang mempertanyakan investasi oleh TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana beliau berfikir bahawa peletakan jawatan yang akan mempunyai kesan yang menggugat kestabilan, Sudirman tinggal tangannya, dan gencatan api seluruh Jawa berkuat kuasa pada 11 Ogos 1949.", "r": {"result": "Karena menurutnya pengunduran diri itu akan menimbulkan efek destabilisasi, Soedirman menahan diri, dan gencatan senjata Jawa mulai berlaku pada 11 Agustus 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pembiakan tampang boleh dibuat dengan jumlah yang banyak dalam satu masa.", "r": {"result": "Selain itu, pemuliaan penampilan dapat dilakukan dalam jumlah banyak sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tahu?", "r": {"result": "Kamu tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Badung, Pekan, Pahang ialah 26680.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Badung, Pekan, Pahang adalah 26680.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan silam Jokowi mempersilahkan relawannya jangan takut untuk berkelahi.", "r": {"result": "Beberapa bulan lalu, Jokowi meminta para relawannya untuk tidak takut berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita terpaksa buat pemotongan drastik kerana kerajaan tidak ada banyak peruntukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami harus melakukan pemotongan drastis karena pemerintah tidak memiliki banyak alokasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam mereka ialah Datuk V. Sithambaram , Kamarul Hisham Kamaruddin and Balvinder Singh Kenth.", "r": {"result": "Pengacara mereka adalah Datuk V. Sithambaram, Kamarul Hisham Kamaruddin dan Balvinder Singh Kenth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan China dipaksa membayar gantik rugi kepada para mangsa dan melaksanakan banyak konsesi lain.", "r": {"result": "Pemerintah China terpaksa membayar ganti rugi kepada para korban dan membuat banyak konsesi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian kanak-kanak mangsa penderaan seksual mungkin memerlukan rawatan psikologi atau psikiatri.", "r": {"result": "Beberapa anak korban pelecehan seksual mungkin memerlukan perawatan psikologis atau psikiatris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan perkara itu telah dibincangkan terlebih dahulu oleh Jho Low adalah untuk menerangkan mengenai isu-isu yang timbul di kalangan umum dan sebagai pengetahuan kami agar kami bersedia sekiranya isu ini dipersoalkan ataupun jika dilaksanakan, kami sedia maklum akan perkara tersebut,\" katanya yang turut memaklumkan bahawa dokumen tersebut tidak dilupuskan kerana mungkin beliau terlepas pandang.", "r": {"result": "\u201cTujuan dari masalah yang telah didiskusikan terlebih dahulu oleh Jho Low adalah untuk menjelaskan isu-isu yang muncul di masyarakat umum dan sepengetahuan kami sehingga kami siap jika isu ini dipersoalkan atau jika diterapkan, kami menyadarinya. masalah,\" katanya yang juga menginformasikan bahwa dokumen itu tidak dibuang karena dia mungkin telah mengabaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, yang penting saya dan pengerusi kuil bersahabat baik sehingga sekarang serta sering adakan majlis bersama masyarakat India,\" katanya.", "r": {"result": "Namun yang penting saya dan ketua vihara berteman baik sampai sekarang dan sering mengadakan acara bersama masyarakat India,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berduka cita atas meninggalnya istri kiper Persebaya, Imam Arief, yang baru saja melahirkan.", "r": {"result": "Turut berduka atas meninggalnya istri kiper Persebaya, Imam Arief, yang baru saja melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna tambah", "r": {"result": "Tambahkan warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli tuntut janji Najib bina jalan RM15 juta", "r": {"result": "Orang Asli menuntut janji Najib untuk membangun jalan RM15 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disko 'bawah tanah' diserbu", "r": {"result": "Disko 'bawah tanah' digerebek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebenarnya kerja yang menyeronokkan.", "r": {"result": "Ini sebenarnya pekerjaan yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mata kita mendapat dipetik daripada...", "r": {"result": "Jika mata kita dicabut dari...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa veto PBB: Relevan atau tidak", "r": {"result": "Ing sawijining wengi, nalika aku lungguh ing tarub karo iki ... iki sirahku ... pikiran elek crawled kaya ula menyang otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan pemerhatian mendapati berlaku kes berunsur mistik seumpama itu di Mahkamah Syariah Selangor, antaranya berkaitan perceraian dan poligami.", "r": {"result": "Dari pantauan, kasus-kasus mistis seperti itu pernah terjadi di Pengadilan Syariah Selangor, di antaranya terkait perceraian dan poligami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Belanjawan 2020: Fokuskan usaha mensejahterakan penduduk bandar", "r": {"result": "Menjelang Anggaran 2020: Fokus pada kesejahteraan penduduk perkotaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rembrandt lahir pada 15 Julai 1606 di Leiden, Republik Belanda.", "r": {"result": "Rembrandt lahir pada 15 Juli 1606 di Leiden, Republik Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Islam pertama di wilayah Rusia adalah masyarakat Dagestan di kawasan Derbent selepas penaklukan Arab pada abad ke-8.", "r": {"result": "Penduduk Muslim pertama di wilayah Rusia adalah komunitas Dagestan di wilayah Derbent setelah penaklukan Arab pada abad ke-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifabad-e Tajar Sharifabad-e Tajar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sharifabad-e Tajar Sharifabad-e Tajar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membebaskan diri seseorang daripada dunia material yang hina ini, seseorang memerlukan gnosis, atau pengetahuan rohani yang esoterik yang hanya dimiliki oleh golongan elit yang terpelajar.", "r": {"result": "Untuk membebaskan diri dari dunia material yang keji ini, seseorang membutuhkan gnosis, atau pengetahuan spiritual esoteris yang hanya dimiliki oleh para elit terpelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gong Kedak Gong Kedak merupakan nama bandar di Malaysia.", "r": {"result": "Gong Kedak Gong Kedak adalah nama sebuah kota di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'set' pembolehubah output", "r": {"result": "variabel keluaran 'set'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah Tuhan yang menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya dalam enam masa, kemudian Ia bersemayam di atas Arasy; kamu tidak akan beroleh sebarang penolong dan pemberi syafaat selain dari Allah; oleh itu tidakkah kamu mahu insaf dan mengambil iktibar (untuk mencapai keredaanNya)?", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan dari Maria Chin Abdullah (PH-PKR Petaling Jaya) tentang sikap pemerintah terhadap pelanggaran perkosaan dalam perkawinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makhluk-makhluk yang mereka jadikan sekutu-sekutu Allah itu tidak ada satupun daripadanya pemberi syafaat melepaskan mereka (dari azab Allah), padahal mereka berlaku kufur di dunia dahulu dengan sebab makhluk-makhluk yang mereka sekutukan (dengan Allah) itu.", "r": {"result": "Dan makhluk-makhluk yang mereka persekutukan dengan Allah, tidak ada seorang pun dari mereka yang memberi syafaat bagi mereka (dari azab Allah), padahal mereka melakukan kekufuran di dunia sebelumnya karena makhluk yang mereka persekutukan (dengan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, apabila harga petroleum naik 20 sen seliter, kebanyakan kedai makan menaikkan harga minuman sebanyak 20 sen segelas.", "r": {"result": "Misalnya, ketika harga minyak naik 20 sen per liter, sebagian besar restoran menaikkan harga minuman sebesar 20 sen per gelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pergerakan Pemuda UMNO mendesak Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mendedahkan perkara dibincang dan dipersetujui dalam pertemuan memba enam pemimpin DAP di pejabat kementerian itu semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Gerakan Pemuda UMNO mendesak Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin untuk mengungkapkan apa yang dibicarakan dan disepakati dalam pertemuan dengan enam pimpinan DAP di kantor kementerian kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah milik penulis sendiri dan tidak mencerminkan kebijakan editorial Mata Mata Politik.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah milik penulis sendiri dan tidak mencerminkan kebijakan redaksi Mata Mata Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya merupakan institusi besar, yang bersifat nasional, dan memberikan informasi kepada pengunjung mengenai berbagai variasi dari tema lokal dan dunia.", "r": {"result": "Biasanya lembaga besar, yang bersifat nasional, dan memberikan informasi kepada pengunjung tentang berbagai variasi tema lokal dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cercemaggiore Cercemaggiore merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Campobasso, Itali.", "r": {"result": "Cercemaggiore Cercemaggiore adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Campobasso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Akhbar kepada Menteri Kewangan, Lutfi Hakim, berkata Kementerian Kewangan dan Menterinya, Lim Guan Eng sudah berkali-kali menjelaskan bahawa kerajaan baharu akan cuba memberikan bantuan secara inklusif kepada semua jenis sekolah yang berdaftar dan bebas daripada pengaruh parti politik, mengikut kemampuan kewangan semasa.", "r": {"result": "Sekretaris Pers Menteri Keuangan Lutfi Hakim mengatakan, Kementerian Keuangan dan Menterinya Lim Guan Eng sudah berkali-kali menjelaskan bahwa pemerintah baru akan berupaya memberikan bantuan inklusif kepada semua jenis sekolah yang terdaftar dan bebas dari pengaruh partai politik, sesuai dengan kemampuan keuangan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7) Kenal pasti sistem sokongan anda.", "r": {"result": "7) Identifikasi sistem pendukung Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tosen fran Stormyrtorpet (novel) Tosen fran Stormyrtorpet () merupakan novel 1908 oleh penulis Sweden, Selma Lagerlof.", "r": {"result": "Tosen fran Stormyrtorpet (novel) Tosen fran Stormyrtorpet () adalah sebuah novel tahun 1908 karya penulis Swedia Selma Lagerlof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyarankan institusi agama agar lebih terbuka dalam meraikan kepelbagaian jemaah.", "r": {"result": "Ia menyarankan agar lembaga keagamaan lebih terbuka dalam merayakan keberagaman umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu para pelancong juga dapat menikmati pelbagai flora dan fauna dari hutan dipterokarpa pamah boleh ditemui di Hutan Simpan Bukit Perangin Air Terjun Puncak Janing terletak di Kompartmen 41, Hutan Simpan Bukit Perangin Ia terletak sekitar 14 km dari Pekan Kuala Nerang atau 50 km dari Alor Setar.", "r": {"result": "Selain itu, wisatawan juga dapat menikmati berbagai flora dan fauna dari hutan dipterocarp dataran rendah yang dapat ditemukan di Hutan Lindung Bukit Perangin Air Terjun Puncak Janing terletak di Kompartemen 41, Hutan Lindung Bukit Perangin Letaknya sekitar 14 km dari Kota Kuala Nerang atau 50 km dari Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bahawa dia sedar kritikannya akan membawa beberapa orang untuk melakukan kesalahan, tetapi berhujah bahawa perbincangan yang digalakkan itu \"sihat untuk perubahan positif akan berlaku pada masa akan datang\".", "r": {"result": "Dia mengatakan dia sadar kritiknya akan menyinggung beberapa orang, tetapi berpendapat diskusi yang dia dorong itu \"sehat untuk perubahan positif terjadi di masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mineral ini juga terjadi sebagai jisim kebumian dan berbutir.", "r": {"result": "Mineral ini juga terjadi sebagai massa bersahaja dan granular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perpres tersebut, susunan organisasi BIN terdiri dari: Kepala BIN yang sekarang menjabat adalah Jenderal Polisi Budi Gunawan Kepala BIN mempunyai tugas memimpin BIN dalam melaksanakan tugas dan fungsi BIN.", "r": {"result": "Berdasarkan keputusan presiden tersebut, struktur organisasi BIN terdiri dari: Kepala BIN yang saat ini menjabat adalah Jenderal Polisi Budi Gunawan Kepala BIN mempunyai tugas memimpin BIN dalam melaksanakan tugas dan fungsi BIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara New South Wales, Tasmania dan Australia Barat (walaupun tidak pada mulanya) telah ditubuhkan sebagai penempatan banduan, pengasas Australia Selatan mempunyai wawasan bagi tanah jajahan dengan kebebasan politik dan agama, bersama-sama dengan peluang untuk kekayaan melalui pelaburan perniagaan dan gembala.", "r": {"result": "Sementara New South Wales, Tasmania, dan Australia Barat (walaupun awalnya tidak) didirikan sebagai pemukiman narapidana, para pendiri Australia Selatan memiliki visi untuk koloni dengan kebebasan politik dan agama, bersama dengan peluang kekayaan melalui investasi bisnis dan pastoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pekan itu merujuk kepada tuduhan Pengerusi PTPTN, Wan Saiful Wan Jan yang mendakwa Najib membohongi rakyat apabila mendakwa kerajaan pimpinan PH berjanji untuk memansuhkan hutang PTPTN.", "r": {"result": "Anggota DPR Pekan itu merujuk pada tudingan Ketua PTPTN Wan Saiful Wan Jan bahwa Najib telah membohongi rakyat ketika mengklaim pemerintah pimpinan PH telah berjanji akan menghapus utang PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkara yang mudah akan disegerakan, antaranya peralihan daripada cukai barangan dan perkhidmatan (GST) kepada cukai jualan dan perkhidmatan (SST) serta pemberian Bantuan Sara Hidup (BSH) sebanyak RM100 kepada orang bujang.", "r": {"result": "Menurutnya, hal-hal sederhana akan dipercepat, termasuk peralihan dari pajak barang dan jasa (GST) menjadi pajak penjualan dan jasa (SST) serta pemberian Bantuan Sara Hidup (BSH) sebesar RM100 kepada para lajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang pelajar yang berjaya, dia selesai sekolah tinggi pada 15, berpindah ke Malaysia untuk menghadiri Universiti Sunway dan kemudian kampus Malaysia Universiti Monash di Bandar Sunway berumur 16.", "r": {"result": "Seorang siswa yang sukses, ia menyelesaikan sekolah menengah pada usia 15 tahun, pindah ke Malaysia untuk kuliah di Sunway University dan kemudian kampus Malaysia Monash University di Sunway City pada usia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam perkara ini saya perbetulkan niat iaitu hendak membuat kebajikan.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini saya luruskan niatnya yaitu berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Executive Decision ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Stuart Baird.", "r": {"result": "Keputusan Eksekutif film ini diproduksi di bawah arahan sutradara Stuart Baird.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ciri dalaman yang berkaitan dengan fase Lady Edeline dan Tresillian dikekalkan.", "r": {"result": "Beberapa fitur internal yang terkait dengan fase Lady Edeline dan Tresillian dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyaksikan satu permainan bola sepak yang hebat penuh ketegangan.", "r": {"result": "\"Kami menyaksikan pertandingan sepak bola hebat yang penuh ketegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuat Teleskop Amatur Boston mempunyai rumah kelabnya di hartanah MIT.", "r": {"result": "Pembuat Teleskop Amatir Boston memiliki clubhouse mereka di properti MIT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan membatalkan Malaysia selaku tuan rumah kejohanan itu diputuskan pada mesyuarat IPC di London semalam, selepas Kementerian Dalam Negeri Malaysia gagal memberikan jaminan diperlukan oleh perenang Para Israel untuk menyertai kejohanan, bebas dari diskriminasi dan selamat dalam kejohanan.", "r": {"result": "Keputusan membatalkan Malaysia sebagai tuan rumah turnamen tersebut diputuskan pada pertemuan IPC di London kemarin, setelah Kementerian Dalam Negeri Malaysia gagal memberikan jaminan yang dibutuhkan perenang Israel untuk mengikuti turnamen, bebas dari diskriminasi dan aman dalam pertandingan. turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebat artis sekarang, boleh bercakap mengenai etika kewartawanan dan mempersoalkan kerja wartawan hiburan.", "r": {"result": "Seniman hebat sekarang, bisa berbicara tentang etika jurnalistik dan mempertanyakan karya jurnalis hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akui PKR sukar digugat di DUN Sungai Kandis, namun jika cara berkempen disukai rakyat, tidak mustahil BN boleh merampas kerusi berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita akui PKR sulit digugat di DPRD Sungai Kandis, tapi jika cara kampanyenya disukai masyarakat, bukan tidak mungkin BN bisa merebut kursi itu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"All this while, people have been fearing PKR because they are somewhat like DAP, quite liberal.", "r": {"result": "\u201cSelama ini orang takut PKR karena mereka agak seperti DAP, cukup liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pekerja menjalankan tugas mengikut prosedur operasi standard yang ditetapkan dan jika berlaku sebarang salah guna kuasa serta penyelewengan, tindakan tegas akan diambil,\" katanya.", "r": {"result": "Setiap pegawai menjalankan tugasnya sesuai dengan standar operasional prosedur yang telah ditetapkan dan jika ada penyalahgunaan wewenang dan penyimpangan akan dilakukan tindakan tegas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada masa yang sama, kita kena akui kuasa rakyat lebih besar dan lebih berpengaruh.", "r": {"result": "Namun pada saat yang sama, harus kita akui bahwa kekuatan rakyat lebih besar dan berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal Semarang.", "r": {"result": "Berasal dari Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan yang digulingkan itu cuba mengambil kembali tampuk kekhalifan dengan menamatkan polisi sekular Turki Muda, akan tetapi digulingkan semula ke Selanik dan akhirnya digantikan oleh saudaranya, Mehmed V Resad.", "r": {"result": "Sultan yang digulingkan berusaha merebut kembali tampuk kekhalifahan dengan mengakhiri kebijakan sekuler Turki Muda, namun digulingkan kembali ke Selanik dan akhirnya digantikan oleh saudaranya, Mehmed V Resad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi pisau itu jatuh di tangan Nizam, tetapi Dastan sempat mengalankan Hassansin itu dengan bantuan Tamina.", "r": {"result": "Lagi-lagi pisau jatuh ke tangan Nizam, namun Dastan berhasil menamai Hassansin dengan bantuan Tamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aswadi Alias Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-3: Menyebar Luas Strategi Lautan Biru Kebangsaan 76.", "r": {"result": "- Foto Aswadi Alias Bapak Presiden, Aksi ke-3: Strategi Laut Biru Nasional Meluas 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TFC akan bertandang ke Stadium Darul Makmur bertemu Pahang pada perlawanan timbal balik di Kuantan 10 Mei nanti.", "r": {"result": "TFC akan bertandang ke Stadion Darul Makmur untuk bertemu Pahang pada pertandingan balasan di Kuantan pada 10 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei lalu, Jokowi resmi menandatangani dua undang-undang strategis dalam bidang pendidikan dan kebudayaan.", "r": {"result": "Mei lalu, Jokowi resmi menandatangani dua undang-undang strategis di bidang pendidikan dan kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 15 bulan, ibu guru baik hati itu datang dan menyampaikan cerita-cerita soal kondisi sekolah dan teman-teman pasien.", "r": {"result": "Selama 15 bulan, guru baik hati itu datang dan bercerita tentang kondisi sekolah dan teman-teman pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Sin Woon berkata, beliau memahami reaksi berkenaan kerana menyedari perubahan sedemikian memerlukan masa, malah negara lain termasuk Jepun dan Taiwan turut menghadapi isu sama ketika membuat perubahan sistem pendidikan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Sin Woon mengatakan bahwa dia memahami reaksi tersebut karena dia menyadari bahwa perubahan seperti itu membutuhkan waktu, dan negara lain termasuk Jepang dan Taiwan juga menghadapi masalah yang sama saat melakukan perubahan pada sistem pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab NU menjiwai politik, namun penglibatan Masyumi dalam bidang politik tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "Karena NU mewadahi politik, namun keterlibatan Masyumi dalam politik tak terelakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebaliknya menjelaskan, ia adalah sebahagian daripada mesej supaya segelintir produk dihasilkan syarikat Bumiputera yang belum mendapat pensijilan halal untuk memohon perakuan berkenaan daripada Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "Di sisi lain, ia menjelaskan, hal itu merupakan bagian dari pesan agar segelintir produk yang dihasilkan perusahaan Bumiputera yang belum mendapatkan sertifikasi halal untuk mengajukan sertifikat terkait dari Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video selepas ini, kita akan pecahkan elemen-elemen lain nya.", "r": {"result": "Dalam video berikut, kami akan memecah elemen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Darma Kesuma mula ditayangkan pada 1967 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Darma Kesuma dirilis pada tahun 1967 di bioskop di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abaikan permohonan menamatkan sesi dari sesi chroot", "r": {"result": "Abaikan permintaan penghentian sesi dari sesi chroot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi rakyat dan negara, Malaysia berhak mendapat pemimpin yang cergas.", "r": {"result": "Demi rakyat dan negaranya, Malaysia layak mendapatkan pemimpin yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan karangan dan rekabentuk asal Heron sudah pun lesap, tetapi sesetengahnya masih diabadikan dalam naskhah-naskhah Arab.", "r": {"result": "Sebagian besar komposisi dan desain asli Heron telah hilang, namun beberapa masih tersimpan dalam manuskrip Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai The New 52, Cyborg adalah salah satu daripada Legair Kehakiman pengasas dan bukan Manhunter Martian.", "r": {"result": "Pada The New 52, Cyborg adalah salah satu pendiri Justice League dan bukan Martian Manhunter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fifi berjumpa Bone, ketua untuk aktiviti itu.", "r": {"result": "Fifi bertemu Bone, pemimpin kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan penyambungan jalan terus dari Taman Lestari Putra ke Saujana Puchong juga telah dipersetujui mengikut dokumen SENARAI KERTAS RINGKASAN YANG DIBENTANGKAN DI MESYUARAT JAWATANKUASA PERANCANG NEGERI SELANGOR BAGI TAHUN 2010.", "r": {"result": "Usulan untuk menghubungkan jalan langsung dari Taman Lestari Putra ke Saujana Puchong juga telah disetujui sesuai dokumen DAFTAR RINGKASAN MAKALAH YANG DITAMPAHKAN PADA RAPAT PANITIA PERENCANAAN NEGARA SELANGOR TAHUN 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kejadian itu, Hazani berkata, usaha dipergiatkan bagi mengesan saki baki tali barut dan ahli kumpulan yang masih bebas.", "r": {"result": "Menyusul kejadian itu, kata Hazani, upaya diintensifkan untuk melacak sisa-sisa tali mesiu dan anggota kelompok yang masih buron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gadwal memiliki bilangan penduduk seramai 51,428.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gadwal memiliki populasi 51.428 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Hellboy II: The Golden Army\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Ron Perlman, Selma Blair, Doug Jones.", "r": {"result": "Film \"Hellboy II: The Golden Army\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Ron Perlman, Selma Blair, Doug Jones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, sejauh pengetahuan saya, kesemua spesies telah berkembang beransur-ansur untuk mati sebenarnya, jadi apabila sel membahagi, telomerase menjadi singkat, dan akhirnya spesies mati.", "r": {"result": "Namun, sejauh yang saya tahu, semua spesies berevolusi untuk benar-benar mati, jadi ketika sel membelah, telomerase memendek, dan akhirnya spesies tersebut mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad, 63, yang juga penyandang kerusi DUN Rantau dipercayai berjaya menewaskan calon PH dan dua calon Bebas dengan majoriti kira-kira 3,800 undi.", "r": {"result": "Mohamad, 63, yang juga petahana kursi DPR negara bagian Rantau, diyakini berhasil mengalahkan calon PH dan dua calon independen dengan mayoritas sekitar 3.800 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak akan meminda perlembagaan negara,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan mengubah konstitusi nasional,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mesigit adalah 38653.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mesigit adalah 38653.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala jumlah pelajarnya meningkat sehingga kepada 1051 orang (496 orang pelajar lelaki dan 555 orang pelajar perempuan).", "r": {"result": "Sedangkan jumlah siswa meningkat menjadi 1051 orang (496 siswa laki-laki dan 555 siswa perempuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim mySalam dilancarkan secara rasmi oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Kementerian Kewangan di sini hari ini.", "r": {"result": "Skema mySalam secara resmi diluncurkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di Kementerian Keuangan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama SERDANG - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yakin hasrat Malaysia untuk mewujudkan jenama kereta nasional baharu adalah penting dan akan memesatkan lagi pembangunan industri automotif negara.", "r": {"result": "- Bernama Photo SERDANG - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yakin keinginan Malaysia untuk menciptakan merek mobil nasional baru penting dan akan mempercepat perkembangan industri otomotif tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu ada kebimbangan selepas Australia menggantung eksport ternakan ke Malaysia selain keadaan banjir di Thailand menyebabkan bekalan berkurangan\" katanya menjawab soalan Dr Hasan Bahrom (PH Tampin) pada sesi Waktu Pertanyaan Menteri (MQT) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya tahu ada kekhawatiran setelah Australia menangguhkan ekspor ternak ke Malaysia dan situasi banjir di Thailand menyebabkan pasokan berkurang,\u201d katanya menanggapi pertanyaan dari Dr Hasan Bahrom (PH Tampin) pada sesi Question Time (MQT) Menteri. di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu lain dimuatkan dalam The Bands, Masih (Flop Poppy - rakaman baru), Akustatik (OAG), Mama Tolonglah Percaya (Exists) dan Kekal (Spider).", "r": {"result": "Antara lain lagu-lagu yang ada di The Bands, Masih (Flop Poppy - rekaman baru), Akustatik (OAG), Mama Tolonglah Percaya (Exists) dan Kekal (Spider).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was just one example of the those who have told me similar things about the BN candidate for the Pandan constituency: Gary Lim Chin Yee.", "r": {"result": "Ini hanya salah satu contoh dari mereka yang menceritakan hal serupa kepada saya tentang calon BN dari dapil Pandan: Gary Lim Chin Yee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan hijau ditambah daripada 35.7 peratus ketika 80-an sehingga hampir 50 peratus sekarang.", "r": {"result": "Area hijau meningkat dari 35,7 persen di tahun 80-an menjadi hampir 50 persen sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Transportasi Singapura menyatakan prosedur yang ada tidak memaksakan dampak tambahan pada pengguna ruang udara serta bisnis dan penduduk di Johor.", "r": {"result": "Kementerian Transportasi Singapura menyatakan bahwa prosedur yang ada tidak menimbulkan dampak tambahan bagi pengguna wilayah udara serta bisnis dan penduduk di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Bawalah keterangan dan bukti kamu; kandungan Al-Quran ini menjadi peringatan dan bukti tauhid umatku, juga peringatan dan bukti tauhid umat-umat yang dahulu daripadaku\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Bawalah kesaksian dan bukti; kandungan Alquran berfungsi sebagai pengingat dan bukti ketauhidan umatku, serta pengingat dan bukti ketauhidan orang-orang sebelum aku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kempen yang berlangsung dari 18 Julai hingga 17 Oktober 2018 itu merupakan sebahagian daripada pemacu deposit RHB untuk menggalakkan pelanggan menyimpan sambil menikmati pulangan yang baik dan peluang memenangi seutas jam tangan Switzerland mewah.", "r": {"result": "Dia mengatakan kampanye yang berlangsung dari 18 Juli hingga 17 Oktober 2018 adalah bagian dari upaya penyimpanan RHB untuk mendorong pelanggan menabung sambil menikmati pengembalian yang baik dan kesempatan untuk memenangkan jam tangan mewah Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1961, Persekutuan Tanah Melayu dan Singapura menjadi rakan kongsi dalam inisiatif ini, dengan Malaya melabur kira-kira $ 12 juta pada ia.", "r": {"result": "Pada tahun 1961, Federasi Malaya dan Singapura menjadi mitra dalam prakarsa ini, dengan Malaya menginvestasikan sekitar $12 juta di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika inisiatif (cuti bersalin 90 hari) itu dilaksanakan, para ibu berpeluang bermesra dan memberikan penyusuan badan secara eksklusif dalam tempoh lama.", "r": {"result": "\u201cJika inisiatif (cuti melahirkan 90 hari) dilaksanakan, para ibu akan memiliki kesempatan untuk mengikat dan menyusui secara eksklusif dalam jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia menguruskan perniagaan suaminya semasa ketiadaan suaminya, dia berhak menerima sepertiga dari keuntungan yang diperolehi.", "r": {"result": "Jika dia mengelola bisnis suaminya tanpa kehadirannya, dia berhak menerima sepertiga dari keuntungan yang diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita semua sudah bersedia berhadapan dengan pilihanraya umum ke-14?", "r": {"result": "Apakah kita semua siap menghadapi pemilihan umum ke-14?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis Maginot Garis Maginot adalah satu garisan Perkubuan konkrit, penghalang kereta kebal, pos mesingan dan pertahanan lain yang dibina oleh pihak Perancis sepanjang sempadannya dengan Jerman dan Itali selepas Perang Dunia I. Secara umumnya istilah tersebut merujuk samaada kepada keseluruhan sistem atau pertahanan yang menghadap ke Jerman sementara Garis Alpine bagi baris pertahanan Perancis-Itali.", "r": {"result": "Garis Maginot Garis Maginot adalah garis benteng beton, penghalang tank, pos senapan mesin, dan pertahanan lain yang dibangun oleh Prancis di sepanjang perbatasannya dengan Jerman dan Italia setelah Perang Dunia I. Secara umum, istilah tersebut mengacu pada keseluruhan sistem atau pertahanan berhadapan dengan Jerman sedangkan Alpine Line merupakan garis pertahanan Prancis-Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi telah melanjutkan pelajarannya di Fakulti Perhutanan Universiti Gadjah Mada dan kemudian menjadi usahawan perabot sebelum menjadi datuk bandar pada tahun 2005.", "r": {"result": "Jokowi melanjutkan studinya di Fakultas Kehutanan Universitas Gadjah Mada dan kemudian menjadi pengusaha mebel sebelum menjadi walikota pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pengaruh bangsawan Turki semakin berkembang di dalam empayar Uthmaniyah sehingga zaman Sultan Mehmed II, sistem devshirme mula menguasai kelas pemerintah.", "r": {"result": "Meskipun pengaruh aristokrasi Turki tumbuh di kekaisaran Ottoman hingga masa Sultan Mehmed II, sistem devshirme mulai mendominasi kelas penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Staf adalah Brigedier Jeneral Richard K. Sutherland dan Timbalan Ketua Staf adalah Leftenan Kolonel Richard J. Marshall.", "r": {"result": "Kepala Stafnya adalah Brigadir Jenderal Richard K. Sutherland dan Wakil Kepala Stafnya adalah Letnan Kolonel Richard J. Marshall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Irfan Bakti, kekalahan 0-3 kepada Pahang dalam aksi Liga Super, Februari lalu tidak membawa sebarang perbezaan kerana saingan liga dan Piala FA adalah dua pentas berbeza.", "r": {"result": "Irfan Bakti menegaskan, kekalahan 0-3 dari Pahang di Liga Super Februari lalu tidak ada bedanya karena kompetisi liga dan Piala FA merupakan dua tahapan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was excited to see this unique collaboration come to fruition, and I urge you to be open to new and exciting opportunities for unique partnerships in your rec center.", "r": {"result": "Saya sangat senang melihat kolaborasi unik ini membuahkan hasil, dan saya mendorong Anda untuk terbuka terhadap peluang baru dan menarik untuk kemitraan unik di pusat kebugaran Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia ditahan miliki dadah di Bali", "r": {"result": "Warga Malaysia ditangkap karena kepemilikan narkoba di Bali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ERBIL (Kurdistan 24) - Kurdistan Democratic Party (KDP) President Masoud Barzani on Sunday congratulated Kurdistan's Islamic Scholars Union (ISU) on their 49th anniversary.", "r": {"result": "ERBIL (Kurdistan 24) - Presiden Partai Demokratik Kurdistan (KDP) Masoud Barzani pada Minggu mengucapkan selamat kepada Persatuan Cendekiawan Islam Kurdistan (ISU) pada ulang tahun ke-49 mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan SPRM hampir melumpuhkan operasi JPJ Pulau Pinang sejak 2 minggu lepas.", "r": {"result": "Investigasi MACC hampir melumpuhkan operasi JPJ Penang sejak 2 minggu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menempati sel sendirian, tidak dicampur dengan warga binaan kasus pidana umum lainnya.", "r": {"result": "Ia menempati satu sel sendirian, tidak bercampur dengan narapidana kasus pidana umum lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga antara jeneral paling berjaya Vietnam, memimpin pasukannya untuk mengalahkan pasukan tentera Siam dan Qianlong, China.", "r": {"result": "Dia juga salah satu jenderal paling sukses di Vietnam, memimpin pasukannya untuk mengalahkan tentara Siam dan Qianlong, Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pamah Rawas, Dong, Pahang ialah 27600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pamah Rawas, Dong, Pahang adalah 27600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini,Amir selaku vokalis telah menarik diri dari terus menerbitkan album ini kerana mempunyai masalah antara ahli-ahli SOFEA.", "r": {"result": "Saat ini, Amir sebagai vokalis mengundurkan diri untuk melanjutkan penerbitan album ini karena adanya masalah antar anggota SOFEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih tiga juta warganegara tidak mendaftar Mengikut statistik penduduk 2018, daripada 30 juta rakyat Malaysia, 18 juta adalah warganegara berumur 21 tahun ke atas yang layak mendaftar sebagai pemilih.", "r": {"result": "Lebih dari tiga juta warga tidak terdaftar Menurut statistik populasi 2018, dari 30 juta warga Malaysia, 18 juta adalah warga negara berusia 21 tahun ke atas yang berhak mendaftar sebagai pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don't distract both Eunsoo and Mariah from the competition.", "r": {"result": "Jangan mengalihkan perhatian Eunsoo dan Mariah dari persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulu, Suluova Kulu, Suluova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kulu, Suluova Kulu, Suluova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000 iaitu mengikut banci 2000, jumlah penduduk di Daerah Kuala Kangsar menjangkau 154,048 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, menurut sensus tahun 2000, jumlah penduduk di Kecamatan Kuala Kangsar mencapai 154.048 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut-penganutnya menyembah Chandi dan Bhairava.", "r": {"result": "Para penyembahnya memuja Chandi dan Bhairava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kemudian diarah menjalani ujian saringan awal air kencing dan didapati bebas dadah,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Padang Terap, hari ini.", "r": {"result": "\"Kemudian disuruh menjalani tes skrining urin awal dan dinyatakan bebas narkoba,\" katanya dalam jumpa pers di Mapolres Padang Terap, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxou Maxou ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Maxou Maxou adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga perihalnya dengan aspek keselamatan negara, ruang masuk di pintu utama boleh dilepasi jika kurangnya integriti dan akhirnya memberi kesan kepada keselamatan negara.", "r": {"result": "Begitu pula dengan aspek keamanan nasional, ruang masuk di pintu utama dapat dilewati jika tidak ada integritas dan pada akhirnya mempengaruhi keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan (baharu) ini bukan dalam kalangan pembangkang sahaja dan mungkin ada parti dalam kerajaan akan jadi pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "Aliansi (baru) ini tidak hanya di kalangan oposisi dan mungkin ada partai di pemerintahan yang akan menjadi oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, jalan raya tersebut juga membentuk sebahagian daripada jajaran Jalan Phetkasem (Laluan Kebangsaan Thailand 4), Laluan 407 dan 414 di Thailand.", "r": {"result": "Kini, jalan tersebut juga menjadi bagian dari jalur Phetkasem Road (Thailand National Route 4), Route 407 dan 414 di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ketua Penolong Kanan Pesuruhjaya SPRM, Mohd Hafaz Nazar telah berkhidmat di Interpol selama dua tahun bermula Disember 2011.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua Asisten Senior Komisaris MACC Mohd Hafaz Nazar pernah bertugas di Interpol selama dua tahun mulai Desember 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tidak mungkin kita akan berpeluk tubuh, biarkan UMNO ambil alih BERSATU.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mungkin kita saling berpelukan, biarkan UMNO mengambil alih BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andromeda berkemungkinan salah satu contoh seorang \"Slytherin yang baik\".", "r": {"result": "Andromeda mungkin adalah salah satu contoh \"Slytherin yang baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : La mobilisation est generale autour du match benin-Togo.", "r": {"result": "Partagez ceci : La mobilisasi est generale autour du match benin-Togo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara beransur-ansur erti kata yang berkembang di kalangan ahli kimia bahawa bahan-bahan yang berkaitan dengan benzena mewakili keluarga kimia yang pelbagai.", "r": {"result": "Lambat laun pengertian berkembang di kalangan ahli kimia bahwa zat-zat yang berhubungan dengan benzena mewakili keluarga kimia yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airnya diperah lalu diminum.", "r": {"result": "Airnya diperas dan diminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan turut meminta SPRM menyiasat pihak berkaitan terutama dalam pentadbiran lalu, yang terba langsung dalam memutuskan projek berkenaan.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan juga meminta MACC untuk mengusut pihak-pihak terkait, terutama pada pemerintahan sebelumnya, yang terlibat langsung dalam memutuskan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menampilkan 10 buah lagu yang dinyanyikan oleh Mael, vokalis kumpulan XPDC.", "r": {"result": "Album ini menampilkan 10 lagu yang dinyanyikan oleh Mael, vokalis grup XPDC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, menerusi platform ini segala permasalahan dapat diselesaikan melalui perbincangan daripada menularkan sesuatu isu di laman sosial hingga menimbulkan pandangan negatif terhadap PTPTN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan melalui platform ini, semua permasalahan bisa diselesaikan melalui diskusi, mulai dari menyebarkan isu di media sosial hingga memunculkan pandangan negatif terhadap PTPTN,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman seluas 40 hektar itu akan membuka peluang kepada perusahaan kecil dan sederhana, sekali gus menjadikan Lahad Datu sebagai pusat pertumbuhan ekonomi di Sabah.", "r": {"result": "Taman seluas 40 hektar ini akan membuka peluang usaha kecil dan menengah, sehingga menjadikan Lahad Datu sebagai pusat pertumbuhan ekonomi di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu juta tandatangan ini akan diserahkan kepada YAB Perdana Menteri seawal mungkin sebagai bukti bahawa Wanita UMNO memandang serius tentang perkara ini dengan harapan YAB Perdana Menteri dan kerajaan akan mengambil tindakan yang sewajarnya.", "r": {"result": "Satu juta tanda tangan ini akan diserahkan kepada Perdana Menteri YAB sedini mungkin sebagai bukti bahwa Wanita UMNO menangani masalah ini dengan serius dengan harapan Perdana Menteri YAB dan pemerintah mengambil tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menginduksi tidur dan menurunkan depresi Menurut World Journal Of Pharmaceutical Research, buah durian mengandung asam amino bernama tryptophan.", "r": {"result": "Merangsang tidur dan mengurangi depresi Menurut World Journal of Pharmaceutical Research, buah durian mengandung asam amino yang disebut tryptophan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih Portugal, Luiz Felipe Scolari menerangkan, \"Encik Silva meminta saya untuk menjadikan Ronaldo sebagai kapten.", "r": {"result": "Pelatih Portugal Luiz Felipe Scolari menjelaskan, \"Tuan Silva meminta saya untuk menjadikan Ronaldo sebagai kapten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Kuwu Idgom Liya Sasmita (1979 - 1987) 8 tahun 12.", "r": {"result": "Romo Kuwu Idgom Liya Sasmita (1979 - 1987) 8 tahun 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kebanyakan promoter demokrasi sebenarnya mula mengurangkan penyaluran dana kerana Malaysia dianggap sebuah negara berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Namun sebagian besar promotor demokrasi justru mulai mengurangi penyaluran dana karena Malaysia dianggap sebagai negara berpendapatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mana-mana kes, versi teks pertama yang diketahui bagi cerita ini ialah versi Bahasa Perancis oleh Galland sendiri.", "r": {"result": "Bagaimanapun, versi tekstual pertama yang diketahui dari cerita ini adalah versi Perancis oleh Galland sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerapan nutrisi, terutama kalsium, akan semakin baik.", "r": {"result": "Penyerapan nutrisi, terutama kalsium, akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15.51 Eagles are in the danger of crashing out unless they play their way back.", "r": {"result": "15.51 Elang dalam bahaya tersingkir kecuali jika mereka mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WANITA yang mengalami masalah mental membakar dirinya dalam kejadian di kuarters Kerajaan Negeri, Jalan Ayer Itam, di Georgetown, semalam.", "r": {"result": "SEORANG WANITA yang menderita gangguan jiwa membakar dirinya sendiri dalam sebuah insiden di kantor Pemerintah Negara Bagian, Jalan Ayer Itam, di Georgetown, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, Yang Tetap hidup, Yang Kekal selama-lamanya mentadbirkan (sekalian makhlukNya).", "r": {"result": "Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia, Yang tetap hidup, Yang kekal dan memerintah (semua makhluk-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McKee dan ayahnya tidak pernah bercakap lagi.", "r": {"result": "McKee dan ayahnya tidak pernah berbicara lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kerajaan berusaha menangani pengangguran dengan mencipta 600,000 pekerjaan baru sewaktu RMK2, jumlah penganggur sebenarnya semakin meningkat di antara tahun 1970 dan 1975.", "r": {"result": "Walaupun pemerintah berusaha mengatasi pengangguran dengan menciptakan 600.000 pekerjaan baru selama RMK2, jumlah pengangguran justru meningkat antara tahun 1970 dan 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELCRA telah memulakan operasi ladang sejak 1979 dengan membersihkan kawasan padi, kelapa sawit dan koko.", "r": {"result": "FELCRA telah memulai operasi pertanian sejak tahun 1979 dengan membuka areal padi, kelapa sawit dan kakao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian banjir Brisbane 1974 menyebabkan kerosakan meluas.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, banjir Brisbane tahun 1974 menyebabkan kerusakan yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farah yang kecewa kemudian mahu membalas dendam iaitu dengan cara memikat hati Farid supaya Adam merasa cemburu.", "r": {"result": "Farah yang kecewa kemudian ingin membalas dendam dengan merayu Farid agar Adam merasa cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepejal bersaiz habuk debu lebih biasa ditemui berbanding yang bersaiz butiran pasir, pepejal bersaiz butiran pasir lebih biaasa ditemui berbandingng yang bersaiz batu-batu kecil, dan begitulah seterusnya.", "r": {"result": "Padatan berukuran debu lebih umum daripada yang berukuran pasir, padatan berukuran pasir lebih umum ditemukan daripada yang berukuran kerikil, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi menangani isu perkahwinan bawah umur khususnya melibatkan generasi muda beragama Islam, JKSM mewujudkan prosedur operasi standard (SOP) sebagai rujukan mahkamah syariah seluruh negara berkuat kuasa 23 Julai tahun lalu.", "r": {"result": "Untuk mengatasi persoalan perkawinan di bawah umur, khususnya yang melibatkan generasi muda muslim, JKSM membuat standar operasional prosedur (SOP) sebagai acuan pengadilan syariah nasional efektif 23 Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berhubung perjanjian air antara kedua-dua negara kembali menjadi topik panas pada pertengahan tahun lepas apabila Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata harga air mentah yang dijual kepada Singapura tidak munasabah dan beliau bercadang untuk merundingkan semula terma perjanjian.", "r": {"result": "Isu mengenai perjanjian air antara kedua negara kembali menjadi perbincangan hangat di pertengahan tahun lalu ketika Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan harga air baku yang dijual ke Singapura tidak masuk akal dan berencana untuk menegosiasikan kembali ketentuan perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya ternyata selama ini Diva tinggal di cluster yang sama dengan Ferre, bahkan rumah mereka saling berhadapan.", "r": {"result": "Anehnya, ternyata selama ini Diva tinggal satu cluster dengan Ferre, bahkan rumah mereka saling berhadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neil mula menaruh minat kepada bidang penerbangan apabila ayahnya membawanya ke suatu perlumbaan kapal terbang di Cleveland pada usia 2 tahun.", "r": {"result": "Sing nyolong perhatian, ana gambar wong wadon nganggo busana utawa busana modern lengkap karo selendang lan tas ing tangane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak skim ini diperkenalkan pada 15 April 2019, ia telah memanfaatkan seramai 2,443 orang menjalani saringan kesihatan sehingga 29 April 2019.", "r": {"result": "Sejak diperkenalkan pada 15 April 2019, skema ini telah memberikan manfaat kepada 2.443 orang yang menjalani pemeriksaan kesehatan hingga 29 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dilakukan oleh Timbalan Pendakwa Raya, Umar Saifuddin Jaafar dan Allan Suman Pillai, sementara K Kumaraendran mewakili Bung Mokhtar.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan Wakil Jaksa Penuntut Umum, Umar Saifuddin Jaafar dan Allan Suman Pillai, sedangkan K Kumaraendran mewakili Bung Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagimanapun, JANM mendakwa mesyuarat PAC yang pada asalnya dijadual diadakan pada 24 Februari 2016, ditangguh hingga ke 4 dan 7 Mac 2016 bagi memberi masa kepada JANM membuat pindaan-pindaan disebabkan perlunya membuat pindaan serta pengguguran fakta daripada laporan audit 1MDB.", "r": {"result": "Bagaimanapun, JANM mengklaim bahwa pertemuan PAC yang semula dijadwalkan akan diadakan pada 24 Februari 2016, ditunda hingga 4 dan 7 Maret 2016 untuk memberikan waktu bagi JANM untuk melakukan amandemen karena kebutuhan untuk melakukan amandemen dan menghilangkan fakta dari undang-undang tersebut. laporan audit 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Mengagumi Karya Seni di Taman Patung Swedia", "r": {"result": "VIDEO: Kagumi Karya Seni di Taman Patung Swedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premyosapon Khongsai (28), adalah salah satu yang mengomentari unggahan Facebook Anont tersebut.", "r": {"result": "Premyosapon Khongsai (28), adalah salah satu yang mengomentari postingan Facebook Anont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya beliau yang seterusnya akan dibukukan dalam , dan .", "r": {"result": "Karya selanjutnya akan diterbitkan dalam , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Ubehebe Craters yang setinggi meter ( kaki), terletak pada kordinate .", "r": {"result": "Gunung Api Kawah Ubehebe yang tingginya satu meter (kaki) terletak pada koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETAKAT 10 pagi hari ini, 24 peratus daripada 14.9 juta pengundi sudah melaksanakan tanggungjawab mengundi.", "r": {"result": "HINGGA pukul 10.00 hari ini, 24 persen dari 14,9 juta pemilih telah melaksanakan tanggung jawabnya untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budenovka Budenovka merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Saatly, Azerbaijan.", "r": {"result": "Budenovka Budenovka adalah sebuah desa yang terletak di distrik Saatly, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber yang lain pula memberikan kelainan daripada sembilan kemiripan haiwan tersebut.", "r": {"result": "Sumber lain memberikan variasi dari sembilan kesamaan hewan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah, yang juga Pengerusi Majlis Penasihat PKR, turut menegaskan bahawa tidak timbul isu dua kem dalam PKR kerana anggota parti tetap memberi sepenuh sokongan kepada presiden parti.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Ketua Dewan Pertimbangan PKR juga menegaskan tidak ada isu dua kubu dalam PKR karena anggota partai tetap memberikan dukungan penuh kepada presiden partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlos Tevez Carlos Alberto Tevez (lahir 5 Februari 1984 di Ciudadela, Buenos Aires) merupakan seorang pemain bola sepak Argentina yang telah menempa namanya dengan kelab besar Argentina Boca Juniors, Corinthians di Brazil dan kemudiannya di England dengan West Ham United.", "r": {"result": "Carlos Tevez Carlos Alberto Tevez (lahir 5 Februari 1984 di Ciudadela, Buenos Aires) adalah seorang pemain sepak bola Argentina yang telah menempa namanya dengan klub besar Argentina Boca Juniors, Corinthians di Brazil dan kemudian di Inggris dengan West Ham United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto AP / Ahn Young-joon Sejumlah nama besar dalam industri K-Pop terlibat dalam skandal prostitusi dan narkoba, termasuk Seungri eks anggota BigBang.", "r": {"result": "AP Photo / Ahn Young-joon Sejumlah nama besar di industri K-Pop pernah terlibat prostitusi dan skandal narkoba, termasuk mantan anggota Big Bang Seungri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada penjana nombor rawak tersedia", "r": {"result": "Tidak ada generator nomor acak yang tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan: SPRM siasat bekas gabenor Bank Negara", "r": {"result": "Laporan: MACC menyelidiki mantan gubernur Bank Negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau mengatakan bahawa gagasan yang lebih umum merupakan gagasan Wales: \"\"Supaya dapat gambaran yang jelas, gagasan untuk ensiklopedia kerjasama sumber terbuka yang dibukakan untuk sumbangan orang biasa merupakan gagasan Jimmy pada seluruhnya, bukan gagasan saya, dan seluruh pembiayaan ditanggung oleh Bomis.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan bahwa ide yang lebih umum adalah ide Wales: \"\" Agar jelas, ide untuk ensiklopedia kolaboratif sumber terbuka yang terbuka untuk kontribusi orang awam sepenuhnya adalah ide Jimmy, bukan milik saya, dan semua pendanaan ditanggung oleh Bomis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef yang telah memasak untuk personaliti terkenal seperti Sultan Brunei dan bekas Presiden Amerika Syarikat, Bill Clinton ini telah menerima pelbagai kejayaan sepanjang 20 tahun beliau menjadi chef selebriti.", "r": {"result": "Koki yang memasak untuk tokoh-tokoh terkenal seperti Sultan Brunei dan mantan Presiden Amerika Serikat, Bill Clinton, telah menerima berbagai kesuksesan selama 20 tahun sebagai koki selebriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr Mahathir berkata, Singapura akan kalah jika membawa isu air ke mahkamah antarabangsa kerana harga tidak masuk akal yang dibayar bagi bekalan air mentah dari Malaysia.", "r": {"result": "Kemarin, kata Dr Mahathir, Singapura akan rugi jika membawa masalah air ke pengadilan internasional karena harga yang tidak masuk akal yang harus dibayar untuk pasokan air baku dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini memang tidak masuk akal.", "r": {"result": "Jumlah ini konyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sankt Thomas Sankt Thomas merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Sankt Thomas Sankt Thomas adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan berada dalam nikmat itu) mereka berhadap-hadapan satu sama lain sambil bertanya-tanya.", "r": {"result": "Dan (mendukung itu) mereka saling berhadapan mengajukan pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian dosa-dosa umat Israel dipindahkan.", "r": {"result": "Dengan demikian dosa orang Israel dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam merupakan agama yang dominan di Turki kerana dianuti oleh sekitar 97% penduduknya, tetapi melebihi 99% juga diambil kira sekali golongan sekular yang berlatar belakang Muslim.", "r": {"result": "Islam adalah agama dominan di Turki karena dipraktikkan oleh sekitar 97% populasi, tetapi lebih dari 99% juga memperhitungkan kelompok sekuler dengan latar belakang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencecairan gas Pencecairan gas merupakan penukaran fizikal gas kepada pepejal.", "r": {"result": "Pencairan gas Pencairan gas adalah konversi fisik gas menjadi padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding Azman, Johar (Shahz Jaszle) pula berbeza acuannya.", "r": {"result": "Dibandingkan Azman, Johar (Shahz Jaszle) berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskografi YG Entertainment Ini adalah senarai album yang dikeluarkan dibawah label YG Entertainment.", "r": {"result": "Diskografi YG Entertainment Ini adalah daftar album yang dirilis di bawah label YG Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perbezaan dalam ejaan disebabkan berbeza transliterasi nama Arab.", "r": {"result": "(Perbedaan ejaan disebabkan oleh transliterasi nama Arab yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air makin tak penting.", "r": {"result": "Air menjadi kurang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Bahrain, Sheik Haled bin Ahmad bin Muhammad al-Halifa mengutuk serangan ke atas Kedutaan Israel di Kaherah.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Bahrain, Sheikh Haled bin Ahmad bin Muhammad al-Halifa mengutuk serangan terhadap Kedutaan Besar Israel di Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubatan luar menggunakan daun ginkgo (bai-guoye) pertama kali direkodkan di China dalam penulisan Lan Mao \"Dian Nan Ben Cao\" pada tahun 1436.", "r": {"result": "Pengobatan luar dengan menggunakan daun ginkgo (bai-guoye) pertama kali tercatat di Tiongkok dalam tulisan Lan Mao \u201cDian Nan Ben Cao\u201d pada tahun 1436.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy harus ditangkap serta didakwa mengikut SOSMA (Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012).", "r": {"result": "Waytha Moorthy harus ditangkap dan didakwa berdasarkan SOSMA (Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) Act 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah telah mencapai keputusan UPSR kelompok 5 terbaik peringkat kebangsaan pada tahun 1997.", "r": {"result": "Sekolah tersebut meraih hasil terbaik kelompok 5 UPSR tingkat nasional pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan suatu kenaikan yang ketara daripada banci 1976 yang menunjukkan bahawa jumlah penduduk orang asli adalah 115,953 orang ketika itu.", "r": {"result": "Ini merupakan peningkatan yang signifikan dari sensus tahun 1976 yang menunjukkan bahwa jumlah penduduk pribumi saat itu adalah 115.953 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama mempelajari ilmu pendidikan, beliau mempelajari melalui kebanyakan ulama tersohor pada zamannya, - selain yang telah disebutkan - antara lain: Ali bin Muhammad, Musa bin Sahl Ar-Ramli, Muhammad bin Harb, Abu Kuraib, Muhammad bin Maran, Yunus bin Abdul A'la, Abdul Jabbar bin Al-A'la, Ishaq bin Rahawaih, Mahmud bin Ghailan, Ali bin Hajar, dan lain-lain.", "r": {"result": "Selama mempelajari ilmu pendidikan, ia berguru melalui sebagian besar ulama terkenal pada masanya, - selain yang telah disebutkan - antara lain: Ali bin Muhammad, Musa bin Sahl Ar-Ramli, Muhammad bin Harb, Abu Kuraib, Muhammad bin Maran , Yunus bin Abdul A' He, Abdul Jabbar bin Al-A'la, Ishaq bin Rahawaih, Mahmud bin Ghailan, Ali bin Hajar, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Babylon adalah berasal dari bahasa Akkadia \"Babilu\" yang bermaksud \"pintu masuk Dewa\".", "r": {"result": "Kata Babel berasal dari bahasa Akkadia \"Babilu\" yang berarti \"pintu masuk para Dewa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika seorang wanita tidak dapat mengakses aborsi normal di AS, mereka akan melakukan apa saja untuk mengakhiri kehamilan mereka,\" ucap Gomperts.", "r": {"result": "\"Jika seorang wanita tidak dapat mengakses aborsi normal di AS, mereka akan melakukan apapun untuk mengakhiri kehamilannya,\" kata Gomperts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya VAT 69 berupaya menhapuskan ancaman komunis.", "r": {"result": "Akhirnya PPN 69 mampu menghilangkan ancaman komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu operasinya adalah sehingga ke malam buat peringkat awal ini.", "r": {"result": "Jam operasional sampai malam untuk tahap awal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar British menggelarnya \"Asia's Celine Dion\" (\"Celine Dion Asia\") kerana kekuatan vokal dan persembahan yang cemerlang, apatah lagi paling banyak mempunyai single nombor satu di Malaysia ketika ini.", "r": {"result": "Pers Inggris memanggilnya \"Celine Dion Asia\" (\"Celine Dion Asia\") karena kekuatan vokalnya dan penampilannya yang luar biasa, belum lagi memiliki single nomor satu di Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggantikan Akta Kuota Darurat 1921.", "r": {"result": "Ini menggantikan Undang-Undang Kuota Darurat tahun 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rat na Rat na (, , juga ditulis sebagai rad na) adalah hidangan mi Thai-Cina.", "r": {"result": "Rat na Rat na (, , juga ditulis sebagai rad na) adalah hidangan mi Thailand-Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sarjana Ilmu Komputer atau sejenisnya yang termasuk prestisius kemungkinan agak kehilangan nilainya di masa mendatang seiring kemajuan kecerdasan buatan alias artificial intelligence (AI).", "r": {"result": "- Magister Ilmu Komputer atau sejenisnya yang bergengsi bisa saja kehilangan nilainya di masa depan seiring dengan kemajuan kecerdasan buatan alias artificial intelligence (AI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ditakrifkan bersamaan dengan khatulistiwa dalam sistem koordinat geografi (GSC).", "r": {"result": "Ini didefinisikan sebagai setara dengan ekuator dalam sistem koordinat geografis (GSC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARA ditubuhkan pada 1956 dan sejak kebelakangan ini, timbul desas-desus kononnya agensi berkenaan akan dirombak kepada beberapa kementerian hingga menimbulkan pelbagai spekulasi dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "MARA didirikan pada tahun 1956 dan baru-baru ini beredar kabar bahwa lembaga tersebut akan direorganisasi menjadi beberapa kementerian sehingga menimbulkan berbagai spekulasi di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokcesaray, Gazipasa Gokcesaray, Gazipasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gokcesaray, Gazipasa Gokcesaray, Gazipasa merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transkripsi Transkripsi digunakan dalam bidang linguistik untuk mewakilkan penulisan sesuatu bahasa dengan cara bersistematik.", "r": {"result": "Transkripsi Transkripsi digunakan dalam linguistik untuk mewakili penulisan bahasa secara sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia termasuk di had pelabuhan Johor Bahru walaupun rundingan dengan Singapura sedang dilaksanakan bagi membincangkan isu persempadanan kedua-dua negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu masuk dalam batas pelabuhan Johor Bahru meski sedang dilakukan negosiasi dengan Singapura untuk membahas masalah demarkasi antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas merasmikan Persidangan Perkhidmatan Awam 2019 di Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN) di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai meresmikan Konferensi Pelayanan Publik 2019 di Institut Nasional Administrasi Negara (INTAN) di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, satu lagi isu yang masih hangat dibincang di kalangan warga bukan Melayu terutamanya warga India dan belum diselesaikan adalah ucapan dan kenyataan malah dakwaan kontroversi Dr Zakir yang dilaporkan membuat perbandingan antara agama Islam dan lain-lain agama dalam ceramahnya terutamanya antara agama Islam dan Hindu.", "r": {"result": "Selain itu, isu lain yang masih hangat diperdebatkan di kalangan non-Melayu, khususnya India, dan belum terselesaikan adalah pidato dan pernyataan kontroversial Dr Zakir, yang dikabarkan telah membuat perbandingan antara Islam dan agama lain dalam ceramahnya, terutama antara Islam dan Hindu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiba di lokasi kejadian, seorang penumpang didapati tersepit di tempat duduk belakang kereta jenis Proton Saga.", "r": {"result": "\"Sesampainya di lokasi kejadian, seorang penumpang ditemukan terjepit di kursi belakang mobil Proton Saga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FFVS J22 FFVS J 22 adalah sebuah pesawat pejuang berenjin tunggal yang dibangunkan untuk Tentera Udara Sweden semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "FFVS J22 FFVS J 22 adalah pesawat tempur bermesin tunggal yang dikembangkan untuk Angkatan Udara Swedia selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald Trump, 2016's first loser", "r": {"result": "Donald Trump, pecundang pertama 2016", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tuberosus\"), ditanam di wilayah beriklim sederhana sebagai tanaman makanan dan tumbuhan hiasan.", "r": {"result": "tuberosus\"), ditanam di daerah beriklim sedang sebagai tanaman pangan dan tanaman hias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem hitam dan putih ditulis, dirakam, dan diarahkan oleh Tan Tjoei Hock, dengan Java Industrial Film, The Teng Chun sebagai penerbit; ia adalah filem terakhir Tan sebagai pengarah.", "r": {"result": "Film hitam putih yang ditulis, direkam, dan disutradarai oleh Tan Tjoei Hock, dengan Java Industrial Film, The Teng Chun sebagai produser; itu adalah film terakhir Tan sebagai sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aplikasi ini juga mengandungi penjelasan mengenai pelbagai kaedah pencegahan kehamilan, kebaikan dan keburukan setiap kaedah yang bakal dilakukan.", "r": {"result": "\u201cAplikasi ini juga berisi penjelasan tentang berbagai metode pencegahan kehamilan, pro dan kontra dari setiap metode yang akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membisikkan Nama Tuhan ear1 Sebaik sahaja bayi dilahirkan, sami atau sesiapa sahaja yang berpengetahuan tinggi mengenai agama Hindu akan membisikkan Gayatri Mantiram iaitu sejenis mantera Tuhan di telinga bayi sebelum tali pusat dipotong.", "r": {"result": "Membisikkan Nama Tuhan ditelinga1 Begitu bayi lahir, biksu atau siapapun yang berilmu tinggi agama Hindu akan membisikkan Gayatri Mantiram yaitu semacam mantra Tuhan di telinga bayi sebelum tali pusar dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subjek}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jefferson menggariskan kepentingan kerja ini dalam satu surat bertarikh 26 November kepada Madion di mana beliau mengenal pasti \"pengakuan terhadap pelanggaran prinsip sebenar perlembagaan kita\" sebagai satu daripada empat unsur utama rancangan Parti Demokratik-Republikan.", "r": {"result": "Jefferson menggarisbawahi pentingnya pekerjaan ini dalam sebuah surat tertanggal 26 November kepada Madion di mana dia mengidentifikasi \"pengakuan atas pelanggaran prinsip-prinsip sebenarnya dari konstitusi kita\" sebagai salah satu dari empat elemen utama rencana Partai Demokrat-Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalmanhaza Kalmanhaza merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Kalmanhaza Kalmanhaza adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Buluh Tumbang adalah 33411.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Buluh Tumbang adalah 33411.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula sejak 1 Oktober 2012, British American Tobacco melancarkan pek STAR MILD terbaharu dengan teknologi Tritek (\"TRIple Filter TECHnology\", bahasa Melayu : Teknologi 3 Lapis Penapis), dengan citarasa yang baharu juga lebih sedap berbanding pek lama (1997-2010).", "r": {"result": "Mulai 1 Oktober 2012, British American Tobacco meluncurkan kemasan terbaru STAR MILD dengan teknologi Tritek (\u201cTRIple Filter TECHnology\u201d, Bahasa Melayu: Teknologi 3 Lapis Penapis), dengan rasa baru yang juga lebih enak dari kemasan lama (1997-2010). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neelofa kena kecam lagi", "r": {"result": "Neelofa dikritik lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 81 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 81 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, mereka dicabar untuk menari sambil mencipta detik-detik ceria melalui tarian tersebut.", "r": {"result": "Keesokan harinya, mereka ditantang untuk menari sekaligus menciptakan momen bahagia melalui tarian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang kakitangan menerima pampasan tertinggi sebanyak RM268,000 tanpa potongan cukai pendapatan,\" katanya dalam sidang media selepas menghadiri majlis menandantangani perjanjian antara Kerajaan Malaysia bersama MASwings Sdn Bhd (MASwings) di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Seorang karyawan menerima kompensasi tertinggi sebesar RM268.000 tanpa dipotong pajak penghasilan,\" katanya dalam konferensi pers setelah menghadiri upacara penandatanganan perjanjian antara Pemerintah Malaysia dan MASwings Sdn Bhd (MASwings) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan terjun pada ketinggian 300 meter.", "r": {"result": "Mereka akan melompat pada ketinggian 300 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Libenge terletak pada kedudukan latitude N03* 38.0000', longtitude E18* 38.0000' pada ketinggian 342.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Libenge terletak di garis lintang N03* 38.0000', garis bujur E18* 38.0000' di ketinggian 342,90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh dipamerkan di bawah penutup hangar di IWM Duxford.", "r": {"result": "Contohnya dipajang di bawah penutup hanggar di IWM Duxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Kelantan, Datuk Seri Nik Abdul Aziz Nik Mat 'serik' bekerjasama dengan BN / UMNO .", "r": {"result": "Contohnya dipajang di bawah penutup hanggar di IWM Duxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, Milosevic mewakili Serb Bosnia semasa majlis menandatangani Persetujuan Damai Dayton.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, Milosevic mewakili Serbia Bosnia selama penandatanganan Perjanjian Damai Dayton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIB Pengerusi Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye (dua dari kiri) dan Presiden Transparency International-Malaysia, Datuk Akhbar Satar (kiri) pada pelancaran buku di Universiti HELP, Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Wakil Ketua Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye (kedua dari kiri) dan Presiden Transparency International-Malaysia, Datuk Akhbar Satar (kiri) pada peluncuran buku di HELP University, Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang \"Orders-in-Council\" untuk menentang perdagangan hamba abdi yang dimulakan oleh Perceval pada tahun 1807 menjadi tidak popular menjelang musim sejuk 1811, dengan rusuhan-rusuhan tercetus oleh golongan Luddite.", "r": {"result": "Undang-undang \"Orders-in-Council\" yang menentang perdagangan budak yang diperkenalkan oleh Perceval pada tahun 1807 menjadi tidak populer pada musim dingin tahun 1811, dengan kerusuhan yang dilakukan oleh Luddites.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah guna meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Boabdil was unhappy with the rewards for his alliance with Ferdinand and Isabella, possibly because lands that had been promised to him were being administered by Castile.", "r": {"result": "Namun, Boabdil tidak senang dengan imbalan atas aliansinya dengan Ferdinand dan Isabella, mungkin karena tanah yang dijanjikan kepadanya dikelola oleh Castile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Yusof Mat Isa RANTAU, 30 Mac - Pilihan raya kecil (PRK) Rantau menyaksikan pertandingan empat penjuru antara calon Pakatan Harapan Dr S.Streram, Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Mohamad Hasan, dan dua calon bebas.", "r": {"result": "- Foto oleh Yusof Mat Isa RANTAU, 30 Maret - Pilkada Rantau (PRK) menampilkan kontes empat penjuru antara calon Pakatan Harapan Dr S. Streram, Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Mohamad Hasan, dan dua calon independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesucian Masjid Al-Aqsa semakin dicemari dengan tindakan Trump ke atas Baitulmaqdis, maka umat Islam ada tanggungjawab yang perlu dilaksanakan.", "r": {"result": "Kesucian Masjid Al-Aqsha semakin terkotori oleh tindakan Trump terhadap Yerusalem, sehingga umat Islam memiliki tanggung jawab yang harus dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kita akan grafkan ia dan itu dia,", "r": {"result": "Kemudian kita akan membuat grafiknya dan itu dia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ini bencana alam atau kealpaan manusia sendiri?", "r": {"result": "Apakah ini bencana alam atau kelupaan manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara acara kemuncak kerjaya radio adalah hakikat bahawa beliau mengetuai rancangan waktu perdana di Xfresh FM dipanggil Zon Planet X dengan segmen hit seperti \"Panggilan Kena Burn\" dan \"Usha Usha\".", "r": {"result": "Di antara yang menarik dari karir radionya adalah fakta bahwa dia membawakan acara prime time di Xfresh FM bernama Zon Planet X dengan segmen hit seperti \"Call Kena Burn\" dan \"Usha Usha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ikut contoh PM lama - Dr Mahathir", "r": {"result": "Jangan ikuti contoh PM lama - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah itu, bagi mereka azab seksa yang amat berat.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan mengingkari ayat-ayat wahyu Allah, bagi mereka azab yang sangat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya kebanyakan mereka adalah rakan saya yang sama-sama membesar di Ampang.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya kebanyakan adalah teman-teman saya yang sama-sama besar di Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai unjuran pertumbuhan ekonomi negara bagi 2018, Zakariah berkata, MIER mengekalkan unjurannya iaitu pertumbuhan sebanyak 5.5 peratus.", "r": {"result": "Terkait proyeksi pertumbuhan ekonomi nasional 2018, Zakariah mengatakan, MIER mempertahankan proyeksi pertumbuhan sebesar 5,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor Sjostrom Victor David Sjostrom (; atau dikenali juga sebagai Victor Seastrom di Amerika Syarikat; 20 September 1879 - 3 Januari 1960) merupakan pengarah filem Sweden terawal yang juga bergelar penulis skrip dan pelakon.", "r": {"result": "Victor Sjostrom Victor David Sjostrom (; juga dikenal sebagai Victor Seastrom di Amerika Serikat; 20 September 1879 - 3 Januari 1960) adalah seorang sutradara film Swedia awal yang juga menyandang gelar penulis skenario dan aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, sejak saya menjadi Menteri Kewangan pada 2008, kita telah mengurangkan cukai korporat daripada 27% hingga 24%.", "r": {"result": "Di sisi lain, sejak saya menjadi Menteri Keuangan pada 2008, pajak perusahaan kami turunkan dari 27% menjadi 24%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Setar: Polis mengenal pasti dua lelaki berusia 20-an dipercayai suspek utama dalam kejadian ragut dan samun di Jalan Kuala Sungai, Alor Janggus, di sini, semalam.", "r": {"result": "Alor Setar: Polisi telah mengidentifikasi dua pria berusia 20-an yang diduga sebagai tersangka utama dalam kasus perampokan di Jalan Kuala Sungai, Alor Janggus, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Utusan hantar Kak Ros sampai ke Tokyo, Jepun selama dua minggu meninjau perkembangan komik di sana.", "r": {"result": "\u201cKak Ros mengirim utusan ke Tokyo, Jepang selama dua minggu untuk meninjau perkembangan komik di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Tunjukkanlah kepadaku sifat-sifat ketuhanan yang ada pada makhluk-makhluk yang kamu hubungkan dengan Allah sebagai sekutu-sekutuNya.", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cTunjukkan kepadaku sifat-sifat ketuhanan yang ada pada makhluk yang kamu persekutukan dengan Tuhan sebagai sekutu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Oktober 2017, COO David Mosley dilantik CEO dan Luczo meletak jawatan dari jawatan itu.", "r": {"result": "Pada 2 Oktober 2017, COO David Mosley diangkat sebagai CEO dan Luczo mengundurkan diri dari posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gwyneth Paltrow Tidak semanis wajahnya, Gwyneth antara aktres yang besar kepala.", "r": {"result": "Gwyneth Paltrow Tak semanis wajahnya, Gwyneth adalah salah satu aktris berkepala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legislator Dapil VII Jawa Tengah yang meliputi Kabupaten Purbalingga, Banjarnegara, dan Kebumen ini, berbagi pandangan bahwa Indonesia dan Malaysia punya tanggung jawab besar mewujudkan Asia Tenggara yang lebih sejahtera, aman, damai, dan stabil.", "r": {"result": "Anggota DPR RI VII Jawa Tengah yang meliputi Kabupaten Purbalingga, Banjarnegara, dan Kebumen memiliki pandangan yang sama bahwa Indonesia dan Malaysia memiliki tanggung jawab besar untuk mewujudkan Asia Tenggara yang lebih sejahtera, damai, damai, dan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Slavia Prague gol disumbang Tomas Soucek minit ke-25 dan Petr Sevcik minit ke- 51 serta 54.", "r": {"result": "Untuk Slavia Prague, gol disumbangkan oleh Tomas Soucek pada menit ke-25 dan Petr Sevcik pada menit ke-51 dan ke-54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun Malaysia Baharu: 39.01 peratus Janji PH dicapai - Dr Mahathir", "r": {"result": "Satu tahun Malaysia Baru: 39,01 persen dari janji PH tercapai - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The substance has been described as the most toxic nerve agent in the world, and is said to be used only in chemical warfare.", "r": {"result": "Substansi telah digambarkan sebagai agen saraf paling beracun di dunia, dan dikatakan hanya digunakan dalam perang kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2014 satu lagi kelewatan selama tiga tahun dalam projek itu telah diumumkan oleh Jabatan Pertahanan, menunda pemberian kontrak sehingga tahun fiskal 2018.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2014, penundaan proyek selama tiga tahun diumumkan oleh Departemen Pertahanan, menunda pemberian kontrak hingga tahun fiskal 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hakikatnya mereka tidaklah sehebat mana namun ia berjaya ditutupi melalui tindakan politik yang cukup meyakinkan biarpun ia hakikatnya satu pembohongan atau sandiwara.", "r": {"result": "Walaupun faktanya mereka tidak sebaik mereka, namun mereka berhasil menutupinya melalui aksi-aksi politik yang meyakinkan, padahal itu sebenarnya bohong atau lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan dianggarkan sebanyak RM 3 juta.", "r": {"result": "Biaya konstruksi diperkirakan sebesar RM 3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ia turut menyediakan Bilik Kahwin untuk pasangan yang bukan Islam melakukan proses ikrar perkahwinan dan juga persandingan,\" katanya selepas melakukan tinjauan sempena majlis prapelancaran kompleks terba sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan juga menyediakan Wedding Room bagi pasangan non-muslim untuk melakukan proses nazar pernikahan dan juga pertunangan,\u201d ujarnya usai melakukan survey bersamaan dengan acara pra-peluncuran kompleks terba di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%.1fx (BD)", "r": {"result": "%.1fx (BD)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, untuk melaksanakan atau menjayakan projek Bandar Malaysia ini, penempatan semula Pangkalan Udara Kuala Lumpur (PUKL) perlu dilaksana atau diselesaikan.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk melaksanakan atau mensukseskan proyek Bandar Malaysia ini, relokasi Pangkalan Udara Kuala Lumpur (PUKL) perlu dilaksanakan atau diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilihan pemilihan proses berkonflik", "r": {"result": "opsi pemilihan proses yang bertentangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini berasal dai Rom Kuno, tetapi ada digunakan buat memerikan kejadian yang sama pada masa dan tempat berlainan.", "r": {"result": "Istilah ini berasal dari Roma Kuno, tetapi digunakan untuk menggambarkan peristiwa yang sama di waktu dan tempat yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat RAFI bertemu dengan BELLA kembali, RAFI langsung mendapat idea buat mengerjai JOJO.", "r": {"result": "Saat RAFI bertemu dengan BELLA lagi, RAFI langsung mendapat ide untuk bekerja sama dengan JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau yang juga Pengerusi Majlis Agama Islam Melaka (MAIM), berkata buat masa ini larangan terhadap Zakir itu kekal sehingga ke satu masa yang akan ditentukan kelak.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Ketua Majelis Agama Islam Melaka (MAIM) itu mengatakan, untuk saat ini pelarangan Zakir masih sampai waktu yang akan ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan kira-kira 49,000 peserta itu adalah bagi membantah tindakan kerajaan negara itu mengecualikan pembangkang dan calon bebas daripada pemilihan Dewan Kota Moscow.", "r": {"result": "Pertemuan sekitar 49.000 peserta itu untuk memprotes langkah pemerintah negara itu untuk mengecualikan oposisi dan kandidat independen dari pemilihan Dewan Kota Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif mendapati anaknya yang sudah lama hilang, Emil/Boboi yang telah hilang setelah kemalangan kereta 20 tahun lalu telah kelihatan.", "r": {"result": "CEO menemukan bahwa putranya yang telah lama hilang, Emil/Boboi yang menghilang setelah kecelakaan mobil 20 tahun lalu telah terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMGS akan menyemak permohonan yang dikemukakan secara atas talian melalui sistem STARS (Student Application and Registration System) termasuk kelayakan akademik pelajar bagi memastikan pelajar yang ditawarkan tempat memenuhi syarat kelayakan akademik seperti yang terkandung di dalam surat Kelulusan Kursus Pengajian.", "r": {"result": "EMGS akan meninjau aplikasi yang diajukan secara online melalui sistem STARS (Student Application and Registration System) termasuk kualifikasi akademik siswa untuk memastikan bahwa siswa yang ditawari tempat memenuhi persyaratan kualifikasi akademik sebagaimana tercantum dalam surat Persetujuan Kursus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I only learnt about Shia from this case.", "r": {"result": "\"Saya hanya belajar tentang Syiah dari kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang murid mewakili negeri ke Kejohanan Terbuka kelab Taekwondo Antarabangsa ke-8 di Stadium badminton Cheras, Kuala Lumpur.", "r": {"result": ": Seorang siswa mewakili negara bagian ke Kejuaraan Terbuka Klub Taekwondo Internasional ke-8 di Stadion Bulu Tangkis Cheras, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960-an, Talal Maddah menjadi terkenal kerana kelahiran radio rasmi Arab Saudi.", "r": {"result": "Pada 1960-an, Talal Maddah menjadi terkenal karena lahirnya radio resmi Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan taman-taman (yang indah permai) serta matair-matair (yang mengalir).", "r": {"result": "\u201cDan taman-taman (yang indah) dan sungai-sungai (yang mengalir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal", "r": {"result": "Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Keputusan kerajaan membenarkan penggunaan cermin gelap sepenuhnya pada bahagian cermin sisi kiri dan kanan penumpang serta belakang kenderaan mampu mengurangkan kadar jenayah pecah kereta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Keputusan pemerintah untuk mengizinkan penggunaan kaca spion full tinted pada kaca spion samping kiri dan kanan serta bagian belakang kendaraan dapat mengurangi tingkat kejahatan pembobolan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia menyasarkan pembaca daripada kalangan eksekutif dan profesional, pentadbir, pembuat dasar, pemimpin, usahawan, pendidik, pelajar menengah atas dan pengajian tinggi serta orang ramai.", "r": {"result": "Selain itu, menyasar pembaca dari kalangan eksekutif dan profesional, administrator, pembuat kebijakan, pemimpin, pengusaha, pendidik, siswa sekolah menengah atas dan pendidikan tinggi serta masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, vitamin A juga diberi kepada semua kanak-kanak bagi kes demam campak yang dirawat, bertujuan meningkatkan sistem imuniti memandangkan mereka mengalami kekurangan zat makanan.", "r": {"result": "Dikatakannya, vitamin A juga diberikan kepada semua anak yang dirawat karena campak, dengan tujuan untuk meningkatkan daya tahan tubuh karena kurang gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "soalan 65 segi tiga sudut tegak ABC digambarkan dalam rajah berikut apakah persamaan yang memberi nilai yang sebenar untuk BC ? jadi ini yang mereka hendak kita cari", "r": {"result": "Soal 65 Segitiga siku-siku ABC digambarkan pada gambar berikut, persamaan manakah yang memberikan nilai BC yang sebenarnya? jadi inilah yang mereka ingin kita temukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kini mempunyai aliran beroperasi 51 kilometer dengan 31 stesen.", "r": {"result": "Kami sekarang memiliki arus operasi sepanjang 51 kilometer dengan 31 stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan supaya anda mempunyai tujuh - dan mari kita menghilangkan barangan ini 7 darab 3 sama dengan 21", "r": {"result": "Jadi Anda memiliki tujuh - dan mari kita singkirkan hal ini 7 kali 3 sama dengan 21", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu air Selangor taktik lapuk BN", "r": {"result": "Masalah air Selangor adalah taktik BN yang sudah ketinggalan zaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kajian klinikal, tiada kebaikan mahupun keburukan (dari segi pengambilannya oleh pesakit jantung),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan studi klinis, tidak ada yang baik atau buruk (dalam hal dikonsumsi oleh pasien jantung),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa harus kita (Sarawak) mengorbankan hak kita?", "r": {"result": "\u201cMengapa kami (Sarawak) harus mengorbankan hak kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Elang Mahkota Teknologi Anjlok 8,2%, Ada Apa? : Okezone Economy", "r": {"result": "Saham Elang Crown Technology Turun 8,2%, Ada Apa? : Ekonomi Okezone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bard, Mario dan Jepp telah memulakan projek penggabungan semula (reunion) pada tahun 2014.", "r": {"result": "Bard, Mario dan Jepp memulai proyek reuni pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, Harmonis meminta semua pihak khususnya penyokong kerajaan supaya bertindak lebih rasional dan berpolitik secara matang dalam memelihara kepemimpinan negeri,\" katanya ketika ditemui selepas mempengerusikan Mesyuarat Agung Tahunan Harmonis buat kali pertama di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Harmonis meminta semua pihak, terutama pendukung pemerintah, untuk bertindak lebih rasional dan matang secara politik dalam menjaga kepemimpinan negara,\u201d ujarnya saat ditemui usai memimpin Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Harmonis yang pertama kali di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Desa Sawira memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-MZS-00147.", "r": {"result": "Masjid Desa Sawira memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-MZS-00147.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" menjadi tema diskusi nasional tersebut.", "r": {"result": "\" menjadi tema diskusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odex Odex ialah sebuah syarikat Singapura yang melesenkan dan mengeluarkan anime untuk kegunaan tempatan dan serantau (Asia Tenggara).", "r": {"result": "Odex Odex adalah perusahaan Singapura yang melisensikan dan memproduksi anime untuk penggunaan lokal dan regional (Asia Tenggara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa mudah ia merupakan versi elektronik bagi kad katalog perpustakaan.", "r": {"result": "Dalam bahasa sederhana itu adalah versi elektronik dari kartu katalog perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XON/XOFF (Perisian)", "r": {"result": "XON/XOFF (Perangkat Lunak)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nak jual 5000 copy pun tak boleh.", "r": {"result": "Saya bahkan tidak bisa menjual 5000 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini strategik kerana dihubungi dengan Lebuhraya Utara-Selatan Jajaran Selatan melalui Persimpangan Senawang, Laluan Persekutuan 1, dan Jalan Sungai Gadut-Rantau .", "r": {"result": "Kawasan ini strategis karena terhubung dengan Tol Utara-Selatan Jaran Selatan melalui Senawang Junction, Federal Route 1, dan Jalan Sungai Gadut-Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Hungary Hungary terus menunjukkan pertumbuhan ekonomi sebagai salah sebuah negara ahli baru Kesatuan Eropah (sejak 2004).", "r": {"result": "Perekonomian Hongaria Hongaria terus menunjukkan pertumbuhan ekonomi sebagai salah satu negara anggota baru Uni Eropa (sejak 2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden saat ini, Jacob Zuma, menghadapi daftar panjang tuduhan korupsi dan gagal memenuhi janji untuk membuat Afrika Selatan menjadi masyarakat yang lebih aman dan setara.", "r": {"result": "Presiden saat ini, Jacob Zuma, menghadapi daftar panjang tuduhan korupsi dan gagal memenuhi janji untuk menjadikan Afrika Selatan masyarakat yang lebih damai dan setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila sesuatu bencana berlaku, Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA) akan bertindak namun kita turun padang melihat keadaan yang berlaku.", "r": {"result": "\u201cBila terjadi bencana, Badan Nasional Penanggulangan Bencana (NADMA) akan bertindak tetapi kami turun ke lapangan untuk melihat situasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet tubuh pasukan petugas khas tangani nelayan asing", "r": {"result": "Kabinet membentuk gugus tugas khusus untuk menangani nelayan asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang St. Leonard memiliki 38 pelajar lelaki dan 36 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 74 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang St. Leonard memiliki 38 siswa laki-laki dan 36 siswa perempuan, sehingga total menjadi 74 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIS juga turut mempunyai sebuah padang dan beberapa gelanggang bola tampar dan takraw.", "r": {"result": "SIS juga memiliki lapangan dan beberapa lapangan voli dan takraw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Ahmad telah dituduh kerana menulis surat layang dakwa rasuah yang membabitkan 12 hakim Malaysia.", "r": {"result": "Syed Ahmad dituduh menulis surat dugaan korupsi yang melibatkan 12 hakim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau lupa membawa fotokopi atau materai, kantor imigrasi juga menyediakannya, namun harganya lebih mahal sedikit dibandingkan di luaran.", "r": {"result": "Kalau lupa membawa fotokopi atau stempel, kantor imigrasi juga menyediakannya, tapi harganya sedikit lebih mahal daripada di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporannya di media sosial serta surat terbuka yang ditulisnya ketika serangan pada tahun 2014 juga pantas menjadi viral.", "r": {"result": "Laporannya di media sosial dan surat terbuka yang dia tulis selama serangan tahun 2014 juga dengan cepat menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have identified examination centres at risk of flooding and advised candidates to stay at school hostels, or at relatives' homes near the examination centre,\" he said.", "r": {"result": "Ini akan menjadi masalah yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, lebih RM150 juta wang tunai dirampas dalam operasi yang dijalankan oleh pegawai penyiasat di 15 lokasi di Sabah.", "r": {"result": "Kemarin, lebih dari RM150 juta uang tunai disita dalam operasi yang dilakukan oleh petugas investigasi di 15 lokasi di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang dia, saya tidak dapat melihat apa-apa.", "r": {"result": "Tentang dia, saya tidak bisa melihat apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu Peacekeeper Peluru berpandu Peacekeeper (Penjaga Keamanan) adalah peluru berpandu balistik antara benua (ICBM) yang digunakan oleh Amerika Syarikat semenjak 1986 untuk penunduk strategik \"deterrence\".", "r": {"result": "Rudal Penjaga Perdamaian Rudal Penjaga Perdamaian (Peacekeeper) adalah rudal balistik antarbenua (ICBM) yang digunakan oleh Amerika Serikat sejak tahun 1986 untuk \"pencegahan\" strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan cacat", "r": {"result": "Ekspresi cacat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah lain termasuklah ketika zaman BN, ada arahan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) mengenai pembekuan pengambilan penjawat awam baharu bagi semua sektor termasuk pendidikan, jadi kita perlu atasi perkara ini.", "r": {"result": "\u201cPersoalan lainnya, di era BN ada perintah dari Dinas Pelayanan Publik (JPA) tentang pembekuan rekrutmen PNS baru untuk semua sektor termasuk pendidikan, sehingga hal ini harus kita atasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ladang Titian Kampung Ladang Titian merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman, iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Ladang Titian Kampung Ladang Titian adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentuan piwaian moden memilih tahap ujian hentaman piwaian antara dua titik melampau, agar pengilang melakukan yang terbaik bagi melindungi penunggang yang mampu diselamatkan oleh topi keledar mereka sekiranya berlaku hentaman di kepala.", "r": {"result": "Pengaturan standar modern memilih tingkat uji dampak standar antara dua ekstrem, sehingga pabrikan melakukan yang terbaik untuk melindungi pengendara sebanyak yang dapat dihemat helm mereka jika terjadi benturan di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mempunyai hubungan yang baik.", "r": {"result": "\"Kami memiliki hubungan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut \"%s\" adalah tidak sah pada unsur <%s> dalam konteks ini", "r": {"result": "Atribut \"%s\" tidak valid pada elemen <%s> dalam konteks ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua cara menulis tanda: noktah dan subskrip.", "r": {"result": "Ada dua cara penulisan tanda: titik dan subskrip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh itu bersabarlah dengan cekal hati menghadapinya), sesungguhnya Tuhanmu berkuasa penuh melimpahkan keampunanNya (kepada orang-orang yang taat), dan berkuasa penuh menimpakan azab seksa yang tidak terperi sakitnya (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "(Oleh karena itu bersabarlah dengan hati yang keras kepala untuk menghadapinya), sesungguhnya Tuhanmu Maha Kuasa untuk melimpahkan ampunan-Nya (kepada orang-orang yang taat), dan berkuasa penuh untuk menimpakan siksaan yang tidak terlukiskan (kepada orang-orang yang membangkang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, sistem tiga wayar ini menggunakan kurang wayar kuprum pada satu kuantiti tenaga elektrik yang dijana, sementara masih mengekalkan voltan rendah.", "r": {"result": "Hasilnya, sistem tiga kabel ini menggunakan lebih sedikit kabel tembaga per jumlah listrik yang dihasilkan, sambil tetap mempertahankan voltase rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang sudah kenal sebelum ada hubungan.", "r": {"result": "Itu diketahui sebelum ada hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar kejayaan kita diukur dengan berapa banyak saintis, ahli akademik dan pelopor teknologi anak Melayu, bukan hanya berapa ramai ahli profesional yang dilahirkan.", "r": {"result": "Biarlah kesuksesan kita diukur dari berapa banyak ilmuwan, akademisi, dan perintis teknologi Melayu yang ada, bukan hanya berapa banyak profesional yang lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini juga mewajibkan Badan-badan Berkanun termasuk TH untuk mengemukakan sebarang cadangan penyediaan akaun termasuk kaedah penilaian aset kepada Ketua Audit Negara.", "r": {"result": "Undang-undang ini juga mewajibkan Badan Hukum termasuk TH untuk mengajukan usulan penyusunan perhitungan termasuk metode penilaian aset kepada Auditor Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warganegara bawah 21 tahun yang berpendapatan tinggi membayar cukai kepada kerajaan.", "r": {"result": "Warga negara di bawah usia 21 tahun dengan pendapatan tinggi membayar pajak kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau keluasan tanah tanaman industri meningkat, tanaman makanan pula kurang 1 juta ha pada 2015.", "r": {"result": "Jika luas lahan tanaman industri bertambah, tanaman pangan kurang dari 1 juta ha pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terjadi di Cikampek, karena 2 dari 3 proyek yang sedang berlangsung dihentikan.", "r": {"result": "Hal ini terjadi di Cikampek, karena 2 dari 3 proyek yang berjalan terhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milan Badelj Milan Badelj (; lahir 25 Februari 1989) merupakan pemain bola sepak Croatia yang kini bermain untuk kelab Serie A, Fiorentina secara pinjaman dari Lazio.", "r": {"result": "Milan Badelj Milan Badelj (; lahir 25 Februari 1989) adalah pemain sepak bola Kroasia yang saat ini bermain untuk klub Serie A Fiorentina dengan status pinjaman dari Lazio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai nasib Oidipus, cerita-cerita epik awal tampaknya mengisahkan bahawa dia melanjutkan masa pemerintahannya di Thebes setelah terungkap bahawa Iokaste adalah ibunya, dan kemudian menikahi isteri keduanya, yang melahirkan anak-anak Oidipus.", "r": {"result": "Adapun nasib Oedipus, kisah-kisah epik awal tampaknya mengatakan bahwa ia memperpanjang kekuasaannya di Thebes setelah terungkap bahwa Iokaste adalah ibunya, dan kemudian menikahi istri keduanya, yang melahirkan anak-anak Oedipus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata kerajaan perlu mengkaji secara mendalam perkara itu selain memberi pemahaman kepada semua rakyat bahawa sekiranya kenaikan tarif air perlu dilakukan, ia disebabkan keperluan bukannya untuk menyusahkan rakyat.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan pemerintah perlu mengkaji hal tersebut secara mendalam dan memberikan pemahaman kepada seluruh masyarakat bahwa jika tarif air perlu dinaikkan, itu karena kebutuhan dan bukan untuk menyusahkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brindisi", "r": {"result": "Brindisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozana hadir pada prosiding kes itu hari ini.", "r": {"result": "Rozana hadir dalam persidangan kasus tersebut hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Oktober 1987, 1989, 1990 dan 1991, lubang ozon yang dalam telah diperhatikan bagi seluruh kawasan Antartika dengan kenaikan 60% pengurangan ozon berbanding dengan paras lubang pra-ozon.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1987, 1989, 1990 dan 1991, lubang ozon yang dalam diamati di seluruh wilayah Antartika dengan peningkatan penipisan ozon 60% dibandingkan dengan tingkat lubang pra-ozon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeritannya menyebabkan suspek kelam kabut melarikan diri ke arah jalan utama,\" katanya menerusi satu kenyataan.", "r": {"result": "Teriakannya menyebabkan tersangka melarikan diri ke arah jalan utama,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru kami amat berbesar hati diberi peluang bertemu Tun Dr Mahathir dalam kunjungan hormat ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami sangat senang diberi kesempatan untuk bertemu dengan Tun Dr Mahathir dalam kunjungan kehormatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biar saya tegaskan sekali lagi kerana saya ditanya berulang kali berhubung perkara ini.", "r": {"result": "\u201cSaya tekankan sekali lagi karena saya sudah berkali-kali ditanya soal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, PAS menerima Malaysia sebuah masyarakat majmuk dengan meraikan kehadiran kaum Cina dan India yang dibawa penjajah, menunjukkan masyarakat Islam terbuka dan berlapang dada.", "r": {"result": "Karena itu, PAS menerima Malaysia sebagai masyarakat majemuk dengan merayakan kehadiran orang Cina dan India yang dibawa oleh penjajah, menunjukkan bahwa masyarakat Muslim terbuka dan murah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengajar bidang qiroat al-kutub Pesantren Pembangunan, ustaz Zainal Arifin santri juga diajarkan mengkaji lebih dalam kitab-kitab kuning.", "r": {"result": "Menurut guru qiroat al-kutub Pesantren Pembangunan, ustaz Zainal Arifin, santri juga diajarkan untuk lebih banyak belajar di kitab kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percakapan aksi mahasiswa, sempat mendapatkan respons dari kalangan netizen milenial hingga mencapai 91 persen karena karakter milenial yang suka mengikuti tren, ingin menjadi bagian perubahan, dan suka mengeksplorasi hal-hal yang baru.", "r": {"result": "Obrolan aksi mahasiswa tersebut, berhasil mendapat respon dari netizen milenial mencapai 91 persen karena karakter milenial yang suka mengikuti tren, ingin menjadi bagian dari perubahan, dan suka mengeksplorasi hal-hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ulu Sepetang Kampung Ulu Sepetang merupakan sebuah kampung yang terletak di Taiping, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ulu Sepetang Kampung Ulu Sepetang adalah sebuah kampung yang terletak di Taiping, di negara bagian Perak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An additional noise insulation layer has also been added to the enhanced transmission, which is now named the VT3+ as opposed to the VT3 units used in the Preve and Exora.", "r": {"result": "Lapisan insulasi kebisingan tambahan juga telah ditambahkan ke transmisi yang disempurnakan, yang sekarang dinamai VT3+ sebagai kebalikan dari unit VT3 yang digunakan di Preve dan Exora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir turut menyifatkan perbuatan terkutuk, tidak bertamadun dan bongkak terhadap kedaulatan Palestin itu adalah hasil ihsan negara pengganas dikenali sebagai Israel.", "r": {"result": "Mahathir juga menggambarkan tindakan terkutuk, tidak beradab, dan arogan terhadap kedaulatan Palestina sebagai milik negara teroris yang dikenal sebagai Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu mengesahkan, Presiden MIC (Datuk Seri Dr S Subramaniam) dalam mesyuarat Kabinet sebelum ini, sentiasa membangkitkan isu berkaitan, beliau 'mengutip' pandangan daripada orang ramai dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) untuk 'dilontarkan' dalam mesyuarat itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menegaskan bahwa Presiden MIC (Datuk Seri Dr S Subramaniam) dalam rapat Kabinet sebelumnya, selalu mengangkat isu-isu terkait, beliau 'mengumpulkan' pandangan dari masyarakat dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk 'melempar' dalam rapat tersebut. ,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragisa Pavlovic, pengganti Milosevic yang cukup liberal di pucuk pimpinan Komite Beograd partai, menentang kebijakan Milosevic terhadap orang-orang Serbia Kosovo.", "r": {"result": "Dragisa Pavlovic, penerus Milosevic yang cukup liberal di pucuk pimpinan Komite Beograd partai, menentang kebijakan Milosevic terhadap Serbia Kosovo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang istri malah mengeluhkan sperma suaminya di akun Facebook baru-baru ini.", "r": {"result": "Sang istri bahkan mengeluhkan sperma suaminya di akun Facebooknya baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bandar tuan rumah di pilih bagi perlawanan Pentas Akhir Piala AFF 2016.", "r": {"result": "Dua kota tuan rumah dipilih untuk pertandingan Tahap Final Piala AFF 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Chio Min B Sekolah Jenis Kebangsaan (Cina) Chio Min B atau nama ringkasnya \"SJKC Chio Min B\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (Tionghoa) Chio Min B Sekolah Tipe Nasional (Tionghoa) Chio Min B atau singkatnya \"SJKC Chio Min B\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 16 Julai 2017 di bawah pembukaan Fasa 2 laluan ini.", "r": {"result": "Stasiun dibuka pada 16 Juli 2017 di bawah pembukaan Tahap 2 jalur ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, anggaran penjimatan ini baru untuk baki kerja yang belum siap.", "r": {"result": "Ya, perkiraan penghematan ini baru untuk sisa pekerjaan yang sedang berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berdarah kacukan Jepun dan Perancis.", "r": {"result": "Dia berdarah campuran Jepang dan Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai dari kalangan di Barat yang menentangnya dan menganggapnya sebagai pencacatan anggota kelamin selepas berlaku beberapa peristiwa kematian dan kecederaan ke atas kanak-kanak perempuan yang dikhatan.", "r": {"result": "Banyak orang di Barat yang menentangnya dan menganggapnya sebagai mutilasi alat kelamin setelah beberapa kematian dan luka pada anak perempuan yang disunat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak lain juga meningkatkan unjuran mereka - Morgan Stanley kini mengatakan 5 peratus, manakala unjuran Nomura adalah ekonomi Malaysia akan berkembang sebanyak 5.3 peratus tahun ini.", "r": {"result": "Yang lain juga meningkatkan perkiraan mereka - Morgan Stanley sekarang mengatakan 5 persen, sedangkan perkiraan Nomura adalah ekonomi Malaysia akan tumbuh sebesar 5,3 persen tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada Allah jualah tertentunya urusan memberi panduan yang menerangkan jalan yang lurus; dan di antara jalan-jalan yang dituju ada yang terpesong dari kebenaran; dan jika Ia kehendaki, tentulah Ia memberi petunjuk kepada kamu semua (yang menyampaikan ke jalan yang lurus itu).", "r": {"result": "Dan kepada Allah lah urusan memberi petunjuk yang menerangkan jalan yang lurus; dan di antara jalan-jalan yang ada orang-orang yang menyimpang dari kebenaran; dan jika Dia menghendaki, Dia pasti akan memberi petunjuk kepada kalian semua (yang menyampaikan ke jalan yang lurus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keteguhan, identiti Islam perlu dipertahan", "r": {"result": "Ketegasan, identitas keislaman harus dipertahankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana jugalah beliau memperoleh ijazah Sarjana Muda pada tahun 1971.", "r": {"result": "Di sana pula ia memperoleh gelar Sarjana pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan hari ini menyaksikan Chelsea mengawal permainan dengan baik pada separuh masa pertama di Stamford Bridge selepas mendahului 4-1 menerusi dua jaringan Pedro pada minit kelima dan ke-27, jaringan sendiri pemain lawan Simon Deli pada minit kesembilan serta daripada Olivier Giroud pada minit ke-17.", "r": {"result": "Pertandingan hari ini menampilkan Chelsea mengambil kendali permainan di babak pertama di Stamford Bridge setelah unggul 4-1 melalui dua gol dari Pedro di menit kelima dan ke-27, gol bunuh diri dari Simon Deli di menit kesembilan dan dari Olivier Giroud di menit terakhir.-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trigliserida boleh diproses menjadi sabun dalam proses satu atau dua langkah.", "r": {"result": "Trigliserida dapat diproses menjadi sabun dalam proses satu atau dua langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan-perjalanan ini mengasaskan Maugham selama-lamanya dalam imaginasi popular sebagai periwayat hari-hari akhir kolonialisme di India, Asia Tenggara, China, dan Pasifik, walaupun buku-buku yang diasaskan pada reputasi ini hanya merupakan sebahagian kecil daripada hasilnya.", "r": {"result": "Perjalanan ini memantapkan Maugham selamanya dalam imajinasi populer sebagai penulis sejarah hari-hari terakhir kolonialisme di India, Asia Tenggara, Cina, dan Pasifik, meskipun buku-buku yang menjadi dasar reputasi ini hanyalah sebagian kecil dari keluarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berjaya yakinkan rakyat di peringkat negara.", "r": {"result": "\u201cKami berhasil meyakinkan masyarakat di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas kenyataan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong di Putrajaya, hari ini bahawa kerajaan akan menggubal undang-undang baharu bagi melindungi kesucian institusi diraja selain meneliti semula hukuman sedia ada yang disifatkan terlalu ringan.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pernyataan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong di Putrajaya, hari ini bahwa pemerintah akan memberlakukan undang-undang baru untuk melindungi kesucian institusi kerajaan selain meninjau kembali hukuman yang ada. dianggap terlalu ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M berkata, kesemua pihak media mempunyai tanggungjawab bersama untuk mewujudkan rasa aman dan selamat kepada seluruh masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Tun M mengatakan bahwa semua pihak media memiliki tanggung jawab bersama untuk menciptakan rasa damai dan aman bagi seluruh masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aang yang tidak siap menerima kenyataan, kabur dari rumahnya menuju kutub selatan.", "r": {"result": "Aang yang tidak siap menerima kebenaran, lari dari rumahnya menuju kutub selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUN Dr. Mahathir Mohamad sekali lagi nampaknya menggadaikan prinsip apabila mengharapkan kuasa asing untuk memenuhi hasratnya kembali menjadi Perdana Menteri, walaupun sebelum ini beliau sendiri sangat anti kepada campur tangan asing dalam pentadbiran negara.", "r": {"result": "TUN dr. Mahathir Mohamad kembali terlihat menggadaikan prinsipnya ketika mengharapkan kekuatan asing untuk memenuhi keinginannya untuk kembali menjadi Perdana Menteri, padahal dia sendiri sebelumnya sangat menentang campur tangan asing dalam penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang Zon Asia Barat mara ke Pentas Akhir, sementara pemenang Zon ASEAN mara ke Separuh Akhir Antara-Zon.", "r": {"result": "Pemenang Zona Asia Barat melaju ke Babak Final, sedangkan pemenang Zona ASEAN melaju ke Semi Final Antar Zona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2018, Guan Eng memfailkan 3 saman fitnah secara berasingan terhadap Loo kerana dengan niat jahat membuat kenyataan palsu dan fitnah serta akhbar The China Press Bhd dan Guang Ming Ribao kerana mener kenyataan tersebut.", "r": {"result": "Pada Februari 2018, Guan Eng mengajukan 3 gugatan pencemaran nama baik terpisah terhadap Loo karena membuat pernyataan palsu dan memfitnah serta The China Press Bhd dan Guang Ming Ribao karena menerbitkan pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know I'll have to take a bigger role\".", "r": {"result": "Saya tahu saya harus mengambil peran yang lebih besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuniga bermain untuk Colombia pada Piala Dunia B-20 FIFA 2005.", "r": {"result": "Zuniga bermain untuk Kolombia di Piala Dunia FIFA U-20 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya, 10 persen dari total dana kebutuhan, untuk peralatan dan pengoperasian, akan bersumber dari kerja sama pemerintah dan swasta.", "r": {"result": "Selebihnya, 10 persen dari total dana yang dibutuhkan, untuk peralatan dan operasional, akan bersumber dari kerja sama pemerintah dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Maya, kehidupannya sekarang dirasakan sudah lengkap dan sangat gembira kerana akhirnya berjaya juga memiliki rumah idaman pada umur pertengahan 30-an selepas sekian lama mencari.", "r": {"result": "Maya menuturkan, hidupnya kini terasa lengkap dan ia sangat bahagia karena akhirnya berhasil memiliki rumah impiannya di usia pertengahan 30-an setelah sekian lama mencari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini juga mencetus siri animasi, \"Ragnarok the Animation\", dan susulannya, \"\", sedang dibangunkan.", "r": {"result": "Gim ini juga melahirkan serial animasi, \"Ragnarok the Animation\", dan sekuelnya, \"\", saat ini sedang dalam pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan perlu diambil oleh kerajaan untuk mengukuhkan tadbir urus kedua-dua institusi ini.", "r": {"result": "Tindakan perlu diambil oleh pemerintah untuk memperkuat tata kelola kedua lembaga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baird ialah pencipta bertama yang berjaya memanfaatkan cakera Nipkow, maka terhasilnya gambar televisyen terawal di makmalnya pada Oktober 1925.", "r": {"result": "Baird adalah penemu pertama yang berhasil mengeksploitasi cakram Nipkow, menghasilkan gambar televisi pertama di laboratoriumnya pada Oktober 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini telah digunakan oleh para pejuang kemerdekaan Indonesia semasa Pengisytiharan Kemerdekaan Indonesia daripada Belanda pada tahun 1949.", "r": {"result": "Istana ini digunakan oleh para pejuang kemerdekaan Indonesia pada masa Proklamasi Kemerdekaan Indonesia dari Belanda pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan neneknya permaisuri Toda, Sancho telah berdamai dengan Cordoba.", "r": {"result": "Bersama neneknya ratu Toda, Sancho berdamai dengan Cordoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya Dafizal Derawi berkata, kesedaran serta dorongan itu perlu diasuh dalam kalangan generasi muda mengenai kemampuan mereka menjadi pembangun produk (developer) berbanding hanya pengguna semata-mata.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya Dafizal Derawi mengatakan, kesadaran dan dorongan perlu ditumbuhkan di kalangan generasi muda terkait kemampuan mereka untuk menjadi pengembang produk (developer) bukan sekadar konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perjalanan bas berbahaya kerana banyak dari jalan raya yang dibina di atas tebing, dan kemalangan menyebabkan kematian yang sering dilaporkan oleh media.", "r": {"result": "Namun, perjalanan bus berbahaya karena banyak jalan yang dibangun di atas tebing, dan kecelakaan menyebabkan kematian yang sering diberitakan oleh media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUMUT - Seorang kanak-kanak perempuan berusia 3 tahun maut selepas terjatuh dari tingkat lima pangsapuri kediaman keluarga Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) Lumut hari ini.", "r": {"result": "LUMUT - Seorang gadis berusia 3 tahun meninggal setelah jatuh dari lantai lima apartemen keluarga Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) di Lumut hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Menteri Sumber Manusia Datuk Seri Richard Riot berpendapat, penting untuk bakat-bakat dalam negara untuk mempunyai daya keanjalan dalam menyesuaikan diri dengan perubahan keperluan kerja masa hadapan (future jobs) selain memastikan mereka sentiasa relevan dalam persekitaran global yang semakin kompetitif dan dinamik.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Menteri Sumber Daya Manusia Datuk Seri Richard Riot berpendapat bahwa penting bagi talenta dalam negeri untuk memiliki fleksibilitas dalam beradaptasi dengan perubahan kebutuhan pekerjaan di masa depan selain memastikan bahwa mereka selalu relevan dalam lingkungan global yang semakin kompetitif dan dinamis. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun baru ini, kawasan Pekan Cina telah ditubuhkan di dalam bandaraya San Fransciso sendiri, termasuk daerah Richmond dan Sunset.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, kawasan Pecinan telah didirikan di dalam kota San Francisco itu sendiri, termasuk distrik Richmond dan Sunset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESSTEC), Yeo Bee Yin akan membentangkan laporan mengenai masalah jerebu ini.", "r": {"result": "Saya yakin Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESSTEC), Yeo Bee Yin akan menyampaikan laporan tentang masalah kabut asap ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anihnya ketika sana sini orang merungut cakap pasal harga itu ini naik...realitinya di depan mata mengenai pembaziran makanan semasa bulan Ramadan memberi gambaran yang lain ceritanya.", "r": {"result": "Anehnya, ketika sana-sini orang mengeluhkan harga yang naik...kenyataan di depan mata tentang pemborosan makanan selama bulan Ramadhan memberikan gambaran yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila harga tiket telah dikawal selia dalam pasaran domestik Amerika, makanan menjadi beza utama sesebuah syarikat penerbangan.", "r": {"result": "Saat harga tiket diatur di pasar domestik Amerika, makanan menjadi pembeda utama maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang uniknya ialah apabila membicarakan survival 29 tahun Pas di Kelantan; 28 tahun Pas berada dalam era pemerintahan BN dan dalam tempoh 12 tahun pula (1990-2002) Pas menjadi kerajaan negeri pembangkang ketika Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri keempat.", "r": {"result": "Yang unik adalah ketika berbicara tentang kelangsungan hidup Pas di Kelantan selama 29 tahun; Selama 28 tahun Pas berada di era pemerintahan BN dan selama 12 tahun (1990-2002) Pas menjadi pemerintahan negara oposisi saat Dr Mahathir menjadi Perdana Menteri keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu air pasang, air laut tenang dan kadang-kala mengalir ke hulu sungai sehingga 10 kilometer.", "r": {"result": "Saat pasang, air laut tenang dan terkadang mengalir ke hulu hingga 10 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retrieved November 2, 2007.", "r": {"result": "Diakses tanggal 2 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengandungi tujuh lagu termasuk lagu utama bertajuk \"Russian Roulette\".", "r": {"result": "Album ini berisi tujuh lagu termasuk judul lagu \"Russian Roulette\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan'Flora, sambutan kali ini diserikan dengan beberapa acara menarik melibatkan warga pendidik, murid-murid, kakitangan sekolah serta barisan ahli jawatankuasa Persatuan Ibu-bapa dan Guru sekolah berkenaan.", "r": {"result": "Bertema 'Flora', perayaan ini dimeriahkan dengan beberapa acara menarik yang melibatkan para pendidik, siswa, staf sekolah serta anggota komite dari Orangtua dan Guru Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyCar was clearly modeled similar to Uber and Grab.", "r": {"result": "MyCar jelas dimodelkan mirip dengan Uber dan Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya teringat baru-baru ini saya ke Ekspo Negaraku.", "r": {"result": "Saya ingat baru-baru ini saya pergi ke Expo Negaraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Vsevidof Gunung Berapi Vsevidof atau nama Inggerisnya (\"Mount Vsevidof\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Vsevidof Volcano Vsevidof Volcano atau nama Inggrisnya (\"Gunung Vsevidof\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bush mengecam ketua Pertubuhan Pembebasan Palestin Yasser Arafat yang didakwa mendukung keganasan.", "r": {"result": "Bush mengecam Ketua Organisasi Pembebasan Palestina, Yasser Arafat, yang dituduh mendukung terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman 1980an, rumah-rumah kediaman satu bermula kembali pada kegemaran dengan para keluarga yang sanggup menghuni mereka, dan beberapa bahagian Notting Hill kini adalah di kalangan kawasan yang terunggul di London.", "r": {"result": "Pada 1980-an, rumah keluarga tunggal mulai disukai kembali dengan keluarga yang bersedia tinggal di dalamnya, dan sebagian Notting Hill sekarang menjadi salah satu kawasan terbaik di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, masjid itu dikunjungi oleh Putera Mahkota Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, masjid ini dikunjungi oleh Putra Mahkota Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat istisqa ni solat minta hujan, bila taburan hujan kurang, hujan tidak turun lama, Empangan Machap yang membekalkan air ke Simpang Renggam, kita dapati semakin berkurangan airnya.", "r": {"result": "Doa istisqa adalah doa memohon hujan, ketika curah hujan rendah, hujan tidak turun lama, Bendungan Machap yang memasok air ke Simpang Renggam, kami menemukan airnya berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini satu perkhidmatan yang boleh dikatakan sebagai VIP kerana para jemaah tidak perlu lagi bersusah payah menunggu lama untuk beratur panjang.", "r": {"result": "\u201cProgram ini merupakan layanan yang bisa dikatakan VIP karena jamaah tidak lagi harus repot menunggu antrian panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka yang diternak untuk bulu karpet amatlah pelbagai tetapi disyaratkan bahawa bulu itu tahan lasak daripada baka bulu halus.", "r": {"result": "Trah yang dibesarkan untuk wol karpet sangat beragam tetapi wol harus lebih keras daripada ras wol halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1990-an, Kitaro berkahwin dengan Keiko Matsubara, seorang ahli muzik yang bermain pada beberapa album beliau.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1990-an, Kitaro menikah dengan Keiko Matsubara, seorang musisi yang bermain di beberapa albumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utara Semenanjung Malaysia banyak terdapat ular liar dan sebuah taman ular telah didirikan di Perlis.", "r": {"result": "Di utara Semenanjung Malaysia terdapat banyak ular liar dan taman ular telah didirikan di Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUCK IN WITH A BIG FORK Bigger forks can mean slimmer tummies.", "r": {"result": "MASUK DENGAN GARPU BESAR Garpu yang lebih besar dapat berarti perut yang lebih ramping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leimbach, Thuringia Leimbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Leimbach, Thuringia Leimbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B pula menjadi ilazah Sarjana Muda Pengajian Undang-Undang (Kepujian) pada 2002 LL.", "r": {"result": "B juga menjadi Sarjana Hukum (Honours) pada tahun 2002 LL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dilansir dari laman Kedutaan Besar Republik Rakyat China untuk Indonesia, Selasa, 21 Mei 2019.", "r": {"result": "Demikian dilansir dari laman Kedutaan Besar Republik Rakyat Tiongkok untuk Indonesia, Selasa, 21 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan ini terdiri dari pulau utama, Fasta Aland, dan +-6,500 pulau karang lainnya.", "r": {"result": "Pulau-pulau ini terdiri dari pulau utama, Fasta Aland, dan +-6.500 pulau karang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Javier Sim, Co-Founder dan Managing Director Bithumb Global, menambahkan, Bithumb Chain sendiri memberdayakan Bithumb Family.", "r": {"result": "Javier Sim, Co-Founder dan Managing Director Bithumb Global, menambahkan, Bithumb Chain sendiri memberdayakan Keluarga Bithumb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uata Uata merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Uata Uata adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamsilan, ketika zaman berkembangnya pergerakan romantisisme di Perancis, keindahan difahamkan berarti kemampuan menyajikan suatu keagungan.", "r": {"result": "Misalnya, ketika gerakan romantisme berkembang di Prancis, kecantikan dipahami sebagai kemampuan menghadirkan kehebatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman Utara menjadi sebuah negara selepas keruntuhan Empayar Uthmaniyyah pada November 1918.", "r": {"result": "Yaman Utara menjadi negara setelah runtuhnya Kekaisaran Ottoman pada November 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat salinan cek itu sebelum buat kenyataan.", "r": {"result": "\"Saya melihat salinan cek sebelum membuat pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayakeli, Pamona Puselemba, Poso Mayakeli merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Pamona Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Mayakeli, Pamona Puselemba, Poso Mayakeli adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pamona Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai syarikat 3% juga akan dikekalkan, tetapi pilihan kadar cukai maksima sebanyak RM20,000 yang diperuntukkan di bawah Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak perusahaan 3% juga akan dipertahankan, tetapi opsi tarif pajak maksimum RM20.000 yang diberikan berdasarkan Undang-Undang Pajak Aktivitas Bisnis Labuan 1990 akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1964 / Dupa Chendana / Ramon Estella / Malay Film Productions 12.", "r": {"result": "1964 / Dupa Chendana / Ramon Estella / Produksi Film Melayu 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai pelatihan kadet di tahun 1911, di usia 19 tahun, dia bergabung dalam Resimen Kavaleri Uhlan, sebuah pasukan berkuda yang bersenjata tombak, pedang, juga pistol.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan pelatihan kadet pada tahun 1911, pada usia 19 tahun, ia bergabung dengan Resimen Kavaleri Uhlan, sebuah unit kavaleri yang dipersenjatai dengan tombak, pedang, dan pistol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Jabi, Johor Mukim Jabi merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Johor.", "r": {"result": "Mukim Jabi, Johor Mukim Jabi adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok yang dimaksud adalah kelompok pro pemerintah, pro oposisi, non-blok dan cluster media sebagai penengah\".", "r": {"result": "Kelompok yang dimaksud adalah pro pemerintah, pro oposisi, non blok dan klaster media sebagai perantara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak terbaru terusan ini dirancang di sepanjang wilayah Nakhon Si Thammarat dan Trang.", "r": {"result": "Situs kanal terbaru direncanakan di sepanjang provinsi Nakhon Si Thammarat dan Trang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brolin dilahirkan di Santa Monica, California, anak lelaki Jane Cameron (Agee), aktivis hidupan liar yang berasal dari Corpus Christi, Texas, dan pelakon James Brolin.", "r": {"result": "Brolin lahir di Santa Monica, California, putra Jane Cameron (Agee), seorang aktivis satwa liar yang berasal dari Corpus Christi, Texas, dan aktor James Brolin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali engkau menyangka orang-orang yang terbunuh (yang gugur Syahid) pada jalan Allah itu mati, (mereka tidak mati) bahkan mereka adalah hidup (secara istimewa) di sisi Tuhan mereka dengan mendapat rezeki;", "r": {"result": "Dan jangan sekali-kali kamu mengira bahwa orang-orang yang terbunuh (syahid) di jalan Allah itu mati, (mereka tidak mati) sebenarnya mereka hidup (khusus) di hadapan Tuhannya dengan rezeki;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Allah ialah Tuhanku dan Tuhan kamu maka sembahlah kamu akan Dia inilah jalan yang betul - lurus \".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah adalah Tuhanku dan Tuhanmu, maka sembahlah Dia, inilah jalan yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikalisme juga bisa terjadi dalam bentuk cara pandang dan prilaku politik.", "r": {"result": "Radikalisme juga dapat terjadi dalam bentuk pandangan dan perilaku politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has been processing rare earths - a type of metal used in high-tech products including computers and electric cars - since 2013.", "r": {"result": "Itu telah memproses tanah jarang - sejenis logam yang digunakan dalam produk teknologi tinggi termasuk komputer dan mobil listrik - sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat sekolah menengah dengan 4.0 GPA, Justin Frankel menghadiri Universiti Utah pada tahun 1996, di mana dia mendalami Sains Komputer, tetapi Justin Frankel kemudiannya berhenti selepas dua semester dan menubuhkan sebuah syarikat perisian Nullsoft.", "r": {"result": "Setelah lulus SMA dengan IPK 4.0, Justin Frankel kuliah di Universitas Utah pada tahun 1996, di mana dia mengambil jurusan Ilmu Komputer, tetapi Justin Frankel kemudian keluar setelah dua semester dan mendirikan perusahaan perangkat lunak, Nullsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta akan menyumbangkan kepakaran, kualiti perkhidmatan dan pelaksanaan sementara pihak Kerajaan pula menyumbangkan kapasiti, sumber dan infrastruktur sedia ada.", "r": {"result": "Sektor swasta akan memberikan kontribusi keahlian, kualitas layanan dan implementasi sementara Pemerintah akan memberikan kontribusi kapasitas, sumber daya dan infrastruktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, budaya UMNO itu sendiri sudah rosak.", "r": {"result": "Jadi budaya UMNO sendiri sudah rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP DeskJet 340C", "r": {"result": "HP Deskjet 340C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim royalti pula perlu diberikan sekurang-kurangnya tiga kali setahun kepada penulis.", "r": {"result": "Skema royalti harus diberikan setidaknya tiga kali setahun kepada penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti jajaran multimedia (dari Polri) akan membuat literasi digital ke masyarakat agar masyarakat bisa cerdas menggunakan media sosial,\" kata Dedi.", "r": {"result": "Nantinya tim multimedia (dari Polri) akan memberikan literasi digital kepada masyarakat agar masyarakat dapat menggunakan media sosial secara cerdas,\" kata Dedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artis yang terba gunakan peluang itu untuk kuatkan jenama masing-masing.", "r": {"result": "\u201cSeniman yang tepat menggunakan kesempatan itu untuk memperkuat brand masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata: \"Kalau demikian, bawalah bukti itu jika betul engkau dari orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Firaun berkata: \"Kalau begitu, bawalah bukti jika kamu benar dan kamu dari orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premisnya berasal dari Ryan Seacrest, yang juga menjadi penerbit eksekutif.", "r": {"result": "Premisnya berasal dari Ryan Seacrest, yang juga seorang produser eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama anugerah itu ialah ejekan perkataan \"ignoble\", yang bermaksud \"dicirikan oleh kekeliruan, kekurangan, atau keburukan\", dan kritikan sosial satira yang mengenalpasti penyelidikan \"tidak masuk akal\", walaupun, kadang-kadang, penyelidikan sebegitu telah berjaya menghasilkan pengetahuan berguna.", "r": {"result": "Nama penghargaan tersebut merupakan olok-olok dari kata \"tercela\", yang berarti \"ditandai dengan kebingungan, kekurangan, atau keburukan\", dan kritik sosial satir yang mengidentifikasi penelitian sebagai \"konyol\", meskipun kadang-kadang penelitian semacam itu berhasil. dalam menghasilkan ilmu yang bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, dia juga dapat menyertai lebih banyak kejohanan di dalam negara di bawah pelapis dan ia lebih fleksibel.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, dia juga bisa mengikuti lebih banyak turnamen di dalam negeri secara tertutup dan lebih fleksibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Peranan \"penyebab\" ketiadaan sokongan sosial pada PPD kuat dicadangkan dalam beberapa kajian, termasuk O'Hara 1985, Field et al.", "r": {"result": "(Peran \"penyebab\" dari tidak adanya dukungan sosial di PPD sangat disarankan dalam beberapa studi, termasuk O'Hara 1985, Field et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami maklum bahawa mana-mana peniaga yang menjalankan perniagaan dalam negara perlu berdaftar dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM), mempunyai lesen premis perniagaan dan membayar cukai import dan sebagainya seperti kami\".", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa setiap pedagang yang melakukan bisnis di negara tersebut harus terdaftar di Komisi Perusahaan Malaysia (SSM), memiliki izin tempat usaha dan membayar pajak impor dan sebagainya seperti kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya, api itu terpaksa dipadamkan di Paris akibat penentangan terhadap China.", "r": {"result": "Keesokan harinya, api harus dipadamkan di Paris karena penentangan terhadap China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, belum ada lagi bukti zahir yang menyokong teori bahawa Merrick mengalami sindrom Proteus.", "r": {"result": "Oleh karena itu, belum ada bukti nyata yang mendukung teori bahwa Merrick menderita sindrom Proteus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashghal requests all road users to abide by the speed limit, and follow the road signs to ensure safety.", "r": {"result": "Ashghal meminta semua pengguna jalan untuk mematuhi batas kecepatan, dan mengikuti rambu-rambu jalan untuk memastikan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah berikan kepada mereka tanda-tanda (yang membuktikan kebenaran ugama dan Rasul Kami); dalam pada itu, mereka terus juga berpaling (mengingkarinya).", "r": {"result": "Dan Kami telah memberikan kepada mereka tanda-tanda (yang membuktikan kebenaran agama dan Rasul kami); sementara itu, mereka terus berpaling (menyangkal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada pemberita selepas majlis itu, Tan berkata, keputusan menyertai Warisan itu dibuat bagi memperkuatkan lagi pentadbiran kerajaan negeri Sabah yang diketuai Mohd.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan setelah upacara, Tan mengatakan keputusan bergabung dengan Warisan dibuat untuk lebih memperkuat administrasi pemerintahan negara bagian Sabah yang dipimpin oleh Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Composites Technology Research Malaysia Sdn.", "r": {"result": "Riset Teknologi Komposit Malaysia Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valenton Valenton ialah sebuah komun di jabatan Val-de-Marne di tenggara pinggir bandar raya Paris, Perancis.", "r": {"result": "Valenton Valenton adalah sebuah komune di departemen Val-de-Marne di pinggiran tenggara Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun pada masa sama, Najib membidas dirinya sendiri apabila meminta DAP yang konon-kononnya 'kingmaker' untuk meletakkan jawatan kerana gagal untuk menutup kilang memproses nadir bumi Lynas?", "r": {"result": "\"Namun, pada saat yang sama, Najib mengkritik dirinya sendiri ketika dia meminta apa yang disebut 'kingmaker' DAP untuk mengundurkan diri karena gagal menutup pabrik pengolahan tanah jarang Lynas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Laporan Tahunan 2018 yang diter Bank Negara Malaysia, pertumbuhan ekonomi negara pada 2019 akan disokong oleh pertumbuhan domestik terutamanya permintaan sektor swasta yang kekal sebagai pemacu utama pertumbuhan ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Berdasarkan Laporan Tahunan 2018 yang diterbitkan oleh Bank Negara Malaysia, pertumbuhan ekonomi negara pada tahun 2019 akan ditopang oleh pertumbuhan domestik, terutama permintaan sektor swasta yang tetap menjadi pendorong utama pertumbuhan ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika melalui Jalan Pintasan Kuantan-Pelabuhan, kami terserempak dengan lori Milo dan kemudian mengejar sebelum meminta pemandunya memberhentikan kenderaan.", "r": {"result": "\u201cSaat melewati Bypass Kuantan-Pelabuhan, kami berpapasan dengan truk Milo lalu mengejar sebelum meminta sopir menghentikan kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah-buahan, rempah-ratus dan sayur-sayuran boleh juga ditambah sebagai bahan perisa adunan sedemikian.", "r": {"result": "Buah-buahan, rempah-rempah dan sayuran juga bisa ditambahkan untuk membumbui campuran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber: Google Image Secara peribadi, mungkin logik yang boleh menjawab soalan tersebut adalah seperti ini; 1.", "r": {"result": "Sumber: Google Image Secara pribadi, mungkin logika yang bisa menjawab pertanyaan tersebut adalah seperti ini; 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini kerap digunakan untuk perlawanan bola sepak.", "r": {"result": "Stadion ini sering digunakan untuk pertandingan sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa perubahan dalam suaranya apa-apa yang selain daripada bermulanya sejuk yang sebenar, penyakit pekerjaan pelancong komersil, bahawa dia telah tidak ragu-ragu sedikit.", "r": {"result": "Bahwa perubahan suaranya adalah apa pun selain serangan flu yang nyata, penyakit akibat kerja turis komersial, yang dia tidak ragu sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T.O.P pula berlakon dalam sebuah drama bersiri \"Iris\" dan memainkan watak sebagai seorang pembunuh bernama Vick.", "r": {"result": "T.O.P berakting dalam serial drama \"Iris\" dan berperan sebagai seorang pembunuh bernama Vick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG 9 Mei - Gangguan bekalan air di Selangor tiada berkesudahan apabila rakyat di negeri ini masih lagi berhadapan dengan masalah tersebut saban waktu dan lebih mengecewakan ia berlaku di bulan Ramadan.", "r": {"result": "KLANG 9 Mei - Gangguan pasokan air di Selangor tidak ada habisnya ketika masyarakat di negara bagian ini masih menghadapi masalah sepanjang waktu dan yang lebih mengecewakan lagi terjadi di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membantu sektor ini dengan mengurangkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang telah berkhidmat melebihi 10 tahun daripada RM10,000 setahun bagi setiap pekerja kepada RM3,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan membantu sektor ini dengan mengurangi tarif retribusi lanjutan untuk pekerja asing yang telah bekerja lebih dari 10 tahun dari RM10.000 per tahun per pekerja menjadi RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Formosa Lapangan Terbang Fazenda Formosa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Formosa, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Formosa Bandara Fazenda Formosa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Formosa, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bermulalah penggal baharu yang menyaksikan Dewan Rakyat akan bersidang selama 2 penggal setiap tahun.", "r": {"result": "Jadi, periode baru dimulai dimana Dewan Rakyat duduk selama 2 periode setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xerofit Xerofit (daripada bahasa Yunani: \"xero\" kering, \"phuton\" tumbuhan) ialah satu spesies tumbuhan yang teradaptasi untuk mandiri dalam persekitaran dengan sedikit air, seperti gurun atau rantau berlitupan air batu atau salji di Alp atau Artik.", "r": {"result": "Xerophyte Xerophyte (dari bahasa Yunani: \"xero\" kering, \"phuton\" tumbuhan) adalah spesies tumbuhan yang diadaptasi untuk bertahan hidup di lingkungan dengan sedikit air, seperti gurun atau daerah yang tertutup batu atau salju di pegunungan Alpen atau Arktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, dakwaan MRSM tidak mengutamakan pelajar daripada keluarga berpendapatan rendah dan luar bandar serta lari matlamat penubuhan asal adalah tidak tepat,\" katanya dalam kenyataan media hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, klaim bahwa MRSM tidak memprioritaskan siswa dari keluarga berpenghasilan rendah dan pedesaan serta melarikan diri dari tujuan awal pendirian adalah tidak tepat,\u201d ujarnya dalam keterangan media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that having \"fought Umno and BN\", being detained as well as being imprisoned twice in the past, it didn't matter to him if Wee called him a coward.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa setelah \"melawan Umno dan BN\", ditahan serta dipenjara dua kali di masa lalu, tidak masalah baginya jika Wee menyebutnya pengecut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Rentak cemerlang skuad negara dalam dua perlawanan awal saingan hoki Kejohanan Piala Sultan Azlan Shah tersekat apabila tumpas 2-4 di tangan pasukan India di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "IPOH: Laju luar biasa timnas di dua laga awal turnamen hoki Sultan Azlan Shah Cup tertahan saat kalah 2-4 dari tim India di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dipertegas penasehat hukum Intrepid Mines, Hari Ponto.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan kuasa hukum Intrepid Mines, Hari Ponto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpaling, bumi membosankan, dan mencari pusat (wahai Muhammad).", "r": {"result": "Putarlah, bumi tumpul, dan carilah pusatnya (hai Muhammad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Tangguhkanlah dahulu (sebarang tindakan) terhadapnya dan terhadap saudaranya, serta hantarkanlah ke bandar-bandar (negeri Mesir) orang-orang yang mengumpulkan (ahli-ahli sihir),", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Tunda dulu (tindakan apa pun) terhadapnya dan terhadap saudaranya, dan kirimkan ke kota-kota (Mesir) orang-orang yang mengumpulkan (penyihir),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut beberapa resiko dari kecerdasan buatan yang bisa mengancam kehidupan manusia.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa risiko dari kecerdasan buatan yang dapat mengancam kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pengakuran pada anjing berdasarkan jenis anjing yang daripadanya baka dikembangkan, bersama dengan banyak perincian yang telah ditambahkan ke dalam piawaian baka untuk tujuan pembezaan daripada baka lain, untuk tujuan pekerjaan, atau untuk peningkatan kecantikan haiwan daripada sudut pandangan penggemar yang menulis piawaian baka.", "r": {"result": "Sebaliknya, ukuran anjing didasarkan pada jenis anjing dari mana trah tersebut dikembangkan, bersama dengan banyak detail yang telah ditambahkan ke standar trah untuk tujuan pembedaan dari trah lain, untuk tujuan pekerjaan, atau untuk meningkatkan kemampuan hewan. kecantikan dari sudut pandang pelamun yang menulis standar trah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Syamrahayu menekankan bahawa Yang di-Pertuan Agong bukanlah hanya simbol semata-mata, sebaliknya mempunyai peranan seperti yang termaktub di dalam Perlembagaan\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Syamrahayu menegaskan bahwa Yang di-Pertuan Agong bukan sekedar simbol belaka, melainkan memiliki peran sebagaimana diabadikan dalam UUD\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, stesen ini memaparkan acara wanita utamanya seperti kesihatan, muzik, hiburan, dan sebagainya.", "r": {"result": "Secara umum, stasiun ini menampilkan acara utama wanita seperti kesehatan, musik, hiburan, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara kenaikan pangkat dan pelantikan itu disempurnakan oleh Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin di sini, hari ini yang turut dihadiri Ketua Setiausaha Kementerian Dalam Negeri Datuk Seri Alwi Ibrahim.", "r": {"result": "Upacara pengangkatan dan pengangkatan diselesaikan oleh Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin di sini hari ini, yang juga dihadiri oleh Sekjen Datuk Seri Alwi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berketurunan kacukan Sepanyol dan Ireland.", "r": {"result": "Dia keturunan campuran Spanyol dan Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul mirin adalah minuman keras yang mahal dengan rasa manis yang sering diminum pada zaman Edo sebelum orang Jepun meminum minuman jenis sake seperti yang diminum sekarang ini.", "r": {"result": "Asal usul mirin adalah minuman keras mahal dengan rasa manis yang sering diminum pada zaman Edo sebelum orang Jepang meminum jenis sake yang mereka minum saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka agama, adat dan budaya seharusnya mengawal perilaku politik.", "r": {"result": "Jadi agama, adat dan budaya harus mengontrol perilaku politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa itu dinamakan sebagai Pembukaan Kota Makkah.", "r": {"result": "Peristiwa itu dinamakan sebagai Pembukaan Kota Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai lagu dalam Glee (musim 3) Berikut ialah senarai lagu Glee musim ke-3.", "r": {"result": "Daftar lagu di Glee (season 3) Berikut adalah daftar lagu dari season 3 Glee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tambangnya memang akan diberi subsidi,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi tarifnya memang akan disubsidi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemimpin Taliban menangkap Abdul Razeq berhampiran Faizobod di utara Afghanistan.", "r": {"result": "Pemimpin Taliban menangkap Abdul Razeq dekat Faizobod di Afghanistan utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayuthi berkata, beliau akan meneruskan agenda membangunkan Petaling Jaya sebagai bandar pintar selain melihat ruang-ruang penambahbaikan dalam usaha memberikan perkhidmatan terbaik terutama kepada golongan pembayar cukai.", "r": {"result": "Sayuti mengatakan akan melanjutkan agenda pengembangan Petaling Jaya sebagai smart city selain melihat daerah-daerah untuk perbaikan dalam upaya memberikan pelayanan terbaik, khususnya kepada wajib pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diusut kebenarannya, ternyata cumi tersebut aslinya hanya berukuran sepanjang 12 meter.", "r": {"result": "Setelah ditelusuri kebenarannya, ternyata cumi aslinya hanya sepanjang 12 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan Siber: Open Source bukan punca kelemahan keselamatan siber", "r": {"result": "Keamanan Cyber : Open Source bukanlah penyebab kerentanan keamanan cyber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Aisyiyah 89 Taman Kanak-kanak Aisyiyah 89 atau nama ringkasnya \"TK Aisyiyah 89\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-kanak Aisyiyah 89 Taman Kanak-kanak Aisyiyah 89 atau cukup disingkat \"TK Aisyiyah 89\", adalah Taman Kanak-Kanak Aisyiyah 89 yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Hishammuddin mengalu-alukan pembukaan akses pelabuhan Laut Merah Al Hudaydah dan Saleef bagi memudahkan penghantaran bantuan ke Yaman.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Hishammuddin menyambut baik dibukanya akses pelabuhan Laut Merah Al Hudaydah dan Saleef untuk memudahkan pengiriman bantuan ke Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapsyen Teraster", "r": {"result": "Keterangan Terraster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani berkata demikian ketika menjawab soalan Senator Datuk Shahanim Mohamad Yusoff mengenai pendekatan diambil kerajaan dalam menangani kes kematian bayi akibat tertinggal di dalam kenderaan bagi mengelak kes seumpama itu berulang, pada persidangan Dewan Negara di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Rohani saat menjawab pertanyaan Senator Datuk Shahanim Mohamad Yusoff tentang pendekatan yang dilakukan pemerintah dalam menangani kasus kematian bayi akibat ditinggal di kendaraan agar kasus tersebut tidak terulang kembali, dalam rapat Dewan Negara di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bekas Ketua Setiausaha Perbendaharaan Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah akan dipanggil semula pada 16 Okt walaupun beliau sudah hadir memberi penjelasan di hadapan jawatankuasa itu pada 13 Sept lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mantan Sekretaris Jenderal Perbendaharaan Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah akan dipanggil kembali pada 16 Oktober meskipun dia hadir untuk memberikan penjelasan di hadapan panitia pada 13 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruhaiyah Ibrahim Ruhaiyah Ibrahim ialah seorang pelakon suara Malaysia yang terlibat dalam alih suara bahan televisyen dari negara asing.", "r": {"result": "Ruhaiyah Ibrahim Ruhaiyah Ibrahim adalah seorang pengisi suara Malaysia yang terlibat dalam dubbing materi televisi dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bahan tarikan ialah peralatan di rumah, alat pemburuan, upacara sewang dan sebagainya.", "r": {"result": "Atraksi tersebut antara lain peralatan rumah tangga, alat berburu, persewaan upacara dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini diumumkan selepas perlawanan Euro 2008 di antara Republik Czech dan Portugal pada 11 Jun.", "r": {"result": "Acara ini diumumkan setelah pertandingan Euro 2008 antara Republik Ceko dan Portugal pada 11 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bangsa\" yang dimaksudkan ialah mereka yang memupuk pembelajaran, seperti bangsa India, Parsi, Kaldean, Mesir, Yunani, Bizantin, Arab dan Yahudi (bertentangan dengan yang lain tidak mudah, seperti bangsa Norse, Cina, Afrika, Rusia, Alain, Turki dan Barbar).", "r": {"result": "\"Bangsa\" yang dimaksud adalah mereka yang memupuk pembelajaran, seperti India, Persia, Kasdim, Mesir, Yunani, Bizantium, Arab dan Yahudi (berlawanan dengan yang lain tidak mudah, seperti Norse, Cina, Afrika, Rusia, Alain , Turki dan Barbar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Map of the Human Soul Map of the Human Soul ialah album studio pertama oleh kumpulan hip hop Korea Selatan, Epik High yang dikeluarkan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Peta Jiwa Manusia Peta Jiwa Manusia adalah album studio pertama grup hip hop Korea Selatan Epik High yang dirilis pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga diukir pada cop mohor sultan dan dicop pada wang syiling yang dikeluarkan semasa pemerintahan.", "r": {"result": "Itu juga diukir pada stempel sultan dan dicap pada koin yang dikeluarkan pada masa pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a subsequent status, Noor Akmar said she was grateful to have received support from fellow netizens.", "r": {"result": "Dalam status selanjutnya, Noor Akmar mengaku bersyukur mendapat dukungan dari sesama warganet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktanya, penarikan diri itu didukung secara luas di seluruh Partai Republik dan gerakan konservatif yang lebih luas, dan mencerminkan faktor struktural yang lebih luas dalam ekonomi-politik AS, termasuk hubungan antara kepentingan bahan bakar fosil dan politik.", "r": {"result": "Faktanya, penarikan tersebut didukung secara luas di seluruh Partai Republik dan gerakan konservatif yang lebih luas, dan mencerminkan faktor struktural yang lebih luas dalam ekonomi politik AS, termasuk hubungan antara kepentingan bahan bakar fosil dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebat bagi pengguna telefon kad prabayar diumumkan dalam Bajet 2016 hanya akan beri manfaat kepada rakyat tempatan dan tidak memba warga asing.", "r": {"result": "Potongan harga untuk pengguna telepon kartu prabayar yang diumumkan dalam APBN 2016 hanya akan menguntungkan warga lokal dan bukan warga negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal dan menengah sehingga ke tingkatan enam di La Salle Petaling Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan dasar dan menengah hingga kelas enam di La Salle Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penerbit rancangan ini mendakwa ini adalah untuk menunjukkan statusnya sebagai seorang insan biasa yang diberi peluang mencari kemasyhuran.", "r": {"result": "Namun, produser acara ini mengklaim ini untuk menunjukkan statusnya sebagai orang biasa yang diberi kesempatan untuk mencari ketenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Ahad pernah menjadi satu-satunya hari rehat selepas bekerja enam minggu; ia juga suatu demonstrasi bahawa rumah tangga adalah cukup makmur untuk mampu kos suatu yang lebih baik daripada makanan biasa.", "r": {"result": "Minggu dulunya adalah satu-satunya hari istirahat setelah enam minggu bekerja; itu juga merupakan demonstrasi bahwa rumah tangga cukup sejahtera untuk membeli sesuatu yang lebih baik daripada makanan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Idris berkata, kementerian akan membentangkan pindaan Akta 555 dalam sesi Parlimen pada Mac ini bagi memastikan sektor pendidikan tinggi swasta kekal kompetitif dan berdaya saing.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Idris, Kemendikbud akan mengajukan amandemen UU 555 dalam sidang DPR Maret ini untuk memastikan perguruan tinggi swasta tetap kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu awal penubuhannya, pelajar-pelajar sekolah ini datangnya dari 6 buah kampung iaitu Kampong Lambor Kanan, Kampong Lambor Kiri, Kampong Telok Bakong, Kampong Kuchai, Kampong Telok Sareh dan Kampung Pasir Kubu dan mereka adalah 100% berketurunan Melayu.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, para siswa sekolah ini berasal dari 6 desa yaitu Kampong Lambor Kanan, Kampong Lambor Kiri, Kampong Telok Bakong, Kampong Kuchai, Kampong Telok Sareh dan Kampung Pasir Kubu dan mereka 100% keturunan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, masyarakat Rohingya juga perlu diajak berunding mengenai kemungkinan mereka untuk kembali dan menjamin keselamatan mereka apabila kembali ke Rakhine.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, komunitas Rohingya juga perlu dikonsultasikan tentang kemungkinan mereka untuk kembali dan menjamin keselamatan mereka ketika kembali ke Rakhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, beliau melancarkan jenama pakaian lelaki terbaru, MEGWAK.", "r": {"result": "Yang terbaru, ia meluncurkan merek busana pria terbaru, MEGWAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah mengalami detik-detik kegemilangan dalam bidang kokurikulum.", "r": {"result": "Sekolah ini pernah mengalami masa-masa kejayaan dalam bidang kokurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat pada hari terakhir perpindahan pada bulan Januari 2012, Pienaar kembali ke Everton secara pinjaman enam bulan.", "r": {"result": "Menjelang hari batas waktu transfer di bulan Januari 2012, Pienaar kembali ke Everton dengan status pinjaman selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah bahawa) sesuatu pemberian atau tambahan yang kamu berikan, supaya bertambah kembangnya dalam pusingan harta manusia maka ia tidak sekali-kali akan kembang di sisi Allah (tidak mendatangkan kebaikan).", "r": {"result": "Dan (ketahuilah) setiap pemberian atau tambahan yang kamu berikan, sehingga tumbuh dalam perputaran kekayaan manusia, maka tidak akan pernah berkembang di sisi Allah (tidak membawa kebaikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini akan meningkatkan aliran trafik dan dapat menyelesaikan masalah kesesakan.", "r": {"result": "Hal ini akan meningkatkan arus lalu lintas dan dapat mengatasi masalah kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tempat berhampiran ialah Sungai Ranggam, Teluk Intan, Seberang Perak dan Kampung Gajah.", "r": {"result": "Di antara tempat terdekat adalah Sungai Ranggam, Teluk Intan, Seberang Perak dan Kampung Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerusi yang diberikan ialah Palong (Jempol), Seri Menanti (Kuala Pilah), Chembong (Rembau), Gemencheh (Tampin), Pertang (Jelebu),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKursi yang diberikan adalah Palong (Jempol), Seri Menanti (Kuala Pilah), Chembong (Rembau), Gemencheh (Tampin), Pertang (Jelebu),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan dan kebakaran yang membunuh semua orang di atas kapal terbang KLM dan kebanyakan penghuni pesawat Pan Am, dengan hanya 61 orang yang selamat di bahagian depan pesawat.", "r": {"result": "Tabrakan dan kebakaran menewaskan semua orang di dalam pesawat KLM dan sebagian besar penumpang pesawat Pan Am, dengan hanya 61 orang yang selamat di bagian depan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah bertanya lagi (kepada mereka yang kafir itu): \"Berapa tahun lamanya kamu tinggal di bumi?\"", "r": {"result": "Allah bertanya lagi (kepada orang-orang kafir): \"Berapa tahun kamu hidup di bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi apabila mereka datang kepadamu, mereka memberi salam hormat bukan dengan lafaz salam hormat yang diberikan Allah kepadamu; dan mereka berkata sesama sendiri: \"(Kalau benar Muhammad utusan Tuhan, maka) sepatutnya kami diseksa oleh Allah disebabkan (kata-kata buruk) yang kami ucapkan itu?\"", "r": {"result": "Dan lagi ketika mereka datang kepadamu, mereka menyapamu dengan hormat bukan dengan kata-kata salam hormat yang Tuhan berikan kepadamu; dan mereka berkata satu sama lain: \"(Jika benar Muhammad adalah utusan Tuhan, maka) haruskah kami disiksa oleh Tuhan karena (kata-kata buruk) yang kami ucapkan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Angling Adhitya Purbaya/detikcom Foto: Angling Adhitya Purbaya/detikcom - Sebuah mobil di bengkel otomotif SMKN 3 Semarang ludes terbakar.", "r": {"result": "Foto: Angling Adhitya Purbaya/detikcom Foto: Angling Adhitya Purbaya/detikcom - Sebuah mobil di bengkel otomotif SMKN 3 Semarang terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Powell (pengarah) Paul Mahlon Powell (6 September 1881 - 2 Julai 1944) merupakan wartawan, pengarah filem, penerbit filem, penulis skrip dan pelakon yang aktif ketika era filem senyap.", "r": {"result": "Paul Powell (sutradara) Paul Mahlon Powell (6 September 1881 - 2 Juli 1944) adalah seorang jurnalis, sutradara film, produser film, penulis skenario dan aktor yang aktif selama era film bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ketika Kongres Nasional PKR ke-13 di Shah Alam yang berlangsung dari Jumaat hingga Ahad lalu, turut timbul cakap-cakap mengenai ketiadaan wakil dari Sarawak atau Sabah bagi mengisi satu daripada empat kerusi Naib Presiden parti.", "r": {"result": "Selain itu, dalam Musyawarah Nasional PKR ke-13 di Shah Alam yang berlangsung Jumat hingga Minggu lalu, juga disinggung soal absennya wakil dari Sarawak atau Sabah untuk mengisi salah satu dari empat kursi wakil presiden partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a year that was\".", "r": {"result": "Tahun yang luar biasa itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayaran dibuat ke lokasi sejauh Mexico, dan banyak pelayaran trans-Pasifik menggunakan replika rakit purba telah dilakukan untuk menunjukkan kemungkinan hubungan antara Amerika Selatan dan Polinesia.", "r": {"result": "Pelayaran dilakukan ke lokasi sejauh Meksiko, dan banyak pelayaran trans-Pasifik menggunakan replika rakit kuno dibuat untuk menunjukkan kemungkinan hubungan antara Amerika Selatan dan Polinesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hojai Hojai ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Nagaon di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Hojai Hojai adalah sebuah kotamadya (\"dewan kotamadya\") di distrik Nagaon di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kami saksikan dalam perang saudara ini menyebabkan kami mahu kembali ke Somalia dan bekerja dengan ibu kami", "r": {"result": "Apa yang kami saksikan dalam perang saudara ini membuat kami ingin kembali ke Somalia dan bekerja bersama ibu kami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang ulamak yang berasal dari Seberang Perai, Pulau Pinang, tetapi berhijrah ke Kedah kerana menuntut ilmu dengan Tok Sheikh Jarum, setelah berguru dengan Tuan Minal di Seberang Perai.", "r": {"result": "Beliau adalah seorang ulama yang berasal dari Seberang Perai, Penang, namun merantau ke Kedah untuk belajar pada Tok Sheikh Jarum, setelah belajar pada Tuan Minal di Seberang Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa itu berlaku pada tahun 1970 yang mana Sekolah Kebangsaan Batu Kikir kekal di tempatnya, sementara Secondary Primary School berpindah ke bangunannya sendiri yang sekarang ini dikenali sebagai Sekolah Menengah (Model Khas) Batu kikir.", "r": {"result": "Peristiwa tersebut terjadi pada tahun 1970 dimana Sekolah Nasional Batu Kikir tetap berdiri, sedangkan Sekolah Dasar Menengah pindah ke gedung sendiri yang sekarang dikenal dengan Sekolah Menengah Batu Kikir (Model Khusus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta mereka ini segera membuat laporan polis supaya tindakan dapat diambil terhadap pihak yang bertanggung jawab ini.", "r": {"result": "Saya minta mereka segera membuat laporan polisi agar bisa diambil tindakan terhadap pihak yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menariknya pada ekspo kali ini, kami menawarkan diskaun tambahan sebanyak RM5,500 kepada 55 pembeli terawal sempena ulang tahun PKNS ke-55 pada 1 Ogos ini.", "r": {"result": "Menariknya pada pameran ini, kami menawarkan diskon tambahan sebesar RM5.500 kepada 55 pembeli pertama sehubungan dengan ulang tahun ke-55 PKNS pada 1 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erti Hidup Lagu Erti Hidup merupakan sebuah lagu berirama Melayu yang disampaikan oleh penyanyi popular Dayang Nurfaizah pada tahun 2004 yang mana pada awalnya adalah sebuah lagu untuk modul Program Latihan Khidmat Negara (PLKN) yang pertama.", "r": {"result": "Erti Hidup Lagu Erti Hidup adalah lagu berirama Melayu yang dibawakan oleh penyanyi populer Dayang Nurfaizah pada tahun 2004 yang awalnya merupakan lagu untuk modul pertama Program Pelatihan Pengabdian Nasional (PLKN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Pilih Gunting: Pilih bentuk menggunakan pemadanan-pinggir pintar", "r": {"result": "Alat Pilih Gunting: Pilih bentuk menggunakan pencocokan tepi cerdas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjong Pineung, Seunudon, Aceh Utara Tanjong Pineung merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Seunudon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjong Pineung, Seunudon, Aceh Utara Tanjong Pineung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Seunudon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Saya akan meninggalkan kamu dua bercakap.", "r": {"result": "- Aku akan meninggalkan kalian berdua untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beberapa siri pertemuan telah diadakan sebelum dan selepas pendengaran PAC termasuk pertemuan di kediaman Datuk Farid Ridzuan, bekas penasihat imej Najib.", "r": {"result": "Menurut dia, serangkaian pertemuan dilakukan sebelum dan sesudah sidang PAC di antaranya pertemuan di kediaman Datuk Farid Ridzuan, mantan penasehat citra Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang digital wujud disebabkan ada sesetengah golongan di negara ini tidak mempunyai akses kepada dunia telekomunikasi.", "r": {"result": "Kesenjangan digital terjadi karena beberapa kelompok di negara ini tidak memiliki akses ke dunia telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Sekdaprovsu juga akan berkoordinasi dengan pihak terkait seperti pihak imigrasi, bea cukai dan lainnya untuk membantu proses masuknya barang yang akan dipamerkan oleh Kerajaan Negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Untuk itu, Sekda juga akan berkoordinasi dengan pihak terkait seperti imigrasi, bea cukai dan lainnya untuk membantu proses pemasukan barang yang akan dipamerkan oleh Pemprov Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai skuad PDRM pada musim 2007.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan skuad PDRM di musim 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "biasanya sebagai inkarnasi moden atau kelanjutan dari Bavarian Illuminati.", "r": {"result": "biasanya sebagai inkarnasi modern atau kelanjutan dari Illuminati Bavaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebas rokok premis makanan terbuka, antara kejayaan terbesar Kementerian Kesihatan", "r": {"result": "Tempat makan luar ruangan bebas rokok, salah satu kesuksesan terbesar Kementerian Kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulut kuning tertinggi diiktiraf MBOR", "r": {"result": "Beras ketan kuning tertinggi diakui oleh MBOR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum dapat maklumat isu MARA, UiTM - PM", "r": {"result": "Belum menerima informasi tentang masalah MARA, UiTM - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Sepat Padi jantan diketahui sebagai amat agresif; ia mungkin menjadi penggigit ridip dan sering menganggu ikan lain dalam tangki.", "r": {"result": "Sepat Padi jantan dikenal sangat agresif; itu mungkin penggigit dan sering mengganggu ikan lain di dalam tangki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor keselamatan perlu diperkemaskan bagi memastikan anggota penguatkuasaan dapat menjalankan tugas mereka dengan baik tanpa perlu risau dengan ancaman.", "r": {"result": "\u201cFaktor keamanan perlu disederhanakan agar aparat penegak hukum dapat menjalankan tugasnya dengan baik tanpa harus khawatir dengan ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temperature inversion stops atmospheric convection (which is normally present) from happening in the affected area and can lead to the air becoming stiller and murky from the collection of dust and pollutants that are no longer able to be lifted from the surface.", "r": {"result": "Pembalikan suhu menghentikan konveksi atmosfer (yang biasanya ada) terjadi di area yang terkena dampak dan dapat menyebabkan udara menjadi lebih tenang dan keruh akibat kumpulan debu dan polutan yang tidak lagi dapat diangkat dari permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Villedieu, Charente-Maritime La Villedieu ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "La Villedieu, Charente-Maritime La Villedieu adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Pembangkang tak wajar politikkan inkues Adib Kelmarin, Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin menyifatkan peranan Syazlin tidak diperlukan lagi dalam prosiding inkues kematian Muhammad Adib.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Oposisi tidak tepat mempolitisasi pemeriksaan Adib Kemarin, Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin menggambarkan peran Syazlin tidak diperlukan lagi dalam proses pemeriksaan kematian Muhammad Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baginda menunjukkan dokumen resolusi yang sudah ditandatangani Tengku Rahimah.", "r": {"result": "\u201cYang Mulia menunjukkan dokumen resolusi yang telah ditandatangani Tengku Rahimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pelan sama juga memberi tumpuan untuk mencipta ekosistem yang menyokong kerjasama antara orang awam dan swasta,\" katanya ketika berucap pada majlis pelancaran pelan itu hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, rencana yang sama juga berfokus pada penciptaan ekosistem yang mendukung kerja sama antara publik dan swasta,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara pada peluncuran rencana tersebut hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Akhbar berkata penubuhan badan bebas mengetuai pasukan petugas khas dalam menangani penjualan rokok seludup perlu disegerakan.", "r": {"result": "Sementara itu, Akhbar mengatakan pembentukan badan independen untuk memimpin satuan tugas khusus dalam menangani penjualan rokok selundupan perlu dipercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50.", "r": {"result": "PILAR KEDUA: MENUJU ASPIRASI TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar elektrik adalah sejenis jaringan khas, yang memiliki gelung litar tertutup yang memberikan laluan kembali kepada arus.", "r": {"result": "Sirkuit listrik adalah jenis jaringan khusus, yang memiliki loop sirkuit tertutup yang menyediakan jalur balik untuk arus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Then I realised this was due to the left engine having lost all function.", "r": {"result": "\"Kemudian saya menyadari ini karena mesin kiri telah kehilangan semua fungsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mes@bas Mes@bas merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mes@bas Mes@bas adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada tanggungjawab bukan hanya kepada SPRM tetapi ALLAH di akhirat untuk pastikan punca rezeki kita halal dan kita belanjakan di tempat yang halal.", "r": {"result": "Kami memiliki tanggung jawab tidak hanya kepada MACC tetapi kepada ALLAH di akhirat untuk memastikan bahwa sumber rezeki kami halal dan kami habiskan di tempat yang halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pinjam duit, kita bayar.", "r": {"result": "Kami meminjam uang, kami membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga versi manis, seperti \"narkel er shingara\" (shingara kelapa), as serta lain-lain diisi dengan \"khoya\" dan dicelup dalam sirap gula.", "r": {"result": "Ada juga versi manisnya, seperti \"narkel er shingara\" (shingara kelapa), as dan lainnya diisi dengan \"khoya\" dan dicelupkan ke dalam sirup gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai portal jodoh, Cinta Sakinah pula, beliau berkata ia bagi membantu warga Perak yang sukar mencari pasangan hidup yang bersesuaian serta membantu melancarkan urusan pencarian jodoh yang menepati hukum syarak.", "r": {"result": "Tentang portal perjodohan, Cinta Sakinah, katanya untuk membantu warga Perak yang kesulitan menemukan pasangan hidup yang cocok serta membantu melancarkan perjodohan yang sesuai dengan syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lu dilahirkan di Shanghai, dalam sebuah keluarga biasa.", "r": {"result": "Lu lahir di Shanghai, dalam keluarga biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mereka kaya dikira Melayu kaya dan yang miskin seperti Melayu miskin yang ramai itu.", "r": {"result": "Ketika mereka kaya mereka dianggap orang Melayu yang kaya dan orang miskin seperti banyak orang Melayu yang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah sebahagian daripada cerita rakyat Thai dan telah disesuaikan ke dalam filem dan komik.", "r": {"result": "Itu juga merupakan bagian dari cerita rakyat Thailand dan telah diadaptasi menjadi film dan komik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupinovo Kupinovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kupinovo Kupinovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas-bas awam berhenti di luar World Square, dan berhampiran dengan stesen keretapi Town Hall dan Museum.", "r": {"result": "Bus umum berhenti di luar World Square, dan dekat dengan stasiun kereta Town Hall dan Museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat PERMATApintar Negara, UKM adalah sekolah berbakat pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Pusat PERMATAPIntar Nasional, UKM adalah sekolah berbakat pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah (Pengurusan dan Pembangunan) JTKSM, Paeza Rosdi, berkata siasatan dimulakan di tujuh hotel di sekitar Putrajaya pada Selasa lalu dan seterusnya di lima buah hotel Kuala Lumpur, semalam.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal (Pengelolaan dan Pengembangan) JTKSM, Paeza Rosdi mengatakan, penyelidikan dimulai di tujuh hotel di sekitar Putrajaya Selasa lalu dan kemudian di lima hotel di Kuala Lumpur, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim yang teruk dan hujan yang berada pada kadar rendah bererti bahwa ekonomi Wakarani tetap berada pada tahap pertanian asli dan perdagangan wilayah secara kecil-kecilan.", "r": {"result": "Iklim yang keras dan curah hujan yang rendah membuat ekonomi Wakarani tetap pada tingkat pertanian asli dan perdagangan regional skala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RI dan Pakistan Perluas Cakupan Perdagangan Bebas", "r": {"result": "RI dan Pakistan Memperluas Cakupan Perdagangan Bebas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Muara 09 Sekolah Dasar Negeri Cipinang Muara 09 atau nama ringkasnya \"SDN Cipinang Muara 09\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Cipinang Muara 09 SDN Cipinang Muara 09 atau nama pendeknya \u201cSDN Cipinang Muara 09\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang Sisi c / px", "r": {"result": "Panjang Sisi c / px", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(garis diatas 7)", "r": {"result": "(di atas baris 7)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Masa untuk mengerjakan ibadat) Haji itu ialah beberapa bulan yang termaklum.", "r": {"result": "(Waktu untuk melakukan ibadah) Haji adalah beberapa bulan yang dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa yang sama, kami akan memulakan langkah transformasi yang akan membolehkan PR1MA untuk memaksimumkan keberkesanan usaha perubahan yang sedang berlaku dalam organisasi bagi meningkatkan perniagaan dan operasi kami\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami akan memulai langkah-langkah transformasional yang akan memungkinkan PR1MA memaksimalkan efektivitas upaya perubahan yang terjadi di organisasi untuk meningkatkan bisnis dan operasional kami\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini bertanggungjawab menjadikan habitat akuatik lebih stabil dari segi turun naik suhu.", "r": {"result": "Proses ini bertanggung jawab untuk membuat habitat perairan lebih stabil dalam hal fluktuasi suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek tabah dan cekal itu ketika ditemui Utusan Malaysia di rumahnya hari ini, berpakaian koyak malah bajunya tidak mempunyai butang sebaliknya diikat dengan getah namun tetap tersenyum walaupun ranjau hidupnya tiada siapa pun yang tahu.", "r": {"result": "Nenek ulet dan ulet itu saat ditemui Utusan Malaysia di rumahnya hari ini, berpakaian compang-camping bahkan bajunya tidak berkancing melainkan diikat dengan karet namun tetap tersenyum meski tidak ada yang tahu apa yang terjadi dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika orang orang Hawariyyiin berkata: \"Wahai Isa Ibni Maryam! Dapatkah kiranya Tuhanmu berkenan menurunkan kepada kami satu hidangan dari langit?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika orang-orang Hawariyyiin berkata: \"Wahai Isa Ibni Maryam! Mungkinkah Tuhanmu menurunkan kepada kami makanan dari langit?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa, 28 Agustus 2018 | 18:27 WIB Laporan Wartawan Grid.", "r": {"result": "Selasa, 28 Agustus 2018 | 18:27 WIB Laporan Grid Reporter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Selangor akan jadi koordinator untuk pastikan situasi 'menang-menang' untuk semua pihak yang mana kuil boleh beroperasi dan syarikat berkenaan boleh membangun.", "r": {"result": "\"Pemerintah Selangor akan menjadi koordinator untuk memastikan situasi 'win-win' bagi semua pihak di mana kuil dapat beroperasi dan perusahaan dapat berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silorba Pachhawari Silorba Pachhawari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Silorba Pachhawari Silorba Pachhawari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia ia juga digelar sebagai \"Pokok Gula\" kerana dipercayai dapat mengurangkan kencing manis disebabkan pernanannya sebagai pengganti gula.", "r": {"result": "Di Malaysia disebut juga \"Pohon Gula\" karena dipercaya dapat menurunkan penyakit diabetes karena khasiatnya sebagai pengganti gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kerjaya politiknya, beliau merupakan seorang ahli perniagaan yang berjaya walaupun berkontroversi dalam industri gas, menjadi antara jutawan terkaya di Ukraine.", "r": {"result": "Sebelum karir politiknya, dia adalah seorang pengusaha yang sukses, meskipun kontroversial, di industri gas, menjadi salah satu miliarder terkaya di Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have to protect the right of free speech,\" he said.", "r": {"result": "\"Kita harus melindungi hak kebebasan berbicara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia!", "r": {"result": "Wahai umat manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak masa itu, dia telah berlakon dalam \"The Patriot\" sebagai anak watak Mel Gibson, dalam \"Monster's Ball\" sebagai anak watak Billy Bob Thornton, dalam \"A Knight's Tale\", dalam \"Ned Kelly\" sebagai watak judul, dalam \"The Order\", dan dalam \"The Brothers Grimm\" yang dilakonnya bersama Matt Damon.", "r": {"result": "Sejak itu, dia berakting dalam \"The Patriot\" sebagai putra Mel Gibson, dalam \"Monster's Ball\" sebagai putra Billy Bob Thornton, dalam \"A Knight's Tale\", dalam \"Ned Kelly\" sebagai karakter judul, dalam \"The Order\", dan dalam \"The Brothers Grimm\" yang dibintanginya bersama Matt Damon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah perusahaan adalah organisasi yang melibatkan banyak pihak: manajer, karyawan, pelanggan, kreditor, pemasok dan, tentunya, investor.", "r": {"result": "Perusahaan adalah organisasi yang melibatkan banyak pihak: manajer, karyawan, pelanggan, kreditur, pemasok, dan tentunya investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURURAWAT Out kepada kamu! apa seorang lelaki yang anda!", "r": {"result": "PERAWAT Untuk Anda! kamu laki-laki yang luar biasa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menutup soket data yang dihenti paksa", "r": {"result": "Menutup soket data yang dihentikan secara paksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perhentian yang dekat dengan pintu masuk Gibbons Street (berhampiran platform 11 & 12) berfungsi sebagai berikut State Transit dan Transit Systems berikut: Stesen Redfern dihidangkan oleh satu laluan NightRide: Terdapat perhentian lebih jauh di Lawson Square, Botany Road dan Redfern Street yang menyediakan laluan bas ke City, Dataran Kereta Api, Matraville, Pagewood dan Marrickville.", "r": {"result": "Namun, perhentian di dekat pintu masuk Gibbons Street (dekat peron 11 & 12) dilayani oleh Sistem Transit dan Transit Negara berikut: Stasiun Redfern dilayani oleh satu jalur NightRide: Terdapat perhentian lebih lanjut di Lawson Square, Botany Road, dan Redfern Street yang menyediakan rute bus ke City, Railway Square, Matraville, Pagewood dan Marrickville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh-ye Hajji Galdi Khan Qaleh-ye Hajji Galdi Khan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh-ye Hajji Galdi Khan Qaleh-ye Hajji Galdi Khan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Lusty Men Filem The Lusty Men merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1952.", "r": {"result": "Film The Lusty Men Film The Lusty Men adalah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pinjam duit, kita bayar.", "r": {"result": "Kami meminjam uang, kami membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Half-domes juga menjadi elemen seni bina yang digemari dan diterima pakai sebagai apresiasi dalam seni bina suci Kristian .", "r": {"result": "Setengah kubah juga menjadi elemen arsitektur yang disukai dan diadopsi sebagai apresiasi dalam arsitektur sakral Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freddie Mac Perbadanan Gadai Janji Pinjaman Rumah Persekutuan ( FHLMC ), yang dikenali sebagai Freddie Mac, ialah syarikat yang ditaja kerajaan (GSE), yang beribu pejabat di Tysons Corner, Virginia.", "r": {"result": "Freddie Mac Federal Home Loan Mortgage Corporation (FHLMC), dikenal sebagai Freddie Mac, adalah perusahaan yang disponsori pemerintah (GSE), berkantor pusat di Tysons Corner, Virginia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tiada isu,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas merasmikan Persidangan Pertahanan Siber IACSP di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Jadi tidak ada masalah,\" ujarnya saat ditemui wartawan usai meresmikan IACSP Cyber Defense Conference di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total penyaluran KUR dari 1 Januari hingga 30 April sebesar Rp 285 miliar.", "r": {"result": "Total penyaluran KUR sejak 1 Januari hingga 30 April mencapai Rp 285 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan persekutuan dunia secara lazimnya melihat dewan yang dikuasakan secara demokratik sebagai cara untuk menggelakkan peperangan dengan memberikan kepada semua cara aman untuk mendapatkan matlamat politik mereka.", "r": {"result": "Gerakan federasi dunia biasanya melihat majelis yang diberdayakan secara demokratis sebagai cara untuk mencegah perang dengan menyediakan semua sarana damai untuk mencapai tujuan politik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulan dilaporkan telah diselesaikan dengan pengantaraan Hakim Bersekutu Mahkamah Agung yang kemudian Artemio Panganiban (kemudian, Ketua Hakim Filipina), seorang anggota Dewan Kepausan untuk Laity, sebuah jabatan dari Curia Romawi.", "r": {"result": "Kesimpulan tersebut dilaporkan diselesaikan dengan mediasi Hakim Agung Artemio Panganiban (kemudian menjadi Ketua Mahkamah Agung Filipina), anggota Dewan Kepausan untuk Kaum Awam, sebuah departemen Kuria Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align:left\" scope=\"row\" | 2009 !", "r": {"result": "style=\"text-align:left\" scope=\"baris\" | 2009!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LiSS akan dapat mengimbangi sumber air negeri berdasarkan kadar permintaan oleh kerana jumlah pelepasan takungan empangan-empangan akan dapat dilakukan berdasarkan data-data keadaan semasa sumber air yang telah dianalisa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLiSS akan dapat menyeimbangkan sumber daya air negara berdasarkan laju permintaan karena pelepasan total waduk bendungan akan dapat dilakukan berdasarkan data kondisi sumber daya air saat ini yang telah dianalisis,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka menyiapkan pesta, seperti \"bebek betutu\" tradisional dan \"nasi kuning\", yang mereka bagikan.", "r": {"result": "Kemudian mereka menyiapkan pesta, seperti \"bebek beketu\" tradisional dan \"nasi kuning\", yang mereka bagi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Angkasa Thor di angkasa lepas Mengisahkan Thanos, pemerintah dari planet Titan tiba dari Planet Xandar dan berjaya memperolehi \"Batu Kuasa\", salah satu dari enam biji batu infiniti bersama-sama para askarnya Ebony Maw, Obsidian, Midnight dan Glaive turun ke kapal angkasa Asgard untuk mendapatkan Tesseract.", "r": {"result": "Pesawat Luar Angkasa Thor di luar angkasa Thanos, penguasa planet Titan tiba dari Planet Xandar dan berhasil mendapatkan \"Batu Kekuatan\", salah satu dari enam batu tanpa batas bersama tentaranya Ebony Maw, Obsidian, Midnight dan Glaive turun di pesawat luar angkasa Asgard untuk mendapatkan Tesseract.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan sambungan", "r": {"result": "Keamanan koneksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, Google dan Facebook bersaing dengan syarikat pener lain untuk keuntungan pengiklanan dan memaksa syarikat pener itu menyerahkan data tentang pembaca dan pelanggan mereka.", "r": {"result": "Dengan kata lain, Google dan Facebook bersaing dengan penerbit lain untuk mendapatkan keuntungan iklan dan memaksa penerbit untuk menyerahkan data tentang pembaca dan pelanggan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap ini dilakukan melalui diskusi oleh Dewan Redaksi Warta Ekonomi.", "r": {"result": "Tahapan ini dilakukan melalui pembahasan oleh Dewan Redaksi Lembaran Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, program itu telah mendapat kelulusan dari Pejabat Peguam Negara dan akan mula dilaksanakan dari 1 Ogos hingga 31 Disember 2019.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, program tersebut telah disetujui Kejaksaan Agung dan akan dilaksanakan mulai 1 Agustus hingga 31 Desember 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pembangunan masjid Sultan Muhammad 1, Mustapa yang juga Ahli Parlimen Jeli, berkata Kerajaan Persekutuan meluluskan peruntukan kira-kira RM1.2 juta bagi kerja naik taraf.", "r": {"result": "Mengenai pembangunan masjid Sultan Muhammad 1, Mustapa, yang juga Anggota Parlemen Jeli, mengatakan Pemerintah Federal menyetujui alokasi sekitar RM1,2 juta untuk pekerjaan peningkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreno membuat debut Piala Dunia dalam Piala Dunia 2010 menentang Perancis dalam peringkat kumpulan, Mexico menang 2-0.", "r": {"result": "Moreno melakukan debut Piala Dunia di Piala Dunia 2010 melawan Prancis di babak penyisihan grup, Meksiko menang 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat persembahan di MTV Studios bersejarah di Times Square New York menyanyi \"Decorate\", \"Come As You Are\", \"Lullabies\" yang dihasilkan oleh Chris Braide dan single terbarunya \"Live Your Life\", yang dihasilkan oleh Pharrell Williams dari NERD.", "r": {"result": "Dia tampil di MTV Studios bersejarah di New York's Times Square menyanyikan \"Decorate\", \"Come As You Are\", \"Lullabies\" diproduksi oleh Chris Braide dan single terbarunya \"Live Your Life\", diproduksi oleh Pharrell Williams dari NERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh konsortium bukan keuntungan (contoh di malaysia ialah Yayasan) adalah Appalachian College Association terletak di Berea, Kentucky.", "r": {"result": "Contoh konsorsium nirlaba (contoh di Malaysia adalah Yayasan) adalah Appalachian College Association yang berlokasi di Berea, Kentucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahan ini sudah ada di era 60an lagi bila mana majoriti masyarakat Malaysia masih lagi konservatif dan tidak begitu terbuka pada budaya-budaya Barat yang menjadi kegemaran anak muda era itu.", "r": {"result": "Masalah ini sudah ada pada tahun 60-an ketika mayoritas masyarakat Malaysia masih konservatif dan tidak terlalu terbuka dengan budaya Barat yang menjadi favorit anak muda pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1999, bangunan setingkat telah dirobohkan untuk memberi laluan kepada pembinaan bangunan dua tingkat pada bulan Mac tahun 2000.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 1999, gedung satu lantai dibongkar untuk pembangunan gedung dua lantai pada bulan Maret 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM/SRI ANINDIATI NURSASTRI ITC Mangga Dua adalah salah satu spot favorit warga Jakarta untuk wisata belanja.", "r": {"result": "COM/SRI ANINDIATI NURSASTRI ITC Mangga Dua adalah salah satu tempat wisata belanja favorit di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan tunjuk perasaan dan pergolakan berterusan hingga kini.", "r": {"result": "Demonstrasi dan kerusuhan berlanjut hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Serta Kami katakan kepadanya): \" Inilah pemberian Kami (kepadamu), maka berikanlah (kepada sesiapa yang engkau suka), atau tahankanlah pemberian itu; (terserahlah kepadamu) dengan tidak ada sebarang hitungan (untuk menyalahkanmu) \".", "r": {"result": "(Dan Kami berkata kepadanya): \"Ini adalah pemberian Kami (kepadamu), maka berikanlah (kepada siapa pun yang kamu suka), atau tahan pemberian; (terserah padamu) tanpa perhitungan apapun (untuk menyalahkanmu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pergunungan Kaukasus Utara terletaknya tempat riadah ski yang terkenal seperti Dombay.", "r": {"result": "Di pegunungan Kaukasus Utara terdapat sebuah resor ski terkenal seperti Dombay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka untuk dekad baharu ini, Kementerian Dalam Negeri mengharapkan masyarakat bersama-sama bertanggungjawab menjaga keselamatan.", "r": {"result": "Maka untuk dekade baru ini, Kemendagri mengharapkan masyarakat ikut bertanggung jawab atas keamanan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 Dr James bertanding di parlimen Tuaran.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 1978, Dr James bersaing di parlemen Tuaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Abang Zam and Nurul dream of a better life beyond the prison gates as well as the chance to celebrate Hari Raya like other Muslims with their families around them, both women have resolved to put their troubles behind them and make the most of their life in prison.", "r": {"result": "Sementara Abang Zam dan Nurul memimpikan kehidupan yang lebih baik di luar gerbang penjara serta kesempatan untuk merayakan Hari Raya seperti Muslim lainnya dengan keluarga mereka di sekitar mereka, kedua wanita tersebut telah memutuskan untuk melupakan masalah mereka dan memanfaatkan hidup mereka sebaik mungkin. penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 18.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi perakuan itu, MQA memberi kepercayaan kepada Senat IPT berstatus Swaakreditasi untuk mengakredit sendiri program pengajiannya kecuali program profesional yang memerlukan akreditasi serta pengiktirafan badan profesional yang berkenaan.", "r": {"result": "\u201cMelalui sertifikat tersebut, MQA memberikan kepercayaan kepada Senat IPT dengan status akreditasi Mandiri untuk mengakreditasi program studinya sendiri kecuali untuk program profesi yang memerlukan akreditasi dan pengakuan oleh badan profesi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017, yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2006 sebuah organisasi payung, Irish Council of Imams, telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada bulan September 2006 sebuah organisasi payung, Dewan Imam Irlandia, didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Bukit Aman, Datuk Mohd Khalil Kader Mohd berkata, mereka yang ditahan terdiri 443 lelaki dan 25 perempuan berusia antara 18 hingga 46 tahun yang menjual secara runcit.", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi Kriminal Narkotika Bukit Aman (JSJN), Datuk Mohd Khalil Kader Mohd, mengatakan mereka yang ditangkap terdiri dari 443 pria dan 25 wanita berusia antara 18 dan 46 tahun yang menjual eceran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan ini melebihi ambang 50% tambah 1 undi, beliau dianggap menang tanpa memerlukan pusingan kedua.", "r": {"result": "Karena ini melebihi ambang batas 50% ditambah 1 suara, dia dianggap menang tanpa perlu putaran kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borets Sadulaev -- o vozvrashchenii Gatsalova: teper' rasslabliat'sia nel'zia", "r": {"result": "Borets Sadulaev -- o vozvrashchenii Gatsalova: teper' rasslabliat'sia nel'zia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Ris juga dapat dicapai dengan layanan bas di Terminal Perhentian Bss Pasir Ris.", "r": {"result": "Pasir Ris juga dapat dicapai dengan layanan bus di Terminal Halte Pasir Ris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Majlis Taklimat Insentif Pengeluaran Getah peringkat negeri yang dirasmikan Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Industri Asas Tani negeri, Datuk Hasim Rusdi di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai acara Pengarahan Insentif Produksi Karet tingkat provinsi yang dibuka oleh Ketua Komite Industri Berbasis Pertanian dan Agro Negara, Datuk Hasim Rusdi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era pemerintahan Harun yang dilanjutkan oleh Ma'mun Ar-Rasyid, dikenali sebagai Zaman Keemasan Islam kerana ketika itu Baghdad menjadi salah satu pusat ilmu pengetahuan dunia.", "r": {"result": "Era pemerintahan Harun yang dilanjutkan oleh Ma'mun Ar-Rasyid dikenal sebagai Zaman Keemasan Islam karena saat itu Bagdad menjadi salah satu pusat ilmu pengetahuan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Ogos 2013, Fatin mengadakan konsert mini di Bandung, Jawa Barat, yang bertajuk \"Konsert Fatin Shidqia Live Charity\" di Tennis Indoor Bikasoga.", "r": {"result": "Pada 25 Agustus 2013, Fatin menggelar konser mini di Bandung, Jawa Barat bertajuk \"Fatin Shidqia Live Charity Concert\" di Tennis Indoor Bikasoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun allahyarham Muhamad Faezuan Nor Izzudin, 27, dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Kubang Chenok, Jelawat, di sini pukul 1.34 pagi tadi.", "r": {"result": "Namun, almarhum Muhamad Faezuan Nor Izzudin, 27, dimakamkan di Pemakaman Islam Kubang Chenok, Jelawat, di sini pukul 1.34 dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Malaysia mengalu-alukan penerimaan resolusi Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA) yang bersidang pada Perhimpunan Agung UNGA di New York, semalam.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Malaysia menyambut baik diterimanya resolusi Majelis Umum PBB (UNGA) yang bersidang di Majelis Umum UNGA di New York, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka 'edit', 'cut', 'edit', 'paste'", "r": {"result": "Jadi 'edit', 'potong', 'edit', 'tempel'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sheriff berkata, dalam pertemuan itu, pihaknya turut menerangkan beberapa syor hasil laporan disediakan sebelum ini berkenaan perubahan institusi seperti Parlimen, kehakiman dan perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Mohd Sheriff mengatakan, dalam pertemuan tersebut, pihaknya juga memaparkan beberapa rekomendasi dari laporan yang telah disiapkan sebelumnya terkait perubahan institusi seperti Parlemen, kehakiman dan pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah penguasaan dan pembahagian Kuasa Bersekutu, dua pasukan kebangsaan yang berlainan iaitu Pasukan Saarland (1950-1956) dan Pasukan Jerman Timur (1952-1990) turut diiktiraf oleh FIFA.", "r": {"result": "Di bawah kendali dan divisi Allied Powers, dua tim nasional berbeda yaitu Tim Saarland (1950-1956) dan Tim Jerman Timur (1952-1990) juga diakui oleh FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perisian aplikasi utama (\"flagship application\") syarikat Netscape Communications Corp dan, dari segi pembahagian penggunaan pelayar web, merupakankan pelayr web utama dalam tahun 1990-an walaupun menjelang tahun 2002, penggunaannya hampir lenyap.", "r": {"result": "Ini adalah aplikasi andalan perusahaan Netscape Communications Corp dan, dalam hal distribusi penggunaan peramban web, merupakan peramban web utama pada tahun 1990-an meskipun pada tahun 2002, penggunaannya hampir menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya katakan, sudah selayaknya tim hukum kita ofensif melaporkan dengan fakta dan data,\" kata pria yang sukses memimpin penyelenggaran Asian Games 2018 di Jakarta itu.", "r": {"result": "\u201cMaka saya katakan, sudah sepantasnya tim hukum kita ofensif melaporkan dengan fakta dan data,\u201d ujar pria sukses memimpin Asian Games 2018 di Jakarta itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan mengekalkan aksi tanpa kalah dengan rekod 10 kemenangan daripada 13 perlawanan itu menyaksikan skuad 'Harimau Selatan' mengumpul 33 mata untuk selesa menerajui takhta liga dengan kelebihan lapan mata, meninggalkan Pahang di kedudukan kedua.", "r": {"result": "Keberhasilan mempertahankan rekor tak terkalahkan dengan catatan 10 kemenangan dari 13 pertandingan membuat skuad 'Harimau Selatan' mengumpulkan 33 poin untuk nyaman memimpin singgasana liga dengan keunggulan delapan poin, meninggalkan Pahang di posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEP telah dibangunkan pada mulanya dengan dana awam Amerika Syarikat daripada \" NEH\" dan \"NSF\".", "r": {"result": "SEP awalnya dikembangkan dengan dana publik AS dari \"NEH\" dan \"NSF\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keadaan juga berkongsi nilai \"m\" yang sama dikatakan berada dalam orbital atom yang sama.", "r": {"result": "Jika negara bagian juga berbagi nilai \"m\" yang sama, mereka dikatakan berada dalam orbital atom yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jadikanlah bagiku, seorang penyokong dari keluargaku.", "r": {"result": "\"Dan buatkan untukku, seorang pendukung dari keluargaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurey telah dinobatkan sebagai pengarah terbaik Anugerah Seri Angkasa (2005) melalui drama Hari Hari Terakhir Seorang Wanita.", "r": {"result": "Jurey dinobatkan sebagai sutradara terbaik Anugerah Seri Angkasa (2005) lewat drama Hari Hari Terakhir Seorang Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menambah bahawa Siti \"menyelamatkan\" apabila dia muncul di pentas dan \"dari sudut bahawa pada, konsert itu menaiki roller coaster hiburan tulen\".", "r": {"result": "Dia kemudian menambahkan bahwa Siti \"menyelamatkan\" ketika dia tampil di atas panggung dan \"dari sudut pandang itu, konser tersebut merupakan perjalanan roller coaster dari hiburan murni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mesra alam dan tidak mengakibatkan pencemaran sekiranya ia dibuang selepas lusuh kerana ia menggunakan bahan semulajadi yang mesra alam.", "r": {"result": "Selain itu juga ramah lingkungan dan tidak menimbulkan polusi jika dibuang setelah dipakai karena menggunakan bahan alami yang ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Management (LM) FEB Universitas Indonesia (UI) mengeluarkan kajian terkait dengan kinerja perusahaan Badan Usaha Milik Negara (BUMN).", "r": {"result": "Badan Pengelola (LM) FEB Universitas Indonesia (UI) mengeluarkan kajian terkait kinerja Badan Usaha Milik Negara (BUMN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM simpulkan lawatan sulung ke luar negara beri pendedahan besar", "r": {"result": "TPM mengakhiri perjalanan perdananya ke luar negeri dengan paparan yang luar biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan juga mengumumkan Sir Richard Branson dari Virgin Group akan mengambil syer sebangak 20% ke dalam AirAsia X untuk membantu operasi permulaan seperti membiayai pembelian pesawat-pesawatnya.", "r": {"result": "Maskapai ini juga mengumumkan bahwa Sir Richard Branson dari Virgin Group akan mengambil 20% saham di AirAsia X untuk membantu operasional awal seperti membiayai pembelian pesawatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda boleh mendapat anak melalui perkahwinan gay\"?", "r": {"result": "Bisakah Anda memiliki anak melalui pernikahan gay\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor The Straits Times, bagaimanapun dakwaan terdapat bom dalam pesawat tersebut adalah palsu.", "r": {"result": "The Straits Times melaporkan, bagaimanapun, klaim bahwa ada bom di pesawat itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia pernah menguruskan kerjaya seni kumpulan popular terba dua dekad lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia pernah mengelola karir artistik grup paling populer itu dua dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentarikhan radiokarbon mencadangkan bahawa mereka hidup di dan sekitar Sydney untuk sekurang-kurangnya 30,000 tahun.", "r": {"result": "Penanggalan radiokarbon menunjukkan bahwa mereka hidup di dalam dan sekitar Sydney selama setidaknya 30.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakan bayaran royalti RM5 sehelai, bayangkan kami boleh dapat RM5,000 jika mereka cetak 1,000 helai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKatakanlah royaltinya RM5 per lembar, bayangkan kita bisa dapat RM5.000 jika mereka mencetak 1.000 lembar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mod untuk melangkau URL seperti konstruk (mod lalai)", "r": {"result": "mode untuk melewati URL seperti konstruksi (mode default)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shoe salesperson Siti Aisha, 20, said on June 1, her shop saw a lot of customers.", "r": {"result": "Penjual sepatu Siti Aisha, 20, mengatakan pada 1 Juni, tokonya banyak dikunjungi pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertahun-tahun kemudian, ketika beliau seorang ahli politik, beliau menyelesaikan pendidikannya di universiti Ramkhamhaeng terbuka, menamatkan pengajian dengan ijazah Sarjana Muda Undang-Undang pada tahun 1986, dan akhirnya menjadi Sarjana Hukum.", "r": {"result": "Bertahun-tahun kemudian, ketika menjadi politikus, ia menyelesaikan pendidikannya di Universitas Terbuka Ramkhamhaeng, lulus dengan gelar Sarjana Hukum pada tahun 1986, dan akhirnya menjadi Magister Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Penang adalah salah satu jalan pertama yang akan dibina di luar kawasan bandar asal yang dirancang oleh Francis Light.", "r": {"result": "Jalan Penang adalah salah satu jalan pertama yang dibangun di luar kawasan perkotaan asli yang direncanakan oleh Francis Light.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, setelah kerja-kerja pengubahsuaian selesai, kolej ini berpindah semula ke Klang dan diberi nama Kolej Islam Klang.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, setelah pekerjaan renovasi selesai, perguruan tersebut pindah kembali ke Klang dan diberi nama Kolej Islam Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Power\" juga muncul di tangga ke-10 dalam Billboard World Albums Charts.", "r": {"result": "Power\" juga memulai debutnya di nomor 10 di Billboard World Albums Charts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan undi pada 23 Mei dan keputusan dijadual diumumkan hari yang sama.", "r": {"result": "Suara akan dihitung pada 23 Mei dan hasilnya dijadwalkan akan diumumkan pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, renegosiasi Kontrak Karya PT Inco generasi kedua mematok besaran pajak penghasilan terhitung sejak 1 April 2008 sebesar 30% yang notabene lebih rendah dibanding sebelumnya yang mencapai 45%.", "r": {"result": "Misalnya, renegosiasi Kontrak Karya PT Inco generasi kedua mematok besaran pajak penghasilan yang dihitung mulai 1 April 2008 sebesar 30%, lebih rendah dari sebelumnya yang mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau diurai dengan jernih, setiap partai pasti mewakili aspirasi rakyat yang memilihnya.", "r": {"result": "\u201cKalau dijelaskan secara jelas, masing-masing partai harus mewakili aspirasi masyarakat yang memilihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita juga telah melihat peningkatan dalam pendapatan isi rumah B40 - yang telah meningkat kepada RM3,000 pada 2016 daripada RM2,629 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Dan kami juga melihat peningkatan pendapatan rumah tangga B40 - yang meningkat menjadi RM3,000 pada tahun 2016 dari RM2,629 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami fikir masanya sudah tiba untuk memikirkan langkah seterusnya ekoran kita tahu ada permintaan ke arah itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami pikir sudah tiba waktunya untuk memikirkan langkah selanjutnya karena kami tahu ada permintaan ke arah itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran ASEAN melebihi 600 juta penduduk.", "r": {"result": "Pasar ASEAN melebihi 600 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sekiranya tersilap pilih jalan ia boleh membawa kepada keburukan.", "r": {"result": "Namun, jika Anda memilih jalan yang salah dapat menyebabkan hal-hal buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini, lanjut Conie, sesuai salah satu poin Strategi Kebudayaan Indonesia yang dihasilkan dari Kongres Kebudayaan 2018 lalu, yakni \"memajukan kebudayaan yang melindungi keanekaragaman hayati dan memperkuat ekosistem\".", "r": {"result": "Langkah tersebut, lanjut Conie, sejalan dengan salah satu poin Strategi Kebudayaan Indonesia yang dihasilkan dari Kongres Kebudayaan 2018, yaitu \u201cmemajukan budaya yang menjaga keanekaragaman hayati dan memperkuat ekosistem\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita berjaya mengawal api dari merebak ke kawasqn makmal yang mengandungi pelbagai bahan kimia,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, api berhasil kami kendalikan agar tidak menjalar ke area laboratorium yang mengandung berbagai bahan kimia,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He called on Democrats to fight fire with fire, saying the party must fight during the campaign in order to defeat Trump and deliver the kind of government they believe in.", "r": {"result": "Dia meminta Demokrat untuk melawan api dengan api, mengatakan partai harus berjuang selama kampanye untuk mengalahkan Trump dan mewujudkan pemerintahan yang mereka yakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cooktown mempunyai minat khusus kepada ahli botani sejak masa lawatan James Cook apabila koleksi dan ilustrasi yang banyak dibuat dari tumbuhan tempatan.", "r": {"result": "Cooktown telah menjadi minat khusus para ahli botani sejak kunjungan James Cook ketika koleksi dan ilustrasi ekstensif dibuat dari tanaman lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kesemua pekebun itu memfailkan injunksi menerusi Mahkamah Tinggi di sini, bagi mencabar notis arahan pengosongan tanah yang dikeluarkan Kerajaan Pahang.", "r": {"result": "Menurut dia, semua petani mengajukan surat perintah melalui Pengadilan Tinggi di sini, untuk menggugat surat pemberitahuan pengosongan tanah yang dikeluarkan oleh Pemerintah Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kedua-dua program ini, peserta akan mendapat manfaat latihan kemahiran dan juga bantuan berbentuk aset serta bahan mentah; dan Keenam: Menyediakan 100 juta ringgit kepada Institusi Latihan Kemahiran Swasta dan NGO bagi meningkatkan kemahiran B40 untuk mereka mendapat pekerjaan atau memulakan perniagaan.", "r": {"result": "Melalui kedua program tersebut, peserta akan mendapatkan manfaat berupa pelatihan keterampilan serta bantuan berupa aset dan bahan baku; dan Keenam: Memberikan 100 juta ringgit kepada Lembaga Pelatihan Keterampilan Swasta dan LSM untuk meningkatkan keterampilan B40 sehingga mereka dapat memperoleh pekerjaan atau memulai bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PMN bukan untuk orang Melayu dan yang beragama Islam sahaja.", "r": {"result": "PMN bukan hanya untuk orang Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara kelebihan yang mendorong ribuan pengguna beralih kepada perkhidmatan e-hailing.", "r": {"result": "Inilah salah satu keunggulan yang mendorong ribuan pengguna beralih ke layanan e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mesti menjadi lesbian.", "r": {"result": "Aku pasti lesbian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya ilmu pengetahuan (tentang masa kedatangannya) hanya ada pada sisi Allah, dan sesungguhnya aku hanyalah seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran yang terang nyata\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya ilmu (tentang waktu kedatangannya) hanya ada pada Allah, dan sesungguhnya aku hanyalah seorang Rasul yang memberikan peringatan dan peringatan yang jelas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal pertama dari angkatan kapal \"CVN-21\" akan dinamakan USS Gerald R. Ford (CVN-78).", "r": {"result": "Kapal pertama armada \"CVN-21\" akan diberi nama USS Gerald R. Ford (CVN-78).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II \"RVM\" mengambil alih agensi-agensi di negara-negara taklukan dan menyediakan pengangkutan rel tentera.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II \"RVM\" mengambil alih agensi di negara-negara yang ditaklukkan dan menyediakan transportasi kereta api militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Panyileukan.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kecamatan Panyileukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam Lindsey T. dan Pausacker H. (ed.", "r": {"result": "dalam Lindsey T. dan Pausacker H. (ed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Korban berjenis kelamin perempuan ini ditemukan warga sekitar pukul 10.30 Wib, dalam kondisi tanpa kepala dan tidak ditemukan identitas apapun di tubuh korban,\" sebut Restika.", "r": {"result": "\"Korban perempuan ini ditemukan warga sekitar pukul 10.30 Wib, dalam kondisi tanpa kepala dan tidak ditemukan identitas di tubuh korban,\" kata Restika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara drama yang pernah dibintanginya dan memegang watak utama adalah \"Sutera Cinta\", \"Kali Kedua\", \"Fira Ayuni\", \"Kampus\", \"Dingin Lavenda\", \"Asmara\", \"Asmara 2\", \"Rawan\", \"Fajar Aiman\" dan banyak lagi.", "r": {"result": "Di antara drama yang pernah dibintangi dan dibintanginya adalah \"Sutera Cinta\", \"Kali Kedua\", \"Fira Ayuni\", \"Kampus\", \"Dingin Lavenda\", \"Asmara\", \"Asmara 2\", \"Rawan\" , \"Fajar Aiman\" dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugauli Gugauli merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gugauli Gugauli adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dera anak, isteri Aliff Syukri sahkan polis, JKM lakukan siasatan", "r": {"result": "Isu pencabulan anak, istri Aliff Syukri membenarkan polisi, JKM mengusut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca selengkapnya 2.", "r": {"result": "Baca lebih lanjut 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jagaraga adalah 81171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jagaraga adalah 81171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menganjur ke Lautan Hindi di selatan, dengan Laut Arab di sebelah barat daya dan Teluk Bengal di sebelah tenggara.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Samudra Hindia di selatan, dengan Laut Arab di barat daya dan Teluk Benggala di tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas PERKIM ialah Tunku Abdul Rahman Putra al-Haj, Perdana Menteri Malaysia yang pertama.", "r": {"result": "Pendiri PERKIM adalah Tunku Abdul Rahman Putra al-Haj, Perdana Menteri Malaysia pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan menerima bayaran menggunakan wang jenis kripto itu dibuat dua bulan lalu selepas menyedari kepentingannya pada masa akan datang.", "r": {"result": "Keputusan untuk menerima pembayaran menggunakan cryptocurrency dibuat dua bulan lalu setelah menyadari pentingnya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin Di taman istana puteri menari, Menanti inang mendapatkan ragi; Bertahun tahun telah ku beri, Jika ingin ambillah lagi.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Yusni Ariffin Di taman istana sang putri menari, Menunggu tuan rumah mendapatkan ragi; Selama bertahun-tahun saya telah memberi, Jika Anda ingin mengambilnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika membuat lawatan ke negara luar, perkara pertama yang saya lihat ialah bagaimana cara mereka menguruskan sampah atau sisa pepejal.", "r": {"result": "\u201cSaat berkunjung ke luar negeri, hal pertama yang saya lihat adalah bagaimana mereka mengelola sampah atau limbah padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arshad dilantik pengarah pertama ITM pada tahun 1967 dan menyandang jawatan itu sehingga 1975.", "r": {"result": "Arshad diangkat sebagai direktur pertama ITM pada tahun 1967 dan menjabat hingga tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat daya diperlukan.", "r": {"result": "Tidak diperlukan kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk saudari VA tidak datang hari ini,\" kata dia.", "r": {"result": "Untuk VA suster tidak datang hari ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil yang diterima kerana kita berjuang dalam parti yang miskin dan tidak dapat hulur wang, tetapi masih mencapai kemenangan cemerlang pada Pilihanraya Umum ke-14 lepas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hasil yang didapat karena kita berjuang di partai yang miskin dan tidak bisa memberikan uang, namun tetap meraih kemenangan gemilang pada Pemilu ke-14 lalu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya akan wujud jurang orang kaya dan miskin.", "r": {"result": "Pada akhirnya akan terjadi kesenjangan antara si kaya dan si miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT berfirman maksudnya: \"Dan bagi Allah jualah kuasa pemerintah langit dan bumi, dan Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "Allah SWT berfirman artinya: \u201cDan kepunyaan Allah-lah kerajaan langit dan bumi, dan Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berfikir menggunakan corak akan menjadi ahli matematik, jurutera perisian, pengatur cara komputer; kerja-kerja sebegitu.", "r": {"result": "Mereka yang berpikir menggunakan pola akan menjadi ahli matematika, insinyur perangkat lunak, pemrogram komputer; karya-karya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami menurunkan Al-Quran pada malam yang tersebut, kerana) pada malam yang berkat itu, dijelaskan (kepada malaikat) tiap-tiap perkara yang mengandungi hikmat serta tetap berlaku, (tidak berubah atau bertukar).", "r": {"result": "(Kami menurunkan Al-Qur'an pada malam itu, karena) pada malam yang diberkahi itu, setiap hal yang mengandung hikmah dijelaskan (kepada para malaikat) dan tetap benar, (tidak berubah atau berubah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pro Canselor UiTM itu, langkah itu sesuai kerana pada peringkat itu, graduan UiTM sepatutnya sudah boleh bersaing dengan kaum lain.", "r": {"result": "Menurut Pro Rektor UiTM, langkah tersebut tepat karena pada tahap itu seharusnya lulusan UiTM sudah bisa bersaing dengan ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa lagi kebal?", "r": {"result": "Siapa lagi yang imun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang ini sering kurang kelihatan berbanding dengan lebih aktivis gay atau LGBT arus perdana.", "r": {"result": "Orang-orang ini seringkali kurang terlihat dibandingkan dengan aktivis gay atau LGBT arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa #%s: %s", "r": {"result": "Acara #%s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis Palestin telah mengecat badan mereka biru dan berpakaian seperti Na'vi semasa protes mingguan dalam perkampungan Bilin terhadap Israel's separation barrier.", "r": {"result": "Aktivis Palestina telah mengecat tubuh mereka dengan warna biru dan berpakaian seperti Na'vi selama protes mingguan di desa Bilin melawan tembok pemisah Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Guan Eng selepas itu telah mengubah kenyataannya dengan frasa 'pengisytiharan perang' ditukar kepada 'menyasarkan'.", "r": {"result": "Namun, Guan Eng kemudian mengubah pernyataannya dengan kalimat 'declaration of war' diubah menjadi 'targeting'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara khusus, ia akan menggubal prinsip dan dasar bagi mengawal selia aktiviti dan operasinya, di samping menyediakan piagamnya untuk dipertimbang dan diguna pakai oleh Perhimpunan Agung,\" kata MIGHT dalam satu kenyataan di sini.", "r": {"result": "\"Secara khusus, itu akan merumuskan prinsip dan kebijakan untuk mengatur kegiatan dan operasinya, selain menyiapkan piagamnya untuk dipertimbangkan dan diadopsi oleh Majelis Umum,\" kata MIGHT dalam sebuah pernyataan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rybnik Rybnik merupakan sebuah bandar di selatan Poland, berdekatan perbatasan Republik Czech, di Wojewodztwo slaskie.", "r": {"result": "Rybnik Rybnik adalah sebuah kota di Polandia selatan, dekat perbatasan Republik Ceko, di Wojewodztwo slaskie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tremouilles Tremouilles ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Tremouilles Tremouilles adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mukim-mukim ditadbir oleh Penghulu-Penghulu Mukim.", "r": {"result": "Semua mukim dikelola oleh Mukim Penghulu-Penghulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu Superintendan George Abd Rakman berkata, dua suspek berusia 37 dan 67 tahun ditahan Selasa lalu, dua hari selepas pergaduhan itu.", "r": {"result": "Penjabat Kepala Polisi Distrik Kota Kinabalu Inspektur George Abd Rakman mengatakan dua tersangka berusia 37 dan 67 ditangkap Selasa lalu, dua hari setelah perkelahian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbadanan Kemajuan Negeri Perak (PKNP) memang mempunyai saham 53 peratus dalam PCB, namun ia hanya terhad berfungsi sebagai pemegang saham.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan Pembangunan Negara Perak (PKNP) memang memiliki 53 persen saham di PCB, tetapi fungsinya terbatas sebagai pemegang saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan lakukan ini dengan semangat dan kesungguhan serta perjuangan yang jujur dengan dasar PH yang dibawa selama 20 tahun.", "r": {"result": "\u201cIni akan kami lakukan dengan semangat dan keseriusan serta perjuangan yang jujur dengan kebijakan PH yang sudah dijalankan selama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, berkata kekusutan yang mencetuskan rusuhan itu perlu diselesaikan secara aman, manakala pihak terba insiden keganasan mesti dihukum.", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim, mengatakan kekacauan yang memicu kerusuhan harus diselesaikan secara damai, sedangkan pelaku kekerasan harus dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Kamera Canon tag 2 tidak diketahui", "r": {"result": "Tag Pengaturan Kamera Canon 2 tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbit eliptik Di dalam astrodinamik atau mekanikal samawi, orbit eliptik adalah sebuah orbit Kepler dengan kesipian kurang daripada 1; ini termasuklah kes khas suatu orbit bulat, dengan kesipian sama dengan sifar.", "r": {"result": "Orbit elips Dalam astrodinamika atau mekanika langit, orbit elips adalah orbit Kepler dengan eksentrisitas kurang dari 1; ini termasuk kasus khusus orbit melingkar, dengan eksentrisitas sama dengan nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, bertakwalah kepada (murka) Allah, dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Cawangan Siasatan Jenayah (CSJ), Selain menyiasat kes-kes salahlaku jenayah melibatkan anggota tentera, adalah menyediakan kertas siasatan salah laku anggota dan dibentangkan kepada Pegawai Undang-undang Formasi untuk dibuat pendakwaan di Mahkamah Tentera.", "r": {"result": "Tugas Satuan Reserse Kriminal (CSJ) selain menyidik kasus-kasus tindak pidana yang melibatkan oknum militer adalah menyiapkan surat-surat penyidikan atas oknum-oknum personel tersebut dan menyerahkannya kepada Petugas Hukum Formasi untuk ditindak di Pengadilan Militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik Brunei menunjukkan bahawa Singapura ialah titik asal import yang terbesar, dan merupakan 25% daripada semua import pada tahun 1997.", "r": {"result": "Statistik Brunei menunjukkan bahwa Singapura adalah titik asal impor terbesar, menyumbang 25% dari seluruh impor pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 September 2016, salah seorang yang cedera, seorang wanita hamil, meninggal dunia, membawa kematian sehingga 15 orang.", "r": {"result": "Pada 13 September 2016, salah satu korban luka, seorang wanita hamil, meninggal dunia, sehingga jumlah korban tewas menjadi 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan negeri Johor sedang mengenal pasti beberapa kawasan yang sesuai dijadikan tapak untuk memindahkan kilang-kilang yang terdapat di kawasan Pasir Gudang.", "r": {"result": ": Pemerintah negara bagian Johor sedang mengidentifikasi sejumlah kawasan yang cocok untuk dijadikan lokasi relokasi pabrik yang berlokasi di kawasan Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada bulan Mac 1905, Teuku Muhammad ditangkap oleh Belanda dan dihukum mati di tepi pantai Lhokseumawe.", "r": {"result": "Namun pada Maret 1905, Teuku Muhammad berhasil ditangkap Belanda dan dijatuhi hukuman mati di pantai Lhokseumawe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindrom sering dinamakan selepas doktor atau kumpulan pakar perubatan yang menemui mereka atau pada mulanya menyifatkan gambar klinikal penuh.", "r": {"result": "Sindrom sering dinamai menurut nama dokter atau kelompok ahli medis yang menemukannya atau awalnya menggambarkan gambaran klinis lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Cimanggis.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Cimanggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerbau disembelih pada waktu maghrib hari ketiga.", "r": {"result": "Kerbau disembelih saat senja di hari ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Way juga dikenali sebagai \"Seri Setia\".", "r": {"result": "Sungai Way juga dikenal sebagai \"Seri Setia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2019 diharap fokus sektor e-dagang, digital", "r": {"result": "Anggaran 2019 diharapkan untuk fokus pada e-commerce, sektor digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUSTAFFA: Persoalan memba percubaan merobek menyerang perlembagaan terutama yang memba hak istimewa Melayu termasuk konteks keseluruhannya termasuk merungkai perjanjian Jus Soli, perjanjian antara kaum menjelang kemerdekaan negara 1957 dan ini menyebabkan sejumlah rakyat merasakan kepentingan perjanjian Jus Soli perli dipertahankan dan beberapa elemen penting dalam perlembagaan isu raja raja kedudukan istimewa Melayu, agama Islam dipertahankan jadi bila ada percubaan semacam untuk merungkai dan merobeknya wuJud keresahan kepada sejumlah besar rakyat terutama di kalangan orang Melayu.", "r": {"result": "MUSTAFFA: Persoalan mencoba mencabik-cabik konstitusi, khususnya yang membawa keistimewaan Melayu, termasuk seluruh konteksnya, termasuk pembubaran perjanjian Jus Soli, perjanjian antar ras sebelum kemerdekaan negara tahun 1957 dan ini menimbulkan sejumlah masyarakat yang merasakan pentingnya perjanjian ius soli harus dilestarikan dan beberapa unsur penting dalam konstitusi raja mengeluarkan raja kedudukan istimewa orang melayu, agama islam dipertahankan sehingga bila ada upaya untuk membongkar dan mencabiknya Selain itu, hal itu menimbulkan keresahan bagi banyak orang, terutama di kalangan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejak pemelowapan telah disyaki menyebabkan perubahan \"suhu permukaan skala sejagat\" buat beberapa lama.", "r": {"result": "Jejak konveksi telah diduga menyebabkan perubahan \"suhu permukaan skala global\" selama beberapa waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun 1964 barulah ia dibangunkan sebagai sebuah pasar, bagi menempatkan peniaga-peniaga dari Pasar Besar Tanjung yang dirobohkan.", "r": {"result": "\u201cBaru tahun 1964 dikembangkan sebagai pasar, untuk menampung pedagang dari Supermarket Tanjung yang dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinese Cinderella Chinese Cinderella (bahasa Melayu: Cinderella Cina) merupakan sebuah buku novel ditulis oleh penulis Adeline Yen Mah yang menjelaskan pengalamannya sewaktu membesar di China pada zaman Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Cinderella Cina Cinderella Cina (Melayu: Cinderella Cina) adalah sebuah novel yang ditulis oleh penulis Adeline Yen Mah yang menjelaskan pengalamannya dibesarkan di Cina selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitri segera menuju rumah Hartawan untuk menyerahkan surat tersebut, tanpa menghiraukan Farrel yang sedang memberikan isyarat.", "r": {"result": "Fitri langsung pergi ke rumah Hartawan untuk mengantarkan surat itu, mengabaikan Farrel yang memberi aba-aba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kami pendatang baru, tetapi respon customer sangat baik terhadap layanan Zglow Aesthetics Clinic.", "r": {"result": "\u201cMeskipun kami pendatang baru, respon pelanggan terhadap pelayanan Zglow Aesthetics Clinic sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another original member said goodbye in August as Peter \"stanislaw\" Jarguz was dropped in favour of Tarik \"tarik\" Celik.", "r": {"result": "Anggota asli lainnya mengucapkan selamat tinggal pada bulan Agustus saat Peter \"stanislaw\" Jarguz dicoret dan digantikan oleh Tarik \"tarik\" Celik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tengok pada bangunan baru ini tesergam indah, dewan ini tidak daif serta perpustakaan dalam kampus lengkap dan selesa,\" katanya menjawab soalan wartawan mengenai sama ada perkongsian IPG Tawau dan Politeknik Tawau alam satu kampus sebagai daif.", "r": {"result": "\u201cLihat gedung baru ini megah, aulanya tidak jelek dan perpustakaan di kampusnya lengkap dan nyaman,\u201d ujarnya menanggapi pertanyaan wartawan tentang apakah kerjasama IPG Tawau dengan Politeknik Tawau merupakan kampus yang malang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu beliau adalah seorang sarjana Asean di Institusi Raffles dan Kolej Rendah Raffles, Singapura .", "r": {"result": "Sebelumnya beliau adalah sarjana ASEAN di Raffles Institution dan Raffles Junior College, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai, Pengarah Bahagian Kawalan Penyakit Kementerian Kesihatan Malaysia, Chong Chee Keong berkata mainan ialah antara punca penyebaran segera virus itu kepada kanak-kanak lain.", "r": {"result": "Pada Juli lalu, Direktur Divisi Pengendalian Penyakit Kementerian Kesehatan, Chong Chee Keong mengatakan mainan menjadi salah satu penyebab cepatnya penyebaran virus ke anak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sedikit kemudian ujaran kebencian ditujukan kepada pemerintah.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, ujaran kebencian ditujukan kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEJADIAN banjir kilat di Lembah Klang baru-baru ini ada kaitan dengan fenomena cloudburst (hujan berserta ribut) yang melanda negara sekali dalam tempoh 25 tahun.", "r": {"result": "KEJADIAN banjir bandang di Lembah Klang akhir-akhir ini terkait dengan fenomena semburan awan (hujan dan badai) yang melanda negara itu setiap 25 tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah, semasa saya melawat beliau di hospital, secara peribadi tokoh ilmuwan Islam ini, ada menyebut kepada saya bahawa, \"jika kita suka kepada seseorang itu berpada-padalah,... mana tahu kelak kita akan membencinya.", "r": {"result": "Suatu kali, ketika saya mengunjunginya di rumah sakit, secara pribadi, ulama Islam terkemuka ini, seseorang mengatakan kepada saya bahwa, \"jika kita mencintai seseorang, baiklah, ... siapa tahu, kita akan membencinya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ketinggalan di sektor hilir, lanjut Arya, Pertamina juga terus melakukan sejumlah program besar seperti BBM Satu Harga dengan sasaran daerah Tertinggal, Terdepan dan Terluar (3T) di wilayah Indonesia.", "r": {"result": "Tidak ketinggalan di sektor hilir, lanjut Arya, Pertamina juga terus menjalankan sejumlah program besar seperti BBM Satu Harga dengan target daerah Tertinggal, Terdepan, dan Terluar (3T) di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Sukarno mengisytiharkan Konfrontasi terhadap Malaysia dan memulakan tindakan ketenteraan terhadap negara baru itu, termasuk pengeboman Rumah MacDonald di Singapura pada bulan Mac 1965 oleh komando Indonesia yang mengorbankan tiga orang.", "r": {"result": "Presiden Sukarno mendeklarasikan Konfrontasi melawan Malaysia dan memulai aksi militer melawan negara baru tersebut, termasuk pengeboman Gedung MacDonald di Singapura pada Maret 1965 oleh pasukan komando Indonesia yang menewaskan tiga orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Satu GAPENA, Datuk Zainal Abidin Borhan, berkata isu paling utama UEC tidak memiliki syarat am terpenting, iaitu kepujian dalam subjek Bahasa Melayu dan lulus mata pelajaran Sejarah pada peringkat Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Ketua GAPENA One, Datuk Zainal Abidin Borhan mengatakan, persoalan yang paling utama adalah UEC tidak memiliki syarat umum yang paling utama, yaitu honor dalam mata pelajaran bahasa Melayu dan lulus mata pelajaran Sejarah pada tingkat Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, tuan membuka tirai jaringan seawal minit keenam menerusi sepakan penalti Flavio Beck Junior selepas Mustafa Zazai dijatuhkan dalam kawasan tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, Tuan membuka skor sejak menit keenam melalui tendangan penalti Flavio Beck Junior setelah Mustafa Zazai dijatuhkan di kotak penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2011, syarikatnya Siti Nurhaliza Productions menerbitkan rancangan realiti nyanyiannya yang pertama, \"I-Klon\" yang disiarkan pada November 2011.", "r": {"result": "Pada September 2011, perusahaannya Siti Nurhaliza Productions merilis reality show menyanyi pertamanya, \"I-Klon\" yang ditayangkan pada November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimbung Tulang, Kuripan, Barito Kuala Rimbung Tulang merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kuripan, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Rimbung Tulang, Kuripan, Barito Kuala Rimbung Tulang adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kuripan, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kabin di buritan.", "r": {"result": "Tidak ada kabin di buritan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zamri berkata, sebaik ditemui, rakan mangsa kemudian berusaha membawa naik mangsa ke kawasan pasir. Menurutnya, usaha menyelamatkan mangsa dilakukan rakannya menggunakan kaedah bantuan pernafasan (CPR) namun gagal.", "r": {"result": "Mohd Zamri mengatakan, begitu ditemukan, teman korban kemudian berusaha membawa korban hingga ke kawasan pasir. Menurutnya, temannya berusaha menyelamatkan korban dengan CPR namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Tuhanmu sentiasa mengawal serta mengawasi tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Tuhanmu selalu menguasai dan mengawasi segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kechalmamedli Kechalmamedli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jabrayil, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kechalmamedli Kechalmamedli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jabrayil, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah ada tanggungjawab sedikitpun atas orang-orang yang bertaqwa mengenai dosa orang-orang (kafir yang mengejek-ejek) itu, akan tetapi (kewajipan orang-orang Islam) ialah mengingati (larangan Allah itu) supaya mereka bertaqwa.", "r": {"result": "Dan tidak ada tanggung jawab sedikit pun atas orang-orang yang bertakwa tentang dosa-dosa orang-orang itu (mengejek orang-orang kafir), tetapi (kewajiban umat Islam) adalah mengingat (larangan Allah) agar mereka bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, pengguna rumah memperoleh bekalan fasa tunggal dua dawai 240 V daripada sistem pengagihan tiga fasa 415 V melalui sambungan pada wayar neutral serta salah satu daripada tiga wayar fasa.", "r": {"result": "Di Malaysia, pengguna rumahan mendapatkan pasokan 240 V dua kawat satu fasa dari sistem distribusi tiga fasa 415 V melalui sambungan pada kabel netral serta salah satu kabel tiga fasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap ini bisa dijadikan model urban farming ya, pertanian perkotaan, yang menggunakan lahan sederhana dengan menggunakan teknologi hidroponik dan aeroponik untuk menjadi model dan dipromosikan dalam gaya hidup perkotaan yang memang sekarang gaya hidup sehat ya,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap ini dapat dijadikan model urban farming, pertanian perkotaan yang menggunakan lahan sederhana dengan menggunakan teknologi hidroponik dan aeroponik untuk dijadikan model dan disosialisasikan dalam gaya hidup perkotaan yang kini menjadi gaya hidup sehat,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC \"South East Today\" and \"ITV Meridian\" are the two regional news channels.", "r": {"result": "BBC \"South East Today\" dan \"ITV Meridian\" adalah dua saluran berita regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Nurburgring, Alonso jatuh beberapa tempat pada selekoh pertama, dan menamatkan perlumbaan di tempat ketujuh, dan mengejar kedua-dua pemandu Brawn, Jenson Button dan Rubens Barrichello, pada saat-saat akhir.", "r": {"result": "Di Nurburgring, Alonso turun beberapa tempat di tikungan pertama, dan menyelesaikan balapan di posisi ketujuh, dan menyusul kedua pembalap Brawn, Jenson Button dan Rubens Barrichello, di saat-saat terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketua PPBM Bahagian Kota Bharu, Mohd Nor Hashim Che Min, turut berpendapat parti itu sudah tiada masa depan dan tidak akan menang pada PRU-14 dengan pelbagai masalah yang dihadapi.", "r": {"result": "Wakil Ketua Divisi PPBM Kota Bharu, Mohd Nor Hashim Che Min, juga menilai partainya tidak punya masa depan dan tidak akan menang di GE-14 dengan berbagai persoalan yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emmendingen Emmendingen merupakan sebuah bandar di Emmendingen (daerah), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Emmendingen Emmendingen adalah sebuah kota di Emmendingen (distrik), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam wajib tentang ICERD - Hadi", "r": {"result": "Muslim diwajibkan tentang ICERD - Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Masjid Jamek diselaputi lumpur dan sebuah tembok dinding sebelah kanan masjid runtuh akibat rempuhan arus deras air banjir.", "r": {"result": "Masjid Jamek tertutup lumpur dan dinding di sisi kanan masjid runtuh akibat derasnya air banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: \"Saya tidak bersalah...saya tidak buat\".", "r": {"result": "SHAH ALAM: \"Saya tidak bersalah...saya tidak melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu lahir pula seni bela diri AIKIDO dan JUDO.", "r": {"result": "Selain itu lahirlah seni bela diri AIKIDO dan JUDO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Pengerusi PKR negeri, Azan Ismail, mencadangkan Malaysia mempertimbangkan suaka politik untuk Dr Zakir yang dikatakan berdepan ancaman bunuh jika keluar dari negara ini.", "r": {"result": "Menyusul hal itu, Ketua PKR negara bagian, Azan Ismail, menyarankan agar Malaysia mempertimbangkan suaka politik untuk Dr Zakir yang dikatakan menghadapi ancaman pembunuhan jika meninggalkan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membantu Real Madrid menjuarai La Liga buat kali pertama sejak 4 tahun dan menang El Clasico keatas Barcelona 2-1.", "r": {"result": "Dia membantu Real Madrid memenangkan La Liga untuk pertama kalinya dalam 4 tahun dan memenangkan El Clasico atas Barcelona 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 58,601 orang (2001) dengan memiliki keluasan wilayah 413.5 km2.", "r": {"result": "Penduduknya berjumlah 58.601 jiwa (2001) dengan luas wilayah 413,5 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NET Framework Microsoft .", "r": {"result": "Microsoft .NET Framework.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi hab atau pusat ekonomi bagi masyarakat sihir Britain.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ekonomi bagi komunitas penyihir Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mei dia ditangkap dan dihantar ke Menara London, di mana dia telah dibicarakan di hadapan juri termasuk Henry Percy, bekas teman lelakinya, dan mamandanya Thomas Howard, Duke ke-3 Norfolk - dan didapati bersalah pada 15 Mungkin.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Mei dia ditangkap dan dikirim ke Menara London, di mana dia diadili di hadapan juri termasuk Henry Percy, mantan pacarnya, dan pamannya Thomas Howard, Adipati Norfolk ke-3 - dan dinyatakan bersalah pada tanggal 15 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji siapa pun boleh janji tetapi realitinya sudah terbentang di depan mata.", "r": {"result": "Siapapun bisa berjanji, tapi kenyataan terbentang di depan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga ini merupakan liga Divisyen Kedua dalam Liga Malaysia.", "r": {"result": "Liga ini adalah liga Divisi II di Liga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat terhutang budi dengan Felda yang mengajar saya menjadi seorang yang kuat berdisiplin dan ada naluri survival meskipun berdepan dengan kekangan\".", "r": {"result": "Saya sangat berhutang budi kepada Felda yang mengajari saya untuk menjadi orang yang kuat, disiplin dengan insting bertahan hidup bahkan saat menghadapi kendala\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bukan negara yang muncul selepas era kolonial, sebaliknya kerajaan dan kesultanan Islam yang menurut ahli sejarah wujud sejak sekian lama, lebih 1,000 tahun dulu.", "r": {"result": "Malaysia bukanlah negara yang muncul setelah masa penjajahan, melainkan sebuah kerajaan dan kesultanan Islam yang menurut para ahli sejarah sudah ada sejak lama, lebih dari 1.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakaknya yang sulung ialah Sikander Begum, isteri kepada pengarah, penerbit dan pelakon serba boleh, Nazir Ahmed Khan; manakala abangnya, Masood Karim, merupakan presiden Muslim pertama Kelab Sindh.", "r": {"result": "Kakak perempuannya adalah Sikander Begum, istri sutradara, produser dan aktris serba bisa, Nazir Ahmed Khan; sedangkan saudaranya, Masood Karim, adalah presiden Muslim pertama Klub Sindh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kulgam memiliki bilangan penduduk seramai 13,523.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kulgam memiliki populasi 13.523 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan perusahaan adalah memaksimalkan kemakmuran pemegang saham (shareholder wealth ).", "r": {"result": "Tujuan perusahaan adalah untuk memaksimalkan kekayaan pemegang saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haciniyy@t Haciniyy@t merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Babek, Azerbaijan.", "r": {"result": "Haciniyy@t Haciniyy@t adalah sebuah desa yang terletak di distrik Babek, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa jadi, itulah rahasia mengapa mereka bisa mencapai kemakmuran hingga di tingkat luar biasa.", "r": {"result": "Mungkin, itulah rahasia mengapa mereka bisa mencapai kemakmuran hingga tingkat yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang digunakan oleh kumpulan bersenjata pemberontak Houthi dalam mengekalkan penguasaan dan menentang tentera pro-kerajaan biarpun tindakan itu dilihat tidak berperikemanusiaan.", "r": {"result": "Hal itulah yang digunakan kelompok bersenjata pemberontak Houthi untuk mempertahankan kendali dan menentang pasukan pro-pemerintah meski tindakan tersebut dipandang tidak manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Khazanah akan menyediakan peruntukan RM100 juta untuk FIMI yang khusus bagi pener filem di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "r": {"result": "Selain itu, Khazanah akan menyediakan RM100 juta untuk FIMI yang didedikasikan untuk syuting di Pinewood Studio di Iskandar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PGX - Sarawak Virtual Community Walau apapun maksud yang diberikan, pgx mempunyai identiti tersendiri yang terdapat pada logo pgx.", "r": {"result": "PGX - Komunitas Virtual Sarawak Terlepas dari arti yang diberikan, pgx memiliki identitas tersendiri yang terdapat pada logo pgx.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Hanyasanya Dia lah sahaja Tuhan Yang Maha Esa, dan sesungguhnya aku adalah berlepas diri apa yang kamu sekutukan (dengan Allah Azza Wa Jalla)\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cSesungguhnya Dialah Tuhan Yang Maha Esa, dan sesungguhnya aku menolak apa yang kamu persekutukan (dengan Allah Azza Wa Jalla)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memilih Ungku Aziz sebagai Profesor Ekonomi dan seterusnya sebagai Naib Canselor Universiti Malaya.", "r": {"result": "Ia pun memilih Ungku Aziz sebagai Guru Besar Ekonomi dan selanjutnya sebagai Wakil Rektor Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikejar oleh tentera Perancis tetapi situasi Perancis menjadi semakin teruk.", "r": {"result": "Mereka dikejar oleh tentara Prancis namun situasi Prancis semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia dikenali sebagai 'Serunai'.", "r": {"result": "Di Malaysia dikenal sebagai 'Serunai'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka: 06-2854222 8.", "r": {"result": "Malaka: 06-2854222 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan, ketika kejadian mangsa baru selesai mandi sungai bersama tiga rakannya dan ingin kembali ke daratan dengan mengharungi sungai yang sebelum itu cetek.", "r": {"result": "Diketahui, saat kejadian korban baru saja selesai mandi di sungai bersama ketiga temannya dan hendak kembali ke daratan dengan mengarungi sungai yang dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani Israel menjejak salasilah lazim mereka kepada patriakh biblikal Abraham melalui Isaac dan Jacob.", "r": {"result": "Bangsa Israel melacak silsilah umum mereka ke patriark alkitabiah Abraham melalui Ishak dan Yakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Senangan Butterworth terletak di satu kawasan seluas 9463 ekar di Mukim 7, Seberang Perai Utara.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Senangan Butterworth terletak di lahan seluas 9463 hektar di Mukim 7, Seberang Perai Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cempaka adalah 15730.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cempaka adalah 15730.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diikutkan situasi di negara ini, kebanyakan pihak berkuasa hanya mengambil langkah-langkah keselamatan setelah kejadian tidak diingini berlaku dan selepas itu barulah pelbagai kajian mahu dibuat serta tindakan tegas diambil.", "r": {"result": "Jika kita mengikuti situasi di negeri ini, sebagian besar pihak berwenang baru mengambil tindakan pengamanan setelah terjadi kejadian yang tidak diinginkan dan baru setelah itu perlu dilakukan berbagai kajian dan tindakan tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan adakan perbincangan meja bulat teliti perkahwinan bawah umur - Mujahid", "r": {"result": "Pemerintah mengadakan diskusi meja bundar tentang pernikahan di bawah umur - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyambut baik cadangan itu.", "r": {"result": "\u201cKami menyambut baik usulan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat awal kemalangan mengakibatkan pemandu dan pesakit wanita dewasa maut di lokasi kejadian.", "r": {"result": "\u201cInformasi awal kecelakaan mengakibatkan pengemudi dan seorang pasien wanita dewasa meninggal dunia di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misha menyanyi dengan pendakap gigi untuk 3 edisi Anugerah Juara Lagu dan persembahan memukaunya di Anugerah Industri Muzik 2009 telah diberi jolokan oleh aktor Afdlin Shauki sebagai Penyanyi Gigi Besi.", "r": {"result": "Misha bernyanyi dengan kawat gigi untuk 3 edisi Penghargaan Lagu Juara dan penampilannya yang memukau di Penghargaan Industri Musik 2009 dijuluki oleh aktor Afdlin Shauki sebagai Penyanyi Gigi Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka to accept UEC holders into civil service, says CM", "r": {"result": "Melaka untuk menerima pemegang UEC menjadi pegawai negeri, kata CM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kewarganegaraan Athens mengeluarkan wanita, hamba-hamba, rakyat asing (metoikoi metoikoi), bukan pemilik tanah, dan lelaki di bawah 20 tahun.", "r": {"result": "Namun, kewarganegaraan Athena mengecualikan wanita, budak, orang asing (metoikoi metoikoi), non-pemilik tanah, dan pria di bawah usia 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wado-ryu adalah aliran Karate yang unik karena berakar pada seni beladiri Shindo Yoshin-ryu Jujutsu, sebuah aliran beladiri Jepang yang memiliki teknik kuncian persendian dan lemparan.", "r": {"result": "Wado-ryu adalah gaya Karate yang unik karena berakar pada seni bela diri Shindo Yoshin-ryu Jujutsu, seni bela diri gaya Jepang yang memiliki teknik penguncian dan lemparan sendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutiara Baru, Bukit, Bener Meriah Mutiara Baru merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bukit, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Mutiara Baru, Bukit, Bener Meriah Mutiara Baru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bukit, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyapchev lahir di Resen, Macedonia, yang ketika itu sebahagian dari Empayar Uthmaniyyah, kini dalam wilayah Republik Macedonia, dan memainkan peranan penting dalam politik di Macedonia.", "r": {"result": "Lyapchev lahir di Resen, Makedonia, yang dulunya merupakan bagian dari Kekaisaran Ottoman, sekarang di wilayah Republik Makedonia, dan memainkan peran penting dalam politik Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada cara tersendiri untuk saya mengaminkan di dalam hati seusai imam membacakan surah al-Fatihah,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, ada cara khusus untuk amin di hati saya setelah imam membacakan surah al-Fatihah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, golongan pencinta alam turut memberi amaran bahawa pasir yang dibuang untuk mendapatkan tanah bagi projek berkenaan boleh memusnahkan hidupan laut.", "r": {"result": "Selain itu, para pecinta lingkungan juga memperingatkan bahwa pasir yang dibuang untuk mendapatkan tanah bagi proyek tersebut dapat merusak kehidupan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zendaya merupakan wajah \"X-Out\", julat pakaian Madonna \"Material Girl\" , CoverGirl , dan Chi Hair Care.", "r": {"result": "Zendaya adalah wajah dari \"X-Out\", rangkaian pakaian \"Material Girl\" Madonna, CoverGirl, dan Chi Hair Care.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Kadi telah diamalkan di Malaysia sejak zaman kesultanan Melaka lagi.", "r": {"result": "Sistem Kadi telah dipraktikkan di Malaysia sejak zaman Kesultanan Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subjenis polyline tak diketahui: %d", "r": {"result": "Subtipe polyline tidak dikenal: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 3 petang, 6 Julai 1973, bangunan bilik darjah yang telah dibina menggunakan kayu dengan kerjasama penduduk kampung ini telah roboh akibat ribut.", "r": {"result": "Pukul 15.00, 6 Juli 1973, gedung kelas yang dibangun dari kayu atas kerjasama warga roboh diterjang badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan gereja mengamalkan adat memaparkan babak kelahiran Jesus.", "r": {"result": "Sebagian besar gereja mempraktekkan kebiasaan menampilkan adegan kelahiran Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori imbangan tanah ini telah didokumenkan seawal abad ke-5 di atas peta oleh Macrobius, yang menggunakan istilah Australis pada peta beliau.", "r": {"result": "Teori keseimbangan tanah ini didokumentasikan sejak abad ke-5 di peta oleh Macrobius, yang menggunakan istilah Australis di petanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarah terawalnya, lastik merupakan senjata \"buatan sendiri\", biasanya dibuat daripada dahan pokok bercabang untuk membentuk pemegang berbentuk \"Y\", dengan jalur getah yang diperbuat daripada bahan-bahan seperti tiub tayar atau mana-mana sumber getah vulkan lain yang cukup bagus serta melancarkan batu yang bersaiz bersesuaian.", "r": {"result": "Sepanjang sejarahnya yang paling awal, ketapel adalah senjata \"buatan sendiri\", biasanya dibuat dari dahan pohon bercabang untuk membentuk pegangan berbentuk \"Y\", dengan karet gelang yang terbuat dari bahan seperti tabung ban atau sumber karet vulkanik lainnya dan batu gulung yang sesuai. ukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memakai atribut Persija, sejumlah Jakmania juga membawa alat musik tabuh yang dimainkan sembari menyanyikan yel-yel beramai-ramai.", "r": {"result": "Selain mengenakan atribut Persija, sejumlah Jakmania juga membawa alat musik tabuh yang dimainkan sambil menyanyikan yel-yel secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah 20 tahun, saya masih rindukan ibu setiap hari - Putera William", "r": {"result": "Sudah 20 tahun, saya masih merindukan ibu setiap hari - Pangeran William", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga cukup terkenal menerusi tandukan berbisa beliau dalam setiap perlawanan.", "r": {"result": "Ia juga cukup terkenal dengan sundulan berbisanya di setiap pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seri Rambai\" telah ditangkap semasa serangan: inskripsi Jawi pada laras meriam merekodkan acara dan pegawai-pegawai kanan Aceh yang terlibat.", "r": {"result": "\"Seri Rambai\" ditangkap selama penyerangan: sebuah prasasti Jawi di laras meriam mencatat kejadian tersebut dan para perwira senior Aceh terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakinlah bahawa kerajaan bersedia membantu di mana mungkin bagi mencapai penyelesaian yang memberi manfaat kepada semua pihak,\" katanya dalam ciapan twitternya hari ini.", "r": {"result": "Yakinlah bahwa pemerintah siap membantu sedapat mungkin untuk mencapai solusi yang menguntungkan semua pihak,\" katanya dalam tweet hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi leukosit-leukosit ini adalah berbeza mengikut jenis tetapi secara umumnya ia berfungsi sebagai mekanisme pertahanan badan.", "r": {"result": "Fungsi leukosit ini berbeda-beda tergantung jenisnya namun secara umum bekerja sebagai mekanisme pertahanan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She even constructed a city - complete with bridges, roads and ponds - from scrap wood, rocks and sticks.", "r": {"result": "Dia bahkan membangun kota - lengkap dengan jembatan, jalan, dan kolam - dari kayu bekas, batu, dan tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon yang terpilih akan disokong penuh oleh Bahagian untuk dibawa ke peringkat pusat untuk pertimbangan.", "r": {"result": "Kandidat yang terpilih akan didukung penuh oleh Divisi untuk dibawa ke tingkat pusat untuk dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pulau Meranti memiliki 261 pelajar lelaki dan 234 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 495 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Pulau Meranti memiliki 261 siswa laki-laki dan 234 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 495 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chae Yeon Lee Chae-yeon (lahir pada 10 Disember 1978) atau dikenali sebagai Chae Yeon ialah seorang penyanyi yang berasal dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Chae Yeon Lee Chae-yeon (lahir pada tanggal 10 Desember 1978) atau dikenal dengan nama Chae Yeon adalah seorang penyanyi asal Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat ini telah dikembangkan oleh Adam bin Osman yang telah mewarisinya daripada Jantan bin Adam dan Dollah bin Mat.", "r": {"result": "Silat ini dikembangkan oleh Adam bin Osman yang mewarisinya dari Jantan bin Adam dan Dollah bin Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini yang tingginya 96.3 meter (316 kaki) direka bentuk dalam gaya Gothik Victoria.", "r": {"result": "Menara setinggi 96,3 meter (316 kaki) ini dirancang dengan gaya Gotik Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak benih kelapa hibrid MATAG yang berusia empat hingga 12 bulan boleh dipindahkan ke ladang untuk penanaman.", "r": {"result": "\u201cBibit kelapa hibrida MATAG yang berumur empat hingga 12 bulan dapat dipindahkan ke kebun untuk ditanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"No plastic, gunakan tumbler,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak pakai plastik, pakai tumbler,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perpecahan Kesatuan Soviet, Abkhazians terus menjadi warganegara Kesatuan Soviet dan menyimpan pasport Soviet walaupun selepas satu dekad.", "r": {"result": "Setelah pecahnya Uni Soviet, orang Abkhazia terus menjadi warga negara Uni Soviet dan tetap memegang paspor Soviet bahkan setelah satu dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka ditempatkan) di dalam Syurga (yang penuh nikmat), mereka bertanya-tanya,", "r": {"result": "(Mereka ditempatkan) di Surga (penuh kebahagiaan), mereka bertanya-tanya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megah Murni FC Megah Murni FC (nama rasmi Selangor Megah Murni Football Club) ialah sebuah kelab bola sepak Malaysia yang berasal dari Serdang, Selangor.", "r": {"result": "Megah Murni FC Megah Murni FC (nama resmi Selangor Megah Murni Football Club) adalah klub sepak bola Malaysia dari Serdang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan lain yang turut ditambah seperti buah-buahan segar yang diparut atau dicincang (contohnya pisang, epal, buah beri, anggur, mangga), buah kering, produk tenusu (contohnya, susu segar, yoghurt, krim, susu pekat, fromage frais, \"quark\", keju kotej atau gantian bukan tenusu lain), jus limau, kekacang kisar, benih, rempah ratus (terutama kayu manis), madu dan campuran muesli lain.", "r": {"result": "Bahan lain juga ditambahkan seperti buah segar parut atau cincang (misalnya pisang, apel, beri, anggur, mangga), buah kering, produk susu (misalnya susu segar, yoghurt, krim, susu kental manis, fromage frais, \"quark\", cottage keju atau pengganti non-susu lainnya), air jeruk nipis, kacang tanah, biji-bijian, rempah-rempah (terutama kayu manis), madu, dan campuran muesli lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituduh melakukan kesalahan itu di Pejabat The Edge Malaysia Communications Sdn Bhd, Menara KLK, Jalan PJU 7/6, Mutiara Damansara, jam 11.40 pagi, pada 4 Februari 2014.", "r": {"result": "Dia dituduh melakukan pelanggaran di Kantor The Edge Malaysia Communications Sdn Bhd, Menara KLK, Jalan PJU 7/6, Mutiara Damansara, pada pukul 11.40, pada 4 Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang pula menjadi seperti bulu (yang berterbangan)", "r": {"result": "Dan gunung-gunung menjadi seperti bulu (yang terbang)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam VS Kapitalis: Pentingnya kuasa politik", "r": {"result": "Islam VS Kapitalisme: Pentingnya Kekuatan Politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ilmu ukur adalah penggambaran muka bumi dalam bentuk pelan ataupun muka keratan tegak yang berskala untuk tujuan menentukan dimensi, bentuk dan keluasan kawasan yang diukur.", "r": {"result": "Jadi, survei adalah penggambaran permukaan bumi dalam bentuk denah atau penampang vertikal berskala untuk tujuan menentukan dimensi, bentuk, dan luas area yang diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sumedang Selatan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Sumedang Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pertumbuhan ekonomi negara yang lebih tinggi akan memberi banyak faedah kepada rakyat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pertumbuhan ekonomi negara yang lebih tinggi akan membawa banyak manfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis turut serta dalam program mempromosikan kempen ini dan ternyata, pengalaman tiga hari berada di sana cukup menyedarkan bahawa sesuatu langkah segera perlu diambil.", "r": {"result": "Penulis juga ikut serta dalam program untuk mempromosikan kampanye ini dan ternyata pengalaman berada di sana selama tiga hari sudah cukup untuk menyadari bahwa sesuatu harus segera dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika album ini dipasarkan Dayang mengambil keputusan untuk menyertai sebuah program TV pencarian \"Ikon Malaysia\" yang mana pemenangnya akan mewakili Malaysia ke pertandingan \"Ikon Asean\".", "r": {"result": "Saat album ini dipasarkan, Dayang memutuskan untuk mengikuti program TV mencari \"Ikon Malaysia\" dimana pemenangnya akan mewakili Malaysia dalam kompetisi \"Ikon Asean\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ada banyak jenis 'variety' yang sudah hybrid, sesuai untuk semua keadaan\".", "r": {"result": "Sekarang sudah banyak jenis 'varietas' yang sudah hibrida, cocok untuk segala kondisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikus meggunakan keupayaannya untuk menghasilkan dan mendengar bunyi yang menjangkau julat frekuensi manusia dan mamalia lain untuk kebaikannya.", "r": {"result": "Tikus menggunakan kemampuannya untuk menghasilkan dan mendengar suara yang menjangkau rentang frekuensi manusia dan mamalia lain untuk keuntungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep malaikat pelindung dan hierarki mereka dikembangkan secara luas oleh Pseudo-Dionisius dari Areopagus pada abad ke-5 dan memiliki pengaruh yang kuat pada seni dan devosi kerakyatan.", "r": {"result": "Konsep malaikat pelindung dan hierarkinya dikembangkan secara luas oleh Pseudo-Dionysius dari Areopagus pada abad ke-5 dan memiliki pengaruh kuat pada seni dan pengabdian masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harald Sitter", "r": {"result": "Pengasuh Harald", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Besar ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Serah Besar merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab Rendah Sains MARA Kuala Berang Maktab Rendah Sains MARA Kuala Berang (singkatan: MRSM Kuala Berang) terletak di Kuala Berang, Terengganu.", "r": {"result": "MARA Kuala Berang Junior College of Science MARA Kuala Berang Junior College of Science (singkatan: MRSM Kuala Berang) berlokasi di Kuala Berang, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUNDASANG: Former Tenom district officer Siriman Bashir has claimed that he was once directed to prevent then-rural and regional development minister Shafie Apdal from attending a briefing at the Tenom district office.", "r": {"result": "KUNDASANG: Mantan pejabat distrik Tenom, Siriman Bashir, mengklaim bahwa dia pernah diarahkan untuk mencegah menteri pembangunan daerah dan pedesaan saat itu Shafie Apdal menghadiri pengarahan di kantor distrik Tenom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini adalah kerana, tanggungjawab individu untuk menukar alamat kad pengenalan masih dipandang ringan oleh majoroti masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Pasalnya, tanggung jawab individu untuk mengubah alamat KTP masih dianggap enteng oleh sebagian besar masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tumbuh tahunan dari tunggul bertulang di kepala.", "r": {"result": "Tumbuh setiap tahun dari tunggul tulang di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga boleh menghina mereka, atau mempunyai mata anda kepada mereka selama satu minit, tanpa menemui mereka.", "r": {"result": "Anda juga dapat menghina mereka, atau memperhatikan mereka sebentar, tanpa bertemu dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak mendapat maklumat tentang perang jihad di Syria dan berjuang menerusi Negara Islam Iraq dan Levant atau ringkasnya ISIL / ISIS.", "r": {"result": "Dia mendapat banyak informasi tentang perang jihad di Suriah dan pertempuran melalui Negara Islam Irak dan Levant atau hanya ISIL / ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heart*Iz telah terjual sebanyak 132,109 salinan pada minggu pertama yang merupakan rekod baru untuk kumpulan gadis pada masa itu.", "r": {"result": "Heart*Iz terjual sebanyak 132.109 kopi di minggu pertama yang merupakan rekor baru untuk girl grup saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini juga akan bertindak sebagai kejohanan kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 untuk rantau Oceania, dengan pemenang meneruskan perjalanan ke pusingan Kalah-mati antara konfederasi pada November 2017.", "r": {"result": "Turnamen ini juga akan bertindak sebagai kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 untuk wilayah Oseania, dengan pemenang akan melaju ke babak Knockout antar-konfederasi pada November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hashim berkata, kuasa berkaitan perbuatan rasuah lebih menjurus kepada bidang kuasa SPRM, justeru pihaknya akan memberi kerjasama sepenuhnya kepada setiap salah laku dilaporkan kepada SPR dan seterusnya merujuk perkara itu kepada SPRM untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Mohd Hashim mengatakan bahwa kewenangan terkait tindakan korupsi lebih diarahkan ke yurisdiksi MACC, oleh karena itu pihaknya akan memberikan kerjasama penuh untuk setiap pelanggaran yang dilaporkan ke EC dan kemudian merujuk masalah tersebut ke MACC untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Lubang Buaya 07 Pagi memiliki 252 pelajar lelaki dan 214 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 466 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Lubang Buaya 07 Pagi memiliki 252 siswa laki-laki dan 214 siswa perempuan, sehingga total menjadi 466 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan SPRM menghentikan amalan membawa suspek ke mahkamah dengan memakai baju lokap oren sejajar dengan anggapan tidak bersalah (presumption of innocence) serta Fasal 5(1) Perlembagaan Persekutuan. Mengulas mengenai kejadian menimpa masyarakat Orang Asli suku Batek di Kuala Koh, Latheefa mengesahkan pihaknya ada menerima laporan berhubung kegiatan rasuah dan salah laku di sebalik insiden berkenaan.", "r": {"result": "Mohd Hashim mengatakan bahwa kewenangan terkait tindakan korupsi lebih diarahkan ke yurisdiksi MACC, oleh karena itu pihaknya akan memberikan kerjasama penuh untuk setiap pelanggaran yang dilaporkan ke EC dan kemudian merujuk masalah tersebut ke MACC untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pemeriksaan di sekitar kondominium terbabit membawa kepada penemuan beberapa bahan bukti termasuk pisau dipercayai digunakan untuk menikam mangsa.", "r": {"result": "Dari hasil pemeriksaan di sekitar rumah susun yang bersangkutan ditemukan beberapa barang bukti diantaranya sebilah pisau yang diduga digunakan untuk menikam korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk ini merupakan produk Microsoft yang paling utama dalam proses pertumbuhan syarikat di mana Microsoft yang pada mulanya merupakan syarikat pengaturcaraan telah maju setapak menjadi syarikat yang mengembangkan sayapnya dengan membuka pelbagai syarikat pembinaan perisian yang telah membekalkan syarikat dengan pendapatan yang lumayan serta juga sumber pasaran yang hebat.", "r": {"result": "Produk ini merupakan produk Microsoft yang paling penting dalam proses pertumbuhan perusahaan dimana Microsoft yang awalnya merupakan perusahaan programming berkembang menjadi perusahaan yang melebarkan sayapnya dengan membuka berbagai perusahaan pembuat perangkat lunak yang telah memberikan pendapatan yang lumayan bagi perusahaan sebagai serta sumber pasar yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu akan menyaksikan calon PKR, DAP, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dan Parti Amanah Negara (Amanah) menggunakan logo atau simbol salah satu daripada empat parti itu.", "r": {"result": "Keputusan akan melihat kandidat dari PKR, DAP, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) dan Parti Amanah Negara (Amanah) menggunakan logo atau simbol salah satu dari empat partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, dengan memperkenalkan dua jenis bas (elektrik dan hidrogen), ia adalah pendekatan baharu kerajaan negeri untuk mempunyai keadaan alam sekitar yang bersih.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, dengan memperkenalkan dua jenis bus (listrik dan hidrogen), merupakan pendekatan baru yang dilakukan pemerintah negara bagian untuk mewujudkan lingkungan yang bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Nurul Hidayah memiliki 43 pelajar lelaki dan 36 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 79 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Nurul Hidayah memiliki 43 siswa laki-laki dan 36 siswa perempuan, sehingga total menjadi 79 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alaric telah melaksanakan peperangan dan menakluki Rom pada 24 Ogos 410, dan ibukota Rom dipindahkan ke Ravenna.", "r": {"result": "Alaric pergi berperang dan menaklukkan Roma pada 24 Agustus 410, dan ibu kota Romawi dipindahkan ke Ravenna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha perluas akses rawatan subfertiliti - Dr Wan Azizah", "r": {"result": "Upaya memperluas akses pengobatan subfertilitas - Dr Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Tindakan Negeri Kelantan di Kota Darul Naim di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Dewan Aksi Negara Kelantan di Kota Darul Naim di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana bagi versi tentera laut tidak disediakan dan menyebabkan Kor Marin terpaksa terus menggunakan helikopter AH-1 SuperCobra setakat tahun 2008.", "r": {"result": "Dana untuk versi angkatan laut tidak tersedia dan menyebabkan Korps Marinir terus menggunakan helikopter AH-1 SuperCobra mulai 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota-nota itu juga lebih kecil saiznya daripada nota dolar.", "r": {"result": "Uang kertas juga lebih kecil ukurannya dari uang kertas dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berkata Rasulu Llah: <, muat pemalam atau skrip", "r": {"result": "LOAD [-e] , muat plugin atau skrip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Siswazah Warisan, Mohd Asrul Seman mencadangkan sesi penerangan seumpama itu diperluaskan ke seluruh institusi pendidikan tinggi awam dan swasta untuk memberi penerangan kepada mahasiswa.", "r": {"result": "President of Warisan Graduates, Mohd Asrul Seman menyarankan agar sesi informasi seperti itu diperluas ke semua perguruan tinggi negeri dan swasta untuk memberikan informasi kepada mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 58,459 pengundi di parlimen Permatang Pauh layak untuk mengundi pada 26 Ogos, waktu hari bekerja (Selasa), ditambah lagi dengan 490 pengundi pos.", "r": {"result": "Sebanyak 58.459 pemilih di DPRD Permatang Pauh berhak mencoblos pada 26 Agustus waktu weekday (Selasa), ditambah 490 pemilih pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Guru Peringkat Satu, Kangar, Perlis ialah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Desa Guru Tingkat Satu, Kangar, Perlis adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kesemua penyumbang kepada tabung penyelenggaraan sekolah kerajaan dan institut pengajian tinggi awam di bawah Kementerian Pendidikan akan layak menuntut potongan cukai ke atas sumbangan mereka dalam pengiraan cukai pendapatan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETIGA: Semua penyumbang dana pemeliharaan sekolah negeri dan lembaga pendidikan tinggi negeri di bawah Kementerian Pendidikan berhak untuk mengklaim pengurangan pajak atas kontribusi mereka dalam penghitungan pajak penghasilan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah membuat senarai nama Ahli Parlimen dari sebelah pembangkang di bawah BN dan Pas\".", "r": {"result": "\"Kami sudah membuat daftar nama-nama anggota parlemen dari kubu oposisi di bawah BN dan PAS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami optimis dengan kerjasama ekonomi dan perdagangan antara kedua-dua negara, dan kami akan melakukan yang terbaik untuk membantu kerjasama mereka secara menyeluruh dan proses kemakmuran bersama dengan memanfaatkan sepenuhnya perusahaan swasta dan memberi kerjasama kepada dasar kerajaan baharu yang pro-perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami optimis tentang kerja sama ekonomi dan perdagangan antara kedua negara, dan kami akan melakukan yang terbaik untuk membantu kerja sama mereka secara keseluruhan dan proses kemakmuran bersama dengan memanfaatkan sepenuhnya perusahaan swasta dan bekerja sama dengan kebijakan pro-bisnis pemerintah baru, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan ketiganya selepas kembali daripada masalah hamstring, Aguero mengalami kecederaan berulang dan dikeluarkan ketika kekalahan 2-1 di dalam perlawanan Liga Juara-Juara menentang Barcelona.", "r": {"result": "Dalam pertandingan ketiganya kembali dari masalah hamstring, Aguero mengalami kambuhnya cedera dan dikeluarkan dalam kekalahan 2-1 Liga Champions melawan Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amritganj Amritganj merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Amritganj Amritganj adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pemain pertama yang terkeluar daripada saingan setelah tewas dalam tiga perlawanan round-robin menerusi 'straight sets'.", "r": {"result": "Dia juga pemain pertama yang tersingkir dari kompetisi setelah kalah dalam tiga pertandingan round-robin melalui 'straight set'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspo anjuran Pertubuhan Nadi Sihat, UMK, Kementerian Pengajian Tinggi dan agensi lain dirasmikan Pengerusi Lembaga Kemajuan Kelantan Selatan (KESEDAR) Datuk Abdul Aziz Derashid.", "r": {"result": "Pameran yang diselenggarakan oleh Pertubuhan Nadi Sihat, UMK, Kementerian Pendidikan Tinggi dan instansi lainnya ini diresmikan oleh Ketua Badan Pembangunan Kelantan Selatan (KESEDAR) Datuk Abdul Aziz Derashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu usaha terakhir, Purbararang meminta Indrajaya untuk melawan Guruminda dalam pertempuran seni mempertahankan diri pencak silat.", "r": {"result": "Dalam satu usaha terakhir, Purbararang meminta Indrajaya untuk melawan Guruminda dalam pertarungan pencak silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Bahasa Het yang menerima pakai tulisan pepaku daripada bahasa Akkadia memperkenalkan aksara untuk fonem \"w\", cth.", "r": {"result": ") Bahasa Het yang mengadopsi tulisan paku dari Akkadia memperkenalkan karakter untuk fonem \"w\", mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, berlaku bodoh adalah cara negatif kita untuk menjadi cerdas.", "r": {"result": "Dengan kata lain, bertindak bodoh adalah cara negatif kita menjadi pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam hadir dengan seperangkat sistem dan aturannya yang tegas tanpa pandang bulu atau tanpa pandang kepentingan kapital.", "r": {"result": "Islam hadir dengan seperangkat sistem dan aturan yang ketat tanpa memperhatikan kepentingan modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN bincang dengan wakil negeri tangani isu PATI", "r": {"result": "KDN berdiskusi dengan perwakilan negara untuk menangani masalah PATI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya: Tuan Yang Dipertua, sejak tahun 2009, meskipun berdepan dengan pelbagai cabaran yang kebanyakannya di luar kawalan kita, seperti harga minyak dunia yang jatuh merudum, faktor geopolitik antarabangsa yang bergolak dan masih tidak menentu, akan tetapi,... Alhamdulillah, kita terus kekal mampu menguruskan kewangan negara, dengan mengamalkan tadbir urus yang cekap serta disiplin fiskal yang begitu berhemah.", "r": {"result": "Keduanya: Bapak Presiden, sejak tahun 2009, meskipun menghadapi berbagai tantangan yang sebagian besar di luar kendali kita, seperti jatuhnya harga minyak dunia, faktor geopolitik internasional yang bergejolak dan masih tidak pasti, namun,... Alhamdulillah, kita terus tetap mampu untuk mengelola keuangan negara, dengan menerapkan tata kelola yang efisien dan disiplin fiskal yang hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan membawa buluh galah sepanjang 10 meter atau lebih dan memanjat kapal tangki minyak mengunakan buluh galah tersebut.", "r": {"result": "Mereka akan membawa tiang bambu sepanjang 10 meter atau lebih dan memanjat kapal tanker minyak menggunakan tiang bambu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya berasaskan pengetahuan am, 5 + (-5); 5 + negatif kepada 5, atau songsangan 5, sama seperti 5 - 5, anda ada 5 barang, dan anda berikan 5 barang itu, jawapannya ialah 0.", "r": {"result": "Semuanya berdasarkan pengetahuan umum, 5 + (-5); 5 + negatif dari 5, atau kebalikan dari 5, sama dengan 5 - 5, Anda memiliki 5 item, dan Anda memberikan 5 item, jawabannya adalah 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan ahli CUEPACS hadir pada sesi libat urus membincangkan deraf Akta Perkhidmatan Awam pada 27 November tahun lalu.", "r": {"result": "Presiden dan anggota CUEPACS menghadiri sesi yang menarik untuk membahas RUU Pelayanan Publik pada 27 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan pada 24 Mac masih sedang dianalisis, dan para pegawai tentera laut mencadangkan bahawa penggunaan helikopter AH-64 secara bersendirian tidak berkesan untuk melakukan serangan jauh ke dalam tanpa sokongan pesawat konvensional.", "r": {"result": "Serangan pada 24 Maret masih dianalisis, dan pejabat angkatan laut menyatakan bahwa penggunaan helikopter AH-64 saja tidak akan efektif dalam melakukan serangan jauh tanpa dukungan pesawat konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya kita mahu melihat semula isu TVET ini secara lebih menyeluruh dan merangka strategi baharu bagi memperkasa kedudukan TVET,\" katanya kepada pemberita selepas melakukan lawatan ke Institut Latihan Perindustrian (ILP) Selandar di sini, hari ini.", "r": {"result": "Tujuannya, kami ingin melihat persoalan vokasi secara lebih komprehensif dan merumuskan strategi baru untuk memperkuat posisi vokasi,\u201d katanya kepada wartawan usai mengunjungi Lembaga Latihan Kerja Industri (ILP) Selangar di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The estranged half-brother of North Korean leader Kim Jong Un has been murdered in Malaysia, a South Korean government source said on Tuesday.", "r": {"result": ": Saudara tiri pemimpin Korea Utara Kim Jong Un yang terasing telah dibunuh di Malaysia, kata sumber pemerintah Korea Selatan pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menstabilkan bekalan dan menyeragamkan harga barangan keperluan asas, terutama di Sabah dan Sarawak, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM150 juta.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk menstabilkan pasokan dan standarisasi harga kebutuhan pokok, terutama di Sabah dan Sarawak, Pemerintah akan mengalokasikan RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa dekad lalu, bandar ini dikecam hebat kerana menjadi pusat pentadbiran rejim aparteid.", "r": {"result": "Beberapa dekade lalu, kota ini dikritik keras karena menjadi pusat administrasi rezim apartheid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang diwakili peguam memohon agar denda dikurangkan atas beberapa faktor.", "r": {"result": "Terdakwa, diwakili oleh pengacara, meminta pengurangan denda karena beberapa faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara produk tersebut adalah ubat-ubatan, barangan elektrik seperti peti sejuk dan mesin basuh, produk tekstil, barangan plastik seperti baldi dan pinggan mangkuk, kasut dan selipar, perabot rumah, lampin bayi, sabuil, daging, telur ayam, minyak masak, makanan laut, beras dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Diantara produk tersebut adalah obat-obatan, barang elektronik seperti kulkas dan mesin cuci, produk tekstil, barang plastik seperti ember dan piring, sepatu dan sandal, perabot rumah tangga, popok bayi, sabuil, daging, telur ayam, minyak goreng, makanan laut, beras dan Sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berus gigi Berus gigi ialah sejenis alat yang terdiri daripada sebuah berus kecil yang digunakan untuk membersihkan gigi dengan menggosok gigi.", "r": {"result": "Sikat Gigi Sikat gigi adalah sejenis alat yang terdiri dari sikat kecil yang digunakan untuk membersihkan gigi dengan cara menyikat gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margaret Thatcher dan John Major pernah melawat Malaysia semasa menjadi Perdana Menteri United Kingdom.", "r": {"result": "Margaret Thatcher dan John Major mengunjungi Malaysia ketika mereka menjadi Perdana Menteri Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tengah hari 20 Januari 2017, Pence menjadi Naib Presiden Amerika Syarikat yang ke-48, dilantik memegang jawatan oleh Hakim Mahkamah Agung Amerika Syarikat, Clarence Thomas dengan menggunakan Alkitab Ronald Reagan.", "r": {"result": "Siang hari tanggal 20 Januari 2017, Pence menjadi Wakil Presiden Amerika Serikat ke-48 yang dilantik oleh Hakim Agung Amerika Serikat Clarence Thomas menggunakan Alkitab milik Ronald Reagan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, di Amerika Syarikat v. Microsoft Penemuan Fact Discovery Plaintif mendakwa bahawa Microsoft \"dipaksa\" Apple Computer untuk memasuki kontrak yang mengakibatkan larangan persaingan.", "r": {"result": "Misalnya, di Amerika Serikat v. Microsoft Fact Discovery Penggugat menyatakan bahwa Microsoft \"memaksa\" Apple Computer untuk menandatangani kontrak yang mengakibatkan tidak adanya persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Streram mendakwa terdapat ramai Melayu miskin di Rantau dan akan membantu mereka keluar dari kepompong kemiskinan jika menjadi wakil rakyat mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Streram mengklaim bahwa banyak orang Melayu miskin di wilayah tersebut dan akan membantu mereka keluar dari kepompong kemiskinan jika menjadi wakil mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faro, Portugal Faro merupakan sebuah bandar yang terletak di Portugal bahagian selatan.", "r": {"result": "Faro, Portugal Faro adalah sebuah kota yang terletak di selatan Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cervia de Ter Cervia de Ter merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Cervia de Ter Cervia de Ter adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, orang-orang yang beriman (kepada Nabi Muhammad) di antara mereka, kami berikan pahalanya, dan (sebaliknya) banyak di antara mereka yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang-orang yang beriman (kepada Nabi Muhammad) di antara mereka, Kami berikan pahala mereka, dan (sebaliknya) banyak dari mereka yang fasik - durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlet Kenya bersaing dengan pelari dari Maghribi dan Ethiopia.", "r": {"result": "Atlet Kenya bersaing dengan pelari dari Maroko dan Ethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga, jiran dan masyarakat perlu memahami dan memberi sokongan kepada golongan ibu dalam mengurus anak dan keluarga sekiranya terpaksa bertugas pada waktu kerja yang tidak menentu,\" katanya.", "r": {"result": "Keluarga, tetangga, dan masyarakat perlu memahami dan mendukung para ibu dalam mengurus anak dan keluarganya jika harus bekerja pada jam kerja yang tidak pasti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 3.20 pagi itu, pesawat milik swasta terba hilang kawalan ketika mahu mendarat sebelum merempuh bahagian hadapan cermin dan bumbung kereta itu.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 03.20 dini hari, pesawat pribadi tersebut tiba-tiba hilang kendali saat hendak mendarat sebelum menabrak kaca depan dan atap mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun, dalam rangka melawan UE untuk menerapkan RED II, CPOPC akan segera mengirimkan tanggapan dan kajiannya mengenai CPO ke UE sebelum 8 Maret 2019.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam rangka melawan UE untuk menerapkan RED II, CPOPC akan segera mengirimkan tanggapan dan kajiannya tentang CPO ke UE sebelum 8 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru beberapa waktu kemudian, narkoba diantar ke penerima di Medan.", "r": {"result": "Baru beberapa waktu kemudian, obat tersebut diantarkan ke penerima di Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombong itu bersetuju dan membentuk Western New South Wales Electric Power Pty Ltd untuk membina dan mengendalikan loji tersebut.", "r": {"result": "Tambang setuju dan membentuk Western New South Wales Electric Power Pty Ltd untuk membangun dan mengoperasikan pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Bank of Thailand, BE2551 berkuat kuasa pada 4 Mac 2008.", "r": {"result": "Bank of Thailand Act, BE2551 mulai berlaku pada tanggal 4 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak 121 juta ringgit kepada PDRM untuk melaksanakan pelbagai program NKRA.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengalokasikan 121 juta ringgit kepada PDRM untuk melaksanakan berbagai program NKRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook berkata, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dan Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (MIROS) akan melakukan siasatan terhadap aspek keselamatan syarikat tersebut.", "r": {"result": "Menteri Transportasi Anthony Loke Siew Fook mengatakan Departemen Transportasi Jalan (JPJ) dan Lembaga Riset Keselamatan Jalan Malaysia (MIROS) akan menyelidiki aspek keselamatan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayisopran, Gerede Kayisopran, Gerede merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kayisopran, Gerede Kayisopran, Gerede adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cWahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, Cameron inginkan bunyi bahasa asing tetapi sedap dan memuaskan kepada para penonton.", "r": {"result": "Pertama, Cameron menginginkan suara bahasa asing tapi enak dan memuaskan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai perempuan Cina yang menjadi 'amah' di rumah pembesar Melayu, menjaga anak dan membersih rumah,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Banyak perempuan Tionghoa menjadi 'amah' di rumah-rumah petinggi Melayu, mengurus anak dan membersihkan rumah,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah Ini bukan hanya dialami oleh guru-guru muda malah berlaku kepada doktor, golongan profesional muda dan golongan bukan profesional yang melibatkan generasi muda masa kini.", "r": {"result": "Masalah ini tidak hanya dialami oleh para guru muda tetapi juga dialami oleh para dokter, profesional muda dan non profesional yang melibatkan generasi muda saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Business Times\" diterbitkan dalam bentuk helaian lebar pada hari minggu, dengan edisi minggu yang diterbitkan sebagai padat bersaiz kertas.", "r": {"result": "\"Business Times\" diterbitkan dalam bentuk lembar lebar pada hari kerja, dengan edisi mingguan diterbitkan dalam bentuk compact berukuran kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pelakonnya' pula perlu dihormati.", "r": {"result": "'Aktor' perlu dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Malaysia bergantung pada data serantau Pusat Meteorologi Khas ASEAN yang menunjukkan kebanyakan asap itu datang dari Indonesia.", "r": {"result": "Namun, Malaysia mengandalkan data regional dari Pusat Meteorologi Khusus ASEAN yang menunjukkan bahwa sebagian besar asap berasal dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wayan, total remisi yang didapatkan oleh Urip adalah 51 bulan.", "r": {"result": "Menurut Wayan, total remisi yang diraih Urip adalah 51 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, selepas 15 tahun terbantut, penubuhan Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) bakal menjadi kenyataan, sejurus mendapat persetujuan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Akhirnya, setelah 15 tahun terhenti, pembentukan Komisi Pengaduan dan Pelanggaran Polisi Independen (IPCMC) akan menjadi kenyataan, segera setelah mendapat persetujuan dari Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilannya seperti \"wanita lesbian khas New York\" yang pakaian serta penampilannya tidak feminin, dan \"wanita besar kelaki-lakian, sangat lesbi\", dia sudah dipukuli di bagian kepala oleh seorang petugas dengan sebatang baton kerana, seperti diakui seorang saksi mata, mengeluh borgolnya terlalu kencang.", "r": {"result": "Tampak seperti \"tipikal lesbian New York\" yang pakaian dan penampilannya tidak feminin, dan \"wanita bertubuh besar, sangat lesbian\", dia telah dipukuli di kepala oleh petugas dengan tongkat karena, seperti yang diakui seorang saksi mata, mengeluh tentang borgolnya terlalu kencang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Amar berkata walaupun menjadi pembangkang, negeri Kelantan berjaya dipertahankan selama 30 tahun manakala Terengganu sudah menjadi milik Pas selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu\".", "r": {"result": "Mohd Amar mengatakan, meski ditentang, negara bagian Kelantan berhasil dipertahankan selama 30 tahun sementara Terengganu sudah menjadi milik PAS setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "liger juga tidak dianggap sebagai spesis sebaliknya dipanggil hibrid antara dua spesis hal ini melibatkan singa jantan dan harimau betina.bagaimana pula sebaliknya,bagaimana pula jika kita ada singa betina dan harimau jantan?dalam kes ini kita mungkin akan hasilkan sesuatu yang dipanggil tiglon atau tigloon dan ia merupakan hibrid berbeza yang mempunyai sedikit perbezaan dengan liger jadi cuba anda cari mengenai tiglon pula.sama juga jika anda mempunyai keldai jantan . keldai merupakan satu spesis yang tersendiri kerana keldai jantan dan keldai betina boleh membiak anatara mereka dan menghasilkan anak keldai yang lain anak keldai tersebut boleh membiak dengan keldai yang lain dan menghasilkan anak keldai yang lain.jadi bukan hanya keldai membiak dengan keldai lain tapi anak mereka juga akan membiak dengan keldai lain menghasilkan lebih ramai lagi anak.sama juga dengan kuda,mereka boleh membiak sesama mereka dan anak dihasilkan tapi jika anda biakkan keldai jantan dan kuda betina,mule akan dihasilkan.tetapi seperti liger,mule juga mandul dan tidak subur mule tidak boleh menghasilkan anak.mereka tidak boleh membiak sesama mereka dan kerana walaupun keldai dan kuda boleh membiak dan menghasilkan mule,anak mereka tidak subur kita tidak menganggap keldai dan kuda spesis yang sama ,kita akan kata mule sama seperti liger atau tiglon,dianggap sebagai hibrid.jadi ini semua hibrid iaitu apa yang dipanggil silang(cross).amnya perkataan hibrid digunakan untuk 2 perkara iaitu apabila 2 perkara berbeza yang entah bagaimana boleh bersatu, menghasilkan satu kombinasi dan sekali lagi seperti kes tiglon anda boleh kata apa akan terjadi jika anda membiakkan keldai betina dan kuda jantan?anda akan menghasilkan sesuatu yang dipanggil hinny yang mana persamaannya tidak banyak seperti mule dan manusia lebih suka menggunakan mule kerana mereka haiwan yang baik untuk kerja dan mewarisi ciri2 yang bagus yang terdapat pada keldai dan kuda hinny pula jarang dihasilkan tetapi ia tidak mustahil dan mereka mempunyai ciri2 yang berbeza dengan mule saya ingin menegaskan idea ini kerana pada permulaannya kita berfikir bagaimana kita klasiikasikan sesuatu dan kita katakan mungkin sesuatu yang kelihatan dan mempunyai kelakuan yang hampir serupa boleh dianggap satu spesis tapi saya ingin tunjukkan anda dimana mereka yang mempamerkan kelakuan dan rupa yang berbeza kita tidak anggap satu spesis..saya ingin tunjukkan satu kes tipikal yang berlaku disekitar kita dimana definisi haiwan yang boleh membiak sesama mereka dan menghasilkan anak yang subur ini menjadi sangat penting dari anggapan bahawa haiwan yang kelihatan sama atau berkelakuan serupa. contoh yang paling mudah ialah anjing. hal ini kerana jika saya mengambil contoh baka anjing yang berbeza,mereka boleh kelihatan sangat berlainan. jelasnya terdapat perbezaan rupa antara mereka.contohnya chihuahua disini dan anjing ini. nyata mereka sangat berbeza dari segi saiz, rupa dan juga kelakuan mereka.mereka sangat berbeza dibandingkan dengan bagaimana keldai ini berkaitan dengan kuda atau bagaimana singa boleh mempunyai kaitan dengan harimau dan mereka jelasnya sangat berbeza rupa.mereka sangat berbeza saiz tapi 2 benda ini sebenarnya boleh membiak sesama mereka walaupun mereka kelihatan seperti mekanikal yang sukar tapi anggap mereka telah mengatasi semua rintangan mekanikal dan berjaya membiak sesama sendiri dan menghasilkan anak yang subur. sama seperti dua karakter disini dan kerana itu walaupun anjing mempunyai baka yang berlainan dan ini semua disebabkan manusia gemar melakukan kacukan untuk mendapatkan trait spesifik.walaupun mereka kelihatan berbeza dan berkelakuan berlainan,disebabkan mereka boleh membiak sesama sendiri dan menghasilkan anak yang subur,kita anggap ia sebagai spesis yang sama.", "r": {"result": "liger juga tidak dianggap sebagai spesies tetapi disebut hibrida antara dua spesies ini melibatkan singa jantan dan harimau betina.bagaimana sebaliknya, bagaimana jika kita memiliki singa betina dan harimau jantan?dalam hal ini kita mungkin akan menghasilkan sesuatu yang disebut tigloon atau tigloon dan itu adalah hibrida berbeda yang memiliki sedikit perbedaan dengan liger jadi cobalah untuk mencari tahu tentang tiglon juga sama jika Anda memiliki keledai jantan. Keledai adalah spesies yang unik karena keledai jantan dan betina dapat berkembang biak satu sama lain dan menghasilkan keledai lain. Keledai dapat berkembang biak dengan keledai lain dan menghasilkan keledai lain. Jadi, keledai tidak hanya berkembang biak dengan keledai lain tetapi juga anak-anak mereka. dengan keledai lain untuk menghasilkan lebih banyak anak. sama dengan kuda, mereka dapat berkembang biak satu sama lain dan menghasilkan anak tetapi jika Anda mengawinkan keledai jantan dan kuda betina, seekor bagal akan dihasilkan. tetapi seperti liger, bagal juga mandul dan tidak subur, bagal tidak dapat menghasilkan anak.mereka tidak dapat berkembang biak di antara mereka sendiri dan karena meskipun keledai dan kuda dapat berkembang biak dan menghasilkan bagal, anak mereka tidak subur, kami tidak menganggap keledai dan kuda sebagai spesies yang sama, kami akan mengatakan bagal sama dengan liger atau tiglon,dianggap hibrida.jadi ini semua hibrida yang disebut silang.umumnya kata hibrida digunakan untuk 2 masalahnya adalah ketika 2 hal berbeda yang entah bagaimana dapat bersatu, menghasilkan kombinasi dan lagi seperti kasus tiglon Anda dapat mengatakan apa yang akan terjadi jika Anda mengawinkan keledai betina dan kuda jantan? Anda akan menghasilkan sesuatu yang disebut hinny yang tidak begitu mirip bagal dan manusia lebih suka menggunakan bagal karena mereka adalah hewan yang baik untuk bekerja dan mewarisi sifat baik yang terdapat pada keledai dan kuda hinny jarang diproduksi tetapi bukan tidak mungkin dan mereka memiliki karakteristik yang berbeda dengan bagal. Saya ingin menekankan ide ini karena pada awalnya kami pikir bagaimana kami mengklasifikasikan sesuatu dan kami mengatakan mungkin sesuatu yang terlihat dan memiliki perilaku yang hampir mirip dapat dianggap sebagai spesies tetapi saya ingin menunjukkan kepada Anda di mana mereka yang menunjukkan perilaku dan penampilan yang berbeda tidak kami anggap sebagai spesies..Saya ingin menunjukkan kasus tipikal yang terjadi di sekitar kita dimana d Efisiensi hewan yang dapat bereproduksi di antara mereka sendiri dan menghasilkan keturunan yang subur menjadi sangat penting dari anggapan bahwa hewan yang berpenampilan sama atau berperilaku serupa. contoh paling sederhana adalah seekor anjing. Ini karena jika saya mengambil contoh ras anjing yang berbeda, mereka bisa terlihat sangat berbeda. jelas ada perbedaan penampilan di antara mereka, misalnya chihuahua ini dan anjing ini. sebenarnya mereka sangat berbeda dalam hal ukuran, penampilan dan juga perilaku mereka.mereka sangat berbeda dibandingkan dengan bagaimana seekor keledai berkerabat dengan seekor kuda atau bagaimana seekor singa dapat berkerabat dengan harimau dan mereka jelas sangat berbeda dalam penampilan mereka. ukurannya sangat berbeda tetapi 2 hal ini sebenarnya dapat berkembang biak di antara mereka sendiri meskipun secara mekanis tampak sulit tetapi anggaplah mereka telah mengatasi semua hambatan mekanis dan berhasil berkembang biak di antara mereka sendiri dan menghasilkan keturunan yang subur. sama seperti kedua karakter disini dan oleh karena itu walaupun anjing memiliki ras yang berbeda dan ini semua karena manusia suka kawin silang untuk mendapatkan sifat tertentu walaupun mereka terlihat berbeda dan berperilaku berbeda, karena mereka dapat berkembang biak satu sama lain dan menghasilkan anak yang subur , kami menganggapnya sebagai spesies yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, wujud juga kemungkinan calon PH akan bertanding di bawah tiket PKR berikutan PPBM masih berdepan isu tindakan ROS yang didakwa melengah-lengahkan proses pengesahan status mesyuarat tahunan (AGM) parti itu.", "r": {"result": "Sementara itu, ada kemungkinan calon PH akan bertarung di bawah tiket PKR karena PPBM masih menghadapi persoalan dugaan penundaan ROS dalam proses pengukuhan status rapat tahunan (RUPS) partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga ditemui dalam edaran darah manusia.", "r": {"result": "Itu juga ditemukan dalam sirkulasi darah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetingkap biasa", "r": {"result": "jendela biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had Roche Had Roche merujuk kepada jarak di mana sesuatu objek di angkasa terbentuk disebabkan oleh tarikan gravitinya sendiri dan akan berkecai akibat kuasa pasang surut (\"tidal force) objek angkasa kedua yang melebihi daya tarikan keupayaan gravitinya untuk mengekalkan bentuknya.", "r": {"result": "Batas Roche Batas Roche mengacu pada jarak di mana suatu benda di ruang angkasa terbentuk karena gaya tarik gravitasinya sendiri dan akan pecah karena gaya pasang surut benda ruang angkasa kedua yang melebihi daya tarik kemampuan gravitasinya untuk mempertahankan bentuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu menceritakan diri seperti Habib Bahar\"?", "r": {"result": "Anda menggambarkan diri Anda seperti Habib Bahar\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Kakap mempunyai 49 orang anak kapal termasuk 8 sementara.", "r": {"result": "KRI Kakap memiliki 49 awak termasuk 8 sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertiga bertolak ke Hueco Mundo.", "r": {"result": "Mereka bertiga berangkat ke Hueco Mundo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Jaafar berasal dari Batu Pahat, Johor memulakan karier seninya sebagai pelakon bangsawan sebelum dikenali ramai memenangi Pertandingan Bakat TV 1975 anjuran RTM bersama rakan baiknya, A. R. Badul di Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Raja Jaafar berasal dari Batu Pahat, Johor dan memulai karir artistiknya sebagai aktor aristokrat sebelum dikenal luas karena memenangkan Kompetisi Bakat TV tahun 1975 yang diselenggarakan oleh RTM bersama teman baiknya, A. R. Badul di Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bupati Bandung Dadang M. Nasser mengatakan pemerintah daerah Kabupaten Bandung Barat turut mendukung penuh upaya peningkatan produksi khusus berkualitas ekspor.", "r": {"result": "Bupati Bandung Dadang M. Nasser mengatakan, pemerintah daerah Kabupaten Bandung Barat juga mendukung penuh upaya peningkatan produksi khusus berkualitas ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya menarik minat pihak lain untuk bekerjasama membina Internet di Malaysia dengan kelajuan hanya sekitar 1,200bps yang kemudian meningkat kepada 9,600bps.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk menarik minat pihak lain untuk bekerja sama membangun Internet di Malaysia dengan kecepatan hanya sekitar 1.200bps yang kemudian meningkat menjadi 9.600bps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-76-2 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-76-2 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepakat,\" balas massa aksi dengan teriakan sambil mengangkat dan mengepal tangan kiri.", "r": {"result": "\"Setuju,\" jawab massa aksi dengan teriakan sambil mengangkat dan mengepalkan tangan kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitri segera menuju rumah Hutama, namun Hartawan mengejarnya.", "r": {"result": "Fitri langsung pergi ke rumah Hutama, tapi Hartawan mengejarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Rumah Allah.", "r": {"result": "Ini adalah Rumah Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persahabatan antara lelaki sering terutamanya berdasarkan dikongsi aktiviti.", "r": {"result": "Persahabatan antar pria seringkali terutama didasarkan pada aktivitas bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kamanisan adalah 42171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kamanisan adalah 42171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last month, Envy introduced South African rifler Aran \"Sonic\" Groesbeek into the team's active lineup, who had spent a number of years playing under the Bravado Gaming banner.", "r": {"result": "Bulan lalu, Envy memperkenalkan penembak Afrika Selatan Aran \"Sonic\" Groesbeek ke dalam barisan aktif tim, yang telah menghabiskan beberapa tahun bermain di bawah bendera Bravado Gaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebertsfelden Hebertsfelden merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Rottal-Inn, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Hebertsfelden Hebertsfelden adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Rottal-Inn, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will leave it to the ministers if they need deputies or not.", "r": {"result": "Kami akan menyerahkan kepada menteri apakah mereka membutuhkan wakil atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut ditulis oleh Linda dan ayahnya sendiri.", "r": {"result": "Lagu itu ditulis oleh Linda dan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazari Sharif Mazar-i Sharif () adalah bandar ke-4 terbesar di Afghanistan dengan 300,600 orang penduduk.", "r": {"result": "Mazari Sharif Mazar-i Sharif () adalah kota terbesar ke-4 di Afghanistan dengan 300.600 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memfokuskan program berbahasa Cina, Inggeris dan Indonesia dan juga program tempatan.", "r": {"result": "Ini berfokus pada program bahasa Cina, Inggris dan Indonesia serta program lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first T20 athlete to break the four-minute mark in the mile.", "r": {"result": "Atlet T20 pertama yang menembus batas waktu empat menit dalam satu mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan manifesto sebenarnya ada dua fasa.", "r": {"result": "Implementasi manifesto sebenarnya memiliki dua fase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda sebaliknya akan bertanggungjawab untuk tugasan upacara rasmi.", "r": {"result": "Yang Mulia malah akan bertanggung jawab atas tugas seremonial resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia terus catat lebihan akaun semasa - Tony Pua", "r": {"result": "Malaysia terus mencatat surplus neraca berjalan - Tony Pua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja Wong menamatkan persekolahannya(HK Form 7) pada tahun 1999 beliau memilih untuk memulakan kerjayanya di TVB berbanding mengejar impian asalnya untuk menjadi seorang chef.", "r": {"result": "Segera setelah Wong menyelesaikan sekolahnya (Formulir HK 7) pada tahun 1999, ia memilih untuk memulai karirnya di TVB daripada mengejar impian awalnya menjadi seorang koki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengabaian, penindasan serta tiadanya kesamaan hak terhadap wanita telah membangkitkan gerakan dalam kalangan mereka yang dikenali sebagai feminisme.", "r": {"result": "Penelantaran, ketertindasan dan tidak adanya persamaan hak bagi perempuan telah melahirkan suatu gerakan di kalangan mereka yang dikenal dengan feminisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Tigers juga adalah dengan menjadi juara Piala Perak (1983-1985, 1987-1989 dan 1996-1998).", "r": {"result": "Kesuksesan The Tigers juga menjuarai Piala Perak (1983-1985, 1987-1989 dan 1996-1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIP menemui pengarah dan pener tidak laku ini untuk mendapatkan penjelasan berhubung kegagalan karya mereka di pawagam.", "r": {"result": "HIP menemui sutradara dan produser yang berkinerja buruk ini untuk mendapatkan penjelasan atas kegagalan pekerjaan mereka di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karsiyaka Karsiyaka merupakan sebuah daerah di Wilayah Izmir di Turki.", "r": {"result": "Karsiyaka Karsiyaka adalah sebuah distrik di Provinsi Izmir di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah yang tersebut ialah kerana mereka itu kaum yang tidak mengetahui (hakikat Islam).", "r": {"result": "Perintah tersebut karena mereka adalah kaum yang tidak mengetahui (kebenaran Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pandangan Prof mengenai keadaan semasa di antara rakyat dan politik?", "r": {"result": "Bagaimana pandangan Prof tentang situasi saat ini antara rakyat dan politik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir tidak mungkin hanya kebetulan bahwa pendiri Huawei, Ren, adalah seorang veteran PLA, dengan pelanggan pertama Huawei terbukti adalah Tentara Pembebasan Rakyat China.", "r": {"result": "Bukan suatu kebetulan bahwa pendiri Huawei, Ren, adalah seorang veteran PLA, dengan pelanggan pertama Huawei terbukti adalah Tentara Pembebasan Rakyat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (telatah kaum munafik itu menjadikan) orang-orang yang beriman berkata: \"Adakah mereka ini orang-orang yang bersumpah dengan nama Allah, dengan sebenar-benar sumpahnya, bahawa mereka benar-benar menyertai dan menolong kamu?\"", "r": {"result": "Dan (kejenakaan orang-orang munafik) orang-orang beriman berkata: \"Apakah ini orang-orang yang bersumpah dengan nama Allah, dengan kebenaran sumpah mereka, bahwa mereka benar-benar bergabung dan membantumu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UML tidak terhad kepada pemodelan perisian sahaja.", "r": {"result": "UML tidak terbatas pada pemodelan perangkat lunak saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMINABUAN, LELEMUKU.", "r": {"result": "TEMINABUAN, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Cina , Hu Jintao akan berunding dengan Presiden Pakistan ,Asif Ali Zardari akan membincangkan aktiviti ETIM sebelum mengadakan Ekspo China -Eurasia yang akan datang pada bulan September .", "r": {"result": "Presiden China Hu Jintao akan berkonsultasi dengan Presiden Pakistan Asif Ali Zardari untuk membahas kegiatan ETIM sebelum mengadakan China-Eurasia Expo yang akan datang pada bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan orang awam yang cedera tidak diketahui hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Jumlah warga sipil yang terluka tidak diketahui hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLA tidak akan memilikinya.", "r": {"result": "PLA tidak akan memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RHB has a strong franchise in investment banking and is keen to expand its wings in the SME segment.", "r": {"result": "RHB memiliki franchise yang kuat di bidang investment banking dan ingin melebarkan sayapnya di segmen UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berstatus tiga kali juara dunia, Amerika Serikat lebih diunggulkan dari skuat racikan Philip Neville tersebut.", "r": {"result": "Sebagai juara dunia tiga kali, Amerika Serikat lebih unggul dari skuad gabungan Philip Neville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Kerajaan Negeri Sabah pula bersetuju untuk melaksanakan Due Diligence sebelum penyerahan kuasa kawal selia gas dan elektrik dilakukan.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemerintah Negara Bagian Sabah sepakat untuk melakukan Due Diligence sebelum menyerahkan kuasa pengaturan gas dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelimpahan berkas tersangka oleh Jaksa Penuntut Umum (JPU) Cabang Kejaksaan Negeri Pelabuhan Makassar, Kamis (6/9/2018).", "r": {"result": "Penyerahan berkas tersangka oleh Jaksa Penuntut Umum (GPU) Kejaksaan Negeri Pelabuhan Makassar, Kamis (6/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari itu,... marilah kita sama - sama renungkan sejenak,... seandai dan sekiranya,... UMNO, Barisan dan Negara ini tumpas ke tangan lawan,....", "r": {"result": "Dari itu,...mari kita berpikir sejenak,...jika dan dalam peristiwa,...UMNO,Barisan dan Bangsa jatuh ke tangan lawan,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bukan berarti harus ditutup.", "r": {"result": "Tapi bukan berarti harus ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari 56, kita tambahkan 2.", "r": {"result": "Mulai dari 56, kita tambahkan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) sudah melengkapkan proses dan kertas siasatan berhubung isu tanah FELDA di Jalan Semarak dan akan menyerahkan kertas siasatan itu kepada Jabatan Peguam Negara, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) telah menyelesaikan proses penyelidikan dan surat-surat terkait masalah tanah FELDA di Jalan Semarak dan akan menyerahkan surat-surat penyelidikan ke Departemen Kejaksaan Agung hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yong menggesa PH untuk bertindak segera, bukannya memberi alasan selepas menang di PRK Sandakan semalam kerana rakyat mahu semua \"janji hebat\" itu dipenuhi tanpa sebarang penangguhan.", "r": {"result": "Yong mendesak PH untuk segera bertindak, bukannya berdalih setelah memenangkan pemilihan sela Sandakan kemarin karena rakyat ingin semua \"janji besar\" dipenuhi tanpa penundaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memasamkan muka.", "r": {"result": "Dia mengerutkan kening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan muda dapat belajar dan faham dengan lebih mendalam mengenai fungsi institusi beraja di negara ini,\" titah baginda.", "r": {"result": "Generasi muda bisa belajar dan memahami lebih dalam tentang fungsi lembaga kerajaan di negeri ini,\" kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urgensi penempatan Atase Agama di luar negeri sudah sangat mendesak, banyak pekerja migran kita yang menghadapi masalah, mereka memerlukan pemenuhan hak, pendampingan dan pembinaan mental spiritual dari pemerintah via Atase Agama\".", "r": {"result": "Urgensi penempatan Atase Agama di luar negeri sangat mendesak, banyak buruh migran kita yang menghadapi masalah, mereka membutuhkan pemenuhan haknya, pendampingan dan pembinaan mental spiritual dari pemerintah melalui Atase Agama\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melakukan %(test_name)s", "r": {"result": "Melakukan %(test_name)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lungavilla bersempadan dengan beberapa munisipaliti seperti: Castelletto di Branduzzo, Montebello della Battaglia, Pizzale, Verretto, Voghera.", "r": {"result": "Lungavilla berbatasan dengan beberapa kota seperti: Castelletto di Branduzzo, Montebello della Battaglia, Pizzale, Verretto, Voghera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta paling berjaya yang pernah muncul dalam rancangan ini ialah Fifth Harmony (dengan ahli Camila Cabello dan Normani juga meraih kejayaan solo), Bea Miller dan Kane Brown.", "r": {"result": "Kontestan paling sukses yang pernah tampil di acara itu adalah Fifth Harmony (dengan anggota Camila Cabello dan Normani juga mencapai kesuksesan solo), Bea Miller dan Kane Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bot dan semua suspek ditahan dan dibawa ke Jeti Maritim Malaysia di Sepanggar.", "r": {"result": "Menurut dia, kapal dan semua tersangka ditangkap dan dibawa ke Malaysian Maritime Jetty di Sepanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plasebo boleh menghasilkan beberapa objektif perubahan fisiologi seperti perubahan dalam degupan jantung, tekanan darah, dan aktiviti kimia dalam otak dalam kes yang melibatkan kesakitan, kemurungan, keletihan dan beberapa gejala penyakit Parkinson.", "r": {"result": "Plasebo dapat menghasilkan beberapa perubahan fisiologis objektif seperti perubahan detak jantung, tekanan darah, dan aktivitas kimia di otak dalam kasus yang melibatkan nyeri, depresi, kelelahan, dan beberapa gejala penyakit Parkinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Fox Kevin Reilly menganggap bahawa rancangan itu akan menjadi risiko dan di luar rancangan tipikal rangkaian, tetapi \"kami percaya ini dapat mempunyai kesan kebudayaan yang sama besar yang dikeluarkan oleh siri asal,\" dan komited kepada sumber rangkaian tersebut.", "r": {"result": "CEO Fox Kevin Reilly menganggap bahwa acara tersebut akan berisiko dan berada di luar acara khas jaringan, tetapi \"kami percaya ini dapat memiliki dampak budaya sebesar serial aslinya,\" dan berkomitmen pada sumber daya jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Operasi pencarian pesawat Lion Air JT 610 dengan nomor registrasi PK-LQP yang jatuh di perairan Tanjung Karawang, Jawa Barat, sejak Senin (29/10/2018) terus membuahkan hasil.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Operasi pencarian pesawat Lion Air JT 610 dengan nomor registrasi PK-LQP yang jatuh di perairan Tanjung Karawang, Jawa Barat, sejak Senin (29/10/2018) terus membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norbert Leo Butz dan Margaret Qualley juga memegang watak sebagai Paddy Chayefsky dan Ann Reinking.", "r": {"result": "Norbert Leo Butz dan Margaret Qualley juga berperan sebagai Paddy Chayefsky dan Ann Reinking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol-simbol tersebut melambangkan pengaruh kerabat diraja Johor, agama Islam serta ciri-ciri siasah dan alam semulajadi yang terdapat di negeri ini.", "r": {"result": "Simbol-simbol tersebut melambangkan pengaruh keluarga kerajaan Johor, agama Islam serta ciri-ciri sejarah dan alam yang terdapat di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihasilkan serta-merta dengan arahan paling penting.", "r": {"result": "Itu diproduksi segera dengan instruksi yang paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adira pula dicalonkan dalam kategori Penyanyi Wanita Popular dan Artis Kolaborasi/Duo/Berkumpulan Popular Bakat baru, Ir Radzi dan Syed Shamim juga membuat kejutan apabila mara dalam dua kategori.", "r": {"result": "Adira masuk nominasi kategori Penyanyi Wanita Populer dan Artis Kolaboratif/Duo/Bakat Baru Populer, Ir Radzi dan Syed Shamim juga membuat kejutan ketika mereka melaju di dua kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wadi, Karnataka Wadi ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Gulbarga di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Wadi, Karnataka Wadi adalah kota sensus di distrik Gulbarga di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, NGO boleh bangkitkan hujah mereka, biarpun akan menjejaskan parti, tetapi beliau melihat sokongan ahli masih lagi kekal teguh bersama.", "r": {"result": "Ia menambahkan, LSM boleh saja mengajukan argumentasinya, meski akan mempengaruhi partai, namun ia melihat dukungan anggota tetap berdiri kokoh bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sora, Barcelona Sora, Barcelona merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Sora, Barcelona Sora, Barcelona adalah sebuah kotamadya di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 222 orang pegawai dan anggota polis, yang berkhidmat semasa darurat sehingga 1990 menerima pingat tersebut.", "r": {"result": "Sebanyak 222 perwira dan polisi yang bertugas pada masa darurat hingga tahun 1990 menerima medali tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata jangka hayat penduduk Ukraine pada 1933 ialah 7.3 tahun bagi lelaki dan 10.9 tahun bagi wanita, manakala dalam kalangan kanak-kanak, satu daripada setiap tiga orang, meninggal dunia.", "r": {"result": "Harapan hidup rata-rata penduduk Ukraina pada tahun 1933 adalah 7,3 tahun untuk pria dan 10,9 tahun untuk wanita, sementara di antara anak-anak, satu dari tiga orang meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan dalam perkhidmatan adalah program dan aktiviti bertujuan untuk memaklumkan warga sekolah berkaitan perancangan, prosedur dan tanggungjawab dalam mengekalkan iklim sekolah selamat.", "r": {"result": "In-service training adalah program dan kegiatan yang ditujukan untuk menginformasikan warga sekolah tentang perencanaan, prosedur dan tanggung jawab dalam memelihara iklim sekolah yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mekane Salam terletak pada kedudukan latitude N10* 45.0000', longtitude E38* 46.0000' pada ketinggian 2529.84 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mekane Salam terletak di garis lintang N10* 45.0000', garis bujur E38* 46.0000' pada ketinggian 2529,84 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Drunten Wetan adalah 45263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Drunten Wetan adalah 45263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan untuk menaikkan dialog penciptaan profil. Diungkapkan sebagai rentetan dlm format sama dgn yg digunakan dalam fail sumber GTK+. Jika anda menetapkan opsyen ke rentetan istimewa \"disabled\", maka tiada ikatan kekunci bagi aksi ini.", "r": {"result": "Tombol pintasan untuk memunculkan dialog pembuatan profil. Dinyatakan sebagai string dalam format yang sama seperti yang digunakan dalam file sumber GTK+. Jika Anda menyetel opsi ke baris khusus \"nonaktif\", maka tidak ada ikatan kunci untuk tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the time the U.S. found its stride, it was already in deep trouble.", "r": {"result": "Pada saat AS menemukan langkahnya, itu sudah dalam kesulitan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sukses internasional pada perilisannya, dan banyak dibajak studio lain, terutama di Amerika Serika.", "r": {"result": "Film ini sukses internasional setelah dirilis, dan banyak dibajak oleh studio lain, terutama di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan ini, pasaran tempatan dibanjiri dengan pelbagai dadah sintetik.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini pasar lokal dibanjiri berbagai obat sintetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang kita putuskan,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "Itu yang kami putuskan,\" katanya kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takut buat laporan polis Mazlan menjelaskan, tidak dinafikan masih ada mangsa yang enggan tampil membuat laporan polis selepas masuk perangkap scammer.", "r": {"result": "Takut membuat laporan polisi Mazlan menjelaskan, tidak dipungkiri masih ada korban yang menolak melapor ke polisi setelah jatuh ke dalam perangkap scammer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonel British J.F.C. Fuller, chief of staff bagi Kor Kereta kebal, merancang pertempuran tersebut.", "r": {"result": "Kolonel Inggris J.F.C. Fuller, kepala staf Korps Tank, merencanakan pertempuran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman, musim ketiga \"Ich bin ein Star - Holt mich hier raus\"!", "r": {"result": "Di Jerman, musim ketiga \"Ich bin ein Star - Holt mich hier raus\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The utility said it expects to get more than one-third of its Iowa energy mix from wind by 2020.", "r": {"result": "Utilitas mengatakan mengharapkan untuk mendapatkan lebih dari sepertiga dari campuran energi Iowa dari angin pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Parti Amanah Negara (Amanah) berkata pihaknya tidak mempunyai masalah untuk duduk bersama-sama dengan pemimpin Pas dalam Kongres Maruah Melayu yang dijadualkan berlangsung pada 6 Oktober ini.", "r": {"result": ": Parti Amanah Negara (Amanah) mengatakan partainya tidak masalah duduk bersama dengan para pemimpin Pas dalam Kongres Martabat Melayu yang dijadwalkan berlangsung pada 6 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, sistem ini dapat mengesan biasan daripada sasaran apabila bentuk pancaran daripada cermin berubah menjadi lebih singkat.", "r": {"result": "Selain itu, sistem dapat mendeteksi pembiasan dari target ketika bentuk sinar dari cermin berubah menjadi lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Siau Dalam adalah 36761.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Siau Dalam adalah 36761.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara projek utama adalah, membina 12,000 pejabat polis daerah, pusat latihan Komando 69, dan perolehan kenderaan serta kelengkapan.", "r": {"result": "Proyek utama tersebut antara lain, pembangunan 12.000 kantor Polres, pusat pelatihan Komando 69, dan pengadaan kendaraan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5, Pulogadung, Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "5, Pulogadung, Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tak pasti kelapa itu diambil di kampung kami atau tempat lain.", "r": {"result": "Namun belum bisa dipastikan kelapa tersebut diambil di desa kami atau di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubuh kapur sebanyak 2 mt/ha ditabur dan kemudian dibubuh baja organik (tahi ayam) dengan kadar 3-5 mt/ha sebelum ditutup dengan plastik perak dengan anggaran keperluan sebanyak 20 gulung sehektar.", "r": {"result": "Tepung kapur 2 mt/ha ditaburkan kemudian ditambahkan pupuk organik (kotoran ayam) sebanyak 3-5 mt/ha sebelum ditutup dengan plastik perak dengan perkiraan kebutuhan 20 rol per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deradikalisasi, Proyek Memberangus Ajaran Islam", "r": {"result": "Deradikalisasi, sebuah proyek untuk memberantas ajaran Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia kita hanya mahu menggunakan barangan berkualiti tetapi tidak belajar mengeluarkannya.", "r": {"result": "\u201cDi Malaysia kami hanya ingin menggunakan produk berkualitas tetapi kami tidak belajar bagaimana memproduksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di antara mereka didukung pihak yang membelakangkan bidang kuasa mahkamah syariah dalam hal tersebut dengan cubaan mendapatkan deklarasi oleh mahkamah sivil bahawa kes murtad tidak terletak di bawah bidang kuasa mahkamah syariah.", "r": {"result": "Sebagian dari mereka didukung oleh pihak-pihak yang menolak yurisdiksi mahkamah syariah dalam hal tersebut dengan berusaha mendapatkan ketetapan dari mahkamah perdata bahwa kasus murtad tidak masuk dalam yurisdiksi mahkamah syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemurahan hati 2 orang tauke Cina mendermakan sebidang tanah di tepi Jalan Raja Syed Alwi, Kangar sebagai tapak sekolah dan dengan kelulusan kebenaran memungut derma daripada orang ramai dalam tahun 1961 maka Jawatankuasa Pembinaan Sekolah Menengah Perlis dapat menjalankan tugasnya dengan lancar.", "r": {"result": "Kedermawanan 2 orang Tionghoa menyumbangkan sebidang tanah di pinggir Jalan Raja Syed Alwi, Kangar sebagai lokasi sekolah dan atas persetujuan izin pengumpulan sumbangan dari masyarakat pada tahun 1961, Panitia Pembangunan SMA Perlis dapat melaksanakan menjalankan tugasnya dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhu memasuki empat masalah berilustrasi untuk menjelaskan operasi pada aritmetik dan algebra, menambahkan 284 masalah selanjutnya sebagai latihan.", "r": {"result": "Zhu memasukkan empat soal bergambar untuk menjelaskan operasi dalam aritmatika dan aljabar, menambahkan 284 soal lagi sebagai latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya mengaku prihatin atas semakin banyaknya penyakit yang dipengaruhi gaya hidup serta tingginya permintaan akan layanan kesehatan berkualitas di sektor perumahan dan perusahaan.", "r": {"result": "Pihaknya mengaku prihatin dengan meningkatnya jumlah penyakit yang dipengaruhi oleh gaya hidup dan tingginya tuntutan pelayanan kesehatan yang berkualitas di sektor perumahan dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Qilin disifatkan bertanduk rusa dan bersisik naga atau ikan; memandangkan zirafah itu ada sepasang \"osikon\" seakan tanduk di kepalanya serta corak bulunya yang berubin, adalah mudah untuk melihat persamaan antara kedua-dua makhluk itu.", "r": {"result": "Selain itu, Qilin digambarkan memiliki tanduk rusa dan sisik naga atau ikan; karena jerapah memiliki sepasang \"osikon\" seperti tanduk di kepalanya dan pola bulunya yang berwarna-warni, mudah untuk melihat kesamaan antara kedua makhluk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pesan ibu halang saya kaut untung atas orang miskin'", "r": {"result": "'Ibuku menyuruhku untuk tidak mengambil keuntungan dari orang miskin'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaupun kedua-dua parti itu tidak bekerjasama belum tentu pengundi-pengundi Cina dan India akan kembali menyokong Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Kalaupun kedua partai tidak bekerja sama, belum tentu pemilih China dan India akan kembali mendukung Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memori ECC peranti bahawa detect dan kesilapan betul digunakan; memori bukan-ECC adalah lebih cenderung untuk menyebabkan kerosakan data .", "r": {"result": "memori ECC perangkat yang mendeteksi dan menggunakan kesalahan dengan benar; Memori non-ECC lebih cenderung menyebabkan kerusakan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan telah dijalankan oleh North London Railway (NLR) dari terminusnya di Broad Street (kini diruntuhkan) di City of London melalui Laluan North London ke Willesden Junction, kemudian ke Laluan West London ke Addison Road dan MDR ke Mansion House - terminus timur baru MDR.", "r": {"result": "Layanan dijalankan oleh Kereta Api London Utara (NLR) dari ujungnya di Broad Street (sekarang dibongkar) di Kota London melalui Jalur London Utara ke Willesden Junction, lalu ke Jalur London Barat ke Addison Road dan MDR ke Mansion House - terminal timur baru MDR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Perbadanan Kota Buku (PKB), Sayed Munawar Sayed Mustar, berkata pasaran buku ketika ini menguncup disebabkan pelbagai faktor dan menyaksikan berlakunya trend penyesuaian apabila kedai buku mula menjual barangan selain produk utama mereka untuk mengimbangi kemerosotan jualan.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana Perbadanan Kota Buku (PKB), Sayed Munawar Sayed Mustar, mengatakan pasar buku saat ini menyusut karena berbagai faktor dan menyaksikan tren penyesuaian ketika toko buku mulai menjual barang selain produk utama mereka untuk mengimbangi penurunan penjualan. penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pertama perbicaraan kes penyelewengannya semalam, Peguam Negara Tommy Thomas memberitahu Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur yang pihak pendakwaan akan membuktikan Najib menggunakan kad kreditnya untuk membelanjakan AS$130,625 (RM533,276) di butik Chanel di Honolulu, Hawaii pada Disember 2014.", "r": {"result": "Pada hari pertama persidangan kasus penggelapannya kemarin, Jaksa Agung Tommy Thomas mengatakan kepada Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur bahwa jaksa penuntut akan membuktikan Najib menggunakan kartu kreditnya untuk membelanjakan US$130.625 (RM533.276) di butik Chanel di Honolulu, Hawaii pada bulan Desember. 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kenapa persoalan itu ditimbulkan sekarang, kerana pada 2017 Najib masih menjadi Perdana Menteri dan soal-soal negara di tangannya, jika ada peristiwa ditembak oleh sniper atau sesiapapun, apa Perdana Menteri dan polis (ketika itu) buat\"?", "r": {"result": "Dia mengatakan mengapa pertanyaan itu muncul sekarang, karena pada tahun 2017 Najib masih menjadi Perdana Menteri dan masalah negara ada di tangannya, jika ada insiden yang ditembak oleh penembak jitu atau siapa pun, apa yang akan dilakukan oleh Perdana Menteri dan polisi (di waktu itu) lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika beliau merupakan orang yang tertua hidup dan salah satu daripada lima orang tertua dalam sejarah direkodkan.", "r": {"result": "Saat itu dia adalah orang tertua yang masih hidup dan salah satu dari lima orang tertua yang tercatat dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fantasi adalah teori untuk memainkan peranan penting dalam kesalahan seksual yang sama, kekurangan fantasi, atau rasa bersalah sekitar fantasi, mungkin menyumbang kepada disfungsi seksual.", "r": {"result": "Fantasi berteori memainkan peran penting dalam pelanggaran seksual yang sama, kurangnya fantasi, atau rasa bersalah seputar fantasi, dapat menyebabkan disfungsi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera padat pertama mengandungi senarai lagu yang sama seperti keluaran cakera padat biasa.", "r": {"result": "Compact disc pertama berisi daftar lagu yang sama dengan rilis compact disc biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menekankan bahawa urusan penyahlaburan dan pelupusan bukan teras dan bukan kritikal aset negara berada di bawah kuasa Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dia juga menekankan bahwa disinvestasi dan pembuangan aset nasional non-inti dan non-kritis berada di bawah kewenangan Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, dengan adanya program ini, profesion perguruan akan terus dihormati semua golongan\".", "r": {"result": "Dijelaskannya, dengan adanya program ini, profesi guru akan tetap dihormati oleh semua kalangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini sudah berlangsung sejak 1 Maret 2016, setiap dua minggu sekali secara nasional langsung melakukan penarikan undian yang live di salah satu stasiun televisi.", "r": {"result": "\u201cProgram ini sudah berjalan sejak 1 Maret 2016, setiap dua minggu sekali secara nasional ada live draw di salah satu stasiun televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terry Branstad won the 1982 governor's race.", "r": {"result": "Terry Branstad memenangkan pemilihan gubernur tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pemohon yang berpendapatan RM3,000 sebulan, hanya layak mendapat pinjaman lebih RM187,000.", "r": {"result": "Misalnya, seorang pemohon dengan penghasilan RM3,000 per bulan hanya berhak atas pinjaman lebih dari RM187,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasukan pengawal Soifon turut tiba di sana untuk melindungi Soifon tetapi dapat dikuasai oleh Ritz pula.", "r": {"result": "Sebuah tim penjaga Soifon juga tiba di sana untuk melindungi Soifon tetapi juga dikalahkan oleh Ritz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula, berbicara soal pembangunan yang kiranya dibutuhkan masyarakat, tidak harus memekarkan daerah entah kabupaten/kota maupun provinsi.", "r": {"result": "Begitu pula berbicara tentang pembangunan yang dibutuhkan masyarakat, jangan sampai pemekaran wilayah baik kabupaten/kota maupun provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesungguhnya Kami akan ceritakan kepada mereka (Rasul-rasul dan umat-umatnya), dengan (berdasarkan) pengetahuan (yang meliputi akan apa yang mereka lakukan), dan sememangnya Kami tidak sekali-kali ghaib (bahkan sentiasa Mendengar, Melihat dan Mengetahui akan hal ehwal mereka).", "r": {"result": "Kemudian sesungguhnya Kami akan meriwayatkan kepada mereka (para Rasul dan kaumnya), dengan (berdasarkan) ilmu (yang meliputi apa yang mereka kerjakan), dan sesungguhnya Kami tidak pernah ghaib (bahkan selalu Mendengar, Melihat dan Mengetahui tentang hal-hal tentang mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebahagian kecil wilayah Kalbar merupakan perairan laut, akan tetapi Kalbar memiliki berpuluh-puluh pulau besar dan kecil (sebahagiannya tidak berpenghuni) yang tersebar sepanjang Selat Karimata dan Laut Natuna yang berbatasan dengan wilayah Riau.", "r": {"result": "Meskipun sebagian kecil wilayah Kalbar merupakan perairan laut, namun Kalbar memiliki puluhan pulau besar dan kecil (sebagian tidak berpenghuni) yang tersebar di sepanjang Selat Karimata dan Laut Natuna yang berbatasan dengan wilayah Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, walaupun sering mengelakkan diri dari satu sama lain, namun pernah dirakamkan juga harimau jantan mahupun betina berkongsi habuan buruannya.", "r": {"result": "Misalnya, meski sering saling menghindar, harimau jantan dan betina juga tercatat berbagi mangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah pernyataan, Women, Family and Community Development Ministry mengatakan, sebuah aplikasi diajukan untuk mendaftarkan pernikahan yang akan diresmikan di Golok, Thailand.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Kementerian Pengembangan Wanita, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, sebuah aplikasi diajukan untuk mendaftarkan pernikahan yang akan diresmikan di Golok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Akur dengan kehendak rakyat dan jadi pembangkang yang baik dengan menumpukan kepada pembangunan rakyat.", "r": {"result": ": Menyetujui kehendak rakyat dan menjadi oposisi yang baik dengan berfokus pada pembangunan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, Tuhanmu mencurahkan ke atas mereka berbagai paluan azab;", "r": {"result": "Demikianlah, Tuhanmu mencurahkan kepada mereka berbagai palu hukuman;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuraq Gol Shuraq Gol merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shuraq Gol Shuraq Gol adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan ini akan menjadikan sistem perancangan di peringkat tempatan menjadi lebih telus.", "r": {"result": "\u201cRencana ini akan membuat sistem perencanaan di tingkat daerah lebih transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki berkata, hubungan dingin antara dua negara dapat dikesan setelah Malaysia tidak lagi mendapat keistimewaan kuota tambahan haji dari Raja Salman.", "r": {"result": "Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki mengatakan, dinginnya hubungan kedua negara dapat dideteksi setelah Malaysia tidak lagi mendapat keistimewaan tambahan kuota haji dari Raja Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Farhatul Fairuzah yang juga pelajar tingkatan enam sekolah berkenaan muncul juara pertandingan itu yang diadakan di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC) pada 20 April lalu.", "r": {"result": "Nur Farhatul Fairuzah yang juga siswa kelas VI di sekolah tersebut tampil sebagai pemenang lomba yang digelar di Kuala Lumpur Convention Center (KLCC) pada 20 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFP/Getty Kapal perusak USS WIllian P Lawrence yang berlayar tak jauh dari sebuah karang di gugusan kepulauan Spratly, Laut China Selatan yang dikuasai China.", "r": {"result": "AFP/Getty Kapal perusak USS William P Lawrence berlayar tidak jauh dari terumbu karang di gugusan pulau Spratly, Laut China Selatan yang dikuasai China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh moratorium bauksit dilanjut hingga 31 Disember", "r": {"result": "Masa moratorium bauksit diperpanjang hingga 31 Desember", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Badan Perhubungan UMNO Pulau Pinang menerima dana sumbangan sebanyak RM1 juta dari pejabat UMNO Kuala Lumpur pada 26 Februari 2015, Mahkamah Tinggi hari ini diberitahu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kantor Penghubung UMNO Penang menerima sumbangan sebesar RM1 juta dari kantor UMNO Kuala Lumpur pada 26 Februari 2015, Pengadilan Tinggi diberitahu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Diana, namanya dalam bidang seni sudah tidak asing lagi kerana selain mempunyai pertalian darah daging dengan keluarga Rafar yang lain seperti Anita, Aliza dan Azlinda, dia juga merupakan seorang pelakon muda yang cukup berkaliber.", "r": {"result": "Bagi Diana, namanya di bidang seni sudah tidak asing lagi karena selain memiliki hubungan darah dengan keluarga Rafar lainnya seperti Anita, Aliza dan Azlinda, ia juga merupakan aktris muda yang cukup mumpuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam orang peserta Perkhemahan Ekspedisi Murid 1 Malaysia Peringka 6.", "r": {"result": "Enam peserta Kamp Ekspedisi Pelajar 1 Malaysia Tingkat 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ia tidak boleh dilaksanakan secara berasingan kerana aspek pemerkasaan Mahkamah Syariah terutama dalam bidang jenayah bukan saja tertumpu terhadap isu bidang kuasa atau had hukuman mengikut Akta 355 semata-mata, tetapi memba pelbagai aspek yang sama penting seperti peningkatan tahap kompetensi hakim, Pendakwa Syarie dan pegawai penguatkuasa agama.", "r": {"result": "\u201cNamun tidak dapat dilaksanakan secara tersendiri karena aspek pemberdayaan Mahkamah Syariah khususnya bidang pidana tidak hanya terfokus pada persoalan yurisdiksi atau batas pemidanaan sesuai UU 355 saja, tetapi membawa berbagai aspek yang sama pentingnya seperti peningkatan kompetensi hakim, Jaksa Syariah dan aparat penegak agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita doakan mangsa dalam keadaan selamat dan sejahtera.", "r": {"result": "Kami berdoa agar para korban selamat dan baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, ekonomi Malaysia kembali berkembang, dengan pertumbuhan KDNK mencecah 7.4 peratus pada tahun 2010.", "r": {"result": "Alhasil, perekonomian Malaysia tumbuh kembali, dengan pertumbuhan PDB mencapai 7,4 persen pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, mangsa yang berada di pusat pemindahan sejak Jumaat lalu terdiri daripada 43 orang dewasa, 18 kanak-kanak manakala empat bayi berumur dua tahun ke bawah termasuk lima warga emas dan seorang orang kurang upaya (OKU).", "r": {"result": "Ia menambahkan, korban yang berada di pengungsian sejak Jumat lalu terdiri dari 43 orang dewasa, 18 anak-anak, dan empat bayi berusia dua tahun ke bawah, termasuk lima lansia dan satu orang penyandang cacat (OKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pencegahan ketagihan perlu diambil berat dan ini adalah usaha yang bukan kecil.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pencegahan kecanduan perlu ditanggapi dengan serius dan ini bukan usaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tiga fokus utama akan diberikan dalam gerak kerja PRK tersebut iaitu memberi sokongan penuh kepada kerajaan PH di bawah Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Menurutnya, ada tiga fokus utama yang akan diberikan dalam pelaksanaan pemilu sela, yakni memberikan dukungan penuh kepada pemerintahan PH di bawah Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anwar, keadaan ini memaksa bukan sahaja pengisytiharan harta dalam kalangan pemimpin malah pemantauan berterusan oleh badan-badan bebas ke atas semua menteri dan pemimpin bagi mengelak 'tragedi' sama berulang.", "r": {"result": "Menurut Anwar, situasi ini memaksa tidak hanya deklarasi aset di antara para pemimpin tetapi juga pemantauan terus menerus oleh badan-badan independen terhadap semua menteri dan pemimpin untuk menghindari 'tragedi' yang sama terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun terdapat beberapa nama lain lagi yang berpotensi sebagai calon, namun kesepakatan pimpinan mampu menyatukan serta menggerakkan jentera tanpa mengira perbezaan kepentingan dalam parti.", "r": {"result": "\u201cMeski ada beberapa nama lain yang menjadi calon potensial, kesepakatan pimpinan mampu menyatukan dan menggerakkan mesin terlepas dari perbedaan kepentingan di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amri jatuh cinta pada Yati tetapi tidak mungkin akan meluahkannya, kerana mengetahui Yati amat menyintai Yazid dan mutahil pula bagi Yati untuk mencurahkan rasa cintanya pada Yazid kerana Yazid sering menceritakan pada Yati betapa dia kasih pada Nor.", "r": {"result": "Amri jatuh cinta pada Yati tetapi tidak mungkin mengungkapkannya, mengetahui bahwa Yati sangat mencintai Yazid dan Yati tidak mungkin mengungkapkan cintanya kepada Yazid karena Yazid sering memberi tahu Yati betapa dia mencintai Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman ahli Kabinet dijangka bakal dibuat di Galeri PPBM di Menara Yayasan Selangor di Petaling Jaya pada jam 1 petang nanti.", "r": {"result": "Pengumuman anggota Kabinet diharapkan dilakukan di Galeri PPBM di Menara Yayasan Selangor di Petaling Jaya pada pukul 13.00 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dilakukan Perdana Menteri ketika ini adalah menongkah arus diplomasi ASEAN dan antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cApa yang Perdana Menteri lakukan saat ini melawan gelombang ASEAN dan diplomasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, line-up album pertama telah menggegarkan dunia metal bawah-tanah semula dengan kemunculan Fathul.", "r": {"result": "Tahun 2010, line-up album pertama kembali mengguncang dunia metal underground dengan kemunculan Fathul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula sebagai perniagaan keluarga kecil Jepun yang menjual kelebihan pendawaian untuk kereta pada tahun 1929, Yazaki Group pada tahun 2011 mempekerjakan lebih daripada 192,000 orang di seluruh dunia, dengan ca.", "r": {"result": "Dimulai sebagai bisnis keluarga kecil Jepang yang menjual rangkaian kabel untuk mobil pada tahun 1929, Grup Yazaki pada tahun 2011 mempekerjakan lebih dari 192.000 orang di seluruh dunia, dengan ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam artikelnya yang disiarkan Gadjet Times pada 20 Ogos lalu, Barzilay menyebut keselamatan siber terhadap pembangunan dan kemajuan Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0) sedang diancam orang pintar dari beberapa negara berlainan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dalam artikelnya yang diterbitkan oleh Gadjet Times pada 20 Agustus, Barzilay menyebutkan bahwa keamanan siber terhadap perkembangan dan kemajuan Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0) sedang terancam oleh orang-orang pintar dari berbagai negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam titah baginda semalam, Seri Paduka Baginda mengingatkan semua pihak agar jangan sekali-kali mencetuskan api perselisihan dengan membangkitkan perkara-perkara yang boleh menggugat keamanan dan keharmonian negara.", "r": {"result": "Dalam perintahnya kemarin, Yang Mulia mengingatkan semua pihak untuk tidak pernah mengobarkan api perselisihan dengan mengangkat hal-hal yang dapat mengancam perdamaian dan keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan majalah UMEA dinamakan Medicina Internacia Revuo (MIR).", "r": {"result": "Penerbitan majalah UMEA disebut Medicina Internacia Revuo (MIR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id/pialapresiden/registrasi.", "r": {"result": "id/piala presiden/pendaftaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat pada tahun lepas, Puteri telah mengemukan usul mengenai keganasan seksual dan pedofilia dan akhirnya kita lihat akta baharu diwujudkan serta penubuhan Mahkamah Khas bagi membicarakan kes-kes sebegini.", "r": {"result": "\u201cKami melihat tahun lalu, Puteri mengajukan mosi tentang kekerasan seksual dan pedofilia dan akhirnya kami melihat pembuatan undang-undang baru dan pembentukan Pengadilan Khusus untuk mengadili kasus-kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bekas pengetua sekolah merupakan mubaligh Kristian sehinggalah tahun 1989 apabila Encik Rex C.C. Michael menjadi pengetua sekolah pertama yang bukan merupakan mubaligh Kristian.", "r": {"result": "Semua mantan kepala sekolah adalah misionaris Kristen sampai tahun 1989 ketika Mr. Rex C.C. Michael menjadi kepala sekolah pertama yang bukan misionaris Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut ditemui, pelbagai peralatan menagih dadah, termasuk jarum suntikan yang sudah digunakan.", "r": {"result": "Ditemukan pula berbagai peralatan pencandu narkoba, termasuk jarum suntik bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ditangkap, WNI itu tengah bersama dengan seorang warga Malaysia dan warga Bangladesh.", "r": {"result": "Saat ditangkap, WNI tersebut bersama seorang Malaysia dan seorang Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot humanoid pertama ini terinspirasi dari Marvel Cinematic Universe (MCU).", "r": {"result": "Robot humanoid pertama ini terinspirasi dari Marvel Cinematic Universe (MCU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks etika salah laku jalan raya biasanya berkait dengan sikap pengguna jalan raya dan bukan kemahiran pengguna jalan raya itu sendiri.", "r": {"result": "Dalam konteks etika pelanggaran lalu lintas biasanya terkait dengan sikap pengguna jalan dan bukan keterampilan pengguna jalan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For that reason, Bartels advises borrowers using IDR to carefully analyze their situation before tapping an employee debt-relief benefit, as well-intentioned as it may be.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Bartels menyarankan para peminjam yang menggunakan IDR untuk menganalisis situasi mereka dengan hati-hati sebelum memanfaatkan manfaat keringanan utang karyawan, sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah plus 6, betul-betul?", "r": {"result": "Itu ditambah 6, benarkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronco Canavese Ronco Canavese merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ronco Canavese Ronco Canavese adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guru sayang kita macam anak sendiri, bila mengajar, mereka benar-benar nak kita belajar dan berjaya.", "r": {"result": "\u201cGuru menyayangi kami seperti anak sendiri, ketika mereka mengajar, mereka sangat ingin kami belajar dan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J'espere que ce sera peut-etre au Paris-Saint-Germain.", "r": {"result": "Saya kira ini sera peut-etre au Paris-Saint-Germain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dari hasil pemeriksaan digital forensik ponsel tersangka muncikari ditemukan fakta mengejutkan.", "r": {"result": "Namun, dari hasil pemeriksaan digital forensik ponsel tersangka muncikari, ditemukan fakta mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek utama pencemaran sisa kimia didakwa esok", "r": {"result": "Tersangka utama pencemaran limbah kimia akan didakwa besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Mac lalu pula, seramai 29 pelanggan dengan lima daripadanya wanita menerima rawatan di klinik itu secara 'inpatient'.", "r": {"result": "Selama periode Januari hingga Maret tahun lalu, sebanyak 29 klien, lima di antaranya adalah perempuan, menerima perawatan di klinik dengan basis 'rawat inap'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Serta dikatakan kepada mereka): \"Inilah yang dijanjikan kepada kamu, - kepada tiap-tiap hamba yang sentiasa kembali (kepada Allah dengan mengerjakan ibadat), lagi yang sangat memelihara dengan sebaik-baiknya (segala hukum dan peraturan Allah);", "r": {"result": "(Dan dikatakan kepada mereka): \"Inilah yang dijanjikan kepadamu, - kepada setiap hamba yang selalu kembali (kepada Allah dengan melakukan ibadah), dan yang memelihara (semua hukum dan peraturan Allah);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chor Chee Heung Tan Sri Dato' Seri Chor Chee Heung (); lahir 15 Mac 1955) ialah ahli parlimen P009 Alor Star, negeri Kedah , Malaysia.", "r": {"result": "Chor Chee Heung Tan Sri Dato' Seri Chor Chee Heung (); lahir 15 Maret 1955) adalah anggota parlemen untuk P009 Alor Star, negara bagian Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Later, I passed the phone to the English speaking brother for him to take the consent from my father, as my father is my wali\".", "r": {"result": "\"Kemudian, saya memberikan telepon kepada saudara laki-laki yang berbahasa Inggris agar dia mendapatkan persetujuan dari ayah saya, karena ayah saya adalah wali saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fariz Iswadi Ismail Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-9: Menggalakkan Penubuhan Hab Prinsipal 54.", "r": {"result": "- Foto Fariz Iswadi Ismail Bapak Presiden, Aksi 9: Mendorong Terbentuknya Principal Hub 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although their identities are not yet known, they are believed to be foreign workers.", "r": {"result": "Meski belum diketahui identitasnya, mereka diyakini sebagai pekerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu diakui warga Thailand, Che Wil Che Soh, 50, yang bekerja sebagai pembawa motosikal tambang di pintu masuk Sungai Golok.", "r": {"result": "Situasi itu diakui oleh seorang warga negara Thailand, Che Wil Che Soh, 50 tahun, yang bekerja sebagai pengangkut taksi di pintu masuk Sungai Golok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, mereka tidak menjalankan siasatan mengikut peraturan yang ditetapkan.", "r": {"result": "Ketiga, mereka tidak melakukan penyidikan sesuai dengan aturan yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douglas Maradona Campos Dangui Douglas Maradona Campos Dangui adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Douglas Maradona Campos Dangui Douglas Maradona Campos Dangui adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madius kemudian memberi izin bagi Jeffrey mencelah dan sempat diusik Timbalan Speaker, Nga Kor Ming, yang berkata: \"Silakan Keningau, jalan sudah ada\".", "r": {"result": "Madius kemudian memberi izin kepada Jeffrey untuk menyela dan menggoda Wakil Ketua Nga Kor Ming yang mengatakan: \"Tolong Keningau, jalannya sudah ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah kerajaan melancarkan Etika Amalan Perniagaan Malaysia (EAPM) pada 8 November 1983, bertujuan menimbulkan kesedaran supaya mereka mempunyai tanggungjawab moral dan sosial.", "r": {"result": "Bukankah pemerintah meluncurkan Malaysian Business Ethics Act (EAPM) pada 8 November 1983, bertujuan untuk meningkatkan kesadaran agar mereka memiliki tanggung jawab moral dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vcelna Vcelna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Vcelna Vcelna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa mengintip berbagai diskon ini lewat jadwal midnight sale.", "r": {"result": "Berbagai diskon tersebut bisa kamu intip melalui jadwal Midnight Sale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan terpaksa membiaya sekurang-kurangnya RM1 juta untuk mengendalikan kes pencemaran akibat tumpahan minyak dalam masa seminggu.", "r": {"result": "\u201cPemerintah harus mendanai setidaknya RM1 juta untuk menangani kasus pencemaran akibat tumpahan minyak dalam waktu seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Kesembilan: Peranan Malaysia di persada dunia Di peringkat antarabangsa, Malaysia tidak dipilih ke Majlis Hak Asasi Manusia dan menerima, undi paling rendah di antara lima calon dari rantau Asia Pasifik, iaitu Afghanistan, Malaysia, Nepal, Pakistan dan Qatar.", "r": {"result": "Rekomendasi Kesembilan: Peran Malaysia di Panggung Dunia Secara internasional, Malaysia tidak terpilih menjadi Dewan HAM dan mendapat suara terendah di antara lima kandidat dari kawasan Asia Pasifik, yaitu Afghanistan, Malaysia, Nepal, Pakistan, dan Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1994, tarikh 9 Ogos ditetapkan sebagai Hari Wanita di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Sejak 1994, 9 Agustus ditetapkan sebagai Hari Perempuan di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim kemudian tidak menawarkan sebatang jaminan dan menetapkan 24 Oktober depan sebagai sebutan semula kes.", "r": {"result": "Hakim kemudian tidak menawarkan jaminan apa pun dan menetapkan 24 Oktober sebagai kasus yang akan ditarik kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayanti L. Govindarajulu Naidu merupakan bekas setiausaha V.K. Lingam turut mengaku menguruskan tempahan tiket penerbangan keluarga Lingam dan Eusoff melalui agensi pelancongan, Holiday Tours & Travel Sdn.", "r": {"result": "Jayanti L. Govindarajulu Naidu adalah mantan sekretaris V.K. Lingam juga mengaku mengelola pemesanan tiket pesawat keluarga Lingam dan Eusoff melalui biro perjalanan Holiday Tours & Travel Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memori Hit (album Sudirman) Memori Hit merupakan salah satu album kompilasi lagu-lagu nyanyian oleh Sudirman Haji Arshad.", "r": {"result": "Kenangan Hit (album Sudirman) Kenangan Hit adalah salah satu album kompilasi lagu-lagu yang dinyanyikan oleh Sudirman Haji Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Versi !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Versi !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sejumlah perkelahian dan insiden, raja dan keluarga kerajaan merelakan diri dibawa kembali dari Versailles ke Paris.", "r": {"result": "Setelah sejumlah perkelahian dan insiden, raja dan keluarga kerajaan mengajukan diri untuk dibawa kembali dari Versailles ke Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, kampus yang dibangun atas kerja sama antara PBNU dan Yayasan Budhha Tzu Chi Indonesia akan menghabiskan dana sebesar Rp30 miliar.", "r": {"result": "Dikatakannya, kampus yang dibangun atas kerjasama PBNU dengan Yayasan Budhha Tzu Chi Indonesia ini akan menghabiskan dana Rp 30 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, pembinaan projek lebuh raya berkembar itu tetap akan diteruskan selepas siasatan mengenai kejadian tanah runtuh di kawasan itu selesai dijalankan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Lebih lanjut, dia mengatakan, pembangunan proyek jalur ganda masih akan dilanjutkan setelah penyelidikan atas kejadian longsor di kawasan tersebut selesai dilakukan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan umur ini dijangka akan terus meningkat setiap tahun, malah negara ini diunjur akan menjadi sebagai 'negara tua' menjelang tahun 2030, iaitu apabila peratusan warga emasnya mencecah 15 peratus.", "r": {"result": "Kelompok usia ini diperkirakan akan terus meningkat setiap tahunnya, bahkan diproyeksikan menjadi 'negara tua' pada tahun 2030, ketika persentase lansia mencapai 15 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bercadang untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dan kemahiran tenaga kerja berkaitan Industri 4.0 dengan memberikan potong cukai dua kali bagi: * Biasiswa yang diberi oleh syarikat kepada pelajar di peringkat teknikal dan vokasional, diploma serta ijazah dalam bidang kejuruteraan dan teknologi; * Perbelanjaan yang dibuat oleh syarikat yang menyertai Skim Latihan Dual Nasional bagi Industri 4.0 yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia atau MIDA; dan * Perbelanjaan syarikat yang melaksanakan program latihan berstruktur bagi pelajar-pelajar kejuruteraan dan teknologi yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pemerintah juga berencana untuk meningkatkan daya jual lulusan dan keterampilan tenaga kerja terkait Industri 4.0 dengan memberikan pemotongan pajak ganda untuk: * Beasiswa yang diberikan oleh perusahaan kepada siswa di tingkat teknis dan kejuruan, diploma dan gelar di bidang teknik dan teknologi; * Biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan yang berpartisipasi dalam Skema Pelatihan Ganda Nasional untuk Industri 4.0 yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia atau MIDA; dan * Biaya perusahaan yang melaksanakan program pelatihan terstruktur untuk mahasiswa teknik dan teknologi yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Soviet mengembangkan PPD34 and PPD38, Perancis mengembangkan MAS-35 menjadi MAS-38.", "r": {"result": "Soviet mengembangkan PPD34 dan PPD38, Prancis mengembangkan MAS-35 menjadi MAS-38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulang lewat malam bukan sesuatu yang luar biasa kepada kami.", "r": {"result": "\"Pulang larut malam bukan hal yang aneh bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persyaratan yang tinggi untuk mendaftar, telah membuat Pilpres 2019 yang akan datang menjadi perlombaan antara dua calon.", "r": {"result": "Tingginya persyaratan untuk mendaftar membuat Pilpres 2019 mendatang menjadi pertarungan antara dua calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, kawasan itu dipegang oleh seorang gengster besar yang tidak diketahui identitinya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, area tersebut dikuasai oleh seorang gangster besar yang tidak diketahui identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan filem pendek pertama beliau berjudul \"The Angry Young Pig\" (1995) telah memenangi Anugerah Silver Award dalam 2nd Malaysian Video Award.", "r": {"result": "Arahan film pendek pertamanya berjudul \"Babi Muda yang Marah\" (1995) memenangkan Penghargaan Perak dalam Penghargaan Video Malaysia ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku susulannya, \"Town Boy\", pertama kalinya diterbitkan pada tahun 1980 di Malaysia, dan turut diterbitkan di Amerika Syarikat pada Oktober 2007.", "r": {"result": "Buku lanjutannya, \"Town Boy\", pertama kali diterbitkan pada 1980 di Malaysia, dan juga diterbitkan di Amerika Serikat pada Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemahat Benjamin Waterhouse Hawkins mendirikan model sebesar badan yang pertama (kemudian) dinosaurus baru ditemukan dan haiwan pupus lainnya di taman, berikutnya hadiah tengkorak megatherium oleh Charles Darwin.", "r": {"result": "Pematung Benjamin Waterhouse Hawkins mendirikan model seukuran pertama (kemudian) dinosaurus yang baru ditemukan dan hewan punah lainnya di taman, diikuti dengan pemberian tengkorak megatherium oleh Charles Darwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini pun sudah dua kali Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob, pergi berjumpa dengan Perdana Menteri.", "r": {"result": "\"Sebelumnya, Menteri Besar Datuk Ahmad Yakob dua kali menemui Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Widodo Martani adalah 55584.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Widodo Martani adalah 55584.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan AADK, 2,024 sekolah rendah dan 996 sekolah menengah dengan jumlah keseluruhan 3,020 sekolah berada di 178 kawasan berisiko tinggi.", "r": {"result": "Menurut laporan AADK, 2.024 sekolah dasar dan 996 sekolah menengah dengan total 3.020 sekolah berada di 178 daerah berisiko tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swift dengan terampil mengelak daripada mengatakan pihak manakah yang menang di dalam satiranya.", "r": {"result": "Swift dengan terampil menghindari mengatakan pihak mana yang menang dalam sindirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memperlihatkan peralihan dari gaya pop remaja album awalnya \"...Baby One More Time (album)\" (1999) dan \"Oops!", "r": {"result": "Album ini menunjukkan pergeseran dari gaya pop remaja dari album awalnya \"...Baby One More Time (album)\" (1999) dan \"Oops!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menoleh ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada kadar 6.7 peratus daripada KDNK.", "r": {"result": "Beralih ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada angka 6,7 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savin 7025", "r": {"result": "Savin 7025", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sepatutnya tidak meletakkan tekanan kepada diri sendiri dengan situasi yang dihadapi ini.", "r": {"result": "\"Kita seharusnya tidak menekan diri kita sendiri dengan situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi DAP, Tan Kok Wai berkata, tindakan menerima Ahli Parlimen UMNO disifatkan sebagai amalan tidak sihat, apatah lagi usia kemenangan PH dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu belum menjangkau enam bulan.", "r": {"result": "Kementerian akan membantu mereka termasuk dalam hal keahlian, pelatihan dan bantuan modal yang akan didiskusikan dengan Bank Agro untuk memulai bidang baru ini,\" kata Salahuddin yang juga anggota dewan Simpang Jeram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akhir pertama Piala AFF Suzuki 2018 berlangsung di Stadium Nasional Bukit Jalil malam tadi dan menyaksikan pasukan Malaysia seri 2-2 dengan pasukan Vietnam.", "r": {"result": "Final pertama Piala Suzuki AFF 2018 berlangsung di Stadion Nasional Bukit Jalil tadi malam dan melihat tim Malaysia bermain imbang 2-2 dengan tim Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kedua-dua budaya dan tradisi berinteraksi akan memberikan kesan meluas, bukan hanya untuk masa depan Asia Tenggara, tetapi keamanan dan kemakmuran di seluruh dunia.", "r": {"result": "Bagaimana kedua budaya dan tradisi ini berinteraksi akan berdampak luas, tidak hanya untuk masa depan Asia Tenggara, tetapi juga perdamaian dan kemakmuran di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bekas juara dunia dalam acara keirin itu bakal didedahkan dengan pelbagai program latihan di peringkat antarabangsa bagi memastikan misi emas Olimpik pertama negara tercapai\".", "r": {"result": "Dikatakannya, mantan juara dunia di ajang keirin itu akan dipaparkan dengan berbagai program latihan di tingkat internasional untuk memastikan misi emas Olimpiade pertama negara itu tercapai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berargumen bahwa dengan menetapkan keuntungan tinggi, dia punya uang lebih untuk melayani masyarakat sekitar di bidang perpustakaan dan pendidikan.", "r": {"result": "Ia berargumen bahwa dengan menetapkan keuntungan yang tinggi, ia memiliki lebih banyak uang untuk melayani masyarakat sekitar di bidang perpustakaan dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B-52 telah digunakan dengan meluas dalam Perang Vietnam.", "r": {"result": "B-52 digunakan secara luas dalam Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 136.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can you reserve it for me?", "r": {"result": "Bisakah Anda memesannya untuk saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh korban yang masih dirawat berjenis kelamin laki-laki.", "r": {"result": "Seluruh korban yang masih dirawat berjenis kelamin laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan tersebut lebih menyebelahi kepada Walter tetapi kehebatan Walter akhirnya dapat juga ditewaskan dengan kuasa psikik Jake.", "r": {"result": "Pertarungan lebih berpihak pada Walter tetapi kehebatan Walter akhirnya dikalahkan oleh kekuatan psikis Jake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'1MDB - ibu kepada segala skandal rasuah'", "r": {"result": "'1MDB - induk dari semua skandal korupsi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi operasi Op Didik yang memba lima buah sekolah itu, polis turut mengeluarkan saman kepada 103 pelajar sekolah berusia antara 15 hingga 17 tahun yang menunggang dan membonceng motosikal tanpa topi keledar.", "r": {"result": "Melalui Operasi Op Didik yang melibatkan lima sekolah tersebut, polisi juga mengeluarkan surat panggilan kepada 103 siswa sekolah berusia antara 15 sampai 17 tahun yang mengendarai dan membonceng sepeda motor tanpa helm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi: Penggambaran hukum kolonial dalam film Bumi Manusia (2019) garapan Hanung Bramantyo.", "r": {"result": "Ilustrasi: Penggambaran hukum kolonial dalam film Bumi Manusia (2019) karya Hanung Bramantyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib yang juga anggota Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Balai Bomba dan Penyelamat Subang Jaya, cedera parah dalam rusuhan di tapak Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 Nov tahun lepas dan menghembuskan nafas terakhir pada 17 Dis lepas di Institut Jantung Negara.", "r": {"result": "Muhammad Adib yang juga anggota Emergency Services Support Unit (EMRS) Posko Pemadam Kebakaran Subang Jaya, terluka parah dalam kerusuhan di lokasi Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya pada 27 November tahun lalu dan menghembuskan nafas terakhirnya pada 17 Desember lalu di Institut Jantung Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang keturunannya adalah falsafah Baru KonfucianLi Zhi.", "r": {"result": "Salah satu keturunannya adalah filosofi Konfusianisme Baru Li Zhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis iktiraf Malaysia rakan strategik di Asia", "r": {"result": "Prancis mengakui Malaysia sebagai mitra strategis di Asia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang sombong takbur itu menjawab kepada orang-orang yang tertindas: Kamikah yang telah menghalang kamu daripada menerima hidayah petunjuk sesudah ia datang kepada kamu?", "r": {"result": "Orang-orang yang sombong menjawab kepada orang-orang yang tertindas: Apakah kami yang menghalangi kamu mendapat petunjuk setelah datang kepadamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hilaire-de-Brens Saint-Hilaire-de-Brens ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hilaire-de-Brens Saint-Hilaire-de-Brens adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman berkata, hanya ajaran agama Islam saja diterima Allah SWT berbanding agama lain di dunia.", "r": {"result": "Abdul Rahman mengatakan, hanya ajaran Islam yang diterima oleh Allah SWT dibanding agama lain di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan budi bicara hakim Daripada adat tradisional itulah beberapa undang-undang moden dicipta.", "r": {"result": "Penggunaan Kebijaksanaan Hakim Dari kebiasaan tradisionallah beberapa hukum modern diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 April 2009, Panglima Tentera Darat Jen Tan Sri Muhammad Ismail Jamaluddin menyatakan kem ini akan dirobohkan dan dibina semula kerana terlalu usang.", "r": {"result": "Pada 23 April 2009, Kepala Staf Angkatan Darat, Jenderal Tan Sri Muhammad Ismail Jamaluddin menyatakan bahwa kamp ini akan dibongkar dan dibangun kembali karena sudah terlalu bobrok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kan sama ngan -7 + 2", "r": {"result": "Itu sama dengan -7 + 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah di antara Malaysia dengan Thailand , Malaysia dengan Indonesia dan Malaysia dengan Brunei.", "r": {"result": "Diantaranya antara Malaysia dengan Thailand, Malaysia dengan Indonesia dan Malaysia dengan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata dan Urawa Reds.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata dan Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada pemerian Fa Xian, Empayar Gupta sewaktu itu sedang menikmati zaman yang makmur.", "r": {"result": "Menurut Fa Xian, Kekaisaran Gupta saat itu sedang menikmati masa-masa yang makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada laluan fail disediakan, jadi tiada pakej nyahpepijat ditemui.@title:window", "r": {"result": "Tidak ada jalur file yang disediakan, jadi tidak ada paket debug yang ditemukan.@title:window", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi GMobi ini bersifat bloatware sehingga tak bisa dihapus dengan cara biasa, berbeda dengan aplikasi lainnya yang dapat dihapus dengan mudah oleh pemilik ponsel.", "r": {"result": "Aplikasi GMobi ini bersifat bloatware sehingga tidak bisa dihapus dengan cara biasa, tidak seperti aplikasi lain yang bisa dihapus dengan mudah oleh pemilik ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sekolah ini hasil gabungan antara sekolah rendah dan menengah dan kemudiannya dipecahkan.", "r": {"result": "Sebelumnya, sekolah ini merupakan hasil gabungan sekolah dasar dan menengah kemudian dipecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan pernah belot dan takut kecundang, lari dari medan perjuangan.", "r": {"result": "Kami tidak akan pernah membelot dan takut kalah, lari dari medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Menteri merangkap Pengerusi AMANAH Melaka, Adly Zahari dan Ketua Wanita AWAN, Dr Siti Mariah Mahmud.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Menteri dan Ketua Amanah Melaka, Adly Zahari dan Ketua AWAN Women, Dr Siti Mariah Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Seorang Adun Pulau Pinang hari ini menggesa Putrajaya menambah peruntukan untuk negeri ini kerana sebuah universiti tempatan di negeri itu mendapat lebih banyak dana daripada kerajaan negeri secara keseluruhan.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Seorang anggota majelis Penang hari ini mendesak Putrajaya untuk meningkatkan alokasi untuk negara bagian karena universitas lokal di negara bagian mendapat lebih banyak dana daripada pemerintah negara bagian secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap kumpulan ini, Adam Adli, perhimpunan tersebut adalah satu usaha untuk \"menyelamatkan negara ini dan membebaskan rakyat dari ketidaktentuan ekonomi, politik dan sosial yang berterusan\".", "r": {"result": "Menurut juru bicara kelompok itu, Adam Adli, pertemuan itu merupakan upaya untuk \"menyelamatkan negara ini dan membebaskan rakyat dari ketidakpastian ekonomi, politik, dan sosial yang sedang berlangsung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan itu lebih kepada perbincangan peribadi,\" katanya.", "r": {"result": "Pembahasan lebih ke diskusi pribadi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih manis lagi album tersebut dicalonkan sebagai Album Terbaik di Anugerah Industri Muzik ke-5 dan memenangi kategori Album Dangdut Terbaik menewaskan saingan dari Iwan Syahman dan Amelina.", "r": {"result": "Lebih manis lagi, album tersebut dinominasikan sebagai Album Terbaik di Anugerah Industri Musik ke-5 dan memenangkan kategori Album Dangdut Terbaik, mengalahkan persaingan dari Iwan Syahman dan Amelina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, semua orang kini sudah mengetahui akan hal sebenar.", "r": {"result": "Namun, semua orang sekarang tahu yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya setiap kumpulan akan ada 1/2 objek dalamnya.", "r": {"result": "Artinya setiap kelompok akan memiliki 1/2 objek di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping penguatkuasaan undang-undang yang tegas, hukuman berat wajar dikenakan ke atas pihak yang didapati bersalah melanggar peraturan yang termaktub di bawah akta berkaitan.", "r": {"result": "Selain penegakan hukum yang tegas, hukuman yang berat harus dijatuhkan kepada pihak-pihak yang dinyatakan bersalah karena melanggar peraturan yang diatur dalam undang-undang yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan dijalankan oleh sepasukan doktor pakar diketuai Profesor David Dunaway dan Dr. Juling Ong.", "r": {"result": "Operasi dilakukan oleh tim dokter spesialis yang dipimpin oleh Profesor David Dunaway dan Dr. Menyipitkan mata Ong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kesini untuk melihat sendiri bagaimana sebenarnya keadaan AMD.", "r": {"result": "Saya di sini untuk melihat sendiri seperti apa sebenarnya AMD itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Kacang, Kota Bharu, Kelantan adalah 15150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Kacang, Kota Bharu, Kelantan adalah 15150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini asalnya hutan belantara yang telah \"Pugar\",\"Dibuka' ( diteroka ) oleh beberapa pemuda dari generasi terdahulu yang berhijrah dari kawasan pingir hutan ke kawasan ini untuk membuka penempatan baru.", "r": {"result": "Kampung ini awalnya adalah hutan belantara yang telah \u201cDipulihkan\u201d, \u201cDibuka\u201d (dijelajahi) oleh beberapa pemuda dari generasi sebelumnya yang bermigrasi dari pinggiran hutan ke kawasan ini untuk membuka pemukiman baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam tahun sebelum siri ini dimulakan, Happy telah dihantar daripada dunia selari yang bernama Edolas ke Earth-land sebagai sebiji telur untuk melindungi kerana pemaisuri Exceed, Shagotte, mendapat ramalan bahawa alam mereka akan musnah.", "r": {"result": "Enam tahun sebelum seri dimulai, Happy dikirim dari dunia paralel bernama Edolas ke Earth-land sebagai telur untuk dilindungi karena ratu Exceed, Shagotte, menerima ramalan bahwa kerajaan mereka akan dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyraf berkata, perbincangan berkaitan kewarganegaraan perlu dibuat secara terbuka dalam mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan, mesyuarat Kabinet dan dalam sidang Parlimen.", "r": {"result": "Asyraf mengatakan, pembahasan terkait kewarganegaraan sebaiknya dilakukan secara terbuka dalam rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan, rapat Kabinet, dan sidang DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk anak balita, juga tersedia Toddler Zone sehingga mereka dapat bebas berjalan atau merangkak dan mencari teman baru.", "r": {"result": "Untuk balita juga ada Toddler Zone sehingga mereka bisa bebas berjalan atau merangkak dan mencari teman baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain disyorkan penilaian termasuk: penilaian opthalmologic, peperiksaan bagi hernia inguinal , penilaian pendengaran objektif, pengukuran tekanan darah, pembangunan dan penilaian pertumbuhan, penilaian ortopedik pada sendi, otot, dan pemakanan yang berterusan dan penilaian pemakanan untuk menguruskan masalah sembelit dan kencing.", "r": {"result": "Evaluasi lain yang direkomendasikan meliputi: evaluasi oftalmologis, pemeriksaan hernia inguinalis, evaluasi pendengaran objektif, pengukuran tekanan darah, evaluasi perkembangan dan pertumbuhan, evaluasi ortopedi sendi, otot, dan nutrisi berkelanjutan serta evaluasi nutrisi untuk menangani konstipasi dan masalah berkemih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luke lalu dihantar ke frigat perubatan dalam angkatan puak pemberontak, tangan kanannya telah diganti oleh sebuah tangan robotik melalui pendedahan.", "r": {"result": "Luke kemudian dikirim ke fregat medis di pasukan pemberontak, tangan kanannya telah digantikan oleh tangan robot melalui paparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat nama panggilan \"Yaya\" daripada watak dengan nama sama dari siri animasi \"BoBoiBoy\" terbitan Animonsta Studios.", "r": {"result": "Dia mendapat julukan \"Yaya\" dari karakter dengan nama yang sama dari serial animasi \"BoBoiBoy\" yang diterbitkan oleh Animonsta Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidikalang Kota, Sidikalang, Dairi Sidikalang Kota merupakan salah satu kelurahan yang ada di kecamatan Sidikalang, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sidikalang Kota, Sidikalang, Dairi Sidikalang Kota adalah salah satu desa di kecamatan Sidikalang, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, collaboration.", "r": {"result": "Pertama, kolaborasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya berpunca tindakan beliau merakam gambar kenang-kenangan berlatar belakangkan pesawat Boeing 737 yang kami naiki dari Addis Ababa, Habsyah.", "r": {"result": "Itu semua berawal dari aksinya mengambil foto kenang-kenangan dengan latar belakang pesawat Boeing 737 yang kami tumpangi dari Addis Ababa, Ethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO/Istimewa Penduduk Muslim di Korea Selatan tak lebih dari 0,5 persen.", "r": {"result": "FOTO/Istimewa Populasi Muslim di Korea Selatan tidak lebih dari 0,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut penampilan dari Blackpink yang menuai pro kontra : 1.", "r": {"result": "Berikut penampilan Blackpink yang menuai pro dan kontra: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya bermula apabila Kang Chol membuat tuduhan ke atas Malaysia mengenai kematian Kim Jong-nam, iaitu abang kepada pemimpin Korea Utara, Kim Jong-un pada 13 Februari lalu.", "r": {"result": "Semuanya berawal ketika Kang Chol membuat tuduhan terhadap Malaysia terkait kematian Kim Jong-nam, saudara laki-laki pemimpin Korea Utara, Kim Jong-un pada 13 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Farid berkata sekiranya projek tambak laut itu diteruskan, mata pencarian dan kehidupan para nelayan di sekitarnya akan terjejas\".", "r": {"result": "Muhamad Farid mengatakan jika proyek tanggul terus berlanjut, mata pencaharian dan kehidupan nelayan sekitar akan terpengaruh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian wakil mereka turut bersama kita.", "r": {"result": "Beberapa perwakilan mereka juga bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian lagu \"Sadistic Dance\" dimuatkan di dalam album pertama mereka, juga dengan judul yang sama pada 11 November 2009.", "r": {"result": "Kemudian lagu \"Sadistic Dance\" dimasukkan dalam album pertama mereka, juga dengan judul yang sama pada 11 November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, album tersebut gagal mengulangi kejayaan dua album etrdahulunya dan menjadi album pertamanya yang gagal mendapat pengiktirafan platinum.", "r": {"result": "Namun, album tersebut gagal mengulang kesuksesan dua album sebelumnya dan menjadi album pertamanya yang gagal meraih platinum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan sikap lantangnya itu, Exco Puteri Umno, Dira Dira Abu Zahar yang juga merupakan rakannya dalam bidang lakonan turut membidas Nur Fathia.", "r": {"result": "Menyusul sikap blak-blakannya, Exco Puteri Umno, Dira Dira Abu Zahar yang juga sahabatnya di bidang akting juga mengkritik Nur Fathia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu wujud apa yang dikatakan sebagai mazhab dao (bahasa Cina: daojia Dao Jia ) iaitu taoisme dari segi falsafah dan agama dao(Bahasa Cina: Daojiao Dao Jiao ) iaitu dari segi agama.", "r": {"result": "Jadi ada yang disebut sekte dao (Tionghoa: daojia Dao Jia ) yaitu taoisme dalam arti filsafat dan dao agama (Tionghoa: Daojiao Dao Jiao ) yang dalam arti agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran PENA kemudian disahkan oleh kerajaan pada 2 September 1962.", "r": {"result": "Pendaftaran PENA kemudian dikukuhkan oleh pemerintah pada tanggal 2 September 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ia sangat relatif.", "r": {"result": "J: Itu sangat relatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pelakon pembantu dalam filem sulungnya iaitu \"Dayang Senandong\" arahan Jamil Sulong.", "r": {"result": "Ia menjadi pemeran pendukung dalam film debutnya, \"Dayang Senandong\" yang disutradarai oleh Jamil Sulong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang dijerumuskan (ke dalam azab neraka) dengan sebab apa yang telah mereka usahakan. Bagi mereka disediakan minuman dari air panas yang menggelegak, dan azab seksa yang tidak terperi sakitnya, disebabkan mereka kufur ingkar (semasa hidupnya).", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang terjerumus (ke dalam azab neraka) karena usaha mereka. Bagi mereka disediakan minuman dari air panas yang menggelegak, dan siksaan yang tidak terlukiskan, karena mereka kafir (semasa hidup mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tablet Magazine\"'s Wayne Hoffman noted bahawa bintang terbitan lucah Yahudi seperti Harry Reems dari \"Deep Throat\" dan Ron Jeremy menggunakan nama terbitan lucah dibantun.", "r": {"result": "Wayne Hoffman dari \"Tablet Magazine\" mencatat bahwa bintang porno Yahudi seperti Harry Reems dari \"Deep Throat\" dan Ron Jeremy menggunakan nama pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak timbul isu saya tidak dihantar berunding di China - Saifuddin", "r": {"result": "Tidak ada masalah saya tidak dikirim untuk berunding di China - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku bernama James Holmes ini kemudian berdiri di depan layar dan melepaskan tembakan ke arah penonton yang sedang asyik duduk di bangku, ibaratnya pelaku seperti melempari batu ke arah buah-buahan di atas pohon.", "r": {"result": "Pelaku bernama James Holmes kemudian berdiri di depan layar dan menembaki penonton yang sedang asyik duduk, seperti pelaku melempari buah-buahan di pohon dengan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Panjang, Susoh, Aceh Barat Daya Rumah Panjang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Susoh, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Rumah Panjang, Susoh, Aceh Barat Rumah Panjang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Susoh, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik perpaduan beracuan ekonomi", "r": {"result": "Titik konvergensi didasarkan pada ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistels Sistels ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Sistels Sistels adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di selatan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini karena aksesori yang ia gunakan mencapai nilai Rp 30 miliar.", "r": {"result": "Pasalnya, aksesoris yang ia gunakan mencapai nilai Rp 30 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semestinya, boleh terdapat corak sekular di mana anak menjadi lebih tinggi dari ibubapa jika anak mempunyai persekitaran yang berbeza.", "r": {"result": "Tentu saja bisa terjadi pola sekuler dimana anak menjadi lebih tinggi dari orang tua jika anak memiliki lingkungan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin mengambil contoh raja Melayu dahulu iaitu Sultan Alauddin Riayat Shah, sultan Melaka yang ketujuh.", "r": {"result": "Saya ingin mengambil contoh raja Melayu pertama, Sultan Alauddin Riayat Syah, sultan ketujuh Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "429,945 peminjam PTPTN bebas senarai hitam", "r": {"result": "429.945 peminjam PTPTN bebas masuk daftar hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aux dernieres nouvelles, la federation marocaine de football aurait renouvele sa confiance au Francais.", "r": {"result": "Aux dernieres nouvelles, la federation marocaine de football aurait renouvele sa confiance au Francais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salsa pun sebenarnya telah menamatkan studinya di fakultas hukum Universitas Sultan Agung (Unisula) Semarang.", "r": {"result": "Salsa sebenarnya telah menyelesaikan studinya di fakultas hukum Universitas Sultan Agung (Unisula) Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanda aras indeks FBM KLCI yang kukuh sejak awal tahun, jatuh selepas Dr. Mahathir mengambil alih kepimpinan negara dan sejak itu merudum 10 peratus.", "r": {"result": "Indeks benchmark FBM KLCI yang menguat sejak awal tahun, turun setelah Dr. Mahathir mengambil alih kepemimpinan negara dan sejak itu turun 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana mesin tersebut tidak tahu apa yang individu itu akan katakan, jadi selepas pengujar habis bercakap barulah apa yang diperkatakannya muncul.", "r": {"result": "Ini karena mesin tidak mengetahui apa yang akan dikatakan individu tersebut, sehingga setelah pembicara selesai berbicara, hanya apa yang dikatakannya yang akan muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam rekaan telah disahkan, tiga telah dilupuskan pada peringkat awal, hanya Savage, Colt dan rekaan-rekaan DWM terbaru pada .", "r": {"result": "Enam desain telah dikonfirmasi, tiga telah dibuang pada tahap awal, hanya desain Savage, Colt, dan DWM terbaru di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada apa-apa", "r": {"result": "tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahyang jenazah diadakan di Masjid Negara, diimamkan oleh Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Hashim Yahya.", "r": {"result": "Upacara pemakaman diadakan di Masjid Negara, dipimpin oleh Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Hashim Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC dalam laporan yang dibentangkan di Parlimen hari ini mendapati tiada kehilangan wang dalam kutipan hasil GST.", "r": {"result": "PAC dalam laporan yang dipresentasikan di Parlemen hari ini menemukan bahwa tidak ada uang yang hilang dalam pengumpulan pendapatan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The scholarship is open to all Malaysians below 25 years old, who must meet the minimum CGPA of 3.0.", "r": {"result": "Beasiswa terbuka untuk semua orang Malaysia di bawah 25 tahun, yang harus memenuhi CGPA minimum 3.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan MCA 2010 Pemilihan MCA 2010 diadakan pada hari Ahad, 28 Mac 2010 di Wisma MCA, Jalan Ampang, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pemilu MCA 2010 Pemilu MCA 2010 diselenggarakan pada Minggu, 28 Maret 2010 di Wisma MCA, Jalan Ampang, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN perlu mengenalpasti masalah-masalah setempat yang boleh dijuarai berbanding membawa sentimen nasional yang dilihat tidak begitu berupaya menarik sentimen pengundi di sana,\" katanya.", "r": {"result": "BN perlu mengidentifikasi masalah lokal yang bisa diperjuangkan, bukan membawa sentimen nasional yang dinilai tidak mampu menarik sentimen pemilih ke sana,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menguasai wilayah yang amat luas diantara Teluk Parsi dan Sinai.", "r": {"result": "Mereka menguasai wilayah yang sangat luas antara Teluk Persia dan Sinai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind berkata KKMM komited untuk membawakan lebih banyak sukan secara langsung bagi meningkatkan kualiti stesen TV kerajaan itu.", "r": {"result": "Gobind mengatakan KKMM berkomitmen menghadirkan lebih banyak siaran langsung olahraga untuk meningkatkan kualitas stasiun TV pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa melimpahkan kurniaNya kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan (ingat), Allah selalu melimpahkan rahmat-Nya kepada orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajahan Tumpat, yang bersempadan dengan Takbai, Selatan Thailand didiami kebanyakan masyarakat Siam di negeri ini dan terkenal dengan patung 'Sleeping Buddha' terpanjang di Asia Tenggara dengan ukuran kira-kira 40 meter dan ditempatkan di Wat Pothivihan.", "r": {"result": "Tumpat Colony yang berbatasan dengan Takbai, Thailand Selatan dihuni oleh sebagian besar masyarakat Siam di negara bagian ini dan terkenal dengan patung 'Sleeping Buddha' terpanjang di Asia Tenggara berukuran sekitar 40 meter dan ditempatkan di Wat Pothivihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi, Tan Sri Noh Omar, berkata penubuhan pasukan itu bertujuan memastikan rakyat mendapat maklumat yang tepat selain tidak terpedaya dengan sebarang tohmahan terutamanya menjelang Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Ketua Umum Tan Sri Noh Omar mengatakan, pembentukan tim ini bertujuan agar masyarakat mendapatkan informasi yang akurat dan tidak tertipu dengan tudingan apapun, khususnya menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mengimbas sejarah, bermula dengan belanjawan kali pertama pasca merdeka, di Parlimen pada tahun 1959, yang hanya berbekalkan peruntukan sebanyak RM888 juta, hinggalah Bajet 2017 ini, berperuntukkan sejumlah RM260.8 bilion.", "r": {"result": "Jika kita telusuri sejarah, mulai dari anggaran pertama pascakemerdekaan, di DPR tahun 1959, yang hanya memberikan alokasi RM888 juta, hingga APBN 2017 ini, yang mengalokasikan total RM260,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Jepun ke Iran, Kinichi Komano, menyatakan rasa simpati kerajaan terhadap mangsa-mangsa gempa bumi dan mengumumkan kesediaan Jepun untuk menyediakan bantuan kemanusiaan.", "r": {"result": "Duta Besar Jepang untuk Iran, Kinichi Komano, menyampaikan simpati pemerintah kepada para korban gempa dan mengumumkan kesiapan Jepang untuk memberikan bantuan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak RM5,009 juta untuk Sabah berbanding RM4,133 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5,009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4,133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kesemua responden dituduh di bawah Seksyen 130V(1) Kanun Keseksaan kerana menjadi anggota kumpulan jenayah terancang, bagaimanapun pihak pendakwaan menarik balik pertuduhan itu dan dikemukakan pertuduhan baharu iaitu Seksyen 43 Akta Pertubuhan 1966.", "r": {"result": "Sebelumnya, semua responden dijerat dengan Pasal 130V(1) KUHP karena menjadi anggota kelompok kejahatan terorganisir, namun pihak kejaksaan mencabut dakwaan tersebut dan mengajukan dakwaan baru yaitu Pasal 43 Undang-Undang Organisasi 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dicalonkan Donald Trump, Presiden Amerika Syarikat untuk menggantikan Rex Tillerson sebagai Setiausaha dalam satu kenyataan oleh presiden tersebut pada 13 Mac 2018.", "r": {"result": "Ia dicalonkan oleh Donald Trump, Presiden Amerika Serikat untuk menggantikan Rex Tillerson sebagai Sekretaris dalam pernyataan presiden pada 13 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belalang juta adalah perosak yang sukar ditangani, dan langkah kawalan lebih sukar dengan kawasan yang luas dan terpencil (16-30 juta kilometer persegi) di mana belalang boleh dijumpai.", "r": {"result": "Jutaan belalang adalah hama yang sulit untuk ditangani, dan langkah-langkah pengendalian lebih sulit dilakukan di daerah yang luas dan terpencil (16-30 juta kilometer persegi) di mana belalang dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keengganan Loke menghormati nasihat Tun Dr Mahathir Mohamad telah menyebabkan Perdana Menteri dimalukan di Langkawi oleh beberapa pemandu teksi yang gagal mengawal emosi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penolakan Loke untuk menghormati nasihat Tun Dr Mahathir Mohamad telah menyebabkan Perdana Menteri dipermalukan di Langkawi oleh beberapa supir taksi yang gagal mengendalikan emosinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipenuhi dengan dawai berduri, jerangkap samar, dan pembersihan semak-samun akan membahayakan kedatangan infantri.", "r": {"result": "Dipenuhi dengan kawat berduri, jebakan samar, dan tempat terbuka akan membahayakan kedatangan infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasah Siasah merupakan sebuah akhbar politik berbahasa Melayu di Malaysia.", "r": {"result": "Siasah Siasah adalah surat kabar politik berbahasa Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadapi krisis ini, Kerajaan telah berusaha tanpa lelah, sehingga tidak pernah terjadi dalam sejarah, perundingan penuh dramatik dan berdiplomasi dengan puak pemisah yang lidak beridenliti negara, demi mencari penyelesaian mendapatkan kotak hitam, memasuki kawasan kejadian, sehingga berjaya membawa pulang, hampir kesemua jenazah yang terkorban kembali ke bumi Malaysia di mana mereka berasal.", "r": {"result": "Menghadapi krisis ini, Pemerintah bekerja tanpa lelah, sehingga tidak pernah terjadi dalam sejarah, penuh dengan negosiasi yang dramatis dan diplomatis dengan faksi-faksi separatis yang tidak memiliki identitas nasional, guna menemukan solusi untuk mendapatkan kotak hitam, masuk ke wilayah tersebut. dari kejadian tersebut, hingga mereka berhasil membawa pulang hampir semua jenazah yang telah musnah kembali ke tanah Malaysia tempat mereka berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, perniagaan semakan dipindahkan ke penggal berikutnya Parlimen, iaitu selepas pilihan raya perundangan berikut.", "r": {"result": "Dalam hal ini, urusan peninjauan kembali dialihkan ke DPR periode berikutnya, yakni setelah pemilu legislatif berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sasaran pemilikan ekuiti Bumiputera tidak tercapai, namun Alhamdulillah, DEB telah berjaya mengagihkan kekayaan negara kita secara lebih saksama serta meningkatkan pendapatan kaum Bumiputera dan bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Meski target kepemilikan saham Bumiputera tidak tercapai, Alhamdulillah DEB berhasil mendistribusikan kekayaan negara kita secara lebih merata dan meningkatkan pendapatan Bumiputera dan non Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brasero -- Projek Cakera Audio Baru", "r": {"result": "Brasero -- Proyek Disk Audio Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu melihat nilai ringgit kukuh, tetapi ia harus secara semula jadi,\" kata Mahathir, arkitek kawalan modal 1998, yang akhirnya dilihat berjaya menstabilkan ekonomi Malaysia meskipun dikritik Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF).", "r": {"result": "\u201cKami ingin melihat nilai ringgit kuat, tapi itu harus alami,\u201d kata Mahathir, arsitek kontrol modal pada 1998, yang pada akhirnya dianggap berhasil menstabilkan ekonomi Malaysia meski dikritik oleh Dana Moneter Internasional (IMF). IMF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda ingin menambah \"%s\", yang merupakan fail video?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin menambahkan \"%s\", yang merupakan file video?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAH kerajaan untuk merapatkan jurang pendapatan di negara ini adalah langkah tepat dalam menjamin kesejahteraan rakyat dan memastikan kemampanan pertumbuhan ekonomi negara pada masa hadapan.", "r": {"result": "LANGKAH pemerintah untuk menutup kesenjangan pendapatan di negara ini merupakan langkah yang tepat dalam menjamin kesejahteraan rakyat dan menjamin kesinambungan pertumbuhan ekonomi negara di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, peruntukan subsidi telah meningkat lebih 14 kali ganda daripada 1.65 bilion ringgit tahun 2002 kepada 23.5 bilion ringgit tahun 2013, semata-mata untuk mengekalkan harga runcit petrol yang rendah.", "r": {"result": "Akibatnya, alokasi subsidi meningkat lebih dari 14 kali lipat dari 1,65 miliar ringgit pada tahun 2002 menjadi 23,5 miliar ringgit pada tahun 2013, hanya untuk mempertahankan harga eceran bensin yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap pemegang Kad Prihatin akan menerima bantuan sebanyak RM80 setiap bulan untuk memberi keperluan asas dan bantuan mendapat rawatan kesihatan di 400 klinik swasta yang berdaftar sehingga RM300 setahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap pemegang Kartu Prihatin akan mendapatkan bantuan sebesar RM80 per bulan untuk memenuhi kebutuhan dasar dan bantuan mendapatkan perawatan kesehatan di 400 klinik swasta terdaftar hingga RM300 per tahun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Al-Azhar menentang pembaharuan liberal Islam dan menerbitkan fatwa terhadap masjid liberal Ibn-Rushd-Goethe di Berlin kerana ia mengharamkan tudung muka seperti burqa dan niqab di premisnya sambil membenarkan wanita dan lelaki berdoa bersama dan menerima homoseksual.", "r": {"result": "Universitas Al-Azhar menentang reformasi Islam liberal dan mengeluarkan fatwa menentang masjid liberal Ibn-Rushd-Goethe di Berlin karena melarang cadar seperti burqa dan niqab di tempat sementara memungkinkan perempuan dan laki-laki untuk berdoa bersama dan menerima homoseksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Ogos 2018, satu ujian percubaan dari stesen Lebak Bulus sehingga Bulatan Hotel Indonesia telah berjaya diselesaikan.", "r": {"result": "Per Agustus 2018, uji coba dari Stasiun Lebak Bulus hingga Bundaran Hotel Indonesia telah berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And the rockets' red glare, the bombs bursting in air, Gave proof through the night that our flag was still there: O say, does that star-spangled banner yet wave O'er the land of the free and the home of the brave?", "r": {"result": "Dan silau merah roket, bom meledak di udara, Memberi bukti sepanjang malam bahwa bendera kita masih ada: O katakan, apakah panji bertabur bintang itu masih melambai O'er tanah kebebasan dan rumah para pemberani ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa saksikan Road to Kilau Raya Garut, langsung dari Lapangan Kerkof, Garut, pukul 19.00 WIB, hanya di MNCTV Selalu di Hati.", "r": {"result": "Jangan lupa saksikan Road to Kilau Raya Garut live dari Lapangan Kerkof, Garut pukul 19.00 WIB hanya di MNCTV Selalu di Hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hasil (HSR dan ECRL) berbilion tak apa, tapi sebaliknya hutang sahaja.", "r": {"result": "Kalau pendapatan (HSR dan ECRL) miliaran, boleh saja, tapi malah hanya utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Instagram/@adlunfiqri) Kaus merah bergambar cangkir kopi bertuliskan 'Pencinta Kopi Indonesia' yang disita dalam penangkapan aktivis AMAN Adlun Fikri.", "r": {"result": "(Instagram/@adlunfiqri) Kaos merah bergambar cangkir kopi bertuliskan 'Pecinta Kopi Indonesia' yang disita dalam penangkapan aktivis AMAN Adlun Fikri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salji jarang berlaku, hanya satu hari dalam setiap tiga tahun.", "r": {"result": "Salju jarang terjadi, hanya satu hari dalam setiap tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowjeh Mehr Nowjeh Mehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nowjeh Mehr Nowjeh Mehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pernyataan tuntutan, pada 2002 Fauziah menandatangani perjanjian dengan Alaf 21 berkenaan karya Ombak Rindu.", "r": {"result": "Berdasarkan pernyataan gugatan, pada tahun 2002 Fauziah menandatangani perjanjian dengan Alaf 21 terkait karya Ombak Rindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar yang ditumpangkan telah dipindahkan ke sekolah ini pada 21 Januari 1969.", "r": {"result": "Para santri dipindahkan ke sekolah ini pada tanggal 21 Januari 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak cukup dengan itu, kita juga dituduh mahu melupuskan sistem beraja.", "r": {"result": "\u201cTidak cukup, kami juga dituduh ingin menyingkirkan monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana untuk mencegah nafsu makan yang membuak-buak?", "r": {"result": "Bagaimana cara mencegah nafsu makan yang rakus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gertrude terminum wain yang beracun itu lalu mati.", "r": {"result": "Gertrude meminum anggur beracun itu dan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diasaskan pada 15 September 2009 oleh Mohd Nizam Abd Razak bersama tiga rakannya yang lain, iaitu Muhammad Anas Abdul Aziz, Mohd Safwan Abd Karim dan Kee Yong Pin.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada tanggal 15 September 2009 oleh Mohd Nizam Abd Razak bersama tiga orang sahabat lainnya yaitu Muhammad Anas Abdul Aziz, Mohd Safwan Abd Karim dan Kee Yong Pin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk mengambil foto yang rancak, para jurugambar ini adakalanya mendekati lintasan terlalu dekat menambah risiko terkena lumpur atau dilanggar lembu yang berlumba.", "r": {"result": "untuk mengambil foto yang hidup, para fotografer ini terkadang mendekati penyeberangan terlalu dekat, meningkatkan risiko terkena lumpur atau ditabrak sapi balap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih banyak kalangan yang belum memahami penyakit ini, kebanyakan dari kita menganggapyang tinggi berarti terkena diabetes.", "r": {"result": "Masih banyak orang yang belum paham dengan penyakit ini, kebanyakan dari kita beranggapan bahwa tinggi artinya kita terkena penyakit diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKNP FC, Perak sekadar seri tanpa jaringan di Seri Manjung", "r": {"result": "PKNP FC, Perak hanya bermain imbang tanpa gol di Seri Manjung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 90 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 90 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sokongan serta kemudahan yang disediakan agensi berkaitan seperti Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) menambahkan lagi semangat saya untuk terus berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDukungan dan fasilitas yang diberikan oleh instansi terkait seperti Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) menambah semangat saya untuk terus berhasil,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengerusi lembaga pengarah SRC International Sdn Bhd, Tan Sri Ismee Ismail, 54, kelihatan terkejut apabila ditanya mengenai wang itu oleh peguam bela bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak, Harvinderjit Singh.", "r": {"result": "Mantan ketua dewan direksi SRC International Sdn Bhd, Tan Sri Ismee Ismail, 54, tampak terkejut ketika ditanya soal uang itu oleh pengacara mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak, Harvinderjit Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh kongsikan statistik kemalangan sepanjang Op Selamat 10/2017 dan Op Selamat 12/2018?", "r": {"result": "Dapatkah Anda membagikan statistik kecelakaan selama Operasi Selamat 10/2017 dan Operasi Selamat 12/2018?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This surely displayed their ability to win on fragging and tactical maps with great individual showings.", "r": {"result": "Ini jelas menunjukkan kemampuan mereka untuk menang di peta taktis dan fragging dengan penampilan individu yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu ia diseru): \"Wahai Musa, datanglah kemari dan janganlah engkau takut. Sesungguhnya engkau dari orang-orang yang beroleh aman.", "r": {"result": "(Kemudian ia dipanggil): \u201cHai Musa, datanglah kemari dan jangan takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kisah benar Bill Bryson (Robert Redford) yang membawa rakan lamanya, Stephen Katz (Nick Nolte) untuk mendaki Denai Appalachian sepanjang 3,500 km dari Georgia ke Maine.", "r": {"result": "Berdasarkan kisah nyata Bill Bryson (Robert Redford) yang mengajak teman lamanya, Stephen Katz (Nick Nolte) untuk mendaki Appalachian Trail sepanjang 3.500 km dari Georgia ke Maine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tradisi, namanya dipanggil tiga kali.", "r": {"result": "Sebagai tradisi, namanya disebut tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAIZAL menjadi pengacara pada Anugerah Skrin 2013 bersama Nad Zainal dan Awal Ashaari (kanan).", "r": {"result": "FAIZAL membawakan Screen Awards 2013 bersama Nad Zainal dan Awal Ashaari (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Membalong.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Membalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk menyahtoksik hati anda kerana hati yang tidak cekap, akan menyebabkan lebihan lemak akan terbentuk di bahagian pinggang anda.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk mendetoksifikasi hati Anda karena hati yang tidak efisien akan menyebabkan kelebihan lemak terbentuk di sekitar pinggang Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi CPI, Malaysia merekodkan peningkatan skor yang sekata dan antara terbaik dalam jangka 10 tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Melalui IHK, Malaysia mencatatkan peningkatan skor genap dan termasuk yang terbaik dalam 10 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga tidak memba campur tangan Jawatankuasa Khas Pemilihan Parlimen untuk Pelantikan Jawatan Awam Utama (PSC) selain menimbulkan konflik kepentingan berhubung status Latheefa sebagai pemimpin PKR sebelum ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga tidak melibatkan campur tangan Pansus Pemilihan Parlemen untuk Penunjukan Key Public Positions (PSC) selain menimbulkan konflik kepentingan terkait status Latheefa sebagai pimpinan PKR sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Tutung adalah 37161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Tutung adalah 37161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek Sidah Doktor Syakila - 6 episod (RTM) 4.", "r": {"result": "Nenek Sidah Dokter Syakila - 6 episode (RTM) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Tertutup", "r": {"result": "Ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah tengok band wanita Rock n Roll dari Arab Saudi membuat persembahan dan konsert itu sangat luar biasa,\" katanya selepas mengadakan konsert Ella Unplugged Live In Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "Saya pernah melihat band Rock n Roll perempuan dari Arab Saudi tampil dan konsernya luar biasa,\" ujarnya usai menggelar konser Ella Unplugged Live In Kuala Lumpur belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited membantu isi rumah untuk memperkukuh kedudukan kewangan melalui perlindungan insuran dan takaful.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk membantu rumah tangga memperkuat posisi keuangan mereka melalui asuransi dan perlindungan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aka berasal dari Tasikmalaya.", "r": {"result": "Aka berasal dari Tasikmalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan itu berpunca dari tarikan graviti matahari.", "r": {"result": "Kegagalan itu disebabkan oleh tarikan gravitasi matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan berlaku sepanjang tahun dengan jumlah terbanyak di musim panas.", "r": {"result": "Curah hujan terjadi sepanjang tahun dengan jumlah tertinggi pada musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menafikan khabar angin bahawa \"Victorious\" yang berakhir kerana menyiarkan sempalan baru, \"Sam & Cat\".", "r": {"result": "Ia juga membantah rumor bahwa \"Victorious\" berakhir karena menayangkan klip baru, \"Sam & Cat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pos kawalan dan pemeriksaan sempadan telah dimansuhkan di antara negara-negara anggota sekaligus membentuk sebuah kawasan tanpa sempadan yang dikenali sebagai Kawasan Schengen.", "r": {"result": "Pemeriksaan perbatasan dan pos pemeriksaan telah dihapuskan antara negara-negara anggota dan membentuk wilayah tanpa batas yang dikenal sebagai Wilayah Schengen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972, mumia popular di dunia telah berjaya ditemui oleh adik-beradik.", "r": {"result": "Pada tahun 1972, mumi paling terkenal di dunia berhasil ditemukan oleh kakak beradik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Mesyuarat antara Malaysia dan Singapura dijangka menyentuh isu ruang udara Pasir Gudang, Johor, apabila Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah mengadakan pertemuan dengan rakan sejawatnya dari Singapura, Dr Vivian Balakrishnan, di sini hari ini.", "r": {"result": "SINGAPURA: Pertemuan antara Malaysia dan Singapura diharapkan menyentuh masalah wilayah udara Pasir Gudang, Johor, ketika Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengadakan pertemuan dengan rekannya dari Singapura, Dr Vivian Balakrishnan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saetre, Hordaland Saetre merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Saetre, Hordaland Saetre adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"(Tidak perlu diketahui masa datangnya tetapi mesti dipercayai bahawa) pada hari pembukaan bicara itu, tidak ada gunanya lagi kepada orang-orang kafir kiranya mereka hendak beriman, dan mereka pula tidak akan diberi tempoh (berbuat demikian)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201c(Tidak perlu diketahui waktu datangnya tetapi harus diyakini bahwa) pada hari pembukaan pembicaraan, tidak ada gunanya bagi orang-orang kafir jika mereka ingin beriman, dan mereka tidak akan diberi waktu (untuk melakukannya).\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presov", "r": {"result": "Presov", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Problem kami di Timur Tengah adalah tidak percaya dengan lembaga PBB dapat menyelesaikan masalah di kawasan,\" kata bin Salman seperti dikutip Al Arabiya.", "r": {"result": "\"Masalah kami di Timur Tengah adalah kami tidak percaya bahwa PBB dapat menyelesaikan masalah di kawasan itu,\" kata bin Salman seperti dikutip Al Arabiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Baris Genap", "r": {"result": "Bahkan Baris Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut rekod, Malaysia kehilangan purata RM6 bilion setahun akibat aktiviti haram penangkapan ikan di perairannya.", "r": {"result": "Menurut catatan, Malaysia merugi rata-rata RM6 miliar setahun akibat aktivitas illegal fishing di perairannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella Shofie Bella Shofie (lahir Sopinah Rutami Nasution; 5 Februari 1992) merupakan seorang penyanyi dan pelakon Indonesia.", "r": {"result": "Bella Shofie Bella Shofie (lahir Sopinah Rutami Nasution; 5 Februari 1992) adalah seorang penyanyi dan aktris berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In TERENGGANU, the flood situation continued to improve with the number of flood victims declining to 1,470 as at 6pm from 2,917 at noon.", "r": {"result": "Di TERENGGANU, situasi banjir terus membaik dengan jumlah korban banjir menurun menjadi 1.470 pada pukul 18.00 dari 2.917 pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Bhagavad Gita, \"Mahabharata\" juga mengandungi \"Anugita\", \"Vishnu Sahasranama\" dan \"Siva Sahasranama\" yang telah menjadi sumber inspirasi kepada ahli-ahli falsafah dan ahli-ahli agama sejak beribu-ribu tahun.", "r": {"result": "Selain Bhagavad Gita, \"Mahabharata\" juga berisi \"Anugita\", \"Wisnu Sahasranama\" dan \"Siva Sahasranama\" yang telah menjadi sumber inspirasi bagi para filsuf dan orang beragama selama ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V Stokgol'me komanda Sidorovoi vyshla iz samoi slaboi na turnire gruppy v chetvert'final - igra protiv molodezhnykh sbornykh Shvetsii i Shotlandii ne mogla predstavliat' slozhnosti dlia nashei sbornoi.", "r": {"result": "V Stokgol'me komanda Sidorovoi vyshla iz samoi slaboi na turnire gruppy v chetvert'final - igra protiv molodezhnykh sbornykh Shvetsii i Shotlandii ne mogla predstavliat' slozhnosti dlia nashei sbornoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goran Juric Goran Juric adalah pemain bola sepak Croatia.", "r": {"result": "Goran Juric Goran Juric adalah pemain sepak bola Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Hospital Gua Musang dan Hospital Kuala Krai sedang melakukan beberapa ujian klinikal lanjutan bagi menentukan penyebab jangkitan tersebut.", "r": {"result": "\"Rumah Sakit Gua Musang dan Rumah Sakit Kuala Krai sedang melakukan beberapa uji klinis lanjutan untuk menentukan penyebab infeksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perceraian sosialis dan hasutan kuasa rasis, Jospin mendapat 16.18% berdarjat ketiga, membuat beliau tersingkir daripada pusingan pertama.", "r": {"result": "Dalam perceraian sosialis dan hasutan rasis, Jospin mendapat 16,18% di tempat ketiga, menjatuhkannya dari babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian sayap Yunani yang kuat mengundurkan pada bahagian sayap ringan Parsi, memaksa barisan Parsi semakin mampat dalam kepungan berganda.", "r": {"result": "Sayap Yunani yang kuat mundur ke sayap Persia yang ringan, memaksa garis Persia untuk menekan lebih jauh menjadi pengepungan ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lima dekad, Jepun mempunyai zaman kegelapannya sendiri, dipenuhi dengan perperangan dashyat yang berterusan.", "r": {"result": "Selama lima dekade, Jepang mengalami zaman kegelapannya sendiri, yang dipenuhi dengan peperangan setan yang terus-menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait dengan adanya pemeriksaan Macbook Pro model tertentu ini, Angkasa Pura II juga mengimbau agar penumpang pesawat datang lebih awal ke bandara agar memiliki cukup waktu dalam memproses keberangkatan.", "r": {"result": "Terkait pemeriksaan khusus model Macbook Pro ini, Angkasa Pura II juga mengimbau penumpang untuk datang ke bandara lebih awal agar memiliki cukup waktu untuk proses keberangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bincang secara tertutup \"Pihak istana masih boleh berbincang, mendapatkan pandangan dan memberikan nasihat yang wajar kepada Eksekutif tetapi secara tertutup, bukan terbuka bagi memelihara prinsip Raja Berperlembagaan.", "r": {"result": "Diskusikan secara tertutup \u201cIstana tetap dapat berdiskusi, mendapatkan pandangan dan memberikan saran yang tepat kepada Eksekutif tetapi secara tertutup, tidak secara terbuka untuk menjaga prinsip Monarki Konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda at (@), juga digelar ampersat, apetail, arroba, atmark, simbol at, at komersial atau ekor monyet, secara rasmi merupakan singkatan bagi perakaunan dan istilah invois komersial \"pada kadar\" (cth.", "r": {"result": "Tanda at (@), juga disebut ampersat, apetail, arroba, atmark, at symbol, commercial at atau monkey tail, secara resmi merupakan singkatan dari istilah akuntansi dan penagihan komersial \"at rate\" (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiah NKRA kepada Pengetua 2013.", "r": {"result": "Baiah NKRA kepada Kepala Sekolah 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi Fail Imej", "r": {"result": "Lokasi File Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan SRK Seksyen 6 adalah Projek Tahun 1981 (RME).", "r": {"result": "Gedung SRK Bagian 6 adalah Proyek 1981 (RME).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri kereta kebal BT, diasaskan pada sistem gantungan Christie, biasanya dilengkapi dengan meriam 45 mm yang sama dan merupakan kereta kebal paling mudah bergerak di dunia.", "r": {"result": "Tank seri BT, berdasarkan sistem suspensi Christie, biasanya dilengkapi dengan meriam 45 mm yang sama dan merupakan tank paling mobile di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Ukraine Presiden Ukraine (, \"Prezydent Ukrayiny\") merupakan ketua negara republik Ukraine yang berperanan dalam mewakili negara tersebut dalam hubungan antarabangsa, mentadbir ehwal luar negeri serta mengawasi kegiatan hubungan Ukraine dengan negara luar.", "r": {"result": "Presiden Ukraina Presiden Ukraina ( , \"Prezydent Ukrayiny\") adalah kepala negara republik Ukraina yang berperan mewakili negara dalam hubungan internasional, mengelola urusan luar negeri dan mengawasi aktivitas hubungan Ukraina dengan negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis giat buru pengendali akaun FB hina Agong", "r": {"result": "Polisi giat memburu operator akun FB yang menghina Agong itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Into the Wild\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Emile Hirsch, Vince Vaughn, Catherine Keener.", "r": {"result": "Film \"Into the Wild\" ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Emile Hirsch, Vince Vaughn, Catherine Keener.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To a supplementary question from Datuk Seri Ahmad Said (BN-Kijal) on the amount received this year, Ahmad Samsuri said RM193.18 million was received last January.", "r": {"result": "Untuk pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Ahmad Said (BN-Kijal) tentang jumlah yang diterima tahun ini, Ahmad Samsuri mengatakan RM193,18 juta diterima Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dalam negara ini sendiripun, Agong dan Raja-Raja tidak mempunyai kekebalan mutlak (walaupun dikawal oleh prosedur khas tertentu) dan boleh dipertanggungjawabkan atas jenayah-jenayah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, di negeri ini sendiri, Agong dan Raja tidak memiliki kekebalan mutlak (walaupun dikendalikan dengan prosedur khusus tertentu) dan dapat dimintai pertanggungjawaban atas kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kelompok itu menutup beberapa ruas jalan di di depan kantor Kelurahan Argapura, Jayapura Selatan, Jayapura.", "r": {"result": "Hingga rombongan menutup beberapa ruas jalan di depan kantor Desa Argapura, Jayapura Selatan, Jayapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Selangor Ekonomi Selangor ialah sebuah ekonomi pasaran bebas yang amat maju dan berjaya.", "r": {"result": "Ekonomi Selangor Ekonomi Selangor adalah ekonomi pasar bebas yang sangat maju dan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Varanasi terletak pada kedudukan latitude N25* 27.0833', longtitude E82* 51.5167' pada ketinggian 81.08 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Varanasi terletak di garis lintang N25* 27.0833', garis bujur E82* 51.5167' dengan ketinggian 81.08 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6) CENDERAWASIH (Nama Pena) 4 SALAHKAH DISISI MASYARAKAT 1949 (APRIL) MUTIARA (BIL.", "r": {"result": "6) CENDERAWASIH (Nama Pena) 4 SALAH DI SISI MASYARAKAT 1949 (APRIL) MUTIARA (NO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan mobil barang yang digunakan untuk mengangkut bahan galian, tambang, dan bahan bangunan.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk gerbong barang yang digunakan untuk mengangkut mineral, pertambangan, dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan muncul versi yang dianggap mendekati versi aslinya namun tidak menyebutkan siapa pengarang atau pun penyuntingnya.", "r": {"result": "Belakangan muncul versi yang dianggap mendekati versi aslinya tetapi tidak disebutkan siapa pengarang atau editornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media bercabang dari mekarnya genre cereka sains pada awal 1970-an seperti \"Star Trek\" dan \"The Man from U.N.C.L.E.\" di mana ia sering bertumpu kepada membincangkan hubungan antara watak-watak dalam media tersebut.", "r": {"result": "Media bercabang dari genre fiksi ilmiah awal tahun 1970-an yang sedang berkembang seperti \"Star Trek\" dan \"The Man from U.N.C.L.E.\" dimana sering berfokus pada membahas hubungan antara karakter di media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan bina Hospital Pasir Gudang - Sultan Johor", "r": {"result": "Persyaratan konstruksi Rumah Sakit Pasir Gudang - Sultan Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar mohon maaf program berbuka puasa seperti pesta", "r": {"result": "Anwar meminta maaf karena berbuka puasa seperti pesta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh berkenaan, Tarragona membuat empat penampilan daripada lima aksi perlawanan Liga Premier 2019.", "r": {"result": "Selama periode tersebut, Tarragona tampil sebanyak empat kali dari lima pertandingan Premier League 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Kesihatan, Dr Dzulkefly Ahmad, berkata kementerian itu memerlukan peruntukan bajet lebih tinggi bagi memastikan kualiti penyampaian perkhidmatan kesihatan kepada rakyat terus diperkasakan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Kesehatan, Dr Dzulkefly Ahmad, mengatakan kementerian membutuhkan alokasi anggaran yang lebih tinggi untuk memastikan kualitas pelayanan kesehatan kepada masyarakat terus diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerentanan dan kekuatannya bersinar ketika dia menyerahkan dirinya kepada emosi yang ditimbulkan oleh watak Martin, emosinya adalah pejal, sengit dan sangat menjejaskan, yang memainkan peranannya memotong apa-apa keraguan tentang keupayaannya untuk menggambarkan watak muda atau dewasa\".", "r": {"result": "Kerentanan dan kekuatannya bersinar ketika dia menyerahkan diri pada emosi yang ditimbulkan oleh karakter Martin, emosinya solid, intens, dan sangat mempengaruhi, yang perannya menghilangkan keraguan tentang kemampuannya untuk memerankan karakter muda atau dewasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cawang 14 Pagi Sekolah Dasar Negeri Cawang 14 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Cawang 14 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Cawang 14 Pagi Sekolah Negeri Cawang 14 Pagi atau disingkat SDN Cawang 14 Pagi, adalah sebuah Sekolah Negeri yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman perumahan bersepadu dan moden ini dibina mulai tahun 1997 oleh WCT Land Berhad untuk menampung keperluan penduduk Bandar DiRaja Klang.", "r": {"result": "Perumahan terintegrasi dan modern ini dibangun sejak tahun 1997 oleh WCT Land Berhad untuk memenuhi kebutuhan warga Bandar DiRaja Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini menyumbang kepada pelarasan bekalan perumahan ke arah segmen lebih mampu milik sepanjang dua tahun lalu dengan lebih banyak pelancaran perumahan baharu yang menyasarkan harta tanah berharga di bawah RM500,000,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini berkontribusi pada penyesuaian pasokan perumahan menuju segmen yang lebih terjangkau selama dua tahun terakhir dengan lebih banyak peluncuran perumahan baru yang menargetkan properti dengan harga di bawah RM500.000,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan daripada penjajahan British masih dapat dilihat pada bangunan-bangunan Kolonial di sekita Bandar Kuala Lipis seperti Rumah Rehat Bukit Residen, Kompleks Pejabat Kerajaan, Sekolah Menengah Kebangsaan Clifford, Pahang Club dan lain-lain yang mana jelas memaparkan senibina Kolonial yang membuktikan bahawa suatu ketika dahulu pihak penjajah British pernah menduduki dan mentadbir Kuala Lipis.", "r": {"result": "Pengaruh kolonialisme Inggris masih dapat dilihat pada bangunan-bangunan kolonial di sekitar kota Kuala Lipis seperti Rumah Peristirahatan Bukit Residen, Kompleks Perkantoran Pemerintah, Clifford National High School, Pahang Club dan lain-lain yang secara jelas menampilkan arsitektur kolonial yang membuktikan bahwa dahulu kala waktu penjajah Inggris pernah menduduki dan mengelola Kuala Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil evaluasi Institute for Development of Economics and Finance (Indef) menunjukkan ada tujuh persoalan yang mendasar dan krusial yang pemerintah belum dapat selesaikan.", "r": {"result": "Hasil evaluasi Institute for Development of Economics and Finance (Indef) menunjukkan ada tujuh persoalan mendasar dan krusial yang belum mampu diselesaikan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan dalam Tripoli bermula sejurus masuknya iftar (fTr) pada 20 Ogos (bersamaan 20 Ramadan) dengan senjata yang telah diseludup masuk sebelum ini.", "r": {"result": "Pemberontakan di Tripoli dimulai segera setelah buka puasa (fTr) pada 20 Agustus (setara dengan 20 Ramadhan) dengan senjata yang telah diselundupkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk ketupat palas pula berbentuk tiga segi.", "r": {"result": "Bentuk belah ketupat palas adalah segitiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sepatutnya pihak polis menangkap mereka yang terba rusuhan ketika situasi masih 'panas' kerana pada ketika itu segala maklumat masih baru.", "r": {"result": "Dia mengatakan, seharusnya polisi menangkap mereka yang terlibat kerusuhan saat situasi masih 'panas' karena saat itu semua informasinya baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk asal taman tersebut dibentangkan oleh Sir James Pennethorne antara tahun 1846 dan 1864, walaupun taman tersebut ketika dibuka pada 1858 agak berlainan dari apa yang Pennethorne gambarkan.", "r": {"result": "Desain asli taman ini ditata oleh Sir James Pennethorne antara tahun 1846 dan 1864, meskipun taman yang dibuka pada tahun 1858 sangat berbeda dari yang dijelaskan Pennethorne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diusulkan bahawa pelanggaran komet dengan Bumi mungkin membekalkan sebahagian besar air di lautan, tetapi nisbah D-H yang tinggi yang diukur pada Hyakutake dan komet lain seperti Hale-Bopp dan Halley menimbulkan masalah untuk teori ini.", "r": {"result": "Telah diusulkan bahwa tabrakan komet dengan Bumi mungkin telah memasok sebagian besar air di lautan, tetapi rasio D-H yang tinggi diukur pada Hyakutake dan komet lain seperti Hale-Bopp dan Halley menimbulkan masalah bagi teori ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, rancangan itu telah ditamatkan pada akhir tahun 2003 di tengah-tengah tuduhan penyalahgunaan dan rasuah.", "r": {"result": "Namun, rencana tersebut dihentikan pada akhir tahun 2003 di tengah tuduhan penyalahgunaan dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang itu kita akan selesaikan dan selepas itu boleh teruskan projek.", "r": {"result": "\u201cYang itu akan kita selesaikan dan setelah itu kita bisa melanjutkan proyeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" Rahim said.", "r": {"result": "'\" kata Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lynas akan terus bekerjasama dengan semua agensi kerajaan yang berkaitan untuk melaksanakan penyelesaian yang sesuai.", "r": {"result": "Lynas akan terus bekerja sama dengan semua instansi pemerintah terkait untuk mengimplementasikan solusi yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa pemandu akan mengadakan mesyuarat bermula sebulan dari sekarang bagi menentukan hala tuju MA63.", "r": {"result": "\u201cPanitia pengarah akan mengadakan rapat mulai sebulan dari sekarang untuk menentukan arah MA63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itulah tercetus idea Shopping Raya dan saya hanya warwarkan menerusi Facebook (FB) mengatakan kami ingin membawa sekumpulan anak yatim dan asnaf dari rumah itu ke pusat beli-belah dengan bajet tertentu.", "r": {"result": "\u201cSaat itulah ide Belanja Raya muncul dan saya baru saja beriklan melalui Facebook (FB) mengatakan bahwa kami ingin membawa rombongan anak yatim dan dhuafa dari rumah ke pusat perbelanjaan dengan budget tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Target kami, tahun ini akan bertambah 200 nasabah lagi.", "r": {"result": "\u201cTarget kami, tahun ini akan bertambah 200 pelanggan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The opening slip-up didn't prove fatal, however, as TL bounced back with a 2-0 win over TYLOO, before defeating HellRaisers in a closely fought 2-1 series (16-11, 14-16, 16-14).", "r": {"result": "Kesalahan pembukaan tidak terbukti fatal, namun, karena TL bangkit kembali dengan kemenangan 2-0 atas TYLOO, sebelum mengalahkan HellRaisers dalam seri 2-1 yang diperjuangkan dengan ketat (16-11, 14-16, 16-14) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau difahamkan Perbadanan Putrajaya telah meluluskan tapak pembinaan stadium ragbi itu, namun berdasarkan perbincangan terakhir bersama Syed Saddiq, KBS mencadangkan pembinaan ditukarkan di sekitar Bandar Sukan Kuala Lumpur di Bukit Jalil.", "r": {"result": "Ia memahami bahwa Putrajaya Corporation telah menyetujui lokasi pembangunan stadion rugby tersebut, namun berdasarkan pembicaraan terakhir dengan Syed Saddiq, KBS menyarankan agar pembangunan tersebut dipindahkan di sekitar Kuala Lumpur Sports City di Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 15 kes bersa mencatut dalam menjual barangan dan perkhidmatan, 19 kes kesalahan di bawah Seksyen 21(5) enggan memberi maklumat dan 2,042 kes kesalahan tidak meletakkan tanda harga bagi barangan yang dijual.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 15 kasus pencatutan dalam penjualan barang dan jasa, 19 kasus pelanggaran berdasarkan Pasal 21(5) menolak memberikan informasi dan 2.042 kasus pelanggaran tidak memberi label harga pada barang yang dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan itu mencetuskan rangkaian peristiwa yang menyebabkan peperangan dalam tempoh 30 hari di Eropah dan kawasan-kawasan lain.", "r": {"result": "Pembunuhan itu memicu rangkaian peristiwa yang menyebabkan perang 30 hari di Eropa dan wilayah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gradien itu digunakan untuk menghasilkan ATP.", "r": {"result": "Gradien itu digunakan untuk menghasilkan ATP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda yang juga pengasas dan presiden seumur hidup TAFF mengakui bersyukur kerana tidak putus harapan selain tidak henti berdoa supaya dikurniakan zuriat yang ditunggu-tunggu.", "r": {"result": "Mulia, yang juga pendiri dan presiden seumur hidup TAFF, mengucapkan terima kasih karena tidak putus asa dan tidak pernah berhenti berdoa untuk dikaruniai keturunan yang telah lama ditunggu-tunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTM lecturer found dead at faculty", "r": {"result": "Dosen UiTM ditemukan tewas di fakultas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia has a considerable number of troops and military assets on our islands to thwart the threat of Abu Sayyaf terrorists in the southern Philippines.", "r": {"result": "Malaysia memiliki banyak pasukan dan aset militer di pulau kami untuk menggagalkan ancaman teroris Abu Sayyaf di Filipina selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah!", "r": {"result": "Alhamdulillah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Parlimen persekutuan, setiap negeri mempunyai sebuah Dewan Undangan Negeri ekadewan (DUN) yang terdiri daripada ahli-ahlinya yang dipilih dalam pilihan raya peringkat negeri.", "r": {"result": "Selain Parlemen federal, setiap negara bagian memiliki Dewan Legislatif Negara Bagian (DUN) ekadewan yang terdiri dari para anggotanya yang dipilih dalam pemilihan tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Al-Zaidi diheret by another journalist, lalu ditahan oleh penjaga-penjaga Perdana Menteri Nuri al-Maliki, ditendang-tendang, lalu diusir keluar.", "r": {"result": "Setelah itu, Al-Zaidi diseret oleh wartawan lain, kemudian ditahan oleh pengawal Perdana Menteri Nuri al-Maliki, ditendang, lalu diusir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Gabungan Pembangkang adalah Michael O'Brien , yang dipilih sebagai pemimpin Parti Liberal pada 6 Disember 2018 selepas kekalahan pilihan raya mereka, menggantikan mantan pemimpin Matthew Guy .", "r": {"result": "Pemimpin Koalisi Oposisi adalah Michael O'Brien, yang terpilih sebagai pemimpin Partai Liberal pada 6 Desember 2018 setelah kekalahan pemilihan mereka, menggantikan mantan pemimpin Matthew Guy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini akan berimbas ke sektor penunjangnya, termasuk perkapalan.", "r": {"result": "Hal ini akan berdampak pada sektor pendukung, termasuk pelayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seolah-olah seolah-olah semua perkara-perkara yang menarik berlaku dalam satu hari.", "r": {"result": "Sepertinya semua hal menarik terjadi dalam satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dijalankan sebelum waktunya tiba atau saat batas akhir waktunya sudah lewat, Sholat fardhu menjadi tidak sah.", "r": {"result": "Jika dilakukan sebelum waktunya tiba atau melewati batas waktu, maka shalat wajibnya menjadi batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembandaran Ludvika Pembandaran Ludvika (\"Ludvika kommun\") merupakan sebuah pembandaran di Daerah Dalarna, Sweden tengah.", "r": {"result": "Munisipalitas Ludvika Munisipalitas Ludvika (\"Ludvika kommun\") adalah sebuah munisipalitas di Kabupaten Dalarna, Swedia tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memeranjatkan di sebuah bandar raya yang aman dan jauh daripada segala kekecohan.", "r": {"result": "Lebih mencengangkan lagi di kota yang damai dan jauh dari segala hiruk pikuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geopark Diharapkan Jadi 'Amunisi' Baru Pariwisata Sulsel", "r": {"result": "Geopark diharapkan menjadi 'Amunisi' baru Pariwisata Pulau Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi akibat krisis ekonomi Asia 1997-1998, banyak kejayaan yang dicapai terhakis.", "r": {"result": "Namun akibat krisis ekonomi Asia 1997-1998, banyak keberhasilan yang dicapai tergerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Hajji Karami Mazraeh-ye Hajji Karami merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Hajji Karami Mazraeh-ye Hajji Karami adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya \"Yumurta\" (telur) pada 2007 dan diikuti \"Sut\" (susu) pada 2008.", "r": {"result": "Pertama \"Yumurta\" (telur) pada tahun 2007 dan diikuti oleh \"Sut\" (susu) pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemulihan secara beransur-ansur dan tidak menentu sejak 2009, indeks akhirnya menetapkan rekod nominal segar pada akhir tahun 2013, ditutup pada paras tertinggi sepanjang 10,406.77 pada 31 Disember.", "r": {"result": "Setelah pemulihan bertahap dan tidak menentu sejak 2009, indeks akhirnya mencetak rekor nominal baru pada akhir 2013, ditutup pada level tertinggi sepanjang masa di 10.406,77 pada 31 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rutherford B. Hayes dari Ohio ke-23 memimpin serangan rusuk dan tercedera parah.", "r": {"result": "Rutherford B. Hayes dari Ohio ke-23 memimpin serangan sayap dan terluka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah atas pertimbangan perniagaan semata-mata dan tiada isu sentimental atau politik murahan.", "r": {"result": "Dadi 3 rotasi saben 60 detik, lan iku padha karo 1 rotasi saben 20 detik, ta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dimulai dari Ide untuk merubah sampah-sampah plastik tersebut menjadi produk-produk berharga, yang dapat di jual dan memberikan penghasilan kepada masyarakat,\" kata lulusan Universitas Oxford Inggris ini.", "r": {"result": "\u201cBerawal dari ide untuk mengubah sampah plastik menjadi produk yang bernilai, yang dapat dijual dan memberikan penghasilan bagi masyarakat,\u201d ujar lulusan Universitas Oxford di Inggris ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Penghulu atau Ketua Masyarakat ( Native Chief ) dan juga OKK atau Ketua Anak Negeri selepas era Penghulu Abu Bakar.", "r": {"result": "Beliau adalah Penghulu atau Tokoh Masyarakat (Kepala Pribumi) dan juga OKK atau Pemuka Pribumi setelah era Penghulu Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Nur Akram Adam berkata, dia dan adiknya, Muhammad Nur Ikram Hakim, 8, memelihara tiga ekor ayam yang dihadiahkan ayah mereka untuk dibawa ke pertandingan ayam sorak sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Muhammad Nur Akram Adam mengatakan, dia dan adik laki-lakinya, Muhammad Nur Ikram Hakim, 8 tahun, memelihara tiga ekor ayam pemberian ayahnya untuk dibawa ke kompetisi pemandu sorak sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terpesong, lingkuplah.", "r": {"result": "Jika menyimpang, ruang lingkup itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicadas, Rongga Cicadas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rongga, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cicadas, Rongga Cicadas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rongga, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940 syarat-syarat ini sebahagiannya diabaikan, walaupun kaum-kaum yang dianggap oleh pihak Nazi sebagai \"binatang\" seperti etnik Poland atau Yahudi kekal dikecualikan.", "r": {"result": "Pada tahun 1940 kondisi ini diabaikan sebagian, meskipun ras yang dianggap oleh Nazi sebagai \"binatang buas\" seperti etnis Polandia atau Yahudi tetap dikecualikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mujahid melancarkan Program Halal Fun Run 2019 di Kompleks Islam Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mujahid meluncurkan Program Halal Fun Run 2019 di Kompleks Islam Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan usul itu, semua Ahli Parlimen, perlu mengisytiharkan harta mereka termasuk isteri atau suami, anak serta pemegang amanah dalam Akuan Berkanun.", "r": {"result": "Berdasarkan usulan tersebut, seluruh Anggota DPR, perlu mendeklarasikan harta kekayaannya termasuk istri atau suami, anak-anak dan para wali dalam Statutory Declaration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honda Civic Hybrid turut menampilkan penunjuk Bantu dan Cas IMA pada paparan bawah.", "r": {"result": "Honda Civic Hybrid juga dilengkapi indikator IMA Assist dan Charge di layar bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui dia tidak tahu bagaimana surat tersebut boleh tular, namun menjelaskan ia sebelum ini diletakkan di papan tanda di pintu masjid selepas diserahkan kepada jawatankuasa masjid.", "r": {"result": "Dia mengaku tidak tahu bagaimana surat itu bisa viral, namun menjelaskan bahwa sebelumnya sudah ditempelkan di papan nama di pintu masjid setelah diserahkan ke panitia masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat timnya, sudah banyak pembalap hebat hasil jebolan tim Rossi.", "r": {"result": "Melalui timnya, banyak pembalap hebat akibat kegagalan tim Rossi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidina Umar, yang beriya-iya untuk menunjukkan kegagahannya, mengambil panji-panji Nabi Muhammad dan bertempur dengan lebih bertenaga daripada Saidina Abu Bakar tetapi juga gagal.", "r": {"result": "Saidina Umar yang ingin menunjukkan keberaniannya, mengambil panji Nabi Muhammad dan berjuang dengan lebih energi dari Saidina Abu Bakar tetapi juga gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, gawang Van Veenendaal hampir jebol pada babak pertama saat tembakan Liv Chance mengenai mistar.", "r": {"result": "Namun, gawang Van Veenendaal nyaris jebol di babak pertama saat tembakan Liv Chance membentur mistar gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang apabila disebut nama Allah, gerun gementarlah hati mereka, dan orang-orang yang sabar (cekal hati) terhadap kesusahan yang menimpa mereka, dan orang-orang yang mendirikan sembahyang, serta orang-orang yang mendermakan sebahagian dari rezeki yang Kami berikan kepadanya.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang ketika menyebut nama Allah, hatinya gemetar ketakutan, dan orang-orang yang sabar (keras hati) terhadap kesulitan yang menimpa mereka, dan orang-orang yang mendirikan shalat, dan orang-orang yang menyumbangkan sebagian dari rezeki. bahwa Kami memberikannya kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, tidaklah ada yang lebih zalim daripada orang yang berdusta terhadap Allah, atau yang mendustakan ayat-ayatNya.", "r": {"result": "Maka, tidak ada yang lebih zalim selain orang yang berdusta kepada Allah, atau yang mengingkari ayat-ayat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah diiktiraf sebagai sekolah yang mengisi Program Transformasi Sekolah 2025 (TS25) Kohort 2.0 pada tahun 2017 yang memberikan pelbagai impak kepada pengurusan sekolah.", "r": {"result": "Sekolah ini telah diakui sebagai sekolah yang menyelesaikan Program Transformasi Sekolah 2025 (TS25) Cohort 2.0 pada tahun 2017 yang berdampak pada manajemen sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 100 gigapascal, natrium akan melebur hampir pada suhu bilik.", "r": {"result": "Pada 100 gigapascal, natrium akan meleleh hampir pada suhu kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Jun, Kongres memilih Putera Leopold dari Saxe-Coburg sebagai raja.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Juni, Kongres memilih Pangeran Leopold dari Saxe-Coburg sebagai raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan Stephen yang mengelirukan dan ditandingi, terdapat satu peralihan besar dalam imbangan kuasa ke arah baron feudal, apabila perang saudara dan kekacauan berlaku.", "r": {"result": "Selama pemerintahan Istv\u00e1n yang membingungkan dan diperebutkan, terjadi pergeseran besar dalam keseimbangan kekuasaan menuju para baron feodal, karena perang saudara dan kekacauan pun terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mahu sekatan, kita harus menggubal undang-undang berkaitan bagi mentadbir pelaksanaannya.", "r": {"result": "Jika kita menginginkan pembatasan, kita harus memberlakukan undang-undang yang relevan untuk mengatur penerapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini Noraniza mengambil suaminya sendiri selaku penerbit untuk album ini iaitu Fareez Haji Tajudin.", "r": {"result": "Kali ini, Noraniza menggandeng suaminya sendiri sebagai produser album ini, Fareez Haji Tajudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks menentukan keberkesanan kepada semua inisiatif dirancang, satu Arahan Perdana Menteri No 1 Tahun 2018 dikeluarkan.", "r": {"result": "Dalam rangka menentukan efektivitas semua inisiatif yang direncanakan, dikeluarkan Instruksi Perdana Menteri No. 1 Tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek utama mereka \"Al-Islam.org\" bertujuan mendigitkan dan menyediakan sumber berkualiti berkaitan sejarah, undang-undang dan masyarakat Islam dan keperibadian tokohnya dengan penekanan khusus kepada aliran fikiran Syiah Imam Dua Belas.", "r": {"result": "Proyek utama mereka \"Al-Islam.org\" bertujuan untuk mendigitalkan dan menyediakan sumber daya berkualitas yang berkaitan dengan sejarah, hukum dan masyarakat Islam serta kepribadian tokoh-tokohnya dengan penekanan khusus pada pemikiran Syiah Dua Belas Imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ekonom: Larangan Uni Eropa terhadap Kelapa Sawit Berlebihan Pradnyawati menyampaikan, ekspor biodiesel Indonesia ke UE meningkat tajam dari sebelumnya 116,7 juta dollar AS di 2017 menjadi 532,5 juta dollar AS pada 2018.", "r": {"result": "Baca juga: Ekonom: Uni Eropa Larang Kelebihan Minyak Sawit Pradnyawati mengatakan, ekspor biodiesel Indonesia ke UE meningkat tajam dari sebelumnya 116,7 juta dolar AS pada 2017 menjadi 532,5 juta dolar AS pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun MOTTO SMP BAYU PERSADA: Aktif, Kreatif, Bersih Antusias, dan Religius (A K B A R) dengan VISI : UNGGUL DALAM PRESTASI DENGAN PENEKANAN PADA IMTAQ DAN KETRAMPILAN B. Misi Dalam upaya mewujudkan visi tersebut di atas, Misi SMP BAYU PERSADA adalah sebagai berikut: 1.", "r": {"result": "Adapun MOTTO SMP BAYU PERSADA : Aktif, Kreatif, Bersih Semangat, dan Religius (A K B A R) dengan VISI : EXCELLENCE IN KINERJA DENGAN PENEKANAN IMTAQ DAN SKILLS B. Misi Dalam upaya mewujudkan visi diatas maka SMP BAYU PERSADA Misinya adalah sebagai berikut : 1 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoktember Hoktember merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Hoktember Hoktember adalah kotamadya yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Pakistan Perlembagaan Republik Islam Pakistan (Bahasa Urdu]]:) ialah undang-undang tertinggi Negara Pakistan.", "r": {"result": "Konstitusi Pakistan Konstitusi Republik Islam Pakistan (Urdu]]:) adalah hukum tertinggi Negara Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Amerika Syarikat (AS) mereka mempunyi sistem lobi yang mana duit dibayar kepada orang tertentu, ini adalah rasuah dan di Malaysia kita tidak akan benarkan perkara ini,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Anti-Rasuah (JKKMAR) di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\"Di Amerika Serikat (AS) mereka memiliki sistem lobi di mana uang dibayarkan kepada orang-orang tertentu, ini korupsi dan di Malaysia kami tidak akan membiarkan ini,\" katanya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Pansus Kabinet Anti- Korupsi (JKKMAR) di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak termakan dedak yang ditabur oleh lanun yang bersifat parasit yang hanya ingin mencapai agenda peribadi mereka semata-mata.", "r": {"result": "Mereka tidak memakan bekatul yang ditaburkan oleh bajak laut parasit yang hanya ingin mencapai agenda pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "after she defeats him in battle.", "r": {"result": "setelah dia mengalahkannya dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasar raya ini memberi jaminan bahawa mereka boleh menjual barang pada kadar 10 peratus lebih rendah, pada masa sama turut memberi jaminan pada kualitinya.", "r": {"result": "\u201cSupermarket ini menjamin bahwa mereka dapat menjual barang dengan harga 10 persen lebih rendah, sekaligus menjamin kualitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dikumpulkanlah ahli-ahli sihir itu pada satu masa yang ditentukan, pada hari (perayaan) yang termaklum.", "r": {"result": "Kemudian dukun dikumpulkan pada waktu tertentu, pada hari (festival) yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering menyebut sebaris kata \"hanya anak muda sahaja yang dapat mengubah dunia kerana dunia akhirnya kepunyaan anak-anak muda\".", "r": {"result": "Dia sering menyebutkan kalimat \"hanya yang muda yang bisa mengubah dunia karena dunia pada akhirnya adalah milik kaum muda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncanya mungkin sekali dipanah petir, situasi yang berbahaya jika digabungkan dengan masalah lain seperti pergolakan udara.", "r": {"result": "Penyebabnya mungkin sambaran petir, situasi berbahaya jika digabungkan dengan masalah lain seperti turbulensi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jaringan tersebut mampu memainkan peran utama tidak hanya di arena akademik melalui penelitian dan publikasi tetapi juga berkontribusi terhadap kebijakan pembangunan daerah berbasis bukti pada tingkat nasional, regional, dan lokal,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cJaringan ini mampu memainkan peran utama tidak hanya di arena akademik melalui penelitian dan publikasi tetapi juga berkontribusi terhadap kebijakan pembangunan kabupaten berbasis bukti di tingkat nasional, regional, dan lokal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Hassan Bin Morad.", "r": {"result": "Abu Hasan Bin Morad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas larut dalam lemak susu di bawah tekanan, dan apabila tekanan dilepaskan, menghasilkan gelembung dan krim putar.", "r": {"result": "Gas larut dalam lemak susu di bawah tekanan, dan ketika tekanan dilepaskan, terciptalah gelembung dan krim kocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini saya ingin merakamkan setinggi-tingginya penghargaan dan ucapan terima kasih terhadap Pasukan Penyiasat Keselamatan ICA0 Lampiran 13 bagi MH370 terhadap laporan yang teliti dan telus\".", "r": {"result": "Dalam hal ini saya ingin menyampaikan penghargaan dan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada Tim Investigasi Keselamatan ICA0 Annex 13 untuk MH370 atas laporan mereka yang menyeluruh dan transparan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That sense of fairness also is in regards to the athletes Iowa State signed in its 2017 class.", "r": {"result": "Rasa keadilan itu juga terkait dengan para atlet yang ditandatangani Iowa State di kelas 2017-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKA Sik mula beroperasi pada 8 Februari 1998 dengan menerima kemasukan pelajar pertama seramai 173 orang pelajar tingkatan 1, iaitu pelajar cemerlang Ujian Penilaian Sekolah Rendah (UPSR) 1997.", "r": {"result": "SMKA Sik mulai beroperasi pada 8 Februari 1998 dengan angkatan pertama sebanyak 173 siswa kelas 1 siswa berprestasi Penilaian Sekolah Dasar (UPSR) tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab menurutnya, ini adalah hal tersulit untuk dilakukan.", "r": {"result": "Karena menurutnya, ini adalah hal tersulit untuk dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi seperti ini, Allah SWT mengutus Nuh a.s untuk membawa ajaran ilahi kepada kaumnya.", "r": {"result": "Dalam situasi seperti ini, Allah SWT mengutus Nuh a.s untuk membawa ajaran ketuhanan kepada umatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleurac, Dordogne Fleurac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Fleurac, Dordogne Fleurac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari dan bulan beredar dengan peraturan dan hitungan yang tertentu;", "r": {"result": "Matahari dan bulan beredar dengan aturan dan perhitungan tertentu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geometri sintetik komputasi kini merupakan rumpun algebra komputer.", "r": {"result": "Geometri sintetik komputasi kini menjadi cabang aljabar komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Tentera Pembebasan Rakyat ke atas Xinjiang (1949) Republik Turkestan Timur Kedua (RTT) berakhir apabila Tentera Pembebasan Rakyat (PLA) memasuki Xinjiang pada tahun 1949.", "r": {"result": "Serangan Tentara Pembebasan Rakyat di Xinjiang (1949) Republik Turkestan Timur Kedua (RTT) berakhir ketika Tentara Pembebasan Rakyat (PLA) memasuki Xinjiang pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perkahwinan mereka itu sebenarnya bukanlah kerana terpaksa.", "r": {"result": "Namun, pernikahan mereka sebenarnya tidak dipaksakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\\"Lautku penghidupanku/ Di pundak mu kukayuh bahteraku/ Di perutmu kutemukan rezekiku\\'\\' Tak berlebihan jika warga Desa Tum bak dan Desa Tumbak Madani di Ke camatan Pusomaen, Minahasa Teng gara, itu menggantungkan hidupnya pada laut.", "r": {"result": "\\\"Laut hidupku/ Di pundakmu kudayung perahuku/ Di perutmu kutemukan rezeki\\''' Tak berlebihan jika masyarakat Desa Tumbak dan Desa Tumbak Madani di Kecamatan Pusomaen, Minahasa Tenggara menggantungkan hidupnya tinggal di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen anti-China di Zambia merebak sejak kontrak yang dianggap menguntungkan seperti di sektor konstruksi di mana pemerintah meminjam dana dari Beijing.", "r": {"result": "Sentimen anti China di Zambia merebak sejak kontrak-kontrak yang dianggap menguntungkan seperti di sektor konstruksi dimana pemerintah meminjam dana dari Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, perkhidmatan awam tidak terkecuali dalam arus teknologi ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, layanan publik tidak dikecualikan dalam tren teknologi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GAPENA mendesak supaya segala tindakan mengaibkan seumpama ini dihentikan kerana negara kita sudah 62 tahun mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "\u201cGAPENA mendesak agar semua tindakan yang memalukan itu dihentikan karena negara kita telah mencapai kemerdekaan 62 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanford didakwa atas tiga kesalahan termasuk mendera dan menyebabkan kematian haiwan peliharaannya.", "r": {"result": "Lanford didakwa dengan tiga pelanggaran termasuk menyalahgunakan dan menyebabkan kematian hewan peliharaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Naib Presiden bagi Pertubuhan Menopaus Malaysia dari 1999 hingga 2000.", "r": {"result": "Dia juga Wakil Presiden Masyarakat Menopause Malaysia dari tahun 1999 hingga 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana perubahan suhu ialah 60 darjah. Darab 60 darjah.", "r": {"result": "Di mana perubahan suhu adalah 60 derajat. Kalikan dengan 60 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia merenung dan memikirkan (berkali-kali: jalan-jalan mencaci Al-Quran, tetapi ia gagal);", "r": {"result": "Kemudian dia merenung dan berpikir (berkali-kali: jalan-jalan mencela Quran, tapi dia gagal);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robbie Keane Robert David \"Robbie\" Keane (lahir 8 Julai 1980) ialah seorang pemain bola sepak profesional Ireland yang bermain sebagai penyerang untuk LA Galaxy.", "r": {"result": "Robbie Keane Robert David \"Robbie\" Keane (lahir 8 Juli 1980) adalah pemain sepak bola profesional Irlandia yang bermain sebagai penyerang LA Galaxy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar besar di Tabasco ialah Ciudad Pemex, Cardenas, Emiliano Zapata, Macuspana, San Miguel, Tenosique dan Tortuguero.", "r": {"result": "Kota-kota besar di Tabasco adalah Ciudad Pemex, Cardenas, Emiliano Zapata, Macuspana, San Miguel, Tenosique dan Tortuguero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rowan Atkinson yang muncul melakonkan watak seperti Mr Bean (tetapi bukan Mr Bean, menurut Atkinson dan Boyle) secara kelakarnya memainkan not muzik berulang-ulang menggunakan synthesizer.", "r": {"result": "Rowan Atkinson tampil sebagai Mr Bean (tetapi bukan Mr Bean, menurut Atkinson dan Boyle) dengan lucu memainkan not musik berulang kali pada synthesizer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Pimpinan Pusat PKR, Datuk Mohd Rashid Hasnon, berkata mesyuarat berkenaan akan dipengerusikan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Anggota Dewan Pimpinan Pusat PKR, Datuk Mohd Rashid Hasnon, mengatakan pertemuan akan dipimpin oleh Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim pelaburan haram urus transaksi RM10 juta", "r": {"result": "Skema investasi ilegal mengatur transaksi RM10 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadat Pur Gujran Sadat Pur Gujran ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah North East di negeri Delhi, India.", "r": {"result": "Sadat Pur Gujran Sadat Pur Gujran adalah sebuah kota sensus di distrik Timur Laut negara bagian Delhi, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang leka bermain-main dalam kesesatan.", "r": {"result": "Inilah orang-orang yang mengikuti kesesatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan begitu banyak haba perlu diserap sebelum suhu air dapat ditingkatkan sebanyak satu Celcius, proses pemanasan jasad air berlaku dengan perlahan.", "r": {"result": "Karena begitu banyak panas yang harus diserap sebelum suhu air dapat dinaikkan satu Celcius, proses pemanasan badan air berlangsung lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, pendekatan yang seimbang harus dirangka memba kepentingan awam, alam sekitar dan pengusaha industri, sekali gus menangani risiko daripada Malaysia serta negara anggota ASEAN dijadikan 'tong sampah' sisa plastik negara maju.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, kata dia, pendekatan yang berimbang harus disusun untuk kepentingan publik, lingkungan, dan pelaku industri, sehingga dapat mengatasi risiko Malaysia dan negara-negara anggota ASEAN menjadi 'tempat sampah' sampah plastik negara maju. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu-individu yang dilantik kepada suatu meritokrasi adalah dinilai berdasarkan kepada merit yang mana seperti yang dibahaskan oleh Michael Young adalah pada asasnya adalah kecerdasan dan bakat.", "r": {"result": "Individu yang ditunjuk untuk meritokrasi dinilai berdasarkan prestasi yang dikemukakan oleh Michael Young pada dasarnya adalah kecerdasan dan bakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Mahmal El Mahmal merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Khenchela, Algeria.", "r": {"result": "El Mahmal El Mahmal adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Khenchela, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah daerah kecil.", "r": {"result": "Ini adalah distrik kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah tersebut didominasi oleh pemenang Filem Terbaik \"Gandhi\", yang memenangi lapan anugerah dari sebelas pencalonannya.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut didominasi oleh pemenang Film Terbaik \"Gandhi\", yang memenangkan delapan dari sebelas nominasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alfredo Vladimir Sara Baver terletak pada kedudukan Latitud S02* 47.7667', Longitud W76* 27.9967' pada ketinggian 229.82 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Alfredo Vladimir Sara Baver terletak di Latitude S02* 47.7667', Longitude W76* 27.9967' pada ketinggian 229.82 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusoff serta dibantu Asisten Superintenden Para Shahar Omar.", "r": {"result": "Yusoff dan dibantu oleh Asisten Inspektur Para Shahar Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Bitcoin, Andy Cheung, kepala operasional bursa kripto OKEx, berkata komentar positif oleh pemimpin-pemimpin tertinggi Tiongkok akan terus mendukung harga aset kripto mempertahankan nilai saat ini.", "r": {"result": "Mengenai Bitcoin, Andy Cheung, chief operating officer dari pertukaran crypto OKEx, mengatakan komentar positif dari para pemimpin top China akan terus mendukung harga aset crypto untuk mempertahankan nilainya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu peraturan,\" katanya selepas merasmikan sambutan Hari Kesihatan Sedunia di Kementerian Kesihatan pada Isnin.", "r": {"result": "Tidak perlu regulasi,\" ujarnya usai meresmikan peringatan Hari Kesehatan Dunia di Kementerian Kesehatan, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta Api Bawah Tanah Beijing Laluan Bawah Tanah Beijing () merupakan rangkaian landasan alihan laju yang beroperasi di daerah perbandaran dan sub-perbandaran di Majlis Perbandaran Beijing.", "r": {"result": "Kereta Bawah Tanah Beijing Kereta Bawah Tanah Beijing () adalah jaringan jalur kereta api berkecepatan tinggi yang beroperasi di distrik kotamadya dan sub-kotamadya Dewan Kota Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA: Atlet negara yang bertanding pada Sukan Asia Jakarta-Palembang 2018 tidak perlu bimbang mengenai keadaan jerebu yang sedang melanda Indonesia, ketika ini.", "r": {"result": "JAKARTA: Atlet Tanah Air yang berlaga di Asian Games Jakarta-Palembang 2018 tak perlu khawatir dengan kabut asap yang melanda Indonesia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu dirinya berpikir tidak bisa menjadi wanita gendut sementara suaminya punya bentuk badan yang ideal.", "r": {"result": "Saat itu, dia mengira dia tidak bisa menjadi wanita gemuk sementara suaminya memiliki bentuk tubuh yang ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model baharu penajaan merangkumi enam program iaitu program penajaan nasional; program khas kejuruteraan Jepun, Korea, Perancis dan Jerman; program ijazah dalam negara; program dermasiswa B40; program lepasan bursary; dan program bursary.", "r": {"result": "Model sponsorship yang baru mencakup enam program yang merupakan program sponsorship nasional; program teknik khusus Jepang, Korea, Prancis, dan Jerman; program gelar di dalam negeri; program beasiswa B40; program pascasarjana beasiswa; dan program beasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata beliau melihat ada kewajaran untuk berbuat demikian kerana aspek pembelajaran ketika ini dilihat lebih berorientasikan kepada peperiksaan sehingga tujuan utama untuk memberikan pendidikan holistik tidak dapat dilakukan sepenuhnya.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan dia melihat pembenaran untuk melakukannya karena aspek pembelajaran saat ini terlihat lebih berorientasi pada ujian sehingga tujuan utama penyelenggaraan pendidikan holistik tidak dapat sepenuhnya tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sidhi, VA0L Lapangan Terbang Sidhi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sidhi, India.", "r": {"result": "Bandara Sidhi, VA0L Bandara Sidhi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sidhi, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, Kerajaan yakin sektor PKS mempunyai keupayaan untuk melonjak ke hadapan, supaya dapat meningkatkan lagi sumbangan mereka kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah yakin sektor UKM memiliki kemampuan untuk melompat ke depan, sehingga dapat semakin meningkatkan kontribusinya terhadap perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamaddin, media di negara Arab sekarang giat mempromosikan Malaysia sebagai destinasi pelancongan yang menarik dan sebuah stesen radio di Dubai, contohnya, menyiarkan promosi mengenai pakej pelancongan di Malaysia tidak kurang 20 kali sehari.", "r": {"result": "Menurut Mohamaddin, media di negara-negara Arab kini gencar mempromosikan Malaysia sebagai destinasi wisata yang menarik dan salah satu stasiun radio di Dubai misalnya menyiarkan promosi paket wisata di Malaysia tak kurang dari 20 kali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu-isu kota seperti masalah gelandangan dan warga asing di Pasar Borong Selayang diyakini dapat ditangani dengan bantuan pihak berkuasa tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah kota seperti masalah tunawisma dan orang asing di Pasar Grosir Selayang diyakini bisa ditangani dengan bantuan pemerintah setempat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan lihat tindakan lanjut nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan melihat tindakan lebih lanjut nanti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan teks yang akan muncul dalam palang status tetingkap imej.", "r": {"result": "Atur teks yang akan muncul di bilah status jendela gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja dan rakyat berpisah tiada,\" titah baginda.", "r": {"result": "Raja dan rakyat tidak lagi dipisahkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KASIH diam-diam membawa bayinya BELLA pulang ke rumah.", "r": {"result": "KASHIH diam-diam membawa pulang bayinya, BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zagros Terlipat (iaitu gunung-ganang di selatan Zagros Ternaik dan hampir selari dengan sesar induk Zagros) rata-rata terbentuk daripada batuan Zaman Tertier dengan batuan Paleogen di selatan batuan Batu Kapur disusuli oleh batuan Neogen di selatan batuan Paleogen.", "r": {"result": "Zagros Terlipat (yaitu pegunungan di selatan Zagros Terangkat dan hampir sejajar dengan sesar Zagros utama) umumnya terbentuk dari batuan Tersier dengan batuan Paleogen di selatan batuan Limestone diikuti batuan Neogen di selatan batuan Paleogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pembinaannya, Lim berjaya menyelamatkan enam berus rapat dengan maut.", "r": {"result": "Selama pembangunannya, Lim berhasil menyelamatkan enam sikat dekat dengan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jon-fun Kim Jon-fun adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Jon-fun Kim Jon-fun adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu isi formulir penerbangan mulai dari bandara asal dan tujuan, tanggal keberangkatan.", "r": {"result": "Kemudian isi formulir penerbangan mulai dari bandara asal dan tujuan, tanggal keberangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk delta Kelantan resah tapak parkir 'mengecil'", "r": {"result": "Warga delta Kelantan khawatir lahan parkir 'menyusut'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbas kembali reaksi negatif negara sahabat khususnya ASEAN apabila Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Darell Leiking mengutus surat kepada rakan sejawatnya yang menerangkan bahawa Malaysia mengubah beberapa pendirian yang telah dipersetujui awal dalam rundingan Perjanjian Perkongsian Komprehensif Ekonomi Serantau (Regional Comprehensive Economic Partnership) atau RCEP.", "r": {"result": "Ingat reaksi negatif negara-negara sahabat, khususnya ASEAN, ketika Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Darell Leiking mengirim surat kepada rekannya yang menjelaskan bahwa Malaysia mengubah beberapa posisi yang telah disepakati dalam Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional (RCEP). ) negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Kanan ialah En.", "r": {"result": "Asisten Senior adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa gunanya Allah menyeksa kamu sekiranya kamu bersyukur (akan nikmatNya) serta kamu beriman (kepadaNya)?", "r": {"result": "Apa gunanya Allah menyiksa kamu jika kamu bersyukur (atas nikmat-Nya) dan kamu beriman (pada-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identitas mereka tidak diungkap.", "r": {"result": "Identitas mereka belum diungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enceladus ialah salah satu daripada tiga jasad sistem suria (bersama dengan bulan Musytari Io dan bulan Neptun Triton yang letusan aktifnya dapat diamati.", "r": {"result": "Enceladus adalah salah satu dari tiga benda tata surya (bersama dengan bulan Jupiter Io dan bulan Neptunus Triton) yang letusan aktifnya dapat diamati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOGOR, KOMPAS.com - Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menilai penyerangan terhadap warga Palestina di Jalur Gaza sudah di luar batas kepatutan.", "r": {"result": "BOGOR, KOMPAS.com - Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menilai serangan terhadap warga Palestina di Jalur Gaza sudah di luar batas kewajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashurbanipal amat minat dengan masa lalu, dan semasa pemerintahannya yang ke empat puluh dua dia menaja pengumpulan dan penyalinan teks yang lebih tua untuk perpustakaannya di Nineveh.", "r": {"result": "Ashurbanipal sangat tertarik pada masa lalu, dan selama empat puluh dua pemerintahannya dia mensponsori pengumpulan dan penyalinan teks-teks lama untuk perpustakaannya di Niniwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kekalahan Jepun dalam Perang Dunia Kedua, pergerakan anti Jepun di Tanah Melayu mengalihkan perhatian kepada British yang mahu mengambil kembali jajahannya memandangkan nilai sumber getah dan timah.", "r": {"result": "Menyusul kekalahan Jepang dalam Perang Dunia Kedua, gerakan anti-Jepang di Malaya mengalihkan perhatiannya ke Inggris yang ingin merebut kembali koloni tersebut mengingat nilai sumber daya karet dan timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan polis susulan laporan yang dibuat JKDM selepas kejadian kira-kira jam 3 pagi.", "r": {"result": "Mereka ditahan polisi menyusul adanya laporan dari JKDM usai kejadian sekitar pukul 03.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENASIHAT Sosio Budaya Kerajaan Malaysia, Tan Sri Datuk Dr Rais Yatim ( tiga dari kiri) menyerahkan cek sebanyak RM 15000 daripada Yayasan Warisan Negara kepada Presiden Pusat Kebudayaan Han Malaysia, Datuk Goh Hin San (kanan) pada Majlis Penghargaan Penulisan Bahasa Kebangsaan Penulis Tionghoa di Dewan Bankuet, Menara Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Penasihat Sosial Budaya Pemerintah Malaysia, Tan Sri Datuk Dr Rais Yatim (ketiga dari kiri) menyerahkan cek senilai RM 15.000 dari National Heritage Foundation kepada Presiden Pusat Kebudayaan Han Malaysia, Datuk Goh Hin San (kanan) di Upacara Apresiasi Karya Tulis Bahasa Kebangsaan bagi Sastrawan Tionghoa di Hall Banquet, Menara Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We must remember the ones who receive the benefit are our own people, not the Chinese company.", "r": {"result": "\u201cKita harus ingat yang menerima keuntungan adalah rakyat kita sendiri, bukan perusahaan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seeth-Ekholt Seeth-Ekholt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Seeth-Ekholt Seeth-Ekholt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap", "r": {"result": "Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, ia digunakan pada peralatan elektrik berkuasa sederhana dengan kadaran arus sehingga maksimum 13 ampere; walau bagaimanapun, bagi peralatan berkuasa rendah terutamanya peralatan audio visual seperti televisyen dan radio, plag 2 pin 2.5 ampere Jenis C (dikenali sebagai \"Europlug\") lazimnya digunakan.", "r": {"result": "Di Malaysia, digunakan pada peralatan listrik berdaya sedang dengan arus hingga maksimum 13 ampere; namun, untuk peralatan berdaya rendah terutama peralatan audio visual seperti televisi dan radio, colokan Tipe C 2 pin 2,5 ampere (dikenal sebagai \"Europlug\") biasanya digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pelita telah dinyalakan bagi mengingati mangsa serangan baru-baru ini diikuti tempoh bertafakur selama tiga minit,\" menurut suruhanjaya itu dalam satu kenyataan kepada Perkhidmatan Berita Antarabangsa Bernama di sini pada Rabu.", "r": {"result": "Sebuah lampu dinyalakan untuk mengenang para korban serangan baru-baru ini diikuti dengan meditasi selama tiga menit,\" kata komisi itu dalam sebuah pernyataan kepada Kantor Berita Internasional Bernama di sini, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan besar yang tiba-tiba memungkinkan virus untuk menginfeksi spesies hos baru dan dapat dengan cepat mengatasi kekebalan protektif yang telah ada.", "r": {"result": "Perubahan besar yang tiba-tiba memungkinkan virus menginfeksi spesies inang baru dan dapat dengan cepat mengatasi kekebalan pelindung yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binasalah kedua-dua tangan Abu lahab, dan binasalah ia bersama!", "r": {"result": "Hancurkan kedua tangan Abu Lahab, dan hancurkan bersama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hadir di Balai Polis Petaling malam ini bagi membantu siasatan dan tiada tangkapan dilakukan.", "r": {"result": "Kami mendatangi Kantor Polisi Petaling malam ini untuk membantu penyelidikan dan tidak ada penangkapan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur yang pertama adalah ketika kekuasaan dominan -sejarah mengajarkan kekuasaan dominan biasanya Amerika Serikat atau Uni Eropa- menciptakan sebuah standar yang kemudian ditaati oleh dunia demi mempertahankan akses pasar.", "r": {"result": "Jalur pertama adalah ketika kekuatan dominan - sejarah mengajarkan bahwa kekuatan dominan biasanya Amerika Serikat atau Uni Eropa - menciptakan standar yang kemudian diikuti oleh dunia untuk menjaga akses pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Terengganu menyerahkan kepada pihak berkuasa untuk menyiasat dakwaan wujudnya projek pembalakan dan perlombongan haram di Bukit Besi, Dungun, sehingga mengundang kehadiran Harimau Malaya di kawasan perkampungan penduduk di situ.", "r": {"result": "PEMERINTAH Terengganu menyerahkan kepada pihak berwajib untuk mengusut dugaan adanya proyek penebangan dan penambangan liar di Bukit Besi, Dungun, sehingga mengundang keberadaan Harimau Melayu di kawasan perkampungan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pernikahan ini, BCL dikaruniai seorang putra bernama Noah Sinclair.", "r": {"result": "Dari pernikahan tersebut, BCL dikaruniai seorang putra bernama Noah Sinclair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Dr Nur Ilyani diadukan kepada Biro Pengaduan Awam (BPA) oleh sebuah kumpulan yang menggesa pegawai perubatan berkenaan dikenakan tindakan tatatertib oleh Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Setelah itu, dr Nur Ilyani diadukan ke Biro Pengaduan Masyarakat (BPA) oleh kelompok yang mendesak agar petugas medis tersebut dikenakan tindakan disipliner oleh Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Hasif mengumumkan bakal menghadiahkan novel percuma dalam talian dengan judul Wanna Be Your Love.", "r": {"result": "Belakangan, Hasif mengumumkan akan membagikan novel online gratis berjudul Wanna Be Your Love.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompetitifnya dunia kerja membuat banyak anak muda menghabiskan waktu luang untuk mendapatkan sertifikat tambahan atau keterampilan profesional yang menjadi nilai tambah bagi mereka.", "r": {"result": "Persaingan dunia kerja membuat banyak anak muda menghabiskan waktu luangnya untuk mendapatkan tambahan sertifikat atau keterampilan profesional yang menjadi nilai tambah bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mangsa terdengar bunyi sesuatu di tingkat bawah sebelum melihat kelibat seorang lelaki dalam keadaan bogel.", "r": {"result": "Menurutnya, korban mendengar sesuatu di lantai bawah sebelum melihat seorang pria telanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah selalu kepada pesan para hukamak, walau kita di pihak yang benar, namun, tanpa strategi yang tersusun atau kita berada dalam keadaan berpecah belah, nescaya kita akan ditewaskan oleh pihak lawan.", "r": {"result": "Ingatlah selalu pesan para hukamak, sekalipun kita berada di pihak yang benar, namun tanpa strategi yang terstruktur atau kita berada dalam keadaan terpecah belah, pasti kita akan kalah oleh lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Mengembaralah kamu di muka bumi, kemudian perhatikanlah bagaimana akibat buruk (yang menimpa) orang-orang yang mendustakan (Rasul-rasul) itu.\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Bepergianlah di muka bumi, lalu perhatikanlah betapa buruk akibatnya (menimpa) orang-orang yang berbohong (para Rasul).\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesamaan itulah yang kemudian dijadikan acuan para peneliti ketika memprogram AI yang mereka gunakan.", "r": {"result": "Kemiripan itulah yang kemudian dijadikan acuan oleh para peneliti saat memprogram AI yang mereka gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan guru pada hari pertama persekolahan ialah 24 orang, termasuk 3 orang pentadbir iaitu Penolong Kanan Pentadbiran, Penolong Kanan Hal Ehwal Murid dan Penolong Kanan Ko-Kurikulum.", "r": {"result": "Jumlah guru pada hari pertama sekolah adalah 24 orang, termasuk 3 orang pengurus yaitu Asisten Senior Tata Usaha, Asisten Senior Bidang Kemahasiswaan dan Asisten Senior Kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehannya untuk menyerap, menguatkan dan mengeluarkan kembali rasa bahan-bahan yang ditumbuk adalah satu daripada keunikannya.", "r": {"result": "Kemampuannya menyerap, menguatkan dan mengembalikan cita rasa bahan yang ditumbuk menjadi salah satu keunikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") 4am - 6am : Dj Evarlena ( DesaFM Terjah ) 6am - 8am : Dj Bropian ( DesaFM Ciku Caks ) Hujung Minggu 8am - 2pm : Free Music Hit Weekend Pasukan Jalanan Bagi DesaFM Ialah DesaFM Terjah (Secara Ringkasnya, Terjah!", "r": {"result": ") 04.00 - 06.00 : Dj Evarlena ( DesaFM Terjah ) 06.00 - 08.00 : Dj Bropian ( DesaFM Ciku Caks ) Akhir Pekan 08.00 - 14.00 : Free Music Hit Weekend Tim jalanan untuk DesaFM adalah DesaFM Terjah (Singkatnya, Terjah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tongkang Pechah Tongkang Pechah merupakan salah satu pekan di Daerah Batu Pahat, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Tongkang Pechah Tongkang Pechah adalah salah satu kota di Distrik Batu Pahat, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Naib Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), berkata perasaan takut dalam kalangan orang Melayu terhadap kaum dan agama lain adalah sentimen dimainkan UMNO serta Barisan Nasional (BN) sebelum ini, yang tidak sepatutnya masih wujud selepas Pakatan Harapan (PH) menjadi kerajaan.", "r": {"result": "Ia yang juga Wakil Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) ini mengatakan, rasa takut orang Melayu terhadap ras dan agama lain merupakan sentimen yang dimainkan oleh UMNO dan Barisan Nasional (BN) sebelumnya, yang seharusnya tidak lagi ada setelah Pakatan Harapan ( PH) menjadi pemerintah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vraignes-en-Vermandois Vraignes-en-Vermandois ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Vraignes-en-Vermandois Vraignes-en-Vermandois adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA lembu yang dirampas anggota ATM menerusi Operasi Wawasan di pangkalan haram Wakaf Zink, Rantau Panjang, Rabu lalu.", "r": {"result": "DI ANTARA sapi-sapi yang disita anggota ATM melalui Operasi Wawasan di pangkalan Wakaf Zink ilegal, Rantau Panjang, Rabu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelak insiden ini berterusan, satu langkah bersepadu harus digembleng, untuk mewujudkan pangkalan data insiden aktiviti rekreasi luar.", "r": {"result": "Untuk mencegah insiden ini berlanjut, tindakan bersama harus diambil, untuk membuat database insiden kegiatan rekreasi di luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayo, kita uji keislaman Pak Prabowo.", "r": {"result": "Yuk, kita uji keislaman Pak Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandung di Jantung Politik Dunia Loyalitas Tionghoa PM Cina Zhou, tampak berbicara dengan Mufti Palestina Amin al Husaini, juga menandatangani deklarasi yang menyerukan kepada warga Tionghoa di luar negeri agar menyatakan loyalitas terhadap negara tempat tinggal dan bukan kepada Cina.", "r": {"result": "Bandung di Jantung Politik Dunia Kesetiaan China PM China Zhou, terlihat berbicara dengan Mufti Palestina Amin al Husaini, juga menandatangani deklarasi yang menyerukan warga negara China di luar negeri untuk menyatakan kesetiaan pada negara tempat tinggal mereka dan bukan pada China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 1909, Nellie Taft mengalami strok, merencatkan pengucapannya, lengan kanan dan kaki.", "r": {"result": "Pada Mei 1909, Nellie Taft menderita stroke, menghentikan bicara, lengan dan kaki kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak berkata, siasatan menyeluruh dan lengkap terhadap syarikat pelaburan strategik, 1Malaysia Development Bhd (1MDB) dilakukan kerana ia menyentuh isu perundangan, termasuk memba kerajaan dan pembangkang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak mengatakan penyelidikan menyeluruh dan menyeluruh terhadap perusahaan investasi strategis, 1Malaysia Development Bhd (1MDB) dilakukan karena menyentuh masalah hukum, termasuk anggota pemerintah dan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fauzi ketika ditemui merakamkan penghargaan dan terima kasih atas kepercayaan ahli-ahli yang kembali memilihnya untuk menerajui KMJ bagi tempoh dua tahun akan datang.", "r": {"result": "Mohamad Fauzi saat ditemui menyampaikan apresiasi dan terima kasih atas kepercayaan anggota yang telah memilihnya untuk memimpin KMJ selama dua tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian berharap dengan pewujudan pasukan projek khas yang terdiri daripada wakil kementerian, jabatan, agensi kerajaan, badan bukan kerajaan (NGO) dan individu yang mempunyai pengalaman, pengetahuan dan kepakaran berkenaan kesaksamaan gender ini dapat meneliti, menggubal dan menyediakan kerangka perundangan kesaksamaan gender di Malaysia,\" katanya dalam jawapan tersebut.", "r": {"result": "\u201cKementerian berharap dengan dibentuknya tim proyek khusus yang terdiri dari perwakilan kementerian, departemen, lembaga pemerintah, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan individu dengan pengalaman, pengetahuan dan keahlian tentang kesetaraan gender, mereka dapat meneliti, merumuskan, dan memberikan kerangka hukum untuk kesetaraan gender di Malaysia. , \"katanya dalam jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pulang ke kampung untuk meminta maaf kepada Azali.", "r": {"result": "Dia kembali ke desa untuk meminta maaf kepada Azali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi \"Satu Klik\" Dukung Pertumbuhan Pesat Ekspor Pertanian Sumut : Okezone News", "r": {"result": "Inovasi \"Satu Klik\" Dukung Pesatnya Pertumbuhan Ekspor Pertanian Sumut : Okezone News", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kesan kepentingan sungai terhadap penduduk masa lalu masih boleh dilihat pada hari ini, seperti Balai Polis Manir yang unik, terletak di tepi sungai dan memiliki pengkalannya sendiri.", "r": {"result": "Namun, dampak pentingnya sungai bagi penduduk masa lalu masih dapat dilihat hingga saat ini, seperti keunikan Polsek Manir yang terletak di tepi sungai dan memiliki basisnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danilo Petrucci (ITA/Alma Pramac Racing) 41'08.395s 5.", "r": {"result": "Danilo Petrucci (ITA/Alma Pramac Racing) 41'08.395s 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu kata biadab dan kita tidak boleh terima.", "r": {"result": "Orang Melayu mengatakan biadab dan kami tidak bisa menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Koroncong.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Koroncong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen bertingkat dengan tiga tingkat: aras tanah, aras legar dan aras platform.", "r": {"result": "Penyu lanang diwasa bisa tumindak agresif marang penyu lanang liyane, utawa spesies liyane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan sebenar bawah 23 kemudian dibentuk, bermula pada tahun 1972.", "r": {"result": "Turnamen U-23 yang nyata kemudian dibentuk, mulai tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Li lebih berpengalaman 'letupkan diri' - Dr Mahathir", "r": {"result": "Ku Li memiliki lebih banyak pengalaman 'meledakkan dirinya sendiri' - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plant 2 terletak sedikit ke hulu sungai di sebelah utara Fresh Kills di mana bercabangnya Richmond Creek.", "r": {"result": "Pabrik 2 terletak sedikit di hulu di sisi utara Fresh Kills tempat Richmond Creek bercabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya pergi beli 2 biji jambu lagi keesokkan harinya.", "r": {"result": "Dan saya pergi membeli 2 jambu lagi keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Kerajaan menyedari bahawa ramai pengguna telefon bim daripada golongan belia, bergantung kepada perkhidmatan telekomunikasi prabayar atau prepaid card.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pemerintah menyadari bahwa banyak pengguna telepon bim dari kalangan muda, bergantung pada layanan telekomunikasi prabayar atau kartu prabayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memeluk agama Islam, baginda dikenali sebagai Maharaja Derbar Raja II dan telah memerintah negeri Kedah dari tahun 1136 hingga 1179.", "r": {"result": "Sebelum memeluk Islam, ia dikenal sebagai Maharaja Derbar Raja II dan memerintah negara bagian Kedah dari tahun 1136 hingga 1179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M: 'Ikat perut' sedikit, negara pulih tiga tahun lagi", "r": {"result": "Dr M: 'Ikat perutmu' sedikit, negara akan pulih dalam tiga tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syal Dayak dan MelayuProduk lainnya yang laku keras di pameran STQN XXV adalah syal Dayak dan Melayu.", "r": {"result": "Selendang Dayak dan Melayu Produk lain yang laris manis di pameran STQN XXV adalah selendang Dayak dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Badek dilengkapi dengan Radar DECCA TM 616, COLLINS 618T HF Transceiver dan RACAL PTR 171 UHF Transceiver.", "r": {"result": "KD Badek dilengkapi dengan Radar DECCA TM 616, Transceiver COLLINS 618T HF dan Transceiver RACAL PTR 171 UHF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those discussions apparently have worked.", "r": {"result": "Diskusi itu rupanya berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montegrosso d'Asti Montegrosso d'Asti merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montegrosso d'Asti Montegrosso d'Asti adalah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, nama-nama Melayu yang lebih kompleks dimiliki oleh kerabat diraja Melayu terutamanya Raja-Raja Melayu yang sedang memerintah.", "r": {"result": "Namun, nama-nama melayu yang lebih kompleks dimiliki oleh keluarga kerajaan melayu, terutama raja-raja melayu yang sedang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definitely not!", "r": {"result": "Tentu saja tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitoplasma menampung semua organel sel di luar nukleus dan juga mengekalkan bentuk dan ketekalan sel.", "r": {"result": "Sitoplasma menampung semua organel sel di luar nukleus dan juga mempertahankan bentuk dan konsistensi sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1) Did he have to run for his life all day?", "r": {"result": "1) Apakah dia harus lari sepanjang hari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan pemaju Nusmetro Ventures (P) Sdn Bhd berkompromi dengan kerajaan negeri adalah menghina mahkamah.", "r": {"result": "Upaya pengembang Nusmetro Ventures (P) Sdn Bhd untuk berkompromi dengan pemerintah negara bagian adalah penghinaan terhadap pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartanya dan segala yang diusahakannya, tidak dapat menolongnya.", "r": {"result": "Kekayaannya dan semua yang dia perjuangkan, tidak dapat membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir ini perkara menarik untuk diperhalusi dan teruskan perbincangan untuk menjadi dasar bagi kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cSaya kira ini hal yang menarik untuk disempurnakan dan dilanjutkan pembahasannya menjadi sebuah kebijakan bagi pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut Barat Ribut Barat merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1981.", "r": {"result": "Ribut Barat Ribut Barat adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008, Ronald Kiandee bertanding menggunakan tiket - UMNO-Barisan Nasional .", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum Malaysia 2008, Ronald Kiandee maju dengan tiket - UMNO-Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberikan jawapan bahawa program matrikulasi dimulakan pada 1999 untuk membetulkan ketidakseimbangan kaum dalam kalangan mahasiswa dalam bidang sains, teknologi dan kejuruteraan di universiti awam, yang ketika itu majoritinya adalah bukan Bumiputera.", "r": {"result": "Ia menjawab, program matrikulasi dimulai pada 1999 untuk mengoreksi ketimpangan rasial di kalangan mahasiswa bidang sains, teknologi, dan teknik di perguruan tinggi negeri yang saat itu mayoritas bukan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata pihaknya sudah mengadakan mesyuarat bagi membincangkan perkara itu beberapa hari yang lalu.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, pihaknya telah menggelar rapat untuk membahas hal tersebut beberapa hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erskine Childers dan Sir Brian Urquhart menyokong pendekatan ini melalui bukunya pada tahun 1994, \"Renewing the United Nations System\".", "r": {"result": "Erskine Childers dan Sir Brian Urquhart menganjurkan pendekatan ini melalui buku mereka tahun 1994, \"Renewing the United Nations System\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kes amuk di Kampung Bertam itu melibatkan secara langsung Pengerusi Tetap Wanita UMNO Bahagian Tangga Batu.", "r": {"result": "Bahkan, kasus amukan di Kampung Bertam langsung melibatkan Ketua Tetap Wanita UMNO Divisi Tangga Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penghibur Grand Opening (11 dan 12 Oktober 2008) adalah Roberta Flack dan Permaisuri Esther Marrow.", "r": {"result": "Penampil Grand Opening (11 dan 12 Oktober 2008) adalah Roberta Flack dan Queen Esther Marrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aham Aham merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Landshut, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Aham Aham adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Landshut, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borun-e Pain Borun-e Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Borun-e Pain Borun-e Pain adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunter 1Serve dapat sambutan", "r": {"result": "Penghitung 1Serve diterima dengan baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovulasi berlaku apabila telor matang dibebaskan dari ovari, memasuki tiub fallopian, dan sedia untuk persenyawaan.", "r": {"result": "Ovulasi terjadi ketika sel telur yang matang dilepaskan dari ovarium, memasuki tuba falopi, dan siap untuk pembuahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara orang-orang yang di sekeliling kamu dari orang-orang \"A'raab\" ada yang bersifat munafik dan (demikian juga) sebahagian dari penduduk Madinah; mereka telah berkeras dengan sifat munafik; engkau tidak mengetahui mereka (bahkan) Kamilah yang mengetahui mereka. Kami akan azabkan mereka berulang-ulang, kemudian mereka dikembalikan kepada azab yang besar.", "r": {"result": "Dan di antara orang-orang di sekitarmu dari kalangan \"A'raab\" ada orang-orang munafik dan (serta) sebagian orang Madinah; mereka bertahan dalam kemunafikan; kamu tidak mengetahui mereka (bahkan) Kami mengetahui mereka. Kami akan menghukum mereka berulang kali, kemudian mereka akan dikembalikan ke azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu [kampanye akbar] yang bisa dijadikan jualan Prabowo untuk unjuk kekuatan.", "r": {"result": "Itu [kampanye besar] bisa dijadikan nilai jual bagi Prabowo untuk menunjukkan kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam penjara ia mula menulis Tafsir al-Azhar yang merupakan karya ilmiah terbesarnya.", "r": {"result": "Di penjara ia mulai menulis Tafsir al-Azhar yang merupakan karya ilmiah terbesarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Steve Martin, Chevy Chase, Martin Short Tiga pelakon menganggur menerima jemputan untuk sebuah kampung Mexico untuk memainkan semula peranan pejuang penjahat mereka, tanpa menyedari bahawa ia adalah perkara yang sebenar.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh sejumlah aktor terkenal, termasuk Steve Martin, Chevy Chase, Martin Short.Tiga aktor pengangguran menerima undangan ke desa Meksiko untuk mengulangi peran pejuang penjahat mereka, tanpa menyadari bahwa itu adalah hal yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami, mereka berkata: \"Sesungguhnya kami telah mendengarnya. Kalau kami mahu, nescaya kami dapat mengatakan (kata-kata) seperti (Al-Quran) ini.", "r": {"result": "Dan ketika ayat-ayat Kami dibacakan kepada mereka, mereka berkata: \u201cSesungguhnya kami telah mendengarnya. Jika kami mau, kami pasti dapat mengucapkan (perkataan) seperti ini (Al-Quran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengerusi Pos Malaysia Berhad, Datuk Yasmin Mahmood.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Pos Malaysia Berhad, Datuk Yasmin Mahmood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kementerian di bawah kerajaan PH juga memperkenalkan beberapa lagi inisiatif bagi meningkatkan sektor pendidikan negara termasuk membantu meringankan kos sara hidup antaranya melalui Bantuan Awal Persekolahan dan Bantuan Pelajar Pendidikan Tinggi yang memanfaat warga B40, mengurangkan beban tugas guru dan membaiki lebih 300 sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, kementerian di bawah pemerintahan PH juga memperkenalkan beberapa inisiatif lagi untuk meningkatkan sektor pendidikan negara, termasuk membantu meringankan biaya hidup, termasuk melalui Bantuan Sekolah Usia Dini dan Bantuan Siswa Perguruan Tinggi yang bermanfaat bagi populasi B40, mengurangi beban kerja guru dan memperbaiki lebih dari 300 sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini adalah akhbar yang paling banyak dijual di Singapura, dengan peredaran sebanyak 388,500 pada Ogos 2006.", "r": {"result": "Surat kabar tersebut adalah surat kabar dengan penjualan terbesar di Singapura, dengan oplah 388.500 pada Agustus 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu tidak boleh terlalu ghairah mengamalkan politik jatuh menjatuh antara satu sama lain sehingga melemahkan kuasa politik mereka.", "r": {"result": "Orang Melayu tidak boleh terlalu bernafsu pada politik saling jatuh sampai melemahkan kekuatan politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their statement read: \"The incident was verbally reported to the ISU by the Korean team leader, however no formal complaint has been received.", "r": {"result": "Pernyataan mereka berbunyi: \"Insiden itu dilaporkan secara lisan ke ISU oleh pemimpin tim Korea, namun tidak ada keluhan resmi yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kenapa ambil peguam luar, tidak peguam sendiri?'", "r": {"result": "'Mengapa menyewa pengacara luar, bukan pengacara Anda sendiri?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, anggota UNIC iaitu Najdi memuat naik status di Instagram yang menyindir tindakan Fitri yang masih menyanyikan lagu UNIC, semalam.", "r": {"result": "Sebelumnya, anggota UNIC Najdi mengunggah status di Instagram menyindir aksi Fitri yang masih menyanyikan lagu-lagu UNIC, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Kebangsaan Pekebun-Pekebun Kecil Malaysia (PKPKM), Datuk Aliasak Ambia, berkata konsep itu pernah dilaksanakan beberapa agensi berkaitan sebelum ini, khususnya Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (RISDA).", "r": {"result": "Presiden Perhimpunan Petani Kecil Nasional Malaysia (PKPKM), Datuk Aliasak Ambia, mengatakan konsep tersebut telah diterapkan oleh beberapa instansi terkait sebelumnya, khususnya Otoritas Pengembangan Petani Industri Karet (RISDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ted Osborne adalah penulis utama komik jalur tersebut, bersama Al Taliaferro sebagai artisnya.", "r": {"result": "Ted Osborne adalah penulis utama komik strip tersebut, dengan Al Taliaferro sebagai artisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertama yang bertugas ialah Encik Chye Kar Loke.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertama yang bertugas adalah Tuan Chye Kar Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pentadbiran, peranan dan sumbangan wanita terus dihargai menerusi jaminan BN untuk memperuntukkan sekurang-kurangnya 30 peratus keanggotaan di Dewan Negara melalui pindaan Perlembagaan Persekutuan. BN turut berikrar untuk memperluaskan pemba dan peluang wanita sebagai pembuat keputusan kepada sekurang-kurangnya 30 peratus dalam semua sektor.", "r": {"result": "Dalam administrasi, peran dan kontribusi perempuan terus dihargai melalui jaminan BN untuk mengalokasikan setidaknya 30 persen dari keanggotaan di Majelis Nasional melalui amandemen Konstitusi Federal. BN juga berjanji akan memperluas kesempatan dan peluang perempuan sebagai pengambil keputusan hingga minimal 30 persen di semua sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Arnold Dr Joseph Arnold adalah salah seorang yang menjumpai dan merekodkan Bunga Patma bersama dengan Sir Stamford Raffles pada tahun 1816.", "r": {"result": "Joseph Arnold Dr Joseph Arnold adalah salah satu orang yang menemukan dan mencatat Bunga Patma bersama dengan Sir Stamford Raffles pada tahun 1816.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bertemu Lagi Dunia Baharu\" mencapai tangga pertama di M!", "r": {"result": "\"Meeting the New World Again\" mencapai nomor satu di M!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sharnaaz dah tua, dia tak tahu BTS\", antara komen netizen kepada Sharnaaz.", "r": {"result": "\"Sharnaaz sudah tua, dia tidak tahu BTS\", di antara komentar netizen kepada Sharnaaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop barang yang layak mendapat pelepasan juga akan diperluaskan.", "r": {"result": "Cakupan barang yang memenuhi syarat untuk keringanan juga akan diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengakui tidak gentar untuk turut bersaing dengan bakal bintang-bintang kelahiran Akademi Fantasia yang lain kelak.", "r": {"result": "Ia pun mengaku tak takut bersaing dengan calon bintang kelahiran Akademi Fantasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh beras itu kemudian diambil oleh laboratorium Sucofindo, Forensik Polri, Disperindag, dan Kementan.", "r": {"result": "Sampel beras kemudian diambil oleh laboratorium Sucofindo, Mabes Polri, Disperindag, dan Kemhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan bekas peserta program realiti TV \"On Air\" musim pertama yang hanya sekadar ke separuh akhir.", "r": {"result": "Ia juga mantan peserta program reality TV \"On Air\" season satu yang hanya berhasil sampai babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran mencadangkan bahawa kos pembinaan 4.5 juta rubel.", "r": {"result": "Perkiraan menunjukkan bahwa biaya konstruksi 4,5 juta rubel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seakan-akan kelapa sawit jadi malapetaka, masyarakat diuntungkan isu lingkungan, HAM, konflik sosial, kebakaran, dan hambatan perdagangan,\" ungkapnya, Selasa (29/8/2017).", "r": {"result": "\u201cSawit seolah-olah bencana, masyarakat diuntungkan dari isu lingkungan, HAM, konflik sosial, kebakaran, dan hambatan perdagangan,\u201d ujarnya, Selasa (29/8/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesetiaan beliau kepada idealisme perjuangan parti terbukti dan sentiasa menjadi inspirasi.", "r": {"result": "Kesetiaannya pada idealisme perjuangan partai terbukti dan selalu menjadi inspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA PUTRAJAYA: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan isteri, Datin Seri Rosmah Mansor meraikan Perdana Menteri China, Li Keqiang dan isteri, Cheng Hong dalam satu jamuan makan malam rasmi di Seri Perdana di sini, hari ini.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA PUTRAJAYA: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor merayakan Perdana Menteri China, Li Keqiang dan istrinya, Cheng Hong dalam makan malam resmi di Seri Perdana di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Bawalah saksi-saksi kamu memberi keterangan bahawa Allah mengharamkan (benda-benda yang kamu haramkan) ini\". Kemudian jika mereka (tergamak) menjadi saksi (secara dusta), maka janganlah engkau turut sama membenarkan mereka mereka; dan janganlah engkau turut hawa nafsu orang-orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, dan orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat, sedang mereka pula menyamakan (sesuatu yang lain) dengan Tuhan mereka.", "r": {"result": "Katakanlah: \"Bawalah saksi-saksimu untuk bersaksi bahwa Allah melarang ini (hal-hal yang kamu larang)\". Kemudian jika mereka (tergamak) menjadi saksi (palsu), maka jangan ikut membenarkan mereka; dan janganlah kamu mengikuti hawa nafsu orang-orang yang mengingkari wahyu-wahyu Kami, dan orang-orang yang tidak beriman kepada akhirat, sedangkan mereka menyamakan (sesuatu yang lain) dengan Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koundara Koundara merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Koundara Koundara merupakan komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanjef Dinesh menyertai kelab Liga Perdana Malaysia, DRB-Hicom sebelum bermula musim 2015.", "r": {"result": "Sanjef Dinesh bergabung dengan klub Liga Utama Malaysia, DRB-Hicom sebelum dimulainya musim 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa salahnya kalau pihak berkuasa hubungi saya dulu dan nyatakan apa kesalahan yang saya buat sebelum menyerbu dan selongkar pejabat saya di Plaza75m Bukit Damansara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apa salahnya jika pihak berwajib menghubungi saya terlebih dahulu dan menyatakan kesalahan saya sebelum menggerebek dan menggeledah kantor saya di Plaza75m Bukit Damansara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990-an, sumbangannya naik menjadi 19,9 persen.", "r": {"result": "Pada 1990-an, kontribusinya naik menjadi 19,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan pada umumnya, masyarakat Cina tidak menyetujui ajaran seni pertahanan diri kepada orang yang bukan berasal dari Asia.", "r": {"result": "Hal ini karena pada umumnya masyarakat Tionghoa tidak menyetujui pengajaran bela diri kepada orang yang bukan berasal dari Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pengukuran tekanan darah juga menunjukkan bahwa hipertensi naik dari 25,8 persen menjadi 34,1 persen.", "r": {"result": "Hasil pengukuran tekanan darah juga menunjukkan hipertensi naik dari 25,8 persen menjadi 34,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi dakwa dah pintas Azmin", "r": {"result": "Rafizi mengklaim telah melewati Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lon Asan, Lembah Seulawah, Aceh Besar Lon Asan merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Gunung Biram, kecamatan Lembah Seulawah, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lon Asan, Lembah Seulawah, Aceh Besar Lon Asan adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Gunung Biram, Kecamatan Lembah Seulawah, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, RM20 juta akan disalurkan kepada Yayasan Penjaja dan Peniaga Kecil 1Malaysia untuk memberi pinjaman kepada penjaja komuniti Cina.", "r": {"result": "Selanjutnya, RM20 juta akan disalurkan ke 1Malaysia Hawkers and Small Traders Foundation untuk memberikan pinjaman kepada komunitas penjaja China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Semanyir, Endau, Johor ialah 86900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Semanyir, Endau, Johor adalah 86900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sualkuchi Sualkuchi ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kamrup di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Sualkuchi Sualkuchi adalah sebuah kota sensus di distrik Kamrup di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk huruf-huruf dalam hiragana, ia menggunakan \"yubimoji\" (Zhi Wen Zi , \"huruf-huruf jari\") untuk menggambarkan sesuatu huruf.", "r": {"result": "Untuk huruf dalam hiragana, digunakan \"yubimoji\" (Zhi Wen Zi, \"huruf jari\") untuk mendeskripsikan sebuah huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik anti-spam tidak boleh digunakan pada penyalahgunaan alamat e-mel, seperti yang biasa terjadi.", "r": {"result": "Teknik anti-spam tidak boleh diterapkan pada penyalahgunaan alamat email, seperti yang umum terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adanya combine harvester di Kabupaten Brebes ini diharapkan proses produksi pertanian lebih efektif karena petani tidak terlalu banyak mengeluarkan biaya saat panen,\" harapnya.", "r": {"result": "\u201cKeberadaan combine harvester di Kabupaten Brebes diharapkan dapat membuat proses produksi pertanian menjadi lebih efektif karena petani tidak terlalu banyak mengeluarkan biaya saat panen nanti,\u201d harapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Ramah Mesra dan Jamuan Rakyat di Estet Ikan Kampung Chempaka, Lanchang hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam acara Temu Ramah dan Pesta Rakyat di Perkebunan Ikan Kampung Chempaka, Lanchang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang biasa kita jumpa contohnya Abu Bakar an-Naqsyabandi (Tariqat Naqshabandiyyah), Yahya Gilbert Asy-Syazili (Tariqat Syaziliyyah), Abdullah Wong Al-Qadiri (Tariqat Qadiriyyah), Abdur Rahman AS-Suhrawardi (Tariqat Suhrawardiyyah), Abdullah Tahir al-Khalidi dan sebagainya.", "r": {"result": "Yang biasa kita lihat adalah Abu Bakar an-Naqsyabandi (Tariqat Naqshabandiyyah), Yahya Gilbert Asy-Syazili (Tariqat Syaziliyyah), Abdullah Wong Al-Qadiri (Tariqat Qadiriyyah), Abdur Rahman AS-Suhrawardi (Tariqat Suhrawardiyyah), Abdullah Tahir al- Khalid dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sesuatu objek bermula dari titik A, kemudian pergi ke titik B dan kembali semula ke titik A, maka sesarannya adalah sifar.", "r": {"result": "Jika suatu benda dimulai dari titik A, kemudian menuju ke titik B dan kembali lagi ke titik A, maka perpindahannya nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Whitmire, seorang ahli veteran dalam krew boneka Muppet, mengambil alih peranan Kermit the Frog dan Ernie, antara watak-watak paling terkenal yang pernah dimainkan oleh Jim Henson.", "r": {"result": "Steve Whitmire, anggota veteran kru boneka Muppet, mengambil alih peran Kermit the Frog dan Ernie, dua karakter paling terkenal yang pernah dimainkan oleh Jim Henson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus ini dianjurkan pada setiap tahun.", "r": {"result": "Kursus ini diadakan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang bulan Januari 1947, pelawat ke Rongerik melaporkan penduduk pulau itu menderita kekurangan zat makanan, menghadapi kebuluran berpotensi menjelang bulan Julai, dan mengalami kurus pada Januari 1948.", "r": {"result": "Pada Januari 1947, pengunjung Rongerik melaporkan penduduk pulau itu menderita kekurangan gizi, berpotensi kelaparan pada Juli, dan menjadi kurus pada Januari 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pendapat tentang kaedah memindahkan batuan dan menyusunnya menjadi ke atas untuk piramid yang tinggi (ada pakar mengatakan mereka membuat struktur lereng atau ulir seperti pada skru yang kemudian dikapur dengan batu kapur pada lapisan luar.", "r": {"result": "Ada banyak pendapat tentang cara memindahkan batu dan menumpuknya untuk piramida tinggi (beberapa ahli mengatakan mereka membuat lereng atau struktur seperti sekrup yang kemudian diplester dengan batu kapur di lapisan luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang tersebut diminta pindah lantaran saat itu dia duduk di kursi yang berada di dekat pintu darurat.", "r": {"result": "Penumpang diminta pindah karena saat itu duduk di kursi dekat pintu darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015 terdapat murid seramai 106 orang belajar di sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2015 terdapat 106 siswa yang belajar di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tersangka diancam pidana penjara paling singkat empat tahun dan paling lama 12 tahun atau dengan paling banyak Rp 12 miliar,\" tuturnya.", "r": {"result": "\"Tersangka diancam dengan pidana penjara paling singkat empat tahun dan paling lama 12 tahun atau paling banyak Rp 12 miliar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 September, 2016, mahkamah membenarkan permohonan kebenaran kepada Peguam Negara kuntuk memulakan prosiding komital terhadap Guan Eng.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 September 2016, pengadilan memberikan izin kepada Jaksa Agung untuk memulai proses pengadilan terhadap Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dakwaan yang telah dikeluarkan pada hari itu melibatkan dan mengaitkan Cawangan Khas dengan perbuatan yang terang-terang salah di sisi undang-undang.", "r": {"result": "\u201cSurat dakwaan yang dikeluarkan hari itu menyangkut dan mengaitkan Cabang Khusus dengan perbuatan yang jelas-jelas salah di mata hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam siasatan itu akan ada pihak yang dipanggil dan sudah dipanggil, terutama pihak bank sebagai saksi untuk direkod keterangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam pemeriksaan akan ada pihak-pihak yang dipanggil dan telah dipanggil, terutama pihak bank sebagai saksi untuk direkam keterangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalamannya menolong anjing sekarat di Kalkuta, lalu persentuhannya langsung orang-orang miskin di berbagai negara di Timur Tengah dan Afrika, membuatnya makin sadar untuk berbuat kongkrit - tak hanya studi di belakang meja.", "r": {"result": "Pengalamannya membantu anjing sekarat di Calcutta, kemudian kontak langsungnya dengan orang-orang miskin di berbagai negara di Timur Tengah dan Afrika, membuatnya semakin sadar untuk melakukan hal-hal yang konkrit \u2013 tidak hanya belajar di belakang meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena sedar kenapa Perkara 153 ini perlu terus dipelihara.", "r": {"result": "\u201cKita harus menyadari mengapa Pasal 153 perlu dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2000 menyaksikan Wahid terlibat dalam dua skandal yang akan merosakkan kepimpinan beliau.", "r": {"result": "Tahun 2000 Wahid terlibat dalam dua skandal yang akan merusak kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anzola dell'Emilia Anzola dell'Emilia merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Bologna, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Anzola dell'Emilia Anzola dell'Emilia adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Bologna, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed berkata, dua laporan telah diterima berhubung kenyataan yang dimuat naik oleh individu yang menggunakan nama 'Navin Pillai' itu dan siasatan telah dijalankan oleh pihak Unit Siasatan Jenayah Terkelas (USJT) Bukit Aman\".", "r": {"result": "Direktur Badan Reserse Kriminal Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed mengatakan, dua laporan telah diterima terkait pernyataan yang diunggah oleh oknum yang menggunakan nama 'Navin Pillai' dan penyelidikan telah dilakukan oleh Unit Investigasi Kejahatan Rahasia Bukit Aman (USJT). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stenosis injap aorta Stenosis injap aorta (AS) ialah satu penyakit injap jantung yang melibatkan bukaan injap aorta menyempit.", "r": {"result": "Stenosis katup aorta Stenosis katup aorta (AS) adalah penyakit katup jantung yang melibatkan penyempitan pembukaan katup aorta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, terdapat satu hujah yang ada orang berpendapat begitu kukuh sekali, dan ini dia.", "r": {"result": "Nah, ada satu argumen yang menurut sebagian orang sangat kuat, dan ini dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Top 17 Serial Bio Entrepreneurs", "r": {"result": "17 Pengusaha Bio Serial Teratas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, ia menggabungkan sebahagian besar unit Sains dan Pendidikan Macmillan (termasuk Nature Publishing Group) dengan Springer Science+Business Media, mewujudkan syarikat Springer Nature.", "r": {"result": "Pada 2015, ia menggabungkan sebagian besar unit Sains dan Pendidikan Macmillan (termasuk Grup Penerbitan Alam) dengan Springer Science+Business Media, menciptakan perusahaan Springer Nature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika aturan ini dilegalkan maka Malaysia akan menjadi negara Asia pertama yang meluluskan aturan tersebut.", "r": {"result": "Jika aturan ini disahkan maka Malaysia akan menjadi negara Asia pertama yang menyetujui aturan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun 2018, aset Kumpulan berjumlah RM515 bilion, dan permodalan pasaran semasa ialah RM58 bilion.", "r": {"result": "Per 30 Juni 2018, aset Grup mencapai RM515 miliar, dan kapitalisasi pasar saat ini adalah RM58 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut memuji penganjuran seminar itu yang dilihat sebagai sokongan kerajaan melahirkan modal insan berfikiran terbuka, maju dan berdaya saing menurut acuan Islam sebenar.", "r": {"result": "Sri Baginda juga memuji terselenggaranya seminar yang dipandang sebagai dukungan pemerintah untuk mencetak modal manusia yang terbuka, maju dan berdaya saing sesuai dengan model Islam yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala natural minor teringkas adalah A natural minor: Perbezaan ini kadang kala dikenali sebagai skala minor melodi menurun kerana ia sering digunakan secara menurun dari tonik.", "r": {"result": "Tangga nada minor alami yang paling disingkat adalah A minor alami: Perbedaan ini terkadang dikenal sebagai tangga nada minor melodik menurun karena sering digunakan menurun dari tonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu 'rating' tidak berapa baik, tapi masih ada banyak masa untuk kita bangunkan semula kedudukan kita dan meningkatkan prestasi.", "r": {"result": "\"Kami tahu 'rating'nya tidak terlalu bagus, tapi masih banyak waktu bagi kami untuk membangun kembali posisi kami dan meningkatkan performa kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak ikut peraturan.", "r": {"result": "Ini tidak mengikuti aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Distre Distre ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Distre Distre adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Darcy juga digunapakai bagi menerangkan aliran minyak, air dan gas melalui takungan petroleum.", "r": {"result": "Hukum Darcy juga digunakan untuk menjelaskan aliran minyak, air, dan gas melalui reservoir minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Klang terdiri dari dua jajahan perbandaran iaitu Majlis Perbandaran Klang dan Majlis Bandaraya Shah Alam.", "r": {"result": "Distrik Klang terdiri dari dua koloni kota, yaitu Dewan Kota Klang dan Dewan Kota Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, sudah tentu langkah awal kerajaan adalah untuk memastikan bahawa negara mampu membayar pinjaman itu dan cuba mengurangkan jumlah prinsipal yang dipinjam.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, tentu saja langkah awal pemerintah adalah memastikan negara mampu mengembalikan pinjaman dan berusaha mengurangi jumlah pokok pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, bagai disyair orang dulu-dulu, kalau buruk yang kita minta, maka buruklah jadinya; kerana itu,... kalau elok kita usaha dan minta, maka moleklah hasilnya.", "r": {"result": "Karena itu, seperti kata orang, jika yang kita minta itu buruk, maka itu akan buruk; karena itu,... jika kita berusaha keras dan meminta, maka hasilnya akan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh, di Selangor, warga asing dibenarkan membeli rumah yang harganya lebih RM1 juta manakala di Pulau Pinang rumah berharga lebih RM2 juta.", "r": {"result": "Misalnya, di Selangor, orang asing diperbolehkan membeli rumah dengan harga lebih dari RM1 juta, sedangkan di Penang, rumah dengan harga lebih dari RM2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyeru kerajaan negeri wujudkan lebih banyak taman laut di tempat masing-masing kerana masih berdepan isu kerajaan negeri yang belum bersedia mewartakan lebih banyak taman laut.", "r": {"result": "\u201cKami mengimbau pemerintah negara bagian untuk membangun lebih banyak taman laut di tempat masing-masing karena kami masih menghadapi masalah pemerintah negara bagian belum siap untuk mengumumkan lebih banyak taman laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelisah dan sering terbangun pada waktu malam turut mengganggu kualiti tidur anda.", "r": {"result": "Gelisah dan sering terbangun di malam hari juga mengganggu kualitas tidur Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak guna buat spekulasi berdasarkan kenyataan daripada Setiausaha Politik Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Percuma berspekulasi berdasarkan pernyataan Sekretaris Politik Menteri Keuangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang dimajukan oleh seorang Leftenan Vietnam Selatan menyifatkan pembunuhan itu kejam dan zalim dilakukan oleh satu pasukan bersenjata yang dirasuk perasaan untuk membalas dendam.", "r": {"result": "Sebuah laporan yang diteruskan oleh seorang letnan Vietnam Selatan menggambarkan pembunuhan itu sebagai brutal dan kejam oleh angkatan bersenjata yang terobsesi dengan balas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Jabatan Alam Sekitar (JAS) Selangor sehingga kini mengeluarkan sebanyak 27 kompaun dan sedang menyediakan tiga kertas siasatan atas kesalahan pembakaran terbuka mengikut Seksyen 29A Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974 di seluruh negeri.", "r": {"result": "Menurut dia, Departemen Lingkungan Selangor (DOE) sejauh ini telah mengeluarkan 27 senyawa dan sedang menyiapkan tiga makalah investigasi atas pelanggaran pembakaran terbuka sesuai dengan Bagian 29A Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974 di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "walaupun diusahakan oleh ramai pihak untuk kerajaan PH di Perak ini jatuh,\" katanya.", "r": {"result": "meskipun upaya oleh banyak pihak untuk pemerintah PH di Perak jatuh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah terbuka MB 15 Jun", "r": {"result": "Rumah terbuka MB 15 Juni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na O Mei mengisahkan gadis Thai yang datang ke Malaysia sebagai pembantu rumah dan jatuh hati pada anak majikannya, Azhar serta memeluk Islam.", "r": {"result": "Na O Mei bercerita tentang seorang gadis Thailand yang datang ke Malaysia sebagai pembantu dan jatuh cinta dengan anak majikannya, Azhar, dan memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2014, India mengeksport 59 peratus pasaran beras basmati di luar negara, manakala Pakistan menyumbang kepada selebihnya, menurut Lembaga Pembangunan Eksport Produk Makanan Pertanian dan Produk Makanan India yang dikendalikan oleh negeri itu.", "r": {"result": "Pada 2014, India mengekspor 59 persen pasar beras basmati ke luar negeri, sementara Pakistan menyumbang sisanya, menurut Dewan Pengembangan Ekspor Produk Pertanian dan Makanan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sesuatu berlaku kepada kamu, Ha Ni?", "r": {"result": "Apa sesuatu terjadi padamu, Ha Ni?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump membantah bahwa ia sedang mempertimbangkan untuk menaikkan tarif impor Tiongkok.", "r": {"result": "Trump membantah bahwa dia sedang mempertimbangkan untuk menaikkan tarif impor China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika kenaikan harga itu berlaku, ia akan memberi kesan kepada pengeluaran produk petroleum di Sarawak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika terjadi kenaikan harga, maka akan mempengaruhi produksi produk minyak bumi di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh pencarian stilleto telah membawa Stila pada pertemuan yang tidak dsangka apabila melihat ibunya mesra bersama lelaki lain tanpa malu dan ditambah dengan sikap bapanya Datuk Azhar yang tidak peduli akan tingkah laku isterinya mengundang kecewa dan sedih dihati Stila dan memaksa untuk tidak tinggal di rumah dan mengikut Leto pulang.", "r": {"result": "Selama masa pencarian, Stilleto membawa Stila pada pertemuan tak terduga ketika dia melihat ibunya bersahabat dengan laki-laki lain tanpa rasa malu dan ditambah dengan sikap ayahnya Datuk Azhar yang tidak peduli dengan perilaku istrinya menyebabkan kekecewaan dan kesedihan di hati Stila dan memaksanya untuk tidak tinggal di rumah dan mengikuti Leto pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan di Somalia atau Sudan.", "r": {"result": "\"Kami tidak berada di Somalia atau Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some Like it Hot Filem Some Like it Hot merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1959.", "r": {"result": "Some Like It Hot Film Some Like It Hot adalah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kon tak ada pantulan.", "r": {"result": "\"Kerucut tidak memiliki refleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khutbah Jumaat yang disampaikan bertajuk Islam Agama Keamanan merujuk kepada tragedi berdarah yang mengorbankan 50 nyawa termasuk seorang rakyat Malaysia Mohd Haziq Mohd Tarmizi, 17.", "r": {"result": "Khutbah Jumat yang berjudul Islam Agama Damai mengacu pada tragedi berdarah yang merenggut 50 nyawa termasuk seorang Malaysia Mohd Haziq Mohd Tarmizi, 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengketa para pihak Proses pengalihan IUP) dari IMN ke BSI sempat menimbulkan permasalahan.", "r": {"result": "Sengketa antar Para Pihak Proses pengalihan IUP) dari IMN ke BSI sempat menimbulkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pembentukan Malaysia terzahir pada 1963, panji TLDM sekali lagi bertukar.", "r": {"result": "Saat pembentukan Malaysia terungkap pada tahun 1963, panji TLDM kembali berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulya Jaya No.", "r": {"result": "Mulya Jaya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat pelabur antarabangsa sudah menjangka lebih banyak projek dirancangkan akan diubah kerajaan baharu dan kini mereka sedang menilai cara Malaysia menangani perkara ini sama ada secara berhemah atau sebaliknya.", "r": {"result": "Komunitas investor internasional sudah mengharapkan lebih banyak proyek direncanakan untuk diubah oleh pemerintah baru dan sekarang mereka sedang mengevaluasi bagaimana Malaysia menangani masalah ini apakah dengan hati-hati atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Kelantan melantik 5,463 sukarelawan sebagai persiapan menghadapi banjir, tahun ini.", "r": {"result": "PEMERINTAH Kelantan menurunkan 5.463 relawan untuk menghadapi banjir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lupa, sepandai-pandai tupai melompat, akhirnya akan jatuh ke tanah juga.", "r": {"result": "Mereka lupa, sepandai apapun tupai melompat, pada akhirnya akan jatuh ke tanah juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, parti ini menjalankan kempen dengan efektif serta banyak memanfaatkan media sosial.", "r": {"result": "Meski begitu, partai ini menjalankan kampanye yang efektif dan banyak memanfaatkan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beesel Beesel () () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Limburg.", "r": {"result": "Beesel Beesel () () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Limburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perceraian jelang pilpres tahun 2014, menurut laporan, tidak lagi didominasi kekerasan dalam rumah tangga atau perselingkuhan, tapi disebabkan oleh perbedaan politik.", "r": {"result": "Perceraian menjelang pemilihan presiden 2014, menurut laporan, tidak lagi didominasi kekerasan dalam rumah tangga atau perselingkuhan, melainkan karena perbedaan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan-tujuan utama lainnya dari pelayaran kapal mohor merah antara lain termasuk Cochinchina (74 kapal), Kamboja (44 kapal), Taiwan (35 kapal), dan Annam di Vietnam (14 kapal).", "r": {"result": "Tujuan utama lain dari kapal pesiar segel merah termasuk Cochinchina (74 kapal), Kamboja (44 kapal), Taiwan (35 kapal), dan Annam di Vietnam (14 kapal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset Data Raw", "r": {"result": "Offset Data Mentah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya, United Kingdom terdesak bagi mengalahkan ancaman U-Boat Jerman terhadap industri perkapalan British.", "r": {"result": "Secara khusus, Inggris sangat ingin mengalahkan ancaman U-Boat Jerman terhadap industri perkapalan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Ia mahu menyeksa mereka (di dunia) disebabkan apa yang mereka telah usahakan, tentulah Ia akan menyegerakan azab itu menimpa mereka; (tetapi Ia tidak berbuat demikian) bahkan ditentukan bagi mereka satu masa yang mereka tidak sekali-kali akan dapat sebarang tempat perlindungan, yang ialah daripadanya.", "r": {"result": "Jika Dia ingin menghukum mereka (di dunia) karena apa yang telah mereka kerjakan, Dia pasti akan mempercepat hukuman atas mereka; (tetapi Dia tidak melakukannya) bahkan menetapkan bagi mereka waktu di mana mereka tidak akan pernah menemukan perlindungan, yaitu darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Arena Wati menyerahkan manuskrip dua novel terakhirnya dan beliau kemudian meninggal dunia ketika Anwar masih dalam proses suntingan.", "r": {"result": "Arena Wati menyerahkan naskah dua novel terakhirnya dan ia kemudian meninggal saat Anwar masih dalam proses penyuntingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tak 'cool' kahwin ketika bawah umur'", "r": {"result": "'Tidak 'keren' menikah di bawah umur'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang ternyata masih memaksa untuk meminta sedotan, beberapa lainnya paham dan menjadikannya bahan obrolan bersama saya, dan beberapa lainnya tidak mementingkannya.", "r": {"result": "Beberapa orang masih bersikeras untuk meminta sedotan, beberapa yang lain mengerti dan menjadikannya topik pembicaraan dengan saya, dan beberapa yang lain tidak mempedulikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini penuturan saksi mata dari kejadian ini.", "r": {"result": "Berikut kesaksian saksi mata atas kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai, anggota MPR mula mengundi untuk memutuskan sama ada mereka akan menerima atau menolak ucapannya.", "r": {"result": "Setelah selesai, anggota MPR mulai memilih untuk memutuskan apakah mereka akan menerima atau menolak pidatonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0311-3, cetakan setebal 165 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0311-3, dicetak setebal 165 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus pasukan IBA Familia, Dr. Mohamad Ibariyah berkata, dengan kejuaraan itu pasukannya layak terus untuk beraksi ke Grand Final yang akan diadakan di Subang Sport Planet, Kuala lumpur pada Julai nanti.", "r": {"result": "Manajer tim IBA Familia, Dr. Mohamad Ibariyah mengatakan, dengan juara tersebut, timnya berhak berlaga di babak Grand Final yang akan digelar di Subang Sport Planet, Kuala Lumpur pada Juli nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu atasinya daripada peringkat akar umbi lagi dan beberapa kementerian yang berkenaan termasuk Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Kementerian Pendidikan dan Kementerian Perumahan perlu bekerjasama kerana persekitaran juga menjadi penyumbang kepada masalah ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kita perlu menanganinya lagi dari tingkat akar rumput dan beberapa kementerian terkait termasuk Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Kementerian Pendidikan dan Kementerian Perumahan perlu bekerja sama karena lingkungan juga menjadi kontributor masalah ini,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudetenland ialah sebuah daerah di Czechoslovakia di mana majoritinya ialah penutur Jerman dan ia terletak di sempadan Jerman dan Austria.", "r": {"result": "Sudetenland adalah sebuah wilayah di Cekoslowakia yang mayoritas penduduknya berbahasa Jerman dan terletak di perbatasan Jerman dan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata beliau belum lagi mendapatkan kenyataan sebenar daripada Mujahid berhubung perkara itu dan mahu berbincang dulu mengenainya sebelum apa-apa tindakan atau kenyataan lanjut dibuat.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan dia belum menerima pernyataan nyata dari Mujahid mengenai masalah tersebut dan ingin membicarakannya terlebih dahulu sebelum ada tindakan atau pernyataan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan kerjasama Pas-UMNO-MIC hanya dapat direalisasikan jika ia mampu menarik pengundi tegar dan atas pagar dalam kalangan Melayu melebihi 70 peratus dan India 50 peratus untuk memilih Tok Mat dalam PRK DUN Rantau.", "r": {"result": "Keunggulan kerjasama Pas-UMNO-MIC hanya dapat diwujudkan jika mampu menarik pemilih mati-matian dan anteng antara Melayu di atas 70 persen dan India 50 persen untuk memilih Tok Mat di DPRD Rantau melalui- pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada masa yang sama, khalifah kerajaan Khwarizmiyah, Tekish telah pun menyerang kerajaan Saljuk terlebih dahulu.", "r": {"result": "Namun pada saat yang sama, khalifah kerajaan Khawarizmiyah, Tekish sudah lebih dulu menyerang kerajaan Saljuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui karyanya dengan Muhammadiyah di Gresik, Fakih menjadi lebih dikenali.", "r": {"result": "Melalui kiprahnya bersama Muhammadiyah di Gresik, Fakih semakin dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga bersetuju mengadakan latihan segera kepada generasi baru Felda yang terlibat dalam (proses) pemodenan sektor pertanian ketika ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga sepakat untuk segera melakukan pelatihan bagi generasi baru Felda yang terlibat dalam (proses) modernisasi sektor pertanian saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argon yang ditemui di dalam atmosfera bumi terdiri daripada 99.6% Ar, manakala argon di dalam Matahari -- dan berkemungkinan dalam bahan yang wujud sejak dari awal dunia yang memeluwap menjadi planet -- kebanyakannya terdiri daripada Ar, dan mengandungi kurang daripada 15% Ar.", "r": {"result": "Argon yang ditemukan di atmosfer bumi adalah 99,6% Ar, sedangkan argon di Matahari -- dan mungkin pada materi dunia awal yang memadat menjadi planet -- sebagian besar adalah Ar, dan mengandung kurang dari 15% Ar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan bermula apabila Tajuddin mempersoalkan ketiadaan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub ketika ingin bertanyakan soalan tambahan kepada Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Sim Tze Tzin, pada sesi soal jawab.", "r": {"result": "Keributan bermula saat Tajuddin mempertanyakan ketidakhadiran Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub saat hendak mengajukan pertanyaan tambahan kepada Wakil Menteri Pertanian dan Industri Agro, Sim Tze Tzin, saat tanya jawab. sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara muka lama dalam politik yang memegang jawatan menteri kanan, ialah bekas Menteri Kewangan II, Datuk Seri Johari Abdul Ghani (Menteri Kewangan), bekas Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ismail Sabri (Menteri Dalam Negeri), dan Setiausaha Agung Pas, Datuk Takiyuddin Hassan (Menteri Pertahanan).", "r": {"result": "Wajah-wajah lama di dunia politik yang menjabat sebagai menteri senior adalah mantan Menteri Keuangan II, Datuk Seri Johari Abdul Ghani (Menkeu), mantan Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Ismail Sabri (Menteri Dalam Negeri), dan Sekretaris Jenderal PAS, Datuk Takiyuddin Hassan (Menteri Pertahanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotekara Kotekara ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Dakshina Kannada di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Kotekara Kotekara adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Dakshina Kannada di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak itu tidak pernah diubah dan memang dicipta untuk saya,\" katanya.", "r": {"result": "Karakternya tidak pernah diubah dan diciptakan untuk saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan beliau (Mohd Shafie) meletakkan masa depan negara daripada persahabatan dengan Najib adalah sesuatu yang melucukan,\" katanya.", "r": {"result": "Klaimnya (Mohd Shafie) yang menempatkan masa depan negara di atas persahabatannya dengan Najib adalah konyol,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girl China membebaskan Glinda yang ditangkap Evanora dalam pertarungan ajaib.", "r": {"result": "Gadis Cina membebaskan Glinda yang ditangkap oleh Evanora dalam pertarungan magis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok bakau yang hidup di kawasan tanah berlumpur bernafas melalui akar pernafasan.", "r": {"result": "Pohon bakau yang hidup di daerah berlumpur bernapas melalui akar pernafasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The agency was also \"an institution unknown to Roman law\" as no \"individual could conclude a binding contract on behalf of another as his agent\".", "r": {"result": "Agensi tersebut juga merupakan \"institusi yang tidak diketahui oleh hukum Romawi\" karena tidak ada \"individu yang dapat membuat kontrak yang mengikat atas nama orang lain sebagai agennya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah untuk membuktikan kenyataan ini, Utnapishtim mencabar Gilgamesh untuk berjaga selama enam hari dan tujuh malam.", "r": {"result": "Seolah ingin membuktikan hal ini, Utnapishtim menantang Gilgamesh untuk tetap terjaga selama enam hari tujuh malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap SPRM, projek itu telah dianugerahkan kepada syarikat kontraktor menerusi proses tender, namun disebabkan beberapa isu yang sengaja diadakan, pihak yang dilantik berkenaan gagal melaksanakan projek itu.", "r": {"result": "Menurut juru bicara MACC, proyek tersebut diberikan kepada perusahaan kontraktor melalui proses tender, namun karena sejumlah kesengajaan, pihak yang ditunjuk gagal melaksanakan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditinjau dari sudut sejarah, tulisan jawi adalah satu bukti yang melambangkan bahawa bangsa Melayu bertamadun dan berperadaban.", "r": {"result": "Jika dilihat dari segi sejarah, tulisan Jawi merupakan bukti yang melambangkan bahwa bangsa Melayu berbudaya dan beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akhirnya memeluk agama Buddha, dan memulakan kehidupan damai di mana ia mempromosikan agama serta cara perikemanusiaan di seluruh India.", "r": {"result": "Dia akhirnya masuk agama Buddha, dan memulai kehidupan yang damai di mana dia mempromosikan agama serta cara-cara manusiawi di seluruh India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Prasarana Bhd iaitu anak syarikat pengangkutan awam milik penuh Kerajaan, akan memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan dan 300 bas perantara MRT.", "r": {"result": "Syarikat Prasarana Bhd, anak perusahaan angkutan umum yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah, akan meningkatkan jaringan layanan busnya dengan memanfaatkan sepenuhnya aset terbaru yang mencakup 1.131 bus RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan, dan 300 bus perantara MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pencegahan, perlindungan dan pendidikan kepada penonton juga penting dan bersifat jangka panjang.", "r": {"result": "Menurutnya, pencegahan, perlindungan dan edukasi kepada khalayak juga penting dan bersifat jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi yang akan diketuai beliau sendiri dan telah mendapat persetujuan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak, dijangka dapat dilakukan pada sambutan Tahun Baru Cina, bulan depan.", "r": {"result": "Misi yang akan dipimpinnya sendiri dan telah mendapat persetujuan dari Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak itu diperkirakan akan dilakukan pada perayaan Tahun Baru Imlek, bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mewakili peningkatan sebanyak 3.8 peratus daripada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Angka tersebut meningkat 3,8 persen dari tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kira-kira seminggu sebelum sambutan Hari Raya Aidilfitri, 21 pemain Terengganu City FC (TCFC) mampu mengukir senyuman apabila bakal menerima 'duit raya' hasil tunggakan gaji memba jumlah keseluruhan RM411,900.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sekitar sepekan menjelang perayaan Hari Raya Aidilfitri, 21 pemain Terengganu City FC (TCFC) sempat tersenyum saat hendak menerima 'uang raya' dari tunggakan gaji sejumlah RM411.900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejambat utara Jejambat utara, juga dikenali sebagai Pusat Kawalan Ingatan (MCH), secara tradisinya merupakan salah satu cip dalam \"chipset\" logik teras pada papan induk PC.", "r": {"result": "Northbridge Northbridge, juga dikenal sebagai Memory Control Center (MCH), secara tradisional merupakan salah satu chip dalam logika inti \"chipset\" pada motherboard PC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah turut mengenakan panji-panji kecil pada bahagian belakang mereka semasa pertempuran bagi tujuan pengenalan, dikenali sebagai \"sashimono\".", "r": {"result": "Beberapa juga memakai bendera kecil di punggung mereka selama pertempuran untuk tujuan identifikasi, yang dikenal sebagai \"sashimono\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Maixent-sur-Vie Saint-Maixent-sur-Vie ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Maixent-sur-Vie Saint-Maixent-sur-Vie adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, fokus saya adalah untuk menyelesaikan dua isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, fokus saya adalah menyelesaikan dua masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan Pilihan Raya Umum 2008, John Key daripada Parti Nasional dijangka akan dilantik menjadi Perdana Menteri pada masa akan datang.", "r": {"result": "Setelah Pemilihan Umum 2008, John Key dari Partai Nasional diharapkan akan ditunjuk sebagai Perdana Menteri di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, isu pembangunan peluru berpandu balistik antara benua (ICBM) juga bakal terkesan.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, isu pengembangan rudal balistik antarbenua (ICBM) juga akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan masyarakatnya harus menjadi tauladan dalam konsistensinya mengangkat dan memperjuangkan isu-isu kemanusiaan.", "r": {"result": "Malaysia dan masyarakatnya harus menjadi contoh dalam konsistensinya mengangkat dan memperjuangkan isu-isu kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini dirakam di Sekolah Menegah Tinggi Chuetsu di Wilayah Niigata, video muzik ini berkisahkan pelajar di sekolah.", "r": {"result": "Video ini diambil di SMA Chuetsu di Prefektur Niigata, video musik ini bercerita tentang para siswa di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pfaffikon, Zurich Pfaffikon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Pfaffikon, Zurich Pfaffikon adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinji Fujiyoshi Shinji Fujiyoshi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shinji Fujiyoshi Shinji Fujiyoshi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These include: The university's library, the John Rylands University Library, is the largest non-legal deposit library in the UK, as well as being the country's third-largest academic library after those of Oxford and Cambridge.", "r": {"result": "Ini termasuk: Perpustakaan universitas, Perpustakaan Universitas John Rylands, adalah perpustakaan simpanan non-hukum terbesar di Inggris, serta menjadi perpustakaan akademik terbesar ketiga di negara itu setelah Oxford dan Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa masalah nya? Kenapa awak panggil saya \"Mak\"? Awak memalu...", "r": {"result": "Apa masalahnya? Kenapa kau memanggilku \"ibu\"? Anda palu ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar ke permukaan 6", "r": {"result": "Putar ke permukaan 6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il bidone Il bidone merupakan sebuah filem drama dari Itali tahun 1955 arahan Federico Fellini.", "r": {"result": "Il bidone Il bidone adalah sebuah film drama Italia tahun 1955 garapan Federico Fellini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Balung Sekolah Kebangsaan Balung atau nama ringkasnya \"SK Balung\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 696, Tawau.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Balung Sekolah Kebangsaan Balung atau disingkat \"SK Balung\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 696, Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Mary lupa bahawa dia pernah bertentangan dalam hidupnya apabila dia dibenarkan untuk mendekatkan diri dan lebih dekat kepadanya, dan bengkok ke bawah dan bercakap dan cuba untuk membuat sesuatu seperti bunyi robin.", "r": {"result": "Nyonya Mary lupa bahwa dia pernah berlawanan dalam hidupnya ketika dia diizinkan untuk semakin dekat dengannya, dan membungkuk dan berbicara dan mencoba membuat suara seperti burung robin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) mengesahkan kenyataan tular tokoh agama, Dr Zahazan Mohammad yang didakwa mengharamkan minuman kopi terkenal, Starbucks adalah palsu dan sengaja diulang di media sosial.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Departemen Pengembangan Islam (Jakim) Malaysia telah mengkonfirmasi bahwa pernyataan viral dari tokoh agama, Dr Zahazan Mohammad, yang dituduh melarang minuman kopi terkenal, Starbucks, adalah palsu dan sengaja diulang di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini situasi menyedihkan bagi pemain bola sepak yang membawa nama negeri dan pasukan dan sebagai pengurus saya mengharapkan KRW dapat menyelesaikan gaji pemain seperti dijanjikan sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini situasi yang menyedihkan bagi para pemain sepak bola yang membawa nama negara dan tim dan sebagai manajer saya berharap KRW dapat melunasi gaji para pemain seperti yang dijanjikan sebelumnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penyokong idea bahawa angkasawan purba berinteraksi dengan manusia purba.", "r": {"result": "Dia adalah pendukung gagasan bahwa astronot kuno berinteraksi dengan manusia purba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah dan keperitan yang ditanggung keluarga Ainul Mardhiah ini turut mendapat perhatian seorang lelaki dan melalui akaun Facebooknya, Khairul Nizam Yacob mengiklankan sebuah motosikal miliknya untuk dijual demi membantu adik Ainul dan meringankan beban keluarganya.", "r": {"result": "Masalah dan kepedihan yang dialami keluarga Ainul Mardhiah juga mendapat perhatian dari seorang laki-laki dan melalui akun Facebooknya, Khairul Nizam Yacob mengiklankan penjualan sepeda motornya untuk membantu adik Ainul dan meringankan beban keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau semakin minat pada industri perfileman.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir BBC Selasa (21/5/2019) dari koran swasta Citizen, para wanita di distrik Kibondo di wilayah Kigoma yang melahirkan anaknya di rumah dipaksa membayar denda itu ketika mengunjungi klinik kesehatan untuk mendapatkan pelayanan kesehatan lain, misalnya memvaksinasi anak.", "r": {"result": "Dilansir BBC Selasa (21/5/2019) dari surat kabar swasta Citizen, perempuan di distrik Kibondo di wilayah Kigoma yang melahirkan anaknya di rumah terpaksa membayar denda ketika mereka mengunjungi klinik kesehatan untuk mendapatkan layanan kesehatan lainnya. , misalnya memvaksinasi anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan EIA bagi projek PSR dihantar kepada JAS pada pertengahan Jun lalu, selepas ia dibentangkan kepada awam selama sebulan bermula April lalu.", "r": {"result": "Laporan AMDAL untuk proyek PSR dikirim ke DOE pada pertengahan Juni, setelah dipresentasikan ke publik selama sebulan mulai April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tawaran akhir, katanya, kerajaan Malaysia sendiri, bersama dengan 1MDB, membuat representasi bahawa tiada perantara yang terba representasi kepada Goldman Sachs ini, terbukti salah,\" kata Solomon.", "r": {"result": "Dalam tawaran terakhir, katanya, pemerintah Malaysia sendiri bersama 1MDB membuat representasi yang tidak diwakili perantara kepada Goldman Sachs, yang terbukti salah,\" kata Solomon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kekal di ISS sebagai lancang kecemasan sehinggalah ia digantikan oleh Soyuz TMA-11 pada Oktober 2007.", "r": {"result": "Itu tetap di ISS sebagai kendaraan peluncuran darurat sampai digantikan oleh Soyuz TMA-11 pada Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, seperti hubungan dipergiatkan, ibu bapa gadis itu mula mencari alasan untuk mengelakkan Soe dan anak perempuan mereka daripada melihat satu sama lain kerana ibu bapa tidak mahu mengambil risiko yang mempunyai anak perempuan mereka berkahwin dengan seorang lelaki yang bergelut untuk hidup dari segi kewangan dan tidak kerap sasaran kebencian dan ancaman lain.", "r": {"result": "Namun, seiring dengan semakin intensifnya hubungan, orang tua gadis itu mulai mencari alasan untuk mencegah Soe dan putri mereka bertemu satu sama lain karena orang tua tidak ingin mengambil risiko putri mereka menikah dengan pria yang berjuang untuk bertahan hidup secara finansial dan tidak sering. sasaran kebencian dan ancaman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan tanah luar bandar yang terhad di kawasan selatan yang banyak dilindungi oleh undang-undang alam sekitar, sumbangan Wilayah Persekutuan kepada sektor pertanian adalah yang terkecil di kalangan semua entiti persekutuan dalam negara.", "r": {"result": "Karena lahan pedesaan yang terbatas di wilayah selatan yang sebagian besar dilindungi oleh undang-undang lingkungan, kontribusi Wilayah Federal terhadap sektor pertanian adalah yang terkecil di antara semua entitas federal di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot buku itu tidak dibentangkan secara kronologi, sebaliknya menggunakan imbasan meliputi peristiwa-peristiwa antara satu mata plot utama dan satu lagi untuk membina tergantung.", "r": {"result": "Plot buku ini tidak disajikan secara kronologis, melainkan menggunakan kilas balik yang mencakup peristiwa antara satu titik plot utama dan lainnya untuk membangun ketegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It quoted an NIA official as saying the \"red corner\" notice would be issued once a non-bailable warrant against him is procured.", "r": {"result": "Itu mengutip seorang pejabat NIA yang mengatakan pemberitahuan \"sudut merah\" akan dikeluarkan setelah surat perintah yang tidak dapat ditebus diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do not look at it as a petty issue and take it lightly.", "r": {"result": "Jangan melihatnya sebagai masalah kecil dan menganggapnya enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "80 - Elio Corbani, wartawan radio.", "r": {"result": "80 - Elio Corbani, jurnalis radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik globalisasi juga mengatakan bahawa sistem-sistem ekonomi berbeza antara negara yang menambah atau mengambil daripada globalisasi mungkin memaksimakan kebajikan sosial lebih daripada kecekapan dan kesaksamaan.", "r": {"result": "Kritik terhadap globalisasi juga mengatakan bahwa sistem ekonomi yang berbeda antara negara-negara yang menambah atau mengurangi globalisasi dapat memaksimalkan kesejahteraan sosial lebih dari efisiensi dan kesetaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kenderan tempur berperisai yang tebanyak dibina dalam sejarah dengan 113,000 buah dibina.", "r": {"result": "Ini adalah kendaraan tempur lapis baja yang paling banyak dibangun dalam sejarah dengan 113.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meninggal dunia seminggu kemudian.", "r": {"result": "Dia meninggal seminggu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony berharap, semua warga kementerian akan sentiasa meletakkan diri sebagai seseorang yang sangat berharga untuk setiap tugasan dilakukan tanpa mengira masa, dan tenaga.", "r": {"result": "Anthony berharap agar seluruh anggota kementerian selalu memposisikan diri sebagai orang yang sangat berharga untuk setiap tugas yang harus diselesaikan tanpa mengenal waktu dan tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan biarkan begitu saja isu ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan membiarkan masalah ini sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam bidang spintronik, kesan spin-petala bagi elektron dalam semikonduktor dan bahan lain dikaji.", "r": {"result": "di bidang spintronika, efek spin-petal elektron dalam semikonduktor dan bahan lainnya dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tak masuk akal, takhayul yang absurd.", "r": {"result": "\"Ini tidak masuk akal, takhayul yang tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ramai masih belum dapat mengubah kepercayaan terhadap kenderaan elektrik.", "r": {"result": "Pasalnya, masih banyak yang belum bisa mengubah keyakinannya pada kendaraan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ujian-ujian boleh dilihat di laman web .", "r": {"result": "Video tes dapat dilihat di situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib bukan makan quinoa semata-mata", "r": {"result": "Najib tidak hanya makan quinoa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan itu, bunuh diri kelihatan tidak dapat diterima oleh Kant atas alasan-alasan lain selain daripada memuaskan sendiri.", "r": {"result": "Berdasarkan itu, bunuh diri tampaknya tidak dapat diterima oleh Kant karena alasan selain kepuasan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan kriteria Indeks Keserupaan Bumi, Kepler-452b ialah planet luar suria keenam yang diketahui sehingga hari ini.", "r": {"result": "Menggunakan kriteria Earth-Likeness Index, Kepler-452b adalah planet ekstrasurya keenam yang diketahui hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru helium yang dijana melalui proses lakuran nuklear hidrogen sentiasa diolah di dalam bintang dan olakan ini mencegah pengumpulan helium di teras bintang.", "r": {"result": "Dengan demikian helium yang dihasilkan melalui proses fusi nuklir hidrogen terus-menerus diproses di bintang dan tolakan ini mencegah akumulasi helium di inti bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana tidaknya, iklan, promosi dan pemasaran dengan pelbagai cara dilakukan merentas medium.", "r": {"result": "Either way, iklan, promosi dan pemasaran dengan berbagai cara dilakukan lintas media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazi Jerman juga mengejar agenda ekonomi dengan tujuan autarki dan persenjataan semula, mengembalikan polisi proteksionis termasuk memaksa industri besi Jerman menggunakan bijih besi tempatan yang bermutu rendah berbanding daripada besi import bermutu unggul untuk penghasilan besi yang biasa.", "r": {"result": "Nazi Jerman juga mengejar agenda ekonomi dengan tujuan autarki dan persenjataan kembali, mengembalikan kebijakan proteksionis termasuk memaksa industri besi Jerman untuk menggunakan bijih besi dalam negeri tingkat rendah daripada besi impor bermutu tinggi untuk produksi besi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Fadak Mazraeh-ye Fadak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Fadak Mazraeh-ye Fadak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya waran th 'musang menunjukkan kepadanya di mana cubs mereka terletak skylarks' ke 'tidak menyembunyikan sarang mereka dari dia.", "r": {"result": "Saya jamin rubah menunjukkan kepadanya di mana anak-anak mereka berbaring burung skylark 'untuk' tidak menyembunyikan sarang mereka darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan ini hanya mempunyai satu lapisan sahaja.", "r": {"result": "Hutan ini hanya memiliki satu lapisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain hidangan ini, terdapat lebih 100 menu dan juadah pelbagai jenis yang disediakan untuk pengunjung dan ia tidak lupa menampilkan ciri-ciri selera tradisional,\" katanya ketika ditemui pada sesi pengenalan previu Bufet Ramadan di Hotel Novotel di Banda Hilir di sini.", "r": {"result": "\u201cSelain santapan ini, ada lebih dari 100 menu dan hidangan dari berbagai jenis yang disiapkan untuk pengunjung dan tidak lupa menonjolkan ciri khas cita rasa tradisional,\u201d ujarnya saat ditemui di sesi preview Ramadan Buffet di Hotel Novotel Banda. Hilir di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian itu sendiri telah diambil alih oleh Roberto Benedicto, kroni presiden, yang menggunakan Pusat Penyiaran di Bohol Avenue, kemudian dinamakan semula sebagai \"Plaza Penyiaran\", sebagai rumah MBS-4.", "r": {"result": "Jaringan itu sendiri diambil alih oleh Roberto Benedicto, seorang kroni presiden, yang menggunakan Pusat Penyiaran di Bohol Avenue, yang kemudian berganti nama menjadi \"Plaza Penyiaran\", sebagai rumah MBS-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUTA China ke Malaysia, Bai Tian yakin hubungan diplomatik antara China dan Malaysia yang sedia terjalin akan menjadi lebih kukuh di bawah pentadbiran kerajaan baharu pimpinan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Duta Besar China untuk Malaysia, Bai Tian yakin bahwa hubungan diplomatik antara China dan Malaysia akan semakin kuat di bawah pemerintahan baru yang dipimpin oleh Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen berkenaan memanfaatkan kedudukan sebagai perunding yang ada hubungan dengan Kementerian Pendidikan untuk akses mudah ke kolej swasta dan mengadakan pameran di luar negara, termasuk dalam bidang perubatan walaupun dengan kelulusan SPM yang lebih rendah.", "r": {"result": "Agen tersebut memanfaatkan posisinya sebagai konsultan yang memiliki ikatan dengan Kementerian Pendidikan untuk memudahkan akses ke perguruan tinggi swasta dan mengadakan pameran di luar negeri, termasuk di bidang kedokteran meski dengan kualifikasi SPM yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Sorianio tidak menamakan kelab yang mereka berminat untuk beli.", "r": {"result": "Namun, Sorianio tidak menyebutkan nama klub yang ingin dibelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": ") merupakan jenis pohon yang termasuk dalam kategori pohon rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak elak daripada fokus rakyat tentang RM90 juta dan wajib bohong yang dibicara oleh mereka,\" tambahnya.", "r": {"result": "Saya ingin menghindari fokus orang pada RM90 juta dan kebohongan wajib yang mereka bicarakan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The shocking, stunning, and infuriating lack of effort as the clock ticked towards impending doom was so unbelievable, so outrageously mind-boggling that it can only be concluded that Bradley is no longer capable of rallying the troops in times of need.", "r": {"result": "Kurangnya upaya yang mengejutkan, mencengangkan, dan menyebalkan saat jam terus berdetak menuju malapetaka yang akan datang begitu luar biasa, sangat membingungkan sehingga hanya dapat disimpulkan bahwa Bradley tidak lagi mampu mengerahkan pasukan pada saat dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita menanyakan kepada jurulatihnya tentang usaha KBS untuk bawa dia (Muhammad Azeem) ke luar negara atau pun ke Bukit Jalil, jurulatihnya menyatakan persetujuan kerana keutamaan adalah buat Azeem dan juga keluarganya.", "r": {"result": "Ketika kami menanyakan kepada pelatihnya tentang upaya KBS membawanya (Muhammad Azeem) ke luar negeri atau bahkan ke Bukit Jalil, pelatihnya setuju karena prioritasnya adalah untuk Azeem dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebut saja harga, esok kita boleh duduk dan muktamadkan perjanjian penstrukturan semula bekalan air (Selangor),\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebut saja harganya, besok kita bisa duduk dan menyelesaikan kesepakatan restrukturisasi air minum (Selangor),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin jika mereka berpegang pada nilai-nilai Islam mereka akan berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin jika mereka berpegang teguh pada nilai-nilai Islam mereka akan berhasil,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Siap Berantas Pengaturan Skor di Liga Indonesia, Tito Karnavian: Nangkap Maling harus Pakai Maling Kekecewaan itu bisa dilihat dalam kolom komentar postingan terbaru Maman saat mengucapkan selamat ulang tahun untuk suporter Persija, The Jakmania, yang genap berusia 21 tahun.", "r": {"result": "* Siap Perbaiki Skor di Liga Indonesia, Tito Karnavian: Kejar Pencuri Harus Pakai Pencuri Kekecewaan itu terlihat di kolom komentar postingan terbaru Maman saat mengucapkan selamat ulang tahun kepada suporter Persija, The Jakmania yang menginjak usia 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitor Junior Vitor Junior adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Vitor Junior Vitor Junior adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympiakos F.C. Olympiakos F.C. (), juga dikenali sebagai Olympiacos, Olympiacos Piraeus ataupun nama penuhnya Olympiacos C.F.P. (, diterjemahkan sebagai \"Olympiakos Syndesmos Filathlon Peiraios\"), merupakan kelab bola sepak Greece yang berpangkalan di Piraeus.", "r": {"result": "Kita duwe masalah karo Majelis Nasional babagan TSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ayer pasir ini dibina pada tahun 1983 sebab masjid lama Machap telah diambil oleh(PAM)terlibat Kolam Air Durian Tunggal pada tahun 1976 Masjid ini didirikan pada tahun 1978, kemudian diperbaharui pembinaannya pada tahun 1988 dengan perbelanjaan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Masjid Ayer Pasir ini dibangun pada tahun 1983 karena Masjid Machap lama diambil alih oleh (PAM) yang terlibat dalam Kolam Air Durian Tunggal pada tahun 1976. Masjid ini dibangun pada tahun 1978, kemudian pembangunannya diperbaharui pada tahun 1988 atas biaya negara. pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur OMNI Hospitals Pekayon, Rona Tiurani, mengatakan mereka telah memiliki banyak dokter spesialis yang telah mempunyai reputasi di bidang kerjanya.", "r": {"result": "Direktur OMNI Hospitals Pekayon, Rona Tiurani mengatakan, pihaknya memiliki banyak dokter spesialis yang memiliki reputasi di bidang pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum mengambil kira soal suplemen dan ubat-ubatan tambahan yang disyorkan oleh peniaga-peniaga tempatan.", "r": {"result": "Itu pun belum termasuk suplemen dan obat tambahan yang direkomendasikan oleh dealer setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benang sutera digunakan bagi memanjat, membentuk alas dinding licin bagi sarang dalam tanah, membina kantung telur, membalut mangsa, menyimpan sementara sperma dan banyak lagi kegunaan yang lain.", "r": {"result": "Benang sutera digunakan untuk memanjat, membentuk dinding halus untuk sarang di dalam tanah, membuat kantung telur, membungkus mangsa, menyimpan sperma sementara dan banyak kegunaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sukacitanya diumumkan, Kerajaan akan memberi Bayaran Insentif Khas Insurgensi kepada veteran ATM, sejumlah RM55 juta, yang masih belum menerima insentif khas ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan gembira diumumkan bahwa Pemerintah akan memberikan Pembayaran Insentif Khusus Pemberontakan kepada para veteran ATM, sejumlah RM55 juta, yang belum menerima insentif khusus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian pelarian ini ditempatkan di Kem pelarian Vietnam di Sungai Besi.", "r": {"result": "Sebagian pengungsi ini ditempatkan di kamp pengungsi Vietnam di Sungai Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) dimohon untuk memantau perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) diminta untuk memantau hal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita peletakan jawatan Rohanie dan Lilla, masing-masing sebagai Ketua Wanita PKR Cabang Tangga Batu dan Ketua Wanita PKR Cabang Kota Melaka, sebelum ini dilaporkan sebuah portal berita, selain turut tular di media sosial, mulai kelmarin.", "r": {"result": "Kabar pengunduran diri Rohanie dan Lilla, masing-masing sebagai Ketua PKR Wanita Cabang Tangga Batu dan Pemimpin PKR Wanita Cabang Kota Melaka, sebelumnya telah diberitakan oleh sebuah portal berita, dan juga tersebar di media sosial, mulai kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makhluk-makhluk yang mereka sembah selain dari Allah itu tidak dapat menciptakan sesuatupun, bahkah merekalah yang diciptakan.", "r": {"result": "Dan makhluk yang mereka sembah selain Allah tidak dapat menciptakan apapun, sesungguhnya merekalah yang diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insentif bagi pekebun kecil tersusun juga akan ditingkatkan daripada RM10 sehektar kepada RM55 sehektar,\" katanya pada Majlis Taklimat MSPO Penanaman Sawit Negeri Sembilan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Insentif untuk petani kecil yang terorganisir juga akan dinaikkan dari RM10 per hektar menjadi RM55 per hektar,\" katanya dalam Rapat Pengarahan MSPO Perkebunan Kelapa Sawit Negeri Sembilan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Hal Ehwal Agama perjumpaan ini sangat penting kerana inilah pertama kalinya satu idea dikeluarkan meminta Kerajaan menubuhkan sebuah jabatan mengenai Hal Ehwal Agama Islam khasnya di dalam Negeri Perak ini dan amnya seluruh Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Di bidang Agama, pertemuan ini sangat penting karena baru pertama kali muncul gagasan meminta Pemerintah untuk membentuk departemen Urusan Agama Islam, khususnya di Negara Bagian Perak dan pada umumnya di seluruh Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memo - %s", "r": {"result": "Memo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala memang sesuai dengan pokok bakau kerana ketemuan air masin dengan air tawar, satu syarat untuk pertumbuhan pokok bakau.", "r": {"result": "Kuala memang cocok untuk ditanami pohon bakau karena pertemuan air asin dengan air tawar merupakan syarat tumbuhnya pohon bakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah RM49,000 itu.", "r": {"result": "\"Dari jumlah RM49,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizuddin berkata demikian ketika mengulas tentang dakwaan gabungan pembangkang PKR kononnya tsunami Melayu akan berlaku sehingga memenangkan mereka dalam PRU-14.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Azizuddin saat mengomentari klaim koalisi oposisi PKR bahwa akan terjadi tsunami Melayu agar mereka menang di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, dia menyertai Galatasaray dengan yuran sekitar EUR12 juta.", "r": {"result": "Pada 2011, ia bergabung dengan Galatasaray dengan bayaran sekitar EUR12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Pancoran.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Pancoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih teruk lagi dikawasan penempatan dan pusat perniagaan.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi di daerah perumahan dan pusat bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat Syurga yang dijanjikan kepada orang-orang yang bertaqwa itu ialah air sungai-sungainya sentiasa mengalir di sekitar tamannya; makanannya kekal tidak putus-putus dan naungannya sentiasa teduh. Itulah kesudahan usaha orang-orang yang bertaqwa, sedang kesudahan usaha orang-orang yang kafir pula ialah neraka.", "r": {"result": "Sifat Surga yang dijanjikan kepada orang-orang saleh adalah air sungai-sungainya selalu mengalir di sekeliling tamannya; makanan tetap tidak terganggu dan tempat teduh selalu teduh. Itulah akhir dari usaha orang-orang saleh, sedangkan akhir dari usaha orang-orang kafir adalah neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal bagi Allah jualah perbendaharaan langit dan bumi, (tiada sesiapapun yang dapat memberi atau menyekat sebarang pemberian melainkan dengan kehendakNya); akan tetapi orang-orang yang munafik itu tidak memahami (hakikat yang sebenarnya).", "r": {"result": "Sedangkan bagi Allah adalah harta langit dan bumi, (tidak ada yang dapat memberi atau menahan pemberian apapun kecuali dengan kehendak-Nya); tetapi orang-orang munafik tidak mengerti (kebenaran yang hakiki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum kosmik atau rta yang menjadi panduan kepada manusia dikenali sebagai satya (kebenaran).", "r": {"result": "Hukum kosmik atau rta yang membimbing manusia dikenal sebagai satya (kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertemu di di Jelutong, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mereka bertemu di Jelutong, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Perang Scotland Kemerdekaan Pertama hanya berakhir pada tahun 1329, kemenangan di Bannockburn menjamin kemerdekaan Scotland.", "r": {"result": "Meskipun Perang Kemerdekaan Skotlandia Pertama baru berakhir pada tahun 1329, kemenangan di Bannockburn mengamankan kemerdekaan Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In November last year, India banned Naik's Islamic Research Foundation (IRF) for five years, citing his \"objectionable and subversive\" speeches.", "r": {"result": "Pada November tahun lalu, India melarang Naik Islam Research Foundation (IRF) selama lima tahun, mengutip pidatonya yang \"tidak menyenangkan dan subversif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champlecy Champlecy ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Champlecy Champlecy adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kawasan Asia tidak banyak terdampak.", "r": {"result": "Sementara kawasan Asia tidak banyak terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan seni bina dapat diklasifikasikan sebagai kronologi gaya yang berubah mengikut peredaran masa sekali gus membayang perubahan fesyen, kepercayaan dan keagamaan, kemunculan idea-idea baharu, teknologi atau bahan binaan yang membolehkan kemunculan gaya-gaya baharu.", "r": {"result": "Sebagian besar arsitektur dapat diklasifikasikan sebagai kronologi gaya yang berubah dari waktu ke waktu sehingga mencerminkan perubahan mode, kepercayaan dan agama, munculnya ide-ide baru, teknologi atau bahan bangunan yang memungkinkan munculnya gaya baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tan Sri Leo Moggie, berkata TNB melihat wujud potensi dalam perniagaan kesalinghubungan dan mempertimbangkan secara berhati-hati untuk menceburi bidang itu.", "r": {"result": "Ketuanya, Tan Sri Leo Moggie, mengatakan TNB melihat potensi dalam bisnis konektivitas dan dengan hati-hati mempertimbangkan untuk terjun ke lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas terhadap dakwaan-dakwaan itu, negara-negara pengeluar minyak Arab kemudian mengumumkan sekatan minyak.", "r": {"result": "Menanggapi tudingan tersebut, negara penghasil minyak Arab kemudian mengumumkan embargo minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iggy Azalea, Nicki Minaj, Emma Stone, Zac Efron dan Guy Fieri muncul dalam tajuk grafik untuk \"Skylark Tonight\".", "r": {"result": "Iggy Azalea, Nicki Minaj, Emma Stone, Zac Efron, dan Guy Fieri muncul di judul grafis untuk \"Skylark Tonight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Persekutuan pada 8 Mac 2010 memutuskan bahawa pemecatan Anwar dari jawatan Kabinet beliau oleh Mahathir adalah berperlembagaan dan sah, bermakna Anwar gagal dalam usaha untuk mencabar pemecatannya.", "r": {"result": "Pengadilan Federal pada 8 Maret 2010 memutuskan bahwa pemecatan Anwar oleh Mahathir dari jabatan Kabinetnya adalah konstitusional dan sah, yang berarti Anwar gagal dalam upayanya untuk menggugat pemecatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup biasanya berhubungan dengan 'gengsi'.", "r": {"result": "Gaya hidup biasanya diasosiasikan dengan 'gengsi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama masih tiada murid tingkatan tiga dan lima.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, masih belum ada siswa kelas tiga dan lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sifat-sifat Nabi Muhammad itu telahpun diterangkan dalam Kitab Taurat tetapi orang-orang Yahudi tidak juga mempercayainya, maka) bandingan orang-orang (Yahudi) yang ditanggungjawab dan ditugaskan (mengetahui dan melaksanakan hukum) Kitab Taurat, kemudian mereka tidak menyempurnakan tanggungjawab dan tugas itu, samalah seperti keldai yang memikul bendela Kitab-kitab besar (sedang ia tidak mengetahui kandungannya).", "r": {"result": "(Sifat-sifat Nabi Muhammad sudah dijelaskan di dalam Taurat tetapi orang-orang Yahudi tidak mengimaninya, maka) dibandingkan dengan orang-orang (Yahudi) yang bertanggung jawab dan bertugas (mengetahui dan melaksanakan hukum-hukum) Taurat, maka mereka tidak menunaikan tanggung jawab dan kewajibannya seperti keledai yang memikul beban Kitab-kitab besar (sedangkan dia tidak mengetahui isinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah tafsir masyarakat dikatakan menjadi punca filem ini 'sejuk' di pawagam.", "r": {"result": "Salah tafsir masyarakat disebut-sebut menjadi penyebab film ini 'keren' di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang tak rasa bersalah fitnah kerajaan sokong LGBT, kata menteri", "r": {"result": "Ada orang yang tidak merasa bersalah memfitnah pemerintah pendukung LGBT, kata Menkeu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi DAP Perak, Dr Abdul Aziz Bari, berkata pihaknya bimbang kemungkinan tindakan itu ada memba ganjaran atau tawaran tertentu yang boleh dikategorikan berunsur rasuah.", "r": {"result": "Wakil Ketua DAP Perak, Dr Abdul Aziz Bari, mengatakan pihaknya khawatir dengan kemungkinan aksi tersebut mengandung imbalan atau tawaran tertentu yang bisa dikategorikan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini telah mula digunakan pada 23 Mei 2006.", "r": {"result": "Bendera ini pertama kali digunakan pada 23 Mei 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja Union Pacific adalah terdiri dari veteran tentera dan imigran Ireland.", "r": {"result": "Karyawan Union Pacific terdiri dari veteran militer dan imigran Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat individu yang direman sehingga Isnin depan bertujuan bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 307 Kanun Keseksaan kerana cubaan membunuh.", "r": {"result": "Empat orang yang ditahan hingga Senin depan dimaksudkan untuk membantu penyelidikan berdasarkan Bagian 307 KUHP untuk percobaan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Binningen terletak pada kedudukan latitude N47* 47.9500', longtitude E08* 43.2300' pada ketinggian 485.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Binningen terletak di garis lintang N47* 47.9500', garis bujur E08* 43.2300' di ketinggian 485.85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang yang menjadi penuduh Prynne adalah Dimmesdale, lelaki yang pernah menggodanya dahulu.", "r": {"result": "Salah satu penuduh Prynne adalah Dimmesdale, pria yang pernah merayunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RON95, RON97 naik satu sen, diesel kekal", "r": {"result": "RON95, RON97 naik satu sen, solar tidak berubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Hungary Presiden Republik Hungary yang dipilih oleh Parlimen setiap lima tahun, berperanan lebih kepada keupacaraaan, seperti memilih tarikh pilihan raya parlimen.", "r": {"result": "Politik Hongaria Presiden Republik Hongaria, yang dipilih oleh Parlemen setiap lima tahun, memainkan peran yang lebih seremonial, seperti memilih tanggal pemilihan parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan model MPV ini bermula daripada sifar dan ia bakal menjadi MPV pertama rekaan anak Malaysia.", "r": {"result": "Pengembangan model MPV ini dimulai dari nol dan akan menjadi MPV pertama yang didesain oleh orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Soekarno-Hatta telah melalui beberapa fasa penambahbaikan, dan agak selesa kalau tak sewa hotel bermalam pun.", "r": {"result": "Bandara Internasional Soekarno-Hatta telah melalui beberapa fase peningkatan, dan cukup nyaman bahkan jika Anda tidak menyewa hotel untuk bermalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM, katanya memperuntukkan hampir RM150 juta setahun untuk Program Imunisasi Kanak-Kanak Kebangsaan yang memanfaatkan seramai hampir 500,000 bayi yang dilahirkan setiap tahun sehingga ke murid sekolah berumur 15 tahun.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan, katanya, mengalokasikan hampir RM150 juta setahun untuk Program Imunisasi Anak Nasional yang menguntungkan hampir 500.000 bayi yang lahir setiap tahun hingga anak sekolah berusia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air yang ditemui di tanah lembap mungkin berasa masin, tawar, atau payau.", "r": {"result": "Air yang ditemukan di lahan basah mungkin terasa asin, segar, atau payau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Amir Irsyad Omar Semalam, Guan Eng mencabar Chang Yeow menamakan Setiausaha Agung DAP itu secara jelas dalam kenyataan medianya berkaitan isu terowong dasar laut dan tiga lebuh raya yang didakwa berunsur fitnah.", "r": {"result": "- Foto oleh Amir Irsyad Omar Kemarin, Guan Eng menantang Chang Yeow untuk menyebutkan nama Sekjen DAP secara jelas dalam pernyataan medianya terkait isu terowongan bawah laut dan tiga jalan tol yang diduga fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTV HD KTV HD ialah sebuah saluran saluran filem berbahasa Tamil definisi tinggi dari India.", "r": {"result": "KTV HD KTV HD adalah saluran film berbahasa Tamil definisi tinggi dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windhagen Windhagen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Windhagen Windhagen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna alasan dangkal tidak lantik PSC - DMJ", "r": {"result": "Gunakan alasan dangkal untuk tidak menunjuk PSC - DMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mencadangkan kita kembali kepada sejarah.", "r": {"result": "Saya sarankan kita kembali ke sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enzim dikenali sebagai \"helicase\" mengurai untaian-untaian DNA untuk memudahkan kemajuan enzim pembaca urutan seperti Polimerase DNA.", "r": {"result": "Enzim yang dikenal sebagai \"helicase\" melepaskan untaian DNA untuk memfasilitasi kemajuan enzim pembaca urutan seperti DNA Polymerase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 10, Jeniang Kampung Batu 10 merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeniang, dalam negeri Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batu 10, Jeniang Kampung Batu 10 adalah sebuah kampung yang terletak di Jeniang, di negara bagian Kedah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa versi cerita ini tetapi semuanya berakhir dengan menamakan perkampungan yang kini dikenali sebagai Kuala Selangor sebagai Kuala Mentangau.", "r": {"result": "Ada beberapa versi cerita ini, tetapi semuanya berakhir dengan menamai desa yang sekarang dikenal sebagai Kuala Selangor sebagai Kuala Mentangau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat ditolak beberapa kali tatkala mengajukan ide cerita animasi ke produser film kala itu, Disney tidak begitu saja menyerah untuk tetap menciptakan karya animasi sampai pada akhirnya lahirlah tokoh animasi ikonik Mickey Mouse yang menjadi titik awal kejayaan Walt Disney Pictures yang masih bertahan hingga kini.", "r": {"result": "Sempat beberapa kali ditolak ketika mengajukan ide cerita animasi kepada produser film saat itu, Disney tidak menyerah begitu saja untuk terus menciptakan karya animasi hingga akhirnya lahirlah karakter animasi ikonik Mickey Mouse yang menjadi titik awal. dari kesuksesan Walt Disney Pictures yang masih bertahan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mampir adalah 16820.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mampir adalah 16820.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Caj parkir berbayar dikenakan MDKS masih pada kadar munasabah iaitu 50 sen sejam tidak termasuk SST.", "r": {"result": "\u201cBiaya parkir berbayar yang dibebankan MDKS masih dengan tarif wajar 50 sen per jam belum termasuk SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Gaji permulaan bulanan benar bagi kebanyakan siswazah baharu di negara ini menurun sejak 2010 selepas mengambil kira faktor inflasi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Gaji awal bulanan riil untuk sebagian besar lulusan baru di negara ini telah menurun sejak 2010 setelah memperhitungkan inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan kepada kamu sebuah Kitab (Al-Quran) yang mengandungi perkara yang menimbulkan sebutan baik dan kelebihan untuk kamu, maka mengapa kamu tidak memahaminya (dan bersyukur akan nikmat yang besar itu)?", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu sebuah Kitab (Al-Qur'an) yang di dalamnya berisi hal-hal yang menimbulkan penyebutan yang baik dan manfaat bagimu, maka mengapa kamu tidak memahaminya (dan mensyukuri nikmat yang besar itu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda membatalkan pemindahan %s", "r": {"result": "Anda membatalkan transfer %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna pemalam ini untuk tangkap data PCM dari daemon jackd", "r": {"result": "Gunakan plugin ini untuk mengambil data PCM dari daemon jackd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor berkata perkara itu adalah antara yang akan di ketengahkan pada Sidang Jawatankuasa Peringkat Tinggi Malaysia-Indonesia Ke-13 (HLC Malindo) yang sedang berlangsung dari 17 hingga 25 Julai ini.", "r": {"result": "Panglima Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor mengatakan, hal itu akan menjadi sorotan dalam pertemuan Komite Tingkat Tinggi Malaysia-Indonesia (HLC Malindo) ke-13 yang berlangsung 17-25 Juli mendatang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri yang paling biasa termasuk kemudaan sebagai sifat fizikal (umur yang lebih muda atau tocang dua) atau sebagai sifat emosi seperti pandangan yang naif atau tidak, personaliti yang seperti kanak-kanak, atau beberapa kelemahan bersimpati jelas watak bekerja keras untuk membetulkannya (kecuaian melampau atau penyakit yang mengancam nyawa) tetapi tidak pernah benar-benar berjaya untuk menghilangkan.", "r": {"result": "Ciri-ciri yang paling umum termasuk kemudaan sebagai ciri fisik (usia lebih muda atau kepang ganda) atau sebagai ciri emosional seperti pandangan naif atau naif, kepribadian kekanak-kanakan, atau kelemahan simpatik yang jelas yang sulit diperbaiki oleh karakter (kecerobohan ekstrim atau kehidupan -mengancam penyakit) tetapi tidak pernah benar-benar berhasil menghilangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem pengoperasian Microsoft Windows terdapat banyak kelebihan terutamanya dalam Windows XP (SP2).", "r": {"result": "Pada sistem operasi Microsoft Windows terdapat banyak keunggulan terutama pada Windows XP (SP2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari hari itu, Gunsoloi hilang begitu sahaja dan tidak dapat dipastikan sama ada dia kembali ke pangkuan isterinya atau turut bertukar menjadi batu sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Sejak hari itu, Gunsoloi menghilang begitu saja dan belum bisa dipastikan apakah ia kembali ke pangkuan istrinya atau berubah menjadi batu hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah tradisional Melayu buruk dalam hutan cuba dipindah keluar.", "r": {"result": "Rumah-rumah Melayu tradisional yang miskin di hutan sedang berusaha dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya dalam jumpa pers pada 13 April 2018.", "r": {"result": "Misalnya dalam jumpa pers pada 13 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert besar yang diadakan di pentas bertaraf dunia itu juga didatangi oleh Bekas Perdana Menteri Malaysia iaitu Tun Dr. Mahathir Mohamad bersama isteri, Tun Dr. Siti Hasmah.", "r": {"result": "Konser akbar yang digelar di panggung kelas dunia itu juga dihadiri oleh mantan Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr. Mahathir Mohamad bersama istrinya, Tun Dr. Siti Hasmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (pembawa berita) yang demikian itu ialah syaitan yang (bertujuan) menakut-nakutkan (kamu terhadap) pengikut-pengikutnya (kaum kafir musyrik).", "r": {"result": "Sesungguhnya (pembawa berita) yang demikian itu adalah setan yang (bertujuan) menakut-nakuti (kamu terhadap) para pengikutnya (kafir musyrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEGAWAI Penguasa Muzium Wilayah Pantai Timur, John Samuel menunjukkan keranda purba yang berusia antara 400 tahun dan 900 tahun.", "r": {"result": "Inspektur Museum Regional Pantai Timur John Samuel menunjukkan peti mati kuno yang berusia antara 400 dan 900 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi yang ini betul-betul sedap.", "r": {"result": "Tapi yang ini sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, gaji yang tinggi pun tak lagi berpengaruh.", "r": {"result": "Alhasil, gaji tinggi pun tak lagi berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, saya mendapat khabar berita,... katanya,... YAB Menteri Besar Selangor, merangkap Ahli Parlimen Gombak sendiri, telah pun berkunjung ke Tanah Besar China.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya mendapat kabar,... katanya,... Menteri Besar Selangor YAB, yang juga Anggota Parlemen untuk Gombak sendiri, telah mengunjungi Cina Daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walsleben Walsleben merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Ostprignitz-Ruppin, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Walsleben Walsleben adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Ostprignitz-Ruppin, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapati kekuatan dan bakat tersembunyi.", "r": {"result": "Mereka menemukan kekuatan dan bakat tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara lain mereka mengalami perang, pengabaian dan perubahan fesyen.", "r": {"result": "Di negara lain mereka mengalami perang, pengabaian dan perubahan mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was way more than an agent, he was like a father figure as well.", "r": {"result": "Dia jauh lebih dari seorang agen, dia juga seperti sosok ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan awal Syurga untuk menguasai Raja Monyet tidak berjaya.", "r": {"result": "Upaya awal Surga untuk mendominasi Raja Kera tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serevillers Serevillers ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Serevillers Serevillers adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG, 12 Mei (Bernama) -- Jururawat wajar diberi penghormatan oleh kerana mereka memainkan peranan penting dan memberi bantuan besar terutama ketika doktor menghadapi tekanan berat, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "SERDANG, 12 Mei (Bernama) -- Perawat layak mendapat penghargaan karena berperan penting dan sangat membantu terutama saat dokter menghadapi tekanan berat, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatwa itu sampai ke telinga para narapidana terorisme, termasuk Sunakim dan Muhammad Ali, yang kemudian merasa resah dan tegang karena mereka juga ingin mendapatkan PB.", "r": {"result": "Fatwa tersebut sampai ke telinga para napi terorisme, termasuk Sunakim dan Muhammad Ali, yang kemudian merasa resah dan tegang karena juga ingin mendapatkan PB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah lebih 10 tahun perkara itu berlaku dan pemain sedar akan kesukaran yang bakal dihadapi.", "r": {"result": "\u201cSudah lebih dari 10 tahun sejak itu terjadi dan para pemain menyadari kesulitan yang akan mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Semesta Graviti Einstein merupakan pendekatan semesta matematik untuk teori dawai.", "r": {"result": "Hukum Gravitasi Universal Einstein adalah pendekatan matematika universal untuk teori string.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bandar kediaman keluarga Bate yang terkenal.", "r": {"result": "Ini adalah kota asal keluarga Bate yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selisih kelebihan pajak dan jumlah panen dapat dijual di pasar.", "r": {"result": "Selisih antara keuntungan pajak dan jumlah hasil panen dapat dijual di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tujuan itu, kami sudah bersedia menambah import barang dari Malaysia bagi memenuhi permintaan rakyat kami, terutama minyak sawit dan hasil pertanian lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, kami siap meningkatkan impor barang dari Malaysia untuk memenuhi kebutuhan masyarakat kita, terutama minyak sawit dan produk pertanian lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1940 beliau dinaikkan pangkat ke Generalleutnant dan lapan bulan kemudian ke \"General der Kavallerie\".", "r": {"result": "Pada 1 Januari 1940 dia dipromosikan menjadi Generalleutnant dan delapan bulan kemudian menjadi \"Jenderal der Kavallerie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sampaikanlah secara berterus-terang apa yang diperintahkan kepadamu (wahai Muhammad), dan janganlah engkau hiraukan bantahan dan tentangan kaum kafir musyrik itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sampaikan terus terang apa yang diperintahkan (wahai Muhammad), dan jangan abaikan keberatan dan penentangan kaum musyrik kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winston Churchill menggelarnya 'Gibraltar Timur'.", "r": {"result": "Winston Churchill menyebutnya 'Gibraltar dari Timur'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail berkenan berangkat mengadakan lawatan ke taman asnaf 'Desa Alam Shah' yang terdapat di Kampung Gong Jenarah, Bukit Awang, Pasir Puteh, Kelantan pagi semalam.", "r": {"result": "Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail sepakat untuk mengunjungi taman asnaf 'Desa Alam Shah' yang terletak di Kampung Gong Jenarah, Bukit Awang, Pasir Puteh, Kelantan kemarin pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu ketidakseimbangan ini bukan disebabkan oleh hutan tropika sahaja.", "r": {"result": "Namun, ketidakseimbangan ini tidak hanya disebabkan oleh hutan tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dumolodo adalah 96253.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dumolodo adalah 96253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh paling sederhana bisa dimulai dengan melarang penggunaan bahan-bahan non-organik seperti plastik dan styrofoam pada kemasan makanan.", "r": {"result": "Contoh paling sederhana bisa dimulai dengan melarang penggunaan bahan non organik seperti plastik dan styrofoam dalam kemasan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LSI Denny JA mengadakan survei pada 14-22 September 2018 dengan melibatkan 1.200 responden di seluruh Indonesia.", "r": {"result": "LSI Denny JA melakukan survei pada 14-22 September 2018 dengan melibatkan 1.200 responden di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang melanjutkan pelajaran ke Politeknik dan Kolej Komuniti juga terbuka luas, tanpa mengira kaum,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Kesempatan untuk melanjutkan kuliah di Politeknik dan Community College juga terbuka lebar, apapun rasnya,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indikator antarabangsa telah menunjukkan perubahan prestasi daya saing Perkhidmatan Awam Negara yang lebih positif di mana kedudukan Malaysia melalui laporan World Competitiveness Yearbook (WCY) 2014 Institute for Management Development (IMD) telah meningkat kepada tangga ke-12 daripada 60 negara seluruh dunia berbanding kedudukan ke-15 pada tahun 2013.", "r": {"result": "Indikator internasional menunjukkan perubahan yang lebih positif pada daya saing National Public Service dimana posisi Malaysia melalui laporan World Competitiveness Yearbook (WCY) 2014 oleh Institute for Management Development (IMD) naik menjadi peringkat 12 dari 60 negara di dunia dibandingkan ke 15 tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhota-Vlasenice Lhota-Vlasenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Lhota-Vlasenice Lhota-Vlasenice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita namakan, garis yang memotong garis selari sebagai Garis Melintang.", "r": {"result": "Dan kami beri nama, garis yang memotong garis sejajar tersebut sebagai Garis Transversal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Ahmad Burak, berkata program dua hari itu bertujuan mengesan seramai mungkin bekas pelajar yang pernah menuntut di institusi pendidikan guru berkenaan.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Ahmad Burak, mengatakan program dua hari itu bertujuan untuk melacak sebanyak mungkin mantan siswa yang pernah belajar di lembaga pendidikan guru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seharusnya ia akan disesaki dua juta orang tahun 2020 ini.", "r": {"result": "\u201cHarus ramai dua juta orang tahun 2020 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Luqman Hakimi yang senang disapa sebagai Luke, ini sajalah peluang untuk dia melepaskan diri dari Andrea yang serupa pacat menghisap darah.", "r": {"result": "Bagi Luqman Hakimi yang biasa dipanggil Luke, inilah satu-satunya kesempatan baginya untuk kabur dari Andrea yang seperti penghisap darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan dikatakan kepadanya): \"Azab yang demikian ini ialah disebabkan perbuatan tanganmu sendiri, kerana sesungguhnya Allah tidak sekali-kali berlaku zalim kepada hamba-hambaNya\".", "r": {"result": "(Dengan mengatakan kepadanya): \"Hukuman semacam ini disebabkan oleh perbuatan tanganmu sendiri, karena sesungguhnya Allah tidak pernah zalim terhadap hamba-hamba-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang dari sebuah syarikat lakonan, beliau berlatih untuk menjadi seorang pelakon dan tidak mempunyai pengalaman dalam nyanyian dan tarian sebelum menyertai \"Produce 101\".", "r": {"result": "Berasal dari perusahaan akting, ia berlatih menjadi seorang aktor dan tidak memiliki pengalaman menyanyi dan menari sebelum bergabung dengan \"Produce 101\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 23 Mac lalu, Mohammad Ashraf disedari hilang selepas dia tidak muncul di garisan penamat perlumbaan kategori 25 Kilometer itu walaupun berada di kedudukan 10 teratas peserta yang mendahului perlumbaan berkenaan.", "r": {"result": "Dalam insiden 23 Maret lalu, Mohammad Ashraf dinyatakan hilang setelah tidak tampil di garis finis lomba lari 25 Kilometer meski berada di urutan 10 besar peserta yang memimpin lomba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana tiap-tiap seorang dari mereka pada hari itu, ada perkara-perkara yang cukup untuk menjadikannya sibuk dengan hal dirinya sahaja.", "r": {"result": "Karena masing-masing pada hari itu, ada cukup banyak hal untuk menyibukkan mereka dengan urusannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Penggilingan Pulo Gebang.", "r": {"result": "Penggilingan Pulo Gebang Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hijau adalah teknologi rendah karbon dan lebih mesra alam berbanding teknologi sedia ada.", "r": {"result": "Teknologi hijau adalah teknologi rendah karbon dan lebih ramah lingkungan dibandingkan teknologi yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melalui suka duka episod memacu kejayaan negara,...kita tidak lupa kepada tokoh-tokoh juga pimpinan-pimpinan yang menjadi sumber inspirasi dan teladan kepada semua.", "r": {"result": "Dalam menjalani suka duka episode mengemudikan kesuksesan negara,...tidak kita lupakan sosok dan pemimpin yang menjadi sumber inspirasi dan panutan bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah di Mumbai, India dijangka akan membuat keputusan pada 19 Jun ini sama ada waran tangkap perlu dikeluarkan terhadap Naik.", "r": {"result": "Pengadilan di Mumbai, India diperkirakan akan membuat keputusan pada 19 Juni apakah surat perintah penangkapan harus dikeluarkan terhadap Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprosesan imej biasanya merujuk kepada pemprosesan imej digital, tetapi pemprosesan imej optik dan pemprosesan imej analog juga dilakukan.", "r": {"result": "Pemrosesan gambar biasanya mengacu pada pemrosesan gambar digital, tetapi pemrosesan gambar optik dan pemrosesan gambar analog juga dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goroshkin Goroshkin merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Atyrau di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Goroshkin Goroshkin adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Atyrau di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are other ways of-- punishing, to use a word that's a pretty harsh word, but it's true.", "r": {"result": "Ada cara lain untuk-- menghukum, menggunakan kata yang cukup kasar, tapi itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini teman saya dan rakan sekerja, Dr", "r": {"result": "\"Ini adalah teman dan kolega saya, Dr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Pertama: Memantapkan Profesionalisme Perguruan dan Prestasi Sekolah 79.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi Pertama: Penguatan Profesionalisme Guru dan Kinerja Sekolah 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jalaksana.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jalaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alor Kangar Kampung Alor Kangar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Alor Kangar Kampung Alor Kangar adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul-betul.", "r": {"result": "Tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia meningkat dewasa beliau memimpin persatuan ulamak yang aktif di Kedah Darul Aman dan aktif dalam kegiatan pendidikan Islam.", "r": {"result": "Di usia lanjut, beliau aktif memimpin perkumpulan ulama di Kedah Darul Aman dan aktif dalam kegiatan pendidikan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak waktu minimum dalam milisaat", "r": {"result": "Interval waktu minimum dalam milidetik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditakdirkan mereka mahu bercerai, mahkamah tidak dapat mengesahkan perceraian sehinggalah sijil nikah ditunjukkan.", "r": {"result": "Jika mereka ditakdirkan untuk bercerai, pengadilan tidak dapat mengkonfirmasi perceraian sampai akta nikah ditunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah kuasa pemerintah langit dan bumi, dan Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan kepunyaan Allah-lah kekuasaan langit dan bumi, dan Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longemaison Longemaison ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Longemaison Longemaison adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, kita tidak mahu mewariskan Malaysia dengan kewangan Persekutuan yang terbeban dengan masalah hutang.", "r": {"result": "Pada dasarnya, kami tidak ingin meninggalkan Malaysia dengan keuangan Federal terbebani masalah utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga menyasarkan pengurangan hingga 45 peratus menjelang tahun 2030 seiring dengan objektif Persidangan Perubahan Iklim (COP) ke-21,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga menargetkan pengurangan 45 persen pada tahun 2030 sejalan dengan tujuan Konferensi Perubahan Iklim (COP) ke-21,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The dollar fell to a 2-1/2 year-low against the euro and a 13-month trough against a basket of major currencies,\" the dealer added.", "r": {"result": "\"Dolar jatuh ke level terendah 2,5 tahun terhadap euro dan palung 13 bulan terhadap sekeranjang mata uang utama,\" tambah dealer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite the online chatter, at least one netizen found the whole fiasco entirely unnecessary.", "r": {"result": "Terlepas dari obrolan online, setidaknya satu netizen menganggap kegagalan itu sama sekali tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London merupakan salah sebuah pusat muzik utama di dunia, baik muzik klasikal mahupun popular, dan tempat terletaknya syarikat-syarikat muzik utama seperti EMI dan juga ramai kugiran, ahli muzik dan pakar industri.", "r": {"result": "London adalah salah satu pusat musik utama dunia, baik klasik maupun populer, dan merupakan rumah bagi perusahaan musik besar seperti EMI serta banyak band, musisi, dan pakar industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya selalu menganggap China sebagai tetangga yang baik, dan juga sebagai pasar yang sangat besar untuk apa pun yang kami hasilkan.", "r": {"result": "\"Saya selalu menganggap China sebagai tetangga yang baik, dan juga sebagai pasar yang sangat besar untuk apa pun yang kami produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan menteri [Guan Zhong mengukuhkan negeri ini oleh pemusatan ia.", "r": {"result": "Dia dan menteri [Guan Zhong memperkuat negara dengan memusatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini berdedikasi mempromosi muzik baru dalam semua genre oleh penggubah dengan latar belakang tradisi dan berbagai-bagai.", "r": {"result": "Grup ini didedikasikan untuk mempromosikan musik baru di semua genre oleh komposer dengan latar belakang tradisional dan beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah pun memberitahu kepada timbalan (Teo Nie Ching) saya bahawa kita tidak akan terlibat (campur tangan) dalam hal ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah sampaikan kepada wakil saya (Teo Nie Ching) bahwa kami tidak akan terlibat (campur tangan) dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sebilangan kecil Muslim yang menetap di Jerman menjadi ahli pertubuhan-pertubuhan agama.", "r": {"result": "Hanya sejumlah kecil Muslim yang tinggal di Jerman yang menjadi anggota organisasi keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber dipetik portal berkenaan juga mendakwa, bila dan bagaimana Sultan Johor memiliki tanah terba samar, tetapi percaya geran tanah untuk 4.5 hektar ditukar semasa pentadbiran kerajaan Barisan Nasional (BN) antara 2017 hingga 2018.", "r": {"result": "Sumber yang dikutip portal juga mengklaim kapan dan bagaimana Sultan Johor memperoleh tanah itu tidak jelas, tetapi diyakini bahwa hibah tanah seluas 4,5 hektar itu berubah selama pemerintahan Barisan Nasional (BN) antara 2017 dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penerbangan terus Kuala Lumpur-Kunming hanya memba penerbangan AirAsia ketika ini tetapi banyak syarikat penerbangan dari China menawarkan khidmat laluan sama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penerbangan langsung Kuala Lumpur-Kunming saat ini hanya melayani penerbangan AirAsia, namun banyak maskapai dari China menawarkan layanan rute yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini beliau kelihatan agak serik, letih dan tua.", "r": {"result": "Kali ini dia terlihat agak kuyu, lelah dan tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyesalkan timbulnya korban luka, meninggal, bahkan hilang\".", "r": {"result": "Dia menyesali terjadinya luka-luka, kematian, bahkan penghilangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan telah berkata, \"Saya bimbang apa yang kita lakukan ialah membangunkan gergasi yang tidur dan memberikannya tekad yang dashyat\", tetapi dikatakan petikan ini ialah yang dicipta untuk filem, Tora!", "r": {"result": "Dia dikatakan mengatakan, \"Saya khawatir apa yang kita lakukan adalah membangunkan raksasa yang sedang tidur dan memberinya tekad yang kuat\", tetapi kutipan ini dikatakan dibuat untuk film tersebut, Tora!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perkara dapat kita selesaikan melalui diplomasi perbincangan,\" katanya.", "r": {"result": "Banyak hal yang bisa kita selesaikan melalui diplomasi dan diskusi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita hanya hapuskan kadar faedah hutang (peneroka) dan itu pun ikut keadaan ekonomi semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selain itu, kami hanya menghapuskan suku bunga utang (pemukim) dan itu sesuai dengan situasi ekonomi saat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerang exec 'p' mesti diikuti dengan 'x'", "r": {"result": "Exec specifier 'p' harus diikuti oleh 'x'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonnes, Vienne Bonnes ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Bonnes, Vienne Bonnes adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurulhidayah dilihat terlebih dahulu meninggalkan ibu pejabat SPRM dengan menaiki sebuah kenderaan pacuan empat roda hitam pada jam 4.52 petang.", "r": {"result": "Nurulhidayah pertama kali terlihat meninggalkan markas MACC dengan kendaraan roda empat berwarna hitam pada pukul 16.52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ya/tidak dalam medan boolean", "r": {"result": "ya/tidak di bidang boolean", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah pagi, anak matahari kembali, Dengan semangat membara, hati ku sayang Tanah tercinta dan suci, tempat lahir wira bangsawan, Tiada akan ada musuh, memijak bumi suci mu.", "r": {"result": "Tanah pagi, anak matahari kembali, Dengan semangat membara, hatiku mencintai Kekasih dan tanah suci, tempat kelahiran para pahlawan mulia, Tidak ada musuh yang akan menginjak tanah sucimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAPA pengasas WikiLeaks Julian Assange, menggesa kerajaan Australia untuk membawa pulang anaknya kerana dia terkejut dengan keadaan anaknya lelakinya itu yang ditahan di London pada minggu lepas.", "r": {"result": "AYAH pendiri WikiLeaks Julian Assange telah meminta pemerintah Australia untuk memulangkan putranya karena terkejut dengan kondisi putranya yang ditahan di London pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq keluar dari perkarangan rumah untuk ke kedai yang berhampiran.", "r": {"result": "Haziq meninggalkan rumah untuk pergi ke toko terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan kadar kelahiran yang berterusan di Alor Setar telah menyebabkan peratusan kanak-kanak bawah umur 15 tahun menjunam beberapa peratus pada tahun 2000.", "r": {"result": "Terus menurunnya angka kelahiran di Alor Setar telah menyebabkan persentase anak di bawah 15 tahun anjlok beberapa persen pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak, terutama jabatan dan agensi perlu melakukan pemantauan pelaksanaan program khususnya tempat milik kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak terutama departemen dan lembaga perlu memantau pelaksanaan program, terutama tempat-tempat milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini kita selesaikan persamaan: Penyelesaian didapati paling mudah dengan menggunakan kordinate kutub.", "r": {"result": "Dengan ini kami memecahkan persamaan: Solusinya paling mudah ditemukan dengan menggunakan koordinat kutub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andel, Cotes-d'Armor Andel ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Andel, Cotes-d'Armor Andel adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banyuwangi adalah 43172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banyuwangi adalah 43172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mudah dipengaruhi dan dieksploitasi,\" katanya.", "r": {"result": "Dia mudah dipengaruhi dan dieksploitasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Vodka Museum di Moscow, ahli kimia Rusia Dmitri Mendeleev (lebih terkenal untuk kerja beliau membangunkan jadual berkala) mendapati peratusan sempurna adalah 38%.", "r": {"result": "Menurut Museum Vodka di Moskow, ahli kimia Rusia Dmitri Mendeleev (lebih dikenal karena karyanya mengembangkan tabel periodik) menemukan persentase yang sempurna menjadi 38%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak direktori ini akan mempunyai 7 direktori induk, Brasero boleh mencipta imej berdasarkan hieraki tersebut dan rakamkannya tetapi cakera mungkin tidak boleh dibaca oleh semua sistem operasi. Nota: Hieraki fail tersebut hanya boleh digunakan didalam Linux.", "r": {"result": "Direktori anak ini akan memiliki 7 direktori induk, Brasero dapat membuat gambar berdasarkan hierarki tersebut dan membakarnya tetapi disk mungkin tidak dapat dibaca oleh semua sistem operasi. Catatan: Hierarki file hanya dapat digunakan di Linux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam ini asalnya diimport daripada Sumatra pada tahun 1847 ke Amerika Syarikat dan Eropah bagi tujuan sabung ayam, akan tetapi ia kini diternak bagi tujuan pemeran.", "r": {"result": "Ayam ini awalnya didatangkan dari Sumatera pada tahun 1847 ke Amerika Serikat dan Eropa untuk tujuan sabung ayam, namun sekarang diternakkan untuk tujuan akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaisakhi menandakan permulaan musim menuai menurut kalendar masyarakat Sikh Punjabi.", "r": {"result": "Vaisakhi menandai awal musim panen menurut kalender komunitas Punjabi Sikh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentarikhan karbon telah meletakkan lapisan tertua ini dari abad SM-8-6 (pada masa yang kota ini diasaskan).", "r": {"result": "Penanggalan karbon telah menempatkan lapisan tertua ini dari abad ke-8 hingga ke-6 SM (masa ketika kota itu didirikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena orang selama ini hanya mengira arsip itu kertas yang kotor, kumuh, dan berdebu.", "r": {"result": "Karena selama ini orang hanya menganggap arsip adalah kertas yang kotor, lusuh, dan berdebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ceramah-ceramah pimpinan PAS di Sungai Kandis, Seri Setia dan kita dapat hadapi, malahan di Balakong PAS membantu kempen MCA namun saya yakin kalau kita bersatu padu dan muafakat, rakyat akan terus beri mandat yang telah kita perolehi sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "Ada pembicaraan oleh pimpinan PAS di Sungai Kandis, Seri Setia dan kita bisa menghadapinya, sebenarnya di Balakong PAS membantu kampanye MCA tapi saya yakin jika kita bersatu dan setuju, rakyat akan terus memberi kita amanah. diperoleh sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AccorHotels mempunyai portfolio luas 26 marques yang merangkumi pelbagai segmen pasaran hotel.", "r": {"result": "AccorHotels memiliki portofolio luas dari 26 merek yang mencakup berbagai segmen pasar hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini tiada lagi pemain yang boleh menggelecek dan melakukan tendangan bola dengan berkesan.", "r": {"result": "Saat ini belum ada pemain yang bisa menggiring bola dan menendang bola dengan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astronomy di Hogwarts boleh dikatakan melibatkan penamaan dan menghampiri konsep astrologi.", "r": {"result": "Astronomi di Hogwarts bisa dikatakan melibatkan penamaan dan pendekatan konsep astrologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh buat laporan kepada SPRM dan rasanya kita akan buat kerana nampak sangat ketelusan PJS boleh dipertikaikan,\" katanya pada sidang media khas di Stadium Bolasepak Kuala Lumpur, Cheras, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami dapat membuat laporan ke MACC dan saya pikir kami akan melakukannya karena tampaknya transparansi PJS sangat dipertanyakan,\" katanya pada konferensi pers khusus di Stadion Sepak Bola Kuala Lumpur, Cheras, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun formatnya berubah dari segi pemarkahan, tetapi pertandingan ini masih mengekalkan juri profesional atau bebas untuk menilai persembahan para peserta.", "r": {"result": "Meski format penilaian telah berubah, kompetisi tetap mempertahankan juri profesional atau independen untuk menilai penampilan para kontestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian belajar jurusan undang-undang di England.", "r": {"result": "Kemudian belajar hukum di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 Januari 2019.", "r": {"result": "30 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "; tekanan terhadap \"klokka\" \"jam itu\"), \"E a mytti klokka\"?", "r": {"result": "; tekankan pada \"klokka\" \"jam\"), \"E a mytti klokka\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, seramai 15,852 orang dilaporkan menghidap penyakit batuk kering di negara ini pada 2003 iaitu bersamaan dengan kadar insiden sebanyak 64 kes bagi setiap 100,000 penduduk menurut lapuran Timbalan Menteri Kesihatan Datuk Dr. Abdul Latiff Ahmad.", "r": {"result": "Saat ini, total 15.852 orang dilaporkan mengidap tuberkulosis di negara ini pada tahun 2003, yang setara dengan angka kejadian 64 kasus per 100.000 penduduk menurut laporan Wakil Menteri Kesehatan Datuk Dr. Abdul Latif Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, pihak industri, jabatan kerajaan atau swasta serta agensi berkaitan tidak perlu bimbang untuk menerima lepasan Politeknik Malaysia seperti POLISAS dalam bidang geomatik kerana mereka sudah diberikan ilmu pengetahuan dan latihan di lapangan dengan secukupnya sepanjang mengikuti pengajian di sini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, industri, departemen pemerintah atau swasta dan instansi terkait tidak perlu khawatir untuk menerima lulusan dari Politeknik Malaysia seperti POlisas bidang geomatika karena telah diberikan bekal ilmu dan pelatihan yang cukup di bidang tersebut selama studinya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamaduste", "r": {"result": "Tamaduste", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Sekitar dan Tenaga untuk Masa Depan Tuan Yang DiPertua, 198.", "r": {"result": "Lingkungan dan Energi untuk Presiden Masa Depan, 198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini telah dikeluarkan pada tahun 2004 dengan menggunakan enjin GoldSrc \"Half-Life\".", "r": {"result": "Permainan ini dirilis pada tahun 2004 menggunakan mesin GoldSrc \"Half-Life\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat-sifat ini dinamakan guna - sattvaguna (menyebabkan suka atau kegembiraan), rajoguna (menyebabkan duka dan penderitaan), dan tamoguna (tidak menyebabkan suka atau duka).", "r": {"result": "Sifat-sifat ini disebut guna - sattvaguna (menyebabkan kegembiraan atau kebahagiaan), rajoguna (menyebabkan kesedihan dan penderitaan), dan tamoguna (tidak menyebabkan kegembiraan atau kesedihan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebernar tidak diketahui, dia cuma dikeluarkan dalam episode\" Mencuri belian kesayangan mama\", dalam episode nenek nobita memarahi mama nobita kerana suka menyepahkan barang.", "r": {"result": "Nama aslinya tidak diketahui, dia baru dibebaskan di episode \"Mencuri belanjaan mama yang paling disukai\", di episode dimana nenek Nobita memarahi ibu Nobita karena mencuri barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya dikenali menerusi nama \"Ruda\" (Rudolf Dassler), ia bertukar nama kepada Puma.", "r": {"result": "Awalnya dikenal dengan nama \"Ruda\" (Rudolf Dassler), berubah nama menjadi Puma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatah Ngah Fatah Ngah atau nama sebenarnya Abdul Fatah bin Ngah cukup sinonim dengan karyanya A. Mahmud dan Lagak A. Mahmud.", "r": {"result": "Fatah Ngah Fatah Ngah atau nama aslinya Abdul Fatah bin Ngah cukup identik dengan karyanya A. Mahmud dan Lagak A. Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The whole thing was going.", "r": {"result": "\"Semuanya berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku menyimpan ini dalam waktu lama.", "r": {"result": "\"Aku menyimpan ini untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Related Story Changes in port limits and claims over the years Related Story Key questions on settling maritime disputes On Thursday, Singapore took steps to ensure that no country can unilaterally initiate third-party ar or adjudication on maritime boundary disputes against the Republic.", "r": {"result": "Cerita Terkait Perubahan batas pelabuhan dan klaim selama bertahun-tahun Cerita Terkait Pertanyaan kunci tentang penyelesaian sengketa maritim Pada hari Kamis, Singapura mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa tidak ada negara yang dapat secara sepihak memulai arbitrasi atau ajudikasi pihak ketiga atas sengketa batas maritim melawan Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They converted the former Lakers practice court into a dry land practice shooting area that will be open to the public in October, a team official said.", "r": {"result": "Mereka mengubah bekas lapangan latihan Lakers menjadi area latihan menembak lahan kering yang akan dibuka untuk umum pada bulan Oktober, kata seorang ofisial tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYANYI seksi Zizi Kirana, 33, menjelaskan kenyataan yang dimuat naik menerusi Instagram Story kelmarin bukanlah mengenai dia putus cinta, sebaliknya kecewa apabila bintang bola sepak pujaannya yang juga pemain Arsenal, Aaron Ramsey dilaporkan akan berpindah ke kelab Itali, Juventus.", "r": {"result": "PENYANYI seksi Zizi Kirana, 33 tahun, menjelaskan bahwa pernyataan yang diunggah melalui Instagram Story kemarin bukan soal putusnya dia, melainkan kecewa ketika bintang sepak bola idolanya yang juga pemain Arsenal, Aaron Ramsey, dikabarkan akan pindah ke Italia. klub, Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal-ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas tertubuhnya MTSB, apa-apa tugas yang dijalankan MIROS akan distruktur semula.", "r": {"result": "\u201cSetelah berdirinya MTSB, setiap tugas yang dilakukan oleh MIROS akan direstrukturisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campurkan ikan, kelapa parut yang digoreng, cili dan bahan perasa.", "r": {"result": "Campur ikan, kelapa parut goreng, cabai dan bumbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting untuk mengamati komposisinya tidak melebihi 10 persen dari total asupan kalori hari itu.", "r": {"result": "Penting untuk diperhatikan bahwa komposisinya tidak melebihi 10 persen dari total asupan kalori per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya berasal dari kelas petani dari rantau ini.", "r": {"result": "Orang tuanya berasal dari kelas petani dari daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basri mengaku, salah satu dalil politik yang menjadi pijakan Fatlolon adalah, keberhasilan dan komitmen Jokowi dalam memimpin Indonesia.", "r": {"result": "Diakui Basri, salah satu argumentasi politik yang menjadi landasan Fatlolon adalah keberhasilan dan komitmen Jokowi dalam memimpin Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepincangan dalam pengurusan pembangunan Isu yang sepatutnya diberi perhatian ialah bagaimana kita merangka dan mengurus pembangunan itu dengan mengambil kira aspek penjagaan alam sekitar.", "r": {"result": "Cacat dalam manajemen pembangunan Masalah yang harus diperhatikan adalah bagaimana kita merancang dan mengelola pembangunan dengan mempertimbangkan aspek perlindungan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal ini, Cik Pang hanya boleh kata tunggu dan lihat saja.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Nona Pang hanya bisa berkata tunggu dan lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro AWANI/SHAHIR OMAR : Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini menafikan akan berlaku rombakan kabinet seperti yang didakwa sebuah blog baru-baru ini.", "r": {"result": "Astro AWANI/SHAHIR OMAR : Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini membantah akan ada perombakan kabinet seperti yang diklaim oleh sebuah blog baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Verhoeven Paul Verhoeven ([pa-ul ver-hu-ven]; lahir 18 Julai 1938) ialah seorang pengarah dan penerbit filem serta penulis lakon layar dari Belanda.", "r": {"result": "Paul Verhoeven Paul Verhoeven ([pa-ul ver-hu-ven]; lahir 18 Juli 1938) adalah seorang sutradara, produser, dan penulis skenario Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think it's hilarious\".", "r": {"result": "Saya pikir itu lucu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loches-sur-Ource Loches-sur-Ource ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Loches-sur-Ource Loches-sur-Ource adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat yang sahih dan sah mengenai penyewaan dan pembelian unit kediaman PPR hanya akan dipaparkan di laman sesawang rasmi Jabatan Perumahan Negara KPKT, .", "r": {"result": "\u201cInformasi yang otentik dan valid tentang sewa dan beli unit rumah tinggal PPR hanya akan ditampilkan di website resmi KPKT Departemen Perumnas, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: formula 2.1.", "r": {"result": "Contoh: rumus 2.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pudak Setegal, Kelua, Tabalong Pudak Setegal merupakan sebuah desa di Kecamatan Kelua, Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pudak Setegal, Kelua, Tabalong Pudak Setegal adalah sebuah desa di Kecamatan Kelua, Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengertian ini, para intelektual Uighur dipaksa tetap berada di dunia hitam dan putih untuk kelangsungan hidup mereka; dan dengan demikian, mereka dipaksa untuk meninggalkan dan mencela budaya mereka sendiri yang sangat kaya, bertentangan dengan keinginan mereka.", "r": {"result": "Dalam pengertian ini, para intelektual Uighur dipaksa untuk tetap berada di dunia hitam putih demi kelangsungan hidup mereka; dan dengan demikian, mereka terpaksa meninggalkan dan mencela budaya mereka yang sangat kaya, bertentangan dengan keinginan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, yang juga Anggota Parlimen Indera Mahkota, dan Pengerusi Majlis Pimpinan PKR Negeri, Fuziah Salleh.", "r": {"result": "Turut hadir Menlu Datuk Saifuddin Abdullah yang juga Anggota DPR Indera Mahkota dan Ketua Dewan Pimpinan Negara PKR Fuziah Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keadaan yang telah lama berlanjutan itu berlaku disebabkan pencampuran air laut dan air sungai Melaka yang sering berlaku sekitar bulan Mei dan Jun pada musim kemarau dan isu berkenaan telah dipanjang kepada Jawatankuasa Kompetensi, Akauntabiliti dan Ketelusan Melaka (MELCAT) bagi melihat sendiri bagaimana penstrukturan pelaksanaan proses tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, situasi yang sudah berlangsung lama itu terjadi akibat bercampurnya air laut dan air sungai di Melaka yang sering terjadi sekitar bulan Mei dan Juni saat musim kemarau dan isu tersebut sudah meluas ke Melaka Competence, Komite Akuntabilitas dan Transparansi (MELCAT) untuk melihat sendiri bagaimana penataan proses pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan ini dinamakan golongan Penaung (\"Patronage\").", "r": {"result": "Kelompok ini disebut kelompok Patronase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet utama mencerminkan tanaman yang: sekoi, betari dan gandum, manakala babi, cendawan, kentang dan turnip sering digunakan dalam masakan.", "r": {"result": "Makanan utama mencerminkan tanaman: sorgum, betary, dan gandum, sedangkan daging babi, jamur, kentang, dan lobak sering digunakan dalam masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J dan K, anda akan spesifikkan titik yang lain yang anda lalui.", "r": {"result": "J dan K, Anda akan menentukan titik lain yang Anda lewati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAN Sri Annuar Musa dan Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah yang juga Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Kedah bergambar sebelum memulakan Perjumpaan Bersama Jentera Penerangan UMNO Kedah di Bangunan UMNO Kedah, semalam.", "r": {"result": "TAN Sri Annuar Musa dan Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah yang juga Ketua Badan Penghubung Kedah UMNO berfoto bersama sebelum memulai Rapat Gabungan Mesin Informasi Kedah UMNO di Gedung UMNO Kedah, kemarin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira pengurusan tertinggi Felda dan Kementerian Hal Ehwal Ekonomi kena ambil pandangan beliau (Mazlan) dan dengar keluhannya supaya langkah dapat diambil bagi memenuhi hasrat para peneroka,\" katanya ketika ditemui selepas majlis dialog bersama penoreh getah daerah Padang Terap di Pengkalan Tok Mas di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya pikir manajemen puncak Felda dan Kementerian Perekonomian harus mengambil sudut pandangnya (Mazlan) dan mendengarkan keluhannya sehingga langkah-langkah dapat diambil untuk memenuhi keinginan para pemukim,\" katanya saat ditemui usai dialog. upacara bersama penyadap karet kabupaten Padang Terap di Pengkalan Tok Mas disini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sg/mluarnegara/story/0,6879,188968,00.", "r": {"result": "sg/mluarnegara/story/0,6879,188968,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang sungguh nampak perpaduan kaum di kalangan pegawainya,\" sindir seorang pengguna twitter, Don Juan Deryezal.", "r": {"result": "Sungguh terlihat persatuan rasial di antara para perwira,\" cibir seorang pengguna twitter, Don Juan Deryezal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini sepenuhnya bertempat di lembah tengah di negara ini, di ketinggian atas paras laut min.", "r": {"result": "Kota ini seluruhnya terletak di lembah tengah negara, di ketinggian di atas permukaan laut rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Pimpin Perlawanan Terhadap Saxon, Ini 4 Fakta Menarik tentang Raja Arthur Baca: 6 Fakta Pernikahan Singkat Nikita Mirzani dan Dipo Latief, Tak Direstui hingga Diterpa Isu Hamil 3.", "r": {"result": "Baca: Pimpin Pertarungan Melawan Saxon, Ini 4 Fakta Menarik Raja Arthur Baca: 6 Fakta Pernikahan Singkat Nikita Mirzani dan Dipo Latief, Tak Direstui Isu Hamil 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas tak ajar ahlinya khianat, langgar peraturan - Tuan Ibrahim", "r": {"result": "Jika Anda tidak mengajari anggota Anda pengkhianatan, Anda melanggar aturan - Tuan Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, lama kelamaan saya mula sedar.", "r": {"result": "Tapi, lama kelamaan saya mulai sadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan Donatur 10.", "r": {"result": "Kontribusi Donor 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa, dilaporkan berkata, kerajaan akan mengadakan perbincangan meja bulat pada 7 November ini bersama NGO Islam dan Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) bagi membincangkan cadangan meratifikasikan ICERD.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa, dilaporkan mengatakan bahwa pemerintah akan mengadakan diskusi meja bundar pada 7 November dengan LSM Islam dan Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) untuk membahas proposal tersebut. untuk meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Zain Ahmed Maszlee berkata demikian ketika menjawab usul perbahasan pengisytiharan darurat akibat pencemaran toksid di Pasir Gudang, Johor.", "r": {"result": "FOTO Zain Ahmed Maszlee mengatakan hal itu saat menanggapi mosi untuk menyatakan keadaan darurat akibat polusi beracun di Pasir Gudang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth kemudian menjadi permaisuri.", "r": {"result": "Elizabeth kemudian menjadi ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Siapa, sih, yang tidak ingin menikmati gaya hidup?", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Siapa sih yang tidak ingin menikmati gaya hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, latihan fisik pembebanan yang dapat membentuk jaringan tulang baru akan membuat tulang lebih kuat dan padat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, latihan fisik yang dapat membentuk jaringan tulang baru akan membuat tulang menjadi lebih kuat dan padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PenarafanKelajuanISO", "r": {"result": "Peringkat Kecepatan ISO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa minggu itu Randy Orton mencoba untuk mengalahkan Batista dan Reverend D-Von dengan berbagai-bagai pegulat yang lain tetapi tidak pernah menang.", "r": {"result": "Selama minggu-minggu itu Randy Orton mencoba mengalahkan Batista dan Pendeta D-Von dengan berbagai pegulat lain tetapi tidak pernah menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung bazar Ramadan juga perlu memainkan peranan mereka.", "r": {"result": "Pengunjung bazaar Ramadan juga harus berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Menteri Pertahanan Rusia, Anatoly Serdyukov mengatakan bahawa Rusia dan India akan bersama-sama membina versi eksport pesawat T-50 bermula pada tahun 2020.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Menteri Pertahanan Rusia Anatoly Serdyukov mengatakan bahwa Rusia dan India akan bersama-sama membangun versi ekspor pesawat T-50 mulai tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ia tertakluk kepada kelulusan pihak institusi pendidikan tinggi berkenaan,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, itu tergantung pada persetujuan perguruan tinggi yang bersangkutan,\u201d katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, semua tertuduh didakwa bersama-sama dengan beberapa orang lagi yang masih bebas didapati berada dalam rusuhan dan ketika rusuhan itu, semua tertuduh memiliki parang, kapak, pisau dan kayu yang boleh digunakan sebagai senjata untuk menyerang.", "r": {"result": "Menurut dakwaan, semua terdakwa bersama beberapa orang lainnya yang masih buron ditemukan dalam kerusuhan dan selama kerusuhan, semua terdakwa memiliki parang, kapak, pisau dan tongkat yang dapat digunakan sebagai senjata untuk menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony Fernandes, pengasas dan CEO Malaysian-based Tune Ventures, pemilik syarikat penerbangan AirAsia adalah pengarah pasukan.", "r": {"result": "Tony Fernandes, pendiri dan CEO Tune Ventures yang berbasis di Malaysia, pemilik maskapai penerbangan AirAsia adalah direktur tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajah Portugis Ferdinand Magellan adalah orang yang menamakan Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Penjelajah Portugis Ferdinand Magellan adalah orang yang menamai Samudra Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberikan komen-komen negatif kepada para peserta.", "r": {"result": "Dia memberikan komentar negatif kepada para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyeru semua peminat bola sepak tempatan untuk hadir bagi memenuhkan stadum bagi memberikan sokongan kepada pasukan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cSaya menyerukan kepada semua penggemar sepak bola lokal untuk datang memenuhi stadion untuk mendukung tim masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika ini merupakan amalan terbaik oleh negara-negara maju, maka wajarlah juga Malaysia mengubah amalan yang dilakukan sekarang supaya menjadi lebih sempurna.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika ini merupakan best practice oleh negara-negara maju, maka sudah sepantasnya Malaysia juga mengubah best practice tersebut agar menjadi lebih sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Putera Mahkota Abu Dhabi, Jeneral Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan dan isteri Sheikha Salam binti Hamdan Al Nahyan serta Pengerusi Medina Council Putera Saud bin Abdulaziz Al-Saud.", "r": {"result": "Turut hadir Putra Mahkota Abu Dhabi, Jenderal Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan dan istrinya Sheikha Salam binti Hamdan Al Nahyan serta Ketua Dewan Madinah Pangeran Saud bin Abdulaziz Al-Saud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang suri rumah yang mengandung anak kelima, Sulaiha Ngatiman, 30, berkata, dia jarang berada di luar rumah dan sentiasa memasang ubat penghalau nyamuk di kediamannya.", "r": {"result": "Seorang ibu rumah tangga yang sedang mengandung anak kelimanya, Sulaiha Ngatiman, 30 tahun, mengaku jarang berada di luar rumah dan selalu memasang obat nyamuk di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita perhatikan, pelbagai usaha sudah dirancang dan dilakukan, tapi mengapa belum mampu menutup polemik itu dan memberikan keberkesanan yang optimum dalam menangani kelemahan sedia ada?", "r": {"result": "Jika kita perhatikan, berbagai upaya telah direncanakan dan dilakukan, namun mengapa kita belum mampu menutup polemik dan memberikan efektifitas yang optimal dalam mengatasi kelemahan-kelemahan yang ada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu Jaz", "r": {"result": "sopir Jaz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPS diterajui oleh Penasihat Sains yang berperanan sebagai Penasihat kepada YAB Perdana Menteri, Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, Jemaah Menteri serta Kerajaan mengenai dasar, strategi dan rancangan pelaksanaan bagi penyelidikan dan pembangunan Sains, Teknologi dan Inovasi negara.", "r": {"result": "PPS dipimpin oleh Penasihat Sains yang bertindak sebagai Penasihat YAB Perdana Menteri, Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, Kabinet dan Pemerintah tentang kebijakan, strategi dan rencana implementasi untuk penelitian dan pengembangan Ilmu Pengetahuan, Teknologi dan Inovasi di negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak rifle ini akhirnya sampai ke medan perang di Afrika, Asia Tenggara, dan Timur Tengah dan digunakan bersama-sama dengan senapang Kalashnikov lain baik dari Kesatuan Soviet dan juga negara Pakatan Warsaw lain di Eropah Timur.", "r": {"result": "Banyak dari senapan ini akhirnya menemukan jalannya ke medan perang di Afrika, Asia Tenggara, dan Timur Tengah dan digunakan bersama senapan Kalashnikov lainnya dari Uni Soviet dan negara Pakta Warsawa lainnya di Eropa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap soal GST pula , terbukti ia menjadi penyelamat ekonomi kita, kerana tanpa kutipan GST 41 bilion ringgit , bagaimana negara boleh menampung perbelanjaan yang diperlukan untuk rakyat.", "r": {"result": "Berbicara tentang GST terbukti menjadi penyelamat ekonomi kita, karena tanpa pungutan GST sebesar 41 miliar ringgit, bagaimana negara dapat menutupi pengeluaran yang diperlukan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan bersama-sama itu banyak berkahnya,\" kata ustaz Wahyul Afif Al Ghafiqi kepada CNNIndonesia.com beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Makan bareng itu banyak berkahnya,\" kata Ustaz Wahyul Afif Al Ghafiqi kepada CNNIndonesia.com beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akrobatika.", "r": {"result": "Akrobatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengidentifikasi ada 78 lelang proyek pembangunan kamp pengasingan Muslim Uighur.", "r": {"result": "Dia mengidentifikasi ada 78 lelang untuk proyek pembangunan kamp pengasingan Muslim Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keputusan kerajaan Hindia Belanda, pada 23 September 1915 no.", "r": {"result": "Berdasarkan keputusan pemerintah Hindia Belanda, tanggal 23 September 1915 no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga buah kelas telah ditambah pada sesi pagi pada awal 2008.", "r": {"result": "Tiga kelas ditambahkan ke sesi pagi di awal 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan ini bertujuan diadakan secara aman; Henry Hunt sendiri menasihatkan para kontinjen \"hanya bersenjata dengani hati nurani yang memberanikan diri\", malah ramai yang memakai pakaian serba cantik dan warna-warni.", "r": {"result": "Sidang ini dimaksudkan untuk diselenggarakan secara damai; Henry Hunt sendiri menasihati kontingen untuk \"dipersenjatai hanya dengan hati nurani yang berani\", dan banyak dari mereka mengenakan pakaian yang indah dan berwarna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya adalah tanggungjawab kami untuk memainkan peranan dalam mengukuhkan keadaan ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cKami percaya itu adalah tanggung jawab kami untuk berperan dalam memperkuat situasi ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolong kami pener pengkarya filem.", "r": {"result": "\"Tolong bantu kami pembuat film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti datuknya, Raja Willem III menggunakan Noordeinde sebagai rumah musim sejuk baginda, walaupun baginda lebih suka tinggal di tempat kediaman musim panasnya, Istana Het Loo di Apeldoorn.", "r": {"result": "Seperti kakeknya, Raja Willem III menggunakan Noordeinde sebagai rumah musim dinginnya, meskipun ia lebih suka tinggal di kediaman musim panasnya, Kastil Het Loo di Apeldoorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebutkan bahawa Krum mewarisi rambut gelap ibunya dan hidung bengkok bapanya.", "r": {"result": "Konon Krum mewarisi rambut hitam ibunya dan hidung mancung ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Taman Permata Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Taman Permata atau nama ringkasnya \"SJK (T) Taman Permata\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Taman Permata.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Taman Permata Sekolah Tipe Nasional (T) Taman Permata atau disingkat \"SJK (T) Taman Permata\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Taman Permata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periuk api sentuh yang mengapung dan diikat oleh tali penambat ialah yang ditemukan oleh David Farragut ketika kapal utamanya, \"Tecumseh\", ditenggelamkan dengan segera dalam masa hanya beberapa saat.", "r": {"result": "Panci api sentuh yang mengapung dan diikat oleh tali tambat adalah apa yang ditemukan David Farragut ketika kapal andalannya, \"Tecumseh\", segera tenggelam dalam hitungan detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, harga ikan terus jatuh teruk menyebabkan saya tidak dapat tampung kos operasi seperti membayar gaji pekerja, makanan ikan dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cNamun, harga ikan yang terus turun drastis menyebabkan saya tidak mampu menutupi biaya operasional seperti membayar upah pekerja, pakan ikan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru pertama yang berkhidmat di sekolah ini ialah Allahyarham En.", "r": {"result": "Guru pertama yang bertugas di sekolah ini adalah almarhum En.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markas Angkatan Tentera Malaysia dalam satu kenyataan, hari ini memaklumkan Allahyarham yang berusia 76 tahun meninggal dunia akibat kanser Matastasis yang dihidapinya.", "r": {"result": "Markas Besar Angkatan Bersenjata Malaysia dalam keterangannya, hari ini menginformasikan bahwa almarhum yang berusia 76 tahun meninggal dunia akibat kanker Metastasis yang dideritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that this decision by the state BN leadership will also affect the other state seats in Tawau in the 14th general election (GE14).", "r": {"result": "Ditambahkannya, keputusan pimpinan negara bagian BN ini juga akan mempengaruhi kursi negara bagian lain di Tawau pada pemilihan umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doganyurt, Cine Doganyurt, Cine merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Doganyurt, Cine Doganyurt, Cine adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi lebih untuk memberikan nuansa baru pada konsumen.", "r": {"result": "Namun lebih memberikan nuansa baru kepada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ada negara yang sudah menempah katering luar untuk membawa masuk makanan Thailand.", "r": {"result": "\u201cNamun, ada negara yang memesan katering dari luar untuk mendatangkan makanan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mungkin kurang popular untuk segenap lapisan usia tetapi ianya satu masterpiece untuk mengangkat permasalahan-permasalahan rumahtangga yang dihadapi zaman itu.", "r": {"result": "Film ini mungkin tidak populer untuk semua kalangan umur, tetapi merupakan masterpiece untuk mengangkat permasalahan rumah tangga yang dihadapi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UKM FC telah diberikan lesen kebangsaan.", "r": {"result": "UKM FC telah mendapatkan lisensi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Ulama Indonesia mengisytiharkan Gafatar sebagai ajaran sesat dan pihak berkuasa menggambarkan kepercayaan kumpulan itu sebagai membahayakan.", "r": {"result": "Majelis Ulama Indonesia telah menyatakan Gafatar sebagai bid'ah dan pihak berwenang menggambarkan keyakinan kelompok itu berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan hanya meningkat 124% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, utang resmi Pemerintah Federal hanya meningkat 124% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brasles Brasles ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Brasles Brasles adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari Minggu (16/12/2018), pelaku dan korban janjian kencan di tempat dan lokasi kejadian melalui aplikasi chatting,\" ujar Andi, Kamis.", "r": {"result": "\"Pada Minggu (16/12/2018), pelaku dan korban melakukan akad kencan di tempat dan lokasi kejadian melalui aplikasi chatting,\" kata Andi, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Siul Onak bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Onak Whistling Bird bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir Disebut", "r": {"result": "Disebutkan Terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sayang Si Buta diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Sayang Si Buta diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancaran kerajaan dari Lingga dikatakan membawa 200 orang dan seukuran galias besar (iaitu lebih besar dari galai biasa).", "r": {"result": "Peluncuran pemerintah dari Lingga dikatakan membawa 200 orang dan ukuran galia besar (yaitu lebih besar dari galia normal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berkenaan dilaporkan berada dalam keadaan serius dan sedang dirawat di hospital tempatan.", "r": {"result": "Wanita itu dilaporkan dalam kondisi serius dan sedang dirawat di rumah sakit setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinannya bahawa pembicaraan di antara Itali dan Istanbul menyumbang pada keghairahan Sinan untuk bentuk-bentuk simetri dan rasional, seperti digalakkan oleh penulis-penulis seperti Alberti.", "r": {"result": "Tampaknya pembicaraan antara Italia dan Istanbul berkontribusi pada hasrat Sinan akan bentuk simetris dan rasional, seperti yang didorong oleh penulis seperti Alberti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya muncul dalam filem 2012 \"Celeste and Jesse Forever\".", "r": {"result": "Dia kemudian muncul di film 2012 \"Celeste and Jesse Forever\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang hal ini, Guru Besar Ekonomi Pertanian Institut Pertanian Bogor (IPB), Prof. Dr. M. Firdaus mengatakan pemerintah harus tetap fokus menggarap komoditas hortikultura untuk menggebrak dan menguasai ekspor.", "r": {"result": "Terkait hal tersebut, Guru Besar Ekonomi Pertanian Institut Pertanian Bogor (IPB), Prof. dr. M. Firdaus mengatakan pemerintah harus tetap fokus menggarap komoditas hortikultura untuk menggenjot dan mendominasi ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menetap di Mumbai, India.", "r": {"result": "Dia tinggal di Mumbai, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya kempen kesedaran agar masyarakat membuka mata mengenai jenayah seksual kanak-kanak juga perlu seiring dengan penubuhan mahkamah itu.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, kampanye penyadaran kepada masyarakat untuk membuka mata terhadap kejahatan seksual anak juga perlu berjalan seiring dengan pembentukan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China 8.8 (juta/tan) 2.", "r": {"result": "China 8,8 (juta/ton) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Umar menginginkan, sebelum tentera Byzantine menambahkan kekuatannya, tentera Muslims perlu menyerang mereka dan menghalau mereka dari Iskandariah.", "r": {"result": "'Umar menginginkan, sebelum tentara Bizantium meningkatkan kekuatannya, tentara Muslim harus menyerang mereka dan mengusir mereka dari Aleksandria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas Merasmikan Bengkel Pembaikan Struktur Pesawat Institut Kemahiran Belia Negara (IKBN), Pekan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media seusai Peresmian Bengkel Perbaikan Struktur Pesawat Institut Keterampilan Nasional Pemuda (IKBN), Pekan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penyakit barah yang menjejaskan epitelium skuamus termasuklah karsinoma sel skuamus, karsinoma sel basal, dan lain-lain tumor adneksa.", "r": {"result": "Kanker yang mempengaruhi epitel skuamosa meliputi karsinoma sel skuamosa, karsinoma sel basal, dan tumor adneksa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Haji Yaacob Idris mempunyai kedai buku 'Toko Buku Yaacob Idris' di Kota Bharu ,Kelantan.", "r": {"result": "Ayahnya, Haji Yaacob Idris memiliki toko buku 'Toko Buku Yaacob Idris' di Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"YB menteri sudah melanjutkan tempoh masa untuk pematuhan selain mengumumkan insentif tambahan.", "r": {"result": "\"YB menteri telah memperpanjang jangka waktu kepatuhan selain mengumumkan insentif tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Peristiwa Teluk Tonkin 1964, Perdana Menteri China Deng Xiaoping menjanjikan bantuan kepada Vietnam Utara dalam bentuk ketenteraan dan ekonomi, dengan syarat mereka menolak semua bantuan Soviet.", "r": {"result": "Setelah Insiden Teluk Tonkin 1964, Perdana Menteri Tiongkok Deng Xiaoping menjanjikan bantuan militer dan ekonomi kepada Vietnam Utara, dengan syarat mereka menolak semua bantuan Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lubang diperbuat dari sipi tanduk kepada rongga semulajadi didalam.", "r": {"result": "Sebuah lubang dibuat dari eksentrisitas tanduk ke rongga alami di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vila Franca do Campo (sebutan Portugis: [vila fraka Du kapu]) adalah sebuah bandar dan perbandaran di bahagian selatan pulau Sao Miguel dalam Autonomi Wilayah Portugis Azores.", "r": {"result": "Vila Franca do Campo (Pengucapan Portugis: [vila fraka Du kapu]) adalah sebuah kota dan munisipalitas di bagian selatan pulau Sao Miguel di Daerah Otonomi Portugis di Azores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sepertimana suami dibenarkan memukul isteri, maka dalam situasi-situasi tertentu, adakah isteri juga boleh memukul suami jika mereka melakukan perkara yang bertentangan dengan agama atau menyakiti golongan wanita?", "r": {"result": "Namun sebagaimana suami diperbolehkan memukul istri, demikian pula dalam situasi tertentu, apakah istri juga boleh memukul suami jika melakukan hal-hal yang bertentangan dengan agama atau menyakiti perempuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, menurutnya hal ini adalah otoritas negara berdaulat bukan atas permintaan ataupun tekanan negara lain.", "r": {"result": "Sebab, menurutnya, ini merupakan kewenangan negara berdaulat, bukan atas permintaan atau tekanan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai waktu berlangsungnya purgatorium, pendapat yang diterima dari Rabi Akiba adalah 12 bulan; menurut Rabi Yohanan bin Nuri hanya 49 hari.", "r": {"result": "Mengenai durasi api penyucian, pendapat yang diterima dari Rabbi Akiba adalah 12 bulan; menurut Rabi Yohanan bin Nuri hanya 49 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his report, Lau provided details of five companies in which Liow is a director, and which are believed to have conducted illegal business activities.", "r": {"result": "Dalam laporannya, Lau memberikan rincian lima perusahaan di mana Liow menjadi direkturnya, dan yang diyakini melakukan kegiatan bisnis ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mahu kualiti kehidupan terus meningkat.", "r": {"result": "Mereka juga ingin kualitas hidup terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan peluang usaha tani pisang di Kabupaten Pangandaran memiliki potensi yang besar\".", "r": {"result": "Hal ini merupakan peluang usahatani pisang di Kabupaten Pangandaran memiliki potensi yang besar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters PKR member Syed Husin Ali made comments on Saturday (Sept 28) claiming the PH coalition agreed to have party head Anwar replace Mahathir as soon as he was pardoned.", "r": {"result": "Reuters Anggota PKR Syed Husin Ali membuat komentar pada hari Sabtu (28 September) mengklaim koalisi PH setuju untuk ketua partai Anwar menggantikan Mahathir segera setelah dia diampuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier dibeatifikasikan oleh Paus Paul V pada 25 Oktober 1619 dan diangkat sebagai santo melalui proses kanonisasi oleh Paus Gregory XV pada 12 Mac 1622 bersamaan dengan kanonisasi Ignatius Loyola.", "r": {"result": "Xaverius dibeatifikasi oleh Paus Paulus V pada tanggal 25 Oktober 1619 dan diangkat sebagai santo melalui proses kanonisasi oleh Paus Gregorius XV pada tanggal 12 Maret 1622 bersamaan dengan kanonisasi Ignatius Loyola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi Kassy telah comeback pada 5 September dengan mini album terbaru bertajuk Rewind.", "r": {"result": "Penyanyi Kassy comeback pada 5 September dengan mini album baru berjudul Rewind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solopos.com, SOLO - Batik Danar Hadi kembali menggelar roadshow peragaan busana bertema Tribal Fusion di Rumah Batik Danar Hadi Solo, Sabtu (13/12/2014).", "r": {"result": "Solopos.com, SOLO - Batik Danar Hadi kembali menggelar fashion show roadshow bertema Tribal Fusion di Rumah Batik Danar Hadi Solo, Sabtu (13/12/2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podzamcok Podzamcok merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zvolen, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Podzamcok Podzamcok adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zvolen, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Awal Februari lalu, Richard Muljadi dikabarkan telah menikah dengan sang kekasih, Shalvynne Chang, di Gereja Katedral, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "- Awal Februari lalu, Richard Muljadi dikabarkan menikah dengan kekasihnya, Shalvynne Chang, di Gereja Katedral, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Malay community will not accept Zahid's cheap way of politicking.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat Melayu tidak akan menerima cara politik murahan Zahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guzal Bolagh Guzal Bolagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Guzal Bolagh Guzal Bolagh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Hj Nawawi Ahmad merupakan anak ke empat (4) Tuan Guru Hj Ahmad bin Kassim.", "r": {"result": "Datuk Hj Nawawi Ahmad adalah anak keempat (4) dari Tuan Guru Hj Ahmad bin Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamtara Jamtara ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Dumka di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Jamtara Jamtara adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Dumka di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita perlu jelas, AS dan Israel tidak mencipta IS.", "r": {"result": "J: Kita harus jelas, AS dan Israel tidak menciptakan ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh dua hari kita akan memperoleh wakil rakyat baharu.", "r": {"result": "\"Dalam dua hari kami akan memiliki perwakilan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huffman juga terbabit dalam filem \"Raising Helen\" dan \"Christmas with the Kranks\".", "r": {"result": "Huffman juga terlibat dalam film \"Raising Helen\" dan \"Christmas with the Kranks\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan 'Di Matamu' itu sekaligus memecah rekod kejayaan penyanyi Aiman Tino menerusi lagu 'Ku Rela Dibenci' yang mendapat lebih 43 juta tontonan.", "r": {"result": "Kesuksesan 'Di Matamu' juga memecahkan rekor kesuksesan penyanyi Aiman Tino lewat lagu 'Ku Rela Dibenci' yang mendapatkan lebih dari 43 juta views.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih berdisiplin, berdikari \"Alam pekerjaan mampu melatih mereka menjadi lebih berdisiplin dan berdikari selaras matlamat Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia (PPPM) 2015-2025 (Pendidikan Tinggi) untuk melahirkan graduan holistik.", "r": {"result": "Lebih Disiplin, Mandiri \u201cDunia kerja dapat melatih mereka untuk lebih disiplin dan mandiri sejalan dengan tujuan Rencana Pengembangan Pendidikan Malaysia (PPPM) 2015-2025 (Perguruan Tinggi) untuk menghasilkan lulusan yang holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dilakukan EU sekarang ialah hanya usaha mengurangkan penggunaan bahan api bio yang memba campuran minyak sawit dengan bahan api,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang dilakukan UE saat ini hanyalah upaya untuk mengurangi penggunaan biofuel yang mengandung campuran minyak sawit dan BBM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pertembungan sekurang-kurangnya tiga penjuru di kerusi berkenaan disifatkan sebagai saingan terbuka memandangkan semua parti juga mempunyai kelebihan masing-masing.", "r": {"result": "Menurut dia, bentrok minimal tiga penjuru di kursi yang dimaksud dianggap persaingan terbuka mengingat semua pihak juga punya keunggulan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan di bawah lunas kapal akan menimbulkan gelombang kejutan dan ini akan menyebabkan kapal berpecah dua.", "r": {"result": "Ledakan di bawah lunas kapal akan menimbulkan gelombang kejut dan ini akan menyebabkan kapal terbelah dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2010, beliau dipilih sebagai pengacara rancangan hiburan sensasi Astro Ria, Trek Selebriti.", "r": {"result": "Pada awal 2010, ia terpilih sebagai pembawa acara hiburan sensasional Astro Ria, Celebrity Trek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mara membintangi filem 2008, \"Stone of Destiny\", ditulis dan diarahkan oleh Charles Martin Smith sebagai Kay Matheson.", "r": {"result": "Mara membintangi film 2008, \"Stone of Destiny\", ditulis dan disutradarai oleh Charles Martin Smith sebagai Kay Matheson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru setelah era Orde Baru runtuh, ditandai dengan lengsernya Soeharto, kran protes dan peninjauan kembali atas penyelenggaraan Pepera dilayangkan oleh masyarakat Papua.", "r": {"result": "Baru setelah runtuhnya era Orde Baru yang ditandai dengan lengsernya Soeharto, masyarakat Papua mulai melakukan protes dan meninjau ulang pemerintahan Pepera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat kepada prestasi bayaran balik semasa, setakat ini PTPTN hanya menerima bayaran balik RM5.41 bilion daripada jumlah sebenar patut diterima sebanyak RM12 bilion, iaitu 45.18 peratus saja.", "r": {"result": "Jika melihat kinerja pelunasan saat ini, sejauh ini PTPTN baru menerima pelunasan sebesar RM5,41 miliar dari jumlah sebenarnya yang akan diterima sebesar RM12 miliar yang hanya 45,18 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan itu berikutan tindakan Mohamed Azmin mengumumkan telah menewaskan Rafizi Ramli dan memenangi perebutan jawatan Timbalan Presiden PKR pada pemilihan parti kali ini.", "r": {"result": "Pengingat itu menyusul aksi Mohamed Azmin yang mengumumkan telah mengalahkan Rafizi Ramli dan memenangkan perebutan posisi Wakil Presiden PKR dalam pemilihan partai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dilantik menjadi Menteri Pemuda dan Olahraga, nama Syed Saddiq mencuat di publik Malaysia saat memenangkan kursi parlemen untuk wilayah Muar dalam pemilu 9 Mei.", "r": {"result": "Sebelum diangkat menjadi Menteri Pemuda dan Olahraga, nama Syed Saddiq mencuat di mata publik Malaysia saat memenangkan kursi parlemen untuk wilayah Muar dalam pemilihan 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut statistik Kementerian Dalam Negeri, seramai 27 orang tahanan bawah umur masih lagi menjalani perintah sekatan (pengawasan polis di luar penjara) selama dua tahun berikutan terba kongsi gelap, rompakan berkumpulan, curi motosikal, samun dan lain-lain kesalahan.", "r": {"result": "Menurut statistik Kementerian Dalam Negeri, sebanyak 27 tahanan di bawah umur masih menjalani perintah pembatasan (pengawasan polisi di luar penjara) selama dua tahun setelah terlibat dalam perkumpulan rahasia, perampokan geng, pencurian sepeda motor, perampokan dan pelanggaran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Eastend Lapangan Terbang Eastend adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Eastend, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Eastend Bandar Udara Eastend adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Eastend, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1900 dan 1970 komuniti Muslim sejagat berkembang daripada 200 juta kepada 551 juta; antara 1970 dan 2009 populasi Muslim berkembang lebih tiga kali menjadi 1.57 bilion.", "r": {"result": "Antara tahun 1900 dan 1970 komunitas Muslim global tumbuh dari 200 juta menjadi 551 juta; antara tahun 1970 dan 2009 populasi Muslim tumbuh lebih dari tiga kali lipat menjadi 1,57 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luragunglandeuh Luragunglandeuh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Luragung, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Luragunglandeuh Luragunglandeuh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Luragung, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeantawanich berkata, perhimpunan tersebut yang turut melibatkan penggunaan alat pembesar suara mendapat kebenaran daripada pejabat polis di Lumpini.", "r": {"result": "Jeantawanich mengatakan, kebaktian yang juga menggunakan pengeras suara itu sudah mendapat izin dari kantor polisi di Lumpini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginan Shogun Yoshimasa tidak dapat ditolak Kanrei Hatakeyama Masanaga Katsumoto.", "r": {"result": "Keinginan Shogun Yoshimasa tidak bisa ditolak Kanrei Hatakeyama Masanaga Katsumoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molekul komponen-komponen larutan berinteraksi secara langsung dalam keadaan tercampur.", "r": {"result": "Molekul komponen larutan berinteraksi langsung dalam keadaan campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat tempatan, Jaks Resources Berhad diamanahkan untuk menyiapkan projek ini dengan kerjasama Pembinaan Sujaman Sdn Bhd bermula 19 November 2009 dan dijangka siap pada Julai 2013.", "r": {"result": "Sebuah perusahaan lokal, Jaks Resources Berhad dipercaya untuk menyelesaikan proyek ini bekerja sama dengan Pembinaan Sujaman Sdn Bhd mulai 19 November 2009 dan diharapkan selesai pada Juli 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa tipu?", "r": {"result": "Siapa yang curang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari sekolah rendah lagi, beliau telah menunjukkan kepintaran dan kecemerlangan dalam bidang pelajaran dan sukan.", "r": {"result": "Sejak sekolah dasar, ia telah menunjukkan kecerdasan dan keunggulan dalam pelajaran dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian mereka tidak mempunyai anak baju berwarna putih dan selendang yang diikat pada pinggang berwarna hitam, bukannya putih.", "r": {"result": "Baju mereka tidak berbaju putih dan selendang yang diikatkan di pinggang berwarna hitam, bukan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keputusan yang mengejutkan itu meninggalkan liga dengan 11 pasukan dari awal 12.", "r": {"result": "Dengan hasil yang mengejutkan itu meninggalkan liga dengan 11 tim dari 12 tim awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have no plans to join PKR, says independent Batu candidate", "r": {"result": "Saya tidak ada rencana ikut PKR, kata calon independen Batu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nining Meida banyak menyanyikan lagu-lagu ciptaan Nano S, seperti lagu Potret Manehna, Kalangkang, Anjeun, Tibelat, dan Rangrang Panyawangan.", "r": {"result": "Nining Meida banyak menyanyikan lagu-lagu ciptaan Nano S, seperti lagu Potret Sheshani, Kalangkang, Aago, Tibelat, dan Rangrang Panyawangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran mereka susut atas berkat kawalan keselamatan dari kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Kehadiran mereka menurun berkat kontrol keamanan dari pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah peranan portal sebenarnya.my iaitu untuk menentukan kesahihan berita yang tular diterima melalui media sosial, perkhidmatan mesej segera, blog serta laman sesawang.", "r": {"result": "Disinilah peran portal sembangan.my untuk menentukan validitas berita viral yang diterima melalui media sosial, layanan pesan instan, blog dan website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk selama beberapa tahun mendatang selepas debutnya pada tahun 1999 dalam \"Never Dies Content\", dia mengambil bahagian dalam banyak siri TV dan filem seperti Boy&Girl, Confucius, sebagainya.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun berikutnya setelah debutnya pada tahun 1999 di \"Never Dies Content\", dia berpartisipasi dalam banyak serial TV dan film seperti Boy&Girl, Confucius, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mungkin bisa dilakukan pemerintah adalah menekan konsumsi produk olahan gandum agar Indonesia tak bergantung pada bahan pangan yang tak bisa diproduksi sendiri.", "r": {"result": "Yang bisa dilakukan pemerintah adalah menekan konsumsi produk olahan gandum agar Indonesia tidak bergantung pada pangan yang tidak bisa diproduksi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mabanza Sosso Mabanza Sosso merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Mabanza Sosso Mabanza Sosso adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya siapa yang bersama kami berlatih di Myanmar tahu mengenai kesukaran dan kepayahan yang perlu kami harungi.", "r": {"result": "\u201cHanya mereka yang berlatih bersama kami di Myanmar yang tahu tentang kesulitan dan kesulitan yang harus kami lalui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan penduduk Islam-Denmark dikebumikan disini, terdapat juga kira-kira 70 jenazah telah dihantar pulang ke negara asal untuk dikebumikan.", "r": {"result": "Sebagian besar warga Muslim-Denmark dimakamkan di sini, ada juga sekitar 70 jenazah yang telah dipulangkan ke negara asalnya untuk dimakamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Engkau telah menyempurnakan maksud mimpi yang engkau lihat itu\".", "r": {"result": "\"Kamu telah memenuhi arti dari mimpi yang kamu lihat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat aktif dalam penulisan buku Islami, lirik-lirik lagu nasyid dan sekarang ini merupakan Ketua Editor kepada Majalah Solusi yang diterbitkan oleh Telaga Biru Sdn Bhd.", "r": {"result": "Ia sangat aktif menulis buku-buku islami, lirik lagu nasyid dan saat ini menjadi Pemimpin Redaksi Majalah Solusi terbitan Telaga Biru Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pusat dan negeri tidak boleh berdiam diri lagi.", "r": {"result": "Pemerintah pusat dan negara bagian tidak bisa lagi tinggal diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kini penyakit itu semakin merebak kepada hampir separuh daripada seramai 350 penduduk kaum berkenaan hingga mereka tidak lena tidur malam kerana gatal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kini penyakit itu menyebar ke hampir setengah dari 350 orang suku itu hingga tidak bisa tidur di malam hari karena gatal-gatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roc Oliva Roc Oliva Isern (lahir 18 Julai 1989 di Barcelona), juga dikenali sebagai \"metra\", adalah pemain hoki Sepanyol.", "r": {"result": "Roc Oliva Roc Oliva Isern (lahir 18 Juli 1989 di Barcelona), juga dikenal sebagai \"metra\", adalah pemain hoki Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Sebelum bingkisan Bajet tahun ini diteruskan, terdapat dua perkara mustahak yang wajar diberi penjelasan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sebelum pemaparan APBN tahun ini berlanjut, ada dua hal penting yang perlu diperjelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "983 983 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "983 983 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Anthony Russo dan Joe Russo, dan menampilkan para pelakon dengan ramai pelakon dari sekuel sebelumnya.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Anthony Russo dan Joe Russo, dan menampilkan pemeran dengan banyak aktor dari sekuel sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah dengan melancarkan satu unit khas bagi memperkasa agenda Daulatkan Islam Agama Negara, atau DIAN.", "r": {"result": "Diantaranya adalah meluncurkan unit khusus untuk memberdayakan agenda Kedaulatan Islam sebagai Agama Nasional, atau DIAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadak merak merupakan topeng yang digunakan pada Reog ponorogo.", "r": {"result": "Dadak merak adalah topeng yang digunakan dalam Reog ponorogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Andi Gani, turut hadir dalam pertemuan dengan Presiden yakni Said Iqbal, Mudofir, Ilhamsyah, Syaiful dan Muchtar .", "r": {"result": "Selain Andi Gani, dalam pertemuan dengan Presiden juga hadir Said Iqbal, Mudofir, Ilhamsyah, Syaiful dan Muchtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pro Egg, Takeuchi Akari dan Katsuta Rina.", "r": {"result": "Telur Pro, Takeuchi Akari dan Katsuta Rina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kalinya Baitulmuqaddis terselamat daripada bermandi darah.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, Yerusalem terhindar dari mandi darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klasifikasi zon merah merujuk kepada sesebuah daerah yang mempunyai kriteria kes dadah melebihi 70 peratus, zon kuning 0.5 hingga 30 peratus manakala zon hijau, kurang daripada 0.5 peratus.", "r": {"result": "Klasifikasi zona merah mengacu pada kabupaten yang memiliki kriteria kasus narkoba melebihi 70 persen, zona kuning 0,5 hingga 30 persen sedangkan zona hijau, kurang dari 0,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya majlis ini, banyak perkara dapat diselesaikan dan ditangani.", "r": {"result": "\u201cDengan upacara ini, banyak hal yang bisa diselesaikan dan ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun peniaga adalah semua orang Melayu, Ismail menyeru kaum minoriti untuk menyokong pusat membeli-belah.", "r": {"result": "Meski pedagangnya semuanya orang Melayu, Ismail mengimbau kaum minoritas untuk mendukung mal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan sistem pengoperasian secara a_utomatik berasaskan media pasang", "r": {"result": "Efek dari sistem operasi secara otomatis didasarkan pada media yang diinstal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Hidir Reduan; Irwan Shafrizan Ismail; Mahanum Abdul Aziz dan Ooi Tee Ching PUTRAJAYA: Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, beliau bersedia menerima saman daripada Presiden 1Malaysia Development Bhd (1MDB), Arul Kanda berhubung kenyataannya semalam.", "r": {"result": "Oleh Hidir Reduan; Irwan Shafrizan Ismail; Mahanum Abdul Aziz dan Ooi Tee Ching PUTRAJAYA: Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan siap menerima somasi dari Presiden 1Malaysia Development Bhd (1MDB) Arul Kanda terkait pernyataannya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan ahli skuad Cote d'Ivoire di dua edisi Piala Dunia FIFA dan lima Piala Negara-Negara Afrika diantara 2006 sehingga 2013.", "r": {"result": "Dia adalah anggota skuad Pantai Gading di dua edisi Piala Dunia FIFA dan lima Piala Afrika antara 2006 dan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan pemerintah berturut-turut untuk mengintegrasikan para milisi ke dalam struktur keamanan formal, telah menyebabkan beberapa kelompok memperkuat posisi mereka di ibu kota-dan di tempat lain-di mana mereka mengontrol terminal minyak, bandara, barak militer, dan infrastruktur penting lainnya.", "r": {"result": "Kegagalan pemerintah berturut-turut untuk mengintegrasikan milisi ke dalam struktur keamanan formal telah membuat beberapa kelompok memperkuat posisi mereka di ibu kota\u2014dan di tempat lain\u2014di mana mereka mengontrol terminal minyak, bandara, barak militer, dan infrastruktur penting lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meski ada tekanan inflasi lebih tinggi yang mendorong biaya, kami mengekspektasikan kebijakan tingkat bunga overnight tetap tidak berubah pada posisi 3 persen tahun ini meskipun ada risiko pada pertumbuhan, absennya permintaan yang kuat, dan risiko ketidakseimbangan finansial,\" tutur Goh.", "r": {"result": "\"Meskipun ada tekanan inflasi yang lebih tinggi yang mendorong kenaikan biaya, kami perkirakan kebijakan suku bunga semalam tetap tidak berubah pada 3 persen tahun ini meskipun ada risiko terhadap pertumbuhan, tidak adanya permintaan yang kuat, dan risiko ketidakseimbangan keuangan,\" kata Goh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang biasa, tetapi dengan papan mata dalam permainan yang memaparkan kedudukan semasa pemain-pemain di dalam bilik.", "r": {"result": "seperti biasa, tetapi dengan papan skor dalam game yang menampilkan posisi pemain saat ini di dalam ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, timbalannya, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail, menteri kabinet dan pemimpin parti-parti komponen di dalam PH.", "r": {"result": "Hadir pula wakilnya, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail, menteri kabinet dan ketua partai komponen di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk kes cubaan bunuh diri, kes yang tidak didaftarkan atau tidak dapat disahkan sebagai bunuh diri.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk kasus percobaan bunuh diri, kasus yang tidak terdaftar atau tidak dapat dipastikan sebagai bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapor 5 Pemain Indonesia di Luar Negeri: Egy, Saddil, Ezra", "r": {"result": "Laporan 5 Pemain Indonesia di Luar Negeri: Egy, Saddil, Ezra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong jurulatih skuad Ukraine itu, ingin mengikut jejak langkah Gattuso, Filippo Inzaghi dan Clarence Seedorf menjadi pengurus Milan.", "r": {"result": "Asisten pelatih timnas Ukraina itu, ingin mengikuti jejak Gattuso, Filippo Inzaghi, dan Clarence Seedorf menjadi manajer Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutu menentang penindasan rakyat Palestin oleh regim Yahudi di Israel dan menganggapnya sebagai satu bentuk aparteid.", "r": {"result": "Tutu menentang penindasan terhadap rakyat Palestina oleh rezim Yahudi di Israel dan menganggapnya sebagai bentuk apartheid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Staf Bersama Korea Selatan dalam kenyataan, Pyongyang 'menembak beberapa misil jarak pendek dari semenanjung Hodo berhampiran timur bandar pesisir, Wonsan ke arah timur laut dari pukul 9.06 pagi hingga 9.27 pagi tadi.", "r": {"result": "Menurut Kepala Staf Gabungan Korea Selatan dalam sebuah pernyataan, Pyongyang 'menembakkan beberapa rudal jarak pendek dari semenanjung Hodo dekat kota pesisir timur Wonsan menuju timur laut dari pukul 09.06 hingga 09.27 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuat beberapa pemimpin kaum liberal khawatir hal ini akan menimbulkan kemelut yang lebih besar, seperti yang terjadi jelang Perang Dunia I. Di pemilihan Uni Eropa yang akan datang, identitas akan menjadi fokus utama.", "r": {"result": "Hal ini membuat beberapa pemimpin liberal khawatir akan menimbulkan krisis yang lebih besar, seperti yang terjadi sebelum Perang Dunia I. Dalam pemilu Uni Eropa mendatang, identitas akan menjadi fokus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Bit", "r": {"result": "Bitmap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun Mat Sabu menafikannya dengan memberi alasan ia lawatan rasminya sebagai menteri yang sudah dirancang awal.", "r": {"result": "\u201cNamun, Mat Sabu membantahnya dengan alasan bahwa kunjungan resminya sebagai menteri sudah direncanakan jauh-jauh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Farizul Hafiz Awang S: Ada calon mendakwa kempen pemilihan PKR yang sedang berlangsung ketika ini sebagai tidak sihat kerana mempergunakan pengaruh Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim untuk raih sokongan.", "r": {"result": "- Foto Farizul Hafiz Awang T: Beberapa kandidat mengklaim bahwa kampanye pemilihan PKR yang sedang berlangsung tidak sehat karena menggunakan pengaruh Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim untuk mendapatkan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko penerokaan adalah konsep yang sukar dan biasanya ditakrifkan dengan memberikan keyakinan terhadap kehadiran faktor-faktor geologi yang penting, seperti yang dibahas di atas.", "r": {"result": "Risiko eksplorasi adalah konsep yang sulit dan biasanya ditentukan dengan memberikan keyakinan akan adanya faktor geologis yang signifikan, seperti yang dibahas di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itu, beliau mengingatkan bahawa sebarang rasa tidak puas hati tidak harus menjurus kepada tindakan mempersoal hal-hal yang telah dipersetujui sebelum ini.", "r": {"result": "Untuk itu, ia mengingatkan agar ketidakpuasan tidak sampai pada tindakan mempertanyakan hal-hal yang telah disepakati sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Kanan, Aceh Singkil Simpang Kanan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Singkil, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Kanan, Aceh Singkil Simpang Kanan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Singkil, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Terangkan diri anda!'", "r": {"result": "'Jelaskan dirimu!'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labu (bekas) Labu ialah bekas air, sejenis alat untuk menyimpan air, terutama pada zaman dahulu.", "r": {"result": "Labu (wadah) Labu adalah wadah air, semacam alat untuk menyimpan air, terutama pada zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pertemuan dengan Azoulay, kita membangkitkan kerjasama serantau antara UNESCO dan kerajaan Malaysia, terutama bagi bidang pendidikan serta kebudayaan.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan dengan Azoulay, kami mengangkat kerja sama regional antara UNESCO dan pemerintah Malaysia, khususnya di bidang pendidikan dan kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka (malaikat) yang ada di sisi Tuhanmu tidak bersikap angkuh (ingkar) daripada beribadat kepadaNya, dan mereka pula bertasbih bagiNya, dan kepadaNyalah jua mereka sujud.", "r": {"result": "Sesungguhnya (malaikat) yang ada di sisi Tuhanmu itu tidak sombong (penolakan) untuk beribadah kepada-Nya, dan mereka mengagungkan-Nya, dan kepada-Nyalah mereka bersujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd ol Mowmen Abd ol Mowmen merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abd ol Mowmen Abd ol Mowmen adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Orang Asli untuk tanah di mana bandar yang kini berdiri adalah \"Bongil Bongil\".", "r": {"result": "Nama Orang Asli untuk tanah tempat kota itu sekarang berdiri adalah \"Bongil Bongil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vizianagaram Vizianagaram ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Vizianagaram di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Vizianagaram Vizianagaram adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Vizianagaram di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, ia tanda amaran jika seorang kanak-kanak (dan mungkin dewasa) nampaknya menjadi lebih baik dan kemudian berulang dengan demam tinggi, ini mungkin radang paru-paru bakteria.", "r": {"result": "Secara khusus, itu adalah tanda peringatan jika seorang anak (dan mungkin orang dewasa) tampaknya membaik dan kemudian kambuh dengan demam tinggi, ini bisa menjadi pneumonia bakterial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013 Pearson menggabungkan Penguin Books dengan konglomerat Jerman Bertelsmann.", "r": {"result": "Pada 2013 Pearson menggabungkan Penguin Books dengan konglomerat Jerman Bertelsmann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canamaque Canamaque merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Canamaque Canamaque adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah sedemikian diperlukan bagi membolehkan FELDA menghasilkan sumber pendapatan baharu sekali gus tidak terlalu bergantung kepada pendapatan getah dan kelapa sawit.", "r": {"result": "Dia mengatakan langkah-langkah tersebut diperlukan agar FELDA dapat menghasilkan sumber pendapatan baru agar tidak terlalu bergantung pada pendapatan karet dan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi Sesungguhnya! Sebelum mereka, Kami telah menguji kaum Firaun, dan merekapun telah didatangi oleh seorang Rasul (Nabi Musa) Yang mulia, -", "r": {"result": "Dan memang! Sebelum mereka, Kami menguji orang-orang Firaun, dan mereka juga dikunjungi oleh seorang Utusan yang mulia (Nabi Musa), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil ini dikendalikan oleh para sami dan penduduk Kampung Gunung Cheroh yang tinggal di kaki gunung tersebut.", "r": {"result": "Pura ini dikelola oleh para biksu dan penduduk Desa Gunung Cheroh yang tinggal di kaki gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang tahun 1977 yang menerima perkataan sebagai lagu kebangsaan sekadar menyatakan bahawa lagu itu dimainkan sebagai perbarisan, rentak secara samar-samar digambarkan sebagai \"corak martial\", tetapi tidak menetapkan susunan rasmi untuk muzik.", "r": {"result": "Undang-undang tahun 1977 yang menerima kata-kata tersebut sebagai lagu kebangsaan hanya menyatakan bahwa lagu tersebut dimainkan sebagai pawai, ketukan tersebut secara samar-samar digambarkan sebagai \"pola bela diri\", tetapi tidak menetapkan aransemen resmi untuk musik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam serbuan pertama di pusat hiburan di Jalan Imbi, seramai 13 individu ditahan Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) kerana postitif mengambil dadah jenis methaphetamine manakala masing-masing tiga lelaki dan wanita ditahan JAWI kerana mengambil minuman keras.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam penggerebekan pertama di pusat hiburan di Jalan Imbi itu, sebanyak 13 orang diamankan Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK) karena mengonsumsi sabu-sabu. Sementara tiga pria dan tiga wanita ditangkap JAWI karena mengonsumsi miras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian belajar seni di Kolej Brixton, London dan lulus dalam bidang filem dan video dari Universiti Westminster, London pada tahun 1992.", "r": {"result": "Dia kemudian belajar seni di Brixton College, London dan lulus dalam bidang film dan video dari University of Westminster, London pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sairien Nafis KUALA LUMPUR: Tan Sri Muhyiddin Yassin hari ini mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Peringkat Kebangsaan Mengenai Denggi dalam usaha kerajaan melaksanakan langkah lebih berkesan bagi menangani peningkatan kes dan wabak denggi di negara ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Sairien Nafis KUALA LUMPUR: Tan Sri Muhyiddin Yassin hari ini memimpin Rapat Komite Tingkat Nasional Demam Berdarah dalam upaya pemerintah untuk menerapkan langkah-langkah yang lebih efektif untuk menangani peningkatan kasus dan wabah demam berdarah di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Maju Holdings, satu firma pelaburan dari Hong Kong, RRJ Capital dilaporkan juga hendak membeli PLUS.", "r": {"result": "Selain Maju Holdings, perusahaan investasi asal Hong Kong, RRJ Capital juga dikabarkan ingin membeli PLUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah bay-and-gable paling sering dibina sebagai bangunan-bangunan sebandung, tetapi reka bentuk asas dapat mudah diubahsuaikan kepada mendiri sendiri atau format rumah barisan dan banyak contoh pada kedua-dua tersebut wujud di Toronto.", "r": {"result": "Rumah bay-and-gable paling sering dibangun sebagai bangunan semi-terpisah, tetapi desain dasarnya dapat dengan mudah disesuaikan dengan format rumah berdiri bebas atau rumah deret dan banyak contoh keduanya ada di Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Suffian berkata, bot nelayan tempatan yang melanggar undang-undang maritim juga akan diambil tindakan.", "r": {"result": "Muhammad Suffian mengatakan, kapal nelayan lokal yang melanggar hukum maritim juga akan ditindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usahawan berkenaan akan mempamerkan produk masing-masing selama empat hari di ekspo berkenaan, bermula 25 Julai ini, seperti produk berkaitan makanan, minuman dan kesihatan.", "r": {"result": "Dikatakannya, para pengusaha akan memamerkan produknya masing-masing selama empat hari di pameran tersebut, mulai 25 Juli, seperti produk yang berkaitan dengan makanan, minuman, dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buire-au-Bois Buire-au-Bois merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Buire-au-Bois Buire-au-Bois adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2007-07, beliau menjadi ahli penuh pasukan junior dan beliau berkongsi dengan Tom Heaton untuk menjalankan tugas menjaga gawang pasukan.", "r": {"result": "Pada musim 2007-07, dia menjadi anggota penuh tim junior dan berbagi tugas penjaga gawang dengan Tom Heaton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya bersetuju dan memanggil dukun.", "r": {"result": "Ayahnya setuju dan memanggil dukun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Anda tidak harus selalu menuruti keinginan anak untuk membeli barang.", "r": {"result": "Namun Anda tidak harus selalu mengikuti keinginan anak Anda untuk membeli barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, untuk menentukan dementia sebagai satu kemungkinan Pencapaian Ujian Mental Ringkas ( \"Abbreviated Mental Test Score\" ) boleh digunakan.", "r": {"result": "Namun, untuk menentukan kemungkinan demensia, Skor Tes Mental Singkat dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan revolusi industri 4.0 menyaksikan pelbagai teknologi terkini menggantikan urusan tradisional.", "r": {"result": "Ledakan revolusi industri 4.0 melihat berbagai teknologi terbaru menggantikan urusan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu saya keluar UMNO kerana saya sudah sedar dan tahu bahawa landasan ini bukan lagi yang sepatutnya kita perjuangkan.", "r": {"result": "Setelah itu saya keluar dari UMNO karena saya sadar dan tahu bahwa track ini bukan lagi yang harus kita perjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve: Yeah.", "r": {"result": "Steve: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya ini memaksudkan Eropah Tengah dan kadang-kadang negara-negara Baltik yang amat berbeza sejarah politik, agama, kebudayaan, dan ekonomi berbanding jiran-jiran timurnya.", "r": {"result": "Biasanya ini berarti Eropa Tengah dan terkadang negara-negara Baltik yang memiliki sejarah politik, agama, budaya, dan ekonomi yang sangat berbeda dari tetangga timur mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Allah jualah yang menciptakan tiap-tiap sesuatu, dan Dia lah Yang Maha Esa, lagi Maha Kuasa\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Allah-lah yang menciptakan segala sesuatu, dan Dialah Yang Esa, Maha Kuasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dermot Mulroney Dermot Mulroney (lahir 31 Oktober 1963) adalah pelakon Amerika Syarikat dan pengarah filem.", "r": {"result": "Dermot Mulroney Dermot Mulroney (lahir 31 Oktober 1963) adalah aktor dan sutradara film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipanas, Cipanas, Lebak Cipanas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipanas, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cipanas, Cipanas, Lebak Cipanas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cipanas, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Syed Hussien berkata, MAIWP telah menyerahkan bantuan berjumlah RM82,000 bagi membiayai 20 telaga air dan bantuan musibah kepada mangsa-mangsa kebakaran akibat kemarau yang melibatkan 24 rumah di Kemboja baru-baru ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Syed Hussien, MAIWP telah menyerahkan bantuan sebesar RM82.000 untuk mendanai 20 sumur air dan bantuan bencana kepada para korban kebakaran terkait kekeringan baru-baru ini yang melibatkan 24 rumah di Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf-huruf \"q\", \"w\", \"x\" hanya digunakan dalam perkataan pinjaman, tidak dalam perkataan Slovak asli.", "r": {"result": "Huruf \"q\", \"w\", \"x\" hanya digunakan dalam kata serapan, bukan kata asli Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pas tidak perlu melayan pengerusi Pakatan Harapan Kelantan, Husam Musa untuk menubuhkan satu jawatankuasa menyiasat kesahihan audio rakaman yang didakwa milik Ahli Parlimen Pasir Mas, Nik Mohamed Abduh Nik Abdul Aziz berhubung penerimaan sejumlah wang dari UMNO.", "r": {"result": ": PAS tidak perlu menjamu Ketua Pakatan Harapan Kelantan, Husam Musa untuk membentuk panitia guna menyelidiki keabsahan rekaman audio yang diduga milik Anggota DPR Pasir Mas, Nik Mohamed Abduh Nik Abdul Aziz terkait penerimaan uang sejumlah uang dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIHAT JUGA", "r": {"result": "LIHAT JUGA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tindakan mereka yang sesuka hati memotong elaun tanpa alasan yang kukuh menjadikan kami kurang senang.", "r": {"result": "Namun, tindakan mereka memotong tunjangan sesuka hati tanpa alasan yang kuat membuat kami tidak bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi moden pikat generasi muda bertani", "r": {"result": "Teknologi modern menarik generasi muda petani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada 19 Oktober 2010.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada 19 Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Chaturvedy, \"...Ahli sains politik boleh berfungsi sebagai penasihat kepada ahli politik tertentu, ataupun bertanding untuk merebut jawatan sebagai ahli politik.", "r": {"result": "Menurut Chaturvedy, \"...Ilmuwan politik dapat berfungsi sebagai penasihat politisi tertentu, atau bersaing untuk mendapatkan posisi sebagai politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program Reintegrasi Penghuni Industri yang dilaksanakan bersama sebuah syarikat swasta di Sungai Petani, Kedah memba 35 Orang Diselia juga menunjukkan kejayaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram Reintegrasi Warga Industri yang dilaksanakan dengan perusahaan swasta di Sungai Petani, Kedah yang melibatkan 35 Orang Binaan juga menunjukkan keberhasilan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR, 2 Mei - Hakim Mahkamah Persekutuan Datuk Tengku Maimun Tuan Mat dilantik sebagai Ketua Hakim Negara berkuat kuasa hari ini.", "r": {"result": "- Bernama foto KUALA LUMPUR, 2 Mei - Hakim Pengadilan Federal Datuk Tengku Maimun Tuan Mat diangkat sebagai Ketua Mahkamah Agung efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, inap-sarapan adalah rumpah persendirian yang mempunyai bilangan bilik tidak melebihi 10 buah dengan ruang yang dapat digunakan untuk tujuan komersil.", "r": {"result": "Biasanya, tempat tidur dan sarapan adalah properti pribadi yang memiliki tidak lebih dari 10 kamar dengan ruang yang dapat digunakan untuk tujuan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think the government knows where he is,\" he said earlier this week at a press conference to announce that the CEP had completed its 100-day mandate.", "r": {"result": "\"Saya pikir pemerintah tahu di mana dia,\" katanya awal pekan ini pada konferensi pers untuk mengumumkan bahwa CEP telah menyelesaikan mandat 100 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"ecchi\" juga boleh bermaksud apa-apa daripada sederhana kepada menghina dalam bahasa Jepun, ia digunakan dalam budaya Barat untuk membahagikan antara pornografi (hentai) dan penggunaan suka bermain imej seksual (ecchi).", "r": {"result": "Kata \"ecchi\" juga bisa berarti apa saja dari yang sederhana hingga yang menghina dalam bahasa Jepang, kata ini digunakan dalam budaya Barat untuk memisahkan antara pornografi (hentai) dan penggunaan gambar seksual (ecchi) yang main-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Dizant-du-Bois Saint-Dizant-du-Bois ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Dizant-du-Bois Saint-Dizant-du-Bois adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Aidil Fitri pada tahun ini disambut dengan penuh keimanan, ketakwaan dan kesyukuran selain mengharapkan keredhaan Allah Taala serta diampunkan dosa-dosa kita yang lalu.", "r": {"result": "Semoga Aidil Fitri tahun ini dirayakan dengan penuh keimanan, ketakwaan dan rasa syukur selain mengharap ridha Allah Taala dan ampunan dosa-dosa kita yang telah lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berikutnya ialah ajaib berganda tetapi tidak mempunyai kesal luar biasa terhadap kestabilan mereka: stanum-100 (Sn) & stanum-132 (Sn).", "r": {"result": "Yang berikutnya adalah sihir ganda tetapi tidak memiliki penyesalan yang tidak biasa tentang stabilitasnya: stanum-100 (Sn) & stanum-132 (Sn).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notasi \"sebatian hidrat\", yang mana \"n\" adalah bilanga molekul air dalam seunit formula garam, sering digunakan untuk menunjukkan bahawa garamnya telah dihidratkan.", "r": {"result": "Notasi \"senyawa terhidrasi\", di mana \"n\" adalah jumlah molekul air dalam satuan rumus garam, sering digunakan untuk menunjukkan bahwa garam terhidrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka dihalang sama sekali daripada mendengar wahyu yang dibawa oleh Malaikat.", "r": {"result": "Sungguh, mereka sama sekali terhalang untuk mendengar wahyu yang dibawa oleh Malaikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau mempersoal bagaimana seseorang yang tidak pernah mengerjakan umrah diberi tanggungjawab sebagai ketua pegawai eksekutif (CEO) dalam pelaksanaan sistem itu.", "r": {"result": "Bahkan, dia mempertanyakan bagaimana seseorang yang belum pernah umrah diberikan tanggung jawab sebagai chief executive officer (CEO) dalam penerapan sistem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya berharap SPAD semak dan kaji semula kuasa pengusaha bas dan PIBG menentukan harga tambang.", "r": {"result": "A: Saya harap SPAD mengkaji dan meninjau kembali kekuatan operator bus dan PTA untuk menentukan tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demensia menjejaskan bahagian otak yang mengawal bahasa. Ini hasil seni seseorang yang dahulunya pemasang stereo kereta.", "r": {"result": "Demensia memengaruhi bagian otak yang mengontrol bahasa. Ini adalah seni seseorang yang biasa memasang stereo mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Behdan, Gilan Behdan, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Behdan, Gilan Behdan, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila melihat wajah Mazdin dalam rakaman tersebut, maka Mazdin mendedahkan dirinya sebagai pembunuh yang dicari-cari lalu menahan Eza dalam rumahnya sebelum diselamatkan oleh Alam, Zack dan Harum.", "r": {"result": "Saat melihat wajah Mazdin di rekaman tersebut, Mazdin mengungkapkan dirinya sebagai buronan pembunuh dan menahan Eza di rumahnya sebelum diselamatkan oleh Alam, Zack dan Harum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azerbaijan merupakan negara yang menerapkan asas jus sanguinis berbanding jus soli yang bererti bahawa negara memberikan status warga negara berdasarkan garis keturunan bukan berdasarkan tempat kelahiran.", "r": {"result": "Azerbaijan adalah negara yang menerapkan asas ius sanguinis bukan ius soli, artinya negara tersebut memberikan status kewarganegaraan berdasarkan garis keturunan, bukan berdasarkan tempat lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, demi sesungguhnya! Kami akan merasakan orang-orang yang kafir itu azab seksa yang seberat-beratnya, dan Kami akan membalas mereka dengan seburuk-buruk balasan bagi apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Jadi, nyata! Kami akan membuat orang-orang kafir merasakan azab yang paling berat, dan Kami akan membalas mereka dengan yang terburuk dari apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memberitahunya bahawa sebenarnya mereka mempunyai satu lagi anak, seorang puteri, dan pada tahun tersebut kerajaan itu telah menghadapi serangan dan mereka terpaksa menghantar dia pergi untuk keselamatannya.", "r": {"result": "Mereka mengatakan kepadanya bahwa mereka sebenarnya memiliki anak lagi, seorang putri, dan tahun itu kerajaan menghadapi serangan dan mereka harus mengirimnya pergi demi keselamatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi YBR, Tan Sri Shukry Mohd Salleh, berkata program berkenaan yang memba kerjasama dengan kerajaan Terengganu, Jabatan Perikanan negeri dan Rakyat Holdings, dapat membantu mengelak kepupusan penyu dan menjamin pemuliharaan hidupan itu.", "r": {"result": "Sawetara wong enom saka desa, kalebu Adnan Bin Saidi, kepengin dadi prajurit, nanging wong tuwane ora setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sky Fighters Sky Fighters (bahasa Melayu harafiah Pejuang Langit) ialah sebuah filem berbahasa Perancis yang mula ditayangkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Film Sky Fighters Sky Fighters (artinya Pejuang Langit dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Perancis yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mereka juga menghadapi konflik dalam diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, mereka juga menghadapi konflik dalam diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga seorang Penyanyi Nombor 1 Malaysia dan Penghibur Nombor 1 Asia.", "r": {"result": "Juga Penyanyi Nomor 1 Malaysia dan Penghibur Nomor 1 Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilan, Mazandaran dan Golestan mungkin mempunyai senarai resipi yang paling banyak berbanding kawasan-kawasan lain.", "r": {"result": "Gilan, Mazandaran dan Golestan mungkin memiliki daftar resep terbanyak dibandingkan daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersihkan tas daur ulang Demi prinsip ramah lingkungan, beberapa orang tak lagi menggunakan kantong plastik saat berbelanja.", "r": {"result": "Bersihkan tas daur ulang Demi prinsip ramah lingkungan, sebagian orang tidak lagi menggunakan kantong plastik saat berbelanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Saya rasa dia terlihat lelah,'' katanya kepada Sky Italia.", "r": {"result": "''Saya pikir dia terlihat lelah,'' katanya kepada Sky Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini turut disokong Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik yang pada 9 Jun lalu yang menyatakan keputusan mewajibkan pegawai kanan kerajaan mengambil ujian kecekapan bahasa Inggeris akan memastikan mereka mempunyai keyakinan diri yang tinggi apabila berkomunikasi dengan pihak asing\".", "r": {"result": "Hal ini juga didukung oleh Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik yang pada 9 Juni lalu menyatakan bahwa keputusan untuk mewajibkan pejabat senior pemerintah mengikuti tes kemampuan bahasa Inggris akan memastikan mereka memiliki rasa percaya diri yang tinggi saat berkomunikasi dengan pihak asing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna dibenarkan mengkaji, mengubahsuai, dan membaiki kod sumbernya serta mengedarkannya semula kepada orang lain.", "r": {"result": "Pengguna diizinkan untuk mempelajari, memodifikasi, dan memperbaiki kode sumber dan mendistribusikannya kembali ke orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massimo Moratti mengambil alih sebagai presiden kelab daripada Ernesto Pellegrini pada tahun 1995.", "r": {"result": "Massimo Moratti mengambil alih sebagai presiden klub Ernesto Pellegrini pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM dalam satu kenyataan yang dikeluarkan pada 2 Ogos lepas menegaskan pelaksanaan pengenalan tulisan khat dalam mata pelajaran Bahasa Melayu Tahun Empat pada tahun hadapan akan diteruskan seperti yang dijadualkan.", "r": {"result": "MoE dalam pernyataan yang dikeluarkan pada 2 Agustus menegaskan bahwa pengenalan kaligrafi pada mata pelajaran Bahasa Melayu Kelas Empat tahun depan akan berlanjut sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua tentera bertembung di kota bukit Gergovia, di mana Vercingetorix menduduki kedudukan pertahanan yang kuat.", "r": {"result": "Kedua pasukan bentrok di kota perbukitan Gergovia, tempat Vercingetorix menduduki posisi pertahanan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri kedua The Umbrella Academy iaitu dikeluarkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Seri kedua The Umbrella Academy dirilis pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah selatan bukit terdapat tempat peninggalan zaman purba bernama Karanganyar, di mana ditemui pecahan seramik dari masa dinasti Tang dan awal dinasti Song.", "r": {"result": "Di sisi selatan bukit terdapat situs peninggalan purbakala bernama Karanganyar, tempat ditemukannya pecahan keramik dari dinasti Tang dan awal dinasti Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Laporan kajian semula persempadanan bahagian pilihan raya Negeri-Negeri Tanah Melayu 2018 yang diluluskan di Dewan Rakyat kelmarin, diwartakan berkuat kuasa semalam.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Laporan peninjauan tentang penetapan batas pemilihan Negara Bagian Malaya 2018 yang disetujui di Dewan Rakyat kemarin, diumumkan mulai berlaku kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan yang bermula jam 9 pagi di hadapan hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali masih berlangsung.", "r": {"result": "Sidang yang dimulai pukul 9 pagi di depan hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala utama adalah keletihan, demam, sakit perut, sembelit dan sakit kepala.", "r": {"result": "Gejala utamanya adalah kelelahan, demam, sakit perut, konstipasi, dan sakit kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velkrop Velkrop merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Stropkov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Velkrop Velkrop adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Stropkov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pemberitaan Presiden ke-6 Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) sempat memberikan keterangan pers bahwa ibu Ani menderita kanker darah.", "r": {"result": "Di awal pemberitaan, Presiden ke-6 Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) memberikan keterangan pers bahwa ibu Ani menderita kanker darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 dari MoU Helsinki.", "r": {"result": "5 MoU Helsinki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANTHI Bangadasalam.", "r": {"result": "SANTHI Halo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eroge Dalam bahasa Inggeris, eroge selalunya dirujuk sebagai \"permainan video hentai\".", "r": {"result": "Eroge Dalam bahasa Inggris, eroge sering disebut sebagai \"video game hentai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castellcir Castellcir merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Castellcir Castellcir adalah sebuah munisipalitas di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Fazura ialah pelakon yang kerap bekerjasama dengan beliau, muncul dalam empat filem, sementara Lisa Surihani muncul dalam tiga filem.", "r": {"result": "Nur Fazura adalah aktris yang sering bekerja sama dengannya, tampil di empat film, sedangkan Lisa Surihani tampil di tiga film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Malappuram memiliki bilangan penduduk seramai 58,490.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Malappuram memiliki populasi 58.490 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari cianjur ine sinthya suaminya andri sambas (bercerai), dan istrinya rieke nursafitri dengan saya kini mengapa anda janji menuangkannya kedalam lagu ine sinthya.", "r": {"result": "Dari cianjur ine sinthya suaminya andri sambas (bercerai), dan istrinya rieke nursafitri bersamaku sekarang kenapa kau berjanji menuangkannya ke lagu ine sinthya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sepanjang dekad-dekad 1980-an dan 1990-an, para pengilang permainan video kekadang menonjolkan jumlah ROM kartrij dalaman (dalam \"megabit\") pada bungkusan mereka sebagai tumpuan jualan mereka.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 1980-an dan 1990-an, produsen video game terkadang menonjolkan jumlah ROM kartrid internal (dalam \"megabit\") pada kemasannya sebagai nilai jual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Additionally, some Type 2 cases require so much external insulin that this down-regulation contributes to total insulin resistance.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa kasus Tipe 2 membutuhkan begitu banyak insulin eksternal sehingga penurunan regulasi ini berkontribusi terhadap resistensi insulin total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak curi duit, jual tanah mereka satu patah pun tidak tegur.", "r": {"result": "\u201cSementara mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mencuri uang, menjual tanahnya dan tidak menegur sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata terdapat cadangan supaya perkara itu dilaksanakan namun perlu mendapat nasihat daripada Peguam Negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan ada usulan agar hal itu dilaksanakan tapi dia perlu mendapat nasihat dari Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu tadbir kerajaan negeri buat tuntutan palsu bernilai RM209,233", "r": {"result": "Asisten administrasi pemerintah negara bagian membuat klaim palsu senilai RM209.233", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika awak suka, awak akan suka.", "r": {"result": "\"Jika kamu menyukainya, kamu akan menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya pengusaha kedai makan dan restoran boleh menghubungi talian 'hotline' 03-388942530 yang beroperasi 24 jam untuk membuat aduan.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, operator restoran bisa menghubungi hotline 03-388942530 yang beroperasi 24 jam sehari untuk menyampaikan pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Seorang lelaki ditahan bagi membantu siasatan berhubung kes kebakaran memba mimbar dan permaidani Masjid Padang Setol dekat Padang Terap, pagi semalam.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Seorang pria ditangkap untuk membantu penyelidikan terkait kasus kebakaran mimbar dan karpet Masjid Padang Setol dekat Padang Terap, kemarin pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini juga menjadi lokasi upacara pembukaan Sukan Olimpik Musim Panas 2004 pada 13 Ogos tahun yang sama dan upacara penutupnya pada 29 Ogos.", "r": {"result": "Stadion ini juga menjadi lokasi upacara pembukaan Olimpiade Musim Panas 2004 pada 13 Agustus di tahun yang sama dan upacara penutupan pada 29 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan (PH) konsisten sejak awal lagi menyatakan hasrat mahu membawa reformasi institusi negara.", "r": {"result": "Pakatan Harapan (PH) sejak awal konsisten dalam mengungkapkan keinginannya untuk mereformasi kelembagaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelakan pengesanan awal dan tindak balas, peluru berpandu ini akan terbang menghampiri permukaan tanah pada aras rendah, menggunakan teknik mendakap permukaan, sama ada dengan radar mendakap permukaan atau sistem navigasi jitu seperti GPS, yang digabungkan dengan peta tersimpan yang mempunyai maklumat-maklumat halangan dan data ketinggian tanah (TERCOM).", "r": {"result": "Untuk menghindari deteksi dan respon dini, rudal ini akan terbang dekat dengan permukaan tanah pada tingkat rendah, menggunakan teknik pelacakan permukaan, baik dengan radar pelacakan permukaan atau sistem navigasi presisi seperti GPS, dikombinasikan dengan peta tersimpan yang memiliki informasi hambatan dan tanah. data elevasi (TERCOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 2010 hingga 2017, kata bank pusat itu, bilangan pemegang diploma dan ijazah dalam tenaga kerja secara purata meningkat sebanyak 173,457 orang setahun.", "r": {"result": "Antara 2010 dan 2017, kata bank sentral, jumlah lulusan diploma dan sarjana dalam angkatan kerja meningkat rata-rata 173.457 orang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini mempunyai kira-kira 200 destinasi tujuan, dan mengendalikan lebih 34 juta penumpang dengan 263,363 pergerakan pesawat pada 2006.", "r": {"result": "Bandara ini memiliki kurang lebih 200 tujuan, dan menangani lebih dari 34 juta penumpang dengan 263.363 pergerakan pesawat pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksvatn Laksvatn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Laksvatn Laksvatn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar, menolak saranan konflik/dependensi", "r": {"result": "Keluar, tolak saran konflik/ketergantungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Malaysia kehilangan seorang tentera dan tujuh cedera, manakala dua tentera Pakistan cedera.", "r": {"result": "Tentara Malaysia kehilangan satu tentara dan tujuh luka-luka, sedangkan dua tentara Pakistan luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, makanlah (wahai orang-orang yang beriman) dari apa yang telah dikurniakan Allah kepada kamu dari benda-benda yang halal lagi baik, dan bersyukurlah akan nikmat Allah, jika benar kamu hanya menyembahNya semata-mata.", "r": {"result": "Maka makanlah (hai orang-orang yang beriman) dari apa yang dianugerahkan Allah kepadamu dari yang halal lagi baik, dan syukurilah nikmat Allah, jika benar kamu hanya beribadah kepada-Nya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, saya sudah boleh tunduk, angkat kaki kanan dan berjalan guna peralatan sokongan.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini saya bisa membungkuk, mengangkat kaki kanan dan berjalan menggunakan alat bantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak dan remaja juga sewajarnya mendapat pendidikan reproduktif untuk mengelak mereka diperdaya.", "r": {"result": "Anak-anak dan remaja juga harus mendapat pendidikan reproduksi agar tidak tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan budaya seakan hanya sekadar warisan ketara dan tidak ketara ciptaan manusia seperti bahan binaan, hasilan seni, amalan, persuratan dan tinggalan sejarah kehidupan.", "r": {"result": "Warisan budaya seolah-olah hanya merupakan warisan berwujud dan tidak berwujud ciptaan manusia seperti bahan bangunan, karya seni, praktek, tulisan dan sisa-sisa sejarah kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah penting untuk kita mempunyai statistik lengkap agar perancangan lebih baik dapat dibuat untuk mengatasinya pada masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenting bagi kami untuk memiliki statistik yang lengkap agar dapat dibuat perencanaan yang lebih baik untuk mengatasinya di masa mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, secara perbandingan, kos pelaksanaan projek Lebuhraya Pan Island Link 1 (PIL 1) iaitu komponen projek PIP menelan belanja RM400 juta bagi setiap kilometer berbanding hanya RM68 juta bagi setiap kilometer projek ECRL.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika dibandingkan, biaya pelaksanaan proyek Pan Island Link 1 (PIL 1) yang merupakan komponen proyek PIP menelan biaya RM400 juta per kilometer dibandingkan proyek ECRL yang hanya RM68 juta per kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan Program BR1M ini akan memanfaatkan 7 juta penerima dengan peruntukan RM6.8 bilion.", "r": {"result": "Seluruh Program BR1M akan memberi manfaat kepada 7 juta penerima manfaat dengan alokasi RM6,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip yang kita pegang ialah berjimat.", "r": {"result": "Prinsip yang kami pegang adalah hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini disiarkan menerusi saluran SBS.", "r": {"result": "Acara ini disiarkan di saluran SBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa mereka \"dilaporkan sebagai ucapan yang paling sopan dan sepele dari semua Timur\".", "r": {"result": "Bahasa mereka \"dilaporkan sebagai bahasa yang paling sopan dan sepele di seluruh Timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaposmero Kaposmero merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Kaposmero Kaposmero adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini seramai 1,267 banduan berdepan hukuman mati (banduan akhir) di bawah Seksyen 39 (B) Akta Dadah Berbahaya 1952, tetapi hukuman itu tidak dilaksanakan sejak 2014.", "r": {"result": "Saat ini 1.267 tahanan menghadapi kematian (tahanan terakhir) di bawah bagian 39 (b) dari Undang -Undang Obat Berbahaya 1952, tetapi hukumannya belum dijatuhkan sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 2009, menurut seorang penganalisis ekonomi, Haim Hilman Abdullah pula berkata, penubuhan Ekuinas akan membantu menebarkan taburan ekonomi yang adil kepada masyarakat.", "r": {"result": "Pada 1 Juli 2009, menurut pengamat ekonomi, Haim Hilman Abdullah mengatakan, berdirinya Ekuinas akan membantu pemerataan ekonomi yang adil bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... kerana kerajaan sudah memberikan kakitangan kerajaan rumah, bayar elektrik, air, beri kenderaan selain elaun perjalanan ke luar negara.", "r": {"result": "... karena pemerintah sudah memberikan rumah kepada pegawai pemerintah, membayar listrik, air, memberikan kendaraan selain tunjangan perjalanan ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini diarahkan oleh Heykal Hanafiah.", "r": {"result": "Drama ini disutradarai oleh Heykal Hanafiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney juga mengubah susunan gerakan-gerakan dalam lagu ini.", "r": {"result": "Disney juga mengubah urutan gerakan dalam lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESAN hasil bom asap buatan sendiri di Muar, Johor.", "r": {"result": "EFEK bom asap rakitan di Muar, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara murid beliau yang lain ialah Haji Ismail bin Haji Omar, Haji Abdullah bin Haji Salleh, dan Haji Said bin Hassan.", "r": {"result": "Di antara muridnya yang lain adalah Haji Ismail bin Haji Omar, Haji Abdullah bin Haji Salleh, dan Haji Said bin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu akan menjadi 4 dan saya perlu pinjam dari sini dan itu berikan saya 14.", "r": {"result": "Jadi itu akan menjadi 4 dan saya harus meminjam dari sini dan itu memberi saya 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG - Seramai 20 anggota Pasukan Unit Bahan Berbahaya (Hazmat) telah membuat kawalan bagi memantau kualiti udara di kawasan Kampung Orang Asli Kuala Koh, di sini bagi menyekat penyebaran virus keluar dari kawasan itu.", "r": {"result": "GUA MUSANG - Sebanyak 20 anggota Tim Hazardous Materials Unit (Hazmat) telah melakukan kontrol untuk memantau kualitas udara di kawasan Kampung Orang Asli Kuala Koh, di sini guna mencegah penyebaran virus keluar kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah tentu amat bimbang dengan lokasi final yang membuatkan Mkhitaryan mungkin tidak boleh bermain di final,\" menurut Arsenal dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Kami tentu sangat khawatir dengan lokasi final, yang berarti Mkhitaryan mungkin tidak bisa bermain di final,\" demikian pernyataan Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hantar anak saya, Aiman Arif menyertai sebuah akademi bola sepak di Shah Alam pada 2011.", "r": {"result": "\u201cSaya mengirim anak saya, Aiman Arif untuk bergabung dengan akademi sepak bola di Shah Alam pada 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembalikan PPSMI: ABIM gesa kerajaan ambil iktibar kesilapan lalu", "r": {"result": "Kembalikan PPSMI: ABIM mendesak pemerintah belajar dari kesalahan masa lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N82 turut menyokong ingatan tambahan dari jenis micro SD/Maksima 2GB.", "r": {"result": "Nokia N82 juga mendukung memori tambahan bertipe micro SD/Maksimal 2GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the same time, \"Anti-Chinese sentiment isn't independent of its own.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, \"Sentimen anti-Cina tidak berdiri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navigasi Polinesia mungkin merupakan bentuk terawal navigasi laut terbuka, ia berdasarkan memori dan pemerhatian yang dicatatkan pada instrumen saintifik seperti Carta Kayu Alun Lautan Kepulauan Marshall.", "r": {"result": "Navigasi Polinesia mungkin merupakan bentuk paling awal dari navigasi laut terbuka, itu didasarkan pada ingatan dan pengamatan yang direkam pada instrumen ilmiah seperti Peta Kayu Persegi Laut Kepulauan Marshall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA, MIC tiada masalah kerjasama UMNO-PAS", "r": {"result": "MCA, MIC tidak ada masalah dengan kerjasama UMNO-PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sudut warisan sekolah pula, tumpuan diberikan terhadap sejarah sekolah, kejayaan Kokurikulum dan Kurikulum dan kejayaan alumni-alumni.", "r": {"result": "Adapun warisan sekolah, fokusnya adalah pada sejarah sekolah, keberhasilan Kurikulum dan Kurikulum dan keberhasilan alumni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara yang tidak melarang atau mendukung personel militer LGB.", "r": {"result": "Banyak negara tidak melarang atau mendukung personel militer LGB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerdekaan penyokong melihat kerajaan China di Xinjiang, dan dasar seperti Xinjiang Pengeluaran dan Pembinaan Corps sebagai [era Imperial [sejarah China | imperialisme] China].", "r": {"result": "Pendukung kemerdekaan melihat pemerintah Tiongkok di Xinjiang, dan kebijakan seperti Korps Produksi dan Konstruksi Xinjiang sebagai [era Kekaisaran [sejarah Tiongkok | imperialisme] Cina].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Paloh telah diasaskan pada awal tahun 1949 sebelum menjadi kenyataan pada tahun 1950.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bukit Paloh didirikan pada awal tahun 1949 sebelum menjadi kenyataan pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini telah diketengahkan pada tahun 2010 sebagai projek yang berimpak tinggi dalam kerajaan Malaysia Program Transformasi Ekonomi-Hala Tuju dalam usaha untuk meningkatkan aktiviti ekonomi serentak dengan pengukuhan ekonomi yang lebih besar.", "r": {"result": "Proyek ini disorot pada tahun 2010 sebagai proyek berdampak tinggi dalam Program Arahan Transformasi Ekonomi pemerintah Malaysia dalam upaya meningkatkan aktivitas ekonomi secara bersamaan dengan penguatan ekonomi yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Kemuncak ASEAN-Jepun ke-22 dan Sidang Kemuncak Perkongsian Ekonomi Komprehensif Serantau (RCEP) ke-3.", "r": {"result": "KTT ASEAN-Jepang ke-22 dan KTT Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional (RCEP) ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekerja asing ini juga boleh melakukan sebarang pemindahan dan pengiriman wang dengan lebih efisien dan mudah ke negara asal mereka melalui e-dompet ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPara TKA ini juga dapat melakukan transfer dan pengiriman uang dengan lebih efisien dan mudah ke negara asalnya melalui e-wallet ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya hasrat ini telah dimaklumkan kepada Perdana Menteri melalui surat bertarikh 21 November, 2018.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keinginan tersebut telah disampaikan kepada Perdana Menteri melalui surat tertanggal 21 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan ini dibina bagi memudahkan penduduk kampung menjalankan aktiviti kemasyarakatan.", "r": {"result": "Pendopo ini dibangun untuk memudahkan warga desa dalam melakukan kegiatan kemasyarakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengetahui apa yang di hadapan mereka (yang telah mereka lakukan), dan apa yang di belakang mereka (yang akan mereka lakukan); dan mereka tidak memohon syafaat melainkan bagi sesiapa yang diredhai Allah; dan mereka pula sentiasa cemas takut daripada ditimpa azabNya.", "r": {"result": "Allah mengetahui apa yang di hadapan mereka (apa yang telah mereka kerjakan), dan apa yang di belakang mereka (apa yang akan mereka kerjakan); dan mereka tidak meminta syafaat kecuali bagi mereka yang berkenan kepada Allah; dan mereka selalu cemas dan takut akan azab-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasan bersetuju untuk memnbayar pampasan perang dan akhirnya memulangkan semua relik yang dirampas di Jerusalem.", "r": {"result": "Sasan setuju untuk membayar ganti rugi perang dan akhirnya mengembalikan semua peninggalan yang disita di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Kazakhstan Utara Wilayah Kazakhstan Utara merupakan sebuah wilayah di Kazakhstan.", "r": {"result": "Wilayah Kazakhstan Utara Wilayah Kazakhstan Utara adalah sebuah wilayah di Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan sebelum dan semasa Perhimpunan Agung UMNO sentiasa dinantikan sama seperti pengulungan Presiden UMNO.", "r": {"result": "Pidato sebelum dan selama Sidang Umum UMNO selalu ditunggu seperti pelantikan Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, kita perlu hasilkan banyak produk.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, kami harus menghasilkan banyak produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1516, dia sekali lagi di laut sebagai kapten kapal Armada Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Pada tahun 1516, dia sekali lagi berada di laut sebagai kapten kapal di Ottoman Armada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Chola kings built their largest temples for Siva and even while emperors like Raja Raja Chola I held titles like 'Sivapadasekharan', in none of their inscriptions did the Chola emperors proclaim that their clan only and solely followed Saivism or that Saivism was the state religion during their rule.", "r": {"result": "Sementara raja Chola membangun kuil terbesar mereka untuk Siva dan bahkan ketika kaisar seperti Raja Raja Chola I memegang gelar seperti 'Sivapadasekharan', tidak ada prasasti mereka yang menyatakan bahwa kaisar Chola hanya dan hanya mengikuti Saivisme atau bahwa Saivisme adalah agama negara. selama pemerintahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding euro, ringgit turut berkurangan kepada 4.6060/6098 daripada 4.6030/6081 semalam namun mengukuh berbanding yen Jepun kepada 3.6869/6906 daripada 3.6896/6933, sebelum ini.", "r": {"result": "Terhadap euro, ringgit juga turun ke 4,6060/6098 dari 4,6030/6081 kemarin tetapi menguat terhadap yen Jepang menjadi 3,6869/6906 dari 3,6896/6933, sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu video lama... kejadian berkenaan berlaku ketika saya meninjau keadaan banjir di Pulau Pinang (penghujung 2017)... saya turun untuk melihat masalah penduduk terba banjir.", "r": {"result": "\"Itu video lama... kejadiannya saat saya sedang survey situasi banjir di Penang (akhir tahun 2017)... Saya turun untuk melihat permasalahan masyarakat yang terkena dampak banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piramid ini merupakan piramid terbesar di Mesir dan tertinggi di dunia dan hanya diatasi oleh Piramid Agung Cholula di Puebla, Mexico, yang, sungguhpun jauh lebih rendah, merangkumi isipadu yang lebih besar.", "r": {"result": "Piramida ini adalah piramida terbesar di Mesir dan tertinggi di dunia dan hanya dilampaui oleh Piramida Agung Cholula di Puebla, Meksiko, yang meskipun jauh lebih rendah, mencakup volume yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, diskriminasi menyebabkan krisis identiti etnik, dengan Cina-Indonesia yang memiliki ikatan yang kuat Cina berasa tidak diterima oleh rakyat Indonesia, dan mereka dengan ikatan yang kuat Indonesia menginginkan persamaan hak.", "r": {"result": "Selain itu, diskriminasi menyebabkan krisis identitas etnis, dengan orang Tionghoa-Indonesia dengan ikatan Tionghoa yang kuat merasa tidak diterima oleh orang Indonesia, dan mereka yang memiliki ikatan Indonesia yang kuat menginginkan persamaan hak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The acquisition would help them in achieving greater synergy and enhance their overall operations In April 2016, Thai Oil, which is Thailand's top refinery, announced that they have built an alkyl benzene plant and started operations for the same in the company.", "r": {"result": "Akuisisi ini akan membantu mereka mencapai sinergi yang lebih besar dan meningkatkan operasi mereka secara keseluruhan. Pada bulan April 2016, Thai Oil, yang merupakan kilang utama Thailand, mengumumkan bahwa mereka telah membangun pabrik alkil benzena dan memulai operasi yang sama di perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutur Bahasa Hindi dan Urdu dalam percakapan seharian dapat saling memahami kerana banyaknya persamaan dalam kosakatanya.", "r": {"result": "Penutur bahasa Hindi dan Urdu dalam percakapan sehari-hari dapat saling memahami karena banyaknya kesamaan kosakata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-d alias bagi -h", "r": {"result": "-d alias untuk -h", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi rakan mangsa berjaya berenang menyelamatkan diri dan tidak mengalami sebarang kecederaan.", "r": {"result": "Dua teman korban lainnya berhasil berenang menyelamatkan diri dan tidak mengalami luka apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zairil berkata, kedua-dua kerja dalam pelaksanaan dan dijangka siap pada bulan Julai 2019.", "r": {"result": "Zairil mengatakan kedua pekerjaan tersebut sedang dilaksanakan dan diharapkan selesai pada Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM) wajar dibubarkan secepat mungkin susulan kegagalannya merangka tarif Caj Perkhidmatan Penumpang (PSC) yang berupaya diterima pakai oleh semua pihak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Penerbangan Malaysia (MAVCOM) harus segera dibubarkan menyusul kegagalannya menyusun tarif Passenger Service Charge (PSC) yang dapat diadopsi oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandar-bandar yang terdapat stesen kereta api, ejen-ejen stesen Kereta Api Panama berfungsi sebagai ketua pos.", "r": {"result": "Di kota-kota dengan stasiun kereta api, agen stasiun Kereta Api Panama berfungsi sebagai kepala pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah makhluk-makhluk yang mereka sembah itu (sebagai berlepas diri): \"Bukanlah kami - yang kamu puja dan taat (sebenarnya kamu hanya memuja dan mentaati hawa nafsu kamu sendiri)!", "r": {"result": "Dan makhluk yang mereka sembah berkata (sebagai keberangkatan): \"Bukan kami - yang kamu sembah dan patuhi (sebenarnya kamu hanya menyembah dan menuruti keinginanmu sendiri)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alesana merupakan kumpulan pertama yang menyertai Tragic Hero Records pada tahun 2005, dan EP mereka yang pertama, \"Try This With Your Eyes Closed\" diterbitkan pada Jun tahun itu.", "r": {"result": "Alesana adalah band pertama yang menandatangani kontrak dengan Tragic Hero Records pada tahun 2005, dan EP pertama mereka, \"Try This With Your Eyes Closed\" dirilis pada bulan Juni tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 November 1977, Tun Ibrahim menamatkan perkhidmatan beliau setelah 36 tahun di dalam tentera.", "r": {"result": "Pada 30 November 1977, Tun Ibrahim mengakhiri dinasnya setelah 36 tahun menjadi tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini saya sudah buat kenyataan yang menyatakan kesediaan saya untuk menghadap baginda, saya sedang menunggu dan sehingga sekarang saya belum menerima perintah daripada Tuanku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebelumnya saya membuat surat pernyataan kesediaan saya untuk menghadap beliau, saya menunggu dan sampai saat ini saya belum menerima perintah dari Yang Mulia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1969, Pasukan ini telah berpindah ke Kem Segenting, Port Dickson dan namanya telah ditukarkan kepada Batalion Kelima Rejimen Renjer Diraja.", "r": {"result": "Pada Agustus 1969, Angkatan dipindahkan ke Kamp Segenting, Port Dickson dan namanya diubah menjadi Batalyon Kelima Resimen Penjaga Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponteranica Ponteranica merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Ponteranica Ponteranica adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan, perjuangan merevisi UU nomor 1 tahun 1974 tentang pernikahan yang memperbolehkan poligami.", "r": {"result": "Dia menyatakan, perjuangan untuk merevisi UU nomor 1 tahun 1974 tentang perkawinan yang membolehkan poligami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Samaria mempunyai cara yang sedikit berbeza dalam merayakan hari raya ini.", "r": {"result": "Orang Samaria memiliki cara yang sedikit berbeda dalam merayakan hari raya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform Axiata Digital MIFE katanya menyediakan usahawan akses selamat kepada servis API dan penyelesaian tanpa pendedahan kepada sistem sokongan dan maklumat.", "r": {"result": "Platform Axiata Digital MIFE, katanya, menyediakan akses yang aman bagi para wirausahawan ke layanan dan solusi API tanpa paparan dukungan dan sistem informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Patuha mempunyai ketinggian setinggi 2,386 meter daripada aras laut.", "r": {"result": "Gunung Patuha memiliki ketinggian 2.386 mdpl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja awal ini boleh termasuk pemeriksaan fizikal dan neurologi, kiraan darah lengkap, profil kimia serum, urinalisis, ujian hempedu, dan ujian fungsi tiroid.", "r": {"result": "Pemeriksaan awal ini mungkin termasuk pemeriksaan fisik dan neurologis, hitung darah lengkap, profil kimia serum, urinalisis, tes empedu, dan tes fungsi tiroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Pegawai Khas kepada Datuk Seri Najib Tun Razak, Datuk Amhari Efendi Nazaruddin hari ini memberitahu mahkamah beliau tidak pernah menerima sebarang arahan daripada bekas Perdana Menteri itu untuk membuat sebarang laporan polis dan SPRM berhubung isu 1MDB itu.", "r": {"result": ": Mantan Pejabat Khusus Datuk Seri Najib Tun Razak, Datuk Amhari Efendi Nazaruddin hari ini mengatakan kepada pengadilan bahwa dia tidak pernah menerima instruksi dari mantan Perdana Menteri untuk membuat laporan polisi dan MACC terkait masalah 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihak berkuasa juga berupaya untuk mengenal pasti dalang yang bertanggungjawab mewujudkan kumpulan dalam aplikasi WhatsApp berhubung penularan video seks yang didakwa mirip Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihak berwenang juga sedang berusaha mengidentifikasi dalang yang bertanggung jawab membuat grup di aplikasi WhatsApp terkait penyebaran video seks yang diduga mirip dengan Wakil Presiden PKR Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara keutamaan kementerian sekarang adalah dalam aspek keselamatan makanan dengan menjadikannya sebagai agenda utama yang memerlukan kerjasama semua pihak termasuk kementerian berlainan.", "r": {"result": "Dikatakannya, salah satu prioritas kementerian saat ini adalah aspek keamanan pangan dengan menjadikannya sebagai agenda utama yang membutuhkan kerja sama semua pihak termasuk berbagai kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam rakaman terkini, wartawan tanya berkenaan restu Presiden (PAS) berkenaan pendedahan kartel dedak yang hangat sehari dua ini.", "r": {"result": "\u201cDalam rekaman terbaru, wartawan menanyakan restu Presiden (PAS) terkait pengungkapan kartel bekatul yang panas satu dua hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Institut Perubatan Respiratori (IPR) Hospital Kuala Lumpur (HKL), Datuk Dr Abdul Razak Abdul Muttalif berkata, beliau tidak menafikan e-rokok mampu mengurangkan kesan nikotin yang disebabkan oleh rokok konvensional tetapi jika digunakan dengan cara yang betul dan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Direktur Institute of Respiratory Medicine (IPR) Hospital Kuala Lumpur (HKL), Datuk Dr Abdul Razak Abdul Muttalif mengatakan, tidak memungkiri bahwa rokok elektrik mampu mengurangi efek nikotin yang ditimbulkan oleh rokok konvensional namun jika digunakan di cara yang benar dan optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru sahaja dilancarkan, lagu ciptaan Alif itu ternyata berbaloi berikutan auranya yang segar dan mesra telinga.", "r": {"result": "Baru saja diluncurkan, lagu ciptaan Alif ini memang worth it karena auranya yang segar dan ramah ditelinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan semula menggandakan saiz pusat asal, membenarkan lebih banyak kedai di pusat, dan mencipta Food on the Park, sebuah restoran makanan yang memanjang ke balkoni yang menghadap taman.", "r": {"result": "Pembangunan kembali menggandakan ukuran pusat aslinya, memungkinkan lebih banyak toko di tengah, dan menciptakan Food on the Park, sebuah restoran makanan yang membentang ke balkon yang menghadap ke taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pernyataan Mahkamah pun ada menyatakan bahawa", "r": {"result": "Dalam keterangan Mahkamah disebutkan bahwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISA: Kenapa kini tidak bersuara?", "r": {"result": "ISA: Mengapa Anda tidak berbicara sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Hou Hsiao-hsien dan merupakan filem dalam genre Political-Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Hou Hsiao-hsien dan merupakan film bergenre Drama Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebaik sahaja konflik di sekitar Damsyik berakhir tahun lalu, industri perfileman dan penyiaran Syria kembali hidup.", "r": {"result": "Namun, segera setelah konflik di sekitar Damaskus berakhir tahun lalu, industri film dan penyiaran Suriah hidup kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pagi 26 November, 23 kenderaan musnah dibakar, manakala cermin pusat beli-belah One City turut dipecah dan dirosakkan.", "r": {"result": "Pada dini hari tanggal 26 November, 23 kendaraan dirusak dan dibakar, sedangkan kaca spion pusat perbelanjaan One City juga pecah dan rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 25 Mac - Orang bukan Melayu tidak perlu berasa bimbang dengan agenda penyatuan bangsa Melayu yang sedang diterajui oleh dua parti siasah terbesar di negara ini iaitu UMNO dan Pas.", "r": {"result": "SEREMBAN 25 Maret - Warga non-Melayu tak perlu khawatir dengan agenda penyatuan ras Melayu yang dipelopori dua partai politik terbesar di Tanah Air, yakni UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bisnis perusahaan seluler masih prospektif meski kalau melihat average revenue per user (ARPU) cenderung flat dan data yield pertumbuhannya masih kurang maksimal seiring masih banyak penjualan staterpack perdana baru yang dibundling dengan kuota ataupun bundling kuota dengan merk smartphone tertentu.", "r": {"result": "Menurutnya, bisnis perusahaan seluler masih prospektif meski melihat pendapatan rata-rata per pengguna (ARPU) cenderung flat dan pertumbuhan data yield masih kurang optimal karena masih banyak penjualan paket perdana perdana yang baru. bundle dengan kuota atau bundling kuota dengan merk smartphone tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berdiri untuk menjawab beliau.", "r": {"result": "Dia berdiri untuk menjawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama yang juga merupakan judul album 'Kau Kunci Cintaku Dalam Hatimu' mencatatkan sejarah tersendiri dengan menjadi juara di semua radio tempatan ketika itu selain lagu 'Apa Khabarmu Di Sana' dan 'Diam Diam Jatuh Cinta' menjadi antara 'killer song' dari album ini.", "r": {"result": "Single pertama yang juga menjadi judul album 'Kau Kunci Cintaku Dalam Hatimu' mencatatkan sejarah tersendiri dengan menjadi juara di semua radio lokal kala itu selain lagu 'Apa Khabarmu Di Sana' dan 'Diam Diam Jatuh Cinta' menjadi salah satu 'lagu pembunuh' dari album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulannya, Fizo Omar, Kamal Adli, Intan Ladyana, Julia Ziegler, Along Raja Lawak, Angah Raja Lawak dan Datuk Ahmad Tamimi Siregar dijadualkan akan membintangi filem ini.", "r": {"result": "Awalnya, Fizo Omar, Kamal Adli, Intan Ladyana, Julia Ziegler, Along Raja Lawak, Angah Raja Lawak dan Datuk Ahmad Tamimi Siregar dijadwalkan akan membintangi film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang kafir, maka Aku (Allah) akan menyeksa mereka dengan azab yang amat berat di dunia dan di akhirat, dan mereka pula tidak akan beroleh sesiapa pun yang dapat menolong.", "r": {"result": "Adapun orang-orang kafir, Aku (Allah) akan menghukum mereka dengan siksaan yang keras di dunia dan di akhirat, dan mereka tidak memiliki siapa pun untuk membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada masalah yang terlalu sulit, semua rintangan telah diatasi.", "r": {"result": "\"Tidak ada masalah yang terlalu sulit, semua rintangan telah diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keluasan , ia merupakan pulau terbesar dalam Kepulauan British, pulau Eropah yang terbesar dan juga pulau kesembilan terbesar di dunia.", "r": {"result": "Berdasarkan wilayah, itu adalah pulau terbesar di Kepulauan Inggris, pulau terbesar di Eropa dan juga pulau terbesar kesembilan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid mengulas kejayaan penganjur bersama program minum petang berkenaan, Blockchain.", "r": {"result": "Khalid mengomentari keberhasilan co-organizer program teh sore, Blockchain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Ywka III Taman Kanak-kanak YWKA III atau nama ringkasnya \"TK YWKA III\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-kanak Ywka III Taman Kanak-kanak YWKA III atau disingkat \"TK YWKA III\", adalah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompetisi panahan menjadi salah satu olahraga yang digemari di Bhutan.", "r": {"result": "Kompetisi memanah adalah salah satu olahraga paling populer di Bhutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak melakukan lawatan ke jeti Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) di Nenasi, Pekan, hari ini.", "r": {"result": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak melakukan kunjungan ke dermaga Dewan Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) di Nenasi, Pekan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sekali lagi cuba membunuh diri menggunakan senapang dan pil tidur dengan mengurung diri di dalam sebuah bilik.", "r": {"result": "Dia sekali lagi mencoba bunuh diri menggunakan pistol dan obat tidur dengan mengunci diri di kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Unit Siasatan Jenayah Terkelas (D5) Jabatan Siasatan Jenayah, Bukit Aman telah menjalankan siasatan ke atas beberapa kes yang mendapat perhatian masyarakat, terutamanya dalam kalangan warganet.", "r": {"result": ": Satuan Reserse Kriminal Baris (D5) Bareskrim Bukit Aman telah melakukan penyelidikan terhadap beberapa kasus yang menarik perhatian publik, khususnya di kalangan netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan bagi filem ini kini sedang dibangunkan.", "r": {"result": "Sekuel film ini sedang dalam pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Oktober lalu, semua suspek terba di dua lokasi berasingan dan direman empat hari manakala, siasatan dijalankan mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan (APJ) 1987.", "r": {"result": "Pada 19 Oktober, semua tersangka ditangkap di dua lokasi terpisah dan ditahan selama empat hari sementara penyelidikan dilakukan sesuai dengan Pasal 41 (1) Undang-Undang Angkutan Jalan (APJ) 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Peguam Wanita mengingatkan pihak berkuasa mengenai Akta Kanak-kanak 2001, dengan berkata, kes itu tidak rumit kerana video Aliff merawat kecederaan anaknya itu dimuat naik ke laman Instagram beliau.", "r": {"result": "Asosiasi Pengacara Wanita mengingatkan otoritas Undang-Undang Anak 2001, mengatakan kasus itu tidak rumit karena video Aliff merawat luka putranya diunggah ke halaman Instagram-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jawapannya tidak.", "r": {"result": "Tapi jawabannya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan, poligami sebagai satu sunnah itu mesti ada elemen kasih sayang, bukannya memutuskan silaturahim.", "r": {"result": "\u201cSementara itu, poligami sebagai sunnah harus ada unsur cinta, bukan memutus silaturahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Iran Hassan Rouhani pada Rabu mengancam untuk menarik diri daripada perjanjian itu dalam tempoh 60 hari jika kepentingan Tehran tidak dilindungi.", "r": {"result": "Presiden Iran Hassan Rouhani pada hari Rabu mengancam akan menarik diri dari kesepakatan itu dalam waktu 60 hari jika kepentingan Teheran tidak dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Pulorani (701) merupakan kapal perang Penyapu Ranjau Kelas T 43.", "r": {"result": "KRI Pulorani (701) merupakan kapal perang Minesweeper Kelas T 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya tanah wakaf di Kampung Makam dan Sheikh Abdul Cauder di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Diantaranya tanah wakaf di Kampung Makam dan Sheikh Abdul Cauder di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa yang diperlukan untuk mencapai berat hidup 1.5 kg susut dari 120 hari ke 30 hari dari tahun 1925 hingga 2005.", "r": {"result": "Waktu yang dibutuhkan untuk mencapai bobot hidup 1,5 kg menurun dari 120 hari menjadi 30 hari dari tahun 1925 hingga 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Padang Mengkuang memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-MRG-00215.", "r": {"result": "Masjid Kampung Padang Mengkuang memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-MRG-00215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah satu tingkat itu hanya menempatkan kelas Tahun 1 hingga Tahun 6, sebuah pejabat guru dan pejabat guru besar.", "r": {"result": "Gedung sekolah satu lantai ini hanya menampung kelas Tahun 1 hingga Tahun 6, kantor guru, dan kantor kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mio Sports Mio Sports Siarakan Di Singapura Melalui Singtel TV Permainan Sukan Bola ya lah S-Liga.", "r": {"result": "Mio Sports Mio Sports Disiarkan Di Singapore Melalui Singtel TV Football Games ya lah S-League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean-Luc Godard Jean-Luc Godard [Za lyk godaR] (lahir 3 Disember 1930) ialah seorang pengarah, penulis lakon layar serta pengulas filem dari Perancis.", "r": {"result": "Jean-Luc Godard Jean-Luc Godard [Za lyk godaR] (lahir 3 Desember 1930) adalah seorang sutradara, penulis skenario, dan kritikus film Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Spiets menampilkan keluarga-keluarga serata Latvia yang berbakat dalam bidang nyanyian.", "r": {"result": "Pertunjukan Spiets menampilkan keluarga dari seluruh Latvia yang berbakat dalam menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pegawai yang leka atau buat kerja tak kisah.", "r": {"result": "Ini adalah petugas yang berpuas diri atau tidak peduli dengan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantulan cahaya bergantung kepada jenis permukaan Pembiasan cahaya menyebabkan penyedut minuman kelihatan bengkok dan lebih besar di dalam air, dan juga dasar kolam kelihatan lebih cetek daripada kedalaman sebenarnya.", "r": {"result": "Pemantulan cahaya bergantung pada jenis permukaan Pembiasan cahaya menyebabkan sedotan tampak bengkok dan lebih besar di dalam air, dan bahkan dasar kolam tampak lebih dangkal dari yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan timbangan amal pada hari itu adalah benar; maka sesiapa yang berat timbangan amalnya (yang baik), maka mereka itulah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Dan timbangan sedekah pada hari itu adalah benar; maka barangsiapa menimbang amal (kebaikannya), maka itulah orang-orang yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Avre Saint-Avre ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Avre Saint-Avre adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Cipanas.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Cipanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap respon potensial perlu mempertimbangkan banyak faktor seperti keadaan yang kompleks termasuk intensitas konflik dan ancaman yang dirasakan,\" kata dia\".", "r": {"result": "Setiap respon potensial perlu mempertimbangkan banyak faktor seperti situasi yang kompleks termasuk intensitas konflik dan ancaman yang dirasakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Checkbox tidak selesai dengan sempurna. Anda hendak jalan semula ujian terakhir, teruskan ujian berikutnya, atau mula semula dari mula?", "r": {"result": "Kotak centang tidak selesai dengan sempurna. Apakah Anda ingin mengulangi pengujian terakhir, melanjutkan ke pengujian berikutnya, atau memulai kembali dari awal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina Klinik Kesihatan di Tenom, Sabah dan di Lubok Antu, Sarawak, serta menaik taraf kemudahan di Hospital Tawau.", "r": {"result": "Membangun Klinik Kesehatan di Tenom, Sabah dan di Lubok Antu, Sarawak, serta peningkatan fasilitas di Rumah Sakit Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lini depan dipercayakan kepada Gylfi Sirgudsson dan Johhan Berg Gudmundsson.", "r": {"result": "Lini depan dipercayakan kepada Gylfi Sirgudsson dan Johhan Berg Gudmundsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Probes, satellites of many types, and huge space telescopes continue to be launched by these and other nations.", "r": {"result": "Probe, satelit dari berbagai jenis, dan teleskop luar angkasa besar terus diluncurkan oleh negara-negara ini dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, katanya, perlu ada penggunaan air bawah tanah yang mampan termasuk mendapatkan sumber berkenaan di lapisan batu batan selain menyimpan air hujan dan banjir untuk kegunaan pada musim kering.", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, perlu adanya pemanfaatan air bawah tanah secara berkelanjutan termasuk mendapatkan sumber di lapisan batan selain menyimpan air hujan dan air banjir untuk digunakan pada musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: 3.", "r": {"result": "Contoh: 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kementerian Luar hari ini mengesahkan penangguhan Mesyuarat ke-14 Jawatankuasa Bersama Peringkat Menteri Malaysia-Singapura untuk Iskandar Malaysia (JMCIM) yang pada asalnya dijadualkan esok.", "r": {"result": "- Kementerian Luar Negeri hari ini mengkonfirmasi penundaan Pertemuan ke-14 Malaysia-Singapore Ministerial Joint Committee for Iskandar Malaysia (JMCIM) yang semula dijadwalkan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah-tambah bila saya sedang sakit atau sedang terima rawatan.", "r": {"result": "Ditambah ketika saya sakit atau menerima perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emma, robot seks yang dilengkapi dengan AI atau kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Emma, robot seks yang dilengkapi AI atau kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 82 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 82 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Yesus: \"Barangsiapa telah mandi, ia tidak usah membasuh diri lagi selain membasuh kakinya, kerana ia sudah bersih seluruhnya\" (Yohanes 13:10).", "r": {"result": "Yesus berkata: \"Barangsiapa telah mandi, tidak perlu lagi membasuh dirinya kecuali membasuh kakinya, karena ia sudah bersih seluruhnya\" (Yohanes 13:10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan dibentangkan dalam Mesyuarat Lembaga Tender A pada 22 Julai 2008 dan seterusnya diperakukan kepada Kementerian Kewangan pada 4 Ogos 2008.", "r": {"result": "Ringkasan tersebut disampaikan dalam Tender A Board Meeting tanggal 22 Juli 2008 dan selanjutnya disertifikasi ke Kementerian Keuangan pada tanggal 4 Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Concepcion.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Concepcion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aswandy mendedahkan, dadah yang dirampas itu dianggarkan seberat 5.68 gram dengan nilai pasaran RM800.", "r": {"result": "Aswandy mengungkapkan narkoba yang disita diperkirakan seberat 5,68 gram dengan harga pasaran RM800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That series continued with events in the summer of 2004 and again in 2006.", "r": {"result": "Serial itu berlanjut dengan acara di musim panas 2004 dan lagi di tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya masa depan beliau dalam politik jika kalah dalam PRU nanti, Nik Omar berkata, beliau akan tetap terba politik kerana itu adalah keputusannya.", "r": {"result": "Disinggung soal masa depannya di dunia politik jika kalah di pemilu mendatang, Nik Omar mengatakan, dirinya akan tetap terjun ke dunia politik karena itu keputusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This pre-emptive move is expected to spur private consumption (52% of Malaysia's gross domestic product) growth so it will not fall below BNM's projected 5.1% expansion this year (versus 6% last year).", "r": {"result": "Tindakan pre-emptive ini diharapkan dapat memacu pertumbuhan konsumsi swasta (52% dari produk domestik bruto Malaysia) sehingga tidak akan jatuh di bawah proyeksi ekspansi BNM sebesar 5,1% tahun ini (versus 6% tahun lalu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu golongan wanita takut atau malu apabila dianiaya, sebaliknya mereka perlu bangkit bagi mempertahankan hak.", "r": {"result": "Saya tidak ingin perempuan takut atau malu ketika mereka dianiaya, sebaliknya mereka harus berdiri untuk membela hak-hak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Meranto Masjid Mukim Meranto merupakan sebuah masjid yang terletak di Daerah Bertam, 18300 Gua Musang, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Meranto Masjid Mukim Meranto adalah masjid yang terletak di Kecamatan Bertam, 18300 Gua Musang, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya teruskan dengan 4 32 dan 36", "r": {"result": "Saya lanjutkan saja dengan 4 32 dan 36", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oussama Assaidi Oussama Assaidi (lahir 15 Ogos 1988) ialah pemain bola sepak profesional Maghribi yang bermain sebagai pemain sayap untuk Al-Ahli Dubai dan pasukan kebangsaan Maghribi.", "r": {"result": "Oussama Assaidi Oussama Assaidi (lahir 15 Agustus 1988) adalah pemain sepak bola profesional Maroko yang bermain sebagai pemain sayap untuk Al-Ahli Dubai dan tim nasional Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewandowski bawa Bayern ke final", "r": {"result": "Lewandowski membawa Bayern ke final", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh penggambaran diselaraskan diantara Lionsgate and 20th Century Fox untuk membolehkan Jennifer Lawrence menjalani penggambaran \"\" pada bulan Januari 2013.", "r": {"result": "Tanggal syuting disesuaikan antara Lionsgate dan 20th Century Fox untuk memungkinkan Jennifer Lawrence syuting \"\" pada Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kewujudan mereka di Sabah sudah terlalu lama ( ketika penjajahan Inggeris dan pendudukan Jepun )dan keturunan mereka sudah bercampur melalui perkahwinan dengan keturunan Melayu yang lain seperti Tidung, Arab, Suluk,Banjar, Jawa dan Kokos .", "r": {"result": "Hal ini karena keberadaan mereka di Sabah sudah terlalu lama (pada masa penjajahan Inggris dan Jepang) dan keturunan mereka telah bercampur melalui perkawinan dengan keturunan Melayu lainnya seperti Tidung, Arab, Suluk, Banjar, Jawa dan Kokos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai bulan Februari, Duta Besar Perancis Leon Roches membantu penyusunan rencana menghentikan laju pasukan empayar di Odawara yang merupakan gerbang masuk ke Edo.", "r": {"result": "Mulai bulan Februari, Duta Besar Prancis Leon Roches membantu merumuskan rencana untuk menghentikan laju pasukan kekaisaran di Odawara, pintu gerbang ke Edo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Guar Musang, Kangar, Perlis adalah 02500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Guar Musang, Kangar, Perlis adalah 02500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Seorang bekas pemimpin PAS Selangor mendakwa parti itu kini dalam keadaan lemah sejak berada di bawah pimpinan Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Mantan Ketua PAS Selangor mengklaim partainya saat ini dalam keadaan lemah karena berada di bawah pimpinan Datuk Seri Abdul Hadi Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 172.", "r": {"result": "Peningkatan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodi Rasheed Mohd Zhazmeer \"Kodi\" Mohd Rasheed (lahir 16 Julai 1990) merupakan seorang pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Kodi Rasheed Mohd Zhazmeer \"Kodi\" Mohd Rasheed (lahir 16 Juli 1990) adalah aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Pulau Raibu dilengkapi dengan sistem sonar MG-11/Tamir-II bagi mengesan kapal selam dan periuk api bawah air.", "r": {"result": "KRI Pulau Raibu dilengkapi dengan sistem sonar MG-11/Tamir-II untuk mendeteksi kapal selam dan ranjau bawah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, beliau berkata tindakan PKR meletakkan calon tempatan dan berpengalaman dalam politik kepartian tempatan kelihatan mendapat restu serta persetujuan positif daripada pimpinan tempatan dan nasional.", "r": {"result": "Lebih lanjut, dia mengatakan, langkah PKR yang menerjunkan calon lokal yang berpengalaman dalam politik partai lokal tampaknya mendapat restu dan persetujuan positif dari pimpinan daerah dan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Mac - Bank Simpanan Nasional (BSN) dengan kerjasama Gibraltar BSN Life Berhad (Gibraltar BSN) melancarkan produk insurans baharu, Qaseh yang menawarkan perlindungan mudah, mampu dimiliki dan pelbagai kepada para pelanggannya merangkumi penyakit kritikal, hospital, simpanan serta pendidikan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Maret - Bank Simpanan Nasional (BSN) bekerja sama dengan Gibraltar BSN Life Berhad (Gibraltar BSN) meluncurkan produk asuransi baru, Qaseh, yang menawarkan perlindungan sederhana, terjangkau dan beragam kepada nasabahnya termasuk penyakit kritis, rumah sakit, tabungan dan pendidikan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat berkaitan dengan pemaju, penerbit, tarikh keluaran, dan genre yang dibekalkan bila mana ada.", "r": {"result": "Informasi terkait pengembang, penerbit, tanggal rilis, dan genre disediakan jika tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak terhad pada yang berikut: Satu pengeluar terkemuka wain Shaoxing adalah Zhejiang Gu Yue Long Shan Shaoxing Wine Co., Ltd. (Gu Yue Long Shan ) di Shaoxing, Zhejiang.", "r": {"result": "Tidak terbatas pada hal-hal berikut: Salah satu produsen anggur Shaoxing terkemuka adalah Zhejiang Gu Yue Long Shan Shaoxing Wine Co., Ltd. (Gu Yue Long Shan ) di Shaoxing, Zhejiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faisal Mohammed Faisal Mohammed adalah pemain bola sepak Ghana.", "r": {"result": "Faisal Mohammed Faisal Mohammed adalah pemain sepak bola Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat satu keyakinan bahawa kita akan mengatasi segala cabaran ekonomi serta mencorak masa hadapan yang baharu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada kepercayaan bahwa kami akan mengatasi semua tantangan ekonomi dan membentuk masa depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami akan mengambil yang kali berturut-turut apa? Kali ini lajur untuk mendapatkan penggal pertama, kan?", "r": {"result": "Jadi kita akan mengambil kali berturut-turut apa? Kali ini kolom untuk mendapatkan istilah pertama, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari demi hari, Alisha telah jatuh cinta dengan Firman tetapi Firman menolaknya pada awalnya.", "r": {"result": "Hari demi hari, Alisha jatuh cinta pada Firman namun Firman menolaknya pada awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976, masjid pertama dan pusat Islam di Ireland dibuka di sebuah bangunan empat tingkat beralamat 7 Harrington Street, Dublin 8.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, masjid dan pusat Islam pertama di Irlandia dibuka di gedung empat lantai di 7 Harrington Street, Dublin 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nubian akhirnya digunakan sebagai sasaran untuk ujian ledakan torpedo dalam tahun 1987.", "r": {"result": "Nubian akhirnya digunakan sebagai target uji ledakan torpedo pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal, akan memaklumkan langkah diambil bagi mengatasi masalah itu yang dipercayai berpunca dari Tapak Pelupusan Sampah CEP 1 Renggam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Menteri Besar Datuk Dr Sahruddin Jamal akan menginformasikan langkah-langkah yang diambil untuk mengatasi masalah yang diduga disebabkan oleh TPA Limbah CEP 1 Renggam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eaux-Bonnes Eaux-Bonnes merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Eaux-Bonnes Eaux-Bonnes adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kami percaya kes itu adalah terpencil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami percaya kasus ini terisolasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewarisi bakat lakonan daripada ibunya, Allahyarhamah Hasnah Hashim, Ikhwan mula berkecimpung dalam bidang lakonan seawal usia 10 tahun.", "r": {"result": "Mewarisi bakat akting dari ibunya, almarhum Hasnah Hasyim, Ikhwan mulai berkecimpung di dunia akting pada usia 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azwanddin berkata, siasatan perlu segera dilakukan berikutan portal baharu ditubuhkan sejak beberapa bulan lalu, bukan sahaja memiliki wang yang banyak tetapi 70 peratus daripada kandungannya didakwa fitnah.", "r": {"result": "Azwanddin mengatakan, penyelidikan harus segera dilakukan menyusul berdirinya portal baru beberapa bulan terakhir yang tidak hanya memiliki banyak uang, tetapi 70 persen kontennya diduga memfitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada waktu pagi 8 Januari 1976, lapan bulan sebelum kematian Mao Zedong.", "r": {"result": "Dia meninggal pada pagi hari tanggal 8 Januari 1976, delapan bulan sebelum kematian Mao Zedong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Loy Sian berkata Kerajaan Selangor akan mengadakan dialog bersama pengusaha minuman 'bubble tea' untuk mencari kaedah terbaik menangani isu penggunaan bekas minuman dan penyedut minuman pastik.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Loy Sian mengatakan Pemerintah Selangor akan mengadakan dialog dengan operator minuman 'bubble tea' untuk menemukan cara terbaik untuk mengatasi masalah penggunaan wadah dan sedotan minuman pastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan bilangan vesel (bot) laut dalam di Kelantan juga adalah tertinggi berbanding negeri lain memba 347 vesel laut dalam daripada 1,253 vesel seluruh negara,\" katanya kepada pemberita pada majlis mesra di Pelabuhan Perikanan Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Tok Bali, di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "Demikian pula, jumlah kapal laut dalam (perahu) di Kelantan juga yang tertinggi dibandingkan negara bagian lain dengan 347 kapal laut dalam dari 1.253 kapal nasional, katanya kepada wartawan pada upacara persahabatan di Pelabuhan Perikanan Malaysia. Lembaga Pengembangan Perikanan (LKIM), Tok Bali. , di sini, tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyatakan dua pertimbangan agama atas sokongan mereka untuk penghapusan perhambaan: \"pembebanan awal orang-orang yang bersangkutan adalah di bawah syak wasangka kerana penyebaran Islam di negara mereka sekarang; tuan tidak lagi mematuhi aturan-aturan yang baik yang mengawal hak mereka dan melindungi mereka dari perbuatan salah.", "r": {"result": "Mereka mengungkapkan dua pertimbangan agama untuk mendukung penghapusan perbudakan: \"pembebanan awal orang-orang yang bersangkutan dicurigai karena penyebaran Islam di negara mereka saat ini; tuan tidak lagi menjalankan aturan yang baik yang mengatur hak-hak mereka dan melindungi mereka dari perbuatan salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau Aku Kau Aku ialah lagu ciptaan dan nyanyian Aizat untuk dijadikan lagu tema siri drama \"Merah Putih\".", "r": {"result": "Kau Aku Kau Aku adalah lagu yang diciptakan dan dinyanyikan oleh Aizat untuk dijadikan lagu tema serial drama \"Merah Putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Luther menekankan omnipresensi (kehadiran di mana-mana pada saat bersamaan) kodrat manusia Yesus.", "r": {"result": "Sedangkan Luther menekankan kemahahadiran (kehadiran di mana-mana pada waktu yang sama) dari kodrat manusiawi Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya walaupun ini bukan sesuatu yang pelik, tetapi agak luar biasa.", "r": {"result": "\u201cBagi saya meskipun ini bukan sesuatu yang aneh, tapi agak tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madeline berkata, pelantikan itu berbaloi dengan pemba beliau dalam isu pembangunan ekonomi wanita dan masyarakat, khususnya mereka dalam kalangan golongan berpendapatan rendah yang sejak dulu menjadi 'makanannya'.", "r": {"result": "Madeline mengatakan, penunjukan itu sepadan dengan usahanya dalam isu pembangunan ekonomi perempuan dan masyarakat, terutama masyarakat berpenghasilan rendah yang selama ini menjadi 'makanan'nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan maklumat yang diperoleh, semua individu terba menunggu pekerjaan dijanjikan oleh agensi pekerjaan terba ditahan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan informasi yang diperoleh, semua orang yang menunggu pekerjaan yang dijanjikan oleh agen tenaga kerja ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau juga berharap pihak penjara di Kemboja tidak mempunyai sebarang halangan untuknya bertemu Yusuf dan tahanan lain.", "r": {"result": "Ia juga berharap agar penjara di Kamboja tidak ada halangan baginya untuk bertemu dengan Yusuf dan tahanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum tersebut turut menampilkan Exco Kerajaan Perak Aziz Bari, Penasihat Umum Parti Amanah Negara (Amanah) Ahmad Awang dan Ketua Pemuda UMNO Datuk Asyraf Wajdi Dusuki.", "r": {"result": "Forum tersebut juga menghadirkan Exco Pemerintah Perak Aziz Bari, Penasihat Umum Partai Amanah Nasional (Amanah) Ahmad Awang dan Pemimpin Pemuda UMNO Datuk Asyraf Wajdi Dusuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tanya penanam padi yang hanya ada dua ekar tanah akan terus menjadi miskin kerana tidak boleh menjana pendapatan dengan hanya menanam padi.", "r": {"result": "Jika Anda bertanya kepada seorang petani padi yang hanya memiliki dua hektar tanah, dia akan tetap miskin karena dia tidak dapat menghasilkan pendapatan hanya dengan menanam padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari puncak gunung Agung kita dapat melihat puncak Gunung Berapi Rinjani yang berada di pulau Lombok, meskipun kedua gunung tertutup awan karena kedua puncak gunung tersebut berada di atas awan.", "r": {"result": "Dari puncak Gunung Agung kita bisa melihat puncak Gunung Rinjani di pulau Lombok, meskipun kedua gunung tersebut tertutup awan karena kedua puncak gunung tersebut berada di atas awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Great observation.", "r": {"result": "Pengamatan yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unikod", "r": {"result": "Unicode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah wajib bagi wanita itu menjaga dan mengutamakan mertuanya berbanding ibu bapanya sendiri selepas berkahwin?", "r": {"result": "Apakah wajib bagi seorang wanita untuk mengurus dan mendahulukan mertuanya di atas kedua orang tuanya sendiri setelah menikah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%1$s (+%2$s rosak)", "r": {"result": "%1$s (+%2$s rusak)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem aliran kuasa generasi kedua Civic Hybrid adalah sama seperti generasi pertama tetapi diperbaharui seperti berikut: Dengan menggunakan magnet berprestasi tinggi serta lilitan berketumpatan tinggi, Honda berupaya meningkatkan kuasa motor elektrik sebanyak 50% kepada 20 hp pada 2,000 rpm berbanding generasi pertama.", "r": {"result": "Sistem aliran tenaga Civic Hybrid generasi kedua sama dengan generasi pertama namun diperbarui sebagai berikut: Dengan menggunakan magnet berperforma tinggi dan belitan berdensitas tinggi, Honda mampu meningkatkan tenaga motor listrik hingga 50% hingga 20 hp pada 2.000 rpm dibandingkan dengan generasi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nixon terpilih menjadi anggota Kongres pada 1946, dengan teman-teman seangkatannya yang terdiri dari veteran perang, termasuk bakal saingannya, John F. Kennedy dari Massachusetts.", "r": {"result": "Nixon terpilih menjadi anggota Kongres pada tahun 1946, dengan orang-orang sezamannya yang terdiri dari veteran perang, termasuk calon saingannya, John F. Kennedy dari Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chamberaud Chamberaud ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Chamberaud Chamberaud adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun mereka masih merokok mereka mematuhi larangan itu dan menghormati hak orang lain yang tidak merokok dan tidak boleh didedahkan dengan asap rokok seperti wanita hamil dan kanak-kanak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalaupun masih merokok mereka menaati larangan dan menghormati hak orang lain yang tidak merokok dan tidak bisa terpapar asap rokok seperti ibu hamil dan anak-anak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His dad had wondered if that was wise with a game early the next day, but he didn't belabor the point.", "r": {"result": "Ayahnya bertanya-tanya apakah bijaksana untuk bermain lebih awal keesokan harinya, tetapi dia tidak mempermasalahkan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "xdino", "r": {"result": "xdino", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Nepal Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Nepal () adalah pasukan bola sepak di bawah-17 Nepal.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional U-17 Nepal Tim sepak bola nasional U-17 Nepal () adalah tim sepak bola U-17 Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, La Nyalla mengatakan dirinya kini mengenal Jokowi sebagai seseorang muslim yang taat beribadah dalam kesehariannya.", "r": {"result": "Tak hanya itu, La Nyalla mengaku kini mengenal Jokowi sebagai seorang muslim yang beribadah dalam kesehariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang hadir ialah Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak turut hadir.", "r": {"result": "Di antara yang hadir adalah Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang guru sains saya lakukan untuk saya adalah sangat penting.", "r": {"result": "Apa yang guru sains saya lakukan untuk saya sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, lelaki berkenaan mendakwa didatangi dua motosikal yang ditunggangi empat lelaki sebelum mereka menghimpit dan menarik beg sandangnya.", "r": {"result": "Menurut dia, pria tersebut mengaku dihampiri oleh dua sepeda motor yang ditunggangi oleh empat pria sebelum ditabrak dan ditarik tas ranselnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib's lawyer, Harpal Singh Grewal, said he believed Najib was being investigated for alleged money laundering.", "r": {"result": "Pengacara Najib, Harpal Singh Grewal, mengatakan dia yakin Najib sedang diselidiki atas tuduhan pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak menunjukkan bakat muziknya sepanjang kerjayanya sama ada dalam sktesa-sketsa \"A Bit of Fry & Laurie\", \"Jeeves and Wooster\", \"House\" malah juga semasa mengacara \"Saturday Night Live\" sebagai tetamu khas pada Oktober 2006.", "r": {"result": "Dia menunjukkan banyak bakat musiknya sepanjang karirnya baik dalam sketsa \"A Bit of Fry & Laurie\", \"Jeeves and Wooster\", \"House\" dan bahkan saat menjadi pembawa acara \"Saturday Night Live\" sebagai tamu istimewa pada Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikoma sekali lagi sebagai penyanyi tengah dalam single Nogizaka46 yang ke-2 iaitu \"Oide Shampoo\", ke-3 iaitu \"Hashire!", "r": {"result": "Ikoma kembali sebagai penyanyi utama di single ke-2 Nogizaka46 \"Oide Shampoo\", ke-3 \"Hashire!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montliot-et-Courcelles Montliot-et-Courcelles ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Montliot-et-Courcelles Montliot-et-Courcelles adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kausal", "r": {"result": "Kausal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kerajaan akan memperluas penggunaan getah tempatan sebagai bahan campuran dalam pembinaan jalan raya bagi meningkatkan daya ketahanan jalan di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Misalnya, Pemerintah akan memperluas penggunaan karet lokal sebagai bahan campuran konstruksi jalan untuk meningkatkan daya tahan jalan sekaligus menekan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vajiralongkorn yang menggunakan gelaran Raja Rama X, mewarisi takhta berikutan kemangkatan ayahandanya, Raja Bhumibol Adulyadej, pada Oktober 2016, selepas 70 tahun di atas singgahsana.", "r": {"result": "Vajiralongkorn, yang menggunakan gelar Raja Rama X, mewarisi tahta setelah kematian ayahnya, Raja Bhumibol Adulyadej, pada Oktober 2016, setelah 70 tahun bertahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Sabtu 18 Julai 2009, Shazni Munir ditahan berhubung kes menconteng dan percubaan membakar di dewan Akademi Pengajian Islam (API) Universiti Malaya Shazni antara tiga pelajar API yang dikehendaki polis bagi membantu siasatan kejadian conteng dan 'petrol' pada 24 Jun 2009 dan telah dituduh di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada Sabtu 18 Juli 2009, Shazni Munir ditangkap terkait kasus grafiti dan percobaan pembakaran di aula Akademi Kajian Islam (API) Universiti Malaya Shazni adalah salah satu dari tiga mahasiswa API yang dicari polisi untuk membantu penyelidikan grafiti tersebut. dan insiden 'bensin' pada 24 Juni 2009 dan didakwa di Pengadilan Sesi Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain antara yang terbesar, ia juga merupakan antara kapal kontena yang tercanggih di dunia.", "r": {"result": "Selain menjadi salah satu yang terbesar, kapal ini juga merupakan salah satu kapal kontainer tercanggih di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penayangan filem itu di \"Pesta Filem Sundance\", tetapi sebelum penayangannya di pawagam, McDonald's menghentikan pilihan hidangan Saiz Super secara berperingkat-peringkat dan bermula menghidangkan beberapa pilihan yang lebih sihat.", "r": {"result": "Setelah pemutaran film di \"Sundance Film Festival\", tetapi sebelum dirilis di bioskop, McDonald's menghapus pilihan makanan Ukuran Super dan mulai menyajikan beberapa pilihan yang lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said many agents worked as IT specialists, masquerading behind local companies in Cyberjaya in order to gather data internally.", "r": {"result": "Dikatakan banyak agen bekerja sebagai spesialis IT, menyamar di belakang perusahaan lokal di Cyberjaya untuk mengumpulkan data secara internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwanya, mereka membelanjakan hampir RM10,000 sebulan untuk kos pengurusan (mengikut kawasan), jika hanya menggunakan dua pekerja dengan gaji minimum RM1,100 seorang.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa mereka menghabiskan hampir RM10,000 sebulan untuk biaya manajemen (tergantung wilayah), jika mereka hanya menggunakan dua pekerja dengan gaji minimal RM1,100 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas banjir surut, perkarangan masjid menjadi tempat untuk para NGO dan pihak-pihak dari pelbagai sektor untuk memberi bantuan kepada mangsa.", "r": {"result": "Setelah banjir surut, kompleks masjid menjadi tempat LSM dan pihak dari berbagai sektor memberikan bantuan kepada para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohinata yang mendengarnya terus pergi ke sana dan akhirnya mengesahkan bahawa mereka adalah orang Jepun, yang menyebabkan mereka dibebaskan oleh Zhang Zuolin.", "r": {"result": "Kohinata yang mendengarnya terus pergi ke sana dan akhirnya memastikan bahwa mereka adalah orang Jepang, yang menyebabkan mereka dibebaskan oleh Zhang Zuolin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adegan ini pada kebiasaannya berlaku tatkala untuk meraikan sambutan Hari Halloween atau Hari Lahir Seseorang.", "r": {"result": "Adegan ini biasanya terjadi saat merayakan Halloween atau Ulang Tahun Seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat berterima kasih terhadap keprihatinan kerajaan", "r": {"result": "Masyarakat berterima kasih atas kepedulian pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Washliyah No.", "r": {"result": "Al Washliyah no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Machap Umboo memiliki 117 pelajar lelaki dan 79 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 196 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Machap Umboo memiliki 117 siswa laki-laki dan 79 siswa perempuan, sehingga total menjadi 196 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rumah", "r": {"result": "rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lestiny Lestiny merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Dolny Kubin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Lestiny Lestiny adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Dolny Kubin, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romania", "r": {"result": "Rumania", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus membina dan menyiapkan rumah mampu milik dengan peruntukan hampir RM1.5 bilion untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Penjawat Awam Malaysia, PR1MA dan Syarikat Perumahan Nasional Bhd demi memastikan bekalan rumah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus membangun dan menyelesaikan rumah terjangkau dengan alokasi hampir RM1,5 miliar untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia, PR1MA dan Perusahaan Perumahan Nasional Bhd untuk memastikan pasokan perumahan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentuan struktur kristal", "r": {"result": "Penentuan struktur kristal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira 235 PATI diperiksa dan ada yang ditahan kerana kesalahan tidak mempunyai dokumen sah, salah guna pas lawatan, tinggal lebih masa, pemegang kad yang tidak diiktiraf serta lain-lain kesalahan yang melanggar Akta Imigresen.", "r": {"result": "\u201cSekitar 235 PATI diperiksa dan beberapa ditahan karena pelanggaran tidak memiliki dokumen yang sah, penyalahgunaan izin kunjungan, overstay, pemegang kartu tidak dikenal dan pelanggaran lain yang melanggar Undang-Undang Keimigrasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Band Wagon mempunyai tempoh tayangan sepanjang 112 minit.", "r": {"result": "Film Band Wagon berdurasi 112 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Simpenan.", "r": {"result": "Terdapat desa-desa di kecamatan Simpenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga orang yang mengaitkannya sebagai cara untuk mengajar orang yang berkelakuan biadap apabila masuk ke kampung, misalnya mengganggu anak gadis atau mencuri.", "r": {"result": "Ada juga masyarakat yang mengasosiasikannya sebagai cara untuk mendidik orang yang berperilaku kasar saat memasuki desa, misalnya melecehkan anak perempuan atau mencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, saham perbankan masih prospektif untuk jangka panjang.", "r": {"result": "Namun demikian, saham-saham perbankan masih prospektif untuk jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila mereka mencuba nasib dengan bertanya Altimet untuk buatkan lagu, beliau bersetuju untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Namun ketika mereka mencoba peruntungan dengan meminta Altimet membuat lagu, dia setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan-persamaan Friedmann's memerikan semesta Friedmann-Lemaitre-Robertson-Walker.", "r": {"result": "Persamaan Friedmann mewakili alam semesta Friedmann-Lemaitre-Robertson-Walker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Kajang OCPD Ahmad Dzaffir Yussof said they had released Siti after the application to remand her for four days was dismissed by the court.", "r": {"result": "Sementara itu, Kajang OCPD Ahmad Dzaffir Yussof mengatakan mereka telah membebaskan Siti setelah permohonan penahanannya selama empat hari ditolak oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkaan tidak sah", "r": {"result": "Harapan tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia-Singapura sedia bincang semula Perjanjian Air 1962", "r": {"result": "Malaysia-Singapura siap merundingkan kembali Perjanjian Air 1962", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bayaran RM1.3 bilion itu adalah tambahan kepada RM7 bilion yang telah dibayar sehingga kini.", "r": {"result": "Dia mengatakan pembayaran RM1,3 miliar itu merupakan tambahan dari RM7 miliar yang telah dibayarkan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap, ia (keuntungan pendapatan selepas ini) boleh membawa pulangan lebih baik dari segi hibah atau dividen kepada pendeposit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap (pendapatan setelah ini) bisa memberikan imbal hasil yang lebih baik dalam bentuk hibah atau dividen kepada deposan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'' menampilkan nyanyian pelbagai artis termasuk Akim, Nurfarah Nazirah, Adibah Noor, Harun Salim Bachik dan ramai lagi.", "r": {"result": "'' menampilkan nyanyian dari berbagai artis antara lain Akim, Nurfarah Nazirah, Adibah Noor, Harun Salim Bachik dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan bergerak melalui Lautan Pasifik ke Asia, sebagai contoh, akan melengkung di luar pantai Jepun ke utara, dan kemudian ke timur laut, jika taufan menghadapi angin barat daya (bertiup ke arah timur laut) sekitar sistem tekanan rendah melewati China atau Siberia.", "r": {"result": "Topan yang bergerak melalui Samudra Pasifik ke Asia, misalnya, akan berbelok dari pantai Jepang ke utara, dan kemudian ke timur laut, jika topan bertemu dengan angin barat daya (berhembus ke arah timur laut) di sekitar sistem tekanan rendah yang melewatinya. Cina atau Siberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ifa Raziah memulakan kerjayanya sebagai penyanyi apabila beliau menyertai sebuah program realiti televisyen terbitan negara Jepun iaitu \"Asia Bagus\" mewakili negara Malaysia di Singapura pada tahun 1992.", "r": {"result": "Ifa Raziah memulai karirnya sebagai penyanyi ketika ia berpartisipasi dalam program televisi realitas Jepang bernama \"Asia Bagus\" mewakili Malaysia di Singapura pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah perubatan herba Cina melibatkan risiko tindakan alergi dan dalam perkara-perkara jarang melibatkan risiko keracunan.", "r": {"result": "Beberapa obat herbal China melibatkan risiko reaksi alergi dan dalam kasus yang jarang melibatkan risiko keracunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis turut memba enam pasangan lain diijabkabulkan pada hari sama, sebelum pengantin lelaki membaca lafaz taklik di depan 10 minit kemudian.", "r": {"result": "Akad nikah juga mempertemukan enam pasangan lain di hari yang sama, sebelum mempelai pria membacakan taklik di depan 10 menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM 3 Mei - Dalam tempoh 48 jam, empat kedai serbaneka 24 jam di sekitar Seberang Jaya dipecah masuk oleh seorang penyamun yang menggunakan sebilah pedang samurai sebagai senjata utama untuk melakukan jenayah berkenaan.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM 3 Mei - Dalam waktu 48 jam, empat minimarket 24 jam di sekitar Seberang Jaya dibobol bandit yang menggunakan pedang samurai sebagai senjata utama untuk melakukan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nazlan berkata, rakaman CRT bertujuan membantu semua pihak dan membuat nota dalam perbicaraan.", "r": {"result": "Mohd Nazlan mengatakan rekaman CRT dimaksudkan untuk membantu semua pihak dan membuat catatan di persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, gejala-gejala Islamofobia itu muncul dalam istilah-istilah radikalisme, terorisme, intoleransi dan ekstrimisme yang sasaran tembaknya adalah menyudutkan Islam dan umat Islam.", "r": {"result": "Menurutnya, gejala Islamofobia muncul dari segi radikalisme, terorisme, intoleransi, dan ekstremisme yang sasarannya menyudutkan Islam dan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, mereka bakal bernikah di kampung halaman Fasha yang terletak di Perlis Indera Kayangan.", "r": {"result": "Diketahui, keduanya akan menikah di kampung halaman Fasha yang berlokasi di Perlis Indera Kayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marin uji bakat menyanyi untuk Frank Zappa pada tahun 1967, tetapi beliau berpindah ke Vancouver, British Columbia pada bulan September untuk mengelakkan draf semasa Perang Vietnam.", "r": {"result": "Marine mengikuti audisi untuk menyanyi Frank Zappa pada tahun 1967, tetapi dia pindah ke Vancouver, British Columbia pada bulan September untuk menghindari wajib militer selama Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya yang biasa dengan disiplin di tempat kerjanya telah cuba untuk mengamalkannya di rumah.", "r": {"result": "Ayahnya yang terbiasa disiplin di tempat kerjanya telah mencoba mempraktekkannya di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet Kebangsaan (Guo Hui Kokkai) mempunyai dua kamar.", "r": {"result": "Diet Nasional (Guo Hui Kokkai) memiliki dua kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sasarkan nisbah seorang jurutera bagi 100 penduduk dapat direalisasikan dalam tempoh enam tahun akan datang ketika Malaysia berkembang sebagai negara berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Kami bertujuan untuk mencapai rasio satu insinyur per 100 penduduk dalam enam tahun ke depan karena Malaysia berkembang sebagai negara berteknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah untuk satu perintah supaya Petronas membuat bayaran sebagaimana yang sepatutnya mulai dari 1 Sept 2000 dan di masa-masa hadapan sebagaimana yang diperuntukkan di bawah perjanjian\".", "r": {"result": "Atas perintah itulah Petronas melakukan pembayaran sebagaimana mestinya mulai 1 Sept 2000 dan seterusnya sebagaimana ditentukan dalam perjanjian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa yang saya lakukan untuk sebelah kiri saya perlu lakukan ke kanan.", "r": {"result": "Apa pun yang saya lakukan ke kiri, saya harus melakukannya ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK 26 Mac - Keadaan tidak menentu terus menyelubungi Thailand selepas pilihan raya pertama negara itu dalam lapan tahun tetapi Prayuth Chan-o-cha meneruskan tugasnya seperti biasa.", "r": {"result": "BANGKOK 26 Maret - Ketidakpastian terus menyelimuti Thailand setelah pemilu pertama negara itu dalam delapan tahun, tetapi Prayuth Chan-o-cha tetap menjalankan bisnisnya seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perak, Datuk Razarudin Husain berkata, pihaknya hanya menunggu laporan daripada forensik dan perubatan bagi melengkapkan siasatan.", "r": {"result": "Kapolres Perak, Datuk Razarudin Husain mengatakan, pihaknya hanya menunggu laporan forensik dan medis untuk menuntaskan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masai Masai terletak di Daerah Johor Bahru, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Masai Masai terletak di Distrik Johor Bahru, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi WADIRA, Datuk Tengku Ilham Tengku Temenggung Abdul Aziz dan Timbalan Pengerusi Datuk Faizal Daud.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua WADIRA Datuk Tengku Ilham Tengku Temenggung Abdul Aziz dan Wakil Ketua Datuk Faizal Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin Wankel mula diperkenalkan di dalam kereta oleh NSU melalui model Ro 80 dan kemudiannya melalui Citroen GS Birotor serta beberapa model kereta Mazda.", "r": {"result": "Mesin Wankel pertama kali diperkenalkan pada mobil oleh NSU melalui model Ro 80 dan kemudian melalui Citroen GS Birotor dan beberapa model mobil Mazda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rediffusion Singapore ditubuhkan pada tahun 1949 sebagai hasil daripada kejayaan yang dihadapi dalam penyiaran radio di Singapura, terutamanya dalam era pasca Perang Dunia II.", "r": {"result": "Rediffusion Singapore didirikan pada tahun 1949 sebagai hasil dari keberhasilan penyiaran radio di Singapura, terutama di era pasca Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku tinggal siap-siap saja.", "r": {"result": "Dia mengaku tetap siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keris Pusaka Panca Delima Buku Keris Pusaka Panca Delima dikarang oleh dan diterbitkan pada 31-Jul-2008 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00(2010).", "r": {"result": "Buku Keris Pusaka Panca Delima Buku Keris Pusaka Panca Delima ditulis dan diterbitkan pada 31-Jul-2008 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dengan kebijaksanaan beberapa orang sahabat besar seperti Abu Bakar, Umar Al-Khattab, Abu Ubaidah Al-Jarrah, Abdur Rahman ibn Auf dan yang lainnya keadaan itu dapat diamankan dan hasilnya Abu Bakar dilantik menjadi khalifah yang pertama, Di kawasan gurun, pedalaman dan wilayah yang agak jauh dari Makkah, beberapa orang tokoh bangsawan Arab telah murtad.", "r": {"result": "Namun dengan kebijaksanaan beberapa sahabat besar seperti Abu Bakar, Umar Al-Khattab, Abu Ubaidah Al-Jarrah, Abdur Rahman bin Auf dan lain-lain, keadaan dapat diamankan dan alhasil Abu Bakar diangkat sebagai khalifah pertama, Di daerah padang pasir, pedalaman dan daerah yang cukup jauh dari Makkah, beberapa tokoh bangsawan Arab telah murtad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangnya penghayatan agama juga mendorong seseorang itu dikuasai nafsu daripada menggunakan akal fikiran yang waras.", "r": {"result": "Kurangnya pemahaman terhadap agama juga menyebabkan seseorang lebih dikuasai oleh nafsu daripada menggunakan akal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Hukum Br Klaim Akumobil Berupaya Kembalikan Dana Korban", "r": {"result": "Kuasa Hukum Br Akumobil Mengaku Mampu Mengembalikan Dana Korban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORCID merupakan singkatan kepada Open Researcher and Contributor ID.", "r": {"result": "ORCID adalah singkatan dari Open Researcher and Contributor ID.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpeluang menemu bual Tomi, dia mengakui aspek pengkaryaan terutama bagi golongan muda perlu mengikuti arus masa dan teknologi dengan meneroka pelbagai jenis medium.", "r": {"result": "Disempatkan mewawancarai Tomi, ia mengaku aspek pekerjaan, khususnya bagi kaum muda, perlu mengikuti arus waktu dan teknologi dengan mengeksplorasi berbagai jenis medium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 1 Julai, kekuatan gabungan daripada 15.000 tentera Amerika di infantri biasa, pasukan askar berkuda dan rejimen relawan, termasuk Roosevelt dan \"nya Rough Penunggang,\" terutama New York 71, 1 North Carolina, 23 dan 24 Warna, dan pasukan pemberontak menyerang Cuba 1.270 Sepanyol mengakar kuat di serangan berbahaya Perang Sipil gaya frontal pada Pertempuran El Caney dan Pertempuran San Juan Hill luar Santiago [43] Lebih dari 200 tentera Amerika.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli, pasukan gabungan dari 15.000 tentara Amerika dalam resimen infanteri, kavaleri, dan sukarelawan reguler, termasuk Roosevelt dan \"Rough Riders-nya\", terutama New York ke-71, Carolina Utara ke-1, Warna ke-23 dan ke-24, dan pasukan pemberontak menyerang Kuba 1.270 Spanyol mengakar dalam serangan gaya frontal Perang Saudara yang berbahaya di Pertempuran El Caney dan Pertempuran Bukit San Juan di luar Santiago [43] Lebih dari 200 tentara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak disebutkan apa sumber kepada video dan audio, tetapi VCR baru sahaja boleh didapati di pasaran ketika itu.", "r": {"result": "Tidak disebutkan sumber video dan audio, tetapi VCR baru saja tersedia di pasaran pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara seluas 580,000 km 2 ini berpenduduk seramai 41 juta orang .", "r": {"result": "Negara seluas 580.000 km2 ini berpenduduk 41 juta jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Batang Merangin.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kabupaten Batang Merangin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The merger took formal effect on the 1st August 2008, with the new business school split across the university's existing Whiteknights Campus and its new Greenlands Campus that formerly housed Henley Management College.", "r": {"result": "Penggabungan mulai berlaku secara formal pada tanggal 1 Agustus 2008, dengan sekolah bisnis baru yang terbagi di Kampus Whiteknights universitas yang ada dan Kampus Greenlands barunya yang sebelumnya ditempati oleh Henley Management College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita mula panaskan badan dengan soalan yang mudah.", "r": {"result": "Mari kita mulai pemanasan dengan pertanyaan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, di bawah kerajaan PH, isu kelemahan tadbir urus kewangan yang membelenggu TH sebelum ini sudah dan sedang diatasi, justeru beliau mengingatkan pengundi supaya jangan termakan dakyah dan fitnah daripada pembangkang kononnya TH diuruskan oleh DAP.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di bawah pemerintahan PH, persoalan kelemahan tata kelola keuangan yang melanda TH sebelumnya telah dan sedang diatasi, oleh karena itu ia mengingatkan para pemilih agar tidak muak dengan fitnah dan fitnah dari oposisi bahwa TH dikelola oleh DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 26 Januari 2007.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 26 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda mungkin jumpa ini dalam banyak-banyak masalah Kita tidak bercakap tentang geometri secara formal tetapi diameter terdiri daripada 2 radius.", "r": {"result": "Dan Anda mungkin menemukan ini dalam banyak soal. Kita tidak berbicara tentang geometri formal tetapi diameter terdiri dari 2 jari-jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir menandatangani MoU itu Pengarah JANS, Ir Amarjit Singh dan Ketua Pegawai Operasi CIDB, Tadzul Radim.", "r": {"result": "Turut hadir untuk menandatangani MoU tersebut adalah Direktur JANS Ir Amarjit Singh dan Chief Operating Officer CIDB Tadzul Radim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 November 1954, beliau telah bersara daripada berkhidmat dalam Perkhidmatan Awam Kedah dan mula menceburi bidang politik.", "r": {"result": "Pada 17 November 1954, dia pensiun dari pelayanan publik Kedah dan mulai terjun ke dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dapat saya perhatikan, budaya keusahawanan memerlukan pendedahan dari peringkat sekolah dan universiti,\" katanya sambil mengakui menerima pendedahan dalam budaya keusahawan sejak zaman sekolah di asrama penuh sehingga ke universiti kerana bergaul dengan rakan- rakan yang mana bapa mereka adalah peniaga.", "r": {"result": "\u201cYang bisa saya amati, budaya wirausaha membutuhkan paparan dari tingkat sekolah dan universitas,\u201d ujarnya sembari mengaku mendapat paparan budaya wirausaha sejak masa sekolah penuh pesantren hingga perguruan tinggi karena bergaul dengan teman-teman yang ayahnya pedagang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Cekup Padi bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Cepup Padi bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya berlaku salah laku dalam kalangan anggota polis, IPCMC cuma bertindak sekiranya pihak Polis Diraja Malaysia (PDRM) tidak bertindak terhadap aduan tersebut,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Jika ada pelanggaran di antara petugas polisi, IPCMC hanya akan bertindak jika Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) tidak menindaklanjuti pengaduan tersebut,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OIC menghasilkan Deklarasi Hak Asasi Manusia Kaherah dalam Islam.", "r": {"result": "OKI menghasilkan Deklarasi Kairo tentang Hak Asasi Manusia dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti hobi-hobi yang lain, kebanyakan orang yang memikirkan mereka adalah ahli astronomi amatur mungkin menghabiskan masa beberapa jam sebulan untuk melihat bintang dan membaca penemuan terkini di dalam penyelidikan.", "r": {"result": "Seperti hobi lainnya, kebanyakan orang yang mengira mereka adalah astronom amatir mungkin menghabiskan beberapa jam dalam sebulan untuk melihat bintang dan membaca tentang penemuan terbaru dalam penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut apabila mendapat tahu mereka usahakan untuk mendapat surat itu di pusat bandar dan mereka membayar orang tertentu untuk menaip dengan bayaran sekitar RM10 hingga RM100 bagi sepucuk surat yang ringkas atau hanya untuk mengisi borang tertentu.", "r": {"result": "\"Saya terkejut ketika mengetahui bahwa mereka mencoba mendapatkan surat itu di pusat kota dan mereka membayar orang-orang tertentu untuk mengetik dengan bayaran sekitar RM10 hingga RM100 untuk surat sederhana atau hanya untuk mengisi formulir tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak telah jatuh daripada 100 dolar Amerika, kepada 48 dolar Amerika setong.", "r": {"result": "Harga minyak turun dari 100 dolar AS, menjadi 48 dolar AS per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 11 Ahli Parlimen diberi tempat di dalam Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) yang akan bermesyuarat dua bulan sekali atau mengikut keperluan.", "r": {"result": "Sebanyak 11 Anggota DPR diberikan kursi di Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) yang akan bersidang setiap dua bulan sekali atau sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyart Proyart ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Proyart Proyart adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi biaya perawatan dan pajaknya.", "r": {"result": "Belum lagi biaya perawatan dan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, wilayah ini memiliki jumlah penduduk seramai 499,284 orangdan memiliki luas wilayah 15,581 km2.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, wilayah ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 499.284 jiwa dan memiliki luas wilayah 15.581 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai ahli parti, saya dan banyak lagi anggota ahli lain di negeri ini rasa malu dengan apa yang berlaku di Cabang Julau (isu pertambahan ahli mendadak).", "r": {"result": "\u201cSebagai anggota partai, saya dan banyak anggota lain di negara bagian ini malu dengan apa yang terjadi di Cabang Julau (anggota yang tiba-tiba bertambah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis digesa melakukan siasatan bagi menyiasat kesahihan video tersebut termasuk mengambil tindakan undang-undang kepada individu yang menyebarkan, yang berlakon dan yang menghasilkan video itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan polisi didesak untuk melakukan penyelidikan untuk menyelidiki keabsahan video tersebut, termasuk mengambil tindakan hukum terhadap individu yang menyebarkannya, yang bertindak dan yang memproduksi video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan beliau memenangi 28 daripada 48 kerusi DUN dan menerima 8 orang lagi ADUN yang berpaling tadah dari PBDS.", "r": {"result": "Koalisinya memenangkan 28 dari 48 kursi majelis negara bagian dan menerima 8 anggota majelis lagi yang membelot dari PBDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album ini, para pendengar terutamanya kanak-kanak dapat mengikuti kisah Nabi Yusuf a.s (Sebelas Bintang), Nabi Nuh a.s (Bahtera Nuh), Nabi Musa a.s & Firaun (Peti Bayi Kecil), Nabi Ibrahim a.s (Namrud Lawan Nyamuk), Nabi Yunus a.s (Ditelan Ikan Nun) dan nabi Muhammad s.a.w serta cerita-cerita menarik lain.", "r": {"result": "Dalam album ini, pendengar khususnya anak-anak dapat mengikuti kisah Nabi Yusuf a.s (Sebelas Bintang), Nabi Nuh a.s (Bahtera Nuh), Nabi Musa a.s & Firaun (Tempat Tidur Kecil), Nabi Ibrahim a.s (Nimrud Melawan Nyamuk), Nabi Yunus a.s (Ditelan Ikan Nun) dan Nabi Muhammad s.a.w serta kisah-kisah menarik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian akueus hidrogen iodida ialah asid hidroiodik.", "r": {"result": "Senyawa berair hidrogen iodida adalah asam iodat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana K\\kerajaan Jepun telah memasang sistem komprehensif menggunakan maklumat dan data yang tepat berasal dari teknologi Internet of Things (IOT) dengan memancarkan satu amaran akan kepada semua nombor telefon mudah alih berdaftar di Jepun, untuk memberitahu warganegara mereka bagi mengesahkan sesuatu bencana telah berlaku.", "r": {"result": "Hal ini karena pemerintah Jepang telah memasang sistem yang komprehensif menggunakan informasi dan data akurat yang berasal dari teknologi Internet of Things (IOT) dengan menyiarkan peringatan ke semua nomor ponsel yang terdaftar di Jepang, untuk memberi tahu warganya untuk memastikan bahwa bencana telah terjadi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu sahabat-sahabat karib: setengahnya akan menjadi musuh kepada setengahnya yang lain, kecuali orang-orang yang persahabatannya berdasarkan taqwa (iman dan amal soleh).", "r": {"result": "Pada hari itu para sahabat karib: separuh akan menjadi musuh bagi separuh lainnya, kecuali mereka yang persahabatannya dilandasi takwa (iman dan amal saleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu video yang dimuat naik melalui akaun Facebook Guang Ming Daily, Setiausaha Agung DAP yang belum disahkan itu dilihat 'terkinja-kinja' mengikut rentak lagu mengenai GST dalam sebuah majlis yang kebanyakannya dihadiri oleh kanak-kanak.", "r": {"result": "Dalam sebuah video yang diunggah melalui akun Facebook Guang Ming Daily, Sekretaris Jenderal DAP yang belum diverifikasi terlihat 'bergoyang' mengikuti irama lagu tentang GST dalam sebuah upacara yang kebanyakan dihadiri oleh anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ia tidak melemahkan semangat saya, sebaliknya terus memohon ke jabatan bersesuaian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, hal itu tidak melemahkan semangat saya, malah saya terus melamar ke jurusan yang sesuai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguh (album Ning Baizura) Teguh merupakan album studio ketiga oleh penyanyi, Ning Baizura yang dikeluarkan pada 1995 oleh BMG Music.", "r": {"result": "Teguh (album Ning Baizura) Teguh adalah album studio ketiga penyanyi Ning Baizura yang dirilis pada tahun 1995 oleh BMG Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kami ingin menceburi bidang-bidang yang serupa itu (Jasin), kami perlu berbincang dengan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau mau masuk ke bidang sejenis (Jasin), kita perlu diskusi dengan pemerintah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jawatankuasa itu akan melaporkan secara terus kepada Kabinet berkaitan dengan penguatkuasaan, siasatan dan pendakwaan kes jenayah siber di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, panitia akan melapor langsung ke Kabinet terkait penindakan, penyidikan, dan penuntutan kasus kejahatan siber di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang tidak ditakrifkan dengan jelas sehingga tahun 1940-an dan 1950-an.", "r": {"result": "Kesenjangan itu tidak didefinisikan dengan jelas sampai tahun 1940-an dan 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliasgar merupakan ahli aktif untuk United Sabah Bajau Organisation (USBO) iaitu sebuah pertubuhan yg di tubuhkan oleh kumpulan etnik Bajau di Sabah.", "r": {"result": "Aliasgar adalah anggota aktif United Sabah Bajau Organization (USBO), yaitu organisasi yang didirikan oleh suku Bajau di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Box Office Mojo menyenaraikan Banks sebagai pelakon dengan kutipan tertinggi ke-32 sepanjang zaman, dan pelakon wanita dengan kutipan tertinggi keenam.", "r": {"result": ", Box Office Mojo mencantumkan Banks sebagai aktor berpenghasilan kotor tertinggi ke-32 sepanjang masa, dan aktris wanita berpenghasilan tertinggi keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau boleh meminta pandangan beberapa pihak dan beliau sendiri akan memutuskannya berdasarkan merit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia bisa meminta pandangan dari beberapa pihak dan dia sendiri yang akan memutuskan berdasarkan merit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While it's a new role for Cain and LeDuc as the No.", "r": {"result": "Sementara itu peran baru Cain dan LeDuc sebagai No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu Trigg Anjing pemburu Trigg (), anjing pemburu rubah Trigg (), atau anjing pemburu Hayden Trigg () ialah satu keragaman anjing pemburu rubah Amerika, dikembangkan di Kentucky oleh Kolonel Haiden Trigg.", "r": {"result": "Anjing pemburu Trigg Anjing pemburu Trigg (), anjing pemburu rubah Trigg (), atau anjing pemburu Hayden Trigg () adalah variasi anjing pemburu rubah Amerika, yang dikembangkan di Kentucky oleh Kolonel Haiden Trigg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Rom Barat Empayar Rom Barat merujuk kepada separuh bahagian barat Empayar Rom, bermula sejak pembahagiannya oleh Diocletian pada tahun 285; separuh bahagian lagi adalah Empayar Rom Timur, yang pada hari ini dikenali sebagai Empayar Byzantine.", "r": {"result": "Kekaisaran Romawi Barat Kekaisaran Romawi Barat mengacu pada bagian barat Kekaisaran Romawi, sejak pembagiannya oleh Diokletianus pada tahun 285; separuh lainnya adalah Kekaisaran Romawi Timur, yang sekarang dikenal sebagai Kekaisaran Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, penari mesti mempunyai kemahiran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penari harus memiliki keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwabhausen Schwabhausen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Dachau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Schwabhausen Schwabhausen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Dachau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan baharu ini menggantikan Perlembagaan Sementara Mesir 2011 yang diterima pakai dalam tahun 2011 berikutan revolusi Mesir. Perlembagaan ini terbahagi kepada lima bahagian yang merangkumi bahagian berkenaan negara dan masyarakat, hak dan kebebasan, pihak berkuasa awam, badan bebas dan agensi pengawalseliaan, serta bahagian akhir dan peruntukan sementara.", "r": {"result": "Konstitusi baru ini menggantikan Konstitusi Sementara Mesir 2011 yang diadopsi pada 2011 setelah revolusi Mesir. Konstitusi ini dibagi menjadi lima bagian yang meliputi bagian tentang negara dan masyarakat, hak dan kebebasan, otoritas publik, badan independen dan badan pengatur, serta bagian terakhir dan ketentuan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ly/FBHABHALAL) dan lain-lain.", "r": {"result": "ly/FBHABHALAL) dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his Facebook page, Martinez wrote, \"Ending the night with a proud and happy Michael Martinez\".", "r": {"result": "Di halaman Facebook-nya, Martinez menulis, \"Mengakhiri malam dengan Michael Martinez yang bangga dan bahagia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata yang lain, satu penyelesaian yang baik ialah untuk organisma-organisma mengembangkan perkara-perkara supaya setiap orang mengetahui perkara-perkara itu akan menyebabkan mereka menjadi ahli-ahli kerjasama -- dan menegaskannya dengan ketara bahawa merekalah yang mengembangkan perkara-perkara itu.", "r": {"result": "Dengan kata lain, solusi yang baik adalah agar organisme mengembangkan sesuatu sehingga semua orang tahu bahwa hal itu akan menyebabkan mereka menjadi anggota koperasi -- dan membuatnya sangat jelas bahwa merekalah yang mengembangkan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga syarikat telah diasaskan pada tahun 1982: Syarikat Asia Motors diasaskan pada tahun 1965, dan Syarikat Hyundai Motor pada tahun 1968 dengan kerjasama teknikal daripada Syarikat Ford Motor.", "r": {"result": "Tiga perusahaan didirikan pada tahun 1982: Asia Motors Company didirikan pada tahun 1965, dan Hyundai Motor Company pada tahun 1968 dengan kerjasama teknis dari Ford Motor Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan merusuk berguna kerana kuasa menyerang sesuatu angkatan diletakkan di hadapan.", "r": {"result": "Serangan sayap berguna karena kekuatan serangan dari suatu kekuatan ditempatkan di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib baik Alam sempat menyelamatkan Alicia dari situ walaupun sudah lama dimasukkan racun.", "r": {"result": "Untungnya, Alam berhasil menyelamatkan Alicia dari sana meski sudah lama diracuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[x] Negara terakhir yang kita akan kaji secara ringkas ialah Korea yang pendapatan kapitanya adalah USD31,362.", "r": {"result": "[x] Negara terakhir yang akan kita pelajari secara singkat adalah Korea yang pendapatan per kapitanya USD31.362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak dicegah atau diatasi, dehidrasi dapat menyebabkan tubuh merasa pusing, mata berkunang-kunang, hingga rasa mual dan tak nyaman pada perut,\" ujar Jansen pada CNNIndonesia.com melalui surat elektronik, jelang Lebaran.", "r": {"result": "\"Jika tidak dicegah atau diatasi, dehidrasi bisa menyebabkan badan terasa pusing, mata berkunang-kunang, hingga mual dan perut tidak nyaman,\" kata Jansen kepada CNNIndonesia.com melalui email, jelang Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentangkan statistik, buat kajian, kemudian senyap pula.", "r": {"result": "Sajikan statistiknya, lakukan riset, lalu tutup mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dapat dilihat bukan sahaja dalam bidang Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET), namun belia yang mempunyai kelulusan ijazah sarjana muda dan sarjana juga tangga gaji mereka dilihat statik.", "r": {"result": "\u201cTerlihat tidak hanya di bidang Diklat Teknik dan Kejuruan (TVET), tetapi pemuda yang bergelar sarjana dan magister serta skala gajinya terlihat statis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung M110 turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Samsung M110 juga dilengkapi dengan penerima FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba terima 2,794 panggilan kecemasan tahun ini", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran menerima 2.794 panggilan darurat tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Buruh akan mengisi tahun 2020 dengan dua referendum, satu di Skotlandia dan satunya lagi tentang Brexit,\" tegasnya ketika mengawali kampanye secara resmi di depan kediamannya di Downing Street 10, Rabu (6/11).", "r": {"result": "Partai Buruh akan mengisi tahun 2020 dengan dua referendum, satu di Skotlandia dan satu lagi tentang Brexit,\" tegasnya saat secara resmi memulai kampanye di depan kediamannya di Downing Street 10, Rabu (6/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penari ini menggambarkan sosok singa yang berani.", "r": {"result": "Para penari ini menggambarkan sosok singa yang pemberani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pada minit ke-14 pada perlawanan akhir menentang Itali dengan menanduk masuk hantaran Cesc Fabregas, untuk memberikan kelebihan kepada Sepanyol 1-0.", "r": {"result": "Dia mencetak gol di menit ke-14 final melawan Italia dengan menyundul umpan Cesc Fabregas, untuk memberi Spanyol keunggulan 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Suramadu kini sedang dibina untuk menghubungkan Surabaya dengan Pulau Madura dan apabila disiapkan, ia akan merupakan jambatan yang terpanjang di Indonesia.", "r": {"result": "Jembatan Suramadu saat ini sedang dibangun untuk menghubungkan Surabaya dengan Pulau Madura dan jika sudah selesai akan menjadi jembatan terpanjang di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, pada era SST 2.0, cukai jualan hanya dikenakan kepada FFB yang diimport.", "r": {"result": "Namun, kata dia, di era SST 2.0, pajak penjualan hanya diterapkan pada TBS impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dordaneh, Eqlid Dordaneh, Eqlid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dordaneh, Eqlid Dordaneh, Eqlid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 1975, apabila FRETILIN berjaya menjadi kuasa utama di Timor mereka telah membebaskan Gusmao dari penjara.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1975, ketika FRETILIN berhasil menjadi kekuatan utama di Timor mereka membebaskan Gusmao dari penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung berpeluang melihat pelbagai persembahan seni dan budaya suku kaum tersebut selain merasai pengalaman bermain permainan tradisional.", "r": {"result": "Pengunjung berkesempatan untuk melihat berbagai pertunjukan seni dan budaya suku-suku tersebut serta pengalaman bermain permainan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingat latihan kebakaran, kata KM Pulau Pinang", "r": {"result": "Saya ingat latihan kebakaran, kata KM Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya skuter sebegini mula menampilkan gaya motosikal berprestasi tinggi pada masa tersebut, malah ia berterusan sehingga kini.", "r": {"result": "Gaya skutik ini mulai menonjolkan gaya sepeda motor performa tinggi saat itu, dan berlanjut hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He led the restructuring of the engineering division for more efficient and leaner operations, and was also responsible for the airline's fuel savings initiative\".", "r": {"result": "\"Dia memimpin restrukturisasi divisi teknik untuk operasi yang lebih efisien dan ramping, dan juga bertanggung jawab atas inisiatif penghematan bahan bakar maskapai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anwar berkata beliau akan memanggil Menteri Besar Selangor Amirudin Shari berkenaan isu bantuan kepada golongan B40 yang dikurangkan sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar mengatakan akan memanggil Menteri Besar Selangor Amirudin Shari terkait masalah bantuan kelompok B40 yang berkurang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Hindu merupakan agama raja-raja terawal dinasti ini, manakala raja-raja yang kemudian sangat dipengaruhi oleh agama Jainisme.", "r": {"result": "Hindu adalah agama raja-raja paling awal dari dinasti ini, sedangkan raja-raja selanjutnya sangat dipengaruhi oleh Jainisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang pemidato yang hebat dan disegani kawan & lawan.", "r": {"result": "Dia adalah orator yang hebat dan dihormati oleh teman & lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari cecair ini gula dihasilkan dengan mengeringkan airnya.", "r": {"result": "Dari gula cair ini diproduksi dengan mengeringkan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Calon Presiden Majlis Paralimpik Malaysia (MPM), Datuk Seri Megat D Shahriman Zaharudin yakin Syed Saddiq Syed Abdul Rahman akan bertindak untuk menyelesaikan kemelut pemilihan mesyuarat agung tahunan (AGM) badan induk itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Calon presiden Dewan Paralimpiade Malaysia (MPM), Datuk Seri Megat D Shahriman Zaharudin yakin bahwa Syed Saddiq Syed Abdul Rahman akan bertindak untuk menyelesaikan krisis pemilu untuk pertemuan umum tahunan (RUPS) badan induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah itu kita telah mengeluarkan 16 notis kesalahan mengikut Seksyen 32B Akta Makanan 1983 di bawah Peraturan Kebersihan Makanan 2009 kerana tidak mengambil suntikan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Dari jumlah itu kami telah mengeluarkan 16 pemberitahuan pelanggaran sesuai dengan Pasal 32B Food Act 1983 di bawah Food Hygiene Regulation 2009 karena tidak melakukan injeksi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Kedidi Kapak bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur Kapak Bercangkang Keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah kukuh amalan Raja Berpelembagaan", "r": {"result": "Sultan Abdullah memperkuat praktik Monarki Institusional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984 ketika berusia 29 tahun, beliau melakukan perpindahan ke Inter Milan dalam perpindahan sebanyak 5.7 juta euro.", "r": {"result": "Pada tahun 1984 saat berusia 29 tahun, ia pindah ke Inter Milan dengan nilai transfer 5,7 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami harus belajar banyak,\" ucapnya melanjutkan.", "r": {"result": "Kami harus banyak belajar,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua empat kampus masih digunakan, walaupun Whiteknights adalah yang terbesar.", "r": {"result": "Keempat kampus tersebut masih digunakan, meskipun Whiteknights adalah yang terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal The Nation melaporkan, parti pro-Junta itu mendahului kedudukan dalam Parlimen apabila berjaya memenangi 14 kerusi.", "r": {"result": "Portal The Nation melaporkan bahwa partai pro-Junta memimpin posisi di Parlemen ketika berhasil meraih 14 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian lengan dan leher mempunyai warna emas manakala simbol AIG, Nike, dan MUFC berwarna hitam.", "r": {"result": "Lengan dan leher berwarna emas sedangkan simbol AIG, Nike, dan MUFC berwarna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulawesi sendiri sangat bervariasi dari satu daerah ke daerah lain.", "r": {"result": "Sulawesi sendiri sangat bervariasi dari satu daerah ke daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sekiranya masih diperlukan bekerja, mereka yang bergejala perlu memakai penutup hidung dan mulut sepanjang masa berada di tempat kerja selain perlu sentiasa mengamalkan kebersihan diri yang baik.", "r": {"result": "Dia mengatakan jika mereka masih diharuskan bekerja, mereka yang memiliki gejala harus selalu memakai penutup hidung dan mulut saat bekerja dan harus selalu menjaga kebersihan diri yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I want to sue him to make sure he bears the consequences, that he does not get away with the allegations.", "r": {"result": "\"Saya ingin menuntut dia untuk memastikan dia menanggung konsekuensinya, bahwa dia tidak lolos dari tuduhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapat tauliah sebagai Leftenan Muda, Gavin mengahwini Irma Baulsir pada 5 September 1929.", "r": {"result": "Setelah dilantik sebagai Letnan Dua, Gavin menikah dengan Irma Baulsir pada 5 September 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Jambi Timur.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kabupaten Jambi Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor juga merupakan hanya negeri di Malaysia yang tidak mengunakan destar sebagai alat pemakaian raja.", "r": {"result": "Johor juga satu-satunya negara bagian di Malaysia yang tidak menggunakan destar sebagai alat bantu raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM) merekodkan 5,362 permohonan di antara Januari 2013 hingga Disember 2017.", "r": {"result": "Departemen Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM) mencatat 5.362 aplikasi antara Januari 2013 dan Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan \"Rotten Tomatoes\", filem ini mendapat penarafan 87%, berdasarkan 365 ulasan, dengan penarafan rata-rata 8,2/10.", "r": {"result": "Berdasarkan \"Rotten Tomatoes\", film tersebut memiliki rating 87%, berdasarkan 365 review, dengan rating rata-rata 8.2/10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Nabi Musa pula mencampakkan tongkatnya, tiba-tiba tongkatnya itu menelan apa yang mereka pura-pura adakan (dengan sihir mereka).", "r": {"result": "Lalu Nabi Musa melemparkan tongkatnya, tiba-tiba tongkat itu menelan apa yang mereka pura-pura lakukan (dengan sihir mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1959-60, negara pertama kejohanan Kho Kho telah dianjurkan di Vijayawada (Andhra Pradesh).", "r": {"result": "Pada tahun 1959-60, turnamen Kho Kho nasional pertama diselenggarakan di Vijayawada (Andhra Pradesh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran ini dibahagikan kepada dua segmen yang berlainan di mana pameran udara biasanya diadakan di Pusat Pameran Antarabangsa Mahsuri, yang berdekatan dengan Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi, manakala bagi segmen maritim pula diadakan di Awana Porto Malai, Kuah.", "r": {"result": "Pameran ini dibagi menjadi dua segmen berbeda dimana pertunjukan udara biasanya diadakan di Pusat Pameran Internasional Mahsuri, yang dekat dengan Bandara Internasional Langkawi, sedangkan segmen maritim diadakan di Awana Porto Malai, Kuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana lengan tengah trigliserida dilindungi sebahagiannya oleh hujung trigliserida, kebanyakan hidrogenasi berlaku pada hujung trigliserida.", "r": {"result": "Karena lengan tengah trigliserida sebagian dilindungi oleh ujung trigliserida, sebagian besar hidrogenasi terjadi pada ujung trigliserida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Tupai Terbang Pipi Kelabu terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Hati tupai terbang berpipi abu-abu terdiri dari 4 ruang seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan menyukai ini.", "r": {"result": "Anda akan menyukai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai hubungan yang sangat menarik dengan Renamon.", "r": {"result": "Dia memiliki hubungan yang sangat menarik dengan Renamon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim ini, Kerajaan akan menyediakan geran padanan RM40 setiap bulan sebagai insentif kepada suami penyayang yang mencarum dengan kadar minimum RM5 sebulan kepada simpanan persaraan isteri.", "r": {"result": "Melalui skema ini, Pemerintah akan memberikan dana pendamping sebesar RM40 per bulan sebagai insentif bagi para suami yang penuh kasih yang memberikan kontribusi minimal RM5 per bulan untuk tabungan pensiun istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada 7 Februari lalu, selepas selesai prosiding memba tertuduh di Mahkamah Tinggi, defendan diwawancara beberapa wartawan di luar kamar mahkamah dan ia dirakam oleh seorang juruvideo dari Kinitv.com serta disiarkan oleh Kinitv, yang boleh dilayari di .", "r": {"result": "Dikatakannya, pada 7 Februari, usai sidang para terdakwa di Pengadilan Tinggi, terdakwa diwawancarai oleh beberapa wartawan di luar ruang sidang dan direkam oleh videografer dari Kinitv.com dan disiarkan oleh Kinitv yang dapat disaksikan di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan Berzelius, Ljunglof mula menggunakan kaedah yang melibatkan abu terlarut lesap daripada birch diikuti dengan pemanasan tembakau dengan cepat.", "r": {"result": "Dengan bantuan Berzelius, Ljunglof mulai menggunakan metode yang melibatkan melarutkan abu terlarut dari pohon birch diikuti dengan memanaskan tembakau dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia dikatakan semakin hari semakin panas.", "r": {"result": "Dunia dikatakan semakin panas dari hari ke hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat majmuk Masyarakat majmuk merujuk kepada beberapa kelompok bangsa atau kaum yang tinggal dalam satu kawasan politik sebagai satu masyarakat, tetapi hidup terpisah kerana mengamalkan cara hidup, adat, kepercayaan yang berbeza dengan bangsa lain.", "r": {"result": "Masyarakat majemuk Masyarakat majemuk mengacu pada beberapa kelompok etnis atau ras yang hidup dalam satu wilayah politik sebagai satu masyarakat, tetapi hidup terpisah karena mereka mempraktikkan cara hidup, adat istiadat, dan kepercayaan yang berbeda dari ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joms Salvador adalah Sekretaris Jenderal Kelompok Perempuan Gabriela di Manila.", "r": {"result": "Joms Salvador adalah Sekretaris Jenderal Kelompok Perempuan Gabriela di Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai persediaan SPR untuk berdepan undi awal di PRK Rantau pada 9 April ini, Azhar berkata, segala persiapan berjalan lancar memba seramai 118 pengundi.", "r": {"result": "Disinggung soal persiapan KPU untuk pencoblosan dini di Pilkada Rantau pada 9 April, Azhar mengatakan semua persiapan berjalan lancar dengan total 118 pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO bukan cabar debat isu lapuk", "r": {"result": "Pemuda UMNO bukanlah tantangan untuk memperdebatkan isu-isu usang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin sekali lagi mengeluarkan kenyataan tambahan bahawa dengan menjadi negara pihak ICC, Perlembagaan Persekutuan tidak perlu dipinda.", "r": {"result": "Saifuddin sekali lagi mengeluarkan pernyataan tambahan bahwa dengan menjadi pihak ICC, Konstitusi Federal tidak perlu diamandemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Ahli Parlimen nafi mahu keluar UMNO", "r": {"result": "Dua Anggota DPR membantah ingin keluar dari UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bertanggungjawab terhadap pengurusan dan pentadbiran persidangan Dunia Arab (1987 dan 1988).", "r": {"result": "Dia juga bertanggung jawab atas manajemen dan administrasi Konferensi Dunia Arab (1987 dan 1988).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "command_substitute: tidak dapat gandakan paip sebagai fd 1", "r": {"result": "Iki kalebu ngatasi masalah kemiskinan kelompok B75, masalah penggusuran, masalah kejahatan, nyuda perekrutan tenaga kerja asing, menehi lemah 0,8 hektar kanggo padhan candhi lan tanah patang hektar kanggo pemakaman Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pilihan raya umum pada 2019, di mana pembangkang \"blok merah\" parti sayap kiri dan kiri tengah (Demokrat Sosial, Liberal Sosial, Parti Rakyat Sosialis, Perikatan Merah Hijau, Parti Sosial Demokratik Faroese dan Inuit Ataqatigiit Greenland Siumut) memenangi majoriti mutlak sebanyak 94 daripada 179 kerusi di Folketing, beliau telah ditugaskan oleh Queen Margrethe II untuk memimpin perundingan untuk membentuk kerajaan baru.", "r": {"result": "Menyusul pemilihan umum pada tahun 2019, di mana \"blok merah\" oposisi partai sayap kiri dan kiri tengah (Sosial Demokrat, Sosial Liberal, Partai Rakyat Sosialis, Aliansi Hijau Merah, Partai Sosial Demokrat Faroe, dan Inuit Ataqatigiit Greenland Siumut) menang mayoritas mutlak 94 dari 179 kursi di Folketing, dia ditugaskan oleh Ratu Margrethe II untuk memimpin negosiasi untuk membentuk pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 29.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah menangani penyalahgunaan dadah juga harus selaras dengan hasrat kerajaan untuk dekriminalisasi penagihan dadah, serta akan memba kerjasama Ahli Parlimen dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN).", "r": {"result": "Cara penanggulangan penyalahgunaan narkoba juga harus sejalan dengan keinginan pemerintah untuk mendekriminalisasi ketergantungan narkoba, dan akan bermuara pada kerjasama Anggota DPR dan Anggota Dewan Negara (ADUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peka kecewa kenyataan MB Perak", "r": {"result": "Merasa kecewa dengan pernyataan MB Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 26.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara memba soal tanah adalah di bawah bidang kuasa negeri.", "r": {"result": "\u201cMasalah tanah berada di bawah yurisdiksi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang mahal, pengguna lali alasan peniaga", "r": {"result": "Barang mahal, konsumen mengabaikan alasan pedagang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan?", "r": {"result": "Perempuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di sekolah rendah, Melly menikmati menulis puisi, kemudian mengingatkan bahawa dia \"adalah paling gembira apabila coretan pada kertas, menulis puisi [dia]\".", "r": {"result": "Saat di sekolah dasar, Melly senang menulis puisi, kemudian mengenang bahwa dia \"paling bahagia saat mencoret-coret kertas, menulis puisi [nya]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2016.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar pilihan ralat", "r": {"result": "Tampilkan opsi kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 Okt.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitcoin sistemnya desentralisasi, maka suplai dari terbatas ditentukan maksimal 21 juta yang bisa beredar.", "r": {"result": "Bitcoin adalah sistem terdesentralisasi, sehingga pasokannya dibatasi maksimal 21 juta yang dapat beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh buat tetapi bukan dalam tempoh 100 hari", "r": {"result": "Dapat dilakukan tetapi tidak dalam 100 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His gesture got him publicity and thanks from both Busch and Venmo, who said they would match the donation from King.", "r": {"result": "Sikapnya membuatnya mendapat publisitas dan terima kasih dari Busch dan Venmo, yang mengatakan bahwa mereka akan menyamai donasi dari King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih, fokusnya dengan tak menggunakan bahan sekali pakai yang tak bisa terurai.", "r": {"result": "Selain itu, fokusnya adalah tidak menggunakan bahan sekali pakai yang tidak dapat terurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mara muncul dalam \"Ironclad\" (2011).", "r": {"result": "Mara muncul di \"Ironclad\" (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumbalas Ketukan-kekunci", "r": {"result": "Umpan balik penekanan tombol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu orang telah berkem di luar ibu pejabat tentera di Khartoum sejak sebelum bekas Presiden Omar al-Bashir digulingkan dan mereka berjanji tidak akan meninggalkan kawasan sehingga permintaan dipenuhi.", "r": {"result": "Ribuan orang telah berkemah di luar markas militer di Khartoum sejak sebelum mantan Presiden Omar al-Bashir digulingkan dan mereka berjanji tidak akan meninggalkan daerah itu sampai tuntutan dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Why does a person in his position want to get involved in these rumblings?", "r": {"result": "\"Mengapa seseorang dalam posisinya ingin terlibat dalam kegaduhan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu ragu-ragu tentang kejujuran kedua saksi itu, hendaklah) kamu tahan mereka sesudah selesai sembahyang, kemudian mereka (disuruh) bersumpah dengan nama Allah (dengan berkata: \"Demi Allah) kami tidak akan menjual sumpah kami untuk mendapat sesuatu harta benda, walaupun orang itu dari kaum kerabat, dan kami tidak menyembunyikan (keterangan yang kami ketahui) sebagai saksi (sebagaimana yang diperintahkan oleh) Allah, (kerana jika kami menyembunyikannya) tentulah kami dengan itu termasuk dalam golongan orang-orang yang berdosa\".", "r": {"result": "Jika kalian meragukan kejujuran kedua saksi tersebut, maka kalian harus) menangkap mereka setelah shalat, kemudian mereka (diberitahu) untuk bersumpah atas nama Allah (dengan mengatakan: \u201cDemi Allah) kami tidak akan menjual sumpah kami. untuk memperoleh harta apapun, sekalipun orang itu dari kerabatnya, dan kami tidak menyembunyikan (informasi yang kami ketahui) sebagai saksi (sebagaimana yang diperintahkan) Allah, (karena jika kami menyembunyikannya) pastilah kami termasuk orang-orang yang berdosa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei 1967, bangunan sekolah siap dibina dan dilengkapi dengan 18 buah bilik darjah, sebuah makmal sains, bilik masakan, bilik jahitan, khutub khanah (bermaksud perpustakaan), bilik guru, bilik pertukangan kayu, bilik pertukangan logam, bilik lukisan teknik dan pejabat.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Mei 1967, gedung sekolah selesai dibangun dan dilengkapi dengan 18 ruang kelas, laboratorium IPA, ruang masak, ruang jahit, khutub khanah (berarti perpustakaan), ruang guru, ruang pertukangan, ruang pertukangan logam, ruang gambar teknik dan kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas pelajar Fakulti Sains Politik, USM kini, menetap di Lorong Guchill, Kuala Krai, Kelantan.", "r": {"result": "Beliau adalah mantan mahasiswa Fakultas Ilmu Politik USM, saat ini berdomisili di Lorong Guchill, Kuala Krai, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaelic Scotland sekarang biasanya dipanggil Gaelic Scots dan bahasa ini ditutur di wilayah barat Tanah Tinggi Scotland dan kepulauan Scotland.", "r": {"result": "Bahasa Gaelik Skotlandia sekarang biasa disebut Gaelik Skotlandia dan dituturkan di wilayah barat Dataran Tinggi Skotlandia dan pulau-pulau Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almeneches Almeneches ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Almeneches Almeneches adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Seorang timbalan pengetua Maktab Rendah Sains MARA (MRSM) di Selangor direman tujuh hari bermula hari ini, bagi membantu siasatan penyalahgunaan kuasa dalam pembekalan keperluan pelajar.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Seorang wakil kepala MARA Junior College of Science (MRSM) di Selangor ditahan selama tujuh hari mulai hari ini, untuk membantu penyelidikan penyalahgunaan kekuasaan dalam penyediaan kebutuhan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terdahulu mereka telah menyasarkan dua pelancar roket di Gaza dengan serangan udara namun tidak dapat dipastikan berlaku kecederaan atau maut bagi kedua pihak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebelumnya mereka telah mengincar dua peluncur roket di Gaza dengan serangan udara, namun belum bisa dipastikan ada korban luka atau meninggal bagi kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk mendakwa kejadian itu dipercayai disebabkan pencemaran racun tuba yang digunakan oleh pencari udang galah selain kesan pencemaran kilang dari hulu Sungai Linggi.", "r": {"result": "Menurut warga, kejadian tersebut diduga akibat tercemarnya racun tuba yang digunakan para pemburu lobster selain efek pencemaran pabrik dari hulu Sungai Linggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiran 'takut bos' gamatkan DUN Sarawak", "r": {"result": "Sarkasme 'takut akan bos' mengganggu majelis negara bagian Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Diraja Thai bertanggungjawab untuk melindungi kedaulatan kerajaan.", "r": {"result": "Tentara Kerajaan Thailand bertanggung jawab untuk melindungi kedaulatan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga telah dicalonkan untuk mendapat anugerah Sekolah Harapan Negara 2003.", "r": {"result": "Sekolah ini juga telah dinominasikan untuk penghargaan National School of Hope tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah timur bangunan candi terdapat lapan menara atau prang, masing-masing warna yang berbeza.", "r": {"result": "Di sisi timur bangunan candi terdapat delapan menara atau prang yang masing-masing berwarna berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tinggal di Kampung Pertama beliau dilantik sebagai Penghulu atau Ketua Kampung dengan gelaran To' Kandu.", "r": {"result": "Selama tinggal di Kampung Pertama diangkat menjadi Penghulu atau Kepala Desa bergelar To' Kandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mengapa hukumannya kecil dan ringan?", "r": {"result": "Juga, mengapa hukumannya kecil dan ringan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala segmen perkhidmatan perkomputeran awan pula, kami perlu memiliki pusat data.", "r": {"result": "Sedangkan untuk segmen layanan cloud computing, kami membutuhkan data center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka, Sumur Bandung Merdeka merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumur Bandung, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Merdeka, Sumur Bandung Merdeka adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sumur Bandung, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One can also go trekking to the waterfall and view the wildlife of the island which included 33 species of mammals, 67 species of birds, 21 types of lizards, and 17 species of amphibians\".", "r": {"result": "Seseorang juga dapat melakukan trekking ke air terjun dan melihat satwa liar pulau yang meliputi 33 spesies mamalia, 67 spesies burung, 21 jenis kadal, dan 17 spesies amfibi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He should not be involved in any politicking, let alone asked to contest in GE14,\" Ti said in a statement today.", "r": {"result": "\"Dia tidak boleh terlibat dalam politik apa pun, apalagi diminta untuk bertarung di GE14,\" kata Ti dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toghtegin kemudiannya mengguling dinasti Duqaq dan menubuhkan dinasti Burid, yang akan memerintah Damasyuk bagi setengah kurun berikutnya.", "r": {"result": "Toghtegin kemudian menggulingkan dinasti Duqaq dan mendirikan dinasti Burid, yang akan memerintah Damasyuk selama setengah abad berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They said both should be handed over to Malaysian police if law enforcement agencies outside Malaysia were prepared to hunt them if they are hiding in an Interpol-member country.", "r": {"result": "Mereka mengatakan keduanya harus diserahkan ke polisi Malaysia jika lembaga penegak hukum di luar Malaysia siap memburu mereka jika mereka bersembunyi di negara anggota Interpol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Katolikisme meskipun, para mukmin mempercayai bahawa watak panduan agama dalam membentuk etika sains tidak dapat diabaikan dan seharusnya dipaksa had keseluruhannya pada pertanyaan.", "r": {"result": "Seperti halnya Katolik, orang percaya percaya bahwa karakter penuntun agama dalam membentuk etika sains tidak dapat diabaikan dan harus dipaksa untuk membatasi seluruh pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, di sebuah rumah lain di pangsapuri yang sama, seorang suri rumah bernama Nur (Noorkhiriah) digambarkan hidup berendam air mata dengan keadaan suami yang tidak bertanggungjawab terhadap dirinya dan anak mereka, Bika berumur tujuh bulan.", "r": {"result": "Sementara itu, di rumah lain di apartemen yang sama, seorang ibu rumah tangga bernama Nur (Noorkhiriah) digambarkan hidup dalam air mata dengan ketidaktanggungjawaban suaminya terhadap dirinya dan anak mereka yang berusia tujuh bulan, Bika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah pencerobohan tanah rizab sungai yang menyebabkan air sungai menjadi cetek dan penerobosan air laut atau dikenali sebagai 'saltwater intrusion' menyebabkan sungai itu tidak mampu lagi membekalkan air bersih kepada lebih 300,000 penduduk Muar dan separuh daripada seluruh populasi Melaka.", "r": {"result": "Masalah perambahan lahan pada cagar sungai yang menyebabkan air sungai menjadi pendangkalan dan intrusi air laut atau dikenal dengan 'intrusi air asin' menyebabkan sungai tersebut tidak lagi mampu mensuplai air bersih bagi lebih dari 300.000 penduduk Muar dan setengah dari seluruh penduduk Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Heidelberg AAF Lapangan Terbang Heidelberg AAF adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Heidelberg, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Heidelberg AAF Bandara Heidelberg AAF adalah sebuah bandara yang terletak di kota Heidelberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, anak perempuan mereka Ermessenda berkahwin pula dengan Roger Bernat II, Bupati Foix.", "r": {"result": "Belakangan, putri mereka Ermessenda menikah dengan Roger Bernat II, Bupati Foix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniqlo kini mempunyai lapan cawangan di Singapura pada tahun 2012.", "r": {"result": "Uniqlo sekarang memiliki delapan cabang di Singapura pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan bas tambahan berjalan ke dan dari bandar sepanjang Lebuh Raya Albany.", "r": {"result": "Layanan bus tambahan beroperasi ke dan dari kota di sepanjang Jalan Raya Albany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan tindakan Muhyiddin didakwa mengubah senarai EXCO tanpa izin Dr Mahathir sehingga kepemimpinan tertinggi BERSATU berkumpul di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Ini menyusul aksi Muhyiddin yang diduga mengubah daftar EXCO tanpa seizin Dr Mahathir hingga petinggi Bersatu berkumpul di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan beliau di tangan seorang penganggur akan dijadikan alasan untuk beliau berundur terus dari persada politik.", "r": {"result": "Kekalahannya di tangan seorang penganggur akan dijadikan alasan bagi dirinya untuk mundur langsung dari kancah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Majlis Dewan Diraja Selangor mahu siasatan dijalankan dan tindakan mengikut Akta Hasutan 1948 atau undang-undang berkaitan wajar diambil terhadap Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Dewan Rumah Kerajaan Selangor menginginkan penyelidikan dilakukan dan tindakan sesuai dengan Undang-Undang Penghasutan 1948 atau undang-undang terkait harus diambil terhadap Ketua Partai Persatuan Rakyat Adat Malaysia (PPBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sace Lapangan Terbang Sace adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sace, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Sace Bandara Sace adalah bandara yang terletak di kota Sace, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan soalan mengenai cadangan pembelian tanah itu sama ada menerusi pengambilan tanah atau pembelian terus diutarakan beliau sebelum beliau mengisytiharkan keluar daripada mesyuarat bulanan LPK itu yang turut membincangkan isu PKFZ.", "r": {"result": "Bahkan, pertanyaan soal usulan pembelian tanah baik melalui pengadaan tanah maupun pembelian langsung dilontarkan olehnya sebelum ia menyatakan keluar dari rapat bulanan LPK yang juga membahas soal PKFZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Victoria juga berfungsi sebagai terminal barat (Mile Zero) untuk Kanada [[Trans-Canada Highway]], jalan raya kebangsaan terpanjang di dunia.", "r": {"result": "]] Victoria juga berfungsi sebagai terminal barat (Mile Zero) untuk [[Trans-Canada Highway]] Kanada, jalan raya nasional terpanjang di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayah Mesjid, Kuta Blang, Bireuen Dayah Mesjid merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kuta Blang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Masjid Dayah, Kuta Blang, Bireuen Masjid Dayah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kuta Blang, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Be_rpecah:", "r": {"result": "Membelah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Well, I tried to give feedback... my three boys, two of them, they were listening very carefully.", "r": {"result": "SELANNE: \"Baiklah, saya mencoba memberikan umpan balik... ketiga anak laki-laki saya, dua di antaranya, mereka mendengarkan dengan sangat hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kereta dan banyak objek lain , kawasan rujukan adalah kawasan hadapan unjuran kenderaan.", "r": {"result": "Untuk mobil dan banyak objek lainnya, area referensi adalah area depan kendaraan yang diproyeksikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu membuat kejutan yang besar apabila mereka memenangi Liga Perdana 2012-13.", "r": {"result": "Tim membuat kejutan besar ketika mereka memenangkan Liga Premier 2012-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari Ibrahim Johari Ibrahim merupakan kontraktor kecil dari Kampung Panchor, Durian Tunggal, Alor Gajah, Melaka.", "r": {"result": "Johari Ibrahim Johari Ibrahim adalah kontraktor kecil dari Kampung Panchor, Durian Tunggal, Alor Gajah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 49 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 49 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That role with the Tribune-Star has taken him from Rome to Alaska and many points in between, but Terre Haute suits him best.", "r": {"result": "Peran dengan Tribune-Star telah membawanya dari Roma ke Alaska dan banyak poin di antaranya, tetapi Terre Haute paling cocok untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara gaya ucapan saya kagum adalah daripada Ahli Parlimen Bachok, Nik Muhammad Abduh Nik Abdul Aziz kerana tidak meninggikan suara semasa berhujah dan sentiasa diselit dengan pesanan dari ayat-ayat al Quran.", "r": {"result": "\u201cDi antara gaya bicara yang saya kagumi adalah Bachok Anggota DPR, Nik Muhammad Abduh Nik Abdul Aziz, karena tidak meninggikan suaranya saat berdebat dan selalu diselingi pesan dari ayat-ayat Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendak tukar bumbung bagaimana, kehidupun saya pun diibarat seperti kais pagi makan pagi,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya mau ganti atap bagaimana, hidup saya seperti makan pagi,\" ujarnya saat ditemui di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pelantikan Ketua Polis Negara (KPN) yang baru, Datuk Seri Abdul Hamid Bador memberi sinar baru buat PDRM di mana 'orang nombor satu' pasukan ini cukup tegas dengan misi dan visinya untuk meningkatkan integriti anak buahnya.", "r": {"result": "Namun, pelantikan Irjen Pol (IGP) yang baru, Datuk Seri Abdul Hamid Bador memberi pencerahan baru bagi PDRM dimana 'nomor satu' angkatan ini cukup tegas dengan misi dan visinya untuk meningkatkan integritas anak buahnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana juga akan melaksanakan model usahasama dengan syarikat bas swasta yang lain untuk menguruskan laluan dan perkhidmatan, serta mengawal kos, bagi memaksimumkan kecekapan dan kualiti perkhidmatan.", "r": {"result": "Prasarana juga akan menerapkan model usaha patungan dengan perusahaan bus swasta lainnya untuk mengelola rute dan layanan, serta mengendalikan biaya, untuk memaksimalkan efisiensi dan kualitas layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anda membuat sedikit-kurangnya sialan bunyi,\" jawab Samuel, \"Saya akan menghantar anda ke neraka.\"", "r": {"result": "\"Jika kamu membuat suara paling sedikit,\" jawab Samuel, \"Aku akan mengirimmu ke neraka.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leonard Wray Jr, merupakan penjaga muzium atau kurator pertama untuk bangunan Muzium Perak ini.", "r": {"result": "Leonard Wray Jr, adalah penjaga atau kurator museum pertama untuk gedung Museum Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 25 Mac - Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun meletak jawatan sebagai Presiden Kelab Golf Antarabangsa Seremban (SIGC) susulan Mesyuarat Agung Luar Biasa (EGM) SIGC memutuskan untuk menjual arak di kelab tersebut.", "r": {"result": "SEREMBAN 25 Maret - Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun mengundurkan diri sebagai Presiden Klub Golf Internasional Seremban (SIGC) setelah Rapat Umum Luar Biasa (RUPSLB) SIGC memutuskan untuk menjual alkohol di klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan terdapat 150 juta penutur ibunda bahasa Iran.", "r": {"result": "Diperkirakan ada 150 juta penutur asli bahasa Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Paku Central memiliki 66 pelajar lelaki dan 63 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 129 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Paku Central memiliki 66 siswa laki-laki dan 63 siswa perempuan, sehingga total menjadi 129 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga murah yang ditawarkan itu untuk orang yang terawal sahaja.", "r": {"result": "\u201cHarga murah yang ditawarkan hanya untuk orang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brian De Palma berada dalam rundingan untuk mengarah sebelum beliau meninggalkan United Talent Agency pada bulan Mac 1994.", "r": {"result": "Brian De Palma sedang dalam pembicaraan untuk mengarahkan sebelum dia meninggalkan United Talent Agency pada Maret 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Timbang Dayang Kampung Timbang Dayang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Belud, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Timbang Dayang Kampung Timbang Dayang adalah sebuah desa yang terletak di Kota Belud, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali terakhir saya berlakon drama adalah kira-kira tiga tahun lalu.", "r": {"result": "\"Terakhir kali aku berakting dalam sebuah drama sekitar tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Operasi, Suhaimi Abdul Shukor berkata, pihaknya menerima panggilan kecemasan pada pukul 4.20 petang.", "r": {"result": "Komandan Operasi, Suhaimi Abdul Shukor mengatakan, pihaknya menerima panggilan darurat pada pukul 16.20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyidik KPK sudah melakukan penyitaan barang-barang milik terdakwa yang diduga dari pemberian maka terdakwa tidak dibebankan lagi untuk mengganti,\" tambah anggota majelis hakim M Idris M Amin.", "r": {"result": "Penyidik KPK sudah menyita barang-barang milik terdakwa yang diduga diberikan, sehingga terdakwa tidak lagi dibebani ganti rugi,\" tambah hakim M Idris M Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phlowtron Phlowtron merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi gig underground yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Phlowtron Phlowtron adalah sekelompok musisi dan penyanyi gig underground yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa proto ini tidak dibuktikan oleh sebarang rekod tertulis kerana ditutur sebelum rekaan tulisan.", "r": {"result": "Bahasa proto ini tidak dibuktikan oleh catatan tertulis mana pun karena diucapkan sebelum penemuan tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sejumlah RM150 juta disediakan bagi melaksanakan program termasuk pembinaan masjid dan surau di seluruh negara, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk melahirkan lebih ramai profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan penggunaan braille.", "r": {"result": "Selain itu, total RM150 juta disediakan untuk melaksanakan program termasuk pembangunan masjid dan surau di seluruh negeri, inisiatif 'Khaira Ummah' untuk menghasilkan lebih banyak profesional di kalangan huffaz dan modul pembelajaran agama dengan menggunakan huruf braille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga ingin menegaskan, semua keputusan yang akan diambil kelak adalah berdasarkan kepada keperluan dan kepentingan anak-anak Malaysia seluruhnya,\" katanya menerusi kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya juga ingin menekankan bahwa semua keputusan yang akan diambil nanti didasarkan pada kebutuhan dan kepentingan anak-anak Malaysia secara keseluruhan,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhirnya mati.", "r": {"result": "Hingga akhirnya mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain timah di Bangka Belatung, bagaimana dengan tambang lainnya, emas misalnya?", "r": {"result": "Selain timah di Bangka Belatung, bagaimana dengan tambang lain, misalnya emas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Thamboosamy Pillai memiliki 151 pelajar lelaki dan 130 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 281 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Thamboosamy Pillai memiliki 151 siswa laki-laki dan 130 siswa perempuan, sehingga total menjadi 281 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takeo Harada Takeo Harada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takeo Harada Takeo Harada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heberville Heberville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Heberville Heberville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN, PDRM ada sebab tertentu - Musa Hassan", "r": {"result": "KDN, PDRM punya alasan tertentu - Musa Hassan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ahmad berkata, isu jerebu disebabkan oleh pembakaran tempatan juga perlu diselesaikan segera melalui pendidikan dan penguatkuasaan undang-undang.", "r": {"result": "Lebih lanjut Ahmad mengatakan, persoalan kabut asap akibat pembakaran lokal juga perlu segera diselesaikan melalui pendidikan dan penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya mereka berdua hamper saling mempercayai diri masing-masing, Sabrina (Sarimah) bekas tunang Haikal muncul semula dalam hidup Haikal mencuba memisahkan mereka berdua.", "r": {"result": "Begitu mereka berdua hampir saling percaya, Sabrina (Sarimah), mantan tunangan Haikal muncul kembali dalam kehidupan Haikal mencoba memisahkan mereka berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh mengambil contoh terdekat iaitu Singapura yang mempunyai Akta Mengekalkan Keharmonian Agama (MRHA) dalam membuat perbandingan.", "r": {"result": "Kita bisa mengambil contoh terdekat yaitu Singapura yang memiliki Maintenance of Religious Harmony Act (MRHA) sebagai perbandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Latar hadapan dan latar belakang", "r": {"result": "_Foreground dan latar belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Manyet, Ingin Jaya, Aceh Besar Meunasah Manyet merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lubok, kecamatan Ingin Jaya, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Manyet, Ingin Jaya, Aceh Besar Meunasah Manyet adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Lubok, Kecamatan Ingin Jaya, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal dari parti Demokrat dan didampingi oleh wakil presiden George M. Dallas.", "r": {"result": "Itu berasal dari Partai Demokrat dan didampingi oleh Wakil Presiden George M. Dallas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perkara yang dapat membantu kos sara hidup.", "r": {"result": "Ini adalah hal-hal yang dapat membantu biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F@t@lip@y@ F@t@lip@y@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "F@t@lip@y@ F@t@lip@y@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan keseluruhan dari program Artemis adalah untuk membangun kehadiran \"berkelanjutan\" di bulan, membuka jalan bagi para astronot untuk kembali ke permukaan lagi dan lagi.", "r": {"result": "Tujuan keseluruhan dari program Artemis adalah untuk membangun kehadiran yang \"berkelanjutan\" di bulan, membuka jalan bagi para astronot untuk kembali ke permukaan lagi dan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga 2018, Jokowi hanya meresmikan empat pelabuhan baru dan keempatnya bukan pelabuhan prioritas: New Port Sorong, Makassar New Port, Pelabuhan Tanjung Api-Api, dan Pelabuhan Kijing Kalbar.", "r": {"result": "Hingga 2018, Jokowi baru meresmikan empat pelabuhan baru dan keempatnya bukan pelabuhan prioritas, yakni Pelabuhan Baru Sorong, Pelabuhan Baru Makassar, Pelabuhan Tanjung Api-Api, dan Pelabuhan Kijing Kalbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, bilangan peminat lagu \"Through My Window\" yang mendaftar di Facebook mencecah 17,000 orang di samping namanya disebut lebih 3.7 juta kali dan lebih 6,600 muat naik video and audio di laman sosial tersebut.", "r": {"result": "Saat ini, jumlah penggemar lagu \"Through My Window\" yang terdaftar di Facebook mencapai 17.000 orang, selain namanya disebut lebih dari 3,7 juta kali dan lebih dari 6.600 unggahan video dan audio di situs sosial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perilaku bangsa Eropa tersebut dipicu oleh persaingan ketat di antara mereka, sehingga menyuburkan sifat tamak dengan melakukan penjajahan ke negara lain di luar benua Eropa untuk dieksploitasi sumber daya mereka.", "r": {"result": "Perilaku bangsa-bangsa Eropa dipicu oleh persaingan yang sengit di antara mereka, sehingga memicu keserakahan dengan menjajah negara-negara lain di luar benua Eropa untuk mengeksploitasi sumber dayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar yang mengandungi unsur rintangan pemanasan semata-mata (lampu filamen, dapur memasak, dll.", "r": {"result": "Sirkuit yang mengandung elemen penahan panas murni (lampu filamen, kompor, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas perbuatannya itu Vincent dikabarkan diberhentikan oleh maskapai penerbangannya.", "r": {"result": "Atas perbuatannya, Vincent dikabarkan dipecat oleh maskapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nilai-kunci teruk selepas `;': `%s'", "r": {"result": "nilai-kunci-buruk setelah `;': `%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Realitinya, kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang benar-benar jujur mempertahankan kedaulatan negara dan agama Islam.", "r": {"result": "\u201cRealitasnya pemerintah Pakatan Harapan (PH) benar-benar jujur dalam mempertahankan kedaulatan negara dan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward dinobatkan sebagai kesateria pada tahun 1904 dan pada tahun 1911, beliau dilantik sebagai ahli Order of Merit.", "r": {"result": "Edward dianugerahi gelar kebangsawanan pada tahun 1904 dan pada tahun 1911, dia diangkat menjadi anggota Order of Merit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil judi itu dapat digunakan untuk pembangunan sukan.", "r": {"result": "Hasil perjudian dapat digunakan untuk pengembangan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan menyediakan National Water Blueprint bagi memastikan kelangsungan bekalan air di seluruh negara untuk jangka panjang.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan menyiapkan Cetak Biru Air Nasional untuk menjamin kelangsungan pasokan air di seluruh tanah air dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Senarai barisan Anggota Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (Exco) Perak dijangka diumum dalam masa terdekat, kata Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": ": Daftar anggota Dewan Pertemuan Pemerintah Negara Bagian Perak (Exco) diperkirakan akan diumumkan dalam waktu dekat, kata Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon sebelum sapi, awalnya makanan ini menggunakan daging kerbau sebagai bahan baku utamanya.", "r": {"result": "Konon sebelum adanya sapi, pada awalnya makanan ini menggunakan daging kerbau sebagai bahan baku utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya berbagai perubahan ekonomi yang bahkan rata sama sekali, jadi kami harus pergi dari cepat naik untuk jatuh, dan jatuh sampai ke sifar.", "r": {"result": "Hanya berbagai perubahan ekonomi yang bahkan datar sama sekali, jadi kita harus naik turun dengan cepat, dan jatuh sampai nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses pejalan kaki ke bangunan disediakan melalui Johor Bahru Sentral, yang dihubungkan kepada bangunan utama.", "r": {"result": "Akses pejalan kaki ke gedung ini disediakan melalui Johor Bahru Sentral yang terhubung dengan gedung utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tanah Merah (2) memiliki 303 pelajar lelaki dan 282 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 585 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tanah Merah (2) memiliki 303 siswa laki-laki dan 282 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 585 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau dianggap agak lemah dalam keputusannya berdasarkan hadis yang diminati beliau.", "r": {"result": "Namun, ia dianggap agak lemah dalam mengambil keputusan berdasarkan hadits yang ia minati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelahan nuklear seperti yang berlaku pada uranium-235 dan plutonium-239 berlaku disebabkan oleh penyerapan neutron oleh unsur-unsur itu.", "r": {"result": "Fisi nuklir seperti uranium-235 dan plutonium-239 terjadi karena penyerapan neutron oleh unsur-unsur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Taiwan yang sering dilanda taufan dilihat tidak berdepan masalah kekurangan bekalan makanan dan kenaikan harga barang manakala di Turki, kerajaan mengamalkan campur tangan melalui penglibatan pihak berkuasa tempatan dalam aspek kawalan bekalan makanan dan menangani isu kenaikan harga barangan.", "r": {"result": "Menurutnya, Taiwan yang sering dilanda topan tampaknya tidak menghadapi masalah kekurangan pasokan pangan dan kenaikan harga barang, sedangkan di Turki, pemerintah melakukan intervensi melalui keterlibatan otoritas lokal dalam aspek pengendalian pasokan pangan. dan menangani masalah kenaikan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: akhiran pramatang", "r": {"result": "%s: akhiran prematur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Bersurat Kedukan Bukit bertarikh 683 masihi yang ditemui di Palembang, Sumatera juga ada menyebut tentang Srivijaya.", "r": {"result": "Batu Prasasti Kedukan Bukit berangka tahun 683 Masehi yang ditemukan di Palembang, Sumatera juga menyebutkan Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi Bradi Asagi Bradi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagi Bradi Asagi Bradi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Pahang Supt Mohd Wazir Mohd Yusuf berkata mangsa yang berusia 54 tahun mendakwa membuat bayaran itu bermula 25 April hingga 1 Mei lalu.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Pahang Supt Mohd Wazir Mohd Yusuf mengatakan, korban berusia 54 tahun itu mengaku telah melakukan pembayaran dari 25 April hingga 1 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah Kami (berlaku tidak adil, dengan) menjadikan orang-orang Islam (yang taat), sama seperti orang-orang yang berdosa (yang kufur ingkar)?", "r": {"result": "Haruskah Kami (bertindak zalim, dengan) menjadikan (taat) Muslim, sama dengan orang-orang berdosa (kafir)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang saksi melaporkan bahawa beliau telah melihat seorang lelaki bersenjata melepaskan tembakan singkat beberapa kali.", "r": {"result": "Seorang saksi melaporkan bahwa dia telah melihat seorang pria bersenjata melepaskan beberapa tembakan pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa, K Sathis Kumar, 16, ditemui tersangkut pada sebatang kayu kira-kira 10 meter dari tebing sungai oleh pasukan bomba yang melakukan operasi mencari dan menyelamat (SAR).", "r": {"result": "Korban, K Sathis Kumar, 16 tahun, ditemukan tersangkut di batang kayu sekitar 10 meter dari tepi sungai oleh petugas pemadam kebakaran yang sedang melakukan operasi pencarian dan penyelamatan (SAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah laku di pejabat sering menjadi alasan atas sebab penyingkiran pegawai yang dipilih oleh statut atau pilihan raya semula.", "r": {"result": "Kesalahan dalam jabatan sering menjadi alasan untuk mencopot pejabat terpilih melalui undang-undang atau pemilihan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu (hai kaum musyrik) menyeru benda-benda itu untuk memperoleh petunjuk (daripadanya), mereka tidak dapat menurut (menyampaikan hajat) kamu; sama sahaja bagi kamu, sama ada kamu menyerunya atau mendiamkan diri.", "r": {"result": "Dan jika kamu (hai orang-orang musyrik) menyeru hal-hal itu untuk mendapatkan petunjuk (dari mereka), mereka tidak dapat menaati (menyampaikan keinginanmu); itu semua sama bagi Anda, apakah Anda memanggilnya atau tetap diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zoologi, sesetengah contoh termasuk suku Caprini (kambing-antelop), Hominini (hominin), Bombini (kumbang bumbel), dan Thunnini (tuna).", "r": {"result": "Dalam zoologi, beberapa contohnya termasuk suku Caprini (kijang kambing), Hominini (hominin), Bombini (lebah), dan Thunnini (tuna).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEMBACA laporan Op Selamat 15/2019 amat menggerunkan.", "r": {"result": "MEMBACA laporan Op Selamat 15/2019 itu luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa nak buat?", "r": {"result": "Apa yang harus dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Keamanan Global Perdana Pertubuhan Keamanan Global Perdana (PGPO) merupakan sebuah NGO yang dipengerusikan oleh mantan Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Organisasi Perdamaian Global Perdana Organisasi Perdamaian Global Perdana (PGPO) adalah sebuah LSM yang diketuai oleh mantan Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi ini sekali gus memberi imej yang buruk terhadap kepimpinan PH selain boleh mencetuskan pertelagahan dan konflik kerana ini suatu isu yang besar,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini sekaligus memberikan citra buruk bagi pimpinan PH serta bisa menimbulkan perselisihan dan konflik karena ini masalah besar,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMJK Chong Hwa sedang menantikan ulang tahun SMJK Chong Hwa yang ke-100 pada tahun hadapan.", "r": {"result": "SMJK Chong Hwa menantikan peringatan 100 tahun SMJK Chong Hwa tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikenali kerana memegang watak-watak utama dalam drama TV Korea seperti \"Tamra, the Island\" (2009) dan \"Ugly Alert\" (2013).", "r": {"result": "Dia dikenal karena memainkan peran utama dalam drama TV Korea seperti \"Tamra, the Island\" (2009) dan \"Ugly Alert\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of the difficulties, according to the police, is the lack of information.", "r": {"result": "Salah satu kesulitannya, menurut polisi, adalah minimnya informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kerajaan sepatutnya memperkenalkan polisi ekonomi yang membantu pemerkasaan ekonomi anak muda, bukannya menekan hidup peminjam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemerintah harus memperkenalkan kebijakan ekonomi yang membantu pemberdayaan ekonomi kaum muda, bukan menekan kehidupan para peminjam,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI Wang Kelian memasuki hari ketujuh", "r": {"result": "RCI Wang Kelian memasuki hari ketujuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kerana adanya peluang untuk berkumpul seisi keluarga, mudah mengatur perjalanan, peluang bonus atau dividen hasil simpanan pelaburan, jadi penghujung dan awal tahun sering dianggap waktu paling ideal untuk mengatur majlis raja sehari.", "r": {"result": "Mungkin karena ada kesempatan untuk berkumpul seluruh keluarga, mudah untuk mengatur perjalanan, peluang bonus atau dividen dari tabungan investasi, sehingga akhir dan awal tahun sering dianggap sebagai waktu yang paling ideal untuk menyelenggarakan upacara kerajaan satu hari. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No matter how careful you are (walaupun anda begitu berhati-hati) dalam menguruskan sesuatu, ada yang terlepas dalam pandangan saya.", "r": {"result": "Tidak peduli seberapa hati-hati Anda (bahkan jika Anda sangat berhati-hati) dalam mengelola sesuatu, ada sesuatu yang terlewatkan dalam pandangan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu daripada kapal ini kemudian digunakan untuk membina sebuah meja yang mana kemudian dihadiahkan kepada Presiden Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kayu dari kapal ini kemudian digunakan untuk membuat meja yang kemudian dipersembahkan kepada Presiden Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ekonomi ialah pertanian terutama kelapa sawit.", "r": {"result": "Kegiatan ekonominya adalah pertanian, terutama kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Shahrin muncul di saat akhir dan telah membolehkan 2 pemain drum Brain Dead (kumpulan) untuk beraksi di gig tersebut.", "r": {"result": "Namun, Shahrin muncul di menit-menit terakhir dan memungkinkan 2 drummer (grup) Brain Dead untuk tampil di gig tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalkan semuanya.", "r": {"result": "Batalkan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Lut juga (Kami utuskan); (ingatlah peristiwanya) ketika ia berkata kepada kaumnya: \"Patutkah kamu melakukan perbuatan yang keji sedang kamu nampak kejinya?", "r": {"result": "Dan Nabi Luth juga (Kami utus); (ingat kejadian itu) ketika dia berkata kepada kaumnya: \u201cApakah kamu harus melakukan perbuatan keji sementara kamu melihat kekejiannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu panas Parlimen [METROTV]", "r": {"result": "Isu hangat parlemen [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah pula kamu lupa berbuat baik dan berbudi sesama sendiri. Sesungguhnya Allah sentiasa melihat akan apa jua yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan jangan lupa untuk berbuat baik dan saling berbaik hati. Sesungguhnya Allah selalu melihat apa saja yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya menerima pendedahan kepada bidang seni suara ketika beliau berumur 5 atau 6 tahun, apabila bapa beliau mula mengajar beliau dan anak-anak kampung yang lain untuk mengaji Al-Quran dan berqasidah.", "r": {"result": "Ia baru mengenal bidang seni suara ketika berusia 5 atau 6 tahun, ketika ayahnya mulai mengajarinya dan anak-anak desa lainnya untuk belajar Al-Quran dan membaca qasidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the only team doing the exploiting was Renegades.", "r": {"result": "Namun, satu-satunya tim yang melakukan eksploitasi adalah Renegades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan satu kejayaan komersial, pendapatan lebih 200,000 Dolar Selat semasa keluaran antarabangsanya; Sejarawan filem Indonesia Misbach Yusa Biran mengreditkan Roekiah sebagai \"dinamit\" yang membawa kepada penerimaan positif ini.", "r": {"result": "Film ini sukses secara komersial, menghasilkan lebih dari 200.000 Dolar Selat selama rilis internasionalnya; Sejarawan film Indonesia Misbach Yusa Biran memuji Roekiah sebagai \"dinamit\" yang menyebabkan penerimaan positif ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membangun dengan cepat mengatasi dua website lainya, perusahaan ini menyewa sebuah komplek bangunan di Mountain View di 1600 Amphitheatre Parkway dari Silicon Graphics (SGI) pada tahun 2003.", "r": {"result": "Setelah dengan cepat mengembangkan dua situs web lainnya, perusahaan menyewa kompleks bangunan di Mountain View di 1600 Amphitheatre Parkway dari Silicon Graphics (SGI) pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stairway to Heaven (siri TV Filipina) Stairway to Heaven ialah drama Filipina diadaptasi daripada drama Korea dengan nama sama; diarahkan Joyce E. Bernal dan dihasilkan Dode Cruz, pasukan berssama ketiga mereka selepas kejayaan besar MariMar dan Dyesebel.", "r": {"result": "Stairway to Heaven (serial TV Filipina) Stairway to Heaven adalah drama Filipina yang diadaptasi dari drama Korea berjudul sama; disutradarai oleh Joyce E. Bernal dan diproduksi oleh Dode Cruz, kolaborasi ketiga mereka setelah kesuksesan besar MariMar dan Dyesebel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwilayahan Turki terbahagi kepada 81 wilayah untuk tujuan pentadbiran.", "r": {"result": "Wilayah Turki dibagi menjadi 81 wilayah untuk tujuan administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kertasemaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Kertasemaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga tua dirompak, dua gigi emas turut dikebas", "r": {"result": "Orang tua dirampok, dua gigi emas juga mati rasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesang Kesang merupakan suatu mukim dalam Daerah Tangkak, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Kesang Kesang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tangkak, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh itu, sektor perolehan mencatatkan 42.8 peratus daripada keseluruhan aduan yang diterima SPRM, diikuti sektor penguatkuasaan sebanyak 23.9 peratus.", "r": {"result": "Selama periode tersebut, sektor pengadaan mencatat 42,8 persen dari seluruh pengaduan yang diterima MACC, diikuti oleh sektor penegakan hukum sebesar 23,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perubahan yang dibawa oleh Bill Shankly dan pasukan Boot Room adalah menjadikan pusat latihan di Melwood menjadi pusat latihan moden dan lengkap.", "r": {"result": "Di antara perubahan yang dibawa oleh Bill Shankly dan tim Boot Room adalah menjadikan pusat pelatihan di Melwood sebagai pusat pelatihan yang modern dan lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari 1942, kesemua pasukan Tentera British dan Australia telah selesai berundur ke Singapura.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Januari 1942, semua pasukan Inggris dan Australia telah selesai mundur ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddy anak Braoh (Guru Besar) dan dibantu oleh En.", "r": {"result": "Eddy putra Braoh (Kepala Sekolah) dan dibantu oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, bawalah pergi keluargamu pada waktu malam serta ikutlah di belakang mereka; dan janganlah seseorang pun di antara kamu berpaling (ke belakang); serta pergilah terus ke arah yang diperintahkan kamu menujunya\".", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, bawalah keluargamu pergi pada malam hari dan ikuti di belakang mereka; dan janganlah seorang pun dari kamu menoleh (mundur); dan berjalanlah lurus ke arah yang diperintahkan kepadamu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DC-10 adalah pesawat komersil berbadan lebar pertama bagi McDonnell Douglas dan dibina mengikut spesifikasi American Airlines.", "r": {"result": "DC-10 adalah pesawat komersial berbadan lebar pertama untuk McDonnell Douglas dan dibangun sesuai spesifikasi American Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kula Segaran dakwa Melayu bangsa pendatang", "r": {"result": "Kula Segaran mengklaim orang Melayu adalah pendatang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Amran, jika tidak ada ruang dan peluang untuk berfikir secara sihat, itulah yang sering membawa kepada pemikiran yang silap dan bertentangan dengan Islam.", "r": {"result": "Menurut Amran, jika tidak ada ruang dan kesempatan untuk berpikir sehat, itulah yang sering menimbulkan pemikiran yang salah dan bertentangan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi keempat-empat tuduhan itu, dia didakwa melakukannya di tiga lokasi berbeza iaitu Jalan Bypass Bangsar, Bangsar; papan tanda stesen minyak BHP, Jalan Bunga Mawar, Taman Muda, Ampang; sebuah bilik di tingkat 4, Holiday Palace Reflexology, Jalan Changkat Thambi Dollah, Pudu, di sini, antara 29 Mac hingga 13 Jun 2017.", "r": {"result": "Atas empat dakwaan tersebut, dia dituding melakukannya di tiga lokasi berbeda, yakni Jalan Bypass Bangsar, Bangsar; Tanda SPBU BHP, Jalan Bunga Mawar, Taman Muda, Ampang; kamar di lantai 4, Holiday Palace Reflexology, Jalan Changkat Thambi Dollah, Pudu, di sini, antara 29 Maret hingga 13 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen-kempen dan pegawai-pegawai kesihatan Amerika Syarikat seringnya menyasarkan orang-orang yang mengenal diri sebagai \"Lelaki yang bersetubuh dengan Lelaki\" heteroseksual atau dwiseksual, berbanding dengan orang-orang yang mengenal diri sebagai lelaki \"homoseksual\".", "r": {"result": "Kampanye dan pejabat kesehatan AS sering menargetkan orang yang mengidentifikasi diri sebagai \"Pria yang berhubungan seks dengan Pria\" heteroseksual atau biseksual, berlawanan dengan orang yang mengidentifikasi diri sebagai pria \"homoseksual\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aminah menetapkan 28 Februari ini bagi membawa kes itu ke Mahkamah Tinggi selepas Boon Leong mengaku bersalah atas tuduhan itu.", "r": {"result": "Siti Aminah menetapkan 28 Februari untuk membawa kasus tersebut ke Pengadilan Tinggi setelah Boon Leong mengaku bersalah atas dakwaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The following towns were annexed by Seattle from 1905 to 1910: Because of the cost of providing city services, low-density residential neighborhoods represent a net revenue loss for municipalities.", "r": {"result": "Kota-kota berikut dianeksasi oleh Seattle dari tahun 1905 hingga 1910: Karena biaya penyediaan layanan kota, lingkungan perumahan dengan kepadatan rendah merupakan kerugian pendapatan bersih bagi kotamadya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKNS FC dari Selangor merupakan Juara Liga Perdana tahun 2011.", "r": {"result": "PKNS FC dari Selangor adalah Juara Liga Inggris pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Persatuan ini dipimpin oleh beberapa orang tokoh negara diantaranya ialah, Al-Marhum Tunku Abdul Rahman Putra, Yang Mulia Raja Shahriman bin Raja A. Hamid, Tan Sri Abdul Jamil Rais, Yang Berbahagia Dato' Mahmood Ambak, Yang Berbahagia Tan Sri Dato' Senu Abdul Rahman dan beberapa tokoh lain yang nama mereka terpahat dalam rekod persatuan ini.", "r": {"result": "Setelah itu Perkumpulan ini dipimpin oleh beberapa tokoh nasional antara lain Al-Marhum Tunku Abdul Rahman Putra, Yang Mulia Raja Shahriman bin Raja A. Hamid, Tan Sri Abdul Jamil Rais, Yang Mulia Dato' Mahmood Ambak, Yang Mulia Tan Sri Dato' Senu Abdul Rahman dan beberapa tokoh lain yang namanya terukir dalam catatan perkumpulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaldera dan kebanyakan taman terletak di sudut barat laut Wyoming.", "r": {"result": "Kaldera dan sebagian besar taman terletak di sudut barat laut Wyoming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak bertopeng, prototaip mendedahkan bahawa majoriti panel dan ciri-ciri luaran kecuali kawasan yang belakang tiang-C telah dibawa dari Preve.", "r": {"result": "Meskipun sangat tertutup, prototipe tersebut mengungkapkan bahwa sebagian besar panel dan fitur eksterior kecuali area di belakang pilar C telah dibawa dari Preve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi Sabtu, Siklon Fani - siklon tropika paling kuat pernah melanda India dalam tempoh 20 tahun -- telah membadai negeri Bengal Barat dan pakar meteorologi berkata ia akan terus bergerak ke arah Bangladesh.", "r": {"result": "Pada Sabtu pagi, Topan Fani -- topan tropis paling kuat yang melanda India dalam 20 tahun -- telah menghantam negara bagian Benggala Barat dan ahli meteorologi mengatakan topan itu akan terus bergerak menuju Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadwal Blackpink In Your Area World Tour tahun depan kemungkinan bakal bertambah.", "r": {"result": "Jadwal Blackpink In Your Area World Tour tahun depan kemungkinan akan bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chung mula bercinta dengan seorang pelakonBryan Greenberg pada tahun 2012.", "r": {"result": "Chung mulai berkencan dengan aktor Bryan Greenberg pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes-kes yang paling idiopatik didiagnosis sebagai fibrosis pulmonari idiopatik.", "r": {"result": "Sebagian besar kasus idiopatik didiagnosis sebagai fibrosis paru idiopatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vickneswaran -Parlimen Kota Raja ;S.K. Devamany -Parlimen Cameron Highlands ; Dr S. Subramaniam -Segamat; K. Munusamy -DUN Pasir Panjang ; E.M. Yohebel -DUN Si Rusa ; Datuk K. Rajapathy - Prai ; peguam P. Subbaiyah- Bagan Dalam ; Datuk V. Saravanan - DUN Bukit Selambau ; peguam S. Ganesan - Lunas ; M. Davandran- DUN Sabai, Pahang ; Dr L. Krisnan - DUN Jeram Padang NS ; Datuk T. Rajagopalu- DUN Port Dickson ; Datuk G. Rajoo - Hutan Melintang ; R. Appalanaidu - DUN Behrang ; bekas guru besar M. Ramachandran - DUN Pasir Panjang ; R. Ganesan - DUN Sungkai; Datuk K. Sivalingam - DUN Ijok ; V. Jagarasah DUN Batu Caves; Kamala Ganapathy - DUN Sri Andalas ; Datuk R. Raghavan - Asahan ; peguam S. Ramish - Kahang; M. Asojan - DUN Gambir ; Datuk K.S. Balakrisnan -Permas dan S. Krisnasamy - DUN Tenggaroh.", "r": {"result": "Vickneswaran -Parliamment King of King; S.K. Parlemen Devamany -Cameron Highlands; Dr S. Subramaniam -Sample; K. Munusamy -long Sand Dunes; E.M. Yohebel -deer; Datuk K. Rajapathy - Prai; Pengacara P. Subbaiyah- Bagan di; Datuk V. Saravanan - Dun Bukit Selambau; Pengacara S. Ganesan - Lunas; M. Davandran- Dun Sabai, Pahang; Dr L. Krisnan - Dun Jeram Padang NS; Datuk T. Rajagopalu- Dun Port Dickson; Datuk G. Rajoo - Hutan Horizontal; R. Appalanidu - Dun Behrang; Mantan Kepala Sekolah M. Ramachandran - Dun Pasir Panjang; R. Ganesan - Dun Sungkai; Datuk K. Sivalingam - Dun Ijok; V. Jagarasah Dun Batu Caves; Kamala Ganapathy - Dun Sri Andalas; Datuk R. Raghavan - Asahan; Pengacara S. Ramish - Kahang; M. Asojan - Dun Gambir; Datuk K.S. Balakrisnan -permas dan S. Krisnasamy - Dun Tenggaroh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu kami balas keingkaran mereka dengan azab yang membinasakan; maka perhatikanlah bagaimana buruknya kesudahan umat-umat yang mendustakan Rasul-rasulnya.", "r": {"result": "Kemudian Kami membalas kemaksiatan mereka dengan azab yang menghancurkan; kemudian amati betapa buruknya akhir dari orang-orang yang berbohong kepada Rasul mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kari Vogt mentafsirkan pada 2000 bahawa ada 500 orang Norway masuk Islam.", "r": {"result": "Kari Vogt menafsirkan pada tahun 2000 bahwa ada 500 orang Norwegia yang masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#\\t\\t %u -> %u (%d)", "r": {"result": "#\\t\\t %u -> %u (%d)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tidak memadai sekiranya Dr Mahathir terus menyatakan akan menyerahkan kuasa kepada Anwar tanpa menyebut dengan jelas tempohnya.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak cukup jika Dr Mahathir terus menyatakan akan menyerahkan kekuasaan kepada Anwar tanpa menyebutkan secara jelas waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan Portugis ke Malaka yang akhirnya berbuah keruntuhan kerajaan Islam itu sebenarnya merupakan imbas dari persaingan dengan Cina.", "r": {"result": "Kedatangan Portugis ke Malaka yang pada akhirnya mengakibatkan runtuhnya kerajaan Islam sebenarnya adalah akibat persaingan dengan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long term, companies are preparing for a variety of scenarios and unknowns.", "r": {"result": "Jangka panjang, perusahaan sedang mempersiapkan berbagai skenario dan hal yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakkan negara, penggunaan agrokimia sangat dikawal selia.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara, penggunaan bahan kimia pertanian sangat diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Anggun merakamkan album kanak-kanak pada tahun 1983 bertajuk \"Kepada Alam & Penciptanya\", tetapi ia tidak diterbitkan pada masa itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anggun merekam album anak-anak pada tahun 1983 bertajuk \"Kepada Alam & Penawatanya\", namun saat itu belum diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ITT menghubungkan belia dengan inovator yang boleh memberikan teknologi kepada masyarakat dengan kos lebih efektif, manakala ITB pula memudahkan proses syarikat korporat dan perniagaan menyertai arena perubahan sosial.", "r": {"result": "Dikatakannya, ITT menghubungkan pemuda dengan inovator yang dapat memberikan teknologi kepada masyarakat dengan cara yang lebih hemat biaya, sedangkan ITB memfasilitasi proses perusahaan korporat dan bisnis berpartisipasi dalam arena perubahan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain aparat kepolisian yang berjaga, sejumlah kendaraan taktis disiagakan dekat pintu masuk Gedung DPR.", "r": {"result": "Selain petugas kepolisian yang bertugas, sejumlah kendaraan taktis bersiaga di dekat pintu masuk DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan pertama telah diadakan di Dataran Dato' Mohd Said Commercial Centre, Rinching Tengah, Beranang, Selangor.", "r": {"result": "Pelatihan pertama diadakan di Dataran Dato' Mohd Said Commercial Centre, Rinching Tengah, Beranang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan Muslimin Malaysia Ikatan Muslimin Malaysia (ISMA) (Jawi: ykhtn mslmyn mlysy; Arab: jm`y@ ltHd lslmy lmlyzy; Inggeris: Malaysian Muslim Solidarity) ialah sebuah badan bukan kerajaan Malaysia yang berfahaman ultrakonservatif dan Islamis.", "r": {"result": "Ikatan Muslimin Malaysia Ikatan Muslimin Malaysia (ISMA) (Jawi: ykhtn mslmyn mlysy; bahasa Arab: jm`y@ ltHd lslmy lmlyzy; bahasa Inggris: Malaysian Muslim Solidarity) adalah organisasi non-pemerintah Malaysia yang ultrakonservatif dan Islamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala Kementerian Pertanian Ancam IPOP, Serikat Petani dan Pegiat Lingkungan Angkat Bicara.", "r": {"result": "Saat Kementan Ancam IPOP, Serikat Tani dan Aktivis Lingkungan Angkat Bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkul digunakan untuk menggali ataupun untuk meratakan tanah.", "r": {"result": "Cangkul digunakan untuk menggali atau meratakan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIDA pula, disediakan dana RM522 juta untuk sektor tumpuan termasuk industri kimia, elektrik dan elektronik serta aktiviti R&D.", "r": {"result": "MIDA, di sisi lain, disediakan dana sebesar RM522 juta untuk sektor-sektor fokus termasuk industri kimia, listrik dan elektronik serta kegiatan R&D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari pertengahan tahun 1960-an, dengan sokongan dari Tunku Abdul Rahman dan Tun Razak, beberapa usaha untuk meningkat pembangunan negara telah diterajui oleh Tengku Razaleigh secara langsung dan tidak langsung.", "r": {"result": "Mulai pertengahan 1960-an, dengan dukungan Tunku Abdul Rahman dan Tun Razak, beberapa upaya untuk meningkatkan pembangunan negara dipimpin oleh Tengku Razaleigh secara langsung dan tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil (perhatian terhadap) semua aspek.", "r": {"result": "Kami mengambil (memperhatikan) semua aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dedo de Dama', Musa acuminata Colla non L. (Sucrier Group) cv.", "r": {"result": "'Dedo de Dama', Musa acuminata Colla non L. (Sucrier Group) cv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kemunculannya dalam siri buku komik \"Amazing Fantasy\" #15 (Ogos 1962), dia telah menjadi salah satu wira hebat yang paling popular, lama bertahan, dan berjaya secara komersil di dunia.", "r": {"result": "Sejak kemunculannya dalam serial buku komik \"Amazing Fantasy\" #15 (Agustus 1962), dia telah menjadi salah satu pahlawan super paling populer, terlama, dan sukses secara komersial di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Rumah Mentali Sekolah Kebangsaan Rumah Mentali atau nama ringkasnya \"SK Rumah Mentali\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Zon Niah dalam daerah Subis.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Rumah Mentali Sekolah Nasional Mentali atau disingkat \"SK Rumah Mentali\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Zona Niah di distrik Subis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga gerai nasi kerabu Nor Farhana Sulaiman, 32, yang memilih kertas minyak sebagai pembungkus pula berpendapat penggunaan bahan itu lebih murah dan kompak selain menyumbang kepada kehidupan lebih sihat\".", "r": {"result": "Pedagang warung nasi kerabu Nor Farhana Sulaiman, 32, yang memilih kertas minyak sebagai pembungkusnya menilai penggunaan bahan tersebut lebih murah dan ringkas serta berkontribusi untuk hidup lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan utama pentadbiran Johnson adalah sekiranya perang tercetus di rantau itu, Amerika Syarikat dan Kesatuan Soviet juga akan terlibat.", "r": {"result": "Perhatian utama pemerintahan Johnson adalah jika perang pecah di wilayah tersebut, Amerika Serikat dan Uni Soviet juga akan terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menjadi ahli panel, Datuk Ibrahim Saad dan Ketua Penolong Pengarah Bahagian Counter Terrorism Cawangan Khas Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay, manakala Penolong Ketua Pengarang 1 Kumpulan Utusan, Datuk Zaini Hassan selaku perantara.", "r": {"result": "Turut hadir dalam panel adalah Datuk Ibrahim Saad dan Chief Assistant Director of the Bukit Aman Special Branch Counter Terrorism Division, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay, sementara Utusan Group Assistant Editor 1, Datuk Zaini Hassan bertindak sebagai mediator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi Dambaan Pilu itu turut meluahkan keterujaan kerana April banyak menyaksikan detik indah buat dirinya dan keluarga.", "r": {"result": "Pelantun Dambaan Pilu itu pun mengungkapkan kegembiraannya karena April menyaksikan banyak momen indah bagi dirinya dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu buat apa-apa telahan, kita boleh baca tapi yang sahnya kita kena dengar daripada PDRM (Polis Diraja Malaysia),\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin berpura-pura, kita bisa membaca tapi yang legal harus kita dengar dari PDRM (Kepolisian Kerajaan Malaysia),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jairo Luis Blumer Jairo Luis Blumer adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Jairo Luis Blumer Jairo Luis Blumer adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah (mereka ingkarkan ayat-ayat keterangan itu) dan patutkah tiap-tiap kali mereka mengikat perjanjian setia, dibuang dan dicabuli oleh segolongan dari mereka?", "r": {"result": "Haruskah mereka (mereka melanggar ayat-ayat dalil) dan haruskah setiap kali mereka membuat perjanjian kesetiaan, diusir dan dilanggar oleh sekelompok mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ROSLI TALIB KUALA LUMPUR - Asas utama kerajaan memperkenalkan Kertas Putih Pertahanan (KPP) adalah untuk memastikan pembangunan pertahanan negara menjadi sistematik dan menyeluruh dengan berlandaskan objektif yang ditetapkan.", "r": {"result": "- Foto oleh ROSLI TALIB KUALA LUMPUR - Landasan utama pemerintah meluncurkan Buku Putih Pertahanan (KPP) adalah agar pembangunan pertahanan negara menjadi sistematis dan komprehensif berdasarkan tujuan yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, racun rumpai kumpulan ini menyebabkan elektron untuk berkumpul pada molekul klorofil.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kelompok herbisida ini menyebabkan elektron menumpuk pada molekul klorofil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat penambahan tempat menanam pokok pada kawasan taman di hadapan tandas dan tangga sekolah.", "r": {"result": "Selain itu, ada penambahan tempat menanam pohon di area taman depan toilet dan tangga sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Zimbabwe, bergantung kepada kawasan apa yang anda ada, ia dikenali sebagai Mukwa atau Mubvamaropa.", "r": {"result": "Di Zimbabwe, tergantung di daerah mana Anda berada, itu dikenal sebagai Mukwa atau Mubvamaropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketidakpastian dalam hubungan antara Amerika Syarikat dan China akan kekal sebagai faktor yang jelas dalam membentuk kestabilan rantau Asia Pasifik khususnya negara-negara Asia Tenggara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketidakpastian hubungan antara Amerika Serikat dan China akan tetap menjadi faktor yang jelas dalam membentuk stabilitas kawasan Asia Pasifik, khususnya negara-negara Asia Tenggara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena pipa gas CNOOC bocor lalu ditutup, sehingga pembangkitnya turun beban suplainya.", "r": {"result": "Karena pipa gas CNOOC bocor dan tertutup, sehingga pembangkit kehilangan beban pasokannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Oswald Sihaan mempunyai 180 orang (penuh) anak kapal termasuk pegawai.", "r": {"result": "KRI Oswald Sihaan memiliki 180 (full) awak kapal termasuk perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi apabila yang kaya hanya terdiri daripada satu kaum manakala yang miskin satu kaum lain, potensi untuk tercetus konflik adalah lebih besar,\" kata beliau, Disebabkan itu, tegas Dr. Mahathir, ketidakseimbangan tersebut perlu diperbetulkan.", "r": {"result": "\u201cTapi ketika yang kaya hanya terdiri dari satu ras sedangkan yang miskin terdiri dari ras lain, potensi pecahnya konflik lebih besar,\u201d ujarnya.Karena itu, tegas Dr. Mahathir, ketidakseimbangan itu perlu diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan \"Kejadian itu meninggalkan satu signal merbahaya kepada negara.", "r": {"result": "Mohd Redzuan \"Insiden itu meninggalkan sinyal berbahaya bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizik kuantum tidak meramal kucing mati-dan-hidup yang tersuperposisikan, dan paradoks tersebut seharusnya tidak ada.", "r": {"result": "Fisika kuantum tidak memprediksi kucing hidup dan mati yang ditumpangkan, dan paradoksnya seharusnya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskad Tahun Baru boleh dijumpai di mana-mana sahaja.", "r": {"result": "Kartu pos Tahun Baru dapat ditemukan di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasasnya En.", "r": {"result": "Pendiri Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Negeri Asal mempunyai jumlah senator yang sama.", "r": {"result": "Setiap Negara Asal memiliki jumlah senator yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama yang dimeterai baru-baru ini menawarkan kaedah pembayaran alternatif kepada agensi pelancongan dan pengembaraan Indonesia memba transaksi kewangan seperti kiriman wang, pemindahan dana serta tukaran mata wang asing pada kadar dan caj yang kompetitif.", "r": {"result": "Kolaborasi yang baru-baru ini ditandatangani menawarkan metode pembayaran alternatif kepada agen perjalanan dan perjalanan Indonesia untuk transaksi keuangan seperti pengiriman uang, transfer dana, dan penukaran mata uang asing dengan tarif dan biaya yang bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heisenberg dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Fizik 1932 \"untuk penciptaan mekanik kuantum\".", "r": {"result": "Heisenberg dianugerahi Hadiah Nobel Fisika pada tahun 1932 \"untuk penemuan mekanika kuantum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, there are other smaller \"hawzas\" in other cities around the world, such as Karbala in Iraq, and Isfahan and Mashhad in Iran.", "r": {"result": "Namun, ada \"hawza\" kecil lainnya di kota-kota lain di seluruh dunia, seperti Karbala di Irak, dan Isfahan dan Masyhad di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah membuat aduan kepada pihak DBKL dan pihak polis\" kata Valarie.", "r": {"result": "Kami sudah mengadu ke DBKL dan polisi,\" kata Valarie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roseto Valfortore Roseto Valfortore merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Foggia di Apulia Itali.", "r": {"result": "Roseto Valfortore Roseto Valforore adalah sebuah kota dan \"comune\" di Provinsi Foggia di Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan ini memberi makna yang besar kerana hampir separuh daripada jumlah rakyat Malaysia adalah pekerja.", "r": {"result": "Perayaan ini sangat berarti karena hampir setengah dari jumlah penduduk Malaysia adalah pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Baciro Cande 35 pemain skuad sementara telah diumumkan pada 18 Disember 2016.", "r": {"result": "Pelatih: Skuat sementara 35 pemain Baciro Cande diumumkan pada 18 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Kamarudin Ahmad yang mewakili semua plaintif berkata, pelajar dan orang awam itu menuntut ganti rugi daripada defendan atas kecederaan yang dihadapi akibat terhidu gas toksik susulan pencemaran sungai itu.", "r": {"result": "Pengacara Kamarudin Ahmad yang mewakili seluruh penggugat mengatakan, mahasiswa dan masyarakat menuntut ganti rugi kepada tergugat atas luka yang dideritanya akibat menghirup gas beracun akibat pencemaran sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada lagi alasan rakyat tak memilihnya,\" katanya\".", "r": {"result": "Tidak ada alasan bagi masyarakat untuk tidak memilihnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gary Shapiro, Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Persatuan Elektronik Pengguna, yang mahu untuk memberi keterangan tetapi tidak dijemput, menyatakan, \"potensi kemudaratan yang ketara rang undang-undang ini adalah digambarkan oleh gabungan luar biasa yang memakai kain terhadapnya.", "r": {"result": "Gary Shapiro, Chief Executive Officer (CEO) dari Consumer Electronics Association, yang ingin bersaksi tetapi tidak diundang, menyatakan, \"potensi kerugian yang signifikan dari RUU ini diilustrasikan oleh koalisi luar biasa yang menentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abd Rahman menjelaskan, ia berdasarkan laporan mengenai Petunjuk Prestasi Utama (KPI) termasuk melibatkan kos yang mungkin perlu ditambah baik pada masa hadapan\".", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abd Rahman menjelaskan, hal itu berdasarkan laporan Key Performance Indicators (KPI) termasuk menyangkut biaya yang mungkin perlu diperbaiki ke depannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA 22 April - Ketua jurulatih PKNP FC, Abu Bakar Fadzim menyifatkan Stadium Majlis Perbandaran Manjung yang menjadi gelanggang rasmi pasukan berjaya mencetuskan aura baharu lebih positif kepada barisan pemain apabila menerima sokongan padu daripada penyokong sendiri musim ini.", "r": {"result": "PETALING JAYA 22 April - Pelatih kepala PKNP FC, Abu Bakar Fadzim menyebut Stadion Dewan Kota Manjung yang merupakan stadion resmi tim sukses menciptakan aura baru yang lebih positif bagi para pemain ketika mendapat dukungan kuat dari suporter sendiri di musim ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak \"bertanggung jawab atas pelanggaran hak asasi manusia\" dan kejahatan itu \"terus dilakukan,\" kata laporan tersebut.", "r": {"result": "Semua pihak \"bertanggung jawab atas pelanggaran hak asasi manusia\" dan kejahatan \"terus dilakukan,\" kata laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1996, Netanyahu dan walikota Jerusalem Ehud Olmert memutuskan membuka keluaran Tebing Barat.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Netanyahu dan walikota Yerusalem Ehud Olmert memutuskan untuk membuka Tepi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) akan terus membantu mengurangkan beban pendapatan kategori kumpulan isi rumah Bawah 40 peratus dan kumpulan isi rumah pendapatan sederhana (M40) disebabkan oleh kenaikan harga minyak.", "r": {"result": "\u201cBantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) akan terus membantu mengurangi beban pendapatan kelompok rumah tangga di bawah 40 persen dan kelompok rumah tangga berpendapatan menengah (M40) karena kenaikan harga minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bahan nano dalam pertanian bertujuan mengurangkan dos bahan aktif dalam produk kimia yang digunakan, meningkatkan hasil tanaman dan meminimumkan kehilangan nutrien semasa persenyawaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, material nano dalam pertanian bertujuan untuk mengurangi dosis bahan aktif dalam produk kimia yang digunakan, meningkatkan hasil panen dan meminimalkan kehilangan unsur hara saat pemupukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya yang besar, merupakan pasar yang sangat menarik.", "r": {"result": "Populasinya yang besar merupakan pasar yang sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kenanglah akan nikmat-nikmat Allah supaya kamu berjaya\".", "r": {"result": "Maka ingatlah nikmat Allah agar kamu berhasil\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari peserta Workshop yang tersisih, akan dipilih oleh juri, masing-masing 2 orang laki-laki dan 2 orang perempuan, untuk bertanding lagi dan akan dipilih 1 orang laki-laki dan 1 orang perempuan oleh masyarakat untuk melengkapi 12 Finalis.", "r": {"result": "Dari peserta Lokakarya yang tersingkir, masing-masing 2 pria dan 2 wanita akan dipilih oleh juri untuk bertanding kembali dan 1 pria dan 1 wanita akan dipilih oleh masyarakat untuk melengkapi 12 Finalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Indonesia juga kerap diramaikan dengan kehadiran para pemain asing.", "r": {"result": "Liga Indonesia juga kerap diramaikan dengan kehadiran pemain asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesai majlis pengkebumian Rosmah, Rostam mempercayai kata-kata fitnah yang dilemparkan dari mulut Rizman yang dia pernah meniduri Lisda suatu masa dahulu.", "r": {"result": "Setelah selesai pemakaman Rosmah, Rostam percaya kata-kata fitnah yang terlontar dari mulut Rizman bahwa dia pernah tidur dengan Lisda beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Brockville-Thousand Isl Reg Lapangan Terbang Brockville-Thousand Isl Reg adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Brockville, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Brockville-Thousand Isl Reg Brockville-Thousand Isl Reg Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Brockville, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, data mengenai pelajar antarabangsa yang akan tamat belajar atau ditamatkan pengajian tidak dikemas kini dalam Sistem Permohonan Pendaftaran Pelajar (STARS) milik EMGS dan laporan bagi setiap aktiviti promosi dan pemasaran tidak dibentangkan dalam mesyuarat Lembaga Pengarah EMGS,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Selain itu, data mahasiswa internasional yang akan menyelesaikan studi atau lulus tidak diupdate di Student Registration Application System (STARS) EMGS dan laporan setiap kegiatan promosi dan pemasaran tidak disampaikan dalam rapat Direksi EMGS,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis. di sini. , pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ubung adalah 80116.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ubung adalah 80116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iyyar", "r": {"result": "Iyar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun , tidak sampai setahun kereta ini telah menamatkan penjualannya disebabkan oleh Perodua lebih mengfokuskan kepada pembuatan negara Malaysia memandangkan hampir semua bahagian kereta ini ialah daripada negara Jepun jika berbanding dengan model SUV sebelumnya , Perodua Kembara atau model SUV selepasnya , Perodua Aruz .", "r": {"result": "Namun, kurang dari setahun mobil ini telah berakhir penjualannya karena Perodua lebih fokus memproduksi di Malaysia karena hampir semua bagian mobil ini berasal dari Jepang jika dibandingkan dengan model SUV sebelumnya, Perodua Kembara atau model SUV setelahnya, Perodua Aruz .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2004, suasana sekolah yang kondusif telah mewujudkan si sekolah.", "r": {"result": "Sejak tahun 2004, suasana sekolah yang kondusif telah tercipta di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala dalam sistem totalitarian, kerajaannya mempunyai penguasaan total terhadap rakyatnya.", "r": {"result": "Sedangkan dalam sistem totaliter, pemerintah memiliki kendali penuh atas rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two days ago, chief investigator of the team investigating the safety aspects of MH370, Kok Soo Chon, was reported to have said that the team was unable to determine the real cause for the disappearance of the ill-fated flight after identifying seven plausible theories, which included a conspiracy theory, rumours and gossip on social media.", "r": {"result": "Dua hari lalu, kepala penyelidik tim yang menyelidiki aspek keselamatan MH370, Kok Soo Chon, dilaporkan mengatakan bahwa tim tidak dapat menentukan penyebab sebenarnya dari hilangnya penerbangan naas tersebut setelah mengidentifikasi tujuh teori yang masuk akal. yang meliputi teori konspirasi, rumor dan gosip di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu ini, Kerajaan mencadangkan pengecualian duti setem ke atas surat cara pindah milik bagi pembelian rumah pertama, berharga antara RM300,001 sehingga RM1 juta berkuatkuasa bagi tempoh 6 bulan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah mengusulkan pembebasan bea materai atas instrumen pengalihan kepemilikan untuk pembelian rumah pertama, dengan harga antara RM300.001 dan RM1 juta, berlaku untuk jangka waktu 6 bulan sejak 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qedarite turut menggunakanArami dan bahasa Arab klasik dalam inskripsi untuk mengingati Qedarite, yang lebih banyak muncul buat sementara dalam tulisan-tulisan Herodotus, Plinius yang Tua dan Diodorus.", "r": {"result": "Orang Qedar juga menggunakan bahasa Aram dan Arab klasik dalam prasasti untuk memperingati orang Qedar, yang muncul lebih tentatif dalam tulisan Herodotus, Pliny the Elder dan Diodorus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi meringankan beban sara hidup 57,000 nelayan, pemberian elaun RM200 hingga RM300 sebulan akan diteruskan.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk meringankan beban penghidupan 57.000 nelayan, tunjangan RM200 hingga RM300 per bulan akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini dijangka meningkatkan lagi eksport dan pertumbuhan ekonomi, menjana lebih banyak peluang pekerjaan dan seterusnya membawa kemakmuran kepada 12 negara yang terlibat.", "r": {"result": "Kesepakatan ini diharapkan dapat lebih meningkatkan ekspor dan pertumbuhan ekonomi, menghasilkan lebih banyak kesempatan kerja dan lebih membawa kemakmuran bagi 12 negara yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Sivamurugan berkata, DAP juga berkemungkinan mahu mengembangkan sayap dalam semua latar belakang yang selama ini disertai golongan profesional.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Dr Sivamurugan mengatakan bahwa DAP juga cenderung ingin melebarkan sayapnya di semua latar belakang yang telah diikuti oleh para profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan dan pencerobohan rejim Zionis terhadap warga Palestin tidak mereda, malah bertambah buruk.", "r": {"result": "Kekerasan dan agresi rezim Zionis terhadap rakyat Palestina belum surut, malah semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hurbache Hurbache ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Hurbache Hurbache adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, peranan I-Lead dan MFLS, Kementerian Belia dan Sukan serta Kementerian Pelajaran adalah amat penting dalam melahirkan belia yang lebih bersedia dan bermaklumat.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, peran I-Lead dan MFLS, Kemenpora dan Kemendikbud sangat penting dalam mencetak generasi muda yang lebih siap dan terinformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, Israel menjajah kebanyakan kawasan di Tebing Barat.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Israel telah menduduki sebagian besar Tepi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We like to moan about it in the locker room.", "r": {"result": "Kami suka mengeluh tentang hal itu di ruang ganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim itu tidak akan berjaya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lepas itu saya tengok bumbung rumah mengalami sedikit kerosakan sebelum mengetahui letupan itu datangnya dari projek Rapid di sini,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "\"Setelah itu saya melihat atap rumah mengalami beberapa kerusakan sebelum menyadari bahwa ledakan itu berasal dari proyek Rapid di sini,\" ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohilah cara juru kempen BN yang memberi dan menawarkan apa yang diperlukan rakyat.", "r": {"result": "Menjadi contoh cara juru kampanye BN memberi dan menawarkan apa yang dibutuhkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunkan 0.", "r": {"result": "Kurangi 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis nafi pembabitan anggota dalam rusuhan di kuil", "r": {"result": "Polisi membantah keterlibatan anggota dalam kerusuhan di kuil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan D, V, dan F didarab, sekiranya salah satu adalah kosong atau lebih rendah, maka hasil darab akan jadi kosong atau rendah dan ia tidak mampu untuk melawan rintangan.", "r": {"result": "Karena D, V, dan F dikalikan, jika salah satunya kosong atau lebih rendah, maka produk akan kosong atau lebih rendah dan tidak akan mampu melawan perlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terutama dari para penderita TB yang dalam perilakunya tidak memahami cara batuk yang benar maupun cara membuang dahak yang benar.", "r": {"result": "Terutama dari penderita TBC yang dalam perilakunya tidak memahami cara batuk yang benar atau cara mengeluarkan dahak yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It passed its committee stage and received its first debate in Congress on 22 August 2018.", "r": {"result": "Itu melewati tahap komite dan menerima debat pertamanya di Kongres pada 22 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Malaysia tahun 1984 Senarai wayang di Malaysia pada 1984.", "r": {"result": "Film Malaysia tahun 1984 Daftar film di Malaysia tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada keperluan.", "r": {"result": "Bahkan ada kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah disintesis pada tahun 2011, di dalam suhu 0degC melalui hidrolisis xenon tetrafluorida di dalam air (dengan 2.00 mol/L HSO).", "r": {"result": "Itu disintesis pada tahun 2011, pada suhu 0 derajat C melalui hidrolisis xenon tetrafluorida dalam air (dengan 2,00 mol/L H2SO4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik memang tiada, ini maklumat yang kami baru terima tapi jumlah yang terlibat agak ramai.", "r": {"result": "\"Tidak ada statistik, ini informasi yang baru kami terima tetapi jumlahnya cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fratautii Vechi Fratautii Vechi merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Fratautii Vechi Fratautii Vechi adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering tumbuh pada ketinggian , dengan dahan melentur dipenuhi Buah-buahan.", "r": {"result": "Seringkali tumbuh tinggi, dengan cabang-cabang yang bengkok penuh dengan Buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengukur profil saiz, nisbah jantian, dan mortaliti bagi spesimen zooarkeologi, para ahli arkeologi telah dapat mendokumenkan perubahan strategi pengurusan biri-biri, kambing, babi, dan lembu buruan di Hilal Subur mulai 11,700 YBP.", "r": {"result": "Dengan mengukur profil ukuran, rasio jenis kelamin, dan mortalitas spesimen zooarkeologi, para arkeolog telah mampu mendokumentasikan perubahan strategi pengelolaan domba, kambing, babi, dan sapi buruan di Hilal Subur mulai 11.700 YBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seperti model, menyanyi, dan menari.", "r": {"result": "seperti modeling, menyanyi, dan menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Meghan Campbell, wakil direktur Oxford Human Rights Hub dan dosen hukum di Universitas Birmingham, mengatakan kepada The Telegraph bahwa Inggris harus \"mengadvokasi dengan keras\" agar praktik ini diakhiri.", "r": {"result": "Dr Meghan Campbell, wakil direktur Pusat Hak Asasi Manusia Oxford dan dosen hukum di Universitas Birmingham, mengatakan kepada The Telegraph bahwa Inggris harus \"mengadvokasi dengan keras\" agar praktik tersebut diakhiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cuma jeans, tapi rok, sweater, jaket, linen, dan lini parfum juga dibuatnya.", "r": {"result": "Tidak hanya jeans, tapi juga rok, sweater, jaket, linen, dan lini parfum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairil Nizam berkata, Dr Mahathir wajar menghentikan budaya politik kebencian dan beralih mengamalkan politik matang.", "r": {"result": "Khairil Nizam mengatakan, Dr Mahathir harus menghentikan budaya politik kebencian dan beralih ke praktik politik dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika Utara,", "r": {"result": "Afrika Utara,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tersembunyi dari pengetahuanNya barang seberat debu yang ada di langit atau di bumi, dan tidak ada yang lebih kecil dari itu atau yang lebih besar melainkan semuanya tertulis di dalam Kitab yang terang nyata.", "r": {"result": "Tidak ada yang tersembunyi dari ilmu-Nya yang seberat debu di langit atau di bumi, dan tidak ada yang lebih kecil dari itu atau lebih besar dari itu kecuali semuanya tertulis dalam Kitab yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir Mohamad sendiri mengakui pelbagai faktor diambil kira sebelum rombakan dan pertukaran KSU dilakukan, bagi memastikan dasar dirancang dapat dilaksana dengan baik.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohamad sendiri mengakui berbagai faktor diperhitungkan sebelum reorganisasi dan penggantian KSU dilakukan, untuk memastikan kebijakan yang direncanakan dapat dilaksanakan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memasang perkubuan (kremlin), bangunan batuan utama di Rus' purba ialah gereja-gereja Ortodoks dengan banyak kubahnya yang disepuh dengan emas atau dicat berwarna-warni.", "r": {"result": "Selain mendirikan benteng (kremlin), bangunan batu utama di Rus kuno adalah gereja Ortodoks dengan banyak kubah berlapis emas atau dicat warna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka persolannya ialah, mengapa saya tidak melakukannya?", "r": {"result": "Jadi pertanyaannya adalah, mengapa saya tidak melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2010, UTC bersetuju untuk memperoleh seluruh saham di Clipper.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2010, UTC setuju untuk mengakuisisi semua saham di Clipper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Jayanagara menjadi raja, Adityawarman dikirim sebagai duta Majapahit untuk Cina pada tahun 1325 dan 1332.", "r": {"result": "Ketika Jayanagara menjadi raja, Adityawarman diutus sebagai duta Majapahit ke Cina pada tahun 1325 dan 1332.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bagaimana nak bantu rakyat dengan keadaan kewangan ini\"?", "r": {"result": "Jadi, bagaimana membantu orang-orang dengan situasi keuangan ini\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1125, beliau telah berjaya menjatuhkan dinasti Liao yang berkuasa ke atas utara China, termasuk Manchuria dan sebahagian kawasan Mongol selama beberapa abad.", "r": {"result": "Pada tahun 1125, ia berhasil menggulingkan Dinasti Liao yang telah memerintah Tiongkok utara, termasuk Manchuria dan sebagian wilayah Mongol selama beberapa abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bloodhounds of the North Bloodhounds of the North merupakan filem pendek senyap Amerika Syarikat 1913 yang diarahkan oleh Allan Dwan dan dibintangi oleh Murdock MacQuarrie, Pauline Bush, dan Lon Chaney.", "r": {"result": "Bloodhounds of the North Bloodhounds of the North adalah sebuah film pendek bisu Amerika tahun 1913 garapan Allan Dwan dan dibintangi oleh Murdock MacQuarrie, Pauline Bush, dan Lon Chaney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tercermin dari pernyataan Shopee yang mengatakan, iklan tersebut sesungguhnya sudah disetujui Lembaga Sensor Film (LSF), karena setiap iklan di televisi harus lulus sensor LSF.", "r": {"result": "Hal itu tercermin dari pernyataan Shopee yang menyebutkan bahwa iklan tersebut sebenarnya telah disetujui oleh Lembaga Sensor Film (LSF), karena setiap iklan di televisi harus melewati sensor LSF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat berterima kasih karena ia mendengar apapun yang ingin saya katakan.", "r": {"result": "Saya sangat bersyukur dia mendengarkan apa pun yang saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duren Sawit Raya Blok H1 No.", "r": {"result": "Duren Sawit Raya Blok H1 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DM-Aid, antara lain, membina semula lebih 500 rumah untuk orang-orang yang dilanda gempa bumi di kawasan Kashmir Pakistan semasa musim sejuk 2005 - 2006.", "r": {"result": "DM-Aid antara lain membangun kembali lebih dari 500 rumah bagi masyarakat yang terkena dampak gempa bumi di wilayah Kashmir Pakistan selama musim dingin tahun 2005 - 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kennel Club (KC) di England mengiktiraf baka ini pada 1919 dan mengasaskan piawaian baka pada 1921.", "r": {"result": "Kennel Club (KC) di Inggris mengakui trah ini pada tahun 1919 dan menetapkan standar trah pada tahun 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At least 259 journalists were in jail in 2016, reported the Committee to Protect Journalists - the highest number since it started keeping track in 1990.", "r": {"result": "Setidaknya 259 jurnalis dipenjara pada tahun 2016, lapor Komite untuk Melindungi Jurnalis - jumlah tertinggi sejak mulai dilacak pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian boleh diambil daripada darah haiwan uji kaji itu dan digunakan untuk merawat pembisaan.", "r": {"result": "Kemudian dapat diambil dari darah hewan uji dan digunakan untuk mengobati infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian kawasan setempat kecil bagi sistem-sistem Windows tidak memerlukan sebarang pelayan nama pusat, dan secara am melakukan peleraian nama menggunakan algoritma penyiaran.", "r": {"result": "Jaringan area lokal kecil untuk sistem Windows tidak memerlukan server nama pusat apa pun, dan umumnya melakukan resolusi nama menggunakan algoritme penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zunar faham bahawa kartun politik yang efektif adalah kartun yang dapat memadatkan isu-isu yang kompleks dalam suatu persembahan yang padu dan padat; dan kartun politik yang hebat adalah kartun-kartun yang berjaya menyerang dan melukakan sasaran-sasarannya.", "r": {"result": "Zunar memahami bahwa kartun politik yang efektif adalah kartun yang mampu memadatkan persoalan kompleks dalam sebuah sajian yang kohesif dan kompak; dan kartun politik yang hebat adalah yang berhasil menyerang dan melukai sasarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Korban Tiru Bahar bin Smith Ditayangkan di Persidangan", "r": {"result": "Gaya Imitasi Bahar bin Smith Tampil di Konferensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama kemudian, pada tahun 1875, beliau menerima biasiswa daripada Politeknik Diraja Bavaria di Munich yang diterimanya walaupun ditentang oleh ibu bapanya yang mahukan beliau mula bekerja untuk mencari wang.", "r": {"result": "Jauh kemudian, pada tahun 1875, dia menerima beasiswa dari Politeknik Kerajaan Bavaria di Munich yang dia terima meskipun ditentang oleh orang tuanya yang ingin dia mulai bekerja untuk mendapatkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Sistem IEEE", "r": {"result": "Tugas Sistem IEEE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We caught up with Seguin this week to talk about his golf game, this past season in Dallas, the secret being out on Miro Heiskanen and more.", "r": {"result": "Kami bertemu dengan Seguin minggu ini untuk membicarakan permainan golfnya, musim lalu di Dallas, rahasianya ada di Miro Heiskanen dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'PMO terpaksa pertahan Najib sebab banyak serangan isu 1MDB'", "r": {"result": "'PMO harus membela Najib karena banyak serangan terhadap isu 1MDB'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa kemudian dibawa ke Hospital Tanjong Karang untuk dibedah siasat dan kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan (APJ) 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenazah korban kemudian dibawa ke RS Tanjong Karang untuk diautopsi dan kasusnya diusut sesuai Pasal 41(1) Undang-Undang Angkutan Jalan (APJ) 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikus yang diberi makan sukrosa, kasein, dan daging lembu yang tidak dimasak mempunyai satu pertiga hingga satu perlima kejadian mikroadenoma berbanding tikus memakan bahan yang sama dimasak.", "r": {"result": "Tikus yang diberi sukrosa, kasein, dan daging sapi mentah memiliki sepertiga hingga seperlima kejadian mikroadenoma dibandingkan dengan tikus yang diberi bahan matang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen Pengakap Seksyen Pengakap ialah sebuah persatuan Pengakap untuk murid-murid sekolah Malaysia.", "r": {"result": "Bagian Pramuka Bagian Pramuka adalah perkumpulan Pramuka untuk siswa sekolah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong Korea-Jepun telah dicadangkan bagi menyediakan lintasan kekal.", "r": {"result": "Terowongan Korea-Jepang telah diusulkan untuk menyediakan penyeberangan permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bertiga ia tidak terlalu lama dan syukur semua dapat diatur dengan baik.", "r": {"result": "Kalau ada tiga tidak terlalu lama dan untungnya semuanya bisa diatur dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinz telah bersama dengan 1.", "r": {"result": "Prinz telah bersama 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh yang mana lesen luput.", "r": {"result": "Tanggal berakhirnya lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Kerajaan Pulau Pinang menyerahkan kepada polis untuk menjalankan siasatan berhubung dakwaan sebuah sekolah di negeri itu yang melarang bacaan doa pada Majlis Hari Kecemerlangan Pelajar, baru-baru ini.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Pemerintah Penang menyerahkan kepada polisi untuk melakukan penyelidikan atas tuduhan bahwa sebuah sekolah di negara bagian tersebut melarang pembacaan doa pada Upacara Hari Prestasi Siswa, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah kepada polis kerana mengambil langkah ke hadapan dalam menangani ancaman pada musim PRU-14 nanti.", "r": {"result": "Selamat kepada polisi yang telah mengambil langkah maju dalam menghadapi ancaman di musim GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti peribadinya hanya diketahui pada akhir kitabnya.", "r": {"result": "Identitas pribadinya hanya diketahui di akhir bukunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya 10 peratus dikenal pasti berisiko dan kita gerakkan 366 kumpulan Komuniti Sihat Pembina Negara (KOSPEN) sebagai sokongan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHanya 10 persen yang teridentifikasi berisiko dan kami kerahkan 366 kelompok Pembina Masyarakat Sehat (KOSPEN) sebagai dukungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauli Pokhari Jauli Pokhari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jauli Pokhari Jauli Pokhari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau beruntung, kaki saya mungkin bisa menapak hingga Afrika dengan menyeberang dari Spanyol.", "r": {"result": "Jika saya beruntung, kaki saya mungkin bisa mencapai Afrika dengan menyeberang dari Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga bertujuan bagi mendapat kelulusan bajet.", "r": {"result": "Ini juga bertujuan agar anggaran disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dalam temu bual dengan \" Entertainment Weekly \", Horan menyatakan bahawa album baru yang akan datang itu diilhamkan oleh aksi rock klasik, termasuk Fleetwood Mac dan Eagles.", "r": {"result": "\" Dalam sebuah wawancara dengan \"Entertainment Weekly\", Horan menyatakan bahwa album baru yang akan datang terinspirasi dari aksi rock klasik, termasuk Fleetwood Mac dan Eagles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan hanya tertumpu kepada masjid atau surau, malah merangkumi gereja, kuil dan tokong.", "r": {"result": "Tidak hanya terfokus pada masjid atau surau saja, tetapi juga mencakup gereja, pura dan klenteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, belanjawan 2020 harus memberi fokus untuk menyediakan rumah mampu milik di bandar kepada pekerja tempatan berpendapatan rendah dan sederhana, khususnya anak muda yang berhijrah ke bandar untuk mencari pekerjaan.", "r": {"result": "Dengan demikian, anggaran tahun 2020 harus fokus pada penyediaan perumahan yang terjangkau di kota bagi pekerja lokal berpenghasilan rendah dan menengah, terutama kaum muda yang merantau ke kota untuk mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dinyatakan Bee Yin dalam pertemuan bersama Menteri Penasihat Kedutaan Indonesia, Agus Badrul Jamal dan Kaunselor Penerangan dan Sosial Budaya, Agung Cahaya Sumirat, hari ini.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan Bee Yin dalam pertemuan dengan Penasihat Menteri KBRI, Agus Badrul Jamal dan Penasihat Sosial Budaya, Agung Cahaya Sumirat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, kita lihat ramai orang kenamaan VIP disiasat dan dibawa ke mahkamah.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, kami melihat banyak pejabat VIP diselidiki dan dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita masih ingat pada tahun 2013 yang lalu, pihak Mahkamah Rayuan telah memutuskan bahawa sebuah manifesto pilihan raya tidak boleh dikuatkuasakan secara sah.", "r": {"result": "Jika kita ingat pada tahun 2013, Pengadilan Tinggi telah memutuskan bahwa manifesto pemilu tidak dapat ditegakkan secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu sebab yang menarik minat atmosfera awal dan lautan ialah mereka membentuk keadaan di mana kehidupan pertama timbul.", "r": {"result": "Salah satu alasan atmosfir awal dan lautan begitu menarik adalah karena mereka membentuk kondisi di mana kehidupan pertama muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kerap menegaskan mengenai perjuangan hak-hak asas LGBT serta kononnya menafikan sebarang agenda untuk mengiktiraf perkahwinan sejenis yang mengancam institusi kekeluargaan dan nasab keturunan.", "r": {"result": "Mereka kerap ngotot memperjuangkan hak-hak dasar LGBT serta diduga mengingkari agenda apapun untuk mengakui pernikahan sesama jenis yang mengancam institusi keluarga dan garis keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan sebab rahmat (yang melimpah-limpah) dari Allah (kepadamu wahai Muhammad), engkau telah bersikap lemah-lembut kepada mereka (sahabat-sahabat dan pengikutmu), dan kalaulah engkau bersikap kasar lagi keras hati, tentulah mereka lari dari kelilingmu.", "r": {"result": "Maka karena (limpahnya) rahmat Allah (kepadamu, hai Muhammad), kamu telah bersikap lembut kepada mereka (teman dan pengikutmu), dan jika kamu bersikap kasar dan keras hati, mereka akan lari darimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 71.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW), Datuk Ahmad Jazlan Yaakub, berkata dakwaan mengatakan Kerajaan Pusat mengenakan syarat ketat untuk membangunkan negeri ini adalah tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pembangunan Daerah dan Pedesaan (KKLW), Datuk Ahmad Jazlan Yaakub, mengatakan klaim Pemerintah Pusat yang memberlakukan persyaratan ketat untuk membangun negara sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the other hand, those who think the economy is worse now than a year ago and those opposed to free trade agreements are more likely to support Trump, and these results are statistically significant.", "r": {"result": "Di sisi lain, mereka yang menganggap ekonomi saat ini lebih buruk daripada tahun lalu dan mereka yang menentang perjanjian perdagangan bebas cenderung mendukung Trump, dan hasil ini signifikan secara statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah suaminya melihat baju Yusuf koyak dari belakang, berkatalah ia: \"Sesungguhnya ini adalah dari tipu daya kamu orang-orang perempuan; sesungguhnya tipu daya kamu amatlah besar pengaruhnya.", "r": {"result": "Setelah suaminya melihat baju Yusuf sobek dari belakang, dia berkata: \u201cSesungguhnya ini dari tipu muslihat kalian para wanita, sungguh tipu muslihatmu sangat berpengaruh.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan bandar dihina dan cedera.", "r": {"result": "Dia meninggalkan kota dipermalukan dan terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad pangkalan mempunyai perisai berwarna kelabu, dan memberikan beberapa jenis manfaat tetapi tidak ada perlindungan untuk pemain berkuasa atau pangkalan lain.", "r": {"result": "Kartu dasar memiliki perisai abu-abu, dan memberikan semacam keuntungan tetapi tidak ada perlindungan untuk pemain kuat atau pangkalan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, kamu akan mengetahui kabenaran perkara-perkara yang diterangkannya, tidak lama lagi.", "r": {"result": "Dan sungguh, Anda akan segera mengetahui kebenaran dari hal-hal yang dia gambarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa itu lahan basah?", "r": {"result": "Apa itu lahan basah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin sebelum ini dilaporkan berkata isu pencerobohan ruang udara Pasir Gudang oleh pesawat sebelum mendarat di Lapangan Terbang Seletar, Singapura adalah antara perkara utama dalam mesyuarat itu.", "r": {"result": "Saifuddin sebelumnya dikabarkan sempat mengatakan isu penyerbuan wilayah udara Pasir Gudang oleh pesawat sebelum mendarat di Bandara Seletar, Singapura menjadi salah satu isu utama dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Masuklah kamu ke dalam Ugama Islam (dengan mematuhi) segala hukum-hukumnya; dan janganlah kamu menurut jejak langkah Syaitan; sesungguhnya Syaitan itu musuh bagi kamu yang terang nyata.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Masuklah ke dalam agama Islam (dengan menaati) semua hukumnya; dan jangan ikuti jejak Setan; Sesungguhnya setan adalah musuhmu yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan, orang tersebut tidak terpilih dan yang terpilih El Pegi Diar,\" ungkap Fredy.", "r": {"result": "Dalam perjalanan tidak dipilih orangnya dan yang dipilih adalah El Pegi Diar,\" kata Fredy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, KPMG mengeluarkan kenyataan dengan berkata penyata kewangan bagi tahun kewangan berakhir Mac 2010, 2011 dan 2012 tidak memberi penilaian sebenar dan adil ke atas 1MDB.", "r": {"result": "Kemarin, KPMG mengeluarkan pernyataan yang mengatakan bahwa laporan keuangan untuk tahun keuangan yang berakhir pada Maret 2010, 2011 dan 2012 tidak memberikan penilaian yang benar dan adil terhadap 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dibesarkan di Istana Murabba.", "r": {"result": "Dia dibesarkan di Istana Murabba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan teknologi merupakan hal yang panting pada industri elektronik karena dapat mempengaruhi gaya hidup dan kebutuhan masyarakat.", "r": {"result": "Inovasi teknologi merupakan hal yang penting dalam industri elektronika karena dapat mempengaruhi gaya hidup dan kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini dipimpin oleh Lembaga Pengarah yang terdiri daripada 10 orang, kebanyakannya orang luar (mengikut adat syarikat awam).", "r": {"result": "Perusahaan dipimpin oleh Direksi yang terdiri dari 10 orang yang sebagian besar adalah orang luar (sesuai kebiasaan perusahaan terbuka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itu tak ada masalah pada saya.", "r": {"result": "Jadi itu tidak masalah bagiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You could tell by the cabin crew's reaction that it was really bad,\" said Sophie Nicolas, who said she heard a small explosion from the left wing.", "r": {"result": "\"Anda bisa tahu dari reaksi awak kabin bahwa itu sangat buruk,\" kata Sophie Nicolas, yang mengatakan dia mendengar ledakan kecil dari sayap kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilkan padi tongkat Ali Namun, peranannya di Agensi Nuklear Malaysia kini banyak memba penyelidikan bertujuan menghasilkan kepelbagaian baharu pelbagai jenis tanaman untuk kemajuan bidang pertanian di negara ini.", "r": {"result": "Menghasilkan beras tongkat Ali Namun, perannya di Badan Nuklir Malaysia kini melibatkan banyak penelitian yang bertujuan menghasilkan varietas baru dari berbagai jenis tanaman untuk kemajuan pertanian di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2007,dia dipilih sebagai salah satu ahli Morning Musume Tanjou 10nen Kinentai(moninguNiang .", "r": {"result": "Pada awal tahun 2007, ia terpilih sebagai salah satu anggota Morning Musume Tanjou 10nen Kinentai (moninguNiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dune\" telah mempengaruhi 30 Seconds to Mars pada album debut judul-sendiri mereka.", "r": {"result": "\"Dune\" memengaruhi 30 Seconds to Mars di album debut self-titled mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar ketika mengetuai sidang akhbar itu berkata, mesyuarat khas tersebut bertujuan mencari jalan penyelesaian dalam dua isu memba agenda perjuangan Pas dan DAP.", "r": {"result": "Anwar saat memimpin jumpa pers mengatakan, rapat khusus itu bertujuan mencari solusi atas dua isu yang menjadi agenda perjuangan PAS dan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pada tahun 1049M, beliau berjaya mematahkan serangan yang dilancarkan oleh gabenor Homs.", "r": {"result": "* Pada tahun 1049 M, ia berhasil mematahkan serangan yang dilancarkan oleh Gubernur Homs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami begitu teruja dan berbaloi menghabiskan masa di sini kerana etok yang kami dapat bersaiz besar.", "r": {"result": "\u201cKami sangat bersemangat dan layak menghabiskan waktu di sini karena etok yang kami dapatkan sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Ogos 2014, Atletico Madrid mencapai persetujuan bersama Jimenez dengan bayaran yang dilaporkan mencecah EUR11 juta.", "r": {"result": "Pada 13 Agustus 2014, Atletico Madrid mencapai kesepakatan dengan Jimenez dengan biaya yang dilaporkan sebesar EUR11 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini di bawah pentadbiran Pejabat Pelajaran Daerah Kulai.", "r": {"result": "Sekolah ini berada di bawah administrasi Dinas Pendidikan Kabupaten Kulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Asyraf Wajdi, beliau sendiri ingin bertanya kepada rakyat sejauh mana kebenaran alasan yang diberikan kerajaan PH itu dalam isu TH.", "r": {"result": "Menurut Asyraf Wajdi, dirinya sendiri ingin bertanya kepada masyarakat sejauh mana benar alasan yang diberikan pemerintah PH dalam masalah TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuk rasa tersebut digelar pukul 14.00 WIB.", "r": {"result": "Demonstrasi dilakukan pada pukul 14.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulhan Khas juga ditawarkan kepada murid lemah akedemik 3M (Membaca, Menulis dan Mengira).", "r": {"result": "Demonstrasi dilakukan pada pukul 14.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis bersamaan latitud selatan dipanggil Garisan Jadi (Capricorn), atas sebab-sebab yang sama.", "r": {"result": "Garis paralel garis lintang selatan disebut Garis Capricorn, karena alasan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two-time Olympian Maggie Voisin competed in both slopestyle and big air in the Winter X Games this past weekend, and she's a podium contender in Utah.", "r": {"result": "Dua kali Olympian Maggie Voisin berkompetisi dalam gaya slopestyle dan udara besar di Winter X Games akhir pekan lalu, dan dia adalah penantang podium di Utah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A0 Super", "r": {"result": "A0 Super", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Piawai Malaysia (UTC+ 08:00); di kediamannya di Kampung Pulau Melaka, Kota Bharu.", "r": {"result": "Waktu Standar Malaysia (UTC+ 08:00); di kediamannya di Kampung Pulau Melaka, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada kecanggihan perisian, fungsi mungkin termasuk anggaran dan perancangan, penjadualan, kawalan kos dan pengurusan belanjawan, peruntukan sumber, perisian kerjasama, komunikasi, membuat keputusan, aliran kerja, risiko, kualiti, dokumentasi dan / atau sistem pentadbiran.", "r": {"result": "Bergantung pada kecanggihan perangkat lunak, fungsi dapat mencakup perkiraan dan perencanaan, penjadwalan, pengendalian biaya dan manajemen anggaran, alokasi sumber daya, perangkat lunak kolaborasi, komunikasi, pengambilan keputusan, alur kerja, risiko, kualitas, dokumentasi dan/atau sistem administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan batasan waktu atas kerugian usaha, sisa tunjangan modal, sisa tunjangan reinvestasi dan saldo kerugian pilot yang belum terserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perempat dari penduduknya tinggal di bahagian timur yang kurang mendapat hujan serta terdapat kawasan di timur yang beriklim gurun.", "r": {"result": "Seperempat penduduk tinggal di bagian timur yang menerima lebih sedikit hujan dan ada daerah di timur yang memiliki iklim gurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kuala Sungai Baru merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Alor Gajah.", "r": {"result": "Kota Kuala Sungai Baru merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Melaka, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak terdiri daripada pemimpin kerajaan mahupun rakyat perlu mendukung undang-undang tempatan, iaitu Undang-Undang Tubuh Negeri Johor dan Perlembagaan Persekutuan. \"Tindakan ini perlu bagi memastikan keharmonian dan kesejahteraan rakyat berbilang kaum di negara ini terjamin,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak termasuk para pemimpin pemerintahan serta masyarakat perlu mendukung undang-undang setempat, yaitu Konstitusi Negara Bagian Johor dan Konstitusi Federal. Tindakan ini diperlukan untuk memastikan keharmonisan dan kesejahteraan masyarakat multiras di negara ini terjamin. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada Jun atau Julai 1998, beliau memberi keterangan penuh kepada BPR berhubung perkara tersebut melalui pegawai penyiasat Abdul Razak Idris dan penolongnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada Juni atau Juli 1998, ia memberikan keterangan lengkap kepada ACA terkait hal tersebut melalui penyidik Abdul Razak Idris dan asistennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tantangan di depan mata lainnya adalah memperkuat kualitas pekerja migran ke luar negeri sehingga bukan hanya menyumbangkan remiten tapi juga mengisi tenaga kerja dengan skill yang tinggi di pasar tenaga kerja global.", "r": {"result": "Selain itu, tantangan yang ada di depan mata adalah penguatan kualitas tenaga kerja migran di luar negeri agar tidak hanya menyumbang remitansi tetapi juga mengisi tenaga kerja dengan keterampilan tinggi di pasar tenaga kerja global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pada tahun hadapan, Kerajaan bercadang untuk memperluaskan program ini ke 20 buah sekolah lagi di negeri Johor, Sarawak, Selangor, Perak, Negeri Sembilan dan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dengan peruntukan 10 juta ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tahun depan, Pemerintah berencana memperluas program ini ke 20 sekolah lagi di negara bagian Johor, Sarawak, Selangor, Perak, Negeri Sembilan dan Wilayah Federal Kuala Lumpur dengan alokasi 10 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala sebanyak RM500, akan diberikan secara one-off kepada hampir 16,000 bilal dan siak di seluruh tanah air, sebagai menghargai jasa mereka dalam mengurus tadbir masjid.", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak RM500, akan diberikan satu kali kepada hampir 16.000 bilal dan siak di seluruh negeri, sebagai penghargaan atas jasa mereka dalam mengelola masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru dan pelajar akan sama-sama terlibat dalam melakukan aktiviti sama ada pada waktu yang sama ataupun berbeza.", "r": {"result": "Guru dan siswa akan terlibat dalam melakukan kegiatan baik pada waktu yang sama maupun pada waktu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru pada hemat saya, wajar untuk kita pertimbangkan pemilihan parti dilaksanakan mengikut kehendak Perlembagaan UMNO dan tidak ditangguhkan selepas pilihanraya umum seperti yang pernah dibuat sebelum ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menurut saya sudah selayaknya kita menganggap pemilihan partai dilakukan sesuai dengan ketentuan UUD UMNO dan tidak ditunda setelah pemilihan umum seperti yang telah dilakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan ralat CRC semasa mod UDMA", "r": {"result": "Jumlah kesalahan CRC selama mode UDMA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah membuat kenyataan seawal berada di MOA, sebuah syarikat berminat untuk beli NFC, kita telah lihat syarat-syarat itu dan perkara ini telah diajukan kepada perdana menteri dan menteri kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sudah membuat pernyataan sejak saya di MOA, ada perusahaan yang tertarik membeli NFC, kami telah melihat kondisinya dan hal ini telah disampaikan kepada perdana menteri dan menteri keuangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik menyedari mereka sakit, saya terus bawa mereka ke hospital di Terengganu untuk mendapatkan rawatan memandangkan isteri saya berasal dari sana,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Begitu saya tahu mereka sakit, saya langsung membawa mereka ke rumah sakit di Terengganu untuk berobat karena istri saya dari sana,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini tergolong dalam Jermanik Utara dari cabang bahasa Indo-eropah dan merupakan pendahulu kepada bahasa Jermanik moden di Scandinavia.", "r": {"result": "Bahasa ini milik cabang Jermanik Utara dari bahasa Indo-Eropa dan merupakan pendahulu dari bahasa Jermanik modern di Skandinavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Proton Holdings Berhad bakal membina kilang pemasangan dan pembuatannya (CKD) yang pertama di rantau Asia Selatan di Karachi, Wilayah Sindh, Pakistan.", "r": {"result": ": Proton Holdings Berhad akan membangun pabrik perakitan dan manufaktur (CKD) pertamanya di kawasan Asia Selatan di Karachi, Provinsi Sindh, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain makanan yang disediakan oleh keluarga Abu Ayyub, setiap hari akan ada sahabat-sahabat lain yang menghantarkan makanan kepada baginda.", "r": {"result": "Selain makanan yang disediakan oleh keluarga Abu Ayyub, setiap hari akan ada sahabat lain yang mengirimkan makanan untuk Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IeSPA sendiri baru dibentuk tahun lalu, fokus kita saat ini masih dalam memasyarakatkan e-sports, karena di Indonesia paham bahwa bermain game itu buruk sudah menjadi stigma, kita ada untuk menunjukan pendapat tersebut tidak sepenuhnya benar\".", "r": {"result": "\u201cIESPA sendiri baru terbentuk tahun lalu, fokus kami saat ini masih mempopulerkan e-sport, karena di Indonesia kami memahami bahwa bermain game yang buruk sudah menjadi stigma, kami hadir untuk menunjukkan bahwa pendapat tersebut tidak sepenuhnya benar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita rakyat Malaysia telah kehilangan dua tokoh yang sangat dihormati.", "r": {"result": "Memang, kami orang Malaysia telah kehilangan dua sosok yang sangat dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya dapat mesej orang ramai beri hormat kepada PDRM, ketika itulah saya rasa misi saya tercapai, apa guna saya bentang statistik bermacam kejayaan, tetapi indeks kepuasan hati orang ramai kepada polis merudum.", "r": {"result": "Biar saya dapat pesan dari masyarakat untuk menghormati PDRM, saat itulah saya merasa misi saya sudah selesai, apa gunanya menyajikan statistik berbagai keberhasilan, tapi indeks kepuasan masyarakat terhadap polisi turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Windorah terletak pada kedudukan Latitud S25* 24.8000', Longitud E142* 40.0000' pada ketinggian 137.77 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Windorah terletak di Latitude S25* 24.8000', Longitude E142* 40.0000' pada ketinggian 137,77 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heret ke mahkamah isu jual tanah DBKL", "r": {"result": "Seret ke pengadilan masalah penjualan tanah DBKL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nepenthes macfarlanei Nepenthes macfarlanei (/nI'penthi:z ,maekfa:r'leIni.", "r": {"result": "Nepenthes macfarlanei Nepenthes macfarlanei (/nI'penthi:z ,maekfa:r'leIni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lahar Pom Kampung Lahar Pom merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lahar Pom Kampung Lahar Pom adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan mahu makan kek, Ran, Sonoko, dan Conan akan mencari tempat untuk makan kek di tingkat dua hotel.", "r": {"result": "Conan ingin makan kue, Ran, Sonoko, dan Conan akan mencari tempat makan kue di lantai dua hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata dalam apa jua keadaan, kerajaan tetap memberi keutamaan dan mendahulukan kemaslahatan rakyat.", "r": {"result": "Najib mengatakan, dalam situasi apapun, pemerintah tetap mengutamakan dan mendahulukan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") However, this crude analysis falls far short of the much more difficult question of \"global existence\" of solutions.", "r": {"result": ") Namun, analisis kasar ini jauh dari pertanyaan yang jauh lebih sulit tentang \"keberadaan global\" dari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "width=25% | Watak !", "r": {"result": "lebar=25% | Karakter!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redhuan Mat Nasir, 32, sedang melakukan kerja-kerja penyelenggaraan di pencawang yang bervoltan 11,000 kilowatt itu.", "r": {"result": "Redhuan Mat Nasir, 32, sedang melakukan pekerjaan pemeliharaan di gardu 11.000 kilowatt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak serangan dikhuatiri berlaku di Sri Lanka, kata polis KUMPULAN pelampau di Sri Lanka dipercayai merancang serangan di sebuah jambatan di Colombo, kata pihak berkuasa selepas memberi amaran beberapa dalang serangan bom pada Ahad yang meragut 257 nyawa masih bebas.", "r": {"result": "Lebih banyak serangan dikhawatirkan terjadi di Sri Lanka, kata polisi Sebuah kelompok ekstremis di Sri Lanka diyakini merencanakan serangan di sebuah jembatan di Kolombo, kata pihak berwenang setelah memperingatkan beberapa dalang serangan bom hari Minggu yang menewaskan 257 orang masih buron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Husky\" bermula pada malam 9/10 Julai 1943, dan berakhir pada 17 Ogos.", "r": {"result": "\"Husky\" dimulai pada malam 9/10 Juli 1943, dan berakhir pada 17 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam telefilem ini, yang berdasarkan dari satu kisah benar, Sari menjayakan watak sebagai Salmah.", "r": {"result": "Dalam telefilm yang diangkat dari kisah nyata ini, Sari berhasil memerankan Salmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah Pengurusan Bukit Aman, Datuk Abd Rahim Jaafar; Ketua Polis Melaka, Datuk Wira Raja Shahrom Raja Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur Manajemen Bukit Aman, Datuk Abd Rahim Jaafar; Kapolsek Melaka, Datuk Wira Raja Shahrom Raja Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zukri berkata, Tabung Haji telah mencatatkan lebihan aset sebanyak RM1 bilion bagi tahun kewangan berakhir 31 Disember tahun lalu sekali gus menunjukkan kedudukan kewangan yang semakin pulih jika dibandingkan dengan keadaan defisit aset RM4.1 bilion yang dialami berdasarkan laporan kewangan diaudit bagi 2017.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zukri, Tabung Haji telah mencatat surplus aset sebesar RM1 miliar untuk tahun buku yang berakhir 31 Desember tahun lalu, sehingga menunjukkan posisi keuangan yang pulih jika dibandingkan dengan defisit aset sebesar RM4,1 miliar yang dialami berdasarkan laporan keuangan yang diaudit untuk 2017. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin Nasution dan Azmin saling menyindir", "r": {"result": "Saifuddin Nasution dan Azmin saling mengejek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-13, DUN yang kini mempunyai 23,073 pengundi itu dimenangi Dr Idris yang menewaskan Partiban dengan majoriti 739 undi.", "r": {"result": "Di GE-13, DPR yang saat ini memiliki 23.073 pemilih dimenangkan oleh Dr Idris yang mengalahkan Partiban dengan perolehan suara terbanyak 739 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemoterapi dan radioterapi adalah berkesan bagi sesetengah tumor (seperti sarcoma Ewing) tetapi kurang berkesan pada jenis tumor yang lain (seperti kondrosarkoma).", "r": {"result": "Kemoterapi dan radioterapi efektif untuk beberapa tumor (seperti sarkoma Ewing) tetapi kurang efektif untuk jenis tumor lainnya (seperti chondrosarcoma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu sedikit ibarat langit dengan bumi perbezaannya.", "r": {"result": "Ada terlalu sedikit perbedaan antara langit dan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Jawatankuasa Penilaian NACRA 2018, Ahmad Zahirudin Abdul Rahim, menjelaskan dalam menilai laporan kemampanan, NACRA mahu menyaksikan bagaimana syarikat di Malaysia mendedahkan impak mereka ke atas ekonomi, alam sekitar dan masyarakat dalam pematuhan syarat penyenaraian Bursa Malaysia itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Komite Evaluasi NACRA 2018, Ahmad Zahirudin Abdul Rahim, menjelaskan bahwa dalam mengevaluasi laporan keberlanjutan, NACRA ingin melihat bagaimana perusahaan di Malaysia mengungkapkan dampaknya terhadap ekonomi, lingkungan, dan masyarakat sesuai persyaratan listing Bursa Malaysia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam manifesto PH, janji ke-11 berbunyi \"mengembalikan maruah orang Melayu dan institusi-institusinya\".", "r": {"result": "Dalam manifesto PH, janji ke-11 berbunyi \u201cmengembalikan martabat orang Melayu dan lembaganya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ladang Bukit Karangan Kampung Ladang Bukit Karangan merupakan sebuah kampung yang terletak di Padang Serai, daerah Kulim, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Ladang Bukit Karangan Kampung Ladang Bukit Karangan adalah sebuah desa yang terletak di Padang Serai, kabupaten Kulim, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara., Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Food Bank Malaysia mampu tangai isu kenaikan kos sara hidup - Tun M", "r": {"result": "Food Bank Malaysia mampu mengatasi masalah kenaikan biaya hidup - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis makanan bakal jejaskan puluhan juta orang", "r": {"result": "Krisis pangan akan mempengaruhi puluhan juta orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika mereka bertaubat (dari kekufuran), dan mendirikan sembahyang serta memberi zakat, maka mereka itu adalah saudara kamu yang seugama; dan Kami menjelaskan ayat-ayat keterangan Kami satu persatu bagi kaum yang mahu mengetahui.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka bertaubat (dari kekafiran), mendirikan shalat dan menunaikan zakat, maka mereka adalah saudara-saudaramu yang seagama; dan Kami jelaskan ayat-ayat dalil Kami satu persatu untuk orang-orang yang ingin mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Eksekutif Gapki Mukti Sardjono mengatakan, penurunan ekspor semester I 2018 disebabkan oleh menurunnya permintaan CPO dari beberapa negara tujuan utama ekspor sawit RI.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Gapki Mukti Sardjono mengatakan penurunan ekspor pada semester I 2018 disebabkan turunnya permintaan CPO dari beberapa negara tujuan utama ekspor sawit RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Pesta Tahun Baru Babylon, berhala kultus Nabu diangkut dari Borsippa ke Babylon suapaya dapat berkomunikasi dengan bapanya Marduk.", "r": {"result": "Selama Festival Tahun Baru Babilonia, berhala pemujaan Nabu diangkut dari Borsippa ke Babilonia untuk berkomunikasi dengan ayahnya Marduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (thm) - Satu terobosan berharga dilakukan Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT) di tengah merebaknya ancaman wabah demam berdarah dengue (DBD).", "r": {"result": "loading... (thm) - Sebuah terobosan berharga dilakukan Badan Pengkajian dan Penerapan Teknologi (BPPT) di tengah ancaman demam berdarah dengue (DBD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Siti Maizon bt Abu Bakar telah bertukar ke Sekolah Menengah Kebangsaan Guar Perahu pada bulan April 2002.", "r": {"result": "Puan Siti Maizon bt Abu Bakar dipindahkan ke SMA Nasional Guar Perahu pada April 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi selanjutnya oleh masjid dan pemegang amanahnya diselesaikan di luar mahkamah, dengan masjid membayar beberapa yuran guaman Dasar Bursa dan dengan Dasar Pertukaran, sementara tidak mencabut atau meminta maaf atas tuntutan jualan mereka, menyatakan bahawa mereka \"tidak pernah mencadangkan bahawa Kesusasteraan yang disebutkan dalam Laporan itu dijual atau diedarkan di Masjid dengan pengetahuan atau persetujuan pemegang amanah atau kakitangan Masjid\".", "r": {"result": "Tindakan lebih lanjut oleh masjid dan walinya diselesaikan di luar pengadilan, dengan masjid membayar sebagian biaya hukum Kebijakan Pertukaran dan dengan Kebijakan Pertukaran, sementara tidak mencabut atau meminta maaf atas klaim penjualan mereka, menyatakan bahwa mereka \"tidak pernah menyarankan itu literatur yang disebutkan dalam risalah yang dijual atau diedarkan di Masjid dengan sepengetahuan atau persetujuan para wali atau pegawai Masjid\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis manusia dijadikan bertabiat terburu-buru dalam segala halya; Aku (Allah) akan perlihatkan kepada kamu tanda-tanda kekuasaanKu; maka janganlah kamu meminta disegerakan (kedatangannya).", "r": {"result": "Umat manusia dibuat tergesa-gesa dalam segala hal; Aku (Allah) akan menunjukkan kepadamu tanda-tanda kekuasaan-Ku; maka janganlah meminta untuk disegerakan (kedatangannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena dengan semakin berkembangnya teknologi jangan sampai generasi muda ini melupakan sejarah bangsanya.", "r": {"result": "Karena dengan semakin berkembangnya teknologi, jangan sampai generasi muda ini melupakan sejarah bangsanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sahut cabaran itu, tentunya dengan dorongan yang tidak putus-putus daripada pihak sekolah khususnya tuan pengetua SMK Telok Mas iaitu Tn.", "r": {"result": "Rafidah mbantah ngrembug masalah MAS ing Parlemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abang Johari menggesa supaya perubahan trend jenayah siber sentiasa diawasi, termasuk meningkatkan persediaan berkaitan bagi menghadapi ancaman berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Abang Johari mengimbau agar perubahan tren kejahatan dunia maya terus diwaspadai, termasuk meningkatkan persiapan terkait menghadapi ancaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari-hari Terakhir Seorang Khalifah \"Ada antara orang-orang mukmin itu menepati apa yang mereka janjikan kepada Allah (berjihad), maka ada antara mereka yang gugur.", "r": {"result": "Hari-hari Terakhir Seorang Khalifah \u201cSebagian dari orang-orang mukmin itu menepati apa yang mereka janjikan kepada Allah (untuk berjihad), kemudian sebagian lagi jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikolog anak, Kantiana Taslim menjelaskan, situasi itu dapat menimbulkan perasaan yang tidak menyenangkan pada anak.", "r": {"result": "Psikolog anak, Kantiana Taslim menjelaskan, keadaan tersebut dapat menimbulkan perasaan tidak enak pada anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga akhir perlaksanaan RMK2, PERNAS memiliki lapan syarikat dengan pegangan 100% yang terlibat di dalam bidang insurans, perdagangan, pembinaan, hartanah, kejuruteraan, sekuriti dan perlombongan.", "r": {"result": "Hingga akhir pelaksanaan RMK2, PERNAS memiliki delapan perusahaan dengan kepemilikan 100% bergerak di bidang asuransi, perdagangan, konstruksi, real estate, teknik, sekuritas dan pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang bertemakan \"Irama Kontemporari Menggugah Misi\" ini telah berjaya menempatkan diri ke peringkat kebangsaan bagi Pertandingan Nasyid Antidadah pada tahun 2006 dan 2007 & Pertandingan Ihtifal Ilmi Kebangsaan pada tahun 2014 dan 2015 serta memperoleh naib Johan Festival Nasyid Sekolah-Sekolah Malaysia pada tahun 2018.", "r": {"result": "Grup dengan tema \u201cContemporary Rhythm Inspiring Missions\u201d ini berhasil menempatkan diri di tingkat nasional pada Lomba Nasyid Anti Narkoba pada tahun 2006 dan 2007 & Lomba Sains Nasional pada tahun 2014 dan 2015 serta menjadi runner up di Malaysia. Festival Nasyid Sekolah Tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi pertahanan.", "r": {"result": "Dia bermain di posisi bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa guna umum projek besar seperti kereta terbang, namun rakyat terbanyak tidak dapat menikmatinya kerana kos tinggi dan kurang manfaat buat mereka,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Apa gunanya proyek-proyek besar seperti mobil terbang, tetapi kebanyakan orang tidak dapat menikmatinya karena biayanya tinggi dan tidak ada manfaatnya bagi mereka,\" katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, isu tempatan tidak ketinggalan dibangkitkan dalam usaha menagih sokongan pengundi.", "r": {"result": "Sementara itu, isu-isu lokal tidak ketinggalan diangkat dalam upaya menggalang dukungan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kaum Waldens, gereja harus kembali kepada kebaradaannya seperti gereja-gereja yang ada di zaman gereja mula-mula oleh rasul Petrus.", "r": {"result": "Bagi kaum Waldenses, gereja harus kembali seperti gereja-gereja yang ada pada zaman gereja mula-mula oleh rasul Petrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang ketua yang berdedikasi, beliau juga telah dilantik sebagai Timbalan Panglima Tentera Darat pada 2 Jun 2008.", "r": {"result": "Sebagai pemimpin yang berdedikasi, ia juga diangkat sebagai Wakil Panglima Angkatan Darat pada 2 Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang seperti ini menyadari perannya dalam kehidupan sehari-hari.", "r": {"result": "Orang-orang seperti ini sadar akan perannya dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Dalam Negeri berkata, isu ketakcambahan WMD sebelum ini sering dikaitkan dengan perkembangan lembap dalam usaha perlucutan senjata berkenaan.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Dalam Negeri mengatakan, isu non-proliferasi senjata pemusnah massal sering dikaitkan dengan lambannya upaya perlucutan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu puncak ingar-bingar praktik ini adalah keputusan Fade, kapten dari Vici Gaming, untuk pensiun sebagai pemain pro.", "r": {"result": "Salah satu puncak dari kegilaan praktis ini adalah keputusan Fade, kapten Vici Gaming, untuk pensiun sebagai pemain pro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harrisburg University hosts international tryout for esports scholarships", "r": {"result": "Universitas Harrisburg menyelenggarakan uji coba internasional untuk beasiswa esports", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS menahan dan memeriksa kenderaan dalam Ops Bersepadu Cegah Jenayah di Miri, malam tadi.", "r": {"result": "POLISI menangkap dan memeriksa kendaraan di Operasi Pencegahan Kejahatan Terpadu di Miri, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Perancis-Uthmaniyyah Persekutuan Perancis-Uthmaniyyah atau Persekutuan Perancis-Turki, adalah sebuah persekutuan yang diwujudkan pada tahun 1536 antara Raja Perancis, Francis I dengan Sultan Turki dari Empayar Uthmaniyyah Suleiman al-Qanuni.", "r": {"result": "Federasi Prancis-Ottoman Federasi Prancis-Ottoman atau Federasi Prancis-Turki, adalah sebuah federasi yang dibentuk pada tahun 1536 antara Raja Prancis, Francis I dan Sultan Turki dari Kekaisaran Ottoman Suleiman al-Qanuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But we also recognize that not everyone sees things as we do.", "r": {"result": "Tetapi kami juga menyadari bahwa tidak semua orang melihat hal-hal seperti kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila aktivitas online dilakukan bukan untuk kebutuhan rutin bulanan, targetkanlah maksimal pembelian setengah dari kebutuhan rutin bulanan, sekitar 25% dari pendapatan bulanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBila aktivitas online tidak dilakukan untuk kebutuhan rutin bulanan, targetkan pembelian maksimal setengah dari kebutuhan rutin bulanan, sekitar 25% dari pendapatan bulanan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari 2014, Hernanes menandatangani kontrak baru selama empat tahun setengah sehingga 30 Jun 2018 untuk bersama kelab Internazionale.", "r": {"result": "Pada 31 Januari 2014, Hernanes menandatangani kontrak baru selama empat setengah tahun hingga 30 Juni 2018 untuk bergabung dengan Internazionale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan depan, IKEA akan datang dan saya akan bincang.", "r": {"result": "Bulan depan, IKEA akan datang dan saya akan berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto itu kemudiannya dibentangkan di hadapan Majlis Setiausaha PH sebelum dibawa ke Majlis Presiden untuk diluluskan sebelum dibuku dan diagihkan.", "r": {"result": "Manifesto tersebut kemudian dipresentasikan di depan Sekretariat Dewan PH sebelum dibawa ke Dewan Presiden untuk disetujui sebelum dibukukan dan didistribusikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dream - Konflik Palestina dengan Israel terus berlangsung dan kian menjadi-jadi.", "r": {"result": "Dream - Konflik Palestina dengan Israel terus berlanjut dan semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai ibu, saya faham perjalanannya masih jauh.", "r": {"result": "\"Sebagai seorang ibu, saya mengerti bahwa jalan masih panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila hendak keluarkan kenyataan haruslah diperhalusi terlebih dahulu bagi mengelak ia bercanggah.", "r": {"result": "\"Ketika Anda ingin merilis sebuah pernyataan, Anda harus memperbaikinya terlebih dahulu agar tidak kontradiktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga perkhidmatan bas pengantara percuma dari beberapa kawasan seperti stesen LRT Kelana Jaya dan Sunrise Mont Kiara bagi meningkatkan akses orang ramai ke pusat ini.", "r": {"result": "Ada juga layanan shuttle bus gratis dari beberapa daerah seperti stasiun LRT Kelana Jaya dan Sunrise Mont Kiara untuk meningkatkan akses publik ke pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri tenaga nuklear mendakwa bahawa tidak ada kematian, luka atau kesan kesihatan yang merugikan dari kecelakaan.", "r": {"result": "Industri tenaga nuklir mengklaim bahwa tidak ada kematian, cedera atau efek kesehatan yang merugikan dari kecelakaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biru tua melambangkan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Biru tua melambangkan pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Tok Rawang Kampung Sungai Tok Rawang merupakan sebuah kampung yang terletak di Bedong, dalam negeri Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Tok Rawang Kampung Sungai Tok Rawang adalah sebuah kampung yang terletak di Bedong, di negara bagian Kedah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disebabkan kepayahan untuk mendapatkan al-Quran Braille, dia hanya sempat menghabiskan surah al-Baqarah meskipun begitu berhasrat untuk membaca kesemua 30 juzuk dan segera khatam al-Quran.", "r": {"result": "Namun karena sulitnya mendapatkan al-Quran Braille, ia hanya sempat menyelesaikan surah al-Baqarah padahal ingin membaca keseluruhan 30 juzuk dan cepat menyelesaikan al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamamoto memberi amaran kepada Premier Konoe Fumimaro untuk tidak menimbangkan perperangan dengan Amerika Syarikat: \"Sekiranya saya diperintahkan berperang... Saya akan bermaharajalela bagi enam bulan pertama... tetapi saya tidak mempunyai sebarang keyakinan bagi tahun kedua dan ketiga\".", "r": {"result": "Yamamoto memperingatkan Perdana Menteri Konoe Fumimaro untuk tidak mempertimbangkan perang dengan Amerika Serikat: \"Jika saya diperintahkan untuk berperang... saya akan berkuasa selama enam bulan pertama... tetapi saya tidak percaya pada tahun kedua dan ketiga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defendan didakwa akan menerima barang kemas daripada plaintif melalui dirinya sendiri, pekerja atau ejen di Kuala Lumpur, Dubai atau Singapura.", "r": {"result": "Tergugat diduga telah menerima perhiasan dari penggugat melalui dirinya sendiri, karyawan atau agennya di Kuala Lumpur, Dubai atau Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atapnya diperbuat daripada asbestos manakala lantainya pula daripada simen serta ada kemudahan tandas.", "r": {"result": "Atapnya terbuat dari asbes sedangkan lantainya terbuat dari semen dan terdapat fasilitas MCK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's a big surprise for me.", "r": {"result": "\"Ini kejutan besar bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana mereka juga terdedah kepada kebudayaan Parsi, Rom dan Turki sebagaimana yang dapat dikesan dalam sastera golongan istana seperti Hikayat Amir Hamzah, dan juga oleh kebudayaan China seperti mana yang terdapat dalam Hikayat Hang Tuah, dan Syair Siti Zubaidah.", "r": {"result": "Di sana mereka juga mengenal budaya Persia, Romawi dan Turki seperti yang dapat dideteksi dalam literatur para abdi dalem seperti Hikayat Amir Hamzah, dan juga budaya Cina seperti yang ditemukan dalam Hikayat Hang Tuah, dan Syair Siti Zubaidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di taman ini juga tersergam indahnya Masjid Kariah Paroi Jaya.", "r": {"result": "Masjid Paroki Jaya Paroi juga megah di taman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Jae Min tidak tahu, Baek Ma Ri adalah seorang vampir.", "r": {"result": "Yang tidak diketahui Jae Min, Baek Ma Ri adalah seorang vampir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIW telah membina kapal-kapal persendirian, komersial dan ketenteraan, kebanyakkannya dipesan oleh Tentera Laut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "BIW telah membangun kapal swasta, komersial dan militer, yang sebagian besar dipesan oleh Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya berselancar menggunakan kebaya memiliki kesulitan dan tantangan tersendiri\".", "r": {"result": "Menurutnya, berselancar menggunakan kebaya memiliki kesulitan dan tantangan tersendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad ibni Ali, cicit kepada Saidina Abbas menjalankan kempen untuk mengembalikan kuasa pemerintahan kepada keluarga Bani Hashim di Parsi semasa pemerintahan Khalifah Umar bin Abdul Aziz.", "r": {"result": "Muhammad ibni Ali, cicit Saidina Abbas melakukan kampanye pengembalian kekuasaan pemerintahan kepada keluarga Bani Hasyim di Persia pada masa pemerintahan Khalifah Umar bin Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam: Kelantan abaikan 'emas' demi 'gula-gula'", "r": {"result": "Husam: Kelantan abaikan 'emas' demi 'permen'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari masa ke masa, struktur muka Jackson juga berubah.", "r": {"result": "Seiring waktu, struktur wajah Jackson juga berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disebarkan oleh serangga penghisap darah, melalui pemindahan darah, dari ibu kepada anak, dll.", "r": {"result": "Ini disebarkan oleh serangga penghisap darah, melalui transfusi darah, dari ibu ke anak, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kulasegaran dijangka berucap mengenai peranan tripartisme dan bagaimana ia mempunyai kaitan dengan perlindungan sosial, jaminan buruh sejagat dan perwakilan kolektif.", "r": {"result": "\u201cKulasegaran diharapkan berbicara tentang peran tripartisme dan bagaimana kaitannya dengan perlindungan sosial, jaminan tenaga kerja universal dan representasi kolektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu orang ramai terus memandang serong terhadap artis, termasuk pelakon hanya disebabkan ada antara mereka terba aktiviti haram itu.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin publik terus memandang rendah artis, termasuk aktor, hanya karena beberapa dari mereka terlibat dalam kegiatan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Musim 2019 diharap akan menjadi istimewa untuk Malaysia, yang akan menganjurkan Shell Malaysia MotoGP dari 1 hingga 3 Nov,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMusim 2019 diharapkan menjadi spesial bagi Malaysia yang akan menjadi tuan rumah MotoGP Shell Malaysia pada 1 hingga 3 November,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara lagi, demi kemaslahatan rakyat seharian, Bajet ini masih memperuntukkan 3.9 bilion ringgit subsidi barangan dan pengangkutan, termasuk gas memasak, tepung, minyak masak, subsidi elektrik dan tol.", "r": {"result": "Di sisi lain, demi orang sehari -hari, anggaran masih mengalokasikan 3,9 miliar subsidi barang dan transportasi, termasuk gas goreng, tepung, minyak goreng, subsidi listrik dan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutuk sekeras-kerasnya serangan kejam berkenaan, Menterinya Mohamad Sabu berkata kementerian sedia bekerjasama dengan Kementerian Luar Malaysia dalam memastikan keselamatan rakyat Malaysia di sana, terus terjamin.", "r": {"result": "Mengutuk keras serangan brutal itu, Menteri Mohamad Sabu mengatakan kementerian siap bekerja sama dengan Kementerian Luar Negeri Malaysia dalam memastikan keselamatan warga Malaysia di sana, terus dijamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, ramai golongan Sunah menyertainya kerana menganggap tidak bertindak adil terhadap mereka.", "r": {"result": "Saat itu, banyak kelompok Sunah yang bergabung dengannya karena menganggap dia tidak berlaku adil terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Rohingya: Perjuangan Malaysia mula membuahkan hasil - PM Najib", "r": {"result": "Isu Rohingya: Perjuangan Malaysia mulai membuahkan hasil - PM Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, mereka perlu memuat naik gambar anda di Instagram, Facebook ataupun Twitter dan tag berserta hashtag #FASBeliJiwa.", "r": {"result": "Pertama, mereka perlu mengunggah foto Anda di Instagram, Facebook atau Twitter dan memberi tag dengan tagar #FASBeliJiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seni Matematik Islam\" ialah buku sulung yang ditulis oleh Adi Putra dan diterbitkan oleh Adi Genius Matematika.", "r": {"result": "\u201cThe Art of Islamic Mathematics\u201d adalah buku pertama yang ditulis oleh Adi Putra dan diterbitkan oleh Adi Genius Matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Jun 1976, pesawat kecil jenis GAF Nomad buatan Australia menjunam terpacak di Kampung Sembulan , 2km dari Kota Kinabalu dan Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Pada 6 Juni 1976, sebuah pesawat kecil GAF Nomad buatan Australia jatuh di Kampung Sembulan, 2 km dari Kota Kinabalu dan Bandara Internasional Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 buah negara itu ialah Malaysia, Singapura, Thailand, Filipina, Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "5 negara tersebut adalah Malaysia, Singapura, Thailand, Filipina, Australia, dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tahu siapa dia?", "r": {"result": "Apakah kamu tahu siapa dia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk Allison ditentukan oleh lebih 250 pengeluar kenderaan dan digunakan dalam banyak sektor pasaran termasuk bas, pemfiusan semula, kebakaran, pembinaan, pengedaran, ketenteraan, dan aplikasi khusus.", "r": {"result": "Produk Allison ditentukan oleh lebih dari 250 produsen kendaraan dan digunakan di banyak sektor pasar termasuk bus, pengisian bahan bakar, pemadam kebakaran, konstruksi, distribusi, militer, dan aplikasi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Pinang dengan panjangnya 3.1 km adalah sungai utama dalam sistem tadahan seluas 50.97km persegi di Daerah Timur Laut, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sungai Pinang dengan panjang 3,1 km merupakan sungai utama dalam sistem tangkapan seluas 50,97 km persegi di Distrik Timur Laut, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tafsiran terhadap hasol npl daripada uji kaji Michelson-Morley adalah bahawa masa perjalanan ulang-alik bagi cahaya adalah bersifat isotrop (tidak terpengaruh oleh arah), namun hasil itu sahaja tidak memadai untuk menyangkal teori eter atau mengesahkan ramalan kerelatifan khas.", "r": {"result": "Interpretasi hasol npl dari percobaan Michelson-Morley adalah bahwa waktu bolak-balik cahaya adalah isotropik (tidak tergantung arah), tetapi hasil itu saja tidak cukup untuk menyangkal teori eter atau mengonfirmasi prediksi relativitas khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak mudah untuk memenangi gelaran ini, terutama dengan jurang yang besar.", "r": {"result": "\u201cTidak mudah memenangkan gelar ini, apalagi dengan gap yang begitu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J. Marion Sims secara luas dianggap bapa ginekologi moden.", "r": {"result": "J. Marion Sims secara luas dianggap sebagai bapak ginekologi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The High Court then acquitted and released her, but on the same day, Aishah, the first of five siblings, was re-arrested under the Prevention of Crime Act 1959 (Poca) and detained for another 60 days.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi kemudian membebaskan dan membebaskannya, tetapi pada hari yang sama, Aishah, anak pertama dari lima bersaudara, ditangkap kembali berdasarkan Undang-Undang Pencegahan Kejahatan 1959 (Poca) dan ditahan selama 60 hari lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak berbual bersama Perdana Menteri China, Li Keqiang di kediaman rasminya.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengobrol dengan Perdana Menteri Tiongkok Li Keqiang di kediaman resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijrah itu adalah kebutuhan.", "r": {"result": "Hijrah adalah sebuah kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu ini adalah orang-orang (yang telah menyimpang dari kebenaran), kamu telah berhujah membela mereka (yang bersalah) dalam kehidupan dunia ini, maka siapakah yang akan berhujah kepada Allah untuk membela mereka itu pada hari kiamat kelak? Atau siapakah yang akan menjadi pelindung mereka (dari azab seksa yang disediakan oleh Allah)?", "r": {"result": "Kamu adalah orang-orang (yang telah menyimpang dari kebenaran), kamu telah berdebat membela mereka (bersalah) di kehidupan dunia ini, lalu siapa yang akan membantah Allah untuk membela mereka di hari kiamat? Atau siapakah yang akan menjadi pelindung mereka (dari hukuman yang diberikan Allah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Waris keluarga Allahyarham Muhammad Haziq Mohd Tarmizi, 17, yang terkorban dalam tragedi tembakan di Christchurch, New Zealand, pada 15 Mac lepas, melahirkan rasa terharu akan sokongan diberi rakyat Malaysia semasa perhimpunan Solidariti Kedamaian.", "r": {"result": ": Keluarga ahli waris mendiang Muhammad Haziq Mohd Tarmizi, 17 tahun, yang tewas dalam tragedi penembakan di Christchurch, Selandia Baru, pada 15 Maret, mengungkapkan perasaan terharu atas dukungan yang diberikan warga Malaysia selama aksi Solidaritas Perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Kumpeh.", "r": {"result": "Ada 17 desa di dalam distrik Kumpeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas kelas internasional Dalam sambutan Duta Besar Malaysia Zainal Abidin menyampaikan hubungan baik Indonesia-Malaysia dibuktikan dengan besarnya jumlah pelajar dari setiap negara.", "r": {"result": "International class university Dalam sambutan Duta Besar Malaysia Zainal Abidin, hubungan baik antara Indonesia dan Malaysia dibuktikan dengan banyaknya mahasiswa dari masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan elektrik terputus .", "r": {"result": "Masalah listrik .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering disindir kerana melahirkan seorang anak perempuan dan bukannya lelaki.", "r": {"result": "Dia sering diejek karena melahirkan anak perempuan, bukan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valentine Strasser Valentine Esegragbo Melvine Strasser () merupakan seorang Presiden Sierra Leone yang menjawat sejak 29 April 1992 sehingga 16 Januari 1996.", "r": {"result": "Valentine Strasser Valentine Esegragbo Melvine Strasser () adalah Presiden Sierra Leone yang menjabat dari 29 April 1992 sampai 16 Januari 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar satu dari 15 rumah di Amerika Syarikat memiliki tahap radon melebihi cadangan garis panduan bagi 4 picocurie setiap liter (pCi/l) (148 Bq/m3).", "r": {"result": "Sekitar satu dari 15 rumah di Amerika Serikat memiliki tingkat radon di atas pedoman yang direkomendasikan yaitu 4 picocuries per liter (pCi/l) (148 Bq/m3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Stesen Bas Slim River dan Stesen Keretapi Slim River juga berkhidmat untuk bandar ini.", "r": {"result": "Selain itu, Terminal Bus Slim River dan Stasiun Kereta Api Slim River juga melayani kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Rawak", "r": {"result": "Gerakan Acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam bulan sebelum ditangkap, Justo dikatakan menyerahkan beribu-ribu dokumen termasuk 227,000 e-mel daripada pelayan PetroSaudi, yang memberi maklumat mengenai dakwaan kecurian wang berjumlah ratusan juta dolar daripada 1MDB kepada editor portal Sarawak Report, Clare Rewcastle-Brown.", "r": {"result": "Enam bulan sebelum penangkapannya, Justo dikatakan telah menyerahkan ribuan dokumen termasuk 227.000 email dari server PetroSaudi, yang memberikan informasi tentang dugaan pencurian ratusan juta dolar dari 1MDB kepada editor portal Laporan Sarawak Clare Rewcastle-Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Bitruji menulis \"Kitab al-Hay`ah\" (The book of theoretical astronomy/cosmology, bahasa Arab, ktb lhyy'@), yang memaparkan kritikan terhadap \"Almagest\" Ptolemy dari sudut pandangan fizikal.", "r": {"result": "Al-Bitruji menulis \"Kitab al-Hay`ah\" (Buku astronomi teoretis/kosmologi, Arab, ktb lhyy'@), yang menyajikan kritik terhadap \"Almagest\" Ptolemy dari sudut pandang fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim pertama Chievo di Serie A selepas \"bermukim\" dari Serie B, Chievo menyaksikan pemecatan jurulatih Iachini pada bulan November dan pengganti beliau merupakan bekas jurulatih Parma, Domenico Di Carlo.", "r": {"result": "Di musim pertama Chievo di Serie A setelah \"degradasi\" dari Serie B, pelatih Chievo Iachini dipecat pada November dan digantikan oleh mantan pelatih Parma Domenico Di Carlo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini PDRM sudah mengklasifikasikan kes kematian Muhammad Adib mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan kerana membunuh.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, PDRM telah mengklasifikasikan kasus kematian Muhammad Adib menurut Pasal 302 KUHP sebagai pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mangsa ditemui orang awam terbaring tepi jalan.", "r": {"result": "Jasad korban ditemukan masyarakat tergeletak di pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa salahnya kita baiki akta ini dengan turut memba harta tidak tampak.", "r": {"result": "Apa salahnya kita membenahi akta ini dengan juga membawa harta gaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akhirnya diletakkan dalam penghasilan penuh pada tahun 1988 apabila Warner Bros.", "r": {"result": "Itu akhirnya dimasukkan ke dalam produksi penuh pada tahun 1988 ketika Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain beliau, Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohd Rashid Hasnon, turut mengingatkan seluruh wakil rakyat untuk menguasai bahasa Melayu agar perbahasan berjalan lancar.", "r": {"result": "Selain dirinya, Wakil Ketua DPR RI Datuk Mohd Rashid Hasnon juga mengingatkan seluruh wakil rakyat untuk menguasai bahasa Melayu agar debat berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kemunculannya, kumpulan ini telah memenangi dua Anugerah Grammy dan menjual 27 juta rekod di seluruh dunia sehingga kini.", "r": {"result": "Sepanjang keberadaannya, grup ini telah memenangkan dua Grammy Awards dan menjual 27 juta rekaman di seluruh dunia hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video rasmi \"Rescue\" telah dikeluarkan di saluran YouTube dan Vevo rasmi Yuna pada 6 November 2013.", "r": {"result": "Video musik resmi untuk \"Rescue\" dirilis di saluran YouTube dan Vevo resmi Yuna pada 6 November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 juta yang harus dibayar selama dua tahun dengan bunga Rp.", "r": {"result": "3 juta dibayar selama dua tahun dengan bunga Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Las Vegas Utara", "r": {"result": "Las Vegas Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Refleksi Maut mula ditayangkan pada 2010 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Refleksi Maut pertama kali diputar pada tahun 2010 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebnor Rebnor merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rebnor Rebnor adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikenali sebagai pengacau.", "r": {"result": "Ini dikenal sebagai pengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain, selepas pulih, mengetahui bahawa cara terbaik untuk memasuki hutan adalah dengan terbang.", "r": {"result": "Pemain, setelah pulih, mengetahui bahwa cara terbaik untuk memasuki hutan adalah dengan terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan memulihkan ekonomi dan memastikan kemakmuran ekonomi untuk semua kita mampu menang dan menewaskan gerakan yang mahu memecahbelahkan Malaysia dengan melaga-lagakan orang Melayu dengan orang bukan Melayu dan orang Islam dengan orang bukan Islam.", "r": {"result": "Hanya dengan memulihkan ekonomi dan memastikan kemakmuran ekonomi untuk semua, kita dapat memenangkan dan mengalahkan gerakan yang ingin memecah belah Malaysia dengan mengadu domba Melayu dengan non-Melayu dan Muslim melawan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya beliau adalah punca masalah sebagaimana kenyataan bekas Menteri Besar, Khalid Ibrahim.", "r": {"result": "Faktanya, dialah penyebab masalah seperti yang dikatakan mantan Menteri Besar, Khalid Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrir beri tumpuan kepada kebajikan peneroka", "r": {"result": "Shahrir fokus pada kesejahteraan para pemukim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut mengenai Minggu Menabung SSPN ini, layari laman sesawang SSPN, atau portal rasmi PTPTN serta platform media.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut mengenai Pekan Menabung SSPN ini, kunjungi website SSPN, atau portal dan platform media resmi PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kes pindahkan ke Mahkamah Tinggi ia akan melengahkan prosiding,\"katanya kepada media ketika ditanya alasan pendakwaan membantah permohonan pembelaan.", "r": {"result": "Jika kasusnya dipindahkan ke Pengadilan Tinggi, itu akan menunda prosesnya,\" katanya kepada media ketika ditanya tentang alasan penuntut menolak permohonan pembelaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDS Trisula Perwari 3 memiliki 56 pelajar lelaki dan 63 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 119 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDS Trisula Perwari 3 memiliki 56 siswa laki-laki dan 63 siswa perempuan, sehingga total menjadi 119 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keizinan Dinafikan", "r": {"result": "Izin ditolak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak program berkenaan adalah aksi persahbatan antara pasukan Asian Eleven bertemu Pilihan Tohoku B-18 bagi merebut JapaFunCup di Stadium J-Village, Fukushima pada 22 Jun.", "r": {"result": "Puncak dari program ini adalah pertandingan persahabatan antara tim Asian Eleven dan Tim U-18 Tohoku untuk memenangkan JapaFunCup di Stadion J-Village, Fukushima pada 22 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa tempatan bagi kawasan bandar ditadbir oleh Majlis Perbandaran Kulai.", "r": {"result": "Otoritas lokal untuk wilayah perkotaan dikelola oleh Dewan Kota Kulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program baharu ganti PLKN, BTN kena bebas politik", "r": {"result": "Program baru menggantikan PLKN, BTN harus mandiri secara politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan meminta pihak pembangkang mengetengahkan bukti bertulis bahawa hutang negara dahulu (1980-1990) lebih banyak daripada sekarang, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Pemerintah meminta oposisi untuk menunjukkan bukti tertulis bahwa utang negara di masa lalu (1980-1990) lebih banyak dari sekarang, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dainiya Dainiya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dainiya Dainiya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jabatan dan agensi akan menguatkuasakan undang-undang ke atas pesalah yang menyebabkan kebakaran terbuka, serta memantapkan persediaan pemadaman kebakaran bagi memastikan kejadian jerebu merentas sempadan dapat dicegah.", "r": {"result": "Selain itu, departemen dan lembaga akan menegakkan hukum terhadap pelanggar yang menyebabkan kebakaran terbuka, serta memperkuat persiapan pemadam kebakaran untuk memastikan bahwa insiden kabut asap lintas batas dapat dicegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamian bin Mos (November 1992 - Julai 1999) 5.", "r": {"result": "Jamian bin Mos (November 1992 \u2013 Juli 1999) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua langkah di atas berkuat kuasa mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Semua langkah di atas berlaku efektif mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ahli Parlimen Jeli Datuk Seri Mustapa Mohamed menegaskan bahawa kakitangan awam secara prinsipnya perlu menyokong kerajaan yang ada pada hari ini tanpa mengira fahaman politik.", "r": {"result": ": Jeli Anggota DPR Datuk Seri Mustapa Mohamed menegaskan bahwa PNS pada prinsipnya perlu mendukung pemerintahan yang ada saat ini tanpa memandang afiliasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sektor itu juga adalah penyumbang keempat terbesar kepada ekonomi negara selain sektor minyak dan gas, pertanian dan pembuatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sektor tersebut juga menjadi penyumbang keempat terbesar bagi perekonomian nasional selain sektor migas, pertanian, dan manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahan guna tanah adalah hutan - 50.7%, perumahan - 36.4%, kemudahan awam - 5.2%, pertanian - 3.1%, perniagaan - 2.7% Perindustrian - 0.9%.", "r": {"result": "Rincian penggunaan lahan adalah hutan - 50,7%, perumahan - 36,4%, fasilitas umum - 5,2%, pertanian - 3,1%, bisnis - 2,7% Industri - 0,9%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki julat perkhidmatan sejauh 3,074 KM pada kelajuan 14 knot.", "r": {"result": "Ini memiliki jangkauan layanan 3.074 KM dengan kecepatan 14 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 500 orang penganut Yahudi hidup di Tajikistan dengan separuh daripada mereka menetap di ibu kota, Dushanbe.", "r": {"result": "Sekitar 500 orang Yahudi tinggal di Tajikistan dengan separuh dari mereka tinggal di ibu kota, Dushanbe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang Raya, Tanah Jambo Aye, Aceh Utara Matang Raya merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Jambo Aye, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Matang Raya, Tanah Jambo Aye, Aceh Utara Matang Raya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tanah Jambo Aye, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto EPA Pertahan Bukit Golan daripada diceroboh Israel Pada masa kepemimpinan Hafez al Assad dan diteruskan oleh anaknya, Bashar al Assad, Syria mempertahankan Bukit Golan daripada sebarang cubaan pencerobohan Israel di kawasan itu.", "r": {"result": "- Foto EPA Pertahanan Dataran Tinggi Golan dari invasi Israel Selama kepemimpinan Hafez al Assad dan dilanjutkan oleh putranya, Bashar al Assad, Suriah mempertahankan Dataran Tinggi Golan dari setiap upaya invasi Israel ke daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahitom, Murung, Murung Raya Bahitom merupakan sebuah desa di wilayah Murung, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bahitom, Murung, Murung Raya Bahitom adalah sebuah desa di wilayah Murung, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney bakal lancar khidmat strim baharu saingi Netflix", "r": {"result": "Disney akan meluncurkan layanan streaming baru untuk bersaing dengan Netflix", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedia maklum keadaan yang berlaku di Sri Aman sekarang dan bersedia membantu mana-mana agensi apabila khidmat kami diperlukan, kerana ia termasuk dalam tugas-tugas khusus untuk Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dan TDM amnya.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari situasi saat ini di Sri Aman dan siap membantu lembaga mana pun ketika layanan kami dibutuhkan, karena itu termasuk dalam tugas khusus Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dan TDM pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya di Tana Bare'e dikuasai oleh empat kelompok besar dari Suku Bare'e dan diantara ke-empat kelompok besar tersebut sering terjadi Peperangan dan pembunuhan, sampai suatu ketika terjadi invasi Kerajaan Ternate di Tana Bare'e sehingga ke-empat kelompok besar dari Suku Bare'e tersebut yang kemudian disebut \"Tinja Pata Sulapa\", bermusyawarah, tetapi tidak mendapatkan penyelesaiannya, Tinja Pata Sulapa \"(Bare'e, Tiang Empat Sudut)\" adalah Empat penguasa di wilayah Sausu sampai Tanjung Pati-pati.", "r": {"result": "Pada awalnya Tana Bare'e dikuasai oleh empat kelompok besar dari Suku Bare'e dan diantara empat kelompok besar tersebut sering terjadi peperangan dan pembunuhan, hingga suatu ketika terjadi penyerbuan Kerajaan Ternate di Tana Bare'e sehingga empat rombongan besar suku Bare'e yang kemudian disebut \"Tinja Pata Sulapa\", bermusyawarah, namun tidak mendapatkan solusi, Tinja Pata Sulapa \"(Bare'e, Tiang Bersudut Empat)\" adalah Empat penguasa di kawasan Sausu hingga Tanjung Pati-pati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi RTM WinFLP hanya diterbitkan pada 8 Julai 2006.", "r": {"result": "WinFLP versi RTM baru diterbitkan pada 8 Juli 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS dan Saudi adalah dua negara yang turut menandatangi Konvensi tersebut.", "r": {"result": "AS dan Arab Saudi adalah dua negara yang juga telah menandatangani Konvensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanzee Harris Namanzee Harris merupakan seorang eksekutif penyiaran Malaysia.", "r": {"result": "Namanzee Harris Namanzee Harris adalah seorang eksekutif penyiaran Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Amy tampil menghiburkan penonton sebagai pengacara Anugerah Bintang Popular Berita Harian 2013 setelah sekian lama tidak mengacarakan acara anugerah.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Amy tampil menghibur penonton sebagai pembawa acara Berita Harian Popular Star Awards 2013 setelah lama tidak membawakan acara penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stail.my dalam ulasan retrospektif menyatakan: \"Penantian peminat Yuna nyata bukan sesuatu yang sia-sia kerana album ini cukup bagus sekali penghasilannya dan kematangan Yuna sebagai seorang pemuzik juga berada di tahap yang begitu mengagumkan\".", "r": {"result": "Stail.my dalam ulasan retrospektif menyatakan: \"Penantian para penggemar Yuna sungguh tidak sia-sia karena album ini diproduksi dengan sangat baik dan kematangan Yuna sebagai musisi juga berada pada level yang mengesankan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas menghadiri perasmian penutup Karnival Hari Tandas Sedunia peringkat kebangsaan 2017 di Dataran Tanjung Emas di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan usai menghadiri acara penutupan Karnaval Hari Toilet Sedunia 2017 tingkat nasional di Dataran Tanjung Emas di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamrahayu said the constitution did not set any requisite on the Yang di-Pertuan Agong in executing his duty to appoint a prime minister, except that the candidate has the support of the majority of MPs\".", "r": {"result": "Shamrahayu mengatakan konstitusi tidak menetapkan persyaratan apa pun kepada Yang di-Pertuan Agong dalam menjalankan tugasnya untuk mengangkat perdana menteri, kecuali bahwa calon tersebut mendapat dukungan dari mayoritas anggota parlemen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena dia bisa bermain gitar, dia akan mulai menulis lagu di rumah dan datang ke produsernya.", "r": {"result": "Karena dia bisa bermain gitar, dia akan mulai menulis lagu di rumah dan datang ke produsernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan antara campur tangan orang putih yang pertama di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu intervensi kulit putih pertama di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Januari 2016, 14 orang pelajar istimewa dari Sekolah Menengah kebangsaan Tengku Suleiman telah berpindah ke PPKI SMKDJH menjadikan jumlah pelajar seramai 16 orang.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Januari 2016, 14 siswa luar biasa dari SMA Negeri Tengku Suleiman pindah ke PPKI SMKDJH sehingga jumlah siswa menjadi 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelalang ini dinamakan sempena Emil Erlenmeyer (1829-1909), seorang ahli kimia Jerman yang menciptanya pada 1860.", "r": {"result": "Labu ini dinamai Emil Erlenmeyer (1829-1909), seorang ahli kimia Jerman yang menemukannya pada tahun 1860.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Pengarah Bukan Bebas Bukan Eksekutifnya ialah Datuk Koo Hock Fee.", "r": {"result": "Sedangkan Direktur Non Eksekutif Non Independen adalah Datuk Koo Hock Fee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 pada tahun 2013 dan No.", "r": {"result": "6 tahun 2013 dan no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir abad ke-20, kadar kuasa pada berat melampaui 20 kuasa kuda/tan (15 kW/ton).", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-20, rasio power-to-weight melebihi 20 tenaga kuda/ton (15 kW/ton).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gencali, Ayas Gencali, Ayas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gencali, Ayas Gencali, Ayas adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang tokoh menyebut korban sebanyak 100.000 yang dikutip oleh McDonald (1980) dan oleh Taylor.", "r": {"result": "Satu angka menyebutkan 100.000 korban yang dikutip oleh McDonald (1980) dan oleh Taylor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana diwartakan Antara, vonis majelis hakim tersebut lebih ringan dibandingkan tuntutan jaksa penuntut umum sebelumnya yakni hukuman penjara seumur hidup, sehingga mendengar vonis tersebut jaksa penuntut umum (JPU) berencana menempuh banding.", "r": {"result": "Seperti diberitakan Antara, vonis hakim tersebut lebih ringan dari tuntutan jaksa sebelumnya yakni vonis seumur hidup, sehingga mendengar putusan tersebut, Jaksa Penuntut Umum (JPU) berencana mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perbandaran Sepang (MPSEPANG) berpusat di Bandar Baru Salak Tinggi mukim Labu.", "r": {"result": "Dewan Kota Sepang (MPSEPANG) berkedudukan di Bandar Baru Salak Tinggi, Kecamatan Labu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan segar adalah yang paling kerap ditemui berhampiran jasad air, tetapi kemunculan pengangkutan kereta api dan lori sejuk telah menjadikan ikan segar lebih meluas di pedalaman.", "r": {"result": "Ikan segar paling sering ditemukan di dekat badan air, tetapi munculnya transportasi kereta api dan truk berpendingin telah membuat ikan segar lebih tersebar luas di daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang tulis surat berkata, kalau tanah lembap Dacheng Fangyuan yang digunakan oleh projek pembangunan ini dimusnah, kos pampasan kemusnahan ekologi adalah NST 540 billion.", "r": {"result": "Beberapa orang menulis surat yang mengatakan, jika lahan basah Dacheng Fangyuan yang digunakan oleh proyek pembangunan ini dihancurkan, biaya kompensasi dari perusakan ekologi akan menjadi NST 540 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyokong Masyarakat Ekonomi Negara Afrika Barat .", "r": {"result": "Dia mendukung Komunitas Ekonomi Negara-Negara Afrika Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kacukan dan banyak kultivar yang telah dibangunkan untuk digunakan sebagai tanaman hiasan.", "r": {"result": "Beberapa hibrida dan banyak kultivar telah dikembangkan untuk digunakan sebagai tanaman hias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar sektor perdagangan dan investasi, secara khusus Presiden Jokowi mengapresiasi pengembalian kuota haji Indonesia ke tingkat normal yakni 211.000 jamaah dan kuota tanbahan untuk tahun 2017 sebesar 10.000 jamaah.", "r": {"result": "Di luar sektor perdagangan dan investasi, Presiden Jokowi secara khusus mengapresiasi kembalinya kuota haji Indonesia ke level normal 211.000 jemaah dan tambahan kuota tahun 2017 sebanyak 10.000 jemaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya, bersumpah dan berjanjilah bahawa, kalaupun terpenggal putus tangan dari badan,...sekalipun lumpuh kaki tidak bermaya,...amanah dan harapan rakyat yang kita genggam jangan sekali-kali terlepas dan tergadai kepada pihak lawan.", "r": {"result": "Maka, bersumpah dan berjanjilah, sekalipun tangan dipotong dari badan,... sekalipun kaki lumpuh dan tak bernyawa,... kepercayaan dan harapan rakyat yang kita pegang tidak akan pernah hilang dan digadaikan kepada lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, beliau biasa menjadi wakil rakyat (Dewan Undangan Negeri) bagi kawasan Sanglang dan kemudiannya Bintong, Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan (\"exco\"), Majistret, Peguam, Pendidik dan Penghulu.", "r": {"result": "Kanthi ngganti Lopez ing menit kaping 72, dheweke bisa njaga gawang Milan supaya ora bisa dicetak dening tim lawan nganti pungkasan game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membuat debut bersama pasukan senior Partizan ketika menentang Teleoptik dalam musim 2011-12, dengan menjaringkan tujuh gol dalam 25 perlawanan.", "r": {"result": "Dia melakukan debut bersama tim senior Partizan melawan Teleoptik pada musim 2011-12, mencetak tujuh gol dalam 25 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas warga Trans yang didapat dari Program Transmigrasi tersebut antara lain, Lokasi Pemukiman beserta Rumah tinggal (1/4 HA.", "r": {"result": "Fasilitas bagi warga Trans yang diperoleh dari Program Transmigrasi antara lain Lokasi Pemukiman dan Rumah (1/4 HA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target 2018 KOMPAS.com/Ihsanuddin Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) Bambang Brodjonegoro di Istana Kepresidenan, Jakarta, Senin (29/4/2019).", "r": {"result": "Target 2018 KOMPAS.com/Ihsanuddin Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) Bambang Brodjonegoro di Istana Kepresidenan, Jakarta, Senin (29/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolak balik angkasa yang boleh beroperasi kini hanya dimiliki oleh NASA, setelah Rusia memutuskan untuk menamatkan program bolak balik angkasa Buran.", "r": {"result": "Sebuah pesawat luar angkasa yang operasional kini hanya dimiliki oleh NASA, setelah Rusia memutuskan untuk mengakhiri program pesawat ulang-alik Buran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempurna tapi palsu Contoh paling mudah boleh dilihat apabila menonton filem atau drama Korea.", "r": {"result": "Sempurna tapi palsu Contoh paling mudah bisa dilihat saat menonton film atau drama Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Reggane terletak pada kedudukan latitude N26* 42.6062', longtitude E00* 17.1388'.", "r": {"result": "Bandara Reggane terletak di garis lintang N26* 42.6062', garis bujur E00* 17.1388'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang jawatan pengurusan di pelbagai syarikat milik kerajaan.", "r": {"result": "Dia memegang posisi manajemen di berbagai perusahaan milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W: Tan Sri, SPA pertama melibatkan bangunan.", "r": {"result": "Ketika biaya barang meningkat dengan cepat sementara upah dan gaji tidak meningkat pada tingkat yang sama, maka muncul masalah 'peningkatan biaya hidup'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh lihat ia pada semua jadual sebab 9 x 3 adalah sama dengan 3 x 9", "r": {"result": "Kita bisa melihatnya di semua tabel karena 9 x 3 sama dengan 3 x 9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah dipukul, ditikam dan diganggu secara seksual.", "r": {"result": "Mereka telah dipukuli, ditikam dan dilecehkan secara seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sistem Unit Antarabangsa (SI), keberkonduktan haba diukur dalam watts per meter kelvin (W/(m[?", "r": {"result": "Dalam Sistem Satuan Internasional (SI), konduktivitas termal diukur dalam watt per meter kelvin (W/(m[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang gagal diperjuangkan oleh MCA dan Gerakan, akan diperjuangkan oleh DAP.", "r": {"result": "Dalam Sistem Satuan Internasional (SI), konduktivitas termal diukur dalam watt per meter kelvin (W/(m[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kita tahu isu sebenar bukanlah 1MDB, dan jika 1MDB tidak ada, mereka akan memilih serangan lain untuk cuba mengubah kerajaan secara tidak sah.", "r": {"result": "Pada saat kita tahu masalah sebenarnya bukanlah 1MDB, dan jika 1MDB tidak ada, mereka akan memilih serangan lain untuk mencoba mengubah pemerintahan secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Most of the trees are flourishing, flowering, supporting their micro-ecosystem, and planted in an orderly manner.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar pohon tumbuh subur, berbunga, mendukung mikroekosistemnya, dan ditanam secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Guan Eng berkata, beliau akan memastikan 'kesihatan' kewangan negara dapat dipulihkan selepas kerajaan PH mengambil alih tampuk pentadbiran daripada Barisan Nasional pada PRU14.", "r": {"result": "Sebelumnya, Guan Eng mengatakan akan memastikan 'kesehatan' keuangan negara dapat pulih setelah pemerintah PH mengambil alih tampuk pemerintahan dari Barisan Nasional di GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan kekecualian yang terkenal adalah seperti yang berikut: Livre (diterjemahkan sebagai \"paun\") ialah nama Perancis untuk berbagai-bagai unit jisim sejak Zaman Pertengahan lagi, tetapi kini masih digunakan untuk merujuk kepada paun metrik (sila lihat di bawah): Paun Jersey yang setara dengan lebih kurang 7,561 grain ialah unit jisim yang usang yang digunakan di pulau Jersey antara abad ke-14 sehingga abad ke-19.", "r": {"result": "Beberapa pengecualian penting adalah sebagai berikut: Livre (diterjemahkan sebagai \"pound\") adalah nama Prancis untuk berbagai satuan massa yang berasal dari Abad Pertengahan, tetapi masih digunakan sampai sekarang untuk merujuk ke pound metrik (lihat di bawah): Pound Jersey yang setara dengan kira-kira 7.561 butir adalah satuan massa usang yang digunakan di pulau Jersey antara abad ke-14 dan ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hukum kita tegakkan, yang salah akan kita proses.", "r": {"result": "\"Kami menjunjung tinggi hukum, kami akan memproses kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, kedinginan dan suasana hutan di 14 air terjun gunung menjadikan Tasik Kenyir ha kepada pelbagai spesies ikan air tawar dan hidupan liar lain.", "r": {"result": "Menariknya lagi, suasana dingin dan hutan dari 14 air terjun pegunungan membuat Danau Kenyir menjadi rumah bagi berbagai jenis ikan air tawar dan satwa liar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat pertamanya Letnan Dua.", "r": {"result": "Pangkat pertamanya adalah Letnan Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel ini pandangan penulis dan tidak semestinya mencerminkan pendirian redaksi Malaysiakini.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar pohon tumbuh subur, berbunga, mendukung mikroekosistemnya, dan ditanam secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grinding You High - Negation Type: Demo Release date: 1999\\ Label: Independent Format: Cassette Songs: \"1.", "r": {"result": "Grinding You High - Negation Type: Demo Tanggal rilis: 1999\\ Label: Independent Format: Cassette Songs: \"1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas nasihat Tuan Sulaiman (Malek Sutan Muda), Amir sempat menelefon Aminah untuk meminta izin berjumpa dengan Nana buat kali terakhirnya sebelum kapal mula berlayar.", "r": {"result": "Atas saran Tuan Sulaiman (Malek Sutan Muda), Amir berhasil memanggil Aminah untuk meminta izin bertemu Nana untuk terakhir kalinya sebelum kapal berlayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan pernah melakukan beberapa kerja naik taraf Hospital Kapit seperti Unit Kecemasan pada 2010, Unit Rawatan Rapi (ICU) dan stor ubat pada 2011 serta dapur dan wad 'paediatric isolation' pada 2012.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan telah melakukan beberapa pekerjaan pemutakhiran di RS Kapit seperti Unit Gawat Darurat pada tahun 2010, Unit Perawatan Intensif (ICU) dan gudang obat pada tahun 2011 serta dapur dan bangsal isolasi anak pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medicina Internacia Revuo Medicina Internacia Revuo (Jurnal Perubatan Bahasa Esperanto) adalah salah satu aktiviti oleh Persatuan Perubatan Bahasa Esperanto Sedunia.", "r": {"result": "Medicina Internacia Revuo Medicina Internacia Revuo (Jurnal Medis Bahasa Esperanto) adalah salah satu kegiatan Asosiasi Medis Bahasa Esperanto Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyerang pemerintah Adanya kelompok-kelompok yang memanfaatkan isu Rohingya untuk kepentingan politik juga diakui oleh Kepala Polri Jenderal Pol Tito Karnavian.", "r": {"result": "Serang pemerintah Adanya kelompok yang memanfaatkan isu Rohingya untuk kepentingan politik juga diakui Kapolri Jenderal Pol Tito Karnavian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Hoaks Paling Menggemparkan Sepanjang 2018", "r": {"result": "10 Hoax Paling Mengejutkan Tahun 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haba dihalakan pada bawah atau kedua-dua sisi daging yang dicerucuk menegak; ia memudahkan daging yang masak diambil secara sedikit demi sedikit (misalnya dalam penghidangan doner kebab, gyro atau shawarma).", "r": {"result": "Panas diarahkan ke bagian bawah atau kedua sisi daging yang ditusuk secara vertikal; memudahkan mengambil daging yang sudah dimasak sedikit demi sedikit (misalnya dalam penyajian doner kebab, gyro atau shawarma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam tahun 2007, kerajaan Malaysia telah memberikan pinjaman mudah atau \"soft loan\" berjumlah $1 bilion kepada Zon Perdagangan Bebas Pelabuhan Kelang.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, pemerintah Malaysia memberikan pinjaman lunak sebesar $1 miliar kepada Zona Perdagangan Bebas Pelabuhan Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The headache turned into an almost 105-degree fever, she went septic, and her mental state was deteriorating.", "r": {"result": "Sakit kepala berubah menjadi demam hampir 105 derajat, dia menjadi septik, dan kondisi mentalnya memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yudhoyono menerima pencalonan dan memilih Jusuf Kalla dari Golkar sebagai pasangannya.", "r": {"result": "Yudhoyono menerima pencalonan dan memilih Jusuf Kalla dari Golkar sebagai pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan RCEP Terganjal Kepentingan India", "r": {"result": "Perjanjian RCEP Menyakiti Kepentingan India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami pun tidak hiraukan keselamatan kamu lagi; dan (dengan yang demikian) rasalah azab yang kekal dengan sebab apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Memang, Kami tidak peduli lagi dengan keselamatan Anda; dan (dengan demikian) merasakan azab yang kekal karena apa yang telah kamu lakukan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja telah merelakan pemecatan Zhang, tetapi Zhang meninggal dunia pada tahun 1582 sebelum maharaja itu dapat bertindak.", "r": {"result": "Kaisar mengabulkan pemecatan Zhang, tetapi Zhang meninggal pada tahun 1582 sebelum kaisar dapat bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: %s: tag buruk %d dijumpai (fail rosak?)", "r": {"result": "%s: %s: tag buruk %d ditemukan (file rusak?)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova Role Nova Role merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Karlovy Vary, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Nova Role Nova Role adalah sebuah kota yang terletak di distrik Karlovy Vary, wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalis telah membuat kajian dan merumuskan, dunia kini mengalami satu situasi yang dinamakan VUCA WORLD.", "r": {"result": "Analis telah melakukan penelitian dan menyimpulkan, dunia saat ini sedang mengalami situasi yang disebut VUCA WORLD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Putus dari Raffi Ahmad dan Tak Diizinkan Anaknya Pacaran Lagi, Begini Kabar Terbaru Yuni Shara: Punya Kerajaan Bisnis hingga Kelola Sekolah Murah Bertarif Rp 3.500 Saja!", "r": {"result": "Baca Juga: Putus dengan Raffi Ahmad dan Larang Putranya Pacaran Lagi, Begini Kabar Terbaru Yuni Shara: Dari Punya Business Government Hingga Sekolah Murah Hanya Rp 3.500!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Battle of Algiers mempunyai tempoh tayangan sepanjang 123 minit.", "r": {"result": "Film The Battle of Algiers berdurasi 123 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Halim was born on Nov 28, 1927, and ascended the Kedah throne after the demise of his father, Sultan Badlishah, in 1959.", "r": {"result": "Sultan Abdul Halim lahir pada 28 November 1927, dan naik tahta Kedah setelah kematian ayahnya, Sultan Badlishah, pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 16 tim terbaik hasil dari kualifikasi regional dan tertutup akan bertarung di final untuk memperebutkan trofi Piala Presiden Esports 2019.", "r": {"result": "Sebanyak 16 tim terbaik dari regional dan closed qualifier akan bertarung di final untuk memperebutkan trofi Esports President's Cup 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terkini, menerusi Program MSI, MTDC menyalurkan dana berkenaan kepada lapan syarikat yang mempunyai inovasi dalam pelbagai bidang termasuk universiti bagi membantu masyarakat setempat di seluruh Malaysia,\" katanya pada majlis menandatangani perjanjian antara MTDC dan lapan syarikat penerima dana Program MSI di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cTerbaru, melalui Program MSI, MTDC menyalurkan dana kepada delapan perusahaan yang memiliki inovasi di berbagai bidang termasuk perguruan tinggi untuk membantu masyarakat lokal di seluruh Malaysia,\u201d ujarnya pada acara penandatanganan antara MTDC dengan delapan perusahaan penerima dana Program MSI di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digelar juga surah alif lam mim kerana surah ini dimulai dengan Alif lam mim.", "r": {"result": "Disebut juga surah alif lam mim karena surah ini diawali dengan Alif lam mim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pajares de la Laguna Pajares de la Laguna merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Pajares de la Laguna Pajares de la Laguna adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih banyak.", "r": {"result": "Terima kasih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinju Dunia: Video Dahsyatnya Pukulan Pacquiao, Bikin Lawan KO", "r": {"result": "Tinju Dunia: Video Dahsyat Pukulan Pacquiao, Bikin Lawan KO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap sekolah ini boleh menjadi sekolah contoh kepada sekolah lain\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap sekolah ini bisa menjadi sekolah percontohan bagi sekolah lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga dapat mengelakkan produk yang dipasarkan daripada ditiru berdasarkan ciri-ciri tertentu dan unik yang dipaparkan melalui cap dagangan.", "r": {"result": "Hal ini juga dapat mencegah peniruan produk yang dipasarkan berdasarkan ciri khusus dan unik yang ditampilkan melalui merek dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hroznetin Hroznetin merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Karlovy Vary, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Hroznetin Hroznetin adalah sebuah kota yang terletak di distrik Karlovy Vary, wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga berterima kasih kepada Pengerusi PPK, Tan Sri Sidek Hassan dan ahlinya serta Sekretariat PPK di Kementerian Kewangan, yang memberi komitmen penuh dalam menjalankan siasatan awal berkenaan kerugian terba telus, bebas lagi adil.", "r": {"result": "Pemerintah juga berterima kasih kepada Ketua PPK, Tan Sri Sidek Hassan dan anggotanya serta Sekretariat PPK di Kementerian Keuangan yang telah memberikan komitmen penuh untuk melakukan penyelidikan awal atas kerugian secara transparan, independen dan adil. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017, yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konser telah diadakan di Seoul (18-19 Mei) berlanjut di Kuala Lumpur (29 Juni), Singapura (20 Juli), dan Bangkok (27 Juli).", "r": {"result": "Konser diadakan di Seoul (18-19 Mei) diikuti oleh Kuala Lumpur (29 Juni), Singapura (20 Juli), dan Bangkok (27 Juli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi inilah yang memaksa mereka menyelamatkan diri meninggalkan harta benda, hasil pertanian yang belum panen.", "r": {"result": "Keadaan inilah yang memaksa mereka menyelamatkan diri dengan meninggalkan harta benda, hasil pertanian yang belum dipanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang Ijazah Sarjana Muda Pengurusan Matematik itu, mendakwa ada majikan seolah-olah sengaja menawarkan gaji lebih rendah kepada graduan sepertinya dengan memberi alasan faktor ekonomi semasa.", "r": {"result": "Pemegang gelar S1 Manajemen Matematika ini mengaku ada pemberi kerja yang terkesan sengaja menawarkan gaji lebih rendah kepada lulusan seperti dirinya dengan alasan faktor ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang kanak-kanak yang senyap dan suka memencilkan diri, tetapi amat ingin tahu, tindakan tidak memberikan peluang untuk melihat perasaan lain adalah sama keras dengan tindakan tidak memberikan peluang untuk menunjukkan perasaan sendiri.", "r": {"result": "Sebagai anak yang pendiam dan pendiam, tetapi sangat ingin tahu, tindakan tidak memberikan kesempatan untuk melihat perasaan orang lain sama kerasnya dengan tindakan tidak memberikan kesempatan untuk menunjukkan perasaannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul johar adalah dari Asia Selatan dan Tenggara.", "r": {"result": "Asal usul Johar berasal dari Asia Selatan dan Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1936, suami baginda dengan tidak disangka-sangka menjadi raja apabila paduka kakanda baginda, Edward VIII, turun takhta untuk berkahwin dengan janda cerai warga Amerika Syarikat Wallis Simpson.", "r": {"result": "Pada tahun 1936, suaminya tiba-tiba menjadi raja ketika kakak laki-lakinya, Edward VIII, turun tahta untuk menikahi janda cerai Amerika Wallis Simpson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebagai mengulas mengenai Laporan Tahunan Bank Negara Malaysia (BNM) 2018 yang dikeluarkan, semalam.", "r": {"result": "Ia mengomentari Laporan Tahunan 2018 Bank Negara Malaysia (BNM) yang dikeluarkan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pleton anggota juga disiagakan di tiap pintu masuk atau keluar untuk semua skenario.", "r": {"result": "Satu peleton anggota juga bersiaga di setiap pintu masuk atau keluar untuk semua skenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contohnya projek pembesaran Lapangan Terbang Sultan Ismail Petra yang kini dalam proses perolehan dan tender akan mula dibuka untuk suku tahun keempat tahun ini dan ini menunjukkan satu komitmen yang baik daripada kerajaan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, proyek perluasan Bandara Sultan Ismail Petra yang saat ini sedang dalam proses pengadaan dan tender akan mulai dibuka pada kuartal IV tahun ini dan ini menunjukkan komitmen yang baik dari pemerintah negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK STB terletak kira-kira 33KM dari Bandar Kuching.", "r": {"result": "SMK STB terletak sekitar 33KM dari Kota Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanta lekap biasanya digunakan untuk tujuan pembetulan sebagai sama seperti cermin mata, tetapi ia lebih ringan dan ia tidak mudah kelihatan--ada kanta diwarnai dengan warna biru muda.", "r": {"result": "Lensa kontak biasanya digunakan untuk tujuan korektif seperti halnya kacamata, tetapi lebih ringan dan tidak mudah dilihat - ada lensa yang diwarnai dengan warna biru muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu disenaraikan dalam Indeks Kelestarian Dow Jones dan Indeks FTSE4Good.", "r": {"result": "Perusahaan ini terdaftar di Indeks Keberlanjutan Dow Jones dan Indeks FTSE4Good.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini bidang pengarah filem dipelopori pengarah luar, terutama dari India dan Filipina.", "r": {"result": "Sebelumnya, bidang penyutradaraan film dipelopori oleh sutradara asing, terutama dari India dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan statistik dalam tempoh lima tahun bermula 2013, seramai 284 pelajar menengah dan IPT ditahan kerana terba penyalahgunaan dadah termasuk memiliki dan menjalankan aktiviti pengedaran,\" katanya pada sidang media selepas merasmi dan menyampaikan watikah pelantikan pengawas di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Chendering, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan data statistik dalam kurun waktu lima tahun terhitung sejak tahun 2013, sebanyak 284 siswa SLTP dan IPT ditangkap karena penyalahgunaan narkoba termasuk memiliki dan melakukan kegiatan peredaran,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai meresmikan dan menyerahkan surat pengangkatan. pengawas di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Chendering, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti", "r": {"result": "Perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1831 hingga 1872 dianggarkan seramai 3,000 rekrut Afrika Barat, yang sebahagiannya sukarela dan sebahagian lainnya kerahan, telah dibawa ke Jawa untuk berkhidmat dengan KNIL.", "r": {"result": "Antara tahun 1831 dan 1872, diperkirakan 3.000 rekrutan Afrika Barat, beberapa di antaranya adalah sukarelawan dan beberapa di antaranya adalah wajib militer, dibawa ke Jawa untuk bertugas di KNIL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan Kewangan.", "r": {"result": "Cabang Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tentera bertemu pada 23 Oktober 1086.", "r": {"result": "Kedua pasukan bertemu pada tanggal 23 Oktober 1086.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disampaikan Hemas saat memenuhi undangan Pembicara Seminar Nasional \"Peran Hukum Dalam Penguatan Invensi Dan Inovasi Nasional Pada Era Revolusi Industri 4.0\" dalam rangka Dies Natalis Universitas Atma Jaya Yogyakarta ke-53, Kamis (19/9).", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan Hemas saat memenuhi undangan Narasumber Seminar Nasional \u201cPeran Hukum dalam Penguatan Invensi dan Inovasi Nasional di Era Revolusi Industri 4.0\u201d dalam rangka Dies Natalis ke-53 Universitas Atma Jaya Yogyakarta, Kamis (19/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 32,910 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 kabupaten ini berpenduduk 32.910 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuat kuasaku (dan hujjah-hujjahku membela diri), telah binasa dan hilang lenyap dariku\".", "r": {"result": "Kekuatan saya (dan argumen saya untuk membela diri), telah musnah dan hilang dari saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan yang biasa digunakan dalam carian teks penuh adalah dengan menjana satu indeks lengkap atau indeks perkataan untuk setiap dokumen yang boleh dicari.", "r": {"result": "Pendekatan umum dalam pencarian teks lengkap adalah membuat indeks lengkap atau indeks kata untuk setiap dokumen yang dapat dicari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramkarpal Singh, who won election last week as MP for Bukit Gelugor, urged the prime minister, Dr Mahathir Mohamad, to convene the royal inquiry, whose findings could form the basis of a subsequent charge against those culpable.", "r": {"result": "Ramkarpal Singh, yang memenangkan pemilihan pekan lalu sebagai anggota parlemen untuk Bukit Gelugor, mendesak perdana menteri, Dr Mahathir Mohamad, untuk mengadakan penyelidikan kerajaan, yang temuannya dapat menjadi dasar dakwaan selanjutnya terhadap mereka yang bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Bus Rapid Transit (BRT) Sunway pula menyaksikan peningkatan 34.6 peratus daripada 5,382 pada 2016 kepada 7,244 tahun lepas.", "r": {"result": "Layanan Bus Rapid Transit (BRT) Sunway mengalami peningkatan 34,6 persen dari 5.382 pada 2016 menjadi 7.244 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli di Gerik sudah membuat laporan polis beberapa kali dan tiada hasil diperolehi daripada pertemuan dengan wakil kerajaan Perak, Jabatan Perhutanan Perak serta Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy pada 18 Februari lalu.", "r": {"result": "Orang Asli di Gerik telah mengajukan laporan polisi beberapa kali dan tidak ada hasil yang diperoleh dari pertemuan dengan perwakilan pemerintah Perak, Departemen Kehutanan Perak dan Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy pada 18 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan dia berehat seketika daripada berlumba akibat trauma.", "r": {"result": "Ini menyebabkan dia istirahat dari balapan karena trauma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu krusial dari pemberantasan korupsi di Indonesia kan ada dua ya, salah satunya soal reformasi birokrasi.", "r": {"result": "\u201cAda dua isu krusial dalam pemberantasan korupsi di Indonesia, salah satunya isu reformasi birokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran Alfa", "r": {"result": "Saluran alfa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafiq Shah Syafiq Shah , juga merupakan seorang model yang telah banyak berkhidmat untuk keluaran produk - produk barangan dan pendidikan.", "r": {"result": "Syafiq Shah Syafiq Shah, juga seorang model yang telah banyak mengabdi untuk pelepasan barang dan produk pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Paulo", "r": {"result": "Sao Paulo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005 sahaja, terdapat lebih 100 rancangan televisyen yang dirakam di Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Pada tahun 2005 saja, ada lebih dari 100 acara televisi yang difilmkan di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini berada dalam suatu rekabentuk semula dan penanaman lanjut.", "r": {"result": "Saat ini sedang dalam desain ulang dan pengembangan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The announcement today comes days after Lim declared the GST officially \"dead\" after the bill to repeal it was passed in the Dewan Rakyat - three years after its implementation.", "r": {"result": "Pengumuman hari ini datang beberapa hari setelah Lim menyatakan GST secara resmi \"mati\" setelah RUU pencabutannya disahkan di Dewan Rakyat - tiga tahun setelah penerapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih manis, kejayaan itu berjaya dilakar oleh skuad kendalian Benjamin Mora ketika saingan liga masih berbaki empat perlawanan dengan meraih 46 mata dan dibezakan 16 mata berbanding pencabar terdekat, Pahang di kedudukan kedua.", "r": {"result": "Lebih manis lagi, kesuksesan diraih skuat besutan Benjamin Mora saat masih tersisa empat pertandingan di liga dengan raihan 46 poin dan unggul 16 poin dari penantang terdekat, Pahang di posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam [[2015 BNP Paribas Open|BNP Paribas Open]], dia mengalahkan [[Ons Jabeur]] sebelum tewas dalam pusingan ketiga kepada [[Belinda Bencic]].", "r": {"result": "Di [[BNP Paribas Open 2015|BNP Paribas Open]], dia mengalahkan [[Ons Jabeur]] sebelum kalah di babak ketiga dari [[Belinda Bencic]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia boleh dibuat bahawa mana-mana harpooneer sedar diri akan masuk ke dalam tikar pintu, dan perarakan di jalan-jalan bandar mana-mana Kristian dalam jenis yang menyamar?", "r": {"result": "Tetapi dapatkah dibuat bahwa setiap pemain harpun yang sadar diri akan masuk ke dalam keset, dan berbaris melalui jalan-jalan kota Kristen mana pun dengan cara menyamar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 12 (2) Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 12 (2) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andra Cari Cinta Andra Cari Cinta merupakan sebuah drama lipur lara stripping yang ditayangkan di stesen televisyen Indonesia, SCTV.", "r": {"result": "Andra Cari Cinta Andra Cari Cinta adalah sebuah drama hiburan strip yang ditayangkan di stasiun televisi Indonesia, SCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke dalam air panas yang menggelegak; kemudian mereka dibakar dalam api neraka;", "r": {"result": "Ke dalam air panas yang menggelegak; kemudian mereka dibakar dalam api neraka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 26/10/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "- 26/10/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, Kerajaan Persekutuan tidak lagi sekadar memberi nasihat tetapi kita meminta kerjasama kerajaan negeri supaya perkara ini dapat dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Pemerintah Federal tidak lagi hanya memberikan saran tetapi kami meminta kerja sama dari pemerintah negara bagian agar hal ini dapat dilaksanakan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam upaya untuk membentuk persekutuan dengan Makedonia untuk mempertahankan diri dari serangan Aitolia, ibu suri dan wali raja Epiros, Olimpias II, menawarkan putrinya Ftia dari Makedonia untuk dinikahkan dengan DemetriosII.", "r": {"result": "Dalam upaya membentuk aliansi dengan Makedonia untuk mempertahankan diri dari serangan Aitolia, ibu suri dan wali raja Epirus, Olympias II, menawarkan putrinya Phtia dari Makedonia untuk dinikahkan dengan DemetriosII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sebaris rumah teres yang mula dibina manakala kawasan lapang lain yang dirancang pembinaan unit seterusnya dibiar dipenuhi semak samun.", "r": {"result": "Hanya sebaris rumah bertingkat yang dibangun sementara areal terbuka lainnya yang rencananya akan dibangun unit berikutnya dibiarkan dipenuhi semak-semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because boards made from Southern Yellow Pine needed to be replaced every ten years, bringing with it high maintenance costs.", "r": {"result": "Karena papan yang terbuat dari Pinus Kuning Selatan perlu diganti setiap sepuluh tahun, sehingga menimbulkan biaya perawatan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", (GBSB) dengan Vision Works Sdn.", "r": {"result": ", (GBSB) dengan Vision Works Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulli Choi Jin-ri (bahasa Korea: coejinri, (29 Mac 1994 - 14 Oktober 2019), lebih dikenali sebagai Sulli (seolri), ialah seorang pelakon, penyanyi dan model wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Sulli Choi Jin-ri (Hangul: coejinri, (29 Maret 1994 \u2013 14 Oktober 2019), lebih dikenal sebagai Sulli (seolri), adalah seorang aktris, penyanyi, dan model Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amy melaporkan bahawa tapak web tersebut dikunjungi 200,000 kali sepanjang minggu pertamanya.", "r": {"result": "Amy melaporkan bahwa situs web tersebut dikunjungi 200.000 kali selama minggu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah sering menjadi tempat 'berlatih' untuk mereka yang baharu lulus dari maktab perguruan dan universiti.", "r": {"result": "Sekolah seringkali menjadi tempat 'pelatihan' bagi mereka yang baru saja lulus dari akademi dan universitas keguruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi perjanjian konferensi adalah sebagai berikut:Keterangan tambahan mengenai hasil tersebut adalah sebagai berikut: Parlemen Belanda memperdebatkan kesepakatan tersebut, dan Majelis Tinggi dan Rendah meratifikasinya pada tanggal 21 Desember oleh mayoritas dua pertiga yang dibutuhkan.", "r": {"result": "Isi persetujuan konferensi adalah sebagai berikut: Informasi tambahan tentang hasilnya adalah sebagai berikut: Parlemen Belanda memperdebatkan persetujuan tersebut, dan Majelis Tinggi dan Rendah meratifikasinya pada tanggal 21 Desember dengan suara mayoritas dua pertiga yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika juga menganggap Hamas sebagai organisasi pengganas.", "r": {"result": "Amerika juga menganggap Hamas sebagai organisasi teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru kawasan yang diwartakan sebagai kawasan jelapang padi akan terus dikekalkan keluasannya bagi menjamin keselamatan makanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu kawasan yang ditetapkan sebagai lumbung padi akan terus dipertahankan luasnya untuk menjamin keamanan pangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman sedia membantu untuk mencari penyelesaian terbaik bagi pemain bola sepak Perlis ekoran penglibatan pasukan itu dalam Liga Malaysia 2019 dibatalkan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman siap membantu mencarikan solusi terbaik bagi pesepakbola Perlis menyusul batalnya keikutsertaan tim di Liga Malaysia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, IPT tidak boleh mengambil semua mereka kerana tempat ditawarkan terhad.", "r": {"result": "\u201cNamun, IPT tidak bisa mengambil semuanya karena tempat yang ditawarkan terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cigedug adalah 44116.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cigedug adalah 44116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah diduga bahwa keheteroseksualan pria dan wanita merupakan hasil dari variasi proses tersebut.", "r": {"result": "Diduga heteroseksualitas laki-laki dan perempuan merupakan hasil dari variasi proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, despite a huge demand for sand by the construction industry, the imported sand remains piled up at the port here.", "r": {"result": "Namun, meski permintaan pasir sangat besar oleh industri konstruksi, pasir impor tetap menumpuk di pelabuhan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama SANDAKAN, 11 Mei - Keputusan rasmi pilihan raya kecil (PRK) Sandakan menyaksikan calon DAP Vivian Wong Shir Yee menang dengan majoriti (selesa-delete) 11,521 undi.", "r": {"result": "- Bernama Photo SANDAKAN, 11 Mei - Hasil resmi pemilihan sela Sandakan (PRK) menunjukkan kandidat DAP Vivian Wong Shir Yee menang dengan mayoritas (comfortable-delete) 11.521 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen juga akan dipanggil stesen MRT Selatan Bandar Malaysia untuk stesen MRT di dalam hab pengangkutan, dijangka akan disiapkan menjelang 2022.", "r": {"result": "Stasiun ini juga akan disebut Stasiun MRT Selatan Bandar Malaysia untuk stasiun MRT di dalam pusat transportasi, diharapkan selesai pada tahun 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni mencabar kesemulajadiannya.", "r": {"result": "Yakni menantang kealamiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syiling Yuan digunakan secara meluas apabila penjelajah Eropah datang berdagang ke negara China.", "r": {"result": "Koin Yuan banyak digunakan ketika penjelajah Eropa datang untuk berdagang di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang ini merangkumi kajian persekitaran yang mampu didiami dalam sistem Suria dan planet yang mampu didiami di luar sistem Suria, untuk mencari bukti prebiotik kimia, maklumat makmal dan kajian lapangan tentang asal-usul serta evolusi kehidupan awal di Bumi.", "r": {"result": "Bidang ini mencakup studi lingkungan layak huni di tata surya dan planet layak huni di luar tata surya, untuk menemukan bukti prebiotik kimiawi, informasi laboratorium dan studi lapangan tentang asal usul dan evolusi kehidupan awal di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ketika pertarungan tersebut, Zetsu menyatakan bahawa Itachi menggunakan Mangekyo Sharingan di mata kirinya untuk menggunakan Tsukuyomi dan menggunakan Mangekyo Sharingan di mata kanannya untuk emngaktifkan Amaterasu.", "r": {"result": "selama pertarungan, Zetsu menyatakan bahwa Itachi menggunakan Mangekyo Sharingan di mata kirinya untuk menggunakan Tsukuyomi dan menggunakan Mangekyo Sharingan di mata kanannya untuk mengaktifkan Amaterasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shangdi digelar sebagai kuasa rohani termutlak oleh golongan pemerintah Cina sewaktu Dinasti Shang (Shang ): Shangdi dipercayai sebagai penentu menang kalah dalam peperangan, keberhasilan cucuk tanam, cuaca, dan nasib sesebuah negara pada umumnya.", "r": {"result": "Shangdi disebut sebagai kekuatan spiritual absolut oleh kelas penguasa Tiongkok pada masa Dinasti Shang (Shang): Shangdi diyakini sebagai penentu menang atau kalahnya perang, keberhasilan bercocok tanam, cuaca, dan nasib suatu negara pada umumnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Habsburg itu tidak berminat sama ada untuk mengepung mahupun menyerbu kubu baru ini.", "r": {"result": "Komandan Habsburg tidak tertarik untuk mengepung atau menyerbu benteng baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitchell, bersama dengan pakar peluru terkemuka, Charles Goodeve dan bersama Cmdr.", "r": {"result": "Mitchell, bersama pakar amunisi terkemuka, Charles Goodeve dan bersama Cmdr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belize ialah tempat karang penghalang besar terpanjang di belahan barat yang terbentang sekitar 200 batu (322 km) dan ke-2 terpanjang di sunia selepas Karang Penghalang Besar.", "r": {"result": "Belize adalah rumah bagi great barrier reef terpanjang di belahan barat yang membentang sekitar 200 mil (322 km) dan terpanjang ke-2 di dunia setelah Great Barrier Reef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The uncertainty counsels against building the line.", "r": {"result": "Ketidakpastian menasihati untuk tidak membangun garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karzai dari puak Pashtun memenangi pilihan raya berkenaan dengan mendapat 55 peratus undi, manakala tempat kedua dimenangi Yunus Qanooni, dengan 16 peratus.", "r": {"result": "Karzai dari suku Pashtun memenangkan pemilu dengan 55 persen suara, sedangkan posisi kedua ditempati oleh Yunus Qanooni dengan 16 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basuki menjelaskan, pertimbangan memilih Gagat adalah dia punya pengalaman membangun sistem di Surabaya.", "r": {"result": "Basuki menjelaskan, pertimbangan memilih Gagat karena sudah berpengalaman membangun sistem di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat penting untuk menyedari bahawa rawatan antibiotik tanpa pembedahan untuk membuang nanah jarang berkesan.", "r": {"result": "Sangat penting untuk disadari bahwa pengobatan antibiotik tanpa operasi untuk mengeluarkan nanah jarang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika BENAR, buang fail secara automatik dari tong sampah bila ia lebih lama dari hari 'old-files-ages'.", "r": {"result": "Jika BENAR, hapus file dari tempat sampah secara otomatis saat file tersebut lebih tua dari 'usia file lama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biru adalah khususnya masyhur, sejak ia pudar pada nada memuaskan bertentangan dengan warna lain.", "r": {"result": "Biru sangat populer, karena memudar menjadi nada yang memuaskan dibandingkan dengan warna lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soto Lamongan 2.", "r": {"result": "Soto Lamongan2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet ini bukanlah digubal bagi kepentingan, atau berlegar kepada kumpulan rakyat tertentu sahaja.", "r": {"result": "Anggaran ini tidak diberlakukan untuk kepentingan, atau melayang di atas kelompok orang tertentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu dipercayai susulan keengganan 36 penternak terba bayaran Lesen Pendudukan Sementara (TOL) sebanyak 40 sen bagi setiap satu meter persegi sangkar ikan.", "r": {"result": "Aksi itu diduga menyusul penolakan 36 petambak untuk membayar Surat Izin Usaha Sementara (TOL) sebesar 40 sen untuk setiap meter persegi keramba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supt Rizani: Kalau nak nyatakan kata pihak IPK Perlis, saya tidak setuju.", "r": {"result": "Supt Rizani: Kalau mau menyatakan apa yang dikatakan IPK Perlis, saya tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Satu anugerah yang sama telah dibuat pada tahun 1914 tetapi agak jarang dipakai, kerana hanya ada beberapa orang yang memiliki Iron Cross tahun 1870) Bagi Pingat Semat Kelas 1, ia akan di pin terus di atas Iron Cross yang dipakai pada poket dada.", "r": {"result": "(Penghargaan serupa dibuat pada tahun 1914 tetapi cukup jarang dipakai, karena hanya sedikit orang yang memiliki Salib Besi tahun 1870) Untuk Medali Pint Kelas 1, itu akan disematkan tepat di atas Salib Besi yang dikenakan di saku dada .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kedai yang bercirikan kek Swiss iaitu Hiestand, kedai wain iaitu Village Cellar dan kedai bunga.", "r": {"result": "Ada juga toko kue Swiss bernama Hiestand, toko anggur bernama Village Cellar, dan toko bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan silap Satu laporan dalam Utusan Online mengenai kenyataan Naib Ketua Pemuda MCA, Nicole Wong Siaw Ting mengundang kekeliruan sebahagian pembaca.", "r": {"result": "Tak salah Sebuah pemberitaan di Utusan Online tentang pernyataan Wakil Ketua Muda MCA, Nicole Wong Siaw Ting, sempat membuat bingung sebagian pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tiada sebarang peruntukan undang-undang yang boleh menghalang mana-mana wakil rakyat menyertai parti lain atau keluar menjadi wakil bebas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tidak ada ketentuan hukum yang dapat mencegah perwakilan terpilih untuk bergabung dengan partai lain atau menjadi perwakilan independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basilosaurus Basilosaurus adalah salah satu ikan paus terawal yang telah pupus.", "r": {"result": "Basilosaurus Basilosaurus adalah salah satu paus paling awal yang punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka suka meletakkan orang tua-tua ini di rumah kebajikan dan semua itu.", "r": {"result": "Mereka suka menempatkan orang tua ini di panti jompo dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: menyahlekap peranti '%s' dari '%s'", "r": {"result": "%s: melepaskan perangkat '%s' dari '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak ketujuh mendiang Jatan, Sarjan Philip dari 11 Grup Gerak Khas (GGK) Kem Sungai Udang, Melaka, menyifatkan disiplin dan tanggungjawab sebagai dua perkara penting yang dipelajarinya dalam tentera.", "r": {"result": "Putra ketujuh almarhum Jatan, Sersan Philip dari Kamp Kelompok Operasi Khusus (GGK) 11 Sungai Udang, Melaka, menjelaskan disiplin dan tanggung jawab sebagai dua hal penting yang dipelajarinya di ketentaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMR menampung seramai 343 orang murid termasuk Pra sekolah dan Pendidikan Khas selain mempunyai sejumlah 35 orang guru, dua orang Pembantu Tadbir, seorang Pembantu Pra Sekolah, seorang Pembantu Pendidikan Khas, seorang Juruteknik Komputer dan seorang Pembantu Am Pejabat.", "r": {"result": "SKMR menampung total 343 siswa termasuk Pra-sekolah dan Pendidikan Luar Biasa selain memiliki total 35 guru, dua Asisten Administrasi, satu Asisten Pra-Sekolah, satu Asisten Pendidikan Khusus, satu Teknisi Komputer dan satu Asisten Kantor Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasai Tomomi Kasai Tomomi adalah seorang penyanyi idola Jepun.", "r": {"result": "Kasai Tomomi Kasai Tomomi adalah penyanyi idola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, ini bermakna mereka tidak perlu membayar wang pendahuluan atau deposit.", "r": {"result": "Najib mengatakan, ini berarti mereka tidak perlu membayar uang muka atau deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina pada kurun ke-16/17 semasa pendudukan Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Itu dibangun pada abad 16/17 selama pendudukan Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu yang akan dipersembahkan ialah Bring Me To Life (penyanyi asal Evanescence), Hysteria (Muse), Malaysian Rock Legends Isabella/Fantasia Bulan Madu/Layar Impian/Hukum Karma (Search/ Ella/Wings), medley More Than Words & Warisan Wanita Terakhir (Extreme/Teacher's Pet), Itu Kamu (Estranged), Lagu Untukmu (Meet Uncle Hussein), Andaiku Bercinta Lagi (Mojo), medley Everything I Do (I Do It For You)/I Don't Wanna Miss A Thing/I Hate Myself For Loving You/Rock You Like A Hurricane (Bryan Adams/Aerosmith/Joan Jett/Scorpions), Mewangi (Akim & The Majistret), Nakal (Gigi), Sedang Ingin Bercinta (Dewa 19), Bohemian Rhapsody (Queen), Radioactive (Imagine Dragon), medley rock & roll dan rock klasik Come Together/Jailhouse Rock, Rock Around The Clock' (The Beatles & Elvis Presley), We Will Rock You (Queen) dan Smells Like Teen Spirit (Nirvana).", "r": {"result": "Diantara lagu yang akan dibawakan adalah Bring Me To Life (penyanyi asli Evanescence), Hysteria (Muse), Legenda Rock Malaysia Isabella/Honeymoon Fantasia/Layar Impian/Hukum Karma (Search/ Ella/Wings), More Than Words & Warisan Wanita medley Last (Extreme/Teacher's Pet), Itu Kamu (Estranged), Lagu Untukmu (Meet Uncle Hussein), Andaiku Bercinta Lagi (Mojo), medley Everything I Do (I Do It For You)/I Don't Wanna Miss A Thing / Aku Benci Diriku Karena Mencintaimu/Rock You Like A Hurricane (Bryan Adams/Aerosmith/Joan Jett/Scorpions), Mewangi (Akim & The Magistrate), Naughty (Gigi), Wanting To Love (Dewa 19), Bohemian Rhapsody (Queen ), Radioaktif (Imagine Dragon), rock & roll dan medley rock klasik Come Together/Jailhouse Rock, Rock Around The Clock' (The Beatles & Elvis Presley), We Will Rock You (Queen) dan Smells Like Teen Spirit (Nirvana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bergembira dengan balasan nikmat dari Allah dan limpah kurniaNya; dan (ingatlah), bahawa Allah tidak menghilangkan pahala orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Mereka senang dengan pahala nikmat dari Allah dan limpahan rahmat-Nya; dan (ingatlah), bahwa Allah tidak mencabut pahala orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi pengembalian sampah ini, Menteri Lingkungan Kanada, Catherine McKenna, hanya berkata, \"Kami berkomitmen dengan Filipina dan kami bekerja sama dengan mereka\".", "r": {"result": "Menanggapi kembalinya sampah ini, Menteri Lingkungan Kanada, Catherine McKenna, hanya mengatakan, \"Kami berkomitmen untuk Filipina dan kami bekerja sama dengan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova Esperanca (Uige) Nova Esperanca merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Nova Esperanca (Uige) Nova Esperanca adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata bekas Ketua Setiausaha Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air itu berkata penjagaan alam sekitar tidak akan berjaya jika hanya kerajaan sahaja yang berusaha untuk melindunginya\".", "r": {"result": "Mantan Sekretaris Jenderal Kementerian Energi, Teknologi Hijau, dan Air ini mengatakan, perlindungan lingkungan tidak akan berhasil jika hanya pemerintah yang berusaha melindunginya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Syam itu sendirinya boleh merujuk kepada Damsyik, sebuah kota yang dilihat sebagai suatu pusat perdagangan yang penting di rantau Tanah Arab.", "r": {"result": "Nama Syam sendiri bisa merujuk ke Damaskus, sebuah kota yang dipandang sebagai pusat perdagangan penting di kawasan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vestreno Vestreno merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lecco, Itali.", "r": {"result": "Vestreno Vestreno merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Lecco, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doubice Doubice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Doubice Doubice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini diasaskan setelah Kerajaan Sriwijaya yang berpusat di Palembang mengalami kemunduran akibat serangan Kerajaan Chola dari Koromandel, India pada tahun 1025, kemudian banyak bangsawan Sriwijaya melarikan diri ke kawasan pedalaman, terutamanya ke hulu sungai Batang Hari.", "r": {"result": "Kerajaan ini berdiri setelah Kerajaan Sriwijaya yang berpusat di Palembang mengalami kemunduran akibat serangan Kerajaan Chola dari Koromandel, India pada tahun 1025, kemudian banyak bangsawan Sriwijaya yang mengungsi ke pedalaman terutama ke hulu sungai Batang Hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaffar yang juga Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Pusat Kecemerlangan Maritim (CME) berkata pihak terba sepatutnya mengambil sikap 'lepas tangan' dengan mengambil pelaut asing di atas kapal mereka sedangkan Malaysia mempunyai tenaga kerja mahir mencukupi.", "r": {"result": "Jaffar yang juga Presiden dan Chief Executive Officer Centre for Maritime Excellence (CME) mengatakan, pihak-pihak harus mengambil sikap 'lepas tangan' dengan membawa pelaut asing ke kapal mereka ketika Malaysia memiliki tenaga terampil yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak Report: Gesa SPRM siasat, jangan pilih kasih", "r": {"result": "Laporan Sarawak: Dorong MACC untuk menyelidiki, jangan pilih kasih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Cengkareng.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kabupaten Cengkareng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masaalah pasukan kereta kebal Soviet hadapi pada tahun 1941 bukanlah terutamanya berkait dengan rekabentuk kenderaannya, tetapi keadaan pembaik-pulih yang lemah, ketiadaan persediaan yang menyedihkan, dan keadaan pemerintah yang lemah akibat Penghapusan Agung.", "r": {"result": "Masalah yang dihadapi pasukan tank Soviet pada tahun 1941 tidak terutama terkait dengan desain kendaraan mereka, tetapi dengan perbaikan yang buruk, kurangnya persiapan yang menyedihkan, dan keadaan pemerintahan yang lemah karena Pembersihan Besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simposium dua hari itu dianjurkan Bank Dunia, Pusat Antarabangsa Pendidikan Kewangan Islam (INCEIF) dan Institut Latihan dan Penyelidikan Islam (IRTI).", "r": {"result": "Simposium dua hari tersebut diselenggarakan oleh Bank Dunia, Pusat Internasional untuk Pendidikan Keuangan Islam (INCEIF) dan Institut Pelatihan dan Penelitian Islam (IRTI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Kon Yeow membayangkan kadar tarif air di negeri ini mungkin naik sehingga 20 peratus atau lebih selari dengan penstrukturan industri air yang diumumkan Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kon Yeow mengisyaratkan tarif air di negara bagian itu bisa naik hingga 20 persen atau lebih seiring dengan restrukturisasi industri air yang diumumkan oleh Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kerana kebanyakan syarikat insuran menganggap ia hanya bijak (dan mungkin diwajibkan melakukannya oelh undang-undang berkenaan perniagaan insuran dalam jajahan di mana ia beroperasi) untuk melabur dalam bebas risiko bon kerajaan, atau pelaburan bentuk pulangan rendah dan berisiko rendah, ia adalah penting bahawa jumlah lebihan ia harus bayar berbanding apa yang ia kutip adalah lebih rendah berbanding peratus pulangan dari pelaburan ini.", "r": {"result": "Namun, karena sebagian besar perusahaan asuransi menganggapnya hanya bijaksana (dan mungkin diharuskan melakukannya oleh undang-undang bisnis asuransi di koloni tempat mereka beroperasi) untuk berinvestasi dalam obligasi pemerintah bebas risiko, atau bentuk investasi dengan pengembalian rendah, risiko rendah. , penting bahwa jumlah kelebihan yang harus dibayarkan dibandingkan dengan yang dikumpulkannya lebih rendah dari persentase pengembalian dari investasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, kita melihat laju ekspansi dari industri ekstraktif, tambang, terutama perkebunan kelapa sawit yang dinilai sangat boros dalam pemanfaatan air dan mencemari lingkungan.", "r": {"result": "Di sisi lain, kita melihat pesatnya ekspansi dari industri ekstraktif, pertambangan, khususnya perkebunan kelapa sawit yang dinilai sangat boros dalam penggunaan air dan mencemari lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilovice (Daerah Ceske Budejovice) Jilovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Jilovice (Distrik Ceske Budejovice) Jilovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Ceske Budejovice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti biasa mereka perlu keluar parti dan menjadi Ahli Parlimen Bebas sebelum menyertai BERSATU,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seperti biasa mereka harus keluar dari partai dan menjadi Anggota DPR Independen sebelum bergabung dengan BERSATU,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya kita dianggap sebagai generasi yang inovatif dan matang berbanding sebelumnya.", "r": {"result": "Setidaknya kita dianggap sebagai generasi yang lebih inovatif dan dewasa dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah Sosigenes Kawah Sosigenes ialah sebuah kawah qamari hentaman yang terletak pada bahagian tepi barat Mare Tranquillitatis.", "r": {"result": "Kawah Sosigenes Kawah Sosigenes adalah kawah tumbukan yang terletak di tepi barat Mare Tranquillitatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu itu dimainkan sebagai propaganda jahat.", "r": {"result": "Dia mengatakan isu itu dimainkan sebagai propaganda jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya mampu berdoa", "r": {"result": "Hanya bisa berdoa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut tradisi Sukan Para ASEAN, temasya sukan selalunya diadakan selepas setiap temasya Sukan Asia Tenggara dan selalunya tuan rumah Sukan Asia Tenggara juga merupakan tuan rumah Sukan Para ASEAN.", "r": {"result": "Menurut tradisi ASEAN Para Games, pertandingan olahraga biasanya diadakan setelah setiap Pesta Olahraga Asia Tenggara dan seringkali tuan rumah Pesta Olahraga Asia Tenggara juga menjadi tuan rumah ASEAN Para Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemakaian hijab memainkan peranan untuk graduan wanita memohon pekerjaan,\" tegas Zaidel.", "r": {"result": "\u201cPemakaian hijab berperan bagi lulusan perempuan untuk melamar pekerjaan,\u201d tegas Zaidel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 oleh kerajaan yang diterajui Pakatan Harapan itu akan dibentangkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng pada pukul 4 petang.", "r": {"result": "Anggaran 2019 oleh pemerintah yang dipimpin Pakatan Harapan akan disampaikan oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng pada pukul 16:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada Julai lalu, satu mesyuarat diadakan memba Pasukan Petugas Khas Tindakan Isu Gangguan Lalat dari Perusahaan Ternakan Ayam yang turut dihadiri wakil kerajaan dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Dikatakannya, Juli lalu telah digelar pertemuan dengan Satgas Khusus Aksi Isu Lalat dari Industri Unggas yang juga dihadiri perwakilan pemerintah dan lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghilangan itu diperintahkan Prabowo yang mengikuti perintah dari Presiden Soeharto,\" sebut dokumen tersebut.", "r": {"result": "\"Penghilangan itu atas perintah Prabowo yang mengikuti perintah Presiden Soeharto,\" bunyi dokumen itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berkahwin, Gyo-bin ingin menghabiskan malam pertamanya dengan So-hee, tapi So-hee membeli dua katil besar dan bukannya satu, untuk menghindari Gyo-bin.", "r": {"result": "Setelah menikah, Gyo-bin ingin menghabiskan malam pertamanya dengan So-hee, tapi So-hee membeli dua tempat tidur besar, bukan satu, untuk menghindari Gyo-bin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Enam usul telah diterima tanpa bahas daripada sembilan usul oleh perwakilan di Muktamar Tahunan Pas ke-65.", "r": {"result": "KUANTAN - Enam mosi diterima tanpa pembahasan dari sembilan mosi yang diajukan delegasi pada Pertemuan Tahunan PAS ke-65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terpaksa memilih projek kerana banyak watak ditawarkan dalam drama sama saja dan tiada kelainan.", "r": {"result": "Kepala Posko Pemadam Kebakaran Bintulu Di Hata Gobel mengatakan, korban datang sendiri ke Posko Pemadam Kebakaran Bintulu dengan tangan masih menempel di penggiling daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Lang Baza membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Baza Lang berkembang biak dengan cara bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, who will lead the task force alongside Home Minister Muhyiddin Yassin, said at a press conference at the PPBM headquarters here that this had to be addressed urgently as it was promised in the PH manifesto.", "r": {"result": "Mahathir, yang akan memimpin satuan tugas bersama Menteri Dalam Negeri Muhyiddin Yassin, mengatakan pada konferensi pers di markas PPBM di sini bahwa hal ini harus segera ditangani seperti yang dijanjikan dalam manifesto PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu karyanya yang terkenal ialah \"Agricultural Origins and Dispersals\" (1952, \"Asal dan Penyebaran Pertanian\").", "r": {"result": "Salah satu karyanya yang terkenal adalah \"Asal Usul dan Penyebaran Pertanian\" (1952, \"Asal Usul dan Penyebaran Pertanian\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, laungan \"Daulat Tuanku\" sebanyak tiga kali dilaungkan dan nyanyian lagu Negaraku dikumandangkan dan tembakan meriam 21 das dilepaskan.", "r": {"result": "Kemudian, pekik \"Daulat Tuanku\" dilantunkan sebanyak tiga kali dan lagu Negaraku dinyanyikan serta tembakan meriam 21 das ditembakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugaritik", "r": {"result": "Ugarit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Cup 1986 Thomas Cup digelar 22 April-4 Mei 1986 di Jakarta.", "r": {"result": "Piala Thomas 1986 Piala Thomas diselenggarakan 22 April-4 Mei 1986 di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, amat mendukacitakan apabila masih ada yang mengambil mudah dengan tuntutan ini.", "r": {"result": "Namun, sangat miris bila masih ada orang yang menganggap enteng klaim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur ini dinamakan secara rasmi sebagai \"nihonium\" yang diambil sempena nama Jepun dalam bahasa Jepun (Ri Ben , \"Nihon\") pada November 2016.", "r": {"result": "Unsur ini secara resmi diberi nama \"nihonium\" setelah nama Jepang dalam bahasa Jepang (Ri Ben, \"Nihon\") pada November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, negara Timur Tengah lainnya, Bahrain juga membuka taman hiburan bawah laut terbesar di dunia, yang di dalamnya ada pesawat Boeing 747 yang terendam, serta berbagai patung dan terumbu karang buatan.", "r": {"result": "Sementara itu, negara Timur Tengah lainnya, Bahrain juga membuka taman hiburan bawah air terbesar di dunia, yang memiliki pesawat Boeing 747 yang terendam, serta berbagai patung dan terumbu karang buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka tindakan ini terutama menangani masalah 40 peratus isi rumah (kategori B-40) dalam tempoh 10 tahun akan datang dari sekarang (2017).", "r": {"result": "Rencana aksi ini terutama membahas masalah 40 persen rumah tangga (kategori B-40) dalam 10 tahun ke depan dari sekarang (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Soeprijadi tidak muncul untuk memikul tugas-tugasnya.", "r": {"result": "Namun, Soeprijadi tidak hadir untuk memikul tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesekali kelihatan sekumpulan remaja dan kanak-kanak berbasikal mengelilingi tasik berkenaan.", "r": {"result": "Terkadang terlihat rombongan remaja dan anak-anak bersepeda mengelilingi danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Adik juga memohon untuk kita sama-sama menghulurkan sumbangan dana untuk Palestin demi meringankan bebanan mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Adik juga meminta agar kami sama-sama mendonasikan dana untuk Palestina guna meringankan beban mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2\" ditayangkan di pawagam seluruh negara pada 7 Mac 2013.", "r": {"result": "2\" dirilis di bioskop nasional pada 7 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi artikel yang disiarkan dalam ruangan Pendapat Yanlu, penulisnya, Lim Sue Guan yang juga Timbalan Pengarang akhbar itu antara lain menyifatkan tindakan bekas Perdana Menteri selama 22 tahun itu sebagai mengejutkan dan di luar jangkaan.", "r": {"result": "Melalui artikel yang dimuat di kolom Opini Yanlu, penulisnya, Lim Sue Guan yang juga Wakil Editor surat kabar tersebut, menggambarkan tindakan mantan Perdana Menteri selama 22 tahun itu mengejutkan dan tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Riwayat Bukhari).", "r": {"result": "(HR Bukhari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menawarkan pelbagai piza yang menggabungkan resipi barat dengan resipi timur.", "r": {"result": "Ini menawarkan berbagai pizza yang menggabungkan resep barat dengan resep timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1936 di Malaya 1936 di Malaya.", "r": {"result": "1936 di Malaya 1936 di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivaraajh said an appeal letter requesting a three-day break was sent by an Indian student representative on Oct 9, but the university has yet to respond.", "r": {"result": "Sivaraajh mengatakan surat permohonan yang meminta istirahat tiga hari dikirim oleh perwakilan mahasiswa India pada 9 Oktober, tetapi universitas belum menanggapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun semasa kita kini adalah dalam lebihan, ketika itu defisit sekitar lima peratus.", "r": {"result": "Transaksi berjalan kita sekarang surplus, kemudian defisit sekitar lima persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah program ini, tenaga yang dihasilkan daripada pemasangan sistem PV solar akan digunakan terlebih dahulu dan apa-apa tenaga berlebihan yang dihasilkan boleh dieksport ke TNB menerusi asas 'satu-atas-satu'.", "r": {"result": "Dalam program ini, energi yang dihasilkan dari instalasi sistem PV surya akan digunakan terlebih dahulu dan setiap kelebihan energi yang dihasilkan dapat diekspor ke TNB secara 'satu per satu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were not the only players that shined in 2018 so let's take a look at the top-15 players from the past year.", "r": {"result": "Mereka bukan satu-satunya pemain yang bersinar di tahun 2018, jadi mari kita lihat 15 pemain terbaik tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sucheta Sucheta merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Sucheta Sucheta adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Pengarah Kesihatan Negeri Perak, Datuk Dr Ding Lay Ming berkata, kedua-dua mangsa dimasukkan ke Unit Rawatan Rapi (ICU) HRPB pada 28 April lalu, setelah mengalami gejala kabur penglihatan, loya, muntah, sakit perut dan kurang sedar selepas minum minuman beralkohol.", "r": {"result": "Sebelumnya, Direktur Kesehatan Negara Bagian Perak, Datuk Dr Ding Lay Ming mengatakan, kedua korban dirawat di Unit Perawatan Intensif (ICU) HRPB pada 28 April, setelah mengalami gejala penglihatan kabur, mual, muntah, sakit perut dan pingsan setelah minum. .alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun, secara teori, negara itu adalah [[raja mutlak]], dalam praktik, keputusan dasar utama dibuat di luar struktur pemerintahan formal ini dan bukan hanya oleh raja.", "r": {"result": "Meskipun, secara teori, negara adalah [[monarki absolut]], dalam praktiknya, keputusan kebijakan utama dibuat di luar struktur pemerintahan formal ini dan bukan hanya oleh monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah ketika temuramah ekslusif bersama NSTP, menyifatkan kegagalan Zahid memikul tanggungjawab sebagai presiden walaupun UMNO sedang menghadapi masalah mendapatkan kepercayaan dan keyakinan ahli dan rakyat khususnya orang Melayu.", "r": {"result": "Hamzah dalam wawancara eksklusif dengan NSTP, menggambarkan kegagalan Zahid memikul tanggung jawab sebagai presiden meskipun UMNO sedang menghadapi masalah mendapatkan kepercayaan dan keyakinan dari anggota dan masyarakat, khususnya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan ini datang daripada orang Melayu kerana orang Melayu ramai yang miskin.", "r": {"result": "Keluhan ini datang dari orang Melayu karena banyak orang Melayu yang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Zaki, sebanyak 70 lagi jabatan dan agensi kerajaan negeri serta GLC di seluruh Terengganu akan melafaz dan menandatangani IBR sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "Menurut Mohd Zaki, sebanyak 70 lebih departemen dan lembaga pemerintah negara bagian serta GLC di seluruh Terengganu akan mengumumkan dan menandatangani IBR sepanjang tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa guna bila kami bayar mahal untuk caj perkhidmatan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Jadi apa gunanya jika kita membayar mahal untuk biaya layanan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga seorang ahli lembaga Dar el-Ma'aref , sebuah firma penerbitan.", "r": {"result": "Dia juga anggota dewan Dar el-Ma'aref, sebuah perusahaan penerbitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam: Sebenarnya orang sebut apa yang tiada dalam hati kita.", "r": {"result": "Husam: Sebenarnya orang mengatakan apa yang tidak ada dalam hati kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanya boleh, tetapi jangan buat spekulasi.", "r": {"result": "\"Kamu boleh bertanya, tapi jangan berspekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Rohani Abdul Karim, berkata sistem berkenaan adalah pentas pengumpulan data berpusat bagi membantu penggubalan dasar dan pembangunan program sosial berkualiti.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Rohani Abdul Karim, mengatakan sistem tersebut merupakan platform pengumpulan data terpusat untuk membantu merumuskan kebijakan dan mengembangkan program sosial yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pikselcolor-frame-mode", "r": {"result": "Mode bingkai warna piksel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambut Era Industri 4.0, KKP Optimalkan Bisnis Akuakultur", "r": {"result": "Sambut Era Industri 4.0, KKP Optimalkan Bisnis Perikanan Budidaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1990, penduduk Kota Medan mengalami kenaikan yang cukup nyata hingga ke tahun 2001.", "r": {"result": "Sejak tahun 1990, jumlah penduduk Kota Medan mengalami peningkatan yang signifikan hingga tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "juga disebut sbg Purata atau nilai tengah.", "r": {"result": "juga disebut rata-rata atau nilai tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi mencari dan menyelamat (SAR) yang bermula sejak petang Rabu, melibatkan pasukan Balai JBPM Karak, Pasukan Penyelamat di Air (PPDA) Balai JBPM Bukit Angin, Temerloh dan turut menggunakan khidmat anjing pengesan.", "r": {"result": "Operasi pencarian dan pertolongan (SAR) yang dimulai Rabu sore, melibatkan tim Stasiun JBPM Karak, Tim Penyelamat Perairan (PPDA) Stasiun JBPM Bukit Angin, Temerloh dan juga menggunakan jasa anjing pelacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa meriam gerak sendiri digunakan dalam bentuk artileri menyerupai meriam howitzer tunda tradisional dan juga terletak di bawah perincian kelas artileri gerak sendiri, tetapi dua istilah ini tidak sama dan ia bukan merupakan sub-kumpulan atau pengkhususan bagi yang satu lagi.", "r": {"result": "Beberapa senjata self-propelled digunakan dalam bentuk artileri yang menyerupai howitzer penarik tradisional dan juga termasuk dalam spesifikasi kelas artileri self-propelled, tetapi kedua istilah tersebut tidak sama dan bukan sub-kelompok atau spesialisasi dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" **** Riley Pint committed to the Under Armour All-America game in Chicago and then resisted pressure to switch to Perfect Game's showcase.", "r": {"result": "**** Riley Pint berkomitmen untuk game Under Armour All-America di Chicago dan kemudian menolak tekanan untuk beralih ke showcase Perfect Game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Token", "r": {"result": "Token", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Senggora Sekolah Kebangsaan Senggora atau nama ringkasnya \"SK Senggora\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Lubuk Paku.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Senggora Sekolah Nasional Senggora atau disingkat \"SK Senggora\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Lubuk Paku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ronda ini pada mulanya hanya bertujuan bagi rondaan persisiran pantai, tetapi dengan perlaksanaan konsep Zon Perikanan Esklusif EEZ ia telah dipertingkatkan dan dipermodenan sepanjang perkhidmatan mereka.", "r": {"result": "Kapal patroli ini pada awalnya hanya ditujukan untuk patroli pantai, tetapi dengan penerapan konsep Zona Perikanan Eksklusif ZEE, kapal tersebut telah ditingkatkan dan dimodernisasi di seluruh layanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the mountains classifications, points were won by reaching the top of a climb before other cyclists.", "r": {"result": "Dalam klasifikasi pegunungan, poin diraih dengan mencapai puncak tanjakan sebelum pesepeda lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan dan prilaku seperti ini dapat menyentuh seluruh aspek kehidupan manusia.", "r": {"result": "Pandangan dan perilaku semacam ini dapat menyentuh seluruh aspek kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden KLFA, Datuk Kamarudin Hassan berkata, arahan penangguhan kongres yang sepatutnya berlangsung semalam menimbulkan keraguan kerana pihaknya langsung tidak dihubungi bagi menjelaskan senario sebenar.", "r": {"result": "Wakil Presiden KLFA, Datuk Kamarudin Hassan mengatakan, perintah penundaan kongres yang seharusnya berlangsung kemarin menimbulkan keraguan karena belum dihubungi untuk menjelaskan skenario sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hj Abdul Karim lah yang banyak berjasa dalam membangunkan perkampungan Kampung Lemanak Sri Aman ini.", "r": {"result": "Adalah Hj Abdul Karim yang banyak berjasa dalam membangun kampung Kampung Lemanak Sri Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengkhatam kita suci?", "r": {"result": "Membunuh kami suci?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Potongan gaji bagi pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) bagi peminjam berpendapatan RM2,000 sebulan akan bermula pada 1 Januari depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemotongan gaji pinjaman Korporasi Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) bagi peminjam dengan pendapatan RM2.000 per bulan akan dimulai pada 1 Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph von Fraunhofer Joseph Ritter von Fraunhofer (6 Mac 1787 - 7 Jun 1826) ialah seorang ahli fizik Bavaria dan pengeluar kanta optik.", "r": {"result": "Joseph von Fraunhofer Joseph Ritter von Fraunhofer (6 Maret 1787 \u2013 7 Juni 1826) adalah seorang fisikawan Bavaria dan produsen lensa optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Jalan Northam masih belum wujud dan kawasan itu dikenali sebagai 'Pantai Utara' .", "r": {"result": "Saat itu, Jalan Northam belum ada dan kawasan tersebut dikenal sebagai 'Pantai Utara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pergolakan inilah komunis mendapat kelebihan.", "r": {"result": "Dalam kekacauan ini komunis mendapat keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengalami lecur akibat terbakar,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka mengalami luka bakar akibat kebakaran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang play-off ini layak ke pusingan akhir Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "Pemenang play-off ini lolos ke putaran final Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan peraturan taksonomi, nama spesiesnya sebagai \"minor\" dikekalkan, walaupun ia kemudian digolongkan ke dalam genus yang berasingan.", "r": {"result": "Karena aturan taksonomi, nama spesies \"minor\" dipertahankan, meski kemudian diklasifikasikan ke dalam genus terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Salvador de Guardiola Sant Salvador de Guardiola merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Bages, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Sant Salvador de Guardiola Sant Salvador de Guardiola adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Bages, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan Timbalan Presiden PKR itu dalam Khazanah menggambarkan kualiti kepemimpinan beliau sehingga dilihat mengatasi Lim Guan Eng kerana kebiasaannya Menteri Kewangan yang akan berada dalam lembaga pengarah syarikat pelaburan milik kerajaan tersebut.", "r": {"result": "Kehadiran Wapres PKR di Khazanah mencerminkan kualitas kepemimpinannya sehingga dinilai mengungguli Lim Guan Eng karena biasanya Menteri Keuangan yang akan duduk di jajaran direksi perusahaan investasi milik pemerintah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meletakkan tanggungjawab kes kemalangan ke atas perancang bandar dan pihak berkuasa pengangkutan berbanding pemandu adalah penting bagi mengurangkan 1.3 juta kematian setiap tahun, menurut laporan Institut Sumber Dunia dan Bank Dunia yang disiarkan hari ini.", "r": {"result": "Menempatkan tanggung jawab atas kecelakaan pada perencana kota dan otoritas transportasi daripada pengemudi sangat penting untuk mengurangi 1,3 juta kematian setiap tahun, menurut laporan World Resources Institute dan Bank Dunia yang diterbitkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Royal Commoner: The Life And Times Of Imam perang Jabor 1858-1921 Buku The Royal Commoner: The Life And Times Of Imam perang Jabor 1858-1921 merupakan buku yang diterbitkan oleh Perpustakaan Negara Malaysia, dengan nombor ISBN 967-931-112-0.", "r": {"result": "The Royal Commoner: The Life And Times Of Imam perang Jabor 1858-1921 Buku The Royal Commoner: The Life And Times Of Imam perang Jabor 1858-1921 adalah buku yang diterbitkan oleh Perpustakaan Nasional Malaysia, dengan nomor ISBN 967-931- 112-0 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Anthony dilaporkan berkata, pihaknya akan melakukan kajian mengenai keperluan sijil nyahpendaftaran untuk kenderaan terbiar dan tidak dipakai.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anthony sempat diberitakan mengatakan pihaknya akan melakukan kajian tentang perlunya surat keterangan deregistrasi bagi kendaraan terbengkalai dan tidak terpakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir Hamzah berkata, dakwaan yang mengatakan Sultan Kelantan sedang ditahan di dalam wad adalah tidak benar sama sekali sebaliknya kawalan keselamatan yang ketat dikenakan berikutan insiden seorang pengawal Istana ditembak.", "r": {"result": "Amir Hamzah mengatakan, tudingan bahwa Sultan Kelantan ditahan di bangsal sama sekali tidak benar, justru pengamanan ketat diberlakukan menyusul insiden tertembaknya seorang pengawal Istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1984, beliau mengetuai misi \"Challenger\" STS-41-C, yang berjaya mengerahkan satu satelit dan membaiki satu lagi.", "r": {"result": "Pada April 1984, dia memimpin misi \"Challenger\" STS-41-C, yang berhasil mengerahkan satu satelit dan memperbaiki satelit lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metal 50' 60'an (2001) 5.", "r": {"result": "Logam 50' 60-an (2001) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, untuk mengatasi masalah bekalan air di seluruh negara, Tabung Bekalan Air akan diwujudkan dengan segera, berperuntukkan RM500 juta.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengatasi masalah pasokan air di seluruh negeri, Dana Penyediaan Air akan segera dibentuk, mengalokasikan RM500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan statuta federasi sepakbola dunia (FIFA) yang berlaku April 2016 [ PDF ], pemilik klub dan pengurus perkumpulan sepak bola memang tidak dilarang untuk rangkap jabatan.", "r": {"result": "Berdasarkan ketetapan federasi sepak bola dunia (FIFA) yang mulai berlaku pada April 2016 [ PDF ], pemilik klub dan pengurus asosiasi sepak bola tidak dilarang memangku jabatan rangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manalah tahu, Johor bakal melahirkan seorang aktivis muda seperti Greta Thunber dari Sweden yang kini menjadi calon Hadiah Keamanan Nobel kerana memimpin perjuangan daripada lapisan anak muda untuk menyedarkan para pemimpin dunia supaya mengambil tindakan mengekang perubahan iklim.", "r": {"result": "Siapa tahu, Johor akan melahirkan aktivis muda seperti Greta Thunber dari Swedia yang kini menjadi kandidat peraih Nobel Perdamaian untuk memimpin perjuangan dari kalangan muda untuk menyadarkan para pemimpin dunia untuk mengambil tindakan untuk mengekang perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itulah peristiwa kaum Aad mereka mengingkari ayat-ayat keterangan Tuhan mereka, serta mereka menderhaka kepada Rasul-rasulnya; dan mereka menurut perintah tiap-tiap ketua yang bermaharajalela, lagi degil dalam keingkarannya.", "r": {"result": "Dan itu adalah peristiwa kaum Aad, mereka mendurhakai ayat-ayat kesaksian Tuhan mereka, dan mereka mendurhakai Rasul-Nya; dan mereka mengikuti perintah dari setiap pemimpin yang dominan, namun keras kepala dalam ketidaktaatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Saham Switzerland Bursa Saham Switzerland merupakan bursa saham utama Switzerland yang berpangkalan di Zurich, Switzerland (yang lain ialah Bursa Saham Berne).", "r": {"result": "Bursa Efek Swiss Bursa Efek Swiss adalah bursa efek Swiss utama yang berbasis di Zurich, Swiss (yang lainnya adalah Bursa Efek Berne).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Astronot 15.", "r": {"result": "Sekolah Astronot 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brevans Brevans ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Brevans Brevans adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansion House merupakan kediaman rasmi Lord Mayor London.", "r": {"result": "Mansion House adalah kediaman resmi Lord Mayor of London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 91 peratus rumah PPR dijual", "r": {"result": "Hampir 91 persen rumah PPR terjual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua TEU bersamaan dengan \"unit bersamaan empat puluh kaki\" (FEU) Kontena juga digunakan untuk membina bangunan dan untuk menyimpan pusat data komputer yang besar.", "r": {"result": "Dua TEU setara dengan \"unit setara empat puluh kaki\" (FEU) Kontainer juga digunakan untuk membangun gedung dan menampung pusat data komputer besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adhering to UNESCO guidelines, repairs were performed in the original style.", "r": {"result": "Mengikuti pedoman UNESCO, perbaikan dilakukan dengan gaya aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovre Eiker Ovre Eiker merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ovre Eiker Ovre Eiker adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertahankan kenyataan Maszlee itu, Rina yakin beliau tidak mengeluarkan kenyataan itu secara semberono, sebaliknya sudah meneliti data dan berbincang bersama kementeriannya.", "r": {"result": "Mempertahankan pernyataan Maszlee, Rina yakin pernyataan itu tidak ia keluarkan begitu saja, melainkan telah menelaah data dan berdiskusi dengan kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan Bahawalpur 2017 Pada 25 Jun 2017, trak tangki meletup berhampiran Timur Ahmedpur di Daerah Bahawalpur Pakistan, membunuh sekurang-kurangnya 162 orang dan mencederakan lebih daripada 100 orang lain.", "r": {"result": "Ledakan Bahawalpur 2017 Pada 25 Juni 2017, sebuah truk tangki meledak di dekat Ahmedpur Timur di Distrik Bahawalpur Pakistan, menewaskan sedikitnya 162 orang dan melukai lebih dari 100 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat isu utama itu ialah jalan raya penghubung Pekan Nanas-Pontian, pembinaan hospital baharu, pembinaan pusat dialisis dan pembinaan stadium mini baharu di kawasan Pekan Nanas.", "r": {"result": "Empat isu utama itu adalah jalan penghubung Pekan Nanas-Pontian, pembangunan rumah sakit baru, pembangunan pusat cuci darah dan pembangunan stadion mini baru di kawasan Pekan Nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richmond", "r": {"result": "Richmond", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahiran LPPOM-MUI dilatarbelakangi merebaknya kasus lemak babi yang pada saat itu meresahkan masyarakat.", "r": {"result": "Lahirnya LPPOM-MUI dilatarbelakangi merebaknya kasus lemak babi yang saat itu meresahkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain kebangsaan Armenia itu telah digantikan pada rehat separuh masa ketika Arsenal tewas 2-0 dalam saingan suku akhir Piala Liga kepada Tottenham Hotspur di Emirates, 19 Dis lalu.", "r": {"result": "Pemain berkebangsaan Armenia itu diganti pada babak pertama saat Arsenal kalah 2-0 di perempat final Piala Liga dari Tottenham Hotspur di Emirates pada 19 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besi waja merupakan aloi besi paling dikenali, dan sebahagian dari bentuk yang dibentuk oleh besi termasuk: Tanda-tanda pertama kegunaan besi datangnya dari Sumeria dan Mesir, di mana sekitar 4000 SM, benda kecil, seperti mata lembing dan perhiasan, dihasilkan dari besi yang didapati dari meteor.", "r": {"result": "Besi tempa adalah paduan besi yang paling terkenal, dan beberapa bentuk yang dibentuk oleh besi antara lain: Tanda pertama penggunaan besi berasal dari Sumeria dan Mesir, di mana sekitar 4000 SM, benda-benda kecil, seperti ujung tombak dan ornamen, dibuat. dihasilkan dari besi yang ditemukan dari meteor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, keputusan mesyuarat itu dikekalkan, iaitu : \"melancarkan kad kredit baharu\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, keputusan rapat tetap dipertahankan yaitu : \u201claunching a new credit card\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktikal Responder Pertama.", "r": {"result": "Penanggap Pertama Taktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... I would never feel comfortable to come over as an 18-year-old\".", "r": {"result": "... Saya tidak akan pernah merasa nyaman untuk datang sebagai anak berusia 18 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tersebut menyaksikan penyerahan tugas Timbalan Ketua Polis Kuala Lumpur di antara Roslan Bek dan pemangku jawatan itu, Senior Asisten Komisioner Rusdi Md.", "r": {"result": "Upacara tersebut menyaksikan penyerahan Wakil Kepala Polisi Kuala Lumpur antara Roslan Bek dan petahana, Asisten Komisaris Senior Rusdi Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berbekalkan pengetahuan yang diperolehinya dari novel-novel jenayah yang pernah dibacanya, Peng menyuruh Mira membuka lampu brek dan menghulurkan tangan keluar dari but kereta.", "r": {"result": "Berbekal ilmu yang didapatnya dari novel kriminal yang dibacanya, Peng menyuruh Mira menyalakan lampu rem dan meraih bagasi mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan situasi berkenaan menyebabkan sudah tiga kali rutin solat sunat Aidilfitri terpaksa dilakukan di atas jalan raya selepas bangunan berusia 60 tahun itu dirobohkan bagi memberi laluan kepada pembinaan baharu.", "r": {"result": "Bahkan, situasi itu membuat salat Idul Fitri dilakukan di jalan tiga kali setelah bangunan berusia 60 tahun itu dibongkar untuk pembangunan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kadambur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kadambur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Speedy sepatutnya memodenkan pentadbiran Jajahan Larut supaya setanding dengan pentadbiran British.", "r": {"result": "Kapten Speedy harus memodernisasi administrasi Koloni Terlarut agar sebanding dengan administrasi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singampuneri Singampuneri ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Sivaganga di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Singampuneri Singampuneri adalah sebuah kota panchayat di distrik Sivaganga di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengingatkan tindakan merujuk kepada kaedah pembahagian tersedia untuk pemilik harta, perlu dalam membuat perancangan harta semasa hidup sama ada melalui faraid, wakaf, hibah dan wasiat satu pertiga kepada bukan waris.", "r": {"result": "Ia juga mengingatkan tindakan yang mengacu pada tata cara pembagian yang tersedia bagi pemilik harta, diperlukan dalam membuat perencanaan harta selama hidup baik melalui faraid, wakaf, hibah dan wasiat sepertiga kepada bukan ahli waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, disediakan Syurga tempat mereka beroleh apa yang mereka ingini.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, disediakan surga bagi mereka di mana mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariana kini berjaya sebagai penyanyi terkenal, manakala Mukhriz membawa diri ke luar negara (Bahagian 2).", "r": {"result": "Ariana kini sukses sebagai penyanyi terkenal, sedangkan Mukhriz merantau (Part 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksinya itu telah membuat pengemudi lain geram.", "r": {"result": "Tindakannya membuat pengemudi lain marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan perubatan dari Hospital Lundu yang dipanggil ke lokasi mengesahkan mangsa meninggal dunia,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Tim medis dari RSUD Lundu yang dipanggil ke lokasi memastikan korban meninggal dunia,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan kerana didakwa mempromosikan, menyokong, dan memiliki bahan serta mengagihkan dana yang mempunyai kaitan dengan kumpulan pengganas itu.", "r": {"result": "Mereka ditangkap karena diduga mempromosikan, mendukung, dan memiliki materi serta mendistribusikan dana yang terkait dengan kelompok teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pandangan saya, jika kita melihat situasi terkini di Kashmir, saya rasa apa perkataan yang digunakan Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) dalam ucapannya di Perhimpunan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA) ke-74 di New York, baru-baru ini, adalah yang sepatutnya digunakan.", "r": {"result": "\u201cDalam pandangan saya, jika kita melihat situasi terkini di Kashmir, saya kira kata-kata apa yang digunakan Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) dalam pidatonya di Majelis Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNGA) ke-74 di New York, baru-baru ini, adalah satu-satunya. yang harus digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjun Anjun merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Plered, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Anjun Anjun adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Plered, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor yang boleh dijelaskan ialah: Menurut kajian tempatan yang dilakukan, 100 gram pisang menyediakan 1.2 gm protein, 0.3 gm lemak, 17 mg kalsium, 78 mg karotena, 88 mg kalium, 27.2 gm karbohidrat, 0.4 gm serabut, dan 116 kcal tenaga.", "r": {"result": "Di antara faktor-faktor yang dapat dijelaskan adalah: Menurut penelitian lokal yang dilakukan, 100 gram pisang mengandung 1,2 gram protein, 0,3 gram lemak, 17 mg kalsium, 78 mg karoten, 88 mg kalium, 27,2 gram karbohidrat. , 0,4 gram serat, dan energi 116 kkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambat laun, saya perlu mahu kembali ke England, dan saya tidak mahu untuk mendapatkan dan mencari Mak Cik Agatha menunggu di jeti untuk saya dengan eelskin disumbat.", "r": {"result": "Cepat atau lambat, saya harus ingin kembali ke Inggris, dan saya tidak ingin mendapatkan dan menemukan Bibi Agatha menunggu saya di dermaga dengan boneka kulit belut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah ruai berjalan melalui bangunan, dan merupakan lokasi aktiviti perkauman, seperti kerja, bersosial, merayakan, dan membincangkan hal-hal komuniti.", "r": {"result": "Sebuah ruai berjalan melalui bangunan, dan merupakan tempat kegiatan komunal, seperti bekerja, bersosialisasi, merayakan, dan mendiskusikan masalah komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu tinta tu.....", "r": {"result": "Batu tinta.....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang Sarjana Muda Ekonomi (Hons) dari Universiti Malaya merupakan bekas Setiausaha Agung Pemuda MIC Kebangsaan.", "r": {"result": "Beliau meraih gelar Bachelor of Economics (Hons) dari University of Malaya dan merupakan mantan Sekretaris Jenderal Pemuda MIC Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya, Menteri Kehutanan, Zulkifli Hasan akan menyerahkan langsung dua izin hutan desa seluas 4.000 hektar ini.", "r": {"result": "Rencananya, Menteri Kehutanan Zulkifli Hasan akan langsung menyerahkan dua izin untuk hutan desa seluas 4.000 hektar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertaqwalah kamu kepada Allah, dan hendaklah kamu berada bersama-sama orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Takutlah akan Allah, dan bergaullah dengan orang-orang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUBG Dianggap Berpotensi Menghina Simbol Islam Menghina kepercayaan tertentu kelompok masyarakat memang menjadi masalah yang serius di banyak tempat, terutama di Indonesia yang memiliki ragam suku budaya maupun agama, hal semacam ini sepertinya dapat menimbulkan polemik tertentu.", "r": {"result": "PUBG Dinilai Berpotensi Menghina Simbol Islam Penghinaan terhadap keyakinan tertentu kelompok masyarakat memang menjadi masalah serius di banyak tempat, apalagi di Indonesia yang memiliki beragam budaya suku dan agama, hal semacam ini seolah menimbulkan polemik tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sisi kemanusiaan pula , Malaysia akan terus prihatin dan berperanan aktif di seluruh dunia, khususnya dalam membantu saudara seakidah kita di serata dunia, umpamanya di Myanmar dan di Palestin.", "r": {"result": "Dari sisi kemanusiaan, Malaysia akan terus peduli dan berperan aktif di seluruh dunia, terutama dalam membantu saudara-saudara kita di seluruh dunia, misalnya di Myanmar dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model asal hanya mempunyai perisai maksima 60 mm.", "r": {"result": "Model aslinya hanya memiliki armor maksimal 60 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kau lembutkan hati aku.", "r": {"result": "Jangan lembutkan hatiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh radiokarbon mentah yang dikaliberasi akan menghasilkan tarikh kalender.", "r": {"result": "Tanggal radiokarbon mentah yang dikalibrasi akan menghasilkan tanggal kalender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan ini menjadi satu mangkin kepada semangatnya untuk terus bergiat dalam politik.", "r": {"result": "Tekanan ini menjadi pemicu semangatnya untuk terus berkiprah di dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamanre, Luwu Kamanre merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Luwu, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kamanre, Luwu Kamanre adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Luwu, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, the letter states that Valve is allowing third-party sites, such as online skins gambling sportsbook CSGO Lounge, to use Valve's API for illegal gambling, which violates the law in the state of Washington.", "r": {"result": "Selain itu, surat tersebut menyatakan bahwa Valve mengizinkan situs pihak ketiga, seperti skins perjudian online sportsbook CSGO Lounge, untuk menggunakan API Valve untuk perjudian ilegal, yang melanggar hukum di negara bagian Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, pertikaian mengenai kekurangan filem itu, saya rasa tidak perlu dilayan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, perselisihan tentang kekurangan film itu, menurut saya tidak perlu dihibur,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik tolak garis panduan itu sendiri untuk menangani masalah diskriminasi dihadapi Muslimah berhijab, selain bertujuan memberi pilihan dan melindungi hak serta kebebasan beragama mereka.", "r": {"result": "Titik tolak dari pedoman itu sendiri adalah untuk menangani masalah diskriminasi yang dihadapi oleh Muslimah berhijab, selain bertujuan untuk memberi mereka pilihan dan melindungi hak dan kebebasan beragama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukman Abdul Kadir Lukman Abdul Kadir adalah Adun Ulu Besut (1964-1969) setelah menang bertanding dalam Pilihan raya umum Malaysia 1964.", "r": {"result": "Lukman Abdul Kadir Lukman Abdul Kadir adalah anggota majelis Ulu Besut (1964-1969) setelah memenangkan pemilihan umum Malaysia 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contador telah disoal siasat pada bulan Disember 2006 oleh seorang majistret yang menjaga fail Puerto.", "r": {"result": "Contador diinterogasi pada Desember 2006 oleh hakim yang bertanggung jawab atas file Puerto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan manusia untuk bersama menentukan pemerintahan negeri atau negara masing-masing melalui suara rakyat bermula dengan kemerdekaan koloni Amerika (1776) dan Revolusi Perancis.", "r": {"result": "Kebangkitan rakyat untuk bersama-sama menentukan pemerintahan negara bagian atau negaranya masing-masing melalui suara rakyat dimulai dengan kemerdekaan koloni Amerika (1776) dan Revolusi Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun himpunan terhadap perkara yang tidak dibuat kerajaan adalah sesuatu yang tiada agenda, merugikan masa dan duit.", "r": {"result": "\u201cNamun, kumpulan urusan yang tidak dibuat oleh pemerintah adalah sesuatu yang tidak memiliki agenda, membuang-buang waktu dan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, kadar yang ditawarkan adalah lebih tinggi daripada pakej bank komersil untuk penjawar awam tetapi lebih rendah dari kadar pakej untuk pekerja swasta.", "r": {"result": "Secara umum, tarif yang ditawarkan lebih tinggi dari paket bank komersial untuk pegawai negeri namun lebih rendah dari tarif paket untuk pegawai swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jelas menunjukkan ini semua adalah nombor negatif.", "r": {"result": "Ini jelas menunjukkan ini semua angka negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Partai Demokrat tidak hanya menjalankan ide-ide lama yang baik, seperti upah minimum yang lebih tinggi, mereka bekerja pada ide-ide baru yang baik, seperti Medicare-untuk-semua, menyediakan lowongan pekerjaan di perusahaan, membalikkan pemotongan pajak perusahaan yang paling mengerikan untuk memastikan mahasiswa lulus tanpa menanggung utang.", "r": {"result": "Jadi, Demokrat tidak hanya mengerjakan ide-ide lama yang bagus, seperti upah minimum yang lebih tinggi, mereka mengerjakan ide-ide baru yang bagus, seperti Medicare-for-all, menyediakan pekerjaan perusahaan, membalikkan sebagian besar pemotongan pajak perusahaan untuk memastikan siswa lulus tanpa menimbulkan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Rohingya langsung tidak diambil kira dan tidak disenaraikan dalam 135 kaum lain yang diiktiraf.", "r": {"result": "Rohingya sama sekali tidak diperhitungkan dan tidak terdaftar di antara 135 ras lain yang diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee revealed that SRC International chief executive and managing director Nik Faisal Ariff Kamil had disclosed the amendments during a board meeting on June 8, 2012.", "r": {"result": "Ismee mengungkapkan bahwa kepala eksekutif dan direktur pelaksana SRC International Nik Faisal Ariff Kamil telah mengungkapkan amandemen tersebut dalam rapat dewan pada 8 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, cogankata bertukar kepada Classic hits all day.", "r": {"result": "Pada 2013, cogankata diubah menjadi hit Klasik sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Alcubles Les Alcubles merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Les Alcubles Les Alcubles adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk James juga pernah mewakili Malaysia dalam peringkat antarabangsa seperti kejohanan Pesta Bola Merdeka, Piala Presiden di Korea Selatan, Sukan Asia 1974 dan Sukan SEA.", "r": {"result": "Datuk James juga pernah mewakili Malaysia di tingkat internasional seperti Festival Bola Merdeka, Piala Presiden di Korea Selatan, Asian Games 1974, dan SEA Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know that I would enjoy today's hockey more than back then\".", "r": {"result": "Saya tahu bahwa saya akan menikmati hoki hari ini lebih dari dulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some Muslims say that \"no good Muslim can be gay,\" and \"traditional schools of Islamic law consider homosexuality a grave sin\".", "r": {"result": "Beberapa Muslim mengatakan bahwa \"tidak ada Muslim yang baik yang bisa menjadi gay,\" dan \"sekolah tradisional hukum Islam menganggap homoseksualitas sebagai dosa besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ras Al Mishab terletak pada kedudukan Latitud N28* 04.7410', Longitud E48* 36.6633' pada ketinggian 3.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ras Al Mishab terletak di Lintang N28* 04.7410', Bujur E48* 36.6633' pada ketinggian 3,96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman kemodenan selepas kurun ke-18 melahirkan lebih ramai pengkaji-pengkaji hebat dari Eropah.", "r": {"result": "Era modernitas setelah abad ke-18 menghasilkan lebih banyak peneliti hebat dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason Ong Khan Lee (PKR-Kebun Bunga) berkata, langkah itu bagi menggalakkan pengunjung ke negeri ini menggunakan pengangkutan awam sekali gus mengurangkan bilangan kenderaan yang memasuki negeri ini.", "r": {"result": "Jason Ong Khan Lee (PKR-Kebun Bunga) mengatakan bahwa langkah tersebut untuk mendorong pengunjung negara bagian menggunakan transportasi umum sehingga mengurangi jumlah kendaraan yang masuk ke negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-Saudari,... dalam bab ini, Saya diberitahu oleh Ketua Puteri bahawa, para Puteri akan menjadi antara penyahut tegar kepada seruan ADAM50.", "r": {"result": "Saudara-saudara,... di bab ini, saya diberitahu oleh Kepala Putri bahwa, para Putri akan menjadi salah satu penanggap kuat panggilan ADAM50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga mengurangkan pernyataan-pernyataan yang menyinggung suku, ras dan agama yang kerap dilontarkan penyokongnya, yang menyebabkan kelompok moderat dan minoriti kurang selesa untuk memilih Prabowo-Sandi.", "r": {"result": "Juga mereduksi pernyataan-pernyataan yang menyinggung suku, ras, dan agama yang kerap dilontarkan para pendukungnya, yang membuat kelompok moderat dan minoritas kurang nyaman memilih Prabowo-Sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, siasatan awal mendapati suspek yang juga penganggur mengaku terba patung secara bersendirian di surau terbabit.", "r": {"result": "Menurut dia, dari pemeriksaan awal diketahui bahwa tersangka yang juga pengangguran itu mengaku memukul patung sendirian di surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pasukan Siasatan Jenayah Pengubahan Wang Haram, Bukit Aman, Azlan Chik berkata, bukti yang terkumpul jelas menunjukkan wujud transaksi pembelian itu walaupun berlian merah jambu tersebut tidak ditemui sewaktu serbuan polis ke atas premis yang dikaitkan dengan Najib Razak sebelum ini.", "r": {"result": "Ketua Tim Investigasi Tindak Pidana Pencucian Uang, Bukit Aman, Azlan Chik mengatakan, bukti yang dikumpulkan jelas menunjukkan adanya transaksi pembelian meski berlian merah muda itu tidak ditemukan saat polisi menggerebek tempat yang terkait dengan Najib Razak sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu Kh-35 memasuki perkhidmatan pada 2003.", "r": {"result": "Rudal Kh-35 mulai beroperasi pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangalvedhe Mangalvedhe ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Solapur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Mangalvedhe Mangalvedhe adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Solapur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You're sitting at 3-4 tables as a team and you sneakily apply ketchup to someone's shoe.", "r": {"result": "\"Kamu duduk di 3-4 meja sebagai satu tim dan kamu diam-diam mengoleskan saus tomat ke sepatu seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dianggarkan sebanyak 80,000 peluang pekerjaan secara langsung dan tidak langsung dijangka ditawarkan sepanjang tempoh pembinaan projek mega infrastruktur untuk rakyat itu.", "r": {"result": "Sementara itu, sekitar 80.000 lapangan kerja langsung dan tidak langsung diharapkan akan ditawarkan selama masa konstruksi proyek infrastruktur besar untuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Hollywood Reporter\" berkata Nolan akan mendapat gaji sebanyak serta 20% kutipan \"Interstellar\"; jumlah akhir kira-kira $121 juta.", "r": {"result": "\"The Hollywood Reporter\" mengatakan Nolan akan mendapatkan gaji serta 20% dari pendapatan kotor \"Interstellar\"; jumlah akhir adalah sekitar $121 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan tetap memberikan kerjasama tersebut selagi diperlukan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya akan terus memberikan kerja sama itu selama dibutuhkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VA dan AF diketahui seorang artis peran ibukota.", "r": {"result": "VA dan AF dikenal sebagai seniman peran modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 November 2016, Nokia menyelesaikan pengambilalihan syarikat itu dan ia digabungkan ke dalam bahagian Nokia Networks mereka.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 November 2016, Nokia menyelesaikan akuisisi perusahaan tersebut dan digabungkan ke dalam divisi Nokia Networks mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memadankan ciri-ciri En Sof pada \"nod\" dari Sefirot dengan dewa-dewa Asyur.", "r": {"result": "Dia mencocokkan fitur En Sof di \"simpul\" Sefirot dengan dewa Asyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara penting ialah anak kita semua selamat,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting anak-anak kita semua selamat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Otari, Hijab telah beberapa bulan merancang berpaling tadah dengan bantuan Tentera Pembebasan Syria.", "r": {"result": "Menurut Otari, Hijab telah berencana membelot selama beberapa bulan dengan bantuan Tentara Pembebasan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu itu sendiri dilancarkan dari pelantarnya dan bergerak ke titik penghantaran yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Rudal itu sendiri diluncurkan dari platformnya dan bergerak ke titik pengiriman yang telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Perdagangan Antarabangsa Melaka Pusat Perdagangan Antarabangsa Melaka atau Melaka International Trade Centre (MITC) terletak di Ayer Keroh, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Pusat Perdagangan Internasional Melaka Pusat Perdagangan Internasional Melaka atau Melaka International Trade Center (MITC) terletak di Ayer Keroh, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cakera;cdrom;dvd;rakam;audio;video;", "r": {"result": "cakram; cdrom; dvd; rekam; audio; video;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pendudukan Perancis Pietro bekerja dengan Christophe Saliceti.", "r": {"result": "Selama pendudukan Perancis Pietro bekerja dengan Christophe Saliceti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Valle Del Fuerte Lapangan Terbang Antarabangsa Valle Del Fuerte adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Los Mochis, Mexico.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Valle Del Fuerte Bandar Udara Internasional Valle Del Fuerte adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Los Mochis, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau diadakan selepas Mahkamah Persekutuan mengekalkan keputusan Mahkamah Khas Pilihan Raya Seremban membatalkan kemenangan tanpa bertanding Mohamad di kerusi itu dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) pada 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Pemilihan sela Rantau diadakan setelah Pengadilan Federal menguatkan keputusan Pengadilan Pemilihan Khusus Seremban untuk membatalkan kemenangan Mohammad yang tidak terbantahkan di kursi dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, 15 penduduk Orang Asli suku Batek dari Kampung Kuala Koh, meninggal dunia akibat jangkitan wabak demam campak yang mengakibatkan pneumonia (radang paru-paru).", "r": {"result": "Baru-baru ini, 15 Orang Asli warga suku Batek dari Kampung Kuala Koh, meninggal dunia akibat wabah campak yang mengakibatkan radang paru-paru (pneumonia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat akar umbi Umno, beliau memegang jawatan Ketua Pemuda di Bahagian Pasir Salak.", "r": {"result": "Di tingkat akar rumput Umno, ia menjabat sebagai Pemimpin Muda Divisi Pasir Salak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, ada 880,000 pengundi berdaftar di Pulau Pinang dan kami yakin dengan beberapa strategi yang telah dirangka jumlah itu akan bertambah dari masa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, ada 880.000 pemilih terdaftar di Penang dan kami yakin dengan beberapa strategi yang telah disusun jumlah tersebut akan meningkat seiring berjalannya waktu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menoleh ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada kadar 6.7 peratus daripada KDNK.", "r": {"result": "Beralih ke tahun 2009, defisit fiskal kita berada pada angka 6,7 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan tudingan yang kesekian kalinya.", "r": {"result": "Ini adalah tuduhan yang kesekian kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web ini ialah sokongan iklan dan diarahkan terutama untuk wanita usia 15-39.", "r": {"result": "Situs web ini didukung iklan dan diarahkan terutama untuk wanita usia 15-39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisatawan tenggelam di pantai, tenggelam di air terjun, jatuh dari tebing saat pendakian.", "r": {"result": "Turis tenggelam di pantai, tenggelam di air terjun, jatuh dari tebing saat mendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul dalam video muzik Parachute untuk lagu The Mess I Made.", "r": {"result": "Dia juga muncul di video musik Parachute untuk lagu The Mess I Made.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu dikenali sebagai Double Six kerana berlaku pada hari keenam pada Jun.", "r": {"result": "Peristiwa tersebut dikenal dengan nama Double Six karena terjadi pada hari keenam bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan biasanya dilitupi oleh bebulu kecil.", "r": {"result": ", dan biasanya ditutupi oleh rambut-rambut kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Deer", "r": {"result": "rusa merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan bekas juruteknik elektrik Syarikat Swasta di Johor Bahru dan berpendidikan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Beliau juga mantan teknisi listrik Perusahaan Swasta di Johor Bahru dan memiliki Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam projek Greater KL, ia projek Persekutuan dan DBKL hanya berperanan sebagai pengawas projek berkenaan,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "Dalam proyek KL Raya, itu adalah proyek Federal dan DBKL hanya bertindak sebagai pengawas proyek tersebut,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mengesyaki wanita itu bakal menjadi mangsa seterusnya.", "r": {"result": "Polisi menduga wanita tersebut akan menjadi korban berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Casa Nova terletak pada kedudukan latitude S09* 09.4253', longtitude W40* 56.2618'.", "r": {"result": "Bandara Casa Nova terletak di garis lintang S09* 09.4253', garis bujur W40* 56.2618'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her boyfriend Billy (Jacob Blair) and sister Jen (Anna Hardwick) rush to her aid after she's found, but the reunion is derailed by detectives who doubt her story, leading her to clear her name and identify her attacker.", "r": {"result": "Pacarnya Billy (Jacob Blair) dan saudari Jen (Anna Hardwick) bergegas membantunya setelah dia ditemukan, tetapi reuni itu digagalkan oleh detektif yang meragukan ceritanya, menuntunnya untuk membersihkan namanya dan mengidentifikasi penyerangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara mereka ialah Vidkun Quisling.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Vidkun Quisling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Aubin-du-Thenney Saint-Aubin-du-Thenney ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Aubin-du-Thenney Saint-Aubin-du-Thenney adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan terdapat 7,817 anjing di kawasan tersebut, 3,900 anjing yang bertuan dan 552 adalah anjing liar.", "r": {"result": "Diperkirakan terdapat 7.817 anjing di kawasan tersebut, 3.900 di antaranya dimiliki dan 552 anjing liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B pasang imej kernel baru kedalam sistem melalui pepohon sumber Linux. Ia dipanggil oleh makefile kernel Linux kernel bila B dirayu disana.", "r": {"result": "B menginstal imej kernel baru ke dalam sistem melalui pohon sumber Linux. Itu dipanggil oleh makefile kernel Linux ketika B dipanggil di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang pejabat pemerintahan mengatakan kelompok ini telah menyiapkan logistik demonstrasi, seperti spanduk.", "r": {"result": "Salah seorang pejabat pemerintah mengatakan kelompok ini telah menyiapkan logistik demonstrasi, seperti spanduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong inisiatif ini juga, dana sebanyak 500 juta ringgit diperuntukkan untuk tempoh lima tahun bagi satu skim pinjaman pelaburan khas yang akan ditawarkan kepada 100 ribu isi rumah daripada golongan B40 masyarakat India, terhad kepada 5 ribu unit setiap peserta.", "r": {"result": "Untuk mendukung inisiatif ini juga, dana sebesar 500 juta ringgit telah dialokasikan untuk jangka waktu lima tahun untuk skema pinjaman investasi khusus yang akan ditawarkan kepada 100 ribu rumah tangga dari kelompok B40 komunitas India, dibatasi hingga 5 ribu unit. per peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarul Rizal berkata, pemandu Proton Saga Luqman Al Hakim Fouzar, 23, dari Simpang Durian cedera di leher manakala pemandu dan penumpang Honda Civic dari Pelabuhan Klang tidak cedera.", "r": {"result": "Kamarul Rizal mengatakan pengemudi Proton Saga Luqman Al Hakim Fouzar, 23, asal Simpang Durian mengalami luka di bagian leher, sedangkan pengemudi dan penumpang Honda Civic asal Port Klang tidak mengalami luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the arrival of the railway, the town's growth accelerated.", "r": {"result": "Dengan kedatangan kereta api, pertumbuhan kota dipercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan kepada golongan peneroka getah pula adalah kenaikan harga sebanyak RM2.50 sekilogram, berbanding sebelum ini hanya RM2.20, jadi meningkat sebanyak 30 sen,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBantuan untuk para pemukim karet ini naik harga RM2,50 per kilogram, dibanding sebelumnya hanya RM2,20, jadi naik 30 sen,\u201d katanya kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albus Dumbledore, bekas pengetua Hogwarts, pernah ditawarkan untuk jawatan Menteri dan menolaknya sekurang-kurangnya tiga kali.", "r": {"result": "Albus Dumbledore, mantan kepala sekolah Hogwarts, pernah ditawari posisi Menteri dan ditolaknya setidaknya tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kesan gemerlap dan serba mewah itu tak melekat pada diri Bill gates.", "r": {"result": "Tapi, kesan gemerlap dan mewah tidak melekat pada Bill Gates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejong adalah putera ketiga kepada Raja Taejong.", "r": {"result": "Sejong adalah putra ketiga Raja Taejong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam tempoh itu juga, pihaknya menerima 482 permohonan MPKK di seluruh negara dengan 277 daripadanya diluluskan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selama periode itu pula, pihaknya menerima 482 permohonan MPKK di seluruh Tanah Air dengan 277 diantaranya disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus ini berevolusi lebih lambat berbandingkan virus influenza A tetapi lebih pantas daripada virus influenza B. Mesipun begitu, virus ini masih dapat menyebabkan kematian di seluruh dunia dan memberi kesan kepada kanak-kanak dan murid sekolah.", "r": {"result": "Virus ini berkembang lebih lambat dari virus influenza A tetapi lebih cepat dari virus influenza B. Meski begitu, virus ini masih bisa menyebabkan kematian di seluruh dunia dan menyerang anak-anak serta anak sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sangat pantas dan rebennya amat sangat tajam dan boleh digunakan untuk memotong apa jua benda.", "r": {"result": "Dia sangat cepat dan pitanya sangat tajam dan dapat digunakan untuk memotong apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa Dampak Pengakuan AS Atas Yerusalem?", "r": {"result": "Apa Dampak Pengakuan AS terhadap Yerusalem?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti wawancara wartawan Sinar Harian, Junhairi Alyasa bersama beliau sempena setahun pentadbiran kerajaan PH.", "r": {"result": "Ikuti wawancara wartawan Sinar Harian Junhairi Alyasa dengannya sempena satu tahun pemerintahan pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidaktentuan dalam aliran modal dan penyusutan nilai ringgit yang signifikan baru-baru ini juga, disebabkan kebimbangan terhadap impak kejatuhan harga minyak yang mendadak ke atas ekonomi.", "r": {"result": "Ketidakpastian arus modal dan depresiasi ringgit yang signifikan baru-baru ini juga disebabkan oleh kekhawatiran atas dampak penurunan harga minyak secara tiba-tiba terhadap perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, di tengah kondisi eksternal yang masih dibayangi oleh ketidakpastian, nilai tukar Rupiah diperkirakan berada di kisaran Rp14.400 per dolar Amerika Serikat.", "r": {"result": "Kedua, di tengah kondisi eksternal yang masih dibayangi ketidakpastian, nilai tukar Rupiah diperkirakan berada di kisaran Rp14.400 per dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Alamo terletak pada kedudukan latitude S21* 48.9139', longtitude W47* 54.1160' pada ketinggian 741.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Alamo terletak di garis lintang S21* 48.9139', garis bujur W47* 54.1160' di ketinggian 741.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, rangkuman keseluruhan bajet kali ini cukup jelas dan apa yang diberikan itu lebih menjurus kepada keperluan negara bersedia menyediakan platform terbaik menjadi negara maju berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Dikatakannya, secara keseluruhan rangkuman anggaran kali ini cukup jelas dan yang diberikan lebih diarahkan pada kebutuhan negara untuk siap memberikan platform terbaik untuk menjadi negara maju berpenghasilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meme ini ditempatkan di kedudukan #12 dalam senarai \"\"50 Things Pop Culture Had Us Giving Thanks For\"\" oleh MTV pada 2013.", "r": {"result": "Meme ini menduduki peringkat #12 dalam daftar MTV \"50 Hal Budaya Pop Membuat Kami Bersyukur\" pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu Mukadi sedang mencari rumput di perkebunan milik sebuah perusahaan.", "r": {"result": "Saat itu, Mukadi sedang mencari rumput di perkebunan milik sebuah perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk dadaku juga menarik perhatian dan aku membencinya,\" ujar Natalie.", "r": {"result": "Bentuk dadaku juga menarik perhatian dan aku membencinya,\" kata Natalie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# Buried deep in my heart", "r": {"result": "# Terkubur jauh di dalam hatiku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I thought if I got my master's in swine, and then got my Ph.D. in poultry nutrition, then I'm in good shape for working in the feed industry - because back then, we weren't as specialized as we are today.", "r": {"result": "Saya pikir jika saya mendapatkan gelar master saya di bidang babi, dan kemudian mendapatkan gelar Ph.D. dalam nutrisi unggas, maka saya dalam kondisi yang baik untuk bekerja di industri pakan - karena saat itu, kami tidak terspesialisasi seperti saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... We can also play a role in developing new concepts, or helping a concept evolve, or taking basic research and taking it to a more applied level; and then those production companies take that new knowledge and see if it really works in their system\".", "r": {"result": "... Kita juga dapat berperan dalam mengembangkan konsep baru, atau membantu sebuah konsep berkembang, atau mengambil penelitian dasar dan membawanya ke tingkat yang lebih terapan; dan kemudian perusahaan produksi itu mengambil pengetahuan baru itu dan melihat apakah itu benar-benar berfungsi dalam sistem mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengurusan hidup yang seimbang di antara keperluan rohani, spiritual dan khidmat masyarakat adalah kunci kejayaan umat Islam sejagat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenata kehidupan yang seimbang antara kebutuhan spiritual dan pengabdian kepada masyarakat merupakan kunci keberhasilan umat Islam sedunia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, apa pun yang dibicarakan pada asasnya menzahirkan betapa masyarakat sebenarnya peka dan sensitif dengan suasana persekitaran terutama apabila ia menyentuh sensitiviti agama, bangsa dan tanah air.", "r": {"result": "Dikatakannya, apapun yang dibicarakan pada dasarnya menunjukkan betapa peka dan sensitifnya masyarakat terhadap lingkungan, apalagi jika menyentuh kepekaan agama, ras, dan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini 2 orang terbunuh dan 50 orang cedera akibat terkena muntahan gunung berapi.", "r": {"result": "Sejauh ini 2 orang tewas dan 50 orang terluka akibat letusan gunung berapi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol, Setiu Kampung Banggol merupakan sebuah kampung yang terletak di Setiu, Bandar Permaisuri, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Banggol, Setiu Kampung Banggol adalah sebuah kampung yang terletak di Setiu, Bandar Permaisuri, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Cina Selatan. Laut di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan projek diberi kepada kontraktor kelas G1 dan G2 tempatan.", "r": {"result": "Prioritas proyek diberikan kepada kontraktor lokal kelas G1 dan G2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan ini hadir di dalam bawang putih dan bawang.", "r": {"result": "Dia menghadiri Earth Hour 2014, sebuah gerakan global untuk planet yang diselenggarakan oleh World Wide Fund for Nature.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang 60 tahun berikutnya, ais kering di uji dan dipantau oleh ahli sains.", "r": {"result": "Selama 60 tahun berikutnya, es kering diuji dan dipantau oleh para ilmuwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, dia membuat lakonan pertamanya di Bollywood dalam filem thriller erotik Pooja Bhatt Jism 2 (2012) dan mengalihkan tumpuannya ke arus perdana yang diikuti dengan Jackpot (2013), Ragini MMS 2 (2014) dan Ek Paheli Leela (2015).", "r": {"result": "Pada tahun 2012, ia membuat debut Bollywoodnya dalam film thriller erotis Pooja Bhatt Jism 2 (2012) dan mengalihkan fokusnya ke arus utama diikuti oleh Jackpot (2013), Ragini MMS 2 (2014) dan Ek Paheli Leela (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran awal menghitung kerugian berinsurans akibat gempa bumi sahaja pada AS$14.5 hingga $34.6 bilion.", "r": {"result": "Perkiraan awal menempatkan kerugian yang diasuransikan dari gempa saja sebesar US$14,5 hingga $34,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti prediksi bahasa depresi atau bahasa yang memberikan wawasan tentang apakah seseorang hidup dengan kanker,\" tambahnya.", "r": {"result": "Seperti prediksi bahasa depresif atau bahasa yang memberikan wawasan apakah seseorang hidup dengan kanker,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat institusi pula, Kolej Komuniti di ketuai oleh seorang Pengarah dan dibantu pegawai-pegawai kanan, pensyarah/pengajar dan juga kakitangan sokongan.", "r": {"result": "Pada tingkat kelembagaan Community College dipimpin oleh seorang Direktur dan dibantu oleh pejabat senior, dosen/instruktur dan staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami kabulkan permohonan doanya, dan Kami selamatkan dia dari kesusahan yang menyelubunginya; dan sebagaimana Kami menyelamatkannya Kami akan selamatkan orang-orang yang beriman (ketika mereka merayu kepada Kami).", "r": {"result": "Maka Kami kabulkan permintaan doanya, dan Kami selamatkan dia dari kesulitan yang mengelilinginya; dan sebagaimana Kami menyelamatkannya, Kami akan menyelamatkan orang-orang beriman (ketika mereka menyeru Kami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentuhan pertama Anwar ialah pada Mei 2006 semasa pilihan raya Sarawak 2006, yang mana Keadilan berjaya menawan 1 kerusi menerusi Dominique Ng yang memenangi kerusi tersebut mengalahkan penyandang, Lily Wong (SUPP-BN) di DUN Padungan.", "r": {"result": "Kontak pertama Anwar terjadi pada Mei 2006 saat pemilihan Sarawak 2006, di mana Keadilan berhasil merebut 1 kursi melalui Dominique Ng yang merebut kursi mengalahkan incumbent, Lily Wong (SUPP-BN) di majelis negara bagian Padungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna-warna secara amnya akan kelihatan lebih realistik kerana lebar jalur yang lebih besar.", "r": {"result": "Warna umumnya akan terlihat lebih realistis karena bandwidth yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pemerintahan Kabupaten Cirebon di Kecamatan Sumber, yang berada di sebelah selatan Kota Cirebon.", "r": {"result": "Pusat pemerintahan Kabupaten Cirebon berada di Kecamatan Sumber yang berada di sisi selatan Kota Cirebon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DG: Immigration coping with huge Raya crowds in KLIA", "r": {"result": "DG: Imigrasi menghadapi keramaian Raya di KLIA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bintulu memiliki 717 pelajar lelaki dan 767 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1484 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bintulu memiliki 717 siswa laki-laki dan 767 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1484 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya mereka tidak membuat sebarang keuntungan, jadi mereka ambil deposit dan menggunakannya sebagai dividen.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya mereka tidak untung, jadi mereka mengambil simpanan dan menggunakannya sebagai dividen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini menawarkan 7 kursus: Prasiswazah Fakulti Kejuruteraan Mekanikal (FKM) menawarkan 4 BEng program yang diiktiraf.", "r": {"result": "Program ini menawarkan 7 program: Sarjana Fakultas Teknik Mesin (FKM) menawarkan 4 program BEng yang diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Bharu: Kerajaan sedang menjalankan kajian yang menyeluruh berhubung penyusutan nilai ringgit untuk memastikan penyusutannya tidak mendadak dan memberi kesan kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kota Bharu: Pemerintah sedang melakukan kajian komprehensif terhadap depresiasi ringgit untuk memastikan depresiasi tidak mendadak dan berdampak pada perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathan Chen tops men's short program at ISU Figure Skating Worlds - Xinhua", "r": {"result": "Nathan Chen memuncaki program pendek putra di ISU Figure Skating Worlds - Xinhua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya mengumumkan bahawa secara keseluruhannya, Kerajaan telah bersetuju untuk memberi bantuan kewangan sebanyak RM6.23 bilion berbentuk geran, pinjaman dan jaminan kerajaan secara berperingkat mengikut keperluan bagi melaksanakan inisiatif-inisiatif di atas.", "r": {"result": "Saya senang mengumumkan bahwa secara total, Pemerintah telah setuju untuk memberikan bantuan keuangan sebesar RM6,23 miliar dalam bentuk hibah, pinjaman dan jaminan pemerintah secara bertahap sesuai kebutuhan untuk melaksanakan prakarsa di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekolah Pondok berdaftar akan disediakan RM25 juta, Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School (RM15 juta) dan Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) sebanyak RM12 juta.", "r": {"result": "\u201cSekolah berasrama yang terdaftar akan diberikan RM25 juta, Sekolah Menengah Tipe Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai (RM15 juta) dan Sekolah Menengah Swasta China (SMPC) sejumlah RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Seksyen 47, akta itu memberi kuasa kepada Menteri Dalam Negeri untuk melepas pesalah buruan kerana permohonan pemulangan orang buruan perlu dibuat dengan suci hati dan bukan untuk kepentingan politik semata-mata,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Menurut Pasal 47, undang-undang tersebut memberi wewenang kepada Menteri Dalam Negeri untuk membebaskan buronan karena permohonan pemulangan buronan harus dilakukan dengan itikad baik dan bukan untuk kepentingan politik semata,\" ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGHUNI menghalang pihak kontraktor merobohkan kediaman mereka di Tanah Wakaf Abdul Cauder, Jalan Mengkuang, Butterworth, Pulau Pinang.", "r": {"result": "WARGA mencegah kontraktor menghancurkan tempat tinggal mereka di Tanah Wakaf Abdul Cauder, Jalan Mengkuang, Butterworth, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dapatan bengkel kemudian diserahkan dan cukup dialu-alukan oleh YAB Perdana Menteri.", "r": {"result": "Hasil lokakarya kemudian diserahkan dan disambut baik oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran Biru", "r": {"result": "Saluran Biru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qezel Qayah, Ardabil Qezel Qayah, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qezel Qayah, Ardabil Qezel Qayah, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi pertanian Felcra ditugaskan membangunkan tanah terbiar dan tanah pertanian di Seberang Perak .", "r": {"result": "Badan pertanian Felcra bertugas mengembangkan lahan terlantar dan lahan pertanian di Seberang Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Agustus 2018, pemerintahan Donald Trump resmi menuntut Indonesia membayar ganti rugi Rp5 triliun.", "r": {"result": "Pada Agustus 2018, pemerintahan Donald Trump secara resmi menuntut Indonesia membayar ganti rugi Rp 5 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Pengerusi PNMB, Tan Sri Abu Zahar Nika Ujang.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua PNMB, Tan Sri Abu Zahar Nika Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan kepada soalan yang rosak merupakan jawapan yang silap ataupun tidak kena mengena.", "r": {"result": "Jawaban atas pertanyaan yang rusak adalah jawaban yang salah atau tidak relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Teknologi Informasi dan Digital Pegadaian Teguh Wahyono mengatakan bahwa perkembangan kinerja Pegadaian lima tahun belakangan ini mencatatkan pertumbuh double digit.", "r": {"result": "Direktur Teknologi Informasi dan Digital Pegadaian Teguh Wahyono mengatakan, perkembangan kinerja Pegadaian dalam lima tahun terakhir mencatat pertumbuhan dua digit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berisi delapan bab berikut pendahuluan serta ditutup kesimpulan, tesis utama buku ini adalah bahwa bangsa Uighur muncul ketika ide-ide reformis Muslim menjadi topik utama perbincangan masyarakat Uighur.", "r": {"result": "Terdiri dari delapan bab yang diikuti dengan pendahuluan dan ditutup dengan kesimpulan, tesis utama buku ini adalah bahwa bangsa Uighur muncul ketika ide-ide reformis Muslim menjadi topik pembicaraan utama masyarakat Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian EIA tidak dijalankan untuk projek jalan berkembar Bukit Kukus - Exco", "r": {"result": "Studi AMDAL tidak dilakukan untuk proyek jalur lalu lintas ganda Bukit Kukus - Exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai sedikit sebanyak pengalaman dalam bidang politik dan pentadbiran negara.", "r": {"result": "Mereka memiliki beberapa pengalaman dalam politik dan administrasi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heynckes mengambil alih pasukan yang menghuni tempat ketiga dalam musim lepas.", "r": {"result": "Heynckes mengambil alih tim yang finis ketiga musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat wakaf bukan sahaja boleh diagih kepada umat Islam, malah bukan Islam dan makhluk lain seperti haiwan.", "r": {"result": "Manfaat wakaf tidak hanya dapat disalurkan kepada umat Islam, tetapi juga kepada non-Muslim dan makhluk lainnya seperti hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menciptakan suasana sekolah yang aman, nyaman, dan menyenangkan.", "r": {"result": "Menciptakan suasana sekolah yang aman, nyaman, dan menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nz Di Eropah, \"Litar Lumba Lasak\" merujuk kepada acara seperti autocross atau rallycross, manakala lumba padang pasir rally-raid dan sepertinya Paris-Dakar, Master Rallye atau European \"bajas\" dipanggil Rali Rentas Negara.", "r": {"result": "nz Di Eropa, \"Sirkuit Keras\" mengacu pada acara seperti autocross atau rallycross, sementara reli-raid balap gurun dan seperti Paris-Dakar, Master Rallye atau \"bajas\" Eropa disebut Reli Lintas Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan menyambung wataknya sebagai Lois Lane dalam \"\" dan \"Justice League\".", "r": {"result": "Dia akan melanjutkan perannya sebagai Lois Lane di \"\" dan \"Justice League\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan renang pertandingan adalah untuk berenang dengan paling cepat bagi sesuatu jarak yang diberikan.", "r": {"result": "Tujuan renang kompetitif adalah berenang tercepat untuk jarak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemandu boleh mengubah kepada mod pemanduan lain iaitu Hybrid, Sport dan Sport Plus mengikut kehendak sendiri.", "r": {"result": "Namun, pengendara dapat mengganti ke mode berkendara lain yaitu Hybrid, Sport dan Sport Plus sesuai keinginan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini, adalah mulai 1 Januari 2016 sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Tahapan ini terhitung sejak 1 Januari 2016 hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing sisi menghadirkan level kengerian dan teror yang berbeda-beda.", "r": {"result": "Masing-masing pihak menyuguhkan tingkat horor dan teror yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravi Chopra Ravi Chopra (27 September 1946 - 12 November 2014) ialah seorang penerbit dan pengarah filem India.", "r": {"result": "Ravi Chopra Ravi Chopra (27 September 1946 \u2013 12 November 2014) adalah seorang produser dan sutradara film India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Negara-Negara Eropah 1960 Piala Negara-Negara Eropah 1960 adalah edisi yang pertama Kejohanan Bola Sepak Eropah, ianya akan mula diadakan setiap empat tahun dan ini disahkan oleh UEFA.", "r": {"result": "European Nations Cup 1960 European Nations Cup 1960 adalah edisi pertama Kejuaraan Sepak Bola Eropa, akan diadakan setiap empat tahun dan ini dikonfirmasi oleh UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ahli politik yang kemaruk kepada undi sahaja hilang kewarasan apabila mencetuskan kebimbangan di kalangan masyarakat bukan Islam untuk menolak pindaan Akta 355 ini.", "r": {"result": "Hanya politisi yang haus suara yang kehilangan akal sehatnya ketika menimbulkan kekhawatiran di kalangan masyarakat non-Muslim untuk menolak amandemen UU 355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubahsuai peranti dalaman-sistem", "r": {"result": "Memodifikasi perangkat sistem internal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita lakukan tindakan berterusan dan bukan bermusim.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami melakukan tindakan terus menerus dan bukan musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marius merupakan salah seorang jeneral yang paling berjaya dalam sejarah Rom dan telah berperang serta menghancurkan pakatan bala tentera Celt dari Gaul dan Germania.", "r": {"result": "Marius adalah salah satu jenderal paling sukses dalam sejarah Romawi dan berperang serta menghancurkan aliansi tentara Celtic dari Gaul dan Germania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain lewat manusia, kontak dengan hewan yang terinfeksi cacar monyet juga berisiko tertular.", "r": {"result": "Selain manusia, kontak dengan hewan yang terinfeksi cacar monyet juga berisiko tertular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, kami memikirkan perkara itu malah kerajaan juga meneliti mengenainya, untuk mengenal pasti fungsi yang ia (akan) gantikan,\" katanya pada hari terakhir lawatan beliau ke Singapura pada Khamis.", "r": {"result": "Secara umum kita sedang memikirkan hal tersebut dan pemerintah juga sedang mengkajinya, untuk mengidentifikasi fungsi yang (akan) digantikannya,\" ujarnya di hari terakhir kunjungannya ke Singapura, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ahli Parlimen Tebrau Steven Choong dan Pengarah JBPM Johor Othman Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota Parlemen Tebrau Steven Choong dan Direktur JBPM Johor Othman Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1896, para ahli arkeologi Nepal (usaha Khadga Samsher Rana) menemui sebatang tiang batu yang besar di tapak tersebut yang berlambangkan Maharaja Ashoka.", "r": {"result": "Pada tahun 1896, arkeolog Nepal (upaya Khadga Samsher Rana) menemukan sebuah pilar batu besar di situs yang melambangkan Kaisar Ashoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, masih terdapat ketidaktentuan berhubung masa depan sesetengah projek infrastruktur utama dengan semakan semula kos sedang dilakukan.", "r": {"result": "Namun, masih ada ketidakpastian mengenai masa depan beberapa proyek infrastruktur besar yang kajian biayanya sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliansi mahasiswa mencontohkan, dalam KUHP, kekerasan seksual hanya diatur dalam konteks perkosaan yang rumusannya tidak mampu memberikan perlindungan pada perempuan korban kekerasan.", "r": {"result": "Aliansi mahasiswa mencontohkan, dalam KUHP, kekerasan seksual hanya diatur dalam konteks perkosaan, yang tidak mampu memberikan perlindungan kepada perempuan korban kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya orang ingat anak muda tiada pengalaman, tetapi pengalaman itu datang dengan peluang yang diberikan.", "r": {"result": "Seringkali orang mengingat bahwa anak muda tidak memiliki pengalaman, tetapi pengalaman itu datang dengan peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tri Susanti, seorang anggota partai Gerindra dan pemimpin unjuk rasa di Surabaya terhadap pelajar Papua, secara terbuka meminta maaf setelah protes di Papua dan membantah tuduhan kekerasan fisik terhadap para mahasiswa.", "r": {"result": "Tri Susanti, anggota partai Gerindra dan pemimpin demonstrasi di Surabaya menentang mahasiswa Papua, secara terbuka meminta maaf setelah protes di Papua dan membantah tuduhan kekerasan fisik terhadap mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendungan, Mananggu Bendungan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mananggu, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Bendungan, Mananggu Bendungan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mananggu, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan tentang karakter utamanya, Hassan (Hairul Azreen) yang merupakan seorang bekas tentera yang telah membawa diri meninggalkan keluarganya sejak kecil.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang tokoh utamanya, Hassan (Hairul Azreen) yang merupakan seorang mantan tentara yang telah meninggalkan keluarganya sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Rundingan di antara Malaysia dan Singapura yang bukan saja tertakluk pada isu perjanjian air tetapi juga isu lain, berlangsung positif, kata Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "SEPANG: Negosiasi antara Malaysia dan Singapura, yang tidak hanya membahas masalah kesepakatan air, tetapi juga masalah lain, berjalan positif, kata Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan-sekatan bagi jalan raya yang masuk ke pusat Kuala Lumpur juga telah dilakukan oleh Polis mulai 9 Mei 1969.", "r": {"result": "Blokade jalan menuju pusat Kuala Lumpur juga dilakukan oleh Polisi sejak 9 Mei 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Tok Gajah akhirnya berjaya merapatkan kedudukan selepas tandukan padu penyerang import, Ze Love menewaskan penjaga gol TFC I, Mohd.", "r": {"result": "Skuad Tok Gajah akhirnya berhasil mempersempit jarak setelah sundulan solid striker impor Ze Love menaklukkan kiper TFC I Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan hanya manis di mulut saja.", "r": {"result": "\"Jangan hanya manis di mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa ini datangnya daripada terjemahan frasa \"ketuanan Melayu\" yang disalah terjemah ke Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Frasa ini berasal dari terjemahan frasa \"supremasi Melayu\" yang salah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di kantor, Pengki juga kerap membikin masalah di rumah.", "r": {"result": "Selain di kantor, Pengki juga kerap menimbulkan masalah di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didakwa mengikut Seksyen 17 Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 dibaca bersama Seksyen 24 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara maksimum 20 tahun dan didenda tidak kurang dengan lima kali ganda nilai suapan atau minimum RM10,000 atau yang mana lebih tinggi.", "r": {"result": "Mereka didakwa sesuai dengan Pasal 17 Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) 2009 dibaca bersama dengan Pasal 24 KUHP yang membawa hukuman penjara maksimal 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali nilai suap atau minimal RM10,000 atau mana yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan ahli persatuan pemain merah \"Laughing Coffin\" menyamar sebagai ahli persatuan \"Knights of the Blood Oath\".", "r": {"result": "adalah anggota guild pemain merah \"Laughing Coffin\" yang menyamar sebagai anggota guild \"Knights of the Blood Oath\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar ia menjadi perisai dan senjata kita setiap saat dalam berhadapan dengan pelbagai pancaroba.", "r": {"result": "Biarlah itu menjadi tameng dan senjata kita setiap saat dalam menghadapi berbagai tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk Jawa Barat, ada 12 kasus yang sudah kami tangani,\" ungkap Tony.", "r": {"result": "\u201cUntuk Jabar, ada 12 kasus yang sudah kami tangani,\u201d kata Tony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun selepas kehilangan keupayaan bercakap, beliau masih dapat berkomunikasi melalui alat penjanaan percakapan, pada mulanya melalui penggunaan suis tangan, dan akhirnya dengan menggunakan otot pipi tunggal.", "r": {"result": "Bahkan setelah kehilangan kemampuan untuk berbicara, dia masih dapat berkomunikasi melalui generator ucapan, awalnya melalui penggunaan sakelar tangan, dan akhirnya dengan menggunakan satu otot pipi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Panel banjir!", "r": {"result": "- Panel banjir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, lanjut Stevie, SouthCity menggunakan sistem pembayaran \"Nabung DP + KPA\" yang memungkinkan milenial untuk membayar DP dengan sistem cicilan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, lanjut Stevie, SouthCity menggunakan sistem pembayaran \u201cNabung DP + KPA\u201d yang memungkinkan milenial membayar DP dengan sistem cicilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Persatuan Syarikat-Syarikat Konsesi Lebuh Raya Malaysia (PSKLM), Sazally Saidi, berkata ia adalah inisiatif untuk menggalakkan penggunaan sistem tol elektronik bagi membantu pengguna lebuh raya menikmati perjalanan lebih lancar.", "r": {"result": "Wakil Presiden Persatuan Konsesi Jalan Raya Malaysia (PSKLM), Sazally Saidi, mengatakan hal itu merupakan inisiatif untuk mendorong penggunaan sistem tol elektronik untuk membantu pengguna jalan raya menikmati perjalanan yang lebih lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limited dengan Telenor Pakistan Limited; dan Edotco Towers Pakistan Pvt.", "r": {"result": "Terbatas dengan Telenor Pakistan Limited; dan Edotco Towers Pakistan Pvt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema-tema ini yang kekal sama walaupun selepas Tirto meninggalkan akhbar itu pada tahun 1903 memetik kesihatan.", "r": {"result": "Tema-tema yang tetap sama bahkan setelah Tirto meninggalkan surat kabar pada tahun 1903 mengutip kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepesatan pertumbuhan ekonomi seperti perlombongan bijih timah, emas dan perladangan getah berlaku pada zaman pemerintahan baginda sejurus selepas kemerdekaan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang pesat seperti pertambangan timah, perkebunan emas dan karet terjadi pada masa pemerintahannya segera setelah kemerdekaan Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarnya proporsi pengeluaran untuk makanan membuat masyarakat sangat rentan terhadap lonjakan harga komoditas pangan sehingga memengaruhi pola konsumsi.", "r": {"result": "Proporsi produksi pangan yang besar membuat masyarakat sangat rentan terhadap lonjakan harga komoditas pangan sehingga mempengaruhi pola konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada skala Mohs, seorang plat corek (porselin tak gerlis) mempunyai kekerasan 7.0.", "r": {"result": "Pada skala Mohs, pelat porselen (porselen tanpa glasir) memiliki kekerasan 7,0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji: Jangan bimbang, Bank Negara hanya kawal selia - Fuziah", "r": {"result": "Tabung Haji: Jangan khawatir, Bank Negara hanya mengatur - Fuziah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kita kena untung, mesti ada untung dan kedua aset tidak boleh rendah daripada tanggungan.", "r": {"result": "Satu, kita harus mendapat untung, harus ada untung dan kedua aset tidak boleh lebih rendah dari kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genre novel grafik ini ialah aksi dan komedi serta bercirikan keremajaan.", "r": {"result": "Genre novel grafis ini adalah aksi dan komedi dan menampilkan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrif semasa menyatakan bahawa organisma adalah sistem terbuka yang mengekalkan homeostasis, terdiri daripada sel, mempunyai kitaran hidup, menjalani metabolisme, dapat bertumbuh, menyesuaikan diri dengan persekitaran mereka, bertindak balas terhadap rangsangan, membiak dan berkembang.", "r": {"result": "Definisi saat ini menyatakan bahwa organisme adalah sistem terbuka yang mempertahankan homeostasis, terdiri dari sel, memiliki siklus hidup, menjalani metabolisme, mampu tumbuh, beradaptasi dengan lingkungannya, menanggapi rangsangan, bereproduksi dan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang berstatus bumiputera, tapi hanya pada nama, hanya pada kertas, untung dan kawalan syarikat di tangan orang lain.", "r": {"result": "Ada yang berstatus bumiputera, tapi hanya nama, hanya di atas kertas, keuntungan dan penguasaan perusahaan ada di tangan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blaufelden Blaufelden merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Schwabisch, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Blaufelden Blaufelden adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwabisch, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana mereka sedar akan kejahatn Penyihir Putih itu, Edmund mendapati dia sukar untuk membawa mereka berjumpa dengannya.", "r": {"result": "Karena mereka menyadari kejahatan Penyihir Putih, Edmund merasa sulit membawa mereka menemuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sia turut menulis lagu \"Diamond\" untuk album Rihanna, \"Unapologetic\" (2012).", "r": {"result": "Sia juga menulis lagu \"Diamond\" untuk album Rihanna, \"Unapologetic\" (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Januari 2012 seorang wakil JYP berkata: \"Sunmi masih bersama label rakaman ini dan terus untuk mengembangkan bakat muziknya\".", "r": {"result": "Pada 13 Januari 2012 perwakilan JYP mengatakan: \"Sunmi masih bersama label rekaman ini dan terus mengembangkan bakat musiknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini sangat mustahak untuk difahami dengan baik-baik oleh semua ihak bahawa kita sentiasa menginsafi dan beringat-ingat tentang Agenda umiputera sebagai Agenda Nasional.", "r": {"result": "Hal ini sangat penting untuk dipahami dengan baik oleh semua hak yang selalu kita sadari dan perhatikan Agenda Umiputera sebagai Agenda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek ditahan AADK ketika leka menagih dadah di dalam bilik cucu", "r": {"result": "Nenek ditangkap oleh AADK saat terlibat narkoba di kamar cucunya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"10 Reasons Why Arctic Oil Drilling Is a Really Bad, Stupid Idea,\" by Ben Stewart, Greenpeace , 2012.", "r": {"result": "\"10 Alasan Mengapa Pengeboran Minyak Arktik Benar-Benar Buruk, Ide Bodoh,\" oleh Ben Stewart, Greenpeace, 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu saya tidak tahu cara memasarkan produk kelompok kami, sekarang sedikit mulai tahu cara membuat berita untuk mengabarkan produk karya kami yang akan bisa dibaca banyak orang,\" katanya\".", "r": {"result": "Dulu saya tidak tahu bagaimana memasarkan produk kelompok kami, sekarang saya mulai tahu bagaimana membuat berita untuk menyebarkan berita tentang produk kami yang dapat dibaca oleh banyak orang, \u201dkatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendengar Hitz.", "r": {"result": "pendengar Hitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang pertanyaan boleh hubungi menerusi e-mel [email protected].", "r": {"result": "Setiap pertanyaan dapat dihubungi melalui email [email protected].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Salah satu yang istimewa dari penyelenggaraan Festival Jajanan Bango (FJB) 2018 di Park & Ride Thamrin 10 adalah hadirnya Kampung Soto.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Salah satu keistimewaan Bango Food Festival (FJB) 2018 di Park & Ride Thamrin 10 adalah hadirnya Kampung Soto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, berikutan itu, seramai 18 anggota termasuk pegawai dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Keningau dekat sini bersama dua jentera kemudiannya bergegas ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah itu, sebanyak 18 anggota termasuk petugas dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Keningau di dekat sini beserta dua mesin kemudian bergegas ke lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh hala tuju kementerian, Gobind berkata, tumpuan kini terarah kepada beberapa usaha, termasuk inisiatif memba pemerkasaan kualiti perkhidmatan jalur lebar di negara ini dan mengangkat martabat RTM supaya tidak ketinggalan dalam kepesatan teknologi.", "r": {"result": "Menyinggung arah kementerian, kata Gobind, fokusnya kini pada beberapa upaya, antara lain inisiatif untuk memberdayakan kualitas layanan broadband di tanah air dan mengangkat martabat RTM agar tidak tertinggal dalam kecepatan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan setelah Sungai Essonne.", "r": {"result": "Dinamai setelah Sungai Essonne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucu Menantu Cucu Menantu merupakan sebuah Drama lipur lara yang ditayangkan di stesen televisyen Indonesia, SCTV dan bakal tayang di Malaysia pada 3 Januari 2013 sehingga 29 Mei 2013 melalui saluran Astro Ria.", "r": {"result": "Cucu Menantu Cucu Menantu adalah Drama mengharukan yang ditayangkan di stasiun televisi Indonesia, SCTV dan akan ditayangkan di Malaysia pada tanggal 3 Januari 2013 hingga 29 Mei 2013 melalui saluran Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 tambah 33 sebagai pengangka.", "r": {"result": "16 ditambah 33 sebagai pembilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa ini sering digambarkan sebagai seorang budak lelaki yang berkepala satu dan bertangan dua atau berkepala enam dan bertangan dua belas.", "r": {"result": "Dewa ini sering digambarkan sebagai anak laki-laki dengan satu kepala dan dua tangan atau enam kepala dan dua belas tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebaik tiba di negara ini, anak guamnya terus menghubungi SPRM.", "r": {"result": "Katanya, begitu tiba di negara ini, kliennya langsung menghubungi MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika misi pengintaian gagal, satu robot lainnya yang dikenal sebagai mesin ordnance disposal (EOD) akan dikerahkan untuk mengendalikan situasi.", "r": {"result": "Jika misi pengintaian gagal, robot lain yang dikenal sebagai mesin pembuangan persenjataan (EOD) akan dikerahkan untuk menangani situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, setiap suku dari kaum Orang Laut telah diberi peranan khas masing-masing oleh Kerajaan Srivijaya, Kesultanan Melaka dan Kesultanan Johor-Riau agar pemerintahan kerajaan berjalan dengan lebih lancar.", "r": {"result": "Namun setiap suku dari suku Orang Laut telah diberi peran khusus oleh Kerajaan Sriwijaya, Kesultanan Melaka dan Kesultanan Johor-Riau agar penyelenggaraan pemerintahan berjalan lebih lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesir misalnya, di luar pagar Universiti Al Azhar, jauh keadaan realitinya.", "r": {"result": "Mesir misalnya, di luar pagar Universitas Al Azhar, kenyataannya jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penternakan kelulut biasanya dilaksanakan individu atau pihak tertentu untuk menjana pendapatan.", "r": {"result": "\u201cBertani kulut biasanya dilakukan oleh individu atau pihak tertentu untuk menghasilkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mugma memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 54%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 68% lelaki dan 32% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mugma memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 54%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 68% pria dan 32% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia menapai, cecair hitam akan terhasil dan inilah \"ganjang\" (kicap).", "r": {"result": "Saat difermentasi, akan dihasilkan cairan hitam dan ini adalah \"ganjang\" (kecap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto TUNIS: Seorang pegawai polis terbunuh dan seorang lagi cedera dalam serang hendap pada waktu malam di pusat pemeriksaan dekat selatan Tunisia, kata kementerian dalam negeri semalam.", "r": {"result": "- Foto TUNIS: Seorang petugas polisi tewas dan seorang lainnya terluka dalam penyergapan semalam di sebuah pos pemeriksaan dekat Tunisia selatan, kata kementerian dalam negeri kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet Explorer menyimpan kandungan sebagai \"cache\" dalam folder Fail Internet Sementara (\"Temporary Internet Files\") untuk mempercepatkan capaian (atau membolehkan capaian luar talian) ke laman-laman yang pernah dilawati.", "r": {"result": "Internet Explorer menyimpan konten sebagai \"cache\" di folder File Internet Sementara untuk mempercepat akses (atau mengaktifkan akses offline) ke situs yang dikunjungi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita dalam laman Facebooknya (FB) mendakwa Tabung Haji cawangan Bachok kehabisan wang tunai dan orang ramai penuh sesak membuat pengeluaran deposit.", "r": {"result": "Seorang ibu di laman Facebook (FB) miliknya mengaku kehabisan uang tunai dan menarik simpanan cabang Tabung Haji Bachok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "argentea\", dari New Guinea, dan Pokok Pala Mumbai, \"M.", "r": {"result": "Nairobi uga ibukutha Provinsi Nairobi lan Kabupaten Nairobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhentian Bas Kuala Klawang telah dinaiktaraf pada tahun 2005 dengan membawa konsep minang yang mana konsep ini jelas terlihat pada rekabentuk bumbungnya.", "r": {"result": "Terminal Kuala Kawang diupgrade pada tahun 2005 dengan konsep minang yang terlihat jelas pada desain atapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, syarikat itu yang merupakan syarikat tempatan, juga telah menyatakan minatnya sejak awal dan sudah mengadakan rundingan hampir enam kali bersama kementeriannya.", "r": {"result": "Ditambahkannya, perusahaan yang merupakan perusahaan lokal ini juga sudah menyatakan minatnya sejak awal dan sudah hampir enam kali melakukan negosiasi dengan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya diiktiraf kerana melakonkan peranan romantis, beliau telah mengambil bahagian dalam filem aksi dan thriler.", "r": {"result": "Awalnya dikenal karena memainkan peran romantis, ia telah mengambil bagian dalam film aksi dan film thriller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki OKU di temui rentung dalam bilik air rumah terbakar", "r": {"result": "Seorang pria cacat ditemukan tewas di kamar mandi rumah yang terbakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan jalanraya juga ditarik balik dan pangkalan tentera di sana telah ditutup.", "r": {"result": "Penghalang jalan juga dicabut dan pangkalan militer di sana ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (Sosma) dan Akta Perhimpunan Aman (PAA) 2012 dijangka dibahaskan pada sidang Parlimen akan datang, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (Sosma) dan Undang-Undang Majelis Damai (PAA) 2012 diperkirakan akan dibahas pada sidang DPR berikutnya, kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The games are really fun and early enough to go out after\".", "r": {"result": "Permainannya sangat menyenangkan dan cukup awal untuk dimainkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bidang kuasa memerlukan syarikat-syarikat untuk menyediakan dan mendedahkan laporan tahunan, dan ramai yang memerlukan laporan tahunan untuk difailkan di pejabat syarikat.", "r": {"result": "Sebagian besar yurisdiksi mewajibkan perusahaan untuk menyiapkan dan mengungkapkan laporan tahunan, dan banyak yang mewajibkan laporan tahunan diajukan ke kantor perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses pemulihan secara menyeluruh dan berkesan juga perlu diwujudkan supaya penagih tidak mengulangi kesalahan serta mampu membuka lembaran kehidupan yang baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProses rehabilitasi yang komprehensif dan efektif juga perlu dibangun agar pecandu tidak mengulangi kesalahannya dan mampu membuka lembaran baru dalam hidup,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matsui Rena Matsui Rena adalah seorang penyanyi idola Jepun.", "r": {"result": "Matsui Rena Matsui Rena adalah penyanyi idola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menukar peraturan itu semasa taklimat yang diadakan hari pertama saya sampai di sana.", "r": {"result": "\u201cMereka mengubah aturan saat briefing yang diadakan pada hari pertama saya tiba di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dulu hasil pertanian dan perkebunan, sumber utama tempat mereka hidup boleh menyara keluarga, maka kini hasil sumber daya alam yang menjadi pendapatan utama mereka itu tak cukup lagi memberi keputusan untuk memenuhi keperluan bersama, karena harus dibagi dengan beberapa keluarga.", "r": {"result": "Jika dulu hasil pertanian dan perkebunan yang menjadi sumber utama penghidupan mereka dapat menghidupi keluarganya, kini sumber daya alam yang menjadi sumber pendapatan utama mereka tidak lagi cukup untuk memenuhi kebutuhan bersama, karena harus dibagi kepada beberapa keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERCUTIO Engkau desirest saya berhenti dalam kisah saya terhadap rambut.", "r": {"result": "MERCUTIO Engkau ingin aku berhenti dalam kisah rambutku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, peruntukan yang diberikan kerajaan kepada MARA untuk tahun ini masih sama seperti tahun lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, alokasi yang diberikan pemerintah kepada MARA untuk tahun ini masih sama dengan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Strategi 2: Menstruktur Semula dan Merasionalisasi Hutang Kerajaan 20.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Strategi 2: Restrukturisasi dan Rasionalisasi Utang Pemerintah 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber kuno sepakat bahawa Spartacus adalah seorang yang berasal dari Thracia.", "r": {"result": "Sumber kuno setuju bahwa Spartacus adalah penduduk asli Thracia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trem yang penuh sesak dan berjalan pada kekerapan yang tinggi, dalam persaingan dengan kereta motor persendirian yang kian berkembang dan penggunaan bas, mencipta kesesakan.", "r": {"result": "Trem yang penuh sesak dan berfrekuensi tinggi, bersaing dengan pertumbuhan penggunaan mobil pribadi dan bus, menciptakan kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan pembangunan PKS, Kerajaan bersetuju menyediakan RM75 juta untuk program di bawah Pelan Induk PKS.", "r": {"result": "Untuk mendorong pengembangan UKM, Pemerintah setuju untuk menyediakan RM75 juta untuk program-program di bawah Rencana Induk UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka sering menghasikan rekaan yang eksklusif dan elegan sehingga sentiasa menjadi pilihan artis-artis popular serta isteri-isteri tokoh kenamaan.", "r": {"result": "Keduanya kerap menciptakan desain eksklusif nan elegan yang selalu menjadi pilihan para artis populer dan para istri tokoh ternama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harajuku adalah fesyen runcit dan destinasi makan yang tersendiri, tetapi masih mendapat banyak reputasi yang lebih luas sebagai tempat perhimpunan untuk peminat dan penggemar fesyen jalanan Jepun dan subbudaya yang berkaitan.", "r": {"result": "Harajuku adalah tujuan ritel fashion dan kuliner tersendiri, tetapi masih menikmati reputasi yang jauh lebih luas sebagai tempat berkumpulnya para penggemar dan pecinta street fashion Jepang dan subkultur terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahawa di sana?\" Katanya.", "r": {"result": "\"Itu di sana?\" Dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ini pula, bangsa-bangsa di Lautan Pasifik, terutama yang letaknya dekat kepulauan Nusantara, menyatakan diri merdeka.", "r": {"result": "Saat ini, negara-negara di Samudera Pasifik, terutama yang terletak di dekat kepulauan, menyatakan kemerdekaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa isu ini penting?", "r": {"result": "Mengapa masalah ini penting?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang penduduk mendakwa bahawa kematian disebabkan oleh aktiviti perlombongan yang terletak berhampiran kampung di mana dia mendedahkan bahawa dua anak perempuannya telah mengalami kesukaran bernafas selama beberapa hari dan tidak dapat tidur pada waktu malam dengan jirannya juga menderita penyakit yang sama dengan beberapa meninggal dunia.", "r": {"result": "Salah seorang warga mengaku meninggal dunia akibat kegiatan penambangan yang terletak di dekat desa tersebut dimana ia mengungkapkan bahwa kedua putrinya sudah beberapa hari mengalami sesak nafas dan tidak bisa tidur malam bersama tetangganya yang juga menderita penyakit yang sama seperti beberapa orang. mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian terkini oleh seorang Ahli Lembaga Pengarah DARWA, Prof Dr Nor Zuraida Zainal yang juga Setiausaha Agong Persatuan Psikiatri Asia mendapati pelatih kami mengalami rasa kekosongan dalam diri mereka.", "r": {"result": "\u201cStudi terbaru oleh anggota Dewan Direksi DARWA, Prof Dr Nor Zuraida Zainal yang juga Sekretaris Jenderal Asosiasi Psikiatri Asia menemukan bahwa peserta pelatihan kami mengalami rasa hampa dalam diri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap agensi pengurusan bekalan air di setiap negeri, tidak terlalu melihat keuntungan semata-mata.", "r": {"result": "Kami berharap badan pengelola pasokan air di setiap negara bagian tidak terlalu melihat keuntungan semata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARJANA ada menyebut, warga yang tidak menghormati warisan negaranya, ibarat bangsa tidak bertamadun.", "r": {"result": "SARJANA mengatakan bahwa warga negara yang tidak menghormati warisan negaranya seperti bangsa yang tidak beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan awal juga mendapati suspek mengaku memiliki kemahiran dalam membuat bahan letupan untuk digunakan dalam kegiatan dan aktiviti menangkap ikan.", "r": {"result": "Kami tidak ingin melompat hiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 November, pengumuman rasmi dibuat melalui sidang media di Tokyo bahawa kumpulan ini akan membuat debut di \"Kohaku Uta Gassen ke-68\", sebuah rancangan muzikal akhir tahun di Jepun yang diterbitkan oleh NHK.", "r": {"result": "Pada 16 November, sebuah pengumuman resmi dibuat melalui konferensi pers di Tokyo bahwa grup tersebut akan debut di \"68th Kohaku Uta Gassen\", sebuah pertunjukan musik akhir tahun di Jepang yang diproduksi oleh NHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu semua, kamu tak perlu buang masa ambil exam atau masuk ke kolej, kamu semua berbakat dalam cara kamu sendiri. kebebasan jiwa, personaliti yang bagus, itu semua hanya tak penting. itu sebab kamu semua...", "r": {"result": "Kalian tidak perlu membuang waktu untuk mengikuti ujian atau kuliah, kalian semua berbakat dengan cara kalian masing-masing. kebebasan jiwa, kepribadian yang baik, itu semua tidak penting. itu karena kalian semua...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH juga gagal dalam agenda untuk memperkasakan serta melindungi orang Melayu apabila Peguam Negara, Tommy Thomas mengeluarkan kenyataan untuk bersetuju mengiktiraf sijil UEC untuk kelayakan menduduki Sijil Amalan Guaman (CLP).", "r": {"result": "Pemerintah PH juga gagal dalam agendanya untuk memberdayakan dan melindungi orang Melayu ketika Jaksa Agung Tommy Thomas mengeluarkan pernyataan setuju untuk mengakui sertifikat UEC untuk kelayakan duduk untuk Sertifikat Praktek Hukum (CLP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau turut memaklumkan penjara di Kelantan sesak dan sebahagian besar banduan adalah kes dadah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga menginformasikan bahwa Lapas di Kelantan sudah penuh sesak dan sebagian besar napi adalah kasus narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang tidak terpilih akan menjadi buruh ladang di Anatolia sehingga mereka cukup umur untuk masuk ke dalam latihan ketenteraan.", "r": {"result": "Siapa pun yang tidak terpilih akan menjadi buruh tani di Anatolia sampai mereka cukup umur untuk mengikuti pelatihan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini pihaknya tidak mengesan sebarang kes baharu melibatkan penanaman padi terlarang tersebut di negara ini selain di Tambun Tulang, Arau, Perlis yang dibongkar baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejauh ini pihaknya belum mendeteksi adanya kasus baru penanaman padi terlarang di Tanah Air selain di Tambun Tulang, Arau, Perlis yang baru terungkap belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kegeyli Daerah Kegeyli merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Karakalpakstan, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Kegeyli Distrik Kegeyli adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Karakalpakstan, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Asia Tenggara 1983 Sukan Asia Tenggara 1983 atau Sukan Asia Tenggara ke-12 telah diadakan di Singapura pada 28 Mei - 6 Jun 1983.", "r": {"result": "Pesta Olahraga Asia Tenggara 1983 Pesta Olahraga Asia Tenggara 1983 atau Pesta Olahraga Asia Tenggara ke-12 diselenggarakan di Singapura pada tanggal 28 Mei - 6 Juni 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majapahit telah memerintahkan sekutunya yang masih setia, Sengguruh untuk menyerang Giri.", "r": {"result": "Majapahit memerintahkan sekutu setianya, Sengguruh, untuk menyerang Giri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kerajaan perlu mematuhi peraturan antarabangsa yang kadar caj sama perlu dikenakan kepada semua syarikat penerbangan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu mematuhi peraturan internasional bahwa tarif tarif yang sama harus diterapkan untuk semua maskapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Darus Syifa memiliki 88 pelajar lelaki dan 68 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 156 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Darus Syifa memiliki 88 siswa laki-laki dan 68 siswa perempuan, sehingga total menjadi 156 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agzibir, Kalbajar Agzibir merupakan sebuah kampung di Rayon Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Agzibir, Kalbajar Agzibir adalah sebuah desa di Kalbajar Rayon, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengulas dari Malaysian Digest memberikan lagu satu adunan ulasan.", "r": {"result": "Pengulas dari Malaysian Digest memberikan ulasan yang beragam untuk lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan pada jam 4.30 pagi itu, suspek berusia 31 tahun ditahan anggota Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik, Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Pendang.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan pukul 04.30 dini hari, tersangka berusia 31 tahun itu ditangkap anggota Satuan Reserse Kriminal Narkoba Mapolres Pendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legal translation was very important from 1896 to 1936 during which period the Chinese absorbed and codified their version of Western laws.", "r": {"result": "Penerjemahan hukum sangat penting dari tahun 1896 hingga 1936 selama periode itu orang Tionghoa menyerap dan mengkodifikasikan hukum Barat versi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi yang paling penting buat masyarakat India di sini adalah kami mahukan sebuah kerajaan yang bersih, sekiranya bersih dan amanah segalanya akan berjalan dengan baik, dan PH memang sudah ada trek rekod dalam soal ini,\" kata pengawal keselamatan itu.", "r": {"result": "\u201cTapi yang terpenting bagi masyarakat India di sini adalah kita menginginkan pemerintahan yang bersih, jika bersih dan amanah semuanya akan berjalan dengan baik, dan PH memang memiliki rekam jejak dalam hal ini,\u201d ujar satpam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agus pun mendatangi apartemen Ha pada Sabtu sekira pukul 18.00 WIB.", "r": {"result": "Agus pun datang ke apartemen Ha pada Sabtu sekitar pukul 18.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka upaya yang dapat ditempuh diantaranya: Pertama, dengan meningkatkan pemahaman politik dan spritual islam melalui edukasi secara kontinyu.", "r": {"result": "Maka upaya yang dapat dilakukan antara lain: Pertama, dengan meningkatkan pemahaman politik dan spiritual Islam melalui pendidikan yang berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1970-an, kebanyakan jalan raya utama direka semula sebagai \"ejes viales\" (paksi jalan); jalan sehala berisi padu tinggi yang merentasi Bandar Raya Mexico dari sisi ke sisi.", "r": {"result": "Pada akhir 1970-an, sebagian besar jalan utama didesain ulang menjadi \"ejes viales\" (jalan poros); jalan satu arah dengan kepadatan tinggi yang melintasi Mexico City dari sisi ke sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengkreditkan McCartney dengan membantu menyelamatkan perkahwinannya dengan John.", "r": {"result": "Dia memuji McCartney karena membantu menyelamatkan pernikahannya dengan John.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) hari segala rancangan jahat dan tipu daya mereka tidak dapat mendatangkan sebarang faedah kepada mereka, dan mereka pula tidak diberikan pertolongan.", "r": {"result": "(Yaitu) hari dimana semua rencana jahat dan tipu muslihat mereka tidak dapat menguntungkan mereka, dan mereka tidak akan tertolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Paz La Paz merupakan salah satu daripada sembilan jajahan di negara Bolivia.", "r": {"result": "La Paz La Paz adalah salah satu dari sembilan koloni di negara Bolivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya,... di kesempatan ini, kita menzahirkan ucapan takziah kepada keluarga beberapa insan yang banyak berjasa kepada negara.", "r": {"result": "Kemudian,... pada kesempatan ini kami menyampaikan belasungkawa kepada keluarga beberapa orang yang telah banyak berjasa bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#Informasi #Klarifikasi #Disinformasi #Acara #LGBT di #Artos #Mall #MagelangKonten foto pasangan anak muda sama gender... Posted by Indonesian Hoaxes on Monday, October 15, 2018 Both the mall management and the event's organizers emphatically apologized to the public and the organizers quickly dismantled the event's stage after the police ordered it shut down.", "r": {"result": "#Informasi #Klarifikasi #Disinformasi #Acara #LGBT di #Artos #Mall #Magelang Berisi foto pasangan muda sesama jenis... Diposting oleh Indonesian Hoaxes pada Senin, 15 Oktober 2018 Baik pihak pengelola mal maupun penyelenggara acara meminta maaf dengan tegas kepada publik dan penyelenggara dengan cepat membongkar panggung acara setelah polisi memerintahkannya ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya termakan budi sahaja dan disebabkan tiada tempat berteduh, dia memilih jalan tersebut.", "r": {"result": "Dia hanya termakan oleh kebaikan dan karena tidak ada tempat berteduh, dia memilih jalan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah tercalon sebanyak enam kali di Anugerah Brit dan tiga kali di Anugerah Grammy.", "r": {"result": "Dia juga telah dinominasikan enam kali di Brit Awards dan tiga kali di Grammy Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu MTEN dalam kenyataan berkata, bagi menambahbaik persekitaran urus niaga dan merancakkan lagi pelaburan swasta, langkah untuk mengurangkan kos urus niaga telah diberi perhatian khusus dalam mesyuarat hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, MTEN dalam keterangannya mengatakan, untuk memperbaiki lingkungan transaksi dan mendorong investasi swasta, langkah-langkah untuk mengurangi biaya transaksi mendapat perhatian khusus dalam pertemuan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Senegal Presiden Senegal adalah ketua negara Senegal.", "r": {"result": "Presiden Senegal Presiden Senegal adalah kepala negara Senegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi apabila sudah tular bagaimana seorang pengguna pusat dobi sengaja membawa anjing peliharaannya ke kedai berkenaan.", "r": {"result": "Belum lagi ketika viral bagaimana seorang pengguna laundry center sengaja membawa anjing peliharaannya ke toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi Dynaflex mengurangkan geseran serta membangunkan bahan api untuk melindungi serta meningkatkan prestasi dan enjin lebih efisien.", "r": {"result": "\u201cTeknologi Dynaflex mengurangi gesekan dan mengembangkan bahan bakar untuk melindungi dan meningkatkan performa dan efisiensi mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada baiknya kita beralih arah kepada gerak tari lemah gemalai Melayu yang bukan sekadar lambang keindahan seni tradisi malah turut menterjemahkan cara hidup bangsa Melayu yang kaya adab sopan.", "r": {"result": "Ada baiknya kita beralih pada lemahnya gerak tari gemalai melayu yang tidak hanya menjadi simbol keindahan seni tradisi tetapi juga menterjemahkan tata cara hidup bangsa melayu yang kaya akan tata krama yang santun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menganggap Lim pantang dikritik dan pengkritik akan dilabel sebagai agen Barisan Nasional.", "r": {"result": "Menurutnya Lim tidak boleh dikritik dan kritikus akan dicap sebagai agen Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini, adalah amat dekat di hati saya dan Kerajaan.", "r": {"result": "Ini sangat dekat dengan hati saya dan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They could face off at the U.S. Open in Las Vegas in May and the World Championships Team Trials in Madison, Wis.", "r": {"result": "Mereka bisa berhadapan di AS. Terbuka di Las Vegas pada bulan Mei dan Uji Coba Tim Kejuaraan Dunia di Madison, Wis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendakwaan hanya bersetuju menawarkan tuduhan pilihan selepas pihak pembelaan mengemukakan representasi,\" katanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kejaksaan hanya setuju untuk mengajukan dakwaan opsional setelah pembela mengajukan representasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada amaran tsunami dikeluarkan.", "r": {"result": "Tidak ada peringatan tsunami yang dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini sebenarnya kritikal, kita nampak cara terbaik adalah dengan adanya satu akta,\" katanya yang juga seorang pengarah terkenal.", "r": {"result": "Masalah ini sebenarnya kritis, kami melihat cara terbaik adalah berakting,\" katanya yang juga sutradara terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1985, Gerets sertai kelab PSV di Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, Gerets bergabung dengan klub PSV di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, amat sedikit orang menyedari bahawa kemunculan sektor ini adalah hasil daripada Wash dan gergasi perakaunan dan perundingan Kumpulan SGV yang beliau asaskan di Manila pada 1946 lalu.", "r": {"result": "Namun, sangat sedikit orang yang menyadari bahwa kemunculan sektor ini adalah hasil dari Wash dan raksasa akuntansi dan konsultasi SGV Group yang didirikannya di Manila pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chutti TV terdapat di Tata Sky di India melalui saluran 806.", "r": {"result": "Chutti TV tersedia di Tata Sky di India di saluran 806.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Disember 2010, dia meninggalkan Jepun dan berpindah ke kelab Jerman, Bayer 04 Leverkusen, yang kemudiannya meminjamkannya kepada FC Augsburg.", "r": {"result": "Pada 23 Desember 2010, dia meninggalkan Jepang dan pindah ke klub Jerman Bayer 04 Leverkusen, yang kemudian meminjamkannya ke FC Augsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bisa berarti Anda perlu menyortir beberapa benda yang ada di rumah.", "r": {"result": "Ini bisa berarti Anda perlu memilah-milah beberapa hal di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna, pelaburan hartanah bernilai RM100,000 di Malaysia pada 1995 meningkat kepada RM350,000 pada 2018.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa investasi real estat senilai RM100,000 di Malaysia pada tahun 1995 meningkat menjadi RM350,000 pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Pengarah JPJ Terengganu, Zulkarnain Mat Yassin berkata, Ops Tutup yang diadakan secara Sekatan Jalan Raya (SJR) turut dibuat di tiga lokasi lain iaitu Kuari Bukit Diman, Kuari Bukit Yong dan di daerah Kemaman bermula Rabu lalu memba 57 anggota dan pegawai daripada tiga agensi.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur JPJ Terengganu, Zulkarnain Mat Yassin mengatakan, Ops Tutup yang digelar sebagai Road Block (SJR) juga dilakukan di tiga lokasi lain yakni Tambang Bukit Diman, Tambang Bukit Yong dan di distrik Kemaman mulai Rabu lalu sebanyak 57 anggota dan pengurus dari tiga instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Perhimpunan Kedokteran Jiwa Indonesia cabang Jakarta (PDSKJI Jaya) Nova Riyanti Yusuf, mengatakan ada faktor risiko yang menyebabkan gangguan jiwa menjadi lebih rentan di perkotaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Persatuan Dokter Spesialis Jiwa Indonesia Cabang Jakarta (PDSKJI Jaya) Nova Riyanti Yusuf mengatakan, ada faktor risiko yang menyebabkan gangguan jiwa semakin rentan terjadi di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sudah pun ada yang digoda oleh tauke bukan Bumiputera atas alasan menggabungkan modal dan kepakaran tetapi hasilnya tidaklah sebanyak mana.", "r": {"result": "Bahkan ada yang tergiur dengan tauke non bumiputera dengan alasan menggabungkan modal dan keahlian namun hasilnya tidak sehebat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program itu Mohamed Azmin turut menerangkan kepada warga peneroka mengenai kertas putih \"Ke Arah Kelestarian FELDA\" yang dibentangkan 10 April lalu di Dewan Rakyat kepada warga peneroka.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Mohamed Azmin juga menjelaskan kepada para pemukim tentang kertas putih \"Menuju Keberlanjutan FELDA\" yang dipresentasikan pada 10 April di Dewan Rakyat kepada para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Slot Samarinda ditayangkan pada hari Isnin hingga Rabu, jam 10 malam.", "r": {"result": "Sekarang Slot Samarinda ditayangkan pada hari Senin hingga Rabu, pukul 22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan tetap komited untuk menyediakan peluang pekerjaan dan mengutamakan pengambilan pekerja tempatan.", "r": {"result": "Pemerintah tetap berkomitmen untuk menyediakan lapangan kerja dan mengutamakan penyerapan tenaga kerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau peduli, ya, biasa-biasa saja.", "r": {"result": "Jika Anda peduli, ya, itu normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian AFC dan Persekutuan Bolasepak Antarabangsa (FIFA) tetap sama iaitu bola adalah sukan yang selamat,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "Posisi AFC dan International Football Federation (FIFA) tetap sama, yakni sepak bola adalah olahraga yang aman,\" ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bies, Aceh Tengah Bies merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Tengah, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Bies, Aceh Tengah Bies adalah sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Tengah, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah menengah pun tidak sempurna.", "r": {"result": "Bahkan sekolah menengah pun tidak sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Wan Junaidi meminta kerajaan negeri terba inisiatif National Pengurusan Hutan Secara Landskap atau Central Forest Spine (CFS) untuk memberikan kerjasama dalam memilihara kawasan hutan dan ha asal.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Wan Junaidi meminta pemerintah negara bagian untuk membuat Inisiatif Pengelolaan Hutan Bentang Alam Nasional atau Central Forest Spine (CFS) untuk memberikan kerjasama dalam pemilihan kawasan hutan dan ha asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya kenapa Azwan bertindak sedemikian, Azmin berkata, dia tidak tahu menahu mengenai tujuan adiknya itu namun dia menerima dengan hati yang terbuka.", "r": {"result": "Ketika ditanya mengapa Azwan bersikap seperti itu, Azmin mengatakan, dia tidak tahu tentang tujuan kakaknya tetapi dia menerimanya dengan hati terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan Bulan Kemerdekaan telah dijalankan pelancaran dengan meriah pada tahun 2017.", "r": {"result": "Perayaan Bulan Kemerdekaan diluncurkan dengan keras pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team has released Tomas \"oskar\" Stastny, terminating his contract \"by mutual agreement\".", "r": {"result": "Tim telah melepaskan Tomas \"oskar\" Stastny, mengakhiri kontraknya \"dengan kesepakatan bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan itu impornya di tengah, jadi antara hulu, kemudian di tengah lalu ke hilir,\" ujar Airlangga yang sebelumnya menjabat sebagai Menperin.", "r": {"result": "\u201cDan itu impor di tengah, jadi antara hulu, kemudian tengah dan hilir,\u201d ujar Airlangga yang sebelumnya menjabat Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Conforto terletak pada kedudukan latitude S14* 03.9500', longtitude W50* 24.9167' pada ketinggian 305.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Conforto terletak di garis lintang S14* 03.9500', garis bujur W50* 24.9167' di ketinggian 305.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Perdana Menteri berkata, Malaysia juga diancam bank-bank miliknya di luar negara akan ditutup sekiranya gagal berbuat demikian.", "r": {"result": "Bahkan, kata Perdana Menteri, Malaysia juga diancam bank-banknya di luar negeri akan ditutup jika lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri yang juga Ahli Parlimen Langkawi berkata demikian ketika ditemui pemberita pada Rumah Terbuka Aidilfitri anjuran Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir di Seri Mentaloon di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Perdana Menteri yang juga Anggota Parlemen Langkawi saat ditemui wartawan di Open House Aidilfitri yang diselenggarakan oleh Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir di Seri Mentaloon di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek perintis itu akan bermula pada Mei atau Jun manakala mahkamah sama di beberapa lokasi lain akan diwujudkan secara berperingkat, juga pada tahun ini, masing-masing di Ipoh, Melaka, Muar, Kota Kinabalu dan Balik Pulau, katanya.", "r": {"result": "Proyek percontohan akan dimulai pada Mei atau Juni sementara pengadilan serupa di beberapa lokasi lain akan didirikan secara bertahap, juga tahun ini, masing-masing di Ipoh, Melaka, Muar, Kota Kinabalu dan Balik Pulau, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan Terdahulu", "r": {"result": "Koneksi Sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinaikkan ke pangkat kapten secara formal dan dipindahkan kepada Tentera Darat India British pada 22 Mei 1919.", "r": {"result": "Dia secara resmi dipromosikan menjadi kapten dan dipindahkan ke Tentara India Britania pada 22 Mei 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengambil bahagian dalam musim kedua \"My Hero\" (Jia You Hao Nan Er ) dan menamatkan pertandingan sebagai naib juara bagi musim tersebut pada 2007, dan menerbitkan EP pertamanya pada 2008.", "r": {"result": "Dia berpartisipasi dalam musim kedua \"Pahlawanku\" (Jia You Hao Nan Er) dan finis sebagai runner-up untuk musim tersebut pada tahun 2007, dan merilis EP pertamanya pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan menuju lokasi sementara penempatan gajah sesak dengan kenderaan Pengerusi Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK) Charok Puteh, Mohd Nor Manas berkata, dua ekor gajah denak itu dibawa dari Pahang dengan dua buah lori Unit Pengurusan Gajah, Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan).", "r": {"result": "Jalan menuju lokasi sementara gajah dipadati kendaraan Ketua MPKK Charok Puteh, Mohd Nor Manas mengatakan, kedua gajah itu dibawa dari Pahang dengan dua truk dari Unit Pengelolaan Gajah, Departemen Suaka Margasatwa dan Taman Nasional (Perhilitan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi duit nak ambil alih konsesi ini nak petik dari pokok mana?", "r": {"result": "Jadi dari mana Anda ingin mendapatkan uang untuk mengambil alih konsesi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya telah diwahyukan kepadamu (wahai Muhammad) dan kepada Nabi-nabi yang terdahulu daripadamu: \"Demi sesungguhnya! jika engkau (dan pengikut-pengikutmu) mempersekutukan (sesuatu yang lain dengan Allah) tentulah akan gugur amalmu, dan engkau akan tetap menjadi dari orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya telah diwahyukan kepadamu (hai Muhammad) dan kepada para Nabi sebelum kamu: \u201cSesungguhnya jika kamu (dan para pengikutmu) mempersekutukan (sesuatu yang lain dengan Allah) pastilah gugur amal perbuatanmu, dan kamu tetap berada di antara manusia-manusia pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiplin diri menjalani pemeriksaan berkala Apabila seseorang wanita itu mencapai usia 40 tahun, mereka harus menjalani pemeriksaan kesihatan sekurang-kurangnya setahun sekali untuk memastikan dirinya bebas daripada masalah ketumbuhan atau kanser.", "r": {"result": "Disiplin diri menjalani pemeriksaan rutin Ketika seorang wanita mencapai usia 40 tahun, mereka harus menjalani pemeriksaan kesehatan minimal setahun sekali untuk memastikan bahwa dia bebas dari masalah tumor atau kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Jun tahun lalu, negara digemparkan dengan insiden sebuah kapal tangki iaitu MT Orkim Harmony yang hilang di perairan Timur Tanjung Sedili, Kota Tinggi selepas ditahan perompak sehari sebelum dilaporkan hilang.", "r": {"result": "Pada 12 Juni tahun lalu, negara dihebohkan dengan insiden kapal tanker MT Orkim Harmoni yang hilang di Perairan Timur Tanjung Sedili, Kota Tinggi setelah sehari sebelum dilaporkan hilang dibajak perampok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 36 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 36 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini juga dianggarkan sekitar 2 peratus daripada anggaran Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) 2019, namun masih kurang berbanding peruntukan berdasarkan cadangan Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO), iaitu sebanyak 7 peratus daripada KDNK.", "r": {"result": "Jumlah tersebut juga diperkirakan sekitar 2 persen dari estimasi Produk Domestik Bruto (PDB) 2019, namun masih lebih kecil dari alokasi berdasarkan rekomendasi Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) yaitu 7 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, MAH menafikan larangan yang dikenakan itu adalah satu bentuk diskriminasi sebaliknya mendakwa ia adalah sebahagian daripada polisi antarabangsa.", "r": {"result": "Bahkan, MAH membantah bahwa larangan yang diberlakukan merupakan bentuk diskriminasi dan justru mengklaim sebagai bagian dari kebijakan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slomat' kogo-to iz liderov sbornoi v riadovoi igre odnogo iz etapov Mirovoi serii khochetsia men'she vsego.", "r": {"result": "Slomat' kogo-to iz liderov sbornoi v riadovoi igre odnogo iz etapov Mirovoi serii khochetsia men'she vsego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shekhupur Shekhupur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Shekhupur Shekhupur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika musim 2008-09, beliau kehilangan tempatnya kepada Kenneth Vermeer disebabkan beliau menjadi mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Selama musim 2008-09, dia kehilangan tempatnya Kenneth Vermeer karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulangannya itu menggamit semula kenangan yang cuba dilupakan.", "r": {"result": "Kembalinya dia membawa kembali kenangan yang dia coba lupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi gelaran Miss Austria dan menyertai pertandingan Miss Universe 1969, di mana beliau menjadi 15 semi finalis teratas.", "r": {"result": "Dia memenangkan gelar Miss Austria dan berpartisipasi dalam kontes Miss Universe 1969, di mana dia menjadi 15 besar semifinalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman memaklumkan pihaknya dalam usaha membawa masuk kumpulan K-Pop terkenal Korea Selatan, BTS ke Malaysia tahun depan sempena kempen Tahun Melawat Malaysia 2020.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menginformasikan pihaknya dalam upaya mendatangkan grup K-Pop terkenal Korea Selatan, BTS ke Malaysia tahun depan bersamaan dengan kampanye Visit Malaysia Year 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kesalahan itu didakwa dilakukan di sebuah unit rumah Kondominium Sentrio Pandan, Desa Pandan di sini pukul 8 malam pada 6 Jun lalu.", "r": {"result": "Kedua tindak pidana tersebut diduga dilakukan di unit Sentrio Pandan Condominium, Desa Pandan pada pukul 20.00 pada tanggal 6 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan itu diserahkan oleh Timbalan Pengerusi Karangkraf, Datuk Muhammad Nasir Hamzah, kepada Mujahid sebelum menteri itu berangkat ke New Zealand bagi mewakili kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Sumbangan itu diserahkan Wakil Ketua Karangkraf, Datuk Muhammad Nasir Hamzah, kepada Mujahid sebelum menteri berangkat ke Selandia Baru untuk mewakili pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukman however said, RUU 355 does not introduce hudud, because of the constitutional restrictions\".", "r": {"result": "Namun Lukman mengatakan, RUU 355 tidak memperkenalkan hudud, karena pembatasan konstitusional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Pelabuhan Tulehu menuju Banda, waktu yang ditempuh menggunakan jetsky sekitar 3,5 jam.", "r": {"result": "Dari Pelabuhan Tulehu ke Banda, waktu yang ditempuh jetsky sekitar 3,5 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung bulan Januari 2008, \"gambar-gambar yang agak lucah\" yang memaparkan Chen dan aktres-aktres tersebut beredar di internet.", "r": {"result": "Pada akhir Januari 2008, \"foto-foto cabul\" yang menampilkan Chen dan para aktris beredar di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyarankan kepada penerbit, perancangan mengenai promosi atau strategi pemasaran perlu dihasilkan sebelum filem dihasilkan lagi.", "r": {"result": "\u201cSaya menyarankan kepada produser, perencanaan promosi atau strategi pemasaran sebaiknya dilakukan sebelum film diproduksi kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi terapi imunisasi, pesakit dirangsang dengan cara meningkatkan sistem imunisasi badan pesakit menerusi ubat khas yang diberikan kepada mereka.", "r": {"result": "Melalui terapi imunisasi, pasien distimulasi dengan cara meningkatkan sistem imun tubuh pasien melalui obat-obatan khusus yang diberikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, atau dalam beberapa tahun yang lalu, ada banyak bincangan tentang idea terhadap reka bentuk perisikan dan bagaimana ia berbanding dengan evolusi.", "r": {"result": "Baru-baru ini, atau dalam beberapa tahun terakhir, ada banyak diskusi tentang ide desain cerdas dan perbandingannya dengan evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin tak siap untuk berhadapan dengan isu itu, karena Presiden memang juga tak menyebut persoalan akut itu.", "r": {"result": "Dia mungkin belum siap menghadapi persoalan itu, karena Presiden tidak menyebut persoalan akut itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian baru-baru ini mengatakan bahawa spesies anjing ini adalah dalam bahaya.", "r": {"result": "Sebuah studi baru-baru ini mengatakan bahwa spesies anjing ini dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, itu tidak dibarengi dengan pemberlakuan upah lembur.", "r": {"result": "Masalahnya, hal itu tidak dibarengi dengan penerapan upah lembur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polanya serupa, yang ditempatkan adalah sembarang orang atau bahkan orang yang tidak disukai karena satu dan lain hal.", "r": {"result": "Polanya hampir sama, yang ditempatkan adalah orang-orang acak atau bahkan orang yang tidak disukai karena satu dan lain hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods kemudian gagal melepasi kelayakan pada Terbuka AS 2015 dan Kejohanan Terbuka, kali pertama Woods gagal melepasi kelayakan pada kejohanan utama berturut-turut, menamatkan di bahagian bawah papan pendahulu pada dua tahun tersebut.", "r": {"result": "Woods kemudian gagal lolos ke US Open 2015 dan The Open, pertama kali Woods gagal lolos di jurusan berturut-turut, finis di posisi terbawah papan peringkat di kedua tahun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh juri lelaki mengambil masa 4 jam untuk membuat keputusan 5:2.", "r": {"result": "Ketujuh juri laki-laki membutuhkan waktu 4 jam untuk mencapai keputusan 5:2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 12 April - Calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan berkata, sebagai anak jati Rantau, beliau akan sentiasa mendampingi penduduk dan tidak akan meninggalkan kawasan itu.", "r": {"result": "REMBAU 12 April - Calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan mengatakan, sebagai warga asli Rantau akan selalu mendukung warga dan tidak akan meninggalkan daerah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Umum atau Pilihan Raya Kecil bermula dengan pengeluaran writ pilihan raya oleh Suruhanjaya Pilihan Raya kepada Pegawai Pengurus.", "r": {"result": "Pemilihan Umum atau Pemilihan Sela dimulai dengan dikeluarkannya surat perintah pemilihan oleh Komisi Pemilihan kepada Pejabat Pelaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu usaha untuk memenuhi hasrat dan aspirasi rakyat Malaysia untuk mempunyai pegangan majoriti di dalam syarikat di Malaysia yang mengeluarkan keluaran akhbar yang terbesar di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Ini adalah upaya memenuhi keinginan dan aspirasi warga Malaysia untuk memiliki saham mayoritas di sebuah perusahaan di Malaysia yang memproduksi surat kabar terbesar di Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan mereplika DNA nya, jadi saya ada 2 nucleoid di sini, dan kemudian, sitoplasma nya akan terbelah.", "r": {"result": "Ini akan mereplikasi DNA-nya, jadi saya memiliki 2 nukleoid di sini, dan kemudian, sitoplasmanya akan terbelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEKURANG-KURANGNYA 13 orang terbunuh dan sembilan lagi cedera parah selepas sebahagian struktur bangunan gereja runtuh di bandar Dlanggubo, Afrika Selatan, lapor agensi berita Anadolu, demikian menurut pegawai pada Jumaat.", "r": {"result": "Sedikitnya 13 orang tewas dan sembilan lainnya luka parah setelah bagian dari gedung gereja runtuh di kota Dlanggubo, Afrika Selatan, lapor kantor berita Anadolu, kata para pejabat pada Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk keputusan berkaitan dengan kemajuan ekonomi anggota negara membangun, di samping mencarta program kerja WTO bagi 2016 dan tahun berikutnya,\" kata kementerian itu.", "r": {"result": "\u201cTermasuk keputusan terkait kemajuan ekonomi negara berkembang anggota, selain memetakan program kerja WTO untuk tahun 2016 dan tahun-tahun berikutnya,\u201d kata Kemenkeu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak insiden Plaza Accord, pasaran mata wang asing dunia mula bergolak, dengan kenaikan dan pergerakan yang tidak menentu dalam urus niaga harian.", "r": {"result": "\u201cSejak insiden Plaza Accord, pasar mata uang asing dunia bergejolak, dengan kenaikan dan pergerakan transaksi harian yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Libang Sekolah Kebangsaan Kampong Libang atau nama ringkasnya \"SK Kampong Libang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pej.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Libang Sekolah Nasional Kampong Libang atau disingkat \"SK Kampong Libang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Pej.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In order to counter claims that this is instituting same-sex marriage, government spokespersons emphasised that civil partnership is quite separate from marriage.", "r": {"result": "Untuk melawan klaim bahwa ini melembagakan pernikahan sesama jenis, juru bicara pemerintah menekankan bahwa kemitraan sipil cukup terpisah dari pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Desa Jaya menerima seramai 21 orang guru dan 5 orang kakitangan sokongan dari sekolah sekitarnya sebagai perintis pembukaan sekolah ini.", "r": {"result": "SMK Desa Jaya menerima total 21 guru dan 5 tenaga pendamping dari sekolah sekitar sebagai perintis pembukaan sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran singkat berlangsung dan kemudian pihak Seminoles melarikan diri ke kawasan hammock.", "r": {"result": "Pertempuran singkat terjadi dan kemudian Seminoles melarikan diri ke area tempat tidur gantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjar Sari, Sukatani Banjar Sari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukatani, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Banjar Sari, Sukatani Banjar Sari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukatani, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonton utama saluran ini adalah masyarakat Tamil Sri Langka yang menetap di Europah.", "r": {"result": "Penonton utama saluran ini adalah komunitas Tamil Sri Lanka yang tinggal di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada tahun 1956, beliau hanya diperlukan menjalani pemulihan.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1956, ia hanya perlu menjalani rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"First of all, I was lucky when I went there the table was set up for me.", "r": {"result": "SELANNE: \"Pertama-tama, saya beruntung ketika saya pergi ke sana, meja sudah disiapkan untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allen's done a great job, and again it starts in the practice,\" LaFleur said.", "r": {"result": "\"Allen melakukan pekerjaan dengan baik, dan sekali lagi itu dimulai dalam latihan,\" kata LaFleur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Institut Penyelidikan Pasaran Modal akan ditubuhkan dengan pembiayaan awal sebanyak RM75 juta melalui Capital Market Development Fund.", "r": {"result": "Selain itu, Lembaga Riset Pasar Modal akan didirikan dengan pendanaan awal sebesar RM75 juta melalui Dana Pengembangan Pasar Modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Februari 2009, PKPIM mengikut jejak Gapena membuat laporan polis yang seumpamanya terhadap kerajaan di Balai Polis Gombak, Selangor.", "r": {"result": "Pada 18 Februari 2009, PKPIM mengikuti jejak Gapena dan mengajukan laporan polisi serupa terhadap pemerintah di Kantor Polisi Gombak, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan kaedah dan tempoh tugasan wujud di antara ekspatriat tradisional dan ekspatriat moden namun ekspatriat tradisional sering menjadi pilihan organisasi atas sebab-sebab tertentu.", "r": {"result": "Ada perbedaan dalam metode penugasan dan durasi antara ekspatriat tradisional dan ekspatriat modern, tetapi ekspatriat tradisional seringkali menjadi pilihan organisasi karena alasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, pengunjung pesta berkenaan dipercayai berhibur dengan alunan muzik berdasarkan penemuan peralatan muzik seperti pembesar suara, lampu disko mudah alih serta subwoofer yang ditemui.", "r": {"result": "Sumber mengatakan bahwa penonton festival diyakini terhibur oleh musik berdasarkan penemuan peralatan musik seperti speaker, lampu disko portabel, dan subwoofer yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Magway Lapangan Terbang Magway adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Magway, Myanmar.", "r": {"result": "Bandara Magway Bandara Magway adalah bandara yang terletak di kota Magway, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Rambai merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Rambai adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 200 pelajar miskin menerima baucer bantuan kelengkapan persekolahan bernilai RM100 setiap seorang pada program berkenaan.", "r": {"result": "Sebanyak 200 siswa miskin menerima voucher bantuan peralatan sekolah masing-masing senilai RM100 pada program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertanggungjawab untuk menghasilkan oksigen yang merupakan sebahagian besar atmosfera Bumi.", "r": {"result": "Ia juga bertanggung jawab untuk memproduksi oksigen yang membentuk sebagian besar atmosfer bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pilih \"Two\" dan ianya karam.", "r": {"result": "Mereka memilih \"Dua\" dan tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada masa itu kumpulan musuh pun membalas tembakan ke arah di mana kumpulan Lkpl Beliang ak Bali berada.", "r": {"result": "Saat itu kelompok musuh membalas tembakan ke arah dimana kelompok Lkpl Beliang ak Bali berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik", "r": {"result": "Bagus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat disebut sebagai dilema etik.", "r": {"result": "Ini bisa disebut dilema etika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan dalam lampu: elektrik melalui wap raksa dalam tiub fosforus menghasilkan cahaya lembayung ungu gelombang-pendek yang menyebabkan fosforus bersinar, menghasilkan cahaya tampak.", "r": {"result": "Ini digunakan dalam lampu: listrik melalui uap merkuri dalam tabung fosfor menghasilkan cahaya ungu gelombang pendek yang menyebabkan fosfor bersinar, menghasilkan cahaya tampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kan kadang-kadang membahas kenangan, nggak salah dong kalau sebut nama.", "r": {"result": "Namun terkadang kita membahas kenangan, tidak salah menyebut nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ex Correa\".", "r": {"result": "eks Correa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak hanya mengangkat bahu bahu sebagai tanda kebingungan yang berbeza kepada keyakinan sebelumnya, telah datang ke atas manakala dia sedang menangis.", "r": {"result": "Sister hanya mengangkat bahunya sebagai tanda kebingungan berbeda dengan kepercayaan dirinya sebelumnya, datang sambil menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira di bulan Ramadan ini eloklah kita menjaga adab dan sopan selain paling penting mengukuhkan ukhwah agar keluar daripada bulan ini kita menjadi umat berjaya bukan hanya daripada aspek ekonomi, politik tetapi memiliki sahsiah keperibadian yang mulia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira di bulan Ramadhan ini ada baiknya kita menjaga adab dan santun, dan yang terpenting mempererat ukhuwah sehingga kita keluar dari bulan ini sebagai bangsa yang sukses, tidak hanya dari aspek ekonomi dan politik. , tetapi juga untuk memiliki kepribadian yang mulia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam keputusan, calon DAP, Vivian Wong Shir Yee berjaya mempertahankan kerusi parlimen itu yang disandang oleh bapanya dan memperolehi majoriti besar sebanyak 11,521 undi.", "r": {"result": "Pada malam pemungutan suara, kandidat DAP Vivian Wong Shir Yee berhasil mempertahankan kursi parlemen yang dipegang ayahnya dan memperoleh suara mayoritas sebesar 11.521 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan itu terjadi sewaktu Presiden Abdurrahman berada di \"hujung tanduk\".", "r": {"result": "Penunjukan itu terjadi saat Presiden Abdurrahman berada di \"ujung segalanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kota Setia merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Perak Tengah.", "r": {"result": "Kecamatan Kota Setia merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kecamatan Perak Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengurusan perolehan Universiti Teknikal Malaysia Melaka (UTeM) didapati belum mencapai kecekapan optimum berikutan wujud penyimpangan dalam peraturan kewangan termasuk prosedur pembayaran kerja yang berpotensi ke arah \"improper payment\" (pembayaran tidak wajar).", "r": {"result": ": Manajemen pengadaan Universiti Teknikal Malaysia Melaka (UTeM) ditemukan belum mencapai efisiensi optimal karena penyimpangan regulasi keuangan termasuk prosedur pembayaran pekerjaan yang berpotensi mengarah pada \u201cimproper payment\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "x PLEASE VERIFY YOUR E-MAIL ADDRESS FIRST TO ENABLE THIS FEATURE!", "r": {"result": "x HARAP VERIFIKASI ALAMAT E-MAIL ANDA TERLEBIH DAHULU UNTUK MENGAKTIFKAN FITUR INI!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang banget kalau sampai dibatalkan.", "r": {"result": "Sayang sekali jika dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tartar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar , Azerbaijan.", "r": {"result": "Tartar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dapat dilihat dari penurunan inflasi inti sebagai indikator yang sering digunakan dalam mengukur hal itu.", "r": {"result": "Hal itu terlihat dari penurunan inflasi inti sebagai indikator yang sering digunakan untuk mengukur hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah asalnya merujuk kepada tempat pertapaan sami-sami Buddha, tetapi pengunaan perkataan ini kemudiannya turut dibawa ke dalam konteks agama-agama lain juga seperti agama Kristian dan Hindu.", "r": {"result": "Istilah ini awalnya merujuk pada pertapaan para biksu Buddha, namun penggunaan kata ini kemudian juga dibawa ke dalam konteks agama lain seperti Kristen dan Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika hendak memakai pangkat dan sebagainya dalam kalangan orang awam ia perlu menjalani latihan ketenteraan seperti melalui pasukan Askar Wataniah dan bukan dianugerahkan melalui orang-orang politik,\" katanya dalam sidang media di pejabatnya di Jalan Padang Tembak.", "r": {"result": "\"Kalau mau pakai pangkat dan sebagainya di kalangan sipil harus melalui pelatihan militer seperti melalui Tentara Teraniah dan tidak diberikan melalui politisi,\" katanya dalam jumpa pers di kantornya di Jalan Padang Tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia paling dikenali kerana terlibat dalam pengembangan awal baka anjing pengutip berbulu keriting dan anjing pengutip keemasan moden.", "r": {"result": "Terkenal karena terlibat dalam pengembangan awal ras retriever berambut keriting dan golden retriever modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya berhak mengatakan JWN seharusnya mengambil minat yang lebih,\" katanya ketika dihubungi BH Plus.", "r": {"result": "Jadi, saya berhak mengatakan JWN harus lebih memperhatikan,\" ujarnya saat dihubungi BH Plus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehari kemudian ibunya sekali lagi menghubungi anaknya tetapi tidak berjawab,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sehari kemudian sang ibu kembali menelepon anaknya tapi tidak dijawab,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Manek Urai memiliki 278 pelajar lelaki dan 251 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 529 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Manek Urai memiliki 278 siswa laki-laki dan 251 siswa perempuan, sehingga total menjadi 529 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry Percy, Duke 11 Northumberland, yang mengetuai keluarga dari 1988 hingga 1995, tercatat dengan menanam banyak pohon di lapangan Syon.", "r": {"result": "Henry Percy, Duke of Northumberland ke-11, yang memimpin keluarga dari tahun 1988 hingga 1995, dipuji karena menanam banyak pohon di ladang Syon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa skrip prototaip termasuk AppleScript, Cangkerang C, fail kelompok DOS, dan Tcl.", "r": {"result": "Bahasa skrip prototipe termasuk AppleScript, C Shell, file batch DOS, dan Tcl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak goreng yang digunakan untuk menggoreng tempura sebaiknya minyak goreng yang bersih dan belum digunakan untuk menggoreng bahan makanan lain.", "r": {"result": "Minyak goreng yang digunakan untuk menggoreng tempura sebaiknya minyak goreng bersih yang belum digunakan untuk menggoreng bahan makanan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu penganut agama Kemetic Orthodox melihat jilbab sebagai kendali atas bagaimana yang dia dirasakan oleh dunia luar.", "r": {"result": "Salah satu penganut agama Ortodoks Kemetic melihat jilbab sebagai kontrol atas persepsi dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak patut dipolitikkan hingga membantutkan usaha kita meminda Perlembagaan, dan kita setuju usul menyokong pindaan itu dibawa ke DUN,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak boleh dipolitisasi hingga menghambat upaya kita mengamandemen UUD, dan kita sepakat bahwa mosi untuk mendukung amandemen itu harus dibawa ke DUN,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Yahudi dan Nasrani tidak sekali-kali akan bersetuju atau suka kepadamu (wahai Muhammad) sehingga engkau menurut ugama mereka (yang telah terpesong itu).", "r": {"result": "Orang-orang Yahudi dan Nasrani tidak akan pernah setuju atau menyukaimu (hai Muhammad) sampai kamu mengikuti agama mereka (yang menyimpang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau benar-benar mahu membiarkan dirinya dilihat oleh dan bercakap dengan pengurus.", "r": {"result": "Dia benar-benar ingin membiarkan dirinya dilihat dan berbicara dengan manajer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada awal 1990-an, beliau menyertai akhbar The Star dan tidak lama kemudian, menulis satu siri ruangan pembelajaran bahasa Melayu untuk bahagian akhbar, \"Pendidikan Star Terbitan Ahad\" (\"Sunday Star Education\").", "r": {"result": "Kemudian, pada awal 1990-an, ia bergabung dengan surat kabar The Star dan segera setelah itu, menulis serangkaian kolom pembelajaran bahasa Melayu untuk rubrik surat kabar tersebut, \"Pendidikan Bintang Terbitan Ahad\" (\"Pendidikan Bintang Minggu\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagan Tosu dan Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagan Tosu dan Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemupukan dan pengukuhan perpaduan ini menjadi keutamaan kepada mereka kerana mereka sedar tanpa usaha tersebut mana mungkin Malaysia yang bersifat pelbagai kaum akan mampu mengekalkan kelangsungannya sebagai sebuah negara yang aman dan makmur.", "r": {"result": "Menumbuhkan dan memperkokoh persatuan ini menjadi prioritas bagi mereka karena mereka menyadari bahwa tanpa upaya tersebut, tidak mungkin Malaysia yang multi ras dapat mempertahankan kelangsungan hidupnya sebagai negara yang damai dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan perubahan besar daripada 40nm Trion T20 FPGA kepada 10nm Quantum eFPGA.", "r": {"result": "\"Ini adalah perubahan besar dari Trion T20 FPGA 40nm ke Quantum eFPGA 10nm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsidar, anak minta Azmin sabar hadapi fitnah", "r": {"result": "Shamsidar nak, minta Azmin bersabar menghadapi fitnah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen menghangatnya harga komoditas batubara jadi pemicunya.", "r": {"result": "Sentimen menghangatnya harga komoditas batu bara menjadi pemicunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin untuk membawa jurulatih hebat memerlukan kewangan tinggi dan kita faham ibu bapa tidak mampu... faktor ini sudah lama saya fikirkan\".", "r": {"result": "\"Mungkin untuk mendatangkan pelatih yang hebat membutuhkan keuangan yang tinggi dan kami memahami bahwa orang tua tidak mampu membelinya... Saya sudah memikirkan faktor ini sejak lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi mengadakan majlis tahunan Anugerah Gabenor ke-3 pada November 12, 2011 dimana anugerah-anugerah berikut dipersembahkan.", "r": {"result": "Akademi mengadakan acara Penghargaan Gubernur tahunan ke-3 pada 12 November 2011 di mana penghargaan berikut diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1868 1868 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1868 1868 adalah tahun kabisat yang diawali hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar boleh menang selesa", "r": {"result": "Anwar bisa menang dengan nyaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPS dibawah aras kritikal dan komputer ini akan dihibernasikan.", "r": {"result": "UPS berada di bawah level kritis dan komputer akan hibernasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marges Marges ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Marges Marges adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aadhavan marah dengan dirinya dan berjanji untuk membunuh Subramaniam dalam masa sepuluh hari.", "r": {"result": "Aadhavan sangat marah pada dirinya sendiri dan berjanji akan membunuh Subramaniam dalam waktu sepuluh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kelicap Jantung Paruh Tebal membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Warbler Paruh Hati Paruh Tebal berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Wan Rosdi Wan Ismail berkata, esok adalah hari yang bersejarah buat rakyat Pahang.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Wan Rosdi Wan Ismail mengatakan, besok merupakan hari bersejarah bagi masyarakat Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zara Larsson Zara Maria Larsson (, ; lahir 16 Disember 1997) ialah penyanyi dan penulis lagu Sweden.", "r": {"result": "Zara Larsson Zara Maria Larsson (, ; lahir 16 Desember 1997) adalah penyanyi dan penulis lagu Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, kerajaan bimbang dengan kecenderungan kumpulan terba berterusan memainkan isu 3R kerana ia akan meningkatkan lagi 'suhu' perkauman di negara ini.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, pemerintah mengkhawatirkan kecenderungan kelompok Terba yang terus memainkan isu 3R karena akan semakin meningkatkan 'suhu' rasisme di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu orang Melayu tanpa mengambil kira perbezaan politik dan aliran semuanya berpadu menuntut hak mereka sehingga penjajah akur.", "r": {"result": "Saat itu orang Melayu terlepas dari perbedaan politik dan kecenderungan semua bersatu untuk menuntut hak mereka sampai penjajah setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang ini diberikan nama \"Immelmann III\" dan membawa tanda penamaan \"D-2600\", yang kemudiannya kepada \"WL+2600\" dan akhir sekali \"26+00\".", "r": {"result": "Pesawat tersebut diberi nama \"Immelmann III\" dan membawa sebutan \"D-2600\", yang kemudian menjadi \"WL+2600\" dan akhirnya menjadi \"26+00\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orihime mempunyai rambut panjang yang berwarna jingga keperangan.", "r": {"result": "Orihime memiliki rambut oranye-coklat panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Santiago tidur semula, dia bermimpi tentang singa-singa di pantai Afrika.", "r": {"result": "Ketika Santiago kembali tidur, dia memimpikan singa di pantai Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barm-e Shur Barm-e Shur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Barm-e Shur Barm-e Shur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Pencipta diisytiharkan oleh pencipta dan usahawan dari Berlin, Gerhard Muthenthaler.", "r": {"result": "Hari Penemu dideklarasikan oleh penemu dan pengusaha asal Berlin, Gerhard Muthenthaler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tahu bahawa seramai 3,000 ahli kerajaan Bavarian akan mengadakan perjumpaan di Burgerbrau Keller, sebuah dewan minuman di Munich.", "r": {"result": "Dia tahu bahwa sebanyak 3.000 anggota pemerintah Bavaria akan mengadakan pertemuan di Burgerbrau Keller, sebuah tempat minum di Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan kumpulan-kumpulan rock yang berambut panjang mencetuskan bantahan daripada masyarakat umum dan mendorong kepada pihak kerajaan menghadkan \"penampilan imej yang dianggap tidak sesuai daripada saluran media kerajaan\" bermula pada tahun 1988.", "r": {"result": "Munculnya band-band rock berambut panjang memicu protes dari masyarakat umum dan mendorong pemerintah untuk membatasi \"penampilan gambar yang dianggap tidak pantas dari saluran media pemerintah\" mulai tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan penubuhan unit ini adalah untuk melibatkan ketua-ketua dan penolong ketua tingkatan dalam kerja-kerja pengurusan sekolah dan menjadikan pengurusan bilik darjah lebih sistematik dan teratur dengan adanya penyeliaan Unit Hal Ehwal Murid terhadap pengurusan bilik-bilik darjah tersebut.", "r": {"result": "Tujuan dibentuknya unit ini adalah untuk melibatkan kepala dan pembantu kepala tingkat dalam pekerjaan pengelolaan sekolah dan membuat pengelolaan kelas menjadi lebih sistematis dan tertib dengan pengawasan Unit Kesiswaan dalam pengelolaan ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, dia meninggalkan kedua-dua grup tetapi hanya memberitahu grup rakan-rakan sekerja bahawa dia mahu bercuti untuk menenangkan jiwa.", "r": {"result": "Kali ini, dia meninggalkan kedua grup tetapi hanya memberi tahu grup rekannya bahwa dia ingin berlibur untuk menenangkan jiwanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serdang, Kramatwatu Serdang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kramatwatu, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Serdang, Kramatwatu Serdang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kramatwatu, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan GCR", "r": {"result": "Transisi GCR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata, Kerajaan Persekutuan mula mengambil alih operasi tapak pelupusan ini pada April 2017 dan menaik taraf kepada jenis pelupusan sanitari termasuk kerja menaik taraf dengan penambahan sel baharu yang siap pada Februari 2018.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan Pemerintah Federal mulai mengambil alih pengoperasian TPA ini pada April 2017 dan meningkatkannya menjadi jenis pembuangan sanitasi termasuk pekerjaan peningkatan dengan penambahan sel baru yang selesai pada Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAPULET Young Romeo, adakah ia?", "r": {"result": "CAPULET Romeo muda, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk dan rupa pinggir luar heliosfera yang mungkin terjejas oleh bendalir dinamik dari interaksi dengan medium interstelar serta medan magnetik suria yang lazim ke selatan, contohnya ia terang berbentuk dengan hemisfera utara melanjutkan 9 AU lebih jauh daripada hemisfera selatan.", "r": {"result": "Bentuk dan penampakan tepi luar heliosfer mungkin dipengaruhi oleh dinamika fluida dari interaksi dengan medium antarbintang serta medan magnet surya yang berlaku ke selatan, misalnya jelas terbentuk dengan belahan bumi utara memanjang 9 AU lebih jauh dari belahan bumi selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mhowgaon memiliki bilangan penduduk seramai 20,521.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mhowgaon berpenduduk 20.521 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat Mark Zuckerberg pemilik Facebook, kesehariannya hanya memakai kaus oblong.", "r": {"result": "Lihatlah Mark Zuckerberg, pemilik Facebook, dia hanya memakai T-shirt setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya Yahudi, karena Perjanjian Lama, justru larangannya lebih banyak dari Islam.", "r": {"result": "Tentu saja orang Yahudi, karena Perjanjian Lama, sebenarnya memiliki lebih banyak larangan daripada Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota badan kecil telah lantai firma di bawah mereka, mereka mematuhinya dengan sempurna, kerana dia melihat kepada beliau kegembiraan, dan berusaha untuk membawanya ke hadapan ke arah yang dia mahu.", "r": {"result": "Anggota tubuh kecil memiliki dasar yang kokoh di bawahnya, mereka mematuhinya dengan sempurna, karena dia melihatnya gembira, dan mencoba untuk membimbingnya maju ke arah yang dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyatakan fon digunakan bagi pengepala halaman bila mencetak dokumen. Ini akan bertindakbalas jika pilihan \"Cetak Pengepala\" dibenarkan.", "r": {"result": "Menentukan font yang digunakan untuk header halaman saat mencetak dokumen. Ini akan merespons jika opsi \"Print Header\" diaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nongoa Nongoa merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Nongoa Nongoa adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini dibincangkan dalam ruangan Selak keluaran 25 Disember lalu.", "r": {"result": "Isu ini sempat dibahas dalam rubrik Selak edisi 25 Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa nilai digunakan untuk penyelenggaraan dan berapa nilai dividen dibayar kepada pemegang saham?", "r": {"result": "Berapa nilai yang digunakan untuk pemeliharaan dan berapa nilai dividen yang dibayarkan kepada pemegang saham?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara sedang membangun, kira-kira 90% daripada kanak-kanak sudah dijangkiti penyakit ini pada umur 10 tahun dan oleh itu, sudah imun apabila dewasa.", "r": {"result": "Di negara berkembang, sekitar 90% anak-anak telah terjangkit penyakit ini pada usia 10 tahun dan oleh karena itu menjadi kebal pada usia dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiho siasat di rumah Shinichi kali kedua selepas dia telah mengesahkan kematiannya bagi Organisasi Hitam.", "r": {"result": "Shiho menyelidiki rumah Shinichi untuk kedua kalinya setelah dia memastikan kematiannya untuk Organisasi Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kali ini bukan giliran anda.", "r": {"result": "Hanya saja kali ini bukan giliran Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masakan Cina, hidangan yang sangat mirip disebut 'guoba', dan dalam masakan Vietnam, makanan itu disebut 'com chay'.", "r": {"result": "Dalam masakan Cina, hidangan yang sangat mirip disebut 'guoba', dan dalam masakan Vietnam, hidangan tersebut disebut 'com chay'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebetulan, banyak bubu baru yang dibuat menggunakan rotan, kayu dan dawai direndam di pesisir pantai bagi melembutkan strukturnya serta mengubah warnanya supaya kelihatan asli berbanding keadaannya berkilat sebelum itu.", "r": {"result": "\u201cKebetulan banyak bubu baru yang dibuat menggunakan rotan, kayu, dan kawat yang direndam di pantai untuk melunakkan struktur dan mengubah warnanya agar terlihat asli dibandingkan dengan kondisi mengkilap sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya Datuk Seri Dr S. Subramaniam berkata, pemecatan Kayveas mungkin hanya akan memberi sedikit kesan kepada parti MyPPP sahaja dan dijangkakan ia akan diselesaikan secara dalaman di peringkat parti itu dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Presidennya Datuk Seri Dr S. Subramaniam mengatakan bahwa pemecatan Kayveas mungkin hanya berdampak kecil pada partai MyPPP dan diharapkan akan diselesaikan secara internal di tingkat partai dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP kini telah menjadi apa yang pernah dituduh kepada MCA sebelum ini - \"budak suruhan\" kepada pakatan pemerintah dan tidak mampu bersuara dalam isu yang kritikal, kata bekas presiden MCA Dr Chua Soi Lek.", "r": {"result": "DAP sekarang telah menjadi apa yang sebelumnya dituduhkan MCA - \"pelayan\" koalisi yang berkuasa dan tidak dapat berbicara tentang masalah kritis, kata mantan presiden MCA Dr Chua Soi Lek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ytres Ytres merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Ytres Ytres adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borden adalah Perdana Menteri yang terakhir untuk menjadi knight selepas Dewan Rakyat menunjukkan keinginan untuk pemberhentian pemberian apa-apa tajuk masa depan kepada Kanada pada tahun 1919 dengan penerimaan pakai Resolusi Nickle.", "r": {"result": "Borden adalah Perdana Menteri terakhir yang diberi gelar kebangsawanan setelah House of Commons menunjukkan keinginan untuk penghentian gelar masa depan ke Kanada pada tahun 1919 dengan adopsi Resolusi Nikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, untuk mereka yang gila makeup, tolong beware dengan garis panduan yang Islam telah tetapkan.", "r": {"result": "Jadi, bagi yang tergila-gila dengan makeup, harap berhati-hati dengan pedoman yang telah ditetapkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan melibatkan kos $100 juta dan melibatkan sekurang-kurangnya enam pelakon dalam peranan utama \"yang muncul untuk menjadi sebenar tetapi tidak wujud dalam dunia fizikal\".", "r": {"result": "Proyek ini akan menelan biaya $100 juta dan melibatkan setidaknya enam aktor dalam peran utama \"yang tampak nyata tetapi tidak ada di dunia fisik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadkan pergaulan bebas antara remaja lelaki dan perempuan, walaupun saudara-mara sendiri.", "r": {"result": "Batasi pergaulan bebas antara anak laki-laki dan perempuan, bahkan kerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal yang soleh, serta tunduk taat menunaikan ibadat kepada Tuhan mereka dengan khusyuk, mereka itulah ahli Syurga, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, serta berserah diri untuk beribadah kepada Tuhannya dengan takwa, mereka adalah anggota Surga, mereka akan tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sehubungan itu mendesak campur tangan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad sekali gus mengekalkan perlembagaan sebelum ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu ia mendesak campur tangan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dengan demikian mempertahankan konstitusi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juvisy-sur-Orge Juvisy-sur-Orge ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Juvisy-sur-Orge Juvisy-sur-Orge adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klatrat (juga dikenali sebagai sebatian sangkar) adalah sebatian gas-gas adi di mana gas-gas adi ini diperangkap di dalam rongga-rongga kekisi kristal sesetengah bahan-bahan organik dan bukan organik.", "r": {"result": "Klatrat (juga dikenal sebagai senyawa sangkar) adalah senyawa gas mulia dimana gas mulia ini terperangkap dalam rongga kisi kristal beberapa bahan organik dan anorganik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NTUP merupakan perbandingan antara indeks harga yang diterima petani dan indeks harga yang dibayar petani meliputi biaya produksi dan penambahan barang modal (BPPBM).", "r": {"result": "NTUP adalah perbandingan antara indeks harga yang diterima petani dengan indeks harga yang dibayar petani yang meliputi biaya produksi dan penambahan barang modal (BPPBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar yang mengikuti ekspedisi itu terdiri darpada Shafiq selaku ketua kumpulan, Aryan (pelajar dari Indonesia), Mona, Anok (pelajar dari Thailand), Rina, Atirah, Hakim, Jeffrey dan Tasya.", "r": {"result": "Mahasiswa yang mengikuti ekspedisi tersebut terdiri dari Syafiq sebagai ketua rombongan, Aryan (mahasiswa dari Indonesia), Mona, Anok (mahasiswa dari Thailand), Rina, Atirah, Hakim, Jeffrey dan Tasya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti peniaga broker dengan cepat dilembagakan, sebagai amalan biasa, menjalankan siasatan usaha wajar terhadap mana-mana persembahan saham yang melibatkan diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Komunitas broker-dealer dengan cepat melembagakan, sebagai praktik umum, melakukan uji tuntas pada setiap penawaran saham yang melibatkan diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kelab Cagliari merupakan kelab utama dari pulau Sardinia, mereka digelar \"\"Isolani\"\" (\"Orang Pulau\").", "r": {"result": "Karena klub Cagliari adalah klub utama dari pulau Sardinia, mereka dijuluki \"\"Isolani\"\" (\"Penduduk Pulau\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, Bamsoet yang kini menjabat Ketua DPR RI dikenal memiliki kedekatan dengan kader-kader Golkar di daerah.", "r": {"result": "Seperti diketahui, Bamsoet yang saat ini menjabat sebagai Ketua DPR RI dikenal dekat dengan kader Golkar di kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St Theressa Sekolah Kebangsaan St Theressa atau nama ringkasnya \"SK St Theressa\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Theressa Sekolah Nasional St Theressa atau hanya \"SK St Theressa\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu laporan yang dikeluarkan pada 9 Disember 2010 memetik Presiden FIFA Sepp Blatter sebagai menyatakan bahawa negara-negara lain boleh menjadi tuan rumah beberapa perlawanan semasa Piala Dunia.", "r": {"result": "Sebuah laporan yang dirilis pada 9 Desember 2010 mengutip Presiden FIFA Sepp Blatter yang menyatakan bahwa negara lain dapat menjadi tuan rumah beberapa pertandingan selama Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, saya menjunjung titah Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar agar melaksanakan tugas dengan penuh tanggungjawab, jujur, ikhlas dan amanah serta mengutamakan kepentingan diri atau politik, demi kesejahteraan hidup rakyat dan kemakmuran ekonomi Johor,\" kata beliau.", "r": {"result": "Pertama, saya menjunjung tinggi perintah Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar untuk melaksanakan tugasnya dengan penuh tanggung jawab, kejujuran, keikhlasan, dan amanah serta mengutamakan kepentingan pribadi atau politik, demi kesejahteraan rakyat dan kemakmuran ekonomi rakyat. Johor,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh cakap macam itu sahaja, saya tak boleh cakap lebih lagi, sekiranya rundingan mengenai harga berjaya, jajaran akan berubah, ini satu berita sangat-sangat baik untuk Negeri Sembilan,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Saya hanya bisa mengatakan, saya tidak bisa mengatakan lebih banyak, jika negosiasi harga berhasil, line-up akan berubah, ini kabar yang sangat-sangat bagus untuk Negeri Sembilan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi sayap mungkin nampak seperti ini.", "r": {"result": "Sayap lain mungkin terlihat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun ini, dari Julai, Indonesia mula mengalami jerebu.", "r": {"result": "Akhir tahun ini, mulai Juli, Indonesia mulai mengalami kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Skandal penyalahgunaan data yang terjadi di Facebook harus diakui merupakan masalah terbesar yang pernah dihadapi raksasa media sosial tersebut.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Skandal penyalahgunaan data yang terjadi di Facebook harus diakui sebagai masalah terbesar yang pernah dihadapi raksasa media sosial itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya mereka menduduki MUET dan tidak mencapai tahap yang ditetapkan apakah tindakan KPM terhadap guru ini?", "r": {"result": "\u201cJika mereka duduk untuk MUET dan tidak mencapai tingkat yang ditetapkan, apa yang akan dilakukan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan terhadap guru-guru ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon bimbit kehabisan kuasa", "r": {"result": "Ponsel kehabisan daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia-Indonesia sedia bekerjasama tangani isu perikanan", "r": {"result": "Malaysia-Indonesia siap bekerja sama untuk menangani masalah perikanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya membuat produk-produk yang baru - yang boleh dihasilkan secara banyak yang jelasnya sesuai untuk pasaran hiasan yang bermutu. yang boleh dieksport dan juga dijual di pasaran tempatan.", "r": {"result": "Jadi saya membuat produk baru yang diproduksi secara massal yang jelas cocok untuk pasar dekoratif kelas atas. yang dapat diekspor dan juga dijual di pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Anggrek.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kabupaten Anggrek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tambah zon masa kalendar:", "r": {"result": "Tidak dapat menambahkan zona waktu kalender:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya dalam sidang akhbar Setahun Pemerintahan Pakatan Harapan di sini hari ini.", "r": {"result": "katanya dalam jumpa pers Pemerintah Satu Tahun Pakatan Harapan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand-Popo Grand-Popo merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Grand-Popo Grand-Popo adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac lalu, Doan melalui peguamnya mengemukakan representasi kepada Jabatan Peguam Negara bagi mengkaji pertuduhan bunuh itu tetapi ia ditolak.", "r": {"result": "Maret lalu, Doan melalui pengacaranya mengajukan surat pernyataan ke Kejaksaan Agung untuk meninjau kembali dakwaan pembunuhan tersebut namun ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L@kit Kotuklu L@kit Kotuklu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "L@kit Kotuklu L@kit Kotuklu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka seolah-olah tidak akan menghormati kesepakatan yang dicapai jika ia dilihat boleh menjejaskan kuasa politiknya mereka di dalam gabungan itu,'' katanya.", "r": {"result": "\"Tampaknya mereka tidak akan menghormati kesepakatan yang dicapai jika terlihat mempengaruhi kekuatan politik mereka dalam koalisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pasir Debu Kampung Pasir Debu merupakan sebuah kampung yang terletak di Bandar Baharu, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pasir Debu Kampung Pasir Debu adalah sebuah desa yang terletak di Bandar Baharu, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos ikat:", "r": {"result": "Dasi selang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam laporan eksklusif muka depan Harian Metro bertajuk Vape 'Tembus' Sekolah siaran 20 Julai lalu menyiarkan fenomena vape dalam kalangan murid dan pelajar sekolah.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam laporan eksklusif di halaman depan Harian Metro bertajuk Vape 'Penetrable' Schools yang tayang pada 20 Juli menyiarkan fenomena vaping di kalangan pelajar dan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menghibur, Bebalihan juga mempunyai tujuan lain seperti: menyambut tetamu, perayaan menuai, atau mengumpulkan orang banyak.", "r": {"result": "Selain untuk menghibur, Bebalihan juga memiliki tujuan lain seperti: penyambutan tamu, pesta panen, atau mengumpulkan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shazryn Mohd Faizal dari \"mStar Online\" menulis bahawa \"Bo-Peng\" mempunyai \"...banyak kekurangannya dan boleh diperkemaskan terutama dari sudut suntingan dan lakon layarnya\".", "r": {"result": "Shazryn Mohd Faizal dari \"mStar Online\" menulis bahwa \"Bo-Peng\" memiliki \"...banyak kekurangan dan dapat diperbaiki terutama dari segi penyuntingan dan skenario\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plak di bawah patung menjelaskan simbolnya : Tugu Thespians diletakkan bersebelahan dengan Spartans.", "r": {"result": "Sebuah plakat di bawah patung menjelaskan simbolnya : Monumen Thespians ditempatkan di sebelah Spartan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana-dana ini secara umumnya dibezakan daripada dana bersama kerana penggunaan leveraj tidak dihadkan pengatur, and distinct from dana ekuiti persendirian melalui pelaburan kecairan oleh dana-dana tersebut.", "r": {"result": "Dana ini umumnya dibedakan dari reksa dana karena penggunaan leverage tidak dibatasi oleh regulator, dan berbeda dari dana ekuitas swasta melalui investasi likuiditas oleh dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabungan Emas Pegadaian Pegadaian menyediakan layanan tabungan emas yang bernama Tabungan Emas Pegadaian.", "r": {"result": "Tabungan Emas Pegadaian Pegadaian menyediakan layanan tabungan emas bernama Tabungan Emas Pegadaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu menunjukkan kepada anda warna, saya mahu menunjukkan kepada anda semua.", "r": {"result": "Saya ingin menunjukkan kepada Anda warna, saya ingin menunjukkan kepada Anda semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, evolusi AI haruslah didasarkan pada peningkatan berkelanjutan terkait komunikasi dengan penggunanya.", "r": {"result": "Menurutnya, evolusi AI harus didasarkan pada perbaikan terus-menerus terkait komunikasi dengan penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari Parti Demokrat, pencalonan presiden dan naib presiden mereka disokong oleh Partai Bulan Bintang (PBB), Partai Bintang Reformasi (PBR) dan Partai Keadilan dan Bersatu Indonesia (PKPI).", "r": {"result": "Selain Partai Demokrat, capres dan cawapres mereka didukung oleh Partai Bulan Bintang (PBB), Partai Bintang Reformasi (PBR), dan Partai Keadilan dan Persatuan Indonesia (PKPI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 1970, bangunan kayu dirobohkan dan digantikan dengan bangunan batu 2 tingkat .", "r": {"result": "Setelah tahun 1970, bangunan kayu tersebut dibongkar dan diganti dengan bangunan batu berlantai 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, Atikah berlakon dalam filem \"Banglasia\" arahan Namewee Beliau juga bergandingan bersama Syafiq Kyle dengan memegang watak sebagai Tania Katsura dalam drama bersiri \"Bila Hati Berbicara\" di TV3.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Atikah berakting dalam film \"Banglasia\" yang disutradarai oleh Namewee. Ia juga berpasangan dengan Syafiq Kyle dengan berperan sebagai Tania Katsura dalam serial drama \"Bila Hati Berbicara\" di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat 4 orang anak: Tan Sri Dr Ridzwan Abu Bakar, En Ezani, Dr Normi dan Allahyarhamah Rosina.", "r": {"result": "Mereka memiliki 4 orang anak: Tan Sri Dr Ridzwan Abu Bakar, Pak Ezani, Dr Normi dan almarhum Rosina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi atlet negara, Chew Sze Chyi berharap krisis antara atlet ISAM dengan MISF dapat diselesaikan supaya dia dapat memenuhi impian untuk beraksi di Filipina.", "r": {"result": "Atlet nasional lainnya, Chew Sze Chyi berharap krisis antara atlet ISAM dan MISF dapat diselesaikan sehingga mimpinya bermain di Filipina dapat terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit kasus menyebutkan, hipertensi dapat membuat sakit kepala hingga muntah.", "r": {"result": "Beberapa kasus menyebutkan bahwa hipertensi dapat menyebabkan sakit kepala dan muntah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Akbar juga berpandangan antara isu kritikal yang perlu dimuktamadkan dalam tempoh percubaan itu ialah aspek penguatkuasaan kerana SOP yang menyeluruh itu mungkin kurang bermakna jika tiada tindakan tegas dalam aspek tersebut\".", "r": {"result": "Ali Akbar juga berpendapat bahwa di antara isu-isu kritis yang perlu diselesaikan selama masa percobaan adalah aspek penegakan karena SOP yang komprehensif mungkin tidak ada artinya jika tidak ada tindakan tegas dalam aspek itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looking for breaking news, videos, Olympic and Paralympic team bios all at your fingertips?", "r": {"result": "Mencari berita terbaru, video, bios tim Olimpiade dan Paralimpiade semuanya ada di ujung jari Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Patutkah kamu menyembah sesuatu yang lain dari Allah, yang tidak berkuasa memberi mudarat kepada kamu dan tidak juga berkuasa memberi manfaat?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Haruskah kamu menyembah selain Allah, yang tidak memiliki kekuatan untuk menyakitimu atau kekuatan untuk menguntungkanmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Thaqif murid sekolah tahfiz.", "r": {"result": "Mohammad Thaqif adalah seorang siswa sekolah tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat pun kadang-kadang sampai 'satu genggam' diberikan.", "r": {"result": "Obat kadang-kadang bahkan 'segenggam' diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar-gambar Proton Exora yang terdedah sepenuhnya sudah tersebar di serata internet pada 23 Januari 2009, lebih awal daripada tarikh pelancaran yang sepatutnya pada bulan April 2009.", "r": {"result": "Foto-foto Proton Exora yang terekspos penuh beredar di internet pada 23 Januari 2009, menjelang tanggal peluncuran yang seharusnya pada April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Gadong memiliki 69 pelajar lelaki dan 71 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 140 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Gadong memiliki 69 siswa laki-laki dan 71 siswa perempuan, sehingga total menjadi 140 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpenSSN", "r": {"result": "BukaSSN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 18 membantah manakala 18 berkecuali.", "r": {"result": "Hanya 18 yang keberatan sementara 18 abstain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kaitan Taliban dengan kumpulan pengganas ini serta serangan 11 September 2001 di New York, pada tahun 2001 tentera Amerika telah melancarkan serangan di Afghanistan dan menjatuhkan kerajaan Taliban.", "r": {"result": "Akibat hubungan Taliban dengan kelompok teroris ini dan serangan 11 September 2001 di New York, pada tahun 2001 militer Amerika melancarkan serangan di Afghanistan dan menggulingkan pemerintahan Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu yang mereka rakamkan yang menjadi viral adalah lagu Andai Hatiku Bersuara dari Chomel yang mempunyai 75 ribu tontonan.", "r": {"result": "Di antara lagu rekaman mereka yang menjadi viral adalah lagu Andai Hatiku Bersuara dari Chomel yang sudah ditonton 75 ribu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Agensi Kawalan Sempadan Malaysia (AKSEM) Kelantan Rusli Karim berkata, sindiket terba kerana kenderaan pasukannya beberapa kali dirempuh ketika operasi.", "r": {"result": "Komandan Badan Pengawas Perbatasan Malaysia (AKSEM) Kelantan Rusli Karim mengatakan sindikat itu tertabrak karena kendaraan timnya beberapa kali ditabrak selama operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Cukai Nilai Tambah (VAT) turut dikuatkuasakan semalam di Arab Saudi dan Emiriah Arab Bersatu dengan lima peratus cukai dikenakan terhadap kebanyakan barangan serta perkhidmatan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Pajak Pertambahan Nilai (PPN) juga diberlakukan kemarin di Arab Saudi dan Uni Emirat Arab dengan pajak lima persen yang dikenakan pada sebagian besar barang dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti politik mahupun mana-mana pertubuhan dan individu mengambil pendekatan yang sederhana, bukan pendekatan menghukum dan mencela.", "r": {"result": "Baik partai politik maupun organisasi dan individu mana pun tidak mengambil pendekatan sederhana, bukan pendekatan yang menghukum dan mencela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ravenna terletak pada kedudukan Latitud N44* 22.0000', Longitud E12* 13.4000' pada ketinggian .", "r": {"result": "Bandara Ravenna terletak di Lintang N44* 22.0000', Bujur E12* 13.4000' pada ketinggian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alasan mengapa kita tidak beli kereta murah sebabnya keperluan dan mengambil kira faktor keselamatan.", "r": {"result": "\u201cAlasan kami tidak membeli mobil murah karena kebutuhan dan mempertimbangkan faktor keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moby-Dick Moby-Dick; or, The Whale ialah novel 1851 oleh penulis Amerika Herman Melville.", "r": {"result": "Moby-Dick Moby-Dick; atau, The Whale adalah novel tahun 1851 karya penulis Amerika Herman Melville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin berkata, mangsa dibawa oleh ibunya ke Klinik Kesihatan Sg.", "r": {"result": "Martin mengatakan, korban dibawa oleh ibunya ke Klinik Kesehatan Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, security besangkutan enggan menandatangani surat terima tersebut.", "r": {"result": "Sayangnya, keamanan menolak untuk menandatangani tanda terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Common ones include high oleic canola oil, castor oil, palm oil, sunflower seed oil and rapeseed oil from vegetable, and Tall oil from animal sources.", "r": {"result": "Yang umum termasuk minyak kanola oleat tinggi, minyak jarak, minyak sawit, minyak biji bunga matahari dan minyak rapeseed dari sayuran, dan minyak tinggi dari sumber hewani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Bahluleh Qeshlaq-e Bahluleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Bahluleh Qeshlaq-e Bahluleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletaknya berdekatan dengan Tornio.", "r": {"result": "Kota ini terletak dekat dengan Tornio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ini akan menjadi 3.457 darab 10 kepada kuasa -10", "r": {"result": "Jadi hasilnya adalah 3,457 kali 10 pangkat -10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAMANYA Windsor.", "r": {"result": "NAMANYA adalah Windsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saloma kemudian akan mengusik P. Ramlee dengan memanggil keluar \"Banjo\" (watak lakonannya dalam filem itu) dan kemudian bersembunyi apabila menoleh ke belakang untuk melihat siapa yang telah menyerunya.", "r": {"result": "Saloma kemudian akan menggoda P. Ramlee dengan memanggil \"Banjo\" (karakternya dalam film) dan kemudian bersembunyi ketika dia melihat ke belakang untuk melihat siapa yang memanggilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi ini antara tempat yang gemar dikunjungi golongan muslimah moden.", "r": {"result": "Lokasi ini menjadi salah satu tempat yang suka dikunjungi wanita muslimah modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan kedua, mereka kalah kepada China 13-3 pada agregat.", "r": {"result": "Di babak kedua, mereka kalah dari China dengan agregat 13-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diangkat menjadi Gabenor Nusa Tenggara Barat menggantikan Warsito.", "r": {"result": "Ia diangkat menjadi Gubernur Nusa Tenggara Barat menggantikan Warsito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean-Jacques Rousseau, dalam Buku III, Bab III wacana tahun 1763 beliau yang bertajuk \"Mengenai Kontrak Sosial\", membincangkan bahawa \"pertumbuhan Negeri yang memberi pemegang amanah pihak berkuasa awam lebih banyak nafsu dan cara untuk menyalah guna kuasa mereka, lebih banyak Kerajaan perlu memegang kuasa untuk mengawal rakyat, lebih banyak kuasa yang perlu dimiliki Raja untuk mengawal Kerajaan,\" dengan pemahaman bahawa Raja ini ialah \"satu kewujudan bersama\" (Buku II, Bab I) hasil \"kehendak umum\" rakyat, dan bahawa \"apa yang diarahkan seseorang itu sendiri, tanpa mengira siapa dia, itu bukan undang-undang\" (Buku II, Bab VI) - dan lebihan pula berdasarkan anggapan bahawa rakyat menggunakan cara yang tidak berat sebelah untuk memastikan kehendak awam.", "r": {"result": "Jean-Jacques Rousseau, dalam Buku III, Bab III dari wacananya tahun 1763 berjudul \"Tentang Kontrak Sosial\", membahas bahwa \"pertumbuhan Negara yang memberi para wali otoritas publik lebih banyak nafsu dan sarana untuk menyalahgunakan kekuasaan mereka, semakin banyak Pemerintah harus memegang kekuasaan untuk mengendalikan rakyat, semakin besar kekuasaan yang harus dimiliki Raja untuk mengendalikan Pemerintah,\" dengan pengertian bahwa Raja ini adalah \"ko-eksistensi\" (Buku II, Bab I) hasil dari \"kehendak umum\" rakyat, dan bahwa \"apa yang diatur seseorang itu sendiri, terlepas dari siapa dia, bukanlah hukum\" (Buku II, Bab VI) - dan kelebihannya didasarkan pada asumsi bahwa rakyat menggunakan cara yang tidak memihak untuk memastikan kemauan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara phalanx menduduki kawasan tengah.", "r": {"result": "Sedangkan phalanx menempati area tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinaran RF 700 pemancar berdaftar selamat", "r": {"result": "Radiasi RF 700 pemancar terdaftar aman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara Saudari, Rakyat Malaysia Sekalian, 90.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari, Rakyat Malaysia Bersama, 90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gunanya catitan malaikat-malaikat itu ialah: untuk menyatakan siapa yang berbakti dan siapa yang bersalah) - kerana sesungguhnya: orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), tetap berada dalam Syurga yang penuh nikmat;", "r": {"result": "(Tujuan penulisan malaikat adalah: untuk menunjukkan siapa yang berbakti dan siapa yang bersalah) - karena memang: mereka yang berbakti (dengan ketaatan dan amal saleh), tetap berada di surga yang penuh berkah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lampiran sedang dimuat turun. penyimpanan tugas akan menyebabkan kehilangan lampiran tersebut.", "r": {"result": "Beberapa lampiran sedang diunduh. menyimpan tugas akan menyebabkan hilangnya lampiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan bomba kemudian ditubuhkan oleh syarikat insurans pada abad ke-18 dan 19.", "r": {"result": "Departemen pemadam kebakaran kemudian didirikan oleh perusahaan asuransi pada abad ke-18 dan ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu ucapan pada tahun 1942, Yang Arif Hakim MacKinnon berkata bahawa apabila fakta-fakta kes tersebut dibicarakan, beliau mendapati bahawa tidak adanya sebarang siput yang dimaksudkan, dan ini kemudiannya diulangi oleh Yang Arif Hakim Jenkins dalam kes \"Adler lwn Dickson\".", "r": {"result": "Dalam pidatonya pada tahun 1942, Yang Terhormat Hakim MacKinnon mengatakan bahwa ketika fakta-fakta dari kasus tersebut diadili, dia menemukan bahwa tidak ada kelicikan yang dimaksudkan, dan ini kemudian diulangi oleh Yang Terhormat Hakim Jenkins dalam kasus \"Adler v. Dickson\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kegagalan struktur jambatan kembar di seluruh Struve Slough berhampiran Watsonville.", "r": {"result": "Ada kegagalan struktural jembatan kembar di Struve Slough dekat Watsonville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah (telah diketahui bahawa) dalam neraka Jahannam disediakan tempat tinggal bagi orang-orang yang kafir?", "r": {"result": "Bukankah (diketahui) di Neraka Jahannam disediakan tempat tinggal bagi orang-orang kafir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Cincau jadi salah satu pilihan menu berbuka puasa favorit di bulan Ramadan.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Cincau menjadi salah satu pilihan menu buka puasa favorit di bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita sudah menonton video sebelum ini, di mana anda diajar cara membaca ini sebagai dua dan tujuh puluh lima perseratus.", "r": {"result": "Dan kita telah menonton video sebelumnya, di mana Anda diajari cara membaca ini sebagai dua per tujuh puluh lima per seratus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Bola Sepak Portugis telah ditubuhkan pada tahun 1914 dengan nama\" 'Uniao Portuguesa de Futebol\"' (oleh 1926, mereka berubah untuk nama sekarang) dan tujuan mewujudkan kejohanan kebangsaan (sejak ia hanya wujud kejohanan serantau) dan menggalakkan permainan di mana satu pasukan wakil Portugis akan bermain menentang pasukan yang lain dari pelbagai bahagian dunia, tetapi malangnya, disebabkan oleh Perang Dunia I, impian itu tidak dibuat yang mungkin untuk tujuh tahun akan datang.", "r": {"result": "Federasi Sepak Bola Portugis didirikan pada tahun 1914 dengan nama \"'Uniao Portuguesa de Futebol\"' (pada tahun 1926, mereka berubah menjadi nama saat ini) dan tujuan menciptakan kejuaraan nasional (sejak saat itu hanya ada kejuaraan regional) dan mempromosikan permainan di mana tim perwakilan Portugis akan bermain melawan tim lain dari berbagai belahan dunia, tetapi sayangnya, karena Perang Dunia I, impian itu tidak dapat terwujud selama tujuh tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu lagi serangan arrancar di dunia manusia, Rukia pulang semula ke alam nyata sebelum Orihime untuk menyelamatkan Ichigo daripada Grimmjow.", "r": {"result": "Setelah serangan arrancar lainnya di dunia manusia, Rukia kembali ke dunia nyata sebelum Orihime untuk menyelamatkan Ichigo dari Grimmjow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"naga pembalas\") ialah seekor naga berkepak dan dewa hujan dan mitos Cina purba.", "r": {"result": "\"naga pendendam\") adalah naga bersayap dan dewa hujan serta mitos Tiongkok kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, apabila ditanya berkenaan tenaga pakar dalam menangani Aedes, beliau menegaskan KKM juga mempunyai pakar dalam bidang kajian Wolbachia.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya keahlian menangani Aedes, dia menegaskan Kementerian Kesehatan juga memiliki ahli di bidang penelitian Wolbachia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan mereka bersama-sama terganggu apabila Musa yang diturunkan untuk menjadi seorang peniaga candu, mendapati mereka.", "r": {"result": "Kehidupan bersama mereka terganggu saat Musa, yang diturunkan menjadi pedagang opium, menemukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Disember 2008, beliau diumum sebagai Tokoh Maal Hijrah 2008 bagi negeri Kedah oleh Sultan Kedah.", "r": {"result": "Pada 29 Desember 2008, ia diumumkan sebagai Tokoh Maal Hijrah 2008 untuk negara bagian Kedah oleh Sultan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trebotin Trebotin merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Trebotin Trebotin adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia yang pertama kali menginjakkan kakinya di titian Sirat adalah Muhammad, dia akan memimpin kumpulan-kumpulan umatnya.", "r": {"result": "Manusia pertama yang menginjakkan kaki di jembatan sirat adalah Muhammad, dia akan memimpin rombongan kaumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tata cara mandi junub bagi wanita, sama dengan tata cara mandi bagi laki-laki, sebagaimana yang telah dijelaskan di atas.", "r": {"result": "Untuk tata cara mandi junub bagi wanita sama dengan tata cara mandi bagi pria seperti yang telah dijelaskan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebabnya mungkin berpunca daripada satu kumpulan ekonomi, demografi, budaya, teknologi, dan faktor-faktor institusi yang luas.", "r": {"result": "Penyebabnya mungkin berasal dari kelompok besar faktor ekonomi, demografis, budaya, teknologi, dan institusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhinga memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 45%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhinga memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 45%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That said, when it comes to enduring success, many of today's best haven't necessarily been around all that long.", "r": {"result": "Yang mengatakan, ketika berbicara tentang kesuksesan yang bertahan lama, banyak dari yang terbaik saat ini belum tentu ada selama itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Dewan Ekonomi Usahawan Malaysia (DEUM), Datuk Seri Khuzaini Zamzani berkata, kad berkenaan disasar untuk diagihkan kepada mahasiswa yang meminjam dengan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN).", "r": {"result": "Presiden Dewan Ekonomi Pengusaha Malaysia (DEUM), Datuk Seri Khuzaini Zamzani mengatakan, kartu tersebut ditargetkan dibagikan kepada mahasiswa yang meminjam dari PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei, beberapa pegawai kerajaan menceroboh masuk rumah Ayatollah Kazem Shariatmadari, salah seorang ulama Iran yang cukup berpengaruh.", "r": {"result": "Pada bulan Mei, beberapa pejabat pemerintah masuk ke rumah Ayatollah Kazem Shariatmadari, salah satu ulama paling berpengaruh di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mempunyai dua platform sisi di atas ruang legar untuk perkhidmatan Laluan Sungai Buloh-Kajang.", "r": {"result": "Stasiun ini memiliki dua peron samping di atas concourse untuk layanan Jalur Sungai Buloh-Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter Sebut 90 Persen Penyebab Kanker Payudara dari Gaya Hidup", "r": {"result": "Kata Dokter 90 Persen Penyebab Kanker Payudara adalah Gaya Hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beberapa kalangan tertentu menilai pergerakan Syeikh Muhammad itu sebagai suatu perkara yang negatif dan membahayakan kedudukan mereka.", "r": {"result": "Namun, beberapa kalangan menilai gerakan Syekh Muhammad sebagai sesuatu yang negatif dan membahayakan posisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandhi sering mengatakan nilai-nilai ajarannya sangat sederhana, yang berdasarkan kepercayaan Hindu tradisional: kebenaran (satya), dan bukan-kekerasan (ahimsa).", "r": {"result": "Gandhi sering mengatakan nilai-nilai ajarannya sangat sederhana, berdasarkan kepercayaan tradisional Hindu: kebenaran (satya), dan tanpa kekerasan (ahimsa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Belia dan Sukan (KBS) akan meneruskan program-program baik yang dilakukan kementerian itu sebelum ini seperti Hari Sukan Negara dan Fit Malaysia.", "r": {"result": ": Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) akan melanjutkan program-program baik yang telah dilakukan kementerian sebelumnya seperti Hari Olahraga Nasional dan Fit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya faham.", "r": {"result": "Saya mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada nombor kuantum yang berkait dengan barion iaitu nombor barion.", "r": {"result": "Ada bilangan kuantum yang diasosiasikan dengan baryon, bilangan baryon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Situ adalah 45323.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Situ adalah 45323.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And every time we go back to a venue we raced at before, it's a little more comfortable\".", "r": {"result": "Dan setiap kali kami kembali ke tempat kami balapan sebelumnya, itu sedikit lebih nyaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, apabila saya ke rumah seseorang, saya lihat, isi rumahnya kosong, tiada apa-apa.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, ketika saya pergi ke rumah seseorang, saya melihat rumah tangganya kosong, tidak ada apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini merupakan salah satu kubu kuat Parti Demokrat.", "r": {"result": "Kabupaten ini merupakan salah satu kubu Partai Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran yang di dapat melalui proses pendidikan akan mempengaruhi tingkah laku manusia.", "r": {"result": "Pemikiran yang diperoleh melalui proses pendidikan akan mempengaruhi perilaku manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Engkau akan dapati aku, Insyaa Allah: orang yang sabar; dan aku tidak akan membantah sebarang perintahmu\".", "r": {"result": "Nabi Musa berkata: \"Anda akan menemukan saya, insya Allah: orang yang sabar; dan saya tidak akan keberatan dengan perintah Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Permaisuri Nur Zahirah memiliki 631 pelajar lelaki dan 542 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1173 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Permaisuri Nur Zahirah memiliki 631 siswa laki-laki dan 542 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1173 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda nampak disitu.", "r": {"result": "Anda lihat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisarua.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisarua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vesuvius merupakan salah satu gunung berapi yang membentuk lengkung gunung berapi Campanian.", "r": {"result": "Vesuvius adalah salah satu gunung berapi yang membentuk kurva vulkanik Campanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (yang sebenarnya) sesiapa yang bertawakal kepada Allah (dengan sepenuh-penuh yakin, maka Allah akan menolongnya untuk mengalahkan musuh yang lebih besar bilangannya), kerana Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (sesungguhnya) barangsiapa bertawakal kepada Allah (dengan penuh keyakinan, maka Allah akan membantunya untuk mengalahkan musuh yang lebih besar jumlahnya), karena Allah Maha Kuasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya (secara mengejek): \"Bilakah datangnya hari pembalasan itu?\"", "r": {"result": "Mereka bertanya (dengan mengejek): \"Kapan hari pembalasan akan datang?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adriyanti Firdasari Adrianti Firdasari (lahir di Jakarta, DKI Jakarta; pada Disember 1986) ialah seorang pemain badminton dari Indonesia dalam acara perseorangan wanita.", "r": {"result": "Adrianti Firdasari Adrianti Firdasari (lahir di Jakarta, DKI Jakarta; pada Desember 1986) adalah pemain bulu tangkis Indonesia di nomor tunggal putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jadi macam pahat dengan penukul", "r": {"result": "Jangan seperti pahat dengan palu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tri Mulyo, Rantau Rasau Tri Mulya/Mulyo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rantau Rasau, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tri Mulyo, Rantau Rasau Tri Mulya/Mulyo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Rantau Rasau, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Merah, Permatang Pauh Kampung Bukit Merah merupakan sebuah kampung yang terletak di Permatang Pauh, dalam negeri Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Merah, Permatang Pauh Kampung Bukit Merah adalah sebuah kampung yang terletak di Permatang Pauh, di negara bagian Penang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayuh kita lakukan tanggangjawab kita untuk menghentikan budaya salah tanggapan dan menakut-nakutkan perbincangan intelektual,\" kata mereka.", "r": {"result": "\u201cMari kita lakukan bagian kita untuk menghentikan budaya kesalahpahaman dan intimidasi diskusi intelektual,\u201d kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nama samaran \"Michael\", salah satu admin Konsulat AR Kuala Lumpur mengatakan kepada \"BBC OS\" bahwa pertemuan terjadi sekitar dua atau tiga kali setahun antara orang-orang yang biasanya hanya berkomunikasi di Internet: Pada bulan November 2017, pemerintah dan regulator Internet Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia telah meminta agar halaman Atheist Republic dan halaman-halaman ateis yang serupa di Facebook dihapus.", "r": {"result": "Dengan nama samaran \"Michael\", salah satu admin Konsulat AR Kuala Lumpur mengatakan kepada \"BBC OS\" bahwa pertemuan terjadi sekitar dua atau tiga kali setahun antara orang-orang yang biasanya hanya berkomunikasi di Internet: Pada November 2017, pemerintah dan regulator Internet Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia telah meminta agar halaman Republik Ateis dan halaman Ateis serupa di Facebook dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN 6 Mei - Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) sedang merancang untuk mengadakan latihan kesiapsiagaan untuk komuniti di kawasan atau kampung yang berisiko dilanda banjir atau bencana alam lain.", "r": {"result": "PONTIAN 6 Mei - Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) berencana mengadakan latihan kesiapsiagaan bagi masyarakat di daerah atau desa yang berisiko terkena banjir atau bencana alam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - BLACKPINK sukses menghibur para penggemarnya di Indonesia pada acara ulang tahun Shopee di Sentul International Convention Center Bogor hari Senin, 19 November kemarin.", "r": {"result": "COM - BLACKPINK sukses menghibur para penggemarnya di Indonesia pada acara ulang tahun Shopee di Sentul International Convention Center Bogor pada Senin 19 November kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri melalui Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Kelantan (JAHEIK) juga menggunakan perkhidmatan mualim untuk masuk ke kawasan orang asli dengan mengadakan program bagi mencegah daripada pengambilan alkohol.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian melalui Departemen Agama Islam Negara Kelantan (JAHEIK) juga menggunakan jasa mualim untuk masuk ke wilayah adat dengan mengadakan program pencegahan konsumsi miras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957, nama sekolah ini ditukar kepada Sekolah Umum Ayer Molek, Melaka.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, nama sekolah ini diubah menjadi Sekolah Umum Ayer Molek, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dan rakannya kemudian bertindak keluar dari apartmen terba jam 4.30 petang ketika suspek sedang tidur.", "r": {"result": "Korban dan temannya kemudian meninggalkan apartemen pada pukul 16.30 saat tersangka sedang tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti pelepasan ini akan memberikan khabar yang lebih gembira kepada masyarakat kerana ia bukan tertakluk hanya kepada kakitangan kerajaan sahaja.", "r": {"result": "Dipastikan rilis ini akan semakin memberikan kabar gembira bagi masyarakat karena tidak hanya tunduk pada pegawai pemerintah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya dapat pastikan ia berjalan mengikut jadual,\" katanya.", "r": {"result": "Yang bisa saya lakukan adalah memastikan semuanya berjalan sesuai jadwal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, seterusnya untuk meningkatkan kemahiran komunikasi serta motor halus, membentuk ukhuwah baharu dan meningkatkan kesedaran dan keselamatan ketika melayari media e-Sukan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selanjutnya untuk meningkatkan komunikasi dan motorik halus, membentuk persaudaraan baru serta meningkatkan kesadaran dan keamanan saat menjelajah media e-Sports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya kamu duduk tetap di atasnya; kemudian kamu mengingati nikmat Tuhan kamu apabila kamu duduk tetap di atasnya, serta kamu (bersyukur dengan) mengucapkan:\" Maha Suci Tuhan yang telah memudahkan kenderaan ini untuk kami, sedang kami sebelum itu tidak terdaya menguasainya -", "r": {"result": "Sehingga Anda duduk diam di atasnya; maka kamu ingat nikmat Tuhanmu ketika kamu duduk diam di atasnya, dan kamu (bersyukur) berkata: \"Maha Suci Allah yang telah memudahkan kendaraan ini bagi kami, padahal sebelumnya kami tidak berdaya untuk menguasainya-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun tersebut juga sekolah ini telah menerima pelajarnya berjumlah 41 orang dengan seorang sahaja guru, iaitu Encik Stephen Anak Nyalong yang bertugas di bawah Majlis Daerah Kalaka, Saratok.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, sekolah ini menerima 41 siswa dengan hanya satu guru yaitu Bapak Stephen Anak Nyalong yang bekerja di bawah Dewan Distrik Kalaka, Saratok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media menyiarkan kes dan sa mahkamah berhubung isu kesalahan pecah amanah Skim Baja Padi Kerajaan Persekutuan (SBPKP) termasuk di Melaka.", "r": {"result": "Sebelumnya, media menyiarkan kasus dan kasus pengadilan terkait isu pelanggaran kepercayaan Skema Pupuk Padi Pemerintah Federal (SBPKP) termasuk di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu didakwa dilakukan mereka berhampiran kawasan tapak projek pelebaran jambatan Sungai Kim Kim, Jalan Kota Masai 1, Pasir Gudang di sini, antara 12.01 tengah malam hingga 1 pagi, 7 Mac lalu.", "r": {"result": "Aksi itu diduga dilakukan mereka di dekat lokasi proyek pelebaran jembatan Sungai Kim Kim, Jalan Kota Masai 1, Pasir Gudang ini, antara pukul 12.01 tengah malam hingga pukul 1 dini hari, 7 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, perkara ini wajar diambil serius oleh semua jabatan yang terlibat bagi mengelakkan situasi lebih buruk terjadi, khususnya kepada kesihatan penduduk yang tinggal berhampiran sungai itu.", "r": {"result": "Tegasnya, hal ini harus ditanggapi serius oleh semua departemen yang terlibat agar situasi tidak semakin parah, terutama bagi kesehatan masyarakat yang tinggal di sekitar sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All I could do was just go straight, and unfortunately a car went inside coming toward me, which I couldn't avoid, so we had a damaged sidepod, aero and toe link.", "r": {"result": "Yang bisa saya lakukan hanyalah berjalan lurus, dan sayangnya sebuah mobil masuk ke arah saya, yang tidak dapat saya hindari, jadi kami mengalami kerusakan sidepod, aero, dan toe link.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam: PAS Kelantan gagal tangani pembalakan haram", "r": {"result": "Husam: PAS Kelantan gagal menangani pembalakan liar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Li Wei telah menjadi guru besar yang keempat pada tahun 1948.", "r": {"result": "Tuan Li Wei menjadi kepala sekolah keempat pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohner Harde Hohner Harde merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Hohner Harde Hohner Harde adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga berkoordinasi dengan gugus tugas penanganan dan pencegahan Tindak Pidana Perdagangan Orang (TPPO) yaitu Dinas Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak (DP3A).", "r": {"result": "Juga berkoordinasi dengan Satgas Penanganan dan Pencegahan Tindak Pidana Perdagangan Orang (TPPO) yaitu Dinas Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak (DP3A).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai isu anak muda yang penting ditenggelamkan kerana gosip.", "r": {"result": "Hingga isu-isu penting kepemudaan tenggelam karena gosip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kerajaan masih berunding dengan China untuk menyelesaikan isu berkaitan projek Saluran Paip Pelbagai Produk (MPP) dan Saluran Paip Trans-Sabah (TSGP).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pemerintah masih bernegosiasi dengan China untuk menyelesaikan persoalan terkait proyek Multi-Product Pipeline (MPP) dan Trans-Sabah Pipeline (TSGP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korporasi hortikultura ini dilaksanakan dengan mengembangkan one region one variety (OROV).", "r": {"result": "Korporasi hortikultura ini dilaksanakan dengan mengembangkan one region one variety (OROV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah semasa tempoh awal Republik China bahawa Jepun menjadi ancaman asing yang terbesar kepadanya.", "r": {"result": "Selama periode awal Republik Tiongkok, Jepang menjadi ancaman asing terbesarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, di bawah perkara yang sama, Perlembagaan juga meletakkan sekatan hak mengundi kepada rakyat 'jika ia hilang kelayakan' seperti yang termaktub di bawah Perkara 119(3)(a) dan (b).", "r": {"result": "Namun, di bawah poin yang sama, Konstitusi juga membatasi hak untuk memilih kepada rakyat 'jika mereka didiskualifikasi' sebagaimana disebutkan dalam Pasal 119(3)(a) dan (b).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Britain diberi tempoh hingga 12 April 2019 untuk melangkapkan rundingan untuk keluar daripada Kesatuan Eropah (EU).", "r": {"result": "Pemerintah Inggris telah diberi waktu hingga 12 April 2019 untuk menyelesaikan negosiasi untuk keluar dari Uni Eropa (UE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai mengandungi nod ditaip-teruk (%s, sepatutnya %s)", "r": {"result": "Daftar berisi simpul yang salah ketik (%s, seharusnya %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul IP Funtastic adalah satu program khusus kepada pelajar sekolah menengah bagi memberi pendedahan awal dalam membudayakan dan menghormati hak IP serta memupuk permikiran lebih kreatif serta inovasi melalui program yang santai dan interaksi.", "r": {"result": "Modul IP Funtastic merupakan program khusus bagi siswa SMA untuk memberikan paparan sejak dini dalam menumbuhkan dan menghormati hak KI serta menumbuhkan pemikiran yang lebih kreatif dan inovatif melalui program yang santai dan interaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josef Mengele adalah seorang yang bersopan santun dan popular di pekan tersebut.", "r": {"result": "Josef Mengele adalah orang yang sopan dan populer di kota itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhannya, gerakan parti ini terbatas di Munich iaitu ibu negeri Bavaria.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, pergerakan partai ini hanya terbatas di Munich yang merupakan ibu kota Bavaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utama Majlis Standard Dan Akreditasi Malaysia (MSDAM) ialah : Jabatan Standard Malaysia sebagai badan standard kebangsaan merupakan ahli badan standardisasi antarabangsa iaitu \"International Organization for Standardization (ISO)\" dan \"International Electrotechnical Commission\" (IEC).", "r": {"result": "Fungsi utama Dewan Standar dan Akreditasi Malaysia (MSDAM) adalah: Departemen Standar Malaysia sebagai badan standar nasional adalah anggota badan standardisasi internasional yaitu \"Organisasi Internasional untuk Standardisasi (ISO)\" dan \"Komisi Elektroteknik Internasional\" (IEC) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM dijangka mengekalkan pendirian neutral dalam dasar monetari apabila ekonomi menghadapi isu berkembar yang berpotensi memperlahankan ekonomi dan ketidaktentuan pasaran global, kata Standard Chartered dalam satu nota.", "r": {"result": "BNM diperkirakan akan mempertahankan sikap netral pada kebijakan moneter karena ekonomi menghadapi masalah kembar yang berpotensi memperlambat ekonomi dan volatilitas pasar global, kata Standard Chartered dalam sebuah catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai keperluan meningkatkan tambang, beliau menyatakan bahawa pengendali kereta api itu perlu menyeimbangkan antara kawasan yang mendatangkan keuntungan dan sebaliknya.", "r": {"result": "Mengenai perlunya kenaikan tarif, dia mengatakan operator kereta api perlu menyeimbangkan antara daerah yang menguntungkan dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan mengenai siapa bakal menjadi Perdana Menteri dalam pemilihan PKR satu yang tidak masuk akal kerana pemilihan calon Perdana Menteri ini ditentukan di peringkat kepemimpinan tertinggi Pakatan Harapan (PH) bukannya kepemimpinan parti.", "r": {"result": "Soal siapa yang akan menjadi Perdana Menteri dalam pemilihan PKR adalah salah satu yang tidak masuk akal karena pemilihan calon Perdana Menteri ditentukan oleh pimpinan tertinggi Pakatan Harapan (PH) bukan pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komorbiditi daripada penyakit bukan pembiakan lain seperti penyakit kardiovaskular menyumbang kepada kematian dan morbiditi kehamilan, termasuk preeklampsia.", "r": {"result": "Komorbiditas dari penyakit non-reproduksi lainnya seperti penyakit kardiovaskular berkontribusi terhadap mortalitas dan morbiditas kehamilan, termasuk preeklampsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 171 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Zurich.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 171 kotamadya yang terletak di wilayah Zurich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah begini!", "r": {"result": "Jangan seperti ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Source: Twitter/@thelittlepicks More Lim and Bell train under the same coach, Rafael Arutyunyan, in Los Angeles.", "r": {"result": "Sumber: Twitter/@thelittlepicks Lebih banyak Lim dan Bell berlatih di bawah pelatih yang sama, Rafael Arutyunyan, di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurator Galeri Numismatik Bank Negara, Wan Muhammad Danial Wan Omar, ketika menceritakan mengenai sejarahnya berkata, perkataan ringgit sebenarnya terhasil daripada satu perkataan Melayu asli yang disebut 'bergerigi'.", "r": {"result": "Kurator Galeri Numismatik Bank Negara, Wan Muhammad Danial Wan Omar, ketika berbicara tentang sejarahnya mengatakan, kata ringgit sebenarnya berasal dari bahasa Melayu asli yang disebut 'bergerig'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fetih 1453 Filem Fetih 1453 atau juga dikenali sebagai \"Conquest 1453\" (bahasa Melayu harafiah Penaklukan 1453 ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Fetih 1453 Film Fetih 1453 atau dikenal juga dengan \"Penaklukan 1453\" (harfiah bahasa Melayu Penaklukan 1453) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang tayang pertama kali pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu minyak kacang soya ditapis dengan membuang heksananya lalu diberikan bahan tambahan sesuai dengan tujuan penggunaannya, kadang-kadang dihidrogenkan.", "r": {"result": "Setelah itu minyak kedelai disuling dengan menghilangkan heksan dan diberi bahan tambahan sesuai tujuan pemakaian, terkadang dihidrogenasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mempunyai rasa yang berempah dan pedas, diiringi dengan santan dan kari seperti masakan Minangkabau, masakan Sunda memaparkan rasa yang mudah dan jelas; dari rasa masin, masam segar, manis sederhana, hingga pedas.", "r": {"result": "Tidak bercita rasa pedas dan pedas, ditemani kuah santan dan gulai seperti masakan Minangkabau, masakan Sunda menampilkan cita rasa yang sederhana dan jelas; mulai dari asin, asam, segar, manis sedang, hingga pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, lanjut Ade, hal ini bukan berarti anak melakukan gerak dalam waktu satu jam penuh, \"Bisa dibagi waktu dalam satu hari, misalkan 20 menit di tiap aktivitas bermainnya\".", "r": {"result": "Namun, lanjut Ade, bukan berarti anak melakukan gerakan dalam satu jam penuh, \u201cAnda bisa membagi waktu dalam satu hari, misalnya 20 menit dalam setiap kegiatan bermain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENCE After failing to get out of groups at New York, ENCE now had more experience with Miikka \"suNny\" Kemppi as their fifth player.", "r": {"result": "ENCE Setelah gagal lolos dari grup di New York, ENCE kini lebih berpengalaman dengan Miikka \"suNny\" Kemppi sebagai pemain kelima mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Bersatu sepatutnya ambil alih peranan UMNO dan Amanah ambil alih peranan Pas untuk kelompok Islam progresif \" Bersatu sepatutnya ambil alih peranan UMNO dan Amanah ambil alih peranan Pas untuk kelompok Islam progresif : Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) dan Parti Amanah Negara (Amanah) dilihat belum mampu menggantikan UMNO dan Pas dalam memperjuangkan isu Melayu dan Islam.", "r": {"result": "\" Bersatu harus mengambil peran UMNO dan Amanah mengambil peran PAS untuk kelompok Islam progresif \" Bersatu harus mengambil peran UMNO dan Amanah mengambil peran PAS untuk kelompok Islam progresif : Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) dan Parti Amanah Negara (Amanah) dipandang belum mampu menggantikan posisi UMNO dan PAS dalam memperjuangkan isu Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At first, when the video starts, you don't know quite what you're looking at, but once the focus is on the right spot, you can see a small, white thing that appears to be bouncing around in the little square in front the statues.", "r": {"result": "Pada awalnya, ketika video dimulai, Anda tidak tahu pasti apa yang Anda lihat, tetapi begitu fokus berada di tempat yang tepat, Anda dapat melihat benda kecil berwarna putih yang tampak memantul di kotak kecil di di depan patung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita orang Melayu, ada budi bahasa, terpulang kepada perwakilan untuk berbicara.", "r": {"result": "Kami orang Melayu, kami memiliki sopan santun, terserah perwakilan untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of the most basic questions one can ask is: do solutions exist, and if so, \"how many\"?", "r": {"result": "Salah satu pertanyaan paling mendasar yang dapat ditanyakan adalah: apakah ada solusi, dan jika ya, \"berapa banyak\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan usaha ini menanamkan ke dalam jiwa dan semangat orang Islam percaya kepada diri sendiri dan keyakinan bahawa mereka juga boleh melakukan sebarang pekerjaan yang selama ini dikuasai oleh orang bukan Islam, asal saja ada kemahuan dan ada kesungguhan.", "r": {"result": "Efek dari usaha ini menanamkan dalam jiwa dan semangat umat Islam keimanan dan keyakinan bahwa mereka juga bisa melakukan pekerjaan apa saja yang selama ini dikuasai oleh non-Muslim, asalkan ada kemauan dan bersungguh-sungguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perang perdagangan akan menjejaskan mana-mana ekonomi... penyelesaiannya, adalah ASEAN perlu bersatu bagi melindungi ekonomi rantau ini bagi mengurangkan kesan.", "r": {"result": "\u201cPerang dagang akan mempengaruhi ekonomi apapun... solusinya adalah ASEAN perlu bersatu untuk melindungi ekonomi kawasan untuk mengurangi dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're a blended modern family, but without Sofia Vergara or Ed O'Neill.", "r": {"result": "Kami adalah keluarga modern campuran, tetapi tanpa Sofia Vergara atau Ed O'Neill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nggak ada apa-apa,\" ungkap Atta Halilintar.", "r": {"result": "Tidak ada apa-apa,\" kata Atta Halilintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Arab Saudi membentuk koalisi militer baru negara-negara Teluk menghadapi terorisme dalam konflik Suriah pada Desember 2015, sebenarnya tidak berbeda dengan langkah sekutunya, AS, dan Rusia yang mengambil aksi militer di Suriah.", "r": {"result": "Langkah Arab Saudi membentuk koalisi militer baru negara-negara Teluk untuk menghadapi terorisme dalam konflik Suriah pada Desember 2015 sebenarnya tidak berbeda dengan langkah sekutunya, AS dan Rusia, yang melakukan aksi militer di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The extensive inscription bands of calligraphy and arabesque on most of the major buildings where carefully planned and executed by [[Reza Abbasi|Ali Reza Abbasi]], who was appointed head of the royal library and Master calligrapher at the Shah's court in 1598, while [[Shaykh Bahai]] oversaw the construction projects.", "r": {"result": "Pita prasasti kaligrafi dan arab yang luas di sebagian besar bangunan utama di mana direncanakan dan dilaksanakan dengan hati-hati oleh [[Reza Abbasi|Ali Reza Abbasi]], yang ditunjuk sebagai kepala perpustakaan kerajaan dan Ahli kaligrafi di istana Shah pada tahun 1598, sementara [[Syekh Bahai]] mengawasi proyek konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita harap penambahbaik yang lebih menonjol dapat dilakukan selepas ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami berharap perbaikan yang lebih menonjol dapat dilakukan setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja pembinaan ECRL berjumlah RM81 bilion telah digantung dan kini kosnya sedang dirunding semula.", "r": {"result": "Selain itu, pekerjaan konstruksi ECRL senilai RM81 miliar telah ditangguhkan dan sekarang biayanya sedang dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Kehakiman Dewan menyambung sesinya pada pagi 13 Disember, di mana undian diadakan oleh setiap parti untuk meluluskan artikel pemecatan.", "r": {"result": "Komite Kehakiman DPR melanjutkan sesinya pada pagi hari tanggal 13 Desember, di mana pemungutan suara diadakan oleh masing-masing pihak untuk menyetujui pasal pemakzulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini ialah satu majlis tahunan yang dianjurkan oleh salah sebuah akhbar Malaysia, Berita Harian dengan keputusan yang berasaskan kepada undi yang dibuat oleh pembaca.", "r": {"result": "Penghargaan ini merupakan acara tahunan yang diselenggarakan oleh salah satu surat kabar Malaysia, Berita Harian dengan hasil berdasarkan voting yang dilakukan oleh pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berlatih setiap pukul 11.00.", "r": {"result": "Kami berlatih setiap pukul 11.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pantai Bakti adalah 17730.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pantai Bakti adalah 17730.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atasi isu harga minyak", "r": {"result": "Mengatasi masalah harga minyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompendium Perancangan dan Reka Bentuk Kampus Kondusif Buku Kompendium Perancangan dan Reka Bentuk Kampus Kondusif ditulis oleh Shuhana Shamsuddin, Ahmad Bashri Sulaiman, Hasanuddin Lamit, Rozeyta Omar, Norsiah Abd.", "r": {"result": "Buku Kompendium Perencanaan dan Desain Kampus Kondusif Buku Kompendium Perencanaan dan Desain Kampus Kondusif ditulis oleh Shuhana Syamsuddin, Ahmad Bashri Sulaiman, Hasanuddin Lamit, Rozeyta Omar, Norsiah Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah penjagaan Serimas Sulaiman, seramai 18 orang kanak-kanak mendapatkan pendidikan awal di sini.", "r": {"result": "Di bawah asuhan Serimas Sulaiman, sebanyak 18 anak mengenyam pendidikan usia dini di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pavlovce (Daerah Vranov nad Toplou) Pavlovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Pavlovce (Distrik Vranov nad Toplou) Pavlovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cengkong adalah 41373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cengkong adalah 41373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Bukankah, aku telah katakan kepadamu, bahawa engkau tidak sekali-kali akan dapat bersabar bersamaku?\"", "r": {"result": "Dia menjawab: \"Bukankah aku sudah memberitahumu, bahwa kamu tidak akan pernah bisa bersabar denganku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin ASEAN dan India dapat meningkatkan kerja sama Indo-Pasifik,\" ujarnya dikutip dari keterangan tertulis, Sabtu (29/6/2019) Baca Juga: Ketemu Xi Jinping, Jokowi Bahas Perdagangan Indonesia-China Masih di bidang ekonomi, Presiden Jokowi mengajak kedua negara untuk terus mendorong pencapaian target perdagangan sebesar USD50 miliar di tahun 2025.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin ASEAN dan India dapat meningkatkan kerja sama Indo-Pasifik,\u201d ujarnya dikutip dari keterangan tertulis, Sabtu (29/6/2019). Baca Juga: Bertemu Xi Jinping, Jokowi Bahas Perdagangan Indonesia-China Masih di Bidang Ekonomi, Presiden Jokowi mengajak kedua negara untuk terus mendorong pencapaian target perdagangan USD 50 miliar pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan Tokyo juga terdapat tradisi menghadiahkan soba kepada jiran yang baru berpindah datang (\"Hikkoshi soba\"), namun semakin jarang diamalkan.", "r": {"result": "Di daerah Tokyo juga terdapat tradisi memberikan soba kepada tetangga yang baru pindah (\"Hikkoshi soba\"), namun hal tersebut menjadi kurang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang mengaut kutipan RM25 juta selepas tiga minggu tayangan ini memba kos bukan calang-calang, iaitu RM20 juta yang dilaburkan Syarikat Les' Copaque Production Sdn Bhd.", "r": {"result": "Film yang meraup RM25 juta setelah tiga minggu rilis, menghabiskan banyak uang, yaitu RM20 juta yang diinvestasikan oleh Syarikat Les 'Copaque Production Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bergendang dikawasannya, gendang akan pecah.", "r": {"result": "Jika Anda bermain drum di area tersebut, drum akan pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Segerak", "r": {"result": "_Sinkronis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu pencerobohan nelayan asing sudah dibincangkan bersama Menteri Pertanian Vietnam dalam mesyuarat berasingan sempena Mesyuarat Menteri Pertanian ASEAN pada Oktober lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu serbuan nelayan asing itu sudah dibicarakan dengan Menteri Pertanian Vietnam dalam pertemuan terpisah terkait Pertemuan Menteri Pertanian ASEAN Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya. <i> Jadi... <i>Apa kita akan buat dari sekarang?", "r": {"result": "Ya. <i> Jadi... <i>Apa yang akan kita lakukan mulai sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program rangkaian ini disasarkan untuk Hispanik Amerika dan termasuk telenovela dan siri drama lain, sukan, sitkom, realiti dan pelbagai siri, rancangan berita, dan filem-filem cereka bahasa Sepanyol yang diimport.", "r": {"result": "Pemrograman jaringan ditargetkan pada Hispanik Amerika dan mencakup telenovela dan serial drama lainnya, olahraga, komedi situasi, serial realitas dan varietas, acara berita, dan film fitur berbahasa Spanyol yang diimpor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lundang juga adalah merupakan sebuah kampung paling besar di antara kampung-kampung lain dalam kawasan Kota Bharu, ibu negeri Kelantan sekarang.", "r": {"result": "Kampung Lundang juga merupakan kampung terbesar di antara kampung-kampung lainnya di kawasan Kota Bharu, ibu kota Kelantan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Ling yang merupakan pengurus kempennya dilantik sebagai setiausaha politik kepada Yeoh.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Ling yang merupakan manajer kampanyenya ditunjuk sebagai sekretaris politik Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunin Kunin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Novy Jicin, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Kunin Kunin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Novy Jicin, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Espiute Espiute merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Espiute Espiute adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat perlu bersama tangani penagihan dadah - Najib", "r": {"result": "Masyarakat perlu menghadapi kecanduan narkoba bersama - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah dua belas lelaki dan sepuluh wanita akan bersaing dalam setiap kejohanan masing-masing.", "r": {"result": "Sebanyak dua belas pria dan sepuluh wanita akan bersaing di setiap turnamen masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan azabkan mereka berulang-ulang, kemudian mereka dikembalikan kepada azab yang besar.", "r": {"result": "Kami akan menghukum mereka berulang kali, kemudian mereka akan dikembalikan ke azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Tuhan (yang mencipta serta mentadbirkan) langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya; Yang Maha Kuasa, lagi Yang sentiasa Mengampuni (dosa hamba-hambaNya)\".", "r": {"result": "\u201cAllah (yang menciptakan dan mengatur) langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya; Yang Maha Perkasa lagi Maha Pengampun (dosa hamba-hamba-Nya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Oktober, 2011, wilayah ini mempunyai populasi seramai 591,353 dan ketumpatan penduduk sebanyak 86/km2.", "r": {"result": "Per 31 Oktober 2011, wilayah ini berpenduduk 591.353 jiwa dan kepadatan penduduk 86/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Positive reactions were previously seen in the market in July following S&P's reaffirmation of Malaysia's sovereign rating and Fitch Rating's upgrade in Malaysia's outlook from negative to stable.", "r": {"result": "Reaksi positif sebelumnya terlihat di pasar pada bulan Juli setelah S&P menegaskan kembali peringkat negara Malaysia dan peningkatan Fitch Rating dalam prospek Malaysia dari negatif menjadi stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-369-003-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-369-003-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Amfibia Dunia di Taman Reptilia mempunyai pelbagai katak dan kodok yang berasal dari pelbagai habitat di Malaysia.", "r": {"result": "Pusat Amfibi Dunia di Taman Reptil memiliki beragam katak dan kodok yang berasal dari berbagai habitat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, demi Tuhanmu (wahai Muhammad)! Sesungguhnya Kami akan himpunkan mereka yang kafir itu beserta syaitan-syaitan di Padang Mahsyar, kemudian Kami akan bawa mereka duduk berlutut di keliling neraka Jahannam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, demi Tuhanmu (hai Muhammad)! Sesungguhnya Kami akan mengumpulkan orang-orang kafir itu bersama-sama dengan setan-setan di Padang Mahsyar, kemudian Kami akan membawa mereka untuk duduk bersimpuh di sekitar neraka Jahannam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan dalam lukisan arca, pemandangan alam semulajadi, mahir dalam kerja tangan seperti membuat wau dan pelbagai bentuk replika.", "r": {"result": "Kemampuannya dalam melukis patung, pemandangan alam, terampil dalam pekerjaan tangan seperti membuat layang-layang dan berbagai bentuk replika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pabedilan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pabedilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mereka melihat dan memerhatikan makhluk-makhluk yang Kami ciptakan itu) maka adakah Kami telah lemah dengan ciptaan yang pertama itu (sehingga Kami tidak dapat mengadakannya semula? Tidak!", "r": {"result": "(Setelah mereka melihat dan mengamati makhluk-makhluk yang Kami ciptakan) lalu apakah Kami menjadi lemah dengan penciptaan yang pertama itu (sehingga Kami tidak dapat menciptakannya kembali? Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian Malaysia adalah satu kegagalan.", "r": {"result": "Malaysia Malaysia gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui konsep City 4.0, Pemprov bertindak tidak hanya sebagai administrator, penyedia layanan, atau fasilitator, tapi merupakan pihak yang terbuka untuk bekerja sama dengan semua elemen untuk mengentaskan permasalahan Ibu Kota.", "r": {"result": "Melalui konsep City 4.0, Pemerintah Provinsi tidak hanya berperan sebagai administrator, penyedia layanan, atau fasilitator, tetapi merupakan pihak yang terbuka untuk bekerja sama dengan semua elemen untuk menyelesaikan permasalahan Ibu Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang memakan harta anak-anak yatim secara zalim, sebenarnya mereka itu hanyalah menelan api ke dalam perut mereka; dan mereka pula akan masuk ke dalam api neraka yang menyala-nyala.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang memakan harta anak yatim secara zalim, sesungguhnya mereka hanya menelan api ke dalam perutnya; dan mereka akan memasuki nyala api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoleon telah mencuba untuk menghancurkan kompleks dengan seluruhnya.", "r": {"result": "Napoleon telah mencoba menghancurkan kompleks itu seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu Lintang, Serdang, Kedah adalah 09800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Lintang, Serdang, Kedah adalah 09800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zanpakuto\" Arturo digelar namun arahan pengaktifannya tidak diketahui.", "r": {"result": "\"Zanpakuto\" Arturo di-dubbing tetapi perintah pengaktifannya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob berkata, tarikh tersebut merupakan tarikh baru yang diputuskan hakim setelah tiada wakil kerajaan Persekutuan mahupun Petronas hadir pada 17 April lalu.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Ahmad Yakob mengatakan, tanggal tersebut merupakan tanggal baru yang diputuskan hakim setelah baik Pemerintah Federal maupun perwakilan Petronas tidak hadir pada 17 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 April 2018, beliau kembali ke Old Trafford untuk menghadapi perlawanan berdepan bekas kelabnya, Manchester United.", "r": {"result": "Pada 29 April 2018, ia kembali ke Old Trafford untuk menghadapi bekas klubnya, Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Ahmad Irham Mohd Noor Ada orang kata YB ini selalu serius dan garang, boleh komen?", "r": {"result": "FOTO Ahmad Irham Mohd Noor Ada yang bilang YB ini selalu serius dan garang, bisa komentar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sepadan dengan mempepenjurukan pengendali.", "r": {"result": "Ini sesuai dengan diagonalisasi operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asal sekolah ini dibina di bawah Colombo Plan.", "r": {"result": "Bangunan asli sekolah dibangun di bawah Colombo Plan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau yang Yogya-Solo sepertinya sudah selesai hanya tinggal mana yang saya minta tambahan untuk underpass, tapi kalau sudah, Pak Dirjen nanti datang,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Kalau yang Yogya-Solo sepertinya sudah selesai tinggal yang mana saya mau minta tambahan untuk underpass, tapi kalau sudah selesai nanti Dirjen yang datang,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nusantara Tropical Farm di Lampung?", "r": {"result": "Kebun Tropis Nusantara di Lampung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, proyeksi tersebut juga lebih rendah dibanding proyeksi sebelumnya yang sebesar 5,4 persen-5,8 persen.", "r": {"result": "Namun, proyeksi tersebut juga lebih rendah dari proyeksi sebelumnya sebesar 5,4 persen-5,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minerva McGonagall Minerva McGonagall (lahir 4 Oktober 1925) merupakan salah satu watak yang direka J. K. Rowling bagi siri novelnya, Harry Potter.", "r": {"result": "Minerva McGonagall Minerva McGonagall (lahir 4 Oktober 1925) adalah salah satu karakter yang didesain oleh J. K. Rowling untuk serial novelnya, Harry Potter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami selamatkan orang yang mungkin tidak sempat diselamatkan.", "r": {"result": "Kami menyelamatkan orang yang mungkin tidak punya waktu untuk diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ajaran 2016/2017 angka partisipasi kasar (APK) jenjang pendidikan menengah yang mencakup sekolah menengah atas (SMA), sekolah menengah kejuruan (SMK), dan madrasah aliyah (MA) telah mencapai 81,95 persen, meningkat dari 76,45 persen pada tahun ajaran 2014/2015.", "r": {"result": "Pada tahun pelajaran 2016/2017, Angka Partisipasi Kasar (APK) pada jenjang pendidikan menengah yang meliputi Sekolah Menengah Atas (SMA), Sekolah Menengah Kejuruan (SMK), dan Madrasah Aliyah (MA) mencapai 81,95 persen, naik dari 76,45 persen pada tahun pelajaran 2014/2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM60 juta disediakan bagi meningkatkan keberkesanan usaha mencegah jenayah di bandar, termasuk omnipresence dan Unit Rondaan Bermotosikal.", "r": {"result": "Selain itu, RM60 juta disediakan untuk meningkatkan efektivitas upaya pencegahan kejahatan di dalam kota, termasuk omnipresence dan Unit Patroli Sepeda Motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 boleh dibahagi ke dalam 57 sebanyak 2 kali, bukan?", "r": {"result": "25 bisa dibagi 57 dengan 2 kali kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengamalkan pendekatan tersebut, osCommerce dapat mengelakkan kesulitan-kesulitan yang dihadapi oleh banyak atur cara penggunaan (termasuk cabang-cabangnya) yang lain; terlalu banyak kefungsian memerlukan pelaksanaan yang terlalu rumit.", "r": {"result": "Dengan mengadopsi pendekatan tersebut, osCommerce dapat menghindari kesulitan yang dihadapi oleh banyak program aplikasi lain (termasuk turunannya); terlalu banyak fungsionalitas membutuhkan implementasi yang terlalu rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kapal terbang tidak pernah berhenti daripada evolusi teknologinya.", "r": {"result": "Sekarang, pesawat terbang tidak pernah menghentikan evolusi teknologinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi walaupun ia beribu berapa dolar pada 2014, mana-mana keputusan lembaga dibuat saya tak pertikaikan.", "r": {"result": "Jadi tidak peduli berapa ribu dolar pada tahun 2014, keputusan apa pun yang dibuat dewan tidak akan saya bantah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian yang lebih besar disimpan oleh pembunuh itu sendiri.", "r": {"result": "Sebagian besar disimpan oleh si pembunuh sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebron", "r": {"result": "Hebron", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menafikan kebaikan budaya ini pada sudut tertentu, penghijrahan berleluasa rakyat memberi kesan negatif juga terhadap kesediaan sumber tenaga bagi pembangunan ekonomi negeri.", "r": {"result": "Tanpa menafikan kebaikan budaya ini sampai batas tertentu, maraknya migrasi penduduk juga berdampak negatif terhadap ketersediaan sumber daya energi bagi pembangunan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan bapanya Abu al-Hasan ibn Uthman sebagai Sultan Maghribi dalam tahun 1348.", "r": {"result": "Ia menggantikan ayahnya Abu al-Hasan ibn Utsman sebagai Sultan Maroko pada tahun 1348.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kemungkinan syarikat pemaju perumahan itu dimiliki individu berpengaruh di negeri ini, Chean Chung enggan mengulas lanjut, namun tidak menolak kemungkinan berlaku campur tangan daripada pihak yang mempunyai kepentingan di Pahang.", "r": {"result": "Ditanya tentang kemungkinan perusahaan pengembang perumahan tersebut dimiliki oleh orang-orang berpengaruh di negara bagian, Chean Chung menolak berkomentar lebih jauh, namun tidak menutup kemungkinan adanya campur tangan dari pihak-pihak yang berkepentingan di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Buchel AB terletak pada kedudukan latitude N50* 10.4300', longtitude E07* 03.8000' pada ketinggian 477.93 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Buchel AB terletak di garis lintang N50* 10.4300', garis bujur E07* 03.8000' di ketinggian 477.93 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan seperti jubin seramik dan jubin lantai dari kerajaan China Dinasti Ching juga digunakan.", "r": {"result": "Bahan seperti ubin keramik dan ubin lantai dari pemerintah Tiongkok Dinasti Ching juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka saat yang demikian adalah saat (berlakunya) hari yang sukar -", "r": {"result": "Maka momen seperti itu adalah momen (terjadinya) hari yang sulit -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had umur kelayakan mengundi 21 tahun tidak pernah dikaji untuk diturunkan kepada 18 tahun seperti di negara lain.", "r": {"result": "Batasan usia berhak memilih 21 tahun belum pernah dikaji untuk diturunkan menjadi 18 tahun seperti di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguras energi.", "r": {"result": "Menguras energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera\", Belanjawan 2019 akan menumpukan kepada 3 Fokus dengan 12 strategi utama bagi mengembalikan kedudukan ekonomi Malaysia sebagai Harimau Asia.", "r": {"result": "Bertemakan \u201cMalaysia Vibawa, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera\u201d, APBN 2019 akan fokus pada 3 Fokus dengan 12 strategi utama untuk mengembalikan posisi ekonomi Malaysia sebagai Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku mencegat mobil, kemudian mengajak korban ke rumahnya.", "r": {"result": "Pelaku mencegat mobil tersebut, lalu mengajak korban ke rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operator berlomba memberikan solusi terhadap permasalahaan pengelolaan armada transportasi dan logistik.", "r": {"result": "Operator berlomba-lomba memberikan solusi atas permasalahan pengelolaan armada transportasi dan logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "guna imej dan modul dibawah DIR [lalai=%s/]", "r": {"result": "gunakan gambar dan modul di bawah DIR [default=%s/]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dafangshen terletak pada kedudukan latitude N43* 54.3000', longtitude E125* 11.9000' pada ketinggian 231.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dafangshen terletak di garis lintang N43* 54.3000', garis bujur E125* 11.9000' di ketinggian 231.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan iklan yang disiarkan di TVP ialah iklan-iklan dari agensi kerajaan termasuk Kementerian Kesihatan Malaysia.", "r": {"result": "Sebagian besar iklan yang ditayangkan di TVP merupakan iklan dari instansi pemerintah termasuk Kementerian Kesehatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada lawatan itu nanti, pegawai kementerian akan menyerahkan Notis 21 mengikut Akta Kawalan Harga dan Anti Pencatutan (AKHAP) 2011 kepada pengimport, pemborong atau peruncit supaya semua dokumen dan rekod perniagaan diserahkan untuk siasatan.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam kunjungan tersebut, pejabat kementerian akan menyerahkan Surat Pemberitahuan 21 sesuai dengan Undang-Undang Pengendalian Harga dan Anti Pencatutan (AKHAP) 2011 kepada importir, grosir atau pengecer sehingga semua dokumen dan catatan bisnis diserahkan untuk penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang Kawasan Pemberitahuan", "r": {"result": "Pabrik Area Pemberitahuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan ini bukan sahaja mengejutkan tetapi membuktikan sememangnya wujud usaha pihak tertentu dalam memanipulasikan pemikiran anak muda Melayu yang sepatutnya menjadi modal insan dalam menjamin kesinambungan negara yang kita cintai ini.", "r": {"result": "Perkembangan ini tidak hanya mengejutkan tetapi membuktikan bahwa memang ada upaya pihak-pihak tertentu untuk memanipulasi pemikiran pemuda Melayu yang seharusnya menjadi modal manusia dalam menjamin kelangsungan negara yang kita cintai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, perkara itu dinyatakan oleh Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Abdul Wahid Omar yang sememangnya arif soal kewangan.", "r": {"result": "Apalagi, hal tersebut disampaikan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Abdul Wahid Omar yang tentunya paham tentang keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajjiabad, Tuyserkan Hajjiabad, Tuyserkan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajjiabad, Tuyserkan Hajjiabad, Tuyserkan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1981, J. R. Croft menulis dalam \"Bombacaceae: In Handbooks of the Flora of Papua New Guinea\" bahawa \"perasaan morbiditi\" acap kali mengikuti penggunaan alkohol selepas memakan durian.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, J. R. Croft menulis dalam \"Bombacaceae: In Handbooks of the Flora of Papua Nugini\" bahwa \"perasaan sakit\" sering mengikuti konsumsi alkohol setelah makan durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu juga Maskot baru SUKMA ke-19 yang dikenali sebagai 'Chor ' diperkenalkan menggantikan maskot SUKMA 1994 iaitu Yob.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, maskot SUKMA ke-19 baru yang dikenal sebagai 'Chor' diperkenalkan untuk menggantikan maskot SUKMA 1994 Yob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Leju, Peso, Bulungan Long Leju merupakan sebuah desa di kecamatan Peso, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Leju, Peso, Bulungan Long Leju adalah sebuah desa di kecamatan Peso, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yen Press mengumumkan lesennya pada siri pada bulan Oktober 2015 untuk Amerika Utara dan mula menerbitkan novel-novel dalam bahasa Inggeris, dengan jilid pertama dikeluarkan pada 24 Mei 2016.", "r": {"result": "Yen Press mengumumkan lisensinya untuk serial tersebut pada Oktober 2015 untuk Amerika Utara dan mulai menerbitkan novel dalam bahasa Inggris, dengan volume pertama dirilis pada 24 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran serantau utama yang lain, Singapura mencatatkan penurunan 12%, Hong Kong jatuh 18.3%, Republik Korea susut 18.2%, Filipina jatuh 18.2%, manakala Indonesia dan Thailand masing-masing susut 8% dan 6.2%.", "r": {"result": "Di pasar regional utama lainnya, Singapura mencatat penurunan 12%, Hong Kong turun 18,3%, Republik Korea turun 18,2%, Filipina turun 18,2%, sedangkan Indonesia dan Thailand masing-masing turun 8% dan 6,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perempuan-perempuan itu dipanggil), raja bertanya kepada mereka: \"Apahal kamu, semasa kamu memujuk Yusuf mengenai dirinya?\"", "r": {"result": "Setelah para wanita dipanggil), raja bertanya kepada mereka: \"Bagaimana denganmu, saat kamu membujuk Yusuf tentang dia?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deupurkot Deupurkot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Deupurkot Deupurkot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika iya, maka jangan memaksa latihan di area tersebut,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jika iya, maka jangan paksakan latihan di daerah itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jiran datang ke rumah kira-kira jam 10 malam memaklumkan dia yang meletakkan bangkai kucing di depan rumah saya selepas menemuinya dalam keadaan tergantung dengan tali di tangga depan rumahnya.", "r": {"result": "Namun, seorang tetangga datang ke rumah sekitar jam 10 malam dan memberi tahu saya bahwa dia telah meletakkan bangkai kucing di depan rumah saya setelah menemukannya digantung dengan tali di tangga depan rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here's why it is a very real possibility Buy Photo Senior defensive end JaQuan Bailey poses for a photo at Iowa State football's media day on Thursday, Aug.", "r": {"result": "Inilah mengapa ini adalah kemungkinan yang sangat nyata Beli Foto Akhir defensif senior JaQuan Bailey berpose untuk foto di hari media sepak bola Iowa State pada Kamis, Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini juga mempunyai kilang-kilang di Argentina, Poland dan Mexico (di mana kenderaan jenama Fiat dihasilkan di kilang-kilang yang dimiliki dan dikendalikan oleh Chrysler untuk dieksport ke Amerika Syarikat, Brazil, Itali dan pasaran lain) dan sejarah panjang pembuatan pelesenan produknya dalam negara-negara lain.", "r": {"result": "Grup ini juga memiliki pabrik di Argentina, Polandia, dan Meksiko (di mana kendaraan merek Fiat diproduksi di pabrik yang dimiliki dan dioperasikan oleh Chrysler untuk ekspor ke Amerika Serikat, Brasil, Italia, dan pasar lainnya) dan sejarah panjang lisensi pembuatan produknya di negara-negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bolehlah dihidangkan.", "r": {"result": "Kemudian dapat disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Seung-bin merupakan Presiden pertama daripada KFA, yang dipertanggungkan dengan tugas mempromosikan dan menyebarkan bola sepak yang dianjurkan di Korea Selatan.", "r": {"result": "Park Seung-bin adalah Presiden pertama KFA, yang ditugaskan untuk mempromosikan dan menyebarkan sepak bola terorganisir di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, menerusi pertemuan itu, Muhyiddin juga memberikan maklum balas positif dan turut mengemas kini usaha yang dilaksanakan Kementerian Dalam Negeri (KDN) bagi menyelesaikan isu tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, melalui pertemuan tersebut, Muhyiddin juga memberikan tanggapan positif dan juga mengupdate upaya yang dilakukan Kementerian Dalam Negeri (KDN) untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang dipertikaikan adalah berkenaan isu penyalahgunaan kuasa undang-undang.", "r": {"result": "Masalah yang dipersengketakan adalah tentang masalah penyalahgunaan kekuasaan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya, Oriental Film, menandatangani Njoo dan Young; Njoo diambil sebagai seorang penulis, manakala Young adalah seorang pelakon.", "r": {"result": "Salah satunya, Film Oriental, ditandatangani Njoo dan Young; Njoo dipekerjakan sebagai penulis, sedangkan Young adalah seorang aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Nasib nelayan yang saban hari memerah keringat memastikan bekalan ikan berterusan untuk rakyat, kekal tidak berubah apabila pulangan diterima masih tidak seberapa, malah jauh lebih rendah daripada pendapatan diraih pendatang asing yang menjual hasil laut itu di pasar borong.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Nasib nelayan yang setiap hari berpeluh demi kesinambungan pasokan ikan bagi masyarakat, tetap tak berubah ketika imbal hasil yang diterima masih minim, bahkan jauh lebih rendah dari pendapatan yang diperoleh orang asing yang berjualan hasil laut di pasar induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah dia balasan yang dijanjikan kepada kamu setelah selesai hitungan amal!", "r": {"result": "Ini adalah hadiah yang dijanjikan kepada Anda setelah menyelesaikan hitungan amal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1960an, Spadina Expressway yang dicadangkan akan membahagikan separuh the Annex.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an, Jalan Tol Spadina yang diusulkan akan membagi Annex menjadi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM menerusi satu kenyataan hari ini memaklumkan bahawa kenyataan yang dibuat oleh Persatuan Pengusaha Pencetakan Melayu Malaysia (PPPMM) itu tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan melalui keterangan hari ini menginformasikan bahwa pernyataan Persatuan Percetakan Melayu Malaysia (PPPMM) sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah 4.", "r": {"result": "Langkah 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, dalam usia 50-an tahun, ia sudah tidak berharap lagi bisa bekerja di Bandara NYIA.", "r": {"result": "Pasalnya, di usia 50-an, ia tak lagi berharap bisa bekerja di Bandara NYIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan pergi ke ladang mengerikan itu.\"", "r": {"result": "\"Aku tidak akan pergi ke peternakan yang mengerikan itu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Ismail bertitah baginda dan isteri Che Puan Khaleeda Bustaman, yang juga ibu bapa, amat prihatin terhadap kebajikan dan kesejahteraan kanak-kanak dari semua peringkat umur.", "r": {"result": "Tunku Ismail mengatakan dia dan istrinya Che Puan Khaleeda Bustaman, yang juga orang tua, sangat memperhatikan kesejahteraan dan kesejahteraan anak-anak dari segala usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-15 Abad ke-15 merujuk kepada abad yang berlangsung dari 1401 hingga 1500 dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Abad ke-15 Abad ke-15 mengacu pada abad yang berlangsung dari tahun 1401 hingga 1500 dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Pelakon/Penyanyi Popular ke-2 Anugerah Pelakon/Penyanyi Popular ke-2 ialah kali kedua penganjuran majlis penganugerahan seniman tahunan anjuran Berita Harian (kini dikenali sebagai Anugerah Bintang Popular) yang diadakan di Hotel Holiday Villa, Subang Jaya, Selangor, pada 10 Disember 1988.", "r": {"result": "Penghargaan Aktor/Penyanyi Populer ke-2 Penghargaan Aktor/Penyanyi Populer ke-2 adalah upacara penghargaan artis tahunan kedua yang diselenggarakan oleh Berita Harian (sekarang dikenal sebagai Penghargaan Bintang Populer) yang diadakan di Holiday Villa Hotel, Subang Jaya, Selangor, pada 10 Desember 1988 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", jenis mesin '%s'", "r": {"result": ", jenis mesin '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokonglah kerakyatan cara orang terhormat, busungkan dada mu menjulang Malaysia tanpa sebab atau alasan.", "r": {"result": "Dukung kewarganegaraan orang-orang terhormat, membusungkan dada dan membela Malaysia tanpa alasan atau alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, tarikan utama yang membuatkan burung-burung datang ke Bukit Fraser adalah disebabkan suhu yang stabil iaitu tidak terlalu sejuk atau panas.", "r": {"result": "Dikatakannya, daya tarik utama yang membuat burung datang ke Bukit Fraser karena suhunya yang stabil tidak terlalu dingin atau panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi Saiful Apek, Waheeda, Bob Kuman dan ramai lagi, filem ini ditayangkan pada 18 Disember 2003.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Saiful Apek, Waheeda, Bob Kuman dan masih banyak lagi, film ini dirilis pada 18 Desember 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof dan Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin mempunyai pandangan berbeza isu berkenaan begitu juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh yang sejak 2008 membantah operasi kilang Lynas di Gebeng Kuantan.", "r": {"result": "Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof dan Menteri Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin memiliki pandangan yang berbeda tentang masalah ini serta Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh yang sejak 2008 memprotes pengoperasian pabrik Lynas di Gebang Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karang Layung adalah 45257.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karang Layung adalah 45257.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Khususiah Masjid Al-Khususiah merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampong Padang Besar, 34850 Cangkat Jering, Taiping, Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Khususiah Masjid Al-Khususiah adalah sebuah masjid yang terletak di Kampung Padang Besar, 34850 Cangkat Jering, Taiping, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu sebegini, Ibu Yus menasihati ibu bapa agar menghantar anak ke pusat perlindungan dan bimbingan yang bukan saja bertindak menjaga gadis itu sehingga melahirkan malah membimbing mereka untuk kembali ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah tersebut, Ibu Yus menyarankan para orang tua untuk menyekolahkan anaknya ke panti asuhan dan bimbingan yang tidak hanya merawat anak perempuan sampai melahirkan tetapi juga membimbing mereka untuk kembali ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi ke-33 \"Apartment\" ialah filem hitam dan putih terakhir untuk memenangi Filem Terbaik sehingga \"Schindler's List\" (1993).", "r": {"result": "Penghargaan Akademi ke-33 \"Apartment\" adalah film hitam putih terakhir yang memenangkan Film Terbaik hingga \"Schindler's List\" (1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah bundarkan ke atas.", "r": {"result": "Kami telah mengumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekeli Tekeli merupakan sebuah bandar yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Tekeli Tekeli adalah sebuah kota yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format imej JPEG", "r": {"result": "format gambar JPEG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Menteri Pendidikan akan berbagi pengalaman implemengasi 7 prioritas area SEAMEO yang telah dilaksanakan di negara masing-masing.", "r": {"result": "Para Mendikbud akan berbagi pengalaman dalam mengimplementasikan 7 area prioritas SEAMEO yang telah diterapkan di negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai \"mani cai\" (Ma Ni Cai ) dalam bahasa Cina, dan bahasa Vietnam sebagai \"rau ngot\".", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai \"mani cai\" (Ma Ni Cai) dalam bahasa Cina, dan Vietnam sebagai \"rau ngot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat dan berita dalam portal tidak boleh disamakan dengan berita akhbar.", "r": {"result": "Informasi dan berita di portal tidak bisa disamakan dengan berita surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah di sisi mereka perbendaharaan rahmat Tuhanmu Yang Maha Kuasa, lagi Yang Maha Melimpah pemberianNya?.", "r": {"result": "Adakah pada mereka perbendaharaan rahmat Tuhanmu Yang Maha Esa, dan Karunia-Nya yang Maha Berlimpah?.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Mandalawangi.", "r": {"result": "Ada 15 desa di Kabupaten Mandalawangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berkubang, gajah biasanya menggunakan belalainya untuk menyemburkan debu ke tubuhnya, dan debu ini akan mengering menjadi kerak pelindung.", "r": {"result": "Setelah berkubang, gajah biasanya menggunakan belalainya untuk menyemprotkan debu ke tubuhnya, dan debu ini mengering menjadi kerak pelindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BA-3 menyerupai dengan BA-6 berikutnya; kecuali BA-3 memiliki pintu di sebelah kanan belakang yang tiada bagi BA-6.", "r": {"result": "BA-3 menyerupai BA-6 berikutnya; kecuali BA-3 memiliki pintu di sisi kanan belakang yang tidak ada untuk BA-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras cold hammer forge terbaru dan kelopak terbaru adalah menjadi fokus utama.", "r": {"result": "Barel menempa palu dingin terbaru dan kelopak terbaru adalah fokus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Perdana Menteri, ia mengetuai kerajaan United Kingdom dan mengetuai kabinet.", "r": {"result": "Sebagai Perdana Menteri, dia mengepalai pemerintahan Britania Raya dan mengepalai kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jojo tidak pernah menyangka kalau sifat adiknya akan berubah seperti Suria.", "r": {"result": "Jojo tidak pernah menyangka kalau karakter kakaknya akan berubah seperti Suria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang diambil untuk menggalakkan lebih ramai wanita memegang jawatan di peringkat lembaga pengarah termasuk mewujudkan Kelab 30%, iaitu sekumpulan pengerusi pertubuhan korporat dan pemimpin perniagaan yang menjalankan kegiatan untuk menyediakan pelbagai program mentor untuk menyediakan wanita sebagai ahli lembaga pengarah.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang diambil untuk mendorong lebih banyak perempuan menduduki jabatan di tingkat direksi antara lain dengan pembentukan 30% Club, yaitu kelompok pimpinan perusahaan dan pemimpin bisnis yang melakukan kegiatan untuk memberikan berbagai program pendampingan untuk mempersiapkan perempuan sebagai anggota dewan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, Kajol muncul dalam filem \"Minsara Kanavu\", filem Tamil pertamanya.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Kajol tampil dalam film \"Minsara Kanavu\", film Tamil pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan akan memberi fokus kepada bidang memperkukuhkan perdagangan minyak sawit.", "r": {"result": "\u201cPembahasan akan fokus pada penguatan perdagangan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Tenang.", "r": {"result": "Ada 9 desa di distrik Sungai Tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sisi kanan jalan sempit, ada! sampingan kepada", "r": {"result": "\u201cJalan sebelah kanan sempit, ada samping ke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-c, --count kiraan proses pemadanan", "r": {"result": "-c, --count hitungan proses pencocokan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Oktober ini, Run Clinic akan berlangsung pada 22 Oktober 2017.", "r": {"result": "Untuk bulan Oktober ini, Run Clinic akan berlangsung pada tanggal 22 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah-buahannya dekat untuk dipetik.", "r": {"result": "Buahnya hampir dipetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When people talk about brand marketing, I'm just thinking 'what's that?", "r": {"result": "\"Ketika orang berbicara tentang pemasaran merek, saya hanya berpikir 'apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk setiap nombor koordinatan, terdapat dua atau lebih susunan geometri.", "r": {"result": "Untuk setiap bilangan koordinat, terdapat dua atau lebih susunan geometris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatmi datang dari keturunan Cina Islam.", "r": {"result": "Fatmi berasal dari keturunan Tionghoa Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan yang ditubuhkan pada 2012 ini berjaya mencipta dua produk inovasi bagi mesin pencuci telur ACT1 dan ACT2,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKelompok yang berdiri sejak 2012 ini berhasil menciptakan dua produk inovasi mesin pencuci telur ACT1 dan ACT2,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the report was completed with the help of young volunteers who sometimes worked after midnight, adding that the volunteers would have to go back to work.", "r": {"result": "Dia mengatakan laporan itu diselesaikan dengan bantuan para relawan muda yang terkadang bekerja setelah tengah malam, menambahkan bahwa para relawan harus kembali bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sampel daripada 210 kotak susu rumusan bayi tiruan yang dirampas Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) di lima lokasi berbeza di Johor tempoh hari didapati tidak mengikut standard kualiti yang ditetapkan Kementerian Kesihatan (KKM).", "r": {"result": ": Sampel dari 210 kotak susu formula bayi buatan yang disita Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Urusan Konsumen (KPDNKK) di lima lokasi berbeda di Johor pada siang hari ternyata tidak memenuhi baku mutu yang ditetapkan Kementerian Kesehatan (KKM) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea kini di tangga kelima, di belakang Arsenal di tangga ketiga yang hanya dibezakan jumlah jaringan.", "r": {"result": "Chelsea kini berada di peringkat kelima, di belakang Arsenal di peringkat ketiga yang hanya dibedakan dari jumlah gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam Oerlikon 20 mm/70 ini menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar.", "r": {"result": "Meriam Oerlikon 20 mm/70 ini menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chervena Mogila Chervena Mogila merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Chervena Mogila Chervena Mogila adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan pertama pusingan kalah mati, Jepun tersingkir daripada pertandingan susulan penalti selepas seri 0-0 dengan Paraguay.", "r": {"result": "Pada pertandingan pertama babak sistem gugur, Jepang tersingkir dari kompetisi melalui adu penalti setelah bermain imbang 0-0 dengan Paraguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri memutuskan untuk mengikut arahan Putrajaya dan mentakrifkan 'belia' seperti yang berusia di antara 15 dan 30 tahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian memutuskan untuk mengikuti instruksi Putrajaya dan mendefinisikan 'pemuda' antara usia 15 dan 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa yang sama kita berharap isu ini perlu diperdebat secara ilmiah dan berfakta tanpa mempunyai niat tertentu sama ada bersifat politik atau tidak.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami berharap masalah ini perlu diperdebatkan secara ilmiah dan faktual tanpa ada maksud tertentu baik politis maupun tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2008, Friendster mengambil khidmat Richard Kimber, seorang bekas eksekutif Google, sebagai Ketua Pegawai Eksekutifnya.", "r": {"result": "Pada Agustus 2008, Friendster mempekerjakan Richard Kimber, mantan eksekutif Google, sebagai CEO-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan sebelum ini kekal dengan dasar asal iaitu 90 peratus tempat untuk pelajar Bumiputera dan 10 peratus bagi bukan Bumiputera di bawah program itu.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan sebelumnya berpegang pada kebijakan semula tempat 90 persen untuk siswa Bumiputera dan 10 persen untuk non-Bumiputera di bawah program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PUTRAJAYA - Meminda atau memansuhkan undang-undang keselamatan yang dianggap zalim seperti SOSMA, POCA dan POTA adalah antara pencapaian penting Kementerian Dalam Negeri (KDN), sepanjang setahun kerajaan Pakatan Harapan (PH) menerajui negara.", "r": {"result": "- Bernama Photo PUTRAJAYA - Mengubah atau mencabut undang-undang keamanan yang dianggap tirani seperti SOSMA, POCA dan POTA merupakan salah satu capaian penting Kementerian Dalam Negeri (KDN), sepanjang tahun pemerintahan Pakatan Harapan (PH) memimpin negara .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Menteri Kewangan, terdapat beberapa soalan sama ada meletak jawatan atau Martin dan Chretien telah menolak.", "r": {"result": "Sebagai Menteri Keuangan, ada beberapa pertanyaan apakah akan mengundurkan diri atau Martin dan Chretien menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala dari segi agama, kerajaan Argentina mesti menyokong institusi gereja Roman Katolik walaupun hak kebebasan beragama adalah diperuntukkan di dalam perlembagaannya.", "r": {"result": "Sedangkan dari segi agama, pemerintah Argentina harus mendukung institusi gereja Katolik Roma meskipun hak kebebasan beragama diatur dalam konstitusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled (kanan) ketika menyampaikan sumbangan kepada penerima dalam Majlis Berbuka Puasa dan Penyampaian Sumbangan Bukti Megah Sdn Bhd di Restoran Banafee Seri Alam.", "r": {"result": "Mohamed Khaled (kanan) saat menyerahkan donasi kepada para penerima dalam acara Buka Puasa dan Penyerahan Donasi Bukti Megah Sdn Bhd di Restoran Banafee Seri Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin bayar sekarang, sebab kes mahkamah mengambil masa untuk proses.", "r": {"result": "Tidak mungkin membayar sekarang, karena kasus pengadilan membutuhkan waktu untuk diproses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik ia daripada sajak dikarang oleh Ferenc Kolcsey pada tahun 1823 dengan judul \"\"A magyar nep zivataros szazadaibol\"\" (\"Dari abad-abad bergolak bangsa Hungary\") manakala irama lagunya digubah Ferenc Erkel pada tahun 1844.", "r": {"result": "Liriknya diambil dari sebuah puisi yang disusun oleh Ferenc Kolcsey pada tahun 1823 dengan judul \"A magyar nep zivataros szazadaibol\" (\"Dari abad pergolakan bangsa Hongaria\") sedangkan irama lagunya digubah oleh Ferenc Erkel pada tahun 1844.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Yang Amat Perkasa Taming Sari Darjah Yang Amat Perkasa Taming Sari diwujudkan dalam enam tingkatan pangkat dan bertujuan untuk dikhaskan kepada anggota-anggota Pasukan Bersenjata dan Polis yang berkhidmat mempertahankan keselamatan negara.", "r": {"result": "Darjah Yang Amat Perkasa Taming Sari Darjah Yang Amat Perkasa Taming Sari dibentuk dalam enam tingkatan dan diperuntukkan bagi anggota TNI dan Polri yang bertugas menjaga keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemohon juga boleh melayari portal SPR di atau menerusi aplikasi telefon pintar MySPR Semak untuk menyemak senarai nama yang dipamerkan dalam Rang DPT ST1/2019,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemohon juga dapat mengunjungi portal SPR di atau melalui aplikasi smartphone MySPR Semak untuk mengecek daftar nama yang tertera di DPT Draf ST1/2019,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maritim Sabah kerjasama dengan ESSCOM banteras aktiviti pengeboman ikan", "r": {"result": "Sabah Maritime bekerja sama dengan ESSCOM untuk memerangi kegiatan pengeboman ikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memulakan kariernya sebagai wartawan di majalah Caya Hindi, sebagai pembantu tetap.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya sebagai reporter di majalah Caya Hindi, sebagai asisten tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 50 peratus daripada individu dalam kajian berkenaan menyatakan bahawa mereka tahu cara mengesan gejalanya manakala 33 peratus maklum bahawa tiada penawar bagi demam denggi.", "r": {"result": "Hanya 50 persen individu dalam penelitian ini menyatakan bahwa mereka tahu bagaimana mendeteksi gejalanya sementara 33 persen tahu bahwa tidak ada obat untuk demam berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonda baginda, Tengku Asma merupakan puteri kedua Sultan Terengganu, Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah.", "r": {"result": "Ibunya, Tengku Asma adalah putri kedua dari Sultan Terengganu, Sultan Sulaiman Badrul Alam Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah punca ini berasal daripada agama Yahudi pada dirinya, dengan sesetengahnya daripada interaksi orang Yahudi dengan orang-orang yang lain di sekelilingnya, dan yang lain kerana dinamik sosial dan kebudayaan di dalam komuniti yang langsung tidak berkait dengan agama pada dirinya.", "r": {"result": "Beberapa penyebab ini berasal dari Yudaisme itu sendiri, beberapa dari interaksi Yahudi dengan orang lain di sekitarnya, dan yang lainnya dari dinamika sosial dan budaya dalam komunitas yang tidak ada hubungannya dengan agama itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat terasa sekali perbezaan antara mimpi-mimpi dengan kehidupan sebenar.", "r": {"result": "Perbedaan antara mimpi dan kehidupan nyata sangat mencolok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also seeks to make the anti-corruption commission truly independent of the executive by providing the Malaysian Parliament with authority over the body.", "r": {"result": "Hal ini juga berusaha untuk membuat komisi anti-korupsi benar-benar independen dari eksekutif dengan memberikan kewenangan kepada Parlemen Malaysia atas badan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak variasi lain telah diperkenalkan, beberapa variasi biasa meluas jenis (seperti \"mentega kacang\", \"badam\", \"pretzel\", \"rangup\", \"coklat gelap\", dan \"Karamel\") sementara yang lain terhad dalam tempoh atau geografi sahaja.", "r": {"result": "Banyak variasi lain telah diperkenalkan, beberapa variasi umum memperluas jenisnya (seperti \"selai kacang\", \"almond\", \"pretzel\", \"renyah\", \"cokelat hitam\", dan \"Karamel\") sementara yang lain terbatas dalam durasi atau geografi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah selesaikannya.", "r": {"result": "Kami telah menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa British telah menyatakan bahawa perubahan masjid menjadi pencapaian utama.", "r": {"result": "Otoritas Inggris telah menyatakan bahwa transformasi masjid merupakan pencapaian besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi AJK Angkatan Muda Parti Rakyat Malaysia sebelum PRM bergabung dengan Parti Keadilan Nasional.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi Komite Pemuda Partai Rakyat Malaysia sebelum PRM bergabung dengan Partai Keadilan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crna Glava Crna Glava merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Crna Glava Crna Glava adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sehari selepas ketidakcukupan korum membuatkan persidangan Dewan Rakyat ditangguhkan seketika semalam, beberapa Ahli Parlimen hari ini memberi justifikasi terhadap keadaan itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sehari setelah tak kuorum yang menyebabkan sidang Dewan Rakyat ditunda sementara kemarin, sejumlah Anggota DPR hari ini memberikan pembenaran atas keadaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan watak lakonannya sebagai DSP Kumar dalam drama kepolisan \"Gerak Khas\" (sejak 2004).", "r": {"result": "Ia dikenal lewat perannya sebagai DSP Kumar dalam drama polisi \"Gerak Khas\" (sejak 2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Bahagian Pengurusan Alam Sekitar dan Perubahan Iklim Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, R Jaya Singam, berkata sasaran awal adalah 45 peratus menjelang 2030, dengan 10 peratus daripadanya bersyarat iaitu pemindahan teknologi serta penerimaan bantuan kewangan dari negara maju.", "r": {"result": "Sekretaris Bidang Pengelolaan Lingkungan dan Perubahan Iklim Kementerian ESDM, R Jaya Singam mengatakan, target awal 45 persen pada 2030, dengan 10 persen di antaranya bergantung pada transfer teknologi dan perubahan iklim. penerimaan bantuan keuangan dari negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memberi sumbangan yang cemerlang sepanjang 2015.", "r": {"result": "Mereka memberikan kontribusi yang luar biasa sepanjang tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 350 buah filem dari tahun 1908 sehingga 1945.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 350 film dari tahun 1908 hingga 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasmin Bin Al-Fatah 6.", "r": {"result": "Wasmin Bin Al-Fatah 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tikapur Lapangan Terbang Tikapur (IATA: TPU, ICAO: VNTP) adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di Tikapur yang berkhidmat di daerah Kailali, Provinsi No.", "r": {"result": "Bandar Udara Tikapur Bandar Udara Tikapur (IATA: TPU, ICAO: VNTP) adalah sebuah bandar udara yang berlokasi di Tikapur melayani distrik Kailali, Provinsi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 2015, Sjkt Nilai mendapat Anugerah Akademik Terbilang 2015 dalam kategori terbilang pencapaian UPSR Tahun 2014 dari Jabatan Pendidikan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Sjkt Nilai menerima penghargaan Distinguished Academic Award 2015 kategori prestasi UPSR 2014 dari Dinas Pendidikan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Shamrin meninggalkan seorang balu yang sedang sarat mengandung serta tiga orang anak (termasuk seorang anak dari perkahwinan pertamanya dengan bekas isteri).", "r": {"result": "Almarhum Shamrin meninggalkan seorang janda hamil dan tiga anak (termasuk seorang anak dari pernikahan pertamanya dengan mantan istrinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Genap seminggu diberikan amaran, akaun Instagram (IG) mengaitkan Datuk Fizz Fairuz dengan individu bergelar Datuk Seri yang ditangkap berkhalwat di Pulau Perhentian, Terengganu, akhirnya membuat permohonan maaf, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Setelah sepekan diperingatkan, akun Instagram (IG) yang mengaitkan Datuk Fizz Fairuz dengan oknum bergelar Datuk Seri yang kedapatan selingkuh di Pulau Perhentian, Terengganu, akhirnya meminta maaf hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Tuhanmu sentiasa mengawal serta mengawasi tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Tuhanmu selalu menguasai dan mengawasi segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini karena sedentari telah terbukti menjadi faktor penyebab meningkatnya penyakit tidak menular(PTM).", "r": {"result": "Pasalnya, sedenter terbukti menjadi faktor meningkatnya penyakit tidak menular (PTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guillonville Guillonville ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Pada tahap awal penyelenggaraan pendidikan, hanya tujuh siswa yang terdaftar sebagai kelompok pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Huawei tidak dapat meneruskan kelangsungannya di luar China sebagai satu jenama tanpa aplikasi dan perkhidmatan Google,\" kata penganalisis industri mudah alih Moor Insights & Strategy, Anshel Sag.", "r": {"result": "\"Huawei tidak dapat melanjutkan kelangsungan hidupnya di luar China sebagai merek tanpa aplikasi dan layanan Google,\" kata analis industri seluler Moor Insights & Strategy, Anshel Sag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albania tidak mempunyai sumber-sumber yang cukup untuk memulakan pembangunan tentera udara yang lengkap semasa tahun 1920-an dan 1930-an.", "r": {"result": "Albania tidak memiliki cukup sumber daya untuk memulai pengembangan angkatan udara lengkap selama tahun 1920-an dan 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pertiga daripada kod menangani isu-isu berkaitan dengan rumah tangga dan hubungan keluarga seperti pewarisan, perceraian, paterniti, dan tingkah laku seksual.", "r": {"result": "Sepertiga dari kode berurusan dengan isu-isu yang berkaitan dengan rumah tangga dan hubungan keluarga seperti warisan, perceraian, paternitas, dan perilaku seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "idea pembinaan ini adalah dari cetusan idea Ketua Menteri Melaka , Muhamad Ali Bin Rostam.", "r": {"result": "Ide pembangunan ini berasal dari ide Ketua Menteri Melaka, Muhamad Ali Bin Rostam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pengundi muda dan Rafizi yang bertanding kemungkinan besar mereka akan pilih beliau,\" katanya.", "r": {"result": "Jika pemilih muda dan Rafizi bersaing, kemungkinan besar mereka akan memilih dia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Republik Rakyat China serta golongan Nasionalis Kuomintang, berpendapat bahawa kemerdekaan Taiwan akan menyebabkan \"pemisahan Taiwan daripada China lalu menyebabkan pecah belah bangsa dan rakyat [pulau tersebut]\" - sesetengan puakpenyokong berfikir bahawa \"China\" ini merujuk khususnya kepada Republik Rakyat China manakala ada yang menganggap istilah tersebut merujuk kepada \"China\" sebagai suatu entit budaya dan geografi berterusan yang terpisah hasil Perang Saudara China.", "r": {"result": "Pemerintah Republik Rakyat Tiongkok dan Nasionalis Kuomintang berpikir bahwa kemerdekaan Taiwan akan menyebabkan \"pemisahan Taiwan dari Tiongkok dan menyebabkan perpecahan bangsa dan rakyat [pulau]\" - beberapa pendukung berpendapat bahwa ini \"Cina\" mengacu secara khusus pada Republik Rakyat Cina sementara beberapa orang menganggap istilah tersebut merujuk pada \"Cina\" sebagai entitas budaya dan geografis yang terus menerus yang dipisahkan sebagai akibat dari Perang Saudara Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal kebijakan ekonomi makro, kerangka kebijakan fiskal jangka panjang sangat dibutuhkan untuk menyisir potensi dinamika yang akan terjadi di masa mendatang.", "r": {"result": "Dari sisi kebijakan ekonomi makro, diperlukan kerangka kebijakan fiskal jangka panjang untuk menyisir potensi dinamika yang akan terjadi ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naib Pengerusi merangkap Ketua Pengarah Eksekutif, United Plantation Bhd, Datuk Dr Carl Bek-Nielsen, berkata kajian yang dibuat mendapati penternakan lembu adalah penyumbang utama kepada penebangan hutan di dunia, disusuli tanaman soya dan sawit hanyalah komoditi kelima yang dikaitkan dengan kemusnahan hutan, iaitu satu persepuluh berbanding penebangan hutan untuk penternakan lembu.", "r": {"result": "Sementara itu, Vice-Chairman dan Chief Executive Officer United Plantation Bhd, Datuk Dr Carl Bek-Nielsen, mengatakan sebuah studi menemukan bahwa peternakan sapi adalah penyumbang utama deforestasi di dunia, diikuti oleh kedelai dan minyak sawit, yang hanya menjadi komoditas kelima. terkait dengan perusakan hutan. , yang merupakan sepersepuluh dari deforestasi untuk peternakan sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman lazim menggunakan bahan tanaman daripada sulur batang yang banyak diperolehi selepas menuai buah dan mencantas daunnya.", "r": {"result": "Budidaya biasanya menggunakan bahan tanaman dari sulur batang yang diperoleh setelah panen buah dan pemangkasan daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia kehausan tenaga semulajadi, Naruto akan membatalkan salah satu klonnya lalu secara automatik memindahkan tenaga semulajadi yang dikumpul oleh klon tersebut kepada badan induk asalnya dan menggunakan Mod Pendeta sekali lagi.", "r": {"result": "Ketika dia kehabisan energi alam, Naruto akan membatalkan salah satu klonnya dan secara otomatis mentransfer energi alam yang dikumpulkan oleh klon tersebut ke tubuh induk aslinya dan menggunakan Mode Pendeta lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Pemansuhan Perhambaan 1833 mengharamkan bukan saja perdagangan hamba tetapi juga perhambaan diluluskan pada tahun 1833 dan menjadi undang-undang pada 1 Ogos 1834.", "r": {"result": "Undang-Undang Penghapusan Perbudakan tahun 1833 tidak hanya melarang perdagangan budak tetapi juga perbudakan disahkan pada tahun 1833 dan menjadi undang-undang pada tanggal 1 Agustus 1834.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So it's Peninsular Malaysia giving Sabah and Sarawak money when there's a tourism tax.", "r": {"result": "\u201cJadi Semenanjung Malaysia memberikan uang kepada Sabah dan Sarawak ketika ada pajak pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hopped dan pecked bumi dengan rancaknya, cari benih dan serangga.", "r": {"result": "Dia melompat dan mematuk bumi dengan cepat, mencari benih dan serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang Mari ialah ahli Gereja Ortodoks Rusia.", "r": {"result": "Sebagian besar Mari adalah anggota Gereja Ortodoks Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat hari itu, Conan, Megure, Shiratori dan Kogoro pergi ke rumah Moriya.", "r": {"result": "Belakangan hari itu, Conan, Megure, Shiratori, dan Kogoro pergi ke rumah Moriya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap sesi uji bakat, para peserta yang diterima oleh mentor dikehendaki berkumpul pada akhir sesi untuk mentor menentukan yang mana di kalangan mereka yang mara ke pusingan seterusnya untuk menentukan satu-satu protege kepada mentor.", "r": {"result": "Dalam setiap sesi audisi, para peserta yang diterima oleh mentor diharuskan berkumpul di akhir sesi untuk ditentukan oleh mentor yang akan maju ke babak berikutnya untuk menentukan satu anak didik menjadi mentor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pada hari itulah pengundi berdaftar berbaris untuk satu tujuan iaitu menunaikan tanggungjawab mereka mengundi dan kemudian menunggu dengan penuh debaran keputusan pilihan raya umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Pasalnya, pada hari itu, pemilih terdaftar berbaris untuk satu tujuan, yakni memenuhi tanggung jawab memilih dan kemudian menunggu dengan nafas tertahan hasil pemilihan umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah melakukan lagi yang sedemikian itu! Sebenarnya ayat-ayat Al-Quran adalah pengajaran dan peringatan (yang mencukupi).", "r": {"result": "Jangan lakukan itu lagi! Padahal, ayat-ayat Al-Qur'an adalah (cukup) pelajaran dan peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaucelles Vaucelles ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Vaucelles Vaucelles adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melepaskan peserta Program 'Plogging Gunung Datuk' di Gunung Datuk di Rembau hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai melepas peserta Program 'Plogging Gunung Datuk' di Gunung Datuk di Rembau hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pertemuan ini dibahas dua agenda yaitu Possible Outcomes KTM WTO ke-12 dan Reformasi WTO.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan ini dibahas dua agenda, yaitu Possible Outcomes of the 12th KTM WTO dan WTO Reforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scisciano Scisciano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Naples di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Scisciano Scisciano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Naples di wilayah Campania Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi pilkada.", "r": {"result": "Ilustrasi pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka isipadu ialah 5 darab 5 ialh 25 darab 2 bersamaan dengan 50", "r": {"result": "Jadi volumenya adalah 5 kali 5 yaitu 25 kali 2 sama dengan 50", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cover crops that consume residual N, which can subsequently be incorporated into the soil, are another option for reducing N fertilizer application rates (40).", "r": {"result": "Tanaman penutup yang mengkonsumsi sisa N, yang selanjutnya dapat dimasukkan ke dalam tanah, merupakan pilihan lain untuk mengurangi tingkat pemupukan N (40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OI Type V leads to calcification of the membrane between the two forearm bones, making it difficult to turn the wrist.", "r": {"result": "OI Tipe V menyebabkan kalsifikasi membran antara dua tulang lengan bawah, sehingga sulit untuk memutar pergelangan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pelajaran 2008 di mulainya rintisan sekolah kategori mandiri { RSKM } untuk SMA Negeri 103 Jakarta dengan di laksanakannya moving kelas.", "r": {"result": "Pada tahun pelajaran 2008, telah dimulai sekolah kategori rintisan mandiri {RSKM} untuk SMA Negeri 103 Jakarta dengan pelaksanaan pindah kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persempadanan semula kawasan pilihan raya sebelum Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15) hanya boleh dilakukan jika pindaan Perlembagaan Persekutuan yang memerlukan sokongan dua pertiga Ahli Parlimen dilaksanakan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penetapan kembali daerah pemilihan sebelum Pemilihan Umum ke-15 (GE-15) hanya bisa dilakukan jika amandemen Konstitusi Federal yang mensyaratkan dukungan dua pertiga Anggota Parlemen dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informa Informa plc merupakan syarikat penerbit multinasional dan acara yang beribu pejabat di London.", "r": {"result": "Informa Informa plc adalah perusahaan penerbitan dan acara multinasional yang berkantor pusat di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya yang dilepaskan di atas garis datar kadang-kadang dapat menyalakan sasaran yang diharapkan, tetapi seringkali tidak berfungsi.", "r": {"result": "Lampu yang ditembakkan di atas garis datar terkadang dapat menerangi target yang dituju, tetapi seringkali tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda sekarang lebih mudah terpengaruh dengan dengan perilaku negatif sehingga leka dalam menghayati semangat patriotik.", "r": {"result": "Generasi muda saat ini lebih mudah dipengaruhi oleh perilaku negatif sehingga terlena dalam menghargai jiwa patriotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our Burundi, gentle country, Take your place in the concert of nations, Acceding to independence with honourable intentions.", "r": {"result": "Burundi kami, negara yang lembut, Ambil tempat Anda dalam konser bangsa-bangsa, Menyetujui kemerdekaan dengan niat yang terhormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Hasyim mempunyai tiga anak iaitu Faqih Haji Abdullah, Faqih Ali dan Faqih Deramat.", "r": {"result": "Imam Hasyim memiliki tiga orang anak, Faqih Haji Abdullah, Faqih Ali dan Faqih Deramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, selepas hampir 10 tahun cadangan penubuhan ICPMC ini, wakil rakyat berpeluang untuk membahaskan rang undang-undang ini di parlimen.", "r": {"result": "Akhirnya, setelah hampir 10 tahun usulan pembentukan ICPMC, para wakil rakyat yang terpilih memiliki kesempatan untuk memperdebatkan RUU ini di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This approach can provide a model for candidates to follow long after the Iowa nominating contest is done.", "r": {"result": "Pendekatan ini dapat memberikan model bagi para kandidat untuk diikuti lama setelah kontes pencalonan Iowa selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Parlimen Britain telah meluluskan Akta Perdagangan dan kemudiannya Akta Pengeluaran.", "r": {"result": "Misalnya, Parlemen Inggris mengesahkan Undang-Undang Perdagangan dan kemudian Undang-Undang Produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara seperti ini menyebabkan kita tidak boleh menyelesaikan masalah kaum, walaupun telah merdeka 60 tahun,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Hal seperti ini menyebabkan kita tidak bisa menyelesaikan masalah SARA, padahal sudah 60 tahun kita merdeka,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulusan berkenaan yang setaraf dengan Sarjana Muda (Ijazah) membolehkan beliau menjadi arkitek di Dewan Bandaraya Kuala Lumpur selepas itu.", "r": {"result": "Persetujuan terkait yang setara dengan Sarjana (Sarjana) memungkinkan dia untuk menjadi seorang arsitek di Balai Kota Kuala Lumpur sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know it seems so dramatic.", "r": {"result": "Saya tahu ini tampak sangat dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Kelab dihitamkan masih berada di dalam liga.", "r": {"result": "Catatan: Klub yang dihitamkan masih ada di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Pulo, Bandar, Bener Meriah Blang Pulo merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Pulo, Bandar, Bener Meriah Blang Pulo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bandar, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Brazil dengan pasukan bola sepak profesional adalah ahli-ahli CBF; persekutuan negeri, yang menganjurkan kejohanan negeri, disubordinatkan kepada CBF.", "r": {"result": "Klub Brasil dengan tim sepak bola profesional adalah anggota CBF; federasi negara bagian, yang menyelenggarakan kejuaraan negara bagian, berada di bawah CBF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LU: Shy or trying to be respectful.", "r": {"result": "LU: Pemalu atau berusaha bersikap hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan merupakan menerajui kabinet sebagai Perdana Menteri dan juga memegang jawatan Menteri Pertahanan serta Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Sultan memimpin kabinet sebagai Perdana Menteri dan juga menjabat sebagai Menteri Pertahanan dan Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan hasil mesyuarat Majlis Keselamatan Negeri semalam, polis sudah mempertingkatkan kawalan keselamatan bagi menjamin ketenteraman awam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan hasil rapat Dewan Keamanan Negara kemarin, polisi meningkatkan pengamanan untuk menjaga ketertiban masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Saifuddin, Zuraida tidak sepatutnya mengeluarkan kenyataan yang dilihat bertentangan dengan keputusan kolektif kerana hanya akan memburukkan lagi keadaan.", "r": {"result": "Menurut Saifuddin, seharusnya Zuraidah tidak mengeluarkan pernyataan yang dinilai bertentangan dengan keputusan bersama karena hanya akan memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada isu lain yang luput dari perhatian media dan sebagian besar warga Malaysia, yakni kehadiran partai kiri dalam pertarungan politik negeri jiran.", "r": {"result": "Namun ada isu lain yang luput dari perhatian media dan sebagian besar warga Malaysia, yakni kehadiran partai kiri dalam pertarungan politik negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian termasuk sejarah bapa pengasas kami, pembangunan bangsa, hubungan etnik dan dasar sosial.", "r": {"result": "Studi meliputi sejarah bapak pendiri kita, pembangunan bangsa, hubungan etnis dan kebijakan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klein memberitahu wartawan Jeffrey Goldberg bahawa walaupun tuntutan sebelumnya, \"Bacile\" tidak adalah orang sebenar dan bukan rakyat Israel mahupun Yahudi dan bahawa nama adalah nama samaran.", "r": {"result": "Klein memberi tahu reporter Jeffrey Goldberg bahwa terlepas dari klaim sebelumnya, \"Bacile\" bukanlah orang yang nyata dan bukan orang Israel atau Yahudi dan bahwa nama itu adalah nama samaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roknabad, Pasargad Roknabad, Pasargad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Roknabad, Pasargad Roknabad, Pasargad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, selepas perubahan kerajaan, pihak kementerian telah menerima beberapa tawaran lain pada nilai lebih tinggi iaitu RM1.6 Bilion berbanding dengan harga yang ditawarkan oleh kerajaan terdahulu melalui kaedah rundingan terus.", "r": {"result": "Dia menambahkan, setelah pergantian pemerintahan, kementerian telah menerima beberapa penawaran lain dengan nilai lebih tinggi RM1,6 miliar dibandingkan harga yang ditawarkan pemerintah sebelumnya melalui negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara proaktif, ibu bapa boleh bertanya apa yang anak fahami mengenai gejala seksual.", "r": {"result": "\u201cSecara proaktif, orang tua dapat menanyakan apa yang dipahami anak mereka tentang gejala seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada menilai PH terlalu banyak memberi alasan, namun hakikatnya impak pentadbiran kerajaan diterajui Tun Dr Mahathir Mahathir Mohamad, tetap dirasai.", "r": {"result": "Sebagian kalangan mungkin menilai PH terlalu banyak memberikan alasan, namun faktanya dampak pemerintahan yang dipimpin oleh Tun Dr Mahathir Mahathir Mohamad masih terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala kelabu draf (jenis-kenalpasti kertas-automatik)", "r": {"result": "Draf skala abu-abu (tipe-kertas-deteksi-otomatis)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan Analis soal Peluang IHSG Pekan Ini, Berikut Laju IHSG Selama Sepekan Lalu", "r": {"result": "Penjelasan Analis Peluang IHSG Minggu Ini, Begini Kecepatan IHSG Selama Sepekan Terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin tiba di ibu negara Amerika Syarikat untuk bertemu dengan pegawai kanan Amerika Syarikat dalam lawatan kerja rasmi Menteri Dalam Negeri ke Amerika Syarikat bermula hari ini sehingga Rabu sebelum terbang ke New York untuk mesyuarat sama di sana.", "r": {"result": "Menindaklanjuti hal tersebut, Mendagri Tan Sri Muhyiddin Yassin tiba di ibu kota Amerika Serikat untuk bertemu dengan para pejabat senior Amerika Serikat dalam rangka kunjungan kerja resmi Mendagri ke Amerika Serikat mulai hari ini hingga Rabu sebelumnya. terbang ke New York untuk pertemuan yang sama di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALING - Penduduk berharap menerima keputusan positif selepas agensi kerajaan terlibat membuat lawatan tapak bagi kajian Laporan Impak Penilaian Alam Sekitar (EIA) operasi kuari batu kapur Gunung Pulai, hari ini.", "r": {"result": "BALING - Warga berharap mendapat hasil positif setelah instansi pemerintah yang terlibat melakukan kunjungan ke lokasi untuk mempelajari Laporan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) operasi tambang batu kapur Gunung Pulai, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor LVI Panzer menawan jambatan Daugava dan memulakan kemaraannya ke arah Leningrad.", "r": {"result": "Korps Panzer LVI merebut jembatan Daugava dan mulai bergerak maju menuju Leningrad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darurat Kesihatan Awam Keprihatinan Antarabangsa Darurat Kesihatan Awam Keprihatinan Antarabangsa (PHEIC) ialah perisytiharan formal oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) mengenai \"satu peristiwa yang luar biasa yang bertekad untuk membentuk risiko kesihatan awam kepada Negara-negara lain melalui penyebaran penyakit antarabangsa dan berpotensi memerlukan yang diselaraskan dengan tindak balas antarabangsa \"yang dirumuskan apabila keadaan timbul\" serius, tiba-tiba, luar biasa atau tidak dijangka\", yang \"membawa implikasi untuk kesihatan awam di luar sempadan negara yang terjejas\" dan \"mungkin memerlukan tindakan antarabangsa segera\".", "r": {"result": "Public Health Emergency of International Concern (PHEIC) Public Health Emergency of International Concern (PHEIC) adalah deklarasi formal oleh World Health Organization (WHO) tentang \"suatu kejadian luar biasa yang ditetapkan sebagai risiko kesehatan masyarakat ke negara lain melalui penyebaran penyakit secara internasional. dan berpotensi memerlukan koordinasi dengan tanggapan internasional \"yang dirumuskan ketika muncul situasi\" yang \"serius, tiba-tiba, tidak biasa, atau tidak terduga\", yang \"membawa implikasi bagi kesehatan masyarakat di luar perbatasan negara yang terkena dampak\" dan \"mungkin memerlukan penanganan segera tindakan internasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 131 projek titik permulaan (EPP) yang dikenalpasti di bawah NKEA, termasuk keretapi berkelajuan tinggi yang menghubungkan Pulau Pinang ke Singapura dan MRT di Kuala Lumpur yang mana YTL Corporation mula-mula mencadangkan dan kini sedang berusaha untuk melaksanakannya.", "r": {"result": "Ada 131 proyek titik awal (EPP) yang diidentifikasi di bawah NKEA, termasuk kereta api berkecepatan tinggi yang menghubungkan Penang ke Singapura dan MRT di Kuala Lumpur yang pertama kali diusulkan oleh YTL Corporation dan saat ini sedang diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Answer quickly.", "r": {"result": "Kapolres Adly Zahari ngandhakake, pedoman kasebut ngarahake manajemen sistem pembuangan limbah saka pusat cuci lan manajemen bebarengan karo perusahaan saluran pembuangan nasional, Indah Water Konsortium (IWK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goudi, Ivory Coast Goudi merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Goudi, Pantai Gading Goudi adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala kekangan hendaklah diselesaikan segera dan jangan beri banyak alasan.", "r": {"result": "Semua kendala harus segera diselesaikan dan jangan banyak alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, tiada tempat kering di dalam rumah untuk kami tidur selepas air surut (semalam) menyebabkan kami terpaksa menumpang teduh di dewan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan tidak ada tempat kering di rumah untuk kami tidur setelah air surut (kemarin) sehingga kami tinggal berteduh di balai ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya Tunisia pada 23 Oktober 2011, parti itu mengutamakan kelas rendah, memberi hadiah promosi, makanan sempena bulan Ramadan dan menaja pelbagai acara.", "r": {"result": "Dalam Pemilu Tunisia pada 23 Oktober 2011, partai tersebut memprioritaskan kelas bawah, memberikan hadiah promosi, makanan dalam rangka bulan Ramadhan dan mensponsori berbagai acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri, universiti perlu bincang selesai isu siswazah menganggur", "r": {"result": "Industri, perguruan tinggi perlu membahas masalah lulusan yang menganggur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Julai 2011, bilangan mangsa yang dipindahkan di Jepun adalah 87,063 orang; 12,905 daripadanya tinggal di tempat perlindungan awam sementara 19,918 lagi tinggal di rumah tumpangan atau hotel.", "r": {"result": "Pada akhir Juli 2011, jumlah pengungsi di Jepang sebanyak 87.063; 12.905 dari mereka tinggal di tempat penampungan umum sementara 19.918 lainnya tinggal di wisma atau hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Danang, penerbangan Wings Air akan menyesuaikan dengan keputusan otoritas bandar udara dan airport dinyatakan aman untuk operasional.", "r": {"result": "Menurut Danang, penerbangan Wings Air akan menyesuaikan dengan keputusan otoritas bandara dan bandara dinyatakan aman untuk dioperasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Croix-en-Brie La Croix-en-Brie ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "La Croix-en-Brie La Croix-en-Brie adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah input yang sangat bernilai pagi pihak pengiklan.", "r": {"result": "Itu masukan yang sangat berharga bagi pemasang iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Isa menjadi Pengerusi Felda dari 2011 hingga Januari 2017, Pengerusi Felda Global Ventures Holdings Bhd (FGV) mulai 1 Jan 2011 hingga 19 Jun lalu serta Pengerusi FIC sejak ditubuhkan pada 2 Julai 2013 hingga 2017.", "r": {"result": "Mohd Isa adalah Ketua Felda dari 2011 hingga Januari 2017, Ketua Felda Global Ventures Holdings Bhd (FGV) dari 1 Januari 2011 hingga 19 Juni dan Ketua FIC sejak didirikan pada 2 Juli 2013 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjumpaan antara kumpulan Pahamin dan Khazanah yang turut disertai Pengarah Urusan Khazanah, Datuk Shahril Ridza Ridzuan, berjalan dalam situasi yang boleh dikatakan positif.", "r": {"result": "\u201cPertemuan antara kelompok Pahamin dengan Khazanah yang juga dihadiri oleh Managing Director Khazanah, Datuk Shahril Ridza Ridzuan berlangsung dalam situasi yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, pasangan tersebut turut bertindak mengugut mangsa sekiranya remaja tersebut melarikan diri daripada mereka.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pasangan tersebut juga mengancam korban jika remaja tersebut melarikan diri dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "setelah mendapatkan ,aklumat tempat persembunyian Gusmao diperoleh dari perbualan telefonnya dengan Jose Ramos-Horta.", "r": {"result": "setelah didapatkan, informasi tempat persembunyian Gusmao didapat dari percakapan teleponnya dengan Jose Ramos-Horta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dihina oleh manusia, dia juga yakin bahawa ALLAH YA RAFI' akan meninggikan darjat selagi mana dia bertaqwa kepadaNYA.", "r": {"result": "Ketika dia dihina orang, dia juga yakin bahwa ALLAH YA RAFI' akan mengangkat derajatnya selama dia bertakwa kepadaNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boabdil was offered money and the rulership of a small principality in the mountainous Alpujarras, an area that would have been difficult to control in any case.", "r": {"result": "Boabdil ditawari uang dan pemerintahan kerajaan kecil di pegunungan Alpujarras, daerah yang akan sulit dikendalikan dalam hal apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya bermula dengan hubungan.", "r": {"result": "Jadi, saya mulai dengan hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menggesa para pendidik untuk bersama menyokong usaha kerajaan memacu kembali industri sawit negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia mengimbau para pendidik untuk mendukung upaya pemerintah menghidupkan kembali industri kelapa sawit tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri pertama Liverpool, Louisa, telah meninggal dunia pada usia 54 tahun.", "r": {"result": "Istri pertama Liverpool, Louisa, meninggal di usia 54 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thuppakki Thuppakki (bahasa Inggeris: \"The Gun\"; bahasa Melayu: \"Pistol\") merupakan filem aksi tamil arahan A. R. Murugadoss.", "r": {"result": "Thuppakki Thuppakki (Inggris: \"The Gun\"; Bahasa Melayu: \"Pistol\") adalah sebuah film aksi berbahasa Tamil yang disutradarai oleh A. R. Murugadoss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah-daerah ini dibahagikan lagi kepada 89 buah komun (\"tambon\") dan 839 buah kampung (\"muban\").", "r": {"result": "Distrik-distrik ini dibagi lagi menjadi 89 komune (\"tambon\") dan 839 desa (\"muban\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya beredar tulisan atas nama Ketua Komisi V DPR RI, Fery Francis dengan judul Indonesia Not For Sale.", "r": {"result": "Sebelumnya beredar artikel atas nama Ketua Komisi V DPR RI, Fery Francis dengan judul Indonesia Tak Dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang seronok kita berkongsi perkara indah dengan peminat dan pengikut kita di media sosial tapi janganlah sampai perkara yang aib juga dilibatkan bersama.", "r": {"result": "Sangat menyenangkan berbagi hal-hal indah dengan penggemar dan pengikut kami di media sosial, tetapi jangan biarkan hal-hal memalukan ikut terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormon 9-HDA ialah hormon yang mengawal koloni.", "r": {"result": "Hormon 9-HDA adalah hormon yang mengatur koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, isu berkenaan kini sudah menjadi isu sensitif dan ia perlu diberi perhatian oleh Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa isu tersebut kini telah menjadi isu sensitif dan perlu mendapat perhatian dari Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di antara mereka mahu menjamu selera, penulis terima lampu hijau dari pegawai FINAS, Ahmad Syazli agar masuk ke dalam dewan, pun mereka akur.", "r": {"result": "Ketika beberapa dari mereka ingin makan, penulis mendapat lampu hijau dari petugas FINAS, Ahmad Syazli untuk masuk ke aula, dan mereka setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paralinguistik manusia mungkin merupakan penerusan bentuk-bentuk komunikasi yang digunakan oleh nenek moyang yang tidak berbahasa; ataupun bentuknya mungkin telah diubah dengan wujudnya bersama dengan bahasa.", "r": {"result": "Paralinguistik manusia mungkin merupakan kelanjutan dari bentuk komunikasi yang digunakan oleh nenek moyang non-linguistik; atau bentuknya mungkin telah diubah oleh koeksistensi dengan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya barang yang tidak digunakan, tetapi fokuslah pada barang yang tidak membawa sukacita atau makna bagi hidup.", "r": {"result": "Bukan hanya hal-hal yang tidak digunakan, tetapi fokuslah pada hal-hal yang tidak membawa kegembiraan atau makna hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa ini Ilmu Perbandingan Agama dipelajari di bawah beraneka ragam cabang ilmu seperti sejarah agama, psikologi agama, sosiologi agama, fenomenologi agama, dan falsafah agama serta beberapa ilmu-ilmu bantu yang lainnya.", "r": {"result": "Saat ini, Perbandingan Agama dipelajari dalam berbagai cabang ilmu seperti sejarah agama, psikologi agama, sosiologi agama, fenomenologi agama, dan filsafat agama serta beberapa ilmu bantu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Strategik telah ditambah dengan Pelan Transformasi Ekosistem UKM yang baru dilancarkan, satu transformasi yang ditetapkan untuk membawa UKM ke liga universiti penyelidikan terkemuka menjelang 2018.", "r": {"result": "Rencana Strategis tersebut telah dilengkapi dengan Rencana Transformasi Ekosistem UKM yang baru saja diluncurkan, sebuah transformasi yang akan membawa UKM ke dalam liga universitas riset terkemuka pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Selatan 18 memiliki kod NPSN 20108448.", "r": {"result": "SDN 18 Cipinang Besar Selatan memiliki kode NPSN 20108448.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Ada Pemenang Miss Universe 2003, Ini 5 WAGs Terseksi Pebasket NBA Namun Steven Tjia dan IESPA berharap agar masalah ini bisa segera diselesaikan dengan beberapa tim eSports yang ada di Indonesia dengan pihak Moonton selaku developer game eSports Mobile Legends.", "r": {"result": "Baca Juga Ada Pemenang Miss Universe 2003, Ini 5 WAG Terseksi Pemain Basket NBA Namun, Steven Tjia dan IESPA berharap masalah ini bisa cepat diselesaikan dengan beberapa tim eSports di Indonesia dengan Moonton sebagai pengembang Mobile-nya Permainan legenda eSports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perkahwinan yang pelik ini, Sarada pulang ke rumahnya di Jayrambati.", "r": {"result": "Setelah pernikahan yang aneh ini, Sarada kembali ke rumahnya di Jayrambati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua bukti menunjukkan tindakan India terhadap majoriti umat Islam di Jammu dan Kashmir kerana isu agama.", "r": {"result": "\u201cSemua bukti menunjukkan tindakan India terhadap mayoritas Muslim di Jammu dan Kashmir karena masalah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi media elektronik, Juruvideo TV3 Baharudin Mohamed menerima Anugerah Kategori Laporan Pelancongan Terbaik, manakala juruvideo sambilan TV3 Mohd Zaidi Yaakob menerima Anugerah Kategori Laporan Jenayah terbaik.", "r": {"result": "Untuk media elektronik, Videografer TV3 Baharudin Mohamed menerima Penghargaan Kategori Laporan Pariwisata Terbaik, sementara videografer paruh waktu TV3 Mohd Zaidi Yaakob menerima Penghargaan Kategori Laporan Kejahatan Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vimory Vimory ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Vimory Vimory adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pakar telah melakukan kajian yang terperinci untuk memasti pengembalian mengikut sejarah adalah tepat.", "r": {"result": "Para ahli telah melakukan penelitian mendetail untuk memastikan hasil historis akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa implikasinya bagi kawasan ini?", "r": {"result": "Apa implikasinya bagi daerah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikopat mempunyai 20 ciri - ciri umum .", "r": {"result": "Psikopat memiliki 20 karakteristik umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "erhatian dilakukan barulah fungsi gelombang runtuh ke salah satu dari dua keadaan.", "r": {"result": "perhatian dilakukan maka fungsi gelombang runtuh ke salah satu dari dua keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahannya berakhir selepas pencerobohan negara jiran, Vietnam pada tahun 1979 tetapi masih bergiat aktif di pedalaman Thailand bersama pengikutnya, Red Khmer.", "r": {"result": "Kekuasaannya berakhir setelah invasi ke negara tetangga, Vietnam pada tahun 1979 tetapi dia masih aktif di pedalaman Thailand bersama para pengikutnya, Khmer Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abada adalah gabungan 3 huruf terawal dalam abjad bahasa Kadazandusun iaitu huruf A (pimato 'ah'), huruf B (pimato 'ba') dan huruf D (pimato 'da') digabungkan menjadi 'A + ba + da' [Abada] dan ditulis dalam huruf kecil.", "r": {"result": "Abada adalah gabungan dari 3 huruf pertama dalam abjad Kadazandusun, yaitu huruf A (pimato 'ah'), huruf B (pimato 'ba') dan huruf D (pimato 'da') yang digabungkan menjadi 'A + ba' + da' [Abada] dan ditulis dengan huruf kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Sihangus Pokok Sihangus atau juga dikenali sebagai \"pokok Kayu Arang\"' merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Sihangus Pohon Sihangus atau juga dikenal sebagai \"pohon arang\" adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemenangan ini, Spanyol bercokol di puncak klasemen kualifikasi Piala Eropa 2020 dengan total 18 poin dari 6 laga.", "r": {"result": "Dengan kemenangan tersebut, Spanyol berada di puncak klasemen kualifikasi Piala Eropa 2020 dengan total 18 poin dari 6 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar itulah, ia akan menutup situs yang memiliki ratusan juta anggota itu pada 15 Maret 2011.", "r": {"result": "Atas dasar itu, pihaknya akan menutup situs yang memiliki ratusan juta anggota itu pada 15 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Janick pada mulanya mempunyai label sendiri semasa menghadiri sekolah menengah, tetapi tidak berjaya sehinggalah dia mendaftar di University of Florida di Gainesville dan bekerjasama dengan pemain drummer Less Than Jake, Vinnie Fiorello.", "r": {"result": "John Janick awalnya memiliki labelnya sendiri saat bersekolah di sekolah menengah, tetapi tidak berhasil sampai dia mendaftar di Universitas Florida di Gainesville dan bekerja sama dengan drummer Less Than Jake Vinnie Fiorello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasnya adalah untuk melatih dan menerangkan permainan sepanjang perlawanan.", "r": {"result": "Tugasnya adalah melatih dan menjelaskan permainan sepanjang pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada sebarang bukti bagi mereka) bahkan mereka (hanyalah) berkata: Sesungguhnya kami telah mendapati datuk nenek kami menurut satu jalan ugama, dan sesungguhnya kami beroleh petunjuk menurut jejak mereka sahaja\".", "r": {"result": "(Tidak ada bukti bagi mereka) bahkan mereka (hanya) mengatakan: Sesungguhnya kami telah menemukan kakek-nenek kami mengikuti jalan agama, dan sesungguhnya kami telah dibimbing oleh jejak mereka saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khilafah Khilafah (bahasa Arab: khilf@, juga digelar kekhalifahan) adalah sebuah negara di bawah pimpinan seorang pengelola Islam dengan gelaran khalifah (bahasa Arab: khalyf@), seorang yang dianggap sebagai pengganti agama kepada Nabi Muhammad dan seorang pemimpin seluruh ummah.", "r": {"result": "Khilafah Khilafah (Arab: khilf@, disebut juga khilafah) adalah negara di bawah kepemimpinan seorang penguasa Islam bergelar khalifah (Arab: khalyf@), orang yang dianggap sebagai penerus agama Nabi Muhammad dan pemimpin umat Islam. seluruh umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami cuma mahu mencari penyelesaian sesuai untuk mengekalkan pemilikan tanah Melayu di Kampung Baru di samping membangunkan kawasan itu menjadi penempatan moden dan bersepadu\".", "r": {"result": "Kami hanya ingin mencari solusi yang tepat untuk mempertahankan kepemilikan tanah Melayu di Kampung Baru sekaligus mengembangkan kawasan tersebut menjadi pemukiman yang modern dan terintegrasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga sudah banyak kali membantu mangsa kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Dia juga telah membantu para korban kecelakaan lalu lintas berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putih", "r": {"result": "Putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ping Min Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ping Min atau nama ringkasnya \"SJK(C) Ping Min\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Kampong Pundut.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Ping Min Sekolah Tipe Nasional (C) Ping Min atau disingkat \"SJK(C) Ping Min\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang terletak di Kampong Pundut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sangat mendorong agar dibuat seperti itu,\" urai Ribka.", "r": {"result": "Kami sangat mendorong agar dilakukan seperti itu,\" jelas Ribka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di bahagian selatan di negara itu.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak di bagian selatan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Centre for Strategic Engagement Sdn Bhd 7.", "r": {"result": "Pusat Keterlibatan Strategis Sdn Bhd 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbia took in 252,130 refugees from Bosnia, while other former Yugoslav republics received a total of 148,657 people.", "r": {"result": "Serbia menerima 252.130 pengungsi dari Bosnia, sementara bekas republik Yugoslavia lainnya menerima total 148.657 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow berkata bayaran bonus kepada 3,915 penjawat awam negeri itu akan dibuat Disember ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan pembayaran bonus kepada 3.915 pegawai negeri akan dilakukan Desember ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan negara ini diisytiharkan pada 1 Januari 1948.", "r": {"result": "Oleh karena itu, laporan tersebut merekomendasikan departemen/instansi untuk melakukan pemeriksaan menyeluruh untuk mengetahui apakah kelemahan yang dikemukakan oleh Departemen Audit Nasional juga terjadi di departemen lain mengingat audit dilakukan berdasarkan sampel dan ruang lingkup yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini dijelaskan Majlis Fatwa Kebangsaan yang bersidang pada 2014.", "r": {"result": "Hal ini dijelaskan oleh Dewan Fatwa Nasional yang bersidang pada tahun 2014 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadan dengan Armenia, Azerbaijan, Wilayah Ardabil, Wilayah Azarbaijan Barat dan Wilayah Zanjan.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Armenia, Azerbaijan, Provinsi Ardabil, Provinsi Azarbaijan Barat, dan Provinsi Zanjan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raisya pula bersetuju berkahwin dengan imbuhan RM100,000.", "r": {"result": "Raisya setuju menikah dengan imbalan RM100,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pertahanan Amerika menganggap maklumat sulit itu serius kerana mempengaruhi keselamatan Amerika, kehidupan askar dan operasi Amerika di luar negeri.", "r": {"result": "Departemen Pertahanan AS menangani informasi rahasia dengan serius karena memengaruhi keamanan Amerika, nyawa tentara, dan operasi Amerika di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1990-an, Sekolah Menengah Kebangsaan Tanah Merah (1) menampung sejumlah pelajar seramai 3000 orang dalam satu masa.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1990-an, Sekolah Menengah Kebangsaan Tanah Merah (1) menampung sebanyak 3000 siswa sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erdogan menjadi pemimpin kepada puak konservatif moderat ini atau reformis ini.", "r": {"result": "Erdogan menjadi pemimpin faksi konservatif atau reformis moderat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terkininya, \"Winnie the Pooh\", dikeluarkan pada 2011, menandakan filem animasi cetera ke-51 studio tersebut.", "r": {"result": "Film terbarunya, \"Winnie the Pooh\", dirilis pada 2011, menandai fitur animasi ke-51 studio tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER), Profesor Emiratus Dr Zakariah Abdul Rashid menjelaskan, ia bukan perkara baru tetapi biasa disebut pendekatan produktiviti iaitu daya saing dan mewujudkan pasaran yang lebih mesra pasaran.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Malaysian Institute of Economic Research (MIER), Profesor Emiratus Dr Zakariah Abdul Rashid menjelaskan, itu bukan hal baru tetapi biasa disebut pendekatan produktivitas yang berdaya saing dan menciptakan pasar yang lebih ramah pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niderhoff Niderhoff ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Niderhoff Niderhoff adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah keterbakaran sesuatu bahan ditentukan oleh ujian api.", "r": {"result": "Tingkat mudah terbakar suatu bahan ditentukan oleh uji api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, sekolah ini mempunyai seramai 614 orang pelajar iaitu 324 pelajar lelaki dan 290 orang pelajar perempuan. Sekolah ini juga terdiri daripada pelajar tingkatan satu hingga tingkatan lima yang mana setiap tingkatan mempunyai lima buah kelas (Alpha, Beta, Omega, Sigma dan Theta).", "r": {"result": "Pada tahun 2017, sekolah ini memiliki jumlah siswa sebanyak 614 orang, terdiri dari 324 siswa laki-laki dan 290 siswa perempuan. Sekolah ini juga beranggotakan siswa dari form satu sampai form lima dimana setiap form memiliki lima kelas (Alpha, Beta, Omega, Sigma dan Theta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Igor yang bisa membawa temannya kembali dari ambang kegilaan dan menyelamatkannya dari ciptaannya yang mengerikan.", "r": {"result": "Hanya Igor yang dapat mengembalikan temannya dari ambang kegilaan dan menyelamatkannya dari ciptaannya yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courant, Charente-Maritime Courant ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Courant, Charente-Maritime Courant adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga yang datang untuk berfoto dan mengadu dengan Ahok membeludak.", "r": {"result": "Warga yang datang untuk berfoto dan mengadu ke Ahok pun marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has to be combined with rail freight (or cargo trains), an important element that has been grossly overlooked in the planning of Malaysia's transport and logistics sector.", "r": {"result": "Itu harus digabungkan dengan angkutan kereta api (atau kereta kargo), sebuah elemen penting yang telah terlalu diabaikan dalam perencanaan sektor transportasi dan logistik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka dapati di situ sebuah tembok yang hendak runtuh, lalu ia membinanya.", "r": {"result": "Kemudian mereka menemukan di sana sebuah tembok yang akan runtuh, jadi dia membangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarayonu Sarayonu merupakan sebuah daerah di Wilayah Konya Turki.", "r": {"result": "Sarayonu Sarayonu adalah sebuah distrik di Provinsi Konya Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain dalam acara beregu wanita dan beregu campuran.", "r": {"result": "Ia bermain di ganda putri dan ganda campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota keselamatan pula boleh memberi arahan kepada pesalah terbabit melalui mikrofon yang dipasang pada badan robot.", "r": {"result": "Petugas keamanan dapat memberikan instruksi kepada pelaku melalui mikrofon yang terpasang di badan robot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Stunggang/Temelan memiliki 48 pelajar lelaki dan 47 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 95 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Stunggang/Temelan memiliki 48 siswa laki-laki dan 47 siswa perempuan, sehingga total menjadi 95 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka saat ini masih dalam perawatan medis.", "r": {"result": "Dia saat ini sedang dalam perawatan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya, kata Daniel, anaknya pasti tidak akan akan rubuh berhadapan dengan satu orang.", "r": {"result": "Tentu saja, kata Daniel, anaknya pasti tidak akan pingsan di depan satu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puebla de la Calzada Puebla de la Calzada merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Puebla de la Calzada Puebla de la Calzada adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Sesyen Seremban pagi tadi membenarkan permohonan pasukan pendakwaan untuk membatalkan dua pertuduhan memiliki item berkaitan LTTE ke atas ADUN Seremban Jaya.", "r": {"result": "Pengadilan Sesi Seremban pagi ini mengizinkan permohonan tim kejaksaan untuk membatalkan dua dakwaan kepemilikan barang terkait LTTE terhadap anggota dewan Seremban Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIS gesa undang-undang perkahwinan bawah umur diselaraskan", "r": {"result": "SIS mendesak agar undang-undang perkawinan di bawah umur disesuaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Yunus berkata, satu perjumpaan khas akan diadakan antara pengusaha yang terjejas dengan agensi kerajaan seperti Jabatan Perikanan, Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) dan persatuan nelayan setempat bagi membincangkan kaedah terbaik membantu mereka.", "r": {"result": "Abdul Yunus mengatakan, pertemuan khusus akan diadakan antara pengusaha yang terkena dampak dan lembaga pemerintah seperti Departemen Perikanan, Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) dan asosiasi nelayan setempat untuk membahas cara terbaik untuk membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulacan ditubuhkan pada 15 Ogos 1578.", "r": {"result": "Bulacan didirikan pada tanggal 15 Agustus 1578.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengundi dinasihatkan merancang masa untuk keluar mengundi dan tidak mengundi pada saat-saat akhir bagi mengelak kejadian tidak diingini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemilih diimbau untuk merencanakan waktu keluar untuk mencoblos dan tidak mencoblos pada saat-saat terakhir untuk menghindari kejadian yang tidak diinginkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir bagaimanapun tidak memberi sebarang indikasi berkenaan apakah yang akan diumumkan Kerajaan dalam menangani kemiskinan pada Belanjawan 2020 yang bakal dibentang pada Jumaat ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir, bagaimanapun, tidak memberikan indikasi apa yang akan diumumkan Pemerintah dalam menangani kemiskinan dalam APBN 2020 yang akan disampaikan Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bersabarlah (wahai Muhammad), sesungguhnya janji Allah itu benar; dan janganlah orang-orang yang tidak meyakini apa yang engkau sampaikan itu menjadikan engkau resah gelisah.", "r": {"result": "Karena itu bersabarlah (wahai Muhammad), sesungguhnya janji Allah itu benar; dan jangan biarkan mereka yang tidak percaya dengan apa yang Anda katakan membuat Anda cemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dans son tweet, le PDG de la compagnie petroliere a fait savoir que \" compte tenu des bons resultats de Total en 2018 \" une enveloppe avait ete decidee pour tous les salaries du groupe en France.", "r": {"result": "Dans son tweet, le PDG de la compagnie petroliere a fait savoir que \" compte tenu des bons resultats de Total en 2018 \" une enveloppe avait ete decisione pour tous les salary du groupe en France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda belang dataran (\"Equus quagga\", dahulunya \"Equus burchelli\") adalah paling biasa, dan mempunyai atau pernah mempunyai 5 subspesies tersebar sepanjang selatan dan timur Afrika.", "r": {"result": "Zebra dataran (\"Equus quagga\", sebelumnya \"Equus burchelli\") adalah yang paling umum, dan memiliki atau pernah memiliki 5 subspesies yang tersebar di seluruh Afrika bagian selatan dan timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA) telah bersetuju untuk mengurangkan sebanyak 10% harga rumah yang tidak tertakluk kepada kawalan harga untuk projek baharu.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Malaysian Housing and Real Estate Developers Association (REHDA) telah setuju untuk menurunkan 10% harga rumah yang tidak tunduk pada kontrol harga untuk proyek baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing domestik ialah pemangsa yang besar terhadap burung.", "r": {"result": "Kucing domestik adalah predator besar burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm training and also working, and I've got lots of catching up to do, but I'm determined to do the country proud once again\".", "r": {"result": "\"Saya berlatih dan juga bekerja, dan saya memiliki banyak hal yang harus dilakukan, tetapi saya bertekad untuk membuat negara bangga sekali lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemujaan dilakukan pada Rudrabhaga (maka dikenali sebagai Pujabhaga).", "r": {"result": "Pemujaan dilakukan pada Rudrabhaga (karenanya dikenal sebagai Pujabhaga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini mempunyai berat sesaran standard 2,300 tan, dan kebolehan kelajuan maksima 24 knot.", "r": {"result": "Kapal tersebut memiliki bobot perpindahan standar 2.300 ton, dan kemampuan kecepatan maksimum 24 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah masanya saya bertemu peminat sekali gus sama-sama membantu kerajaan menjayakan kempen berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini saatnya bagi saya untuk bertemu dengan para penggemar dan membantu pemerintah mensukseskan kampanye ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Takaya tidak mempunyai jangka hayat yang pangjang, dia hidup untuk satu-satu saat dengan penuh, tidak mengendahkan kesakitan yang dilakukannya terhadap orang lain.", "r": {"result": "Karena Takaya tidak memiliki umur panjang, dia hidup untuk setiap saat sepenuhnya, tidak menyadari rasa sakit yang dia timbulkan pada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melalui proses pertimbangan, baik secara redaksi mahupun perniagaan, BOLA diterbitkan sebagai sisipan Kompas.", "r": {"result": "Setelah melalui proses pertimbangan baik secara editorial maupun bisnis, BOLA diterbitkan sebagai sisipan Kompas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mendaftar \"%s\" sebagai kedua-dua pragma dan ruang nama pragma", "r": {"result": "daftarkan \"%s\" sebagai ruang nama pragma dan pragma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamatnya adalah untuk membawa semuanya ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk membawa mereka semua ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, wanita itu masih menjual benih berkenaan ke luar negara, malah turut membekalkannya kepada rakan di Costa Rica, yang mengendalikan laman sesawang khas untuk menjual benih buah-buahan unik serata dunia.", "r": {"result": "Namun, wanita itu masih menjual benihnya ke luar negeri, dan bahkan memasoknya ke seorang teman di Kosta Rika, yang menjalankan situs web khusus untuk menjual benih buah unik di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti TGV Perancis yang lebih tertumpu di Paris,ICE mempunyai beberapa hab operasi.", "r": {"result": "Berbeda dengan TGV Prancis yang lebih terkonsentrasi di Paris, ICE memiliki beberapa hub operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peringkat ketiga, semasa penutupan dari Jalan Putra Permai susur kiri ke Putrajaya, satu lorong akan disediakan manakala semasa penutupan lorong tengah dan kanan di lebuh raya LDP (arah Putrajaya), lorong tengah dan kiri masih dibuka untuk pengguna yang menghala ke arah Puchong.", "r": {"result": "Untuk tahap ketiga, pada penutupan Jalan Putra Permai belok kiri menuju Putrajaya akan disediakan satu lajur sedangkan pada penutupan lajur tengah dan kanan jalan tol LDP (arah Putrajaya), lajur tengah dan kiri tetap dibuka untuk pengguna menuju Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menander).", "r": {"result": "Menander).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dah selesaikan sebelum ini", "r": {"result": "Kami telah melakukannya sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini berpenduduk 22,000 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 22.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti profesional lain, kesilapan wartawan boleh dilihat oleh semua orang.", "r": {"result": "Berbeda dengan profesional lainnya, kesalahan seorang jurnalis bisa dilihat oleh semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber galian di sini termasuklah timah, tembaga, bijih besi, gas asli, potasy, batu-batu permata dan emas.", "r": {"result": "Sumber daya mineral di sini termasuk timah, tembaga, bijih besi, gas alam, kalium, batu permata, dan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riha was third in the pecking order behind Martin Straka and Libor Zabransky but both men turned down the job due to time commitments.", "r": {"result": "Riha berada di urutan ketiga dalam urutan kekuasaan di belakang Martin Straka dan Libor Zabransky tetapi keduanya menolak pekerjaan itu karena komitmen waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sedaka Kampung Sedaka merupakan sebuah kampung yang terletak di Yan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sedaka Kampung Sedaka adalah sebuah desa yang terletak di Yan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Januari 2009 jam 4.00 petang ,seorang suspek lelaki berjaya ditangkap di Plaza Tol Batu 11, Kajang yang membawa kepada tangkapan 10 lagi ahli kumpulan berkenaan di Cheras dan Ampang pada 8 Januari 2009.", "r": {"result": "Pada 7 Januari 2009 pukul 16.00, tersangka laki-laki berhasil ditangkap di Plaza Tol Batu 11, Kajang yang berujung pada penangkapan 10 anggota kelompok lainnya di Cheras dan Ampang pada 8 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ayal, penangkapan Vanessa dan Avriellia bisa jadi memperkuat stigma hidup glamor dan hedonisme yang melekat pada kehidupan artis.", "r": {"result": "Tak ayal, penangkapan Vanessa dan Avriellia bisa memperkuat stigma kehidupan glamor dan hedonisme yang melekat pada kehidupan artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila baginda berhijrah ke Madinah, baginda turut mendapati yang kaum Yahudi turut berpuasa pada hari Asyura (atau bagi mereka adalah Yom Kippur yang juga pada hari kesepuluh).", "r": {"result": "Ketika dia hijrah ke Madinah, dia juga menemukan bahwa orang-orang Yahudi juga berpuasa pada hari Asyura (atau bagi mereka itu adalah Yom Kippur yang juga pada hari kesepuluh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun negara menghadapi cabaran fiskal, sektor kewangan masih sihat dan sektor monetari kekal stabil.", "r": {"result": "Meskipun negara menghadapi tantangan fiskal, sektor keuangan masih sehat dan sektor moneter tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulasegaran berkata, jawatankuasa itu juga dibentuk berikutan beberapa isu yang timbul ketika ini apabila terlalu banyak tawaran kursus pengajian di universiti tetapi gagal memenuhi kehendak pasaran semasa industri.", "r": {"result": "Kulasegaran mengatakan, panitia juga dibentuk menyusul sejumlah isu yang muncul di saat terlalu banyaknya tawaran program studi di universitas tersebut namun gagal memenuhi kebutuhan pasar industri saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalangan pegawai dan kakitangan kerajaan yang terba perlu dirombak (over haul) supaya menyedari sepenuhnya akan tanggungjawab berat mereka membantu golongan terpinggir ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJajaran pejabat dan staf pemerintah perlu dirombak (overhaul) agar sadar sepenuhnya akan tanggung jawabnya yang berat untuk membantu kelompok yang terpinggirkan ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopelma Darussalam, Syiah Kuala Kopelma Darussalam merupakan sebuah gampong yang terletak di Kecamatan Syiah Kuala, Kota Banda Aceh.", "r": {"result": "Kopelma Darussalam, Syiah Kuala Kopelma Darussalam adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Syiah Kuala, Kota Banda Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta Permata Kasih Sekolah Dasar Swasta Permata Kasih atau nama ringkasnya \"SDS Permata Kasih\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta Swasta yang terletak di Jl Curug Raya No 14 Permata Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sekolah Swasta Permata Kasih Sekolah Swasta Permata Kasih atau nama pendeknya \"SDS Permata Kasih\", adalah Sekolah Swasta Swasta yang berlokasi di Jl Curug Raya No 14 Permata Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun media sosial juga bisa berpindah kendali.", "r": {"result": "Akun media sosial juga dapat mentransfer kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 buah pasukan dari Malaysia dan sebuah pasukan dari Singapura telah menyertai kejohanan kali ini.", "r": {"result": "Turnamen ini diikuti oleh 15 tim dari Malaysia dan satu tim dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisrakos Kisrakos merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Kisrakos Kisrakos adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, sebanyak 300 juta ringgit disediakan bagi melaksanakan: Pertama: Pembangunan Perkampungan Bersepadu antaranya di Sungai Siput, Perak yang merangkumi pembinaan jalan perhubungan, penyediaan bekalan elektrik dan air terawat dengan peruntukan 80 juta ringgit; Kedua: Bantuan makanan tambahan, wang saku dan tambang pengangkutan sekolah sebanyak 45 juta ringgit; dan Ketiga: Projek pembangunan ladang getah dan kelapa sawit serta tanaman kontan, menerusi Projek Pembangunan Ekonomi Orang Asli sebanyak 25 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, total 300 juta ringgit disediakan untuk melaksanakan: Pertama: Pembangunan Desa Terpadu termasuk di Sungai Siput, Perak yang meliputi pembangunan jalan komunikasi, penyediaan listrik dan air olahan dengan alokasi 80 juta ringgit; Kedua: Bantuan sembako tambahan, uang saku dan ongkos transportasi sekolah sebesar 45 juta ringgit; dan Ketiga: Proyek pengembangan perkebunan karet dan kelapa sawit serta tanaman komersial, melalui Proyek Pengembangan Ekonomi Orang Asli sebesar 25 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berentap dengan Ima, juara Bintang Cari Bintang dari Indonesia, dalam pertandingan Juara Antara Juara, lalu memenanginya.", "r": {"result": "Ia bertarung dengan Ima, juara Bintang Cari Bintang dari Indonesia, dalam kompetisi Champion Between Champions dan berhasil memenangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veterinar Terengganu siasat video pemuda cekik ayam jantan", "r": {"result": "Dokter hewan Terengganu menyelidiki video pemuda mencekik ayam jago", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBANYAK 8,313 kes penipuan siber direkodkan Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK) Polis Diraja Malaysia (PDRM) sepanjang Januari hingga 3 Oktober lalu.", "r": {"result": "Sebanyak 8.313 kasus penipuan dunia maya dicatat oleh Departemen Investigasi Kejahatan Komersial (JSJK) dari Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dari Januari hingga 3 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bagi saya tidak ada masalah.", "r": {"result": "Jadi bagi saya tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran pesisir membentuk sebahagian besar kawasan ekologi hutan hujan Khatulistiwa Atlantik World Wildlife Fund dan terdapat hutan bakau Afrika Tengah, khususnya di muara sungai Muni berhampiran sempadan Guinea Khatulistiwa.", "r": {"result": "Dataran pantai membentuk sebagian besar wilayah ekologis hutan hujan Ekuatorial Atlantik World Wildlife Fund dan terdapat hutan bakau Afrika Tengah, khususnya di muara sungai Muni dekat perbatasan Guinea Ekuatorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourbach-le-Haut Bourbach-le-Haut ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Bourbach-le-Haut Bourbach-le-Haut adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan tersebut meretas sistem-sistem di gereja.", "r": {"result": "Gerakan itu meretas sistem di gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hollywood pertamanya ialah The Big Brawl tahun 1980.", "r": {"result": "Film Hollywood pertamanya adalah The Big Brawl pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Sesedang\" diterbitkan khas untuk filem ini, namun tidak dimuatkan dalam album \"Bintang Hati\".", "r": {"result": "Lagu \"Sesedang\" diproduksi khusus untuk film ini, namun tidak dimasukkan dalam album \"Bintang Hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis ingin memohon kerjasama jabatan berkaitan dalam aspek pemulihan dan pendidikan bagi memantapkan usaha penguatkuasaan menangani isu dadah secara holistik,\" katanya pada sidang media di Bukit Aman di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Polisi meminta kerjasama departemen terkait dalam aspek rehabilitasi dan pendidikan untuk memperkuat upaya penegakan hukum untuk menangani masalah narkoba secara holistik,\" katanya dalam jumpa pers di Bukit Aman, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chigu, Tibet Chigu (; Pinyin: Chigu) merupakan sebuah perkampungan di dalam Kawasan Autonomi Tibet di China.", "r": {"result": "Chigu, Tibet Chigu (; Pinyin: Chigu) adalah sebuah desa di Daerah Otonomi Tibet di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayanan di Gerai dan Gedung Indosat KONTAN.", "r": {"result": "Layanan di Toko dan Toko KONTAN Indosat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id-Dalam rangka memepersiapkan Orientasi Studi Keluarga Mahasiwa (OSKM) ITB 2014, KM ITB mengadakan Diklat Terpusat bagi calon panitinya.", "r": {"result": "id-Dalam rangka persiapan Orientasi Belajar Keluarga Pascasarjana (OSKM) ITB 2014, KM ITB mengadakan Pelatihan Terpusat bagi para calon panitianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memasarkannya sendiri dari tahun 1979 sehingga 1980, namun kepayahan mengendalikan kesemua tempahan membuatkannya memberhentikan jualannya.", "r": {"result": "Ia memasarkannya sendiri dari tahun 1979 hingga 1980, namun kesulitan menangani semua pesanan membuatnya berhenti berjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "al-Muhaimin ALLAH YA MUHAIMIN Yang Maha Memelihara.", "r": {"result": "al-Muhaimin ALLAH YA MUHAIMIN Yang Menopang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berhak menerima hukuman (azab neraka) berkata: \"Wahai Tuhan kami, inilah mereka yang kami menyebabkan kesesatannya, kami menyebabkan mereka sesat (dengan pilihan mereka sendiri) sebagaimana kami telah sesat (dengan pilihan kami sendiri); (dengan ini) kami mengakui kepadaMu bahawa kami berlepas diri (dari kekufuran mereka).", "r": {"result": "Orang-orang yang berhak mendapatkan hukuman (neraka) berkata: \u201cWahai Tuhan kami, inilah orang-orang yang telah kami sesatkan, kami sesatkan mereka (dengan pilihan mereka sendiri) sebagaimana kami sesat (dengan pilihan kami sendiri); ( dengan ini) kami mengakui kepada Anda bahwa kami menyimpang (dari kekafiran mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini didirikan pada tahun 898.", "r": {"result": "Kota ini didirikan pada tahun 898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Vietnam memenangi pingat emas pertama di temasya Olimpik Rio.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Vietnam memenangkan medali emas pertamanya di Olimpiade Rio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi Ijazah Sarjana Muda Syariah Undang-Undang daripada UKM, dan MA dalam Undang-Undang Perbandingan di UIAM.", "r": {"result": "Beliau memperoleh gelar Sarjana Hukum Syariah dari UKM, dan gelar MA Perbandingan Hukum dari IIUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jangan sesekali memberikan kunci kebebasan sepenuhnya kepada anak di universiti.", "r": {"result": "Namun, jangan pernah memberi anak kunci kebebasan penuh di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sepatutnya lebih prihatin terhadap remaja atau kanak-kanak terba seks luar nikah.", "r": {"result": "Kita harus lebih peduli terhadap remaja atau anak-anak yang melakukan hubungan seks di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga isu dana kewangan yang dimiliki oleh sesebuah universiti.", "r": {"result": "Ada juga masalah dana keuangan yang dimiliki oleh universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memberikan petanda baik mengenai situasi masa itu.", "r": {"result": "memberikan indikasi yang baik tentang situasi pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, calon ditampilkan BN walaupun dikitar semula dari MCA, Datuk Seri Wee Jeck Seng mempunyai kelebihan berbanding calon PH.", "r": {"result": "Namun, kandidat yang diunggulkan BN meski didaur ulang dari MCA, Datuk Seri Wee Jeck Seng memiliki keunggulan dibanding kandidat PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin berkongsi jenama, produk dan perkhidmatan terbaik untuk membantu ibu bapa membuat keputusan dengan informasi secukupnya dalam merancang perjalanan keluarga dan perbelanjaan barang barangan bayi\".", "r": {"result": "\"Kami ingin berbagi merek, produk, dan layanan terbaik untuk membantu orang tua membuat keputusan yang tepat saat merencanakan perjalanan keluarga dan membelanjakan barang bayi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penggunaan pakaian seragam khaki Infantri Pengawal mengenakannya pada semua upacara.", "r": {"result": "Dengan menggunakan seragam khaki, Pengawal Infanteri memakainya di semua upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, bandar ini telah menjadi wadah kosmopolitan tumpuan. Latar langit konkrit dan keluli bangunan pencakar langit yang baru melenyapkan latar langit awal banyak bangunan rendah batu pasir Sydney yang lama: Australia Square Tower, dibina pada tahun 1967 dan direka oleh arkitek moden Harry Seidler menjadi mercu tanda bandar, diatasi pada tahun 1981 oleh Sydney Tower (\"Centrepoint\") sebagai bangunan tertinggi di Sydney pada ketinggian 305m.", "r": {"result": "Akibatnya, kota ini menjadi pusat fokus kosmopolitan. Cakrawala beton dan baja dari gedung pencakar langit baru melenyapkan cakrawala awal banyak bangunan rendah batu pasir tua Sydney: Australia Square Tower, dibangun pada tahun 1967 dan dirancang oleh arsitek modernis Harry Seidler menjadi landmark kota, dilampaui pada tahun 1981 oleh Menara Sydney ( \"Centrepoint\") sebagai gedung tertinggi di Sydney dengan ketinggian 305m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusa Sika rapat sekali persaudaraannya dengan Rusa Merah, Rusa Merah Asia Tengah dan Elk.", "r": {"result": "Rusa Sika berkerabat dekat dengan Rusa Merah, Rusa Merah Asia Tengah dan Rusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuan kemudian memutuskan untuk menggunakan tindakan ketenteraan terhadap Kuomintang.", "r": {"result": "Yuan kemudian memutuskan untuk menggunakan aksi militer melawan Kuomintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicimli, Lachin Cicimli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cicimli, Lachin Cicimli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linux merupakan asas kepada kombinasi perisian-pelayan LAMP, singkatan daripada Linux, Apache, MySQL, Perl/PHP/Python.", "r": {"result": "Linux adalah dasar dari kombinasi perangkat lunak server LAMP, kependekan dari Linux, Apache, MySQL, Perl/PHP/Python.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika tanah itu diberikan , terdapat dua pondok log desa yang dipanggil \"Krik\" dan \"Krak\".", "r": {"result": "Pada saat tanah diberikan, ada dua kabin kayu pedesaan yang disebut \"Krik\" dan \"Krak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tersebarnya informasi bahwa ada potensi tsunami 57 meter di Pandeglang, Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) setempat meminta warga tetap tenang.", "r": {"result": "Pasca tersebarnya informasi adanya potensi tsunami setinggi 57 meter di Pandeglang, Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) setempat meminta warga tetap tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Echo Valley Lapangan Terbang Echo Valley adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Echo Valley, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Echo Valley Bandara Echo Valley adalah sebuah bandara yang terletak di kota Echo Valley, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bizh Gerd Bizh Gerd merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bizh Gerd Bizh Gerd adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stop the negative actions that bring losses to the country by making irresponsible speculation and assumptions just to see the country's economy collapsing and the country become bankrupt.", "r": {"result": "\"Hentikan tindakan negatif yang membawa kerugian bagi negara dengan membuat spekulasi dan asumsi yang tidak bertanggung jawab hanya untuk melihat ekonomi negara itu runtuh dan negara itu menjadi bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thank you to the White House for listening, and, to our Congressional delegates for working tirelessly to ensure our voices are heard.", "r": {"result": "\"Terima kasih kepada Gedung Putih karena telah mendengarkan, dan kepada delegasi Kongres kami yang telah bekerja tanpa lelah untuk memastikan suara kami didengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun dua fraksi oposisi yakni PKS dan Gerindra memberikan sejumlah cacatan.", "r": {"result": "Dua kubu oposisi yakni PKS dan Gerindra memberikan sejumlah kecacatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang ternyata di atas, Luke Wilson adalah adik Owen Wilson.", "r": {"result": "Ternyata di atas, Luke Wilson adalah adik laki-laki Owen Wilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canberra kerap disebut \"the bush capital\" karena lokasinya dikelilingi hutan pegunungan di pedalaman, tidak di pesisir seperti lokasi kota besar lainnya di Australia.", "r": {"result": "Canberra sering disebut sebagai \"the bush capital\" karena lokasinya yang dikelilingi hutan pegunungan di pedalaman, bukan di pesisir seperti kota-kota besar lainnya di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS kini menjejaki seorang pemuda selepas disyaki merogol remaja bawah umur sehingga melahirkan bayi perempuan di Bintulu, kelmarin.", "r": {"result": "POLISI kini melacak seorang pemuda setelah diduga memperkosa remaja di bawah umur hingga melahirkan bayi perempuan di Bintulu, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah Menteri juga telah meminta KPM menilai pendekatan strategik yang bersesuaian, termasuk menggunakan premis dan kepakaran di Institut Pendidikan Guru (IPG), bagi menampung pertambahan yang diputuskan ini.", "r": {"result": "Kabinet Menteri juga telah meminta KLH untuk menilai pendekatan strategis yang tepat, termasuk menggunakan premis dan keahlian Institut Pendidikan Guru (IPG), untuk mengakomodasi kenaikan yang diputuskan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset rondaan perlu diselenggara dengan baik dan cepat supaya operasi dijalankan tidak terganggu.", "r": {"result": "Aset patroli perlu dijaga dengan baik dan cepat agar operasional berjalan tanpa gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Hedonisme merupakan pandangan hidup yang menganggap kebahagiaan didapat dengan mencari kesenangan sebanyak-banyaknya dan menghindari perasaan yang menyakitkan atau kurang menyenangkan bagi dirinya.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Hedonisme adalah pandangan hidup yang menganggap kebahagiaan diperoleh dengan mencari kesenangan sebanyak-banyaknya dan menghindari perasaan menyakitkan atau tidak menyenangkan bagi diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, seorang pengarah sebuah syarikat berusia 38 tahun yang mempunyai gelaran doktor dibebaskan dengan jaminan tunai RM28,000.", "r": {"result": "Selain itu, direktur perusahaan berusia 38 tahun yang menyandang gelar dokter dibebaskan dengan uang jaminan sebesar RM28.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "~ muka rawatan utk menjaga kesihatan dan kecantikan muka dgn mencuci, menyapukan krim, mengurut dsb.", "r": {"result": "~ perawatan wajah untuk menjaga kesehatan dan kecantikan wajah dengan mencuci, mengoleskan krim, memijat dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Terentang memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-JSN-00113.", "r": {"result": "Masjid Terentang memiliki nomor registrasi masjid No Register: MY-04-JSN-00113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lain juga boleh menerima pakai pembiayaan dan struktur pelaburan seumpama ini seperti hospital dan infrastruktur rel.", "r": {"result": "Proyek lain juga dapat mengadopsi struktur pembiayaan dan investasi semacam ini seperti rumah sakit dan infrastruktur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah Poisson Nisbah Poisson ialah sejenis modulus keanjalan yang mengambil kira nisbah negatif terikan lateral (pada paksi-z atau paksi-y) kepada terikan longitudal (pada paksi-x).", "r": {"result": "Rasio Poisson Rasio Poisson adalah jenis modulus elastisitas yang memperhitungkan rasio negatif regangan lateral (pada sumbu z atau sumbu y) terhadap regangan longitudinal (pada sumbu x).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Dr. Cornelius mengejutkan Caspian dengan berita menggemparkan yang Ratu Prunaprismia telah melahirkan zuriat dan Miraz (yang sebelum ini tiada anak, dan agak bertolak ansur untuk menyerahkan takhta kepada anak saudaranya itu) kini hendak membunuhnya supaya anaknya akan mewarisi takhta.", "r": {"result": "Lalu, dr. Cornelius mengejutkan Caspian dengan berita mengejutkan bahwa Ratu Prunaprismia telah melahirkan seorang anak dan bahwa Miraz (yang sebelumnya tidak memiliki anak, dan cukup toleran menyerahkan tahta kepada keponakannya) sekarang akan membunuhnya sehingga putranya akan mewarisi tahta. takhta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Pengarah Jabatan Pendidikan negeri, Abdullah Mat; Penaung Ihsan, Datuk Wan Rosdi Mat Rashid dan Pengasas Ihsan, Ahmad Bustaman Sulaiman.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Direktur Depdiknas, Abdullah Mat; Pembina Ihsan, Datuk Wan Rosdi Mat Rashid dan Pendiri Ihsan, Ahmad Bustaman Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Parut rotan sebatan diterima ini masih meninggalkan kesan kekal pada badan saya yang akan dibawa hingga ke liang lahad.", "r": {"result": "\u201cLuka bekas cambuk yang diterima masih meninggalkan bekas permanen di tubuh saya yang akan dibawa ke liang kubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengelilingi pasar kue kering ini dan menemukan satu toko yang sangat menarik perhatian.", "r": {"result": "Kami berkeliling pasar kue ini dan menemukan toko yang sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamat: Alaaaaaa... korang punya cerita tak sedih lagi.", "r": {"result": "Mamat : Alaaaaa...kamu gak ada lagi cerita sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersil (JSJK) Bukit Aman, Datuk Saiful Azly Kamaruddin berkata, polis telah menerima dua laporan polis yang dibuat pihak HRDF.", "r": {"result": "Pelaksana Tugas Direktur Departemen Penyelidikan Kejahatan Komersial (JSJK) Bukit Aman, Datuk Saiful Azly Kamaruddin mengatakan, polisi telah menerima dua laporan polisi yang dibuat oleh HRDF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaktor-reaktor Mako ini dihancurkan dan kumpulan pemberontak tersebut kembali ke pangkalan mereka.", "r": {"result": "Reaktor Mako dihancurkan dan kelompok pemberontak kembali ke markas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengambil keputusan membina rumah kepada tiga isteri berdekatan kampung ini lebih 30 tahun yang lalu.", "r": {"result": "\"Saya memutuskan untuk membangun rumah untuk tiga istri di dekat desa ini lebih dari 30 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eurocopter turut menawarkan sistem yang terbukti dan memenuhi spesifikasi ketenteraan.", "r": {"result": "Eurocopter juga menawarkan sistem yang terbukti memenuhi spesifikasi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, kesemua kelas telah diluluskan untuk penganugerahan berserta mahkota.", "r": {"result": "Selain itu, semua kelas telah disetujui untuk diberikan mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolkmicko Tolkmicko merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Warmian-Masurian, Poland.", "r": {"result": "Tolkmicko Tolkmicko adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Warmian-Masurian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr. Mahathir, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail dilantik sebagai Presiden bagi gabungan pakatan itu.", "r": {"result": "Menurut Dr. Mahathir, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail diangkat sebagai Presiden aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Cette disparition est une souffrance personnelle pour M. Soro en raison des liens d'amitie et de fraternite qu'il entretient depuis plus d'une decennie avec M. et Mme David Ouattara.", "r": {"result": "\" Disparition est une souffrance personale pour M. Soro en raison des liens d'amitie et de fraternite qu'il entretient depuis plus d'une decennie avec M. et Mme David Ouattara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini jugalah tempat sahabat Rasulullah Abu Dharr al-Ghifari bertempat dan menghabiskan usianya.", "r": {"result": "Kota ini juga menjadi tempat tinggal dan menghabiskan masa hidup sahabat Nabi Abu Dzar al-Ghifari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja sama infrastruktur telah dirintis oleh beberapa BUMN Indonesia diantaranya PT Wijaya Karya (WIKA) yang menandatangani kontrak proyek renovasi Istana Presiden Niger senilai 26,7 juta dolar AS.", "r": {"result": "Kerja sama infrastruktur telah dirintis oleh beberapa BUMN Indonesia di antaranya PT Wijaya Karya (WIKA) yang menandatangani kontrak renovasi Istana Kepresidenan Niger senilai 26,7 juta dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehidrasi terjadi saat tubuh kekurangan cairan.", "r": {"result": "Dehidrasi terjadi ketika tubuh kekurangan cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai lagu adalah daripada \"BIGBANG Japan Dome Tour 2014~2015 [X] (DVD/Blu-ray) - Deluxe Edition\".", "r": {"result": "Daftar lagu dari \"BIGBANG Japan Dome Tour 2014~2015 [X] (DVD/Blu-ray) - Deluxe Edition\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan berkenaan, harga rumah penengah iaitu rumah mampu milik direkodkan pada harga RM165,060 pada 2014 dan melonjak kepada RM188,208 pada 2016.", "r": {"result": "Menurut laporan, harga sebuah rumah perantara, yaitu rumah yang terjangkau, tercatat pada RM165,060 pada tahun 2014 dan melonjak menjadi RM188,208 pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah memutuskan hukum dengan adil, sedang yang mereka sembah yang lain dari Allah - tidak dapat memberikan sebarang keputusan.", "r": {"result": "Dan Allah memutuskan hukum dengan adil, sedangkan orang-orang yang menyembah selain Allah - tidak dapat memberikan keputusan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri Pulau Pinang Malaysia bakal ikut serta dalam memeriahkan Pekan Raya Sumatera Utara (PRSU) yang akan berlangsung pada 8 Maret hingga 8 April 2019.", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian Penang Malaysia akan ikut memeriahkan Balai Kota Sumatera Utara (PRSU) yang akan berlangsung mulai 8 Maret hingga 8 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan Internet dan telefon bimbit pada abad ke-21 telah banyak mengurangkan keperluan b MKuku telefon kertas.", "r": {"result": "Munculnya Internet dan ponsel di abad ke-21 telah sangat mengurangi kebutuhan akan telepon kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahel terutama savana dan terbentang dari Lautan Atlantik ke Tanduk Afrika, mengubah padang rumput separa kering ke savana yang berduri.", "r": {"result": "Sahel sebagian besar adalah sabana dan membentang dari Samudra Atlantik ke Tanduk Afrika, mengubah padang rumput semi-kering menjadi sabana berduri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P_utar pada panel menegak", "r": {"result": "Putar pada panel vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milly-sur-Therain Milly-sur-Therain ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Milly-sur-Therain Milly-sur-Therain adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul dan nabi merupakan manusia biasa.", "r": {"result": "Para rasul dan nabi adalah manusia biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. Francis Xavier (M) memiliki 253 pelajar lelaki dan 218 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 471 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. Francis Xavier (M) memiliki 253 siswa laki-laki dan 218 siswa perempuan, sehingga total menjadi 471 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris digunakan sebagai bahasa utama dalam aplikasi teknologi maklumat ini.", "r": {"result": "Bahasa Inggris digunakan sebagai bahasa utama dalam aplikasi teknologi informasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak menyangka Wisnu menunjukkan sisi romantisnya sebagai suami.", "r": {"result": "Mereka tidak menyangka Wisnu menunjukkan sisi romantisnya sebagai seorang suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan media sosial memberikan pengaruh yang besar kepada kehidupan remaja masa kini apabila mereka cukup mudah terkesan dan terpengaruh dengan keperluan mendesak untuk bersaing dengan rakan sebaya sehingga boleh mencetuskan tekanan perasaan yang menjurus kepada masalah kesihatan mental.", "r": {"result": "Perkembangan media sosial sangat berpengaruh terhadap kehidupan remaja saat ini dimana mereka mudah dipengaruhi dan dipengaruhi oleh kebutuhan yang mendesak untuk bersaing dengan teman sebayanya, yang dapat memicu stress emosional yang berujung pada masalah kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Tanjong Masjid Mukim Tanjong merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Tanjong Daerah Bunut Susu, 17020 Pasir Mas, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Tanjong Mukim Masjid Tanjong Mukim adalah masjid yang terletak di Tanjong Mukim, Kecamatan Bunut Susu, 17020 Pasir Mas, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikarang oleh dan diterbitkan pada 20-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM15.00/Malaysia Timur RM18.00(2010).", "r": {"result": "ditulis oleh dan diterbitkan pada 20-April-2007 dengan harga RM15.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM18.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renee Taylor Renee Taylor (lahir 19 Mac 1933) merupakan pelakon Amerika Syarikat yang dikenali sebagai Sylvia Fine menerusi sitkom popular, \"The Nanny\".", "r": {"result": "Renee Taylor Renee Taylor (lahir 19 Maret 1933) adalah seorang aktris Amerika yang dikenal sebagai Sylvia Fine dalam sitkom populer, \"The Nanny\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merekalah Syurga Darus-Salaam (tempat tinggal yang aman sejahtera) di sisi Tuhan mereka, dan Dia lah Penolong mereka, disebabkan amal-amal (yang baik) yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Bagi mereka Surga Darus-Salaam (tempat tinggal yang damai) di sisi Tuhan mereka, dan Dialah Penolong mereka, karena amal-amal (baik) yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia dibuka dengan stesen-stesen Tahap 4 lain kerana mempunyai cukup pembangunan di sekitar stesen ini.", "r": {"result": "Namun terbuka dengan stasiun Level 4 lainnya karena pembangunan yang cukup di sekitar stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menaja penubuhan pertubuhan Jamaah Islah Malaysia pada 1989 dan menjadi Presiden JIM (1990-1999).", "r": {"result": "Ia mensponsori pendirian Jamaah Islah Malaysia pada tahun 1989 dan menjadi Presiden JIM (1990-1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 11 Mac - Malaysia menarik balik pendakwaan terhadap warga Indonesia, Siti Aisyah daripada pertuduhan membunuh abang kepada pemimpin Korea Utara, Kim Chol atau Kim Jong-nam dipercayai atas arahan Presiden Joko Widodo atau (Jokowi).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 11 Maret - Malaysia mencabut tuntutan terhadap warga negara Indonesia, Siti Aisyah dari dakwaan pembunuhan saudara laki-laki pemimpin Korea Utara, Kim Chol atau Kim Jong-nam yang diduga atas perintah Presiden Joko Widodo atau (Jokowi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunneppu, Hokkaido Kunneppu, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Kunneppu, Hokkaido Kunneppu, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat bandar diletakkan di dalam jalan raya.", "r": {"result": "Pusat kota ditempatkan di dalam jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersyukur,\" katanya.", "r": {"result": "Saya bersyukur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhubungan terakhir dengan pesawat itu adalah pada pukul 10.36 malam waktu tempatan, tetapi tidak memberitahu di mana kedudukan pesawat itu ketika itu.", "r": {"result": "Kontak terakhir dengan pesawat itu terjadi pada pukul 22.36 waktu setempat, tetapi tidak disebutkan di mana pesawat itu berada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perkara ini sampai ke pengetahuannya, Ahmed bin Hanbal memarahi anaknya dan enggan memakan sedikitpun daripada kemewahan anaknya.", "r": {"result": "Ketika masalah ini diketahuinya, Ahmed bin Hanbal memarahi putranya dan menolak untuk memakan kemewahan putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Najib hadir ke ibu pejabat SPRM dan memberi keterangan selama hampir empat jam.", "r": {"result": "Sebelumnya, Najib menghadiri markas MACC dan bersaksi selama hampir empat jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan album terakhirnya sebelum mengambil keputusan untuk bersara pada 2013.", "r": {"result": "Ini adalah album terakhirnya sebelum memutuskan pensiun pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejujurnya saya tidak pernah memasukkan apa-apa maklumat berkaitan pendidikan saya di dalam Wikipedia.", "r": {"result": "\u201cJujur, saya tidak pernah memasukkan informasi apapun terkait pendidikan saya di Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don blackmails Diwan ke memberinya pelan induk kepada bank supaya dia boleh mencuri plat cetak.", "r": {"result": "Don memeras Diwan agar memberinya rencana induk ke bank agar dia bisa mencuri pelat cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Shahril Ridza Ridzuan hari ini memulakan tugasnya sebagai Pengarah Urusan Khazanah Nasional Bhd.", "r": {"result": ": Datuk Shahril Ridza Ridzuan hari ini memulai tugasnya sebagai Managing Director Khazanah Nasional Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sejarah, lapangan terbang dengan kemudahan landasan sepanjang 273 meter itu awalnya ditubuhkan oleh British dan turut beroperasi sebagai lapangan terbang komersial.", "r": {"result": "Berdasarkan sejarah, bandara dengan fasilitas landasan pacu sepanjang 273 meter ini awalnya didirikan oleh Inggris dan juga dioperasikan sebagai bandara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita MotoGP: Sebuah rumor yang cukup mengejutkan muncul dan menjadi perbincangan panas.", "r": {"result": "Berita MotoGP: Sebuah rumor yang cukup mengejutkan muncul dan menjadi perbincangan hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain perguruan silat menjadi anggota PESAKA Negeri yang diwujudkan di setiap negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah pencak silat lainnya menjadi anggota PESAKA Negeri yang dibuat di setiap negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah dengan membawa bajuku ini, kemudian letakkan pada muka ayahku supaya ia dapat melihat, dan selepas itu bawalah kepadaku keluarga kamu semuanya\".", "r": {"result": "Pergilah dengan bajuku ini, lalu kenakan ke wajah ayahku agar dia bisa melihat, dan setelah itu bawalah aku semua keluargamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi tumpuan menyelamat adalah di Jambatan Pulau Pinang dan Jambatan Kedua Pulau Pinang atau nama rasminya Jambatan Sultan Abdul Halim Muadzam Shah (JSAHMS), dekat sini.", "r": {"result": "Fokus penyelamatan ada di Jembatan Penang dan Jembatan Kedua Penang atau nama resminya Jembatan Sultan Abdul Halim Muadzam Shah (JSAHMS), dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, penambahbaikan telah dibuat iaitu di samping mengekalkan dasar 90:10, pengambilan memberikan peluang tempat kepada 60 peratus pelajar dari keluarga berpendapatan rendah (B40).", "r": {"result": "Tahun ini, perbaikan telah dilakukan bahwa selain mempertahankan kebijakan 90:10, rekrutmen memberikan tempat bagi 60 persen siswa dari keluarga berpenghasilan rendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah yang lebih mengetahui akan orang-orang yang melampaui batas.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa dari makanan itu (durian dan kopi) enggak deh.", "r": {"result": "Saya pikir itu bukan dari makanannya (durian dan kopi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK)memiliki catatan rekam jejak 20 nama yang dinyatakan lolos oleh Panita Seleksi (Pansel) Calon Pimpinan (Capim).", "r": {"result": "COM, Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) memiliki rekam jejak 20 nama dinyatakan lolos oleh Panitia Seleksi (Pansel) Calon Pimpinan (Capim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata dia meski dilarang agama, LBGT tak layak dibuatkan rumusan sebagai tindak pidana baru.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski dilarang oleh agama, LBGT tidak layak dirumuskan sebagai tindak pidana baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamster emas dan spesies lain dalam genus \"Mesocricetus\" mempunyai tempoh kehamilan yang paling singkat dalam kalangan mamalia plasenta iaitu pada sekitar 16 hari.", "r": {"result": "Hamster emas dan spesies lain dalam genus \"Mesocricetus\" memiliki masa kehamilan terpendek di antara mamalia plasenta sekitar 16 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah wawancara dengan penulis, Ernest Chanda-editor surat kabar independen Zambia The Mast-menunjukkan bahwa sepanjang tahun 2016, rumor tentang minat Arab Saudi untuk membeli Zesco beredar, sehubungan dengan kunjungan kenegaraan Lungu ke kerajaan Saudi pada bulan Mei tahun itu, dan pengumuman bahwa Arab Saudi menawarkan untuk menyediakan minyak murah ke Zambia.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan penulis, Ernest Chanda-editor surat kabar independen Zambia The Mast-menunjukkan bahwa sepanjang tahun 2016, desas-desus tentang minat Arab Saudi untuk membeli Zesco beredar, sehubungan dengan kunjungan kenegaraan Lungu ke pemerintah Saudi pada bulan Mei tahun itu, dan pengumuman bahwa Arab Saudi menawarkan untuk menyediakan minyak murah ke Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meletakkan idea ke undian, letupan bom disetujukan untuk Bali.", "r": {"result": "Setelah mencoblos ide tersebut, ledakan bom disetujui untuk Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi Tetamu Klasik", "r": {"result": "Sesi Tamu Klasik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh juga boleh disingkirkan kafeinanya dengan sejenis rawatan air panas.", "r": {"result": "Teh juga dapat dihilangkan kafeinnya dengan beberapa jenis pengolahan air panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beroperasi pada Karnasih.", "r": {"result": "Dia beroperasi di Karnasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang merupakan satira lucu atau lucah.", "r": {"result": "Banyak satire yang lucu atau cabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TN50, inilah azimat kita mulai kini.", "r": {"result": "TN50, inilah pesona kami mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Timbalan Menteri Kerja Raya, Anuar Tahir yang juga baru memasuki pejabatnya pagi ini.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menteri Pekerjaan Umum, Anuar Tahir yang juga baru masuk ke kantornya pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atuk!", "r": {"result": "Kakek!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu membuat kesimpulan bahawa tanah jajahan hendaklah dijadikan semakmur yang mungkin agar dapat menyediakan kerja untuk banduan dan menggalakkan mereka untuk menjadi peneroka selepas diberi kebebasan mereka.", "r": {"result": "Panitia menyimpulkan bahwa koloni harus dibuat sesejahtera mungkin untuk menyediakan pekerjaan bagi para narapidana dan mendorong mereka untuk menjadi pemukim setelah kebebasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedikit bekalan ilmu pengetahuan, Tn.", "r": {"result": "Dengan sedikit bekal ilmu, Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil pekerjaan sebagai seorang pemandu bas untuk syarikat Caracas Metro selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Dia mengambil pekerjaan sebagai sopir bus untuk perusahaan Metro Caracas selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu DAP membantu Mohamad Sabu menubuhkan Parti Amanah Negara (PAN) sebagai serpihan Pas.", "r": {"result": "Kemudian DAP membantu Mohamad Sabu mendirikan Parti Amanah Negara (PAN) sebagai sempalan dari PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengimbau rakyat dan membangkitkan mereka dari kemalasan mereka, dan mendorong mereka untuk memanfaatkan perubahan dalam kebijakan yang diambil oleh pemerintah Parsi di bawah Darius I dari Parsi.", "r": {"result": "Mereka memanggil kembali orang-orang dan membangunkan mereka dari kemalasan mereka, dan mendorong mereka untuk memanfaatkan perubahan kebijakan yang diambil oleh penguasa Persia di bawah Darius I dari Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semangat yang perlu ada.", "r": {"result": "\u201cIni semangat yang harus ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli berkata, langkah itu bagi memastikan mereka yang benar-benar layak, berkelulusan, berintegriti serta menjaga hubungan baik dengan masyarakat yang diambil supaga ia tidak menjadi bahan kritikan mana-mana pihak.", "r": {"result": "Rosli mengatakan, langkah tersebut untuk memastikan diambilnya orang-orang yang benar-benar mumpuni, mumpuni, berintegritas dan menjaga hubungan baik dengan masyarakat agar tidak menjadi sasaran kritik dari pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara peribadi, saya tidak beraksi seperti yang saya harapkan kerana beberapa kecederaan yang tidak dijangka.", "r": {"result": "\"Secara pribadi, saya tidak tampil seperti yang saya harapkan karena beberapa cedera tak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di bandar Magelang, Jawa Tengah, beliau naik ke pentas pada tahun 1940 sebelum berpindah ke Jakarta pada tahun 1949.", "r": {"result": "Lahir di kota Magelang, Jawa Tengah, ia naik panggung pada 1940 sebelum pindah ke Jakarta pada 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "See you guys in a few!", "r": {"result": "Sampai jumpa lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zamri juga berkata, beliau tidak perlu membuktikan sama ada beliau seorang rasis atau tidak.", "r": {"result": "Sementara itu, Zamri juga mengatakan, dirinya tidak perlu membuktikan dirinya rasis atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ginny mula diperkenalkan dalam \"Harry Potter dengan Batu Hikmat\".", "r": {"result": "Ginny pertama kali diperkenalkan dalam \"Harry Potter and the Philosopher's Stone\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magik Rubik Magik Rubik, sama seperti Kiub Rubik, ialah sebuah mainan teka-teki mekanik yang dicipta oleh Erno Rubik dan mula-mula dihasilkan oleh Matchbox pada pertengahan 1980-an.", "r": {"result": "Rubik's Magic Rubik's Magic, mirip dengan Rubik's Cube, adalah mainan teka-teki mekanis yang dibuat oleh Erno Rubik dan pertama kali diproduksi oleh Matchbox pada pertengahan 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjayakan program itu, katanya, kerajaan negeri akan bekerjasama dengan pelbagai agensi kerajaan peringkat negeri dan persekutuan seperti Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya (MoTAC), Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) dan Jabatan Perhutanan Negeri\".", "r": {"result": "Untuk mensukseskan program tersebut, katanya, pemerintah negara bagian akan bekerja sama dengan berbagai lembaga pemerintah negara bagian dan federal seperti Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya (MoTAC), Departemen Pengairan dan Drainase (JPS) dan Kehutanan Negara. Departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nama Keluarga Sama)", "r": {"result": "(Nama Belakang Sama)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2018, Kerajaan telah bersetuju untuk:- Pertama: Memansuhkan kutipan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Memansuhkan kutipan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiganya: Memansuhkan kutipan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2018, Pemerintah telah menyepakati:- Pertama: Penghapusan pemungutan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Penghapusan pemungutan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiga: Menghapuskan pungutan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai, dana kekayaan negara, Khazanah Nasional Bhd, mengumumkan peletakan jawatan sembilan ahli lembaga pengarahnya termasuk pengarah urusan Tan Sri Azman Mokhtar.", "r": {"result": "Pada bulan Juli, dana kekayaan negara, Khazanah Nasional Bhd, mengumumkan pengunduran diri sembilan anggota dewan direksi, termasuk direktur pelaksana Tan Sri Azman Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) meletakkan sasaran peningkatan populasi harimau Malaya kepada 1,000 ekor pada 2020.", "r": {"result": "Namun, Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) memasang target peningkatan populasi harimau Melayu menjadi 1.000 ekor pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan daripada pautan itu akan menentukan indeks pendapatan seseorang sama ada ia termasuk dalam kategori miskin, papa, kedana atau berada.", "r": {"result": "Temuan dari tautan tersebut akan menentukan indeks pendapatan seseorang apakah termasuk dalam kategori miskin, kaya, kaya atau kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok lainnya menawarkan proposal untuk organisasi: Louis Wolff (setiausaha Mazzini) menawarkan proposal berdasarkan aturan dan perlembagaan Asosiasi Pekerja Itali (organisasi Mazzinis).", "r": {"result": "Kelompok lain menawarkan proposal untuk organisasi: Louis Wolff (sekretaris Mazzini) menawarkan proposal berdasarkan aturan dan konstitusi Asosiasi Buruh Italia (organisasi Mazzini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan program ini, ia akan memberi kesedaran semua masyarakat.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya program ini akan menyadarkan seluruh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu", "r": {"result": "Lebih awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 April 1888 ia membuka pintunya untuk orang ramai sebagai sebuah muzium, membuatnya muzium yang tertua di Amsterdam, selepas Rijksmuseum Amsterdam.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 April 1888 dibuka untuk umum sebagai museum, menjadikannya museum tertua di Amsterdam, setelah Rijksmuseum Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai ini juga berhampiran Teluk Kalong.", "r": {"result": "Pantai ini juga dekat Teluk Kalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada teks baru menulis-ganti teks sedia ada", "r": {"result": "Apakah teks baru akan menimpa teks yang sudah ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan penggantian salur darah jantung yang tersumbat dengan salur darah dari kaki atau lengan.", "r": {"result": "Ini melibatkan penggantian pembuluh darah jantung yang tersumbat dengan pembuluh darah dari kaki atau lengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji semula garis panduan, hartanah sekunder, RPGT dalam Belanjawan 2020", "r": {"result": "Panduan ulasan, properti sekunder, RPGT dalam Anggaran 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dijangka lebih kurang 40 bazar Ramadan dan bazar Aidilfitri akan dianjurkan dalam kawasan MBJB pada tahun ini.", "r": {"result": "\u201cDiperkirakan kurang lebih 40 bazaar Ramadhan dan bazaar Aidilfitri akan diselenggarakan di kawasan MBJB tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bancian ketiga-tiga tahun ini tidak lengkap kerana ketika itu, NBCC belum menerokai kawasan pedalaman.", "r": {"result": "Namun, sensus tiga tahun ini belum lengkap karena saat itu NBCC belum menjelajahi pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konvensyen ini sebagai langkah pembinaan momentum menuju Kongres Nasional Keadilan yang bakal diadakan selama tiga hari bermula 6 Disember di Pusat Dagangan Antarabangsa Melaka (MITC), Ayer Keroh, Melaka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKonvensi ini merupakan langkah membangun momentum menuju National Congress of Justice yang akan diselenggarakan selama tiga hari mulai 6 Desember di Melaka International Trade Center (MITC), Ayer Keroh, Melaka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imola Imola merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Bologna, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Imola Imola adalah sebuah kota dan \"comune\" di Provinsi Bologna, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendengar hujah kedua-dua pihak, Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali berkata \"sebut sahaja perkara yang anda ingin periksa semula\".", "r": {"result": "Usai mendengar dalil kedua belah pihak, Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali mengatakan \"sebutkan saja soal yang ingin diperiksa ulang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringnya, fasa-fasa mineral tidak tulen tetapi terdiri daripada komposit-komposit yang mempunyai sebahagian organik, seringnya protein, yang menyertai dan mengawal proses biomineralisasi.", "r": {"result": "Seringkali, fase mineral tidak murni tetapi terdiri dari komposit yang memiliki bagian organik, seringkali protein, yang berpartisipasi dan mengontrol proses biomineralisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika di 2013 angkanya hanya 14,8 persen, saat ini naik menjadi 21,8 persen.", "r": {"result": "Jika pada 2013 angkanya hanya 14,8 persen, kini meningkat menjadi 21,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3GPP", "r": {"result": "3GPP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dijadual tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Haneda pada jam 4.55 petang esok.", "r": {"result": "Dr Mahathir dijadwalkan tiba di Bandara Internasional Haneda pada pukul 16.55 besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucukcekmece Kucukcekmece merupakan sebuah daerah di Wilayah Istanbul, Turki.", "r": {"result": "Kucukcekmece Kucukcekmece adalah sebuah distrik di Provinsi Istanbul, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Surat kuasa wakil penuh (PA) untuk memajukan tanah Felda di Jalan Semarak untuk membangunkan Kuala Lumpur Vertical City (KL) ditandatangani oleh bekas pengerusi dan juga pengurus besar Felda pada ketika itu.", "r": {"result": ": Surat kuasa (PA) penuh untuk mengembangkan tanah Felda di Jalan Semarak untuk mengembangkan Kuala Lumpur Vertical City (KL) ditandatangani oleh mantan chairman dan general manager Felda saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Log GDB", "r": {"result": "catatan GDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai program yang kita rancang untuk kesihatan rakyat tetapi kalau rakyat tidak mahu terba ambil bahagian dalam program ini tidak ada guna juga.", "r": {"result": "\u201cBerbagai program yang kita rencanakan untuk kesehatan masyarakat namun jika masyarakat tidak mau mengikuti program tersebut percuma saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pengangkutan, Datuk Ab Aziz Kaprawi berkata, modul berkenaan adalah satu usaha untuk memastikan masyarakat terutama anak muda diberi input keselamatan jalan raya di peringkat awal.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perhubungan, Datuk Ab Aziz Kaprawi mengatakan, modul tersebut merupakan upaya agar masyarakat, terutama generasi muda, diberikan masukan tentang keselamatan jalan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan acara sukan terbesar pernah diadakan di Melbourne, mengatasi Sukan Olimpik Melbourne 1956 dalam aspek jumlah penyertaan pasukan, atlet bersaing, dan acara yang dipertandingkan.", "r": {"result": "Itu adalah acara olahraga terbesar yang pernah diadakan di Melbourne, melampaui Olimpiade Melbourne 1956 dalam hal jumlah entri tim, atlet yang bersaing, dan acara yang dipertandingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was a great performance.", "r": {"result": "\"Itu adalah penampilan yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wan Abdul Rahman bin Wan Uthman\" atau nama penuhnya \"Syaikh Wan Abdul Rahman bin Wan Uthman\" merupakan salah seorang daripada ulamak Melayu yang bertanggung jawab mengembangkan syiar Islam di nusantara.", "r": {"result": "\"Wan Abdul Rahman bin Wan Uthman\" atau nama lengkapnya \"Syaikh Wan Abdul Rahman bin Wan Uthman\" adalah salah satu ulama Melayu yang bertanggung jawab mengembangkan ajaran Islam di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, akta yang sah di sisi undang-undang seperti Akta Cukai Pendapatan 1967 (ACP 1967) perlu ada.", "r": {"result": "Oleh karena itu, undang-undang yang sah secara hukum seperti Undang-Undang Pajak Penghasilan 1967 (ACP 1967) harus ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 331.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 331.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa kali percubaan oleh pihak pemaju untuk mengambilalih tanah tersebut tetapi gagal kerana terdapat bantahan daripada kumpulan penganut agama Hindu.", "r": {"result": "Ada beberapa upaya pengembang untuk mengambil alih tanah tersebut namun gagal karena keberatan dari kelompok agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip laman IESPL , registrasi tim esport regional Denpasar (Pulau Bali, NTT, dan NTB) dan Palembang (seluruh Pulau Sumatra) telah dibuka sejak Senin (28/1) hingga hari ini, Selasa (29/1).", "r": {"result": "Mengutip situs IESPL, pendaftaran tim esports regional di Denpasar (Pulau Bali, NTT, dan NTB) dan Palembang (seluruh Pulau Sumatera) telah dibuka sejak Senin (28/1) hingga hari ini, Selasa (29/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ICERD bukan satu keperluan kerana banyak lagi perkara yang perlu diberi keutamaan dan Malaysia sebelum ini aman damai.", "r": {"result": "\u201cICERD bukan keharusan karena masih banyak hal lain yang perlu diprioritaskan dan Malaysia dulu damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sinar Bahagia Sekolah Kebangsaan Sinar Bahagia atau nama ringkasnya \"SK Sinar Bahagia\", merupakan sebuah sekolah kebangsaan yang terletak di Felda Taib Andak, Kulaijaya, Johor Darul Takzim.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sinar Bahagia Sekolah Kebangsaan Sinar Bahagia atau disingkat \"SK Sinar Bahagia\", adalah sebuah sekolah nasional yang berlokasi di Felda Taib Andak, Kulaijaya, Johor Darul Takzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cady Heron (Lindsay Lohan) ialah watak utama dalam filem ini.", "r": {"result": "Cady Heron (Lindsay Lohan) adalah tokoh utama dalam film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka lebih rela mengundi DAP, PKR, PBS (Parti Bersatu Sabah) dan mana-mana parti pimpinan orang Islam atau pun tidak, asalkan bukan UMNO.", "r": {"result": "\u201cMereka lebih rela memilih DAP, PKR, PBS (Parti Bersatu Sabah) dan partai manapun yang dipimpin Islam atau tidak, asal bukan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seakan-akan satu kesan sampingan yang amat menarik.", "r": {"result": "Sepertinya efek samping yang sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompilasi adunan semula tarian Ono yang sama bertajuk \"Open Your Box\" juga telah dikeluarkan pada bulan April tahun itu.", "r": {"result": "Kompilasi remix dari tarian Ono yang sama berjudul \"Open Your Box\" juga dirilis pada bulan April tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat budaya Islam Russia yang mempunyai sebuah madrasah telah dibuka di Moskow pada tahun 1991.", "r": {"result": "Pusat kebudayaan Islam Rusia dengan sebuah madrasah dibuka di Moskow pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertanyalah kepada penduduk negeri (Mesir) tempat kami tinggal (berdagang) dan kepada orang-orang kafilah yang kami balik bersamanya.", "r": {"result": "Dan tanyakan kepada orang-orang di negeri (Mesir) tempat kami tinggal (berdagang) dan orang-orang kafilah yang kami kembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana desakan untuk mewujudkan Akta Kesaksamaan Gender berpotensi mengakibatkan negara kita terjerumus dalam kemelut perundangan yang lebih sukar ditangani.", "r": {"result": "Sebab, dorongan untuk membuat UU Kesetaraan Gender berpotensi mengakibatkan negara kita terjerumus ke dalam krisis hukum yang lebih sulit untuk dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salut o terre d'esperance;
Pays de l'hospitalite.", "r": {"result": "Salut o terre d'esperance;
Pays de l'hospitalite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah perit itu perlu diambil bagi mengelak berlaku ketirisan dan penyalahgunaan kuasa, selain memastikan agihan kepada kelompok sasaran dilaksanakan secara tuntas.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah jeli harus dilakukan untuk menghindari kebocoran dan penyalahgunaan wewenang, selain memastikan distribusi ke kelompok sasaran dilakukan secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinat Latar Gelombang Mikro Kosmik-CMBR memiliki spektrum haba jasad hitam pada suhu 2.725 K, dengan itu puncak spektrum dalam julat gelombang mikro frekuensi 160.2 GHz, yang sepadan dengan panjang gelombang 1.9 mm.", "r": {"result": "Cosmic Microwave Background-CMBR memiliki spektrum termal benda hitam pada suhu 2,725 K, sehingga puncak spektrum dalam rentang gelombang mikro dengan frekuensi 160,2 GHz, yang sesuai dengan panjang gelombang 1,9 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Kramatwatu.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Kramatwatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Many still don't know about Mara Digital Mall.", "r": {"result": "\u201cMara Digital Mall masih banyak yang belum tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan: SPR ingatkan calon penuhi syarat", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan: EC mengingatkan kandidat untuk memenuhi persyaratan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina di Manchuria mendirikan tentera sukarelawan untuk menentang Jepun maka negeri baru ini terpaksa mengalami perang selama beberapa tahun untuk mendamaikan negara.", "r": {"result": "Orang Tionghoa di Manchuria membentuk pasukan sukarela untuk melawan Jepang, sehingga negara baru ini harus mengalami perang selama beberapa tahun untuk mendamaikan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita teruskan.", "r": {"result": "Kita lanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi berapa banyak DNA atau pasangan bes yang perlu kod kan nya?", "r": {"result": "Jadi berapa banyak DNA atau pasangan basa yang perlu dikodekan, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab Tuhan menurunkan bahasa Melayu kepada bangsa Melayu, mereka berasa bertanggungjawab mensyukuri kurniaan itu dengan terus berusaha memperkasakan bahasa Melayu ini.", "r": {"result": "Karena Tuhan menurunkan bahasa Melayu kepada bangsa Melayu, maka mereka merasa bertanggung jawab untuk mensyukuri anugerah itu dengan terus berupaya memberdayakan bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otoritas Indonesia mempunyai full access terhadap data-data baik di FB maupun whatsApp\".", "r": {"result": "Otoritas Indonesia memiliki akses penuh ke data di FB dan WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencerminkan tahap tanggungjawab dan kepimpinan ini, sukacita saya mencadangkan agar elaun Ahli-Ahli Parlimen dinaikkan seperti berikut: * Ahli Dewan Rakyat elaunnya dinaikkan daripada bersamaan gred 54 kepada bersamaan gred Jusa C bersesuaian dengan peranan kepimpinannya; dan * Ahli Dewan Negara elaunnya dinaikkan daripada bersamaan gred 48 kepada bersamaan antara gred 54 dan Jusa C, 187.", "r": {"result": "Untuk mencerminkan tingkat tanggung jawab dan kepemimpinan ini, saya dengan senang hati mengusulkan agar tunjangan Anggota DPR ditingkatkan sebagai berikut: * Tunjangan anggota Dewan Rakyat dinaikkan dari setara dengan kelas 54 menjadi setara dengan kelas Jusa C sesuai dengan peran kepemimpinan mereka; dan * Tunjangan anggota Majelis Nasional dinaikkan dari setara kelas 48 menjadi setara antara kelas 54 dan Jusa C, 187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Eksekutif Presiden Amerika Syarikat Pejabat Eksekutif Presiden (Executive Office of the President, singkatan EOPOTUS atau EOP) terdiri daripada kakitangan semasa Presiden Amerika Syarikat yang terdekat dan merupakan staf bantuan pelbagai peringkat kepada Presiden.", "r": {"result": "Kantor Eksekutif Presiden Amerika Serikat Kantor Eksekutif Presiden (singkatan EOPOTUS atau EOP) terdiri dari staf terdekat Presiden Amerika Serikat saat ini dan merupakan staf bantuan multi-tingkat untuk Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, satu \"penambahbaikan\" akan diumumkan, bagaimanapun tidak memaklumkan secara terperinci berkaitan perkara tersebut.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa \"perbaikan\" akan diumumkan, namun dia tidak memberikan rincian mengenai masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka suruh kerja sampai tak bagi die tidur.", "r": {"result": "Mereka menyuruh saya bekerja sampai saya tidak bisa tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari itu, memang ada beberapa insiden kekerasan dan ada beberapa orang Uighur yang bergabung dengan organisasi teroris di luar negeri.", "r": {"result": "Selain itu, memang ada beberapa insiden kekerasan dan ada beberapa warga Uighur yang bergabung dengan organisasi teroris di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa juga mempertanyakan cara dan kebenaran dari klaim Zhang.", "r": {"result": "Beberapa juga mempertanyakan cara dan kebenaran klaim Zhang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Malaysia Airports Sdn Bhd (MASB) Sibu, Zainuddin Abu Nasir, berkata tiga pesawat itu memba dua penerbangan AirAsia iaitu dari Kota Kinabalu-Sibu dan Kuala Lumpur-Sibu dan pesawat MasWings dari Bintulu-Sibu.", "r": {"result": "Manager Malaysia Airports Sdn Bhd (MASB) Sibu, Zainuddin Abu Nasir, mengatakan ketiga pesawat tersebut membawa dua penerbangan AirAsia dari Kota Kinabalu-Sibu dan Kuala Lumpur-Sibu serta satu pesawat MasWings dari Bintulu-Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bao bermain di Sukan Olimpik 2004 bagi perseorangan lelaki, menentang Shoji Sato dari Jepun pada pusingan pertama.", "r": {"result": "Bao bermain di Olimpiade 2004 di tunggal putra, melawan Jepang Shoji Sato di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan bahasa Melayu untuk bertahan dalam era siber banyak bergantung kepada keupayaan masyarakat penuturnya.", "r": {"result": "Kemampuan bahasa Melayu bertahan di era siber sangat bergantung pada kemampuan masyarakat penuturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huru-hara besar yang amat mengerikan (pada hari kiamat) itu tidak merunsingkan mereka, dan (sebaliknya) mereka disambut oleh malaikat-malaikat dengan berkata: \"Inilah hari kamu (beroleh kebahagiaan), yang telah dijanjikan kepada kamu (di dunia) dahulu\".", "r": {"result": "Keributan yang dahsyat (pada hari kiamat) tidak mengganggu mereka, dan (sebaliknya) mereka disambut oleh malaikat sambil berkata: \u201cInilah hari (kebahagiaan)mu, yang dijanjikan kepadamu (di dunia) sebelumnya. .\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat melakukan konferensi pers, perdana menteri dengan gelar doktor itu menyebut sesuatu yang membuat dirinya memilih Indonesia sebagai negara pertama yang dikunjungi, selama turnya mengunjungi negara-negara Asia.", "r": {"result": "Saat menggelar jumpa pers, perdana menteri bergelar doktor itu menyebut ada hal yang membuatnya memilih Indonesia sebagai negara pertama yang dikunjungi, dalam kunjungannya ke negara-negara Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyumekar Banyumekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Labuan, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Banyumekar Banyumekar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Labuan, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan akan dibuat dalam masa terdekat mengenai perkara ini\".", "r": {"result": "Keputusan akan dibuat dalam waktu dekat mengenai masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, kemajuan fizikal projek itu sudah pun pada tahap 56 peratus, kata Zuraida.", "r": {"result": "Sejauh ini progres fisik proyek sudah mencapai 56 persen, kata Zuraida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menerima anugerah ialah Ketua Pegawai Eksekutif Suruhanjaya Syarikat Malaysia, Datuk Zahrah Abd Wahab Fenner (Pentadbiran Awam); Pengarah Urusan Pharmaniaga Berhad, Datuk Farshila Emran (Korporat); Ketua Pegawai Warga Kerja Kumpulan CIMB Bbank, Datuk Hamidah Naziadin (Kewangan); Ketua Pegawai Eksekutif EXIM Bank Malaysia, Norzilah Mohammed (Perbankan); Ketua Pegawai Eksekutif Institut Akauntan Malaysia (MIA), Dr Nurmazilah Mahzan (Profesional) dan ikon boling negara, Shalin Zulkifli (Sukan).", "r": {"result": "Penghargaan juga diterima oleh Chief Executive Officer Komisi Perusahaan Malaysia, Datuk Zahrah Abd Wahab Fenner (Administrasi Publik); Managing Director Pharmaniaga Berhad, Datuk Farshila Emran (Perusahaan); Chief Employee Officer CIMB Bbank Group, Datuk Hamidah Naziadin (Keuangan); Chief Executive Officer EXIM Bank Malaysia, Norzilah Mohammed (Perbankan); Chief Executive Officer Malaysian Institute of Accountants (MIA), Dr Nurmazilah Mahzan (Profesional) dan ikon bowling nasional, Shalin Zulkifli (Olahraga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Wakil Ketua Komisi II DPR Ahmad Riza Patria meminta Kementerian Luar Negeri bertanggungjawab atas kasus surat suara Pileg tercoblos kepada salah satu caleg Partai NasDem di Malaysia.", "r": {"result": "Merdeka.com - Wakil Ketua Komisi II DPR Ahmad Riza Patria meminta Kementerian Luar Negeri bertanggung jawab atas kasus surat suara Pileg yang hilang dari salah satu calon dari Partai NasDem di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengrevolusi Argentina, Che Guevara menggunakan Tasik Tanganyika sebagai kem latihan untuk pasukan gerila.", "r": {"result": "Revolusioner Argentina Che Guevara menggunakan Danau Tanganyika sebagai kamp pelatihan pasukan gerilya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Menteri Industri Utama, Teresa Kok menggesa lebih 600,000 pengusaha berhubung dengan kementerian berkenaan bagi memastikan MSPO dapat dilaksanakan sepenuhnya menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Menteri Perindustrian Teresa Kok mendesak lebih dari 600.000 pengusaha untuk menghubungi kementerian terkait untuk memastikan bahwa MSPO dapat diterapkan sepenuhnya pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli falsafah yang skeptik dari tempoh sejarah yang berbeza menggunakan prinsip dan hujah yang berlainan, tetapi ideologi mereka boleh digeneralisasikan sama ada (1) penolakan kemungkinan semua pengetahuan atau (2) penangguhan penghakiman akibat kekurangan bukti.", "r": {"result": "Filsuf skeptis dari periode sejarah yang berbeda menggunakan prinsip dan argumen yang berbeda, tetapi ideologi mereka dapat digeneralisasi menjadi (1) penolakan terhadap kemungkinan semua pengetahuan atau (2) penangguhan penilaian karena kurangnya bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan yang mereka lakukan ialah : Siradjudin Abbas menulis susur galur fahaman Wahabi dalam buku '40 Masalah Ugama' .", "r": {"result": "Perubahan yang mereka lakukan adalah: Siradjudin Abbas menulis silsilah paham Wahhabi dalam buku '40 Masalah Agama'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cindai telah diterjemahkan ke dalam bahasa Cina (Mandarin) dinyanyikan oleh penyanyi China, Chien Bai Hui dengan beberapa lirik kekal tidak diterjemahkan.", "r": {"result": "Cindai telah diterjemahkan ke dalam bahasa Mandarin (Mandarin) yang dinyanyikan oleh penyanyi Tiongkok Chien Bai Hui dengan beberapa lirik yang belum diterjemahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... We are doing what is fair,... we are doing what is right..., and we are doing what is equitable.", "r": {"result": "... Kami melakukan apa yang adil,... kami melakukan apa yang benar..., dan kami melakukan apa yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen yang dibuat bagi pihak data terbuka termasuk yang berikut: * \"Data milik manusia\".", "r": {"result": "Argumen yang dibuat atas nama data terbuka adalah sebagai berikut: * \"Data manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 10 Muharam 1397 hingga 20 Muharam 1398.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 10 Muharram 1397 hingga 20 Muharram 1398.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahannya terletak di Winnipeg.", "r": {"result": "Pemerintahannya terletak di Winnipeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan Arasy Yang Maha Agung, Tuhan kami dan Tuhan segala sesuatu, Yang membelah biji dan benih, Yang menurunkan (Kitab) Taurat, Injil dan Al-Furqan (Al-Quran).", "r": {"result": "Tuhan Arsy Agung, Tuhan kami dan Tuhan segala sesuatu, Yang membagi benih dan benih, Yang menurunkan (Kitab) Taurat, Injil dan Al-Furqan (Al-Quran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendorong kabinet untuk memerintahkan operasi bersama, nama kode Ops Naga, yang melibatkan kementerian saya, kementerian dalam negeri, kementerian pertahanan, dan kementerian luar negeri,\" tuturnya.", "r": {"result": "Ini mendorong kabinet untuk memerintahkan operasi gabungan, dengan nama sandi Ops Naga, yang melibatkan kementerian saya, kementerian dalam negeri, kementerian pertahanan, dan kementerian luar negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk daun berbagai.", "r": {"result": "Berbagai bentuk daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masahiro Shimoda Dia melatih YSCC Yokohama (2006) dan Renofa Yamaguchi FC (2018-).", "r": {"result": "Masahiro Shimoda Dia melatih YSCC Yokohama (2006) dan Renofa Yamaguchi FC (2018-).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bikers Kental 2 Bikers Kental 2 ialah sebuah filem aksi pengembaraan permotoran Malaysia 2019 arahan Helmi Yusof.", "r": {"result": "Bikers Kental 2 Bikers Kental 2 adalah film aksi petualangan otomotif Malaysia tahun 2019 yang disutradarai oleh Helmi Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Darat Sanggang, Temerloh, Pahang ialah 28020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Darat Sanggang, Temerloh, Pahang adalah 28020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kejayaan album Anggun juga dikenali sebagai \"penyanyi single/kompilasi\", yang sering mengeluarkan album dengan hanya satu/dua single padanya.", "r": {"result": "Saking suksesnya album tersebut, Anggun juga dikenal sebagai \"penyanyi single/kompilasi\", yang sering merilis album dengan hanya satu/dua single di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata status elaun sara hidup nelayan yang diperkenalkan sejak 2006 juga wajar diteruskan atau ditambah baik bagi memastikan nasib golongan itu terus terbela.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, status tunjangan hidup nelayan yang diperkenalkan sejak 2006 juga harus dilanjutkan atau ditingkatkan agar nasib kelompok terus terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan kepada kamu hukum-hukumnya supaya kamu memahaminya.", "r": {"result": "Begitulah cara Tuhan menjelaskan kepada Anda hukum-hukumnya sehingga Anda memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Relong Sekolah Kebangsaan Relong atau nama ringkasnya \"SK Relong\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Relong.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Relong Sekolah Kebangsaan Relong atau disingkat \"SK Relong\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kampung Relong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Sayuti Zainudin KUALA LUMPUR, 3 Apr - Gedung perabot antarabangsa Ikea Batu Kawan menarik balik laporan polis terhadap dua remaja lelaki yang menceroboh premis itu Sabtu lalu.", "r": {"result": "- Foto oleh Sayuti Zainudin KUALA LUMPUR, 3 Apr - Toko furnitur internasional Ikea Batu Kawan mencabut laporan polisi terhadap dua remaja laki-laki yang masuk ke tempat Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah runtuh: Kerajaan negeri perlu henti projek di kawasan bukit - SAM", "r": {"result": "Tanah longsor: Pemerintah negara bagian perlu menghentikan proyek di daerah perbukitan - SAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Dana Wibawa Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bagi menggalakkan institusi latihan bersaing untuk menawarkan program latihan yang lebih kompetitif dan memenuhi keperluan industri, dengan jaminan pekerjaan kepada graduan.", "r": {"result": "KEENAM: Memperkenalkan Technical Education and Vocational Training (TVET) Prestige Fund untuk mendorong lembaga pelatihan bersaing menawarkan program pelatihan yang lebih kompetitif yang sesuai dengan kebutuhan industri, dengan jaminan pekerjaan bagi lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak yang kalah sering kali menjadi tawanan perang.", "r": {"result": "Pihak yang kalah seringkali menjadi tawanan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The list of organizations willing and/or capable of attacking such a network is limited.", "r": {"result": "Daftar organisasi yang bersedia dan/atau mampu menyerang jaringan semacam itu terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama-jenama fesyen utama dari Itali seperti Gucci, Prada, Versace, Valentino,Armani, Dolce & Gabbana, Missoni, Fendi, Moschino, Max Mara dan Ferragamo, dipandang sebagai syarikat-syarikat fesyen yang terunggul di dunia.", "r": {"result": "Merek fashion besar Italia seperti Gucci, Prada, Versace, Valentino, Armani, Dolce & Gabbana, Missoni, Fendi, Moschino, Max Mara dan Ferragamo, dipandang sebagai perusahaan fashion terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau berkata syarikat multinasional (MNC) serta perusahaan kecil dan sederhana juga menjadi sasaran bank maya atas faktor kecekapan kos, fleksibiliti serta kepantasan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, perusahaan multinasional (MNC) serta usaha kecil dan menengah juga menjadi incaran bank virtual karena faktor efisiensi biaya, fleksibilitas, dan kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat Ramakrishna Math dan Ramakrishna Mission ialah Biara Belur (Belur Math).", "r": {"result": "Markas besar Misi Ramakrishna Math dan Ramakrishna adalah Biara Belur (Belur Math).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceramah bebas terkenal Ustaz Kazim Elias berkata, perbuatan mencemuh serta memaki-hamun di laman sosial sejak kebelakangan ini dilihat semakin melampaui batas terutamanya apabila muncul sesuatu isu atau perbuatan yang berkaitan maruah kaum dan agama.", "r": {"result": "Pembicara independen kondang Ustaz Kazim Elias mengatakan, tindakan makian dan makian di media sosial akhir-akhir ini terlihat sudah melampaui batas, terutama ketika ada isu atau tindakan yang berkaitan dengan martabat ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Dhani Baku Hantam dengan Jaksa Pengawal, Kejati: Dia Kan Tahanan, Jadi Pergerakannya Dibatasi", "r": {"result": "Ahmad Dhani Baku Bentrok dengan Jaksa Penuntut Umum, Kejati: Dia Tahanan, Jadi Geraknya Dibatasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "shrykht yn jw[?", "r": {"result": "shrykht yn jw[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perusahaan Otomobil Nasional Sdn Bhd (Proton) menjual sebanyak 10,611 kereta pada bulan Mei, angka jualan tertinggi dalam tempoh 46 bulan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perusahaan Otomobil Nasional Sdn Bhd (Proton) menjual 10.611 mobil pada Mei, angka penjualan tertinggi dalam 46 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kedudukan Dunia FIFA, pasukan berkongsi kedudukan yang sama jika kedudukan mata mereka kepada nombor mata yang sama.", "r": {"result": "Dalam Peringkat Dunia FIFA, tim berbagi posisi yang sama jika peringkat poin mereka ke jumlah poin yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga adalah salah seorang pengacara bagi rancangan berita hiburan, E-Buzz, dari 2005 hingga 2007.", "r": {"result": "Dia juga salah satu pembawa acara berita hiburan, E-Buzz, dari tahun 2005 hingga 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarkan kawasan imej yang lebih cerah", "r": {"result": "Perbesar area gambar yang lebih terang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui tentang sifat dan keadaan saat yang tetap berlaku itu? (Saat itu ialah hari kiamat).", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa tahu tentang sifat dan keadaan saat itu yang masih terjadi? (Saat itu adalah Hari Kebangkitan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, timbul pula cadangan untuk melantik Mahathir ke jawatan itu dengan Presiden PKR Datuk Seri Dr Wan Azizan Wan Ismail sebagai timbalannya yang kononnya hanya menunggu restu daripada Anwar.", "r": {"result": "Awal bulan ini juga ada usulan untuk mengangkat Mahathir ke posisi tersebut dengan Presiden PKR Datuk Seri Dr Wan Azizan Wan Ismail sebagai wakilnya yang disebut tinggal menunggu restu Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, diseru ke atas orang yang beriman bagi mengucapkan;3.", "r": {"result": "Kemudian, orang-orang beriman dipanggil untuk mengatakan; 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aigoo!Tahniah!", "r": {"result": "Aigoo! Selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan yang ditunggu-tunggu ialah pertembungan dua pasukan dari Jerman.", "r": {"result": "Laga yang paling ditunggu adalah pertarungan dua tim asal Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengumumkan berhasrat untuk mengarahkan filem epik mengenai sejarah pahlawan negara.", "r": {"result": "Ia pun mengumumkan niatnya untuk menyutradarai film epik tentang sejarah para pahlawan Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia tak memba isu rasuah, kita tak akan siasat kerana ada pihak berkuasa lain yang akan siasat.", "r": {"result": "Kalau tidak mengarah ke isu korupsi, kami tidak akan mengusut karena ada otoritas lain yang akan mengusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang mengandung lemak jahat itu dapat meningkatkan kolesterol jahat.", "r": {"result": "Makanan yang mengandung lemak jahat dapat meningkatkan kolesterol jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rencana pelaksanaan seleksi ASN pada Oktober 2019 akan dibuka dengan dua jenis pilihan, yakni seleksi CPNS dan PPPK Tahap Kedua.", "r": {"result": "Untuk rencana pelaksanaan seleksi ASN pada bulan Oktober 2019 dibuka dengan dua jenis pilihan yaitu seleksi CPNS dan PPPK Tahap Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan perlu menyenarai hitam syarikat yang bermasalah tegar.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan perlu memasukkan perusahaan yang bermasalah serius ke dalam daftar hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Seorang timbalan pengetua Maktab Rendah Sains MARA (MRSM) di Selangor direman tujuh hari bermula hari ini, bagi membantu siasatan penyalahgunaan kuasa dalam pembekalan keperluan pelajar.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Seorang wakil kepala MARA Junior College of Science (MRSM) di Selangor ditahan selama tujuh hari mulai hari ini, untuk membantu penyelidikan penyalahgunaan kekuasaan dalam penyediaan kebutuhan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad (tiga dari kanan) berbual dengan Zainab dan tetamu yang hadir hari ini.", "r": {"result": "Ahmad (ketiga dari kanan) berbincang dengan Zainab dan para tamu yang hadir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam nahas pada jam 3.40 petang itu, Ng Hoi Pin, 62, yang memandu lori membawa muatan plastik parah pada kepala dan kaki apabila kenderaan itu terbalik sebelum dirempuh bas berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kecelakaan yang terjadi pada pukul 15.40 itu, Ng Hoi Pin, 62 tahun, yang sedang mengemudikan truk pengangkut muatan plastik, mengalami luka serius di bagian kepala dan kakinya saat kendaraan terbalik sebelum ditabrak bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, Reinert dan Masvidal meninggalkan kumpulan untuk teruskan dengan kugiran Cynic, Schuldiner dapat memujuk mereka sebaliknya.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Reinert dan Masvidal keluar dari grup untuk melanjutkan band Sinis, Schuldiner berhasil membujuk mereka sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatnya disokong pengguna Facebook, Pedang Melangit.", "r": {"result": "Pendapatnya didukung oleh pengguna Facebook Pedang Melangit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan negeri juga memberi penekanan terhadap sektor pelancongan dengan menubuhkan Majlis Tindakan Pelancongan Negeri bagi membolehkan promosi diperhebatkan bagi menarik pelancong dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian juga menekankan sektor pariwisata dengan membentuk Dewan Aksi Pariwisata Negara untuk mengaktifkan promosi intensif untuk menarik wisatawan dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aduan salah laku sering dilaporkan seperti rasuah, tidak mengikut prosedur operasi standard (SOP), peras ugut, tidak melakukan siasatan dan gangguan seksual kepada pegawai serta anggota bawahan.", "r": {"result": "Di antara pengaduan pelanggaran yang sering dilaporkan seperti suap, tidak mengikuti prosedur operasi standar (SOP), pemerasan, tidak melakukan investigasi dan pelecehan seksual terhadap pejabat dan bawahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi aura positif.", "r": {"result": "Memberi aura positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 November 2014, sebagai sebahagian daripada Guinness World Records Day, Kosen dipenuhi, buat kali pertama, manusia hidup yang terpendek di dunia, Chandra Bahadur Dangi, di sebuah acara di London.", "r": {"result": "Pada 13 November 2014, sebagai bagian dari Hari Rekor Dunia Guinness, Kosen bertemu, untuk pertama kalinya, orang terpendek di dunia, Chandra Bahadur Dangi, di sebuah acara di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini,...tidak termasuk pelaburan domestik lebih RM60 bilion.", "r": {"result": "Ini,...tidak termasuk investasi dalam negeri lebih dari RM60 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menegaskan tuntuan kedaulatan terhadap Kepulauan Spratly bersama Republik Rakyat China, Republik China, Filipina, Vietnam, dan mungkin sekali Brunei.", "r": {"result": "Malaysia menegaskan klaim kedaulatannya atas Kepulauan Spratly bersama dengan Republik Rakyat Tiongkok, Republik Tiongkok, Filipina, Vietnam, dan mungkin Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng mengumumkan kerajaan persekutuan menyediakan RM183 juta untuk membiayai 49 projek pembangunan yang sedang dan akan dilaksanakan sepanjang tahun ini untuk manfaat kira-kira 400,000 penduduk di Sandakan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengumumkan bahwa pemerintah federal menyediakan RM183 juta untuk membiayai 49 proyek pembangunan yang saat ini dan akan dilaksanakan sepanjang tahun ini untuk kepentingan sekitar 400.000 penduduk di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana kebanyakan orang yang melakukan gaya hidup sehat cenderung memiliki smartwatch.", "r": {"result": "Dimana kebanyakan orang yang menjalani gaya hidup sehat cenderung memiliki jam tangan pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berjumpa dengan Anwar, beliau sendiri setuju,\" katanya.", "r": {"result": "Saat bertemu dengan Anwar, dia sendiri yang setuju,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu berlaku sombong takbur terhadap Allah; sesungguhnya aku ada membawa kepada kamu mukjizat yang jelas nyata.", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu bersikap sombong terhadap Allah, sesungguhnya aku telah mendatangkan mujizat yang nyata kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu silinder master sampingan di depan roda mengalihkan baki tekanan ke roda belakang melalui kawalan injap berkadar dan bertindak ke atas 2 daripada 3 angkup.", "r": {"result": "Silinder master samping di depan roda mentransfer sisa tekanan ke roda belakang melalui kontrol katup proporsional dan bekerja pada 2 dari 3 kaliper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Jika dia suka, bunyinya 'Lovely!", "r": {"result": "' Jika dia menyukainya, kedengarannya 'Indah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Sept 3, 1998 -- A Kuantan-based MIG-29N aircraft crashes in southern Kampung Jaya Gading, Kuantan, Pahang, about 6.4km from the RMAF base.", "r": {"result": "* 3 September 1998 -- Sebuah pesawat MIG-29N berbasis Kuantan jatuh di selatan Kampung Jaya Gading, Kuantan, Pahang, sekitar 6,4 km dari pangkalan RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan HPV berpunca oleh \"papilomavirus manusia\", sebuah virus DNA dari famili papilomavirus, daripada itu lebih 170 jenis diketahui.", "r": {"result": "Infeksi HPV disebabkan oleh \"human papillomavirus\", virus DNA dari keluarga papillomavirus, yang dikenal lebih dari 170 jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol mempunyai majoriti penutur bahasa Catalonia yang aktif, dan Catalonia adalah negara kedua terbanyak bahasa yang ditutur.", "r": {"result": "Spanyol memiliki mayoritas penutur bahasa Catalan aktif, dan Catalonia adalah negara dengan jumlah bahasa yang digunakan terbanyak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagcilli, Nazilli Bagcilli, Nazilli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bagcilli, Nazilli Bagcilli, Nazilli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari tarikh tersebut jawatan pengetua telah dipangku oleh Penolong Kanan 1, Tuan Haji Mizal Azman Bin Sharif hingga 16 September 2001.", "r": {"result": "Sejak saat itu, posisi kepala sekolah dipegang oleh Senior Assistant 1, Tuan Haji Mizal Azman Bin Sharif hingga 16 September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candy, tuan?", "r": {"result": "Permen, Pak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua kubu harus kembali pada konsensus kita dalam berbangsa dan bernegara.", "r": {"result": "\u201cDua kubu harus kembali ke konsensus kita dalam berbangsa dan bernegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghaj Ughli Aghaj Ughli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aghaj Ughli Aghaj Ughli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya 258 kes lagi adalah penyakit berkaitan otot dan tulang manakala 242 kes lagi adalah berkaitan penyakit kulit.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, 258 kasus lainnya terkait dengan penyakit otot dan tulang, sedangkan 242 kasus lainnya terkait dengan penyakit kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang merugikan diri sendiri (dangan mensia-siakan pengurniaan Allah), maka mereka (dengan sebab yang tersebut) tidak beriman.", "r": {"result": "Orang-orang yang merugikan diri sendiri (dengan menyia-nyiakan nikmat Allah), maka mereka (karena itu) tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Cimahi terdiri atas 3 kecamatan, kemudian dibahagikan lagi kepada 15 kelurahan.", "r": {"result": "Kota Cimahi terdiri dari 3 kecamatan, kemudian dibagi lagi menjadi 15 desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjelaskan, setiap penerbangan dari mana-mana tempat keberangkatan tertakluk kepada kesediaan negara destinasi atau negara di sepanjang laluan untuk menerima penerbangan itu.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan bahwa setiap penerbangan dari titik keberangkatan manapun tunduk pada kesiapan negara tujuan atau negara sepanjang rute untuk menerima penerbangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah ulasan di Reuters, disebutkan bahwa media sosial layaknya Twitter, Facebook, hingga Whatsapp masih menjadi wilayah battleground bagi kedua pasangan yang akan bertarung, baik itu Joko Widodo (Jokowi) maupun Prabowo Subianto.", "r": {"result": "Dalam keterangannya di Reuters, disebutkan bahwa media sosial seperti Twitter, Facebook, dan Whatsapp masih menjadi ajang pertarungan kedua pasangan yang akan bertarung, baik Joko Widodo (Jokowi) maupun Prabowo Subianto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olcani Olcani ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Olcani Olcani adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana saya hendak jawab?", "r": {"result": "Bagaimana saya harus menjawab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru,... walau sekali apa pun cabaran, halangan dan pancaroba yang datang merintang, kita perlu terus mengekalkan momentum dan dinamika kepesatan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... apapun tantangan, hambatan dan kesulitan yang menghadang, kita perlu terus menjaga momentum dan dinamika percepatan ekonomi tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam , Masashi Kishimoto mendedahkan bahawa rekaan untuk Hidan yang mempunyai simbol lakaran tengkorak dan menggunakan lembing; bersamaan dengan imej seorang \"shinigami\" ataupun dewa maut; oleh kerana Hidan menggunakan serangan berbentuk sumpahan.", "r": {"result": "Pada tahun , Masashi Kishimoto mengungkapkan bahwa desain Hidan memiliki simbol sketsa tengkorak dan menggunakan tombak; setara dengan gambar \"shinigami\" atau dewa kematian; karena Hidan menggunakan serangan berbentuk kutukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh gawai menyebabkan kurangnya komunikasi di antara anggota keluarga, ujarnya.", "r": {"result": "Pengaruh handphone menyebabkan kurangnya komunikasi antar anggota keluarga, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Perancis memberi isyarat kesediaan mereka akan kemungkinan perseteruan pada masa depan dengan mula membina kubu pertahanan Louisbourg di Ile Royale, kini Pulau Cape Breton.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Prancis mengisyaratkan kesiapan mereka untuk kemungkinan permusuhan di masa depan dengan memulai pembangunan benteng Louisbourg di Ile Royale, sekarang Pulau Cape Breton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kenyataan seperti ini dikeluarkan saya tidak mahu anak dituduh penipu dengan sengaja mencari publisiti murahan dan bimbang ia akan memberi kesan kepadanya pada masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika pernyataan seperti ini dikeluarkan, saya tidak ingin anak saya dituduh sebagai penipu yang sengaja mencari publisitas murahan dan khawatir akan mempengaruhinya di masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan yang diluluskan selepas tatacara yang ketat dilalui dan setelah Mahkamah Tinggi Syariah berpuas hati dengan segala laporan yang dikemukakan oleh Unit Runding Cara Akidah, Jabatan Mufti dan juga keterangan pemohon.", "r": {"result": "Permohonan disetujui setelah melalui prosedur yang ketat dan setelah Pengadilan Tinggi Syariah puas dengan semua laporan yang disampaikan oleh Unit Perundingan Jalan Iman, Departemen Mufti dan juga kesaksian pemohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwanza, Angola Kwanza merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kwanza, Angola Kwanza adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pir Sara, Rudbar Pir Sara, Rudbar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pir Sara, Rudbar Pir Sara, Rudbar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perokok bekerja dengan asbestos, risiko mendapat barah paru-paru meningkat 45-kali ganda berbanding populasi awam.", "r": {"result": "Pir Sara, Rudbar Pir Sara, Rudbar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi anti rabies adalah sangat mencabar dan kadang-kadang bukan mudah untuk penguat kuasa menangkap terutama anjing liar.", "r": {"result": "\"Operasi anti rabies sangat menantang dan terkadang tidak mudah bagi penegak hukum untuk menangkap terutama anjing liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EP ini dilancarkan oleh syarikat Brand New Music dan diedarkan oleh Warner Music Korea pada 10 Januari 2018.", "r": {"result": "EP ini diluncurkan oleh perusahaan Brand New Music dan didistribusikan oleh Warner Music Korea pada 10 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas jenis ini sangat penting di dalam teater Kabuki.", "r": {"result": "Jenis panggung ini sangat penting dalam teater Kabuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan sumber terbuka dipaut daripada Open source contributions are linked from dan perbincangan mengenai protokol pembangunan adalah didapati di .", "r": {"result": "Kontribusi open source ditautkan dari Kontribusi open source ditautkan dari dan diskusi tentang protokol pengembangan tersedia di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG: PKR yakin kira-kira 5,000 undi masyarakat India di Dewan Undangan (DUN) Sungai Kandis akan berpihak kepadanya pada Pilihan Raya Kecil (PRK) kawasan itu Sabtu ini.", "r": {"result": "KLANG: PKR yakin sekitar 5.000 suara masyarakat India di DPRD Sungai Kandis akan memihaknya dalam pemilihan umum sela (PRK) di wilayah itu Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leluhur terawal baka ini mungkin termasuk pincer Jerman berkacuk dengan \"greyhound\" Itali dan \"dachshund\".", "r": {"result": "Nenek moyang paling awal dari trah ini mungkin termasuk penjepit Jerman yang disilangkan dengan bulldog dan dachshund Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Pelarian Rohingya Al-Ikhlas mula beroperasi pada 2015 dan kini dihadiri 100 murid Rohingya berusia 6-14 tahun.", "r": {"result": "Sekolah Pengungsi Rohingya Al-Ikhlas mulai beroperasi pada tahun 2015 dan saat ini diikuti oleh 100 siswa Rohingya berusia 6-14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status dimuatnaik seorang pemilik akaun Facebook berhubung silibus mata pelajaran tahun empat bagi tahun 2020 yang akan dikurangkan daripada 18 tajuk kepada lapan tajuk sebelum ia tular di media sosial.", "r": {"result": "Sebuah status yang diunggah oleh seorang pemilik akun Facebook terkait silabus mata pelajaran tahun keempat tahun 2020 yang akan dikurangi dari 18 topik menjadi delapan topik sebelum viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A delicate touch likewise is needed to clean up \"systemic problems of corruption and rot and kleptocracy\", she added.", "r": {"result": "Sentuhan halus juga diperlukan untuk membersihkan \"masalah sistemik korupsi dan kebusukan dan kleptokrasi\", tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya di sini, Wisma Putra berkata, sebagai negara yang mempunyai hubungan rapat dan lama dengan kedua-dua negara, Malaysia meminta kedua-duanya sedaya-upaya 'mengawal diri' serta mengadakan semula dialog dan rundingan.", "r": {"result": "Dalam keterangannya di sini, Wisma Putra mengatakan, sebagai negara yang memiliki hubungan dekat dan lama dengan kedua negara, Malaysia meminta keduanya melakukan yang terbaik untuk 'mengendalikan diri' dan membangun kembali dialog dan negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, suri rumah, Suzliana Sulaiman, 53, mendakwa berdepan dengan situasi harta dibahagikan secara faraid yang tidak selesai hingga sekarang.", "r": {"result": "Sementara itu, ibu rumah tangga, Suzliana Sulaiman, 53 tahun, mengaku dihadapkan pada situasi pembagian harta secara farid yang hingga kini belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munculnya GAP menjanjikan masa depan yang sangat makmur bagi pertanian tenggara.", "r": {"result": "Munculnya GAP menjanjikan masa depan yang sangat sejahtera bagi pertanian tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semakan kemudian mendapati kesemua suspek mempunyai rekod berkaitan kes dadah dan kes disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemeriksaan selanjutnya menemukan bahwa semua tersangka memiliki catatan terkait kasus narkoba dan kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya (ADB) 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1902, baginda berkenan mencemar duli ke United Kingdom untuk menghadiri Pemahkotaan Raja Edward VII dan Permaisuri Alexandra, berangkat tiba di kota London pada awal bulan Jun, dan melanjutkan keberadaan baginda sehingga musim luruh untuk menghadiri istiadat yang telah dijadual semula berikutan kegeringan Raja.", "r": {"result": "Pada tahun 1902, Yang Mulia setuju untuk mengunjungi Inggris Raya untuk menghadiri Penobatan Raja Edward VII dan Ratu Alexandra, tiba di London pada awal Juni, dan memperpanjang masa tinggalnya hingga musim gugur untuk menghadiri upacara yang dijadwalkan ulang karena Raja kekeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kebolehpasaran tenaga kerja, program seperti berikut akan dilaksanakan: Pertama: Memperuntukkan 30 peratus daripada Kumpulan Wang Pembangunan Sumber Manusia, sebagai dana terkumpul bagi melaksanakan program latihan mengikut keperluan industri setempat di Sabah dan Sarawak, serta Outplacement Centre bagi melatih semula pekerja yang telah diberhentikan; dan Kedua: Melatih 15 ribu peserta melalui program Skim Latihan 1Malaysia atau SL1M dengan kos 250 juta ringgit yang akan dibiayai sepenuhnya oleh GLC.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan daya jual tenaga kerja, akan dilaksanakan program sebagai berikut: Pertama: Mengalokasikan 30 persen dari Dana Pengembangan Sumber Daya Manusia, sebagai akumulasi dana untuk melaksanakan program pelatihan sesuai kebutuhan industri lokal di Sabah dan Sarawak, serta sebagai Pusat Penempatan Luar untuk melatih kembali pekerja yang diberhentikan; dan Kedua: Melatih 15 ribu peserta melalui Skema Pelatihan 1Malaysia atau program SL1M dengan biaya 250 juta ringgit yang akan didanai penuh oleh GLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kerana gejala ini, imej pasukan dan perasaan ahli keluarga mereka turut tercalar.", "r": {"result": "Hanya karena gejala ini, citra tim dan perasaan anggota keluarganya juga tergores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menghadapi sasaran penumpasan oleh militer yang digambarkan oleh lembaga HAM Human Rights Watch sebagai kasus pelanggaran HAM 'prioritas tinggi\".", "r": {"result": "Mereka juga menghadapi tindakan keras oleh militer yang digambarkan oleh Human Rights Watch sebagai kasus pelanggaran hak asasi manusia 'prioritas tinggi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cek infonya: .", "r": {"result": "Cek infonya : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses \"encode\" Kod ASCII - atau \"compatible extension\" - digunakan hampir di setiap komputer umum, terutama komputer peribadi dan pusat pekerjaan.", "r": {"result": "Proses \"enkode\" Kode ASCII - atau \"ekstensi yang kompatibel\" - digunakan di hampir setiap komputer umum, terutama komputer pribadi dan workstation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pernikahan ini beliau mendapatkan seorang putri yaitu Ratu Wulung Ayu dan Mawlana Hasanuddin yang kelak menjadi Sultan Banten I. Masa ini kurang banyak diteliti para sejarawan hingga tiba masa pendirian Kesultanan Demak tahun 1487 yang mana beliau memberikan andil karena sebagai anggota dari Dewan Muballigh yang sekarang kita kenal dengan nama Walisongo.", "r": {"result": "Dari perkawinan tersebut ia mendapatkan seorang putri yaitu Ratu Wulung Ayu dan Mawlana Hasanuddin yang kelak menjadi Sultan Banten I. Masa ini kurang dipelajari oleh para ahli sejarah hingga berdirinya Kesultanan Demak pada tahun 1487 di mana ia berperan sebagai anggota Dewan. Muballigh yang kini kita kenal dengan nama Walisongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, Muhammad Adib masih perlu menjalani rawatan dialisis di bahagian buah pinggang walaupun organ itu sudah bertambah baik.", "r": {"result": "Menurut keterangan, Muhammad Adib tetap harus menjalani pengobatan cuci darah di bagian ginjal meski organnya sudah membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"The Mayo Clinic\" dan Profesor Australia Bruce Neal, kesan kesihatan memakan garam laut atau garam biasa adalah sama, memandangkan kandungan garam laut masih sebahagian besarnya natrium klorida.", "r": {"result": "Menurut \"The Mayo Clinic\" dan Profesor Australia Bruce Neal, efek kesehatan dari makan garam laut atau garam biasa adalah sama, karena kandungan garam laut sebagian besar masih berupa natrium klorida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut katanya, SPAN juga mempunyai kuasa untuk membuat siasatan memba jabatan lain seperti Jabatan Kerja Raya (JKR), Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM) dan pemaju projek WCE itu.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, SPAN juga memiliki kewenangan untuk melakukan investigasi dengan departemen lain seperti Departemen Pekerjaan Umum (JKR), Malaysian Highways Authority (LLM) dan pengembang proyek WCE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan analisis Drone Emprit meski isu Wiranto muncul belakangan, namun volume percakapannya telah mengalahkan isu Arteria.", "r": {"result": "Berdasarkan analisis Drone Emprit, meski isu Wiranto muncul belakangan, volume perbincangan mengalahkan isu Arteria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian raja-raja Islam memerintah Kashmir, termasuk Mughal, yang memerintah dari 1526 hingga 1751.", "r": {"result": "Raja-raja Muslim kemudian memerintah Kashmir, termasuk Mughal, yang memerintah dari tahun 1526 hingga 1751.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklum balas menerusi WhatsApp dengannya (Dr Nur Amalina) sebelum ini, dia berkata UK ada menyambut cuti umum dua hari.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan feedback via WhatsApp dengan beliau (Dr Nur Amalina) tadi, katanya UK sedang merayakan public holiday selama dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "53 anak yatim piatu dibuang di sekitar Kota Tua di mana mereka ditemukan Miss Hind Husseini dan dibawa ke belakang American Colony Hotel ke rumahnya yang menjadi panti asuhan Dar El-Tifl El-Arabi.", "r": {"result": "53 anak yatim dibuang di sekitar Kota Tua di mana mereka ditemukan oleh Nona Hind Husseini dan dibawa ke belakang American Colony Hotel ke rumahnya yang menjadi panti asuhan Dar El-Tifl El-Arabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAND akhirnya memperoleh kampus 15-hektar (61,000 m2) antara Pusat Sivik dan pintu masuk pier.", "r": {"result": "RAND akhirnya mengakuisisi kampus seluas 15 hektar (61.000 m2) antara Civic Center dan pintu masuk dermaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1866 terjadi perubahan besar dalam peta politik setelah wafatnya shogun Tokugawa Iemochi yang disusul mangkatnya Maharaja Komei.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1866 terjadi perubahan besar dalam peta politik setelah kematian shogun Tokugawa Iemochi yang disusul dengan kematian Kaisar Komei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kajian tentang objek yang bergerak dengan halaju yang tinggi, teori relativiti yang dikemukan oleh Albert Einstein perlu digunakan manakala bagi kajian tentang objek yang kecil seperti atom dan elektron, mekanik kuantum perlu digunakan.", "r": {"result": "Untuk mempelajari benda-benda yang bergerak dengan kecepatan tinggi, teori relativitas yang ditemukan oleh Albert Einstein harus digunakan, sedangkan untuk mempelajari benda-benda kecil seperti atom dan elektron, mekanika kuantum harus digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ville Ville ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Ville Ville adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan dan risikan lanjut sedang dijalankan untuk mengesan pembekal dadah berkenaan,\" katanya dalam sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Investigasi lebih lanjut dan intelijen sedang dilakukan untuk melacak pemasok obat tersebut,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kacang Buncis Kacang buncis merupakan sejenis sayur kekacang yang berbuah dan sangat kaya dengan kandungan protein.", "r": {"result": "Bean Tree Buncis merupakan jenis sayuran polong-polongan yang berbuah dan sangat kaya akan kandungan protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, Gita Gutawa merakamkan semula lagu ini album ketiganya, \"Balada Shalawat\" yang dikeluarkan pada Ogos 2010.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Gita Gutawa merekam ulang lagu ini untuk album ketiganya, \"Balada Shalawat\" yang dirilis pada Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu menyaksikan pemenang pingat perak Sukan Olimpik Rio 2016 itu merangkul kejuaraan kedua mereka tahun ini, selepas kali pertama pada Masters Thailand, Januari lepas.", "r": {"result": "Kesuksesan tersebut membuat peraih medali perak Olimpiade Rio 2016 itu merebut gelar kedua mereka tahun ini, setelah yang pertama di Thailand Masters Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan susuk tubuh Inspektor Khai, Shaheizy Sam telah melakukan senaman dalam tempoh lima bulan dari April hingga September 2014.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan sosok Inspektur Khai, Shaheizy Sam telah berolahraga selama lima bulan sejak April hingga September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pidatonya pada Kongres Nasional kedua di Jakarta, Yamin mengatakan, \"Jika mengacu pada masa depan bahasa-bahasa yang ada di Indonesia dan kesusasteraannya, hanya ada dua bahasa yang boleh diharapkan menjadi bahasa persatuan iaitu bahasa Jawa dan Melayu.", "r": {"result": "Dalam pidatonya pada Musyawarah Nasional kedua di Jakarta, Yamin mengatakan, \u201cJika mengacu pada masa depan bahasa-bahasa yang ada di Indonesia dan kesusastraannya, hanya ada dua bahasa yang diharapkan menjadi bahasa persatuan. yaitu Jawa dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, cabaran utama dalam pengubahsuaian itu apabila dia tiada pengetahuan asas dalam pengaturcaraan komputer sebaliknya hanya berpandukan kepada bahan bacaan semata-mata.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tantangan utama dalam renovasi tersebut adalah ia tidak memiliki pengetahuan dasar pemrograman komputer melainkan hanya dipandu oleh bahan bacaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Hipertensi Sedunia, Begini Kiat Simpel Cegah Tekanan Darah Naik", "r": {"result": "Hari Hipertensi Sedunia, Ini tips sederhana untuk mencegah tekanan darah tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat lepaskan dokumen URI kepada masukan desktop 'Type=Link'", "r": {"result": "Tidak dapat merilis URI dokumen ke entri desktop 'Type=Link'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 3320 MFP", "r": {"result": "HP LaserJet 3320 MFP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nanti dari BBA akan ada alokasinya untuk pembelian kapal.", "r": {"result": "\u201cNanti dari BBA akan ada alokasi untuk pembelian kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa pemecatan, Joe Biden merupakan calon presiden yang utama untuk Parti Demokrat, kemungkinan menjadikan beliau lawan utama kepada Trump pada tahun 2020.", "r": {"result": "Pada saat pemakzulan, Joe Biden adalah kandidat presiden terkemuka untuk Partai Demokrat, kemungkinan besar menjadikannya lawan utama Trump pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarbiah 'al-sidq' (bercakap benar) dibawa Rasulullah SAW seolah-olah tidak berkesan, yang penting agenda terlaksana dan matlamat tercapai walaupun caranya salah.", "r": {"result": "Ajaran 'al-sidq' (mengatakan kebenaran) yang dibawa oleh Nabi SAW nampaknya tidak efektif, yang penting agenda dilaksanakan dan tujuan tercapai meskipun caranya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, integriti kejujuran dan ketelusan mereka akan turut dipersoalkan.", "r": {"result": "\u201cBahkan, integritas, kejujuran, dan transparansi mereka juga akan dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengalir melalui bahagian tenggara Pahang sebelum mengosong ke dalam Laut China Selatan.", "r": {"result": "Mengalir melalui bagian tenggara Pahang sebelum bermuara ke Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Reds mengalami malam ngeri di Camp Nou dengan Salah terlepas peluang menjaringkan gol di penghujung perminanan namun tampil penuh bersemangat di Dovedale Towers, Penny Lane.", "r": {"result": "The Reds mengalami mimpi buruk di Camp Nou dengan Salah gagal mencetak gol di akhir pertandingan tetapi tampil dengan kekuatan penuh di Dovedale Towers, Penny Lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Bahas Ala Parlimen SMK Sungkai telah berjaya mendapat johan dalam Pertandingan Bahas Ala Parlimen Peringkat Daerah Batang Padang pada 12-13 April 2011, seterusnya mewakili daerah ke peringkat negeri.", "r": {"result": "Tim Debat Parlemen SMK Sungkai berhasil menjuarai Lomba Debat Parlemen Kabupaten Batang Padang pada 12-13 April 2011, dan selanjutnya mewakili kabupaten tersebut di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA PUTRAJAYA - Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, pengurusan pentadbiran negara tidak tergugat dengan masalah politik dalaman yang melanda Parti Keadilan Rakyat (PKR) ketika ini.", "r": {"result": "- Foto oleh BERNAMA PUTRAJAYA - Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan bahwa manajemen pemerintahan negara tidak terpengaruh oleh masalah politik internal yang sedang melanda Partai Keadilan Rakyat (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanser Selain daripada kanser yang memba struktur sistem urinari seperti kanser buah pinggang dan pundi kencing, organ-organ sekeliling yang bertukar menjadi kanser turut berupaya untuk menyebabkan kencing berdarah, khususnya apabila ia sudah mencerobohi sistem urinari seperti kanser usus dan kanser prostat.", "r": {"result": "Kanker Selain kanker yang mempengaruhi struktur sistem saluran kemih seperti kanker ginjal dan kandung kemih, organ di sekitarnya yang berubah menjadi kanker juga mampu menyebabkan kencing berdarah, apalagi jika sudah menyerang sistem saluran kemih seperti kanker usus besar dan kanker prostat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Tun Dr Mahathir Mohamad membangkitkan isu jet pejuang Russia yang berada dalam keadaan teruk di inventori Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) dengan Presiden Russia, Vladimir Putin.", "r": {"result": "SINGAPURA: Tun Dr Mahathir Mohamad mengangkat isu jet tempur Rusia yang kondisinya buruk dalam inventaris Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) dengan Presiden Rusia Vladimir Putin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mengontrol Anda.", "r": {"result": "\"Mereka mengendalikanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In marked contrast to the predominantly Buddhist and Thai-speaking centre, the Kingdom's three southern-most provinces (Yala, Pattani and Narathiwat) are all majority Malay and Muslim.", "r": {"result": "\"Berbeda dengan pusat yang mayoritas berbahasa Buddha dan berbahasa Thailand, tiga provinsi paling selatan Kerajaan (Yala, Pattani, dan Narathiwat) semuanya mayoritas Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini doktrin yang songsang dan mendedahkan Islam menjadi 'tunggangan' pihak tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah doktrin sesat dan mengekspos Islam menjadi 'tumpangan' pihak tertentu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berkahwin dengan Puteri Saadong, baginda dilantik sebagai raja Kota Mahligai dengan gelaran Sultan Abdullah.", "r": {"result": "Setelah menikah dengan Puteri Saadong, ia diangkat menjadi raja Kota Mahligai bergelar Sultan Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim bin Muhammad mempunyai anak Abdul Wahhab (menjadi Gabenor di daerah Syam dan meninggal dunia di sana) dan Muhammad (menjadi Gabenor di Makkah, Madinah, Jazirah Yaman, dan meninggal di Baghdad).", "r": {"result": "Ibrahim bin Muhammad memiliki putra Abdul Wahhab (menjadi Gubernur di daerah Syam dan meninggal di sana) dan Muhammad (menjadi Gubernur di Makkah, Madinah, Semenanjung Yaman, dan meninggal di Bagdad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun teh Longjing mashyur sejak 3 abad lalu.", "r": {"result": "Kebun teh Longjing sudah terkenal sejak 3 abad yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, enjin mestilah digerakkan dahulu menggunakan daya luaran sebelum ia dapat bergerak sendiri.", "r": {"result": "Dengan kata lain, mesin harus digerakkan terlebih dahulu menggunakan gaya luar sebelum dapat bergerak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila awak dapat kulit yang cantik dengan ini, tahu tak?", "r": {"result": "Ketika Anda mendapatkan kulit cantik dengan ini, apakah Anda tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKPK adalah agensi yang ditubuhkan oleh BNM untuk membantu individu mangawal kewangan mereka menerusi pengurusan kewangan berhemat dan pendidikan kewangan.", "r": {"result": "AKPK merupakan lembaga yang dibentuk oleh BNM untuk membantu individu mengendalikan keuangannya melalui pengelolaan keuangan yang prudent dan edukasi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool menghuni tangga kedua liga, satu mata di belakang juara bertahan, Manchester City, dalam usaha mereka untuk merebut gelaran liga sulung sejak 1990.", "r": {"result": "Liverpool berada di urutan kedua di liga, satu poin di belakang juara bertahan Manchester City, dalam upaya mereka meraih gelar liga perdananya sejak 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Arlington juga terletaknya pelbagai tugu peringatan dan muzium negara, termasuk Perkuburan Kebangsaan Arlington, Tugu Peringatan Pentagon, Tugu Peringatan Perang Kor Marin, dan Tugu Peringatan Tentera Udara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Arlington juga merupakan rumah bagi banyak tugu peringatan dan museum nasional, termasuk Arlington National Cemetery, Pentagon Memorial, Marine Corps War Memorial, dan United States Air Force Memorial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat budaya ini terdiri daripada enam buah bangunan yang diperbuat daripada konkrit yang digunakan bersama-sama keluli, kaca dan kayu.", "r": {"result": "Pusat kebudayaan terdiri dari enam bangunan yang terbuat dari beton yang digunakan bersama dengan baja, kaca dan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Presiden Kongres Kesatuan Pekerja-pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (Cuepacs), Datuk Azih Muda menjelaskan pada tahun 2017, terdapat 20,000 penjawat awam yang bersara awal setahun disebabkan tekanan di tempat kerja.", "r": {"result": "Selain itu, Ketua Kongres Serikat Pegawai Negeri Sipil (Cuepacs), Datuk Azih Muda menjelaskan pada 2017, ada 20.000 PNS yang pensiun dini dalam setahun karena tekanan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam tiba, anak muda itu dan beberapa temannya berkumpul di sebuah restoran dan menunggu keputusan diumumkan.", "r": {"result": "Pada malam hari, pemuda tersebut dan beberapa temannya berkumpul di sebuah restoran dan menunggu hasil diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OurMine OurMine Security Group adalah sebuah kumpulan penggodam.", "r": {"result": "OurMine Grup Keamanan OurMine adalah sekelompok peretas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Gordon (pelakon) James Gordon (23 April 1871 - 12 Mei 1941) merupakan pelakon filem senyap Amerika Syarikat.", "r": {"result": "James Gordon (aktor) James Gordon (23 April 1871 - 12 Mei 1941) adalah seorang aktor film bisu Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam takat didid dedua yang tipikal, suhu diplot pada paksi menegak dan komposisi campuran pada paksi mengufuk.", "r": {"result": "Dalam skala biner tipikal, suhu diplot pada sumbu vertikal dan komposisi campuran pada sumbu horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak terselamat dari kanser payudara pada 1990-an, Melati telah berkempen untuk kesedaran kanser payudara.", "r": {"result": "Sejak selamat dari kanker payudara pada 1990-an, Melati mengkampanyekan kesadaran kanker payudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku hendaklah dimuliakan dan diletakkan ditempat yang sewajarnya kerana di dalamnya terkandung ilmu-ilmu yang berguna sebagai penyuluh hidup.", "r": {"result": "Buku harus dimuliakan dan ditempatkan pada tempatnya yang sepatutnya karena mengandung ilmu yang bermanfaat sebagai perpanjangan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu bilangan pelajar pula seramai 606 orang yang semuanya menghuni asrama.", "r": {"result": "Sedangkan jumlah mahasiswa 606 orang yang semuanya tinggal di asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah, berpeluang menikmati momen bonding yang ekstra bersama anak tersayang,\" jelas beliau yang turut menzahirkan sokongan terhadap inisiatif kerajaan untuk meningkatkan tempoh cuti bersalin kepada 90 hari.", "r": {"result": "Termasuk, berkesempatan menikmati momen bonding ekstra dengan anak tercinta,\u201d jelasnya, yang juga menyatakan dukungannya atas inisiatif pemerintah untuk menambah masa cuti hamil menjadi 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada pelanggaran undang-undang, tetapi saya biar rakyat mengadilinya jika tindakan sedemikian boleh diterima\".", "r": {"result": "\"Tidak ada pelanggaran hukum, tapi saya akan membiarkan orang menghakiminya jika tindakan tersebut dapat diterima\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit kecoh di pejabat Imigresen Johor Bahru masa buat passports, ala ala macam YB buat lawatan rasmi.", "r": {"result": "Sedikit kehebohan di kantor Imigrasi Johor Bahru saat tiba waktunya pembuatan paspor, sama seperti YB untuk kunjungan dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem gantungannya turut ditala semula oleh Lotus untuk pengendalian yang lebih baik.", "r": {"result": "Sistem suspensinya juga disetel ulang oleh Lotus untuk penanganan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump berkahwin dengan isteri keduanya, pelakon Marla Maples pada tahun 1993.", "r": {"result": "Trump menikahi istri keduanya, aktris Marla Maples pada 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kementerian bergabung bantu Felda", "r": {"result": "Trump menikahi istri keduanya, aktris Marla Maples pada 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Britain yang diperintah Rom, seorang tentera muda Rom cuba menghormati ingatan bapanya dengan mencari jata emap legion yang hilangnya.", "r": {"result": "Di Inggris yang dikuasai Romawi, seorang tentara Romawi muda mencoba menghormati ingatan ayahnya dengan mencari lambang legiun emap yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana ketentuan dalam fiqh mawaris, wasiat harta tidak boleh dilaksanakan lebih dari sepertiga dari jumlah harta.", "r": {"result": "Sebagaimana diatur dalam fikih mawaris, wasiat harta tidak boleh dilakukan lebih dari sepertiga dari total harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia, bertaqwalah kepada Tuhan kamu! Sesungguhnya gempa hari kiamat itu suatu perkara yang amat besar.", "r": {"result": "Wahai manusia, bertakwalah kepada Tuhanmu! Memang, gempa kiamat adalah hal yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata semua pihak harus beringat bahawa kempen pilihan raya itu hanya 16 hari, tetapi penduduk di Tanjung Piai akan terus tinggal di situ, dan kempen yang dijalankan tidak sepatutnya melampaui batas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua pihak harus ingat bahwa kampanye pemilu hanya 16 hari, tetapi masyarakat Tanjung Piai akan tetap tinggal di sana, dan kampanye tidak boleh terlalu jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Masaar kini dianggotai Effendi (25), Alamin (24), Sofyan (23), Mu'adz (25), Hamzah (25) dan Aziz (27).", "r": {"result": "Al-Masaar saat ini beranggotakan Effendi (25), Alamin (24), Sofyan (23), Mu'adz (25), Hamzah (25) dan Aziz (27).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu usaha anda yang terbaik. \" Terima kasih, tuan. \"", "r": {"result": "Salah satu upaya terbaik Anda. \" Terima kasih Pak. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh! dia tidak akan menjadi ganas jika saya telah disimpan beliau menunggu! '", "r": {"result": "Oh! dia tidak akan melakukan kekerasan jika aku membuatnya menunggu! '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang guru sekolah tersebut, Father Melling dan Father Woodlock menghabiskan masa luang mereka mengajar budak-budak bermain bola.", "r": {"result": "Kedua guru sekolah, Pastor Melling dan Pastor Woodlock menghabiskan waktu luang mereka mengajar anak laki-laki bermain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAB II PENGORGANISASIAN A. Struktur Organisasi Perpustakaan SMP BAYU PERSADA Kepala Sekolah ) ( Penanggung Jawab: Drs.", "r": {"result": "BAB II ORGANISASI A. Susunan Organisasi Kepala Perpustakaan SMP BAYU PERSADA ) (Penanggung Jawab: Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urtlu Urtlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Urtlu Urtlu adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak datang kepada mereka itu sebarang peringatan yang diturunkan dari Tuhan mereka lepas satu: satu, melainkan mereka memasang telinga mendengarnya sambil mereka mempermain-mainkannya -", "r": {"result": "Tidak datang kepada mereka suatu peringatan yang diturunkan dari Tuhan mereka kecuali satu; tetapi mereka mendengarkannya dengan telinga mereka tetap sambil bermain-main dengannya -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-E Sulitkan sambungan.", "r": {"result": "-E Mengenkripsi koneksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan pameran yang terdapat di lanskap Pusat Sains Negara bertumpu kepada sains fizikal dan biologikal serta saling melengkapi antara bahan pameran yang terdapat di galeri pameran.", "r": {"result": "Pameran di lanskap Pusat Sains Nasional berfokus pada ilmu fisika dan biologi dan saling melengkapi di antara pameran di galeri pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan bagi fail semasa dihurai", "r": {"result": "Jalur file yang saat ini sedang diuraikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan-kelebihan lain termasuk kemudahan letak kereta dan, biasanya, kemudahan waktu perniagaan sehingga malam.", "r": {"result": "Keuntungan lainnya termasuk parkir yang nyaman dan, biasanya, jam kerja larut malam yang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku Penganiaya Pimpinan Pesantren Cicalengka Ditangkap Polisi", "r": {"result": "Pelaku Pimpinan Pesantren Cicalengka Ditangkap Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG4160", "r": {"result": "Canon PIXMA MG4160", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada hari yang sama Kranjcar kemudian berpindah ke Portsmouth dengan bayaran yang dilaporkan sebanyak PS3.5 juta (EUR5.2 juta) pada 31 Ogos 2006.", "r": {"result": "Kemudian pada hari yang sama Kranjcar kemudian pindah ke Portsmouth dengan biaya yang dilaporkan sebesar PS3,5 juta (EUR5,2 juta) pada tanggal 31 Agustus 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat menggunakan Pancasila sebagai cara bertahan untuk menghadapi gerakan radikalisme, melawan Islam radikal yang masuk, yang dipercayai beberapa Muslim moderat berasal dari luar negeri\".", "r": {"result": "\u201cMasyarakat menggunakan Pancasila sebagai alat bertahan hidup menghadapi gerakan radikalisme, melawan Islam radikal yang masuk, yang diyakini sebagian Muslim moderat berasal dari luar negeri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3372-47-3 /ISBN13 978-983-3372-47-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3372-47-3 /ISBN13 978-983-3372-47-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir hari pertama, orang Itali telah berundur 12 batu ke Sungai Tagliamento.", "r": {"result": "Pada penghujung hari pertama, orang Italia telah mundur sejauh 12 mil ke Sungai Tagliamento.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian sebanyak 50 peratus duti setem ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman juga diberi.", "r": {"result": "Pembebasan 50 persen bea meterai untuk instrumen pengalihan kepemilikan dan perjanjian pinjaman juga diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a setting perfect for what Odyssey wants to achieve with this arc, which dives headfirst into the plans and machinations of the Isu, the series' mysterious precursor race.", "r": {"result": "Ini adalah pengaturan yang sempurna untuk apa yang ingin dicapai Odyssey dengan busur ini, yang menyelam lebih dulu ke dalam rencana dan intrik Isu, balapan prekursor misterius seri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia fizikal, ini adalah sukar untuk diperhatikan kerana banyak pengaruh serentak oleh daya penggerak arus (sebagai contoh, tekanan dan kecerunan ketumpatan).", "r": {"result": "Di dunia fisik, hal ini sulit untuk diamati karena banyak pengaruh simultan dari kekuatan pendorong arus (misalnya, gradien tekanan dan densitas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah Kata Laluan XMPP", "r": {"result": "Ubah Kata Sandi XMPP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini pun pemerintah lalai dengan membiarkan laporan dari TGPF.", "r": {"result": "Bahkan saat ini pemerintah lalai dengan membiarkan laporan dari TGPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"People say Balung is a fixed deposit but if the state party leadership doesn't take heed of our views, we cannot guarantee a win in Balung and also in Tawau,\" Tawau Umno Youth chief Ariffin Kassim told FMT.", "r": {"result": "\"Orang-orang mengatakan Balung adalah deposito tetapi jika pimpinan partai negara tidak mengindahkan pandangan kami, kami tidak dapat menjamin kemenangan di Balung dan juga di Tawau,\" kata Ketua Pemuda Umno Tawau Ariffin Kassim kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) kecewa dengan ketidakhadiran Ketua Setiausaha (KSU) dan Ketua Perkhidmatan (KP) kementerian, jabatan atau agensi kerajaan dalam Mesyuarat Prosiding jawatankuasa itu apabila dipanggil sebagai saksi untuk prosiding.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Public Accounts Committee (PAC) kecewa dengan ketidakhadiran Sekretaris Utama (KSU) dan Kepala Dinas (KP) suatu kementerian, departemen atau lembaga pemerintah dalam Rapat Prosiding Komite saat dipanggil sebagai saksi persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Setiausaha Akhbar Kepada Perdana Menteri Malaysia Tun Hussein Onn dan juga kepada Menteri Dalam Negeri, Tun Dr. Ismail Abdul Rahman.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi Sekretaris Pers Perdana Menteri Malaysia Tun Hussein Onn dan juga Menteri Dalam Negeri, Tun Dr. Ismail Abdurrahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Amanah, Khalid Samad (Menteri Wilayah) dan Datuk Dr Mujahid Yusof (Menteri di Jabatan Perdana Menteri - Agama) menyertai Menteri Pertahanan Mohamad Sabu, Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Salahuddin Ayub dan Menteri Kesihatan Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "Dari Amanah, Khalid Samad (Menteri Daerah) dan Datuk Dr Mujahid Yusof (Menteri di Departemen Perdana Menteri - Agama) bergabung dengan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu, Menteri Pertanian dan Perindustrian Salahuddin Ayub dan Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan ke arah tadbir urus yang baik, ketelusan dalam pemerintahan serta sikap kepertanggungjawaban perlu diberi sokongan oleh semua pihak bagi menjamin perubahan dalam kerajaan baru ini,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Jaminan terhadap tata pemerintahan yang baik, transparansi dalam pemerintahan serta sikap tanggung jawab perlu didukung oleh semua pihak untuk menjamin perubahan dalam pemerintahan baru ini,\" ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Penggunaan FM akan mengakibatkan stesen-stesen yang lebih kuat menyekat penerimaan stesen-stesen lebih lemah kesan daripada kesan tawanan FM).", "r": {"result": "(Penggunaan FM akan mengakibatkan stasiun yang lebih kuat memblokir penerimaan stasiun yang lebih lemah karena efek tawanan FM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai beberapa pesawat dari Russia dan kita perlu tahu bagaimana untuk menjaga dan membaikinya.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki beberapa pesawat dari Rusia dan kami perlu tahu cara merawat dan memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai rasa yang pahit, dan dipercayai dapat memahitkan darah, dengan itu mengurangkan gigitan nyamuk.", "r": {"result": "Rasanya pahit, dan dipercaya dapat membuat darah pahit sehingga mengurangi gigitan nyamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kawasan adalah 13.769 km2.", "r": {"result": "Luas totalnya adalah 13.769 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat di Istana Perak diakhiri dengan upacara menaikkan panji peribadi Sultan Perak.", "r": {"result": "Upacara di Istana Perak diakhiri dengan upacara pengibaran bendera pribadi Sultan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stiker Instagram ikut ramaikan Pemilu 2019", "r": {"result": "Stiker Instagram mengikuti Pemilu 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benhar, New Zealand Benhar, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Benhar, Selandia Baru Benhar, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya harga barang di pasaran dijangka akan terus mengalami kenaikan.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, harga barang di pasar diperkirakan akan terus naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak jadi PM, Tok Mat perlu jelaskan isu pemindahan RM10 juta - Rafizi", "r": {"result": "Kalau mau jadi PM, Tok Mat perlu jelaskan masalah transfer RM10 juta - Rafizi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan rombakan Kabinet Persekutuan pada 28 Julai 2015 menerusi satu sidang media khas oleh YAB Perdana Menteri, Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT) diwujudkan semula dengan rasminya bersesuaian dengan peruntukan Akta yang berkaitan dengan pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Menyusul perombakan Kabinet Federal pada 28 Juli 2015 melalui konferensi pers khusus oleh Perdana Menteri YAB, Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT) resmi dibentuk kembali sesuai dengan ketentuan Undang-Undang yang berkaitan dengan pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa , Muhamad Syawal Adnan Deraman, 21, dari Blok 4 Peringkat 1 Felda Neram 2 Bandar Cheneh Baru meninggal dunia di tempat kejadian akibat kecederaan parah di kepala.", "r": {"result": "Korban, Muhamad Syawal Adnan Deraman, 21, dari Blok 4 Tahap 1 Felda Neram 2 Bandar Cheneh Baru meninggal di tempat kejadian karena luka parah di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain import Negeri Sembilan dari Jepun, Shunsuke Nakatake merembat kencang bola ke dalam gawang menewaskan penjaga gol, Muhammad Hazrull Hafiz Zulkifly.", "r": {"result": "Pemain impor Negeri Sembilan asal Jepang, Shunsuke Nakatake menembakkan bola ke gawang untuk menaklukkan kiper Muhammad Hazrull Hafiz Zulkifly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih, acara kemuncak sambutan iaitu perarakan dan perbarisan yang berlangsung di Putrajaya, menampilkan empat komponen bagi mendokong aspirasi itu iaitu kenegaraan; ketenteraman awam; keselamatan negara dan Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih.", "r": {"result": "Mengangkat tema Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih, acara puncak perayaan berupa pawai dan pawai yang berlangsung di Putrajaya ini menampilkan empat komponen untuk mendukung aspirasi tersebut, yaitu kebangsaan; pesanan publik; keamanan nasional dan Love My Malaysia: Clean Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau enggak ada pilihan bolehlah ambil satu, dengan catatan minum air putih dua gelas dan (makan) buah-buahan,\" kata Max.", "r": {"result": "Tapi kalau tidak ada pilihan, bisa ambil satu, dengan catatan minum air putih dua gelas dan (makan) buah-buahan,\" kata Max.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Struktur desa kasebut wiwit jaman kuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma I rasa perkara ni adalah antara saya dengan Allah dan keluarga saya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya hanya berpikir masalah ini adalah antara saya dan Tuhan dan keluarga saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triceratops Triceratops merupakan dinosaur herbivor yang hidup dalam kawanan.", "r": {"result": "Triceratops Triceratops adalah dinosaurus herbivora yang hidup berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika diikutkan, saya enggan beri kenyataan kerana terlalu sedih dan emosi.", "r": {"result": "\"Kalau ditanya, saya menolak memberikan pernyataan karena saya terlalu sedih dan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Photographs show the president's youngest daughter wearing the restaurant's uniform of blue T-shirt and cap and working at a till.", "r": {"result": "Foto-foto memperlihatkan putri bungsu presiden mengenakan seragam restoran berupa kaus dan topi biru dan bekerja di kasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam yang memasuki Penjara Kajang ketika berusia 14 tahun kerana membunuh berkata, dia kini sedang menyiapkan tesisnya dalam bidang doktor falsafah (PhD) Menurut Adam, dia yang berstatus Banduan Limpah Sultan (BLS) hanya berkelulusan darjah enam sebelum memasuki penjara.", "r": {"result": "Adam yang masuk LP Kajang saat berusia 14 tahun karena pembunuhan mengatakan, saat ini sedang menyelesaikan tesisnya di bidang Doctor of Philosophy (PhD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mazhab berpendapat bahawa tahallul merupakan wajib haji, hanya Syafi'iyah menganggapnya sebagai rukun haji, sebagai mana firman Allah dalam Surah Al-Fath ayat 27 yang bermaksud: \"Sesungguhnya Allah akan membuktikan kepada RasulNya bahawa mimpi RasulNya itu akan menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Semua mazhab meyakini bahwa tahallul wajib haji, hanya Syafi\u2019iyah yang menganggapnya sebagai rukun haji, sebagaimana firman Allah dalam surat Al-Fath ayat 27 artinya: \u201cSesungguhnya Allah akan membuktikan kepada Rasul-Nya bahwa mimpi Rasul-Nya akan datang. BENAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Invigilator mula ditayangkan pada 2010.", "r": {"result": "Film Invigilator tayang perdana pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atrophaneura aristolochiae\" amat luas tertabur di Asia, terutamanya negara Afghanistan, Pakistan, India (termasuk Kepulauan Andaman dan Nicobar) , Nepal, Sri Lanka, Myanmar, Thailand, Jepun (barat daya Okinawa sahaja), Laos, Vietnam, Kemboja, Malaysia, Brunei, Filipina (Palawan dan Leyte), Indonesia (Sumatra, Nias, Enggano, Bangka,Java, Bali, Kangean, Lombok, Sumbawa, Sumba, Flores, Tanahjampea, and Kalimantan), Taiwan, selatan dan timur China (termasuk Hainan, Guangdong), dan Hong Kong.", "r": {"result": "\"Atrophaneura aristolochiae\" tersebar luas di Asia, khususnya Afghanistan, Pakistan, India (termasuk Kepulauan Andaman dan Nicobar), Nepal, Sri Lanka, Myanmar, Thailand, Jepang (barat daya Okinawa saja), Laos, Vietnam, Kamboja, Malaysia, Brunei, Filipina (Palawan dan Leyte), Indonesia (Sumatera, Nias, Enggano, Bangka, Jawa, Bali, Kangean, Lombok, Sumbawa, Sumba, Flores, Tanahjampea, dan Kalimantan), Taiwan, Tiongkok selatan dan timur (termasuk Hainan, Guangdong ), dan Hongkong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah lain untuk melihatnya ialah, untuk sebarang jumlah yang kamu lihat di paksi-x, berapa banyakkah yg menegak?", "r": {"result": "Cara lain untuk melihatnya adalah, untuk jumlah berapa pun yang Anda lihat pada sumbu x, berapa banyak yang vertikal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9673442010.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9673442010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim berkata, kedua-dua suspek direman enam hari mulai semalam untuk siasatan lanjut manakala kes disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Ibrahim mengatakan kedua tersangka ditahan selama enam hari sejak kemarin untuk penyelidikan lebih lanjut sementara kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GWeather", "r": {"result": "Gweather", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2009 hingga 2012, Gomez terlibat dalam \"Disney's Friends for Change\", sebuah organisasi yang mempromosikan \"tingkah laku mesra alam\", dan beliau muncul dalam pengumuman perkhidmatan awamnya.", "r": {"result": "Dari 2009 hingga 2012, Gomez terlibat dalam \"Disney's Friends for Change\", sebuah organisasi yang mempromosikan \"perilaku ramah lingkungan\", dan dia muncul dalam pengumuman layanan publiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menggambarkan kemunculan Meterai Umum Negeri Selangor dan fungsinya.", "r": {"result": "Ini menggambarkan penampakan Stempel Umum Negara Bagian Selangor dan fungsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pun menyedari hakikat bahawa tindakan yang sudahpun kita ambil berkesan juga dengan jumlah kes-kes semakin meningkat dan bertambah tetapi ada penurunan jika dibandingkan sebelum operasi dijalankan.", "r": {"result": "\u201cSaya juga menyadari bahwa tindakan yang sudah kita lakukan efektif juga dengan jumlah kasus yang semakin meningkat namun ada penurunan jika dibandingkan sebelum operasi dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku nazarkan kepadaMu anak yang ada dalam kandunganku sebagai seorang yang bebas (dari segala urusan dunia untuk berkhidmat kepadaMu semata-mata), maka terimalah nazarku; sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.\"", "r": {"result": "Sungguh, aku bersumpah kepada-Mu anak dalam kandunganku sebagai orang yang bebas (dari semua urusan duniawi hanya untuk melayani-Mu), jadi terimalah sumpahku; Sesungguhnya Engkau Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tak hanya peninggalan era perjuangan saja yang menjadi atraksi utama di sana.", "r": {"result": "Namun, bukan hanya peninggalan zaman perjuangan yang menjadi daya tarik tersendiri di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douglas Rushkoff menciptakan istilah \"virus media\" (media viral) dengan penjelasan ia sebagai salah satu jenis Kuda Troya: \"Orang-orang ditipu agar meneruskan agenda tersembunyi ketika meneruskan kandungan menarik\".", "r": {"result": "Douglas Rushkoff menciptakan istilah \"virus media\" (media viral) yang menjelaskannya sebagai sejenis Trojan Horse: \"Orang-orang tertipu untuk mengejar agenda tersembunyi sambil mengejar konten yang menarik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini memulakan promosi program muzik mereka pada 8 September dalam \"M!", "r": {"result": "Grup ini memulai promosi program musik mereka pada 8 September di \u201cM!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Nkrumah sendiri pernah mengurus mogok-mogok beberapa tahun dahulu, mogok tidak lagi mempunyai peranan dalam rancangannya untuk menghasilkan pembangunan perindustrian yang pesat.", "r": {"result": "Meskipun Nkrumah sendiri telah mengatur pemogokan beberapa tahun sebelumnya, pemogokan tidak lagi berperan dalam rencananya untuk menghasilkan pembangunan industri yang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi ini telah menyebabkan 196 orang maut, 24 hilang, tidak kurang 11,826 cedera termasuk lebih 968 orang yang cedera parah setakat pukul 5:00 petang (UTC+8h, 20 April).", "r": {"result": "Gempa ini telah menyebabkan 196 orang tewas, 24 hilang, tidak kurang dari 11.826 luka-luka termasuk lebih dari 968 luka berat pada pukul 17:00 (UTC+8h, 20 April).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kadang-kadang stabil dengan gelatin.", "r": {"result": "Kadang-kadang distabilkan dengan gelatin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Metacritic memberikan filem ini suatu skor 27/100 berasaskan suatu pukul rata kebiasaan 39 reviews menandakan biasanya ulasan yang tidak digemari.", "r": {"result": "\" Metakritik memberi film tersebut skor 27/100 berdasarkan skor rata-rata 39 ulasan yang menunjukkan ulasan yang umumnya tidak disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alas i Cerc Alas i Cerc merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Urgell, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Alas i Cerc Alas i Cerc adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Urgell, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SF masuk ke tol dengan mengendarai Honda Vario bernopol K 6792 PG di wilayah Saradan, Madiun.", "r": {"result": "SF masuk tol dengan mengendarai Honda Vario berlogo K 6792 PG di kawasan Saradan, Madiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Kesihatan Malaysia belum memuktamadkan atau memberi arahan penutupan terhadap beberapa Klinik Komuniti dan Klinik 1Malaysia di Lembah Klang seperti tular di media sosial, hari ini.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan Malaysia belum menyelesaikan atau memberikan perintah untuk menutup beberapa Klinik Komunitas dan Klinik 1Malaysia di Lembah Klang seperti yang viral di media sosial hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kita sudahpun berada dalam bulan Disember 2017.", "r": {"result": "Sekarang kita sudah berada di bulan Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin mereka terlalu muda untuk mengingat betapa tidak seimbangnya pembangunan masa dahulu.", "r": {"result": "Mungkin mereka terlalu muda untuk mengingat betapa timpangnya pembangunan di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burcalik, Pazaryeri Burcalik, Pazaryeri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Burcalik, Pazaryeri Burcalik, Pazaryeri adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berembun di negeri Pahang sering menjadi tumpuan kepada aktiviti pendakian di kalangan pendaki dan ia terletak dalam Hutan Simpanan Kekal (HSK) Negeri Pahang.", "r": {"result": "Gunung Berembun di negara bagian Pahang sering menjadi fokus kegiatan pendakian di kalangan pendaki dan terletak di Hutan Lindung Tetap (HSK) Negara Bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar menyamakan peranan baru Seagal itu dengan duta muhibbah bagi Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) sambil menambah, aktor Hollywood itu tidak akan dibayar gaji\".", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri menyamakan peran baru Seagal dengan duta besar untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), menambahkan bahwa aktor Hollywood itu tidak akan dibayar gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Jempol Superintendan Muhd Nur Hishamuddin Hashim mengesahkan menerima laporan dan kes diserahkan kepada Bukit Aman untuk siasatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Jempol AKBP Muhd Nur Hishamuddin Hashim membenarkan telah menerima laporan tersebut dan kasus tersebut diserahkan ke Bukit Aman untuk penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memperkuat kontrolnya dengan cara: pertama, mengembalikan kekuasaan administrator-administrator kunci kolonial Jepun dan juga polisi kolabolatornya; kedua menolak pengakuan USAMGIK terhadap Republik Rakyat Korea (Ogos-September 1945)--pemerintahan sementara Korea yang mulai berkuasa di semenanjung Korea--kerana dianggap sebagai komunis.", "r": {"result": "Ia memperkuat kekuasaannya dengan: pertama, memulihkan kekuasaan administrator kolonial utama Jepang dan juga kebijakan kolaboratornya; yang kedua menolak pengakuan USAMGIK atas Republik Rakyat Korea (Agustus-September 1945)\u2014pemerintahan sementara Korea yang berkuasa di semenanjung Korea\u2014karena dianggap komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah menetapkan 23 Mei depan sebagai sebutan semula kes sementara menunggu laporan kimia.", "r": {"result": "Pengadilan menetapkan 23 Mei mendatang sebagai penyebutan ulang kasus sambil menunggu laporan kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dilihat tidak meninggalkan sembahyang dan rukun Islam yang lain.", "r": {"result": "Mereka juga terlihat tidak meninggalkan shalat dan rukun Islam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana dia melakukannya, Bertie?,\" Katanya.", "r": {"result": "\"Bagaimana dia melakukannya, Bertie?\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'53, 31 DIS.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Penarikan biaya transaksi sing ditindakake dening bank komersial ing sawetara transaksi nuduhake yen Asosiasi Bank Domestik ing Malaysia (ABM) ora kepengin banget golek bathi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album berkenaan mengandungi 10 lagu berkenaan edaran Datacrest Sdn Bhd tahun 2010.", "r": {"result": "Album tersebut berisi 10 lagu tentang pendistribusian Datacrest Sdn Bhd pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan karya-karyanya dalam filem-filem Hindi dari tahun 1977 hingga 1989 dan untuk karya-karyanya di televisyen antara tahun 1988 dan 2002.", "r": {"result": "Ia dikenal karena karya -karyanya dalam film -film Hindi dari tahun 1977 hingga 1989 dan karena karyanya di televisi antara tahun 1988 dan 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus Jepun-Inggeris gWaei", "r": {"result": "Kamus Jepang-Inggris gWaei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Pendidikan (Tulisan Jawi: vndydyqn) merangkumi proses pengajaran dan pembelajaran kepakaran khusus, dan juga sesuatu yang tidak dapat dilihat tetapi lebih mendalam: pemberian pengetahuan, pertimbangan, kemahiran dan kebijaksanaan.", "r": {"result": "Pendidikan Pendidikan (Tulisan Jawi: vndydyqn) mencakup proses belajar mengajar keahlian tertentu, serta sesuatu yang tidak dapat dilihat tetapi lebih dalam: memberikan pengetahuan, penilaian, keterampilan dan kebijaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, suami dari Erin Taulany bukan hanya sekali sempat memasarkan koleksi mobil antik dan langka miliknya.", "r": {"result": "Rupanya, suami Erin Taulany ini tak hanya sempat memasarkan mobil antik dan langka koleksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dikira anggaran pengeluaran hasil untuk setahun paling tinggi ialah ciku Subang (8.3 mt/ tahun) diikuti ciku Jantung (8.2 mt/ tahun) dan ciku C19 (7.3 mt/tahun).", "r": {"result": "Jika dihitung perkiraan produksi tahun ini, yang tertinggi adalah Subang ciku (8,3 mt/tahun) diikuti oleh Jantung ciku (8,2 mt/tahun) dan C19 ciku (7,3 mt/tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda buka kem istirehat jana RM15,000 sebulan", "r": {"result": "Kaum muda membuka kemah peristirahatan dan menghasilkan RM15,000 sebulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi saya ulangi, ini bukan saya atau HM yang kata tapi ia keluar daripada mulut penuntut MEDIU sendiri bahawa pengiktirafan universiti itu digantung sejak 2014 dan KPT meminta MEDIU menyelesaikan isu sukatan pelajaran Akidah bersama MAIS dan JAIS.", "r": {"result": "Sekali lagi saya ulangi, bukan saya atau HM yang bilang tapi itu yang keluar dari mulut mahasiswa MEDIU sendiri bahwa pengakuan universitas sudah dibekukan sejak tahun 2014 dan KPT meminta MEDIU untuk menyelesaikan masalah silabus Akidah dengan MAIS dan JAIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu, Dua...", "r": {"result": "Satu dua...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul muncul sebagai Muad'Dib, iaitu seorang ketua Fremen yang dinantikan.", "r": {"result": "Paul muncul sebagai Muad'Dib, pemimpin Fremen yang telah lama ditunggu-tunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niepars (Amt) Niepars merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Niepars (Amt) Niepars adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila ia siap, ini akan menjadi satu panduan kepada semua kementerian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau sudah siap, ini akan menjadi pedoman semua kementerian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persija tak datang kesini, aspek dari keamanan,\" ucapnya.", "r": {"result": "\"Persija tidak datang ke sini, aspek keamanan,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Raja Kelantan, Dr Tengku Muhammad Fa-iz Petra berkenan menyempurnakan majlis itu dan menyaksikan MoU yang ditandatangani antara Mohd Redza Shah dengan Timbalan Yang Dipertua MAIK, Dr Nik Azlan Abd Hadi.", "r": {"result": "Bupati Kelantan, Dr Tengku Muhammad Fa-iz Petra setuju untuk menyelesaikan upacara dan menyaksikan penandatanganan MoU antara Mohd Redza Shah dan Wakil Presiden MAIK, Dr Nik Azlan Abd Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mereka terlibeih dahlu perlu mendapat pengesahan daripada majikan bahawa mereka bertugas pada hari pengundian diadakan.", "r": {"result": "Namun, mereka terlebih dahulu harus mendapatkan konfirmasi dari majikan mereka bahwa mereka sedang bertugas pada hari pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan situasi ini, saya sarankan kepada kerajaan sekali lagi agar diwujudkan warden bukan dalam kalangan guru.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan situasi ini, saya merekomendasikan kepada pemerintah sekali lagi untuk membuat sipir bukan di kalangan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP ingin mengucapkan terima kasih kepada semua pemimpin dan anggota Warisan, PH, dan DAP yang telah meluangkan masa untuk memberi sokongan dan memungkinkan kemenangan besar yang bersejarah ini berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "DAP ingin mengucapkan terima kasih kepada semua pimpinan dan anggota Warisan, PH dan DAP yang telah meluangkan waktu untuk mendukung dan mewujudkan kemenangan bersejarah ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 9.02 pagi, unit tempatan diniagakan pada 4.1310/1350 berbanding dolar AS daripada 4.1310/1340 pada paras penutup Jumaat.", "r": {"result": "Pada pukul 09.02, unit lokal diperdagangkan pada 4,1310/1350 melawan dolar AS dari 4,1310/1340 pada penutupan hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jeram Mohd Shaid Rosli yang membangkitkan isu itu kali kedua berkata, ganja mempunyai manfaat besar dalam bidang perubatan pada masa kini.", "r": {"result": "Anggota Majelis Negara Bagian Jeram Mohd Shaid Rosli yang mengangkat isu tersebut untuk kedua kalinya mengatakan bahwa ganja memiliki manfaat besar di bidang kedokteran saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya beralih ke tempat lain.", "r": {"result": "Biarkan saya pindah ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Sementara itu, Dr Mahathir menyambut baik perutusan Tahun Baru 2019 Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong, yang mahu masalah antara Malaysia dan negara jiran itu diselesaikan secara konstruktif.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Sementara itu, Dr Mahathir menyambut baik pesan Tahun Baru 2019 dari Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong, yang menginginkan agar masalah antara Malaysia dan negara tetangga diselesaikan secara konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat tergempar Menteri-Menteri Kesihatan Arab di Kaherah,Mesir pada Julai 2009 mencadangkan jemaah haji lebih 65 tahun dan kanak-kanak di bawah umur 12 tahun disekatkan menulaikan haji.", "r": {"result": "Pertemuan darurat Menteri Kesehatan Arab di Kairo, Mesir pada Juli 2009 menyarankan agar jamaah yang berusia di atas 65 tahun dan anak-anak di bawah usia 12 tahun dilarang menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Shamsiah diiktiraf Gabenor Bank Pusat Terbaik Asia Pasifik", "r": {"result": "Nor Shamsiah diakui sebagai Gubernur Bank Sentral Terbaik di Asia Pasifik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 penduduk daripada lebih 20 keluarga di Batu Bertangkup, Panggas dan Titi Tinggi di Perlis telah dipindahkan.", "r": {"result": "100 warga dari lebih 20 keluarga di Batu Bertangkup, Panggas dan Titi Tinggi di Perlis telah dievakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya kerajaan Britain menimbangkan pembinaan pangkalan bagi tujuan tersebut sama ada di Sydney, Trincomalee di Ceylon dan Hong Kong selain Singapura.", "r": {"result": "Awalnya, pemerintah Inggris mempertimbangkan untuk membangun pangkalan untuk tujuan itu di Sydney, Trincomalee di Ceylon dan Hong Kong selain Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaksibote Chaksibote merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chaksibote Chaksibote adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berlangsungnya seminar tersebut, wakil pembentang dari Singapura Prof Muhammad Hussin Bin Mutalib telah mengeluarkan satu kenyataan berkenaan warga Islam di Singapura bernasib lebih baik dari warga negara Islam di tempat lain.", "r": {"result": "Dalam seminar tersebut, presenter perwakilan dari Singapura, Prof Muhammad Hussin Bin Mutalib, mengeluarkan pernyataan bahwa umat Islam di Singapura lebih baik daripada umat Islam di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mendedahkan, MDeC bekerjasama dengan Talent Corp Malaysia melalui program yang dikenali sebagai 'Wanita Kerjaya Datang Kembali' untuk mewujudkan persekitaran yang mana wanita boleh meluaskan kerjaya mereka.", "r": {"result": "Ia juga mengungkapkan bahwa MDeC bekerja sama dengan Talent Corp Malaysia melalui program yang dikenal dengan 'Wana Kerjaya Datang Kembali' untuk menciptakan lingkungan di mana wanita dapat mengembangkan karir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Saudi Arabia, she said it's considered polite to show up half an hour late.", "r": {"result": "Di Arab Saudi, dia mengatakan datang terlambat setengah jam dianggap sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam segmen ketenteraman awam yang melibatkan 10 agensi penguatkuasa undang-undang antaranya Jabatan Sukarelawan Malaysia, Jabatan Kastam Diraja Malaysia, Jabatan Pengangkutan Jalan, Jabatan Imigresen dan Jabatan Penjara.", "r": {"result": "Di segmen ketertiban umum melibatkan 10 lembaga penegak hukum termasuk Departemen Relawan Malaysia, Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia, Departemen Transportasi Jalan, Departemen Imigrasi dan Departemen Penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK Lok Yuk Batu 1 Peti Surat 474.", "r": {"result": ", merupakan sekolah nasional yang beralamat di SK Lok Yuk Batu 1 PO Box 474.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa mereka mula bermain di acara-acara sekolah, dengan vokal oleh Chrisye.", "r": {"result": "Saat itu mereka mulai bermain di acara sekolah, dengan vokal oleh Chrisye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama generiknya terhasil dari perkataan Latin \"ruga\", \"berkedut\" dan \"cauda\", \"ekor\" berkait dengan pinggir posterior rugosa (\"kedut\") pada vertebra kauda (\"ekor\").", "r": {"result": "Nama generiknya berasal dari kata Latin \"ruga\", \"keriput\" dan \"cauda\", \"ekor\" mengacu pada rugosa (\"keriput\") tepi posterior vertebra cauda (\"ekor\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harmoni SYEED MUHAMMAD LUTFI Penulis turut mendapatkan pandangan Imam 1 Masjid Albukhary, Kuala Lumpur, Syeed Muhammad Lutfi Wan Yusuf.", "r": {"result": "Harmoni SYED MUHAMMAD LUTFI Penulis juga mencari pandangan dari Imam 1 Masjid Albukhary, Kuala Lumpur, Syed Muhammad Lutfi Wan Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alsoregmec Alsoregmec merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Alsoregmec Alsoregmec adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat kepercayaan Dr Mahathir selepas Datuk Seri Mohd Shukri Abdull meminta agar kontraknya sebagai orang nombor satu SPRM ditamatkan setahun lebih awal.", "r": {"result": "Dia mendapatkan kepercayaan Dr Mahathir setelah Datuk Seri Mohd Shukri Abdull meminta agar kontraknya sebagai nomor satu MACC diakhiri setahun lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LANGAT - Seorang pekerja buruh binaan warga Indonesia ditahan polis kelmarin dipercayai suspek kes ugutan dan rogol wanita berusia 20 tahun.", "r": {"result": "KUALA LANGAT - Seorang pekerja bangunan asal Indonesia ditangkap polisi kemarin, diduga sebagai tersangka kasus intimidasi dan pemerkosaan terhadap perempuan berusia 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi berkata, bagi mengurangkan lagi indeks jenayah, polis akan menempatkan pelatih PULAPOL untuk melakukan penugasan rondaan di kawasan panas.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan, untuk lebih menekan indeks kriminalitas, polisi akan menerjunkan peserta pelatihan PULAPOL untuk melakukan tugas patroli di daerah panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Rommel gagal membolos garis British, dia dipaksa berundur kembali garis bekalannya, kerana Montgomery telahpun menggunakan bekalan bahan api di Mesir, dan turut mampu mendapat bekalan dari Tobruk keseluruh perjalanannya.", "r": {"result": "Ketika Rommel gagal menerobos garis Inggris, dia terpaksa mundur ke jalur pasokannya, karena Montgomery telah menghabiskan pasokan bahan bakarnya di Mesir, dan juga bisa mendapatkan pasokan dari Tobruk selama sisa perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPPPTNB merujuk laporan yang diter dua akhbar (bukan Utusan) pada 13 Mac lalu, bahawa Azman telah diminta untuk melepaskan jawatannya pada 8 Mac lalu.", "r": {"result": "KPPPTNB mengacu pada laporan yang diterbitkan oleh dua surat kabar (bukan Utusan) pada 13 Maret, bahwa Azman diminta mundur dari jabatannya pada 8 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Cirinten.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di distrik Cirinten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu menelefon Ran dan terus ke sana.", "r": {"result": "SMS pada akhirnya harus kembali ke pengirim pesan asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini bermula pada 6 Ogos 2005.", "r": {"result": "Turnamen dimulai pada 6 Agustus 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan perkataan \"keytar\" terawal dalam media cetak adalah pada tahun 1980, di mana ia mula diungkapkan semasa satu temu ramah dengan Jeffrey Abbott oleh Tom Lounges dari majalah \"Illianabeat\" (kini \"Midwest BEAT Magazine\").", "r": {"result": "Penggunaan kata \"keytar\" paling awal di media cetak adalah pada tahun 1980, di mana kata itu diciptakan selama wawancara dengan Jeffrey Abbott oleh Tom Lounges dari majalah \"Illianabeat\" (sekarang \"Midwest BEAT Magazine\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau punya skill untuk memproduksi video-video klip?", "r": {"result": "Atau memiliki keterampilan untuk memproduksi klip video?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disadari atau tidak, kini kita menempatkan kebodohan sebagai cara atau gaya hidup.", "r": {"result": "Disadari atau tidak, kita sekarang menempatkan kebodohan sebagai cara atau gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama pejuang kemerdekaan seperti Dr Burhanuddin Al-Helmy, Al-Fadhil ust Abu Bakar Al-Baqir, Ahmad Boestamam, Abdul Majid Salleh dan ramai lagi adalah mereka yang berasal dari negeri ini.", "r": {"result": "Nama-nama pejuang kemerdekaan seperti Dr Burhanuddin Al-Helmy, Al-Fadhil ust Abu Bakar Al-Baqir, Ahmad Boestam, Abdul Majid Salleh dan masih banyak lagi adalah mereka yang berasal dari negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri itu berkata, kaedah kempen yang dimainkan dua parti itu sesuatu yang membimbangkan dan mencemarkan usaha kerajaan untuk membentuk Malaysia Baharu, sekali gus menjejaskan undi Melayu dan Orang Asli terhadap PH.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri tersebut mengatakan bahwa cara kampanye yang dilakukan oleh kedua partai merupakan sesuatu yang mengkhawatirkan dan menodai upaya pemerintah untuk membentuk Malaysia Baru, sehingga mempengaruhi suara orang Melayu dan Orang Asli untuk PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Residen Inggeris Tawau Semasa Tawau mula dijadikan sebagai kawasan dan wilayah yang sah jajahan British, pihak kerajaan n British Borneo Utara telah membuka pejabat Residennya di Tawau dan melantik seorang pegawai British berbangsa Inggeris iaitu Alexander Rankin Dunlop sebagai Residen Tawau yang pertama pada tahun 1899.", "r": {"result": "Residen Tawau Inggris Ketika Tawau mulai menjadi koloni Inggris yang sah, pemerintah British North Borneo membuka kantor Residen di Tawau dan menunjuk seorang perwira Inggris, Alexander Rankin Dunlop, sebagai Residen Tawau pertama pada tahun 1899.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) termasuk yang terkoreksi yaitu sebesar 0,65% ke level 5905, setelah sepekan sebelumnya cenderung mengalami penguatan.", "r": {"result": "Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) termasuk yang terkoreksi sebesar 0,65% ke level 5905, setelah sepekan sebelumnya cenderung mengalami penguatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan sumber elektronik merupakan cabaran baru kepada perpustakaan akademik di Malaysia dalam era digital.", "r": {"result": "Pengembangan sumber daya elektronik merupakan tantangan baru bagi perpustakaan akademik di Malaysia di era digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatarajah (pentas adalah kuning, terowong adalah kelabu, uatara adalah atas): Amsterdam Centraal juga sebuah stesen utama di Amsterdam Metro, dengan tiga dari empat laluan berhenti di sana.", "r": {"result": "Tata letak (panggung berwarna kuning, terowongan berwarna abu-abu, uatara di bagian atas): Amsterdam Centraal juga merupakan stasiun utama di Metro Amsterdam, dengan tiga dari empat jalur berhenti di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cham Jangal, Ilam Cham Jangal, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cham Jangal, Ilam Cham Jangal, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada yang menganggap ia sebagai menunjukkan sikap prihatin, namun tindakan memperlahankan kenderaan semata-mata untuk mengambil gambar atau video untuk disebarkan di media sosial hanya mengundang bahaya dan mengganggu kelancaran lalu lintas.", "r": {"result": "Meski dianggap memprihatinkan, tindakan memperlambat laju kendaraan hanya untuk mengambil gambar atau video untuk disebar di media sosial hanya mengundang bahaya dan mengganggu arus lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila di dalam, pasukan perlu mencari batang paip untuk mendapatkan petunjuk yang seterusnya.", "r": {"result": "Begitu masuk, tim perlu menemukan batang pipa untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah dicalonkan dan memenangi Anugerah Screen Actors Guild 2007 untuk \"Outstanding Female Actor in a Drama Series\"; selain memenagi Anugerah SAG menerusi \"Best Ensemble in a Drama Series\".", "r": {"result": "Dinominasikan dan memenangkan Penghargaan Screen Actors Guild 2007 untuk \"Aktor Wanita Luar Biasa dalam Serial Drama\"; selain memenangkan Penghargaan SAG untuk \"Ensemble Terbaik dalam Serial Drama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li, Norway Li, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Li, Norwegia Li, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Quite remarkably, when laser intensity exceeds a certain threshold value, the vacuum becomes unstable-like blowing too much air into a balloon\".", "r": {"result": "\"Cukup luar biasa, ketika intensitas laser melebihi nilai ambang tertentu, ruang hampa menjadi tidak stabil seperti meniup terlalu banyak udara ke dalam balon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolonglah ayah berikan aku fikiran bagaimana aku dapat mengatasi masalah ini serta mengatasinya dengan cara kekeluargaan.", "r": {"result": "Tolong ayah beri saya pemikiran tentang bagaimana saya bisa mengatasi masalah ini dan mengatasinya dengan cara keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hanya badan penyelaras, tetapi aspek memba Islam semua ingin lihat JAKIM ke depan.", "r": {"result": "Kami hanya badan koordinasi, tapi aspek Islam, kami semua ingin melihat JAKIM ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas merupakan satu daripada lapan kumpulan sasar Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Lansia merupakan salah satu dari delapan kelompok sasaran Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Rektor Institut Pertanian Bogor (IPB) Arif Satria menjadikan teknologi sebagai solusi pertama dalam mencegah pencemaran laut dari sampah plastik yang mengancam biota laut.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Rektor Institut Pertanian Bogor (IPB) Arif Satria menjadikan teknologi sebagai solusi pertama dalam mencegah pencemaran laut akibat sampah plastik yang mengancam biota laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab memang, ih terkejut oh 1st time yang saya tengok tu movie semua dia yang macam pasal sejarah Sabah... lagi pun macam saya rasa macam umur sudah beginikan, baru saya tahu sejarah Sabah sebelum ini sebab yang saya tahu sebelum ni macam PBS ni macam begitu-begitu saja kan, dari family2", "r": {"result": "Karena memang, saya kaget oh pertama kali saya melihat film itu, itu semua tentang sejarah Sabah... toh, saya merasa sudah seperti ini sejak lama, saya hanya tahu sejarah Sabah sebelumnya karena apa Saya tahu sebelumnya seperti PBS, begitu saja, dari keluarga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Norwegia, sektor minyak dan gas mewakili hampir setengah dari ekspor dan 20% dari pendapatan negara.", "r": {"result": "Di Norwegia, sektor minyak dan gas mewakili hampir separuh ekspor dan 20% pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, menurut Ketua Asosiasi Kongres dan Konvensi Indonesia (INCCA) Bali, Ida Bagus Lolec Surakusuma, pemilik kapal pesiar banyak menjadikan keindahan panorama alam objek wisata Pulau Komodo di Nusa Tenggara Timur (NTT).", "r": {"result": "Padahal, menurut Ketua Indonesian Congress and Convention Association (INCCA) Bali, Ida Bagus Lolec Surakusuma, pemilik kapal pesiar banyak memanfaatkan keindahan alam tempat wisata Pulau Komodo di Nusa Tenggara Timur (NTT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Lesotho Menurut Adherents, penduduk Muslim Lesotho pada 2000 adalah 1000 atau 0.05% daripada bilangan penduduknya.", "r": {"result": "Islam di Lesotho Menurut Penganutnya, populasi Muslim Lesotho pada tahun 2000 adalah 1000 atau 0,05% dari populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah meningkatkan inflasi atau membuat ekonomi lebih efisien,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apakah itu meningkatkan inflasi atau membuat ekonomi lebih efisien,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau dipercayai menyunting status itu dengan menggantikan 'Muslim group' kepada 'group of gangsters' (kumpulan gengster) beberapa jam kemudian berikutan kecaman pelbagai pihak.", "r": {"result": "Namun, ia diduga telah mengedit status tersebut dengan mengganti 'grup muslim' dengan 'grup preman' beberapa jam kemudian menyusul kritik dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerima Anugerah Khas Pertandingan Peningkatan Keselamatan, Kebersihan dan Keindahan Alam Sekitar Selolah (3K) peringkat negeri Pahang pada tahun 2000.", "r": {"result": "Menerima Penghargaan Khusus Lomba Perbaikan Keselamatan, Kebersihan dan Keindahan Lingkungan Selolah (3K) tingkat negara bagian Pahang pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan penulis yang merasai pengalaman pertama menggunakan perkhidmatan oBike walaupun ia dilancarkan di Malaysia pada April lalu.", "r": {"result": "Begitu pula dengan penulis yang baru pertama kali menggunakan layanan oBike meski diluncurkan di Malaysia pada April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tisunya telah diperfusi kapilari bertaut dan melebar untuk membentuk venul yang kemudiannya melebar dan mergabung untuk membentuk urat (\"veins\"), yang kemudian mengembalikan darah pada jantung melalui pembuluh agung yang berbeza.", "r": {"result": "Setelah jaringan diperfusi, kapiler terhubung dan melebar membentuk venula yang kemudian melebar dan bergabung membentuk vena (\"pembuluh darah\"), yang kemudian mengembalikan darah ke jantung melalui berbagai pembuluh besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara mekanisme itu ialah membolehkan Jabatan Kehakiman Mahkamah Syariah Malaysia (JKSM) menggunakan kaedah seperti menuntut caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) dan dari akaun bank bekas suami untuk membayar nafkah kepada isteri yang diceraikan itu, setelah diputuskan oleh Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Salah satu mekanismenya, kata dia, memungkinkan Departemen Yudisial Mahkamah Syariah Malaysia (JKSM) menggunakan cara-cara seperti meminta iuran dari Employees Provident Fund (EPF) dan dari rekening bank mantan suami untuk membayar tunjangan kepada sang suami. istri yang diceraikan, setelah diputuskan oleh Mahkamah Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu kira-kira 2,000 pengunjung hadir memeriahkan program Iftar Jalanan yang julung kali diadakan anjuran Pakatan Harapan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sementara itu, sekitar 2.000 pengunjung hadir dalam program Jalan Buka Puasa yang pertama kali diselenggarakan oleh Pakatan Harapan Pulau Pinang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambo Kambo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kambo Kambo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan superintenden selalu menjadi batu loncatan untuk menjadi lebih terkenal dalam Tentera Darat.", "r": {"result": "Posisi pengawas selalu menjadi batu loncatan untuk menjadi lebih menonjol di Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam kes berasingan, Mustafa turut memfailkan satu tuntutan di Mahkamah Majistret Gua Musang dengan menamakan kerajaan negeri Kelantan; Pengarah Jabatan Perhutanan negeri, Datuk Zahari Ibrahim; Pengarah Tanah dan Galian negeri, Datuk Zamri Ismail serta dua syarikat, KPG Maju Enterprise Sdn Bhd dan M7 Plantation Sdn Bhd sebagai responden.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam kasus terpisah, Mustafa juga mengajukan gugatan ke Pengadilan Negeri Gua Musang yang menyebut nama pemerintah negara bagian Kelantan; Direktur Departemen Kehutanan Datuk Zahari Ibrahim; Direktur Negara Tanah dan Pertambangan, Datuk Zamri Ismail dan dua perusahaan, KPG Maju Enterprise Sdn Bhd dan M7 Plantation Sdn Bhd sebagai responden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Xavier kemudian turut meninjau pelan kajian tanah dan kerja-kerja pembaikan cerun serta perparitan diKampung Orang Asli Sungai Tiang, Lembah Bertam.", "r": {"result": "Dr Xavier kemudian juga meninjau rencana studi tanah dan pekerjaan perbaikan lereng dan drainase di Desa Adat Sungai Tiang, Lembah Bertam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian tersebut dipercayai berlaku di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Insiden itu diyakini terjadi di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow said he was astounded that Wee could estimate the undersea tunnel to cost about RM20 billion.", "r": {"result": "Chow mengatakan dia kagum bahwa Wee dapat memperkirakan biaya terowongan bawah laut sekitar RM20 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengeluarkan album indie, Sine, pada tahun 1998.", "r": {"result": "Dia merilis album indie, Sinus, pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memberi peluang untuk merakamkan album studio pertamanya.", "r": {"result": "Mereka memberinya kesempatan untuk merekam album studio pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya jumpa seorang Muslim yang saya pernah jumpa beberapa kali di sekolah, kami pergi ke sekolah bersama-sama dan saya kenal dia, tapi saya tak pernah tahu yang dia beragama Islam dan ada beberapa sebab kenapa saya tak tahu dia beragama Islam", "r": {"result": "Saya bertemu dengan seorang Muslim yang saya temui beberapa kali di sekolah, kami pergi ke sekolah bersama dan saya mengenalnya, tetapi saya tidak pernah tahu dia seorang Muslim dan ada beberapa alasan mengapa saya tidak tahu dia seorang Muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, amat jelas yang pemahaman dan wawasan bagi kemapanan adala berbeza bagi setiap orang dan kita perlu bekerjasama untuk berunding tentang proses mencapai kemapanan itu.", "r": {"result": "Padahal, sangat jelas bahwa pemahaman dan visi keberlanjutan berbeda untuk setiap orang dan kita perlu bekerja sama untuk menegosiasikan proses pencapaian keberlanjutan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siew Keong berkata, walaupun keputusan sama ada beliau akan bertanding pada PRU ke-14 bakal ditentukan oleh perdana menteri dan pimpinan Barisan Nasional, dia tetap tidak akan lari ke kerusi selamat.", "r": {"result": "Siew Keong mengatakan bahwa meskipun keputusan apakah dia akan bertarung di GE ke-14 akan diputuskan oleh perdana menteri dan pimpinan Barisan Nasional, dia tetap tidak akan mencalonkan diri untuk kursi yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bagaimanapun berpisah pada 1986.", "r": {"result": "Namun dia berpisah pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luruhan yang terhasil juga semakin berkurang jika letupan nuklear yang berlaku semakin menjauh jaraknya dari permukaan Bumi.", "r": {"result": "Fallout yang dihasilkan juga berkurang jika ledakan nuklir terjadi lebih jauh dari permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang telah menempatkan kami di tempat tinggal yang kekal, dengan limpah kurniaNya semata-mata. Kami tidak akan merasa penat lelah di situ, dan Kami juga di situ tidak akan merasa letih lesu\".", "r": {"result": "Tuhan yang telah menempatkan kita di tempat tinggal yang kekal, hanya dengan anugerah-Nya yang melimpah. Kami tidak akan merasa lelah di sana, dan Kami juga tidak akan merasa lelah di sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As someone who values experienced, knowledgeable, and award-winning journalists covering meaningful stories in central Illinois, please consider making a contribution.", "r": {"result": "Sebagai seseorang yang menghargai jurnalis berpengalaman, berpengetahuan luas, dan pemenang penghargaan yang meliput kisah-kisah bermakna di Illinois tengah, mohon pertimbangkan untuk memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat SecurID tidak diketahui", "r": {"result": "kesalahan SecurID tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dalam kes ini, kebarangkalian tinggi pelakunya adalah wanita.", "r": {"result": "Jadi dalam kasus ini, besar kemungkinan pelakunya adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Athens Athens (bahasa Yunani: Athena, \"Athina\") ialah ibu kota serta bandar raya terbesar negara Yunani dan tempat asal demokrasi.", "r": {"result": "Athena Athena (Yunani: Athena, \"Athina\") adalah ibu kota dan kota terbesar di Yunani dan tempat kelahiran demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PH Terengganu, Senator Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad berkata, ketiga-tiga projek yang ada antaranya masih terbengkalai dan masih belum diselesaikan itu memba kos hampir RM1 bilion.", "r": {"result": "Ketua PH Terengganu, Senator Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad mengatakan, tiga proyek yang masih terbengkalai dan belum selesai menelan biaya hampir RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mabes Polri sudah mengantisipasi dengan adanya Direktorat Siber di Bareskrim, Direktorat Kamsus di Baintelkam dan Biro Multimedia di Divisi Humas.", "r": {"result": "Mabes Polri sudah mengantisipasi kehadiran Direktorat Siber di Bareskrim, Direktorat Kamsus di Baintelkam dan Biro Multimedia di Divisi Humas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let us not judge the whole person on just one or two issues.", "r": {"result": "Janganlah kita menilai seluruh pribadi hanya pada satu atau dua masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANO 29 April - Sekurang-kurangnya lima tentera Nigeria terbunuh manakala 30 lagi dilaporkan hilang selepas militan Boko Haram menyerang pangkalan tentera, tiga hari lalu.", "r": {"result": "KANO 29 April - Setidaknya lima tentara Nigeria tewas sementara 30 lainnya dilaporkan hilang setelah militan Boko Haram menyerang sebuah pangkalan militer tiga hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jetpur Navagadh memiliki bilangan penduduk seramai 104,311.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jetpur Navagadh memiliki populasi 104.311 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan dijalankan antara 1842-1854, walaupun ia hampir siap pada tahun 1847: King Ferdinand dan Queen Maria II bertegas akan mencampur tangan dalam perkara-perkara hiasan dan perlambangan.", "r": {"result": "Konstruksi berlangsung antara 1842-1854, meskipun hampir selesai pada tahun 1847: Raja Ferdinand dan Ratu Maria II bersikeras ikut campur dalam urusan dekorasi dan simbolisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lelaki warga Indonesia berusia 34 tahun pula ditahan di Banting, Selangor hasil maklumat orang awam.", "r": {"result": "Dia mengatakan seorang pria Indonesia berusia 34 tahun ditangkap di Banting, Selangor sebagai hasil dari informasi dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Eksekutif UniFi, Imri Mokhtar, berkata unifi Wireless Broadband itu didatangkan dengan data internet sebanyak 60 gigabait (GB), pada harga RM83.74 sebulan termasuk cukai barang dan perkhidmatan (GST).", "r": {"result": "Wakil Presiden Eksekutif UniFi, Imri Mokhtar, mengatakan unifi Wireless Broadband hadir dengan 60 gigabytes (GB) data internet, dengan harga RM83,74 per bulan termasuk pajak barang dan jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Negara Yaman Yaman adalah negara mayoritas Muslim, dengan ajaran Islam yang paling umum adalah Sunni dari Mazhab Syafi'i dan Syi'ah Zaidi.", "r": {"result": "Agama Nasional Yaman Yaman adalah negara mayoritas Muslim, dengan ajaran Islam yang paling umum adalah Sunni dari Mazhab Syafi'i dan Zaidi Shi'a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas bermula di Balai Raya Pekan Kinarut dan pernah menumpang di SK Pekan Kinarut hingga 1986.", "r": {"result": "Kelas dimulai di Balai Raya Pekan Kinarut dan pernah menumpang di SK Pekan Kinarut hingga tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber untuk dimainkan dari", "r": {"result": "Sumber daya untuk dimainkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada ini, Kerajaan telah menambah bilangan kemasukan pelajar di UiTM kepada lebih 165 ribu orang dengan sasaran mencapai 250 ribu pelajar menjelang 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemerintah telah meningkatkan jumlah penerimaan mahasiswa di UiTM menjadi lebih dari 165 ribu orang dengan target mencapai 250 ribu mahasiswa pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan informasi teraktual juga dapat diikuti melalui akun media sosial Bloomberg TV Indonesia, Twitter dan Facebook.", "r": {"result": "Informasi terkini juga dapat diikuti melalui akun media sosial Bloomberg TV Indonesia, Twitter dan Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 November pula, Hari Ucapan julung-julung kalinya diadakan.", "r": {"result": "Pada 12 November, Hari Pidato pertama diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini ditawarkan kepada penerima gaji bawah RM3,000 dan rumah berharga bawah RM300,000, menyasarkan orang muda yang mahu memiliki rumah pertama,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Pelancaran FundMyHome-Skim Depositku di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni ditawarkan kepada penerima upah di bawah RM3,000 dan harga rumah di bawah RM300,000, menyasar kaum muda yang ingin memiliki rumah pertama mereka,\u201d katanya pada konferensi pers setelah Upacara Peluncuran FundMyHome-Skim Depositku di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi mereka minum terlalu banyak, Mereka menjadi bertingkah sesuka hati dan sembrono-Mereka meninggalkan kerusi mereka, dan [Qian ] pergi ke tempat lain, Mereka terus [Xian Xian ] berdansa dan berkelakar\".", "r": {"result": "\"Tapi mereka minum terlalu banyak, Mereka menjadi berubah-ubah dan sembrono-Mereka meninggalkan tempat duduk mereka, dan [Qian] pergi ke tempat lain, Mereka melanjutkan [Xian Xian] menari dan bercanda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMT masih cuba mendapatkan sebarang respons daripada menteri yang dinamakan Haziq.", "r": {"result": "FMT masih berusaha mendapatkan tanggapan dari menteri bernama Haziq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM: Kes hina Nabi atau Raja diselesaikan dua-empat minggu", "r": {"result": "SKMM: Kasus penghinaan Nabi atau Raja diselesaikan dalam dua sampai empat minggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blesewitz Blesewitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Blesewitz Blesewitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir Naik: Putra seru rakyat sokong pendirian Tun M", "r": {"result": "Zakir Naik: Putra mengajak masyarakat mendukung sikap Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kedua-dua kenyataan) yang tersebut membuktikan bahawa sesungguhnya Allah jualah Tuhan Yang Sebenar-benarnya (yang berhak disembah), dan sesungguhnya Dia lah yang menghidupkan makhluk-makhluk yang mati, dan Dia lah jua Yang Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "(kedua pernyataan itu) yang membuktikan bahwa sesungguhnya Allah adalah Tuhan Yang Maha Esa (yang berhak disembah), dan sesungguhnya Dialah yang menghidupkan makhluk yang mati, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Lampung di Kabupaten Lampung Selatan, Kabupaten Lampung Tengah, Kabupaten Pringsewu, dan Kalimantan Selatan di Kabupaten Banjar\".", "r": {"result": "Kemudian Lampung di Kabupaten Lampung Selatan, Kabupaten Lampung Tengah, Kabupaten Pringsewu, dan Kalimantan Selatan di Kabupaten Banjar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TULISAN hari terakhir bulan Ramadan ini ialah perjumpaan wakil kumpulan Indian Muslim dengan Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee tentang peluang dan layanan terhadap komuniti itu dalam dunia pendidikan khususnya kuota matrikulasi.", "r": {"result": "MENULIS di hari terakhir bulan Ramadhan ini adalah pertemuan perwakilan kelompok muslim India dengan Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee tentang peluang dan perlakuan masyarakat dalam dunia pendidikan khususnya kuota matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanmihaiu Almasului Sanmihaiu Almasului merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Salaj, Romania.", "r": {"result": "Sanmihaiu Almasului Sanmihaiu Almasului adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Salaj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cladogram berikut berdasarkan analisa filogenetik 2015 pada Ankylosaurinae yang dilakukan oleh Arbour dan Currie: Hasil bagi analisa terdahulu bagi pokok ankylosaurid oleh Thompson et al.", "r": {"result": "Kladogram berikut didasarkan pada analisis filogenetik Ankylosaurinae tahun 2015 oleh Arbor dan Currie: Hasil analisis pohon ankylosaurid sebelumnya oleh Thompson et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weilerbach (Verbandsgemeinde) Weilerbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Weilerbach (Verbandsgemeinde) Weilerbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup buruk bisa memicu demensia datang lebih cepat.", "r": {"result": "Gaya hidup yang buruk dapat memicu demensia datang lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS tuntut butiran lawatan IGP yang ditaja syarikat judi didedah", "r": {"result": "PAS menuntut agar rincian kunjungan IGP yang disponsori oleh perusahaan perjudian diungkapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 7th, 1986, Sallie-Anne Huckstepp didapati mati tenggelam di Kolam Busby.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Februari 1986, Sallie-Anne Huckstepp ditemukan tenggelam di Busby Pond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] Mayat belakang rumah polis", "r": {"result": "[UPDATE] Mayat di belakang rumah polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, di Malaysia, kita ada antaranya, perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Satay Haji Samuri, yang telah bertapak kukuh dengan jenama sendiri, malah ada yang telah menembusi pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Untuk saat ini di Malaysia ada perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Sate Haji Samuri yang sudah berdiri sendiri dengan mereknya sendiri, bahkan ada yang sudah menembus pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman menyifatkan kejayaan negeri Sarawak susulan penubuhan Petroleum Sarawak Berhad (PETROS) adalah atas ketelusan dan keperihatinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang mengembalikan hak dan keistimewaan rakyat negeri itu.", "r": {"result": "Abdul Rahman mengaitkan keberhasilan negara bagian Sarawak setelah pendirian Petroleum Sarawak Berhad (PETROS) dengan transparansi dan kepedulian Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang memulihkan hak dan hak istimewa rakyat negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik jumlah rampasan dan tahanan bagi produk babi sepanjang tahun 2019 (Januari-Julai) adalah berjumlah 2,001.5 kilogram daging babi manakala untuk produk babi pula berjumlah 1,910.47 kilogram,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cStatistik total penyitaan dan penahanan produk daging babi sepanjang tahun 2019 (Januari-Juli) sebanyak 2.001,5 kilogram daging babi sedangkan untuk produk daging babi sebanyak 1.910,47 kilogram,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi: Calon rasa akan kalah pasang orang buat kacau", "r": {"result": "Rafizi: Kandidat merasa kalah kalau orang bikin onar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan telah diubah untuk memindahkan kuasa daripada presiden kepada parlimen.", "r": {"result": "Konstitusi diubah untuk mentransfer kekuasaan dari presiden ke parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Januari 2013, Beatrix mengumumkan yang baginda akan turun takhta pada 30 April 2013, pada Koninginnedag (\"Hari Ratu\"), bagi memeberi laluan kepada putera sulungnya Willem-Alexander, pewaris sah takhta.", "r": {"result": "Pada 28 Januari 2013, Beatrix mengumumkan bahwa dia akan turun tahta pada 30 April 2013, pada Koninginnedag (\"Hari Ratu\"), untuk memberi jalan bagi putra sulungnya Willem-Alexander, pewaris takhta yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke ruang kerja atas", "r": {"result": "Beralih ke ruang kerja atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang pembekal senjata kepada Israel iaitu Amerika tidak dipedulikan.", "r": {"result": "Sedangkan pemasok senjata ke Israel, yaitu Amerika, diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DanaQ 163.", "r": {"result": "DanaQ 163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah borang laporan dan borang akaun.", "r": {"result": "Ini adalah formulir laporan dan formulir akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're on your own.", "r": {"result": "Anda sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Aku Tuhanmu!", "r": {"result": "\"Sesungguhnya aku adalah Tuhanmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah Silva Menurut para penyokongnya, Kaedah Silva (Kawalan Pemikiran Silva, tilikan jauh) ialah sebuah sistem pengupayaan diri untuk membentuk kepercayaan, mengukuh kejayaan peribadi dan melihat objek atau lokasi jauh serta berhubung dengan kecerdasan lebih tinggi untuk mendapatkan bimbingan.", "r": {"result": "Metode Silva Menurut para pendukungnya, Metode Silva (Silva Thought Control, remote viewing) adalah sistem pemberdayaan diri untuk membentuk kepercayaan, memperkuat kesuksesan pribadi dan melihat objek atau lokasi yang jauh dan terhubung dengan kecerdasan yang lebih tinggi untuk bimbingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan eksploitasi EternalBlue MS17-010 dalam implementasi Microsoft bagi protokol Blok Mesej Pelayan (SMB).", "r": {"result": "EternalBlue MS17-010 mengeksploitasi kerentanan dalam implementasi protokol Server Message Block (SMB) Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca profil %s", "r": {"result": "Baca profil %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahkan tembok pemisah antara parti dan rakyat menerusi kerja-kerja sukarela.", "r": {"result": "Hancurkan tembok pemisah antara partai dan rakyat melalui kerja sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing ini merupakan anjing sukan, giat, dan bersifat baik, berdiri dengan baik pada paras kelasa dan terbina dengan padat.", "r": {"result": "Anjing ini adalah anjing yang sportif, aktif, dan baik hati, berdiri dengan baik di tingkat kelas dan bertubuh kekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Suhakam juga ingin mengingatkan kerajaan akan komitmennya di bawah Janji 38 Manifesto Pakatan Harapan untuk memperjuangkan kepentingan Orang Asli di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Suhakam juga ingin mengingatkan komitmen pemerintah di bawah Janji 38 Manifesto Pakatan Harapan untuk memperjuangkan kepentingan Orang Asli di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Pekerja Korea Parti Pekerja Korea ( \"Choson Rodongdang\") ialah sebuah parti politik yang memerintah Republik Demokratik Rakyat Korea (atau Korea Utara).", "r": {"result": "Partai Buruh Korea Partai Buruh Korea (\"Choson Rodongdang\") adalah partai politik yang mengatur Republik Demokratik Rakyat Korea (atau Korea Utara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan time-to-live dalam saat bagi cache negatif.", "r": {"result": "Tentukan waktu hidup dalam hitungan detik untuk cache negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan sejumlah tempat wisata yang dikunjungi oleh rombongan tersebut pada hari pertama adalah melawat ke Masjid Raya An-Nur di Kota Pekanbaru sekaligus melaksanakan shalat dzuhur.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, sejumlah tempat wisata yang dikunjungi rombongan pada hari pertama adalah mengunjungi Masjid Raya An-Nur Kota Pekanbaru dan menunaikan salat Dzuhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Teori Dalam Proses Kaunseling Buku Peranan Teori Dalam Proses Kaunseling ialah sebuah buku yang dikarang oleh Zakaria Mohamad dan diterbitkan di Malaysia pada 2011 dengan harga RM34.40 (2011).", "r": {"result": "Peran Teori dalam Proses Konseling Buku Peran Teori dalam Proses Konseling adalah buku yang ditulis oleh Zakaria Mohamad dan diterbitkan di Malaysia pada tahun 2011 dengan harga RM34.40 (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangkang anggap apabila kerajaan bersetuju, seolah-olah hari ini berjanji, esok telah siap.", "r": {"result": "\u201cOposisi menganggap kalau pemerintah setuju, seperti dijanjikan hari ini, besok sudah siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika TH tidak berminat, SPV boleh menjualnya kepada entiti lain.", "r": {"result": "Jika TH tidak tertarik, SPV dapat menjualnya ke entitas lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oral Oral (; merupakan sebuah bandar di bahagian barat laut Kazakhstan, terletak di kuala Sungai Ural dan Chogan berhampiran Rusia.", "r": {"result": "Oral Oral (; adalah sebuah kota di bagian barat laut Kazakhstan, terletak di hulu Sungai Ural dan Chogan dekat Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktober seterusnya, Ferguson dipelawa untuk menguruskan St. Mirren Walaupun pada ketika itu St. Mirren berada di bawah East Stirlingshire dalam kedudukan liga, namun mereka adalah kelab yang lebih besar dan walaupun Ferguson memiliki kesetiaan yang tinggi kepada East Stirlingshire, beliau mengambil keputusan untuk menguruskan St. Mirren setelah dinasihati oleh Jock Stein.", "r": {"result": "Oktober berikutnya, Ferguson diundang untuk mengelola St. Mirren Meskipun pada saat itu St. Mirren berada di bawah East Stirlingshire di liga, tetapi mereka adalah klub yang lebih besar dan meskipun Ferguson memiliki loyalitas yang kuat pada East Stirlingshire, dia memutuskan untuk mengelola St. Mirren setelah dinasihati oleh Jock Stein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater Populer ditubuhkan pada 14 Oktober 1968 di Hotel Indonesia di Jakarta.", "r": {"result": "Teater Populer didirikan pada tanggal 14 Oktober 1968 di Hotel Indonesia di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah di antara mereka yang memberi arahan kepada pahlawan Claymore dan mengutip bayaran daripada manusia yang mengupah askar-askar mereka.", "r": {"result": "Dia termasuk di antara mereka yang memberi perintah kepada para prajurit Claymore dan memungut biaya dari manusia yang mempekerjakan tentara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya ditamatkan menggunakan T568A atau T568B pin/pasangan merujuk TIA/EIA-568-B.", "r": {"result": "Biasanya diakhiri menggunakan pin/pair T568A atau T568B yang mengacu pada TIA/EIA-568-B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian yang berlaku pada awal pagi Isnin dan Selasa lalu dipercayai berpunca akibat perbalahan mengenai perpindahan kuil itu ke tapak baru hingga menyebabkan kecederaan parah kepada seorang anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, yang kini dirawat di Institut Jantung Negara (IJN).", "r": {"result": "Insiden yang terjadi pada Senin dan Selasa dini hari itu diduga akibat sengketa pemindahan pura ke lokasi baru sehingga mengakibatkan luka serius pada petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim, 24, yang kini dirawat. di Institut Jantung Nasional (IJN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti SARS-CoV, ia adalah ahli garis keturunan Beta-CoV B. Lima genom koronavirus baru telah diasingkan dan dilaporkan termasuk BetaCoV/ Wuhan/IVDC-HB-01/2019, BetaCoV/Wuhan/IVDC-HB-04/2020, BetaCoV/Wuhan/IVDC-HB-05/Wuhan/WIV04/2019, dan BetaCoV/Wuhan/IPBCAMS-WH-01/2019 dari Institut Kebangsaan CDC China untuk Kawalan dan Pencegahan Tularan Penyakit, Institut Biologi Patogen, dan Hospital Wuhan Jinyintan.", "r": {"result": "Seperti SARS-CoV, itu adalah anggota dari garis keturunan Beta-CoV B. Lima genom novel coronavirus telah diisolasi dan dilaporkan termasuk BetaCoV/Wuhan/IVDC-HB-01/2019, BetaCoV/Wuhan/IVDC-HB-04/2020 , BetaCoV/ Wuhan/IVDC-HB-05/Wuhan/WIV04/2019, dan BetaCoV/Wuhan/IPBCAMS-WH-01/2019 dari China CDC National Institute for Infectious Disease Control and Prevention, Institute of Pathogen Biology, dan Rumah Sakit Jinyintan Wuhan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah dicipta oleh Pak Ngah dan liriknya dikarang oleh Siso Kopratasa.", "r": {"result": "Lagu ini diciptakan oleh Pak Ngah dan liriknya ditulis oleh Siso Kopratasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A_had", "r": {"result": "A_limit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun saya puji cara Ismail mengawal isu yang berlaku.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya memuji cara Ismail mengendalikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenaikan gaji minimum pada Januari 2019 juga akan memberikan impak kos buruh di Kuala Lumpur, justeru industri akan meninjau kepada transformasi digital bagi meningkatkan kecekapan serta mengurangkan kos,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKenaikan upah minimum pada Januari 2019 juga akan berdampak pada biaya tenaga kerja di Kuala Lumpur, oleh karena itu industri akan melihat transformasi digital untuk meningkatkan efisiensi dan menekan biaya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMANDU bot penambang, Razali Abdul Ghani, 69 dari Jeti Seberang Takir melihat jambatan angkat dengan lebih dekat.", "r": {"result": "PENGEMUDI kapal tambang, Razali Abdul Ghani, 69 dari Dermaga Seberang Takir melihat lebih dekat ke jembatan tarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlaku kelemahan selama ini dari sudut penyeliaan pegawai atasan untuk menyelia dengan baik pegawai pangkat rendah ini.", "r": {"result": "Selama ini terdapat kelemahan dari segi pengawasan para perwira atasan untuk mengawasi para perwira rendahan tersebut dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka takut kepada Tuhan mereka yang mengatasi mereka (dengan kekuasaanNya), serta mereka mengerjakan apa yang diperintahkan.", "r": {"result": "Mereka takut kepada Tuhan mereka yang mengalahkan mereka (dengan kekuatan-Nya), dan mereka melakukan apa yang diperintahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Ezad sebagai vokalis baharu Exist ternyata tidak sia-sia apabila album tersebut meletup sebagaimana letupnya gunung berapi dengan mencatatkan jualan yang membanggakan biarpun Exist masih lagi terpalit dengan beberapa isu terutamanya melibatkan hakcipta beberapa buah lagu dalam album tersebut dengan syarikat rakaman terdahulu selain kadar jualannya yang agak perlahan ketika album ini dipasarkan.", "r": {"result": "Terpilihnya Ezad sebagai vokalis baru Exist ternyata tidak sia-sia ketika album tersebut meledak bak gunung berapi dengan membukukan penjualan impresif meski Exist masih terbelit beberapa masalah, terutama menyangkut hak cipta beberapa lagu dalam album dengan rekaman sebelumnya. perusahaan di samping tingkat penjualan yang relatif rendah lambat ketika album ini dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana ini menyentuh sistem radio profesional, komersil dan kerajaan; rujuk juga pengulang radio amatur.", "r": {"result": "Artikel ini mencakup sistem radio profesional, komersial, dan pemerintah; lihat juga repeater radio amatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakuichi Mimura Kakuichi Mimura adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kakuichi Mimura Kakuichi Mimura adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumpah Jawatan bagi Yang di-Pertuan Agong mengikut Bahagian I Jadual Keempat: Sumpah Jawatan bagi Timbalan Yang di-Pertuan Agong mengikut Bahagian II Jadual Keempat: Dalam Perkara 43 (6) menyatakan bahawa sebelum seseorang Menteri Persekutuan menjalankan fungsi jawatannya, dia hendaklah mengangkat dan menandatangani sumpah jawatan dan sumpah setia dan juga sumpah simpan rahsia yang dinyatakan dalam Jadual Keenam di hadapan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Sumpah Jabatan Yang di-Pertuan Agong menurut Bagian I Jadwal Keempat: Sumpah Jabatan Wakil Yang di-Pertuan Agong menurut Bagian II Jadwal Keempat: Dalam Pasal 43 (6) menyatakan bahwa di hadapan Federal Menteri menjalankan fungsi jabatannya, ia harus mengangkat dan menandatangani sumpah jabatan dan sumpah setia serta sumpah kerahasiaan yang tercantum dalam Jadwal Keenam di hadapan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-V version Tetapkan veris IPP lalai.", "r": {"result": "-V version Atur versi IPP default.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata inisiatif kerajaan bagi mencapai 'pengurangan harga dan kelajuan berganda' adalah usaha yang memberi manfaat kepada pengguna namun ia bukanlah inisiatif yang dapat direalisasikan dengan mudah.", "r": {"result": "Dia mengatakan inisiatif pemerintah untuk mencapai 'price reduction and double speed' merupakan upaya yang menguntungkan konsumen tetapi bukan inisiatif yang dapat diwujudkan dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szentistvan Szentistvan merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Szentistvan Szentistvan adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berjulat dari restoran Dim Sum Kantonis ke masakan Hakka dengan suatu gaya India.", "r": {"result": "Mulai dari restoran Dim Sum Kanton hingga masakan Hakka dengan sentuhan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak fikir peguam secara bermurah hati hendak bagi duit kepada mereka ini.", "r": {"result": "Saya tidak berpikir pengacara dengan murah hati ingin memberikan uang kepada orang-orang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, nama itu dipergunakan untuk nikel perisai lima sen sehingga hari ini.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, nama itu digunakan untuk nikel pelindung lima sen hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiwerath Seiwerath merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Seiwerath Seiwerath adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini turut dibintangi oleh Usop Wilcha, Izzue Islam, Fouziah Gous dan Shera Aiyob.", "r": {"result": "Drama ini juga dibintangi oleh Usop Wilcha, Izzue Islam, Fouziah Gous dan Shera Aiyob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak silap saya, DAP sudah ambil tindakan terhadap bekas ADUN terba benar beliau individu yang dimaksudkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau tidak salah, DAP sudah menindak mantan anggota DPR itu, dialah yang bersangkutan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira separuh lagi graduan sanggup bekerja sebagai buruh berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Sekitar setengah dari lulusan bersedia bekerja sebagai buruh berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, masyarakat Malaysia perlu melakukan perubahan gaya hidup, kaedah pengurusan dan olahan sisa yang lebih mampan bermula dari rumah,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, masyarakat Malaysia perlu melakukan perubahan gaya hidup, pengelolaan sampah yang lebih berkelanjutan, dan cara pengolahan mulai dari rumah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Rasakan Resapkan\" jelas menampakkan keberkesanan eksperimental mereka.", "r": {"result": "Lagu \"Raskan Resapan\" dengan jelas menunjukkan keefektifan eksperimental mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua hak Pokemon yang berlesen diselia oleh The Pokemon Company adalah dibahagi mengikut generasi.", "r": {"result": "Semua hak Pokemon berlisensi yang diawasi oleh The Pokemon Company dibagi berdasarkan generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKPWAS distruktur semula tangani dokumentasi penduduk Sabah", "r": {"result": "JKPWAS direstrukturisasi untuk menangani dokumentasi warga Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hingga kini sudah lebih 11,000 cadangan dan masalah sistem pendidikan diketengahkan pelbagai pihak dalam platform perisian Google Document khas yang dibangunkan bagi menerima semua aduan dan pendapat.", "r": {"result": "Ia mengatakan hingga saat ini lebih dari 11.000 saran dan permasalahan sistem pendidikan telah disorot oleh berbagai pihak dalam platform perangkat lunak khusus Google Document yang dikembangkan untuk menerima segala keluhan dan pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan permintaan daripada peguam Dr Mahathir Mohamad, iaitu Mohamed Haniff Khatri Abdullah supaya kedua-dua rayuan itu ditolak atas alasan keputusan Mahkamah Persekutuan dalam satu kes lain telah memutuskan bahawa isu itu telah menjadi akademik dan Datuk Seri Najib Razak, yang juga responden pertama dalam rayuan itu, tidak lagi menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Hal itu menyusul permintaan dari pengacara Dr Mahathir Mohamad, yakni Mohamed Haniff Khatri Abdullah, agar kedua banding tersebut ditolak dengan alasan keputusan Pengadilan Federal dalam kasus lain telah memutuskan bahwa masalah tersebut telah menjadi akademisi dan Datuk Seri Najib Razak, yang juga responden pertama dalam banding itu, bukan lagi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu dikatakan kepada mereka): \"Makanlah dari rezeki pemberian Tuhan kamu dan bersyukurlah kepadaNya; (negeri kamu ini adalah) negeri yang baik (aman dan makmur), dan (Tuhan kamu adalah) Tuhan yang Maha Pengampun!.", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada mereka): \u201cMakanlah dari rezeki Tuhanmu dan bersyukurlah kepada-Nya; (negaramu) adalah negara yang baik (damai dan sejahtera), dan (Tuhanmu) adalah Tuhan Yang Maha Pengampun!.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilema Alisa bermula selepas perkahwinan itu, kerana dia menyembunyikan status perkahwinan beliau dari semua orang termasuk rakan-rakan yang terbaik Wati (Betty Rahmat) dan Johan (Izzue Islam).", "r": {"result": "Dilema Alisa dimulai setelah pernikahan, karena dia menyembunyikan status perkawinannya dari semua orang termasuk sahabatnya Wati (Betty Rahmat) dan Johan (Izzue Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri terakhir adalah roda ibu jari kawalan insani yang dengan pantas mengawal kelajuan pengatup dan apertur pada mod insani atau kepentingan.", "r": {"result": "Fitur terakhir adalah roda ibu jari kontrol manual yang dengan cepat mengontrol kecepatan rana dan apertur dalam mode manual atau prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad juga merupai seorang yang pertama untuk mencadangkan sifat berjangkit pada kusta atau \"leprosy\", \"mange\" dan penyakit kelamin; dan sentiasa ada suatu sebab dan rawatan untuk setiap penyakit, menurut beberapa hadith dalam Sahih al-Bukhari, Sunan Abi Dawood dan Al-Muwatta dianggap berpunca dari Nabi Muhammad, seperti: Kepercayaan bahawa adanya rawatan untuk setiap penyakit menggalakkan umat Islam awal untuk terlibat dalam kajian bioubat dan mencarikan suatu rawatan untuk setiap penyakit yang diketahui oleh mereka.", "r": {"result": "Muhammad juga orang pertama yang menyarankan sifat menular kusta, \"kudis\" dan penyakit kelamin; dan selalu ada penyebab dan pengobatan untuk setiap penyakit, menurut beberapa hadits dalam Shahih al-Bukhari, Sunan Abi Dawud dan Al-Muwatta dianggap berasal dari Nabi Muhammad, seperti: Keyakinan bahwa setiap penyakit ada obatnya mendorong Muslim awal untuk terlibat dalam studi biomedis dan menemukan obat untuk setiap penyakit yang mereka kenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular Kapak Tokong Ular Kapak Tokong (\"Trimeresurus wagleri\") merupakan sejenis Ular Kapak berbisa.", "r": {"result": "Ular Kapak Kuil Ular Kapak Kuil (\"Trimeresurus wagleri\") adalah sejenis Ular Kapak berbisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen major ialah mod fungsi dikurangkan baru, yang Vista masuk apabila ia mengesan bahawa pengguna menggagalkan \"pengaktifan produk atau bahawa salinan itu dikesan sebagai tidak tulen\", yang dijelaskan dalam kertas putih Microsoft seperti berikut: \"\"The default Web browser will be started and the user will be presented with an option to purchase a new product key.", "r": {"result": "Komponen utama adalah mode fungsionalitas baru yang dikurangi, yang dimasukkan Vista ketika mendeteksi bahwa pengguna telah gagal \"aktivasi produk atau bahwa salinan telah terdeteksi sebagai tidak asli\", yang dijelaskan dalam kertas putih Microsoft sebagai berikut: \"\"Web default browser akan dimulai dan pengguna akan diberikan opsi untuk membeli kunci produk baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pusat membeli-belah serantau pertama di Sydney untuk mempunyai dua buah gedung membeli-belah - Grace Bros dan David Jones.", "r": {"result": "Ini adalah pusat perbelanjaan regional pertama di Sydney yang memiliki dua department store - Grace Bros dan David Jones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wishnutama mengatakan isu-isu terkait pariwisata misalnya mengenai tiket pesawat akan terus dibicarakan dengan Kementerian Perhubungan.", "r": {"result": "Wishnutama mengatakan, persoalan terkait pariwisata, misalnya mengenai tiket pesawat, akan terus didiskusikan dengan Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada 5 Februari 2009.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tanggal 5 Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Soal keganasan tidak boleh dikaitkan dengan agama, kaum dan warna kulit kulit kerana tiada kompromi terhadap mereka yang mahu menggugat keselamatan dan keamanan negara.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Isu terorisme tidak bisa dikaitkan dengan agama, ras dan warna kulit karena tidak ada kompromi terhadap mereka yang ingin mengancam keamanan dan ketentraman negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatan basis tersebut mirip dengan pengorganisasian gerakan mahasiswa yang terpapar paham radikalisme.", "r": {"result": "Penguatan basis tersebut serupa dengan pengorganisasian gerakan mahasiswa yang terpapar radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya gandakan, saya dapat 160--176, bukan?", "r": {"result": "Jika saya menggandakannya, saya mendapatkan 160--176, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Embedding these principles of good governance in the work of a sports governing body has more potential to reduce legal challenges than any other policy.", "r": {"result": "Menanamkan prinsip-prinsip tata kelola yang baik ini dalam pekerjaan badan pengelola olahraga memiliki potensi lebih besar untuk mengurangi tantangan hukum daripada kebijakan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan magik Ambil Alih , Elfman boleh bertukar kepada rupa bentuk raksasa yang pernah dikalahkan.", "r": {"result": "Menggunakan sihir Take Over, Elfman bisa berubah menjadi monster yang pernah dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Rashid Baharom Muhammad Rashid Baharom dilahirkan 22 Mac 1992) adalah pemain hoki dari Malaysia.", "r": {"result": "Muhammad Rashid Baharom Muhammad Rashid Baharom lahir 22 Maret 1992) adalah pemain hoki dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah unit tentera boleh mengendalikan BMNT dan EENT dengan keselamatan yang dipertingkatkan.", "r": {"result": "Unit militer dapat mengoperasikan BMNT dan EENT dengan keamanan yang ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, hingar daripada kereta api maglev dicirikan sebagai sangat tinggi dan singkat yang boleh menakutkan orang awam yang berada di bawah landasan.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, suara dari kereta maglev sangat keras dan pendek sehingga dapat menakuti masyarakat di bawah rel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidakkah mereka menyedari) berapa banyak umat-umat (yang ingkar) yang terdahulu dari mereka, Kami binasakan?", "r": {"result": "(Apakah mereka tidak menyadari) berapa banyak bangsa (kafir) sebelum mereka, Kami hancurkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Tidak boleh buang \"%s\".", "r": {"result": "%s: Tidak dapat membuang \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah Bandara di Indonesia yang Paling Tepat Waktu Dalam Keberangakatan Penumpangnya Kamis, 21 Juni 2018 | 13:47 WIB Grid.", "r": {"result": "Inilah Bandara di Indonesia yang Keberangkatan Penumpangnya Paling Tepat Waktu Kamis, 21 Juni 2018 | 13:47 WIB Kisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montagano Montagano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Campobasso, Itali.", "r": {"result": "Montagano Montagano adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Campobasso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samannya telah dikritik oleh Persatuan Guru Universiti Kanada dan lain-lain sebagai satu percubaan untuk menggunakan tindakan undang-undang untuk menutup mulut para pengkritik yang mengamalkan kebebasan akademik.", "r": {"result": "Gugatannya telah dikritik oleh Asosiasi Guru Universitas Kanada dan lainnya sebagai upaya untuk menggunakan tindakan hukum untuk membungkam kritik terhadap kebebasan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan tambah kekerapan kutipan undi pos kepada dua kali sehari, pagi dan petang sehingga hari mengundi tamat,\" katanya.", "r": {"result": "Frekuensi pengambilan surat suara pos juga akan kami tingkatkan menjadi dua kali sehari, pagi dan sore hingga hari pencoblosan berakhir,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sebalik kebimbangan geopolitik global, pasaran tempatan meneruskan pergerakan aliran meningkat bagi tempoh hampir dua bulan untuk mencecah paras sokongan kritikal melebihi 1,700 mata,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\"Meskipun ada kekhawatiran geopolitik global, pasar lokal melanjutkan pergerakan naiknya selama hampir dua bulan untuk mencapai level support kritis lebih dari 1.700 poin,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Papar kelajuan rangkaian dalam bit", "r": {"result": "_Tampilkan kecepatan jaringan dalam bit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besar kemungkinan tanpa intervensi mereka persatuan umat yang menjadi modal utama bagi hari depan komunitas muslim yang masih muda itu berada dalam tanda tanya besar.", "r": {"result": "Sangat mungkin tanpa campur tangan mereka persatuan umat yang menjadi modal utama bagi masa depan komunitas muda muslim berada dalam tanda tanya besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, macam kana lain, ia mewakili keseluruhan mora, jadi sebutannya ialah, secara praktikal, hampir kepada \"nn\" sebagai mana \"n\".", "r": {"result": "Tapi, seperti kana lainnya, itu mewakili keseluruhan mora, jadi pengucapannya, dalam praktiknya, sedekat \"nn\" dengan \"n\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sel dikelilingi oleh membran sel berdwilapisan lipid yang membolehkan air mengalir keluar dan masuk sel namun mengehadkan aliran larutan.", "r": {"result": "Semua sel dikelilingi oleh membran sel lipid bilayer yang memungkinkan air mengalir masuk dan keluar sel tetapi membatasi aliran zat terlarut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya yang tertangkap media, saat dirinya menjadi pembicara di acara-acara khusus.", "r": {"result": "Terutama yang tertangkap media, saat menjadi pembicara di acara-acara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We wish him every success,\" they said.", "r": {"result": "\"Kami berharap dia sukses,\" kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bertujuan untuk mengesahkan hasil dapatan yang diperoleh adalah dipersetujui oleh semua pihak dan tidak mengabaikan kepentingan pihak-pihak yang berkaitan.", "r": {"result": "\u201cHal ini bertujuan untuk menegaskan bahwa temuan yang diperoleh disepakati oleh semua pihak dan tidak mengabaikan kepentingan pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali Negaraku dikumandangkan di Rio De Janeiro.", "r": {"result": "Negaraku pertama kali dipertunjukkan di Rio De Janeiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada mereka setiap manusia boleh berbicara soal keteguhan hati, kasih dan keikhlasan asalkan ia kerana Allah.", "r": {"result": "Namun kepada mereka setiap manusia bisa berbicara tentang ketabahan, cinta dan ketulusan asalkan karena Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1540-1560, orang Portugis masih menyebut kota ini dengan nama lamanya.", "r": {"result": "Pada 1540-1560, Portugis masih menyebut kota ini dengan nama lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas penerbit sambilan mengaku tidak bersalah cabul dan rompak", "r": {"result": "Mantan penerbit paruh waktu itu mengaku tidak bersalah atas perbuatan cabul dan perampokan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaikan sudah jatuh ditimpa tangga, ibunya pula meninggal dunia.", "r": {"result": "Seolah-olah dia jatuh dari tangga, ibunya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNB unjur ekonomi berkembang 5-5.5 peratus tahun ini", "r": {"result": "PNB memperkirakan ekonomi tumbuh 5-5,5 persen tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat puluh lapan dibina.", "r": {"result": "Empat puluh delapan dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinobatkan selaku penjaga gol terbaik Asia Tenggara di tahun 2005.", "r": {"result": "Dia dinobatkan sebagai penjaga gawang terbaik di Asia Tenggara pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pasar pagi juga mempunyai kesan negatif yang tersendiri, antaranya ialah persaingan dengan kedai runcit tempatan, harga tanpa kawalan, barangan tidak berkualiti dan kesesakan lalu lintas.", "r": {"result": "Namun pasar pagi juga memiliki dampak negatifnya sendiri, di antaranya persaingan dengan toko kelontong lokal, harga yang tidak terkendali, kualitas barang yang buruk, dan kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh diperolehi sama ada melalui sistem operasi atau perisian yang terkandung dalam alat tersebut mahupun menangkap gambar paparan skrin alat dari luar.", "r": {"result": "Itu bisa diperoleh baik melalui sistem operasi atau perangkat lunak yang terdapat dalam alat atau mengambil gambar layar alat dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada bukti yang mencukupi yang menunjukkan pengasuhan atau pengalaman kanak-kanak awal mempengaruhi orientasi seksual, tetapi penyelidikan telah menghubungkan ketidakpatuhan jantina zaman kanak-kanak dan homoseksual.", "r": {"result": "Tidak ada cukup bukti untuk menunjukkan bahwa pengalaman pengasuhan atau masa kanak-kanak awal mempengaruhi orientasi seksual, tetapi penelitian telah mengaitkan ketidaksesuaian gender masa kanak-kanak dan homoseksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saraf tersebut terbentang melalui pusat tegang sampai ke zakar dan memberikan pesanan yang mengakibatkan berlaku suatu bahan, iaitu asetilkolin, yang menyebabkan arteriol di dalam batang zakar membesar atau melebar.", "r": {"result": "Saraf tersebut memanjang melalui sistem saraf pusat ke penis dan mengirimkan pesan yang menghasilkan suatu zat, yaitu asetilkolin, yang menyebabkan arteriol di penis membesar atau melebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program melalui kempen pencegahan seperti Kempen Anda Bijak Jauhi Zina, Simposium Media Baharu, Seminar Rumahku Syurgaku dan Seminar Rahmah Menyantuni Ummah.", "r": {"result": "Program melalui kampanye pencegahan seperti Kampanye Anda Bijak Jahui Jahi, Simposium Media Baru, Seminar Rumahku Syurgaku dan Seminar Ummah Rahmah Menantuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Themeda villosa\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Themeda villosa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media pelancaran perkhidmatan Pos Laju EziBox ke-50 di Stesen PETRONAS Jalan Kolam Ayer Lama, dekat sini, petang tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers peluncuran layanan Pos Cepat EziBox ke-50 di Stasiun PETRONAS Jalan Kolam Ayer Lama, dekat sini, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archer kekal sebagai bekas \"Master\" kepada Saber, tetapi tidak mustahil jika Avalon, salah satu \"Noble Phantasm\" Saber, tidak pernah dikeluarkan daripda tubuhnya.", "r": {"result": "Archer tetap menjadi \"Master\" Saber, namun bukan tidak mungkin jika Avalon, salah satu \"Noble Phantasm\" Saber, tidak pernah dikeluarkan dari tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beragam promo menarik mulai dari atraksi wahana dalam negri, hingga mancanegara kini dapat kamu nikmati dengan berbagai pilihan seru.", "r": {"result": "Beragam promo menarik mulai dari atraksi domestik hingga wahana internasional kini bisa dinikmati dengan beragam pilihan seru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015 warga tua adalah 25% berbanding jumlah penduduk.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, lansia adalah 25% dari total populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meliputi kawasan 60,000 sq ft (6,000 m2) dalam dua aras dengan terowong bawah air sepanjang 90 meter, Aquaria KLCC menempatkan lebih 20,000 hidupan daratan dan air dari lebih 250 spesies berbeza dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Mencakup area seluas 60.000 kaki persegi (6.000 m2) pada dua tingkat dengan terowongan bawah air sepanjang 90 meter, Aquaria KLCC menampung lebih dari 20.000 makhluk darat dan air dari lebih dari 250 spesies berbeda dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghibur jemputan di konsert termasuk Stevenson, Ricky Andrewson dan Winnie Albert.", "r": {"result": "Penampil tamu di konser tersebut termasuk Stevenson, Ricky Andrewson dan Winnie Albert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perancangan jangka panjang memang sudah ada, namun Kerajaan Johor mahu melihat hasil Kajian Kelestarian Pasir Gudang yang sedang dijalankan Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Inovasi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC).", "r": {"result": "\u201cPerencanaan jangka panjang sudah ada, tetapi Pemerintah Johor ingin melihat hasil Studi Keberlanjutan Pasir Gudang yang sedang dilakukan oleh Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Inovasi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekad", "r": {"result": "Dasawarsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaimar Kaimar merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Kaimar Kaimar adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara lain yang telah meluluskan vaksin itu setakat ini belum lagi melancarkan kempen imunisasi seperti di Filipina.", "r": {"result": "Negara-negara lain yang telah menyetujui vaksin tersebut sejauh ini belum meluncurkan kampanye imunisasi seperti di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu siasatan yang dibuat bagi mengenal pasti punca kejadian,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penyelidikan dilakukan untuk mengidentifikasi penyebab kejadian tersebut,\" katanya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, sektor pertanian dan pelancongan berpotensi besar menjana pembangunan ekonomi dan peningkatan pendapatan rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, sektor pertanian dan pariwisata memiliki potensi besar untuk menggerakkan pembangunan ekonomi dan meningkatkan pendapatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung selatan dan timur rantau timur pula beriklim monsun tropika.", "r": {"result": "Ujung selatan dan timur wilayah timur memiliki iklim muson tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(198) Ia turut dihujahkan bahawa kewujudan konspirasi politik memba bekas Timbalan Perdana Menteri itu dan beberapa yang lain banyak dibangkitkan perayu dalam kenyataannya.", "r": {"result": "(198) Juga dikemukakan bahwa adanya konspirasi politik yang melibatkan mantan Wakil Perdana Menteri dan beberapa orang lainnya dikemukakan oleh pemohon dalam pernyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamaju adalah 43157.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamaju adalah 43157.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Ikon S_imbolik", "r": {"result": "Nama Ikon S_imbolic", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Heidelberg AAF terletak pada kedudukan latitude N49* 23.6065', longtitude E08* 39.1195' pada ketinggian 109.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "AAF Bandara Heidelberg terletak di garis lintang N49* 23.6065', garis bujur E08* 39.1195' di ketinggian 109.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CCNC continued to meet with various Multiculturalism Ministers.", "r": {"result": "CCNC terus bertemu dengan berbagai Menteri Multikulturalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Players who were represented by him and general managers who dealt with him have had nothing but great things to say about the late Don Baizley.", "r": {"result": "PHT: Para pemain yang diwakili olehnya dan manajer umum yang menanganinya tidak memiliki apa-apa selain hal-hal hebat untuk dikatakan tentang mendiang Don Baizley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Pavlovsk Istana Pavlovsk () adalah kediaman Imperial Rusia abad ke-18 yang dibina oleh Maharani Yekaterina Agung untuk anakandanya, Duke Besar Pavel, di Pavlovsk, Saint Petersburg.", "r": {"result": "Istana Pavlovsk Istana Pavlovsk () adalah kediaman Kekaisaran Rusia abad ke-18 yang dibangun oleh Permaisuri Ekaterina Agung untuk putranya, Adipati Agung Pavel, di Pavlovsk, Saint Petersburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses peralihan dari Neolitik ke Kalkolitik di Timur Tengah mempunyai ciri-ciri dalam himpunan arkeologi alat batu melalui penurunan dalam perolehan dan penggunaan bahan mentah yang berkualiti tinggi.", "r": {"result": "Proses transisi dari Neolitik ke Chalcolithic di Timur Tengah dicirikan oleh perakitan alat-alat batu secara arkeologis melalui penurunan perolehan dan penggunaan bahan baku berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mengaitkan isu ini dengan UiTM, Arshad menggesa tenaga pensyarah gedung ilmu itu melaksanakan amanah yang dipertanggungjawabkan kepada mereka.", "r": {"result": "Terkait masalah ini dengan UiTM, Arshad mengimbau para dosen jurusan ilmu untuk menjalankan amanah yang diembannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Seri Hasan Arifin, berkata berdasarkan mesyuarat prosiding pada 22 Mac lalu, ahli PAC membangkitkan isu seperti tiada kelulusan daripada Majlis Daerah Jelebu untuk pembinaan kem itu.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Seri Hasan Arifin, mengatakan berdasarkan rapat pembahasan pada 22 Maret lalu, anggota PAC mengangkat isu seperti belum adanya persetujuan dari DPRD Kabupaten Jelebu untuk pembangunan camp tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quarto, Campania Quarto merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Naples di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Quarto, Campania Quarto adalah komune dan kota yang terletak di Napoli di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua filem tersebut meraih kejayaan komersial terbesar.", "r": {"result": "Kedua film tersebut mencapai kesuksesan komersial terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah berkhidmat di Jabatan Perkhidmatan Awam sebagai Pegawai Pelatih Jabatan Ukur Negeri Selangor dan kemudiannya dilantik sebagai Nazir Sekolah selama lapan bulan.", "r": {"result": "Kedua film tersebut mencapai kesuksesan komersial terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fajze Fajze merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Has, Kukes County, timurlaut Albania.", "r": {"result": "Fajze Fajze adalah sebuah munisipalitas di Distrik Has, Kabupaten Kukes, timur laut Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luis Suarez, Barcelona's other star striker, has so far held out, but who knows.", "r": {"result": "Luis Suarez, striker bintang Barcelona lainnya, sejauh ini bertahan, tapi siapa yang tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, itu antara pencetus awal hinggakan apabila berkhidmat di UKM pada 1985, bidang pengajarannya adalah undang-undang berkaitan wanita dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya sebagai salah satu pemicu awal hingga saat menjabat di UKM tahun 1985, bidang pengajarannya adalah hukum yang berkaitan dengan perempuan dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 64 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jura.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 64 kotamadya yang terletak di wilayah Jura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pembentangan Kertas Putih FELDA yang dijangka mendedahkan kecurangan serius kewangan agensi itu, ditangguhkan ke mesyuarat pertama sidang Dewan Rakyat tahun depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Presentasi Buku Putih FELDA, yang diharapkan dapat mengungkapkan penipuan keuangan yang serius dari badan tersebut, telah ditunda hingga pertemuan pertama sesi Dewan Rakyat tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-11: Meningkatkan Keupayaan Jalur Lebar Berkelajuan Tinggi 56.", "r": {"result": "Tindakan 11: Meningkatkan Kemampuan Broadband Berkecepatan Tinggi 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biodiesel diperbuat daripada minyak sesawi mempunyai ciri aliran sejuk yang baik dan penarafan setana.", "r": {"result": "Biodiesel yang terbuat dari minyak mustard memiliki karakteristik aliran dingin dan cetane rating yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis itu, Sultan Nazrin turut menyebabkan seisi dewan sebak sewaktu berkongsi saat mencemar dulu menziarahi Muhammad Adib di IJN.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Sultan Nazrin pun membuat seisi aula menangis saat berbagi waktu najisnya saat pertama kali mengunjungi Muhammad Adib di IJN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program kurikulum ketiga yang berporsi 40 persen yaitu kecakapan terpakai (applied skills) atau sebelumnya disebut kecakapan hidup (life skills).", "r": {"result": "Program kurikulum ketiga dengan porsi 40 persen adalah keterampilan terapan atau sebelumnya disebut kecakapan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat di pesisir selatan Jawa tetaplah beraktivitas normal seperti biasa, tetap bekerja, tetap produktif dengan melakukan aktivitas usaha di pantai,\" kata Daryono melalui keterangan tertulis, Minggu (21/7/2019).", "r": {"result": "Masyarakat di pesisir selatan Jawa akan tetap melakukan aktivitas normal seperti biasa, tetap bekerja, tetap produktif dengan melakukan aktivitas bisnis di pantai,\" kata Daryono melalui keterangan tertulis, Minggu (21/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hone Heke Hone Wiremu Heke Pokai (1807?", "r": {"result": "Asah Heke Asah Wiremu Heke Pokai (1807?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, ia tidak normal dan perlu dibendung.", "r": {"result": "Faktanya, itu tidak normal dan perlu ditanggulangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun Skandal BMF hebat diperkatakan tetapi ia tidak sedikitpun menjejaskan kewibawaan parti pemerintahan, BN.", "r": {"result": "Meski Skandal BMF ramai dibicarakan, namun tak sedikit pun mempengaruhi kewibawaan partai berkuasa, BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa gergaji memiliki sumber tenaga lain seperti stim, air atau elektrik dan lebih kuat dari gergaji tangan.", "r": {"result": "Meski Skandal BMF ramai dibicarakan, namun tak sedikit pun mempengaruhi kewibawaan partai berkuasa, BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sentiasa berusaha untuk meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah serta merapatkan jurang pendapatan di Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah selalu berusaha untuk meningkatkan pendapatan rumah tangga dan menutup kesenjangan pendapatan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keistimewaan, kedudukan, kemuliaan atau kebesaran Raja-Raja: Perkara 38; v.Keistimewaan Parlimen dan Keistimewaan dewan undangan: Perkara 63 dan 72; vi.", "r": {"result": "Keistimewaan, kedudukan, kemuliaan atau kebesaran Raja: Pasal 38; v. Keistimewaan Parlemen dan Keistimewaan majelis legislatif: Pasal 63 dan 72; saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PMB menjadi syarikat pegangan Projek Lebuhraya Utara-Selatan Berhad (PLUS), Expressway Lingkaran Tengah Sdn Bhd (ELITE), Linkedua Malaysia Berhad (LINKEDUA), Konsortium Lebuhraya Butterworth-Kulim (KLBK) Sdn Bhd, Teras Teknologi Sdn Bhd (TERAS), PLUS Helicopter Services Sdn Bhd dan pemegang saham Touch 'n Go Sdn Bhd.", "r": {"result": "PMB adalah perusahaan induk dari Projek Lebuhraya Utara-Selatan Berhad (PLUS), Expressway Lingkaran Tengah Sdn Bhd (ELITE), Linkedua Malaysia Berhad (LINKEDUA), Konsortium Lebuhraya Butterworth-Kulim (KLBK) Sdn Bhd, Teras Teknologi Sdn Bhd (TERAS) , PLUS Helicopter Services Sdn Bhd dan pemegang saham Touch 'n Go Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia satu penghormatan dapat berkongsi karakter ini dengan dunia dan dengan harapan orang lain akan merasai perkara sama selepas menontonnya kelak,\" kata Brie optimis.", "r": {"result": "\u201cMerupakan suatu kehormatan untuk dapat membagikan karakter ini kepada dunia dan semoga orang lain merasakan hal yang sama setelah menontonnya,\u201d ujar Brie optimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mabes Polri Ringkus Pelaku Penyebar Hoax Jokowi Anggota PKI", "r": {"result": "Mabes Polri Kepung Pelaku Penyebar Hoax Jokowi Anggota PKI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat ini terdiri atas 3 ayat dan termasuk surah Madaniyah.", "r": {"result": "Surat ini terdiri dari 3 ayat dan termasuk surat Madaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rameswaram memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Rameswaram memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Terbuka Kramatjati Sekolah Menengah Pertama Terbuka Kramatjati atau nama ringkasnya \"SMP Terbuka Kramatjati\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Kramat Jati, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "SMP Terbuka Kramatjati SMP Terbuka Kramatjati atau singkatnya \"SMP Terbuka Kramatjati\", adalah sebuah SMP Swasta yang berlokasi di Kramat Jati, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Terbuka TUDM itu mendapat sambutan hangat sehingga menyebabkan kesesakan sepanjang tiga kilometer dari lokasi penganjuran apabila orang ramai berpusu-pusu menuju ke pangkalan berkenaan.", "r": {"result": "RMAF Open Day diterima dengan sangat baik sehingga menyebabkan kemacetan sepanjang tiga kilometer dari lokasi saat orang berduyun-duyun ke pangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montilliez Montilliez merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Montilliez Montilliez adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan negara Amerika Utara, \"athletics\" adalah sinonim dengan sukan secara umum, mengekalkan penggunaan istilah yang lebih bersejarah.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara Amerika Utara, \"atletik\" identik dengan olahraga secara umum, mempertahankan penggunaan istilah yang lebih bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai Kertas Putih Felda, yang akan dibentangkan di Dewan Rakyat esok oleh Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Azmin Ali, Lim berkata beliau akan menyerahkan kepada menteri untuk membuat pengumuman terlebih dahulu\".", "r": {"result": "Ditanya tentang Buku Putih Felda, yang akan dipresentasikan di Dewan Rakyat besok oleh Menteri Perekonomian Datuk Seri Azmin Ali, Lim mengatakan akan menyerahkannya kepada menteri untuk membuat pengumuman terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain perlu berlumba dengan pelumba lain, melakukan \"drift\" di kanyon, atau menghadapi musuh di dalam perlumbaan satu-lawan-satu yang dikenali sebagai \"perlumbaan kanyon\", diilhamkan daripada perlumbaan Touge Jepun.", "r": {"result": "Pemain harus berpacu dengan pembalap lain, \"melayang\" di ngarai, atau menghadapi musuh dalam balapan satu lawan satu yang dikenal sebagai \"balapan ngarai\", yang terinspirasi oleh balapan Touge Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prebois Prebois ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Prebois Prebois adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif batas atas yang ditetapkan pemerintah masih sama, dan pengenaan tarif batas atas untuk maskapai full service, medium service dan LCC juga masih sama.", "r": {"result": "Tarif batas atas yang ditetapkan pemerintah tetap sama, dan pengenaan tarif batas atas untuk penerbangan full service, medium service, dan LCC juga tetap sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Investasi diantaranya disiapkan untuk dua Proyek Strategis Nasional, yaitu New Yogyakarta International Airport di Kulonprogo dan Bandara Syamsudin Noor di Banjarmasin, yang ditargetkan dapat dioperasikan pada tahun 2019 ini,\" kata Direktur Utama PT Angkasa Pura I (Persero) Faik Fahmi kepada pers disela peringatan HUT Ke-55 PT Angkasa Pura I di Serpong, Tangerang Selatan, seperti dilansir Antara, Minggu (24/2).", "r": {"result": "\u201cInvestasi di antaranya sedang disiapkan untuk dua Proyek Strategis Nasional, yakni New Yogyakarta International Airport di Kulonprogo dan Bandara Syamsudin Noor di Banjarmasin yang ditargetkan beroperasi pada 2019,\u201d ujar Direktur Utama PT Angkasa Pura I (Persero) Faik Fahmi kepada pers saat peringatan HUT ke-55 PT Angkasa Pura I di Serpong, Tangerang Selatan, seperti dilansir Antara, Minggu (24/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaluinya, kita akan mendapat produk yang lebih berkualiti dan baik.", "r": {"result": "Melalui itu, kita akan mendapatkan produk yang lebih baik dan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengerusi Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Al Ishsal Ishak; Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Digi, Albern Murty,CEO Maxis, Gokhan Ogut; CEO Celcom, Idham Nawawi, dan Ketua Pegawai Teknikal U Mobile, Woon Ooi Yen.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Al Ishsal Ishak; Chief Executive Officer (CEO) Digi, Albert Murty, CEO Maxis, Gokhan Ogut; CEO Celcom, Idham Nawawi, dan Chief Technical Officer U Mobile, Woon Ooi Yen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heledulaa Utara Heledulaa Utara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kota Timur, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Heledulaa Utara Heledulaa Utara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kota Timur, Kota Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasiat ini sangat terang lagi bersuluh.", "r": {"result": "Kehendak ini sangat cerah dan bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur binaan bangunan ini terdiri daripada campuran batu bata, simen, dan pasir. Bahagian bumbungnya pula mempunyai bentuk kubah kembar kiri dan kanan bangunan.", "r": {"result": "Struktur konstruksi bangunan ini terdiri dari campuran batu bata, semen, dan pasir. Bagian atap berbentuk kubah kembar di kiri dan kanan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Florentia Florentia ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Florentia Florentia adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jauhkanlah diri dari orang-orang yang menjadikan ugama mereka sebagai permainan dan hiburan, dan mereka pula telah diperdayakan oleh kehidupan dunia dan peringatkanlah (mereka) dengan Al-Quran itu supaya tiap-tiap diri (di akhirat kelak) tidak terjerumus (ke dalam azab neraka) dengan sebab apa yang ia telah usahakan (dari perbuatan yang buruk dan keji). Tidak ada baginya pelindung dan tidak juga pemberi syafaat yang lain dari Allah.", "r": {"result": "Dan jauhilah orang-orang yang menjadikan agamanya sebagai permainan dan hiburan, dan mereka telah tertipu oleh kehidupan dunia dan memperingatkan (mereka) dengan Al-Quran agar setiap orang (di akhirat) tidak terjerumus (ke dalam azab). ) neraka) karena perbuatannya (dari perbuatan buruk dan keji). Tidak ada pelindung dan pemberi syafaat baginya selain Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertujuan untuk menunjukkan rasa hormat kepada orang tersebut.", "r": {"result": "Ini dimaksudkan untuk menunjukkan rasa hormat kepada orang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada sidang media itu, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Malim Nawar, Leong Cheok Keng; ADUN Keranji, Chong Zhemin dan ADUN Buntong, A Sivasubramaniam.", "r": {"result": "Turut hadir dalam konferensi pers tersebut adalah Anggota Majelis Negara Malim Nawar Leong Cheok Keng; Anggota majelis Keranji, Chong Zhemin dan anggota majelis Buntong, A Sivasubramaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menyediakan ekosistem yang kondusif dan komprehensif bagi melonjak pelaburan domestik dan asing.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menyediakan ekosistem yang kondusif dan menyeluruh untuk mendorong investasi dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras ofset", "r": {"result": "Sesuaikan offset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan dua gol ketika perlawanan menentang Bulgaria pada 8 Jun.", "r": {"result": "Dia mencetak dua gol melawan Bulgaria pada 8 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fang juga pernah menjadi pemberita sambilan di akhbar berbahasa Melayu sebelum membuka perniagaan berkaitan media sejak 13 tahun lalu.", "r": {"result": "Fang juga seorang reporter paruh waktu di sebuah surat kabar berbahasa Melayu sebelum membuka bisnis terkait media 13 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya buat begitu sebab terlalu kecewa dengan keadaan yang berlaku.", "r": {"result": "\u201cSaya melakukan itu karena saya terlalu kecewa dengan situasi yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa bakal kuasai Dun Gemencheh?", "r": {"result": "Siapa yang akan mendominasi Dun Gemencheh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih untuk datang.", "r": {"result": "Terima kasih sudah datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul menjadi pusat ekonomi, politik dan kebudayaan utama negara ini dengan beberapa syarikat Fortune Global 500 termasuk Samsung, SK Holdings, Hyundai, POSCO dan Kumpulan LG beribu pejabat di sini.", "r": {"result": "Seoul adalah pusat ekonomi, politik, dan budaya utama negara dengan beberapa perusahaan Fortune Global 500 termasuk Samsung, SK Holdings, Hyundai, POSCO, dan LG Group yang berkantor pusat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di episod ke-6, dalam sebuah peti rahsia yang diamanahkan oleh Alicia kepada Harum, diketahui rahsia bahawa Harum dan Alicia berkongsi ibu.", "r": {"result": "Di episode ke-6, di dalam kotak rahasia yang dititipkan Alicia kepada Harum, terungkap bahwa Harum dan Alicia memiliki ibu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khasiat kunyit ini bisa didapatkan dengan mengonsumsi SidoMuncul Sari Kunyit yang dibuat dari ekstrak kunyit berkualitas tinggi dan mengandung kurkuminoid terstandar 100 mg/kapsul.", "r": {"result": "Manfaat kunyit bisa didapatkan dengan mengkonsumsi SidoMuncul Sari Kunyit yang terbuat dari ekstrak kunyit berkualitas tinggi dan mengandung kurkuminoid terstandar 100 mg/kapsul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang-orang yang bermaksud baik tentang keadilan sosial yang menganggap hal-hal telah menjadi begitu buruk, garis-garisnya telah begitu gamblang, sehingga kita harus melawan api dengan api.", "r": {"result": "Ada orang-orang yang bermaksud baik tentang keadilan sosial yang menganggap keadaan menjadi sangat buruk, garis-garisnya telah ditarik dengan sangat jelas, sehingga kita harus melawan api dengan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaru, Pulau Laut Tengah, Kotabaru Selaru merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pulau Laut Tengah, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Selaru, Pulau Laut Tengah, Kotabaru Selaru adalah sebuah desa di wilayah kecamatan Pulau Laut Tengah, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahtepu", "r": {"result": "Desaturasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian rancangan laporan Perserikatan Bangsa-Bangsa, yang dilihat Reuters pada Kamis.", "r": {"result": "Demikian rencana laporan PBB yang dilihat Reuters, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Julai 2019, tanpa penjelasan, Trump menghentikan bantuan ketenteraan, bernilai $391 juta, ke Ukraine yang disetujui Kongres.", "r": {"result": "Pada 18 Juli 2019, tanpa penjelasan, Trump menghentikan bantuan militer, senilai $391 juta, ke Ukraina yang telah disetujui Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, merancang menjalin kerjasama strategik dengan sebuah pasar raya besar untuk beroperasi di Johor.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, berencana menjalin kemitraan strategis dengan supermarket besar untuk beroperasi di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ramai beranggapan ia hanyalah talian Internet berkelajuan tinggi, seperti mana yang sudah kita nikmati.", "r": {"result": "Namun, banyak orang mengira itu hanya saluran Internet berkecepatan tinggi, seperti yang sudah kita nikmati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan rel adalah melalui KTM Komuter melalui stesyen Komuter Mid Valley sementara secara tidak langsung melalui sistem laluan rel RapidKL melalui stesyen LRT Abdullah Hukum.", "r": {"result": "Angkutan kereta api melalui KTM Komuter melalui stasiun Mid Valley Komuter sedangkan secara tidak langsung melalui sistem kereta api RapidKL melalui stasiun LRT Abdullah Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Juru Bicara Presiden Fadjroel Rachman enggan berkomentar soal penyidik Komisi Pemberantasan Korupsi Novel Baswedan yang kini dituding merekayasa kasus penyerangannya.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Juru Bicara Presiden Fadjroel Rachman menolak berkomentar soal penyidik KPK Novel Baswedan yang kini dituding merekayasa kasus penyerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjungjaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tanjungjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya menyembelih unta itu, lalu berkatalah Nabi Soleh kepada mereka: Bersenang-senanglah kamu di tempat masing-masing selama tiga hari; tempoh yang demikian itu, ialah suatu janji yang tidak dapat didustakan\".", "r": {"result": "Mereka kemudian menyembelih unta tersebut, lalu Nabi berkata kepada mereka: Bersenang-senanglah di tempat masing-masing selama tiga hari; masa seperti itu, adalah janji yang tidak dapat diingkari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak ikutkan perumpamaan orang berkahwin, sudah tiga kali jatuh talak.", "r": {"result": "Kalau mau mencontoh orang yang sudah menikah, dia sudah bercerai tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, apa sahaja kaedah diharamkan di negara ini dalam industri perikanan, mereka akan gunakan, termasuk penggunaan bahan kimia yang mampu menghancurkan khazanah laut kita.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, cara apapun yang dilarang di negara ini dalam industri perikanan akan mereka gunakan, termasuk penggunaan bahan kimia yang mampu merusak kekayaan laut kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skaat mendapat tempat kedua dalam undian itu bagi kategori penyanyi lelaki dekad itu manakala dua buah lagunya, \"Ve'at\" dan \"Hineni Kan\", masing-masing menduduki tempat ke-4 dan 21 dalam undian itu bagi kategori lagu dekad itu.", "r": {"result": "Skaat berada di urutan kedua dalam jajak pendapat untuk penyanyi pria kategori dekade sementara dua lagunya, \"Ve'at\" dan \"Hineni Kan\", masing-masing menduduki peringkat ke-4 dan ke-21 dalam jajak pendapat untuk kategori lagu dekade ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beberapa pakar melihat Jokowi telah melakukan persediaan awal untuk berhujah pada kali ini walaupun Prabowo dengan lantang mengkritik beliau.", "r": {"result": "Sementara itu, beberapa ahli melihat Jokowi telah melakukan persiapan terlebih dahulu untuk berargumen kali ini meski Prabowo mengecamnya dengan lantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa anak akan membantu dengan menghancurkan gandum atau membersihkan burung.", "r": {"result": "Beberapa anak akan membantu dengan menghancurkan gandum atau membersihkan burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizal Ismail Faizal bin Ismail (lahir 19 Mei 1976), lebih dikenali sebagai FBI, merupakan seorang bekas penyampai radio, pengacara televisyen, pelakon dan penyanyi Malaysia.", "r": {"result": "Faizal Ismail Faizal bin Ismail (lahir 19 Mei 1976), lebih dikenal sebagai FBI, adalah mantan presenter radio Malaysia, pembawa acara televisi, aktor dan penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun sebelum 1970 jelas menunjukkan orang Melayu jauh ketinggalan dalam kemasukan pelajar ke Universiti Malaya (UM).", "r": {"result": "Tahun-tahun sebelum tahun 1970 jelas menunjukkan bahwa orang Melayu tertinggal jauh dalam penerimaan mahasiswa Universitas Malaya (UM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI Majlis Penasihat Kerajaan (MPK), Tun Daim Zainuddin.", "r": {"result": "KETUA Majelis Pertimbangan Pemerintah (MPK), Tun Daim Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di manakah pendapatan alternatif yang diperlukan untuk membayar barang dan perkhidmatan serta membangunkan negara?", "r": {"result": "\u201cDi manakah pendapatan alternatif yang dibutuhkan untuk membayar barang dan jasa serta membangun negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pa Qalatan-e Bala Pa Qalatan-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pa Qalatan-e Bala Pa Qalatan-e Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Ahmad ZR/ Fichri Hakim medaninside.com, Jakarta - Anggota Komisi I DPR RI Sukamta sangat menyayangkan pengibaran bendera kecil Bintang Kejora saat aksi massa dari Papua di depan Istana Kepresidenan, Kamis (22/8).", "r": {"result": "Oleh: Ahmad ZR/ Fichri Hakim medaninside.com, Jakarta - Anggota Komisi I DPR RI Sukamta sangat menyayangkan pengibaran bendera Bintang Kejora kecil saat aksi massa dari Papua di depan Istana Kepresidenan, Kamis (22/2). /8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila ada masalah tunggakan gaji ini, maknanya memang kami ada masalah kewangan,\" katanya ketika dihubungi Sukan NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau ada masalah tunggakan gaji, berarti kita ada masalah keuangan,\u201d ujarnya saat dihubungi Sukan NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[4] Dia juga akan menjadi musim 2018 -2017 Dengan 21 gol, dia menjadi penjaga gol pertama Belanda dan menjadi pemain Iran pertama untuk menjaringkan gol di Eropah.", "r": {"result": "[4] Dia juga akan menjadi musim 2018 -2017 Dengan 21 gol, dia menjadi penjaga gawang Belanda pertama dan menjadi pemain Iran pertama yang mencetak gol di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Wu Bahasa Wu (Hanzi: Wu Fang Yan , pinyin: \"wu fangyan\") merupakan sebuah bahasa yang merupakan salah satu dialek dari bahasa Cina yang lazim dituturkan di pesisir timur China seperti Shanghai, Jiangsu selatan, Zhejiang, Anhui selatan dan sebagian kecil wilayah Jiangxi.", "r": {"result": "Bahasa Wu Bahasa Wu (Hanzi: Wu Fang Yan, pinyin: \"wu fangyan\") adalah bahasa yang merupakan salah satu dialek bahasa Tionghoa yang umum digunakan di pesisir timur Tiongkok seperti Shanghai, Jiangsu selatan, Zhejiang, Anhui selatan dan sebagian kecil wilayah Jiangxi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat latihan sebagai jururawat dan bidan di Singapura pada usia 21 tahun.", "r": {"result": "Dia dilatih sebagai perawat dan bidan di Singapura pada usia 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project di dalam Hello!", "r": {"result": "Proyek di Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana permukaannya terus membentuk semula dirinya selama ratusan juta tahun, benua terbentuk dan pecah.", "r": {"result": "Saat permukaannya terus membentuk dirinya sendiri selama ratusan juta tahun, benua terbentuk dan pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borodai seorang Rusia, sebelumnya menjadi penasihat politik Sergey Aksyonov , Perdana Menteri Republik Crimea .", "r": {"result": "Borodai adalah orang Rusia, sebelumnya penasihat politik Sergey Aksyonov, Perdana Menteri Republik Krimea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara yang dipanggil \"Dastar Bandhni \" biasanya dilakukan oleh para agama Sikh dipanggil \"Granthi\" atau ketua masyarakat.", "r": {"result": "Upacara yang disebut \"Dastar Bandhni\" biasanya dilakukan oleh orang Sikh yang disebut \"Granthi\" atau tokoh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan Turki dan keputusan membuka atau menutup pusat latihan vokasional bukan di tangan negara itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan Turki dan keputusan untuk membuka atau menutup pusat pelatihan kejuruan tidak berada di tangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Trademark Office's history of design approvals further demonstrates ISU does not license its trademarks to student groups to announce its political views, because the office has approved designs for an inchoate set of interest groups that are in one instance pro-life, then pro-BDSM, then pro-LGBTA, pro-Democrat, and pro-Republican.", "r": {"result": "Sejarah persetujuan desain Kantor Merek Dagang lebih lanjut menunjukkan ISU tidak melisensikan merek dagangnya kepada kelompok mahasiswa untuk mengumumkan pandangan politiknya, karena kantor tersebut telah menyetujui desain untuk sekelompok kecil kelompok kepentingan yang pada satu contoh pro-kehidupan, kemudian pro-BDSM , kemudian pro-LGBTA, pro-Demokrat, dan pro-Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crabbe merupakan anak Crabbe Sr. yang merupakan Death Eater.", "r": {"result": "Crabbe adalah anak dari Crabbe Sr. yang merupakan Pelahap Maut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pidato senasa ulang tahun satu tahun pengeboman Bali (di mana banyak warga Australia terbunuh) dipuji oleh media Australia dan orang awam.", "r": {"result": "Pidato peringatan satu tahun bom Bali (di mana banyak warga Australia tewas) dipuji oleh media Australia dan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Anugerah National Scientist of the Philippines dihadiahkan kepada mereka yang telah menyumbang kepada pelbagai bidang sains di negara.", "r": {"result": " Penghargaan Ilmuwan Nasional Filipina diberikan kepada mereka yang telah berkontribusi dalam berbagai bidang ilmu pengetahuan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara asasnya album ini masih menggunakan formula yang sama dengan album pertama.", "r": {"result": "Pada dasarnya album ini masih menggunakan formula yang sama dengan album pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu langkah prapemprosesan data perlu dilaksanakan terlebih dahulu sebelum teknik perlombongan data diaplikasikan ke atas data tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, langkah-langkah pra-pemrosesan data perlu dilaksanakan terlebih dahulu sebelum teknik data mining diterapkan pada data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Datuk Akup (Encek Wan Akup) dijadikan sebagai kepala di atas segala-gala pekerjaan membuat parit di tanah Bangka.", "r": {"result": "Dan Datuk Akup (Encek Wan Akup) dijadikan kepala atas semua pekerjaan pembuatan parit di tanah Bangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DreamEDGE Sdn Bhd dipilih untuk membangunkan kereta nasional ketiga yang diilhamkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "DreamEDGE Sdn Bhd dipilih untuk mengembangkan mobil nasional ketiga yang terinspirasi dari Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam rakaman video yang sama, Khaled dalam ucapan ringkasnya berkata, beliau telah mendengar dan memahami pandangan peribadi Anwar dan kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam rekaman video yang sama, Khaled dalam pidato singkatnya mengatakan telah mendengar dan memahami pandangan pribadi Anwar dan pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari rumah masa kecilnya, Muhammad Ali Center, kemudian Kentucky Center for African-American Heritage, dan juga Muhammad Ali Boulevard.", "r": {"result": "Mulai dari rumah masa kecilnya, Muhammad Ali Center, kemudian Kentucky Center for African-American Heritage, dan juga Muhammad Ali Boulevard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "label keselamatan telah hilang", "r": {"result": "label keamanan hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Puasa yang diwajibkan itu ialah beberapa hari yang tertentu; maka sesiapa di antara kamu yang sakit, atau dalam musafir, (bolehlah ia berbuka), kemudian wajiblah ia berpuasa sebanyak (hari yang dibuka) itu pada hari-hari yang lain; dan wajib atas orang-orang yang tidak terdaya berpuasa (kerana tua dan sebagainya) membayar fidyah iaitu memberi makan orang miskin.", "r": {"result": "(Puasa wajib adalah beberapa hari tertentu; maka barangsiapa di antara kamu yang sakit, atau dalam perjalanan, (boleh berbuka), maka wajib baginya untuk berpuasa sebanyak (hari-hari yang berbuka) di pada hari-hari lain, dan orang-orang yang tidak mampu berpuasa (karena tua dll) diwajibkan membayar fidyah yaitu memberi makan fakir miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat SMA, Hillary pernah menjabat sebagai ketua OSIS.", "r": {"result": "Sewaktu SMA, Hillary pernah menjabat sebagai kepala urusan kesiswaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pusat Datuk Dr Amar Singh berkata untuk tahun ini sahaja sehingga September lalu, 31 kanak-kanak, kebanyakannya berumur antara dua dan sembilan tahun, menjadi mangsa lemas di kolam renang hotel dan taman tema.", "r": {"result": "Kepala pusat tersebut Datuk Dr Amar Singh mengatakan untuk tahun ini saja hingga September lalu, 31 anak, sebagian besar berusia antara dua dan sembilan tahun, telah tenggelam di kolam renang hotel dan taman hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dalam pilihan raya yang baru berlaku, kita dapati terdapat halangan yang dikatakan diterima wartawan India untuk memberikan laporan terhadap pilihanya itu.", "r": {"result": "Bahkan dalam pemilu belakangan ini, kami menemukan bahwa ada kendala yang konon diterima wartawan India untuk meliput pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Pencegah Penyeludupan Unit Pencegah Penyeludupan (UPP) ialah sebuah unit di bawah Kementerian Dalam Negeri Malaysia, di mana keanggotaannya terdiri daripada pelabagai agensi.", "r": {"result": "Unit Anti Penyelundupan Unit Anti Penyelundupan (UPP) adalah unit di bawah Kementerian Dalam Negeri Malaysia yang keanggotaannya terdiri dari berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan tindakan Timbalan Presiden UMNO Tan Sri Muhyiddin Yassin yang berucap di Kelab Sultan Sulaiman, Kampung Baru malam tadi.", "r": {"result": "Bagaimana dengan aksi Wakil Presiden UMNO Tan Sri Muhyiddin Yassin yang berbicara di Klub Sultan Sulaiman, Kampung Baru tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Qarghayi Qarghayi merupakan sebuah wilayah di Wilayah Laghman, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Qarghayi Qarghayi adalah sebuah provinsi di Provinsi Laghman, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menemui satu CD menyebut \"Omar Arnold\" alias apabila mereka menyerbu rumah di Las Vegas, Nevada dan pejabat Conrad Murray, doktor peribadi Jackson.", "r": {"result": "Polisi menemukan CD bertuliskan \"Omar Arnold\" ketika mereka menggerebek Las Vegas, Nevada rumah dan kantor Conrad Murray, dokter pribadi Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami pelihara urusan langit itu) dengan serapi-rapi kawalan dari (masuk campur) tiap-tiap Syaitan yang derhaka;", "r": {"result": "Dan (Kami jaga urusan langit) dengan pengawasan yang cermat dari (campur tangan) setiap setan yang durhaka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owens expects the popularity of esports at Iowa State to grow alongside national popularity.", "r": {"result": "Owens mengharapkan popularitas esports di Iowa State tumbuh seiring dengan popularitas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar has been waiting impatiently.", "r": {"result": "Amar telah menunggu dengan tidak sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan diplon, mitosis hanya terjadi pada fasa diploid, iaitu gamet biasanya terbentuk dengan cepat dan bercantum untuk menghasilkan zigot diploid.", "r": {"result": "Untuk sebagian besar diploid, mitosis hanya terjadi pada fase diploid, yaitu gamet biasanya terbentuk dengan cepat dan berfusi untuk menghasilkan zigot diploid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadan sebagai contoh, sepatutnya bulan bagi umat Islam mengekang hawa nafsu dan selera, tetapi ketika inilah pembaziran dan sikap berlebih-lebihan seolah-olah menjadi kebiasaan.", "r": {"result": "Ramadhan, misalnya, seharusnya menjadi bulan bagi umat Islam untuk menahan nafsu dan nafsu makan, namun di sinilah pemborosan dan kelebihan tampaknya menjadi norma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sektor perkhidmatan dapat menjana ekonomi melalui industri hospitaliti yang membekalkan pelbagai keperluan seperti makanan dan bekalan air untuk kapal-kapal yang berlabuh.", "r": {"result": "Selain itu, sektor jasa dapat membangkitkan perekonomian melalui industri perhotelan yang memasok berbagai kebutuhan seperti pasokan makanan dan air untuk kapal-kapal yang sedang sandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian telah dijalankan pada tahun 2008-9 terutamanya untuk meningkatkan perkhidmatan mekanikal, hidraulik, elektrik dan komunikasi di dalam bangunan.", "r": {"result": "Renovasi dilakukan pada tahun 2008-9 terutama untuk meningkatkan layanan mekanik, hidrolik, listrik dan komunikasi di dalam gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis panduan pelesenan e-sukan diperkenal", "r": {"result": "Pedoman lisensi e-sports diperkenalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Ghazali menjadi Presiden Kehormat Seumur Hidup Kelab Penerbangan Diraja Selangor serta Presiden Kesatuan Olahraga Amatur Malaysia (1962-1988), sehingga beliau diberikan Anugerah Tokoh Sukan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Tun Ghazali menjadi Presiden Kehormatan Seumur Hidup dari Selangor Royal Aviation Club serta Presiden Asosiasi Atletik Amatir Malaysia (1962-1988), hingga ia dianugerahi Sports Figure Award pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do not be afraid and do not be nervous.", "r": {"result": "Jangan takut dan jangan gugup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dakwa disamun, dicabul pengawal keselamatan", "r": {"result": "Wanita mengaku telah dirampok, dianiaya oleh penjaga keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perbuatan buruk) yang demikian kerana mereka mengaku beriman (di hadapan orang-orang Islam) kemudian mereka tetap kafir sesama sendiri, maka dengan sebab itu dimeteraikan atas hati mereka; lalu mereka tidak dapat memahami (yang mana benar dan yang mana salah).", "r": {"result": "(Perbuatan buruk) yaitu karena mereka mengaku beriman (di depan kaum muslimin) kemudian mereka tetap kafir di antara mereka sendiri, maka karena itu tertutup hati mereka; maka mereka tidak dapat mengerti (mana yang benar dan mana yang salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Damai Utama, Puchong Taman Damai Utama merupakan sebuah kawasan perumahan di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "Taman Damai Utama, Puchong Taman Damai Utama adalah kawasan perumahan di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya dan adat resam tiang seri kemakmuran negara - Tunku Azwil", "r": {"result": "Budaya dan adat istiadat adalah pilar kemakmuran bangsa - Tunku Azwil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pegawai yang layak dibayar bayaran khas adalah pegawai lantikan tetap, sementara dan pegawai dalam kontrak; pegawai yang bercuti separuh gaji atau tanpa gaji sepanjang 1 Januari hingga 18 Disember 2018 dan pegawai yang dipinjamkan ke agensi yang diasingkan pengurusan saraannya atau badan antarabangsa atau syarikat swasta.", "r": {"result": "Dikatakannya, pejabat yang berhak mendapat bayaran khusus adalah pejabat tetap, sementara dan kontrak; pejabat yang cuti setengah dibayar atau cuti tidak dibayar selama 1 Januari sampai dengan 18 Desember 2018 dan pejabat yang diperbantukan pada lembaga yang manajemen kompensasinya dipisahkan atau badan internasional atau perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu mereka akan ditempatkan bersama,\" sambung Oga lagi.", "r": {"result": "Setelah itu mereka akan ditempatkan bersama-sama,\" lanjut Oga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
\"Ya Tuhan, ya Tuhan!", "r": {"result": " \"Ya Tuhan, ya Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, seberapa besar pengaruh yang dimiliki presiden itu terhadap ekonomi?", "r": {"result": "Lantas, seberapa besar pengaruh presiden terhadap perekonomian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar Zaini, pertemuan berlangsung di Istana Iskandariah, Kuala Kangsar kira-kira pukul 4 petang tadi.", "r": {"result": "Annuar Zaini, pertemuan berlangsung di Istana Iskandariah, Kuala Kangsar sekitar pukul 16.00 sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sejak dari mula isu ini timbul, kami sudah menghantar memorandum dan mengemukakan bantahan berhubung perkara ini,\" tegas Salahuddin dalam satu sidang media di ibu pejabat Amanah di Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Padahal, sejak awal isu ini, kami sudah melayangkan nota dan keberatan terkait hal tersebut,\" tegas Salahuddin dalam konferensi pers di markas Amanah di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang mempersoalkan siapakah sebenarnya yang berkuasa terhadap aset-aset Tabung Haji yang dipindahkan kepada sebuah syarikat tujuan khas (SPV), kerana dikatakan seseorang bukan beragama Islam masih berkuasa mempengaruhi SPV tersebut.", "r": {"result": "Pihak oposisi mempersoalkan siapa sebenarnya yang memiliki kuasa atas aset Tabung Haji yang dialihkan ke special purpose company (SPV), karena dikatakan non-Muslim masih memiliki kekuatan untuk mempengaruhi SPV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar Ke Kiri", "r": {"result": "Belok kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi ketika diminta untuk mengulas kejadian ini berkata, dua suspek ini dipercayai mempunyai kaitan dengan organisasi perisikan sebuah negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi saat dimintai komentar atas kejadian ini mengatakan, kedua tersangka ini diyakini terkait dengan organisasi intelijen suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini digunkan oleh Tentera Udara Diraja British dan negara-negara lain sebagai sebuah pesawat latihan atau pesawat serangan ringan berkos rendah.", "r": {"result": "Pesawat ini digunakan oleh British Royal Air Force dan negara lain sebagai pesawat latih atau pesawat serang ringan berbiaya rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran media konvensional", "r": {"result": "Tantangan media konvensional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi yang tersusun dan berstrategi sepatutnya menjadikan hala tuju Muslimat lebih terarah dan berkesan.", "r": {"result": "Organisasi yang terorganisir dan strategis seharusnya membuat arah muslimat lebih terarah dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian diminta untuk menyanyikan sebuah lagu berjudul \"Seven Lonely Days\" nyanyian asal oleh Georgia Gibbs.", "r": {"result": "Dia kemudian diminta untuk menyanyikan lagu berjudul \"Seven Lonely Days\" yang aslinya dinyanyikan oleh Georgia Gibbs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 7 April - Datuk Seri Mohamad Hasan berkata, penduduk di Rantau tidak sepatutnya terpinggir sekiranya memilih wakil rakyat dari parti pembangkang.", "r": {"result": "REMBAU 7 April - Datuk Seri Mohamad Hasan mengatakan warga di Rantau tidak boleh terpinggirkan jika memilih wakil dari partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung Cape York Semenanjung Cape York adalah sebuah semenanjung yang terletak di Hujung Utara Queensland, Australia.", "r": {"result": "Semenanjung Cape York Semenanjung Cape York adalah semenanjung yang terletak di Ujung Utara Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, UNWRA juga berdepan masalah mendapatkan peruntukan bagi membina sekolah di wilayah bergolak berkenaan, selain menyediakan kemudahan pendidikan asas kepada kanak-kanak Palestin.", "r": {"result": "Dikatakannya, UNWRA juga dihadapkan pada masalah mendapatkan alokasi untuk membangun sekolah di wilayah bermasalah, selain memberikan fasilitas pendidikan dasar kepada anak-anak Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap mereka patuh bagi mengelak tindakan kompaun.", "r": {"result": "Kami berharap mereka mematuhi untuk menghindari tindakan majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat, banyak bantuan kepada warga Rohingya, wang, pakaian dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat banyak bantuan untuk orang-orang Rohingya, uang, pakaian, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, Roekiah dan Djoemala telah berlakon dalam empat filem dalam dua tahun.", "r": {"result": "Total, Roekiah dan Djoemala telah berakting di empat film dalam dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang akan membeli album R&B yang berusia 14 tahun itu?", "r": {"result": "Siapa yang akan membeli album R&B berusia 14 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertumbuhan dalam permintaan tenaga dijangka kekal stabil pada 0.5 peratus hingga dua peratus di Malaysia, mencerminkan asas perbandingan yang tinggi pada 2018 dan pertumbuhan KDNK yang perlahan di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPertumbuhan permintaan energi diperkirakan akan tetap stabil di 0,5 persen hingga dua persen di Malaysia, mencerminkan basis komparatif yang tinggi pada 2018 dan pertumbuhan PDB yang lambat di negara tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi Ramli dilantik Naib Presiden PKR", "r": {"result": "Rafizi Ramli diangkat menjadi Wakil Presiden PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suza, Iran Suza, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Suza, Iran Suza, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, PUTERI UMNO mesti terus bekerja dengan memanfaatkan segenap ruang dan peluang untuk berhujah secara rasional.", "r": {"result": "Oleh karena itu, PUTERI UMNO harus terus berkarya dengan memanfaatkan segala ruang dan kesempatan untuk berpendapat secara rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legenda kuno telah meramalkan kepulangan Quetzalcoatl, suatu dewa-raja Toltec berkulit putih dan berjanggut, yang akan datang dari timur pada tahun Ce Acatl untuk mengambil balik kerajaannya.", "r": {"result": "Legenda kuno meramalkan kembalinya Quetzalcoatl, raja dewa Toltec berkulit putih dan berjanggut, yang akan datang dari timur pada tahun Ce Acatl untuk merebut kembali kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspo anjuran bersama Perbadanan Ekonomi Digital Malaysia (MDEC) dengan Futurise itu berhasrat untuk menggerakkan usaha mewujudkan ekosistem terbaik bagi memacu industri dron di negara ini.", "r": {"result": "Pameran yang diselenggarakan bersama oleh Malaysian Digital Economy Corporation (MDEC) dan Futurise bertujuan untuk memobilisasi upaya menciptakan ekosistem terbaik untuk menggerakkan industri drone di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun dituduh macam-macam, sekurang-kurangnya kerajaan terdahulu telah mengambil inisiatif untuk melancarkan Malaysian Indian Blueprint dalam menaik taraf keadaan sosio ekonomi kaum India\".", "r": {"result": "\u201cMeski dituding macam-macam, setidaknya pemerintah sebelumnya telah berinisiatif meluncurkan Cetak Biru Indian Malaysia dalam meningkatkan kondisi sosial ekonomi masyarakat India\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin is the writer who wrote the best selling fantasy novel, A Song of Ice and Fire, which has been adapted into a popular television series, Game of Thrones.", "r": {"result": "Martin adalah penulis yang menulis novel fantasi terlaris, A Song of Ice and Fire, yang diadaptasi menjadi serial televisi populer, Game of Thrones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat istisqa ni solat minta hujan, bila taburan hujan kurang, hujan tidak turun lama, Empangan Machap yang membekalkan air ke Simpang Renggam, kita dapati semakin berkurangan airnya.", "r": {"result": "Doa istisqa adalah doa memohon hujan, ketika curah hujan rendah, hujan tidak turun lama, Bendungan Machap yang memasok air ke Simpang Renggam, kami menemukan airnya berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanfaatkan bahan alami Salah satu ciri orang yang sudah menjadikan pola hidup sehat dalam kehidupan sehari-hari adalah memanfaatkan bahan-bahan alami.", "r": {"result": "Memanfaatkan Bahan Alami Salah satu ciri masyarakat yang telah menerapkan pola hidup sehat dalam kesehariannya adalah memanfaatkan bahan alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam \"Dark Aster\", selepas Gamora mengalahkan Nebula (yang melarikan diri), dia membuka pintu bilik Ronan tetapi gagal untuk mengalahkan Ronan sebelum Rocket melanggar \"Milano\" menembusi \"Dark Aster\".", "r": {"result": "Dalam \"Dark Aster\", setelah Gamora mengalahkan Nebula (yang kabur), dia membuka pintu kamar Ronan tetapi gagal mengalahkan Ronan sebelum Rocket menabrak \"Milano\" menembus \"Dark Aster\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, pembunuhan di Deiyai, siapa pembunuhnya?", "r": {"result": "Kedua, pembunuhan di Deiyai, siapa pembunuhnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilaporkan selepas itu bahawa dia menderita kepanasan melampau, keletihan maut dan separa kesedaran semasa berada di dalam tangki itu.", "r": {"result": "Dia kemudian dilaporkan menderita panas ekstrem, kelelahan yang mematikan, dan setengah sadar saat berada di dalam tangki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah mengatakan sudah membuat kemajuan dalam memperbaiki kota yang dihantam oleh serangan udara dan artileri militer ketika berusaha untuk mengusir para jihadis.", "r": {"result": "Pemerintah mengatakan telah membuat kemajuan dalam memperbaiki kota, yang terkena serangan udara dan artileri militer saat berusaha mengusir para jihadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menetapkan 4 Julai depan sebagai hari pengundian, manakala penamaan calon ditetapkan pada 20 Jun ini.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) telah menetapkan 4 Juli sebagai hari pemungutan suara, sedangkan pencalonan calon ditetapkan pada 20 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu wilayah (atau daerah pusat) biasanya sama nama dengan wilayahnya, kecuali wilayah-wilayah Hatay (Antakya), Kocaeli (Izmit) and Sakarya (Adapazari).", "r": {"result": "Ibu kota provinsi (atau kabupaten pusat) biasanya memiliki nama yang sama dengan provinsi, kecuali provinsi Hatay (Antakya), Kocaeli (Izmit) dan Sakarya (Adapazari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan itu menetapkan usul tidak boleh dibahas dan perlu diputuskan Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Aturan tersebut menetapkan bahwa mosi tidak dapat diperdebatkan dan harus diputuskan oleh Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harapkan melalui penganjuran majlis ini, semua wakil rakyat akan lebih berwaspada terhadap isu-isu yang diistilahkan sebagai tidak berintegriti,\" katanya pada Majlis Menandatangani Ikrar Bebas Rasuah (IBR) ADUN Terengganu di Wisma Darul Iman di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap melalui terselenggaranya acara ini, seluruh wakil rakyat terpilih lebih waspada terhadap isu-isu yang disebut dengan kurang berintegritas,\u201d ujarnya pada acara Penandatanganan Ikrar Bebas Korupsi (IBR) anggota DPRD Terengganu di Wisma Darul Iman di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujur peminat kumpulan itu yang digelar BLINK pantas mengesan akaun itu.", "r": {"result": "Untungnya, penggemar grup berjuluk BLINK itu cepat melacak akun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahrul mengaku telah mengeluarkan lebih dari 500 juta rupiah bagi album kelimanya tersebut untuk mempromosikan album tersebut.", "r": {"result": "Sahrul mengaku telah mengeluarkan dana lebih dari 500 juta rupiah untuk album kelimanya guna mempromosikan album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2016), \"Why Him\"?", "r": {"result": "(2016), \"Mengapa Dia\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang jika dilihat dari satu dekade terakhir, performa Valentino Rossi kalah dari Marc Marquez dan Jorge Lorenzo.", "r": {"result": "Memang jika dilihat dari satu dekade terakhir, performa Valentino Rossi kalah dari Marc Marquez dan Jorge Lorenzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan", "r": {"result": "Jalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat sudah fikir apa yang terbaik untuk mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Masyarakat sudah memikirkan apa yang terbaik untuk mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, sebelas daripada 12 pasukan yang bertanding pada Liga Super tahun lalu lulus dalam permohonan mendapatkan lesen kebangsaan bagi membolehkan mereka beraksi dalam saingan Liga Super musim ini.", "r": {"result": "Sebagai catatan, sebelas dari 12 tim yang berlaga di Liga Super tahun lalu lolos permohonan lisensi nasional agar bisa bermain di Liga Super musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu adalah sebagai upah kepada Abdulazeez untuk memastikan tertuduh sebagai CEO SSM, meluluskan memo dalaman bagi Bahagian Kewangan dan Akaun Seksyen Pelaburan dan Pengurusan Kewangan bertajuk Pemilikan Kepentingan Saham Keutamaan 'Preference Shareholder' Syarikat Ace Holding Bhd.", "r": {"result": "Tindakan tersebut sebagai hadiah kepada Abdulazeez untuk memastikan bahwa terdakwa sebagai CEO SSM, menyetujui memo internal untuk Divisi Keuangan dan Akun Bagian Manajemen Investasi dan Keuangan berjudul Kepemilikan Kepentingan Pemegang Saham Preferensi di Perusahaan Ace Holding Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari keterangan dan cerita orang tua, kononnya pada masa dahulu terdapat orang yang tinggal di kampung ini yang menyimpan janggut dan misai yang \"membauk\" di bahagian pipi, dagu, dan muka.", "r": {"result": "Dari kesaksian dan cerita sesepuh, konon dulunya ada orang yang tinggal di desa ini yang memelihara janggut dan kumis yang \"berbau\" di pipi, dagu, dan wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUHAMMAD B. AWANG 1962 - 1968 ABDULLAH B. HASHIM 1968 - 1977 A.RAHMAN B. HJ.", "r": {"result": "MUHAMMAD B.AWANG 1962 - 1968 ABDULLAH B. HASHIM 1968 - 1977 A. RAHMAN B. HJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KWSP turut menyediakan kemudahan komputer riba di semua cawangan bagi tujuan memudahkan pencarum mendaftar i-Akaun mereka,\" kata pegawai di Jabatan Hal Ehwal Korporat KWSP di Jalan Raja Laut, di sini.", "r": {"result": "\u201cEPF juga menyediakan fasilitas komputer laptop di seluruh cabang untuk memudahkan kontributor mendaftarkan i-Akaunnya,\u201d kata seorang pejabat di Departemen Corporate Affairs EPF di Jalan Raja Laut, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada kursus profesional, sebenarnya memang sudah banyak pihak telah melakukan pelbagai inisiatif untuk meningkatkan kefahaman tentang kewangan Islam sama ada untuk masyarakat awam atau golongan profesional termasuk yang terlibat sebagai penasihat Syariah di institusi kewangan yang menawarkan produk perbankan Islam dan Takaful.", "r": {"result": "Merujuk pada mata kuliah profesi, sebenarnya banyak pihak telah melakukan berbagai inisiatif untuk meningkatkan pemahaman keuangan syariah baik bagi masyarakat umum maupun profesional termasuk yang terlibat sebagai penasehat syariah di lembaga keuangan yang menawarkan produk perbankan syariah dan Takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tateyama", "r": {"result": "Tateyama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Christmas when I was growing up was really a special time,\" Abolt remembers.", "r": {"result": "\"Natal ketika saya tumbuh dewasa benar-benar waktu yang istimewa,\" kenang Abolt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Potensi kesesakan ataupun titik kesesakan adalah antara rangkaian teras dan BTS.", "r": {"result": "\u201cPotensi kemacetan atau bottleneck antara jaringan inti dengan BTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan karboksilatnya pula boleh berpadanan dengan ion logam untuk menghasilkan kompleks pengkoordinat (\"coordination complexes\"), terutamanya dengan ion-ion Pb dan Cu yang lebih kuat berbanding asid-asid karboksilik lain.", "r": {"result": "Gugus karboksilat dapat berpasangan dengan ion logam untuk menghasilkan kompleks koordinasi, terutama dengan ion Pb dan Cu yang lebih kuat dari asam karboksilat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali skuad Penyu, Irfan Bakti Abu Salim percaya anak-anak buahnya berada pada tahap keyakinan tertinggi untuk memburu kemenangan di Stadium Sultan Nasiruddin Shah, Kuala Terengganu selepas menewaskan PJ City FC (2-1) dan Felda United (2-1) dalam dua saingan terakhir Liga Super, selain mengalahkan Kelantan United 3-1 pada pusingan ketiga Piala FA.", "r": {"result": "Manajer skuat Turtles, Irfan Bakti Abu Salim yakin anak asuhnya berada di level kepercayaan diri tertinggi untuk memburu kemenangan di Stadion Sultan Nasiruddin Shah, Kuala Terengganu usai mengalahkan PJ City FC (2-1) dan Felda United (2- 1) dalam dua pertandingan Liga Super terakhir, selain mengalahkan Kelantan United 3-1 di putaran ketiga Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau memang selama ini mereka mengagung-agungkan FIFA, kenapa Pasal 18 ayat (2) statuta FIFA tidak diterapkan?", "r": {"result": "\u201cKalau selama ini mengagungkan FIFA, kenapa Pasal 18 ayat (2) statuta FIFA tidak diterapkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' That story makes us feel good about helping\".", "r": {"result": "\"Cerita itu membuat kami merasa senang membantu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pembayaran dividen kepada anggota akan mula dibuat pada 15 April ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembayaran dividen kepada anggota akan dimulai pada 15 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gerokgak adalah 81155.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gerokgak adalah 81155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suri dan Lela bersangka bahawa Waris telah pergi seiringan dengan kematian Dahlia.", "r": {"result": "Suri dan Lela mengira Waris pergi dengan kematian Dahlia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lama ini, dia menggugat Goldman Sachs senilai USD1,1 miliar.", "r": {"result": "Belum lama ini, dia menggugat Goldman Sachs sebesar USD1,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Provinsi\" telah diakui dalam bahasa Inggeris sejak kira-kira 1330, dan berasal daripada perkataan Perancis Lama, \"province\" (abad ke-13).", "r": {"result": "Kata \"Provinsi\" telah dikenal dalam bahasa Inggris sejak sekitar tahun 1330, dan berasal dari kata Prancis Kuno, \"provinsi\" (abad ke-13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jarang pada masa membangunkan syarikat-syarikat negara jarang memperoleh rakan sejawat negara mereka yang maju, Zoomlion membeli syarikat British Powermole pada awal tahun 2000an.", "r": {"result": "Tidak jarang pada saat perusahaan negara berkembang jarang mengakuisisi mitra negara maju mereka, Zoomlion membeli Powermole perusahaan Inggris di awal tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham R.Hamzah yang juga mengggunakan nama karyanya Arham adalah salah seorang ilustrator, kartunis dan pekomik yang bertugas dengan Berita Harian.", "r": {"result": "Almarhum R.Hamzah yang juga menggunakan nama Arham adalah salah satu ilustrator, kartunis, dan komedian yang bekerja di Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi 12,611 undi berbanding lawannya memperolehi hanya 8,474 undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh 12.611 suara dibandingkan lawannya yang hanya memperoleh 8.474 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajaran ini juga penting bagi menjamin segala usaha kerajaan, benar-benar membawa hasil atau memberi faedah kepada rakyat tanpa berlakunya ketirisan, penyelewengan, salah guna kuasa dan sebagainya,\" menurut kementerian itu.", "r": {"result": "Keberpihakan ini juga penting untuk memastikan bahwa semua upaya pemerintah benar-benar membawa hasil atau memberikan manfaat kepada masyarakat tanpa kebocoran, distorsi, penyalahgunaan kekuasaan dan sebagainya,\" ujar Kemenkeu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Semua) boleh lihat, selepas daripada penyatuan ummah kita nampak hubungan yang begitu erat antara kedua-dua pihak (Pas-UMNO), sama ada dalam bentuk di tempat ceramah, di dalam majlis sukan dan sebagainya kita nampak persefahamam, hubungan baik dua pihak.", "r": {"result": "\u201c(Semua) bisa melihat, setelah penyatuan ummat kita melihat begitu eratnya hubungan kedua belah pihak (Pas-UMNO), baik dalam bentuk musyawarah, dalam acara olah raga dan lain sebagainya, kita melihat kesepahaman, hubungan yang baik antara kedua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyulitan tiada", "r": {"result": "Tidak ada enkripsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses P&P tidak boleh dilaksanakan satu pihak tapi memerlukan kerjasama menyeluruh bagi menghasilkan hasil terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProses K&P tidak dapat dilaksanakan secara sepihak tetapi membutuhkan kerjasama yang komprehensif untuk menghasilkan hasil yang terbaik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sebenarnya bukan syarat tetapi jalan yang diperlukan Kerajaan Pusat untuk membantu menyelesaikan masalah air yang diuruskan Air Kelantan Sdn Bhd (AKSB), adalah perlu beri ruang kepada syarikat yang berkait dengan kerajaan untuk memiliki saham dalam AKSB.", "r": {"result": "\u201cItu sebenarnya bukan syarat, tapi cara yang perlu dilakukan Pemerintah Pusat untuk membantu mengatasi masalah air yang dikelola Air Kelantan Sdn Bhd (AKSB) adalah dengan memberi ruang kepada perusahaan yang terkait dengan pemerintah untuk memiliki saham di AKSB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Penyanyi Joe Jonas dilaporkan sudah berkahwin dengan pelakon siri televisyen, Game of Thrones, Sophie Turner semalam, selepas gambar pasangan itu di hadapan penghibur pengajuk Elvis Presley di Las Vegas dikongsi menerusi media sosial.", "r": {"result": "LONDON: Penyanyi Joe Jonas dikabarkan telah menikah dengan aktris serial televisi Game of Thrones, Sophie Turner kemarin, setelah foto pasangan tersebut di depan Elvis Presley di Las Vegas dibagikan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal pertama dan kedua, KDB Nakhoda Ragam dan KDB Bendahara Sakam, dilancarkan pada Januari dan June 2001 di \"Limbungan Scotstoun\" di \"BAE Systems Marine\".", "r": {"result": "Kapal pertama dan kedua, KDB Nakhoda Ragam dan KDB Bendahara Sakam, diluncurkan pada Januari dan Juni 2001 di \"Scotstoun Shipyard\" di \"BAE Systems Marine\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The men's 100 meters will have 17 classifications - three for visual impairment (T11-T13), six for athletes with cerebral palsy or other coordination impairments (T33-T38), one for those with upper-limb impairment (T47), four for wheelchair athletes (T51-T54), two for runners with prosthetic legs (T63-T64), and one for the new world championship discipline of RaceRunning, in which athletes compete in three-wheeled devices similar to walkers.", "r": {"result": "100 meter putra akan memiliki 17 klasifikasi - tiga untuk tunanetra (T11-T13), enam untuk atlet dengan cerebral palsy atau gangguan koordinasi lainnya (T33-T38), satu untuk mereka yang memiliki gangguan tungkai atas (T47), empat untuk kursi roda atlet (T51-T54), dua untuk pelari dengan kaki prostetik (T63-T64), dan satu untuk disiplin kejuaraan dunia RaceRunning yang baru, di mana para atlet berkompetisi dalam perangkat roda tiga yang mirip dengan alat bantu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk: %s", "r": {"result": "Judul: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Abidah, dari segi nasab dan penentuan bin atau binti anak, hukum asal anak luar nikah hendaklah dibinkan kepada ibunya berdasarkan hadis Rasulullah SAW: Anak (luar nikah) itu adalah hak ibunya dan bagi bapa (penzina) adalah batu sahaja (rejam).", "r": {"result": "Menurut Abidah, dalam hal nasab dan penetapan anak laki-laki atau perempuan, hukum asal usul anak haram harus diberikan kepada ibunya berdasarkan hadits Nabi SAW: Anak (di luar nikah) adalah hak ibu dan bapak (pezinah) hanyalah batu (rajam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta Api perlu mendapat prioritas lebih tinggi (daripada jalan raya dan jalan tol).", "r": {"result": "Perkeretaapian harus mendapatkan prioritas yang lebih tinggi (daripada jalan dan jalan tol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi kekalnya Al-Quran itu) hanyalah sebagai rahmat dari tuhanmu; sesungguhnya limpah kurnianya kepadamu (wahai Muhammad) amatlah besar.", "r": {"result": "(Tetapi keabadian Al-Quran) hanyalah sebagai rahmat dari tuhanmu; sesungguhnya karunia-Nya kepadamu (hai Muhammad) sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau yang baru melepasi separuh masa pertama kempen 14 hari menyaksikan isu kontemporari nasional lebih banyak mendominasi kempen dua calon utama iaitu Dr S Streram daripada Pakatan Harapan (PH) dan Datuk Seri Mohamad Hasan daripada Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "SEREMBAN: Pemilihan sela (PRK) Dewan Negara Rantau (DUN) yang baru saja melewati paruh pertama kampanye 14 hari melihat isu kontemporer nasional mendominasi kampanye dua kandidat utama, Dr S Streram dari Pakatan Harapan ( PH) dan Datuk Seri Mohamad Hasan dari Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan utama pantelegraf adalah mengesahkan tandatangan dalam urusniaga perbankan.", "r": {"result": "Penggunaan utama pantelegraph adalah untuk memverifikasi tanda tangan dalam transaksi perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FLORIA Diraja adalah pameran bunga dan taman berbentuk festival anjuran Perbadanan Putrajaya (PPj) sejak 2007 dan dijadikan acara tahunan bermula 2009 kerana mendapat sambutan amat menggalakkan daripada pengunjung.", "r": {"result": "FLORIA Diraja merupakan pameran bunga dan taman dalam bentuk festival yang diselenggarakan oleh Perusahaan Putrajaya (PPj) sejak tahun 2007 dan telah menjadi acara tahunan sejak tahun 2009 karena respon yang luar biasa dari pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun,saya berjaya menyiapkannya. semasa saya cuti sabatikal dengan syarikat saya di Indonesia.", "r": {"result": "Namun, saya berhasil menyelesaikannya. saat saya sedang cuti panjang dengan perusahaan saya di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini popular sebagai pokok di tepi jalan di seluruh China, kerana sejarahnya yang dikenali dalam Bahasa Cina sebagai \"kapal terbang Perancis\".", "r": {"result": "Kini populer sebagai pohon pinggir jalan di seluruh China, karena sejarahnya dikenal dalam bahasa China sebagai \"pesawat Prancis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda mungkin pernah lakukan seperti ini.", "r": {"result": "Dan Anda mungkin pernah melakukannya seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian untuk Piala Malaysia 2019 akan diadakan pada 23 Julai 2019.", "r": {"result": "Pengundian Piala Malaysia 2019 akan dilaksanakan pada 23 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forest City dibangunkan oleh gergasi pelaburan hartanah Hong Kong, Country Garden dan firma yang sebahagiannya dimiliki oleh seorang Sultan di negara ini.", "r": {"result": "Forest City dikembangkan oleh raksasa investasi real estat Hong Kong Country Garden dan sebuah perusahaan yang sebagian dimiliki oleh salah satu Sultan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadaptasikan secara longgar dari novel \"Five Point Someone\" oleh Chetan Bhagat.", "r": {"result": "Forest City dikembangkan oleh raksasa investasi real estat Hong Kong Country Garden dan sebuah perusahaan yang sebagian dimiliki oleh salah satu Sultan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap soal persepsi contohnya lagi , pada Pilihan raya Umum yang lalu , pembangkang memainkan pelbagai berita palsu bagi memburukkan imej parti dan Kerajaan di mata rakyat .", "r": {"result": "Berbicara soal persepsi, misalnya pada Pemilu lalu, pihak oposisi memainkan berbagai berita bohong untuk mencoreng citra partai dan Pemerintah di mata rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan skala, melainkan skala Bohlen-Pierce mengulangi oktaf--corak not sama pada setiap oktaf.", "r": {"result": "Sebagian besar tangga nada, kecuali tangga nada Bohlen-Pierce mengulang oktaf\u2014pola not yang sama di setiap oktaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi jemaah, Abdullah Mohd Ramdzan, 53, berkata meluahkan rasa terharu apabila melihat Dr Mahathir di masjid.", "r": {"result": "Peziarah lain, Abdullah Mohd Ramdzan, 53, mengatakan dia terharu ketika melihat Dr Mahathir di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikebumikan di Georgetown Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Dimakamkan di Georgetown Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar dalam satu kenyataan petang ini turut mengesahkan pelancong warga Malaysia itu mengalami cedera ringan\".", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri dalam keterangannya siang tadi juga membenarkan bahwa turis Malaysia itu mengalami luka ringan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, \"Seiring dengan sumbangan PKS dalam memacu ekonomi negara, penyelesaian digital kami akan membolehkan para usahawan ini meningkatkan pencapaian dan memangkin pertumbuhan perniagaan mereka\".", "r": {"result": "Ditambahkannya, \u201cSeiring dengan kontribusi UKM dalam menggerakkan perekonomian nasional, solusi digital kami akan memungkinkan para pengusaha tersebut untuk meningkatkan prestasi dan mengkatalisasi pertumbuhan bisnis mereka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Manikar Kampung Batu Manikar merupakan sebuah kampung yang terletak di Labuan, dalam negeri Wilayah Persekutuan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batu Manikar Kampung Batu Manikar adalah sebuah desa yang terletak di Labuan, di Wilayah Persekutuan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abrahamovce, Daerah Kezmarok Abrahamovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kezmarok, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Abrahamovce, Kabupaten Kezmarok Abrahamovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Kezmarok, Wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naboun Naboun merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Naboun Naboun adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were first discovered in 2003.", "r": {"result": "Mereka pertama kali ditemukan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat Oktober 2019, pihak The Ocean Cleanup memperkenalkan teknologi The Interceptor untuk mengurangkan pencemaran plastik dari kawasan sungai.", "r": {"result": "Pada akhir Oktober 2019, The Ocean Cleanup memperkenalkan teknologi The Interceptor untuk mengurangi polusi plastik dari wilayah sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasanya mudah difahami dan kuasa besar berupa tembakan laser arus lurus menggambarkan kehebatan hero ini yang sesuai dimainkan semua.", "r": {"result": "Kekuatannya mudah dipahami dan kekuatan super tembakan laser garis lurus menggambarkan kehebatan hero ini yang cocok dimainkan oleh semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Dibelenggu Warga Uighur Diduga Ditahan di Tiongkok Yusuf yang mewakili massa menyampaikan aspirasi atas keprihatinan terhadap penganiayaan umat muslim Uighur di China sebagai bentuk solidaritas umat Islam di Indonesia.", "r": {"result": "Baca juga: Uighur Dibelenggu Diduga Ditangkap di China Yusuf yang mewakili massa menyampaikan aspirasinya karena prihatin atas persekusi terhadap Muslim Uighur di China sebagai bentuk solidaritas terhadap umat Islam di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 2 dari 3 orang yang terdiagnosis tidak mengetahui dirinya terkena diabetes.", "r": {"result": "Sebanyak 2 dari 3 orang yang terdiagnosis tidak mengetahui dirinya menderita diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candra binti Clement Candra binti Clement atau lebih dikenali sebagai Candy (lahir 11 Mei 1989) merupakan salah seorang pelajar Akademi Fantasia musim kelima.", "r": {"result": "Candra binti Clement Candra binti Clement atau lebih dikenal dengan Candy (lahir 11 Mei 1989) adalah salah satu mahasiswa Akademi Fantasia angkatan kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") adalah negeri paling barat di Kanada.", "r": {"result": ") adalah negara bagian paling barat di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir merasa senang disambut secara istimewa oleh Jokowi.", "r": {"result": "Mahathir senang disambut secara istimewa oleh Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguamnya juga mengesahkan transaksi itu telah berlaku dengan sempurna.", "r": {"result": "Pengacaranya juga membenarkan bahwa transaksi telah berlangsung dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villiers-le-Morhier Villiers-le-Morhier ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Villiers-le-Morhier Villiers-le-Morhier adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada mulanya dianggarkan bahawa terdapat 13 orang dalam.", "r": {"result": "Awalnya diperkirakan ada 13 orang di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman berkata pelantikan bekas Yang Dipertua Majlis Daerah Kota Tinggi itu dibuat selepas beliau berbincang dengan Setiausaha Kerajaan Negeri Datuk Azmi Rohani dan beberapa pegawai kanan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Osman mengatakan, penunjukan mantan Ketua DPRD Kota Tinggi itu dilakukan setelah dia berdiskusi dengan Sekretaris Negara Datuk Azmi Rohani dan beberapa pejabat tinggi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden pun mengapresiasi kepercayaan tersebut.", "r": {"result": "Presiden pun mengapresiasi kepercayaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Polis Sabah, Datuk Omar Mammah ketika dihubungi Astro AWANI sebentar tadi berkata, kejadian difahamkan berlaku sekitar jam 4 hingga 5 petang sebelum pihak berkuasa dimaklumkan mengenainya.", "r": {"result": "Kompol Sabah, Datuk Omar Mammah saat dihubungi Astro AWANI mengatakan, kejadian tersebut diketahui terjadi sekitar pukul 16.00 hingga 17.00 sebelum pihak berwenang diberitahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mungkin membelinya\".", "r": {"result": "Dia mungkin membelinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembersihan wanita bertulang besar dengan rambut putih terbang di seluruh kepalanya datang pada waktu pagi dan petang untuk melakukan yang paling berat kerja.", "r": {"result": "Seorang wanita pembersih berperawakan besar dengan rambut putih beterbangan di seluruh kepalanya datang di pagi dan sore hari untuk melakukan pekerjaan terberat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau telah diberi slot khas di stesen radio Hot FM sebagai penyampai undangan istimewa.", "r": {"result": "Selain itu, ia diberikan slot khusus di stasiun radio Hot FM sebagai pembicara tamu khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Romeo, dia tidak Romeo call'd, akan Simpan bahawa kesempurnaan sekalian yang dia berhutang", "r": {"result": "Jadi Romeo, dia bukan Romeo dipanggil, Akan menjaga kesempurnaan dari semua yang dia miliki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Nur Jazlan Mohamed berkata PBT perlu bekerjasama dengan polis dalam menangani isu pusat judi dalam talian, khususnya di Selangor\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Dalam Negeri, Datuk Nur Jazlan Mohamed mengatakan, pemerintah daerah perlu bekerja sama dengan polisi dalam menangani masalah pusat judi online, khususnya di Selangor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gouekan Gouekan merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Gouekan Gouekan adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin jika mereka berpegang pada nilai-nilai Islam mereka akan berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin jika mereka berpegang teguh pada nilai-nilai Islam mereka akan berhasil,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarnya diperbuat daripada kulit buluh tersebut.", "r": {"result": "Talinya terbuat dari kulit bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kesan positif ruang maya itu dapat dilihat apabila ramai yang berminat untuk menyertai bengkel.", "r": {"result": "Menurutnya, efek positif dari ruang virtual terlihat ketika banyak orang yang tertarik untuk mengikuti workshop tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak lama selepas ia dikeluarkan, \"7 Nasihat\" telah dimuatnaik di YouTube tanpa kebenaran Siti.", "r": {"result": "Namun tak lama setelah dirilis, \"7 Tips\" diunggah di YouTube tanpa seizin Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan telefon bimbit 3G telah diperkenalkan ke pusat-pusat utama pada 2003.", "r": {"result": "Layanan ponsel 3G diperkenalkan ke pusat-pusat utama pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejahilan ini yang menyebabkan roh lahir dan mati berulangkali.", "r": {"result": "Ketidaktahuan ini menyebabkan jiwa lahir dan mati berulang kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ia disiapkan pada 1967, filem ini tidak dibebaskan sehingga January 1968.", "r": {"result": "Meski selesai pada 1967, film tersebut baru dirilis Januari 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pengguna Siber Malaysia (MCCA), Siraj Jalil berkata, mata wang ini adalah berbentuk mata wang maya dan ia digelar kripto kerana pengaliran wang berkenaan dikawal mesin kriptografi.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Konsumen Siber Malaysia (MCCA), Siraj Jalil mengatakan, mata uang ini berbentuk mata uang virtual dan disebut kripto karena aliran uang dikendalikan oleh mesin kriptografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai pelbagai sungai dan aliran air, air terjun, hutan hujan yang pelbagai, pokok pain dan hutan sub-montane dan Empangan Tangkak juga dilihat dari kawasan taman.", "r": {"result": "Ini memiliki berbagai sungai dan sungai, air terjun, hutan hujan yang beragam, pohon pinus dan hutan sub-pegunungan dan Bendungan Tangkak juga terlihat dari area taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah belajar di Rom dan pada 1790-an menjadi pereka perabot terkemuka di Paris , di mana mereka menerima banyak komisyen dari Napoleon dan negarawan lain.", "r": {"result": "Mereka pernah belajar di Roma dan pada tahun 1790-an menjadi perancang furnitur terkemuka di Paris, di mana mereka menerima banyak komisi dari Napoleon dan negarawan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbulkan penukar jika tidak kelihatan dan pilih tetingkap berikut keluar dari semua tetingkap", "r": {"result": "Buka konverter jika tidak terlihat dan pilih jendela berikut dari semua jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan menipu diri sendiri,\" kata Ronson, yang makan ikan di kesehariannya.", "r": {"result": "Jangan menipu diri sendiri,\" kata Ronson, yang makan ikan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi ekologi, Pokok Durian Paya adalah penting untuk menawarkan makanan kepada haiwan.", "r": {"result": "Secara ekologis, Pohon Durian Rawa penting untuk memberikan makanan kepada hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kapur Pokok Kapur merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Lime Tree Lime Tree adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada rakyat Malaysia khususnya anak-anak muda, setakat ini, Kerajaan sudahpun mewujudkan 2.26 juta pekerjaan, dengan sasaran 3.3 juta peluang pekerjaan baharu menjelang 2020 .", "r": {"result": "Bagi warga Malaysia, khususnya kaum muda, sejauh ini Pemerintah telah menciptakan 2,26 juta lapangan pekerjaan, dengan target 3,3 juta lapangan kerja baru pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang bendera setinggi 18 meter yang ditanam sedalam 2 meter ini telah didirikan pada 22 April 1899 (12 Zulhijjah 1316 Hijrah) sewaktu zaman pemerintahan Sultan Zainal Abidin III.", "r": {"result": "Tiang bendera setinggi 18 meter yang ditanam sedalam 2 meter ini didirikan pada tanggal 22 April 1899 (12 Zulhijjah 1316 Hijrah) pada masa pemerintahan Sultan Zainal Abidin III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya ini menyebabkan Dudek kadang kala membuat kesilapan besar yang menyebabkan Liverpool kehilangan mata dan akhirnya menyebabkan Dudek jatuh di belakang Jose Reina dan Scott Carson di Anfield.", "r": {"result": "Gaya tersebut membuat Dudek terkadang melakukan kesalahan besar yang merugikan poin Liverpool dan akhirnya membuat Dudek tertinggal dari Jose Reina dan Scott Carson di Anfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) mendapati telefon pintar menjadi medium utama kepada pengguna internet iaitu sebanyak 89.4% (21.9 juta orang), berbanding medium lain seperti komputer riba, netbook dan komputer.", "r": {"result": "Sebuah studi yang dilakukan oleh Malaysian Communications and Multimedia Commission (SKMM) menemukan bahwa smartphone merupakan media utama pengguna internet sebesar 89,4% (21,9 juta orang), dibandingkan dengan media lain seperti laptop, netbook dan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Ujan Mas.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Ujan Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta Yang Berhormat (yang bangkitkan isu pendedahan HM) berikan maklumat siapa dia punya tuan tauke ada di situ kita tidak akan kompromi ambil tindakan sewajarnya dan mengarahkan Ketua Pengarah Perikanan memberi laporan serta merta.", "r": {"result": "\u201cSaya mohon kepada yang terhormat (yang mengangkat isu pengungkapan HM) untuk memberikan informasi kepada saya tentang siapa dia, Pak, jika ada, kami tidak akan kompromi, mengambil tindakan yang tepat dan memerintahkan Dirjen Perikanan untuk segera memberikan laporan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak contoh boleh kita lihat mengenai kelalaian ibu bapa.", "r": {"result": "Kita bisa melihat banyak contoh kelalaian orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah orang yang 'jiwanya merdeka' berani mempertahankan prinsip, agama, bangsa dan tanah air?", "r": {"result": "Bukankah orang-orang yang memiliki 'jiwa bebas' berani mempertahankan prinsip, agama, bangsa dan tanah airnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan mendatar dalam setiap kelas tidak mengimplikasikan keserupaan bahasa yang lebih besar atau yang lebih kecil.", "r": {"result": "Susunan horizontal dalam setiap kelas tidak menyiratkan kesamaan linguistik yang lebih besar atau lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian beliau itu membuatkan ranking Kashyap melonjak ke tangga 19.", "r": {"result": "Pencapaiannya membuat peringkat Kashyap melonjak ke peringkat 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuepecs gesa k'jaan kaji semula penutupan ILKKM", "r": {"result": "Cuepecs mendesak untuk meninjau penutupan ILKKM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid di sekolah yang berusia antara 13 dan 18 tahun.", "r": {"result": "Murid di sekolah yang berusia antara 13 dan 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya anaknya itu ingin menyertai kanak-kanak lain, walaupun \"ibunya\" itu tidak mahu.", "r": {"result": "Akhirnya sang anak mau bergabung dengan anak-anak yang lain, meski sang \u201cibu\u201d tidak mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kemudahan Projek Perumahan Rakyat (PPR) yang masih kurang dengan cuma dua PPR dalam kawasan Parlimen Sandakan setakat ini, menyebabkan rakyat tempatan khususnya yang berpendapatan rendah dan miskin dibelenggu isu perumahan.", "r": {"result": "Demikian pula dengan fasilitas Proyek Perumahan Rakyat (PPR) yang selama ini masih minim dengan hanya ada dua PPR di daerah pemilihan DPRD Sandakan menyebabkan masyarakat setempat, terutama masyarakat berpenghasilan rendah dan miskin, terkendala masalah perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the end, the solitary goal proved to be enough as Vietnam turned out 1-0 winners on the night and captured the AFF Suzuki Cup.", "r": {"result": "Pada akhirnya, gol soliter terbukti cukup karena Vietnam menang 1-0 pada malam itu dan merebut Piala AFF Suzuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembacaan fail palet '%s': Kehilangan komponen HIJAU dalam baris %d.", "r": {"result": "Membaca file palet '%s': Komponen HIJAU tidak ada di baris %d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan sabit dan bintang berbucu lima menghiasi mahkota itu dan ia diwarnai dengan warna kuning dan biru.", "r": {"result": "Bulan sabit dan bintang berujung lima menghiasi mahkota dan berwarna kuning dan biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Majlis Penyampaian Sijil dan Perhimpunan Bulanan Bomba di Ibu Pejabat JBPM negeri di Batu Kawan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai acara Penyerahan Sertifikat dan Sidang Bulanan Pemadam Kebakaran di Mabes JBPM Batu Kawan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "admin Tau Tak perjumpaan utk apa....", "r": {"result": "admin Saya tidak tahu untuk apa pertemuan itu....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami tidak sekali-kali percaya kepadamu!", "r": {"result": "Dan kami tidak pernah mempercayaimu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Nolee menegaskan bahawa pihaknya tidak akan mengambil sebarang risiko dan memberi jaminan seratus peratus bahawa Kuala Sepetang selamat sebaliknya mengingatkan pelawat untuk sentiasa peka kepada persekitaran bagi mengurangkan sebarang peluang penyakit ini daripada merebak.", "r": {"result": "Bahkan, Nolee menegaskan pihaknya tidak akan mengambil resiko apapun dan memberikan jaminan seratus persen Kuala Sepetang aman, malah mengingatkan pengunjung untuk selalu waspada terhadap lingkungan untuk memperkecil kemungkinan penyebaran penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Dipercayai akan berlaku tidak lama lagi!\"", "r": {"result": "Katakan: \"Diyakini akan segera terjadi!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Seberang Perak, Alor Setar, Kedah adalah 05050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Seberang Perak, Alor Setar, Kedah adalah 05050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar Kanada memainkan peranan penting dalam Serbuan Dieppe di Perancis (1942), pencerobohan Bersekutu Itali, pendaratan di Normandy, Pertempuran Normandy, dan Pertempuran Scheldt pada tahun 1944.", "r": {"result": "Tentara Kanada memainkan peran penting dalam Serangan Dieppe di Prancis (1942), invasi Sekutu ke Italia, pendaratan Normandia, Pertempuran Normandia, dan Pertempuran Scheldt pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan, kalau lagi mood, saya bisa enam jam menulis.", "r": {"result": "\"Bahkan, jika saya sedang mood, saya bisa menulis selama enam jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedagang-pedagang dari kerajaan maritim mampu belayar sehingga ke Afrika Selatan.", "r": {"result": "Pedagang dari kerajaan maritim bisa berlayar hingga Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan Jaya, Bekasi Utara Harapan Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bekasi Utara, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Harapan Jaya, Bekasi Utara Harapan Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Bekasi Utara, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembangunan infrastruktur dan sosioekonomi di lima koridor iaitu Wilayah Iskandar Malaysia, Wilayah Ekonomi Koridor Utara, Wilayah Ekonomi Pantai Timur, Koridor Pembangunan Sabah dan Koridor Tenaga Diperbaharui Sarawak, diperuntukkan keseluruhan RM2.1 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan infrastruktur dan sosial ekonomi di lima koridor, yaitu Kawasan Iskandar Malaysia, Kawasan Ekonomi Koridor Utara, Kawasan Ekonomi Pantai Timur, Koridor Pembangunan Sabah, dan Koridor Energi Terbarukan Sarawak, telah dialokasikan dengan total RM2,1 miliar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Delhi dan Islamabad mendakwa Kashmir milik mereka.", "r": {"result": "New Delhi dan Islamabad mengklaim Kashmir sebagai milik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "forbes.com TEMPO.", "r": {"result": "forbes.com TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi yang potensi ini sekarang sudah hampir pasti di-PHK,\" ujarnya saat berbincang dengan Liputan6.com.", "r": {"result": "Tapi yang punya potensi ini sekarang hampir pasti di-PHK,\" ujarnya saat berbincang dengan Liputan6.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Pan Amerika melalui pelbagai bentuk muka bumi dan kawasan iklim, daripada kawasan hutan tebal sehinggalah kawasan genting pergunungan yang sejuk.", "r": {"result": "Pan American Highway melewati berbagai bentang alam dan iklim, dari hutan lebat hingga tanah genting pegunungan yang sejuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaikh Abdul Rahman berkata peluang mengadap Yang di-Pertuan Agong membuatkan beliau berasa amat diberkati.", "r": {"result": "Syaikh Abdul Rahman mengatakan kesempatan untuk bertemu dengan Yang di-Pertuan Agong membuatnya merasa sangat diberkati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah yang lulus ujian kemudian dimasukkan ke dalam salah satu dari empat kategori dan ditawarkan kepada raja, meskipun yang mendapat nilai rendah kadang-kadang akan ditolak.", "r": {"result": "Gajah yang lulus ujian kemudian dimasukkan ke dalam salah satu dari empat kategori dan dipersembahkan kepada raja, meskipun yang mendapat nilai rendah terkadang ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk kapal membenarkan tatarajahnya ditukar bagi menerima pelbagai sistem persenjataan dan pengesan untuk memenuhi keperluan operasi yang berkembang bagi angkatan tentera Indonesia.", "r": {"result": "Desain kapal memungkinkan konfigurasinya diubah untuk menerima berbagai sistem senjata dan detektor untuk memenuhi kebutuhan operasional angkatan bersenjata Indonesia yang terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, menurut beliau, pihaknya terbuka dan tidak menghalang mana-mana pihak untuk menawarkan harga yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Secara umum, menurut dia, pihaknya terbuka dan tidak menghalangi pihak mana pun untuk menawarkan harga lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Rusia dan daratnya memberi gelaran \"\"Grach\"\" (\"Rook\").", "r": {"result": "Angkatan Udara Rusia dan angkatan daratnya memberinya julukan \"\"Grach\"\" (\"Benteng\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Yang di-Pertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, keputusan penolakan usul dibuatnya kerana menyifatkan kenyataan yang dikeluarkan oleh Guan Eng itu tidak mempunyai unsur provokasi dan tidak mengelirukan.", "r": {"result": "Menurut Ketua DPR, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, keputusan menolak mosi itu diambil karena menilai pernyataan yang dikeluarkan Guan Eng tidak mengandung unsur provokasi dan tidak menyesatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada Trinidad & Tobago 2001 di dada.", "r": {"result": "Ada Trinidad & Tobago 2001 di bagian dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Top-100, four-star tight end Theo Johnson is going to be confident he can earn a spot on the field no matter where he goes.", "r": {"result": "- Top-100, bintang empat ketat Theo Johnson akan yakin dia bisa mendapatkan tempat di lapangan ke mana pun dia pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya Ekspedisi Turun 40 Persen", "r": {"result": "Biaya Ekspedisi Turun 40 Persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar dan Wilayah Shafie Apdal berkata kementeriannya bersedia membantu membaiki rumah rosak banjir di Beaufort dan Tenom selepas menilai kerugian manakala agensi seperti Majlis Keselamatan Negara akan membantu menyediakan bekalan makanan kepada mangsa.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Pedesaan dan Daerah Shafie Apdal mengatakan kementeriannya siap membantu memperbaiki rumah yang rusak akibat banjir di Beaufort dan Tenom setelah menaksir kerugian sementara badan-badan seperti Dewan Keamanan Nasional akan membantu menyediakan pasokan makanan bagi para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penghuni-penghuni ini dipindahkan ke lokasi baru, penggerudian bermula dan projek itu dipuji oleh Perdana Menteri Belanda Mark Rutte sebagai berjaya.", "r": {"result": "Setelah penduduk ini dipindahkan ke lokasi baru, pengeboran dimulai dan proyek tersebut disambut sukses oleh Perdana Menteri Belanda Mark Rutte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah pernyataan bersama, negara-negara Dewan Kerjasama Teluk (dengan pengecualian Oman) mengatakan mereka memutuskan untuk melakukan intervensi terhadap Houthi di Yaman atas permintaan pemerintah Hadi.", "r": {"result": "Dalam pernyataan bersama, negara-negara Dewan Kerjasama Teluk (dengan pengecualian Oman) mengatakan bahwa mereka memutuskan untuk melakukan intervensi terhadap Houthi di Yaman atas permintaan pemerintah Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita UMNO juga menyedari pendekatan dan pemikiran anak-anak Gen Z dan Milennial jauh berbeza dari generasi sebelumnya.", "r": {"result": "Perempuan UMNO juga menyadari bahwa pendekatan dan pemikiran anak-anak Gen Z dan Milenial jauh berbeda dengan generasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan-perkembangan ini membantu mendorong kemunculan sebuah bidang awam yang semakin dilayan oleh penjual-penjual alat tulis yang menghasilkan salinan buku atas permintaan.", "r": {"result": "Perkembangan ini turut memacu munculnya ruang publik yang semakin dilayani oleh para stationary yang memproduksi salinan buku sesuai permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, berwakaf sangat dialu-alukan kepada mereka yang berkemampuan sama ada dari segi kewangan mahupun ingin mewakafkan harta yang dimiliki.", "r": {"result": "Bahkan, wakaf sangat dipersilahkan bagi mereka yang mampu baik secara finansial maupun ingin mewakafkan hartanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding cerita-cerita rakyat, kusta tidak menyebabkan seluruh bahagian badan jatuh, walaupun ia menyebabkan bahagian organ badan kebas atau menyebabkan penyakit dari jangkitan; perkara-perkara ini berlaku apabila sistem pertahanan tubuh semulajadi telah diserang oleh penyakit awal.", "r": {"result": "Berbeda dengan cerita rakyat, penyakit kusta tidak menyebabkan seluruh tubuh rontok, meskipun menyebabkan bagian tubuh mati rasa atau menimbulkan penyakit akibat infeksi; hal ini terjadi ketika sistem pertahanan alami tubuh telah diserang oleh penyakit awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apabila dia pergi dalam perjalanan rentas desa untuk mempromosikan buku-buku atau wayang-wayangnya dia sentiasa akan mendapatkan para pelanggan untuk membeli produknya.", "r": {"result": "ketika dia melakukan perjalanan lintas negara untuk mempromosikan buku atau filmnya, dia selalu mendapatkan pelanggan untuk membeli produknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kes disiasat mengikut Seksyen 409 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 409 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu menggunakan kelima-lima modaliti deria yang diketahui.", "r": {"result": "Sapi menggunakan kelima modalitas sensorik yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, masyarakat seharusnya tidak gentar berhadapan dengan undang-undang ini sekiranya mereka tidak berniat untuk menyebarkan berita dan maklumat palsu yang boleh menimbulkan panik sehingga mengganggu ketenteraman awam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masyarakat tidak perlu takut menghadapi undang-undang ini jika tidak berniat menyebarkan berita dan informasi bohong yang dapat menimbulkan kepanikan dan mengganggu ketertiban umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[USS George Washington (SSBN-598)|USS \"George Washington\"]] merupakan armada kapal selam [[peluru berpandu balistik]] ([[SSBN]] dalam istilah angkatan laut Amerika Syarikat, membawa enam belas [[peluru berpandu]].", "r": {"result": "[[USS George Washington (SSBN-598)|USS \"George Washington\"]] adalah sebuah armada [[kapal selam rudal balistik]] ([[SSBN]] dalam istilah angkatan laut Amerika Serikat, membawa enam belas [[rudal] ].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya sedang berusaha mengumpul semula wang 1MDB yang berjumlah RM52 bilion termasuk faedah yang kini masih dalam proses siasatan.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya sedang berusaha mengumpulkan uang 1MDB sebesar RM52 miliar termasuk bunga yang saat ini masih dalam proses penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Seri Bintang Selatan telah menyaksikan satu proses perluasan yang menyeluruh.", "r": {"result": "SMK Seri Bintang Selatan telah menyaksikan proses perluasan yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 11 Sept.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 11 Sept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memba kes kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim akibat diserang dan dicederakan dalam insiden rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman di Subang Jaya, Selangor, pada 27 November lalu.", "r": {"result": "\u201cIni membawa kasus meninggalnya petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim akibat diserang dan terluka dalam insiden kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman di Subang Jaya, Selangor, pada 27 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kelab bola sepak utama di Copenhagen ialah Brondby IF dan FC Kobenhavn.", "r": {"result": "Dua klub sepak bola utama di Kopenhagen adalah Brondby IF dan FC Kobenhavn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Noor Abu Samah, 61, dan Noorha Wisma Hisham Abdul Wahab, 48, masing-masing mengaku tidak bersalah selepas pertuduhan dibacakan secara berasingan terhadap mereka di hadapan Hakim Madihah Harullah.", "r": {"result": "Abu Noor Abu Samah, 61, dan Noorha Wisma Hisham Abdul Wahab, 48, masing-masing mengaku tidak bersalah setelah dakwaan dibacakan secara terpisah di hadapan Hakim Madihah Harullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk di Kampung Sungai Prikan, Aisah Omar, 45, berkata, rumahnya terletak di kawasan rendah menyebabkan kawasan itu mudah dinaiki air.", "r": {"result": "Seorang warga Kampung Sungai Prikan, Aisah Omar, 45 tahun, mengatakan rumahnya berada di dataran rendah sehingga menyebabkan kawasan tersebut mudah tergenang air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku sebenar yang dipercayai mempunyai Sejarah Kelantan ini ditulis menggunakan tulisan Jawi Lama dikatakan ada tujuh naskhah.", "r": {"result": "Buku asli yang diyakini memiliki Sejarah Kelantan ini ditulis menggunakan aksara Jawa Kuna dan konon berjumlah tujuh eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi orang-orang yang teguh serta mendalam ilmu pengetahuannya di antara mereka dan orang-orang yang beriman, sekaliannya beriman dengan apa yang telah diturunkan kepadamu (Al-Quran), dan kepada apa yang telah diturunkan dahulu daripadamu, - khasnya orang-orang yang mendirikan sembahyang, dan orang-orang yang menunaikan zakat, serta yang beriman kepada Allah dan hari akhirat; mereka itulah yang Kami akan berikan kepadanya pahala (balasan) yang amat besar.", "r": {"result": "Tetapi orang-orang yang teguh dan mendalam ilmunya di antara mereka dan orang-orang yang beriman, semuanya beriman kepada apa yang diturunkan kepadamu (Al-Qur'an), dan kepada apa yang diturunkan sebelum kamu, khususnya orang-orang yang mendirikan shalat, dan orang-orang yang yang membayar zakat, serta orang-orang yang beriman kepada Allah dan akhirat; merekalah yang akan Kami berikan kepadanya pahala (pahala) yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Choong Hua memiliki 764 pelajar lelaki dan 684 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1448 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Choong Hua National Type School (C) memiliki 764 siswa laki-laki dan 684 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1448 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikawao adalah 40261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikawao adalah 40261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga memperuntukkan sejumlah RM50 juta bagi pembaikan infrastruktur pertanian yang rosak atau musnah akibat bencana itu.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengalokasikan total RM50 juta untuk perbaikan infrastruktur pertanian yang rusak atau hancur akibat bencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiichi Tamaoki Seiichi Tamaoki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Seiichi Tamaoki Seiichi Tamaoki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran ruang awam milik awam ke ruang awam milik swasta dirujuk sebagai penswastaan ruang awam, dan merupakan hasil umum pembangunan semula bandar.", "r": {"result": "Konversi ruang publik milik publik menjadi ruang publik milik pribadi disebut sebagai privatisasi ruang publik, dan merupakan hasil umum dari pembangunan kembali perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podocnemididae Podocnemididae ialah keluarga kura-kura leher sisi yang berasal dari Madagascar dan utara Amerika Selatan.", "r": {"result": "Podocnemididae Podocnemididae adalah keluarga kura-kura berleher samping yang berasal dari Madagaskar dan Amerika Selatan bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam domestik liga, beliau membuat 22 penampilan liga dan membuat lima hantaran dan sekali lagi Dinamo menjuarai dua gelaran iaitu Prva HNL dan Hrvatski kup.", "r": {"result": "Di liga domestik, ia membuat 22 penampilan liga dan membuat lima assist dan sekali lagi Dinamo memenangkan dua gelar, Prva HNL dan Hrvatski kup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Campbell is critical of narratives about \"civil war\", which he argues often involve what he terms \"moral levelling\", in which all sides are \"said to be equally guilty of atrocities\", and \"emphasise credible Serb fears as a rationale for their actions\".", "r": {"result": "David Campbell mengkritik narasi tentang \"perang saudara\", yang menurutnya sering melibatkan apa yang disebutnya \"perataan moral\", di mana semua pihak \"dikatakan sama-sama bersalah atas kekejaman\", dan \"menekankan ketakutan Serbia yang kredibel sebagai alasan untuk tindakan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama bekas Perdana Menteri itu turut berharap supaya para pemimpin UMNO jangan melakukan serangan peribadi terhadap musuh politik kerana apa yang lebih penting adalah perjuangan perlu diteruskan demi kepentingan negara dan rakyat.", "r": {"result": "Di saat yang sama, mantan Perdana Menteri itu juga berharap para pimpinan UMNO tidak melakukan serangan pribadi terhadap musuh politik karena yang lebih penting adalah perjuangan harus terus berlanjut demi negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerat Piksel Bawah", "r": {"result": "Pangkas Piksel Bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelbagai laporan berita dan laporan suruhanjaya oleh serta bagi pihak individu yang berminat dan organisasi hak asasi manusia antarabangsa menyokong sumber diperoleh Yayasan MyAqsa bagi memperkukuh desakan terhadap ICC untuk memulakan penyiasatan seterusnya pendakwaan terhadap Israel.", "r": {"result": "Selain itu, berbagai laporan berita dan laporan komisi oleh dan atas nama individu yang berkepentingan dan organisasi hak asasi manusia internasional mendukung sumber daya yang diperoleh MyAqsa Foundation untuk memperkuat tekanan pada ICC untuk memulai penyelidikan dan penuntutan lebih lanjut terhadap Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xi Jinping Serukan Reformasi China tapi Minim Terobosan Baru", "r": {"result": "Xi Jinping Menyerukan Reformasi di China tetapi Terobosan Baru Minimal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Residennya, Indit Bangai, berkata ketika ini semua aset daripada kerajaan telah dikerah bagi membantu semua penduduk yang terjejas.", "r": {"result": "Warganya, Indit Bangai mengatakan, saat ini seluruh aset dari pemerintah telah dikerahkan untuk membantu seluruh warga terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diasingkan di pulau berkenaan sekurang-kurang selama 5,000-13,000 tahun, dan mungkin jauh lebih lama.", "r": {"result": "Itu telah diisolasi di pulau itu setidaknya selama 5.000-13.000 tahun, dan mungkin lebih lama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, tambah beliau, SPR perlu menetapkan peraturan baharu untuk PRK yang berbeza daripada Pilihan Raya Umum (PRU).", "r": {"result": "Setelah itu, lanjutnya, KPU perlu menetapkan aturan baru untuk pemilihan sela yang berbeda dengan Pemilihan Umum (PU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kebijakan yang bisa diterapkan yakni kanalisasi sungai terutama di wilayah kota yang telah kritis demi mencegah banjir datang.", "r": {"result": "Beberapa kebijakan yang dapat diterapkan adalah kanalisasi sungai, terutama di daerah-daerah kritis kota untuk mencegah banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua - dua batalion ini telah menunjukkan kebolehan mereka dalam peperangan menentang tentera Jepun.", "r": {"result": "Kedua batalyon ini telah menunjukkan kemampuannya dalam perang melawan tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prostinac Prostinac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Prostinac Prostinac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 100 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas empat tahun ia diletakkan ke sebuah rumah di Lorong Cranbrook.", "r": {"result": "Setelah empat tahun ditempatkan di sebuah rumah di Cranbrook Lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu (kahwinkan perempuan-perempuan Islam) dengan lelaki-lelaki kafir musyrik sebelum mereka beriman (memeluk ugama Islam) dan sesungguhnya seorang hamba lelaki yang beriman lebih baik daripada seorang lelaki musyrik, sekalipun keadaannya menarik hati kamu.", "r": {"result": "Dan janganlah (menikahkan wanita muslimah) dengan laki-laki kafir musyrik sebelum mereka beriman (memeluk Islam) dan sesungguhnya laki-laki beriman itu lebih baik dari laki-laki musyrik, sekalipun keadaannya menarik bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakkan ini banyak dilakukan oleh pihak rejim Israel yang telah banyak mengambil tanah secara haram serta menghalau penduduk Palestin dari tanah mereka sendiri dengan hasrat jangka panjang untuk menafikan hak warga Palestin untuk mewujudkan negara mereka sendiri.", "r": {"result": "Tindakan ini sebagian besar dilakukan oleh rezim Israel yang telah mengambil banyak tanah secara ilegal dan mengusir rakyat Palestina dari tanah mereka sendiri dengan niat jangka panjang untuk menyangkal hak rakyat Palestina untuk mendirikan negara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seluruh diskusi keamanan Huawei seperti saat ini agak konyol dan melenceng,\" kata Ruhlig dari Swedish Institute of International Affairs.", "r": {"result": "\"Seluruh diskusi keamanan Huawei saat ini agak konyol dan salah arah,\" kata Ruhlig dari Institut Urusan Internasional Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing dengan radang kulit alahan pinjal kerap menunjukkan keguguran bulu dan ruam berekzema di belakang bawah, ekor atas, leher dan di bawah belakang tungkai.", "r": {"result": "Anjing dengan dermatitis alergi pinjal sering menunjukkan kerontokan bulu dan ruam eksim di punggung bawah, ekor atas, leher, dan di bawah kaki belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangawinan Pangawinan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bandung, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pangawinan Pangawinan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bandung, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan pesakit kanak-kanak Orang Asli tenat tetapi stabil - Waytha Moorthy", "r": {"result": "Kondisi pasien anak Orang Asli kritis tapi stabil - Waytha Moorthy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar hargayang tertera membuat perempuan 28 tahun ini geleng-geleng kepala.", "r": {"result": "Daftar harga itu membuat wanita berusia 28 tahun ini geleng-geleng kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki kemampuan pelacakan yang sangat baik, mampu menemukan orang lain dengan mudah.", "r": {"result": "Dia memiliki kemampuan pelacakan yang sangat baik, dapat menemukan orang lain dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif sumber kekayaan baru melalui pelaksanaan program pembangunan industri tenusu, durian, jagung bijian dan industri kelapa membolehkan masyarakat peladang, penternak serta nelayan melangkah lebih jauh selain mampu mencapai apa yang diimpikan setiap hari,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInisiatif sumber kekayaan baru melalui pelaksanaan program pengembangan industri susu, durian, jagung gabah dan industri kelapa memungkinkan masyarakat petani, peternak dan nelayan untuk melangkah lebih jauh selain mampu mencapai apa yang diimpikan setiap orang. hari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan orang pertama menyedari dengan tepat bahawa keberkesanan perubahan ini bergantung kepada perubahan antara enjin dan persekitaran.", "r": {"result": "Dia adalah orang pertama yang menyadari dengan tepat bahwa keefektifan perubahan ini bergantung pada perubahan antara mesin dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sukan Asia lepas, hanya dua daripada 241 atlet kategori B meraih pingat pada temasya edisi ke-18 itu, Qabil Ambak Mahamad Fathil (pingat perak acara dressage) dan pesilat Kelas C (55-60kg), Mohamad Hazim Amzad yang meraih gangsa.", "r": {"result": "Pada Asian Games lalu, hanya dua dari 241 atlet kategori B yang berhasil meraih medali di Asian Games edisi ke-18, yakni Qabil Ambak Mahamad Fathil (medali perak dressage) dan pegulat Kelas C (55-60kg), Mohamad Hazim Amzad yang meraih perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Madinah, antara individu yang turut terba pindaan itu termasuk bekas Ketua Setiausaha Sulit Najib, Tan Sri Shukry Salleh; Ali dan Arul.", "r": {"result": "Menurut Madinah, di antara orang-orang yang juga terkena dampak amandemen tersebut adalah mantan Sekretaris Jenderal Pribadi Najib, Tan Sri Shukry Salleh; Ali dan Arul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dalam usaha merasionalisasi hutang, Kerajaan bukan sahaja perlu menstruktur semula hutang sedia ada, tetapi juga menyemak komitmen hutang masa hadapan termasuk pajakan operasi berjumlah puluhan bilion ringgit.", "r": {"result": "KEDUA: Dalam upaya untuk merasionalisasi utang, Pemerintah tidak hanya perlu merestrukturisasi utang yang ada, tetapi juga mengkaji ulang komitmen utang di masa depan termasuk sewa operasi sebesar puluhan miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat-sifat titanium adalah secara kimia dan fizikalnya serupa dengan zirkonium.", "r": {"result": "Sifat-sifat titanium secara kimiawi dan fisik mirip dengan zirkonium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUKTAMAR Pas telah membuka tirainya minggu lalu dengan berlangsungnya Muktamar Dewan Muslimat.", "r": {"result": "MUKtamar Pas membuka tabirnya minggu lalu dengan Muktamar Dewan Muslimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semidang Alas Maras, Seluma Semidang Alas Maras merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Seluma, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Semidang Alas Maras, Seluma Semidang Alas Maras adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Seluma, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan, mendahului perhitungan Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, setakat ini.", "r": {"result": "SEREMBAN: Kandidat Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Mohamad Hasan, sejauh ini memimpin pemilihan sela (PRK) untuk Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen utama soal pembiayaan politik di Malaysia boleh dikategorikan kepada dua: penguatkuasaan undang-undang pilihan raya dan ruang persaingan tidak seimbang.", "r": {"result": "Komponen utama isu pendanaan politik di Malaysia dapat dikategorikan menjadi dua: penegakan hukum pemilu dan ruang persaingan yang tidak seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah tidak wajar pelabur mengharapkan ASB terus memberi pulangan tinggi tanpa menghiraukan prestasi ekonomi semasa.", "r": {"result": "\u201cTidak masuk akal bagi investor untuk mengharapkan ASB terus memberikan imbal hasil yang tinggi terlepas dari kinerja ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had laju di sesebuah lebuh raya dua lorong lazimnya lebih rendah daripada had laju di lebuh raya 4 lorong biasa.", "r": {"result": "Batas kecepatan di jalan raya dua jalur biasanya lebih rendah dari batas kecepatan di jalan raya normal 4 jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat eksperimen yang teleh diberikan padanya, Ryuga memperoleh peningkatan kuasa fizikal yang dipadukan dengan kemampuan bertarung alaminya, menjadikannya petarung yang lebih kuat dari sebelumnya.", "r": {"result": "Berkat eksperimen yang diberikan kepadanya, Ryuga memperoleh peningkatan kekuatan fisik yang dipadukan dengan kemampuan bertarung alaminya, membuatnya menjadi petarung yang lebih kuat dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis ekonomi, Prof Madya Dr Barjoyai Bardai berkata walaupun golongan berpendapatan rendah di negeri-negeri di Pantai Timur itu dikecualikan dalam pelaksanaan PSP, mereka tetap akan menikmati subsidi petrol secara pukal iaitu pada harga runcit semasa RM2.08 seliter.", "r": {"result": "Analis ekonomi, Associate Prof Dr Barjoyai Bardai mengatakan bahwa meskipun kelompok berpenghasilan rendah di negara bagian Pantai Timur dikecualikan dari penerapan PSP, mereka masih akan menikmati subsidi bensin massal dengan harga eceran saat ini sebesar RM2,08 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak akan meninggalkan dan dia telah membuat usaha yang khas untuk datang ke kedai ramen di mana perniagaan adalah perlahan.", "r": {"result": "Dia tidak akan pergi dan dia telah melakukan upaya khusus untuk datang ke toko ramen yang bisnisnya sedang sepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Jabatan Negara Amerika Syarikat telah menandakan \"K\" ke atas 34 negara yang dikenal pasti mempunyai risiko penculikan dan pengambilan tebusan oleh penjenayah dan pengganas, termasuk Malaysia.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Departemen Luar Negeri Amerika Serikat telah menandai \"K\" pada 34 negara yang diidentifikasi memiliki risiko penculikan dan penyanderaan oleh penjahat dan teroris, termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan Cengkareng terletak di wilayah Jakarta Barat.", "r": {"result": "Kecamatan Cengkareng terletak di wilayah Jakarta Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan jangka panjang kemalangan Chernobyl turut dikaji.", "r": {"result": "Efek jangka panjang dari kecelakaan Chernobyl juga dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya sungguh mujarab,\" kata Yuanzhi.", "r": {"result": "Hasilnya sangat efektif,\" kata Yuanzhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah pidato di acara Beijing, Gates mengangkat tabung berisi kotoran manusia untuk menggambarkan pentingnya meningkatkan sanitasi.", "r": {"result": "Dalam pidatonya di acara Beijing, Gates mengangkat tabung berisi kotoran manusia untuk menggambarkan pentingnya perbaikan sanitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yag pertama adalah Penilaian Model Homeostatik (HOMA), dan kaedah yang paling terkini adalah Quantitative insulin sensitivity check index (QUICKI).", "r": {"result": "Yang pertama adalah Homeostatic Model Assessment (HOMA), dan metode terbaru adalah Quantitative insulin sensitivity check index (QUICKI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PLUS Malaysia Berhad (PLUS) juga akan menggerakkan lebih 5,000 petugas untuk memastikan kelancaran dan keselesaan pengguna lebuh raya.", "r": {"result": "\u201cPLUS Malaysia Berhad (PLUS) juga akan mengerahkan lebih dari 5.000 personel untuk memastikan kelancaran dan kenyamanan pengguna jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oriya", "r": {"result": "Oriya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku biasanya akan diterbitkan dalam format cetakan dahulu barulah format elektronik akan dihasilkan jika disetujui pengarang.", "r": {"result": "Buku biasanya akan diterbitkan dalam format cetak terlebih dahulu, kemudian dibuatkan format elektronik jika penulis menyetujuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh membuat pilihan dan apakah agaknya pilihan kita.", "r": {"result": "\"Kita bisa membuat pilihan dan apa pilihan kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan berlian (satu lagi alotrop karbon), grafit merupakan pengalir elektrik separuh logam, dan boleh digunakan, sebagai contoh, dalam elektrod lampu arka.", "r": {"result": "Tidak seperti berlian (alotrop karbon lainnya), grafit adalah konduktor listrik semi-logam, dan dapat digunakan, misalnya, dalam elektroda lampu busur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu beliau hairan apabila ada pihak yang menggunakan sentimen agama 'menyucuk' rakyat kononnya kerajaan lemah dan tidak mempertahankan Islam.", "r": {"result": "Karena itu, ia heran ketika beberapa pihak menggunakan sentimen agama untuk 'mencolek' masyarakat dengan mengatakan bahwa pemerintah lemah dan tidak membela Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya direkodkan sebagai agama lain termasuklah Animisme, agama rakyat, Sikhisme dan sistem kepercayaan lain.", "r": {"result": "Sisanya dicatat sebagai agama lain termasuk Animisme, agama rakyat, Sikhisme dan sistem kepercayaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbukan Ali menghasilkan daya sebanyak lebih kurang 454 kilogram.", "r": {"result": "Pukulan Ali menghasilkan kekuatan kurang lebih 454 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perjalanan mereka itu, tidak dinyatakan bahawa mereka bertembung dengan mana-mana perkampungan orang.", "r": {"result": "Sepanjang perjalanan mereka, tidak disebutkan bahwa mereka bertemu dengan orang desa mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri akui sebab Kabinet semua muka baharu.", "r": {"result": "Saya sendiri mengakui karena Kabinet itu semua berwajah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERDASARKAN anggaran Laporan Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia ke-11, populasi bandar di Malaysia akan bertambah kepada 25.9 juta orang atau 76.6 peratus pada tahun 2020.", "r": {"result": "BERDASARKAN perkiraan Laporan Tinjauan Setengah Jangka Rencana Malaysia ke-11, populasi perkotaan di Malaysia akan meningkat menjadi 25,9 juta orang atau 76,6 persen pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bukanlah sesuatu yang menakjubkan apabila kita mendapati di kebanyakan negara yang menjunjung ideologi kapitalisme, masyarakatnya mengizinkan murtad berleluasa khususnya dalam kalangan umat Islam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidaklah mengherankan bila kita menemukan bahwa di sebagian besar negara yang menganut ideologi kapitalisme, masyarakatnya membiarkan pemurtadan meluas, terutama di kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada TH akan mengambil tindakan undang-undang terhadap Lembaga Pengarah lama, beliau berkata hal berkenaan akan diserahkan kepada peguam mereka.", "r": {"result": "Ditanya apakah TH akan menempuh jalur hukum terhadap direksi yang lama, dia mengatakan hal itu akan diserahkan kepada kuasa hukumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But for decades, forensic examiners have sometimes claimed in court that close but not identical ballistic markings could conclusively link evidence to a suspect-and judges and juries have trusted their expertise.", "r": {"result": "Tetapi selama beberapa dekade, pemeriksa forensik kadang-kadang mengklaim di pengadilan bahwa tanda balistik yang dekat tetapi tidak identik dapat secara meyakinkan menghubungkan bukti dengan tersangka - dan hakim serta juri telah mempercayai keahlian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu penjajahan semula Tanah Melayu pada tahun 1945, penekanan telah diberikan terhadap pemulihan kerja-kerja pengairan.", "r": {"result": "Selama rekolonisasi Malaya pada tahun 1945, penekanan diberikan pada pemulihan pekerjaan irigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Pince tampil beberapa kali di filem kedua, tetapi tidak mempunyai dialog, walaupun berkemungkinan bahagian dia bersuara itu ada tetapi dipotong kemudiannya.", "r": {"result": "Nyonya Pince muncul beberapa kali di film kedua, tetapi tidak ada dialognya, meskipun mungkin suaranya ada di sana tetapi kemudian dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2008), \"Rango\" (2011), dan \"Rise of the Guardians\" (2012).", "r": {"result": "(2008), \"Rango\" (2011), dan \"Bangkitnya Penjaga\" (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemain yang disenaraikan umur adalah umur mereka pada kejohanan pembukaan hari (15 Disember 2002).", "r": {"result": "usia pemain yang tercantum adalah usia mereka pada hari pembukaan turnamen (15 Desember 2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah menurut jawatankuasa itu, maklumat yang diterima juga menunjukkan semua pelajar IPG sudah pun menerima bayaran elaun masing-masing.", "r": {"result": "Bahkan menurut panitia, informasi yang diterima juga menunjukkan bahwa seluruh mahasiswa IPG sudah menerima pembayaran tunjangan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizul yang berada dalam kandang saksi kemudian menjawab ia adalah berdasarkan dokumen-dokumen yang dirampas, dan berdasarkan semua dokumen itu, beliau telah memasukkan seksyen tersebut.", "r": {"result": "Azizul yang berada di boks saksi kemudian menjawab berdasarkan dokumen yang disita, dan berdasarkan semua dokumen itu, dia sudah memasukkan bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pergi dari 9 ke 252, kita perlu darabkan dengan 28.", "r": {"result": "Untuk beralih dari 9 ke 252, kita perlu mengalikannya dengan 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1860, isu-isu ini menyebabkan Parti Demokratik Amerika Syarikat kepada puak Utara dan Selatan dan sebuah parti baharu, Parti Kesatuan Perlembagaan muncul.", "r": {"result": "Pada tahun 1860, masalah ini memecah Partai Demokrat Amerika Serikat menjadi faksi Utara dan Selatan dan sebuah partai baru, Partai Persatuan Konstitusional muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plounerin Plounerin ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plounerin Plounerin adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang melihat perkara itu, seperti yang kita sudah lancarkan di Pulau Pinang baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cKami sedang melihat itu, seperti yang kami luncurkan di Penang baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tentera Islam berjaya memutuskan hubungan dunia luar, tentera Salib masih mampu merebut Antioch.", "r": {"result": "Meski tentara Muslim berhasil memutuskan kontak dengan dunia luar, Tentara Salib masih bisa merebut Antiokhia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In the short-run, you're talking about a boost of 100-200 million bushels,\" he said.", "r": {"result": "\"Dalam jangka pendek, Anda berbicara tentang peningkatan 100-200 juta gantang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarqoli Tarqoli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tarqoli Tarqoli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan Liverpool adalah pantulan atau tindak balas daripada personalitinya, tidak kenal erti putus asa, semangat juang tinggi.", "r": {"result": "\u201cKeputusan Liverpool merupakan refleksi atau respon dari kepribadiannya, tidak mengenal arti putus asa, semangat juang yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabiat suka memotong kenderaan lain juga boleh membunuh!", "r": {"result": "Kebiasaan menyalip kendaraan lain juga bisa membunuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir dari pasangan Mohamad Ali bin Taib dan Siti Khatijah binti Ahmad.", "r": {"result": "Lahir dari pasangan Mohamad Ali bin Taib dan Siti Khatijah binti Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekatlon dipertandingkan oleh atlet lelaki, manakala atlet wanita biasanya bersaing dalam acara heptatlon.", "r": {"result": "Decathlon dipertandingkan oleh atlet putra, sedangkan atlet putri biasanya berlaga di ajang heptathlon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang trauma dengan kejadian itu berharap pihak polis mengambil tindakan sewajarnya ke atas anaknya itu.", "r": {"result": "Ia yang trauma dengan kejadian itu berharap polisi mengambil tindakan yang tepat terhadap anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selamat.", "r": {"result": "aman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria seharusnya tidak minum lebih dari dua minuman yang mengandung alkohol per hari.", "r": {"result": "Pria tidak boleh minum lebih dari dua minuman yang mengandung alkohol per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam-les-Passavant Adam-les-Passavant ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Adam-les-Passavant Adam-les-Passavant adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Al Muttaqin, Lundang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Mukim Al Muttaqin, Lundang adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di administrasi Koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok bacang adalah jenis pokok saka yang tumbuh menegak dengan ketinggian 15-25 meter serta mampu tumbuh sehingga 30 meter dan bentuk pokoknya adalah bercabang dan rendang.", "r": {"result": "Pohon bacang merupakan jenis pohon abadi yang tumbuh vertikal dengan tinggi mencapai 15-25 meter dan dapat tumbuh hingga 30 meter serta bentuk pohonnya bercabang dan rindang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa ahli yang ditawarkan wang oleh individu tertentu datang jumpa mengadu ditawarkan untuk mengundi calon tertentu.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa anggota yang ditawari uang oleh oknum tertentu untuk datang dan mengadu bahwa mereka ditawari untuk mencoblos calon tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota teks Generik", "r": {"result": "Catatan teks umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, teks-teks tersebut juga ditemui dalam makam Behenu.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, teks tersebut juga ditemukan di makam Behenu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari waktu lain yang pas masih sulit didapat.", "r": {"result": "Mencari waktu lain yang pas masih sulit ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah sentiasa memberi petunjuk hidayahNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya ke jalan yang lurus (menurut undang-undang peraturanNya).", "r": {"result": "Dan Allah selalu memberi petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki ke jalan yang lurus (sesuai dengan hukum dan peraturan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gruson Gruson ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Gruson Gruson adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Luar Negeri AS Mike Pompeo berkeliling di Timur Tengah dan Asia.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Luar Negeri AS Mike Pompeo melakukan tur ke Timur Tengah dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Swettenham Gunung Swettenham merupakan sebuah gunung di sempadan negeri Pahang dan Kelantan, Malaysia dan mempunyai ketinggian 1,961 meter (6,436 kaki).", "r": {"result": "Gunung Swettenham Gunung Swettenham adalah sebuah gunung di perbatasan negara bagian Pahang dan Kelantan, Malaysia dan memiliki ketinggian 1.961 meter (6.436 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syor bina stesen ECRL di Nilai", "r": {"result": "Rekomendasi untuk membangun stasiun ECRL di Nilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dogra dikuasai oleh British sehingga 1947.", "r": {"result": "Dogra dikendalikan oleh Inggris hingga 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkali-kali Tierry Geiger menyampaikan apresiasinya terhadap Menpar Arief Yahya soal keseriusan Indonesia untuk mengkalibrasi dalam TTCI itu.", "r": {"result": "Berkali-kali Tierry Geiger menyampaikan apresiasinya kepada Menteri Arief Yahya terkait keseriusan Indonesia untuk melakukan kalibrasi di TTCI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Sains dan Penyelidikan Teknologi, Datuk Seri Michael Manyin Jawong, berkata ia antara cadangan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik ketika membuat kunjungan hormat terhadap Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg, bulan lalu.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Riset Iptek, Datuk Seri Michael Manyin Jawong mengatakan, hal itu antara lain usulan Mendikbud, Dr Maszlee Malik saat melakukan kunjungan kehormatan kepada Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg, lalu. bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, kelima-lima syarikat tidak boleh membayar sepenuhnya pinjaman yang sepatutnya dibayar, berikutan itu pihak Kerajaan Persekutuan membayar balik pinjaman yang dijamin dan matang bagi pihak syarikat sebanyak RM2.839 billion.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, kelima perusahaan tidak dapat melunasi pinjaman yang seharusnya dibayar, akibatnya Pemerintah Federal membayar kembali pinjaman yang dijamin dan jatuh tempo atas nama perusahaan sebesar RM2,839 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ide Quad adalah untuk para pemimpin dari empat negara untuk mempromosikan perdagangan bebas dan kerja sama pertahanan melintasi bentangan samudera dari SCS, melintasi Samudra Hindia dan semua jalan ke Afrika.", "r": {"result": "Gagasan Quad adalah untuk para pemimpin dari empat negara untuk mempromosikan perdagangan bebas dan kerja sama pertahanan melintasi bentangan lautan dari LCS, melintasi Samudra Hindia, dan sampai ke Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanggungjawab menemukan banyak dalam bidang aerodinamik, malah merupakan tokoh paling dikenali dan berpengaruh dalam bidang ini pada abad ke-20.", "r": {"result": "Dia bertanggung jawab atas banyak penemuan di bidang aerodinamika, dan bahkan merupakan tokoh yang paling dikenal dan berpengaruh di bidang ini di abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seismometer Seismometer merupakan sejenis alat yang menyukat pergerakan bumi mantel, termasuk sekali gelombang seismos yang dihasilkan oleh gempa bumi, letusan gunung berapi, dan lain-lain punca seismos.", "r": {"result": "Seismometer Seismometer adalah jenis alat yang mengukur pergerakan mantel bumi, termasuk gelombang seismik yang dihasilkan oleh gempa bumi, letusan gunung berapi, dan sumber seismik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comaxtur Comaxtur merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sharur, Azerbaijan.", "r": {"result": "Comaxtur Comaxtur adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sharur, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan terus melakukan pelbagai program dan kempen untuk menggalakkan semua lapisan masyarakat menikmati buah-buahan tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akan terus melakukan berbagai program dan kampanye untuk mendorong seluruh lapisan masyarakat menikmati buah-buahan lokal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GERIK: Cabaran yang perlu ditangani calon Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) Barisan Nasional (BN) antaranya ialah manipulasi pakatan pembangkang terhadap pelbagai isu yang disifatkan sebagai tsunami fitnah melanda semua lapisan masyarakat, termasuk di luar bandar.", "r": {"result": "GERIK: Salah satu tantangan yang harus dihadapi oleh calon Barisan Nasional (BN) Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) adalah manipulasi koalisi oposisi terhadap berbagai isu yang digambarkan sebagai tsunami fitnah yang melanda seluruh lapisan masyarakat, termasuk di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat juga bingung dengan tingkah laku beliau yang seperti budak lelaki dan pilihan fesyen beliau, dan beliau menjadi seorang tokoh yang sebahagian besarnya tidak popular.", "r": {"result": "Publik juga dibuat bingung dengan tingkah lakunya yang kekanak-kanakan dan pilihan busananya, dan dia menjadi sosok yang sangat tidak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara Dr Ferdinand Lumban Tobing - Pinangsori (Sibolga), 800 meter, berasap;Bandara Aek Godang - Padang Sidempuan, 500 meter, berasap;Bandara Raja Haji Abdullah - Tanjung Balai Karimun, 500 meter, berasapBandara Minangkabau International Airport - Padang, 3.000 meter, hujan ringanBandara Sultan Syarif Kasim II - Pekanbaru, 7.00m berasap; kualitas udara 195 (tidak sehat)Bandara Depati Parbo - Kerinci, 400 meter, berasap;Bandara Japura - Rengat, 700 meter, berasap;Bandara Sultan Thaha - Jambi, 1.100 meter, guntur dan hujan ringan; kualitas udara 0 (sehat)?", "r": {"result": "Bandara Dr Ferdinand Lumban Tobing - Pinangsori (Sibolga), 800 meter, berasap; Bandara Aek Godang - Padang Sidempuan, 500 meter, berasap; Bandara Raja Haji Abdullah - Tanjung Balai Karimun, 500 meter, Bandara Internasional Minangkabau berasap - Padang, 3.000 meter, hujan ringan Bandara Sultan Syarif Kasim II - Pekanbaru, 7,00m berasap; kualitas udara 195 (tidak sehat) Bandara Depati Parbo - Kerinci, 400 meter, berasap, Bandara Japura - Rengat, 700 meter, berasap, Bandara Sultan Thaha - Jambi, 1.100 meter, hujan petir dan gerimis; kualitas udara 0 (sehat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Rompin Pekan Rompin merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pekan Rompin Pekan Rompin merupakan pembagian wilayah administrasi Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek Tokyo Dialek tradisional di pusat bandar Tokyo umumnya dikelaskan dalam dua kumpulan, dan .", "r": {"result": "Dialek Tokyo Dialek tradisional pusat kota Tokyo umumnya diklasifikasikan menjadi dua kelompok, dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja perempuan itu berkata: \"Sesungguhnya raja-raja, apabila masuk ke sebuah negeri, mereka merosakkannya, dan mereka menjadikan penduduknya yang mulia hina-dina; dan sedemikian itulah mereka akan lakukan.", "r": {"result": "Raja perempuan berkata: \u201cSungguh, para raja, ketika mereka memasuki suatu negeri, mereka menghancurkannya, dan mereka membuat penduduknya yang mulia menjadi hina; dan demikianlah yang akan mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawungluwuk, Sukaresmi Kawungluwuk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukaresmi, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kawungluwuk, Sukaresmi Kawungluwuk adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukaresmi, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sekali lagi, barisan menjadi kabur pada kalkulator peringkat tinggi, yang menggunakan cip pemproses yang dikaitkan dengan rekaan komputer dan sistem terbenam, terutamanya senibina Z80, MC68000, and ARM, sebagaimana beberapa rekaan khas untuk pasaran kalkulator.", "r": {"result": "(Sekali lagi, garis kabur pada kalkulator kelas atas, yang menggunakan chip prosesor yang terkait dengan desain komputer dan sistem tertanam, khususnya arsitektur Z80, MC68000, dan ARM, seperti halnya beberapa desain khusus untuk pasar kalkulator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeff, Eckhardt dan Stant semuanya dihukum, dengan perbicaraan Tonya ditangguhkan sehingga selepas Olimpik.", "r": {"result": "Jeff, Eckhardt, dan Stant semuanya dihukum, dengan persidangan Tonya ditunda hingga setelah Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak atau ragam hias songket adalah seperti tapak manggis, pucuk rebung, Selak berantai, lawi ayam dan banyak lagi terutamanya yang bermotifkan flora dan fauna.", "r": {"result": "Corak atau ragam hias songket seperti alas manggis, rebung, gembok rantai, sayap ayam dan masih banyak lagi, terutama yang bermotif flora dan fauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1973 beliau berpindak ke Sabah dan menetap di sana.", "r": {"result": "Pada tahun 1973 ia pindah ke Sabah dan menetap di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMF-WBG AM 2018 diperkirakan akan menghadirkan sekitar 15.000 pengunjung ke Indonesia, yang berasal dari tokoh dan praktisi bidang ekonomi, organisasi, serta media massa internasional.", "r": {"result": "IMF-WBG AM 2018 diperkirakan akan mendatangkan sekitar 15.000 pengunjung ke Indonesia, yang berasal dari tokoh dan praktisi di bidang ekonomi, organisasi, dan media massa internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Musim Panas Istana Musim Panas ('Yihe Yuan') terletak di pinggir bandar Beijing,China , kira-kira 15 km mengikut lebuh raya dari ibu kota Beijing.", "r": {"result": "Istana Musim Panas Istana Musim Panas ('Yihe Yuan') terletak di pinggiran kota Beijing, Cina, sekitar 15 km melalui jalan tol dari ibu kota Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada halangan Orang Asli cari hasil hutan di Perak", "r": {"result": "Tidak ada halangan bagi Orang Asli untuk mencari hasil hutan di Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duniq Duniq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Duniq Duniq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2014, Shakilla mendedahkan kepada media yang beliau pernah diserang oleh seorang wanita yang kelihatan tidak berpuas hati dan membenci dengan watak antagonis lakonannya di dalam sebuah drama.", "r": {"result": "Pada April 2014, Shakilla mengungkapkan kepada media bahwa dia telah diserang oleh seorang wanita yang tampak tidak senang dengan perannya sebagai tokoh antagonis dalam sebuah drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanan secara peribadi juga tidak percaya kepada mana-mana calon PPBM dan beranggapan mereka jika menang pada bila-bila masa boleh jual kerusi, justeru berharap pucuk pimpinan PKR berhati-hati dengan PPBM sebelum terjadi perkara tidak diingini.", "r": {"result": "Adanan secara pribadi juga tidak percaya dengan calon PPBM mana pun dan menganggap jika menang sewaktu-waktu bisa menjual kursinya, maka dari itu ia berharap pimpinan PKR berhati-hati dengan PPBM sebelum terjadi hal yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RANTAU PANJANG - [DIKEMASKINI] Nilai Ringgit Malaysia (RM) atau lebih dikenali sebagai 'riyal' di Kelantan yang lebih rendah berbanding baht atau 'kok' menggalakkan rakyat Thailand pulang ke kampung mereka.", "r": {"result": "RANTAU PANJANG - [DIPERBARUI] Nilai yang lebih rendah dari Ringgit Malaysia (RM) atau lebih dikenal sebagai 'riyal' di Kelantan dibandingkan dengan baht atau 'kok' mendorong orang Thailand untuk kembali ke desa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mangunjaya adalah 40379.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mangunjaya adalah 40379.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mikail Ong Isnaraissah berkata, pembenihan awan yang dijalankan di Sarawak Khamis lalu berjaya menurunkan bacaan IPU di negeri itu selepas menjadi negeri yang paling terjejas akibat jerebu daripada kebakaran terbuka di Kalimantan.", "r": {"result": "- Foto Mikail Ong Isnaraissah mengatakan bahwa penyemaian awan yang dilakukan di Sarawak Kamis lalu berhasil menurunkan pembacaan IPU di negara bagian tersebut setelah menjadi negara bagian yang paling terkena dampak kabut asap dari kebakaran terbuka di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikancana adalah 43254.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikancana adalah 43254.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas majlis makan malam sempena meraikan lawatan ketua-ketua perwakilan asing ke negeri ini di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) Kampus Kuantan di sini malam ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai jamuan makan malam dalam rangka kunjungan ketua delegasi negara ke luar negeri di Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) Kampus Kuantan di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekolah ini terdapat guru yang berasal daripada semenanjung dan guru tempatan mengajar di sekolah ini.", "r": {"result": "Di sekolah ini terdapat guru yang berasal dari semenanjung dan guru lokal yang mengajar di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas ni mengandungi sebuah papan hitam yang dilalui oleh Profesor Binns kerana beliau ialah hantu.", "r": {"result": "Kelas ini berisi papan tulis yang dilalui Profesor Binns karena dia adalah hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2016, Aisya muncul dengan single terbarunya, \"Usah Ditanya\" di bawah syarikat rakaman Octave Records.", "r": {"result": "Pada September 2016, Aisya keluar dengan single terbarunya, \"Don't Ask\" di bawah perusahaan rekaman Octave Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Britain mahu menghapuskan perhambaan di seluruh jajahannya pada 1834 memburukkan keadaan bagi pihak Boer yang sangat bergantung kepada tenaga kerja mereka untuk perusahaan bijirin dan wain mereka.", "r": {"result": "Langkah Inggris untuk menghapus perbudakan di seluruh koloninya pada tahun 1834 memperburuk situasi Boer yang sangat bergantung pada tenaga kerja mereka untuk perusahaan biji-bijian dan anggur mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga perlukan kedua-dua kemampuan teknikal dan mental kerana mereka perlu ada perancagan khas untuk membuat jaringan dengan bola yang satu itu...Ia juga mengenai cara menolak keluar dan menghentikan bola, kepakaran melakukan flick semata-mata bukannya satu-satunya kemahiran yang diperlukan...tetapi rentak keseluruhan di dalam sudut penalti itu.", "r": {"result": "Mereka juga membutuhkan kemampuan teknis dan mental karena mereka perlu memiliki perencanaan khusus untuk mencetak gol dengan satu bola itu... Ini juga tentang bagaimana mendorong dan menghentikan bola, keahlian menjentikkan saja bukan satu-satunya keterampilan yang dibutuhkan ... tetapi keterampilan kecepatan keseluruhan di dalam sudut penalti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh, rubah Artik berbulu putih pada musim sejuk, dan berbulu perang pada musim panas.", "r": {"result": "Misalnya, rubah Arktik memiliki bulu putih di musim dingin, dan bulu coklat di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mustahil jika tiada pajakan sama diberikan kepada kampung baharu di Ipoh dengan mempunyai bilangan kampung baharu yang banyak.", "r": {"result": "Tapi tidak mungkin jika tidak ada sewa diberikan ke desa baru di Ipoh dengan jumlah desa baru yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 September lalu, Greenbone Networks yang juga sebuah firma keselamatan siber mendedahkan bahawa rekod perubatan pesakit di 52 negara, termasuk Australia, China, Jepun, United Kingdom, Perancis, Amerika Syarikat, Rusia dan Brazil, bocor dalam talian.", "r": {"result": "Pada 16 September, Greenbone Networks, yang juga merupakan perusahaan keamanan dunia maya, mengungkapkan bahwa rekam medis pasien di 52 negara, termasuk Australia, China, Jepang, Inggris, Prancis, Amerika Serikat, Rusia, dan Brasil, bocor secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan itu mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan diangkat Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, kata Muhyiddin dalam sidang media hari ini, yang turut menyuarakan keyakinan dan kepercayaan berdasarkan pengalaman Mazlan dalam Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Penunjukan tersebut disetujui oleh Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan diangkat oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, kata Muhyiddin dalam konferensi pers hari ini, yang juga menyampaikan keyakinan dan kepercayaan berdasarkan pengalaman Mazlan di Royal Police Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petitmoni generasi kedua ini telah memasarkan tiga single dan sebuah album yang berjudul \"Zenbu!", "r": {"result": "Petitmoni generasi kedua ini telah memasarkan tiga single dan satu album bertajuk \"Zenbu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timor-Leste mengambil bahagian buat kali pertama sejak kemerdekaan negara ini dan Afghanistan kembali mengambil bahagian sejak Taliban mengambil alih kuasa.", "r": {"result": "Timor-Leste berpartisipasi untuk pertama kalinya sejak kemerdekaan negara itu dan Afghanistan kembali berpartisipasi sejak Taliban mengambil alih kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini mampu mengurangkan kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Tindakan ini dapat mengurangi kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dungingi, Gorontalo Dungingi merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kota Gorontalo, Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Dungingi, Gorontalo Dungingi adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kota Gorontalo, Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tiada pengakuan direkodkan daripada Datuk Seri Najib Razak - Hakim Datuk Zainal Abidin Kamarudin membenarkan kes dipindahkan ke Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "- Tidak ada pengakuan dari Datuk Seri Najib Razak - Hakim Datuk Zainal Abidin Kamarudin mengizinkan kasus tersebut dilimpahkan ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diterbitkan oleh Keystone Studios.", "r": {"result": "Itu diproduksi oleh Keystone Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan Politikus PAN itu meminta menag belajar agama lagi, karena sudah saatnya isu radikalisme itu terlalu sering dimunculkan.", "r": {"result": "Alasan Politisi PAN itu meminta menteri belajar agama lagi karena sudah saatnya isu radikalisme terlalu sering diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniruan lorekan karton hitam putih", "r": {"result": "Imitasi bayangan karton hitam dan putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Limpahan air dijangka tidak akan berulang setelah segala kerja penyusunan dan kemaskini siap dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cLuapan air diperkirakan tidak akan terjadi lagi setelah semua pekerjaan reorganisasi dan pemutakhiran selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru perlu kuasai pedagogi KBAT", "r": {"result": "Guru perlu menguasai pedagogi KBAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nanti ada peningkatkan efektivitas dan efisiensi pengelolaan lahan dan penanaman hingga perawatan bahkan panen.", "r": {"result": "\u201cNanti akan ada peningkatan efektifitas dan efisiensi pengelolaan lahan dan penanaman hingga pemeliharaan bahkan pemanenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergolakan rumah tangga Lufya dan suami 'dihidu' media pada Oktober, tahun lalu hingga diperkatakan ramai.", "r": {"result": "Gejolak rumah tangga Lufya dan suaminya 'tercium' oleh media pada Oktober tahun lalu hingga ramai dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debuchy berpindah ke satu lagi kelab Liga Perdana Arsenal pada 17 Julai 2014, menandatangani kontrak jangka panjang dengan yuran yang tidak didedahkan (dipercayai sekitar PS12 juta) dan diberi jersi bernombor 2.", "r": {"result": "Debuchy pindah ke klub Liga Premier lainnya Arsenal pada 17 Juli 2014, menandatangani kontrak jangka panjang dengan biaya yang dirahasiakan (diyakini sekitar PS12 juta) dan diberi nomor punggung 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlos Soares Garrit Carlos Soares Garrit adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Carlos Soares Garrit Carlos Soares Garrit adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melahirkan pelajar berilmu pengetahuan, berakhlak mulia dan bertanggungjawab untuk mencapai kesejahteraan diri serta menyumbang kepada agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "Menghasilkan peserta didik yang berilmu, berbudi pekerti luhur dan bertanggung jawab untuk mencapai kesejahteraan pribadi dan berkontribusi bagi agama, bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1918 didirikan \"Taswirul Afkar\" atau dikenal juga dengan \"Nahdlatul Fikri\" (Kebangkitan Pemikiran), sebagai wahana pendidikan sosial politik kaum dan keagamaan kaum santri.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1918, didirikan \u201cTaswirul Afkar\u201d atau dikenal juga dengan \u201cNahdlatul Fikri\u201d (Kebangkitan Pemikiran), sebagai sarana pendidikan sosial, politik, dan keagamaan bagi masyarakat santri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej mempunyai bilangan satah %d-bit yang tidak disokong", "r": {"result": "Gambar memiliki jumlah bidang %d-bit yang tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewakili banyak penting perniagaan Halifax, dan duduk dalam lembaga pengarah syarikat-syarikat Nova Scotian termasuk Bank Nova Scotia dan Syarikat Insurans Hayat.", "r": {"result": "Dia mewakili banyak bisnis penting Halifax, dan duduk di dewan direksi perusahaan Nova Scotian termasuk Bank of Nova Scotia dan Perusahaan Asuransi Jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hilaire-la-Gravelle Saint-Hilaire-la-Gravelle ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hilaire-la-Gravelle Saint-Hilaire-la-Gravelle adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Bermani Ulu.", "r": {"result": "Ada 12 desa di dalam distrik Bermani Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, jika ada kesempatan saya akan memverifikasinya, apakah itu dapat direalisasikan atau tidak, semuanya bergantung dengan banyak faktor,\" ucap Dall'Igna saat diwawancara oleh media setempat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika ada kesempatan akan saya verifikasi, apakah bisa terealisasi atau tidak, itu semua tergantung banyak faktor,\" ujar Dall'Igna saat diwawancarai media setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga difahamkan tempahan penginapan sudah dilakukan dan banyak usaha sudah kita dilakukan untuk memastikan kejayaan Malaysia selaku tuan rumah kejohanan renang antarabangsa itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga paham booking penginapan sudah dilakukan dan kami sudah melakukan banyak upaya untuk memastikan kesuksesan Malaysia sebagai tuan rumah kejuaraan renang internasional,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN, 7 Mei (Bernama) -- Jabatan Pendidikan Negeri Pulau Pinang sedang menjalankan siasatan rapi kejadian sekumpulan pelajar Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Bayan Lepas, dekat sini yang mengalami sesak nafas selepas terhidu gas iodin semasa menjalankan ujikaji di makmal sekolah itu semalam.", "r": {"result": "GEORGE TOWN, 7 Mei (Bernama) -- Dinas Pendidikan Negeri Penang sedang melakukan penyelidikan menyeluruh atas insiden sekelompok siswa Sekolah Menengah Nasional (SMK) Bayan Lepas, di dekat sini, yang mengalami sesak napas setelah menghirup yodium gas saat melakukan percobaan di laboratorium sekolah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: cuba lentingkan '%s' menggunakan perintah luar talian pita", "r": {"result": "%s: mencoba memantulkan '%s' menggunakan perintah tape offline", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dipetakan oleh ahli kartografi Norway dari tinjauan dan foto udara oleh Ekspedisi Antartika Norway-British-Sweden (NBSAE) (1949-52) dan gambar udara oleh ekspedisi Norway (1958-1959) dan dinamakan Vesleskarvet, yang bermaksud \"gunung kecil tandus\".", "r": {"result": "Itu dipetakan oleh kartografer Norwegia dari survei dan foto udara oleh Ekspedisi Antartika Norwegia-Inggris-Swedia (NBSAE) (1949-52) dan foto udara oleh ekspedisi Norwegia (1958-1959) dan diberi nama Vesleskarvet, yang berarti \"gunung kecil yang tandus\". . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, kecekapan ekonomi Petrokimia Kuo Kuang, penggunaan tenaga dan masalah kewangan CPC telah dipersoalkan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, efisiensi ekonomi Kuo Kuang Petrochemical, konsumsi energi dan masalah keuangan CPC telah dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan fizikal utama ialah pada sesungutnya.", "r": {"result": "Perbedaan fisik utama ada di tentakel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun siswa mengikuti program ini selama 6 bulan tapi mereka tidak akan khawatir atas pelajarannya di Indonesia.", "r": {"result": "Meski mahasiswa mengikuti program ini selama 6 bulan, mereka tidak akan khawatir dengan studinya di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hukum juga tidak tebang pilih dan hukum betul-betul bisa memberikan rasa tenteram, rasa nyaman kepada seluruh rakyat Indonesia.", "r": {"result": "Dan hukum juga tidak tebang pilih dan hukum benar-benar dapat memberikan rasa damai, rasa nyaman kepada seluruh rakyat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat Air Bahan warna dalam karya cat air ialah pewarna dalam bentuk kek atau tiub.", "r": {"result": "Cat Air Bahan pewarna dalam karya cat air adalah pewarna dalam bentuk kue atau tabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan rang undang-undang melalui undinya yang pertama bermakna bahawa ia kemudiannya dipertimbangkan oleh jawatankuasa khas Parlimen pilihan, yang mendengar penyerahan awam mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Pengesahan RUU melalui pemungutan suara pertama berarti bahwa RUU tersebut kemudian dipertimbangkan oleh komite Parlemen terpilih, yang mendengarkan pengajuan publik tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choi Yuk menganggap dia telah mengkhianati mereka dan hanya mengambil berat tentang dirinya supaya dia berakhir hubungan.", "r": {"result": "Choi Yuk mengira dia telah mengkhianati mereka dan hanya peduli pada dirinya sendiri sehingga dia mengakhiri hubungan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taxtabasi Taxtabasi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Taxtabasi Taxtabasi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, cubaan Anwar pada 2008 terhalang apabila Speaker Dewan Rakyat menolak usul tersebut.", "r": {"result": "Namun, kata dia, upaya Anwar pada 2008 terhenti ketika Ketua Dewan Rakyat menolak mosi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini kakitangan dan kontraktor penyelenggaraan serta pembinaan lebuh raya milik PLUS Malaysia Berhad (PLUS) sudah diwajibkan mempunyai EOSP, dan terbaru Senai-Desaru Expressway Berhad (SDEB) turut berbuat demikian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selama ini staf dan kontraktor pemeliharaan dan konstruksi jalan raya milik PLUS Malaysia Berhad (PLUS) sudah diwajibkan memiliki EOSP, dan baru-baru ini Senai-Desaru Expressway Berhad (SDEB) juga sudah melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allaire, Morbihan Allaire ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Allaire, Morbihan Allaire adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup seolah-olah, semua oleh dirinya di rumah dengan seratus misteri ditutup bilik-bilik dan tiada apa-apa yang boleh dilakukan untuk menghibur dirinya, telah ditetapkan otak yang tidak aktif untuk bekerja dan sebenarnya kebangkitan imaginasi beliau.", "r": {"result": "Hidup seolah-olah, sendirian di rumah dengan seratus ruangan tertutup yang misterius dan tidak ada yang bisa dilakukan untuk menghibur dirinya sendiri, telah membuat otak yang tidak aktif bekerja dan benar-benar membangunkan imajinasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu banyak lagi pengharapan pelbagai golongan masyarakat, namun dengan menggariskan ketiga-tiga isu berkenaan kesan dari Bajet 2017 adalah lebih menyeluruh dan memberi manfaat kepada umum.", "r": {"result": "Tentu masih banyak lagi harapan dari berbagai kalangan masyarakat, namun dengan menjabarkan tiga hal terkait dampak APBN tahun 2017, lebih komprehensif dan bermanfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada yang demikian ada tanda-tanda (untuk mengambil iktibar) bagi orang-orang yang berakal fikiran.", "r": {"result": "Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (yang harus diperhatikan) bagi mereka yang berakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri mampu untuk bertindak sebagai agen atau orang tengah yang menjadi pelapor dan mata-mata bagi pihak KPDNKK bagi membanteras permasalahan ini.", "r": {"result": "Puteri mampu berperan sebagai agen atau perantara yang menjadi pelapor dan mata-mata atas nama KPDNKK untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, baki kredit telefon bimbit prabayar boleh disemak dan ditambah nilai pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Selain itu, saldo pulsa prabayar dapat dicek dan diisi ulang kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 September 1943, Albert Speer berjanji untuk membalas dendam terhadap pengeboman besar ke atas bandar-bandar Jerman dengan \"senjata rahsia\".", "r": {"result": "Pada tanggal 29 September 1943, Albert Speer berjanji akan membalas dendam atas pemboman besar-besaran di kota-kota Jerman dengan \"senjata rahasia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan adalah daripada SPAZ Sdn.", "r": {"result": "Pengajuan dari SPAZ Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual Perlawanan diumumkan di ibu pejabat FIFA di Zurich pada 20 Oktober 2011, dengan masa sepak mula disahkan pada 27 September 2012.", "r": {"result": "Jadwal Pertandingan diumumkan di markas FIFA di Zurich pada 20 Oktober 2011, dengan waktu kick-off dikonfirmasi pada 27 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang-orang yang kafir itu, hampir-hampir menggelincir dan menjatuhkanmu dengan pandangan mereka (yang penuh dengan permusuhan dan kebencian), semasa mereka mendengar Al-Quran sambil berkata: \"Sebenarnya (Muhammad) itu, sungguh-sungguh orang gila\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang-orang kafir itu hampir saja menjegal dan menjatuhkan kamu dengan matanya (yang penuh permusuhan dan kebencian), padahal mereka sedang mendengarkan Al-Qur'an sambil berkata: \"Sesungguhnya dia (Muhammad) itu benar-benar orang gila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Muat turun", "r": {"result": "Unduh Kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana boleh kita nak tipu kerana di situ ada ejen mengira... pembangkang juga ada wakil di situ, kalau ada yang tidak kena, mereka boleh buat aduan,\" katanya.", "r": {"result": "Mana bisa bohong karena ada agen di sana. Oposisi juga ada perwakilan di sana, kalau ada apa-apa bisa mengadu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERNAHKAH anda sedang memikirkan sesuatu, dan kemudian cuma sekali membuat carian mengenainya di Internet, seterusnya, sejak itu menerima banyak cadangan dan iklan berkaitan dengan keinginan atau keperluan anda tersebut di susur masa media sosial anda?", "r": {"result": "PERNAHKAH Anda memikirkan sesuatu, lalu mencarinya di Internet, lalu menerima banyak sekali saran dan iklan terkait keinginan atau kebutuhan Anda di timeline media sosial Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belumkah ternyata kepada mereka kebenaran itu dan belumkah cukup (bagi mereka) bahawa Tuhanmu mengetahui dan menyaksikan tiap-tiap sesuatu?", "r": {"result": "Apakah tidak menjadi jelas bagi mereka kebenaran dan tidak cukup (bagi mereka) bahwa Tuhanmu mengetahui dan menyaksikan segala sesuatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimennya, Datuk Ahmad Fauzi Zahari berkata, penerimaan masyarakat Cina terhadap calon daripada Barisan Nasional (BN) pada pilihan raya umum lalu tidak menyebelahi parti pemerintah itu namun gelombang perubahan mula dirasai kini.", "r": {"result": "Anggota DPR-nya, Datuk Ahmad Fauzi Zahari mengatakan, penerimaan masyarakat Tionghoa terhadap calon dari Barisan Nasional (BN) pada pemilu lalu tidak berpihak pada partai yang berkuasa, namun gelombang perubahan mulai terasa saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a blisteringly hot weekend in Dallas, Texas and the energy inside the Kay Bailey Hutchison Arena met comparable levels of severity for the DreamHack Masters playoffs.", "r": {"result": "Itu adalah akhir pekan yang sangat panas di Dallas, Texas dan energi di dalam Kay Bailey Hutchison Arena memenuhi tingkat keparahan yang sebanding untuk playoff DreamHack Masters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FINAS dan agensi berkaitan sedang menyemak mekanisme bagi membanteras isu cetak rompak, muat turun haram serta rakaman dalam pawagam yang terbukti menjejaskan sambutan penonton ke pawagam.", "r": {"result": "\u201cFINAS dan instansi terkait sedang mengkaji mekanisme untuk memberantas isu pembajakan, pengunduhan dan perekaman ilegal di bioskop yang terbukti mempengaruhi respon penonton terhadap bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku dapat A untuk subjek Usul Fiqh.", "r": {"result": "Saya mendapat nilai A untuk mata pelajaran Ushul Fiqh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa siaran 10 Januari \"Immortal Songs 2\", Mamamoo menyanyikan lagu Joo Hyun-mi, \"Wait a Minute\" dan berjaya layak ke pusingan akhir sebelum tewas kepada Kim Kyung-ho.", "r": {"result": "Selama siaran \"Immortal Songs 2\" pada 10 Januari, Mamamoo menyanyikan lagu Joo Hyun-mi, \"Wait a Minute\" dan berhasil lolos ke babak final sebelum kalah dari Kim Kyung-ho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Bola, Kulim, Kedah adalah 09010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Bola, Kulim, Kedah adalah 09010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa Boeun, ia seolah-olah seperti ada sebuah lubang besar di dalam hati saya.", "r": {"result": "Tanpa Boeun, sepertinya ada lubang besar di hatiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemer Kemer merupakan sebuah daerah di Wilayah Antalya, Turki.", "r": {"result": "Kemer Kemer adalah sebuah distrik di Provinsi Antalya, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian tersebut berlaku akibat gelombang tinggi yang dilaporkan melanda pantai barat wilayah Banten sekitar jam 9.27 malam (waktu tempatan) pada Sabtu.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi akibat gelombang tinggi yang dilaporkan melanda pantai barat Provinsi Banten sekitar pukul 21.27 waktu setempat, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak saya menangis begitu diangkat, saya kasihan melihatnya tapi berharap dia akan tumbuh sehat dan kuat,\" ucap Tomoyo Watanabe, ibu bayi Zentaro, seperti diberitakan AFP.", "r": {"result": "\"Anak saya menangis saat digendong, saya turut berduka melihatnya tetapi saya berharap dia tumbuh dengan sehat dan kuat,\" kata Tomoyo Watanabe, ibu dari bayi Zentaro, seperti dilansir AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krizovatka (Daerah Cheb) Krizovatka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Cheb, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Krizovatka (Distrik Cheb) Krizovatka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Cheb, Wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DuckDuckGo menggelar survei pada 16 Agustus 2018 lalu dengan mengumpulkan 1.297 responden yang dipilih secara acak dari penduduk AS usia muda di atas 18 tahun.", "r": {"result": "DuckDuckGo mengadakan survei pada 16 Agustus 2018 dengan mengumpulkan 1.297 responden yang dipilih secara acak dari penduduk AS yang berusia di atas 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak pernah berbicara tentang hawa nafsu lebih lembut, menyimpan dengan ejekan dan mencibir.", "r": {"result": "Dia tidak pernah berbicara tentang nafsu dengan lebih lembut, kecuali dengan ejekan dan cibiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah Kami memberikan mereka sebelum Al-quran ini sebuah Kitab (yang membenarkan dakwaan mereka), lalu mereka berpegang teguh kepada kitab itu?", "r": {"result": "Pernahkah Kami memberikan kepada mereka sebelum Al-Qur'an ini sebuah Kitab (yang membenarkan klaim mereka), kemudian mereka berpegang teguh pada kitab itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada beberapa tahun kebelakangan ini, perkara ini telah biasa dibincangkan oleh ahli-ahli terapi serta kumpulan-kumpulan membantu diri, dengan buku-buku seperti \"Digoda dengan Senyap: Apabila Ibu Bapa Menjadikan Anak Mereka Sebagai Pasangan - Memahami Sumbang Mahram Terselindung\" (\"Silently Seduced: When Parents Make their Children Partners - Understanding Covert Incest\") oleh Kenneth Adams (ISBN 1-55874-131-3).", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, hal ini telah umum dibahas oleh para terapis dan kelompok swadaya, dengan buku-buku seperti \"Tergoda Diam-Diam: Ketika Orang Tua Menjodohkan Anaknya - Memahami Kontribusi Mahram Terselubung\" (\"Diam-Diam Dirayu: Ketika Orang Tua Menjadikan Anaknya Pasangan - Memahami Incest Terselubung\") oleh Kenneth Adams (ISBN 1-55874-131-3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clendenin telah digugurkan dalam memihak Steve DiGiorgio, yang sekali lagi, dan penyanyi power metal bawah tanah yang bernama Tim Aymar.", "r": {"result": "Clendenin dijatuhkan mendukung Steve DiGiorgio, yang lagi, dan penyanyi power metal bawah tanah bernama Tim Aymar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lan demam keesokan harinya.", "r": {"result": "Dan demam keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori IR boleh dibahagikan kepada dua fahaman epistemologi utama, iaitu positivis dan pasca-positivis.", "r": {"result": "Teori IR dapat dibagi menjadi dua pemahaman epistemologis utama, yaitu positivis dan postpositivis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Engkau tidak menjauhkan daripadaku tipu daya mereka, mungkin aku akan cenderung kepada mereka, dan aku menjadi dari orang-orang yang tidak mengamalkan ilmunya\".", "r": {"result": "Dan jika Engkau tidak menjauhkan dariku tipu daya mereka, mungkin aku akan condong ke arah mereka, dan aku termasuk orang-orang yang tidak mengamalkan ilmu mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memasuki jawatan, Jokowi menyatakan beliau enggan memberi apa-apa kecaman bagi pesalah dadah yang menghadapi pelaksanaan di Indonesia.", "r": {"result": "Usai menjabat, Jokowi menyatakan menolak memberikan hukuman apapun bagi pelaku narkoba yang terancam hukuman mati di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian direbus dan diluntur, memberikan warna putih yang biasa seperti yang dilihat di gerai-gerai pasar dan di kedai-kedai daging.", "r": {"result": "Kemudian direbus dan diputihkan, memberikan warna putih yang biasa terlihat di kios pasar dan toko daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia dibuka lebih rendah berikutan prestasi semalaman yang lemah di Wall Street mengurangkan sentimen untuk membeli di pasaran tempatan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia dibuka lebih rendah menyusul kinerja semalam yang lemah di Wall Street mengurangi sentimen beli di pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etrechy, Essonne Etrechy ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Etrechy, Essonne Etrechy adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa percubaan yang gagal untuk menjalankan hukuman mati ke atasnya, Wukong dikurung di dalam sebuah kawah bagua Lao Tzu untuk disuling menjadi eliksir oleh api samadhi yang paling panas.", "r": {"result": "Setelah beberapa kali gagal mengeksekusinya, Wukong dikurung di kuali bagua Lao Tzu untuk disuling menjadi ramuan dengan api samadhi terpanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedure ini, bersama teknik pemampatan dipancu letupan, digunakan secara meluas dalam penghasilan bahagian bersuhu tinggi dan kekuatan tinggi seperti bilah turbin bagi enjin jet.", "r": {"result": "Prosedur ini, bersama dengan teknik kompresi yang digerakkan oleh detonasi, digunakan secara luas dalam produksi suku cadang berkekuatan tinggi dan bersuhu tinggi seperti bilah turbin untuk mesin jet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhubungan DAP dengan parti Melayu dan Islam adalah berlandaskan politik \"saudara\" baru.", "r": {"result": "Hubungan DAP dengan partai Melayu dan Islam didasarkan pada politik \"saudara\" baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", biopik Oliver Stone mengenai bekas Presiden Amerika Syarikat George W. Bush.", "r": {"result": ", biografi Oliver Stone tentang mantan Presiden Amerika Serikat George W. Bush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bardarash-e Olya Bardarash-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bardarash-e Olya Bardarash-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak semestinya akan menjadi undi rosak kerana ada ejen parti yang akan memantau ketika proses penjumlahan undi nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak serta merta menjadi suara manja karena ada agen partai yang akan memantau selama proses penghitungan suara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, Edi Saputra ditangkap di Kampungnenas Jalan Gotongroyong Nomor 8 Pasar Gambir, Tebingtinggi, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, Edi Saputra ditangkap di Kampungnenas Jalan Gotongroyong Nomor 8 Pasar Gambir, Tebingtinggi, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesalahan merangkumi buangan terjadual (125 kompaun), efluen perindustrian (10 kompaun) dan sebanyak 59 notis arahan berbanding 53 sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKesalahan meliputi limbah terjadwal (125 senyawa), limbah industri (10 senyawa) dan pemberitahuan instruksi sebanyak 59 dibandingkan sebelumnya 53,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radang telinga luar pustul bertanda adalah am, dengan pina kerap menebal dan bersembap.", "r": {"result": "Tanda otitis eksterna pustular sering terjadi, dengan pinna sering menebal dan padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal latihan bebas kedua, Marc Marquez sempat jadi pebalap dengan catatan waktu tercepat dengan 2 menit 0,52 detik.", "r": {"result": "Di awal free practice kedua, Marc Marquez berhasil menjadi pebalap dengan catatan waktu tercepat 2 menit 0,52 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut perancangan JKR, pembinaan masjid ini akan dimulakan pada Januari 2020.", "r": {"result": "\u201cSesuai perencanaan JKR, pembangunan masjid ini akan dimulai pada Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendapat apa-apa kembali sebagai tindak balas.", "r": {"result": "Saya tidak mendapat balasan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia kerap kali orang-orang yang mempunyai sekurang-kurangnya dalam kehidupan ini dia memilih serta kerajaan.", "r": {"result": "Tetapi seringkali orang-orang yang memiliki setidaknya dalam hidup ini dia memilih serta pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tun Dr. Mahathir Mohamad kecewa terdapat pemimpin Pakatan Harapan yang masih meneruskan sikap sebagai pembangkang meskipun parti itu telah sembilan bulan membentuk kerajaan di peringkat Persekutuan dan negeri.", "r": {"result": "- Tun dr. Mahathir Mohamad kecewa karena ada pemimpin Pakatan Harapan yang masih terus bertindak sebagai oposisi meski partai tersebut telah membentuk pemerintahan di tingkat federal dan negara bagian selama sembilan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prospek geofisika dilakukan di beberapa kawasan yang diperkaya untuk mengesan bekas arsitektur kuno yang terkubur di bawah bangunan saat ini.", "r": {"result": "Prospek geofisika dilakukan di beberapa daerah yang diperkaya untuk mendeteksi bekas arsitektur kuno yang terkubur di bawah bangunan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak cakap, awak sukakan saya.", "r": {"result": "Kamu bilang, kamu suka aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi Eddington pada tahun 1919 yang menentusahkan ramalan Einstein terhadap pesongan cahaya oleh matahari mengukuhkan status kerelatifan sebagai sebuah teori yang mungkin benar.", "r": {"result": "Ekspedisi Eddington pada tahun 1919 yang membenarkan prediksi Einstein tentang pembelokan cahaya matahari memantapkan status relativitas sebagai teori yang mungkin benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, \"commissaire politique\" (komisari politik) muncul buat pertama kali dalam Revolusi Perancis (1789-1799), ia mengelakkan pemikiran dan tindakan anti-Revolusi, dan memastikan kemenangan Republikan.", "r": {"result": "Secara historis, \"commissaire politique\" (komisaris politik) pertama kali muncul dalam Revolusi Prancis (1789-1799), mencegah pemikiran dan tindakan anti-Revolusioner, dan memastikan kemenangan Partai Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Sepanyol menjadi salah satu kuasa dunia yang pertama di bawah naungan Ratu Isabella dan Raja Ferdinand yang membiayai penjelajahan Christopher Columbus ke seberang Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Kekaisaran Spanyol menjadi salah satu kekuatan dunia pertama di bawah perlindungan Ratu Isabella dan Raja Ferdinand yang membiayai pelayaran Christopher Columbus melintasi Samudera Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, data terkini menunjukkan bahawa kompleks tersebut mungkin membentuk struktur peringkat lebih tinggi yang dikenali sebagai superkompleks atau \"respirasom\".", "r": {"result": "Namun, data terbaru menunjukkan bahwa kompleks dapat membentuk struktur tingkat tinggi yang dikenal sebagai superkompleks atau \"respirasom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anyone with information on the Friday vandalism at Iowa State can call ISU police at 515-294-4428.", "r": {"result": "Siapa pun yang memiliki informasi tentang vandalisme hari Jumat di Iowa State dapat menghubungi polisi ISU di 515-294-4428.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bergerak maju, kita mesti memahami tingkat keputusasaan Bolsonaro dan pendukungnya sehingga mereka menggunakan hoaks di grup WhatsApp sebagai senjata,\" pungkas Nemer.", "r": {"result": "Untuk melangkah maju, kita harus memahami tingkat keputusasaan Bolsonaro dan para pendukungnya yang menggunakan hoaks di grup WhatsApp sebagai senjata,\" pungkas Nemer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua faktor yang membuat IPOMI yakin, yaitu waktu tempuh yang lebih cepat dan harga tiket yang akan lebih rendah ketimbang saat ini.", "r": {"result": "Ada dua faktor yang membuat IPOMI percaya diri, yaitu waktu tempuh yang lebih cepat dan harga tiket yang lebih murah dari saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu menyebabkan penggantungan sementara pengeluaran di loji Abqaiq dan Khurais, kata Menteri Tenaganya, Putera Abdulaziz Salman.", "r": {"result": "Serangan itu menyebabkan penghentian sementara produksi di pabrik Abqaiq dan Khurais, kata Menteri Energi, Pangeran Abdulaziz Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Darussalam memiliki kod NPSN 20109731.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Darussalam memiliki kode NPSN 20109731.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditempatkan di dalam lima buah kelas dengan purata 35 orang pelajar setiap kelas.", "r": {"result": "Mereka ditempatkan di lima kelas dengan rata-rata 35 siswa per kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan dan penghasil teks piramid berubah-ubah mengikut Kerajaan Mesir Purba Lama, Pertengahan dan Baharu.", "r": {"result": "Penggunaan dan produksi teks piramida bervariasi menurut Kerajaan Mesir Lama, Tengah, dan Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya kemudian terus merujuk perkara itu kepada pejabat Mufti Selangor untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya kemudian meneruskan masalah tersebut ke kantor Mufti Selangor untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari seorang lelaki datang ke Umar ibn al-Khattab untuk mengeluh tentang seorang anak lelaki yang tidak dengar cakap.", "r": {"result": "Suatu hari seorang pria mendatangi Umar ibn al-Khattab untuk mengadu tentang putranya yang tidak mendengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggiat industri sudah menyuarakan masalah mereka mengenai isu yang dihadapi, termasuk cukai korporat untuk jenis kapal tertentu, kemudahan pembiayaan serta kemajuan Pelan Induk Perkapalan Malaysia (MSMP) 2017-2022.", "r": {"result": "Aktivis industri telah menyuarakan keprihatinan mereka tentang masalah yang dihadapi, termasuk pajak perusahaan untuk jenis kapal tertentu, fasilitas pembiayaan, dan kemajuan Rencana Induk Pelayaran Malaysia (MSMP) 2017-2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan metropolitan terbesar rantau ini ialah Seattle Raya, Washington dengan jumlah penduduk seramai 3.9 juta orang; Vancouver Raya, British Columbia dengan 2.4 juta penduduk; dan Portland Raya, Oregon dengan 2.2 juta penduduk.", "r": {"result": "Wilayah metropolitan terbesar di kawasan ini adalah Greater Seattle, Washington dengan populasi 3,9 juta; Vancouver Raya, British Columbia dengan 2,4 juta penduduk; dan Greater Portland, Oregon dengan 2,2 juta penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku tuh selalu memberikan anak-anak experience kayak pergi ke rumah warga yang lantainya benar-benar tanah, keadaannya memang tidak berkecukupan.", "r": {"result": "\u201cSaya selalu memberikan pengalaman kepada anak-anak seperti pergi ke rumah orang yang lantainya benar-benar tanah, kondisinya sangat tidak memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merancakkan pasaran modal dan menyediakan akses pelaburan, Alternative Trading System akan diperkenalkan, tertakluk kepada pematuhan kesemua syarat dan piawaian regulatori yang ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk menggairahkan pasar modal dan memberikan akses investasi, Sistem Perdagangan Alternatif akan diperkenalkan, tunduk pada semua kondisi dan standar peraturan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHQ", "r": {"result": "SHQ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Hantu Kuang Kuik mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung Hantu Kuang Kuik memiliki paruh ompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun tidak pasti sama tindakan Mohamad itu melanggar peraturan atau tidak.", "r": {"result": "Namun, Ketua Komisi Eropa Azhar Azizan Harun belum bisa memastikan apakah tindakan Mohammad melanggar aturan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail (dua, kanan) bersama Pengarah Lembaga GCH Retail Malaysia SDN BHD Yang Amat Mulia Tunku Datuk Seri Nadzaruddin Ibni Almarhum Tunku Jaafar (dua,kiri) dan Pengarah Urusan GCH Retail Malaysia SDN BHD Pierre Oliver Deplanck (kanan) mengacau bubur lambuk simbolik pelancaran Majlis Pembukaan semula Giant Hypermarket Batu Caves dengan berwajah baru hari ini.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Konsumen Domestik Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail (kedua, kanan) bersama Board Director GCH Retail Malaysia SDN BHD Yang Mulia Tunku Datuk Seri Nadzaruddin Ibni Almarhum Tunku Jaafar (kedua, kiri) dan Managing Director GCH Retail Malaysia SDN BHD Pierre Oliver Deplanck (kanan) heboh simbolik upacara pembukaan kembali Giant Hypermarket Batu Caves dengan tampilan baru hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Umbrella Academy memenagi anugerah Anugerah Eisner 2008 untuk kategori Best Finite Series/Limited Series.", "r": {"result": "Akademi Payung memenangkan Penghargaan Eisner 2008 untuk Seri Terbatas/Seri Terbatas Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai 10 penceramah dan pendakwah itu termasuk Ustaz Kazim Elias, Ustaz Ahmad Dusuki, Shamsul Debat, Ustaz Azhar Idrus, Pencetus Ummah Syed dan Ustazah Norhafizah Musa.", "r": {"result": "Daftar 10 pembicara dan penceramah tersebut antara lain Ustaz Kazim Elias, Ustaz Ahmad Dusuki, Shamsul Debat, Ustaz Azhar Idrus, Ummah Syed dan Ustazah Norhafizah Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Turkmenistan Bendera Turkmenistan dirasmikan pada 24 Januari 2001.", "r": {"result": "Bendera Turkmenistan Bendera Turkmenistan diresmikan pada 24 Januari 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah antara status tular di media sosial mahukan PH tidak mengecewakan penduduk di negeri ini yang sebelum ini selesa dengan pentadbiran Mohamad yang popular dengan panggilan Tok Mat itu.", "r": {"result": "Itulah salah satu status viral di media sosial yang menginginkan agar PH tidak mengecewakan masyarakat di negara bagian ini yang sebelumnya nyaman dengan pemerintahan Mohammad yang populer dengan sebutan Tok Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterbatasan hak bagi masyarakat lokal dan masyarakat adat merupakan warisan dari produk hukum kolonial.", "r": {"result": "Pembatasan hak masyarakat lokal dan masyarakat adat merupakan warisan produk hukum kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Sinaran memiliki 102 pelajar lelaki dan 116 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 218 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Sinaran memiliki 102 siswa laki-laki dan 116 siswa perempuan, sehingga total menjadi 218 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah harus bagi orang-orang yang beriman, lelaki dan perempuan - apabila Allah dan RasulNya menetapkan keputusan mengenai sesuatu perkara - (tidaklah harus mereka) mempunyai hak memilih ketetapan sendiri mengenai urusan mereka.", "r": {"result": "Dan tidak wajib bagi orang-orang mukmin, laki-laki dan perempuan - ketika Allah dan Rasul-Nya memutuskan suatu masalah - (tidak wajib bagi mereka) memiliki hak untuk memilih keputusan mereka sendiri mengenai urusan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO tidak boleh berbuat apa-apa.", "r": {"result": "JOJO tidak bisa berbuat apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagiyenice, Dazkiri Asagiyenice, Dazkiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asagiyenice, Dazkiri Asagiyenice, Dazkiri adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, cabaran terbesar ketika memulakan perniagaan itu pada tahun lalu adalah menghasilkan biskut raya yang ditempah pelanggan sebanyak 15,000 balang dengan bantuan lima pekerja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tantangan terbesar saat memulai usaha tahun lalu adalah memproduksi 15.000 toples biskuit raya pesanan pelanggan dengan bantuan lima pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma saya sendiri tidak bersetuju, walaupun dia (Syed Abdullah) berada di khalayak umum, tidak ada keperluan untuk penganjur jemput dia ke hadapan untuk mendapat layanan istimewa.", "r": {"result": "\"Saya hanya tidak setuju, kalaupun dia (Syed Abdullah) di depan umum, penyelenggara tidak perlu mengundang dia maju untuk mendapatkan perlakuan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan nama tidak wajar jadi isu dan AirAsia boleh meneruskan promosi sebagai penerbangan tambang murah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penggunaan nama yang tidak tepat menjadi masalah dan AirAsia dapat melanjutkan promosinya sebagai maskapai penerbangan bertarif rendah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mobil Honda CRV yang mengalami kecelakaan ini adalah satu keluarga, yang terdiri dari ayah ibu dan dua anaknya.", "r": {"result": "\u201cHonda CRV yang mengalami kecelakaan ini adalah satu keluarga, terdiri dari ayah, ibu, dan dua orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fachrul Razi mengaku kekalahan tersebut karena Prabowo - Sandiaga sudah lebih dulu mengambil posisi di Jawa Barat.", "r": {"result": "Fachrul Razi mengaku kekalahan itu karena Prabowo - Sandiaga sudah mengambil posisi di Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pekan Merapoh, perjalanan ke denai utama ke gua ini memakan masa kira-kira 40 minit menggunakan kenderaan pacuan empat roda.", "r": {"result": "Dari kota Merapoh, perjalanan menuju jalur utama menuju goa memakan waktu sekitar 40 menit dengan menggunakan kendaraan roda empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh sesungguhnya Kami akan hapuskan dari mereka kesalahan-kesalahan mereka, dan Kami akan membalas apa yang mereka telah kerjakan - dengan sebaik-baik balasan.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, sesungguhnya Kami akan menghapus kesalahan mereka dari mereka, dan Kami akan membalas mereka atas apa yang telah mereka kerjakan - dengan balasan yang sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka yang cedera dibawa ke Hospital Tanjung Malim dan Hospital Sungai Buloh untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, para korban luka dibawa ke RS Tanjung Malim dan RS Sungai Buloh untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thatch diikat berkas yang senang dimasukkan ke bumbung beraneka-rabung yang berlengkung.", "r": {"result": "Ilalang diikat dalam bundel yang mudah dimasukkan ke dalam atap melengkung dengan banyak bubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil contoh pesawat yang dulu dianggap mustahil,\" jelasnya.", "r": {"result": "Ambil contoh pesawat terbang yang dulunya dianggap mustahil,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah mendapat bantuan Rancangan Bank Dunia bagi beberapa jenis peralatan sekolah.", "r": {"result": "Sekolah ini telah mendapatkan bantuan Rencana Bank Dunia untuk beberapa jenis peralatan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their first match of ESL One New York begins on September 26th at 2:35 p.m. EST on the ESL Twitch channel.", "r": {"result": "Pertandingan pertama ESL One New York mereka dimulai pada 26 September pukul 14:35. EST di saluran ESL Twitch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coba Diet Musik, Yuk!", "r": {"result": "Coba Diet Musik, Ayo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tarik diri dari Statut Rome, kata Dr M", "r": {"result": "Malaysia menarik diri dari Statuta Roma, kata Dr M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja gas yang menghasilkan tar sebagai hasil sampingan, dan Engelhorn menggunakannya untuk menghasilkan pewarna.", "r": {"result": "Pekerjaan gas menghasilkan tar sebagai produk sampingan, dan Engelhorn menggunakannya untuk menghasilkan pewarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, isu kesihatan mental kurang mendapat perhatian di negara ini kerana ia menjadi taboo dalam kalangan masyarakat menyebabkan mereka yang berhadapan masalah mental tidak mendapat rawatan.", "r": {"result": "Namun, masalah kesehatan jiwa kurang mendapat perhatian di negeri ini karena menjadi hal yang tabu di masyarakat sehingga menyebabkan mereka yang mengalami gangguan jiwa tidak mendapatkan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam mesyuarat tadi, selain isu Menteri Besar, isu berkaitan negeri Selangor turut dibincangkan.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan tersebut, selain masalah Menteri Besar, juga dibahas masalah yang berkaitan dengan negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatang jambatan dilaporkan runtuh di Myanmar.", "r": {"result": "Sebuah jembatan dilaporkan runtuh di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumarambu, Tellu Wanua, Palopo Sumarambu merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Tellu Wanua, Palopo, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sumarambu, Tellu Wanua, Palopo Sumarambu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tellu Wanua, Palopo, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Pengerusi Jawatankuasa Keselamatan dan Kemajuan Kampung (JKKK) serta ahli jawatankuasanya berfungsi seperti biasa dan mereka tidak perlu panik.", "r": {"result": "Semua Ketua Panitia Pembangunan dan Keamanan Desa (JKKK) beserta jajarannya bekerja seperti biasa dan tidak perlu panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, beliau menjadi sasaran golongan subversif ini sehingga meragut nyawanya sendiri dalam satu tragedi berdarah pada 7 Jun 1974.", "r": {"result": "Karena itu, ia menjadi sasaran kaum subversif tersebut hingga merenggut nyawanya sendiri dalam sebuah tragedi berdarah pada 7 Juni 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh berkata, ketika ini hanya bapa warganegera Malaysia yang dibenarkan memperoleh kewarganegaraan anak yang dilahir di luar negara, secara automatik sementara ibu perlu membuat permohonan bagi tujuan itu\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Hannah Yeoh mengatakan, saat ini hanya ayah yang merupakan warga negara Malaysia yang diperbolehkan memperoleh kewarganegaraan bagi anak yang lahir di luar negeri, secara otomatis sedangkan ibu harus mengajukan permohonan untuk itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memeriahkan lagi majlis ialah pembiaya AppsMe, Marcus Chong dan selebriti tempatan, Harith Iskander, Amber Chia, Fiza dan Cathryn Lee.", "r": {"result": "Meramaikan acara tersebut adalah pemodal AppsMe, Marcus Chong dan selebriti lokal, Harith Iskander, Amber Chia, Fiza dan Cathryn Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini ditemui oleh Christopher Columbus pada 11 November 1493, iaitu yang bertepatan dengan Hari St Martin dari Tours mengikut kalendar orang kudus Katolik Rom.", "r": {"result": "Pulau ini ditemukan oleh Christopher Columbus pada 11 November 1493, yang bertepatan dengan Hari St. Martin of Tours menurut kalender orang suci Katolik Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Benarkan pemakluman bebuih", "r": {"result": "_Izinkan pemberitahuan gelembung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kiri, Joe, Anthony, Kevin, Robert Downey Jr, Brie Larson dan Jeremy Renner.", "r": {"result": "Dari kiri, Joe, Anthony, Kevin, Robert Downey Jr, Brie Larson dan Jeremy Renner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia ditimpa kesusahan, dia sangat resah gelisah;", "r": {"result": "Ketika dia dirundung masalah, dia sangat gelisah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, majlis penyampaian anugerah itu dianjurkan sebagai tanda pengiktirafan kerajaan Selangor dan jabatan terlibat terhadap prestasi kerja cemerlang yang disumbangkan oleh penerima yang dipilih.", "r": {"result": "Ia menambahkan, penyerahan penghargaan tersebut diselenggarakan sebagai tanda pengakuan pemerintah Selangor dan departemen terkait atas kinerja luar biasa yang disumbangkan oleh para penerima terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menggunakan kaedah fast track iaitu revolusi hafazan al-Quran dalam tempoh setahun.", "r": {"result": "\u201cKami menggunakan metode fast track yang merupakan revolusi dalam menghafal Al Quran dalam waktu satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan alamnya membuat banyak orang berdecak kagum.", "r": {"result": "Keindahan alamnya membuat banyak orang terkagum-kagum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that Nazri does not know him well enough and so, should not say he was \"ignorant\".", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa Nazri tidak mengenalnya dengan cukup baik dan karenanya, tidak boleh mengatakan dia \"bodoh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya, mereka tidak mempunyai sebarang hubung kaitan dengan yang itu, dimana Allah SWT telah menciptakan segala-gala ciptaan, kamu dan saya, matahari dan bulan dan seluruh galaksi, dari segala-gala yang telah diciptakan, sama ada yang kamu tahu dan yang tidak kamu ketahui bahawa Allah sedang sentiasa menciptakan demi untuk yang satu itu.", "r": {"result": "Tentu saja, mereka tidak ada hubungannya dengan itu, di mana Allah SWT telah menciptakan semua ciptaan, Anda dan saya, matahari dan bulan dan seluruh galaksi, dari semua yang telah diciptakan, apakah Anda mengetahuinya atau apa yang tidak Anda ketahui. bahwa Tuhan selalu menciptakan untuk yang satu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direbentuk bagi menggabungkan pengajaran daripada pertempuran di semak-samun.", "r": {"result": "Itu dirancang untuk memasukkan pelajaran dari pertempuran semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah melebihkan orang-orang yang berjuang dengan harta benda dan jiwa mereka atas orang-orang yang tinggal duduk (tidak turut berperang kerana uzur) dengan kelebihan satu darjat. Dan tiap-tiap satu (dari dua golongan itu) Allah menjanjikan dengan balasan yang baik (Syurga), dan Allah melebihkan orang-orang yang berjuang atas orang-orang yang tinggal duduk (tidak turut berperang dan tidak ada sesuatu uzur) dengan pahala yang amat besar;", "r": {"result": "Allah lebih memilih orang-orang yang berperang dengan harta dan jiwanya daripada orang-orang yang tetap duduk (tidak berperang karena kelemahan) dengan keunggulan satu derajat. Dan masing-masing (dari dua golongan) Allah menjanjikan pahala yang baik (surga), dan Allah memberikan kepada orang-orang yang berperang lebih banyak dari pada orang yang tetap duduk (tidak ikut berperang dan tidak ada penyakit) dengan pahala yang besar besar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi ini diambil agar FSF dapat mempertahankan perisian di hadapan mahkamah sekiranya lesen copyleftnya dicabul.", "r": {"result": "Kebijakan ini diambil agar FSF dapat mempertahankan software tersebut di pengadilan jika lisensi copyleft-nya dilanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai pembubaran Bersatu Negeri Sembilan selepas dikatakan mempunyai pelbagai masalah sejak mula ditubuhkan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar soal pembubaran Bersatu Negeri Sembilan yang disebut-sebut sejak awal berdiri memiliki berbagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1953, populasinya ialah 1,188; dan pada tahun 1960 ia telah meningkat kepada 1,346 dan pada tahun 2012 pada 5,435.", "r": {"result": "Pada tahun 1953, populasinya adalah 1.188; dan pada tahun 1960 meningkat menjadi 1.346 dan pada tahun 2012 menjadi 5.435.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Want to learn to curl like the pros?", "r": {"result": "Ingin belajar curl seperti profesional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suzana bersuara lantang.", "r": {"result": "Suzana berbicara dengan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, kenaikan tiket pesawat bukanlah tanggung jawab langsung bagi Kemenparekraf.", "r": {"result": "Padahal, kenaikan tiket pesawat bukan tanggung jawab langsung Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petua", "r": {"result": "Kiat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berdasarkan fakta bahawa mereka berkulit hitam dan mempunyai rambut kerinting\".", "r": {"result": "berdasarkan fakta bahwa mereka berkulit hitam dan berambut keriting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Talang Lahat merupakan desa kecil yang hampir semua penduduknya mempunyai mata pencaharian sebagai petani dengan komoditi utama yang diusahakan adalah hortikultura (sayur) serta tanaman perkebunan berupa kopi.", "r": {"result": "Desa Talang Lahat merupakan desa kecil yang hampir seluruh penduduknya bermata pencaharian sebagai petani dengan komoditas utama yang diusahakan adalah hortikultura (sayuran) dan tanaman perkebunan berupa kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya teater Emelda bermula pada 2008 menerusi pementasan teater \"P.", "r": {"result": "Karir teater Emelda dimulai pada tahun 2008 melalui produksi teater \u201cP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu petang pelajar menengah rendah akan mengikuti kelas persediaan petang (kecuali jika ada guru ingin membuat kelas tambahan) manakala pelajar menengah atas akam mengikuti kelas tambahan mata pelajaran.", "r": {"result": "Pada sore hari, siswa SMP mengikuti kelas persiapan sore (kecuali ada guru yang ingin membuat kelas tambahan), sedangkan siswa SMA mengikuti kelas mata pelajaran tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Abdul Wahub hanya diberikan rumah ayahnya.", "r": {"result": "Sedangkan Abdul Wahub hanya diberi rumah ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada menghabiskan energi, dengan terus pendudukan, upaya yang kita bangun akan makin deadlock.", "r": {"result": "\u201cDaripada menghabiskan tenaga, dengan melanjutkan penjajahan, usaha yang kita bangun akan semakin menemui jalan buntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateri rendah", "r": {"result": "Baterai lemah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senegal", "r": {"result": "Senegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lima perkara ini saya jadikan acuan yang meletakkan pandangan rasmi di ibu pejabat UMNO.", "r": {"result": "Kelima hal ini saya jadikan template yang menempatkan tampilan resmi di markas UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat dunia juga terus mempertikaikan Setiausaha Agung PBB, Ban Ki-moon, yang hingga kini masih menutup mulut berhubung isu penindasan terhadap etnik Rohingya di Myanmar.", "r": {"result": "Masyarakat dunia juga terus berdebat dengan Sekjen PBB, Ban Ki-moon, yang hingga kini masih bungkam atas isu penindasan terhadap etnis Rohingya di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkestra Filharmonik Malaysia Orkestra Filharmonik Malaysia (\"Malaysian Philharmonic Orchestra\", MPO) ialah sebuah orkestra Malaysia yang berpangkalan di Dewan Filharmonik Petronas di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Orkestra Filharmonik Malaysia Orkestra Filharmonik Malaysia (\"Orkestra Filharmonik Malaysia\", MPO) adalah orkestra Malaysia yang berbasis di Petronas Philharmonic Hall di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui usaha sebegini, mereka boleh menimba pengalaman dunia kerjaya sebenar dan menjana pendapatan sendiri.", "r": {"result": "Melalui upaya tersebut, mereka dapat memperoleh pengalaman dunia karir yang nyata dan menghasilkan pendapatan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah milik penulis sendiri dan tidak mencerminkan kebijakan editorial Mata Mata Politik.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah milik penulis sendiri dan tidak mencerminkan kebijakan redaksi Mata Mata Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga variasi Boeing 787 dan ketiga-tiga pembinaannya dilancarkanpada tahun 2004.", "r": {"result": "Ada tiga variasi Boeing 787 dan ketiganya diluncurkan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penambahbaikan ini akan memendekkan rantaian penjualan hasil laut sekali gus merancakkan pendaratan di pasar nelayan tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perbaikan ini akan memperpendek rantai penjualan hasil laut sehingga mendorong pendaratan di pasar nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pantun nasihat: Karmina adalah pantun kilat seperti pantun tetapi pendek.", "r": {"result": "Contoh puisi nasihat: Karmina adalah puisi kilat seperti puisi tapi pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini kini berada dalam Liga Perdana, iaitu liga tahap kedua dalam Liga Malaysia.", "r": {"result": "Klub tersebut saat ini berada di Liga Inggris, yang merupakan liga tingkat kedua di Liga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At 25, she is the youngest female winner since 2001.", "r": {"result": "Pada usia 25, dia adalah pemenang wanita termuda sejak tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Azmi sendiri pernah menghujahkan di Mahkamah Persekutuan dalam kes Public Prosecutor v Azmi bin Sharom bahawa Akta Hasutan 1948 tidak sah oleh sebab ia wujud sebelum Merdeka dan tidak digubal oleh Parlimen serta bahawa ia tidak boleh menyekat kebebasan bersuara dan meluahkan pendapat yang dijamin di bawah Perkara 10 Perlembagaan.", "r": {"result": "Dr Azmi sendiri pernah berargumen di Pengadilan Federal dalam kasus Jaksa Penuntut Umum v Azmi bin Sharom bahwa Undang-Undang Penghasutan 1948 tidak sah karena sudah ada sebelum Kemerdekaan dan tidak diundangkan oleh Parlemen dan bahwa undang-undang tersebut tidak dapat membatasi kebebasan berbicara dan berekspresi yang dijamin di bawah Pasal 10 Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Injunksi mahkamah hentikan pemilihan PKR Cabang Tanjung Manis", "r": {"result": "Penetapan Pengadilan untuk menghentikan pemilihan PKR Cabang Tanjung Manis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In conjunction with the German publisher Bruno Gmunder, the studio released the photography book \"Michael Lucas' Gigolos\", which featured many LE models in highly sexualized situations.", "r": {"result": "Bekerja sama dengan penerbit Jerman Bruno Gmunder, studio tersebut merilis buku fotografi \"Michael Lucas 'Gigolos\", yang menampilkan banyak model LE dalam situasi yang sangat seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Badminton Dunia Persekutuan Badminton Dunia atau BWF ialah badan antarabangsa yang bertanggungjawab dalam hal-hal berkaitan dengan dunia Badminton.", "r": {"result": "Badminton World Federation Badminton World Federation atau BWF adalah badan internasional yang bertanggung jawab atas hal-hal yang berkaitan dengan dunia bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu hendaklah kamu bertolak turun dari (Arafah) tempat bertolaknya orang ramai, dan beristighfarlah kamu kepada Allah (dengan memohon ampun), sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Selain itu hendaknya kamu berangkat dari (Arafah) tempat orang-orang pergi, dan memohon ampunan kepada Allah (dengan meminta ampunan), sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melintasi Lautan Selatan dan Antartika.", "r": {"result": "Itu melintasi Samudra Selatan dan Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka baru pulang dari memancing ikan.", "r": {"result": "Mereka baru saja kembali dari memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "968 (nombor) 968 (sembilan ratus enam puluh lapan) ialah nombor asli selepas 967 dan sebelum 969.", "r": {"result": "968 (angka) 968 (sembilan ratus enam puluh delapan) adalah bilangan asli setelah 967 dan sebelum 969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo!", "r": {"result": "Baek Seung Jo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara dengan air manis setiap malam saya akan embun; Atau, mahu itu, dengan air mata yang distill'd oleh erangan:", "r": {"result": "Antara dengan air manis setiap malam aku akan berembun; Atau, menginginkan itu, dengan air mata yang disuling oleh rintihan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan musim di tangga kelima dalam kejuaraan dengan 61 mata, dan membantu Renault menadat tempat keempat dalam kedudukan pengeluar dengan 80 mata, di hadapan pasukan yang mendapat tempat kelima, Toyota.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan musim kelima dalam kejuaraan dengan 61 poin, dan membantu Renault ke urutan keempat dalam klasemen pabrikan dengan 80 poin, di atas Toyota yang berada di urutan kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir menyatakan bahawa kemenangan PKR di Permatang Pauh mungkin menandakan berakhirnya hayat kesemua parti komponen BN dan juga BN.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir menyatakan, kemenangan PKR di Permatang Pauh bisa jadi menandakan akhir dari kehidupan seluruh komponen BN dan juga BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Pemali.", "r": {"result": "Ada 6 desa di Kabupaten Pemali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan mereka pada hari itu telah menarik perhatian Eric Cheah, tuan punya Psychic Scream Entertainment dan seterusnya menawarkan mereka peluang untuk merakamkan sebuah EP yang berjudul \"Break the Silence\".", "r": {"result": "Penampilan mereka hari itu menarik perhatian Eric Cheah, pemilik Psychic Scream Entertainment yang kemudian menawari mereka kesempatan untuk merekam EP berjudul \"Break the Silence\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sepah Hamba ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Pelayan adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Kemudahan Awam dan Infrastruktur, Pertanian dan Perladangan Perak, Abdul Yunus Jamhari berkata, kerja-kerja baik pulih dan mengukuhkan enam cerun terba Syarikat Konsesi PUSB.", "r": {"result": "Exco Sarana dan Prasarana Umum, Pertanian dan Perkebunan Perak, Abdul Yunus Jamhari mengatakan, pekerjaan memperbaiki dan memperkuat enam lereng Perusahaan Pengusahaan PUSB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman web \"Sarawak Report\", ia wujud untuk menyediakan platform bagi mereka yang menafikan akses kepada media kawalan negara, dan \"menawarkan visi alternatif keadilan, ketelusan dan masa depan yang lebih adil\".", "r": {"result": "Menurut situs web \"Laporan Sarawak\", itu ada untuk menyediakan platform bagi mereka yang ditolak aksesnya ke media yang dikendalikan negara, dan \"untuk menawarkan visi alternatif tentang keadilan, transparansi, dan masa depan yang lebih adil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slependen Slependen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Slependen Slependen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She basically flipped over into the net,\" Shiffrin's manager, Kilian Albrecht, told The Associated Press.", "r": {"result": "\"Dia pada dasarnya membalik ke jaring,\" kata manajer Shiffrin, Kilian Albrecht, kepada The Associated Press.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid yang juga Ahli Parlimen Parit Buntar, berkata apa yang dimaksudkannya ialah aspek berkaitan Artikel 8 dalam Perlembagaan, namun terkilan disalah anggap dan kemungkinan ia sengaja diolah pihak tertentu bagi menggambarkan pentadbiran Kerajaan Persekutuan yang baharu bersikap liberal dan sebagainya.", "r": {"result": "Mujahid yang juga anggota DPR Parit Buntar mengatakan, yang dimaksud adalah aspek yang berkaitan dengan Pasal 8 UUD, namun kesal karena disalahpahami dan mungkin sengaja dimanipulasi oleh pihak-pihak tertentu untuk mencitrakan pemerintahan baru. Administrasi Pemerintah Federal sebagai liberal dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Aduhai celakanya kita!", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Celakalah kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan Afina tidak pernah aman semenjak mengenali playboy itu.", "r": {"result": "Hidup Afina tidak pernah damai sejak bertemu dengan sang playboy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana disebutkan dalam riwayat Al-Bukhari, \"Adalah Ibnu 'Umar dan Ibnu 'Abbas r.a. berbuka puasa dan mengqasar solat pada perjalanan empat burud\" [Burud merupakan jamak dari \"bard\", iaitu salah satu jarak yang digunakan di zaman itu (sekitar 80 km)].", "r": {"result": "Sebagaimana disebutkan dalam riwayat Al-Bukhari, \u201cIbnu \u2018Umar dan Ibnu \u2018Abbas r.a. yang berbuka puasa dan memperpanjang shalatnya pada perjalanan empat burud\u201d [Burud adalah bentuk jamak dari \u2018bard\u2019, yang merupakan salah satu dari jarak yang digunakan pada masa itu (sekitar 80 km )].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma penyakit abang, adalah kes pertama di Malaysia, yang mana penyakit ini pertama kali di temui oleh doktor untuk pesakit bawah 55 tahun.", "r": {"result": "Penyakit saudara satu-satunya, merupakan kasus pertama di Malaysia, dimana penyakit ini pertama kali ditemukan oleh seorang dokter pada seorang pasien berusia di bawah 55 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Twin Otter aircraft is part of MASwings Rural Air Services (RAS) fleet in Sarawak.", "r": {"result": "Pesawat Twin Otter adalah bagian dari armada MASwings Rural Air Services (RAS) di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYOSEMARANG.", "r": {"result": "AYO PERGI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fian berharap agar warga Karimun tidak lagi menyebarkan informasi ini, mengingat hal ini belum jelas kepastiannya.", "r": {"result": "Fian berharap masyarakat Karimun tidak lagi menyebarkan informasi tersebut, mengingat belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varenne-l'Arconce Varenne-l'Arconce ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Varenne-l'Arconce Varenne-l'Arconce adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian bersetuju untuk meningkatkan (pengeluaran beras tempatan) kepada 75 peratus, mungkin dalam tempoh tiga atau empat tahun ini.", "r": {"result": "\u201cKementerian setuju untuk meningkatkan (produksi beras lokal) menjadi 75 persen, mungkin dalam tiga atau empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil: Prof Datuk Noor Aziah Mohd Awal Asal: Negeri Sembilan Umur: 56 Jawatan: Timbalan Naib Canselor Hal Ehwal Pelajar dan Alumni Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Profesor Undang-Undang Wanita, Keluarga dan Kanak-kanak di Fakulti Undang-undang, UKM.", "r": {"result": "Profil: Prof Datuk Noor Aziah Mohd Awal Asal: Negeri Sembilan Umur: 56 Jabatan: Wakil Rektor Bidang Kemahasiswaan dan Alumni Universitas Kebangsaan Malaysia (UKM) Guru Besar Hukum Perempuan, Keluarga dan Anak Fakultas Hukum UKM .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kos barang (dijual oleh pembekal) kepada kita turun, kita terpaksa turun harga kita jual,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cKalau harga pokok (dijual oleh pemasok) ke kami turun, kami harus menurunkan harga jual kami,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah kamu menurut melainkan sangkaan semata-mata, dan kamu pula tidak lain hanyalah berdusta\".", "r": {"result": "Kamu tidak mengikuti apa-apa selain dugaan, dan kamu tidak lain adalah pembohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawasan Kemakmuran Bersama 2030 akan beri suntikan baharu kepada ekonomi negara", "r": {"result": "Visi Kemakmuran Bersama 2030 akan memberikan suntikan baru bagi perekonomian nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tidak aktif", "r": {"result": "Semua tidak aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, isunya dihadapi ketika king maker pada masa itu adalah Pas yang mempunyai kerusi yang sama dengan Dap iaitu 15-15, Barisan Nasional (BN) 12 dan PKR 14,\" tegasnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, persoalan yang dihadapi ketika pembuat raja saat itu adalah PAS yang memiliki jumlah kursi yang sama dengan Dap yaitu 15-15, Barisan Nasional (BN) 12 dan PKR 14,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand telah memesan 4 buah F/A-18C dan 4 buah F/A-18D tetapi krisis kewangan Asia pada akhir 1990-an menyebabkan pesanan ini dibatalkan.", "r": {"result": "Thailand telah memesan 4 F/A-18C dan 4 F/A-18D tetapi krisis keuangan Asia pada akhir 1990-an menyebabkan pesanan ini dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKB48 sebagai sebahagian daripada projek kerja amal \"Dareka no Tame ni (Untuk seseorang)\" yang diperluaskan ke kumpulan kembar (SKE48, NMB48, HKT48 dan SDN48) , dari jam 6.00 petang (5.00 petang waktu Malaysia) 8 Mac 2013.", "r": {"result": "AKB48 sebagai bagian dari proyek kerja amal \"Dareka no Tame ni (Untuk seseorang)\" yang diperluas ke grup kembar (SKE48, NMB48, HKT48 dan SDN48), mulai pukul 18.00 (17.00 waktu Malaysia) 8 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah nanti apabila kita mencapai status negara maju, nikmat kekayaan dan kemakmuran sebenar negara akan melimpah ke kaki-kaki halaman serta mengetuk pintu-pintu rumah setiap rakyat di negara ini, Insya-Allah.", "r": {"result": "Baru nanti ketika kita mencapai status negara maju, kekayaan dan kemakmuran negara yang sebenarnya akan melimpah sampai ke kaki pekarangan dan mengetuk pintu rumah setiap warga negara di negara ini, insya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Twixt keterlaluan saya dan saya ini pisau berdarah Mahukah memainkan empayar; arbitrating bahawa", "r": {"result": "'Twixt kelebihan saya dan milikku pisau berdarah ini Akan memainkan kekaisaran; menengahi itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman, apabila dia tahu tentang serangan itu, suatu perintah dibacakan RRI yang menyatakan bahawa tentera itu memerangi kerana mereka telah dilatih - sebagai gerila.", "r": {"result": "Sudirman, ketika mengetahui penyerangan tersebut, dibacakan perintah kepada RRI yang menyatakan bahwa para prajurit bertempur sebagaimana telah dilatih - sebagai gerilyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan RatelZT-3 ini diasaskan kepada kenderaan Ratel-20 dengan diberikan turret baru dan direka khusus sebagai kenderaan antikereta kebal.", "r": {"result": "Kendaraan RatelZT-3 didasarkan pada kendaraan Ratel-20 dengan menara baru dan dirancang khusus sebagai kendaraan anti-tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan pula mengunjurkan ekonomi Malaysia bakal mencapai kadar pertumbuhan tahunan antara 5.2 hingga 5.7 peratus pada 2017, yakni lebih tinggi daripada unjuran pada bulan Mac lalu iaitu 4.3 hingga 4.8 peratus.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah telah memproyeksikan bahwa ekonomi Malaysia akan mencapai tingkat pertumbuhan tahunan antara 5,2 hingga 5,7 persen pada tahun 2017, lebih tinggi dari proyeksi bulan Maret lalu sebesar 4,3 hingga 4,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah olahragawan baseball Amerika Latin populer di Amerika Serikat dan Kanada.", "r": {"result": "Sejumlah atlet bisbol Amerika Latin populer di Amerika Serikat dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun hadapan, Kerajaan telah mengisytiharkan 2017 sebagai tahun Startup & SME Promotion Year, sesuai dengan peranan PKS yang menyumbang secara signifikan kepada pertumbuhan ekonomi dan pasaran buruh negara.", "r": {"result": "Tahun depan, Pemerintah telah mencanangkan tahun 2017 sebagai Tahun Startup & UKM Promosi, sejalan dengan peran UKM yang memberikan kontribusi signifikan terhadap pertumbuhan ekonomi negara dan pasar tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sufian Anuar Muhammad Sufian bin Anuar (lahir 26 Ogos 1987) merupakan pemain bola sepak Singapura yang bermain sebagai penyerang untuk LionsXII dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Sufian Anuar Muhammad Sufian bin Anuar (lahir 26 Agustus 1987) adalah pemain sepak bola Singapura yang bermain sebagai penyerang untuk LionsXII di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These properties termasuk \"F\"=\"F\"\"L\".", "r": {"result": "Properti ini termasuk \"F\"=\"F\"\"L\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, majikan boleh memohon visa pembantu rumah daripada Jabatan Imigresen Malaysia secara online dengan bayaran levi dan fi pemprosesan seperti kadar sedia ada.", "r": {"result": "Selanjutnya, majikan dapat mengajukan visa pembantu rumah tangga dari Departemen Imigrasi Malaysia secara online dengan biaya retribusi dan pemrosesan sesuai tarif yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Memperuntukkan RM85 juta untuk kampung baharu bagi tujuan menaiktaraf dan memulihara infrastruktur asas seperti jalan raya, dewan komuniti dan kawasan lapang.", "r": {"result": "KETIGA: Mengalokasikan RM85 juta untuk desa-desa baru dengan tujuan meningkatkan dan melestarikan infrastruktur dasar seperti jalan, balai masyarakat dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari 1830, kerajaan pimpinan Jules de Polignac menghantar bala tentera ke Kerajaan Al-Jaza'ir sebagai tindak balas kepada suatu insiden di mana konsul Perancis, Pierre Deval, dicabar dalam suatu perjumpaan dengan Hussein Dey, ketua kerajaan Al-Jazair yang berang dengan kegagalan Perancis membayar hutang hasil Perang Napoleon sehingga melibas konsul tersebut dengan kipas diraja baginda.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Januari 1830, pemerintah yang dipimpin oleh Jules de Polignac mengirimkan pasukan ke Kerajaan Al-Jazeera sebagai tanggapan atas insiden di mana konsul Prancis, Pierre Deval, ditantang dalam pertemuan dengan Hussein Dey, kepala Al- Pemerintah Jazeera yang marah dengan kegagalan Prancis membayar utang akibat Perang Napoleon menyebabkan konsul ditampar dengan kipas kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah dengan (suruhanNya) itu memberi pengajaran yang sebaik-baiknya kepada kamu. Sesungguhnya Allah sentiasa Mendengar, lagi sentiasa Melihat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah dengan (perintah-Nya) memberimu pelajaran yang paling baik. Sungguh, Allah selalu Mendengarkan, namun selalu Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 45-55 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 45-55 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini memberitahu saya ianya adalah sudut tegak atau, jika ini dari kiri ke kanan yang ini tegak dari atas ke bawah yang ini tidak lain dan tidak bukan yang ini sememangnya, saya rasa cara terbaek untuk memikirkan kenapa ianya dipanggil tegak adalah anak panah ini betul-betul tegak berbanding anak panah di sini biar saya lukis gunakan beberapa garisan jika saya ada satu garisan di sini dan saya ada satu lagi garisan seperti ini. sudut tegak di sini sebenarnya semua di sini haruslah menjadi sudut tegak ini bermaksud yang garis ini adalah betul-betul, jika garis ini adalah dasarnya, garis ini betul-betul tegak daripada garis yang disini. jadi kedua-duanya membentuk apa yang dipanggil sudut tegak sekarang kita dah dapat apa itu sudut tegak saya boleh bagi satu lagi maksud bagi sudut tirus jadi sudut tirus mestilah sudutnya kurang daripada sudut tegak jadi awak belajar tentang radian dan darjah dimana merupakan cara untuk mengukur sudut jadi awak lihat sudut tegak mempunyai sukatan 90 darjah di atas ini kurang daripada 90 darjah jadi ini kurang daripada 90 darjah jadi satu konsep yang kita dapat di sini adalah sudut ini, pembukaannya lebih kecil", "r": {"result": "Jadi ini memberitahu saya itu sudut kanan atau, jika ini dari kiri ke kanan ini adalah vertikal dari atas ke bawah ini tidak lain dan bukan ini tentu saja, saya pikir cara terbaik untuk memikirkan mengapa itu disebut vertikal adalah panah ini kanan-kanan tegak lurus panah di sini biarkan saya menggambar menggunakan banyak garis jika saya memiliki satu garis di sini dan saya memiliki garis lain seperti ini. sudut siku-siku di sini, sebenarnya semua yang ada di sini harus siku-siku, artinya garis ini tepat, jika garis ini alasnya, garis ini tegak lurus dengan garis di sini. jadi keduanya membentuk apa yang disebut sudut siku-siku sekarang kita sudah mendapatkan apa itu sudut siku-siku saya bisa memberi arti lain untuk sudut tirus jadi sudut tirus harus memiliki sudut kurang dari sudut siku-siku sehingga Anda belajar tentang radian dan derajat yang mana adalah cara untuk mengukur sudut sehingga Anda melihat sudut siku-siku memiliki ukuran 90 derajat di atas ini kurang dari 90 derajat jadi ini kurang dari 90 derajat jadi salah satu konsep yang kita dapatkan disini adalah sudut ini, bukaannya lebih kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara Gunung Raya and Gunung Mat Chinchang, terdapat bukit yang memisahkannya dikenali sebagai Bukit Sawar.", "r": {"result": "Antara Gunung Raya dan Gunung Mat Chinchang, terdapat sebuah bukit yang memisahkan keduanya yang dikenal dengan nama Bukit Sawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan cetak bilangan blok yang disalin", "r": {"result": "Jangan cetak jumlah blok yang disalin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, melakukan pemindahan buah pinggang pertama antara pesakit yang tidak langsung mempunyai pertalian saudara dengan menggunakan ubat immunosuppressive.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, dilakukan transplantasi ginjal pertama antara pasien yang tidak berkerabat menggunakan obat imunosupresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada cuti semester Pusat Islam hanya menyediakan program Solat 5 waktu sahaja memandangkan penghuni Kampus Kebanyakannya balik ke kampung masing-masing.", "r": {"result": "Selama libur semester, Islamic Center hanya menyediakan salat 5 jam karena sebagian besar warga kampus kembali ke desa masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu contoh antara muka manusia-mesin (HMI).", "r": {"result": "Ini adalah salah satu contoh antarmuka manusia-mesin (HMI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika langsung tidak boleh membaca mana-mana ayat daripada al-Qur'an, maka bolehlah orang itu menggantikannya zikir-zikir\", jelas Dr. Zulkifli menerusi artikel yang diter beliau di laman web Mufti Wilayah Persekutuan pada Ahad.", "r": {"result": "Jika sama sekali tidak mungkin membaca satu ayat pun dari Al-Qur'an, maka orang tersebut dapat menggantinya dengan dzikir-zikir\", jelas Dr. Zulkifli melalui artikel yang dimuatnya di website Mufti Federal Territory, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat dan kebanyakan negara Barat, meriam serbuan itu tidak lagi diiktiraf sebagai jenis unik, dengan contoh-contoh individu diklasifikasikan samada sebagai howitzer gerak sendiri atau kereta kebal.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat dan sebagian besar negara Barat, senapan serbu tidak lagi dikenal sebagai jenis yang unik, dengan contoh individual diklasifikasikan sebagai howitzer self-propelled atau tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Pertanian Negeri Kedah menganggarkan kerugian dialami sektor pertanian di negeri itu mencecah RM13 juta akibat bencana banjir awal bulan ini.", "r": {"result": "Departemen Pertanian Negara Bagian Kedah memperkirakan kerugian yang diderita oleh sektor pertanian di negara bagian tersebut mencapai RM13 juta akibat bencana banjir awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cita Rasa Asli Empal Gentong Langsung dari Sumbernya", "r": {"result": "Rasa Alami Empal Gentong Langsung dari Sumbernya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini berpenduduk sekitar 500,000 orang, penduduknya terutama dari suku Kurdi dan bangsa Assyrian.", "r": {"result": "Kota ini berpenduduk sekitar 500.000 orang, penduduknya sebagian besar berasal dari suku Kurdi dan Asyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya ini.", "r": {"result": "Misalnya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistics from London suggest that increasing numbers are favouring gemstones, eccentric cuts and colours that show off their personalities.", "r": {"result": "Statistik dari London menunjukkan bahwa semakin banyak yang menyukai batu permata, potongan eksentrik, dan warna yang menunjukkan kepribadian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz Al Sa'ud dan banyak lagi.", "r": {"result": "Abdul Aziz Al Sa'ud dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen Webapp QML Unity - Contoh Model Aplikasi WebApps", "r": {"result": "QML Unity Webapp Components - Contoh Model Aplikasi WebApps", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegangsaan Dua Pegangsaan Dua merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kelapa Gading, Kota Jakarta Utara, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pegangsaan Dua Pegangsaan Dua adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kelapa Gading, Kota Jakarta Utara, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membunuh 17 komunis dan menawan 10 lagi dalam Operasi Jalan Raja dari Tembirat ke Jemukan, Sarawak pada 1970.", "r": {"result": "Dia membunuh 17 komunis dan menangkap 10 lainnya dalam Operasi Jalan Raja dari Tembirat ke Jemukan, Sarawak pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewarganegaraan bagi setiap kelab mencerminkan persatuan kebangsaan (bukan liga) di mana kelab itu bergabung.", "r": {"result": "Kebangsaan untuk setiap klub mencerminkan asosiasi nasional (bukan liga) tempat klub tersebut berafiliasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, hari ini melancarkan aplikasi Etikaf, yang menyediakan pelbagai maklumat berhubung program tiga masjid utama di bawah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi hari ini meluncurkan aplikasi Etikaf yang menyediakan berbagai informasi terkait program tiga masjid utama di bawah Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul dalam minisiri USA Network, \"Political Animals\".", "r": {"result": "Dia juga muncul di miniseri USA Network, \"Political Animals\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah- daerah yang termasuk dalam wilayah ini termasuklah Daerah Semnan, Damghan, Shahrood dan Garmsar.", "r": {"result": "Distrik yang termasuk dalam wilayah ini meliputi distrik Semnan, Damghan, Shahrood dan Garmsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga satu lagi butang bertanda \"H\" yang terletak di konsol.", "r": {"result": "Ada juga tombol lain bertanda \"H\" yang terletak di konsol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yang menyusun deraf itu pada peringkat awal dan sudah berjumpa dengan Menteri serta Timbalan Menteri berkaitan.", "r": {"result": "\u201cSaya menyusun draft pada tahap awal dan sudah bertemu dengan Menteri dan Wakil Menteri terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Terbuka 179 memiliki kod NPSN 20109261.", "r": {"result": "SMP Terbuka 179 berkode NPSN 20109261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan sebahagiannya ke iklim yang menyenangkan, Santa Monica menjadi bandar peranginan terkenal pada awal abad ke-20.", "r": {"result": "Sebagian karena iklim yang menyenangkan, Santa Monica menjadi kota resor terkenal di awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia berbahaya kepada semua pengguna.", "r": {"result": "\"Ini berbahaya bagi semua pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dapat membolehkan langkah susulan dilakukan dengan kerjasama KKM memba sumber, tenaga kerja dan logistik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni dapat dilakukan tindak lanjut dengan kerjasama Kementerian Kesehatan dengan membawa sumber daya, tenaga dan logistik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Percayalah\" merupakan nukilan Siti dan lirik ini ditujukan khas buat peminat beliau yang masih setia bersama Siti.", "r": {"result": "\"Percayalah\" adalah kutipan dari Siti dan lirik ini khusus ditujukan untuk para penggemarnya yang masih setia dengan Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini termasuk Chung Sze Yuen, Lydia Dunn dan Roger Lobo.", "r": {"result": "Ini termasuk Chung Sze Yuen, Lydia Dunn dan Roger Lobo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hubungan dua hala, katanya beberapa pertikaian utama khususnya dengan Singapura dan China telah diselesaikan.", "r": {"result": "Dalam hubungan bilateral, dia mengatakan beberapa perselisihan besar, terutama dengan Singapura dan China, telah diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibubarkan pada tahun 2003 dan digantikan dengan \"McLaren Applied Technologies\" sebentar selepas tahun 2004.", "r": {"result": "Itu dibubarkan pada tahun 2003 dan digantikan oleh \"McLaren Applied Technologies\" tak lama setelah 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kementerian Sumber Manusia juga kini sedang dalam proses untuk mendapatkan kelulusan bagi pengecualian bayaran keperluan di ILJTM kepada pelajar dari keluarga B40 serta orang asli.", "r": {"result": "Selain itu, Kementerian Sumber Daya Manusia juga sedang dalam proses mendapatkan persetujuan untuk pembebasan biaya wajib di ILJTM bagi siswa dari keluarga B40 serta masyarakat adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nyuh Tebel adalah 80871.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nyuh Tebel adalah 80871.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bindhi Bindhi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bindhi Bindhi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek kini ditahan reman selama tujuh hari hingga 12 Februari ini bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka sekarang ditahan selama tujuh hari hingga 12 Februari untuk membantu penyelidikan berdasarkan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada sidang media itu, Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "Turut hadir dalam jumpa pers tersebut Menteri Besar Perak, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara yang akan diberi perhatian ialah kesihatan mental dan kanser dalam kalangan rakyat, katanya.", "r": {"result": "Di antara yang akan diperhatikan adalah kesehatan mental dan kanker di kalangan masyarakat, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada peruntukan itu, majikan boleh menggantikan mana-mana hari lain sebagai ganti cuti umum bergaji kepada pekerja.", "r": {"result": "Berdasarkan ketentuan tersebut, pemberi kerja dapat mengganti hari lain sebagai pengganti hari libur berbayar bagi pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahibganj Sahibganj ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Sahibganj di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Sahibganj Sahibganj adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Sahibganj di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya pesilat wanita menggunakannya sebagai senjata pertahanan diri kerana kain cindai digunakan sebagai tudung/selubung, selendang atau ikat pinggang dalam pemakaian tradisional pakaian wanita Melayu.", "r": {"result": "Pencak silat wanita biasanya menggunakannya sebagai senjata pertahanan diri karena kain cindai digunakan sebagai kerudung, selendang atau ikat pinggang pada pakaian adat wanita melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lai Soon berkata, beliau yakin Malaysia dan Singapura boleh memainkan peranan utama secara berterusan dalam mencari penyelesaian dan menangani perkara ini dengan serius.", "r": {"result": "Lai Soon mengatakan, dirinya yakin Malaysia dan Singapura dapat terus berperan dalam mencari solusi dan menangani masalah ini dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap individu Muslim turut diajak untuk menzahirkan kesyukuran sekali lagi terpilih bertemu Ramadan dengan berazam untuk mempertingkatkan kualiti puasa kepada puasa khusus dengan berusaha menjaga hati dan seluruh pancaindera.", "r": {"result": "Setiap individu muslim juga diajak untuk mengungkapkan rasa syukur sekali lagi karena telah terpilih menyongsong Ramadhan dengan tekad untuk meningkatkan kualitas puasa hingga puasa khusus dengan berusaha menjaga hati dan seluruh indra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan pengadil dan pemeriksa bagi bahagian pertama Ujian Chunin.", "r": {"result": "Apakah wasit dan penguji untuk bagian pertama Ujian Chunin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"He was my teammate and wanted to make sure that when I [got] there my language, especially my hockey language, that I'm not going to have any problems.", "r": {"result": "SELANNE: \"Dia adalah rekan satu tim saya dan ingin memastikan bahwa ketika saya [sampai] di sana bahasa saya, terutama bahasa hoki saya, bahwa saya tidak akan mendapat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merimbula Pambula Bulldogs bertanding di Premiership Liga Ragbi Kumpulan 16.", "r": {"result": "Bulldog Merimbula Pambula bersaing di Grup 16 Rugby League Premiership.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Agama Menengah Sungai Haji Dorani merupakan sebuah sekolah agama yang terletak di Kampung Sungai Haji Dorani, Sungai Besar, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Sungai Haji Dorani adalah sekolah agama yang berlokasi di Kampung Sungai Haji Dorani, Sungai Besar, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Digraban, sebuah website Pengawal Revolusi Iran mengutip seorang angotanya, Saad Al-Din Zarei, menyatakan : \"bisik-bisik terdengar makin kencang tentang akan hadirnya tentara Pengawal Revolusi di dalam Kerajaan Arab Saudi\".", "r": {"result": "\" Digraban, situs Pengawal Revolusi Iran mengutip salah satu anggotanya, Saad Al-Din Zarei, yang menyatakan: \"bisikan semakin keras tentang kehadiran tentara Pengawal Revolusi di Kerajaan Arab Saudi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga diadaptasikan ke dalam sebuah siri anime-TV, berjudul , diarah oleh Tsuneo Kobayashi dan diskripkan oleh Mamiko Ikeda, dan dihasilkan oleh Studio Pierrot dan Tokyo Broadcasting System, Inc. (TBS).", "r": {"result": "Manga ini diadaptasi menjadi serial TV anime, berjudul, disutradarai oleh Tsuneo Kobayashi dan ditulis oleh Mamiko Ikeda, dan diproduksi oleh Studio Pierrot dan Tokyo Broadcasting System, Inc. (TBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kesungguhan dan keikhlasan nyata pihak kerajaan mengiktiraf industri ini.", "r": {"result": "Inilah keseriusan dan ketulusan nyata pemerintah untuk mengakui industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa, 69, kini ialah Ahli Parlimen PH selepas memilih untuk meninggal UMNO dan menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) pada 26 Oktober lalu.", "r": {"result": "Mustapa, 69, kini menjadi Anggota DPR PH setelah memilih keluar dari UMNO dan bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) pada 26 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 1,2-- 10 hingga kelima ialah 100,000.", "r": {"result": "Jadi 1,2-- 10 pangkat lima adalah 100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mereka ini telah mencetuskan revolusi yang berkembang ke negara-negara Amerika Latin lain di bawah jajahan Sepanyol.", "r": {"result": "Upaya mereka telah memicu revolusi yang menyebar ke negara-negara Amerika Latin lainnya di bawah kekuasaan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Turki Tentera Udara Turki () merupakan satu cabang dari Angkatan Tentera Turki.", "r": {"result": "Angkatan Udara Turki Angkatan Udara Turki () adalah cabang dari Angkatan Bersenjata Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir kami hanya perlu memberi masa kepada Menteri Belia dan Sukan (Syed Saddiq Syed Abdul Rahman) untuk berbincang.", "r": {"result": "\u201cSaya kira kita hanya perlu memberikan waktu kepada Menteri Pemuda dan Olahraga (Syed Saddiq Syed Abdul Rahman) untuk berdiskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ahli patologi menjumpai sel barah dalam contoh tisu, doktor pesakit perlu mengatahui tahap, atau setakat mana, penyakit merebak.", "r": {"result": "Jika seorang ahli patologi menemukan sel-sel kanker dalam sampel jaringan, dokter pasien perlu mengetahui sejauh mana penyakitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Equally splendid was the steamed pork with salted fish that followed.", "r": {"result": "Yang tak kalah lezatnya adalah daging babi kukus dengan ikan asin yang mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Terbang' (to fly) Perkataan \"layaw\" muncul dalam kelompok bahasa Filipina Tengah yang bermaksud 'terbang'.", "r": {"result": "'Terbang' (terbang) Kata \"layaw\" muncul dalam kelompok bahasa Filipina Tengah yang berarti 'terbang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, Dr Mahathir patut boleh baca mood rakyat.", "r": {"result": "\u201cSekarang, Dr Mahathir harusnya bisa membaca mood masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya 2008 menandakan buat pertama kali semenjak pilihan raya 1952 bahawa tiada penyandang Presiden atau penyandang Naib Presiden merupakan seorang calon di dalam pilihan raya umum.", "r": {"result": "Pemilu 2008 menandai untuk pertama kalinya sejak pemilu 1952 tidak ada calon Presiden atau Wakil Presiden petahana dalam pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapnya benda-benda macam tu tak perlulah digembar-gemburkan sangat kerana ia hanya menjejaskan lagi perancangan MFL sekarang ni\", katanya.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan hal-hal seperti itu tidak perlu terlalu dihebohkan karena hanya akan mempengaruhi rencana MFL sekarang\u201d, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan bertambah apabila ada KSU sepatutnya ditukarkan ke kementerian lain, sebaliknya kekal di kementerian sama, malah keputusan itu pula diperkatakan apabila ada menteri yang memfailkan rayuan.", "r": {"result": "Fokus bertambah ketika ada KSU yang seharusnya dialihkan ke kementerian lain, malah tetap di kementerian yang sama, bahkan keputusan itu dibahas ketika ada menteri yang mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadlin Kadlin merupakan sebuah kampung dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Kadlin Kadlin adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, berkata pihak terba Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA), Jabatan Kimia, Jabatan Alam Sekitar (JAS) serta Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM).", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik, mengatakan Badan Penanggulangan Bencana Nasional (NADMA), Departemen Kimia, Departemen Lingkungan Hidup (DOE) dan Departemen Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideo Kojima kemudian menulis dalam blog sendirinya yang dia hendak menggunakan lagu David Bowie seperti \"Space Oddity\" dan \"Ashes to Ashes\" untuk menjadikan lagu tema pengakhiran MGS3 kerana tema tentang pengajian luar angkasa digunakan dalam MGS3.", "r": {"result": "Hideo Kojima kemudian menulis di blognya sendiri bahwa dia ingin menggunakan lagu-lagu David Bowie seperti \"Space Oddity\" dan \"Ashes to Ashes\" untuk dijadikan lagu tema penutup MGS3 karena tema studi luar angkasa digunakan di MGS3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersempadan dengan Armenia, Azerbaijan dan Turkmenistan di utara, Pakistan dan Afghanistan di sebelah timur, dan Turki dan Iraq (Kurdistan wilayah) di sebelah barat.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Armenia, Azerbaijan, dan Turkmenistan di utara, Pakistan dan Afghanistan di timur, serta Turki dan Irak (wilayah Kurdistan) di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brignamaro Brignamaro merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Brignamaro Brignamaro adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mevik Mevik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Mevik Mevik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolak tambak laut keutamaan pembangkang sidang Dewan akan datang - Najib", "r": {"result": "Mendorong tembok laut menjadi prioritas oposisi dalam sidang DPR mendatang - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Was chief of staff to Denver mayor John Hickenlooper, then superintendent of Denver Public schools.", "r": {"result": "Apakah kepala staf walikota Denver John Hickenlooper, kemudian menjadi pengawas sekolah umum Denver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam apabila ia balik melenyapkan diri,", "r": {"result": "Dan malam ketika dia kembali menghilang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan sebagai satu langkah pantas untuk merosakkan halangan seperti bandela rumput kering dan dandelion, meningkatkan markah dan melindungi kombo.", "r": {"result": "Ini digunakan sebagai gerakan cepat untuk merusak rintangan seperti bal jerami dan dandelion, meningkatkan skor, dan melindungi kombo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media pada Majlis Penyerahan Sumbangan Haiwan Korban dan Sumbangan kepada Fakir Miskin di Kampung Lagud, Tenom.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media pada acara Penyerahan Hewan Qurban dan Sumbangan kepada Fakir Miskin di Kampung Lagud, Tenom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anoux Anoux ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Anoux Anoux adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeti LKIM Kuantan perlu diperbesar", "r": {"result": "Dermaga LKIM Kuantan perlu diperbesar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyokong \"Sistem Ekonomi Pasaran\" terkawal sebagai alternatif kepada Sistem Ekonomi Persendirian dan secara amnya menolak \"Pasaran Bebas\" (\"laissez-faire\").", "r": {"result": "Dia menganjurkan \"Sistem Ekonomi Pasar\" yang terkendali sebagai alternatif dari Sistem Ekonomi Swasta dan umumnya menolak \"Pasar Bebas\" (\"laissez-faire\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Paledang adalah 16122.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Paledang adalah 16122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellebrune Bellebrune merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Bellebrune Bellebrune adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana di Knossos kelihatannya kekal utuh.", "r": {"result": "Istana di Knossos tampaknya tetap utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ADUN terba menghadiri program Hari Perwira LTTE di Melaka pada 28 November tahun lalu dan memberikan ucapan berunsur sokongan terhadap kumpulan pengganas terbabit, selain turut mengedarkan risalah berkaitan kumpulan itu.", "r": {"result": "Kedua anggota majelis menghadiri program Hari Veteran LTTE di Melaka pada 28 November tahun lalu dan memberikan pidato untuk mendukung kelompok teroris yang terlibat, serta membagikan selebaran terkait kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu didedahkan Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Latheefa Koya, ketika mengumumkan senarai 80 individu dan entiti yang akan menerima notis kompaun kerana dipercayai menerima dana daripada 1MDB.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Komisaris Utama Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC), Latheefa Koya, saat mengumumkan daftar 80 individu dan entitas yang akan menerima pemberitahuan majemuk karena diyakini telah menerima dana dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHAMAD Sabu mengetuai delegasi Malaysia mengadakan kunjung hormat terhadap Ketua Setiausaha Kabinet Jepun, Yoshihide Suga bagi membincang pengukuhan kerjasama pertahanan antara Malaysia dan Jepun di Tokyo, hari ini.", "r": {"result": "MOHAMAD Sabu memimpin delegasi Malaysia untuk melakukan kunjungan kehormatan kepada Kepala Sekretaris Kabinet Jepang Yoshihide Suga untuk membahas penguatan kerjasama pertahanan antara Malaysia dan Jepang di Tokyo hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, tempat pengkebumiannya kekal rahsia yang diketahui oleh segelintir manusia walaupun ia merupakan spekulasi hebat.", "r": {"result": "Sampai hari ini, tempat pemakamannya tetap menjadi rahasia yang diketahui oleh sedikit manusia meskipun itu menjadi bahan spekulasi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga didapati tidak menyebabkan mutasi sel, ia juga tidak memberi apa-apa kesan terhadap kesuburan.", "r": {"result": "Itu juga ditemukan tidak menyebabkan mutasi sel, juga tidak berpengaruh pada kesuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang pasti, ia hanya akan memberi impak kepada kumpulan penjenayah yang menggunakan tunai untuk menjalankan kegiatan jenayah kewangan.", "r": {"result": "\u201cYang pasti hanya berdampak pada kelompok kriminal yang menggunakan uang tunai untuk melakukan aktivitas kejahatan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K-5", "r": {"result": "K-5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui cara ini, kegusaran orang ramai tentang belia yang dikatakan tidak bersedia dan mudah dipengaruhi oleh pelbagai pihak.", "r": {"result": "Dengan begitu, keresahan publik terhadap pemuda yang disebut-sebut tidak siap dan mudah dipengaruhi oleh berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blangpidie, Aceh Barat Daya Blangpidie merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Barat Daya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blangpidie, Aceh Barat Blangpidie adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Barat Daya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even GMs, they all respected him so much.", "r": {"result": "Bahkan para GM, mereka semua sangat menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Ketua Audit Negara 2010 turut melaporkan kegagalan kerajaan negeri Kelantan bagi melaksanakan 7 projek Rumah Awam Kos Rendah (RAKR), iaitu Sungai Ketil di Gua Musang, Dalam Rhu dan Jubakar II (Tumpat), Kadok (Kota Bharu), Padang Tembak II (Pengkalan Chepa), Labok (Machang) serta Bunut Susu II (Pasir Mas) membabitkan rumah teres, kluster dan pangsapuri yang kosnya dianggarkan RM39.1 juta.", "r": {"result": "Laporan Auditor Jenderal 2010 juga melaporkan kegagalan pemerintah negara bagian Kelantan dalam melaksanakan 7 proyek Perumahan Rakyat Murah (RAKR), yaitu Sungai Ketil di Gua Musang, Dalam Rhu dan Jubakar II (Tumpat), Kadok (Kota Bharu), Lapangan Tembak II (Pengkalan) Chepa), Labok (Machang) dan Bunut Susu II (Pasir Mas) yang melibatkan rumah teras, cluster dan apartemen dengan perkiraan biaya RM39,1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan seni merangkumi setiap aspek kehidupan manusia.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa seni mencakup setiap aspek kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti manusia berhak makan dan minum, namun bersepakat kepada Tuhan untuk tidak memilih makan.", "r": {"result": "Seperti manusia memiliki hak untuk makan dan minum, namun sependapat dengan Tuhan untuk tidak memilih untuk makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voller merupakan sebahagian daripada pasukan Jerman yang menjuarai Piala Dunia 1990 di Itali.", "r": {"result": "Voller adalah bagian dari tim Jerman yang memenangkan Piala Dunia 1990 di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini suatu dakyah halus dalam mencetuskan persepsi negatif dalam kalangan rakyat terutama kepada generasi Y. Meminggirkan agama atau tiada keperluan utama dalam keagamaan adalah satu keganasan persepsi yang perlu ditangani segera.", "r": {"result": "Ini adalah indoktrinasi halus dalam menciptakan persepsi negatif di kalangan masyarakat, khususnya generasi Y. Meminggirkan agama atau tidak memiliki syarat utama dalam agama merupakan kekerasan persepsi yang perlu segera diberantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 20 April 1938 di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 20 April 1938 di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini tidak diikuti oleh World Conservation Monitoring Centre atau IUCN, yang menganggap \"L.", "r": {"result": "Pendekatan ini tidak diikuti oleh Pusat Pemantauan Konservasi Dunia atau IUCN, yang menganggap \"L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has broken a few world aviation records, including one when he flew Malaysia Airlines' first B777-200 eastward from Seattle to Kuala Lumpur and back.", "r": {"result": "Dia telah memecahkan beberapa rekor penerbangan dunia, termasuk ketika dia menerbangkan B777-200 pertama Malaysia Airlines ke arah timur dari Seattle ke Kuala Lumpur dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kematian penerima, anugerah tersebut dipulangkan kepada tabung berlian untuk digunakan semula.", "r": {"result": "Pada hari kematian penerima, penghargaan dikembalikan ke dana berlian untuk digunakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekayun Mudik Sekayun Mudik merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pematang Tiga, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sekayun Mudik Sekayun Mudik adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pematang Tiga, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmawati pernah jadi mangsa buli siber Azmawati yang mengendalikan Buletin Bernama dan program Ruang Bicara berkata, walaupun dia menjadi wajah hadapan pada usia 35 tahun, ia bukan penghalang atau alasan untuk tidak menyahut cabaran dunia komunikasi masa kini.", "r": {"result": "Azmawati menjadi korban cyberbullying Azmawati yang menjalankan program Buletin Bernama dan Ruang Bicara mengatakan, meski berada di garis depan di usia 35 tahun, bukan menjadi kendala atau alasan untuk tidak menjawab tantangan zaman sekarang. dunia komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Kuala Lumpur - Anwar Ibrahim membenarkan kalau pilot Malaysia Airlines yang hilang Kapten Zaharie Ahmad Shah, adalah simpatisan tokoh oposisi Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "CO, Kuala Lumpur - Anwar Ibrahim mengakui pilot Malaysia Airlines yang hilang, Kapten Zaharie Ahmad Shah, adalah simpatisan tokoh oposisi Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan wajib dilaksanakan mulai tahun persekolahan 2003.", "r": {"result": "Pendidikan wajib dimulai dari tahun ajaran 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Elta EL/M-2221(X) adalah radar pengawas dan pembedil yang berupaya memberikan carian radar dan amaran ancaman pada gelombang I/J/K.", "r": {"result": "2 Elta EL/M-2221(X) adalah radar pengintai dan penembak yang mampu menyediakan pencarian radar dan peringatan ancaman pada gelombang I/J/K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kalai Mor terletak pada kedudukan Latitud N35* 39.7725', Longitud E62* 33.2903' pada ketinggian 405.08 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kalai Mor terletak di Lintang N35* 39.7725', Bujur E62* 33.2903' pada ketinggian 405.08 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir kembali lagi", "r": {"result": "Banjir kembali lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar SMKTBP hanya terdiri daripada tingkatan 4 dan 5 sahaja.", "r": {"result": "Siswa SMKTBP hanya terdiri dari form 4 dan 5 saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia adalah 900,000.", "r": {"result": "Jadi 900.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pekerja itu tunduk kepada kehendak majikannya, dia akan dinaikan pangkat atau menerima gaji yang lebih lumayan.", "r": {"result": "Jika karyawan tunduk pada keinginan majikannya, dia akan dipromosikan atau menerima gaji yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, jabatan ini juga pernah dua kali dipegang oleh militer, yaitu oleh Letjen TNI Alamsjah Ratoe Perwiranegara (1978-1983) dan Laksamana Muda TNI (Purn) Tarmizi Taher (1993-1998).", "r": {"result": "Dulu, jabatan ini juga dua kali dijabat oleh militer, yakni oleh Letnan Jenderal TNI Alamsjah Ratoe Perwiranegara (1978-1983) dan Laksamana Muda TNI (Purn) Tarmizi Taher (1993-1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, perkhidmatannya terganggu oleh tugasan lainnya, antaranya mengukur dan mengemaskini peta di Florida.", "r": {"result": "Saat itu, dinasnya diinterupsi oleh tugas lain, di antaranya mengukur dan memperbarui peta di Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 150 warga emas yang terdiri daripada pesara kerajaan yang tinggal di sekitar Gua Musang, Kelantan mengikuti program sihat untuk memenuhi masa lapang mereka pada setiap hari.", "r": {"result": "Sebanyak 150 lansia yang terdiri dari pensiunan pemerintah yang tinggal di sekitar Gua Musang, Kelantan mengikuti program sehat untuk mengisi waktu luang setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castro mengambil alih perniagaan persendirian dan industri komersial menjadikan milikan negara termasuklah hartanah milik Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Castro mengambil alih bisnis swasta dan menasionalisasi industri komersial termasuk real estat yang dimiliki oleh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OBJEKTIF Sebagai sebuah institusi yang berteraskan Pengajian Islam, IPDAS bertekad untuk melahirkan: 1.", "r": {"result": "TUJUAN Sebagai lembaga berbasis Studi Islam, IPDAS bertekad untuk menghasilkan: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FLNKS ialah kelompok pejuang pemerdekaan koloni Perancis New Caledonia.", "r": {"result": "FLNKS adalah kelompok pejuang kemerdekaan untuk koloni Perancis di Kaledonia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap semasa memegang jawatan ini, kita akan dapat mencapai kesimpulan kepada isu MH370\".", "r": {"result": "Saya berharap dengan memegang posisi ini, kami dapat mencapai kesimpulan tentang masalah MH370\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 8 malam 30 April lalu, seorang mangsa dirogol secara bergilir-gilir oleh lima lelaki manakala seorang lagi mangsa dicabul kenalannya.", "r": {"result": "Dalam kejadian pada pukul 20.00 tanggal 30 April, seorang korban diperkosa secara bergiliran oleh lima orang laki-laki, sementara korban lainnya dicabuli oleh seorang kenalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Kerinci Bahasa Kerinci (; Jawi: bhs krynchy) ialah salah satu bahasa dalam kelompok Malayan yang dituturkan di Provinsi Jambi, Sumatera terutamanya di Kabupaten Kerinci, Kota Sungai Penuh, Malaysia dan daerah lainnya.", "r": {"result": "Bahasa Kerinci Bahasa Kerinci (; Jawi: bhs krynchy) adalah salah satu bahasa dalam rumpun Melayu yang dituturkan di Provinsi Jambi, Sumatera, khususnya di Kabupaten Kerinci, Kota Sungai Penuh, Malaysia dan daerah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (ven) - Perang dagang yang dilancarkan Amerika Serikat terhadap Republik Rakyat China tidak saja melemahkan mata uang yuan, juga membuat pasar saham China kehilangan statusnya sebagai pasar saham terbesar kedua di dunia.", "r": {"result": "loading... (ven) - Perang dagang yang dilancarkan Amerika Serikat terhadap Republik Rakyat Tiongkok tidak hanya melemahkan mata uang yuan, tetapi juga membuat pasar saham Tiongkok kehilangan statusnya sebagai pasar saham terbesar kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengumpulkan angka dari Istanbul, ditambah kepada angka sedia ada.", "r": {"result": "Kami mengumpulkan angka-angka dari Istanbul, ditambah dengan angka-angka yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (Pas) boleh tutup sebelah mata soal integriti ini untuk bersekongkol dengan UMNO.", "r": {"result": "\u201cMereka (PAS) bisa menutup mata terhadap persoalan integritas ini untuk berkolusi dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And you can't because your whole reality has just been flipped upside down\".", "r": {"result": "Dan Anda tidak bisa karena seluruh realitas Anda baru saja terbalik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nota: Untuk maklumat terperinci, lihat vertebra lumbar\" Vertebra-vertebra ini dibina dengan lasak, kerana ianya perlu menanggung beban yang lebih daripada vertebra lain.", "r": {"result": "\"Catatan: Untuk informasi selengkapnya, lihat vertebra lumbal\" Vertebra ini dibuat agar kuat, karena harus menahan beban lebih berat daripada vertebra lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya-gaya banyak bekalan tenaga voltan tinggi adalah juga dibuat.", "r": {"result": "Banyak gaya catu daya tegangan tinggi juga dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Mohamad Sabut berkata, perkara itu hanya KDN yang boleh membuat keputusan.", "r": {"result": "Presidennya, Mohamad Sabut, mengatakan hanya KDN yang bisa mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas pula mengenai kesedaran masyarakat mengenai isu alam sekitar, Bee Yin berkata, dia akui trend kesedaran semakin meningkat.", "r": {"result": "Mengomentari kesadaran masyarakat terhadap masalah lingkungan, kata Bee Yin, dia mengakui tren kesadaran semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini begitu susah.", "r": {"result": "Tahun ini begitu sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tragedi pertempuran di Sungai Aro jejak langkah/kelibat Sultan Thaha tidak dapat diketahui lagi oleh rakyat umum, kecuali oleh pembantunya yang rapat.", "r": {"result": "Setelah tragedi pertempuran di Sungai Aro, jejak langkah Sultan Thaha tidak bisa lagi diketahui oleh masyarakat umum, kecuali oleh para pembantu dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan yang mengarah ke Mekkah Jumat lalu seolah seperti serangan balas dendam atas kematian Pemimpin milisi Houthi, Nasser al-Kaait.", "r": {"result": "Serangan yang mengarah ke Mekkah Jumat lalu tampak seperti serangan balas dendam atas kematian pemimpin milisi Houthi, Nasser al-Kaait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, bisa bermanfaat jika dinikmati sewajarnya.", "r": {"result": "Di sisi lain, dapat bermanfaat jika dinikmati dengan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirto juga menerima salinan manifes pesawat yang digunakan Prabowo.", "r": {"result": "Tirto juga menerima salinan manifes pesawat yang digunakan Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wusterwitz (Amt) Wusterwitz merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Wusterwitz (Amt) Wusterwitz adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Potsdam-Mittelmark, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAZRIL MDNOR akui kehebatan pemain profesional dalam e-Sukan yang boleh mengubah teknik permainan anda ke tahap lebih tinggi.", "r": {"result": "HAZRIL MDNOR mengakui kehebatan para pemain profesional di e-Sports yang dapat mengubah teknik permainan Anda ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sari, Pulo Bandring, Asahan Taman Sari merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Pulo Bandring, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Taman Sari, Pulo Bandring, Asahan Taman Sari adalah salah satu desa di kecamatan Pulo Bandring, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kampung Pisang, Husin berjumpa semula dengan geng-geng yang lamanya dan juga Mon, wanita yang mula-mula mengisi taman hatinya semasa Kampung Pisang di landa Zombi dan penyebab kepadanya hendak berjaya walaupun tidak mempunyai SPM.", "r": {"result": "Di Kampung Pisang, Husin kembali bertemu dengan geng-geng lamanya dan juga Mon, wanita yang pertama kali mengisi hatinya saat Kampung Pisang dihantam Zombie dan alasan ingin sukses meski tidak memiliki SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarwandi 3.", "r": {"result": "Sarwandi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP alu-alukan siasatan berkaitan isu dana asing", "r": {"result": "DAP menyambut baik investigasi terkait isu dana asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Amerika menyifatkan Serangan Tet sebagai tamparan hebat ke atas tentera Amerika.", "r": {"result": "Media Amerika menggambarkan Serangan Tet sebagai pukulan besar bagi militer Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kewangan Islam Malaysia kini, mencakupi 25 peratus daripada industri perbankan dari segi aset.", "r": {"result": "Industri keuangan syariah Malaysia saat ini menyumbang 25 persen dari industri perbankan dalam hal aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Zealand ada mengeksport daging ditinkan, tetapi industri ini masih muda, dan keluaran ini popular di Kepulauan Pasifik tetapi kurang popular di negara asal.", "r": {"result": "Selandia Baru memang mengekspor daging kaleng, tetapi industrinya masih muda, dan produknya populer di Kepulauan Pasifik tetapi kurang populer di negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka tetap berjaya.", "r": {"result": "\"Mereka masih sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Falak Sheikh Tahir, Pantai Aceh, Pulau Pinang 9.", "r": {"result": "Pusat Falak Sheikh Tahir, Pantai Aceh, Penang 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama polisi pengisihan panjang-sifar tidak sah", "r": {"result": "Nama kebijakan pengurutan panjang-nol tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) mengeluarkan 150 Permit Kelulusan (AP) bagi mengimport kubis bulat, tahun ini, dengan 63 syarikat tidak diperbaharui AP sebagai langkah pemutihan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) menerbitkan 150 Izin Persetujuan (AP) untuk impor kol bulat, tahun ini, dengan 63 perusahaan tidak memperbarui AP sebagai tindakan pemutihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga memperkenalkan bantuan tangkapan haiwan seperti anjing, kucing, biawak, ular, musang dan monyet di seluruh negara dengan kaedah tangkapan yang selamat dan lebih berperikemanusiaan dengan bayaran pengurusan yang berpatutan,\" kata pemuda merangkap presiden persatuan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKami juga memperkenalkan bantuan penangkapan hewan seperti anjing, kucing, kadal, ular, rubah, dan monyet ke seluruh pelosok tanah air dengan metode penangkapan yang aman dan lebih manusiawi dengan biaya pengelolaan yang masuk akal,\u201d kata pemuda yang juga merupakan presiden asosiasi tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukanstructural navigation", "r": {"result": "Masukkan navigasi struktural", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan negara yang menggunakan Bahasa Inggeris, perkataaan \"state\", \"nation\" dan \"country\" difahami dalam konteks tempatan dan tidak disalahertikan dalam konteks berkenaan.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara berbahasa Inggris, kata \"negara\", \"bangsa\" dan \"negara\" dipahami dalam konteks lokal dan tidak disalahpahami dalam konteks itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut ditahan, tiga anggota polis berpangkat sarjan dan konstabel yang bertugas di sempadan Pengkalan Hulu di Gerik dan Betong, Thailand, yang dipercayai menjadi pengatur dan ejen pengangkut, membawa keluar warga India melalui pintu sempadan.", "r": {"result": "Turut ditangkap, tiga polisi berpangkat sersan dan polisi yang bertugas di perbatasan Pengkalan Hulu di Gerik dan Betong, Thailand, yang diduga sebagai penyelenggara dan agen transportasi, membawa warga India keluar melalui gerbang perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi PH Rantau Panjang, Dr Wan Shah Jihan Wan Din.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua PH Rantau Panjang, Dr Wan Shah Jihan Wan Din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perbandingan bulan ke bulan, import berkembang tiga peratus manakala jumlah dagangan, eksport dan lebihan dagangan masing-masing menyusut kepada 1.2 peratus, lima peratus dan 80.7 peratus.", "r": {"result": "Untuk perbandingan bulan ke bulan, impor tumbuh tiga persen sementara total perdagangan, ekspor, dan surplus perdagangan menyusut masing-masing menjadi 1,2 persen, lima persen, dan 80,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marin terlepas perlawanan Perisai Komuniti FA 2012 akibat kecederaan hamstring.", "r": {"result": "Marin melewatkan Community Shield FA 2012 karena cedera hamstring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang berlaku apabila jenama biskut digemari ramai, Oreo menyempurnakan lukisan mural 3D #MYWonderfilled di tengah pusat bandar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Inilah yang terjadi ketika merek biskuit populer, Oreo menyelesaikan lukisan mural 3D #MYWonderfilled di tengah pusat kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dari segi seni bina penyangga selalunya mempunyai cuma satu bahagian, untuk jambatan biasanya dua bahagian (sepasang) yang serupa dibina.", "r": {"result": "Meskipun secara arsitektur abutmen seringkali hanya memiliki satu bagian, untuk jembatan biasanya dibangun dua bagian yang identik (berpasangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata MAHB perlu membelanjakan lebihan wang diperoleh daripada kutipan cukai lapangan terbang dengan memastikan kemudahan di klia2 mencapai standard yang sama seperti KLIA, membaik pulih landasan terbang dan kawasan apron yang tidak rata serta menyediakan lebih banyak ruang penumpang dan mengubah reka bentuk pintu masuk ntuk menaiki pesawat\".", "r": {"result": "Ia mengatakan MAHB harus membelanjakan kelebihan uang yang diperoleh dari pemungutan pajak bandara dengan memastikan fasilitas di klia2 mencapai standar yang sama dengan KLIA, merehabilitasi landasan pacu dan area apron yang tidak rata serta menyediakan lebih banyak ruang penumpang dan mendesain ulang pintu keberangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Cempaka, Kuala Terengganu, 21020 Kampung Bukit Cempaka merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Cempaka, Kuala Terengganu, 21020 Kampung Bukit Cempaka adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran ini mengambil namanya dari salah satu dari gelaran subsidiari Duke Westminster, Viscount Belgrave.", "r": {"result": "Alun-alun ini mengambil namanya dari salah satu gelar anak perusahaan Duke of Westminster, Viscount Belgrave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choon, bapa Kim, satu hari telah membawa pulang seorang wanita dan mengumumkan keputusannya untuk berkahwin dengannya.", "r": {"result": "Choon, ayah Kim, suatu hari membawa pulang seorang wanita dan mengumumkan keputusannya untuk menikahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu, ketika berlaku ketegangan kaum pada 1987 akibat tindakan sesetengah pihak mempersoalkan soal ketuanan Melayu.", "r": {"result": "\u201cDulu, ketika terjadi ketegangan rasial pada 1987 akibat ulah beberapa pihak yang mempersoalkan isu supremasi Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam undang-undang Rom, \"pemegang kontrak itu sendiri dianggap sebagai pihak bagi kontrak itu dan ia mengambil kontrak kedua antara orang yang bertindak bagi pihak prinsipal dan pihak yang kemudian untuk memnindahkan hak-hak dan kewajipan yang terbit daripada kontrak itu kepadanya\".", "r": {"result": "Dalam hukum Romawi, \"pemegang kontrak itu sendiri dianggap sebagai pihak dalam kontrak dan dibutuhkan kontrak kedua antara orang yang bertindak atas nama prinsipal dan pihak selanjutnya untuk mengalihkan hak dan kewajiban yang timbul dari kontrak kepadanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Primas mahu jumpa KDN bincang SOP 'mengelirukan' pengambilan pekerja asing", "r": {"result": "Primas ingin menemui KDN untuk membahas SOP 'membingungkan' mempekerjakan tenaga kerja asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak sanggup diperalatkan.", "r": {"result": "Saya tidak mau dimanipulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transgender individuals are often discriminated against in Malaysia, while cross-dressing and sodomy are illegal.", "r": {"result": "Individu transgender sering didiskriminasi di Malaysia, sementara berpakaian silang dan sodomi adalah ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengeluaran daging lembu segar tempatan juga harus mampan supaya jika terjadi langkah pengurangan import daging beku, impak negatif secara berpanjangan seperti kenaikan harga tidak berlaku sehingga boleh menjejaskan kuasa beli pengguna,\" katanya pada persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Sabah, hari ini.", "r": {"result": "\u201cProduksi daging sapi segar lokal juga harus berkelanjutan agar jika diambil langkah-langkah untuk mengurangi impor daging beku, tidak terjadi dampak negatif jangka panjang seperti kenaikan harga yang dapat mempengaruhi daya beli konsumen. katanya dalam rapat Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negara Bagian Sabah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu semua Orang Asli di negeri ini khususnya di Parlimen Tanjung Malim menyokong semua calon BN dalam PRU-14, hanya kerajaan BN dapat menyelesaikan semua permasalahan kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin semua Orang Asli di negara bagian ini, khususnya di DPRD Tanjung Malim mendukung semua caleg BN di GE-14, hanya pemerintah BN yang bisa menyelesaikan semua masalah kita,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar: PAS tak ada modal main isu undi tak percaya PM", "r": {"result": "Anwar: PAS tidak punya modal untuk bermain dengan mosi tidak percaya PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Selajambe adalah 43284.", "r": {"result": "Kodepos yang digunakan di Selajambe adalah 43284.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita tengok kepada siasatan dan kalau ada ketirisan kita akan laporkan kepada SPRM untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Jadi, kita lihat investigasinya dan jika ada kebocoran akan kita laporkan ke MACC untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Gambir, Johor Bukit Gambir (N2deg12.723' E102deg39.194') (Poskod 84800) merupakan bandar kecil di Daerah Tangkak, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Gambir, Johor Bukit Gambir (N2deg12.723' E102deg39.194') (Kode Pos 84800) adalah sebuah kota kecil di Distrik Tangkak, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbang Manjul, Seruyan Hulu, Seruyan Tumbang Manjul merupakan sebuah desa di kecamatan Seruyan Hulu, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tumbang Manjul, Seruyan Hulu, Seruyan Tumbang Manjul adalah sebuah desa di kecamatan Seruyan Hulu, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENJANA PENDAPATAN 160.", "r": {"result": "Presiden, PE-TUNJANG KELIMA: MENGUTAMAKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT DAN PELUANG MENGHASILKAN PENGHASILAN 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar kami semua, dengan penuh keriangan, menyanyi Lagu kebebasan.", "r": {"result": "Mari kita semua, dengan sukacita, menyanyikan Lagu kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CGC) untuk menyediakan akses kepada perusahaan kecil dan sederhana (PKS) kepada nilai pembiayaan berjumlah RM2 bilion melalui skim Jaminan Portfolio-i.", "r": {"result": "(CGC) untuk memberikan akses kepada usaha kecil dan menengah (UKM) ke nilai pembiayaan sebesar RM2 miliar melalui skema Penjaminan Portofolio-i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi Sidang DUN lalu, Mohd Shaid pernah membawa usul mengenai penanaman tumbuhan itu, namun ia ditolak untuk dibahaskan.", "r": {"result": "Pada sesi terakhir Majelis Negara, Mohd Shaid pernah mengajukan mosi terkait penanaman tanaman tersebut, namun ditolak untuk diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you're travelling be sure to send your vehicles in for a quick service!", "r": {"result": "Jika Anda bepergian, pastikan untuk mengirimkan kendaraan Anda untuk layanan cepat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebagai wadah perbincangan dan muzakarah dua hala untuk menambah baik pencapaian umat Islam Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ini adalah forum diskusi dan debat bilateral untuk meningkatkan prestasi Muslim Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kluet Timur, Aceh Selatan Kluet Timur merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Selatan, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Kluet Timur, Aceh Selatan Kluet Timur adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Selatan, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada turutan atau giliran untuk mengambil bahan-bahan itu supaya nampak ada perhiasan pada sajian persembahan itu.", "r": {"result": "Ada urutan atau giliran mengambil ramuan sehingga terlihat ada hiasan pada sesaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerald Melcolm Gerald Melcom adalah salah seorang daripada pasangan dua beradik yang merupakan rakyat Malaysia pertama yang sampai ke Kutub Utara.", "r": {"result": "Gerald Melcolm Gerald Melcom adalah salah satu dari dua bersaudara yang merupakan orang Malaysia pertama yang mencapai Kutub Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Panglima Awang karya Harun Aminurrashid (1962) 10.", "r": {"result": "Anak Panglima Awang oleh Harun Aminurrashid (1962) 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Belanjawan 2019, Kementerian Kewangan telah mengumumkan bahawa Petronas akan memberi dividen khas sebanyak RM30 bilion kepada kerajaan untuk digunakan dalam pembayaran tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan yang dianggarkan berjumlah RM37 billion pada tahun ini.", "r": {"result": "Pada presentasi Anggaran 2019, Kementerian Keuangan telah mengumumkan bahwa Petronas akan memberikan dividen khusus sebesar RM30 miliar kepada pemerintah untuk digunakan dalam pembayaran GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan yang diperkirakan mencapai RM37 miliar tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cesson-Sevigne Cesson-Sevigne ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Cesson-Sevigne Cesson-Sevigne adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perbezaan ketara jika membandingkan Bundestag dengan Dewan Rakyat di Malaysia ialah kurangnya masa yang digunakan untuk berkhidmat di kawasan-kawasan parlimen di Jerman.", "r": {"result": "Satu perbedaan penting ketika membandingkan Bundestag dengan Dewan Rakyat di Malaysia adalah kurangnya waktu yang dihabiskan untuk melayani daerah pemilihan parlementer di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bekerjasama dengan pihak terlibat dan saya anggap perkara ini boleh diselesaikan.", "r": {"result": "\"Kami akan bekerja dengan pihak-pihak yang terlibat dan saya pikir masalah ini dapat diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti pemain GD sudah melarikan diri daripada kawalan atau kedudukan awalnya.", "r": {"result": "Artinya pemain GD sudah lepas dari kendali atau posisi awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan pengukuhan program Vietnamisasi Nixon.", "r": {"result": "Ini memungkinkan penguatan program Vietnamisasi Nixon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Memang kali ini kita nampak kerajaan amat bermurah hati seperti menyediakan bantuan khusus kepada keluarga yang mempunyai anak OKU.", "r": {"result": "J: Memang saat ini kita melihat pemerintah sangat dermawan, seperti memberikan bantuan khusus kepada keluarga yang memiliki anak cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Ketua Pengarah ROS, Surayati Ibrahim, berkata siasatan terhadap status AGM PPBM yang mendapat bantahan masih diteruskan tanpa meletakkan jangka masa khusus bagi menyelesaikan siasatan berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin Dirjen ROS Surayati Ibrahim mengatakan, pemeriksaan terhadap status PPBM RUPST yang mendapat keberatan masih terus berjalan tanpa menetapkan waktu tertentu untuk menyelesaikan pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENCUCI mulut Itali diadun dengan susu, krim segar dan gelatin, sedap rasanya.", "r": {"result": "Obat kumur Italia dicampur dengan susu, krim segar, dan gelatin, rasanya enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can anything good come from there\"?", "r": {"result": "Bisakah sesuatu yang baik datang dari sana\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk menawarkan kursus pengajian dan pemberian ijazah di semua peringkat.", "r": {"result": "Ini termasuk menawarkan program studi dan pemberian gelar di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim WhatsApp sudah melakukan update untuk menutupi celah keamanan tersebut.", "r": {"result": "Tim WhatsApp telah memperbarui untuk menutupi celah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carilah informasi sebanyak-banyaknya mengenai cara pembuatan paspor anak melalui kantor imigrasi terdekat sehingga mengetahui syarat dan informasi terkini.", "r": {"result": "Cari informasi sebanyak-banyaknya tentang cara pembuatan paspor anak melalui kantor imigrasi terdekat agar mengetahui kondisi dan informasi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin menegaskan perbuatan membunuh haiwan berkenaan adalah sama sekali bertentangan dengan Dasar Perlindungan dan Penjagaan Alam Sekitar yang merupakan sebahagian daripada 15 polisi Minyak Sawit Mampan Malaysia (MSPO) yang menjadi amalan Felda,\" menurut kenyataan tersebut.", "r": {"result": "\"Kami ingin menekankan bahwa tindakan membunuh hewan sepenuhnya bertentangan dengan Kebijakan Perlindungan dan Peduli Lingkungan yang merupakan bagian dari 15 kebijakan Minyak Kelapa Sawit Berkelanjutan Malaysia (MSPO) yang dipraktikkan Felda,\" menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odin mempunyai anak yang paling terkenal daripada mereka adalah Thor.", "r": {"result": "Odin memiliki seorang putra yang paling terkenal adalah Thor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarbulak Jarbulak merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Jarbulak Jarbulak adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pariwisata Arief Yahya, mengatakan Wonderful Indonesia harus jeli untuk memaksimalkan peluang.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata Arief Yahya mengatakan, Wonderful Indonesia harus jeli memaksimalkan peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan fizikal sekolah berkembang pesat sesuai dengan kehendak aspirasi pendidikan moden.", "r": {"result": "Perkembangan fisik sekolah berkembang pesat sesuai dengan kebutuhan aspirasi pendidikan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai enam ahli PMSP selain beberapa wakil pertubuhan bukan kerajaan (NGO) lain turut hadir bagi menyerahkan memorandum terbabit.", "r": {"result": "Sebanyak enam anggota PMSP serta beberapa perwakilan lembaga swadaya masyarakat (LSM) lainnya juga hadir untuk menyerahkan nota kesepahaman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Lubuk Besar.", "r": {"result": "Ada 8 desa di Kabupaten Lubuk Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Teluk Parsi 1991, Iraq mengakui kepada pasukan pemeriksa Bangsa-bangsa Bersatu sebagai telah menghasilkan 19,000 L toksin botulinum pekat, yang dianggarkan sekitar 10,000 L diisi dalam senjata ketenteraan.", "r": {"result": "Setelah Perang Teluk Persia 1991, Irak mengakui kepada tim inspeksi PBB bahwa mereka telah menghasilkan 19.000 L toksin botulinum pekat, yang diperkirakan 10.000 L diisi dengan senjata militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah kejauhan anjing Talbot, anjing pemburu utara dan anjing pemburu selatan saling berkacuk mustahil untuk ditentukan: pengarang pada pertengahan abad ke-19 sudah sukar membezakan ketiga-tiga baka ini.", "r": {"result": "Sejauh mana anjing Talbot, anjing utara, dan anjing selatan tidak mungkin ditentukan: penulis pada pertengahan abad ke-19 mengalami kesulitan membedakan ketiga ras ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya muncul dalam episod \"iCarly\", \"True Jackson, VP\", dan \"The Troop\", dan dalam siri gameshow \"BrainSurge\".", "r": {"result": "Dia kemudian muncul di episode \"iCarly\", \"True Jackson, VP\", dan \"The Troop\", dan di serial gameshow \"BrainSurge\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pematang Rahim Pematang Rahim merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mendahara Ulu, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pematang Rahim Pematang Rahim adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mendahara Ulu, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Mac tahun lepas, PPBM menyertai gabungan pembangkang, Pakatan Harapan, yang sebelum itu dianggotai DAP, Parti Keadilan Rakyat (PKR) dan Parti Amanah Negara, sebagai komponennya.", "r": {"result": "Pada 20 Maret tahun lalu, PPBM bergabung dengan koalisi oposisi, Pakatan Harapan, yang sebelumnya memasukkan DAP, Parti Keadilan Rakyat (PKR), dan Parti Amanah Negara, sebagai komponennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resia", "r": {"result": "Resi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka mendapat geran daripada Finas berdasarkan merit, tiada siapa boleh persoalkan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau mereka mendapatkan hibah dari Finas berdasarkan merit, tidak ada yang bisa mempersoalkannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Prusia Frederick William IV enggan menerima jawatan maharaja apabila baginda ditawarkan kepadanya atas alasan bahawa perlembagaan sedemikian dan tawaran sedemikian menafikan hak putera-putera negara-negara Jerman masing-masing.", "r": {"result": "Raja Prusia Frederick William IV menolak untuk menerima posisi kaisar ketika ditawarkan kepadanya dengan alasan bahwa konstitusi semacam itu dan tawaran semacam itu menyangkal hak para pangeran di masing-masing negara bagian Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan komponen yang penting bagi petrol.", "r": {"result": "Ini adalah komponen penting dari bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 7 Dis (Bernama) -- Berikut adalah teks penuh ucapan Presiden UMNO Datuk Seri Najib Tun Razak bertajuk 'UMNO:PELAKSANA WASIAT PUSAKA, HARAPAN SEJATI KESEJAHTERAAN NEGARA BANGSA' pada perasmian Perhimpunan Agung UMNO 2017 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sinihari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 7 Des (Bernama) -- Berikut teks lengkap pidato Presiden UMNO Datuk Seri Najib Tun Razak bertajuk 'UMNO: PELAKSANA LEGACY, HARAPAN SEJATI KESEJAHTERAAN BANGSA' pada pembukaan General UMNO 2017 Pertemuan di Putra World Trade Center (PWTC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maggio memulakan kerjayanya di Vicenza dan membuat debut Serie A pada musim 2000-01 dan beliau bermain enam perlawanan pada musim itu.", "r": {"result": "Maggio memulai karirnya di Vicenza dan melakukan debutnya di Serie A pada musim 2000-01 dan dia memainkan enam pertandingan musim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah perjuangan PAS juga, doktrin menolak BN sudah tertanam lama dan cukup sebati dengan ahli PAS.", "r": {"result": "Dari segi sejarah perjuangan PAS juga, doktrin menolak BN sudah mendarah daging sejak lama dan cukup mendarah daging di kalangan anggota PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga tidak dibenarkan menggunakan wang dari suatu negeri untuk membiayai kerajaan di suatu negeri yang lain.", "r": {"result": "Pemerintah juga tidak diperbolehkan menggunakan uang dari satu negara bagian untuk membiayai pemerintahan di negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto MOHD ASHYRAF ALOR SETAR - Kedah mengesahkan kemaraan ke separuh akhir Piala FA 2019 dengan agregat 4-2 selepas terikat 1-1 dengan PKNS FC pada suku akhir kedua di Stadium Darul Aman, malam tadi.", "r": {"result": "- Foto oleh MOHD ASHYRAF ALOR SETAR - Kedah memastikan lolos ke babak semifinal Piala FA 2019 dengan skor agregat 4-2 setelah bermain imbang 1-1 dengan PKNS FC pada babak perempat final kedua di Stadion Darul Aman, Tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ProLintas mengesahkan laporan mengenai kren terbalik di KM25.2 berhampiran Dataran Ukay pada 10 pagi tadi.", "r": {"result": "\u201cProLintas membenarkan adanya laporan crane terbalik di KM25.2 dekat Dataran Ukay pada pukul 10 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Rafizi terus selesa mendahului penyandang jawatan Timbalan Presiden PKR itu dengan kelebihan 229 undi, selain mengungguli keputusan di empat daripada enam cabang PKR negeri ini bagi merebut jawatan nombor dua dalam parti.", "r": {"result": "Mohd Rafizi terus nyaman memimpin Wakil Presiden PKR petahana dengan keunggulan 229 suara, selain memenangkan hasil di empat dari enam cabang PKR di negara bagian untuk mengklaim posisi nomor dua di partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bimbang aduan tidak dipercayai dan akan menerima akibat yang lebih teruk.", "r": {"result": "Mereka takut pengaduan tidak dipercaya dan akan menerima konsekuensi yang lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan burung Pangling Hitam boleh didapati di kawasan paya berair cetek serta berumput pendek di dunia lama.", "r": {"result": "Kebanyakan trenggiling hitam dapat ditemukan di rawa-rawa dangkal dan rerumputan pendek di dunia lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka semua kaum saling bertukar dan berkongsi kepakaran kerana mustahil dapat hidup keseorangan.", "r": {"result": "Jadi semua ras bertukar dan berbagi keahlian karena tidak mungkin hidup sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motschwil Motschwil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Motschwil Motschwil adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya, banyak faktor luaran yang berada di luar kawalan Jokowi, yang mampu mengganggu perekonomian Indonesia seperti perang dagang antara Amerika Syarikat dengan China, krisis ekonomi di Turki, masalah di Uni Eropah yang disebabkan Brexit dan krisis anggaran belanja negara Itali.", "r": {"result": "Masalahnya, banyak faktor eksternal di luar kendali Jokowi yang dapat mengganggu perekonomian Indonesia seperti perang dagang antara Amerika Serikat dan China, krisis ekonomi di Turki, masalah di Uni Eropa akibat Brexit dan krisis anggaran di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Cheng Hua memiliki 27 pelajar lelaki dan 23 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 50 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Cheng Hua (C) memiliki 27 siswa laki-laki dan 23 siswa perempuan, sehingga total menjadi 50 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berkayuh sejauh 176.9 kilometer, Marcus Culey yang berasal dari Australia tiba dahulu di garisan penamat secara solo dengan meninggalkan kira-kira 50 meter kelompok besar di belakang.", "r": {"result": "Setelah mengayuh sejauh 176,9 kilometer, Marcus Culey dari Australia tiba lebih dulu di garis finis sendirian meninggalkan sekitar 50 meter dari kelompok besar di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitos sebegini sering kali menggambarkan penciptaan sebagai hasil hubungan seksual, dan bertindak sebagai rekod genealogikal pada dewa yang terhasil darinya.", "r": {"result": "Mitos semacam itu sering menggambarkan penciptaan sebagai hasil dari hubungan seksual, dan bertindak sebagai catatan silsilah dewa yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan itu dipanggil oleh Perdana Menteri Sepanyol Mariano Rajoy setelah tuntutan Perkara 155 dari Perlembagaan Sepanyol 1978 dibuat beserta dengan arahan agar seluruh pemerintah Catalonia dikeluarkan dari pejabat.", "r": {"result": "Pemilihan itu dilakukan oleh Perdana Menteri Spanyol Mariano Rajoy setelah Pasal 155 Konstitusi Spanyol 1978 diminta dengan perintah agar seluruh pemerintah Catalan dicopot dari jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan ini memuatkan lebih 4,000 Hadis di dalam 32 buku \"(kutub)\" yang dibahagikan kepada 1,500 bab \"(abwab)\".", "r": {"result": "Koleksi ini memuat lebih dari 4.000 hadits dalam 32 kitab \"(qutub)\" yang terbagi dalam 1.500 bab \"(abwab)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun kekal sebagai pelabur asing terbesar dalam sektor pembuatan dengan 1,400 syarikat Jepun beroperasi di Malaysia.", "r": {"result": "Jepang tetap menjadi investor asing terbesar di sektor manufaktur dengan 1.400 perusahaan Jepang beroperasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang dengan ciri-ciri sindrom Coffin-Lowry tidak memiliki mutasi yang dikenal pasti pada gen RPS6KA3.", "r": {"result": "Beberapa orang dengan ciri sindrom Coffin-Lowry tidak memiliki mutasi yang teridentifikasi pada gen RPS6KA3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan tersebut disampaikan Duta Besar/Wakil Tetap Indonesia untuk Perserikatan Bangsa-bangsa (PBB) Dian Triansyah Djani di Jenewa, Hasan Kleib.", "r": {"result": "Keputusan tersebut disampaikan Duta Besar/Perwakilan Tetap Indonesia untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) Dian Triansyah Djani di Jenewa, Hasan Kleib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal selia perlu mainkan peranan mengetatkan penguatkuasaan seperti Akta Kawalan Harga, Akta Timbang dan Sukat dan sebagainya.", "r": {"result": "Regulator perlu berperan dalam memperketat penegakan hukum seperti UU Pengendalian Harga, UU Timbangan dan Ukuran dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, beliau berkawan rapat dengan Callisthenes, yang kemudian belajar bersama-sama Alexander Agung.", "r": {"result": "Di sana, dia berteman dekat dengan Callisthenes, yang kemudian belajar dengan Alexander Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunani", "r": {"result": "Yunani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imperatif lain termasuk meningkatkan sambungan pengangkutan awam bagi penduduk bandar dan akses ke kawasan luar bandar; memastikan perkhidmatan pengangkutan awam pada kos berpatutan; mengukuhkan peringkat-peringkat perkhidmatan; dan mengurangkan kesesakan dan pencemaran.", "r": {"result": "Keharusan lainnya termasuk meningkatkan konektivitas angkutan umum untuk penduduk perkotaan dan akses ke daerah pedesaan; memastikan layanan angkutan umum dengan biaya terjangkau; memperkuat tingkat layanan; dan mengurangi kemacetan dan polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Putra Negeri Johor, Laksamana (B) Datuk Seri Ahmad Puzi Abdul Kahar berkata, memaafkan mereka yang melakukan kesalahan seperti ini adalah satu tindakan sia-sia kerana ia tidak memberi jaminan seseorang itu tidak mengulangi kesalahan sama pada masa akan datang.", "r": {"result": "Ketua Putra Negeri Johor, Laksamana (R) Datuk Seri Ahmad Puzi Abdul Kahar mengatakan, memaafkan orang yang melakukan kesalahan seperti ini merupakan tindakan yang sia-sia karena tidak menjamin seseorang tidak akan mengulangi kesalahan yang sama di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasionalis Filipina yang diketuai oleh Manuel Quezon dan Sergio Osmena ghairah menyokong draf Undang-Undang Jones Bill 1912, yang memperuntukkan kebebasan Filipina selepas lapan tahun, tetapi kemudiannya menukar pandangan mereka, memilih untuk rang undang-undang yang kurang memberi tumpuan kepada masa daripada mengenai syarat-syarat kemerdekaan.", "r": {"result": "Nasionalis Filipina yang dipimpin oleh Manuel Quezon dan Sergio Osmena dengan penuh semangat mendukung RUU Jones tahun 1912, yang memberikan kemerdekaan Filipina setelah delapan tahun, tetapi kemudian mengubah pandangan mereka, memilih RUU yang kurang berfokus pada waktu daripada syarat-syarat kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di sebelah kiri, anda hanya mempunyai x tambah b per 2 a kuasa dua.", "r": {"result": "Dan di sebelah kiri, Anda hanya memiliki x tambah b dikali 2 a kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja lemas di tali air, rakan hilang", "r": {"result": "Remaja tenggelam di permukaan air, teman hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kilang NAFAS diilhamkan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, dengan 80 peratus saham dimilliki 900,000 petani dan peladang yang selama ini menjadi pembekal baja subsidi kepada golongan sasar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pabrik NAFAS terinspirasi dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dengan 80 persen saham dimiliki oleh 900.000 petani dan peternak yang selama ini memasok pupuk bersubsidi kepada kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dendam Perawan diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Revenge of the Virgin diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litium perlu disimpan di dalam cecair hidrokarbon tidak mudah bakar seperti nafta.", "r": {"result": "Litium perlu disimpan dalam cairan hidrokarbon yang tidak mudah terbakar seperti nafta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik cari kesepakatan \"Saya tidak menolak kemungkinan kaedah sama diguna pakai (untuk Semenanjung), tapi lebih baik kita mengadakan kesepakatan bagi menentukan calon,\" katanya dalam temu bual khas bersama BH dan New Straits Times (NST) sempena Perhimpunan Agung UMNO 2017 yang bermula Selasa ini.", "r": {"result": "Lebih baik cari kesepakatan \u201cSaya tidak menutup kemungkinan metode yang sama digunakan (untuk Semenanjung), tapi lebih baik kita mencapai kesepakatan untuk menentukan calon,\u201d ujarnya dalam wawancara khusus dengan BH. dan New Straits Times (NST) dalam rangka Sidang Umum UMNO 2017 yang dimulai Selasa ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tai Tham", "r": {"result": "Tai Tham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Aur I Tanjung Aur I merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pino, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Aur I Tanjung Aur I adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Pino, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Lubnan Gunung Lebanon (; \"Jabal Lubnan\", ; \"\"), nama geografik, merupakan banjaran gunung Lebanon, purata melebihi 2,200 meter tinggi da menerima sejumlah besar kelembapan, termasuk salji, yang purata sekitar empat meter tebal.", "r": {"result": "Gunung Lebanon Gunung Lebanon (; \"Jabal Lebanon\", ; \"\"), nama geografis, adalah pegunungan di Lebanon, dengan tinggi rata-rata lebih dari 2.200 meter dan menerima kelembapan dalam jumlah besar, termasuk salju, dengan ketebalan rata-rata sekitar empat meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi lawatan yang turut memba BERNAMA itu adalah untuk beliau mendengar dan melihat sendiri operasi kelangsungan agensi berita bagi menentukan tindakan lanjut dalam mempertingkatkan tenaga dan infrastruktur lebih baharu dalam menghadapi dunia media yang sedang berubah.", "r": {"result": "Sesi tur, yang juga menyertakan BERNAMA, baginya untuk mendengar dan melihat sendiri operasi kelangsungan hidup kantor berita untuk menentukan tindakan lebih lanjut dalam meningkatkan energi dan infrastruktur baru dalam menghadapi dunia media yang terus berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan penglibatan sektor swasta, Kerajaan akan menyediakan ruang di hospital dan klinik kesihatan Kerajaan untuk menempatkan 244 buah mesin hemodalisis lagi yang akan disumbangkan oleh sektor swasta dalam memenuhi tanggungjawab sosial korporat mereka; dan Keempat: Menyediakan ubat-ubatan bagi pesakit yang menjalani rawatan hemodialisis kronik dan akut dengan peruntukan sebanyak 45.4 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk mendorong keterlibatan pihak swasta, Pemerintah akan menyediakan ruang di rumah sakit dan klinik pemerintah untuk menampung 244 lebih mesin hemodialisis yang akan disumbangkan oleh pihak swasta dalam memenuhi tanggung jawab sosial perusahaan mereka; dan Keempat: Pemberian obat-obatan untuk pasien yang menjalani pengobatan hemodialisis kronis dan akut dengan alokasi 45,4 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka berdiam diri dan tidak bercakap banyak,\" kata Nigro.", "r": {"result": "\"Mereka diam dan tidak banyak bicara,\" kata Nigro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You'd think Montreal's only hope would be Carey Price wearing an S on his chest, but that S has really just stood for \"solid\" this season.", "r": {"result": "Anda akan mengira satu-satunya harapan Montreal adalah Carey Price mengenakan S di dadanya, tetapi S itu benar-benar berarti \"solid\" musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum ke-14 dua bulan lalu, Mat Shuhaimi, 50 yang mewakili PKR mengatasi calon BN, PAS dan PRM dengan majoriti 12,480 undi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-14 dua bulan lalu, Mat Shuhaimi, 50 tahun yang mewakili PKR mengalahkan pasangan calon dari BN, PAS dan PRM dengan perolehan suara sebanyak 12.480 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bagi meningkatkan pendapatan dan produktiviti golongan miskin sama ada di bandar atau luar di bandar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni untuk meningkatkan pendapatan dan produktivitas masyarakat miskin baik di kota maupun di luar kota,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tiada beranak, dan Ia pula tidak diperanakkan;", "r": {"result": "\u201cDia tidak melahirkan, dan Dia tidak diperanakkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasi Merapat, Kluet Selatan, Aceh Selatan Pasi Merapat merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kluet Selatan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pasi Merapat, Kluet Selatan, Aceh Selatan Pasi Merapat adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kluet Selatan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengebom ini berupaya terbang pada kelajuan subsonik pada ketinggian sehingga 50,000 kaki (15 km).", "r": {"result": "Pembom ini mampu terbang dengan kecepatan subsonik di ketinggian hingga 50.000 kaki (15 km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Serralles di Ponce digunakan untuk pemandangan dalaman dan luaran istana sementara halaman dalaman Casa de Espana di Old San Juan digunakan untuk kedua-dua adegan pertabalan.", "r": {"result": "Istana Serralles di Ponce digunakan untuk pemandangan interior dan eksterior istana sedangkan halaman interior Casa de Espana di Old San Juan digunakan untuk kedua adegan penobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak mohon maaf terbuka kenapa?", "r": {"result": "Mengapa Anda ingin meminta maaf secara terbuka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, arwah bapa meninggalkan tanah pertanian iaitu kebun kelapa sawit dan dusun.", "r": {"result": "Misalnya almarhum ayah meninggalkan lahan pertanian yaitu perkebunan sawit dan kebun buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, lebih 330 ribu pelatih akan mendapat manfaat daripada inisiatif ini melalui antaranya program-program berikut: Pertama: 585 juta ringgit untuk peralatan latihan TVET di Politeknik, Kolej Komuniti, Institut Kemahiran MARA, Institut Kemahiran Belia Negara, Institut Latihan Perindustrian, GiatMARA dan Kolej Vokasional; Kedua: 350 juta ringgit untuk membiayai program di bawah Perbadanan Tabung Pembangunan Kemahiran; dan Ketiga: 80 juta ringgit untuk penubuhan Akademi Pelancongan di Kolej Komuniti Kota Kinabalu, Kolej Vokasional Sandakan serta Institut Latihan Perindustrian Serian, Sarawak Tuan Yang Dipertua, Langkah Empat pula, berkenaan Memperkasa Belia, Komuniti dan NGO.", "r": {"result": "Selain itu, lebih dari 330 ribu peserta akan mendapat manfaat dari inisiatif ini melalui program-program berikut: Pertama: 585 juta ringgit untuk peralatan pelatihan TVET di Politeknik, Community College, Institut Keterampilan MARA, Institut Keterampilan Pemuda Nasional, Institut Pelatihan Industri, GiatMARA dan Kejuruan Kampus; Kedua: 350 juta ringgit untuk mendanai program di bawah Skills Development Fund Corporation; dan Ketiga: 80 juta ringgit untuk pendirian Akademi Pariwisata di Community College Kota Kinabalu, Sekolah Kejuruan Sandakan dan Institut Pelatihan Industri Serian, Tuan Presiden Sarawak, Langkah Empat, mengenai Pemberdayaan Pemuda, Komunitas dan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kata Dr. Mahathir, pihaknya menetapkan syarat penting untuk menyertai parti itu ialah mereka bukan ahli dalam mana-mana parti PH terutamanya DAP, Parti Amanah Negara (Amanah), PKR dan Warisan, pemohon mesti keluar dari UMNO dan menjadi ahli Bebas dalam tempoh yang lama.", "r": {"result": "Namun, kata dr. Mahathir, pihaknya menetapkan syarat penting untuk bergabung dengan partai adalah mereka bukan anggota partai PH mana pun terutama DAP, Parti Amanah Negara (Amanah), PKR dan Warisan, pelamar harus keluar dari UMNO dan menjadi anggota Independen untuk waktu yang lama. waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan menggunakan kemudahan dan perkhidmatan di dua pelabuhan sedia ada (Pelabuhan Johor dan Pelabuhan Tanjung Pelepas),\" katanya kepada pemberita selepas majlis perasmian Minggu Pelabuhan 2018 di sini.", "r": {"result": "Kami akan menggunakan fasilitas dan layanan di dua pelabuhan yang ada (Pelabuhan Johor dan Pelabuhan Tanjung Pelepas),\" katanya kepada wartawan usai acara pembukaan Port Week 2018 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak spesies dinamai, genus \"Cricetus\" telah dibahagikan dan spesies ini (bersama-sama dengan beberapa yang lain) dipisahkan ke dalam genus \"Mesocricetus\", yang membawa kepada nama saintifik yang diterima sekarang iaitu tikus belanda emas \"Mesocricetus auratus\".", "r": {"result": "Sejak spesies itu dinamai, genus \"Cricetus\" dibagi dan spesies ini (bersama dengan beberapa lainnya) dipisahkan menjadi genus \"Mesocricetus\", yang mengarah ke nama ilmiah yang sekarang diterima dari tikus belanda emas \"Mesocricetus auratus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Mongol kelihatan tidak berminat untuk menggabungkan Palestin ke dalam sistem pentabiran Mongol, dan beberapa bulan selepas serangan ke atas Syria, tentera Mamluk datang dari Mesir dan menduduki semula kawasan ini dengan mendapat sedikit tentangan.", "r": {"result": "Namun, bangsa Mongol tampaknya tidak tertarik untuk memasukkan Palestina ke dalam sistem administrasi Mongol, dan beberapa bulan setelah penyerangan ke Suriah, pasukan Mamluk datang dari Mesir dan menduduki kembali wilayah tersebut dengan sedikit perlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERNAMA penuhi kehendak golongan sasar", "r": {"result": "PERNAMA memenuhi kebutuhan kelompok sasaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tinggal di Jakarta, pada suatu kali ia membaca sebuah karangan dalam majalah Timbul.", "r": {"result": "Saat tinggal di Jakarta, suatu hari ia membaca sebuah esai di majalah Timbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasalah, ...nak dekat pilihan raya.", "r": {"result": "Wajar,...mendekati pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan dua pemimpin pembangkang itu mengakibatkan perpecahan yang ketara dalam gabungan Pakatan Rakyat, apabila DAP dan Pas tanpa bersembunyi lagi meluahkan perasaan tidak puas hati terhadap dasar dan polisi masing-masing.", "r": {"result": "Hilangnya kedua pemimpin oposisi tersebut mengakibatkan perpecahan yang signifikan dalam koalisi Pakatan Rakyat, ketika DAP dan Pas tanpa malu-malu mengungkapkan ketidakpuasan mereka terhadap kebijakan dan kebijakan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sontak hal tersebut langsung menjadi perhatian warga yang melintasi jalan usai menyaksikan upacara HUT ke-74 Republik Indonesia.", "r": {"result": "Sontak menjadi perhatian warga yang melintasi jalan tersebut usai menyaksikan upacara HUT RI ke-74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 28 Mac - Kerajaan memperuntukkan RM2.3 juta pada tahun ini untuk membina enam telaga tiub di Terengganu, Pahang, Selangor dan Sabah bagi mengepam air ke kawasan tanah gambut yang berperanan sebagai sumber bekalan air ketika kerja-kerja pemadaman api semasa kebakaran.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 28 Maret - Pemerintah mengalokasikan RM2,3 juta tahun ini untuk membangun enam sumur tabung di Terengganu, Pahang, Selangor dan Sabah untuk memompa air ke lahan gambut yang berfungsi sebagai sumber pasokan air selama pemadaman kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang apabila mereka ditimpa oleh sesuatu kesusahan, mereka berkata: \"Sesungguhnya kami adalah kepunyaan Allah dan kepada Allah jualah kami kembali.\"", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang ketika ditimpa sesuatu yang sulit, mereka berkata: \"Sesungguhnya kami adalah milik Allah dan kepada Allah kami akan kembali.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jalinan kerja tidak disokong]", "r": {"result": "interworking tidak didukung]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membebaskan sistem bas dalam bandar untuk menjelajahi seluruh bandar menuju pusat bandar.", "r": {"result": "Ini membebaskan sistem bus dalam kota untuk melakukan perjalanan melintasi kota menuju pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhadarsa Bhadarsa ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Faizabad di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Bhadarsa Bhadarsa adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Faizabad di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percetakan Negara, Jakarta, Kamis (9/4/2015) Roy melanjutkan, masyarakat dalam hal ini harus ikut andil dalam pengawasan keamanan pangan dengan menjadi konsumen yang cerdas dan mampu melindungi diri dari produk yang berisiko terhadap kesehatan.", "r": {"result": "Percetakan Negara, Jakarta, Kamis (9/4/2015) Roy melanjutkan, masyarakat dalam hal ini harus ikut serta dalam pengawasan keamanan pangan dengan menjadi konsumen yang cerdas dan mampu melindungi diri dari produk yang berisiko bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap mudah mengkafirkan, mensyirikkan dan membidaah sesatkan majoriti ulama dan umat Islam, seterusnya menghalalkan darah sesama saudara seIslam juga tidak boleh diterima.", "r": {"result": "Sikap mudah kafir, musyrik dan bid'ah menyesatkan mayoritas ulama dan muslim, semakin melegalkan darah sesama muslim juga tidak bisa diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan ditubuhkan oleh kerajaan PH pada 30 Mei lalu untuk menerima wang derma dan sumbangan daripada mana-mana orang perseorangan dan syarikat bagi membantu kerajaan menangani isu hutang negara.", "r": {"result": "Tabung Harapan didirikan oleh pemerintah PH pada 30 Mei lalu untuk menerima sumbangan dan kontribusi dari individu dan perusahaan mana pun untuk membantu pemerintah mengatasi masalah utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, data dan fakta semasa tidak memihak langkah-langkah reformasi yang diambil setakat ini.", "r": {"result": "Namun, data dan fakta saat ini tidak mendukung langkah-langkah reformasi yang diambil selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan empangan ini bagi membekalkan air kepada 2,759 pesawah dalam Skim Pengairan Besut.", "r": {"result": "Tujuan bendungan ini adalah untuk memasok air ke 2.759 petani padi di Skema Irigasi Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ikhwan Muhamad ENDAU: Jabatan Perkhidmatan Veterinar (JPV) Johor melaksanakan langkah segera bagi membendung wabak penyakit kuku dan mulut (FMD), yang dikesan menjangkiti ternakan lembu di kawasan Mukim Teriang dan Endau, dekat sini, sejak 7 Jun lalu.", "r": {"result": "- Foto oleh Ikhwan Muhamad ENDAU: Departemen Layanan Veteriner Johor (JPV) menerapkan langkah-langkah segera untuk mengekang wabah penyakit mulut dan kuku (FMD), yang terdeteksi menginfeksi sapi di daerah Mukim Teriang dan Endau, dekat sini, sejak Juni 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi sekarang pentingnya bertabayun (melakukan semakan),\" katanya.", "r": {"result": "Dalam situasi saat ini, penting untuk berhati-hati (melakukan peninjauan),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menakisma sebenar berbeza dalam dua sub-famili cetaceans: the \"Odontoceti\" (paus bergigi--termasuk dolphins) dan \"Mystceti\" (paus baleens--termasuk paus terbesar, seperti paus Biru).", "r": {"result": "Menachisma sejati berbeda dalam dua sub-famili cetacea: \"Odontoceti\" (paus bergigi - termasuk lumba-lumba) dan \"Mystceti\" (paus baleen - termasuk paus terbesar, seperti paus Biru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petaling Jaya: Akhbar BH menerima Anugerah Pasukan Editorial (Kepujian Tertinggi) Pelancongan Terbaik pada Majlis Anugerah Media Perubatan (MTMA) 2019 di sini, malam ini.", "r": {"result": "Petaling Jaya: Koran BH menerima penghargaan Best Tourism Editorial Team Award (Penghargaan Tertinggi) pada Medical Media Awards (MTMA) 2019 di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedang berbincang untuk memahami apa aset pertahanan yang Kementerian Pertahanan mahukan.", "r": {"result": "Kami sedang berdiskusi untuk memahami aset pertahanan apa yang diinginkan Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gita Cinta dari SMA\" ditayangkan pada 1979.", "r": {"result": "\"Gita Cinta dari SMA\" ditayangkan pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia langkah politik daripada kerajaan lepas\".", "r": {"result": "Ini langkah politik dari pemerintahan sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Romanchuk (U.S., T54, 800 and up): World champion in the marathon and already qualified for Tokyo in that event.", "r": {"result": "Daniel Romanchuk (AS, T54, 800 dan lebih tinggi): Juara dunia maraton dan sudah lolos ke Tokyo dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pastinya, Allah Hu Ta'ala menyukai hamba-hambaNya yang terus berikhtiar dengan gigih, merancang masa depan demi kepentingan negara dan ummah seluruhnya.", "r": {"result": "Namun yang pasti, Allah Hu Ta'ala menyukai hamba-Nya yang terus berjuang keras, merencanakan masa depan untuk kemaslahatan negara dan seluruh ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan puncak terletak di sebelah Laos.", "r": {"result": "Sebagian besar puncak terletak di sisi Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songs of Innocence pada asalnya merupakan karya lengkap yang julung kali dicetak pada tahun 1789, berbentuk koleksi berkonsep 19 puisi yang diserikan dengan seni lukis.", "r": {"result": "Songs of Innocence awalnya merupakan karya lengkap yang dicetak pertama kali pada tahun 1789, berupa kumpulan konseptual 19 puisi yang dihias dengan seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah merasakan mereka kehinaan dalam kehidupan dunia (dengan berbagai bala bencana), dan sesungguhnya azab seksa hari akhirat (yang disediakan untuk mereka) lebih besar lagi. Kalaulah mereka mengetahui (hakikat ini, tentulah mereka tidak mendustakan Rasul).", "r": {"result": "Maka Allah jadikan mereka merasa terhina dalam kehidupan dunia ini (dengan berbagai musibah), dan sesungguhnya azab akhirat (yang disiapkan untuk mereka) lebih besar lagi. Kalau saja mereka tahu (fakta ini, mereka pasti tidak akan mendustakan Rasul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, berkata terdapat 675 unit rumah generasi kedua FELCRA di lima tempat antaranya di Pekan serta Bera Pahang, serta Sukau di Kinabatangan, Sabah tertangguh pembinaannya dan memerlukan RM73 juta untuk diteruskan.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, mengatakan ada 675 unit rumah FELCRA generasi kedua di lima tempat termasuk Pekan dan Bera Pahang, serta Sukau di Kinabatangan, Sabah yang pembangunannya tertunda dan membutuhkan RM73 juta untuk melanjutkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya bisa sebut yaitu budget pas-pasan jiwa sosialita atau 'BPJS',\" ujarnya saat mengisi diskusi perang prostitusi online dan kejahatan pada perempuan, di Jakarta, Kamis (24/1).", "r": {"result": "Kalau boleh saya bilang anggaran kesejahteraan sosial atau BPJS,\" ujarnya saat mengisi diskusi tentang perang terhadap prostitusi online dan kejahatan terhadap perempuan, di Jakarta, Kamis (24/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suharto mula kehilangan mengawal keadaan dan sama seperti beliau telah ditolak untuk meningkatkan gerakan reformasi dengan Megawati dan Amien, Wahid mengalami strok pada Januari 1998.", "r": {"result": "Suharto mulai kehilangan kendali atas situasi dan saat dia didorong untuk meningkatkan gerakan reformasi bersama Megawati dan Amien, Wahid mengalami stroke pada Januari 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She then signed up as a staff at the National Vocational Training Council and taught hair and makeup grooming to students at the centre.", "r": {"result": "Dia kemudian mendaftar sebagai staf di Dewan Pelatihan Kejuruan Nasional dan mengajar perawatan rambut dan rias wajah kepada siswa di pusat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Photo R240", "r": {"result": "Foto Stylus Epson R240", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kejadian itu disedari oleh salah seorang jurulatih yang turut berada di dalam air apabila tiba-tiba mendapati keluar banyak buih udara dari bahagian mulut mangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kejadian tersebut diketahui oleh salah satu pelatih yang juga berada di dalam air saat tiba-tiba melihat banyak gelembung udara yang keluar dari mulut korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai lima cerita pendek mengenai refleksi, tafsiran dan perspektif para pembuat filem Singapura ini ketika mereka melakukan perjalanan menyusur akar budaya mereka dan bagaimana mereka menjadikan Singapura tempat mereka, menyeluruh dengan lancar menjalin kisah lalu dan sekarang sepanjang generasi mencari, memahami, memelihara dan mengekalkan warisan kita.", "r": {"result": "Menampilkan lima cerita pendek tentang refleksi, interpretasi, dan perspektif para pembuat film Singapura ini saat mereka melakukan perjalanan melalui akar budaya mereka dan bagaimana mereka menjadikan Singapura tempat mereka, keseluruhan menjalin masa lalu dan masa kini dengan mulus melintasi generasi yang mencari, memahami, melestarikan, dan mempertahankan warisan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah membaca isi surat wasiat itu, mereka kecewa kerana khabar angin yang didengari adalah betul.", "r": {"result": "Setelah membaca isi surat wasiat tersebut, mereka kecewa karena rumor yang mereka dengar ternyata benar adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 98 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 98 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lotus Five Star AV adalah pengedar utama filem Tamil dan filem Hindi di Malaysia, termasuk hak pengedaran DVD dan VCD .", "r": {"result": "Lotus Five Star AV adalah distributor utama film Tamil dan film Hindi di Malaysia, termasuk hak distribusi DVD dan VCD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesepakatan suara ASEAN membawa pandangan 10 negara anggotanya, perlu untuk menjadikan rantau ini lebih kuat, sekali gus boleh didengar kuasa ekonomi dunia dan negara maju.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kesepakatan suara ASEAN membawa pandangan 10 negara anggotanya, perlu untuk memperkuat kawasan, sehingga kekuatan ekonomi dunia dan negara maju dapat didengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melancarkan tugas, Badan Pengawas dipecahkan kepada biro-biro tertentu (sekarang ada 12 biro) yang mempunyai tugas masing-masing.", "r": {"result": "Untuk melaksanakan tugas tersebut, Badan Pengawas dibagi menjadi biro-biro tertentu (sekarang ada 12 biro) yang memiliki tugas masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip SMIL", "r": {"result": "naskah SMIL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir Mohamad dalam ucaptamanya pada persidangan itu berkata, kerajaan sedang menimbang untuk menyenaraikan agensi matangnya ke dalam pasaran saham pada masa hadapan dan mengurangkan pemegangan saham beberapa GLC dalam syarikat senaraian awam.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohamad dalam pidato utamanya di konferensi tersebut mengatakan bahwa pemerintah sedang mempertimbangkan untuk mendaftarkan agensinya yang sudah matang di pasar saham di masa depan dan mengurangi kepemilikan saham beberapa GLC di perusahaan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta aksi mengajak masyarakat supaya berpikir rasional dan tidak mudah terpancing dengan isu tersebut.", "r": {"result": "Para peserta aksi mengajak masyarakat berpikir rasional dan tidak mudah terombang-ambing oleh isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Shatar, yang juga Timbalan Naib Canselor (Hal Ehwal Pelajar dan Alumni), Universiti Putra Malaysia (UPM) berkata, lazimnya individu menjalankan aktiviti seks haram adalah wanita dan aktiviti itu tidak meletakkan sebarang had usia mahupun latar belakang individu yang terbabit.", "r": {"result": "Mohammad Shatar yang juga Wakil Rektor Bidang Kemahasiswaan dan Alumni Universiti Putra Malaysia (UPM) mengatakan, biasanya yang melakukan aktivitas seks ilegal adalah perempuan dan aktivitas tersebut tidak mengenal batasan usia maupun latar belakang. individu yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Le 1er septembre 2016, Robert Menard, le maire de Beziers, proche du RN, publiait ce Tweet : \" #Rentreedesclasses : la preuve la plus eclatante du #GrandRemplacement en cours.", "r": {"result": "\" Le 1er septembre 2016, Robert Menard, le maire de Beziers, proche du RN, publiait ce Tweet : \" #Rentreedesclasses : la preuve la plus eclatante du #GrandRemplacement en cours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini kita mahu meningkatkan penguatkuasaan.", "r": {"result": "Kali ini kami ingin meningkatkan penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap mereka mempunyai bidang tugasan yang tertentu untuk melicinkan pentadbiran negeri.", "r": {"result": "Masing-masing memiliki tugas tertentu untuk kelancaran penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They got that with the verdict.", "r": {"result": "Mereka mendapatkannya dengan vonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh sekali untuk mengejar populariti.", "r": {"result": "Masih jauh untuk mengejar popularitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua tugu yang terletak di laman hadapan National Gallery iaitu James II di sebelah barat dan George Washington di sebelah timur.", "r": {"result": "Ada dua monumen yang terletak di depan National Gallery, James II di sisi barat dan George Washington di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omura menegaskan kanak-kanak yang menjadi peserta dalam program makan malam di situ tidak semestinya datang daripada keluarga miskin.", "r": {"result": "Omura menegaskan, anak-anak yang menjadi peserta program makan malam di sana tidak serta merta berasal dari keluarga miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Ibrahim Dasuki, Sultan ke-18, telah ditangkap dan dibuang negeri oleh ketua tentera Nigeria, Sani Abacha, Kemudian, Maccido telah ditabalkan menjadi Sultan.", "r": {"result": "Setelah Ibrahim Dasuki, Sultan ke-18, ditangkap dan diasingkan oleh panglima tentara Nigeria, Sani Abacha, Belakangan, Maccido dilantik sebagai Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang mematikan dan menghidupkan;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dialah yang mematikan dan menghidupkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Thurgau.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Thurgau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemimpin itu bertemu selepas menghadiri Persidangan Sedunia Ketiga Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) mengenai Pengurangan Risiko Bencana di Sendai International Centre di sini.", "r": {"result": "Kedua pemimpin bertemu setelah menghadiri Konferensi Dunia Ketiga Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) tentang Pengurangan Risiko Bencana di Pusat Internasional Sendai di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gangsterisme tidak akan ditolak ansur dalam apa jua cara.", "r": {"result": "\"Gangsterisme tidak akan ditoleransi dengan cara apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa makan malam, saya keinginan mengambil satu lagi kepak ayam, tapi saya perasan tak cukup untuk semua orang, oleh itu tak jadi.", "r": {"result": "Saat makan malam, saya ingin mengambil sayap ayam lagi, tetapi saya perhatikan bahwa tidak cukup untuk semua orang, jadi itu tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "** Tulisan ini pendapat peribadi penulis dan tidak semestinya mewakili pendapat Malay Mail.", "r": {"result": "**Artikel ini merupakan opini pribadi penulis dan tidak serta merta mewakili opini Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then after a 10-yard Montgomery run, he ran for one yard while Iowa State receiver Hakeem Butler pinned Baylor safety Blake Lynch to the grass during a block.", "r": {"result": "Kemudian setelah berlari Montgomery sejauh 10 yard, dia berlari sejauh satu yard sementara penerima Iowa State Hakeem Butler menyematkan keselamatan Baylor Blake Lynch ke rumput selama satu blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masih menyembunyikan status sebenarnya kini, Jasmin berkata kehidupannya masih sama seperti dulu dan bahagia dengan dua orang putera dan seorang puteri hatinya.", "r": {"result": "Meski kini masih menyembunyikan status aslinya, Jasmin mengatakan hidupnya masih sama seperti dulu dan bahagia dengan dua putra dan satu putri di hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan bersambung esok.", "r": {"result": "Konferensi berlanjut besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Trump menandatangani deklarasi di mana AS mengiktiraf Bukit Golan sebagai milik rejim Israel.", "r": {"result": "Sebelumnya, Trump menandatangani deklarasi di mana AS mengakui Dataran Tinggi Golan sebagai milik rezim Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa diragui, perubahan tidak popular dilaksanakan tetapi perubahan ini tidak disenangi oleh mereka yang tewas.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, perubahan yang tidak populer diterapkan tetapi perubahan ini tidak disukai oleh mereka yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledak", "r": {"result": "Eksplosif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangipur, Ghazipur Jangipur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Ghazipur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Jangipur, Ghazipur Jangipur adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Ghazipur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah (wahai Muhammad): Beramalah kamu (akan segala yang diperintahkan), maka Allah dan RasulNya serta orang-orang yang beriman akan melihat apa yang kamu kerjakan; dan kamu akan dikembalikan kepada (Allah) Yang Mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan yang nyata, kemudian Ia menerangkan kepada kamu apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Dan katakanlah (hai Muhammad): Lakukan apa yang diperintahkan kepadamu, maka Allah dan Rasul-Nya dan orang-orang beriman akan melihat apa yang kamu lakukan; dan kamu akan dikembalikan kepada (Allah) Yang mengetahui yang ghaib dan yang nyata, kemudian Dia menjelaskan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun masih ada suara di luar sana khususnya oleh pembangkang dan segmen media tertentu, bagi saya ia tiada lagi isu bagi 1MDB\".", "r": {"result": "\"Meskipun masih ada suara di luar sana, terutama dari oposisi dan segmen media tertentu, bagi saya 1MDB tidak lagi menjadi masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "737-100 adalah rekaan pertama Boeing dan disebabkan fizikalnya yang pendek dan gemuk, Boeing menggelarkannya \"FLUF\" untuk 'Fat Little Ugly Fella' dimana pada masa yang sama, industri penerbangan memberi gelaran 'Baby Boeing'.", "r": {"result": "737-100 adalah desain pertama Boeing dan karena fisiknya yang pendek dan gemuk, Boeing menamainya \"FLUF\" untuk 'Fat Little Ugly Fella' di mana pada saat yang sama, industri penerbangan memberinya gelar 'Baby Boeing'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek langgar Danial dituduh esok Lelaki disyaki melanggar Syed Muhammad Danial Syed Syakir dalam kemalangan di Kilometer 293.5 Lebuhraya Utara Selatan berhampiran persimpangan Southville City, Kajang pada 10 Ogos lalu akan dituduh esok.", "r": {"result": "Tersangka yang menabrak Danial akan diadili besok Orang yang diduga menabrak Syed Muhammad Danial Syed Syakir dalam kecelakaan di Kilometer 293,5 Jalan Tol Utara Selatan dekat perempatan Southville City, Kajang pada 10 Agustus akan diadili besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pakar bimbang bahawa penemuan ini adalah bahagian dari penipuan antarabangsa menyangkut benda-benda kuno.", "r": {"result": "Para ahli khawatir penemuan itu merupakan bagian dari penipuan internasional yang melibatkan barang antik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhumspringe Rhumspringe merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Gottingen, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Rhumspringe Rhumspringe adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gottingen, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagratuni telah hancur ditewaskan oleh empayar Byzantine dan empayar Seljuk Turk pada kurun ke-11 selepas mashihi.", "r": {"result": "Bagratuni dihancurkan oleh Kekaisaran Bizantium dan Kekaisaran Turki Seljuk pada abad ke-11 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, perbadanan dibenarkan di sisi undang-undang untuk mengeluarkan saham \"tercair\" pada harga di bawah nilai tara.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, perusahaan diizinkan secara hukum untuk menerbitkan saham \"dilutif\" dengan harga di bawah par.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the costs involved in running elderly two-man buses, and with a general reduction in the number of operators, buses and services in the years following in the deregulated industry as competitors merged or sold out, these examples of use outside London declined through the 1990s.", "r": {"result": "Dengan biaya yang diperlukan untuk menjalankan bus dua orang tua, dan dengan pengurangan umum dalam jumlah operator, bus, dan layanan di tahun-tahun berikutnya dalam industri deregulasi karena pesaing bergabung atau terjual habis, contoh penggunaan di luar London ini menurun selama 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skaters qualify for the final by earning points according to their placements.", "r": {"result": "Skater lolos ke final dengan mendapatkan poin sesuai dengan penempatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program nuklear Iran Program nuklear Iran dilancarkan pada era 1950-an dengan bantuan Amerika Syarikat sebagai sebahagian program \"Atoms for Peace\".", "r": {"result": "Program nuklir Iran Program nuklir Iran diluncurkan pada tahun 1950-an dengan bantuan Amerika Serikat sebagai bagian dari program \"Atom untuk Perdamaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukali Mukali merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Mukali Mukali adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter berkata, JKR Sabah juga sudah mengambilalih pengurusan aset awam seperti jalan majlis dan sistem pembentungan daripada pihak berkuasa tempatan (PBT) secara berperingkat.", "r": {"result": "Peter mengatakan, JKR Sabah juga telah mengambil alih pengelolaan aset publik seperti jalan dewan dan saluran air limbah dari pemerintah daerah (PBT) secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian sesiapa yang telah mewajibkan dirinya (dengan niat mengerjakan) ibadat Haji itu, maka tidak boleh mencampuri isteri, dan tidak boleh membuat maksiat, dan tidak boleh bertengkar, dalam masa mengerjakan ibadat Haji. Dan apa jua kebaikan yang kamu kerjakan adalah diketahui oleh Allah; dan hendaklah kamu membawa bekal dengan cukupnya kerana sesungguhnya sebaik-baik bekal itu ialah memelihara diri (dari keaiban meminta sedekah); dan bertaqwalah kepadaKu wahai orang-orang yang berakal (yang dapat memikir dan memahaminya).", "r": {"result": "Oleh karena itu, barangsiapa yang telah menunaikan hajinya sendiri, maka dia tidak boleh mengganggu istrinya, dan dia tidak boleh melakukan maksiat, dan dia tidak boleh membantah, selama menunaikan haji. Dan kebaikan apa pun yang Anda lakukan diketahui Tuhan; dan kalian harus membawa makanan yang cukup karena makanan yang paling baik adalah untuk melindungi diri (dari rasa malu meminta sedekah); dan bertakwalah kepada-Ku, wahai orang-orang yang berakal (yang dapat berpikir dan memahaminya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai Presiden Jokowi sengaja mengalihkan perhatian masyarakat dengan meminta para menterinya melempar isu radikalisme.", "r": {"result": "Ia menilai Presiden Jokowi sengaja mengalihkan perhatian publik dengan meminta para menterinya mengangkat isu radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s %d dari %d laluan diringkaskan...", "r": {"result": "%s %d dari %d jalur diringkas...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan visi untuk menuju \"KECEMERLANGAN DUNIA AKHIRAT\" sekolah ini ditubuhkan hasil inisiatif sebahagian besar ibubapa kepada pelajar-pelajar lepasan TADIKA CAHAYA UMMI yang cukup prihatin tentang keperluan kepada sekolah rendah yang menekankan kepada nilai-nilai agama disamping penekanan dalam bidang akademik lebih-lebih lagi dengan ketiadaan sekolah rendah yang berkonsepkan agama di sekitar Jalan Ipoh khususnya di Kampung Batu.", "r": {"result": "Dengan visi menuju \u201cEXCELLENCE IN THE AFTER WORLD\u201d sekolah ini didirikan atas prakarsa sebagian besar orang tua lulusan TADIKA CAHAYA UMMI yang cukup concern terhadap kebutuhan akan sekolah dasar yang mengedepankan nilai-nilai religi selain menitikberatkan pada akademik apalagi dengan tidak adanya sekolah dasar berkonsep religi di sekitar Jalan Ipoh khususnya di Kampung Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Idris berkata MBPP sepatutnya diawasi Jawatankuasa Pembangunan Tanah Berisiko peringkat negeri bagi projek berisiko tinggi seperti yang terkandung dalam Garis Panduan Pembangunan Lereng Bukit Pulau Pinang 2012, yang mewajibkan pihak berkuasa berkenaan melakukan pemantauan dan penguatkuasaan sewajarnya, termasuk MBPP, bagi semua projek melibatkan bukit, walaupun ia merupakan projek kerajaan seperti di Bukit Kukus.", "r": {"result": "Mohamed Idris mengatakan MBPP harus diawasi oleh Komite Pengembangan Lahan Berisiko tingkat Negara untuk proyek berisiko tinggi sebagaimana tercantum dalam Pedoman Pengembangan Lereng Bukit Penang 2012, yang mewajibkan otoritas terkait untuk melakukan pemantauan dan penegakan hukum yang tepat, termasuk MBPP, untuk semua proyek yang melibatkan perbukitan, meskipun itu adalah proyek pemerintah seperti Bukit Kukus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam bintang sekitarnya, menyerupai bunga mekar, menunjukkan planet yang diketahui termasuk Bulan.", "r": {"result": "Keenam bintang yang mengelilinginya, menyerupai bunga yang mekar, menunjukkan planet-planet yang diketahui termasuk Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jawapan kita ialah x adalah bersamaan dengan 354.02 gram ais.", "r": {"result": "Jadi, jawaban kita adalah x sama dengan 354,02 gram es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, selepas diberi keizinan oleh orang tua, hampir sepenuh masanya dilakukan dengan kerja amal.", "r": {"result": "Baginya, setelah diberi izin oleh orang tuanya, hampir seluruhnya dilakukan dengan kerja bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, SVT melancarkan saluran definisi tinggi iaitu SVT HD, yang menyiarkan rancangan saluran SVT yang lain secara serentak dalam versi HD.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, SVT meluncurkan saluran definisi tinggi, SVT HD, yang menyiarkan secara bersamaan program saluran SVT lainnya dalam versi HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Genting Highlands, Yusri Abdullah Sani, berkata ketika pemantauan dilakukan, pihaknya mengesan terdapat sekurang-kurangnya dua mata air di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Dataran Tinggi Genting, Yusri Abdullah Sani, mengatakan, saat pemantauan dilakukan, pihaknya menemukan setidaknya ada dua mata air di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rematch between mousesports and Valiance was extremely close, with mousesports just edging the victory 2-0.", "r": {"result": "Pertandingan ulang antara mousesports dan Valiance sangat dekat, dengan mousesports hanya meraih kemenangan 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagawan Dhomya kemudian mendengarkan cerita Sang Utamanyu.", "r": {"result": "Bagawan Dhomya kemudian mendengarkan cerita Sang Utamanyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, adakah orang orang (yang beriman dan taat) yang keadaannya sentiasa berdasarkan bukti yang nyata dari Tuhannya: sama seperti orang-orang (yang ingkar - derhaka) yang telah diperhiaskan kepadanya (oleh Syaitan) akan kejahatan amalnya (sehingga dipandangnya baik), dan yang telah menurut hawa nafsunya? (Sudah tentu tidak sama)!", "r": {"result": "Maka apakah ada orang-orang (yang beriman dan taat) yang syarat-syaratnya selalu didasarkan pada bukti-bukti yang jelas dari Tuhannya: sebagaimana orang-orang (kafir) yang dihias kepadanya (oleh setan) dengan keburukan perbuatan mereka (sehingga dia dianggap mereka baik), dan siapakah yang mengikuti hawa nafsunya? (Tentu saja tidak sama)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata isu berkenaan juga bersifat akademik memandangkan pertuduhan yang dibuat di bawah akta itu sudah ditarik balik dan tiada lagi pertuduhan di bawah akta sama.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, masalah ini juga bersifat akademis karena dakwaan yang dibuat berdasarkan undang-undang telah ditarik kembali dan tidak ada lagi dakwaan berdasarkan undang-undang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIP PENCEGAHAN 1.", "r": {"result": "TIPS PENCEGAHAN 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Going back to your rookie season in 1992-93... With all the attention around your arrival in Winnipeg, what helped you keep focus that season to put up those numbers on such a regular basis?", "r": {"result": "PHT: Kembali ke musim rookie Anda pada 1992-93... Dengan semua perhatian seputar kedatangan Anda di Winnipeg, apa yang membantu Anda tetap fokus musim itu untuk memasang angka-angka itu secara teratur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerabat Diraja lemas ketika menyelam di Pulau Perhentian", "r": {"result": "Keluarga Kerajaan tenggelam saat menyelam di Pulau Perhentian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga merupakan pembekal stok dandang ke Metro Paris, yang membina kereta api metro pertama di dunia pada tahun 1951 untuk dilengkapi dengan tayar getah.", "r": {"result": "Perusahaan juga merupakan pemasok stok boiler ke Metro Paris, yang membangun kereta metro pertama di dunia pada tahun 1951 yang dilengkapi dengan ban karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda cenderung mengikuti perkembangan zaman agar terlihat kekinian.", "r": {"result": "Anda cenderung mengikuti perkembangan zaman untuk tampil modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu akal adalah ia mungkin datang daripada pendatang Muslim India dari Tamil Nadu yang bertempat di Asia Tenggara dan Semenanjung Arab.", "r": {"result": "Satu teori menyatakan bahwa itu mungkin berasal dari imigran Muslim India dari Tamil Nadu yang terletak di Asia Tenggara dan Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's one thing to come in as a backup and play at home against Rutgers, but it's a whole different animal traveling to an in-state rival, in a hostile environment, trying not to make any mistakes while hoping no further injuries deplete your already thin unit.", "r": {"result": "Masuk sebagai cadangan dan bermain di kandang melawan Rutgers adalah satu hal, tetapi itu adalah hewan yang sama sekali berbeda yang bepergian ke saingan dalam negara bagian, di lingkungan yang tidak bersahabat, berusaha untuk tidak membuat kesalahan sambil berharap tidak ada cedera lebih lanjut yang menguras tenaga Anda. unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Septimania Septimania (,; , ; , ialah wilayah barat jajahan Rom Gallia Narbonensis yang jatuh kepada penguasaan Visigoth dalam tahun 462 CE, apabila Septimania diserahkan kepada raja mereka, Theodoric II.", "r": {"result": "Septimania Septimania (,; , ; , adalah wilayah barat koloni Romawi Gallia Narbonensis yang jatuh ke tangan Visigoth pada tahun 462 M, ketika Septimania diserahkan kepada raja mereka, Theodoric II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil kira sistem digital dalam aspek itu, ternyata beberapa isu perumahan dapat dikenal pasti secara isyarat 'amaran awal'.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan sistem digital dalam aspek tersebut, ternyata beberapa masalah perumahan dapat diidentifikasi sebagai sinyal 'peringatan dini'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1921, ia bertukar kepada Franc Switzerland, akibat ketakstabilan Krone.", "r": {"result": "Pada tahun 1921, itu berubah menjadi Franc Swiss, karena ketidakstabilan Krone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983 kira-kira 30,000 kilometer persegii hutan tropika utama bernilai sekurang-kurangnya AS$ 10 bilion telah musnah dalam kebakaran di Wilayah Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, sekitar 30.000 kilometer persegi hutan tropis utama senilai sedikitnya US$ 10 miliar musnah dalam kebakaran di Provinsi Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini juga akan diperluaskan penyertaannya kepada usahawan di Sabah dan Sarawak; Ketiga: Memperkenalkan program pre-eksport untuk syarikat Bumiputera Berprestasi Tinggi atau TERAS bagi meningkatkan penjenamaan, pensijilan antarabangsa, dan market survey keluaran Bumiputera.", "r": {"result": "Program ini juga akan memperluas partisipasinya ke pengusaha di Sabah dan Sarawak; Ketiga: Memperkenalkan program pra-ekspor untuk perusahaan Bumiputera Berkinerja Tinggi atau TERAS untuk meningkatkan branding, sertifikasi internasional, dan survei pasar produk-produk Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur tua Umur tua termasuk dalam umur berdekatan atau melepasi purata umur hidup manusia, dan penhujung umur kitaran hidup manusia.", "r": {"result": "Usia tua Usia tua termasuk usia yang mendekati atau melewati rata-rata umur manusia, dan akhir dari siklus hidup manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Respon Najib kepada tuduhan rasuah telah mengetatkan cengkaman kuasa dengan menggantikan Timbalan Perdana Menteri, menggantung dua akhbar dan menolak melalui parlimen Rang Undang-undang Majlis Keselamatan Negara kontroversi yang menyediakan Perdana Menteri dengan kuasa belum pernah terjadi sebelumnya.", "r": {"result": "Tanggapan Najib terhadap tuduhan korupsi adalah memperketat cengkeramannya pada kekuasaan dengan mengganti Wakil Perdana Menteri, menangguhkan dua surat kabar dan mendorong melalui parlemen RUU Dewan Keamanan Nasional yang kontroversial yang memberi Perdana Menteri kekuasaan yang belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We need to watch out for PKR because its presence is quite strong, especially in areas that are mixed, since it has the support of Chinese and Malays,\" he said, adding that PAS would also be a threat because of its sizeable Malay support.", "r": {"result": "\u201cPKR perlu diwaspadai karena kehadirannya cukup kuat terutama di daerah yang bercampur karena mendapat dukungan Tionghoa dan Melayu,\u201d katanya seraya menambahkan PAS juga akan menjadi ancaman karena dukungan Melayunya yang cukup besar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini juga menunjukkan perwatakan, hidup, tingkah laku, perkahwinan, kesusahan, dan kejadian yang beliau tempuhi, juga orang-orang yang beliau pengaruhi atau dipengaruhinya mengikut pemikirannya, ilmunya, sahabatnya, juga mengisahkan pemenjaraannya, sengketa dan perbincangan yang beliau hadapi.", "r": {"result": "Serial ini juga menampilkan watak, kehidupan, perilaku, pernikahan, kesulitan, dan peristiwa yang dialaminya, serta orang-orang yang dipengaruhi atau dipengaruhi oleh pemikirannya, ilmunya, teman-temannya, juga menceritakan pemenjaraannya, perselisihan dan diskusi yang dihadapinya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balakrishnan telah menjadi guru besar di sekolah ini.", "r": {"result": "Balakrishnan telah menjadi kepala sekolah di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh berkata, pihaknya akan berbincang dengan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) dan Kementerian Sumber Manusia bagi menggubal semula SOP kod etika dan peraturan atau garis panduan sedia ada.", "r": {"result": "Yeoh mengatakan, pihaknya akan berdiskusi dengan Public Service Department (JPA) dan Kementerian Sumber Daya Manusia untuk memberlakukan kembali SOP kode etik dan aturan atau pedoman yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Cina San Francisco adalah rumah pada Persatuan Kebajikan Cina Disatukan (dikenali sebagai Syarikat Enam Cina) yang terkenal dan bersejarah, yang mana adalah pertubuhan payung untuk keluarga Cina tempatan dan persatuan serantau di Pekan Cina.", "r": {"result": "Chinatown San Francisco adalah rumah bagi United Chinese Benevolent Society yang terkenal dan bersejarah (dikenal sebagai Enam Perusahaan Tionghoa), yang merupakan organisasi payung untuk keluarga Tionghoa lokal dan asosiasi regional di Chinatown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farel terkejut.", "r": {"result": "Farrel terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Bangunan Parlimen di Stormont, Belfast.", "r": {"result": "Itu terletak di Gedung Parlemen di Stormont, Belfast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi itu sebahagian besarnya cukup mandiri dengan rumah daun palma dan ladang yang tumbuh pisang, palma, ubi jalar, ubi, tebu dan sayuran dapur.", "r": {"result": "Misi ini sebagian besar swasembada dengan rumah daun lontar dan ladang yang menanam pisang, palem, ubi jalar, ubi, tebu, dan sayuran dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993-94, dia mempunyai peranan berulang dalam \"The Odyssey\" sebagai Macro.", "r": {"result": "Pada 1993-94, dia memiliki peran berulang dalam \"The Odyssey\" sebagai Makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is now nearly 60% physically ready without us having to wait for investments from Saudi Aramco,\" he said.", "r": {"result": "Sekarang hampir 60% siap secara fisik tanpa kita harus menunggu investasi dari Saudi Aramco,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1935.", "r": {"result": "Pada tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donald berkata, ketika peristiwa terbabit, dia masih berusia 11 tahun dan bapanya, Datuk Peter Mojuntin adalah seorang daripada penumpang pesawat berkenaan dan turut terkorban dalam nahas terbabit.", "r": {"result": "Donald mengatakan, saat kejadian, dia masih berusia 11 tahun dan ayahnya, Datuk Peter Mojuntin adalah salah satu penumpang di pesawat tersebut dan juga meninggal dalam kecelakaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga keadaan lif-lif yang rosak dan bermasalah.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk lift yang rusak dan bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan sekolah ini amat terhad, satu kawasan tapak baru perlu dikenalpasti untuk membina sebuah sekolah baru bagi menampung jumlah murid yang meningkat setiap tahun.", "r": {"result": "Karena luas sekolah ini sangat terbatas, maka perlu diidentifikasi area tapak baru untuk membangun sekolah baru guna menampung jumlah siswa yang terus meningkat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagioba, Serik Asagioba, Serik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asagioba, Serik Asagioba, Serik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Mohd Zaki Abd Rahman, bagaimanapun membuat keputusan melepas tanpa membebaskan Cikgu Azizan selepas Timbalan Pendakwa Raya, Hazeelia Muhammad, memaklumkan pihak pendakwaan menerima arahan daripada Jabatan Peguam Negara untuk menarik balik pertuduhan berkenaan.", "r": {"result": "Hakim Mohd Zaki Abd Rahman, bagaimanapun, membuat keputusan untuk membebaskan Cikgu Azizan setelah Wakil Jaksa Penuntut Umum, Hazeelia Muhammad, memberi tahu kejaksaan bahwa mereka telah menerima instruksi dari Departemen Kejaksaan Agung untuk mencabut dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain orang Eropah, pendatang dari Jepun, Syria dan Lubnan datang beramai-ramai pada separuh awal abad ke-20.", "r": {"result": "Selain orang Eropa, imigran dari Jepang, Suriah, dan Lebanon datang secara massal pada paruh pertama abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mengatasi masalah pencemaran yang tidak pernah selesai sejak kerajaan terdahulu, kita menyahut cadangan kerajaan Pusat supaya mewujudkan ladang ternakan tercanggih yang menjamin kebersihan alam sekitar.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengatasi masalah pencemaran yang tidak pernah terselesaikan sejak pemerintahan sebelumnya, kami menanggapi usulan Pemerintah Pusat untuk membuat peternakan mutakhir yang menjamin kebersihan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas mereka antara lain adalah mengayuh kapal perang saat mengarungi lautan,\" kata sejarawan Inggris Geoffrey EM de Ste Croix, dalam 'The Class Struggle in the Ancient Greek World'.", "r": {"result": "Tugas mereka, antara lain, mendayung kapal perang saat mengarungi samudra,\" kata sejarawan Inggris Geoffrey EM de Ste Croix, dalam 'The Class Struggle in the Ancient Greek World'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Zakaria diseru setelah dikabulkan doanya):\"Wahai Zakaria!", "r": {"result": "(Nabi Zakaria dipanggil setelah doanya terkabul): \u201cWahai Zakaria!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If justice, truth, hope, trust and human ways disappear from this world, it shall be equal to the earth without the sun,\" he wrote.", "r": {"result": "\"Jika keadilan, kebenaran, harapan, kepercayaan, dan jalan manusia hilang dari dunia ini, itu akan sama dengan bumi tanpa matahari,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bandeng (milkfish) BBRBLPP tidak melakukan penelitian induk lagi tetapi teknologi perbenihan telah disebarluaskan kepada pengguna (users).", "r": {"result": "Untuk ikan bandeng, BBRBLPP belum melakukan penelitian induk, namun teknologi pembenihan sudah disosialisasikan kepada pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jordan Romero Jordan Romero (lahir 12 Julai 1996 di Big Bear, California) ialah seorang pendaki gunung A.S. yang menjadi pendaki termuda (13 tahun 10 bulan) Gunung Everest, Banjaran Himalaya pada 22 Mei 2010.", "r": {"result": "Jordan Romero Jordan Romero (lahir 12 Juli 1996 di Big Bear, California) adalah pendaki gunung Amerika. yang menjadi pendaki termuda (13 tahun 10 bulan) Gunung Everest, Pegunungan Himalaya pada 22 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kamu telah mengharap-harapkan mati Syahid (dalam perang Sabil) sebelum kamu menghadapinya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu telah mengharapkan mati syahid (dalam perang Sabil) sebelum kamu menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kejadian motosikal itu tidak mempunyai nombor pendaftaran dan setakat ini tiada bukti ia berkaitan dengan perbuatan pemandu teksi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saat kejadian sepeda motor tersebut tidak memiliki nomor registrasi dan sejauh ini tidak ada bukti terkait dengan perbuatan supir taksi tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MHE 2019 membuka peluang keemasan ini yang sekali gus menjadi permulaan penerokaan pasaran halal yang lebih luas ke Jepun selepas ini.", "r": {"result": "\u201cMHE 2019 membuka peluang emas ini sekaligus menjadi awal penjajakan pasar halal yang lebih luas ke Jepang setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norita tidak menafikan kini terdapat kempen kesedaran jenayah scam yang disiarkan melalui media yang dilaksanakan agensi kerajaan.", "r": {"result": "Norita tidak memungkiri bahwa kini ada kampanye kesadaran kejahatan penipuan yang disiarkan melalui media yang dilakukan oleh instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu apakah kalian sudah benar-benar mengenal BLACKPINK?", "r": {"result": "Jadi, apakah Anda benar-benar mengenal BLACKPINK?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mangsa yang sama, tuduhan rogol atau serangan seksual secara teori boleh dikenakan kepada sesiapa yang mengadakan hubungan seksual ketika berada dibawah pengaruh alkohol atau dadah.", "r": {"result": "Pada korban yang sama, tuduhan perkosaan atau penyerangan seksual secara teoretis dapat diterapkan kepada siapa saja yang melakukan hubungan seksual di bawah pengaruh alkohol atau obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia berkata lagi: \"Wahai anak-anakku!", "r": {"result": "Dan dia berkata lagi: \"Wahai anak-anakku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobimoto.com - Baru-baru ini, isu gelaran MotoGP di Indonesia kembali berembus.", "r": {"result": "Mobimoto.com - Belakangan ini isu gelar juara MotoGP di Indonesia kembali mengemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan berlilin pada tekstur tisu", "r": {"result": "Cetakan lilin pada tekstur tisu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keperluan PROTOn untuk menaik taraf Pusat 1S yang kebanyakannya dimiliki Bumiputera untuk di naik taraf ke Pusat 3S adalah membebankan kerana ramai Bumiputera tidak mempunyai kapasiti untuk melaksanakan langkah itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, kebutuhan PROTOn untuk mengupgrade 1S Center yang sebagian besar dimiliki oleh Bumiputera untuk ditingkatkan menjadi 3S Center memberatkan karena banyak Bumiputera yang tidak memiliki kapasitas untuk melaksanakan langkah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat buka saluran pemberitahuan status keselamatan", "r": {"result": "tidak dapat membuka saluran pemberitahuan status keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulis fail dengan blok besar sifar sebagai fail jarang", "r": {"result": "Tulis file dengan nol blok besar sebagai file jarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bercadang untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dan kemahiran tenaga kerja berkaitan Industri 4.0 dengan memberikan potong cukai dua kali bagi: * Biasiswa yang diberi oleh syarikat kepada pelajar di peringkat teknikal dan vokasional, diploma serta ijazah dalam bidang kejuruteraan dan teknologi; * Perbelanjaan yang dibuat oleh syarikat yang menyertai Skim Latihan Dual Nasional bagi Industri 4.0 yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia atau MIDA; dan * Perbelanjaan syarikat yang melaksanakan program latihan berstruktur bagi pelajar-pelajar kejuruteraan dan teknologi yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pemerintah juga berencana untuk meningkatkan daya jual lulusan dan keterampilan tenaga kerja terkait Industri 4.0 dengan memberikan pemotongan pajak ganda untuk: * Beasiswa yang diberikan oleh perusahaan kepada siswa di tingkat teknis dan kejuruan, diploma dan gelar di bidang teknik dan teknologi; * Biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan yang berpartisipasi dalam Skema Pelatihan Ganda Nasional untuk Industri 4.0 yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia atau MIDA; dan * Biaya perusahaan yang melaksanakan program pelatihan terstruktur untuk mahasiswa teknik dan teknologi yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membangunkan sejenis televisyen berasaskan gelendong cermin, bermula dengan leraian 16 garis pada tahun 1925, kemudian meningkat menjadi 32 garis dan akhirnya 64 garis dengan teknik selang-seli pada tahun 1926.", "r": {"result": "Ia mengembangkan jenis televisi berdasarkan gulungan cermin, dimulai dengan resolusi 16 baris pada tahun 1925, kemudian meningkat menjadi 32 baris dan terakhir 64 baris dengan teknik interlaced pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Istockphoto/Delpixart) Dubai World Trade Center (Foto: Istockphoto/Africanway) Dubai World Trade Center(Foto: Istockphoto/Africanway) Burj Khalifa.", "r": {"result": "(Foto: Istockphoto/Delpixart) Pusat Perdagangan Dunia Dubai (Foto: Istockphoto/Africanway) Pusat Perdagangan Dunia Dubai(Foto: Istockphoto/Africanway) Burj Khalifa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi hantaran itu, Diana mendakwa dia diminta membayar RM350,000 oleh LHDN sedangkan dia belum mengemukakan sebarang dokumen.", "r": {"result": "Melalui pesan tersebut, Diana mengaku diminta membayar RM350.000 oleh IRB meski belum menyerahkan dokumen apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan naib pengerusi sebuah jawatankuasa yang menyiasat aktiviti-aktiviti CIA yang melanggar hak asasi manusia dengan menggunakan negara-negara Eropah untuk memindah atau menahan seseorang tanpa dituduh di mahkamah.", "r": {"result": "Dia adalah wakil ketua komite yang menyelidiki aktivitas CIA yang melanggar hak asasi manusia dengan menggunakan negara-negara Eropa untuk memindahkan atau menahan orang tanpa dituntut di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sungai utama yang mengalir melalui wilayah ini, diantaranya ialah Sungai Tuskar, Sungai Seim, dan Sungai Kur.", "r": {"result": "Ada sungai-sungai besar yang mengaliri kawasan ini, antara lain Sungai Tuskar, Sungai Seim, dan Sungai Kur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sementara waktu, wali Mekah bukan dari kalangan Ahlul Bait tetapi Ali tidak lama memerintah sehingga beliau terpaksa menyerahkan semula takhta Mekah kepada keluarga Ahlul Bait semula pada tahun 1062M.", "r": {"result": "Untuk sementara, penguasa Mekah bukan dari kalangan Ahlul Bait tetapi Ali tidak memerintah lama sampai ia harus menyerahkan tahta Mekah lagi kepada keluarga Ahlul Bait pada tahun 1062 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s sudah pun berhenti", "r": {"result": "%s telah berhenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tuntut RCI Adib demi keadilan dan juga mengembalikan kepercayaan rakyat, itu yang perlu.", "r": {"result": "\u201cKami menuntut RCI Adib demi keadilan dan juga untuk mengembalikan kepercayaan masyarakat, itu yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri meluangkan masa hampir sejam, termasuk mendengar taklimat mengenai loji bernilai RM68 juta itu yang dijangka siap sepenuhnya pada 15 November ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri menghabiskan hampir satu jam, termasuk mendengarkan pengarahan tentang pabrik senilai RM68 juta yang diperkirakan akan selesai sepenuhnya pada 15 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi penganut Islam mempercayai bahawa beliau tetap dengan pendiriannya sebagai Tuhan sehinggalah keakhir hayatnya.", "r": {"result": "Tetapi umat Islam percaya bahwa dia tetap dengan posisinya sebagai Tuhan sampai akhir hayatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada itu, tidak adil bagi mereka yang sudah atau sedang membayar PTPTN walaupun pendapatan kurang daripada RM4,000,\" katanya yang menjangkakan jika langkah terba boleh menyebabkan PTPTN kekurangan dana hingga menjejaskan peluang pelajar lain mendapat pinjaman.", "r": {"result": "Lebih dari itu, tidak adil bagi mereka yang sudah atau sedang membayar PTPTN meski pendapatannya kurang dari RM4.000,\u201d katanya, yang memperkirakan langkah terbaru itu bisa menyebabkan PTPTN kekurangan dana dan mempengaruhi peluang mahasiswa lain. untuk mendapatkan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Mahkamah (Jawi: mHkhmh) ialah tempat dimana seseorang itu mendapat keadilan berdasarkan undang-undang yang sedia ada.", "r": {"result": "Pengadilan Pengadilan (Jawi: mHkhmh) adalah tempat seseorang mendapatkan keadilan berdasarkan hukum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16,86 miliar.", "r": {"result": "16,86 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blue\", dan mencipta siri animasi asal \"RWBY\".", "r": {"result": "Biru\", dan membuat serial animasi asli \"RWBY\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": a b \"Rise of Parliament\".", "r": {"result": ": a b \"Kebangkitan Parlemen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain \"Borneo Bulletin\", terdapat juga akhbar \"Media Permata\" yang merupakan akhbar tempatan berbahasa Melayu yang diterbitkan pada setiap hari.", "r": {"result": "Selain \u201cBorneo Bulletin\u201d juga ada surat kabar \u201cMedia Permata\u201d yang merupakan surat kabar lokal berbahasa melayu yang terbit setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, parasit mungkin necrotrophic, yang mengatakan mereka membunuh tuan rumah mereka, atau biotrophic, bermakna mereka bergantung kepada yang masih hidup tuan rumah mereka.", "r": {"result": "Selain itu, parasit mungkin bersifat nekrotrofik, yang berarti mereka membunuh inangnya, atau biotrofik, yang berarti mereka bergantung pada kelangsungan hidup inangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berminat untuk membangunkan penyelidikan endogen, untuk mengurangkan pergantungan negara terhadap penyelidikan industri yang dijalankan oleh syarikat multinasional asing.", "r": {"result": "Pemerintah tertarik untuk mengembangkan penelitian endogen, untuk mengurangi ketergantungan negara pada penelitian industri yang dilakukan oleh perusahaan multinasional asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa perlu melihat adakah anak mereka layak atau tidak untuk bergelar doktor.", "r": {"result": "\u201cOrang tua perlu melihat apakah anaknya memenuhi syarat atau tidak untuk menjadi dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya paling terkejut bukan soal bagian direkam diam-diam dan tanpa persetujuan korban.", "r": {"result": "Saya paling terkejut bukan karena bagian yang direkam secara diam-diam dan tanpa persetujuan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Dr. Kamariah Noruddin, 61, yang merupakan bekas Ketua Pengarah Unit Perancangan Ekonomi (EPU) di Jabatan Perdana Menteri (JPM) berkata, geran penubuhan SRC International adalah dipohon oleh 1Malaysia Development Berhad (1MDB) melalui peruntukkan RM3 bilion pada Oktober 2010.", "r": {"result": "kakek Dr. Kamariah Noruddin, 61 tahun, yang merupakan mantan Direktur Jenderal Unit Perencanaan Ekonomi (EPU) di Departemen Perdana Menteri (JPM) mengatakan, hibah untuk pendirian SRC International diajukan oleh 1Malaysia Development Berhad (1MDB) melalui alokasi RM3 miliar pada Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Gagau terletak berhampiran dengan tasik Kenyir.", "r": {"result": "Gunung Gagau terletak di dekat Danau Kenyir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari keterangan suaminya, yang bersangkutan memiliki gangguan kejiwaan.", "r": {"result": "\u201cDari keterangan suaminya, yang bersangkutan mengalami gangguan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kita perlu memikirkan semula siapa sepatutnya mempunyai hak pilihan raya kerajaan tempatan berikutan ia satu proses demokrasi yang mengharapkan lebih ramai warga Kuala Lumpur terba berikan pandangan mereka.", "r": {"result": "\u201cIni karena kita perlu memikirkan kembali siapa yang berhak atas pemilihan kepala daerah karena ini adalah proses demokrasi yang mengharapkan lebih banyak warga Kuala Lumpur untuk memberikan pandangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) diarahkan menghubungi Honda dan syarikat pengeluar kereta berkaitan yang mempunyai masalah beg udara, mulai Isnin ini.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) diinstruksikan untuk menghubungi Honda dan produsen mobil terkait yang bermasalah dengan airbag, mulai Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANDAS yang akan dibina Mercy Malaysia lengkap dengan tempat mandi.", "r": {"result": "TOILET yang akan dibangun Mercy Malaysia sudah lengkap dengan showernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Rig, Bandar Abbas Sar Rig, Bandar Abbas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Rig, Bandar Abbas Rig Sar, Bandar Abbas adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad dikatakan pernah ke Habsyah semasa membawa barang dagangan Khadijah binti Khuwailid.", "r": {"result": "Nabi Muhammad konon pernah ke Abyssinia sambil membawa barang dagangan Khadijah binti Khuwailid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian - Sesaran semasa menyelam dilaporkan di antara 1,790 hingga 2,010 tan oleh DCN.", "r": {"result": "Catatan - Pemindahan saat menyelam dilaporkan antara 1.790 hingga 2.010 ton oleh DCN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah antara fungsi dan gerak kerja yang dilakukan oleh PPP bermula dari 2002 hingga 2008: Bermula tahun 2009, PPP mula menumpukan kepada pengurusan penyelidikan di KUIS.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa fungsi dan tindakan yang dilakukan oleh PPP dari tahun 2002 hingga 2008: Mulai tahun 2009, PPP mulai fokus pada manajemen riset di KUIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yasin, berkata penahanan beberapa individu termasuk pemimpin sebelum ini hanya memba tindakan individu terba bukan mewakili organisasi parti politik.", "r": {"result": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yasin, mengatakan penangkapan sejumlah oknum, termasuk pimpinan, sebelumnya hanya berujung pada aksi oknum dan tidak mewakili organisasi partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali rancak mengatur jadual karier seninya, Elfira berkata, dia sama sekali tidak pernah melupakan dunia lakonan.", "r": {"result": "Kembali mengatur jadwal karir seninya, kata Elfira, dirinya tidak pernah melupakan dunia akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya beliau telah hilang sabar dengan demokrasi dan melancarkan keganasan terhadap penyokong sosialisme dan komunisme.", "r": {"result": "Akhirnya dia kehilangan kesabaran dengan demokrasi dan melancarkan kekerasan terhadap pendukung sosialisme dan komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tunku Abdul Rahman dan Timbalan Perdana Menteri ialah Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tunku Abdul Rahman dan Wakil Perdana Menterinya adalah Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri masa hadapan akan dimasukkan jika terdapat tarikh siaran tetap.", "r": {"result": "Serial mendatang akan disertakan jika ada tanggal tayang yang tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasuh di rumah akan terus dipantau", "r": {"result": "Pengasuh di rumah akan terus dipantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerupang Kerupang merupakan salah sebuah kampung yang terdapat di Labuan, Malaysia.", "r": {"result": "Kerupang Kerupang adalah salah satu desa di Labuan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iya (bukan sekedar wacana).", "r": {"result": "Iya (bukan sekedar wacana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MPSB, Datuk Zaharah Salamat berkata, Cruise Tasik Putrajaya menawarkan harga RM20 bagi dewasa dan RM15 bagi kanak-kanak dengan pelayaran yang mengambil masa selama 30 minit.", "r": {"result": "Chief Executive Officer MPSB Datuk Zaharah Salamat mengatakan Putrajaya Lake Cruise menawarkan harga RM20 untuk dewasa dan RM15 untuk anak-anak dengan pelayaran 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beratus-ratus penunjuk perasaan di Daerah 5, menyanyikan lagu yang sama dan melancarkan serangan gelombang manusia membunuh diri terhadap sebuah empangan hidroelektrik yang merupakan sumber utama elektrik Capitol.", "r": {"result": "Setelah itu, ratusan pengunjuk rasa di Distrik 5, meneriakkan lagu yang sama dan melancarkan gelombang serangan bunuh diri terhadap bendungan pembangkit listrik tenaga air yang merupakan sumber listrik utama Capitol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ellen Pompeo Ellen Pompeo (lahir November 10, 1969) merupakan calon anugerah Golden Globe dan merupakan seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ellen Pompeo Ellen Pompeo (lahir 10 November 1969) adalah nominasi penghargaan Golden Globe dan aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, hasil daripada perbincangan antara kedua-dua pihak, Petroleum Sarawak Berhad (PETROS) telah ditubuhkan dan hak perlembagaan di bawah bahagian 2(c) Senarai Negeri dan 8(j) Senarai Persekutuan, Selasa lalu telah dilaksanakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebagai hasil diskusi antara kedua pihak, Petroleum Sarawak Berhad (PETROS) didirikan dan hak konstitusional berdasarkan bagian 2(c) dari Daftar Negara dan 8(j) dari Daftar Federal, dilaksanakan Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran seni mengemukakan konsep visceral realism contohnya menunjukkan bagaimana pengarang dan pengarah pada masa sama menjadi pemikir untuk membina seni yang berfikir, tentang konsep ruang dan waktu sebagai garis simetri yang dapat berkembang dalam naratif.", "r": {"result": "Tren seni rupa menghadirkan konsep visceral realism, misalnya menunjukkan bagaimana pengarang dan sutradara sekaligus menjadi pemikir untuk membangun seni yang berpikir, tentang konsep ruang dan waktu sebagai garis-garis simetris yang dapat berkembang dalam narasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toutefois, le ministre semble avoir oublie certains aspects de la question.", "r": {"result": "Namun, menteri tampaknya telah melupakan aspek-aspek tertentu dari pertanyaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "104 20.00' T. Menurut kementerian itu, kesemua tiga krew yang berada dalam kapal Ocean Cooper 2 ketika kejadian diselamatkan oleh kapal Jolly Rachel yang berada berhampiran.", "r": {"result": "104 20.00' T. Menurut kementerian, ketiga awak yang berada di kapal Ocean Cooper 2 pada saat kejadian diselamatkan oleh kapal Jolly Rachel di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Dr Mahathir perlu diberikan ruang untuk mentadbir negara dan berundur secara terhormat kerana beliau dipilih oleh rakyat, sebaliknya bukan sentiasa menggesa supaya Ahli Parlimen Langkawi itu melepaskan jawatannya secepat mungkin.", "r": {"result": "Dia mengatakan Dr Mahathir harus diberi ruang untuk memerintah negara dan mundur secara terhormat karena dia dipilih oleh rakyat, bukannya selalu menyerukan agar Anggota Parlemen Langkawi melepaskan jabatannya secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual seterusnya, Grande tersirat bahawa untuk rasa \"bersemangat\" tentang muzik beliau, ia perlu berkaitan dengan personaliti matang beliau.", "r": {"result": "Dalam wawancara berikutnya, Grande menyiratkan bahwa untuk merasa \"bersemangat\" tentang musiknya, itu berkaitan dengan kepribadiannya yang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feri jarak jauh menyambungkan banyak pulau persisiran dengan tanah besar.", "r": {"result": "Feri jarak jauh menghubungkan banyak pulau pesisir dengan daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Tinitudan mempunyai ketinggian setinggi 1,469 meter.", "r": {"result": "Gunung Tinitudan memiliki ketinggian 1.469 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, cabaran utama ahli-ahli perniagaan di negara ini pada waktu ini adalah meningkatkan produktiviti merentasi ekonomi negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tantangan utama pengusaha di negeri ini saat ini adalah meningkatkan produktivitas perekonomian di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu lebih ramai terba ada pendapatan sampingan.", "r": {"result": "Kami ingin lebih banyak orang memiliki pendapatan sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selindung Lama Selindung Lama merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pangkal Balam, Kabupaten Pangkal Pinang, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Selindung Lama Selindung Lama adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pangkal Balam, Kabupaten Pangkal Pinang, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status tertentu ini pertama kali diiktiraf dibawah Konvensyen Geneva dengan Konvensyen Geneva Pertama tahun 1864.", "r": {"result": "Status khusus ini pertama kali diakui di bawah Konvensi Jenewa dengan Konvensi Jenewa Pertama pada tahun 1864.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwandorf (daerah) Schwandorf merupakan sebuah daerah (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Schwandorf (distrik) Schwandorf adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan PDB AS misalnya tercatat sekitar 3 persen, di atas prediksi awal sebesar 2 persen.", "r": {"result": "Pertumbuhan PDB AS misalnya tercatat sekitar 3 persen, di atas prediksi awal sebesar 2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes positif yang melibatkan wanita berusia 32 tahun dari Wuhan dilaporkan pada hari yang sama.", "r": {"result": "Kasus positif yang melibatkan seorang wanita berusia 32 tahun dari Wuhan dilaporkan pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh diintervensi oleh siapapun dan tidak boleh diteror oleh siapapun,\" lanjut dia.", "r": {"result": "Tidak bisa diintervensi oleh siapapun dan tidak bisa diteror oleh siapapun,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toblong Toblong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Peundeuy, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Toblong Toblong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Peundeuy, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bookie sentiasa memantau perkembangan pasukan Liga Malaysia (Liga-M) dan cuba mencari peluang untuk 'menyuap' mana-mana pemain yang dilihat terdesak terutama kepada pasukan yang mengalami masalah gaji.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bandar judi selalu memantau perkembangan tim Liga Malaysia (M-League) dan berusaha mencari peluang untuk 'menyuap' setiap pemain yang dianggap nekat, terutama bagi tim yang sedang mengalami masalah gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahan basah laut seperti terumbu karang tak kalah pentingnya, WWD mendefinisikannya sebagai struktur pada pada perairan laut dangkal, terutama di perairan tropis, dan terbangun oleh koloni hidup dari polip kerang kecil.", "r": {"result": "Lahan basah laut seperti terumbu karang tidak kalah penting, WWD mendefinisikannya sebagai struktur di perairan laut dangkal, terutama di perairan tropis, dan dibangun oleh koloni hidup polip kerang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The book was banned and police said the claims were false.", "r": {"result": "Buku itu dilarang dan polisi mengatakan klaim itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la merupakan salah satu pelengkap bagi Memperkasa Agenda Bumiputera.", "r": {"result": "Ini merupakan salah satu pelengkap Agenda Pemberdayaan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung bantu Pak Ya, mahu Lan Pet Pet mohon maaf depan penduduk", "r": {"result": "Bantu dana Tuan Ya, saya ingin Lan Pet Pet meminta maaf di depan orang-orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema ketiga adalah adalah stabilitas keamanan dan penanganan terorisme.", "r": {"result": "Tema ketiga adalah stabilitas keamanan dan penanganan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album ini menampilkan beberapa artis antara lain Roselle Nava, Gloc-9, dan Piolo Pascual.", "r": {"result": "Album ini menampilkan beberapa artis termasuk Roselle Nava, Gloc-9, dan Piolo Pascual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu reaksi Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik mengenai desakan parti Pas supaya kerajaan Pakatan Harapan memansuhkan sistem pendidikan vernakular di negara ini.", "r": {"result": "Demikian tanggapan Menteri Pendidikan Dr. Maszlee Malik atas desakan partai PAS agar pemerintah Pakatan Harapan menghapuskan sistem pendidikan vernakular di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia Selatan tidak mengubah jam mereka sehingga tarikh yang biasa, iaitu 29 Oktober 2000.", "r": {"result": "Australia Selatan tidak mengubah jam mereka sampai tanggal biasanya, yaitu 29 Oktober 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain berikut telah dipanggil untuk skuad dalam tempoh 12 bulan lalu.", "r": {"result": "Para pemain berikut telah dipanggil ke dalam skuat dalam 12 bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OANA yang berdiri di Bangkok, Thailand, pada 22 Desember 1961, kini beranggotakan 43 negara dari 35 negara.", "r": {"result": "OANA yang didirikan di Bangkok, Thailand, pada 22 Desember 1961, kini memiliki 43 anggota dari 35 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun hanya lapan tahun kemudian, Napoleon Bonaparte menakluk bahagian semenanjung kerajaan semasa Perang Campuran Ketiga dan ditabal saudaranya Joseph Bonaparte sebagai raja.", "r": {"result": "Namun, hanya delapan tahun kemudian, Napoleon Bonaparte menaklukkan kerajaan semenanjung selama Perang Menengah Ketiga dan melantik saudaranya Joseph Bonaparte sebagai raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan pantai di Greenland yang tiada lapisan ais kekal hanya mengalami iklim tundra (ET) yang kurang melampau.", "r": {"result": "Daerah pesisir di Greenland yang tidak memiliki lapisan es permanen hanya mengalami iklim tundra (ET) yang tidak terlalu ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan mula disiarkan di ABC Family dan The N pada tahun 2008.", "r": {"result": "Ini akan mulai ditayangkan di ABC Family dan The N pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam ini telah dikembalikan ke GMT pada akhirnya musim panas 1945.", "r": {"result": "Jam-jam ini dikembalikan ke GMT pada akhir musim panas 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang tertindas berkata kepada orang-orang yang sombong takbur (yang menjadi ketuanya): \"Kalaulah tidak kerana kamu (menindas dan memperdayakan kami), tentulah kami sudah menjadi orang yang beriman\".", "r": {"result": "Orang-orang yang tertindas berkata kepada orang-orang yang sombong (yang menjadi pemimpin): \"Jika bukan karena kamu (menindas dan menipu kami), kami akan menjadi orang beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Jun 2014, Acquah disenaraikan dalam skuad Ghana untuk edisi 2014.", "r": {"result": "Pada 2 Juni 2014, Acquah masuk dalam skuat Ghana untuk edisi 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memang tak bisa menampik ada Muslim yang bertindak radikal dan berlanjut ke aksi terorisme.", "r": {"result": "Kita memang tidak bisa memungkiri bahwa ada umat Islam yang bertindak radikal dan melakukan aksi terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nasihatkan 173 keluarga peneroka di sini supaya tidak mendekati kawasan perkampungan Orang Asli di Kuala Koh berikutan pihak berkuasa masih menjalankan siasatan terperinci berhubung kejadian itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya menyarankan 173 keluarga pemukim di sini untuk tidak mendekati wilayah desa Orang Asli di Kuala Koh karena pihak berwenang masih melakukan penyelidikan rinci atas kejadian tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata SPAN berpendapat sebarang kenaikan tarif mesti seiring dengan peningkatan kualiti air yang diberikan kepada rakyat.", "r": {"result": "Dia mengatakan SPAN percaya bahwa setiap kenaikan tarif harus berjalan seiring dengan peningkatan kualitas air yang diberikan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sebab punca banjir Ada banyak sebab yang menyumbang kepada peningkatan kejadian banjir di Malaysia.", "r": {"result": "Banyak penyebab banjir Ada banyak alasan yang berkontribusi terhadap peningkatan banjir di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembeli baharu dan kerajaan khususnya Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani telah berbincang dan mengatur perancangan untuk pemulihan semula projek ini demi mencapai matlamat Keselamatan Makanan Negara terutama dalam isu pengeluaran makanan yang terjamin halal,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cPembeli baru dan pemerintah khususnya Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro telah membahas dan menyusun rencana restorasi proyek ini guna mencapai tujuan Ketahanan Pangan Nasional, khususnya dalam masalah makanan terjamin halal. produksi,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009 dia adalah pelakon India yang pertama untuk muncul di \"The Hollywood Reporter\" \"Next Generation: Asia Class\", senarai pendatang baru dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 dia adalah aktor India pertama yang tampil di \"The Hollywood Reporter's\" \"Next Generation: Asia Class\", daftar pendatang baru di bidang akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan lihat bagaimana calon-calpn PRK Tanjung Piai mula berkempen, apa strategi mereka, apa pendekatan, formula, cara putih, kelabu atau hitam.", "r": {"result": "Kita lihat bagaimana caleg sela Tanjung Piai mulai berkampanye, bagaimana strateginya, pendekatannya apa, formulanya, putih, abu-abu atau hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : A la suite des violences survenues top ce matin, jour du scrutin, les candidats de l'opposition en lice pour cette election reclament l'annulation des votes.", "r": {"result": "Partagez ceci : A la suite des violences survenues top ce matin, jour du scrutin, les caleg de l'oposition en lice untuk pemilihan cette reclament l'annulation des votes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enkakkad Enkakkad merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Enkakkad Enkakkad adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pengangkutan Oregon Jabatan Pengangkutan Oregon (Bahasa Inggeris: \"Oregon Department of Transportation\", ODOT) merupakan suatu jabatan di bawah kerajaan negeri Oregon, Amerika Syarikat, yang bertanggungjawab terhadap hal ehwal berkaitan sistem pengangkutan.", "r": {"result": "Oregon Department of Transportation Oregon Department of Transportation (bahasa Inggris: \"Oregon Department of Transportation\", ODOT) adalah sebuah departemen di bawah pemerintahan negara bagian Oregon, Amerika Serikat, yang bertanggung jawab atas hal-hal yang berkaitan dengan sistem transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendak marah, dahulukan hajat.", "r": {"result": "Jika Anda ingin marah, utamakan keinginan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya dari dataran lumpur, yang kemudian hari berkembang pesat menjadi lingkungan maju dan menampakkan diri sebagai kota yang penting.", "r": {"result": "Awalnya dari dataran lumpur, yang kemudian berkembang pesat menjadi lingkungan yang maju dan muncul sebagai kota penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat tersebut, beliau mengucapkan selamat tinggal kepada pengikut setianya yang sedang bertangisan.", "r": {"result": "Di tempat itu, dia berpamitan kepada para pengikut setianya yang menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mereka melihat apa yang mereka lakukan kepada orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Ketika mereka melihat apa yang mereka lakukan terhadap orang-orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa teori ini adalah nama malaria, dari perkataan Itali \"mala aria\" (\"udara buruk\").", "r": {"result": "Sisa dari teori ini adalah nama malaria, dari kata Italia \"mala aria\" (\"udara buruk\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembang IRC", "r": {"result": "Obrolan IRC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal merata Selama tiga hari berada di perkampungan itu, saya mendapati ada tiga kawasan penempatan suku Bateq di kawasan hutan tersebut.", "r": {"result": "Hidup berkecukupan Selama tiga hari saya di desa, saya menemukan ada tiga pemukiman suku Bateq di kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Mujur Zaman Sdn Bhd dan LBCN Development Sdn Bhd kemudiannya menyaman kerajaan negeri Selangor dan Menteri Besar Selangor di Mahkamah Tinggi untuk mendapatkan balik tanah berkenaan dan keputusan Mahkamah Tinggi pada 22 Oktober 2013 memihak kepada kerajaan negeri dan Abdul Khalid.", "r": {"result": "Dia berkata, Mujur Zaman Sdn Bhd dan LBCN Development Sdn Bhd kemudian menggugat pemerintah negara bagian Selangor dan Menteri Besar Selangor di Pengadilan Tinggi untuk memulihkan tanah tersebut dan keputusan Pengadilan Tinggi pada 22 Oktober 2013 mendukung pemerintah negara bagian dan Abdul. Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24: Dasar dan Mekanisme Pengurusan Siber Negara serta Prosedur Tindakbalas Komunikasi dan Penyelarasan Krisis Siber Negara,\" katanya.", "r": {"result": "24: Kebijakan dan Mekanisme Penanganan Siber Nasional serta Prosedur Komunikasi dan Koordinasi Penanggulangan Krisis Siber Nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susan Vega Garcia, who serves as the assistant dean of Inclusion and Diversity explained that since the room couldn't exceed 108 people due to fire code regulations, people might have to be turned away from direct participation or wait in the library's hallways until seats were vacated.", "r": {"result": "Susan Vega Garcia, yang menjabat sebagai asisten dekan Inklusi dan Keanekaragaman menjelaskan bahwa karena ruangan tidak boleh melebihi 108 orang karena peraturan kode api, orang mungkin harus ditolak dari partisipasi langsung atau menunggu di lorong perpustakaan sampai kursi dikosongkan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan terbang dengan wayar dan kestabilan santai merupakan perkara biasa dalam pesawat pejuang moden.", "r": {"result": "Kontrol fly-by-wire dan stabilitas yang santai adalah hal biasa di pesawat tempur modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini diganti oleh Haji Ishak bin Itam sebagai Presiden dan Guru Utama PSSCM pada 21 September 1986 hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Jabatan tersebut digantikan oleh Haji Ishak bin Itam sebagai Presiden dan Guru Besar PSSCM pada 21 September 1986 hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang kita perlu ajak ahli parti melihat sejarah supaya tidak terlalu panik atau pendek akal bila berdepan kekusutan.", "r": {"result": "Terkadang kita perlu mengajak anggota partai untuk melihat sejarah agar tidak panik atau picik ketika dihadapkan pada kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di samping bertekad ke arah melaksanakan konsolidasi fiskal, Kerajaan akan mengimbangi keutamaan pembangunan ekonomi untuk menambah baik kesejahteraan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain bertekad melaksanakan konsolidasi fiskal, Pemerintah akan menyeimbangkan prioritas pembangunan ekonomi untuk meningkatkan kesejahteraan sosial ekonomi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 and with \"agriculture commodity groups\" at the Iowa State Fair the following week, EPA's website shows.", "r": {"result": "6 dan dengan \"kelompok komoditas pertanian\" di Iowa State Fair minggu berikutnya, situs web EPA menunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (masing-masing menerima azab dunianya) - adapun Thamud (kaum Nabi Soleh), maka mereka telah dibinasakan dengan (petir) yang melampau dahsyatnya.", "r": {"result": "Maka (masing-masing dari mereka menerima hukuman duniawinya) - Adapun Thamud (umat Nabi yang Saleh), maka mereka dihancurkan oleh (petir) yang sangat dahsyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am still so sad, imagining the pain and suffering of my husband and children.", "r": {"result": "\u201cSaya masih sangat sedih, membayangkan rasa sakit dan penderitaan suami dan anak-anak saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tekanan marjin ini, menjejaskan unjuran keuntungan mereka.", "r": {"result": "Semua tekanan margin ini, memengaruhi proyeksi laba mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan popular Suzzanna pada tahun 1970-an, bagaimanapun, berasal dari syarikat lain.", "r": {"result": "Kesuksesan populer Suzzanna di tahun 1970-an, bagaimanapun, datang dari perusahaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sehingga 200 ekor / tiada langsung dalam sarang.", "r": {"result": "Ada hingga 200 burung / tidak ada sama sekali di dalam sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Emiten pelayaran, PT Berlian Laju Tanker Tbk (BLTA) menorehkan kinerja yang mengecewakan sepanjang paruh pertama tahun ini.", "r": {"result": "- Emiten pelayaran, PT Berlian Laju Tanker Tbk (BLTA) mencatatkan kinerja yang mengecewakan sepanjang paruh pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pumdibhumdi Pumdibhumdi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pumdibhumdi Pumdibhumdi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, binatang seperti rusa sambar, harimau belang, seladang dan beruang matahari pula lambat membiak dan melahirkan anak antara satu atau dua ekor setahun dan ia memberi kesan kepada kemandiran spesies berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, hewan seperti rusa sambar, harimau belang, rusa kutub, dan beruang madu lambat bereproduksi dan melahirkan satu atau dua anak per tahun dan ini mempengaruhi kelangsungan hidup spesies tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tidak seperti Atlantik, Sahara sentiada didiami oleh kumpulan orang yang mengamalkan perdagangan diperingkat tempatan.", "r": {"result": "Namun, berbeda dengan Atlantik, Sahara tidak selalu dihuni oleh kelompok orang yang melakukan perdagangan di tingkat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan banyak sektor memerlukan penambahan penjawat awam tapi tidak dipenuhi dengan pelbagai alasan.", "r": {"result": "Padahal, banyak sektor yang membutuhkan penambahan PNS namun tidak terisi karena berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh membenarkan beberapa orang gasar untuk merosakkan keamanan, ketenangan dan kesejahteraan rakyat Paraguay\".", "r": {"result": "Kami tidak dapat membiarkan beberapa orang barbar menghancurkan kedamaian, ketenangan, dan kesejahteraan rakyat Paraguay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Malaysia merupakan negara yang kerdil, namun banyak memainkan peranan yang penting di peringkat antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "Meskipun Malaysia adalah negara kecil, ia memainkan peran penting di tingkat internasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, bomba akan membuat pemeriksaan terhadap bangunan lain dan sijil bomba tidak akan dikeluarkan sehingga mereka mengganti material 'cladding' yang baharu, \" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, pemadam kebakaran akan memeriksa bangunan lain dan sertifikat pemadam kebakaran tidak akan dikeluarkan sampai mereka mengganti material 'cladding' yang baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul ke?", "r": {"result": "Betulkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual tahun 2004 dalam rancangan televisyen \"60 Minutes,\" Thompson menyatakan kesalnya mengenai kejadian di My Lai, dan menyatakan dia masih tidak boleh memaafkan tindakan salah yang dilakukan oleh askar-askar kompeni \"C\" 1-20 Infantri pada hari tersebut.", "r": {"result": "Dalam wawancara tahun 2004 di acara televisi \"60 Minutes\", Thompson menyatakan penyesalannya atas kejadian di My Lai, dan menyatakan bahwa dia masih tidak bisa memaafkan kesalahan tentara kompi \"C\" dari Infanteri 1-20 hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga ini sering secara tidak tepat disebut sebagai bunga tandan (saja).", "r": {"result": "Bunga ini sering tidak tepat disebut sebagai bunga (tunggal) tandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih, apakah jenis fail yang anda ingin importkan daripada senarai.", "r": {"result": "Pilih, jenis file apa yang ingin Anda impor dari daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doni sendiri mengaku paling menyukai komik kisah kucing masa depan dari Jepang, Doraemon, selain buku pelajaran matematika dan ilmu pengetahuan alam (IPA).", "r": {"result": "Doni sendiri mengaku menyukai cerita komik kucing masa depan asal Jepang, Doraemon, selain buku pelajaran matematika dan ilmu pengetahuan alam (IPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Anwar berkata, mereka berdua turut membincangkan isu video intim mirip seorang Menteri Kabinet dengan bekas Setiausaha Sulit Kanan (SUSK) kepada Timbalan Menteri Industri Utama, Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin iaitu Haziq Abdullah Abdul Aziz.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Anwar, keduanya juga membahas isu video mesra serupa Menteri Kabinet dengan mantan Senior Confidential Secretary (SUSK) Wakil Menteri Industri Primer Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd Akin, yakni Haziq. Abdullah Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 5 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 5 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggambarkan bahawa ibadah zakat walaupun hanya dikhususkan kepada umat Islam tetapi manfaatnya dinikmati oleh semua ahli masyarakat dalam kitaran ekonomi dan sosial.", "r": {"result": "Hal tersebut menggambarkan bahwa ibadah zakat hanya diperuntukkan bagi umat Islam, namun manfaatnya dinikmati oleh seluruh anggota masyarakat dalam siklus ekonomi dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan batu umumnya jatuh pada kelajuan yang lebih tinggi apabila mereka membesar dalam saiz, walaupun merumitkan faktor seperti lebur, geseran dengan udara, angin, dan interaksi dengan hujan dan hujan batu lain boleh melambatkan keturunan mereka melalui atmosfera Bumi.", "r": {"result": "Hujan es umumnya turun dengan kecepatan lebih tinggi saat ukurannya bertambah, meskipun faktor-faktor rumit seperti pencairan, gesekan dengan udara, angin, dan interaksi dengan hujan dan hujan es lainnya dapat memperlambat penurunannya melalui atmosfer bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dilakukan secara berperingkat kerana mereka yang terba Grab dan perkhidmatan e-hailing lain mencecah hampir 600,000 orang, jadi perlu bagi masa atau mustahil bagi PUSPAKOM dan jabatan lain untuk proses pendaftaran dan menguji kereta,\" katanya, menambah tempoh diberikan selama enam bulan, bermula Januari tahun depan.", "r": {"result": "\u201cIni dilakukan secara bertahap karena yang terdampak Grab dan layanan e-hailing lainnya mencapai hampir 600.000 orang, sehingga PUSPAKOM dan departemen lain perlu atau tidak mungkin memproses pendaftaran dan uji mobil,\u201d katanya menambahkan periode diberikan selama enam bulan, mulai Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahsham-e Jamal Ahsham-e Jamal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahsham-e Jamal Ahsham-e Jamal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan kerjaya sebagai pemain di kelab Necaxa dan Lobos BUAP (Club de Futbol Lobos de la Benemerita Universidad Autonoma de Puebla) di Mexico, Benjamin Mora lebih banyak memanaskan dirinya di bangku simpanan suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Memulai karirnya sebagai pemain di klub Necaxa dan Lobos BUAP (Club de Futbol Lobos de la Benemerita Universidad Autonoma de Puebla) di Meksiko, Benjamin Mora lebih banyak menghangatkan diri di bangku cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai satu kumpulan, genus ini amat berjaya; banyak spesies boleh didapati dalam habitat di kawasan tropika, dan dua spesies antaranya boleh ditemui dengan meluas.", "r": {"result": "Sebagai kelompok, genus ini sangat sukses; banyak spesies dapat ditemukan di habitat tropis, dan dua di antaranya dapat ditemukan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our march is just one of many, but it will be a powerful image from this remote corner that people care.", "r": {"result": "Pawai kami hanyalah salah satu dari banyak pawai, tetapi itu akan menjadi citra yang kuat dari sudut terpencil yang dipedulikan orang-orang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah, semasa pemerintahan Sultan Salehuddin, Sultan Perak ke-9 Bidor dibuka keran hasil timahnya.", "r": {"result": "Menurut sejarah, pada masa pemerintahan Sultan Salehuddin, Sultan Perak ke-9, Bidor membuka kran timahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu alasannya karena saat Lebaran banyak makanan lezat tersaji untuk disantap.", "r": {"result": "Salah satu alasannya karena saat lebaran banyak makanan enak yang disajikan untuk disantap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya Dr Ahmad Sani Araby Al-Kahery berkata dua sukarelawan berkenaan yang juga aktivis Angkatan Pertahanan Malaysia tiba di kawasan terba Isnin\".", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya Dr Ahmad Sani Araby Al-Kahery mengatakan dua relawan yang juga aktivis Angkatan Bersenjata Malaysia tiba di daerah tersebut pada Senin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Fat Ant Music Festival diadakan dan kumpulan Disagree hadir di situ untuk melariskan muzik mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Festival Musik Semut Gemuk diadakan dan grup Disagree hadir untuk merilis musik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Herohalli memiliki bilangan penduduk seramai 18,066.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Herohalli memiliki populasi sebesar 18.066 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Provinsi Daerah Tingkat I Sulawesi Utara-Tengah adalah Kotapraja Manado, Kotapraja Gorontalo, dan delapan Daerah Tingkat II masing-masing Sangihe Talaud, Bolaang Mongondow, Minahasa, Gorontalo, Buol Toli-Toli, Donggala, Poso dan Luwuk/Banggai.", "r": {"result": "Daerah Provinsi Kabupaten Tingkat I Sulawesi Tengah Utara adalah Kota Manado, Kota Gorontalo, dan delapan Kabupaten Tingkat II masing-masing Sangihe Talaud, Bolaang Mongondow, Minahasa, Gorontalo, Buol Toli-Toli, Donggala, Poso dan Luwuk/Banggai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Teknologi Bandung3.", "r": {"result": "Institut Teknologi Bandung3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan memenangi pertandingan ratu cantik ini, saya mahu menjadi contoh, iaitu seseorang wanita yang baru berkahwin, kehidupan mereka tidak berakhir.", "r": {"result": "\u201cDengan memenangkan kontes kecantikan ini, saya ingin menjadi contoh, yaitu wanita yang baru menikah, hidupnya belum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu bertakwalah kepada Allah (murka), dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami yang melanda Palu, Sulawesi bulan September 2018 menyeret saudara laki-laki Muhammad Afif dari dalam rumah mereka di tepi pantai.", "r": {"result": "Tsunami yang melanda Palu, Sulawesi pada September 2018 menyeret saudara Muhammad Afif dari rumahnya di tepi pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERWAKILAN Wanita menyanyikan lagu Negaraku dan lagu wanita UMNO sebelum bermulanya Persidangan Wanita UMNO sempena Perhimpunan Agung UMNO 2016 di PWTC, hari ini.", "r": {"result": "Para perwakilan perempuan menyanyikan lagu Negaraku dan lagu perempuan UMNO sebelum dimulainya Konferensi Perempuan UMNO dalam rangka Sidang Umum UMNO 2016 di PWTC, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga juga mengirim Kawajiri Hidetaka ke Provinsi Kai dan Mori Nagayoshi ke Provinsi Shinano sebagai bagian dari strategi untuk menekan kekuatan militer Ujimasa.", "r": {"result": "Nobunaga juga mengirim Kawajiri Hidetaka ke Provinsi Kai dan Mori Nagayoshi ke Provinsi Shinano sebagai bagian dari strategi menekan kekuatan militer Ujimasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bagi 700 ribu pesara Kerajaan pula, bayaran khas 250 ringgit disediakan.", "r": {"result": "Sedangkan untuk 700 ribu pensiunan Pemerintah, disediakan pembayaran khusus sebesar 250 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hari ini melaporkan bekalan air bersih ke kawasan Palong 12 hingga 16 dekat Jempol terpaksa ditutup sementara sejak semalam disebabkan penemuan mayat lelaki tersebut.", "r": {"result": "hari ini diberitakan bahwa pasokan air bersih ke kawasan Palong 12 sampai 16 dekat Jempol terpaksa ditutup sementara sejak kemarin akibat ditemukannya jenazah pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apatah lagi segala propaganda untuk berlakunya tsunami Melayu tidak mendapat sambutan).", "r": {"result": "(Belum lagi semua propaganda terjadinya tsunami Melayu tidak diterima).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan bahasa Occidental, bahasa Interlingua tidak mendapat banyak penyokong bahasa Ido yang sudi menerima bahasa baru itu.", "r": {"result": "Berbeda dengan bahasa Barat, bahasa Interlingua tidak menemukan banyak pendukung bahasa Ido yang bersedia menerima bahasa baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula, diperuntukkan RM691 juta, dan RM816.6 juta lagi, untuk perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Sedangkan untuk Pembelian Aset, RM691 juta dialokasikan, dan RM816,6 juta lainnya, untuk pengeluaran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000, pembaca majalah \"Total Film\" mengundi \"Ghostbusters\" filem komedi terhebat ke-44 sepanjang masa.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, pembaca majalah \"Total Film\" memilih \"Ghostbusters\" sebagai film komedi terbesar ke-44 sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman,...hampir 2,600 doktor yang sebelum ini tidak dapat penempatan housemanship di mana-mana hospital, kini boleh menjalani housemanship secara kontrak.", "r": {"result": "Sebagai informasi, hampir 2.600 dokter yang sebelumnya tidak bisa mendapatkan penempatan housemanship di rumah sakit manapun, kini bisa menjalani housemanship dengan sistem kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrybridge Carrybridge merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Carrybridge Carrybridge adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ini akan dimajukan melalui kaedah penswastaan atau usahasama dengan sektor swasta.", "r": {"result": "Lahan ini akan dikembangkan melalui privatisasi atau joint venture dengan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dalam pengangka sekarang", "r": {"result": "Ada di pembilang sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igros Igros merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Igros Igros adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurukamera Al Jazeera, Sami Al Hajj ditahan ketika bersinggah di Afghanistan pada bulan Disember 2001 dan kini masih berada dalam tahanan Amerika Syarikat di Kem Delta, Teluk Guantanamo.", "r": {"result": "Juru kamera Al Jazeera Sami Al Hajj ditangkap saat singgah di Afghanistan pada Desember 2001 dan saat ini masih dalam tahanan Amerika Serikat di Camp Delta, Teluk Guantanamo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak besar pertamanya ialah dalam filem Thorsten Lohns, \"\"Paule dan Julia\"\".", "r": {"result": "Peran utama pertamanya adalah dalam film Thorsten Lohn, \"\"Paule and Julia\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ramai diantara pemimpin yang berpendapat situasi di beberapa negara perlu di pantau secara dekat bukan hanya memba isu Palestin sahaja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, banyak pemimpin yang menganggap situasi di beberapa negara perlu diawasi secara ketat, bukan hanya masalah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu perumahan, beliau pernah berkata bahawa terdapat ketidakpadanan antara bekalan dan permintaan.", "r": {"result": "Soal perumahan, dia pernah mengatakan ada ketidaksesuaian antara supply dan demand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengekalkan hubungan kaum secara harmoni dan kebebasan beragama sudah biasa kita memperkatakannya.", "r": {"result": "Menjaga keharmonisan hubungan ras dan kebebasan beragama adalah hal yang biasa kita bicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka demi Tuhanmu (wahai Muhammad)! Mereka tidak disifatkan beriman sehingga mereka menjadikan engkau hakim dalam mana-mana perselisihan yang timbul di antara mereka, kemudian mereka pula tidak merasa di hati mereka sesuatu keberatan dari apa yang telah engkau hukumkan, dan mereka menerima keputusan itu dengan sepenuhnya.", "r": {"result": "Demi Tuhanmu (hai Muhammad)! Mereka tidak dianggap beriman sampai mereka menjadikanmu hakim dalam setiap perselisihan yang timbul di antara mereka, kemudian mereka tidak merasa keberatan di dalam hati mereka atas apa yang telah kamu putuskan, dan mereka menerima keputusan itu sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil pandangan mereka tunduk, serta mereka diliputi kehinaan; itulah hari yang telah dijanjikan kepada mereka.", "r": {"result": "Sementara pandangan mereka tertunduk, dan mereka diliputi oleh penghinaan; itulah hari yang telah dijanjikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Baruna Jaya III mempunyai dua enjin disel yang disambung kepada satu gandar yang menghasilkan 2,990 bhp secara berterusan dan mampu bergerak pada kelajuan 14 batu nautikal.", "r": {"result": "Baruna Jaya III memiliki dua mesin diesel yang terhubung ke satu gardan yang menghasilkan 2.990 bhp secara terus menerus dan mampu melaju dengan kecepatan 14 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hurd GNU merupakan satu set atur cara atau perkhidmatan yang dilaksanakan atas inti mikro (GNU kini menggunakan inti mikro Mach GNU, tetapi usaha-usaha untuk memportkan Hurd kepada inti mikro keluarga L4 masih berlangsung).", "r": {"result": "GNU Hurd adalah sekumpulan program atau layanan yang dijalankan pada mikrokernel (GNU saat ini menggunakan mikrokernel GNU Mach, tetapi upaya untuk memindahkan Hurd ke keluarga mikrokernel L4 sedang berlangsung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even the way the loan agreement was negotiated was \"not normal\" according to him.", "r": {"result": "Bahkan cara negosiasi perjanjian pinjaman pun menurutnya \"tidak biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If it is a dangerous job, one can join safety training courses,\" he said.", "r": {"result": "Jika itu adalah pekerjaan yang berbahaya, seseorang dapat mengikuti kursus pelatihan keselamatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajahan Pluto telah difikirkan sejak penemuannya oleh Clyde Tombaugh pada tahun 1930.", "r": {"result": "Eksplorasi Pluto telah dipikirkan sejak ditemukan oleh Clyde Tombaugh pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukakan buah-buahan, dan tidak berapa menyukai daging, yang dihentikan terus pengambilannya pada tahun-tahun yang seterusnya.", "r": {"result": "Menyukai buah, dan tidak terlalu menyukai daging, yang dia hentikan di tahun-tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan beri mereka projek baharu, jika tak dapat penuhi amanah bina tempat berteduh pada harga berpatutan.", "r": {"result": "Jangan beri mereka proyek baru, jika mereka tidak dapat memenuhi kepercayaan membangun tempat berlindung dengan harga yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, mayat mangsa dibawa ke Hospital Sultanah Bahiyah di Alor Setar untuk dibedah siasat.", "r": {"result": "Ia menambahkan, jenazah korban dibawa ke Rumah Sakit Sultanah Bahiyah di Alor Setar untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Hanfu\" ialah untuk menunjukkan sistem pakaian kaum Han.", "r": {"result": "Istilah \"Hanfu\" mengacu pada sistem pakaian orang Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak setuju melantik Anggota Parlimen Rompin, Datuk Seri Dr Jamaludin bin Mohd Jarjis kini menjadi Duta Malaysia ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sebelumnya, Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Najib Tun Razak sepakat mengangkat Anggota Parlemen Rompin, Datuk Seri Dr Jamaludin bin Mohd Jarjis untuk kini menjadi Duta Besar Malaysia untuk Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The residents want the factory relocated as they said it is discharging hazardous waste that has entered the drainage and polluted waterways.", "r": {"result": "Warga menginginkan pabrik tersebut direlokasi karena katanya membuang limbah berbahaya yang masuk ke saluran drainase dan saluran air yang tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Groneman melakukan pemusnahan secara besar-besaran dan batu-batu candi tersebut ditimbunkan secara sembarangan di sepanjang Sungai Opak.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, Groneman melakukan penghancuran besar-besaran dan batu-batu candi ditumpuk sembarangan di sepanjang Sungai Opak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dunia selepas menewaskan pemain China, Wang Qiang dengan keputusan 6-4, 7-5 bagi menempah slot ke saingan separuh akhir kejohanan tenis Terbuka Miami.", "r": {"result": "1 dunia setelah mengalahkan petenis China, Wang Qiang dengan skor 6-4, 7-5 untuk mengamankan slot ke semifinal turnamen tenis Miami Open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menerima tetamu tiga hari seminggu di Bilik Merah.", "r": {"result": "Dia mulai menerima tamu tiga hari seminggu di Ruang Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan Lady Min ingin membalas dendam terhadap Ha-jo kerana disebabkan Ha-jo, dia pernah jatuh miskin suatu ketika dahulu setelah geran tanah milik ayahnya telah dicuri oleh Ha-jo.", "r": {"result": "Ini karena Lady Min ingin membalas dendam pada Ha-jo karena gara-gara Ha-jo, dia pernah jatuh miskin setelah tanah hibah ayahnya dicuri oleh Ha-jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, sebuah bangunan baru dua tingkat ( Blok Satria ) telah dibina sebagai bangunan tambahan SKKM.", "r": {"result": "Pada tahun 1982 dibangun gedung baru berlantai dua (Blok Satria) sebagai gedung tambahan SKKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Hasnah membuat keputusan yang salah dengan mengahwini Jaafar.", "r": {"result": "Hasnah akhirnya mengambil keputusan yang salah dengan menikahi Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TM One, unit rumusan perniagaan sektor perusahaan dan awam Kumpulan Telekom Malaysia Berhad (TM) melancarkan Pusat Data Iskandar Puteri (IPDC) TM ONE dengan nilai pelaburan sehingga RM300 juta di Taman Teknologi Nusajaya, Iskandar Puteri, hari ini.", "r": {"result": "TM One, unit perumusan bisnis perusahaan dan sektor publik dari Grup Telekom Malaysia Berhad (TM) meluncurkan Iskandar Puteri Data Center (IPDC) TM ONE dengan nilai investasi hingga RM300 juta di Nusajaya Technology Park, Iskandar Puteri, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah tidak mendorong setengah manusia menentang pencerobohan setengahnya yang lain, nescaya runtuhlah tempat-tempat pertapaan serta gereja-gereja (kaum Nasrani), dan tempat-tempat sembahyang (kaum Yahudi), dan juga masjid-masjid (orang Islam) yang sentiasa disebut nama Allah banyak-banyak padanya dan sesungguhnya Allah akan menolong sesiapa yang menolong ugamaNya (ugama Islam); sesungguhnya Allah Maha Kuat, lagi Maha Kuasa; -", "r": {"result": "Dan jika Tuhan tidak mendorong separuh umat manusia untuk menentang invasi separuh lainnya, pertapaan dan gereja (Kristen), dan tempat ibadah (Yahudi), dan juga masjid (Muslim) yang selalu disebutkan akan runtuh. nama banyak padanya dan sesungguhnya Allah akan membantu siapa pun membantu agama-Nya (agama Islam); sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Perkasa; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argo Mulyo, Sepaku, Penajam Paser Utara Argo Mulyo merupakan sebuah desa di kecamatan Sepaku, Kabupaten Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Argo Mulyo, Sepaku, Penajam Paser Utara Argo Mulyo adalah sebuah desa di kecamatan Sepaku, Kabupaten Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fremantle sangat menarik lagi kalau dikunjungi di bulan Oktober atau November karena sedang ada Festival Fremantle yang di dalamnya ada berbagai macam acara.", "r": {"result": "Fremantle sangat menarik jika dikunjungi pada bulan Oktober atau November karena ada Fremantle Festival yang didalamnya terdapat berbagai acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, setakat ini saya belum dapat aduan khusus mengenai harga makanan dan minuman mahal di kawasan berdekatan sempadan Malaysia dan negara jiran.", "r": {"result": "\u201cNamun, sejauh ini saya belum menerima keluhan khusus soal harga makanan dan minuman yang mahal di daerah dekat perbatasan Malaysia dan negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi pada 2 petang diketuai Ketua Bahagian Siasatan Jenayah IPDSPT, Deputi Superintendan Mohd Hazazi Othman selepas mendapat aduan orang ramai berhubung kegiatan pelacuran dilanggan pekerja asing dan dilihat semakin berleluasa di kawasan terbabit.", "r": {"result": "Operasi yang dilakukan pada pukul 14.00 tersebut dipimpin oleh Kepala Badan Reserse Kriminal IPDSPT, Wakil Inspektur Mohd Hazazi Othman setelah menerima pengaduan dari masyarakat terkait kegiatan prostitusi yang dilakukan oleh pekerja asing dan terlihat semakin marak di wilayah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariff Zaky Zolkafly Ariff Zaky Zolkafly (lahir pada 1991) adalah merupakan seorang aktivis belia negeri Perak.", "r": {"result": "Ariff Zaky Zolkafly Ariff Zaky Zolkafly (lahir tahun 1991) adalah seorang aktivis pemuda dari negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relevan Dengan Hidup Banyak orang yang membeli barang hanya untuk pamer.", "r": {"result": "Relevan Dengan Kehidupan Banyak orang membeli barang hanya untuk pamer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firebase Authentication merupakan layanan sistem otentikasi yang menerapkan kode client-side, sehingga pengguna dapat mendaftar dan login ke aplikasi Facebook, GitHub, Twitter dan Google (Google Play Games).", "r": {"result": "Firebase Authentication adalah layanan sistem autentikasi yang menerapkan kode sisi klien, sehingga pengguna dapat mendaftar dan masuk ke aplikasi Facebook, GitHub, Twitter, dan Google (Google Play Games).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Mohd Said memiliki 661 pelajar lelaki dan 641 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1302 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Mohd Said memiliki 661 siswa laki-laki dan 641 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1302 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana-mana masjid di China kita pasti akan dapat membeli colok yang dijual di masjid sebagai pengharum.", "r": {"result": "Di mesjid manapun di China pasti kita bisa membeli sumbat yang dijual di mesjid sebagai pengharum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa spesies felis kecil barangkali mempunyai kecenderungan semula jadi ke arah penjinakan.", "r": {"result": "Beberapa spesies felis kecil mungkin memiliki kecenderungan alami terhadap domestikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana hieroglif tidak mempunyai huruf vokal, ahli bidang egiptologi telah menyebut namanya dengan pelbagai cara, seperti Asar, Ausar, Ausir, Wesir, Usir, atau Usire.", "r": {"result": "Karena hieroglif tidak memiliki vokal, ahli Mesir Kuno melafalkan namanya dengan berbagai cara, seperti Asar, Ausar, Ausir, Wesir, Usir, atau Usire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon MCA: Balakong dikelilingi tujuh tol", "r": {"result": "Kandidat MCA: Balakong dikelilingi oleh tujuh tol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi sentimen orang Melayu, jika kita meratifikasi ICERD kononnya mempertikaikan hak Melayu sedangkan Perlembagaan sudah disepakati semua kaum termasuk bahasa dan agama rasmi negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau soal sentimen orang Melayu, kalau kita meratifikasi ICERD sama saja dengan mempersoalkan hak orang Melayu padahal Konstitusi sudah disepakati oleh semua ras termasuk bahasa resmi dan agama negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 2007, Diana pernah menjalin hubungan dengan pelakon dan pengarah, Syamsul Yusof ketika sama-sama membintangi filem \"Evolusi KL Drift\", namun berpisah pada 2009 akibat ketetapan perundangan dan kontroversi yang menyelubungi mereka.", "r": {"result": "Sekitar tahun 2007, Diana menjalin hubungan dengan aktor sekaligus sutradara, Syamsul Yusof saat sama-sama membintangi film \"Evolusi KL Drift\", namun berpisah pada tahun 2009 karena aturan hukum dan kontroversi seputar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henzeni-ye Bala Henzeni-ye Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Henzeni-ye Bala Henzeni-ye Bala adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita biarkan mereka menguruskannya senidiri,\" katanya kepada pemberita selepas melancarkan penubuhan Kesatuan Pelajar Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (KPUIAM) di Gombak, di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Kami biarkan mereka yang mengatur sendiri,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan berdirinya Himpunan Mahasiswa Universitas Islam Internasional Malaysia (KPUIAM) di Gombak, Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku akan mengatakannya dengan sangat hormat, bahwa dia bukan tipeku.", "r": {"result": "\"Saya akan mengatakannya dengan sangat hormat, bahwa dia bukan tipe saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi proses tersebut, pemohon perlu melampirkan beberapa dokumen sokongan seperti Borang JPJK8 (Pind.", "r": {"result": "Untuk prosesnya, pemohon perlu melampirkan beberapa dokumen pendukung seperti Formulir JPJK8 (Revisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh mengosongkan kawasan untuk dibanjiri.", "r": {"result": "Masyarakat dapat mengungsi ke daerah yang terkena banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estate (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estate dan saham di perusahaan real estate pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, perorangan yang bukan warga negara dan bukan warga negara penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "argumen -%c bukan uuid yang sah", "r": {"result": "argumen -%c bukan uuid yang valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farid, 42, who was a deputy minister in the Prime Minister's Department, died on Sept 21 of heart complications.", "r": {"result": "Farid, 42, yang merupakan wakil menteri di Departemen Perdana Menteri, meninggal pada 21 September karena komplikasi jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemahaman Nazisme mereka pun tak adalah setajam mana.", "r": {"result": "Pemahaman mereka tentang nazisme tidak setajam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimmy turut memaklumkan akan memohon peruntukan RM1 juta untuk belanjawan tahun depan.", "r": {"result": "Jimmy juga menginformasikan bahwa dia akan meminta alokasi RM1 juta untuk anggaran tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 210.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai bapanya untuk perjalanan ke Eropah pada tahun 1897, berikut yang ia masuk ke dalam Cadet Corps Prussian untuk belajar di akademi tentera Prusia di Gross-Lichterfelde.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan ayahnya dalam perjalanan ke Eropa pada tahun 1897, setelah itu dia masuk Korps Kadet Prusia untuk belajar di akademi militer Prusia di Gross-Lichterfelde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Ahmad Hamirudeen berkata analisa lanjut terhadap dokumen berbentuk helaian kertas dan buku itu menjumpai beberapa nama, nombor telefon dan nombor akaun bank Malaysia dan luar negara.", "r": {"result": "Wan Ahmad Hamirudeen mengatakan, analisis lebih lanjut terhadap dokumen berupa lembaran kertas dan buku itu menemukan beberapa nama, nomor telepon, dan nomor rekening bank di Malaysia dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia memecahkan semuanya berketul-ketul, kecuali sebuah berhala mereka yang besar (dibiarkannya), supaya mereka kembali kepadanya.", "r": {"result": "Kemudian dia menghancurkan semuanya menjadi berkeping-keping, kecuali salah satu berhala besar mereka (dia pergi), agar mereka kembali kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal angkasa perdagangan \"Nostromo\" adalah dalam perjalanan kembali ke Bumi dengan anak kapal tujuh anggota dalam stasis : Captain Dallas (Skerritt), Pegawai Eksekutif Kane (Hurt), Navigator Lambert (Cartwright), Pegawai Sains Ash (Holm), Pegawai Waran Ripley (Weaver), dan Jurutera Parker (Kotto) dan Brett (Stanton).", "r": {"result": "Pesawat ruang angkasa komersial \"Nostromo\" sedang dalam perjalanan kembali ke Bumi dengan awak tujuh anggota dalam keadaan diam: Kapten Dallas (Skerritt), Pejabat Eksekutif Kane (Terluka), Navigator Lambert (Cartwright), Petugas Sains Ash (Holm), Petugas Waran Ripley (Weaver), dan Insinyur Parker (Kotto) dan Brett (Stanton).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berkata kepada bapanya Aazar: \"Patutkah ayah menjadikan berhala-berhala sebagai tuhan-tuhan?", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berkata kepada ayahnya Aazar: \u201cHaruskah ayah menjadikan berhala sebagai tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sayur ia juga bergantung kepada bekalan dan keadaan cuaca,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk sayuran juga tergantung suplai dan kondisi cuaca,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mengaku, ini sengaja.", "r": {"result": "Siapa yang mengaku, ini disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang bukan lagi FELCRA (yang mengendalikan projek berkaitan pembinaan unit PPRT), tetapi Giat MARA dilantik sebagai agensi pelaksana bagi tujuan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang bukan lagi FELCRA (yang menangani proyek terkait pembangunan unit PPRT), tapi Giat MARA sudah ditunjuk sebagai badan pelaksana untuk itu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Kaya, Kuala Terengganu Kampung Tok Kaya merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Tok Kaya, Kuala Terengganu Kampung Tok Kaya adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan selatan Laut Cina di sisi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cisalak adalah 43262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cisalak adalah 43262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Kuala Sibuti memiliki 19 pelajar lelaki dan 24 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 43 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Kuala Sibuti memiliki 19 siswa laki-laki dan 24 siswa perempuan, sehingga total menjadi 43 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia kita mempunyai banyak usahawan yang mempunyai pelbagai perniagaan berpotensi untuk difrancaiskan, tetapi mereka tidak mempunyai pengetahuan mengenai industri ini dan setakat ini pemba usahawan memuaskan.", "r": {"result": "Di Malaysia kita memiliki banyak pengusaha yang memiliki berbagai potensi bisnis untuk waralaba, tetapi mereka tidak memiliki pengetahuan tentang industri ini dan sejauh ini pengusaha driver memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar tahun 1930-an pula, Shamsiah Fakeh, reformis Parti Komunis Malaya (PKM) pernah menjadikan masjid tersebut sebagai pusat pengajiannya.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1930-an, Shamsiah Fakeh, tokoh pembaharu Partai Komunis Malaya (PKM) pernah menjadikan masjid sebagai pusat kajian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini kita telah jadi bagian yang menentukan kemana arah bangsa ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kita telah menjadi bagian yang menentukan arah bangsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anne, Anne, bagus!", "r": {"result": "Anne, Anne, bagus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa lama sebelum itu bahasa moden tercipta?", "r": {"result": "Berapa lama sebelum bahasa modern diciptakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sudah tentu ia,' kata Duchess, yang kelihatan bersedia untuk bersetuju dengan segala-gala yang", "r": {"result": "'Tentu saja,' kata Duchess, yang tampaknya siap menyetujui semua itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga di peringkat negeri boleh membuat permohonan sijil halal untuk perniagaan mereka secara online sebelum ia dibawa ke peringkat persekutuan untuk diproses di peringkat Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim).", "r": {"result": "Pedagang di tingkat negara bagian dapat mengajukan sertifikat halal untuk bisnis mereka secara online sebelum dibawa ke tingkat federal untuk diproses di tingkat Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil serbuan, 11 guni putih Light Soda Ash mengandungi ketamin seberat 467 kilogram ditemui.", "r": {"result": "\u201cHasil penggerebekan, ditemukan 11 karung putih Light Soda Ash berisi ketamine seberat 467 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Guatemala menyertai kelayakan Piala Dunia buat pertama kali pada tahun 1958.", "r": {"result": "Tim Guatemala lolos ke Piala Dunia untuk pertama kalinya pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini berbahaya kepada kapal-kapal yang tidak mempunyai navigasi pelayaran,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Situasi ini berbahaya bagi kapal yang tidak memiliki navigasi navigasi,\" menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipengaruhi propaganda, terutama media anti-Islam dan antipendatang asing ke negara itu kerana berasakan kononnya mereka penduduk asal.", "r": {"result": "Mereka terpengaruh oleh propaganda terutama media anti Islam dan anti pendatang asing ke negaranya karena mereka merasa sebagai penduduk asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chavin Chavin merupakan satu masyarakat silam yang terdapat di masa kini Peru, Amerika.", "r": {"result": "Chavin Chavin adalah masyarakat kuno yang ditemukan di Peru, Amerika saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingkar pada Rule of Law makanya kita juga menafikan hakikat sebuah negara yang berdaulat dan merdeka,\" katanya kepada BH di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tidak menaati Rule of Law berarti kita juga mengingkari realitas negara yang berdaulat dan merdeka,\" katanya kepada BH di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan dijalankan oleh ahli antropologi, Sonia Guillen.", "r": {"result": "Penelitian tersebut dilakukan oleh antropolog, Sonia Guillen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan ketika Raja Salman mengunjungi Indonesia baru-baru ini, baginda juga memberikan hadiah bernilai berjuta-juta.", "r": {"result": "\u201cDan saat Raja Salman berkunjung ke Indonesia baru-baru ini, beliau juga memberikan hadiah senilai jutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu beliau telah dibantu oleh Fernan Gonzalez, iaitu salah seorang daripada pemimpin Kristian di Simancas, yang melancarkan pemberontakan terhadap Ramiro.", "r": {"result": "Meski begitu ia dibantu oleh Fernan Gonzalez, salah satu tokoh Kristen di Simancas, yang melancarkan pemberontakan terhadap Ramiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 46.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briarres-sur-Essonne Briarres-sur-Essonne ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Briarres-sur-Essonne Briarres-sur-Essonne adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi taktikal tentera darat ini didasarkan pada divisyen ~7,500 askar.", "r": {"result": "Organisasi taktis pasukan darat didasarkan pada divisi ~7.500 tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Destinasi wisata Ocean Dream Samudra (Samudra) di kawasan Ancol Taman Impian kedatangan gerombolan keluarga baru.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Destinasi wisata Ocean Dream Samudra (Samudra) di kawasan Ancol Taman Impian tengah menyambut kedatangan keluarga baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan perkahwinan, kelahiran anak, dan persinggahan sebentar selama tiga tahun ke Pakistan sesudah kemerdekaannya tidak mengurangkan keinginannya untuk membela Islam dari penyimpangan-penyimpangan yang memperdayakan hasil dari para misionaris Kristian yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Bahkan pernikahan, kelahiran seorang anak, dan tinggal sebentar selama tiga tahun di Pakistan setelah kemerdekaannya tidak mengurangi keinginannya untuk membela Islam dari penyesatan yang dilakukan oleh para misionaris Kristen yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasakan Pengalaman Unik Live on Board 3D2N di Labuan Bajo", "r": {"result": "Rasakan Pengalaman Unik Live on Board 3D2N di Labuan Bajo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sampai di Sungai Sambas, rombongan Baginda Sultan Tengah ini kemudian disambut dengan baik oleh Raja Panembahan Sambas saat itu yaitu Ratu Sapudak.", "r": {"result": "Setelah sampai di Sungai Sambas, rombongan Sri Paduka kemudian disambut oleh Raja Panembahan Sambas saat itu, Ratu Sapudak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, usaha ini adalah berpaksikan kepada produktiviti dan penggunaan sumber manusia secara cekap dan optimum dalam perkhidmatan awam,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah sampai di Sungai Sambas, rombongan Sri Paduka kemudian disambut oleh Raja Panembahan Sambas saat itu, Ratu Sapudak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi apakah campur tangan tersebut telah mengubah hasilnya?", "r": {"result": "Tetapi apakah intervensi tersebut mengubah hasilnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif asal dicapai, tetapi beban kos terus meningkat walaupun dengan subsidi.", "r": {"result": "Tujuan awal tercapai, tetapi beban biaya terus meningkat bahkan dengan subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang perlu bubar adalah agenda sempit merosakkan negara,\" katanya kepada media pada majlis Karnival Pendidikan dan Kesihatan Bersama Kolej Universiti Antarabangsa PICOMS di Mydin Mall di sini hari ini.", "r": {"result": "Yang perlu disingkirkan adalah agenda sempit yang merusak negara,\" katanya kepada media di PICOMS International University College Pendidikan Bersama dan Karnaval Kesehatan di Mydin Mall di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila makanan diuraikan secekapnya, ia pergi dari retikulorumen melalui orifis retikuloomasum ke dalam omasum, diikuti oleh abomasum untuk meneruskan proses pencernaan dalam bahagian bawah salur alimentari.", "r": {"result": "Ketika makanan dicerna secara efisien, ia bergerak dari retikulum melalui lubang retikuloomasum ke omasum, diikuti oleh abomasum untuk melanjutkan proses pencernaan di bagian bawah saluran pencernaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1992, Raja Muda Kedah pernah perkenan melawat dan berkelah di kawasan Jeram tok Din tersebut.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 1992, Raja Kedah pernah bersepakat untuk berkunjung dan berpiknik di kawasan Jeram tok Din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikatlah kedua tangan dan kaki Ismail, dibaringkanlah ia di atas lantai, lalu diambillah parang tajam yang sudah tersedia dan sambil memegang parang di tangannya, kedua mata nabi Ibrahim yang tergenang air berpindah memandang dari wajah puteranya ke parang yang mengilap di tangannya, seakan-akan pada masa itu hati beliau menjadi tempat pertarungan antara perasaan seorang ayah di satu pihak dan kewajiban seorang rasul di satu pihak yang lain.", "r": {"result": "Tangan dan kaki Ismail diikat, ia dibaringkan di lantai, lalu diambil parang tajam yang tersedia dan sambil memegang parang di tangannya, mata Nabi Ibrahim yang berisi air berpindah dari wajah anaknya ke parang yang mengkilat di tangannya. , seakan-akan saat itu hatinya menjadi tempat pertarungan antara perasaan seorang ayah di satu sisi dan tugas seorang rasul di sisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bayangan (\"silhouette\") yang terakam dpipisahkan daripada latar belakang kawasan rakaman, kesemua susut sendi yang dikesan dihitung dengan suatu model matematik ke dalam bayangan tersebut.", "r": {"result": "Setelah bayangan (\u201csiluet\u201d) yang terekam dipisahkan dari latar belakang area perekaman, semua penyusutan sambungan yang terdeteksi dihitung dengan model matematis ke dalam bayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Misrikh-cum-Neemsar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Misrikh-cum-Neemsar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TETAPI, TIRULAH RESMINYA GERGAJI YANG TAJAM.", "r": {"result": "TAPI, ITU RESMI ADALAH MELIHAT TAJAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bantahan dikemukakan oleh pihak pendakwaan yang diwakili Timbalan Pendakwa Raya, Nur Intan Syakieraah Zakaria tidak membuat sebarang bantahan.", "r": {"result": "Tidak ada keberatan yang diajukan JPU yang diwakili Wakil Jaksa Penuntut Umum Nur Intan Syakieraah Zakaria tidak mengajukan keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia memiliki reputasi yang mesra perniagaan dan pelaburan,\" katanya kepada Bernama semasa Sidang Kemuncak Perniagaan Majlis Asia Pasifik Dewan Perniagaan Amerika 2018 (APCAC 2018) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMalaysia memiliki reputasi ramah terhadap bisnis dan investasi,\u201d katanya kepada Bernama di American Chamber of Commerce Asia Pacific Council Business Summit 2018 (APCAC 2018) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Strokes pada mulanya telah menetapkan untuk bekerjasama dengan Gordon Raphael, penerbit muzik bagi dua album pertama mereka.", "r": {"result": "The Strokes awalnya mulai bekerja dengan Gordon Raphael, produser musik untuk dua album pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah Perdana Menteri, Timbalan Perdana Menteri, Menteri-Menteri Kabinet dan Timbalan-Timbalan Menteri.", "r": {"result": "Ini termasuk Perdana Menteri, Wakil Perdana Menteri, Kabinet Menteri dan Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana status kes pembahagian harta untuk wanita yang tidak mendaftarkan perkahwinan secara sah di negara ini sekiranya suami mati mengejut?", "r": {"result": "T: Bagaimana status kasus pembagian harta bagi perempuan yang tidak mencatatkan perkawinannya secara sah di negara ini jika suaminya meninggal mendadak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada beberapa janji dalam manifesto Buku Harapan, di mana kita mahu mewujudkan sistem sokongan seperti teaching assistant, mengecilkan kelas, meringankan beban guru dan sebagainya\".", "r": {"result": "Kami memiliki beberapa janji dalam manifesto Buku Harapan, di mana kami ingin menciptakan sistem pendukung seperti asisten pengajar, kelas yang lebih kecil, meringankan beban guru dan sebagainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak The Herald, bersama dengan ketua kawasan uskup Kuala Lumpur, Tan Sri Murphy Pakiam telah mengambil keputusan mengheret kerajaan ke mahkamah untuk membatalkan keputusan mengenai penggunaan nama Allah.", "r": {"result": "The Herald, bersama dengan kepala wilayah uskup Kuala Lumpur, Tan Sri Murphy Pakiam, telah mengambil keputusan untuk menyeret pemerintah ke pengadilan untuk membatalkan keputusan penggunaan nama Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita cadangkan supaya audit susulan terhadap PSM dilakukan oleh Ketua Audit Negara selepas dua tahun daripada tarikh laporan PAC dibentangkan, sebelum dikemukakan semula kepada pihak jawatankuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu kami merekomendasikan audit lanjutan atas PSM dilakukan oleh Auditor General setelah dua tahun sejak tanggal laporan PAC disampaikan, sebelum diserahkan kembali ke panitia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ia mungkin sekadar gurauan, langkah berjaga-jaga perlu diambil bagi mengelak tragedi.", "r": {"result": "Meski mungkin hanya lelucon, tindakan pencegahan harus dilakukan untuk menghindari tragedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Dian Pertiwi memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Dian Pertiwi memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kira-kira 10 buah pondok rehat yang pelbagai saiz dan bentuk.", "r": {"result": "Ada sekitar 10 pondok peristirahatan dengan berbagai ukuran dan bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamed Azmin yang dalam lawatan kerja sehari di negeri ini menghadiri Program Rapat Perdana Peneroka Felda Raja Alias di Palong 8 di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamed Azmin yang sedang dalam kunjungan kerja satu hari di negara bagian menghadiri Program Pertemuan Pertama Felda Raja Alias Settlers di Palong 8 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaju-ye Faj Jaju-ye Faj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jaju-ye Faj Jaju-ye Faj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TLDM telah meninggalkan pangkalan bersejarahnya, KD Malaya, di Woodlands, Singapura, untuk pangkalan baru yang lebih moden, yang turut dipanggil KD Malaya, di Lumut, Perak.", "r": {"result": "TLDM telah meninggalkan pangkalan bersejarahnya, KD Malaya, di Woodlands, Singapura, untuk pangkalan baru yang lebih modern, juga disebut KD Malaya, di Lumut, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIBONG TEBAL 1 April - Sebuah kilang jeruk terkemuka yang beroperasi di Simpang Ampat di sini kerugian sebanyak RM100,000 setelah premis itu dipecah masuk dua penyamun bertopeng semalam.", "r": {"result": "NIBONG TEBAL 1 April - Sebuah pabrik jeruk terkemuka yang beroperasi di Simpang Ampat di sini kehilangan RM100,000 setelah pabriknya dibobol oleh dua bandit bertopeng kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Tepok mentadbir dari Cabang Tiga hingga ke Ulu Telemong dan Tanjung Aur.", "r": {"result": "Raja Tepok memerintah dari Cabang Tiga sampai Ulu Telemong dan Tanjung Aur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pabu Pabu ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Pabu Pabu adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggal persekolahan bermula setiap awal tahun bermula dari bulan Januari hingga pertengahan bulan November.", "r": {"result": "Masa sekolah dimulai setiap tahun dari Januari hingga pertengahan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sebagai demokrat idealistik, bekas raja itu mempunyai alasan yang baik untuk mengadu.", "r": {"result": "\" Sebagai seorang demokrat idealis, mantan raja punya alasan kuat untuk mengeluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah minuman beralkohol tempatan di negara ini kebanyakannya tertumpu di pulau Borneo kerana orang asli di pulau itu secara tradisinya meminum wain beras buatan sendiri yang dipanggil tuak dan tapai dalam perayaan komunal mereka dan festival penuaian Gawai Dayak dan Kaamatan.", "r": {"result": "Sejarah minuman beralkohol lokal di negara ini sebagian besar terkonsentrasi di pulau Kalimantan karena penduduk asli pulau tersebut secara tradisional meminum arak beras buatan sendiri yang disebut tuak dan tapai dalam perayaan komunal mereka dan festival panen Gawai Dayak dan Kaamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mula operasinya, sesi pembelajaran diadakan dengan meminjam bangunan SK Kemabong.", "r": {"result": "Di awal operasionalnya, kegiatan belajar mengajar dilakukan dengan meminjam gedung SK Kemabong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak boleh terima dakwaan kononnya mereka masih percaya duit yang banyak itu diberi oleh orang Arab , RM2.6 bilion.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak dapat menerima klaim bahwa mereka masih percaya bahwa banyak uang yang diberikan oleh orang Arab, RM2,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Prasarana Bhd iaitu anak syarikat pengangkutan awam milik penuh Kerajaan, akan memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan dan 300 bas perantara MRT.", "r": {"result": "Syarikat Prasarana Bhd, anak perusahaan angkutan umum yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah, akan meningkatkan jaringan layanan busnya dengan memanfaatkan sepenuhnya aset terbaru yang mencakup 1.131 bus RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan, dan 300 bus perantara MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seman berkata ramai pelanggan memilih kenderaan itu kerana caj yang lebih murah iaitu RM5 sehala berbanding kereta sewa selain dapat menjimatkan masa ketika jalan sesak.", "r": {"result": "Seman mengatakan banyak pelanggan memilih kendaraan tersebut karena tarifnya lebih murah RM5 sekali jalan dibandingkan mobil sewaan, serta dapat menghemat waktu saat jalanan macet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai pasar tani.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai pasar petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya tindakan menyebarkan mesej itu adalah satu perbuatan jenayah mengikut undang-undang termasuk mengikut Seksyen 505, 500, 124H, 124I Kanun Keseksaan dan Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan menyebarkan pesan tersebut merupakan tindak pidana menurut undang-undang antara lain Pasal 505, 500, 124H, 124I KUHP dan Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strongoli Strongoli merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Crotone, Itali.", "r": {"result": "Strongoli Strongoli adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Crotone, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Runji Gautampura memiliki bilangan penduduk seramai 13,221.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Runji Gautampura berpenduduk 13.221 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari saat anda membuka mata sampailah waktu tidur, anda mungkin menggunakan ramuan sawit atau produk derivatif tanpa mengetahuinya.", "r": {"result": "Dari saat Anda membuka mata hingga menjelang tidur, Anda mungkin menggunakan minyak sawit atau produk turunannya tanpa Anda sadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Loke menegaskan DAP akan terus menjadi rakan setia PH untuk meneruskan perjuangan.", "r": {"result": "Sementara itu, Loke menegaskan DAP akan terus menjadi mitra setia PH untuk melanjutkan perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menekankan bahawa Mavcom bukan sebuah syarikat penerbangan, CEO AirAsia itu berkata, suruhanjaya penerbangan itu perlu menyerahkan urusan perniagaan penerbangan kepada syarikat penerbangan sebenar seperti AirAsia yang memahami pasaran.", "r": {"result": "Sambil menekankan bahwa Mavcom bukanlah perusahaan penerbangan, CEO AirAsia mengatakan bahwa komisi penerbangan harus menyerahkan bisnis penerbangan kepada perusahaan penerbangan nyata seperti AirAsia yang memahami pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah tentu akan memberi persepsi buruk sekiranya PDRM tidak bertindak menyiasat.", "r": {"result": "Hal ini tentu akan menimbulkan kesan buruk jika PDRM tidak bertindak mengusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It got a 15-yard penalty against Dailey, but even Stoops had trouble faulting him for protecting his quarterback.", "r": {"result": "Itu mendapat penalti 15 yard melawan Dailey, tetapi bahkan Stoops kesulitan menyalahkannya karena melindungi quarterback-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua keluarga dari sebelah ibunya juga mahir menyanyi, kecuali ibunya sendiri.", "r": {"result": "Semua keluarga dari pihak ibunya juga pandai menyanyi, kecuali ibunya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, JPDC bekerjasama dengan Kementerian Belia dan Sukan Malaysia (KBS) bagi program latihan dalam bidang minyak dan gas (O&G) dan melantik Institut Kemahiran Belia Negara (IKBN) Bandar Penawar sebagai pusat latihan minyak dan gas untuk kursus jangka pendek berdasarkan konsep 'Finishing School'.", "r": {"result": "Diantaranya, JPDC bekerja sama dengan Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) Malaysia untuk program pelatihan di bidang minyak dan gas (O&G) dan menunjuk Institut Keterampilan Pemuda Nasional (IKBN) Bandar Penawar sebagai pusat pelatihan minyak dan gas untuk jangka pendek. -kursus jangka berdasarkan konsep 'Finishing School'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua filem dengan pencalonan paling banyak ialah \"The Sound of Music\" dan \"Doctor Zhivago\", yang masing-masing menerima sepuluh pencalonan dan lima kemenangan.", "r": {"result": "Dua film dengan nominasi terbanyak adalah \"The Sound of Music\" dan \"Doctor Zhivago\", yang masing-masing mendapat sepuluh nominasi dan lima kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap maaf, fail ini terlalu kompleks bagi saya fahami. (atau ada ralat)", "r": {"result": "Maaf, file ini terlalu rumit untuk saya pahami. (atau ada kesalahan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan marah yang meluap-luap untuk membalas dendam, kerana perasaan aib menguasai msyarakat Dusun Bongawan tersebut, mereka memutuskan untuk melakukan pembalasan dendam ke atas orang-orang Indai yang sudah pasti sebuah balas dendam yang dahsyat dan mematikan.", "r": {"result": "Rasa amarah yang meluap untuk membalas dendam, karena rasa malu mendominasi masyarakat Desa Bongawan, mereka memutuskan untuk membalas dendam kepada orang Indai yang pastinya merupakan balas dendam yang mengerikan dan mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud \"selepas\", dalam kes ini, boleh berbeza bergantung kepada bahasa yang digunakan.", "r": {"result": "Arti kata \u201csetelah\u201d dalam hal ini bisa berbeda-beda tergantung bahasa yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Sitiawan, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Ia lahir di Sitiawan, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Seoul Semiconductor mengeluarkan LED voltan DC tinggi, dinamakan sebagai 'Acrich MJT', mampu dipandu dari kuasa AC dengan litar kawalan yang mudah.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Seoul Semiconductor merilis LED tegangan DC tinggi, bernama 'Acrich MJT', yang mampu digerakkan dari daya AC dengan rangkaian kontrol sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those with information should contact the city police at its 24-hour line at 088-221191 or 318843.", "r": {"result": "Mereka yang memiliki informasi harus menghubungi polisi kota di antrean 24 jam di 088-221191 atau 318843.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Disember 2007, Edmund Bon yang merupakan Pengerusi Biro Hak Asasi Manusia Badan Peguam telah ditahan polis kerana menghalang pegawai Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) menurunkan kain rentang di hadapan bangunan Majlis Peguam .", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Desember 2007, Edmund Bon yang merupakan Ketua Biro Hak Asasi Manusia Asosiasi Pengacara ditangkap polisi karena mencegah petugas Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) menurunkan spanduk di depan gedung Dewan Pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menegaskan, tiada keperluan untuk kerajaan mengambil alih semula perkhidmatan Nadiputra kerana perkara itu sudah dibincangkan dengan Perbadanan Putrajaya (PPj) dan kementerian berkenaan.", "r": {"result": "Dia juga menegaskan, tidak perlu lagi pemerintah mengambil alih layanan Nadiputra karena sudah dibicarakan dengan Perum Putrajaya (PPj) dan kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang saya amat menghormati Tuanku dengan kemesraan ditunjukkan baginda,\" katanya yang berasal dari Senai, Johor.", "r": {"result": "Saya sangat menghormati Tuanku dengan kehangatan yang ditunjukkan olehnya,\" ujarnya yang berasal dari Senai, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing yang tertinggi ialah anjing besar Denmark yang berdiri setinggi pada paras bahu.", "r": {"result": "Anjing tertinggi adalah Great Dane yang berdiri setinggi bahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan-tindakan ini adalah bertentangan dengan apa yang kerajaan menganjurkan di peringkat antarabangsa tentang kesederhanaan dan dengan mengambil pendekatan yang konservatif mengenai perkara-perkara yang berkaitan dengan kebebasan bersuara, kerajaan menghantar isyarat bercampur-campur kepada masyarakat antarabangsa dan rakyat Malaysia mengenai pendiriannya yang sebenarnya tentang kesederhanaan .", "r": {"result": "Tindakan ini bertentangan dengan apa yang dianjurkan oleh pemerintah secara internasional tentang moderasi dan dengan mengambil pendekatan konservatif dalam hal-hal yang berkaitan dengan kebebasan berekspresi, pemerintah mengirimkan sinyal yang beragam kepada masyarakat internasional dan Malaysia tentang sikapnya yang sebenarnya tentang moderasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dastjerd, Azerbaijan Barat Dastjerd merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dastjerd, Azerbaijan Barat Dastjerd adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Vepagunta memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vepagunta memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gusmao dianggapa sebagai 'Mandela Timor'.", "r": {"result": "Gusmao dianggap sebagai 'Mandela Timor'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dibintangi oleh Keith Foo, Izreen Azminda, Nabila Huda, Liza Abdullah, Haeriyanto, Jonathan Putra, Mardiana Alwi, Ieka Zulkifli, Muntazar Ghani, Adriana.", "r": {"result": "Itu juga dibintangi Keith Foo, Izreen Azminda, Nabila Huda, Liza Abdullah, Haeriyanto, Jonathan Putra, Mardiana Alwi, Ieka Zulkifli, Muntazar Ghani, Adriana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menzahirkan ucapan selamat maju jaya buat pemain muda itu yang sudah menjalani latihan bersama kelab Johor Darul Ta'zim (JDT), Setiausaha Kehormat KFA, Asmirul Anuar Aris, berkata proses undang-undang terhadap isu itu akan diteruskan yang kini dalam peringkat lantikan peguam.", "r": {"result": "Sembari mengucapkan selamat kepada pemain muda yang telah menjalani latihan bersama klub Johor Darul Ta'zim (JDT), Sekretaris Kehormatan KFA, Asmirul Anuar Aris mengatakan, proses hukum atas persoalan tersebut akan terus berlanjut yang saat ini dalam tahap penunjukan. pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jadi, dia tidak jadi dia,' kata Gryphon, mengeluh dalam gilirannya; dan kedua-dua makhluk bersembunyi muka mereka di kaki mereka.", "r": {"result": "'Jadi, dia tidak begitu,' kata Gryphon, mendesah pada gilirannya; dan kedua makhluk itu menyembunyikan wajah mereka di kaki mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Kunci", "r": {"result": "Kata kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Rami.", "r": {"result": "Ada 10 desa di distrik Air Rami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Datuk!", "r": {"result": "- Kakek!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam beliau ialah Datuk Mohd.", "r": {"result": "Pengacaranya adalah Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Kubang Bemban Masjid Kampung Kubang Bemban merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Kubang Bemban, 22200 Besut, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Kubang Bemban Masjid Kampung Kubang Bemban adalah masjid yang terletak di Kampung Kubang Bemban, 22200 Besut, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngeri! Kartel Narkoba di Meksiko Gantung Lawannya", "r": {"result": "Mengerikan! Kartel Narkoba Meksiko Menggantung Lawan Mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuat Aurel sedih dan terluka.", "r": {"result": "Hal itu membuat Aurel sedih dan sakit hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UIN SUKA merupakan lembaga yang membawa nama Islam yang seharusnya dikenal religius dan anti sekuler.", "r": {"result": "UIN SUKA adalah sebuah lembaga yang membawa nama Islam yang harus dikenal sebagai agama dan anti sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 November 1920 anak pertama Kamau Peter Muigai, dilahirkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 November 1920 anak pertama Kamau, Peter Muigai, lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Loch Insh\" dinamakan semula sebagai KD Hang Tuah (F433).", "r": {"result": "\"Loch Insh\" berganti nama menjadi KD Hang Tuah (F433).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini memerlukan kita untuk mengambil pendirian tegas bersama rakyat Palestin serta menyokong perjuangan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini mengharuskan kami untuk mengambil sikap tegas dengan rakyat Palestina dan mendukung perjuangan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENJAWAB YANG TAK TERJAWAB SAAT DEBAT Debat di Hotel Sahid Jaya mungkin sudah selesai.", "r": {"result": "MENJAWAB YANG TIDAK TERJAWAB SAAT DEBAT Debat di Hotel Sahid Jaya mungkin sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Keprihatinan Perdana Menteri dalam hal Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) akan menghapuskan usaha pihak tertentu mempolemikkan isu untuk kepentingan politik.", "r": {"result": ": Kekhawatiran Perdana Menteri terhadap Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) akan menghilangkan upaya pihak-pihak tertentu untuk mempolemikkan isu tersebut untuk kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap satu umat yang masuk, mengutuk akan saudaranya (golongannya sendiri); hingga apabila mereka semua berhimpun di dalamnya, berkatalah golongan yang akhir mengenai golongan yang pertama di antara mereka: \"Wahai Tuhan kami, mereka inilah yang telah menyesatkan kami; oleh itu berilah kepada mereka azab seksa yang berlipat ganda dari (azab) neraka\".", "r": {"result": "Setiap orang yang masuk, mengutuk saudaranya (kelompoknya sendiri); sampai ketika mereka semua berkumpul di dalamnya, kelompok terakhir berkata tentang kelompok pertama di antara mereka: \"Ya Tuhan kami, inilah orang-orang yang telah menyesatkan kami; karena itu berilah mereka hukuman yang berkali-kali lipat dari (hukuman) Neraka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En Cote d'Ivoire, notamment, Ivanka Trump devrait rencontrer des dirigeants politiques et des femmes chefs d'entreprise, mais aussi participer a un sommet sur l'autonomisation economique de la femme.", "r": {"result": "Di Pantai Gading, khususnya, Ivanka Trump harus bertemu dengan para pemimpin politik dan pemimpin bisnis perempuan, tetapi juga berpartisipasi dalam KTT otonomi ekonomi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolar ditempa buat kali yang terakhir pada 1920, dengan pengeluaran 50 sen dihentikan pada 1921.", "r": {"result": "Dolar dicetak untuk terakhir kalinya pada tahun 1920, dengan produksi 50 sen berhenti pada tahun 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony Blinken, kata Andrew Cockburn, menyampaikan kepada pihak Saudi bahwa ia sepakat kelompok Houthi harus dicegah supaya jangan berkuasa di Yaman, dan pemerintah Saudi melihat sikap Amerika itu semacam persetujuan tersirat untuk melancarkan pengeboman siang-malam di Yaman.", "r": {"result": "Tony Blinken, kata Andrew Cockburn, menyampaikan kepada pihak Saudi bahwa dia setuju bahwa kelompok Houthi harus dicegah untuk mendapatkan kekuasaan di Yaman, dan pemerintah Saudi melihat sikap Amerika sebagai semacam kesepakatan diam-diam untuk melancarkan pengeboman siang dan malam di Yaman. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perak mencatatkan kes tertinggi apabila pada tahun ini sahaja sebanyak 190 kes bubu naga dicatatkan melibatkan 2,380 bubu naga berjaya dirampas sehingga kini berbanding 2,000 unit tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerak mencatat jumlah kasus terbanyak saat tahun ini saja tercatat sebanyak 190 kasus perangkap komodo yang berhasil disita sebanyak 2.380 unit perangkap komodo dibandingkan tahun lalu yang mencapai 2.000 unit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Memugari Isu Rakyat: Cabaran Wanita dalam Konteks Sosial Para pemerhati, barisan kepimpinan puteri, rakan-rakan sekalian, Pergi ke taman mencari rusa, Rusa berlari di dalam taman, Wanita muda harapan nusa, Ayuh berusaha menggapai kejayaan.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Menghadirkan kembali Isu Rakyat: Tantangan Perempuan dalam Konteks Sosial Pengamat, pimpinan puteri, teman-teman, Pergi ke taman mencari rusa, Rusa berlarian di taman, Remaja putri berharap nusa, Mari berusaha meraih kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya bola sepaknya di kelab Brussels, Union Saint-Gilloise sebelum beliau diikat oleh Anderlecht.", "r": {"result": "Dia memulai karir sepak bolanya di klub Brussel Union Saint-Gilloise sebelum dia ditandatangani oleh Anderlecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkahwin pada 1950 tetapi perkahwinan tersebut hanya bertahan selama empat tahun.", "r": {"result": "Mereka menikah pada tahun 1950 namun pernikahan tersebut hanya bertahan selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini kemudian menjadi polemik di masyarakat.", "r": {"result": "Masalah ini kemudian menjadi polemik di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenom boleh jadi pengeluar utama pisang", "r": {"result": "Tenom bisa menjadi penghasil utama pisang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga cengkeh anjlok karena harga tidak diserahkan kepada mekanisme pasar, tapi dimonopoli oleh satu organisasi yang diketuai oleh sang Pangeran.", "r": {"result": "Harga cengkeh turun karena harganya tidak diserahkan kepada mekanisme pasar, melainkan dimonopoli oleh sebuah organisasi yang dipimpin oleh Pangeran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Jun 2017, beliau berlakon bersama Sabri Yunus, Nasrizal Ngasri, Man Kadir dan Rab Khalid dalam telefilem komedi \"16 Puasa\" arahan Mamat Khalid yang memulakan tayangan perdana di Astro First Eksklusif, ia mengisahkan tentang beberapa penduduk kampung yang ponteng puasa bersama-sama dan menyembunyikan perbuatan mereka dari pengetahuan keluarga masing-masing.", "r": {"result": "Pada 8 Juni 2017, ia beradu akting dengan Sabri Yunus, Nasrizal Ngasri, Man Kadir dan Rab Khalid dalam telefilm komedi \"16 Puasa\" arahan Mamat Khalid yang tayang perdana di Astro Eksklusif Pertama, menceritakan kisah beberapa warga desa yang bolos puasa bersama dan menyembunyikan perbuatannya dari sepengetahuan keluarganya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu kejayaan komersial, pendapatan 200,000 Dolar Selat dalam British Malaya dan menghidupkan semula industri perfileman negara.", "r": {"result": "Itu adalah kesuksesan komersial, menghasilkan 200.000 Dolar Selat di British Malaya dan menghidupkan kembali industri film negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2006, kelab Sepanyol, Real Madrid membeli Higuain dengan harga sebanyak EUR13 million selepas River Plate menolak tawaran kelab Real Madrid sebanyak EUR10 million.", "r": {"result": "Pada Desember 2006, klub Spanyol Real Madrid membeli Higuain seharga EUR13 juta setelah River Plate menolak tawaran Real Madrid sebesar EUR10 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dibom pada hujung akhir Perang Dunia Kedua tetapi tidak lama kemudian dibina semula.", "r": {"result": "Itu kemudian dibom pada akhir Perang Dunia Kedua tetapi segera dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur kimia paling biasa di angkasa adalah hidrogen.", "r": {"result": "Unsur kimia paling umum di luar angkasa adalah hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap ia berterusan hinggalah hari mengundi selesai esok dan polis akan sentiasa memantau keselamatan bagi pastikan perjalanan pilihan raya berjalan licin teratur dengan aspek keselamatan terus menjadi keutamaan polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap ini terus berlanjut hingga akhir hari pencoblosan besok dan pihak kepolisian selalu mengawal keamanan untuk memastikan proses pemilu berjalan lancar dan aspek keamanan tetap menjadi prioritas kepolisian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erema ialah anak sulung daripada lima beradik, beliau berkahwin dengan penulis lirik Jamaluddin Sulik atau lebih terkenal sebagai Seri Bayu pada 2007.", "r": {"result": "Erema adalah anak sulung dari lima bersaudara, menikah dengan penulis lirik Jamaluddin Sulik atau lebih dikenal dengan Seri Bayu pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serangan Fajar\" telah dicalonkan untuk sembilan Anugerah Citra di Festival Filem Indonesia 1982, yang memenangi enam.", "r": {"result": "\"Dawn Attack\" dinominasikan untuk sembilan Penghargaan Citra di Festival Film Indonesia 1982, memenangkan enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam makan malam tidak diharuskan menghabiskan semua porsi lauk pauk yang disediakan, namun nasi individual harus dihabiskan.", "r": {"result": "Dalam makan malam tidak diharuskan menghabiskan semua porsi lauk pauk yang disiapkan, tetapi nasi individu harus habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menangis ketakutan dan kini kami terpaksa menumpang di rumah abang ipar berhampiran,\" katanya.", "r": {"result": "Beberapa menangis ketakutan dan sekarang kami harus tinggal di rumah saudara ipar saya di dekatnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktor kelahiran 2 September 1964 itu selalu dengan senang hati untuk berfoto dengan para penggemarnya.", "r": {"result": "Aktor kelahiran 2 September 1964 ini selalu senang berfoto bersama para penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu kalau kami mengutip tiga mata, ceritanya akan berbeza, apa pun kami masih berjaya berkongsi mata.", "r": {"result": "\u201cTentu saja jika kami mengumpulkan tiga poin, ceritanya akan berbeda, bagaimanapun kami masih bisa berbagi poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, banyak pelaku usaha yang masih gagap dan tetap menggunakan cara berfikir kemarin dalam menghadapi kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Namun, banyak pengusaha yang masih gagap dan tetap menggunakan cara berpikir kemarin dalam menghadapi realita hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, rempah-ratus harus digunakan secara sederhana supaya tidak mengatasi perisa ramuan utama yang seharusnya mencapai kemuncak kesegaran dan kualitinya.", "r": {"result": "Selain itu, bumbu harus digunakan dengan hemat agar tidak mengalahkan rasa bahan utama yang harus mencapai puncak kesegaran dan kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta Air Malaysia 2010 Pesta Air Malaysia 2010 diadakan di Pantai Chenang, Langkawi pada 9-11 April 2010.", "r": {"result": "Festival Air Malaysia 2010 Festival Air Malaysia 2010 diadakan di Pantai Chenang, Langkawi pada tanggal 9-11 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sahaja.", "r": {"result": "Itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibeureum.", "r": {"result": "Ada 21 desa di Kecamatan Cibeureum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pondok Kelapa 12 memiliki kod NPSN 20108649 dan kod NSS 090408031212.", "r": {"result": "SDN 12 Pondok Kelapa memiliki kode NPSN 20108649 dan kode NSS 090408031212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said director-general of education Amin Senin had sent a circular dated Dec 12, 2017, to all schools informing that this measure was for immediate implementation Deputy Education Minister Chong Sin Woon had said the new measure was due to a teacher shortage.", "r": {"result": "Dia mengatakan Dirjen Pendidikan Amin Senin telah mengirimkan surat edaran tertanggal 12 Desember 2017, ke semua sekolah yang menginformasikan bahwa langkah ini segera dilaksanakan Wakil Menteri Pendidikan Chong Sin Woon mengatakan langkah baru itu karena kekurangan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah memeranjatkan untuk sebuah projek mega pada skala yang sangat besar ini mahu dihidupkan semula sedangkan matlamat kerajaan kini adalah untuk menguruskan struktur fiskal negara dengan lebih baik terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cSungguh mengherankan mega proyek sebesar itu ingin dihidupkan kembali padahal tujuan pemerintah saat ini adalah mengatur struktur fiskal negara dengan lebih baik terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The head of the delegation, Khairil Hilmi Mokhtar said the team will first meet the representative from the Malaysian embassy.", "r": {"result": "Ketua delegasi, Khairil Hilmi Mokhtar mengatakan tim terlebih dahulu akan menemui perwakilan dari kedutaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Champa berugama Hindu menukar agama kepada Islam setelah kedatangan saudagar Arab.", "r": {"result": "Umat Hindu Champa masuk Islam setelah kedatangan pedagang Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Kulam, Rawas Ulu, Musi Rawas Muara Kulam merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas Utara, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Muara Kulam, Rawas Ulu, Musi Rawas Muara Kulam adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas Utara, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah mengarahkan pemain agar melupakannya, saya tidak mahu memikirkannya\".", "r": {"result": "Saya telah mengatakan kepada para pemain untuk melupakannya, saya tidak ingin memikirkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Sahut adalah 37354.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Sahut adalah 37354.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik serangan dari arah belakang secara mengejut dari dua arah yang berlainan adalah asas kepada strategi Khalid ibn al-Walid dalam pertempuran ini.", "r": {"result": "Taktik serangan mendadak dari belakang dari dua arah yang berbeda menjadi dasar strategi Khalid ibn al-Walid dalam pertempuran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulhilmi empat ekor ayam mati dan Raja Alfaisal serta Fauzi masing-masing seekor ayam hidup menggunakan bas ekspres.", "r": {"result": "Zulhilmi empat ekor ayam mati dan Raja Alfaisal dan Fauzi masing-masing satu ekor ayam hidup menggunakan bus ekspres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, sukacita saya umumkan, paras pengaktifan IPG dinaikkan daripada 4 ringgit 60 sen, kepada 5 ringgit 50 sen sekilogram, bagi getah SMR20 Freight On Board.", "r": {"result": "Untuk itu, dengan senang hati saya umumkan, tingkat aktivasi IPG telah dinaikkan dari 4 ringgit 60 sen, menjadi 5 ringgit 50 sen per kilogram, untuk karet SMR20 Freight On Board.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anzan, Ardabil Anzan, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Anzan, Ardabil Anzan, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tayor Tengah Kampung Tayor Tengah merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Tong, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Tayor Tengah Kampung Tayor Tengah adalah sebuah kampung yang terletak di Sungai Tong, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tessalit Lapangan Terbang Tessalit adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tessalit, Mali.", "r": {"result": "Bandara Tessalit Bandara Tessalit adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tessalit, Mali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Modul Kesedaran Asas Keselamatan Air pula merupakan inisiatif untuk pelajar sekolah berhubung keselamatan ketika menjalankan aktviti di air.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Modul Kesadaran Dasar Keselamatan Air ini merupakan inisiatif siswa sekolah mengenai keselamatan saat melakukan aktivitas di air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofoldeak Ofoldeak merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Csongrad, di tenggara Hungary.", "r": {"result": "Ofoldeak Ofoldeak adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Csongrad, di Hongaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darsil dan timnya percaya jika Prabowo memenangkan pemilihan presiden bulan April mendatang dan Anwar mengambil alih kekuasaan di Malaysia, kehidupan akan meningkat bagi para pekerja Indonesia di Malaysia.", "r": {"result": "Darsil dan timnya yakin jika Prabowo memenangkan pilpres April mendatang dan Anwar berkuasa di Malaysia, kehidupan buruh Indonesia di Malaysia akan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekstrakulikuler yang bergerak dalam bidang pembinaan keislaman pelajar ini ditengarai menjadi sarana perekrutan kelompok radikal.", "r": {"result": "Ekstrakurikuler yang bergerak di bidang pembinaan keislaman para siswa ini dianggap sebagai sarana untuk merekrut kelompok radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan Message Authentication Code gagal.", "r": {"result": "Verifikasi Kode Otentikasi Pesan gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jautana Jautana merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Jautana Jautana adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan membuat pemantauan di lokasi untuk dua tujuan iaitu bagi memastikan keselamatan orang ramai berikutan kehadiran harimau.", "r": {"result": "\u201cKami akan memantau lokasi untuk dua tujuan, yaitu untuk memastikan keamanan masyarakat menyusul keberadaan harimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu balak ini kemudiannya berkembang menjadi sampan di mana satu sampan lebih kecil daripada satu lainnya; sampan lambung kecil ini membeza menjadi suatu kapal \"outrigger\" yang boleh wujud secara tunggal atau berpasangan (malah juga bertiga seperti trimaran) - kapal berlimbung dua lebih digemari penduduk Nusantara, Madagascar dan Comoros kerana membolehkan kestapilan sambil mereka berpaling arah, manakala penduduk Micronesia dan Polynesia lebih mempunyai kapal berlimbung tunggal yang biasa.", "r": {"result": "Kayu gelondongan ini kemudian berkembang menjadi sampan di mana satu sampan lebih kecil dari yang lain; Kano berlambung kecil ini berbeda dengan kapal \"cadik\" yang bisa berdiri sendiri atau berpasangan (bahkan bertiga seperti trimaran) - kapal berlambung ganda lebih disukai oleh masyarakat kepulauan, Madagaskar dan Komoro karena memungkinkan kemampuan manuver sementara mereka berputar, sedangkan orang Mikronesia dan Polinesia lebih suka memiliki kapal berlambung tunggal biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada masa ini memang wujud pihak-pihak tertentu yang secara sengaja memburukkan dan menyalah guna tanda halal demi mencapai kepentingan sendiri.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini ada pihak-pihak tertentu yang sengaja mendiskreditkan dan menyalahgunakan tanda halal demi kepentingannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Juliet, rehat, jantung saya! Bankrout miskin, pecah dengan segera!", "r": {"result": "O Juliet, istirahatlah, hatiku! Bangkrut miskin, langsung bangkrut!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk infrastruktur asas terutama di luar bandar, 6.5 bilion ringgit disediakan, antaranya: Pertama: 2 bilion ringgit untuk projek Lebuhraya Pan-Borneo.", "r": {"result": "Untuk infrastruktur dasar, khususnya di pedesaan, disediakan 6,5 miliar ringgit, antara lain: Pertama: 2 miliar ringgit untuk proyek Jalan Raya Pan-Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH cari penyelesaian bagi masalah rakyat", "r": {"result": "Pemerintah PH sedang mencari solusi untuk masalah rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, warga pendidik perlu sedar mengenai perkembangan pendidikan global yang memerlukan murid mendepani kehidupan kompleks seperti bidang sosial, politik dan ekonomi.", "r": {"result": "Dikatakannya, para pendidik perlu menyadari perkembangan pendidikan global yang menuntut peserta didik menghadapi kehidupan yang kompleks seperti bidang sosial, politik dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr William Gentry, seorang pakar dalam kemahiran kepimpinan dari Centre of Creative Leadership, Amerika Syarikat (AS) berpendapat bahawa tiada siapa pun yang sempurna dalam mencapai keseimbangan antara kerja dan kehidupan.", "r": {"result": "Dr William Gentry, pakar keterampilan kepemimpinan dari Center of Creative Leadership, Amerika Serikat (AS) berpendapat bahwa tidak ada orang yang sempurna dalam mencapai keseimbangan antara pekerjaan dan kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shillong Cantt.", "r": {"result": "Shillong Cantt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diilhamkan oleh beberapa sumber, termasuk \"Star Trek\" dan \"The Twilight Zone\", siri ini menceritakan kisah Mercer, Grayson, dan kru Orville ketika mereka memulakan pelbagai misi diplomatik dan eksplorasi.", "r": {"result": "Terinspirasi oleh beberapa sumber, termasuk \"Star Trek\" dan \"The Twilight Zone\", serial ini bercerita tentang Mercer, Grayson, dan kru Orville saat mereka memulai berbagai misi diplomatik dan eksplorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The IIHF Ice Hockey World Championship is the world's most prestigious annual tournament for international ice hockey teams, and consistently attracts large audiences.", "r": {"result": "Kejuaraan Dunia Hoki Es IIHF adalah turnamen tahunan paling bergengsi di dunia untuk tim hoki es internasional, dan secara konsisten menarik banyak penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan asal Ahmad Tarmizi Sulaiman (PAS-Sik) mengenai langkah membawa pihak bertanggungjawab di Myanmar ke muka pengadilan kerana melanggar hak asasi manusia ke atas etnik Rohingya, Saifuddin berkata, isu itu perlu dikemukakan di mahkamah antarabangsa.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan awal Ahmad Tarmizi Sulaiman (PAS-Sik) terkait langkah untuk membawa pihak yang bertanggung jawab di Myanmar ke pengadilan karena melanggar hak asasi manusia etnis Rohingya, Saifuddin mengatakan bahwa masalah tersebut harus diajukan ke pengadilan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") di samping memupuk perbahasan antarabangsa yang terbuka sesama ahli sains bumi dalam bidang-bidang paleontologi, geologi, geobiologi dan chronostratigrafi, antara lainnya.", "r": {"result": ") selain mendorong debat internasional terbuka antara ilmuwan bumi di bidang paleontologi, geologi, geobiologi dan kronostratigrafi, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan pendedahan BH, Anwar dilaporkan meminta kakitangannya mendapatkan maklumat segera daripada pihak pentadbiran dan persatuan pelajar UM berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Menyusul pengungkapan BH, Anwar kabarnya meminta jajarannya untuk segera mendapatkan informasi dari pihak administrasi dan himpunan mahasiswa UM terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat hantar notis pembatalan kepada perwakilan", "r": {"result": "Tidak dapat mengirim pemberitahuan pembatalan kepada delegasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir apabila kita mendapat mesej WhatsApp antara Low dan beberapa orang termasuk beberapa pegawai bank di institusi perbankan Malaysia di mana beliau jelas mengarahkan mereka untuk berbuat itu dan ini atau mengalihkan wang itu ke akaun perdana menteri atau keluar dari akaunnya.", "r": {"result": "\"Saya pikir ketika kami mendapat pesan WhatsApp antara Low dan beberapa orang termasuk beberapa pejabat bank di lembaga perbankan Malaysia di mana dia dengan jelas menginstruksikan mereka untuk melakukan ini dan itu atau mentransfer uang ke rekening perdana menteri atau keluar dari rekeningnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan dilupuskan ke kilang yang telah dilesenkan jabatan alam sekitar.", "r": {"result": "Ini akan dibuang di pabrik yang telah memiliki izin dari departemen lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Patung Pulau Easter (EISP) merupakan projek penyelidikan dan dokumen terkini berkenaan moai di Rapa Nui dan artifak yang terdapat dalam muzium di luar negara.", "r": {"result": "Proyek Patung Pulau Paskah (EISP) adalah proyek penelitian dan dokumentasi terbaru mengenai moai di Rapa Nui dan artefak yang ditemukan di museum di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui di Majlis Penuaian Padi Jenis UKMRC8 yang dihasilkan oleh penyelidik Universiti Kebangsaan Malaysia di Bendang Badak Mati, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui pada acara Upacara Panen Padi Jenis UKMRC8 yang diproduksi oleh peneliti Universiti Kebangsaan Malaysia di Bendang Badak Mati, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Horizontina terletak pada kedudukan latitude S27* 38.2987', longtitude W54* 20.3445' pada ketinggian 324.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Horizontina terletak di garis lintang S27* 38.2987', garis bujur W54* 20.3445' dengan ketinggian 324.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melawan pendapat umum: Republik-lah yang lebih rasialis.", "r": {"result": "Dia menentang opini publik: Partai Republik lebih rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ketika ditemui media, Datuk Seri Jamil Khir turut memberitahu, usaha ini turut mengurangkan kesan sosial yang dialami mualaf selepas memeluk Islam\".", "r": {"result": "Bahkan saat ditemui media, Datuk Seri Jamil Khir juga mengatakan bahwa upaya ini juga mengurangi dampak sosial yang dialami mualaf setelah memeluk Islam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak April 2014, beliau telah berurusan dengan Julian Okines, penerbit kandungan kreatif.", "r": {"result": "Sejak April 2014, ia telah berurusan dengan Julian Okines, seorang produser konten kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena sebagai negara serumpun, Indonesia dan Malaysia perlu terus mempertahankan hubungan bilateral yang selama ini telah berjalan baik.", "r": {"result": "Karena sebagai negara terkait, Indonesia dan Malaysia perlu terus menjaga hubungan bilateral yang telah berjalan dengan baik selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesionalisme telah meningkat melalui pembangunan media massa dan pertambahan kelapangan masa masyarakat.", "r": {"result": "Profesionalisme meningkat melalui perkembangan media massa dan bertambahnya waktu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM akan campur tangan isu pengambilan tenaga kerja Nepal", "r": {"result": "PM akan mengintervensi masalah perekrutan tenaga kerja Nepal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hancili, Kalecik Hancili, Kalecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hancili, Kalecik Hancili, Kalecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya turun ke tempat yang ada ruang kosong di sini.", "r": {"result": "Biarkan saya turun ke tempat di mana ada ruang kosong di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keton sering dugunakan dalam minyak wangi dan cat untuk menstabilkan bahan lain agar tidak terurai dengan cepat.", "r": {"result": "Keton sering digunakan dalam parfum dan cat untuk menstabilkan bahan lain agar tidak cepat rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi terminal", "r": {"result": "Aplikasi terminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada berbagai tahapan dalam sejarah, negara ini mencakupi wilayah Bessarabia (dengan Budjak) dan sebahagian besar Bukovina.", "r": {"result": "Pada berbagai tahapan dalam sejarah, negara tersebut mencakup wilayah Bessarabia (dengan Budjak) dan sebagian besar Bukovina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan Dalam masa sama, tidak adil juga kalau menjadikan negara-negara maju sebagai angkubah perbandingan.", "r": {"result": "Perbandingan Pada saat yang sama, tidak adil menggunakan negara maju sebagai tolak ukur perbandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan 'Amboi amboi amboi...' dan yang terbaru 'see my level'.", "r": {"result": "dan 'Amboi amboi amboi...' dan yang terbaru 'lihat level saya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saman tersebut, Lee Hye-young mendakwa bekas suaminya membeli sebuah kereta Volvo bernilai 80 juta won dan sebuah kereta BMW bernilai 100 juta won di bawah namanya, dimana Lee tidak membayar hutang ansuran dan menyebabkan wang ditolak dari bayaran penyiaran dan akaun bank Lee Hye-young.", "r": {"result": "Dalam gugatan tersebut, Lee Hye-young mengklaim bahwa mantan suaminya membeli mobil Volvo senilai 80 juta won dan mobil BMW senilai 100 juta won atas namanya, di mana Lee tidak membayar cicilan utang dan menyebabkan uang Lee dipotong darinya. Biaya penyiaran dan rekening bank Hye-young.young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(23) SP-462: Proceedings of the Fourth International Conference on Exploration and Utilisation of the Moon.", "r": {"result": "(23) SP-462: Prosiding Konferensi Internasional Keempat tentang Eksplorasi dan Pemanfaatan Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan siber tidak boleh dianggap remeh dan dibiarkan berlalu begitu sahaja lebih-lebih lagi golongan muda kini 'menghuni' dalam alam maya yang dilihat mampu memberi sokongan kepada pihak kerajaan jika kena pada isunya.", "r": {"result": "Perang siber tidak boleh dianggap remeh dan dibiarkan begitu saja, apalagi anak-anak muda kini 'hidup' di dunia maya yang dipandang mampu memberikan dukungan kepada pemerintah jika menyangkut isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila banyak sangat unit, ia memba peruntukan kewangan berikutan penambahan pegawai dan anggota.", "r": {"result": "Ketika unit banyak, itu membawa alokasi keuangan karena penambahan pengurus dan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chok Sin berkata, MCA yakin pengundi Cina sudah mula buka mata serta menilai parti mana yang jujur serta berpegang kepada janji.", "r": {"result": "Chok Sin mengatakan MCA yakin pemilih China sudah mulai membuka mata dan menilai pihak mana yang jujur dan menepati janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gembala Jerman juga telah dilatih oleh kumpulan tentera untuk terjun berpayung dari pesawat atau sebagai senjata antikereta kebal.", "r": {"result": "Anjing gembala Jerman juga telah dilatih oleh kelompok militer untuk terjun payung dari pesawat atau sebagai senjata anti tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svinevoll Svinevoll merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Svinevoll Svinevoll adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya boleh ditembak secara automatik sepenuhnya.", "r": {"result": "Itu hanya dapat ditembakkan sepenuhnya secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua penduduk kulit hitam diwajibkan membawa \"buku pas\" iaitu sejenis kad pengenalan yang mengandungi cap jari, foto dan maklumat lain untuk memasuki kawasan kulit putih.", "r": {"result": "Semua warga kulit hitam diwajibkan membawa \u201cbook pass\u201d yaitu sejenis kartu identitas yang berisi sidik jari, foto dan informasi lainnya untuk memasuki area putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama monazit berasal dari bahasa Yunani monazein (bersendirian), melalui \"Monazit\" Jerman, dalam perumpamaan kepada kristal terpencilnya.", "r": {"result": "Nama monasit berasal dari bahasa Yunani monazein (sendiri), melalui bahasa Jerman \"Monasit\", mengacu pada kristalnya yang terisolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan hari ini, bank itu berkata pelancaran tersebut mencerminkan aspirasi kumpulan dalam pelaburan yang mampan dan seiring dengan inisiatif pengantaraan berasaskan nilai Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, bank mengatakan peluncuran tersebut mencerminkan aspirasi grup dalam investasi berkelanjutan dan sejalan dengan prakarsa intermediasi berbasis nilai Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Slank, band utamanya, Abdee juga menerbitkan kumpulan Indonesia lainnya, Serieus.", "r": {"result": "Selain Slank, band utamanya, Abdee juga memproduseri grup Indonesia lainnya, Serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau meminta kerjasama penumpang agar mempunyai kesedaran sivik selain mahu perkara itu diterapkan dalam sektor pendidikan sama ada peringkat rendah, menengah mahupun universiti.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia meminta kerjasama para penumpang agar memiliki kesadaran kewarganegaraan selain menginginkan hal tersebut diterapkan di dunia pendidikan baik tingkat dasar, menengah maupun perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu kategori aset dan bukan teras syarikat, memang dalam perancangan untuk dijual,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu kategori aset dan bukan inti perusahaan, sedang dalam perencanaan untuk dijual,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Sebagian besar orang Amerika Serikat (AS) mengatakan tidak puas dengan sistem pendidikan di negara itu.", "r": {"result": "COM - Kebanyakan orang di Amerika Serikat (AS) mengaku tidak puas dengan sistem pendidikan di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa wilayah mereka yakni pertambangan nikel di Kabupaten Morowali Utara, Sulawesi Tengah, dan tambang emas di Halmahera Timur, Maluku Utara, serta tambang emas di Kupang, NTT.", "r": {"result": "Beberapa wilayahnya adalah tambang nikel di Kabupaten Morowali Utara, Sulawesi Tengah, dan tambang emas di Halmahera Timur, Maluku Utara, serta tambang emas di Kupang, NTT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu's exploits are inspiring other young skaters to up their technical ante.", "r": {"result": "Eksploitasi Liu menginspirasi skater muda lainnya untuk meningkatkan kemampuan teknis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didalam sepotong hadis yang diriwayatkan oleh Imam Bukhari dan Imam Muslim ada disebutkan,\"...kemudian aku diberikan seekor binatang yang bukan bangal (peranakan kuda dengan keldai) namun melebihi keldai putih\".", "r": {"result": "Dalam sepenggal hadits yang diriwayatkan oleh Imam Bukhari dan Imam Muslim disebutkan, \u201c\u2026kemudian aku diberi seekor binatang yang bukan seekor keledai muda (persilangan antara kuda dan keledai) melainkan lebih dari seekor keledai putih\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Perak, pihaknya menerima panggilan berhubung kejadian itu pada pukul 12.16 tengah hari\".", "r": {"result": "Menurut juru bicara Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Perak, mereka menerima telepon terkait insiden tersebut pada pukul 12.16 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah muncul dalam banyak acara Disney di Indonesia.", "r": {"result": "Ia juga tampil di banyak acara Disney di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka inilah yang bakal mencorakkan rentak politik dan perjuangan Islam berpandukan kepada Majlis Syura Ulamak.", "r": {"result": "Mereka inilah yang akan membentuk langkah politik dan perjuangan Islam berdasarkan Majelis Ulama Syura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan pasukan Malaysia dalam kelas MotoGP tahun depan secara tidak langsung akan melengkapkan pemba negara dalam setiap kelas dipertandingkan - MotoGP, Moto2 dan Moto3 - dengan dua kelas sedia ada berada di bawah nama PETRONAS Sprinta Racing.", "r": {"result": "Keikutsertaan tim Malaysia di kelas MotoGP tahun depan secara tidak langsung akan melengkapi pebalap nasional di masing-masing kelas yang dipertandingkan - MotoGP, Moto2 dan Moto3 - dengan dua kelas yang ada di bawah nama PETRONAS Sprinta Racing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak kira-kira dua kilometer dari Pekan Kudat.", "r": {"result": "Terletak sekitar dua kilometer dari Pekan Kudat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan Pakatan Harapan (PH) sukar melaksanakan janji untuk menangguhkan bayaran balik pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) memandangkan kedudukan fiskal negara pada masa ini.", "r": {"result": "- Pemerintah Pakatan Harapan (PH) akan sulit memenuhi janjinya untuk menunda pembayaran pinjaman PTPTTN mengingat posisi fiskal negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan untuk menjadi seorang guru sekolah menengah.", "r": {"result": "Ia dididik untuk menjadi guru sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, kata Saifuddin, Tabung Haji diumumkan akan bayar hibah untuk tahun kewangan berakhir 2018 sebanyak 1.25 peratus dan untuk hibah ini, kerajaan sebenarnya terpaksa memasukkan dana ke dalam Tabung Haji.", "r": {"result": "Kemarin, kata Saifuddin, Tabung Haji diumumkan akan membayarkan dana hibah untuk tahun buku yang berakhir 2018 sebesar 1,25 persen dan untuk hibah itu sebenarnya pemerintah harus memasukkan dana ke dalam Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ramadan kali ini, Rano mengaku tak banyak beraktivitas seperti syuting.", "r": {"result": "Ramadan kali ini, Rano mengaku tidak banyak melakukan aktivitas seperti syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO terpaksa melepaskan jawatan Ketua Menteri Pulau Pinang kepada Gerakan sejak 1969 lagi dan mungkin selama-lamanya.", "r": {"result": "UMNO harus menyerahkan jabatan Ketua Menteri Penang kepada Gerakan sejak 1969 dan mungkin selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It would certainly only help us ensure that we could protect our next generation, one way or another.", "r": {"result": "Itu pasti hanya akan membantu kami memastikan bahwa kami dapat melindungi generasi berikutnya, dengan satu atau lain cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yang bersifat demikian) itulah Allah, Tuhan (yang memelihara dan mentadbirkan keadaan) kamu; maka tunduklah dan taatlah kamu kepada perintahNya; patutkah kamu - setelah mengetahui kenyataan yang tersebut tidak mahu mengingatiNya?", "r": {"result": "(Yang seperti itu) adalah Allah, Tuhan (yang menjaga dan mengatur) keadaanmu; kemudian sujud dan taati perintah-Nya; haruskah kamu - setelah mengetahui pernyataan itu tidak mau mengingat-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan ketujuh terkait bidang Riset Tekhnologi dan Kementrian Pendidikan kedua belah negara.", "r": {"result": "Kesepakatan ketujuh terkait bidang Riset Teknologi dan Kementerian Pendidikan kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, an athlete may represent his NOC in more than one event, in which case an additional Athlete Quota Place becomes available.", "r": {"result": "Namun, seorang atlet dapat mewakili NOC-nya di lebih dari satu pertandingan, dalam hal ini Tempat Kuota Atlet tambahan akan tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oslo memiliki kira-kira 20 buah teater, termasuk Teater Norway dan Teater Kebangsaan yang berlokasi di Jalan Karl Johan.", "r": {"result": "Oslo memiliki sekitar 20 teater, termasuk Teater Norwegia dan Teater Nasional yang terletak di Jalan Karl Johan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, seperti saintis lain, beliau tahu bahawa untuk mencipta nama, apa yang perlu dilakukan adalah mencari permasalahan yang sukar dan menyelesaikannya.", "r": {"result": "Tapi, seperti ilmuwan lain, dia tahu bahwa untuk membuat namanya terkenal, yang perlu dilakukan adalah menemukan masalah yang sulit dan menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani masih menanti-nanti varieti berdaya tahan kepada perubahan cuaca dan pelbagai penyakit dan serangga.", "r": {"result": "Petani masih menunggu varietas yang tahan terhadap perubahan cuaca dan berbagai penyakit serta serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Dr Adam berkata, secara purata, HUSM menerima pesakit seramai 8,000 hingga 10,000 sebulan dengan khidmat dari 45 doktor pakar termasuk tujuh untuk kanak-kanak.", "r": {"result": "Prof Dr Adam mengatakan, rata-rata HUSM menerima 8.000 hingga 10.000 pasien per bulan dengan layanan 45 dokter spesialis termasuk tujuh untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan dengan eksponen.", "r": {"result": "Lanjutkan dengan eksponen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak muda contoh yang telah diiktiraf oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, melalui Hospital Beyond Boundaries Project yang dimulakannya di Kemboja.", "r": {"result": "Dia adalah seorang model muda yang telah diakui oleh PBB, melalui Proyek Rumah Sakit Melampaui Batas yang dia rintis di Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak nampak yang positif setakat ini, menakutkan adalah!", "r": {"result": "Sejauh ini tidak melihat sisi positifnya, menakutkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimaragas, Pangatikan Cimaragas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pangatikan, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimaragas, Pangatikan Cimaragas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pangatikan, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourneau Bourneau ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Bourneau Bourneau adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harussani juga berkata, isu penghinaan terhadap ATM adalah perbuatan yang paling tidak beradab dilakukan oleh warga yang mendapat nikmat keamanan dan kekayaan daripada jerih payah pihak yang diperlekehkan.", "r": {"result": "Harussani juga mengatakan, isu menghina ATM merupakan tindakan paling tidak beradab yang dilakukan oleh warga yang mendapat berkah kedamaian dan kekayaan dari kerja keras pihak yang dibenci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Francesco Guidolin telah meletakkannya dalam 36 perlawanan liga.", "r": {"result": "Manajer Francesco Guidolin telah menempatkannya dalam 36 pertandingan liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badul pula berkata, segala perlakuan bapanya yang divisualkan dalam telefilem itu adalah watak dalam filem lakonannya.", "r": {"result": "Badul juga mengatakan, semua aksi ayahnya yang divisualisasikan dalam telefilm adalah karakter dalam film-film aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan paling umum dan dekat adalah dengan bermula dari kabupaten Boyolali ke arah Solo atau dari Yogyakarta atau juga dengan mudah dapat dijangkau dari kabupaten Magelang.", "r": {"result": "Rute yang paling umum dan dekat adalah mulai dari Kabupaten Boyolali menuju Solo atau dari Yogyakarta atau juga mudah dijangkau dari Kabupaten Magelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Taiping juga berhubung hingga ke pekan Selama dan daerah Krian di Perak.", "r": {"result": "Distrik Taiping juga terhubung dengan kota Selama dan distrik Krian di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Menyediakan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi rawatan penyakit jarang jumpa (rare disease), rawatan virus Hepatitis C, program menangani masalah pertumbuhan bantut di kalangan kanak-kanak, menyediakan saringan dan peluasan rawatan haemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "r": {"result": "KEDELAPAN: Memberikan alokasi RM50 juta untuk pengobatan penyakit langka (rare disease), pengobatan virus Hepatitis C, program penanganan stunted growth pada anak, menyediakan screening dan perluasan pengobatan hemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belval-sous-Chatillon Belval-sous-Chatillon ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Belval-sous-Chatillon Belval-sous-Chatillon adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tdiak diketaui opysen", "r": {"result": "Itu tidak diketahui oleh opysen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dan filem siri.", "r": {"result": "\" Dan film seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Suatu Ruang Bernama Pengadilan Buku Di Suatu Ruang Bernama Pengadilan ialah sebuah buku yang dikarang oleh Marsli N.O dan diterbitkan di Malaysia pada 2014 dengan harga RM15 (2014).", "r": {"result": "Di Suatu Ruang Bernama Pendigal Buku Di Suatu Ruang Bernama Pendigal adalah buku yang ditulis oleh Marsli N.O dan diterbitkan di Malaysia pada tahun 2014 dengan harga RM15 (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagaimana mereka tergamak mengatakan Al-Quran ini rekaan dusta yang telah lama?) Pada hal telah ada sebelumnya Kitab Nabi Musa yang menjadi ikutan dan rahmat (kepada umatnya); dan Al-Quran pula sebuah Kitab - yang mengesahkan kebenaran (kitab-kitab yang telah lalu), - diturunkan dalam bahasa Arab untuk memberi amaran kepada orang-orang yang zalim, dan berita gembira bagi orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "(Bagaimana mereka bisa mengatakan bahwa Al-Quran adalah rekayasa kebohongan yang sudah berlangsung lama?) Dalam hal yang sebelumnya ada Kitab Nabi Musa yang menjadi pengikut dan rahmat (kepada kaumnya); dan Al-Quran adalah Kitab - yang menegaskan kebenaran (kitab-kitab yang telah berlalu), - diturunkan dalam bahasa Arab untuk memperingatkan orang-orang yang zalim, dan memberi kabar gembira kepada orang-orang yang berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam entri di akaun Facebooknya, Bee Yin berkata, beliau mengadakan perjumpaan dengan Menteri Kaunselor Indonesia, Agus Badrul Jamal serta Kaunselor Informasi, Sosial dan Hal Ehwal Budaya Kedutaan Besar Republik Indonesia di Malaysia, Agung Cahaya Sumirat, bagi membincangkan isu berkenaan.", "r": {"result": "Dalam postingan di akun Facebooknya, Bee Yin mengatakan telah melakukan pertemuan dengan Menteri Penasihat RI, Agus Badrul Jamal dan Penasihat Pensosbud KBRI Malaysia, Agung Cahaya Sumirat, untuk membahas masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purusa adalah abadi, kekal suci dan kekal tersisih dan merangkumi segala-galanya.", "r": {"result": "Purusa adalah abadi, murni abadi dan terlepas selamanya dan meliputi segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puranpur Puranpur ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Pilibhit di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Puranpur Puranpur adalah kota baru (\"township\") di distrik Pilibhit di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dapat meningkatkan peluang pekerjaan bagi seramai 4,000 orang belia lepasan sekolah dan graduan dengan peruntukan RM 20 juta berbentuk geran sepadan.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat meningkatkan kesempatan kerja bagi total 4.000 lulusan dan lulusan sekolah dengan alokasi RM 20 juta dalam bentuk hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trombon yang paling sering dijumpai pada masa kini ialah trombon tenor dan bes, namun, seperti banyak lagi alat muzik Renaissance, trombon sudahpun dibina dalam saiz picolo hingga kontrabes.", "r": {"result": "Trombon yang paling umum ditemukan saat ini adalah trombon tenor dan bas, namun, seperti banyak instrumen Renaisans lainnya, trombon dibuat dalam ukuran dari picolo hingga contrabass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kebimbangan mengenai perang perdagangan antara Amerika Syarikat dan China yang akan menjejaskan iklim ekonomi negara, juga akan diberi perhatian dalam penyediaan Belanjawan 2020.", "r": {"result": "Menurutnya, kekhawatiran perang dagang antara Amerika Serikat dan China yang akan mempengaruhi iklim perekonomian negara juga akan menjadi perhatian dalam penyusunan APBN 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helmi Basuni-Sandakan, Sabah (1985-1988) Encik Zainuddin Zahari-Sandakan, Sabah (1988-1991) Encik Zainuddin Ahmad-Selangor (1991-1992) Encik Safian Sahuri Ismail-Perak (1992-1995) Encik Julius J. Gala-Menggatal, Sabah (1996-2000) Encik Rashidie B. Marujin-Keningau, Sabah (2000 - Jun, 2005) Encik Roslan Bin Diming - Sandakan, Sabah.", "r": {"result": "Helmi Basuni-Sandakan, Sabah (1985-1988) Mr. Zainuddin Zahari-Sandakan, Sabah (1988-1991) Mr. Zainuddin Ahmad-Selangor (1991-1992) Mr. Safian Sahuri Ismail-Perak (1992-1995) Mr. Julius J. Gala- Menggatal, Sabah (1996-2000) Mr. Rashidie B. Marujin-Keningau, Sabah (2000 - Juni, 2005) Mr. Roslan Bin Diming - Sandakan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini diadaptasi menjadi filem cereka dengan tajuk sama pada tahun 2002 dan dibintangi oleh Matt Damon dalam peranan utama.", "r": {"result": "Novel ini diadaptasi menjadi film fitur dengan judul yang sama pada tahun 2002 dan dibintangi oleh Matt Damon sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kesang, Sungai Mati, Johor ialah 84400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kesang, Sungai Mati, Johor adalah 84400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niinisto disampaikan kepada majlis perbandaran Salo dari tahun 1977 hingga 1992 dan telah dipilih sebagai Ahli Finnish Parlimen (Eduskunta) dari daerah Finland Barat Daya pada 1987.", "r": {"result": "Niinisto melayani kotamadya Salo dari tahun 1977 hingga 1992 dan terpilih sebagai Anggota Parlemen Finlandia (Eduskunta) dari distrik Finlandia Barat Daya pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang dan anak kapal tidak mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Pilot dan kru tidak terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERBICARA dengan pelakon, Rozita Che Wan atau lebih mesra dipanggil Che Ta cukup menghiburkan.", "r": {"result": "BERBICARA dengan sang aktris, Rozita Che Wan atau lebih akrab disapa Che Ta cukup menghibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim berkata, pihaknya telah menerima sebanyak 12 laporan polis daripada mereka yang terlibat dan siasatan kini sedang dijalankan di bawah Seksyen 160 Kanun Keseksaan kerana bergaduh di tempat awam.", "r": {"result": "BERBICARA dengan sang aktris, Rozita Che Wan atau lebih akrab disapa Che Ta cukup menghibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Australia tidak pernah diduduki, mata wang pendudukan tidak digunakan di sana, tetapi ia digunakan di bahagian yang ditangkap di wilayah-wilayah kemudian-Australia di Papua dan New Guinea.", "r": {"result": "Karena Australia tidak pernah diduduki, mata uang pendudukan tidak digunakan di sana, tetapi digunakan di bagian yang direbut dari wilayah Papua dan Nugini Australia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah bertanya lagi (kepada mereka yang kafir itu): \"Berapa tahun lamanya kamu tinggal di bumi?\"", "r": {"result": "Allah bertanya lagi (kepada orang-orang kafir): \"Berapa tahun kamu hidup di bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu yang dipandang serius dalam mesyuarat ini adalah aktiviti mengebom ikan yang didapati dilakukan oleh pendatang asing tanpa izin (PATI) dan penempatan mereka juga sudah dikenal pasti.", "r": {"result": "\u201cDi antara isu yang menjadi perhatian serius dalam pertemuan ini adalah aktivitas pengeboman ikan yang diketahui dilakukan oleh orang asing ilegal (PATI) dan juga telah diketahui lokasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How's The Level?", "r": {"result": "Bagaimana Levelnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 30,000 nelayan seluruh negara termasuk keluarga masing-masing berhimpun di Kuala Kerteh, Kemaman, Terengganu, sempena Program Gelombang Nelayan Nasional 2017 (GNN 2017) bagi menghargai golongan berkenaan yang sering bertarung nyawa di lautan.", "r": {"result": "Lebih dari 30.000 nelayan dari seluruh nusantara, termasuk keluarganya, berkumpul di Kuala Kerteh, Kemaman, Terengganu, dalam rangka Program Gelombang Nelayan Nasional 2017 (GNN 2017) untuk mengapresiasi kelompok-kelompok yang kerap berjuang mempertahankan hidup di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah mengetahui (hakikat yang sebenarnya) sedang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah mengetahui (kebenaran) sedangkan kamu tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungka Tangan Putih diancam dalam pelbagai cara: adakalanya mereka diburu untuk dagingnya dan ada juga, ungka dewasa dibunuh untuk menangkap anak-anaknya bagi menjadikan binatang kesayangan.", "r": {"result": "Monyet Tangan Putih diancam dengan berbagai cara: terkadang mereka diburu untuk diambil dagingnya dan terkadang, monyet dewasa dibunuh untuk menangkap anaknya untuk dijadikan hewan peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya Tashkent Metro yang merupakan transportasi kereta bawah pertama di Asia Tengah.", "r": {"result": "Namanya Tashkent Metro yang merupakan transportasi kereta bawah tanah pertama di Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diyarbakir Diyarbakir (Turki Uthmaniyyah dyrbkhr, \"Diyar-i Bekr\"; Kurdi y'mhd, Amed; anc.", "r": {"result": "Diyarbakir Diyarbakir (dyrbkhr Turki Ottoman, \"Diyar-i Bekr\"; Kurdi y'mhd, Amed; anc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And Brezina only scored 166.05 points in free skate and ended up in fourth place overall at 255.26 points.", "r": {"result": "Dan Brezina hanya mencetak 166,05 poin di free skate dan berakhir di posisi keempat secara keseluruhan dengan 255,26 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada deskripsi am yang boleh diberikan melainkan golongan ini amat licik, tidak menghormati undang-undang negara dan mempunyai agenda peribadi di dalam menjalankan kajian mereka.", "r": {"result": "Tidak ada gambaran umum yang bisa diberikan kecuali bahwa kelompok ini sangat licik, tidak menghormati hukum negara dan memiliki agenda pribadi dalam melaksanakan studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga kehidupan di kota serta kebergantungan terhadap perkhidmatan awam mendorong saya lebih cenderung mengunakan e-hailing.", "r": {"result": "Mungkin kehidupan di kota dan ketergantungan pada layanan publik membuat saya lebih cenderung menggunakan e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pun seorang teman lelaki\"!", "r": {"result": "Bahkan bukan pacar\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makluman pemindahan gagal", "r": {"result": "Peringatan transfer gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montgaillard, Landes Montgaillard ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Montgaillard, Landes Montgaillard adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah kita pernah terfikir apa yang akan berlaku, jika kita gunakan platform media sosial bagi membincangkan bahawa industri fesyen terlalu menghabiskan masa dan wang untuk pertunjukkan fesyen besar-besaran dan pemasaran yang keterlaluan yang menjurus ka arah pembaziran?", "r": {"result": "Pernahkah kita berpikir apa yang akan terjadi, jika kita menggunakan platform media sosial untuk membahas bahwa industri fashion menghabiskan terlalu banyak waktu dan uang untuk fashion show besar-besaran dan pemasaran berlebihan yang berujung pada pemborosan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas persekolahan, Tan bertugas sebagai seorang guru selama enam tahun sebelum meletakkan jawatannya untuk menjadi Penolong Pengurus di Ladang Getah Bukit Kajang Berhad, sebuah ladang getah yang dimiliki oleh saudara sepupunya.", "r": {"result": "Sepulang sekolah, Tan bekerja sebagai guru selama enam tahun sebelum mengundurkan diri menjadi Asisten Manajer di Ladang Getah Bukit Kajang Berhad, perkebunan karet milik sepupunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bashohli memiliki bilangan penduduk seramai 5,865.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bashohli memiliki populasi 5.865 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2018, kami memasuki tahap pengembangan.", "r": {"result": "\u201cPada 2018, kami memasuki fase ekspansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain, menyanyi Mark juga aktif melibatkan diri dalam bidang lakonan seperti drama Plan Cinta Tak Jadi yang bersiaran di Astro Ria.", "r": {"result": "Selain bernyanyi, Mark juga aktif di bidang akting seperti drama Plan Cinta Tak Jadi yang tayang di Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kane menghabiskan pra-musim bersama Tottenham di mana dia menjaringkan gol hatrik ketika kemenangan 6-0 ke atas Southend United pada 10 Ogos.", "r": {"result": "Kane menghabiskan pramusim bersama Tottenham di mana dia mencetak hat-trick dalam kemenangan 6-0 atas Southend United pada 10 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menerima tanggungjawab tersebut selepas 7 tahun kehilangan Cicakman yang asal dan kehadiran superhero baru, Super Bro.", "r": {"result": "Dia menerima tanggung jawab setelah 7 tahun kehilangan Cicakman asli dan kedatangan superhero baru, Super Bro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kualiti institusi pengajian tinggi ke taraf global, RM7.4 bilion disediakan kepada 20 universiti awam.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kualitas institusi pendidikan tinggi ke standar global, RM7,4 miliar diberikan kepada 20 universitas negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Lintang.", "r": {"result": "Bukit Lintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dari anggota ketiga badan siasah tersebut adalah dari golongan orang-orang Melayu.", "r": {"result": "Sebagian besar dari tiga anggota badan investigasi itu berasal dari kelompok Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Gagal jantung dan stroke menjadi dua penyakit terbanyak yang menyebabkan meninggalnya petugas Kelompok Penyelenggara Pemungutan Suara atau KPPS pada pemilihan Umum atau Pemilu 2019.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Gagal jantung dan stroke merupakan dua penyakit yang paling banyak menyebabkan kematian anggota Kelompok Penyelenggara Pemungutan Suara atau KPPS pada Pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya untuk masa 1979-1998, pemerintah Orde Baru memberlakukan subsidi pupuk bagi bidang pertanian.", "r": {"result": "Selanjutnya pada periode 1979-1998, pemerintah Orde Baru memberlakukan subsidi pupuk untuk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Norwich City, Paul Lambert mahu menandatangani Forster yang melihatnya bermain ketika di Stockport dan Bristol Rovers.", "r": {"result": "Manajer Norwich City Paul Lambert ingin mengontrak Forster yang melihatnya bermain di Stockport dan Bristol Rovers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wilayah selatan dan timur rakyat hidup mengikut budaya Pashtun dengan mengikuti Pashtunwali, yang merupakan cara kuno hidup yang masih dipelihara.", "r": {"result": "Di wilayah selatan dan timur masyarakat hidup menurut budaya Pashtun dengan mengikuti Pashtunwali, yaitu cara hidup kuno yang masih dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah dikeluarkan penyelia Kempen daripada kawalan ke atas cukai bijian guda-imam, dia dibuang birokrat yang bertanggungjawab untuk membayar tugas di perak pada akaun kambing biri-biri putih dan anak-anak domba muda, dan dia dibuang birokrat yang bertanggungjawab bagi penyerahan tugas oleh pentadbir kuil ke istana.", "r": {"result": "Dia disingkirkan pengawas Kampanye dari kontrol atas pajak biji-bijian para pendeta guda, dia disingkirkan sebagai birokrat yang bertanggung jawab untuk membayar bea dalam perak karena domba putih dan domba muda, dan dia disingkirkan sebagai birokrat yang bertanggung jawab atas penugasan tugas oleh pengelola candi kepada keraton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri pada 1972 dan Menteri Pentadbiran pada 1981.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Industri Internasional pada tahun 1972 dan Menteri Administrasi pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian di Barbados menunjukkan potensi yang agak baik bagi 6.7 hingga 13.4 tan setiap ekar (16-32 tan/ha).", "r": {"result": "Studi di Barbados menunjukkan potensi yang relatif baik yaitu 6,7 hingga 13,4 ton per acre (16-32 ton/ha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Veteran UMNO, Datuk Mustapha Yaakub berkata, pada pengetahuannya, sehingga kini tiada peruntukkan undang-undang yang membolehkan sesebuah parti itu mendakwa wakil rakyat yang keluar parti.", "r": {"result": "Sekjen Veteran UMNO, Datuk Mustapha Yaakub mengatakan, sepengetahuannya, hingga saat ini belum ada ketentuan dalam undang-undang yang mengizinkan partai untuk mengadili wakil terpilih yang keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, permintaan terhadap makanan halal diramalkan semakin tinggi di Jepun sempena Sukan Olimpik Tokyo 2020 dari 24 Julai hingga 9 Ogos yang turut dijangka menyaksikan kemasukan 40 juta pelancong asing dengan sebahagian besarnya Muslim.", "r": {"result": "Dia mengatakan, permintaan makanan halal diprediksi akan meningkat di Jepang menjelang Olimpiade Tokyo 2020 dari 24 Juli hingga 9 Agustus, yang juga diperkirakan akan mendatangkan 40 juta turis asing yang sebagian besar adalah Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sastera dan puisi Inggeris mulai saat ini menjadi sahabat teguh beliau sepanjang hidupnya dan ia diketahui bahawa dalam kit peribadi minimum bagi semua ekspedisi yang berkaitan dengan burung, beliau sentiasa membawa beberapa antologi kegemarannya.", "r": {"result": "Sastra dan puisi Inggris sejak saat itu menjadi teman setia sepanjang hidupnya dan diketahui bahwa dalam perlengkapan pribadi minimum untuk semua ekspedisi yang berhubungan dengan burung, ia selalu membawa beberapa antologi favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai yang ingin membuat permohonan sijil halal boleh datang terus ke Jakim atau Jabatan Agama Islam negeri tanpa menggunakan pihak ketiga atau ejen kerana caj permohonan serendah RM200 bagi syarikat tempatan manakala RM2,000 bagi syarikat multinasional untuk tempoh dua tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat yang ingin mengajukan sertifikat halal bisa datang langsung ke Jakim atau Departemen Agama Islam negara tanpa menggunakan pihak ketiga atau agen karena biaya pengajuannya serendah RM200 untuk perusahaan lokal dan RM2.000 untuk perusahaan multinasional selama satu periode. dari dua tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mswati III merupakan anakanda dari salah seorang isteri muda baginda, Inkhosikati Ntfombi Tfwala, selepas kemangkatannya, salah seorang isterinya (Ntombi Tfwala) diangkat menjadi Ratu Pemangku sehingga Mswati III ditabalkan menjadi raja pada 25 April 1986.", "r": {"result": "Mswati III adalah putri dari salah satu istri mudanya, Inkhosikati Ntfombi Tfwala, setelah kematiannya, salah satu istrinya (Ntombi Tfwala) diangkat menjadi Bupati hingga Mswati III dilantik sebagai raja pada tanggal 25 April 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazovice Sazovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zlin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Sazovice Sazovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Zlin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek yang berasal dari Kampung Sri Fajar, Jalan Gambang, di sini, menyasarkan asrama wanita, rumah didiami penuntut IPT serta rumah kongsi di sekitar daerah ini untuk melakukan kegiatan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tersangka yang berasal dari Kampung Sri Fajar, Jalan Gambang, di sini mengincar asrama putri, rumah tempat tinggal mahasiswa IPT dan rumah kontrakan di sekitar kecamatan ini untuk melakukan kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali anda darabkan dengan 10, anda alihkan perpuluhan ke kanan dengan 1.", "r": {"result": "Setiap kali Anda mengalikan dengan 10, Anda memindahkan desimal ke kanan dengan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1508 (nombor) 1508 (seribu lima ratus lapan) ialah nombor asli selepas 1507 dan sebelum 1509.", "r": {"result": "1508 (angka) 1508 (seribu lima ratus delapan) adalah bilangan asli setelah 1507 dan sebelum 1509.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap soal kediaman ini faktor bekalan mungkin tiada isu kerana di pasaran kini terdapat lambakan yang tidak terjual.", "r": {"result": "Bicara soal rumah ini, faktor suplai mungkin tidak menjadi masalah karena pasar kini memiliki inventaris yang belum terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Dekan juga dipilih oleh kardinal uskup Upacara Latin dari kalangan mereka sendiri dengan persetujuan Paus dan juga sebelum ini dimiliki hak berkhidmat dengan lama yang kedua para uskup kardinal.", "r": {"result": "Wakil Dekan juga dipilih oleh kardinal uskup Ritus Latin dari antara mereka sendiri dengan persetujuan Paus dan juga sebelumnya memiliki hak untuk melayani selama kardinal uskup kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oyyl Oyyl merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Oyyl Oyyl adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrin filem terletak di dalam air di Farm Cove, dengan penonton duduk di sepanjang pinggir laut.", "r": {"result": "Layar film terletak di air di Farm Cove, dengan penonton duduk di sepanjang pinggir laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, kementeriannya giat menghapuskan kilang memproses plastik haram di negara ini dengan melaksanakan operasi 'pembersihan' di seluruh negara.", "r": {"result": "Layar film terletak di air di Farm Cove, dengan penonton duduk di sepanjang pinggir laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Format fail yang mesra Sumber Terbuka: MP3 dan WAV, juga fail berformat OGG dan FLAC.", "r": {"result": "* Format file ramah Open Source: MP3 dan WAV, juga file format OGG dan FLAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON, (PR).", "r": {"result": "WASHINGTON, (PR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaanya amat sesuai bagi serangan ke atas kenderaan tempur berperisai AFV lebih ringan dan menembusi sasaran kebendaan (bangunan, kubu, sokongan jambatan, dsb).", "r": {"result": "Penggunaannya sangat cocok untuk menyerang kendaraan tempur lapis baja AFV yang lebih ringan dan menembus target fisik (bangunan, benteng, penyangga jembatan, dll.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laga tinju dunia Deontay Wilder kontra Dominic Breazeale akan digelar di Barclay Center, New York pada Sabtu 18 Mei 2019 atau Minggu pagi WIB.", "r": {"result": "Pertandingan tinju dunia antara Deontay Wilder dan Dominic Breazeale akan digelar di Barclay Center, New York pada Sabtu 18 Mei 2019 atau Minggu dini hari WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin menteri terba akan dihadapkan ke mahkamah tetapi dalam politik yang lebih penting adalah persepsi,\" kata Kamarul Zaman Yusof kepada FMT, mengulas kesan penularan video seks mirip seorang menteri baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Mungkin menteri berikutnya akan dibawa ke pengadilan tapi dalam politik yang lebih penting adalah persepsi,\" kata Kamarul Zaman Yusof kepada FMT, mengomentari dampak penyebaran video seks mirip seorang menteri baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thiruvithankodu memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 51% lelaki dan 49% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thiruvithankodu memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 82%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 51% pria dan 49% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(HSSI), syarikat sekutu HSS Engineers Bhd.", "r": {"result": "(HSSI), perusahaan asosiasi dari HSS Engineers Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan etika adalah lebih luas daripada manganalisis apa yang betul dan salah seperti yang sering dianggap.", "r": {"result": "Cakupan etika lebih luas daripada analisis tentang apa yang benar dan salah seperti yang sering diasumsikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayak gitu-gitu sih biar memberikan rasa simpati dan empati kepada mereka, khususnya mereka juga perlu sangat bersyukur dengan apa yang mereka punya sekarang ini,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Seperti itu untuk memberikan simpati dan empati kepada mereka, apalagi mereka juga harus sangat mensyukuri apa yang mereka miliki saat ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only under a system as warped as apartheid, does a government need to label and treat non-violence as terrorism.", "r": {"result": "Hanya di bawah sistem yang sesat apartheid, pemerintah perlu melabeli dan memperlakukan non-kekerasan sebagai terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deutsche Mark Deutsche Mark (DM, DEM) merupakan mata wang rasmi Jerman Barat dari 1948 sehingga penyatuan Jerman pada 1990 dan mata wang rasmi Jerman sejak saat itu hingga diperkenalkannya euro pada 1999 (syiling dan wang kertas ditarik dari peredaran pada tahun 2002 dan pihak Deutsche Bundesbank menjamin bahawa semua wang DM dapat diganti ke Euro selamanya) Satu Euro dihitung sama dengan DEM 1.95583.", "r": {"result": "Deutsche Mark Deutsche Mark (DM, DEM) adalah mata uang resmi Jerman Barat dari tahun 1948 hingga penyatuan Jerman pada tahun 1990 dan mata uang resmi Jerman sejak saat itu hingga diperkenalkannya euro pada tahun 1999 (koin dan uang kertas ditarik dari peredaran pada tahun 2002 dan Deutsche Bundesbank menjamin bahwa semua uang DM dapat diubah menjadi Euro selamanya) Satu Euro sama dengan 1.95583 DEM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak berkaitan dengan Kepulauan Diaoyutai .", "r": {"result": "Itu tidak terkait dengan Kepulauan Diaoyutai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam as-Sayuthi meriwayatkan bukit pertama yang dicipta Allah di atas muka bumi ini ialah 'Jabal Qubais'.", "r": {"result": "Imam as-Sayuthi meriwayatkan bahwa bukit pertama yang diciptakan Tuhan di muka bumi ini adalah 'Jabal Qubais'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan penonton memberikan respon positif mengenai filem ini.", "r": {"result": "Sebagian besar penonton memberikan respon positif terhadap film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temu bual bersama wartawan NSTP, Sariha Mohd Ali, Nazura Ngah dan Arfa Yunus dalam menyelami misi dan visi anak muda ini memahami denyut nadi masyarakat khususnya anak muda.", "r": {"result": "Ikuti wawancara dengan wartawan NSTP, Sariha Mohd Ali, Nazura Ngah dan Arfa Yunus dalam menggali misi dan visi anak muda ini untuk memahami denyut nadi masyarakat, khususnya anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas usaha Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad semalam yang memberitahu kerajaan PH akan melihat semula kaedah penetapan harga siling bahan api ketika ini yang boleh 'berubah setiap saat'.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini mengomentari upaya Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kemarin yang mengatakan kepada pemerintah PH bahwa pihaknya akan meninjau kembali metode penetapan harga tertinggi bahan bakar yang saat ini dapat 'berubah sewaktu-waktu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir dalam program itu, Pengarah Kesihatan Negeri Datuk Dr Ahmad Razin Ahmad Mahir dan Timbalannya, Dr Junaidden Mohamad Zain.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Direktur Kesehatan Negara Datuk Dr Ahmad Razin Ahmad Mahir dan Wakilnya, Dr Junaidden Mohamad Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data dari Buletin Konsumsi Pangan Kementerian Pertanian 2019, pengeluaran untuk bahan makanan terus meningkat sebesar 10% sejak 2016 hingga 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan data Buletin Konsumsi Pangan Kementerian Pertanian Tahun 2019, produksi bahan pangan terus meningkat sebesar 10% dari tahun 2016 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuark bawah ditemui menerusi penemuan zarah upsilon, yang merupakan meson bawah-antibawah, oleh pakatan eksperimen yang dipimpini Leon Lederman di Fermilab, Amerika Syarikat, dalam tahun 1977.", "r": {"result": "Quark dasar ditemukan melalui penemuan partikel upsilon, yang merupakan meson anti-turun, oleh tim eksperimen yang dipimpin oleh Leon Lederman di Fermilab, AS, pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boudjima Boudjima merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tizi Ouzou, Algeria.", "r": {"result": "Boudjima Boudjima adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tizi Ouzou, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: The Penang government will cut the salaries of the chief minister and his 10 executive council members by 10% from next month and donate the sum to Tabung Harapan Malaysia (THM).", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Pemerintah Penang akan memotong gaji menteri utama dan 10 anggota dewan eksekutifnya sebesar 10% mulai bulan depan dan menyumbangkan jumlah tersebut ke Tabung Harapan Malaysia (THM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang badannya kurus mengalami PCO,\" papar Luky.", "r": {"result": "Ada juga yang berbadan kurus yang menderita PCO,\" jelas Luky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Chegar Galah Kampung Chegar Galah merupakan sebuah kampung yang terletak di Sauk, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Chegar Galah Kampung Chegar Galah adalah sebuah desa yang terletak di Sauk, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcus Rashford (England) 66.", "r": {"result": "Marcus Rashford (Inggris) 66.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang beriman kepada Allah dan beramal soleh, akan dimasukkan oleh Allah ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; kekalah mereka di dalamnya selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barang siapa yang beriman kepada Allah dan mengerjakan amal saleh, akan dimasukkan Allah ke dalam surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; mereka ada di dalamnya selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi Amerika melihat beliau lebih segar, produk baharu, bukan dinosaur yang hampir pupus dengan idea yang basi.", "r": {"result": "Pemilih Amerika melihatnya sebagai produk baru yang lebih segar, bukan dinosaurus yang punah dengan ide-ide basi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit filem ini, Tan Khoen Yauw, merupakan pemilik bersama studio penerbitan, Tan's Film.", "r": {"result": "Produser film ini, Tan Khoen Yauw, merupakan salah satu pemilik studio produksi Tan's Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 35 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara pentadbiran daerah seluas 27.93 km ini dibahagi menjadi 6 kelurahan dan dihuni oleh 85,399 ketua keluarga.", "r": {"result": "Secara administratif, kecamatan seluas 27,93 km ini terbagi menjadi 6 desa dan dihuni oleh 85.399 kepala keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMC Bukit Panjang telah wujud dari tahun 1959 ke 1991 sebelum ia diserap ke dalam Kawasan Undi Perwakilan Berkumpulan (GRC) Sembawang.", "r": {"result": "SMC Bukit Panjang berdiri dari tahun 1959 hingga 1991 sebelum diserap ke dalam Sembawang Group Representation Constituency (GRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu semua orang bersih...saya tidak mahu rasuah jadi budaya apabila ini berlaku akan rosak organisasi dan jejaskan prestasi pasukan ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Saya ingin semua orang bersih...Saya tidak ingin korupsi menjadi budaya ketika ini terjadi akan merusak organisasi dan mempengaruhi kinerja tim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Instagram/@valeyellow46) Isu batalnya balapan di Inggris sempat mencuat setelah pada musim lalu, sirkuit tersebut tidak bisa mengatasi genangan yang timbul akibat derasnya hujan.", "r": {"result": "(Instagram/@valeyellow46) Isu pembatalan balapan di Inggris mencuat setelah musim lalu sirkuit tak mampu mengatasi stagnasi akibat hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpuas hati dengan kemajuan.", "r": {"result": "Mereka puas dengan kemajuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor telefon ketua organisasi tersebut ialah lagu Tujuh kanak-kanak (Qi tsu no Zi Nanatsu no Ko); Nombor # 969 # 6261.", "r": {"result": "Nomor telepon ketua organisasi adalah lagu Tujuh anak (Qi tsu no Zi Nanatsu no Ko); Nomor #969 #6261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A third formulation of the conjecture involves the \"quality\" \"q\"(\"a\", \"b\", \"c\") of the triple (\"a\", \"b\", \"c\"), defined by: Sebagai contoh, A typical triple (\"a\", \"b\", \"c\") of coprime positive integers with \"a\" + \"b\" = \"c\" will have \"c\" < rad(\"abc\"), i.e. \"q\"(\"a\", \"b\", \"c\") < 1.", "r": {"result": "Rumusan dugaan ketiga melibatkan \"kualitas\" \"q\"(\"a\", \"b\", \"c\") dari triple (\"a\", \"b\", \"c\"), yang didefinisikan oleh: Misalnya, Tripel tipikal (\"a\", \"b\", \"c\") dari bilangan bulat positif koprime dengan \"a\" + \"b\" = \"c\" akan memiliki \"c\" < rad(\"abc\"), mis. \"q\"(\"a\", \"b\", \"c\") < 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai April PKB kata 88 peratus kata penduduk Kampong Baru kata bersetuju untuk apa?", "r": {"result": "Sampai April PKB bilang 88 persen warga Kampong Baru bilang setuju apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk inovasi yang mendapat anugerah pingat emas sempena Pameran Brussels Innova di Brussels, Belgium 2013 itu turut dibantu Penolong Pegawai Penyelidik Faewati Abdul Karim.", "r": {"result": "Produk inovasi yang mendapat penghargaan gold medal dalam rangka Pameran Innova Brussels di Brussels, Belgia 2013 ini juga dibantu oleh Assistant Research Officer Faewati Abdul Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala tumbuhan di atas matahari pula mempunyai kandungan yang mampu menyembuh.", "r": {"result": "Sedangkan tanaman yang terkena sinar matahari memiliki kandungan yang dapat menyembuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web OrigenXbox.com telah dilepaskan di Internet, membolehkan pengunjung berpeluang untuk memenangi beberapa hadiah dari Microsoft.", "r": {"result": "Situs web OrigenXbox.com telah dirilis di Internet, memberikan kesempatan kepada pengunjung untuk memenangkan beberapa hadiah dari Microsoft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mpenza memulakan kerjaya bola sepaknya di KV Kortrijk dan kemudian berpindah ke kelab RE Mouscron dan Standard Liege bersama abangnya, Mbo yang bermain pada kelab itu.", "r": {"result": "Mpenza memulai karir sepak bolanya di KV Kortrijk dan kemudian pindah ke RE Mouscron dan Standard Liege bersama kakaknya Mbo yang bermain untuk klub tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa yang saya lihat daripada berita dipaparkan, kebanyakan mereka adalah pengasuh persendirian maknanya dia buat sendiri suka-suka dia, tidak berdaftar, tidak maklumkan kepada ibu bapa sama ada dia terlatih mahupun tidak.", "r": {"result": "Tapi dari yang saya lihat dari berita, kebanyakan dari mereka adalah babysitter swasta, artinya mereka melakukannya sendiri, mereka tidak terdaftar, mereka tidak memberi tahu orang tua apakah mereka dilatih atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dubbo Lapangan Terbang Dubbo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dubbo, Australia.", "r": {"result": "Bandara Dubbo Bandara Dubbo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Dubbo, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema-tema ini digelar \"channels\" (28 pada masa April 2009).", "r": {"result": "Tema-tema ini disebut \"saluran\" (28 per April 2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ripalta Cremasca Ripalta Cremasca merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ripalta Cremasca Ripalta Cremasca adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermula bekerja tanpa berada di hadapan kamera, melatihkan top producers tayangan televisyen ABC \"\" pada 2004, dan menuanrumah sama sebuah acara kesihatan di SIRIUS Satellite Radio dengan peneloka radio gay John McMullen hingga McMullen meninggalkan syarikat pada Disember 2006.", "r": {"result": "Dia mulai bekerja di luar kamera, melatih produser teratas acara televisi ABC \"\" pada tahun 2004, dan menjadi pembawa acara bersama di Radio Satelit SIRIUS dengan pembawa acara radio gay John McMullen sampai McMullen meninggalkan perusahaan pada Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Huidu adalah 96215.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Huidu adalah 96215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACHOK 5 Mei - Dua nelayan yang hilang selepas keluar menangkap ikan menggunakan perahu sekoci di perairan Kuala Kemasin, dekat sini semalam, ditemukan dalam keadaan selamat petang ini.", "r": {"result": "BACHOK 5 Mei - Dua nelayan yang hilang setelah melaut menggunakan perahu dayung di perairan Kuala Kemasin, dekat sini kemarin, ditemukan selamat sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima lokasi itu adalah pejabat Ketua Bahagian Jenayah Ekonomi dan Kewangan Perancis di Paris, Balai Polis Charing Cross London, United Kingdom, pejabat Peguam Negara Switzerland di Bern, Balai Polis WaiChan, Hong Kong, dan ibu pejabat polis Cantoment, Singapura.", "r": {"result": "Kelima lokasi tersebut adalah Kantor Kepala Kejahatan Ekonomi dan Keuangan Prancis di Paris, Kantor Polisi Charing Cross di London, Inggris Raya, kantor Kejaksaan Agung Swiss di Bern, Kantor Polisi WaiChan, Hong Kong, dan kantor polisi Cantoment, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Dinasti Zhou, naga berkuku lima diuntukkan kepada Putera Kayangan (Maharaja), naga berkuku empat untuk golongan bangsawan, dan naga berkuku tiga untuk para menteri.", "r": {"result": "Selama Dinasti Zhou, naga bercakar lima disediakan untuk Pangeran Surgawi (Kaisar), naga bercakar empat untuk bangsawan, dan naga bercakar tiga untuk para menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAWATANKUASA Tertinggi Hal Ehwal Islam Peringkat Persekutuan akan mula bersidang pada Khamis ini, dengan memberi tumpuan kepada hal-hal berkaitan pentadbiran Islam, termasuk di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Komite Tertinggi Urusan Islam di Tingkat Federal akan memulai pertemuan Kamis ini, dengan fokus pada hal-hal yang berkaitan dengan administrasi Islam, termasuk di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi tanggungjawab seorang Menteri Belia dan Sukan untuk memperhalusinya.", "r": {"result": "Ini tanggung jawab Menteri Pemuda dan Olahraga untuk menyempurnakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini adalah antara usaha KKM untuk memastikan rakyat Malaysia terhindar daripada penyakit yang berpunca daripada asap rokok.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ini merupakan salah satu upaya Kementerian Kesehatan untuk memastikan masyarakat Malaysia terhindar dari penyakit akibat asap rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 17 Jun 2008, guaman itu diperluas untuk merangkumi para pengedar yang pernah membekalkan wanita itu dengan produk Herbalife.", "r": {"result": "Kemudian pada tanggal 17 Juni 2008, gugatan diperluas untuk mencakup distributor yang memasok produk Herbalife kepada wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpacaran dengan pelawak YouTube Australia Jai Brooks dari Ogos 2012 hingga Julai 2013 dan meneruskan hubungan beliau dengan Brooks pada tahun 2014 untuk tiga bulan lagi.", "r": {"result": "Dia berkencan dengan komedian YouTube Australia Jai Brooks dari Agustus 2012 hingga Juli 2013 dan melanjutkan hubungannya dengan Brooks pada 2014 selama tiga bulan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan murid mencecah seramai 143 orang dengan lapan guru dan seorang guru agama serta seorang kerani.", "r": {"result": "Jumlah siswa mencapai total 143 orang dengan delapan orang guru dan seorang ustadz serta seorang juru tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, Barisan Nasional sebagai pembangkang di DUN Selangor perlu bersama-sama memantau penubuhan DEIG yang sangat meragukan itu dan bekerjasama dengan pihak berkuasa sekiranya mendapati sebarang penyelewengan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, Barisan Nasional sebagai oposisi di Majelis Negara Bagian Selangor perlu bersama-sama memantau pembentukan DEIG yang sangat meragukan dan bekerja sama dengan pihak berwenang jika ditemukan kejanggalan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua karangan bunga wattle dan skrol secara teknikalnya bukan sebahagian daripada reka bentuk jata kerana tiadanya penerangan bahagian-bahagian tersebut pada Waran Diraja yang mengurniakan reka bentuk jata ini.", "r": {"result": "Karangan bunga pial dan gulungan secara teknis bukan bagian dari desain lambang karena tidak ada deskripsi tentang bagian-bagian tersebut pada Surat Perintah Kerajaan yang memberikan desain lambang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tuduhan-tuduhan yang dilontarkan sebelumnya, akun-akun troll dan bot ini meminta aparat penegak hukum untuk segera menangkap Hillary Clinton dan menggulirkan kampanye \"Hillary4Prison\".", "r": {"result": "Dengan tuduhan yang dilontarkan sebelumnya, akun troll dan bot ini meminta penegak hukum untuk segera menangkap Hillary Clinton dan menggelar kampanye \"Hillary4Prison\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya ialah Seri Bayu Resort, Sukida Resort dan lombong ikan Pak Amin.", "r": {"result": "Contohnya adalah Resor Seri Bayu, Resor Sukida dan tambang ikan Pak Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih fail", "r": {"result": "Pilih file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan KUALA LUMPUR: Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) memandang serius isu yang telah dibangkitkan oleh badan-badan profesional dan badan-badan bukan kerajaan serta isu yang tular di media sosial berkaitan pelajar sekolah yang terlibat di dalam aktiviti menghisap rokok elektronik.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif KUALA LUMPUR: Kementerian Kesehatan Malaysia (MOH) menanggapi dengan serius isu-isu yang diangkat oleh badan-badan profesional dan lembaga swadaya masyarakat serta isu-isu yang viral di media sosial mengenai siswa sekolah yang terlibat dalam merokok rokok elektrik .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A fight ensues, in which Michael easily dispatches three armed thugs, and flees the scene.", "r": {"result": "Perkelahian pun terjadi, di mana Michael dengan mudah mengirim tiga preman bersenjata, dan melarikan diri dari tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penulis memoir pengembaraan dalam Sastera Barat ialah Pausanias, seorang ahli geografi berbangsa Yunani di abad kedua Masehi.", "r": {"result": "Seorang penulis memoar perjalanan dalam Sastra Barat adalah Pausanias, seorang ahli geografi Yunani pada abad kedua Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Co-living memang belum sepopuler Co-working space yang sekarang sudah sangat mudah ditemukan dimana-mana terutama kawasan kota besar seperti Jakarta, Bandung dan Bali.", "r": {"result": "Co-living memang belum sepopuler Co-working space yang kini sangat mudah ditemukan di mana-mana, terutama di kota-kota besar seperti Jakarta, Bandung, dan Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pajak terutang badan usaha akan dibebaskan 100% selama waktu tertentu tergantung pada nilai investasi yang telah dikeluarkan oleh badan usaha tersebut.", "r": {"result": "Pajak yang terutang oleh badan usaha tersebut akan dibebaskan 100% untuk jangka waktu tertentu tergantung dari nilai penanaman modal yang telah dikeluarkan oleh badan usaha tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kemubu, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Desa Kemubu, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Muhibbah, Bentong Kampung Muhibbah merupakan sebuah kampung yang terletak di Bentong, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Muhibbah, Bentong Kampung Muhibbah adalah sebuah kampung yang terletak di Bentong, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah menyambut Hari Raya Aidilfitri bulan depan, dia menganggap ia tidak memberi sebarang makna kepada pemain Perlis yang masih tertanya-tanya sumber mata pencarian mereka\".", "r": {"result": "Ditambah merayakan Hari Raya Aidilfitri bulan depan, menurutnya tidak ada artinya bagi para pemain Perlis yang masih bertanya-tanya tentang sumber penghidupan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, shaum al-khusus (puasa khusus), atau dalam bahasa sehari-hari kita disebut puasa \"kelas bisnis\" yaitu menjaga lisan, mata dan pendengaran dari kemaksiatan.", "r": {"result": "Kedua, shaum al-khusus (puasa khusus), atau dalam bahasa sehari-hari kita disebut puasa \"kelas bisnis\", yaitu menjaga mulut, mata dan pendengaran dari kemaksiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natasha Elyzza, mesra dengan panggilan Tasya membuat kemunculan pertamanya dalam bidang lakonan ialah menerusi drama \"Duri Di Hati\" yang disiarkan di Slot Azalea TV3, kemudian diikuti oleh \"Bila Hati Perempuan Menjerit\" di Astro Prima.", "r": {"result": "Natasha Elyzza atau akrab disapa Tasya memulai debutnya di dunia akting lewat drama \u201cDuri Di Hati\u201d yang tayang di Azalea Slot TV3, kemudian disusul dengan \u201cBila Hati Perempuan Menjerit\u201d di Astro Prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bau, Petasia, Morowali Bau merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Petasia, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bau, Petasia, Morowali Bau adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Petasia, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pihak peguam bela berjaya mendapatkan kebenaran mahkamah agar saksi pendakwaan ke-20, Rosaiah Mohamed Rosli, yang juga pegawai Affin Bank, mendapatkan imej cek bernilai RM8 juta, dipercayai dikeluarkan Ihsan Perdana Sdn Bhd, kepada pihak ketiga, pada Disember 2014.", "r": {"result": ": Pembela berhasil mendapatkan izin pengadilan untuk saksi penuntut ke-20, Rosaiah Mohamed Rosli, yang juga seorang pegawai Affin Bank, untuk memperoleh gambar cek senilai RM8 juta, yang diyakini dikeluarkan oleh Ihsan Perdana Sdn Bhd, kepada seorang pihak ketiga, pada Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalamnuri Kalamnuri ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Hingoli di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Kalamnuri Kalamnuri adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Hingoli di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga daging se'i yaitu daging sapi atau daging babi yang diasap dan dicampur susu, garam dan rempah-rempah sehingga rasanya ada yang manis dan juga asin.", "r": {"result": "Ada juga daging se'i, yaitu daging sapi atau babi yang diasapi dan dicampur dengan susu, garam, dan rempah-rempah sehingga rasanya manis dan asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, DP 0 persen ini mengancam keberlangsungan industri pembiayaan barang modal atau leasing.", "r": {"result": "Pasalnya, DP 0 persen ini mengancam keberlangsungan industri pembiayaan atau persewaan barang modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan dalam osmolaliti menyebabkan kelenjar merembes hormon antidiuresis, menyebabkan penyerapan air oleh buah pinggang dan peningkatan pada kepekatan kencing.", "r": {"result": "Peningkatan osmolalitas menyebabkan kelenjar mengeluarkan hormon antidiuretik, menyebabkan penyerapan air oleh ginjal dan peningkatan konsentrasi urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan rancangan permainan televisyen daripada Hong Kong dengan berasaskan format UK daripada \"Who Wants to Be a Millionaire\"?", "r": {"result": "adalah acara permainan televisi dari Hong Kong berdasarkan format Inggris \"Who Wants to Be a Millionaire\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisham: Idea pembukaan Boat Noodle pada mulanya berasaskan daripada pengalaman pengasas Boat Noodle, Tony Lim yang sering menikmati hidangan Thailand memandangkan beliau sering ke Bangkok.", "r": {"result": "Hisham: Ide pembukaan Boat Noodle awalnya berdasarkan pengalaman pendiri Boat Noodle, Tony Lim yang sering menikmati makanan Thailand sejak sering pergi ke Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Zaini Hassan, berkata isu itu adalah sesuatu yang serius kerana ia memba bilangan data peribadi yang besar, sekali gus menimbulkan kebimbangan ia akan disalah guna pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Zaini Hassan, mengatakan masalah ini serius karena membawa sejumlah besar data pribadi, sehingga dikhawatirkan akan disalahgunakan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis banci 2010 telah menunjukkan bahawa Asia Amerika adalah minoriti kaum atau etnik minoriti yang paling pesat berkembang di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Analisis sensus tahun 2010 menunjukkan bahwa orang Asia-Amerika adalah ras atau etnis minoritas yang tumbuh paling cepat di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau dari luar, dari dalam, tindakan yang diambil Kominfo sama yakni memblokir kontennya, akunnya dan kemudian kalau di dalam negeri proses penegakan hukumnya kita berkerja sama dengan Polri untuk proses penegakkan hukumnya,\" kata Ferdinandus.", "r": {"result": "Dari luar, dari dalam, tindakan yang dilakukan oleh Cominfo sama yaitu pemblokiran konten, akun dan kemudian jika proses penegakan hukumnya di dalam negeri, kami bekerja sama dengan Polri untuk proses penegakan hukumnya,\" ujar Ferdinandus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika teknologi mengalami inovasi dengan pantas, PKS didapati sukar untuk meningkatkan daya saing mereka, terutama dalam kesediaan untuk menerima IR4.0.", "r": {"result": "Seiring pesatnya inovasi teknologi, UKM sulit meningkatkan daya saingnya, terutama dalam kesiapan menerima IR4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of Perfect Game's partners, a company called Skillshow, which makes glossy highlight videos for high school athletes, handed out a flyer at the Fort Myers showcase that read, \"Due to the increased availability of information in the computer age, the recruiting process is beginning much earlier than ever before.", "r": {"result": "Salah satu mitra Perfect Game, sebuah perusahaan bernama Skillshow, yang membuat video sorotan mengkilap untuk atlet sekolah menengah, membagikan selebaran di pameran Fort Myers yang bertuliskan, \"Karena meningkatnya ketersediaan informasi di era komputer, proses perekrutan dilakukan dimulai jauh lebih awal dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeed,... we are all doing this together for our nation.", "r": {"result": "Memang,... kita semua melakukan ini bersama untuk bangsa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh menyimpan tiga tembakan tambahan.", "r": {"result": "Dapat menyimpan tiga tembakan ekstra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi 5 persen atau 5,1 persen belum cukup karena kita masih punya isu kemiskinan dan pengangguran, sehingga kita masih membutuhkan pertumbuhan ekonomi yang lebih tinggi,\" katanya, Rabu (9/10).", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi 5 persen atau 5,1 persen saja tidak cukup karena kita masih memiliki persoalan kemiskinan dan pengangguran, sehingga kita masih membutuhkan pertumbuhan ekonomi yang lebih tinggi,\" ujarnya, Rabu (9/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludovic \"Ludo\" Bagman pernah menjadi Ketua Jabatan di sini, tetapi mempunyai masalah judi dengan pemiutang Goblin.", "r": {"result": "Ludovic \"Ludo\" Bagman pernah menjadi Kepala Departemen di sini, tetapi memiliki masalah judi dengan para kreditor Goblin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sekolah juga disaran untuk mengelakkan daripada melakukan aktiviti berkumpulan di tempat tertutup sekiranya terdapat kes wabak penyakit berjangkit di sekolah bagi mengelakkan penularan kes, katanya.", "r": {"result": "Pihak sekolah juga diimbau untuk tidak melakukan kegiatan berkelompok di tempat tertutup jika terjadi kasus wabah penyakit menular di sekolah untuk mencegah penyebaran kasus tersebut, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular tersebut yang dianggarkan seberat tujuh kilogram bagaimanapun berjaya ditangkap seorang penyelia kebun kelapa sawit, Shafiq Zulkifli, 23, yang dikenali penduduk sekitar Pekan sebagai 'penjinak ular'.", "r": {"result": "Ular yang diperkirakan seberat tujuh kilogram itu berhasil ditangkap oleh pengawas perkebunan sawit, Shafiq Zulkifli, 23 tahun, yang dikenal warga sekitar Pekan sebagai 'penjinak ular'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada malam Faizura meluahkan nekadnya untuk melarikan diri, Zack memarahi Eza kerana terlalu mempercayai Farouk selaku pengawal Faizura sedangkan Faizura mengandung anak Zack sendiri.", "r": {"result": "Dan pada malam Faizura menyatakan tekadnya untuk melarikan diri, Zack memarahi Eza karena terlalu mempercayai Farouk sebagai bodyguard Faizura sementara Faizura sedang mengandung anak Zack sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan yang menciptakan daku (dari tiada kepada ada), maka Dia lah yang memimpin dan memberi petunjuk kepadaku;", "r": {"result": "\u201cTuhan menciptakan saya (dari tidak ada menjadi ada), jadi Dialah yang memimpin dan membimbing saya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah majlis rasmi, memegang penyepit dengan tangan kiri dianggap tidak sopan.", "r": {"result": "Pada beberapa acara formal, memegang sumpit dengan tangan kiri dianggap tidak sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperoleh maklumat lanjut, WSJ cuba untuk menghubungi peguam Leissner namun gagal.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut, WSJ mencoba menghubungi pengacara Leissner namun tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hasil investigasi yang dilakukan nanti tidak memuaskan, Rudiantara mengancam akan memberikan sanksi tegas hingga penutupan.", "r": {"result": "Jika hasil pemeriksaan tidak memuaskan, Rudiantara mengancam akan memberikan sanksi tegas hingga tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palam (hortikultur) Palam dalam hortikultur ialah anak pokok bersaiz kecil yang ditanam dalam bekas polistirena atau politena yang diisi dengan gambut atau kompos.", "r": {"result": "Tusuk (hortikultura) Tusuk dalam hortikultura adalah anakan kecil yang ditanam dalam wadah polistiren atau plastik yang diisi dengan gambut atau kompos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan Kenalan", "r": {"result": "Preferensi Kontak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan penyelidikan ini telah disediakan dan ditelaah secara bersama oleh 11 orang pakar pemuliharaan.", "r": {"result": "Laporan penelitian ini disusun dan direview bersama oleh 11 ahli konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang keingkaran terhadap perintah (larangan) ini membolehkan seseorang ahli dihadapkan ke Jawatankuasa Tatatertib PAS,\" katanya.", "r": {"result": "Setiap ketidakpatuhan terhadap perintah (larangan) ini memungkinkan seorang anggota untuk dibawa ke hadapan Komite Disiplin PAS,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21050.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang mengetahui adanya reward akan membuat seseorang lebih bersemangat dalam mencapai suatu tujuan atau target.", "r": {"result": "Terkadang dengan mengetahui adanya reward akan membuat seseorang lebih semangat dalam mencapai suatu tujuan atau target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Achhalda memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58%% dari lelaki dan 42%% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Achhalda memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58%% pria dan 42%% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berharap pemimpin-pemimpin dan juga wakil rakyat sama ada pihak kerajaan atau pun pembangkang boleh bertindak secara konstruktif sehingga krisis ini dapat ditangani dengan baik,\" katanya dalam sesi soal jawab Sidang Dewan Rakyat di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya juga berharap para pemimpin dan juga wakil rakyat baik itu pemerintah maupun oposisi dapat bertindak konstruktif agar krisis ini dapat ditangani dengan baik,\" katanya dalam sesi tanya jawab Sidang Dewan Rakyat di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pistol ini digunakan oleh pelepas untuk melepaskan peserta larian di dalam acara balapan.", "r": {"result": "Senjata ini digunakan oleh para releaser untuk melepaskan para pelari di ajang balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polimer ialah subset \"makromolekul\" yang hanyalah pengkelasan untuk semua molekul yang dianggap besar.", "r": {"result": "Polimer adalah bagian dari \"makromolekul\" yang hanya merupakan klasifikasi untuk semua molekul yang dianggap besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vielist Lapangan Terbang Vielist adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Waren, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Vielist Bandara Vielist adalah sebuah bandara yang terletak di kota Waren, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada bukti kukuh (Amanah terlibat), tunjukkan bukti itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau ada bukti kuat (Amanah terlibat), tunjukkan bukti itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya pula kerap mendorong beliau untuk teruskan pengajian beliau, terutama sekali dalam ilmu hadis dan menitikberatkan supaya jangan meninggalkan pengajian dan ilmu hanya kerana kerja.", "r": {"result": "Ibunya sering mendorongnya untuk melanjutkan studi, khususnya ilmu hadits dan menekankan untuk tidak meninggalkan studi dan ilmunya hanya karena bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 6 sampai 8 jam perut kosong akan terjadi peningkatan asam lambung yang dapat menyebabkan gejala gangguan maag.", "r": {"result": "Setelah 6 sampai 8 jam dalam keadaan perut kosong akan terjadi peningkatan asam lambung yang dapat menimbulkan gejala sakit maag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea bahawa kebendaliran lampau wujud dalam bintang neutron telah dicadangkan buat kali pertama oleh Arkady Migdal.", "r": {"result": "Gagasan bahwa superfluida ada di bintang neutron pertama kali diajukan oleh Arkady Migdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, berikutan masalah ini, PTPTN terpaksa mengurangkan jumlah pinjaman kepada pelajar baharu mulai 2014 antara lima hingga 15 peratus.", "r": {"result": "\u201cBahkan karena masalah ini, PTPTN harus mengurangi jumlah pinjaman kepada mahasiswa baru mulai tahun 2014 antara lima hingga 15 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging adalah suatu daging makanan asasi meja seorang bangsawan sewaktu Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Daging adalah makanan pokok di meja aristokrasi selama Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Kecelakaan beruntun terjadi di ruas Tol Cipularang, Senin (2/9/2019).", "r": {"result": "KOMPAS.com - Rentetan kecelakaan terjadi di Tol Cipularang, Senin (2/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi penilaian saham masuk MSCI juga melihat kapitalisasi pasar dan fundamental perusahaan.", "r": {"result": "Selain itu, valuasi saham masuk MSCI juga melihat kapitalisasi pasar dan fundamental perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak terbakar secara massif,\" ungkap Kapuspen TNI, Mayjen Sisriadi kepada VOA, Kamis (29/8).", "r": {"result": "Tapi tidak terbakar secara masif,\" kata Panglima TNI Mayjen Sisriadi kepada VOA, Kamis (29/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak ini telah mempromosikan budaya liberal sehingga ke tahap ingin menghapuskan hak keistimewaan Melayu dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Partai ini telah mempromosikan budaya liberal hingga ingin menghilangkan keistimewaan Melayu dalam Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang dijauhkan oleh Allah jua....", "r": {"result": "Barang dijauhkan Allah....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi saat ini gaya hidup masyarakat yang sangat dinamis membuat mereka ingin serba instan dan cepat.", "r": {"result": "Apalagi, gaya hidup masyarakat saat ini yang sangat dinamis membuat mereka menginginkan segala sesuatu secara instan dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kurudampalayam memiliki bilangan penduduk seramai 13,129.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kurudampalayam memiliki populasi 13.129 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan insentif elaun modal perbelanjaan automasi untuk menggalakkan proses automasi sektor perkilangan mengikut kategori berikut: * Kategori Pertama, iaitu untuk industri yang mempunyai kebergantungan buruh yang tinggi seperti industri produk getah, plastik, kayu, perabot dan tekstil.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan insentif tunjangan modal untuk belanja otomasi untuk mendorong otomasi proses sektor manufaktur menurut kategori sebagai berikut: * Kategori I, yaitu untuk industri dengan ketergantungan tenaga kerja yang tinggi seperti karet, plastik, kayu, mebel dan produk tekstil industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganjuran seminar ini contohnya yang memberi penekanan kepada salah laku seks, impak dan cara menanganinya dalam kalangan generasi muda hari ini adalah satu paltform terbaik bagi memberi kesedaran kepada masyarakat tentang salah laku seksual dan bersama-sama menggalas tanggungjawab menangani permasalahan ini.", "r": {"result": "\u201cPenyelenggaraan seminar ini, misalnya, yang menekankan pada penyimpangan seksual, dampaknya dan cara penanggulangannya di kalangan generasi muda saat ini, merupakan wadah terbaik untuk memberikan kesadaran kepada masyarakat tentang penyimpangan seksual dan bersama-sama memikul tanggung jawab untuk menanganinya. masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam rubidium boleh dihasilkan dengan mengurangkan rubidium klorida dengan kalsium di antara kaedah-kaedah lain.", "r": {"result": "Logam rubidium dapat diproduksi dengan mereduksi rubidium klorida dengan kalsium di antara metode lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bersyukur, di era digitalisasi saat ini telah lahir banyak sekali startup di kalangan anak-anak muda kreatif termasuk sebagai startup di bidang teknologi digital di bidang akuakultur, dimana mereka mampu menghadirkan model bisnis akuakultur yang efisien di tengah-tengah masyarakat,\" ujar dia.", "r": {"result": "\u201cKami bersyukur, di era digitalisasi saat ini, banyak startup yang lahir di kalangan anak muda kreatif, termasuk sebagai startup di bidang teknologi digital di bidang akuakultur, dimana mereka mampu menghadirkan model bisnis akuakultur yang efisien di masa depan. tengah masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, ketika sidang Dewan Rakyat, Syed Saddiq mahu persatuan belia negara dirombak dan dibersihkan supaya tidak lagi dilihat sebagai macai politik kepada mana-mana parti politik.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam sidang Dewan Rakyat, Syed Saddiq menginginkan agar ikatan pemuda nasional dibenahi dan dibersihkan agar tidak lagi dipandang sebagai parang politik bagi partai politik manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SESI Mesyuarat Peringkat Tertinggi mengenai Situasi di Syria yang dihadiri Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid di Majlis Keselamatan di Ibu Pejabat Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "SESI Pertemuan Tingkat Tinggi tentang Situasi di Suriah dihadiri oleh Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid di Dewan Keamanan di Markas Besar Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Steve Cooper Pemain berikut juga telah dipanggil ke skuad England B-17 dan masih layak.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Steve Cooper Pemain berikut ini juga telah dipanggil ke skuat Inggris U-17 dan masih memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah engkau merendah diri kepada keduanya kerana belas kasihan dan kasih sayangmu, dan doakanlah (untuk mereka, dengan berkata): \"Wahai Tuhanku! Cucurilah rahmat kepada mereka berdua sebagaimana mereka telah mencurahkan kasih sayangnya memelihara dan mendidikku semasa kecil.\"", "r": {"result": "Dan Anda harus merendahkan diri kepada mereka berdua karena belas kasih dan cinta Anda, dan berdoa (untuk mereka, mengatakan): \"Ya Tuhanku! Berilah rahmat pada mereka berdua karena mereka mencurahkan cinta mereka dalam mengasuh dan mendidik saya sebagai seorang anak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua masa tempatan ()\".", "r": {"result": "\"Semua waktu setempat ()\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Azha bin Md Yusuf.", "r": {"result": "Syamsul Azha bin Md Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lubok Dalam, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lubok Dalam, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steken Steken merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Steken Steken adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah South Bohemian, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wang hasil samun kemudian digunakan untuk membeli serta menghisap dadah dan kumpulan ini didapati aktif sejak pertengahan tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkuman konsonan-konsonan asing ke dalam bahasa Hindi baku juga diperdebat.", "r": {"result": "Penggabungan konsonan asing ke dalam bahasa Hindi standar juga diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang musim pertama, nampaknya bahawa Max mengetahui jauh lebih banyak tentang makhluk asing daripada apa yang diberitahunya, di mana kemuncak musim akhir telah mendedahkan bahawa beliau dan Vilgax merupakan musuh lama di mana Vilgax sanggup memanggil Max sebagai \"duri dalam daging\".", "r": {"result": "Sepanjang musim pertama, tampaknya Max tahu lebih banyak tentang alien daripada yang dia ungkapkan, dengan bagian akhir mengungkapkan bahwa dia dan Vilgax adalah musuh lama dengan Vilgax bahkan menyebut Max sebagai \"duri dalam daging\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikatakan bahawa \"tiada apa yang tersembunyi dalam julat frekuensi radar di bawah 2 GHz\".", "r": {"result": "Dikatakan bahwa \"tidak ada yang tersembunyi dalam rentang frekuensi radar di bawah 2 GHz\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Mohd Nizam yang juga seorang pegawai kanan di Kementerian Pembangunan Usahawan di Putrajaya tiba di Pekanbaru awal pagi tadi untuk menziarahi dan menemani isterinya.", "r": {"result": "Raja Mohd Nizam yang juga pejabat senior di Kementerian Pengembangan Pengusaha di Putrajaya tadi pagi tiba di Pekanbaru untuk menjenguk dan menemani istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah berjam-jam orang-orang tua, budak-budak menunggu dek kerana nak ambil gelang (pas masuk),\" katanya dalam hantaran dibuatnya pagi semalam.", "r": {"result": "Berjam-jam orang tua, anak-anak sudah menunggu di geladak karena ingin mendapatkan gelang (tiket masuk),\" ujarnya dalam pesan yang dibuatnya kemarin pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Et finalement, il y aura un boulevard devant l'UNIR qui va demander des messes, des prieres musulmanes... Donc la vie sera belle pour UNIR apres 2020'', a-t-il conclu.", "r": {"result": "Et finalement, il y aura un boulevard devant l'UNIR qui va demander des messes, des prieres musulmanes... Donc la vie sera belle pour UNIR apres 2020'', pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilihat sebagai graf perbandingan frekeuensi dan kuasa, isyarat AM menunjukkan kuasanya di mana frekuensi bunyi dinaik turun bersama frekuensi radio utama.", "r": {"result": "Dilihat sebagai grafik yang membandingkan frekuensi dan daya, sinyal AM menunjukkan kekuatannya di mana frekuensi suara naik dan turun dengan frekuensi radio utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Nemuneh Artash Mazraeh-ye Nemuneh Artash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Nemuneh Artash Mazraeh-ye Nemuneh Artash adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib mendedahkan sebanyak tiga dokumen dihantar daripada Raja Abdullah, salah satunya tertera perkataan Recognition of Contribution to the Islamic World (pengiktirafan sumbangan kepada dunia Islam) bertarikh 1 Februari 2011.", "r": {"result": "Najib mengungkapkan tiga dokumen yang dikirimkan Raja Abdullah, salah satunya berisi kata-kata Recognition of Contribution to the Islamic World (pengakuan kontribusi kepada dunia Islam) tertanggal 1 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami jadikan kamu (wahai umat Muhammad) khalifah-khalifah di bumi menggantikan mereka yang telah dibinasakan itu, supaya Kami melihat apa pula corak dan bentuk kelakuan yang kamu akan lakukan.", "r": {"result": "Kemudian Kami jadikan kamu (wahai umat Muhammad) sebagai khalifah di muka bumi sebagai pengganti orang-orang yang telah dimusnahkan, agar Kami melihat pola dan bentuk perilaku apa yang akan kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versions - Papar versi pakej tertentu.", "r": {"result": "versi - Menampilkan versi paket tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelakar kerana yang bertanya tu, ada yang berusia 11 tahun, 13 tahun.", "r": {"result": "\u201cLucu karena yang nanya, ada yang 11 tahun, 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seharusnya mengakui bahawa isu siapa yang akan menjadi Perdana Menteri Pakatan Pembangkang masih menjadi pertikaian utama,\" tegasnya.", "r": {"result": "Mereka harus mengakui bahwa masalah siapa yang akan menjadi Perdana Menteri dari Oposisi masih menjadi perselisihan besar,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frigat kelas Adelaide Frigat Kelas \"Adelaide\" adalah sekumpulan enam buah kapal frigat peluru berpandu yang dibina di Australia dan Amerika Syarikat untuk Tentera Laut Diraja Australia.", "r": {"result": "Fregat kelas Adelaide Fregat Kelas \"Adelaide\" adalah sekelompok enam fregat rudal yang dibangun di Australia dan Amerika Serikat untuk Angkatan Laut Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutya Buena dan Siobhan Donaghy telah bekerja berasingan dengan Ron Tom, dan semasa mereka sedang merakam lagu untuk album Sugababes yang pertama, One Touch, dicadangkan bahawa kumpulan itu akan lebih berjaya dengan ahli ketiga.", "r": {"result": "Mutya Buena dan Siobhan Donaghy telah bekerja secara terpisah dengan Ron Tom, dan saat mereka sedang merekam lagu untuk album pertama Sugababes, Satu sentuhan, disarankan agar grup tersebut akan lebih sukses dengan anggota ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pelajar lelaki telah ditahan bagi membantu siasatan kes terbabit.", "r": {"result": "Dua siswa laki-laki telah ditangkap untuk membantu menyelidiki kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih pasukan terkini adalah Datuk Ong Kim Swee.", "r": {"result": "Pelatih tim saat ini adalah Datuk Ong Kim Swee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan janji kebebasan media tapi ada MP minta lesen TV3 ditarik", "r": {"result": "K'jaan menjanjikan kebebasan media tapi ada anggota parlemen yang meminta izin TV3 dicabut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, elektromagnet memerlukan bekalan arus yang berterusan untuk mengekalkan medan magnetnya tidak seperti magnet kekal.", "r": {"result": "Namun, elektromagnet membutuhkan suplai arus konstan untuk mempertahankan medan magnetnya tidak seperti magnet permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menakrifkan dirinya sebagai \"duta budaya Galicia di Jepun\".", "r": {"result": "Dia mendefinisikan dirinya sebagai \"duta budaya Galicia di Jepang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kemudahan Awam, Infrastruktur, Pertanian dan Perladangan negeri, Abdul Yunus Jamhari, berkata program pemutihan yang dilaksanakan Jabatan Pertanian negeri itu bertujuan mendapatkan data lengkap mengikut keadaan sebenar kawasan sawah luar jelapang di Perak.", "r": {"result": "Ketua Panitia Sarana, Prasarana, Pertanian dan Perkebunan Negara, Abdul Yunus Jamhari mengatakan, program pemutihan yang dilakukan Departemen Pertanian bertujuan untuk mendapatkan data lengkap sesuai dengan kondisi aktual sawah di luar lumbung padi di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data perbankan Bank Negara Malaysia (BNM) baru-baru ini menunjukkan pertumbuhan pinjaman susut kepada 4.9 peratus tahun ke tahun pada Mac 2019 daripada lima peratus pada Februari.", "r": {"result": "Data perbankan Bank Negara Malaysia (BNM) baru-baru ini menunjukkan pertumbuhan pinjaman melambat menjadi 4,9 persen tahun-ke-tahun pada Maret 2019 dari lima persen pada Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, acara santai ini bertambah meriah dengan adanya sokongan mereka.", "r": {"result": "Sehingga acara santai ini menjadi lebih meriah dengan dukungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Perpustakaan telah mempunyai sebanyak 6.6 juta buku dalam koleksi mereka.", "r": {"result": "Kini, Perpustakaan memiliki koleksi sebanyak 6,6 juta buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rantau Panjang, Kota Kuala Muda Kampung Rantau Panjang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Kuala Muda, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Rantau Panjang, Kota Kuala Muda Kampung Rantau Panjang adalah sebuah desa yang terletak di Kota Kuala Muda, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara., Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaran Bagaran merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Bagaran Bagaran adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kedudukan pasaran secara menyeluruh, kaunter untung mengatasi kaunter rugi sebanyak 411 berbanding 323, manakala 360 kaunter tidak berubah, 818 tidak diniagakan dan 26 yang lain digantung.", "r": {"result": "Berdasarkan posisi pasar secara keseluruhan, yang menang mengungguli yang kalah dengan 411 menjadi 323, sementara 360 penghitung tidak berubah, 818 tidak diperdagangkan dan 26 lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ucapkan terima kasih,... terima kasih!", "r": {"result": "Kami mengucapkan terima kasih,... terima kasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheilly-les-Maranges Cheilly-les-Maranges ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Cheilly-les-Maranges Cheilly-les-Maranges adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga menyoroti adanya ketidaksesuaian penggunaan lahan yang dicetak pemerintah tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, juga menyoroti ketidaksesuaian penggunaan lahan yang telah dicetak pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika seseorang memakan tebu dan meluahka keluar bahagian yang tidak dimakan, itu digelar sebagai sepah.", "r": {"result": "Misalnya, jika seseorang makan tebu dan memuntahkan bagian yang tidak dimakan, itu disebut sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 37 Perlembagaan Persekutuan menghendaki baginda membuat 'sumpah setia' memegang jawatan bagi melaksanakan tugas dan fungsi baginda mengikut peruntukan perlembagaan.", "r": {"result": "Pasal 37 Konstitusi Federal mewajibkan Yang Mulia untuk membuat 'sumpah setia' untuk memegang jabatan untuk menjalankan tugas dan fungsinya sesuai dengan ketentuan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan bahawa, hadir dan berada di galeri atas sana adalah wakil-wakil daripada Angkatan Tentera Darat, Laut dan Udara, serta Polis Diraja Malaysia yang pernah berkhidmat semasa tragedi di Lahad Datu.", "r": {"result": "Saya memahami bahwa, hadir dan di galeri atas ada perwakilan dari Angkatan Darat, Angkatan Laut dan Udara, serta Polisi Kerajaan Malaysia yang bertugas selama tragedi di Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjong Paras dan Kg.", "r": {"result": "Tanjong Paras dan Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya otak dan pemikiran kita sama geliga dengan orang Jepun dan perlu mengubah cara berfikir dan budaya hidup,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya otak dan pikiran kita sama resahnya dengan orang Jepang dan perlu mengubah cara berpikir dan budaya kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula ditayangkan pada 26 Mei 2017 hingga 24 Jun 2017 di Slot Widuri (TV1) dan ulangan di (TVi).", "r": {"result": "Tayang pertama kali pada 26 Mei 2017 hingga 24 Juni 2017 di Slot Widuri (TV1) dan berulang di (TVi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowruz Nowruz ( ), \"Hari Baru\") ialah perayaan tahun baru kuno tradisional yang disambut oleh Iran dan juga hari pertama tahun baru Iran.", "r": {"result": "Nowruz Nowruz ( ), \"Hari Baru\") adalah festival tahun baru kuno tradisional yang dirayakan oleh Iran dan juga hari pertama tahun baru Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan ini bermula dari 2018 hingga 2022.", "r": {"result": "Kontribusi ini dimulai dari tahun 2018 hingga 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan gaya hidup ini cukup ampuh untuk mengendalikan gejala asam urat.", "r": {"result": "Perubahan gaya hidup ini cukup ampuh untuk mengendalikan gejala asam urat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, seramai 80 orang sahaja yang memasuki darjah satu tetapi kini bilangan tersebut semakin berkurangan dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Awalnya hanya 80 orang yang masuk kelas satu, namun kini jumlahnya semakin berkurang dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta ke arah penguatkuasaan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta untuk penegakan hukum yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun status beliau telah dimasukkan ke dalam keraguan selepas ujian positif bagi clenbuterol di Tour de France 2010, dia telah dibersihkan oleh persekutuan negara pada bulan Februari 2011 dan dapat kembali ke perlumbaan, walaupun kes itu masih pended rayuan terakhir untuk Mahkamah Timbangtara Sukan kemudian pada tahun 2011.", "r": {"result": "Meskipun statusnya diragukan setelah dinyatakan positif clenbuterol di Tour de France 2010, ia dibebaskan oleh federasi nasional pada Februari 2011 dan dapat kembali ke balapan, meskipun kasusnya masih menunggu banding terakhir di hadapan Pengadilan. Arbitrase untuk Olahraga nanti di tahun 2011. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia spesies terakhir badak dikenal pasti.", "r": {"result": "Ini adalah spesies badak terakhir yang diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menerangkan retribusi sampah dari masyarakat sebesar Rp3.000- 20.000 juga dinilai belum cukup.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, pungutan sampah dari masyarakat sebesar Rp3.000-Rp20.000 juga dinilai belum cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini masjid itu mempunyai maksud yang besar dan merupakan simbol umat Islam di Sri Lanka dan Masjid Besar Sri Lanka.", "r": {"result": "Saat ini masjid tersebut memiliki arti yang besar dan merupakan simbol umat Islam di Sri Lanka dan Masjid Agung Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THR hanya sejumlah uang tambahan selain gaji yang diberikan pada pekerja setahun sekali.", "r": {"result": "THR hanyalah sejumlah uang tambahan selain gaji yang diberikan kepada karyawan setahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya penyokong-penyokong (ugama) Allah itu ialah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Sesungguhnya para pendukung (agama) Allah adalah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Amerika Syarikat, Barack Obama mahu berdiri bahu ke bahu dengan sekutu Turki kami dan bersedia Turki.", "r": {"result": "Presiden Amerika Serikat, Barack Obama ingin berdiri bahu membahu dengan sekutu Turki kita dan Turki yang siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apakah nasib beta selepas beta mangkat\"?", "r": {"result": "Jadi bagaimana nasibku setelah aku mati\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz penggunaan telefon pintar yang mempunyai skrin besar memberi impak kepada beli-belah online.", "r": {"result": "Besar kecilnya penggunaan smartphone dengan layar besar berdampak pada belanja online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dengan lebih 40,000 pengundi yang layak menunaikan tanggungjawab mereka pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Sandakan pada 11 Mei ini, pelbagai isu setempat menjadi antara fokus sepanjang 14 hari kempen yang akan bermula sejurus selepas proses penamaan calon pada Sabtu ini.", "r": {"result": ": Dengan lebih dari 40.000 pemilih yang memenuhi syarat memenuhi kewajibannya dalam Pemilihan Sementara (PRK) Sandakan pada 11 Mei, berbagai isu lokal akan menjadi fokus selama 14 hari kampanye yang akan dimulai segera setelah proses pencalonan kandidat Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japan hotel staff line up for grand send-off", "r": {"result": "Staf hotel Jepang berbaris untuk pengiriman besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasuj Tasuj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tasuj Tasuj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dua daripada tiga helikopter berita mampu menghantar suapan definisi tinggi secara langsung dari kamera gimbal HD 5 paksinya dipasang pada pesawat.", "r": {"result": "Selain itu, dua dari tiga helikopter berita mampu mentransmisikan umpan definisi tinggi secara langsung dari kamera gimbal HD 5 sumbu yang dipasang di pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Perbadanan Tabung Pembangunan Kemahiran (PTPK) turut menyediakan pinjaman RM10 juta bagi mereka yang berminat belajar di IKBN Bandar Penawar dan Lembaga Kemajuan Johor Tenggara (KEJORA) menyediakan pembiayaan pendidikan sebanyak RM300,000 untuk kursus O&G di Kolej Komuniti Bandar Penawar.", "r": {"result": "Selain itu, Perbadanan Tabung Pembangunan Kemahiran (PTPK) juga memberikan pinjaman sebesar RM10 juta bagi mereka yang berminat belajar di IKBN Bandar Penawar dan Badan Pengembangan Tenggara Johor (KEJORA) memberikan dana pendidikan sebesar RM300.000 untuk kursus O&G di Community College Bandar Penawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Guan Eng yang dinamakan Menteri Kewangan berkata, pemilihan barisan Kabinet baharu itu dibuat berdasarkan prerogatif Dr Mahathir dan beliau menghormati keputusan yang dibuat bersandarkan pertimbangan wajar beliau sebagai Perdana Menteri baharu.", "r": {"result": "Lim Guan Eng, yang ditunjuk sebagai Menteri Keuangan, mengatakan pemilihan susunan Kabinet baru didasarkan pada hak prerogatif Dr Mahathir dan dia menghormati keputusan yang dibuat berdasarkan pertimbangannya sebagai Perdana Menteri yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga masih mengesan aktiviti beberapa pensyarah institusi pengajian tinggi yang cuba mempromosikan ideologi Salafi Jihadi yang menjadi pegangan kumpulan Daesh, dalam kalangan pelajar mereka,\" katanya dalam wacana itu.", "r": {"result": "\u201cKami juga masih mendeteksi aktivitas beberapa dosen di perguruan tinggi yang mencoba menyebarkan ideologi Salafi Jihadi yang menjadi pegangan kelompok Daesh, di kalangan mahasiswanya,\u201d katanya dalam wacana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua versi cerita tentang bagaimana Jementah mendapat namanya.", "r": {"result": "Ada dua versi cerita bagaimana Jementah mendapatkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lillian Disney mengahwini John L. Truyens dari Mei 1969 sehingga kematiannya pada Februari 1981.", "r": {"result": "Lillian Disney menikah dengan John L. Truyens dari Mei 1969 hingga kematiannya pada Februari 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Cicurug.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Cicurug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikhabarkan kepada seseorang dari mereka bahawa ia beroleh anak perempuan, muramlah mukanya sepanjang hari (kerana menanggung dukacita), sedang ia menahan perasaan marahnya dalam hati.", "r": {"result": "Dan ketika diumumkan kepada salah satu dari mereka bahwa dia memiliki seorang putri, wajahnya murung sepanjang hari (karena kesedihan), sementara dia menahan amarahnya di dalam hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai terkecil adalah 0.", "r": {"result": "Nilai terkecil adalah 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zurina seorang pelajar yang cemerlang manakala Zuriati seorang yang pendiam dan sering memendam perasaan.", "r": {"result": "Zurina adalah murid yang luar biasa sedangkan Zuriati pendiam dan sering memendam perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menawarkan kenyamanan perjalanan, Malindo Air akan mengoperasikan pesawat Boeing 737-900ER, berkonfigurasi 12 kursi kelas bisnis dan 168 kursi kelas ekonomi.", "r": {"result": "Dalam menawarkan kenyamanan perjalanan, Malindo Air akan mengoperasikan pesawat Boeing 737-900ER dengan konfigurasi 12 kursi kelas bisnis dan 168 kursi kelas ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap utama sepatutnya terbuka secara maksimum", "r": {"result": "Jendela utama harus terbuka maksimal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pemandu dan pembantu treler tidak mengalami sebarang kecederaan,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Namun pengemudi dan asisten trailer tidak mengalami luka apapun,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lahir di Ales, Perancis, El Zhar memilih untuk mewakili negara ibu-bapanya, Maghribi.", "r": {"result": "Meski lahir di Ales, Prancis, El Zhar memilih mewakili negara orang tuanya, Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan Li Keqiang sebagai Perdana Menteri pada 15 Mac 2013 menyusul selepas pemilihan Xi Jinping sebagai Presiden sehari sebelumnya.", "r": {"result": "Penunjukan Li Keqiang sebagai Perdana Menteri pada 15 Maret 2013 menyusul terpilihnya Xi Jinping sebagai Presiden sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Ardashir III memilih Walaja sebagai tempat untuk menghalang Khalid dan mengarahkan Indrazaghur dan tenteranya ke sana.", "r": {"result": "Kaisar Ardashir III memilih Walaja sebagai tempat untuk menghentikan Khalid dan mengarahkan Indrazaghur dan pasukannya ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beliau masuk rumah, langsung duduk di dekat ranjang dan pembicaraannya pun bebas.", "r": {"result": "Setelah dia masuk ke dalam rumah, dia langsung duduk di samping tempat tidur dan percakapannya bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta Mercedes S-Class dan BMW 7 Series juga sering digunakan sebagai kereta pilihan bagi pengangkutan Menteri Besar dan Ketua Menteri.", "r": {"result": "Mobil Mercedes S-Class dan BMW Seri 7 juga kerap dijadikan mobil pilihan untuk mengangkut Menteri Besar dan Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bahkan membantu menetapkan larangan impor secara nasional dan meluncurkan peta jalan 12 tahun serta kerangka hukum menuju penghapusan plastik sekali pakai di Malaysia pada 2030.", "r": {"result": "Dia bahkan membantu menetapkan larangan impor nasional dan meluncurkan peta jalan 12 tahun dan kerangka hukum menuju penghapusan plastik sekali pakai di Malaysia pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The notice emphasized that pretest surveys could provide opportunities for families to learn about college choices.", "r": {"result": "Pemberitahuan tersebut menekankan bahwa survei pretest dapat memberikan kesempatan bagi keluarga untuk belajar tentang pilihan perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal yang kita patut tanya ialah mengapa pemimpin Barisan Nasional (BN) merundingkan dan menerima syarat yang sedemikian rupa?", "r": {"result": "Pertanyaan yang harus kita tanyakan adalah mengapa para pemimpin Barisan Nasional (BN) menegosiasikan dan menerima kondisi seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja tempatan perlu menunjukkan dokumen pengenalan ,barulah dibenarkan masuk ke dalam bangunan.", "r": {"result": "Pekerja lokal harus menunjukkan dokumen identitas sebelum diizinkan memasuki gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geoffrey dari Monmouth mengembangkan legenda Arthur dengan mengarang kisah sejarah palsu British, iaitu \"Historia Regum Britanniae\".", "r": {"result": "Geoffrey dari Monmouth memperluas legenda Arthurian dengan mengarang sejarah palsu Inggris, \"Historia Regum Britanniae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita menetapkan mengikut beberapa kriteria iaitu pinjaman maksimum untuk golongan B40 (isi rumah berpendapatan rendah), manakala 75 peratus untuk M40 (isi rumah berpendapatan pertengahan) dan 50 peratus bagi T20 (berpendapatan tinggi) tetapi jumlah maksimum bukan mengikut yuran IPT.", "r": {"result": "A: Kami menetapkan berdasarkan beberapa kriteria yaitu pinjaman maksimum untuk B40 (rumah tangga berpenghasilan rendah), sedangkan 75 persen untuk M40 (rumah tangga menengah) dan 50 persen untuk T20 (rumah tangga berpenghasilan tinggi) tetapi jumlah maksimumnya tidak sesuai untuk biaya IPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi profil DNA yang didapati daripada dikenali sebagai locus, alleles, frekuensi dan kemungkinan.", "r": {"result": "Ini berisi profil DNA yang diperoleh dari lokus, alel, frekuensi, dan probabilitas yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, prestasi Indeks Komposit Kuala Lumpur FTSE Bursa Malaysia adalah antara yang terbaik di rantau Asia Pasifik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kinerja FTSE Kuala Lumpur Composite Index Bursa Malaysia merupakan salah satu yang terbaik di kawasan Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengalihnya dan menggantikannya dengan plat lain yang diletakkan di tiang yang baru.", "r": {"result": "Dia melepasnya dan menggantinya dengan piring lain yang diletakkan di atas pilar baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid menafikannya dan pergi bercakap dengan penunjuk perasaan di bandar Pasuruan; menggalakkan mereka untuk turun ke jalan-jalan.", "r": {"result": "Wahid membantahnya dan pergi berbicara dengan para pengunjuk rasa di kota Pasuruan; mendorong mereka untuk turun ke jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyasarkan kerja pemasangan jajaran paip utama 1400mm ini akan dapat disiapkan sepenuhnya pada hari ini.", "r": {"result": "\"Kami bertujuan untuk menyelesaikan pemasangan jalur pipa utama 1400mm hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan baju Melayu yang masih dipakai hanya dalam upacara-upacara tertentu, baju kurung adalah lebih popular dan dipakai setiap hari oleh ramai wanita Melayu.", "r": {"result": "Berbeda dengan baju melayu yang masih dipakai hanya pada upacara-upacara tertentu, baju kurung lebih populer dan dipakai sehari-hari oleh banyak wanita melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tak memilih lahir di negeri ini, bukan?", "r": {"result": "Kami juga tidak memilih untuk lahir di negara ini, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji permulaan graduan diploma menurun kepada RM1,376 pada tahun 2018 berbanding RM1,458 pada tahun 2010, manakala gaji permulaan untuk pemegang ijazah sarjana pula RM2,707 pada tahun 2018 berbanding RM2,923 pada tahun 2010.", "r": {"result": "Gaji awal lulusan diploma turun menjadi RM1,376 pada tahun 2018 dibandingkan RM1,458 pada tahun 2010, sedangkan gaji awal untuk pemegang gelar master adalah RM2,707 pada tahun 2018 dibandingkan dengan RM2,923 pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denny Siregar menulis catatan dan membagikannya di Twitter tentang bahaya kelompok Islam radikal di internal KPK.", "r": {"result": "Denny Siregar menulis catatan dan membagikannya di Twitter tentang bahaya kelompok Islam radikal di dalam KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari selepas ditahan di lokap, Ibrahim membuat sidang media yang turut dihadiri Mufti Wilayah Persekutuan Datuk Dr Zulkifli Mohamad Al-Bakri bagi memaklumkan pengakuan bersalah serta keinsafannya di atas keterlanjurannya selama ini.", "r": {"result": "Dua hari setelah ditangkap di penguncian, Ibrahim mengadakan konferensi pers yang dihadiri oleh wilayah federal Mufti Datuk Dr Zulkifli Mohamad al-Bakri untuk menginformasikan permohonan bersalahnya dan ketulusannya atas keberhasilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan pertimbangkan semua pandangan atau bantahan dikemukakan semua pihak kerana ini adalah janji kita.", "r": {"result": "\u201cKami akan mempertimbangkan semua pandangan atau keberatan yang disampaikan oleh semua pihak karena ini adalah janji kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu membunuh anak-anak kamu kerana takutkan kepapaan; Kamilah yang memberi rezeki kepada mereka dan kepada kamu.", "r": {"result": "Dan jangan bunuh anak-anakmu karena takut menjadi ayah; Kamilah yang memberikan rezeki untuk mereka dan untuk kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk-makhluk itu tetap akan mati, bukanlah kekal hidup; dan mereka tidak mengetahui bilakah masing-masing akan dibangkitkan (menerima balasan).", "r": {"result": "Makhluk itu akan tetap mati, tidak hidup selamanya; dan mereka tidak mengetahui kapan masing-masing akan dibangkitkan (menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya di Singapura, bagaimana mereka mengatasi masalah perumahan.", "r": {"result": "Misalnya di Singapura, bagaimana mereka mengatasi masalah perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, dalam persamaan kecerunan; formula_1 Ia juga digunakan dalam bidang kimia dalam pengiraan exothermic dan endothermic.", "r": {"result": "Misalnya, dalam persamaan gradien; formula_1 Ini juga digunakan dalam kimia dalam perhitungan eksotermik dan endotermik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah, tolak 600 tolak 10 tolak 6.", "r": {"result": "Artinya, dikurangi 600 dikurangi 10 dikurangi 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah sempadan rasmi ROC, mereka merupakan sebahagaian daripada wilayah pulau Hainan.", "r": {"result": "Di bawah perbatasan resmi ROC, mereka adalah bagian dari provinsi pulau Hainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang Bulan The Series Tentang Bulan adalah sebuah drama bersiri yang diangkat dari filem Tentang Bulan terbitan MIG yang pernah ditayangkan di pawagam seluruh Malaysia pada Disember 2006.", "r": {"result": "Tentang Bulan The Series Tentang Bulan adalah sebuah serial drama yang diangkat dari film Tentang Bulan produksi MIG yang diputar di bioskop-bioskop seluruh Malaysia pada bulan Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah disembahyangkan di Masjid Damansara .", "r": {"result": "Jenazah dimakamkan di Masjid Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, Kerajaan Nepal menganugerahkannya dengan Perintah Gorkha Dakshina Bahu, penghormatan tertinggi kedua negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Pemerintah Nepal menganugerahinya Ordo Gorkha Dakshina Bahu, penghargaan tertinggi kedua di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAEXPO bantu lebih 1,700 PKS tembusi pasaran besar China", "r": {"result": "CAEXPO membantu lebih dari 1.700 UKM menembus pasar China yang besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diberitahu bahawa tiada kerugian dialami oleh pihak Tabung Haji (TH) dalam melaksanakan Special Purpose Vehicle (SPV) malah ia adalah kaedah paling berkesan untuk menyelamatkan TH.", "r": {"result": "Diberitahukan bahwa tidak ada kerugian yang dialami Dana Haji (TH) dalam mengimplementasikan Special Purpose Vehicle (SPV) bahkan merupakan cara yang paling efektif untuk menyelamatkan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber makanan di ruang terhad", "r": {"result": "Sumber makanan dalam ruang terbatas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1841, beliau mempatenkan bandul elektromagnet pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1841, ia mematenkan pendulum elektromagnetik pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Mac - Timbalan Yang di-Pertua Dewan Rakyat, Nga Kor Ming yang juga pemimpin DAP mahu Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin memohon maaf kepada Parlimen kerana memanggilnya dengan perkataan Taliban semasa mempengerusikan mesyuarat sidang Dewan Rakyat, pagi tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Maret - Wakil Ketua Dewan Rakyat Nga Kor Ming yang juga Ketua DAP menginginkan Anggota DPR Rembau Khairy Jamaluddin meminta maaf kepada DPR karena menyebut dirinya Taliban saat memimpin sidang Dewan Rakyat pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ship sank quickly and vessels in the area were still under attack during rescue operations, which saved about and crew but thousands of troops, RAF personnel and civilians were on board and at least died.", "r": {"result": "Kapal tenggelam dengan cepat dan kapal-kapal di daerah itu masih diserang selama operasi penyelamatan, yang menyelamatkan sekitar dan awak kapal, tetapi ribuan tentara, personel RAF, dan warga sipil berada di dalamnya dan setidaknya tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan projek Lebuhraya Pan Borneo Sabah dan Sarawak tertakluk kepada kajian rasionalisasi kos.", "r": {"result": "Pemerintah akan melanjutkan implementasi Jalan Tol Sabah dan Sarawak Pan Borneo dengan tunduk pada studi rasionalisasi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon yang popular dengan dialog 'Wa Kasi Sengat' dalam filem KL Gangster itu, enggan memberikan sebarang komen lanjut kerana khuatir tersalah cakap.", "r": {"result": "Aktor yang populer dengan dialog 'Wa Kasi Sengat' dalam film KL Gangster itu menolak berkomentar lebih lanjut karena takut salah bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 978-983-52-0444-9, cetakan setebal 123 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 978-983-52-0444-9, dicetak setebal 123 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tukang Kelabu Burung Tukang Kelabu atau juga dikenali sebagai burung Tukang Hutan ialah salah satu daripada haiwan yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Pengrajin Kelabu Burung Pengrajin Kelabu atau juga dikenal sebagai Burung Rimbawan adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap kau pergi mati, bodoh.", "r": {"result": "\"Kuharap kau mati, bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan masa sekarang, tiadanya grafik komputer pada waktu itu untuk membuat pembetulan, dan kesemuanya perlu dibuat secara manual.", "r": {"result": "Tidak seperti sekarang, tidak ada grafik komputer saat itu untuk melakukan koreksi, dan semuanya harus dilakukan secara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bentuk perhatian yang diperlukan termasuk integrasi kumpulan pelarian yang terdiri daripada elemen pendidikan, kesihatan dan pekerjaan.", "r": {"result": "Diantara bentuk perhatian yang diperlukan antara lain integrasi kelompok pengungsi yang terdiri dari unsur pendidikan, kesehatan dan ketenagakerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huelves Huelves merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Huelves Huelves adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ploty terletak pada kedudukan Latitud N53* 45.6650', Longitud E15* 17.4116' pada ketinggian 47.24 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ploty terletak di Lintang N53* 45.6650', Bujur E15* 17.4116' pada ketinggian 47,24 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUKHRIZ pening kepala.", "r": {"result": "MUKHRIZ pusing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1923, bilangan kelas telah meningkat sehingga kelas tiga.", "r": {"result": "Pada tahun 1923, jumlah kelas ditambah menjadi tiga kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pulses of sound produced by the bat last only a few thousandths of a second; silences between the calls give time to listen for the information coming back in the form of an echo.", "r": {"result": "Denyut suara yang dihasilkan oleh kelelawar hanya bertahan beberapa seperseribu detik; keheningan di antara panggilan memberikan waktu untuk mendengarkan informasi yang datang kembali dalam bentuk gema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20.02 A lot of noise at the Stade Leopold Senghor in Dakar, an electrifying final match in the offing.", "r": {"result": "20.02 Banyak kebisingan di Stade Leopold Senghor di Dakar, pertandingan final yang menggemparkan sebentar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi KTMB itu menjadi tumpuan selepas dikatakan menjadi perantara PAS bagi membayar RM1.4 juta kepada Rewcastle-Brown sebagai sebahagian daripada penyelesaian kes saman fitnah Abdul Hadi terhadap wanita itu.", "r": {"result": "Ketua KTMB menjadi sorotan setelah diduga menjadi perantara PAS untuk membayar RM1,4 juta kepada Rewcastle-Brown sebagai bagian dari penyelesaian kasus gugatan pencemaran nama baik Abdul Hadi terhadap wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan menerusi sepakan percuma oleh Kapten Kedah, Baddrol Bakhtiar pada minit ke-85 turut menimbulkan perdebatan apabila bola tersebut turut dikatakan tidak melepasi garisan gol sepenuhnya.", "r": {"result": "Gol lewat tendangan bebas yang dilakukan Kapten Kedah, Baddrol Bakhtiar pada menit ke-85 pun sempat menimbulkan perdebatan ketika bola juga dikatakan tidak sepenuhnya melewati garis gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roti hitam agak popular di Rusia berbanding dengan negara lain.", "r": {"result": "Roti hitam cukup populer di Rusia dibandingkan dengan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan untuk beralih ke tab 5", "r": {"result": "Tombol pintas untuk beralih ke tab 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan dahulu, Rancangan Makanan Tambahan (RMT), kita hanya kenalkan kepada mereka yang mempunyai masalah status pemakanan yang rendah, mungkin daripada golongan kurang mampu.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan sebelumnya, Rencana Makanan Tambahan (RMT), kami hanya memperkenalkannya kepada mereka yang memiliki masalah dengan status gizi rendah, mungkin dari kalangan kurang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just watch and laugh.", "r": {"result": "Saya hanya menonton dan tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi kebiasaan, di satu ketika mereka berkobar-kobar bercakap mengenai perpaduan; pada ketika yang lain pula mereka melaga-lagakan kaum.", "r": {"result": "Sudah menjadi kebiasaan, pada satu titik mereka secara flamboyan berbicara tentang persatuan; di lain waktu mereka bersaing satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dirikanlah sembahyang (wahai Muhammad, engkau dan umatmu), pada dua bahagian siang (pagi dan petang), dan pada waktu-waktu yang berhampiran dengannya dari waktu malam. Sesungguhnya amal-amal kebajikan (terutama sembahyang) itu menghapuskan kejahatan.", "r": {"result": "Dan dirikanlah shalat (hai Muhammad, kamu dan kaummu), pada dua bagian siang (pagi dan petang), dan pada waktu-waktu yang dekat dengannya dari malam. Sesungguhnya amal saleh (khususnya shalat) memberantas kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Amzad yang juga Ahli Parlimen Kuala Terengganu berkata, sudah tiba masanya kerajaan mempertimbangkan perkara itu kerana sebagai menjaga perpaduan, Moorthy dilihat tidak memberi kesan nilai tambah kepada perpaduan di dalam negara ketika ini.", "r": {"result": "Ahmad Amzad yang juga Anggota DPR Kuala Terengganu mengatakan sudah saatnya pemerintah mempertimbangkan hal tersebut karena demi menjaga persatuan, Moorthy dinilai tidak menambah nilai persatuan di tanah air saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sambar Tongkeng Kuning membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Sambar Tongken Kuning berkembang biak dengan cara bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dalam mentadbir Malaysia, Kerajaan ini akan terus berpandukan kepada falsafah Islami yang universal sifatnya yakni Wasatiyyah, merangkumi kesederhanaan, keseimbangan, keadilan sosial, kesaksamaan dan kecemerlangan.", "r": {"result": "Maka dalam mengatur Malaysia, Pemerintahan ini akan tetap berpedoman pada filosofi universal Islam Wasatiyyah, yang meliputi kesederhanaan, keseimbangan, keadilan sosial, kesetaraan, dan keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibayar satu Louis d'or per hari, gaji yang lumayan tinggi dibandingkan dengan gaji yang ditawarkan pesaingnya, dan dapat makanan percuma pada siang bersama Melies.", "r": {"result": "Mereka dibayar satu Louis d'or per hari, upah yang relatif tinggi dibandingkan dengan yang ditawarkan oleh pesaing mereka, dan makan gratis sepanjang hari bersama Melies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi semasa yang dilakukan MIC ini menjadikan sokongan kaum India terhadap PH semakin ketara merosot, manakala sokongan mereka terhadap MIC, terutamanya kepada kepimpinan baru MIC semakin meningkat.", "r": {"result": "Situasi yang dilakukan MIC saat ini membuat dukungan masyarakat India terhadap PH menurun drastis, sementara dukungan mereka terhadap MIC, khususnya terhadap pimpinan baru MIC semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dengan pengenalan LUK, ia dapat memperkemaskan industri umrah dan haji di Malaysia dan menutup ruang operasi syarikat tanpa lesen dan umrah DIY daripada berlarutan.", "r": {"result": "Ia mengatakan dengan diperkenalkannya LUK dapat merampingkan industri umrah dan haji di Malaysia dan menutup ruang operasi perusahaan yang tidak berizin dan umrah DIY dari penundaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia memuji usaha PBB ke arah menghapuskan kemiskinan, memelihara bumi dan cuba memastikan setiap orang menikmati keamanan dan kemakmuran.", "r": {"result": "Malaysia memuji upaya PBB untuk memberantas kemiskinan, melestarikan bumi dan berusaha memastikan bahwa setiap orang menikmati kedamaian dan kemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Rakyat Sarawak GERAKAN 41.", "r": {"result": "GERAKAN Partai Rakyat Sarawak 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengkaji undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktek-praktek diskriminatif oleh pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 Sept.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 Sept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia menurunkan golongan Ahli Kitab (kaum Yahudi) yang membantu tentera musuh itu, dari benteng-benteng mereka (menyerah diri), setelah diisikanNya hati mereka dengan perasaan gerun. (Lalu mereka diadili dan dijatuhkan (hukuman); sebahagian di antaranya kamu bunuh, dan sebahagian lagi kamu tawan.", "r": {"result": "Dan Dia menjatuhkan Ahli Kitab (Yahudi) yang membantu tentara musuh, dari benteng mereka (menyerah), setelah Dia memenuhi hati mereka dengan rasa takut. (Kemudian mereka diadili dan dihukum; beberapa dari mereka kamu bunuh, dan beberapa dari mereka kamu tangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni.", "r": {"result": "Ha Ni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks perutusan beliau telah dibacakan oleh Timbalan Speaker DUN Kelantan, Datuk Abdul Fattah Mahmood.", "r": {"result": "Teks pesannya dibacakan Wakil Ketua MPR Kelantan, Datuk Abdul Fattah Mahmood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang dianggap penting bagi akhbar tidak semestinya menjadi berita pilihan di media atas talian dan begitu juga sebaliknya.", "r": {"result": "Berita yang dianggap penting bagi surat kabar belum tentu menjadi berita pilihan di media online begitu pula sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arul Kanda yang menerajui 1MDB sejak Januari tahun ini turut menegaskan tiada suatu pun perkara berkaitan status kewangan syarikat itu telah disembunyikan disebalik pelbagai dakwaan dilemparkan oleh pihak tertentu.", "r": {"result": "Arul Kanda yang memimpin 1MDB sejak Januari tahun ini juga menegaskan tidak ada yang disembunyikan terkait status keuangan perusahaan di balik berbagai tudingan yang dilontarkan pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan permatang itu telah ditugaskan kepada Kompeni 'C'.", "r": {"result": "Pertahanan punggungan ditugaskan ke Kompi 'C'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan Yayasan Islam Darul Ehsan (YIDE) yang disampaikan baginda memba wang tunai RM100 kepada setiap 742 anak yatim di Klang bagi membantu meringankan beban menyambut Aidilfitri bulan depan.", "r": {"result": "Sumbangan Yayasan Islam Darul Ehsan (YIDE) disampaikan oleh Yang Mulia dengan membawa uang tunai RM100 kepada masing-masing dari 742 anak yatim piatu di Klang untuk membantu meringankan beban merayakan Aidilfitri bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Jamuan diarah oleh pengarah Chee Bing pada 2007.", "r": {"result": "Film Jamuan disutradarai oleh sutradara Chee Bing pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dar Chioukh Dar Chioukh merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Djelfa, Algeria.", "r": {"result": "Dar Chioukh Dar Chioukh merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Djelfa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil tidak sah.", "r": {"result": "Sertifikat tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak JPN memberi beberapa syarat dan selepas beberapa kali perbincangan, mereka memberi kelulusan kepada saya mengajar Aiman di rumah dengan pemantauan PPD.", "r": {"result": "\u201cJPN memberikan beberapa syarat dan setelah beberapa kali berdiskusi, mereka memberikan saya persetujuan untuk mengajar Aiman di rumah dengan pengawasan PPD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang seribu kali sayang,... dalam pada kita ingin membina peradaban santun susila di antara satu sama lain, sampai hati,... dan,... tergamak sungguh 'Orang Itu' memaki,... mencerca,... etnik bangsa dari keturunan Bugis.", "r": {"result": "Sayang seribu kali sayang,... dalam hati kami ingin membangun peradaban kesopanan antara satu sama lain, ke hati,... dan,... benar-benar kaget dengan makian 'Orang itu',... mencerca, ... etnis orang dari garis keturunan Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezemi Mohd.", "r": {"result": "Rezemi Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --selama ini diklaim bisa membantu menjagadan memanjangkan umur.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- selama ini diklaim dapat membantu memelihara dan memperpanjang umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha ini dijalankan dengan bantuan pegawai-pegawai British dan Jabatan Polis Imperial Myanmar dan India.", "r": {"result": "Upaya ini dilakukan dengan bantuan perwira Inggris dan Departemen Kepolisian Kerajaan Myanmar dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kamu saksikan sekarang ialah neraka Jahannam, yang kamu selalu diancam memasukinya (kalau kamu tidak taatkan perintah Allah).", "r": {"result": "\u201cYang kamu saksikan sekarang adalah Jahannam, yang selalu mengancam akan kamu masuki (jika kamu tidak menaati perintah Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah keempat Bank (BBD, BDN, Bank Exim, dan Bapindo) tersebut sebelum bergabung menjadi Bank Mandiri, dapat ditelusuri lebih dari 140 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Sejarah empat bank (BBD, BDN, Bank Exim, dan Bapindo) sebelum bergabung menjadi Bank Mandiri dapat ditelusuri lebih dari 140 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkembangan ini sangat baik dan kalau boleh carilah jalan penyelesaian segera bagi membantu peneroka.", "r": {"result": "\u201cPerkembangan ini sangat bagus dan jika memungkinkan segera dicarikan solusi untuk membantu para pendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekasi Timur Iv.", "r": {"result": "Bekasi Timur IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OK.", "r": {"result": "OKE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Penyedia", "r": {"result": "Nama Penyedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada) pertukaran malam dan siang silih berganti, dan juga (pada) rezeki yang diturunkan oleh Allah dari langit, lalu Ia hidupkan dengannya tumbuh-tumbuhan di bumi sesudah matinya, serta (pada) peredaran angin, (semuanya itu mengandungi) tanda-tanda (yang membuktikan keesaan Allah, kekuasaanNya, kebijaksanaanNya, serta keluasan rahmatNya) bagi kaum yang mahu menggunakan akal fikiran.", "r": {"result": "Dan (pada) pergantian malam dan siang, dan juga (pada) rizki yang diturunkan Allah dari langit, kemudian Dia hidupkan dengan itu tumbuh-tumbuhan di bumi setelah matinya, serta (pada) peredaran angin , (semuanya mengandung) tanda- tanda (yang membuktikan keesaan Tuhan, kekuasaan-Nya, kebijaksanaan-Nya, dan luasnya rahmat-Nya) bagi orang yang mau menggunakan akal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ahli politik yang ingin keluar parti, perlu letak jawatan' - Penganalisis Politik", "r": {"result": "'Politisi yang ingin meninggalkan partai, harus mengundurkan diri' - Analis Politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The National People's Assembly (\") has 102 members, elected for a four year term in multi-member constituencies.", "r": {"result": "Majelis Rakyat Nasional (\"\") memiliki 102 anggota, dipilih untuk masa jabatan empat tahun di daerah pemilihan beranggotakan banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balan, Ain Balan ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Balan, Ain Balan adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, kampus yang lain telah ditubuhkan di Institut Zambia of Technology di Kitwe.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, kampus lain didirikan di Institut Teknologi Zambia di Kitwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan Kegemaran : Makanan segera (KFC, Mc Donald`s) Minuman Kegemaran : Cola Cola Filem Kegemaran : Tiada Lagu Kegemaran : Let Me Love You Hobi : Bermain gitar, makan, dan membuat persembahan Zodiak : Cancer Tinggi : 176 cm Berat : 56 kg Bangsa : Melanau Amirul diterima masuk dalam Akademi Fantasia musim keempat dan beliau adalah salah seorang daripada dua belas calon pelajar yang terpilih (daripada dua orang yang diterima melalui undian penonton) untuk memasuki Akademi Fantasia setelah bersaing dalam konsert prelude bagi kelayakan tersebut.", "r": {"result": "Makanan Favorit : Makanan Cepat Saji (KFC, Mc Donald`s) Minuman Favorit : Cola Cola Film Favorit : Tidak ada Lagu Favorit : Let Me Love You Hobi : Bermain gitar, makan, dan perform Zodiak : Cancer Tinggi : 176 cm Berat : 56 kg Suku Bangsa : Melanau Amirul diterima di Akademi Fantasia musim keempat dan dia adalah salah satu dari dua belas kandidat siswa yang dipilih (dari dua yang diterima oleh suara penonton) untuk masuk Akademi Fantasia setelah berkompetisi di konser pendahuluan untuk kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blanchette berkata, \"Sebagai duta Goodwill UNHCR, tugas saya mudah: untuk membantu mereka yang terpaksa menjadi pelarian dan untuk menyatakan pendirian kita terhadap isu pelarian\".", "r": {"result": "Blanchette berkata, \"Sebagai duta Niat Baik UNHCR, tugas saya sederhana: membantu mereka yang terpaksa menjadi pengungsi dan mengungkapkan posisi kami dalam masalah pengungsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku sekarang tidak mencukupi.", "r": {"result": "\"Apa yang terjadi sekarang tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda boleh bayangkan jika kita tambah b- biar saya buat ini dalam warna yang berbeza.", "r": {"result": "Jadi bisa dibayangkan jika kita menambahkan b- biarkan saya melakukan ini dengan warna yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng turun, ringgit naik?", "r": {"result": "Guan Eng turun, ringgit naik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy Prime Minister Ahmad Zahid Hamidi told Parliament last March that 1,654 people had died in custody between 2010 and February 2017.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Ahmad Zahid Hamidi mengatakan kepada Parlemen Maret lalu bahwa 1.654 orang tewas dalam tahanan antara 2010 dan Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang berbentuk kubus berukuran 12 x 10 x 15 meter ini juga disebut dengan nama Baitullah dan Baitul Ateeq iaitu bermakna paling awal dan lama.", "r": {"result": "Bangunan berbentuk kubus berukuran 12 x 10 x 15 meter ini disebut juga Baitullah dan Baitul Ateeq yang artinya paling awal dan paling tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain polusi, paparan radiasi, oksidan, polusi udara dan air, gaya hidup tidak teratur dan pola makan yang serba instan serta kondisi cuaca yang berubah-ubah adalah faktor-faktor yang membuat perempuan jaman sekarang harus peduli pada kulit mereka.", "r": {"result": "Selain polusi, paparan radiasi, oksidan, polusi udara dan air, gaya hidup yang tidak teratur dan pola makan yang serba instan serta kondisi cuaca yang berubah menjadi faktor yang membuat wanita saat ini harus merawat kulitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is the African-American race,\" he explained.", "r": {"result": "\"Ini adalah ras Afrika-Amerika,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Nasdem tercatat sebagai partai yang paling banyak mengusung caleg artis .", "r": {"result": "Partai Nasdem tercatat sebagai partai yang mengusung calon artis terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teori Hartree-Fork, elektron-elektron dianggap bergerak dalam keupayaan yang dihasilkan oleh nukleus dan elektron-elektron lain.", "r": {"result": "Dalam teori Hartree-Fork, elektron dianggap bergerak dalam potensial yang dihasilkan oleh inti dan elektron lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita adalah pengasas parti baharu.", "r": {"result": "Kami adalah pendiri partai baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Unit Pembangunan Sosioekonomi Masyarakat India atau SEDIC pula, lebih 230 juta ringgit telah diagihkan sejak 2014, memanfaatkan lebih 500 ribu peserta kaum India.", "r": {"result": "Di bawah Unit Pengembangan Sosial Ekonomi Masyarakat India atau SEDIC, lebih dari 230 juta ringgit telah didistribusikan sejak 2014, memberi manfaat kepada lebih dari 500 ribu peserta India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita pada majlis pemeteraian Memorandum Persefahaman (MoU) antara BSN dan pemaju hartanah Oriental Interest Bhd (OIB) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan pada acara penandatanganan Memorandum of Understanding (MoU) antara BSN dengan pengembang properti Oriental Interest Bhd (OIB) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala pada pemantauan susulan pada 12 Februari 2019, penjaja terba ingkar dan menjalankan perniagaan di lokasi yang sama.", "r": {"result": "\u201cSaat pemantauan lanjutan pada 12 Februari 2019, pedagang asongan mangkir dan berbisnis di lokasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa %d baris yang melebihi 255 aksara.", "r": {"result": "Ditemukan %d baris yang melebihi 255 karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Medang Kasap Pokok Medang Kasap (bahasa Inggeris: \"Common Rough Laurel\") ialah satu spesies tumbuhan dalam famili \"Ulmaceae\" yang berasal dari Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Kasap Medang Pohon Kasap Medang (Bahasa Inggris: \"Common Rough Laurel\") adalah spesies tanaman dalam keluarga \"Ulmaceae\" yang berasal dari Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid, who will turn 60 on Tuesday, however did not elaborate on when he would begin his course and what kinds of cuisine he was keen on mastering.", "r": {"result": "Khalid, yang akan berusia 60 tahun pada hari Selasa, tidak merinci kapan dia akan memulai kursusnya dan jenis masakan apa yang ingin dia kuasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat baru yang dihasilkan kini dikenali sebagai Lantiq.", "r": {"result": "Perusahaan baru yang dihasilkan sekarang dikenal sebagai Lantiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whakaari/White Island Whakaari [fa-ka-a-ri; wha-ka-a-ri]/White Island (\"Pulau Putih\") ialah sebuah gunung berapi strato andesit terletak jauh dari pesisiran timur teteluk Bay of Plenty di Pulau Utara New Zealand.", "r": {"result": "Whakaari/Pulau Putih Whakaari [fa-ka-a-ri; wha-ka-a-ri]/White Island (\"Pulau Putih\") adalah gunung berapi strato-andesit yang terletak di lepas pantai timur Bay of Plenty di Pulau Utara Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda mahu kurangkan sumber pendapatan negara?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin mengurangi sumber pendapatan nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santamil turut mendakwa Deepak membuat satu laporan polis berkata, Shafee, Azeez dan doktor itu berkomplot untuk mengelakkan dia menghadiri prosiding mahkamah dengan mengemukakan laporan perubatan palsu.", "r": {"result": "Santamil juga menuduh Deepak membuat laporan polisi yang mengatakan bahwa Shafee, Azeez dan dokter bersekongkol untuk mencegahnya menghadiri proses pengadilan dengan menyerahkan laporan medis palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kemudian sebuah kelompok brandalan menyerang toko yang dimiliki oleh elaine.", "r": {"result": "Hingga kemudian sekelompok perampok menyerang toko milik Elaine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa bulan berubah secara kitaran apabila bulan mengelilingi bumi, mengikut perubahan kedudukan bumi, bulan dan matahari.", "r": {"result": "Fase bulan berubah secara siklis saat bulan berputar mengelilingi bumi, sesuai dengan perubahan posisi bumi, bulan, dan matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak baik saja kah?", "r": {"result": "kamu tidak apa apa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budayawan Selangor nak mengadu ke sultan", "r": {"result": "Pekerja budaya Selangor ingin mengadu ke sultan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia selalu mengecam politik wang, rasuah, dan polarisasi etnik yang tertanam jauh di dalam masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Ia selalu mengkritik politik uang, korupsi, dan polarisasi etnis yang tertanam kuat dalam masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam program anjuran Pertubuhan Kebajikan Masyarakat Saga Insan Perak dengan kerjasama Jabatan Pendidikan, Jabatan Kesihatan dan Rizal Optometris itu, seramai 30 murid tahun enam SK Kuala Pari berpeluang menjalani pemeriksaan mata secara percuma.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam program yang diselenggarakan oleh Organisasi Kesejahteraan Sosial Saga Insan Perak bekerja sama dengan Dinas Pendidikan, Dinas Kesehatan dan Rizal Optometrist, sebanyak 30 mahasiswa tahun keenam SK Kuala Pari berkesempatan menjalani kuliah gratis. pemeriksaan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, MDMA mula tersebar ke kelab malam \"rave\", dan seterusnya ke masyarakat umum.", "r": {"result": "Setelah itu, MDMA mulai menyebar ke klub malam \"rave\", lalu ke masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan kerana DAP, tetapi kerana tuduhan itu menjejaskan TH yang mempunyai 9.2 juta pendeposit, dan kita dalam usaha pemulihan.", "r": {"result": "Bukan karena DAP, tapi karena dugaan mempengaruhi TH yang memiliki 9,2 juta deposan, dan kami sedang dalam upaya pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal zaman Taisho ditandai oleh krisis politik 1912-1913.", "r": {"result": "Awal era Taisho ditandai dengan krisis politik tahun 1912-1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana katanya, ia mampu mendatangkan risiko kesihatan yang tinggi kepada penduduk sekitar terutama nelayan, selain mencemarkan alam sekitar.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, dapat menimbulkan risiko kesehatan yang tinggi bagi penduduk sekitar, terutama nelayan, selain mencemari lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBRI: Malaysia Lepaskan 19 Nelayan Indonesia", "r": {"result": "KBRI: Malaysia Lepas 19 Nelayan Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah besar untuk mengatakan bahawa asas bagi pencapaian ini pergi ke tercinta besar kami, Allahyarham YBTan Sri B. Bek Nielsen serta usaha yang berterusan dan sokongan untuk memastikan bahawa pasukan telah mengambil bahagian dalam Piala FAM.", "r": {"result": "Sangat luar biasa untuk mengatakan bahwa dasar dari pencapaian ini adalah untuk kekasih kita yang luar biasa, mendiang YBTan Sri B. Bek Nielsen serta upaya dan dukungannya yang berkelanjutan untuk memastikan bahwa tim telah berpartisipasi di Piala FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Using the same match and odds as an example, decimal odds for this match would be listed as NRG (1.20) vs.", "r": {"result": "Dengan menggunakan pertandingan dan peluang yang sama sebagai contoh, peluang desimal untuk pertandingan ini akan terdaftar sebagai NRG (1,20) vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, turun ke perkarangan Perdana Putra di sini hari ini untuk bertemu sendiri sekumpulan Orang Asli dan berjanji untuk berbincang dengan Kerajaan Negeri Kelantan bagi mencari jalan penyelesaian terhadap isu pencerobohan tanah wilayah adat Orang Asli di Gua Musang, Kelantan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, turun ke kompleks Perdana Putra di sini hari ini untuk bertemu langsung dengan sekelompok Orang Asli dan berjanji akan berdiskusi dengan Pemerintah Negara Bagian Kelantan untuk mencari solusi atas masalah perambahan tanah Orang Asli tanah adat di Gua Musang, Kelantan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini digunakan bersekali dengan periuk api yang dikawal daripada darat, peletupannya dikawal oleh stesen darat apabila mengesan perubahan di galvanometer menandakan perubahan dalam medan magnet (ini menunjukkan kemungkinan ada kehadiran kapal selam di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Sistem ini digunakan bersama dengan ranjau yang dikendalikan di darat, yang ledakannya dikendalikan oleh stasiun bumi saat mendeteksi perubahan galvanometer yang menunjukkan perubahan medan magnet (ini menunjukkan kemungkinan adanya kapal selam di area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat bakal gamat, hangat", "r": {"result": "Dewan Rakyat akan panas, hangat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah tinggal secara senyap-senyap dengan saya di negara ini.", "r": {"result": "Dia telah tinggal diam-diam dengan saya di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal mengesyaki wang rasuah yang diberi pengusaha gas tanpa lesen itu dimasukkan ke dalam akaun syarikat milik saudara kepada seorang pegawai KPDNKK terba diagihkan.", "r": {"result": "Penyelidikan awal menduga uang suap yang diberikan kepada operator gas tak berizin itu disetorkan ke rekening perusahaan milik kerabat pejabat KPDNKK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa La Chinita terletak pada kedudukan Latitud N10* 33.6691', Longitud W71* 43.5241' pada ketinggian 71.63 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional La Chinita terletak di Latitude N10* 33.6691', Longitude W71* 43.5241' pada ketinggian 71.63 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, tempiasnya turut dirasai Polis Diraja Malaysia (PDRM) sebagai agensi penguat kuasa utama negara.", "r": {"result": "Di saat yang sama, upayanya juga dirasakan oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) sebagai lembaga penegak hukum utama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ketiga pada hari ini secara umumnya dikenali sebagai Muslim Konkan, sempena kawasan yang didiami mereka.", "r": {"result": "Kelompok ketiga saat ini secara umum dikenal sebagai Muslim Konkan, sesuai dengan wilayah tempat mereka tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemergian saya ke New Zealand ini juga untuk mewakili kerajaan Malaysia secara rasmi untuk menziarahi keluarga serta menguruskan perkara melibatkan rakyat Malaysia di sana.", "r": {"result": "\"Perjalanan saya ke Selandia Baru juga untuk secara resmi mewakili pemerintah Malaysia mengunjungi keluarga saya dan menangani urusan yang melibatkan warga Malaysia di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah f-x.", "r": {"result": "Inilah f-x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Goebilt memiliki 191 pelajar lelaki dan 188 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 379 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Goebilt memiliki 191 siswa laki-laki dan 188 siswa perempuan, sehingga total menjadi 379 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis turut merampas bom buatan sendiri dan molotov koktel yang dipercayai akan digunakan untuk memcetuskan hura-hara.", "r": {"result": "Polisi juga menyita bom rakitan dan bom molotov yang diduga digunakan untuk menyulut kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli (Katsa), Dr Xavier Jayakumar memberi jaminan untuk menyelesaikan isu air Selangor dalam tempoh sebulan akan datang.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Perairan, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam (Katsa), Dr Xavier Jayakumar memberikan jaminan untuk menyelesaikan masalah air Selangor dalam waktu satu bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kerajaan digesa lebih tegas selain dicadang menggubal akta baharu bagi melindungi dan memelihara institusi diraja daripada terus dihina.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah didesak untuk lebih tegas dan diusulkan untuk memberlakukan undang-undang baru untuk melindungi dan menjaga institusi kerajaan dari penghinaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok besar budgerigars, cockatoo, corellas dan galah sering dilihat.", "r": {"result": "Kelompok besar budgerigars, kakatua, corella dan galah sering terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut membidas beberapa pihak yang memperlekehkan tindakan kerajaan melarang penggunaan penyedut minuman plastik sedangkan enggan mengharamkan arak terlebih dahulu, kerana banyak ayat dalam al-Quran dan hadis yang menyentuh kepentingan menjaga alam sekitar.", "r": {"result": "Ia juga mengkritisi beberapa pihak yang meremehkan tindakan pemerintah yang melarang penggunaan sedotan plastik sekaligus menolak pelarangan alkohol terlebih dahulu, karena banyak ayat dalam Al Quran dan hadits yang menyinggung tentang pentingnya menjaga lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ulang tahun ke-25 Larian Terry Fox, lebih tiga juta orang mengambil bahagian setahun.", "r": {"result": "Dalam peringatan 25 tahun Terry Fox Run, lebih dari tiga juta orang ambil bagian dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taba Sait Sekolah Kebangsaan Taba Sait atau nama ringkasnya \"SK Taba Sait\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppdk Padawan, L0Rong 17, Off Jalan Kapor.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taba Sait Sekolah Nasional Taba Sait atau disingkat \"SK Taba Sait\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Ppdk Padawan, L0Rong 17, Jalan Kapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan kini tidak lagi berasaskan kepada sumber 'bahan mentah' seperti petroleum, kelapa sawit atau sumber galian, semata-mata, tetapi juga merangkumi idea, kreativiti dan inovasi serta kemahiran insaniah, termasuklah ciptaan-ciptaan produk terkini, yang berupaya menjana ekonomi dan melahirkan usahawan-usahawan baharu.", "r": {"result": "Kekayaan kini tidak lagi bertumpu pada sumber daya 'bahan baku' seperti minyak bumi, kelapa sawit, atau sumber daya mineral, tetapi juga mencakup ide, kreativitas dan inovasi serta soft skill, termasuk penciptaan produk-produk terkini, yang mampu menghasilkan ekonomi dan melahirkan pengusaha-pengusaha baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, they place them in huts or coffins that are built on trees, 40 meters high.", "r": {"result": "Sebaliknya, mereka menempatkannya di gubuk atau peti mati yang dibangun di atas pohon setinggi 40 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dausa adalah 80652.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dausa adalah 80652.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan 1919 Perang Anglo-Afghan, Raja Amanullah dan Raja Mohammed Zahir Shah cubaan pemodenan negara.", "r": {"result": "Setelah Perang Inggris-Afghanistan 1919, Raja Amanullah dan Raja Mohammed Zahir Shah berusaha memodernisasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG - Lima pasukan debat terdiri daripada 15 pelajar Sekolah Seri Puteri (SSP), Cyberjaya berlepas ke Beijing, China bagi menyertai Pertandingan World Scholar's Cup (WSC) 2019 yang berlangsung mulai esok hingga 26 Jun ini.", "r": {"result": "SEPANG - Lima tim debat yang terdiri dari 15 siswa dari Sekolah Seri Puteri (SSP), Cyberjaya berangkat ke Beijing, China untuk mengikuti Kompetisi World Scholar's Cup (WSC) 2019 yang akan berlangsung mulai besok hingga 26 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(kiri) Presiden Partai Keadilan Rakyat Malaysia, Wan Azizah Wan Ismail, dan (kanan) pendiri Partai Pribumi Bersatu Malaysia, Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "(kiri) Presiden Partai Keadilan Rakyat Malaysia, Wan Azizah Wan Ismail, dan (kanan) pendiri Partai Persatuan Rakyat Malaysia, Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kerana nila setitik, rosak susu sebelanga.", "r": {"result": "Jangan biarkan setetes nila merusak susu di sisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 100.", "r": {"result": "Pak Presiden, 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan pasukan khas memba beberapa kementerian serta agensi termasuk Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) baru-baru ini membuktikan kita melaksanakan tindakan penguatkuasaan di peringkat tertinggi.", "r": {"result": "\u201cPembentukan tim khusus yang terdiri dari beberapa kementerian dan lembaga termasuk Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RLDM) baru-baru ini membuktikan bahwa kami menerapkan tindakan penegakan hukum di tingkat tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1970, Government Primary English School Tanjung Aru telah menggunakan Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar untuk darjah satu.", "r": {"result": "Sejak tahun 1970, Sekolah Bahasa Inggris Negeri Tanjung Aru telah menggunakan bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar untuk kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Jun, 2019: 12 Jun, 2019: 13 Jun, 2019 : Gempar apabila satu video lucah memba seorang menteri kabinet tular di media sosial sejak Selasa malam.", "r": {"result": "June 11, 2019: June 12, 2019: June 13, 2019 : Heboh ketika video porno seorang menteri kabinet viral di media sosial sejak Selasa malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"mollissima\" berbanding \"P.", "r": {"result": "\"mollissima\" versus \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdahulu kita menerima tiga laporan daripada pasangan kekasih yang sedang duduk di tepi pantai berhampiran kawasan berkenaan, seorang penghantar surat khabar dan seorang lelaki warga Pakistan yang disamun oleh kumpulan lelaki berkenaan pada Isnin lalu.", "r": {"result": "\"Sebelumnya kami menerima tiga laporan dari pasangan yang sedang duduk di pantai dekat daerah itu, seorang pengantar surat kabar dan seorang pria Pakistan yang dirampok oleh sekelompok pria Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2015, Alibaba melabur AS$590 juta di Meizu, memperoleh kepentingan minoriti yang tidak didedahkan.", "r": {"result": "Pada Februari 2015, Alibaba menginvestasikan US$590 juta di Meizu, mengakuisisi saham minoritas yang dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian meletakkan slaid itu pada plat zink, dan mendedahkannya kepada cahaya pijar yang terang.", "r": {"result": "Mereka kemudian meletakkan slide di atas pelat seng, dan memaparkannya ke lampu pijar yang terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muid juga memberikan sumbangan kepada Malaysia Book of Records sebagai ilustrator untuk Banner Komik Terpanjang di Asia bertarikh Mac 2008, bertempat di PTWC, Kuala Lumpur sempena Comic Fiesta dan merupakan perunding kreatif untuk Perbadanan Kemajuan Multimedia (MDeC) setelah bekerja dengan produksi animasi tempatan yang mengeluarkan animasi 3D pertama; \"\".", "r": {"result": "Muid juga berkontribusi pada Malaysia Book of Records sebagai ilustrator untuk Comic Banner Terpanjang di Asia tanggal Maret 2008, diadakan di PTWC, Kuala Lumpur bekerja sama dengan Comic Fiesta dan merupakan konsultan kreatif untuk Multimedia Development Corporation (MDEC) setelah bekerja dengan produksi animasi lokal yang memproduksi animasi 3D pertama; \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, HMS Gleaner menyertai konvoi OA-204, terdiri dari 21 buah kapal dalam 6 barisan.", "r": {"result": "Selanjutnya, HMS Gleaner bergabung dengan konvoi OA-204 yang terdiri dari 21 kapal dalam 6 jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh import: %s", "r": {"result": "Tidak dapat mengimpor: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima Fasa hanya\" yin\" dan\" yang\";\" yin\" dan\" yang\" adalah hanya yang Kekutuban Tertinggi; di Kekutuban Tertinggi asasnya Bukan kutub.", "r": {"result": "Lima Fase hanyalah \"yin\" dan \"yang\", \"yin\" dan \"yang\" hanyalah Polaritas Tertinggi; di Polaritas Tertinggi pada dasarnya Non-polar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perjalanan ini, Ribbit secara tidak sengaja dihipnotiskan ke dalam kepercayaan bahawa dia adalah seorang putera manusia yang terperangkap dalam tubuh katak.", "r": {"result": "Selama perjalanan ini, Ribbit secara tidak sengaja terhipnotis hingga percaya bahwa dia adalah seorang pangeran manusia yang terperangkap dalam tubuh katak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera adalah simbol kebangsaan sesebuah negara dan harus diperlakukan dengan penuh rasa hormat.", "r": {"result": "Bendera adalah simbol nasional suatu negara dan harus diperlakukan dengan hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Bleues memenangi ketiga laga di Grup A dengan membukukan tujuh gol dan hanya kebobolan satu.", "r": {"result": "Les Bleues memenangkan ketiga pertandingan di Grup A dengan mencetak tujuh gol dan hanya kebobolan satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parahnya lagi, sebanyak 48 persen milenial dan 41 persen generasi Z mengaku pengeluaran mereka melebihi kemampuan mereka.", "r": {"result": "Parahnya lagi, sebanyak 48 persen generasi milenial dan 41 persen generasi Z mengaku produksinya melebihi kemampuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebagai permulaan, RCP yang bertujuan menghalang kemasukan elemen yang mengancam keselamatan di pantai timur Sabah akan ditumpukan di dua kawasan iaitu Telupid dan Kalabakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk awalnya, RCP yang bertujuan mencegah masuknya oknum yang mengancam keamanan pantai timur Sabah akan dipusatkan di dua wilayah, yakni Telupid dan Kalabakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kini lebih sering digambarkan sebagai dewi duyung, dari rupa beliau berbadan ikan di Ascalon dan di Diodorus Siculus - sumber yang boleh diakses secara meluas - tetapi yang adalah dengan tidak bermpaksud enampilan sejagat beliau.", "r": {"result": "Dia sekarang lebih sering digambarkan sebagai dewi putri duyung, dari penampilannya yang bertubuh ikan di Ascalon dan di Diodorus Siculus - sumber yang dapat diakses secara luas - tetapi itu sama sekali bukan penampilannya yang universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produsen mengirimkan pesan bahwa keputihan perlu dibasmi.", "r": {"result": "Pabrikan mengirimkan pesan bahwa keputihan perlu diberantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memahamainya Richard Stallman berkata: `Free software' is a matter of liberty, not price.", "r": {"result": "Untuk memahaminya Richard Stallman berkata: `perangkat lunak bebas' adalah masalah kebebasan, bukan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita teruskan dengan D.", "r": {"result": "Kita lanjutkan dengan D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkish author Akyol freed, thanks supporters", "r": {"result": "Penulis Turki Akyol dibebaskan, terima kasih pendukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Jeneral Robert E. Lee menyerang Maryland, satu salinan arahan, yang dikenali sebagai arahan 191, memperincikan pergerakan tentera yang ditulis olehnya jatuh ke tangan McClellan.", "r": {"result": "Setelah Jenderal Robert E. Lee menginvasi Maryland, salinan arahan, yang dikenal sebagai arahan 191, merinci gerakan tentara yang ditulis olehnya jatuh ke tangan McClellan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan sultan memulih kembali perlembagaan 1876 dan memanggil parlimen bersidang.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan sultan memulihkan konstitusi tahun 1876 dan memanggil parlemen untuk bersidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli pengasas Persatuan Keamanan dan Penimbangtaraan Sweden.", "r": {"result": "Dia adalah anggota pendiri Asosiasi Perdamaian dan Arbitrase Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh, (UMNO dakwa) Kementerian Kewangan adalah Cina.", "r": {"result": "\u201cOh, (klaim UMNO) Kemenkeu itu orang China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Rukun Iman, hasil penulisan Sultan Alauddin Sulaiman Shah Selangor.", "r": {"result": "Buku ini membahas Rukun Iman yang ditulis oleh Sultan Alauddin Sulaiman Shah dari Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, pada peringkat yang lebih mikro seperti negeri atau daerah, perangkaan HIS perlu diguna secara berhati-hati kerana ia tidak menggambarkan corak penggunaan, keperluan serta demografi sebenar isi rumah berikutan ralat persampelan yang tidak boleh dielakkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, pada tingkat yang lebih mikro seperti negara bagian atau distrik, statistik HIS perlu digunakan dengan hati-hati karena tidak mencerminkan pola penggunaan, kebutuhan, dan demografi rumah tangga yang sebenarnya karena kesalahan pengambilan sampel yang tidak dapat dihindari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang memaksa mereka, maka sesungguhnya Allah - sesudah paksaan yang dilakukan kepada mereka - Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan siapa pun yang memaksa mereka, maka sesungguhnya Allah - setelah pemaksaan dilakukan terhadap mereka - Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MMC juga mempunyai kepentingan bersekutu dalam Red Sea Gateway Terminal Company Limited, yang mengendalikan sebuah terminal kontena di Pelabuhan Islam Jeddah, Kerajaan Arab Saudi.", "r": {"result": "MMC juga memiliki kepentingan asosiasi di Red Sea Gateway Terminal Company Limited, yang mengoperasikan terminal peti kemas di Islamic Port of Jeddah, Kerajaan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"col\" style=\"width:2em;\"| Tahun !", "r": {"result": "scope=\"col\" style=\"width:2em;\"| Tahun !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, situasi ini agak berbeza di mana pertumbuhan hutan telah meningkat selama beberapa tahun.", "r": {"result": "Di sisi lain, situasinya sangat berbeda di mana pertumbuhan hutan meningkat selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1997-1998 air di Empangan Semenyih menyusut dengan banyak hingga menyebabkan krisis air di mana bekalan air terpaksa dicatu di Lembah Kelang.", "r": {"result": "Pada tahun 1997-1998, air di Bendungan Semenyih sangat menyusut sehingga menimbulkan krisis air dimana pasokan air di Lembah Kelang harus dijatah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini bila BN kalah, kita fikir macam-macam.", "r": {"result": "\u201cHari ini ketika BN kalah, kami berpikir macam-macam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan lebih banyak buruh cina baru diambil untuk menjalankan aktiviti perlombongan dan pengeksportan bijih timah semakin menjadi-jadi dan dari situ Kuala Lumpur semakin bertambah besar dan maju.", "r": {"result": "Seiring waktu, semakin banyak pekerja Cina baru yang dipekerjakan untuk melakukan kegiatan penambangan dan ekspor timah menjadi semakin umum dan dari sana Kuala Lumpur tumbuh lebih besar dan lebih berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tindih Atas:", "r": {"result": "_Tumpang Tindih Atas:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, ia mengurangkan kos dan mengoptimumkan hasil padi.", "r": {"result": "Akibatnya, ini mengurangi biaya dan mengoptimalkan hasil beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua sekolah diberi peringatan kerana larangan doa, guna bahasa Cina di PSV - KP Pelajaran", "r": {"result": "Dua sekolah diperingatkan karena larangan sholat, menggunakan bahasa Cina di PSV - KP Pelajaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian yang dikenali sebagai Israel, Jordan, Tebing Barat dan Jalur Gaza hari ini diserahkan kepada pihak British sebagai Mandat British Palestin.", "r": {"result": "Bagian-bagian yang dikenal sebagai Israel, Yordania, Tepi Barat, dan Jalur Gaza saat ini diserahkan kepada Inggris sebagai Mandat Inggris atas Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadilan bukan saja perlu dilaksanakan, malah perlu dilihat untuk dilaksanakan,\" katanya pada sesi dialog dan majlis makan malam anjuran Lee Hishammuddin Allen & Gledhill di sini, malam ini.", "r": {"result": "Keadilan tidak hanya perlu dilaksanakan, tetapi perlu dilihat untuk dilaksanakan,\" katanya pada sesi dialog dan makan malam yang diselenggarakan oleh Lee Hishammuddin Allen & Gledhill di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stewie2K was a major addition to the team that has taken them on an upswing.", "r": {"result": "Stewie2K adalah tambahan besar bagi tim yang telah membawa mereka ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KADANGKALA apabila difikirkan seronok pula menjadi parti pembangkang atau penyokong pembangkang.", "r": {"result": "KADANG-KADANG menurutmu menyenangkan menjadi partai oposisi atau pendukung oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes bahasa Arab, orang Arab yang berpendidikan dari mana-mana negara Arab boleh dianggap berkebolehan bertutur dengan kedua-dua dialek tempatan mereka dan bahasa kesusasteraan Arab mereka.", "r": {"result": "Dalam kasus bahasa Arab, seorang Arab terpelajar dari negara Arab mana pun dapat dianggap mampu berbicara dengan dialek lokal dan bahasa sastra Arab mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorden-Staupitz Gorden-Staupitz merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Elbe-Elster, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Gorden-Staupitz Gorden-Staupitz adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Elbe-Elster, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Exco dan Ketua Pergerakan Puteri UMNO Negeri-Negeri Para Perwakilan, Pemerhati dan rakan-rakan media yang dikasihi Turut dialu-alukan bekas-bekas Ketua Pergerakan Puteri UMNO Malaysia, Seterusnya saudari-saudari sidang perwakilan, dif-dif jemputan sekalian 1.", "r": {"result": "Exco Line-up dan Pimpinan Gerakan Wanita UMNO Negara Para Delegasi yang Terhormat, Para Pengamat dan Sobat Media Disambut juga mantan Pimpinan Gerakan Wanita UMNO Malaysia, Selanjutnya hadirin sekalian delegasi, semua diundang 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga ada donatur yang mau membantu sekolah kami,\" jelasnya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan ada donatur yang mau membantu sekolah kami,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Terengganu terbagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan terbagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON: Berpuluh militan terbunuh semalam selepas tentera Amerika Syarikat melancarkan serangan udara ke atas sebuah kem latihan yang dikendalikan Al-Qaeda di Semenanjung Arab (AQAP), cawangan al-Qaeda di Yaman, kata Pentagon.", "r": {"result": "WASHINGTON - Puluhan militan tewas kemarin setelah militer Amerika Serikat melancarkan serangan udara di sebuah kamp pelatihan yang dijalankan oleh al-Qaeda di Semenanjung Arab (AQAP), cabang al-Qaeda di Yaman, kata Pentagon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Kampong Luangan Timbaran terletak dalam Mukim Kiudang.", "r": {"result": "Secara administrasi, Kampong Luangan Timbaran terletak di Mukim Kiudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmutlu, Saimbeyli Mahmutlu, Saimbeyli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Mahmutlu, Saimbeyli Mahmutlu, Saimbeyli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan yang tewas awal pada Kejohanan Badminton Asia (BAC) di Wuhan, China, minggu lepas itu dijadualkan bertemu satu lagi gandingan Indonesia, Akbar Bintang Cahyono-Annisa Saufika, pada Khamis.", "r": {"result": "Pasangan yang kalah lebih awal di Badminton Asia Championships (BAC) di Wuhan, China, pekan lalu itu dijadwalkan bertemu pasangan Indonesia lainnya, Akbar Bintang Cahyono-Annisa Saufika, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jenis boleh dibaca dari kiri ke kanan (jwahoengseo, Zuo Heng Shu ); yang lain dibaca dari kanan ke kiri (uhoengseo, You Heng Shu ).", "r": {"result": "Satu jenis dapat dibaca dari kiri ke kanan (jwahoengseo, Zuo Heng Shu); yang lainnya dibaca dari kanan ke kiri (uhoengseo, You Heng Shu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP), Datuk Abdul Malik Kassim berkata, tindakan tegas akan diambil kepada mana-mana pengusaha hotel dan restoran yang didapati menyalahgunakan sijil halal berkenaan.", "r": {"result": "Presiden Dewan Agama Islam Negara Penang (MAINPP), Datuk Abdul Malik Kassim mengatakan bahwa tindakan tegas akan diambil terhadap operator hotel dan restoran yang ditemukan menyalahgunakan sertifikat halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom DeLonge telah mengatakan bahawa, \"lagu ini tentang bila anda mati dan anda baru tahu anda meninggal, dan anda berdiri di sana melihat wanita anda dan dia di sana dan anda cuba untuk mengucapkan selamat tinggal, tetapi sudah terlambat, dan anda merasai dan anda mengetahui dia ada di sana (tapi) dia tidak boleh melihat anda dan dia tidak tahu anda berada di sana\".", "r": {"result": "Tom DeLonge mengatakan bahwa, \"lagu ini adalah tentang saat Anda mati dan Anda hanya tahu Anda sudah mati, dan Anda berdiri di sana melihat wanita Anda dan dia ada di sana dan Anda mencoba untuk mengucapkan selamat tinggal, tapi terlalu terlambat, dan Anda merasakannya dan Anda tahu dia ada di sana (tetapi) dia tidak dapat melihat Anda dan dia tidak tahu Anda ada di sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan yang dipilih menempatkan masyarakat berpendapatan rendah di bandar dan pinggir bandar di perumahan kos rendah, Projek Perumahan Rakyat (PPR) dan perumahan awam yang mempunyai penduduk berbilang kaum,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKawasan yang dipilih menampung masyarakat berpenghasilan rendah di kota dan pinggiran di perumahan murah, Proyek Perumahan Rakyat (PPR) dan perumahan umum dengan penduduk multi-ras,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi datang sesering apapun, apakah karena diminta rakyat Papua?", "r": {"result": "Jokowi datang sesering apapun, apakah karena masyarakat Papua yang bertanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China hargai Kazakhstan 'sokong' operasi tindas Xinjiang", "r": {"result": "China menghargai 'dukungan' Kazakhstan terhadap operasi represif di Xinjiang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengemaskini \"%s\"", "r": {"result": "Memperbarui \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pemahaman data.", "r": {"result": "Tentang memahami data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntasnya, apa yang dilakukan oleh Kerajaan ini, sudah tentu mampu mengangkat martabat wanita, dalam berperanan aktif di persada negara.", "r": {"result": "Toh, apa yang dilakukan Pemerintah ini tentu mampu mengangkat harkat dan martabat perempuan, dalam berperan aktif di kancah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengalukan keputusan daripada menteri dan ini menyangkal dakwaan segelintir pihak yang mendakwa pemandu kami sengaja memberi alasan serta membuat permohonan pada saat akhir walaupun diberi masa 12 bulan untuk menyelesaikan proses permohonan lesen tersebut.", "r": {"result": "\u201cKami menyambut baik keputusan menteri dan ini membantah klaim beberapa pihak yang mengklaim bahwa pengemudi kami sengaja memberikan alasan dan mengajukan permohonan di saat-saat terakhir meskipun diberi waktu 12 bulan untuk menyelesaikan proses permohonan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti stesen lain pada pemanjangan Laluan Jubilee, stesen ini mempunyai bahagian dalam yang austere, dengan beam konkrit besar dan tiang-tiang dilintasi oleh tangga eskalator dan lantai stainless, memberinya suatu kelihatan \"zaman angkasa\".", "r": {"result": "Seperti stasiun lain di perpanjangan Jalur Jubilee, stasiun ini memiliki interior yang keras, dengan balok dan kolom beton besar yang dilintasi eskalator dan lantai tahan karat, memberikan tampilan \"usia ruang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh zat-zat higroskopik adalah madu, gliserin, etanol, metanol, asid sulfat pekat, dan natrium hidroksida pekat.", "r": {"result": "Contoh zat higroskopis adalah madu, gliserin, etanol, metanol, asam sulfat pekat, dan natrium hidroksida pekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ditimbang, sebiji durian bersaiz sederhana boleh mencapai berat sehingga dua kilogram, harga pasaran durian kampung adalah sekitar RM6 hingga RM8 sekilo, jadi pengguna perlu menbayar sekitar RM16 hingga RM20 sebiji dan ianya agak mahal untuk durian kampung,\" kata bapa kepada empat orang anak itu.", "r": {"result": "\u201cKalau ditimbang, durian ukuran sedang beratnya bisa mencapai dua kilogram, harga pasar durian desa sekitar RM6 hingga RM8 per kilo, jadi konsumen harus membayar sekitar RM16 hingga RM20 per buah dan itu cukup mahal untuk durian desa,\u201d kata bapak empat anak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan kaki dan betisnya ditutupi dengan bulu.", "r": {"result": "Seluruh kaki dan betis ditutupi bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan menggalakkan pelaburan bersifat hijau dan banyak program dianjurkan ke arah mencapai misi itu dan kami juga berharap kerjasama ini menjadikan Malaysia sebagai negara mesra persekitaran dengan mengurangkan penggunaan pengurusan tenaga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah mendorong investasi hijau dan banyak program disusun untuk mencapai misi tersebut dan kami juga berharap kerjasama ini akan membuat Malaysia menjadi negara yang ramah lingkungan dengan mengurangi penggunaan manajemen energi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The capture in December of Philippine terrorists in Malaysia and the subsequent arrests of al-Qaeda-linked terrorists in Malaysia and Singapore have underscored the need for regional coordination, which we are actively advocating.", "r": {"result": "\u201cPenangkapan teroris Filipina di Malaysia pada bulan Desember dan penangkapan selanjutnya terhadap teroris terkait al-Qaeda di Malaysia dan Singapura telah menggarisbawahi perlunya koordinasi regional, yang secara aktif kami anjurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi Bulan yang tidak menghadap Bumi disebut Sisi jauh Bulan.", "r": {"result": "Sisi Bulan yang tidak menghadap Bumi disebut Sisi Jauh Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum William dan Mary disahkan sebagai pemerintah bersama bagi England dan Ireland, mereka menerima Perisytiharan Hak yang dibuat oleh Resam Parlimen yang dhantar kepada mereka di Banqueting House, Whitehall, pada 13 Februari 1689.", "r": {"result": "Sebelum William dan Mary dikukuhkan sebagai penguasa bersama Inggris dan Irlandia, mereka menerima Deklarasi Hak yang dibuat oleh Parlemen yang disampaikan kepada mereka di Banqueting House, Whitehall, pada 13 Februari 1689.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Avatar\" dan \"The Hurt Locker\" menerima pencalonan terbanyak dengan sembilan.", "r": {"result": "\"Avatar\" dan \"The Hurt Locker\" meraih nominasi terbanyak dengan sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA yang nekad, lalu menemui JOJO untuk mengatakan yang sebenarnya agar JULEHA percaya pada BELLA.", "r": {"result": "BELLA bertekad, lalu menemui JOJO untuk mengatakan yang sebenarnya agar JULEHA percaya pada BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya Allah akan menguji kamu (semasa kamu berihram) dengan sesuatu dari binatang buruan yang mudah ditangkap oleh tangan kamu dan (mudah terkena) tikaman lembing-lembing kamu, supaya Allah ketahui wujudnya sesiapa yang takut kepadaNya semasa ia tidak melihatNya semasa ia tidak dilihat orang.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah akan menguji kamu (selagi kamu ihram) dengan sesuatu dari binatang buas yang mudah ditangkap oleh tanganmu dan (dengan mudah dipukul) tusukan tombakmu, agar Allah mengetahui keberadaan orang-orang yang bertaqwa kepada-Nya sedangkan dia tidak melihat-Nya sedangkan dia tidak dilihat oleh manusia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tidak semua pelanggan mahu mendapatkan barangan dengan pantas jika perkhidmatan ditawarkan lebih diyakini dan menjimatkan dan ini segmen perniagaan yang belum diterokai sepenuhnya oleh syarikat.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak semua pelanggan ingin mendapatkan barang dengan cepat jika layanan yang ditawarkan lebih handal dan hemat dan ini merupakan segmen usaha yang belum sepenuhnya digarap oleh perseroan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya masih melakukannya dengan sepenuh hati.", "r": {"result": "Dan aku tetap melakukannya dengan sepenuh hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup semakin derita sejak harga sawit jatuh", "r": {"result": "Hidup semakin terpuruk sejak harga sawit anjlok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia started diplomatic relations with Qatar in 1974 and the bilateral ties were strengthened with the opening of the Malaysian embassy in August 2004 followed by the opening of Qatari embassy in Kuala Lumpur in September 2004.", "r": {"result": "Malaysia memulai hubungan diplomatik dengan Qatar pada tahun 1974 dan hubungan bilateral diperkuat dengan pembukaan kedutaan Malaysia pada bulan Agustus 2004 diikuti dengan pembukaan kedutaan Qatar di Kuala Lumpur pada bulan September 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya pun cukup mengejutkan karena dia menemukan hal yang tak biasa dalam hasil CT Scannya.", "r": {"result": "Hasilnya cukup mengejutkan karena ia menemukan sesuatu yang tidak biasa pada hasil CT Scan-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Objek yang berat seperti itu, budak kecil tak boleh dan tak larat nak angkat campak dari koridor, tentunya kerja orang dewasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Benda berat seperti itu, anak kecil tidak bisa dan tidak akan bisa mengangkat campak dari koridor, tentu itu pekerjaan orang dewasa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 bulan untuk lengkapkan data M40 sebagai penerima PSP", "r": {"result": "2 bulan untuk melengkapi data M40 sebagai penerima PSP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, pihak kerajaan amat berharap agar semua pemandu e-hailing mengambil perhatian serius untuk mendapatkan lesen PSV bagi mengelak daripada diambil tindakan setelah penguatkusaan dilaksanakan,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemerintah sangat berharap agar semua pengemudi e-hailing berhati-hati untuk mendapatkan lisensi PSV agar tidak diambil tindakan setelah penegakan diterapkan,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong la letak jawatan cepat.", "r": {"result": "Tolong cepat mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kesukaran dihadapi mereka, termasuklah pengurusan rumah tangga, ditambah lagi dengan kehadiran Dahlia (Tengku Zara Eryna) dalam keluarga.", "r": {"result": "Berbagai kesulitan menghadang mereka, termasuk mengurus rumah tangga, ditambah kehadiran Dahlia (Tengku Zara Eryna) dalam keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan termasuk: 116.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan antara lain: 116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka paham dan mengerti apa yang dimaksud Angkasa Pura.", "r": {"result": "Mereka paham dan mengerti apa yang dimaksud Angkasa Pura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cuma kata jambatan itu baik dibina.", "r": {"result": "Dia hanya mengatakan jembatan dibangun dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewhurst mengaku pernah membaca informasi mengenai donor ginjal, sehingga dia tahu bahwa setiap orang sebenarnya bisa hidup dengan satu ginjal.", "r": {"result": "Dewhurst mengaku pernah membaca informasi tentang donor ginjal, sehingga ia tahu bahwa setiap orang sebenarnya bisa hidup dengan satu ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pemeriksaan melibatkan premis perniagaan di kawasan Manjung Point, Taman Samudera, pusat beli belah AEON Seri Manjung dan Tesco Seri Manjung.", "r": {"result": "Menurut dia, pemeriksaan tersebut meliputi tempat usaha di kawasan Manjung Point, Taman Samudera, pusat perbelanjaan AEON Seri Manjung dan Tesco Seri Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan empat cahaya mata, iaitu Roslin, 45; Addie Mazlan, 43 ; Yuri Azhar, 38; dan Mohd Faisal, 25 serta empat cucu.", "r": {"result": "Dia meninggalkan empat orang anak, yaitu Roslin, 45; Addie Mazlan, 43; Yuri Azhar, 38; dan Mohd Faisal, 25 dan empat cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaraja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Sukaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik berkata, Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) akan membantu semua murid yang menjadi mangsa mengemukakan tuntutan terus ke cawangan takaful berdekatan.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik mengatakan Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) akan membantu seluruh siswa yang menjadi korban untuk mengajukan klaim langsung ke cabang takaful terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Kembalinya Emirat Islam Afghanistan di Bawah Bangkitnya Taliban (2) Pakistan terus melindungi kepemimpinan senior Taliban Pemerintahan Trump telah menahan bantuan militer untuk Pakistan dalam upaya untuk bersikap keras terhadap sekutu yang diduga bermuka dua itu.", "r": {"result": "Baca Juga: Kembalinya Imarah Islam Afghanistan Di Bawah Kebangkitan Taliban (2) Pakistan terus melindungi kepemimpinan senior Taliban Pemerintahan Trump telah menahan bantuan militer ke Pakistan dalam upaya untuk bersikap keras terhadap sekutunya yang diduga bermuka dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap teater adalah khas dan telah sendiri sejarah dan tradisi.", "r": {"result": "Setiap teater itu istimewa dan memiliki sejarah dan tradisinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya, Penaga Kampung Paya merupakan sebuah kampung yang terletak di Penaga, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Paya, Penaga Kampung Paya adalah sebuah desa yang terletak di Penaga, di Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Sears adalah peruncit terbesar ke-31 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Sears adalah pengecer terbesar ke-31 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah Naib Presiden PKR.", "r": {"result": "Dia adalah Wakil Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi bariton anak jati, Paulo Szot telah meraih sanjungan antarabangsa dan pencalonan Anugerah Tony kerana persembahannya dalam muzikal \"South Pacific\" yang dipentaskan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Bariton lokal Paulo Szot telah mendapatkan pengakuan internasional dan nominasi Tony Award untuk penampilannya dalam musikal \"Pasifik Selatan\" tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Deraka, Kota Kuala Muda Kampung Sungai Deraka merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Kuala Muda, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sungai Deraka, Kota Kuala Muda Kampung Sungai Deraka adalah sebuah desa yang terletak di Kota Kuala Muda, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara., Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembangkan semua bebenang mesej", "r": {"result": "Luaskan semua utas pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pertemuan antara KBS dan kerajaan Johor berhubung SUKMA 2020 - Syed Saddiq", "r": {"result": "Banyak pertemuan antara KBS dan pemerintah Johor terkait SUKMA 2020 - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini ialah cabang Sungai Sarawak, bertemu dengannya lebih kurang setengah kilometer dari pusat bandar Kuching.", "r": {"result": "Sungai ini merupakan cabang dari Sungai Sarawak yang bertemu sekitar setengah kilometer dari pusat kota Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membicarakan nasib keshogunan sebagai pemerintah yang sah di Jepun.", "r": {"result": "Mereka berbicara tentang nasib keshogunan sebagai penguasa sah Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After Duterte's statement, Malaysia's foreign ministry reiterated the country's position that it did not recognize any claims by any party on Sabah, while Sabah's chief minister Musa Aman dismissed the claim as \"irrelevant\".", "r": {"result": "Setelah pernyataan Duterte, kementerian luar negeri Malaysia menegaskan kembali posisi negara itu bahwa pihaknya tidak mengakui klaim apa pun oleh pihak mana pun di Sabah, sementara menteri utama Sabah Musa Aman menolak klaim tersebut sebagai \"tidak relevan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang ancaman ideologi ekstremisme seperti IS dan DAESH, Kerajaan telah menubuhkan Pusat Serantau Digital Memerangi Mesej Melalui Komunikasi.", "r": {"result": "Untuk mengekang ancaman ekstremisme ideologis seperti IS dan DAESH, Pemerintah telah membentuk Digital Regional Center for Combating Messages Through Communication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a man in his 20s in skating, his social scene was also minuscule, mostly teenagers competing in the sport.", "r": {"result": "Sebagai seorang pria berusia 20-an di skating, kancah sosialnya juga sangat kecil, kebanyakan remaja berkompetisi dalam olahraga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang boros itu adalah saudara-saudara Syaitan, sedang Syaitan itu pula adalah makhluk yang sangat kufur kepada Tuhannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya para pemboros itu adalah saudara setan, sedangkan setan adalah makhluk yang sangat kufur kepada Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dia enggan kerana dia tidak percaya dia membawa penyakit itu.", "r": {"result": "Namun, dia menolak karena tidak percaya dirinya mengidap penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razali yang juga Ahli Parlimen Muar berkata, pengurusan FELDA sudah berbincang dengan penasihat undang-undang di Jabatan Perdana Menteri sebanyak dua kali sebelum ini.", "r": {"result": "Razali, yang juga Anggota Parlemen Muar, mengatakan manajemen FELDA telah dua kali berdiskusi dengan penasihat hukum di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lebih 85 juta rekod dijual serata dunia, kumpulan ini menjadi kumpulan wanita terlaris sepanjang zaman.", "r": {"result": "Dengan lebih dari 85 juta rekaman terjual di seluruh dunia, grup ini adalah grup wanita terlaris sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felitto Felitto merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Felitto Felitto adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perlis Noor Mushar Mohd memberitahu The Malaysian Insight, Kumaresan Yehganathan dari Pulau Pinang dibebaskan selepas membayar ikat jamin RM5,000.", "r": {"result": "Kepala Polisi Perlis Noor Mushar Mohd mengatakan kepada The Malaysian Insight, Kumaresan Yehganathan dari Penang dibebaskan setelah membayar jaminan RM5.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mesyuarat itu turut menyentuh mengenai isu larangan import minyak sawit ke blok Kesatuan Eropah (EU) di mana Perancis yang juga anggota tetap Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNSC) dan antara pengasas EU, memberi jaminan untuk membantu Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan pertemuan itu juga menyinggung isu pelarangan impor minyak sawit ke blok Uni Eropa (UE) di mana Prancis, yang juga merupakan anggota tetap Dewan Keamanan PBB (DK PBB) dan salah satu pendiri Uni Eropa , memberikan jaminan untuk membantu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fail merah itu memba laporan 1MDB dan kerajaan BN dulu juga tidak memberitahu perkara sebenar berkenaan situasi kewangan semasa kepada Parlimen.", "r": {"result": "\"Berkas merah berisi laporan 1MDB dan pemerintah BN sebelumnya juga tidak mengatakan yang sebenarnya tentang situasi keuangan saat ini kepada DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan nalar awalan tidak sah", "r": {"result": "Ekspresi logis awalan tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, kejadian pada petang Selasa lalu berlaku di kawasan pertindihan di perairan Belawan terletak 15 batu nautika dari Pulau Jarak, Perak.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, peristiwa Selasa malam lalu terjadi di kawasan tumpang tindih di perairan Belawan yang berjarak 15 mil laut dari Pulau Jarak, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perhilitan Datuk Abdul Kadir Abu Hashim berkata, masalah kepupusan pelbagai hidupan liar di negara ini sentiasa menjadi fokus utama pihaknya yang dipertanggungjawab untuk memikirkan kaedah terbaik menangani isu itu.", "r": {"result": "Dirjen Perhilitan Datuk Abdul Kadir Abu Hasyim mengatakan, masalah kepunahan berbagai satwa di Tanah Air selalu menjadi fokus utama pihaknya yang bertanggung jawab memikirkan cara terbaik untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Timah, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Timah, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah haji yang meninggal dunia di Makkah dianggap lebih baik.", "r": {"result": "Jamaah yang meninggal di Makkah dianggap lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuan kampus tersebut mendapati, jus nanas bisa meningkatkan kadar CD4 (limfosit khusus yang mengatur sistem kekebalan penyerang kuman) dalam tubuh.", "r": {"result": "Temuan kampus tersebut menemukan bahwa jus nanas dapat meningkatkan kadar CD4 (limfosit spesifik yang mengatur sistem kekebalan terhadap kuman) di dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daim dan ahli panel lain juga memberi jaminan kontraktor Bumiputera tidak dipinggirkan kerana negara ini bukan memba masyarakat Bumiputera dan bukan Bumiputera, tetapi siapa yang mempunyai bakat serta berkebolehan sudah tentu akan dibantu.", "r": {"result": "\u201cDaim dan anggota panel lainnya juga meyakinkan para kontraktor Bumiputera untuk tidak terpinggirkan karena negara ini bukan anggota komunitas Bumiputera dan non Bumiputera, namun siapa pun yang memiliki bakat dan kemampuan pasti akan terbantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sejarah yang lama sejak zaman paleolitik, Karnataka juga pernah menempatkan antara empayar-empayar yang paling perkasa di India.", "r": {"result": "Dengan sejarah panjang sejak zaman paleolitik, Karnataka pernah menjadi rumah bagi salah satu kerajaan terkuat di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa laporan lain, misalnya laporan dari salah seorang penduduk Kubang Kerian yang menceritakan pada wartawan Majalah Tiga yang ditayangkan pada Sabtu, 13 Jun 2009.", "r": {"result": "Dalam beberapa pemberitaan lainnya, misalnya laporan dari salah satu warga Kubang Kerian yang disampaikan kepada wartawan dari Magalah Tiga yang ditayangkan pada Sabtu, 13 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1948, sekolah ini dapat beroperasi sepenuhnya.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 1948, sekolah ini beroperasi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mexico, tiada undang-undang yang mewajibkan pendidikan menengah.", "r": {"result": "Di Meksiko, tidak ada undang-undang yang mengamanatkan pendidikan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya mencadangkan tarikh penguatkuasaan enakmen tersebut bermula daripada PRU14.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya mengusulkan tanggal pemberlakuan pemberlakuan dimulai dari GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini menjalankan pendidikan on-line dari California.", "r": {"result": "Universitas ini melakukan pendidikan online dari California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang tidak disebut sebagai seorang Salik jika hanya menjalani salah satu disiplin tersebut.", "r": {"result": "Seseorang tidak disebut salik jika dia hanya menjalani salah satu dari disiplin itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markiyeh, Masal Markiyeh, Masal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Markiyeh, Masal Markiyeh, Masal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, lelaki-lelaki ini, yang tidak mengenali satu sama lain sebelum tiba di pulau itu, dengan cepatnya mengandaikan sebab kenapa mereka dijemput, masing-masing percaya bahawa dia memang bapa Sophie.", "r": {"result": "Sementara itu, orang-orang ini, yang tidak mengenal satu sama lain sebelum tiba di pulau itu, dengan cepat berasumsi alasan mengapa mereka diundang, masing-masing percaya bahwa dia memang ayah Sophie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam item pilihan secara kekal dari medium", "r": {"result": "Hapus item yang dipilih secara permanen dari media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Issu Sekolah Kebangsaan Issu/Bangat atau nama ringkasnya \"SK Issu/Bangat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Betong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Issu Sekolah Nasional Issu/Bangat atau nama pendeknya \u201cSK Issu/Bangat\u201d, adalah sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Betong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan keadaan kulit autoimun memerlukan rawatan untuk mengurangkan gerak balas imun tidak normal dari segi rupa; steroid, azatioprina dan ubat lain giunakan sebagai agen imunopenindasan.", "r": {"result": "Pengobatan kondisi kulit autoimun memerlukan pengobatan untuk mengurangi munculnya respon imun yang abnormal; steroid, azathioprine dan obat lain digunakan sebagai agen imunosupresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan biologi membabitkan pembebasan spesies khas untuk menghad penyebaran spesies ceroboh.", "r": {"result": "Kontrol biologis melibatkan pelepasan spesies khusus untuk membatasi penyebaran spesies invasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa zaman sekolahan diceritakan secara terpeinci dan diadun dengan bunga-bunga bahasa dan maklumat sedunia.", "r": {"result": "Peristiwa hari-hari sekolah diceritakan secara detail dan bercampur dengan bunga bahasa dan informasi dari dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman sekarang Kerajaan Arab Saudi menetapkan mana jemaah umrah mestilah mengikut muassasah umrah dan memohon visa umrah melalui agensi umrah.", "r": {"result": "Di era sekarang ini, Pemerintah Arab Saudi menetapkan jemaah umrah harus mengikuti kriteria umrah dan mengajukan visa umrah melalui agen umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan lelaki berusia 50-an itu hanya dapat dikeluarkan jam 10 malam tadi dengan bantuan bomba dan pihak hospital.", "r": {"result": "Tangan pria berusia 50-an itu baru bisa diangkat pada pukul 10 tadi malam dengan bantuan pemadam kebakaran dan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada mata-mata Mischa iaitu Sita.", "r": {"result": "Meski ada mata-mata Mischa yang merupakan Sita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun Empat Maharaja Tahun Empat Maharaja ialah tahun dalam sejarah Empayar Rom, tahun 69 M yang menyaksikan pemerintahan empat orang Maharaja berturut-turut.", "r": {"result": "Tahun Empat Kaisar Tahun Empat Kaisar adalah tahun dalam sejarah Kekaisaran Romawi, tahun 69 M yang menyaksikan pemerintahan empat Kaisar berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" the lawyer was quoted as saying in the interview.", "r": {"result": "\" kata pengacara itu seperti dikutip dalam wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, menurut sumber dari beberapa warganegara Iran, beliau dilahirkan di \"As'adabad\" di Zon Hamedan, Iran.", "r": {"result": "Namun menurut sumber dari beberapa warga Iran, ia lahir di \"As'adabad\" di Zona Hamedan, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MyCar sebagai aplikasi mesra pemandu akan menurunkan pengambilan komisen tempahan daripada pihak pemandu dari 15 peratus kepada sembilan peratus untuk pemandu e-hailing MyCar yang mempunyai Permit Kenderaan Elektronik MyCar (EVP) dengan syarat memasang pelekat kenderaan MyCar.", "r": {"result": "\u201cMyCar sebagai aplikasi ramah pengemudi akan menurunkan komisi pemesanan dari pengemudi dari 15 persen menjadi sembilan persen bagi pengemudi MyCar e-hailing yang memiliki MyCar Electronic Vehicle Permit (EVP) dengan syarat memasang stiker kendaraan MyCar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejadian tsunami, kerosakan telah menyebabkan siren amaran tsunami di sebuah kampung Pandeglang berbunyi dan mendorong penduduk untuk berpindah.", "r": {"result": "Pasca tsunami, kerusakan tersebut menyebabkan sirene peringatan tsunami di sebuah desa Pandeglang padam dan membuat warga mengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu juga, Pendeta Musang Tunggal mengambil Lang Surya sebagai anak muridnya dan diajarkan ilmu persilatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Pendeta Musang Tunggal mengambil Lang Surya sebagai muridnya dan mengajarinya seni bela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tejadillos Tejadillos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Tejadillos Tejadillos adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pada ketika itu ialah Encik Muhamad bin Yusof.", "r": {"result": "Kepala Sekolah saat itu adalah Encik Muhamad bin Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini seolah-olah benar-benar jelas bahawa, setelah mengambil alih mereka untuk mendengar yang indah melayani resital biola, mereka kecewa dan membenarkan keamanan mereka dan tenang diganggu hanya daripada sopan-santun.", "r": {"result": "Sekarang tampak sangat jelas bahwa, setelah mengambil alih mereka untuk mendengarkan pertunjukan biola yang indah, mereka kesal dan membiarkan kedamaian dan ketenangan mereka diganggu hanya karena kesopanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis XmpText '%1' tidak sah", "r": {"result": "Jenis XmpText '%1' tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara motif-motif di sebalik serangan 11 September ialah kehadiran pihak A.S. di Arab Saudi, sokongan A.S. terhadap Israel, dan sekatan terhadap Iraq.", "r": {"result": "Di antara motif di balik serangan 11 September adalah kehadiran AS. di Arab Saudi, dukungan AS terhadap Israel, dan sanksi terhadap Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranan MAHB sebagai operator aset ringan dapat dikekalkan tanpa perlu dibebankan dengan pelaburan modal dan hutang yang besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peran MAHB sebagai operator aset ringan dapat dipertahankan tanpa harus dibebani dengan investasi modal dan utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Capital Economy dan People Economy 19.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Ekonomi Modal dan Ekonomi Rakyat 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid sebelum ini memaklumkan beliau dipanggil untuk memberi keterangan berhubung yayasan milik keluarganya yang didakwa terlibat dalam amal jariah seperti pembinaan masjid dan sebagainya.", "r": {"result": "Ahmad Zahid sebelumnya menginformasikan dirinya dipanggil untuk memberikan kesaksian terkait yayasan keluarganya yang diduga terlibat dalam kegiatan amal seperti pembangunan masjid dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, bakteria 'kebal' antibiotik boleh menjangkiti manusia menerusi najis haiwan ternakan dan air liur, selain menggandakan risiko kematian.", "r": {"result": "Dengan demikian, bakteri resisten antibiotik dapat menginfeksi manusia melalui kotoran dan air liur ternak, selain meningkatkan risiko kematian dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod bahasa Malayalam tertulis yang terawal ialah inskripsi Vazhappalli (k.k. 830 Masihi).", "r": {"result": "Catatan tertulis Malayalam paling awal adalah prasasti Vazhappalli (c. 830 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerokgak, Buleleng Gerokgak merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Buleleng, provinsi Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Gerokgak, Buleleng Gerokgak adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peamin-pemain yang dilepaskan Benitez termasuk Fernando Morientes yang dijualkan kepada Valencia C.F. Djibril Cisse (pinjaman ke Marseilles), Bruno Cheyrou (undisc.", "r": {"result": "Pemain yang dilepas Benitez antara lain Fernando Morientes yang dijual ke Valencia C.F. Djibril Cisse (dipinjamkan ke Marseilles), Bruno Cheyrou (undisc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN telah mengharamkan imam-imam yang bersekutu pembangkang dari masjid, sekatan yang dikenakan ke atas khutbah, menggantikan pemimpin-pemimpin masjid yang bersimpati dan jawatankuasa pentadbiran, dan menutup masjid-masjid tanpa izin yang bersekutu dengan pembangkang.", "r": {"result": "BN telah melarang imam yang berafiliasi dengan oposisi dari masjid, memberlakukan pembatasan khotbah, mengganti pemimpin masjid yang simpatik dan komite administrasi, dan menutup masjid tidak resmi yang berafiliasi dengan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Kerajaan akan memberi keutamaan kepada Laluan Tambak Johor dan Laluan Kedua ke Singapura bagi mengurangkan kesulitan yang dihadapi oleh warganegara Malaysia dan pemastautin yang mengambil perjalanan ulang alik setiap hari.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memprioritaskan Johor Causeway Line dan Second Line ke Singapura untuk mengurangi ketidaknyamanan yang dihadapi oleh warga negara Malaysia dan penduduk yang melakukan perjalanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah Merah suka tinggal di tempat yang tersorok dan sukar dikesan tetapi mudah berpindah.", "r": {"result": "Lebah Merah suka tinggal di tempat tersembunyi dan sulit dideteksi tetapi mudah dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira 2,500 pokok pelbagai spesies menarik disumbangkan Jabatan Perhutanan Kelantan akan ditanam di sekitar bandar Jeli,\" katanya selepas merasmikan pengindahan landskap masjid Sultan Muhammad 1, bandar Jeli di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sekitar 2.500 pohon berbagai jenis menarik sumbangan Dinas Kehutanan Kelantan akan ditanam di sekitar kota Jeli,\" katanya usai meresmikan peresmian masjid Sultan Muhammad 1 Kota Jeli di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu beliau menerajui negara pada tahun 2009, pendapatan kasar isi rumah rakyat Malaysia secara purata dianggarkan RM 3624.", "r": {"result": "Ketika dia memimpin negara pada tahun 2009, pendapatan kotor rumah tangga rata-rata orang Malaysia diperkirakan mencapai RM 3624.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Arena telah dipilih sebagai penyiar rasmi, siaran langsung 10 perlawanan dan 5 siaran lewat perlawanan, ketika RadioTVSports.com telah dipilih sebagai rakan media rasmi dalam talian yang dilindungi untuk aktiviti perlawanan di dalam Radio (termasuk sidang akhbar), dan Best Western Premier Dua Sentral telah dipilih sebagai penaja Hotel.", "r": {"result": "Astro Arena telah terpilih sebagai penyiar resmi, menyiarkan 10 pertandingan secara langsung dan 5 siaran pertandingan terakhir, sementara RadioTVSports.com telah dipilih sebagai mitra media online resmi yang meliput aktivitas pertandingan di Radio (termasuk konferensi pers), dan Best Western Premier Dua Sentral telah terpilih sebagai sponsor Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, mantan Menteri Besar Terengganu, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman menyuarakan pandangan sama agar skuad itu tidak dibubarkan.", "r": {"result": "Sebelumnya, mantan Menteri Besar Terengganu, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman menyampaikan pandangan yang sama bahwa skuad tidak boleh dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun karier lakonannya di layar perak sedikit tenggelam akibat persaingan dengan aktres remaja lain biarpun muncul dalam filem-filem hebat antaranya \"Man Laksa\" dan \"Pontianak Harum Sundal Malam\".", "r": {"result": "Namun karir aktingnya di layar perak sedikit merosot akibat persaingan dengan aktris remaja lainnya meski ia tampil di film-film besar antara lain \"Man Laksa\" dan \"Pontianak Harum Sundal Malam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harapkan masyarakat di DUN Panching dapat menerima dan memilih saya sebagai wakil rakyat.", "r": {"result": "Saya berharap masyarakat di Majelis Negara Panching dapat menerima dan memilih saya sebagai wakil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod lebar 1 (230%)", "r": {"result": "Modus lebar 1 (230%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, mangsa berusia 35 tahun yang parah kemudian dibawa ke Hospital Gerik untuk menerima rawatan sebelum dirujuk ke Hospital Taiping.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa korban berusia 35 tahun dibawa ke Rumah Sakit Gerik untuk perawatan sebelum dirujuk ke Rumah Sakit Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Cameroon Bendera Cameroon diperkenalkan pada 20 Mei 1975 setelah Cameroon menjadi sebuah negara persatuan. Bendera Cameroon sebelum ini memiliki skim warna yang sama tetapi dengan dua bintang.", "r": {"result": "Bendera Kamerun Bendera Kamerun diperkenalkan pada 20 Mei 1975 setelah Kamerun menjadi negara bersatu. Bendera Kamerun sebelumnya memiliki skema warna yang sama tetapi dengan dua bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi hidayah petunjuk dan berita gembira bagi orang-orang yang beriman,", "r": {"result": "Jadilah petunjuk dan kabar gembira bagi orang-orang yang beriman,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Siddhaur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 38%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Siddhaur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 38%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, authorities found condoms during their checks in the couple's room.", "r": {"result": "Namun, pihak berwenang menemukan kondom selama pemeriksaan mereka di kamar pasangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Barmal Barmal merupakan sebuah wilayah di Wilayah Paktika, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Barmal Barmal adalah sebuah distrik di Provinsi Paktika, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ucapkan syabas kepada rakan strategik TLDM iaitu syarikat AsiaTropical khasnya pengarah dan pener ini kerana semua pembikinan filem berkenaan adalah dirancang dan mengambil peluang latihan-latihan yang diadakan,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cSaya mengucapkan selamat kepada mitra strategis TLDM yaitu perusahaan AsiaTropical, terutama sutradara dan produser, karena semua pembuatan film ini terencana dan memanfaatkan pelatihan-pelatihan yang diadakan,\u201d ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu Saham Amanah Malaysia (MSAM) atau Unit Amanah Minggu Malaysia merupakan acara tahunan yang dianjurkan oleh PNB.", "r": {"result": "Malaysian Trust Week (MSAM) atau Malaysian Unit Trust Week merupakan acara tahunan yang diselenggarakan oleh PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyadari Peran Masing-Masing 2019 Merdeka.com/Pexels Secara umum, self-role integration mungkin dapat diartikan sebagai kehidupan di mana seseorang menyadari pentingnya memandang diri sendiri secara konsisten.", "r": {"result": "Mewujudkan Setiap Peran 2019 Merdeka.com/Pexels Secara umum, integrasi peran diri mungkin dapat diartikan sebagai kehidupan di mana seseorang menyadari pentingnya memandang diri sendiri secara konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devgan menderita masalah pernafasan selepas itu, segera dimasukkan ke Hospital Surya, Santa Cruz.", "r": {"result": "Devgan mengalami gangguan pernapasan setelah itu, dan langsung dirawat di Rumah Sakit Surya, Santa Cruz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah dalam kalangan ulama juga ada mekanisme untuk semak dan imbang, iaitu menerusi ijmak ulama yang menjadi benteng kepada penyelewengan hingga sebarang kesalahan yang dilakukan individu dapat dikesan serta ditolak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan di kalangan ulama juga ada mekanisme check and balances, yaitu melalui ijmak ulama yang merupakan benteng terhadap penyimpangan sehingga kesalahan yang dilakukan individu dapat terdeteksi dan ditolak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun mengawal semua wilayah terpencil China.", "r": {"result": "Jepang menguasai semua wilayah terluar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tebesty V-9 terletak pada kedudukan Latitud N28* 36.5022', Longitud E19* 18.4892' pada ketinggian 164.59 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tebesty V-9 terletak di Latitude N28* 36.5022', Longitude E19* 18.4892' pada ketinggian 164.59 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengadakan perbincangan bersama, kita boleh mencapai satu kata putus\".", "r": {"result": "Dengan mengadakan diskusi bersama, kita bisa mencapai kesimpulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merujuk kepada usul pengisytiharan harta bagi semua anggota Parlimen, yang dijangka dibentangkan di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Dia merujuk pada mosi deklarasi properti untuk seluruh anggota DPR, yang diperkirakan akan diajukan di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji terbuka Tumbuhan biji terbuka atau \"Gymnospermae\" (dari bahasa Yunani: gymnos (telanjang) dan sperma (biji) atau tumbuhan berbiji terbuka merupakan kelompok tumbuhan berbiji yang bijinya tidak terlindung dalam bakal buah (ovarium).", "r": {"result": "Tumbuhan berbiji terbuka atau \u201cGymnospermae\u201d (dari bahasa Yunani: gymnos (telanjang) dan sperma (berbiji) atau tumbuhan berbiji terbuka adalah kelompok tumbuhan berbiji yang bijinya tidak terlindungi di masa depan buah (ovarium).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini amat bersesuai nama kaedah sigai yang sinonim dengan tangga.", "r": {"result": "Hal ini sangat sesuai dengan nama metode sigai yang identik dengan anak tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sumbiling Lama Kampung Sumbiling Lama ialah bekas sebuah kawasan kejiranan dalam Kampong Ayer iaitu petempatan di atas Sungai Brunei di Bandar Seri Begawan, ibu negara Brunei.", "r": {"result": "Kampung Sumbiling Lama Kampung Sumbiling Lama adalah bekas lingkungan di Kampong Ayer yang merupakan pemukiman di tepi Sungai Brunei di Bandar Seri Begawan, ibu kota Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Tambahan", "r": {"result": "Informasi tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau Malaysian National Development Strategy 11.", "r": {"result": "Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau Malaysian National Development Strategy 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s pada Fail Awan Rackspace", "r": {"result": "%s di File Cloud Rackspace", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namannya mulai terkenal apabila aktif sebagai koordinator Jaringan Islam Liberal.", "r": {"result": "Namanya mulai tenar saat aktif sebagai koordinator Jaringan Islam Liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu manifesto yang terlalu banyak teks tidak sesuai.", "r": {"result": "Tentu saja sebuah manifesto dengan teks yang terlalu banyak tidaklah tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam perlu tahu batas dalam media sosial - TPM", "r": {"result": "PNS perlu tahu batasan di media sosial - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan kerana DAP, tetapi kerana tuduhan itu menjejaskan TH yang mempunyai 9.2 juta pendeposit, dan kita dalam usaha pemulihan.", "r": {"result": "Bukan karena DAP, tapi karena dugaan mempengaruhi TH yang memiliki 9,2 juta deposan, dan kami sedang dalam upaya pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jo Gwangjo kemudian dibunuh, dan kebanyakan langkah pembaharuannya turut mati bersamanya dalam Pembersihan Literati Ketiga 1519.", "r": {"result": "Jo Gwangjo kemudian dibunuh, dan sebagian besar tindakan reformasinya mati bersamanya dalam Pembersihan Sastra Ketiga tahun 1519.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga pembelian adalah 13,000 guilder, suatu jumlah besar, yang dia tidak dapat mengadakan dengan keseluruhannya.", "r": {"result": "Harga pembeliannya adalah 13.000 gulden, jumlah yang besar, yang tidak dapat dia dapatkan secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, dua kandidat itu santer karena hal tersebut.", "r": {"result": "Karena itu, kedua kandidat berselisih karena itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea untuk menerbitkan siri animasi Usop Sontorian ini datang daripada Ibrahim Anon (Ujang) dan Othman Yusof setelah menubuhkan Kharisma Pictures pada Oktober 1993.", "r": {"result": "Ide menerbitkan serial animasi Usop Sontorian datang dari Ibrahim Anon (Ujang) dan Othman Yusof setelah mendirikan Kharisma Pictures pada Oktober 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekadar saran, bagaimana kalau masing-masing kandidat mendisiplinkan relawan di kandang sendiri agar tak sebar hoaks?", "r": {"result": "Sekedar saran, bagaimana jika masing-masing calon menertibkan para relawan di kandangnya masing-masing agar tidak menyebarkan hoaks?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DAP hari ini bukan sahaja parti politik tanpa kuasa dalam PH, malah kesemua pemimpin mereka termasuk yang memegang jawatan menteri dan timbalan menteri tidak berani berjuang untuk kepentingan rakyat.", "r": {"result": "\u201cDAP hari ini bukan hanya partai politik tanpa kekuasaan di PH, tetapi semua pimpinannya, termasuk yang menduduki jabatan menteri dan wakil menteri, tidak berani memperjuangkan kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan media tempatan, The Local, Michel Girerd mahu membantu ibu bapa yang bimbang pendidikan anak-anak mereka bakal terjejas sekiranya kelas ditutup.", "r": {"result": "Menurut laporan media lokal, The Local, Michel Girerd ingin membantu para orang tua yang khawatir pendidikan anaknya akan terpengaruh jika kelas diliburkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasa tersaingi oleh kekayaan orang lain Apakah Anda sering iri karena teman sering gonta-ganti tas bermerek?", "r": {"result": "Merasa Tersaingi Kekayaan Orang Sering Cemburu Karena Teman Sering Tukar Tas Branded?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulang ke tanah air tanpa sebarang perubahan.", "r": {"result": "Kembali ke tanah air tanpa perubahan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stiker Ask Me a Question Instagram Story dan Ribut-Ribut Netizen", "r": {"result": "Ajukan Pertanyaan Instagram Story Stiker dan Netizen Storms", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber yang dulunya terhad, ada di depan mata.", "r": {"result": "Sumber daya yang dulunya terbatas, ada di depan mata kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa berkata, sehingga hari ini, urus niaga di setiap kaunter TH di seluruh negara berjalan lancar dan dalam keadaan terkawal.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa mengatakan, hingga saat ini transaksi di setiap loket TH di seluruh tanah air berjalan lancar dan terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini hanya sejumlah kecil pesawat telah dibina.", "r": {"result": "Saat ini hanya sejumlah kecil pesawat telah dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia perempuan cantik, walaupun pakai tudung, tetap cantik juga,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau dia wanita cantik, meski berhijab, dia tetap cantik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi adalah amat penting, pada ketika perhatian ditujukan kepada kerajaan menjelang setahun usia kerajaan PH, bagi menteri, menteri besar, ketua menteri dan timbalan mengambil tugas mereka dengan lebih serius.", "r": {"result": "Maka sangat penting, di saat perhatian tertuju kepada pemerintah menjelang peringatan satu tahun pemerintahan PH, para menteri, menteri besar, menteri besar dan wakil menteri lebih serius menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umar dilahirkan pada tahun 682.", "r": {"result": "Umar lahir pada tahun 682.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan tempatan, mahu dikenali sebagai Jusoh berusia 60-an, mengakui aktiviti pencerobohan bermula sekitar 2013 dan semakin serius beberapa tahun kebelakangan seakan tiada penguatkuasaan dijalankan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Seorang nelayan setempat, yang ingin dikenal sebagai Jusoh berusia 60-an, mengakui bahwa perambahan dimulai sekitar tahun 2013 dan menjadi lebih serius dalam beberapa tahun terakhir seolah-olah tidak ada penegakan hukum oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, tumpahan ini dipercaya tidak akan merebak disebabkan cuaca musim dingin yang sejuk.", "r": {"result": "Awalnya diyakini bahwa tumpahan tidak akan menyebar karena cuaca musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loy Sian berkata, kerajaan negeri memandang serius perkara itu dan sentiasa memantau keadaan itu.", "r": {"result": "Loy Sian mengatakan pemerintah negara bagian menanggapi masalah ini dengan serius dan terus memantau situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, pada realitinya tanggungjawab ini dilaksanakan oleh 15 jabatan CMC.", "r": {"result": "Namun, pada kenyataannya tanggung jawab ini dilakukan oleh 15 departemen CMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Johan dalam pidato Bahasa Melayu peringkat daerah.", "r": {"result": ": Juara Bahasa Melayu tingkat kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Arab pada persidangan itu dituduh berusaha mewujudkan atau memperkukuh hubungan dengan Tel Aviv serta dilabel sebagai \"penyokong normalisasi hubungan dengan Zionis,\" berdasarkan gambar berkumpulan yang menyaksikan Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu turut hadir.", "r": {"result": "Perwakilan Arab di konferensi tersebut dituduh mencoba membangun atau memperkuat hubungan dengan Tel Aviv dan dicap sebagai \"pendukung normalisasi hubungan dengan Zionis,\" berdasarkan foto grup yang juga dihadiri oleh Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada enam orang ahli: Hyojin, E-Tion, J-Us, Wyatt, MK dan U. Laun meninggalkan kumpulan ini pada 23 Ogos 2019.", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari enam anggota: Hyojin, E-Tion, J-Us, Wyatt, MK, dan U. Laun keluar dari grup pada 23 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun terdapat juga pemerhati dan penganalisis politik yang tetap yakin sistem Pemilu serentak adalah yang terbaik, cuma perlu ditambah baik dalam kaedah pelaksanaannya.", "r": {"result": "Namun, ada juga pengamat politik dan analis yang masih yakin bahwa sistem pemilu serentak adalah yang terbaik, hanya saja perlu diperbaiki metode pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kewenangan Dewas sangat berlebihan.", "r": {"result": "Kedua, wibawa Dewas yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Isma berkata, pelaksanaan VEP di pintu sempadan Malaysia-Singapura berupaya mengatasi masalah kereta klon di sana dan kaedah itu juga diharap dapat menyelesaikan isu kenderaan pikap dari Thailand yang tidak mematuhi undang-undang di sini.", "r": {"result": "Lebih lanjut Isma mengatakan penerapan VEP di gerbang perbatasan Malaysia-Singapura mampu mengatasi masalah kloning mobil di sana dan cara tersebut juga diharapkan dapat mengatasi masalah kendaraan pick-up dari Thailand yang tidak sesuai dengan ketentuan. hukum di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meryl Streep telah dicalonkan sebanyak 17 kali di dalam kategori ini.", "r": {"result": "Meryl Streep telah dinominasikan 17 kali dalam kategori ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Persatuan Sejarah Malaysia Negeri Johor, Dr Md Akbal Abdullah, menyifatkan legenda Puteri Gunung Banang adalah mitos Melayu, yang ada kaitan dengan corak pemerintahan dan geografikal politik kerajaan zaman lampau.", "r": {"result": "Anggota Asosiasi Sejarah Malaysia Negeri Johor, Dr Md Akbal Abdullah, menggambarkan legenda Puteri Gunung Banang sebagai mitos Melayu, yang terkait dengan pola pemerintahan dan geografi politik kerajaan-kerajaan masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jemputan Ibn al-Hakim, beliau datang ke Granada pada tahun 1292 atau tahun 1293 dan dilantik imam dan kemudian hakim.", "r": {"result": "Atas undangan Ibn al-Hakim, dia datang ke Granada pada tahun 1292 atau 1293 dan diangkat menjadi imam dan kemudian menjadi hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kanak-kanak itu yang berusia 47 tahun berkata, dia sudah beberapa kali memujuk anaknya supaya tinggal di pondok pengajian agama.", "r": {"result": "Ibu anak tersebut, yang berusia 47 tahun, mengatakan, sudah beberapa kali membujuk anaknya untuk tetap bersekolah di sekolah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang ia berada di arah yang tinggi (di langit);", "r": {"result": "Saat berada di arah yang tinggi (di langit);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zagne Zagne merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Zagne Zagne adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Carles Kossay, Dano Tabuni, Ambrosius Mulait, Isai Wenda, Naliana Wasiangge, Ariana Lokbere, Norince Kogoya dan Surya Anta.", "r": {"result": "Mereka adalah Carles Kossay, Dano Tabuni, Ambrosius Mulait, Isai Wenda, Naliana Wasiangge, Ariana Lokbere, Norince Kogoya dan Surya Anta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIET COMPOSITION OF ANOA (\"Bubalus\" sp.", "r": {"result": "KOMPOSISI PAKAN ANOA (\"Bubalus\" sp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara Barat kebanyakannya (dan juga di negara-negara bertuturan Melayu) mengikut kegunaan Shanghai asal dan menggunakan nama \"cheongsam\" pada suatu pakaian dipakai oleh wanita.", "r": {"result": "Sebagian besar negara-negara Barat (dan juga di negara-negara berbahasa Melayu) mengikuti penggunaan asli Shanghai dan menggunakan nama \"cheongsam\" untuk pakaian yang dikenakan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kamu ugama kamu, dan bagiku ugamaku\".", "r": {"result": "\u201cUntukmu agamamu, dan untukku agamaku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti yakinkan rakyat bahawa kita bersatu dalam muafakat ini dan membolehkan Dr Mahathir dan Kabinet membuat keputusan yang berani dan tegas.", "r": {"result": "Kita harus meyakinkan rakyat bahwa kita bersatu dalam konsensus ini dan memungkinkan Dr Mahathir dan Kabinet untuk membuat keputusan yang berani dan tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ANALISIS]'Apa guna berjanji, kelak meracun diri'", "r": {"result": "[ANALISIS] 'Apa gunanya berjanji, nanti kamu meracuni dirimu sendiri'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tip paling utama, beli barangan yang diperlukan sahaja, membuat senarai, menangguh kemahuan (bergaya) pada masa akan datang, patuhi senarai semak yang dibuat dan asingkan pembayaran balik pinjaman.", "r": {"result": "Tips yang paling penting, belilah barang-barang yang Anda butuhkan saja, buat daftar, tunda wasiat (stylish) untuk masa depan, patuhi checklist yang dibuat dan pisahkan cicilan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian naga Tarian naga () ialah sebentuk tarian dan persembahan tradisional dalam budaya Cina.", "r": {"result": "Tarian naga Tarian naga () adalah salah satu bentuk tarian dan pertunjukan tradisional dalam budaya Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pendapat saya, teruskan saja projek ini kerana ia memberi manfaat kepada golongan seperti kami ini.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, lanjutkan saja proyek ini karena bermanfaat bagi orang-orang seperti kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferland's been sending a ton of pucks on net so far this season (26, close to four per game), so if he's going to flirt with three per night overall, that's a heck of a jump from his two per game that's been a general career trend.", "r": {"result": "Ferland telah mengirimkan banyak kepingan ke jaring sejauh musim ini (26, hampir empat per pertandingan), jadi jika dia akan menggoda dengan tiga keping per malam secara keseluruhan, itu adalah lompatan yang luar biasa dari dua per pertandingannya yang sudah umum. tren karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian juga akan meningkatkan usaha untuk mendidik dan memaklumkan orang ramai mengenai penipuan ini melalui pengumuman khidmat awam (PSA) dalam radio, televisyen dan dalam bentuk media lain akan untuk memastikan orang ramai mengetahui dan sentiasa berjaga-jaga supaya tidak menjadi mangsa penipuan ini.", "r": {"result": "Kementerian juga akan meningkatkan upaya edukasi dan sosialisasi penipuan ini melalui iklan layanan masyarakat (ILM) di radio, televisi, dan media lainnya agar masyarakat mengetahui dan selalu waspada agar tidak menjadi korban. korban penipuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai anugerah telah diterima oleh penyelidik MPOB.", "r": {"result": "Berbagai penghargaan telah diterima oleh para peneliti MPOB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal bagi Allah jualah perbendaharaan langit dan bumi, (tiada sesiapapun yang dapat memberi atau menyekat sebarang pemberian melainkan dengan kehendakNya); akan tetapi orang-orang yang munafik itu tidak memahami (hakikat yang sebenarnya).", "r": {"result": "Sedangkan bagi Allah adalah harta langit dan bumi, (tidak ada yang dapat memberi atau menahan pemberian apapun kecuali dengan kehendak-Nya); tetapi orang-orang munafik itu tidak mengerti (kebenaran yang hakiki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar mengadap Sultan Selangor di Istana Kayangan", "r": {"result": "Anwar menghadapi Sultan Selangor di Istana Kayangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangor, Daerah Bawah Bangor merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Bangor, Lower County Bangor adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lingkungan ini tidak hanya saja saat kerja, tapi juga di sekitar atau rumah sendiri.", "r": {"result": "Menurutnya, lingkungan ini tidak hanya di tempat kerja, tetapi juga di sekitar atau di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar baginda dinamakan Kerajaan Dharmasraya.", "r": {"result": "Kerajaannya disebut Kerajaan Dharmasraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HLC Malaysia-Australia dalam satu kenyataan bersama berkata, usaha itu adalah sebahagian daripada struktur utama di rantau berkenaan, selari dengan komitmen dalam Perjanjian Pertahanan Lima Negara (FPDA).", "r": {"result": "HLC Malaysia-Australia dalam pernyataan bersama mengatakan bahwa upaya tersebut merupakan bagian dari struktur utama di kawasan, sejalan dengan komitmen dalam Perjanjian Pertahanan Lima Negara (FPDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun semasa Revolusi Yunani, beberapa siri Perhimpunan Kebangsaan Yunani Yunani diadakan, parlimen kebangsaan pertama negara Greece yang merdeka telah ditubuhkan hanya pada tahun 1843, selepas Revolusi 3 September, telah memaksa Raja Otto memberikan perlembagaan.", "r": {"result": "Meskipun selama Revolusi Yunani, serangkaian Majelis Nasional Yunani diadakan, parlemen nasional pertama negara Yunani merdeka baru didirikan pada tahun 1843, setelah Revolusi 3 September, memaksa Raja Otto untuk memberikan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu saja, parti berasas Islam, PPP dan PBB yang pada 2014 mendokong Prabowo beralih ke Jokowi.", "r": {"result": "Tak hanya itu, partai berbasis Islam, PPP dan PBB yang pada 2014 mendukung Prabowo beralih ke Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan (kes) mudah kerana banyak orang perlu kita panggil untuk bantu siasatan.", "r": {"result": "\u201cIni bukan (kasus) yang mudah karena kami harus memanggil banyak orang untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Sukarno telah menyatakan sebab konfrontasinya bahawa protes tersebut adalah kerana Tanah Melayu membelakangkan Indonesia semasa penubuhan Malaysia.", "r": {"result": "Presiden Sukarno telah menyatakan alasan konfrontasinya bahwa protes itu karena Malaya membelakangi Indonesia selama pembentukan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The nursing homes paid a fee to the staffing agency, and the nurses also paid a kickback.", "r": {"result": "Panti jompo membayar biaya ke agen kepegawaian, dan perawat juga membayar suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, beliau menyertai barisan artis muda dalam program ala Running Man, iaitu Lari tayangan TV9.", "r": {"result": "Di tahun 2015, ia bergabung dengan jajaran artis muda dalam program ala Running Man, Lari show di TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan istana kota kurun ke-13 yang dibina oleh Raja Edward I, dan merupakan satu dari tujuh tapak Inggeris yang ditubuhkannya di Wales.", "r": {"result": "Ini adalah kastil abad ke-13 yang dibangun oleh Raja Edward I, dan merupakan salah satu dari tujuh situs Inggris yang ia dirikan di Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-fatihah.", "r": {"result": "Al Fatihah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula dan hentikan main", "r": {"result": "Mulai dan berhenti bermain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanora Noorpur Ehtmali Tanora Noorpur Ehtmali merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Tanora Noorpur Ehtmali Tanora Noorpur Ehtmali adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pun yang seorang lagi, maka ia akan dipalang, serta burung pula akan makan dari kepalanya. Telah selesailah (dan tetaplah berlakunya) perkara yang kamu tanyakan itu\".", "r": {"result": "Jika ada satu lagi, maka dia akan disalibkan, dan burung akan memakan kepalanya. Sudah selesai (dan akan terus terjadi) hal yang Anda minta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Redbirds' other two losses this season were 24-10 against FBS Northern Illinois and 37-3 against NDSU.", "r": {"result": "Dua kekalahan Redbirds lainnya musim ini adalah 24-10 melawan FBS Northern Illinois dan 37-3 melawan NDSU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sebuah tradisi, ia malah telah meneruskan peringatan Allah, menanam pohon aras 120 tahun sebelum datangnya Air Bah itu, sehingga orang-orang yang berdosa dapat melihat dan diimbau agar mengubah cara hidup mereka.", "r": {"result": "Menurut tradisi, ia bahkan melanjutkan peringatan Tuhan, menanam pohon aras 120 tahun sebelum Air Bah, agar para pendosa dapat melihat dan diingatkan untuk mengubah cara hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan hilang enam hari ditemui selamat", "r": {"result": "Nelayan yang hilang selama enam hari ditemukan selamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin itu tidak meninggalkan sesuatupun yang dirempuhnya, melainkan menjadikannya (hancur) seperti debu.", "r": {"result": "Angin tidak meninggalkan apapun yang diterpanya, tetapi menjadikannya (hancur) seperti debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacchoii ze!", "r": {"result": "Kacchoii ze!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Students react to death of two ISU students in a week", "r": {"result": "Mahasiswa bereaksi atas meninggalnya dua mahasiswa ISU dalam sepekan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi serbuan kali ini tertumpu kepada empat lokasi iaitu di Bangi, Shah Alam, Kuala Lumpur dan Cameron Highlands.", "r": {"result": "\u201cOperasi razia ini difokuskan di empat lokasi yakni Bangi, Shah Alam, Kuala Lumpur dan Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui afidavitnya, Tommy berkata, malah beliau tidak pernah bertemu dengan Hamdan yang sebelum ini pernah mengetuai dan mengendalikan inkues kematian Muhammad Adib itu.", "r": {"result": "Melalui keterangan tertulisnya, Tommy mengaku belum pernah bertemu dengan Hamdan yang sebelumnya memimpin dan menangani pemeriksaan atas kematian Muhammad Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih malang ialah sikap beberapa pihak dalam mengutarakan pendapat masing-masing adalah kadang kala berbau perkauman serta menggunakan kata-kata yang menyakitkan hati masing-masing.", "r": {"result": "Yang lebih disayangkan adalah sikap beberapa pihak dalam menyampaikan pendapatnya masing-masing terkadang rasis dan menggunakan kata-kata yang saling menyakiti hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Lahrasb Mazraeh-ye Lahrasb merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Lahrasb Mazraeh-ye Lahrasb adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak bersebelahan dengan Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Pusat Bandar Puchong (1).", "r": {"result": "Terletak di sebelah Sekolah Menengah Nasional (SMK) Pusat Bandar Puchong (1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya serahkan kepada siasatan berhubung pembiayaan filem berkenaan\".", "r": {"result": "Namun, saya serahkan pada penyelidikan terkait pembiayaan film tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana pesawah faham, praktik GAP?", "r": {"result": "Sejauh mana pemahaman petani padi, praktik GAP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia juga perlu rajin.", "r": {"result": "\"Dia juga harus rajin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "~ hapinesu ~Xing Fu Huan Ying !", "r": {"result": "~ hapinesu ~ Xing Fu Huan Ying !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini masih tiada sokongan petanda lagi.", "r": {"result": "Game ini masih belum memiliki dukungan tanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Malaysia's Lee Chong Wei and two-time Olympic champion Lin Dan of China, the two greatest badminton stars of this era, on Friday stormed into the finals of the Malaysia Open for an epic showdown.", "r": {"result": "KUCHING: Petenis Malaysia Lee Chong Wei dan juara Olimpiade dua kali Lin Dan dari China, dua bintang bulu tangkis terhebat di era ini, pada Jumat melaju ke final Malaysia Terbuka untuk pertarungan epik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya kalau dia terabai atau terbiar, memang kita buat intervensi dengan kanak-kanak itu dan keluarganya melalui perlindungan, kaunseling atau sebagainya.", "r": {"result": "Misalnya, jika dia terlantar atau terlantar, kita melakukan intervensi terhadap anak dan keluarganya melalui perlindungan, konseling atau sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu kuota, Maszlee berkata, Jemaah Menteri juga memutuskan kuota 90 peratus untuk pelajar Bumiputera dan 10 peratus untuk pelajar bukan Bumiputera turut dikekalkan.", "r": {"result": "Mengenai masalah kuota, kata Maszlee, Kabinet juga memutuskan kuota 90 persen untuk mahasiswa Bumiputera dan 10 persen untuk mahasiswa non Bumiputera juga akan dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasirlayung adalah 40192.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasirlayung adalah 40192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu , pada tahun 2012 Deepak telah membuat kenyataan bahawa beliau telah terlibat dengan pembunuhan Altantuya dan telah pun memohon maaf kepada roh Altantuya.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 2012 Deepak membuat pernyataan bahwa dia terlibat dalam pembunuhan Altantuya dan telah meminta maaf kepada arwah Altantuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ampang Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ampang atau nama ringkasnya \"SJK (T) Ampang\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Jalan Ampang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ampang Sekolah Tipe Nasional (T) Ampang atau disingkat \"SJK (T) Ampang\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Jalan Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta lagu adalah komposer Sovie, Grigoriy Fedorovich Ponomarenko dan penyair Viktor Fedorovich Bokov, yang pada tahun 1960-an menyediakan program untuk koir itu.", "r": {"result": "Komposer lagu tersebut adalah komposer Soviet Grigoriy Fedorovich Ponomarenko dan penyair Viktor Fedorovich Bokov, yang pada tahun 1960-an menyiapkan program untuk paduan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilema yang kini masih menghantui penduduk kawasan berkenaan adalah penempatan sekelilingnya yang bergantung kepada penyambungan elektrik secara haram, sekali gus mendedahkan mereka kepada pelbagai bahaya terutama renjatan elektrik dan kebakaran.", "r": {"result": "Dilema yang masih menghantui warga sekitar adalah permukiman di sekitarnya yang bergantung pada sambungan listrik liar sehingga rentan terhadap berbagai bahaya, terutama sengatan listrik dan kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bukit Besar Mukim Bukit Besar merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Terengganu.", "r": {"result": "Mukim Bukit Besar Mukim Bukit Besar adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan di London, United Kingdom.", "r": {"result": "Itu diadakan di London, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlukah kami berpiket dari satu hotel ke satu hotel supaya mereka nampak dan menyelesaikan perkara ini?", "r": {"result": "Apa kita harus piket dari hotel ke hotel agar mereka bisa melihat dan menyelesaikannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terobosan yang dilakukan pemerintah Indonesia untuk menggarap pasar non-tradisional di Afrika yaitu dengan menyelenggarakan Indonesia-Africa Forum (IAF) pada 10-11 April 2018.", "r": {"result": "Terobosan yang dilakukan pemerintah Indonesia untuk menggarap pasar non tradisional di Afrika adalah dengan menggelar Indonesia-Africa Forum (IAF) pada 10-11 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni El Royale Hotel, Grand Harvest Resort, dan Hotel Sahid Osing Kemiren,\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "Yaitu Hotel El Royale, Grand Harvest Resort, dan Hotel Sahid Osing Kemiren,\" jelasnya lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, premis itu turut mendirikan struktur tanpa kebenaran untuk dijadikan bilik melayan pelanggan.", "r": {"result": "Menurutnya, di tempat tersebut juga didirikan bangunan tanpa izin untuk digunakan sebagai ruang layanan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ia sebahagian besarnya dipelihara dalam sumber-sumber Yunani, ia tidak dicatatkan di seluruh Eropah hingga Renaissance.", "r": {"result": "Karena sebagian besar diawetkan dalam sumber-sumber Yunani, itu tidak dicatat di seluruh Eropa sampai Renaisans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas majlis pra pelancaran HOC di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai acara pre-launching HOC di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELUK INTAN - Kerajaan dicadangkan meminda Seksyen 5(1) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 pada sesi Parlimen Julai ini bagi menambah baik prosedur pelantikan Ketua Pesuruhjaya SPRM.", "r": {"result": "TELUK INTAN - Pemerintah diusulkan untuk mengamandemen Pasal 5(1) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) 2009 pada sidang Parlemen bulan Juli ini untuk memperbaiki prosedur penunjukan Komisaris Utama MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah tahanan reman terhadap pramugara berusia 39 tahun dan pasangannya berusia 32 tahun itu dikeluarkan Pendaftar Mahkamah Majistret, Roszita Md Saad bagi membolehkan siasatan lanjut dijalankan mengikut Seksyen 457 Kanun Keseksaan kerana pecah kedai.", "r": {"result": "Perintah penahanan terhadap pramugari berusia 39 tahun dan rekannya yang berusia 32 tahun dikeluarkan oleh Panitera Pengadilan Magistrate, Roszita Md Saad untuk memungkinkan penyelidikan lebih lanjut dilakukan sesuai dengan Pasal 457 KUHP. untuk mengutil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Cameron Highlands dikosongkan berikutan Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur memutuskan kemenangan calon BN, yang juga Naib Presiden MIC, Datuk C Sivarraajh bagi kerusi Parlimen Cameron Highlands pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) adalah terbatal ekoran berlakunya rasuah.", "r": {"result": "Kursi Cameron Highlands dikosongkan menyusul keputusan Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur bahwa kemenangan calon BN, yang juga Wakil Presiden MIC, Datuk C Sivarraajh untuk kursi Parlemen Dataran Tinggi Cameron dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) batal karena untuk korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Rebak Besar Pulau Rebak Besar terletak tidak jauh dari Pulau Cenang dan Pulau Beras Basah dan merupakan sebuah resort dengan kemudahan taman laut bagi aktiviti menyelam.", "r": {"result": "Pulau Rebak Besar Pulau Rebak Besar terletak tidak jauh dari Pulau Cenang dan Pulau Beras Basah dan merupakan resor dengan fasilitas taman laut untuk kegiatan menyelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini diuruskan oleh Malaysia Airport (technologies) Sdn Bhd yang terdiri daripada lebih 40 sistem dan fungsi lapangan terbang termasuk kawalan trafic udara, pengendalian bagasi, daftar masuk penumpang dan papan pameran maklumat penerbangan.", "r": {"result": "Teknologi ini dikelola oleh Malaysia Airport (technologies) Sdn Bhd yang terdiri dari lebih dari 40 sistem dan fungsi bandara termasuk kontrol lalu lintas udara, penanganan bagasi, check-in penumpang, dan papan tampilan informasi penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Yunus (PAS-Sijangkang) berkata, antara kumpulan ajaran sesat lain yang masih aktif ialah anti hadis, pemahaman liberalisme, Ajaran Islam Jemaah, Ajaran Negara Islam Indonesia, Al-Arqam, Ajaran Ilmu Hakikat Hassan Junid dan Aurat Islamiah Mahmud Haji Abdul Rahman.", "r": {"result": "Ahmad Yunus (PAS-Sijangkang) mengatakan di antara kelompok sesat lain yang masih aktif adalah anti hadits, faham liberalisme, Jamaah Islam, Negara Islam Indonesia, Al-Arqam, Ilmu Kebenaran Hassan Junid dan Aurat Islam Mahmud Haji Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem adaptif yang berdasarkan pada big data dan kecerdasan buatan sekarang berada dalam genggaman.", "r": {"result": "Sistem adaptif berdasarkan data besar dan kecerdasan buatan kini dalam genggaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"Sandiwara\" diterbitkan oleh Warner Music Malaysia.", "r": {"result": "Album \"Sandiwara\" diproduksi oleh Warner Music Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui, Siti tidak sendirian dalam kasus ini yakni bersama dengan wanita asal Vietnam, Doan Thi Huong dengan tuduhan yang sama.", "r": {"result": "Diketahui, Siti tidak sendirian dalam kasus ini, yakni bersama seorang wanita Vietnam, Doan Thi Huong, dengan tudingan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat penganut Islam meningkat apabila sekumpulan kecil masyarakat yang dihormati di Makkah menganut agama Islam.", "r": {"result": "Semangat umat Islam meningkat ketika sekelompok kecil orang terpandang di Makkah memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenderal bintang empat sekaligus Wakil Ketua Komite Sentral Partai Buruh Korea Kim Yong Chol, Wakil Ketua Partai Buruh sekaligus Direktur Departemen Urusan Internasional Ri Su-yong, dan Menteri Luar Negeri Korut Ri Yong-ho ada di antara mereka.", "r": {"result": "Jenderal bintang empat dan Wakil Ketua Komite Sentral Partai Buruh Korea Kim Yong Chol, Wakil Ketua Partai Buruh dan Direktur Departemen Urusan Internasional Ri Su-yong, dan Menteri Luar Negeri Korea Utara Ri Yong- ho ada di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah keseluruhan peruntukan sektor pertanian dan pembangunan luar bandar, sejak 8 tahun pentadbiran ini , telah mencecah hampir 63 bilion ringgit.", "r": {"result": "Ini membuat total alokasi sektor pertanian dan pembangunan pedesaan, sejak 8 tahun pemerintahan ini, telah mencapai hampir 63 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mengetahui dia menjadi baik, dia memujuk Adu Du semula dengan habis-habisan supaya kembali kepada kejahatan.", "r": {"result": "Setelah mengetahui bahwa dia telah menjadi baik, dia membujuk Adu Du lagi dengan sekuat tenaga untuk kembali ke kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PICC menerima lebih daripada 230,000 perwakilan dan 15,000 pengunjung di seluruh dunia sejak tahun 2006.", "r": {"result": "PICC menerima lebih dari 230.000 delegasi dan 15.000 pengunjung di seluruh dunia sejak tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan unit terkecil dalam sesebuah masyarakat yang asasnya terdiri daripada orang tua dan anak; orang tua tersebut ada baik secara berpasangan (sebagai suami isteri) ataupun tunggal - sama ada kerana kematian pasangan (duda atau janda) mahupun perceraian dengan pasangan tersebut.", "r": {"result": "Merupakan unit terkecil dalam masyarakat yang pada dasarnya terdiri dari orang tua dan anak; orang tua baik dalam pasangan (sebagai suami dan istri) atau lajang - baik karena kematian pasangan (janda atau janda) atau perceraian dengan pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ringan J.Lo lainnya juga tidak jauh-jauh dari kandungan nabati.", "r": {"result": "Cemilan J.Lo lainnya juga tidak jauh dari nabati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Perancis ialah sebuah badan perundangan dwidewan yang terdiri daripada sebuah Dewan Undangan Negara (\"Assemblee Nationale\") dan sebuah Senat.", "r": {"result": "Parlemen Prancis adalah badan legislatif bikameral yang terdiri dari Assembly Nationale (\"Assembl\u00e9e Nationale\") dan Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Allah Maha Melihat akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Padahal Allah melihat apa yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redza berkata secara amnya, risiko di peringkat domestik mula pulih selepas kajian semula pertengahan penggal Rancangan Malaysia ke-11 dan pengumuman Belanjawan 2019.", "r": {"result": "Mohd Redza mengatakan secara umum, risiko di tingkat domestik mulai pulih setelah tinjauan jangka menengah Rencana Malaysia ke-11 dan pengumuman Anggaran 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1991 ,seorang pendaki warga Switzerland maut akibat letusan besar terakhir.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, seorang pendaki Swiss meninggal dalam letusan besar terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung MUSA, Farhan Ibrahim berkata, usaha berkenaan dilakukan sejak Mac lalu dengan segala kriteria yang diperlukan termasuk pemasaran atau perniagaan, infrastruktur, pentadbiran dan perundangan juga dipenuhi sehingga ke tahap 99.7 peratus secara keseluruhan.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal MUSA, Farhan Ibrahim, mengatakan, upaya tersebut telah dilakukan sejak Maret lalu dengan seluruh kriteria yang diperlukan antara lain pemasaran atau bisnis, infrastruktur, administrasi dan legislasi juga telah terpenuhi hingga level 99,7 persen secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 36.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that the policeman had to detain her to help in the investigations for obstructing police duty.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa polisi harus menahannya untuk membantu penyelidikan karena menghalangi tugas polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google menempatkan kamera tak lagi sebagai alat penangkap momen belaka, namun juga sebagai 'penerjemah' keadaan sekitar pemilik ponsel.", "r": {"result": "Google menempatkan kamera tidak lagi sebagai alat pengabadi momen semata, tetapi juga sebagai 'penerjemah' situasi di sekitar pemilik ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu katanya, Pas sentiasa membuka pintu kepada Mustapa sekiranya beliau berminat namun bertegas tidak akan membuat sebarang pelawaan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, PAS selalu membukakan pintu bagi Mustapa jika memang berminat tapi ngotot tidak akan membuat undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuka pasaran dan mencari keuntungan, perlu ada produk khusus untuk wanita dan kerana itu, produk yang berkait dengan keperluan wanita semakin banyak, baik yang berupa pakaian, barangan kecantikan, perhiasan, elektrik mahu pun majalah.", "r": {"result": "Untuk membuka pasar dan mencari keuntungan, perlu adanya produk-produk khusus wanita dan oleh karena itu semakin banyak produk-produk yang berhubungan dengan kebutuhan wanita, baik berupa pakaian, produk kecantikan, perhiasan, elektronik bahkan majalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chavin, Indre Chavin ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chavin, Indre Chavin adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "74 Jatinegara, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "74 Jatinegara, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuccinelli, a former attorney general of Virginia, has developed a reputation as a hardliner on immigration.", "r": {"result": "Cuccinelli, mantan jaksa agung Virginia, telah mengembangkan reputasi sebagai garis keras imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNSOLO.", "r": {"result": "TRIBUNSOLO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya keadaan sunyi-sepi tidak kedapatan, memadai dengan keadaan sunyi.", "r": {"result": "Jika keheningan tidak tersedia, keheningan sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ansip memiliki 119 pelajar lelaki dan 138 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 257 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ansip memiliki 119 siswa laki-laki dan 138 siswa perempuan, sehingga total menjadi 257 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Echalou Echalou ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Echalou Echalou merupakan sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sungai Sebaling Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sungai Sebaling atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Sg Sebaling\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Sungai Sebaling.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Sungai Sebaling Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Sungai Sebaling atau singkatnya \"SJK(T) Ladang Sg Sebaling\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Ladang Sungai Sebaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah stesen pertukaran, dimana satu bahagian menyediakan perkhidmatan KTM Komuter Laluan Pelabuhan Klang dan satu bahagian lagi Laluan Kelana Jaya.", "r": {"result": "Ini adalah stasiun interchange, di mana satu bagian menyediakan layanan KTM Komuter di Port Klang Line dan bagian lain di Kelana Jaya Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur masyarakat yang berbilang kaum dan agama memerlukan masyakarat Islam di Miri kuat dan teguh hati dalam menyemai nilai-nilai Islam yang indah bagi sempurna dalam kehidupan ini.", "r": {"result": "Struktur masyarakat yang multi ras dan multi agama menuntut masyarakat muslim di Miri kuat dan tabah dalam menanamkan nilai-nilai Islam yang indah agar sempurna dalam kehidupan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sate Padang Panjang diasingkan dengan kuah sate nya yang berwarna kuning sedangkan sate Pariaman kuahnya berwarna merah.", "r": {"result": "Sate Padang Panjang dibedakan dengan kuah satenya yang berwarna kuning sedangkan kuah sate Pariaman berwarna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Ahli Parlimen Kinabatangan Datuk Bung Mokhtar Radin pada Disember 2009.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Anggota DPR Kinabatangan Datuk Bung Mokhtar Radin pada Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau hendak meneruskan perjalanannya, Sharat mendesaknya untuk menerimanya sebagai pengikut.", "r": {"result": "Saat hendak melanjutkan perjalanannya, Sharat mendesaknya untuk menerimanya sebagai pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1890-an, Broken Hill Council berkampanye untuk trem untuk menyediakan pengangkutan awam di sekitar bandar dan ke lombong.", "r": {"result": "Sejak tahun 1890-an, Dewan Broken Hill mengkampanyekan trem untuk menyediakan angkutan umum di sekitar kota dan ke tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara prinsipnya, KPU tidak pernah bertoleransi terhadap apa sahaja bentuk kecurangan (penipuan).", "r": {"result": "\u201cPrinsipnya, KPU tidak pernah mentolerir segala bentuk kecurangan (fraud).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rongolis, kg.", "r": {"result": "Rongolis, kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti fail konfigurasi tersuai '%s'?", "r": {"result": "Ganti file konfigurasi khusus '%s'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana punca sebenar masalah ialah sistem ekonomi dan kewangan kita yang bertunjangkan kepada industri hutang atau amalan Riba.", "r": {"result": "Sebab, penyebab sebenarnya dari masalah ini adalah sistem ekonomi dan keuangan kita yang bertumpu pada industri utang atau praktik riba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya kita kena usahakan ke arah kemakmuran bersama?", "r": {"result": "Apakah itu berarti kita harus bekerja menuju kemakmuran bersama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan BH mengenai kesesakan kediaman penduduk yang memenuhi pinggir pantai Bukit Malut, yang membuatkan ia umpama penempatan haram di Sao Paulo, Brazil atau setinggan di Mexico City, Mexico.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan BH tentang kepadatan rumah warga yang memenuhi garis pantai Bukit Malut, yang membuatnya tampak seperti pemukiman ilegal di Sao Paulo, Brasil atau perkampungan kumuh di Mexico City, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biratori, Hokkaido Biratori, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Biratori, Hokkaido Biratori, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang main isu hospital untuk timbul kemarahan rakyat", "r": {"result": "Oposisi memainkan isu rumah sakit untuk membangkitkan kemarahan rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Julai, tentera Syria memasuki bandar dan mula membunuh penunjuk perasaan pada kadar tertinggi lagi.", "r": {"result": "Pada 31 Juli, tentara Suriah memasuki kota dan mulai membunuh pengunjuk rasa dengan tingkat tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap kebanyakan orang akan berubah bila berhadapan dengan orang yang disayangi.", "r": {"result": "Sikap kebanyakan orang akan berubah ketika berhadapan dengan orang yang dicintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PALSU membuang bevel luaran daripada masukan", "r": {"result": "FALSE menghapus bevel eksternal dari input", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi dermawan dengan kebijaksanaan yang diperolehnya dan melihatnya sebagai misi untuk membaginya dengan generasi masa depan pemain, dengan kegembiraan istimewa untuk menyampaikan cintanya kepada Gianna\".", "r": {"result": "Dia memberikan dermawan kebijaksanaan yang dia peroleh dan melihatnya sebagai misi untuk membaginya dengan generasi pemain masa depan, dengan kegembiraan khusus untuk menyampaikan cintanya kepada Gianna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dipolitikkan isu air ini kerana yang menderita adalah rakyat.", "r": {"result": "Jangan mempolitisir masalah air ini karena yang menderita adalah rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#RantauMemilih pic.", "r": {"result": "Persik #RantauMemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami amat mengalu-alukan dan mengucapkan selamat kembali ke arena bola sepak kepada Malaysia Airlines, yang merupakan satu daripada penaja FAM di masa lepas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sangat menyambut dan berharap Malaysia Airlines, yang pernah menjadi salah satu sponsor FAM di masa lalu, kembali ke arena sepak bola,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian lainnya diminta mendengarkan musik yang terdapat dalam pemutar MP3 yang sudah disediakan.", "r": {"result": "Sebagian lainnya diminta mendengarkan musik di MP3 player yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macdonald bertanya kepada Pejabat Kolonial yang Victoria tidak mahu menyentuh hal ini selama 10 bulan.", "r": {"result": "Macdonald meminta Kantor Kolonial bahwa Victoria tidak akan menyentuh ini selama 10 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cermin dikenali ramai sebagai sejenis benda yang boleh memantulkan cahaya ataupun bayang-bayang.", "r": {"result": "Cermin dikenal banyak orang sebagai jenis benda yang dapat memantulkan cahaya atau bayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azan telah diberikan oleh seorang lagi wanita, Suheyla El-Attar.", "r": {"result": "Adzan dikumandangkan oleh wanita lain, Suheyla El-Attar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, mereka juga perlu melalui proses undang-undang yang ditetapkan dengan hukuman denda maksimum RM1,000 atau penjara enam bulan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, mereka juga harus melalui proses hukum yang ditentukan dengan denda maksimal RM1.000 atau enam bulan penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian itu menyaksikan anak syarikat MAHB, Malaysia Airports (Sepang) Sdn Bhd mengambil tindakan undang-undang terhadap AirAsia Bhd yang juga unit Kumpulan AirAsia dan penerbangan jarak jauhnya, AirAsia X Bhd dengan mengemukakan saman, masing-masing sebanyak RM9.40 juta serta RM26.72 juta memba PSC.", "r": {"result": "Sengketa tersebut membuat anak perusahaan MAHB, Malaysia Airports (Sepang) Sdn Bhd mengambil tindakan hukum terhadap AirAsia Bhd, yang juga merupakan unit dari Grup AirAsia, dan maskapai penerbangan jarak jauhnya, AirAsia X Bhd, dengan mengajukan gugatan, masing-masing sebesar RM9 .40 juta dan RM26.72 juta untuk PSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "34, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian begitu kental khalayak umum ini melahirkan persepsi kuat bahwa keduanya ibarat air dan minyak.", "r": {"result": "Penilaian masyarakat secara umum begitu kuat sehingga menimbulkan persepsi yang kuat bahwa keduanya seperti air dan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi pendapat yang sama, Pengurus Sumber Manusia Perbadanan Pembangunan Sungai dan Pantai Melaka Khairunnisa Ibno Massooda, 36, berkata agensi dan jabatan kerajaan perlu menyahut seruan berkenaan termasuk dari aspek pengambilan kakitangan awam yang baharu.", "r": {"result": "Senada dengan itu, Manajer Sumber Daya Manusia Perusahaan Pengembangan Sungai dan Pantai Melaka Khairunnisa Ibno Massooda, 36, mengatakan lembaga dan departemen pemerintah perlu menanggapi seruan tersebut, termasuk dari aspek perekrutan pegawai negeri sipil baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab apa, kita ada mahkamah sebab itu saya punya rasa telah berlaku.", "r": {"result": "Mengapa, kami memiliki pengadilan itu sebabnya saya pikir itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak mungkin kita dapat memuaskan hati semua orang,\" kata beliau.", "r": {"result": "Tapi tidak mungkin kami bisa memuaskan semua orang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aliran kerja perlu selari dengan strategi pembangunan jangka pendek, sederhana dan panjang untuk tiga sektor berkenaan yang mana ia berupaya merealisasikan potensi dengan sepenuhnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlur kerja perlu sejalan dengan strategi pembangunan jangka pendek, menengah, dan panjang untuk ketiga sektor tersebut agar mampu mewujudkan potensinya secara maksimal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian berserulah penyeru (malaikat) di antara mereka (kedua-dua puak itu) menyatakan: \"Bahawa laknat Allah tertimpa ke atas orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Kemudian pemanggil (malaikat) di antara mereka (kedua suku) berseru: \"Bahwa kutukan Allah atas orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sisa awal terselamat seperti [[Budd's Beach]] - kawasan terbuka yang rendah di sungai yang walaupun dalam sejarah awal kawasan itu adalah pusat untuk berperahu, memancing dan berenang.", "r": {"result": "Beberapa sisa awal bertahan seperti [[Pantai Budd]] - area terbuka rendah di sungai yang bahkan dalam sejarah awal area tersebut merupakan pusat berperahu, memancing, dan berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika negara kaya tidak mahu kita menebang pokok, mereka perlulah membayar pampasan kepada kita sebagai ganti rugi pendapatan.", "r": {"result": "Jika negara kaya tidak ingin kita menebang pohon, mereka harus membayar kompensasi kepada kita sebagai hilangnya pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada senjata yang hampir tidak diubahsuai ia bukanlah senjata misil yang berjaya disebabkan ia cenderung untuk berkecai dalam penerbangan dan hanya mampu membawa kepala peledak yang kecil.", "r": {"result": "Selain sebagai senjata yang hampir tidak dimodifikasi, itu bukanlah senjata misil yang berhasil karena cenderung hancur saat terbang dan hanya dapat membawa hulu ledak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sales tak perlu banyak membuang waktu si calon pembelinya.", "r": {"result": "Para sales tidak perlu membuang banyak waktu calon pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahasa kebangsaan iaitu bahasa Melayu sudah cukup dan saya mohon supaya edaran dalam bahasa Mandarin tidak dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cBahasa nasional yaitu bahasa Melayu cukup dan saya minta agar distribusi dalam bahasa Mandarin tidak dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, skor CPI Indonesia hanya meningkat satu poin menjadi 37 dan berada pada urutan ke-90 dari 176 negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, skor CPI Indonesia hanya meningkat satu poin menjadi 37 dan menduduki peringkat ke-90 dari 176 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga akan menghukum bunuh mana-mana tenteranya yang mengabaikan tugas dan berkomplot dengan Uthmaniyah.", "r": {"result": "Dia juga akan mengeksekusi prajuritnya yang mengabaikan tugas mereka dan bersekongkol dengan Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001 SK Pendidikan Khas (P) berpindah ke tempat baru setelah pengubahsuaian siap dijalankan dan diberi kelulusan sehingga kini.", "r": {"result": "Pada tahun 2001 SK Pendidikan Khas (P) pindah ke tempat baru setelah renovasi selesai dan disetujui sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D'emblee, RMC Sport revele que \" The Last Kingdom \" demeure la serie preferee d'Antoine Griezmann et Ousmane Dembele.", "r": {"result": "D'emblee, RMC Sport mengungkapkan bahwa \"Kerajaan Terakhir\" menghormati pilihan seri d'Antoine Griezmann dan Ousmane Dembele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loshtar-e Gavaruyi Loshtar-e Gavaruyi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Loshtar-e Gavaruyi Loshtar-e Gavaruyi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Azman Ibrahim seorang wakil rakyat PAS Kelantan memaklumkan berita itu.", "r": {"result": "Dr Azman Ibrahim, perwakilan Kelantan PAS menginformasikan berita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang menjadi kerepotan kami,\" kata Indro.", "r": {"result": "Itu masalah kita,\" kata Indro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, perkembangan AI perlu diawasi kerana dibimbangi boleh membawa kemudaratan kepada manusia yang seterusnya memerlukan kita untuk meneliti dan berhati-hati dalam penggunaannya.", "r": {"result": "Ditambahkannya, perkembangan AI perlu diwaspadai karena dikhawatirkan dapat membawa kerugian bagi manusia yang pada gilirannya menuntut kita untuk mengkaji dan berhati-hati dalam penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden FIFA juga berjanji akan segera melakukan kunjungan ke Indonesia.", "r": {"result": "Presiden FIFA juga berjanji akan segera berkunjung ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, zarah halus yang kurang daripada 0.5 mm diameternya boleh tidak terendap langsung dan dihembus keluar.", "r": {"result": "Namun, partikel halus dengan diameter kurang dari 0,5 mm mungkin tidak mengendap sama sekali dan tertiup keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap bulan sejak kejadian itu saya tak pernah duduk diam.", "r": {"result": "\u201cSetiap bulan sejak kejadian itu saya tidak pernah duduk diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, berikutan meningkatnya pesanan produk, syarikat itu bercadang mengembangkan ruang pengeluaran dan menambah baik jentera bagi meningkatkan automasi dan kecekapan kilang di kilang pembuatan sedia ada di Bangi yang dijangka siap menjelang separuh pertama 2019.", "r": {"result": "Sementara itu, menyusul bertambahnya pesanan produk, perseroan berencana memperluas ruang produksi dan memperbaiki mesin untuk meningkatkan otomasi dan efisiensi pabrik di pabrik manufaktur yang ada di Bangi yang diharapkan selesai pada semester pertama 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk juga tulisan dari netizen yang membuatnya meradang.", "r": {"result": "Termasuk tulisan netizen yang membuatnya meradang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan selatan adalah termasuk dalam Makran.", "r": {"result": "Wilayah selatan termasuk dalam Makran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Jenazah bapa kepada tiga beradik yang maut dalam kemalangan di persimpangan lampu isyarat Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Lenggong di Jalan Kuala Kangsar-Gerik di Lenggong, Ahad lalu, akan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Bukit Kuin, dekat sini, selepas solat Isyak malam ini.", "r": {"result": "KUANTAN: Jenazah ayah tiga bersaudara yang meninggal akibat kecelakaan di perempatan traffic light Sekolah Tinggi Ilmu Mara (MRSM) Lenggong di Jalan Kuala Kangsar-Gerik di Lenggong, Minggu pekan lalu, akan dimakamkan di Pemakaman Islam Bukit Kuin, dekat sini, setelah sholat isyak malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh kata hasil dicapai longgar.", "r": {"result": "\"Saya dapat mengatakan hasil yang dicapai dengan longgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, seorang sumber mengatakan hubungan tersebut berubah menjadi hubungan romantis.", "r": {"result": "Namun, seorang sumber mengatakan hubungan itu berubah menjadi hubungan romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Kokurikulum Cemerlang (kat.", "r": {"result": "Penghargaan Ko-Kurikulum Luar Biasa (kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika eskalasi di stop, ini akan memberikan kepastian kembali pada ekonomi dan kita bisa kembali melakukan belanja modal yang selama sudah terunda (karena perang dagang) 18 bulan terakhir,\" jelasnya.", "r": {"result": "Kalau eskalasi dihentikan, ini akan memberikan kepastian kembali ke perekonomian dan kita bisa kembali ke belanja modal yang sempat tertunda (akibat perang dagang) selama 18 bulan terakhir,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengelola lahan kas Desa, Suryo juga menggarap kebun seluas 1.000 meter persegi yang juga ditanami durian.", "r": {"result": "Selain mengelola lahan desa, Suryo juga menggarap kebun seluas 1.000 meter persegi yang juga ditanami durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengalahkan Michelle Li dalam pusingan pertama sebelum kalah kepada juara, Saina Nehwal pada pusingan kedua.", "r": {"result": "Dia mengalahkan Michelle Li di babak pertama sebelum akhirnya kalah dari juara Saina Nehwal di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekal ilmu selama kuliah kami gunakan untuk menggrap produk-produk pertanian lokal yang potensial,\" jelasnya.", "r": {"result": "Ilmu yang diperoleh selama perkuliahan kami manfaatkan untuk meneliti produk-produk pertanian lokal yang potensial,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Tilapia Malaysia Selamat Dimakan - Jabatan Perikanan", "r": {"result": "Ikan Tilapia Malaysia Aman Dikonsumsi - Departemen Perikanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar barah kolorektum berkembang setelah bertahun-tahun dalam pertumbuhan sel jinak disebut adenomatosa polip (lihat tutorial).", "r": {"result": "Sebagian besar kanker kolorektal berkembang setelah bertahun-tahun pertumbuhan sel jinak yang disebut polip adenomatous (lihat tutorial).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan mudah-mudahan lebih tinggi lagi.", "r": {"result": "Tahun depan semoga lebih tinggi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who will handle that job and when is uncertain.", "r": {"result": "Siapa yang akan menangani pekerjaan itu dan kapan tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun John McPhee dan Ayumu Sasaki berjaya menamatkan perlumbaan di Litar Jerez di dalam kelompok pungutan mata namun Stigefelt seakan 'tidak faham' dengan isu membelenggu pelumbanya.", "r": {"result": "Meski John McPhee dan Ayumu Sasaki berhasil menyelesaikan balapan di Sirkuit Jerez di grup pengumpul poin, Stigefelt sepertinya 'tidak paham' dengan masalah yang mengganggu para pebalapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan unit penerbitan DC Entertainment, anak syarikat Warner Bros.", "r": {"result": "Ini adalah unit produksi DC Entertainment, anak perusahaan dari Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GLC, GLIC perlu sedar peranan dalam ekonomi", "r": {"result": "GLC, GLIC perlu menyadari peran mereka dalam perekonomian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pengguna boleh mengawal mesin basuh, periuk nasi, suhu makanan dan banyak lagi hanya menggunakan telefon apabila peranti terba dengan Internet.", "r": {"result": "Kini, pengguna dapat mengontrol mesin cuci, penanak nasi, suhu makanan, dan lainnya hanya dengan menggunakan ponsel saat perangkat terhubung ke Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cabaran ini, peserta dikehendaki menguji ciptaan mereka berasaskan sejauh mana sebuah kereta Perodua Myvi dapat bergerak menggunakan satu liter minyak di Litar Speedway PLUS di Subang Jaya pada Jun 2009.", "r": {"result": "Dalam tantangan ini, peserta diharuskan menguji penemuannya berdasarkan seberapa jauh mobil Perodua Myvi dapat menempuh jarak satu liter bahan bakar di Sirkuit Speedway PLUS Subang Jaya pada Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolgun Dolgun merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Atyrau di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Dolgun Dolgun adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Atyrau di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 November 2017 - Sebanyak 358 aduan berhubung kegagalan pucuk kepemimpinan PPBM mematuhi ketetapan parti sudah dikemukakan kepada ROS oleh 26 bahagiannya di Johor setakat 20 November lalu.", "r": {"result": "24 November 2017 - Sebanyak 358 pengaduan terkait kegagalan pimpinan PPBM untuk mematuhi keputusan partai telah diajukan ke ROS oleh 26 bagiannya di Johor per 20 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya kebanyakan kawasan perumahan ketika ini dilengkapi pengawal keselamatan dan pagar automatik.", "r": {"result": "Saya yakin sebagian besar kawasan pemukiman sekarang dilengkapi dengan satpam dan pagar otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangki pertama mempunyai kumpulan kayu yang menghasilkan cermin visual di luar bangunan bata.", "r": {"result": "Tangki pertama memiliki kelompok kayu yang menciptakan cermin visual di luar bangunan bata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Theo Hnarakis, ketua eksekutif Melbourne IT, keputusan ICANN ini membolehkan perbadanan mengawal jenama mereka dengan lebih menyeluruh.", "r": {"result": "Menurut Theo Hnarakis, CEO Melbourne IT, keputusan ICANN ini memungkinkan perusahaan untuk mengontrol merek mereka secara lebih komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya beliau dalam pasukan terus berkembang apabila kembali ke Cawangan Khas, Bukit Aman pada 2001, seterusnya diberi kepercayaan untuk menjawat jawatan Ketua Cawangan Khas, Ibu pejabat Polis Kontinjen (IPK) Kelantan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Karirnya di tim terus tumbuh ketika ia kembali ke cabang khusus, Bukit Aman pada tahun 2001, dan diberi kepercayaan diri untuk memegang jabatan kepala cabang khusus, Markas Besar Kepolisian Kontingen Kelantan (IPK) pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kampong Wakaf Mukim Kampong Wakaf merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Kampung Wakaf Mukim Kampong Wakaf Mukim adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini tidak digunakan sehingga pertengahan tahun 1960-an, di mana sebuah majalah Jepun mula membacakan \"animation\" sebagai \"anime\".", "r": {"result": "Istilah ini tidak digunakan hingga pertengahan 1960-an, ketika sebuah majalah Jepang mulai menyebut \"animasi\" sebagai \"anime\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They said, \"What may we say\"?", "r": {"result": "Mereka berkata, \"Apa yang boleh kami katakan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta semakin selamat dengan rangka kukuh dan beg udara", "r": {"result": "Mobil semakin aman dengan rangka dan airbag yang kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri-Negeri Melayu Bersekutu (NNMB) di bawah Swetthenham ketika itu bercadang menyambung sistem kereta api Negeri-negeri Melayu Bersekutu (NNMB) dengan Singapura.", "r": {"result": "Pemerintah Negara Federasi Melayu (NNMB) di bawah Swettenham pada waktu itu berencana untuk menghubungkan sistem kereta api Negara Federasi Melayu (NNMB) dengan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan politik wang kini menimpa Malaysia secara besar-besaran, dengan berjuta-juta ringgit yang dapat dipergunakan untuk kebajikan dan kesejahteraan rakyat kini dibelanjakan oleh calon-calon pilihan raya dan pemilihan parti.", "r": {"result": "Praktik politik uang kini menjangkiti Malaysia secara besar-besaran, dengan jutaan ringgit yang seharusnya digunakan untuk kesejahteraan dan kesejahteraan rakyat kini dibelanjakan oleh caleg dan seleksi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co adalah untuk menyebarkan hasil kerja tim pemeriksa fakta yang menangkis berbagai hoaks.", "r": {"result": "co adalah menyebarkan hasil kerja tim pemeriksa fakta yang menangkal berbagai hoaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cool Japan Ecosystem diluncurkan Juni 2019 sebagai platform omni-channel, penyedia kreasi konten sosial dan didistribusikan dengan fitur berbelanja yang akan didukung oleh beberapa e commerce dan partner lain, Konten dalam ekosistem ini akan secara spesifik membahas kecantikan, busana, pariwisata dan gaya hidup terkini ala Jepang.", "r": {"result": "Cool Japan Ecosystem diluncurkan pada Juni 2019 sebagai platform omni-channel, penyedia pembuatan konten sosial dan didistribusikan dengan fitur belanja yang akan didukung oleh beberapa e-commerce dan mitra lainnya, konten dalam ekosistem ini secara khusus akan membahas kecantikan, fashion , pariwisata dan gaya hidup terbaru Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan Dr Mahathir ke Rusia dijangka tingkatkan lagi hubungan", "r": {"result": "Kunjungan Dr Mahathir ke Rusia diharapkan dapat semakin meningkatkan hubungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazakh figure skater Elizabet Tursynbayeva and South Korea's Lim Eun-soo have also handed in their registration, along with 2019 world championship pairs bronze medal winners Natalia Zabiiako and Alexander Enbert from Russia, and ice dancing silver medalists Victoria Sinitsina and Nikita Katsalapov, also from Russia.", "r": {"result": "Skater Kazakh Elizabet Tursynbayeva dan Lim Eun-soo dari Korea Selatan juga telah menyerahkan pendaftaran mereka, bersama dengan pasangan pemenang medali perunggu pasangan kejuaraan dunia 2019 Natalia Zabiiako dan Alexander Enbert dari Rusia, dan peraih medali perak penari es Victoria Sinitsina dan Nikita Katsalapov, juga dari Rusia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya 24 orang terbunuh termasuk seorang budak perempuan berusia 12 tahun dalam kemalangan memba bas dan lori sampah di bandar Oruro, semalam.", "r": {"result": "Sedikitnya 24 orang tewas termasuk seorang gadis berusia 12 tahun dalam kecelakaan yang melibatkan bus dan truk sampah di kota Oruro, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, usaha itu turut dilakukan dengan kerjasama Pengerusi Perbadanan Stadium Malaysia, Tan Sri Tony Fernandes.", "r": {"result": "Menurutnya, upaya itu juga dilakukan atas kerja sama dengan Chairman Malaysia Stadium Corporation, Tan Sri Tony Fernandes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So what made this unit so compelling to watch?", "r": {"result": "Jadi apa yang membuat unit ini begitu menarik untuk ditonton?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Kathir, dalam kitab Sirah beliau, merujuk yang suami pertama Zainab ialah Husain bin al-Harith, dan perkahwinan beliau yang kedua ialah Jahsy ibn Riyab, yang terbunuh dalam Peperangan Uhud.", "r": {"result": "Ibnu Katsir, dalam bukunya Sirah, menyebutkan bahwa suami pertama Zainab adalah Husain bin al-Harits, dan pernikahan keduanya adalah Jahsy bin Riyab, yang tewas dalam Perang Uhud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0 adalah lebih kecil dari 3, saya perlu pinjam 1 dari nilai 5 ini.", "r": {"result": "0 kurang dari 3, saya perlu meminjam 1 dari nilai 5 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus-virus yang menggunakan teknik ini dikatakan bersifat metamorf.", "r": {"result": "Virus yang menggunakan teknik ini dikatakan metamorfik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan banyak syarikat penerbangan Amerika Syarikat menukar pesawat 727 mereka kepada pesawat berenjin kembar yang lebih efisien, menjimatkan kos dan lebih senyap.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan banyak maskapai penerbangan AS mengubah pesawat 727 mereka menjadi pesawat bermesin ganda yang lebih efisien, hemat biaya, dan lebih senyap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan Tapi, biarlah itu menjadi ranah para pemimpin agama.", "r": {"result": "Pertarungan Tapi, biarlah itu ranah para pemuka agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut keterangan, wanita itu memaklumkan telah menyedari bungkusan plastik tersebut di tepi jalan sejak tiga atau empat hari lepas.", "r": {"result": "\u201cMenurut kesaksian, wanita tersebut menginformasikan bahwa dia telah melihat bungkusan plastik di pinggir jalan selama tiga atau empat hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kemungkinan masih dijajaki dan kita akan memberikan kesempatan kepada petinju yang paling layak menjadi lawan Anthony,\" ujar Hearns lagi.", "r": {"result": "\"Semua kemungkinan masih dijajaki dan kami akan memberikan kesempatan kepada petinju yang paling layak menjadi lawan Anthony,\" ujar Hearns lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu siri 13 untuk 2019 yang dilancarkan oleh GMMTV semasa acara \"Wonder Th13teen\" pada 5 November 2018.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari 13 seri untuk 2019 yang diluncurkan oleh GMMTV selama acara \"Wonder Th13teen\" pada 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus membina dan menyiapkan rumah mampu milik dengan peruntukan hampir RM1.5 bilion untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Penjawat Awam Malaysia, PR1MA dan Syarikat Perumahan Nasional Bhd demi memastikan bekalan rumah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus membangun dan menyelesaikan rumah terjangkau dengan alokasi hampir RM1,5 miliar untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia, PR1MA dan Perusahaan Perumahan Nasional Bhd untuk memastikan pasokan perumahan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada kewajipan yang ditugaskan kepada Rasulullah selain daripada menyampaikan (perintah-perintah Allah) sahaja; dan Allah sentiasa mengetahui apa yang kamu lahirkan dan apa yang kamu sembunyikan.", "r": {"result": "Tidak ada kewajiban yang dibebankan kepada Rasulullah selain menyampaikan (perintah Allah) saja; dan Allah selalu mengetahui apa yang kamu keluarkan dan apa yang kamu sembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, jualan konsol Master System lebih berjaya di kawasan Eropah dan Brazil.", "r": {"result": "Namun, penjualan konsol Sistem Master lebih sukses di Eropa dan Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Amin berlakon dan juga diberi tanggungjawab sebagai penolong pengarah kepada beberapa orang pengarah yang sedia ada di studio tersebut.", "r": {"result": "M. Amin berakting dan juga diberi tanggung jawab menjadi asisten sutradara dari beberapa sutradara yang ada di studio tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika Nabi Isa merasa (serta mengetahui dengan yakin) akan kekufuran dari mereka (kaum Yahudi), berkatalah ia:\" Siapakah penolong-penolongku (dalam perjalananku) kepada Allah (dengan menegakkan ugamaNya)?\".", "r": {"result": "Maka ketika Nabi Isa merasakan (dan mengetahui dengan pasti) tentang kekufuran mereka (Yahudi), beliau berkata: \"Siapakah para pembantuku (dalam perjalananku) menuju Allah (dengan menegakkan agama-Nya)?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka wajar dicontohi kerana nilai tradisi keilmuan dan kehalusan budaya mengangkat karya mereka sebagai karya paling terbaik, malah boleh dibandingkan karya luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka layak diteladani karena nilai tradisi keilmuan dan kecanggihan budaya mengangkat karya-karya mereka sebagai karya terbaik, bahkan bisa disejajarkan dengan karya luar negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam itu jugalah filem ini\".", "r": {"result": "Begitulah film ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep islam mengajar kita menerima masyarakat majmuk,\" katanya.", "r": {"result": "Konsep Islam mengajarkan kita untuk menerima masyarakat yang majemuk,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agua de Alto Agua de Alto merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Agua de Alto Agua de Alto adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkung Parametrik", "r": {"result": "Kurva Parametrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tertumpu pada pengekstrakan mineral, Rio Tinto juga mempunyai operasi penting dalam penapisan, terutama untuk penghasilan bauksit dan bijih besi.", "r": {"result": "Meski fokus pada ekstraksi mineral, Rio Tinto juga memiliki operasi penting dalam pemurnian, terutama untuk produksi bauksit dan bijih besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa Kadir, bagaimanapun, Abdul Wahab (Djauhari Effendi) dan Yatimah (Aminah Hardy), terlalu sibuk dengan urusan perniagaan Abdul Wahab untuk menyara anak-anak mereka.", "r": {"result": "Namun orang tua Kadir, Abdul Wahab (Djauhari Effendi) dan Yatimah (Aminah Hardy), terlalu sibuk dengan bisnis Abdul Wahab untuk menghidupi anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal-hal yang menjadi pertikaian mereka yang mengambil bahagian serta ahli sejarah semenjak perang itu termasuk kebijaksanaan mengikut strategi serangan yang menyusuli Serangan Nivelle berbanding menunggu ketibaan tentera Amerika di tanah Perancis, keputusan menyerang Flanders berbanding wilayah lain ke arah selatan atau Barisan Hadapan Itali, pemilihan Jeneral Hubert Gough dan Tentera Kelima oleh Haig untuk menjalankan serangan, perdebatan antara penyokong objektif cetek dan dalam berkaitan sifat serangan permulaan, tempoh antara Pertempuran Messines dan serangan permulaan Pertempuran Ypres, sejauh mana masalah dalaman tentera Perancis mendorong pihak British kekal menjalankan serangan, kesan lumpur terhadap operasi dan keputusan agar meneruskan serangan dalam bulan Oktober, sebaik sahaja cuaca menjadi buruk dan kos kemanusiaan terhadap anggota tentera Jerman dan British.", "r": {"result": "Hal-hal yang diperdebatkan oleh peserta dan sejarawan sejak perang termasuk kebijaksanaan mengikuti strategi ofensif Serangan Nivelle versus menunggu pasukan Amerika tiba di tanah Prancis, keputusan untuk menyerang Flanders versus wilayah lain di selatan atau Front Italia, pemilihan Jenderal Hubert Gough dan Tentara Kelima oleh Haig untuk melakukan ofensif, perdebatan antara pendukung tujuan dangkal dan dalam mengenai sifat ofensif awal, periode antara Pertempuran Messines dan serangan awal Pertempuran Ypres, sejauh mana masalah internal di tentara Prancis mendorong Inggris untuk tetap menyerang, dampak lumpur pada operasi tersebut dan keputusan untuk melanjutkan serangan pada bulan Oktober, setelah cuaca memburuk dan kerugian kemanusiaan bagi pasukan Jerman dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penutur bertumbuh dengan begitu pantas dalam beberapa dekad yang berikut, mula-mula terutamanya di Empayar Rusia dan Eropah Timur, dan kemudiannya di Barat Eropah, Amerika, China, dan Jepun.", "r": {"result": "Jumlah penutur berkembang pesat dalam dekade-dekade berikutnya, pertama terutama di Kekaisaran Rusia dan Eropa Timur, dan kemudian di Eropa Barat, Amerika, Cina, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur-unsur muzik rakyat seperti blues dan old-time diserap dan ditukarkan menjadi genre-genre popular yang diminati ramai di merata dunia.", "r": {"result": "Unsur-unsur musik rakyat seperti blues dan tempo dulu diserap dan diubah menjadi genre populer yang populer di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu menjadilah engkau dari ahli neraka, dan itulah dia balasan orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Maka dengan itu kamu menjadi salah satu penghuni neraka, dan itulah balasan bagi orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Ajinomoto syarikat di Filipina mempunyai enam jenama.", "r": {"result": "Di Ajinomoto perusahaan di Filipina memiliki enam merek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autisme ialah satu kontinum yang besar: daripada autisme yang sangat serius -- kanak-kanak yang tiada interaksi verbal -- sehinggalah ahli sains dan jurutera yang bijak.", "r": {"result": "Autisme adalah kontinum yang sangat besar: dari autis yang sangat parah -- anak tanpa interaksi verbal -- hingga ilmuwan dan insinyur yang brilian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga wanita pula diperkenalkan pada tahun 2004, berikutan peningkatan minat di kalangan wanita terhadap sukan polo air.", "r": {"result": "Liga wanita diperkenalkan pada tahun 2004, menyusul meningkatnya minat wanita dalam olahraga polo air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Jho Low melalui peguamnya, berkata ahli perniagaan terba mahu isu tuntutan barangan kemas itu diselesaikan dengan segera.", "r": {"result": "Juru bicara Jho Low melalui pengacaranya mengatakan, pengusaha itu ingin masalah klaim perhiasan segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sumber Rom mengatakan bahawa gadis yang sudah matang mempersembahkan mainan mereka kepada Venus; ia tidak jelas di mana penyembahan itu dibuat, dan ada yang lain mengatakan bahawa hadiah ini ialah untuk Lares.", "r": {"result": "Beberapa sumber Romawi mengatakan bahwa gadis dewasa menawarkan mainan mereka ke Venus; tidak jelas di mana pemujaan dilakukan, dan yang lain mengatakan bahwa pemberian ini untuk Lares.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Karl, datuknya pernah bekerja dengan Kementerian Penerangan dan Radio Televisyen Malaysia (RTM) tetapi sudah lama pencen, menyebabkan hubungan dengan rakan di sana sudah lama terputus, sekali gus sukar membantu.", "r": {"result": "Karl menambahkan, kakeknya dulu bekerja di Kementerian Informasi dan Radio dan Televisi Malaysia (RTM) namun sudah lama pensiun sehingga menyebabkan hubungan dengan teman-teman di sana lama putus, sehingga sulit untuk membantu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Jerry W.A Dusing Jerry W Patel, melalui afidavit diikrarkan beliau bagi menyokong permohonan menyoal balas Barkhiya Shahiruddin, berkata menteri KDN dan Kerajaan Malaysia menjustifikasikan tindakan melarang semua pener mengandungi kalimah Allah dengan alasan antara lainnya, ia adalah eksklusif untuk agama dan umat Islam negara ini.", "r": {"result": "Datuk Jerry W.A Dusing Jerry W Patel, melalui surat pernyataan yang diucapkannya mendukung permohonan pemeriksaan silang Barkhiya Shahiruddin, mengatakan, Menteri Dalam Negeri dan Pemerintah Malaysia membenarkan tindakan pelarangan semua pena yang bertuliskan kata Allah dengan alasan , antara lain, eksklusif untuk agama dan umat Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsudin menjelaskan beliau tiada komunikasi lisan dengan bekas Ketua Hakim Negara Tun Mohamed Dzaiddin Abdullah mengenai pelantikan hakim, termasuk cadangan pelantikan Tan Sri Abdul Malek Ahmad sebagai Hakim Besar Malaya.", "r": {"result": "Samsudin menjelaskan, dirinya tidak ada komunikasi verbal dengan mantan Ketua Mahkamah Agung Tun Mohamed Dzaiddin Abdullah terkait pengangkatan hakim, termasuk usulan pengangkatan Tan Sri Abdul Malek Ahmad sebagai Ketua Mahkamah Agung Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, usaha itu memerlukan syarikat utama atau induk dalam bidang perniagaan berkenaan demi memastikan pemasaran produk dapat dibuat secara lebih meluas sehingga ke luar negara.", "r": {"result": "Namun, kata dia, upaya tersebut membutuhkan perusahaan induk atau induk dalam bisnis tersebut untuk memastikan pemasaran produk dapat dilakukan lebih luas bahkan hingga ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophie melihat sendiri bagaimana gergasi-gergasi besar tersebut membuli Bfg yang lebih kecil berbanding mereka.", "r": {"result": "Sophie melihat sendiri bagaimana para raksasa besar menindas Bfg yang lebih kecil dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagenda mengatakan bahawa pada zaman purba, hebat bomoh telah dibunuh oleh isterinya dan kepalanya dipotong.", "r": {"result": "Legenda mengatakan bahwa pada zaman kuno, seorang dukun yang hebat dibunuh oleh istrinya dan kepalanya dipenggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh Bahasa Jenis Dinamik ialah Lisp, JavaScript, Tcl, dan Prolog.", "r": {"result": "Contoh Bahasa yang Diketik Secara Dinamis adalah Lisp, JavaScript, Tcl, dan Prolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat yang ada di sempadan, mereka perlu faham juga AKSEM ada di sana bersama agensi-agensi untuk membantu rakyat yang bermasalah di sempadan, boleh jumpa, bincang dengan kita apa masalah dan kita boleh selesaikan mengikut prosedur yang adalah.", "r": {"result": "Masyarakat yang berada di perbatasan, mereka perlu memahami bahwa AKSEM ada bersama lembaga-lembaga untuk membantu masyarakat yang bermasalah di perbatasan, mereka bisa bertemu, berdiskusi dengan kami apa masalahnya dan kami bisa menyelesaikannya dengan cara yang benar. prosedur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengguna Shopee Malaysia turut diseru supaya membuat laporan jika menemukan penjualan produk yang meragukan di portal tersebut menerusi [email protected] atau 03 2777 9222 (Isnin hingga Ahad - 9.00 pagi hingga 6.00 petang, termasuk Cuti Umum).", "r": {"result": "Pengguna Shopee Malaysia juga dihimbau untuk melaporkan produk meragukan yang dijual di portal melalui [email protected] atau 03 2777 9222 (Senin hingga Minggu - 9.00 pagi hingga 6.00 sore, termasuk Hari Libur Nasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memulakan kariernya bersama Central Espanol dan Penarol, menghabiskan lima musim setengah di Itali bersama Citta di Palermo sebelum menyertai Hull dengan rekod perpindahan kelab sebanyak PS10 juta pada bulan September 2014.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya dengan Central Espanol dan Penarol, menghabiskan lima setengah musim di Italia bersama Citta di Palermo sebelum bergabung dengan Hull untuk rekor klub PS10 juta pada September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu berkata, seperti yang dijelaskan sebelum ini, Rukun Juang Sdn Bhd (RJSB), kontraktor utama Projek KL Sports City yang diberi tanggungjawab menguruskan pembekalan peralatan sukan venue itu pada 6 Januari lalu memaklumkan kementerian bahawa ia mempunyai percanggahan kepentingan dan mencadangkan supaya tender itu dibatalkan dan perolehan peralatan gimnastik dilaksanakan semula.", "r": {"result": "Kementerian mengatakan, seperti dijelaskan sebelumnya, Rukun Juang Sdn Bhd (RJSB), kontraktor utama Proyek Kota Olahraga KL yang diberi tanggung jawab untuk mengelola pasokan peralatan olahraga untuk tempat tersebut, pada 6 Januari menginformasikan kementerian bahwa pihaknya telah benturan kepentingan dan mengusulkan agar tender dibatalkan dan pengadaan peralatan senam dilaksanakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusri Yusup STAF AKADEMIK 2005 Guru Besar - En.", "r": {"result": "Yusri Yusup STAF AKADEMIK 2005 Kepala Sekolah - Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Indonesia selama kurun waktu 1960-1965 hanya tumbuh rata-rata dua persen.", "r": {"result": "Perekonomian Indonesia selama periode 1960-1965 hanya tumbuh rata-rata dua persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia berada dalam kehidupan yang senang lenang.", "r": {"result": "Jadi dia dalam kehidupan yang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus masjid kemudiannya menggantikan selipar tersebut dengan wang peribadinya.", "r": {"result": "Pengurus masjid kemudian mengganti sandal itu dengan uang pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah perkara ini ada dalam Manifesto Pakatan Harapan untuk melihat semula undang-undang yang mendiskriminasi wanita,\" tambah beliau.", "r": {"result": "Padahal, hal ini ada dalam Manifesto Pakatan Harapan untuk meninjau kembali undang-undang yang mendiskriminasi perempuan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jidin menggunakan contoh kedudukan lapangan terbang di Sydney, Australia untuk menjelaskan kepentingan pembinaan Lapangan Terbang Antarabangsa Kulim (KXP) disindir ahli Parlimen pembangkang.", "r": {"result": "Jidin menggunakan contoh posisi bandara di Sydney, Australia untuk menjelaskan pentingnya pembangunan Bandara Internasional Kulim (KXP) yang dicemooh anggota parlemen oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya Kerajaan Persekutuan dan Kerajaan Negeri Johor juga perlu menjalankan tanggungjawab bersama dalam hal ehwal impak alam sekitar.", "r": {"result": "Dia mengatakan Pemerintah Federal dan Pemerintah Negara Bagian Johor juga perlu melakukan tanggung jawab bersama dalam hal dampak lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(8,2)", "r": {"result": "(8,2)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan T mewakili julat saiz sample \"n\" dari populasi dengan fungsi taburan \"G\"(\"x\").", "r": {"result": "Misalkan T menyatakan rentang ukuran sampel \"n\" dari populasi dengan fungsi distribusi \"G\"(\"x\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2010 hingga 2016, jumlah pekerja di seluruh dunia meningkat daripada jumlah kira-kira 160,000 kepada lebih daripada 223,000.", "r": {"result": "Dari tahun 2010 hingga 2016, jumlah karyawan di seluruh dunia meningkat dari sekitar 160.000 menjadi lebih dari 223.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Srengseng adalah 11630.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Srengseng adalah 11630.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelmangala Nelmangala ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Bangalore Rural di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Nelmangala Nelmangala adalah sebuah kota panchayat di distrik Pedesaan Bangalore di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti ini pada awalnya disambut pada 31 Ogos 1885 sebagai \"Prinsessedag\" atau Hari Puteri, hari keputeraan kelima Puteri Wilhelmina, kemudian bakal pewaris kepada takhta Belanda.", "r": {"result": "Liburan ini awalnya dirayakan pada tanggal 31 Agustus 1885 sebagai \"Prinsessedag\" atau Hari Putri, hari ulang tahun kelima Putri Wilhelmina, pewaris takhta Belanda saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen 'jom lebihkan makan buah-buahan tempatan' sempena Program Jualan Buah-Buahan Bermusim di Pasar Tani Padang Hiliran hari ini menyediakan 15 tan buah durian yang diperoleh dari Johor Bahru dan Melaka serta dijual pada harga RM5 hingga RM14 sekilogram.", "r": {"result": "Kampanye 'mari makan lebih banyak buah lokal' dalam hubungannya dengan Program Penjualan Buah Musiman di Pasar Petani Padang Hiliran hari ini menyediakan 15 ton durian yang diperoleh dari Johor Bahru dan Melaka dan dijual dengan harga RM5 hingga RM14 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu kini telah digunakan untuk pelbagai tujuan dan kayu telah dipelbagaikan pengeluarannya dalam sebilangan produk seperti papan lapis, papan gentian, kertas dan sebagainya.", "r": {"result": "Kayu kini telah digunakan untuk berbagai keperluan dan kayu telah melakukan diversifikasi produksinya pada beberapa produk seperti kayu lapis, papan serat, kertas dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak rasa bersalah atau malu.", "r": {"result": "Mereka tidak merasa bersalah atau malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami mengetahui bahawa apa yang mereka katakan itu akan menyebabkan engkau (wahai Muhammad) berdukacita; (maka janganlah engkau berdukacita) kerana sebenarnya mereka bukan mendustakanmu, tetapi orang-orang yang zalim itu mengingkari ayat-ayat keterangan Allah (disebabkan kedegilan mereka semata-mata).", "r": {"result": "Sungguh Kami tahu bahwa apa yang mereka katakan akan membuatmu (hai Muhammad) berduka; (maka jangan bersedih) karena sebenarnya mereka tidak berbohong kepadamu, melainkan orang-orang zalim yang mengingkari ayat-ayat wahyu Allah (karena keras kepala mereka sendiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyadarkan, bahwa masa depan Campaga ada pada hasil pertanian, khusus kebun campur.", "r": {"result": "Mereka menyadari bahwa masa depan Campaga ada di hasil pertanian, khususnya kebun campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar psikologi dan kaunseling, Prof Dr Mohamed Fadzil Che Din, menjelaskan situasi itu tidak pelik memandangkan remaja kini gemar menjadikan gajet dan media sosial sebagai sumber rujukan.", "r": {"result": "Psikolog dan pakar konseling, Prof Dr Mohamed Fadzil Che Din menjelaskan, situasi tersebut tidak aneh mengingat remaja kini gemar menggunakan gadget dan media sosial sebagai sumber referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun demikian tren pembangunan perdamaian Aceh menunjukan arah positif, baik dari segi sosial budaya, ekonomi maupun politik, meski masih menyisakan ruang persoalan yang cukup besar.", "r": {"result": "\u201cNamun demikian, tren pembangunan perdamaian Aceh menunjukkan arah yang positif, baik dari segi sosial budaya, ekonomi, dan politik, meskipun masih ada ruang untuk pertanyaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu perlawanan Liga Super 2009 antara pasukan Pulau Pinang bertemu Kelantan FA, persembahan yang ditunjukkan oleh Chanturu telah memikat hati jurulatih Kelantan FA ketika itu, B. Sathianathan untuk membawa Chanturu ke skuadnya.", "r": {"result": "Pada pertandingan Super League 2009 antara tim Penang melawan Kelantan FA, penampilan yang diperlihatkan oleh Chanturu menarik hati pelatih FA Kelantan saat itu, B. Sathianathan untuk membawa Chanturu ke dalam skuadnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskh (seni khat) Naskh (; juga dikenali sebagai Naskhi atau nama Turkinya Nesih) ialah gaya skrip khat Islam.", "r": {"result": "Naskh (kaligrafi) Naskh (; juga dikenal sebagai Naskhi atau nama Turkinya Nesih) adalah gaya tulisan kaligrafi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It takes months to build up an online ordering clientele, but we opened at 40% online ordering, which is unheard of\".", "r": {"result": "\"Butuh waktu berbulan-bulan untuk membangun klien pemesanan online, tetapi kami membuka pemesanan online dengan 40%, yang belum pernah terjadi sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak sejuk, dan tidak pula memberi kesenangan.", "r": {"result": "Yang tidak dingin, juga tidak memberikan kesenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iris bersetuju dan menamatkan perbincangan itu dengan sebuah kucupan.", "r": {"result": "Iris setuju dan mengakhiri diskusi dengan ciuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Wahai Tuhan kami, kami telah dikalahkan oleh sebab-sebab kecelakaan kami, dan dengan itu menjadilah kami kaum yang sesat.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Wahai Tuhan kami, kami telah dikalahkan oleh penyebab kemalangan kami, dan karenanya kami telah menjadi orang yang sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar Qamari adalah berpandukan bulan semata-mata, iaitu mengikut fasa bulan.", "r": {"result": "Kalender Qamari hanya didasarkan pada bulan, yaitu menurut fase bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etreham Etreham ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Etreham Etreham adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan bahawa sesungguhnya, ketika hamba Allah (Nabi Muhammad) berdiri mengerjakan ibadat kepadaNya, mereka hampir-hampir menindih satu sama lain mengerumuninya\".", "r": {"result": "\u201cDan sungguh, ketika hamba Allah (Nabi Muhammad) itu berdiri untuk menyembah-Nya, mereka hampir saling tumpang tindih mengerumuninya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Januari, buat pertama kali dalam kerjayanya dalam Real Madrid, Benzema menjaringkan gol secara berturut-turut.", "r": {"result": "Di penghujung Januari, untuk pertama kalinya dalam karirnya di Real Madrid, Benzema mencetak gol beruntun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berbeza pada pementasan kali ini, teater muzikal Mak Cun D'Walei dilihat agak serius apabila teraju utamanya, Erma Fatima tampil dengan isu semasa.", "r": {"result": "Namun berbeda dengan pementasan tersebut, teater musikal Mak Cun D'Walei terlihat cukup serius ketika pemeran utamanya, Erma Fatima tampil dengan isu-isu kekinian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Zaharah berkata pendapat Menteri Dalam Negeri ketika itu Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi bahawa PPS digunakan untuk tujuan yang memudaratkan ketenteraman awam tidak dapat dibuktikan, sambil menambah bahawa penggunaan budi bicara oleh beliau dalam mengeluarkan perintah untuk mengisytiharkan PPS menyalahi undang-undang adalah tidak munasabah dan tidak rasional.", "r": {"result": "Hakim Zaharah mengatakan pendapat Menteri Dalam Negeri saat itu Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi bahwa PPS digunakan untuk tujuan yang merugikan ketertiban umum tidak dapat dibuktikan, menambahkan bahwa penggunaan diskresi dalam mengeluarkan perintah untuk menyatakan PPS ilegal tidak masuk akal dan tidak rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding 3 April lalu, peguam bekas Perdana Menteri itu, Harvinderjit Singh, meminta saksi Muhamad Akmaludin Abdullah membuat carian berhubung Yayasan Rakyat 1Malaysia (YR1M) bagi mendapatkan butir semua individu pernah memegang jawatan sebagai pengarah di syarikat itu.", "r": {"result": "Dalam persidangan pada 3 April, pengacara mantan Perdana Menteri, Harvinderjit Singh, meminta saksi Muhamad Akmaludin Abdullah menggeledah Yayasan Rakyat 1Malaysia (YR1M) untuk mendapatkan rincian semua orang yang pernah menjabat sebagai direktur di perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avogadrit menghablur dalam sistem ortorombus (kumpulan ruang \"Pnma\") dengan parameter sel \"a\" 8.66 A, \"b\" 5.48 A dan \"c\" A 7.03.", "r": {"result": "Avogadrite mengkristal dalam sistem ortorombik (grup ruang \"Pnma\") dengan parameter sel \"a\" 8,66 A, \"b\" 5,48 A dan \"c\" A 7,03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 29.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu fail bernama \\\\\"%s\\\\\" sudah wujud. Anda hendak gantikannya?\\ \\ Fail sudah wujud dalam \\\\\"%s\\\\\". Menggantikannya akan tulis-ganti kandungannya.", "r": {"result": "File bernama \\\\\"%s\\\\\" sudah ada. Apakah Anda ingin menggantinya?\\ \\ File sudah ada di \\\\\"%s\\\\\". Menggantinya akan menimpa isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah ekonomi membangun, Malaysia tidak dapat mengelak daripada aliran keluar modal asing.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berkembang, Malaysia tidak dapat menghindari arus keluar modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan, syor persempadanan semula itu juga telah dirangka dengan mengambil kira semua cadangan serta maklum balas yang diterima daripada pembantah-pembantah yang layak mengikut undang-undang melalui representasi bantahan yang dikemukakan oleh mereka.", "r": {"result": "Sebagai informasi, rekomendasi redeliniasi juga telah disusun dengan mempertimbangkan semua saran dan masukan yang diterima dari para keberatan yang berhak menurut undang-undang melalui representasi keberatan yang diajukan oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "47 negara mengeluarkan amaran perjalanan semasa huru-hara politik di Thailand.", "r": {"result": "47 negara mengeluarkan peringatan perjalanan selama kekacauan politik di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengumuman itu, konflik panas tambang emas antara Intrepid Mines, BSI dan Pemkab Banyuwangi, berakhir.", "r": {"result": "Dengan pengumuman itu, konflik tambang emas panas antara Intrepid Mines, BSI dan Pemkab Banyuwangi, berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemba empat universiti termasuk Universiti Malaya (UM), Universiti Teknologi MARA (UiTM) dan Universiti Putra Malaysia (UPM) dalam kongres itu bukan berteraskan agenda politik mana-mana pihak.", "r": {"result": "Ia mengatakan empat universitas yakni Universiti Malaya (UM), Universiti Teknologi MARA (UiTM) dan Universiti Putra Malaysia (UPM) dalam kongres tersebut tidak didasari agenda politik partai manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanyi dan pelakon, Elly Mazlien, dia bersetuju bercerita secara terbuka mengenai apa yang berlaku dalam kehidupan peribadinya di media sosial.", "r": {"result": "Untuk penyanyi dan aktris Elly Mazlien, dia setuju untuk berbicara secara terbuka tentang apa yang terjadi dalam kehidupan pribadinya di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan dana ini sudah ada 16 permohonan dan lima telah diluluskan manakala 11 sedang diproses.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa sudah ada 16 aplikasi untuk dana ini dan lima telah disetujui sementara 11 sedang diproses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ekspor mencapai 29%, PDB pertanian dari Rp900 triliun di tahun 2014 meningkat menjadi Rp1.400 triliun di tahun 2018.", "r": {"result": "Peningkatan ekspor mencapai 29%, PDB pertanian dari Rp900 triliun pada 2014 meningkat menjadi Rp1.400 triliun pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meru terletak dalam Parlimen Kapar di bawah Y.B. Manikavasagam Sundaram.", "r": {"result": "Meru berkedudukan di DPRD Kapar di bawah Y.B. Manikavasagam Sundaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Sulla terdengar ini semasa membentuk legion-legionnya di Itali selatan, beliau berpatah balik untuk menyerang Rom.", "r": {"result": "Ketika Sulla mendengar ini saat membentuk legiunnya di Italia selatan, dia berbalik menyerang Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idealnya, untuk mendapatkan detak jantung yang sehat kita bisa latihan aerobik 30 menit selama lima hari dalam satu pekan.", "r": {"result": "Idealnya, untuk mendapatkan detak jantung yang sehat kita bisa melakukan senam aerobik selama 30 menit selama lima hari dalam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa dari aliran Silek Minangkabau adalah: Jika dilihat dari beberapa gerakan silat yang berada di Minangkabau, ada pola-pola yang dominan di dalam permainan mereka, yakni: Sedangkan dari teknik berdirinya, juga pernah ditemui suatu langkah yang agak berbeda dengan langkah dari pemain silek lain yang pernah penulis saksikan, yakni salah satu Tuo Silek dari Pauah, Padang.", "r": {"result": "Beberapa gaya Silek Minangkabau adalah: Jika dilihat dari beberapa gerakan silat di Minangkabau, terdapat pola yang dominan dalam permainannya, yaitu: Sedangkan dari teknik berdiri, juga ditemukan langkah yang cukup berbeda dengan langkah-langkah lainnya. Pemain silek yang penulis saksikan yaitu salah satu Tuo Silek dari Pauah, Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, itu yang kenyataan, sebab kita mahu harmonikan dengan setiap parti-parti yang ada,\" katanya dalam sidang media di kediaman rumahnya, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, begitulah kenyataannya, karena kami ingin menyelaraskan dengan masing-masing pihak yang ada,\" ujarnya dalam konferensi pers di rumahnya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lepas, Najib meluangkan masa menyaksikan perayaan Thaipusam ke-125 tahun di Kuil Sri Subramaniyar Swamy di Batu Caves dan sebagai menghormati majlis, beliau berpakaian tradisional India, kurta berwarna krim.", "r": {"result": "Selasa lalu, Najib menghabiskan waktu untuk menyaksikan perayaan Thaipusam ke-125 di Sri Subramaniyar Swamy Temple di Batu Caves dan untuk menghormati kesempatan itu, ia mengenakan pakaian tradisional India, kurta berwarna krem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video", "r": {"result": "Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau menyifatkan harapan rakyat terhadap Kerajaan PH dalam melaksanakan janji yang terkandung dalam manifesto parti itu amat tinggi, walaupun gagal ditunaikan dalam tempoh 100 hari.", "r": {"result": "Namun, dia menggambarkan harapan masyarakat terhadap Pemerintah PH dalam mengimplementasikan janji-janji yang tertuang dalam manifesto partai sangat tinggi, meski gagal dipenuhi dalam waktu 100 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya paling senang dengar itu sulit dibenahi dan lain-lainm Sesuatu yang terlalu sulit, menantang, itu justru menjadi energi bagi saya.", "r": {"result": "Saya paling senang mendengar yang sulit diperbaiki dan sebagainya Sesuatu yang terlalu sulit, menantang, justru menjadi energi bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula Dadang Setiawan, anak muda dari Kecamatan Srono yang menggarap olahan ikan gurame.", "r": {"result": "Ada pula Dadang Setiawan, pemuda asal Kabupaten Srono yang menggeluti olahan ikan gurami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata orang,... Tiada air orang tayamum, Tayamum itu debu dan tanah, Ketua memimpin ahlinya makmum, Barulah UMNO mendapat berkah.", "r": {"result": "Kata orang,... Orang Tayamum tidak punya air, Tayamum itu debu dan tanah, Pemimpin memimpin anggotanya, Barulah UMNO mendapat berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga sesuatu yang mungkin akan anda lihat dalam peperiksaan.", "r": {"result": "Ini juga sesuatu yang mungkin akan Anda lihat dalam ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mukena sudah habis, sementara didatangkan lagi dari Padang,\" ujar Ernawati.", "r": {"result": "\u201cUntuk mukena sudah habis, sementara lagi dibawa dari Padang,\u201d kata Ernawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan mengambil segala tindakan untuk mendapat segala dana yang hilang atau dicuri daripada 1MDB.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mengambil semua tindakan untuk memulihkan semua dana yang hilang atau dicuri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemerintahan Arab, terdapat kategori yang berlainan pembayar jizyah, tetapi penyebut biasa mereka membayar jizyah sebagai tanda takluk kepada pemerintahan Islam sebagai pertukaran untuk perlindungan daripada pencerobohan asing dan dalaman.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan Arab, ada berbagai kategori pembayar jizyah, tetapi penyebut yang umum adalah bahwa mereka membayar jizyah sebagai tanda tunduk pada aturan Islam dengan imbalan perlindungan dari invasi asing dan internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat bermakna sebagai satu pasukan,\" kata ketua pasukan Argentina, Estefania Banini.", "r": {"result": "Itu sangat berarti sebagai sebuah tim,\" kata pemimpin tim Argentina Estefania Banini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soueix-Rogalle Soueix-Rogalle ialah komun di jabatan Ariege di Midi-Pyrenees di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Souenix-Rogalle Souenix-Rogalle adalah komuny di departemen Ariege di Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan bercadang untuk menambah baik akta sedia ada termasuk Akta Taman Asuhan Kanak-Kanak 1984 bagi memastikan pemantauan yang lebih berkesan dapat dilakukan ke atas pengasuh di rumah.", "r": {"result": ": Pemerintah berencana untuk menyempurnakan undang-undang yang ada termasuk Undang-undang Taman Penitipan Anak 1984 untuk memastikan pemantauan yang lebih efektif dapat dilakukan terhadap pengasuh di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat yang kuat ialah secara umumnya, binatang dua alam itu halal.", "r": {"result": "Pendapat yang kuat adalah bahwa secara umum hewan kedua alam itu halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pihak terlalu fokus pada kemiskinan bandar terutamanya golongan B40, jadi saya rasa kaedah itu perlu diperkemas.", "r": {"result": "\u201cBanyak pihak yang terlalu fokus pada kemiskinan perkotaan, terutama kelompok B40, sehingga menurut saya metodenya perlu disederhanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaharuddin berkata, kes penahanan 24 anggotanya juga tidak akan menjejaskan sasaran kutipan hasil yang disasarkan JPJ tahun ini, iaitu RM4.3 bilion.", "r": {"result": "Shaharuddin mengatakan penangkapan 24 anggota tidak akan mempengaruhi target pengumpulan pendapatan JPJ tahun ini sebesar RM4,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perkhidmatan, Suriani juga pernah menjawat jawatan penting di Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri serta Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Sepanjang pengabdiannya, Suriani juga pernah menduduki jabatan penting di Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional serta Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian MinuteVideos (platform yang memproduksi dan menyebarkan konten-konten positif terkait isu sosial, lingkungan, dan kesehatan di dunia), dan New StoryCharity (NGO yang bergerak di bidang isu tuna wisma yang berinovasi dalam pembangunan perumahan yang lebih baik, mudah, dan cepat bagi para tuna wisma).", "r": {"result": "Kemudian MinuteVideos (platform yang memproduksi dan menyebarluaskan konten-konten positif terkait isu sosial, lingkungan, dan kesehatan di dunia), dan New StoryCharity (sebuah LSM yang bergerak di bidang isu tunawisma yang berinovasi dalam pembangunan yang lebih baik, lebih mudah, dan perumahan yang lebih cepat untuk para tunawisma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuke Goto Yusuke Goto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yusuke Goto Yusuke Goto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, 30 juta ringgit juga disalurkan kepada Yayasan Peniaga dan Penjaja Kecil 1Malaysia untuk memberi pinjaman kepada penjaja komuniti Cina.", "r": {"result": "Selain itu, 30 juta ringgit juga disalurkan ke 1Malaysia Small Traders and Hawkers Foundation untuk memberikan pinjaman kepada komunitas penjaja China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Siram, Butterworth Kampung Siram merupakan sebuah kampung yang terletak di Butterworth, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Siram, Butterworth Kampung Siram adalah sebuah desa yang terletak di Butterworth, di Penang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan bercadang menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Pelaburan Bersama berjumlah RM50 juta untuk melabur bersama dengan pihak swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti ekuiti dana penjanaan masyarakat dan pinjaman terbuka antara rakan setara atau dengan izin, peer-to-peer lending (P2P).", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah berencana untuk menumbuhkan Co-Investment Fund (CIF) atau Dana Investasi Bersama sebesar RM50 juta untuk berinvestasi bersama dengan sektor swasta melalui platform pembiayaan alternatif seperti dana ekuitas yang dihasilkan masyarakat dan membuka pinjaman antara sesama atau dengan izin, pinjaman peer-to-peer (P2P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar tabloid Siasah hidup sehingga kini tanpa 'gangguan' daripada Kementerian Dalam Negeri kerana keakraban Mohd Sayuti Omar dengan kepimpinan politik semasa.", "r": {"result": "Tabloid Siasah bertahan sampai sekarang tanpa 'campur tangan' dari Kementerian Dalam Negeri karena kedekatan Mohd Sayuti Omar dengan kepemimpinan politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "demi agama, bangsa dan negara,... serta Diberkatilah ,.", "r": {"result": "demi agama, bangsa dan negara,... serta Berkah,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merek kemudian diminta untuk memberi peringkat bau favorit merek.", "r": {"result": "Merek kemudian diminta untuk mengurutkan aroma favorit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kestrany Kestrany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Kestrany Kestrany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejinakan ini boleh menyebabkan ayam sutera ditindas oleh burung-burung yang lebih cergas atau agresif apabila disimpan dalam kawanan baka bercampur.", "r": {"result": "Kejinakan ini dapat menyebabkan ayam sutera ditekan oleh burung yang lebih kuat atau agresif saat dipelihara dalam kawanan campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, kecemerlangan menjual S-400 ke Qatar, membuat ia terus memecah belah dan berkembang.", "r": {"result": "Selain itu, kecemerlangan penjualan S-400 ke Qatar, membuatnya terpecah dan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulas besar dan banyak dan bijinya besar.", "r": {"result": "Cengkeh berukuran besar dan banyak serta bijinya besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya buat perkara yang bukan dalam bidang kuasa saya, itu bermakna saya sudah melanggar undang-undang dan saya boleh ditangkap oleh polis\".", "r": {"result": "Jika saya melakukan sesuatu yang tidak dalam yurisdiksi saya, itu berarti saya telah melanggar hukum dan saya dapat ditangkap oleh polisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mudah untuk menggambarkan situasi dengan hanya menggunakan nada suara tanpa menunjukkan reaksi muka atau bahasa tubuh.", "r": {"result": "Tidak mudah menggambarkan suatu situasi hanya dengan menggunakan nada suara tanpa menunjukkan reaksi wajah atau bahasa tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan juga dibuat bagi menyerang Teluk Withlacoochee.", "r": {"result": "Dorongan juga dilakukan untuk menyerang Withlacoochee Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal kesan aktivis, panel siasatan Suhakam mohon maaf", "r": {"result": "Efek aktivis gagal, panel investigasi Suhakam meminta maaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The time has changed.", "r": {"result": "Waktu telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan juga menasihatkan warga Malaysia terutama di Bangkok untuk memantau keadaan dan ikut arahan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Kedutaan juga mengimbau warga Malaysia, khususnya di Bangkok, untuk memantau situasi dan mengikuti instruksi pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perpindahan mereka itu berlaku selepas terdapat ahli keluarga dan jiran mereka meninggal dunia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kepindahan mereka terjadi setelah salah satu anggota keluarga dan tetangga mereka meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 3 juta telah dibuat oleh lebih daripada 26 buah firma yang disahkan dan secara rasminya ditamatkan oleh Oberkommando der Wehrmacht pada 4 September 1944.", "r": {"result": "Lebih dari 3 juta dibuat oleh lebih dari 26 perusahaan bersertifikat dan secara resmi dihentikan oleh Oberkommando der Wehrmacht pada 4 September 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin akan kurang tidur, tetapi novel anda siap.", "r": {"result": "Anda mungkin kurang tidur, tetapi novel Anda sudah siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan aluvium adalah sejak geologi Quaternary, dan sering disebut sebagai \"penutup\" kerana sedimen ini mengaburi batuan dasar.", "r": {"result": "Sebagian besar alluvium berasal dari geologi Kuarter, dan sering disebut sebagai \"penutup\" karena sedimen ini mengaburkan batuan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pakatan Harapan (PH) juga akan menggandakan usaha melaksanakan perubahan sehingga menjadi sumber kekuatan rakyat.", "r": {"result": "\u201cPakatan Harapan (PH) juga akan melipatgandakan upaya implementasi perubahan sehingga menjadi sumber kekuatan bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Wanita UMNO, Datuk Noraini Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir Pemimpin Perempuan UMNO, Datuk Noraini Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 71 persen responden medukung ide tersebut.", "r": {"result": "Sekitar 71 persen responden mendukung gagasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, Bellmare Hiratsuka dan Kawasaki Frontale.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight, Bellmare Hiratsuka dan Kawasaki Frontale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They will be investigated, and we will also call their alleged gift givers for a statement to be recorded\".", "r": {"result": "\"Mereka akan diinvestigasi, dan kami juga akan memanggil mereka yang diduga sebagai pemberi hadiah untuk direkam pernyataannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This led to Nizar taking Zambry to court, with the Federal Court ultimately holding in favour of Zambry as the legitimate menteri besar.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Nizar membawa Zambry ke pengadilan, dengan Pengadilan Federal akhirnya mendukung Zambry sebagai menteri besar yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita mengenali beberapa aktivis muda yang memainkan peranan mereka dalam menyelamatkan bumi.", "r": {"result": "Mari berkenalan dengan beberapa aktivis muda yang berperan dalam menyelamatkan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum Bola Sepak untuk Persahabatan kanak-kanak antarabangsa yang pertama diadakan pada 25 Mei 2013, di London.", "r": {"result": "Forum Sepak Bola Anak untuk Persahabatan internasional pertama diadakan pada 25 Mei 2013 di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak membuat pengumuman tetapi hal itu diumumkan oleh Kementerian Pendidikan sendiri.", "r": {"result": "Dia tidak membuat pengumuman tetapi diumumkan oleh Kementerian Pendidikan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bagaimanakah kita boleh meramalkan apa yang bakal berlaku di PRK itu?", "r": {"result": "Jadi bagaimana kita bisa memprediksi apa yang akan terjadi dalam pemilihan sela?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakikatnya, penyertaan tiga bekas pemimpin UMNO ini tidak memberi apa-apa manfaat atau kebaikan kepada PH di Johor.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, keikutsertaan ketiga mantan pimpinan UMNO ini tidak membawa manfaat atau kebaikan apapun bagi PH di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), ketika kamu membunuh seorang manusia, kemudian kamu tuduh-menuduh sesama sendiri tentang pembunuhan itu, padahal Allah tetap melahirkan apa yang kamu sembunyikan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika kamu membunuh seorang manusia, maka kamu saling menuduh yang membunuh, sedangkan Allah tetap mengeluarkan apa yang kamu sembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VOTES from Sabah PKR members are important in determining central party leaders, said the party's vice-president, Nurul Izzah Anwar.", "r": {"result": "SUARA dari anggota PKR Sabah penting dalam menentukan pemimpin partai pusat, kata wakil presiden partai, Nurul Izzah Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penyebaran rakaman audio tersebut tiada kaitan dengan UMNO dan mana-mana pihak tidak sepatutnya menuding jari terhadap UMNO.", "r": {"result": "Menurutnya, penyebarluasan rekaman audio tersebut tidak ada kaitannya dengan UMNO dan pihak manapun tidak boleh menuding UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham yang juga Presiden Majlis Datuk-Datuk Negeri Melaka ketika hayatnya menghembuskan nafas terakhir kira-kira jam 2:20 petang di sisi beberapa ahli keluarganya di hospital berkenaan.", "r": {"result": "Almarhum yang juga Presiden Dewan Negara Melaka Datuk-Datuk saat masih hidup menghembuskan nafas terakhir sekitar pukul 14.20 bersama beberapa anggota keluarganya di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenny dihidupkan oleh komputer untuk melihat seperti yang dilakukannya dalam animasi pepotong asal.", "r": {"result": "Kenny dianimasikan oleh komputer agar terlihat seperti yang dia lakukan di animasi cutscene aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebelum ini dikenali sebagai Program MOSTI Social Innovation (MSI) sejak 2016 dan hanya terbuka kepada agensi di bawah MESTECC sebelum dijenamakan sebagai MySI, iaitu satu daripada 73 inisiatif MESTECC 2019.", "r": {"result": "Itu sebelumnya dikenal sebagai Program MOSTI Social Innovation (MSI) sejak 2016 dan hanya terbuka untuk agensi di bawah MESTECC sebelum dicap sebagai MySI, yang merupakan salah satu dari 73 inisiatif MESTECC 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realisasi Kementerian Agama berada di atas realisasi rerata nasional, yaitu 71,23%,\" kata Menag.", "r": {"result": "Realisasi Kemenag di atas rata-rata nasional, yakni 71,23%,\" ujar Menag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KJ jawab kenapa Pemuda BN lancar manifesto khusus", "r": {"result": "KJ menjawab mengapa Pemuda BN meluncurkan manifesto khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej mudah alih tidak dapat dihantar kerana ralat tidak diketahui berlaku.", "r": {"result": "Pesan seluler tidak dapat dikirim karena terjadi kesalahan yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi petugas Muslim untuk melakukan umrah setiap 7 hari sekali selama masa dinas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan komputer dan pemproses isyarat laju yang boleh diperolehi pada 2000-an, pemprosesan imej digital telah menjadi bentuk pemprosesan imej yang paling biasa, dan umumnya digunakan bukan sahaja kerana ia merupakan kaedah serba guna, malah merupakan cara termurah.", "r": {"result": "Dengan tersedianya komputer dan pemroses sinyal cepat pada tahun 2000-an, pemrosesan citra digital telah menjadi bentuk pemrosesan citra yang paling umum, dan umumnya digunakan tidak hanya karena merupakan metode serbaguna, tetapi juga karena merupakan cara termurah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berasingan di Samarahan, Pegawai Pertahanan Awam Samarahan Ahmad Shahfikri Darus berkata, air di kawasan perumahan seperti di Taman Desa Ilmu dan Uni Garden mula surut sejak 8 pagi tadi apabila hujan berhenti.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terpisah di Samarahan, Satpol PP Samarahan Ahmad Shahfikri Darus mengatakan, air di pemukiman warga seperti Taman Desa Ilmu dan Uni Garden mulai surut sejak pukul 08.00 WIB saat hujan berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah tumbuhan tak berbiji juga boleh dianggap semusim walaupun mereka tak mengeluarkan bunga jika ia mati dalam tempoh masa setahun atau semusim.", "r": {"result": "Beberapa tanaman tanpa biji juga dapat dianggap musiman meskipun tidak menghasilkan bunga jika mati dalam satu tahun atau satu musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakannya telah mengkritik mereka yang mencari untuk mensintesiskan agama Kristian dengan pemikiran psikologi sekular, tetapi telah gagal untuk memenangi mereka kepada pendekatan yang semata-mata Bible.", "r": {"result": "Gerakannya telah mengkritik orang-orang yang berusaha mensintesa kekristenan dengan pemikiran psikologis sekuler, tetapi gagal memenangkan mereka dengan pendekatan alkitabiah murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar-agar dalam bentuk kering telah mulai dikenal sejak pertengahan abad XVI.", "r": {"result": "Gelatin dalam bentuk kering sudah dikenal sejak pertengahan abad XVI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh berkata, sehingga hari ini, seramai 24 pesakit Orang Asli suku Batek sedang menerima rawatan sejak dimasukkan ke hospital tersebut sejak beberapa hari lepas dan ditempatkan di wad kluster khas.", "r": {"result": "Salleh mengatakan, hingga saat ini, total ada 24 pasien Orang Asli Suku Asli Batek yang dirawat sejak dirawat di rumah sakit beberapa hari lalu dan ditempatkan di bangsal klaster khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana ini telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% per tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bermula dengan rasa suka, hati berdetak, mulut tersenyum tanpa bicara, muka bertambah seri, dan akhirnya cinta itu menjadi milik kita.", "r": {"result": "Berawal dari cinta, jantung berdebar, mulut tersenyum tanpa bicara, wajah menjadi datar, dan akhirnya cinta itu menjadi milik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leo Tolstoy Count Lev Nikolayevich Tolstoy ( - ) (, IPA: ), selalunya disebut dalam bahasa Inggeris sebagai Leo (Lyof, Lyoff) Tolstoy, ialah seorang pengarang novel, esei, drama dan filsuf berbangsa Rusia, dan juga seorang penyokong anarkisme Kristian yang berkecenderungan ke arah pencinta damai dan pembaharu pendidikan.", "r": {"result": "Leo Tolstoy Count Lev Nikolayevich Tolstoy ( - ) (, IPA: ), sering disebut dalam bahasa Inggris sebagai Leo (Lyof, Lyoff) Tolstoy, adalah seorang penulis novel, esai, drama dan filsuf Rusia, serta penganjur anarkisme Kristen .terhadap pecinta perdamaian dan pembaharu pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pengarah Jabatan Veterinar negeri, Dr Azlan Enjah, berkata penternak di Paya Mengkuang mengeluarkan sebanyak 48,100 khinzir setahun dan jumlah itu adalah had pengeluaran maksimum yang dibenarkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Veteriner Negara Dr Azlan Enjah mengatakan peternak di Paya Mengkuang menghasilkan 48.100 ekor babi per tahun dan jumlah itu merupakan batas maksimal produksi yang diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deby menghadapi Libya sekali lagi pada tahun 1987, melengkapkan pertahanan beliau dengan pickup yang ringan dan laju supaya menjadi serangan yang berkesan effektif kepada kumpulan bersenjata yang berasal daripada jiran-jiran yang suka campurtangan.", "r": {"result": "Deby menghadapi Libya lagi pada tahun 1987, melengkapi pertahanannya dengan pikap yang ringan dan cepat untuk menjadi serangan balik yang efektif terhadap kelompok bersenjata yang berasal dari negara tetangga yang ikut campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kalau kita lakukan juga, banyak kerosakan lain yang akan berlaku.", "r": {"result": "jika kita melakukannya juga, banyak kerusakan lain yang akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka haram diarah baiki struktur tanah Bukit Kledang", "r": {"result": "Para pemukim liar diperintahkan untuk memperbaiki struktur tanah Bukit Kledang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA mangsa maut dalam kemalangan di KM 44 Jalan Simpang Pulai - Cameron Highlands.", "r": {"result": "\u201cKami cukup khawatir karena GST, kami tidak dapat mencapai target penjualan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat sejenis polo moden yang dipanggil [[polo arena]].", "r": {"result": "Ada juga jenis polo modern yang disebut [[arena polo]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasa haruslah ringan untuk menyerlahkan kemanisan semula jadi hasil laut.", "r": {"result": "Bumbu harus ringan untuk menonjolkan rasa manis alami dari makanan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memakai jaket pasukan keselamatan kononnya mahu melakukan pemeriksaan ke atas kenderaan yang terdapat di situ.", "r": {"result": "Mereka mengenakan jaket aparat keamanan yang konon ingin memeriksa kendaraan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini jika dibandingkan dengan naskhah Jawa Desawarnana dan Pararaton, yang menceritakan tentang pergantian Raja Majapahit Jayanagara kepada saudara perempuannya Tribhuwana Wijayatunggadewi yang disokong oleh Gajah Mada.", "r": {"result": "Hal ini dibandingkan dengan naskah Jawa Desawarnana dan Pararaton yang menceritakan tentang suksesi raja Majapahit Jayanagara dengan adiknya Tribhuwana Wijayatunggadewi yang didukung oleh Gajah Mada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Daya merupakan kesultanan syiah yang dipimpin orang-orang Persia dan Arab.", "r": {"result": "Kesultanan Daya adalah kesultanan Syiah yang dipimpin oleh Persia dan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta lainnya juga dipaparkan Yuswo mengenai kegiatan hijrah fest tahun lalu yang menurutnya begitu heboh dan menjadi identitas baru kaum muslim milenial.", "r": {"result": "Fakta lain juga dipaparkan Yuswo terkait kegiatan hijrah fest tahun lalu yang menurutnya sangat seru dan menjadi identitas baru muslim milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Penjelasan Menkominfo Soal Internet Lelet di Papua Baca Juga: Manokwari Membara, Istana Bersuara: Papua dan Jawa Tak Ada Perbedaan Lanjutnya, ia menuding kelompok tersebut ingin bermain di dalam situasi yang terjadi di Papua dan Papua Barat.", "r": {"result": "Baca Juga: Penjelasan Kemenkominfo soal Masalah Internet di Papua Baca Juga: Manokwari Membara, Istana Angkat Bicara: Papua dan Jawa Tak Ada Perbedaan Lebih lanjut, ia mencontohkan grup tersebut ingin bermain dalam situasi yang terjadi di Papua dan Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis kimia boleh menunjukkan penyabunan berlaku pada lapisan mendalam lukisan sebelum keadaan tersebut dapat muncul di permukaan, bahkan dalam lukisan tua yang sudah berabad lamanya.", "r": {"result": "Analisis kimia dapat menunjukkan bahwa penyabunan terjadi pada lapisan yang lebih dalam dari sebuah lukisan sebelum dapat muncul ke permukaan, bahkan pada lukisan-lukisan tua yang berusia berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat domain tak dinyatakan", "r": {"result": "Alamat domain tidak ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar inflasi kekal rendah pada 1.2% bagi tempoh Januari sehingga September 2018, dan seterusnya membolehkan dasar monetari kekal akomodatif dan kondusif untuk menyokong pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Tingkat inflasi yang tetap rendah sebesar 1,2% selama periode Januari hingga September 2018 memungkinkan kebijakan moneter tetap akomodatif dan kondusif untuk mendukung pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu pulihkan isu ini.", "r": {"result": "Kami perlu memperbaiki masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anita sendiri tidak bercadang untuk terus bekerja sebagai buruh.", "r": {"result": "Anita sendiri tidak berencana untuk terus bekerja sebagai buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan dilakukan susulan risikan mendapati premis itu mengimport dan menjual pelbagai jenama produk kesihatan tidak berdaftar melalui media sosial.", "r": {"result": "Penggerebekan dilakukan menyusul adanya informasi bahwa tempat tersebut mengimpor dan menjual berbagai merek produk kesehatan yang tidak terdaftar melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya bagi mengubah perkubuan kuat serdahana menjadi rumah agam berkubu mewah berterusan sehingga kurun ke empat belas, dan kebanyakan apa yang masih kelihatan hari ini di bina bagi Bishop David Martyn.", "r": {"result": "Gaya mengubah benteng sederhana menjadi rumah mewah berbenteng berlanjut hingga abad keempat belas, dan banyak dari apa yang masih terlihat hingga sekarang dibangun untuk Uskup David Martyn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya perlu akta itu dikuatkuasakan atau dengan erti kata lain jangan tunggu lagi untuk ia dikuatkuasakan secara menyeluruh.", "r": {"result": "Sepertinya undang-undang tersebut perlu ditegakkan atau dengan kata lain jangan menunggu lagi untuk sepenuhnya ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memang memberi kerjasama penuh kepad Jakoa (Jabatan Kemajuan Orang Asli) dalam semua bidang.", "r": {"result": "\u201cKami memang memberikan kerja sama penuh kepada Jakoa (Departemen Pembangunan Adat) di segala bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini telah diperkenalkan kepada orang Eropah pada abad ke-16 oleh Oviedo, Hernandez, Cobo dan pengembara-pengembara Sepanyol yang lain.", "r": {"result": "Tumbuhan ini diperkenalkan ke Eropa pada abad ke-16 oleh Oviedo, Hernandez, Cobo, dan pelancong Spanyol lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1943, Kurt Student merancangkan ''Unternehmen Eiche'', serangan mengejut untuk menyelamatkan Benito Mussolini dengan pasukan yang diketuai Otto Skorzeny.", "r": {"result": "Pada tahun 1943, Siswa Kurt merencanakan Unternehmen Eiche, serangan mendadak untuk menyelamatkan Benito Mussolini dengan kekuatan yang dipimpin oleh Otto Skorzeny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam keputusan, Dato Seri Anwar Ibrahim berjaya memenangi kerusi parlimen itu dengan memperoleh majoriti sebanyak 23,560 undi.", "r": {"result": "Pada malam pemungutan suara, Dato Seri Anwar Ibrahim berhasil merebut kursi parlemen dengan perolehan suara sebanyak 23.560 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, surat keputusan penunjukan ketua tim kampanye belum diteken.", "r": {"result": "Namun, surat keputusan penunjukan ketua tim kampanye belum ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong; Menteri Undang-Undang dan Hal Ehwal Anak Negeri Sabah, Datuk Aidi Mokhtar; Ketua Hakim Negara, Tan Sri Richard Malanjum dan Hakim Besar Sabah Sarawak, Datuk David Wong Dak Wah.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong; Menteri Hukum dan Urusan Adat Sabah, Datuk Aidi Mokhtar; Ketua Mahkamah Agung, Tan Sri Richard Malanjum dan Ketua Mahkamah Agung Sabah Sarawak, Datuk David Wong Dak Wah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Ahmad berkata PSM merayu Pengarah Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Sembilan supaya memberikan pelepasan secepat mungkin kepada Mohd Hafizul untuk berlatih bersama skuad kebangsaan sebagai persiapan menghadapi Sukan SEA Manila 2019.", "r": {"result": "Menyusul itu, Ahmad mengatakan PSM mengimbau kepada Direktur Departemen Agama Islam Negeri Sembilan agar secepatnya memberikan izin kepada Mohd Hafizul untuk berlatih bersama timnas dalam rangka persiapan SEA Games Manila 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samadet Samadet ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Samadet Samadet adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita juga perlu membicarakan sisi pembangunan jiwa anak bangsa.", "r": {"result": "Namun, kita juga perlu berbicara tentang perkembangan spiritual anak bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pengurusan sumber semula jadi ini tidak diuruskan dengan baik, ia turut menjejaskan kualiti hidup manusia dan alam sekitar.", "r": {"result": "Apabila pengelolaan sumber daya alam tersebut tidak dikelola dengan baik, maka akan berdampak pula pada kualitas kehidupan manusia dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana darurat sudah terkumpul dan dipersiapkan, utang-utang sudah aman dan dilunasi, perencanaan dana pendidikan dan dana pensiun sudah beres dihitung, investasi sudah dihitung dan disiapkan.", "r": {"result": "Dana darurat sudah dihimpun dan disiapkan, utang sudah diamankan dan dilunasi, perencanaan dana pendidikan dan dana pensiun sudah dihitung, investasi sudah dihitung dan disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JuegaGerma PS1.882.936 (Rp33 miliar) 6.", "r": {"result": "JuegaGerma PS1.882.936 (Rp33 miliar) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Pinang tak ada lebuh raya yang ada lapan hingga 10 lorong.", "r": {"result": "Di Penang tidak ada jalan raya dengan delapan hingga 10 jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Mengapa kamu, apabila dikatakan kepada kamu: \"Pergilah beramai-ramai untuk berperang pada jalan Allah\", kamu merasa keberatan (dan suka tinggal menikmati kesenangan) di tempat (masing-masing)?", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Mengapa Anda, ketika dikatakan kepada Anda: \"Berbondong-bondonglah untuk berperang di jalan Allah\", Anda merasa segan (dan suka tetap menikmati kesenangan) di tempat (masing-masing) Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu ragu-ragu untuk datang ke mari,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak perlu ragu untuk datang ke sini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelelahan secara psikis bisa muncul dari tekanan atau stres pekerjaan yang cukup berat.", "r": {"result": "Kelelahan mental bisa muncul dari tekanan kerja yang berat atau stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki angka kepadatan penduduk 26.75 orang/km2.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 26,75 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad (27deg26' N 53deg29' E), Gerash Aliabad (27deg26' N 53deg29' E), Gerash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad (27deg26' N 53deg29' E), Gerash Aliabad (27deg26' N 53deg29' E), Gerash adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tetap menteri, tetapi bagi PH saya timbalan presiden dan saya bebas bergerak ke mana saja,\" katanya mengulas kenyataan bekas Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishamuddin Tun Hussein yang dilaporkan berkata, agar Mohamad berhenti berpolitik dan bergerak ke hadapan sebagai menteri di kementerian itu.", "r": {"result": "\"Saya masih menteri, tapi untuk PH saya wakil presiden dan saya bebas bergerak kemana saja,\" katanya mengomentari pernyataan mantan Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishamuddin Tun Hussein yang dikabarkan mengatakan Mohammad harus berhenti bermain. politik dan maju sebagai menteri dalam kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terlampau ragi rasa pergi, hasilnya rasanya lebih seperti merawat pencuci mulut.", "r": {"result": "Dengan terlalu banyak ragi, hasilnya lebih terasa seperti suguhan pencuci mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disokong oleh sebuah majlis global, organisasi anggota melaksanakan strategi kumpulan di peringkat tempatan, serantau, dan nasional.", "r": {"result": "Didukung oleh dewan global, organisasi anggota menerapkan strategi kelompok di tingkat lokal, regional, dan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisah Fauziah yang miskin tinggal bersama sama bapanya,Pak Sha'aban seorang penjaja makanan.", "r": {"result": "Menceritakan betapa miskinnya Fauziah tinggal bersama ayahnya, Pak Sha'aban, seorang penjual makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang tidak mengikat H. Program Kerja Perpustakaan SMP BAYU PERSADA Rencana kerja perpustakaan sekolah yang tertuang dalam program kerja perpustakaan secara umum akan mengacu pada tugas pokok perpustakaan sekolah, tujuan institusi, visi dan misi sekolah.", "r": {"result": "yang tidak mengikat H. Rencana Kerja Perpustakaan SMP BAYU PERSADA Rencana kerja perpustakaan sekolah yang tertuang dalam program kerja perpustakaan secara umum akan mengacu pada tugas pokok perpustakaan sekolah, tujuan kelembagaan, visi dan misi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa membuat laporan di Ibu Pejabat Polis Daerah Cameron Highlands sejurus menyedari tertipu dan kes disiasat mengikut Seksyen 420 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Korban membuat laporan di Markas Polisi Distrik Cameron Highlands segera setelah dia menyadari bahwa dia telah ditipu dan kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 420 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, ini bukan orang baharu yang bercakap mengenai sistem pendidikan satu aliran, malah banyak negara bercakap mengenainya,\" katanya kepada Astro AWANI selepas menjadi tetamu jemputan dalam program Consider This pada malam Rabu.", "r": {"result": "Maksud saya, ini bukan orang baru membicarakan sistem pendidikan satu aliran, malah banyak negara yang membicarakannya,\" ujarnya kepada Astro AWANI usai menjadi tamu undangan dalam program Pertimbangkan Ini, Rabu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau, Seri Menanti Kampung Pulau merupakan sebuah kampung yang terletak di Seri Menanti, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pulau, Seri Menanti Kampung Pulau adalah sebuah desa yang terletak di Seri Menanti, di Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liebknecht ditahan sekali lagi dalam suatu tunjuk perasaan anti-perang di Berlin pada 1 Mei 1916 lalu dipenjarakan atas dakwaan penderhakaan tinggi, asalnya selama dua setengah tahun dan kemudiannya empat tahun satu bulan.", "r": {"result": "Liebknecht ditangkap lagi pada demonstrasi anti-perang di Berlin pada tanggal 1 Mei 1916 dan dipenjarakan atas tuduhan pengkhianatan tingkat tinggi, awalnya selama dua setengah tahun dan kemudian selama empat tahun satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa mendakwa beliau masih Ketua Menteri yang sah kerana tidak meletak jawatan, namun di pihak Mohd Shafie, majoriti yang diperoleh selepas enam ADUN BN menyokong pakatan pimpinannya menjadi asas untuk mengambil alih kerajaan.", "r": {"result": "Musa mengaku masih menjadi Ketua Menteri yang sah karena tidak mengundurkan diri, namun di pihak Mohd Shafie, mayoritas diperoleh setelah enam anggota majelis BN mendukung aliansi kepemimpinannya menjadi dasar untuk mengambil alih pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pesta tersebut Bobby melihat Raj bercakap dengan gadis lain dan berfikir dia menggunakannya.", "r": {"result": "Di pesta, Bobby melihat Raj berbicara dengan gadis lain dan mengira dia memanfaatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apakah benar demikian?", "r": {"result": "Namun, apakah itu benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aktiviti penduduk kampung adalah mencari ikan sungai dan di sini terkenal dengan aktiviti memancing terutamanya kepada kaki pancing dari kuala lumpur dan johor.", "r": {"result": "kegiatan penduduk desa adalah mencari ikan sungai dan disini terkenal dengan kegiatan memancing terutama untuk memancing kaki dari kuala lumpur dan johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita baru saja menerima kelulusan pihak berkuasa berkaitan (Malaysia dan Indonesia) dengan pembelian pegangan dalam EHP.", "r": {"result": "Kami baru saja menerima persetujuan dari otoritas terkait (Malaysia dan Indonesia) dengan pembelian kepemilikan di EHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika album ini keluar, Amelina diserang pelbagai kontroversi termasuk isu percintaannya dengan Iwan serta isu-isu remeh yang menyebabkan namanya sedikit tercemar.", "r": {"result": "Saat album ini keluar, Amelina diterpa berbagai kontroversi termasuk asmaranya dengan Iwan hingga isu sepele yang membuat namanya sedikit tercoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tidak digunakan oleh Tentera Laut Jerman, kapal selam kelas ini berjaya dieksport ke 13 buah negara dengan sejumlah 60 buah kapal selam telah dibina.", "r": {"result": "Meski tidak digunakan oleh Angkatan Laut Jerman, kapal selam kelas ini berhasil diekspor ke 13 negara dengan total 60 kapal selam sedang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Road Trip\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Breckin Meyer, Seann William Scott, Amy Smart.", "r": {"result": "Film \"Road Trip\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Breckin Meyer, Seann William Scott, Amy Smart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, bertaqwalah kepada Allah, dan katakanlah perkataan yang tepat - benar (dalam segala perkara),", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, bertakwalah kepada Allah, dan berbicaralah dengan kata-kata yang benar (dalam segala hal),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi di Sumsel ini Jokowi didukung oleh tiga gubernur Sumsel tiga era, yakni Syahrial Oesman, Alex Noerdin, dan gubernur menjabat Herman Deru,\" tutupnya.", "r": {"result": "Khusus di Sumatera, Jokowi didukung oleh tiga gubernur Sumatera dari tiga era, yakni Syahrial Oesman, Alex Noerdin, dan Plt Gubernur Herman Deru,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis sukan yang mula diperkenalkan di sini adalah adalah hoki, sepak takraw, gimnastik, gimrama, renang, terjun, bola sepak dan bowling.", "r": {"result": "Jenis olahraga yang pertama kali diperkenalkan di sini adalah hoki, sepak takraw, senam, senam, renang, loncat indah, sepak bola, dan bowling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil-hasil kerja yang diinsipirasikan dari Sepanyol serta dilukis di Barcelona dan Paris ini merupakan antara karya popoluar Picasso, meskipun beliau menghadapi masalah menjualnya pada masa tersebut.", "r": {"result": "Karya-karya yang terinspirasi oleh Spanyol dan dilukis di Barcelona dan Paris ini adalah salah satu karya Picasso yang paling populer, meskipun dia kesulitan menjualnya pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian penyejukan dan penyejatan dalam sistem dipisahkan agar kedua-dua proses ini berada dalam keadaan cekap, dan setiap bahagian ini harus mempunyai sistem pengaliran udara yang tersendiri (sama ada udara yang panas mahupun sejuk).", "r": {"result": "Bagian sistem pendinginan dan penguapan dipisahkan agar kedua proses ini efisien, dan masing-masing bagian ini harus memiliki sistem sirkulasi udaranya sendiri (baik udara panas maupun dingin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 juta ringgit lagi diperuntukan bagi Tabung Bantuan Perubatan.", "r": {"result": "40 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk Dana Bantuan Medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar The Star mendakwa Tee Boon Hock menyalahgunakan surat dan cop rasmi exco untuk mengeluarkan surat sokongan bagi mendapatkan kontrak untuk kroni dan anggota keluarganya.", "r": {"result": "Surat kabar The Star menuduh bahwa Tee Boon Hock menyalahgunakan surat dan stempel exco resmi untuk mengeluarkan surat dukungan untuk mendapatkan kontrak bagi kroni dan anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban hutang meningkat memakan sebahagian besar daripada hasil cukai Uthmaniyyah - pada awal 1910-an defisit telah mula tumbuh semula dengan perbelanjaan ketenteraan yang semakin meningkat dan lalai lain mungkin telah berlaku kalaulah tidak kerana tercetusnya Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Beban utang yang menumpuk memakan sebagian besar pendapatan pajak Utsmaniyah - pada awal 1910-an, defisit mulai tumbuh lagi dengan meningkatnya pengeluaran militer dan kegagalan lainnya mungkin terjadi jika bukan karena pecahnya Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabriel Rey, CEO Triv mengatakan sudah ada 200.000 investor krpto asal Indonesia yang teregistrasi pada sistem Triv.", "r": {"result": "Gabriel Rey, CEO Triv mengatakan sudah ada 200.000 investor kripto dari Indonesia yang terdaftar di sistem Triv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertemu dengan pemimpin-pemimpin mereka bersama-sama dengan sekutu Perancis dan Scotland mereka di Runnymede, berhampiran London pada 15 Jun 1215 untuk memeterai Piagam Agung (\"Magna Carta\" dalam Latin), yang mengenakan sekatan undang-undang kuasa peribadi raja.", "r": {"result": "Dia bertemu dengan para pemimpin mereka bersama dengan sekutu Prancis dan Skotlandia mereka di Runnymede, dekat London pada tanggal 15 Juni 1215 untuk menandatangani Piagam Agung (\"Magna Carta\" dalam bahasa Latin), yang memberlakukan pembatasan hukum atas kekuasaan pribadi raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kejadian berlaku berikutan ketidakpuasan hati pemandu teksi terhadap operasi GrabCar di LTSIP hingga menyebabkan pemandu yang dipukul berusia 20-an itu membuat laporan polis, sejurus kejadian kira-kira 4.30 petang.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa insiden tersebut terjadi setelah ketidakpuasan pengemudi taksi terhadap pengoperasian GrabCar di LTSIP hingga pengemudi yang dipukuli berusia 20-an itu membuat laporan polisi, tak lama setelah kejadian sekitar pukul 16.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nirsa Nirsa ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Dhanbad di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Nirsa Nirsa adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Dhanbad di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula matahari primordial sebagai pecahan planetisimal, sesuatu di nebula matahari muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "r": {"result": "Seperti asteroid secara keseluruhan, asteroid ini terbentuk dari nebula surya purba sebagai fragmen planetesimal, sesuatu di nebula surya muda yang tidak cukup besar untuk berubah menjadi planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh terangkan sikap pengguna jalan raya yang bagaimana menyebabkan berlakunya kemalangan?", "r": {"result": "Bisakah Anda menjelaskan sikap pengguna jalan yang menyebabkan kecelakaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu penggunaan dos tinggi 2,4-D pada peringkat pertumbuhan penting boleh mencederakan tanaman rumput seperti jagung atau bijirin.", "r": {"result": "Namun, 2,4-D dosis tinggi pada tahap pertumbuhan kritis dapat melukai tanaman rumput seperti jagung atau sereal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enlarged class sizes are not an anomaly.", "r": {"result": "Ukuran kelas yang diperbesar bukanlah anomali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farrel teringat dengan janji masa lalunya kepada Hutama bahawa dirinya akan menjaga keutuhan keluarga Hutama, tetapi janji tersebut tidak dapat ditepati kerana keluarga Hutama diambang perpecahan.", "r": {"result": "Farrel teringat janjinya di masa lalu kepada Hutama bahwa dia akan menjaga keutuhan keluarga Hutama, namun janji itu tidak bisa ditepati karena keluarga Hutama diambang perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Memperbaiki keadaan anak-anak yatim itu amatlah baiknya\", dan jika kamu bercampur gaul dengan mereka (maka tidak ada salahnya) kerana mereka itu ialah saudara-saudara kamu (yang seugama); dan Allah mengetahui akan orang yang merosakkan (harta benda mereka) daripada orang yang hendak memperbaikinya.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cMemperbaiki keadaan anak yatim itu sangat baik\u201d, dan jika kamu bergaul dengan mereka (tidak mengapa) karena mereka adalah saudaramu (seagama); dan Allah lebih mengetahui tentang orang-orang yang merusak (harta mereka) daripada orang-orang yang ingin memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Moyudan.", "r": {"result": "Ada 4 desa di distrik Moyudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslee berkata, dengan kekuatan 10 anggota dalam pasukan diketuainya, Bot Al Nilam memulakan operasi pemantauan pada jam 8 pagi tadi.", "r": {"result": "Roslee menuturkan, dengan kekuatan 10 anggota tim yang dipimpinnya, Bot Al Nilam memulai operasi pemantauan pada pukul 8 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Aleeya Elyana Ahmad Mahreez yang mewakili Kerajaan Negeri memaklumkan pihaknya telah menfailkan notis pemberhentian untuk tidak meneruskan saman itu.", "r": {"result": "Pengacara Aleeya Elyana Ahmad Mahreez yang mewakili Pemerintah Negara Bagian menginformasikan bahwa pihaknya telah mengajukan surat pemutusan hubungan kerja untuk tidak melanjutkan gugatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bimbang tentang kehilangan rambut, yang dianggap sebahagian daripada imej beliau, beliau telah menjalani enam pusingan kemoterapi pertama pada 2 Ogos 2005.", "r": {"result": "Terlepas dari kekhawatiran tentang kehilangan rambutnya, yang dianggap sebagai bagian dari citranya, dia menjalani enam putaran pertama kemoterapi pada 2 Agustus 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa spesies cerpelai dapat belajar helah mudah.", "r": {"result": "Beberapa spesies cerpelai dapat mempelajari trik-trik sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takhteh, Gilan Takhteh, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Takhteh, Gilan Takhteh, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pelawat tempatan dan antarabangsa seperti Amerika Syarikat, Australia, Eropah, Jepun dan negara lain datang ke Kuala Gula untuk melihat burung-burung ini.", "r": {"result": "Banyak pengunjung lokal dan internasional seperti Amerika Serikat, Australia, Eropa, Jepang dan negara lain datang ke Kuala Gula untuk melihat burung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arlette Laguiller telah menjadi jurucakap parti sejak 1973 dan bertanding dalam setiap pilihan raya presiden sehingga tahun 2012, apabila Nathalie Arthaud menjadi calon.", "r": {"result": "Arlette Laguiller telah menjadi juru bicara partai sejak 1973 dan mencalonkan diri di setiap pemilihan presiden hingga 2012, ketika Nathalie Arthaud menjadi kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adik-beradik dan saudara yang balik ke kampung terpaksa pulang awal ke rumah mereka sekali gus merencatkan kemeriahan dan keceriaan sambutan Aidilfitri kami,\" katanya ketika ditemui di rumahnya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaudara-saudara yang kembali ke kampung harus pulang lebih awal sehingga menghentikan kemeriahan dan kemeriahan perayaan Idulfitri kita,\u201d ujarnya saat ditemui di rumahnya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah membuka bagi perjuanganmu (wahai Muhammad) satu jalan kemenangan yang jelas nyata,", "r": {"result": "Sungguh, Kami telah membuka bagi perjuanganmu (hai Muhammad) jalan kemenangan yang jelas,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lapan hot spot geoterma utama, kadang-kadang disebut sebagai \" lapan hells Beppu \".", "r": {"result": "Ini memiliki delapan titik panas bumi utama, terkadang disebut sebagai \"delapan neraka Beppu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya,... Kelima: Pelepasan GST diberi ke atas pengimportan peralatan berkaitan industri minyak dan gas di bawah satu perjanjian pajakan, dibekalkan oleh syarikat yang berada di Kawasan Ditetapkan iaitu Labuan, Langkawi dan Tioman kepada pelanggan di Malaysia, mulai 1 Januari 2018; Keenam: Pelepasan GST diberi ke atas pengimportan big ticket items, seperti kapal terbang dan kapal laut, oleh syarikat penerbangan dan perkapalan yang berdaftar di Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya,... Kelima: keringanan GST diberikan atas importasi peralatan yang terkait dengan industri minyak dan gas berdasarkan perjanjian sewa, yang dipasok oleh perusahaan yang berlokasi di Area Tertentu Labuan, Langkawi dan Tioman kepada pelanggan di Malaysia, mulai 1 Januari 2018; Keenam: Keringanan GST diberikan atas impor barang bertiket besar, seperti pesawat terbang dan kapal laut, oleh maskapai penerbangan dan perusahaan pelayaran yang terdaftar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan ini mencerminkan sejarah dan geografi di mana orang Armenia hidup serta berkongsi pengaruh luar dari masakan Eropah dan Levant.", "r": {"result": "Masakan ini mencerminkan sejarah dan geografi tempat tinggal orang Armenia dan berbagi pengaruh eksternal dari masakan Eropa dan Levant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai satu poligon adalah mudah, kemudiannya tepinya (dan bucu-bucu) terdiri daripada sempadan satu rantau bersudut, dan tempoh \"poligon\" kadangkala juga menjelaskan \"pedalaman\" rantau bersudut (kawasan terbuka bahawa jalan ini memagari) atau kesatuan kedua-dua rantau dan sempadannya.", "r": {"result": "Jika sebuah poligon sederhana, maka sisi-sisinya (dan simpul-simpulnya) terdiri dari batas suatu daerah bersudut, dan istilah \"poligon\" terkadang juga menjelaskan \"interior\" dari daerah bersudut (area terbuka yang dilingkupi oleh jalan ini) atau kesatuan wilayah dan batasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LZS juga sentiasa mematuhi Enakmen Pentadbiran Agama Islam (Negeri Selangor) 2003 dan Peraturan-Peraturan Zakat Dan Fitrah (Negeri Selangor) 2012 dalam melaksanakan operasi agihan dan kutipan zakat di Negeri Selangor.", "r": {"result": "\u201cLZS juga selalu mematuhi Peraturan Administrasi Agama Islam (Negara Bagian Selangor) 2003 dan Peraturan Zakat Dan Fitrah (Negara Bagian Selangor) 2012 dalam melaksanakan operasi distribusi dan pengumpulan zakat di Negara Bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukannya sangat penting, tapi adalah tentang sentrosom.", "r": {"result": "Ini tidak terlalu penting, tetapi ini tentang sentrosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weiler-la-Tour Weiler-la-Tour merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Luxembourg.", "r": {"result": "Weiler-la-Tour Weiler-la-Tour adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia kini sedang mempertimbangkan tindakan membuat laporan polis berhubung penularan MyKad anak gadisnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia sekarang sedang mempertimbangkan untuk membuat laporan polisi terkait transmisi MyKad putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa pasukan 11 Azpilicuetas memenangi Liga Eropah kerana permainan bola sepak bukannya datang dari bakat semula jadi\".", "r": {"result": "Saya pikir tim 11 Azpilicuetas memenangkan Liga Europa karena permainan sepak bola tidak berasal dari bakat alami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Semenyih diadakan susulan penyandangnya Bakhtiar Mohd Nor, 57, meninggal dunia di Hospital Kajang pada 11 Januari lalu akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Pemilihan sela DPR Semenyih digelar setelah petahana Bakhtiar Mohd Nor, 57, meninggal dunia di Rumah Sakit Kajang pada 11 Januari lalu akibat serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia telah digunakan untuk membiayai projek kereta nasional ketiga, atau adakah ia digunakan untuk membayar \"penjenamaan semula\" skim-skim bantuan rakyat oleh kerajaan BN?", "r": {"result": "Apakah itu digunakan untuk membiayai proyek mobil nasional ketiga, atau digunakan untuk membayar \"rebranding\" skema bantuan rakyat pemerintah BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ketika ini, kita belum umumkan hatta 50 peratus pun barisan Jemaah Menteri, insya-Allah barisan Kabinet akan dibarisi ramai anak muda.", "r": {"result": "J: Saat ini kita belum mengumumkan 50 persen saja dari susunan Kabinet, insyaallah susunan Kabinet akan banyak diisi anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat lorong utama terus menguasai taman-taman perumahan yang lebih lama.", "r": {"result": "Empat jalur utama terus mendominasi perumahan yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambasting the Selangor government and the Environment Department for taking a lackadaisical attitude towards the issue, the MCA president said there was no point serving the factory with stop-work notices since the owner took no heed of it.", "r": {"result": "Mencela pemerintah Selangor dan Departemen Lingkungan karena mengambil sikap lesu terhadap masalah ini, presiden MCA mengatakan tidak ada gunanya melayani pabrik dengan pemberitahuan berhenti kerja karena pemilik tidak mengindahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Kehakiman Ruth Stella Correa, aturan baru tersebut akan melegalkan penggunaan obat sintetik untuk kepentingan personal, di antaranya ekstasi.", "r": {"result": "Menurut Menteri Kehakiman Ruth Stella Correa, aturan baru itu akan melegalkan penggunaan narkoba sintetik untuk keuntungan pribadi, termasuk ekstasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (segala yang disebutkan) itu adalah kebenaran yang diyakini.", "r": {"result": "Sesungguhnya (semua yang disebutkan) adalah kebenaran yang diyakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ian Wilson adalah pengajar jurusan ilmu politik dan keamanan sekaligus peneliti Asia Research Centre di Murdoch University, Australia.", "r": {"result": "Ian Wilson adalah dosen ilmu politik dan keamanan serta peneliti di Asia Research Center di Murdoch University, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'RUU Majlis Keselamatan Negara jadikan Najib berkuasa mutlak'", "r": {"result": "'RUU Dewan Keamanan Nasional membuat kekuasaan absolut Najib'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Al Jawf Wilayah Jawf merupakan sebuah wilayah di Arab Saudi yang memiliki keluasan wilayah 139,000 km2 dan populasi 332,400 orang pada tahun (1999).", "r": {"result": "Al Jawf Region Jawf Region adalah sebuah wilayah di Arab Saudi yang memiliki luas 139.000 km2 dan berpenduduk 332.400 jiwa pada tahun (1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini merupakan titik penting dalam Pendudukan Jerman ke atas Perancis yang berlangsung selama empat tahun 1940.", "r": {"result": "Kejadian ini menjadi poin penting dalam Pendudukan Jerman di Perancis yang berlangsung selama empat tahun pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap, kakak kepada Mohd Tarmizi dapat memilih ahli keluarga terdekat yang akan ke New Zealand dan menyerahkan nama kepada pihaknya untuk berurusan dengan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ia berharap adik Mohd Tarmizi itu bisa memilih anggota keluarga terdekat yang akan pergi ke Selandia Baru dan mengajukan nama mereka untuk berurusan dengan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hussle atau nama sebenarnya, Ermias Asghedom dibesarkan di selatan Los Angeles dan pernah beberapa kali namanya disebut sebagai gangster jalanan ketika usia remajanya.", "r": {"result": "Hussle atau nama aslinya, Ermias Asghedom tumbuh di selatan Los Angeles dan disebut-sebut beberapa kali sebagai gangster jalanan selama masa remajanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendidik Anak Genius Buku Mendidik Anak Genius dikarang oleh dan diterbitkan pada 21-May-2006 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00(2010).", "r": {"result": "Mendidik Anak Jenius Buku Mendidik Anak Jenius ditulis dan diterbitkan pada 21-Mei-2006 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadi liberal dalam pembangunan dan inovasi adalah bagus tetapi kita tidak seharusnya lupa tradisi, warisan dan sejarah kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Menjadi liberal dalam pembangunan dan inovasi itu bagus tapi kita tidak boleh melupakan tradisi, warisan dan sejarah kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mosinee", "r": {"result": "Mosinee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, ia telah berlaku di Sumatera dan Kalimantan di Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 2019 terjadi di Sumatera dan Kalimantan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awalnya, Jawatankuasa tidak melibatkan pihak sekolah.", "r": {"result": "Pada tahap awal, panitia tidak melibatkan pihak sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's karma, MCA says after Senator Liew made deputy minister", "r": {"result": "Itu karma, kata MCA setelah Senator Liew mengangkat wakil menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pemerintahan di Jeram, Pasir Puteh.", "r": {"result": "Pusat pemerintahan di Jeram, Pasir Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan memasuki pusingan Krebs.", "r": {"result": "Mereka akan memasuki siklus Krebs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pegawai saya banyak membantu.", "r": {"result": "Semua staf saya sangat membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh pinjaman, Juninho bermain dalam 7 perlawanan, menjaringkan 6 gol.", "r": {"result": "Selama masa pinjaman, Juninho bermain dalam 7 pertandingan, mencetak 6 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Esok (Ahad) kami akan dapat tahu.", "r": {"result": "\"Besok (Minggu) kami akan tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau menerbitkan sebuah novel web dengan nama samaran Fumio Kunori, menambah tiga episod lagi dan beberapa cerita pendek.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, dia menerbitkan novel web dengan nama samaran Fumio Kunori, menambahkan tiga episode lagi dan beberapa cerita pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launched 2012.", "r": {"result": "Diluncurkan 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cagnicourt Cagnicourt merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Cagnicourt Cagnicourt adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le 20 septembre, nous commencons le controle et la verification des pieces et permis de conduire pour les motocyclistes \", a signifie le ministre.", "r": {"result": "Le 20 septembre, nous commencons le controle et la verification des pieces et permis de conduire pour les motocyclistes \", a signifie le ministre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ciri-ciri pengoksidanya, hidrogen peroksida biasanya digunakan sebagai peluntur ataupun agen pencuci.", "r": {"result": "Karena sifat pengoksidasi, hidrogen peroksida biasanya digunakan sebagai bahan pemutih atau pembersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekar Jaya, Panongan Mekar Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Panongan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Mekar Jaya, Panongan Mekar Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Panongan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Raja Drasil dikalahkan, anggota Royal Knights kembali ke Digital World.", "r": {"result": "Setelah Raja Drasil dikalahkan, anggota Royal Knights kembali ke Dunia Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Cat, Benta, Pahang adalah 27310.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kucing, Benta, Pahang adalah 27310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq Syed Abdul Rahman Syed Saddiq bin Syed Abdul Rahman (Jawi: syd Sdyq bn syd `bdlrHmn; lahir 6 Disember 1992) merupakan ahli politik Malaysia dan Menteri Belia dan Sukan Malaysia.", "r": {"result": "Syed Saddiq Syed Abdul Rahman Syed Saddiq bin Syed Abdul Rahman (Jawi: syd Sdyq bn syd `bdlrHmn; lahir 6 Desember 1992) adalah seorang politikus Malaysia dan Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981 jumlah murid semakin bertambah sehingga berjumlah 2240 orang dengan keluasan sekolah hanya 7 ekar sahaja.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, jumlah murid bertambah menjadi 2240 orang dengan luas sekolah hanya 7 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa orang Eropah tiba, kaum pribumi yang paling besar dan paling berpengaruh adalah kaum yang bahasanya berkait rapat dengan kaum Ottawa, Chippewa and Potawatomi.", "r": {"result": "Ketika orang Eropa tiba, masyarakat adat terbesar dan paling berpengaruh adalah mereka yang bahasanya terkait erat dengan Ottawa, Chippewa, dan Potawatomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai pelaporan tersebut juga bisa didasari karena ketidaksukaan pihak-pihak tertentu karena PSI terlalu mengambil panggung.", "r": {"result": "Ia menilai pemberitaan itu juga bisa didasari ketidaksukaan pihak tertentu karena PSI terlalu banyak mengambil panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membentangkan Bajet ini sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa mengira perbezaan fahaman politik dan kedudukan geografi, demi kepentingan ekonomi negara secara keseluruhannya,... maka saya mengumumkan,... Pertama: Kerajaan akan menaik taraf Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang dan Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi; Kedua: Membina baharu lapangan terbang Mukah dan pembesaran Lapangan terbang Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, satu kajian mengenai lapangan terbang baru di Pulau Tioman sedang dijalankan oleh Kerajaan; dan Keempat: Untuk merancakkan pembangunan di Labuan, Kerajaan akan membuat feasibility study bagi membina jambatan menghubungkan Labuan dengan tanah besar di Sabah.", "r": {"result": "Anggaran ini saya persembahkan sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa memandang perbedaan politik dan letak geografis, demi perekonomian negara secara keseluruhan,... maka saya umumkan,... Pertama : Pemerintah akan meningkatkan Bandara Internasional Penang dan Bandara Internasional Fly Langkawi International; Kedua: Membangun bandara Mukah baru dan memperluas bandara Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, sedang dilakukan kajian terhadap bandara baru di Pulau Tioman oleh Pemerintah; dan Keempat: Untuk menggenjot pembangunan di Labuan, Pemerintah akan membuat studi kelayakan untuk membangun jembatan yang menghubungkan Labuan dengan daratan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hanya khemah Kutupalong dan Nayapara diiktiraf dan diselia Suruhanjaya Tinggi PBB bagi Pelarian (UNHCR) dan dikawal Kerajaan Bangladesh.", "r": {"result": "Namun, hanya kamp Kutupalong dan Nayapara yang diakui dan diawasi oleh Komisi Tinggi PBB untuk Pengungsi (UNHCR) dan dikendalikan oleh Pemerintah Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat Teruk", "r": {"result": "Sangat buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau menegaskan, rakyat akan lebih menilai mengenai khidmat, dan Syed Saddiq percaya politik khidmat yang Pakatan Harapan jalankan, akan lebih mendapat tempat di hati pengundi DUN Semenyih.", "r": {"result": "Namun dia menegaskan, masyarakat akan lebih menghargai pelayanan, dan Syed Saddiq yakin politik pelayanan yang dijalankan Pakatan Harapan, akan mendapat tempat di hati pemilih majelis negara bagian Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyanyikan lagu \"Who are you\"?", "r": {"result": "Setelah menyanyikan \"Siapa kamu\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan mewujudkan komuniti identiti, seperti yang dilihat sebagai contoh dalam It Gets Better Project yang dicipta di YouTube sebagai tindak balas kepada peningkatan kes bunuh diri remaja pada masa ia dicipta.", "r": {"result": ", dan menciptakan komunitas identitas, seperti yang terlihat misalnya dalam It Gets Better Project yang dibuat di YouTube sebagai tanggapan atas meningkatnya kasus bunuh diri remaja pada saat dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat pembangunan tamadun di seluruh dunia yang berlaku di sekitar kita tidak mustahil usia matang untuk sesebuah negara mencapai ke suatu tahap yang matang mungkin mencecah ratusan tahun.", "r": {"result": "Melihat perkembangan peradaban di seluruh dunia yang terjadi di sekitar kita, bukan tidak mungkin suatu negara mencapai tahap kedewasaan yang bisa mencapai ratusan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sebenarnya memuji mereka atas kecekapan operasi dan sistemnya dalam menangani aduan pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami benar-benar memuji efisiensi operasional dan sistem mereka dalam menangani keluhan konsumen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata,\"Ia ada di situ.\" Saya kata,\"Tak, tak ada. Cuma ada stesen minyak dan gereja.\"", "r": {"result": "Dia berkata, \"Itu ada di sana.\" Saya berkata, \"Tidak, tidak ada. Yang ada hanya pom bensin dan gereja.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Aro, Tebo Ilir Sungai Aro merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tebo Ilir, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Aro, Tebo Ilir Sungai Aro adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tebo Ilir, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima kawasan yang masih dalam rundingan ialah di sektor Sabah-Kalimantan Utara, dan empat lagi kawasan di sektor Sarawak-Kalimantan Barat, katanya.", "r": {"result": "Lima wilayah yang masih dalam negosiasi berada di sektor Sabah-Kalimantan Utara, dan empat wilayah lagi di sektor Sarawak-Kalimantan Barat, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Balau yang mendamaikan", "r": {"result": "Tanjung Balau yang damai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petronas pada minggu lalu bersetuju untuk membeli kepentingan dalam dua lapangan luar pesisir di Brazil sekali gus mengembangkan portfolio di wilayah Amerika.", "r": {"result": "Petronas pekan lalu setuju untuk membeli saham di dua lapangan lepas pantai di Brasil, memperluas portofolionya di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini dikendalikan dengan butang-butang kawalan yang mudah dicapai pemandu, biasanya melalui butang-butang pada jejari atau pinggir stereng seperti pada kenderaan Honda, pada tangkai suis isyarat membelok seperti pada kenderaan General Motors yang lebih lama, atau pada tangkai khas seperti pada kenderaan Toyota, Lexus dan Proton.", "r": {"result": "Sistem ini dioperasikan dengan tombol kontrol yang mudah dijangkau oleh pengemudi, biasanya melalui tombol pada jari-jari atau tepi kemudi seperti pada kendaraan Honda, pada gagang saklar sinyal belok seperti pada kendaraan General Motors yang lebih tua, atau pada tangkai khusus seperti pada kendaraan Toyota, Lexus dan Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden CAP SM Mohamad Idris turut memuji tindakan itu bagi tujuan mengurangkan pengambilan kadar gula yang tinggi dan untuk menggalakkan rakyat Malaysia menukar gaya hidup mereka kepada pengambilan makanan yang lebih sihat\".", "r": {"result": "Presiden CAP SM Mohamad Idris juga memuji langkah tersebut dengan tujuan untuk mengurangi konsumsi kadar gula yang tinggi dan untuk mendorong masyarakat Malaysia mengubah gaya hidup mereka untuk makan makanan yang lebih sehat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massimino Massimino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Savona, Itali.", "r": {"result": "Massimino Massimino adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Savona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Romawi kemudian meminjam abjad Etruscan untuk menulis dalam Bahasa Latin, dan huruf berkenaan membentuk tulisan Rumi moden yang digunakan untuk menulis dalam banyak bahasa termasuklah Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Bangsa Romawi kemudian meminjam alfabet Etruria untuk menulis dalam bahasa Latin, dan huruf-huruf tersebut membentuk aksara Romawi modern yang digunakan untuk menulis dalam banyak bahasa termasuk bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini berdirinya seorang ibu tunggal yang tidak hanya membesarkan anak perempuan yang cantik, tetapi melakukan yang terbaik untuk memastikan bahawa pembunuhnya menderita akibat perbuatan terkutuk mereka\".", "r": {"result": "Di sini berdiri seorang ibu tunggal yang tidak hanya membesarkan seorang putri cantik, tetapi melakukan yang terbaik untuk memastikan bahwa pembunuhnya menderita karena perbuatan terkutuk mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat sekolah di bawah Politeknik Brunei, iaitu: Politeknik Brunei mempunyai tiga kampus.", "r": {"result": "Ada empat sekolah di bawah Politeknik Brunei, yaitu: Politeknik Brunei memiliki tiga kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Mantin Sekolah Menengah Kebangsaan Mantin atau nama ringkasnya \"SMK Mantin\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Batu 10, Jalan Besar Mantin.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Mantin Sekolah Menengah Kebangsaan Mantin atau disingkat \"SMK Mantin\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Batu 10, Jalan Besar Mantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Padang Hang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kota Setar.", "r": {"result": "Mukim Padang Hang merupakan salah satu mukim di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kota Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, 60 juta ringgit juga disediakan untuk program tanaman semula sawit.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, 60 juta ringgit juga disediakan untuk program peremajaan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Pertubuhan Pemerhati Hak Asasi Manusia Syria berpangkalan di Britain, Rami Abdel Rahman, serangan terburuk mengenai pasar di bandar Beit Sawa menyebabkan 10 terbunuh, termasuk dua kanak-kanak.", "r": {"result": "Menurut Direktur Observatorium Suriah untuk Hak Asasi Manusia yang berbasis di Inggris, Rami Abdel Rahman, serangan terburuk di pasar di kota Beit Sawa menewaskan 10 orang, termasuk dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak-pihak yang tidak berkaitan tidak sepatutnya membuat spekulasi terhadap sebarang isu yang sedang disiasat Jawatankuasa Siasatan Khas Isu-Isu Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Negara seperti pembelian helikopter, kerana ia akan mengganggu proses siasatan,\" katanya dalam kenyataaan pada Isnin.", "r": {"result": "Pihak yang tidak terkait tidak boleh berspekulasi tentang masalah apa pun yang sedang diselidiki oleh Panitia Investigasi Khusus tentang Masalah Pemerintahan, Pengadaan, dan Keuangan Negara seperti pembelian helikopter, karena akan mengganggu proses penyelidikan,\" katanya dalam sebuah pernyataan, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan Homo floresiensis, diistilahkan hobbit, muncul dalam bentuk mini Homo erectus dengan tinggi sekitar satu meter.", "r": {"result": "Diberi nama Homo floresiensis, istilah hobbit, muncul dalam bentuk miniatur Homo erectus dengan tinggi sekitar satu meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya pada 16 Jun 2012 menentang Guinea-Bissau.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya pada 16 Juni 2012 melawan Guinea-Bissau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara, kita perlu beralih ke fasa seterusnya untuk menjadi negara maju berpendapatan tinggi di mana taraf hidup dan kualiti kehidupan rakyat Malaysia menjadi keutamaan.", "r": {"result": "Sebagai sebuah negara, kita perlu melangkah ke fase berikutnya untuk menjadi negara maju berpenghasilan tinggi di mana standar hidup dan kualitas hidup orang Malaysia menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa saya boleh katakan, ini filem lama dan saya sudah lama 'move on' dengan beberapa filem lain selepas itu.", "r": {"result": "\"Apa yang bisa saya katakan, ini film lama dan saya sudah lama 'move on' dengan beberapa film lain setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Nuruddin Umar Bin Ali akhirnya diiktiraf sebagai penguasa di selatan Arab daripada khalifah Abbasiyah, Al-Muntasir pada tahun 1235M.", "r": {"result": "* Nuruddin Umar Bin Ali akhirnya diakui sebagai penguasa di Arabia selatan oleh khalifah Abbasiyah, Al-Muntasir pada tahun 1235 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Espanola Way, yang berlari dari Collins Avenue ke Pennsylvania Avenue, diilhamkan oleh N.B.T. Roney (ketenaran Roney Plaza Hotel) pada tahun 1925 sebagai \"The Spanish Village Village,\" dimodelkan selepas kampung-kampung Mediterranean yang romantik ditemui di Perancis dan Sepanyol.", "r": {"result": "Espanola Way, yang membentang dari Collins Avenue hingga Pennsylvania Avenue, terinspirasi oleh N.B.T. Roney (dari ketenaran Roney Plaza Hotel) pada tahun 1925 sebagai \"Desa Desa Spanyol\", meniru desa Mediterania romantis yang ditemukan di Prancis dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, sejak 2009, lebih 100 bilion ringgit subsidi telah dibelanjakan termasuk subsidi gas bahan api, untuk membolehkan rakyat Malaysia mendapatkan bekalan elektrik yang murah, berkualiti dan reliable; Keenam: 420 juta ringgit termasuk hampir 300 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak, disediakan bagi bekalan air bersih meliputi 3 ribu rumah; Ketujuh: 500 juta ringgit disediakan untuk Program Penyelenggaraan Infrastruktur Awam, dan Projek Infrastruktur Asas, untuk memenuhi keperluan dan wishlist rakyat di peringkat akar umbi; dan Kelapan: 50 juta ringgit diperuntukkan untuk pemetaan dan pengukuran tanah-tanah adat, iaitu 30 juta ringgit untuk Sarawak dan 20 juta ringgit untuk Sabah.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, sejak 2009, lebih dari 100 miliar ringgit subsidi telah dihabiskan, termasuk subsidi bahan bakar gas, untuk memungkinkan warga Malaysia mendapatkan pasokan listrik yang murah, berkualitas, dan andal; Keenam: 420 juta ringgit termasuk hampir 300 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak, disediakan untuk pasokan air bersih yang mencakup 3 ribu rumah; Ketujuh: 500 juta ringgit disediakan untuk Program Pemeliharaan Infrastruktur Publik, dan Proyek Infrastruktur Dasar, untuk memenuhi kebutuhan dan keinginan masyarakat di tingkat akar rumput; dan Kedelapan: 50 juta ringgit dialokasikan untuk pemetaan dan pengukuran tanah adat, yaitu 30 juta ringgit untuk Sarawak dan 20 juta ringgit untuk Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1948 hingga 1951 beliau berkhidmat sebagai Pengerusi Jawatankuasa Panglima Tertinggi Kesatuan Barat.", "r": {"result": "Dari tahun 1948 hingga 1951 ia menjabat sebagai Ketua Komite Panglima Tertinggi Western Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "parlimen, tetapi Asquith tetap menjadi Perdana Menteri dengan sokongan parti-parti yang lebih kecil.", "r": {"result": "parlemen, tetapi Asquith tetap menjadi Perdana Menteri dengan dukungan partai-partai kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima hari kemudian, Kemkominfo kembali melayangkan Surat Peringatan Tertulis Kedua (SP II).", "r": {"result": "Lima hari kemudian, Kemkominfo mengirimkan Surat Peringatan Tertulis Kedua (SP II).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan pengagihan ingatan", "r": {"result": "Kegagalan alokasi memori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La meme source precise que Talon refuse egalement l'option de l'organisation d'une conference nationale, arguant qu'elle constituerait \" une remise en cause de l'ordre constitutionnel \".", "r": {"result": "Sumber meme tersebut menyebutkan bahwa Talon juga menolak opsi penyelenggaraan konferensi nasional, dengan alasan bahwa itu merupakan \"une remise en cause de l'ordre konstitusinel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Nabi Musa kembali kepada kaumnya dengan marah dan dukacita, berkatalah ia: \"Amatlah buruknya apa yang telah kamu lakukan sepeninggalanku; mengapa kamu terburu-buru (tidak menunggu) perintah Tuhan kamu?\"", "r": {"result": "Dan ketika Nabi Musa kembali kepada umatnya dalam keadaan marah dan sedih, beliau berkata: \u201cSungguh buruk apa yang telah kamu lakukan setelah meninggalkanku; mengapa kamu terburu-buru (tidak menunggu) perintah Tuhanmu?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pelanggan bisnes Pos Malaysia, mereka boleh menikmati perkhidmatan pungutan percuma (jumlah minimum item adalah 100) dan penggunaan sistem Alat Penghantaran Elektronik (EST) untuk membeli FlexiPrepaid melalui potongan daripada akaun prabayar.", "r": {"result": "Untuk pelanggan bisnis Pos Malaysia, mereka dapat menikmati layanan pengambilan gratis (jumlah barang minimum adalah 100) dan penggunaan sistem Electronic Delivery Tool (EST) untuk pembelian FlexiPrepaid melalui potongan dari akun prabayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibuka pada 2006 dan kini mempunyai lebih 700 pelajar, adalah juga sekolah perintis dalam pengenalan teknologi robotik dalam kurikulamnya.", "r": {"result": "Sekolah yang dibuka pada tahun 2006 dan kini memiliki lebih dari 700 siswa, juga merupakan sekolah pionir dalam pengenalan teknologi robotika dalam kurikulumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya bermula pada tahun 2012, PENBAR dimulakan untuk memenuhi Perkara 8 Konvensyen Rangka Kerja Kawalan Tembakau (FCTC) WHO.", "r": {"result": "Dikatakannya mulai tahun 2012, PENBAR mulai memenuhi Pasal 8 WHO Framework Convention on Tobacco Control (FCTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cook mewujudkan \"perjalanan bebas inklusif\", di mana pengembara pergi secara bebas tetapi agensinya akan caj untuk perjalanan, makanan dan penginapan untuk tempoh yang ditetapkan di atas mana-mana laluan yang dipilih.", "r": {"result": "Cook menciptakan \"perjalanan mandiri independen\", di mana para pelancong pergi secara mandiri tetapi agensinya akan membebankan biaya perjalanan, makanan, dan akomodasi untuk jangka waktu tertentu pada rute yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, PW1 menyerahkan KY Jelly (P4) kepada PW25 bersama sehelai baju kemeja berjenama Ralph Lauren (P11), sehelai seluar panjang hitam (P12), baju berwarna hijau (P13), seluar dalam kelabu (P14) dan seluar dalam biru gelap (P15).", "r": {"result": "Pada hari yang sama, PW1 menyerahkan KY Jelly (P4) kepada PW25 beserta sebuah baju Ralph Lauren (P11), celana panjang hitam (P12), baju hijau (P13), celana dalam abu-abu (P14) dan celana dalam biru tua. (P15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosnah menambah, program amalan hidup sihat itu juga merangkumi tindakan untuk menjaga persekitaran masing-masing.", "r": {"result": "Rosnah menambahkan, program praktik hidup sehat juga mencakup tindakan untuk saling menjaga lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do or be dead!", "r": {"result": "Lakukan atau mati!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu rasmi ini dibabadkan eksploitasi Shah dan dinastinya.", "r": {"result": "Lagu resmi ini mengisahkan eksploitasi Shah dan dinastinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kesemua hemoglobin berada di dalam plasma darah, ini akan menjejaskan peredaran darah, di mana darah akan menjadi lebih pekat.", "r": {"result": "Jika semua hemoglobin berada di dalam plasma darah, hal ini akan mempengaruhi peredaran darah, dimana darah akan menjadi lebih kental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ diukir sistem cakerawala menunjukkan matahari menjadi titiik pusat seluruh planet.", "r": {"result": "Di sana terukir tata surya yang menunjukkan matahari sebagai titik pusat seluruh planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya siasatan memba salah laku jenayah, mereka boleh bercuti, tetapi ini memba perkara politik.", "r": {"result": "\u201cKalau penyidikan mengarah ke pelanggaran pidana, mereka boleh liburan, tapi ini mengarah ke urusan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya perkongsian maklumat dan data melalui pemetaan, ia boleh membantu masyarakat setempat bertindak segera menyampaikan maklumat kepada polis dan membendung kes berkenaan daripada berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan adanya sharing informasi dan data melalui pemetaan dapat membantu masyarakat setempat untuk segera bertindak menyampaikan informasi kepada pihak kepolisian dan menghentikan kasus tersebut terjadi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubal perlembagaan kita menyedari bahawa perlu wujud asas dan kerangka perlembagaan ('the constitutional contruct') yang menggambarkan fabrik sebenar tanah air kita.", "r": {"result": "Para penyusun konstitusi kita menyadari bahwa perlu ada landasan dan kerangka konstitusional ('konstruk konstitusional') yang mencerminkan tatanan tanah air kita yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-16, Ladang Ireland, yang dijalankan oleh kolonis Inggeris menjadi pelapor kepada peluasan empayar luar negara, dan beberapa orang yang terlibat dalam projek ini juga memainkan peranan dalam penjajahan awal Amerika Utara terutamanya kumpulan yang dikenali sebagai \"orang Negara Barat\" (West Country men), yang termasuk Sir Humphrey Gilbert, Sir Walter Raleigh, Sir Francis Drake, Sir John Hawkins, Sir Richard Grenville dan Sir Ralph Lane.", "r": {"result": "Pada abad ke-16, Perkebunan Irlandia, yang dilakukan oleh penjajah Inggris menjadi pendahulu perluasan kerajaan seberang laut, dan beberapa orang yang terlibat dalam proyek ini juga berperan dalam awal penjajahan Amerika Utara, terutama kelompok yang dikenal sebagai \" Orang Negara Barat\" (orang Negara Barat), termasuk Sir Humphrey Gilbert, Sir Walter Raleigh, Sir Francis Drake, Sir John Hawkins, Sir Richard Grenville dan Sir Ralph Lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2016, berikutan siri serangan pengganas yang didakwa dilakukan oleh Daesh di serata Perancis, Presiden Francois Hollande mengumumkan pembentukan semula sebuah Pengawal Kebangsaan yang terdiri daripada anggota simpanan dan sukarelawan.", "r": {"result": "Pada Juli 2016, menyusul serangkaian serangan teroris yang diklaim oleh Daesh di seluruh Prancis, Presiden Francois Hollande mengumumkan pembentukan kembali Garda Nasional yang terdiri dari pasukan cadangan dan sukarelawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber air baku di Kabupaten Kulon Progo meliputi 7 (tujuh) buah mata air, Waduk Sermo, dan Sungai Progo.", "r": {"result": "Sumber air baku di Kabupaten Kulon Progo meliputi 7 (tujuh) mata air, Waduk Sermo, dan Sungai Progo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dijangka mengurangkan tempoh masa perjalanan ke pulau itu\".", "r": {"result": "Hal ini juga diharapkan dapat mempersingkat waktu perjalanan ke pulau tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jalan singkat dipilih Uda untuk mendapatkan wang dengan menjual dadah mengundang padah lebih buruk, bukan saja terhadap dirinya tetapi kekasihnya, Dara.", "r": {"result": "Namun, jalan pintas yang dipilih Uda untuk mencari uang dengan menjual narkoba membawa akibat yang lebih buruk, tidak hanya untuk dirinya sendiri tapi juga untuk kekasihnya, Dara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 100 juta penduduk dari kawasan tengah AS sehingga Pantai Timur berisiko berdepan cuaca melampau dengan ribut petir dan satu lagi pusingan serangan puting beliung, kata seorang lagi pakar kaji cuaca, Bob Oravec.", "r": {"result": "Lebih dari 100 juta orang dari Midwest AS hingga Pantai Timur berisiko mengalami cuaca buruk dengan badai petir dan putaran tornado lainnya, kata ahli meteorologi lainnya, Bob Oravec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak tidur pun susah, sebab selalu terkejut dengan bunyi bom yang 'beraneka ragam.", "r": {"result": "Susah tidur, karena selalu dikejutkan dengan suara berbagai bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu hanya memiliki sekitar 1.5 peratus saham hingga menimbulkan ketidakpuasan hati terhadap orang Cina yang memiliki 22.8 peratus manakala orang asing 52.1 peratus.", "r": {"result": "Orang Melayu hanya memiliki sekitar 1,5 persen saham sehingga menimbulkan ketidakpuasan dengan orang Tionghoa yang memiliki 22,8 persen sedangkan orang asing memiliki 52,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urutan King Wen memperlihatkan pengetahuan matematik yang menyeluruh dalamnya.", "r": {"result": "Urutan Raja Wen menunjukkan pengetahuan matematika yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... I Did It Again, album studio keduanya, dikeluarkan pada bulan Mei 2000.", "r": {"result": "... I Did It Again, album studio keduanya, dirilis pada Mei 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula dibawa dari Tanah Jawa ke Malaysia melalui jalan Tariqah Qadiri-Rifai dan Ahmadiah oleh Ustaz Haji Salleh dan Ustaz Haji Asy'ari.", "r": {"result": "Pertama kali dibawa dari Jawa ke Malaysia melalui Tarekat Qadiri-Rifai dan Ahmadiyah oleh Ustaz Haji Salleh dan Ustaz Haji Asy'ari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen List berjuang dalam banyak pertempuran, termasuklah Pertempuran Ypres Pertama, Pertempuran Somme, Pertempuran Arras, dan Pertempuran Passchendaele.", "r": {"result": "Resimen List bertempur dalam banyak pertempuran, termasuk Pertempuran Ypres Pertama, Pertempuran Somme, Pertempuran Arras, dan Pertempuran Passchendaele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1817, O'Higgins kembali melakukan serangan dengan bantuan Jeneral Jose de San Martin dari Argentina.", "r": {"result": "Pada tahun 1817, O'Higgins melakukan serangan lagi dengan bantuan Jenderal Jose de San Martin dari Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini data kanker adalah 1,4 per 1.000, tapi kalau dengan kita menjalani hidup sehat kemungkinan seseorang terkena kanker diturunkan sebanyak 30 persen,\" jelasnya\".", "r": {"result": "Saat ini data kanker 1,4 per 1.000, tapi jika kita hidup sehat, kemungkinan seseorang terkena kanker berkurang 30 persen,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza kali ini apabila Mia telahpun menamatkan pengajiannya di universiti dan kini bekerja di salah sebuah syarikat produksi di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Berbeda kali ini ketika Mia telah menyelesaikan studinya di universitas dan kini bekerja di salah satu perusahaan produksi di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chunar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Chunar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah peruntukkan tahun ini untuk beri perhatian kepada diri sendiri sebab sebelum ini masa saya banyak untuk orang lain seperti pelajar dan projek.", "r": {"result": "\u201cSaya mengalokasikan tahun ini untuk memperhatikan diri sendiri karena sebelumnya saya punya banyak waktu untuk orang lain seperti mahasiswa dan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengganti daging merah dengan sumber protein lain dapat membantu hidup lebih lama.", "r": {"result": "Mengganti daging merah dengan sumber protein lain dapat membantu Anda hidup lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 11/06/2019 KUALA LUMPUR, 11 Jun (Bernama) - Unit Ikhmas Jaya Group Bhd, Ikhmas Jaya Sdn Bhd telah mendapat projek daripada Pembinaan Jaya Zira Sdn Bhd untuk kerja sub-kontrak bagi pembinaan dan penyiapan laluan Aliran Transit Ringan 3 (LRT3) dari Bandar Utama ke Johan Setia berjumlah RM405 juta.", "r": {"result": "Update date: 11/06/2019 KUALA LUMPUR, 11 Juni (Bernama) - Unit Ikhmas Jaya Group Bhd yaitu Ikhmas Jaya Sdn Bhd telah mendapatkan proyek dari Pembinaan Jaya Zira Sdn Bhd untuk pekerjaan sub kontrak pembangunan dan penyelesaian Light Transit Jalur 3 (LRT3) dari Bandar Utama ke Johan Setia senilai RM405 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bunyi yang panjang (sepanjang 5 hingga 10 saat) frekuensi yang malar.", "r": {"result": "Ini adalah suara yang panjang (5 hingga 10 detik) dengan frekuensi konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pusat data ini bersedia memenuhi piawaian tertinggi industri bagi memastikan tahap kebolehsediaan yang tinggi, penjimatan tenaga dan ciri keselamatan serta spesifikasi sambungan paling maju.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pusat data ini siap memenuhi standar tertinggi industri untuk memastikan tingkat ketersediaan yang tinggi, fitur hemat energi dan keamanan serta spesifikasi koneksi tercanggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pasukan rumah ini buat masa sekarang ialah Profesor Pomona Sprout.", "r": {"result": "Ketua Tim rumah ini untuk saat ini adalah Profesor Pomona Sprout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI: Lapangan terbang mungkin berdepan kerugian besar dalam pendapatan aeronautik dan bukan aeronautik, jika pengendali tidak melindungi data operasinya.", "r": {"result": "LANGKAWI: Bandara bisa mengalami kerugian besar dalam pendapatan aeronautika dan non-aeronautika, jika operator tidak melindungi data operasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terba wakil Jabatan Peguam Negara, wakil Kementerian Kewangan, bekas Setiausaha Sulit Kanan kepada KSN dan bekas Pengarah Audit.", "r": {"result": "Lagu \"Rab Ne Bana Di Jodi\" diciptakan oleh Salim-Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permainan pertama dalam siri ini, \"Project Diva\" mempunyai kaedah permainan yang serupa dengan siri ini, walaupun tanpa ciri-ciri semasa dalam siri ini.", "r": {"result": "Sebagai game pertama dalam seri tersebut, \"Project Diva\" memiliki metode permainan yang mirip dengan seri tersebut, meskipun tanpa fitur terkini dalam seri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sekuel kepada filem 2012, \"The Avengers\" dan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Ini adalah sekuel dari film tahun 2012, \"The Avengers\" dan tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sendirinya, ikan-ikan pun akan menghampiri tangan Anda.", "r": {"result": "Dengan sendirinya, ikan akan mendekati tangan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad berkata, kerajaan akan membenarkan penanaman hem iaitu tumbuhan dari spesies ganja bagi tujuan penyelidikan industri namun kebenaran itu tertakluk mengikut Seksyen 6B (2) Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan, pemerintah akan mengizinkan budidaya rami, yang merupakan tanaman dari spesies ganja, untuk tujuan penelitian industri, tetapi izin itu tunduk pada Bagian 6B (2) dari Peraturan Menteri Kesehatan. UU Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan larangan merokok itu diwarta mengikut Peraturan 11, Peraturan Kawalan Hasil Tembakau 2004 bakal dikuatkuasakan Januari tahun depan yang mana mereka melanggarnya boleh di denda tidak melebihi RM10,000 atau penjara tidak melebihi dua tahun.", "r": {"result": "Larangan merokok dikukuhkan sesuai dengan Peraturan 11, Peraturan Pengawasan Produk Tembakau 2004, yang akan diberlakukan pada bulan Januari tahun depan dan mereka yang melanggarnya dapat didenda tidak lebih dari RM10.000 atau dipenjara tidak lebih dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, mari kita panggil sudut kedua terbesar, mari kita panggil nya x. Ianya adalah 10 darjah.", "r": {"result": "Sekarang, sebut saja sudut terbesar kedua, sebut saja x. Itu 10 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lama berperang sehingga melibatkan nyawa 2.5 juta orang (termasuk orang awam) di utara dan selatan, peperangan ini akhirnya menemui kebuntuan. Gencatan senjata 1953 yang tidak ditandatangani oleh Korea Selatan memecahkan semenanjung di sepanjang zon bebas tentera pada selarian ke-38 Utara.", "r": {"result": "Setelah perang panjang yang memakan korban 2,5 juta orang (termasuk warga sipil) di utara dan selatan, perang ini akhirnya menemui jalan buntu. Gencatan senjata tahun 1953 yang tidak ditandatangani oleh Korea Selatan membagi semenanjung di sepanjang zona demiliterisasi di paralel ke-38 Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bandingan orang itu ialah seperti batu licin yang ada tanah di atasnya, kemudian batu itu ditimpa hujan lebat, lalu ditinggalkannya bersih licin (tidak bertanah lagi).", "r": {"result": "Maka perumpamaan orang itu seperti batu yang licin dengan tanah di atasnya, kemudian batu itu terkena hujan yang deras, lalu dibiarkan bersih dan licin (tidak ada lagi tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebanyak 298 sekolah di lapan daerah di Sarawak di tutup hari ini akibat jerebu dengan Sri Aman merekodkan kualiti udara tahap bahaya.", "r": {"result": ": Sebanyak 298 sekolah di delapan distrik di Sarawak ditutup hari ini karena kabut asap dengan Sri Aman merekam kualitas udara yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, bukankah gaya hidup identik dengan pengeluaran yang besar dan pemborosan?", "r": {"result": "Tapi, bukankah gaya hidup identik dengan produksi besar dan pemborosan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other toys from the franchise--Jessie the yodeling cowgirl, kuda Woody Bullseye, dan Stinky Pete the Prospector, who is inmint condition dalam kotaknya yang belum dibuka--are excited about the trip, but Woody ingin pulang kerana beliau masih permainan Andy.", "r": {"result": "Mainan lain dari waralaba-Jessie si cowgirl yodeling, Bullseye kuda Woody, dan Stinky Pete the Prospector, yang dalam kondisi mint di dalam kotaknya yang belum dibuka-bersemangat dengan perjalanan itu, tetapi Woody ingin pulang karena dia masih mainan Andi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunting Dinamik Aktifedit-action", "r": {"result": "Edit Dinamis Activeedit-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota keluarga besar AKB48 sudah mempunyai akaun Google+ sejak 8 Disember 2011.", "r": {"result": "Anggota keluarga besar AKB48 sudah memiliki akun Google+ sejak 8 Desember 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya hari raya Deepavali juga pernah dirayakan di Indonesia, yakni ketika Jokowi masih menjabat sebagai gubernur DKI Jakarta pada 2013 lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Deepavali juga sempat dirayakan di Indonesia, yakni saat Jokowi masih menjabat sebagai Gubernur DKI Jakarta pada 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, siapakah yang lebih zalim lagi daripada orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan Allah dan berpaling daripadanya?", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapakah yang lebih zalim daripada orang yang mengingkari wahyu-wahyu Allah dan berpaling darinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, saya bekerja dengan sengaja, walaupun saya bermula pada alasan dalam pagi, kursus batu bata yang dibangkitkan beberapa inci di atas lantai berkhidmat untuk bantal saya pada waktu malam; lagi saya tidak mendapat leher yang tegang yang Saya masih ingat; leher yang tegang saya adalah tarikh yang lebih tua.", "r": {"result": "Memang, saya bekerja dengan sengaja, meskipun saya memulai di lapangan di pagi hari, jalur batu bata yang ditinggikan beberapa inci di atas lantai berfungsi sebagai bantal saya di malam hari; namun saya tidak mendapatkan leher tegang yang saya ingat; Leherku yang kaku adalah tanggal yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf, tiada fail atau folder yang sepadan dengan gelintar anda.", "r": {"result": "Maaf, tidak ada file atau folder yang cocok dengan pencarian Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan dijalankan JSJK Bukit Aman adalah berdasarkan empat transaksi atau kerjasama dijalankan dengan beberapa syarikat lain.", "r": {"result": "Dikatakannya, penyidikan yang dilakukan JSJK Bukit Aman didasarkan pada empat transaksi atau kerjasama yang dilakukan dengan beberapa perusahaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah-daerah yang terkenal untuk industri batik termasuk Yogyakarta, Solo, dan Pekalongan.", "r": {"result": "Kabupaten yang terkenal dengan industri batiknya antara lain Yogyakarta, Solo, dan Pekalongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longueval Longueval ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Longueval Longueval adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dalang kegiatan jenayah siber ini adalah warga asing yang menggunakan orang tempatan sebagai 'orang tengah' bagi mendapatkan akaun untuk transaksi pemindahan wang melalui akaun.", "r": {"result": "Kebanyakan dalang dari kegiatan cyber crime ini adalah orang asing yang memanfaatkan masyarakat lokal sebagai 'perantara' untuk mendapatkan rekening untuk transaksi pengiriman uang melalui rekening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat dan Kanada, walau bagaimanapun, kedua-dua jurai keturunan dianggap sebagai satu baka tunggal dengan perbezaan jenis.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat dan Kanada, bagaimanapun, kedua breed dianggap sebagai breed tunggal dengan perbedaan jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penduduk di Kampung Aring 5 lebih mengamalkan gaya hidup lebih moden berbanding penduduk di Kuala Koh apabila tinggal di rumah yang disediakan pihak kerajaan dan sebilangan kecil sahaja tinggal di rumah tradisional.", "r": {"result": "Dikatakannya, warga di Kampung Aring 5 mempraktekkan gaya hidup yang lebih modern dibandingkan warga di Kuala Koh yang tinggal di rumah-rumah yang disediakan pemerintah dan hanya sebagian kecil yang tinggal di rumah tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir juga menafikan bahawa dia adalah pemimpin 'pro-Jepun, anti-China', dengan menyatakan bahawa dia mempertahankan China ketika dia menghadiri forum di Jepun.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga membantah bahwa dia adalah pemimpin 'pro-Jepang, anti-China', menyatakan bahwa dia membela China ketika dia menghadiri forum di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah sama (kesannya dan hukumnya) perbuatan yang baik dan perbuatan yang jahat.", "r": {"result": "Dan tidak sama (akibat dan hukumnya) perbuatan baik dan perbuatan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Negeri Arab Saudi Nizar bin Obaid Madani mengatakan, pemimpin kedua negara telah sepakat untuk meningkatkan kerjasama perdagangan dan investasi terutama infrastruktur dan perumahan.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Arab Saudi Nizar bin Obaid Madani mengatakan, para pemimpin kedua negara sepakat untuk meningkatkan kerja sama perdagangan dan investasi, khususnya infrastruktur dan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jafarabad, Khalkhal Jafarabad, Khalkhal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jafarabad, Khalkhal Jafarabad, Khalkhal adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah edaran semasa majalah ini sama ada melalui langganan tetap atau jualan di pasaran melebihi 20,000 naskah.", "r": {"result": "Sirkulasi majalah ini saat ini, baik melalui langganan reguler maupun penjualan pasar, melebihi 20.000 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersil (JSJK) Bukit Aman, Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh menegaskan bekas pegawai eksekutif PetroSaudi International Ltd (PetroSaudi), Xavier Andre Justo menipu apabila mengeluarkan kenyataan bahawa polis Malaysia memaksa dia mengaku bahawa Datuk Seri Najib Razak adalah Perdana Menteri terbaik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Direktur Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Bukit Aman (JSJK), Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh bersikeras bahwa mantan pejabat eksekutif PetroSaudi International Ltd (PetroSaudi), Xavier Andre Justo berbohong ketika mengeluarkan pernyataan bahwa polisi Malaysia memaksanya untuk mengakui bahwa Datuk Seri Najib Razak adalah Perdana Menteri terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novellino akhirnya dipecat pada 11 April.", "r": {"result": "Novellino akhirnya dipecat pada 11 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, beliau masih ingat pada pilihan raya umum (PRU) lalu yang mana mereka memainkan mengenai isu kilang memproses nadir bumi, Lynas di Kawasan Perindustrian Gebeng, Kuantan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, dia masih ingat pemilihan umum (GE) lalu di mana mereka mempermainkan isu pabrik pengolahan tanah jarang, Lynas di Kawasan Industri Gebeng, Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warwick yang merupakan anak kepada Richard Neville, Earl ke-5 Salisbury, adalah seorang yang kaya dan \"peer\" Inggeris yang paling berkuasa dalam usianya, memiliki pengaruh politik menjangkaui sempadan negaranya.", "r": {"result": "Warwick yang merupakan putra Richard Neville, Earl of Salisbury ke-5, adalah orang kaya dan \"rekan\" Inggris paling kuat di zamannya, memiliki pengaruh politik jauh melampaui batas negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Hadi berkata, rakaman audio itu lebih kepada perbincangan akademik mengenai bantuan dan sumbangan yang mahu diterima PAS terutama pada musim Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Lebih jauh, Hadi mengatakan bahwa rekaman audio tersebut lebih merupakan diskusi akademik tentang bantuan dan kontribusi yang ingin diterima PAS, khususnya pada musim Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapatkan maklumat masukan %i (%i tersedia)...", "r": {"result": "Mendapatkan %i informasi masukan (%i tersedia)...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, penting untuk menjaga asupan cairan untuk mencegah dehidrasi saat bulan puasa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penting untuk menjaga asupan cairan agar tidak terjadi dehidrasi selama bulan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvoi yang melibatkan perjalanan pergi balik sejauh kira-kira 950 kilometer itu merangkumi Kedah, Perak dan Pulau Pinang dengan mengunjungi beberapa buah rumah pertubuhan anak-anak yatim.", "r": {"result": "Konvoi yang menempuh perjalanan pulang pergi sekitar 950 kilometer itu meliputi Kedah, Perak dan Penang, mengunjungi beberapa panti asuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dzulkefly lagi, pihak kerajaan giat menjalankan pelbagai kempen kesedaran bagi mencegahkan risiko kanser dalam kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Dzulkefly menambahkan, pemerintah secara aktif melakukan berbagai kampanye kesadaran untuk mencegah risiko kanker di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan tenaga kerja ini, mesin penggelek dicipta dengan menggunakan dua penggelek yang dikenakan tegangan spring untuk membuang air daripada pakaian.", "r": {"result": "Untuk mengurangi tenaga kerja ini, diciptakanlah mesin rol dengan menggunakan dua rol yang dikenai tegangan pegas untuk menghilangkan air dari pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We've got a lot of cargo coming in that just sits.", "r": {"result": "\"Kami punya banyak kargo yang masuk dan hanya duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya aksi tersebut ialah apabila sekumpulan anak muda membuat 'show' sebelum perlumbaan bermula.", "r": {"result": "Salah satunya adalah ketika sekelompok anak muda melakukan 'pertunjukan' sebelum lomba dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama Ramadan, kedai soto ini menyediakan satu paket menu buka puasa terdiri dari soto, siomay, kurma, dan minuman cukup dibayar dengan doa pada secarik kertas.", "r": {"result": "Selama Ramadhan, warung soto ini menyiapkan paket menu buka puasa yang terdiri dari soto, siomay, kurma, dan minuman yang dibayar dengan doa di selembar kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu makan (atau mengambil) harta (orang-orang lain) di antara kamu dengan jalan yang salah, dan jangan pula kamu menghulurkan harta kamu (memberi rasuah) kepada hakim-hakim kerana hendak memakan (atau mengambil) sebahagian dari harta manusia dengan (berbuat) dosa, padahal kamu mengetahui (salahnya).", "r": {"result": "Dan jangan memakan (atau mengambil) harta (orang lain) di antara kamu dengan cara yang salah, dan jangan menyerahkan hartamu (suap) kepada para hakim karena kamu ingin memakan (atau mengambil) sebagian harta orang dengan (melakukan ) dosa, padahal kamu tahu (salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar hak asasi manusia dari Amnesty International bimbang nasib 150 prmprotes yang ditahan di beberapa tempat dan nasib mereka tidak diketahui.", "r": {"result": "Pakar hak asasi manusia dari Amnesty International prihatin dengan nasib 150 pengunjuk rasa yang ditahan di beberapa tempat dan tidak diketahui nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal sesungguhnya, ada malaikat-malaikat yang menjaga dan mengawas segala bawaan kamu,", "r": {"result": "Nyatanya, ada malaikat yang menjaga dan mengawasi semua milikmu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu buktikan bahawa warlord bukan sebahagian daripada budaya UMNO.", "r": {"result": "Kita perlu membuktikan bahwa panglima perang bukan bagian dari budaya UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Utama Damansara Sekolah Kebangsaan Bandar Utama Damansara atau nama ringkasnya \"SK Bandar Utama Damansara\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Lebuh Bandar Utama ,Bandar Utama.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bandar Utama Damansara Sekolah Kebangsaan Bandar Utama Damansara atau disingkat \u201cSK Bandar Utama Damansara\u201d, adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Lebuh Bandar Utama, Bandar Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sesuatu mahkamah tempatan menguatkuasakan undang-undang asing, ia dikira merendahkan kedaulatan negaranya dan berpotensi melanggar perlembagaan negaranya sendiri.", "r": {"result": "Jika pengadilan lokal memberlakukan undang-undang asing, hal itu dianggap melemahkan kedaulatan nasionalnya dan berpotensi melanggar konstitusi nasionalnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPS sangat rendah", "r": {"result": "UPS sangat rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenang hidup aku lepas tu.", "r": {"result": "Tenangkan hidupku setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang Sultan Mamluk daripada Bahri agung yang pertama, Baibars telah menjadikan kenaikan pangkat berdasarkan meritokrasi di dalam masyarakat Mamluk.", "r": {"result": "Sebagai Sultan Mamluk dari Bahri besar pertama, Baibars melakukan promosi berdasarkan meritokrasi dalam masyarakat Mamluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu mengajar anak-anak mengenai program ini (bermula) dari prasekolah.", "r": {"result": "Kami ingin mengajarkan anak-anak tentang program ini (mulai) dari prasekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ger Toshav adalah bangsa lain yang menerima kuasa daripada Taurat dan Rabai atas dirinya, tetapi secara khusus sebagaimana yang terpakai bagi orang bukan Yahudi.", "r": {"result": "Ger Toshav adalah bangsa lain yang menerima otoritas dari Taurat dan Rabai atas dirinya sendiri, tetapi secara khusus berlaku untuk non-Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, rakan sepasukan Morbidelli yang juga muka baharu (rookie) dalam kelas MotoGP, Fabio Quartararo terus menunjukkan tahap konsisten, menamatkan dua sesi berkenaan di tempat kelima keseluruhan dengan catatan terpantas, 1 minit 54.154 saat.", "r": {"result": "Sementara itu, rekan setim Morbidelli yang juga merupakan wajah baru (rookie) di kelas MotoGP, Fabio Quartararo terus menunjukkan level yang konsisten dengan menyelesaikan dua sesi di posisi kelima secara keseluruhan dengan catatan waktu tercepat, 1 menit 54,154 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamalapathy a/p Pavadai Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Rumbia memiliki 47 pelajar lelaki dan 55 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 102 orang.", "r": {"result": "Kamalapathy a/p Pavadai Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Rumbia memiliki 47 siswa laki-laki dan 55 siswa perempuan, sehingga total menjadi 102 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian keduanya berjalan lagi, sehingga apabila mereka sampai kepada penduduk sebuah bandar, mereka meminta makan kepada orang-orang di situ, lalu orang-orang itu enggan menjamu mereka.", "r": {"result": "Kemudian keduanya berjalan lagi, sampai ketika mereka sampai di sebuah kota, mereka meminta makanan kepada orang-orang di sana, lalu orang-orang itu menolak untuk memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solaris secara automatik boleh dipasang melalui rangkaian.", "r": {"result": "Solaris dapat diinstal secara otomatis melalui jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terasa bagai kita telah bersedia untuk kematian seumur hidup.", "r": {"result": "Rasanya kita sudah siap mati seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hasil penghitungan suara, BN hanya meraih 79 kursi dan Partai Islam Semalaysia (PAS) 15 kursi dari total 222 kursi.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil penghitungan suara, BN hanya meraih 79 kursi dan Partai Islam Semalaysia (PAS) 15 kursi dari total 222 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam terus bangkit selesai isu Palestin", "r": {"result": "Umat Islam terus bangkit untuk menyelesaikan masalah Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1668 sebuah kawasan estet Poulteney digelar sebagai Padang Sandpit diserahkan ke Charles II, yang membuatkan sebidang besar tanah ke sebuah Taman Diraja.", "r": {"result": "Pada tahun 1668, sebuah area perkebunan Poulteney yang dikenal sebagai Sandpit Field diserahkan kepada Charles II, yang menjadikan sebidang tanah yang luas menjadi Royal Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan suspek seorang lelaki datang ke rumah mangsa serta memperkenalkan diri sebagai anggota kerja SESB dan mahu memeriksa sistem pendawaian rumah.", "r": {"result": "\u201cTersangka laki-laki datang ke rumah korban dan memperkenalkan dirinya sebagai pekerja SESB dan ingin memeriksa sistem kabel rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janjinya menggunung.", "r": {"result": "Janji itu luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi turut diadakan di bandar lain seperti Yogyakarta dan Makassar.", "r": {"result": "Demonstrasi juga dilakukan di kota-kota lain seperti Yogyakarta dan Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Buluh Akar Kampung Buluh Akar merupakan sebuah kampung yang terletak di Parit, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Buluh Akar Kampung Buluh Akar adalah sebuah desa yang terletak di Parit, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan pelbagai nama seperti pokok Agar-agar, pokok Bajan, pokok Bura, pokok Dampal, pokok Dual, pokok Jerenjang, pokok Kayu Api, pokok Kayu Malam Perempuan, pokok Medang Bora, pokok Medang Tolei, pokok Memagahar, pokok Penjolawat, pokok Pisang-pisang, pokok Ranau, pokok Sang, pokok Sarung-sarung, pokok Seraya Puteh, pokok Takau, pokok Tanggom Apui, pokok Tapatung.", "r": {"result": "Dikenal juga dengan berbagai nama seperti Pohon Agar-agar, Pohon Bajan, Pohon Bura, Pohon Dampal, Pohon Ganda, Pohon Jerenjang, Pohon Kayu Api, Pohon Kayu Malam Perempuan, Pohon Medang Bora, Pohon Medang Tolei, Pohon Memagahar, Penjolawat pohon, pohon pisang, pohon ranau, pohon sang, pohon sarung-sarung, pohon seraya puteh, pohon takau, pohon tanggom apui, pohon tapatung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak 32 besar akan dilanjutkan besok, Minggu (23/6).", "r": {"result": "Babak 32 besar akan dilanjutkan besok, Minggu (23/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan musim pertama ditayangkan di Astro Ria bermula 22 September 2011 hingga 8 Januari 2012.", "r": {"result": "Musim pertama kompetisi ditayangkan di Astro Ria dari 22 September 2011 hingga 8 Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harikanassou Harikanassou merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Harikanassou Harikanassou adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, semasa barangan berharga itu sampai di rumahnya, Rosmah hanya tengok dan hantar semula kepada penjualnya.", "r": {"result": "Dia menambahkan, saat barang berharga itu sampai di rumahnya, Rosmah hanya melihat-lihat dan mengembalikannya ke penjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu-isu itu dihembuskan ke desa-desa.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya dihembuskan ke desa-desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Rongkop.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Rongkop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedih apabila ada di antara negara masih memakan telur dan daging penyu sedangkan mereka tahu spesies itu semakin pupus,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sedih ketika beberapa negara masih memakan telur dan daging penyu ketika mereka tahu bahwa spesies tersebut akan punah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tertarik kepada kawasan-kawasan yang mempunyai bijian.", "r": {"result": "Itu tertarik ke daerah dengan biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The role of Chaplain is no longer that of a Minor Canon but is in the newly established category of Priest Vicar.", "r": {"result": "Peran Pendeta tidak lagi sebagai Kanon Kecil tetapi dalam kategori Pendeta Vikaris yang baru dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sengaja ditengah hujan sewaktu menjual jamu, Fitri bertemu Farrel.", "r": {"result": "Tak sengaja kehujanan saat berjualan jamu, Fitri bertemu dengan Farrel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shima Vol.", "r": {"result": "Shima Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kematian mangsa disahkan pihak ambulans yang dihantar ke rumah berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kematian korban dikonfirmasi oleh ambulans yang dikirim ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru: Hospital Medan milik Angkatan Tentera Malaysia (ATM) ditempatkan di Hospital Sultanah Aminah (HSA), di sini, sudah siap dan sedia untuk digunakan.", "r": {"result": "Johor Bahru: Rumah Sakit Lapangan milik Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) terletak di Rumah Sakit Sultanah Aminah (HSA), di sini, siap dan siap digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua pengapu roda setiap sebelah.", "r": {"result": "Ada dua pemintal roda di setiap sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepergian Prabowo ini juga dilakukan selang dua hari Prabowo mengundang para ahli dan pakar hukum untuk membikin surat wasiat.", "r": {"result": "Kepergian Prabowo juga dilakukan selang dua hari, Prabowo mengundang ahli dan ahli hukum untuk membuat surat wasiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini berkembar dengan London Borough of Redbridge di United Kingdom.", "r": {"result": "Daerah ini kembar dengan London Borough of Redbridge di Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya digunakan pada ramuan utama (daging atau sayur) untuk memberikan citarasanya, atau mungkin hanya sebagai kuah cecah seperti \"sambal kacang\" (suatu campuran cili tanah dan kacang goreng) untuk otak-otak atau ketan.", "r": {"result": "Biasanya digunakan pada bahan utama (daging atau sayuran) untuk memberikan rasa, atau mungkin hanya sebagai saus seperti sambal kacang (campuran cabai giling dan kacang goreng) untuk otak-otak atau ketan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The by-election is seeing a five-cornered fight with Stephen's youngest daughter Vivian contesting PBS's former Batu Sapi MP Datuk Linda Tsen and three independent candidates, Sulaiman Abdul Samat, Hamzah Abdullah and Chia Siew Yung.", "r": {"result": "Pemilihan sela adalah melihat pertarungan lima sudut dengan putri bungsu Stephen Vivian melawan mantan anggota parlemen Batu Sapi PBS Datuk Linda Tsen dan tiga kandidat independen, Sulaiman Abdul Samat, Hamzah Abdullah dan Chia Siew Yung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peyrefitte-sur-l'Hers Peyrefitte-sur-l'Hers ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Peyrefitte-sur-l'Hers Peyrefitte-sur-l'Hers adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 8,081 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 8.081 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, tiada menjumpai sebarang objek mencurigakan serta dipercayai maklumat diberikan adalah maklumat palsu.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini tidak ditemukan benda mencurigakan dan diyakini informasi yang diberikan adalah informasi palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bapanya yang juga cedera, namun stabil, dirawat di hospital berhampiran, Hospital Auckland City.", "r": {"result": "Sedangkan ayahnya yang juga terluka, namun stabil, dirawat di rumah sakit terdekat, Rumah Sakit Kota Auckland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon zaman mereka semua sempurna - zaman kita salah sedikit pun dah macam bencana.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa waktu mereka sempurna - waktu kita seperti bencana meskipun salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah pengeluar utama organisma diubahsuai secara genetik (GMO), termasuk tanaman yang diubahsuai secara genetik dengan serangga dan rintangan racun rumpai.", "r": {"result": "Mereka adalah produsen utama organisme hasil rekayasa genetika (GMO), termasuk tanaman hasil rekayasa genetika dengan resistensi serangga dan herbisida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mempunyai beberapa pekerja.", "r": {"result": "Mereka adalah produsen utama organisme hasil rekayasa genetika (GMO), termasuk tanaman hasil rekayasa genetika dengan resistensi serangga dan herbisida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak diraja menguasainya semasa Perang Saudara, tetapi selepas mereka menyerah diri pada pihak Oliver Cromwell pada tahun 1646, istana kota Aberystwyth telah dibinasakan oleh Cromwell.", "r": {"result": "Kaum royalis menguasainya selama Perang Saudara, tetapi setelah mereka menyerah kepada Oliver Cromwell pada tahun 1646, kastil Aberystwyth dihancurkan oleh Cromwell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah janji Allah Ta'ala di dalam al-Qur'an : ('aHasiba lnaWsu 'an yutrakuw 'an yaquwluw amanaW wahum l yuftanuwna) Ertinya:\"Apakah manusia menyangka bahawa mereka dibiarkan (sahaja) mengatakan \"Kami telah beriman\" sedangkan mereka tidak diuji?", "r": {"result": "Itulah janji Allah Ta'ala dalam Al-Qur'an: ('aHasiba lnaWsu 'an yutrakuw 'an yaquwluw amanah wahum l yuftanuwna) Artinya: \"Apakah manusia mengira bahwa mereka dibiarkan (hanya) mengatakan \"Kami telah beriman\" ketika mereka tidak diuji?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Nino sebesar ini sangat mengganggu pola produktivitas laut dan cuaca global.", "r": {"result": "El Nino sebesar ini sangat mengganggu pola produktivitas laut dan cuaca global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kredit akan juga mengelak percukaian berganda dan menurunkan kos perniagaan.", "r": {"result": "Warna pakaian pria dan wanita biasanya seragam untuk menciptakan keharmonisan dan kesenian tarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepunahan masal spesies yang hidup di bumi termasuk manusia jadi pertaruhannya.", "r": {"result": "Kepunahan massal spesies yang hidup di bumi termasuk manusia adalah taruhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya,... demi menjamin masa depan generasi TN50 yang lebih cerah, Kerajaan bersama-sama PNB telah bersetuju supaya,... setiap anak Malaysia yang dilahirkan bermula 1 Januari 2018 sehingga 2022, dihadiahkan Dana Tabungan Permulaan sebanyak 200 ringgit melalui unit Amanah Saham di PNB.", "r": {"result": "Selanjutnya,...untuk menjamin masa depan yang lebih cerah bagi generasi TN50, Pemerintah bersama PNB sepakat bahwa,... setiap anak Malaysia yang lahir dari 1 Januari 2018 sampai dengan 2022, akan diberikan Dana Tabungan Awal sebesar 200 ringgit melalui unit Amanah Saham di PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Calon presiden nomor urut 02 Prabowo Subianto diperkirakan bakal menyerang calon presiden nomor urut 01 Joko Widodo atau Jokowi terkait isu infrastruktur mangkrak pada debat capres yang akan berlangsung pada malam hari ini.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Calon presiden nomor urut 02 Prabowo Subianto diperkirakan bakal menyerang calon presiden nomor urut 01 Joko Widodo atau Jokowi terkait isu buruknya infrastruktur pada debat capres yang akan berlangsung malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krew Rinching - Kawan Baru Saya Buku Krew Rinching - Kawan Baru Saya ditulis oleh dan diterbitkan pada 27-Jun-2009 dengan harga Malaysia Barat RM13.50/Malaysia Timur RM15.50(2010).", "r": {"result": "Rinching Crew - Sahabat Baruku Buku Rinching Crew - Sahabat Baruku ditulis oleh dan diterbitkan pada 27-Juni-2009 dengan harga Malaysia Barat RM13.50/Malaysia Timur RM15.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau menyatakan pihak media boleh mengetahuinya sekiranya pandai mencarinya selepas majlis angkat sumpah yang mungkin mengambil masa sehingga dua jam itu.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, media bisa mengetahui apakah mereka pandai mencarinya setelah acara pelantikan yang memakan waktu hingga dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pandangan-pandangan ilmiah moden umumnya menganggap kitab ini ditulis lewat selepas waktu itu, pada pertengahan abad ke-2 SM.", "r": {"result": "Di sisi lain, pandangan ilmiah modern umumnya menganggap kitab ini ditulis lebih belakangan dari masa itu, yaitu pertengahan abad ke-2 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faham? \"", "r": {"result": "Mengerti? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru gunalah wang kertas RM tanpa was-was dan sebarang unsur syak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, gunakanlah uang kertas RM tanpa rasa was-was dan unsur keraguan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "viii Warna Putih : Kesucian dan keikhlasan warga Sri Pantai.", "r": {"result": "viii Warna Putih : Kesucian dan ketulusan masyarakat Sri Pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Bernama via Malay Mail] Di bawah Kementerian Keuangan, Malaysia Venture Capital Management Berhad didirikan.", "r": {"result": "[Bernama via Malay Mail] Di bawah Kementerian Keuangan, Malaysia Venture Capital Management Berhad didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagimanapun, Muhammad Daniel Haqim menyelamatkan maruah TRW dengan meledakkan jaringan penyamaan pada minit-minit akhir perlawanan untuk memberikan kelegaan buat pasukannya.", "r": {"result": "Namun, Muhammad Daniel Haqim menyelamatkan kehormatan TRW dengan mencetak gol penyeimbang di menit akhir pertandingan untuk memberikan kelegaan bagi timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi untuk mencipta struktur 3D", "r": {"result": "Aplikasi untuk membuat struktur 3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Baties Les Baties ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Les Baties Les Baties adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Likupang Barat, Minahasa Utara Likupang Barat merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa Utara, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Likupang Barat, Minahasa Utara Likupang Barat adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa Utara, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramfjordnes Ramfjordnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ramfjordnes Ramfjordnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TK (atau ekuivalen) terdapat di semua wilayah, tapi dana wilayah, dan jumlah jam yang diberikan sangat bervariasi.", "r": {"result": "TK (atau yang setara) tersedia di semua wilayah, tetapi dana daerah, dan jumlah jam yang disediakan sangat bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi (album) Strategi adalah merupakan album keempat dari kumpulan MAY yang diterbitkan pada tahun 1991 di bawah label Muzik Antares Sdn.", "r": {"result": "Strategi (album) Strategi adalah album keempat dari grup MAY yang diterbitkan pada tahun 1991 di bawah label Muzik Antares Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Yang di-Pertuan Agong has a role in all three branches of the government which are executive, legal and judiciary, as stipulated in the Federal Constitution.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong memiliki peran dalam ketiga cabang pemerintahan yaitu eksekutif, hukum dan yudikatif, sebagaimana diatur dalam Konstitusi Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut, sila layari centreforward.my atau FB centreforward practical english.", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi centreforward.my atau FB bahasa Inggris praktis centreforward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victoria Park Campus, situated between Fallowfield and the Oxford Road Campus, just off Wilmslow Road in Rusholme, comprises several halls of residence.", "r": {"result": "Kampus Victoria Park, terletak di antara Fallowfield dan Oxford Road Campus, tak jauh dari Wilmslow Road di Rusholme, terdiri dari beberapa asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama kurang berjaya dan kemungkinannya hanya digunakan bagi \"projektile tidak berpusing\" artileri anti pesawat British (dalam kata lain, roket) semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Yang pertama kurang berhasil dan mungkin hanya digunakan untuk \"proyektil tidak berputar\" artileri anti-pesawat Inggris (dengan kata lain, roket) selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampiran atas", "r": {"result": "lampiran atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Langkah Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof dan pasukan pengurusan Lembaga Tabung Haji (TH) melakukan penstrukturan semula TH sehingga berjaya mencatat keuntungan dalam pendapatan institusi tersebut merupakan langkah tepat.", "r": {"result": "lampiran atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, PPj menerima pengiktirafan Malaysia Book of Records (MBOR) atas pencapaian sebagai pasukan pertama di negara ini yang berjaya melengkapkan tujuh sukan pelbagai disiplin secara berturutan.", "r": {"result": "Sebelumnya, PPj mendapat pengakuan dari Malaysia Book of Records (MBOR) sebagai tim pertama di Tanah Air yang berhasil menyelesaikan tujuh cabang olahraga multidisiplin secara berurutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namum, Baggott tidak siap untuk mengikuti jejaknya.", "r": {"result": "Namun, Baggott belum siap mengikuti jejaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekomendasi serupa datang dari DPRD Provinsi Bali pada 20 Desember 2012.", "r": {"result": "Rekomendasi serupa datang dari DPRD Provinsi Bali pada 20 Desember 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan seperti memukul gong dan sukan rakyat juga menjadi antara acara utama dalam perayaan ini.", "r": {"result": "Perlombaan seperti menabuh gong dan olah raga rakyat juga menjadi salah satu acara utama dalam festival ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karang Anyar adalah 39263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karang Anyar adalah 39263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan dunia yang penghasilan ternakan adalah penting dalam ekonomi, anjing pastoral ditempatkan dalam \"Kumpulan Pekerja\".", "r": {"result": "Di wilayah dunia di mana produksi ternak penting bagi perekonomian, anjing penggembala ditempatkan di \"Kelompok Kerja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Karya Dharma I memiliki kod NPSN 20109501.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Karya Dharma I memiliki kode NPSN 20109501.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020 juga menjadi pemangkin untuk merencana Rancangan Malaysia ke-12 (RMK12) dengan mengangkat Wawasan Kemakmuran Bersama 2030 sebagai wawasan Malaysia baharu.", "r": {"result": "Anggaran 2020 juga menjadi katalis perencanaan Rencana Malaysia ke-12 (RMK12) dengan mengangkat Visi Kemakmuran Bersama 2030 sebagai visi baru Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya perkara ini tidak dibuat dalam masa 24 jam, tindakan lebih tegas akan diambil,\" katanya dalam suatu kenyataan malam ini.", "r": {"result": "\"Jika masalah ini tidak diselesaikan dalam waktu 24 jam, tindakan yang lebih tegas akan diambil,\" katanya dalam sebuah pernyataan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sergels torg, dataran bandar yang terbesar yang terletak di tengah-tengah Stockholm dan berhampiran dengan bengkelnya telah dinamakan bersempena nama beliau.", "r": {"result": "Sergels torg, alun-alun kota terbesar yang terletak di pusat Stockholm dan dekat dengan bengkelnya dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat MH370 yang membawa 12 anak kapal dan 227 penumpang, termasuk dua bayi, dilaporkan hilang daripada imbasan radar semasa dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Beijing pada pada 8 Mac tahun lalu.", "r": {"result": "Penerbangan MH370 yang membawa 12 awak dan 227 penumpang, termasuk dua bayi, dilaporkan hilang dari pemindaian radar selama penerbangan dari Kuala Lumpur ke Beijing pada 8 Maret tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama mulai terdesak oleh ideologi.", "r": {"result": "Agama mulai dipaksakan oleh ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir eksekutif syarikat itu mendakwa, Fernandes menurunkan kuasa operasi syarikat kepada ketua unit penerbangan masing-masing dan beliau jarang di pejabat untuk memantau operasi syarikat.", "r": {"result": "Beberapa eksekutif perusahaan mengklaim bahwa Fernandes mendelegasikan wewenang operasional perusahaan kepada kepala unit penerbangan masing-masing dan jarang berada di kantor untuk memantau operasi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Rt.", "r": {"result": "Pendidikan Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanan HEM : Ibrahim Bakkry Bin Saad, BKM, PJK, PJM Pen.", "r": {"result": "Senior HEM: Ibrahim Bakkry Bin Saad, BKM, PJK, PJM Pen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ladang-ladang wiki yang terkemuka pada masa kini ialah Wikia, PBWorks, Wikispaces, Editthis.", "r": {"result": "Di antara pertanian wiki terkemuka saat ini adalah Wikia, PBWorks, Wikispaces, Editthis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, terdapat juga kes kematian haiwan ternakan seperti itik, ayam dan juga kambing dan kesemuanya dipercayai akibat serangan beruang madu,\" kata Ansarul\".", "r": {"result": "\u201cSebelumnya juga ada kasus kematian hewan ternak seperti itik, ayam bahkan kambing dan semuanya diduga akibat serangan beruang madu,\u201d kata Ansarul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengambil masa 6 tahun untuk disiapkan.", "r": {"result": "Film ini membutuhkan waktu 6 tahun untuk diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keberkesanan Ops Bersepadu ini dapat dilihat berdasarkan penurunan kadar kematian sebanyak 5.76 peratus sepanjang tempoh kempen dan operasi pada Aidilfitri tahun lalu iaitu 6,740 berbanding 7,152 (2016),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeefektifan Operasi Terpadu ini terlihat dari penurunan angka kematian selama kampanye dan operasi Idulfitri tahun lalu sebesar 5,76 persen menjadi 6.740 dibandingkan 7.152 (2016),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Yui membuat keputusan untuk berhenti dari sekolah menengah dan mula belajar bermain gitar dan menulis lagu melalui acara \"Voice\" di kelas khusus di kota kelahirannya, Fukuoka.", "r": {"result": "Namun, Yui memutuskan untuk keluar dari SMA dan mulai belajar bermain gitar dan menulis lagu melalui acara \"Voice\" di kelas khusus di kampung halamannya di Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib: Institusi Melayu, Islam terkubur jika DAP berkuasa", "r": {"result": "Najib: Institusi Melayu, Islam akan terkubur jika DAP berkuasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Agyl turut mempersoalkan bagaimana inisiatif ini akan dilaksanakan kerana dalam pembentangan Belanjawan 2020, tiada disebut secara khusus mengenai pengembangan pengangkutan rel penumpang.", "r": {"result": "Wan Agyl juga mempertanyakan bagaimana inisiatif ini akan dilaksanakan karena dalam pemaparan APBN 2020 tidak disebutkan secara khusus perluasan angkutan penumpang kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berhasrat menyelesaikan siasatan secepat mungkin atau selewat-lewatnya sebelum tamat penggal Parlimen ini atau akhir tahun ini,\" katanya selepas menghadiri mesyuarat PAC di Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami berniat menyelesaikan penyidikan secepatnya atau paling lambat sebelum akhir masa jabatan DPR ini atau akhir tahun ini,\u201d ujarnya usai menghadiri rapat PAC di DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah penyelidik internal MACC, seperti dilaporkan Reuters via Channel News Asia Jumat (18/5/2018), mengonfirmasi pemanggilan tersebut.", "r": {"result": "Sejumlah peneliti internal MACC, sebagaimana dilansir Reuters melalui Channel News Asia, Jumat (18/5/2018), membenarkan pemanggilan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Borhan terpaksa dimasukkan ke hospital itu untuk rawatan susulan.", "r": {"result": "Akhirnya, Borhan harus dirawat di rumah sakit untuk perawatan lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilihan PAS adalah urusan dalaman keluarga yang berlangsung dua tahun sekali dan ia berjalan dalam suasana harmoni.", "r": {"result": "\u201cPemilihan PAS merupakan urusan internal kekeluargaan yang berlangsung dua tahun sekali dan berjalan dalam suasana yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah juga, sebagai kewajipan Kami, Kami selamatkan orang-orang yang beriman yang menurutmu).", "r": {"result": "Demikian juga sebagai kewajiban Kami, Kami menyelamatkan orang-orang mukmin yang mengikuti kamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penyiasat pakar fiksional telah meniru teknik logikal Holmes dan mengikuti jejak langkahnya, dalam pelbagai cara.", "r": {"result": "Banyak penyelidik ahli fiktif telah meniru teknik logis Holmes dan mengikuti jejaknya, dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan wujud warden asrama sepenuh masa akan dikaji - Kementerian", "r": {"result": "Proposal untuk memiliki sipir asrama penuh waktu akan dipelajari - Kementerian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelewatan bertindak oleh pihak kerajaan dalam isu penceraman sisa kimia di Pasir Gudang sangat dikesali sedangkan ia merisikokan nyawa dan kesihatan ribuan jiwa.", "r": {"result": "\u201cKeterlambatan pemerintah dalam menangani masalah pembuangan limbah kimia di Pasir Gudang sangat disesalkan karena membahayakan nyawa dan kesehatan ribuan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia sangat membantu untuk kita mendapatkan gambaran mengenai pelancong yang ingin menyewa.", "r": {"result": "Sehingga sangat membantu kami untuk mendapatkan gambaran wisatawan yang ingin menyewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat rakyat dan Bangsa Aceh untuk berdiri di atas kaki sendiri,\" kata dia.", "r": {"result": "Keinginan rakyat dan rakyat Aceh untuk berdiri di atas kaki sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Farid berkata langkah-langkah diambil dijangka dapat menjimatkan perbelanjaan emolumen sehingga RM1.9 billion serta penjimatan sebanyak RM490 juta bagi bayaran pencen kakitangan awam.", "r": {"result": "Md Farid mengatakan langkah-langkah yang diambil diharapkan dapat menghemat biaya honorarium hingga RM1,9 miliar serta penghematan sebesar RM490 juta untuk pembayaran pensiun pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat sambutan positif daripada pengkritik, yang memuji animasi, visual, penulisan, muzik dan persembahan vokal.", "r": {"result": "Film ini mendapat ulasan positif dari para kritikus, yang memuji penampilan animasi, visual, penulisan, musik, dan vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang Berhormat, suka saya mengingatkan Yang Berhormat perlu minta izin sebelum bangun dan bercakap.", "r": {"result": "\"Yang Mulia, saya ingin mengingatkan Anda untuk meminta izin sebelum berdiri dan berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, masalahnya adalah apabila ke mahkamah, pesalah akan dikenakan penjara setahun atau dua tahun, sehari pun ada.", "r": {"result": "\u201cNamun, persoalannya, saat dibawa ke pengadilan, pelaku akan divonis satu atau dua tahun penjara, bahkan sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Perang Dunia II mengalihkan banyak seni dan menyembunyi keping yang berharga.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II menghapus sebagian besar karya seni dan menyembunyikan barang-barang berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua register belum diterbitkan menurut penutup piwaian ini hanya takrifan metadata dan tidak digunakan bagi penstrukturan penstoran atau pencapaian metadata salah satu dari piwaian pentadbiran.", "r": {"result": "Semua register belum dipublikasikan sesuai dengan sampul standar ini hanya definisi metadata dan tidak digunakan untuk penataan penyimpanan atau pencapaian metadata dari salah satu standar administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uxu Uxu merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Uxu Uxu adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan imej pada halaman. klik dan seret dengan butang utama untuk posisikan imej. klik dan seret dengan butang kedua untuk gerakkan imej dengan ketepatan tinggi; setiap unit pergerakan akan alihkan imej sebanyak satu titik (1/72\") klik dan seret dengan butang ketiga (tengah) untuk gerakkan imej dalam unit saiz imej. Tekan dan tangguh kekunci shift semasa mengklik dan menyeret akan paksa pergerakan melintang atau menegak sahaja. Jika anda klik butang lain semasa menyeret tetikus, imej akan dikembalikan ke kedudukan asalnya.", "r": {"result": "Posisi gambar di halaman. klik dan seret dengan tombol utama untuk memposisikan gambar. klik dan seret dengan tombol kedua untuk memindahkan gambar dengan presisi tinggi; setiap unit gerakan akan memindahkan gambar dengan satu titik (1/72\") klik dan seret dengan tombol ketiga (tengah) untuk memindahkan gambar dalam satuan ukuran gambar. Menahan tombol shift sambil mengklik dan menyeret akan memaksa gerakan horizontal atau vertikal saja. Jika Anda mengklik tombol lain sambil menyeret mouse, gambar akan dikembalikan ke posisi semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such people do not understand what it means to live in a multicultural society, which should celebrate diversity and see it as an asset.", "r": {"result": "Orang-orang seperti itu tidak mengerti apa artinya hidup dalam masyarakat multikultural, yang seharusnya merayakan keragaman dan melihatnya sebagai aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bana, Nepal Bana merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bana, Nepal Bana adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika Tuhannya berfirman kepadanya: \"Serahkanlah diri (kepadaKu wahai Ibrahim)!\" Nabi Ibrahim menjawab: \"Aku serahkan diri (tunduk taat) kepada Tuhan Yang Memelihara dan mentadbirkan sekalian alam\".", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika Tuhannya berkata kepadanya: \"Serahkan dirimu (kepada-Ku, hai Ibrahim)!\" Nabi Ibrahim menjawab: \u201cAku berserah diri (taat) kepada Allah Yang memelihara dan mengatur seluruh dunia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan cadang sambung lesen Lynas - Reuters", "r": {"result": "Pemerintah mengusulkan untuk memperpanjang lisensi Lynas - Reuters", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya rang itu datangnya daripada Bundestag, proses yang sama akan dilakukan di Bundesrat sekali lagi sebelum kata putus (jika kelulusan Bundesrat diperlukan) atau maklum balas (jika kelulusan Bundesrat tidak diperlukan) dilakukan.", "r": {"result": "Jika tagihan berasal dari Bundestag, proses yang sama akan dilakukan lagi di Bundesrat sebelum kata akhir (jika persetujuan Bundesrat diperlukan) atau tanggapan (jika persetujuan Bundesrat tidak diperlukan) dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun ekspor hanya memiliki porsi 17,61 persen.", "r": {"result": "Ekspor hanya memiliki porsi 17,61 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyeru anggota UMNO di semua peringkat supaya memba diri secara aktif dalam ruang siber,\" kata perdana menteri.", "r": {"result": "Saya mengimbau anggota UMNO di semua tingkatan untuk berpartisipasi aktif di dunia maya,\" kata perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAYAPURA ( Bisnis Papua )- KUR ada dua Kur Mikro sampai dengan Rp 25 juta dan untuk KUR retail kecil samapai dengan Rp 500 juta.", "r": {"result": "JAYAPURA (Bisnis Papua) - KUR memiliki dua KUR Mikro hingga Rp 25 juta dan untuk ritel kecil KUR hingga Rp 500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Wu menyertai Sundance Screenwriters' Lab bersama dua pengarah Asia-Amerika yang baru muncul, Yung Chang dan Christopher Yogi, dalam apa yang dirasakannya adalah satu peluang yang unik untuk menyokong para pencerita cerita Asia.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Wu bergabung dengan Lab Penulis Skenario Sundance dengan dua sutradara Asia-Amerika yang baru muncul, Yung Chang dan Christopher Yogi, dalam apa yang menurutnya merupakan kesempatan unik untuk mendukung pendongeng Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya menyerang Pejabat Kadi Daerah Batu Pahat dan Mahkamah Rendah .", "r": {"result": "Kemudian menyerang Kantor Kadi Kecamatan Batu Pahat dan Pengadilan Bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The PPBM Youth chief said the office of Mahathir, who is chairman of PPBM and Pakatan Harapan (PH), at the Perdana Leadership Foundation in Putrajaya, was only a few minutes' drive away from MACC's headquarters.", "r": {"result": "Ketua PPBM Pemuda mengatakan kantor Mahathir, yang merupakan ketua PPBM dan Pakatan Harapan (PH), di Perdana Leadership Foundation di Putrajaya, hanya beberapa menit berkendara dari markas MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghidap kanser yang menjalani rawatan kemoterapi tidak digalak menyusukan bayi mereka berikutan ubat kemoterapi boleh berpindah kepada bayi menerusi susu ibu.", "r": {"result": "\u201cPasien kanker yang menjalani pengobatan kemoterapi tidak dianjurkan untuk menyusui bayinya karena obat kemoterapi dapat ditransfer ke bayi melalui ASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapuran tentera Jepun telah menunjukkan kemalangan jiwa mereka kepada dua platon kecil ini sebagai antara 400 dan 500 terbunuh atau cedera.", "r": {"result": "Laporan-laporan militer Jepang menyebutkan bahwa korban dari dua peleton kecil ini antara 400 dan 500 tewas atau terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse dan Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse dan Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kami mengambil alih semula Kerajaan, idea utama adalah mengekang rasuah yang dilakukan oleh rejim sebelumnya,\" kata Dr Mahathir.", "r": {"result": "Ketika kami kembali mengambil alih pemerintahan, ide utamanya adalah memberantas korupsi yang dilakukan oleh rezim sebelumnya,\" kata Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem senyap tersohor yang dianggap hilang termasuk \"Saved from the Titanic\" (1912); \"El Apostol\" (1917), filem cetera animasi pertama di dunia; \"Cleopatra\" (1917); \"Arirang\" (1926); \"Gentlemen Prefer Blondes\" (1927); \"The Great Gatsby\" (1926); dan \"London After Midnight\" (1927).", "r": {"result": "Di antara film bisu terkenal yang dianggap hilang antara lain \"Saved from the Titanic\" (1912); \"El Apostol\" (1917), film fitur animasi pertama di dunia; \"Kleopatra\" (1917); \"Arirang\" (1926); \"Tuan Lebih Suka Pirang\" (1927); \"The Great Gatsby\" (1926); dan \"London After Midnight\" (1927).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Palembang - Hasil Pemilihan Kepala Daerah (Pilkada) Palembang 2018 telah memenangkan pasangan calon (paslon) petahana Harnojoyo - Fitrianti Agustinda.", "r": {"result": "Liputan6.com, Palembang - Hasil Pemilihan Kepala Daerah (Pilkada) Palembang 2018 telah memenangkan petahana Harnojoyo - Fitrianti Agustinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project yang lain.", "r": {"result": "Proyek lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, seramai 1 juta pelancong dari Malaysia.", "r": {"result": "Pada 2009, sebanyak 1 juta turis asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi keutamaan kita ialah untuk memperkasakan masyarakat ke arah kesejahteraan sosial, kita mahukan JKM sesuai dengan visi sebagai peneraju utama perkhidmatan kebajikan kepada masyarakat.", "r": {"result": "Jadi prioritas kami adalah memberdayakan masyarakat menuju kesejahteraan sosial, kami ingin JKM sejalan dengan visi sebagai pimpinan utama pelayanan kesejahteraan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen PAS kepada ahli-ahlinya adalah PAS mesti memilih parti yang lebih kecil kemudaratannya daripada parti yang memudaratkan lebih besar.", "r": {"result": "Kampanye PAS kepada anggotanya adalah bahwa PAS harus memilih partai yang lebih sedikit merugikan daripada partai yang lebih banyak merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syukurlah keluarga saya memahami apa yang saya mahukan.", "r": {"result": "\u201cSyukurlah keluarga saya mengerti apa yang saya inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hubungan ini berakhir di pertengahan tahun 2007.", "r": {"result": "Namun hubungan ini berakhir pada pertengahan tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain cinta Tanah Air, sikap rela berkorban dan keberanian merupakan urutan berikutnya dari nilai-nilai kepahlawanan yang harus dimiliki generasi muda\", tutupnya.", "r": {"result": "Selain cinta tanah air, rela berkorban dan keberanian merupakan rangkaian nilai kepahlawanan selanjutnya yang harus dimiliki oleh generasi muda\", tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talmud Bavli terdiri daripada Mishnah dan Gemarah Babylon; Gemarah Babylon merupakan puncak pengumpulan analisis selama 300 tahun terhadap Mishnah, yang di lakukan di akademi-akademi Babylon.", "r": {"result": "Talmud Bavli terdiri dari Babilonia Mishnah dan Gemarah; Gemara Babilonia adalah puncak dari analisis Mishnah selama 300 tahun, yang dilakukan di akademi Babilonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijirin masih merupakan bahan pokok terpenting sepanjang awal Zaman Pertengahan kerana beras diperkenalkan lebih kemudian ke Eropah dan kentang baru diperkenalkan pada tahun 1536, yang mana di kemudian hari baru dikenali secara luas.", "r": {"result": "Sereal tetap menjadi makanan pokok terpenting sepanjang Abad Pertengahan awal karena beras diperkenalkan jauh kemudian ke Eropa dan kentang diperkenalkan pada tahun 1536, yang kemudian dikenal luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "186 A, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "186 A, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah kepada budi bicara kerajaan untuk lantik siapa bagi mengendalikan RCI ini,\" cadangnya.", "r": {"result": "Terserah diskresi pemerintah untuk menunjuk siapa yang akan menjalankan RCI ini,\" usulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ibnu Taimiyyah, salah satu ulama yang menerima kesahihan perjanjian ini, kaum dzimmi mempunyai hak \"untuk membebaskan diri mereka daripada Perjanjian Umar dan mengaku status sebagai setaraf dengan kaum Muslim jika mereka dimasukkan sebagai ahli tentera negeri dan bertarung bersama-sama Muslim di medan perang\".", "r": {"result": "Menurut Ibnu Taimiyyah, salah seorang ulama yang menerima keabsahan perjanjian ini, kaum dhimmi berhak \u201cmembebaskan diri dari Perjanjian Umar dan menyatakan statusnya setara dengan kaum muslimin jika mereka dimasukkan sebagai anggota tentara negara dan berperang. bersama kaum muslimin di medan perang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA SELANGOR - Seorang lelaki maut akibat dihempap forklift yang dipandunya dalam kejadian di sebuah kilang di Bestari Jaya, kelmarin.", "r": {"result": "KUALA SELANGOR - Seorang pria tewas setelah tertabrak forklift yang dikendarainya dalam insiden di sebuah pabrik di Bestari Jaya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2017, kelab ini telah mengumumkan bahawa pembinaan itu telah ditangguhkan oleh beberapa bulan dan akan selesai antara bulan Julai dan akhir tahun 2018 berikutan pelarasan dibuat oleh Tunku Ismail di lokasi stadium, perubahan teknikal dan reka bentuk.", "r": {"result": "Pada Januari 2017, klub mengumumkan bahwa pembangunan telah ditunda beberapa bulan dan akan selesai antara Juli dan akhir 2018 menyusul penyesuaian yang dilakukan oleh Tunku Ismail terhadap perubahan lokasi, teknis dan desain stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan penggantungan ini hanya sehari, selain saya tetap berpegang teguh dengan pendirian untuk tidak menarik semula kenyataan berhubung isu 'gengster' tempoh hari,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya diberitahu bahwa skorsing ini hanya untuk satu hari, selain itu saya tetap pada pendirian saya untuk tidak mencabut pernyataan saya terkait isu 'gangster' di siang hari,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penemuan NACP, campur tangan politik dalam skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan FELDA menjadi antara penghalang terbesar kepada SPRM dan Jabatan Peguam Negara antara tahun 2015 hingga 2016 melaksanakan fungsi mereka.", "r": {"result": "Menurut temuan NACP, campur tangan politik dalam skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan FELDA menjadi salah satu hambatan terbesar bagi MACC dan Kejaksaan Agung antara tahun 2015 dan 2016 dalam menjalankan fungsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUASANA di Kampung Tanjung Batu selepas lima tahun berlalunya Pencerobohan Tanduo.", "r": {"result": "SUASANA Kampung Tanjung Batu setelah lima tahun invasi Tanduo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan pelancong asing biasanya akan fokus kepada masakan negara yang mereka kunjungi, sedangkan pelancong tempatan mungkin berminat untuk mengalami masakan yang baru pada mereka.", "r": {"result": "Fokus wisatawan mancanegara biasanya akan terfokus pada kuliner negara yang mereka kunjungi, sedangkan wisatawan lokal mungkin tertarik untuk merasakan masakan yang baru bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ibrahim, kerajaan negeri mempunyai ruang dari sudut masa dan kuasa untuk menyelesaikan isu memba penduduk itu dengan lebih prihatin serta secara berhemah.", "r": {"result": "Menurut Ibrahim, pemerintah negara bagian memiliki ruang waktu dan tenaga untuk menyelesaikan persoalan membawa penduduk dengan lebih hati-hati dan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posht-e Kuh, Hormozgan Posht-e Kuh, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Posht-e Kuh, Hormozgan Posht-e Kuh, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat format: jajaran jadual pengepala program", "r": {"result": "Kesalahan format: penyelarasan tabel tajuk program", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap yang patut mempunyai bayang", "r": {"result": "Sebuah jendela yang seharusnya memiliki bayangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rantau, dan kadang-kadang tiap pemasak individual, mempunyai suatu campuran berbeza garam masala.", "r": {"result": "Setiap daerah, dan terkadang setiap juru masak individu, memiliki campuran garam masala yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Darul Salam\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Darul Salam\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Bina Siswa, Jln.", "r": {"result": "TK Bina Siswa, Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping kita memegang roh bahawa apa yang dipinjam, perlu dipulangkan kembali, Bajet 2018 tetap juga memikirkan isu PTPTN demi memastikan ada ruang yang dapat diguna untuk meringankan beban graduan.", "r": {"result": "Selain memegang semangat bahwa yang dipinjam harus dikembalikan, APBN 2018 juga masih memikirkan persoalan PTPTN untuk memastikan ada ruang yang bisa digunakan untuk meringankan beban lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu penyakit bakteria dengan beban penyakit tertinggi ialah batuk kering, yang disebabkan oleh bakteria \"Mycobacterium tuberculosis \"yang membunuh kira-kira 2 juta orang setiap tahun, kebanyakannya di kawasan Afrika sub-Sahara.", "r": {"result": "Salah satu penyakit bakteri dengan beban penyakit tertinggi adalah tuberkulosis, yang disebabkan oleh bakteri \"Mycobacterium tuberculosis\" yang membunuh sekitar 2 juta orang setiap tahunnya, kebanyakan di Afrika sub-Sahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukmin Mukmin (bahasa Arab: mw'mn) ialah orang yang beriman kepada Allah Yang Maha Esa.", "r": {"result": "Mukmin Mukmin (Arab: mw'mn) adalah orang yang beriman kepada Tuhan Yang Maha Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti DNA dari teori ini telah menjadi berbintik, tetapi sesetengah sejarawan percaya berdasarkan pada sesetengah rekod bersejarah bahawa pada fajar Kristianiti sebanyak 10% dari populasi Empayar Rom adalah Yahudi, rajah yang hanya boleh dijelaskan oleh pemelukan tempatan.", "r": {"result": "Bukti DNA untuk teori ini tidak jelas, tetapi beberapa sejarawan percaya berdasarkan beberapa catatan sejarah bahwa pada awal Kekristenan sebanyak 10% populasi Kekaisaran Romawi adalah orang Yahudi, angka yang hanya dapat dijelaskan dengan adopsi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malayalam (Lalitha)", "r": {"result": "Malayalam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawrence Bender Bender terkenal dengan menerbitkan \"Dog Reservoir\" pada tahun 1992 dan sejak itu telah menerbitkan semua filem Quentin Tarantino dengan pengecualian \"Death Proof\", \"Django Unchained\", \"The Hateful Eight\" dan \"Once Upon a Time in Hollywood\".", "r": {"result": "Lawrence Bender Bender terkenal karena memproduksi \"Dog Reservoir\" pada tahun 1992 dan sejak itu memproduksi semua film Quentin Tarantino kecuali \"Death Proof\", \"Django Unchained\", \"The Hateful Eight\" dan \"Once Upon a Time in Hollywood\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab tidak pernah mengalami apa-apa pembaharuan besar, Hanja rata-rata seiras dengan aksara Cina tradisional dan Kyujitai.", "r": {"result": "Karena tidak pernah mengalami perubahan besar, Hanja pada dasarnya sama dengan aksara tradisional Tionghoa dan Kyujitai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "North American esports organization, Complexity Gaming, has announced they will add 15-year old technician Owen \"oBo\" Schlatter to the team's Counter-Strike roster.", "r": {"result": "Organisasi esports Amerika Utara, Complexity Gaming, telah mengumumkan bahwa mereka akan menambahkan teknisi Owen \"oBo\" Schlatter berusia 15 tahun ke dalam daftar Counter-Strike tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu", "r": {"result": "Sopir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, kondisi perlindungan hewan langka sendiri dan terancam punah sendiri diperparah dengan perdagangan ilegal satwa yang cukup besar bahkan disebut bisa mencapai triliunan rupiah setiap tahunnya.", "r": {"result": "Di Indonesia, kondisi perlindungan satwa langka dan terancam punah diperparah dengan maraknya perdagangan satwa liar yang konon mencapai triliunan rupiah setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan untuk pujian popular, walaupun wartawan Saeroen mencadangkan ini adalah terutamanya kerana populariti Pah Wongso sedia ada ini dalam masyarakat Cina.", "r": {"result": "Itu dirilis untuk pengakuan populer, meskipun jurnalis Saeroen menyarankan ini terutama karena popularitas Pah Wongso yang ada di komunitas Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambur Lak Lak, Badar, Aceh Tenggara Jambur Lak Lak merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Badar, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Jambur Lak Lak, Badar, Aceh Tenggara Jambur Lak Lak adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Badar, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mickey dalam \"Plane Crazy\" bersifat nakal, berahi, dan kelihatan jahat oleh ramai orang.", "r": {"result": "Mickey dalam \"Plane Crazy\" nakal, sensual, dan dianggap jahat oleh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Musang: Tujuh sekeluarga maut, lapan cedera dalam kemalangan memba empat kenderaan di Jalan Gua Musang-Kuala Krai dekat Rancangan Kemajuan Tanah (RKT) KESEDAR Renok, di sini, awal pagi tadi.", "r": {"result": "Gua Musang: Tujuh keluarga meninggal, delapan luka-luka dalam kecelakaan yang melibatkan empat kendaraan di Jalan Gua Musang-Kuala Krai dekat Rencana Pengembangan Tanah (RKT) KESEDAR Renok, di sini, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo dan Raja Salman bin Abdulaziz Al-Saud menyepakati peningkatan kerja sama ekonomi antara Indonesia dan Arab Saudi, terutama di bidang energi dan pariwisata.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo dan Raja Salman bin Abdulaziz Al-Saud sepakat untuk meningkatkan kerja sama ekonomi antara Indonesia dan Arab Saudi, khususnya di bidang energi dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan ini sangat keterlaluan dan pasti akan menjejaskan industri minyak sawit tempatan,\" katanya pada sidang media, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAksi ini sangat keterlaluan dan pasti akan berdampak pada industri kelapa sawit lokal,\u201d ujarnya dalam konferensi pers, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tanjong Aru Sekolah Kebangsaan Tanjong Aru atau nama ringkasnya \"SK Tanjong Aru\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Beg Berkunci 02.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tanjong Aru Sekolah Nasional Tanjong Aru atau disingkat \"SK Tanjong Aru\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Beg Berkunci 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU kedua pula akan dimeterai antara China Communications Construction Company (CCCC) dengan Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA).", "r": {"result": "MoU kedua akan ditandatangani antara China Communications Construction Company (CCCC) dan Malaysian Investment Development Authority (MIDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya pelaksanaan umroh langsung ini akan mengurangi biaya transport dan efisiensi waktu,\" jelasnya.", "r": {"result": "Mertajaya Mertajaya iku d\u00e9sa ing Kacamatan Bojongasih, Kabupat\u00e8n Tasikmalaya, Provinsi Jawa Kulon, Indon\u00e9sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan asas yang bernutrien tinggi (telur, tepung gandum, dan gula) membuat castella dipercayai sebagai makanan berkhasiat yang mampu melawan penyakit seperti tuberkulosa.", "r": {"result": "Bahan dasar dengan gizi tinggi (telur, tepung terigu, dan gula) membuat castella dipercaya sebagai makanan bergizi yang dapat melawan penyakit seperti TBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Famili-famili Sonneratiaceae, Trapaceae, dan Punicaceae dikeluarkan daripada susunan Lythraceae, manakala famili Psioxylaceae dan Heteropyxidaceae dianggap sebagai sebahagian Myrtaceae, dan Memecyclaceae sebagai sebahagian Melastomataceae.", "r": {"result": "Famili Sonneratiaceae, Trapaceae, dan Punicaceae dikeluarkan dari ordo Lythraceae, sedangkan famili Psioxylaceae dan Heteropyxidaceae dianggap sebagai bagian dari Myrtaceae, dan Memecyclaceae sebagai bagian dari Melastomataceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mesyuarat dua hala itu, Dr Mahathir dan Imran Khan menyaksikan majlis menandatangani Perjanjian Bersama Penghapusan Visa (Separa) antara kerajaan Malaysia dan Pakistan di Pejabat Perdana Menteri.", "r": {"result": "Usai pertemuan bilateral, Dr Mahathir dan Imran Khan menyaksikan penandatanganan Joint Visa Waiver Agreement (Partial) antara pemerintah Malaysia dan Pakistan di Kantor Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang, fiksyen jenayah juga dalam genre sains fiksyen atau fiksyen sejarah, tetapi biasanya kedua-dua itu adalah berasingan.", "r": {"result": "Terkadang, fiksi kriminal juga bergenre fiksi ilmiah atau fiksi sejarah, namun biasanya keduanya terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolesov Bolesov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ilava, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Bolesov Bolesov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ilava, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inductrack\" yang dibangunkan oleh sekumpulan ahli fizik yang diketuai oleh Richard F. Post di Lawrence Livermore National Laboratory ialah sistem terbaru dan berkemungkinan lebih murah berbanding sistem maglev yang lain.", "r": {"result": "\"Inductrack\" yang dikembangkan oleh sekelompok fisikawan yang dipimpin oleh Richard F. Post di Laboratorium Nasional Lawrence Livermore adalah sistem terbaru dan kemungkinan lebih murah daripada sistem maglev lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima rating 91% di Rotten Tomatoes berdasarkan 276 ulasan dengan purata rating 8.5/10.", "r": {"result": "Film ini mendapat rating 91% di Rotten Tomatoes berdasarkan 276 review dengan rating rata-rata 8.5/10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer perlu dimulakan semula.", "r": {"result": "Komputer perlu dihidupkan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Sehari curi tumpuan", "r": {"result": "Raja Sehari mencuri perhatian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelang ini terdiri daripada dua benang biru dan hijau dan boleh dipakai oleh sesiapa sahaja yang berkongsi nilai program.", "r": {"result": "Gelang ini terdiri dari dua benang biru dan hijau dan dapat dikenakan oleh siapa saja yang memiliki nilai-nilai program yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Katghora memiliki bilangan penduduk seramai 18,534.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Katghora memiliki populasi 18.534 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun keputusan perlawanan Piala Negara-Negara OFC peringkat kalah mati mempunyai kesan ke atas pasukan yang layak ke pusingan ketiga kelayakan Piala Dunia, untuk tujuan statistik perlawanan ini dianggap sebahagian daripada kelayakan Piala Dunia, dengan FIFA mengira penjaring gol dalam statistik kelayakan dan kad diberikan boleh menyumbang kepada penggantungan pada pusingan ketiga kelayakan Piala Dunia (sama dengan persediaan untuk Kelayakan Piala Dunia FIFA 2014).", "r": {"result": "Meskipun hasil pertandingan babak sistem gugur OFC Cup of Nations berdampak pada tim mana yang lolos ke putaran ketiga kualifikasi Piala Dunia, untuk keperluan statistik pertandingan ini dianggap sebagai bagian dari kualifikasi Piala Dunia, dengan FIFA menghitung pencetak gol dalam statistik dan kartu kualifikasi diberikan dapat berkontribusi pada skorsing di babak ketiga kualifikasi Piala Dunia (mirip dengan persiapan untuk Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ia menolak untuk mematuhi, Madara mengaku bahawa ia adalah satu, tidak Yahiko sesuai dengan Konan, yang menciptakan Akatsuki dan juga, memberikan yang Rinnegan Nagato.", "r": {"result": "Setelah dia menolak untuk menurut, Madara mengaku bahwa itu adalah salah satu, bukan Yahiko menurut Konan, yang menciptakan Akatsuki dan juga memberikan Rinnegan ke Nagato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didalam istilah moden, SRBM adalah sebahagian daripada kumpulan peluru berpandu balistik medan yang lebih luas, meliputi mana-mana peluru berpandu balistik dengan jarak kurang daripada 3,500 km.", "r": {"result": "Dalam istilah modern, SRBM adalah bagian dari kelompok rudal balistik lapangan yang lebih luas, mencakup semua rudal balistik dengan jangkauan kurang dari 3.500 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Menteri Pengangkutan dan Komunikasi (1990-1996) dan Menteri Hal Ehwal Kerajaan Tempatan (1996-1997).", "r": {"result": "Pernah menjadi Menteri Perhubungan dan Komunikasi (1990-1996) dan Menteri Urusan Pemerintahan Daerah (1996-1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Takkan disebabkan orang luar, saya nak hukum diri sendiri.", "r": {"result": "\"Itu bukan karena orang luar, aku ingin menghukum diriku sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, isu pantun mencetuskan polemik yang cukup hangat diperkatakan apabila Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Jumaat lalu, mengeluarkan arahan melarang penggunaannya dalam skrip pengacara pada majlis rasminya.", "r": {"result": "Namun, isu puntun menimbulkan polemik yang cukup panas ketika Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Jumat lalu, mengeluarkan perintah pelarangan penggunaannya dalam naskah pembawa acara di acara resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi mudah alih koperasi akan dilancarkan - Angkasa", "r": {"result": "Aplikasi seluler kooperatif akan diluncurkan - Space", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini juga menyediakan barang-barang unik lain yang ditemui sejak zaman Viking.", "r": {"result": "Museum ini juga menyediakan barang-barang unik lainnya yang ditemukan sejak zaman Viking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap universiti memiliki dana kewangan masing-masing.", "r": {"result": "Setiap universitas memiliki dana keuangan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah makhluk laut melakukan penghijrahan besar, sama ada ke kawasan lain di lautan pada dasar musim atau penghijrahan mencancang harian, kerap naik untuk makan pada malam hari dan turun untuk keselamatan pada siang hari.", "r": {"result": "Beberapa makhluk laut melakukan migrasi besar-besaran, baik ke daerah lain di lautan secara musiman atau migrasi vertikal setiap hari, sering muncul untuk mencari makan di malam hari dan turun demi keselamatan di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"background:#ccffff;\" | Yunani Purba !", "r": {"result": "style=\"background:#ccffff;\" | Yunani kuno!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, harga bagi RON95 dan diesel kekal, masing-masing pada RM2.08 seliter dan RM2.18 seliter.", "r": {"result": "Namun, harga RON95 dan diesel masing-masing tetap pada RM2,08 per liter dan RM2,18 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Lim, dalam kenyataan hari ini, menegaskan Bahasa Melayu akan terus diberi keutamaan dalam setiap kenyataan berkaitan urusan rasmi kementerian, selari dengan Perkara 152 Perlembagaan Persekutuan sebagai Bahasa Rasmi Kebangsaan.", "r": {"result": "Namun, Lim, dalam keterangannya hari ini, menegaskan bahwa Bahasa Melayu akan tetap diutamakan dalam setiap pernyataan yang berkaitan dengan urusan kedinasan kementerian, sejalan dengan Pasal 152 Konstitusi Federal sebagai Bahasa Resmi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum mekanik kuantum meramalkan tenaga, warna, dan keamatan spektrum sinaran elektromagnet.", "r": {"result": "Hukum mekanika kuantum memprediksi energi, warna, dan intensitas spektral radiasi elektromagnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi dalam masa yang sama, mereka (menteri Kabinet) perlu sedar bahawa sekarang ini rakyat sedang menilai dan ia boleh memberi kesan negatif kepada kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi di saat yang sama, mereka (para menteri kabinet) perlu menyadari bahwa sekarang ini masyarakat yang menilai dan itu bisa berdampak negatif bagi pemerintah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huang Yi Huang Yi (lahir pada 13 September 1979) adalah seorang Pelakon dan Penyanyi yang berasal dari China.", "r": {"result": "Huang Yi Huang Yi (lahir pada tanggal 13 September 1979) adalah seorang Aktor dan Penyanyi dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah muncul dalam siri televisyen \"Baal Veer\" dan \"Naagin\".", "r": {"result": "Dia juga muncul di serial televisi \"Baal Veer\" dan \"Naagin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran Hari Raya terbesar di Melbourne diadakan di \"Broadmeadows\" kebiasannya pada hujung minggu selepas Aidilfitri.", "r": {"result": "Hari Raya Fair terbesar di Melbourne diadakan di \"Broadmeadows\" biasanya pada akhir pekan setelah Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan biarkan anda fikir tentang itu", "r": {"result": "Saya akan membiarkan Anda berpikir tentang itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan satu sifat yang jaiz atau sifat yang harus bagi Rasul/Nabi ialah Aradhul Basyariyah iaitu untuk bersifat dengan sifat-sifat yang dipunyai oleh manusia-manusia biasa.", "r": {"result": "Dan salah satu sifat yang boleh atau sifat yang seharusnya dimiliki oleh Rasul/Nabi adalah Aradhul Basyariyah, yaitu dengan sifat manusia biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir diminta mengulas mengenai tahap kepuasannya terhadap BERSATU yang dianggap sebagai sebuah parti masih muda.", "r": {"result": "Dr Mahathir dimintai komentar soal tingkat kepuasannya terhadap Bersatu yang dinilai sebagai partai muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini nama yang berada di tempat teratas ialah pemain yang digelar Egyptian King, Mohamed Salah.", "r": {"result": "Untuk saat ini nama yang berada di urutan teratas adalah pemain berjuluk Raja Mesir, Mohamed Salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis perlu sabar, KDN teliti cadangan naik gaji - Muhyiddin", "r": {"result": "Polisi Perlu Sabar, Kemendagri Kaji Usulan Kenaikan Gaji - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan,... bayangkanlah,... seandainya Kerajaan ini, tidak mengambil langkah-langkah bijak lagi proaktif untuk menguruskan perbelanjaan negara, terutamanya ketika harga minyak dunia jatuh mendadak, paras defisit fiskal dan hutang akan meningkat sekaligus menjejaskan penarafan kredit negara, kemungkinan besar kita boleh terjerumus ke kancah kegawatan ekonomi.", "r": {"result": "Bayangkan,...bayangkan,...jika Pemerintah ini tidak mengambil langkah-langkah cerdas dan proaktif dalam mengatur pengeluaran nasional, apalagi saat harga minyak dunia turun tajam, tingkat defisit fiskal dan utang akan meningkat dan mempengaruhi peringkat kredit negara, kemungkinan besar kita bisa jatuh ke dalam kekacauan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ketidakakuran kepada peraturan-peraturan itu boleh membawa kepada tindakan tatatertib atau tindakan lain yang sesuai kepada pihak pentadbir sekolah yang terlibat.", "r": {"result": "Dia mengatakan ketidakpatuhan terhadap peraturan dapat menyebabkan tindakan disipliner atau tindakan lain yang sesuai untuk administrator sekolah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alteidet Alteidet merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Alteidet Alteidet adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persilisihan faham antara SAFL dan SFA berlanjutan sehingga hampir sepuluh tahun sebelum kedua belah pihak kembali berunding demi kebaikan bola sepak Selangor.", "r": {"result": "Ketidaksepakatan antara SAFL dan SFA berlanjut hingga hampir sepuluh tahun sebelum kedua belah pihak kembali bernegosiasi demi kebaikan sepak bola Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kakitangan TH sentiasa berada untuk memberikan bantuan yang diperlukan,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Staf TH selalu tersedia untuk memberikan bantuan yang diperlukan,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS MG6230", "r": {"result": "Canon PIXUS MG6230", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Setiausaha Kehormat Lembaga Pentadbir Penempatan Pertanian Melayu (MAS), Shamsuri Suradi mempertikaikan kenyataan Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad yang menyatakan 90 peratus atau kira-kira 700 sehingga 800 borang daripada pemilik tanah bersetuju dengan tawaran RM850 bagi setiap satu kaki persegi oleh kerajaan\".", "r": {"result": "Sebelumnya, Sekretaris Kehormatan Badan Administrasi Pemukiman Pertanian (MAS) Melayu, Shamsuri Suradi membantah pernyataan Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad yang menyatakan bahwa 90 persen atau sekitar 700 hingga 800 formulir dari pemilik tanah menyetujui tawaran RM850. untuk setiap kaki persegi oleh pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seifen Seifen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Seifen Seifen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peran Bekraf sebagai bagian dari pemerintah harus sangat kuat,\" kata Tompi.", "r": {"result": "\u201cPeran Bekraf sebagai bagian dari pemerintah harus sangat kuat,\u201d kata Tompi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun terima kasih untuk itu, Dapat jumpa semula kawan lama memang seronok.", "r": {"result": "Bagaimanapun terima kasih untuk itu, Senang bertemu teman lama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Mat Saman merupakan Menteri Besar semasa pemerintahan Sultan Ahmad Tajuddin Mukarram Syah dan Sultan Abdul Hamid Halim Syah.", "r": {"result": "Wan Mat Saman adalah Menteri Besar pada masa pemerintahan Sultan Ahmad Tajuddin Mukarram Syah dan Sultan Abdul Hamid Halim Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang pekerja (Timothy Lee Bell, 21, Shane Hamill, 45 dan Terrence Woodard, 26) telah terbunuh dan lapan orang lagi terselamat.", "r": {"result": "Tiga pekerja (Timothy Lee Bell, 21, Shane Hamill, 45 dan Terrence Woodard, 26) tewas dan delapan lainnya selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Guruh.", "r": {"result": "Terdapat desa-desa di Kabupaten Gunung Guruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan rangkaian IPv4", "r": {"result": "koneksi jaringan IPv4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pembubaran Chucky pada tahun 2005, LiSA berpindah ke Tokyo untuk meneruskan kerjaya solo, menjadikan penampilan sulung utama beliau pada tahun 2010 menyanyikan lagu untuk siri televisyen anime \"Angel Beats\"!", "r": {"result": "Menyusul bubarnya Chucky pada tahun 2005, LiSA pindah ke Tokyo untuk bersolo karir, membuat debut utamanya pada tahun 2010 menyanyikan lagu untuk serial televisi anime \"Angel Beats\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guido Buchwald Guido Buchwald adalah pemain bola sepak Jerman.", "r": {"result": "Guido Buchwald Guido Buchwald adalah pemain sepak bola Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalilamedli Dalilamedli (juga D@lim@mm@dli, Dalimammadli, Dal'mamedli, Dal'mamedly, dan Dalimamedli) adalah sebuah bandar kecil di Goranboy, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dalilamedli Dalilamedli (juga D@lim@mm@dli, Dalimammadli, Dal'mamedli, Dal'mamedly, dan Dalimamedli) adalah sebuah kota kecil di Goranboy, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkenaan berkata, pengarah berkenaan ditahan di ibu pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini ketika hadir memberi keterangan bagi membantu siasatan kes tersebut.", "r": {"result": "Sumber tersebut mengatakan bahwa direktur tersebut ditahan di markas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) hari ini ketika dia muncul untuk memberikan bukti untuk membantu penyelidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 beliau diambil alih oleh Pn.", "r": {"result": "Tahun 2004 diambil alih oleh Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sekian lama hidup gelandangan dengan bertemankan ular-ular berbisa seperti ular tedung, Zarul kini menyasarkan dendamnya pada seorang lagi yang dia percaya bertanggungjawab keatas kematian adiknya, iatu Dania.", "r": {"result": "Setelah sekian lama hidup gelandangan dengan ular berbisa seperti kobra, Zarul kini membidikkan balas dendamnya kepada orang lain yang ia yakini bertanggung jawab atas kematian adiknya, yaitu Dania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta maaf ini antara risiko yang anda perlu ambil, tetapi kita tidak akan paparkan maklumat tempat tinggal anda dan sebagainya.", "r": {"result": "Mohon maaf ini salah satu resiko yang harus anda ambil, namun kami tidak akan menampilkan informasi tempat tinggal anda dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah pejabat pemerintah sebelumnya mengatakan biaya proyek itu membengkak.", "r": {"result": "Sejumlah pejabat pemerintah sebelumnya mengatakan biaya proyek itu membengkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod dunia bagi masa penyelesaian tutup mata terpantas dimiliki oleh Stanley Chapel dari Amerika Syarikat dengan masa 1 minit 6.23 saat di pertandingan OSU Blind Weekend 2019.", "r": {"result": "Rekor dunia waktu penyelesaian penutup mata tercepat dipegang oleh Stanley Chapel dari Amerika Serikat dengan waktu 1 menit 6,23 detik pada kompetisi OSU Blind Weekend 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang perlu dilakukan.", "r": {"result": "Itulah yang perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penangkis jarak jauh RSS Vigour mampu dilengkapi dengan 4 Rafael ( 2 berkembar ) pelancar chaff jarak jauh akan dipasang di bawah sayap Dek Pemerintah - \"bridge\".", "r": {"result": "Untuk pencegat jarak jauh RSS Vigor dapat dilengkapi dengan 4 peluncur sekam jarak jauh Rafael (2 kembar) akan dipasang di bawah sayap Dek Komando - \"jembatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrama Gupusmu P. Gebang, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Asrama Gupusmu P. Gebang, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah projek kereta perisai, Datuk dan CFO wanita ditahan", "r": {"result": "Korupsi proyek mobil lapis baja, Datuk dan CFO perempuan ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First of all, it's the issue of what the Trump administration will do about global warming.", "r": {"result": "Pertama-tama, ini adalah masalah tentang apa yang akan dilakukan pemerintahan Trump tentang pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas-jelas menunjukkan kemunculan dan penerimaan idea tanggung jawab individu yang dianggap terdapat di dalam diri seluruh manusia.", "r": {"result": "Ini jelas menunjukkan munculnya dan diterimanya gagasan tanggung jawab individu yang dianggap ada pada semua manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebarkan untuk umum pada pertengahan Februari 2005 dan dilabelkan dengan kod nama 'StrayHorn' bersempena nama Billy Strayhorn, versi 1.5 telah menambah julat dan kepelbagaian fungsi untuk WordPress.", "r": {"result": "Dirilis ke publik pada pertengahan Februari 2005 dan diberi nama kode 'StrayHorn' setelah Billy Strayhorn, versi 1.5 menambahkan jangkauan dan variasi fungsi ke WordPress.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Gaal yang menghabiskan dua musim di United sebelum digantikan dengan Mourinho pada 2016 menegaskan taktik pengurus dari Portugal itu menjadi asas terhadap kejayaan Solskjaer.", "r": {"result": "Van Gaal, yang menghabiskan dua musim di United sebelum digantikan oleh Mourinho pada 2016, menegaskan taktik manajer Portugal itu adalah dasar dari kesuksesan Solskjaer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Chrysocolaptes lucidus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Chrysocolaptes lucidus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebetulnya juga, menjadi antara report card utama kepada rakyat dan Kerajaan pimpinan saya, sepanjang dua penggal tempoh pentadbiran Kerajaan ini.", "r": {"result": "Ini sebenarnya salah satu rapor utama bagi rakyat dan Pemerintah di bawah kepemimpinan saya, selama dua periode pemerintahan Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utama mereka adalah untuk mempunyai 200 operator di kesediaan dengan Unit Gempur Marin.", "r": {"result": "Tujuan utama mereka adalah memiliki 200 operator yang bersiaga dengan Unit Tempur Marinir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengguna juga bisa memaksimalkan kinerja CPU dan RAM ketika dibutuhkan untuk menjalankan mobile game yang lebih berat.", "r": {"result": "Selain itu, pengguna juga dapat memaksimalkan kinerja CPU dan RAM saat dibutuhkan untuk menjalankan game mobile yang lebih berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabeth membuat laporan polis di Balai Polis Damansara.", "r": {"result": "Elizabeth membuat laporan polisi di Polsek Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 23 Julai 2013, ia juga membenarkan percetakan dari mana-mana Windows application, if Google Cloud Printer dipasang pada mesin.", "r": {"result": "Sejak 23 Juli 2013, ini juga memungkinkan pencetakan dari aplikasi Windows apa pun, jika Google Cloud Printer dipasang di mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP tiada agenda memartabatkan Islam", "r": {"result": "DAP tidak memiliki agenda untuk memuliakan Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang selalu orang manipulasikan, sebab bawah pusat jagaan boleh ambil pekerja asing, tetapi taska tidak boleh kecuali pembantu seperti tukang cuci dan sebagainya.", "r": {"result": "Ini adalah sesuatu yang selalu dimanipulasi orang, karena pusat perawatan dapat mempekerjakan pekerja asing, tetapi pembibitan tidak bisa kecuali pembantu seperti pembersih dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga Tapak Warisan Dunia, iaitu Kubu Merah, Qutab Minar dan Makam Humayun, terletak di Delhi.", "r": {"result": "Tiga Situs Warisan Dunia, yaitu Benteng Merah, Qutab Minar, dan Makam Humayun, terletak di Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau berkata, PPj merancang Putrajaya dengan pembangunan 13 taman awam dan 10 daripadanya siap dibangunkan dengan konsep, tema, karakter dan persekitaran tersendiri serta unik menjadikan ia nadi kepada Putrajaya sebagai Bandar Raya Taman.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, PPj merencanakan Putrajaya dengan pengembangan 13 taman umum dan 10 diantaranya siap dikembangkan dengan konsep, tema, karakter dan lingkungannya masing-masing yang unik dan unik, menjadikannya sebagai jantung Putrajaya sebagai Taman. Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lassicourt Lassicourt ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Lassicourt Lassicourt adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Suhagi memiliki bilangan penduduk seramai 8,371.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Suhagi memiliki populasi 8.371 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Januari 2004, ketika Anwar Ibrahim masih di dalam penjara, Ezam mengatur ceramah bersama Gerak.", "r": {"result": "Pada 24 Januari 2004, saat Anwar Ibrahim masih di penjara, Ezam mengatur pembicaraan dengan Gerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rasa bersalah, kedua-dua mereka pulang ke rumah dan hubungan mereka berdua menjadi lebih teruk.", "r": {"result": "Merasa bersalah, mereka berdua kembali ke rumah dan hubungan mereka memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal penubuhannya, ia menumpang di Sekolah Rendah Inggeris Masjid Tanah, Melaka (sekarang dikenali sebagai Sekolah Rendah Kebangsaan Datuk Tambichik Karim).", "r": {"result": "Pada tahap awal pendiriannya, ia menumpang di Sekolah Dasar Bahasa Inggris Masjid Tanah, Melaka (sekarang dikenal sebagai Sekolah Dasar Nasional Datuk Tambichik Karim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan itu berawal saat ibu kota Austria, Wina dikepung oleh tentara Ottoman selama dua bulan lamanya.", "r": {"result": "Perang dimulai ketika ibu kota Austria, Wina, dikepung tentara Ottoman selama dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakusp", "r": {"result": "Nakusp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda Daily difahamkan Perdana Menteri dijangka akan mengumumkan keputusan \"menganugerahkan\" Perak sebuah lapangan terbang baru dalam ucapan pembentangan bajet 2018 bulan November kelak.", "r": {"result": "Agenda Daily memahami bahwa Perdana Menteri diperkirakan akan mengumumkan keputusan untuk \"menghadiahkan\" bandara baru kepada Perak dalam pidato presentasi anggaran 2018 pada bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Rusia itu, Digital Sky Technologies (DST) itu melabur sebanyak AS$200 juta (RM716 juta) ke atas Facebook pada Mei 2009 dan menawarkan sebanyak AS$14.77 juta (RM52.8 juta) untuk satu unit saham biasa Facebook.", "r": {"result": "Perusahaan Rusia, Digital Sky Technologies (DST) menginvestasikan sebanyak US$200 juta (RM716 juta) di Facebook pada Mei 2009 dan menawarkan sebanyak US$14,77 juta (RM52,8 juta) untuk satu unit saham biasa Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf menuturkan, catatan penting perlu diperhatikan dari SDM pemanfaatan proyek, di mana sebaran tenaga kerja konstruksi saat ini masih didominasi di pulau Jawa dengan angka presentasi 56 persen.", "r": {"result": "Yusuf menuturkan, catatan penting perlu diperhatikan dari pemanfaatan SDM proyek tersebut, dimana sebaran tenaga kerja konstruksi saat ini masih didominasi di Pulau Jawa dengan angka presentasi 56 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MSU wajar dicontohi oleh institusi lain kerana optimis mengembangkan pembangunan pelajarnya agar bukan sahaja cemerlang dalam akademik tetapi turut melahirkan profesional yang memiliki 'soft skills' yang mantap,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMSU patut ditiru oleh institusi lain karena optimis mengembangkan mahasiswanya agar tidak hanya berprestasi di bidang akademik tetapi juga menghasilkan tenaga profesional yang memiliki 'soft skill' yang solid,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya diuji bagi ujian lapangan di Kubinka pada tahun 1939, dan A-32 yang lebih berat terbukti mudah bergerak sama seperti A-20.", "r": {"result": "Keduanya diuji lapangan di Kubinka pada tahun 1939, dan A-32 yang lebih berat terbukti dapat bermanuver seperti A-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mengejutkan jika acara bertema keragaman tiba-tiba membuat Kalis tiba-tiba sangat kalem dalam kontemplasi, \"Aku tak boleh berhenti belajar.", "r": {"result": "Tak heran jika acara bertema keberagaman itu tiba-tiba membuat Kalis tiba-tiba sangat tenang dalam merenung, \u201cSaya tidak bisa berhenti belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gpm", "r": {"result": "pm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dari jangkaan kita, Khazanah boleh dan sepatutnya ada hutang dalam lingkungan RM35 bilion, sebab dengan menggunakan kombinasi hutang dengan ekuiti daripada kerajaan, kita boleh maksimumkan pendapatan kita.", "r": {"result": "\u201cDari ekspektasi kami, Khazanah dapat dan seharusnya memiliki utang di kisaran RM35 miliar, karena dengan menggunakan kombinasi utang dengan ekuitas dari pemerintah, kami dapat memaksimalkan pendapatan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The system offers Wi-Fi connectivity off a mobile phone or portable hotspot, allowing Internet on the go, though for safety reasons the DVD player and Wi-Fi-based browsing can only be accessed when the handbrake is engaged.", "r": {"result": "Sistem ini menawarkan konektivitas Wi-Fi dari ponsel atau hotspot portabel, memungkinkan Internet saat bepergian, meskipun untuk alasan keamanan pemutar DVD dan penjelajahan berbasis Wi-Fi hanya dapat diakses saat rem tangan diaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anggota kumpulan duo Korea Selatan, Davichi yang mula terkenal selepas pengeluaran album pertama mereka, \"Amaranth\" pada tahun 2008.", "r": {"result": "Ia merupakan anggota grup duo Korea Selatan, Davichi yang menjadi terkenal setelah merilis album pertama mereka, \"Amaranth\" pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Aplikasi e-dompet tempatan, Boost menyasar dapat menarik kira-kira empat juta pengguna menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": ": Aplikasi e-wallet lokal, Boost menargetkan menarik sekitar empat juta pengguna hingga akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to an email from the PSD, from Oct 1 last year, the appointment of UD41-grade housemen had been carried out on a contract basis.", "r": {"result": "Menurut email dari PSD, sejak 1 Oktober tahun lalu, pengangkatan pengurus kelas UD41 dilakukan berdasarkan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi jika memang harus mengenakannya, pilihlah yang tidak mengandung wewangian dan gantilah setiap 2 jam sekali.", "r": {"result": "Namun, jika Anda harus memakainya, pilihlah yang tidak mengandung pewangi dan gantilah setiap 2 jam sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi video berdurasi satu minit 40 saat itu, Dr Mahathir dilihat berbual dengan dua kanak-kanak lelaki dan perempuan dengan seorang daripadanya bertanyakan kenapa rakyat Malaysia hari ini jarang mengibarkan Jalur Gemilang.", "r": {"result": "Melalui video berdurasi satu menit 40 detik, Dr Mahathir terlihat berbincang dengan dua laki-laki dan seorang perempuan dengan salah satunya menanyakan mengapa masyarakat Malaysia saat ini jarang melambaikan Jalur Gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergerak ke hadapan, beliau mahu terus berkongsi ilmu terutama sekali dengan generasi muda.", "r": {"result": "Ke depannya, ia ingin terus berbagi ilmu, terutama dengan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2018, Taco Bell berkhidmat lebih dari 2 bilion pelanggan setiap tahun di 7,000 restoran, lebih daripada 80 peratus daripadanya dimiliki dan dikendalikan oleh francais bebas dan pemegang lesen.", "r": {"result": "Pada 2018, Taco Bell melayani lebih dari 2 miliar pelanggan setiap tahun di 7.000 restoran, lebih dari 80 persennya dimiliki dan dioperasikan oleh pewaralaba dan pemegang lisensi independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah jualah tempat kembali kamu semuanya, maka Ia akan memberitahu kamu apa yang kamu berselisihan padanya.", "r": {"result": "Kepada Allah tempat kembalinya kalian semua, lalu Dia akan memberitahukan kepada kalian apa yang kalian tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arahan larangan membawa masuk, dikeluarkan oleh kerajaan kerana isu penyebaran penyakit African Swine Fever (ASF) dari beberapa negara seperti China, Laos, Poland, Myanmar, Hong Kong, Cambodia, Belgium termasuk Vietnam,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Perintah pelarangan impor dikeluarkan pemerintah karena merebaknya penyakit African Swine Fever (ASF) dari beberapa negara seperti China, Laos, Polandia, Myanmar, Hong Kong, Kamboja, Belgia termasuk Vietnam,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis dibuat oleh PPAM dan Komuniti Pemandu E-Hailing Penggerak Malaysia (KPePM) di IPD Dang Wang semalam.", "r": {"result": "Laporan polisi tersebut dibuat PPAM dan Komunitas Pengemudi E-Hailing Malaysia (KPePM) di IPD Dang Wang kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejumlah RM5.5 juta daripada peruntukan kerajaan persekutuan akan digunakan oleh Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) Pahang bagi melaksanakan kerja darurat manakala baki RM5 juta lagi akan dilaksanakan oleh pihak swasta.", "r": {"result": "Sebanyak RM5,5 juta dari alokasi pemerintah federal akan digunakan oleh Departemen Irigasi dan Drainase (JPS) Pahang untuk melakukan pekerjaan darurat sementara RM5 juta sisanya akan dilaksanakan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami masih Pulbaket (Pengumpulan bukti dan keterangan),\" kata Kapolsek Babakan Madang, Kompol Wawan Wahyudin, kepada media, Ahad.", "r": {"result": "Kami masih Pulbaket (mengumpulkan bukti dan barang bukti),\" kata Kapolsek Babakan Madang, Kompol Wawan Wahyudin kepada media, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazir, Korkuteli Yazir, Korkuteli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yazir, Korkuteli Yazir, Korkuteli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga bahkan membantu menetapkan larangan impor secara nasional dan meluncurkan 'peta jalan 12 tahun' dan kerangka hukum menuju penghapusan plastik sekali pakai di Malaysia pada tahun 2030 .", "r": {"result": "Dia bahkan membantu menetapkan larangan impor nasional dan meluncurkan 'peta jalan 12 tahun' dan kerangka hukum menuju penghapusan plastik sekali pakai di Malaysia pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Raja Perang ke 30-an.", "r": {"result": "Dia juga Raja Perang ke-30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kemelut terba berpenghujung selepas beberapa aduan antara 'dua kem' yang mahu bertanding menyebabkan kongres terba tergantung sehingga hari ini.", "r": {"result": "Namun, kisruh itu akhirnya berakhir setelah beberapa komplain antara 'dua kubu' yang ingin bertanding menyebabkan kongres digantung hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Ibrahim memiliki 521 pelajar lelaki dan 710 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1231 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Ibrahim memiliki 521 siswa laki-laki dan 710 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1231 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen", "r": {"result": "Dokumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hairan (dengan kenyataan Chong Wei).", "r": {"result": "\u201cSaya kaget (dengan pernyataan Chong Wei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan butang bila diseru, akan jalankan perintah shell yang dikenalpasti oleh command20", "r": {"result": "Pengikatan tombol saat dipanggil, akan menjalankan perintah shell yang diidentifikasi oleh command20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulfur adalah komponen penting bagi koenzim A Pembakaran arang batu dan petroleum oleh industri dan loji-loji kuasa membebaskan jumlah sulfur dioksida (SO) yang sangat banyak dan ia bertindak balas dengan air atmosfera dan oksigen untuk menghasilkan asid sulfurik.", "r": {"result": "Belerang adalah komponen penting dari koenzim A. Pembakaran batu bara dan minyak bumi oleh industri dan pembangkit listrik melepaskan belerang dioksida (SO) dalam jumlah besar dan bereaksi dengan air atmosfer dan oksigen untuk menghasilkan asam sulfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersaing di grup D Piala Sudirman 2019 bersama China dan India, rupanya tak menciutkan nyali skuat Negeri Jiran.", "r": {"result": "Lazarus terkadang disebut pada tokoh politik yang kembali berkuasa dalam keadaan yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan dilakukan rapat koordinasi gabungan antara Komisi D yang membidangi masalah pendidikan dengan Komisi C untuk persoalan infrastruktur guna mencari solusi ke pemerintah pusat,\" kata Rahantoknam.", "r": {"result": "Akan ada rapat koordinasi bersama antara Komisi D yang menangani masalah pendidikan dan Komisi C yang menangani masalah infrastruktur untuk mencari solusi bagi pemerintah pusat,\" kata Rahantoknam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke skrin pada 1970-an, yang muncul dalam peranan pembantu dalam lebih daripada tiga puluh filem sebelum kematiannya.", "r": {"result": "Dia kembali ke layar pada tahun 1970-an, tampil sebagai peran pendukung di lebih dari tiga puluh film sebelum kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini terletak di Daerah Lixia dari Jinan, ke barat pusat bandar bersejarah dan Taman Mata Air Baotu.", "r": {"result": "Masjid ini terletak di Distrik Lixia Jinan, sebelah barat pusat kota bersejarah dan Taman Musim Semi Baotu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 27minit, 14 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 27 menit, 14 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda Pas 'terpikat' karakter, pendirian tegas TMJ", "r": {"result": "Pas pemuda 'tertangkap' karakternya, sikap tegas TMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis, Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, negara boleh memanfaatkan transformasi teknologi mudah alih generasi kelima atau 5G untuk memacu pertumbuhan ekonomi negara yang lebih mampan dalam tempoh tiga tahun akan datang.", "r": {"result": "Pada hari Kamis, Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan negara dapat memanfaatkan transformasi teknologi seluler generasi kelima atau 5G untuk mendorong pertumbuhan ekonomi yang lebih berkelanjutan dalam tiga tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keperluan organisme hidup, askorbat adalah sejenis bahan bersifat anti-pengoksidaan, kerana dilihat mampu menjaga badan manusia melawan tekanan oksidatif.", "r": {"result": "Dalam kebutuhan organisme hidup, askorbat merupakan salah satu jenis zat anti oksidasi, karena dipandang mampu melindungi tubuh manusia dari stres oksidatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para militan juga membawa seorang pendeta dan beberapa tebusan gereja.", "r": {"result": "Para militan juga menyandera seorang pendeta dan beberapa gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan ini dibentuk oleh gagasan \"Hongik Ingan\", orang yang memberi manfaat kepada semua, dan berusaha mempersiapkan para pelajar untuk terlibat dalam masyarakat berdemokrasi.", "r": {"result": "Pendidikan ini dibentuk oleh gagasan \"Hongik Ingan\", orang yang bermanfaat bagi semua, dan berusaha untuk mempersiapkan siswa untuk terlibat dalam masyarakat yang demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pengikut-pengikut Ramakrishna di Calcutta mendapat tahu tentang kehidupan Sarada di Kamarpukur, mereka menjemputnya ke Calcutta.", "r": {"result": "Ketika pengikut Ramakrishna di Calcutta mengetahui tentang kehidupan Sarada di Kamarpukur, mereka mengundangnya ke Calcutta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini kami memiliki enam variasi nanas popular termasuk MD2, Morris dan nanas Sarawak,\" katanya.", "r": {"result": "Hingga saat ini kami memiliki enam varietas nanas yang populer di antaranya MD2, Morris, dan Sarawak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu dia bermain untuk Nimes Olympique sebelum berpindah ke AS Saint-Etienne.", "r": {"result": "Setelah itu ia bermain untuk Nimes Olympique sebelum pindah ke AS Saint-Etienne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Terengganu terbagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan terbagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bank Panin).", "r": {"result": "(Bank Panin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rosli, siasatan awal pihaknya mendapati ketulan ais itu digunakan bagi tujuan mencairkan dan pemejalwapan gas semasa proses pemindahan.", "r": {"result": "Menurut Rosli, penyelidikan awalnya menemukan bahwa bongkahan es tersebut digunakan untuk tujuan pencairan dan sublimasi gas selama proses transfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami fokus terhadap kegembiraan dan kesejahteraan anak kami dan kami komited untuk membesarkannya bersama-sama.", "r": {"result": "\"Kami fokus pada kebahagiaan dan kesejahteraan anak kami dan kami berkomitmen untuk membesarkannya bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula berlakon menerusi filem Anak Buluh Betong (1965) arahan S. Kadarisman, diikuti filem Lampong Karam (1967).", "r": {"result": "Mulai berakting lewat film Anak Buluh Betong (1965) arahan sutradara S. Kadarisman, disusul film Lampong Karam (1967).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyiapkan bekal sendiri tentu jauh lebih murah daripada harus membeli makanan dari luar.", "r": {"result": "Menyiapkan bekal sendiri tentunya jauh lebih murah dibandingkan harus membeli makanan dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liyana Fizi Liyana Fizi (lahir 14 September 1983) merupakan seorang penyanyi, pemuzik, penulis lirik, penggubah lagu dan penerbit rakaman Malaysia.", "r": {"result": "Liyana Fizi Liyana Fizi (lahir 14 September 1983) adalah seorang penyanyi, musisi, penulis lirik, penulis lagu dan produser rekaman Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talang Petai adalah 38767.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talang Petai adalah 38767.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nurul Shafina Jemenon KUALA LUMPUR: Malaysia perlu mempertimbangkan rawatan air laut menerusi teknologi penyahgaraman sebagai sumber alternatif bagi menampung peningkatan keperluan.", "r": {"result": "- Foto oleh Nurul Shafina Jemenon KUALA LUMPUR: Malaysia perlu mempertimbangkan pengolahan air laut melalui teknologi desalinasi sebagai sumber alternatif untuk memenuhi kebutuhan yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga memantau jurucakap dari negeri, kita ambil kira persiapan mereka, kalau sebelum ini negeri yang aturkan, kali ini, kita dapatkan draf ucapan mereka untuk kita semak.", "r": {"result": "Kami juga memantau para juru bicara dari negara, kami mempertimbangkan persiapan mereka, jika sebelumnya negara mengatur, kali ini, kami mendapatkan draf pidato mereka untuk kami tinjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam diskusi itu, staf Khusus Kepala BIN, Arief Tugiman menyatakan, berdasar pemetaan mereka, dari 100 masjid di kementerian, lembaga, dan BUMN, terdapat 41 masjid yang terindikasi terpapar paham radikal.", "r": {"result": "Dalam diskusi tersebut, Staf Khusus Kepala BIN, Arief Tugiman mengatakan, berdasarkan pemetaannya, dari 100 masjid di kementerian, lembaga, dan BUMN, terdapat 41 masjid yang terindikasi terpapar radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, setiap Bajet yang dibentangkan, golongan Orang Asli turut bersama menikmati manfaatnya.", "r": {"result": "Setiap tahun, setiap Anggaran yang disajikan, masyarakat Orang Asli menikmati manfaatnya secara bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jangkamasa:", "r": {"result": "_Jangka waktu:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: nama pilihan tidak sah", "r": {"result": "%s: nama opsi tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik mengingatkan orang ramai khususnya mahasiswa supaya tidak melakukan sebarang tunjuk perasaan, bantahan atau demonstrasi di dalam bangunan.", "r": {"result": "- Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik mengingatkan masyarakat, khususnya mahasiswa, untuk tidak melakukan demo, unjuk rasa atau unjuk rasa di dalam gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lah Savz Lah Savz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lah Savz Lah Savz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perwakilan membincang dan membahas pelbagai isu termasuk ekonomi, sosial dan politik yang melibatkan komuniti India, terutamanya isu pengenalan 'seni khat' di sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) dan juga ucapan serta kenyataan pendakwah Islam, Dr Zakir Naik yang hangat dibincang dalam kalangan masyarakat India kebelakangan ini.", "r": {"result": "Para delegasi berdiskusi dan membahas berbagai isu antara lain isu ekonomi, sosial dan politik yang melibatkan masyarakat India, khususnya isu pengenalan 'kaligrafi' di Sekolah Dasar Nasional Tamil (SJKT) dan juga pidato dan pernyataan da'i Islam, Dr Zakir Naik, yang sedang hangat diperdebatkan di kalangan masyarakat India belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau mereka bersungguh-sungguh menegakkan (menjalankan perintah-perintah Allah dalam) Taurat dan Injil dan apa yang diturunkan kepada mereka dari Tuhan mereka (Al-Quran), nescaya mereka akan makan (yang mewah) dari atas mereka (langit) dan dari bawah kaki mereka (bumi).", "r": {"result": "Dan jika mereka bersungguh-sungguh menjunjung tinggi (menjalankan perintah-perintah Allah di dalam) Taurat dan Injil dan apa yang diturunkan kepada mereka dari Tuhan mereka (Al-Qur'an), niscaya mereka akan makan (kemewahan) dari atas mereka (surga) dan dari di bawah kaki mereka (tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renee Zellweger telah muncul dalam filem-filem berikut: !", "r": {"result": "Renee Zellweger telah muncul dalam film-film berikut: !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri, memanfaatkan lebih 65 ribu orang dengan peruntukan hampir 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Seribu ringgit dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri, memberi manfaat kepada lebih dari 65 ribu orang dengan alokasi hampir 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat lampiran peta perda yang diinisiasi Aliansi Masyarakat Adat Nusantara (AMAN) dan beberapa lembaga.", "r": {"result": "Saya melihat lampiran peta tata cara yang diprakarsai oleh Aliansi Masyarakat Adat Nusantara (AMAN) dan beberapa lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kieu Chinh turut menghasilkan epik perang \"Nguoi Tinh Khong Chan Dung\" (\"Kekasih Tak Berwajah\") (1970), yang kemudian di remastered dan ditayangkan di Amerika Syarikat pada Festival Filem Vietnam Antarabangsa 2003.", "r": {"result": "Kieu Chinh juga memproduseri epik perang \"Nguoi Tinh Khong Chan Dung\" (\"Faceless Lover\") (1970), yang kemudian di-remaster dan diputar di Amerika Serikat pada Festival Film Vietnam Internasional 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) ayat-ayat keterangan yang jelas nyata (Al-Quran), dan tidak ada yang akan mengingkarinya melainkan orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu (hai Muhammad) ayat-ayat yang menerangkan (Al-Qur'an), dan tidak ada yang mengingkarinya kecuali orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan isterinya Ella, dan dua anaknya, Carole dan Peter.", "r": {"result": "Dia meninggalkan seorang istri Ella, dan dua anak, Carole dan Peter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berasaskan kepada realiti semasa juga yang disokong dengan hadis fitan (hadis yang menerangkan mengenai akhir zaman) yang terang lagi nyata, fenomena penularan budaya seks songsang ini adalah satu daripada fakta yang benar-benar berlaku dan menjadi tanggungjawab pihak berkuasa atau pemerintah untuk mengambil tindakan terhadapnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan realita saat ini yang juga didukung oleh hadits fitan (hadits yang menjelaskan tentang akhir zaman) yang jelas dan nyata, fenomena penularan budaya seks terbalik merupakan salah satu fakta yang benar-benar terjadi dan memang demikian adanya. tanggung jawab otoritas atau pemerintah untuk mengambil tindakan terhadapnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labuan FM Radio Malaysia Labuan FM (dulu Radio 3 Labuan, Radio Malaysia Labuan) ialah sebuah stesen radio tempatan yang dijalankan oleh Radio Televisyen Malaysia.", "r": {"result": "Labuan FM Radio Malaysia Labuan FM (sebelumnya Radio 3 Labuan, Radio Malaysia Labuan) adalah stasiun radio lokal yang dijalankan oleh Radio Televisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (JKKP) mencatatkan 87 kemalangan dan tiga kematian dalam sektor perhotelan dan restoran di negara ini tahun lalu dengan dua kes hilang upaya kekal.", "r": {"result": "Statistik Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (JKKP) mencatat 87 kecelakaan dan tiga kematian di sektor perhotelan dan restoran di Tanah Air pada tahun lalu dengan dua kasus cacat tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 tambah -4 bahagi 2.", "r": {"result": "1 tambah -4 dibagi 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Kerajaan Negeri Datuk Azmi Rohani yang mengesahkan perkara itu, turut menyatakan perkenan tuanku untuk melantik Menteri Besar Johor yang baharu.", "r": {"result": "Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Datuk Azmi Rohani yang membenarkan hal tersebut, juga menyatakan persetujuannya untuk mengangkat Menteri Besar Johor yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemasukan Ireland, Bendera Kesatuan berubah dan ini menyebabkan kanton bendara syarikat digubah untuk diisi dengan palang St Patrick.", "r": {"result": "Dengan aksesi Irlandia, Bendera Persatuan berubah dan ini menyebabkan kanton bendera perusahaan dibuat untuk diisi dengan salib St Patrick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, dasar dibentuk oleh kerajaan yang diberi mandat kelak akan mempunyai kesan langsung kepada perkembangan generasi kita.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, kebijakan yang dibentuk oleh pemerintah yang diamanatkan akan berdampak langsung pada perkembangan generasi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian telah mengadakan beberapa rundingan dengan pihak berkepentingan dalam industri sawit mengenai isu pasaran dan langkah pengukuhan eksport produk sawit ke pasaran global.", "r": {"result": "Dikatakannya, kementerian telah beberapa kali melakukan negosiasi dengan para pemangku kepentingan di industri sawit terkait isu pasar dan langkah penguatan ekspor produk sawit ke pasar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ang terkenal di DUN Kukup sebagai pengusaha kelas tuisyen manakala Faridah pula adalah muka baru malah dilaporkan bidan terjun mengganti pengasas Big Blue Taxi pada saat akhir kononnya untuk membela nasib golongan B40.", "r": {"result": "Dr Ang terkenal di majelis negara bagian Kukup sebagai pengusaha kelas kuliah sementara Faridah adalah wajah baru dan bahkan dikabarkan seorang bidan terjun menggantikan pendiri Taksi Biru Besar di menit-menit terakhir yang konon untuk mempertahankan nasib kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basauri Basauri merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Biscay, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Basauri Basauri adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Biscay, dalam komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat ijazah kehormatan daripada universiti-universiti berikut: Beliau juga mendapat anugerah Hadiah Wolf dalam Fizik pada tahun 2004 bersama Brout dan Englert namun enggan menghadiri majlis penganugerahan tersebut yang diacarakan di Baitulmuqaddis oleh Presiden Israel Moshe Katsav sebagai membantah kekerasan rejim Israel terhadap Palestin.", "r": {"result": "Ia menerima gelar kehormatan dari universitas-universitas berikut: Ia juga dianugerahi Wolf Prize in Physics pada tahun 2004 bersama Brout dan Englert tetapi menolak untuk menghadiri upacara penghargaan yang diadakan di Yerusalem oleh Presiden Israel Moshe Katsav untuk memprotes kekerasan rezim Israel terhadap Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uk, Selasa (3/10/2017).", "r": {"result": "Inggris, Selasa (3/10/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usahanya berjaya, sebahagian kerana bantuan daripada Gushi Khan, ketua tentera Oirat yang kuat.", "r": {"result": "Usahanya berhasil, sebagian berkat bantuan Gushi Khan, pemimpin pasukan Oirat yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penangkapan terbesar di tahun 2019 dan untuk level polres ini paling besar selama ini\".", "r": {"result": "Ini adalah penangkapan terbesar di tahun 2019 dan untuk tingkat kepolisian ini, yang terbesar sejauh ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Tolentino Pertempuran Tolentino terjadi pada 2 - 3 Mei 1815 berhampiran Tolentino, di mana kini Marche, Itali: merupakan pertempuran penentuan dalam perang Neapolitan, yang melibatkan Raja Napoli, Joachim Murat dalam usahanya mengekalkan takhta selepas Kongres Vienna.", "r": {"result": "Pertempuran Tolentino Pertempuran Tolentino terjadi pada tanggal 2 - 3 Mei 1815 di dekat Tolentino, di tempat yang sekarang disebut Marche, Italia: ini adalah pertempuran yang menentukan dalam perang Neapolitan, yang melibatkan Raja Napoli, Joachim Murat dalam upayanya untuk mempertahankan tahta setelah Kongres Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia penting jika mereka mengalami kecemasan ketika berada di laut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini penting jika mereka memiliki keadaan darurat saat berada di laut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah saya ingat dalam enam bulan lagi, perkara-perkara ini akan stabil,\" katanya.", "r": {"result": "Insya Allah, saya ingat dalam enam bulan, hal-hal ini akan stabil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Tajul Ariffin memiliki 295 pelajar lelaki dan 310 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 605 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Tajul Ariffin memiliki 295 siswa laki-laki dan 310 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 605 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anaknya yang berumur 11 tahun turut mendapat wang saku sebanyak RM5 setiap hari hasil sumbangan kelab guru dan pengurusan Sekolah Kebangsaan (SK) Langgar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPutranya yang berusia 11 tahun juga mendapat uang saku sebesar RM5 setiap hari sebagai hasil dari klub guru dan manajemen Sekolah Nasional (SK) Langgar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantannya dipanggil Feng dan betinanya pula Huang.", "r": {"result": "Laki-laki disebut Feng dan perempuan Huang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang kita nak dapatkan balik tanah.", "r": {"result": "Itulah yang kami ingin dapatkan kembali tanahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di gunung ini, Nabi Muhammad SAW memberikan khutbah-khutbah terakhirnya pada tahun terakhir kehidupannya.", "r": {"result": "Di gunung ini, Nabi Muhammad SAW memberikan khotbah terakhirnya di tahun terakhir hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut berkontribusi terhadap defisit neraca perdagangan Indonesia sebesar USD 8,57 miliar pada tahun 2018.", "r": {"result": "Angka tersebut berkontribusi terhadap defisit neraca perdagangan Indonesia sebesar USD 8,57 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, al-Zawahiri secara rasminya menggabungkan Jihad Islam Mesir ke dalam al-Qaeda.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, al-Zawahiri secara resmi memasukkan Jihad Islam Mesir ke dalam al-Qaeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qayan Kandi Qayan Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qayan Kandi Qayan Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang sama sekali lagi. 75 bahagi 600 darab 6. 75 akan menjadi 450 jika darab 6.", "r": {"result": "Hal yang sama lagi. 75 dibagi 600 dikali 6. 75 hasilnya 450 jika dikalikan 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa ingat orang ramai yang menuju ke arahnya tidak akan berbuat apa-apa (serangan) kerana kemungkinan untuk bomba diserang tiada.", "r": {"result": "\u201cKorban ingat bahwa massa yang menuju ke arahnya tidak akan berbuat apa-apa (menyerang) karena tidak ada kesempatan bagi petugas pemadam kebakaran untuk diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi atasi Azmin dengan 3 undi pemilihan semula di Keningau", "r": {"result": "Rafizi mengalahkan Azmin dengan 3 suara untuk pemilihan ulang di Keningau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, kerajaan berdasarkan laporan audit akan mengeluarkan Sijil Tanpa Teguran atau Sijil Berteguran terhadap kementerian dan jabatan serta badan berkanun persekutuan. Dalam soal isu 1MDB, jangan ada pihak tertentu terasa umpama kaca terhempas ke batu kerana 1MDB ditubuhkan sebagai syarikat pembangunan strategik milik penuh kerajaan yang antara lain diilhamkan sebagai pemangkin pembangunan strategik untuk menggalakkan kemasukan pelaburan langsung asing (FDI) ke dalam negara.", "r": {"result": "Biasanya, pemerintah berdasarkan laporan audit akan mengeluarkan No Criticism Certificate atau Criticism Certificate terhadap kementerian dan departemen serta badan hukum federal. Dalam soal isu 1MDB, tidak boleh ada pihak tertentu yang merasa seperti kaca telah jatuh di atas batu karena 1MDB didirikan sebagai perusahaan pengembangan strategis yang dimiliki sepenuhnya oleh pemerintah yang antara lain digagas sebagai katalisator pengembangan strategis untuk mendorong masuknya investasi asing langsung (FDI) ke dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan tidak memandang ringan insiden seperti ini yang boleh membawa kepada masalah yang lebih besar melibatkan ketenteraman kaum.", "r": {"result": "\"Pemerintah tidak menganggap enteng insiden seperti ini yang bisa menimbulkan masalah lebih besar yang melibatkan tatanan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkamasa (dalam milisaat) bagi animasi resap jelma menu yang digunakan bila menu bagi aplikasi baru dilancar telah dipaparkan.", "r": {"result": "Durasi (dalam milidetik) animasi pop-up yang digunakan saat menu untuk aplikasi baru diluncurkan telah ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murtad dari Islam ditegah, dan boleh dihukum bunuh.", "r": {"result": "Murtad dari Islam dilarang, dan bisa dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu, FKM Unsri menggelar seminar nasional yang menuntut mahasiwa untuk berpikir kritis terhadap lingkungan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, FKM Unsri mengadakan seminar nasional yang menuntut mahasiswa untuk berpikir kritis terhadap lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Grand Prix Malaysia tahun ini pasti akan lebih meriah,\" kata Razlan baru-baru ini sambil menyatakan jadual buat bekas pelumba Moto3 negara, Zulfahmi bakal lebih padat tahun ini.", "r": {"result": "\u201cGrand Prix Malaysia tahun ini pasti akan lebih seru,\u201d ujar Razlan baru-baru ini sambil menyatakan bahwa jadwal mantan pebalap Moto3 Tanah Air, Zulfahmi, akan lebih padat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya ia adalah proses demokrasi dan tidak menafikan melihat pertandingan kali ini amat sengit\".", "r": {"result": "Ia mengatakan itu adalah proses demokrasi dan tidak memungkiri melihat persaingan kali ini sangat ketat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi meskipun dilakukan dialog, semuanya berantakan.", "r": {"result": "Namun terlepas dari dialognya, semuanya berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, bandar ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 648.929 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, kota ini memiliki total populasi 648,929 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen Bentong ialah Datuk Seri Liow Tiong Lai selaku Menteri Kesihatan Malaysia.", "r": {"result": "Anggota Parlemen untuk Bentong adalah Datuk Seri Liow Tiong Lai sebagai Menteri Kesehatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Generasi Milenial Diajak Jadi Pengusaha Properti Akan ditampilkan pameran yang menampilkan isu terkini dalam dunia teknologi, seminar, kompetisi Startup dan Industri Kreatif, inovasi, penelitian kampus, dan sebagainya.", "r": {"result": "Baca juga: Generasi Milenial Diajak Jadi Pengusaha Properti Pameran yang menampilkan isu-isu terkini dunia teknologi, seminar, kompetisi Startup dan Industri Kreatif, inovasi, riset kampus, dan lain sebagainya akan ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMAI yang berminat untuk mendalami ilmu pelaburan tetapi tidak tahu selok belok untuk memulakan langkah pertama.", "r": {"result": "BANYAK yang tertarik untuk belajar lebih banyak tentang investasi tetapi tidak tahu seluk beluk mengambil langkah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini berkisar pada kehidupan tokoh-tokoh prontagonis, iaitu Charles Darnay dan Sydney Carton.", "r": {"result": "Novel ini berkisah tentang kehidupan protagonis, Charles Darnay dan Sydney Carton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986, kamus pertama telah diterbit oleh Jabatan Buku Teks oleh Kementerian Pendidikan Bhutan.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, kamus pertama diterbitkan oleh Departemen Buku Teks oleh Kementerian Pendidikan Bhutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yazit Razali KUALA LUMPUR: Polis menjalankan siasatan mengikut Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langlah Khas) 2012 (SOSMA) terhadap dua lelaki warga Turki yang ditangkap, kelmarin.", "r": {"result": "- Foto oleh Yazit Razali KUALA LUMPUR: Polisi melakukan penyelidikan sesuai dengan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) terhadap dua pria Turki yang ditangkap kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keita telah memenangi Anugerah Kasut Emas dalam musim Liga Super Malaysia 2005-06, dengan menyumbat 17 gol.", "r": {"result": "Keita memenangkan Golden Boot Award di musim Liga Super Malaysia 2005-06, mencetak 17 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penghimpunan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Islam sebagai yang diterangkan pengertiannya dalam istilah-istilah ta'dib, irsyad dan tadris adalah satu usaha yang berterusan ke arah memperkembangkan potensi individu muslim sebagai hamba Allah dan khalifah-Nya di bumi secara menyeluruh dan bersepadu untuk melahirkan insan yang seimbang dari segi rohani, aqliah, emosi, aqidah dan jasmani berdasarkan kepada ajaran Islam.", "r": {"result": "Pendidikan Islam sebagaimana dijelaskan dalam istilah ta'dib, irsyad dan tadris adalah upaya terus menerus untuk mengembangkan potensi individu muslim sebagai hamba Allah dan khalifah-Nya di muka bumi secara menyeluruh dan terpadu untuk menghasilkan manusia yang seimbang secara spiritual, intelektual, emosional, akidah dan jasmani berdasarkan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti beliau meningkat lagi apabila beliau mula mencuba bakat dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Popularitasnya semakin meningkat ketika ia mulai menjajal bakatnya di bidang akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan NGO Islam akan sokong parti lawan liberalisme, murtad", "r": {"result": "Koalisi LSM Islam akan mendukung partai melawan liberalisme, murtad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Menteri Sabah Datuk Seri Musa Aman, menyampaikan sumbangan kepada anak-anak yatim dan OKU pada Majlis Rumah Terbuka Hari Raya UMNO Zon 6, di Dewan Masyarakat Tawau.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Musa Aman, menyerahkan santunan kepada anak yatim piatu dan anak cacat di Open House Zona 6 Hari Raya UMNO, di Tawau Community Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup Barisan!", "r": {"result": "Hidup Garis!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PINDAAN kepada Perlembagaan Persekutuan mungkin perlu dilakukan jika mahu salah seorang daripada Hakim Mahkamah Rayuan yang mendengar kes-kes dari Mahkamah Tinggi di Sarawak dan Sabah adalah daripada salah satu negeri berkenaan.", "r": {"result": "PERUBAHAN Konstitusi Federal mungkin perlu dilakukan jika salah satu Hakim Pengadilan Banding yang menangani kasus dari Pengadilan Tinggi di Sarawak dan Sabah berasal dari salah satu negara bagian yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini disebabkan masalah berlakunya pertukaran jajaran sedia ada atas bantahan penduduk setempat sebelum ini,\" katanya ketika menjawab soalan Mohd Shamsudin Lias (BN-Sungai Burong).", "r": {"result": "\u201cIni karena masalah pergantian line-up yang ada karena adanya protes dari warga setempat sebelumnya,\u201d ujarnya saat menjawab pertanyaan dari Mohd Shamsudin Lias (BN-Sungai Burong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, ini akan meningkatkan paparan patogen seperti E.coli, Salmonella, dan bakteri lain yang menyebabkan keracunan makanan.", "r": {"result": "Akibatnya, hal ini akan meningkatkan munculnya patogen seperti E.coli, Salmonella, dan bakteri lain penyebab keracunan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Tingkat utang sebesar RM1 triliun ini disebabkan oleh skandal keuangan yang berkedok investasi, dan mega utang sebagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio yang Ia besut itu kini memiliki program khusus yang mengulas tentang ESport.", "r": {"result": "Radio yang ia serang sekarang memiliki program khusus yang mengomentari ESports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galaxy Note dibezakan oleh faktor bentuknya yang luar biasa besar-kemudian disebut dengan menggunakan istilah \"phablet\" - yang menggabungkan saiz telefon pintar purata pada masa itu, dan tablet kecil: ia mempunyai paparan 5.3 inci, dan digabungkan dengan stylus berjenama sebagai \"S Pen\", yang boleh digunakan untuk menavigasi antara muka pengguna peranti, dan menulis atau menarik dalam aplikasi yang disokong.", "r": {"result": "Galaxy Note dibedakan oleh faktor bentuknya yang luar biasa besar - kemudian disebut menggunakan istilah \"phablet\" - yang menggabungkan ukuran smartphone rata-rata pada saat itu, dan tablet kecil: memiliki layar 5,3 inci, dan digabungkan dengan stylus bermerek \"S Pen\", yang dapat digunakan untuk menavigasi antarmuka pengguna perangkat, dan menulis atau menggambar di aplikasi yang didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, istilah ini digunakan untuk memerikan pergerakan ayam jantan dalam pertempuran.", "r": {"result": "Secara khusus, istilah ini digunakan untuk menggambarkan pergerakan ayam jantan dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perkampungan berjaya dibuka, mereka sering berulang alik ke tempat asalnya Cohong dan apabila diajukan pertanyaan \"Engkau duduk tang mana\"?", "r": {"result": "Setelah perkampungan berhasil dibuka, mereka sering bolak-balik ke tempat asal Cohong dan ketika ditanya pertanyaan \u201cDuduk di mana?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin yang termasyhur adalah \"leite-creme\" (suatu set kastard telur).", "r": {"result": "Mungkin yang paling terkenal adalah \"leite-creme\" (satu set custard telur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhou Yang is the defending champion and world record holder in the women's 1500m and excels at longer distances.", "r": {"result": "Zhou Yang adalah juara bertahan dan pemegang rekor dunia di nomor 1500m putri dan unggul dalam jarak yang lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Teluk Intan ke Lumut, melalui jambatan batu 5 dan Lebuh raya Kayan, anda belok ke sebelah kiri berhampiran dengan Sungai Dedap.", "r": {"result": "Dari Teluk Intan ke Lumut, lewat Jembatan Batu 5 dan Tol Kayan belok kiri dekat Sungai Dedap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Vishwakarma terjepit di antara lempeng itu dan langsung tepenggal ketika lift naik.", "r": {"result": "Kepala Vishwakarma terjepit di antara lempengan dan langsung terpenggal saat lift naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sejenis faringitis.", "r": {"result": "Ini adalah jenis faringitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan yang terlibat adalah tepung gandum, gula bertapis dan minyak masak dalam paket 1kg, serta beras tempatan 15% hancur pek 10kg, Petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang terlibat adalah tepung terigu, gula halus dan minyak goreng dalam kemasan 1kg, serta 15% beras lokal yang dihancurkan dalam kemasan 10kg, bensin RON95, solar dan LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 56 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 56 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RICE yang didakwa sebagai beras palsu dihasilkan daripada plastik.", "r": {"result": "BERAS yang diklaim sebagai beras palsu ini terbuat dari plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata laporan oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) mengenai Pencegahan Bunuh Diri pada 2014, menyatakan bahawa di negara-negara yang cubaan membunuh diri dianggap sebagai kesalahan jenayah, percubaan bunuh diri sering disembunyikan dan kematian disebabkan bunuh diri tidak dilaporkan, sehingga memberi gambaran palsu bahawa percubaan membunuh diri kurang tersebar.", "r": {"result": "Lee mengatakan laporan Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) tentang Pencegahan Bunuh Diri pada tahun 2014, menyatakan bahwa di negara-negara di mana percobaan bunuh diri dianggap sebagai tindak pidana, percobaan bunuh diri seringkali disembunyikan dan kematian akibat bunuh diri tidak dilaporkan, sehingga memberikan kesan yang salah. bahwa upaya bunuh diri kurang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini menunjukkan bahawa ia bukannya 99%, tapi lebih kurang 90% keserupaan pada satu tahap yang munasabah; tapi lebih kurang 90% keserupaan pada satu tahap yang munasabah; Secara kasar, semua yang berada di dalam julat berhubung kait.", "r": {"result": "Jadi ini menunjukkan bahwa itu bukan 99%, tetapi sekitar 90% kesamaan pada tingkat yang wajar; tetapi kesamaan sekitar 90% pada tingkat yang wajar; Secara kasar, semua yang ada dalam jangkauan terhubung ke pengait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Duncan Lamont Clinch dilantik memimpin unit tentera di Florida, Fort King di bina berhampiran agensi tanah simpan, di tapak masa kini Ocala, dan pada awal tahun 1827 pihak tentera dapat melaporkan bahawa Seminoles berada di tanah simpan dan Florida adalah aman.", "r": {"result": ") Duncan Lamont Clinch ditunjuk untuk memimpin unit militer di Florida, Fort King dibangun di dekat agen reservasi, di situs Ocala saat ini, dan pada awal 1827 militer dapat melaporkan bahwa Seminoles ada di reservasi dan Florida damai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kemenangan ini, pertempuran pun bermula dan Saidina Ali bergerak menghampiri kubu musuh.", "r": {"result": "Menyusul kemenangan ini, pertempuran dimulai dan Saidina Ali bergerak mendekati benteng musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negeri mempunyai mahkamah syariahnya yang tersendiri dan mahkamah yang tertinggi ialah Mahkamah Rayuan Syariah.", "r": {"result": "Setiap negara bagian memiliki pengadilan syariah sendiri dan pengadilan tertinggi adalah Pengadilan Tinggi Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, Perry membawa ke blog rasminya menyatakan bahawa kononnya ulasan ibunya adalah keseluruhannya dibuat-buat, sementara juga mengatakan ibu bapanya menyayangi dan menyokongnya dan menghadiri banyak pertunjukannya.", "r": {"result": "Meskipun, Perry melalui blog resminya mengatakan bahwa semua komentar ibunya dibuat-buat, sementara juga mengatakan bahwa orang tuanya mencintai dan mendukungnya serta menghadiri banyak acaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif itu sangat perlu bagi menangani salah faham terhadap perbankan Islam di Malaysia baik dalam kalangan muslim atau bukan muslim.", "r": {"result": "Inisiatif tersebut sangat diperlukan untuk mengatasi kesalahpahaman perbankan syariah di Malaysia baik di kalangan Muslim maupun non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum perlu sedar walaupun kesatuan blok ekonomi ada banyak kebaikan, penting untuk ada had dan batasan tertentu.", "r": {"result": "Masyarakat perlu menyadari bahwa meskipun penyatuan blok ekonomi memiliki banyak keuntungan, penting untuk memiliki batasan dan batasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holldorf Holldorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Holldorf Holldorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak 1892, Chernobyl melalui turun naik.", "r": {"result": "Sejak 1892, Chernobyl mengalami pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauensee Mauensee merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Lucerne, Switzerland.", "r": {"result": "Mauensee Mauensee adalah kotamadya yang terletak di Lucerne, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprosesan isyarat melibatkan analisis dan pengolahan isyarat.", "r": {"result": "Pemrosesan sinyal melibatkan analisis dan pemrosesan sinyal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Sucilah nama Tuhanmu yang mempunyai Kebesaran dan Kemuliaan.", "r": {"result": "Terpujilah nama Tuhanmu yang memiliki Kebesaran dan Kemuliaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentangan diteruskan, saya ingin memperbetulkan beberapa tuduhan dan misconceptions yang dimomok oleh pihak tidak bertanggungjawab, sehingga mengeliru dan menimbulkan keresahan tidak menentu di kalangan masyarakat tentang ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sebelum pemaparan berlanjut, saya ingin mengkoreksi sejumlah tudingan dan miskonsepsi yang dilontarkan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab, sehingga membingungkan dan menimbulkan ketidakpastian di kalangan masyarakat tentang ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair nitrogen secara serta-merta menyejat menjadi gas nitrogen, dan oleh itu, langkah-langkah keselamatan bagi gas nitrogen juga terpakai apabila mengendalikan cecair nitrogen, seperti penggunaan sensor oksigen bagi memberi amaran kepada pekerja sekiranya berlaku kebocoran dalam ruang tertutup.", "r": {"result": "Nitrogen cair langsung menguap menjadi gas nitrogen, oleh karena itu, langkah-langkah keamanan untuk gas nitrogen juga berlaku saat menangani nitrogen cair, seperti penggunaan sensor oksigen untuk memperingatkan pekerja jika terjadi kebocoran di ruang tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penukaran beliau, Ibn Hamud kemudiannya menjadi sebahagian daripada golongan bangsawan Kristian dan bersara dengan keluarganya untuk harta pusaka [Calabria]] yang disediakan oleh Roger I. Pada 1091, Butera dan Noto di hujung selatan Sicily dan pulau Malta, kubu terakhir Arab, jatuh kepada orang-orang Kristian dengan mudah.", "r": {"result": "Setelah pertobatannya, Ibnu Hamud kemudian menjadi bagian dari bangsawan Kristen dan pensiun bersama keluarganya ke perkebunan [Calabria]] yang disediakan oleh Roger I. Pada 1091, Butera dan Noto di ujung selatan Sisilia dan pulau Malta, yang terakhir benteng orang Arab, jatuh ke tangan orang Kristen dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominasi Alif Satar Neelofa", "r": {"result": "Dominasi Alif Satar Neelofa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-la-Ville, Haute-Saone Villers-la-Ville ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Villers-la-Ville, Haute-Saone Villers-la-Ville adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kerawang, Pulai Chondong, Kelantan adalah 16600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kerawang, Pulai Chondong, Kelantan adalah 16600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Referandum Perlembagaan 2010 telah diadakan .", "r": {"result": "Referendum Konstitusi 2010 digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premis baru ini telah dirasmikan oleh Pengarah Pelajaran Kedah ketika itu, En.", "r": {"result": "Premis baru ini diresmikan oleh Direktur Pendidikan Kedah saat itu, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Luar Biasa Abdi Pratama Sekolah Menengah Pertama Lb Abdi Pratama atau nama ringkasnya \"SMP Lb Abdi Pratama\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SMP Luar Biasa Abdi Pratama Lb Abdi Pratama SMP atau cukup \"SMP Lb Abdi Pratama\", adalah SMP Swasta 1 yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak sekali-kali mensyariatkan Bahirah, tidak juga Saa'ibah, tidak juga Wasilah dan tidak juga Haam. Akan tetapi orang-orang kafir itu sentiasa mengada-adakan perkara dusta terhadap Allah; dan kebanyakan mereka tidak menggunakan akal fikirannya", "r": {"result": "Allah tidak pernah menetapkan Bahirah, atau Saa'ibah, atau Wasilah atau Haam. Tapi orang-orang kafir itu selalu membuat kebohongan terhadap Tuhan; dan kebanyakan dari mereka tidak menggunakan akal sehat mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 9,343 dan kawasan 39.0 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 9.343 jiwa dan luas wilayah 39,0 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 6 petang (waktu tempatan) semalam, tiga butir bom motosikal meletup di tiga kawasan berasingan di pekan sempadan yang popular dengan pengunjung Malaysia berikutan kedudukannya yang berhampiran dengan Rantau Panjang, Kelantan.", "r": {"result": "Dalam insiden pukul 18.00 waktu setempat kemarin, tiga bom sepeda motor meledak di tiga wilayah terpisah di kota perbatasan yang populer di kalangan pengunjung Malaysia itu karena lokasinya dekat Rantau Panjang, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Oktober 2009, Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur menetapkan 27 Oktober 2009 untuk keputusannya berhubung permohonan angkasawan negara Datuk Dr. Sheikh Muszaphar bagi membatalkan saman yang difailkan seorang ahli perniagaan oleh Norlina Nordin.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Oktober 2009, Pengadilan Sidang Kuala Lumpur menetapkan tanggal 27 Oktober 2009 atas keputusannya mengenai permohonan astronot nasional Datuk Dr. Sheikh Muszaphar untuk membatalkan gugatan yang diajukan pengusaha oleh Norlina Nordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu cuaca yang cukup cerah sangat mendukung sesi FP1 MotoGP Austria di sirkuit Red Bull Ring.", "r": {"result": "Sedangkan cuaca yang cukup cerah mendukung sesi FP1 MotoGP Austria di sirkuit Red Bull Ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menetapkan tidak memberi kepada mereka (balasan baik syurga) pada hari akhirat kelak, dan mereka pula beroleh azab seksa yang amat besar.", "r": {"result": "Allah memutuskan untuk tidak memberi mereka (pahala surga yang baik) di akhirat, dan mereka akan mendapatkan azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjarejo, Tanjungsari, Gunung Kidul Banjarejo merupakan sebuah desa di kecamatan Tanjungsari, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Banjarejo, Tanjungsari, Gunung Kidul Banjarejo adalah sebuah desa di kecamatan Tanjungsari, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih menyukai makanan seperti cacing tanah, cengkerik, belalang, siput, lintah kecil, serta anak tikus.", "r": {"result": "Mereka lebih menyukai makanan seperti cacing tanah, jangkrik, belalang, siput, lintah kecil, dan bayi tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, sebuah bangunan baharu yang terdiri daripada sebuah makmal sains, dewan serba guna, bangunan pentadbiran dan kawasan meletak motosikal mula dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 2002 dibangun gedung baru yang terdiri dari laboratorium IPA, gedung serbaguna, gedung administrasi dan tempat parkir sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lepas, Norio berkata beliau terpaksa membawa pemain muda berusia antara 18 hingga 20 tahun untuk kempen kali ini, kerana kebanyakan pemain senior tidak cukup cergas akibat kurang latihan dan gaya hidup yang tidak sihat.", "r": {"result": "Jumat lalu, Norio mengatakan dia harus membawa pemain muda berusia antara 18 dan 20 tahun untuk kampanye ini, karena sebagian besar pemain senior tidak cukup fit akibat kurangnya latihan dan gaya hidup yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Dalam Negeri Datuk Nur Jazlan Mohamed berkata, ia bagi memastikan sumber laut di kawasan itu dapat dipulihara segera.", "r": {"result": "Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Nur Jazlan Mohamed mengatakan, hal itu untuk memastikan sumber daya laut di kawasan itu bisa segera dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat tersebut bukannya pesawat pemintas semua cuaca yang pertama yang dipasang dengan radar (set pemintasan udara AN/APG-51 digunakan buat pertama kali untuk pesawat F2H-4 Banshee).", "r": {"result": "Pesawat itu bukan pencegat segala cuaca pertama yang dilengkapi dengan radar (set pencegat udara AN/APG-51 pertama kali digunakan untuk F2H-4 Banshee).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barli, kacang, perkosaan biji minyak dan gandum merupakan tanaman utama sementara penternakan domba tetap penting.", "r": {"result": "Jelai, kacang-kacangan, lobak biji minyak, dan gandum adalah tanaman utama sementara peternakan domba tetap penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampil dengan Album sulung di bawah edaran Wisdom Mind Sdn.", "r": {"result": "Tampil dengan debut album di bawah distribusi Wisdom Mind Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan jaringan irigasi dilaksanakan selama 45 hari di mana saat ini sudah mencapai progres fisik 25%.", "r": {"result": "Pembangunan jaringan irigasi dilakukan selama 45 hari dimana saat ini sudah mencapai 25% progres fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, bandar ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 26,600 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, kota ini memiliki total populasi 26.600 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jaminan sumber air adalah isu utama bagi kebanyakan negara yang berpunca daripada pelbagai faktor termasuk pembangunan yang tidak lestari dan kesan perubahan iklim.", "r": {"result": "\u201cJaminan sumber daya air menjadi isu utama bagi sebagian besar negara yang disebabkan oleh berbagai faktor termasuk pembangunan yang tidak berkelanjutan dan dampak perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji kehidupan wajar atau living wage ditakrifkan sebagai pendapatan minimum yang diperlukan untuk pekerja memenuhi keperluan asas mereka termasuk makanan, perumahan dan keperluan penting lain.", "r": {"result": "Upah layak didefinisikan sebagai pendapatan minimum yang diperlukan bagi pekerja untuk memenuhi kebutuhan dasar mereka termasuk makanan, perumahan dan kebutuhan penting lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat.", "r": {"result": "Tidak ada informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 124.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pemberdayaan Masyarakat 2.", "r": {"result": "Badan Pemberdayaan Masyarakat 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah muncul dalam video dan mendakwa menjadi pemimpin kumpulan itu.", "r": {"result": "Dia pernah muncul dalam sebuah video dan mengaku sebagai pemimpin grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Stephens Sekolah Kebangsaan St. Stephens atau nama ringkasnya \"SK St Stephens\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 61270.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Sekolah Nasional Stephens St. Stephens atau hanya \"SK St Stephens\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di PO Box 61270.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan daerah terbesar sekali dengan keluasan 262.53 km persegi (26588.04 hektar) dan merupakan daerah separa bandar.", "r": {"result": "Ini adalah distrik terbesar dengan luas 262,53 km persegi (26588,04 hektar) dan merupakan distrik semi perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bomba Negeri Sembilan, Norazam Khamis, berkata kejadian jam 1.26 tengah hari turut menyaksikan enam yang lain cedera manakala enam lagi terselamat.", "r": {"result": "Direktur Pemadam Kebakaran Negeri Sembilan Norazam Khamis mengatakan, kejadian sekitar pukul 13.26 itu juga mengakibatkan enam orang luka-luka dan enam lainnya selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat langkah berani dengan menukar bahasa pengantar untuk semua sekolah-sekolah dan institusi pengajian tinggi dari Bahasa Inggeris ke bahasa Melayu.", "r": {"result": "Dia mengambil langkah berani dengan mengubah bahasa pengantar untuk semua sekolah dan perguruan tinggi dari bahasa Inggris ke bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it would not have had such an adverse impact had it not been for the 1MDB scandal.", "r": {"result": "Tapi itu tidak akan berdampak buruk jika bukan karena skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai cogan kata negara Halaman ini menyenaraikan cogan kata negara merdeka di dunia.", "r": {"result": "Daftar julukan negara Halaman ini mencantumkan julukan negara-negara merdeka di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menurutnya, Suharto sangat pintar dan punya daya ingat tajam.", "r": {"result": "Namun, menurutnya, Soeharto sangat cerdas dan memiliki daya ingat yang tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrisye mengeluarkan 31 album semasa hayatnya, 1 dengan Guruh Gipsy, 21 album studio, dan 9 album kompilasi.", "r": {"result": "Chrisye merilis 31 album semasa hidupnya, 1 bersama Guruh Gipsy, 21 album studio, dan 9 album kompilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai cara penyelesaian awal, nama dibeli kepada mereka dan diletakkan aksara \"L\" sehingga nama saintifik sehingga sepersetujuan dikecapi.", "r": {"result": "Sebagai solusi awal, dibelikan nama untuk mereka dan diberi huruf \"L\" hingga nama ilmiahnya hingga tercapai kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi ke-82 Majlis Anugerah Akademi ke-82 dianjurkan oleh Akademi Sains dan Seni Perfileman (AMPAS) memberikan penghargaan kepada filem-filem terbaik tahun 2009 dan berlangsung pada Mac 7, 2010 di Teater Kodak, Hollywood, Los Angeles.", "r": {"result": "Academy Awards ke-82 Upacara Academy Awards ke-82 yang diselenggarakan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) menganugerahkan film-film terbaik tahun 2009 dan berlangsung pada tanggal 7 Maret 2010 di Teater Kodak, Hollywood, Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Kembar II mempunyai ketinggian setinggi 3,126 meter daripada aras laut.", "r": {"result": "Gunung Kembar II memiliki ketinggian 3.126 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun gamelan Terengganu mengalami kejatuhan pada zaman penaklukan Jepun,1941 dan kemangkatan Sultan Sulaiman,1942.", "r": {"result": "Namun, gamelan Terengganu mengalami penurunan pada masa penaklukan Jepang pada tahun 1941 dan wafatnya Sultan Sulaiman pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai Pukul 18.00, WNI di Kuala Lumpur Masih Dilayani Nyoblos", "r": {"result": "Setelah pukul 18.00 WNI di Kuala Lumpur masih dilayani Nyoblos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, kelab ini dibintangi Luciano Re Cecconi, Mario Frustalupi, Giorgio Chinaglia dan banyak lagi yang dipimpin oleh jurulatih Tommaso Maestrelli.", "r": {"result": "Saat itu, klub berbintang Luciano Re Cecconi, Mario Frustalupi, Giorgio Chinaglia dan masih banyak lagi yang dipimpin oleh pelatih Tommaso Maestrelli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di hujung barat Champs-Elysees.", "r": {"result": "Letaknya di ujung barat Champs-Elysees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(lihat penerbangan adam air 547).", "r": {"result": "(lihat adam air penerbangan 547).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecadu Tidak Berekor merupakan haiwan yang dilindungi and memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Cecadu Ekor adalah hewan yang dilindungi dan membutuhkan izin berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M: Moving capital to Jerusalem will lead to more terror attacks", "r": {"result": "Dr M: Memindahkan ibu kota ke Yerusalem akan menyebabkan lebih banyak serangan teror", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Azizah Mohd Dun berkata, aplikasi yang dibangunkan dengan kerjasama Yayasan Sime Darby (YSD) itu dapat memberi pengetahuan asas kepada masyarakat mengenai bahasa isyarat.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Azizah Mohd Dun mengatakan, aplikasi yang dikembangkan bekerja sama dengan Yayasan Sime Darby (YSD) ini dapat memberikan pengetahuan dasar kepada masyarakat tentang bahasa isyarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suku pertama 2013, Tesla mendapat keuntungan buat kali pertama dalam sejarah 10 tahunnya.", "r": {"result": "Pada kuartal pertama 2013, Tesla menghasilkan keuntungan untuk pertama kalinya dalam 10 tahun sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takashi Furukawa Takashi Furukawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takashi Furukawa Takashi Furukawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal di dalam kelas yang sama menggunakan sistem-sistem persenjataan yang berlainan.", "r": {"result": "Kapal di kelas yang sama menggunakan sistem senjata yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Rama X dari dinasti Chakri, mengenakan jubah bergemerlapan dan topi khas dihiasi bulu burung pada hari kedua upacara pertabalan yang bermula semalam.", "r": {"result": "Raja Rama X dari dinasti Chakri, mengenakan jubah berkilauan dan topi khusus berhias bulu burung pada hari kedua upacara penobatan yang dimulai kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan untuk buang ID foto dari Pustaka Foto: %s remove [] patutnya ditetapkan kepada 'NULL' untuk buang foto dari iPod. Jika anda tidak nyatakan sebarang ID, album foto akan dibuang. AMARAN: ID boleh bertukar bila menulis ke fail PhotoDB.", "r": {"result": "Penggunaan untuk menghapus ID foto dari Perpustakaan Foto: %s hapus [] harus disetel ke 'NULL' untuk menghapus foto dari iPod. Jika Anda tidak menentukan ID apa pun, album foto akan dihapus. PERINGATAN: ID dapat berubah saat menulis ke file PhotoDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya ia bermaksud tenaga dilepaskan sewaktu pembentukan keadaan terikat.", "r": {"result": "Seringkali itu berarti bahwa energi dilepaskan selama pembentukan keadaan terikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 isu global ini akan pengaruhi ekonomi Indonesia", "r": {"result": "5 isu global ini akan mempengaruhi perekonomian Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PA 11 adalah biopolimer yang berasal dari minyak semula jadi.", "r": {"result": "PA 11 adalah biopolimer yang berasal dari minyak alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insiden terkini pada 13 Mei lalu, seorang remaja perempuan berusia 16 tahun telah menamatkan riwayatnya selepas 69 peratus netizen mengundi 'M' di status Instagramnya.", "r": {"result": "\"Insiden terbaru 13 Mei lalu, seorang gadis berusia 16 tahun mengakhiri ceritanya setelah 69 persen netizen memilih 'M' di status Instagram-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Sekolah Agama Menengah Paya Jaras dianggarkan mempunyai hampir 800 murid dan lebih daripada 60 guru JAIS dan KPM.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, SMP Paya Jaras diperkirakan memiliki hampir 800 siswa dan lebih dari 60 guru JAIS dan KPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Pejabat Kolonial di London masih mengekalkan penguasaan dalam hal-hal, khususnya tentang hal ehwal luar negeri, pertahanan, dan perkapalan antarabangsa di Australia.", "r": {"result": "Namun, Kantor Kolonial di London masih memegang kendali atas urusan-urusan, khususnya urusan luar negeri, pertahanan, dan pengapalan internasional di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menuju TN50, bagi mencapai kualiti kerja dan kehidupan keluarga yang seimbang, Pihak Berkuasa Tempatan hendaklah mewajibkan semua bangunan pejabat yang baharu supaya menyediakan kemudahan pusat jagaan kanak-kanak, bermula di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Menuju TN50, untuk mencapai kualitas pekerjaan dan kehidupan keluarga yang seimbang, Pemerintah Daerah harus mewajibkan semua gedung perkantoran baru untuk menyediakan fasilitas penitipan anak, mulai dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurnal ulasan sejawat (\"peer-review\") merujuk kepada artikel yang ditulis oleh pakar dan dinilaisemula oleh beberapa orang pakar lain dalam bidang yang sama sebelum artikel diterbitkan di dalam jurnal untuk memastikan kualiti sesebuah artikel.", "r": {"result": "Jurnal peer-review merujuk pada artikel yang ditulis oleh para ahli dan direview oleh beberapa ahli lain dalam bidang yang sama sebelum artikel tersebut dipublikasikan di jurnal untuk memastikan kualitas sebuah artikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim mempersoalkan kewajaran penyertaan Malaysia dalam Statut Rom ICC\".", "r": {"result": "Tengku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim mempertanyakan kelayakan partisipasi Malaysia dalam Statuta Roma ICC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun syarikat monopoli tidak mengalami tekanan harga kerana ketiadaan pesaing, tetapi boleh menghadapi tekanan sedemikian dari pesaing berpotensi.", "r": {"result": "Meskipun monopoli tidak mengalami tekanan harga karena tidak adanya pesaing, mereka dapat menghadapi tekanan tersebut dari pesaing potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka perundangan SVT adalah berlandaskan undang-undang Sweden dan lembaga dan pengerusinya dilantik oleh kerajaan Swedien.", "r": {"result": "Kerangka hukum SVT didasarkan pada hukum Swedia dan dewan serta ketuanya ditunjuk oleh pemerintah Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Pantai Kundor, Tanjung Kling, Melaka.", "r": {"result": "Ia berasal dari Pantai Kundor, Tanjung Kling, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahrain tidak pernah menganjurkan mana-mana kejohanan FIFA.", "r": {"result": "Bahrain tidak pernah menjadi tuan rumah turnamen FIFA manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zambreasca Zambreasca merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Teleorman, Romania.", "r": {"result": "Zambreasca Zambreasca adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Teleorman, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin mengumumkan, Kerajaan akan mengembalikan semula wang ses yang telah dibayar oleh peneroka getah yang telah membuat tanaman semula kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "r": {"result": "Saya juga ingin mengumumkan bahwa Pemerintah akan mengembalikan cess yang dibayarkan oleh pemukim karet yang menanam kembali kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disarankan supaya anda bergerak lebih awal untuk mengelakkan kesesakan lalu lintas.", "r": {"result": "Namun disarankan agar Anda bergerak lebih awal untuk menghindari kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini pernah buat laporan khas mengenai ajaran sesat Millah Abraham.", "r": {"result": "Koran ini pernah membuat laporan khusus tentang bid'ah Millah Abraham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Haur, Haur Gading, Hulu Sungai Utara Teluk Haur merupakan sebuah desa di Kecamatan Haur Gading, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Haur, Haur Gading, Hulu Sungai Utara Teluk Haur adalah sebuah desa di Kecamatan Haur Gading, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia mula luahkan kesulitan yang dialami, kita mengerti kenapa dia berkata demikian.", "r": {"result": "Ketika dia mulai mengungkapkan kesulitan yang dialami, kami mengerti mengapa dia mengatakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Barwani memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Barwani memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampaknya, rakyat Malaysia menerima dengan tenang dan tabah akan apa yang telah berlaku.", "r": {"result": "Nampaknya rakyat Malaysia menerima dengan tenang dan sabar apa yang telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Chippendale telah diberikan satu harta pusaka pada tahun 1819.", "r": {"result": "William Chippendale diberi tanah pada tahun 1819.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miyoshi Chinatsu Miyoshi Chinatsu ialah artis dari Hello!", "r": {"result": "Miyoshi Chinatsu Miyoshi Chinatsu adalah artis dari Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama kebanyakan kem adalah pembangunan pendidikan atau kebudayaan.", "r": {"result": "Tujuan utama kebanyakan kamp adalah pengembangan pendidikan atau budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia akan dikira dengan semua kombinasi yang berbeza... sebab semua barang tambahan yang akan mempunyai berada dalam tangan yang berbeza.", "r": {"result": "Jadi, itu akan dihitung dengan semua kombinasi yang berbeda... karena semua item tambahan akan berada di tangan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, kerajaan Lakhmid didirikan di Hirah bagi mewakili empayar Parsi manakala kerajaan Ghassan ditubuhkan sebagai lambang kuasa empayar Rom.", "r": {"result": "Untuk itu, didirikanlah kerajaan Lakhmid di Hirah untuk mewakili kerajaan Persia sedangkan kerajaan Ghassan didirikan sebagai simbol kekuatan kerajaan Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Menyediakan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi rawatan penyakit jarang jumpa (rare disease), rawatan virus Hepatitis C, program menangani masalah pertumbuhan bantut di kalangan kanak-kanak, menyediakan saringan dan peluasan rawatan haemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "r": {"result": "KEDELAPAN: Pemberian alokasi RM50 juta untuk pengobatan penyakit langka (rare disease), pengobatan virus Hepatitis C, program penanganan stunted growth pada anak, pemberian skrining dan perluasan pengobatan hemodialisis serta Enhanced Primary Healthcare (EnPHC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan, blogger dan penganalisis bebas politik, Rahmat Azim Abdul Aziz menawarkan diri bertanding jawatan presiden, manakala bekas Menteri Besar Negeri Sembilan, Datuk Seri Mohamad Hasan untuk jawatan timbalan presiden.", "r": {"result": "Pengusaha, blogger dan analis politik independen, Rahmat Azim Abdul Aziz mengajukan diri mencalonkan diri sebagai presiden, sementara mantan Negeri Sembilan Mentri Besar, Datuk Seri Mohamad Hasan untuk posisi wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birokrasi tahap jalanan Birokrasi tahap jalanan adalah suatu istilah yang biasanya merujuk kepada pekerja agensi awam yang berinteraksi secara langsung dengan orang awam dan menjalankan tindakan - tindakan atau melaksanakan tugasan ( dasar-dasar kerajaan diperingkat akar umbi) yang diarahkan oleh pihak atasan berdasarkan perlembagaan.", "r": {"result": "Street-level bureaucracy Street-level bureaucracy adalah istilah yang biasanya merujuk pada pegawai badan publik yang berinteraksi langsung dengan masyarakat dan melakukan tindakan atau menjalankan tugas (kebijakan pemerintah di tingkat akar rumput) yang diarahkan oleh atasan berdasarkan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bangunan lama dan papan tanda jalan di pusat bandar dan pinggir bandar menjadi sasaran dengan contengan grafiti jelik tanpa mendapat kebenaran pihak PBT.", "r": {"result": "Banyak bangunan tua dan rambu jalan di pusat kota dan pinggiran kota menjadi sasaran grafiti jelek tanpa izin dari otoritas setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Soh, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Soh, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dimaklumkan SPRM akan meneliti dokumen yang diserahkan hari ini,\" katanya kepada pemberita selepas menyerahkan dokumen terba di Ibu Pejabat SPRM di sini.", "r": {"result": "Saya diberitahu bahwa MACC akan memeriksa dokumen yang diserahkan hari ini,\" katanya kepada wartawan setelah menyerahkan dokumen di Markas MACC di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan gaya hidup mengakibatkan mereka tidak dapat menjalankan fungsi sebagai seorang individu, suami, isteri atau anak dalam keluarga dengan baik apatah lagi bertindak dengan rasional dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "Perubahan gaya hidup mengakibatkan mereka tidak dapat berfungsi sebagai individu, suami, istri atau anak dalam keluarga dengan baik, apalagi bertindak rasional dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GettyImages Warga Uighur merupakan sekitar 45% populasi di Xinjiang.", "r": {"result": "GettyImages Uighur membentuk sekitar 45% populasi di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam al-Quran, istilah dakwah mempunyai segi-segi lain.", "r": {"result": "Dalam Alquran, istilah dakwah memiliki aspek lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "84 84 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "84 84 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ialah menahan perut dan kemaluan dari memenuhi kebutuhan syahwat seperti makan dan minum.", "r": {"result": "Hal itu untuk mencegah perut dan kemaluan dari memenuhi kebutuhan syahwat seperti makan dan minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, wajah Anda adalah sesuatu yang istimewa dan secara budaya jenuh dengan makna berlapis-lapis, seperti yang dkatakan pemikir China Lin Yutang: \"Ini bukan wajah yang bisa dicuci atau dicukur, tetapi wajah yang bisa 'dikabulkan' dan 'hilang' dan 'diperjuangkan' dan 'disajikan sebagai hadiah' ...Abstrak dan tidak berwujud, itu adalah standar yang paling halus yang dengannya pengaturan sosial China diatur\".", "r": {"result": "Selain itu, wajah Anda adalah sesuatu yang istimewa dan sarat budaya dengan makna berlapis, seperti yang dikatakan oleh pemikir Tiongkok Lin Yutang: \"Ini bukan wajah yang bisa dicuci atau dicukur, tapi wajah yang bisa 'diterima' dan 'dihilangkan' dan 'diperjuangkan' dan 'disajikan sebagai hadiah' ...Abstrak dan immaterial, itu adalah standar paling halus yang mengatur tatanan sosial Cina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafael Silva Rafael Silva adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Rafael Silva Rafael Silva adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, anggota yang tiba di lokasi mendapati kemalangan itu memba empat mangsa dengan tiga maut dan seorang parah.", "r": {"result": "Menurut dia, anggota yang tiba di lokasi menemukan bahwa kecelakaan tersebut melibatkan empat korban dengan tiga meninggal dunia dan satu luka berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kancing gigi boleh dicegah dengan pelalian dengan tetanus toxoid.", "r": {"result": "Tumbuh gigi dapat dicegah dengan vaksinasi tetanus toksoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adit menyuruh Tita supaya turun dan balik sendiri kerana Adit ada urusan penting.", "r": {"result": "Adit menyuruh Tita turun dan pulang sendiri karena Adit ada urusan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loffingen Loffingen merupakan sebuah bandar di Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Loffingen Loffingen adalah sebuah kota di Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messi sendiri tampak tidak terlalu bergembira dengan gelar tersebut.", "r": {"result": "Messi sendiri sepertinya tidak terlalu senang dengan gelar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[14] The reconcentrados Sepanyol menempatkan hampir semua penduduk asli Cuba ke dalam kem, menyebabkan McKinley dengan kenyataan itu ini \"tidak beradab perang\" tetapi \"pemusnahan\" [.", "r": {"result": "[14] Reconcentrados Spanyol menempatkan hampir semua penduduk asli Kuba ke dalam kamp, menyebabkan McKinley dengan pernyataan bahwa ini \"bukan perang beradab\" tetapi \"pemusnahan\" [.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat tolak PH pada PRU15 jika ramai pemimpin macam Santiago - Khairuddin", "r": {"result": "Orang akan menolak PH di GE15 jika banyak pemimpin seperti Santiago - Khairuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melahirkan penghargaannya terhadap sokongan dan pemahaman Singapura terhadap cabaran yang dihadapi Malaysia dalam melaksanakan projek Laluan RTS ini.", "r": {"result": "Ia juga menyampaikan apresiasi atas dukungan dan pemahaman Singapura terhadap tantangan yang dihadapi Malaysia dalam mengimplementasikan proyek Rute RTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikhsan pula mengahwini Milah namun Intan mendesak agar suaminya menceraikannya kerana dia tidak mahu berkongsi kasih.", "r": {"result": "Ikhsan menikah dengan Milah namun Intan bersikeras agar suaminya menceraikannya karena tidak ingin membagi cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari rasisme, kapitalisme, kesenjangan sosial, sampai aksi kekerasan terhadap minoritas.", "r": {"result": "Mulai dari rasisme, kapitalisme, kesenjangan sosial, hingga tindakan kekerasan terhadap minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) ayat-ayat keterangan yang jelas nyata (Al-Quran), dan tidak ada yang akan mengingkarinya melainkan orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu (hai Muhammad) ayat-ayat yang menerangkan (Al-Qur'an), dan tidak ada yang mengingkarinya kecuali orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang diselenggarakan bersama Kalibrr Indonesia ini akan membuka pendaftaran selama 30 hari dimulai dari 1 Mei 2019 hingga 2 Juni 2019.", "r": {"result": "Acara yang diselenggarakan bersama Kalibrr Indonesia ini akan membuka pendaftaran selama 30 hari mulai dari 1 Mei 2019 hingga 2 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu masa dalam Kediri, mereka terus ke timur; kerana mereka meninggalkan bandar pada 24 Disember, kapal terbang Belanda menyerang Kediri.", "r": {"result": "Setelah beberapa lama di Kediri, mereka melanjutkan perjalanan ke timur; saat mereka meninggalkan kota pada tanggal 24 Desember, pesawat Belanda menyerang Kediri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, manakala Raja Zahir Shah melakukan lawatan rasmi ke luar negara, Daoud Khan melancarkan rampasan kuasa tanpa pertumpahan darah dan menjadi yang pertama Presiden Afghanistan.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, saat Raja Zahir Shah melakukan kunjungan resmi ke luar negeri, Daoud Khan melancarkan kudeta tak berdarah dan menjadi Presiden pertama Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita cakap kurangkan ambil pinjaman supaya tidak perlu hutang banyak tetapi mereka tak nak, mereka kata kita sudah berjanji nak bayar RM1,500.", "r": {"result": "Ketika kami mengatakan kami harus mengambil lebih sedikit pinjaman sehingga kami tidak membutuhkan banyak hutang tetapi mereka tidak mau, mereka mengatakan kami telah berjanji untuk membayar RM1.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, SM Mohamed Idris berkata, kerajaan juga perlu meminda Akta Makanan Haiwan 2009 dengan memasukkan unsur halal dalam penyediaan, pemprosesan, pengeluaran dan penyelenggaraan makanan haiwan.", "r": {"result": "Presidennya, SM Mohamed Idris mengatakan, pemerintah juga perlu mengamandemen UU Pangan Hewan 2009 dengan memasukkan unsur halal dalam penyiapan, pengolahan, produksi dan pemeliharaan pangan hewani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian yang sama ini adalah pembangunan global dan rakan kongsi perkilangan untuk kedua-dua syarikat.", "r": {"result": "Divisi yang sama ini adalah mitra pengembangan dan manufaktur global untuk kedua perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara mengenai industri ini memang tidak semata membicarakan jual beli barang dan jasa via internet.", "r": {"result": "Berbicara tentang industri ini bukan hanya tentang jual beli barang dan jasa melalui internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa berharap hendak keluar dari api neraka itu, padahal mereka tidak sekali-kali akan dapat keluar daripadanya; dan bagi mereka azab seksa yang tetap kekal.", "r": {"result": "Mereka selalu berharap untuk keluar dari api neraka, tetapi mereka tidak akan pernah bisa keluar darinya; dan bagi mereka azab yang kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sembilan anaknya terdiri daripada Siti Nuur Izzati, 38, kini menjadi pengurus di Maahad Tahfiz Al-Nursi, Shah Alam; Mohd Saifullah, 37, (Ketua Eksekutif Akmal); Mohd Fakhrurrazi, 35, (bekas peserta program Imam Muda musim ke-2 dan penyelia pentadbiran Akmal di Shah Alam); Siti Fatimatuzzahra, 33, (pensyarah di Politeknik Ibrahim Sultan, Pasir Gudang, Johor); Siti Nuur Nazifah, 31, (guru tahfiz ulul albab); Mohd Iqbal, 29, (penyelia pentadbiran Akmal Bukit Payong); Mohd Zulqornain, 26, (Timbalan penyelia pentadbiran Akmal Bukit Payong); Mohd Khidhir, 23, dan Mohd Danial, 21, kedua-duanya masih menuntut di Universiti Antarabangsa Afrika, Sudan.", "r": {"result": "Kesembilan anaknya terdiri dari Siti Nuur Izzati, 38, kini menjadi manajer di Maahad Tahfiz Al-Nursi, Shah Alam; Mohd Saifullah, 37, (Ketua Pelaksana Akmal); Mohd Fakhrurrazi, 35, (mantan peserta program Imam Muda season 2 dan pengawas administrasi Akmal di Shah Alam); Siti Fatimatuzzahra, 33, (dosen Politeknik Ibrahim Sultan, Pasir Gudang, Johor); Siti Nuur Nazifah, 31, (guru tahfiz ulul albab); Mohd Iqbal, 29, (pengawas administrasi Akmal Bukit Payong); Mohd Zulqornain, 26, (Wakil Pengawas Administrasi Akmal Bukit Payong); Mohd Khidhir, 23, dan Mohd Danial, 21, keduanya masih belajar di Universitas Internasional Afrika, Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, anda boleh berada di dalam botol yang bertutup, dan anda tidak akan mati pun, dan anda tidak perlu pun udara segar.", "r": {"result": "Faktanya, Anda bisa saja berada di dalam botol yang tertutup rapat, dan Anda bahkan tidak akan mati, dan Anda bahkan tidak membutuhkan udara segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran enggan melayan desakan pihak tertentu yang mahu beliau meletak jawatan dalam Kabinet.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran menolak desakan pihak tertentu yang menginginkan dirinya mundur dari Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The gold- and bronze-medal games are set for Sunday.", "r": {"result": "Pertandingan medali emas dan perunggu ditetapkan untuk hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Pengerusi Eksekutif Rahim and Co. Abdul Rahim dilantik sebagai Senator di Dewan Rakyat mulai 3 Mei 2010.", "r": {"result": "Dia adalah Ketua Eksekutif Rahim and Co. Abdul Rahim diangkat sebagai Senator di Dewan Rakyat sejak 3 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, pameran ini juga strategik bagi Malaysia untuk mempamerkan produk inovasi kepada negara anggota ASEAN sekali gus menarik minat pelancong datang ke Malaysia pada tahun hadapan,\" katanya di Bangkok, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan pameran ini juga strategis bagi Malaysia untuk memamerkan produk-produk inovatif ke negara-negara anggota ASEAN sehingga menarik wisatawan datang ke Malaysia tahun depan,\u201d ujarnya di Bangkok, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qizily Qizily merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Qizily Qizily adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta terjunam, tenggelam dalam longkang", "r": {"result": "Mobil terperosok, terendam parit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib turut mengunumkan dana awalan berjumlah RM10 juta, yang akan disalurkan menerusi SME Corporation Malaysia (SME Corp).", "r": {"result": "Najib juga menjanjikan uang muka sebesar RM10 juta yang akan disalurkan melalui SME Corporation Malaysia (SME Corp).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Kinabalu: Hanya 68,703 pendatang asing di negeri ini mendapat taraf kerakyatan secara sah daripada Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) sepanjang lima dekad lalu bermula pada 1963 sehingga 31 Ogos 2013.", "r": {"result": "Kota Kinabalu: Hanya 68.703 imigran asing di negara bagian yang memperoleh status kewarganegaraan secara legal dari Departemen Registrasi Nasional (JPN) selama lima dekade terakhir mulai tahun 1963 hingga 31 Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar Penggelungsur", "r": {"result": "Lebar Slider", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kedudukan Paus Clemens XI tahun 1700, altar gereja ditambahkan lewat desain Alessandro Spechi.", "r": {"result": "Pada masa Paus Clemens XI pada tahun 1700, altar gereja ditambahkan melalui desain Alessandro Spechi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya begitu menurut survei terbaru yang diadakan Microsoft bersama dengan IDC, dalam laporan bertajuk \"Future Ready Business: Assessing Asia Pasific's Growth Potential Through AI\".", "r": {"result": "Setidaknya demikian menurut survei terbaru yang digelar Microsoft bersama IDC, dalam laporan bertajuk \"Future Ready Business: Assessing Asia Pacific's Growth Potential Through AI\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aga Khan menjadi tokoh agama kedua selepas Dalai Lama untuk mendapatkan kerakyatan penghormatan negara.", "r": {"result": "Aga Khan menjadi tokoh agama kedua setelah Dalai Lama yang menerima kewarganegaraan kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di kampung?", "r": {"result": "Tapi di desa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Budi, masalah yang kini menimpa rupiah adalah sentimen eksternal, baik itu dari stimulus Pemerintah AS Donald Trump yang memangkas pajak korporasi, sehingga berpeluang bagi bank sentral AS (The Fed) dalam menaikkan suku bunga.", "r": {"result": "Menurut Budi, permasalahan yang saat ini mempengaruhi rupiah adalah sentimen eksternal, baik dari stimulus Pemerintah AS Donald Trump yang memangkas pajak perusahaan, sehingga ada peluang bagi bank sentral AS (The Fed) untuk menaikkan suku bunga. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, kata Balakrishnan, tahu jika berusaha menaikkan harga air mentah yang dijual, maka harga air yang sudah diproduksi Singapura juga mengalami kenaikan.", "r": {"result": "Mahathir, kata Balakrishnan, tahu jika mencoba menaikkan harga air baku yang dijual, maka harga air yang diproduksi di Singapura juga akan naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekat IM tanpa Pertukaran Kunci", "r": {"result": "Blokir IM tanpa Pertukaran Kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vezac, Dordogne Vezac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Vezac, Dordogne Vezac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qualification place is awarded to the NOC and not to the athletes.", "r": {"result": "Tempat kualifikasi diberikan kepada NOC dan bukan kepada atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Gabenor BNM, Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus dan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin.", "r": {"result": "Turut hadir Gubernur BNM, Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus dan Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Hospital Assunta, Petaling Jaya dan merupakan anak ketiga daripada empat orang adik-beradik, mempunyai dua kakak dan seorang adik lelaki iaitu Zaid Izlan yang merupakan \"Skuad Pelapis Negara\".", "r": {"result": "Ia lahir di Rumah Sakit Assunta, Petaling Jaya dan merupakan anak ketiga dari empat bersaudara, memiliki dua saudara perempuan dan seorang adik laki-laki, Zaid Izlan, yang merupakan \"Pasukan Penyamaran Nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Belanda mempunyai hak untuk melantik gelaran diraja kepada sebuah syarikat atau organisasi.", "r": {"result": "Raja Belanda memiliki hak untuk menunjuk gelar kerajaan untuk perusahaan atau organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara teknis dimungkinkan bagi AS untuk menyediakan reaktor air ringan (light-water reactor) ke Korea Utara berdasarkan Kerangka yang Disetujui karena Korut setuju untuk tetap menjadi pihak dalam Perjanjian Non-Proliferasi Senjata Nuklir dan menerima perlindungan dari Badan Energi Atom Internasional,\" kata Duyeon Kim, seorang pakar Korea di Center for a New American Security.", "r": {"result": "\u201cSecara teknis dimungkinkan bagi AS untuk menyediakan reaktor air ringan ke Korea Utara berdasarkan Kerangka Kerja yang Disetujui karena Korea Utara telah setuju untuk tetap menjadi pihak dalam Perjanjian Non-Proliferasi Nuklir dan mendapat perlindungan dari Badan Energi Atom Internasional,\u201d Kata Duyeon Kim, seorang pakar Korea di Center for a New American Security.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Bahasa Inggeris, perkataan \"mattress\" berasal dari perkataan Bahasa Arab iaitu \"matrah\", bermaksud \"sesuatu di bawah\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, kata \"mattress\" berasal dari kata Arab \"matrah\", yang berarti \"sesuatu di bawah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya 1999 telah menunjukkan bahawa BN tidak boleh beranggapan bahawa partinya akan selalu menang.", "r": {"result": "Pemilu 1999 menunjukkan bahwa BN tidak bisa menganggap partainya akan selalu menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas itu membuat The Memorandum oleh Vaclav Havel sebagai pendahulu.", "r": {"result": "Kelas melakukan Memorandum oleh Vaclav Havel sebagai pendahuluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang pula memiliki 80 kerusi yang merangkumi 38 kerusi milik UMNO, PAS (18), Gabungan Parti Sarawak atau GPS (19), Gabungan Bersatu Sabah (3) manakala satu kerusi masing-masing milik MIC serta MCA.", "r": {"result": "Oposisi memiliki 80 kursi yang meliputi 38 kursi milik UMNO, PAS (18), Gabungan Parti Sarawak atau GPS (19), Gabungan Bersatu Sabah (3) sedangkan satu kursi masing-masing milik MIC dan MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Peguam Negara, Tommy Thomas memberitahu Jabatan Peguam Negara telah memfailkan tindakan sivil di Mahkamah Tinggi Kota Bharu bagi pihak Kerajaan Persekutuan antara lain untuk mendapatkan pengiktirafan hak tanah adat Orang Asli di Pos Simpor, Gua Musang.", "r": {"result": "Kemarin, Jaksa Agung Tommy Thomas mengatakan kepada Kejaksaan Agung bahwa dia telah mengajukan gugatan perdata di Pengadilan Tinggi Kota Bharu atas nama Pemerintah Federal, antara lain untuk mendapatkan pengakuan hak ulayat Orang Asli di Pos Simpor, Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang setiap pertandingan dianugerahkan tempat automatik masing-masing ke Hoki Piala Dunia dan Hoki Piala Dunia Wanita.", "r": {"result": "Pemenang dari setiap kompetisi diberikan tempat otomatis ke Piala Dunia Hoki dan Piala Dunia Hoki Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 17 buah bank terdapat dalam aplikasi itu dan pewakaf boleh memilih mana-mana bank untuk membuat pembayaran wakaf.", "r": {"result": "Sebanyak 17 bank tersedia dalam aplikasi dan wakaf dapat memilih bank mana saja untuk melakukan pembayaran wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Kim Tiong Dato' Seri Lee Kim Tiong merupakan seorang rakyat Malaysia dan juga merupakan pemaju Country Heights dan Mines Resort City.", "r": {"result": "Lee Kim Tiong Dato' Seri Lee Kim Tiong adalah orang Malaysia dan juga pengembang Country Heights dan Mines Resort City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bharse Bharse merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bharse Bharse adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pikir-pikir dalam waktu tujuh hari ke depan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan memikirkannya dalam tujuh hari ke depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaps dan gol dikemaskini sehingga perlawanan menentang pada 17 November 2015.", "r": {"result": "Penampilan dan gol diperbarui hingga pertandingan melawan pada 17 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXO-L muncul karena \"L\" ada di antara huruf \"K\" dan \"M\" untuk subunit EXO-K dan EXO-M (aslinya).", "r": {"result": "EXO-L muncul karena \"L\" berada di antara huruf \"K\" dan \"M\" untuk subunit EXO-K dan EXO-M (asli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras peta jingga", "r": {"result": "Sesuaikan peta oranye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun jenis kompetisi baru dan sedang marak di Indonesia adalah Sprint Run Thru Obstacle.", "r": {"result": "Adapun jenis kompetisi baru yang sedang naik daun di Indonesia adalah Sprint Run Thru Obstacle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, di tingkat teratas bangunan itu direka untuk menempatkan sebuah hotel lima bintang, kedai mewah, kediaman dan spa.", "r": {"result": "Sementara itu, lantai atas gedung dirancang untuk menampung hotel bintang lima, toko mewah, tempat tinggal, dan spa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pun, ia bukan filem saya, jadi kena tanya pener katanya.", "r": {"result": "Lagi pula, itu bukan film saya, jadi Anda harus bertanya kepada sutradara, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Left-Handed Man The Left-Handed Man merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1913 arahan D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Left-Handed Man The Left-Handed Man adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1913 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempermainkan agama adalah tindakan bodoh, tapi kita ada undang-undang dan kita perlu menghormatinya (biar pesalah diadili dan dihukum),\" katanya.", "r": {"result": "Bermain dengan agama adalah tindakan bodoh, tetapi kami memiliki hukum dan kami harus menghormatinya (biarkan pelanggar diadili dan dihukum),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Distrito Capital mempunyai penduduk 1,943,901 orang tahun 2011, manakala bagi Daerah Metropolitan Caracas dianggarkan 3,055,000 pada 2013.", "r": {"result": "Distrito Capital memiliki populasi 1.943.901 orang pada tahun 2011, sementara Distrik Metropolitan Caracas memiliki populasi sekitar 3.055.000 pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang Rekod Dunia Guinness untuk artis tropika/salsa yang paling laris dan album paling banyak dalam carta akhir tahun \"Billboard\" Tropical Albums.", "r": {"result": "Dia memegang Rekor Dunia Guinness untuk artis tropis/salsa terlaris dan album terbanyak di chart Album Tropis \"Billboard\" akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi dahului Prabowo dengan 9.6 juta undi", "r": {"result": "Jokowi mengungguli Prabowo dengan 9,6 juta suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagimanapun saya masih menunggu surat rasmi surat tamat kontrak berkenaan,\" katanya ringkas Difahamkan Rahimin Bani berkhidmat dalam jabatan berkenaan lebih 20 tahun termasuk memegang jawatan sebagai pegawai hal ehwal Islam sebelum pegawai penguatkuasaan.", "r": {"result": "\"Namun, saya masih menunggu surat resmi pemutusan kontrak,\" ujarnya singkat. Maklum, Rahimin Bani sudah mengabdi di departemen itu selama lebih dari 20 tahun, termasuk menjabat sebagai pejabat urusan Islam sebelum petugas penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan tidak seharusnya berkuasa membatalkan kemasukkan sesiapa pun ke dalam Borneo Utara jika ia berkaitan dengan urusan kerajaan negeri kecuali atas sebab-sebab keselamatan sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah Federal seharusnya tidak memiliki kewenangan untuk membatalkan masuknya siapa pun ke Kalimantan Utara jika terkait dengan urusan pemerintahan negara bagian kecuali untuk alasan keamanan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan perosak bersepadu Pengurusan perosak bersepadu (IPM) ialah satu pendekatan ekologi untuk mengawal makhluk perosak dalam sektor pertanian yang menggabungkan racun rumpai dan racun serangga kepada satu sistem pengurusan yang bersepadu.", "r": {"result": "Pengelolaan hama terpadu Pengelolaan hama terpadu (PHT) adalah pendekatan ekologis untuk pengendalian hama di sektor pertanian yang menggabungkan herbisida dan insektisida ke dalam sistem pengelolaan terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Kemerdekaan Scotland Perang Kemerdekaan Scotland adalah merupakan siri-siri kempen ketenteraan yang berlaku di antara Kerajaan Scotland dan Kerajaan England yang merdeka pada akhir kurun ke-13 dan kurun ke-14.", "r": {"result": "Perang Kemerdekaan Skotlandia Perang Kemerdekaan Skotlandia adalah serangkaian kampanye militer yang terjadi antara Kerajaan Skotlandia dan Kerajaan Inggris yang merdeka pada akhir abad ke-13 dan ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Kota Padang Kota merupakan satu kawasan di bandaraya George Town.", "r": {"result": "Padang Kota Padang Kota adalah sebuah kawasan di kota George Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOLUM APA KATA EPL Selepas hampir dua minggu disajikan dengan aksi hebat oleh skuad Harimau Malaya dalam kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2013 serta beberapa aksi kelayakan Euro 2020, kita bertemu kembali pada saingan Liga Perdana Inggeris (EPL).", "r": {"result": "APA KOLOM EPL KOLOM Setelah hampir dua minggu disuguhkan aksi apik oleh skuat Harimau Malaya di kualifikasi Piala Dunia 2022/Piala Asia 2013 serta beberapa kualifikasi Euro 2020, kita bertemu lagi di English Premier League (EPL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sempurnakanlah ibadat Haji dan Umrah kerana Allah; maka sekiranya kamu dikepong (dan dihalang daripada menyempurnakannya ketika kamu sudah berihram, maka kamu bolehlah bertahallul serta) sembelihlah Dam yang mudah didapati; dan janganlah kamu mencukur kepala kamu (untuk bertahallul), sebelum binatang Dam itu sampai (dan disembelih) di tempatnya. Maka sesiapa di antara kamu sakit atau terdapat sesuatu yang menyakiti di kepalanya (lalu ia mencukur rambutnya), hendaklah ia membayar fidyah.", "r": {"result": "Dan sempurnakan ibadah haji dan umrah karena Allah; jadi jika anda diikat (dan terhalang untuk menyelesaikannya ketika anda sudah ihram, maka anda bisa tahalul juga) menyembelih bendungan yang mudah didapat; dan jangan mencukur kepalamu (untuk tahalul), sebelum datangnya hewan Dam (dan disembelih) di tempatnya. Maka siapa di antara kamu yang sakit atau ada luka di kepalanya (kemudian dia mencukur rambutnya), dia harus membayar fidyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Usahawan Mohd Redzuan Yusof berkata, sekiranya ia menjadi kenyataan, usahawan tempatan dijangka dapat menarik USD350 bilion daripada industri berkenaan yang kini dilihat semakin berkembang pesat.", "r": {"result": "Menteri Pengembangan Pengusaha Mohd Redzuan Yusof mengatakan, jika itu menjadi kenyataan, pengusaha lokal diharapkan mampu menarik USD350 miliar dari industri yang kini terlihat berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes diklasifikasikan di bawah Seksyen 380 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kasus ini diklasifikasikan berdasarkan Pasal 380 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashinagara Kashinagara ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Gajapati di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Kashinagara Kashinagara adalah Area Notifikasi di distrik Gajapati di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabuza was being dominated by Kakashi, who used a Summoning Technique to immobilize him using his tracking dogs.", "r": {"result": "Zabuza sedang didominasi oleh Kakashi, yang menggunakan Teknik Panggil untuk melumpuhkan dia menggunakan anjing pelacaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ialah anggota unit dalam kumpulan kanak-kanak pertama iaitu ZYX, dan juga sebagai penari latar untuk persembahan Fujimoto Miki untuk lagu \"Boogie Train '03\".", "r": {"result": "Dia juga anggota unit di grup anak pertama ZYX, dan juga penari latar untuk penampilan lagu \"Boogie Train '03\" oleh Fujimoto Miki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat bandar bersejarah ini terletak di pertemuan sungai-sungai dan Kalchik Kalmius di Laut Azov.", "r": {"result": "Pusat bersejarah kota ini terletak di pertemuan sungai Kalchik dan Kalmius di Laut Azov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Aziziah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Aziziah\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Massa mendapat podium pertama kerjayanya di Nurburgring, dengan tempat ketiga.", "r": {"result": "Namun, Massa mendapatkan podium pertama dalam karirnya di Nurburgring, dengan menempati posisi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephanie menamatkan pengajian di Universiti Durham pada 26 Jun 2015 sementara adiknya masih belajar di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Stephanie lulus dari Universitas Durham pada 26 Juni 2015 saat adik perempuannya masih belajar di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai polis tersebut kemudiannya memberitahu dia bahawa dia dengan sebaik-baiknya perlu belajar bertinju dahulu.", "r": {"result": "Petugas polisi kemudian mengatakan kepadanya bahwa dia sebaiknya belajar tinju terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The information is gathered from various sources unified to the Isopropyl Alcohol Market and the exploration report fastidiously examines the accumulated information with the assistance of different expository apparatuses and tools such as SWOT analysis and Porter's Five Forces analysis.", "r": {"result": "Informasi dikumpulkan dari berbagai sumber yang disatukan ke Pasar Alkohol Isopropil dan laporan eksplorasi dengan hati-hati memeriksa informasi yang terakumulasi dengan bantuan berbagai peralatan dan alat ekspositori seperti analisis SWOT dan analisis Lima Kekuatan Porter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggapan bahwa mereka melakukan amaliyah dengan tujuan menghancurkan Amerika atau kapitalisme, keyakinan ideologis, keagamaan mereka lebih fatalistik.", "r": {"result": "Anggapan mereka melakukan amaliyah dengan tujuan menghancurkan Amerika atau kapitalisme, ideologi dan keyakinan agama mereka lebih fatalistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, ia mengakibatkan pistol ini lebih susah digunakan oleh para penembak yang bertangan kecil.", "r": {"result": "Sehingga membuat senjata ini semakin sulit digunakan oleh penembak bertangan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebas tuduhan hina MAIDAM Terengganu", "r": {"result": "Bebas menghina MAIDAM Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada memprotes PSSI-nya Norwegia yang dianggap masih belum maksimal dalam memperjuangkan kesetaraan gender di liga lokal.", "r": {"result": "Ada memprotes PSSI Norwegia yang dinilai belum optimal memperjuangkan kesetaraan gender di liga lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan 4 Mei membantu menghidupkan semula semangat perjuangan revolusi republik yang kian lemah.", "r": {"result": "Gerakan 4 Mei turut menghidupkan kembali semangat perjuangan revolusioner kaum republiken yang semakin lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang hanya boleh belayar laut ini dengan bintang-bintang.", "r": {"result": "Seseorang hanya bisa mengarungi laut ini dengan bintang-bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan anak kecil yang dimomok sebegitu.", "r": {"result": "Bayangkan seorang anak kecil dihantui seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ia juga sebagai peringatan kepada wanita lain di luar sana agar jangan memberi alasan kerana setiap tindakan salah dilakukan pasti ada kesan kepada orang sekeliling.", "r": {"result": "Bahkan, hal itu juga menjadi pengingat bagi perempuan lain di luar sana untuk tidak beralasan karena setiap tindakan salah yang dilakukan akan berdampak pada orang-orang di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu malam sahaja mereka melawan arus sambil bersemburan air ludah sehingga banjir.", "r": {"result": "Dalam semalam saja mereka melawan arus sambil menyemburkan ludah hingga banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masahiro Endo Masahiro Endo adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masahiro Endo Masahiro Endo adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani Fazara, yang mempunyai pertalian saudara dengan Bani Ghatafan, juga menawarkan pertolongan selepas kegagalan rundingan mereka dengan pihak Muslim.", "r": {"result": "Bani Fazara, yang terkait dengan Bani Ghatafan, juga menawarkan bantuan setelah kegagalan negosiasi mereka dengan pihak Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ke Maahad al-Mashoor al-Islami di Sg Batu Teluk Kumbar Pulau Pinang dari tahun 1997-1999 iaitu tingkatan 1- tingkatan 3.", "r": {"result": "Kemudian ke Maahad al-Mashoor al-Islami di Sg Batu Teluk Kumbar Penang dari tahun 1997-1999 yaitu level 1- level 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain beliau, antara yang turut menerima darjah sama Timbalan Ketua Setiausaha (Pengurusan) Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Noriah Hashim; Setiausaha Bahagian (Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan) Jabatan Perdana Menteri, Datuk Zaini Arshad dan Timbalan Ketua Setiausaha (Strategik) Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Datuk Harjeet Singh Hardev Singh; Timbalan Ketua Setiausaha (Komunikasi) Kementerian Penerangan, Komunikasi dan Kebudayaan, Datuk Che Azemi Haron dan Pengarah (Bahagian Saraan) Jabatan Perkhidmatan Awam, Datuk Raja Noor Zaedah Raja Ahmad.", "r": {"result": "Selain dia, yang juga mendapat gelar yang sama adalah Wakil Sekretaris Jenderal (Manajemen) Kementerian Perumahan dan Pemda, Datuk Noriah Hashim; Sekretaris Divisi (Kabinet, Divisi Konstitusi dan Hubungan Antarpemerintah) dari Departemen Perdana Menteri, Datuk Zaini Arshad dan Wakil Sekretaris Jenderal (Strategis) dari Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat Datuk Harjeet Singh Hardev Singh; Wakil Sekretaris Jenderal (Komunikasi) Kementerian Informasi, Komunikasi dan Kebudayaan, Datuk Che Azemi Haron dan Direktur (Divisi Remunerasi) Departemen Pelayanan Publik, Datuk Raja Noor Zaedah Raja Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asiab Darreh Asiab Darreh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Asiab Darreh Asiab Darreh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan mengakui Pilihan Raya Kecil (PRK) Rantau kali ini tidak mudah dalam usaha Pakatan Harapan (PH) tekad memenangi kerusi itu.", "r": {"result": "SEREMBAN: Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan mengaku pemilihan kepala daerah (PRK) kali ini tidak akan mudah dalam upaya Pakatan Harapan (PH) bertekad merebut kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1985, Marshall dan Thiokol menyedari bahawa mereka mempunyai masalah bencana yang berpotensi di tangan mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, Marshall dan Thiokol menyadari bahwa mereka memiliki masalah yang berpotensi menjadi bencana di tangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C merupakan bahasa yang berperingkat lebih tinggi daripada bahasa himpunan tetapi tidak seperti kebanyakan bahasa aras tinggi yang lain, ia masih menyediakan kemudahan untuk membuat arahan terus kepada perkakasan seperti yang disediakan oleh bahasa perhimpunan.", "r": {"result": "C adalah bahasa tingkat yang lebih tinggi daripada bahasa rakitan tetapi tidak seperti kebanyakan bahasa tingkat tinggi lainnya, C masih menyediakan fasilitas untuk membuat instruksi langsung ke perangkat keras seperti yang disediakan oleh bahasa rakitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pik Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pik Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unlike \"Robotech\", episodes were made by inter-cutting whole scenes from each of the component series in each episode, with the \"Queen Millennia\" story never reaching its original conclusion.", "r": {"result": "Tidak seperti \"Robotech\", episode dibuat dengan memotong seluruh adegan dari setiap seri komponen di setiap episode, dengan cerita \"Ratu Milenia\" tidak pernah mencapai kesimpulan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali pertama terutamanya untuk pertempuran komando yang membentuk Assault dan pertempuran rampasan kuasa seperti sasaran pembedahan berharga dalam kawasan musuh.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya untuk pertempuran komando yang membentuk serangan dan pertempuran kudeta seperti target bedah yang berharga di daerah musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama rakan-rakan, beliau membuat misi kemanusiaan ke Palestin, sehingga ditahan oleh rejim Israel.", "r": {"result": "Bersama teman-temannya, ia melakukan misi kemanusiaan ke Palestina, hingga ditahan oleh rezim Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini murid - murid di ajar bertukang besi, kayu dan binaan daripada bahan bata dan simen.", "r": {"result": "Di sini para siswa diajari pandai besi, pertukangan kayu dan bangunan dari bahan bata dan semen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Dinasti di Knossos mampu mengembangkan pengaruhnya ke sebahagian besar Kriti, sehingga ia diatasi oleh Mycenaean Yunani.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Dinasti di Knossos mampu memperluas pengaruhnya ke sebagian besar Kreta, hingga diambil alih oleh bangsa Yunani Mycenaean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1960-an, dianggarkan dalam 150,000 hingga 200,000 ekor kerbau tinggal di dataran dan kawasan sekitar.", "r": {"result": "Pada awal 1960-an, diperkirakan 150.000 hingga 200.000 kerbau hidup di dataran dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jalan yang membawa melalui apa yang dikenali sebagai \"jalan awam\" melalui latihan untuk \"Operasi Khas Sarjan\", adalah juga terbuka kepada pelajar yang tidak mempunyai pengetahuan ketenteraan dan pasukan pangkat sejak Oktober 2005.", "r": {"result": "Di sisi lain, jalur yang melalui apa yang disebut \"jalur sipil\" melalui pelatihan untuk \"Sersan Operasi Khusus\", juga terbuka untuk siswa tanpa pengetahuan militer dan pasukan pangkat sejak Oktober 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cilaku.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik perpuluhan ini perlulah duduk di tempat yang sama di atas.", "r": {"result": "Titik desimal ini harus berada di tempat yang sama di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cuba menerangkan tentang kebangkitan pergerakan tanpa mengira ras tenaga pemuda dan pemudi di Malaya dan di seluruh dunia.", "r": {"result": "Ia mencoba menjelaskan kebangkitan gerakan pemuda terlepas dari ras di Malaya dan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan ini berasal dari piutang kompensasi dari pemerintah atas penggantian Biaya Pokok Penyediaan (BPP) tenaga listrik beberapa golongan pelanggan yang tarif penjualannya lebih rendah dibandingkan BPP.", "r": {"result": "Pendapatan ini berasal dari piutang kompensasi dari pemerintah atas penggantian Biaya Pokok Penyediaan Tenaga Listrik (BPP) untuk beberapa kelompok pelanggan yang tarif penjualannya lebih rendah dari BPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu juga mempunyai perlindungan di dalam Perlembagaan Persekutuan (Perkara 152).", "r": {"result": "Bahasa Melayu juga mendapat perlindungan dalam Konstitusi Federal (Pasal 152).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara ekspor bawang merah tahun ini diproyeksi mencapai 7.570 ton, atau naik 15 persen dibanding 2017 yang sebanyak 6.588 ton.", "r": {"result": "Sedangkan ekspor bawang merah tahun ini diproyeksikan mencapai 7.570 ton atau naik 15 persen dibanding 2017 yang sebesar 6.588 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendekatan sedemikian boleh membantu menangani kebimbangan orang ramai untuk menjadi mangsa jenayah selain meningkatkan kepercayaan mereka terhadap penguat kuasa undang-undang,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Pendekatan seperti itu dapat membantu mengatasi ketakutan masyarakat menjadi korban kejahatan selain meningkatkan kepercayaan mereka terhadap penegakan hukum,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qasemabad, Marvdasht Qasemabad, Marvdasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qasemabad, Marvdasht Qasemabad, Marvdasht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERINGKAT MENENGAH (a) Menengah Bawah Jumlah jangka masa persekolahan di peringkat menengah adalah tiga tahun.", "r": {"result": "TINGKAT MENENGAH (a) Sekolah Menengah Pertama Total lama bersekolah di tingkat menengah adalah tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu seharusnya menjadi intervensi militer yang singkat dan tegas terhadap pasukan pemberontak yang dipersenjatai dengan senjata era Soviet.", "r": {"result": "Langkah itu seharusnya menjadi intervensi militer yang singkat dan menentukan melawan pasukan pemberontak yang dipersenjatai dengan senjata era Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila surat-surat amal dibentangkan;", "r": {"result": "Dan ketika surat amal diberikan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA - Video intim sesama jenis yang diduga melibatkan seorang menteri Malaysia tersebar luas di dunia maya.", "r": {"result": "MALAYSIA - Sebuah video mesra sesama jenis yang diduga melibatkan seorang menteri Malaysia tersebar luas di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Monte Carmelo Lapangan Terbang Monte Carmelo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Monte Carmelo, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Monte Carmelo Bandara Monte Carmelo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Monte Carmelo, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kalimah yang berkenaan susah disebut dengan cepat dan terdapat dua puluh tiga huruf.", "r": {"result": "Jadi kata yang relevan sulit diucapkan dengan cepat dan ada dua puluh tiga huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, berkata walaupun tahap pencemaran Sungai Rui adalah rendah dan tidak mengancam keselamatan orang ramai berdasarkan standard piawaian yang ditetapkan oleh Organisasi Kesihatan Dunia (WHO), kerajaan negeri tetap mengambil serius terhadap penemuan berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan meski tingkat polusi di Sungai Rui rendah dan tidak mengancam keselamatan publik berdasarkan standar yang ditetapkan Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), pemerintah negara bagian tetap menganggap serius temuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPA pada 24 April memaklumkan tempoh perkhidmatan Datuk Zamri Man sebagai Datuk Bandar Ipoh telah dipendekkan mulai 17 Februari lepas atas faktor kesihatan.", "r": {"result": "JPA pada 24 April menginformasikan masa jabatan Datuk Zamri Man sebagai Walikota Ipoh telah dipersingkat dari 17 Februari karena alasan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan politik baharu diterajui Dr Mahathir, iaitu Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) turut memperjuangkan kepentingan Bumiputera, namun parti komponen PH menampilkan demografi berbeza apabila ia tidak berasaskan kaum.", "r": {"result": "Gerakan politik baru yang dipimpin oleh Dr Mahathir, yaitu Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) juga memperjuangkan kepentingan Bumiputera, namun partai-partai komponen PH menghadirkan demografi yang berbeda jika tidak berdasarkan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gramme-Aue Gramme-Aue merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sommerda, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Gramme-Aue Gramme-Aue adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sommerda, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solskjaer juga mempunyai rekod yang baik selaku pemain di United di bawah kendalian Alex Ferguson, dengan memori paling sukar dilupakan ketika menjaringkan gol kemenangan di final Liga Juara-Juara 1999.", "r": {"result": "Solskjaer juga punya catatan bagus sebagai pemain di United di bawah Alex Ferguson, dengan kenangan paling tak terlupakan adalah mencetak gol kemenangan di final Liga Champions 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "data konfigurasi /etc/crypttab adalah cacat", "r": {"result": "/etc/crypttab data konfigurasi cacat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1560, para pemerintah Sepanyol di Peru menghukum Lope de la Pena, yang dijelaskan sebagai seorang \"Moor dari Guadalajara\", ke penjara seumur hidup oleh kerana jenayah \"dengan mengamalkan dan menyebarkan Islam\" di Cuzco dan juga perlu memakai Sanbenito di lehernya untuk keseluruhan hukuman penjaranya.", "r": {"result": "Pada tahun 1560, penguasa Spanyol di Peru menghukum Lope de la Pena, digambarkan sebagai \"orang Moor dari Guadalajara\", dengan hukuman penjara seumur hidup atas kejahatan \"mempraktikkan dan menyebarkan Islam\" di Cuzco dan juga mengharuskan dia mengenakan Sanbenito di lehernya selama seluruh hukuman penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar ketuk pintu rumah, malah ketuk pintu hati dan minda rakyat untuk memilih kita.", "r": {"result": "Bukan sekedar mengetuk pintu rumah, tapi mengetuk pintu hati dan pikiran orang untuk memilih kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belalai air cemaskan penduduk Langkawi", "r": {"result": "Kebocoran air mengkhawatirkan warga Langkawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, modenisasi Raja Rama V pada abad ke-20 telah menyebabkan peralihan ke gerai di atas tanah.", "r": {"result": "Namun modernisasi Raja Rama V pada abad ke-20 menyebabkan pergeseran ke warung di atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup dengan itu Datuk Seri Presiden membincangkan isu pembersihan etnik ini ketika mengadakan pertemuan dengan Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump.", "r": {"result": "Tak cukup jika Presiden Datuk Seri membahas isu pembersihan etnis saat menggelar pertemuan dengan Presiden Amerika Serikat, Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudzhukh-Kazma Mudzhukh-Kazma merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qusar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mudzhukh-Kazma Mudzhukh-Kazma adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qusar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun akhirnya meninggalkan kuliahnya dan pindag ke New York.", "r": {"result": "Dia akhirnya meninggalkan studinya dan pindah ke New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kertau Sekolah Kebangsaan Kertau atau nama ringkasnya \"SK Kertau\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Nyak.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kertau Sekolah Kebangsaan Kertau atau disingkat \"SK Kertau\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Nyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya anakmu (Bunyamin) telah mencuri, dan kami tidak menjadi saksi (terhadapnya) melainkan dengan apa yang kami ketahui dan kami tidaklah dapat menjaga perkara yang ghaib.", "r": {"result": "Sesungguhnya anakmu (Bunyamin) telah mencuri, dan kami tidak menjadi saksi (terhadapnya) kecuali dengan apa yang kami ketahui dan kami tidak dapat menjaga yang ghaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabi'in Tabi'in bermaksud pengikut, adalah orang Islam awal ketika masa hidupnya setelah para Sahabat Nabi dan tidak mengalami semasa hidup Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Tabi'in Tabi'in artinya pengikut, adalah muslim awal semasa hidupnya setelah para sahabat Nabi dan tidak mengalami semasa hidup Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berada di sekolah, mereka telah dikuarantinkan oleh pengurusan sekolah, jadi kita berharap langkah kuarantin ini diteruskan pihak keluarga pesakit sepanjang mereka berada di rumah\".", "r": {"result": "Selama di sekolah, mereka dikarantina oleh pihak sekolah, sehingga kami berharap tindakan karantina ini dilanjutkan oleh keluarga pasien selama mereka berada di rumah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan mereka telah tersekat.", "r": {"result": "Kebebasan mereka telah terkekang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai kopi biasanya menawarkan roti \"croissant\" sebagai sarapan.", "r": {"result": "Kedai kopi biasanya menawarkan croissant untuk sarapan pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Zuraida Kamaruddin berkata selain itu PPR juga adalah medium terbaik membantu kumpulan yang tidak mampu memiliki rumah termasuk mengubah saiz kediaman supaya lebih selesa\".", "r": {"result": "Menterinya Zuraida Kamaruddin mengatakan, selain itu, PPR juga merupakan sarana terbaik untuk membantu kelompok yang tidak mampu memiliki rumah, termasuk mengubah ukuran rumah agar lebih nyaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYARIKAT barangan dan perkhidmatan pengguna di negara ini dijangka mendapat manfaat daripada peningkatan kadar gaji minimum secara berperingkat kepada RM1,500 sebulan, demikian mengikut bank pelaburan terkemuka Amerika Syarikat, JP Morgan.", "r": {"result": "PERUSAHAAN barang dan jasa konsumen di negara ini diharapkan mendapat manfaat dari kenaikan bertahap dalam tingkat upah minimum menjadi RM1.500 per bulan, menurut bank investasi terkemuka di Amerika Serikat, JP Morgan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini belum ada tanggapan pemerintah atas penambahan materi tersebut, namun menurut Nasir Djamil, perwakilan pemerintah \"belum menyetujuinya\".", "r": {"result": "Sejauh ini belum ada tanggapan dari pemerintah atas penambahan materi tersebut, namun menurut Nasir Djamil, perwakilan pemerintah \"belum menyetujuinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Band merupakan kumpulan pemuzik yang membawa genre Genre(s).", "r": {"result": "Kumpulan Band adalah grup musisi yang membawakan Genre(s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Sesungguhnya negeri itu diharamkan kepada mereka memasukinya - selama empat puluh tahun, mereka akan merayau-rayau dengan bingungnya (di sepanjang masa yang tersebut) di padang pasir (Sinai); maka janganlah engkau berdukacita terhadap kaum yang fasik itu\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Sungguh, tanah itu dilarang bagi mereka untuk memasukinya - selama empat puluh tahun, mereka akan mengembara dalam kebingungan (selama waktu itu) di gurun (Sinai); jadi jangan bersedih untuk orang-orang jahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black (permainan video) 'Black' ialah permainan video penembak orang pertama direka oleh Criterion Games dan diterbitkan oleh EA.", "r": {"result": "Black (video game) 'Black' adalah video game penembak orang pertama yang dirancang oleh Criterion Games dan diterbitkan oleh EA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pintu-pintu rumah mereka (dari perak juga), dan kerusi-kerusi panjang yang mereka berbaring di atasnya (dari perak juga),", "r": {"result": "Dan juga pintu rumah mereka (dari perak juga), dan dipan tempat mereka berbaring (dari perak juga),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak kajian hari ini termasuk di Malaysia menunjukkan responden banyak menggunakan media sosial dan gajet mengalami kadar stres yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cBanyak penelitian saat ini, termasuk di Malaysia, menunjukkan bahwa responden banyak menggunakan media sosial dan gadget serta mengalami tingkat stres yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 tolak 4 ialah 8.", "r": {"result": "12 dikurangi 4 adalah 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dikaitkan dengan perlindungan kamar raja dan tempat suci yang lain, dan dengan perlindungan terhadap haiwan bisa, yang dilihat sebagai pencabulan terhadap Dewa Ma'at.", "r": {"result": "Itu juga terkait dengan perlindungan kamar raja dan tempat-tempat suci lainnya, dan dengan perlindungan binatang beracun, yang dipandang sebagai pelanggaran terhadap Dewa Ma'at.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini agak mengejutkan kerana kita sentiasa beranggapan bahawa wanita lebih mementingkan ketelitian, perinician serta kesempurnaan.", "r": {"result": "Hal ini cukup mengejutkan karena selama ini kami menganggap bahwa wanita lebih mementingkan akurasi, detail dan kesempurnaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan program Komunikasi Khalayak bertugas dalam pelbagai bidang dalam media berita dan penerbitan traditional, pengiklanan, perhubungan awam dan institut penyelidikan.", "r": {"result": "Lulusan program Komunikasi Massa bekerja di berbagai bidang di media berita dan penerbitan tradisional, periklanan, hubungan masyarakat dan lembaga penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Eclair lenyap bersama garuda, dan rohnya bersatu kembali dengan Momonsebaik sahaja dia ke langit.", "r": {"result": "Tubuh Eclair menghilang bersama elang, dan rohnya bersatu kembali dengan Momonse segera setelah dia naik ke surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Kehijauan Pemerhatian semasa sebagai cuti kebangsaan di Jepun berasal daripada sambutan hari keputeraan Maharaja Showa pada 29 April setiap tahun Semasa era Showa.", "r": {"result": "Peringatan Hari Hijau sebagai hari libur nasional di Jepang saat ini berawal dari perayaan ulang tahun Kaisar Showa pada tanggal 29 April setiap tahun selama era Showa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau berkata 23 pemandu bas yang sepatutnya bertugas semalam diberhentikan serta-merta tanpa sebarang notis awal, susulan tindakan mereka melaporkan isu penyelewengan dan salah guna kuasa syarikat kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Selasa lalu.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, 23 supir bus yang seharusnya bertugas kemarin langsung diberhentikan tanpa ada pemberitahuan terlebih dahulu, menyusul aksi mereka melaporkan masalah penyimpangan dan penyalahgunaan wewenang perusahaan ke Komisi Antikorupsi Malaysia. MACC), Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa yang sama, kadar kematian bawah lima tahun menurun dari 181 ke 115 per 1,000 kelahiran hidup.", "r": {"result": "Pada periode yang sama, angka kematian balita menurun dari 181 menjadi 115 per 1.000 kelahiran hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokok dan Masalah Gaya Hidup, Penyebab Utama Kanker Usus", "r": {"result": "Merokok dan Masalah Gaya Hidup, Penyebab Utama Kanker Usus Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya membantu beliau apabila beliau memohon untuk mengemigrasi Matt ke Amerika Syarikat pada 1920an, tetapi berlaku penangguhan selama 9 bulan.", "r": {"result": "Ibunya membantunya ketika dia melamar Matt untuk beremigrasi ke Amerika Serikat pada tahun 1920-an, tetapi ada penundaan selama 9 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan akan membuat keputusan selepas berbincang dengan semua wakil kaum dan beliau mengakui ia bukan mudah kerana Malaysia terdiri daripada pelbagai kaum.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah akan mengambil keputusan setelah berdiskusi dengan seluruh perwakilan ras dan diakuinya tidak akan mudah karena Malaysia terdiri dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Teuku Zulkhairi, MA Lanjutan artikel PERTAMA PADA saat yang bersamaan, Erdogan telah memberi harapan baru, bukan hanya bagi umat Islam di Turki namun juga bagi umat Islam sedunia.", "r": {"result": "Oleh: Teuku Zulkhairi, MA Lanjutan artikel PERTAMA Pada saat yang sama, Erdogan telah memberikan harapan baru, tidak hanya bagi umat Islam di Turki tetapi juga bagi umat Islam di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'o itu. \" Bolehkah saya masuk? \"tanya Mary.", "r": {"result": "'oh itu. \"Boleh aku masuk?\" tanya Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, apakah yang akan berlaku sebelum hari pengundian?", "r": {"result": "Ngomong-ngomong, apa yang akan terjadi sebelum hari pemungutan suara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) mempunyai sebuah pasukan khas yang berkebolehan menjaga keselamatan pangkalan strategik TUDM dan Pasukan Anti Keganasan dan Rampasan Pesawat yang dikenali sebagai Pasukan Khas Udara atau PASKAU.", "r": {"result": "Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) memiliki pasukan khusus yang mampu menjaga pangkalan strategis RMAF dan Tim Anti-Terorisme dan Pembajakan Pesawat yang dikenal sebagai Pasukan Khusus Udara atau PASKAU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan juga perlu menyelesaikan isu yang timbul berkaitan FELDA dengan menumpukan kepada masalah pengurusan hasil ladang dan menyemak penyata hutang FELDA yang meragukan selewat-lewatnya pada pertengahan tahun hadapan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah juga perlu menyelesaikan masalah terkait FELDA dengan fokus pada masalah pengelolaan hasil pertanian dan mengkaji laporan utang FELDA yang dipertanyakan paling lambat pertengahan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Awam", "r": {"result": "Ilmu Pemerintahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Institut Automotif Malaysia (MAI), jualan keseluruhan industri (TIV) dijangka bertambah kepada 700,000 unit pada 2015 di negara ini dengan dua pengeluar iaitu Proton dan Perodua dijangka menguasai pasaran dengan 52 peratus.", "r": {"result": "Menurut Malaysian Automotive Institute (MAI), total penjualan industri (TIV) diperkirakan akan meningkat menjadi 700.000 unit pada 2015 di negara ini dengan dua pabrikan yakni Proton dan Perodua diharapkan menguasai pasar dengan 52 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisihan Piawai. ialah [?] bg Varians.", "r": {"result": "Standar deviasi. adalah [?] bg Varians.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukurkesli Cukurkesli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cukurkesli Cukurkesli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Photos and video of the candy contest went viral very quickly and led to the police shutting down the Little Korea event that same day.", "r": {"result": "Foto dan video kontes permen menjadi viral dengan sangat cepat dan menyebabkan polisi menutup acara Little Korea pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ace kurikulum sekolah sekarang ini lebih banyak memuat teori ilmu.", "r": {"result": "Menurut Ace, kurikulum sekolah saat ini lebih banyak memuat teori pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui dengan mendalam akan apa jua yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Jeneng ngarep Authorware yaiku \"Course of Action\" (CoA; Inggris: \"Course of Action\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik matanya terbuka.", "r": {"result": "Begitu matanya terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan, \"Dia sebenarnya menggunakan saya sebagai contoh untuk anak-anak lain.", "r": {"result": "Dia menyatakan, \"Dia benar-benar menggunakan saya sebagai contoh untuk anak-anak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Taman Bukit Indah Masjid Taman Bukit Indah merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Gombak, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Taman Bukit Indah Masjid Taman Bukit Indah adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Gombak, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lo Mang Lo Mang merupakan seorang pelakon Hong Kong.", "r": {"result": "Lo Mang Lo Mang adalah aktor Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengatakan bahawa perbuatan ini tidak menghormati kedudukan Islam sebagai agama persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Mereka mengatakan bahwa tindakan ini tidak menghormati posisi Islam sebagai agama federal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal berlian merah jambu, jangan kelirukan rakyat, kata Pua", "r": {"result": "Skandal berlian merah jambu, jangan bikin bingung masyarakat, kata Pua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan Kenyir Empangan Kenyir atau Stesen Kuasa Sultan Mahmud adalah sebuah empangan hidroelektrik utama di Malaysia.", "r": {"result": "Bendungan Kenyir Bendungan Kenyir atau Pembangkit Listrik Sultan Mahmud adalah bendungan pembangkit listrik tenaga air utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan", "r": {"result": "Catatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Militan bersenjata serbu hotel mewah di Pakistan", "r": {"result": "Militan bersenjata menyerbu sebuah hotel mewah di Pakistan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut tidak kecil sehingga mereka diharapkan ikut berpartisipasi ke tempat pemungutan suara (TPS) pada 17 April 2019 mendatang.", "r": {"result": "Jumlahnya tidak sedikit sehingga diperkirakan akan mengikuti Tempat Pemungutan Suara (TPS) pada 17 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarmukti, Talegong Mekarmukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Talegong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarmukti, Talegong Mekarmukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Talegong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although the equestrian figure was planned at the outset, objections to the notion of having a horse in the church prevented its installation until 1912.", "r": {"result": "Meskipun sosok penunggang kuda direncanakan sejak awal, keberatan terhadap gagasan memiliki kuda di gereja mencegah pemasangannya hingga tahun 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka tiba di Tambisan Pulau, mereka terus membahagi-bahagi tanah di Tambisan Pulau dan sekali gus membersihkan tanah yang mereka peroleh.", "r": {"result": "Sesampainya di Tambisan Pulau, mereka terus membagi tanah di Tambisan Pulau dan membersihkan tanah yang mereka peroleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang tempat pertama dan kedua ialah Sari Kaarina Aspholm dari Finland dan Della Dolan dari United Kingdom yang menjadi separuh akhir dalam Miss Universe 1982 empat bulan sebelum ini.", "r": {"result": "Juara pertama dan kedua adalah Sari Kaarina Aspholm dari Finlandia dan Della Dolan dari Inggris yang merupakan semifinalis Miss Universe 1982 empat bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya, adakah negara berdepan muflis, Guan Eng menafikan keadaan itu.", "r": {"result": "Saat ditanya apakah negara sedang menghadapi kebangkrutan, Guan Eng membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan Hibah Amanah TH boleh dilakukan di mana-mana pejabat cawangan TH di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengajuan TH Trust Grant dapat dilakukan di setiap kantor cabang TH di seluruh Indonesia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, terdapat 8 juta pengunjung.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, ada 8 juta pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target yang dicanangkan manajemen musim ini paling tidak Persebaya bisa finish lebih baik dari musim lalu.", "r": {"result": "Target yang ditetapkan manajemen musim ini setidaknya Persebaya bisa finis lebih baik dari musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet mereka terdiri daripada pelbagai jenis haiwan dan tumbuh-tumbuhan, termasuklah cacing, ulat, siput, serangga dan beri liar, serta haiwan akuatik.", "r": {"result": "Makanan mereka terdiri dari berbagai macam hewan dan tumbuhan, termasuk cacing, ulat, siput, serangga, dan beri liar, serta hewan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya berlanjutan sehingga kepada \"Empayar Sri Vijaya\".", "r": {"result": "Kemudian diperluas ke \"Kekaisaran Sri Wijaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila hampir hendak empok [keras2 sedikit] masukkan ayam, kacau hingga rata.", "r": {"result": "Saat hampir siap untuk dihaluskan [agak keras], tambahkan ayam, aduk hingga rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emma Roberts Emma Rose Roberts (lahir Februari 10, 1991) ialah seorang pelakon dan penyanyi Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Emma Roberts Emma Rose Roberts (lahir 10 Februari 1991) adalah seorang aktris dan penyanyi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padilla telah diberi jolokan \"Philippine Showbiz's \"Teen King\"\".", "r": {"result": "Padilla dijuluki \"Raja Remaja\" Showbiz Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal Indonesia adalah pengangkutan arang batu dari Borneo Selatan menuju ke Batangas pelabuhan apabila dirampas berhampiran perairan Sulu.", "r": {"result": "Kapal-kapal Indonesia sedang mengangkut batu bara dari Kalimantan Selatan ke pelabuhan Batangas ketika disita di dekat perairan Sulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya bagi pihak bertahan, Jen Percival telah menentang pembinaan pertahanan kaku di Johor, di persisiran utara Singapura; Percival mengetepikan permintaan berulang Ketua Juruteranya, Brigadier Ivan Simson agar memulakan pembinaan benteng pertahanan dengan ulasan \"Pertahanan buruk untuk semangat (morale)\".", "r": {"result": "Sayangnya bagi para pembela, Gen Percival menentang pembangunan pertahanan yang kaku di Johor, di pantai utara Singapura; Percival menolak permintaan Kepala Insinyurnya, Brigadir Ivan Simson berulang kali untuk memulai pembangunan benteng dengan komentar \"Pertahanan yang buruk untuk moral\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plag dan soket mungkin berkutub bagi membolehkan pin-pin hidup dan bumi dikenal pasti; bilah pin bumi lebih lebar (5/16 inci) daripada pin hidup, manakala soket berkutub hanya menerima plag berkutub yang disambung mengikut orientasi yang betul.", "r": {"result": "Steker dan soket dapat terpolarisasi sehingga pin hidup dan pentanahan dapat diidentifikasi; bilah pin pembumian lebih lebar (5/16 inci) daripada pin aktif, sedangkan soket terpolarisasi hanya menerima colokan terpolarisasi yang terhubung dengan orientasi yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit tidak berubah berbanding dolar AS dalam dagangan awal", "r": {"result": "Ringgit tidak berubah terhadap dolar AS pada awal perdagangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah sampai masanya, semua pucuk pimpinan parti duduk berbincang, janji mana boleh dicapai segera, janji mana yang perlu dilihat semula atau dibatalkan sepenuhnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sudah saatnya semua pimpinan partai duduk dan berdiskusi janji mana yang bisa segera dipenuhi, janji mana yang perlu dipertimbangkan kembali atau dibatalkan sama sekali,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUJHAN menunjukkan salinan Akuan Integriti pada Majlis Amanat Tahun Baharu di Menara PKNS, Petaling Jaya, hari ini.", "r": {"result": "RUJHAN menunjukkan salinan Deklarasi Integritas pada Upacara Amanat Tahun Baru di Menara PKNS, Petaling Jaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam babak Bount, Soifon menerangkan bahawa keupayaan Suzumebachi berasal daripada kebolehannya untuk mensintesis sejenis racun yang juga dapat bertindak sebagai penawar bisa.", "r": {"result": "Dalam episode Bount, Soifon menjelaskan bahwa kemampuan Suzumebachi berasal dari kemampuannya mensintesis sejenis racun yang juga bisa bertindak sebagai penawar racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihujahkan bahawa pembelaan konspirasi politik tidak \"plucked from the air\", tetapi disokong oleh nama, tarikh dan acara.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa pembelaan konspirasi politik tidak \u201cdipetik dari udara\u201d, tetapi didukung oleh nama, tanggal dan peristiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rusia dan CIS Minute Maid dihasilkan di bawah jenama \"Moia Sem'ia\" (Moya Semia, \"My Family\").", "r": {"result": "Di Rusia dan CIS Minute Maid diproduksi dengan merek \"Moia Semia\" (Moya Semia, \"Keluarga Saya\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal memaklumkan, antara punca yang dikenal pasti adalah perubahan kandungan oksigen terlarut sehingga di bawah 1.2 partikel per sejuta (ppm) dan mengakibatkan kematian ikan-ikan tersebut\".", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Dr Sahruddin Jamal menginformasikan bahwa di antara penyebab yang teridentifikasi adalah perubahan kandungan oksigen terlarut menjadi di bawah 1,2 bagian per juta (ppm) dan mengakibatkan kematian ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu realistik, tetapi paling penting kena perkukuhkan kedudukan menerusi pertambahan ahli.", "r": {"result": "Kita harus realistis, tapi yang terpenting kita harus memperkuat posisi kita melalui penambahan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mengalu-alukan tawaran daripada kerajaan Britain untuk membantu kita dalam agenda reformasi kerajaan khususnya transformasi dalam perkhidmatan awam,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga menyambut baik tawaran dari pemerintah Inggris untuk membantu kami dalam agenda reformasi pemerintahan, khususnya transformasi dalam pelayanan publik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The then-prime minister sought to conceal and camouflage it through the dismissal of political comrades, by squeezing out public officials and by emasculating local inquiries.", "r": {"result": "Perdana menteri saat itu berusaha menyembunyikan dan menyamarkannya melalui pemecatan rekan politik, dengan menekan pejabat publik dan dengan mengebiri penyelidikan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi pemindahan gajah betina seberat tiga tan dan anak gajah masing-masing seberat dua dan satu tan itu dilakukan dengan bantuan Pusat Konservasi Gajah Kebangsaan Kuala Gandah, Lanchang, Pahang.", "r": {"result": "Operasi pemindahan gajah betina seberat tiga ton dan bayi gajah masing-masing seberat dua dan satu ton dilakukan dengan bantuan Pusat Konservasi Gajah Nasional Kuala Gandah, Lanchang, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula menghadiri sesi uji bakat Akademi Fantasia sejak musim ke-2 lagi, Shawal akhirnya diterima sebagai salah seorang pelajar Akademi Fantasia setelah cubaan kali ke-4 nya.", "r": {"result": "Mulai mengikuti sesi audisi Akademi Fantasia sejak musim ke-2, Shawal akhirnya diterima sebagai salah satu siswa Akademi Fantasia setelah percobaannya yang ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 55 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 55 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggunakan kombinasi aseton dan bahan peluntur, kedua-duanya bahan yang mudah didapati di rumah.", "r": {"result": "Dia menggunakan kombinasi aseton dan pemutih, keduanya tersedia di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|[[Ibn Khaldun]], dianggap seorang pelopor beberapa [[sains sosial|sains masyarakat]] seperti [[demografi]], [[ilmu ekonomi]], [[sosiologi]], [[historiografi]], [[sejarah budaya]] dan [[falsafah sejarah]].", "r": {"result": "jpg|thumb|[[Ibn Khaldun]], dianggap sebagai pelopor beberapa [[ilmu sosial|ilmu sosial]] seperti [[demografi]], [[ekonomi]], [[sosiologi]], [[historiografi]] , [[sejarah budaya]] dan [[filsafat sejarah]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MA63: Anwar beri jaminan selesai cara baik bila jadi PM", "r": {"result": "MA63: Anwar memberikan jaminan bahwa dia akan berhasil ketika dia menjadi PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Asri memberitahu, kemalangan itu mengakibatkan mangsa mengalami kecederaan parah pada bahagian kepala.", "r": {"result": "Md Asri mengatakan, kecelakaan itu mengakibatkan korban mengalami luka parah di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 Mac 1965 Yang berhormat Menteri Muda Pelajaran Malaysia, En Lee Siok Yew melawat ke sekolah ini.", "r": {"result": "23 Maret 1965 Yang Terhormat Wakil Menteri Pendidikan Malaysia, Mr Lee Siok Yew mengunjungi sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun rencana tersebut sempat terkendala adanya keputusan Bank Indonesia yang melarang penggunaan crytocurrency termasuk sebagai mata uang.", "r": {"result": "Namun, rencana itu terganjal keputusan Bank Indonesia yang melarang penggunaan crytocurrency termasuk sebagai mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain aktiviti pembangunan, kesan penerokaan tanah tidak terkawal tanpa mengambil kira impak terhadap alam sekitar juga menjadi antara punca beberapa kejadian tanah runtuh berlaku di kawasan tanaman sayur, malah ada antara kejadian turut mengakibatkan kehilangan nyawa.", "r": {"result": "Selain kegiatan pembangunan, dampak eksplorasi lahan yang tidak terkendali tanpa memperhitungkan dampak terhadap lingkungan juga menjadi salah satu penyebab beberapa bencana tanah longsor yang terjadi di areal tanaman sayuran, bahkan ada yang mengakibatkan korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Bering Laut Bering merupakan kawasan perairan di Lautan Pasifik yang dipisahkan dari Teluk Alaska oleh Semenanjung Alaska dan Kepulauan Aleut.", "r": {"result": "Laut Bering Laut Bering adalah wilayah perairan di Samudra Pasifik yang dipisahkan dari Teluk Alaska oleh Semenanjung Alaska dan Kepulauan Aleutian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian katanya, hak-hak bukan Melayu akan tetap dipelihara oleh kerajaan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, hak warga non-Melayu tetap akan dipertahankan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di kepemimpinan Soeharto, tesisnya mengejutkan karena jenderal murah senyum itu ingin agar negara kuat dari segala lini.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Soeharto, tesisnya mengejutkan karena jenderal murah senyum itu ingin negara kuat dari segala sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tangkapan pada pukul 12.30 tengah hari itu telah dijalankan sepasukan pegawai dan anggota polis dari bahagian Siasatan Jenayah Narkotik Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Sentul.", "r": {"result": "Penangkapan pada pukul 12.30 siang itu dilakukan oleh tim petugas dan polisi dari Bareskrim Narkotika Mapolres Sentul (IPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu itu tidak dibangkitkan kerana kita belum menandatangani perjanjian, hanya memorandum persefahaman (MoU) komitmen kami, jadi tidak perlu ganti rugi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masalah itu tidak diangkat karena kami belum menandatangani kesepakatan, hanya nota kesepahaman (MoU) komitmen kami, jadi tidak perlu ganti rugi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dapat mendisiplinkan parti politik secara lebih serius, cadangan ini juga dilihat mampu menjadikan sistem demokrasi di Malaysia adalah setaraf dengan amalan negara-negara demokrasi maju.", "r": {"result": "Selain dapat menertibkan partai politik secara lebih serius, usulan ini juga dipandang mampu membuat sistem demokrasi di Malaysia setara dengan praktik negara demokrasi maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Regim BN gagal menyediakan rumah Perbadanan Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) dan Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia (PPA1M).", "r": {"result": "\u201cRezim BN gagal menyediakan rumah bagi 1Malaysia People's Housing Corporation (PR1MA) dan 1Malaysia Civil Servant Housing (PPA1M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FDA menyebut, pasien biasanya tak ingat kejadian yang dialaminya.", "r": {"result": "FDA mengatakan bahwa pasien biasanya tidak ingat apa yang terjadi pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian Sumber Terbuka atau Open Source Software (OSS), adalah hasil daripada satu amalan bersifat sukarela dan gotong royong.", "r": {"result": "Perangkat Lunak Sumber Terbuka atau Open Source Software (OSS), adalah hasil dari praktik sukarela dan kolaboratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, status isteri membuahkan kasih yang bukan sedikit.", "r": {"result": "Namun, status seorang istri menghasilkan banyak cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nessa Sadin Nessa Sadin (lahir 6 Ogos 1981 di Jakarta, Indonesia) merupakan seorang pelakon sinetron Indonesia.", "r": {"result": "Nessa Sadin Nessa Sadin (lahir 6 Agustus 1981 di Jakarta, Indonesia) adalah seorang aktris sinetron Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krispy Kreme Krispy Kreme Doughnuts, Inc. ialah sebuah syarikat donat Amerika dan rantaian coffeehouse yang diasaskan di Winston-Salem, Carolina Utara.", "r": {"result": "Krispy Kreme Krispy Kreme Donuts, Inc. adalah perusahaan donat Amerika dan jaringan kedai kopi yang didirikan di Winston-Salem, Carolina Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s:fungsi tidak diketahui '%u'", "r": {"result": "%s:fungsi tidak diketahui '%u'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kebijakan keliru dalam penutupan daerah resapan air pada akhirnya akan menimbulkan banjir.", "r": {"result": "Misalnya, kebijakan yang salah dalam penutupan daerah resapan air pada akhirnya akan menimbulkan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dalam usaha mengukuhkan lagi perpaduan dalam kalangan negara ASEAN, Hamidin memutuskan untuk memberi sokongan padu kepada Presiden Persekutuan Bolasepak Myanmar (MFF), Zaw Zaw.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai upaya untuk lebih mempererat persatuan di antara negara-negara ASEAN, Hamidin memutuskan memberikan dukungan kuat kepada Presiden Federasi Sepak Bola Myanmar (MFF), Zaw Zaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir yang juga Penasihat Media dan Komunikasi Pejabat Perdana Menteri, bagaimanapun tidak menafikan ada antara mereka mempunyai isu atau terdedah untuk disiasat.", "r": {"result": "Kadir yang juga Penasihat Media dan Komunikasi Kantor Perdana Menteri itu, bagaimanapun, tidak menampik bahwa beberapa di antaranya bermasalah atau rentan untuk diinvestigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahy Sahy merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Sahy Sahy adalah sebuah kota yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Imigresen Perak, Kamalludin Ismail, mereka sedang dalam perjalanan dari Pulau Pinang dan dikatakan hendak bercuti di Kuala Lumpur sambil melawat rakan-rakan.", "r": {"result": "Menurut Direktur Imigrasi Perak, Kamalludin Ismail, mereka dalam perjalanan dari Penang dan dikabarkan sedang berlibur di Kuala Lumpur saat mengunjungi teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semuanya telah dikemukakan kepada pihak FAM dan MFL, yang tinggal hanyalah pertimbangan dua badan induk tersebut untuk membuat keputusan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semuanya sudah diserahkan kepada FAM dan MFL, tinggal pertimbangan kedua badan pengatur untuk mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian wakil pembangkang yang hadir membuat bantahan kewujudan tugu peringatan Jepun, semalam.", "r": {"result": "Beberapa perwakilan oposisi yang hadir keberatan dengan keberadaan tugu peringatan Jepang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kedudukan kawasan itu pada masa akan datang?", "r": {"result": "Bagaimana posisi daerah di masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan ribu rakyat Thai dijangka membanjiri jalan-jalan Bangkok ketika seluruh negara berhenti sejenak untuk mengenang seorang raja yang telah mengemudi negara selama tujuh dekad baik semasa aman mahupun dalam kekacauan.", "r": {"result": "Ratusan ribu warga Thailand diperkirakan akan membanjiri jalan-jalan Bangkok saat seluruh negeri berhenti untuk mengenang seorang raja yang telah memimpin negara selama tujuh dekade dalam damai dan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih banyak projek pembangunan dapat dilaksanakan di negeri ini jika rakyat terus memberi mandat kepada kerajaan BN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProyek pembangunan lebih banyak lagi yang bisa dilaksanakan di negara bagian ini jika rakyat tetap memberikan mandat kepada pemerintah BN,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar pertama Imi, Eli Avikzar, mula menjadi jurulatih bawahan dan pembangun bersama sukan ini dengan menerapkan banyak unsur aikido dipelajarinya di Perancis.", "r": {"result": "Murid pertama Imi, Eli Avikzar, menjadi pelatih bawahan dan salah satu pengembang olahraga tersebut dengan menerapkan banyak elemen aikido yang dia pelajari di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais Yatim mahu jumpa 4 ahli akademik isu Statut Rom", "r": {"result": "Rais Yatim ingin bertemu 4 akademisi terkait isu Statuta Roma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giovanni Messe meninggal dunia pada 18 Disember 1968, sewaktu berusia lapan puluh lima tahun.", "r": {"result": "Giovanni Messe meninggal pada tanggal 18 Desember 1968, pada usia delapan puluh lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, inilah detik - detik penentu rakyat Malaysia keseluruhannya, agar tidak tersasar ARAH KOMPAS HALA TUJU dalam menilai dengan matang, bukannya dengan emosi, apatah lagi terpengaruh dengan dakyah-dakyah pihak pembangkang di media-media sosial.", "r": {"result": "Padahal, inilah momen-momen yang menentukan masyarakat Malaysia secara keseluruhan, agar tidak tersesat di DIRECTION OF THE COMPASS DIRECTION menilai secara dewasa, tidak dengan emosi, apalagi dipengaruhi oleh propaganda oposisi di media sosial. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Soviet juga berhasil mengusir Tentera Jepun dan masuk melalui Manchuria.", "r": {"result": "Soviet juga berhasil mengusir Tentara Jepang dan masuk melalui Manchuria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British bersedia apabila menyediakan antara kontinjen perang terbaiknya.", "r": {"result": "Inggris bersiap ketika mempersiapkan salah satu kontingen perang terbaik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Sebagian besar orang Amerika Serikat (AS) mengatakan tidak puas dengan sistem pendidikan di negara itu.", "r": {"result": "COM - Kebanyakan orang di Amerika Serikat (AS) mengaku tidak puas dengan sistem pendidikan di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludvig Ohman Ludvig Ohman adalah pemain bola sepak Sweden.", "r": {"result": "Ludvig Ohman Ludvig Ohman adalah pemain sepak bola Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan pendidikan di sekolah ini sungguh pesat dan menarik banyak perhatian daripada golongan pendidik, pemimpin dan juga penduduk setempat.", "r": {"result": "Perkembangan pendidikan di sekolah ini sangat pesat dan banyak menarik perhatian para pendidik, pimpinan dan warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nansio Lapangan Terbang Nansio adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ukerewe, Tanzania.", "r": {"result": "Bandara Nansio Bandara Nansio adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ukerewe, Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinavita Chinavita merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Neira, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Chinavita Chinavita adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Neira, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik separuh masa kedua bermula, kedua-dua pasukan mempamerkan corak permainan seimbang dan PKNS FC berusaha memberi tekanan kepada kubu Kedah.", "r": {"result": "Begitu babak kedua dimulai, kedua tim menampilkan pola permainan yang berimbang dan PKNS FC mencoba menekan benteng Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya rasa kerajaan pun sudah membuat penambahbaikan dan pindaan kedua-dua akta ini.", "r": {"result": "Tapi saya kira pemerintah sudah melakukan perbaikan dan amandemen terhadap dua undang-undang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ulama bersepakat bahawa judi adalah haram dalam hukum Islam.", "r": {"result": "Para ulama sepakat bahwa judi diharamkan dalam hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak pendakwaan menyerahkan dokumen mengikut Seksyen 51A Kanun Tatacara Jenayah kepada pasukan pembelaan, termasuk laporan polis semua mangsa dalam kes ini.", "r": {"result": "\"Jaksa menyerahkan dokumen sesuai dengan Bagian 51A KUHAP kepada tim pembela, termasuk laporan polisi dari semua korban dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang kulit dimainkan oleh seorang dalang yang juga menjadi narator dialog tokoh-tokoh wayang, dengan diiringi oleh muzik gamelan yang dimainkan sekelompok nayaga dan tembang yang dinyanyikan oleh para pesinden.", "r": {"result": "Wayang kulit dimainkan oleh seorang dalang yang juga menjadi narator dialog tokoh-tokoh wayang, dengan diiringi oleh musik gamelan yang dimainkan sekelompok nayaga dan tembang yang dinyanyikan oleh penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginan Ano Yasuko terwujud setelah putera Morinaga juga berselisih dengan maharaja Go-Daigo ditangkap Takauji, dan dipenjarakan di Kamakura di bawah pengawasan Tadayoshi.", "r": {"result": "Keinginan Ano Yasuko menjadi kenyataan setelah pangeran Morinaga yang juga berseberangan dengan kaisar Go-Daigo Takauji ditangkap, dan dipenjarakan di Kamakura di bawah pengawasan Tadayoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan tentang Astyages\": Baris pembukaan dari \"Bel dan Naga\" merujuk kepada Astyages, yang memang merupakan raja terakhir orang Media sebelum Koresy, tetapi sebuah ayat yang hampir sama ditambahkan dalam teks Yunani setelah akhir fasal 6, yang berbunyi \"Darius\" di tempat yang mestinya \"Astyages\".", "r": {"result": "\"A View of Astyages\": Baris pembuka \"Bel and the Dragon\" mengacu pada Astyages, yang memang raja terakhir Media sebelum Cyrus, tetapi kalimat yang hampir identik ditambahkan dalam teks Yunani setelah akhir klausa 6 , yang berbunyi \"Darius\" yang seharusnya menjadi \"Astyages\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpecahan ini berlaku di pinggir timur Gondwanaland, dengan leluhur ikan Kelisa Emas Malaysia di bawa pada benua India atau tanah lebih kecil ke Asia.", "r": {"result": "Perpecahan ini terjadi di tepi timur Gondwanaland, dengan leluhur Ikan Emas Malaysia dibawa ke benua India atau daratan yang lebih kecil ke Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G-TEL telah berjaya melahirkan pengarah dan pelakon-pelakon terbaik baik di peringkat IPTA, peringkat negeri mahupun di peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "G-TEL telah berhasil menghasilkan sutradara dan aktor terbaik di tingkat IPTA, negara bagian, dan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK JALAN EMPAT69.", "r": {"result": "SMK JALAN EMPAT69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah perjuangan rakyat Palestina yang tak dilaporkan media.", "r": {"result": "Inilah perjuangan rakyat Palestina yang tidak diberitakan oleh media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepak adalah antara syarikat tempatan yang dilantik mengagihkan minyak diesel untuk keperluan sekolah di luar bandar negeri ini.", "r": {"result": "Jepak adalah salah satu perusahaan lokal yang ditunjuk untuk mendistribusikan solar untuk kebutuhan sekolah di pedesaan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Nagappa memiliki 20 pelajar lelaki dan 15 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 35 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Nagappa memiliki 20 siswa laki-laki dan 15 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 35 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya tahun 1990 , parlimen Kuala Pilah mempunyai 40,000 pengundi.", "r": {"result": "Misalnya pada tahun 1990, parlemen Kuala Pilah memiliki 40.000 pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga ini kini menyelia segala aspek pelancongan, termasuk peruntukan sumber dan perancangan strategik jangka masa panjang.", "r": {"result": "Dewan ini sekarang mengawasi semua aspek pariwisata, termasuk alokasi sumber daya dan perencanaan strategis jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yakin menang di Jerlun! Tapi apa tawaran mereka?", "r": {"result": "Semua orang pasti menang di Jerlun! Tapi apa yang mereka tawarkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Nor bin Jusoh dengan keluasan 4 relong 1 penjuru persegi.", "r": {"result": "Md Nor bin Jusoh dengan luas 4 relong 1 sudut persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila rakyat melihat bukan lagi rakyat diperjuangkan, itu sebab rakyat rasa benci dan marah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika rakyat melihat rakyat tidak lagi diperjuangkan, itu karena rakyat merasa benci dan marah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Utusan menerusi Utusan Publications & Distributors Sdn.", "r": {"result": "Utusan Group melalui Utusan Publications & Distributors Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujung-ujungnya harga bawang putih bisa dikendalikan sesukanya dengan harga selangit, dan keuntungan yang besar.", "r": {"result": "Ujung-ujungnya, harga bawang putih bisa dikendalikan semaunya dengan harga yang melambung tinggi, dan keuntungan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kemalangan maut yang direkodkan pula sebanyak 235 kes memba 257 kematian.", "r": {"result": "Total kecelakaan fatal tercatat sebanyak 235 kasus yang mengakibatkan 257 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Parsi pimpinan Panglima Aqqa ibn Qays dapat ditewaskan oleh Khalid ibn al-Walid dan Aqqa sendiri dapat ditangkap oleh Khalid.", "r": {"result": "Tentara Persia yang dipimpin oleh Komandan Aqqa ibn Qays dikalahkan oleh Khalid ibn al-Walid dan Aqqa sendiri ditangkap oleh Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golkoy, Kizilcahamam Golkoy, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Golkoy, Kizilcahamam Golkoy, Kizilcahamam adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari sumbangan Kwee dan penulis besar kepada kesusasteraan Indonesia, Gramedia mengeluarkan satu siri sepuluh jilid, bertajuk \"Susmana Melayu Tionghoa dan Kebangsaan Indonesia\".", "r": {"result": "Menyadari kontribusi Kwee dan para sastrawan besar terhadap sastra Indonesia, Gramedia menerbitkan sepuluh jilid seri yang berjudul \"Susmana Melayu Tinghoa dan Kebangsaan Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Samadi Ahmad \"Kerajaan di bawah Jabatan Perdana Menteri (JPM) juga mengeluarkan Surat Pekeliling Am Bil.", "r": {"result": "- Foto oleh Samadi Ahmad \u201cPemerintah di bawah Departemen Perdana Menteri (JPM) juga mengeluarkan Surat Edaran Umum No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, Kerajaan Pakatan Harapan ini akan menyalurkan bayaran khas sebelum hujung tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bingkisan khusus tahun depan, Pemerintah Pakatan Harapan kali ini akan menyalurkan bingkisan khusus sebelum akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan positivis Prof. Edward Spencer Beesly dari Universiti London menjadi ketuanya.", "r": {"result": "Sejarawan positivis Prof. Edward Spencer Beesly dari University of London adalah pemimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga akan mampu untuk membeli rumah di kawasan elit yang turut didiami kaum lain yang berduit, menghantar anak ke sekolah yang sama.", "r": {"result": "Mereka juga akan bisa membeli rumah di kawasan elite yang juga dihuni orang lain yang punya uang, menyekolahkan anaknya di sekolah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan kuasa tentera laut di timur Mediterranean memupuk hubungan perdagangan yang baik antara Venice dan empayar.", "r": {"result": "Perkembangan kekuatan angkatan laut di Mediterania timur mendorong hubungan perdagangan yang baik antara Venesia dan kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ini mulai dijual di pasar gelap selepas Perang Dunia II.", "r": {"result": "Makanan ini mulai dijual di pasar gelap setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau menerima ijazah kehormat tanpa peperiksaan pada tahun 1814.", "r": {"result": "Sebaliknya, ia menerima gelar kehormatan tanpa ujian pada tahun 1814.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun hasil quick count Pilpres 2019 Populi Center akan dipublikasikan secara bertahap mulai pukul 15.00 WIB.", "r": {"result": "Hasil quick count Pilpres 2019 Populi Center akan diumumkan secara bertahap mulai pukul 15.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan matlamat yang besar dalam bidang Sains, EFEO membina perpustakaan dan muzium, yang kini menjadi Muzium Sejarah Vietnam.", "r": {"result": "Dengan cita-cita besar di bidang Sains, EFEO membangun perpustakaan dan museum yang kini menjadi Museum Sejarah Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shane Kinsman Shane Kinsman (dilahirkan pada 13 November, 1997) merupakan pelakon kanak-kanak Amerika Syarikat disamping kembarnya Brent Kinsman.", "r": {"result": "Shane Kinsman Shane Kinsman (lahir 13 November 1997) adalah aktor cilik Amerika bersama saudara kembarnya Brent Kinsman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kajian jurnal kesihatan Acta Paediatrica, penggunaan media sosial yang berlebihan telah mengurangkan waktu tidur kanak-kanak.", "r": {"result": "Menurut sebuah penelitian di jurnal kesehatan Acta Paediatrica, penggunaan media sosial yang berlebihan telah mengurangi waktu tidur anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting sekali, \"gagasan bahawa adat-adat Hari Valentine mengabadaikan adat-adat Lupercalia Rom telah diterima secara tanpa ragu-ragu dan diulang-ulangkan dalam pelbagai bentuk sehingga masa kini\".", "r": {"result": "Yang penting, \"gagasan bahwa kebiasaan Hari Valentine mengabadikan kebiasaan Lupercalia Romawi telah diterima tanpa pertanyaan dan diulangi dalam berbagai bentuk hingga hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haruto bertemu dengan seorang pesakit yang berusia 14 tahun.", "r": {"result": "Haruto bertemu dengan seorang pasien yang berusia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan bangunan batu pertama di tapak ini, dan kemungkinannya digunakan sebagai Istana DiRaja David I, selepas istana kota itu diserahkan oleh Inggeris pada tahun 1136.", "r": {"result": "Ini adalah bangunan batu pertama di situs tersebut, dan mungkin digunakan sebagai Istana Kerajaan David I, setelah kastil kota itu diserahkan oleh Inggris pada tahun 1136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan dibayar RM10.00 (2005) untuk setiap rotan, dinaikkan daripada cuma RM1.00 sedekad dahulu.", "r": {"result": "Mereka akan dibayar RM10.00 (2005) untuk setiap tongkat, naik dari hanya RM1.00 satu dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil perlahan mengungkap perubahan agamanya, Alma mengaku bahwa koneksinya dengan kepercayaan yang baru ia anut sudah cukup lama.", "r": {"result": "Sambil perlahan mengungkapkan perpindahan agamanya, Alma mengaku hubungannya dengan keyakinan baru yang dianutnya sudah cukup lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[?]y_adv", "r": {"result": "[?]y_adv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya, untuk meningkatkan kesedaran dan penerimaan orang ramai dalam usaha mewujudkan rangka kerja pengawal seliaan yang komprehensif bagi memperkasakan pengurusan wakaf secara profesional di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya, meningkatkan kesadaran dan penerimaan masyarakat dalam upaya menciptakan kerangka regulasi yang komprehensif untuk memberdayakan pengelolaan wakaf secara profesional di negeri ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari menyerahkan sepenuhnya siasatan berhubung isu pencemaran Sungai Selangor kepada pihak Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": ": Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari menyerahkan seluruh penyelidikan atas masalah pencemaran Sungai Selangor kepada Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1970, mata pelajaran sains tulen mula diperkenalkan di sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, mata pelajaran IPA murni pertama kali diperkenalkan di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, selebihnya tidak diketahui siapa penderma berkenaan.", "r": {"result": "Namun, sisanya belum diketahui siapa pendonornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenggelamnya Prince of Wales dan Repulse Pada 10 Disember 1941 semasa berlakunya Perang Dunia Kedua, suatu peperangan laut meletus dalam medan Pasifik berlaku di pantai timur Tanah Melayu jauh pesisiran Kuantan, Pahang di mana kapal-kapal perang dan \"Repulse\" milik Tentera Laut Diraja British ditenggelamkan pesawat pengebom bumi dan torpedo milik Angkatan Laut Imperial Jepun.", "r": {"result": "Tenggelamnya Prince of Wales dan Repulse Pada tanggal 10 Desember 1941 selama Perang Dunia Kedua, pertempuran laut pecah di Pasifik di pantai timur Malaya jauh di lepas pantai Kuantan, Pahang di mana kapal perang dan \"Repulse\" milik Angkatan Laut Kerajaan Inggris ditenggelamkan dan pengebom torpedo Angkatan Laut Kekaisaran Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, Tim Asistensi membantu memperjelas langkah hukum yang perlu diambil pemerintah setelah pencoblosan 17 April lalu terhadap tokoh yang disangka demikian.", "r": {"result": "Menurut dia, Tim Asistensi membantu mengklarifikasi langkah hukum yang perlu diambil pemerintah pasca pemilu 17 April lalu terhadap tokoh-tokoh yang diduga melakukan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyatakan teras keempat RMKe-11 iaitu menuju ke arah pertumbuhan hijau bagi meningkatkan kemampanan dan daya tahan pula menyaksikan ia berhadapan dengan cabaran dalam meningkatkan kualiti alam sekitar dan melindungi sumber asli.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyatakan bahwa dorongan keempat dari RM ke-11, yaitu menuju pertumbuhan hijau untuk meningkatkan keberlanjutan dan ketahanan, juga menghadapi tantangan dalam meningkatkan kualitas lingkungan dan melindungi sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ponsel pintar, saat ini sudah dipasang kecerdasan buatan, seperti pemindai sidik jari sampai mengubah suara menjadi teks pesan.", "r": {"result": "Di ponsel pintar saat ini telah terpasang kecerdasan buatan, seperti pemindai sidik jari yang mengubah suara menjadi pesan teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini bercerita tentang bagaimana seekor makhluk seperti orang utan (yang dipanggil Jibon) menyelamatkan seorang budak bernama Sani iaitu seorang pengakap sekolah yang dihanyutkan oleh arus sungai.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang bagaimana makhluk mirip orangutan (disebut Jibon) menyelamatkan seorang anak laki-laki bernama Sani yang merupakan pramuka sekolah yang hanyut terbawa arus sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesawat itu membuat pendaratan cemas tanpa tayar selepas enam jam berlegar untuk membakar minyak di udara.", "r": {"result": "\u201cPesawat melakukan pendaratan darurat tanpa ban setelah enam jam melayang untuk membakar bahan bakar di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Panguragan adalah 45163.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Panguragan adalah 45163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup generasi baharu sangat terdedah kepada penggunaan sisa pepejal seperti plastik, logam, sisa bahan makanan, bahan binaan dan landskap.", "r": {"result": "Gaya hidup generasi baru sangat terpapar dengan penggunaan limbah padat seperti plastik, logam, sisa makanan, bahan bangunan dan pertamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, isu melibatkan kaum dan agama mudah mencetuskan permusuhan dan pertelagahan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, isu ras dan agama mudah memicu permusuhan dan konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu pasal UU KPK yang lama itu tidak memiliki kepastian hukum: tidak memiliki kewenangan SP3.", "r": {"result": "\u201cSatu pasal UU KPK yang lama tidak memiliki kepastian hukum: tidak memiliki kewenangan SP3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma yang bezanya dulu saya di sektor swasta, jadi saya tak perlu jawab kepada sesiapa kecuali anak guam saya dan kepada mahkamah.", "r": {"result": "Satu-satunya perbedaan adalah saya dulu bekerja di sektor swasta, jadi saya tidak perlu menjawab siapa pun kecuali klien saya dan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M110 tidak mengandungi jalan penuh debu, yang adalah bukti pembentukan bintang.", "r": {"result": "M110 tidak memiliki jalur berdebu yang merupakan bukti pembentukan bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, 97 persen non-Muslim-yang merupakan 13 persen dari 260 juta rakyat Indonesia-memilih Jokowi, menurut exit poll oleh Indikator, sebuah lembaga survei.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, 97 persen non-Muslim\u2014yang merupakan 13 persen dari 260 juta penduduk Indonesia\u2014memilih Jokowi, menurut exit poll Indikator, sebuah lembaga survei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut akan memudahkan kita untuk meninjau ulang pengeluaran sehingga mengetahui barang apa yang bisa hemat di belanja bulanan berikutnya.", "r": {"result": "Ini akan memudahkan kita untuk meninjau produksi sehingga kita tahu barang apa saja yang bisa dihemat di anggaran bulanan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala Skala merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Kecil, Poland.", "r": {"result": "Skala Skala adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lesser Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Dr Ali Hamsa berkata, jumlah penjawat awam itu mewakili 0.28 peratus bagi keseluruhan 1.6 juta penjawat awam di seluruh negara dengan jumlah tertinggi dicatatkan dalam perkhidmatan awam persekutuan (PAP) iaitu seramai 2,194 orang.", "r": {"result": "Sekretaris Utama Tan Sri Dr Ali Hamsa mengatakan, jumlah PNS tersebut mewakili 0,28 persen dari total 1,6 juta PNS secara nasional dengan jumlah tertinggi tercatat di PAP sebanyak 2.194 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara yang menandatangani Konvensyen Basel, kerajaan mesti menghantar pulang sisa tercemar ke negara asal untuk menunjukkan keseriusan menangani isu ini.", "r": {"result": "Sebagai penanda tangan Konvensi Basel, pemerintah harus memulangkan limbah terkontaminasi ke negara asal untuk menunjukkan keseriusan menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada aduan, semestinya pihak kami akan mengenakan tindakan terhadap peniaga yang berbuat demikian,\" katanya selepas majlis perasmian Program Food Bank Siswa Universiti Malaysia Perlis (UniMAP) di sini, yang dilakukan Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika ada komplain, pasti kami akan menindak pedagang yang melakukan itu,\u201d katanya usai acara pembukaan Program Bank Pangan Mahasiswa Perlis Universiti Malaysia (UniMAP) di sini, yang dilakukan Wakil Raja Perlis, Tuanku Syed. Faizuddin Putra Jamalullail disini, hari ini begini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil daripada program yang diperkenalkan oleh KFA dengan meletakkan beberapa sukarelawan yang terdiri daripada kelab-kelab penyokong serta petugas keselamatan di setiap kaunter tiket, penjualan berjalan dengan lancar dan teratur tanpa sebarang insiden yang tidak diingini,\" kata Shaharol Niza.", "r": {"result": "\u201cAkibat dari program yang diperkenalkan KFA dengan menempatkan beberapa relawan yang terdiri dari suporter klub dan petugas keamanan di setiap loket penjualan tiket, penjualan berjalan lancar dan tertib tanpa ada kejadian yang tidak diinginkan,\u201d ujar Shaharol Niza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif (Teknikal), Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp), Dr Mohd Pauze Mohamad Taha, berkata sampah yang dihasilkan melebihi daripada jangkaan dan dibimbangi tidak mampu lagi menampung keperluan semasa.", "r": {"result": "Deputy Chief Executive Officer (Technical), Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp), Dr Mohd Pauze Mohamad Taha mengatakan, limbah yang dihasilkan melebihi ekspektasi dan dikhawatirkan tidak lagi dapat memenuhi kebutuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis peranti maya tidak diketahui: %s", "r": {"result": "Jenis perangkat virtual tidak dikenal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu komunikasi dalam organisasi tidak boleh diremehkan dan ia antara jalan penyelesaian terbaik kepada banyak permasalahan yang berlaku dalam organisasi.", "r": {"result": "Masalah komunikasi dalam organisasi tidak dapat diremehkan dan merupakan salah satu solusi terbaik dari banyak masalah yang terjadi dalam organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, dampak awan tersebut sudah dirasakan warga Nganjuk.", "r": {"result": "Diketahui, dampak awan tersebut sudah dirasakan oleh masyarakat Nganjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi, Kuala Lumpur pada 28 Mac lalu menetapkan 3 April ini untuk perbicaraan tujuh pertuduhan melibatkan dana SRC International berjumlah RM42 juta yang dihadapi bekas Presiden UMNO tersebut.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur pada 28 Maret lalu menetapkan 3 April untuk persidangan tujuh dakwaan yang melibatkan dana SRC International sebesar RM42 juta yang dihadapi mantan Presiden UMNO itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Asyraf Sawal Tuan yang Dipertua, 23.", "r": {"result": "- Foto Muhammad Asyraf Sawal Bapak Presiden, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Falles\" kejiranan utama dibakar lebih dekat pada tengah malam; pembakaran \"falles\" di pusat bandar sering bermula kemudian.", "r": {"result": "\"Air terjun\" di lingkungan utama dibakar mendekati tengah malam; pembakaran \"jatuh\" di pusat kota sering kali dimulai belakangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagi seorang pembeli yang hanya mahu dikenali sebagai Wong, dia membeli buah eksotik - dan tentunya berkualiti tinggi.", "r": {"result": "Namun, bagi pembeli yang hanya ingin dikenal sebagai Wong, ia membeli buah eksotis - dan tentunya berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada dua jawatan dan satu rasuk mendatar yang membentuk satu bingkai dan dua pintu.", "r": {"result": "Ini terdiri dari dua tiang dan satu balok horizontal yang membentuk bingkai dan dua pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Rimba Bercelak tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Ayam Hutan Berbintik tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Khairi berkata, kaedah pembinaan benteng ombak di sepanjang pantai menggunakan batu dan konkrit juga berkesan namun boleh menyebabkan kehilangan nilai atau keadaan semula jadi pantai.", "r": {"result": "Ahmad Khairi mengatakan, metode pembangunan pemecah gelombang di sepanjang pantai menggunakan batu dan beton juga efektif namun dapat menyebabkan hilangnya nilai atau kondisi alami pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara-gara Asap Indonesia, Malaysia Liburkan Lebih Dari 400 Sekolah", "r": {"result": "Akibat Asap Indonesia, Malaysia Tutup Lebih Dari 400 Sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curtin offers students a variety of sector-focused degree programs, which educate and innovate on the environmental, societal and even political links to engineering and mining.", "r": {"result": "Curtin menawarkan kepada mahasiswa berbagai program gelar yang berfokus pada sektor, yang mendidik dan berinovasi dalam hubungan lingkungan, sosial, dan bahkan politik dengan teknik dan pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan seseorang menyuling campuran air dan etanol sebagai contoh.", "r": {"result": "Katakanlah seseorang menyuling campuran air dan etanol misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya ia sempat mendalang wayang listrik garapan anaknya, Sidia.", "r": {"result": "Pasalnya, ia sempat mementaskan wayang elektrik buatan anaknya, Sidia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sarupathar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 81%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sarupathar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 81%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran Akaun I terhad kepada pengeluaran mencapai 55 tahun, kehilangan upaya, meninggalkan negara atau meninggal dunia.", "r": {"result": "Penarikan akun I terbatas pada penarikan setelah mencapai usia 55 tahun, menjadi cacat, meninggalkan negara atau sekarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Oktober 1996, Madonna melahirkan anak pertamanya Lourdes Maria Ciccone Leon, hasil hubungannya dengan Carlos Leon.", "r": {"result": "Pada 14 Oktober 1996, Madonna melahirkan anak pertamanya, Lourdes Maria Ciccone Leon, dari hubungannya dengan Carlos Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBS merupakan satu usaha untuk membangunkan modal insan secara holistik melalui penekanan terhadap penguasaan ilmu pengetahuan, modal intelektual, pembudayaan sikap progresif dan pengamalan nilai, etika serta moral yang tinggi seperti tercatat di dalam Pelan Induk Pembangunan Pendidikan (PIPP), Pelan Integriti Nasional (PIN) dan seperti yang dihasratkan dalam Misi Nasional.", "r": {"result": "PBS merupakan upaya pengembangan modal manusia secara holistik melalui penekanan pada penguasaan ilmu pengetahuan, modal intelektual, penanaman sikap progresif dan pengamalan nilai, etika dan moral yang tinggi sebagaimana tercatat dalam Rencana Induk Pengembangan Pendidikan (PIPP), Rencana Integritas Nasional (PIN) dan sebagaimana dimaksud dalam Misi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi memperkukuhkan potensi Malaysia sebagai pusat kewangan yang lebih komprehensif, Kerajaan akan meneruskan langkah berikut: Pertama: 1.5 bilion ringgit untuk pinjaman perniagaan yang dikendalikan oleh SJPP, menggunakan harta intelek sebagai instrumen cagaran dengan memberi jaminan pembiayaan sehingga 80 peratus; dan Kedua: Memberi pengecualian duti setem ke atas nota kontrak bagi transaksi jual beli Exchange-Traded Fund dan Structured Warrants bagi tempoh tiga tahun mulai Januari 2018.", "r": {"result": "Untuk itu, guna memperkuat potensi Malaysia sebagai pusat keuangan yang lebih komprehensif, Pemerintah akan melanjutkan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: 1,5 miliar ringgit untuk pinjaman usaha yang dikelola oleh SJPP, menggunakan kekayaan intelektual sebagai instrumen agunan dengan menjamin pembiayaan hingga 80 persen; dan Kedua: Pembebasan materai pada nota kontrak untuk transaksi Exchange-Traded Fund dan Structured Warrants untuk jangka waktu tiga tahun sejak Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 64% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 36%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 64% dari total populasi dan perempuan mencapai 36%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang penghujung Disember 2008, sejumlah 15 orang telah terbunuh akibat roket Qassam sejak serangan bermula pada 2001.", "r": {"result": "Pada akhir Desember 2008, sebanyak 15 orang telah tewas oleh roket Qassam sejak serangan dimulai pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan berhenti pada 15 Julai, walaupun pelepasan asap telah diamati sehingga 23 Ogos.", "r": {"result": "Ledakan berhenti pada 15 Juli, meskipun emisi asap diamati hingga 23 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benitez menganggap puisi untuk mengetengahkan ketegangan antara \"subjektiviti monadik dan autonomi\" budaya Eropah dan \"subjektiviti sosial\" adat atau tradisi, dengan watak Siti Akbari \"satu tapak ketidakstabilan yang membuat nyata kedua-dua kemungkinan transformasi sosial, serta kebimbangan terhadap kemungkinan pembiakan sosial pergi serba salah\".", "r": {"result": "Benitez menganggap puisi itu menyoroti ketegangan antara \"subjektivitas monadik dan otonom\" budaya Eropa dan \"subjektivitas sosial\" adat atau tradisi, dengan karakter Siti Akbari \"sebuah situs ketidakstabilan yang memanifestasikan kemungkinan transformasi sosial. , serta ketakutan akan kemungkinan reproduksi sosial yang salah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempertingkatkan sistem pengangkutan awam pula, Kerajaan akan memperkenalkan beberapa program berikut: Pertama: Menyediakan perkhidmatan bas antara bandar kepada penduduk yang menetap di luar tetapi bekerja di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan sistem angkutan umum, Pemerintah akan memperkenalkan program-program berikut: Pertama: Menyediakan layanan bus antar kota bagi warga yang tinggal di luar tetapi bekerja di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, benda ni tak jadi masalah pun pada saya.", "r": {"result": "Sebelumnya, ini bukan masalah bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya penangkapan dan rampasan rokok-rokok seludup arak-arak seludup oleh Polis Marin dan juga oleh Pasukan Gerakan Am di sepanjang pantai dari Sabah Sarawak dan Semenanjung.", "r": {"result": "Misalnya penangkapan dan penyitaan rokok selundupan oleh Polisi Laut dan juga oleh Tim Operasi Umum di sepanjang pantai dari Sabah, Sarawak dan Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, kesemua kakitangan diarah keluar sehingga Unit Pengesan Bom Polis Diraja Malaysia (PDRM) melaksanakan tindakan lanjut\".", "r": {"result": "Menurut sumber, semua staf diperintahkan keluar hingga Unit Deteksi Bom Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) melakukan tindakan lebih lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akhirnya mencetuskan pemberontakan pada tahun 755.", "r": {"result": "Ini akhirnya memicu pemberontakan pada tahun 755.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Anjatan.", "r": {"result": "Ada 13 desa di kecamatan Anjatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, setelah perang berdarah yang berlarut-larut, perdamaian di antara ketiga kelompok tersebut berhasil dipaksakan oleh NATO.", "r": {"result": "Akhirnya, setelah perang berdarah yang berkepanjangan, perdamaian antara ketiga kelompok itu berhasil dipaksakan oleh NATO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When Bouslog was allowed into the \"Secret Shop\" for the first time, he never forgot the eerie scene.", "r": {"result": "Saat Bouslog diizinkan masuk ke \"Toko Rahasia\" untuk pertama kalinya, dia tidak pernah melupakan pemandangan yang menakutkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik agensi berita antarabangsa, berita sedih itu disahkan oleh jurucakap kumpulan peruncitan pakaian, Bestseller, pada Isnin.", "r": {"result": "Mengutip kantor berita internasional, kabar duka tersebut dikonfirmasi oleh juru bicara grup ritel pakaian, Bestseller, pada Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengalahkan Dr. Hamdan Mohamed Khalib dari PAS dengan majoriti 5,151 undi.", "r": {"result": "Dia mengalahkan dr. Hamdan Mohamed Khalib dari PAS dengan suara terbanyak 5.151 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Tebal\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Tebal\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's my legs that are like, 'whoo!", "r": {"result": "\"Kakiku seperti, 'wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila hujan turun, air akan mengalir dari kawasan bukit ke kawasan yang rendah dan kemudian bertakung.", "r": {"result": "Saat hujan, air akan mengalir dari daerah perbukitan ke daerah rendah dan kemudian menggenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chabris Chabris ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chabris Chabris adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "54 daripada 63 pemohon ditawar biasiswa JPA", "r": {"result": "54 dari 63 pelamar ditawari beasiswa PSD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Najib perlu buktikan HARAPAN habis RM18 bilion bayaran balik GST'", "r": {"result": "'Najib perlu membuktikan bahwa HOPE menghabiskan RM18 miliar untuk pengembalian uang GST'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto PH: Tak mansuh PTPTN, lanjutkan tempoh bayar", "r": {"result": "Manifesto PH : Jangan batalkan PTPTN, perpanjang jangka waktu pembayaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap pada sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Kabinet Pekerja Asing dan Pendatang Asing Tanpa Izin (JKKPA-PATI) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai memimpin rapat Komite Kabinet Pekerja Asing dan Imigran Ilegal (JKKPA-PATI) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Andaikan Kabinet meluluskan cadangan terkini (kenaikan kadar tarif air) ia adalah kenaikan kali kedua setelah kerajaan baharu mengambil alih pentadbiran negeri,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dengan asumsi Kabinet menyetujui usulan terbaru (kenaikan tarif air) itu akan menjadi kenaikan kedua setelah pemerintah baru mengambil alih administrasi negara,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina Lingnan ditumpukan perhatian di Xiguan.", "r": {"result": "Arsitektur Lingnan terkonsentrasi di Xiguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pertubuhan sekular yang terbuka kepada semua orang tanpa mengira kaum, warna, kepercayaan, atau kecenderungan politik.", "r": {"result": "Ini adalah organisasi sekuler yang terbuka untuk semua orang tanpa memandang ras, warna kulit, kepercayaan, atau afiliasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makanan paling populer di sini adalah telor dan tomat untuk brunch,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cMakanan paling populer di sini adalah telur dan tomat untuk brunch,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paksa Batal (%1)", "r": {"result": "Paksa Pembatalan (%1)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah,... pelbagai pencapaian telah kita raih, antaranya yang terkini, kedudukan Malaysia dalam Laporan Daya Saing Global 2015-2016 oleh World Economic Forum, melonjak dua anak tangga kepada kedudukan 18 daripada 140 negara utama ekonomi di dunia.", "r": {"result": "Bahkan, berbagai prestasi telah kita capai, termasuk yang terbaru, posisi Malaysia dalam Global Competitiveness Report 2015-2016 oleh World Economic Forum, melompat dua langkah ke posisi 18 dari 140 negara ekonomi utama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencuci mulut disajikan sebagai juadah terakhir.", "r": {"result": "Makanan penutup disajikan sebagai makanan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu dijelaskan inisiatif BMF tiada kaitan dengan amalan rasis.", "r": {"result": "Perlu diklarifikasi bahwa inisiatif BMF tidak ada hubungannya dengan praktik rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah rakyat pantai timur tak layak menerima pembangunan atau peluang meningkatkan ekonomi mereka\"?", "r": {"result": "Apakah masyarakat pesisir timur tidak layak menerima pembangunan atau kesempatan untuk meningkatkan perekonomiannya\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat CF-18 kini menyokong rondaan kedaulatan udara NORAD dan melibatkan diri di dalam pertempuran semasa Perang Teluk pada tahun 1991, Perang Kosovo dan Perang Bosnia pada akhir tahun 1990-an.", "r": {"result": "Pesawat CF-18 saat ini mendukung patroli kedaulatan udara NORAD dan terlibat dalam pertempuran selama Perang Teluk pada tahun 1991, Perang Kosovo, dan Perang Bosnia pada akhir 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lintang, para analis banyak membuang waktu untuk menelusuri pemberitaan di banyak artikel media dari berbagai media massa karena dilakukan secara manual\".", "r": {"result": "Menurut Lintang, para analis membuang banyak waktu untuk mencari berita di banyak artikel media dari berbagai media massa karena dilakukan secara manual\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya sifat profesionalisme itu perlu diterapkan supaya kakitangan awam boleh berkhidmat dengan setia kepada kerajaan walaupun mungkin tidak menyokong atau menyokong parti yang membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Menurutnya, sifat profesionalisme perlu diterapkan agar PNS dapat setia melayani pemerintah meski tidak mendukung atau mendukung partai yang membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Gafar yang merupakan putera Raja Reman dan sahabat karib kepada Raja Long Yunus banyak membantu Long Yunus didalam menyatukan Kelantan.", "r": {"result": "Long Gafar yang merupakan anak Raja Reman dan sahabat dekat Raja Long Yunus banyak membantu Long Yunus dalam mempersatukan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Disember 2017, beliau bersama-sama dengan Farid Kamil telah dikurniakan Darjah Indera Mahkota Pahang (DIMP) pada 16 Disember 2017 yang membawa gelaran Dato' sempena memuliakan ulang tahun Hari Keputeraan Sultan Ahmad Shah di Istana Abu Bakar di Pekan, Pahang.", "r": {"result": "Pada 16 Desember 2017, ia bersama Farid Kamil dianugerahi Pahang Crown Indera (DIMP) pada 16 Desember 2017 yang bergelar Dato' dalam rangka memperingati hari lahir Sultan Ahmad Shah di Istana Abu Bakar di Pekan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah RM300,000 bukan mampu milik", "r": {"result": "Rumah RM300,000 tidak terjangkau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara band yang berjaya mengikut jejak A.C.A.B.", "r": {"result": "Di antara band-band yang berhasil mengikuti jejak A.C.A.B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa pun mencampakkan tongkatnya, maka tiba-tiba tongkatnya itu menjadi seekor ular yang jelas nyata.", "r": {"result": "Nabi Musa pun melemparkan tongkatnya, lalu tiba-tiba tongkat itu menjadi ular bening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I thought it was way easier because of my road, my journey was so smooth.", "r": {"result": "Saya pikir itu jauh lebih mudah karena jalan saya, perjalanan saya sangat mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat TV juga kini dipancarkan dengan bunyi stereo atau bunyi keliling di kebanyakan negara.", "r": {"result": "Sinyal TV sekarang juga disiarkan dengan suara stereo atau suara surround di sebagian besar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The MHFS celebrated the day with a roundtable event to promote the health and wellbeing of men and boys by bringing together key people and organisations.", "r": {"result": "MHFS merayakan hari itu dengan acara meja bundar untuk mempromosikan kesehatan dan kesejahteraan pria dan anak laki-laki dengan menyatukan orang-orang dan organisasi-organisasi penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champagnac-la-Riviere Champagnac-la-Riviere ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Champagnac-la-Riviere Champagnac-la-Riviere adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksana Voevodina Oksana Andreyevna Voevodina (Russia: Oksana Andreevna Voevodina, lahir 10 Julai 1992 di Rostov-on-Don), juga dikenali sebagai Xenia Diaghileva (Kseniia Diagileva) dan Rihana Oxana Gorbatenko ialah Model Russia dan Miss Moscow pertandingan ratu cantik.", "r": {"result": "Oksana Voevodina Oksana Andreyevna Voevodina (Rusia: Oksana Andreevna Voevodina, lahir 10 Juli 1992 di Rostov-on-Don), juga dikenal sebagai Xenia Diaghileva (Kseniia Diagileva) dan Rihana Oxana Gorbatenko adalah Model Rusia dan kontes kecantikan Miss Moscow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditunggangi 3 Kelompok Sebelumnya, Kapolri Jenderal Tito Karnavian menuturkan, aksi anarkis di Jayapura pada Kamis (29/8), sengaja diciptakan.", "r": {"result": "Ditunggangi 3 Kelompok Sebelumnya, Kapolri Jenderal Tito Karnavian mengatakan, aksi anarkis di Jayapura pada Kamis (29/8) itu sengaja dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah bagaimana Kami berulang-ulang menerangkan tanda-tanda kebesaran Kami (dengan berbagai cara), dalam pada itu, mereka tetap juga berpaling - ingkar.", "r": {"result": "Lihat bagaimana Kami berulang kali menjelaskan tanda-tanda kebesaran Kami (dengan berbagai cara), sementara mereka masih berpaling - tidak taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk simpanan luar jangka 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk cadangan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjalani latihan di bawah bimbingan jurulatih lumba top Ma Jun Kun.", "r": {"result": "Dia berlatih di bawah bimbingan pelatih balap papan atas Ma Jun Kun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah kerana cukai atau duti bagi pelupusan sesuatu aset dikenakan dalam tahun pelupusan itu dilakukan.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena pajak atau bea untuk pelepasan aset dibebankan pada tahun dilakukannya pelepasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar elektrik yang dipasang Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) sepanjang 3.5 kilometer itu mampu menghalang haiwan terba penempatan penduduk.", "r": {"result": "Pagar listrik yang dipasang Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) sepanjang 3,5 kilometer itu mampu mencegah satwa liar masuk ke pemukiman penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemerintahan James, \"Zaman Keemasan\" sastera dan drama dari era Elizabeth diteruskan, dengan para penulis seperti William Shakespeare, John Donne, Ben Jonson, dan Sir Francis Bacon memberi sumbangan budaya kesasteraan yang maju.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan James, \"Zaman Keemasan\" sastra dan dramatis dari era Elizabethan berlanjut, dengan penulis seperti William Shakespeare, John Donne, Ben Jonson, dan Sir Francis Bacon berkontribusi pada budaya sastra yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila mereka sudah bersuci maka datangilah mereka menurut jalan yang diperintahkan oleh Allah kepada kamu.", "r": {"result": "Kemudian ketika mereka telah menyucikan diri maka datanglah kepada mereka sesuai dengan cara yang Allah perintahkan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kelahiran Datuk Bandar AI, kami akan membuat dasar yang adil dan tidak berat sebelah.", "r": {"result": "Dengan lahirnya Walikota AI, kami akan membuat kebijakan yang adil dan tidak memihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, sesuai dengan konstitusi tidak boleh ada referendum di Papua.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sesuai konstitusi, tidak boleh ada referendum di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taklung Taklung merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Taklung Taklung adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BKPK yang diketuai Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Nazran Muhammad, bertanggungjawab memastikan semua keputusan dipersetujui pada peringkat EXCO dapat dilaksanakan demi kepentingan rakyat.", "r": {"result": "\u201cBKPK yang diketuai oleh Sekretaris Negara, Datuk Nazran Muhammad, bertanggung jawab memastikan semua keputusan yang disepakati di tingkat EXCO dapat dilaksanakan untuk kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan orang Melayu pertama yang dilantik sebagai Pegawai Daerah Bentong.", "r": {"result": "Ia juga orang Melayu pertama yang diangkat menjadi Perwira Distrik Bentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Skaat membuat persembahan dalam satu persembahan muzikal, \"He Who Dreamed\" (terjemahan dalam bahasa Inggeris) yang berdasarkan 10 tahun terakhir dalam hidup Yitzhak Rabin.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Skaat tampil dalam musikal, \"He Who Dreamed\" (terjemahan bahasa Inggris) berdasarkan 10 tahun terakhir kehidupan Yitzhak Rabin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura.", "r": {"result": "Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini sudah dimulakan di FELDA dan kita kenal pasti banyak tanah boleh dibangunkan seperti di Bentong (Pahang) kita bangunkan projek tanaman halia dan durian.", "r": {"result": "\u201cHal ini sudah dimulai di FELDA dan kami sudah mengidentifikasi banyak lahan yang bisa dikembangkan seperti di Bentong (Pahang) kami sedang mengembangkan proyek tanaman jahe dan durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak tarinya seperti gerak labi-labi.", "r": {"result": "Gerakan tariannya seperti sinkronisasi bibir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria berusia 45 tahun itu diwakili oleh kuasa hukumnya.", "r": {"result": "Pria berusia 45 tahun itu diwakili oleh kuasa hukumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Filipina juga telah keluar daripada menjadi negara ahli Statut Rom dan mereka bebas daripada dilema Perkara 27 dan Perkara 28 Statut Rom.", "r": {"result": "Bahkan, Filipina pun keluar dari status negara anggota Statuta Roma dan bebas dari dilema Pasal 27 dan Pasal 28 Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas peralihan ini diadakan bagi menumpang pelajar-pelajar bukan Melayu dari SRJK Cina Batu 9 dan SRJK Jalan Semenyih, Kajang.", "r": {"result": "Kelas transisi ini diadakan untuk siswa non-Melayu dari SRJK Cina Batu 9 dan SRJK Jalan Semenyih, Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trans -1,4-poliisoprena dipanggil qutta percha.", "r": {"result": "Trans -1,4-poliisoprena disebut qutta percha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) bagi Allah jualah kuasa pemerintahan langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) kepunyaan Allah-lah kerajaan langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kami hanya boleh berkata bahawa setengah dari tuhan-tuhan kami telah mengenakanmu sesuatu penyakit gila (disebabkan engkau selalu mencaci penyembahan kami itu)\".", "r": {"result": "\"Kami hanya dapat mengatakan bahwa setengah dari dewa kami telah membuat Anda menderita semacam kegilaan (karena Anda selalu mencerca ibadah kami)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat kuil itu dibina dalam tempoh hampir 200 tahun yang mencerminkan kemuliaan, kemakmuran dan kestabilan di bawah maharaja Chola .", "r": {"result": "Keempat kuil dibangun selama hampir 200 tahun yang mencerminkan kejayaan, kemakmuran, dan stabilitas di bawah kaisar Chola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik free pop dan retro pop ala Leo Sayer menjadi pilihan Rahim ketika ini.", "r": {"result": "Musik pop dan retro pop gratis seperti Leo Sayer saat ini menjadi pilihan Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan sempena Deepavali yang akan tiba, saya mengucapkan Selamat Hari Deepavali.", "r": {"result": "dan sehubungan dengan Deepavali yang akan datang, saya mengucapkan Selamat Deepavali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita rakyat Malaysia berbilang kaum, kita mesti sayang dan hormat di antara satu dengan yang lain.", "r": {"result": "Kami orang Malaysia multiras, kami harus saling mencintai dan menghormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mampu eksport pakar pembinaan teknologi tinggi", "r": {"result": "Malaysia mampu mengekspor ahli konstruksi berteknologi tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kalau sekolah Indonesia yang ada di Malaysia sudah biasa kerja sama dengan sekolah-sekolah di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi kalau sekolah Indonesia di Malaysia sudah biasa kerjasama dengan sekolah di Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua undi itu dalam kedua-dua Jawatankuasa Parlimen Eropah kini sudah mengesahkan rancangan untuk mengharamkan bahan bakar biosawit.", "r": {"result": "Dua suara di kedua Komite Parlemen Eropa kini telah mengkonfirmasi rencana pelarangan bahan bakar bio-sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menyembelih seekor kambing, lalu kami temukan didalam perutnya seekor anak kambing yang masih berupa janin.", "r": {"result": "Kami menyembelih seekor kambing, lalu di dalam perutnya kami menemukan seekor bayi kambing yang masih berupa janin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan Sultan Aceh, Sultan Iskandar Muda ke Johor dan Malaka tahun 1612 dapat dikatakan sebagai permulaan sejarah Asahan.", "r": {"result": "Perjalanan Sultan Aceh, Sultan Iskandar Muda ke Johor dan Malaka pada tahun 1612 bisa dikatakan sebagai awal sejarah Asahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi urang - urang Sabah dan Sarawak pula, projek Lebuh raya Pan Borneo sepanjang 2,325 kilometer dengan kos hampir 30 bilion ringgit, yang dimanfaati oleh anak-anak peribumi dan Malaysia , akan tatap kita jayakan.", "r": {"result": "Bagi masyarakat Sabah dan Sarawak, proyek Jalan Raya Pan Borneo sepanjang 2.325 kilometer dengan biaya hampir 30 miliar ringgit, yang diuntungkan oleh anak-anak pribumi dan Malaysia, akan membuat kita berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini dipraktikkan di negeri-negeri di Malaysia iaitu a golongan susah dalam kalangan bukan Islam dibantu oleh berbagai-bagai agensi selain zakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini dipraktikkan di negara-negara bagian di Malaysia yang fakir miskin di kalangan non-Muslim dibantu oleh berbagai lembaga selain zakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pelatih Akademi tamat latihan, mereka selalunya akan menjadi sebahagian daripada unit ini dan digelar sebagai Genin.", "r": {"result": "Ketika peserta Akademi menyelesaikan pelatihan mereka, mereka sering menjadi bagian dari unit ini dan disebut Genin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian dari batalion tersebut, unit itu terbabit dalam Pertempuran Jozefow dan membentuk sebahagian dari bahagian hadapan unit Poland yang cuba melolosk masuk ke Lwow dan \"Romanian Bridgehead\".", "r": {"result": "Sebagai bagian dari batalion, unit tersebut terlibat dalam Pertempuran Jozefow dan menjadi bagian depan unit Polandia yang mencoba menerobos ke Lwow dan \"Jembatan Rumania\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Akta Hasutan dikekal atau ditambah baik, ini semua lompong makna kalau kita tak faham semangat dan halutuju kita orang berbilang bangsa.", "r": {"result": "Apakah UU Penghasutan dipertahankan atau ditingkatkan, semua itu tidak ada artinya jika kita tidak memahami semangat dan arah masyarakat kita yang multietnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sekarang, okonomiyaki Hiroshima gaya lama dengan isi telur goreng masih boleh dijumpai di kedai makan di daerah Hiroshima.", "r": {"result": "Hingga saat ini, okonomiyaki gaya lama Hiroshima dengan isian telur goreng masih bisa ditemukan di restoran-restoran di distrik Hiroshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapi Minda yang dicipta khas oleh beliau sendiri bakal digunakan di setiap Taman Asuhan kanak-kanak di bawah kelolaan YPK.", "r": {"result": "Mind Therapy yang diciptakan khusus olehnya akan digunakan di setiap Taman Kanak-Kanak yang berada di bawah pengelolaan YPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menceburi bidang seni pada tahun 2005.", "r": {"result": "Ia mulai terjun ke bidang seni pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Machala Machala merupakan sebuah bandar yang terletak di sebelah selatan Ecuador.", "r": {"result": "Machala Machala adalah sebuah kota yang terletak di selatan Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"In Japan women in particular are pressured to be cooperative.", "r": {"result": "\" \"Di Jepang khususnya wanita ditekan untuk bersikap kooperatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkauman anti-Amerika Perkauman anti-Amerika merujuk kepada tentangan atau permusuhan kepada dasar, budaya, masyarakat, ekonomi, antarabangsa, atau peranan kuasa besar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Rasisme anti-Amerika Rasisme anti-Amerika mengacu pada penentangan atau permusuhan terhadap kebijakan, budaya, masyarakat, ekonomi, internasional, atau peran adidaya Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesuatu yang saya fikir sangat positif juga apabila beberapa Duli-Duli Yang Maha Mulia Raja-Raja menitah berkenan supaya teks yang sama dibacakan di negeri-negeri Baginda,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sesuatu yang menurut saya sangat positif juga ketika beberapa Yang Mulia telah memberikan izin untuk teks yang sama untuk dibaca di negara bagian mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan pertama majikan adalah penting ketika setiap graduan menghadiri sesi temu duga.", "r": {"result": "\u201cKesan pertama pemberi kerja menjadi penting ketika setiap lulusan mengikuti sesi wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan adiknya, Edouard (1859-1940), mengasaskan Syarikat Tayar Michelin (\"Compagnie Generale des Etablissements Michelin\") pada tahun 1888 di bandar Clermont-Ferrand di Perancis.", "r": {"result": "Dia dan saudaranya, Edouard (1859-1940), mendirikan Perusahaan Ban Michelin (\"Compagnie Generale des Etablissements Michelin\") pada tahun 1888 di kota Clermont-Ferrand di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#USMNT pic.", "r": {"result": "foto #USMNT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Singapura tidak akan membiarkan isu Pedra Branca (Pulau Batu Puteh) menjadi faktor penentu atau menjejaskan hubungannya dengan Malaysia, kata Menteri Hal Ehwal Luar Singapura, Dr Vivian Balakrishnan\".", "r": {"result": ": Singapura tidak akan membiarkan masalah Pedra Branca (Pulau Batu Puteh) menjadi faktor penentu atau mempengaruhi hubungannya dengan Malaysia, kata Menteri Luar Negeri Singapura, Dr Vivian Balakrishnan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kemungkinan juga golongan muda tidak mahu dikaitkan dengan senario seperti itu dan enggan mengambil tahu mengenai politik negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak menutup kemungkinan anak muda juga tidak mau dikaitkan dengan skenario seperti itu dan menolak mengetahui politik nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerusi Kecil\", telefilem yang dibintangi oleh Zizan Razak dan Bella Astillah, merupakan keluaran sulung Adtisha.", "r": {"result": "\"Kerusi Kecil\", telefilm yang dibintangi oleh Zizan Razak dan Bella Astillah, merupakan rilis perdana Adtisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mudahkan Al-Quran untuk peringatan dan pengajaran, maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran (daripadanya)?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menyederhanakan Al-Qur'an untuk pengingat dan pelajaran, jadi adakah yang ingin mengambil pengingat dan pelajaran (darinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tafasoho adalah 97764.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tafasoho adalah 97764.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, kepelbagaian seni budaya dan warisan adalah kekuatan Malaysia yang sebenarnya.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan keragaman seni, budaya dan warisan adalah kekuatan sejati Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Dusun Baru adalah 37112.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Dusun Baru adalah 37112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah memegang watak sebagai pelakon pembantu yang bernama Cammie, seorang kanak-kanak yang didera dalam filem \"The Poker House\" bersama-sama dengan Selma Blair dan Jennifer Lawrence.", "r": {"result": "Dia juga berperan sebagai aktris pendukung bernama Cammie, anak yang dilecehkan dalam film \"The Poker House\" bersama dengan Selma Blair dan Jennifer Lawrence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memasamkan muka dan berpaling,", "r": {"result": "Dia meringis dan berbalik,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan penstrukturan semula yayasan itu, yang diperolehi oleh The Malaysian Insight, mendedahkan pengarah menerima anggaran bonus RM400,000 sementara pegawai kanan dibayar RM250,000.", "r": {"result": "Laporan restrukturisasi yayasan, yang diperoleh The Malaysian Insight, mengungkapkan para direktur menerima perkiraan bonus sebesar RM400.000 sementara pejabat senior dibayar sebesar RM250.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Hoki Malaysia Liga Hoki Malaysia (MHL) merupakan pertandingan liga utama bagi kelab hoki dalam sistem liga hoki Malaysia.", "r": {"result": "Liga Hoki Malaysia Liga Hoki Malaysia (MHL) adalah kompetisi liga utama untuk klub hoki dalam sistem liga hoki Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian mangsa itu disahkan Ketua Pengarah Kesihatan Malaysia Datuk Dr Noor Hisham Abdullah menerusi kenyataan media hari ini.", "r": {"result": "Kematian korban dikonfirmasi oleh Direktur Jenderal Kesehatan Malaysia Datuk Dr Noor Hisham Abdullah melalui pernyataan media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SkyCable harus tidak dikelirukan dengan perkhidmatan British Sky Broadcasting (Sky Digital) di UK.", "r": {"result": "SkyCable tidak sama dengan layanan British Sky Broadcasting (Sky Digital) di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yakin enam arah tuju strategik FELCRA iaitu melabur semula, merekayasa semula, mencergaskan semula, membangunkan semula, mengkaji semula dan menstruktur semula yang diusahakan ahli lembaga pengarah dan pengurusan baharu, dapat mengembalikan FELCRA kepada matlamat asal penubuhannya.", "r": {"result": "Dia yakin bahwa enam arah strategis FELCRA untuk menginvestasikan kembali, merekayasa ulang, menghidupkan kembali, membangun kembali, meninjau dan merestrukturisasi, yang sedang dikerjakan oleh anggota dewan dan manajemen baru, dapat mengembalikan FELCRA ke tujuan awal pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where Gerakan sought to assume the role of a political counterweight against sectarian politics in 1968, it can still do the same today.", "r": {"result": "Dimana Gerakan berusaha untuk berperan sebagai penyeimbang politik melawan politik sektarian pada tahun 1968, hal itu masih dapat dilakukan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur ini pun juga dapat digunakan saat mengambil video.", "r": {"result": "Fitur ini juga bisa digunakan saat mengambil video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendengar lebih terbuka mendengar lagu rojak.", "r": {"result": "\u201cPendengar lebih terbuka mendengarkan lagu rojak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa disarankan mengawal penggunaan gajet dalam kalangan anak masing-masing.", "r": {"result": "Orang tua disarankan untuk mengontrol penggunaan gadget di kalangan anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokpinar, Bolu Gokpinar, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gokpinar, Bolu Gokpinar, Bolu merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caroline Wozniacki Caroline Wozniacki (lahir 11 Julai 1990) merupakan seorang pemain tenis profesional Denmark.", "r": {"result": "Caroline Wozniacki Caroline Wozniacki (lahir 11 Juli 1990) adalah pemain tenis profesional Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kumpulan berkenaan membuat cek ke sebuah motel, Kit memberitahu gadis-gadis yang dia mendengar khabar angin mengenai Ben, mengulas bahawa dia baru-baru ini telah dibebaskan dari penjara, selepas membunuh seseorang.", "r": {"result": "Tak lama setelah grup tersebut masuk ke sebuah motel, Kit memberi tahu gadis-gadis itu bahwa dia mendengar desas-desus tentang Ben, berkomentar bahwa dia baru saja dibebaskan dari penjara, setelah membunuh seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing telah diperihalkan sebagai karnivor atau omnivor.", "r": {"result": "Anjing telah digambarkan sebagai karnivora atau omnivora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa saya cakap durian runtuh?", "r": {"result": "Kenapa saya bilang rejeki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lukisan di azulejo yang menggambarkan aspek sejarah dan budaya Portugal.", "r": {"result": "Banyak lukisan di azulejo menggambarkan aspek sejarah dan budaya Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erschmatt Erschmatt merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Erschmatt Erschmatt adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang sepak bahu kanan saya.", "r": {"result": "Seseorang menendang bahu kananku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kajian menunjukkan bahawa mereka yang telah berumur 50 tahun kini juga lebih gemar melayan media sosial untuk memenuhi masa luang dan juga menjadi teman kesunyian.", "r": {"result": "Beberapa penelitian menunjukkan bahwa mereka yang telah mencapai usia 50 tahun kini juga lebih menggemari media sosial untuk mengisi waktu luangnya dan juga menjadi pendamping kesendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir bin Haji Md.", "r": {"result": "Kadir bin Haji Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ocana, Corse-du-Sud Ocana ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Ocana, Corse-du-Sud Ocana adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jabatan Sukarelawan Malaysia di bawah Kementerian Dalam Negeri atau RELA, akim terus memainkan peranan sebagai sebuah agensi sukarelawan untuk membantu pasukan keselamatan dalam mengekalkan keselamatan dan keamanan negara.", "r": {"result": "Selain itu, Departemen Relawan Malaysia di bawah Kementerian Dalam Negeri atau RELA, akim terus berperan sebagai lembaga relawan untuk membantu aparat keamanan dalam menjaga keamanan dan kedamaian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ramachandrapuram-Bhel Township ) memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 84%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ramachandrapuram-Bhel Township ) memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 84%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada isu zalim, saya telah meminta pandangan para bijak pandai dan alim ulama berkaitan apakah yang difahami tentang maksud tafsiran zalim.", "r": {"result": "Merujuk pada masalah zalim, saya telah meminta pandangan para ulama yang arif dan terpelajar tentang apa yang dipahami tentang makna tafsir zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel tiga hakim terdiri daripada hakim-hakim Mahkamah Persekutuan Alizatul Khair Osman Khairuddin, Rohana Yusuf dan Abang Iskandar Abang Hashim sebulat suara menolak permohonan tersebut yang dibawa oleh Ketua Polis Negara (KPN) ketika itu Khalid Abu Bakar dan Lembaga Disiplin Bukit Aman dan kerajaan.", "r": {"result": "Panel yang terdiri dari tiga hakim yang terdiri dari hakim Pengadilan Federal Alizatul Khair Osman Khairuddin, Rohana Yusuf dan Abang Iskandar Abang Hashim dengan suara bulat menolak permohonan yang diajukan oleh Kapolri saat itu Khalid Abu Bakar dan Dewan Disiplin Bukit Aman dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar nombor versi Apport.", "r": {"result": "Tampilkan nomor versi Apport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SD Angkasa 07 Pagi memiliki 85 pelajar lelaki dan 79 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 164 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SD Angkasa 07 Pagi memiliki 85 siswa laki-laki dan 79 siswa perempuan, sehingga total menjadi 164 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan UMNO, Tan Sri Annuar Musa pula berkata, Tun Dr Mahathir Mohamad adalah tokoh yang bijak menguasai dan mencipta persepsi untuk kelangsungan politik beliau selain cukup pandai menyusun strategi setiap kali membuat perubahan politik.", "r": {"result": "Kepala Penerangan UMNO, Tan Sri Annuar Musa mengatakan, Tun Dr Mahathir Mohamad adalah sosok bijak yang mendominasi dan menciptakan persepsi untuk kelangsungan politiknya, selain cukup pandai menyusun strategi setiap kali melakukan perubahan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas dua pencalonan yang mengiktiraf peranannya sebagai pelakon sokongan, Torres telah dianugerahkan Prestasi Cemerlang dalam Siri Televisyen pada 2013 NHMC Impact Awards.", "r": {"result": "Di atas dua nominasi yang mengakui perannya sebagai aktris pendukung, Torres dianugerahi Penampilan Luar Biasa dalam Serial Televisi di NHMC Impact Awards 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Sunday Times (Singapura) Jelas beliau, TH seharusnya menjalankan siasatan dalaman terlebih dahulu dengan memanggil beliau untuk mendapatkan penjelasan dan bukannya terus membuat laporan polis tanpa mengetahui perkara sebenar susulan dakwaan RM22 juta telah digunakan untuk aktiviti berkaitan politik.", "r": {"result": "Koran Sunday Times (Singapura) Ia menjelaskan bahwa TH harus melakukan penyelidikan internal terlebih dahulu dengan memanggilnya untuk dimintai penjelasan daripada terus membuat laporan polisi tanpa mengetahui kebenaran menyusul dugaan penggunaan RM22 juta untuk kegiatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini dinamakan gelung autokrin.", "r": {"result": "Proses ini disebut loop autokrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devoduvek and to1nou were both dropped from Team LDLC on April 4, 2019.", "r": {"result": "Devoduvek dan to1nou keduanya dikeluarkan dari Tim LDLC pada 4 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam merupakan pengeksport ketiga terbesar di dunia pakaian dan mempunyai hubungan perdagangan yang kuat dengan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Vietnam adalah pengekspor pakaian terbesar ketiga di dunia dan memiliki hubungan perdagangan yang kuat dengan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sultan Abu Bakar Masjid India Dataran Bandaraya Johor Bahru Bangunan Sultan Ibrahim Istana Bukit Serene Galeri Seni Johor Taman Rekreasi Hutan Bandar Teluk Danga Daerah metropolitan Johor Bahru mempunyai pelbagai rangkaian lebuh raya.", "r": {"result": "Masjid Sultan Abu Bakar Masjid India Johor Bahru City Square Gedung Sultan Ibrahim Istana Bukit Serene Galeri Seni Johor Taman Rekreasi Hutan Kota Teluk Danga Area metropolitan Johor Bahru memiliki jaringan jalan raya yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem praktikal yang cuba di berikan ini sebenarnya cukup memenuhi keperluan dan kehendak nilai falsafah pembelajaran moden dan selalunya pembelajaran yang diterima akan sentiasa dipertingkatkan setiap kali sesi latihan dilakukan.", "r": {"result": "Sistem praktis yang coba diberikan sebenarnya sudah cukup untuk memenuhi kebutuhan dan persyaratan filosofi pembelajaran modern dan seringkali pembelajaran yang diterima akan selalu ditingkatkan setiap kali dilakukan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan itu diperoleh selepas Sesi Libat Urus Kementerian Hal Ehwal Ekonomi Bersama Kerajaan Negeri Sembilan Bagi Penyediaan Rancangan Malaysia Ke-12 yang diadakan di sini, semalam.", "r": {"result": "Keputusan itu, kata dia, didapat usai Sidang Pertunangan Kementerian Perekonomian dengan Pemerintah Negeri Sembilan untuk Penyusunan Rencana Malaysia ke-12 yang digelar di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara skema, kelaziman ISO ditafsirkan seperti berikut: Akan tetapi, sesetengah negara mengamalkan sistem penomboran yang berbeza daripada piawaian ISO.", "r": {"result": "Secara skematis, prevalensi ISO ditafsirkan sebagai berikut: Namun, beberapa negara mengadopsi sistem penomoran yang berbeda dari standar ISO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our pupils from six Tamil schools in the country bagged 10 gold medals at the International Young Innovators Awards 2017 which took place in Jakarta.", "r": {"result": "Murid-murid kami dari enam sekolah Tamil di tanah air mengantongi 10 medali emas di International Young Innovators Awards 2017 yang berlangsung di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil melahirkan rasa sedih ekoran kejadian berkenaan, Jadgeep Singh berkata, laporan lengkap itu penting dalam usaha mengenalpasti punca sebenar insiden terba mengemukakan langkah untuk meningkatkan aspek keselamatan di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Sambil mengungkapkan kesedihannya atas kejadian tersebut, Jadgeep Singh mengatakan bahwa laporan yang lengkap penting dalam upaya untuk mengidentifikasi penyebab sebenarnya dari kejadian tersebut dan mengusulkan langkah-langkah untuk meningkatkan aspek keamanan di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjaringkan gol kemenangan menumpaskan PKNS FC 2-1 dalam peringkat Final Piala FA 2016.", "r": {"result": "Dia juga mencetak gol kemenangan mengalahkan PKNS FC 2-1 di Final Piala FA 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonto Daeng, Uluere, Bantaeng Bonto Daeng merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Uluere, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bonto Daeng, Uluere, Bantaeng Bonto Daeng adalah sebuah desa di kecamatan Uluere, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Cara Negara ketuai 76 penerima darjah kebesaran Terengganu", "r": {"result": "Jaksa Agung memimpin 76 penerima gelar kehormatan Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasisme itu sendiri tulus-hal itu memang, pada akhirnya, mengarah pada pembunuhan massal-tetapi bagian-bagian lain dari manifesto itu tampaknya berisi kata-kata kunci yang dimaksudkan untuk menggembleng penyebarannya.", "r": {"result": "Rasisme itu sendiri tulus\u2014pada akhirnya, mengarah pada pembunuhan massal\u2014tetapi bagian lain dari manifesto itu tampaknya mengandung slogan yang dimaksudkan untuk memobilisasi penyebarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Tabung Haji runtuh hasil daripada salah urus di bawah pemerintahan BN dahulu, ia akan menyebabkan Moody's Rating terhadap Malaysia menurun, sekali gus menyebabkan pelabur asing akan menjauhi Malaysia.", "r": {"result": "Jika Tabung Haji kolaps akibat salah urus di bawah pemerintahan BN sebelumnya, maka Moody's Rating Malaysia akan turun, sehingga menyebabkan investor asing menjauhi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Everything went black, it was terrible\".", "r": {"result": "\"Semuanya menjadi hitam, itu mengerikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula pembangunan pembangkit tenaga listrik berbahan bakar gas alam dan pembangunan sistem jaringan gas alam.", "r": {"result": "Ada juga pengembangan pembangkit listrik berbahan bakar gas bumi dan pengembangan sistem jaringan gas bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pompeii adalah sebuah lagu oleh band British Bastille, yang dikeluarkan 24 Feb 2013.", "r": {"result": "Pompeii adalah lagu dari band Inggris Bastille, dirilis pada 24 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia untuk industri bukan perubatan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini untuk industri non-medis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, polis akan memanggil Datuk Lokman Adam berikutan dakwaannya, melalui video yang dimuat naik di laman sosial berhubung kes kemalangan di Lebuhraya Utara Selatan berhampiran persimpangan Bandar Baru Bangi, dekat sini.", "r": {"result": "Sementara itu, polisi akan memanggil Datuk Lokman Adam menyusul dugaannya, melalui video yang diunggah di media sosial terkait kasus kecelakaan di Tol Utara-Selatan dekat perempatan Bandar Baru Bangi, dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berkata Kementerian Hal Ehwal Ekonomi (MEA) prihatin dengan kesukaran dilalui peneroka Felda apabila harga sawit dan getah berada pada tahap yang rendah.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan Kementerian Urusan Ekonomi (MEA) prihatin dengan kesulitan yang dihadapi pemukim Felda ketika harga kelapa sawit dan karet berada di level rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1800-an, semasa seni bina Beaux-Arts berada di puncak di Perancis, Amerika adalah salah satu kumpulan terbesar orang asing di Paris.", "r": {"result": "Pada akhir 1800-an, ketika arsitektur Beaux-Arts mencapai puncaknya di Prancis, orang Amerika adalah salah satu kelompok orang asing terbesar di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, di Kota Warisan, Sepang terdapat keperluan mewujudkan sekolah menengah,\" katanya.", "r": {"result": "Misalnya di Kota Warisan, Sepang perlu dibuatkan sekolah menengah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kebakaran dapat dikawal oleh pihak bom dan kecemasan swasta .", "r": {"result": "Namun, api dapat dikendalikan oleh bom swasta dan departemen darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SMKA\" Simpang Lima merupakan sebuah sekolah asrama harian yang menempatkan pelajar-pelajar yang cemerlang dalam Ujian Penilaian Sekolah Rendah (UPSR).", "r": {"result": "\u201cSMKA\u201d Simpang Lima merupakan pondok pesantren yang menampung siswa yang berprestasi dalam Ujian Penilaian Sekolah Dasar (UPSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir Anwar yang juga Ketua Umum Pakatan Harapan (PH) bertanding ialah pada Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU13) pada 2013 di kerusi Parlimen Permatang Pauh yang menyaksikan beliau menewaskan Mazlan Ismail (BN) dan Abdullah Zawawi Samsudin (Bebas) dengan majoriti 11,721 undi.", "r": {"result": "Anwar yang juga Ketua Umum Pakatan Harapan (PH) terakhir kali bertarung pada Pemilihan Umum ke-13 (GE13) tahun 2013 di kursi parlemen Permatang Pauh yang mengalahkan Mazlan Ismail (BN) dan Abdullah Zawawi Samsudin (Independen). dengan mayoritas 11.721 suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai juga mesti berani menasihatkan menteri dalam hal-hal yang menjadi keutamaan kementerian.", "r": {"result": "Pejabat juga harus berani menasihati menteri dalam hal-hal yang menjadi prioritas kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Mac 2008, The Star menyiarkan artikel bertajuk 'Disaster if Anwar is PM' dan New Straits Times menyiarkan artikel bertajuk Chandra breaks silence on Anwar .", "r": {"result": "Pada 5 Maret 2008, The Star menerbitkan artikel berjudul 'Bencana Jika Anwar Menjadi PM' dan New Straits Times menerbitkan artikel berjudul Chandra memecah kebisuan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hanya sebahagian daripada 862 pekerja yang berlebihan akan diambil bekerja semula.", "r": {"result": "Namun, hanya sebagian dari 862 pekerja yang diberhentikan akan dipekerjakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terletak di sebelah kanan kampung Lubok Merbau dan di sebelah kiri kampung Guntung.", "r": {"result": "terletak di sebelah kanan desa Lubok Merbau dan di sebelah kiri desa Guntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why did you do this?", "r": {"result": "Kenapa kamu melakukan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mahu menjual nasi lemak pastikan menu disediakan lain daripada lain dan masak sebaik mungkin untuk menarik pelanggan.", "r": {"result": "\u201cKalau mau jualan nasi lemak, pastikan menunya beda dari yang lain dan masak sebaik mungkin untuk menarik pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebanyakan jenis alga berkembang secara berasingan.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar jenis ganggang tumbuh secara mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama dua jam menghiburkan penonton, Siti membawakan rangkaian lagu sebanyak 22 buah lagu, termasuk sebuah lagu inggeris berjudul Get Here.", "r": {"result": "Selama dua jam menghibur penonton, Siti membawakan rangkaian 22 lagu, termasuk satu lagu berbahasa Inggris berjudul Get Here.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej %s tidak dipasang, tidak dapat halang penataran", "r": {"result": "Paket %s tidak diinstal, tidak dapat memblokir pemutakhiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 8 April - Para pengundi bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau kesal dengan serangan peribadi yang dilakukan terhadap calon yang bertanding dalam PRK tersebut.", "r": {"result": "REMBAU 8 April - Para pemilih untuk pemilihan Majelis Negara Bagian Rantau (PRK) kecewa dengan serangan pribadi yang dilakukan terhadap kandidat yang bertarung dalam pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon bantuan media untuk bisa meluruskan ke masyarakat,\" kata Suartana kembali.", "r": {"result": "Minta bantuan media untuk bisa meluruskan masyarakat,\" kata Suartana lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadupayung Kadupayung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Menes, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kadupayung Kadupayung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Menes, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan di sebelah merupakan rangka stadium MPS yang mula dibina sejak bulan September 1997 .", "r": {"result": "Rencana di samping adalah garis besar stadion MPS yang mulai dibangun sejak September 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh antara keakhiran masa kanak-kanak sehingga permulaan masa kedewasaan penuh, persahabatan seringnya merupakan hubungan yang paling penting dalam kehidupan emosi seseorang remaja dan seringnya adalah lebih mendalam, berbanding dengan hubungan yang berlaku kemudian.", "r": {"result": "Pada periode antara akhir masa kanak-kanak dan awal masa dewasa penuh, persahabatan seringkali merupakan hubungan yang paling penting dalam kehidupan emosional remaja dan seringkali lebih dalam, dibandingkan dengan hubungan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik semula pada tahun 2004 untuk kali ketiga.", "r": {"result": "Dia diangkat kembali pada tahun 2004 untuk ketiga kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 4.5 jam bual dan 240 bersedia.", "r": {"result": "Dengan berat sekitar 110 gram, memiliki daya tahan 4,5 jam bicara dan 240 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridzuan menggesa orang ramai melaporkan kepada KPDNHEP sekiranya mendapati terdapat mana-mana stesen minyak yang kehabisan bekalan petrol selepas penetapan harga baharu kelak.", "r": {"result": "Ridzuan mengimbau masyarakat untuk melapor ke KPDNHEP jika menemukan SPBU yang kehabisan bensin setelah harga baru ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomonori Hirayama Tomonori Hirayama adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tomonori Hirayama Tomonori Hirayama adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Aku memberi tempoh kepada mereka; sesungguhnya rancangan balasanKu amatlah teguh.", "r": {"result": "Dan saya memberi mereka waktu; Sungguh, rencana pembalasan-Ku sangat tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama mundurnya pasukan Soviet dari Afghanistan, tempat penambangan gas alam Afghanistan disumbat untuk menghindari sabotase.", "r": {"result": "Selama penarikan pasukan Soviet dari Afghanistan, lokasi penambangan gas alam Afghanistan ditutup untuk mencegah sabotase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has refused to see the movie \"Miracle\" about that game.", "r": {"result": "Dia menolak untuk melihat film \"Miracle\" tentang game itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari grafik di atas terlihat bahwa harga saham perusahaan dalam kurun waktu 3 bulan terakhir meroket 317,57% atau lebih dari 4 kali lipat.", "r": {"result": "Dari grafik di atas terlihat bahwa harga saham perseroan dalam 3 bulan terakhir meroket 317,57% atau lebih dari 4 kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Ming (tengah) bersama-sama wakil sekolah yang menerima cek bantuan untuk sekolah-sekolah SMJK di sekitar Ipoh.", "r": {"result": "Kor Ming (tengah) bersama perwakilan sekolah yang menerima bantuan cek untuk sekolah SMJK di sekitar Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kira-kira 65 peratus kutipan zakat disalurkan kepada fakir miskin dan anak yatim,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, sekitar 65 persen pengumpulan zakat disalurkan untuk fakir miskin dan anak yatim,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilde kemudian mendapat beberapa fungsi lain sebagai tanda diakritik atau satu huruf sendiri, malah juga digandingkan bersama tanda lain dalam beberapa bahasa pengaturcaraan sebagai operator.", "r": {"result": "Tilde kemudian mendapat beberapa fungsi lain sebagai tanda diakritik atau satu huruf saja, dan bahkan digabungkan dengan tanda lain dalam beberapa bahasa pemrograman sebagai operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dibina semasa pemerintahan Rama I. Terdapat banyak monumen di kompleks pekong.", "r": {"result": "Ini dibangun pada masa pemerintahan Rama I. Ada banyak monumen di kompleks pekong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini membolehkan kita mempunyai angka baik untuk diberitahu di peringkat antarabangsa yang menunjukkan usaha kita.", "r": {"result": "\"Ini memungkinkan kami memiliki angka yang bagus untuk dilaporkan secara internasional yang menunjukkan upaya kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas dua kekalahan memalukan kepada PSV (6-2) dan Sparta Rotterdam (4-0), Ajax hanya menghuni tangga ketiga liga.", "r": {"result": "Namun, setelah dua kekalahan memalukan dari PSV (6-2) dan Sparta Rotterdam (4-0), Ajax hanya menempati posisi ketiga di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanta K atau M", "r": {"result": "lensa K atau M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, hasrat untuk mengkaji dan menyusun semula BTN dan Akta MKN mendapat tentangan dalam kalangan Ahli Parlimen PH sendiri, terutama DAP,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan keinginan untuk meninjau dan menata kembali UU BTN dan MKN mendapat tentangan dari anggota parlemen PH sendiri, terutama DAP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui, pesawah terba rasa bimbang kerana terpaksa menanggung kerugian besar berikutan jumlah pendapatan yang diperoleh tidak melebihi RM715 sehektar.", "r": {"result": "Saat ditemukan, para petani padi khawatir karena harus menanggung kerugian besar akibat jumlah pendapatan yang diperoleh tidak melebihi RM715 per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua makhluk yang ada di permukaan bumi sama ada hidup ataupun tidak semuanya akan dipengaruhi daya tarikan graviti.", "r": {"result": "Semua makhluk di permukaan bumi, baik hidup maupun tidak, semuanya akan terpengaruh oleh tarikan gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USERNAME[,USERNAME]", "r": {"result": "NAMA PENGGUNA[,NAMA PENGGUNA]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tiada peperiksaan, beliau berharap guru-guru akan memberi ujian berkala bagi menguji kefahaman murid dalam sesuatu subjek selain menilai kemajuan pembelajaran mereka.", "r": {"result": "Meski tidak ada ujian, ia berharap para guru memberikan ulangan secara berkala untuk menguji pemahaman siswa terhadap suatu mata pelajaran selain untuk mengevaluasi kemajuan belajarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima suspek rakyat Malaysia yang ditahan itu berasal dari Johor, manakala seorang lagi berasal dari Perak, katanya dalam satu kenyataan media hari ini.", "r": {"result": "Lima tersangka Malaysia yang ditangkap berasal dari Johor, sementara satu lainnya dari Perak, katanya dalam pernyataan media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Indonesia pun berharap Jepang menjadi juru selamat yang akan mengusir Belanda.", "r": {"result": "Rakyat Indonesia juga berharap Jepang menjadi penyelamat yang akan mengusir Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul tentera laut ini bermula dengan armada pertama Turki yang berlayar merentasi Laut Aegia pada hujung abad ke-11, armada Anatolia beylik pada abad ke-14, dan, lebih hampir lagi, dengan Tentera Laut Empayar Uthmaniyah.", "r": {"result": "Asal usul angkatan laut ini dimulai dengan armada Turki pertama yang berlayar melintasi Laut Aegea pada akhir abad ke-11, armada beylik Anatolia pada abad ke-14, dan baru-baru ini, dengan Angkatan Laut Kekaisaran Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan anggap ini isu remeh, apatah lagi apabila pihak peneroka tidak berpuas hati dengan nilai pampasan yang diterima.", "r": {"result": "\u201cJangan menganggap ini masalah sepele, apalagi para pemukim tidak puas dengan besaran ganti rugi yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valea Seaca, Bacau Valea Seaca merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Valea Seaca, Bacau Valea Seaca adalah komune yang terletak di provinsi Bacau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivry-Courtry Sivry-Courtry ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Sivry-Courtry Sivry-Courtry adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 98.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are 18 Americans, including seven Olympians, competing this weekend.", "r": {"result": "Ada 18 orang Amerika, termasuk tujuh atlet Olimpiade, yang berkompetisi akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pun bulan puasa, kita buka lembaran baharu menjadi lebih baik, bersahabat dengan semua... tidak kira lawan atau musuh kita.", "r": {"result": "Ini juga bulan puasa, kita membuka lembaran baru untuk menjadi lebih baik, berteman dengan semua orang... tidak peduli lawan atau musuh kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkut Bren Gun Pengangkut Bren Gun, juga dikenali sebagai Pengangkut Serba Guna ialah nama yang digunakan bagi sekumpulan kenderaan berantai ringan yang dibuat oleh firma Vickers-Armstrong.", "r": {"result": "Bren Gun Carriers Bren Gun Carriers, juga dikenal sebagai General Purpose Carriers adalah nama yang digunakan untuk sekelompok kendaraan ringan yang dibuat oleh perusahaan Vickers-Armstrong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cth: bila anda ambil sampel data dari suatu populasi. *kita akan guna banyak cth sampel melawan populasi", "r": {"result": "Misalnya: ketika Anda mengambil sampel data dari suatu populasi. *kami akan menggunakan banyak misalnya sampel terhadap populasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 4.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak itu biasanya menyerang maskot-maskot makanan segera yang lain ataupun menggantikan raksasa dalam filem seram, diiringi dengan ungkapan \"Manakah dewa kau sekarang\"?", "r": {"result": "Karakter tersebut biasanya menyerang maskot makanan cepat saji lainnya atau menggantikan monster dalam film horor, disertai dengan kalimat \"Di mana tuhanmu sekarang\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisangan Lama I No.", "r": {"result": "Pisang Tua I No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pertemuan singkat tersebut, dua syarikat perabot menyatakan minat untuk mengembangkan perniagaan mereka ke Johor,\" kata Puah.", "r": {"result": "Dari hasil pertemuan singkat tersebut, dua perusahaan furnitur menyatakan minat untuk memperluas bisnisnya ke Johor,\" kata Puah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan saham berharga rendah juga mencatatkan prestasi bercampur-campur selepas pemulihan dalam beberapa sesi dagangan lepas, trend bercampur-campur ini dijangka terus kekal buat masa ini, kata firma itu.", "r": {"result": "Karena saham dengan harga lebih rendah juga telah mencatat kinerja beragam setelah pemulihan dalam beberapa sesi perdagangan terakhir, tren campuran ini diperkirakan akan berlanjut untuk saat ini, kata perusahaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buxeuil, Indre Buxeuil ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Buxeuil, Indre Buxeuil adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi mewujudkan urus tadbir yang lebih baik.", "r": {"result": "Hal ini untuk menciptakan pemerintahan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dan 14.4 KBit/s yang membolehkan pengguna dapat menggunakan pelbagai aplikasi GPRS seperti melihat trafik, menghantar/menerima gambar MMS dan sebagainya.", "r": {"result": "1 dan 14,4 KBit/s yang memungkinkan pengguna untuk menggunakan berbagai aplikasi GPRS seperti melihat lalu lintas, mengirim/menerima gambar MMS dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar sebelum ini melaporkan Faisal mengalami masalah obesiti peringkat kritikal sehingga terpaksa menggunakan khidmat bomba untuk dihantar ke HSNZ bagi menerima rawatan.", "r": {"result": "Surat kabar sebelumnya melaporkan bahwa Faisal menderita obesitas pada tingkat kritis dan harus menggunakan layanan pemadam kebakaran untuk dikirim ke HSNZ untuk perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bertugas sebagai Guru di Kolej Islam Kelang (Jun 1976 - April 1977); seterusnya di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) (1977 - 1993) Pensyarah; (1993 - 2000) Profesor Madya; (2000 - 2004) Profesor.", "r": {"result": "Pernah bekerja sebagai Pengajar di Islamic College Kelang (Juni 1976 - April 1977); kemudian di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) (1977 - 1993) Dosen; (1993 - 2000) Guru Besar Madya; (2000 - 2004) Profesor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh ini (abad ke-17 dan ke-16 BC, MM III / Neopalatial) mewakili puncak kebudayaan Minos.", "r": {"result": "Periode ini (abad ke-17 dan ke-16 SM, MM III / Neopalatial) merupakan puncak kebudayaan Minos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaku industri sawit dalam waktu dua setengah tahun harus melakukan perbaikan dengan ISPO,\" kata Bambang di Jakarta, Selasa (5/6).", "r": {"result": "\u201cOperator di industri sawit dalam waktu dua setengah tahun harus melakukan perbaikan dengan ISPO,\u201d kata Bambang di Jakarta, Selasa (5/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Chow berkata, kerajaan negeri juga perlu menunggu maklum balas Jabatan Alam Sekitar (JAS) berkenaan laporan EIA terbaru yang dikemukakan Konsortium SRS sebelum projek berkenaan boleh dimulakan.", "r": {"result": "Selain itu, kata Chow, pemerintah negara bagian juga perlu menunggu tanggapan Departemen Lingkungan Hidup (DOE) terkait laporan AMDAL terbaru yang disampaikan Konsorsium SRS sebelum proyek dapat dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram Anak orang kaya di Hong Kong.", "r": {"result": "Instagram Anak orang kaya di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum peristiwa G30S, Tendean adalah sebahagian dari unit risikan di Borneo ketika Konfrontasi Indonesia-Malaysia.", "r": {"result": "Sebelum peristiwa G30S, Tendean merupakan bagian dari satuan intelijen di Kalimantan saat Konfrontasi Indonesia-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya yang juga Ketua Cabang PKR Kangar, para pelajar juga tidak perlu memikirkan untuk membayar hutang PTPTN kerana apabila membeli barang selepas bekerja, mereka juga perlu membayar GST dan justeru adalah seperti mana membayar balik pinjaman.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua Cabang PKR Kangar ini mengatakan, mahasiswa juga tidak perlu berpikir untuk membayar utang PTPTN karena saat membeli barang sepulang kerja juga harus membayar GST sehingga seperti mencicil pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya percaya Dr Mahathir, dan Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik sedar mengenai sensitiviti yang melingkari isu ini sebelum idea itu diketengahkan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Saya percaya Dr Mahathir, dan Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik menyadari kepekaan seputar masalah ini sebelum gagasan itu diajukan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've been working hard on my landings\".", "r": {"result": "Saya telah bekerja keras untuk pendaratan saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin mereka ini mempunyai pandangan atau idea, kita terima.", "r": {"result": "Mungkin orang-orang ini memiliki pandangan atau ide, kami menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan penguatkuasaan memang dilakukan dari semasa ke semasa oleh jabatan atau agensi yang berkenaan, tetapi hakikat bahawa rungutan orang ramai masih kedengaran menunjukkan ia tidak berkesan.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa penertiban dilakukan dari waktu ke waktu oleh departemen atau instansi terkait, namun fakta bahwa pengaduan masyarakat masih terdengar menunjukkan bahwa hal tersebut tidak efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hairan kenapa Guan Eng tidak didakwa mengikut Akta Hasutan 1948 walaupun sudah banyak laporan polis dibuat terhadapnya,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Kami bertanya-tanya mengapa Guan Eng tidak dituntut berdasarkan Undang-Undang Penghasutan 1948 meskipun banyak laporan polisi telah dibuat terhadapnya,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ananda mengambil berat tentang Alan.", "r": {"result": "Ananda peduli pada Alan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, he sent a traditional tree offering the day before.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, dia mengirimkan persembahan pohon tradisional sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haleine Haleine ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Haleine Haleine adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ladang Pasar, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ladang Pasar, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More recent studies have demonstrated that most of the magistrates' legal work was in civil disputes, and that there was an elaborate system of civil law which used the criminal code to establish torts.", "r": {"result": "Studi yang lebih baru telah menunjukkan bahwa sebagian besar pekerjaan hukum para hakim adalah dalam sengketa perdata, dan bahwa ada sistem hukum perdata yang rumit yang menggunakan hukum pidana untuk membuat gugatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ubat atau vitamin tersebut tidak sesuai dengan ketahanan badan seseorang.", "r": {"result": "Mungkin obat atau vitamin tersebut kurang cocok untuk daya tahan tubuh seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies hitam dan putih ini terdapat di hutan lembap dan pertumbuhan kedua di Afrika Barat dan Tengah, dari Senegal timur ke Uganda dan selatan ke Angola.", "r": {"result": "Spesies hitam dan putih ini ditemukan di hutan lembab dan pertumbuhan kedua di Afrika Barat dan Tengah, dari timur Senegal ke Uganda dan selatan ke Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa komen?", "r": {"result": "Apa komentarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada status ciapan ditulisnya, Harith seakan mempersoalkan Why stop at 'Buy Muslims Products Only'.", "r": {"result": "Pada status tulisannya, Harith tampak mempertanyakan mengapa berhenti di 'Beli Produk Muslim Saja'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku\" telah pergi untuk menjadi puisi yang paling terkenal Anwar.", "r": {"result": "\"Aku\" menjadi puisi Anwar yang paling terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui gagasan Perikatan dan kemudian BN, masyarakat Cina bahu-membahu memimpin, mentadbir dan memerintah negara.", "r": {"result": "Melalui gagasan Aliansi dan kemudian BN, masyarakat Tionghoa bahu-membahu memimpin, mengurus dan memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LMS juga antara penambahan aset lain TLDM.", "r": {"result": "\u201cLMS juga merupakan salah satu penambah aset TLDM lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila beliau bercakap di dalam nada yang tegas ini seperti mengatakan,", "r": {"result": "Ketika dia berbicara dengan nada tegas seperti mengatakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ankhnesneferibre menggantikan Nitocris dalam peranan tersebut pada tahu 584 BCE.", "r": {"result": "Ankhnesneferibre menggantikan Nitocris dalam peran itu pada tahun 584 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Mist datang untuk mencari Kick-Ass dan Hit-Girl tetapi mereka telah melarikan diri.", "r": {"result": "Red Mist datang untuk menemukan Kick-Ass dan Hit-Girl tetapi mereka telah melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara Barat, jika seseorang itu dilahir dan dibesarkan dalam keluarga konservatif, kemungkinan besar kecenderungan seluruh keluarganya sama.", "r": {"result": "Di negara-negara Barat, jika seseorang dilahirkan dan dibesarkan dalam keluarga konservatif, kemungkinan besar seluruh keluarga memiliki kecenderungan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People joke about our salary sometimes (Ed.", "r": {"result": "Kadang-kadang orang bercanda tentang gaji kami (Ed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy Thomas berkata beliau dan ahli akademik menghadap Majlis Raja-Raja pada 2 April beberapa hari sebelum kerajaan menarik semula ratifikasi Statut Rom.", "r": {"result": "Tommy Thomas mengatakan dia dan akademisi menghadap Dewan Penguasa pada 2 April sehari sebelum pemerintah mencabut ratifikasi Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velika Kopasnica Velika Kopasnica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Velika Kopasnica Velika Kopasnica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s, %s", "r": {"result": "%s, %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Aku Mahu Hidup diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Aku Mahu Hidup diterbitkan dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bourreti\" dinamakan sempena nama herpetologis Perancis, Rene Leon Bourret.", "r": {"result": "bourreti\" dinamai herpetologis Prancis, Rene Leon Bourret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuat senarai perisian", "r": {"result": "Memuat daftar perangkat lunak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Rancangan Lubuh ini telah ditubuhkan pada tahun 1983.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Lubuh Plan ini didirikan pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arise O Campatriots, Nigeria's Call Obey Bangkit, O saudara, sahutlah panggilan Nigeria adalah lagu kebangsaan Nigeria dan dijadikan rasmi pada 1978.", "r": {"result": "Bangkitlah O Campatriots, Nigeria's Call Obey Rise, O brothers, katakan Nigeria's call adalah lagu kebangsaan Nigeria dan diresmikan pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Sebelum ini hibah dibayar dengan tinggi, adakah ia menjadi usaha atau cubaan menarik lebih ramai pendeposit, adakah itu Datuk Seri maksudkan gali lubang untuk tutup lubang?", "r": {"result": "T: Dahulu hibah dibayar tinggi, apakah itu upaya atau upaya untuk menarik lebih banyak penyetor, apakah Datuk Seri bermaksud menggali lubang untuk menutupi lubang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bermimpi kekayaan bisa mengubah aturan yang telah ditetapkan pemilik syariat.", "r": {"result": "Jangan bermimpi kekayaan bisa mengubah aturan yang telah ditetapkan oleh pemilik syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Sean Penn, Madonna, Paul Freeman Glendon Wasey seorang pemburu harta mencari laluan cepat keluar dari China.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Sean Penn, Madonna, Paul Freeman, Glendon Wasey, seorang pemburu harta karun yang mencari jalan keluar cepat dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantungan RTS: Singapura berhak tuntut kos tambahan selepas 30 Sept", "r": {"result": "Penangguhan RTS: Singapura berhak mengklaim biaya tambahan setelah 30 September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tahu.", "r": {"result": "Kamu tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirih jampi telah digunakan untuk menghilangkan perasaan cinta Tun Teja pada Hang Tuah.", "r": {"result": "Mantra sirih digunakan untuk menghilangkan rasa cinta Tun Teja kepada Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada Sabtu ini biarlah rakyat Sandakan yang membuat keputusan siapakah yang menjadi calon pilihan mereka untuk membawa suara Sandakan ke Dewan Rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada hari Sabtu ini, biarkan rakyat Sandakan memutuskan siapa yang akan menjadi kandidat pilihan mereka untuk membawa suara Sandakan ke Dewan Rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi walaupun gambar terletak itu tranced, dan walaupun pain-pokok ini shake turun mengeluh seperti daun atas kepala, ini gembala lagi sia-sia, melainkan jika mata gembala telah ditetapkan apabila aliran sihir di hadapannya.", "r": {"result": "Tetapi meskipun gambar itu terlempar kesurupan, dan meskipun pohon-pohon pinus ini bergoyang-goyang seperti dedaunan di atas kepala, gembala ini lagi-lagi sia-sia, kecuali mata gembala itu tertuju ketika sihir mengalir di depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sukan Asia tahun 2006, emas Malaysia banyak disumbangi oleh pasukan tenpin bolingnya.", "r": {"result": "Pada Asian Games 2006, emas Malaysia sebagian besar disumbangkan oleh tim bowling tenpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memaklumkan ia dijangka berlaku pada akhir Mac atau seawal April susulan fasa penghujung monsun Timur Laut.", "r": {"result": "Dia menginformasikan bahwa itu diharapkan terjadi pada akhir Maret atau paling cepat April setelah fase akhir monsun Timur Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni khat dan tulisan jawi adalah dua perkara yang berbeza walaupun mempunyai kaitan secara tidak langsung.", "r": {"result": "Kaligrafi dan tulisan Jawi adalah dua hal yang berbeda meskipun secara tidak langsung saling berkaitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semestinya, saya patut melukis lebih besar.", "r": {"result": "Tentu saja, saya harus menggambar lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Denpasar Timur.", "r": {"result": "Ada 11 desa/kelurahan di wilayah Denpasar Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi ini yang dijangka merupakan 10 peratus harta karun kebudayaan China amat banyak dan hanya 1 peratus sahaja dipamerkan pada setiap masa.", "r": {"result": "Koleksi yang diharapkan menjadi 10 persen dari kekayaan budaya Tiongkok ini sangat besar dan hanya 1 persen yang dipamerkan pada waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAN MOHD SHAHRIR BIN ABD JALIL (AHLI MPT - DIPILIH) PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "WAN MOHD SHAHRIR BIN ABD JALIL (ANGGOTA MPT - TERPILIH) PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Church of Denmark has yet to decide how to handle the issue, but the general attitude of the church seems positive but hesitant.", "r": {"result": "Gereja Denmark belum memutuskan bagaimana menangani masalah ini, tetapi sikap umum gereja tampak positif tetapi ragu-ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentulah, aku bukan orang yang pertama menemuinya.", "r": {"result": "Tentu saja, saya bukan orang pertama yang mengalaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara orang-orang tua masa itu adalah Pak Bahak, Pak Imam Husin, Pak Latip, Pak Samah, Mat Deram, Pak Yin, Pak Ayit, Pak Yit, Pak Nik, Pak Wok, Opah Zainab, Wan Embin, Wan Lebor, Wan Biah, Wan Teh Royah.", "r": {"result": "Di antara sesepuh saat itu adalah Pak Bahak, Pak Imam Husin, Pak Latip, Pak Samah, Mat Deram, Pak Yin, Pak Ayit, Pak Yit, Pak Nik, Pak Wok, Opah Zainab, Wan Embin, Wan Lebor, Wan Biah, Wan Teh Royah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil berkata: \"Kami beriman kepada Tuhan sekalian alam,", "r": {"result": "Sambil berkata: \u201cKami beriman kepada Tuhan semesta alam,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai parti USNO yang baru dibentuk dan dilantik sebagai setiausaha parti.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan partai USNO yang baru dibentuk dan diangkat menjadi sekretaris partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menetap di sebuah kuil yang bernama \"Siau Liem Sie\" atau dikenali dengan nama \"Shaolin\" yang terletak di pripinsi Kwa - Nam.", "r": {"result": "Dia tinggal di sebuah kuil yang disebut \"Siau Liem Sie\" atau dikenal sebagai \"Shaolin\" yang terletak di provinsi Kwa - Nam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keputusan UiTM itu berdasarkan pertimbangan profesional dengan melihat potensi Vivy sebagai seorang usahawan berjaya di samping boleh memberi suntikan semangat kepada pelajar UiTM.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan UiTM didasarkan pada pertimbangan profesional dengan melihat potensi Vivy sebagai pengusaha sukses sekaligus memberikan semangat kepada mahasiswa UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan hotel itu dianggap telah mengeringkan sumur warga kampung Miliran.", "r": {"result": "Keberadaan hotel tersebut dinilai telah mengeringkan sumur warga Desa Miliran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjadi artis Dark Journey Record, Brain Dead diberi peluang beraksi bersama Silent Death di ketika Silent Death sedang giat mempromosi album pertama mereka.", "r": {"result": "Setelah menjadi artis Dark Journey Record, Brain Dead diberi kesempatan untuk tampil bersama Silent Death saat Silent Death sedang aktif mempromosikan album pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena majlis hari ini, bengkel GEP yang dianjurkan HOPE Worldwide Malaysia dengan kerjasama LPPKN akan melatih peserta untuk menyediakan panduan kepada ibu bapa bagi memenuhi keperluan emosi teras anak mereka.", "r": {"result": "Sehubungan dengan upacara hari ini, lokakarya GEP yang diselenggarakan oleh HOPE Worldwide Malaysia bekerja sama dengan LPPKN akan melatih para peserta untuk memberikan bimbingan kepada orang tua untuk memenuhi kebutuhan emosional inti anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda \"'kelas Fearless\" atau \"Berani\" dibina oleh \"Singapore Technologies Marine Ltd (ST Marine)\", yang merupakan anak syarikat \"Singapore Technologies Engineering\".", "r": {"result": "Kapal patroli kelas \"'Fearless\" atau \"Brave\" dibangun oleh \"Singapore Technologies Marine Ltd (ST Marine)\", yang merupakan anak perusahaan dari \"Singapore Technologies Engineering\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau memikirkan, bahawa sesungguhnya Allah mengetahui segala yang ada di langit dan yang ada di bumi?", "r": {"result": "Tidakkah kamu mengira bahwa Allah mengetahui segala sesuatu yang ada di langit dan yang ada di bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan gagal dengan: %s", "r": {"result": "Pemilihan gagal dengan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 140,000 rakyat Singapura telah dihapuskan dari senarai mengundi kerana tidak mengundi semasa Pilihan raya umum Singapura 2011.", "r": {"result": "Sebanyak 140.000 warga Singapura dikeluarkan dari daftar pemilih karena tidak memberikan suara selama pemilihan umum Singapura 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majoriti responden mahu kerajaan memperbanyakkan lagi inisiatif untuk menyokong golongan kurang bernasib baik.", "r": {"result": "\u201cMayoritas responden ingin pemerintah meningkatkan inisiatif untuk mendukung mereka yang kurang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This step has eroded the depositors' trust towards Tabung Haji, to the point there is a possibility of a bank run or mass withdrawals of deposits.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini telah mengikis kepercayaan deposan terhadap Tabung Haji, sehingga ada kemungkinan bank run atau penarikan simpanan secara masal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja hingga akhir hayat, jantinanya adalah betina mandul.", "r": {"result": "Bekerja sampai akhir hayat, jenis kelaminnya adalah perempuan mandul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah senarai separa album Puspa.", "r": {"result": "Berikut sebagian daftar album Puspa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) akan mengambil 1,500 sampel makanan secara rawak dari 61 tapak Bazar Ramadan di seluruh ibu kota untuk tujuan pemeriksaan kesihatan.", "r": {"result": ": Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) akan mengambil 1.500 sampel makanan secara acak dari 61 lokasi Bazaar Ramadhan di seluruh ibu kota untuk tujuan pemeriksaan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AEC menyasarkan untuk mewujudkan satu asas pengeluaran tunggal yang membolehkan perniagaan meneroka dan melengkapkan produk dan perkhidmatan di rantau ini, mewujudkan rangkaian merentas industri, dan terlibat dalam rangkaian bekalan global.", "r": {"result": "MEA bertujuan untuk menciptakan basis produksi tunggal yang memungkinkan bisnis mengeksplorasi dan melengkapi produk dan layanan di kawasan, menciptakan jaringan lintas industri, dan terlibat dalam rantai pasokan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil daripada itu, pihaknya merampas beberapa barangan bernilai RM202,800 memba hasil tangkapan berjumlah 150 kilogram, kapal pukat tunda bersama enjin dan peralatan menangkap ikan.", "r": {"result": "\u201cAkibatnya, mereka menyita beberapa barang senilai RM202.800, termasuk 150 kilogram hasil tangkapan, sebuah pukat bermesin dan peralatan memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan utamakan rakyat Malaysia dahulu, yang lain, kedua,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan memprioritaskan orang Malaysia dulu, yang lain, kedua,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayeuhmanggung Dayeuhmanggung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilawu, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Dayeuhmanggung Dayeuhmanggung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cilawu, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya Prabowo pergi ke Brunei sehari sebelum foto dirinya dan rombongan di bandara beredar.", "r": {"result": "Artinya, Prabowo berangkat ke Brunei sehari sebelum foto dirinya dan rombongan di bandara beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvar ini disembah sebagai penjelmaan pedang Visnu yang digunakan untuk memotong ikatan delusi yang mengikat jiwa-jiwa.", "r": {"result": "Alvar ini dipuja sebagai penjelmaan pedang Visnu yang digunakan untuk memotong ikatan delusi yang mengikat jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika itu dia dan suaminya dalam perjalanan dari rumah di Kampung Titi Dua Lapis, dekat sini untuk menghantar anak lelaki mereka berusia dua tahun ke rumah bapa saudara tidak jauh dari lokasi.", "r": {"result": "Ia bercerita, saat itu ia dan suaminya sedang dalam perjalanan dari rumah di Kampung Titi Dua Lapis, dekat sini untuk menitipkan anak laki-lakinya yang berusia dua tahun ke rumah pamannya tak jauh dari lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan sifat kristal yang berkait dengan warna juga berguna dalam pengenalpastiannya.", "r": {"result": "Kurangnya sifat kristal terkait warna juga berguna dalam identifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib akan menyertai dua sesi pemukiman, iaitu cabaran ke arah perdagangan bebas dan pelaburan dalam konteks global masa kini, keselamatan makanan, perubahan cuaca dan akses kepada air serta mengintegrasi Asia Pasifik.", "r": {"result": "Najib akan mengikuti dua sesi penyelesaian, yaitu tantangan menuju perdagangan bebas dan investasi dalam konteks global saat ini, ketahanan pangan, perubahan iklim dan akses air serta integrasi Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang memberikan syafaat yang baik nescaya ia akan memperoleh bahagian (pahala) daripadanya; dan sesiapa yang memberikan syafaat yang buruk, nescaya ia akan mendapat bahagian (dosa) daripadanya.", "r": {"result": "Siapa pun yang memberikan syafaat yang baik pasti akan mendapat bagian (pahala) darinya; dan barangsiapa memberikan syafaat yang buruk, pasti dia mendapat bagian (dosa) darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan bahawa mereka yang bekerja dalam dunia kewartawanan terdedah dengan pelbagai akta yang melingkari kerjayanya.", "r": {"result": "Hal ini membuktikan bahwa mereka yang berkecimpung di dunia jurnalistik dihadapkan pada berbagai tindakan yang melingkupi karir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahan yang digunakan untuk membuat kotak madu (topping) perlu daripada bahan berkualiti.", "r": {"result": "\u201cBahan yang digunakan untuk membuat kotak madu (topping) harus berkualitas baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya mana-mana yang tidak betul boleh dinamakan, tetapi jangan dimalukan!", "r": {"result": "Kesimpulannya, salah apa pun bisa disebutkan, tapi jangan malu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membersihkan", "r": {"result": "Membersihkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekal terpelihara Pertamanya, seseorang Raja Melayu adalah ketua agama Islam di negeri masing-masing yang kedudukan agama ini sudah diabsahkan di sisi Perlembagaan.", "r": {"result": "Tetap dilestarikan Pertama, seorang Raja Melayu adalah kepala agama Islam di negaranya masing-masing yang kedudukan agamanya telah disahkan oleh Undang-Undang Dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) bukan sahaja mengancam nasib masyarakat Melayu, tetapi juga pribumi di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) tidak hanya mengancam nasib komunitas Melayu, tetapi juga masyarakat adat di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh said upon analysis of the video, Keat Seong was alleged to have collected payments for the housing units, but failed to deliver on his promise.", "r": {"result": "Oh mengatakan setelah menganalisis video tersebut, Keat Seong diduga telah mengumpulkan pembayaran untuk unit rumah, tetapi gagal memenuhi janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi makin cepat makin baik.", "r": {"result": "\"Tapi lebih cepat lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sesuatu saiz ambang (berlainan mengikut graviti planet) diatasi, runtuhan dan pengubahsuaian rongga peralihan adalah lebih besar, dan struktur yang terhasil digelar \"kawah kompleks\".", "r": {"result": "Ketika ukuran ambang tertentu (bervariasi menurut gravitasi planet) terlampaui, keruntuhan dan modifikasi rongga transisi menjadi lebih besar, dan struktur yang dihasilkan disebut \"kawah kompleks\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek-projek MRT jajaran kedua, LRT dan High Speed Rail Kuala Lumpur-Singapura, Rapid di Pengerang akan tetap diteruskan.", "r": {"result": "Selain itu, proyek MRT jalur kedua, LRT dan Kereta Berkecepatan Tinggi Kuala Lumpur-Singapura, Rapid di Pengerang akan dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penyampaian berita kini merangkumi pelbagai tugas berbeza, sekali gus memerlukan pengamal media bukan sahaja menguasai teknologi teks, malah menguasai ilmu audio dan video\".", "r": {"result": "Dia mengatakan pengiriman berita sekarang mencakup banyak tugas yang berbeda, sehingga menuntut praktisi media tidak hanya menguasai teknologi teks, tetapi juga menguasai pengetahuan audio dan video\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deposit baharu Tabung Haji cecah RM1 bilion", "r": {"result": "Setoran baru Tabung Haji mencapai RM1 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) yang lalu serta empat PRK sebelum ini banyak mempamerkan kesalahan pilihan raya, sekali gus mengecewakan orang ramai berhubung isu ketelusan.", "r": {"result": "\u201cPemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang lalu serta empat pemilihan sela sebelumnya menunjukkan banyak malpraktik elektoral, sehingga mengecewakan publik terkait isu transparansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Yusof Embong ( PAS ) mendapat 3780 undi.", "r": {"result": "Sedangkan Yusof Embong (PAS) mendapatkan 3780 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasan Sara Sasan Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sasan Sara Sasan Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesimpulan, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya bermakna sekiranya keadaan fiskal Kerajaan kembali pulih dan taraf hidup rakyat meningkat dalam bentuk gaji yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik dan lebih wang untuk berbelanja.", "r": {"result": "Kesimpulannya, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya berarti jika situasi fiskal Pemerintah pulih dan taraf hidup masyarakat meningkat dalam bentuk upah yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik, dan lebih banyak uang untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Kementerian Luar republik itu, berkata tiada keputusan mengkaji harga air berlaku pada pertemuan antara Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada 12 November tahun lalu.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Kementerian Luar Negeri Republik, mengatakan bahwa tidak ada keputusan untuk meninjau harga air pada pertemuan antara Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada 12 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaannya secara umum berwarna merah, kecuali deposit hentaman yang masih baru, yang biasanya berwarna sedikit biru atau neutral.", "r": {"result": "Permukaan umumnya berwarna merah, kecuali untuk endapan tumbukan baru, yang biasanya berwarna agak biru atau netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Rimbo Ulu.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di kecamatan Rimbo Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Bella, dia hanya ingin memberi sokongan kepada Aliff selepas apa yang dilaluinya\".", "r": {"result": "Bella menjelaskan, dia hanya ingin mendukung Aliff setelah apa yang dia alami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlin Barat Berlin Barat terletak di barat bandar Berlin di Jerman, antara tahun 1949 hingga 1990.", "r": {"result": "Berlin Barat Berlin Barat terletak di sebelah barat kota Berlin di Jerman, antara tahun 1949 dan 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Jenis !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Ketik !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu dia menegaskan, untuk menjawab tantangan-tantangan di atas, menempatkan infrastruktur sebagai prioritas kebijakan pembangunan nasional merupakan pilihan yang logis dan strategis untuk mempercepat pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Karena itu dia menegaskan, untuk menjawab tantangan di atas, menempatkan infrastruktur sebagai prioritas kebijakan pembangunan nasional merupakan pilihan yang logis dan strategis untuk mempercepat pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salmi, yang juga kekasih Hali, merupakan jurugambar dan turut menguruskan bahagian grafik bagi penerbitan ini.", "r": {"result": "Salmi, yang juga kekasih Hali, adalah seorang fotografer dan juga mengelola bagian grafis dari publikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini menempatkan sebuah makmal Sains, makmal komputer, bilik SPBT dan 7 buah bilik darjah.", "r": {"result": "Gedung ini memiliki lab IPA, lab komputer, ruang SPBT dan 7 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pusat permainan \"outdoor\" juga telah dibina iaitu X'Park Sendayan yang menyediakan aktiviti seperti go-kart, \"golf range\", ATV, \"buggy ride\", dan sebagainya.", "r": {"result": "Sebuah game center \"outdoor\" juga telah dibangun yaitu X'Park Sendayan yang menyediakan aktivitas seperti go-kart, \"golf range\", ATV, \"buggy ride\", dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transkei diperintah secara kuku besi oleh Ketua Kaizer Daliwonga Matanzima yang juga merupakan anak saudara kepada Presiden Afrika Selatan yang pertama, Nelson Mandela.", "r": {"result": "Transkei diperintah dengan tangan besi oleh Kepala Kaizer Daliwonga Matanzima yang juga keponakan dari Presiden Afrika Selatan pertama, Nelson Mandela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui A1M murid pelbagai kaum berpeluang untuk tinggal dan belajar bersama dan memahami budaya antara satu sama lain.", "r": {"result": "Melalui A1M siswa dari berbagai ras memiliki kesempatan untuk hidup dan belajar bersama serta memahami budaya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 255.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau patutkah Kami jadikan orang-orang yang bertaqwa sama seperti orang-orang yang berdosa?", "r": {"result": "Atau haruskah Kami menyamakan orang yang bertakwa dengan orang yang berdosa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adnan Sempit 2\" dikeluarkan pada 24 Februari 2012 di pawagam seluruh Malaysia.", "r": {"result": "\"Adnan Sempit 2\" dirilis pada 24 Februari 2012 di bioskop-bioskop di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bunggalo adalah 96181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bungalow adalah 96181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan kita yang boleh membantu menerangkan akta ini macam mana nak dilaksana.", "r": {"result": "Teman kita yang bisa membantu menjelaskan bagaimana menerapkan tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, cabaran yang perlu difikirkan kini ialah cara bagi memastikan kesediaan pelajar untuk berdisiplin dengan belajar sendiri menggunakan teknologi.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, tantangan yang perlu dipikirkan saat ini adalah bagaimana memastikan kedisiplinan siswa dengan belajar sendiri menggunakan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketentuan Allah SWT 7 orang presiden telah memimpin UMNO sejak 7 dekad yang lalu.", "r": {"result": "Atas kehendak Allah SWT, 7 presiden telah memimpin UMNO sejak 7 dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin penat kerja 12 jam, rempuh sampai 5 maut - Polis", "r": {"result": "Mungkin lelah bekerja 12 jam, crash hingga 5 kematian - Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Boshwe terletak pada kedudukan latitude S03* 04.0000', longtitude E18* 38.5000' pada ketinggian 359.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Boshwe terletak di garis lintang S03* 04.0000', garis bujur E18* 38.5000' di ketinggian 359,97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa secara bersemuka pun tiada.", "r": {"result": "Tidak ada pertemuan tatap muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia banyak memberi penekanan terhadap penglibatan aktif anak-anak muda dalam perjuangan menuntut perubahan.", "r": {"result": "Ia banyak menekankan pada keterlibatan aktif kaum muda dalam perjuangan menuntut perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Revolusi Perindustrian, generasi ke-3 keluarga Staedtler, Johan Sebastian Staedtler meneruskan kerja-kerja nenek moyangnya dengan mendirikan kilang pensil pertama dunia yang terletak di Bandar Nuremberg, Jerman pada tahun 1835, serta menjadikan pensil warna pertama di dunia pada tahun 1834.", "r": {"result": "Setelah Revolusi Industri, generasi ke-3 dari keluarga Staedtler, Johan Sebastian Staedtler melanjutkan karya nenek moyangnya dengan mendirikan pabrik pensil pertama di dunia yang berlokasi di kota Nuremberg, Jerman pada tahun 1835, sekaligus membuat pensil warna pertama di dunia pada tahun 1835. 1834.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku panduan yang diterbitkan dalam tahun 1830-an, 40-an dan 50-an yang dijelaskan baru penjara, panti-panti dan lembaga untuk orang pekak dan buta, dan mendesak pelancong untuk melawat tempat pelancong.", "r": {"result": "Buku panduan yang diterbitkan pada tahun 1830-an, 40-an, dan 50-an menggambarkan penjara, institusi, dan institusi baru untuk orang tuli dan buta, dan mendesak wisatawan untuk mengunjungi tempat-tempat wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang memastikan Compiz serasi dengan persekitaran dekstop Gnome", "r": {"result": "Opsi yang memastikan Compiz kompatibel dengan lingkungan desktop Gnome", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsium hanya berkesan sekiranya wanita mempunyai cukup vitamin D. Cara terbaik mendapatkan vitamin D adalah untuk berjemur setiap hari selama 10-15 minit.", "r": {"result": "Kalsium hanya efektif jika wanita memiliki cukup vitamin D. Cara terbaik mendapatkan vitamin D adalah berjemur setiap hari selama 10-15 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga harus menyediakan wadah dan program untuk mempromosikan toleransi.", "r": {"result": "Pemerintah juga harus menyediakan platform dan program untuk mempromosikan toleransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eng berkata ketidaktentuan pasaran, berikutan perang perdagangan antara Amerika Syarikat (AS) dan China, akan berterusan, bagaimanapun, pemilikan asing yang rendah di Bursa Malaysia pada masa ini akan membantu mengehadkan risiko penurunan, jika pelabur memutuskan untuk keluar daripada pasaran.", "r": {"result": "Eng mengatakan ketidakpastian pasar, menyusul perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China, akan terus berlanjut, namun rendahnya kepemilikan asing di Bursa Malaysia saat ini akan membantu membatasi risiko penurunan, jika investor memutuskan untuk keluar dari pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini telah menyertai Tour of Flanders , Gent-Wevelgem dan Paris-Roubaix dan Tour de France dan Giro d'Italia .", "r": {"result": "Tim telah berpartisipasi dalam Tour of Flanders, Gent-Wevelgem dan Paris-Roubaix serta Tour de France dan Giro d'Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zaman Belanda bangunan itu berwarna putih, cat merah adalah tarikh kemudiannya.", "r": {"result": "Pada zaman Belanda bangunannya berwarna putih, cat merahnya di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terus maksudnya utang yang mana?", "r": {"result": "Utang yang mana yang dimaksud?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Farrukhnagar memiliki bilangan penduduk seramai 9,520.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Farrukhnagar memiliki populasi 9.520 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gouenzou Gouenzou merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Gouenzou Gouenzou adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya Al-Quran itu bukanlah perkataan Syaitan yang kena rejam.", "r": {"result": "Dan sebenarnya Al Quran bukanlah perkataan setan untuk dirajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak puas, tujuh menit berselang, giliran Fizal yang memastikan kemenangan 3-0 setelah menerima assist dari Muhammad Valeron.", "r": {"result": "Belum puas, tujuh menit kemudian giliran Fizal yang mengamankan kemenangan 3-0 setelah mendapat assist dari Muhammad Valeron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parachute candidates are a hot-button issue, especially in Tawau, where several long-term representatives are expected to be replaced.", "r": {"result": "Kandidat penerjun payung adalah isu panas, terutama di Tawau, di mana beberapa perwakilan jangka panjang diperkirakan akan diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anwar, Zaharie adalah famili salah satu menantu Anwar.", "r": {"result": "Menurut Anwar, Zaharie adalah keluarga salah satu menantu Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bahasa yang mempunyai tekanan leksikal juga mengalami perubahan vokal dan/atau konsonan seiring dengan perubahan tekanan.", "r": {"result": "Beberapa bahasa yang mengalami tekanan leksikal juga mengalami perubahan vokal dan/atau konsonan seiring dengan perubahan tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada syarikat yang mahu terba pengangkutan barangan, jadi kerajaan perlu memberi galakan.", "r": {"result": "\u201cAda perusahaan yang ingin mengangkut barang, sehingga pemerintah perlu memberikan dorongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jikalau seseorang itu menghantar nama orang yang dibencinya, Jigoku Shojo (Gadis Neraka) akan menawarkan individu tersebut sebuah patung straw lengkap dengan seutas tali merah yang terikat dileher patung itu.", "r": {"result": "Jika seseorang mengirimkan nama orang yang mereka benci, Jigoku Shojo (Gadis Neraka) akan menawarkan kepada orang tersebut sebuah patung jerami lengkap dengan tali merah yang diikatkan di leher patung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Ghani bin Saad 1983 - 1984 34.", "r": {"result": "Abdul Ghani bin Saad 1983 - 1984 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan urusan perundangan yang perlu diselesaikan, pembentangan kertas putih Felda, ditangguhkan ke tahun depan.", "r": {"result": "Menyusul masalah hukum yang harus diselesaikan, penyerahan buku putih Felda ditunda hingga tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holmen, Oppland Holmen, Oppland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Holmen, Oppland Holmen, Oppland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teknologi eWallet ini penting kerana ia dapat menjadikannya satu kelaziman dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "\u201cTeknologi eWallet ini penting karena bisa menjadikannya hal yang lumrah dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah rasuah memberi pelbagai kesan kepada negara, masyarakat dan juga individu itu sendiri.", "r": {"result": "Masalah korupsi menimbulkan berbagai dampak bagi negara, masyarakat bahkan individu itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kinta bertemu dengan Sungai Perak berhampiran dengan Pulau Inderasakti.", "r": {"result": "Sungai Kinta bertemu Sungai Perak di dekat Pulau Inderasakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Meneruskan program saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi HPV dan ujian saringan Pap Smear di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak RM20 juta yang akan memanfaatkan seramai 70,000 wanita.", "r": {"result": "KETUJUH: Melanjutkan program skrining kanker payudara (mammogram) gratis, program vaksinasi HPV dan tes skrining Pap Smear di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi RM20 juta yang akan bermanfaat bagi 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 April 2019: Perbahasan kelima dan terakhir untuk Pilihan Raya Presiden: Jokowi- Ma'ruf vs Prabowo- Sandiaga mengenai ekonomi, kesejahteraan sosial, kewangan dan pelaburan, serta perdagangan dan industri.", "r": {"result": "13 April 2019: Debat Pilpres kelima dan terakhir: Jokowi-Ma'ruf vs Prabowo-Sandiaga tentang ekonomi, kesejahteraan sosial, keuangan dan investasi, serta perdagangan dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Menteri Pemuda dan Olahraga (Menpora) Imam Nahrawi mengapresiasi penyelenggaraan Fitness Expo Goifex tahun 2019 yang digelar di Plenary Hall, Jakarta Convention Center (JCC) Jakarta pada 22-24 Februari 2019.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Menteri Pemuda dan Olahraga (Menpora) Imam Nahrawi mengapresiasi penyelenggaraan Fitness Expo Goifex Tahun 2019 yang digelar di Plenary Hall, Jakarta Convention Center (JCC) Jakarta pada 22-24 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai 'Tito' oleh kawan-kawan dan keluarganya, Drogba meninggalkan negara asalnya ketika berumur lima tahun dan menuju ke Brest di Brittany, tempat tinggal bapa saudaranya, Michel Goba.", "r": {"result": "Dikenal sebagai 'Tito' oleh teman dan keluarganya, Drogba meninggalkan negara asalnya pada usia lima tahun dan menuju Brest di Brittany, tempat tinggal pamannya, Michel Goba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan kes sengatan obor-obor berkemungkinan besar disebabkan oleh pertambahan jumlah obor-obor dalam perairan negeri,\" katanya pada sesi soal jawab persidangan Dewan Undangan Negeri, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Meningkatnya kasus sengatan ubur-ubur kemungkinan besar disebabkan oleh peningkatan jumlah ubur-ubur di perairan negara bagian,\" katanya dalam sesi tanya jawab DPR RI, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situs ini akan membantu proses penyelidikan agar satuan wilayah bisa saling mengetahui satu sama lain mengetahui tindak pidana siber yang sedang diselidiki.", "r": {"result": "Situs ini akan membantu proses penelitian sehingga unit-unit di daerah dapat saling mengetahui tentang kejahatan dunia maya yang sedang diinvestigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dunia Woods.", "r": {"result": "1 Dunia hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYERANG Harimau Malaya Norshahrul Idlan Talaha tidak berpuas hati dengan kekalahan 0-2 kepada Vietnam semalam dan berharap dapat bertemu sekali lagi dalam kempen Piala AFF 2018.", "r": {"result": "HARIMAU Malaya MAJU Norshahrul Idlan Talaha tidak puas dengan kekalahan 0-2 dari Vietnam kemarin dan berharap bisa bertemu lagi di kampanye Piala AFF 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Presiden Putin juga memberi jaminan akan menimbang untuk menambah pembelian minyak sawit Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Presiden Putin juga meyakinkan bahwa dia akan mempertimbangkan untuk meningkatkan pembelian minyak sawit Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Erhac AB terletak pada kedudukan Latitud N38* 25.9333', Longitud E38* 04.9833' pada ketinggian 861.67 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Erhac AB terletak di Latitude N38* 25.9333', Longitude E38* 04.9833' pada ketinggian 861.67 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok pro-Beijing mengalu-alukan Undang-undang Asas, memanggil sistem undang-undang yang paling demokratik pernah wujud di RRC.", "r": {"result": "Blok pro-Beijing menyambut Undang-Undang Dasar, menyebutnya sebagai sistem hukum paling demokratis yang pernah ada di RRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November, beliau muncul di dalam video muzik Kyuhyun untuk lagu \"At Gwanghwamun\".", "r": {"result": "Pada bulan November, dia muncul di video musik Kyuhyun untuk lagu \"At Gwanghwamun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Wilayah Persekutuan telah mengumumkan dua wakilnya yang akan bertanding dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": ": Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Federal Territories telah mengumumkan dua wakilnya yang akan mengikuti Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi petugas Muslim untuk melakukan umrah setiap 7 hari sekali selama masa dinas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka itu, kita harus tingkatkan, salah satu caranya adalah mengubah paradigma bahwa petani itu tidak kumuh, tidak miskin dan bergaji kecil,\" ujarnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita harus berbenah, salah satunya dengan mengubah paradigma bahwa petani tidak kumuh, tidak miskin dan berpenghasilan rendah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibantu dengan 43 Guru, 7 Tenaga Kependidikan, 4 Petugas Kebersihan, 3 Petugas Pengamanan SMP Negeri 255 Jakarta berdiri pada tahun 1987.", "r": {"result": "Sekolah ini dibantu oleh 43 Guru, 7 Tenaga Kependidikan, 4 Petugas Kebersihan, 3 Petugas Keamanan SMP Negeri 255 Jakarta berdiri pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia peminatmu.", "r": {"result": "Dia adalah penggemarmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaa telah diberikan peranan kecil dalam trilogi ketiga siri filem King Naresuan diarahkan oleh Chatrichalerm Yukol, walaupun filem itu akhirnya dibatalkan.", "r": {"result": "Jaa diberi peran kecil dalam trilogi ketiga dari serial film Raja Naresuan yang disutradarai oleh Chatrichalerm Yukol, meskipun film tersebut akhirnya dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Bekas Menteri Kerja Raya, Datuk Seri Fadillah Yusof mendakwa 21 daripada 50 projek naik taraf dan membina semula sekolah daif menggunakan Sistem Binaan Berindustri (IBS) di Sarawak dilaksanakan mendahului jadual.", "r": {"result": "KUCHING: Mantan Menteri Pekerjaan Umum, Datuk Seri Fadillah Yusof mengklaim bahwa 21 dari 50 proyek untuk meningkatkan dan membangun kembali sekolah miskin menggunakan Sistem Bangunan Industri (IBS) di Sarawak dilaksanakan lebih cepat dari jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menerusi entri itu, Annuar yang juga bekas Pengerusi MARA tidak menjelaskan bagaimana agensi itu bakal dibahagikan antara kementerian terbabit.", "r": {"result": "Namun, melalui entri itu, Annuar yang juga mantan Ketua MARA itu tidak menjelaskan bagaimana lembaga itu akan dibagi di antara kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 59 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 59 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "muzik HITTB yang secara umum dapat dianggap sebagai Pop Punk, Emo, dan Rock.", "r": {"result": "Musik HITTB umumnya dapat dianggap sebagai Pop Punk, Emo, dan Rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanggal dikatakan akan dipelihara oleh wanita bagi tujuan memelihara harta benda dan, membinasa musuh atau orang yang dibenci pemiliknya.", "r": {"result": "Penanggal dikatakan disimpan oleh wanita untuk tujuan menjaga harta dan, menghancurkan musuh atau orang yang dibenci pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kelahiran, kulup masih lagi berlakur dengan kelenjar.", "r": {"result": "Saat lahir, kulup masih dilapisi kelenjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga nampak tangan Nik Sapeia ditepis oleh Wan Mohd Hafiz Wan Awang (Saksi ke-2).", "r": {"result": "Ia juga melihat tangan Nik Sapeia ditepis oleh Wan Mohd Hafiz Wan Awang (Saksi 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2.64 dan 0.0486.", "r": {"result": "2,64 dan 0,0486.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 30 Mac - Juara Asia, Jepun memenangi perlawanan penentuan tempat kelima pada kejohanan hoki Piala Sultan Azlan Shah selepas membelasah Poland 6-1 di sini hari ini.", "r": {"result": "IPOH 30 Maret - Juara Asia Jepang memenangkan penentuan tempat kelima di turnamen hoki Piala Sultan Azlan Shah setelah mengalahkan Polandia 6-1 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, pasar raya juga sebahagian kedai rantaian yang memiliki atau mengawal pasar raya lain (kadang-kala di bawah francais) yang terletak di bandar yang sama atau berlainan; ini meningkatkan peluang mencapai ekonomi bidangan.", "r": {"result": "Biasanya, supermarket juga merupakan bagian dari rangkaian toko yang memiliki atau mengendalikan supermarket lain (terkadang di bawah waralaba) yang berlokasi di kota yang sama atau berbeda; ini meningkatkan kesempatan untuk mencapai ekonomi sektoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I go online 24 hours to check on what's happening.", "r": {"result": "Saya online 24 jam untuk memeriksa apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyokong pasukan sebagai kiper.", "r": {"result": "Dia mendukung tim sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pic juga menjadi duta untuk Renault Sport F1.", "r": {"result": "Peach juga merupakan duta Renault Sport F1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Khuram Wa Sarbagh Khuram Wa Sarbagh merupakan sebuah wilayah di Wilayah Samangan, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Khuram Wa Sarbagh Khuram Wa Sarbagh adalah sebuah distrik di Provinsi Samangan, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan terdapat sejumlah 10 juta etnik Poland di luar Negara Poland.", "r": {"result": "Diperkirakan ada total 10 juta etnis Polandia di luar Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa banyak lagi yang kita perlu untuk teruskan ?", "r": {"result": "Berapa banyak lagi yang harus kita lanjutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanas Moris rasanya manis (Gula antara 13-18 darjah brix) dan bentuk buahnya yang tirus.", "r": {"result": "Nanas moris rasanya manis (Gula antara 13-18 derajat brix) dan bentuk buahnya meruncing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk bandar itu sahaja seramai 12 juta orang.", "r": {"result": "Populasi kota saja adalah 12 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, sebagai contoh, berita palsu mengenai apa yang berlaku terhadap kaum minoriti India di Malaysia boleh membangkitkan kebencian dan permusuhan ke atas kaum minoriti Islam di India dan inilah yang terjadi sekiranya berita palsu yang bersanadkan kaum dan agama digunakan dalam masyarakat.", "r": {"result": "Dengan kata lain, misalnya, berita palsu tentang apa yang terjadi pada minoritas India di Malaysia dapat menimbulkan kebencian dan permusuhan terhadap minoritas Muslim di India dan inilah yang terjadi jika berita palsu berdasarkan ras dan agama digunakan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar had been serving a five-year jail term for sodomy following the Federal Court's decision to affirm his conviction and sentence in early 2015.", "r": {"result": "Anwar telah menjalani hukuman penjara lima tahun untuk kasus sodomi menyusul keputusan Pengadilan Federal untuk menguatkan vonis dan hukumannya pada awal 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEOM kemungkinan besar tetap akan dibangun, namun dalam kecepatan yang lebih lambat dari yang direncanakan.", "r": {"result": "NEOM kemungkinan besar masih akan dikembangkan, tetapi dengan kecepatan yang lebih lambat dari yang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan kaedah itu selamat untuk disimpan dan digunakan, pengguna perlu menyimpan kad de kredit yang menawarkan perkhidmatan secara Paywave dalam dompet yang mempunyai kelebihan menghalang bacaan RFID atau RFID-blocking wallets,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk memastikan metode ini aman untuk disimpan dan digunakan, pengguna perlu menyimpan kartu debit yang menawarkan layanan Paywave di dompet yang memiliki keunggulan mencegah pembacaan RFID atau dompet pemblokiran RFID,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeufosse Jeufosse ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Jeufosse Jeufosse adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such work, he said, has revealed new aspects of the process that may serve as a guide to possible future experiments related to vacuum breakdown.", "r": {"result": "Pekerjaan semacam itu, katanya, telah mengungkapkan aspek baru dari proses yang dapat berfungsi sebagai panduan untuk kemungkinan percobaan di masa depan terkait dengan penghancuran vakum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guide Dogs for the Blind () di Amerika Syarikat hanya melatih anjing pengutip Labrador, anjing pengutip keemasan, dan silangan antara kedua-dua baka ini.", "r": {"result": "Anjing Pemandu untuk Orang Buta () di Amerika Serikat hanya melatih Retriever Labrador, Golden Retriever, dan persilangan antara kedua ras ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad akhir telah diumumkan pada 2 Jun.", "r": {"result": "Skuad terakhir diumumkan pada 2 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun \"Xinyi Xiangfayao\" merupakan karya beliau tersohor, namun Su Song turut mengumpulkan banyak lagi karya lain.", "r": {"result": "Meski \"Xinyi Xiangfayao\" adalah karyanya yang paling terkenal, Su Song juga mengoleksi banyak karya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mentadbir seluruh Cuba untuk meluaskan Empayar Sepanyol.", "r": {"result": "Dia memerintah seluruh Kuba untuk memperluas Kekaisaran Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raffy pun berusaha memburuk-burukkan BELLA di hadapan oma-nya, tapi ternyata usaha Raffy tak berhasil.", "r": {"result": "Raffy mencoba mendiskreditkan BELLA di depan neneknya, namun ternyata usaha Raffy tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Putrajaya bermula sejak awal 1990-an, dan hari ini mercutanda utama telah disiapkan dan penduduk dijangka meningkat dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Pembangunan Putrajaya dimulai pada awal 1990-an, dan saat ini landmark utama telah selesai dibangun dan populasi diperkirakan akan meningkat dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berkata import menguncup 2.8 peratus manakala lebihan dagangan Mac mencecah RM14.4 bilion.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan impor berkontraksi 2,8 persen sementara surplus perdagangan Maret mencapai RM14,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANTAHAN Timbalan Ketua Menteri, Dr P Ramasamy terhadap cadangan pembinaan Lapangan Terbang Antarabangsa Kulim (LTAK), jelas bernada emosi.", "r": {"result": "Keberatan Wakil Ketua Menteri Dr P Ramasamy atas usulan pembangunan Bandara Internasional Kulim (LTAK) jelas emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah terpilih untuk tayangan dalam seksyen \"Directors' Fortnight\" di Festival Filem Cannes 2018.", "r": {"result": "Film tersebut terpilih untuk diputar di bagian \"Directors' Fortnight\" di Festival Film Cannes 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan Kampung Baru.", "r": {"result": "Pemandangan Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula dengan ukuran-ukuran lainnya.", "r": {"result": "Begitu juga dengan pengukuran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap terbuka Kementerian Pendidikan ini tentu selari dengan reformasi institusi yang ingin diterapkan di bawah semangat Malaysia baharu oleh Kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Sikap terbuka Kemendiknas tersebut tentunya sejalan dengan reformasi kelembagaan yang ingin diterapkan oleh Pemerintah Pakatan Harapan (PH) dengan semangat Malaysia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borhan, Azerbaijan Barat Borhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Borhan, Azerbaijan Barat Borhan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicompyler", "r": {"result": "Dikompilasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini ditubuhkan bagi menyahut dan bertindak ke atas maklum balas rakyat jelata terhadap masalah yang mereka hadapi, khususnya dalam bidang ekonomi\".", "r": {"result": "Dewan ini dibentuk untuk menanggapi dan menindaklanjuti masukan masyarakat terhadap permasalahan yang mereka hadapi, khususnya di bidang ekonomi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACHOK - Universiti Malaysia Kelantan (UMK) memeterai perjanjian persefahaman (MoU) dengan Universitas Trisakti, Indonesia dalam mengangkat selain memartabatkan warisan serta teknologi kreatif di negara ini.", "r": {"result": "BACHOK - Universiti Malaysia Kelantan (UMK) menandatangani nota kesepahaman (MoU) dengan Universitas Trisakti, Indonesia untuk mengangkat dan mengagungkan warisan dan teknologi kreatif di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Peng Rasau, Kuala Krau, Pahang ialah 28050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Peng Rasau, Kuala Krau, Pahang adalah 28050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting kecintaan kita kepada negara kita.", "r": {"result": "Yang penting cinta tanah air kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, beliau mengeluarkan album Cina ketiganya (Dengan majalah sendiri) bertajuk, \"In My Heart\".", "r": {"result": "Pada tahun 2012, ia merilis album China ketiganya (Dengan majalahnya sendiri) berjudul, \"In My Heart\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA TINGGI: Dakwaan Tun Dr Mahathir Mohamad bahawa Datuk Seri Najib Razak tidak memberi keutamaan kepada menteri wanita dalam kabinetnya, adalah tidak adil dan tidak tepat.", "r": {"result": "KOTA TINGGI: Klaim Tun Dr Mahathir Mohamad bahwa Datuk Seri Najib Razak tidak mengutamakan menteri perempuan dalam kabinetnya, tidak adil dan tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memahami geometrikepingan kon, sebuah kon dianggap memiliki dua kulit yang terbentang sehingga tidak berhingga di kedua-dua arah.", "r": {"result": "Dalam memahami geometri kerucut, kerucut dianggap memiliki dua kulit yang membentang hingga tak terhingga di kedua arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian semalam adalah mengenai pembangunan koridor di sepanjang ECRL,\" katanya.", "r": {"result": "Kesepakatan kemarin tentang pembangunan koridor sepanjang ECRL,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I didn't even have any other friends, in a far away state.", "r": {"result": "Aku bahkan tidak punya teman lain, di negara yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyqalvandan Seyqalvandan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seyqalvandan Seyqalvandan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kuil: Polis cari 38 lagi individu bantu siasatan", "r": {"result": "Masalah kuil: Polisi mencari 38 orang lagi untuk membantu penyelidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBPJ dalam satu kenyataan memberitahu, kejohanan kali ketiga itu akan berlangsung selama 25 minggu atau enam bulan yang dijangka berakhir pada 19 Disember dengan menyasarkan sebanyak 25 pasukan sahaja.", "r": {"result": "MBPJ mengatakan dalam keterangannya bahwa turnamen ketiga akan berlangsung selama 25 minggu atau enam bulan, yang diperkirakan akan berakhir pada 19 Desember, hanya menargetkan 25 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan konsep tersebut, sebuah hunian akan menghadirkan fasilitas yang mendukung milenial untuk berkolaborasi dan memiliki komunitas yang menunjang keseharian mereka,\" ujar Peony.", "r": {"result": "Dengan konsep tersebut, sebuah hunian akan menghadirkan fasilitas yang mendukung generasi milenial untuk berkolaborasi dan memiliki komunitas yang mendukung kesehariannya,\u201d ujar Peony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Ce que j'ai decide, c'est d'enregistrer cet album ici a Abidjan, donc en Afrique.", "r": {"result": "\" Ce que j'ai, c'est d'engestor cet album ici a Abidjan, donc en Afrique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1094 (nombor) 1094 (seribu sembilan puluh empat) ialah nombor asli selepas 1093 dan sebelum 1095.", "r": {"result": "1094 (bilangan) 1094 (seribu sembilan puluh empat) adalah bilangan asli setelah 1093 dan sebelum 1095.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Silva mula mengerjakan lagi satu bahan eksperimen.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Silva mulai mengerjakan materi percobaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarjaya, Cikalongkulon Mekarjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikalongkulon, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarjaya, Cikalongkulon Mekarjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikalongkulon, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"However, its utilisation factor remains low and services have left much to be desired\".", "r": {"result": "\"Namun, faktor pemanfaatannya masih rendah dan layanan masih jauh dari yang diinginkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah, tentunya kita memohon limpahan rahmat ke atas penghulu kami Nabi Muhammad, dengan selawat sesempurna anugerah.", "r": {"result": "Demikian tentunya kita memohon limpahan rahmat kepada pemimpin kita, Nabi Muhammad SAW, dengan rahmat yang sesempurna anugerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya bulat dan besar tapi pendek.", "r": {"result": "Buahnya bulat dan besar tapi pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami pelihara (urusan) langit itu dari (masuk campur) tiap-tiap Syaitan yang kena rejam.", "r": {"result": "Dan Kami menjaga (urusan) langit dari (gangguan) setiap setan yang dilempari batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabuza then stood still and was stabbed in the back by the remaining henchmen.", "r": {"result": "Zabuza kemudian berdiri diam dan ditusuk dari belakang oleh anak buah yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklus bulanan ini membuat wanita haid tidak bisa berpuasa maupun sholat.", "r": {"result": "Siklus bulanan ini membuat wanita haid tidak bisa berpuasa atau sholat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, Jawi menggunakan pendekatan Rahmah berteraskan prinsip Maqasid Syariah melalui kaedah penerangan.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, Jawi menggunakan pendekatan Rahmah berdasarkan prinsip Maqasid Syariah melalui metode eksplanasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turquant Turquant ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Turquant Turquant adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ooi Tze Min (Bakar Arang) -Pengerusi Jawatankuasa Hal Ehwal Masyarakat Cina dan Siam, Sumber Tenaga Manusia dan Alam Sekitar.", "r": {"result": "Ooi Tze Min (Pembakar Arang) - Ketua Komite Urusan Masyarakat China dan Siam, Sumber Daya Manusia dan Lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak bangunan-bangunan lama di Medan yang masih menyisakan senibina khas Belanda.", "r": {"result": "Banyak bangunan tua di Medan yang masih memiliki arsitektur khas Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M dijangka jadi tumpuan di himpunan PBB", "r": {"result": "Dr M diharapkan menjadi fokus sidang PBB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 September, S/mileage telah membuat pengumuman penting dalam rancangan internet Hello!", "r": {"result": "Pada tanggal 24 September, S/mileage membuat pengumuman penting di Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab Rendah Sains MARA Langkawi Maktab Rendah Sains MARA Langkawi (MRSM Langkawi) merupakan MRSM yang ke-25 ditubuhkan di Malaysia.", "r": {"result": "MARA Langkawi Junior College of Science MARA Langkawi Junior College of Science (MRSM Langkawi) adalah MRSM ke-25 yang didirikan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's got to be clear\".", "r": {"result": "Harus jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersedialah kerana anda bakal disajikan pelbagai aksi menarik selama lebih tiga jam untuk tayangan Avengers: Endgame yang bermula di Malaysia pada 24 April 2019.", "r": {"result": "Bersiaplah karena kamu akan disuguhkan berbagai aksi seru selama lebih dari tiga jam untuk penayangan Avengers: Endgame yang dimulai di Malaysia pada 24 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodohlah kalau saya buat ini,\" katanya pada satu sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "Bodoh sekali jika saya melakukan ini,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam perkembangan berkaitan, Azhari berkata, dalam tempoh 27 hari melaksanakan Op Wawasan di sempadan Malaysia-Thailand, PGA 7 sudah mencatatkan 48 kes dengan nilai rampasan RM1.3 juta.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan terkait, Azhari menyebut dalam 27 hari pelaksanaan Op Wawasan di perbatasan Malaysia-Thailand, PGA 7 mencatat 48 kasus dengan nilai penyitaan RM1,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 12 buah pasukan negeri & 4 pasukan kelab terbaik menyertai edisi pada kali ini.", "r": {"result": "Sebanyak 12 tim negara & 4 tim klub terbaik berpartisipasi dalam edisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amhari Afendi tidak pernah melupakan insiden itu kerana sepanjang mengenalinya, arwah seorang yang tenang, sopan dan tidak pernah meninggikan suara.", "r": {"result": "Amhari Afendi tidak pernah melupakan kejadian itu karena selama mengenalnya, almarhum adalah sosok yang kalem, santun, tidak pernah meninggikan suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Eskimo Kanada Anjing Eskimo Kanada (), anjing Inuit Kanada (), atau anjing Inuit () ialah satu baka anjing pekerja Artik (\"Canis lupus familiaris\"), yang kerap dianggap sebagai salah satu anjing bela jinak asli baka tulen yang masih ada tertua di Amerika Utara dan terjarang.", "r": {"result": "Anjing Eskimo Kanada Anjing Eskimo Kanada (), Anjing Inuit Kanada (), atau anjing Inuit () adalah jenis anjing pekerja Arktik (\"Canis lupus familiaris\"), sering dianggap sebagai salah satu anjing jinak ras asli tertua yang masih hidup di Utara. Amerika dan jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakan mangsa yang cedera ringan dibawa ke Hospital Kuala Lumpur (HKL) untuk rawatan lanjut.", "r": {"result": "\u201cTeman korban luka ringan dibawa ke Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL) untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total biaya tol yang harus disiapkan mencapai sekitar Rp664.100.", "r": {"result": "Total biaya tol yang harus diselesaikan sekitar Rp664.100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya hati mereka tidak tertutup) bahkan Allah telah melaknatkan mereka disebabkan kekufuran mereka, oleh itu maka sedikit benar mereka yang beriman.", "r": {"result": "(Sesungguhnya hati mereka tidak tertutup) bahkan Allah melaknat mereka karena kekufuran mereka, maka orang yang beriman itu sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stealth Stealth (bahasa Melayu harafiah Stealth ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Stealth Stealth (secara harfiah Stealth dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berkatalah Rasul Allah (Nabi Soleh) kepada mereka: \" (Janganlah kamu ganggu) unta betina dari Allah itu, dan (janganlah kamu menyekatnya daripada mendapat) air minumnya (supaya kamu tidak ditimpa azab)!\"", "r": {"result": "Kemudian Rasulullah (Nabi Adil) berkata kepada mereka: \"(Jangan ganggu) unta betina dari Tuhan, dan (jangan cegah dia mendapatkan) air minum (agar kamu tidak ditimpa hukuman)! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, beliau menjadi pelatih bola sepak remaja KV Mechelen.", "r": {"result": "Setahun kemudian, ia menjadi pelatih sepak bola remaja KV Mechelen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan ia adalah sesuatu daripada kesilapan nama, kerana sebahagian besar daripada semua planet gergasi mempunyai tekanan begitu tinggi hinggakan jirim tidak dalam bentuk gas.", "r": {"result": "Bisa dibilang itu adalah sesuatu yang keliru, karena sebagian besar planet raksasa memiliki tekanan tinggi sehingga materi tidak berbentuk gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Kerajaan Sudan menafikan berita itu.", "r": {"result": "Namun Pemerintah Sudan membantah kabar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadirannya menyedot perhatian polisi.", "r": {"result": "Kehadirannya menarik perhatian polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozzano Monferrato Ozzano Monferrato merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ozzano Monferrato Ozzano Monferrato adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, terdapat beberapa permasalahan untuk melaksanakan pilihan raya secara demokrasi berdasarkan perlembagaan persekutuan. Permasalahan yang pertama ialah tempoh berkempen.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa masalah untuk melaksanakan pemilu demokratis berdasarkan konstitusi federal. Masalah pertama adalah masa kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa jua lantikan ke jawatan tinggi agensi \"penguatkuasa undang undang negara\", dari kalangan aktivis kanan parti politik atau ahli berjawatan dalam parti politik yang memerintah, akan menimbulkan persoalan yang serius samada kerajaan ini faham atau tidak makna ketelusan atau 'transparency' dalam tadbir urus negara.", "r": {"result": "\u201cSetiap pengangkatan ke posisi tinggi di lembaga penegak hukum nasional, dari kalangan petinggi partai politik atau anggota partai politik yang berkuasa, akan menimbulkan pertanyaan serius, apakah pemerintah ini memahami arti transparansi dalam pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya suka ibu anda,\" kata Mary.", "r": {"result": "\"Aku sayang ibumu,\" kata Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan buruk mereka itu dihias dan dijadikan indah (oleh Syaitan) untuk dipandang baik oleh mereka. Dan (ingatlah) Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Perbuatan buruk mereka dihias dan dijadikan indah (oleh setan) agar dilihat baik oleh mereka. Dan (ingatlah) Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justice League dikandung oleh penulis Gardner Fox, dan mereka pertama kali muncul bersama sebagai Justice League of America (JLA) di \"The Brave dan Bold\" # 28 (Mac 1960).", "r": {"result": "Justice League digagas oleh penulis Gardner Fox, dan mereka pertama kali muncul bersama sebagai Justice League of America (JLA) dalam \"The Brave and the Bold\" #28 (Maret 1960).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang tidak percaya selalu menganggap semua hanya olok-olok, mengada-ada, mensia-siakan masa, kurang kerjaan, dan sebagainya.", "r": {"result": "Orang yang tidak percaya selalu menganggap semua itu hanya candaan, dibuat-buat, membuang waktu, kurang kerjaan, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Layang-layang Kecil ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup bertulang belakang (vertebrata).", "r": {"result": "Little Swallow adalah hewan yang termasuk dalam kelompok vertebrata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bandar dalam kawasan Tohoku memiliki status bandar istimewa setakat ini.", "r": {"result": "Tidak ada kota di daerah Tohoku yang memiliki status kota khusus sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syada Amzah telah terpilih untuk menyertai rancangan realiti di Malaysia iaitu Big Stage 2 di saluran Astro Ria.", "r": {"result": "Syada Amzah terpilih untuk mengikuti reality show di Malaysia yaitu Big Stage 2 di channel Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita di Empayar Uthmaniyyah diperlakukan sangat serupa dengan orang-orang di Maghribi dan Negara-negara Barbary .", "r": {"result": "Wanita di Kekaisaran Ottoman diperlakukan sangat mirip dengan yang ada di Maroko dan Negara Barbary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nanti dapatan siasatan itu saya akan teliti barulah saya boleh kemukakan tindakan seterusnya.", "r": {"result": "\u201cNanti, saya akan mengkaji temuan investigasi dan kemudian saya bisa mengusulkan tindakan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah lanjutan ini diteruskan sehingga 31 Disember 1964.", "r": {"result": "Sekolah ekstensi ini berlanjut hingga 31 Desember 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 60 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 60 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMPAK PERUBAHAN POLITIK KE ATAS TRANSAKSI KORPORAT Srividya C Gopalakrishnan, pengarah urusan firma penasihat global Duff & Phelps Singapore Pte Ltd, berkata Malaysia mencatat penurunan besar dalam tawaran korporat tahun ini.", "r": {"result": "DAMPAK PERUBAHAN POLITIK TERHADAP TRANSAKSI PERUSAHAAN Srividya C Gopalakrishnan, direktur pelaksana firma penasihat global Duff & Phelps Singapore Pte Ltd, mengatakan Malaysia mencatat penurunan signifikan dalam kesepakatan perusahaan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metadata", "r": {"result": "Metadata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia adalah darah nyahoksigen yang datang dari vena di mana badan telah gunakan oksigen tersebut.", "r": {"result": "Dan itu adalah darah terdeoksigenasi yang berasal dari pembuluh darah dimana tubuh telah menggunakan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gig\" pertama Wynken Delirium sebenarnya ialah satu audition untuk pertandingan band \"Rock Unite\" pada tahun 2006 di Istana Budaya, Kuala Lumpur, disaksikan oleh Ali Bakar dan Joe Wings.", "r": {"result": "\"Gig\" pertama Wynken Delirium sebenarnya adalah audisi kompetisi band \"Rock Unite\" tahun 2006 di Istana Budaya, Kuala Lumpur, disaksikan oleh Ali Bakar dan Joe Wings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh yang demikian, mereka yang terlibat perlu bertanggungjawab dan bersedia memikul akauntabiliti terhadap apa jua yang mahu diperdebatkan itu,\" katanya ketika dihubungi Bernama, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, mereka yang terlibat harus bertanggung jawab dan siap memikul tanggung jawab apapun yang ingin diperdebatkan,\u201d ujarnya saat dihubungi Bernama, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kuang Yah memiliki 62 pelajar lelaki dan 43 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 105 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Kuang Yah memiliki 62 siswa laki-laki dan 43 siswa perempuan, sehingga total menjadi 105 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caupenne Caupenne ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Caupenne Caupenne adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Klender 20 memiliki 183 pelajar lelaki dan 154 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 337 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Klender 20 memiliki 183 siswa laki-laki dan 154 siswa perempuan, sehingga total menjadi 337 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau berkata, PBT memberikan kelonggaran kepada projek mega seperti The Lourver yang diluluskan Majlis Perbandaran Kajang (MPKj) walaupun ada bantahan dan didakwa wujud penyelewengan.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata dia, PBT memberikan keleluasaan terhadap mega proyek seperti The Lourver yang disetujui Dewan Kota Kajang (MPKj) meski ada keberatan dan dugaan penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ProEvents meraih apa-apa keuntungan, mereka perlu menampung terlebih dahulu kos yang telah dibelanjakan bagi menjayakan kejohanan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Sebelum ProEvents meraup untung, mereka harus terlebih dahulu menutupi biaya yang telah dikeluarkan untuk mensukseskan turnamen ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan ujian air kencing itu kemudiannya diserahkan semula kepada Inspektor Asrul keesokannya, iaitu pada 16 Januari 2018,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLaporan tes urine kemudian diserahkan lagi ke Inspektur Asrul keesokan harinya, tanggal 16 Januari 2018,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehadia Mehadia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Caras-Severin, Romania.", "r": {"result": "Mehadia Mehadia merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Caras-Severin, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan untuk harta itu telah diuruskan oleh kontraktor swasta sejak September 2014.", "r": {"result": "Pengamanan properti telah dikelola oleh kontraktor swasta sejak September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ruangan komen, pengguna Irwan Shah berpendapat, \"Perlu diteruskan kerana ia melambangkan keperibadian orang Melayu beragama Islam.", "r": {"result": "Di kolom komentar, pengguna Irwan Shah berpendapat, \u201cPerlu dilanjutkan karena melambangkan kepribadian Muslim Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 September 1986, Boeing 747-121 berkhidmat dengan pesawat itu dirampas sementara di lapangan di Karachi oleh empat orang lelaki bersenjata Palestin dari Pertubuhan Abu Nidal.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 September 1986, sebuah Boeing 747-121 yang melayani pesawat itu dibajak sementara di darat di Karachi oleh empat pria bersenjata Palestina dari Organisasi Abu Nidal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dalam kenyataan yang dimuat naik di laman Facebook peribadinya pada Jumaat menulis:\"Kanak-kanak tak patut digunakan untuk kempen PRK.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dalam pernyataan yang diunggah di halaman Facebook pribadinya pada hari Jumat menulis: \"Anak-anak tidak boleh digunakan untuk kampanye PRK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa argumen yang bagus untuk keluar dari Suriah, tetapi menyerahkan Turki semua yang diinginkannya dari Amerika Serikat dalam prosesnya, tidak baik bagi siapa pun.", "r": {"result": "Ada beberapa argumen bagus untuk keluar dari Suriah, tetapi memberi Turki semua yang diinginkannya dari Amerika Serikat dalam prosesnya tidak baik untuk siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya seseorang berfikir untuk mencadangkan bahawa kita membenarkan pekerja asing untuk bersaing dengan pekerja GM di U.S., mereka akan ditertawakan\".", "r": {"result": "\"Jika ada yang berpikir untuk menyarankan agar kami mengizinkan pekerja asing bersaing dengan pekerja GM di AS, mereka akan ditertawakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin pihak pembangkang juga akan dikonsultasikan dalam perkara ini,\" katanya semasa menggulung perbahasan peringkat dasar Belanjawan 2020 bagi kementeriannya di Dewan Rakyat pada Selasa.", "r": {"result": "Saya yakin bahwa oposisi juga akan dikonsultasikan tentang masalah ini, \"katanya selama debat tentang tingkat kebijakan anggaran 2020 untuk kementeriannya di Dewan Perwakilan Rakyat pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some would marry and bring their wives to Singapore.", "r": {"result": "Beberapa akan menikah dan membawa istri mereka ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 3.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengingatkan peniaga supaya menjual barangan harga kawalan tidak melebihi harga maksimum yang ditetapkan oleh kerajaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP), Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengingatkan para pedagang untuk menjual barang dengan harga terkendali agar tidak melebihi harga maksimal yang ditetapkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelaksanaan e-tanah dijangka menjimatkan perbelanjaan kementerian RM111 juta kerana syarikat penyedia perkhidmatan menggunakan sistem awan untuk menyimpan data e-tanah tanpa perlu menyediakan perkakasan di pejabat tanah negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penerapan e-land diharapkan dapat menghemat biaya kementerian sebesar RM111 juta karena penyedia layanan menggunakan sistem cloud untuk menyimpan data e-land tanpa harus menyediakan perangkat keras di kantor pertanahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad juga dijadual ke sini Jumaat ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad juga dijadwalkan hadir Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula menebal. Ingat, ia telah mereplikasi.", "r": {"result": "Itu mulai menebal. Ingat, itu telah direplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan peta pengupahan di Indonesia 3-4 tahun lalu telah berimbas pada kenaikan upah yang signifikan terutama di Jabodetabek.", "r": {"result": "Perubahan peta pengupahan di Indonesia 3-4 tahun yang lalu berdampak pada peningkatan upah yang cukup signifikan, khususnya di Jabodetabek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berdasarkan maklumat, mangsa berusia 30-an hingga 40-an tersesat selepas tersasar dari laluan asal di taman negara berkenaan selepas mendaftar masuk pagi hari kejadian.", "r": {"result": "Menurut dia, berdasarkan informasi, korban yang berusia 30 hingga 40-an itu tersesat setelah menyimpang dari jalur semula di taman nasional setelah check in pada pagi hari kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nous avons ici teste la version Plus.", "r": {"result": "Nous avons ici teste la version Plus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada salah laku, akan dapat dihidu lebih awal dan langkah mengatasinya dapat dilakukan.", "r": {"result": "Jika ada kenakalan, maka akan terdeteksi lebih awal dan dapat diambil langkah untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 1 + 3 = 4.", "r": {"result": "Jadi 1 + 3 = 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbit \"MESSENGER\" berbentuk elips, membawanya sedekat permukaan Utarid dan kemudian jauh daripadanya setiap 12 jam.", "r": {"result": "Orbit \"MESSENGER\" berbentuk elips, membawanya sedekat mungkin ke permukaan Merkurius dan kemudian menjauhinya setiap 12 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari jutaan orang yang telah dikirim ke \"kamp pendidikan ulang\", tokoh-tokoh terkemuka Uighur telah ditahan atau dihilangkan selama beberapa tahun terakhir: sarjana Islam Mohammed Salih Hajim, ekonom Ilham Toxti, antropolog Rahile Dawud, penyanyi pop Abdurehim Heyt dan Ablajan Awut, dan pemain sepak bola Erfan Hezim contohnya.", "r": {"result": "Selain jutaan orang yang telah dikirim ke \"kamp pendidikan ulang\", tokoh Uighur terkemuka telah ditahan atau dihilangkan selama beberapa tahun terakhir: cendekiawan Islam Mohammed Salih Hajim, ekonom Ilham Toxti, antropolog Rahile Dawud, penyanyi pop Abdurehim Heyt dan Ablajan Awut, dan pesepakbola Erfan Hezim misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kaliaganj memiliki bilangan penduduk seramai 47,639.", "r": {"result": "Menurut Sensus India pada tahun 2001, orang -orang memiliki populasi 47.639.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali akan ada yang mengatakan mengapa Datuk Seri Najib perlu direhatkan sedangkan Menteri Kewangan Pakatan Harapan DAP, Lim Guan Eng yang sedang didakwa di mahkamah pun tidak ambil peduli perkara ini.", "r": {"result": "Mungkin ada yang akan mengatakan mengapa Datuk Seri Najib perlu diistirahatkan ketika Menteri Keuangan DAP Pakatan Harapan Lim Guan Eng yang sedang didakwa di pengadilan tidak peduli dengan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan Tidak pada Sedotan Salah satu cara paling mudah untuk mengurangi sampah plastik adalah dengan menolak sedotan plastik.", "r": {"result": "Say No to Straws Salah satu cara termudah untuk mengurangi sampah plastik adalah dengan menolak sedotan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama terdiri dari 22 episod, yang ditayangkan pada hari Rabu jam 9 malam (ET) dan ditayangkan pada hari Selasa jam 9 malam (ET).", "r": {"result": "Musim pertama terdiri dari 22 episode, yang tayang perdana pada hari Rabu pukul 21.00 (ET) dan ditayangkan pada hari Selasa pukul 21.00 (ET).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, Haryo merujuk pada isu tenaga kerja asing menguasai Indonesia yang kerap digunakan oleh kubu Prabowo-Sandiaga dalam retorika kampanye mereka.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, Haryo merujuk pada isu tenaga kerja asing yang mendominasi Indonesia yang kerap digunakan kubu Prabowo-Sandiaga dalam retorika kampanyenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemerintah Jepun yang efektif, beliau menyelia perubahan pantas ekonomi, politik dan sosial.", "r": {"result": "Sebagai penguasa Jepang yang efektif, ia mengawasi perubahan ekonomi, politik, dan sosial yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia telah mengetahui akan perkara yang ghaib, atau adakah ia telah membuat perjanjian dengan (Allah) Ar-Rahman mengenainya?", "r": {"result": "Apakah dia mengetahui tentang yang ghaib, atau apakah dia membuat perjanjian dengan (Allah) Ar-Rahman tentang hal itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Afrika yang diperhambakan membawa pengetahuan tentang kawalan air, pengisaran, penampian, dan lain-lain amalan pertanian umum.", "r": {"result": "Orang Afrika yang diperbudak membawa serta pengetahuan tentang pengendalian air, penggilingan, perontokan, dan praktik pertanian umum lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the term keeps getting applied to new events, too.", "r": {"result": "Tapi istilah itu juga terus diterapkan pada acara baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Nama pustaka:", "r": {"result": "_Nama perpustakaan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philosophiae Naturalis Principia Mathematica Philosophiae Naturalis Principia Mathematica (Latin: \"prinsip matematik bagi falsafah alam semula jadi\", sering disebut Principia atau Principia Mathematica sebagai singkatan) merupakan karya tiga jilid Isaac Newton yang diterbitkan pada 5 Julai 1687.", "r": {"result": "Philosophiae Naturalis Principia Mathematica Philosophiae Naturalis Principia Mathematica (bahasa Latin: \"prinsip-prinsip matematika dari filsafat alam\", sering disebut Principia atau disingkat Principia Mathematica) adalah karya tiga jilid karya Isaac Newton yang diterbitkan pada 5 Juli 1687.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan jalur lebar menjadi antara punca utama penduduk Malaysia mampu berbelanja secara dalam talian, namun kajian menunjukkan penduduk bandar lebih cenderung menjengah kedai online berbanding penduduk luar bandar atau subbandar.", "r": {"result": "Kemampuan broadband adalah salah satu alasan utama orang Malaysia dapat berbelanja online, tetapi penelitian menunjukkan bahwa penduduk perkotaan lebih cenderung mengunjungi toko online daripada penduduk pedesaan atau pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkhidmat dua penggal (empat tahun dan dua tahun) sehingga Februari 1975.", "r": {"result": "Dia menjabat dua periode (empat tahun dan dua tahun) sampai Februari 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadapi krisis ini, Kerajaan telah berusaha tanpa lelah, sehingga tidak pernah terjadi dalam sejarah, perundingan penuh dramatik dan berdiplomasi dengan puak pemisah yang lidak beridenliti negara, demi mencari penyelesaian mendapatkan kotak hitam, memasuki kawasan kejadian, sehingga berjaya membawa pulang, hampir kesemua jenazah yang terkorban kembali ke bumi Malaysia di mana mereka berasal.", "r": {"result": "Menghadapi krisis ini, Pemerintah bekerja tanpa lelah, sehingga tidak pernah terjadi dalam sejarah, penuh dengan negosiasi yang dramatis dan diplomatis dengan faksi-faksi separatis yang tidak memiliki identitas nasional, guna menemukan solusi untuk mendapatkan kotak hitam, masuk ke wilayah tersebut. dari kejadian tersebut, hingga mereka berhasil membawa pulang hampir semua jenazah yang telah musnah kembali ke tanah Malaysia tempat mereka berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia berpaling (dari kebenaran) dan berlaku sombong angkuh,", "r": {"result": "Kemudian dia berpaling (dari kebenaran) dan berlaku sombong,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada suatu masa sewaktu Nabi Muhammad menunaikan solat berjemaah di dalamnya, masjid ini telah dikepung oleh musuh Islam yakni dari puak Banu Nadhir yang berbangsa Yahudi sehinggalah mereka (Banu Nadhir) itu diperintahkan untuk diusir keluar dari Madinah oleh bala tentera Muslim yang lain.", "r": {"result": "Namun pada suatu ketika Nabi Muhammad sedang shalat berjamaah, masjid ini dikepung oleh musuh Islam yaitu dari suku Bani Nadhir yang beragama Yahudi hingga mereka (Banu Nadhir) diperintahkan untuk diusir dari Madinah oleh pasukan muslim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"USIM dan IRM berhasrat untuk membantu komuniti Kampung Tagupi Laut supaya bergerak seiring dengan arus perdana perkembangan ekonomi di Sabah.", "r": {"result": "\u201cUSIM dan IRM bermaksud membantu masyarakat Kampung Tagupi Laut untuk bergerak bersama arus utama pembangunan ekonomi di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Komunikasi PKR Fahmi Fadzil dalam kenyataannya pada malam Rabu berkata, parti itu telah meminta Lembaga Disiplin PKR untuk menghubungi Farhash dan Amirudin yang juga Pengerusi PKR Selangor, serta beberapa anggota PKR yang lain.", "r": {"result": "Direktur Komunikasi PKR Fahmi Fadzil dalam keterangannya, Rabu malam mengatakan, pihaknya telah meminta Badan Disiplin PKR menghubungi Farhash dan Amirudin yang juga Ketua PKR Selangor, serta beberapa anggota PKR lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi Majlis Keselamatan PBB 1929 Resolusi Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu 1929, diterima pada 9 Jun 2010, selepas mengambil kira resolusi 1696 (2006), 1737 (2006), 1747 (2007), 1803 (2008), 1835 (2008) dan 1887 (2009) berkenaan topik Iran dan pengawalan senjata nuklear, Majlis mendapati Iran gagal mematuhi resolusi Majlis Keselamatan terdahulu mengenai program nuklearnya dan menambah sekatan terhadap negara itu.", "r": {"result": "Resolusi Dewan Keamanan PBB 1929 Resolusi Dewan Keamanan PBB 1929, diadopsi pada 9 Juni 2010, setelah memperhitungkan resolusi 1696 (2006), 1737 (2006), 1747 (2007), 1803 (2008), 1835 (2008) dan 1887 (2009) tentang topik Iran dan pengendalian senjata nuklir, Dewan menemukan bahwa Iran telah gagal mematuhi resolusi Dewan Keamanan sebelumnya tentang program nuklirnya dan menambahkan sanksi terhadap negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Bukit Keluang Pantai Bukit Keluang merupakan sebuah pantai yang terletak di Besut,Terengganu,Malaysia, pantai ini mempunyai sebuah bukit yang di kenali sebagai bukit Keluang, bukit ini terletak di tepi pantai.", "r": {"result": "Pantai Bukit Keluang Pantai Bukit Keluang adalah sebuah pantai yang terletak di Besut, Terengganu, Malaysia, pantai ini memiliki sebuah bukit yang dikenal dengan Bukit Keluang, bukit ini terletak di tepi pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seindah Rembulan diarahkan oleh Syamsul Fuad dan menampilkan lagu-lagu yang ditulis oleh Rinto Harahap.", "r": {"result": "Seindah Rembulan disutradarai oleh Syamsul Fuad dan menampilkan lagu-lagu yang ditulis oleh Rinto Harahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada cinta, persahabatan, akademik dan sebagainya, mereka berdepan cabaran hidup sesuai dengan peringkat usia.", "r": {"result": "Dari cinta, persahabatan, akademisi dan lain sebagainya, mereka menghadapi tantangan hidup sesuai dengan usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan itu sekali gus menyebabkan pembangunan tidak seimbang antara kawasan diwakili wakil rakyat kerajaan dan pembangkang,\" katanya pada sidang media di Bilik Gerakan Barisan Nasional (BN) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tindakan itu sekaligus menimbulkan ketimpangan pembangunan antara daerah yang diwakili wakil pemerintah dan oposisi,\" katanya dalam konferensi pers di Ruang Operasi Barisan Nasional (BN) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April 2014, OFC mengumumkan keputusan eksekutifnya mengenai pasukan untuk bersaing dalam kejohanan itu.", "r": {"result": "April 2014, OFC mengumumkan keputusan eksekutifnya tentang tim yang akan bertanding di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEHARI sebelum hari raya, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengejutkan banyak pihak apabila mengumumkan pelantikan peguam kontroversi Latheefa Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) yang baharu.", "r": {"result": "SEHARI sebelum Idul Fitri, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengejutkan banyak orang ketika dia mengumumkan penunjukan pengacara kontroversial Latheefa Koya sebagai Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Rochette-du-Buis La Rochette-du-Buis ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Rochette-du-Buis La Rochette-du-Buis adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 2,476 delegasi dari 75 negara mengesahkan penyertaan pada WIEF-13 yang berlangsung selama tiga hari hingga Khamis ini.", "r": {"result": "Sebanyak 2.476 delegasi dari 75 negara memastikan keikutsertaannya dalam WIEF-13 yang berlangsung selama tiga hari hingga Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu Sea Skua juga telah beraksi buat kali pertama ketika perang Falkland dan kini digunakan oleh angkatan laut United Kingdom, Brazil, Jerman, Korea Selatan dan Turki.", "r": {"result": "Rudal Sea Skua juga beraksi untuk pertama kalinya selama perang Falklands dan sekarang digunakan oleh angkatan laut Inggris, Brasil, Jerman, Korea Selatan, dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita diumumkan Kerajaan akan memperluaskan pendekatan 'regulatory sandbox' bagi memudahkan syarikat menguji idea inovatif dan model perniagaan baharu, yang akan dilaksanakan oleh semua Regulator berkaitan.", "r": {"result": "Dengan senang hati mengumumkan bahwa Pemerintah akan memperluas pendekatan 'regulatory sandbox' untuk memfasilitasi perusahaan menguji ide-ide inovatif dan model bisnis baru, yang akan diterapkan oleh semua Regulator terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pihak pengurusan yang berminat nak uruskan pasukan saya ucap tahniah dan terima kasih kerana ini satu perkembangan yang baik.", "r": {"result": "\u201cBagi manajemen yang berminat mengelola tim, saya ucapkan selamat dan terima kasih karena ini perkembangan yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Merlung.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Merlung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, kerajaan mempunyai perancangan supaya satu laluan khas motosikal dibina khusus untuk kawasan dan daerah yang merekodkan kes kemalangan motosikal tinggi.", "r": {"result": "Loke mengatakan, pemerintah berencana membangun jalur khusus sepeda motor khusus untuk daerah dan kabupaten yang mencatat kasus kecelakaan sepeda motor tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Morris\" is sometimes capitalized, though in this context it is not a proper noun.", "r": {"result": "\"Morris\" terkadang dikapitalisasi, meskipun dalam konteks ini bukan kata benda yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamba, adakah mereka Muslim atau orang-orang agama lain, sama dengan rakan-rakan mereka dalam isu agama.", "r": {"result": "Hamba, apakah mereka Muslim atau orang-orang dari agama lain, sama dengan teman-teman mereka dalam urusan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan KRL eks East Japan Railway Company siri 103 didatangkan pada 2004.", "r": {"result": "Deskripsi KRL ex East Japan Railway Company seri 103 diperkenalkan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kulai ditadbir oleh Majlis Perbandaran Kulai.", "r": {"result": "Kota Kulai dikelola oleh Dewan Kota Kulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan itu, satu kertas siasatan dibuka dan SPRM akan memulakan siasatan dengan mengambil keterangan daripada Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tebing Tinggi itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah itu dibuka surat investigasi dan MACC akan memulai investigasi dengan mengambil barang bukti dari Anggota DPRD Tebing Tinggi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keseluruhannya, keadaan tanah dalam Daerah ini adalah rata dan bergambut di kawasan berhampiran pantai .", "r": {"result": "Secara keseluruhan, kondisi tanah di Kabupaten ini datar dan bergambut di daerah dekat pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN akan terus memantau serta mempertingkatkan kawalan keselamatan siber daripada ancaman virus 'Wanna Cry' yang sudah mula merebak di negara jiran termasuk Indonesia.", "r": {"result": "PEMERINTAH akan terus memantau dan meningkatkan kontrol keamanan siber terhadap ancaman virus 'Wanna Cry' yang mulai menyebar di negara tetangga termasuk Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi yang terdapat yang terdapat di dalam video muziknya merupakan versi yang diingini, sementara versi yang terdapat dalam album \"Homogenic\" merupakan sebuah remix yang telah dibikin oleh Howie B. Muzik bagi \"All Is Full Of Love\" mengandungi bunyi-bunyian yang diilhamkan daripada mesin, dan digandingkan dengan alat-alat muzik orkestra serta hap.", "r": {"result": "Versi yang terdapat di video musik adalah versi yang diinginkan, sedangkan versi yang terdapat di album \"Homogenic\" adalah remix yang dikerjakan oleh Howie B. Musik untuk \"All Is Full Of Love\" berisi suara yang terinspirasi mesin, dan dipasangkan dengan orkestra. instrumen dan hap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib guna pelbagai cara lengahkan perbicaraan - Tommy Thomas", "r": {"result": "Najib menggunakan berbagai cara untuk menunda persidangan - Tommy Thomas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendung penghinaan agama, Raja Melayu dan isu perkauman", "r": {"result": "Stop menghina agama, Raja Melayu dan isu SARA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taurus mereka pistol yang dilesenkan daripada Beretta berdasarkan rekaan asal Beretta 92, panggilannya Taurus PT92.", "r": {"result": "Taurus merancang pistol berlisensi dari Beretta berdasarkan desain asli Beretta 92, yang disebut Taurus PT92.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dijangka bertemu Presiden Indonesia Joko Widodo serta pegawai atasan kerajaan dan kumpulan hak asasi ketika lawatan tiga hari.", "r": {"result": "Dia diperkirakan akan bertemu dengan Presiden Indonesia Joko Widodo serta pejabat tinggi pemerintah dan kelompok hak asasi manusia selama kunjungan tiga hari tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HULU LANGAT: Janji kerajaan berhubung bayaran balik pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) sukar ditunaikan berikutan kedudukan semasa fiskal negara.", "r": {"result": "HULU LANGAT: Janji pemerintah terkait pelunasan pinjaman PTPTN sulit dipenuhi karena posisi fiskal negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In future, the audience will also have access to interactive television services including home shopping, watching video on demand and customised services and mobile TV, UHD TV and TV shopping,\" said Najib.", "r": {"result": "Ke depan, penonton juga akan memiliki akses ke layanan televisi interaktif termasuk home shopping, menonton video on demand dan layanan yang disesuaikan serta mobile TV, UHD TV, dan TV shopping,\" ujar Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Noor Hisham berkata setakat ini, semua hospital di seluruh negeri mempunyai pakar neurologi kecuali Kedah dan Perlis yang mana mereka akan dibekal tidak lama lagi\".", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Noor Hisham mengatakan sejauh ini, semua rumah sakit di seluruh negara bagian memiliki ahli saraf kecuali Kedah dan Perlis yang akan segera disuplai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, akan wujud gabungan parti pembangkang yang baharu dengan kekuatan padu bagi memberikan saingan kepada kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akan ada koalisi baru partai oposisi yang memiliki kekuatan solid untuk bersaing dengan pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah setahun mencipta populariti bersama The Boys, Shima mengambil keputusan meninggalkan The Boys untuk bergerak secara solo.", "r": {"result": "Setelah setahun membuat popularitas dengan The Boys, Shima memutuskan untuk meninggalkan The Boys untuk bersolo karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengimbau masyarakat sebagai konsumen lebih cerdas serta tanggap terhadap literasi nutrisi yang terkandung pada setiap makanan yang dikonsumsi, salah satunya dengan membaca label dan mencari informasi yang benar dari ahlinya.", "r": {"result": "Ia mengimbau masyarakat sebagai konsumen untuk lebih cerdas dan tanggap terhadap literasi gizi yang terkandung dalam setiap makanan yang mereka konsumsi, salah satunya dengan membaca label dan mencari informasi yang benar dari ahlinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pasukan teratas kejohanan itu layak ke Piala Dunia B-20 FIFA 2019 di Poland sebagai wakil AFC.", "r": {"result": "Empat tim teratas dari turnamen tersebut lolos ke Piala Dunia FIFA U-20 2019 di Polandia sebagai perwakilan AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mangalam memiliki bilangan penduduk seramai 7,892.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mangalam memiliki populasi 7.892 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi perdagangan China, kadang kala digambarkan sebagai \"kapitalisme insipien,\" turut digugurkan.", "r": {"result": "Revolusi perdagangan China, kadang-kadang digambarkan sebagai \"kapitalisme yang baru mulai\", juga dijatuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod reputan perdana sebelum mencapai isotop stabil yang paling berlimpah, V, ialah tawanan elektron dan mod lazim seterusnya adalah reputan beta.", "r": {"result": "Modus peluruhan utama sebelum mencapai isotop stabil yang paling melimpah, V, adalah penangkapan elektron dan modus umum berikutnya adalah peluruhan beta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para doktor telah menasihatkan ibu bapa yang sedih agar menulis jurnal, atau kembali bekerja jika mereka adalah ibu bapa sepenuh masa.", "r": {"result": "Dokter menyarankan orang tua yang berduka untuk membuat jurnal, atau kembali bekerja jika mereka adalah orang tua penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari itu, walau kita terus diperhadapkan dengan beribu aral yang melintang,... tapi kita terima dengan jiwa yang besar dan roh bangsa merdeka.", "r": {"result": "Dari situ, meski terus dihadapkan pada ribuan persoalan horizontal,... namun kami menerimanya dengan jiwa yang besar dan semangat bangsa yang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setem-setem ini terdiri daripada keluaran biasa 1902-1903 A.S. yang sedia ada dan telah dicetak tindan pada tahun 1904 dengan \"CANAL ZONE\" dan \"PANAMA\" secara mengak, untuk kegunaan bayaran pos Zon Terusan: Dikeluarkan dalam unit 1c, 2c, 5c 8c dan 10c.", "r": {"result": "Prangko ini terdiri dari edisi reguler AS tahun 1902-1903. eksis dan dicetak ulang pada tahun 1904 dengan \"CANAL ZONE\" dan \"PANAMA\" dalam huruf tebal, untuk penggunaan pos Canal Zone: Dikeluarkan dalam satuan 1c, 2c, 5c 8c dan 10c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini tenaga pengajar SK Dato' Onn Jaafar berjumlah sekitar 70 orang guru dan dibantu oleh 6 orang staf sokongan manakala muridnya telah meningkat tiga kali ganda iaitu sekitar 960 orang.", "r": {"result": "Saat ini tenaga pengajar SK Dato' Onn Jaafar berjumlah sekitar 70 orang guru dan dibantu oleh 6 orang tenaga penunjang sedangkan jumlah murid meningkat tiga kali lipat menjadi sekitar 960 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan kebijakan pemerintah dapat menggagalkan investasi.", "r": {"result": "Perubahan kebijakan pemerintah dapat menggagalkan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Muhyiddin menjelaskan, apa sahaja kebimbangan PDRM mengenai IPCMC sudah dijawab dalam pertemuan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin menjelaskan, apapun kekhawatiran PDRM tentang IPCMC sudah terjawab dalam rapat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes rasuah Ahmad Zahid didengar di Mahkamah Sesyen Shah Alam", "r": {"result": "Kasus korupsi Ahmad Zahid disidangkan di Pengadilan Sidang Shah Alam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan-laluannya adalah seperti berikut: Sehingga Januari 2014 armada terdiri daripada 500+ kenderaan.", "r": {"result": "Rutenya adalah sebagai berikut: Per Januari 2014 armada terdiri dari 500+ kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sg Kelambu memiliki 158 pelajar lelaki dan 152 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 310 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sg Kelambu memiliki 158 siswa laki-laki dan 152 siswa perempuan, sehingga total menjadi 310 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat aku dalam masa sebulan je dah turun 10kg.", "r": {"result": "Berat badan saya turun 10kg hanya dalam waktu satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan ton warna gelap, warna ditindihkan lapisan demi lapisan.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan tone warna gelap, warna dilapis lapis demi lapis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggotanya ialah anjing (\"C.", "r": {"result": "Anggotanya adalah anjing (\"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Banyak perkara perlu ambil masa, kami tidak pasif kerana kita harus bersedia dan berhati-hati dengan apa yang kita buat dan cakap termasuk keputusan yang kita capai.", "r": {"result": "MAHATHIR: Banyak hal yang memakan waktu, kami tidak pasif karena kami harus siap dan hati-hati dengan apa yang kami lakukan dan katakan termasuk hasil yang kami capai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entrages Entrages ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Entrages Entrages adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 11.05 pagi itu, mangsa Shamsuddin Chat, 53, yang berasal dari Kepala Batas dekat sini, meninggal dunia di lokasi kejadian akibat kecederaan parah di kepala.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 11.05 dini hari, korban Syamsuddin Chat, 53 tahun, asal Kepala Batas dekat sini, meninggal dunia di lokasi kejadian karena luka parah di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dunia Barat meraikan artis wanita seperti Georgia O'Keeffe, Frida Kahlo dan Sturtevant kerana keupayaan mereka bersuara menerusi karya sehingga O'Keeffe misalnya disebut sebagai Ibu Modenisme Amerika.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dunia Barat memuji seniman perempuan seperti Georgia O'Keeffe, Frida Kahlo dan Sturtevant karena kemampuan mereka mengekspresikan diri melalui karya-karya mereka, sehingga O'Keeffe, misalnya, disebut Ibu Modernisme Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jefferson juga menyenaraikan perkara-perkara yang tidak mereka sukai yang dilakukan oleh Great Britain seperti memenjarakan orang tanpa sebab, cukai yang tinggi dan tidak menghormati penduduk koloni.", "r": {"result": "Jefferson juga membuat daftar hal-hal yang tidak mereka sukai yang dilakukan Inggris Raya seperti memenjarakan orang tanpa alasan, pajak yang tinggi, dan tidak menghormati rakyat koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang remaja yang dibesarkan sebagai seorang anak yatim semasa kecil kembali ke bandar zaman silamnya.", "r": {"result": "Seorang remaja yang tumbuh sebagai anak yatim piatu kembali ke kota masa lalunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan 74 anggota tentera serta pasangan yang akan mengundi di Pangkalan Udara Sendayan dan 36 orang anggota polis yang akan mengundi di Balai Polis Rantau.", "r": {"result": "Mereka adalah 74 personel TNI dan pasangannya yang akan mencoblos di Lanud Sendayan dan 36 personel Polri yang akan mencoblos di Polsek Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Dunia Fantasi (Dufan) untuk pertama kalinya akan menawarkan pengalaman berpetualang di taman hiburan pada malam hari lewat program Dufan@Night\".", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Dunia Fantasi (Dufan) untuk pertama kalinya akan menawarkan pengalaman berpetualang di taman hiburan pada malam hari melalui program Dufan@Night.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, dia wajar ambil inisiatif menghubungi saya terus, malah rasanya lagi mudah jika dia datang bersemuka di depan umum kalau benar-benar ikhlas dan jujur.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, dia harus berinisiatif untuk menghubungi saya secara langsung, sebenarnya akan lebih mudah jika dia bertatap muka di depan umum jika dia benar-benar tulus dan jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "feminis Lesbian memainkan peranan gender yang telah meresap di bar, serta cauvinisme yang dilihat sebagai lelaki gay; ramai feminis lesbian enggan bekerja dengan lelaki gay, atau mengambil sebab-sebab mereka.", "r": {"result": "Feminis lesbian memainkan peran gender yang telah merasuki bar, serta chauvinisme yang dilihat sebagai laki-laki gay; banyak feminis lesbian menolak untuk bekerja dengan laki-laki gay, atau mengambil tujuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beberapa sumber, banyak penindasan dan pelanggaran yang dibuat oleh pegawai dilaporkan.", "r": {"result": "Menurut beberapa sumber, banyak tindakan represif dan pelanggaran yang dilakukan oleh pejabat yang diberitakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjungsari adalah 46418.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjungsari adalah 46418.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Wisma Putra sedang meneliti tujuan di sebalik Sidang Kemuncak Khas ASEAN menerusi jemputan Presiden Amerika Syarikat (AS), Donald Trump yang dikemukakan, Isnin lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wisma Putra mengkaji maksud di balik KTT Istimewa ASEAN melalui undangan Presiden Amerika Serikat (AS), Donald Trump, yang disampaikan Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 2 tahun, bermula dari aku tahu keluarga suami tak mahu terima aku, hubungan kami selalu bermasalah dan kami kerap bergaduh.", "r": {"result": "Hampir 2 tahun, terhitung sejak saya tahu keluarga suami saya tidak mau menerima saya, hubungan kami selalu bermasalah dan kami sering bertengkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Kyoto Universiti Kyoto (Jing Du Da Xue , \"Kyoto Daigaku\") atau Kyodai (Jing Da ) ialah sebuah universiti kebangsaan awam di bandar Kyoto, Jepun.", "r": {"result": "Universitas Kyoto Universitas Kyoto (Jing Du Da Xue , \"Kyoto Daigaku\") atau Kyodai (Jing Da ) adalah universitas nasional negeri di kota Kyoto, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Presiden Majlis Permuafakatan Persatuan Ibu Bapa dan Guru Nasional (PIBGN), Prof Madya Datuk Dr Mohamad Ali Hassan, berkata pihaknya bersetuju dengan penggunaan buku teks sekolah sepenuhnya tanpa membeli buku kerja dan latihan tambahan.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Dewan Konsensus Persatuan Orang Tua dan Guru Nasional (PIBGN), Associate Prof Datuk Dr Mohamad Ali Hassan, mengatakan pihaknya menyetujui penggunaan buku pelajaran sekolah secara penuh tanpa membeli tambahan buku latihan dan latihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami turut menyokong pelbagai dasar ICAO kerana percaya betapa pentingnya bagi mendapatkan keselamatan secara berterusan untuk sektor penerbangan antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga mendukung berbagai kebijakan ICAO karena kami percaya betapa pentingnya memperoleh keselamatan yang berkesinambungan bagi sektor penerbangan internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Panjang Kota Padangpanjang merupakan kota yang terletak di provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Panjang Kota Padangpanjang adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Sauveniere terletak pada kedudukan latitude N50* 28.9500', longtitude E05* 54.6167'.", "r": {"result": "Bandara La Sauveniere terletak di garis lintang N50* 28.9500', garis bujur E05* 54.6167'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian di kawasan Mitchell Plains berhampiran Cape Town, Gino Wensel, 40, sedang berjalan bersama anjing kesayangannya bernama Duke, apabila dia tiba-tiba didatangi seorang lelaki bersenjata pisau.", "r": {"result": "Dalam insiden di daerah Mitchell Plains dekat Cape Town, Gino Wensel, 40 tahun, sedang berjalan-jalan dengan anjing kesayangannya bernama Duke, tiba-tiba ia didekati oleh seorang pria bersenjatakan pisau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarkah perkongsian maklumat secara strategik dengan pihak berkuasa antarabangsa dilakukan untuk melakukan saringan migran?", "r": {"result": "Apakah pantas berbagi informasi secara strategis dengan otoritas internasional untuk menyaring migran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada tahun 2006, Suruhanjaya Hak Asasi Manusia PBB digantikan oleh Majlis Hak Asasi Manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu untuk penguatkuasaan undang-undang hak asasi manusia antarabangsa.", "r": {"result": "Dan pada tahun 2006, Komisi Hak Asasi Manusia PBB digantikan oleh Dewan Hak Asasi Manusia PBB untuk penegakan hukum hak asasi manusia internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, menurut Kaedah 53 dalam Kaedah-Kaedah Lalu Lintas Jalan 1959, tiada sebarang kenderaan boleh diletakkan atau menggunakan lorong tambahan atau bahu jalan kecuali kenderaan polis, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), ambulans, Jabatan Bomba dan Penyelamat, Jabatan Kastam dan Jabatan Penjara.", "r": {"result": "Menurut dia, sesuai Peraturan 53 dalam Peraturan Lalu Lintas Jalan Tahun 1959, kendaraan tidak boleh diparkir atau menggunakan jalur tambahan atau bahu jalan kecuali kendaraan polisi, Dinas Angkutan Jalan (JPJ), ambulans, Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan, Dinas Bea Cukai dan Lembaga Pemasyarakatan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan buat macam itu.", "r": {"result": "Kami tidak akan melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak diberitahu akan masa itu) bahkan (yang dijanjikan) itu akan datang kepada mereka secara mengejut, serta terus membingungkan mereka; maka mereka tidak akan terdaya menolaknya, dan tidak akan diberi tempoh bertaubat.", "r": {"result": "(Mereka tidak diberitahu waktu itu) bahkan (apa yang dijanjikan) itu akan datang kepada mereka secara tiba-tiba, dan terus membingungkan mereka; maka mereka tidak akan dapat menolaknya, dan tidak akan diberikan waktu taubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihat trend aduan juga didapati meningkat sejak dua kali pilihan raya sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cKami melihat tren pengaduan juga meningkat sejak dua pemilu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam karyanya, beliau telah menyebut tentang banyak eksperimen yang beliau kendalikan dengan model buminya yang dinamakan terrella.", "r": {"result": "Dalam karya-karyanya, ia menyebutkan banyak eksperimen yang ia lakukan dengan model buminya yang disebut terrella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titis hujan tak menunjukkan tanda untuk berhenti.", "r": {"result": "Tetesan air hujan tidak menunjukkan tanda-tanda akan berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah adalah bahagian atas 10 bagi setiap tahun sejak penubuhan senarai ini.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah 10 teratas untuk setiap tahun sejak dimulainya daftar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir beregu ini melangkah ke final adalah pada saingan Masters Malaysia 2017 yang turut menyaksikan mereka muncul juara.", "r": {"result": "Terakhir kali pasangan ini berhasil mencapai final adalah di kompetisi Malaysia Masters 2017 yang juga membuat mereka tampil sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berdialog bersama penuntut Institut Pengajian Tinggi (IPT) sempena Townhall Semarak Merdeka bersama Perdana Menteri di Hotel Hatten di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berdialog dengan mahasiswa Institut Pendidikan Tinggi (IPT) bersama Balai Kota Semarak Merdeka bersama Perdana Menteri di Hotel Hatten di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini,SMKSS juga terpilih sebagai salah sebuah Sekolah Kluster di Malaysia.", "r": {"result": "Tahun ini, SMKSS juga terpilih sebagai salah satu Sekolah Gugus di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang pelajar lelaki Tahun Enam Sekolah Jenis Kebangsaan Cina Kai Chung hilang dan dipercayai lemas selepas terjatuh ke dalam Sungai Tulai, di sini kira-kira 11.30 pagi hari ini.", "r": {"result": ": Seorang siswa laki-laki di Kelas Enam Sekolah Tipe Nasional Cina Kai Chung hilang dan diyakini telah tenggelam setelah jatuh ke Sungai Tulai, di sini sekitar pukul 11.30 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon:", "r": {"result": "Kandidat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Tom Hardy.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Tom Hardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pukaki Lapangan Terbang Pukaki adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pukaki, New Zealand.", "r": {"result": "Bandara Pukaki Bandara Pukaki adalah bandara yang terletak di kota Pukaki, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti kaum Cina sebanyak 26 peratus, India (11.3 peratus), dan lain-lain ( 6.7 peratus).", "r": {"result": "Diikuti oleh China dengan 26 persen, India (11,3 persen), dan lainnya (6,7 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frans Mohede Francois Henry Willem Mohede (lahir 6 Februari 1976 di Jakarta, Indonesia) adalah seorang penyanyi, pelakon dan jurulatih daripada Muay Thai indonesia.", "r": {"result": "Frans Mohede Francois Henry Willem Mohede (lahir 6 Februari 1976 di Jakarta, Indonesia) adalah seorang penyanyi, aktor dan pelatih Muay Thai Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar tahun 2000 hingga tahun 2003 juga, kerja-kerja telah dijalankan untuk menaiktaraf dewan sekolah, surau, bangunan pentadbiran sekolah(Blok A), dan padang sekolah.", "r": {"result": "Sekitar tahun 2000 hingga 2003 dilakukan pekerjaan pembenahan aula sekolah, surau, gedung administrasi sekolah (Blok A), dan lapangan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kawungsari adalah 46471.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kawungsari adalah 46471.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaannya, kapan dan dananya dari mana, ya kalau sudah mulai dipikirkan, ada jalan keluarnya,\" ucap Moeldoko.", "r": {"result": "Pertanyaannya, kapan dan dari mana dananya, ya kalau mulai dipikirkan pasti ada jalan keluarnya,\" kata Moeldoko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini ia sampaikan dalam tayangan Indonesia Lawyers Club, TvOne, (5/11/2019).", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam acara Indonesian Lawyers Club, TvOne, (5/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sejumlah enzim dan protein dan sekelompok reaksi kimia yang perlu berlaku, tapi DNA ini akan menyalin mRNA pelengkap.", "r": {"result": "Ada sejumlah enzim dan protein serta sekumpulan reaksi kimia yang perlu terjadi, tetapi DNA ini akan menyalin mRNA komplementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan domestik disediakan oleh penerbangan yang berikut: Penerbangan antarabangsa disediakan oleh penerbangan yang berikut: JB Sentral merupakan stesen kereta api antarabandar yang moden di negara Malaysia.", "r": {"result": "Penerbangan domestik disediakan oleh maskapai berikut: Penerbangan internasional disediakan oleh maskapai berikut: JB Sentral adalah stasiun kereta api antarkota modern di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat nebula, tidak mempunyai momentum sudut yang besar, runtuh dengan cepat, pemanasan memanaskannya sehingga lakuran nuklear hidrogen ke dalam helium bermula.", "r": {"result": "Pusat nebula, yang tidak memiliki momentum sudut yang besar, runtuh dengan cepat, memanaskannya hingga fusi nuklir hidrogen menjadi helium dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara penyejuk hiperboloid sering dikaitkan dengan loji kuasa nuklear, walaupun jenis ini sering digunakan untuk loji kimia dan industri lain.", "r": {"result": "Menara pendingin hiperboloid sering dikaitkan dengan pembangkit listrik tenaga nuklir, meskipun jenis ini sering digunakan untuk pabrik kimia dan industri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The glitzy world of figure skating is more commonly associated with frilly skirts and hairspray but is no stranger to controversy, most notably when American Tonya Harding's ex-husband and bodyguard arranged an attack on her rival Nancy Kerrigan in the run-up to the 1994 Lillehammer Olympics.", "r": {"result": "Dunia skating figur yang mewah lebih sering dikaitkan dengan rok berenda dan hairspray tetapi tidak asing dengan kontroversi, terutama ketika mantan suami dan pengawal Amerika Tonya Harding mengatur serangan terhadap saingannya Nancy Kerrigan menjelang Lillehammer 1994 Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sehari saja lebih 2,000 'like' diterima Mohamad Izham Mohd Alias, 26.", "r": {"result": "Hanya dalam satu hari, Mohamad Izham Mohd Alias, 26, menerima lebih dari 2.000 'suka'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, semua ungkapan seni punya kedudukan sejajar.", "r": {"result": "Dengan demikian, semua ekspresi seni memiliki kedudukan yang sejajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SL1M bantu 93,000 graduan Johor Bahru: Skim Latihan 1Malaysia (SL1M) berjaya membantu 93,000 graduan secara langsung dan tidak langsung sepanjang pelaksanaannya bermula pada Jun 2011.", "r": {"result": "SL1M membantu 93.000 lulusan Johor Bahru: Skema Pelatihan 1Malaysia (SL1M) berhasil membantu 93.000 lulusan secara langsung dan tidak langsung selama pelaksanaannya mulai Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang Portugis gunakan untuk pecah belahkan orang Melayu di Melaka dahulu?", "r": {"result": "Siapa yang pertama kali digunakan Portugis untuk memecah belah orang Melayu di Melaka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta maaf, Ho-jin.", "r": {"result": "Maafkan aku, Ho-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid yang dibina bagi memudahkan orang Islam menjalani segala aktiviti mereka, kerana sewaktu itu belum lagi wujud dewan orang ramai atau kemudahan-kemudahan lain.", "r": {"result": "Masjid dibangun untuk memudahkan umat Islam dalam melakukan segala aktivitasnya, karena pada saat itu belum ada balai umum atau fasilitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Banyumas Kabupaten Banyumas (bahasa Jawa Banyumasan: Hanacaraka ) merupakan sebuah kabupaten di Wilayah Jawa Tengah.", "r": {"result": "Kabupaten Banyumas Kabupaten Banyumas (Jawa Banyumasan: Hanacaraka) adalah sebuah kabupaten di Wilayah Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tavildara Tavildara merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Tavildara Tavildara adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia plane 'shaking like washing machine' returns to Australia", "r": {"result": "Pesawat AirAsia 'bergetar seperti mesin cuci' kembali ke Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengutus Nabi Nuh dan Nabi Ibrahim, dan Kami jadikan pada keturunan keduanya orang-orang yang berpangkat Nabi dan menerima Kitab-kitab ugama; maka sebahagian di antara mereka: orang yang beroleh hidayah petunjuk, dan kebanyakan mereka orang-orang yang fasik - derhaka", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah mengutus Nabi Nuh dan Nabi Ibrahim, dan Kami menjadikan keturunan mereka orang-orang yang setara dengan para Nabi dan menerima Kitab-kitab agama; demikian sebagian dari mereka: orang-orang yang mendapat petunjuk, dan kebanyakan dari mereka adalah fasik \u2013 durhaka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara dan pelan lantai satu reka bentuk telah digabungkan dengan muka bangunan pelan yang lain, dan upacara pecah tanah untuk pembinaan dijalankan pada 1 Ogos 1908.", "r": {"result": "Menara dan denah lantai dari satu desain digabungkan dengan fasad dari denah lainnya, dan upacara peletakan batu pertama untuk konstruksi berlangsung pada tanggal 1 Agustus 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osor, Girona Osor, Girona merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Osor, Girona Osor, Girona adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen Menduduki Sementara LMS telah tidak diperbaharui lagi .", "r": {"result": "Lisensi Hunian Sementara LMS belum diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah juga dalam keputusannya mengetepikan kos RM100,000 yang perlu dibayar oleh MBI, seperti mana diputuskan oleh Mahkamah Tinggi sebelum ini.", "r": {"result": "Pengadilan juga dalam putusannya menyisihkan biaya RM100,000 yang harus dibayar oleh MBI, sebagaimana diputuskan sebelumnya oleh Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marionexxes Kumpulan MARIONEXXES ialah sebuah kumpulan pemuzik yang ditubuhkan oleh 5 orang anak muda yang giat mengayuh BMX sekitar tahun 1997.", "r": {"result": "Marionexxes Grup MARIONEXXES adalah grup musisi yang didirikan oleh 5 anak muda yang aktif mengayuh BMX sekitar tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan Kor Marin dianggarkan kira-kira 14,600 Marin (2004).", "r": {"result": "Kekuatan Korps Marinir diperkirakan sekitar 14.600 Marinir (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan penubuhan Parti Bangsa Johor didakwa berpunca daripada campur tangan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad terhadap pentadbiran kerajaan negeri.", "r": {"result": "Usulan pembentukan Parti Bangsa Johor diduga merupakan hasil campur tangan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohammad menentang penyelenggaraan pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 orang terbunuh, termasuklah ketua editor Stephane \"Charb\" Charbonnier, tujuh orang lain kakitangan \"Charlie Hebdo\", dan dua orang anggota Polis Negara serta mencederakan 11 orang lain.", "r": {"result": "12 orang tewas, termasuk pemimpin redaksi Stephane \"Charb\" Charbonnier, tujuh karyawan \"Charlie Hebdo\" lainnya, dan dua anggota Polri dan melukai 11 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabe terpaksa meninggalkan filem ini kerana konflik penjaduaalan bersama \"Much Ado About Nothing\".", "r": {"result": "Rabe harus meninggalkan film ini karena konflik penjadwalan dengan \"Much Ado About Nothing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya soalan apakah peranan beliau nanti apabila suaminya Datuk Seri Anwar Ibrahim telah menjadi perdana menteri, Wan Azizah berkata beliau tidak akan melibatkan diri secara aktif lagi dalam politik\".", "r": {"result": "Ketika ditanya apa perannya ketika suaminya Datuk Seri Anwar Ibrahim menjadi perdana menteri, Wan Azizah mengatakan dia tidak akan lagi terlibat aktif dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua institusi pelapor dijemput untuk memberikan pandangan dan komen terhadap draf ini yang akan dianjurkan menerusi pihak berkuasa pelesenan yang relevan, badan pengawalseliaan kendiri, industri bersekutu atau terus kepada BNM,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua lembaga pelapor diundang untuk memberikan pandangan dan komentar atas draf ini yang akan diatur melalui otoritas perizinan terkait, badan pengatur mandiri, industri terkait atau langsung ke BNM,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita tengok banyak aktiviti bersangkut paut ekonomi negara, kita masih dapat mencapai KPI (Petunjuk Prestasi Utama) yang ditetap dalam membangunkan ekonomi,\" katanya selepas merasmikan persidangan Angkatan Koperasi Kebangsaan Malaysia Berhad (ANGKASA) Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur 2018 hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau dilihat dari banyaknya kegiatan yang terkait dengan perekonomian nasional, kita masih bisa mencapai KPI (Key Performance Indicator) yang ditetapkan dalam membangun perekonomian,\u201d ujarnya usai meresmikan konferensi Angkatan Koperasi Kebangsaan Berhad (ANGKASA) Kuala Lumpur Federal Territory 2018. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada universiti mempunyai pusat kerjaya, unit kaunseling, program 'finishing school' di hujung semester dan lawatan industri tetapi ia berlaku secara terpisah.", "r": {"result": "\u201cBeberapa universitas memiliki pusat karir, unit konseling, program 'menyelesaikan sekolah' di akhir semester dan kunjungan industri tetapi dilakukan secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{ Al-Hijr : 78 ~ 79 }\" Makam Nabi Syu'aib dikatakan terletak di Jordan; kira-kira 2 km ke barat pekan Mahis didalam sebuah kawasan yang dikenali sebagai Wadi Syu'aib .", "r": {"result": "{ Al-Hijr : 78 ~ 79 }\" Makam Nabi Syu'aib konon terletak di Yordania; sekitar 2 km sebelah barat kota Mahis di daerah yang dikenal dengan nama Wadi Syu'aib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a video of them goes viral, they reunite to release a new Christmas single, but if they want to write a song that captures the spirit of Christmas, they're going to need a lot of forgiveness and a little Christmas magic.", "r": {"result": "Setelah video mereka menjadi viral, mereka bersatu kembali untuk merilis single Natal baru, tetapi jika mereka ingin menulis lagu yang menangkap semangat Natal, mereka akan membutuhkan banyak pengampunan dan sedikit keajaiban Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sundang tidak digunakan untuk menikam seperti keris, ia lebih kepada menetak, melilis, melilit dan melibas.", "r": {"result": "Sundang tidak digunakan untuk menusuk seperti keris, melainkan untuk memotong, memutar, memutar dan membalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu Karangan, Karangan, Kedah adalah 09700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Karangan, Karangan, Kedah adalah 09700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan antibiotik secara berlebihan boleh menyebabkan kesan sampingan seperti ruam, muntah, fungsi buah pinggang menurun dan mengganggu fungsi hati, selain berlaku interaksi antara ubat yang tidak bersesuaian dalam badan.", "r": {"result": "Asupan antibiotik yang berlebihan dapat menimbulkan efek samping berupa ruam, muntah, penurunan fungsi ginjal dan mengganggu fungsi hati, selain interaksi obat yang tidak tepat di dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lainnya menjadi tawanan perang.", "r": {"result": "Yang lainnya menjadi tawanan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, walaupun aktiviti perkilangan di Malaysia mencatatkan pertumbuhan perlahan, namun ia bukan disebabkan oleh kemelesetan sebaliknya oleh faktor luaran yang lemah.", "r": {"result": "Dia menekankan, meski aktivitas manufaktur di Malaysia mencatat pertumbuhan yang lambat, hal itu bukan karena resesi melainkan faktor eksternal yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Baro, Seulimeum, Aceh Besar Meunasah Baro merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Lamteuba, kecamatan Seulimeum, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Baro, Seulimeum, Aceh Besar Meunasah Baro adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Lamteuba, Kecamatan Seulimeum, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan sebab itu) sama sahaja kepada mereka, engkau beri amaran atau engkau tidak beri amaran kepadanya - mereka tidak akan beriman.", "r": {"result": "Dan (oleh karena itu) itu sama bagi mereka, Anda memperingatkan mereka atau Anda tidak memperingatkan mereka - mereka tidak akan beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS tak ambil peduli tentangan China", "r": {"result": "AS tidak peduli dengan oposisi China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kata orang,... Berhati-hatilah kalau mahu meludah ke langit, takut-takut nanti,... ia jatuh setepek,... terpalit ke muka sendiri.", "r": {"result": "Itu kata orang,... Hati-hati kalau mau meludah ke langit, takut nanti,... jatuh satu tetes,... kena muka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 November 2013, Enoh bermain untuk Cameroon menewaskan Tunisia, 4-1 untuk layak ke Piala Dunia FIFA 2014 dan kejohanan Piala Dunia 2014 merupakan kali ketujuh Cameroon layak ke Piala Dunia FIFA.", "r": {"result": "Pada 17 November 2013, Enoh bermain untuk Kamerun mengalahkan Tunisia, 4-1 untuk lolos ke Piala Dunia FIFA 2014 dan turnamen Piala Dunia 2014 adalah ketujuh kalinya Kamerun lolos ke Piala Dunia FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di bahagian sebelah utara Semenanjung Yucatan.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak di bagian utara Semenanjung Yucatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Mohd, pihaknya masih membenarkan pelajar yang dijangkiti untuk menjalani tempoh kuarantin di rumah mengikut cuti sakit yang diberi oleh doktor berikutan sekolah tidak mempunyai fasiliti yang cukup untuk mengasingkan semua pelajar yang dijangkiti\".", "r": {"result": "Menurut Dr Mohd, pihaknya masih mengizinkan siswa yang terinfeksi menjalani masa karantina di rumah sesuai dengan cuti sakit yang diberikan dokter karena sekolah tidak memiliki fasilitas yang cukup untuk mengisolasi semua siswa yang terinfeksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1877, beliau menjadi tokoh terkemuka yang menghasilkan beberapa karya, termasuk puisi panjang dalam gaya Maithili yang dirintis oleh Vidyapati.", "r": {"result": "Pada tahun 1877, ia menjadi tokoh terkemuka yang menghasilkan beberapa karya, antara lain puisi panjang dengan gaya Maithili yang dirintis oleh Vidyapati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis melepaskan tembakan amaran ke udara .", "r": {"result": "Polisi melepaskan tembakan peringatan ke udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Karera memiliki bilangan penduduk seramai 23,491.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Karera memiliki populasi 23.491 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The reason our team has been successful is probably because we don't know what we're doing,\" he said.", "r": {"result": "\"Alasan tim kami sukses mungkin karena kami tidak tahu apa yang kami lakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti, semakin tinggi seseorang menyisihkan pengeluaran untuk internet, semakin tinggi juga kecenderungan mereka menyebarkan hoaks (via The Conversation).", "r": {"result": "Terbukti, semakin tinggi penghasilan seseorang yang disisihkan untuk internet, maka semakin tinggi pula kecenderungannya untuk menyebarkan hoax (via The Conversation).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 22 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrasepsi oral kombinasi menurunkan risiko kanser ovarium dan kanser endometrium dan tidak mengubah risiko barah payudara.", "r": {"result": "Kontrasepsi oral kombinasi mengurangi risiko kanker ovarium dan kanker endometrium dan tidak mengubah risiko kanker payudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima maut dalam perlanggaran kapal terbang laut di Alaska", "r": {"result": "Lima tewas dalam tabrakan pesawat amfibi di Alaska", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pernah bersabda, \"Perkara ini (Khilafah) akan ada sesudahku di Madinah, lalu di Syam, lalu di Jazirah, lalu di Irak, lalu di Madinah, lalu di al-Quds (Baitul Maqdis).", "r": {"result": "pernah bersabda, \u201cMasalah ini (Khilafah) akan ada setelahku di Madinah, lalu di Syam, lalu di Jazirah, lalu di Irak, lalu di Madinah, lalu di al-Quds (Baytul Maqdis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat mengeratkan kerjasama dengan Prasarana Malaysia Bhd, bagi menangani isu utama memba salahguna lif, kawasan parkir dan tandas yang dikhaskan untuk golongan Orang Kurang Upaya (OKU) oleh orang awam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga, dan Masyarakat memperkuat kerja sama dengan Prasarana Malaysia Bhd, untuk mengatasi masalah utama penyalahgunaan lift, area parkir, dan toilet yang disediakan untuk penyandang cacat (OKU) oleh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Perang Dunia II, Hino berhenti mengeluarkan enjin diesel besar untuk tujuan maritim, kemudian juga menghapuskan perkataan \"Heavy\" dengan namanya.", "r": {"result": "Di akhir Perang Dunia II, Hino berhenti memproduksi mesin diesel besar untuk keperluan maritim, kemudian juga menghilangkan kata \"Berat\" dari namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dalam operasi ini, pelbagai barang dirampas antaranya dua buah komputer mengandungi maklumat dokumen dan pelekat keselamatan Imigresen, tiga mesin pencetak, 40 cetakan muka surat pasport negara Bangladesh dan empat cetakan PLKS.", "r": {"result": "Ia menambahkan, dalam operasi tersebut disita berbagai barang antara lain dua komputer berisi informasi dokumen dan stiker keamanan Imigrasi, tiga printer, 40 cetakan halaman paspor nasional Bangladesh dan empat cetakan PLKS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bidang tersumbat biasanya terbentuk di sekitar kawasan tekanan rendah yang matang.", "r": {"result": "Area yang tersumbat biasanya terbentuk di sekitar area bertekanan rendah yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Today's agreement is the latest in a series of steps we have taken to expand domestic energy production and improve the RFS program that will result in sustained biofuel production to help American farmers\".", "r": {"result": "\"Kesepakatan hari ini adalah yang terbaru dari serangkaian langkah yang telah kami ambil untuk memperluas produksi energi dalam negeri dan meningkatkan program RFS yang akan menghasilkan produksi biofuel yang berkelanjutan untuk membantu para petani Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoyak Tempoyak dibuat daripada isi buah durian.", "r": {"result": "Tempoyak Tempoyak terbuat dari isian buah durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan anggota tugas aktif sekarang ialah kira-kira 70% daripada kekuatan Tentera Udara A.S semasa akhir Perang Teluk pertama pada tahun 1991.", "r": {"result": "Kekuatan personel tugas aktif saat ini kira-kira 70% dari kekuatan Angkatan Udara AS pada akhir Perang Teluk pertama tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Allahyarham selamat dikebumikan di tanah perkuburan Islam di kampung berkenaan kira-kira pukul 12.30 tengah hari.", "r": {"result": "Jenazah almarhum dimakamkan dengan aman di pemakaman Islam di desa tersebut sekitar pukul 12.30 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalan bina asrama untuk mereka duduk lebih selesa terpulang kepada keutamaan termasuk kemampuan pusat zakat untuk mengadakannya tetapi dalam konteks penggunaan wang zakat, ia dibolehkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSoal membangun asrama agar mereka bisa duduk dengan nyaman tergantung prioritas termasuk kemampuan pusat zakat untuk menyelenggarakannya tapi dalam konteks penggunaan uang zakat itu diperbolehkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh Rashid, is a good one.", "r": {"result": "\"Oh Rasyid, itu bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak dirujuk kepada Majlis Agama Islam Selangor (MAIS).", "r": {"result": "Tidak dirujuk ke Majelis Agama Islam Selangor (MAIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu bendera \"de facto\" pernah diwujudkan dengan peletakkan jata perisai jajahan itu pada suatu bendera merah dipakai Empayar British.", "r": {"result": "Bendera \"de facto\" pernah dibuat dengan menempatkan lambang koloni pada bendera merah yang digunakan oleh Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu janganlah engkau berdukacita terhadap kaum yang kafir itu.", "r": {"result": "Karena itu jangan bersedih atas orang yang tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diserbu dalam operasi sekitar jam 9 pagi itu adalah beberapa syarikat berkaitan yang beroperasi di sekitar negeri ini.", "r": {"result": "Juga digerebek dalam operasi sekitar jam 9 pagi beberapa perusahaan terkait yang beroperasi di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import daging beku tak jejas industri lembu Sabah", "r": {"result": "Impor daging beku tidak mempengaruhi industri ternak di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pandangan beberapa penganalisis, meskipun berdepan cabaran dari India, namun keputusan akhir pengesahan RCEP terletak di tangan China yang kini berdepan perang dagang bersama Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Menurut pandangan beberapa analis, meski menghadapi tantangan dari India, keputusan akhir ratifikasi RCEP ada di tangan China yang saat ini sedang menghadapi perang dagang dengan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dehradun terletak pada kedudukan Latitud N30* 11.4133', Longitud E78* 10.8133' pada ketinggian 558.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dehradun terletak di Lintang N30* 11.4133', Bujur E78* 10.8133' pada ketinggian 558.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak terangkan apa maknanya Failed State... Ia terjadi seandainya sesebuah negara itu gagal melaksanakan sebahagian besar tanggungjawab dan fungsi asas Kerajaan.", "r": {"result": "Saya ingin menjelaskan pengertian Negara Gagal... Ini terjadi jika suatu negara gagal menjalankan sebagian besar tanggung jawab dan fungsi dasar Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, selepas dilantik sebagai Menteri Kewangan, di bawah pimpinan mantan Perdana Menteri ketika itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, kami telah melancarkan Pakej Rangsangan Ekonomi Pertama, berjumlah hampir RM7 bilion, bagi merangsang kembali pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setelah diangkat sebagai Menteri Keuangan, di bawah kepemimpinan mantan Perdana Menteri saat itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, kami meluncurkan Paket Stimulus Ekonomi Pertama senilai hampir RM7 miliar untuk kembali menggairahkan pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mac, 2016, sebagai sebahagian daripada ulang tahun ke-20 ANC, saluran berita itu dilancarkan dalam format definisi tinggi melalui pembekal kabel gabungan dan televisyen satelitnya.", "r": {"result": "Pada 15 Maret 2016, sebagai bagian dari peringatan 20 tahun ANC, saluran berita diluncurkan dalam format definisi tinggi melalui gabungan penyedia televisi kabel dan satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 14-20 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 14-20 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashurbanipal Ashurbanipal (Akkadian: Assur-bani-apli; Syriac: 'shwr bn' 'pl'; '; 'Ashur merupakan pencipta pewaris'; 668 BC - c. 627 BC), juga dieja sebagai Assurbanipal atau Ashshurbanipal, merupakan raja Assyria, anak pada Esarhaddon dan raja kuat terakhir bagi Empayar Assyria Baru (934-609 BC).", "r": {"result": "Ashurbanipal Ashurbanipal (Akkadia: Assur-bani-apli; bahasa Syria: 'shwr bn' 'pl'; '; 'Ashur adalah pencipta ahli waris'; 668 SM - c. 627 SM), juga dieja sebagai Assurbanipal atau Ashshurbanipal, dulunya seorang raja Asyur, putra Esarhaddon dan raja kuat terakhir dari Kekaisaran Asyur Baru (934-609 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kematian mereka dalam keadaan yang buruk) itu, kerana mereka menurut (serta melakukan) perkara-perkara yang menyebabkan kemurkaan Allah, dan mereka pula membenci perkara-perkara yang diredhaiNya; oleh itu, Allah gugurkan amal-amal mereka (yang baik, yang pernah mereka lakukan).", "r": {"result": "(Kematian mereka dalam keadaan buruk) itu, karena mereka mengikuti (dan melakukan) hal-hal yang menyebabkan murka Allah, dan mereka membenci hal-hal yang berkenan kepada-Nya; Oleh karena itu, Allah menjatuhkan amal-amal mereka (kebaikan yang biasa mereka lakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Hamad ibn Isa al-Khalifah, raja sekarang dapat terancam kekuasaannya disebabkan adanya reformasi.", "r": {"result": "Namun Hamad bin Isa al-Khalifah, raja saat ini bisa terancam kekuasaannya akibat reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim kering, bahan api kering mudah terbakar dan menyebabkan kebakaran hutan yang besar, dan kerana peristiwa El Nino 1997-98, musim kering di Asia Tenggara adalah lebih kering daripada biasa.", "r": {"result": "Pada musim kemarau, bahan bakar kering mudah terbakar dan menyebabkan kebakaran hutan yang besar, dan karena peristiwa El Nino 1997-98, musim kemarau di Asia Tenggara menjadi lebih kering dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana yang demikian itu, maka serulah (mereka - wahai Muhammad - kepada berugama dengan betul), serta tetap teguhlah engkau menjalankannya sebagaimana yang diperintahkan kepadamu, dan janganlah engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka; sebaliknya katakanlah: \"Aku beriman kepada segala Kitab yang diturunkan oleh Allah, dan aku diperintahkan supaya berlaku adil di antara kamu. Allah jualah Tuhan kami dan Tuhan kamu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, maka ajaklah (mereka \u2013 wahai Muhammad \u2013 untuk beragama yang benar), dan tetaplah istiqomah melakukannya sebagaimana yang diperintahkan kepadamu, dan janganlah mengikuti kehendak hawa nafsu mereka; sebaliknya mengatakan: \"Saya percaya pada semua Kitab yang diturunkan oleh Allah, dan saya diperintahkan untuk bertindak adil antara Anda. Allah adalah Tuhan kami dan Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 15 peratus berjaya dilaksanakan, manakala 78 peratus lagi masih dalam pelaksanaan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 15 persen berhasil dilaksanakan, sedangkan sisanya 78 persen masih dalam pelaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal menyimpan kunci: %s", "r": {"result": "gagal menyimpan kunci: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: EKSKLUSIF - Ratu Tisha Buka Suara soal Tersangka Perusak Bukti Pengaturan Skor Dalam kesempatan ini, Ratu Tisha tak hanya bicara soal persoalan sepak bola terkini, tetapi juga hal yang terbaru.", "r": {"result": "Baca juga: EKSKLUSIF - Ratu Tisha Buka-Buka Soal Tersangka Pengrusakan Bukti Penyelesaian Skor Pada kesempatan kali ini, Ratu Tisha tak hanya berbicara soal isu sepakbola terkini, tapi juga hal-hal terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, aduan berhubung perkara itu belum kita terima.", "r": {"result": "Sejauh ini, kami belum menerima keluhan terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 18 Jun 1899 oleh Rev.", "r": {"result": "Didirikan pada tanggal 18 Juni 1899 oleh Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAN Strategik Jabatan Perikanan, Pelan Pengurusan Perikanan dan Rangka Kerja MyKomuniti Perikanan adalah tiga dokumen penting dibangunkan Jabatan Perikanan untuk mendepani cabaran dalam industri berkenaan.", "r": {"result": "RENCANA Strategis Departemen Perikanan, Rencana Pengelolaan Perikanan dan Kerangka MyKomuniti Perikanan adalah tiga dokumen penting yang dikembangkan oleh Departemen Perikanan untuk menghadapi tantangan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Seuss", "r": {"result": "Modus seuss", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya koreografi Fosse yang tersendiri termasuk lutut bertukar dan \"jazz hands\".", "r": {"result": "Gaya koreografi khas Fosse meliputi putaran lutut dan \"tangan jazz\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga JP Coen menghancurkan Jayakarta (1619), orang Banten bersama saudagar Arab dan Tionghoa tinggal di muara Ciliwung.", "r": {"result": "Hingga JP Coen menghancurkan Jayakarta (1619), masyarakat Banten bersama saudagar Arab dan Tionghoa tinggal di muara Ciliwung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bus ini akan beroperasi dari pukul 05.00 hingga 22.00 WIB.", "r": {"result": "Bus ini akan beroperasi mulai pukul 05.00 hingga 22.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika lambat, mereka akan ketinggalan.", "r": {"result": "Jika mereka lambat, mereka akan tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Yeo Bee Yin berkata, ia bertujuan menyelamatkan 20 sungai yang diklasifikasikan sebagai tercemar di Johor di samping mengelak insiden pencemaran Sungai Kim Kim di Pasir Gudang, Mac lalu berulang.", "r": {"result": "Menterinya Yeo Bee Yin mengatakan, hal itu bertujuan menyelamatkan 20 sungai yang tergolong tercemar di Johor selain menghindari terulangnya insiden pencemaran Sungai Kim Kim di Pasir Gudang, Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the Health Ministry, through the Gua Musang District Health office, had informed that it was satisfied with the health situation in the village, which has now returned to normal.", "r": {"result": "Dikatakannya, Kementerian Kesehatan melalui Dinas Kesehatan Kabupaten Gua Musang telah menginformasikan bahwa pihaknya puas dengan kondisi kesehatan di desa yang kini sudah kembali normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dilakukan dengan mengubah idea-idea rosak yang ada menjadi idea-idea Islam, sehingga idea-idea ini menjadi pendapat umum di tengah-tengah masyarakat serta menjadi persepsi bagi mereka.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan dengan mengubah gagasan-gagasan pecah yang ada menjadi gagasan-gagasan Islami, sehingga gagasan-gagasan tersebut menjadi opini umum di tengah masyarakat dan menjadi persepsi bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu sebab awal saya berminat mendalami bidang perhutanan kerana keinginan untuk belajar di luar negara selepas mendengar pengembaraan bapa ketika beliau di luar negara.", "r": {"result": "\u201cSalah satu alasan awal saya tertarik belajar kehutanan adalah keinginan untuk belajar di luar negeri setelah mendengar tentang petualangan ayah saya ketika berada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Dr Mahathir) nak tutup kesilapan dia, orang (Nik Aziz) yang dikutuk selama ini, sudah tua patut berhenti (politik) tetapi dia sendiri tidak sedar dia lagi tua (93 tahun),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBeliau (Dr Mahathir) ingin menutupi kesalahannya, orang (Nik Aziz) yang selama ini dikutuk, sudah tua dan harus stop (politik) tapi dia sendiri tidak sadar sudah tua (93 tahun), \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pendekatan sosio-historis dan politik-ekonomi, Hadiz melihat keberadaan populisme Islam lama ala Serikat Islam, Darul Islam sebagai cikal bakal Populisme Islam Baru yang ada saat ini.", "r": {"result": "Dalam pendekatan sosio-historis dan politik-ekonomi, Hadiz melihat keberadaan populisme Islam gaya lama Persatuan Islam, Darul Islam sebagai cikal bakal Populisme Islam Baru yang ada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana saudari melihat isu ini dikaitkan dengan teori 'badi MB Selangor' yang dijatuhkan dengan pelbagai isu?", "r": {"result": "T: Bagaimana Anda melihat isu ini dikaitkan dengan teori 'badi MB Selangor' yang dijatuhkan dengan berbagai isu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Mohammadabad Shahrak-e Mohammadabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Mohammadabad Shahrak-e Mohammadabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, jadilah kita jenis-jenis yang bercakap-cakap sahaja.", "r": {"result": "Jadi, mari menjadi tipe yang hanya berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pacat juga tidak kelihatan pada 3 trip ke sini.", "r": {"result": "pacat juga tidak muncul dalam 3 perjalanan ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini banyak isu dan insiden berlaku sama ada sengaja atau diada-adakan seperti memutarbelitkan ucapan orang yang menegakkan kebenaran, Jalur Gemilang dikibarkan terbalik, kegagalan sistem komunikasi, gangguan bekalan elektrik, kemalangan jalan raya dan pelbagai lagi insiden ditularkan seperti adanya muslihat bagi mengkaburkan mata masyarakat yang taat kepada ALLAH serta pemerintahan yang telus.", "r": {"result": "Saat ini banyak sekali isu dan kejadian yang terjadi baik sengaja maupun dibuat-buat seperti penyelewengan ucapan orang-orang yang menegakkan kebenaran, Jalur Gemilang diterbangkan terbalik, kegagalan sistem komunikasi, listrik padam, kecelakaan lalu lintas dan berbagai kejadian lainnya ditransmisikan seolah-olah ada. siasat untuk mengaburkan mata publik yang taat kepada ALLAH dan pemerintahan yang transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun pada waktu malam di atas pentas ceramah.", "r": {"result": "\u201cLagipula malam hari di panggung ceramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kumpulan Hello!", "r": {"result": "adalah grup Halo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelbaldo Castelbaldo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castelbaldo Castelbaldo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "390,000 orang anggota tentera yang cedera dikeluarkan dari medan tempur dengan helikopter.", "r": {"result": "390.000 tentara yang terluka dievakuasi dari medan perang dengan helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Alvin, Simon dan Theodore berusaha memperbaiki itu semua dengan mendatangi rumah Ian, sehingga Ian kembali percaya kepada Dave.", "r": {"result": "Akhirnya Alvin, Simon dan Theodore mencoba memperbaiki semuanya dengan pergi ke rumah Ian, hingga Ian kembali mempercayai Dave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan digandakan baginya azab seksa pada hari kiamat, dan ia pula akan kekal di dalam azab itu dengan menerima kehinaan, -", "r": {"result": "Akan dilipatgandakan hukuman baginya pada hari kiamat, dan dia akan tetap dalam hukuman itu dengan menerima kehinaan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakupan kegiatan ETIM masih belum jelas.", "r": {"result": "Ruang lingkup kegiatan ETIM masih belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita fokuskan pada 2 dan 1/2 gelen", "r": {"result": "Jadi kami fokus pada 2 dan 1/2 galon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, hindari merokok maupun terpapar asap rokok atau perokok pasif.", "r": {"result": "Kemudian, hindari merokok atau terpapar asap rokok atau perokok pasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba kehilangan 'kemerosotan neuron di dalam otak', iaitu di lingkungan terba daya ingatan, bahasa, kognitif iaitu hipotalamus, frontal dan temporal lobes di korteks cerebal.", "r": {"result": "Ini menyebabkan hilangnya 'degenerasi neuron di otak', yaitu di area memori, bahasa, dan kognisi, yaitu hipotalamus, lobus frontal dan temporal di korteks serebral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British, India lwn.", "r": {"result": "Inggris, India vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Benin 94.", "r": {"result": "Republik Benin 94.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin-pemimpin ini juga, tegas tokoh wartawan, Datuk A. Kadir Jasin harus mengelak membuat tampalan Facebook, Twitter atau Instagram yang remeh-temeh\".", "r": {"result": "Para pemimpin ini juga, tegas wartawan, Datuk A. Kadir Jasin harus menghindari membuat postingan Facebook, Twitter atau Instagram yang sembrono\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak yang dicadangkan itu jauh lebih luas daripada tapak Masjid Langgar yang sedia ada, iaitu kira-kira seluas 750 depa, dan bangunan masjid baru yang akan dibina itu nanti dijangka dapat menampung kira-kira seribu orang untuk satu-satu masa.", "r": {"result": "Lokasi yang diusulkan jauh lebih luas dari lokasi Masjid Langgar yang sudah ada, yaitu sekitar 750 depa, dan bangunan masjid baru yang akan dibangun diharapkan mampu menampung sekitar seribu orang sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau sudah bersara dan menjadi penulis sepenuh masa.", "r": {"result": "Sekarang dia sudah pensiun dan menjadi penulis penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenangan terpenting dalam kerjaya beliau dalam Jabatan Rancangan Bahasa Inggeris Rediffusion adalah apabila Teoh diberitahu oleh Penyelia Jabatan ketika itu bahawa beliau tidak akan banyak menyumbang kepada industri kerana kecacatan fizikalnya (Teoh mengidap polio pada usia 7 tahun).", "r": {"result": "Kenangan terpenting dalam karirnya di Departemen Program Bahasa Inggris Rediffusion adalah ketika Teoh diberi tahu oleh Pengawas Departemen saat itu bahwa dia tidak akan berkontribusi banyak pada industri karena cacat fisiknya (Teoh mengidap polio pada usia 7 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini universiti ini dikenali sebagai Kolej Universiti Kejuruteraan Utara Malaysia ().", "r": {"result": "Sebelumnya universitas ini dikenal dengan nama North Malaysia Engineering University College ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah kenyataan akhbar Sultan Sharafuddin yang ditandatangani Setiausaha Sulit baginda, Datuk Mohamad Munir Bani: Saya telah dititah oleh Duli Yang Maha Mulia Sultan Selangor untuk mengeluarkan kenyataan ini susulan laporan akhbar yang tular di media sosial baru-baru ini yang memetik kenyataan dua orang mufti dan seorang ahli politik yang menyentuh tentang agihan wang kutipan zakat kepada orang bukan Islam di negara ini.", "r": {"result": "Berikut siaran pers Sultan Syarafuddin yang ditandatangani oleh Sekretaris Pribadi Yang Mulia, Datuk Mohamad Munir Bani: Saya diberitahu oleh Yang Mulia Sultan Selangor untuk mengeluarkan pernyataan ini menyusul laporan pers baru-baru ini yang viral di media sosial mengutip pernyataan dua orang mufti dan politikus yang menyinggung soal pembagian uang zakat kepada non muslim di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya orang bodoh.", "r": {"result": "Saya bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu prosedur yang betul untuk mohon (pasport migrasi pelaburan).", "r": {"result": "\u201cSaya tidak tahu prosedur yang benar untuk melamar (paspor migrasi investasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar Masuk ke Perkongsian Muzik", "r": {"result": "Masuk ke Berbagi Musik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ, beliau menderita akibat deraan seorang penghibur yang mencuri duit simpanan Merrick sebanyak PS50 (bernilai kira-kira PS3,900 dalam matawang 2007).", "r": {"result": "Di sana, dia mengalami pelecehan dari seorang penghibur yang mencuri tabungan Merrick sebesar PS50 (bernilai sekitar PS3.900 dalam mata uang tahun 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini akan hanya dapat di selesaikan jika pemimpin kuasa besar campur tangan dan inilah yang Perdana Menteri lakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Masalah ini hanya akan terselesaikan jika para pemimpin negara-negara besar campur tangan dan inilah yang dilakukan oleh Perdana Menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Dato Wan Ahmad Sekolah Kebangsaan Dato Wan Ahmad atau nama ringkasnya \"SK Dato Wan Ahmad\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Kangar - Alor Setar.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Dato Wan Ahmad Sekolah Nasional Dato Wan Ahmad atau disingkat \"SK Dato Wan Ahmad\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Kangar - Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 38 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 38 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 September 2019, Trump menuduh pihak yang memberi maklumat kepada pemberi maklumat dengan menganggap mereka sebagai \"pengintip\" dan bersalah atas pengkhianatan, sebelum mengingatkan bahawa pengkhianatan adalah boleh dihukum dengan hukuman mati.", "r": {"result": "Pada 26 September 2019, Trump menuduh pelapor sebagai \"mata-mata\" dan bersalah atas pengkhianatan, sebelum mengingatkan bahwa pengkhianatan dapat dihukum mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti, ke sebelah kanan.", "r": {"result": "Sama seperti, ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishah diganti oleh Datuk Rafidah Aziz seorang tokoh akademik dalam bidang ekonomi menjadi ketua pada 1984- 1996.", "r": {"result": "Aishah digantikan oleh Datuk Rafidah Aziz, seorang tokoh akademisi di bidang ekonomi, sebagai pemimpin pada tahun 1984-1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Spears, Larry Rudolph juga mengumumkan bahawa konsert residensinya tidak akan dilanjutkan selepas tamat kontraknya dengan Caesars Entertainment pada penghujung tahun 2017.", "r": {"result": "Manajer Spears Larry Rudolph juga mengumumkan bahwa residensi konsernya tidak akan diperpanjang setelah kontraknya dengan Caesars Entertainment berakhir pada akhir 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "output piawai", "r": {"result": "keluaran standar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosela Ismail Sepanjang tempoh tiga tahun pertama EA Inspire beroperasi menggunakan jenama 'The Shepherd', perniagaan Mohamad Ammar diusahakan secara bersendirian dan tidak mendapat sebarang bantuan kewangan luar termasuk dana atau pinjaman daripada institusi berkaitan.", "r": {"result": "- Foto Rosela Ismail Selama tiga tahun pertama EA Inspire beroperasi dengan merek 'The Shepherd', bisnis Mohamad Ammar dijalankan sendiri dan tidak menerima bantuan keuangan eksternal termasuk dana atau pinjaman dari lembaga terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria berkata lagi: \"Wahai Tuhanku! Jadikanlah bagiku satu tanda (yang menunjukkan isteriku mengandung)\".", "r": {"result": "Nabi Zakaria berkata lagi: \"Ya Tuhanku! Buatlah untukku tanda (yang menunjukkan bahwa istriku hamil)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan dengan PCOS juga kerap sulit tidur, selalu merasa lelah, dan kurang beristirahat.", "r": {"result": "Wanita penderita PCOS juga sering mengalami kesulitan tidur, selalu merasa lelah, dan kurang istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Siapa perlu ambil bahagian dalam konsultasi rakyat?", "r": {"result": "T: Siapa yang harus berpartisipasi dalam musyawarah rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, titah baginda, kerajaan mengambil pelbagai inisiatif untuk dilaksanakan di seluruh negara bagi membantu rakyat termasuk menubuhkan Majlis Tindakan Sara Hidup Negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata Yang Mulia, pemerintah mengambil berbagai inisiatif untuk diterapkan di seluruh negeri untuk membantu masyarakat, termasuk membentuk Dewan Aksi Mata Pencaharian Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menjelaskan bahawa isyarat yang telah diatur semasa rundingan awal.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 41 menit, 19 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lain melakukan bergerak dengan ko keluarga anda model no suka selagi sebagai i ingat boleh membuat baik idea wang jadi saya tidak pernah bertanya kita lakukan untuk teras masa kita Saya tidak mahu bercakap tentang mungkin banyak membantu adalah bilik mana dia sekarang kita pergi ke penanda pergi ke tanah perkuburan kemudian disenaraikan ini mesmo program Cuba", "r": {"result": "lain pindah dengan ko model keluarga Anda tidak seperti selama saya ingat dapat menghasilkan uang ide bagus jadi saya tidak pernah meminta kami melakukannya untuk inti waktu kami saya tidak ingin berbicara tentang mungkin banyak bantuan di kamar mana dia sekarang kita pergi ke penanda pergi ke kuburan tanah kemudian terdaftar program Kuba mesmo ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan bertanya mengenai pembangunan di Pasir Gudang yang dijangka tergugat susulan hasrat Singapura merancakkan operasi penerbangan komersial di Lapangan Terbang Seletar yang terletak hanya dua kilometer (km) dari sempadan negara.", "r": {"result": "Hassan menanyakan perkembangan di Pasir Gudang yang diperkirakan akan tertantang menyusul keinginan Singapura menggenjot operasional penerbangan komersial di Bandara Seletar yang terletak hanya dua kilometer (km) dari perbatasan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam masa sama menasihati anak muda agar jangan terpengaruh dengan gerakan ISIS.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia berpesan kepada generasi muda untuk tidak terpengaruh oleh gerakan ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala dosa akan diampunkan olah Allah bagi yang mengucapkannya dan bermula dia mengakui Allah sebagai tuhan untuk ditaati dan mengikut cara yang diamalkan oleh Nabi Muhammad s.a.w Pengucapan Syahadah perlu dilakukan dengan jelas, selain pengucap perlu mengucapnya secara jujur dan ikhlas dalam bahasa Arab, pengucapan perlu dilakukan di hadapan dua orang saksi Muslim.", "r": {"result": "Segala dosa akan diampuni oleh Allah bagi yang mengucapkannya dan diawali dengan mengakui Allah sebagai tuhan yang harus ditaati dan mengikuti cara yang dipraktikkan oleh Nabi Muhammad s.a.w. Mengucapkan syahadat perlu dilakukan dengan jelas, selain itu pembicara perlu mengucapkannya dengan jujur dan khusyuk dalam bahasa Arab, pengucapannya perlu dilakukan di depan dua orang saksi Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Najib menyifatkan tindakan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng hanya mengetengahkan isu berkaitan hutang 1MDB adalah salah, sebaliknya ia wajar disusuli penjelasan maklumat kepada rakyat mengenai pelbagai aset syarikat pelaburan strategik itu yang diambil alih.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Najib menyebut tindakan Menteri Keuangan Lim Guan Eng hanya menyoroti persoalan terkait utang 1MDB sebagai salah, justru harus diikuti dengan klarifikasi informasi kepada masyarakat tentang berbagai aset perusahaan investasi strategis yang diambil alih. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penyelidik mencadangkan teori bahawa terdapat kepelikan magnetik tempatan di kawasan tersebut, bagaimanapun ia belum dibuktikan.", "r": {"result": "Beberapa peneliti telah mengajukan teori bahwa terdapat anomali magnetik lokal di daerah tersebut, namun hal tersebut belum terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimuca Dimuca merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Dimuca Dimuca adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alternatif yang lain adalah untuk menggunakan penyepit yang berlainan untuk periuk stimbot.", "r": {"result": "Alternatif lain adalah menggunakan penjepit yang berbeda untuk panci steamboat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjadi Bissu, seseorang harus memadukan semua aspek gender.", "r": {"result": "Untuk menjadi seorang Bissu, seseorang harus menggabungkan semua aspek gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warden sepenuh masa: Cadangan NUTP perlu diperhalusi", "r": {"result": "Warden Purna Waktu: Proposal NUTP perlu disempurnakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIKKL beroperasi setiap hari mulanya menerusi gelombang sederhana 800 khz dari pukul 06:30 hingga 09:00 dan kemudian dari jam 16:00 hingga 19:00.", "r": {"result": "RIKKL beroperasi setiap hari awalnya melalui gelombang menengah 800 khz mulai pukul 06:30 hingga 09:00 dan kemudian mulai pukul 16:00 hingga 19:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sayong Pinang Sekolah Kebangsaan Sayong Pinang atau nama ringkasnya \"SK Sayong Pinang\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Orang Asli Sayong Pinang, Kota Tinggi, Johor Darul Takzim.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sayong Pinang Sekolah Nasional Sayong Pinang atau disingkat \"SK Sayong Pinang\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Desa Adat Sayong Pinang, Kota Tinggi, Johor Darul Takzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga akan merangka strategi bagi meringankan impak daripada perlindungan perdagangan terba memantau dan menyelaraskan maklum balas daripada pelbagai pemegang kepentingan terhadap peningkatan konflik perdagangan AS-China.", "r": {"result": "Ini juga akan menyusun strategi untuk mengurangi dampak proteksionisme perdagangan sambil memantau dan mengoordinasikan tanggapan dari berbagai pemangku kepentingan terhadap eskalasi konflik perdagangan AS-Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sudah demikian, adakah Allah yang menciptakan semuanya itu sama seperti makhluk-makhluk yang tidak menciptakan sesuatu?", "r": {"result": "Jika demikian halnya, apakah Tuhan yang menciptakan segala sesuatu itu sama dengan makhluk yang tidak menciptakan apa-apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Peluncur Antarabangsa memilih gelanggang bersaiz piawaian Olimpik (30 m x 60 m) untuk tujuan pertandingan, terutamanya acara utama.", "r": {"result": "Persatuan Selancar Internasional memilih lapangan berukuran standar Olimpiade (30 m x 60 m) untuk tujuan kompetisi, terutama acara utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambahbaik liputan pengangkutan awam di Kuala Lumpur, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur akan memperuntukkan RM20 juta, bagi menyediakan perkhidmatan tambahan bas GoKL secara percuma selain daripada 4 laluan sedia ada.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan jangkauan angkutan umum di Kuala Lumpur, Balai Kota Kuala Lumpur akan mengalokasikan RM20 juta, untuk menyediakan layanan bus GoKL tambahan secara gratis di samping 4 rute yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riwayat lain menyatakan, upacara itu dilakukan oleh saudaranya Amr bin Khuwailid.", "r": {"result": "Cerita lain menyebutkan bahwa upacara tersebut dilakukan oleh saudaranya Amr bin Khuwailid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, A. Rashid Ngah telah dipilih oleh parti UMNO untuk bertanding dalam pilihan raya kecil Dewan Undangan Negeri bagi kawasan Kuala Nerus berikutan kematian wakil rakyat kawasan tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, A. Rashid Ngah dipilih oleh partai UMNO untuk mengikuti pemilihan sela Majelis Negara untuk wilayah Kuala Nerus setelah kematian wakil lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem What's Up, Tiger Lily?", "r": {"result": "Film Ada Apa, Tiger Lily?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seungri BIGBANG Kembali Dituding Isu Hirup Gas Nitro Oksida, YG Entertainment Angkat Suara", "r": {"result": "Seungri BIGBANG Dituduh Menghirup Gas Nitro Oksida Lagi, YG Entertainment Angkat Suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula berminat berlakon sedari umur 12 tahun apabila neneknya membawanya menonton \"The Ugly Duckling\".", "r": {"result": "Ia menjadi tertarik berakting sejak usia 12 tahun ketika neneknya mengajaknya menonton \"The Ugly Duckling\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah memberikan petunjuk kepada orang-orang yang beriman ke arah kebenaran yang diperselisihkan oleh mereka (yang derhaka itu), dengan izinNya. Dan Allah sentiasa memberi petunjuk hidayahNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya ke jalan yang lurus (menurut undang-undang peraturanNya).", "r": {"result": "Maka Allah membimbing orang-orang beriman kepada kebenaran yang mereka (orang-orang fasik) tidak sependapat dengan izin-Nya. Dan Allah selalu memberi petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki ke jalan yang lurus (sesuai dengan hukum dan peraturan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevigney-sur-l'Ognon Chevigney-sur-l'Ognon ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Chevigney-sur-l'Ognon Chevigney-sur-l'Ognon adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, pemerintah berencana melakukan kebijakan reekspor atau pengembalian sampah plastik ke negara-negara pengirim.", "r": {"result": "Karena itu, pemerintah berencana melakukan kebijakan re-ekspor atau pengembalian sampah plastik ke negara pengirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa takde motivasi nak hidup.", "r": {"result": "Merasa tidak ada motivasi untuk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain tenaga pengajar yang terdiri daripada tokoh usahawan kraf dan bekas penuntut di Institut Kraf Negara, peserta juga akan diberi bimbingan dan nasihat mengenai rekaan produk baharu melalui program pembangunan produk.", "r": {"result": "\u201cSelain tenaga pengajar yang terdiri dari pengusaha kerajinan dan mantan mahasiswa Lembaga Kriya Nasional, peserta juga akan diberikan bimbingan dan saran tentang desain produk baru melalui program pengembangan produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah mengajar di beberapa buah surau seperti di Kg Mambang Berulang, Taman Saga dan Taman Sri Semantan.", "r": {"result": "Ia juga pernah mengajar di beberapa surau seperti Kg Mambang Berulang, Taman Saga dan Taman Sri Semantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteria biasanya dijaga dengan antibiotik manakal virus dirawat dengan sebatian antivirus.", "r": {"result": "Bakteri biasanya diobati dengan antibiotik sedangkan virus diobati dengan senyawa antivirus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap calon akan dinilai berdasarkan bukti sokongan yang diberikan melalui proses pengesahan dan pemeriksaan yang teliti.", "r": {"result": "Setiap kandidat akan dinilai berdasarkan bukti pendukung yang diberikan melalui proses verifikasi dan pemeriksaan menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor demografi dan kependudukan di Selangor yang dianggarkan mempunyai 6.38 juta penduduk sedikit sebanyak menyukarkan usaha membanteras denggi, apatah lagi bilangan warga asing di negeri ini adalah tinggi.", "r": {"result": "Faktor demografis dan populasi di Selangor yang diperkirakan berpenduduk 6,38 juta jiwa membuat upaya pemberantasan DBD terbilang sulit, belum lagi tingginya jumlah warga asing di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan kepada diarrhea, demam, dan anemia dilihat di dalam kolitis, pesakit mempunyai sakit abdominal yang teruk dan menunjukkan satu gambaran klinikal yang serupa dengan septisemia, di mana kejutanditunjukkan.", "r": {"result": "Selain diare, demam, dan anemia yang terlihat pada kolitis, pasien mengalami sakit perut yang parah dan menunjukkan gambaran klinis yang mirip dengan septikemia, di mana syok diindikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia terapung-apung di dasar laut dan tersangkut di pulau ini.", "r": {"result": "Kemudian ia mengapung ke dasar laut dan tertahan di pulau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun hingga tahun 1950-an kawasan ini masih dihuni oleh warga keturunan India dalam jumlah yang besar, sejak saat itu jumlah tersebut telah berkurang karena keadaan ekonomi yang sulit sehingga membuat mereka harus pindah ke kawasan lain.", "r": {"result": "Meski hingga tahun 1950-an kawasan ini masih dihuni oleh masyarakat keturunan India dalam jumlah besar, namun sejak saat itu jumlahnya semakin berkurang akibat kondisi ekonomi yang sulit yang membuat mereka harus pindah ke daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian: pustaka tidak digelintar dalam pakej binari lain yang tidak mempunyai mana-mana fail shlibs atau simbol. Untuk membantu dpkg-shlibdeps cari pustaka persendirian, anda perlu guna -l.", "r": {"result": "Catatan: pustaka tidak dikompilasi dalam paket biner lain yang tidak memiliki berkas shlib atau simbol. Untuk membantu dpkg-shlibdeps menemukan perpustakaan pribadi, Anda perlu menggunakan -l.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini Indonesia telahpun membuat bidaan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Indonesia telah mengajukan penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberangkatan tiba Al-Sultan Abdullah pada jam 10.50 pagi disambut Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof.", "r": {"result": "Kedatangan Al-Sultan Abdullah pada pukul 10.50 disambut oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan rambang dimainkan secara meluas sehingga orang percaya walaupun tanpa bukti.", "r": {"result": "Tuduhan acak dimainkan begitu luas sehingga orang percaya bahkan tanpa bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menegaskan keputusan itu bukan disebabkan Statut berkenaan membahayakan, Perdana Menteri berkata, Surat Cara Penerimaan Statut Rom ICC yang ditandatangani Malaysia pada 4 Mac lalu, boleh ditarik semula sebelum Jun tahun ini.", "r": {"result": "Sambil menegaskan bahwa keputusan itu bukan karena Statuta itu berbahaya, Perdana Menteri mengatakan bahwa Instrumen Penerimaan Statuta Roma ICC, yang ditandatangani Malaysia pada 4 Maret, dapat ditarik sebelum Juni tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2011, Kitteridge menulis kepada setiap jabatan kerajaan untuk mengenal pasti peristiwa yang mungkin atau inisiatif bahawa setiap kementerian boleh merancang sekitar tahun 2012 yang boleh dikaitkan dengan jubli intan Ratu.", "r": {"result": "Pada bulan April 2011, Kitteridge menulis kepada setiap departemen pemerintah untuk mengidentifikasi kemungkinan acara atau inisiatif yang dapat direncanakan oleh masing-masing kementerian sekitar tahun 2012 yang dapat dikaitkan dengan peringatan berlian Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menceritakan kisah si kembar dan kawannya di Kerajaan Inderaloka, di mana mereka dan watak cerita dongeng perlu pertahankan kerajaan ini daripada raja jahat yang ingin memusnahkannya.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang si kembar dan teman-teman mereka di Kerajaan Inderaloka, di mana mereka dan para tokoh dongeng harus mempertahankan kerajaan ini dari raja jahat yang ingin menghancurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayur, Haur Gading, Hulu Sungai Utara Bayur merupakan sebuah desa di Kecamatan Haur Gading, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bayur, Haur Gading, Hulu Sungai Utara Bayur adalah sebuah desa di Kecamatan Haur Gading, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam babak penyisihan, Ichiro ITS meraih empat kali kemenangan dan satu kali kalah dari MRL HSL (Iran) dengan skor 1-3 dan menduduki peringkat kedua klasemen sementara di bawah MRL HSL dari Iran.", "r": {"result": "Pada babak kualifikasi, Ichiro ITS empat kali menang dan satu kali kalah dari MRL HSL (Iran) dengan skor 1-3 dan menduduki peringkat kedua klasemen sementara di bawah MRL HSL asal Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Hasil pelaksanaan Gelombang Pertama akan kita peroleh dalam minggu ini dan kita sama-sama tengok hasilnya nanti.", "r": {"result": "A: Hasil pelaksanaan Gelombang Pertama akan kita dapatkan minggu ini dan kita lihat hasilnya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga bersetuju menaikkan kadar penggunaan elektrik yang tidak dikenakan GST daripada 200 unit kepada 300 unit pertama.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga sepakat untuk menaikkan tarif konsumsi listrik yang tidak dikenakan GST dari 200 unit menjadi 300 unit pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Malaysia dilarang melaporkan sebarang berita buruk tentang pemerintah , kerabat diraja atau konco-konco mereka.", "r": {"result": "Media Malaysia dilarang melaporkan berita buruk apa pun tentang pemerintah, keluarga kerajaan, atau kroni mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pengeboman ke atas bandar Tokyo oleh pihak Amerika pada bulan Mac 1945, baginda serta saudara mudanya, Putera Masahito (sekarang Putera Hitachi), dipindahkan dari Tokyo.", "r": {"result": "Selama pengeboman kota Tokyo oleh Amerika pada Maret 1945, dia dan adik laki-lakinya, Pangeran Masahito (sekarang Pangeran Hitachi), dievakuasi dari Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha menyemai rasa cinta terhadap alam sekitar dan mendidik golongan muda di negara ini supaya lebih prihatin turut digalas oleh Hartalega Holdings Berhad, pengeluar terbesar sarung tangan nitril yang komited memberi sumbangan kepada komuniti di setiap kawasan operasinya termasuk di negara ini.", "r": {"result": "Upaya menanamkan kecintaan terhadap lingkungan dan mengedukasi generasi muda di negeri ini untuk lebih peduli juga didukung oleh Hartalega Holdings Berhad, produsen sarung tangan nitril terbesar yang berkomitmen untuk memberikan kontribusi kepada masyarakat di setiap area operasinya termasuk di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Nicolas-de-Redon Saint-Nicolas-de-Redon ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Nicolas-de-Redon Saint-Nicolas-de-Redon adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Inferius\"\" merupakan Bahasa Latin bagi \"bawah\".", "r": {"result": "\"\"Inferius\"\" adalah bahasa Latin untuk \"di bawah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Seroban Kampung Seroban merupakan sebuah kampung yang terletak di Serian, dalam Sarawak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Seroban Kampung Seroban adalah sebuah desa yang terletak di Serian, di Sarawak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada hentian dalam gradien", "r": {"result": "Tidak ada perhentian di gradien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih dengan rencana dibukanya kembali rute direct flight AirAsia dari Kuala Lumpur ke Danau Toba di bulan April 2019.", "r": {"result": "Apalagi dengan rencana dibukanya kembali rute penerbangan langsung AirAsia dari Kuala Lumpur ke Danau Toba pada April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At no time have I heard MBS say he will put a stop to money transfers by private operators or charities supporting these retrograde versions of Islam,\" said Michael Privot, director of the European Network Against Racism.", "r": {"result": "\"Tidak pernah saya mendengar MBS mengatakan dia akan menghentikan transfer uang oleh operator swasta atau badan amal yang mendukung versi Islam yang mundur ini,\" kata Michael Privot, direktur Jaringan Eropa Melawan Rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan kebudayaan di sini mungkin dibantu oleh ekologi tempatan tanah alluvial yang subur dengan saliran yang baik, menggalakkan pengeluaran jagung yang tinggi.", "r": {"result": "Kebangkitan budaya di sini mungkin dibantu oleh ekologi lokal tanah aluvial yang subur dengan drainase yang baik, mendorong produksi jagung yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bugaya II memiliki 590 pelajar lelaki dan 460 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1050 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bugaya II memiliki 590 siswa laki-laki dan 460 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1050 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain perlawanan terakhirnya ketika menang 2-1 ke atas Watford.", "r": {"result": "Dia memainkan pertandingan terakhirnya dalam kemenangan 2-1 atas Watford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Youth and Sports Minister Syed Saddiq Syed Abdul Rahman has voiced his objection to any plan to potentially blacklist National Higher Education Fund (PTPTN) loan defaulters from travel, saying he \"will not allow it\".", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman telah menyuarakan keberatannya terhadap rencana apa pun yang berpotensi membuat daftar hitam dari dana mangkir pinjaman Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) dari perjalanan, dengan mengatakan dia \"tidak akan mengizinkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun menurut Malaysian Economic Monitor (World Bank, 2015) hanya 17 peratus pengguna di Kuala Lumpur menggunakan pengangkutan awam berbanding Singapura (62) dan Hong Kong (89).", "r": {"result": "Namun, menurut Malaysian Economic Monitor (Bank Dunia, 2015), hanya 17 persen pengguna di Kuala Lumpur yang menggunakan angkutan umum dibandingkan dengan Singapura (62) dan Hong Kong (89).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Teotihuacan terhadap tamadun Maya tidak boleh diperkecil: ia mengubah kuasa politik, kesenian dan ekonomi Maya.", "r": {"result": "Pengaruh Teotihuacan pada peradaban Maya tidak bisa diremehkan: ia mengubah kekuatan politik, seni, dan ekonomi Maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Sartika, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Dewi Sartika, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika anda tidak biasa dengan istilah mundur, ianya sering diaplikasikan apabila seseorang, saya rasa, bukannya kita mahu berfikir tentang perkara yang ganas, tapi jika anda menembak menggunakan pistol, bahu anda akan mundur ke belakang, kerana sekali lagi momentum akan terpelihara.", "r": {"result": "Dan kalau kalian tidak familiar dengan istilah recoil, ini sering diterapkan ketika seseorang, menurut saya, bukan kita ingin memikirkan hal-hal kekerasan, tetapi jika menembak dengan senjata, bahunya akan jatuh ke belakang, karena lagi-lagi momentum akan menjadi dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berubah dari sikap-sikap mazmumah kepada sikap-sikap mahmudah.", "r": {"result": "\u201cPerubahan dari sikap mazmumah menjadi sikap mahmudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak boleh tinggalkan macam ni. <i>Ini dah lebih besar dari yang di jangkakan... <i> Hari ini dah jadi penting ... <i>Masih lagi, dia luahkan pada saya walau tahu saya suka Seung Jo <i> Dia adalah orang yang berani. <i>Dia nampak macam mana? <i>Saya tak dapat nak manpak cantik. <i>macam mana rupa dia? <i>Dibawakan kepada anda oleh PKer team @ www.viikii.net", "r": {"result": "Aku tidak bisa pergi seperti ini. <i>Ini lebih besar dari yang diharapkan... <i> Hari ini menjadi penting... <i>Tetap saja, dia memberitahuku meskipun dia tahu aku menyukai Seung Jo <i> Dia adalah pria pemberani. <i>Seperti apa dia? <i>Saya tidak ingin terlihat cantik. <i>seperti apa dia? <i>Dipersembahkan oleh tim PKer @ www.viikii.net", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Then Mahathir came to see us and said he was prepared for a change.", "r": {"result": "\"Kemudian Mahathir datang menemui kami dan mengatakan dia siap untuk perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang biasa, lesitin lazimnya merupakan salah satu bahan kandungan yang dimasukkan kedalam produk coklat susu.", "r": {"result": "Bagi masyarakat awam, lesitin biasanya menjadi salah satu bahan yang termasuk dalam produk susu coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, mesingan model terdahulu kekal digunakan sehingga perang berakhir.", "r": {"result": "Dengan demikian, senapan mesin model sebelumnya tetap digunakan hingga akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak percubaan untuk menghentikan krisis kewangannya termasuk mengeluarkan saham baru, bank itu akhirnya memfailkan kebankrapan pada September 2008.", "r": {"result": "Meskipun banyak upaya untuk menghentikan krisis keuangannya termasuk menerbitkan saham baru, bank tersebut akhirnya mengajukan kebangkrutan pada September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun Jin mengeluarkan single pertama pada November 2006 bertajuk \"sarangi oji anhayo\" (diterjemahkan sebagai \"Love Doesn't Come\"), dengan jumlah lima lagu, termasuk lagu utama dan versi instrumentalnya.", "r": {"result": "Jun Jin merilis single pertama pada November 2006 berjudul \"sarangi oji anhayo\" (diterjemahkan sebagai \"Cinta Tidak Datang\"), dengan total lima lagu, termasuk lagu utama dan versi instrumentalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara jujurnya kita maklumkan kepada ahli dan jentera agar bertenang dan terus buat kerja tetapi akar umbi ingin calon yang mereka kenal terutama di kampung yang tidak mahu calon 'helikopter' atau yang hanya datang ketika pilihan raya selepas itu hilang.", "r": {"result": "Southwell ngedegake \"Oracle of Reason\" atheis, lan banjur dipenjara amarga isine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantuil, Muara Harus, Tabalong Mantuil merupakan sebuah desa di kecamatan Muara Harus, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Mantuil, Muara Harus, Tabalong Mantuil adalah sebuah desa di kecamatan Muara Harus, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahwan telah membandingkan kebijaksanaan tentera lautnya dengan Laksamana Admiral Horatio Nelson.", "r": {"result": "Sejarawan membandingkan kebijaksanaan angkatan lautnya dengan Laksamana Horatio Nelson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Iqbal mempertanyakan kapasitas MUI untuk melakukan kajian tersebut\".", "r": {"result": "Namun Iqbal mempertanyakan kapasitas MUI untuk melakukan kajian tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penamaan calon yang akan berlangsung di Dewan Aktiviti Sekolah Jenis Kebangsaan Tiong Hua di sini diketuai Pegawai Pengurus Pilihan Raya Kecil (PRK) Sandakan, Mohamad Hamsan Awang Supain.", "r": {"result": "Proses pencalonan kandidat akan berlangsung di Balai Kegiatan Sekolah Tipe Nasional Tiong Hua di sini dipimpin oleh Petugas Pemilihan Sela (PRK) Sandakan, Mohamad Hamsan Awang Supain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kolaborasi ini dihasilkan lagu \"I Kissed a Girl\" dan \"Hot n Cold\".", "r": {"result": "Lagu \"I Kissed a Girl\" dan \"Hot n Cold\" dihasilkan dari kolaborasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farrel bersama polis datang mengepung Handoko.", "r": {"result": "Farrel dan polisi datang mengepung Handoko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan teknologi dan industri keuangan saat ini memberi Anda celah agar bisa menikmati gaya hidup dengan cara lebih hemat.", "r": {"result": "Perkembangan teknologi dan industri keuangan saat ini memberi Anda kesempatan untuk menikmati gaya hidup yang lebih hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengasaskan kerajaan Ilkhanate di Parsi.", "r": {"result": "Ia juga mendirikan kerajaan Ilkhanate di Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah tidak logik kalau kita dan anak-anak hendak berkurung setiap masa dalam rumah.", "r": {"result": "\u201cTidak masuk akal jika kita dan anak-anak selalu ingin mengunci diri di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari akhirat itu, muka (orang-orang yang beriman) berseri-seri;", "r": {"result": "Pada hari akhirat, wajah (orang-orang beriman) berseri-seri;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa rundingan pada Isnin itu, bapa beliau bertegas tidak membenarkan sebarang pihak mengambil dana amanah tokong itu kerana ia merupakan wang tokong berkenaan.", "r": {"result": "Dalam negosiasi pada Senin, ayahnya bersikeras tidak mengizinkan pihak manapun untuk mengambil dana perwalian candi karena itu adalah uang candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dakwaan dan perbicaraan kita akan lihat pula jumlah yang berjaya atau tidak.", "r": {"result": "Setelah dakwaan dan persidangan, kita akan melihat berapa banyak yang berhasil atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai gajah mungkin telah digunakan untuk mengangkat rasuk kayu yang besar\".", "r": {"result": "Diyakini bahwa gajah mungkin digunakan untuk mengangkat balok kayu besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, negeri ini menjadi lokasi kedua pelancaran aplikasi khusus untuk pemandu teksi itu selepas diperkenalkan buat pertama kali di KLIA dan KLIA2 beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "Menariknya, negara bagian ini menjadi lokasi kedua peluncuran aplikasi khusus pengemudi taksi setelah diperkenalkan pertama kali di KLIA dan KLIA2 beberapa bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini mempunyai dua pintu masuk, satu di timur dan satu lagi di barat.", "r": {"result": "Masjid ini memiliki dua pintu masuk, satu di timur dan satu lagi di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin (tengah) bergambar bersama Wanita PKR Selangor ketika hadir Mesyuarat Wanita Cabang Selangor di Hotel Carlton di sini hari ini.", "r": {"result": "Amirudin (tengah) berfoto bersama PKR Wanita Selangor saat menghadiri Pertemuan Wanita Cabang Selangor di Hotel Carlton hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MACHANG: Kerajaan Pusat menanggung subsidi antara RM80,000 hingga RM120,000 bagi setiap rumah memba lapan Projek Perumahan Rakyat (PPR) di Kelantan.", "r": {"result": "MACHANG: Pemerintah Pusat mensubsidi antara RM80.000 hingga RM120.000 untuk setiap rumah di delapan Proyek Perumahan Rakyat (PPR) di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangka dapat menjimatkan sebanyak RM1.9 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat sebanyak RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu seperti bagaimana untuk menangani permasalahan kenaikan harga barang dan peningkatan kos hidup pasti akan dibangkitkan dengan berterusan oleh pihak berkaitan.", "r": {"result": "Persoalan seperti bagaimana menghadapi masalah kenaikan harga barang dan kenaikan biaya hidup pasti akan terus diangkat oleh pihak-pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu bertolong-tolongan untuk membuat kebajikan dan bertaqwa, dan janganlah kamu bertolong-tolongan pada melakukan dosa (maksiat) dan pencerobohan.", "r": {"result": "Dan kalian harus saling tolong-menolong dalam beramal saleh dan taqwa, dan kalian tidak boleh saling tolong-menolong dalam berbuat maksiat (kemaksiatan) dan agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam itu Search mendendangkan hampir 20 buah lagu untuk peminat mereka.", "r": {"result": "Malam itu Search menyanyikan hampir 20 lagu untuk para penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruziana said she had been out to do her Raya shopping three times already.", "r": {"result": "Ruziana mengatakan dia sudah keluar untuk berbelanja raya tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Asaka Daerah Asaka merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Andijan, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Asaka Distrik Asaka adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Andijan, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain lebih tua panjang penuh siri, ciri laman baru siri pendek dan sketsa.", "r": {"result": "Selain seri panjang penuh yang lebih lama, situs baru ini menampilkan seri pendek dan sketsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Eva berusia 1 tahun, bapanya telah meninggalkan keluarga Eva untuk pulang kepada keluarganya yang sah.", "r": {"result": "Saat Eva berusia 1 tahun, ayahnya meninggalkan keluarga Eva untuk kembali ke keluarga sahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat lakonan Sherry bermula ketika menuntut di ASWARA dan kemudiannya dibawa ke industri lakonan oleh pengarah Shahrulezad Mohamamedin menerusi telefilem \"Sutun\" pada tahun 2006.", "r": {"result": "Bakat akting Sherry dimulai saat menimba ilmu di ASWARA dan kemudian dibawa ke dunia akting oleh sutradara Shahrulezad Mohamamedin melalui telefilm \"Sutun\" pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal kemunculannya, Elyana membawakan lagu-lagu berentak pop, balada dan R&B dan seterusnya beralih kepada pop rock.", "r": {"result": "Di awal kemunculannya, Elyana membawakan lagu-lagu dengan pop beat, ballad dan R&B kemudian beralih ke pop rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya dalam satu kenyataan malam ini.", "r": {"result": ",\" katanya dalam sebuah pernyataan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalam kalangan pegawai-pegawai atasan juga memang terdapat mereka yang cuai yang tidak melaksanakan tanggungjawab mereka sebagai penyelia untuk memastikan bahawa warga kerja PDRM ini dapat berkhidmat dengan penuh disiplin dan melaksanakan kewajipan mereka dengan sifat-sifat manusiawi.", "r": {"result": "Dan di antara para pejabat tinggi memang ada yang lalai yang tidak menjalankan tanggung jawabnya sebagai pengawas agar para pegawai PDRM ini dapat mengabdi dengan penuh kedisiplinan dan menjalankan tugasnya dengan kualitas yang manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lama kemudian, Caitanya memulai perjalanan ke India Selatan.", "r": {"result": "Beberapa waktu kemudian, Caitanya memulai perjalanan ke India Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambung Hael lagi, dia mementingkan kesempurnaan dan kerana itu hanya akan melaksanakan impian itu apabila benar-benar bersedia.", "r": {"result": "Hael melanjutkan, dia peduli dengan kesempurnaan dan karena itu dia hanya akan memenuhi mimpi itu ketika dia benar-benar siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah John Hurt, Christopher Benjamin, James Bolam Dua anjing melarikan diri dari makmal dan diburu sebagai kemungkinan pembawa wabak berkaitan dengan wabak bubonik.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, antara lain John Hurt, Christopher Benjamin, James Bolam.Dua anjing melarikan diri dari laboratorium dan diburu sebagai kemungkinan pembawa penyakit pes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As part of the Council transport plan measures are being taken to reduce the amount of car usage, which has had positive results in Eastbourne, when compared to the rest of the county.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari rencana transportasi Dewan, langkah-langkah diambil untuk mengurangi jumlah penggunaan mobil, yang memberikan hasil positif di Eastbourne, jika dibandingkan dengan wilayah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu yang dimulakan pada tahun lepas, telah menyediakan 945 pelajar daripada golongan B40 dengan yuran tuisyen serta elaun poket untuk meringankan beban keluarga mereka.", "r": {"result": "Program yang dimulai tahun lalu ini telah membekali 945 mahasiswa kelompok B40 dengan biaya kuliah dan tunjangan saku untuk meringankan beban keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, musuh adalah Jerman Nazi dan Itali, tetapi menjelang akhir tahun 1940, ia menjadi jelas bahawa konflik dengan Jepun juga tidak dapat dielak.", "r": {"result": "Pada awalnya, musuhnya adalah Nazi Jerman dan Italia, tetapi pada akhir tahun 1940 menjadi jelas bahwa konflik dengan Jepang juga tidak terhindarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di perpustakaan itu, buku Shakespeare, sejarah dan geografi, dan pianonya, yang dia telah didiguna untuk mengajar diri sendiri.", "r": {"result": "Di perpustakaan, buku-buku tentang Shakespeare, sejarah dan geografi, dan pianonya, yang dia gunakan untuk belajar sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waima, kononnya mahu menghapuskan BR1M, kini menyokong pula,... nak meniadakan GST, tapi kini, nak mengekalkan pula dengan zero-rate dan tambah balik SST,... nak memotong cukai itu dan cukai ini,... nak menghapuskan pinjaman PTPTN, tapi kini ternyata nak diadakan kembali,... nak memperkenalkan subsidi minyak, tapi kini beralih kepada subsidi bersasar,... dengan izin sekali lagi bak kata orang putih, THE ONLY THING CONSISTENT WITH THE OPPOSITION IS THAT THEY ARE CONTINUOUSLY IN-CON-SIS-TENT.", "r": {"result": "Waima, konon ingin menghapus BR1M, sekarang mendukungnya,... ingin menghapus GST, tapi sekarang, ingin mempertahankannya dengan tarif nol dan menambahkan kembali SST,... ingin memotong pajak itu dan pajak ini,.. .ingin hapus pinjaman PTPTN, tapi sekarang ternyata mau diadakan lagi,...ingin memperkenalkan subsidi minyak, tapi sekarang beralih ke subsidi terarah,...dengan izin sekali lagi seperti kata orang kulit putih, THE SATU-SATUNYA HAL YANG KONSISTEN DENGAN OPOSISI ADALAH BAHWA MEREKA TERUS-MENERUS DALAM TENDA-KONSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pendapat lain yang mengatakan, seandainya sebelum tutup usia Hideyoshi memiliki anak kandung yang sudah dewasa, walaupun anak itu tidak secerdas ayahnya tapi Ieyasu mungkin tidak berkesempatan melakukan tindakan sewenang-wenang menghancurkan Puak Hideyoshi.", "r": {"result": "Ada pendapat lain yang mengatakan, jika sebelum kematian Hideyoshi ia memiliki anak kandung yang telah dewasa, sekalipun anak tersebut tidak secerdas ayahnya, Ieyasu mungkin tidak akan sempat bertindak semena-mena untuk menghancurkan Klan Hideyoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bermula, Mr Holmes, tetapi apabila saya sampai ke alamat itu, ia adalah kilang buatan lutut-topi, dan tiada salah satu di dalamnya pernah mendengar sama ada Encik William Morris atau", "r": {"result": "\"Saya mulai, Mr. Holmes, tetapi ketika saya sampai di alamatnya, itu adalah pabrik topi lutut, dan tidak ada seorang pun di dalamnya yang pernah mendengar tentang Mr. William Morris atau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The downhill tumble started when long-time captain of the team, TaZ, was benched and replaced with MICHU of Team Kinguin in February; who in turn replaced MICHU with TaZ in March.", "r": {"result": "Kejatuhan yang menurun dimulai ketika kapten lama tim, TaZ, dicadangkan dan diganti dengan MICHU dari Tim Kinguin pada bulan Februari; yang pada gilirannya menggantikan MICHU dengan TaZ pada bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi janganlah ini membuatkan kita alpa dan leka, menyandar dari kedudukan siap siaga.", "r": {"result": "Namun jangan sampai hal ini membuat kita menjadi pelupa dan terlena, bersandar dari posisi siaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau itu mungkin dapat kebenaran khas daripada majlis agama Islam maknanya yang untuk di bawah umur kebenaran, buat masa ini memang 16 dan 18,\" katanya ketika membuat lawatan ke Sekolah Kebangsaan Sri Skudai Johor sempena bermulanya peperiksaan UPSR.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa mendapat izin khusus dari majelis agama Islam, artinya untuk yang di bawah umur dewasa, untuk saat ini memang 16 dan 18 tahun,\u201d ujarnya saat berkunjung ke Sekolah Kebangsaan Sri Skudai Johor bergandengan tangan dengan Majelis Ulama. dimulainya ujian UPSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini terjual lebih 180, 000 unit.", "r": {"result": "Album tersebut terjual lebih dari 180.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran sumber didalam fail:", "r": {"result": "Saluran sumber dalam file:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau disebut virus, sudah tentu dalam minda manusia terfikir akan bahaya yang boleh merebak kepada manusia lain dengan pantas.", "r": {"result": "Ketika menyebut virus, tentu di benak manusia terbayang bahaya yang bisa menular ke orang lain dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhubungan utama Daerah Kecil Pagalungan ialah melalui sungai dan darat menggunkan perahu, motor sangkut dan juga kereta pacuan 4 roda.", "r": {"result": "Komunikasi utama Kecamatan Pagalungan melalui sungai dan darat menggunakan perahu, motor tempel dan juga mobil roda empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tonkatsu\" Jepun mengandungi daging babi dari belah batang pinang, diperisakan secara ringan dan disaluti tepung sebelum dicelup ke dalam telur yang dipukul, disadur dengan serbuk \"panko\" dan digoreng dalam minyak yang banyak.", "r": {"result": "\"Tonkatsu\" Jepang terdiri dari daging babi dari bagian pinang, dibumbui ringan dan dilapisi tepung sebelum dicelupkan ke dalam telur kocok, dilapisi bubuk \"panko\" dan digoreng dengan banyak minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United sedia jual Sanchez dengan harga RM267 juta", "r": {"result": "United siap menjual Sanchez dengan harga RM267 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Saudah memanggil pembantu perempuannya untuk membawakan talam, lalu memisah-misahkan dirham itu dan mendermakan semua dirham itu tanpa sebarang baki untuk dirinya.", "r": {"result": "Namun, Saudah memanggil pembantunya untuk membawakan talam, lalu membagi dirham dan menyumbangkan semua dirham tanpa sisa untuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dianggarkan 73 peratus daripada jumlah kematian di Malaysia adalah disebabkan penyakit tidak berjangkit (NCD), dan separuh daripada jumlah kematian itu berpunca daripada penyakit kardiovaskular.", "r": {"result": ": Diperkirakan 73 persen dari seluruh kematian di Malaysia disebabkan oleh penyakit tidak menular (PTM), dan setengah dari kematian tersebut disebabkan oleh penyakit kardiovaskular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan hampir semua penyelidikan saintifik dihentikan.", "r": {"result": "dan hampir semua penelitian ilmiah dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Saddam ditangkap, sentimen Sunni-Syiah dimainkan supaya huru-hara Iraq dikatakan berpunca daripada konflik mazhab, hakikatnya agenda Amerika.", "r": {"result": "Saat Saddam direbut, sentimen Sunni-Syiah dipermainkan sehingga kekacauan di Irak disebut-sebut disebabkan oleh konflik sektarian yang notabene merupakan agenda Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Tampoi, Dengkil Sekolah Kebangsaan Bukit Tampoi (Asli) atau nama ringkasnya \"SK Bkt Tampoi (Asli)\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Sk Bukit Tampoi (A).", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bukit Tampoi, Dengkil Sekolah Kebangsaan Bukit Tampoi (Asli) atau singkatnya \"SK Bkt Tampoi (Asli)\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Sk Bukit Tampoi (A).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya Mohd Azmi Abdul Hamid berkata, tragedi letupan bom berangkai di gereja di negara itu menjadi bukti wujud gerakan meniup kebencian terhadap umat Islam biarpun ia adalah tuduhan tidak berasas sama sekali.", "r": {"result": "Presidennya, Mohd Azmi Abdul Hamid, menyebut tragedi ledakan bom berantai di sebuah gereja di Tanah Air sebagai bukti adanya gerakan penebar kebencian terhadap umat Islam, meski itu tuduhan yang sama sekali tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini dipercayai karam pada tahun 1630 akibat diserang oleh pihak Belanda yang merupakan musuh Portugis ketika itu.", "r": {"result": "Kapal ini diyakini tenggelam pada tahun 1630 akibat diserang Belanda yang merupakan musuh Portugis saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak begitu banyak mencerminkan pada Inglis Clark, tetapi pengakuan bakat Charles Kingston dan Sir Samuel Griffith sebagai penggubal.", "r": {"result": "Ini bukanlah cerminan Inglis Clark, tetapi pengakuan atas bakat Charles Kingston dan Sir Samuel Griffith sebagai perancang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "68 qari, qariah sertai Tilawah al-Quran Antarabangsa", "r": {"result": "68 qari, qari berpartisipasi dalam Tilawatil Quran Internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematiannya yang tiba-tiba dan mendadak menjadika kematian beliau sebagai kematian wanita yang paling banyak dilaporkan.", "r": {"result": "Kematiannya yang tiba-tiba dan tiba-tiba membuatnya menjadi kematian wanita yang paling banyak dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya ulama klasik tidak terlalu kuper dengan interaksi kaum minoritas.", "r": {"result": "Setidaknya para sarjana klasik tidak terlalu peduli dengan interaksi minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pemberian orang tuanya diubahnya sebagai Mata Hari kerana dia menginginkan kehidupan baru, sama halnya dengan \"\"matahari\"\" yang membuka lembaran baru kehidupan.", "r": {"result": "Dia mengubah nama yang diberikan oleh orang tuanya menjadi Mata Hari karena menginginkan kehidupan baru, seperti halnya \"matahari\" yang membuka lembaran baru kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Pahlawan di Indonesia disambut setiap tanggal 10 November untuk memperingati Pertempuran Surabaya 1945 antara militia nasionalis Indonesia dan Kuasa Bersekutu.", "r": {"result": "Hari Pahlawan di Indonesia diperingati setiap tanggal 10 November untuk memperingati Pertempuran Surabaya tahun 1945 antara milisi nasionalis Indonesia dan Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ku tahu asal-usulmu\" kata puteri sulung dan beliau memerintahkan semua orang, \"Yang laut balik ke laut, yang darat balik ke darat\".", "r": {"result": "\u201cAku tahu asal muasalmu\u201d kata putri sulung dan dia memerintahkan semua orang, \u201cLaut kembali ke laut, tanah kembali ke darat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sembilan lagi kakitangan PTG Pahang yang berusia antara 29 hingga 59 tahun pula ditahan di sekitar Kuantan, Pahang kira-kira 3.30 hingga 3.45 petang hari ini.", "r": {"result": "\u201cSembilan lebih staf PTG Pahang berusia antara 29 dan 59 tahun ditangkap di sekitar Kuantan, Pahang sekitar pukul 15.30 hingga 15.45 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Artikel 188 Perlembagaan Colombia tahun 1991, Presiden Colombia merupakan ketua negara, ketua eksekutif kerajaan dan ketua pihak berkuasa tertinggi.", "r": {"result": "Menurut Pasal 188 Konstitusi Kolombia tahun 1991, Presiden Kolombia adalah kepala negara, kepala eksekutif pemerintahan, dan kepala otoritas tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala terdapat anggaran 384,000 undian khas, di mana undian tidak akan dimasukkan dalam keputusan sehingga kiraan rasmi diselesaikan pada 7 Oktober 2017.", "r": {"result": "Sementara ada sekitar 384.000 suara khusus, di mana suara tidak akan dimasukkan dalam hasil hingga penghitungan resmi selesai pada 7 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna penanda", "r": {"result": "Gunakan penanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun menang, tentera Iskandar Zulkarnain yang keletihan, memberontak dan enggan mara lebih jauh ke dalam India.", "r": {"result": "Meski menang, pasukan lelah Iskandar Zulkarnain memberontak dan menolak maju lebih jauh ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, menurut beberapa ulama, terdapat \"pembukaan semula\" isu perhambaan oleh beberapa cendekiawan Islam Salafi yang konservatif selepas \"menutup \"nya sebelum abad ke-20 ketika negara-negara muslim mengharamkan perhambaan dan\" kebanyakan ulama Islam \"mendapati amalan\" itu tidak sesuai dengan akhlak Al-Qur'an.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, menurut beberapa cendekiawan, telah terjadi \"pembukaan kembali\" masalah perbudakan oleh beberapa cendekiawan Islam Salafi konservatif setelah \"menutupnya\" sebelum abad ke-20 ketika negara-negara Muslim melarang perbudakan dan \"sebagian besar cendekiawan Islam\" menemukan praktik tersebut. \u201cItu tidak sesuai dengan akhlak Al-Qur\u2019an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Lembah Kelang, saluran UHFnya ialah 29.", "r": {"result": "Di Lembah Klang, saluran UHF adalah 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu rekonstruksi konsep, pemikiran, dan parameter yang dapat didialogkan dan dirumuskan secara kolektif tentang fenomena intoleransi, radikalisme, dan segala bentuk anti-ke-Indonesia-an agar terhindar dari tendensi yang sepihak, hitam-putih, dan hanya ditujukan pada satu aspek dan golongan.", "r": {"result": "Perlu dilakukan rekonstruksi konsep, pemikiran, dan parameter yang dapat didialogkan dan dirumuskan secara kolektif tentang fenomena intoleransi, radikalisme, dan segala bentuk anti-Indonesianisme untuk menghindari kecenderungan sepihak, hitam-putih, dan semata-mata. ditujukan pada satu aspek dan kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd dalam satu kenyataan menjelaskan ini susulan pencemaran bau yang dikesan berlaku di Sungai Semenyih yang menjadi sumber air mentah bagi loji itu.", "r": {"result": "Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd menjelaskan dalam keterangannya bahwa hal itu akibat pencemaran bau yang terdeteksi di Sungai Semenyih yang menjadi sumber air baku pabrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Hulu, Lumbis, Nunukan Tanjung Hulu merupakan sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Hulu, Lumbis, Nunukan Tanjung Hulu adalah sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan itu akan diadakan dalam masa terdekat bagi merungkai segala permasalahan yang timbul.", "r": {"result": "Pertemuan akan diadakan dalam waktu dekat untuk mengurai semua masalah yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dunia dicipta, sebelum mereka berangkat pergi, dewi-dewi ini meninggalkan satu artifak suci bernama Triforce, yang boleh menunaikan permintaan penggunanya.", "r": {"result": "Setelah dunia diciptakan, sebelum mereka pergi, para dewi ini meninggalkan artefak suci yang disebut Triforce, yang dapat mengabulkan keinginan penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejas hubungan dunia Islam, Barat Tempoh berkempen masih panjang dan macam-macam boleh berlaku di sepanjang tempoh itu.", "r": {"result": "Rusaknya hubungan dunia Islam dan Barat Masa kampanye masih panjang dan berbagai macam hal bisa terjadi selama masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Aku tidak berkuasa mendatangkan manfaat bagi diriku dan tidak dapat menolak mudarat kecuali apa yang dikehendaki Allah.", "r": {"result": "Katakanlah: \"Aku tidak memiliki kekuatan untuk menguntungkan diriku sendiri dan tidak dapat menolak bahaya kecuali apa yang Allah kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Gibraltar akan bertanding dalam Kelayakan Kejohanan Eropah yang buat kali pertama selepas menjadi ahli UEFA Mei 2013.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Gibraltar akan berkompetisi di Kualifikasi Kejuaraan Eropa untuk pertama kalinya sejak menjadi anggota UEFA pada Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila formula_5, kita ada formula_6, dan hasilnya diperoleh dalam radian.", "r": {"result": "Saat rumus_5, kita memiliki rumus_6, dan hasilnya diperoleh dalam radian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencapai umur persaraan wajib pada usia 66 tahun, Oktober tahun lepas, dan dilanjutkan selama enam bulan berakhir hari ini\".", "r": {"result": "Dia mencapai usia pensiun wajib pada usia 66, Oktober tahun lalu, dan diperpanjang selama enam bulan yang berakhir hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Besar Selangor Amirudin Shari berkata, khabar angin yang mengatakan beliau adalah orang kuat kepada Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sejak memegang jawatan itu, adalah kurang tepat.", "r": {"result": ": Menteri Besar Selangor Amirudin Shari mengatakan bahwa rumor bahwa dia adalah orang yang kuat untuk Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sejak menjabat, tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Berdiam diri di rumah setelah melahirkan akan dilakukan oleh sebagian besar wanita untuk memulihkan kesehatannya setelah melewati proses yang mempertaruhkan hidup-mati mereka.", "r": {"result": "- Tinggal di rumah setelah melahirkan akan dilakukan sebagian besar wanita untuk memulihkan kesehatannya setelah melalui proses yang mengancam jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata pepatah, melentur aur biar daripada rebungnya.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah, tekuk angin untuk mengeluarkannya dari bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebut keputusan itu adalah hasil rapat kabinet.", "r": {"result": "Dikatakan keputusan itu merupakan hasil rapat kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ket Ket merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Ket Ket adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, oleh sebab ditakrifkan secara negatif sebagai mengecualikan ular, Lacertilia ketiadaan ciri yang unik sebagai satu kumpulan.", "r": {"result": "Namun, karena didefinisikan secara negatif dengan mengecualikan ular, Lacertilia tidak memiliki karakteristik unik sebagai sebuah kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbincangan itu turut mengambil kira masalah kekurangan kemudahan kolam renang terutamanya di sekolah-sekolah luar bandar dan akan menggunakan kemudahan kolam renang awam berhampiran sekolah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembahasan juga mempertimbangkan masalah kurangnya fasilitas kolam renang terutama di sekolah pedesaan dan akan menggunakan fasilitas kolam renang umum di dekat sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, Jokowi perlu menangani berbagai persoalan atau isu yang menjadi perhatian pengguna media sosial dengan baik.", "r": {"result": "Maka, Jokowi perlu menyikapi berbagai masalah atau isu yang menjadi perhatian pengguna media sosial dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen VRML", "r": {"result": "dokumen VRML", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are a Chinese-based party even though they deny it,\" he said.", "r": {"result": "Mereka adalah partai yang berbasis di China meskipun mereka menyangkalnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh berhenti sekolah, dan mencari kerja.", "r": {"result": "Saya bisa berhenti sekolah, dan mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai imej awam yang sangat baik dan sentiasa bercakap tentang cerita dongeng, kerana beliau mahu orang percaya bahawa jika anda boleh percaya sesuatu yang besar maka anda boleh mencapai sesuatu yang hebat.", "r": {"result": "Dia memiliki citra publik yang sangat baik dan selalu berbicara tentang dongeng, karena dia ingin orang percaya bahwa jika Anda dapat mempercayai sesuatu yang besar maka Anda dapat mencapai sesuatu yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mengangkat maruah negara, khususnya bagaimana istiadat itu berlangsung dengan penuh tertib lagi teratur.", "r": {"result": "\u201cIni mengangkat harkat dan martabat negara, apalagi upacara berlangsung dengan tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Kami kehendaki nescaya Kami tinggikan pangkatnya dengan (sebab mengamalkan) ayat-ayat itu. Tetapi ia bermati-mati cenderung kepada dunia dan menurut hawa nafsunya; maka bandingannya adalah seperti anjing, jika engkau menghalaunya: ia menghulurkan lidahnya termengah-mengah, dan jika engkau membiarkannya: ia juga menghulurkan lidahnya termengah-mengah.", "r": {"result": "Dan jika Kami menghendaki, Kami akan mengangkat derajatnya dengan (mengamalkan) ayat-ayat tersebut. Tapi dia mati-matian cenderung ke dunia dan sesuai dengan nafsunya; maka perbandingannya seperti anjing, jika Anda mengusirnya: dia menjulurkan lidahnya terengah-engah, dan jika Anda membiarkannya: dia juga menjulurkan lidahnya dengan terengah-engah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah beserta orang-orang yang sabar.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah beserta orang-orang yang sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan tembikar biru putih China wujud seawal abad ke-9 di Wilayah Henan, China, walaupun kini hanya serpihan telah dijumpai.", "r": {"result": "Tembikar biru dan putih Cina sudah ada sejak abad ke-9 di Provinsi Henan, Cina, meskipun sekarang hanya fragmen yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tersebut dinamakan semula sebagai Marussia F1 bagi musim 2012, dan Glock menjadi rakan sepasukan kepada pemandu baru dari Perancis, Charles Pic, Marussia terpaksa menarik diri daripada ujian pra-musim selepas gagal dalam ujian kemalangan untuk impak belakang, tetapi akhirnya mereka lulus dan membenarkan Glock untuk bersaing.", "r": {"result": "Tim tersebut berganti nama menjadi Marussia F1 untuk musim 2012, dan Glock menjadi rekan setim pembalap Prancis baru Charles Pic, Marussia harus mundur dari pengujian pramusim setelah gagal dalam uji tabrak karena benturan belakang, tetapi akhirnya mereka lolos dan mengizinkan Glock untuk bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehubahan genetik Kebolehubahan atau variabiliti genetik ialah ukuran kecenderungan genotip individu dalam populasi untuk berlainan daripada yang lain.", "r": {"result": "Variabilitas genetik Variabilitas genetik adalah ukuran kecenderungan genotipe individu dalam suatu populasi untuk berbeda dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan pendaftaran ahli portal Sinema Malaysia yang dapat menarik 700 ahli baru selain daripada pelancaran Kelab Pencinta Filem UMS.", "r": {"result": "Begitu juga dengan pendaftaran member portal Sinema Malaysia yang mampu menjaring 700 member baru selain peluncuran UMS Film Lovers Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Office T1110", "r": {"result": "Epson Stylus Office T1110", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2009, Vaynerchuk menandatangani satu urus janji yang melibatkan 10 buah buku dengan HarperStudioyang bernilai lebih daripada $1,000,000 dan mengeluarkan buku pertama iaitu, \"Crush It!", "r": {"result": "Pada Maret 2009, Vaynerchuk menandatangani kesepakatan 10 buku dengan HarperStudio senilai lebih dari $1.000.000 dan merilis buku pertama, \"Crush It!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendekatan sedemikian boleh membantu menangani kebimbangan orang ramai untuk menjadi mangsa jenayah selain meningkatkan kepercayaan mereka terhadap penguat kuasa undang-undang,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Pendekatan seperti itu dapat membantu mengatasi ketakutan masyarakat menjadi korban kejahatan selain meningkatkan kepercayaan mereka terhadap penegakan hukum,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat pada masanya apabila RM517 juta diperuntukkan bagi projek rancangan tebatan banjir di seluruh negara yang apabila siap kelak bakal memberi sinar harapan kepada rakyat di kawasan yang sering menghadapi banjir.", "r": {"result": "Tepat pada saat RM517 juta dialokasikan untuk proyek penanggulangan banjir di seluruh negeri yang bila selesai akan memberikan harapan kepada masyarakat di daerah yang sering menghadapi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ookami Shonen Ken Ookami Shonen Ken (Lang Shao Nian ken) atau \"Ken, The Wolf Boy\" ialah siri anime TV pertama yang diterbitkan oleh Toei Animation (dahulunya dikenali sebagai Toei Doga) dan disiarkan di NET (sekarang TV Asahi) dari 25 November 1963 hingga 16 Ogos 1965.", "r": {"result": "Ookami Shonen Ken Ookami Shonen Ken (Lang Shao Nian ken) atau \"Ken, The Wolf Boy\" adalah serial anime TV pertama yang diproduksi oleh Toei Animation (sebelumnya dikenal sebagai Toei Doga) dan ditayangkan di NET (sekarang TV Asahi) mulai 25 November. 1963 sampai 16 Agustus 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, proyek ini harus dibiayai oleh anggaran negara (APBN).", "r": {"result": "Oleh karena itu, proyek ini harus dibiayai oleh Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana majikan nak naikkan gaji pekerja, jika mereka juga dibebani kos operasi yang tinggi?", "r": {"result": "\u201cBagaimana majikan mau menaikkan upah buruh, kalau mereka juga dibebani biaya operasional yang tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Hideo Kojima juga sedar tentang ciri-ciri hutan seperti cuaca, landskap, dan pelbagai jenis hidupan akan menjadi masalah dalam proses pembangunan permainan video ini.", "r": {"result": "Namun, Hideo Kojima juga menyadari karakteristik hutan seperti cuaca, bentang alam, dan berbagai jenis kehidupan akan menjadi kendala dalam proses pengembangan video game ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di England, Negeri-Negeri Pamah, Jerman, Poland, dan Scandinavia, bir diambil setiap hari oleh orang-orang daripada semua umur dan kelas sosial.", "r": {"result": "Di Inggris, Negara Rendah, Jerman, Polandia, dan Skandinavia, bir dikonsumsi setiap hari oleh orang-orang dari segala usia dan kelas sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, polis tidak menerima laporan daripada mana-mana pihak berkaitan orang hilang di laut,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini polisi belum menerima laporan dari pihak manapun terkait dengan orang hilang di laut,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa bersama Bahasa Ladino serta budaya Sephardi mereka; mereka mendapati Yahudi Hitam Malabari berbeza daripada mereka, dan mengikut laporan, ketegangan antara kedua kelompok itu muncul pada awal lagi.", "r": {"result": "Mereka membawa serta Bahasa Ladino serta budaya Sephardi mereka; mereka menemukan orang Yahudi Hitam di Malabari berbeda dari mereka, dan menurut laporan, ketegangan antara kedua kelompok tersebut muncul sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwame Anthony Appiah pernah membentangkan adanya kemungkinan komuniti kosmopolitan ketika orang dari pelbagai bidang (fizik, ekonomi, dll.", "r": {"result": "Kwame Anthony Appiah pernah mempresentasikan kemungkinan komunitas kosmopolitan ketika orang-orang dari berbagai bidang (fisika, ekonomi, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penat lelah aku sampai kadang2 terdetik fikiran2 yang negatif dalam kepala contohnya... kenapa la aku tak mati sebelum baligh lagi.", "r": {"result": "Saya sangat lelah sehingga terkadang saya memiliki pikiran negatif di kepala saya, misalnya ... mengapa saya tidak mati sebelum puber lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Majlis Pengisytiharan Agihan Dividen Interim 2/2017 Peserta FELCRA Berhad yang turut dihadiri Pengerusi FELCRA Berhad, Datuk Bung Mokhtar Radin, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai acara Deklarasi Pembagian Dividen Interim 2/2017 bagi Peserta FELCRA Berhad yang juga dihadiri Ketua FELCRA Berhad, Datuk Bung Mokhtar Radin, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DCA sendiri tahu bahawa pesawat itu tidak dapat terbang kerana kerosakan\".", "r": {"result": "DCA sendiri mengetahui bahwa pesawat tidak dapat terbang karena rusak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak akan tunduk ancaman Daish", "r": {"result": "Tidak akan tunduk pada ancaman Daish", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi kedua acara anjuran Yayasan Prihatin Insan (YPI) itu berjaya mengumpulkan lebih 500 peserta, bertujuan memberi kesedaran kepada masyarakat tentang peranan yang boleh dimainkan golongan kelainan upaya (OKU).", "r": {"result": "Edisi kedua acara yang diselenggarakan oleh Yayasan Prihatin Insan (YPI) berhasil mengumpulkan lebih dari 500 peserta, bertujuan untuk meningkatkan kesadaran masyarakat tentang peran yang dapat dimainkan oleh penyandang disabilitas (OKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 11: Mendefinisi Semula Peranan Kerajaan Dalam Perniagaan Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq, Khorrambid Qeshlaq, Khorrambid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq, Khorrambid Qeshlaq, Khorrambid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulst sebelumnya telah berkhidmat untuk AZ dan pada musim panas tahun 2010 dia bermain untuk pasukan ADO Den Haag.", "r": {"result": "Hulst sebelumnya bertugas untuk AZ dan pada musim panas 2010 dia bermain untuk ADO Den Haag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perlembagaan Rusia, negara ini merupakan persekutuan dan republik separa berpresiden, yang mana Presiden ialah ketua negara dan Perdana Menteri ialah ketua kerajaan.", "r": {"result": "Menurut Konstitusi Rusia, negara tersebut adalah republik federal dan semi-presidensial, di mana Presiden adalah kepala negara dan Perdana Menteri adalah kepala pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Potsdam Universiti Potsdam ialah Universiti Jerman di Potsdam, Brandenburg.", "r": {"result": "Universitas Potsdam Universitas Potsdam adalah Universitas Jerman di Potsdam, Brandenburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sangkar akan menjana medan elektrik yang sama dengan medan yang dijana sekiranya ia dicas oleh cas di dalamnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu sangkar akan menghasilkan medan listrik yang sama dengan medan yang dihasilkan jika diisi oleh muatan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bayaran 1,500 yen (kira-kira RM50), pengunjung boleh memasuki Mori Arts Center, termasuk melihat pemandangan kota kosmopolitan Tokyo di dek peninjau di tingkat 53, yang terletak 250 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Dengan biaya 1.500 yen (sekitar RM50), pengunjung dapat memasuki Pusat Seni Mori, termasuk pemandangan kota kosmopolitan Tokyo di dek observasi di lantai 53, terletak 250 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila projektil (untuk kegunaan senjata kecil, ia dikenali sebagai peluru) ditembak, pergerakan secara momentum berputar akan memperbaiki ketepatan dan meningkatkan jarak tembakan.", "r": {"result": "Saat sebuah proyektil (untuk penggunaan senjata ringan, dikenal sebagai proyektil) ditembakkan, momentum rotasi meningkatkan akurasi dan meningkatkan jarak tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim bertitah, sebagai Raja, baginda bertanggungjawab memastikan perbadanan itu berjalan mengikut landasan yang betul.", "r": {"result": "Sultan Ibrahim mengatakan, sebagai Raja, dia bertanggung jawab untuk memastikan korporasi berjalan di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, SEMSAS menjadi tuan rumah Hari Kecemerlangan Sekolah Berasrama Penuh peringkat Kebangsaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, SEMSAS menyelenggarakan Hari Unggulan Pesantren Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang tidak toleran laktosa kekurangan takat laktase, iaitu sejenis enzim yang memangkin hidrolisis laktosa menjadi glukosa dan galaktosa dalam sistem pencernaannya.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah, tekuk angin untuk mengeluarkannya dari bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun konklaf itu boleh memilih mana-mana lelaki Katolik sebagai paus, sejak 1389 hanya kardinal telah dipilih.", "r": {"result": "Meskipun konklaf dapat memilih pria Katolik mana pun sebagai paus, sejak tahun 1389 hanya kardinal yang terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena sang sopir tidak bisa menunjukkan dokumen resmi pengangkutan barang dengan menggunakan mobil dinas tersebut, maka petugas segera membawanya ke kantor polisi.", "r": {"result": "Karena sopir tidak bisa menunjukkan surat dinas pengangkutan barang menggunakan mobil dinas, petugas langsung membawanya ke kantor polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following Hiroyuki's influence, Japan has been expanding its power in gymnastics continuously.", "r": {"result": "Mengikuti pengaruh Hiroyuki, Jepang terus mengembangkan kekuatannya dalam senam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat nasional, beliau telah dilantik menduduki ahli Majlis Tertinggi UMNO.", "r": {"result": "Di tingkat nasional, ia diangkat sebagai anggota Majelis Tinggi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian ditandatangani oleh Colo-Colo.", "r": {"result": "Dia kemudian ditandatangani oleh Colo-Colo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Seksyen 2, Akta Pertubuhan 1966, sesebuah pertubuhan adalah didefinisikan sebagai mana-mana kelab, perkongsian atau persatuan yang mengandungi tujuh tujuh orang atau lebih, tidak kira apa juga jenis atau tujuannya, sama ada sementara atau kekal.", "r": {"result": "Berdasarkan Bagian 2, Societies Act 1966, sebuah perkumpulan didefinisikan sebagai klub, kemitraan, atau asosiasi apa pun yang terdiri dari tujuh orang atau lebih, terlepas dari sifat atau tujuannya, baik sementara atau permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s diedarkan dengan harapan ianya akan berguna, TANPA SEBARANG JAMINAN; termasuk juga KESESUAIAN UNTUK DIPASARKAN, JAMINAN KUALITI, atau JAMINAN ATAS APA JUA SEBAB. Sila lihat GNU General Public License untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "%s didistribusikan dengan harapan dapat bermanfaat, TANPA JAMINAN APAPUN; termasuk KESESUAIAN UNTUK PEMASARAN, JAMINAN KUALITAS, atau GARANSI UNTUK ALASAN APAPUN. Silakan lihat Lisensi Publik Umum GNU untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Eksekutif CAF meluluskan format untuk Kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 pada 14 Januari 2015.", "r": {"result": "Komite Eksekutif CAF menyetujui format Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 pada 14 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut dicirikan oleh iklim yang hangat dan stabil, dengan hujan yang kerap dan siklon tropika.", "r": {"result": "Laut dicirikan oleh iklim yang hangat dan stabil, dengan seringnya hujan dan siklon tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihar, ini tambah 65 ialah 180.", "r": {"result": "Mari kita lihat, ini ditambah 65 adalah 180.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi dua buah pulau yang berbeza, di mana perlumbaan tersebut dilangsungkan.", "r": {"result": "Ini berisi dua pulau berbeda, tempat perlombaan berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kerajaan negeri komited untuk membawakan usul penubuhan Jawatankuasa Pilihan Khas Mengenai Keupayaan, Kebertanggungjawaban dan Ketelusan Melaka (MELCAT) pada Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN), November ini.", "r": {"result": "\u201cItulah sebabnya pemerintah negara bagian berkomitmen untuk mengajukan proposal pembentukan Melaka Special Select Committee on Capability, Accountability and Transparency (MELCAT) pada Konferensi Majelis Legislatif Negara (DUN) November ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti ingat, Anwar Ibrahim pernah dipenjarakan sejak sekian lama, lebih 11 tahun hidupnya.", "r": {"result": "Harus kita ingat, Anwar Ibrahim sudah lama dipenjara, lebih dari 11 tahun hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga halnya mengenai isu seksual dan kesihatan reproduktif atau dikenali sebagai 'sexual reproductive health' (SRH) yang dilihat sebagai perkara tabu untuk dibincangkan secara umum.", "r": {"result": "Begitu pula dengan isu kesehatan seksual dan reproduksi atau yang dikenal dengan istilah 'kesehatan reproduksi seksual' (SRH) yang dianggap tabu untuk dibicarakan secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Kim Samsoon, beliau menyertai barisan pelakon \"Gagambino\".", "r": {"result": "Setelah Kim Samsoon, ia bergabung dengan pemeran \"Gagambino\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam konteks di negeri ini, Ismail Sabri mencadangkan UMNO negeri mengguna formula '10 tambah lima' iaitu mengekalkan 10 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) yang dimenangi dalam Pilihan Raya Umum Ke-13 di samping mencari lima kerusi lain untuk dirampas.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam konteks negara ini, Ismail Sabri mengusulkan agar UMNO negara menggunakan formula '10 tambah lima', yakni mempertahankan 10 kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) yang diraih pada Pemilu ke-13 sekaligus mencari lima kursi lainnya. kursi untuk merebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun pernah dinobatkan sebagai salah satu Tokoh Berkepribadian Pembangunan (TBP) 2011 dan Duta \"International Youth Forum On Climate Change\" (IYFCC) di tahun yang sama.", "r": {"result": "Ia juga dinobatkan sebagai salah satu Development Personality (TBP) 2011 dan Duta \u201cInternational Youth Forum On Climate Change\u201d (IYFCC) di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ingat aduan itu perkara kecil.", "r": {"result": "Mereka mengingat keluhan itu adalah hal kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Muhyiddin lebih mengutamakan pembohongan pembangkang dan mengelak untuk memalukan rakan pembangkang jika tampil membuat pencerahan isu berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Muhyiddin lebih memilih kebohongan oposisi dan menghindari rasa malu sesama anggota oposisi jika dia tampil untuk mengklarifikasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kontes buah unggulan di Festival Hortikultura ini memang ditujukan untuk mencari bi yang akan dikembangkan di sentra buah dan daerah pengembangan lainnya,\" tandasnya.", "r": {"result": "\u201cKontes buah unggulan pada Festival Hortikultura ini memang ditujukan untuk mencari lebah yang akan dikembangkan di sentra buah dan kawasan pengembangan lainnya,\u201d tandasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia meniup merentasi kawasan tropika, jisim udara memanas di latitud lebih rendah disebabkan oleh cahaya matahari yang lebih langsung.", "r": {"result": "Saat bertiup melintasi daerah tropis, massa udara memanas di lintang yang lebih rendah karena lebih banyak sinar matahari langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chitti merempuh perkahwinan Vaseegaran dan Sana lalu menculik Sana.", "r": {"result": "Chitti mengacaukan pernikahan Vaseegaran dan Sana dan menculik Sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kami tidak berbincang sama ada keperluan sesuatu akta seperti yang ada di Thailand iaitu undang-undang khas untuk raja-raja seperti lese majeste,\" katanya di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Selama ini kita belum membahas apakah perlu ada undang-undang seperti di Thailand, yaitu undang-undang khusus raja seperti lese majeste,\" ujarnya di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Kosho dianggap sebagai \"maharaja lagenda\".", "r": {"result": "Kaisar Kosho dianggap sebagai \"kaisar legendaris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Pemakaian Pangkat tersebut telah disempurnakan oleh YBhg Jeneral Tan Sri Dato' Sri Rodzali bin Daud TUDM, Panglima Tentera Udara di Eagle Nest, Markas Tentera Udara.", "r": {"result": "Upacara Pengangkatan Pangkat diselesaikan oleh YBhg Jenderal Tan Sri Dato' Sri Rodzali bin Daud TUDM, Panglima TNI AU di Eagle Nest Mabes TNI AU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I always try to remind him, 'Hey, I know how this game works' and he still says 'Ah, that's not true.", "r": {"result": "Saya selalu berusaha mengingatkannya, 'Hei, saya tahu cara kerja game ini' dan dia tetap berkata 'Ah, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pinjaman maksimum adalah 10 tahun (tempoh maksimum yang dibenarkan oleh Bank Negara Malaysia).", "r": {"result": "Jangka waktu pinjaman maksimum adalah 10 tahun (jangka waktu maksimum yang diizinkan oleh Bank Negara Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa jika FAIL boleh dibut sebagai kernel tetamu i386 PAE Xen tanpa kelayakan", "r": {"result": "Periksa apakah FAIL dapat mem-boot sebagai kernel tamu i386 PAE Xen tanpa kredensial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi SAR Ashraf dilanjutkan hingga Sabtu", "r": {"result": "Operasi SAR Ashraf berlanjut hingga Sabtu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah patung Jan Pieterszoon Coen terletak di Roode Steen di pusat bandar Hoorn.", "r": {"result": "Patung Jan Pieterszoon Coen terletak di Roode Steen di pusat kota Hoorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Lktp) Tembangau 1 Sekolah Tembangau 1 dibina pada 5.1.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Lktp) Tembangau 1 Sekolah Tembangau 1 dibangun di atas 5.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah cakap sebegitu, tapi dia lakukannya.", "r": {"result": "Tipe Kab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coldrerio Coldrerio merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Coldrerio Coldrerio adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan sains umumnya bergantung kepada hubungan antara kajian dan teori percubaan.", "r": {"result": "Kemajuan sains umumnya tergantung pada hubungan antara penelitian eksperimental dan teori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bright Gas 5,5 kg mengalami peningkatan 21 persen dari rata-rata konsumsi harian pada periode Ramadan Idul Fitri 2018.", "r": {"result": "Bright Gas 5,5 kg mengalami peningkatan sebesar 21 persen dari rata-rata konsumsi harian selama periode Ramadan Idul Fitri 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Onn Butterworth terletak di Bagan Ajam, lebih kurang 8 km di utara Bandar Butterworth, bersebelahan jalan raya Butterworth Alor Setar.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Dato' Onn Butterworth terletak di Bagan Ajam, sekitar 8 km sebelah utara Kota Butterworth, di sebelah jalan Butterworth Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah dan ikhlas dalam mentarbiah supaya mendapat keredhaan daripada Allah S.W.T. 5.", "r": {"result": "Amanah dan ikhlas dalam mengajar untuk meraih ridha Allah S.W.T. 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Birmingham terletak pada kedudukan Latitud N52* 27.2313', Longitud W01* 44.8817' pada ketinggian 99.67 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Birmingham terletak di Latitude N52* 27.2313', Longitude W01* 44.8817' pada ketinggian 99,67 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SUKSES akan menjadi platform kepada usahawan-usahawan PKS dalam memperkenalkan produk dan perkhidmatan mereka kepada masyarakat selain boleh dijadikan kit panduan berguna kepada bakal-bakal usahawan.", "r": {"result": "\u201cSUKSES akan menjadi wadah bagi para pengusaha UKM untuk memperkenalkan produk dan layanannya kepada masyarakat dan dapat digunakan sebagai panduan yang bermanfaat bagi para calon pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu mencetuskan kontroversi apabila ia dibicarakan di mahkamah syariah dan mahkamah sivil sebelum Mahkamah Tinggi mengeluarkan waran tangkap ke atas Riduan pada 2014.", "r": {"result": "Kasus tersebut memicu kontroversi ketika disidangkan di Pengadilan Syariah dan Pengadilan Perdata sebelum Pengadilan Tinggi mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadap Riduan pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperoleh maklumat foto", "r": {"result": "Dapatkan informasi foto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek dilihat menyerahkan satu beg kepada pemandu kereta itu.", "r": {"result": "\"Tersangka terlihat menyerahkan tas kepada pengemudi mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian tersebut mendorong kembalinya dana-dana ke dalam negeri yang tidak memiliki risiko valuta asing.", "r": {"result": "Kerugian tersebut mendorong pengembalian dana ke negara yang tidak memiliki risiko valuta asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilumpuhkaninput-mode", "r": {"result": "Mode input dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ramuan kuah/sos, selain memasukkan garam sebagai perasa, gula dan limau nipis juga boleh dimasukkan bagi menghasilkan rasa yang lebih sedap.", "r": {"result": "Untuk bahan kuah/saus, selain menambahkan garam sebagai bumbu, bisa juga ditambahkan gula dan jeruk nipis untuk menghasilkan rasa yang lebih gurih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salatig Salatig merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Salaj, Romania.", "r": {"result": "Salatig Salatig adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Salaj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Masahan, Pujungan, Malinau Long Masahan merupakan sebuah desa di kecamatan Pujungan, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Masahan, Pujungan, Malinau Long Masahan adalah sebuah desa di kecamatan Pujungan, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pemain luar boleh memasuki pasukan ini jika mereka berpotensi tinggi, maka mereka ditawarkan untuk mengubah status kewarganegaraan mereka kepada Singapura dan dapat memasuki pasukan ini pada masa akan datang.", "r": {"result": "Namun, pemain asing bisa masuk ke tim ini jika memiliki potensi tinggi, kemudian ditawarkan untuk mengubah status kewarganegaraannya menjadi Singapura dan bisa masuk ke tim ini di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua penghuni tempatan dikepong di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Semua penduduk lokal dikurung di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamaran memerlukan buah tangan \"pinangan\", iaitu bakul berkilau dua tingkat, yang dibawa oleh pengantara yang mewakili pelamar kepada ibu bapa pengantin idaman.", "r": {"result": "Lamaran membutuhkan alat piangan berupa keranjang gemerlap dua tingkat yang dibawa oleh perantara mewakili calon pengantin kepada orang tua calon mempelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norway cuba bangkit pada 10 minit terakhir namun pertahanan Perancis berjaya mematahkan setiap cubaan.", "r": {"result": "Norwegia berusaha bangkit di 10 menit terakhir namun pertahanan Prancis berhasil mematahkan setiap upaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi entri di akaun Instagram milik Firdaus, aktivis sosial itu turut memohon orang ramai memberikan ruang untuk Michael mendalami Islam mengikut kemampuan dirinya\".", "r": {"result": "Melalui entri di akun Instagram Firdaus, pegiat sosial itu juga meminta kepada publik untuk memberikan Michael ruang belajar Islam sesuai kemampuannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ingin mengajak Tita berjalan-jalan.", "r": {"result": "Dia ingin mengajak Tita jalan-jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara berkenaan memberi peluang pelajar sekolah menamakan planet luar suria tersebut dalam suatu pertandingan.", "r": {"result": "Negara tersebut memberikan kesempatan kepada siswa sekolah untuk menamai planet ekstrasurya dalam sebuah kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Detik/Rengga Sancaya Image caption Polda Jabar menangkap terduga pelaku yang diduga menyebarkan berita hoaks yaitu seorang dosen berinisial TAW (40 tahun), warga Kabupaten Sleman, DIY.", "r": {"result": "Hak foto Detik/Rengga Sancaya Image caption Polda Jabar menangkap tersangka pelaku penyebaran berita hoax yakni seorang dosen berinisial TAW (40 tahun), warga Kabupaten Sleman, DIY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK kerusi Parlimen Tanjung Piai menyaksikan pertandingan enam penjuru antara Karmaine, Wendy Subramaniam (GERAKAN), Wee, Datuk Dr Badrulhisham Abd Aziz (BERJASA) dan dua calon BEBAS iaitu Faridah Aryani Abdul Ghaffar dan Ang Chuan Lock.", "r": {"result": "Pemilihan sela untuk kursi parlemen Tanjung Piai menampilkan kontes enam sudut antara Karmaine, Wendy Subramaniam (GERAKAN), Wee, Datuk Dr Badrulhisham Abd Aziz (BERJASA) dan dua kandidat INDEPENDEN, Faridah Aryani Abdul Ghaffar dan Ang Chuan Lock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Espinasse, Puy-de-Dome Espinasse merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Espinasse, Puy-de-Dome Espinasse adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nacala Lapangan Terbang Nacala adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nacala, Mozambique.", "r": {"result": "Bandara Nacala Bandara Nacala adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nacala, Mozambik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang Servicos dos Monumentos Nacionais (Cawangan Monumen Kebangsaan) memeriksa bangunan untuk menentukan keadaannya (pada tahun 1956), yang juga meramalkan pelaburan besar untuk memulihkan sepenuhnya istana.", "r": {"result": "Cabang Servicos dos Monumentos Nacionais (Cabang Monumen Nasional) memeriksa bangunan tersebut untuk menentukan kondisinya (pada tahun 1956), yang juga memperkirakan investasi besar untuk memulihkan istana sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak yang telah terdidik dengan nilai agama yang baik mampu membezakan antara perkara yang baik dan buruk.", "r": {"result": "Anak-anak yang telah dididik dengan nilai-nilai agama yang baik mampu membedakan antara yang baik dan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fort Hood adalah tempat tembakan maut pada 5 November 2009 yang membunuh 13 orang dan 23 yang lain cedera.", "r": {"result": "Fort Hood menjadi lokasi penembakan fatal pada 5 November 2009 yang menewaskan 13 orang dan melukai 23 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politique: l'Algerie va elire un nouveau president le 4 juillet prochain", "r": {"result": "Politique: l'Algerie va elire un nouveau president le 4 juillet prochain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas muncul dalam drama romantik \"Kabhie Kabhie\" (1976), Bachchan berlakon dalam filem komedi arahan Manmohan Desai, \"Amar Akbar Anthony\" (1977).", "r": {"result": "Setelah tampil dalam drama romantis \"Kabhie Kabhie\" (1976), Bachchan berakting dalam film komedi yang disutradarai oleh Manmohan Desai, \"Amar Akbar Anthony\" (1977).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gajsinghpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gajsinghpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah subsidi untuk tahun ini dijangka RM400 juta bagi 32,200 jemaah haji.", "r": {"result": "Total subsidi untuk tahun ini diharapkan menjadi RM400 juta untuk 32.200 jemaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu mempunyai dua orang anak lelaki, Ilham Akbar Habibie dan Thareq Kemal Habibie.", "r": {"result": "Pasangan ini memiliki dua putra, Ilham Akbar Habibie dan Thareq Kemal Habibie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang itu terus dijangkiti sehingga mengalami denggi berdarah dan sindrom kejutan denggi.", "r": {"result": "Kemudian orang tersebut terus terinfeksi hingga mengalami dengue hemorrhagic dan dengue shock syndrome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan itu bermula pukul 04:00 pada Rabu, 28 Mac 1979, dengan kegagalan dalam sistem sekunder nuklear.", "r": {"result": "Kecelakaan itu dimulai pada pukul 04:00 pada hari Rabu, 28 Maret 1979, dengan kegagalan pada sistem sekunder nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where as aku, cuma mintak makan je kerjanya.", "r": {"result": "Sedangkan saya, hanya meminta makanan adalah pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara-aksara dalam kategori ini asalnya tidak melambangkan maksud yang sama tetapi telah bercabang melalui perubahan ortografi dan semantik.", "r": {"result": "Karakter dalam kategori ini awalnya tidak mewakili makna yang sama tetapi bercabang melalui perubahan ortografis dan semantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendukung aksi ini Jolene telah membuat kampanye dengan tag line \"Green Earth With Green Generation\" melalui berbagai kegiatan seperti edukasi, sosialisasi, kampanye dan aksi nyata\".", "r": {"result": "Untuk mendukung aksi tersebut, Jolene membuat kampanye dengan tag line \u201cGreen Earth With Green Generation\u201d melalui berbagai kegiatan seperti edukasi, sosialisasi, kampanye dan aksi nyata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sariwangi, Parongpong Sariwangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Parongpong, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sariwangi, Parongpong Sariwangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Parongpong, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni ini menggunakan kaedah lompatan bagi menipu atau mengelirukan musuh seperti gerakan kera atau monyet atau ulat jejentik.", "r": {"result": "Kesenian ini menggunakan metode melompat untuk menipu atau membingungkan musuh seperti gerakan kera atau monyet atau ulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukunya bertajuk Melayu dan Tanah : Tumpuan Khusus Kepada Tanah Simpanan Melayu diterbitkan oleh Media Intelek Sdn Bhd , 1985.", "r": {"result": "Bukunya berjudul Melayu dan Tanah : Tumpuan Khusus Kepada Melayu Tanah Simpanan diterbitkan oleh Media Intelek Sdn Bhd, 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kelengkapan elektrik asal masih digunakan di bangunan.", "r": {"result": "Sebagian besar peralatan listrik asli masih digunakan di dalam gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda biasa dengan kaedah peminjaman, 5 ini adalah.. ..lebih kecil dari 6, jadi kita harus menjadikan 5 ini nombor yang lebih besar.. ..supaya dapat ditolakkan dengan 6.", "r": {"result": "Jika Anda terbiasa dengan metode peminjaman, 5 ini adalah.. ..lebih kecil dari 6, jadi kita harus menjadikan 5 ini angka yang lebih besar.. ..agar bisa dikurangi dengan 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika mereka bertaubat (dari kekufuran), dan mendirikan sembahyang serta memberi zakat, maka mereka itu adalah saudara kamu yang seugama; dan Kami menjelaskan ayat-ayat keterangan Kami satu persatu bagi kaum yang mahu mengetahui.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka bertaubat (dari kekafiran), mendirikan shalat dan menunaikan zakat, maka mereka adalah saudara-saudaramu yang seagama; dan Kami jelaskan ayat-ayat dalil Kami satu persatu untuk orang-orang yang ingin mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tegalinggah adalah 82152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tegalinggah adalah 82152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kedua moda tersebut, uang elektronik sekaligus berfungsi sebagai tiket transportasi (e-ticket).", "r": {"result": "Pada kedua moda tersebut, uang elektronik sekaligus berfungsi sebagai tiket transportasi (e-ticket).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribunal Jenayah Antarabangsa bagi bekas Yugoslavia di The Hague Pada 15 Jun 1998, KSK mempunyai misi pertama, apabila ia bersama-sama denganPerancis SFOR unit Bosnia Serb dan jenayah perang Milorad Krnojelac di Foca ditangkap (Bosnia dan Herzegovina).", "r": {"result": "Pengadilan Kriminal Internasional untuk bekas Yugoslavia di Den Haag Pada tanggal 15 Juni 1998, KSK memiliki misi pertamanya, ketika bersama dengan unit SFOR Prancis Serbia Bosnia dan penjahat perang Milorad Krnojelac di Foca ditangkap (Bosnia dan Herzegovina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Denda saya jika kamu mahu.", "r": {"result": "\"baiklah padaku jika kau mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 17.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan kelulusan ini, Dharmala N.S. mengikuti Kursus Penulisan Kreatif di Universiti Sains Malaysia bagi sesi 1976/1977.", "r": {"result": "Berbekal restu tersebut, Dharmala N.S. mengikuti Kursus Menulis Kreatif di Universiti Sains Malaysia untuk sesi 1976/1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UCSB menduduki tempat ke-30 di antara \"Universiti Kebangsaan\", ke-5 di kalangan universiti awam A.S. dan ke-24 di antara Universiti Global Terbaik oleh ranking 2019 \"U.S. News & World Report\".", "r": {"result": "UCSB menempati peringkat ke-30 di antara \"Universitas Nasional\", ke-5 di antara universitas negeri AS. dan ke-24 di antara Universitas Global Terbaik menurut peringkat \"Berita AS & Laporan Dunia\" 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahlawan Jaguar ditakuti musuh dalam pertempuran.", "r": {"result": "Prajurit jaguar ditakuti oleh musuh dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pelakon UK, Eunice Gayson memahkotakan Miss Venezuela, Susana Duijm sebagai Miss World yang baru.", "r": {"result": "Akhirnya aktris Inggris, Eunice Gayson menobatkan Miss Venezuela, Susana Duijm sebagai Miss World yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kerajaan mengumumkan kononnya hutang negara mencecah RM1 trilion tempoh hari, pelabur luar juga mula menarik diri sekaligus memberi kesan terhadap ekonomi negara secara menyeluruh.", "r": {"result": "Sejak pemerintah mengumumkan utang negara mencapai RM1 triliun dalam hitungan hari, investor asing pun mulai menarik diri dan berdampak pada perekonomian negara secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah has been accused of attempting to proselytise Muslims, which is an offence in our country.", "r": {"result": "Hannah telah dituduh mencoba menyebarkan agama Islam, yang merupakan pelanggaran di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kali pertama saya melakonkan watak seram dan mencabar.", "r": {"result": "\"Ini adalah pertama kalinya saya memainkan karakter yang menakutkan dan menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara contoh-contoh kuantiti fizik terbitan adalah seperti berikut:- Contoh Nyatakan kuantiti terbitan berikut dalam sebutan kuantiti asas.", "r": {"result": "Di antara contoh besaran turunan adalah sebagai berikut: - Contoh Sebutkan besaran turunan berikut dalam besaran pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kebebasan ini dilindungi tanpa apa-apapun syarat\".", "r": {"result": "Semua kebebasan ini dilindungi tanpa syarat apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah golongan itu mewakili majoriti penduduk Wilayah Persekutuan semestinya peranan dan pemba mereka dalam aktiviti kemasyarakatan amat penting.", "r": {"result": "Padahal, kelompok tersebut mewakili mayoritas penduduk Federal Territory, sehingga peran dan motivasi mereka dalam kegiatan sosial sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang pasti mempunya reaksi seperti: \"Itu tidak normal!\"", "r": {"result": "Setiap orang pasti memiliki reaksi seperti: \"Itu tidak normal!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dilaknat) ketika mereka duduk di kelilingnya,", "r": {"result": "(Mereka dikutuk) ketika mereka duduk mengelilinginya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Karawaci.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Karawaci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RPJMN 2020-2024 menargetkan tingkat pertumbuhan ekonomi 5,4-6,0 persen per tahun, tingkat kemiskinan menurun menjadi 6,5-7 persen, Tingkat Pengangguran Terbuka (TPT) antara 4,0-4,6 persen, dan gini ratio mencapai 0,370-0,374 persen.", "r": {"result": "RPJMN 2020-2024 menargetkan laju pertumbuhan ekonomi 5,4-6,0 persen per tahun, angka kemiskinan turun menjadi 6,5-7 persen, Tingkat Pengangguran Terbuka (TPT) antara 4,0-4,6 persen, dan rasio ini mencapai 0,370-0,374 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rignac, Lot Rignac ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Rignac, Lot Rignac adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Sigmund tidak tahan lagi sakit yang dikaitkan dengan barahnya, dan kemudian menjemput pakar perubatan peribadinya ke rumahnya di London untuk tujuan mengakhirkan hayatnya.", "r": {"result": "Akhirnya, Sigmund tidak dapat lagi menahan rasa sakit yang terkait dengan kankernya, dan kemudian mengundang dokter pribadinya ke rumahnya di London untuk mengakhiri hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak betul,\" katanya.", "r": {"result": "Itu tidak benar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among others, it said on Twitter that north-bound traffic is slow from Tanjung Malim to Behrang, Slim River to Sungkai, Tapah to Gopeng and the Menora Tunnel to Sungai Perak.", "r": {"result": "Antara lain, dikatakan di Twitter bahwa lalu lintas menuju utara lambat dari Tanjung Malim ke Behrang, Sungai Slim ke Sungkai, Tapah ke Gopeng dan Terowongan Menora ke Sungai Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kepemimpinan UMNO, perjuangan bahasa kebangsaan ini seolah-oleh diserahkan kepada Muh-yiddin sahaja.", "r": {"result": "Dalam kepemimpinan UMNO, perjuangan bahasa nasional tampaknya diserahkan kepada Muh-yiddin saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung San, Miri Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung San atau nama ringkasnya \"SJK (C) Chung San \", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Miri.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chung San, Sekolah Tipe Nasional Miri (C) Chung San atau hanya \"SJK (C) Chung San\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang terletak di Kantor Pendidikan Gabungan D/A Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dilihat memasuki bangunan KDN bersama Presiden PKR, Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; Pengerusi DAP, Tan Kok Wai; Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Presiden Parti Amanah Negara (PAN), Mohamad Sabu pada jam jam 10.50 pagi tadi sebelum keluar kira-kira 45 minit kemudian.", "r": {"result": "Dr Mahathir terlihat memasuki gedung KDN bersama Presiden PKR, Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; Ketua DAP, Tan Kok Wai; Presiden PPBM Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Presiden Parti Amanah Negara (PAN) Mohamad Sabu pada pukul 10.50 tadi pagi sebelum berangkat sekitar 45 menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun beliau sedaya upaya menerangkan segala keraguan berhubung isu memba 1MDB menerusi program penerangan terutama di kawasan dikuasai parti pembangkang, kelibat pemimpinnya tidak juga kelihatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski berusaha sekuat tenaga untuk menjelaskan segala keraguan terkait isu keanggotaan 1MDB melalui program informasi terutama di daerah yang didominasi partai oposisi, namun pemimpinnya tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aroma Bunting Padi karya Arena Wati (2012) 48.", "r": {"result": "Aroma Bunting Padi oleh Arena Wati (2012) 48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia sebenarnya sekadar cadangan semata-mata.", "r": {"result": "Jadi sebenarnya itu hanya sugesti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tuan-tuan dan puan-puan lah antara kelompok masyarakat yang sangat dekat di hati saya dan Kerajaan.", "r": {"result": "Memang bapak ibu termasuk kelompok masyarakat yang sangat dekat di hati saya dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika bapa-bapa kamu, dan anak-anak kamu, dan saudara-saudara kamu, dan isteri-isteri (atau suami-suami) kamu, dan kaum keluarga kamu, dan harta benda yang kamu usahakan, dan perniagaan yang kamu bimbang akan merosot, dan rumah-rumah tempat tinggal yang kamu sukai, - (jika semuanya itu) menjadi perkara-perkara yang kamu cintai lebih daripada Allah dan RasulNya dan (daripada) berjihad untuk ugamaNya, maka tunggulah sehingga Allah mendatangkan keputusanNya (azab seksaNya); kerana Allah tidak akan memberi petunjuk kepada orang-orang yang fasik (derhaka).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika ayahmu, dan anak-anakmu, dan saudara-saudaramu, dan istri-istrimu (atau suami), dan keluargamu, dan harta benda yang kamu usahakan, dan bisnis yang kamu khawatirkan akan merosot, dan rumah-rumah tempat tinggal yang kamu cintai, - (jika semua itu) menjadi hal-hal yang kamu cintai lebih dari Allah dan Rasul-Nya dan (daripada) memperjuangkan agama-Nya, maka tunggulah sampai Allah memberikan keputusan-Nya (hukuman-Nya); karena Allah akan tidak membimbing orang fasik (tidak taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara-acara memanah berlangsung di Olympic Green Archery Field, satu penempatan sementara di Olympic Green, Olympic Park di Beijing.", "r": {"result": "Acara panahan berlangsung di Olympic Green Archery Field, pemukiman sementara di Olympic Green, Olympic Park di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguk air ketum dalam kalangan pelajar Kelantan perkara biasa - AADK", "r": {"result": "Air minum sudah biasa di kalangan mahasiswa Kelantan - AADK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Kebudayaan dan Teknologi Maklumat negeri, Ariffin Deraman, berkata keputusan itu disyorkan jabatan teknikal berkaitan selepas mendapati kenderaan itu tidak selamat digunakan di darat dan air kerana gagal memenuhi spesifikasi ditetapkan.", "r": {"result": "Ketua Komite Pariwisata, Budaya, dan Teknologi Informasi negara, Ariffin Deraman, mengatakan keputusan itu direkomendasikan oleh departemen teknis terkait setelah menemukan bahwa kendaraan itu tidak aman digunakan di darat dan air karena tidak memenuhi spesifikasi yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah gerakan warga yang lebih muda dan lebih beragam dan lebih perempuan dari sebelumnya.", "r": {"result": "Ini adalah gerakan warga yang lebih muda dan lebih beragam dan lebih perempuan dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anzeling Anzeling ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Anzeling Anzeling adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Billy Crystal menjadi hos untuk tahun keempat berturut-turut.", "r": {"result": "Aktor Billy Crystal menjadi pembawa acara untuk tahun keempat berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Demi menggalakkan pembangunan pelancongan domestik, Kerajaan akan mencadangkan pengenaan levi pelepasan bagi semua penumpang ke luar negara melalui laluan udara bermula 1 Jun 2019.", "r": {"result": "KEDELAPAN Dalam rangka mendorong pengembangan pariwisata dalam negeri, Pemerintah akan mengusulkan pengenaan bea keluar masuk bagi seluruh penumpang yang akan berangkat ke luar negeri melalui jalur udara mulai 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Australia Didesak Tangani 'Generasi Paling Gendut'", "r": {"result": "Pemerintah Australia Didesak Tangani 'Generasi Tergemuk'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arlangkot Arlangkot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Arlangkot Arlangkot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ihsan meminta bantuan Taufik untuk menjejaki Karim yang kini menghilang.", "r": {"result": "Ihsan meminta bantuan Taufik untuk melacak Karim yang kini hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuya Yamashita Kazuya Yamashita ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuya Yamashita Kazuya Yamashita adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjayakan pelbagai program belia, sebanyak 320 juta ringgit diperuntukkan untuk tujuan berikut: Kedua: Menambahbaik program Rakan Muda dan memperkenalkan program Kem Uniti; Ketiga: Mengukuhkan aspek kepimpinan belia melalui pengenalan program Akademi Kepimpinan Belia untuk mengasah bakat kepimpinan di kalangan Selia Malaysia; Keempat: Mempergiatkan program kesukarelawan belia melalui 1M4U dan memperkenalkan program MyCorp.", "r": {"result": "Untuk menyukseskan berbagai program pemuda, total 320 juta ringgit telah dialokasikan untuk tujuan berikut: Kedua: Meningkatkan program Rakan Muda dan memperkenalkan program Uniti Camp; Ketiga: Memperkuat aspek kepemimpinan pemuda melalui pengenalan program Youth Leadership Academy untuk mengasah bakat kepemimpinan di kalangan Supervisor Malaysia; Keempat: Mengintensifkan program kerelawanan pemuda melalui 1M4U dan memperkenalkan program MyCorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpendapat, sudah tiba masa hak siaran diberi semula kepada pener dua atau tiga tahun dijual, sekali gus dapat menjana kembali pendapatan untuk menghasilkan program baharu.", "r": {"result": "Mereka berpikir sudah waktunya untuk mengembalikan hak siar kepada penerbit berusia dua atau tiga tahun, sehingga dapat menghasilkan pendapatan lagi untuk menghasilkan program baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH akan mendapat 19 undi yang membenarkan kita meluluskan (rang undang-undang dalam DUN) dengan majoriti mudah tapi untuk melepasi peringkat awal, pemilihan Speaker DUN itu yang saya fikir kena bincang dengan pembangkang bagi mendapatkan kerjasama mereka.", "r": {"result": "\u201cPH akan mendapatkan 19 suara yang akan memungkinkan kita untuk meloloskan (RUU di DUN) dengan mayoritas sederhana tetapi untuk lolos tahap awal, pemilihan Ketua DUN saya kira perlu didiskusikan dengan oposisi untuk mendapatkan kerja samanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bertanding sebagai calon Parlimen PAS bagi Kawasan P 135 - Batu Pahat pada Pilihanraya Umum 1999 dengan memperolehi undi yang sangat mengalakkan.", "r": {"result": "Ia pernah mencalonkan diri sebagai caleg PAS DPRD dapil P 135 - Batu Pahat pada Pemilu 1999 dengan perolehan suara yang sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 April - Sebanyak 222 penghuni terpaksa berpindah ke pusat pemindahan sementara selepas pangsapuri diduduki mereka mengalami keretakan serius sejak semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 April - Sebanyak 222 warga terpaksa mengungsi ke pusat evakuasi sementara setelah apartemen yang mereka tempati mengalami retak parah sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai para tentera bimbang dengan pemerintahan kerajaan awam yang tidak berkesan dan tidak mampu membendung keruntuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Banyak tentara khawatir dengan pemerintahan sipil yang tidak efektif dan tidak mampu menghentikan keruntuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dianggap nggak masuk akal.", "r": {"result": "Bahkan dianggap tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah dia memang datang untuk merusak suasana\"?", "r": {"result": "Apakah dia benar-benar datang untuk merusak suasana\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut cerita Lana Bulu mendapat namanya dari sejenis daun dikenali sebagai daun `Lana' yang mempunyai bulu halus.", "r": {"result": "Menurut cerita Lana Bulu mendapatkan namanya dari sejenis daun yang dikenal sebagai daun `Lana' yang berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Nazirul pernah bermain untuk Harimau Muda A dan F.C. Ryukyu dalam Liga Bola Sepak Jepun.", "r": {"result": "Sebelumnya, Nazirul pernah bermain untuk Harimau Muda A dan F.C. Ryukyu di Liga Sepak Bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@s@di H@s@n M@s@di H@s@n ialah desa dan kawasa perbandaran di Rayon Khizi di negara Azerbaijan.", "r": {"result": "M@s@di H@s@n M@s@di H@s@n adalah sebuah desa dan munisipalitas di Khizi Rayon di negara Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwa portal itu, pemimpin-pemimpin DAP merancang projek mega yang akan menghubungkan Persiaran Gurney, di Pulau Pinang ke Bagan Ajam di Seberang Perai Utara kerana menyedari mereka tidak akan bertahan lama memerintah di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pertempuran antara tentara Turki dan pemberontak dari Partai Pekerja Kurdistan (PKK) pecah lagi setelah gencatan senjata dua tahun dilanggar Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar pokok boleh menyerap racun dari dalam tanah dan disebarkan ke seluruh bahagian tumbuhan.", "r": {"result": "Akar pohon dapat menyerap racun dari tanah dan menyebar ke seluruh bagian tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: REUTERS/Jon Nazca) Marc Marquez disebut mungkin pindah dari Honda usai MotoGP 2020.", "r": {"result": "(Foto: REUTERS/Jon Nazca) Marc Marquez disebut kemungkinan hengkang dari Honda setelah MotoGP 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veere Veere (; Zeelandic: \"Ter Veere\") merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zeeland.", "r": {"result": "(Foto: REUTERS/Jon Nazca) Marc Marquez disebut kemungkinan hengkang dari Honda setelah MotoGP 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misinya mencari pembunuh Pondolou diganggu oleh Amiruddin yang kini memburunya atas kematian isteri tercinta, Salina.", "r": {"result": "Misinya mencari pembunuh Pondolou diinterupsi oleh Amiruddin yang kini memburunya atas kematian istri tercintanya, Salina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pergam Batu merupakan burung yang diperkenalkan di Malaysia dan juga banyak negeri-negeri lain.", "r": {"result": "Burung Pergam Batu merupakan burung yang diintroduksi di Malaysia dan juga banyak negara bagian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Kuala Lumpur memperlihatkan aktiviti kesenian dan kebudayaan di Kampung Budayanya yang dipanggil Kampung Budaya 1Malaysia.", "r": {"result": "Menara Kuala Lumpur memamerkan kegiatan seni dan budaya di Desa Budayanya yang disebut Desa Budaya 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari akun instagram sang pemain telah tiba di Indonesia dan telah melakukan tes kesehatan, pada Minggu (8/9/2019) hari ini.", "r": {"result": "Dikutip dari akun instagram pemain tersebut telah tiba di Indonesia dan telah melakukan tes kesehatan, pada Minggu (8/9/2019) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang berat melalui semua ini, malah isteri saya juga sukar untuk bercakap ketika ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sangat sulit untuk menjalani semua ini, bahkan istri saya hampir tidak dapat berbicara saat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar MCE/SPM adalah dari Aliran Sastera sahaja.", "r": {"result": "Siswa MCE/SPM hanya dari aliran Sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa tahu, dari kisah-kisah perjalanan Anda, dunia bisa lebih mengenal Indonesia dan pesonanya.", "r": {"result": "Siapa tahu, dari cerita perjalanan Anda, dunia bisa lebih mengenal Indonesia dan pesonanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN buat laporan polis terhadap pemilik akaun media sosial", "r": {"result": "JPN mengajukan laporan polisi terhadap pemilik akun media sosial tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemenangan mengejut 1-0 ke atas Ajax, Stam telah diikat PSV Eindhoven pada musim yang sama, mereka menjuarai Piala KNVB, kejayaan pertama dalam kariernya.", "r": {"result": "Setelah kemenangan mengejutkan 1-0 atas Ajax, Stam dikaitkan dengan PSV Eindhoven di musim yang sama, mereka memenangkan Piala KNVB, kesuksesan pertama dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan rujuk dengan pihak Timbalan Pendakwa Raya.", "r": {"result": "\u201cKami akan berkonsultasi dengan Wakil Jaksa Penuntut Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima aduan salah laku netizen isu Korea Utara", "r": {"result": "Menerima keluhan atas kesalahan netizen pada isu Korea Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthonisamy pula menggantikan tempat En.", "r": {"result": "Anthonisamy menggantikan Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, namun perkara itu boleh dilihat dan dibandingkan mengikut fakta dan statistik mengenai soal jumlah Bumiputera melanjutkan pengajian di institusi pengajian tinggi awam (IPTA).", "r": {"result": "Namun, kata dia, hal itu bisa dilihat dan dibandingkan berdasarkan fakta dan statistik mengenai jumlah warga Bumiputera yang melanjutkan studi di Perguruan Tinggi Negeri (IPTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riang-riang Gergasi Malaysia Riang-riang Gergasi Malaysia atau nama saintifiknya \"Pomponia imperatoria\" merupakan sejenis serangga.", "r": {"result": "Capung raksasa Malaysia Capung raksasa Malaysia atau nama ilmiahnya \"Pomponia imperatoria\" adalah sejenis serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut memberi bantuan ubat, makanan , wang dan pelbagai peralatan lain kepada pengganas komunis.", "r": {"result": "Mereka juga memberikan obat-obatan, makanan, uang dan berbagai perlengkapan lainnya kepada para teroris komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini merupakan bahagian dari asteroid Troya Musytari, yang terletak di orbit Musytari.", "r": {"result": "Asteroid ini merupakan bagian dari asteroid Trojan Jupiter, yang terletak di orbit Jupiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia kelihatan boleh dicaskan melalui sambungan ke komputer, ia hanya terhad kepada 500 miliampere sahaja.", "r": {"result": "Meski sepertinya bisa diisi melalui koneksi ke komputer, namun dibatasi hanya 500 miliampere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kereta nasional baharu ini bukan saja menambah nilai kepada kepakaran bidang ini malah turut membuka peluang kepada syarikat-syarikat tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mobil nasional baru ini tidak hanya menambah nilai keahlian di bidang ini, tetapi juga membuka peluang bagi perusahaan lokal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggir barat laut terkait dengan sebuah kawah yang kecil sedikit, yakni Kawah Abenezra.", "r": {"result": "Tepi barat laut terkait dengan kawah yang sedikit lebih kecil, Kawah Abenezra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aziah Azmee Apa pengajaran yang Mimi dapat daripada kejadian ini?", "r": {"result": "- Foto oleh Aziah Azmee Pelajaran apa yang didapat Mimi dari kejadian ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian jangka panjang positif Industri 4.0 ini sudah tentu memerlukan komitmen organisasi dalam latihan dan pembangunan sumber manusia.", "r": {"result": "Pencapaian industri 4.0 yang positif dalam jangka panjang tentunya membutuhkan komitmen organisasi dalam pelatihan dan pengembangan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami lakukan langkah persuasif.", "r": {"result": "Kami melakukan langkah-langkah persuasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spray rumput.", "r": {"result": "Semprotkan rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kemungkinan kehilangan undi di dewan rakyat, kerana jumlah yang tidak mencukupi, manakala Meighen dan menteri-menterinya berada dalam proses dipilih semula (relik daripada undang-undang British bertarikh 1701 yang telah dimansuhkan di Kanada pada tahun 1938), Meighen dimaklumkan bahawa Gabenor Jeneral mengasaskan menteri Mahkota \"bertindak\" sahaja, dan tidak mengambil sumpah jawatan.", "r": {"result": "Karena kemungkinan kehilangan suara di DPR, karena jumlah yang tidak mencukupi, sementara Meighen dan para menterinya sedang dalam proses pemilihan kembali (peninggalan hukum Inggris tahun 1701 yang dicabut di Kanada pada tahun 1938) , Meighen diberi tahu bahwa Menteri Pendiri Gubernur Jenderal Mahkota \"hanya bertindak\", dan tidak mengambil sumpah jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menu iftar yang terdiri dari kurma, air mineral, minuman ringan dan nasi ayam panggang, ratusan warga Gaza Palestina sangat menikmati hidangan yang disajikan.", "r": {"result": "Dengan menu buka puasa yang terdiri dari kurma, air mineral, minuman ringan dan nasi ayam bakar, ratusan warga Palestina asal Gaza menikmati sajian yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) akan merobohkan Arca Puncak Purnama di bulatan Jalan Sulaiman, di sini berikutan ia tidak lagi selamat selain sudah reput dan uzur.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) akan membongkar Patung Puncak Purnama di bundaran Jalan Sulaiman, di sini karena sudah tidak aman dan sudah lapuk serta rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Datuk Mohamed Iqbal S. Habeeb Noohu, pembinaan projek PR1MA Residensi Permatang Pauh itu kini sudah berjalan sebanyak 45 peratus sejak dimulakan dua tahun lalu.", "r": {"result": ", Datuk Mohamed Iqbal S. Habeeb Noohu, pembangunan proyek PR1MA Karesidenan Permatang Pauh kini sudah mencapai 45 persen sejak dimulai dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 sehingga sekarang beliau masih lagi merupakan Ahli Parlimen Kemaman, Terengganu.", "r": {"result": "Tahun 2004 sampai sekarang masih menjadi Anggota DPR Kemaman, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Yunan yang menjalani hukuman di Malaysia akan dihantar pulang ke wilayah itu untuk menghabiskan hukuman, begitu juga rakyat Malaysia di sini, \" katanya.", "r": {"result": "\"Orang-orang Yunan yang menjalani hukumannya di Malaysia akan dikirim kembali ke wilayah itu untuk menyelesaikan hukumannya, begitu pula orang Malaysia di sini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat Naib Presiden PKR: Apa pendirian mereka mengenai LGBT?", "r": {"result": "Debat Wapres PKR: Bagaimana Sikap Mereka Terhadap LGBT?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya FT2 menjadi lebuh raya capaian terkawal bermula dari Persimpangan Bulatan Berkeley ke Persimpangan Seputeh, yang mana bahagian capaian terkawal lebih dikenali sebagai Lebuhraya Persekutuan Laluan 2.", "r": {"result": "Jalan raya FT2 menjadi jalan raya akses terkendali mulai dari Berkeley Roundabout hingga Persimpangan Seputeh, dimana bagian akses terkendali ini lebih dikenal dengan Federal Highway Route 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga layak ke Piala UEFA untuk musim 2006-07, terima kasih kepada kejayaan Piala FAI 2005 mereka.", "r": {"result": "Mereka juga lolos ke Piala UEFA untuk musim 2006-07, berkat kesuksesan Piala FAI 2005 mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang mahukan pahala (balasan) dunia sahaja (maka rugilah ia), kerana di sisi Allah disediakan pahala (balasan) dunia dan akhirat. Dan (ingatlah) Allah sentiasa Mendengar, lagi sentiasa Melihat.", "r": {"result": "Barang siapa yang menginginkan pahala (pahala) dunia saja (maka dia akan rugi), karena di sisi Allah ada pahala (pahala) di dunia dan akhirat. Dan (ingatlah) Allah selalu Mendengar, namun selalu Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu juga telah meluluskan sebanyak 65 taman asuhan kanak-kanak (TASKA) di bangunan kerajaan serta berusaha memaksimumkan tenaga kerja dan sumber bagi menambah baik kehidupan golongan sasar.", "r": {"result": "Kementerian juga telah menyetujui 65 pusat pengasuhan anak (TASKA) di gedung-gedung pemerintah dan berupaya memaksimalkan tenaga dan sumber daya untuk meningkatkan taraf hidup kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisyahrani Angkat Bicara Yang membuat warganet salut adalah bagaimana Siti Nurhaliza akan menghentikan kegiatan belanjanya sebentar untuk meladeni penggemarnya.", "r": {"result": "Aisyahrani Speak Out Yang membuat netizen salut adalah bagaimana Siti Nurhaliza akan menghentikan sejenak aktivitas belanjanya untuk melayani para penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tidak ada jalan lain untuk sampai ke puncak Gunung Gua Rimau kecuali dengan mendaki Gunung Belumut dan bermalam di puncaknya sebelum meneruskan perjalanan pada hari seterusnya.", "r": {"result": "Nyatanya, tidak ada jalan lain untuk mencapai puncak Gunung Gua Rimau kecuali dengan mendaki Gunung Belumut dan bermalam di puncak sebelum melanjutkan perjalanan keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jesenwang terletak pada kedudukan latitude N48* 10.4667', longtitude E11* 07.5000' pada ketinggian 567.23 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jesenwang terletak di garis lintang N48* 10.4667', garis bujur E11* 07.5000' dengan ketinggian 567.23 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sejak saya menukar nisbah--- apa yang saya cari", "r": {"result": "Jadi, sejak saya mengubah rasio --- apa yang saya cari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia baru-baru ini di telefantasya GMA 7 terbaru, Dyesebel.", "r": {"result": "Dia baru-baru ini menggunakan telefantasia terbaru GMA 7, Dyesebel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: \" Demi sesungguhnya! Jika kita kembali ke Madinah (dari medan perang), sudah tentu orang-orang yang mulia lagi kuat (pihak kita) akan mengusir keluar dari Madinah orang-orang yang hina lagi lemah (pihak Islam)\".", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: \u201cPasti! Jika kita kembali ke Madinah (dari medan perang), tentu orang-orang yang mulia dan kuat (pihak kita) akan mengusir dari Madinah orang-orang yang hina dan lemah (pihak Islam)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsago Seprio Arsago Seprio merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Arsago Seprio Arsago Seprio adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak tea tree adakalanya digunakan pada kepekatan rendah akibat bancuhan dengan air untuk merawat ulser mulut dan sebagai cecair kumuhan merawat bau mulut dan kesihatan oral.", "r": {"result": "Minyak pohon teh terkadang digunakan dalam konsentrasi rendah karena dicampur dengan air untuk mengobati sariawan dan sebagai obat kumur untuk mengatasi bau mulut dan kesehatan mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di September 2018, ada kebocoran data 50 juta akun.", "r": {"result": "Pada September 2018, terjadi kebocoran data sebanyak 50 juta akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau terus perkembangan Real Count KPU Pilpres 2019, di sini.", "r": {"result": "Ikuti terus perkembangan Real Count KPU Pilpres 2019, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The mixed panel of professionals (including women) included Investment Analyst Michael Young, HR Manager Beverley Green, Builder and Reach Role Model Hylton Forrester, Wendy Forrester, Michael Peters, Polish Publisher Anna Prochon and the Keynote speaker Damion Queva, Publisher of Fathers Quarterly magazine in the UK.", "r": {"result": "Panel campuran profesional (termasuk wanita) termasuk Analis Investasi Michael Young, Manajer SDM Beverley Green, Builder and Reach Role Model Hylton Forrester, Wendy Forrester, Michael Peters, Penerbit Polandia Anna Prochon dan pembicara utama Damion Queva, Penerbit majalah Fathers Quarterly di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu peta melayu lama telah memaparkan rangkaian atau jalinan 'jalan gajah' dari utara ke selatan semenanjung, telah memetakan tanjung sapintas sebagai satu 'point' atau titik yang memungkinkan adanya rakit atau perahu bagi melintasi sungai bernam.", "r": {"result": "Peta Melayu kuno telah menunjukkan jaringan atau jalinan 'jalan gajah' dari utara ke selatan semenanjung, secara singkat memetakan tanjung sebagai 'titik' atau titik yang memungkinkan rakit atau perahu menyeberangi Sungai Bernam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John merupakan orang yang mengakui Jesus sebagai Masih, dan atas desakan Jesus, telah membaptiskan Jesus di Sungai Jordan.", "r": {"result": "Yohanes adalah orang yang mengakui Yesus sebagai Mesias, dan atas desakan Yesus, membaptis Yesus di Sungai Yordan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Alaf 21 dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789831249437.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Alaf 21 dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789831249437.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British mengendalikan aturan pertahanan udara, termasuk meriam anti pesawat dan pesawat pejuang, untuk memintas bom-bom tersebut sebelum ia menghampiri sasaran mereka sebagai sebahagian daripada Operasi Crossbow, manakala tapak pelancaran dan depot simpanan V-1 bawah tanah menjadi sasaran pengeboman strategik.", "r": {"result": "Petugas tersebut kemudian terlihat meletakkan tangan kiri pria tersebut di atas pemindai dan meninju tangan imigran tersebut beberapa kali sebelum menyuruhnya untuk diam dan tidak menggerakkan tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nestle dalam maklumannya kepada Bursa Malaysia berkata, perolehan meningkat sebanyak 1.6 peratus kepada RM1.45 bilion daripada RM1.43 bilion.", "r": {"result": "Nestle dalam pemberitahuannya ke Bursa Malaysia mengatakan pendapatan meningkat 1,6 persen menjadi RM1,45 miliar dari RM1,43 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan selat ini tidak tercatat dalam perjalanan Juan Rodriguez Cavrillo atau pun Francis Drake, keduanya telah menjelajahi pesisir pantai berdekatan pada abad ke-16 dalam mencari Laluan Barat Laut.", "r": {"result": "Keberadaan selat ini tidak tercatat dalam pelayaran Juan Rodriguez Cavrillo atau bahkan Francis Drake, keduanya menjelajahi pantai terdekat pada abad ke-16 untuk mencari Jalur Barat Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Pencurian Data, Pendiri WhatsApp Ajak Hapus Facebook", "r": {"result": "Isu Pencurian Data, Founder WhatsApp Minta Facebook Hapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini akan menjadi parti ketiga terbesar dalam Dail ke-31, kali pertama ia tidak menjadi parti terbesar dalam dewan rakyat sejak pilihan raya 1927.", "r": {"result": "Partai tersebut akan menjadi partai terbesar ketiga di Dail ke-31, pertama kali menjadi partai terbesar di majelis rendah sejak pemilu 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, hanya sebuah bas yang dihantar tetapi telah rosak dan tidak dapat digunakan sehingga hari ini manakala sebuah lagi bas tidak pernah dihantar sehingga hari ini walau wang telah dibayar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSayangnya yang dikirim hanya satu bus tapi rusak dan tidak bisa digunakan sampai hari ini sedangkan bus lain tidak pernah dikirim sampai hari ini padahal uang sudah dibayarkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan-pesan itu diunggah Anji dalam format video melalui instagram.", "r": {"result": "Pesan tersebut diunggah Anji dalam format video melalui Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In comparable minutes, both outscored Ronaldo in league play by double-digit goals and Serie A Both also had less productive tridents for most of last season (Neymar was out for most of PSG's campaign, while Ousmane Dembele and Philippe Coutinho weren't up to snuff alongside Messi and Suarez).", "r": {"result": "Dalam menit-menit yang sebanding, keduanya mengungguli Ronaldo dalam permainan liga dengan gol dua digit dan Serie A. Keduanya juga memiliki trisula yang kurang produktif di sebagian besar musim lalu (Neymar absen di sebagian besar kampanye PSG, sementara Ousmane Dembele dan Philippe Coutinho tidak mampu melakukannya. menghabisi Messi dan Suarez).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU yang diinisiasi \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Masakan Maldives ia juga dicampur dengan santan, untuk mendapatkan hidangan yang dipanggil \"rihaakuru diya\".", "r": {"result": "Dalam Masakan Maladewa juga dicampur dengan santan, untuk mendapatkan hidangan yang disebut \"rihaakuru diya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu tanah adalah fokus kita tahun ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah lahan menjadi fokus kami tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM beri isyarat jelas hubungan Malaysia-China", "r": {"result": "PM memberikan sinyal yang jelas tentang hubungan Malaysia-Tiongkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kami berharap kerajaan dapat memberi sumbangan pukat atau jaring untuk menghalang sampah daripada masuk ke pesisiran Pantai Lok Urai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami berharap pemerintah dapat menyumbangkan jaring untuk mencegah sampah masuk ke Pantai Lok Urai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kemunculan pertama bagi Shugo Chara Egg!", "r": {"result": "Ini adalah kemunculan pertama Telur Shugo Chara!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, perusahaan yang bermarkas di Shenzen itu mencatatkan penjualan secara global sebesar 107,1 milliar dollar AS, setara Rp 1.499,4 triliun dengan asumsi kurs Rp 14.000 per dollar AS, naik 19,5% dari perolehan tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Pada 2018, perusahaan asal Shenzhen itu membukukan penjualan global sebesar 107,1 miliar dolar AS atau setara Rp 1.499,4 triliun dengan asumsi kurs Rp 14.000 per dolar AS, naik 19,5% dari pendapatan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kematian tibi pada tahun 2018 adalah 6.6 setiap 100,000 penduduk dan telah meningkat berbanding 6.5 setiap 100,000 penduduk pada tahun 2017.", "r": {"result": "Angka kematian tuberkulosis pada tahun 2018 sebesar 6,6 per 100.000 penduduk dan meningkat dibandingkan tahun 2017 sebesar 6,5 per 100.000 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I thought it was way easier because of my road, my journey was so smooth.", "r": {"result": "Saya pikir itu jauh lebih mudah karena jalan saya, perjalanan saya sangat mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota majlis lain ialah Ahli Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) Prof Dr Jomo Kwame Sundaram; Pengarah Urusan Public Bank Tan Sri Tay Ah Lek; Pengerusi Majlis Amanah Rakyat (MARA) Dr Hasnita Hashim; Pengerusi Bursa Malaysia Datuk Shireen Ann Zaharah Muhiudeen; Pengerusi Asean Business Advisory Council Malaysia, Tan Sri Dr Mohd Munir Abdul Majid; Ketua Pegawai Eksekutif Gabungan Persatuan-Persatuan Pengguna Malaysia (FOMCA) Datuk Dr Paul Selvaraj; Peguam Bah Tony Amani William Hunt Abdullah dan Ahli Lembaga Pemegang Amanah, Institut Masa Depan Malaysia (MASA) Nizam Mahshar.", "r": {"result": "Anggota dewan lainnya adalah anggota Government Advisory Council (CEP) Prof Dr Jomo Kwame Sundaram; Direktur Pelaksana Bank Umum Tan Sri Tay Ah Lek; Ketua Majelis Kepercayaan Rakyat (MARA) Dr Hasnita Hashim; Ketua Bursa Malaysia Datuk Shireen Ann Zaharah Muhiudeen; Ketua Dewan Penasihat Bisnis Asean Malaysia, Tan Sri Dr Mohd Munir Abdul Majid; Kepala Eksekutif Federasi Asosiasi Konsumen Malaysia (FOMCA) Datuk Dr Paul Selvaraj; Pengacara Bah Tony Amani William Hunt Abdullah dan Anggota Dewan Pengawas, Malaysia Future Institute (MASA) Nizam Mahshar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa di Malaysia berpecah kepada dua iaitu pro establishment dan anti establishment.", "r": {"result": "Pelajar di Malaysia terbagi menjadi dua, pro kemapanan dan anti kemapanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hans von Euler-Chelpin Hans Karl August Simon von Euler-Chelpin (15 Februari 1873 - 6 November 1964) ialah seorang ahli biokimia Sweden kelahiran Jerman.", "r": {"result": "Hans von Euler-Chelpin Hans Karl August Simon von Euler-Chelpin (15 Februari 1873 \u2013 6 November 1964) adalah seorang ahli biokimia Swedia kelahiran Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia berhadapan dengan kemelesetan ekonomi sejak 1985 - 1987 dan kes Bank Bumiputera - BMF runtuh di Hong Kong.", "r": {"result": "Malaysia mengalami resesi ekonomi sejak tahun 1985 - 1987 dan kasus Bank Bumiputera - BMF yang kolaps di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya menyukai Legolas tetapi kemudiannya menyukai Donut Pelajar perempuan yang disukai Dodol Guru yang sering menjual barangan Kawan baik Dodol,Donut dan Antibiotic.", "r": {"result": "Awalnya suka Legolas tapi kemudian suka Donat Seorang siswi yang suka Dodol Seorang guru yang sering menjual Dodol sahabatnya, Donat dan Antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Yeo berkata, kementeriannya mahu jabatan berkaitan menjalankan latihan kecemasan secara berkala menggunakan sistem siren amaran Tsunami dipasang di 56 lokasi di seluruh negara yang dikenal pasti berisiko berlaku bencana alam itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Yeo, kementeriannya menginginkan departemen terkait untuk melakukan latihan darurat rutin menggunakan sistem sirene peringatan Tsunami yang dipasang di 56 lokasi di seluruh negeri yang diidentifikasi berisiko bencana alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pribadi yang konsumtif, boros dan koruptif menuju pribadi yang produktif, hemat dan sederhana (zuhud).", "r": {"result": "Dari orang yang konsumtif, boros dan korup menjadi orang yang produktif, hemat dan sederhana (zuhud).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini dibuka pada 16 November 2002.", "r": {"result": "Museum dibuka pada 16 November 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda tiba jam 9.45 pagi diiringi Yang Dipertua Negeri Melaka, Tun Mohd Khalil Yaakob; Panglima Angkatan Tentera, Jeneral Tan Sri Zulkifeli Mohd Zin dan Panglima Tentera Darat, Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor.", "r": {"result": "Yang Mulia tiba pada pukul 09.45 ditemani oleh Yang Dipertua Negeri Malaka, Tun Mohd Khalil Yaakob; Panglima Angkatan Bersenjata, Jenderal Tan Sri Zulkifeli Mohd Zin dan Panglima Angkatan Darat, Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan Kerajaan dapat mencapai matlamat yang dinyatakan dalam Kajian Separuh Penggal oleh Perdana Menteri dan juga dalam Belanjawan ini, kita mesti mempunyai sektor pentadbiran yang cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Untuk memastikan Pemerintah dapat mencapai tujuan yang dinyatakan dalam Half Term Review oleh Perdana Menteri dan juga dalam Anggaran ini, kita harus memiliki sektor administrasi yang efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Patrick Cockburn]] of \"[[The Independent]]\" criticised deregulation of the building industry by the government, which he described as \"cutting red tape\".", "r": {"result": "[[Patrick Cockburn]] dari \"[[The Independent]]\" mengkritik deregulasi industri bangunan oleh pemerintah, yang dia gambarkan sebagai \"memotong birokrasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi berkata, operasi tersebut dilancarkan selepas Bahagian Counter Terrorism menerima maklumat risikan daripada agensi perisikan asing.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan operasi itu diluncurkan setelah Divisi Penanggulangan Terorisme menerima informasi intelijen dari badan intelijen asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kunci di sini adalah 'kedudukan istimewa'.", "r": {"result": "Kata kuncinya di sini adalah 'posisi istimewa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 12.45 tengah hari, mangsa mahu dikenali sebagai Shima, 40-an, mendakwa terkejut didatangi dua lelaki menaiki sebuah motosikal lalu menghayun sebatang besi menyebabkan cermin belakang kenderaan pelbagai guna (MPV) Honda Stream miliknya pecah.", "r": {"result": "Pada kejadian pukul 12.45 siang itu, korban yang mau dikenal sebagai Shima, 40 tahun, mengaku kaget saat dua orang pengendara sepeda motor datang dan mengayunkan batang besi hingga kaca belakang mobil multi purpose vehicle (MPV) Honda Stream miliknya pecah. ) untuk istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika yang sama, Kerajaan mengambil serius di atas aduan peneroka-peneroka berhubung kelemahan pengurusan ladang oleh FELDA Technoplant Sdn Bhd (FTP) yang menyebabkan penjanaan hasil yang tidak optimum.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Pemerintah menanggapi dengan serius keluhan para pemukim terkait lemahnya pengelolaan kebun oleh FELDA Technoplant Sdn Bhd (FTP) yang menyebabkan hasil panen tidak optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami rasa belum sampai waktunya pihak MDN mencampuri masalah ini dan apa yang lebih penting, masalah ini perlu dilihat dari semua aspek kerana pengajian Islam merangkumi aspek perundangan serta fatwa yang perlu dilihat serta dikaji sebelum mencapai sesuatu keputusan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami kira belum saatnya MDN ikut campur dalam masalah ini dan yang lebih penting lagi, masalah ini perlu dilihat dari segala aspek karena kajian Islam mencakup aspek hukum dan fatwa yang perlu dilihat dan dipelajari sebelum mencapai kesepakatan. keputusan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulukapa Dulukapa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumalata, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Dulukapa Dulukapa adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Sumalata, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Accused's lawyer wants new autopsy on Jong Nam", "r": {"result": "Pengacara terdakwa menginginkan otopsi baru pada Jong Nam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan misi baru dan baru \"rumah\", Maybank terus melanjutkan kepimpinannya bukan sahaja sebagai bank nombor satu di Malaysia tetapi juga sebagai salah satu kumpulan perbankan serantau atas dengan kehadiran di semua sepuluh negara ASEAN.", "r": {"result": "Dengan misi \"rumah\" baru dan baru, Maybank terus memperluas kepemimpinannya tidak hanya sebagai bank nomor satu di Malaysia tetapi juga sebagai salah satu grup perbankan regional teratas dengan kehadiran di sepuluh negara ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kita juga bantu mereka menulis resume supaya apabila pihak syarikat baca mereka tertarik untuk panggil interviu.", "r": {"result": "Selain itu, kami juga membantu mereka menulis resume sehingga ketika perusahaan membacanya, mereka tertarik untuk melakukan wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperoleh lesen tidak bermakna anda mempunyai kereta dan kaya sehingga boleh dikenakan cukai,\" katanya selepas menghadiri Taklimat MSPO dan Dialog bersama Penanam Sawit Pahang di Dewan Akademik Usahawan Tani Kampung Awah di sini, hari ini.", "r": {"result": "Punya SIM bukan berarti punya mobil dan cukup kaya untuk kena pajak,\" ujarnya usai menghadiri Pengarahan dan Dialog MSPO dengan Petani Kelapa Sawit Pahang di Aula Akademik Wirausaha Pertanian Kampung Awah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeantawanich berkata, perhimpunan tersebut yang turut melibatkan penggunaan alat pembesar suara mendapat kebenaran daripada pejabat polis di Lumpini.", "r": {"result": "Jeantawanich mengatakan, kebaktian yang juga menggunakan pengeras suara itu sudah mendapat izin dari kantor polisi di Lumpini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau (pelik) memikirkan (wahai Muhammad) tentang orang yang berhujah membantah Nabi Ibrahim (dengan sombongnya) mengenai Tuhannya, kerana Allah memberikan orang itu kuasa pemerintahan?", "r": {"result": "Tidakkah kamu (aneh) berpikir (wahai Muhammad) tentang orang yang menentang Nabi Ibrahim (dengan kesombongannya) tentang Tuhannya, karena Allah memberi orang itu kekuasaan pemerintahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Piala Dunia FIFA 2018 Skuad akhir telah diumumkan pada 17 Mei 2018.", "r": {"result": "Skuad Piala Dunia FIFA 2018 Skuad terakhir diumumkan pada 17 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naquib Mahfouz merupakan anak bongsu dari 7 beradik dalam sebuah keluarga , lima lelaki dan dua perempuan. Keluarga itu hidup di el-Gamaleyya, pada 1924 .", "r": {"result": "Naquib Mahfouz adalah anak bungsu dari 7 bersaudara dalam satu keluarga, lima laki-laki dan dua perempuan. Keluarga itu tinggal di el-Gamaleyya, pada tahun 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian tertua bangunan itu pertama kali dibina pada tahun 1862, dan kompleks itu siap dibina pada tahun 1909.", "r": {"result": "Bagian tertua dari bangunan ini pertama kali dibangun pada tahun 1862, dan kompleks tersebut selesai pada tahun 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu sama ada ia akan memberikan kesan atau tidak, juga bergantung pada afidavit balasan yang akan difailkan Ketua Hakim Negara selaku responden, jika ada.", "r": {"result": "Ia mengatakan, soal akan berpengaruh atau tidak, juga tergantung pada kontra affidavit yang akan diajukan oleh Ketua MK sebagai termohon, jika ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pacet.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam wilayah Kabupaten Pacet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Orang ramai yang berhasrat menunaikan fardu haji disaran mengikut prosedur permohonan visa haji melalui saluran yang betul, kata Lembaga Tabung Haji (TH) menerusi kenyataan di sini pada Isnin.", "r": {"result": ": Masyarakat yang ingin menunaikan ibadah haji wajib diimbau untuk mengikuti prosedur pengajuan visa haji melalui jalur yang benar, kata Badan Dana Haji (TH) dalam keterangannya di Jakarta, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu adalah antara sejumlah pesara yang diambil berkhidmat oleh Lapangan Terbang Changi.", "r": {"result": "Studios, Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tol baru ini tercatat sebagai bagian ruas pertama dari total 392 Km ruas tol yang rencananya akan diresmikan sepanjang 2017 ini.", "r": {"result": "Jalan tol baru ini tercatat sebagai bagian pertama dari total 392 km ruas jalan tol yang rencananya akan diresmikan sepanjang tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 7 (tujuh) lembaga formal dan 1 (satu) lembaga non formal serta 3 bagian yang masuk dalam bidang akademis, yaitu : TK Islam, Madrasah Ibtidaiyah, Madrasah Tsanawiyah, Madrasah Aliyah, SMP IT, SMA IT, Sekolah Tinggi Ilmu Tarbiyah dan MATQULARU (Madrasah Tahfizul Qur'an Lil Aulad Raudhatul Ulum).", "r": {"result": "Terdapat 7 (tujuh) lembaga formal dan 1 (satu) lembaga non formal serta 3 seksi dalam bidang akademik yaitu: TK Islam, Madrasah Ibtidaiyah, Madrasah Tsanawiyah, Madrasah Aliyah, SMP IT, SMA IT, Sekolah Tinggi Ilmu Tarbiyah dan MATQULARU (Madrasah Tahfizul Qur'an Lil Aulad Raudhatul Ulum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun 2015 ketika pasukan Orange memenangi tempat ketiga dalam kejohanan The International (Dota2).", "r": {"result": "\u201cTahun 2015 saat tim Oranye meraih juara ketiga di turnamen The International (Dota2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ava dikurung dalam sebuah ruangan.", "r": {"result": "Ava terkunci di sebuah ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel tumbuhan mempunyai bentuk yang tetap, sedangkan sel haiwan tidak mempunyai bentuk khusus.", "r": {"result": "Sel tumbuhan memiliki bentuk yang tetap, sedangkan sel hewan tidak memiliki bentuk yang spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amal juga menyatakan bahawa klip video beliau \"Bedawwar Albey\" telah difilemkan lama sebelum klip video Elissa \"Hobbak Waga' \".", "r": {"result": "Amal juga menyatakan bahwa video klipnya \"Bedawwar Albey\" difilmkan jauh sebelum video klip Elissa \"Hobbak Waga'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bongsu daripada empat beradik itu mendedikasikan kemenangannya pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan itu untuk mendiang bapanya atas bimbingan mendiang dalam arena politik.", "r": {"result": "Bungsu dari empat bersaudara ini mendedikasikan kemenangannya dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan untuk mendiang ayahnya atas bimbingannya di kancah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya tertulis disini.", "r": {"result": "Itu tertulis di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Bahtiar, pasal itu merugikan para anak punk yang sering hidup berpindah-pindah tempat.", "r": {"result": "Bahtiar mengatakan, pasal itu merugikan anak punk yang kerap hidup berpindah-pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Yu Hua Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Yu Hua atau nama ringkasnya \"SMJK Yu Hua\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan yang terletak di Jalan Low Ti Kok, Kajang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Yu Hua Sekolah Menengah Nasional Yu Hua atau singkatnya \"SMJK Yu Hua\", adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang berlokasi di Jalan Low Ti Kok, Kajang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin titah bendera Perak dikibar separuh tiang", "r": {"result": "Sultan Nazrin memerintahkan pengibaran bendera Perak setengah tiang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu hantu kopek dicipta bagi menyelamatkan mereka daripada ancaman tersebut.", "r": {"result": "Dengan itu diciptakanlah hantu kopek untuk menyelamatkan mereka dari ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran ini yang merupakan terbesar dalam sejarah Terengganu telah memusnahkan sebanyak 1,600 buah rumah.", "r": {"result": "Kebakaran yang terbesar dalam sejarah Terengganu ini telah memusnahkan sebanyak 1.600 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaiponggal, dirayakan ketika masa menuai, secara tradisi bertujuan berterima kasih kepada Dewa Matahari (Suryabagawan) dan ternakan ladang yang membantu menghasilkan kekayaan harta benda.", "r": {"result": "Thaiponggal, yang dirayakan selama musim panen, secara tradisional ditujukan untuk berterima kasih kepada Dewa Matahari (Suryabagawan) dan hewan ternak yang membantu menghasilkan kekayaan materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana penuh hanya berlaku selama beberapa minit di lokasi itu, kerana umbra Bulan yang bergerak ke arah timur melebihi 1700 km/h.", "r": {"result": "Gerhana total hanya berlangsung selama beberapa menit di lokasi tersebut, karena umbra Bulan bergerak ke arah timur dengan kecepatan lebih dari 1700 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat perkara itu, saya kini mengambil inisiatif melantik institusi yang patuh syariah untuk uruskan harta saya jika meninggal dunia.", "r": {"result": "\u201cMelihat itu, saya sekarang berinisiatif menunjuk lembaga syariah untuk mengelola harta saya jika saya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendermaan organ juga perlu mendapat izin dan persetujuan penderma, yakni pendermaan organ tidak boleh dilakukan kerana dipaksa.", "r": {"result": "Donor organ juga harus mendapatkan ijin dan persetujuan dari pendonor, yaitu donasi organ tidak dapat dilakukan karena paksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTERI akan terus memasakkan janji dan wala' terhadap pemimpin dan parti UMNO ini bagi memenangkan Barisan Nasional.", "r": {"result": "PUTERI akan terus menepati janji dan wala' kepada pimpinan dan partai UMNO ini untuk memenangkan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana pembiayaan PKS oleh institusi kewangan komersial sebanyak RM4.5 bilion dengan 60% jaminan SJPP termasuk RM1 bilion untuk PKS Bumiputera.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana pembiayaan UKM oleh lembaga keuangan komersial sebesar RM4,5 miliar dengan jaminan 60% SJPP termasuk RM1 miliar untuk UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemours Nemours ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Nemours Nemours adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini meningkat maju sebagai Sekolah Amanah yang dipilih oleh kerajaan.", "r": {"result": "Sekolah ini berkembang sebagai Sekolah Amanah pilihan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah mengangguhkan berlakunya kenyataan itu) kerana Ia mengetahui (adanya feadah dalam penangguhan itu) yang kamu tidak mengetahuinya; maka Ia menyediakan sebelum (terlaksananya mimpi) itu, satu kemenangan yang dekat (masa berlakunnya).", "r": {"result": "(Allah menunda terjadinya pernyataan itu) karena Dia mengetahui (ada manfaat dalam penundaan itu) yang tidak kamu ketahui; maka Dia mempersiapkan sebelum (penggenapan mimpi), kemenangan yang dekat (waktu pelaksanaannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka harus menyadari bahwa sekolah, anak-anaknya, kelak akan mampu mengubah nasib keluarganya.", "r": {"result": "Mereka harus menyadari bahwa sekolah, anak-anak mereka, nantinya akan mampu mengubah nasib keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ibn Musa, bagaimanapun, tidak pernah mengisi kedudukannya.", "r": {"result": "(Ibn Musa, bagaimanapun, tidak pernah mengisi posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] Serah mayat kepada Tentera Laut AS [METROTV]", "r": {"result": "[UPDATE] Jenazah diserahkan ke Angkatan Laut AS [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ordiarp Ordiarp merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Ordiarp Ordiarp adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik China di Taiwan kini mempunyai budaya tersendiri dengan bersumberkan budaya China, budaya Jepun dan budaya Amerika Syarikat, terutama dalam politik dan seni binaan.", "r": {"result": "Republik Tiongkok di Taiwan kini memiliki budaya sendiri yang didasarkan pada budaya Tiongkok, budaya Jepang, dan budaya Amerika, terutama dalam bidang politik dan arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki itu dihukum gantung atas kesalahan yang dilakukannnya,\" katanya pada sidang media di ibu pejabat suruhanjaya itu, di sini pada Khamis.", "r": {"result": "\"Pria itu digantung karena kejahatan yang dilakukannya,\" katanya dalam konferensi pers di markas komisi, di sini, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas Pengerusi Lembaga Pengarah SRC International Sdn Bhd (SRC) menafikan bahawa cadangan untuk menukar pemilikan syarikat itu daripada 1Malaysia Development Berhad (1MDB) kepada Menteri Kewangan (Diperbadankan) (MKD), dicetuskan oleh SRC sendiri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan Ketua Dewan Direksi SRC International Sdn Bhd (SRC) membantah usulan perubahan kepemilikan perusahaan dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB) menjadi Menteri Keuangan (Incorporated) (MKD), adalah diprakarsai oleh SRC sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Diploma Dakwah Islamiyyah SISTEM PENGAJIAN \"PROGRAM PERSIJILAN\" 1.", "r": {"result": "SISTEM STUDI Program Diploma Dakwah Islamiyyah \u201cPROGRAM SERTIFIKASI\u201d 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Dalmatia Anjing Dalmatia (; ) ialah satu baka anjing besar yang ketara kerana bulu hitam atau hati uniknya dan terutamanya digunakan sebagai anjing pedati pada awalnya.", "r": {"result": "Anjing Dalmatian Anjing Dalmatian (; ) adalah jenis anjing besar yang terkenal karena bulu hitam atau hatinya yang unik dan terutama digunakan sebagai anjing gerobak di masa-masa awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan label rakaman tertua kedua dalam sejarah Amerika, selepas Columbia Records.", "r": {"result": "Ini adalah label rekaman tertua kedua dalam sejarah Amerika, setelah Columbia Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri dismisses PPBM as insignificant in Padang Rengas", "r": {"result": "Nazri menilai PPBM tidak penting di Padang Rengas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shashi Tharoor Anggota Parlemen untuk Thiruvananthapuram, Lok Sabha; Ketua Komite Tetap Parlemen untuk Urusan Eksternal Seorang India yang merenungkan apa yang akan terjadi di tahun 2019, merasa sulit untuk berpikir di luar pemilihan umum yang penting di negara itu, yang harus diselenggarakan pada pertengahan Mei.", "r": {"result": "Shashi Tharoor Anggota Parlemen untuk Thiruvananthapuram, Lok Sabha; Ketua Komite Tetap Parlemen untuk Urusan Luar Negeri Seorang India yang merenungkan apa yang akan terjadi pada 2019, merasa sulit untuk berpikir di luar pemilihan umum penting negara itu, yang seharusnya diadakan pada pertengahan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi momentum peningkatan kesejahteraan masyarakat di Bali utara,\"jelasnya.", "r": {"result": "Ini menjadi momentum untuk meningkatkan kesejahteraan masyarakat di Bali utara,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang daripada lelaki itu memukul menggunakan kayu, tetapi berjaya dielak dan terkena motosikal Zaki, tetapi rakannya datang memeluk dari belakang.", "r": {"result": "Salah seorang pria memukul dengan tongkat, namun berhasil mengelak dan menabrak sepeda motor Zaki, namun temannya datang memeluknya dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, sekitar US$800 juta.", "r": {"result": "Saat ini, sekitar US$800 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini dijangka akan dapat membuka pasaran telekomunikasi di kawasan penempatan baru serta zon perniagaan.", "r": {"result": "Pendekatan ini diharapkan mampu membuka pasar telekomunikasi di wilayah pemukiman baru maupun zona bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad kendalian Jurgen Klopp mengalami kekalahan besar 0-3 kepada Barcelona dalam saingan separuh akhir pertama di Camp Nou.", "r": {"result": "Pasukan Jurgen Klopp menderita kekalahan telak 0-3 dari Barcelona di semifinal pertama di Camp Nou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sheila, kejayaan diraih drama ter juga bukan alasan untuk dia mendabik dada.", "r": {"result": "Menurut Sheila, kesuksesan drama tersebut bukanlah alasan untuk menyombongkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga slogan 'Bangkit Bersam' bukan sahaja melonjakkan kecemerlangan Malaysia dalam Sukan Sea ini dan temasya antarabangsa lain malah dalam mengharungi apa sahaja cabaran buat negara.", "r": {"result": "Semoga slogan 'Bangkit Bersam' tidak hanya mendongkrak keunggulan Malaysia di Sea Games ini dan pertandingan internasional lainnya, tetapi juga dalam mengatasi setiap tantangan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bagaimana aksara dalam peta aksara dikumpulkan. Aksara boleh dikumpulkan secara 'skrip' atau 'blok'.", "r": {"result": "Beginilah cara karakter dalam peta karakter dikelompokkan. Karakter dapat dikelompokkan dalam 'skrip' atau 'blok'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerusuhan terjadi di sejumlah tempat di Papua Barat .", "r": {"result": "- Kerusuhan terjadi di sejumlah tempat di Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gates juga mengungkapkan produktivitas seseorang akan maksimal apabila beradaptasi dengan gaya hidup digital.", "r": {"result": "Bill Gates juga mengungkapkan bahwa produktivitas seseorang akan maksimal saat beradaptasi dengan gaya hidup digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirz@qurbanli Mirz@qurbanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mirz@qurbanli Mirz@qurbanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja buktinya pemerintahan Jokowi lebih mengutamakan pertumbuhan ekonomi ketimbang penegakan hukum?", "r": {"result": "Apa bukti pemerintahan Jokowi lebih mengutamakan pertumbuhan ekonomi ketimbang penegakan hukum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Krishna sering menyamakan diri-Nya dengan Tuhan dan bercakap dengan penuh otoriti dalam Bhagavad Gita, Mahabharata dan Bhagavatam.", "r": {"result": "Sri Krishna sering mengidentifikasikan diri-Nya dengan Tuhan dan berbicara secara otoritatif dalam Bhagavad Gita, Mahabharata dan Bhagavatam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-raja Mahan kadang-kadang memanggil diri mereka sebagai \"Raja Jin,\" merujuk kepada negeri Jin terdahulu dan menegaskan kedaulatan nominal ke atas semua Samhan.", "r": {"result": "Raja-raja Mahan terkadang menyebut diri mereka sendiri \"Raja Jin\", mengacu pada bekas negara Jin dan menegaskan kedaulatan nominal atas seluruh Samhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang sempat Shahrir Samad lakukan untuk Felda", "r": {"result": "Inilah yang berhasil dilakukan Shahrir Samad untuk Felda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai catatan, Cambridge Analytica tak ada kaitannya dengan Universitas Cambridge.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Cambridge Analytica tidak ada hubungannya dengan Universitas Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengheretku di penghujung malam.", "r": {"result": "Mereka menyeretku di penghujung malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bertentangan dengan laporan pengerusi Suruhanjaya, K. P. S. Menon, yang telah menentang pilihan raya berasingan.", "r": {"result": "Hal ini bertentangan dengan laporan ketua KPU, K.P.S. Menon, yang menentang pemilu terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan ini, bagaimanapun, bukanlah untuk orang kebanyakan.", "r": {"result": "Keyakinan ini, bagaimanapun, bukan untuk kebanyakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Without Iowa State - and Bobby Douglas coaching him for that matter - would Sanderson have gone undefeated as a wrestler, then been given his first head coaching position at a Big 12 program?", "r": {"result": "Tanpa Iowa State - dan Bobby Douglas melatihnya dalam hal ini - akankah Sanderson menjadi pegulat yang tak terkalahkan, kemudian diberi posisi kepelatihan kepala pertamanya di program 12 Besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Palang_tatalview-action", "r": {"result": "Tampilkan Palang_scrollview-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar pantainya terdapat banyak pulau atau gugusan pulau-pulau.", "r": {"result": "Di lepas pantai terdapat banyak pulau atau gugusan pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang dinyatakan dalam huruf tebal.", "r": {"result": "Pemenang dicetak tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jabatan Perlindungan Pertanian dan Pengguna oleh Pertubuhan Makanan dan Pertanian dari Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, nilai tanaman global dengan pendebungaan lebah madu dianggarkan hampir $200 bilion pada tahun 2005.", "r": {"result": "Menurut Departemen Pertanian dan Perlindungan Konsumen oleh Organisasi Pangan dan Pertanian Perserikatan Bangsa-Bangsa, nilai tanaman dunia yang diserbuki oleh lebah madu diperkirakan hampir $200 miliar pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mexico Negeri-negeri Mexico Bersatu atau Mexico ( atau ) adalah sebuah negara yang terletak di Amerika Utara, bersempadan dengan Amerika Syarikat di utara, Guatemala dan Belize di tenggara dan Lautan Pasifik di barat serta Teluk Mexico dan Laut Caribbean di sebelah timur.", "r": {"result": "Meksiko Amerika Serikat Meksiko atau Meksiko ( atau ) adalah sebuah negara yang terletak di Amerika Utara, berbatasan dengan Amerika Serikat di sebelah utara, Guatemala dan Belize di sebelah tenggara dan Samudra Pasifik di sebelah barat serta Teluk Meksiko dan Laut Karibia ke timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi De Ligt juga tampak menjanjikan.", "r": {"result": "Potensi De Ligt juga terlihat menjanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osmankoy, Ihsaniye Osmankoy, Ihsaniye merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Osmankoy, Ihsaniye Osmankoy, Ihsaniye adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ke Devils Garden terletak di hujung jalan utama taman.", "r": {"result": "Jalan menuju Devils Garden terletak di ujung jalan utama taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan penyenaraian FGV, FELDA telah menyerahkan pengurusan ladang komersial milik FELDA melalui Land Lease Agreement (LLA) untuk tempoh 99 tahun.", "r": {"result": "Untuk keperluan listing FGV, FELDA telah menyerahkan pengelolaan peternakan komersial milik FELDA melalui Land Lease Agreement (LLA) untuk jangka waktu 99 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mengadakan pertemuan dengan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman bagi mengadakan perbincangan selain mendapatkan perincian lanjut mengenai penganjuran SUKMA 2020.", "r": {"result": "\u201cKami akan melakukan pertemuan dengan Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman untuk berdiskusi sekaligus mengetahui lebih detail penyelenggaraan SUKMA 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta-fakta Soal Wanita yang Loncat dari Emporium Mall", "r": {"result": "Fakta Wanita Lompat dari Emporium Mall", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan terdapat usaha menyemak semula keutamaan projek, meningkatkan kecekapan kerajaan dan mengurangkan pembaziran dalam sektor awam.", "r": {"result": "Akan ada upaya untuk meninjau prioritas proyek, meningkatkan efisiensi pemerintah, dan mengurangi limbah di sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa syarikat pembuatan pemain DVD kini bebas menyumbangkan maklumat bagi cara-cara membuka penguncian setempat, dan bagi sebilangan model-model terkini, penguncian setempat dimatikan sedia ada apabila dibeli.", "r": {"result": "Beberapa produsen pemutar DVD sekarang dengan bebas memberikan informasi tentang cara membuka kunci lokal, dan untuk beberapa model terbaru, kunci lokal sudah dimatikan saat dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We know that African Americans, Latinos, and Native Americans are poorly represented in the sciences.", "r": {"result": "Kita tahu bahwa orang Afrika-Amerika, Latin, dan penduduk asli Amerika kurang terwakili dalam sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(R)LOQMAN mula rasa curiga,dia cuba untuk menasihati DATIN GHAIRIEYAH supaya berwaspada tetapi nasihat dan pandangannya tidak diambil peduli oleh DATIN GHAIRIEYAH.", "r": {"result": "(R) LOQMAN mulai merasa curiga, dia mencoba menasihati DATIN GHAIRIEYAH untuk berhati-hati namun nasehat dan pandangannya tidak ditanggapi dengan serius oleh DATIN GHAIRIEYAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hacib@d@lli Hacib@d@lli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agjabadi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Hacib@d@lli Hacib@d@lli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agjabadi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat khabar memenuhi kehendak masyarakat dari pelbagai lapisan.", "r": {"result": "Surat kabar memenuhi kebutuhan masyarakat dari berbagai lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan berharap melalui ekspo ini, kebanyakan kediaman yang tidak terjual ini dapat dipadankan dengan pembeli yang bersesuaian yang berhasrat memiliki rumah, sekali gus merancakkan aktiviti jual-beli hartanah kediaman bagi meningkatkan pertumbuhan ekonomi negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah berharap melalui pameran ini, sebagian besar rumah yang belum terjual dapat dicocokkan dengan calon pembeli yang ingin memiliki rumah, sehingga mendorong jual beli properti residensial untuk meningkatkan pertumbuhan ekonomi negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ialah pembikinan semula dari filem Korea Selatan \"My Gangster Lover\" (2010).", "r": {"result": "Film tersebut merupakan remake dari film Korea Selatan \"My Gangster Lover\" (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sebenarnya bukan masalah jalan kampung atau jalan bandar, tetapi sikap pemandu juga menyumbang ke ara itu.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya bukan masalah jalan desa atau jalan kota, tapi sikap pengemudi juga berkontribusi terhadap hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun murah, tetap perhatikan kualitas barang tersebut agar Anda tidak sering membeli barang baru dikemudian hari.", "r": {"result": "Meski murah, tetap perhatikan kualitas barang agar tidak sering membeli barang baru di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egyptian funerary texts preserve mythological tales, yang paling penting ialah mitos Osiris dan anaknya Horus.", "r": {"result": "Teks penguburan Mesir melestarikan kisah mitologis, yang terpenting adalah mitos Osiris dan putranya Horus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The squad also demoted former coach Soham \"valens\" Chowdhury to a team analyst position.", "r": {"result": "Skuad juga menurunkan mantan pelatih Soham \"valens\" Chowdhury ke posisi analis tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran perwira mempamerkan nama-nama anggota PDRM yang telah terkorban sewaktu menjalankan tugas.", "r": {"result": "Alun-alun petugas menampilkan nama-nama anggota PDRM yang meninggal dalam menjalankan tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya adakan program mingguan atau bulanan yang bersifat memulihkan integriti dan ceramah agama.", "r": {"result": "Artinya mengadakan program mingguan atau bulanan yang mengembalikan integritas dan pembicaraan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentling Pentling merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Regen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Pentling Pentling adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Regen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 tidak boleh dibahagikan dengan 12.", "r": {"result": "18 tidak habis dibagi 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikita memulai karier di dunia hiburan Indonesia sejak usia 6 tahun, melalui sinetron Bulan Bintang.", "r": {"result": "Nikita memulai karirnya di dunia hiburan Indonesia sejak usia 6 tahun, melalui sinetron Bulan Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dengan harapan bahawa rohnya dan mereka yang nenek moyangnya boleh mengawal gunung berapi, Noesa Brama diam-diam membunuh diri dengan melompat ke dalam telaga.", "r": {"result": "Kemudian, berharap arwahnya dan arwah leluhurnya dapat menguasai gunung berapi tersebut, Noesa Brama diam-diam bunuh diri dengan melompat ke dalam sumur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaime Sin Jaime Lachica Sin (Cina: Xin Hai Mei ; Xin Hai Mian \"Xin Haimei\"; \"Xin Haimian\"; Latin: \"Iacomus Sin\"; 31 Ogos 1928 - 21 Jun 2005) ialah Ketua Biskop Roman Katolik Manila ke-30, dan juga Kardinal bagi gereja tersebut.", "r": {"result": "Jaime Sin Jaime Lachica Sin (Hanzi: Xin Hai Mei ; Xin Hai Mian \"Xin Haimei\"; \"Xin Haimian\"; Latin: \"Iacomus Sin\"; 31 Agustus 1928 \u2013 21 Juni 2005) adalah Uskup Agung Manila Katolik Roma ke-30 , dan juga Kardinal gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Penjawat Awam, yang dinanti-nanti telah pun menjelma.", "r": {"result": "Bagi PNS, yang ditunggu-tunggu sudah terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getaran Lejang", "r": {"result": "Getaran Stroke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya \"Beaux Arts\" berkembang dari klasikisme Perancis Gaya Louis XIV, dan neoklasisisme Perancis bermula dengan Louis XV dan Louis XVI.", "r": {"result": "Gaya \"Beaux Arts\" dikembangkan dari klasisisme Prancis Gaya Louis XIV, dan neoklasikisme Prancis dimulai dengan Louis XV dan Louis XVI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa saja bisa ke sana.", "r": {"result": "\"Siapa pun bisa pergi ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen bertambah dari 52 (1955) kepada 104 kerusi (1959).", "r": {"result": "Kursi parlemen bertambah dari 52 (1955) menjadi 104 kursi (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu mintalah ampun kepada Allah dari perbuatan syirik, kemudian kembalilah kepadaNya dengan taat dan tauhid.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mohonlah ampun kepada Allah dari syirik, lalu kembalilah kepada-Nya dengan ketaatan dan tauhid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Parti Amanah, Dr Hasan Baharom berkata, rakyat wajar mengambil kira isu senioriti individu berkenaan dalam bidang tersebut berbanding hanya memikirkan tugas dan tanggungjawab penting perlu diterajui orang Melayu.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Amanah, Dr Hasan Baharom mengatakan, masyarakat harus mempertimbangkan masalah senioritas individu di lapangan, bukan hanya memikirkan tugas dan tanggung jawab penting yang harus dipimpin oleh orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ketika kemudian, seekor anjing datang menyalak-nyalak ke arah sebatang kayu balak yang rebut di tepi tinggalan hutan.", "r": {"result": "Beberapa saat kemudian, seekor anjing datang menggonggong ke arah batang kayu yang diambilnya di pinggir hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak's sovereignty as an equal partner in the federation of Malaysia is threatened through this blatant act of disregard by the federal government in the jurisdiction and administration of a sovereign state,\" he said.", "r": {"result": "\"Kedaulatan Sarawak sebagai mitra setara dalam federasi Malaysia terancam melalui tindakan pengabaian terang-terangan oleh pemerintah federal dalam yurisdiksi dan administrasi negara berdaulat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAN MOHD SHAHRIR BIN ABD JALIL (AHLI MPT - DIPILIH) PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "WAN MOHD SHAHRIR BIN ABD JALIL (ANGGOTA MPT - TERPILIH) PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang artis yang mencipta medal atau medalion dipanggil \"pemegang pingat\" (medalist).", "r": {"result": "Seorang seniman yang menciptakan medali atau medali disebut \"peraih medali\" (peraih medali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masato Nakayama Masato Nakayama adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masato Nakayama Masato Nakayama adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya ingin mengambil kesempatan ini untuk meminta pemimpin perniagaan untuk cepat merangkul revolusi Industri 4.0 dan melengkapi pelan mereka dengan strategi pembesaran komprehensif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya ingin mengambil kesempatan ini untuk meminta para pemimpin bisnis untuk segera merangkul revolusi Industri 4.0 dan melengkapi rencana mereka dengan strategi ekspansi yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "> Iowa Poll: More than a third of Iowans say Trump's decision-making 'not normal or safe' Trump announced in July that U.S. farmers will be helped with a $12 billion bailout, designed to offset the trade hit growers are expected to see.", "r": {"result": "> Jajak Pendapat Iowa: Lebih dari sepertiga penduduk Iowan mengatakan pengambilan keputusan Trump 'tidak normal atau aman' Trump mengumumkan pada bulan Juli bahwa A.S. petani akan dibantu dengan bailout $12 miliar, yang dirancang untuk mengimbangi kerugian perdagangan yang diperkirakan akan dialami oleh para petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata: \"Patutkah kamu beriman kepada Musa sebelum aku memberi izin kepada kamu?", "r": {"result": "Firaun berkata: \"Haruskah kamu percaya kepada Musa sebelum aku memberimu izin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidaan UEFA Euro 2020 Proses Bidaan untuk UEFA Euro 2020 adalah proses di mana lokasi Kejohanan Eropah edisi ke-16, yang lazim disebut sebagai Euro 2020, akan dipilih.", "r": {"result": "UEFA Euro 2020 Bid Proses Penawaran untuk UEFA Euro 2020 adalah proses pemilihan lokasi edisi ke-16 Kejuaraan Eropa, biasanya disebut sebagai Euro 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengasas PKR, Ng Lum Yong berkata, kebanyakan ahli korporat Cina yang 'dipancing' gabungan pembangkang PKR hanyalah semata-mata mendapatkan sumber kewangan untuk membiayai kempen PRU namun 'ditinggalkan' begitu sahaja apabila PRU berakhir.", "r": {"result": "Mantan pendiri PKR, Ng Lum Yong mengatakan, sebagian besar korporasi China yang 'dipancing' oleh koalisi oposisi PKR hanya mencari sumber keuangan untuk membiayai kampanye GE tetapi 'dibiarkan' begitu saja saat GE berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang tidak mempunyai nukleus?", "r": {"result": "Siapa yang tidak memiliki nukleus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, ketika melihat berjibun rumor yang entah asli ataupun mengada-ada selalu merujuk kepada kota yang diadaptasi dari Miami tersebut.", "r": {"result": "Apalagi jika melihat segudang rumor baik yang asli maupun yang dibuat-buat, mereka selalu merujuk pada kota yang diadaptasi dari Miami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "64 tahun 1999 sebetulnya sudah memberikan petunjuk tentang \"beres-beres kamar\" itu: peninjauan kembali keanggotaan Indonesia dalam organisasi-organisasi internasional harus dikerjakan sekurang-kurangnya sekali dalam setahun.", "r": {"result": "64 Tahun 1999 sebenarnya sudah memberi indikasi \u201cpembersihan kamar\u201d: review keanggotaan Indonesia di organisasi internasional harus dilakukan minimal setahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha mengembalikan kegemilangan ekonomi negara, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, bahawa kita akan mengembalikan kegemilangan ekonomi seperti pada era 1990-an.", "r": {"result": "Dalam upaya mengembalikan kejayaan perekonomian negara, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, bahwa kita akan mengembalikan kejayaan ekonomi seperti pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh dan masa bila video kali terakhir diubahsuai.", "r": {"result": "Tanggal dan waktu saat video terakhir diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan kuasa yang dilihat mendominasi dunia ialah British, dikenali sebagai Pax Britannica sejak 1815-1914.", "r": {"result": "Pergeseran kekuasaan yang terlihat mendominasi dunia adalah Inggris yang dikenal sebagai Pax Britannica dari tahun 1815-1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pilihan raya ke dalam Dewan Rakyat,UK kini terbahagi kepada 650 kawasan pengundian.", "r": {"result": "Untuk pemilihan House of Commons, Inggris sekarang dibagi menjadi 650 wilayah pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatih Kroasia berusia 48 tahun itu dinilai gagal memberikan performa terbaik buat klub Liga Jerman itu.", "r": {"result": "Pelatih Kroasia berusia 48 tahun itu dinilai gagal memberikan performa terbaik untuk klub Liga Jerman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketar", "r": {"result": "Gemetar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kdousov Kdousov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Kdousov Kdousov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie Harun berkata, serbuan dengan kerjasama Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK), Ibu Pejabat Polis Kontinjen Melaka itu dibuat selepas pihaknya menerima aduan orang ramai berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Shafie Harun mengatakan, penggerebekan dilakukan bekerja sama dengan Badan Reserse Kriminal Komersial (JSJK), Mabes Polri Kontingen Melaka, setelah mendapat pengaduan dari masyarakat terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 April, Menteri di Jabatan Perdana Menteri Mujahid Yusof Rawa mengumumkan dividen sebanyak 1.25% berjumlah RM913 juta untuk tahun kewangan 2018, penurunan mendadak daripada dividen 6.25% yang dibayar untuk tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 April, Menteri di Departemen Perdana Menteri Mujahid Yusof Rawa mengumumkan pembagian dividen sebesar 1,25% senilai RM913 juta untuk tahun keuangan 2018, penurunan tajam dari dividen 6,25% yang dibayarkan untuk tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam & Konfusianisme: 'Raikan, jangan takut dengan perbezaan' - Sultan Nazrin", "r": {"result": "Islam & Konfusianisme: 'Rayakan, jangan takut akan perbedaan' - Sultan Nazrin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padanan Yang Mungkin", "r": {"result": "Kemungkinan Cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouquetot Bouquetot ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bouquetot Bouquetot adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu mendapat kecaman netizen dan meninggalkan komen, antaranya bahasa hanya difahami oleh pengguna 'WeChat', yang didakwa merosakkan bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Aksi tersebut menuai kecaman dari warganet dan meninggalkan komentar, di antaranya bahasa yang hanya dimengerti oleh pengguna 'WeChat', yang dituding merusak bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, masih belum banyak orang di dunia yang mampu menguasai kemampuan sebagai analis 'big data', sehingga 'big data' tersebut dapat bermanfaat bagi program-program strategis selanjutnya.", "r": {"result": "Pasalnya, masih belum banyak orang di dunia yang mampu menguasai keterampilan analis 'big data', sehingga 'big data' dapat berguna untuk program-program strategis selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di SMKTPM, keahlian persatuan ini terdiri daripada ibu bapa yang mempunyai anak di sekolah ini dan guru-guru di sekolah tersebut.", "r": {"result": "Di SMKTPM, keanggotaan paguyuban ini terdiri dari orang tua yang memiliki anak di sekolah ini dan guru di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tenaga kerja dalam waktu tugasan mereka yang tidak digunakan ini sepatutnya boleh berlaku 'meet and greet' dengan masyarakat dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cTenaga kerja yang selama jam kerjanya tidak terpakai harus bisa 'meet and greet' dengan masyarakat dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi masjid ini ada di Quba, sekitar 5 kilometer sebelah tenggara Kota Madinah.", "r": {"result": "Lokasi masjid ini berada di Quba, sekitar 5 kilometer sebelah tenggara Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Takano Isoroku\") di Nagaoka di Niigata.", "r": {"result": "\"Takano Isoroku\") di Nagaoka di Niigata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu insiden yang memalukan, Tengku Shamil dan Nurin Aira disatukan dalam satu ikatan walau dalam hati, Tengku Shamil tidak pernah terfikir untuk menduakan arwah isterinya.", "r": {"result": "Dalam sebuah kejadian yang memalukan, Tengku Shamil dan Nurin Aira dipersatukan dalam sebuah ikatan meski dalam hatinya, Tengku Shamil tidak pernah berpikir untuk meragukan mendiang istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bentuk badan jam pasir ini adalah simetri, bahu dan punggung selari, pinggang ramping.", "r": {"result": "\u201cBentuk tubuh jam pasir ini simetris, bahu dan punggung sejajar, pinggang ramping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, rundingan ini kerap mempunyai kesan buruk daripada pemimpin yang berkuasa seperti yang marah Syngman Rhee.", "r": {"result": "Namun, negosiasi ini seringkali memiliki efek buruk dari para pemimpin yang kuat seperti Syngman Rhee yang marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa berita gembira yang dibentangkan kerajaan dalam Belanjawan 2020 bagi membantu rakyat memiliki rumah adalah pembiayaan RM10 bilion yang akan disediakan institusi kewangan dengan sokongan kerajaan, melalui penyediaan jaminan sebanyak 30 peratus atau RM3 bilion menerusi program Pembiayaan Sewa untuk Memiliki (Rent To Own -RTO).", "r": {"result": "Beberapa kabar baik yang disampaikan pemerintah dalam APBN 2020 untuk membantu masyarakat memiliki rumah adalah RM10 miliar pembiayaan yang akan disediakan oleh lembaga keuangan dengan dukungan pemerintah, melalui pemberian jaminan sebesar 30 persen atau RM3 miliar melalui Program Rent To Own (RTO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New York bermegah dengan bangunan-bangunan yang beraneka gaya seni binanya.", "r": {"result": "New York membanggakan bangunan dengan berbagai gaya arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diterbitkan oleh Astra Films dan diedarkan oleh Pathe Exchange.", "r": {"result": "Film tersebut diproduksi oleh Astra Films dan didistribusikan oleh Pathe Exchange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2NE1 mengeluarkan album studio penuh pertama mereka \"To Anyone\" pada 9 September, 2010.", "r": {"result": "2NE1 merilis album studio penuh pertama mereka \"To Anything\" pada tanggal 9 September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberraden Oberraden merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Oberraden Oberraden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancient Chinese weapons & A halberd of copper-nickel alloy, from the Warring States Period.", "r": {"result": "Senjata Tiongkok Kuno & Tombak paduan tembaga-nikel, dari Periode Negara Berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyatakan bahawa Veda tidak mempunyai permulaan dan penghabisan.", "r": {"result": "Mereka menyatakan bahwa Veda tidak memiliki awal dan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan seri menyaksikan Red Giants kekal di tangga ketiga liga dengan 18 mata, satu mata di depan Kedah yang menduduki tempat keempat.", "r": {"result": "Hasil imbang tersebut membuat Raksasa Merah tetap berada di urutan ketiga di liga dengan 18 poin, unggul satu poin dari Kedah yang berada di urutan keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Skuadron kemudiannya dianugerahkan Unit Terpuji Nama pada 25 Mac 2000.", "r": {"result": "Skuadron 3 kemudian dianugerahi Nama Satuan Terpuji pada 25 Maret 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memulakan kariernya dengan menyertai akademi Coventry City.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya dengan bergabung di akademi Coventry City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara NGO yang terlibat seperti Majlis Peguam Malaysia dan Suara Rakyat Malaysia (SUARAM) hadir bagi memberi pandangan dan maklumat serta penambahbaikan yang boleh dipraktikkan oleh PDRM\".", "r": {"result": "Diantara LSM yang terlibat seperti Dewan Pengacara Malaysia dan Suara Rakyat Malaysia (SUARAM) hadir untuk memberikan wawasan dan informasi serta perbaikan yang dapat dipraktekkan oleh PDRM\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernandes terletak pada kedudukan Latitud N05* 57.3167', Longitud W57* 02.4667' pada ketinggian 3.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Fernandes terletak di Lintang N05* 57.3167', Bujur W57* 02.4667' pada ketinggian 3,05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! orang-orang (kafir) yang terdahulu daripada mereka telah mendustakan (rasul-rasulnya lalu mereka dibinasakan); dengan yang demikian, (perhatikanlah) bagaimana buruknya kesan kemurkaanKu.", "r": {"result": "Dan memang! orang-orang (kafir) yang mendahului mereka mengingkari (para utusan mereka dan mereka dihancurkan); demikian, (amati) betapa buruknya akibat dari murka-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Layang-layang Rumah Burung Layang-Layang Rumah ialah salah satu daripada haiwan yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Walet Rumah Walet adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantapkan tentera semut apimu.", "r": {"result": "Perkuat pasukan semut api Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak pemilikan SESB akan dikembalikan kepada kerajaan Sabah - Yeo", "r": {"result": "Kepemilikan SESB akan dikembalikan kepada pemerintah Sabah - Yeo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas sokong larangan bahas video 'hanyir' di Parlimen", "r": {"result": "Pas mendukung pelarangan pembahasan video 'mencurigakan' di DPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuang air mata saya saja. Dibawa oleh ahli PKer @ Viikii.net", "r": {"result": "Hanya meneteskan air mataku. Dipersembahkan oleh anggota PKer @ Viikii.net", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 50 yang dalam proses bina semula oleh Jabatan Kerja Raya pada tahun lalu pula, 29 mengalami kelewatan atas pelbagai masalah.", "r": {"result": "Dari 50 yang sedang dalam proses pembangunan kembali oleh Departemen Pekerjaan Umum tahun lalu, 29 mengalami keterlambatan karena berbagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The complaints can be summed up like this: What at first seemed to be a useful idea-bring all of the best players together in one place so scouts could see talent against talent and teams could skimp on travel expenses-morphed into an outsized machine that profits off teenage boys and glory-hungry parents.", "r": {"result": "Keluhan dapat diringkas seperti ini: Apa yang pada awalnya tampak sebagai ide yang berguna - kumpulkan semua pemain terbaik di satu tempat sehingga pencari bakat dapat melihat bakat melawan bakat dan tim dapat menghemat biaya perjalanan - berubah menjadi mesin yang sangat besar yang keuntungan dari remaja laki-laki dan orang tua yang haus akan kemuliaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman lagi: \"Oleh itu, rasalah azab seksa neraka dengan sebab kamu telah kufur ingkar\".", "r": {"result": "Allah berfirman lagi: \u201cMaka rasakanlah siksa neraka karena kamu kafir dan kafir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria Md Deros Dato' Haji Zakaria Zainal Bin Haji Md.", "r": {"result": "Zakaria Md Deros Dato' Haji Zakaria Zainal Bin Haji Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan utama adalah pener berita dalam talian apabila wartawan daripada ketiga-tiga akhbar berkenaan bergabung membuat liputan di lapangan.", "r": {"result": "Fokus utamanya adalah pada berita online ketika jurnalis dari ketiga surat kabar bergabung bersama untuk meliput lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian penutur bahasa Quechua juga memanggilnya 'runa simi', bermaksud 'ucapan manusia', walaupun 'runa' di sini lebih merujuk pada orang \"asli Andean\".", "r": {"result": "Beberapa penutur Quechua juga menyebutnya 'runa simi', yang berarti 'ucapan manusia', meskipun 'runa' di sini lebih mengacu pada orang-orang \"asli Andes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada pilihan raya-pilihan raya yang lalu, membuat keputusan itu amat sukar kali ini kerana lanskap politik telah banyak berubah.", "r": {"result": "Lebih dari pemilu sebelumnya, membuat keputusan itu sangat sulit kali ini karena lanskap politik telah banyak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, APR beri tumpuan kepada melatih, membimbing dan mendidik pegawai SPR supaya lebih memahami proses mengendalikan pilihan raya.", "r": {"result": "Di masa lalu, APR fokus untuk melatih, membimbing, dan mendidik pejabat Komisi Eropa untuk lebih memahami proses penyelenggaraan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Renji, Ichigo, Chad dan Ishida tiba di tempat kejadian, sebuah pintu gergasi (seakan-akan gerbang Neraka) terapung-apung di luar rumah Orihime.", "r": {"result": "Ketika Renji, Ichigo, Chad dan Ishida tiba di tempat kejadian, sebuah pintu raksasa (seperti gerbang Neraka) mengapung di luar rumah Orihime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran mengatakan komunitas petani kecil yang dianggap akan susah berkembang dan mudah di pidana, adalah logika yang salah.", "r": {"result": "Amran mengatakan, masyarakat petani kecil yang dianggap sulit berkembang dan mudah dikriminalisasi, merupakan logika yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrion de Calatrava Carrion de Calatrava merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ciudad Real, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Carrion de Calatrava Carrion de Calatrava adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ciudad Real, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara setiap minggu tiga acara separuh akhir akan berpeluang muncul juara The Chase apabila mereka bertarung di peringkat akhir.", "r": {"result": "Juara dari tiga acara semifinal setiap minggu akan memiliki kesempatan untuk tampil sebagai juara The Chase saat mereka bertarung di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1719, cubaan merampas semula kuasa oleh Sultan Abdul Jalil IV dan anaknya Raja Sulaiman dan Tun Abas, yang berkubu di Seluyut gagal.", "r": {"result": "Pada tahun 1719, upaya untuk merebut kembali kekuasaan oleh Sultan Abdul Jalil IV dan putra-putranya Raja Sulaiman dan Tun Abas yang bermarkas di Seluyut gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON: Calon Pakatan Harapan (PH) Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim, akan berusaha membantu masalah yang dihadapi pengusaha teksi daerah ini.", "r": {"result": "PORT DICKSON: Calon Pakatan Harapan (PH) untuk Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim, akan berusaha membantu permasalahan yang dihadapi para operator taksi di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak yang tidak mempunyai tempat tinggal sering berkahwin dengannya.", "r": {"result": "Anak-anak tunawisma sering menikah dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sri Kinjang memiliki 118 pelajar lelaki dan 112 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 230 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sri Kinjang memiliki 118 siswa laki-laki dan 112 siswa perempuan, sehingga total menjadi 230 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Yusof adalah anak sulung di dalam keluarganya yang terdiri daripada 9 orang.", "r": {"result": "Tun Yusof adalah anak sulung dalam keluarganya yang beranggotakan 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga pasar borong mohon dibenar gaji pekerja asing", "r": {"result": "Pedagang pasar grosir meminta untuk diizinkan gaji pekerja asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai berhubung berita sensasi kulit depan bertajuk 'Felda Bangkrap'.", "r": {"result": "Hal itu diduga terkait dengan berita sensasional sampul depan bertajuk 'Felda Bangkrut'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasaraswati mencipta revolusi dalam muzik keturunan dan tarian untuk bharatanatyam, sebuah gabungan seni persembahan muzik dan tarian.", "r": {"result": "Balasaraswati merevolusi aliran musik dan tari untuk bharatanatyam, perpaduan seni pertunjukan musik dan tari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah Aparatur Pemerintahan Desa; a. Jumlah Perangkat Desa : 14 Orang 1.", "r": {"result": "Jumlah Aparatur Pemerintah Desa; sebuah. Jumlah Perlengkapan Desa : 14 Orang 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derom tak memungkiri bahwa praktik penanaman sawit berkelanjutan belum sepenuhnya dilakukan oleh pelaku industri sawit di Indonesia, meski dari sisi cakupan lahan sudah cukup banyak, yaitu lebih dari 5 juta hektare (ha).", "r": {"result": "Derom tidak memungkiri bahwa praktik budidaya kelapa sawit berkelanjutan belum sepenuhnya diterapkan oleh para pelaku industri kelapa sawit di Indonesia, meski dari sisi tutupan lahan cukup besar yakni lebih dari 5 juta hektare (ha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengangkutan kargo ia menarik trailer peluru.", "r": {"result": "Untuk transportasi kargo, ia menarik trailer peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Sekechong, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Sekechong, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pemeriksaan gala khas kedua telah diadakan di Panora Pawagam di Ankara pada yang dihadiri oleh beberapa tetamu berprofil tinggi, termasuk Turki Negeri Menteri dan Timbalan Perdana Menteri [CemilCicek]], yang berkata, \"filem tepat menggambarkan Turki kesakitan dan penderitaan yang telah dialami dalam 25 tahun yang lalu\" dan \"termasuk beberapa mesej yang amat tepat,\" dan Budaya Turki dan Pelancongan Menteri Ertugrul Gunay, yang berkata \"sangat berani dan filem \"realistik menunjukkan \"luka Turki dalam semua realiti dan dicadangkan langkah-langkah besar yang akan diambil untuk menyembuhkan orang yang luka\".", "r": {"result": "Pemutaran gala khusus kedua diadakan di Bioskop Panora di Ankara yang dihadiri oleh beberapa tamu terkenal, termasuk Menteri Negara dan Wakil Perdana Menteri Turki [CemilCicek]], yang mengatakan, \"film tersebut secara akurat menggambarkan rasa sakit dan penderitaan Turki. telah dialami dalam 25 tahun terakhir\" dan \"termasuk beberapa pesan yang sangat akurat,\" dan Menteri Kebudayaan dan Pariwisata Turki Ertugrul Gunay, yang mengatakan \"film yang sangat berani dan \"realistis yang menunjukkan\" luka Turki dalam semua kenyataan dan mengusulkan langkah besar untuk diambil menyembuhkan orang yang terluka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ucapan berkenaan dianggap keterlaluan dan boleh mencetuskan perasaan benci serta prasangka negatif rakyat negeri lain terhadap rakyat Kelantan sehingga boleh mencetuskan sentimen kenegerian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ucapan tersebut dinilai berlebihan dan dapat memicu rasa kebencian dan prasangka negatif masyarakat negara lain terhadap masyarakat Kelantan sehingga dapat memicu sentimen kebangsaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thalassemia minor adalah mereka yang membawa sifat thalassemia.", "r": {"result": "Thalassemia minor adalah mereka yang membawa sifat thalassemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, rasa makanan dapat dengan mudah diubah dengan mengubah baunya sambil mengekalkan rasa yang sama.", "r": {"result": "Oleh karena itu, rasa makanan dapat dengan mudah diubah dengan mengubah baunya dengan tetap menjaga rasa yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuasy, tomato, terung, dan bendi adalah unsur tersendiri dalam masakan di rantau ini.", "r": {"result": "Squash, tomat, terong, dan okra adalah elemen khas masakan daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai laporan siasatan Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) yang diletakkan dalam Akta Rahsia Rasmi (OSA), ia adalah keputusan PAC yang dianggotai 14 ahli parlimen dengan 5 daripadanya adalah dari parti pembangkang.", "r": {"result": "\u201cTerkait laporan investigasi Public Accounts Committee (PAC) yang ditempatkan di Official Secrets Act (OSA), itu merupakan keputusan PAC yang beranggotakan 14 orang parlemen dengan 5 orang di antaranya dari partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Majlis Sukan Negara (MSN) Perlis, Syaiful Rizal Mohd Sukri ketika dihubungi mengesahkan kejadian namun enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Dewan Olahraga Nasional (MSN) Perlis, Syaiful Rizal Mohd Sukri saat dihubungi membenarkan kejadian tersebut namun enggan berkomentar lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silverbird (burung) Silverbird (\"Empidornis semipartitus\") adalah satu spesies burung Sambar Dunia Lama yang berasal daripada Afrika Timur, bermula daripada Sudan hingga Tanzania.", "r": {"result": "Silverbird (burung) Silverbird (\"Empidornis semipartitus\") adalah spesies Burung Warbler Dunia Lama asli Afrika Timur, mulai dari Sudan hingga Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This hub will facilitate all such tests.", "r": {"result": "Hub ini akan memfasilitasi semua tes tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menanganinya, geran sepadan sebanyak 50 juta ringgit bagi membiayai social enterprise dan NGO-NGO untuk menyelesaikan masalah kemasyarakatan harian serta cabaran sosial secara inovatif yang membantu rakyat.", "r": {"result": "Untuk menghadapinya, hibah pendamping sebesar 50 juta ringgit untuk mendanai usaha sosial dan LSM untuk memecahkan masalah sosial sehari-hari dan tantangan sosial dengan cara inovatif yang membantu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran \"Mycoplasma\" pertama kali dilaporkan dalam sampel kanser tisu pada tahun 1960-an.", "r": {"result": "Kehadiran \"Mycoplasma\" pertama kali dilaporkan pada sampel kanker jaringan pada 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menafikan umat Islam terancam di bawah Pakatan Harapan (PH) dan beranggapan pihak yang mendakwa suara 'mempertahankan Islam' sukar kedengaran dalam kalangan pemimpin pentadbiran hari ini kerana mereka 'pekak'\".", "r": {"result": "Karena itu, dia menyangkal bahwa umat Islam terancam di bawah Pakatan Harapan (PH) dan berpikir bahwa mereka yang mengaku 'membela Islam' hampir tidak terdengar di antara para pemimpin pemerintahan saat ini karena mereka 'tuli'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Kapar memiliki 1020 pelajar lelaki dan 1058 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2078 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Kapar memiliki 1020 siswa laki-laki dan 1058 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2078 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Model kerjasama awam swasta yang sebenar akan digunakan bagi projek yang berdasarkan transaksi tukaran tanah yang akan dijalankan secara tender terbuka dan bukannya menggunakan kaedah rundingan terus.", "r": {"result": "KEDUA: Model kerja sama pemerintah-swasta yang sesungguhnya akan digunakan untuk proyek-proyek yang didasarkan pada transaksi pertukaran tanah yang akan dilakukan melalui tender terbuka daripada menggunakan metode negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecuali sekiranya pemilik bangunan boleh berunding dengan PTG untuk mencari jalan penyelesaian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kecuali pemilik gedung bisa bernegosiasi dengan PTG untuk mencari solusi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan itu disumbang oleh kumpulan pengangkutan (-5.9 peratus), pakaian dan kasut (-3.1 peratus), pelbagai barangan dan perkhidmatan (-2.2 peratus) dan komunikasi (-1.2 peratus).", "r": {"result": "Penurunan tersebut disumbangkan oleh kelompok transportasi (-5,9 persen), sandang dan alas kaki (-3,1 persen), aneka barang dan jasa (-2,2 persen), dan komunikasi (-1,2 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srauta, Grhya dan Dharma Sutra merupakan kumpulan kesusasteraan Sutra yang awal.", "r": {"result": "Sutra Srauta, Grhya dan Dharma adalah kelompok literatur Sutra yang paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian program itu disempurnakan oleh Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "r": {"result": "Acara tersebut diresmikan oleh Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk berjalan dengan selesa di jambatan seperti ini, sejenis cara berjalan seperti meluncur diperlukan, ini kerana cara berjalan yang biasa akan menghasilkan gelombang bergerak yang akan menyebabkan jambatan (dan pejalan kaki) bergoyang atas-ke-bawah atau kiri-ke-kanan.", "r": {"result": "Untuk berjalan dengan nyaman di atas jembatan seperti ini diperlukan gaya berjalan yang meluncur, hal ini karena gaya berjalan yang normal akan menimbulkan gelombang berjalan yang akan menyebabkan jembatan (dan pejalan kaki) bergoyang ke atas-ke-bawah atau ke kiri-ke-kanan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, lebuh raya tamat di Gambang, Pahang, di persimpangan 4 hala dengan Laluan Persekutuan , jalan raya timur-barat utama antara pantai timur dengan pantai barat Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Terakhir, jalan raya berakhir di Gambang, Pahang, di persimpangan 4 arah dengan Garis Federal, jalan utama timur-barat antara pesisir timur dan barat Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui semasa merasmikan Program My Best Buy dan Jualan Terus Dari Ladang (JTDL) anjuran Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) Pahang di Serambi Teruntum di sini semalam yang turut dihadiri oleh Pengarah FAMA Negeri, Rosli Awang Da.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui saat meresmikan My Best Buy and Farm Direct Sales Program (JTDL) yang diselenggarakan Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA) Pahang di Serambi Teruntum di sini kemarin yang juga dihadiri Direktur FAMA Negara, Rosli Awang Da.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampur Tokani Rampur Tokani merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Rampur Tokani Rampur Tokani adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 147 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ticino.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 147 kotamadya yang terletak di wilayah Ticino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana AKSEM menyelaras semuanya supaya harmoni sebagai satu pasukan besar?", "r": {"result": "Bagaimana AKSEM mengoordinasikan semuanya agar harmonis sebagai satu tim besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dengan kemangkatannya, Kelantan dipengaruhi oleh Terengganu.", "r": {"result": "Namun dengan kematiannya, Kelantan dipengaruhi oleh Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara sukan bola sepak Amerika (American football) berada di kedudukan kedua dengan AS$775 juta (RM3.2 bilion) diikuti bola sepak pula dengan AS$607 juta (RM2.5 bilion).", "r": {"result": "Sedangkan sepak bola Amerika berada di urutan kedua dengan US$775 juta (RM3,2 miliar) diikuti sepak bola dengan US$607 juta (RM2,5 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketika ia hendak bersalin) maka sakit beranak itu memaksanya (pergi bersandar) ke pangkal sebatang pohon tamar (kurma); ia berkata alangkah baiknya kalau aku mati sebelum ini dan menjadilah aku sesuatu yang dilupakan orang dan tidak dikenang-kenang!", "r": {"result": "(ketika hendak melahirkan) maka rasa sakit melahirkan memaksanya (bersandar) pada pangkal pohon kurma (kurma); dia berkata alangkah baiknya jika saya mati sebelumnya dan menjadi sesuatu yang orang lupakan dan tidak ingat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penubuhan makmal latihan pertahanan jenayah siber pertama negara, Cyber Range Malaysia, bulan lepas, adalah tepat pada masanya kerana ia merupakan platform bagi melahirkan generasi baharu tenaga pakar pertahanan keselamatan siber dalam menangkis serangan di alam maya.", "r": {"result": "Dia mengatakan pendirian laboratorium pelatihan pertahanan kejahatan dunia maya pertama di negara itu, Cyber Range Malaysia, bulan lalu, tepat waktu karena merupakan platform untuk menghasilkan generasi baru pakar pertahanan keamanan dunia maya dalam menangkis serangan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak anggap perbuatan itu memberi pengaruh buruk kepada sesiapa dan saya juga rasa tiada masalah untuk kita berbuat baik dengan apa sahaja jenis haiwan.", "r": {"result": "\"Saya tidak berpikir tindakan itu memiliki pengaruh buruk pada siapa pun dan saya juga berpikir tidak ada masalah bagi kita untuk berbuat baik kepada hewan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sek Tee dilantik menjadi Pengetua SMKSK yang baru pada 1hb Mei 1982, jawatan pengetua sekolah ini dipangku oleh Penolong Kanannya, En.", "r": {"result": "Tan Sek Tee diangkat sebagai Kepala SMKSK yang baru pada tanggal 1 Mei 1982, jabatan kepala sekolah ini dijabat oleh Asisten Seniornya, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monkey D. Dragon ialah ayah kepada Monkey D. Luffy, seorang yang misteri, hanya muncul beberapa kali dan juga merupakan ketua Revolutionary.", "r": {"result": "Monkey D. Dragon adalah ayah dari Monkey D. Luffy, orang misterius, hanya muncul beberapa kali dan juga pemimpin Revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menganjurkan gerila Manchurian terhadap orang Rusia dari panglima perang Cina dan ketua penyamun di rantau ini, yang paling penting ialah Marshal Chang Tso-lin.", "r": {"result": "Mereka mengorganisir gerilyawan Manchuria melawan Rusia dari panglima perang Tiongkok dan pemimpin bandit di wilayah tersebut, yang terpenting adalah Marsekal Chang Tso-lin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain sebagai penyerang yang dapat berfungsi juga sebagai pemain tengah dan terkenal disebabkan oleh kemampuan teknik, gaya permainan, dan kemampuannya dalam menjaringkan gol.", "r": {"result": "Ia berposisi sebagai penyerang yang juga bisa berfungsi sebagai gelandang dan dikenal dengan kemampuan teknik, gaya bermain, dan kemampuannya mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari lepas, kerajaan mengumumkan harga petrol RON95 dihadkan pada kadar RM2.08 untuk semua pengguna tanpa mengira kenaikan harga minyak global.", "r": {"result": "Februari lalu, pemerintah mengumumkan bahwa harga bensin RON95 akan dibatasi pada RM2,08 untuk semua konsumen terlepas dari kenaikan harga minyak dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These actions are in line with Mahathir's move to cut the salaries of his Cabinet members.", "r": {"result": "Tindakan tersebut sejalan dengan langkah Mahathir yang memangkas gaji anggota Kabinetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, 35 ahli ekonomi Britain, termasuk Lord Robert Skidelsky juga mendesak kerajaan mereka guna kaedah pemberian tunai kepada rakyat bagi merancakkan ekonomi.", "r": {"result": "Bahkan, 35 ekonom Inggris, termasuk Lord Robert Skidelsky, juga mendesak pemerintahnya menggunakan metode pemberian uang tunai kepada rakyat untuk menggairahkan perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjamuan Belsyazar -- kerana kita sedang bercakap tentang perang Iran-Iraq pada tahun 539 S.M. kerana kita sedang bercakap tentang perang Iran-Iraq pada tahun 539 S.M.", "r": {"result": "Pesta Belshazzar -- karena kita berbicara tentang perang Iran-Irak pada tahun 539 SM. karena kita berbicara tentang perang Iran-Irak pada tahun 539 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalinan Rakyat iaitu jentera politik yang merupakan nadi dan penggerak utama parti, mesti menjadi contoh yang terbaik kepimpinan kita sebagai Neuroleader.", "r": {"result": "Jalinan Rakyat yang merupakan mesin politik yang menjadi jantung dan penggerak utama partai, harus menjadi contoh terbaik kepemimpinan kita sebagai Neuroleader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu UMNO sebagai wadah orang Melayu terbesar negara harus berhati-hati dalam tindak tanduk kita.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, UMNO sebagai komunitas Melayu terbesar di tanah air harus berhati-hati dalam bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka: %s", "r": {"result": "Buka: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara kali ini, BincangShopee menghadirkan Chef Muhammad Reza Mahani, Healthy Cook Chef untuk membahas seputar tren gaya hidup sehat, serta membagikan tips membuat makanan sehat dan praktis bersama para pembicara lainnya.", "r": {"result": "Dalam acara ini, BincangShopee menghadirkan Chef Muhammad Reza Mahani, Healthy Cook Chef untuk berdiskusi mengenai tren gaya hidup sehat, serta berbagi tips membuat makanan sehat dan praktis dengan para pembicara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian lengkap sudah jajaran kabinet Mahathir yang memimpin sejak 10 Mei.", "r": {"result": "Dengan demikian, susunan kabinet Mahathir yang sudah menjabat sejak 10 Mei sudah lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana dalam bulan puasa kita mengawal diri daripada melakukan apa-apa yang dilarang oleh agama Islam khususnya, bukan hanya tak boleh makan tetapi masih banyak lagi yang perlu kita kawal.", "r": {"result": "Karena di bulan puasa kita mengontrol diri kita dari melakukan hal-hal yang dilarang oleh agama Islam khususnya, bukan hanya tidak boleh makan tetapi masih banyak hal lain yang perlu kita kontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai pensil alis, rok, sampai debat di media sosial soal jilbab panjang tapi belum pakai kaos kaki,\" ujarnya saat menjadi pembicara talkshow Literasi Toleransi: Muslimah yang Diperdebatkan dan Peradaban Sarung.", "r": {"result": "Mulai dari pensil alis, rok, hingga debat di media sosial tentang jilbab panjang tapi belum pakai kaos kaki,\" ujarnya saat menjadi pembicara dalam talk show Toleransi Literasi: Perdebatan Peradaban Muslimah dan Sarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya tiga cuping dan berbulu di bawah tetapi biasanya berbulu di atas.", "r": {"result": "Daunnya bercuping tiga dan berbulu di bawah tetapi biasanya berbulu di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Jepun terbahagi kepada tiga: Susunan perkataan dalam ayat bahasa Jepun ialah subjek-objek-kerja, SVO.", "r": {"result": "Penulisan bahasa Jepang terbagi menjadi tiga: Urutan kata dalam kalimat bahasa Jepang adalah subjek-objek-kata kerja, SVO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While some would gain from the rise in land prices, many Indonesians don't own the land they live on.", "r": {"result": "Sementara sebagian orang akan memperoleh keuntungan dari kenaikan harga tanah, banyak orang Indonesia tidak memiliki tanah yang mereka tinggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau akun elsamedila yang juga menulis \"Ya iyaa wijin mau sama gisel gegara duitnya gisel .", "r": {"result": "Atau akun elsamedila yang juga menulis \u201cYa ya wijen mau sama Gisel karena uang Gisel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Jangan hanya beri bantuan bermusim!", "r": {"result": "PRK Rantau: Jangan hanya memberikan bantuan musiman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That would represent a win for Proton, for the owners, for the Malaysian economy, and for the hundreds of thousands of Malaysians who would benefit as a result.", "r": {"result": "\"Itu akan menjadi kemenangan bagi Proton, bagi pemiliknya, bagi perekonomian Malaysia, dan bagi ratusan ribu orang Malaysia yang akan diuntungkan sebagai hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Abdul Hamid memberi amaran agar orang ramai tidak memainkan isu sensitif yang boleh memecah-belahkan keamanan dan ketenteraman awam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Abdul Hamid mengingatkan masyarakat untuk tidak memainkan isu-isu sensitif yang dapat memecah belah ketentraman dan ketertiban masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH, JUNITA MAT RASID, menemubual Dekan Fakulti Undang-Undang Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Dr Nazura Abdul Manap, mendalami sejauh mana cabaran dihadapi bidang perundangan negara dalam konteks undang-undang lapuk, agar kekal relevan dalam perkembangan semasa.", "r": {"result": "Wartawan BH, JUNITA MAT RASID, mewawancarai Dekan Fakultas Hukum Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Dr Nazura Abdul Manap, untuk mengeksplorasi sejauh mana tantangan yang dihadapi bidang hukum negara dalam konteks undang-undang yang sudah ketinggalan zaman, di agar tetap relevan dalam perkembangan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manik Pyssla (oleh IKEA ) hanya datang dalam satu saiz (5 mm).", "r": {"result": "Manik-manik Pyssla (oleh IKEA) hanya tersedia dalam satu ukuran (5 mm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membeli hadiah sebegini di negera ini ...", "r": {"result": "Membeli hadiah seperti itu di negara ini ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pembacaan Prof. H. Kern yang diterbitkan tahun 1917, tertulis bahwa batu prasasti itu \"\"dikeluarkan oleh Adityawarman, yang merupakan putera dari Adwayawarman dari keluarga Indra\".", "r": {"result": "Menurut bacaan Prof. H. Kern terbitan tahun 1917, tertulis batu prasasti itu \"dilepaskan oleh Adityawarman, yang merupakan anak Adwayawarman dari keluarga Indra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tuan rumah rasmi Kejuaraan Dunia Pelayaran ISAF 2007 untuk kapal layar dan kapal layar.", "r": {"result": "Ini adalah tuan rumah resmi Kejuaraan Dunia Berlayar ISAF 2007 untuk yacht dan yacht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Automasi merangkumi aplikasi yang terdiri daripada termostat rumah yang mengawal dandang, ke sistem kawalan perindustrian yang besar dengan puluhan ribu ukuran input dan isyarat kawalan output.", "r": {"result": "Otomasi mencakup aplikasi mulai dari termostat rumah yang mengontrol boiler, hingga sistem kontrol industri besar dengan puluhan ribu pengukuran masukan dan sinyal kontrol keluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim; Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin; Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu dan Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim; Presiden Partai Bersatu Pribumi Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin; Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu dan Sekjen DAP, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Elias berkata proses pengundian awal di dua pusat mengundi iaitu Rumah Kelab Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Sandakan dan Mes Pegawai Kanan Pasukan Polis Marin (PPM) Sandakan berjalan lancar.", "r": {"result": "Mohamed Elias mengatakan, proses pencoblosan awal di dua TPS yakni Clubhouse Mabes Polri (IPD) Sandakan dan Mess Perwira Tinggi Kepolisian Perairan (PPM) Sandakan berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawang Agung, Air Periukan Lawang Agung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Periukan, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Lawang Agung, Air Periukan Lawang Agung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Air Periukan, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini menandakan perubahan yang paling ketara pada carian Google dalam tahun-tahun, dengan lebih banyak interaksi carian \"manusia\" dan fokus yang lebih berat pada perbualan dan makna.", "r": {"result": "Peningkatan ini menandai perubahan paling signifikan pada pencarian Google selama bertahun-tahun, dengan lebih banyak interaksi pencarian \"manusiawi\" dan fokus yang lebih berat pada percakapan dan makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa seseorang itu suka tengok bahan lucah?", "r": {"result": "Mengapa seseorang suka menonton film porno?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, majalah berpengaruh 'Foreign Policy' ter Disember 2018 mengecam rejim al-Sisi dengan tajuk 'Sisi Isn't Mubarak.", "r": {"result": "Bahkan, majalah berpengaruh 'Foreign Policy' pada Desember 2018 mengecam rezim al-Sisi dengan judul 'Sisi Bukankah Mubarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku KALAM (Kaedah Mudah Belajar Membaca Al-Quran) Jld.", "r": {"result": "Buku KALAM (Cara Mudah Belajar Membaca Al Quran) Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi itu membuatkan saya nekad mengubah persepsi, semua wanita sepatutnya memiliki sepasang telekung selesa untuk bersolat dan tidak kisah berbelanja dan beli yang premium,\" kata Pengasas Telekung Siti Khadijah (SK), Padzilah Enda Sulaiman, 54.", "r": {"result": "\u201cSituasi itu membuat saya bertekad untuk mengubah persepsi, semua wanita harus memiliki sepasang telekung yang nyaman untuk sholat dan tidak keberatan menghabiskan dan membeli yang premium,\u201d kata pendiri Telekung Siti Khadijah (SK), Padzilah Enda Sulaiman, 54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova 4e bakal menggunakan pemproses Kirin 710 disokong oleh memori 6GB selain storan 128GB.", "r": {"result": "Nova 4e akan menggunakan prosesor Kirin 710 yang didukung memori 6GB selain penyimpanan 128GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPM memandang serius isu ini kerana melibatkan integriti pelaksanaan inisiatif KPM.", "r": {"result": "\u201cKPM menganggap serius masalah ini karena menyangkut integritas implementasi inisiatif KPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Datuk Seri Razali menjawat jawatan Naib Ketua Pemuda dan Bendahari UMNO Cawangan Seri Impian, Bahagian UMNO Muar.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Datuk Seri Razali menjabat sebagai Wakil Ketua Pemuda dan Bendahara UMNO Cabang Seri Impian Divisi Muar UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Jake telah diculik terlebih dahulu oleh Walter untuk diadakan ritual terhadap Jake bagi meruntuhkan Dark Tower dan menjadikan Batu Kunci sebagai pusat pentadbiran yang baharu.", "r": {"result": "Namun, Jake diculik terlebih dahulu oleh Walter untuk melakukan ritual melawan Jake untuk meruntuhkan Menara Kegelapan dan menjadikan Keystone sebagai pusat administrasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad menjelaskan, polis menerima laporan berhubung pergaduhan itu kira-kira pukul 7.30 malam dan seramai 10 anggota polis bergegas ke lokasi bagi mengawal keadaan.", "r": {"result": "Mohamad menjelaskan, polisi menerima laporan tentang perkelahian sekitar pukul 19.30 dan total 10 polisi bergegas ke lokasi untuk mengendalikan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Min-jung Lee Min-jung (; lahir 16 Februari 1982) ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Min-jung Lee Min-jung (; lahir 16 Februari 1982) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apparently, when these super small villages get a visitor, the kids and women all start hiding in their houses like when your coworkers when the boss asks for a volunteer.", "r": {"result": "Rupanya, ketika desa-desa super kecil ini mendapat pengunjung, anak-anak dan wanita semua mulai bersembunyi di rumah mereka seperti saat rekan kerja Anda saat bos meminta sukarelawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe on the ice I could have some success, but mentally and as a man, there's no way.", "r": {"result": "Mungkin di atas es saya bisa sukses, tapi secara mental dan sebagai laki-laki, tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternate Ternate ialah sebuah pulau dan pekan yang terletak di kepulauan Maluku, timur Indonesia.", "r": {"result": "Ternate Ternate adalah sebuah pulau dan kota yang terletak di kepulauan Maluku, Indonesia bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu: Kesihatan murid, pelajar lebih penting", "r": {"result": "Haze: Kesehatan siswa lebih penting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak pembaziran makanan ketika perayaan", "r": {"result": "Hindari membuang-buang makanan selama festival", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12) Di Pengkalan Kubor, kita dituduh akan mensabotaj kempen bila calon terpilih bukan dari kalangan Pemuda.", "r": {"result": "12) Di Pengkalan Kubor, kami dituduh melakukan sabotase kampanye jika calon yang dipilih bukan dari kalangan Pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan adalah 984.", "r": {"result": "Nomornya 984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal mendapati remaja yang juga buruh itu pergi mendulang emas di kawasan berkenaan bersama bapanya sebelum berlaku satu kejadian tanah runtuh, yang menyebabkan Mohamad Amraasyraf tertimbus,\" katanya ketika dihubungi di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal menemukan bahwa remaja yang juga seorang buruh itu pergi mendulang emas di daerah itu bersama ayahnya sebelum terjadi tanah longsor yang menyebabkan Mohamad Amraasyraf terkubur,\" katanya saat dihubungi di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut digunakan sebagai makanan gantian susu untuk anak kecil, serta cocok dimakan penghidap penyakit Celiac dan intoleransi laktosa kerana ia tiada gluten.", "r": {"result": "Ini juga digunakan sebagai pengganti susu untuk anak kecil, serta cocok untuk penderita penyakit Celiac dan intoleransi laktosa karena tidak mengandung gluten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian pada tahun 2016 menunjukkan bahawa perilaku internet, termasuk penggunaan terbitan lucah, dianggap berpotensi ketagihan, dan penggunaan terbitan lucah dalam talian yang bermasalah dianggap \"gangguan penggunaan internet\".", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2016 menunjukkan bahwa perilaku internet, termasuk penggunaan materi pornografi, dianggap berpotensi membuat ketagihan, dan penggunaan materi pornografi online yang bermasalah dianggap sebagai \"gangguan penggunaan internet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benih yang telah bercambah ditabur terus ke kawasan sawah dalam keadaan tepu.", "r": {"result": "Benih yang sudah berkecambah langsung disemai ke lahan sawah dalam keadaan jenuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah hamil luar nikah bukan boleh selesai dengan berkahwin, tetapi bertujuan menjaga kepentingan ummah dan kepentingan kanak-kanak,\" katanya.", "r": {"result": "Masalah hamil di luar nikah tidak bisa diselesaikan dengan menikah, tapi bertujuan untuk melindungi kepentingan masyarakat dan kepentingan anak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian multilateral melibatkan Brunei, Malaysia, Filipina, Taiwan dan Vietnam itu menyaksikan Beijing menuntut hampir seluruh perairan kaya sumber di Laut China Selatan di mana ia turut membina pos tentera di pulau buatan.", "r": {"result": "Sengketa multilateral yang melibatkan Brunei, Malaysia, Filipina, Taiwan, dan Vietnam telah membuat Beijing mengklaim hampir seluruh perairan yang kaya sumber daya di Laut Cina Selatan di mana ia juga membangun pos militer di pulau-pulau buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elsfjord Elsfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Elsfjord Elsfjord adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Office bearers from the Tawau Umno division, branches, youth, women and Puteri wings, led a peaceful protest against the decision to field a candidate whom they say is an outsider in the state seat of Balung, which comes under the Tawau parliamentary constituency.", "r": {"result": "Pengurus dari divisi Tawau Umno, cabang, pemuda, perempuan dan sayap Puteri, memimpin protes damai terhadap keputusan untuk mengajukan calon yang mereka katakan adalah orang luar di kursi negara bagian Balung, yang berada di bawah konstituen parlemen Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bobby Sands akhirnya meninggal akibat 66 hari sesudah beliau memulai kegiatan mogoknya, dan pengebumiannya di Belfast dihadiri lebih daripada 100,000 orang.", "r": {"result": "Bobby Sands akhirnya meninggal 66 hari setelah dia memulai pemogokan, dan pemakamannya di Belfast dihadiri oleh lebih dari 100.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, Disney mendirikan sebuah studio baru bernama Disney Brothers (studio kartun sulung di Hollywood, kemudian bertukar nama menjadi Walt Disney Studio) di samping berupaya memenuhi terma-terma kontrak sebaik-baiknya sepanjang masa dalam naungan Winkler yang mendesak agar dapat menyunting semua filem \"Alice Comedies\" sendiri.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, Disney mendirikan studio baru bernama Disney Brothers (studio kartun pertama di Hollywood, kemudian berganti nama menjadi Walt Disney Studio) selain berusaha memenuhi persyaratan kontrak terbaik sepanjang masa di bawah naungan Winkler yang bersikeras untuk dapat untuk mengedit semua film \"Alice\". Komedi\" itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sesi Wacana Sinar ke-66 bertajuk 'Islam di Era Pakatan Harapan', yang berlangsung di Kompleks Karangkraf, Shah Alam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam sesi Wacana Sinar ke-66 bertajuk 'Islam di Era Pakatan Harapan', yang berlangsung di Komplek Karokraf, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap bahawa penduduk Perth akan membesar di 2.5% tiap tahun di 2007, oleh kerana ekonomi Australia Barat yang membangun.", "r": {"result": "Diperkirakan populasi Perth akan tumbuh sebesar 2,5% per tahun pada tahun 2007, karena pertumbuhan ekonomi Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Untuk Generasi TN50 Tuan Yang Dipertua, 84.", "r": {"result": "Pendidikan Untuk Generasi TN50 Bapak Presiden, 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan begitu berminat membantu memudahkan pinjaman RM2 bilion dan diikuti dengan RM2 bilion lagi dalam tempoh lapan bulan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah sangat tertarik untuk membantu memfasilitasi pinjaman RM2 miliar dan diikuti RM2 miliar lainnya dalam waktu delapan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 7 Mei - Jenazah bekas pemain bola sepak Selangor, Anuar Abu Bakar selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Seksyen 21 di sini kira-kira pukul 10.50 pagi tadi.", "r": {"result": "SHAH ALAM 7 Mei - Jenazah mantan pemain sepak bola Selangor Anuar Abu Bakar dimakamkan dengan aman di Pemakaman Islam Bagian 21 di sini sekitar pukul 10.50 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, anggaran cukup besar untuk pos subsidi energi.", "r": {"result": "Sementara, anggarannya cukup besar untuk pasca subsidi energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merasakan maskot itu mempunyai personaliti yang gembira, minat terhadap sukan serta mampu memberikan keceriaan.", "r": {"result": "Mereka merasa maskot tersebut memiliki kepribadian yang ceria, gemar berolahraga dan mampu memberikan keceriaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telinga pada haiwan vertebrata memiliki dasar yang sama daripada ikan hingga manusia, dengan beberapa kepelbagaian bergantung kepada fungsi dan spesies.", "r": {"result": "Telinga pada vertebrata pada dasarnya sama dari ikan hingga manusia, dengan beberapa variasi tergantung pada fungsi dan spesiesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya, Kereta Api Bawah Tanah Glasgow merupakan kereta api kabel sebelum bertukar kapada kereta api elektrik tetapi aliran membulat kembarnya tidak pernah dikembangkan.", "r": {"result": "Awalnya, Glasgow Underground adalah kereta kabel sebelum diubah menjadi kereta listrik tetapi kereta kembarnya tidak pernah dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brave (filem 2012) Brave (Berani, sebelumnya The Bear and the Bow, Beruang dan Busur) ialah suatu filem pengembaraan fantasi animasi komputer 3D Amerika Syarikat 2012 diterbitkan oleh Pixar Animation Studios dan diedarkan oleh Walt Disney Pictures.", "r": {"result": "Brave (film 2012) Brave (sebelumnya The Bear and the Bow) adalah film petualangan fantasi animasi komputer 3D Amerika Serikat tahun 2012 yang diproduksi oleh Pixar Animation Studios dan didistribusikan oleh Walt Disney Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"True Singapore Ghost Stories\" juga kini merupakan siri TV yang dihasilkan oleh I-Media Entertainment di Singapura.", "r": {"result": "\"True Singapore Ghost Stories\" saat ini juga merupakan serial TV yang diproduksi oleh I-Media Entertainment di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zain, berkata elemen kesukarelawan menjadikan pelatih IPG lebih menyayangi kerjaya perguruan dan masyarakat disekeliling.", "r": {"result": "Mohd Zain, mengatakan unsur kerelawanan membuat peserta pelatihan IPG lebih mencintai karir mengajar mereka dan masyarakat sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh dunia, kerajaan negara masing-masing menyenggara suatu rangkaian elektrik yang dikenali sebagai grid kuasa yang menghubungkan beberapa penjana elektrik dengan pengguna elektrik yang dijana.", "r": {"result": "Di seluruh dunia, pemerintah setiap negara memelihara jaringan listrik yang dikenal sebagai jaringan listrik yang menghubungkan beberapa generator listrik dengan konsumen listrik yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Avit-de-Vialard Saint-Avit-de-Vialard ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Avit-de-Vialard Saint-Avit-de-Vialard adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menerima anugerah daripada Timesport sebagai Sport Toto Man of The Year Award pada 1994.", "r": {"result": "Dia pernah menerima penghargaan dari Timesport sebagai Sport Toto Man of The Year Award pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikel-60 ialah hasil daripada radionuklida ferum-60 yang pupus (separuh hayat 1.5 juta tahun).", "r": {"result": "Nikel-60 adalah produk dari peluruhan radionuklida besi-60 (waktu paruh 1,5 juta tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belitung Selatan, Banjarmasin Barat, Banjarmasin Belitung Selatan merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Banjarmasin Barat, Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Belitung Selatan, Banjarmasin Barat, Banjarmasin Belitung Selatan adalah sebuah desa di Kecamatan Banjarmasin Barat, Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi yang beliau peroleh langsung tidak terjejas, malah di luar jangka apabila menang besar di Kota Raja dengan majoriti 71,142 undi.", "r": {"result": "Suara yang didapatnya tidak terpengaruh sama sekali, bahkan di luar dugaan ketika ia menang besar di Kota Raja dengan perolehan suara sebanyak 71.142 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan terlalu sayangkan isterinya sehingga dia sanggup melupakan ibu bapanya untuk menyenangkan hati Azizah.", "r": {"result": "Adnan sangat mencintai istrinya hingga rela melupakan orang tuanya demi menyenangkan Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hostenice Hostenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Hostenice Hostenice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih punya produksi padi dari standing crop atau yang tanaman padi yang berdiri hari ini 3,88 juta hektare (ha), jika produktivitas 5,3 ton per ha, menghasilkan beras 20 juta ton gabah kering giling, kalau dibagi dua, menghasilkan beras 10 juta ton.", "r": {"result": "Kita masih memiliki produksi padi dari tegakan atau tanaman padi yang berdiri saat ini adalah 3,88 juta hektar (ha), jika produktivitasnya 5,3 ton per ha menghasilkan beras 20 juta ton gabah kering giling, jika dibagi dua, itu menghasilkan beras 10 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini terletak dibahagian tengah Rusia.", "r": {"result": "Negara ini terletak di bagian tengah Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersetuju, merasakan ia satu penghormatan yang sangat besar.", "r": {"result": "Dia setuju, merasa itu adalah kehormatan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, beliau mula menjadi tenaga pengajar Maahad Al-Ikhwan (Institut Berakan), sebuah sekolah swasta yang ditubuhkan oleh beberapa anak muda PAS di Mengadang Akar, Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, ia mulai mengajar Maahad Al-Ikhwan (Berakan Institute), sebuah sekolah swasta yang didirikan oleh beberapa pemuda PAS di Mengadang Akar, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, kami dengan sukacita mengumumkan penubuhan Malaysian Alliance Of Civil Society Organisations in the UPR Process (MACSA).", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami dengan senang hati mengumumkan pembentukan Aliansi Organisasi Masyarakat Sipil Malaysia dalam Proses UPR (MACSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Ann lagi, Bersih Sarawak mahu menyampaikan isyarat kepada SPR bahawa tugas memastikan proses pilihan raya di negara ini harus adil, saksama dan telus.", "r": {"result": "Ann menambahkan, Bersih Sarawak ingin mengirimkan sinyal kepada Komisi Eropa bahwa tugas memastikan proses pemilu di negeri ini harus adil, merata dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kaya dan mereka yang tinggal di bandar adalah kebanyakannya Kristian, sementara orang Morisco menduduki kawasan desa jauh dari pusat dan subbandar miskin bandar-bandar.", "r": {"result": "Orang kaya dan mereka yang tinggal di kota sebagian besar adalah orang Kristen, sedangkan Moriscos menempati pedesaan jauh dari pusat dan pinggiran kota yang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu mereka hantar anak kami ke PPUM dan menjalani rawatan susulan di sini.", "r": {"result": "Setelah itu mereka mengirim anak kami ke PPUM dan menjalani perawatan lanjutan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalinan dua parti ini baru peringkat babak percintaan pertama, lagipun bukan gabungan berdaftar.", "r": {"result": "Jalinan kedua pihak ini baru pada tahap tahap asmara pertama, lagipula itu bukan kombinasi yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di istana, Siddiq melaporkan apa yang terjadi terhadap dirinya dan Mukhtar kepada Sultan Kamaruddin.", "r": {"result": "Setibanya di istana, Siddiq melaporkan apa yang terjadi padanya dan Mukhtar kepada Sultan Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the loss against ENCE, Ghost Gaming were eliminated from the tournament.", "r": {"result": "Dengan kekalahan melawan ENCE, Ghost Gaming tersingkir dari turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peta laluan kereta api alihan laju di Tokyo, aliran ini ditunjukkan dalam warna merah (#).", "r": {"result": "Pada peta rute kereta rapid transit di Tokyo, arus ini ditunjukkan dengan warna merah (#).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Human and Ecological Risk Assessment , 17(5):1039-1056, 2012.", "r": {"result": ", Penilaian Risiko Manusia dan Ekologi , 17(5):1039-1056, 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Emeritus Dr.Abdullah Hassan iv.", "r": {"result": "Profesor Emeritus Dr. Abdullah Hassan iv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kami hanya mahu selamatkan Kelantan'", "r": {"result": "'Kami hanya ingin menyelamatkan Kelantan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* props cetak sifat dokumen yang dinyatakan", "r": {"result": "* alat peraga mencetak properti dokumen yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Allah menghendaki, nescaya Ia musnahkan kamu wahai umat manusia dan Ia datangkan gantinya dengan umat-umat yang lain. Dan adalah Allah Maha Kuasa melakukan yang demikian itu.", "r": {"result": "Jika Allah menghendaki, Dia akan menghancurkan kamu, hai manusia, dan Dia akan mengganti kamu dengan bangsa lain. Dan Tuhan Yang Maha Esa yang melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden dan CEO SME Bank, Aria Putera Ismail berkata, MoU itu merupakan langkah pertama bank untuk mencapai inisiatif transformasi digital yang dijangka menjadi pencetus perubahan mengenai bagaimana penggunaan teknologi digital dalam menyokong dan mengembangkan perniagaan PKS.", "r": {"result": "Sementara itu, President and CEO SME Bank, Aria Putera Ismail mengatakan, MoU tersebut merupakan langkah awal bank untuk mencapai inisiatif transformasi digital yang diharapkan dapat menjadi pemicu perubahan bagaimana teknologi digital digunakan untuk mendukung dan menumbuhkan bisnis UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debahi Debahi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Debahi Debahi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada 3 subjek yang sepatutnya kerajaan tak boleh kompromi tidak kira Orang Asli atau warganegara Malaysia iaitu Bahasa Melayu, Sejarah dan Pengajian Islam bagi pelajar Islam dan Pendidikan Moral bagi pelajar bukan Islam.", "r": {"result": "\u201cAda 3 mata pelajaran yang tidak boleh dikompromikan oleh pemerintah terlepas dari Orang Asli atau warga negara Malaysia, yaitu Bahasa Melayu, Sejarah dan Studi Islam untuk siswa Muslim dan Pendidikan Akhlak untuk siswa non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengerusi Lembaga Pemegang Amanah YaPEIM, Datuk Dr Mohd Daud Bakar, tindakan itu bagi membolehkan siasatan menyeluruh berkenaan dakwaan salahlaku dapat dijalankan.", "r": {"result": "Menurut Ketua Dewan Pembina YaPEIM, Datuk Dr Mohd Daud Bakar, tindakan itu untuk memungkinkan dilakukannya investigasi menyeluruh terhadap dugaan pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau 'kilang' dahulu memerlukan tempat, contoh macam Red Bean Army, yang ada pejabat dan sebagainya untuk menggerakkan operasi, tapi sekarang ini bukan lagi seperti itu, 'kilang' itu mungkin boleh berada di atas katil di mana-mana sahaja \"Sekarang zaman 'tanpa wayar', tidak perlukan pejabat pun untuk menggerakkan agenda seperti ini, dan masing-masing ada masa sendiri untuk gerakkan operasi.", "r": {"result": "\u201cKalau dulu 'pabrik' butuh tempat, misalnya seperti Tentara Kacang Merah yang punya kantor dan sebagainya untuk pindah operasi, tapi sekarang sudah tidak seperti itu lagi, 'pabrik' mungkin bisa di kasur di mana saja\u201d Saat ini 'nirkabel', Anda bahkan tidak memerlukan kantor untuk memindahkan agenda seperti ini, dan setiap orang memiliki waktu sendiri untuk memindahkan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam yang Membuka Pintu untuk Pasar Bebas Presiden Joko Widodo (kanan) berjalan bersama Sekretaris Jenderal Partai Komunis Vietnam Nguyen Phu Trong (kiri) saat upacara penyambutan tamu negara di Istana Merdeka, Jakarta, Rabu (23/8).", "r": {"result": "Vietnam yang Membuka Pintu Pasar Bebas Presiden Joko Widodo (kanan) berjalan bersama Sekjen Partai Komunis Vietnam Nguyen Phu Trong (kiri) dalam acara penyambutan tamu negara di Istana Merdeka, Jakarta, Rabu (23/8). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kontrak: Mukhriz sokong Syed Saddiq", "r": {"result": "Masalah kontrak: Mukhriz mendukung Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua masa tempatan Indonesia ()\".", "r": {"result": "\"Seluruh waktu setempat Indonesia ()\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas atasan terdiri daripada pegawai-pegawai kerajaan, golongan agama (pendeta, paderi atau rahib) dan tentera.", "r": {"result": "Kelas atas terdiri dari pejabat pemerintah, kelompok agama (pendeta, pendeta atau biarawan) dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, pidato itu bukan sekadar wacana.", "r": {"result": "Bagi saya, pidato bukan sekadar wacana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengahwini wanita Amerika, Daisy Sedgwick Berend dan banyak mengembara dan menulis berkaitan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia menikahi seorang wanita Amerika, Daisy Sedgwick Berend dan sering bepergian dan menulis tentang Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Cerita merupakan dua buah gua, yang terbentuk dengan satu di atas yang lain.", "r": {"result": "Gua Cerita adalah dua gua yang terbentuk satu di atas yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burger King menjual produk-produk Pepsi-Cola di dalam restorannya untuk satu tempoh masa yang singkat pada 1980-an.", "r": {"result": "Burger King menjual produk Pepsi-Cola di restorannya untuk waktu yang singkat di tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sangkanerang adalah 45554.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sangkanerang adalah 45554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik kemasukkan pertamanya adalah pelabuhan Weymouth, Dorset di mana ia pertama kali dilaporkan pada Jun 1348.", "r": {"result": "Pelabuhan masuk pertamanya adalah pelabuhan Weymouth, Dorset tempat pertama kali dilaporkan pada Juni 1348.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ADIK sangat sayangkan anak- anak dan ahli keluarganya.", "r": {"result": "\"ADIK sangat menyayangi anak dan anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentapolis yang juga dikenali sebagai Derma Pepin merupakan tempat pengasasan Negeri Paus.", "r": {"result": "Pentapolis, juga dikenal sebagai Donasi Pepin, adalah tempat berdirinya Negara Paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, beliau merakamkan versi saduran lagu Alda Risma Elfariani \"Aku Tak Biasa\", dan menubuhkan semula kerjayanya sebagai penyanyi wanita solo, setelah kerjasama dengannya berakhir.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, ia merekam versi cover dari lagu Alda Risma Elfariani \"Aku Tak Biasa\", dan membangun kembali karirnya sebagai penyanyi wanita solo, setelah kolaborasinya berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu kalam, yaitu ilmu tauhid yang membicarakan tentang keesaan Alloh, sekaligus membicarakan sifat-sifat-Nya.", "r": {"result": "Ilmu kalam, yaitu ilmu tauhid yang berbicara tentang keesaan Allah, sekaligus berbicara tentang sifat-sifat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also offers courses for directors and drama teachers.", "r": {"result": "Ini juga menawarkan kursus untuk sutradara dan guru drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everyone who returns will be entitled to be called a Haji but there will be those who are loathed to be addressed that way.", "r": {"result": "Saint-Martin-du-Bec Saint-Martin-du-Bec adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di region Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telurnya adalah berwarna putih, berkulit lembik dan bergarispusat lebihkurang 4.0 sm.", "r": {"result": "Telurnya berwarna putih, berkulit lunak dan berdiameter sekitar 4,0 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sepanjang berlaku gangguan bekalan air itu kerajaan negeri Air Selangor Sdn.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selama gangguan pasokan air terjadi, pemerintah negara bagian Air Selangor Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk: Do you think Hope Solo will play for the national team again?", "r": {"result": "OlympicTalk: Apakah menurut Anda Hope Solo akan bermain untuk tim nasional lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun seorang perempuan yang mencapai umur 16 tahun boleh berkahwin dengan kebenaran (lesen) yang diberikan Ketua Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, seorang gadis yang telah mencapai usia 16 tahun dapat menikah dengan izin (lisensi) yang diberikan oleh Menteri Besar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kerjasama ini termasuk Pusat Katarak Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "r": {"result": "Contoh kerjasama ini adalah Pusat Katarak Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori ini berusaha menjelaskan mengapa orang kidal itu jarang melalui posisi perisai seorang kesatria dan jantungnya.", "r": {"result": "Teori ini mencoba menjelaskan mengapa orang kidal jarang melewati posisi tameng ksatria dan jantungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sepanjang setahun lepas, kerajaan sudah memulakan proses pembetulan dan penambahbaikan institusi yang diruntuhkan oleh pentadbiran Barisan Nasional (BN), dan sampailah masanya ia fokus menyelesaikan rungutan rakyat tentang kos sara hidup.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selama setahun terakhir, pemerintah telah memulai proses pembenahan dan pembenahan kelembagaan yang dirusak oleh pemerintahan Barisan Nasional (BN), dan sudah saatnya fokus menyelesaikan keluhan masyarakat soal biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cipeucang.", "r": {"result": "Ada 10 desa di wilayah Kecamatan Cipeucang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakan orang Jawa, beliau hanya mempunyai satu nama.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan orang Jawa, dia hanya punya satu nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi juga berkata, pihaknya mengakui amat memerlukan kerjasama media untuk melaporkan berita mengenai bencana, misi bantuan atau menyelamat dan perkara lain berkaitan tugas bomba dalam usahanya menimbulkan kesedaran masyarakat mengenai risiko kebakaran, sekali gus mengurangkan kehilangan nyawa serta kemusnahan harta benda.", "r": {"result": "Azmi juga mengatakan, pihaknya mengakui perlunya kerjasama media untuk memberitakan berita tentang bencana, misi pertolongan atau penyelamatan dan hal-hal lain yang berkaitan dengan tugas pemadaman kebakaran dalam upaya meningkatkan kesadaran masyarakat tentang risiko kebakaran, sehingga mengurangi kerugian akibat kebakaran. penghancuran nyawa dan harta benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan berusaha melunaskannya secara berperingkat berserta bayaran gaji menjelang hujung bulan ini memba kos kira-kira RM1 juta,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cKami akan berusaha melunasinya secara bertahap bersamaan dengan pembayaran gaji pada akhir bulan ini, dengan biaya sekitar RM1 juta,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku Cinta Padamu\" digunakan sebagai muzik latar drama ini.", "r": {"result": "\"Aku Cinta Padamu\" digunakan sebagai musik latar drama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran bermula hampir sebagai kemalangan, akibat pertembungan tidak sengaja antara infantri Konfederate dan pasukan kalavari Union di Gettysburg pada 1 Julai.", "r": {"result": "Pertempuran dimulai hampir sebagai sebuah kecelakaan, akibat dari bentrokan yang tidak disengaja antara infanteri Konfederasi dan kavaleri Union di Gettysburg pada tanggal 1 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbedaan konsep yang ditawarkan di kawasan Indo-Pasifik ditambah dengan fokus Indonesia yang ingin menekankan pada sentralitas ASEAN menjadi tantangan tersendiri di kawasan Indo-Pasifik.", "r": {"result": "Perbedaan konsep yang ditawarkan di kawasan Indo-Pasifik ditambah dengan fokus Indonesia yang ingin menekankan sentralitas ASEAN menjadi tantangan tersendiri di kawasan Indo-Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya sangat mengherankan, jika seorang Mahfud yang berlatar belakang madrasah dan nahdiyin bisa begitu memusuhi Islam.", "r": {"result": "Sungguh mengherankan, jika seorang Mahfud yang berlatar belakang madrasah dan nahdiyin bisa begitu memusuhi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 in the University Hall Theater.", "r": {"result": "20 di Teater Balai Universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini kemudiannya meningkat kepada 80 orang pada tahun 1954.", "r": {"result": "Jumlah ini kemudian meningkat menjadi 80 orang pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga pelbagai spesies tumbuhan ini yang menarik ditanam secara meluas sebagai tanaman hiasan tahunan mahupun saka.", "r": {"result": "Bunga dari berbagai jenis tanaman atraktif ini banyak dibudidayakan sebagai tanaman hias tahunan atau abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pax Romana Pax Romana ([paks ro-ma-na], Bahasa Latin untuk \"Perdamaian Roma\") adalah suatu tempoh panjang yang relatif damai dan kurang berlakunya pengembangan kekuatan tentera Romawi yang dirasakan Empayar Rom setelah berakhir Perang Akhir Republik Romawi dan sebelum awal Krisis Abad Ketiga.", "r": {"result": "Pax Romana Pax Romana ([paks ro-ma-na], bahasa Latin untuk \"Perdamaian Roma\") adalah periode panjang yang relatif damai dan kurangnya perluasan kekuatan militer Romawi yang dialami oleh Kekaisaran Romawi setelah berakhirnya Perang Terakhir pada Republik Romawi dan sebelum awal Krisis Abad Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini penting agar tidak berlarut-larut menjadi kontroversi dan spekulasi yang membingungkan masyarakat.", "r": {"result": "Hal ini penting agar tidak menjadi kontroversi dan spekulasi yang membingungkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Belgium 55.", "r": {"result": "Pemerintah Belgia 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, aku seorang yang dikatogarikan sebagai gemuk.", "r": {"result": "Dulu, saya termasuk orang yang dikategorikan gendut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut tips untuk menerapkan gaya hidup sehat berdasarkan tiga hal tersebut.", "r": {"result": "Berikut tips menerapkan pola hidup sehat berdasarkan ketiga hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, Kerajaan New South Wales mengambil alih kawalan langsung taman itu yang kemudian dipanggil Lane Cove Regional Park.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, Pemerintah New South Wales mengambil alih kendali langsung atas taman yang kemudian disebut Taman Regional Lane Cove.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan penderia ini amat sesuai bagi menyokong proses pembakaran gasolin yang pada asasnya bertindak balas kepada jisim udara, bukannya isipadu udara.", "r": {"result": "Kemampuan sensor ini sangat cocok untuk mendukung proses pembakaran bensin yang pada dasarnya merespon massa udara, bukan volume udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah tempat untuk anda menyalurkan tekanan yang dialami.", "r": {"result": "Mereka adalah tempat bagi Anda untuk menyalurkan stres yang dialami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengambil serius mengenai tuntutan itu, malah telah membentuk satu jawatankuasa khas yang turut dianggotai Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal dan Ketua Menteri Sarawak, Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg untuk sama-sama berbincang mengenai kaedah pelaksanaan dengan lebih berkesan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menanggapi permintaan itu dengan serius, bahkan telah membentuk panitia khusus yang juga termasuk Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal dan Ketua Menteri Sarawak, Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg untuk berdiskusi bersama tentang metode implementasi yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muse Muse [mius] ialah sebuah kugiran rock alternatif Inggeris berasal dari Teignmouth, Devon, dibentuk dalam 1994.", "r": {"result": "Muse Muse [mius] adalah band rock alternatif Inggris dari Teignmouth, Devon, yang dibentuk pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka folder yang mengandungi item pilihan", "r": {"result": "Buka folder yang berisi item yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan \"longboard\" berukuran sekitar lebih 36 inci (91 sm) panjangnya, papan \"penny\" plastik pula panjangnya sekitar 22 inci (56 sm).", "r": {"result": "Longboard panjangnya sekitar 36 inci (91 cm), papan plastik \"penny\" panjangnya sekitar 22 inci (56 cm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya langkah itu mampu mengurangkan kegiatan ulat tiket daripada terus berleluasa pada perlawanan besar akan datang.", "r": {"result": "Ia yakin langkah itu bisa menekan aktivitas belatung tiket terus menyebar di pertandingan besar berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christopher Wesley Christopher Wesley adalah Pemain hoki Jerman.", "r": {"result": "Christopher Wesley Christopher Wesley adalah pemain hoki Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kementerian Belia dan Sukan (KBS) mahu tiga persatuan sukan yang masih berhutang dengan Majlis Olimpik Malaysia (MOM) menyelesaikan hutang mereka secepat mungkin tanpa campur tangan daripada pihak kementerian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) menginginkan tiga asosiasi olahraga yang masih terlilit utang kepada Malaysian Olympic Council (MOM) segera melunasi utangnya tanpa campur tangan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini umumnya dianggap talkie dihasilkan di dalam negeri pertama di Hindia.", "r": {"result": "Film ini secara umum dianggap sebagai film talkie produksi dalam negeri pertama di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S3 Arab 12 Abdurrahman Dahlan, Dr,KH.", "r": {"result": "S3 Bahasa Arab 12 Abdurrahman Dahlan, Dr,KH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Nabi Syuaib meninggalkan mereka sambil berkata: \"Wahai kaumku! Sesungguhnya aku telah menyampaikan kepada kamu perintah-perintah Tuhanku, dan aku telah memberi nasihat kepada kamu.", "r": {"result": "Kemudian Nabi Shuaib meninggalkan mereka sambil berkata: \"Wahai umatku! Sesungguhnya aku telah menyampaikan kepadamu perintah Tuhanku, dan aku telah memberimu nasehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian mendapati purata bil air domestik isi rumah di negara ini adalah antara RM14 hingga RM17 sebulan iaitu lebih murah berbanding sekotak rokok dan satu cawan kopi kafe terkenal,\" katanya.", "r": {"result": "Hasil studi menemukan bahwa rata-rata tagihan air rumah tangga di negara ini adalah antara RM14 dan RM17 per bulan, lebih murah daripada sebungkus rokok dan secangkir kopi di kafe terkenal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Rakan Seperjuangan Sekalian, 329.", "r": {"result": "Saudara-Saudara Kawan dalam Perjuangan yang Sama, 329.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ppdc: Amaran - nama fail \"%s\" bertindih.", "r": {"result": "ppdc: Peringatan - nama file \"%s\" tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksaan bagi kesalahan yang dilakukan dalam Malaysia\".", "r": {"result": "Hukuman untuk pelanggaran yang dilakukan di Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Muzik, John Harris juga menyatakan pengaruh yang kuat kumpulan itu disetiap lagu dalam album ini.", "r": {"result": "Wartawan musik, John Harris juga menyatakan pengaruh kuat grup tersebut pada setiap lagu di album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini daripada subfamili \"Picinae\", famili Picidae.", "r": {"result": "Burung ini dari subfamili \"Picinae\", keluarga Picidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Bombalai.", "r": {"result": "Terletak di Bombalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara inilah yang menjadi kebimbangan buat Tabung Haji.", "r": {"result": "Inilah yang dikhawatirkan Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitriani lolos ke babak kedua Turnamen BWF World Tour Super 750 itu setelah unggulan pertama Jepang, Akane Yamaguchi tidak bisa melanjutkan pertandingan.", "r": {"result": "Fitriani lolos ke putaran kedua Turnamen BWF World Tour Super 750 setelah unggulan pertama Jepang, Akane Yamaguchi tidak bisa melanjutkan kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman ais, Jepun tercantum dalam benua Asia dari Sakhalin di utara dan Kyushu di selatan; memudahkan penghijrahan manusia, haiwan dan tumbuhan ke kepulauan Jepun dari kawasan yang kini adalah negara China dan Korea.", "r": {"result": "Selama zaman es, Jepang termasuk dalam benua Asia dari Sakhalin di utara dan Kyushu di selatan; memfasilitasi migrasi manusia, hewan, dan tumbuhan ke pulau-pulau Jepang dari tempat yang sekarang disebut Cina dan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian apple?", "r": {"result": "Bagian apel?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Guardian\" pula akhbar \"bermutu\" yang liberal, manakala \"Financial Times\" ialah akhbar berita niaga utama yang dicetak pada surat khabar lebar yang berwarna merah salmon.", "r": {"result": "\"The Guardian\" adalah surat kabar \"berkualitas\" liberal, sedangkan \"Financial Times\" adalah surat kabar bisnis utama yang dicetak di atas lembaran merah salmon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisi, djembe menjadi sebahagian daripada kumpulan muzik dengan beberapa djeme lain dan 1 atau lebih banyak dunun.", "r": {"result": "Secara tradisional, djembe adalah bagian dari sebuah band dengan beberapa djemes lain dan 1 dunu atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perniagaan bukan sahaja aktiviti utama kepada peningkatan kekayaan negara, malah meningkatkan peluang pekerjaan dan cukai untuk dana kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBisnis bukan hanya kegiatan utama untuk menambah kekayaan negara, tetapi juga meningkatkan kesempatan kerja dan pajak untuk dana pemerintah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toplita Toplita merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Harghita, Romania.", "r": {"result": "Toplita Toplita adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Harghita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kes direkodkan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) sejak tahun 2012 hingga 2014, sejumlah besar kes rasuah berlaku dalam sektor pembinaan memba perolehan, contohnya rundingan dengan orang tengah.", "r": {"result": "Berdasarkan kasus yang tercatat oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dari tahun 2012 hingga 2014, banyak kasus korupsi yang terjadi di sektor konstruksi melalui pengadaan, misalnya negosiasi dengan perantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayirdami, Soke Bayirdami, Soke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bayirdami, Soke Bayirdami, Soke adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1856 1856 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1856 1856 adalah tahun kabisat yang diawali hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada setiap hari selasa penduduk kampung akan datang membeli barangan keperluan, sementara pada hari Jumaat, kebanyakan kedai ditutup.", "r": {"result": "Setiap hari Selasa penduduk desa akan datang untuk membeli kebutuhan, sedangkan pada hari Jumat sebagian besar toko tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis akan tingkatkan keselamatan,\" katanya.", "r": {"result": "Polisi akan meningkatkan pengamanan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jamil Khir, kewujudan Mahkamah Khas Perkahwinan, Hadhanah dan Nafkah mampu mempercepatkan proses kes perceraian, hak penjagaan anak dan nafkah\".", "r": {"result": "Menurut Jamil Khir, keberadaan Pengadilan Khusus Perkawinan, Perkawinan dan Tunjangan dapat mempercepat proses perceraian, hak asuh anak dan tunjangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Benarkah pelajar universiti tidak disediakan mengikut kehendak pasaran kerja?", "r": {"result": "T: Benarkah mahasiswa tidak dipersiapkan sesuai dengan kebutuhan pasar kerja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga akan memanjangkan perkara ini kepada pihak berkuasa lain seperti Kementerian Pertahanan, Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani untuk tindakan selanjutnya,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini semalam.", "r": {"result": "\"Saya juga akan menyampaikan masalah ini kepada otoritas lain seperti Kementerian Pertahanan, Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya kepada Utusan Malaysia di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the third national car The prime minister's idea is not so much to have a third car but to improve the manufacturing sector.", "r": {"result": "Tentang mobil nasional ketiga Ide perdana menteri bukanlah untuk memiliki mobil ketiga tetapi untuk meningkatkan sektor manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah mengumumkan satu Tapak Kekal PASARNITA di Wilayah Persekutuan di bawah kelolaan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia juga telah mengumumkan Situs Permanen PASARNITA di Wilayah Federal di bawah pengelolaan Balai Kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa banyak yang kita perlu gerakkan dalam x?", "r": {"result": "Berapa banyak yang kita butuhkan untuk bergerak di x?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Presiden BAM, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria, 100PLUS sudah menjadi rakan penaja selama 15 tahun dan hari ini bagi penajaan untuk tahun 2018 serta 2019, nilai berkenaan terus meningkat.", "r": {"result": "Menurut Presiden BAM, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria, 100PLUS telah menjadi mitra sponsor selama 15 tahun dan hari ini untuk sponsorship tahun 2018 dan 2019 nilainya terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon lawan ialah Wan Salleh Bin Wan Isa dari PKR mendapat 8,792 undi - kalah .", "r": {"result": "Kandidat lawannya adalah Wan Salleh Bin Wan Isa dari PKR yang mendapat 8.792 suara - kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allisson Ricardo Allisson Ricardo adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Allisson Ricardo Allisson Ricardo adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (Abu Kassim dan Mohamed Azmin) bukan sebahagian daripada ahli mesyuarat CEP, sebaliknya hadir atas kapasiti peribadi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka (Abu Kassim dan Mohamed Azmin) bukan bagian dari anggota pertemuan CEP, melainkan hadir dalam kapasitas pribadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijrah itu adalah kebutuhan.", "r": {"result": "Hijrah adalah sebuah kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling besar tentu adalah gerakan Bali Tolak Reklamasi .", "r": {"result": "Yang terbesar tentu saja adalah gerakan Reklamasi Bali Tolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah mengemukakan satu misal perbandingan (yang menyatakan tidak ada mudaratnya) kepada orang-orang mukmin (berhubung rapat dengan orang-orang kafir kalau tidak terjejas keadaan imannya), iaitu: perihal isteri Firaun, ketika ia berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan Allah memberikan perumpamaan perbandingan (yang menyatakan bahwa tidak ada mudharat) kepada orang-orang mukmin (berkaitan erat dengan orang-orang kafir jika keimanannya tidak terpengaruh), yaitu: tentang istri Fir'aun, ketika dia berkata: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, pihak tentera darat menjadi alat yang makin kurang dipercayai oleh Hitler.", "r": {"result": "Setelah itu, pasukan darat menjadi alat yang semakin tidak dipercaya oleh Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira taska di rumah ke, peraturan sudah ada setiap orang berperanan dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Tidak masalah jika pembibitan ada di rumah, aturannya ada, setiap orang memiliki peran dan tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz dinobat Tokoh Kepimpinan Pendidikan Negeri Johor 2019", "r": {"result": "Abdul Aziz dinobatkan sebagai Tokoh Kepemimpinan Pendidikan Negara Bagian Johor 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan inilah yang merupakan tempat-tempat awal yang mula diterokai untuk penempatan di mukim Kajang.", "r": {"result": "Daerah-daerah tersebut merupakan tempat pertama yang dieksplorasi untuk pemukiman di Kecamatan Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks khutbah yang disediakan disemak Jawatankuasa Penyemakan Khutbah Jawi sebelum dikemukakan untuk kelulusan.", "r": {"result": "Naskah khutbah yang telah disiapkan direview oleh Panitia Review Khotbah Jawi sebelum diajukan untuk disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tjandra mengatakan, berdasarkan penelitian, olahraga 30 menit setiap hari dapat mengurangi risiko menderita diabetes tipe dua sebesar 40 persen.", "r": {"result": "Tjandra menuturkan, berdasarkan penelitian, olahraga selama 30 menit setiap hari dapat menurunkan risiko menderita diabetes tipe dua hingga 40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RELOAD, NOT REBUILD: With a host of returnees, SIUE skaters set for mini camp With a host of returnees, SIUE set for mini camp Members of the SIUE hockey team congratulate each other following a victory over Iowa State University at the East Alton Ice Arena.", "r": {"result": "RELOAD, NOT REBUILD: Dengan sejumlah peserta yang kembali, skater SIUE bersiap untuk perkemahan mini Dengan sejumlah peserta yang kembali, SIUE bersiap untuk perkemahan mini Anggota tim hoki SIUE saling memberi selamat setelah kemenangan atas Iowa State University di East Alton Ice Arena .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) menggesa Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, meletak jawatan atas tindakannya yang membangkitkan kemarahan rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) meminta Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, mengundurkan diri atas perbuatannya yang memicu kemarahan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELUARGA menyediakan untuk Akmal dan seisi keluarga makanan yang lebih berkhasiat.", "r": {"result": "KELUARGA menyiapkan makanan yang lebih bergizi untuk Akmal dan seluruh keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan ini membawa kesedaran kepada Ena.", "r": {"result": "Pertemuan ini menyadarkan Ena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan Raja Arab Saudi ke Indonesia, Jalan Baru Investor Timur Tengah Melirik Nusantara", "r": {"result": "Kunjungan Raja Arab Saudi ke Indonesia, Jalan Baru Melirik Investor Timur Tengah Nusantara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa had previously given the award to former prime minister Dr Mahathir Mohamad and former information minister Zainuddin Maidin.", "r": {"result": "Perkasa sebelumnya telah memberikan penghargaan tersebut kepada mantan perdana menteri Dr Mahathir Mohamad dan mantan menteri penerangan Zainuddin Maidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka baru bisa menghancurkan satu tower milik tim OpenAI di babak kedua.", "r": {"result": "Mereka hanya mampu menghancurkan satu tower milik tim OpenAI di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kedua-dua program ini, peserta akan mendapat manfaat latihan kemahiran dan juga bantuan berbentuk aset serta bahan mentah; dan Keenam: Menyediakan 100 juta ringgit kepada Institusi Latihan Kemahiran Swasta dan NGO bagi meningkatkan kemahiran B40 untuk mereka mendapat pekerjaan atau memulakan perniagaan.", "r": {"result": "Melalui kedua program tersebut, peserta akan mendapatkan manfaat berupa pelatihan keterampilan serta bantuan berupa aset dan bahan baku; dan Keenam: Memberikan 100 juta ringgit kepada Lembaga Pelatihan Keterampilan Swasta dan LSM untuk meningkatkan keterampilan B40 sehingga mereka dapat memperoleh pekerjaan atau memulai bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan genetik mungkin menyebabkan perubahan struktur yang ketara, atau menyelaraskan kegiatan fisiologi agar sesuai dengan habitat yang berubah.", "r": {"result": "Perubahan genetik dapat menyebabkan perubahan struktural yang signifikan, atau mengoordinasikan aktivitas fisiologis agar sesuai dengan perubahan habitat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-sous-Brancion La Chapelle-sous-Brancion ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-sous-Brancion La Chapelle-sous-Brancion adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan FRU pula telah tiba di tempat kejadian pada jam 5.30 pagi dengan kekuatan 2 orang pegawai dan 201 orang anggota.", "r": {"result": "Tim FRU tiba di lokasi pada pukul 05.30 dengan kekuatan 2 petugas dan 201 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan perlahan ekonomi antarabangsa berpunca daripada kelembapan kesemua Kuasa-Kuasa Besar Ekonomi Dunia secara serentak.", "r": {"result": "Lambatnya pertumbuhan ekonomi internasional disebabkan oleh perlambatan simultan dari semua Kekuatan Besar Ekonomi Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah-pemerintah Tokugawa yang sangsi dengan pengaruh mubaligh Katolik mengharamkan segala perhubungan dengan orang Eropah kecuali bagi perhubungan yang amat terbatas dengan saudagar Belanda di Pulau Dejima.", "r": {"result": "Penguasa Tokugawa yang mencurigai pengaruh misionaris Katolik melarang semua kontak dengan orang Eropa kecuali kontak yang sangat terbatas dengan pedagang Belanda di Pulau Dejima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beralasan, jalan tol berisiko membuat daerahnya tidak menerima dampak ekonomi berlipat dari keberadaan bandara baru.", "r": {"result": "Dia beralasan, jalan tol berisiko membuat daerahnya tidak menerima dampak ekonomi berlipat dari keberadaan bandara baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali lapangan terbang itu pada 31 Disember lalu mengumumkan kerja-kerja menaik taraf komunikasi, yang akan dilakukan secara berfasa dalam tempoh tiga bulan, yang bertujuan menambah baik keseluruhan liputan dan kapasiti rangkaian selular di lapangan terbang berkenaan serta menampung keperluan pendigitalan pada masa depan seperti inisiatif Lapangan Terbang 4.0, ekosistem e-dagang dan pembangunan Aeropolis.", "r": {"result": "Operator bandara pada 31 Desember mengumumkan pekerjaan peningkatan komunikasi, yang akan dilakukan secara bertahap selama tiga bulan, yang bertujuan untuk meningkatkan keseluruhan jangkauan dan kapasitas jaringan seluler di bandara serta mengakomodasi kebutuhan digitalisasi di masa mendatang. sebagai inisiatif Lapangan Fly 4.0, ekosistem e-commerce dan pengembangan Aeropolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUSILO, KASIH, DINA dan Aurel kaget sekali mengetahui hal itu.", "r": {"result": "SUSILO, KASIH, DINA dan Aurel kaget mengetahui hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miadzhik Miadzhik merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Absheron, Azerbaijan.", "r": {"result": "Miadzhik Miadzhik adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Absheron, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu di sini untuk seketika.", "r": {"result": "Tunggu di sini sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api juga menyebar ke salah satu menara persegi panjang tempat tersebut, sehingga bisa menyebabkan seluruh kerangka struktur berada dalam risiko.", "r": {"result": "Api juga menyebar ke salah satu menara persegi panjang di tempat itu, sehingga membahayakan seluruh kerangka bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V adalah Pemerintah Tertinggi Angkatan Tentera Malaysia dan dilantik menjadi Kolonel Yang Di-Pertua Rejimen Artileri DiRaja sehingga kini.", "r": {"result": "Sebagai Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V adalah Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata Malaysia dan diangkat menjadi Kolonel Yang Di-Pertua Resimen Artileri Kerajaan hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik Bukit Aman, Datuk Seri Mohmad Salleh, berkata Malaysia tidak boleh menjadikan beberapa negara luar seperti Belanda, Portugal serta beberapa negeri di Amerika Syarikat (AS) yang membenarkan penanaman ganja sebagai contoh.", "r": {"result": "Direktur Badan Reserse Kriminal Narkoba Bukit Aman, Datuk Seri Mohmad Salleh, mengatakan Malaysia tidak bisa menggunakan beberapa negara asing seperti Belanda, Portugal dan beberapa negara bagian di Amerika Serikat (AS) yang mengizinkan penanaman ganja sebagai contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nogotirto, Gamping, Sleman Nogotirto merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Gamping, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Nogotirto, Gamping, Sleman Nogotirto adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gamping, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seri Paduka turut bertitah semoga tarbiah Ramadan pada tahun ini dapat mendidik insan supaya merasa dekat dengan Allah dan membina silaturahim sesama manusia sekali gus menyuburkan jiwa kehambaan terhadap Allah,\" kata Ahmad Fadil.", "r": {"result": "\u201cSeri Paduka juga menyampaikan bahwa tarbiah Ramadhan tahun ini dapat mendidik masyarakat untuk merasa dekat dengan Tuhan dan menjalin silaturahmi satu sama lain, sehingga memupuk jiwa ketakwaan kepada Tuhan,\u201d ujar Ahmad Fadil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya kata beliau, ialah sistem dokumentasi masyarakat India, kemasukan kaum India di Institut Pengajian Tinggi Awam (IPTA), penglibatan kaum India dalam perniagaan serta lain-lain lagi\".", "r": {"result": "Di antaranya, kata dia, sistem pendokumentasian masyarakat India, penerimaan warga India di Institut Pendidikan Tinggi Negeri (IPTA), keterlibatan warga India dalam bisnis dan lain-lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiba-tiba hari ini kita dimaklumkan bahawa SPV telah dikawal selia oleh anak syarikat di bawah MOF yang mana hari ini tersebar bahawa ia diketuai oleh orang bukan Islam.", "r": {"result": "\u201cTiba-tiba hari ini kami mendapat informasi bahwa SPV telah diatur oleh anak perusahaan di bawah Kemenkeu yang hari ini menyebar dipimpin oleh non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejutan demi kejutan dilakar di dalam edisi kali ini apabila Perancis naib juara edisi sebelumnya, juara Euro 2000, juara Piala Konfederasi 2001 tewas kepada Senegal 1-0 pada perlawanan pembukaan.", "r": {"result": "Kejutan demi kejutan tergambar di edisi ini ketika Perancis, runner up edisi sebelumnya, juara Euro 2000, juara Piala Konfederasi 2001 kalah dari Senegal 1-0 di laga pembuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak mau kalah dengan pesaingnya, Google, Baidu berhasil memanfaatkan kekuatan kecerdasan buatan dalam bisnis-bisnisnya termasuk di bidang otomotif dan mobilitas di China.", "r": {"result": "Tak mau kalah dengan kompetitornya, Google, Baidu berhasil memanfaatkan kekuatan kecerdasan buatan dalam bisnisnya, termasuk di bidang otomotif dan mobilitas di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, Turner telah muncul dalam semua enam musim penyiaran.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Turner telah tampil di enam musim siaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga direksi juga dapat memantau berapa pembayaran air setiap harinya sampai satu tahun anggaran.", "r": {"result": "Sehingga direksi juga bisa memantau berapa jumlah air yang dibayarkan setiap hari hingga satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPJ Pulau Pinang tidak lumpuh dengan kekosongan 24 anggota itu, saya dah minta bahagian Zon Utara bekerjasama untuk melakukan kutipan hasil dan undang-undang jalan raya perlu ditegakkan.", "r": {"result": "JPJ Penang tidak lumpuh dengan kekosongan 24 anggota, saya telah meminta bagian Zona Utara untuk bekerja sama mengumpulkan pendapatan dan undang-undang jalan raya harus ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini kita dapati dalam 'dark web' kita tidak boleh masuk melalui (carian) Google, sebaliknya memerlukan perisian khusus\".", "r": {"result": "\"Sekarang kami menemukan bahwa di 'web gelap' kami tidak dapat masuk melalui (pencarian) Google, tetapi membutuhkan perangkat lunak khusus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan sedia siasat isu PU Sendayan", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan siap mengusut masalah PU Sendayan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But we would close all the shades, and we'd come back the next day, and this shade would be open again\".", "r": {"result": "\"Tapi kami akan menutup semua naungan, dan kami akan kembali keesokan harinya, dan naungan ini akan terbuka lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei, Banana Culture Entertainment mengumumkan bahawa EXID akan memulakan jelajah promosi Asia semasa musim panas.", "r": {"result": "Pada 12 Mei, Banana Culture Entertainment mengumumkan bahwa EXID akan memulai tur promosi Asia selama musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Malaysia 2004, beliau kalah kepada Datuk Seri Samy Vellu di Parlimen Sungai Siput.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2004, ia kalah dari Datuk Seri Samy Vellu di Parlemen Sungai Siput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Pas, kita tak ada masalah untuk isytihar harta.", "r": {"result": "\u201cBagi PAS, kami tidak ada masalah untuk mendeklarasikan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang itu disahkan pada 17 Mei 1946 dengan majoriti sempit (19 berbanding 16 undi).", "r": {"result": "RUU itu disetujui pada 17 Mei 1946 dengan mayoritas tipis (19 hingga 16 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The former Muslim faith advisor to the French interior ministry, Bernard Godard, noted the apparently reformist steps MBS has taken but was also cautious.", "r": {"result": "Mantan penasihat agama Islam untuk kementerian dalam negeri Prancis, Bernard Godard, mencatat langkah-langkah reformis yang diambil MBS tetapi juga berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Shikken\" adalah ketua \"mandokoro\" pada masa itu.", "r": {"result": "\"Shikken\" adalah kepala \"mandokoro\" saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali pandang, visi itu kedengaran mustahil.", "r": {"result": "Sekilas, penglihatan itu terdengar mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plumbum(II) nitrat boleh dihasilkan melalui tindak balas antara logam plumbum dan asid nitrik seperti yang berikut: Pb + 4 HNO3 -> Pb(NO3)2 + 2 NO2 + 2 H2OSebatian ini juga boleh dihasilkan dengan tindak balas plumbum(II) oksida dan asid nitrik dan lebih biasa digunakan.", "r": {"result": "Timbal(II) nitrat dapat dihasilkan melalui reaksi antara logam timbal dan asam nitrat sebagai berikut: Pb + 4 HNO3 -> Pb(NO3)2 + 2 NO2 + 2 H2OSenyawa ini juga dapat dihasilkan dengan reaksi timbal(II) oksida dan asam nitrat dan lebih umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Short dijumpai di dalam keadaan yang ngeri, dengan badannya dipotong kepada dua bahagian pada bahagian pinggang pada 15 Januari 1947 di Leimert Park, Los Angeles, California.", "r": {"result": "Jasad Short ditemukan dalam kondisi mengenaskan, dengan tubuh terbelah dua di bagian pinggang pada 15 Januari 1947 di Leimert Park, Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan pasaran baru ini, bersama-sama dengan peperangan dalam bekas Yugoslavia, yang diketuai oleh EPA untuk mengambil khidmat jurugambar sendiri di kawasan lain.", "r": {"result": "Pembukaan pasar baru ini, bersamaan dengan perang di bekas Yugoslavia, membuat EPA merekrut fotografernya sendiri di daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang musyrik) tidak menghormati Allah dengan penghormatan yang sewajibnya diberikan kepadaNya, sedang bumi seluruhnya - pada hari kiamat - dalam genggaman kuasaNya, dan langit tergulung dengan kekuasaanNya.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang musyrik) tidak memuliakan Tuhan dengan hormat yang menjadi hak-Nya, sedangkan seluruh bumi - pada Hari Kiamat - berada dalam cengkeraman kekuasaan-Nya, dan langit digulung dengan kekuasaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti yang juga Presiden SimplySiti memberitahu, walaupun baru berusia setahun, nalurinya merasakan Aafiyah berpotensi menceburi dunia perniagaan.", "r": {"result": "Siti yang juga Presiden SimplySiti mengatakan, meski baru berusia satu tahun, instingnya merasakan Aafiyah memiliki potensi untuk terjun ke dunia bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap ia mula beroperasi secepat mungkin selepas undang-undang dibuat.", "r": {"result": "\"Kami berharap ini mulai beroperasi secepat mungkin setelah undang-undang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengerusi Komisi Kemandirian Spesies IUCN, Simon Stuart, dalam kes Badak Sumbu Hitam Barat dan Badak Sumbu Putih Utara, situasi agak berbeza dengan keputusan yang sangat berbeza sekiranya pendekatan pemuliharaan dapat dikuatkuasakan serta merta.", "r": {"result": "Menurut Ketua Komisi Kelangsungan Hidup Spesies IUCN, Simon Stuart, dalam kasus Badak Hitam Barat dan Badak Putih Utara, situasinya sangat berbeda dengan hasil yang sangat berbeda jika pendekatan konservasi dapat segera ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia berpaling ingkar sambil menjalankan usahanya (menentang Nabi Musa).", "r": {"result": "Kemudian dia membangkang saat menjalankan usahanya (terhadap Nabi Musa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menjanjikan kepada orang-orang yang beriman dan beramal soleh, mereka akan beroleh keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Allah berjanji kepada orang-orang yang beriman dan beramal saleh, mereka akan mendapat ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai rampasan motosikal dianggarkan RM48,000 dan hasil penahanan tiga suspek itu kita percaya dapat menyelesaikan 20 kes kecurian motosikal.", "r": {"result": "\u201cNilai sepeda motor yang disita diperkirakan mencapai RM48.000 dan sebagai hasil dari penangkapan ketiga tersangka, kami yakin dapat menyelesaikan 20 kasus pencurian sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After dinner there was live music and entertainment that allowed people to dance and socialize.", "r": {"result": "Setelah makan malam ada live music dan hiburan yang memungkinkan orang menari dan bersosialisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pilihan raya bandaran sendiri adalah bukan kariah, dan wad digunakan untuk melantik anggota dewan bandaraya digunakan untuk melantik anggota dewan bandaraya kawasan pilihan raya bandaran biasanya mengabaikan subbandar-subbandar yang diterima dan menggunakan nama-nama wad yang dicipta.", "r": {"result": "Daerah pemilihan perkotaan itu sendiri bukanlah paroki, dan lingkungan yang digunakan untuk menunjuk anggota dewan kota digunakan untuk menunjuk anggota dewan kota. Daerah pemilihan perkotaan biasanya mengabaikan pinggiran kota yang diterima dan menggunakan nama lingkungan yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang ini setiap satuannya terbahagi menjadi 100 \"centimo\".", "r": {"result": "Setiap unit mata uang ini dibagi menjadi 100 \"centimos\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trsice Trsice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Trsice Trsice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, Nellys seperti menemukan kejanggalan dalam kasus ini berdasarkan pengalaman selama berpuluh-puluh tahun.", "r": {"result": "Dengan cara itu, Nellys tampaknya menemukan kecanggungan dalam kasus ini berdasarkan pengalaman puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) Segamat, Kapten Mohd Nazlan Ruslan berkata, pihaknya menerima panggilan daripada orang awam pada 11 pagi memaklumkan menemui seekor ular sawa batik seberat 150 kilogram (kg) dalam keadaan kekenyangan di dalam kandang kambing dengan bahagian tengah perutnya membuncit sebesar 0.5 meter.", "r": {"result": "Perwira Segamat Civil Defence Force (APM) Malaysia, Kapten Mohd Nazlan Ruslan mengatakan, pihaknya menerima telepon dari masyarakat sekitar pukul 11.00 WIB untuk mengabarkan bahwa ular sanca batik seberat 150 kilogram (kg) telah ditemukan dalam keadaan utuh. di kandang kambing yang bagian tengah perutnya menggembung sebesar 0,5 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Huawei nyatakan ia sudah bersedia berdepan sekatan berkenaan dan akan membangunkan cip sendiri bagi perantinya.", "r": {"result": "Sementara itu, Huawei menyatakan siap menghadapi pembatasan dan akan mengembangkan chip sendiri untuk perangkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf mengakui paham radikal itu memang ekstrem.", "r": {"result": "Diakui Yusuf, radikalisme memang ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Hilang", "r": {"result": "Tidak hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limpah kurnia Allah kepada kamu lebih baik bagi kamu (daripada yang kamu ambil secara haram itu), jika betul kamu orang-orang yang beriman. Dan aku bukanlah orang yang menjaga dan mengawas perbuatan kamu\".", "r": {"result": "Karunia Allah bagimu lebih baik bagimu (daripada yang kamu ambil secara haram), jika kamu benar-benar beriman. Dan aku bukanlah orang yang mengurus dan mengawasi perbuatanmu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjawab persoalan ini kita perlu melihat perangkaan berkaitan untuk memahami dengan lebih dekat lagi isu ingin disampaikan.", "r": {"result": "Untuk menjawab pertanyaan ini kita perlu melihat statistik yang relevan untuk memahami lebih dekat isu yang ingin disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sempadan bandar pusat metropolitan, ada lebih dari satu gabenor kabupaten (Turki.", "r": {"result": "Di dalam batas kota pusat metropolitan, terdapat lebih dari satu gubernur distrik (Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edit Mode membolehkan pengguna untuk mencipta Video Promosi (PV) atau Video Muzik mereka sendiri , sama ada yang menggunakan lagu yang sudah wujud dalam permainan atau mana-mana fail muzik berformat MP3 dari memori simpanan pemain untuk PV.", "r": {"result": "Edit Mode memungkinkan pengguna untuk membuat Video Promosi (PV) atau Video Musik mereka sendiri, baik menggunakan lagu yang sudah ada dalam game atau file musik berformat MP3 apa pun dari memori penyimpanan pemain untuk PV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaringin adalah 17620.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaringin adalah 17620.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan pendidikan Gurukula, Sankara ingin menjadi seorang Sannyasin.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan pendidikan Gurukula, Sankara ingin menjadi seorang Sannyasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih dari 50 spesies \"Musa\" dengan kegunaan yang meluas.", "r": {"result": "Ada lebih dari 50 spesies \"Musa\" yang digunakan secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara jenama popular ialah Siti Khadijah, Bokitta Hijab, Alha Alfa, Dexandra, GOTMEK, Elrah, DYXY, AlHidayah Exclusive, Rafflesia Hijab serta diserikan dengan gerai selebriti popular iaitu Mawi & Ekin, Rozita Che Wan, Zain Saidin, Faizal Ismail (FBI), Khai&Rosma, Saida&Saerah, Bienda, Zoey, Aiman Rahman dan ramai lagi artis popular tanah air,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi antara merek-merek populer itu adalah Siti Khadijah, Bokitta Hijab, Alha Alfa, Dexandra, GOTMEK, Elrah, DYXY, AlHidayah Exclusive, Rafflesia Hijab serta gerai selebriti populer seperti Mawi & Ekin, Rozita Che Wan, Zain Saidin, Faizal Ismail ( FBI) , Khai&Rosma, Saida&Saerah, Bienda, Zoey, Aiman Rahman dan banyak artis populer lainnya di tanah air,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun di antara peperangan dunia, perancangan pertahanan Britain untuk Malaya berkisar kepada penghantaran satu kumpulan kapal perang ke pangkalan baru tentera laut di Singapura.", "r": {"result": "Di tahun-tahun antara perang dunia, perencanaan pertahanan Inggris untuk Malaya berkisar pada pengiriman armada kapal perang ke pangkalan angkatan laut baru di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh mengendalikan ia.", "r": {"result": "Saya bisa mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi semakin pesat, namun perubahan aspek undang-undang negara masih perlahan.", "r": {"result": "Teknologi semakin cepat, tetapi perubahan aspek hukum negara masih lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya jalan yang berlawanan....", "r": {"result": "Itu kebalikannya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin tanya, \"Kenapakah oksigen adalah istimewa?\"", "r": {"result": "Anda mungkin bertanya, \"Mengapa oksigen istimewa?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila surat-surat amal dibentangkan;", "r": {"result": "Para tamu yang terhormat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil contoh saja kepada isu memberi sedekah pahala kepada si mati seperti melalui majlis tahlil atau membaca al-Quran di perkuburan.", "r": {"result": "Sebut saja misalnya masalah bersedekah kepada almarhum, seperti melalui tahlil atau mengaji di kuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cara biasa kita putuskan dalam mesyuarat (Majlis) Presiden (Pakatan Harapan).", "r": {"result": "\u201cCara yang biasa kita putuskan di rapat (Dewan) Presiden (Pakatan Harapan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rima meminta Rizman bersabar kerana Tengku Zaman telah tua, tidak lama lagi dia akan mati.", "r": {"result": "Rima meminta Rizman bersabar karena Tengku Zaman sudah tua, sebentar lagi dia akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam riwayat tradisi, penyatuan Mesir dikatakan dilakukan oleh pahlawan dari selatan yang bernama Narmer, firaun pertama yang berjaya menguasai seluruh Mesir utara sehingga ke delta Mediterranean.", "r": {"result": "Dalam sejarah tradisional, penyatuan Mesir konon dilakukan oleh seorang pejuang dari selatan bernama Narmer, firaun pertama yang berhasil menguasai seluruh Mesir utara hingga delta Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi juga tidak menafikan pengalaman yang dimiliki oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohammad menyebabkan Hsien Loong melihat isu ini secara tenang dan konskrutif.", "r": {"result": "Azmi juga tak memungkiri, pengalaman yang dimiliki Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohammad membuat Hsien Loong melihat persoalan ini dengan tenang dan konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berkhidmat di 1MDB, Arul Kanda pernah memegang jawatan Timbalan Presiden Eksekutif dan Ketua Perbankan Pelaburan Abu Dhabi Commercial Bank serta ahli lembaga pengarah Global Investment House (Kuwait).", "r": {"result": "Sebelum bertugas di 1MDB, Arul Kanda menjabat sebagai Wakil Presiden Eksekutif dan Kepala Perbankan Investasi Bank Komersial Abu Dhabi serta anggota dewan direksi Global Investment House (Kuwait).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, pelaksanaan program pendidikan dan advokasi berkaitan isu LGBT serta pengukuhan dan penerusan program mukhayyam dan susulan kepada komuniti LGBT beragama Islam.", "r": {"result": "Di antaranya, pelaksanaan program edukasi dan advokasi terkait isu LGBT serta penguatan dan kelanjutan program mukhayyam dan tindak lanjut bagi komunitas Muslim LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak tahu sama ada saman itu betul atau tidak kerana kes berkenaan baru difailkan pada tahun 2016 dan DOJ juga memohon pengangguhan saman sivil berkenaan, namun pembangkang tetap menggunakan isu ini untuk memburukkan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKami tidak tahu apakah gugatan itu benar atau tidak karena kasusnya baru diajukan pada 2016 dan DOJ juga mengajukan penundaan gugatan perdata, namun pihak oposisi masih menggunakan isu ini untuk mendiskreditkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon BJC-8200", "r": {"result": "Canon BJC-8200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arang diaktifkan digunakan dalam langkah penulenan yang terakhir dan biasanya menghasilkan helium Gred A dengan ketulenan 99.995%.", "r": {"result": "Arang aktif digunakan pada langkah pemurnian akhir dan biasanya menghasilkan helium Grade A dengan kemurnian 99,995%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Ucapan beliau dibacakan oleh Ketua Pengarah Penerangan Malaysia, Datuk Ibrahim Abdul Rahman.", "r": {"result": "Teks pidatonya dibacakan oleh Dirjen Penerangan Malaysia, Datuk Ibrahim Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini PMM telah beroperasi sepenuhnya, dan menjadi salah satu nukleus yang penting kepada Merlimau.", "r": {"result": "Kini PMM sudah beroperasi penuh, dan menjadi salah satu inti penting bagi Merlimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani akan melaksanakan program melalui FAMA dan LKIM dengan peruntukan 50 juta ringgit, bertujuan agar pengguna memperolehi stok barang makanan dengan harga berpatutan, seperti ikan, sayur, ayam dan telur.", "r": {"result": "Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro akan mengimplementasikan program melalui FAMA dan LKIM dengan alokasi 50 juta ringgit, yang bertujuan agar konsumen mendapatkan stok bahan makanan dengan harga yang wajar, seperti ikan, sayuran, ayam, dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Thailand umum nama permaisuri", "r": {"result": "Raja Thailand mengumumkan nama ratu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plih Negara Pembekal anda atau Kawasan", "r": {"result": "Pilih Negara atau Wilayah Pemasok Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudia kita ada beberapa sisi", "r": {"result": "Kemudian kita memiliki beberapa sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status ini berakhir pada 4 Jun 1970 ketika Tonga mengisytiharkan kemerdekaannya.", "r": {"result": "Status ini berakhir pada 4 Juni 1970 ketika Tonga mendeklarasikan kemerdekaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah tersebut dikaitkan pada \"perahu bercadik atau perahu kecil\".", "r": {"result": "Istilah ini dikaitkan dengan \"perahu cadik atau perahu kecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sad Nana Dear Sad Nana * OK.", "r": {"result": "- Sad Nana Dear Sad Nana * Oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pacet.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam wilayah Kabupaten Pacet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil akan menerima sokongan pendapatan daripada IPG jika harga getah jatuh bawah RM2.20 sekilogram.", "r": {"result": "Petani kecil akan menerima dukungan pendapatan dari IPG jika harga karet turun di bawah RM2,20 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, Kementerian Wilayah Persekutuan tampil menyenaraikan sepuluh kejayaan dan perancangan dalam membangunkan Kuala Lumpur, Labuan dan Putrajaya.", "r": {"result": "Pada hari Senin, Kementerian Wilayah Federal maju untuk membuat daftar sepuluh keberhasilan dan rencana dalam mengembangkan Kuala Lumpur, Labuan, dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ash..Yang tu...mari...", "r": {"result": "Ash .. Yang itu ... ayo ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab mercun biasanya berangkai dalam bilangan ratusan, mercun menghasilkan letupan memekakkan yang dipercayai boleh mengusir roh-roh jahat.", "r": {"result": "Karena petasan biasanya dirangkai dalam jumlah ratusan, petasan menghasilkan ledakan memekakkan telinga yang dipercaya dapat mengusir roh jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi kementerian, mengikut penilaian menteri dan kabinet bayangan BN", "r": {"result": "Kinerja kementerian, menurut penilaian menteri dan kabinet bayangan BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kejadian jam 1 pagi tadi, jentera FRT milik BBP Subang Jaya turut mengalami kerosakan apabila perusuh bertindak memecah cermin hadapan serta belakang selain cermin tingkap jentera di sisi kiri dan kanan.", "r": {"result": "\u201cDalam kejadian sekitar pukul 01.00 dini hari tadi, mesin FRT milik BBP Subang Jaya juga rusak saat massa memecahkan kaca depan dan belakang serta kaca samping kiri dan kanan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun justru dari sanalah sengketa terjadi hingga saat ini antara nasionalis Papua dengan pemerintah Indonesia.", "r": {"result": "Namun justru dari situlah terjadi perselisihan hingga kini antara nasionalis Papua dengan pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengiringi mereka adalah sebilangan pasukan berkuda dan infantri tentera (mungkin tidak lebih daripada 1000-1500 orang) dan kuasa-kuasa Venetian, yang menurut beberapa sumber, juga ramai.", "r": {"result": "Yang menemani mereka adalah sejumlah pasukan kavaleri dan infanteri (mungkin tidak lebih dari 1000-1500 orang) dan pasukan Venesia, yang menurut beberapa sumber juga banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Amerika Syarikat itu mungkin boleh belajar daripada Perdana Menteri New Zealand, Jacinda Ardern yang mencintakan keamanan dan sayangkan manusia tanpa mengira agama.", "r": {"result": "Pemimpin Amerika Serikat mungkin belajar dari Perdana Menteri Selandia Baru, Jacinda Ardern yang mencintai perdamaian dan mencintai orang tanpa memandang agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau difahamkan, pada program berkenaan ada makanan halal, namun berkemungkinan terdapat kekurangan dari segi cara pihak penganjur menguruskan program sehingga berlaku perkara berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, memahami bahwa ada makanan halal dalam acara tersebut, namun kemungkinan ada kekurangan dalam cara penyelenggara mengatur acara hingga hal tersebut terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dialih, ia mungkin menggugurkan daunnya dan diganti dengan daun baru apabila menyesuaikan diri dengan cahaya.", "r": {"result": "Saat dipindahkan, ia mungkin menjatuhkan daunnya dan digantikan oleh daun baru karena beradaptasi dengan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Zuraida, kebersihan negara sangat penting kerana ia adalah salah satu perkara yang amat dititikberatkan untuk mencapai taraf negara maju.", "r": {"result": "Zuraida menambahkan, kebersihan negara sangat penting karena merupakan salah satu hal yang ditekankan untuk mencapai taraf negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Istana Negara turut memaklumkan bahawa tarikh Pertabalan Yang di-Pertuan Agong ke-16 dan Santapan Diraja yang telah diperkenankan pada 30 dan 31 Julai ini adalah kekal dan akan turut diteruskan mengikut jadual,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Istana Negara juga menginformasikan bahwa tanggal Penobatan Yang di-Pertuan Agong ke-16 dan Makan Malam Kerajaan yang telah disetujui pada 30 dan 31 Juli bersifat tetap dan akan berlanjut sesuai jadwal,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Star Ledger\" memetik seorang pendengar yang mencadangkan tindakan negatif ke lagu adalah oleh kerana homofobia, mengatakan bahawa ia tidak akan menarik ketidaksetujuan jika ia dinyanyi seorang artis lelaki, dan yang membandingkan taraf terus terang pada lirik dengan lagu lain di radio seperti lirik lagu rap.", "r": {"result": "\"The Star Ledger\" mengutip seorang pendengar yang berpendapat bahwa reaksi negatif terhadap lagu tersebut adalah karena homofobia, mengatakan bahwa lagu tersebut tidak akan menimbulkan ketidaksetujuan jika dinyanyikan oleh artis pria, dan yang membandingkan tingkat kejujuran liriknya dengan lagu lain. di radio seperti lirik rap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediaman ini dibina di bawah pengawasan umum Yury Felten.", "r": {"result": "Kediaman ini dibangun di bawah pengawasan umum Yury Felten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBRAMANIAM (tengah) menyampaikan sumbangan kepada pesakit sempena perayaan Deepavali ketika melawat Hospital Segamat.", "r": {"result": "SUBRAMANIAM (tengah) menyerahkan donasi kepada pasien dalam rangka festival Deepavali saat berkunjung ke RS Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sehingga) apabila ia dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, ia berkata:\" Ini ialah dongeng orang-orang dahulu kala!\"", "r": {"result": "(Sampai) ketika dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, dia berkata: \"Ini adalah dongeng orang dahulu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Wilayah Persekutuan telah mengumumkan dua wakilnya yang akan bertanding dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": ": Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Federal Territories telah mengumumkan dua wakilnya yang akan mengikuti Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang adalah negarawan yang tidak dicengkam sejarah lampau, tetapi memberi tumpuan kepada masa depan demi melakar sejarah baru.", "r": {"result": "Kit Siang adalah seorang negarawan yang tidak terpaku pada sejarah masa lalu, tetapi berfokus pada masa depan guna menciptakan sejarah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang diletakkan sebagai pilihan mengikut kedudukan pekali mereka, dikira berdasarkan perkara berikut: Setiap kumpulan mengandungi dua pasukan dari Balang A dan dua pasukan dari Balang B. Atas sebab-sebab politik, Armenia dan Azerbaijan (kerana status yang dipertikaikan Nagorno-Karabakh), dan juga Rusia dan Ukraine (kerana campur tangan tentera Rusia di Ukraine), tidak boleh diundi dalam kumpulan yang sama.", "r": {"result": "Tim ditempatkan sebagai favorit sesuai dengan posisi koefisien mereka, dihitung berdasarkan berikut: Setiap grup berisi dua tim dari Pot A dan dua tim dari Pot B. Untuk alasan politik, Armenia dan Azerbaijan (karena status Nagorno-Karabakh yang disengketakan), dan juga Rusia dan Ukraina (karena intervensi militer Rusia di Ukraina), tidak dapat dipilih dalam kelompok yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah Nabi Musa: \"Hai Firaun!", "r": {"result": "Dan Nabi Musa berkata: \"Wahai Firaun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lagi, tindakan ini merupakan satu penghinaan, mempertikai dan mempersenda, serta bermaksud merendahkan kedudukan agama Islam.", "r": {"result": "Menurutnya lagi, tindakan tersebut merupakan penghinaan, perselisihan dan olok-olok, serta sarana untuk menurunkan posisi agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju kotej dialirkan, tetapi tidak ditekan, jadi sebahagian whey akan tertinggal dan dadih masih longgar.", "r": {"result": "Keju cottage ditiriskan, tetapi tidak diperas, sehingga sebagian whey akan tertinggal dan dadih akan tetap lepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lundang Paku Kampung Lundang Paku merupakan sebuah kampung yang terletak di Ketereh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lundang Paku Kampung Lundang Paku adalah sebuah desa yang terletak di Ketereh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah memenangi Anugerah Golden Globe ke-75 untuk Filem Bahasa Asing Terbaik.", "r": {"result": "Film tersebut memenangkan Penghargaan Golden Globe ke-75 untuk Film Berbahasa Asing Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NMAFA galak semua pengusaha Arowana, khususnya pengusaha Bumiputera, mendapatkan perakuan CITES.", "r": {"result": "\u201cNMAFA mendorong seluruh pengusaha Arwana, khususnya pengusaha Bumiputera, untuk mendapatkan sertifikasi CITES.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekologi ini boleh dibandingkan dengan pusat kebudayaan silam yang lain: Mesopotamia dan lembah Nil.", "r": {"result": "Ekologi ini dapat dibandingkan dengan pusat budaya kuno lainnya: Mesopotamia dan lembah Nil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat sahur, konsumsi segelas susu.", "r": {"result": "Saat sahur, konsumsilah segelas susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penuntut lulusan terbaik dari kelasnya yang memperolehi gelaran BA (Hons) dan MA dari Jabatan Pengajian Ekonomi di Universiti Dhaka pada tahun 1960 dan 1961.", "r": {"result": "Dia adalah lulusan terbaik di kelasnya yang memperoleh BA (Hons) dan MA dari Departemen Studi Ekonomi di Universitas Dhaka pada tahun 1960 dan 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara bandar madinah itu sendiri berperang dengan Quraisy Makkah, ketegangan antara penduduk arab dan yahudi meningkat.", "r": {"result": "Sementara kota Madinah sendiri berperang dengan suku Quraisy Makkah, ketegangan antara penduduk Arab dan Yahudi meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena pengaruh rumor terhadap perubahan harga saham ini sering terjadi, kemudian lahir istilah buy on the rumors, sell on the news.", "r": {"result": "Karena pengaruh rumor terhadap perubahan harga saham sering terjadi, maka lahirlah istilah buy on the rumor, sell on the news.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taip nama hos untuk sijil ini.", "r": {"result": "Ketik nama host untuk sertifikat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ialah seorang yang tidak begitu aktif di media sosial.", "r": {"result": "Dia juga seseorang yang tidak terlalu aktif di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 67.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 13 tahun projek pembesaran Al-Haram siap, Raja Fahd melancarkan satu lagi projek pembesaran masjid ini.", "r": {"result": "Setelah 13 tahun menyelesaikan proyek perluasan Al-Haram, Raja Fahd kembali meluncurkan proyek perluasan masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri,Malaysia & Yang Lain, pagawai yang menjaga responden keempat telah menyerahkan tiga salinan Borang 1 kepada pemohon bagi tujuan membuat representasi kepada Lembaga Penasihat.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Malaysia & Lainnya, pejabat yang bertanggung jawab atas responden keempat telah menyerahkan tiga salinan Formulir 1 kepada pemohon untuk keperluan representasi ke Dewan Penasehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Pakatan Harapan (PH) hari ini memutuskan empat parti sekutu dalam gabungan itu akan bertanding menggunakan satu logo atau simbol pada Pilihan Raya Umum (PRU) akan datang.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pakatan Harapan (PH) hari ini memutuskan empat partai yang tergabung dalam koalisi akan bertarung menggunakan satu logo atau simbol pada Pemilihan Umum (GE) mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexandra, seorang wartawan, membuat liputan tentang kempen-kempen kepresidenan Republikan pada tahun 2000 serta juga sebuah filem tentang pengalamannya yang berjudul \"Perjalanan-perjalanan dengan George\" (\"Journeys with George\").", "r": {"result": "Alexandra, seorang jurnalis, meliput kampanye kepresidenan Partai Republik tahun 2000 serta sebuah film tentang pengalamannya yang berjudul \"Journeys with George\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada halaman-halaman gelintaran berkait dijanakan oleh pengiklanan dan pemasaran gabungan.", "r": {"result": "Pendapatan dari halaman penjelajahan yang ditautkan dihasilkan oleh iklan dan pemasaran afiliasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Marchesan S A Lapangan Terbang Marchesan S A adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Marchesan S A, Brazil.", "r": {"result": "Bandara S A Marchesan Bandara S A Marchesan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Marchesan S A, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, hasil bersih kutipan GST hanyalah berbaki 690 juta ringgit.", "r": {"result": "Pada akhirnya, hasil bersih pengumpulan GST hanya 690 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua perdana menteri juga bersetuju untuk menggalakkan pelaburan dalam infrastruktur, tenaga, pertanian berteknologi tinggi, akuakultur, pengangkutan dan logistik di samping memudahkan rangkaian perniagaan dalam mencari peluang baharu.", "r": {"result": "Kedua perdana menteri juga sepakat untuk mendorong investasi di bidang infrastruktur, energi, pertanian berteknologi tinggi, akuakultur, transportasi dan logistik sambil memfasilitasi jaringan bisnis dalam menemukan peluang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 23 Disember 1983 ketika berusia 57 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 23 Desember 1983 ketika dia berusia 57 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It Happened One Night Filem It Happened One Night merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1934.", "r": {"result": "It Happened One Night Film It Happened One Night adalah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The duel started on de_dust2, NRG's pick and Na'Vi chose to start the battle on the Counter-Terrorists-side.", "r": {"result": "Duel dimulai pada de_dust2, pilihan NRG dan Na'Vi memilih untuk memulai pertempuran di sisi Kontra-Teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Giri, peradaban Islam berkembang ke seluruh wilayah timur Nusantara.", "r": {"result": "Dari Giri, peradaban Islam meluas ke seluruh wilayah timur nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini dibuat selepas beliau pulang dari haji pada bulan November.", "r": {"result": "Keputusan ini diambil setelah ia kembali dari haji pada November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu majlis politik, jadi ia dilihat dalam konteks berlainan.", "r": {"result": "Ini adalah peristiwa politik, jadi dilihat dalam konteks yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Sabah dan Sarawak belum menyertai / membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Saat itu Sabah dan Sarawak belum bergabung/membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Bukankah kami telah melarangmu jangan menerima sebarang tetamu dari orang ramai (atau memberi perlindungan kepada mereka)?\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Bukankah kami melarang Anda untuk tidak menerima tamu dari orang-orang (atau memberi mereka perlindungan)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dakwaan Dr Mahathir tidak berasas kerana program Himpunan Penyatuan Ummah bersempena majlis menandatangani piagam berkenaan akan turut melibatkan kehadiran kepemimpinan daripada parti bukan Islam.", "r": {"result": "Dia mengatakan, klaim Dr Mahathir tidak berdasar karena program Silaturahmi Ummah bersamaan dengan acara penandatanganan piagam juga akan melibatkan kehadiran pimpinan dari partai non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gladys Egan Gladys Egan merupakan pelakon kanak-kanak Amerika Syarikat ketika era filem senyap.", "r": {"result": "Gladys Egan Gladys Egan adalah seorang aktris anak Amerika selama era film bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As with the aflC qRT-PCR assays described above, RNA was isolated from infected maize tissue and used as a template.", "r": {"result": "Seperti halnya pengujian aflC qRT-PCR yang dijelaskan di atas, RNA diisolasi dari jaringan jagung yang terinfeksi dan digunakan sebagai templat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola tampar merupakan satu sukan aktif.", "r": {"result": "Bola voli adalah olahraga aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mungkin menjadi kerajaan campuran sahaja.", "r": {"result": "\"Itu mungkin hanya pemerintahan koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-de-Belleville Saint-Pierre-de-Belleville ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-de-Belleville Saint-Pierre-de-Belleville adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kerajaan akan meneruskan Bantuan Makanan Tambahan dan Geran Per Kapita program Tabika dan Taska.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan melanjutkan program Bantuan Pangan Tambahan dan Hibah Per Kapita untuk Pembibitan dan Pembibitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, peniaga biasanya mengenakan caj yuran transaksi, juga dikenali sebagai Kadar Diskaun Saudagar (MDR).", "r": {"result": "Dikatakannya, merchant biasanya mengenakan biaya transaksi atau dikenal dengan Merchant Discount Rate (MDR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisham aktif mmemperjuangkan isu-isu rakyat dalam arus kebangkitan pelajar.", "r": {"result": "Hisyam aktif memperjuangkan isu-isu umat di masa kebangkitan mahasiswa saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu,... Lalu,... SUDAH MENJADI ADAT ORANG BERJUANG,... SEKALI LAYAR SUDAH DIKEMBANG,... SEKALI BAHTERA SEDANG BERKEMUDI,... PABILA GENDERANG DITABUH-TABUHKAN,....", "r": {"result": "Lalu,... Lalu,... SUDAH MENJADI KEBIASAAN ORANG UNTUK BERTENGKAR,... SETELAH LAYAR TELAH TERBUNUH,... SETELAH BATUBARA MENGEMUDI,... SAAT GEDUNG DITAHAN,.. ..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hacit@p@ Hacit@p@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "Hacit@p@ Hacit@p@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Garsiv memimpin serangan permulaan, Dastan berkeputusan untuk mengetuai suatu serangan terperanjat dengan kawannya Bis (Reece Ritchie) melanggar arahan adik-beradik lelakinya.", "r": {"result": "Saat Garsiv memimpin serangan awal, Dastan memutuskan untuk memimpin serangan mendadak dengan temannya Bis (Reece Ritchie) melawan perintah saudara-saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi program yang dijalankan itu, komuniti Orang Asli kini memiliki pengetahuan yang cukup supaya mereka dapat menguruskan kesihatan, penyakit yang dihidapi dan menjalani gaya hidup lebih sihat berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, melalui program tersebut masyarakat Orang Asli kini memiliki pengetahuan yang cukup sehingga dapat mengelola kesehatannya, penyakit yang dideritanya dan menjalani gaya hidup yang lebih sehat dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May 9 was a turning point for many, Malaysians and non-Malaysians alike.", "r": {"result": "Tanggal 9 Mei adalah titik balik bagi banyak orang, baik orang Malaysia maupun non-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia sudah kehilangan segala memorinya, lalu menganggap dirinya \"seorang yang mulia\".", "r": {"result": "Namun, dia telah kehilangan semua ingatannya, dan menganggap dirinya \"seorang bangsawan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Boumagueur terdiri daripada 11 penempatan.", "r": {"result": "Kota Boumagueur terdiri dari 11 permukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif ukirannya banyak menjurus kepada unsur tradisional, khususnya bunga-bungaan seperti bunga tanjung, padi, senduduk, lawang, cengkih dan pucuk rebung.", "r": {"result": "Motif ukiran banyak yang berorientasi pada unsur tradisional terutama bunga seperti bunga tanjung, padi, cendana, daun salam, cengkeh dan rebung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita baik buat peminat Mobile Legends", "r": {"result": "Kabar gembira bagi para penggemar Mobile Legends", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Iram Seberang, Long Iram, Kutai Barat Long Iram Seberang merupakan sebuah kampung di kecamatan Long Iram, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Iram Seberang, Long Iram, Kutai Barat Long Iram Seberang adalah sebuah desa di kecamatan Long Iram, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua merupakan kumpulan murid Sekolah Melayu Batu Rakit yang pertama menjawat jawatan guru.", "r": {"result": "Keduanya merupakan kelompok pertama siswa Sekolah Melayu Batu Rakit yang menjabat sebagai guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian tersebut merupakan keganasan terbaharu yang mana rakyat mereka terus berdepan dengan konflik berdekad lama.", "r": {"result": "Insiden tersebut merupakan kekerasan terbaru di mana rakyat mereka terus menghadapi konflik puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, dia menyerahkan urusan saman itu kepada peguam yang telah dipilih oleh menantunya.", "r": {"result": "Faktor ini sangat memalukan dan menyulitkan keraton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga di kawasan itu, Ramli Hamsin, 55, berkata ramai peniaga di situ mengambil keputusan memindahkan perniagaan ke lokasi lain kerana kurang mendapat sambutan.", "r": {"result": "Pedagang di kawasan itu, Ramli Hamsin, 55, mengatakan banyak pedagang di sana yang memutuskan memindahkan usahanya ke lokasi lain karena tidak diterima dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah dan Bunga Mawar Buku Sarah dan Bunga Mawar dikarang oleh dan diterbitkan pada 23-Nov-2008 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM19.00(2010).", "r": {"result": "Sarah dan Bunga Mawar Buku Sarah dan Bunga Mawar ditulis dan diterbitkan pada 23-Nov-2008 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM19.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strain ini juga boleh menguntungkan perumah mereka dengan menghasilkan vitamin K, dan dengan mencegah pembentukan bakteria patogen dalam usus.", "r": {"result": "Strain ini juga dapat menguntungkan inangnya dengan memproduksi vitamin K, dan dengan mencegah pembentukan bakteri patogen di usus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nak ke mana?", "r": {"result": "Kemana kamu pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ieyasu sedang berada di Edo mengirimkan surat kepada para daimyo.", "r": {"result": "Ieyasu berada di Edo mengirimkan surat kepada para daimyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: huruf Na yang dibubuhi \"ulu\" disebut Ni; Ka dibubuhi \"suku\" disebut Ku; Ca dibubuhi \"taling\" disebut Ce.", "r": {"result": "Contoh: huruf Na ditambah \"ulu\" disebut Ni; Ka menambahkan \"suku\" disebut Ku; Ca yang ditambahkan \u201ctaling\u201d disebut Ce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sitarun Nisa kemudiannya membenarkan tertuduh diikat jamin RM5,000 dengan seorang penjamin bagi kedua-dua tuduhan.", "r": {"result": "Sitarun Nisa kemudian mengizinkan terdakwa untuk dibebaskan dengan jaminan sebesar RM5.000 dengan satu penjamin untuk kedua tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian perparitan yang menghadap musuh dikenali sebagai parapet dan mempunyai tangga menembak.", "r": {"result": "Bagian parit yang menghadap musuh dikenal sebagai tembok pembatas dan memiliki tangga tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun penderitaan telah berakhir.", "r": {"result": "Tahun penderitaan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Laut Merah melambung tinggi, terbahagi kepada dua dan rombongan Nabi Musa berjaya menyeberangi laut itu dengan selamat.", "r": {"result": "Air Laut Merah naik tinggi, terbagi menjadi dua dan rombongan Nabi Musa berhasil menyeberangi laut dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, mahasiswa terba kesukaran menjawab soalan peperiksaan dan gagal memberikan hujah kukuh sebagai menyokong teori dipelajari.", "r": {"result": "Akhirnya, siswa kesulitan menjawab soal-soal ujian dan gagal memberikan argumentasi yang kuat untuk mendukung teori yang dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Rizab antarabangsa Malaysia susut ke bawah paras AS$100 bilion.", "r": {"result": "T: Cadangan devisa Malaysia turun di bawah US$100 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan ini telah dimainkan di seluruh dunia, dengan Confederation Mondiale des Activites Subaquatiques (CMAS) sebagai badan pengendali dunia.", "r": {"result": "Olahraga ini dimainkan di seluruh dunia, dengan Confederation Mondiale des Activites Subaquatiques (CMAS) sebagai badan pengatur dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik Apung", "r": {"result": "Klik Mengapung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa perlu terus bekerja keras mencari wang untuk memastikan anak-anak mendapat pendidikan terbaik.", "r": {"result": "Orang tua perlu terus bekerja keras untuk mendapatkan uang untuk memastikan bahwa anak-anak mereka mendapatkan pendidikan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini kekal sebagai kawasan serantau yang kurang maju, dengan kurang seni bina klasik Victoria yang mencirikan bandar-bandar di selatan.", "r": {"result": "Kota ini tetap menjadi kawasan regional terbelakang, dengan sedikit arsitektur Victoria klasik yang menjadi ciri kota-kota selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau melihat track record para pemimpin, rata-rata memang tidak menguasai persoalan-persoalan di masyarakat.", "r": {"result": "Jika melihat rekam jejak para pemimpin, rata-rata mereka tidak menguasai isu-isu yang ada di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesimpulan penutup, saya mahu bawa anda semua ke waktu ketika ibu bapa saya berhijrah ke Kanada.", "r": {"result": "Sebagai kesimpulan, saya ingin mengajak Anda semua kembali ke masa ketika orang tua saya berimigrasi ke Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhadaure, Sagarmatha Bhadaure merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhadaure, Sagarmatha Bhadaure adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghulu Luak Jempol Datuk Lela Putra Setiawan Abdul Hafit Anuar Abu Bakar dipilih menerima anugerah Tokoh Peneroka, Ramlah Jelani (Tokoh Penerokawati); Rizam Hazmi (Tokoh Belia); Mej (B) Abu Ibon (Tokoh Kaf); Nur Zalifah Pazerizulsham (Tokoh Pelajar); Napsiah Abu Bakar (Tokoh Koperasi); Harlina Abd Rahman (Tokoh Usahawan); Felda Raja Alias 4 (Pemenang AKKF) dan Abu Zarin Baba (Tokoh Imam).", "r": {"result": "Penghulu Luak Jempol Datuk Lela Putra Setiawan Abdul Hafit Anuar Abu Bakar terpilih menerima penghargaan Tokoh Pemukim, Ramlah Jelani (Tokoh Pemukim); Rizam Hazmi (Tokoh Pemuda); Mayor (B) Abu Ibon (Kaf Figur); Nur Zalifah Pazerizulsham (Karakter Mahasiswa); Napsiah Abu Bakar (Pemimpin Koperasi); Harlina Abd Rahman (Tokoh Pengusaha); Felda Raja Alias 4 (Pemenang AKKF) dan Abu Zarin Baba (Tokoh Imam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, usaha ke arah mentransformasi perkhidmatan awam yang lebih berpaksikan rakyat akan dipergiat.", "r": {"result": "Selain itu, upaya transformasi pelayanan publik yang lebih berorientasi pada masyarakat akan semakin digiatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana OTT bertugas mengumpulkan dan memberikan informasi mengenai orang-orang yang hilang di masa perang.", "r": {"result": "Di sana OTT bertugas mengumpulkan dan memberikan informasi tentang orang-orang yang hilang selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh perdengaran kes rayuan itu seterusnya ditangguh ke 29hb Oktober.", "r": {"result": "Tanggal sidang kasus banding kemudian ditunda hingga 29 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim luruh 2006, Vukojevic membuat enam kemunculan Eropah untuk Dinamo Zagreb dan bermain keempat-empat perlawanan kelayakan Liga Juara-Juara UEFA menentang Ekranas, Arsenal dan Auxerre.", "r": {"result": "Sadurunge, mantan ADUN Pulau Manis saka Umno, Mohd Ariff Sabri Aziz lan blogger Umno lan veteran UMNO, Aspan Alias nggabung karo DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos lepas, Dewan Rakyat sebulat suara meluluskan usul supaya Ketua Audit Negara dan Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara menyiasat semula penyelewengan dan skandal 1MDB serta syarikat berkaitan dengannya.", "r": {"result": "Agustus lalu, Dewan Rakyat dengan suara bulat menyetujui mosi Auditor Jenderal dan Komite Akun Nasional untuk menyelidiki kembali penggelapan dan skandal 1MDB dan perusahaan terkaitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertugas dengan Cyber Security Malaysia sejak Januari 2007.", "r": {"result": "Dia telah bekerja dengan Cyber Security Malaysia sejak Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "r": {"result": "Assalamu'alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahan timbul bukan kerana Osman tidak mempunyai kelayakan akademik; ia bukan satu kriteria semasa Pilihan Raya Umum ke-14\".", "r": {"result": "Masalah muncul bukan karena Osman tidak memiliki kualifikasi akademik; itu bukan kriteria selama Pemilihan Umum ke-14\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mula membedil kubu tersebut, dari pagi sampai ke petang dan selama dua hari, namun barisan hadapan kurang terjejas.", "r": {"result": "Mereka mulai menembaki benteng, dari pagi hingga sore dan selama dua hari, tetapi garis depan tidak terlalu terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menandakan tahun terakhir Yamaha menggunakan karburetor pada enjin R1.", "r": {"result": "Itu juga menandai tahun lalu Yamaha menggunakan karburator pada mesin R1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Pengerusi UMW Toyota Motor, Akio Takeyama serta Presiden UMW Toyota Motor, Datuk Ismet Suki.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua UMW Toyota Motor, Akio Takeyama dan Presiden UMW Toyota Motor, Datuk Ismet Suki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Penyelidik JF Apex Securities, Lee Chung Cheng, berkata paras sokongan dan ketahanan bagi minggu depan dijangka berada masing-masing pada paras 1,625 dan 1,660.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Riset JF Apex Securities, Lee Chung Cheng mengatakan, level support dan resistance untuk pekan depan diperkirakan masing-masing berada di 1.625 dan 1.660.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan kuku besi Timur, (\"Oriental despotism\") sering dikatakan sebagai faktor utama kemunduran masyarakat-masyarakat Timur.", "r": {"result": "Aturan besi Timur, (\"Despotisme Oriental\") sering dikatakan sebagai faktor utama kemunduran masyarakat Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Herrljunga Lapangan Terbang Herrljunga adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Herrljunga, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Herrljunga Bandara Herrljunga adalah sebuah bandara yang terletak di kota Herrljunga, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Angin adalah salah satu penyelesaian tersebut.", "r": {"result": "Valley of the Winds adalah salah satu solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kerajaan lainnya lalu memilih untuk bermukim ditempat yang sama kerana daerah pegunungannya yang secara meninggi membuat lokasi ini mudah untuk bertahan terhadap ancaman serangan dan pada saat yang sama adalah daerah yang subur.", "r": {"result": "Beberapa kerajaan lain kemudian memilih menetap di tempat yang sama karena daerah pegunungan yang ditinggikan membuat lokasi ini mudah dipertahankan dari ancaman serangan dan sekaligus merupakan daerah yang subur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galv, Azerbaijan Timur Galv, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Galv, Azerbaijan Timur Galv, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana mereka dianggap terlalu muda untuk bertanggungjawab sepenuhnya atas kelakuannya sendiri", "r": {"result": "Karena mereka dianggap terlalu muda untuk bertanggung jawab penuh atas perilakunya sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima projek bekalan air alternatif RM1 juta di Perlis", "r": {"result": "Lima RM1 juta proyek pasokan air alternatif di Perlis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memohon supaya prosiding kesnya di Mahkamah Tinggi Syariah digantung sehingga permohonan kebenaran untuk semakan kehakiman itu diputuskan.", "r": {"result": "Ia meminta agar proses perkaranya di Pengadilan Tinggi Syariah ditunda hingga permohonan izin uji materil diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penduduk telah meneroka tanah terba sekian lama dan baru sahaja dimaklumkan tanah terba anak syarikat kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, warga sudah lama menjajaki lahan tersebut dan baru mendapat informasi bahwa lahan tersebut merupakan anak perusahaan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Arkeologi adalah kekurangan tenaga kerja.", "r": {"result": "Kantor Arkeologi kekurangan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia plane 'shaking like washing machine' returns to Australia", "r": {"result": "Pesawat AirAsia 'bergetar seperti mesin cuci' kembali ke Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jawatan terakhir beliau ialah Pengerusi Universiti Pendidikan Sultan Idris, Tanjung Malim, Perak .", "r": {"result": "Di antara jabatan terakhirnya adalah Ketua Universitas Pendidikan Sultan Idris, Tanjung Malim, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, BALI -- Dunia olahraga Indonesia berduka.", "r": {"result": "ID, Bali - Dunia Olahraga Indonesia sedang berduka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini adalah persekitaran berasid.", "r": {"result": "Jadi, ini adalah lingkungan yang asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Menkeu Sri Mulyani mengindikasikan bakal mengulas seluruh komponen yang memengaruhi struktur gaji PNS.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Keu Sri Mulyani mengindikasikan akan mengkaji ulang semua komponen yang mempengaruhi struktur gaji PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan dilakukan oleh mereka seterusnya mendapati seorang kanak-kanak lelaki berusia lima tahun berdiri di tepi pantai sedang menangis dan memaklumkan kejadian itu,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan dilakukan oleh mereka dan mereka menemukan seorang anak laki-laki berusia lima tahun berdiri di tepi pantai menangis dan diberitahu tentang kejadian itu,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, semuanya menolak sesama sendiri.", "r": {"result": "Jadi, semuanya saling tolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut hipotesis Kurgan yang lazim, tanah air asal orang Proto-Indo-Eropah mungkin pernah berada di steppe Pontus-Kaspia di Eropah Timur.", "r": {"result": "Menurut hipotesis Kurgan yang berlaku, tanah air asli Proto-Indo-Eropa mungkin berada di stepa Pontic-Caspian di Eropa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is especially so, in penal legislations.", "r": {"result": "\u201cTerutama dalam undang-undang pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Kaum Ibu UMNO kini dikenali dengan nama Wanita UMNO Pada tahun 1956, setelah mengikut suaminya, Abdul Kadir Yusof, (Tan Sri) bertugas dalam perkhidmatan kerajaan ke Perak.", "r": {"result": "Gerakan Ibu UMNO sekarang dikenal sebagai Wanita UMNO Tahun 1956, setelah mengikuti suaminya, Abdul Kadir Yusof, (Tan Sri) bertugas dalam dinas pemerintahan ke Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembalakan dilakukan di perkampungan mereka sejak Julai lalu dan penduduk sudah menyuarakan bantahan kepada pejabat Menteri Besar Perak pada 25 September lalu dan sekali lagi meminta pejabat Menteri Besar campur tangan dalam isu berkenaan melalui sepucuk lagi surat yang dihantar pada hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan penebangan telah dilakukan di desa mereka sejak Juli lalu dan warga telah menyuarakan keberatan mereka ke kantor Menteri Besar Perak pada 25 September dan sekali lagi meminta kantor Menteri Besar untuk campur tangan dalam masalah ini melalui surat lain yang dikirim hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau berpindah ke Universiti Teknologi MARA, mengajar penulisan skrip, penulisan fiksyen, puisi, dan lirik dalam Fakulti Filem, Teater, & Animasi.", "r": {"result": "Kemudian ia pindah ke Universiti Teknologi MARA, mengajar penulisan naskah, penulisan fiksi, puisi, dan lirik di Fakultas Film, Teater, & Animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita bersuami rumah pastoral juga tinggal di setiap rumah menaiki menjaga murid perubatan (dan sering sosial) memerlukan.", "r": {"result": "Seorang ibu rumah tangga pastoral juga tinggal di setiap asrama untuk merawat mahasiswa kedokteran (dan seringkali sosial) yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meghna Gulzar Meghna Gulzar (lahir 13 Disember 1973) ialah seorang pengarah, penerbit dan penulis India.", "r": {"result": "Meghna Gulzar Meghna Gulzar (lahir 13 Desember 1973) adalah seorang sutradara, produser dan penulis asal India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam proses animasi, kamu banyak berbincang.", "r": {"result": "\"Dalam proses animasi, Anda banyak bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak nak ketegangan ini berterusan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak ingin ketegangan ini berlanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari pada pelemahan.", "r": {"result": "Lebih dari melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah kurniakan kepada Nabi Daud (seorang anak bernama) Sulaiman ia adalah sebaik-baik hamba (yang kuat beribadat), lagi sentiasa rujuk kembali (bertaubat).", "r": {"result": "Dan Kami telah memberkati Nabi Daud (seorang putra bernama) Sulaiman, dia adalah hamba yang paling baik (yang kuat dalam ibadah), dan selalu merujuk kembali (kepada taubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menjadi detektif terkenal dan telah banyak menyelesaikan kes yang rumit, dan dikenal sebagai \"penyelamat pasukan polis\".", "r": {"result": "Dia telah menjadi seorang detektif terkenal dan telah memecahkan banyak kasus rumit, dan dikenal sebagai \"penyelamat kepolisian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian biasanya berlaku diakibatkan oleh rangsangan elektrik berlebihan dalam jantung.", "r": {"result": "Kematian biasanya terjadi akibat rangsangan listrik yang berlebihan di jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari lalu, Kementerian Pertahanan mendedahkan kerajaan rugi lebih RM500 juta bagi urus niaga 'land swap' (pertukaran tanah) memba tanah milik kementerian itu yang dipercayai berlaku sejak 1997.", "r": {"result": "Februari lalu, Kementerian Pertahanan mengungkapkan bahwa pemerintah telah kehilangan lebih dari RM500 juta dalam transaksi 'pertukaran tanah' yang melibatkan tanah milik kementerian yang diyakini telah berlangsung sejak tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monster Hunter\" merupakan salah satu merek gim yang paling terkenal di Jepang dan memiliki basis fans yang cukup besar.", "r": {"result": "Monster Hunter\" adalah salah satu merek gym paling terkenal di Jepang dan memiliki basis penggemar yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil kira unjuran hasil dan perbelanjaan Kerajaan, defisit fiskal Kerajaan dijangka menguncup kepada 3.1 peratus pada 2016.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan proyeksi penerimaan dan pengeluaran Pemerintah, defisit fiskal Pemerintah diperkirakan akan menyusut menjadi 3,1 persen pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pembelot yang menderhaka melarikan diri ketika peperangan berlaku serta bersembunyi di Pulau Pinang, yang berada di kawalan Penjajah Yahudi British.", "r": {"result": "Faktanya, para pembelot pemberontak melarikan diri selama perang dan bersembunyi di Penang, yang berada di bawah kendali Kolonis Yahudi Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas \"Al Madinah\" telah dibina di Arsenal de Marine, Lorient (Limbungan kapal kerajaan Perancis dan CNIM, La Seyne pada pertengahan tahun 1980-an), Perancis.", "r": {"result": "Kelas \"Al Madinah\" dibangun di Arsenal de Marine, Lorient (galangan kapal pemerintah Prancis dan CNIM, La Seyne pada pertengahan 1980-an), Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delta ini terletak pada kawasan di mana Sungai Danube mengalir ke Laut Hitam.", "r": {"result": "Delta tersebut terletak di kawasan di mana Sungai Danube mengalir ke Laut Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya utama Ali al-Muttaqi adalah Kanz al-'Ummal yang mana gurunya Abu al-Hasan al-Bakri al-iddiddi berkata: \"Al-Suyuti telah mengutamakan seluruh dunia dengan menulis al-Jami 'al-Saghir dan 'Ali al-Muttaqi telah melakukan suatu perkhidmatan yang hebat kepada al-Suyuti dengan menyusun dan menyusun karyanya al-Jami' al-Saghir\".", "r": {"result": "Karya utama Ali al-Muttaqi adalah Kanz al-'Ummal yang gurunya Abu al-Hasan al-Bakri al-iddiddi berkata: \"Al-Suyuti telah disukai seluruh dunia dengan menulis al-Jami' al-Saghir dan 'Ali al -Muttaqi telah berjasa besar kepada al-Suyuti dengan menyusun dan mengorganisir karyanya al-Jami' al-Saghir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banglo hari ini adalah jenis rumah berasingan yang biasanya mempunyai satu tingkat, satu tingkat setengah, atau dua tingkat, dan ada juga yang agak besar.", "r": {"result": "Bungalow masa kini adalah tipe rumah terpisah yang biasanya memiliki satu lantai, satu setengah, atau dua lantai, dan ada pula yang berukuran cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penularan virus bisa melalui udara atau benda-benda yang terkontaminasi virus.", "r": {"result": "Penularan virus dapat melalui udara atau benda yang terkontaminasi virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ancaman pengganas Daesh dan isu penduduk etnik Rohingya antara perkara yang dibangkitkan dalam pertemuan antara Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dan Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan dalam lawatan rasmi ke negara itu yang berakhir hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ancaman teroris Daesh dan isu etnis Rohingya menjadi salah satu isu yang diangkat dalam pertemuan antara Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dan Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan dalam kunjungan resminya ke negara yang berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah rasional penguatkuasaan itu dan tidakkah ia hanya akan menyukarkan rakyat?", "r": {"result": "Apa dasar pemberlakuannya dan bukankah hanya akan mempersulit masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1980 he served as deputy home minister, before being promoted to become minister of land and regional development the following year.", "r": {"result": "Pada tahun 1980 ia menjabat sebagai wakil menteri dalam negeri, sebelum dipromosikan menjadi menteri pertanahan dan pembangunan daerah pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikas air pasang tidak semestinya takat fizikal sebenar, tetapi ia mungkin kenaikkan air ke titik tinggi untuk meninggalkan kesan fizikal yang berkekalan seperti kekotoran air banjir.", "r": {"result": "Pasang tinggi belum tentu merupakan tingkat fisik yang sebenarnya, tetapi dapat menaikkan air ke titik tinggi untuk meninggalkan efek fisik yang bertahan lama seperti pencemaran air banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ancaman penjenayah siber tidak boleh dipandang mudah kerana boleh mendatangkan implikasi kepada usaha kerajaan negeri membangunkan ekonomi digital yang memerlukan kerjasama semua pihak bagi mengekang kegiatan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ancaman pelaku kejahatan dunia maya tidak boleh dianggap enteng karena bisa berimplikasi pada upaya pemerintah negara bagian untuk mengembangkan ekonomi digital yang membutuhkan kerja sama semua pihak untuk menertibkan aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terungkap sejumlah pertanda kalau pernikahan Gisel dan Gading tak seindah postingan Instagram mereka.", "r": {"result": "Sejumlah tanda terungkap bahwa pernikahan Gisel dan Gading tak seindah postingan Instagram mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertua Negeri Tun Mohd Khalil Yaakob menyampaikan darjah kebesaran itu kepada bekas pemain badminton kebangsaan di Istana Melaka.", "r": {"result": "Yang di-Pertua Negeri Tun Mohd Khalil Yaakob menyerahkan penghargaan kepada mantan pemain bulu tangkis nasional di Istana Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat ke 30.5-70.7% pada bulan Julai 2015.", "r": {"result": "Meningkat menjadi 30,5-70,7% pada Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempromosikan model Y135LC, Yamaha menganjurkan satu kembara jalanan Asean dikenali sebagai Yamaha Pan Asean Tour, sejauh 9,000 km di jalan raya Thailand, Malaysia, Singapura dan Filipina yang berakhir pada Mei 2006.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan model Y135LC, Yamaha mengadakan road trip Asean yang dikenal dengan Yamaha Pan Asean Tour, menempuh jarak 9.000 km di jalanan Thailand, Malaysia, Singapura, dan Filipina yang berakhir pada Mei 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pendaftar UKM gagal membuat sebarang pengambilan bagi 70 perjawatan tambahan baharu untuk Program PERMATApintar walaupun diluluskan Kementerian Pendidikan pada 11 Jan 2017, menurut laporan itu.", "r": {"result": "Biro Pendaftaran UKM gagal melakukan rekrutmen untuk 70 posisi tambahan baru untuk Program PERMATAPintar meskipun telah disetujui oleh Kementerian Pendidikan pada 11 Januari 2017, menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kaedah ilmu yang sesuai adalah amat penting untuk menentukan realiti sebenar sesuatu objek.", "r": {"result": "Penggunaan metode ilmiah yang tepat sangat penting untuk menentukan realitas sebenarnya dari suatu objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April - Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengingatkan semua pihak bahawa Islam tidak pernah meletakkan seseorang Raja, Perdana Menteri mahupun Presiden mengatasi undang-undang negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April - Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengingatkan semua pihak bahwa Islam tidak pernah menempatkan seorang Raja, Perdana Menteri atau Presiden di atas hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai bilangan remaja yang hamil akibat dirogol, Dr Subramaniam berkata jumlahnya amat kecil.", "r": {"result": "Ditanya tentang jumlah remaja yang hamil akibat perkosaan, Dr Subramaniam mengatakan jumlahnya sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sanalah Mary menyedari bahawa dia tahu Bobby berbeza dari penyuburan dan bahawa nilai sebenar Bobby berada dalam hatinya.", "r": {"result": "Di sanalah Mary menyadari bahwa dia tahu Bobby berbeda dari pembuahan dan bahwa nilai sejati Bobby ada di dalam hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh pemuda-pemudi untuk sebutan sungai abu di singkat dengan sebutan USA atau Uhang Sunga Abeu yang bahasa Indonesia nya adalah Orang Sungai Abu.", "r": {"result": "Oleh para pemuda untuk pengucapan Sungai Abu disingkat USA atau Uhang Sunga Abeu yang bahasa Indonesianya Orang Sungai Abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya 2008, Ewon Ebin (BN) mendapat 5206 undi ; Jahumin Ampadong (Bersekutu) 157 ; Paul B. Kerangkas (PKR) 1,749 undi dan Mat Jaili Samat (Bebas) 90 undi .", "r": {"result": "Pada pemilu 2008, Ewon Ebin (BN) mendapatkan 5206 suara; Jahumin Ampadong (Terkait) 157 ; Paul B. mewujudkans (PKR) 1.749 suara dan Mat Jaili Samat (Independen) 90 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course not,\" Syed Saddiq wrote.", "r": {"result": "Tentu saja tidak,\" tulis Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Lut berkata: \"Di sini ada anak-anak perempuanku, kalaulah kamu mahu melakukan (secara halal).", "r": {"result": "Nabi Luth berkata: \u201cInilah putri-putriku, jika kalian ingin melakukan (halal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Raja yang juga Ketua Agama Islam negeri Selangor, baginda menegaskan bahawa memelihara maruah agama Islam serta maruah junjungan Rasulullah SAW adalah tuntutan utama dalam maqasid syariah dan menjadi tanggungjawab umat Islam untuk sentiasa mempertahankannya,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai Raja yang juga sebagai Kepala Ulama Negeri Selangor, Baginda menegaskan bahwa menjaga martabat agama Islam dan martabat Rasulullah SAW merupakan tuntutan utama dalam maqasid syariah dan menjadi tanggung jawabnya. umat Islam untuk selalu mempertahankannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi-versi ini juga digunakan oleh negara-negara NATO iaitu Sepanyol dan Itali.", "r": {"result": "Versi ini juga digunakan oleh negara-negara NATO yaitu Spanyol dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1998, Connery menerima Anugerah Persekutuan Akademi BAFTA.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Connery menerima BAFTA Academy Fellowship Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak kepada pengarah David Dhawan, beliau belajar pengurusan perniagaan di Universiti Nottingham Trent, setelah itu beliau menjadi pembantu pengarah Karan Johar dalam filem drama \"My Name Is Khan\" pada tahun 2010.", "r": {"result": "Dia adalah anak dari sutradara David Dhawan, dia belajar manajemen bisnis di Universitas Nottingham Trent, setelah itu dia menjadi asisten sutradara Karan Johar dalam film drama \"My Name Is Khan\" pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki 1,500 unit RUMAWIP lagi akan ditawarkan pada harga RM270,000 dengan keluasan lantai 800 kaki persegi (74 meter persegi).", "r": {"result": "Sisa 1.500 unit RUMAWIP akan ditawarkan dengan harga RM270.000 dengan luas lantai 800 kaki persegi (74 meter persegi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya Pasal 91.", "r": {"result": "Salah satunya adalah Pasal 91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Raja Taksin, yang telah menganjurkan kekuasaannya di wilayah selatan-timur, Putera Teppipit, putra Raja Boromakot, yang tidak berhasil dalam tindakan penyisihan melawan orang Burma pada tahun 1766, telah menetapkan dirinya sebagai pemerintah yang memimpin Thailand di timur wilayah termasuk Nakhon Ratchasima atau Khorat, sementara Gubernur Phitsanulok, yang namanya Ruang (), telah mengisytiharkan dirinya bebas, dengan wilayah di bawah kendalinya diperluas ke wilayah Nakhon Sawan.", "r": {"result": "Selain Raja Taksin, yang telah memantapkan kekuasaannya di wilayah tenggara, Pangeran Teppipit, putra Raja Boromakot, yang tidak berhasil dalam aksi eliminasi melawan Burma pada tahun 1766, telah memantapkan dirinya sebagai penguasa yang memimpin Thailand di wilayah timur termasuk Nakhon Ratchasima atau Khorat , sedangkan Gubernur Phitsanulok bernama Ruang () telah menyatakan dirinya merdeka, dengan wilayah kekuasaannya diperluas hingga provinsi Nakhon Sawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini disebabkan oleh \"Suid herpesvirus 1\" (SuHV-1), yang juga dipanggil virus pseudorabies () dan juga dikenali sebagai penyakit Aujeszky, dan pada lembu sebagai gatal menggila.", "r": {"result": "Penyakit ini disebabkan oleh \"Suid herpesvirus 1\" (SuHV-1), yang juga disebut virus pseudorabies () dan juga dikenal sebagai penyakit Aujeszky, dan pada sapi sebagai penyakit gatal gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun pokok setawar yang tebal dan berair itu diselatupi dengan bahan berlilin bagi memperlahankan kadar kehilangan air.", "r": {"result": "Daun setawar yang tebal dan berair dilapisi dengan zat lilin untuk memperlambat laju kehilangan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, data ekonomi profil pekerja sekarang 28 peratus sahaja yang ada kelayakan, selebihnya SPM dan ke bawah\".", "r": {"result": "Untuk saat ini, data ekonomi profil pegawai saat ini hanya 28 persen yang memiliki kualifikasi, selebihnya SPM ke bawah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESL has announced the ESL Pro Tour, the evolution of their Counter-Strike: Global Offensive calendar for 2020.", "r": {"result": "ESL telah mengumumkan ESL Pro Tour, evolusi dari kalender Counter-Strike: Global Offensive mereka untuk tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Shin berkata, hampir separuh jalan menuju ke Bukit Kanada runtuh akibat kejadian tanah runtuh dan terdapat bahagian tertentu di laluan berkenaan perlu diperkukuhkan bagj mengelak insiden sama berulang.", "r": {"result": "Kim Shin mengatakan bahwa hampir separuh jalan menuju Bukit Kanada runtuh akibat tanah longsor dan ada bagian-bagian tertentu dari jalur yang perlu diperkuat untuk menghindari kejadian yang sama terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sesetengah negara Barat, khususnya negara Skandinavia, memberikan bantuan kewangan, bantuan logistik ANC termasuklah bekalan senjata, datang daripada Soviet dan Republik Demokratik Jerman (Jerman Timur).", "r": {"result": "Meskipun beberapa negara Barat, khususnya negara Skandinavia, memberikan bantuan keuangan, dukungan logistik ANC, termasuk pasokan senjata, datang dari Soviet dan Republik Demokratik Jerman (Jerman Timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari data itu disebutkan, isu-isu yang menghambat mulai dari isu perencanaan dan penyiapan, pembebasan lahan, hingga isu mengenai perizinan.", "r": {"result": "Dari data tersebut disebutkan, persoalan yang menghambat mulai dari persoalan perencanaan dan penyelesaian, pembebasan lahan, hingga persoalan perizinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Ogos lalu, AS menyediakan bantuan kemanusiaan AS$87 juta (RM340 juta) untuk Rohingya yang berada di Bangladesh serta rantau ini dan secara berterusan menyediakan sokongan bukan sahaja untuk agensi di bawah Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), malah organisasi bukan kerajaan kami di sana.", "r": {"result": "Sejak Agustus lalu, AS telah memberikan bantuan kemanusiaan sebesar US$87 juta (RM340 juta) kepada Rohingya di Bangladesh dan kawasan tersebut dan terus memberikan dukungan tidak hanya kepada badan-badan di bawah Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), tetapi juga kepada organisasi non-pemerintah kami. organisasi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggung Bandaraya Panggung Bandaraya DBKL ialah ssalah satu tempat besejarah yang terdapat di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Teater Kota Teater Kota DBKL adalah salah satu tempat bersejarah di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tebing Tinggi, Ipoh Kampung Tebing Tinggi merupakan sebuah kampung yang terletak di Ipoh, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tebing Tinggi, Ipoh Kampung Tebing Tinggi adalah sebuah desa yang terletak di Ipoh, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kalau anak-anak sekarang punya uang saku lebih, tidak asal dihabiskan namun bisa ditabung dengan cara investasi emas,\" ucap Sandra.", "r": {"result": "\u201cJadi kalau anak-anak sekarang punya uang jajan lebih, tidak perlu dibelanjakan tapi bisa ditabung dengan berinvestasi emas,\u201d ujar Sandra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah dituduh bercanggahan dalam pendirian saya sendiri berhubung reaksi saya terhadap dakwaan salah laku seksual menjejaskan seorang ahli Kabinetnya pada 1998 dan isu video seks yang sedang hangat sekarang ini yang dikaitkan dengan seorang lagi ahli Kabinetnya pada masa kini.", "r": {"result": "telah dituduh bertentangan dengan posisi saya sendiri mengenai reaksi saya terhadap tuduhan pelanggaran seksual yang melibatkan anggota Kabinetnya pada tahun 1998 dan masalah video seks panas saat ini yang melibatkan anggota lain dari Kabinetnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan bangsa lain boleh maju tanpa sebarang keistimewaan.", "r": {"result": "Sementara bangsa lain bisa maju tanpa keistimewaan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas apa sebenarnya pertimbangan Parlemen Uni Eropa mengeluarkan resolusi sawit?", "r": {"result": "Lantas apa sebenarnya pertimbangan Parlemen Uni Eropa mengeluarkan resolusi sawit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan satu lagi dibuat untuk menambah kesihatan dan mempunyai rasa yang mewah, seperti sup sejuk dibuat dengan ayam, bijan, atau kacang soya.", "r": {"result": "Kelompok lain dibuat untuk menambah kesehatan dan memiliki cita rasa yang mewah, seperti sup dingin yang terbuat dari ayam, wijen, atau kacang kedelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, syarikat pembekal memfailkan saman terhadap syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa perusahaan pemasok mengajukan gugatan terhadap perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), Antologi Syair Simbolik dalam Sastra Indonesia Lama, Jakarta: Proyek Pembangunan Media Kebudayaan, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Republik Indonesia, 1978, part X, pp.", "r": {"result": "), Antologi Puisi Simbolik dalam Sastra Indonesia Kuno, Jakarta: Proyek Pengembangan Media Kebudayaan, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 1978, bagian X, hlm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi BN negeri, Teng Chang Yeow dipetik sebagai berkata, pihaknya memperoleh maklumat berkenaan berdasarkan rekod rasmi kerajaan dan kenyataan media yang dikeluarkan kerajaan negeri sejak mula mengambil alih pentadbiran negeri pada 2008.", "r": {"result": "Ketua BN negara, Teng Chang Yeow, dikutip mengatakan, pihaknya memperoleh informasi berdasarkan catatan resmi pemerintah dan pernyataan media yang dikeluarkan oleh pemerintah negara bagian sejak mengambil alih administrasi negara pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-100 telah diperkenalkan pada Januari 17, 1967 dan memasuki perkhidmatan pada 1968.", "r": {"result": "-100 diperkenalkan pada 17 Januari 1967 dan mulai beroperasi pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinas de Oro Salinas de Oro merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Salinas de Oro Salinas de Oro adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah akan membalas mereka disebabkan apa yang mereka telah ada-adakan itu.", "r": {"result": "Tuhan akan membalas mereka atas apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 5000 Nokia 5000 merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Nokia.", "r": {"result": "Nokia 5000 Nokia 5000 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh perusahaan Nokia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) akan mengadakan perjumpaan dengan Kementerian Kewangan serta Bank Negara Malaysia (BNM) bagi membincangkan masalah pembeli rumah pertama yang sukar mendapat pinjaman perumahan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) akan menggelar pertemuan dengan Kementerian Keuangan dan Bank Negara Malaysia (BNM) untuk membahas masalah pembeli rumah pertama yang kesulitan mendapatkan kredit perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu sekali gus membuktikan kelompongan sistem keselamatan wang digital di Jepun dan menimbulkan persoalan tentang tindakan susulan negara itu dalam mengawal selia industri berkenaan.", "r": {"result": "Kasus tersebut membuktikan kelemahan sistem keamanan uang digital Jepang dan menimbulkan pertanyaan tentang tindak lanjut negara tersebut dalam mengatur industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpangkalan di Warsaw dan ditubuhkan pada 29 Disember 1928, ia merupakan salah satu syarikat penerbangan tertua di dunia yang masih beroperasi.", "r": {"result": "Berbasis di Warsawa dan didirikan pada 29 Desember 1928, ini adalah salah satu maskapai penerbangan tertua di dunia yang masih beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Akta Parlimen Malaysia Berikut adalah senarai akta yang digubal oleh Parlimen Malaysia.", "r": {"result": "Daftar Undang-Undang Parlemen Malaysia Berikut ini adalah daftar undang-undang yang dibuat oleh Parlemen Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melalui stesen-stesen Lingkaran Eungam, kereta api itu sampai ke Eungam lagi, dari mana ia terus ke Bonghwasan atau Sinnae.", "r": {"result": "Setelah melewati stasiun Lingkar Eungam, kereta mencapai Eungam lagi, dari sana dilanjutkan ke Bonghwasan atau Sinnae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuhei Hotta Shuhei Hotta adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shuhei Hotta Shuhei Hotta adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,005 tolak 616.", "r": {"result": "1.005 dikurangi 616.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Ameerah Terengganu menggesa agar kerajaan menarik balik peruntukan yang diberikan kepada pertubuhan Sisters in Islam (SIS) yang secara jelas menyokong LGBT.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Ameerah Terengganu mendesak pemerintah menarik alokasi yang diberikan kepada organisasi Sisters in Islam (SIS) yang jelas-jelas mendukung LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MotoGP Inggris Lahirkan 5 Juara Berbeda - Lorenzo, Marquez, Rossi, Vinales hingga Dovisiozo Baca: Jadwal MotoGP Inggris 2019 Berubah, Live Trans7: MotoGP Digelar Setelah Moto3, Moto2 Paling Akhir Sejauh ini, selain Honda, Suzuki adalah tim papan atas di kelas premier yang belum pernah dibela Rossi.", "r": {"result": "MotoGP Inggris Lahirkan 5 Juara Berbeda - Lorenzo, Marquez, Rossi, Vinales hingga Dovisiozo Baca: Jadwal MotoGP Inggris 2019 Berubah, Live Trans7: MotoGP Dinamai Moto3, Moto2 Terbaru Sejauh ini, selain Honda, Suzuki adalah tim teratas di kelas premier yang belum pernah dibela oleh Rossi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interaksi yang dimaksudkan ialah hubungan dua hala antara In-Track dan para pendengar.", "r": {"result": "Interaksi yang dimaksud adalah hubungan dua arah antara In-Track dan pendengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditempatkan didalam beberapa kolam, sesuai umur dan ukurannya.", "r": {"result": "Mereka ditempatkan di beberapa kolam, sesuai dengan umur dan ukurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seragam dalam satu entiti", "r": {"result": "Seragam dalam satu kesatuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan terba di tiga bank sekitar Jitra, di sini, antara 7 April 2016 hingga 14 November 2016.", "r": {"result": "Pelanggaran itu terjadi di tiga bank di sekitar Jitra, di sini, antara 7 April 2016 hingga 14 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sebuah harapan.", "r": {"result": "Ini adalah sebuah harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segalanya hanya mampu diperbuat dan boleh dicapai dengan adanya kerjasama ikhlas sepasukan.", "r": {"result": "Dan semuanya hanya bisa dilakukan dan dicapai dengan kerja sama tim yang tulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor Valdes Victor Valdes i Arribas (lahir 14 Januari 1982) merupakan pemain bola sepak Sepanyol yang bermain di posisi penjaga gol.", "r": {"result": "Victor Valdes Victor Valdes i Arribas (lahir 14 Januari 1982) adalah pemain sepak bola Spanyol yang berposisi sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Frank adalah sepuak Germanik, dan hampir unik bahawa mereka memeluk Katolikisme dari Rom daripada Arianisme dari kebanyakan penakluk barbarian Eropah Barat.", "r": {"result": "Kaum Frank adalah suku Jermanik, dan uniknya mereka menganut Katolik Roma daripada Arianisme dari sebagian besar penakluk barbar di Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdedah dengan pelagai laporan mengenai parti lamanya, semalam Mohamad Sabu menyatakan rasa kesal apabila PAS tidak lagi menjadi sebuah gerakan yang dihormati.", "r": {"result": "Diterpa kabar bohong tentang partai lamanya, Mohamad Sabu kemarin mengungkapkan penyesalannya karena PAS tidak lagi menjadi gerakan yang disegani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilden Hilden merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mettmann, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Hilden Hilden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mettmann, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa, pendidik, orang berpengaruh dan masyarakat perlu memberikan kecaknaan serta keprihatinan untuk sama-sama menangani isu ini, sekali gus memberikan pemahaman akan kesan dan pengaruhnya kepada semua pihak dengan sebaiknya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPara orang tua, pendidik, orang berpengaruh dan masyarakat perlu menunjukkan kesadaran dan kepedulian untuk menangani masalah ini secara bersama-sama, sehingga memberikan pemahaman dampak dan pengaruhnya kepada semua pihak sebaik mungkin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian isterinya Cheung Wing-sing datang ke Hong Kong untuk menemani Ip Man.", "r": {"result": "Segera istrinya Cheung Wing-sing datang ke Hong Kong untuk menemani Ip Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini ditubuhkan bersama Farihin Abdul Fatah pada tahun 1996.", "r": {"result": "Grup ini didirikan bersama Farihin Abdul Fatah pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, bagi sesetengah pihak pula, tawaran sebegitu umpama peluang keemasan.", "r": {"result": "Namun, bagi sebagian orang, tawaran semacam itu seperti peluang emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami boleh melihat Batu Caves, Menara Rebung dan pengkalan Tentera Udara DiRaja Malaysia (TUDM) Sungai Besi yang jelas kelihatan.", "r": {"result": "\u201cBatu Caves, Menara Rebung dan pangkalan Sungai Besi Royal Malaysian Air Force (RMAF) yang terlihat jelas bisa kita lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, itu antara pencetus awal hinggakan apabila berkhidmat di UKM pada 1985, bidang pengajarannya adalah undang-undang berkaitan wanita dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya sebagai salah satu pemicu awal hingga saat menjabat di UKM tahun 1985, bidang pengajarannya adalah hukum yang berkaitan dengan perempuan dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game Boy Game Boy dimulakan dengan longgokan permainan puzzle \"Tetris\".", "r": {"result": "Game Boy Game Boy dimulai dengan setumpuk permainan puzzle \"Tetris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ansi Agolli Ansi Agolli (lahir 11 Oktober 1982 di Tirana) ialah seorang pemain bola sepak profesional Albania yang bermain untuk FK Qarabag.", "r": {"result": "Ansi Agolli Ansi Agolli (lahir 11 Oktober 1982 di Tirana) adalah pemain sepak bola profesional Albania yang bermain untuk FK Qarabag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai perkara berbangkit yang sedang dihadapi oleh Malaysia dan Singapura, kini hakikatnya hanya sekelumit daripada asam garam hubungan antara dua negara berjiran,\" katanya.", "r": {"result": "Ada berbagai persoalan yang dihadapi Malaysia dan Singapura, kini realitanya hubungan kedua negara bertetangga itu hanya sedikit masam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia mempersembah dalam kurang daripada 40 filem, dia dianggap seorang lagenda terbitan lucah.", "r": {"result": "Meski tampil kurang dari 40 film, ia dianggap sebagai legenda pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak zaman sekolah dan seawal umur 15 tahun, beliau telah aktif dengan persatuan Gerakan Belia 4B MALAYSIA (GB4B).", "r": {"result": "Sejak masa sekolah dan sejak usia 15 tahun, ia telah aktif dengan asosiasi 4B Gerakan Pemuda MALAYSIA (GB4B).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Written at the teen level, this one probably merited a wider distribution than it got.", "r": {"result": "Featuring Mia Ahmad, Hafreez Adam, Jaslin Puasa lan Eyka Farhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijangka siap pada 2015.", "r": {"result": "Diharapkan akan selesai pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya matikan ponsel dan laptop Anda selama beberapa jam pada Ahad malam.", "r": {"result": "Lebih baik matikan ponsel dan laptop Anda selama beberapa jam pada Minggu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayla sedikit gembira.", "r": {"result": "Kayla sedikit senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah saudara kamu?", "r": {"result": "siapa saudara laki-lakimu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Wilayah Asia Pasifik, Projek Gas Husiwan's Liwan di Laut China Selatan mencapai pengeluaran pertama pada 2014.", "r": {"result": "Di Kawasan Asia Pasifik, Proyek Gas Liwan Husiwan di Laut Cina Selatan mencapai produksi pertama pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi pertama menggunakan tiub vakum, dengan generasi-generasi kedua dan ketiga masing-masing menggunakan transistor dan litar bersepadu.", "r": {"result": "Generasi pertama menggunakan tabung vakum, generasi kedua dan ketiga masing-masing menggunakan transistor dan sirkuit terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saringan awal mendapati lelaki terba dadah jenis THC (Tetra Hydrocannibol), manakala wanita berkenaan didapati negatif,\" katanya.", "r": {"result": "Skrining awal ditemukan bahwa laki-laki itu positif THC (Tetra Hydrocannibol), sedangkan perempuan itu negatif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau yang majoritinya Melayu mempunyai 29,926 pengundi berdaftar; 20,804 daripadanya pengundi biasa, 118 pengundi awal dan empat pengundi tidak hadir.", "r": {"result": "Kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di wilayah mayoritas Melayu ini memiliki 29.926 pemilih terdaftar; 20.804 pemilih tetap, 118 pemilih pemula, dan empat pemilih absen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan seringkali rupiah mengalami overvalue pada tingkat yang tinggi.", "r": {"result": "Bahkan, rupiah kerap dinilai overvalued di level tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dunia menggunakan sistem yang dikenali sebagai faktor \"B\" bagi menyatakan jumlah biodiesel dalam sebarang campuran bahanapi: bahanapi yang mengandungi 20% biodiesel dilabel B20, sementara biodiesel tulin dikenali sebagai B100.", "r": {"result": "Sebagian besar dunia menggunakan sistem yang dikenal sebagai faktor \"B\" untuk menyatakan jumlah biodiesel dalam setiap campuran bahan bakar: bahan bakar yang mengandung 20% biodiesel diberi label B20, sedangkan biodiesel murni dikenal sebagai B100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej Buddha dan Manichean Uyghur dari gua Bezeklik dan gua Mogao.", "r": {"result": "Gambar Buddha dan Manichean Uyghur dari gua Bezeklik dan gua Mogao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When I pray, I will let Aafiyah see and be near me.", "r": {"result": "\"Ketika saya berdoa, saya akan membiarkan Aafiyah melihat dan berada di dekat saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting, hanya kami faham bagaimana menguruskan hal rumah tangga dan mereka (netizen) hanya buruk sangka semata-mata,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting, hanya kita yang mengerti bagaimana mengatur urusan rumah tangga dan mereka (wartawan) hanya berpikiran buruk,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELAYANG 9 Mei - Majlis Perbandaran Selayang (MPS) akan mengadakan Hari Bertemu Pelanggan di Lobi Menara MPS di sini pada pukul 9 pagi hingga 12 tengah hari, esok.", "r": {"result": "SELAYANG 9 Mei - Dewan Kota Selayang (MPS) akan mengadakan Hari Temu Pelanggan di Lobi Menara MPS di sini dari jam 9 pagi sampai jam 12 siang, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mathew kelihatan terharu apabila mengenangkan mendiang bapanya sanggup keluar seawal jam 6 pagi dengan menunggang motosikal dari Lundu ke Kuching, semata-mata memastikan beliau menyertai pemilihan rekrut tentera kira-kira 16 tahun lalu.", "r": {"result": "Mathew terharu ketika mengingat mendiang ayahnya rela keluar rumah sejak pukul 6 pagi mengendarai sepeda motor dari Lundu ke Kuching, hanya untuk memastikan dirinya ikut seleksi calon tentara sekitar 16 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berbekalkan populasi 8,429,807; ia juga adalah sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terbesar di Iran, salah satu bandar yang terbesar di Asia Barat, serta bandar ke-21 terbesar di dunia.", "r": {"result": "Dengan jumlah penduduk 8.429.807; itu juga merupakan kota dan kotamadya terbesar di Iran, salah satu kota terbesar di Asia Barat, serta kota terbesar ke-21 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulat tiket Hanoi lagi hebat", "r": {"result": "Ulat tiket Hanoi hebat lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although Posey primarily works in film, she has appeared in several television projects.", "r": {"result": "Meskipun Posey terutama bekerja di film, dia telah muncul di beberapa proyek televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Polis Daerah Langkawi, Superintendan Mohd Iqbal Ibrahim membuat tinjauan ketika operasi mencari saki baki cebisan mayat kanak-kanak mangsa bunuh, Nur Aisyah Aleya Abdullah, 3, yang diteruskan pada hari ini memba pasukan Polis Diraja Malaysia dan Bomba dan Penyelamat di hutan Jalan Gunung Raya.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Langkawi, Inspektur Mohd Iqbal Ibrahim melakukan survei selama operasi untuk menemukan sisa-sisa tubuh anak yang terbunuh, Nur Aisyah Aleya Abdullah, 3, yang dilanjutkan hari ini dengan Polisi Kerajaan Malaysia dan Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan di hutan Jalan Gunung Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendakwa AS$620 juta (daripada jumlah AS$681 juta yang diterima) yang tidak digunakan telah dikembalikan.", "r": {"result": "Ia juga mengklaim bahwa US$620 juta (dari total US$681 juta yang diterima) yang tidak digunakan telah dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersara sebagai Pengarah Muzium Negara pada Ogos 2007.", "r": {"result": "Pensiun sebagai Direktur Museum Nasional pada Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam skema besar, hal-hal tersebut tidak cukup untuk mempercepat pertumbuhan.", "r": {"result": "Namun dalam skema besar, hal-hal itu tidak cukup untuk mempercepat pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1935 bilik pameran kelab golfnya adalah yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 1935, ruang pamer klub golfnya menjadi yang terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atunci a fost raportat faptul ca firma sustinuta de Robert Mercer, simpatizant al lui Donald Trump, si condusa in trecut de Steve Bannon, fost consilier al actualului presedinte american, a obtinut informatii personale a 50 de milioane de utilizatori Facebook fara a avea permisiunea.", "r": {"result": "Kemudian dilaporkan bahwa firma Robert Mercer, simpatisan Donald Trump, yang dipimpin oleh Steve Bannon, mantan penasihat presiden Amerika saat ini, memperoleh informasi pribadi dari 50 juta pengguna Facebook tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu daripada dua pemberontakan Komunis untuk mencabar bekas jajahan British Malaysia semasa Perang Dingin.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu dari dua pemberontakan Komunis yang menantang bekas jajahan Inggris di Malaysia selama Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, adalah tidak elok bagi imej Malaysia jika perdana menterinya berulang alik ke mahkamah, kerana menghadapi tuduhan jenayah.", "r": {"result": "Juga, tidak baik bagi citra Malaysia jika perdana menteri bolak-balik ke pengadilan, karena menghadapi tuntutan pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem sama digunakan dalam penulisan tangan, tetapi huruf ini cenderung menjadi lebih berbulat dalam watak mereka, apabila ditulis dalam kursif, dan kadangkala ditandai berbeza dari persamaan cetakan mereka.", "r": {"result": "Sistem yang sama digunakan dalam tulisan tangan, tetapi huruf-huruf ini cenderung lebih membulat dalam karakternya, jika ditulis dengan kursif, dan kadang-kadang diberi tanda berbeda dari padanan cetaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim: Kenapa halang? Lapangan terbang Kulim guna wang swasta", "r": {"result": "Lim: Mengapa menghentikannya? Bandara Kulim menggunakan uang pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya berkeluasan dan mempunyai penduduk seramai 48,186 pada tahun 2010.", "r": {"result": "Ini sangat luas dan memiliki populasi 48.186 pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang yang dalam kesempitan hendaklah ingat bahawa) Allah akan memberikan kesenangan sesudah berlakunya kesusahan.", "r": {"result": "(Orang-orang yang berada dalam kesulitan harus ingat bahwa) Allah akan memberikan kenyamanan setelah terjadinya kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin menghimpunkan suatu rancangan bukan hanya untuk menghentikan para perompak tetapi juga untuk mendenda mereka melalui perangkap dipasang di keliling rumahkan, yang termasuk tin cat melayang, sebuah senapang BB, dan sebuah tombol pintu dipanaskan dengan sebuah pemetik api arang elektrik.", "r": {"result": "Kevin menyusun rencana tidak hanya untuk menghentikan pencuri tetapi juga untuk mendenda mereka melalui jebakan yang dipasang di sekitar rumah, yang meliputi kaleng cat mengambang, senjata BB, dan gagang pintu yang dipanaskan dengan korek api arang listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 18 Nov - Kerajaan akan membentangkan kertas putih pengurusan Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda) yang 'curang' dan tidak bertanggungjawab, Disember ini, kata Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "SHAH ALAM 18 Nov - Pemerintah akan mempresentasikan buku putih tentang pengelolaan Federal Land Development Board (Felda) yang 'curang' dan tidak bertanggung jawab pada Desember ini, kata Menteri Urusan Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya lukiskan.", "r": {"result": "Biarkan aku menggambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 surah ini melambangkan kelahiran Nabi iaitu pada bulan ketiga Rabiul Awal, baris pertama hingga \"Qiyam\" jumlahnya 63 yang melambangkan usia Nabi iaitu 63 tahun.", "r": {"result": "3 surah ini melambangkan kelahiran Nabi yaitu pada bulan ketiga Rabiul Awal, baris pertama menuju \u201cQiyam\u201d adalah 63 yang melambangkan usia Nabi yaitu 63 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gegesik.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Gegesik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 3 Sopir Bus AKAP di Palembang Positif Narkoba \"Satu pengemudi bus positif mengandung benzo, tapi setelah kami tanya, katanya sedang mengkonsumsi obat karena sakit.", "r": {"result": "Baca juga: 3 Sopir Bus AKAP di Palembang Positif Narkoba \"Ada satu sopir bus yang positif benzos, tapi setelah kami tanya, katanya minum obat karena sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menggesa memorandum yang dihantar pihak India kepada Konsulat Jeneral Malaysia di Chennai ditolak dan berharap agar rakyat tidak mudah terpengaruh dengan kenyataan terba", "r": {"result": "Ia pun mendesak agar memorandum yang dikirimkan India kepada KJRI Chennai ditolak dan diharapkan masyarakat tidak mudah terpengaruh oleh pernyataan terbaru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arabi Pasha Kolonel Ahmad Urabi (1 April 1841 - 21 September 1911), (Arab: 'Hmd `rby) juga dikenal sebagai Urabi Pasha atau Arabi Pasha, merupakan seorang tokoh nasionalis pertama yang dikenal dalam sejarah modern dunia Islam.", "r": {"result": "Kolonel Arabi Pasha Ahmad Urabi (1 April 1841 - 21 September 1911), (Arab: 'Hmd`rby) juga dikenal sebagai Urabi Pasha atau Arabi Pasha, adalah tokoh nasionalis pertama yang dikenal dalam sejarah modern dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa TVET yang baharu ini telah digabungkan dengan sebelum ini yang diterajui Ahli Parlimen Permatang Pauh Nurul Izzah Anwar dan ia akan diterajui Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik\".", "r": {"result": "Panitia TVET baru ini telah digabung dengan yang sebelumnya dipimpin oleh Anggota DPR Permatang Pauh Nurul Izzah Anwar dan akan dipimpin oleh Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubrava (Ivanjica) Dubrava (Ivanjica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dubrava (Ivanjica) Dubrava (Ivanjica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan PBB untuk Urusan Pengungsi Palestina (UNRWA) menyebut, ada sekitar 5 juta orang Palestina yang tinggal di kamp-kamp pengungsi di bawah pengelolaan lembaga tersebut.", "r": {"result": "Badan PBB untuk Urusan Pengungsi Palestina (UNRWA) mengatakan bahwa ada sekitar 5 juta warga Palestina yang tinggal di kamp-kamp pengungsian di bawah pengelolaan badan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Balas Seri Balas merupakan sebuah album studio kelima Siti Nurhaliza dan Ratu Pop Tradisional Noraniza Idris, jatuh pada hari jadi Siti Nurhaliza yang ke 20.", "r": {"result": "Seri Balas Seri Balas adalah album studio kelima dari Siti Nurhaliza dan Ratu Pop Tradisional Noraniza Idris, jatuh pada ulang tahun ke-20 Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sungguhpun kerajaan negeri sependapat dengan kerajaan Persekutuan dalam undang-undang anti merokok, ia mempunyai ordinan kerajaan tempatan sendiri berhubung aktiviti merokok.", "r": {"result": "Dia berkata, meskipun pemerintah negara bagian setuju dengan pemerintah federal tentang undang-undang anti-merokok, ia memiliki peraturan pemerintah daerahnya sendiri tentang kegiatan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu bintang yang diketahui terbesar mengikut jejari, dan juga salah satu supergergasi merah yang paling berkilau dan paling berjisim, dan juga sebagai salah satu bintang yang paling terang dalam Bima Sakti.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu bintang terbesar yang diketahui berdasarkan radius, serta salah satu supergiant merah paling terang dan masif, serta salah satu bintang paling terang di Bima Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga perempat daripada keuntungan itu digunakan untuk menggantikan bangunan Blok 'L' di sekolah.", "r": {"result": "Tiga perempat dari keuntungan digunakan untuk mengganti gedung Blok 'L' di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata yang keluar mengundi boleh dibahagikan kepada tiga fasa iaitu pertama dari PRU 1999 hingga 2004 adalah 55.75 peratus; fasa kedua dari PRU 2008 hingga 2013 iaitu 68 peratus secara purata.", "r": {"result": "Rata-rata, jumlah pemilih dapat dibagi menjadi tiga tahap, yang pertama dari GE 1999 hingga 2004 adalah 55,75 persen; tahap kedua dari GE 2008 hingga 2013 yang rata-rata 68 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MRA merakamkan ucapan takziah kepada ahli keluarga mangsa dan pihak CSSW Yaman atas kehilangan seorang pekerja kemanusiaan yang cukup komited dalam melaksanakan tugasnya.", "r": {"result": "\u201cMRA menyampaikan belasungkawa kepada anggota keluarga korban dan CSSW Yaman atas kehilangan seorang pekerja kemanusiaan yang cukup berkomitmen untuk menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed's only response so far has been to request that more important issues be focused on.", "r": {"result": "Satu-satunya tanggapan Syed sejauh ini adalah meminta agar masalah yang lebih penting difokuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku hanya menurut apa yang diwahyukan kepadaku dari Tuhanku. Al-Quran ini ialah panduan-panduan - yang membuka hati - dari Tuhan kamu, dan petunjuk serta menjadi rahmat bagi orang-orang yang beriman\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku hanya mengikuti apa yang diturunkan kepadaku dari Tuhanku. Al-Qur'an ini adalah petunjuk - yang membuka hati - dari Tuhanmu, dan petunjuk serta rahmat bagi orang-orang yang beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun-tahun 1940-an, mereka membina autogiro termasuk pesawat A-7-3 yang dilengkapi senjata dan digunakan dalam pertempuran.", "r": {"result": "Hingga tahun 1940-an, mereka membangun otogiro termasuk pesawat A-7-3 yang dilengkapi dengan senjata dan digunakan dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengetahui apa yang masuk ke bumi serta apa yang keluar daripadanya, dan apa yang turun dari langit serta apa yang naik kepadanya; dan Dia lah jua yang Maha Mengasihani, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "Dia mengetahui apa yang masuk ke bumi dan apa yang keluar darinya, dan apa yang turun dari langit dan apa yang naik ke sana; dan Dia Maha Penyayang lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tumbuh di sekitar aktinotrikia sebagai sebahagian eksorangka dermis.", "r": {"result": "Tumbuh di sekitar actinotrichia sebagai bagian dari exoskeleton dari dermis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kita akan mengadakan hari terbuka kepada orang ramai untuk menggunakan velodrom dengan tunjuk ajar pegawai MSN,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan kita akan adakan open day bagi masyarakat untuk menggunakan velodrome dengan pengarahan dari pejabat MSN,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luke (Ivanjica) Luke (Ivanjica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Luke (Ivanjica) Luke (Ivanjica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sharul Hafiz Zam Bagi kesalahan kedua, Mohd Khairi menerima RM50,000 daripada Lee Wai Kay melalui akaun sama dan tujuan sama bagi Syarikat Nature Sense Sdn Bhd pada 19 Jun 2015, jam 1.18 tengah hari.", "r": {"result": "- Foto oleh Sharul Hafiz Zam Untuk pelanggaran kedua, Mohd Khairi menerima RM50,000 dari Lee Wai Kay melalui akun yang sama dan untuk tujuan yang sama untuk Nature Sense Sdn Bhd pada 19 Juni 2015, pukul 1.18 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelancong tempatan, bandar yang meningkat maju ini juga dikenali sebagai 'Syurga Kain' pada tahun 70-an dan 80-an serta pintu masuk ke Gunung Ledang yang mistik.", "r": {"result": "Bagi wisatawan lokal, kota yang berkembang pesat ini juga dikenal sebagai 'Syurga Kain' pada tahun 70-an dan 80-an dan merupakan pintu gerbang ke Gunung Ledang yang mistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat Sistem pertahanan udara adalah sepasang pelancar peluru berpandu Brods Sea Cat darat-ke-udara berkembar empat jarak dekat.", "r": {"result": "Tidak ada informasi Sistem pertahanan udara adalah sepasang peluncur rudal permukaan-ke-udara Brods Sea Cat jarak pendek empat kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains Pertanian wajar diajar semula di sekolah", "r": {"result": "Ilmu Pertanian harus diajarkan kembali di sekolah-sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pelajar pintar yang diasuh semenjak remaja sebagai pimpinan PAS.", "r": {"result": "Ia adalah siswa cerdas yang dibina sebagai pemimpin PAS sejak remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1995, Ella telah mengadakan konsert iaitu Konsert Ella Ten Years yang bertujuan untuk menyambut ulangtahun yang ke - 10 Ella dalam bidang seni.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, Ella menggelar konser bertajuk Ella Ten Years Concert yang bertujuan untuk merayakan ulang tahun Ella yang ke-10 di bidang seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dirasmikan pada tahun 1948 oleh Tuan Grace iaitu Pegawai Daerah Dinding pada ketika itu.", "r": {"result": "Sekolah ini diresmikan pada tahun 1948 oleh Tuan Rahmat yang saat itu menjabat sebagai Camat Dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masanya orang-orang yang kafir merasa ingin kalaulah mereka telah menjadi orang-orang Islam.", "r": {"result": "Ada suatu masa ketika orang-orang kafir berharap mereka menjadi Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP Color LaserJet 4500", "r": {"result": "HP LaserJet Warna 4500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I saw him in a couple of games on TV and he is impressive.", "r": {"result": "Saya melihatnya di beberapa pertandingan di TV dan dia mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANDUAN Gaji Malaysia 2019 yang dikeluarkan Kelly Services mendapati wujud keperluan untuk pekerja meningkatkan kemahiran digital seiring dengan aspirasi negara.", "r": {"result": "Panduan Gaji Malaysia 2019 yang dirilis oleh Kelly Services menemukan bahwa ada kebutuhan bagi karyawan untuk meningkatkan keterampilan digital mereka sejalan dengan aspirasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MasterCard debit is also used by a small minority of institutions and operates in a very similar manner.", "r": {"result": "Debit MasterCard juga digunakan oleh sebagian kecil institusi dan beroperasi dengan cara yang sangat mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang-barang yang akan dikirim berupa bahan makanan yang digunakan untuk mempromosikan makanan Pulau Pinang, perlengkapan pameran wisata Penang Hill, serta industri lainya.", "r": {"result": "Barang yang akan dikirim berupa bahan makanan yang digunakan untuk mempromosikan makanan Penang, peralatan pameran wisata Penang Hill, serta industri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burg Stargard Burg Stargard merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Burg Stargard Burg Stargard adalah kotamadya yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin lebih konsisten dengan beberapa jenis penghapusan Neolitik, namun ia adalah mustahil untuk mentarikhkan aliran gen ini.", "r": {"result": "Ini mungkin lebih konsisten dengan beberapa jenis eliminasi Neolitik, namun tidak mungkin menentukan tanggal aliran gen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata Polis Diraja Malaysia (PDRM) sedang meneruskan siasatan untuk menjejaki suspek itu yang dipercayai warga Asia Barat atau Eropah.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, mengatakan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) sedang melanjutkan penyelidikan untuk melacak tersangka, yang diyakini berkewarganegaraan Asia Barat atau Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa berfikir panjang dan menganalisis sesuatu isu, lalu membuat keputusan secara melulu, tidak menimbang baik buruk sesuatu tindakan.", "r": {"result": "Tanpa berpikir panjang dan menganalisis suatu masalah, kemudian mengambil keputusan secara sembarangan, tidak menimbang pro dan kontra dari suatu tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, kita berharap pihak Majlis Raja-Raja Melayu bertegas terhadap tuntutan yang tidak masuk akal oleh pihak yang mempunyai agenda tersendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, kami berharap Dewan Penguasa Melayu akan berdiri teguh melawan tuntutan yang tidak masuk akal dari partai-partai dengan agenda mereka sendiri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WANITA mengandung lima bulan meninggal dunia bersama janin dan suaminya selepas motosikal ditunggang mereka bertembung dengan kereta Perodua Myvi di Lebuhraya Rantau Panjang-Pasir Mas dekat Lubok Jong, Pasir Mas, hari ini.", "r": {"result": "Seorang ibu hamil lima bulan tewas bersama janin dan suaminya setelah sepeda motor yang mereka tumpangi bertabrakan dengan mobil Perodua Myvi di Tol Rantau Panjang-Pasir Mas dekat Lubok Jong, Pasir Mas, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam falsafah analisis, sifat-sifat ini dianggap sebagai menentukan syarat-syarat yang perlu dan cukup untuk menangkap makna.", "r": {"result": "Dalam filsafat analitik, sifat-sifat ini dianggap menentukan syarat perlu dan cukup untuk menangkap makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Associated Press contributed to this story.", "r": {"result": "Associated Press berkontribusi pada cerita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dalam bahasa Serbia diterjemahkan sebagai Bandar Putih.", "r": {"result": "Namanya dalam bahasa Serbia diterjemahkan sebagai Kota Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iqbal juga menyebut tindakan Kepolisian Malaysia yang sudah membeberkan penangkapan WNI tanpa memberitahu KBRI bertentangan dengan kesepakatan Mandatory Consular Notification on Serious Crime pada Agustus lalu.", "r": {"result": "Iqbal juga menyebut tindakan Kepolisian Malaysia yang mengungkap penangkapan WNI tanpa memberitahu KBRI bertentangan dengan kesepakatan Mandatory Consular Notification on Serious Crime Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, satu daripada skop utama program ini ialah kerja penukaran dan penggantian paip jenis asbestos cement (AC) yang mudah pecah secara besar-besaran memba syarikat pengurusan air seluruh negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, salah satu cakupan utama dari program ini adalah konversi dan penggantian pipa jenis semen asbes (AC) yang mudah pecah secara besar-besaran yang melibatkan perusahaan pengelola air di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan menghala ke Shah Alam sesak apabila orang mula keluar bekerja.", "r": {"result": "Jalan menuju Shah Alam macet saat orang mulai berangkat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara.com - Dalam dua bulan terakhir, dunia dikejutkan dengan dua peristiwa terkait perkembangan teknologi kecerdasan buatan atau artificial intelligence.", "r": {"result": "Suara.com - Dalam dua bulan terakhir, dunia dihebohkan dengan dua peristiwa terkait perkembangan teknologi kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi tersebut digantung, dan marshal serta kakitangan perubatan membantu Perez keluar dari kereta beliau.", "r": {"result": "Sesi itu ditangguhkan, dan petugas polisi serta petugas medis membantu Perez keluar dari mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Deepavali bermula dengan menyapu minyak bijan di atas kepala dan badan untuk menyejukkan badan, diikuti upacara sembahyang bersama ahli keluarga di rumah dan mendapat restu daripada ibu bapa dan orang tua sebelum ke kuil.", "r": {"result": "Hari Deepavali diawali dengan mengoleskan minyak wijen di kepala dan badan untuk mendinginkan badan, dilanjutkan dengan upacara sembahyang bersama anggota keluarga di rumah dan menerima restu dari orang tua dan sesepuh sebelum berangkat ke pura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu 'Jangan Seperti Bapak' sendiri menceritakan bahwa seorang ayah pasti ingin kehidupam anaknya jauh lebih baik dari ayahnya.", "r": {"result": "Lagu 'Jangan Seperti Bapak' sendiri menceritakan bahwa seorang ayah pasti menginginkan kehidupan anaknya jauh lebih baik dari ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tumpat atau dahulunya dikenali sebagai Sekolah Menengah Tumpat terletak di Kelaburan, Tumpat, Kelantan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tumpat atau dulu dikenal dengan nama Sekolah Menengah Tumpat terletak di Kelaburan, Tumpat, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walther von Brauchitsch Walther Heinrich Alfred Hermann von Brauchitsch (4 Oktober 1881 - 18 Oktober 1948) adalah seorang Fil Marsyal Jerman dan Panglima Besar Tentera Darat Jerman semasa era Nazi.", "r": {"result": "Walther von Brauchitsch Walther Heinrich Alfred Hermann von Brauchitsch (4 Oktober 1881 \u2013 18 Oktober 1948) adalah seorang Marsekal Lapangan Jerman dan Panglima Angkatan Darat Jerman selama era Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahami latar belakang pelaku rasuah akan memberikan kelebihan kepada petugas untuk berupaya memberikan preskripsi dan diagnostik yang tepat.", "r": {"result": "Memahami latar belakang pelaku korupsi akan memberikan keuntungan bagi petugas untuk dapat memberikan resep dan diagnosa yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Save Malaysia Stop Lynas (SMSL), Tan Bun Teet, berkata perkara itu perlu diberi keutamaan kepada kerajaan kerana ia memba soal keselamatan dan kesihatan rakyat di daerah ini.", "r": {"result": "Ketua Save Malaysia Stop Lynas (SMSL), Tan Bun Teet mengatakan, hal itu harus diprioritaskan pemerintah karena menyangkut keselamatan dan kesehatan masyarakat di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kaji selidik 2015, 51% LGBT Bosnians melaporkan beberapa bentuk diskriminasi yang ditujukan terhadap mereka, termasuk penyalahgunaan lisan, gangguan dan juga keganasan fizikal.", "r": {"result": "Menurut survei tahun 2015, 51% LGBT Bosnia melaporkan beberapa bentuk diskriminasi yang ditujukan kepada mereka, termasuk pelecehan verbal, pelecehan, dan bahkan kekerasan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyatakan bahawa kebangkitan akan diikuti oleh perhimpunan manusia, dan pengadilan mereka oleh Allah.", "r": {"result": "Dinyatakan bahwa kebangkitan akan diikuti oleh pengumpulan orang-orang, dan penghakiman mereka oleh Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, Qatar adalah rakan ekonomi penting bagi Malaysia.", "r": {"result": "Menurut pernyataan itu, Qatar adalah mitra ekonomi penting bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing merupakan spesis biasa yang dapat dilihat di seluruh dunia.", "r": {"result": "Kucing adalah spesies umum yang dapat dilihat di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Romzi M Romzi merupakan seorang penyanyi yang mencipta namanya semenjak 1960-an.", "r": {"result": "M. Romzi M Romzi adalah seorang penyanyi yang namanya mulai melejit sejak tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah DAP mampu memberikan kemenangan untuk dijadikan 'hadiah' sempena ulang tahun pertama pemerintahan PH setelah genapnya 8 Mei ini?", "r": {"result": "Akankah DAP bisa memberikan kemenangan untuk dijadikan 'hadiah' sempena peringatan satu tahun pemerintahan PH setelah 8 Mei?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu yang sedia maklum dengan masalah itu memohon maaf kepada pengunjung selain komited untuk menambah baik sistem pendaftaran dan pembelian tiket pada masa akan datang.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu yang mengetahui masalah tersebut meminta maaf kepada para pengunjung dan berkomitmen untuk memperbaiki sistem pendaftaran dan pembelian tiket ke depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan bayi yang baru sahaja menetas adalah anak tetasan (\"hatchlings\"), walaupun nama-nama standard untuk bayi spesies tertentu terus terpakai, seperti anak ayam untuk bayi ayam.", "r": {"result": "Bayi hewan yang baru menetas adalah tukik (\"tukik\"), meskipun nama standar untuk bayi dari spesies tertentu terus digunakan, seperti anak ayam untuk bayi ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pulau Melayu, Miri, Sarawak ialah 98000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pulau Melayu, Miri, Sarawak adalah 98000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CUEPACS juga berharap permintaan bonus Aidilfitri sebanyak RM1,000 untuk penjawat awam dan RM500 untuk pesara itu dipersetujui kerajaan.", "r": {"result": "CUEPACS juga berharap permintaan bonus Aidilfitri sebesar RM1.000 untuk pegawai negeri dan RM500 untuk pensiunan akan disetujui oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Unit amanah saham PNB mempunyai beberapa daya tarikan istimewa iaitu kadar pengagihan pendapatan berdaya saing dan konsisten selain mudah memperoleh unit saham tambahan.", "r": {"result": "\u201cUnit-unit share trust PNB memiliki sejumlah daya tarik khusus seperti tingkat distribusi pendapatan yang kompetitif dan konsisten serta mudahnya akuisisi unit saham tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi fail", "r": {"result": "Resolusi file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan nanoderma dalam memerangi penyakit ganoderma mempunyai banyak kelebihan.", "r": {"result": "Penggunaan nanoderma dalam melawan penyakit ganoderma memiliki banyak keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang diketahui oleh Allah akan apa yang ada dalam hati mereka, oleh itu berpalinglah engkau daripada mereka, dan nasihatilah mereka, serta katakanlah kepada mereka kata-kata yang boleh memberi kesan pada hati mereka.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang Allah mengetahui apa yang ada di dalam hati mereka, maka berpalinglah dari mereka, dan berilah nasihat kepada mereka, dan ucapkanlah kepada mereka kata-kata yang dapat mempengaruhi hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disebutkan oleh Dr Mahathir, kami meninjau semua proyek besar.", "r": {"result": "Seperti yang disebutkan Dr Mahathir, kami melihat semua proyek besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, fokus pembicaraan masih seputar pembatalan hukuman mati kepada seorang pria akibat memiliki, mengolah, dan mendistribusikan minyak ganja sebagai obat.", "r": {"result": "Saat ini, fokus pembahasan masih seputar pembatalan hukuman mati bagi seorang laki-laki karena memiliki, mengolah, dan mengedarkan minyak ganja sebagai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membawa kepada bebanan hutang pada usia muda akibat berbelanja secara berlebihan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan beban utang di usia muda akibat pengeluaran yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan ruang ini ditampung oleh keputusan Perdana Menteri James Scullin untuk memindahkan pejabat utamanya dari Blok Barat ke bangunan itu pada tahun 1930.", "r": {"result": "Kekurangan ruang ini diakomodasi oleh keputusan Perdana Menteri James Scullin untuk memindahkan kantor utamanya dari Blok Barat ke gedung tersebut pada tahun 1930.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taylor berkata bahawa menjelang Ogos 2019, beliau menyedari saluran tidak rasmi itu \"bertentangan dengan matlamat dasar Amerika Syarikat yang telah lama\", manakala saluran rasmi itu menginginkan \"perkongsian AS-Ukraine yang kukuh\".", "r": {"result": "Taylor mengatakan bahwa pada Agustus 2019, dia menyadari saluran tidak resmi itu \"bertentangan dengan tujuan kebijakan AS yang sudah lama ada\", sedangkan saluran resmi menginginkan \"kemitraan AS-Ukraina yang kuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sangaria memiliki bilangan penduduk seramai 34,541.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sangaria berpenduduk 34.541 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, Theodoor Henrick van de Velde (1873-1937), ahli perubatan Belanda, ahli ginekologi dan seksologi, juga mengangkat asparagus sebagai satu afrodisiak.", "r": {"result": "Belakangan, Theodoor Henrick van de Velde (1873-1937), seorang dokter, ginekolog, dan seksolog Belanda, juga mengangkat asparagus sebagai afrodisiak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pangkalan tentera udara, pangkalan besar dekat sini, yang baharu, yang beransur-ansur pindah dari Sungai Besi.", "r": {"result": "\"Pangkalan angkatan udara, pangkalan besar di dekat sini, yang baru, yang secara bertahap bergerak dari Sungai Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu dekat, Kepala Dinas ESDM Kepri akan dipanggil untuk dimintai penjelasan terkait ijin yang diberikan untuk pertambangan.", "r": {"result": "Dalam waktu dekat, Kepala Dinas ESDM Kepri akan dipanggil untuk dimintai penjelasan terkait izin yang diberikan untuk pertambangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2018, Hakim Syarie Abu Zaky Mohammad membenarkan permohonan Wirda yang memfailkan notis permohonan semakan terhadap keputusan Hakim Syarie Muhamad Abdul Karim Wahab pada 15 Mac 2018 untuk memanggil Firuza Amira dan Firuza Aqila bagi memberikan keterangan mereka.", "r": {"result": "Pada April 2018, Hakim Syarie Abu Zaky Mohammad mengabulkan permohonan Wirda yang mengajukan surat pemberitahuan permohonan peninjauan kembali atas putusan Hakim Syarie Muhamad Abdul Karim Wahab pada 15 Maret 2018 untuk memanggil Firuza Amira dan Firuza Aqila untuk memberikan kesaksian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah FAMA, Abdul Razak Abdul Majid berkata, di Pahang pokok durian jenis Musang King, ioi dan D24 banyak ditanam di beberapa daerah seperti Bentong, Jerantut, Raub, Lipis dan Maran yang diusahakan secara kecil-kecilan dan komersial.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal FAMA, Abdul Razak Abdul Majid mengatakan, di Pahang pohon durian Musang King jenis ioi dan D24 banyak ditanam di beberapa kecamatan seperti Bentong, Jerantut, Raub, Lipis dan Maran yang dibudidayakan dalam skala kecil dan kecil. secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri perkhidmatan yang mendapat manfaat daripada pelancongan termasuk perkhidmatan pengangkutan, seperti syarikat penerbangan, kapal pesiar, kereta api dan teksi; perkhidmatan hospitaliti, seperti penginapan, termasuk hotel dan pusat peranginan; dan tempat hiburan, seperti taman hiburan, restoran, kasino, pusat membeli-belah, tempat muzik, dan teater.", "r": {"result": "Industri jasa yang diuntungkan dari pariwisata meliputi jasa transportasi, seperti maskapai penerbangan, kapal pesiar, kereta api dan taksi; layanan perhotelan, seperti akomodasi, termasuk hotel dan resor; dan tempat hiburan, seperti taman hiburan, restoran, kasino, pusat perbelanjaan, tempat musik, dan teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum ini dilaporkan berkata, Pas perlu menarik balik kenyataan yang melabel UMNO sebagai kafir sebelum kedua-dua parti itu memeterai piagam UMNO-Pas esok.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya dikabarkan mengatakan bahwa PAS perlu mencabut pernyataan yang menyebut UMNO sebagai kafir sebelum kedua pihak menandatangani piagam UMNO-PAS besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak mempunyai keizinan untuk menyimpan fail.", "r": {"result": "Anda tidak memiliki izin untuk menyimpan file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima daripada mereka kecuali Mohd Faizal Tan turut masing-masing didakwa antara dua dan empat pertuduhan di bawah Seksyen 466 Kanun Keseksaan dibaca bersama Seksyen 109 Kanun Keseksaan kerana memalsukan sijil kelahiran dan kad pengenalan atas nama beberapa individu antara Januari dan Mei 2019.", "r": {"result": "Lima dari mereka, kecuali Mohd Faizal Tan, masing-masing didakwa antara dua dan empat dakwaan berdasarkan Bagian 466 KUHP dibaca dengan Bagian 109 KUHP karena memalsukan akta kelahiran dan kartu identitas atas nama beberapa orang antara Januari dan Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini berakhir dengan naiknya kekuasaan Maharaja Tewodros II.", "r": {"result": "Era ini berakhir dengan munculnya Kaisar Tewodros II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (umat Islam) mengumpulkan duit sesama sendiri mengikut sistem yang ditetapkan Tuhan mereka dan menyelesaikan masalah yang timbul sesama mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka (Muslim) mengumpulkan uang di antara mereka sendiri sesuai dengan sistem yang ditetapkan oleh Tuhan mereka dan menyelesaikan masalah yang muncul di antara mereka sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSSB laksana penambahbaikan untuk kekal proaktif, elak ketirisan", "r": {"result": "KSSB melakukan perbaikan agar tetap proaktif, menghindari kebocoran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The amendments to the Law Reform (Marriage and Divorce) Act 1976 will be presented to the Cabinet in 2019.", "r": {"result": "\"Amandemen Undang-Undang Reformasi Hukum (Perkawinan dan Perceraian) 1976 akan diajukan ke Kabinet pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas berhubung tangkapan melibatkan kegiatan rokok seludup, Madrim berkata, untuk rekod bermula 2 Jan sehingga kini, Kastam Zon Sabah dan Wilayah Persekutuan Labuan mencatatkan 45 kes rokok dan 12 kes minuman keras.", "r": {"result": "Mengomentari penangkapan yang melibatkan rokok selundupan, Madrim mengatakan bahwa untuk catatan dari 2 Januari hingga sekarang, Zona Pabean Sabah dan Wilayah Federal Labuan mencatat 45 kasus rokok dan 12 kasus minuman keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Lebuh Raya Borneo Utara (LBU), rakan pelaksana projek (PDP) bagi pembinaan Lebuh Raya Pan Borneo Sarawak, yakin mampu mencapai penjimatan kos hampir RM2 bilion, berikutan perubahan kawalan pengurusan serta penghasilan reka bentuk yang cekap.", "r": {"result": "KUCHING: North Borneo Highway (LBU), mitra pelaksana proyek (PDP) untuk pembangunan Pan Borneo Highway Sarawak, yakin dapat mencapai penghematan biaya hampir RM2 miliar, mengikuti perubahan dalam kontrol manajemen dan produksi desain yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NCER Talent Enhancement Programme pula untuk memastikan tenaga kerja mahir cukup bagi memenuhi keperluan industri di NCER (Wilayah Ekonomi Koridor Utara).", "r": {"result": "\u201cProgram Peningkatan Bakat NCER adalah untuk memastikan bahwa tenaga kerja cukup terampil untuk memenuhi kebutuhan industri di NCER (Kawasan Ekonomi Koridor Utara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Gambang, Pahang kerja menaik taraf akademi ini dimulakan pada 2016 dan siap sepenuhnya pada 2018.", "r": {"result": "Terletak di Gambang, Pahang, pekerjaan peningkatan akademi dimulai pada tahun 2016 dan selesai sepenuhnya pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor gangguan daripada internet ini perlukan sedikit masa.", "r": {"result": "Faktor pengalih perhatian dari internet ini membutuhkan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[24][25] Diketuai oleh Cleisthenes, rakyat Athens ditubuhkan apa pada umumnya diadakan sebagai demokrasi pertama dalam 508-507 BC.", "r": {"result": "[24] [25] Dipimpin oleh Cleisthenes, orang Athena mendirikan apa yang umumnya dianggap sebagai demokrasi pertama pada 508-507 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawang putih digelar \"skorodon\" dalam bahasa Greek lama, \"shum\" dalam bahasa Hebrew, \"ajo\" dalam bahasa Sepanyol, \"ail\" dalam bahasa Perancis, \"aglio\" dalam bahasa Itali, \"Knoblauch\" dalam bahasa Jerman dan \"suan\"(Suan ) dalam bahasa Cina.", "r": {"result": "Bawang putih disebut \"skorodon\" dalam bahasa Yunani kuno, \"shum\" dalam bahasa Ibrani, \"ajo\" dalam bahasa Spanyol, \"ail\" dalam bahasa Prancis, \"aglio\" dalam bahasa Italia, \"Knoblauch\" dalam bahasa Jerman dan \"suan\" ( Suan ) dalam bahasa Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan kedudukan bagi tahun 2011.", "r": {"result": "Berikut adalah posisi untuk tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menyerahkan petisyen itu kepada seorang wanita bernama Nor Kamalia Jamaludin yang tidak diketahui apa jawatan, jadi kami kata ia adalah cacat.", "r": {"result": "\u201cMereka mengajukan petisi kepada perempuan bernama Nor Kamalia Jamaludin yang posisinya tidak diketahui, maka kami katakan cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan membuat pengumuman penting berhubung status pembinaan projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) apabila tiba masanya.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan membuat pengumuman penting terkait status pembangunan proyek East Coast Rail Link (ECRL) ketika saatnya tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Kramatjati 03 Pagi memiliki 123 pelajar lelaki dan 120 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 243 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Kramatjati 03 Pagi memiliki 123 siswa laki-laki dan 120 siswa perempuan, sehingga total menjadi 243 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak terjejas oleh haba, suhu sejuk, asid dan mampu bertahan lebih lama.", "r": {"result": "Tidak terpengaruh oleh panas, suhu dingin, asam dan mampu bertahan lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya terdapat beberapa tupai jantan yang akan mengejar seekor tupai betina sehingga tupai jantan yang dominan, biasanya yang terbesar dalam kumpulan itu, mengawan dengan tupai betina.", "r": {"result": "Biasanya ada beberapa tupai jantan yang akan mengejar tupai betina sampai tupai jantan dominan, biasanya yang terbesar dalam kelompok, kawin dengan tupai betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kemudian memaklumkan mahu ke Labuan menaiki penerbangan jam 7.35 malam.", "r": {"result": "Saya kemudian memberi tahu bahwa saya ingin mengambil penerbangan ke Labuan pada jam 7.35 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 26 anggota polis akan menyelia tahap keselamatan di 26 masjid di Nilai bagi membendung jenayah terutama memba kes pecah tabung derma di rumah ibadat itu.", "r": {"result": "Sebanyak 26 polisi akan mengawasi tingkat keamanan di 26 masjid di Nilai untuk menertibkan tindak kriminal, khususnya dalam kasus pembobolan kotak sumbangan di rumah ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai salah satu personel The Beatles , bersama-sama dengan ahlinya Ringo Starr , George Harrison , dan John Lennon yang merupakan salah satu kumpulan muzik yang amat popular dan berpengaruh dalam abad ke-20 dalam sejarah muzik pop.", "r": {"result": "Ia terkenal sebagai salah satu personel The Beatles, bersama dengan anggotanya Ringo Starr, George Harrison, dan John Lennon yang merupakan salah satu grup musik paling populer dan berpengaruh di abad ke-20 dalam sejarah musik pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1265, Hulagu meninggal dunia diikuti Berke pada tahun 1266 sekali gus menamatkan permusuhan antara mereka berdua.", "r": {"result": "Pada tahun 1265, Hulagu meninggal diikuti oleh Berke pada tahun 1266 sehingga mengakhiri permusuhan antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Season Pass owners, however, will receive two full story arcs after the launch and an added bonus: Assassin's Creed III: Remastered; and Assassin's Creed III: Liberation - Remastered for PlayStation Vita owners.", "r": {"result": "Pemilik Season Pass, bagaimanapun, akan menerima dua alur cerita lengkap setelah peluncuran dan bonus tambahan: Assassin's Creed III: Remastered; dan Assassin's Creed III: Liberation - Remastered untuk pemilik PlayStation Vita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapal tangki yang berdaftar di Singapura itu dikendalikan lima kru termasuk seorang Nakhoda dan kesemuanya merupakan warga Indonesia,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Kapal tanker berregistrasi Singapura itu diawaki lima awak termasuk satu kapten dan semuanya WNI,\" katanya dalam keterangan tertulis, di Jakarta beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobil cepat, ringan perisai, dilengkapi dengan mesin-gan, dan memiliki ruang invetori yang besar, dan terutamanya berguna untuk menjejak dan mengangkut pemain dan sejumlah besar barang-barang dengan cepat.", "r": {"result": "Mobil itu cepat, lapis baja ringan, dilengkapi dengan senapan mesin, dan memiliki ruang inventaris yang besar, dan sangat berguna untuk melacak dan mengangkut pemain dan barang dalam jumlah besar dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas anggota majlis tertinggi UMNO itu tidak dijanjikan apa-apa jawatan oleh Bersatu dan diterima sebagai anggota biasa sahaja.", "r": {"result": "Mantan anggota dewan tertinggi UMNO itu tidak dijanjikan jabatan apapun oleh Bersatu dan hanya diterima sebagai anggota biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendapat kenderaan hibrid mungkin terjejas jika rebat yang diberikan sebelum ini tidak diteruskan.", "r": {"result": "\u201cSaya kira kendaraan hybrid akan terpengaruh jika potongan harga yang diberikan sebelumnya tidak dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini pernah mendapat tempat ketiga pada edisi pertama Piala Asia.", "r": {"result": "Tim ini pernah finis ketiga di edisi pertama Piala Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, selepas kerajaan membina jambatan dan jalanraya, Kampung Pula Rusa digabungkan menjadi 2 buah kampung iaitu Kampung Pulau Rusa Hulu dan Kampung Pulau Rusa Hilir yang kekal hingga kini.", "r": {"result": "Namun setelah pemerintah membangun jembatan dan jalan, Kampung Pula Rusa digabung menjadi 2 kampung yaitu Kampung Pulau Rusa Hulu dan Kampung Pulau Rusa Hilir yang masih tersisa hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkhidmat pada masyarakat Muslim besar Yerevan pada sekali dahulu (yang terdiri dari kebanyakannya etnik Azerbaijan yang melarikan diri dari Armenia pada 1988-1991 disebabkan Perang Nagorno-Karabakh).", "r": {"result": "Itu melayani komunitas Muslim Yerevan yang dulu besar (sebagian besar terdiri dari etnis Azerbaijan yang melarikan diri dari Armenia pada 1988-1991 karena Perang Nagorno-Karabakh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang dijumpai Mendoza terletak di tempat yang kini dipanggil San Telmo yang berada di selatan pusat bandar raya Buenos Aires.", "r": {"result": "Daerah di mana Mendoza ditemukan terletak di tempat yang sekarang disebut San Telmo yang berada di selatan pusat kota Buenos Aires.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan akan bermain menentang satu sama lain di tempat sendiri dan tempat lawan dalam format perlawanan kumpulan antara Jun 2017 dan Mac 2019.", "r": {"result": "Tim akan bermain melawan satu sama lain kandang dan tandang dalam format pertandingan grup antara Juni 2017 dan Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Persekutuan sepanjang 48 kilometer (km) dari Bangsar ke Klang sepatutnya menjadi pilihan selamat kerana sudah dinaik taraf, namun masih banyak kawasan yang dianggap menakutkan pengguna.", "r": {"result": "Federal Highway sepanjang 48 kilometer (km) dari Bangsar ke Klang seharusnya menjadi pilihan aman karena telah ditingkatkan, namun masih banyak area yang dianggap menakutkan bagi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan perancangan bekalan, adalah sama pentingnya permintaan domestik dirangsang untuk menggunakan pengeluaran yang meningkat.", "r": {"result": "Sejalan dengan perencanaan pasokan, sama pentingnya bahwa permintaan domestik dirangsang untuk menggunakan peningkatan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan akan mewujudkan 1Malaysia Youth City dengan peruntukan 100 juta ringgit bagi membiayai tiga projek perintis di Semenanjung, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan membentuk 1Malaysia Youth City dengan alokasi 100 juta ringgit untuk membiayai tiga proyek percontohan di Peninsula, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas enam bulan, laporan jawatankuasa itu akan dibentangkan dan buat masa ini kita akan mengadakan mesyuarat bulanan dalam tempoh berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah enam bulan, laporan komite akan dipresentasikan dan untuk saat ini kami akan mengadakan pertemuan bulanan selama periode tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya, yang banyak membazir ialah pembangkang.", "r": {"result": "Bagi saya, yang paling terbuang adalah oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Keputusan Trump untuk Hancurkan Kesepakatan Iran adalah Serangan terhadap Eropa Statuta tersebut telah ada semenjak tahun 1990-an sebagai tanggapan atas sanksi AS sebelumnya kepada Kuba dan negara-negara lain, namun Statuta itu tidak pernah benar-benar digunakan.", "r": {"result": "Baca juga: Keputusan Trump Hancurkan Kesepakatan Iran adalah Serangan ke Eropa Statuta itu sudah ada sejak 1990-an sebagai tanggapan atas sanksi AS sebelumnya terhadap Kuba dan negara lain, tetapi Statuta itu tidak pernah benar-benar digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak tanya di mana landasan undang-undang dan kuasa kita nak buat usul ini?", "r": {"result": "\u201cSaya ingin bertanya dimana dasar hukum dan kewenangan kami untuk melakukan mosi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti mahu Parlimen mempunyai kuasa untuk mengubah kadar asas cukai pendapatan.", "r": {"result": "Mayoritas ingin Parlemen memiliki kekuatan untuk mengubah tarif dasar pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman berzaman UMNO bertuah dikurniakan pemimpin yang bijaksana sesuai dengan cabaran yang mendatangi Negara seperti Tengku Abdul Rahman ketika rakyat mendambakan kemerdekaan.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, UMNO telah dikaruniai pemimpin yang bijaksana menjawab tantangan yang dihadapi negara seperti Tengku Abdul Rahman ketika rakyat mendambakan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut kolaborasi pertama Jakim bersama Yayasan Warisan Ummah Ikhlas (WUI) dalam penganjuran Malaysia #QuranHour edisi kelima itu, Mohammad Nordin mengakui sangat berpuas hati.", "r": {"result": "Menguraikan kolaborasi pertama Jakim dengan Yayasan Warisan Ummah Ikhlas (WUI) dalam menyelenggarakan #QuranHour Malaysia edisi kelima, Mohammad Nordin mengaku sangat puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vallo di Nera Vallo di Nera merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Umbria, Perugia, Itali.", "r": {"result": "Vallo di Nera Vallo di Nera adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Umbria, Perugia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami Melayu ini adalah rekaan DAP kerana DAP telah menggunakan slogan ubah pada pilihan raya umum yang lalu.", "r": {"result": "Tsunami Melayu ini merupakan rancangan DAP karena DAP telah menggunakan slogan perubahan pada pemilihan umum yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Janang Sekolah Kebangsaan Janang atau nama ringkasnya \"SK Janang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 96 Kuala Penyu.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Janang Sekolah Kebangsaan Janang atau disingkat \"SK Janang\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 96 Kuala Penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan Laporan Audit Negara kini boleh diakses oleh orang ramai, kami akan mendapatkan arahan baru untuk tindakan seterusnya sama ada perlu membuat pindaan terhadap tuntutan saman ini,\" katanya Rosmah diwakili peguam Yazid Mustakim, manakala Low Taek Jho atau Jho Low diwakili peguam Rishwant Singh.", "r": {"result": "\u201cKarena Laporan Hasil Audit Nasional sudah bisa diakses oleh publik, kami akan mendapat petunjuk baru untuk tindakan selanjutnya, apakah perlu dilakukan perubahan terhadap tuntutan gugatan ini,\u201d katanya.Rosmah diwakili pengacara Yazid Mustakim, sedangkan Low Taek Jho atau Jho Low diwakili pengacara Rishwant Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan filem ini masih wujud.", "r": {"result": "Salinan film ini masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pertengahan musim ini, Vivio telah diculik oleh pihak musuh yang diketuai oleh Jail Scaglietti.", "r": {"result": "Di pertengahan season ini, Vivio diculik oleh musuh yang dipimpin oleh Jail Scaglietti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kelompok mudah menyalahkan kelompok lain.", "r": {"result": "Satu kelompok dengan mudah menyalahkan kelompok lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beh Suat Pheng Beh Suat Pheng ( Khoo Suat Pheng ) adalah penerima Anugerah Serikandi Pandu Puteri 2004.", "r": {"result": "Beh Suat Pheng Beh Suat Pheng (Khoo Suat Pheng) adalah penerima Penghargaan Serikandi Pandu Puteri 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini adalah untuk menjajarkan perubahan harga kos produk bagi petrol RON95 EURO4M mulai Julai 2019 dengan permulaan kerja kerja transisi kepada produk petrol RON95 EURO4M di peringkat depoh minyak dan stesen minyak selama 6 bulan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini untuk menyelaraskan perubahan harga pokok produk bensin RON95 EURO4M mulai Juli 2019 dengan dimulainya pekerjaan peralihan ke produk bensin RON95 EURO4M di tingkat depo dan SPBU selama 6 bulan,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jeram Hilir, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21060.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jeram Hilir, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21060.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyCESMM seragamkan harga tender", "r": {"result": "MyCESMM menstandarkan harga tender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgia Sirilik (93%) 7%.", "r": {"result": "Cyrillic Georgia (93%) 7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lihat...", "r": {"result": "_Lihat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiranjit Kaur berkata mesej yang telus, tepat pada masanya, proaktif dan diselaraskan adalah empat elemen penting semasa krisis.", "r": {"result": "Kiranjit Kaur mengatakan pengiriman pesan yang transparan, tepat waktu, proaktif, dan terkoordinasi adalah empat elemen penting selama krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istinggar Istinggar ialah jenis senjata api \"matchlock\" yang dibina oleh orang Melayu dari kepulauan Nusantara.", "r": {"result": "Istingar Istingar adalah sejenis senjata api \"batang korek api\" yang dibangun oleh orang Melayu dari Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Abok, Sebuyau, Sarawak ialah 94800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Abok, Sebuyau, Sarawak adalah 94800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, penggelontoran dana bantuan kepada negara-negara yang terlilit utang dapat menyebabkan bahaya moral, yaitu menjadikan pemerintah negara-negara tersebut ogah-ogahan dalam mengusahakan perubahan ekonomi.", "r": {"result": "Misalnya, penyaluran dana bantuan ke negara-negara yang terlilit utang dapat menimbulkan moral hazard, yaitu membuat pemerintah negara tersebut ragu-ragu untuk mencoba mengubah perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendoakan dia akan membawa kesuksesan lebih besar bagi Kementerian Pemuda dan Olahraga,\" ucap Khairy via Twitter.", "r": {"result": "Saya doakan semoga membawa kesuksesan yang lebih besar bagi Kemenpora,\" kata Khairy melalui Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lepas, Zuraida turut gagal menghadirkan diri dalam MPP, malah kelibatnya tidak kelihatan semasa program Pemukiman PKR di Port Dickson.", "r": {"result": "Bulan lalu, Zuraida juga gagal hadir di MPP, bahkan tidak terlihat saat program Penyelesaian PKR di Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian siasat produk air minuman ditarik balik daripada pasaran Singapura", "r": {"result": "Kementerian sedang menyelidiki penarikan produk air minum dari pasar Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KeTTHA dalam satu kenyataan berkata, Kabinet pada 28 Februari lalu memutuskan penyerahan separa LRAL2 oleh Pengurusan Aset Air Bhd (PAAB) kepada Air Selangor hanya akan dibuat selepas kerajaan negeri memuktamadkan skim penstrukturan bekalan air di negeri itu.", "r": {"result": "KeTTHA dalam sebuah pernyataan mengatakan bahwa Kabinet pada 28 Februari memutuskan bahwa penyerahan sebagian LRAL2 oleh Pengurus Aset Air Bhd (PAAB) kepada Air Selangor hanya akan dilakukan setelah pemerintah negara bagian menyelesaikan skema penataan pasokan air di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melangkau: Menyahaktif '%s'", "r": {"result": "Melewati: Menonaktifkan '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomas Ujfalusi Tomas Ujfalusi (lahir 24 Mac 1978) ialah bekas pemain bola sepak Republik Czech yang bermain sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Tomas Ujfalusi Tomas Ujfalusi (lahir 24 Maret 1978) adalah mantan pemain sepak bola Republik Ceko yang bermain sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuannya yang luar biasa tidak terhad kepada lakonan.", "r": {"result": "Kemampuannya yang luar biasa tidak terbatas pada akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid ( F ) Keratong 9\" memiliki No Daftar: MY-06-MZS-00153.", "r": {"result": "\"Masjid ( F ) Keratong 9\" memiliki No Registrasi: MY-06-MZS-00153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah (jenis-jenis azab) yang disediakan untuk menyambut mereka pada hari Pembalasan itu.", "r": {"result": "(Jenis hukuman) ini disiapkan untuk menyambut mereka di Hari Pembalasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Teresa Kok, berkata pada Oktober 2010, kerajaan terdahulu melalui kelulusan Kabinet mengarahkan penjualan tanah berkenaan di Sungai Buloh, Selangor kepada Aset Tanah Negara Berhad (ATNB) menerusi jualan langsung bernilai RM1.5 bilion.", "r": {"result": "Menterinya, Teresa Kok, mengatakan pada Oktober 2010, pemerintah sebelumnya melalui persetujuan Kabinet memerintahkan penjualan tanah di Sungai Buloh, Selangor ke Aset Tanah Negara Berhad (ATNB) melalui penjualan langsung senilai RM1,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s buang semua mod %s's", "r": {"result": "%s hapus semua mod %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planet lautan Planet lautan adalah sejenis planet andaian yang mana seluruh permukaannya dilitupi oleh air lautan.", "r": {"result": "Planet samudra Planet samudra adalah planet hipotetis yang seluruh permukaannya ditutupi oleh air samudra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki parah kemalangan meninggal dunia", "r": {"result": "Pria itu meninggal dalam kecelakaan serius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform berkenaan bagi memudahkan pengguna menguruskan sesuatu acara mirip apa yang ditawarkan pada Facebook Events.", "r": {"result": "Platform ini untuk memudahkan pengguna mengelola acara yang serupa dengan yang ditawarkan di Acara Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penegasan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, kelmarin bahawa kebenaran PBT mesti diperoleh, akan menjadi penyelesaian jangka panjang untuk isu sensitif dan sudah ada keseragaman undang-undang, khususnya soal pembinaan rumah ibadat yang tidak mengikut peraturan di seluruh negara.", "r": {"result": "Namun, penegasan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kemarin bahwa izin PBT harus diperoleh, akan menjadi solusi jangka panjang untuk isu sensitif dan sudah ada keseragaman dalam undang-undang, khususnya isu pembangunan rumah ibadah itu. tidak mengikuti aturan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana mereka mempunyai idea yang sama mereka memutuskan untuk bergerak bersama-sama dan mula tinggal bersama tanpa berkhawin atau bersekedudukan.", "r": {"result": "Karena mereka memiliki ide yang sama, mereka memutuskan untuk pindah bersama dan mulai hidup bersama tanpa menikah atau tinggal bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua Polis Daerah Hulu Selangor, Superintendan Lim Bak Phai ketika dihubungi berkata, pemandu van berkenaan yang merupakan seorang wanita berusia 56 tahun telah dibebaskan semalam.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolsek Hulu Selangor, AKBP Lim Bak Phai saat dihubungi mengatakan, pengemudi mobil van yang merupakan perempuan berusia 56 tahun itu sudah dibebaskan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya KMM menjalankan pemeriksaan oral dan gigi berjadual di sekolah yang secara tidak langsung membantu mengenal pasti pelajar merokok.", "r": {"result": "\u201cKMM sebenarnya melakukan pemeriksaan gigi dan mulut terjadwal di sekolah yang secara tidak langsung membantu mengidentifikasi siswa yang merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana A + B = 0.5, indeks Gini, G = A / (0.5) = 2A = 1-2B.", "r": {"result": "Karena A + B = 0,5, indeks Gini, G = A / (0,5) = 2A = 1-2B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan \"Stray Kids\" memulakan tayangannya di saluran Mnet pada 17 Oktober.", "r": {"result": "Pasalnya, di Singapura baru 32.022 unit rumah yang dibangun Housing Development Board hingga kuartal ketiga tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh okay baiklah", "r": {"result": "Oh baiklah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga bekerjasama dengan pakar dari luar negara.", "r": {"result": "Kami juga bekerja sama dengan tenaga ahli dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Takur Muka Biru Burung Takur Muka Biru merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Pelatuk Muka Biru Pelatuk Muka Biru adalah salah satu hewan yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Datuk Seri Abdul Ghapur Salleh (BN-Kalabakan), Datuk Seri Anifah Aman (BN-Kimanis), Datuk Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan), Datuk Chua Soon Bui (Bebas-Tawau), Datuk Eric Majimbun (Bebas-Sepanggar), Dr Mohd Puad Zarkashi (BN-Batu Pahat), Datuk Seri Tengku Azlan Sultan Abu Bakar (BN-Jerantut) dan Tengku Razaleigh Hamzah (BN-Gua Musang).", "r": {"result": "Mereka adalah Datuk Seri Abdul Ghapur Salleh (BN-Kalabakan), Datuk Seri Anifah Aman (BN-Kimanis), Datuk Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan), Datuk Chua Soon Bui (Bebas-Tawau), Datuk Eric Majimbun (Bebas-Sepanggar ) ), Dr Mohd Puad Zarkashi (BN-Batu Pahat), Datuk Seri Tengku Azlan Sultan Abu Bakar (BN-Jerantut) dan Tengku Razaleigh Hamzah (BN-Gua Musang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak tahun 1995, Kerajaan Arab Saudi dan saudara-saudaranya telah melakukan usaha keras dan terus-menerus untuk mendesak pihak berwenang di Doha mematuhi komitmen dan kesepakatannya, namun, mereka telah berulang kali melanggar kewajiban internasional mereka,\" begitu pengumuman yang tertulis di laman SPA.", "r": {"result": "\"Sejak 1995, Kerajaan Arab Saudi dan saudara-saudaranya telah melakukan upaya keras dan terus menerus untuk mendesak pihak berwenang di Doha untuk mematuhi komitmen dan kesepakatan mereka, namun mereka telah berulang kali melanggar kewajiban internasional mereka,\" bunyi pengumuman yang tertulis di SPA. situs web. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tod mengumpan tuan Copper, Slade, ke pesta itu dalam pengejaran liar.", "r": {"result": "Tod memikat master Copper, Slade, ke pesta dengan pengejaran liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini bertemu Komisi Pembanterasan Korupsi (KPK) Indonesia bagi berkongsi hala tuju berkaitan siasatan, operasi dan latihan kedua-dua agensi berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) hari ini bertemu dengan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Indonesia untuk berbagi arahan terkait investigasi, operasi dan pelatihan kedua lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henche Henche merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Henche Henche adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik situasi ini, terselit satu kebenaran bahawa hari ini sesiapa sahaja mampu menjadi doktor, walaupun mereka mendapat keputusan tidak seberapa dalam sejarah pendidikan negara, sekali pun.", "r": {"result": "Di balik keadaan tersebut, terdapat kebenaran bahwa saat ini siapa saja bisa menjadi dokter, sekalipun mendapatkan hasil terendah dalam sejarah pendidikan negara, sekalipun hanya sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mangsa ditemukan oleh orang awam yang melalui lebuh raya berkenaan dalam keadaan parah di tengah laluan di Kilometer 260 selepas Terowong Menora di Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Jenazah korban ditemukan oleh masyarakat yang melintas di jalan raya dalam kondisi serius di tengah jalur Kilometer 260 setelah Terowongan Menora di Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan pelancaran Dasar Kebangsaan mengenai Industri 4.0 atau dikenali sebagai Industri4WRD, di Menara Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan peluncuran Kebijakan Nasional Industri 4.0 atau yang dikenal dengan Industri4WRD, di Menara Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gelaran ini, maka disebut-sebut sehingga sekarang Menumbok.", "r": {"result": "Dengan sebutan itu disebut-sebut sampai sekarang Menumbok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja dengan fasilitas Kredit Pemilikan Rumah (KPR) yang banyak ditawarkan bank.", "r": {"result": "Tentunya dengan fasilitas Kredit Pemilikan Rumah (KPR) yang ditawarkan banyak bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kariernya di dalam lakonan pentas Jang Jin dan untuk beberapa tahun muncul sebagai watak sokongan di dalam filem dan drama seperti \"Boys Over Flowers\".", "r": {"result": "Dia memulai karirnya dalam drama panggung Jang Jin dan selama beberapa tahun tampil sebagai karakter pendukung dalam film dan drama seperti \"Boys Over Flowers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga untuk bertindak selaku peguam di hadapan Hakim Admiraliti di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur yang mana hujahan secara 'ex-parte' (sebelah pihak) berlanjutan selama hampir dua jam.", "r": {"result": "\u201cSama halnya dengan bertindak sebagai pengacara di hadapan Hakim Admiralty di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur di mana argumen 'ex-parte' (sepihak) berlanjut selama hampir dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini memberi peluang kepada sekolah-sekolah untuk berubah kepada pengurusan berasaskan ICT.", "r": {"result": "Sistem ini memberikan kesempatan kepada sekolah untuk berubah menjadi manajemen berbasis TIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara berkesan menggandakan saiz Rizab Sungai Edward dari 554,880 ekar kepada 1,152,000 ekar.", "r": {"result": "Ini secara efektif menggandakan ukuran Edward River Reserve dari 554.880 acre menjadi 1.152.000 acre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etiologi penyakit dijelaskan lebih lanjut pada tahun 1884 oleh Antonio Carle dan Giorgio Rattone, yang menunjukkan penyebaran tetanus buat kali pertama.", "r": {"result": "Etiologi penyakit ini dijelaskan lebih lanjut pada tahun 1884 oleh Antonio Carle dan Giorgio Rattone, yang mendemonstrasikan penyebaran tetanus untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah perlembagaan negeri, kuasa perundangan dimiliki oleh Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "Di bawah konstitusi negara, kekuasaan legislatif dimiliki oleh Majelis Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan pendatang Itali mempengaruhi pembinaan kediaman yang nyata dalam peningkatan populariti perhiasan permukaan, kerja plaster, jubin kuasa, arked dan loggias, dan menara persegi.", "r": {"result": "Meningkatnya imigran Italia memengaruhi konstruksi perumahan yang terbukti dengan semakin populernya ornamen permukaan, plesteran, ubin listrik, arcade dan loggia, dan menara persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kegagalan pasukan kebangsaan untuk melayakkan diri di AFC Asian Cup 2011, Malaysia tidak mempunyai banyak penyokong kerana prestasi yang sangat mengecewakan.", "r": {"result": "Setelah gagalnya timnas lolos ke Piala Asia AFC 2011, Malaysia tidak memiliki banyak pendukung karena performa yang sangat mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A merchant?", "r": {"result": "Seorang pedagang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Khazanah akan menyediakan peruntukan RM100 juta untuk FIMI yang khusus bagi pener filem di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "r": {"result": "Selain itu, Khazanah akan memberikan alokasi RM100 juta untuk FIMI khusus untuk pembuat film di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FeO adalah feromagnetik, merah gelap, dan sedia diserang oleh asid.", "r": {"result": "FeO bersifat feromagnetik, berwarna merah tua, dan mudah diserang oleh asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Paralimpik Malaysia Majlis Paralimpik Malaysia ialah Jawatankuasa Paralimpik Kebangsaan (NPC) Malaysia.", "r": {"result": "Dewan Paralimpiade Malaysia Dewan Paralimpiade Malaysia adalah Komite Paralimpiade Nasional (NPC) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difasilitasi Kementerian Luar Negeri melalui Konsulat Jenderal Republik Indonesia (KJRI) Kuala Lumpur dan Kementerian Pariwisata (Kemenpar), mereka mengeksplor daerah yang dikenal dengan Bumi Blambangan ini.", "r": {"result": "Difasilitasi Kementerian Luar Negeri melalui Konsulat Jenderal Republik Indonesia (KJRI) Kuala Lumpur dan Kementerian Pariwisata (Kemenpar), mereka menjelajahi kawasan yang dikenal dengan nama Bumi Blambangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya surah itu ditutup dengan seruan agar kaum musyrik Mekah percaya kepada ajaran yang dibawa Muhammad SAW supaya tidak mengalami apa yang telah dialami oleh umat-umat yang dahulu.", "r": {"result": "Terakhir, surah ini ditutup dengan seruan kepada kaum musyrik Mekkah untuk mengimani ajaran yang dibawa oleh Muhammad SAW agar tidak mengalami apa yang dialami oleh orang-orang terdahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Nelayan Kawasan (PNK) Pulau Pinang Selatan dan nelayan dari Terengganu, Mat Yassin Mohamed, 56, masing-masing memenangi Anugerah Persatuan Nelayan Jaya dan Nelayan Jaya.", "r": {"result": "Asosiasi Nelayan Daerah Penang Selatan (PNK) dan nelayan dari Terengganu, Mat Yassin Mohamed, 56, masing-masing memenangkan Penghargaan Asosiasi Nelayan Jaya dan Asosiasi Nelayan Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA KRAI: Seekor ular sawa seberat 60 kilogram (kg) yang tersekat di pagar Klinik Desa Kampung Peria, di sini, ditangkap Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) semalam.", "r": {"result": "KUALA KRAI: Seekor ular sanca seberat 60 kilogram (kg) yang tersangkut di pagar Klinik Desa Kampung Peria, di sini ditangkap oleh Pasukan Pertahanan Sipil (APM) Malaysia kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, Ketua Menteri Pulau Pinang, Chow Kon Yeow juga memaklumkan bahawa kerajaan negeri itu tidak tahu mengenai perkara tersebut.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan bahwa Ketua Menteri Penang, Chow Kon Yeow juga menginformasikan bahwa pemerintah negara bagian tidak mengetahui masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Abdullah Ibni Almarhum Tunku Abdul Rahman YAM Tunku Abdullah Ibni Almarhum Tunku Abdul Rahman merupakan salah seorang presiden bagi Majlis Belia Malaya telah diiktiraf secara rasmi pada 9 September 1950 di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Tunku Abdullah Ibni Almarhum Tunku Abdul Rahman YAM Tunku Abdullah Ibni Almarhum Tunku Abdul Rahman adalah salah satu presiden Dewan Pemuda Malaya secara resmi diakui pada 9 September 1950 di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kemaman, Che Alias Hamid berkata, cadangan untuk beralih kepada tanaman seperti buluh, nanas dan kelapa bagi menggantikan kelapa sawit oleh Menteri Industri Utama, Teresa Kok Suh Sim cukup mengecewakan rakyat.", "r": {"result": "Anggota DPR Kemaman, Che Alias Hamid mengatakan, usulan beralih ke tanaman seperti bambu, nanas, dan kelapa untuk menggantikan kelapa sawit oleh Menteri Perindustrian Primer, Teresa Kok Suh Sim cukup mengecewakan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, setiap hari Trump aktif mencuit beragam hal di akun Twitternya.", "r": {"result": "Bahkan, setiap hari Trump aktif men-tweet berbagai hal di akun Twitter miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beri cadangan supaya majikan perlu menandatangani perjanjian dengan pekerja.", "r": {"result": "Saya menyarankan agar majikan menandatangani perjanjian dengan karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor itu perlu diambil kira,\" katanya.", "r": {"result": "Faktor itu perlu diperhatikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis pertingkat kawalan anggota di PRK Sabah", "r": {"result": "Polisi meningkatkan kontrol anggota dalam pemilihan sela Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Budaya I St.Agustinus Taman Kanak-kanak Budaya I St.Agustinus atau nama ringkasnya \"TK Budaya I St.Agustinus\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakanak Budaya I St.Agustinus Taman Kanakanak Budaya I St.Agustinus atau disingkat \"TK Budaya I St.Agustinus\", adalah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mempunyai kejohanan akhir seperti Super Series, tetapi pemain dapat membaiki mata Ranking Dunia masing-maisng dan mempunyai peluang beraksi pada kejohanan Super Series.", "r": {"result": "Tidak ada turnamen final seperti Super Series, tetapi pemain dapat meningkatkan poin Peringkat Dunia mereka dan memiliki kesempatan untuk bersaing di turnamen Super Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan bandar raya sebanyak 84.6 km2.", "r": {"result": "Luas kota adalah 84,6 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pekan itu berkata, pengisytiharan harta oleh Ahli Parlimen pembangkang adalah tidak adil lantaran mereka juga mempunyai sumber pendapatan lain, selain elaun Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR Pekan itu mengatakan, deklarasi harta oleh anggota DPR oposisi tidak adil karena mereka juga memiliki sumber pendapatan lain, selain tunjangan MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gi dan GT mempunyai standard body kit dan kerusi depan bucket yang sporty, serta lampu belakang dan garnish yang berbeza dari model lain.", "r": {"result": "Gi dan GT memiliki body kit standar dan jok depan bucket yang sporty, serta lampu belakang dan hiasan yang berbeda dari model lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audi Mok Audi Mok ialah seorang penggubah dan penerbit muzik Malaysia yang terkenal kerana menghasilkan karya-karya untuk penyanyi Malaysia, baik bintang terkemuka seperti Siti Nurhaliza, mahupun hasil pertandingan TV realiti seperti \"Akademi Fantasia\" dan \"One in a Million\", khususnya menggubah lagu baru untuk para finalis menjelang malam kemuncak rancangan berkenaan, seperti \"Berdiri\" nyanyian Suki Low dan \"Mahakarya Cinta\" oleh Faizal Tahir.", "r": {"result": "Audi Mok Audi Mok adalah seorang komposer dan produser musik Malaysia yang terkenal menghasilkan karya penyanyi Malaysia, baik bintang papan atas seperti Siti Nurhaliza, maupun kompetisi reality TV seperti \"Akademi Fantasia\" dan \"One in a Million\", khususnya menggubah lagu baru bagi para finalis sebelum acara klimaks, seperti \"Berdiri\" yang dinyanyikan oleh Suki Low dan \"Mahakarya Cinta\" oleh Faizal Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kehadiran pelajar di kolam renang hotel bagi mengikuti kelas renang dikhuatiri akan mengganggu pelanggan yang menggunakan kemudahan itu, seterusnya memberi kesan negatif kepada industri pelancongan.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Kehadiran mahasiswa di kolam renang hotel untuk mengikuti kelas renang dikhawatirkan akan mengganggu pelanggan yang menggunakan fasilitas tersebut, selanjutnya berdampak negatif bagi industri pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sublaines Sublaines ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Sublaines Sublaines adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 3,200 spesies lelompat pokok yang diketahui dalam lebih 600 genus.", "r": {"result": "Ada sekitar 3.200 spesies wereng pohon yang dikenal di lebih dari 600 genera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebaliknya pula, kereta kebal itu memiliki perisai terlalu nipis, terutama dari pengeboman udara.", "r": {"result": "Di sisi lain, tank memiliki pelindung yang terlalu tipis, terutama dari pengeboman udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Dr Mahathir berkata, kerajaan akan menunggu hasil siasatan polis sebelum mengambil sebarang tindakan terhadap pendakwah tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir mengatakan pemerintah akan menunggu hasil penyelidikan polisi sebelum menindak penceramah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaminya, Raja Shahryar merupakan raja Sassanid yang terkenal dengan kekejaman membunuh isteri-isterinya.", "r": {"result": "Suaminya, Raja Shahryar adalah seorang raja Sassanid yang terkenal dengan kebrutalan membunuh istri-istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat pengurusan bencana teankan usaha mitigasi", "r": {"result": "Musyawarah penanganan bencana menekankan upaya mitigasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOSPINT serta beberapa buah Sekolah Menengah Agama Berasrama Penuh di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "KOSPINT serta beberapa Sekolah Menengah Keagamaan Full Boarding di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah saatnya mencari puncak tertinggi dan mengarahkan pandangan kita pada bintang paling terang.", "r": {"result": "Ini adalah waktu untuk mencari puncak tertinggi dan memusatkan pandangan kita pada bintang yang paling terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumat pekan lalu, harga minyak dunia sempat melorot ke angka $46,5 per barel.", "r": {"result": "Jumat lalu, harga minyak dunia turun menjadi $46,5 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini badan kerajaan yang berkaitan memberikan syarikat minyak itu suatu lesen pengeluaran yang membolehkan bidang itu dibangunkan.", "r": {"result": "Pada titik ini badan pemerintah terkait memberikan izin produksi kepada perusahaan minyak yang memungkinkan lapangan tersebut untuk dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah UMNO sebagai parti mempunyai Ahli Parlimen teramai dalam 'gabungan baharu' itu tidak akan merebut jawatan Perdana Menteri?", "r": {"result": "Apakah UMNO sebagai partai dengan jumlah anggota parlemen terbanyak dalam 'koalisi baru' tidak merebut kursi Perdana Menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Media palsu bukan musuh saya, tapi musuh rakyat Amerika\"!", "r": {"result": "\"Media palsu bukanlah musuh saya, tetapi musuh rakyat Amerika\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 32 Akta Kanak-Kanak 2001 (Akta 611) menjelaskan kanak-kanak di bawah 18 tahun tidak dibenarkan mengemis, menerima sedekah atau melakukan aktiviti seperti menyanyi, bermain, membuat persembahan untuk mendapatkan derma atau menawarkan barangan untuk jualan.", "r": {"result": "Pasal 32 Children's Act 2001 (UU 611) menjelaskan bahwa anak-anak di bawah usia 18 tahun tidak diperbolehkan mengemis, menerima sedekah atau melakukan kegiatan seperti bernyanyi, bermain, tampil untuk mendapatkan sumbangan atau menawarkan barang untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak beroperasinya adalah 656 ela.", "r": {"result": "Jarak operasinya adalah 656 yard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya seni tersebut diciptakan oleh sekelompok orang yang menamakan diri mereka Obvious.", "r": {"result": "Karya seni itu dibuat oleh sekelompok orang yang menamakan diri mereka Obvious.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Karya sastera yang menerima pengiktirafan wajar diterjemahkan dalam pelbagai bahasa sebagai usaha proaktif mengantarabangsakan karya penulis tempatan, kata Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Karya sastra yang mendapat pengakuan layak diterjemahkan ke dalam berbagai bahasa sebagai upaya proaktif menginternasionalkan karya sastrawan lokal, kata Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun harapan yang tinggi kerana pasukan itu memasuki Piala Dunia 1990, di kejohanan itu boleh dikatakan tidak berjaya.", "r": {"result": "Meski harapan besar saat tim memasuki Piala Dunia 1990, di turnamen itu bisa dibilang tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melihat kepentingan petroleum sebagai bahan suapan dalam penghasilan produk-produk petrokimia terbitan.", "r": {"result": "Ia melihat pentingnya minyak bumi sebagai bahan baku dalam produksi produk petrokimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hormuz, Alfonso bertemu dengan Miguel Ferreira, yang pulang dengan pelbagai hadiah dan seorang duta yang membawa surat perutusan daripada Shah Ismail mengajak Alfonso untuk jadi tuanan tinggi di Parsi.", "r": {"result": "Di Hormuz, Alfonso bertemu dengan Miguel Ferreira yang kembali dengan berbagai hadiah dan seorang duta besar yang membawa surat dari Shah Ismail yang mengundang Alfonso untuk menjadi penguasa di Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 84 persen lainnya bahkan mengakui efektivitas vaksin.", "r": {"result": "84 persen lainnya bahkan mengakui keefektifan vaksin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Teksi SeMalaysia akan adakan perhimpunan Reformasi Teksi", "r": {"result": "Asosiasi Taksi SeMalaysia akan mengadakan aksi Reformasi Taksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Jalil yang mewakili pasukan kebangsaan pada tahun 1980 membantu negara memenangi pingat emas pada tahun 1980 dalam Kejohanan Asia di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Abdul Jalil yang mewakili timnas pada tahun 1980 membantu negara tersebut meraih medali emas pada tahun 1980 di Kejuaraan Asia di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 61% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 39%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 61% dari total populasi dan perempuan mencapai 39%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Malabar kini terus menjadi titik fokus masyarakat Malabar yang sering berkumpul setiap Jumaat untuk solat Jumaat dan juga pada setiap kegiatan agama yang lain.", "r": {"result": "Masjid Malabar kini terus menjadi pusat perhatian masyarakat Malabar yang kerap berkumpul setiap Jumat untuk shalat Jumat dan juga untuk setiap kegiatan keagamaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mempersoalkan alamat yang tercatat di kad tersebut, iaitu Tambunan, sebuah kawasan majoriti orang Dusun, justeru menimbulkan rasa syak bahawa maklumat pada kad berkenaan adalah palsu.", "r": {"result": "Mereka juga mempertanyakan alamat yang tercatat di kartu tersebut, yaitu Tambunan, wilayah yang mayoritas penduduk Dusunnya, sehingga menimbulkan kecurigaan bahwa informasi di kartu tersebut adalah palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet saya datang anon .-- Tetapi jika engkau meanest tidak baik,", "r": {"result": "Juliet aku datang segera.-- Tapi jika kamu tidak bermaksud baik,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mengandungi 4 buah bilik darjah.", "r": {"result": "Secara total, itu akan membawa dana pemerintah sebesar RM17 miliar untuk jangka waktu 10 tahun (masa jatuh tempo sukuk), dicampur dengan nilai aset yang ditransfer dan itu adalah sumber pembayaran SPV untuk menebus sukuk dalam denominasi yang dipegang oleh TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur sebagai contoh.", "r": {"result": "Kualalumpur misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Altenrhein terletak pada kedudukan Latitud N47* 29.1000', Longitud E09* 33.7167' pada ketinggian 398.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Altenrhein terletak di Lintang N47* 29.1000', Bujur E09* 33.7167' pada ketinggian 398.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Pemba pemimpin setempat dan sukarelawan segenap lapisan masyarakat beri impak positif dalam usaha menangani permasalahan sosial khususnya penyalahgunaan dadah di negara ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Pimpinan daerah dan para relawan dari berbagai lapisan masyarakat memberikan dampak positif dalam menanggulangi permasalahan sosial, khususnya penyalahgunaan narkoba di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat perubahan Vietnam, AS pun turut antusias.", "r": {"result": "Melihat perubahan di Vietnam, AS pun antusias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These two debit card brands operate offline in Israel (meaning the transaction operates under the credit cards systems & debited officially from the cardholder account only few days later, after being processed - though reflected on the current account immediately).", "r": {"result": "Kedua merek kartu debit ini beroperasi secara offline di Israel (artinya transaksi beroperasi di bawah sistem kartu kredit & didebit secara resmi dari rekening pemegang kartu hanya beberapa hari kemudian, setelah diproses - meskipun langsung tercermin di rekening giro).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal millenium, suku Nilotic dan Bantu mula masuk ke daerah ini, dan sampai sekarang merupakan tiga perempat daripada penduduk Kenya.", "r": {"result": "Di awal milenium, suku Nilotik dan Bantu mulai memasuki wilayah tersebut, dan hingga saat ini merupakan tiga perempat dari populasi Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britian mula sedar akan kemungkinan ketidaksetiaan semasa perang oleh penduduk Acadia yang kini di bawah pemerintahan mereka.", "r": {"result": "Inggris menyadari kemungkinan ketidaksetiaan selama perang oleh orang-orang Acadia yang sekarang berada di bawah kekuasaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prioritas utama berikutnya bagi saya, dan bagi kita semua, adalah menurunkan biaya perawatan kesehatan dan obat resep, dan untuk melindungi pasien dengan kondisi yang sudah ada sebelumnya.", "r": {"result": "Prioritas utama berikutnya bagi saya, dan bagi kita semua, adalah menurunkan biaya perawatan kesehatan dan obat resep, serta melindungi pasien dengan kondisi yang sudah ada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh penuhi perut kita seperti belon, tapi ia tidak membantu aliran darah kita mendapat oksigen.", "r": {"result": "Kita bisa mengisi perut kita seperti balon, tapi itu tidak membantu aliran darah kita mendapatkan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang dijanjikan oleh Bernard Law Montgomery kepada Jeneral Frederick Browning.", "r": {"result": "Inilah yang dijanjikan Bernard Law Montgomery kepada Jenderal Frederick Browning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sumbangan beliau adalah mewujudkan skim pengambilan Kadet ASP, menubuhkan Pasukan Pengakap Sempadan bagi Sabah dan Sarawak dan mewujudkan perkhidmatan Peronda Lebuhraya.", "r": {"result": "Di antara kontribusinya adalah membuat skema rekrutmen Kadet ASP, membentuk Tim Pengintai Perbatasan untuk Sabah dan Sarawak dan membuat layanan Patroli Jalan Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Point Hope", "r": {"result": "Titik Harapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 71.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motar Board: Puncak kejayaan dan kecemerlangan akademik.", "r": {"result": "Dewan Motar: Puncak kesuksesan dan keunggulan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka, antara lain, terdiri dari 2.626 mahasiswa dan pelajar serta 1.488 pekerja profesional bidang minyak dan gas bumi.", "r": {"result": "Mereka antara lain terdiri dari 2.626 mahasiswa S1 dan mahasiswa serta 1.488 pekerja profesional di bidang minyak dan gas bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graphium antiphates Graphium antiphates, atau Five Bar Swordtail, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Papilionidae dan sub-keluarga Papilioninae.", "r": {"result": "Graphium antiphates Graphium antiphates, atau Five Bar Swordtail, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Papilionidae dan sub-famili Papilioninae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terletak diantara negeri Kedah dengan negeri Perak di utara Semenanjung Malaysia .", "r": {"result": "Negara bagian Penang terletak di antara negara bagian Kedah dan negara bagian Perak di utara Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fassbender menerima pencalonan untuk Golden Globe dan BAFTA.", "r": {"result": "Fassbender menerima nominasi untuk Golden Globe dan BAFTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kariernya di kelab remaja Barcelona sebelum berpindah ke Sampdoria.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya di klub muda Barcelona sebelum pindah ke Sampdoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, sebelum ini Malaysia memperoleh kira-kira RM100 bilion menerusi hasil perang perdagangan antara China dan AS,\" katanya tanpa menghuraikan lebih lanjut bagaimana hasil itu diperoleh.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, sebelumnya Malaysia meraup sekitar RM100 miliar melalui perang dagang antara China dan AS,\u201d katanya tanpa merinci lebih jauh bagaimana perolehan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Lady from Shanghai Filem The Lady from Shanghai merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1948.", "r": {"result": "Film The Lady from Shanghai The Lady from Shanghai adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ia tidak bercanggah dengan falsafah pentadbiran keadilan.", "r": {"result": "Dengan demikian, tidak bertentangan dengan filosofi administrasi peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sinilah bermulanya perniagaan bertukar barangan dan perdagangan antara orang-orang tempatan dengan pedagang-pedagang asing.", "r": {"result": "Dari sinilah mulailah bisnis pertukaran barang dan perdagangan antara penduduk lokal dan pedagang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Budi Murni 3 memiliki 10 pelajar lelaki dan 5 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 15 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA Budi Murni 3 memiliki 10 siswa laki-laki dan 5 siswa perempuan, sehingga total menjadi 15 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sasandukon memiliki 31 pelajar lelaki dan 35 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 66 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sasandukon memiliki 31 siswa laki-laki dan 35 siswa perempuan, sehingga total menjadi 66 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, seorang bekas pegawai menteri kerajaan terdahulu dan seorang lagi orang awam yang turut direman lima hari sebelum ini dibebaskan oleh Mahkamah Majistret di sini hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan pejabat menteri pemerintah sebelumnya dan warga sipil lainnya yang juga ditahan lima hari sebelumnya dibebaskan oleh Pengadilan Magistrate di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini adalah keutamaan kepadanya dan Jeneral Sondhi Boonyaratqlin.", "r": {"result": "Masalah ini menjadi prioritas baginya dan Jenderal Sondhi Boonyaratqlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, Food Bank Siswa di negeri ini ditempatkan di UiTM dan kesemua barangan sumbangan atau lebihan makanan yang masih boleh digunakan akan ditempatkan di sebuah bilik di kawasan tumpuan pelajar seperti sebuah 'pantry'.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan bahwa Student Food Bank di negara bagian terletak di UiTM dan semua barang yang disumbangkan atau sisa makanan yang masih bisa digunakan akan ditempatkan di sebuah ruangan di area fokus mahasiswa seperti 'pantry'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P_embenaman Kiri-ke-kanan LRE", "r": {"result": "P_embedding LRE kiri ke kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambon-et-Salvergues Cambon-et-Salvergues ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Cambon-et-Salvergues Cambon-et-Salvergues adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Kedah Datuk Seri Azizan Abdul Razak telah dimaklumkan tentang perkara itu.", "r": {"result": "Ketua Menteri Kedah Datuk Seri Azizan Abdul Razak telah diberitahu tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi NCurses: %s", "r": {"result": "Versi NCurses: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackson said it made sense to turn the room into a technology hub on campus and in the process provide resources for esports.", "r": {"result": "Jackson mengatakan masuk akal untuk mengubah ruangan menjadi pusat teknologi di kampus dan dalam proses menyediakan sumber daya untuk esports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazeh Kand, Sain Tazeh Kand, Sain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazeh Kand, Sain Tazeh Kand, Sain adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuel Torres Manuel Torres adalah seorang bintang terbitan lucah yang bermuncul dalam filem terbitan lucah gay dan majalah terbitan lucah.", "r": {"result": "Manuel Torres Manuel Torres adalah bintang porno yang pernah tampil di film porno gay dan majalah porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkongsi bagaimana penyelidikan dan kajian persendirian yang dipeloporinya selama 20 tahun itu menunjukkan peningkatan yang memberangsangkan terhadap anak autisme dan mereka yang menghidap permasalahan sama.", "r": {"result": "Dia berbagi bagaimana penelitian dan studi pribadi yang dia rintis selama 20 tahun menunjukkan peningkatan yang menggembirakan pada anak-anak autis dan mereka yang memiliki masalah serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat India pula, RM50 juta diperuntukkan bagi program peningkatan kapasiti dan pendapatan, serta RM150 juta lagi untuk program pembiayaan perniagaan melalui TEKUN dan Amanah Ikhtiar Malaysia.", "r": {"result": "Bagi masyarakat India, RM50 juta dialokasikan untuk program peningkatan kapasitas dan pendapatan, serta RM150 juta lainnya untuk program pembiayaan bisnis melalui TEKUN dan Amanah Ikhtiar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bjork, yang dalam keadaan mabuk kemudiannya berjalan kaki untuk balik ke rumahnya, di mana pada pertengahan jalan suaminya telah datang untuk menjemputnya.", "r": {"result": "Bjork, yang dalam keadaan mabuk, kemudian berjalan kembali ke rumahnya, di mana di tengah jalan suaminya datang untuk menjemputnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When somebody tells you, 'I think this is a match or not a match,' they ought to tell you an estimate of the statistical uncertainty about it,\" he says.", "r": {"result": "\"Ketika seseorang memberi tahu Anda, 'Saya pikir ini cocok atau tidak cocok,' mereka harus memberi tahu Anda perkiraan ketidakpastian statistik tentangnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada persoalan tentang status kaum bumiputera sebagai bangsa asal di Malaysia.", "r": {"result": "Tidak ada pertanyaan tentang status bumiputera sebagai ras asli di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbicaraan sebelum ini, Shahrol Azral memberitahu Mahkamah Tinggi, Sultan Mizan murka dengan bon IMTN dan mengarahkannya digantung serta ter ditangguhkan sehingga syarat dalam resolusi dipatuhi.", "r": {"result": "Dalam sidang sebelumnya, Shahrol Azral mengatakan kepada Pengadilan Tinggi, Sultan Mizan marah dengan ikatan IMTN dan memerintahkan untuk ditangguhkan dan ditunda sampai syarat dalam resolusi terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman moden pula, pada tahun 1768, para pelaut yang menyokong demonstrasi di London, \"bermogok\" atau menanggalkan layar kapal saudagar di pelabuhan, lalu melumpuhkan kapal-kapal itu.", "r": {"result": "Di zaman modern, pada tahun 1768, para pelaut yang mendukung demonstrasi di London, \"memukul\" atau melepas layar kapal dagang di pelabuhan, sehingga melumpuhkan kapal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya meninggalkan Priscilla dan Isley untuk bertemu dengan Clare, namun menyaksikan pula pertarungan Clare bersama Rigardo, di mana Raki telah mengejar Clare yang sedang menjejaki Priscilla.", "r": {"result": "Dia kemudian meninggalkan Priscilla dan Isley untuk menemui Clare, tetapi juga menyaksikan pertarungan Clare dengan Rigardo, di mana Raki mengejar Clare yang melacak Priscilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saad; demi Al-Quran yang mempunyai kemuliaan serta mengandungi peringatan dan pengajaran.", "r": {"result": "Saad; demi Al-Quran yang memiliki kemuliaan dan berisi pengingat dan pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As it turns out, not even the players were sure they could do it ahead of the grand final clash with Fnatic.", "r": {"result": "Ternyata, bahkan para pemain pun tidak yakin bisa melakukannya menjelang pertandingan grand final melawan Fnatic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri rumah dan seluruh kawasan rumah itu terbongkar apabila salah seorang ahli keluarga itu menjumpai sebuah buku dan bermulalah kejadian aneh-aneh yang menimpa mereka sehingga membawa kepada konflik kekeluargaan.", "r": {"result": "Misteri rumah dan seluruh area rumah terungkap ketika salah satu anggota keluarga menemukan sebuah buku dan mulai kejadian aneh yang menimpa mereka yang berujung pada konflik keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai sekolah tempatan dan mula bermain bagi pasukan Piala Presiden Perak semasa berusia 14 tahun.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan sekolah lokal dan mulai bermain untuk tim Piala Presiden Perak saat dia berusia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frigat ini telah dilancarkan pada bulan Mac 2013.", "r": {"result": "Fregat ini diluncurkan pada Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Kementerian PANRB juga memberi syarat untuk daerah terkait penerimaan CPNS.", "r": {"result": "Namun Kementerian PANRB juga memberikan syarat bagi daerah terkait penerimaan CPNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina antara tahun 1934 dan 1960, kenderaan ini diguna secara meluas oleh angkatan tentera Komanwel British semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Dibangun antara tahun 1934 dan 1960, kendaraan ini digunakan secara luas oleh angkatan bersenjata Persemakmuran Inggris selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut api dicipta sebagai hasil daripada kesan timbunan apabila bahang asal api menarik udara sekeliling ke dalam.", "r": {"result": "Badai api tercipta sebagai akibat dari efek tumpukan ketika panas asli dari api menarik udara di sekitarnya ke dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini mengikuti sebuah keluarga dari masa hadapan yang tersadai pada abad ke-21 apabila mesin masa mereka rosak.", "r": {"result": "Serial ini mengikuti keluarga dari masa depan yang berakhir di abad ke-21 ketika mesin waktu mereka tidak berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala mereka tidak datang dengan pakej teknikal iaitu kemahiran, komunikasi atau kebolehan berfikir di luar kotak.", "r": {"result": "Kadang-kadang mereka tidak datang dengan paket keterampilan teknis, komunikasi atau kemampuan untuk berpikir di luar kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Gharrafa menamat musim ini di tangga ke-2 dalam liga teratas Qatar dengan 43 mata di belakang Al Sadd 55 pts.", "r": {"result": "Al Gharrafa menyelesaikan musim di posisi ke-2 di liga teratas Qatar dengan 43 poin di belakang Al Sadd 55 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5) Melaksanakan penguatkuasaan sepenuhnya.", "r": {"result": "5) Menerapkan penegakan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian oleh Institut Penyelidikan Khazanah, pada tahun 2016, isi rumah dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 membelanjakan 95% daripada pendapatan mereka untuk keperluan harian.", "r": {"result": "Berdasarkan studi oleh Khazanah Research Institute, pada tahun 2016, rumah tangga dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 menghabiskan 95% pendapatannya untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik untuk segmen ini termasuklah \"Tubular Bells\", \"Tubular Bells III\", dan \"In Dulci Jubilo\".", "r": {"result": "Musik untuk segmen ini antara lain \"Tubular Bells\", \"Tubular Bells III\", dan \"In Dulci Jubilo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormati kerjasama politik UMNO-Pas", "r": {"result": "Hormati kerjasama politik UMNO-PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Circinus merumahkan sebuah galaksi pilin yang ketara, Galaksi Circinus, yang ditemui pada 1977 dan merupakan galaksi Seyfert terdekat dengan Bimasakti.", "r": {"result": "Circinus menampung galaksi spiral yang menonjol, Galaksi Circinus, yang ditemukan pada tahun 1977 dan merupakan galaksi Seyfert terdekat dengan Bima Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perkongsian yang dibuat oleh seorang individu melalui laman Facebook miliknya itu turut disertakan dengan kata-kata berbaur fitnah yang berpotensi menjadikan situasi lebih teruk khususnya kepada pelanggan tegar produk itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, sharing yang dilakukan oleh seorang individu melalui halaman Facebooknya juga disertai dengan kata-kata fitnah yang berpotensi memperburuk keadaan, terutama bagi pelanggan setia produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekan Sekolah Perniagaan Universiti Sains dan Teknologi Malaysia, Dr Yeah Kim Leng, berkata ekonomi dunia yang kini perlahan serta harga komoditi dan pasaran kewangan yang turun naik, akan menjejaskan KDNK.", "r": {"result": "Dekan Sekolah Bisnis Universiti Sains dan Teknologi Malaysia, Dr Yeah Kim Leng, mengatakan ekonomi dunia yang melambat saat ini serta fluktuasi harga komoditas dan pasar keuangan, akan mempengaruhi PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah yang menghalang kamu (maka kamu) tidak mahu berperang pada jalan Allah (untuk menegakkan ugama Islam) dan (untuk menyelamatkan) orang-orang yang tertindas dari kaum lelaki, perempuan dan kanak-kanak, iaitu mereka yang selalu (berdoa dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami! Keluarkanlah kami dari negeri (Makkah) ini, yang penduduknya (kaum kafir musyrik) yang zalim, dan jadikanlah bagi kami dari pihakMu seorang pemimpin yang mengawal (keselamatan ugama kami), dan jadikanlah bagi kami dari pihakMu seorang pemimpin yang membela kami (dari ancaman musuh)\".", "r": {"result": "Dan apa yang menghalangi kamu (agar kamu) tidak mau berperang di jalan Allah (mendirikan agama Islam) dan (menyelamatkan) laki-laki, perempuan dan anak-anak yang tertindas, yaitu orang-orang yang selalu (berdoa dengan) ucapan : \"Wahai Tuhan kami! Keluarkan kami dari tanah ini (Makkah), yang penduduknya (kafir musyrik) adalah penindas, dan jadikanlah bagi kami dari sisi-Mu seorang pemimpin yang menguasai (keamanan agama kami), dan jadikan bagi kami dari sisi-Mu memihak seorang pemimpin yang membela kita (dari ancaman musuh)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini telah menyebabkan tunjuk perasaan dari penghuni tempatna dan selebritis.", "r": {"result": "Usulan ini menuai protes dari warga sekitar dan selebriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berusaha menyelundupkan kokain seharga USD80 ribu atau sekira Rp100 juta ke Spanyol dengan menyembunyikan di rambut palsu.", "r": {"result": "Ia mencoba menyelundupkan kokain senilai USD 80 ribu atau sekitar Rp 100 juta ke Spanyol dengan cara menyembunyikannya di rambut palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Buatan Malaysia Cinta Buatan Malaysia ialah album studio pertama yang dirakam oleh kugiran Search sejak diasaskan pada tahun 1981.", "r": {"result": "Kredit akting suaranya termasuk \"The Iron Giant\" (1999), sebuah video game \"spin-off\" dari franchise \"The Chronicles of Riddick\", dan \"Guardians of the Galaxy\" (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sekitar 78,000 dalam kawasan metropolitan dari Greater Victoria dengan sekitar 330,000.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi sekitar 78.000 di wilayah metropolitan dari Greater Victoria dengan sekitar 330.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar makruf nahi mungkar.", "r": {"result": "Amar makruf nahi makunkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada fail log penukaran dinyatakan", "r": {"result": "tidak ada file log konversi yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita pengeluar petroleum kecil tapi sumbangan industri minyak dan gas kepada ekonomi negara dan hasil kerajaan sangat besar.", "r": {"result": "Walaupun kita adalah produsen minyak bumi yang kecil, kontribusi industri migas terhadap perekonomian nasional dan pendapatan pemerintah sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahalgam mempunyai penduduk 5922 orang.", "r": {"result": "Pahalgam memiliki populasi 5922 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai pakar sudut penalti.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai spesialis sepak pojok penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana itu, TH mengalami masalah jurang difisit yang tinggi antara tanggungan dan juga aset kita.", "r": {"result": "\u201cKarena itu, TH mengalami gap defisit yang tinggi antara kewajiban dan aset kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Nelayan rasa pelik bantuan khas waktu PRK'", "r": {"result": "'Nelayan merasakan bantuan khusus yang aneh selama PRK'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal, 45, yang juga bekas pegawai khas kepada Najib, turut mengaku tidak bersalah atas empat pertuduhan rasuah memba projek sama.", "r": {"result": "Rizal, 45, yang juga mantan perwira khusus Najib, juga mengaku tidak bersalah atas empat dakwaan korupsi terkait proyek yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham-saham yang diterpa rumor biasanya langsung bereaksi di pasar.", "r": {"result": "Saham yang terkena rumor biasanya langsung bereaksi di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukti komitmen berterusan dan sokongan Kerajaan Malaysia terhadap usaha-usaha OIC dalam menangani isu-isu dan cabaran-cabaran semasa yang dihadapi oleh umat Islam,\" jelasnya.", "r": {"result": "Ini bukti komitmen dan dukungan berkelanjutan Pemerintah Malaysia terhadap upaya OKI dalam menghadapi isu dan tantangan terkini yang dihadapi umat Islam,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier today, the coalition announced that they had appointed Rafizi, who is Pandan MP and PKR vice-president, to replace Pua in the debate.", "r": {"result": "Sebelumnya hari ini, koalisi mengumumkan bahwa mereka telah menunjuk Rafizi, yang merupakan Wakil Presiden Pandan MP dan PKR, untuk menggantikan Pua dalam debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yosefus menuliskan Aretas sebagai \"raja Arabia Petrea\" (Josephus Antiquities 18.5, Whiston 1957:539).", "r": {"result": "Josephus mencatat Aretas sebagai \"raja Arabia Petrea\" (Josephus Antiquities 18.5, Whiston 1957:539).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai JulatInteger IPP bukan 8 bait.", "r": {"result": "Nilai Kisaran Integer IPP bukan 8 byte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbang mahram boleh berlaku antara saudara yang sama jantina mahupun berlainan jantina.", "r": {"result": "Inses mahram bisa terjadi antara kerabat sesama jenis atau lawan jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena anak kami telah disia-siakan oleh terduga pelanggar sejak hamil sampai melahirkan, \"pinta keluarga saksi.", "r": {"result": "Karena anak kami disia-siakan oleh tersangka pelaku sejak dalam kandungan hingga melahirkan,\" pinta keluarga saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amr Diab dilahirkan di Al Sharkeya, Mesir pada 11 Oktober 1960.", "r": {"result": "Amr Diab lahir di Al Sharkeya, Mesir pada 11 Oktober 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita komited bagi pendidikan berkualiti,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Majlis Sambutan Ulang Tahun Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) ke-63 dan pelancaran pener digital DBP, di sini.", "r": {"result": "\u201cKami berkomitmen untuk pendidikan berkualitas,\u201d katanya kepada wartawan usai meresmikan HUT Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) ke-63 dan peluncuran printer digital DBP, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan motosikal Lebuhraya Koridor Guthrie juga berdepan isu sama kerana terlalu gelap dan berbahaya.", "r": {"result": "Jalur sepeda motor Guthrie Corridor Highway juga menghadapi masalah yang sama karena terlalu gelap dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu turut dihadiri Yang Dipertua Pas Selayang, Mohd Zaidy Abdul Talib dan ahli-ahli Pas Selayang.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga dihadiri oleh Presiden Pas Selayang, Mohd Zaidy Abdul Talib dan anggota Pas Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti kebuluran global", "r": {"result": "Realitas kelaparan global", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penerbitannya yang pertama Swift menambah sebuah satira pendek berjudul \"Pertempuran Buku\" kepada \"Cerita Sebuah Besen\".", "r": {"result": "Dalam terbitan pertamanya Swift menambahkan sindiran pendek berjudul \"The Battle of the Books\" menjadi \"Cerita Sebuah Besen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor Universiti Putra Malaysia (UPM) Prof Datin Paduka Dr Aini Ideris berkata, penarafan diterima universiti perlu ditakrifkan dengan definisi berlainan dan tidak boleh dikaitkan dengan isu lain kerana kedua-duanya memerlukan penyelesaian berbeza.", "r": {"result": "Wakil Rektor Universiti Putra Malaysia (UPM) Prof Datin Paduka Dr Aini Ideris mengatakan bahwa peringkat yang diterima universitas harus didefinisikan dengan definisi yang berbeda dan tidak boleh dikaitkan dengan masalah lain karena keduanya membutuhkan solusi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu tetamu kenamaan lain yang turut hadir adalah Orang Kaya-Kaya Seri Adika Raja Shahbandar Muda (Perak), Datuk Seri Ir Mohamad Othman Zainal Azim; Setiausaha Kerajaan Negeri Kedah, Datuk Bakar Din; dan Setiausaha Kerajaan Negeri Perak, Datuk Seri Abdul Puhat Mat Nayan.", "r": {"result": "Selain itu, tamu-tamu terhormat lainnya yang turut hadir adalah Orang-Kaya Seri Adika Raja Shahbandar Muda (Perak), Datuk Seri Ir Mohamad Othman Zainal Azim; Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Kedah, Datuk Bakar Din; dan Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Perak, Datuk Seri Abdul Puhat Mat Nayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, api fitnah gagal merebak.", "r": {"result": "Alhamdulillah, api fitnah gagal merembet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan atribut 'cores' dalam topologi CPU", "r": {"result": "Atribut 'inti' tidak ada dalam topologi CPU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya pada perlawanan persahabatan menentang Greece pada Ogos 2005.", "r": {"result": "Namun saat Faiz menggendong Raffa dan menyeberang jalan, dia ditabrak mobil Farrel yang sedang mencari Raffa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Se-moodnya saja.", "r": {"result": "Hanya suasana hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di sini juga beliau lebih awal daripada masanya, kerajaan bukan sahaja diambil kira cadangan dan amaran, tetapi juga enggan wang tersebut yang membolehkan tentera yang terbaik itu untuk mengambil bidang dalam mana-mana notis.", "r": {"result": "Tapi di sini juga dia mendahului waktunya, pemerintah tidak hanya memperhitungkan rekomendasi dan peringatan, tetapi juga menolak uang yang memungkinkan tentara terbaik untuk memperhatikan lapangan dengan pemberitahuan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan KTT G20 di Hamburg, Jerman, Presiden Joko Widodo menyampaikan beberapa pandangannya terkait dengan isu global.", "r": {"result": "Dalam pertemuan puncak G20 di Hamburg, Jerman, Presiden Joko Widodo menyampaikan beberapa pandangannya terkait isu global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepincangan dalam pengurusan pembangunan Isu yang sepatutnya diberi perhatian ialah bagaimana kita merangka dan mengurus pembangunan itu dengan mengambil kira aspek penjagaan alam sekitar.", "r": {"result": "Cacat dalam manajemen pembangunan Masalah yang harus diperhatikan adalah bagaimana kita merancang dan mengelola pembangunan dengan mempertimbangkan aspek perlindungan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini agak sama sekurang-kurang nya dari sekilas pandang", "r": {"result": "Ini hampir sama setidaknya pada pandangan pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Ayda sebagai anak seni bermula apabila beliau menyertai program realiti Akademi Fantasia untuk musim ke-9 di mana pada konsert tirai yang diadakan pada 2 April 2011, beliau menyanyikan lagu \"Separuh Nafas\" nyanyian kumpulan Dewa 19 dan \"Love The Way You Lie\" nyanyian Rihanna.", "r": {"result": "Karier Ayda sebagai artis dimulai ketika ia mengikuti acara reality show Akademi Fantasia musim ke-9 dimana pada konser tirai yang diadakan pada tanggal 2 April 2011, ia menyanyikan lagu \"Separuh Nafas\" dari grup Dewa 19 dan \"Love The Way You Berbohong\" oleh Rihanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas barang-barang itu disemak dan diterima oleh imam bagi pihak ibu bapa pengantin perempuan, kesemua barang itu, kecuali puan serta cerek air mawar dan dulang bunga rampai (jika disediakan), dihantar kepada kaum perempuan. Imam kemudian mendaftarkan nama pengantin lelaki ke dalam sebuah buku, dan selepas kemasukan itu ditandatangani oleh pengantin lelaki serta kedua-dua saksi tersebut, imam akan membaca upacara perkahwinan dalam bahasa Arab (bagaimanapun, pada hari ini, sebilangan besar imam Melayu yang bersikap wajar membaca upacara dalam bahasa yang difahami oleh pengantin lelaki dan para hadirin).", "r": {"result": "Setelah barang-barang diperiksa dan diterima oleh imam atas nama orang tua mempelai wanita, semua barang, kecuali wanita dan ketel berisi air mawar dan pot bunga (jika disediakan), dikirimkan kepada para gadis. Imam kemudian mendaftarkan nama mempelai pria dalam sebuah buku, dan setelah entri ditandatangani oleh mempelai pria dan kedua saksi, imam akan membacakan akad nikah dalam bahasa Arab (namun, hari ini, sejumlah besar imam Melayu yang baik membacakan akad nikah). dalam bahasa yang dimengerti oleh pengantin pria dan hadirin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We've tried a lot of strategies: we changed rosters, positions, but none of that worked.", "r": {"result": "\u201cKami telah mencoba banyak strategi: kami mengubah daftar nama, posisi, tetapi tidak ada yang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang memanggilmu dari luar bilik-bilik (tempat ahlimu, wahai Muhammad), kebanyakan mereka tidak mengerti (adab dan tata tertib).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang memanggilmu dari luar kamar (tempat umatmu berada wahai Muhammad), kebanyakan mereka tidak mengerti (adab dan tata tertib).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid disulfurik, sesuatu bahan yang digunakan lebih luas dalam bentuk garam alkali logamnya, mempunyai struktur dalam bentuk HO-S(O)-O-O-S(O)-OH.", "r": {"result": "Asam disulfat, zat yang lebih banyak digunakan dalam bentuk garam logam alkalinya, memiliki struktur berupa HO-S(O)-O-O-S(O)-OH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil perlu pulangkan tanah dan wang", "r": {"result": "Kuil perlu mengembalikan tanah dan uang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Mac lalu, Mohammad Ashraf yang juga dikenali sebagai Acap berasal dari Muar, Johor, disedari hilang selepas beliau tidak tiba di garisan penamat meskipun pada mulanya berada pada kedudukan 10 peserta teratas bagi kategori 25 kilometer.", "r": {"result": "Pada 23 Maret, Mohammad Ashraf, juga dikenal sebagai Acap dari Muar, Johor, dinyatakan hilang setelah ia tidak mencapai garis finis meski awalnya masuk dalam 10 besar peserta untuk kategori 25 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kebutuhannya besar dan memang diminta didorong oleh Presiden, jadi itu yang kita siapkan ke arah sana\".", "r": {"result": "\u201cJadi kebutuhannya besar dan diminta didorong oleh Presiden, maka itu yang kita persiapkan ke arah itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini seramai 112 petani dan ladang telah pun dianugerahkan sijil SALM semenjak tahun 2002 dimana banyak permohonan persijilan masih dalam proses pemeriksaan ladang.", "r": {"result": "Hingga saat ini, sebanyak 112 petani dan kebun telah mendapatkan sertifikat SALM sejak tahun 2002 dimana banyak permohonan sertifikasi yang masih dalam proses inspeksi kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah ini, RM214.8 bilion adalah Perbelanjaan Mengurus dan RM46 bilion pula, untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, RM214,8 miliar adalah Biaya Manajemen dan RM46 miliar untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Malaysia bebaskan majikan, soal ibu amah Indonesia", "r": {"result": "Mengapa Malaysia membebaskan majikan, tanya ibu-ibu Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segalanya terpulang kepada keputusan Persatuan Bola Sepak Negeri Pahang (PBNP) untuk menukar pemain import atau mengekalkan pemain sedia ada.", "r": {"result": "\u201cSemua tergantung keputusan Persatuan Sepak Bola Negara (PBNP) Pahang untuk mengganti pemain impor atau mempertahankan pemain yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis Keperluan Latihan: Teori dan Praktis Buku Analisis Keperluan Latihan: Teori dan Praktis ditulis oleh Rossilah Jamil dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 35.00.", "r": {"result": "Analisis Kebutuhan Pelatihan: Teori dan Praktek Buku Analisis Kebutuhan Pelatihan: Teori dan Praktek ini ditulis oleh Rossilah Jamil dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 35.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kita tidak mempedulikannya.", "r": {"result": "Tapi, kami tidak mempedulikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga berdarah Minangkabau menjadi popular selepas ibunya menulis sebuah buku yang bertajuk (2015).", "r": {"result": "Keluarga sedarah Minangkabau menjadi terkenal setelah ibunya menulis buku berjudul (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantai pada buku lali mengingatkan mereka peranan mereke sebagai tahanan.", "r": {"result": "Rantai di pergelangan kaki mereka mengingatkan mereka akan peran mereka sebagai tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Sharul Hafiz Zam Ahmad berkata, kerajaan perlu menjalankan kajian hidrologi di HSUM untuk mengenal pasti faktor 'kehilangan' air, selain berapa lama sumber itu mampu bertahan jika berlaku kejadian tidak dijangka seperti kemarau berterusan.", "r": {"result": "- NSTP/Sharul Hafiz Zam Ahmad mengatakan, pemerintah perlu melakukan studi hidrologi di HSUM untuk mengidentifikasi faktor 'kehilangan' air, selain berapa lama sumber tersebut dapat bertahan jika terjadi kejadian yang tidak terduga seperti kekeringan terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah geografi merangkumi dengan KEHIDUPAN meliputi kawasan 2,467,202 kilometer persegi (952,592 persegi mi), dengan gabungan penduduk tentang 173,583,000 Perjanjian baru telah dicadangkan dengan rancangan dibuat pada tahun 2004 untuk memperkenalkan sebuah kesatuan kewangan dengan mata wang yang sama, syiling Afrika Timur, beberapa waktu antara 2012 dan 2015.", "r": {"result": "Wilayah geografis yang dicakup oleh LIFE mencakup area seluas 2.467.202 kilometer persegi (952.592 sq mi), dengan populasi gabungan sekitar 173.583.000 Sebuah perjanjian baru diusulkan dengan rencana yang dibuat pada tahun 2004 untuk memperkenalkan serikat moneter dengan mata uang bersama, Timur Shilling Afrika, antara tahun 2012 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin yang juga Ahli Parlimen Indera Mahkota turut menyatakan Malaysia akan terus memberi komitmen menyokong perjuangan rakyat Palestin dalam konflik antara mereka dan Israel.", "r": {"result": "Saifuddin yang juga Anggota Parlemen Indera Mahkota juga menyatakan bahwa Malaysia akan terus berkomitmen untuk mendukung perjuangan rakyat Palestina dalam konflik antara mereka dengan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori 105km dipecahkan kepada lima perlumbaan berbeza iaitu Elit, Terbuka Lelaki, Lelaki Veteran, Terbuka Wanita dan Korporat/Kumpulan Terbuka menyaksikan persaingan sengit dengan jarak perbezaan masa hanya kurang seminit.", "r": {"result": "Kategori 105km yang terbagi dalam lima lomba berbeda yaitu Elite, Men's Open, Veteran Men, Women's Open dan Corporate/Group Open menampilkan persaingan yang sengit dengan selisih waktu kurang dari satu menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruminah diarahkan untuk merahsiakan hubungan dia dengan Salmah.", "r": {"result": "Ruminah diperintahkan untuk merahasiakan hubungannya dengan Salmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberikan beberapa penerbangan tempatan ke Afghanistan dan satu laluan bas berjadual ke Iran.", "r": {"result": "Ini menyediakan beberapa penerbangan lokal ke Afghanistan dan satu rute bus terjadwal ke Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia orang ni tak faham ke I ada anxiety\"?", "r": {"result": "Orang ini tidak mengerti bahwa saya memiliki kecemasan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiat Group kini menghasilkan kenderaan di bawah dua belas jenama: Abarth, Alfa Romeo, Chrysler, Dodge, Ferrari, Fiat, Fiat Professional, Jeep, Lancia, Maserati, Ram Trucks, dan SRT.", "r": {"result": "Grup Fiat saat ini memproduksi kendaraan dengan dua belas merek: Abarth, Alfa Romeo, Chrysler, Dodge, Ferrari, Fiat, Fiat Professional, Jeep, Lancia, Maserati, Ram Trucks, dan SRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miezgovce Miezgovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banovce nad Bebravou, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Miezgovce Miezgovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Banovce nad Bebravou, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk perikanan juga merupakan sumber pendapatan yang utama, khususnya bagi komuniti-komuniti di garis pinggir laut negeri yang panjang.", "r": {"result": "Hasil perikanan juga merupakan sumber pendapatan utama, terutama bagi masyarakat di sepanjang garis pantai negara bagian yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah! (dalam permainan kad)", "r": {"result": "Hadiah! (dalam permainan kartu)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya penyedia pembayaran bukan bank mewujudkan cabaran kepada organisasi pematuhan.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, penyedia pembayaran non-bank menciptakan tantangan bagi organisasi kepatuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi adalah sebuah ekonomi kesejahteraan negara dengan rawatan perubatan percuma dan faedah pengangguran.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pasal 47(2)(C) Undang-Undang Institusi Pendidikan Tinggi Swasta 1996 dan Pasal 10(2)(C) Undang-Undang Lembaga Pendidikan (Disiplin) 1976 juga dicabut, yang semuanya berlaku untuk semua Universitas (UA), Perguruan Tinggi Swasta (IPTS), Politeknik, Akademi Komunitas dan Lembaga Keguruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On March 1, Siti Aisyah and 28-year-old Doan Thi Huong, a Vietnamese, were charged in the Sepang Sessions Court with murder.", "r": {"result": "Pada 1 Maret, Siti Aisyah dan Doan Thi Huong, 28 tahun, seorang Vietnam, didakwa di Pengadilan Sepang dengan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem sesar yang kompleks dan kepulauan lengkok berapi telah terbentuk di sepanjang laut oleh pergerakan plat tektonik.", "r": {"result": "Sistem patahan yang kompleks dan pulau busur vulkanik telah terbentuk di sepanjang laut oleh pergerakan lempeng tektonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, disebabkan persaingan, menyebabkan filem ter mereka gagal di pasaran.", "r": {"result": "Namun karena persaingan, film-film mereka gagal di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, KPN Datuk Seri Abdul Hamid Bador memberitahu persidangan akhbar bahawa polis telah menahan empat orang disyaki menjalani aktiviti pengganas.", "r": {"result": "Kemarin, KPN Datuk Seri Abdul Hamid Bador dalam konferensi pers mengatakan polisi telah menangkap empat orang yang diduga melakukan kegiatan teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Wan Saiful, beliau secara peribadi mengakui tidak selesa dengan cadangan untuk memperkenalkan sekatan perjalanan ke luar negara terhadap peminjam tetapi perlu menghormati semua cadangan dan pandangan yang diterima mengenai mekanisme pembayaran PTPTN itu.", "r": {"result": "Wan Saiful menjelaskan, dirinya secara pribadi mengaku tidak nyaman dengan usulan pembatasan perjalanan ke luar negeri bagi peminjam namun perlu menghormati semua saran dan pandangan yang diterima terkait mekanisme pembayaran PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Menyelaras pentadbiran Hal Ehwal Islam dengan memperkenalkan 7 kluster bagi memudahkan urusan pentadbiran untuk tujuan kemudahan dan maslahah rakyat -Melaksanakan program Jelajah RAHMAH KAMPUS di empat buah kampus bagi memperkenalkan Gagasan Rahmatan Lil Alamin.", "r": {"result": "-Koordinasi administrasi Urusan Islam dengan memperkenalkan 7 cluster untuk memfasilitasi urusan administrasi untuk kenyamanan dan kesejahteraan umat -Menjalankan program Wisata KAMPUS RAHMAH di empat kampus untuk memperkenalkan Ide Rahmatan Lil Alamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui saya hampir-hampir tidak menjangkakan luar jangka diri saya sendiri, tuan.\"", "r": {"result": "\"Saya akui saya hampir tidak mengantisipasi kemungkinan saya sendiri, Sir.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2005 Juara dunia MotoGP, Pasukan Gauloises Yamaha.", "r": {"result": "Juara dunia MotoGP 2005, Team Gauloises Yamaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cardiff Urban Area meliputi kawasan yang sedikit lebih besar, termasuk Dinas Powys, Penarth dan Radyr.", "r": {"result": "Wilayah Perkotaan Cardiff mencakup wilayah yang sedikit lebih luas, termasuk Dinas Powys, Penarth, dan Radyr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu juga, dengan komposisi mereka sendiri, mereka datang sebagai juara bagi seluruh negara Pepsi Challenge - Discovery Muda (bersamaan dengan Rentak Juara dan Malaysian Idol yang digabungkan - tanpa undian SMS, sudah tentu) yang telah dianjurkan oleh Pepsi, AIMM dan TV3 .", "r": {"result": "Di tahun yang sama, dengan komposisi mereka sendiri, mereka keluar sebagai juara Pepsi Challenge berskala nasional - Young Discovery (setara dengan gabungan Rentak Juara dan Malaysian Idol - tentunya tanpa voting SMS) yang diselenggarakan oleh Pepsi, AIMM dan TV3 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New England University College telah ditubuhkan sebahagian dari Universiti Sydney pada 1938, dan dipisahkan untuk menjadi Universiti New England di 1954.", "r": {"result": "New England University College didirikan sebagai bagian dari University of Sydney pada tahun 1938, dan dipisahkan menjadi University of New England pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah komponen yang berpengaruh dalam menekan angka kemiskinan di masyarakat,\" katanya di Jakarta, Senin (24/6).", "r": {"result": "\u201cIni komponen yang berpengaruh dalam menekan kemiskinan di masyarakat,\u201d ujarnya di Jakarta, Senin (24/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump tampak menyunggingkan senyum ke arah kaus kaki bergambar wajahnya itu.", "r": {"result": "Trump tampak tersenyum pada kaus kaki dengan wajah di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan memberi tumpuan kepada usaha menyokong pelaksanaan dan operasi pematuhan piawaian syariah selari dengan memacu industri perbankan Islam negara.", "r": {"result": ": Pemerintah akan fokus pada upaya mendukung implementasi dan operasionalisasi kepatuhan terhadap standar syariah secara paralel dengan menggerakkan industri perbankan syariah tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, KPM telah melihat semula semua cadangan termasuk cadangan penambahan kuota kaum bukan Bumiputera yang perlu, selaras dengan dasar asal 90:10.", "r": {"result": "Menurutnya, KLH telah mengkaji semua usulan termasuk usulan penambahan kuota non Bumiputeras yang diperlukan sesuai dengan kebijakan awal 90:10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sejak zaman Shivaji (1630-1680), pengasas empayar Maratha, perayaan ini telah disambut ramai di Pune.", "r": {"result": "Namun, sejak zaman Shivaji (1630-1680), pendiri kerajaan Maratha, festival ini dirayakan secara luas di Pune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada bulan November 2013 dan lakonan Claflin sebagai Finnick menerima ulasan positif.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada November 2013 dan penampilan Claflin sebagai Finnick mendapat ulasan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia sentiasa digalakkan melancong - Mohamaddin", "r": {"result": "Orang Malaysia selalu dianjurkan untuk bepergian - Mohamaddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmor diasaskan oleh Mario Illien dan Paul Morgan pada tahun 1983, sebagai salah satu pengeluar enjin Formula Satu.", "r": {"result": "Ilmor didirikan oleh Mario Illien dan Paul Morgan pada tahun 1983, sebagai salah satu produsen mesin Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, beliau tampil dalam AskMen's Top 99 Women, 100 Wanita Paing Seksi di Dunia \"FHM\" dan Hot 100 majalah \"Maxim\"; majalah itu meletakkan beliau dalam senarai itu bersama tiga lagi acara -- 2010, 2011, dan 2014.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, dia tampil di AskMen's Top 99 Women, 100 Sexiest Women in the World \"FHM\" dan Hot 100 majalah \"Maxim\"; majalah tersebut menempatkannya dalam daftar bersama dengan tiga acara lainnya -- 2010, 2011, dan 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, aset yang dipindahkan tadi (bernilai RM9.7 bilion) akan meningkatkan setiap tahun.", "r": {"result": "Faktanya, aset yang ditransfer lebih awal (senilai RM9,7 miliar) akan bertambah setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Ejek-ejeklah (seberapa yang kamu suka), sesungguhnya Allah akan mendedahkan apa yang kamu takut (terdedah untuk pengetahuan ramai)\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Cemooh (sebanyak yang kamu suka), sesungguhnya Allah akan mengungkapkan apa yang kamu takuti (terkena pengetahuan umum)\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan ditanya dalam sebuah majlis kenapa Malaysia Baharu masih mengekalkan program matrikulasi 90 peratus kuota Bumiputera, terutamanya apabila kita ada kelayakan pra-universiti iaitu STPM yang diiktiraf di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Mendikbud sempat ditanyai dalam sebuah acara mengapa Malaysia Baru tetap mempertahankan program matrikulasi kuota Bumiputera 90 persen, apalagi kita memiliki kualifikasi pra-universitas yang STPM diakui secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November lalu, kebijakan, area riset, tantangan privasi, aplikasi praktis, dan senjata otomatis AI telah dibahas para akademisi, pakar, dan pejabat dari pemerintah dan industri terkait.", "r": {"result": "November lalu, kebijakan, area penelitian, tantangan privasi, aplikasi praktis, dan senjata otomatis AI dibahas oleh para akademisi, pakar, dan pejabat dari pemerintah dan industri terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di DUN Jeram sendiri, seramai 39 orang pekerja pembersihan sudah membuat aduan di pejabat ADUN akibat diberhentikan dan sebahagian besar adalah ibu tunggal serta masih mempunyai tanggungan\".", "r": {"result": "Di Majelis Jeram sendiri, sebanyak 39 petugas kebersihan telah mengadu ke kantor anggota dewan akibat diberhentikan dan sebagian besar adalah ibu tunggal dan masih memiliki tanggungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhanmu (yang tidak terhingga itu) engkau ragu-ragukan (wahai manusia)?", "r": {"result": "Maka di antara nikmat Tuhanmu (yang tidak terbatas) manakah yang kamu ragukan (wahai manusia)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceumpeudak, Cot Girek, Aceh Utara Ceumpeudak merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Cot Girek, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ceumpeudak, Cot Girek, Aceh Utara Ceumpeudak adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Cot Girek, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Malaysia Bahasa Malaysia adalah sebuah bentuk standard bahasa Melayu yang dipiawaikan mengikuti tetapan Dewan Bahasa dan Pustaka sebagai bahasa kebangsaan negara Malaysia.", "r": {"result": "Bahasa Malaysia Bahasa Malaysia adalah bentuk baku bahasa Melayu yang dibakukan mengikuti penetapan Dewan Bahasa dan Pustaka sebagai bahasa nasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani Aws Bani Aws (, harfiah \"Anak Aws\") ialah satu daripada suku Arab di Yathrib pada zaman Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Bani Aws Bani Aws (artinya \"Anak-anak Aws\") adalah salah satu suku Arab di Yathrib pada masa Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Seorang bekas Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan (EXCO) Kedah yang juga salah seorang pemimpin Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (PUTRA) negeri ini didakwa mencabul bekas ahli wanita parti berkenaan.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Mantan anggota Dewan Eksekutif Kedah (EXCO) yang juga salah satu pimpinan Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (PUTRA) di negara bagian ini dituduh mencabuli mantan anggota perempuan partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana pada masa ini terdapat banyak kes melibatkan penipuan dan pemalsuan hak milik, maka konsep dana insurans akan dikaji supaya kerugian kepada pemilik-pemilik yang terlibat boleh dielakkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena saat ini banyak kasus penipuan dan pemalsuan hak milik, konsep dana asuransi akan dipelajari sehingga kerugian bagi pemilik yang terlibat bisa dihindari,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin PH di peringkat rendah kadang-kadang tak tahu masalah sebab itu dia latah, parti lawan begitu juga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPimpinan PH di level bawah kadang tidak tahu masalahnya, makanya malas, lawannya sama saja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Balok Baru, Balok, Pahang adalah 26080.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Balok Baru, Balok, Pahang adalah 26080.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur Power Saving membuat pengguna bisa menghemat baterai secara signifikan.", "r": {"result": "Fitur Power Saving memungkinkan pengguna menghemat baterai secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashirama amat terkenal dengan kebolehannya untuk menggunakan teknik Mokuton (Mu Dun , \"\"Gaya Lepas Sifat Kayu\"\"), satu kebolehan Kekkei Genkai yang menggabung dua teknik iaitu Doton (Tu Dun , \"\"Gaya Lepas Sifat Tanah\"\") dan Suiton (Shui Dun , \"\"Gaya Lepas Sifat Air\"\") bagi menghasilkan\"kayu\".", "r": {"result": "Hashirama terkenal dengan kemampuannya menggunakan teknik Mokuton (Mu Dun, \"\"Strength Over Wood\"\"), sebuah kemampuan Kekkei Genkai yang memadukan dua teknik yaitu Doton (Tu Dun, \"\"Strength Over Earth\"\") dan Suiton (Shui Dun, \"\"The Style of Water\"\") untuk menghasilkan \"kayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tertuduh meletakkan perkataan lucah dipercayai berniat untuk memperlekeh dan menghina anggota polis terbabit.", "r": {"result": "Namun, terdakwa melontarkan kata-kata cabul yang diduga bermaksud melecehkan dan menghina oknum polisi yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada kenyataannya, kebanyakan orang Indonesia makan telur dan teh tiap pagi,\" kata Dokter Hamid Jan, pakar nutrisi Herbalife, di media briefing Wellness Tour 2019, Jakarta, Kamis, 9 Mei 2019.", "r": {"result": "\u201cRealitasnya, kebanyakan orang Indonesia makan telur dan teh setiap pagi,\u201d kata Dokter Hamid Jan, pakar nutrisi Herbalife, dalam media briefing Wellness Tour 2019, Jakarta, Kamis, 9 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beroperasinya BPJPH, peran dan kewenangan MUI tetap penting dan strategis yaitu memberikan fatwa penetapan kehalalan suatu produk yang kemudian disampaikan kepada BPJPH sebagai dasar untuk pener sertifikat halal.", "r": {"result": "Setelah BPJPH beroperasi, peran dan kewenangan MUI tetap penting dan strategis yaitu mengeluarkan fatwa penetapan kehalalan suatu produk yang kemudian diajukan ke BPJPH sebagai dasar penerbitan sertifikat halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap sumbangan ini berterusan kerana barang keperluan isteri digunakan setiap masa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap donasi ini terus berlanjut karena kebutuhan istri terpakai setiap saat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobil yang sejenis dengan Vitz RS disebut Yaris T-Sport di Eropa, Echo RS di Canada, atau Echo Sportivo di Australia.", "r": {"result": "Mobil yang mirip dengan Vitz RS disebut Yaris T-Sport di Eropa, Echo RS di Kanada, atau Echo Sportivo di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Dolichandrone spathacea (L.", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Dolichandrone spathacea (L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air masin laut dipam ke dalam kolam.", "r": {"result": "Air asin laut dipompa ke dalam kolam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga-tiga kontena itu tiba pada 16 Ogos lalu dan diisytiharkan membawa arang batu.", "r": {"result": "\u201cKetiga kontainer itu tiba pada 16 Agustus dan dinyatakan membawa batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada, individu perlu mendapatkan ijazah pergigian, seperti Doktor Pembedahan Pergigian (DDS) atau Doktor Pergigian Perubatan (DMD), diperlukan sebelum diterima oleh sebuah sekolah untuk latihan ortodontik.", "r": {"result": "Di Kanada, seseorang harus mendapatkan gelar kedokteran gigi, seperti Doctor of Dental Surgery (DDS) atau Doctor of Medical Dentistry (DMD), yang diperlukan sebelum diterima di sekolah untuk pelatihan ortodontik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAIS berharap, kursus ini akan dapat membantu dalam mengurangkan permasalahan rumahtangga dan perceraian yang dihadapi oleh umat Islam di Selangor khususnya dan Malaysia amnya.", "r": {"result": "JAIS berharap kursus ini dapat membantu mengurangi masalah perkawinan dan perceraian yang dihadapi umat Islam di Selangor pada khususnya dan Malaysia pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami baru sahaja dilantik oleh anak guam (Mohd Isa).", "r": {"result": "\u201cPartai kami baru ditunjuk oleh klien (Mohd Isa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1457 1457 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1457 1457 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oxford House terletak pada kedudukan latitude N54* 56.0000', longtitude W95* 16.7333' pada ketinggian 202.08 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Oxford House terletak di garis lintang N54* 56.0000', garis bujur W95* 16.7333' di ketinggian 202.08 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Amalkanlah perkara-perkara itu) dengan tulus ikhlas kepada Allah, serta tidak mempersekutukan sesuatu pun denganNya; dan sesiapa yang mempersekutukan sesuatu yang lain dengan Allah maka seolah-olah dia jatuh dari langit lalu disambar oleh burung, atau dihumbankan oleh angin ke tempat yang jauh (yang membinasakan).", "r": {"result": "(Lakukan hal-hal itu) dengan tulus kepada Tuhan, dan jangan menyekutukan Dia dengan apapun; dan barangsiapa mempersekutukan sesuatu yang lain dengan Allah, maka seolah-olah dia jatuh dari langit dan ditangkap burung, atau ditiup angin ke tempat yang jauh (yang membinasakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albizzate memiliki keluasan sebesar 3 km2.", "r": {"result": "Albizzate memiliki luas 3 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "water.gov.my website, reported that only one river, Sungai Dungun at Kuala Jengai was above the danger level with a reading of 23.07 metres, but still a drop from 23.34 metres at noon today (danger level is at 21.00 metres).", "r": {"result": "water.gov.my, melaporkan bahwa hanya satu sungai, Sungai Dungun di Kuala Jengai berada di atas tingkat bahaya dengan pembacaan 23,07 meter, namun masih turun dari 23,34 meter pada siang hari hari ini (tingkat bahaya pada 21,00 meter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka semua naik) dan bahtera itupun bergerak laju membawa mereka dalam ombak yang seperti gunung-ganang, dan (sebelum itu) Nabi Nuh memanggil anaknya, yang sedang berada di tempat yang terpisah daripadanya: \"Wahai anakku, naiklah bersama-sama kami, dan janganlah engkau tinggal dengan orang-orang yang kafir\".", "r": {"result": "(mereka semua naik) dan bahtera bergerak cepat membawa mereka dalam gelombang seperti gunung, dan (sebelum itu) Nabi Nuh memanggil putranya, yang berada di tempat yang terpisah darinya: \"Wahai anakku, naiklah bersama kami, dan jangan tinggal dengan orang-orang kafir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter-helikopter ini dipilih untuk bersaing dalam ujian penerbangan yang dijalankan oleh Aktiviti Ujian Penerbangan Tentera Darat.", "r": {"result": "Helikopter ini dipilih untuk berkompetisi dalam uji terbang yang dilakukan oleh Army Flight Test Activity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peyton Place\" mengikat rekod untuk pencalonan paling tanpa kemenangan (9) yang ditetapkan oleh \"The Little Foxes\" (1941).", "r": {"result": "\"Peyton Place\" menyamai rekor nominasi terbanyak tanpa kemenangan (9) yang ditetapkan oleh \"The Little Foxes\" (1941).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamanah adalah 43178.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamanah adalah 43178.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesatnya pertumbuhan Internet dimulai pada tahun 1993 dan berlangsung hingga tahun 1990-an yang ditandai dengan teknologi world wide web yang semakin maju setelah dirilisnya versi pertama penjelajah web Mosaic.", "r": {"result": "Pesatnya pertumbuhan internet dimulai pada tahun 1993 dan berlangsung hingga tahun 1990-an yang ditandai dengan semakin majunya teknologi world wide web setelah dirilisnya web browser Mosaic versi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pensyarah ekonomi Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Madya Dr Madeline Berma, berkata perkara remeh yang menghalang perpaduan seharusnya dikikis dan diperbaiki kerajaan.", "r": {"result": "Mantan dosen ekonomi Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Associate Prof Dr Madeline Berma mengatakan, hal-hal sepele yang menghambat persatuan harus disingkirkan dan diperbaiki oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bahaya kerana mereka tidak ada rasa malu dan segan untuk membuat apa saja asalkan cita-cita politik tercapai.", "r": {"result": "\u201cIni berbahaya karena mereka tidak punya rasa malu dan malu melakukan apapun selama ambisi politik mereka tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana dengan cadangan supaya potongan KWSP dikurangkan bagi membolehkan pekerja menikmati gaji lebih tinggi?", "r": {"result": "T: Bagaimana dengan usulan pengurangan pemotongan EPF agar pekerja dapat menikmati upah yang lebih tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christie, salah seorang peguam dan perunding yang bekerja untuk Jho Low, mengetuai pasukan peralihan presiden Trump.", "r": {"result": "Christie, salah satu pengacara dan konsultan yang bekerja untuk Jho Low, memimpin tim transisi kepresidenan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai masa depan MAPS dan pekerjanya, Kor Ming berkata dia percaya Menteri Besar, Ahmad Faizal Azumu akan mengadakan mesyuarat bagi membincang dengan lebih lanjut untuk mencari jalan penyelesaian.", "r": {"result": "Ditanya tentang masa depan MAPS dan karyawannya, Kor Ming mengatakan dia percaya Ketua Menteri Ahmad Faizal Azumu akan mengadakan pertemuan untuk membahas lebih lanjut untuk mencari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ita perlu bertindak adil kepada anggota dan pegawai yang ditahan sehingga kami menerima laporan lengkap daripada SPRM,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami harus bertindak adil kepada anggota dan petugas yang ditahan sampai kami menerima laporan lengkap dari MACC,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada Allah jualah tempat kembali.", "r": {"result": "Dan kepada Allah lah tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya ialah Skim Bantuan Sara Hidup, Skim Bantuan Persekolahan, Bantuan Kemasukan ke Universiti Awam dan Politeknik, Bantuan Peralatan Pesakit, Bantuan Bencana Alam di samping bantuan-bantuan yang lain,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya Skema Bantuan Mata Pencaharian, Skema Bantuan Sekolah, Bantuan Penerimaan Mahasiswa Baru Perguruan Tinggi Negeri dan Politeknik, Bantuan Peralatan Pasien, Bantuan Bencana Alam di samping bantuan lainnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba muncul sebuah robot berbentuk kucing dari abad ke-22 bernama Doraemon datang untuk membantu Nobita dalam kesusahan dan menyelamatkan masa depannya.", "r": {"result": "Tiba-tiba robot berbentuk kucing dari abad ke-22 bernama Doraemon muncul untuk membantu Nobita dalam kesulitan dan menyelamatkan masa depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mimpi seorang nabi adalah salah satu dari cara-cara turunnya wahyu Allah, maka perintah yang diterimanya dalam mimpi itu harus dilaksanakan oleh Nabi Ibrahim.", "r": {"result": "Dan mimpi seorang nabi adalah salah satu cara wahyu Allah, sehingga perintah yang diterimanya dalam mimpi itu harus dilaksanakan oleh Nabi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trauma 'pembunuh' dari langit [METROTV]", "r": {"result": "Trauma 'pembunuh' dari langit [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOMBANG, KOMPAS.com - Tim sukses pasangan capres-cawapres nomor urut 01 Jokowi-Ma'ruf Amin, melibatkan para kiai kampung guna menangkal peredaran informasi hoaks dan fitnah.", "r": {"result": "JOMBANG, KOMPAS.com - Tim sukses pasangan presiden dan wakil presiden nomor urut 01 Jokowi-Ma'ruf Amin melibatkan kiai desa untuk mencegah beredarnya informasi hoaks dan fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memata-matai publik Lebih buruk lagi adalah potensi untuk teknologi blockchain yang akan digunakan untuk meningkatkan pengawasan warga oleh pemerintah Tiongkok.", "r": {"result": "Mata-mata publik Lebih buruk lagi adalah potensi teknologi blockchain untuk digunakan untuk meningkatkan pengawasan warga oleh pemerintah Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Tunis.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Tunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Temai memiliki 77 pelajar lelaki dan 84 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 161 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Temai memiliki 77 siswa laki-laki dan 84 siswa perempuan, sehingga total menjadi 161 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting, sebagai ibu bapa, kita harus komited untuk mengambil tahu dan mendalami isu ini kerana setiap anak-anak kita terdedah kepada ancaman pedofilia ini, tidak kira sebagai mangsa atau pemangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting, sebagai orang tua kita harus berkomitmen untuk mengetahui dan mempelajari masalah ini karena setiap anak kita terpapar ancaman pedofilia, terlepas dari apakah mereka korban atau predator,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara di mana Agfa tidak mempunyai organisasi jualan sendiri, pasaran disampaikan oleh rangkaian ejen dan wakil.", "r": {"result": "Di negara-negara di mana Agfa tidak memiliki organisasi penjualan sendiri, pasar dilayani oleh jaringan agen dan perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari lewat abad ke-5, raja-raja yang dipanggil \"Licchavi\" memerintah kawasan ini.", "r": {"result": "Sejak akhir abad ke-5, raja-raja yang disebut \"Licchavi\" menguasai daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berdasarkan kepada maklum balas pelbagai lapisan masyarakat, Kerajaan telah bersetuju untuk meluaskan skop barang yang tidak dikenakan GST.", "r": {"result": "Maka berdasarkan masukan dari berbagai lapisan masyarakat, Pemerintah sepakat untuk memperluas cakupan barang yang tidak dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip pengkelasan klasik Pavlov telah ditemui untuk beroperasi di pelbagai terapi tingkah laku dan dalam tetapan eksperimen dan klinikal, seperti bilik darjah pendidikan dan bahkan mengurangkan fobia dengan desensitisasi sistematik.", "r": {"result": "Prinsip klasifikasi klasik Pavlov telah ditemukan beroperasi dalam berbagai terapi perilaku dan dalam pengaturan eksperimental dan klinis, seperti ruang kelas pendidikan dan bahkan mengurangi fobia dengan desensitisasi sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pasukan, kecuali Toyota, mengambil bahagian dalam sesi menguji di mana beberapa pasukan menguji pakej aerodinamik mereka yang baru dan tayar-tayar licin antara perkara-perkara lain.", "r": {"result": "Semua tim, kecuali Toyota, mengambil bagian dalam sesi pengujian di mana beberapa tim menguji antara lain paket aerodinamis baru dan ban slick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neoendemisme pula merujuk kepada spesies yang baru-baru ini meningkat pembiakannya seperti spesies yang tersebar dan manjadikannya terasing dalam pembiakan, ataupun yang telah dikacukkan dan sekarang telah dikira sebagai spesies yang berbeza.", "r": {"result": "Neoendemisme mengacu pada spesies yang baru-baru ini meningkatkan reproduksinya, seperti spesies yang menyebar dan membuatnya terisolasi dalam reproduksi, atau yang telah hibridisasi dan sekarang dianggap sebagai spesies yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel batang lebih peka kepada cahaya tetapi tidak memberikan maklumat warna kepada mata manakala sel kon kurang peka kepada cahaya tetapi memberikan penglihatan warna.", "r": {"result": "Sel batang lebih peka terhadap cahaya tetapi tidak memberikan informasi warna pada mata sedangkan sel kerucut kurang peka terhadap cahaya tetapi memberikan penglihatan warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggambarkan peluang menyanyikan lagu tema filem ini sebagai platform mendekati peminat muda.", "r": {"result": "Dia menggambarkan kesempatan untuk menyanyikan lagu tema film tersebut sebagai platform untuk mendekati penggemar muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keadaan dalam stadium dan di atas padang tidak terjejas setakat ini dan dijangka tidak akan mengganggu aksi final yang dijadual berlangsung jam 8.45 malam nanti.", "r": {"result": "Namun, situasi di dalam stadion dan di lapangan sejauh ini belum terpengaruh dan diperkirakan tidak akan mengganggu final yang dijadwalkan berlangsung pada pukul 20.45 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang dikebumikan dalam abu nampaknya telah memakai pakaian yang lebih berat daripada pakaian musim panas cahaya biasa Ogos.", "r": {"result": "Orang-orang yang terkubur dalam abu tampaknya mengenakan pakaian yang lebih berat daripada pakaian musim panas ringan di bulan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (ahli sindiket) bukan sahaja terdiri daripada orang biasa, malah bekas anggota pasukan keselamatan atau masih masih bertugas turut bersekongkol,\" dakwanya dalam satu temubual eksklusif di Hatyai, Thailand, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cMereka (anggota sindikat) tidak hanya terdiri dari orang biasa, tetapi mantan anggota pasukan keamanan atau yang masih bertugas juga berkonspirasi,\u201d klaimnya dalam wawancara eksklusif di Hatyai, Thailand, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya akibat dari meningkatnya permintaan di pasar Eropa dan China.", "r": {"result": "Salah satunya akibat meningkatnya permintaan di pasar Eropa dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar apa adanya, mungkin ada kekeliruan pemasangan fotonya.", "r": {"result": "Memang benar seperti itu, mungkin ada kesalahan dalam pemasangan foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertemuan informal tingkat menteri, Indonesia berkomitmen dorong reformasi WTO", "r": {"result": "Dalam pertemuan informal di tingkat menteri, Indonesia berkomitmen untuk mendorong reformasi WTO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) BERSATU, Muhammad Aizad Roslan, berkata pelbagai cerita ditimbulkan puak berkenaan semata-mata cuba mewujudkan perpecahan dalam parti.", "r": {"result": "Wakil Ketua Bersatu Anak Muda (ARMADA) Bersatu, Muhammad Aizad Roslan, mengatakan berbagai cerita dibuat oleh fraksi tersebut untuk mencoba membuat perpecahan di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jeti terapung yang dibina bertujuan memberi peluang kepada pelancong melawat beberapa tempat seperti Masjid Zahir, Rumah Merdeka dan beberapa kampung tradisional yang terletak berhampiran Sungai Kedah dan Sungai Anak Bukit.", "r": {"result": "\u201cDermaga apung yang dibangun bertujuan untuk memberikan kesempatan wisatawan mengunjungi beberapa tempat seperti Masjid Zahir, Rumah Merdeka dan beberapa kampung adat yang terletak di sekitar Sungai Kedah dan Sungai Anak Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga perlu memastikan hanya satu agensi kerajaan bertanggungjawab membekalkan rumah mampu milik.", "r": {"result": "Pemerintah juga perlu memastikan bahwa hanya satu instansi pemerintah yang bertanggung jawab menyediakan perumahan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasasnya ialah Kublai Khan yang berpusat di Beijing.", "r": {"result": "Pendirinya adalah Kublai Khan yang berbasis di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal untuk initgroups: %s", "r": {"result": "gagal untuk grup init: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita gembira kerajaan memberi perhatian melalui peruntukan menaik taraf prasarana sekolah, terutama sekolah kebangsaan dan sekolah daif.", "r": {"result": "\u201cKami senang pemerintah memberikan perhatian melalui alokasi untuk peningkatan infrastruktur sekolah, terutama sekolah nasional dan sekolah miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru,Seminar Nusantara - Islam Di Asia Tenggara : Cabaran Dan Harapan yang diadakan menghimpunkan tokoh ilmuan dan pemimpin masyarakat Islam dari negara-negara Asia Tenggara, bagi melahirkan kesepakatan agar mampu berperanan dengan sebaik mungkin di negara masing-masing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Seminar Nusantara - Islam In Southeast Asia: Challenges And Hopes yang diselenggarakan mempertemukan para ulama dan tokoh masyarakat muslim dari negara-negara Asia Tenggara, untuk membuat kesepakatan agar dapat berperan sebaik mungkin di negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pauh Tinggi adalah 37163.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pauh Tinggi adalah 37163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah mulai reput dan tidak selamat digunakan dan tuan tanah menuntut semula tanahnya.", "r": {"result": "Bangunan sekolah mulai membusuk dan tidak aman untuk digunakan dan pemilik menuntut tanahnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set kepala PlayStation VR ini juga mempunyai sembilan LED gerakan yang terletak di hadapan yang digunakan oleh PlayStation Camera untuk menjejak pergerakan kepala sehingga 360 darjah.", "r": {"result": "Headset PlayStation VR juga memiliki sembilan LED gerak yang terletak di bagian depan yang digunakan oleh Kamera PlayStation untuk melacak pergerakan kepala hingga 360 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU - Pejawat awam Sabah akan menerima bonus raya sebanyak RM500 yang akan dibayar secepat mungkin sebelum Hari Raya Aidilfitri ini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU - PNS Sabah akan menerima bonus Raya sebesar RM500 yang akan dibayarkan secepatnya sebelum Hari Raya Aidilfitri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2012, Kim kembali dengan anggota-anggota Shinhwa yang lain selepas empat tahun, di bawah pengurusan 'Shinhwa Company'.", "r": {"result": "Pada Maret 2012, Kim kembali dengan anggota Shinhwa lainnya setelah empat tahun, di bawah manajemen 'Shinhwa Company'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan ahli politik.", "r": {"result": "Saya bukan seorang politikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu susulan maklumat dikongsi di media sosial mengenai pesawat AirAsia dikatakan terbakar sebelum berlepas dari klia2.", "r": {"result": "Pernyataan itu menyusul informasi yang dibagikan di media sosial tentang pesawat AirAsia yang diduga terbakar sebelum lepas landas dari klia2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last June, Bank Negara Malaysia ordered all foreign-owned insurance companies to pare down their stake in local entities to a maximum of 70%, giving them one year to comply.", "r": {"result": "Juni lalu, Bank Negara Malaysia memerintahkan semua perusahaan asuransi milik asing untuk mengurangi saham mereka di entitas lokal hingga maksimal 70%, memberi mereka waktu satu tahun untuk mematuhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat inginkan pemilikan rumah, jadi kerajaan perlu mengurangkan harga perumahan dan mengurangkan pita merah membeli rumah, bukannya membabi buta meminta bank mengurangkan syarat pemberian pinjaman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masyarakat menginginkan kepemilikan rumah, sehingga pemerintah perlu menurunkan harga rumah dan mengurangi birokrasi pembelian rumah, bukan secara membabi buta meminta bank untuk mengurangi persyaratan pinjaman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other parts of Sabah's west coast were also flooded following heavy rain yesterday.", "r": {"result": "Bagian lain dari pantai barat Sabah juga terendam banjir setelah hujan lebat kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was premature of Yap to come up with such an observation so early into Pakatan Harapan's administration of the federal government.", "r": {"result": "Masih terlalu dini bagi Yap untuk mengemukakan pengamatan seperti itu begitu awal dalam administrasi pemerintah federal Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Yang Dipertua Negeri Sabah Tun Juhar Mahiruddin dan isteri Toh Puan Norlidah R.M. Jasni, menteri Persekutuan dan Kabinet negeri.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden Negara Bagian Sabah Tun Juhar Mahiruddin dan istrinya Toh Puan Norlidah R.M. Jasni, Menteri Federal dan Kabinet negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, katanya, penulis buku berkenaan perlu mengambil langkah yang sewajarnya untuk membetulkan fakta ini dan mengemukakan permohonan maaf kepada Sultanah Terengganu di atas kenyataan yang tidak bertanggungjawab itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, penulis buku perlu mengambil langkah yang tepat untuk mengoreksi fakta tersebut dan menyampaikan permintaan maaf kepada Sultan Terengganu atas pernyataan yang tidak bertanggung jawab tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai pengaruh yang besar, disebabkan oleh penggunaan rangkaian petikan (\"isnad\"), yang memastikan kebenaran dan kejituan sumber mereka.", "r": {"result": "Mereka memiliki pengaruh yang besar, karena penggunaan rantai kutipan (\"isnad\"), yang memastikan kebenaran dan keakuratan sumbernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keterangan Abdullah bin Abdul Kadir Munshi dalam hikayatnya nyatalah amat banyak perpustakaan lama Melayu yang telah musnah dalam kebakaran kapal the Fame itu.", "r": {"result": "Menurut kesaksian Abdullah bin Abdul Kadir Munshi dalam kisahnya, jelas banyak perpustakaan tua Melayu yang musnah dilalap api kapal Ketenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menyangkal dakwaan itu kerana perkara tersebut bukan datang daripada kementeriannya.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng membantah tudingan itu karena hal itu bukan berasal dari kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulai Juni 2017 sudah dilakukan pembuatan saluran air di kanan-kiri jalan, Pelebaran jalan ditarget selesai pada 2018,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMulai Juni 2017 sudah dilakukan pembangunan saluran air di sisi kanan dan kiri jalan, pelebaran jalan ditargetkan selesai pada 2018,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1952, 7-Eleven membuka kedainya yang ke-100.", "r": {"result": "Pada tahun 1952, 7-Eleven membuka tokonya yang ke-100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepang juga menjadi salah satu negara yang paling maju dalam riset gempa bumi dan penanggulangan tsunami.", "r": {"result": "Jepang juga merupakan salah satu negara paling maju dalam penelitian gempa bumi dan mitigasi tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, Choi Yuk masuk ke hospital selepas dipukul di kepala, dan berada dalam keadaan koma, dan melahirkan seorang anak lelaki yang dinamakan Jophy.", "r": {"result": "Segera setelah itu, Choi Yuk masuk rumah sakit setelah dipukul di kepala, dan koma, dan melahirkan seorang putra bernama Jophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya menjawab: \"Kami berdua sedia menurut - patuh dengan sukarela\"", "r": {"result": "Keduanya menjawab: \"Kami berdua siap untuk patuh - patuh dengan sukarela\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ascoli Piceno Ascoli Piceno merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Ascoli Piceno di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ascoli Piceno Ascoli Piceno adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Ascoli Piceno di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi ini, saya percaya mereka sedar dan sudah dapat menilai pencapaian dan kekurangan PH.", "r": {"result": "Pemilih ini, saya yakin mereka sadar dan sudah bisa menilai prestasi dan kekurangan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibogo.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Cibogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bermain bersama-sama pemain lain, permainan secara koperasi membenarkan tiga watak untuk bekerjasama di dalam dunia hos di mana tetamu dunia tersebut muncul dalam bentuk roh yang hanya mampu kembali ke dunia mereka setelah ketua sesuatu kawasan itu ditewaskan.", "r": {"result": "Saat bermain dengan pemain lain, permainan secara kooperatif memungkinkan tiga karakter untuk bekerja sama di dunia tuan rumah di mana tamu dari dunia tersebut muncul dalam bentuk roh yang hanya dapat kembali ke dunianya setelah bos suatu daerah dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 147 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ticino.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 147 kotamadya yang terletak di wilayah Ticino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak sabar tunggu malam ni", "r": {"result": "Aku tidak sabar menunggu malam ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lukiskan longgokan penatalan ingatan prosesnya disekitar skrin dalam tiga tetingkap pada tiga kadar yang berbeza. Ditulis oleh Jamie Zawinski; 2004.", "r": {"result": "Itu menarik tumpukan pengguliran memori prosesnya di sekitar layar dalam tiga jendela dengan tiga kecepatan berbeda. Ditulis oleh Jamie Zawinski; 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cereka, puisi dan karya bukan fiksyennya telah diantologikan dan diterbitkan secara meluas di Asia, Eropah, dan negara adopsinya, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Cerpen, puisi, dan karya nonfiksinya telah diantologi dan diterbitkan secara luas di Asia, Eropa, dan negara angkatnya, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pengaruh yang dibawa idea praktikal kaedah berikut - \"kaedah Bacon\" - tidak bertahan lama, fahaman umum mengenai kepentingan dan kemungkinan metodologi skeptikal ini menjadikan Bacon bapa kaedah saintifik.", "r": {"result": "Meskipun pengaruh yang dibawa oleh ide praktis dari metode berikut - \"metode Bacon\" - tidak bertahan lama, pemahaman umum tentang pentingnya dan kemungkinan metodologi skeptis ini menjadikan Bacon sebagai bapak metode ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu hadirin, \"Bida seolah-olah nasib planet ini bergantung kepada kami\".", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada hadirin, \"Seolah-olah nasib planet bergantung pada kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis ular kapak lain adalah Ular Kapak Bodoh, Ular Kapak Sumatra, Ular Kapak Gunung, Ular Kapak Hidung Pipeh, Ular Kapak Bakau, Ular Kapak Hijau.", "r": {"result": "Jenis ular kapak lainnya adalah Ular Kapak Bodoh, Ular Kapak Sumatera, Ular Kapak Gunung, Ular Kapak Hidung Pipa, Ular Kapak Mangrove, Ular Kapak Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ors v Kerajaan Negeri Selangor 2002,\" jelas kenyataan media itu pada Khamis.", "r": {"result": "Ors v Selangor State Government 2002,\" jelas keterangan media, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zainun berkata, dalam keadaan agama dan pendidikan agama menjadi isu, pertimbangan utama bagi mahkamah adalah untuk melindungi kebajikan kanak-kanak terba mengambil kira semua hal serta keadaan kes ini.", "r": {"result": "Lebih lanjut Zainun mengatakan, dalam keadaan agama dan pendidikan agama yang dipersoalkan, pertimbangan utama pengadilan adalah melindungi kesejahteraan anak, dengan mempertimbangkan segala hal dan keadaan kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa itu (pembahagian kerusi) bukan lagi masalah besar.", "r": {"result": "Saya rasa (pembagian kursi) bukan lagi masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Maze Runner (filem) The Maze Runner ialah sebuah filem sains fiksyen dystopian Amerika Syarikat 2014 diarahkan oleh Wes Ball berdasarkan novel James Dashner dengan tajuk yang sama.", "r": {"result": "The Maze Runner (film) The Maze Runner adalah sebuah film fiksi ilmiah distopia Amerika Serikat tahun 2014 garapan Wes Ball berdasarkan novel James Dashner dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu popular ciptaannya berjudul Hanya Satu, Desa Tercinta, Naluri dan Samudera nyanyian Nora yang juga merupakan isterinya.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu populer ciptaannya adalah Hanya Satu, Desa Tercinta, Naluri dan Samudera yang dinyanyikan Nora yang juga istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2007, Uruguay memesan 100,000 komputer riba, menjadikan Uruguay negara pertama membeli pesanan penuh komputer riba.", "r": {"result": "Vaughn mendukung kandidat Presiden dari Partai Republik Ron Paul di pemilu 2008 dan 2012, dan Rand Paul di pemilu 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh karena itu, setiap perubahan yang diusulkan akan berdampak pada banyak pemangku kepentingan.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, setiap perubahan yang diusulkan akan berdampak pada banyak pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cacula Cacula merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Cacula Cacula adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya menjadi Menteri Kewangan semasa Fatah berkuasa di Palestin.", "r": {"result": "Kemudian menjadi Menteri Keuangan saat Fatah berkuasa di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiznya bergantung kepada kuantiti tenaga yang mengalir di dalamnya.", "r": {"result": "Ukurannya tergantung pada jumlah energi yang mengalir di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, bagaimana pun, dalam kacamata sosial, dunia prostitusi akan selalu berkaitan dengan jaringan sosial.", "r": {"result": "Sebab, bagaimanapun, dari segi sosial, dunia prostitusi akan selalu terkait dengan jejaring sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Untuk menggalakkan perkembangan ekonomi digital, Kerajaan akan melaksanakan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk mendorong pengembangan ekonomi digital, Pemerintah akan mengimplementasikan Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan tanah yang diumumkan Kementerian Kewangan, pada Januari lalu, dibuat selepas syarikat pelaburan strategik negara, 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dilaporkan membuat pembayaran bernilai AS$600 juta (RM2.4 bilion) kepada International Petroleum Investment Co (IPIC) pada Disember 2017.", "r": {"result": "Penjualan tanah yang diumumkan Kementerian Keuangan, Januari lalu, dilakukan setelah perusahaan investasi strategis negara itu, 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dilaporkan melakukan pembayaran senilai US$600 juta (RM2,4 miliar) kepada International Petroleum Investment Co (IPIC). pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merancakkan pemba pelaburan swasta dalam pertanian secara komersial serta meningkatkan dagangan eksport pertanian.", "r": {"result": "Merangsang investasi swasta dalam pertanian komersial serta meningkatkan perdagangan ekspor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salvadora menamakan anaknya Dalma sempena kawasan di Croatia itu, dan sempena ibunya Maradona menamakan anak perempuan sulungnya.", "r": {"result": "Salvadora menamai putrinya Dalma dengan nama daerah di Kroasia, dan Maradona menamai putri sulungnya dengan nama ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idli Idli (Kannada: iddli, Tamil: ittli, Telugu: iddli, Malayalam: iddli) antara perumian yang lain adalah idly atau iddly, idlis (kata jamak), merupakan makanan masyarakat selatan India ketika sarapan.", "r": {"result": "Idli Idli (Kannada: iddli, Tamil: ittli, Telugu: iddli, Malayalam: iddli) di antara rasa iseng atau iseng, idlis (jamak), adalah makanan India selatan untuk sarapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah peribadi masing-masing telah diminta untuk diketepikan oleh Leftenan Azri dan fokus untuk pulang dari misi dengan selamat.", "r": {"result": "Masalah pribadi masing-masing individu diminta dikesampingkan oleh Letnan Azri dan fokus pulang dari misi dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genin Genin disatukan ke dalam pasukan berempat di mana tiga daripadanya adalah ninja Genin dan diketuai oleh seorang ninja Jonin sebagai kapten untuk mempermudahkan mereka mempelajari keperluan asas kumpulan seperti kerjasama dan pengalaman dalam kerja-kerja yang dilakukan oleh ninja.", "r": {"result": "Genin Genin dipersatukan menjadi satu tim beranggotakan empat orang dimana tiga diantaranya adalah Genin ninja dan dipimpin oleh seorang ninja Jonin sebagai kapten untuk memudahkan mereka mempelajari kebutuhan dasar kelompok seperti kerja sama dan pengalaman dalam pekerjaan yang dilakukan oleh ninja .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik rumah dengan senang hati merelakan rumahnya dicat warna warni.", "r": {"result": "Pemilik rumah dengan senang hati membiarkan rumahnya dicat warna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mx44", "r": {"result": "mx44", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1392 (tahun ke-4 pemerintahan Raja Gongyang), Yi menggulingkan Raja Gongyang, mengasingkannya ke Wonju (di mana baginda dan keluarga baginda diam-diam dibunuh), dan menaiki sendiri takhta, lalu mengakhiri Dinasti Goryeo selepas 475 tahun pemerintahan.", "r": {"result": "Pada tahun 1392 (tahun ke-4 pemerintahan Raja Gongyang), Yi menggulingkan Raja Gongyang, mengasingkannya ke Wonju (di mana dia dan keluarganya dibunuh secara diam-diam), dan naik tahta sendiri, mengakhiri Dinasti Goryeo setelah 475 tahun berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme anchor mengurangkan ayunan pendulum ke sekurangnya 4deg to 6deg, allowing clockmakers to use longer pendulums, which had slower \"beats\".", "r": {"result": "Mekanisme jangkar mengurangi ayunan pendulum setidaknya 4 derajat hingga 6 derajat, memungkinkan pembuat jam menggunakan pendulum yang lebih panjang, yang memiliki \"ketukan\" lebih lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefan cel Mare, Arges Stefan cel Mare merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Stefan cel Mare, Arges Stefan cel Mare merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, Nazli yang setia disisi Daliya juga menyimpan perasaan cinta terhadap Daliya.", "r": {"result": "Selain itu, Nazli yang setia pada Daliya juga memendam rasa cinta pada Daliya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan HPPNK 2019 bakal diadakan sekitar bulan November di Plaza Angsana, Johor Bharu.", "r": {"result": "Pelaksanaan HPPNK 2019 akan dilaksanakan sekitar bulan November di Plaza Angsana, Johor Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenal sebagai salah seorang ahli shuffah, yaitu orang-orang miskin atau sedang menuntut ilmu dan tinggal di laman masjid.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai salah satu anggota shuffah, yaitu orang yang fakir atau yang menuntut ilmu dan tinggal di sekitar masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montegrino Valtravaglia memiliki keluasan sebesar 10.3 km2.", "r": {"result": "Montegrino Valtravaglia memiliki luas 10,3 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Jerman (Kaizer) adalah seorang raja berkuasa mutlak.", "r": {"result": "Raja Jerman (Kaizer) adalah raja absolut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 12,000 buah kenderaan berperisai dari jenis MOWAG Piranha, MOWAG Eagle dan MOWAG DURO digunakan dengan pasukan bersenjata di seluruh dunia.", "r": {"result": "Lebih dari 12.000 kendaraan lapis baja jenis MOWAG Piranha, MOWAG Eagle dan MOWAG DURO digunakan oleh angkatan bersenjata di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan tersebut menyatakan lagi: \"The Committee notes that the State party's legislation does not, in principle, allow members of different religions to inherit from each other; it has learned from the delegation's explanations, however, that a Muslim can draw up a will in favour of a non-Muslim.", "r": {"result": "Laporan lebih lanjut menyatakan: \"Komite mencatat bahwa undang-undang Negara pihak pada prinsipnya tidak mengizinkan anggota dari agama yang berbeda untuk mewarisi satu sama lain; itu telah belajar dari penjelasan delegasi, bagaimanapun, bahwa seorang Muslim dapat membuat surat wasiat di memihak non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya saya dah nak tutup isu ini dan selesaikan dengan cara baik.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya ingin menutup masalah ini dan menyelesaikannya dengan cara yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri mereka peluang dan kepercayaan untuk mengemudi negara ini dengan tetap memberi kritikan yang sahih.", "r": {"result": "Beri mereka kesempatan dan kepercayaan untuk mengarahkan negeri ini dengan tetap memberikan kritik yang autentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grimonviller Grimonviller ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Grimonviller Grimonviller adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Wheeler's public calendar lists a June 12 \"stakeholder meeting\" with the CEOs of the Production Agriculture Council.", "r": {"result": "Tapi kalender publik Wheeler mencantumkan \"pertemuan pemangku kepentingan\" 12 Juni dengan para CEO Dewan Produksi Pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya di sini, siapa yang bermain sandiwara?", "r": {"result": "Sebenarnya di sini, siapa yang bermain sandiwara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan 'menjamin masa depan' mengingatkan kita bahawa masa depan adalah tanpa dapat disangkal, tidak terjamin.", "r": {"result": "Ungkapan 'menjamin masa depan' mengingatkan kita bahwa masa depan tidak dapat disangkal, tidak dijamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" soal Najib.", "r": {"result": "\"tanya Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal rahsia perkahwinan ini pun bukan suka suka.", "r": {"result": "\u201cSoal rahasia pernikahan ini bukan soal suka dan tidak suka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, banyak baron yang ingin memberontak terhadap Raja Richard membatalkan rancangan masing-masing, dan mengisytiharkan taat setia kepadanya.", "r": {"result": "Pertama, banyak baron yang ingin memberontak melawan Raja Richard membatalkan rencana mereka masing-masing, dan menyatakan kesetiaan mereka kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah simpanan magnetit, titanomagnetit, hematit besar dan batu besi pisolitik.", "r": {"result": "Ini adalah endapan magnetit, titanomagnetit, hematit masif, dan batu besi pisolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelajar tahun pertama, mereka akan belajar penerbangan dengan Madam Hooch.", "r": {"result": "Untuk siswa tahun pertama, mereka akan belajar terbang bersama Madam Hooch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, persepsi yang sebegini buruk kepada para PTD dan birokrat telah dikritik sendiri oleh Tun Daim Zainuddin yang mengingatkan pemimpin PH agar memberikan kepercayaan kepada kumpulan itu jika mereka ingin terus untuk berkuasa.", "r": {"result": "Namun demikian, persepsi buruk terhadap PTD dan birokrat semacam ini dikritik oleh Tun Daim Zainuddin sendiri yang mengingatkan para pimpinan PH untuk memberikan kepercayaan kepada kelompok tersebut jika ingin terus berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kesemua bukti kes-kes terbabit adalah berdasarkan ekpresi online yang berkaitan dengan keselamatan negara.", "r": {"result": "Hampir semua bukti dalam kasus yang terlibat didasarkan pada ekspresi online terkait keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amy diberikan dua peranan, iaitu Syakila dan Tasha; beliau juga berkhidmat sebagai penulis cerita.", "r": {"result": "Amy diberi dua peran, yaitu Syakila dan Tasha; dia juga berperan sebagai penulis cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak sekali-kali akan dapat mencapai (hakikat) kebajikan dan kebaktian (yang sempurna) sebelum kamu dermakan sebahagian dari apa yang kamu sayangi. Dan sesuatu apa jua yang kamu dermakan maka sesungguhnya Allah mengetahuinya.", "r": {"result": "Anda tidak akan pernah bisa mencapai (kebenaran) kebajikan dan pengabdian (sempurna) sebelum Anda menyumbangkan sebagian dari apa yang Anda cintai. Dan apa pun yang Anda sedekahkan, Allah mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah Lily melupakan Rayqal, setelah sekian lama berkelana di bumi asing?", "r": {"result": "Bisakah Lily melupakan Rayqal, setelah sekian lama mengembara di negeri asing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum operasi dia sudah dipanggil.", "r": {"result": "Sebelum operasi dia sudah dipanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thiago telah bermain di Piala Malaysia (Piala Malaysia) 2015.", "r": {"result": "Thiago pernah bermain di Piala Malaysia (Malaysia Cup) 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya menguntungkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga membantu pihak berwenang untuk memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gur i Zi Gur i Zi merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Shkoder, Shkoder County, barat laut Albania.", "r": {"result": "Gur i Zi Gur i Zi adalah sebuah munisipalitas di Distrik Shkoder, Kabupaten Shkoder, barat laut Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahupun apa jua jenis makanan yang dapat disiap dan dihidangkan boleh dianngap makanan segera, lazimnya ungkapan ini dikhususkan untuk makan yang disaji di dalam restoran atau kedai menggunakan ramuan yang sudah dimasak ataupun dipanaskan terdahulu dan dihidang kepada pelanggan dalam bentuk berbungkus ataupun untuk dibawa pulang.", "r": {"result": "Segala jenis makanan yang dapat diolah dan disajikan dapat dianggap sebagai fast food, biasanya ungkapan ini dikhususkan untuk makanan yang disajikan di restoran atau toko dengan menggunakan bahan-bahan yang telah dimasak atau dipanaskan terlebih dahulu dan disajikan kepada pelanggan dalam bentuk kemasan atau untuk dibawa pulang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana itu akan dilaksanakannya nanti, di hari ulang tahun perkawinan mereka Agustus mendatang untuk menebar abu kremasi sang suami.", "r": {"result": "Rencananya akan dilakukan nanti, pada ulang tahun pernikahan mereka Agustus mendatang untuk menebar abu kremasi sang suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan Wanita di Parkiran Hotel, Pelaku Bunuh Diri", "r": {"result": "Pembunuhan Perempuan di Tempat Parkir Hotel, Bunuh Diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (perlaksanaan) yang demikian itu tidaklah sukar bagi Allah.", "r": {"result": "Dan (pelaksanaan) seperti itu tidaklah sulit bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiplin: Berilah pandangan, kementerian sudah buat cadangan", "r": {"result": "Disiplin: Berikan pendapat Anda, kementerian telah membuat rekomendasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik itu, Mujahid meminta semua pihak tidak mempolitikkan isu permohonan tambahan kuota haji oleh kerajaan PH ketika ini dengan pelbagai dakwaan tidak berasas.", "r": {"result": "Meski begitu, Mujahid meminta semua pihak tidak mempolitisasi isu pengajuan kuota haji tambahan oleh pemerintah PH saat ini dengan berbagai tudingan tak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan penjawat awam akan bersama-sama dengan kerajaan pentadbiran baharu sebab banyak perubahan boleh dilakukan bersama.", "r": {"result": "PNS diharapkan bisa bersama-sama dengan pemerintahan administrasi yang baru karena banyak perubahan yang bisa dilakukan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Harun berkata, kadar itu kekal dan tidak berubah sejak sekian lamanya bagi menjaga kebajikan golongan berpendapatan rendah B40.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Pedesaan Datuk Seri Rina Harun mengatakan tarif tersebut sudah lama tidak berubah untuk menjaga kesejahteraan kelompok berpenghasilan rendah B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birgit Oigemeel Birgit Oigemeel (lahir 24 September, 1988), atau Birgit mengikut ke tempat kejadian muzik, penari dan dermawan Colombiaidd muncul di arena muzik di Estonia.", "r": {"result": "Birgit Oigemeel Birgit Oigemeel (lahir 24 September 1988), atau Birgit mengikuti dunia musik, penari Kolombia dan dermawan muncul di dunia musik di Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau anda ada 5 benda dan anda bahagi dengan 5, anda ada 5 kumpulan, jadi jika anda bahagi dengan 5, anda akan dapat 1, 2, 3, 4, 5 kumpulan.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki 5 benda dan Anda membaginya dengan 5, Anda memiliki 5 kelompok, jadi jika Anda membaginya dengan 5, Anda mendapatkan 1, 2, 3, 4, 5 kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain pilihan keempat, McIlroy menewaskan Justin Harding 3&2 dari Afrika Selatan yang diletakkan sebagai pilihan ke-47, apabila melakukan eagle di lubang ke-12 dan 16 serta birdie di lubang ke-15 untuk kemenangan 2-0 bagi mendahului kumpulan.", "r": {"result": "Unggulan keempat McIlroy mengalahkan unggulan ke-47 Justin Harding dari Afrika Selatan 3 & 2, membuat elang di lubang ke-12 dan ke-16 dan melakukan birdie di lubang ke-15 untuk kemenangan 2-0 untuk memuncaki grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah beristeri dan kini menetap di No.", "r": {"result": "Sudah menikah dan sekarang tinggal di no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The complex will host a variety of sports including flag football, softball, soccer, lacrosse, ultimate frisbee and it will include a couple new sand volleyball courts.", "r": {"result": "Kompleks ini akan menjadi tuan rumah berbagai olahraga termasuk sepak bola bendera, softball, sepak bola, lacrosse, frisbee pamungkas dan akan mencakup beberapa lapangan voli pasir baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS vokalis kumpulan Exists, Mamat yang bakal mengadakan konsert reunion bersama anggota asal kumpulan itu 28 September ini ditahan polis selepas didapati positif mengambil dadah syabu.", "r": {"result": "Vokalis EXISTS Mamat, yang akan menggelar konser reuni dengan anggota asli grup pada 28 September, ditangkap polisi setelah dinyatakan positif sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pasukan menamatkan musim di tangga keempat dalam Kejuaraan Pengeluar, dengan 214 mata.", "r": {"result": "Akhirnya, tim menyelesaikan musim di tempat keempat di Kejuaraan Produsen, dengan 214 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS merangkumi 98.5% daripada jumlah perniagaan di Malaysia dan merupakan nadi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "UKM terdiri dari 98,5% dari total jumlah bisnis di Malaysia dan merupakan jantung dari pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan menyembunyikan Menara Crash atau tekan ke bawah dengan tangan anda.", "r": {"result": "Jangan sembunyikan Crash Tower atau dorong ke bawah dengan tangan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua penyewa yang terlibat telah ditawarkan rumah sewa beli di Lebuh Macallum dengan kadar sewa RM230 sebulan.", "r": {"result": "Semua penyewa yang terlibat telah ditawari rumah sewa-untuk-beli di Lebuh Macallum dengan tarif sewa RM230 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sumpah demi sumpah) sesungguhnya Tuhan kamu hanyalah Satu -", "r": {"result": "(sumpah demi sumpah) sesungguhnya Tuhanmu hanyalah Satu -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku yang dijual dengan harga RM37 itu diter oleh pejabat pener Tun Hussein Onn (UTHM).", "r": {"result": "Buku yang dijual dengan harga RM37 ini dipesan oleh kantor Tun Hussein Onn (UTHM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil Selangor dan Kuala Lumpur yang menghasilkan kadar sampah yang tinggi setiap hari sebagai contoh, Zuraida berkata, isu pengurusan sampah dan sisa pepejal yang cekap adalah penting.", "r": {"result": "Mengambil contoh Selangor dan Kuala Lumpur yang menghasilkan tingkat sampah yang tinggi setiap hari, Zuraida mengatakan masalah pengelolaan sampah dan sampah yang efisien menjadi penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, beliau mendapat tempat ke-15, dan kemudiannya mendapat tempat ke-17 di China.", "r": {"result": "Di Malaysia, ia menempati posisi ke-15, dan kemudian menempati posisi ke-17 di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dalam Pasal 2 UU Tipikor yang memiliki rumusan sama persis, hukuman penjara itu minimal empat tahun dan denda minimal Rp1 miliar.", "r": {"result": "Sedangkan dalam Pasal 2 UU Tipikor yang rumusannya sama persis, ancaman hukuman penjara minimal empat tahun dan denda minimal Rp 1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata masalah utama yang dikenal pasti di kediaman itu adalah masalah anai-anai dan terdapat dua sarang anai-anai dijumpai di situ\".", "r": {"result": "Dia mengatakan masalah utama yang teridentifikasi di kediaman itu adalah masalah rayap dan ada dua sarang rayap yang ditemukan di sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norlela berkata, perkara itu juga pernah dibawa dalam mesyuarat Jawatankuasa Kira-Kira Wang Kerajaan (PAC) Pulau Pinang bertujuan menuntut penjelasan lebih terperinci daripada kerajaan negeri.", "r": {"result": "Norlela mengatakan, hal itu juga sudah diangkat dalam rapat Government Accounts Committee (PAC) Penang untuk meminta penjelasan lebih detail dari pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, mereka ini mempunyai kuasa yang berlainan dan lebih kuat berbanding ninja-ninja yang biasa.", "r": {"result": "Biasanya, orang-orang ini memiliki kekuatan yang berbeda dan lebih kuat dari ninja biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujur jirannya sempat memadam api pada jam 1.30 pagi.", "r": {"result": "Beruntung, tetangganya berhasil memadamkan api pada pukul 1.30 dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey!.", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siswa Beihi Siswa Beihi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Siswa Beihi Siswa Beihi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa tak ada masalah bagi Paskerana hukum haram, harus, wajib itu semua dalam bidang kuasa mereka untuk tentukan.", "r": {"result": "Saya kira tidak ada masalah hukum paskerana ilegal, seharusnya, wajib itu semua dalam yurisdiksi mereka untuk menentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan kimchi, ia dihidangkan sebagai anju dengan minuman beralkohol seperti \"makgeolli\" atau \"dongdongju\".", "r": {"result": "Bersamaan dengan kimchi, disajikan sebagai anju dengan minuman beralkohol seperti \"makgeolli\" atau \"dongdongju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dante sering melihatnya setelah berusia 18 tahun, sering bertukar sapa di jalan, tetapi tidak pernah mengenalnya dengan baik.", "r": {"result": "Dante sering melihatnya setelah berusia 18 tahun, sering bertukar sapa di jalan, tetapi tidak pernah benar-benar mengenalnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dispot Linge, Linge, Aceh Tengah Dispot Linge merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Linge, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Dispot Linge, Linge, Aceh Tengah Dispot Linge adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Linge, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Umar menolak cadangan tersebut memandangkan Iskandariah ialah bandar maritim dan sentiasa terdedah kepada serangan tentera laut Byzantine.", "r": {"result": "'Umar menolak proposal tersebut karena Alexandria adalah kota maritim dan selalu rentan terhadap serangan angkatan laut Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kata pengantar untuk sekuelnya, \"The Lord of the Rings\", Tolkien menyebut bahawa Hobbit lebih suka makan enam kali sehari.", "r": {"result": "Dalam kata pengantar sekuelnya, \"The Lord of the Rings\", Tolkien menyebutkan bahwa para Hobbit lebih suka makan enam kali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga aktif dalam St John Ambulans .", "r": {"result": "Dia juga aktif di St John Ambulance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu terus memantau kemajuan dan hasil cetak biru itu.", "r": {"result": "\u201cKami perlu terus memantau perkembangan dan hasil cetak biru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 3.3 juta orang penganut Islam, kebanyakannya adalah golongan Sunnah dan juga Alewi dari Turki, tetapi terdapat juga sekumpulan kecil penganut Syi'ah.", "r": {"result": "Dari 3,3 juta Muslim, sebagian besar adalah Sunni dan Alevi dari Turki, tetapi ada juga sekelompok kecil Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuumatsu Not Yet Shuumatsu Not Yet (Zhou Mo Not yet) merupakan album single pertama dari kumpulan Not Yet.", "r": {"result": "Shuumatsu Belum Shuumatsu Belum (Zhou Mo Belum) adalah album single pertama dari grup Belum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah juga manifestasi perangai buruk DAP.", "r": {"result": "Ini juga merupakan manifestasi dari perilaku buruk DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan di Pasaran Utama meningkat kepada 2.18 bilion saham bernilai RM1.69 bilion berbanding 1.53 bilion saham bernilai RM1.62 bilion pada Selasa.", "r": {"result": "Volume perdagangan di Pasar Utama meningkat menjadi 2,18 miliar saham senilai RM1,69 miliar dibandingkan dengan 1,53 miliar saham senilai RM1,62 miliar pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan boleh jadi pintu masuk Proton tembusi pasaran lain PAKISTAN, yang akan menjadi lokasi kilang pemasangan tempatan (CKD) luar negara pertama Proton, boleh menjadi pintu masuk bagi pembuat kereta nasional Malaysia untuk menembusi pasaran negara lain.", "r": {"result": "Pakistan bisa jadi pintu gerbang Proton menembus pasar lain PAKISTAN, yang akan menjadi lokasi pabrik perakitan lokal luar negeri (CKD) pertama Proton, bisa menjadi pintu gerbang produsen mobil nasional Malaysia itu menembus pasar negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, jelasnya, kerana remaja yang berusia 14 tahun boleh dibenarkan berkahwin sekiranya mereka sudah akil baligh selain tertakluk kepada kes-kes tertentu.", "r": {"result": "Hal itu, jelasnya, karena remaja yang sudah berusia 14 tahun diperbolehkan menikah jika sudah pubertas dan tunduk pada kasus-kasus tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan mudah mereka membolehkan mereka kekal dihasilkan sungguhpun nilai tempur mereka terhad.", "r": {"result": "Konstruksi sederhana mereka memungkinkan mereka untuk tetap berproduksi meskipun nilai tempurnya terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti sediakala, Astro mempunyai tiga kelas untuk membezakan siaran-siaran Astro seperti: Pada Januari 2007, perkhidmatan ini mempunyai 2.015 juta pelanggan tetap Astro.", "r": {"result": "Seperti biasa, Astro memiliki tiga kelas untuk membedakan siaran Astro seperti: Pada Januari 2007, layanan ini memiliki 2,015 juta pelanggan reguler Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ia menggugat soal akidah umat Islam, kuasa menguatkuasakan sudah ada di bawah enakmen jenayah syariah di peringkat negeri masing-masing manakala di peringkat Wilayah Persekutuan di bawah Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI).", "r": {"result": "\u201cJika itu menantang keyakinan umat Islam, kekuatan untuk menegakkan sudah berada di bawah pemberlakuan pidana syariah di tingkat negara bagian masing-masing sedangkan di tingkat Wilayah Federal di bawah Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ini, loghat Jiido ialah loghat yang paling tidak difahami oleh para penutur Somali.", "r": {"result": "Di antaranya, aksen Jiido yang paling sedikit dipahami oleh penutur bahasa Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang merupakan negeri terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Pahang adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidin dan ia diterbitkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Saidin dan diterbitkan pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes rasuah SPRM diolah jadi drama", "r": {"result": "Kasus korupsi MACC dijadikan drama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus UiTM Sri Iskandar Sejarah Institut Teknologi MARA telah dirasmikan penubuhannya pada 1 Januari 1985 oleh YAB Tan Sri Ramli Ngah Talib, Menteri Besar Perak.", "r": {"result": "Sejarah Kampus UiTM Sri Iskandar Institut Teknologi MARA diresmikan pada tanggal 1 Januari 1985 oleh YAB Tan Sri Ramli Ngah Talib, Ketua Menteri Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Berau Kabupaten Berau merupakan salah satu Daerah Tingkat II di provinsi Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Kabupaten Berau Kabupaten Berau merupakan salah satu Kabupaten Tingkat II di Provinsi Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Jika formula_5 dan formula_6 adalah malar, maka persamaan di atas merupakan satu 'dot product'.", "r": {"result": "Jadi Jika rumus_5 dan rumus_6 adalah konstanta, maka persamaan di atas adalah 'kali titik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, katanya, seperti di Jawa Timur, beberapa waktu lalu tersiar informasi yang tidak jelas, dan dapat memicu konflik di daerah-daerah.", "r": {"result": "Namun, kata dia, seperti di Jawa Timur, beberapa waktu lalu muncul informasi yang tidak jelas, dan bisa memicu konflik di daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Islam Sultan Agung 70.", "r": {"result": "Universitas Islam Sultan Agung 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Ghazali yang terletak di Jalan Depo, Petra Jaya, Sarawak ini cukup memberi makna kepada waris enam sekeluarga yang terkorban.", "r": {"result": "Masjid Al-Ghazali yang terletak di Jalan Depo, Petra Jaya, Sarawak ini cukup berarti bagi ahli waris dari keluarga beranggotakan enam orang yang meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna dihasilkan daripada purata semua piksel di bawah berus", "r": {"result": "Warna dihasilkan dari rata-rata semua piksel di bawah kuas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karadut, Kahta Karadut, Kahta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karadut, Kahta Karadut, Kahta adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang penunggang motosikal maut selepas dihempap pokok getah dalam kejadian di Jalan Gapam-Bemban, di sini, hari ini.", "r": {"result": ": Pengendara sepeda motor meninggal dunia setelah tertimpa pohon karet dalam insiden di Jalan Gapam-Bemban, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini semakin ramai individu dan organisasi sedar mengenai kepentingan keterampilan dan imej, disebabkan itu permintaan terhadap khidmat perunding imej turut meningkat.", "r": {"result": "Sekarang semakin banyak individu dan organisasi yang menyadari pentingnya keterampilan dan citra, sehingga permintaan akan layanan konsultasi citra juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parsi (Afghanistan, Dari OLPC)", "r": {"result": "Persia (Afghanistan, Dari OLPC)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggris ia dikenal sebagai \"Javan Spitting Cobra\", \"Indonesian Cobra\", atau \"Equatorial Spitting Cobra\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris dikenal sebagai \"Java Spitting Cobra\", \"Indonesian Cobra\", atau \"Equatorial Spitting Cobra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vanimo Lapangan Terbang Vanimo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vanimo, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Bandara Vanimo Bandara Vanimo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Vanimo, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya, anda tahu.", "r": {"result": "Hanya saja, Anda tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafiz menerima tamparan selepas menamatkan perlumbaan di kedudukan tercorot di Litar Antarabangsa Losail, Qatar.", "r": {"result": "Hafiz mendapat pukulan setelah menyelesaikan balapan di posisi terbawah di Sirkuit Internasional Losail, Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPAN, Charles Santiago, berkata Kementerian Kesihatan mula mengesan pencemaran itu pada 8 Januari lalu, sebelum arahan dikeluarkan kepada Lembaga Air Perak (LAP) pada 14 Januari untuk menutup LRA berkenaan jika operator air negeri itu gagal mengatasinya.", "r": {"result": "Ketua SPAN, Charles Santiago, mengatakan Kementerian Kesehatan pertama kali mendeteksi pencemaran tersebut pada 8 Januari, sebelum instruksi dikeluarkan ke Dewan Air Perak (LAP) pada 14 Januari untuk menutup LRA jika operator air negara gagal mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul pertama kali dalam televisyen Amerika Syarikat menerusi \"Liz & Dick\" bersama-sama Lindsay Lohan dan Grant Bowler, selain \"\"On-camera Winner's Escort\"\" menerusi Anugerah Akademi ke-84.", "r": {"result": "Dia membuat debut televisi Amerika dengan \"Liz & Dick\" bersama Lindsay Lohan dan Grant Bowler, serta \"Pengawal Pemenang di Kamera\" di Academy Awards ke-84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan Sardinia juga menggalakkan Hamilcar, bersama-sama dengan menantu lelakinya Hasdrubal dan anak lelakinya Hannibal bagi mewujudkan satu pangkalan kuasa di Hispania, di luar lingkaran pengaruh Rom, yang mana kemudian menjadi sumber kekayaan dan tenaga kerja untuk kempen awal Hannibal dalam Perang Punic Kedua.", "r": {"result": "Hilangnya Sardinia juga mendorong Hamilcar, bersama menantu laki-lakinya Hasdrubal dan putranya Hannibal untuk mendirikan basis kekuatan di Hispania, di luar wilayah pengaruh Romawi, yang kemudian menjadi sumber kekayaan dan tenaga untuk kampanye awal Hannibal di Perang Punisia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berbekalkan kepercayaan dan sokongan penuh rakyat Johor sebagaimana yang dizahirkan dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 baru-baru ini, kerajaan Johor berhasrat membangunkan Johor secara menyeluruh dan tidak akan sesekali mengulangi kesilapan kerajaan sebelum ini yang kesan buruknya terpaksa ditanggung rakyat.", "r": {"result": "Dikatakannya, dengan berbekal kepercayaan dan dukungan penuh dari masyarakat Johor seperti yang diungkapkan dalam Pemilihan Umum ke-14 baru-baru ini, pemerintah Johor bermaksud untuk membangun Johor secara menyeluruh dan tidak akan mengulangi kesalahan pemerintah sebelumnya, akibat negatif yang ditimbulkan oleh masyarakat. harus menanggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia, bersama dengan \"zamir\" (\"lagu\") dan \"mizmor\" (\"psalm\"), merupakan terbitan \"zamar\", bermaksud \"nyanyi, nyannyikan pujian, buatkan muzik\".", "r": {"result": "Itu, bersama dengan \"zamir\" (\"lagu\") dan \"mizmor\" (\"mazmur\"), merupakan turunan dari \"zamar\", yang berarti \"menyanyi, menyanyikan pujian, membuat musik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Report Prepared for the Department of Foreign Affairs and Trade: Counter-Terrorism Branch, October 2005.", "r": {"result": "Laporan yang Disiapkan untuk Departemen Luar Negeri dan Perdagangan: Cabang Penanggulangan Terorisme, Oktober 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan juga berlaku di selatan Florida.", "r": {"result": "Perubahan juga terjadi di Florida selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album audio menggabungkan kedua-dua hits bahasa Inggeris dan Korea dari album beliau terdahulu dan terkini hadir termasuk \"I'll Be There\", \"Connection\" (feat.", "r": {"result": "Album audio menggabungkan hit Inggris dan Korea dari album sebelumnya dan terbaru termasuk \"I'll Be There\", \"Connection\" (feat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah.", "r": {"result": "Kehendak Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Kamis (7/2) dini hari, Sandi ditemukan meregang nyawa setelah diketahui beberapa jam sebelumnya mengonsumsi durian dan minum kopi.", "r": {"result": "Pada Kamis (7/2) dini hari, Sandi ditemukan mencekik nyawanya setelah diketahui mengonsumsi durian dan minum kopi beberapa jam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: A Malindo Air passenger died during a flight from Kuala Lumpur International Airport to Kuching this morning.", "r": {"result": "KUCHING: Seorang penumpang Malindo Air meninggal dunia dalam penerbangan dari Bandara Internasional Kuala Lumpur menuju Kuching pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Pilihan Khas itu ialah Jawatankuasa Pilihan Khas Menimbang Rang Undang-Undang; Jawatankuasa Pilihan Khas Bajet: Jawatankuasa Pilihan Khas Pertahanan dan Hal Ehwal Dalam Negeri; Jawatankuasa Pilihan Khas Hak Asasi dan Kesaksamaan Gender; Jawatankuasa Pilihan Khas Hubungan Antara Negeri-Negeri dan Persekutuan; dan Jawatankuasa Pilihan Khas Untuk Melantik Jawatan-Jawatan Utama Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Panitia Seleksi Khusus adalah Panitia Seleksi Khusus Pembahasan RUU; Panitia Seleksi Khusus untuk Anggaran: Panitia Seleksi Khusus untuk Urusan Pertahanan dan Dalam Negeri; Komite Seleksi Khusus Hak Asasi Manusia dan Kesetaraan Gender; Komite Seleksi Khusus untuk Hubungan Antar Negara dan Federal; dan Panitia Seleksi Khusus untuk Menunjuk Jabatan Pelayanan Publik Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Hospitalet L'Hospitalet ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "L'Hospitalet L'Hospitalet adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Sireh memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-KB-00754.", "r": {"result": "Masjid Kampung Sireh memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-KB-00754.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaikan pertama sudah pada Maret lalu, kemungkinan bulan depan dan September mendatang akan naik lagi.", "r": {"result": "Kenaikan pertama Maret lalu, kemungkinan bulan depan dan September naik lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keadaannya (hukum Kami ke atas orang-orang yang derhaka); dan Kami jadikan semua peninggalan Firaun dan orang-orangnya: milik kaum yang lain (kaum Bani Israil).", "r": {"result": "Begitulah situasinya (Penilaian kami pada orang yang tidak taat); dan Kami jadikan semua peninggalan Firaun dan kaumnya menjadi milik kaum lain (bangsa Israel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat 13 kontena sisa plastik yang masih dalam penyiasatan di Pelabuhan Klang dan 11 kontena sisa plastik disiasat di Pelabuhan Pulau Pinang.", "r": {"result": "\u201cAda 13 kontainer sampah plastik yang masih dalam penyelidikan di Pelabuhan Klang dan 11 kontainer sampah plastik sedang diselidiki di Pelabuhan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan zampakutonya adalah istimewa kerana zanpakutonya yang panjang (Takaoni) boleh mengawal angin dan sesuai jika berlawan di udara.", "r": {"result": "Kemampuan zampakuto miliknya sangat spesial karena zanpakuto (Takaoni) panjangnya bisa mengendalikan angin dan cocok jika bertarung di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Seni Filem dan Televisyen Britain adalah sebuah pertubuhan British yang menjadi tuan rumah anugerah tahunan untuk filem, televisyen, filem dan televisyen kanak-kanak, dan media interaktif.", "r": {"result": "Akademi Seni Film dan Televisi Inggris adalah organisasi Inggris yang menyelenggarakan penghargaan tahunan untuk film, televisi, film dan televisi anak-anak, dan media interaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magma terkumpul dalam kamar magma yang terasing di bawah kerak bumi dan mengandungi komposisi yang berlainan menurut tempat magma itu didapati.", "r": {"result": "Magma terakumulasi dalam ruang magma yang terisolasi di bawah kerak bumi dan mengandung komposisi yang berbeda sesuai dengan tempat magma ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyamar di Chechnya, 83 berlagak sebagai salah satu yang ditangkap dan dibawa ke hadapan Knox.", "r": {"result": "Menyamar di Chechnya, 83 berpose sebagai salah satu yang ditangkap dan dibawa ke hadapan Knox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, pihak sekolah menerima naik taraf bangunan dengan mendapat peruntukan menukar bumbung bangunan.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, sekolah tersebut mendapatkan peningkatan gedung dengan mendapatkan bekal untuk mengganti atap gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah corak pembangunan di serata dunia - kembangkan ekonomi dan melabur dalam modal insan.", "r": {"result": "Inilah pola pembangunan di seluruh dunia - menumbuhkan ekonomi dan berinvestasi dalam sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khatijah berkata kejohanan itu membuktikan golongan OKU mampu menempa kejayaan dalam pelbagai bidang sekali gus berpeluang mengukir nama negara di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Khatijah mengatakan, turnamen tersebut membuktikan bahwa penyandang disabilitas mampu menempa kesuksesan di berbagai bidang sehingga berpeluang mengukir nama negara di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Istana Nagara,Persidangan Majlis Raja-Raja Melayu Negeri Bersekutu atau Durbar diada pertama kali pada tahun 1897.", "r": {"result": "Di Istana Nagara, untuk pertama kalinya diadakan Konferensi Dewan Penguasa Melayu Negara Federasi atau Durbar pada tahun 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pelajarnya yang pertama telah ditumpangkan di Sekolah Rendah Jenis Cina, Cheng.", "r": {"result": "Gelombang pertama siswa dipindahkan ke Sekolah Dasar Tipe Cina, Cheng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempamerkan \"Pelan Voisin\"nya (ditajai oleh lagi satu pengeluar kereta yang masyhur) pada tahun 1925.", "r": {"result": "Dia mempresentasikan \"Rencana Voisin\" (disponsori oleh pabrikan mobil terkenal lainnya) pada tahun 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birinci Udullu Birinci Udullu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Hajigabul, Azerbaijan.", "r": {"result": "Birinci Udullu Birinci Udullu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Hajigabul, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran Youtube yang dinamakan 'crazyhalo' mengumumkan bahawa mereka akan membuat semula Haloid dalam Penerbit Sumber Valve sebagai penghormatan kepada ulang tahunnya yang kesepuluh, mendedahkan sebuah trailer teaser pada akhir tahun 2017.", "r": {"result": "Saluran YouTube bernama 'crazyhalo' mengumumkan bahwa mereka akan membuat ulang Haloid di Valve Source Publisher untuk merayakan ulang tahunnya yang kesepuluh, mengungkapkan cuplikan teaser pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM berkata, sebanyak 41 peratus perniagaan PKS memerlukan pembiayaan tetapi tidak memohon kerana mengambil sikap berwaspada dalam menanggung hutang; tidak pasti berhubung keupayaan membayar balik pinjaman atau mendapati proses permohonan terlalu sukar.", "r": {"result": "BNM menyebutkan, sebanyak 41 persen pelaku usaha UKM membutuhkan pembiayaan namun tidak mengajukannya karena bersikap hati-hati dalam berutang; tidak yakin dengan kemampuan mereka untuk membayar kembali pinjaman atau menganggap proses aplikasi terlalu sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Owzbak Qeshlaq-e Owzbak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Owzbak Qeshlaq-e Owzbak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan menunjukkan pria itu menembaki pria, perempuan, dan anak-anak di dalam masjid dari jarak dekat menggunakan senjata api semi-otomatis.", "r": {"result": "Rekaman menunjukkan pria itu menembak pria, wanita, dan anak-anak di dalam masjid dari jarak dekat menggunakan senjata api semi otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk implementasi program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagan Tosu, Ehime FC, Verspah Oita dan Renofa Yamaguchi FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagan Tosu, Ehime FC, Verspah Oita dan Renofa Yamaguchi FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lassigny Lassigny ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Lassigny Lassigny merupakan sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lokasi berhampiran ialah Desaru dan Tanjung Balau.", "r": {"result": "Di antara lokasi terdekat adalah Desaru dan Tanjung Balau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Facebook dan WhatsApp, membawa kita untuk sentiasa tergoda bagi meluahkan dan melahirkan rasa hati dan pandangan terhadap sesuatu perkara.", "r": {"result": "Aplikasi Facebook dan WhatsApp, membuat kita selalu tergoda untuk mengungkapkan dan mengungkapkan perasaan dan pandangan kita terhadap sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adunan tempura dibuat daripada campuran tepung gandum berprotein rendah yang sudah disejukkan terlebih dulu, telur ayam yang dipukul, dan air ais).", "r": {"result": "Adonan tempura terbuat dari campuran tepung terigu rendah protein yang sudah didinginkan sebelumnya, telur ayam yang sudah dikocok, dan air es).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan transaksi itu dipacu oleh peningkatan pelanggan perkhidmatan perbankan mudah alih sebanyak 2.2 juta kepada 6.6 juta pada 2018, daripada 4.4 juta pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Pertumbuhan transaksi tersebut didorong oleh peningkatan jumlah nasabah layanan mobile banking sebesar 2,2 juta menjadi 6,6 juta pada tahun 2018, dari 4,4 juta pada tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin dan tokoh Islam seperti imam boleh kehilangan lesen menyampaikan ceramah jika mengadakan aktiviti keagamaan atau menyeru penganut Islam berhimpun bagi menjalankan kegiatan agama.", "r": {"result": "Tokoh dan tokoh umat Islam seperti imam dapat dicabut izinnya untuk menyampaikan ceramah jika mengadakan kegiatan keagamaan atau mengajak umat Islam berkumpul untuk melaksanakan kegiatan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] [path...] [expression]", "r": {"result": "] [jalur...] [ekspresi]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang wartawan Melayu sering berkunjung kedua-dua pejabat itu.", "r": {"result": "Beberapa wartawan Melayu sering berkunjung ke dua kantor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tampaknya Valve telah mengarahkan keputusan penyelenggara Chongqing untuk melarang Skem dan Kuku seperti yang diungkapkan oleh tweet dari COO coL dan General Manager, Kyle Bautista.", "r": {"result": "Namun, tampaknya Valve telah memerintahkan keputusan penyelenggara Chongqing untuk melarang Scheme dan Kuku seperti yang diungkapkan oleh tweet dari COO dan General Manager coL, Kyle Bautista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung rangka kayu mempunyai lebar 31.67 m, sedikit melepasi had yang dianggarkan sebanyak 30 m untuk pembinaan bumbung Rom.", "r": {"result": "Atap rangka kayu memiliki lebar 31,67 m, sedikit melebihi perkiraan batas 30 m untuk konstruksi atap Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premium insurans akan bertambah apabila umur anda semakin meningkat, dan sesetengah penyakit mungkin tidak dimasukkan jika keadaan kesihatan anda tidak begitu baik.", "r": {"result": "Premi asuransi akan meningkat seiring bertambahnya usia, dan beberapa penyakit mungkin tidak termasuk jika kesehatan Anda kurang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Gravina tidak memberikan penerangan terperinci mengenai kaedah pemantauan untuk mengatasi gejala itu namun mencadangkan supaya sistem masa sebenar seumpama VAR dapat digunakan untuk merakam pergerakan penonton.", "r": {"result": "Namun, Gravina tidak memberikan penjelasan rinci tentang metode pemantauan untuk mengatasi gejala tersebut, tetapi menyarankan agar sistem waktu nyata seperti VAR dapat digunakan untuk merekam pergerakan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Elizabeth Port Elizabeth ialah sebuah bandar besar di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Port Elizabeth Port Elizabeth adalah kota besar di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut rekod majoriti jutawan dan usahawan menyerahkan zakat dan wakaf di Kelantan yang turut membantu keluarga asnaf di negeri itu.", "r": {"result": "Menurut catatan, mayoritas jutawan dan pengusaha menyerahkan zakat dan wakaf di Kelantan, yang juga membantu keluarga asnaf di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, Burhanuddin antara 19 usahawan yang menerima anugerah daripada Pemuda UMNO.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Burhanuddin termasuk di antara 19 pengusaha yang mendapatkan penghargaan dari UMNO Youth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana tersebut berkembang luas dan menjadi pembicaraan kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Wacana tersebut berkembang luas dan menjadi perbincangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu satu memorandum yang disediakan oleh 4 ahli akademik dikemukakan kepada Majlis Raja-raja berhubung isu Statut Rom dan dikatakan menjadi punca menyebabkan Raja-raja enggan memberi persetujuan membenarkan Malaysia meratifikasi statut berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya sebuah memorandum yang disiapkan oleh 4 akademisi disampaikan kepada Dewan Penguasa mengenai masalah Statuta Roma dan dikatakan sebagai alasan mengapa Penguasa menolak memberikan persetujuan untuk mengizinkan Malaysia meratifikasi undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Yusuf Mansur juga mengucapkan terima kasih untuk orang yang meminjamkan jet pribadinya untuk Ustaz Arifin Ilham.", "r": {"result": "Ustaz Yusuf Mansur juga berterima kasih kepada orang yang meminjamkan jet pribadinya kepada Ustaz Arifin Ilham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data _Meta Dokumen...", "r": {"result": "Dokumen _Meta Data...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mempedulikan tekanan terhadap beliau, Faisal menerbitkan kumpulan puisi keduanya; \"Kumpulan Puisi Mek Bah\" terbitan Thukul Cetak (2015) dan sebuah buku kanak-kanak berjudul \"'Advencer Yaya dan Fufu\".", "r": {"result": "Mengabaikan tekanan pada dirinya, Faisal menerbitkan kumpulan puisinya yang kedua; \u201cKumpulan Puisi Mek Bah\u201d terbitan Thukul Cetak (2015) dan buku anak berjudul \u201cPetualang Yaya dan Fufu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua aset-aset tersebut telah dipindahkan kepada SPV berkenaan pada harga RM19.9 bilion.", "r": {"result": "Semua aset dialihkan ke SPV dengan harga RM19,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emirdogan, Aydin Emirdogan, Aydin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Emirdogan, Aydin Emirdogan, Aydin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He cared so much\".", "r": {"result": "Dia sangat peduli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, melalui kaedah Industrial Building System, Kerajaan dengan penuh rasa tanggungjawab, mengumumkan,... peruntukan ter-besar sejumlah 2.5 bilion ringgit bagi tempoh dua tahun, dengan pecahan 500 juta ringgit buat sekolah-sekolah daif di Semenanjung Malaysia, 1 bilion ringgit di Sabah dan 1 bilion ringgit di Sarawak.", "r": {"result": "Untuk itu, melalui metode Industrial Building System, Pemerintah dengan rasa tanggung jawab mengumumkan, alokasi terbesar sebesar 2,5 miliar ringgit untuk jangka waktu dua tahun, dengan perincian sebesar 500 juta ringgit untuk sekolah miskin di Semenanjung Malaysia. , 1 miliar ringgit di Sabah dan 1 miliar ringgit di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti politik mesti ada disiplinnya.", "r": {"result": "Partai politik harus disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak bisa dimungkiri vitamin diperlukan untuk menunjang kesehatan apalagi saat berpuasa.", "r": {"result": "Tidak bisa dipungkiri bahwa vitamin sangat dibutuhkan untuk menunjang kesehatan, terutama saat berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai dalam kalangan penjawat awam ini masih menyewa dan ada yang menumpang di rumah anak-anak yang ada rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPNS ini banyak yang masih mengontrak dan ada juga yang menumpang di rumah anak-anak yang punya rumah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus kata laluan boleh juga digunakan untuk membantu mempertahankan menentang phishing.", "r": {"result": "Pengelola kata sandi juga dapat digunakan untuk membantu bertahan dari phishing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan harus diberikan oleh semua pihak kepada usaha ini.", "r": {"result": "Prioritas harus diberikan oleh semua pihak untuk upaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alessandro Gamberini Alessandro Gamberini (lahir 27 Ogos 1981) ialah pemain bola sepak Itali yang bermain untuk A.C. Chievo Verona sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Alessandro Gamberini Alessandro Gamberini (lahir 27 Agustus 1981) adalah pemain sepak bola Italia yang bermain untuk A.C. Chievo Verona sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muktamatkan pemuatan emulator EFI.", "r": {"result": "Selesaikan pemuatan emulator EFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, pendekatan baru secara lebih holistik akan diambil untuk masa depan dengan mendapatkan kerjasama rakyat dari semua peringkat.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, pendekatan baru yang lebih holistik akan diambil untuk masa depan dengan menggandeng seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suatu konteks bukan Islam, Islam mempelajari secara umumnya merujuk kepada kajian sejarah agama Islam, budaya, sejarah dan falsafah.", "r": {"result": "Dalam konteks non-Islam, mempelajari Islam umumnya mengacu pada studi sejarah, budaya, sejarah dan filsafat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting adalah untuk membenarkan rakyat Kashmir menentukan masa depan mereka sendiri, selaras resolusi PBB pada 1948.", "r": {"result": "Yang penting adalah membiarkan rakyat Kashmir menentukan masa depan mereka sendiri, sejalan dengan resolusi PBB tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan yang nyata; Dia lah jua Yang Maha Besar, lagi maha Tinggi (Yang mengatasi segala-galanya).", "r": {"result": "Dialah yang mengetahui yang ghaib dan yang nyata; Dia Maha Besar, Maha Tinggi (Yang Maha Melebihi Segalanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Majlis Tindakan Ekonomi Melayu (MTEM), Ahmad Yazid Othman, berkata indikator seperti 30 peratus pemilikan ekuiti Bumiputera yang menjadi antara sasaran DEB, tidak menggambarkan kejayaan kaum itu secara keseluruhan.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana Dewan Aksi Ekonomi Melayu (MTEM) Ahmad Yazid Othman mengatakan indikator seperti kepemilikan 30 persen ekuitas Bumiputera yang menjadi salah satu target NEP tidak mencerminkan keberhasilan balapan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana pada masa mereka didatangi oleh Rasul-rasul yang diutus kepada mereka dengan membawa keterangan-keterangan (untuk menyelamatkan mereka, mereka mengejek-ejeknya, dan) mereka bergembira dengan pengetahuan yang ada pada mereka (yang mengenai keduniaan semata-mata); dan dengan yang demikian mereka pun diliputi oleh azab yang mereka ejek-ejek dahulu.", "r": {"result": "Karena ketika mereka didekati oleh para Utusan yang diutus kepada mereka dengan bukti (untuk menyelamatkan mereka, mereka mengejeknya, dan) mereka bergembira dengan pengetahuan yang mereka miliki (hanya tentang keduniawian); dan dengan demikian mereka ditutupi oleh hukuman yang mereka olok-olok sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan luarnya akan jatuh jauh ke angkasa, meninggalkan iaitu putih kerdil, objek yang luar biasa padat, setengah jisim asal Matahari tetapi hanya bersaiz Bumi.", "r": {"result": "Lapisan luarnya akan jatuh jauh ke luar angkasa, meninggalkan katai putih, objek yang luar biasa padat, setengah dari massa asli Matahari tetapi hanya seukuran Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua ahli PKR terbabit gaduh dipecat [METROTV]", "r": {"result": "Dua anggota PKR yang terlibat tawuran dipecat [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rencana utama: Ninjutsu\" \"Rencana utama: Genjutsu\" \"Rencana utama: Taijutsu\" merupakan teknik yang digunakan untuk menghasilkan klon atau pengganti seseorang ninja.", "r": {"result": "\"Master plan: Ninjutsu\" \"Master plan: Genjutsu\" \"Master plan: Taijutsu\" adalah teknik yang digunakan untuk membuat klon atau pengganti ninja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid propionik biasanya digunakan sebagai bahan pengawet makanan dalam makanan haiwan serta manusia.", "r": {"result": "Asam propionat umumnya digunakan sebagai pengawet makanan pada makanan hewan dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema lagu sekolah pula ialah \"USAHA DAN YAKIN\" yang dicipta oleh En.", "r": {"result": "Tema lagu sekolah adalah \"USAHA DAN PERCAYA DIRI\" ciptaan Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya murni untuk memperkasa Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Tujuan murninya adalah memberdayakan Mahkamah Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Trump jelas-jelas mendukung perjuangan yang panjang untuk menggeser kalkulus ekonomi, memperingatkan China dalam twit bahwa \"kesepakatan akan menjadi jauh lebih buruk bagi mereka jika harus dinegosiasikan dalam masa jabatan kedua saya\".", "r": {"result": "Namun, Trump dengan jelas mendukung perjuangan panjang untuk mengubah kalkulus ekonomi, memperingatkan China dalam sebuah tweet bahwa \"kesepakatan itu akan jauh lebih buruk bagi mereka jika harus dinegosiasikan dalam masa jabatan kedua saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAYHAWKS IN NATION'S TOP-25 Eight Jayhawks currently rank in the nation's top-25 of their respective events.", "r": {"result": "JAYHAWKS DALAM 25 TERBAIK BANGSA Delapan Jayhawks saat ini berada di peringkat 25 besar nasional untuk acara mereka masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa UMNO sibuk isu Tun M mahu jadi pemimpin? - Rais Yatim", "r": {"result": "Kenapa UMNO sibuk dengan isu Tun M mau jadi pemimpin? -Rais Yatim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dihasilkan oleh American Mutoscope and Biograph Company.", "r": {"result": "Film ini diproduksi oleh American Mutoscope and Biograph Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNB turut bercadang membangunkan 5,000 rumah mampu milik menjelang 2022.", "r": {"result": "PNB juga berencana untuk mengembangkan 5.000 rumah terjangkau pada tahun 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asal dibina dalam dua peringkat bermula pada tahun 1866 dan direka bentuk di bawah bimbingan Arkitek Kolonial James Barnet .", "r": {"result": "Bangunan aslinya dibangun dalam dua tahap mulai tahun 1866 dan dirancang di bawah bimbingan Arsitek Kolonial James Barnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kehadiran nama artis Cinta Laura di pembahasan Pilpres 2019 membuat keriuhan makin dinamis.", "r": {"result": "- Kehadiran nama artis Cinta Laura dalam pembahasan Pilpres 2019 membuat geger semakin dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih fail sumber", "r": {"result": "Pilih file sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, masjid paling biasa berupa apartemen layak atau ruang lebih dari toko, hampir lebih dari \"ruang salat\" mencolok.", "r": {"result": "Di Australia, masjid yang paling umum adalah apartemen atau ruang yang layak lebih dari sebuah toko, hampir lebih dari sebuah \"ruang sholat\" yang mencolok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan pekerjaan sebagai pelakon apabila menjadi comeo di awal debutnya.", "r": {"result": "Dia mulai bekerja sebagai aktor saat menjadi cameo di awal debutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompaun interkalasi grafit KC, disediakan dari wap potasium dan grafit, dan derivatif logam alkali dari C biasanya tidak dikelaskan sebagai karbida.", "r": {"result": "Senyawa interkalasi grafit KC, dibuat dari uap kalium dan grafit, dan turunan logam alkali dari C biasanya tidak diklasifikasikan sebagai karbida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertambah pelik lagi , seorang bekas Presiden UMNO sendiri yang kini pemimpin utama parti pembangkang , masih terperangkap dalam kerangka pemikiran penjajah, sehingga sanggup mencerca etnik keturunan Bugis.", "r": {"result": "Lebih aneh lagi, seorang mantan Presiden UMNO sendiri yang kini menjadi pimpinan utama partai oposisi, masih terjebak dalam pola pikir kolonial, sehingga rela menghina etnis Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan ogos, mengumumkan band yang Jamie Sierota akan mengambil istirahat dari band dalam persiapan untuk bapa; sesi musisi Josh Murty fiilled dalam pada gitar untuk band itu tarikh jelajah.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, band mengumumkan bahwa Jamie Sierota akan mengambil istirahat dari band untuk persiapan menjadi ayah; musisi sesi Josh Murty mengisi gitar untuk jadwal tur band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa melalui upacara ini, seseorang tidak akan dianggap sebagai seorang Sri Vaisnava yang sejati.", "r": {"result": "Tanpa melalui upacara ini, seseorang tidak akan dianggap sebagai Sri Vaisnava sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaguya merayu pembantu untuk memberikan dia saat terakhir bersama ibu bapanya.", "r": {"result": "Kaguya memohon kepada pelayan untuk memberinya satu saat terakhir bersama orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki ekor berbentuk meruncing.", "r": {"result": "Ia memiliki ekor yang meruncing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan MH2543 dari Kuching itu telah diarahkan mendarat di Lapangan Terbang Antarabangsa Senai di sini untuk mengisi minyak.", "r": {"result": "Penerbangan MH2543 dari Kuching diperintahkan untuk mendarat di Bandara Internasional Senai di sini untuk mengisi bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The process that humans rely upon in such circumstances moved forward.", "r": {"result": "Proses yang diandalkan manusia dalam keadaan seperti itu bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Islamic Audio Device' atau lebih mudah difahami dengan al-Quran MommyHana adalah satu alat yang yang membantu dan melatih semua orang untuk mendengar alunan bacaan ayat suci al- Quran setiap hari\".", "r": {"result": "\"Perangkat Audio Islami\" atau lebih mudah dipahami dengan al-Quran MommyHana adalah alat yang membantu dan melatih semua orang untuk mendengarkan bacaan ayat suci al-Quran setiap hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beg plastik 20 sen tak berkesan, Pulau Pinang cadang naikkan caj kepada 50 sen", "r": {"result": "Kantong plastik 20 sen tidak efektif, Penang mengusulkan untuk menaikkan tarif menjadi 50 sen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meneruskan kepada berkerasnya mengurangkan sifat lain dengan alasan matematikal.", "r": {"result": "Dia terus bersikeras mereduksi sifat-sifat lain menjadi penalaran matematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku mula-mula diterjemahkan ke dalam Bahasa Perancis pada tahun 1771 oleh paderi Jesuit Perancis, Jean Joseph Marie Amiot; penterjemahan separa ke dalam Bahasa Inggeris dilakukan oleh Everard Ferguson Calthrop, seorang pegawai British dalam tahun 1905.", "r": {"result": "Buku tersebut pertama kali diterjemahkan ke dalam bahasa Prancis pada tahun 1771 oleh pendeta Jesuit Prancis, Jean Joseph Marie Amiot; terjemahan sebagian ke dalam bahasa Inggris dilakukan oleh Everard Ferguson Calthrop, seorang pejabat Inggris pada tahun 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkar Dr.Sawit Timure, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Lingkar Dr. Sawit Timure, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, Nanao akan memarahi Shunsui atau memukulnya dengan sesuatu (seperti kipas).", "r": {"result": "Biasanya, Nanao akan memarahi Shunsui atau memukulnya dengan sesuatu (seperti kipas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menyadari bahwa tentu ada perbedaan cara melihat, tapi masing-masing sudah menyampaikan pemikiran dan pandangannya bahwa bagi Indonesia, persoalan lingkungan terlalu sederhana dikaitkan dengan satu komoditi,\" kata Darmin.", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa tentu ada cara pandang yang berbeda-beda, namun masing-masing telah menyampaikan pemikiran dan pandangannya bahwa bagi Indonesia, masalah lingkungan terlalu sederhana dikaitkan dengan satu komoditas saja,\u201d ujar Darmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Cempaka Bulu Pokok Cempaka Bulu merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Cempaka Bulu Pohon Cempaka Bulu merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan beliau diikuti dengan Lukashenko menyatakan kesedihan ke atas pengeboman itu.", "r": {"result": "Pernyataannya diikuti oleh Lukashenko yang mengungkapkan kesedihannya atas pengeboman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia bekerjasama dengan Shotaro untuk memerangi jenayah Dopant sebagai , Ryu asalnya menjadi Kamen Rider demi membalas dendam terhadap kematian ahli keluarganya di tangan Shinkuro Isaka.", "r": {"result": "Meskipun dia bekerja sama dengan Shotaro untuk melawan kejahatan dopan, Ryu awalnya menjadi Kamen Rider untuk membalas kematian anggota keluarganya di tangan Shinkuro Isaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap ini, roh-roh mati tersebut menjadi taksub akan memenuhi matlamat mereka sehinggalah jiwa mereka hancur kekosongan; contohnya, membunuh sesiapa sahaja yang mendekati mereka yang tersayang dengan sebab untuk melindungi mereka.", "r": {"result": "Pada tahap ini, roh-roh mati menjadi terobsesi untuk memenuhi tujuan mereka sampai jiwa mereka dihancurkan ke dalam kehampaan; misalnya, membunuh siapa saja yang mendekati orang yang mereka cintai dengan alasan untuk melindungi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Najib berkata Guan Eng tidak akan berani atau jujur untuk menjawab soalan dikemukakan, dan beliau terpaksa bangkitkan bagi memberi kefahaman kepada rakyat.", "r": {"result": "Namun, Najib mengatakan Guan Eng tidak akan berani atau jujur menjawab pertanyaan yang diajukan, dan dia harus mengungkitnya untuk memberikan pemahaman kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This suggested that the length of each experiment could be curtailed to within 2 min, and the movement parameters (that is, instantaneous velocity and curvature data) could be used as a rapid indicator of potency.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa panjang setiap percobaan dapat dipersingkat menjadi 2 menit, dan parameter gerakan (yaitu, kecepatan sesaat dan data kelengkungan) dapat digunakan sebagai indikator potensi yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US figure skater accused of slashing Korean rival before world championship", "r": {"result": "Tokoh skater AS dituduh menebas rival Korea sebelum kejuaraan dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan melalui Education Malaysia Australia mengesahkan tiada pelajar negara ini di Christchurch, New Zealand terlibat dalam insiden tembakan rambang di masjid ketika solat Jumaat.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan melalui Pendidikan Malaysia Australia memastikan tidak ada pelajar asal negara ini di Christchurch, Selandia Baru yang terlibat dalam insiden penembakan acak di masjid saat shalat Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek yang dipakai dalam penilaian Miss Indonesia bertukar dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Aspek yang digunakan dalam penilaian Puteri Indonesia berubah dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had 10 or 15 containers stuck inside a terminal since November.", "r": {"result": "Dia memiliki 10 atau 15 kontainer terjebak di dalam terminal sejak November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memuncak pada nombor empat di \"Billboard Hot 100\" dan nombor satu di Australia.", "r": {"result": "Itu memuncak di nomor empat di \"Billboard Hot 100\" dan nomor satu di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat perlindungan lampau beban mestilah dipilih menurut kepada arus litar pintas prospek maksimum di dalam litar.", "r": {"result": "Perangkat perlindungan kelebihan beban harus dipilih sesuai dengan arus hubung singkat prospektif maksimum di sirkuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kerjasama kedua beliau bersama komposer terkenal 80an, A. Ali dan berkonsepkan pop dengan sedikit sentuhan pop etnik dan pop melayu oleh komposer Pak Pandir.", "r": {"result": "Merupakan kolaborasi keduanya dengan komponis terkenal tahun 80-an, A. Ali dan berkonsep pop dengan sentuhan pop etnik dan pop melayu karya komponis Pak Pandir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Earnest Cultivation Yields Fruitful Harvests diarah oleh pengarah pada 2010.", "r": {"result": "Film Earnest Cultivation Yields Fruitful Harvests disutradarai oleh sutradara pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spab.gov.my atau facebook Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM) katanya.", "r": {"result": "spab.gov.my atau Facebook Divisi Keamanan dan Mutu Pangan (BKKM) katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio pertamanya, \"When We All Fall Asleep, Where Do We Go\"?", "r": {"result": "Album studio pertamanya, \"When We All Fall Asleep, Where Do We Go\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah kita nak melantik menteri sebagai mentor?", "r": {"result": "\"Apakah kita ingin menunjuk menteri sebagai mentor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mereka yang mempunyai simptom kurang teruk dalam jangka masa yang lama, keadaan gangguan siklotimik boleh didiagnosis.", "r": {"result": "Pada mereka yang memiliki gejala yang tidak terlalu parah dalam jangka waktu yang lama, kondisi gangguan siklotimik dapat didiagnosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDEBATAN antara Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dengan pelajar Tingkatan Empat menghangatkan rancangan Malaysia Hari Ini (MHI), hari ini.", "r": {"result": "DEBAT antara Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan mahasiswa Form Four memanaskan acara Malaysia Today (MHI), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ciri-ciri lain termasuk sifat fizikal, mekanikal dan tahan haba, selain kurang kebolehtelapan kepada gas dan kelembapan.", "r": {"result": "\"Karakteristik lainnya termasuk sifat fisik, mekanik dan tahan panas, serta permeabilitas yang lebih rendah terhadap gas dan kelembaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai Aset Direalisasi (RAV) turut menyusut kepada RM136 bilion berbanding RM157 bilion bagi tempoh sama.", "r": {"result": "Realisasi Nilai Aset (RAV) juga turun menjadi RM136 miliar dibandingkan dengan RM157 miliar untuk periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita inginkan pembangunan yang lebih adil, lebih inklusif, dan meningkatkan semua sektor penduduk dan kawasan di negara kita.", "r": {"result": "Kami menginginkan pembangunan yang lebih adil, lebih inklusif, dan meningkatkan semua sektor populasi dan wilayah di negara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada enam bulan pertama menyusui, penambahan sebanyak 330 kalori diperlukan.", "r": {"result": "Dalam enam bulan pertama menyusui, diperlukan peningkatan sebanyak 330 kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I-- I-- I like-- I get along with him, okay?", "r": {"result": "Aku-- aku-- aku suka-- aku akrab dengannya, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berkata, dadah yang dirampas itu disembunyikan dalam bungkusan teh Cina yang dijumpai dalam sebuah kenderaan pelbagai guna (MPV) Toyota Velfire.", "r": {"result": "Narkoba yang disita itu disembunyikan di dalam bungkusan teh China yang ditemukan di dalam mobil multi purpose vehicle (MPV) Toyota Velfire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kata lain, kepemimpinan melalui teladan.", "r": {"result": "Dengan kata lain, kepemimpinan dengan teladan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan marah, jangan tuduh menuduh kerana kemarahan sebetulnya tidak menyelesaikan masalah.", "r": {"result": "\"Jangan marah, jangan menuduh karena marah tidak menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan Lebaran di Jakarta, ke rumah kakak ipar saya, jadi sekalian coba MRT.", "r": {"result": "Kebetulan pas lebaran di jakarta, ke rumah kakak ipar saya, jadi semuanya cobain MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia (kerjasama PAS-UMNO bakal membentuk negara Taliban) adalah hasil daripada suasana yang mereka sendiri hasilkan.", "r": {"result": "\u201cItu (kerja sama PAS-UMNO untuk membentuk negara Taliban) adalah hasil dari suasana yang mereka ciptakan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, tindakan Kementerian Pendidikan memperkenalkan tulisan khat dalam mata pelajaran Bahasa Melayu untuk murid SJKC dan SJKT kerana tidak bertepatan dengan keperluan sebenar pembelajaran subjek itu.", "r": {"result": "Ia menambahkan, tindakan Kemendiknas untuk memperkenalkan kaligrafi dalam mata pelajaran bahasa Melayu bagi siswa SJKC dan SJKT tidak sesuai dengan kebutuhan pembelajaran mata pelajaran yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak '%s' kehabisan toner.Printer '%s' may not be connected.", "r": {"result": "Printer '%s' kehabisan toner. Printer '%s' mungkin tidak tersambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968, masjid itu dipindahkan dan dibuka kembali di kawasan yang baru iaitu di Nilam Puri pada hari ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, masjid dipindahkan dan dibuka kembali di kawasan baru yang sekarang menjadi Nilam Puri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak Suka Saya Tak?", "r": {"result": "Apakah kamu menyukaiku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Korea, tentera Amerika Syarikat memperbaiki rekaan Schardin menjadi bom Claymore yang melontarkan beratus-ratus bebola besi dengan sekali letupan.", "r": {"result": "Setelah Perang Korea, militer Amerika Serikat memperbaiki rancangan Schardin menjadi bom Claymore yang meluncurkan ratusan bola besi dalam sekali ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eslampanahabadi Jadid Eslampanahabadi Jadid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eslampanahabadi Jadid Eslampanahabadi Jadid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Pemadanan Zon", "r": {"result": "Mode Pencocokan Zona", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Motif pembunuhan karena sakit hati akibat sering dimarahi korban dan sejumlah alasan lainnya sehingga ia nekat membunuh korban saat mencuci baju di belik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Motif pembunuhan itu karena sakit hati akibat dimarahi korban dan beberapa alasan lain sehingga nekad membunuh korban saat sedang mencuci baju di warung,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2014, dia dipilih melalui majlis Syura, mewakili ahl al-hall wal-aqd sebagai ketua kepada Negara Islam Iraq (ISI).", "r": {"result": "Pada Juni 2014, ia terpilih melalui dewan Syura, mewakili ahl al-hall wal-aqd sebagai pemimpin Negara Islam Irak (ISI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan satu laporan dibuat kepada Sarawak Forestry Corporation (SFC) minggu lalu, yang kemudiannya memberitahu bahawa mereka sedia maklum mengenai perkara itu dan penjaga haiwan berkenaan memiliki permit untuk memeliharanya.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa sebuah laporan dibuat untuk Perusahaan Kehutanan Sarawak (SFC) minggu lalu, yang kemudian mengatakan bahwa mereka mengetahui masalah tersebut dan bahwa penjaga hewan tersebut memiliki izin untuk memeliharanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siklokarbon Siklo[n]karbon atau siklokarbon ialah sebatian kimia yang terdiri daripada hanya \"n\" atom karbon yang membentuk sebuah gelung melalui ikatan kovalen.", "r": {"result": "Siklokarbon Siklo[n]karbon atau siklokarbon adalah senyawa kimia yang hanya terdiri dari atom karbon \"n\" yang membentuk cincin melalui ikatan kovalen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam zaman serba moden ini, remaja seawal usia 13 tahun sudah tahu apa itu seks, namun mereka perlu diberikan maklumat yang betul mengenainya.", "r": {"result": "\u201cDi zaman modern ini, remaja usia 13 tahun sudah mengetahui apa itu seks, namun perlu diberikan informasi yang benar tentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remolino Remolino merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Magdalena, Colombia.", "r": {"result": "Remolino Remolino adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Magdalena, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini apa yang saya dapati adalah kita tidak ada semua bahan, tetapi kita nak pastikan kementerian atau pihak bertanggungjawab mengambil modul ini dan jadikan sebagai buku teks.", "r": {"result": "Sejauh ini yang saya temukan adalah bahwa kami tidak memiliki semua materi, tetapi kami ingin memastikan bahwa kementerian atau pihak yang bertanggung jawab mengambil modul ini dan mengubahnya menjadi buku teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, saiz lukisan paling besar bersaiz manusia seperti lukisan Almarhum ayahanda Tuanku yang mengenakan pakaian adat istiadat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini lukisan yang paling besar berukuran manusia, seperti lukisan almarhum bapak saya yang memakai baju adat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yertula Yertula merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Yertula Yertula adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophian Zakaria dan Setiausaha Bahagian Suruhanjaya Pasukan Polis (SSP) Kementerian Dalam Negeri, Mohd.", "r": {"result": "Sophian Zakaria dan Sekretaris Divisi Komisi Kepolisian (SSP) Kementerian Dalam Negeri, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian satu format telah diperkenalkan pada tahun 1985 dimana empat pasukan yang layak ke peringkat separuh akhir dalam Pertandingan Piala Emas Raja-Raja adalah juga berhak memasuki Pesta Bolasepak Piala Agong hingga ke tahun 1988.", "r": {"result": "Oleh karena itu, format diperkenalkan pada tahun 1985 di mana empat tim yang lolos ke babak semifinal Kompetisi Piala Emas Raja juga berhak mengikuti Festival Sepak Bola Piala Agong hingga tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isian Cat", "r": {"result": "Isi Cat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara Internasional Yogyakarta Larang Taksi Online, Ini Sebabnya Pengelola Bandara Internasional Yogyakarta (Yogyakarta Internasional Airport) melarang taksi online (daring) menjemput penumpang di kawasan bandara itu.", "r": {"result": "Bandara Internasional Yogyakarta Larang Taksi Online, Ini Alasan Pengelola Bandara Internasional Yogyakarta (Yogyakarta International Airport) melarang taksi online (daring) menjemput penumpang di area bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Mah Siew Keong adalah Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi.", "r": {"result": "Datuk Seri Mah Siew Keong adalah Menteri Industri dan Komoditas Perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari, 45.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Saudara-saudara, 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Abdul Kalam menyampaikan sebuah syarahan di Institut Pengurusan India Shillong, beliau tersungkur akibat penyakit jantung dan kemudiannya meninggal dunia pada 27 Julai 2015 berusia 83 tahun.", "r": {"result": "Saat Abdul Kalam sedang memberikan kuliah di Indian Institute of Management Shillong, dia pingsan karena penyakit jantung dan kemudian meninggal pada 27 Juli 2015 dalam usia 83 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munnerstadt Munnerstadt merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bad Kissingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Munnerstadt Munnerstadt adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Bad Kissingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden NADI, Tan Sri Ahmad Johan dan Pengarah Presiden P.T. Lion Grup, Rusdi Kirana mengumumkan selepas majlis pertukaran dokumen perjanjian (MoU) dihadiri Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak di Palace of the Golden Horses, Sri Kembangan, Selangor pada Selasa 11 September 2012.", "r": {"result": "Presiden NADI, Tan Sri Ahmad Johan dan Presiden Direktur P.T. Lion Grup, Rusdi Kirana mengumumkan usai pertukaran dokumen perjanjian (MoU) yang dihadiri Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak di Istana Kuda Emas, Sri Kembangan, Selangor pada Selasa 11 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah salah satu justifikasi yang diberi oleh Jho Low apabila saya bertanya mengenai ter bon yang amat besar berbanding keperluan untuk membeli IPP TEHSB dan Genting Sanyen,\" katanya.", "r": {"result": "Ini salah satu justifikasi yang diberikan oleh Jho Low ketika saya menanyakan besarnya bond dibandingkan dengan kebutuhan untuk membeli IPP TEHSB dan Genting Sanyen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bulan Desember 2018, jumlah info hoaks terus naik di angka 75 konten,\" kata Pelaksana Tugas (Plt) Kepala Biro Humas Kementerian Kominfo, Ferdinandus Setu, dalam siaran persnya yang dirilis Senin (1/4).", "r": {"result": "Pada Desember 2018, jumlah informasi hoaks terus meningkat menjadi 75 konten,\" kata Plt Kepala Biro Humas Kemenkominfo, Ferdinandus Setu, dalam siaran persnya yang dirilis Senin (1/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satoshi Taira Satoshi Taira adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Satoshi Taira Satoshi Taira adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan kedua terdiri daripada kebanyakan spesies lain kecuali tekukur penyu Malagasy dan \"pink pigeon\", yang mana merupakan spesies terselamat dari radiasi Madagascar/Mascarenes dan dahulunya diletakkan dalam genera berlainan.", "r": {"result": "Kelompok kedua terdiri dari sebagian besar spesies lain kecuali kura-kura Malagasi dan \"merpati merah muda\", yang selamat dari radiasi Madagaskar/Mascarenes dan sebelumnya ditempatkan di genera yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm not a lone voice, I'm many and our voices are our most powerful weapons.", "r": {"result": "\"Saya bukan satu suara, saya banyak dan suara kita adalah senjata kita yang paling kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak Binari Pelayar Fail", "r": {"result": "Pola Biner Peramban File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan rancang perkenal Perumahan Komuniti Seni Harapan untuk penggiat seni", "r": {"result": "Pemerintah berencana untuk memperkenalkan Hope Art Community Housing bagi para seniman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Biro Pemantauan Salah Guna Kuasa dan Hal Ehwal Kaum Cina Pertubuhan Minda dan Sosial Prihatin, Tony Tan Chee Chong, mewakili lebih 100 penduduk di kawasan berkenaan hari ini membuat laporan dan menyerahkan beberapa dokumen berkaitan kepada SPRM bagi membolehkan suruhanjaya berkenaan menjalankan siasatan.", "r": {"result": "Kepala Biro Pemantauan Penyalahgunaan Kekuasaan dan Urusan Tiongkok dari Pikiran Peduli dan Organisasi Sosial, Tony Tan Chee Chong, mewakili lebih dari 100 penduduk di daerah tersebut hari ini membuat laporan dan menyerahkan beberapa dokumen terkait kepada MACC untuk mengaktifkan komisi untuk melakukan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia khawatir kalau air tersebut akan merusak tanamannya, maka dia perbaiki pematangnya untuk menahan air.", "r": {"result": "Ia khawatir air akan merusak tanamannya, maka ia membenahi terasnya untuk menahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan terbaru MH370 yang baru dirilis menyatakan ATC Malaysia terlambat dalam mengumumkan sinyal darurat MH370.", "r": {"result": "Laporan terbaru MH370 yang baru saja dirilis menyebutkan bahwa ATC Malaysia terlambat mengumumkan sinyal darurat MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sebahagian besar adegan, Holm melutut di bawah meja dengan kepalanya keluar melalui lubang dan susu, telur ikan, pasta, gentian optik, dan guli kaca digunakan untuk menunjukkan cara kerja dan cecair dalaman android ini.", "r": {"result": "Untuk sebagian besar adegan, Holm berlutut di bawah meja dengan kepala mencuat melalui lubang dan susu, telur ikan, pasta, serat optik, dan kelereng kaca digunakan untuk mendemonstrasikan cara kerja bagian dalam dan cairan android ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olimpija menghabiskan musim dengan nombor 11.", "r": {"result": "Olimpija menyelesaikan musim dengan nomor 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun G3P.", "r": {"result": "Atau G3P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya sekarang, di manakah atau benarkah ada sebarang bentuk perjanjian hitam putih yang menyatakan Dr Mahathir perlu menyerahkan kuasanya selepas dua tahun menjawat jawatan Perdana Menteri kepada penggantinya seperti didakwa Anwar?", "r": {"result": "Pertanyaannya sekarang, di mana atau memang ada kesepakatan hitam putih yang menyatakan bahwa Dr Mahathir harus menyerahkan kekuasaannya setelah dua tahun menjadi Perdana Menteri kepada penggantinya seperti yang diklaim oleh Anwar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The series is TVB's first high-definition series that was ever produced.", "r": {"result": "Serial ini adalah serial definisi tinggi pertama TVB yang pernah diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan internet ini sebagai implementasi teknologi tepat guna dalam pembangunan desa sebagaimana yang disebut dalam Undang-Undang No.", "r": {"result": "Pemanfaatan internet sebagai implementasi teknologi tepat guna dalam pembangunan desa sebagaimana disebutkan dalam UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada awan hitam yang menggelantung karena perang dagang.", "r": {"result": "Ada awan hitam yang menggantung di atas perang dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabagai tindak balas, Pemerintah Tertinggi Berikat yang dipangku Jeneral Perancis Maurice Gamelin memulakan \"Pelan D\" dan memasuki Belgium bagi menentang Jerman di Belanda.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, Panglima Tertinggi Sekutu yang dipimpin oleh Jenderal Prancis Maurice Gamelin memprakarsai \"Rencana D\" dan memasuki Belgia untuk menghadapi Jerman di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah (sesungguhnya) laknat Allah tertimpa kepada orang-orang yang zalim!", "r": {"result": "Ketahuilah (sungguh-sungguh) kutukan Allah menimpa orang-orang yang zalim!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 804 juta ringgit juga, diperuntukkan kepada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia bagi memperkukuhkan penguatkuasaan maritim.", "r": {"result": "Sebanyak 804 juta ringgit juga dialokasikan ke Badan Penegakan Maritim Malaysia untuk memperkuat penegakan hukum maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya, membuat pasport baharu selepas diusir keluar dari Malaysia dan mendaftar melalui eNTRI untuk masuk semula.", "r": {"result": "Caranya adalah membuat paspor baru setelah dideportasi dari Malaysia dan mendaftar melalui eNTRI untuk masuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paket diterima:\\t%s", "r": {"result": "Paket diterima:\\t%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Op BAH Azman Mahmood berkata, antara kesalahan dilakukan pusat hiburan itu adalah pendaftaran lesen tidak sepadan dengan jenis perniagaan yang dijalankan.", "r": {"result": "Koordinator Operasi BAH Azman Mahmood mengatakan, salah satu kesalahan yang dilakukan pusat hiburan tersebut adalah pendaftaran izin tidak sesuai dengan jenis usaha yang dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rekod, Kedah mencatatkan kemenangan 4-0 ke atas Felda United dan seri tanpa jaringan bertemu PKNS FC sepanjang bermain di Stadium Darul Aman.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Kedah mencatatkan kemenangan 4-0 atas Felda United dan imbang tanpa gol melawan PKNS FC selama pertandingan di Stadion Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Port:", "r": {"result": "_Pelabuhan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak jumpanAdam\".", "r": {"result": "\"Saya ingin melihat Adam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya MCA sudah lama bekerjasama dengan orang Melayu dan membantu mereka tidak kira di mana mereka berada.", "r": {"result": "Ia menambahkan, MCA sudah lama bekerja sama dengan orang Melayu dan membantu mereka di mana pun mereka berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkenalkan di samping ahli-ahli Gotei 13 yang lain, deria Hitsugaya Toshiro yang tajam serta pemerhatiannya yang terperinci telah membawanya untuk mengesyaki Ichimaru Gin, Kapten Divisyen ke-3 sebagai pembelot apabila keadaan tentang penjatuhan hukuman ke atas Kuchiki Rukia menjadi semakin rumit.", "r": {"result": "Diperkenalkan bersama anggota lain dari Gotei 13, indera tajam Hitsugaya Toshiro dan pengamatan terperinci membuatnya mencurigai Ichimaru Gin, Kapten Divisi 3 sebagai pembelot ketika situasi mengenai hukuman Kuchiki Rukia menjadi lebih rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas-kelas ini menumpang di sekolah-sekolah menengah aliran Inggeris.", "r": {"result": "Papan kelas ini di sekolah menengah bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bungsu juga disukai karena dianggap lebih sering membuat mereka tertawa.", "r": {"result": "Anak bungsu juga disukai karena dianggap lebih sering membuat tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijirin sudah ditanam di Syria selama 9000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Sereal telah dibudidayakan di Suriah selama 9000 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsiah Bt.", "r": {"result": "Syamsiah Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Bertaqwalah kamu kepada Allah dengan sebenar-benar taqwa, dan jangan sekali-kali kamu mati melainkan dalam keadaan Islam.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Bertakwalah kepada Allah dengan takwa yang benar, dan tidak pernah mati kecuali dalam keadaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Penguasa Muzium Wilayah Pantai Timur, John Samuel, berkata pendapat keranda itu milik masyarakat Cina disokong dengan penemuan beberapa barangan termasuk artifak China dan seramik di samping rangka tulang manusia.", "r": {"result": "Pengawas Museum Regional Pantai Timur, John Samuel, mengatakan, pendapat peti mati milik masyarakat Tionghoa itu didukung dengan ditemukannya beberapa barang antara lain artefak dan keramik Tionghoa selain kerangka manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survivors cut off Sunday's shallow tremor sent thousands of residents and tourists scrambling outdoors in Lombok, where many spent the night as strong aftershocks including one of 5.3-magnitude rattled the island.", "r": {"result": "Korban yang selamat dari gempa dangkal hari Minggu membuat ribuan penduduk dan turis berebut di luar ruangan di Lombok, di mana banyak yang menghabiskan malam saat gempa susulan yang kuat termasuk salah satu berkekuatan 5,3 mengguncang pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menang, Pakatan Harapan melalui beberapa 'game changer' yang tidak pernah difikirkan sebelum ini: * Parti-parti asal (Keadilan, DAP dan Amanah) bergabung dengan kuasa-kuasa yang bersama Tun Dr Mahathir, dan melantiknya sebagai pengerusi Pakatan Harapan pada 14 Julai 2017; * Pada 7 Januari 2018, Pakatan Harapan mengumumkan Tun Dr Mahathir sebagai calon perdana menteri dengan Datuk Seri Dr Wan Azizah sebagai calon timbalan perdana menteri dan Datuk Seri Anwar dijadikan calon perdana menteri kelapan; * Pada hari yang sama, sebagai hasil rundingan calon Perdana Menteri, Pakatan Harapan juga mengumumkan penyelesaian rundingan kerusi parlimen di Semenanjung; * Pada 6hb April 2018, atas nama perpaduan, Pakatan Harapan bersetuju untuk menggunakan simbol Keadilan sebagai logo bersama untuk PRU14.", "r": {"result": "Untuk menang, Pakatan Harapan melewati beberapa 'game changer' yang tidak pernah terpikirkan sebelumnya: * Partai-partai awal (Keadilan, DAP dan Amanah) bergabung dengan Tun Dr Mahathir, dan mengangkatnya sebagai ketua Pakatan Harapan pada 14 Juli 2017 ; * Pada 7 Januari 2018, Pakatan Harapan mengumumkan Tun Dr Mahathir sebagai calon perdana menteri dengan Datuk Seri Dr Wan Azizah sebagai calon wakil perdana menteri dan Datuk Seri Anwar sebagai calon perdana menteri kedelapan; * Pada hari yang sama, sebagai hasil perundingan calon Perdana Menteri, Pakatan Harapan juga mengumumkan penyelesaian perundingan kursi parlemen di Semenanjung; * Pada tanggal 6 April 2018, atas nama persatuan, Pakatan Harapan sepakat menggunakan simbol Keadilan sebagai logo bersama GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad sedia melakukan rombakan Kabinet susulan berakhirnya Pemilihan PKR, kelmarin.", "r": {"result": "- Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad siap melakukan reshuffle kabinet usai berakhirnya Pemilu PKR, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Ratu Elizabeth II sendiri mengurniakan piagam diraja kepada badan polis tersebut lalu mendapatkan pengiktirafan diraja (sebagai Polis Diraja Hong Kong - \"Royal Hong Kong Police Force\") pada tahun 1969 sehingga Hong Kong diserahkan kekuasaannya kepada Republik Rakyat China pada tahun 1997.", "r": {"result": "Faktanya, Ratu Elizabeth II sendiri memberikan piagam kerajaan kepada kepolisian dan kemudian memperoleh pengakuan kerajaan (sebagai Kepolisian Kerajaan Hong Kong - \"Kepolisian Kerajaan Hong Kong\") pada tahun 1969 hingga Hong Kong diserahkan ke Republik Rakyat Tiongkok. Cina pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 % lagi dijual kepada awam.", "r": {"result": "40% lainnya dijual ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ingat jasa dia sahaja kepada kami sebaliknya harus tahu jasa KAFA kepada pemain\".", "r": {"result": "Jangan menganggap jasanya hanya untuk kami, malah harus tahu jasa KAFA untuk para pemain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap AS terlihat jelas, teknologi blockchain dan aset digital bukanlah prioritas bagi negeri Paman Sam itu, walaupun banyak bursa kripto yang berdiri di sana.", "r": {"result": "Sikap AS jelas, teknologi blockchain dan aset digital bukan prioritas negara Paman Sam, meski banyak bursa kripto yang berdiri di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Tuhan kamu telah menjanjikan kamu dengan satu perjanjian yang baik?", "r": {"result": "Bukankah Tuhanmu menjanjikan perjanjian yang baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program yang kita aturkan untuk pelaburan berjalan macam biasa.", "r": {"result": "\u201cProgram yang kami siapkan untuk investasi berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya masa sebelum ia lahir, tetapi pada masa ia belum mempunyai tubuh.", "r": {"result": "Bukan hanya waktu sebelum dia lahir, tetapi waktu dia tidak memiliki tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Darell Leiking, akan menyertai Forum Ekonomi Dunia (WEF) mengenai ASEAN 2018 di Hanoi, Vietnam pada 11 hingga 13 September 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Perdagangan Internasional dan Industri Darell Leiking akan berpartisipasi dalam World Economic Forum (WEF) on ASEAN 2018 di Hanoi, Vietnam pada 11-13 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing merupakan versi yang sedikit berbeza, tetapi memiliki isi cerita yang sama.", "r": {"result": "Masing-masing adalah versi yang sedikit berbeda, namun memiliki isi cerita yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, BAJET 2015: EKONOMI KEPERLUAN RAKYAT 37.", "r": {"result": "Bapak Presiden, ANGGARAN 2015: EKONOMI KEBUTUHAN RAKYAT 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah Kitab (Al-Quran) Kami turunkan dia kepadamu (wahai Muhammad), supaya engkau mengeluarkan umat manusia seluruhnya dari gelap-gelita kufur kepada cahaya iman - dengan izin Tuhan mereka - ke jalan Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Inilah Kitab (Al-Quran) yang Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad), agar kamu membawa seluruh umat manusia dari kegelapan kekafiran ke cahaya iman - dengan izin Tuhan mereka - ke jalan Allah Yang Maha Perkasa dan Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, kumpulan ahli-ahli astronomi terdiri daripada Ignasi Ribas (CSIC, IEEC) dan kawan-kawan mengumumkan penemuan bintang eclipsing binary di Galaksi Andromeda.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, sekelompok astronom yang terdiri dari Ignasi Ribas (CSIC, IEEC) dan rekannya mengumumkan penemuan bintang gerhana biner di Galaksi Andromeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justru Pak Jokowi membangun ekonomi dari bawah, bukan dari atas.", "r": {"result": "\u201cPak Jokowi membangun ekonomi dari bawah, bukan dari atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rostock-Laage Lapangan Terbang Rostock-Laage adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Laage, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Rostock-Laage Bandara Rostock-Laage adalah sebuah bandara yang terletak di kota Laage, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara segmen yang terdapat dalam program ini termasuklah segmen Apa Yang Dibaca, Jom Tonton, Jalan-Jalan - What to do, where to go, Apa Terjadi?", "r": {"result": "Diantara segmen-segmen yang terdapat dalam program ini antara lain segmen Apa Yang Diba, Ayo Nonton, Jalan-Jalan - Ngapain, Kemana, Apa Terju?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attack on Titan Sebuah siri anime televisyen berdebut pada April 6, 2013, di MBS.", "r": {"result": "Attack on Titan Serial anime televisi memulai debutnya pada 6 April 2013, di MBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun pada ketika itu segala maklumat masih 'panas' (baru) kerana kita bertindak (menangkap) secara besar-besaran sebelum menjalankan siasatan lanjut.", "r": {"result": "\"Namun, saat itu semua informasi masih 'panas' (baru) karena kami bertindak (ditangkap) secara besar-besaran sebelum melakukan penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Sumber Manusia bersama Kementerian Kerja Raya akan terus mempergiatkan usaha dan melaksanakan pelbagai strategik dalam memastikan Malaysia berjaya memperoleh pingat emas pada pertandingan akan datang.", "r": {"result": "\u201cKementerian SDM bersama Kementerian Pekerjaan Umum akan terus mengintensifkan upaya dan menerapkan berbagai strategi untuk memastikan Malaysia berhasil meraih medali emas pada kompetisi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antun kanak-kanak juga digunakan untuk mengumpan kanak-kanak di bawah umur untuk bersubahat dalam perniagaan haram seperti pemerdagangan kanak-kanak, pelacuran kanak-kanak, atau dalam terbitan pornografi kanak-kanak.", "r": {"result": "Penculikan juga digunakan untuk memikat anak di bawah umur agar terlibat dalam bisnis ilegal seperti perdagangan anak, prostitusi anak, atau publikasi pornografi anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Presiden Bersatu yang juga ADUN Gambir dan Anggota Parlimen Paguh itu: \"(Kalau) A kata A, B kata B, rakyat akan keliru\".", "r": {"result": "Kata Presiden Bersatu yang juga anggota DPRD Gambir dan Pagoh itu: \"(Kalau) A bilang A, B bilang B, rakyat bingung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iceland telah menduduki ranking tertinggi dua kali.", "r": {"result": "Islandia telah menduduki peringkat tertinggi dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tedong Darat Kampung Tedong Darat merupakan sebuah kampung yang terletak di Merlimau, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tedong Darat Kampung Tedong Darat adalah sebuah desa yang terletak di Merlimau, di Melaka, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman menjadi contoh negara maju yang melipatgandakan komitmen bantuannya, yaitu dari Euro 750 juta menjadi Euro 1,5 M per tahun sampai 2020.", "r": {"result": "Jerman adalah contoh negara maju yang menggandakan komitmen bantuannya, dari Euro 750 juta menjadi Euro 1,5 juta per tahun hingga 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam peristiwa berprofil tinggi yang mencetuskan satu insiden diplomatik dengan Britain, pegawai British telah mendapati bahawa menteri pengangkutan diberi dadah di dalam ke Lagos.", "r": {"result": "Dalam insiden terkenal yang memicu insiden diplomatik dengan Inggris, pejabat Inggris menemukan bahwa menteri transportasi telah dibius ke Lagos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan RCI ini sudah dijangka banyak pihak, terutama dalam kalangan ahli profesyen guaman di negara ini ekoran dakwaan mengejut seorang Hakim Mahkamah Rayuan, Datuk Dr Hamid Sultan Abu Backer pada 13 Februari lalu.", "r": {"result": "Pendirian RCI ini telah diharapkan oleh banyak pihak, khususnya kalangan profesional hukum di negeri ini menyusul tudingan mendadak Hakim Pengadilan Tinggi, Datuk Dr Hamid Sultan Abu Backer pada 13 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardvark dilahirkan dengan incisor biasa dan gigi taring pada hadapan rahang, yang tanggal dan tidak diganti.", "r": {"result": "Ardvarks dilahirkan dengan gigi seri dan taring normal di bagian depan rahang, yang dapat dilepas dan tidak diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Balok Kampung Kuala Balok merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kuala Balok Kampung Kuala Balok adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna pemplot", "r": {"result": "Warna plotter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti kalau kita doktor, kita kata jangan ambil gula, ubat pahit tetapi kena ambil ubat, kita tidak boleh salahkan orang lain.", "r": {"result": "Sudah pasti kalau kita dokter, kita bilang jangan minum gula, obat pahit tapi harus minum obat, kita tidak bisa menyalahkan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan yang juga Ahli Majlis Pimpinan Tertinggi (MPT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) bagaimanapun berkata perbezaan pendapat dalam kabinet mengenai isu berkenaan tidak akan menjejaskan Pakatan Harapan (PH)\".", "r": {"result": "Namun Mohd Redzuan yang juga anggota Dewan Pimpinan Tertinggi (MPT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), mengatakan perbedaan pendapat di kabinet mengenai masalah tersebut tidak akan mempengaruhi Pakatan Harapan (PH)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lutong Lutong menjadi kawasan petempatan yang penting di Sarawak, Malaysia apabila loji penapisan petroleum milik Shell dan terminal minyak mentah dibina di sini.", "r": {"result": "Lutong Lutong menjadi daerah pemukiman penting di Sarawak, Malaysia ketika kilang minyak dan terminal minyak mentah Shell dibangun di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Kami kehendaki, tentulah Kami utuskan dalam tiap-tiap negeri, seorang Rasul pemberi amaran.", "r": {"result": "Dan jika Kami mau, Kami pasti akan mengirimkan di setiap negara, seorang utusan untuk memperingatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan terhadap mereka dikemukakan mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan dibaca bersama Seksyen 34 kanun sama yang memperuntukkan hukuman mati mandatori, jika sa", "r": {"result": "Tuduhan terhadap mereka diajukan sesuai dengan Bagian 302 KUHP yang dibaca bersama dengan Bagian 34 dari KUHP yang sama yang menetapkan hukuman mati wajib, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju safari dan caping petani Soeharto dikenal dengan kebiasaan mengenakan kemeja safari saat berdinas, termasuk turun ke lapangan.", "r": {"result": "Baju Safari dan Caping Tani Soeharto dikenal dengan kebiasaannya mengenakan baju safari saat bertugas, termasuk pergi ke lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keseimbangan di kawasan tepi pantai sebenarnya berpunca daripada hakisan itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cKeseimbangan di wilayah pesisir sebenarnya disebabkan oleh erosi itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda katakan sekurang-kurangnya sepasang sisi yang selari, ini ialah trapezoid", "r": {"result": "Jika Anda mengatakan setidaknya sepasang sisi sejajar, ini adalah trapesium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Sunni menyangkal keras angka-angka ini, termasuk seorang bekas duta besar Iraq , yang mengacu ke sumber-sumber Amerika .", "r": {"result": "Kaum Sunni membantah keras angka-angka tersebut, termasuk mantan duta besar Irak, yang merujuk pada sumber-sumber Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUBAI: Pemimpin tertinggi Iran, Ayatollah Ali Khamenei dilaporkan sudah meluluskan peruntukan sehingga AS$2 bilion (RM8.2 bilion) dari dana pelaburan negara, bagi membiayai pemberian bantuan dan pelan pembangunan semula susulan kejadian banjir, baru-baru ini.", "r": {"result": "DUBAI: Pemimpin tertinggi Iran, Ayatollah Ali Khamenei, dilaporkan telah menyetujui alokasi hingga US$2 miliar (RM8,2 miliar) dari dana investasi nasional, untuk membiayai rencana bantuan dan rekonstruksi setelah banjir baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajpur Farhadawa Rajpur Farhadawa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Rajpur Farhadawa Rajpur Farhadawa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang Wales itu menerima tawaran kontrak yang lumayan di Bernabeu bagaimanapun di mata jurulatih Zinedine Zidane dia tidak mempunyai nilai.", "r": {"result": "Striker asal Wales itu mendapat tawaran kontrak yang menggiurkan di Bernabeu namun di mata pelatih Zinedine Zidane dia tidak memiliki nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, 50 bas elektrik akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, 50 bus listrik akan diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arwah ayah saya sebut, kau jangan pandai-pandai, sebab, dia takut kita lupa diri.", "r": {"result": "Kata almarhum ayahku, jangan sok pintar, karena dia takut kita lupa diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi perkampungan tersebut yang pernah wujud pada ketika itu, telah terhapus dek ditelan oleh air Empangan Pedu, Bukti kewujudan perkampungan di kawasan tersebut pernah dilihat ketika air diempangan surut, dan pada ketika itu, penduduk Kampung terlihat beberapa buah kubur di dasar empangan tersebut.", "r": {"result": "Namun desa yang pernah ada pada masa itu, musnah ketika ditelan air Bendungan Pedu. Bukti keberadaan desa di kawasan tersebut terlihat ketika air di bendungan surut, dan pada saat itu, penduduk desa melihat beberapa kuburan di dasar bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat Daya (Pulau Pinang) Daerah Barat Daya ialah salah satu daripada lima daerah pentadbiran di Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Barat Daya (Penang) Distrik Barat Daya adalah salah satu dari lima distrik administratif di Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Kuan Yew pernah menyifatkan bapanya sebagai seorang lelaki yang menjejaskan keluarganya secara negatif kerana sikap panas baranny, dan Lee belajar dari usia muda untuk mengekalkan kedegilannya.", "r": {"result": "Lee Kuan Yew pernah menggambarkan ayahnya sebagai pria yang berdampak negatif pada keluarganya karena temperamennya yang panas, dan Lee belajar sejak usia muda untuk mengendalikan sifat keras kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Son Jeong-ryun Son Jeong-ryun adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Son Jeong-ryun Son Jeong-ryun adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaegers dikawal bersama oleh dua orang pemandu dimana mindanya dikunci dalam keadaan neutral.", "r": {"result": "Jaegers dikendalikan bersama oleh dua pengemudi yang pikirannya terkunci dalam keadaan netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAIWP turut menubuhkan pusat perlindungan dan pemulihan wanita terperangkap dengan gejala sosial serta mengandung anak luar nikah dikenali Dar Assaadah.", "r": {"result": "\u201cMAIWP juga mendirikan pusat penampungan dan rehabilitasi bagi perempuan yang terdeteksi gejala sosial dan hamil di luar nikah yang dikenal dengan nama Dar Assaadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She ranks sixth in the world this season by best total scores among junior and senior skaters, though some top skaters have yet to compete.", "r": {"result": "Dia menempati peringkat keenam dunia musim ini dengan total skor terbaik di antara skater junior dan senior, meskipun beberapa skater top belum bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin disebabkan kesan dari Perang Kelang yang berlaku pada penghujung tahun 1870-an.", "r": {"result": "Ini mungkin karena efek dari Perang Klang yang terjadi pada akhir tahun 1870-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti Sutherland Shire telah secara aktif mencari pengiktirafan dan perlindungan Cronulla Sand Dune selama hampir sedekad dan ia telah menjadi titik rujukan penting bagi masyarakat Sutherland kontemporari.", "r": {"result": "Komunitas Sutherland Shire telah aktif mencari pengakuan dan perlindungan Bukit Pasir Cronulla selama hampir satu dekade dan telah menjadi titik rujukan penting bagi masyarakat Sutherland kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya menyatakan bahawa jantungnya berdegup kencang, walaupun dalam keadaan rehat.", "r": {"result": "Ibunya memperhatikan bahwa jantungnya berdegup kencang, bahkan saat istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, walaupun Kerajaan telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangkan kos dan menunda perbelanjaan tidak kritikal, adalah tidak realistik untuk mencapai sasaran defisit 2.8% pada 2018, melainkan Kerajaan meneruskan amalan terdahulu dengan menyorok perbelanjaan secara off-balance sheet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun Pemerintah telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangi biaya dan menunda pengeluaran yang tidak penting, target defisit 2,8% pada tahun 2018 tidak realistis untuk dicapai, kecuali jika Pemerintah melanjutkan praktik sebelumnya dengan menyembunyikan pengeluaran di luar neraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontaminasi argentum bangkit kerana AgI sangat fotopeka.", "r": {"result": "Kontaminasi argentum muncul karena AgI sangat fotosensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2017, Perry-Menteri Energi AS-mengangkat masalah kerja sama nuklir.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 2017, Perry - Menteri Energi AS - mengangkat isu kerja sama nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamov kemudian mencadangkan kepada tentera darat helikopter versi peperangan anti permukaan berkos Ka-25 Hormone sebagai pilihan yang berkos rendah.", "r": {"result": "Kamov kemudian mengusulkan kepada pasukan darat versi perang anti-permukaan Ka-25 Hormone dari helikopter sebagai opsi berbiaya rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Timbalan Presiden, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Wakil Presiden, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mampu untuk bergerak sendirian kerana kita memerlukan sokongan masyarakat setempat bagi memastikan isu seperti ini dapat ditangani,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa bergerak sendiri karena kami membutuhkan dukungan masyarakat setempat untuk memastikan masalah seperti ini dapat ditangani,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan permainan antarabangsa Vietnam Utara dimainkan hanyalah menentang negara-negara sosialis lain.", "r": {"result": "Sebagian besar pertandingan internasional Vietnam Utara dimainkan hanya melawan negara-negara sosialis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah serta-merta dibuka oleh terang yang kelihatan, rakan-rakan-bercukur bersih muda, yang meminta beliau untuk melangkah.", "r": {"result": "Itu segera dibuka oleh seorang pemuda yang tampak cerah dan bercukur bersih, yang memintanya untuk melangkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan berskala kecil telah dianjurkan parti-parti politik (biasanya termasuk tetapi tidak terhad kepada Parti Buruh, Parti Pekerja Sosialis, Parti Sosialis Scotland, Parti Komunis Britain dan kumpulan berhaluan kiri yang lain).", "r": {"result": "Pawai skala kecil telah diselenggarakan oleh partai politik (biasanya termasuk tetapi tidak terbatas pada Partai Buruh, Partai Pekerja Sosialis, Partai Sosialis Skotlandia, Partai Komunis Inggris dan kelompok sayap kiri lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak guna juga berbalas kata di medium itu.", "r": {"result": "Tidak ada gunanya membalas pada media itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebanyakan rakyat Filipina di Jepun adalah penduduk jangka pendek, sejarah masyarakat mereka menjangkau ke lebih lama; semasa pendudukan Jepun di Filipina, beberapa pelajar-pelajar Filipina telah belajar di universiti-universiti Jepun.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar orang Filipina di Jepang adalah penduduk jangka pendek, sejarah komunitas mereka sudah ada sejak lama; selama pendudukan Jepang di Filipina, beberapa pelajar Filipina belajar di universitas Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu lahirkan lebih ramai pemain berkualiti dan tidak bergantung kepada mereka sahaja.", "r": {"result": "Kami perlu menghasilkan lebih banyak pemain berkualitas dan tidak hanya bergantung pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset mengufuk bagi garis grid pertama; ini mungkin nombor negatif.", "r": {"result": "Offset horizontal dari garis grid pertama; ini mungkin angka negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim merangkak membangun usahanya.", "r": {"result": "Hasyim merangkak membangun usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Alyscamps terus digunakan hingga ke zaman pertengahan, walaupun penyingkiran peninggalan Saint Trophimus 'dengan katedral di 1152 dikurangkan prestij.", "r": {"result": "Alyscamps terus digunakan hingga Abad Pertengahan, meskipun pemindahan relik Santo Trophimus dengan katedral pada tahun 1152 mengurangi pamornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "01/06, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "01/06, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juventus hampiri kejuaraan kelapan Serie A", "r": {"result": "Juventus semakin dekat dengan gelar Serie A kedelapan mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan yang sama, Nita Yudi, Wakil Ketua Umum Kadin Indonesia Bidang Pemberdayaan Perempuan, mengatakan peran perempuan dalam industri STEM ini masih kecil.", "r": {"result": "Pada kesempatan yang sama, Nita Yudi, Wakil Ketua Kadin Indonesia Bidang Pemberdayaan Perempuan mengatakan, peran perempuan dalam industri STEM masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah \"selendang ibadat\" yang dipakai semasa khidmat pagi di saumaah dan oleh ketua ibadat semasa sesetengah khidmat lain.", "r": {"result": "Ini adalah \"selendang ibadah\" yang dikenakan selama kebaktian pagi di sinagoga dan oleh pemimpin ibadah selama beberapa kebaktian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumiputera masih lagi ketinggalan dalam pemilikan aset bukan kewangan seperti rumah kediaman, premis industri dan kompleks komersial.", "r": {"result": "Bumiputera masih tertinggal dalam kepemilikan aset non-finansial seperti rumah hunian, kawasan industri dan kompleks komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kelab Alumni Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) St. Mary, di sini akan menganjurkan Majlis Makan Malam Gala bertemakan Bersatu dan Kuat - Dulu dan Kini di Pusat Konvensyen Sime Darby, di sini pada 6 Julai ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Klub Alumni Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) St. Mary, di sini akan menyelenggarakan Makan Malam Gala bertema Bersatu dan Kuat - Dahulu dan Sekarang di Sime Darby Convention Centre, di sini pada 6 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti apa?", "r": {"result": "Seperti apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarif menyebutkan, daya tampung air di Indonesia masih kurang yakni 53 m3 per kapita per tahun, jauh tertinggal dibandingkan Thailand 1.200 m3 per kapita per tahun.", "r": {"result": "Syarif menyebutkan daya dukung air di Indonesia masih rendah yakni 53 m3 per kapita per tahun, jauh tertinggal dari Thailand yang 1.200 m3 per kapita per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Dewan yang mulia serta Rakyat Malaysia Sekalian, Jelasnya, apa yang pentadbiran Kerajaan sedia ada selama ini, sedang lakukan dan laksanakan, dengan sehabis baik ini,...Sebetulnya, merupakan tali-temali, sambung menyambung dasar serta perancangan pimpinan negara, sejak dekad-berdekad.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Para Anggota DPR dan Rakyat Malaysia Yang Terhormat Bersama-sama, Yang jelas, apa yang selama ini dilakukan dan dilaksanakan oleh Pemerintahan Pemerintah, dengan tujuan yang baik ini,... Nyatanya, itu adalah rangkaian, lanjutkan untuk menghubungkan kebijakan dan perencanaan kepemimpinan nasional, selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ahli Parlimen Kuantan yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh.", "r": {"result": "Hadir pula Anggota Parlemen Kuantan yang juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "160 negara telah melaksanakan GST atau Value Added Tax (VAT).", "r": {"result": "160 negara telah menerapkan GST atau Pajak Pertambahan Nilai (PPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' atau '\"Black Power\"!", "r": {"result": "' atau '\"Kekuatan Hitam\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan Harapan (PH) telah menyambut ulang tahun pertama pemerintahannya selepas menumbangkan Barisan Nasional (BN) dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) pada 9 Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan Harapan (PH) merayakan satu tahun pemerintahannya setelah menggulingkan Barisan Nasional (BN) dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) pada 9 Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia tidak menerima pemusnahan kreatif atau 'creative destruction', dan peluang pekerjaan baharu harus dicipta melalui insentif dan bantuan pendapatan bagi menggantikan pekerjaan yang hilang akibat gangguan digital,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia tidak menerima penghancuran kreatif, dan kesempatan kerja baru harus diciptakan melalui insentif dan dukungan pendapatan untuk menggantikan pekerjaan yang hilang akibat disrupsi digital,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan-kebijakan itu dipercaya bisa perlahan menjawab persoalan bottleneck di sisi suplai dan permintaan tenaga kerja.", "r": {"result": "Kebijakan tersebut diyakini mampu menjawab secara perlahan permasalahan kemacetan di sisi penawaran dan permintaan tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, saya merancang nak berjumpa JunPyo.", "r": {"result": "Pokoknya, aku berencana untuk bertemu JunPyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Awang, ia membuang masa dan tidak produktif.", "r": {"result": "Bagi Awang, itu hanya buang-buang waktu dan tidak produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ketua Pesuruhjaya SPRM, Latheefa Koya mengumumkan bahawa SPRM akan memfailkan permohonan pelucuthakan sivil terhadap 41 individu dan entiti untuk mendapatkan kembali lebih RM265 juta wang yang dikatakan milik 1MDB, yang dipindahkan ke akaun bank bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dan selepas itu diberikan pula kepada penerima terbabit.", "r": {"result": "Kemarin, Komisaris Utama MACC Latheefa Koya mengumumkan bahwa MACC akan mengajukan permohonan penyitaan sipil terhadap 41 individu dan entitas untuk memulihkan lebih dari RM265 juta uang yang dikatakan milik 1MDB, yang ditransfer ke rekening bank mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dan setelah diberikan kepada penerima yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 55 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 55 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memiawaikan penggunaan istilah \"TNT\" sebagai satu unit tenaga, suatu nilai sembarangan telah diterima, berdasarkan 1,000 kalori (1 kkal, 4.184 kilojoule) bagi setiap gram.", "r": {"result": "Untuk membakukan penggunaan istilah \"TNT\" sebagai satuan energi, nilai arbitrer telah diterima, berdasarkan 1.000 kalori (1 kkal, 4,184 kilojoule) per gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya jika engkau (wahai Muhammad) bertanya kepada mereka (yang musyrik) itu: \"Siapakah yang menurunkan hujan dari langit, lalu Ia hidupkan dengannya tumbuh-tumbuhan di bumi sesudah matinya?\"", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika kamu (Muhammad) bertanya kepada mereka (kaum musyrik): \"Siapakah yang menurunkan hujan dari langit, kemudian Dia hidupkan dengan air itu tumbuh-tumbuhan di bumi setelah kematiannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri PerpaduanKata Amiruddin, pihaknya bersedia menjadi orang tengah dalam perbincangan antara pihak-pihak yang terlibat bagi mencari penyelesaian.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Kesatuan, Amiruddin mengatakan, pihaknya siap menjadi mediator dalam pembahasan antara pihak terkait untuk mencari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara jenis dadah yang berjaya dirampas Ibu Pejabat Polis Daerah Seberang Perai Utara (IPSPU) dalam tiga serbuan berasingan di Mak Mandin dan Butterworth, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Itulah salah satu jenis narkoba yang berhasil disita dari Mapolres Seberang Perai Utara (IPSPU) dalam tiga penggerebekan terpisah di Mak Mandin dan Butterworth, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau memutuskan supaya kerajaan mengadakan lebih banyak perhubungan dengan media konvensional dan alternatif supaya rakyat sedar bahawa negara ini terdiri daripada pelbagai suku kaum, agama dan bahasa yang hidup aman damai serta selamat.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah harus lebih banyak menjalin hubungan dengan media konvensional dan alternatif agar masyarakat sadar bahwa negara ini terdiri dari berbagai suku, agama, dan bahasa yang hidup damai dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Setiausaha KPKT, Datuk Seri Mohammad Mentek dan Timbalan Ketua Setiausaha (Dasar dan Pembangunan) KPKT, Dr Mary Wong Lai Lin.", "r": {"result": "Info * Nama Anak: Ean Rashid, 10, Arianna Rashid, 9, Zac Rashid, 5 * Asal: Kuala Lumpur * Fakta: Kegiatan pemberdayaan perempuan di Amerika Serikat - 17 pengalaman kerja dengan lembaga investasi global, Wall Street dan JP Morgan Chase&Co - Pendiri SheNovation Ventures 2018 (Penawaran dana, nasihat keuangan, dan pendidikan) - Bergabunglah dengan tim Blockchain dari jaringan perdagangan berbasis teknologi digital - Temukan Mitra Pembajakan (Database membantu perusahaan melatih tenaga kerja yang berfokus pada peran wanita dalam kepemimpinan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tu la, all my dreams are washed down the drain sebab pointer saya tu.", "r": {"result": "Tapi itu saja, semua mimpiku tersapu sia-sia karena penunjukku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih masa dari senarai", "r": {"result": "Pilih waktu dari daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazimi Bin Ismail, beliau adalah individu yang bertanggongjawab dalam mengadakan rundingan dengan beberapa agensi yang berkaitan supaya hasrat penduduk untuk mendapatkan kemudahan seperti perkhidmatan bas RapidKL, Gelanggang Futsal 1 Malaysia, Klinik 1 Malaysia Lestari Perdana.", "r": {"result": "Khazimi Bin Ismail, beliaulah yang bertanggung jawab mengadakan negosiasi dengan beberapa instansi terkait agar keinginan warga mendapatkan fasilitas seperti layanan bus RapidKL, Gelanggang Futsal 1 Malaysia, Klinik 1 Malaysia Lestari Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai rantau bebas jerebu, negara anggota ASEAN perlu mengambil langkah pencegahan seperti membina bangunan blok terusan untuk memastikan tanah gambut, sama ada yang masih asli atau sudah dibangunkan, kekal berair dan tidak mudah terbakar; melindungi hutan sensitif daripada ditebang; dan mengawal ketat penggunaan cara pembakaran bagi pertanian dan perladangan.", "r": {"result": "Untuk mencapai kawasan bebas kabut asap, negara-negara anggota ASEAN perlu mengambil langkah preventif seperti membangun sekat kanal untuk memastikan bahwa lahan gambut, baik yang masih alami maupun yang telah dikembangkan, tetap lembab dan tidak mudah terbakar; melindungi hutan sensitif dari penebangan; dan secara ketat mengontrol penggunaan metode pembakaran untuk pertanian dan perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian halnya, maka adakah mereka yang akan menang?", "r": {"result": "Jika demikian, apakah mereka akan menang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, rancangan ini disiarkan secara eksklusif di saluran Nat Geo Wild.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, acara tersebut ditayangkan secara eksklusif di saluran Nat Geo Wild.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan Pekan Lalu Empat pria telah ditangkap oleh polisi Malaysia pada akhir pekan lalu karena merencanakan pembunuhan dan serangan teror skala besar di Lembah Klang.", "r": {"result": "Penangkapan Minggu Lalu Empat pria ditangkap oleh polisi Malaysia akhir pekan lalu karena merencanakan pembunuhan dan serangan teror skala besar di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neualbenreuth Neualbenreuth merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Tirschenreuth, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Neualbenreuth Neualbenreuth adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Tirschenreuth, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis data meta ke fail...", "r": {"result": "Menulis meta data ke file...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berhasrat membina baki 46 pondok pengajian lagi memba pelajar pelbagai peringkat termasuk golongan warga emas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSisanya 46 pondok belajar akan kami bangun untuk mahasiswa dari berbagai tingkatan termasuk lansia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/nP8XicLvQn - ISU Speed Skating (@ISU_Speed) March 9, 2019 There was a surprise gold medallist in the women's 500m as Lara van Ruijven of The Netherlands chose the perfect stage to seal the biggest victory of her career.", "r": {"result": "twitter.com/nP8XicLvQn - ISU Speed Skating (@ISU_Speed) 9 Maret 2019 Ada kejutan peraih medali emas di 500m putri saat Lara van Ruijven dari Belanda memilih panggung yang sempurna untuk memastikan kemenangan terbesar dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kaum Muslim sebenarnya bukan matlamat pembunuhan tersebut.", "r": {"result": "Jadi, sebenarnya umat Islam bukanlah sasaran pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimmel juga telah menghasilkan rancangan seperti \"Crank Yankers\", \"Sport Show with Norm Macdonald\" dan \"The Andy Milonakis Show\".", "r": {"result": "Kimmel juga memproduseri acara seperti \"Crank Yankers\", \"Sports Show with Norm Macdonald\" dan \"The Andy Milonakis Show\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahmad berkata, lelaki itu kemudian menawarkannya menjadi ejen mata wang digital dengan syarat membuat bayaran sejumlah wang bagi membeli wang digital Bitcoin.", "r": {"result": "Rahmad mengatakan, pria tersebut kemudian menawarinya untuk menjadi agen mata uang digital dengan syarat membayar sejumlah uang untuk membeli uang digital Bitcoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebaliknya, mereka percaya yang seseorang individualis tidak terikat kepada takat moral yang diguna pakai oleh masyarakat dan individualis adalah bebas untuk mementingkan diri sendiri, hidup dengan altruisme atau apa-apapun cara hidup yang mereka gemar.", "r": {"result": "Sebaliknya, mereka percaya bahwa seorang individualis tidak terikat pada standar moral yang dianut oleh masyarakat dan individualis bebas untuk menjadi egois, hidup altruistis atau cara hidup apapun yang mereka sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, RM110 juta diperuntukkan, di mana RM70 juta untuk bantuan perubatan kepada 10,000 pesakit kurang berkemampuan. 163.", "r": {"result": "Selanjutnya, RM110 juta dialokasikan, RM70 juta di antaranya untuk bantuan medis kepada 10.000 pasien kurang mampu. 163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franka bilang, justru yang paling berubah kesehariannya adalah Nadiem\".", "r": {"result": "Franka menyebut Nadiem adalah orang yang paling banyak mengubah kesehariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dana aktivitas online makan dan transportasi dialokasikan secara terpisah.", "r": {"result": "Misalnya, dana untuk kegiatan makan dan transportasi online dialokasikan secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan perkhidmatan kesihatan dan pergigian angkatan tentera menyaksikan penubuhan unit-unit perubatan seperti RSAT, PPAT, PGAT, Institusi latihan seperti INSAN, IPP, Institut Perubatan Bawah Air dan Hospital Angkatan Tentera.", "r": {"result": "Perkembangan pelayanan kesehatan dan gigi ABRI ditandai dengan berdirinya unit-unit medis seperti RSAT, PPAT, PGAT, lembaga pelatihan seperti INSAN, IPP, Lembaga Kedokteran Bawah Air dan Rumah Sakit Angkatan Bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "silih", "r": {"result": "bergantian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Perdana Menteri berkata, tempoh pelaksanaan RUU ini perlu diberi pertimbangan sewajarnya kerana ianya akan menentukan hala tuju demokrasi negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Perdana Menteri, masa implementasi RUU ini perlu diperhatikan karena akan menentukan arah demokrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is 80 per cent recovered and still undergoing treatment at the hospital...even in the ward, he is very active and well-behaved\".", "r": {"result": "Dia 80 persen pulih dan masih menjalani perawatan di rumah sakit...bahkan di bangsal, dia sangat aktif dan berkelakuan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEHARI sebelum hari raya, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengejutkan banyak pihak apabila mengumumkan pelantikan peguam kontroversi Latheefa Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) yang baharu.", "r": {"result": "SEHARI sebelum Idul Fitri, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengejutkan banyak orang ketika dia mengumumkan penunjukan pengacara kontroversial Latheefa Koya sebagai Komisaris Utama Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EU telah menetapkan tarikh akhir pada 12 April yang memberi pilihan Britain keluar dari blok itu tanpa sebarang perjanjian atau bersetuju dengan langkah untuk melanjutkan tempoh bagi memberi laluan kepada pendekatan baharu.", "r": {"result": "Uni Eropa telah menetapkan tenggat waktu 12 April yang memberi Inggris pilihan untuk meninggalkan blok tersebut tanpa kesepakatan apa pun atau menyetujui langkah untuk memperpanjang periode guna membuka jalan bagi pendekatan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahannya ialah dia tidak mematuhi notis yang dikeluarkan mengikut Seksyen 87(1)(c) Akta Bank dan Institusi-Institusi Kewangan 1989.", "r": {"result": "Pelanggarannya adalah dia tidak mematuhi pemberitahuan yang dikeluarkan sesuai dengan Pasal 87(1)(c) Undang-Undang Bank dan Lembaga Keuangan 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muziumnya, yang melatar belakang ke 1760an, adalah rumah tertua di kawasan itu masih dalam bentuk asalnya.", "r": {"result": "Museum yang berdiri sejak tahun 1760-an ini merupakan rumah tertua di kawasan tersebut yang masih dalam bentuk aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suka Sari adalah 39262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suka Sari adalah 39262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wajah kayu itu jelas.", "r": {"result": "\"Wajah kayunya jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga ingin nasihatkan nelayan tempatan agar menangkap ikan mengikut peraturan yang ditetapkan oleh Jabatan Perikanan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga ingin berpesan kepada nelayan setempat untuk menangkap ikan sesuai dengan aturan yang ditetapkan Dinas Perikanan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marstrand adalah tempat tuan rumah untuk acara 'Piala Perlawanan Sweden' yang berprestij yang merupakan sebahagian daripada Tour Match Racing Dunia.", "r": {"result": "Marstrand adalah tempat tuan rumah untuk acara bergengsi 'Swedish Match Cup' yang merupakan bagian dari World Match Racing Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya di tengah-tengah itu berlaku sesuatu.", "r": {"result": "Artinya ada sesuatu yang terjadi di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad, 63 tahun, menewaskan tiga pencabarnya - calon Pakatan Harapan (PH) Dr S Streram, 60 tahun, dan dua calon Bebas iaitu suri rumah R. Malarvizhi, 51 tahun, dan bekas pensyarah Mohd Nor Yassin, 67 tahun.", "r": {"result": "Mohamad, 63 tahun, mengalahkan tiga penantangnya - calon Pakatan Harapan (PH) Dr S Streram, 60 tahun, dan dua calon independen yaitu ibu rumah tangga R. Malarvizhi, 51 tahun, dan mantan dosen Mohd Nor Yassin, 67 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seni bina yang lebih kecil, kekuatan konkrit membebaskan pelan lantai dari sel-sel segi empat ke persekitaran yang lebih bebas mengalir.", "r": {"result": "Dalam arsitektur yang lebih kecil, kekuatan beton membebaskan denah lantai dari sel persegi ke lingkungan yang lebih mengalir bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai seorang penulis, kita perlu mempunyai nilai tersendiri yang ingin disampaikan dalam setiap hasil karya, jadi janganlah tertumpu atau terikut dengan karya penulis lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai seorang penulis, kita harus memiliki nilai-nilai tersendiri yang ingin kita sampaikan dalam setiap karya, jadi jangan fokus atau mengikuti karya penulis lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Rakyat diingatkan supaya tidak percaya kepada hasutan pembangkang yang hanya menimbulkan isu apabila tiba musim pilihan raya.", "r": {"result": ": Masyarakat diingatkan untuk tidak percaya dengan hasutan dari pihak oposisi yang hanya menimbulkan persoalan ketika musim pemilu tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joko menerangkan, pihaknya bersama Satuan Reserse Narkoba Jakarta Barat menyingkap gudang narkoba, psikotropika dan obat daftar G setelah melakukan analisa terhadap beberapa kasus tawuran pelajar yang seringkali terjadi di wilayah Kembangan\".", "r": {"result": "Joko menjelaskan, pihaknya bersama Satuan Reserse Narkoba Jakarta Barat mengungkap gudang narkotika, psikotropika, dan narkoba daftar G setelah menganalisis beberapa kasus tawuran pelajar yang kerap terjadi di kawasan Kembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tae-hyun berjaya mengembalikan status beliau sebagai artis ternama Korea Selatan apabila filem komedi beliau \"Scandal Makers\" menjadi filem nombor satu untuk tahun 2008, menarik 8.2 juta penggemar filem and tersenarai dalam Korea's biggest hits of all time.", "r": {"result": "Tae-hyun berhasil mendapatkan kembali statusnya sebagai artis Korea Selatan yang terkenal ketika film komedi \"Scandal Makers\" menjadi film nomor satu tahun 2008, menarik 8,2 juta penggemar film dan masuk dalam daftar hit terbesar Korea sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niaga AWANI: Isu rampasan kapal minyak Teluk Parsi dan prestasi Bursa Malaysia", "r": {"result": "Niaga AWANI: Isu perebutan tanker minyak Teluk Persia dan kinerja Bursa Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus-kampus tersebut terletak di Sungai Petani (INTURA), Kemaman, Terengganu (INTIM), Kluang, Johor (IKHWAS), Jalan Elmu, Petaling Jaya (INTENGAH), Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Kampus-kampus tersebut berlokasi di Sungai Petani (INTURA), Kemaman, Terengganu (INTIM), Kluang, Johor (IKHWAS), Jalan Elmu, Petaling Jaya (INTENGAH), Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita...", "r": {"result": "Kita...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Carroll: \"Apabila Star Wars keluar dan menjadi popular yang luar biasa ia menjadi penting, tiba-tiba cereka sains menjadi genre yang panas\".", "r": {"result": "Menurut Carroll: \"Ketika Star Wars muncul dan menjadi sangat populer, itu menjadi penting, tiba-tiba fiksi ilmiah menjadi genre yang panas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uludere Uludere merupakan sebuah daerah di Wilayah Sirnak, Turki.", "r": {"result": "Uludere Uudere adalah sebuah distrik di Provinsi Sirnak, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 49 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 49 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Japanese force, further handicapped by having only one pontoon bridge across the river for supplies, was forced to withdraw, recrossing the river on 5 July.", "r": {"result": "Pasukan Jepang, yang semakin cacat dengan hanya memiliki satu jembatan ponton melintasi sungai untuk perbekalan, terpaksa mundur, menyeberangi sungai pada tanggal 5 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dimetabolismekan menjadi asid oksalik seperti etilena glikol, di mana hasil metabolisme ini boleh membahayakan jika ditelan.", "r": {"result": "Dapat dimetabolisme menjadi asam oksalat seperti etilen glikol, dimana hasil metabolisme ini dapat berbahaya jika tertelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMALKAN kesederhanaan dengan mengambil makanan dalam kuantiti yang sedikit tetapi kerap.", "r": {"result": "PRAKTEKKAN moderasi dengan mengonsumsi makanan dalam jumlah sedikit tapi sering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dirata-ratakan, setiap petani hanya mempunyai sekitar 40 are (4.000 meter per segi),\" kata Suparta.", "r": {"result": "\u201cKalau dirata-ratakan, setiap petani hanya memiliki sekitar 40 are (4.000 meter persegi),\u201d kata Suparta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plak tersebut kemudiannya dihantar semula ke ADUN Sabah iaitu Jeffrey Kitingan.", "r": {"result": "Plakat itu kemudian dikirim kembali ke anggota dewan Sabah, Jeffrey Kitingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri gaya Garisan", "r": {"result": "Fitur gaya garis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Straight Path Convention, which is under Dakwah Corner Bookstore, had also invited him to events from as early as 2012.", "r": {"result": "Konvensi Jalan Lurus, yang berada di bawah Toko Buku Pojok Dakwah, juga telah mengundangnya ke berbagai acara sejak awal 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voltaire had worked with history since his time in England; his second essay in English had the title \"Essay upon the Civil Wars in France\".", "r": {"result": "Voltaire telah bekerja dengan sejarah sejak waktunya di Inggris; esai keduanya dalam bahasa Inggris berjudul \"Essay on the Civil Wars in France\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kuasa semangat Ichigo dibebaskan, beberapa watak turut memanifestasi kuasa semangat sendiri.", "r": {"result": "Saat kekuatan roh Ichigo dilepaskan, beberapa karakter juga mewujudkan kekuatan roh mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aizat Amdan membuat penampilan khas dengan membawakan peranan sebagai Ijoi.", "r": {"result": "Aizat Amdan tampil spesial dengan berperan sebagai Ijoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China dipanggil \"Zhongguo\" dalam Bahasa China Mandarin (Ringkas: Zhong Guo , Tradisional: Zhong Guo ; juga dirumikan sebagai \"Jhongguo\" atau \"Chung-kuo\"), yang biasanya diterjemahkan sebagai \"Negara Tengah\", tetapi juga boleh diterjemah sebagai \"Negeri Pusat\" atau \"Negara Pusat\".", "r": {"result": "Tiongkok disebut \"Zhongguo\" dalam bahasa Mandarin (Pendek: Zhong Guo, Tradisional: Zhong Guo; juga diromanisasi sebagai \"Jhongguo\" atau \"Chung-kuo\"), yang biasanya diterjemahkan sebagai \"Negara Tengah\", tetapi juga dapat diterjemahkan sebagai \"Pusat Negara\" atau \"Negara Pusat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu gimnas negara, Farah Ann Abdul Hadi mengetuai kecemerlangan pasukan negara dengan menyumbang satu emas menerusi palang bertingkat wanita, satu perak dan satu gangsa menerusi acara individu.", "r": {"result": "Ratu senam nasional, Farah Ann Abdul Hadi memimpin keunggulan timnas dengan menyumbangkan satu emas lewat high bar putri, satu perak dan satu perunggu lewat nomor perorangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, tindakan beliau itu ada kaitan dengan pengagihan kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), berikutan parti serpihan PAS itu hanya mendapat 10 kerusi berbanding 13 kerusi yang diminta dan perkara itu disahkan Ketua Pemuda PAN Selangor, Abbas Azmi.", "r": {"result": "Maklum, aksinya terkait pembagian kursi di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), menyusul parpol sempalan PAS hanya mendapat 10 kursi berbanding 13 kursi yang diminta dan Hal itu dibenarkan oleh Ketua Pemuda PAN Selangor, Abbas Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguat kelas AB moden biasanya di antara 35-55% cekap dengan satu maksimum teoretis 78.5%.", "r": {"result": "Amplifier kelas AB modern biasanya memiliki efisiensi antara 35-55% dengan maksimum teoretis 78,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ready to Run\" adalah kelanjutan dari kampanye \"Not Too Young to Run\" (Tak Terlalu Muda untuk Mencalonkan Diri) yang membantu membujuk Presiden Muhammadu Buhari-yang berusia tujuh puluh lima tahun-untuk menandatangani undang-undang yang menurunkan persyaratan usia untuk calon presiden dari 40 tahun menjadi 35 tahun, dan untuk kandidat gubernur dari 35 tahun menjadi 30 tahun.", "r": {"result": "\"Ready to Run\" merupakan lanjutan dari kampanye \"Not Too Young to Run\" yang turut membujuk Presiden Muhammadu Buhari\u2014yang berusia tujuh puluh lima tahun\u2014untuk menandatangani undang-undang yang menurunkan syarat usia calon presiden dari 40 tahun menjadi 35 tahun. tahun, dan untuk calon gubernur dari 35 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No3b Nama kumpulan ini merupakan penggayaan frasa \"No Sleeves\", yang merupakan istilah Wasei-eigo untuk pakaian tanpa lengan.", "r": {"result": "No3b Nama grup ini merupakan stilisasi dari frasa \"Tanpa Lengan\", yang merupakan istilah Wasei-eigo untuk pakaian tanpa lengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Islam terlalu bergantung kepada Barat, kata PM NEGARA Islam terlalu bergantung kepada negara maju (di barat) menyebabkan mereka tidak berani membantah sebarang tindakan tidak betul oleh negara barat, kata Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Negara Islam terlalu bergantung pada Barat, kata PM NEGARA Negara Islam terlalu bergantung pada negara maju (di barat) menyebabkan mereka tidak berani memprotes tindakan yang tidak pantas oleh negara barat, kata Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman suara tersebut antara lain menyebut: \"Sebab itu I suruh Rafizi lawan Azmin sebab Azmin dah jadi barua pada Mahathir ni pasai apa?", "r": {"result": "Rekaman suara itu antara lain berbunyi: \u201cMakanya saya suruh Rafizi lawan Azmin karena Azmin sudah jadi pengantin Mahathir, apa gunanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kontraktor telah dibayar RM8.3 bilion atau 88 peratus daripada nilai kontrak keseluruhan sebanyak RM9.3 bilion walaupun kemajuan projek yang disiapkan hanya 13 peratus sahaja.", "r": {"result": "Kontraktor telah dibayar RM8,3 miliar atau 88 persen dari total nilai kontrak RM9,3 miliar meski progres penyelesaian proyek hanya 13 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti utama penduduk di sini ialah menangkap ikan yang dapat dilihat dengan keberadaan 3 buah jeti nelayan yang dilihat di tebing sungai Johor sepanjang kampung ini.", "r": {"result": "Aktivitas utama warga di sini adalah menangkap ikan yang bisa dilihat dengan adanya 3 dermaga pemancingan yang bisa dilihat di tepi sungai Johor di seluruh desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Priscilla berjaya menghancurkan setengah daripada tubuh Isley dalam bentuk Bangkitnya, dia segera akur kepada perintah Priscilla dan berjanji untuk membantunya dalam apa jua kehendaknya.", "r": {"result": "Setelah Priscilla berhasil menghancurkan separuh tubuh Isley dalam wujud Bangkitnya, dia langsung menuruti perintah Priscilla dan berjanji akan membantunya dalam apapun yang diinginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daum Direct1 juga menyediakan talian penting waranti dan insurans kereta di Korea Selatan (perkhidmatan tempatan sahaja).", "r": {"result": "Daum Direct1 juga menyediakan hotline garansi dan asuransi mobil penting di Korea Selatan (hanya layanan lokal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan bijak sekiranya pendekatan kombinasi calon muda dan calon berpengalaman diletakkan di satu barisan untuk hadapi PRU-14.", "r": {"result": "Sebuah langkah bijak jika pendekatan gabungan antara kandidat muda dan kandidat berpengalaman ditempatkan dalam satu barisan untuk menghadapi GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Diketahui", "r": {"result": "Tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PH tidak seperti parti lawan, Barisan Nasional (BN) yang menyebabkan rakyat jadi lemah dan hanya mengharapkan bantuan kerajaan semata-mata.", "r": {"result": "Ia mengatakan PH tidak seperti partai lawan, Barisan Nasional (BN) yang menyebabkan rakyat menjadi lemah dan hanya mengharapkan bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dijangka %s, dapat %s", "r": {"result": "diharapkan %s, didapat %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai hasrat ini, Kerajaan memperuntukkan 103 juta ringgit bagi melaksanakan langkah-Iangkah berikut; Pertama: Mempastikan kelestarian dan kesinambungan bakat sukan bermula daripada peringkat sekolah rendah melalui Program Malaysian Talent Identification.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan ini, Pemerintah mengalokasikan 103 juta ringgit untuk melaksanakan langkah-langkah berikut; Pertama: Memastikan kesinambungan dan kesinambungan bakat olahraga mulai dari tingkat sekolah dasar melalui Program Identifikasi Bakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan Korea Selatan untuk menyambung pelajaran di Sekolah Tinggi Tenafly, New Jersey, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ia meninggalkan Korea Selatan untuk melanjutkan pendidikannya di Tenafly High School, New Jersey, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kebun Pinang Kampung Kebun Pinang merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kebun Pinang Kampung Kebun Pinang adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi wanita lajang bahagia.", "r": {"result": "Ilustrasi seorang wanita lajang yang bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM:", "r": {"result": "PM:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan pemilihan itu disenaraikan di tempat ke sembilan dalam Aturan Urusan Mesyuarat (AUM) Dewan Rakyat yang dikeluarkan hari ini.", "r": {"result": "Usulan pemilihan tersebut tercantum di urutan kesembilan dalam Order of Business Meeting (AUM) Dewan Rakyat yang dikeluarkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pencemaran Sungai Kim Kim, Pasir Gudang yang menjadi tumpuan rakyat seluruh Malaysia, baru-baru ini memberikan seribu satu iktibar untuk Malaysia terus mengorak langkah dalam pembangunan yang semakin pesat.", "r": {"result": "Pencemaran Sungai Kim Kim, Pasir Gudang yang menjadi pusat perhatian masyarakat Malaysia belakangan ini memberikan seribu satu pelajaran bagi Malaysia untuk terus melangkah dalam pembangunan yang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanglah betul dalam kerja harian saya tidaklah sampai orang berbaris menunggu nak jumpa saya, tapi apabila saya mempunyai waktu saya akan turun ke lapangan.", "r": {"result": "Memang dalam pekerjaan saya sehari-hari, orang tidak mengantri untuk melihat saya, tetapi ketika saya punya waktu, saya turun ke lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNS sering dianalogikan kepada sistem maklumat direktori sistem telefon di mana nama pelanggan diterjemahkan kepada nombor telefon.", "r": {"result": "DNS sering dianalogikan sebagai sistem informasi direktori dari sistem telepon dimana nama pelanggan diterjemahkan menjadi nomor telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat lain yang biasanya terkandung dalam kad tersebut -- atau pangkalan data sokongannya -- termasuklah nama penuh, nama ibu bapa, alamat, pekerjaan, kerakyatan, jenis darah dan faktor Rhesus.", "r": {"result": "Informasi lain yang biasanya terdapat di kartu -- atau database pendukungnya -- meliputi nama lengkap, nama orang tua, alamat, pekerjaan, kewarganegaraan, golongan darah, dan faktor Rhesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekan Butang", "r": {"result": "Tekan tombol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dibacakan oleh Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Darell Leiking.", "r": {"result": "Teks pidatonya dibacakan oleh Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Darell Leiking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada masa sama melihat, Malaysia tidak mampu bersendirian mendepani cabaran global termasuk unsur neokolonialisme yang semakin rencam ketika ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia melihat Malaysia tidak bisa berdiri sendiri menghadapi tantangan global, termasuk unsur neokolonialisme yang semakin marak saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Jambi Luar Kota.", "r": {"result": "Ada 18 desa di kabupaten Jambi Luar Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya, lesung sangat sukar pecah, rapuh atau retak kecuali pada keadaan-keadaan ekstrem tertentu.", "r": {"result": "Pada umumnya lesung pipit sangat sulit untuk pecah, rapuh atau retak kecuali pada kondisi ekstrim tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yes, these sugar-loaded packet drinks aren't healthy; that \"healthy\" isotonic drink with 22g of sugar comes close to the daily recommended adult limit for sugar.", "r": {"result": "(Ya, minuman kemasan yang mengandung gula ini tidak sehat; minuman isotonik \"sehat\" dengan 22g gula mendekati batas gula harian yang direkomendasikan untuk orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kata-kata Ken Inglis 'ini mungkin sangat kosong dari Cenotaph Mackennal... yang membolehkan ramai orang selama bertahun-tahun merasa senang di hadapannya'.", "r": {"result": "Dalam kata-kata Ken Inglis \"ini mungkin Cenotaph Mackennal yang paling kosong... yang membuat banyak orang selama bertahun-tahun merasa nyaman dengan kehadirannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan ribu anggota polis terpaksa dikerahkan menjaga keselamatan.", "r": {"result": "Puluhan ribu petugas polisi harus dikerahkan untuk menjaga keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, juga terdapat sebuah bandar untuk pekerja-pekerja yang mengandungi antaranya perkuburan, kilang-kilang roti, kilang bir serta kompleks peleburan tembaga.", "r": {"result": "Saat itu juga terdapat kota untuk para pekerja yang meliputi pemakaman, toko roti, tempat pembuatan bir, dan kompleks peleburan tembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks semasa di mana ekonomi global berkembang dengan lebih cepat dan berisiko, ini bukan masanya untuk menyokong pertumbuhan jangka pendek sebaliknya mengukuhkan bahagian fiskal ekonomi.", "r": {"result": "Dalam konteks saat ini di mana perekonomian global tumbuh lebih cepat dan berisiko, saat ini bukan saatnya untuk mendukung pertumbuhan jangka pendek melainkan memperkuat sisi fiskal perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu mencetuskan kontroversi apabila pada April 2017, DBKL mengeluarkan perintah pembangunan bagi projek mega di atas lot seluas 4.8 hektar daripada 10.1 hektar Taman Rimba Kiara.", "r": {"result": "Proyek tersebut memicu kontroversi ketika pada April 2017, DBKL mengeluarkan perintah pembangunan mega proyek di lahan seluas 4,8 hektar dari Taman Rimba Kiara seluas 10,1 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib presiden Eurocopter di Asia Tenggara, Philippe Lubrano menyatakan bahawa Eurocopter merupakan syarikat helikopter pertama dunia mendirikan kemudahan penyenggaraan dan sokongan yang lengkap di Terminal 2 Subang dan Kerteh, Terengganu serta Miri dan Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Vice President Eurocopter Asia Tenggara, Philippe Lubrano menyatakan bahwa Eurocopter merupakan perusahaan helikopter pertama di dunia yang mendirikan fasilitas perawatan dan dukungan lengkap di Terminal 2 Subang dan Kerteh, Terengganu serta Miri dan Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, MKN juga telah mengeluarkan arahan sekaligus menyelaraskan bantuan bersama agensi-agensi lain.", "r": {"result": "Ia menambahkan, MKN juga telah mengeluarkan instruksi dan koordinasi bantuan dengan instansi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canberra dan Tantangan Memindahkan Ibu Kota", "r": {"result": "Canberra dan Tantangan Memindahkan Ibukota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tujuh minggu dikeluarkan akibat kecederaan bahu, Krul kembali berlatih.", "r": {"result": "Setelah tujuh minggu absen karena cedera bahu, Krul kembali berlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi sama, Timbalan Perdana Menteri turut membangkitkan tindakan rakyat yang merendah-rendahkan mutu produk keluaran tempatan.", "r": {"result": "Pada sesi yang sama, Wakil Perdana Menteri juga mengungkit tindakan masyarakat yang menurunkan kualitas produk produksi dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hanya sekitar 25 persen dari 20.000 penumpang angkutan umum yang mau pindah ke kereta cepat bila nanti jadi beroperasi pada 2019.", "r": {"result": "Menurut dia, hanya sekitar 25 persen dari 20.000 penumpang angkutan umum yang mau beralih ke mobil ekspres saat beroperasi pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu ini, rotunda telah dibina oleh Claude Nicolas Ledoux.", "r": {"result": "Saat ini, rotunda dibangun oleh Claude Nicolas Ledoux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kampung berdasarkan pentadbiran Ketua Kampung berjumlah 101 buah.", "r": {"result": "Jumlah desa berdasarkan administrasi Kepala Desa adalah 101.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"Patanjala Yogasutra\", Sadhanapada, Ayat 38, \"Brahmacharyapratishthayam viryalabhah\" (Kesaktian diperolehi dengan mengekalkan tenaga batin).", "r": {"result": "Menurut \"Patanjala Yogasutra\", Sadhanapada, Ayat 38, \"Brahmacharyapratishthayam viryalabhah\" (Kekuatan diperoleh dengan mempertahankan energi batin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat segera pihak hina Sultan Selangor - Rizam", "r": {"result": "Segera selidiki aib Sultan Selangor - Rizam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tunggu aja hasilnya,\" ujarnya di Jakarta, Jumat 5 April 2019.", "r": {"result": "Kita tunggu saja hasilnya,\" ujarnya di Jakarta, Jumat 5 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Penulis Skrip, antara filem yang beliau tulis ialah, \"Penarek Becha\" (1955), \"Semerah Padi\" (1956), \"Sumpah Orang Minyak\" (1958) dan \"Nasib Si Labu-Labi\" (1962).", "r": {"result": "Sebagai Penulis Skenario, beberapa film yang ia tulis adalah, \"Penarek Becha\" (1955), \"Semerah Padi\" (1956), \"Sumpah Orang Minyak\" (1958) dan \"Nasib Si Labu-Labi\" (1962).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 hala tuju untuk ubah nasib petani, nelayan dan penternak", "r": {"result": "5 arah merubah nasib petani, nelayan dan peternak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Makkhi menyelesaikan situasi dengan menerima permintaan maaf dari Chulbul.", "r": {"result": "Ayah Makkhi menyelesaikan situasi tersebut dengan menerima permintaan maaf dari Chulbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junker meletak jawatan sebagai Perdana Menteri Luxembourg akibat satu skandal yang melibatkan agensi perisikan negara itu, SREL.", "r": {"result": "Junker mengundurkan diri sebagai Perdana Menteri Luksemburg menyusul skandal yang melibatkan badan intelijen negara itu, SREL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorland Sorland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sorland Sorland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru pada pertandingan keempat Lee bangkit, menang, dan mendapat sambutan yang sangat meriah.", "r": {"result": "Baru pada pertandingan keempat Lee bangkit, menang, dan mendapat sambutan yang sangat meriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tunku Abdul Rahman dan Timbalan Perdana Menteri ialah Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tunku Abdul Rahman dan Wakil Perdana Menterinya adalah Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanjing juga memiliki lebih 60 buah lebuhraya yang melintasi seluruh wilayah Jiangsu.", "r": {"result": "Nanjing juga memiliki lebih dari 60 jalan raya yang melintasi seluruh provinsi Jiangsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osment juga muncul sebagai Cassie Keller di \"The Haunting Hour: Don't Think About It\" (2007) dan sebagai Melissa Morris dalam filem televisyen Disney Channel \"Dadnapped\" (2009).", "r": {"result": "Osment juga tampil sebagai Cassie Keller dalam \"The Haunting Hour: Don't Think About It\" (2007) dan sebagai Melissa Morris dalam film televisi Disney Channel \"Dadnapped\" (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita boleh bekerja terutama sebagai guru sekolah.", "r": {"result": "Wanita dapat bekerja terutama sebagai guru sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya program itu yang pada masa ini hanya diadakan pada Jumaat terakhir setiap bulan akan dijalankan dengan lebih kerap pada masa akan datang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, program yang saat ini hanya diadakan pada hari Jumat terakhir setiap bulannya, akan lebih sering diadakan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pertentangan di antara satu golongan dengan yang lain itu) sesungguhnya Tuhanmu sahajalah yang akan memutuskan hukumNya di antara mereka pada hari kiamat, mengenai apa yang mereka berselisihan padanya.", "r": {"result": "(Perselisihan antara satu kelompok dengan kelompok lainnya) sesungguhnya hanya Tuhanmu yang akan memutuskan hukum-Nya di antara mereka pada hari kiamat, tentang apa yang mereka berselisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya ia berjaya, adakalanya tidak\".", "r": {"result": "Kadang berhasil, kadang tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apakah cinta mereka akan kembali bersatu?", "r": {"result": "Namun apakah cinta mereka akan bersatu kembali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kelembutan mereka tersirat ketabahan yang mampu menyumbang kepada kemajuan dan keharmonian negara.", "r": {"result": "Di balik kelembutan mereka tersembunyi ketekunan yang dapat memberikan kontribusi bagi kemajuan dan keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi Gleneagles JPMC juga adalah tidak jauh dari Jerudong Park, satu-satunya taman hiburan di Brunei, serta Pusat Persidangan Antarabangsa BRIDEX.", "r": {"result": "Lokasi Gleneagles JPMC juga tidak jauh dari Jerudong Park, satu-satunya taman hiburan di Brunei, serta BRIDEX International Conference Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stesen itu didapati melakukan kesalahan mengikut Akta Kawalan Bekalan 1961 kerana mensyaratkan pembelian barang kawalan tanpa kebenaran pengawa bekalan.", "r": {"result": "\"Stasiun tersebut ditemukan telah melakukan pelanggaran di bawah Undang-Undang Kontrol Pasokan 1961 karena mewajibkan pembelian barang yang dikontrol tanpa izin dari pengontrol pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menjawab: \"(Segala-galanya) dikuasai Allah\".", "r": {"result": "Mereka akan menjawab: \u201c(Segala sesuatu) dikuasai oleh Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ratawangi adalah 46383.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ratawangi adalah 46383.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko lanjutannya, BUMDes yang diharapkan bisa menjadi salah satu bumper institusional sebagai salah satu opsi badan pengelola desa wisata terkendala pergerakannya.", "r": {"result": "Resiko selanjutnya adalah BUMDes yang diharapkan menjadi salah satu bumper kelembagaan sebagai salah satu pilihan badan pengelola desa wisata terkendala pergerakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malanggong, Buko, Banggai Kepulauan Malanggong merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Buko, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Malanggong, Buko, Banggai Kepulauan Malanggong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Buko, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya senjata ini membenarkan penggunanya penarikan yang agak jauh, hingga ke bahagian telinga atau lebih jauh lagi.", "r": {"result": "Seringkali senjata ini memungkinkan penggunanya untuk menarik jarak yang cukup jauh, hingga ke telinga atau bahkan lebih jauh lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan muda yang bercita-cita tinggi, yang, dalam keadaan terdesak untuk berpindah ke Amerika Syarikat, membuat video Osama bin Laden palsu menggunakan rupa yang sama, dan menjualnya ke saluran TV.", "r": {"result": "Seorang jurnalis muda yang ambisius, yang putus asa untuk pindah ke Amerika Serikat, membuat video palsu Osama bin Laden menggunakan orang yang mirip, dan menjualnya ke saluran TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Lepas Maghrib, mereka berkeliaran di tanah kubur...'", "r": {"result": "'Setelah Maghrib, mereka berkeliaran di kuburan ...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah ekonomi membangun, Malaysia tidak dapat mengelak daripada aliran keluar modal asing.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berkembang, Malaysia tidak dapat menghindari arus keluar modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tanjung Batu, Bintulu Sekolah Kebangsaan Tanjung Batu atau nama ringkasnya \"SK Tanjung Batu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A, Pejabat Pelajaran Gabungan Bintulu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tanjung Batu, Sekolah Nasional Tanjung Batu Bintulu atau disingkat \u201cSK Tanjung Batu\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A, Dinas Pendidikan Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Kongres Kesatuan Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) berharap kerajaan memberi bonus Aidilfitri kepada penjawat awam dan pesara, selain sudah menghantar surat kepada Perdana Menteri dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berhubung isu itu.", "r": {"result": "Pekan lalu, Kongres Serikat Pegawai Dalam Pelayanan Publik (CUEPACS) berharap pemerintah memberikan bonus Aidilfitri kepada pegawai negeri dan pensiunan, selain mengirimkan surat kepada Perdana Menteri dan Menteri Keuangan Lim Guan Eng terkait isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/ Aji YK Putra Keindahan Lembah Bakkara, Sumatera Utara yang mengelilingi Danau Toba.", "r": {"result": "KOMPAS.com/ Aji YK Putra Keindahan Lembah Bakkara, Sumatera Utara yang mengelilingi Danau Toba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Media Sosial Ubah Otak Anda Bergetar Atau Tidak?", "r": {"result": "Bagaimana Media Sosial Mengubah Otak Anda Menjadi Bergetar Atau Tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Malau merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kubang Pasu.", "r": {"result": "Mukim Malau adalah salah satu mukim di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Kubang Pasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti RendahProfile quality", "r": {"result": "Kualitas Profil Kualitas Rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Pemuda UMNO, Jamawi Jaafar menjelaskan jentera BN Sabah sentiasa diingatkan agar terus bekerja keras untuk mengekalkan kemenangan di Negeri Di Bawah Bayu itu.", "r": {"result": "Ketua Penerangan Kepemudaan UMNO, Jamawi Jaafar menjelaskan, mesin BN Sabah selalu diingatkan untuk terus bekerja keras mempertahankan kemenangan di Negara Terpuruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the UEC, an examination sat by Chinese independent school students, was recognised by the PH government.", "r": {"result": "Dia mengatakan UEC, sebuah ujian yang diadakan oleh siswa sekolah independen China, diakui oleh pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Kasihan.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kecamatan Kasihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Romania Tentera Udara Romania (bahasa Romania:Fortele Aeriene Romane) merupakan cabang tentera udara bagi Angkatan Tentera Romania.", "r": {"result": "Angkatan Udara Rumania Angkatan Udara Rumania (bahasa Rumania: Fortele Aeriene Romane) adalah cabang angkatan udara dari Angkatan Bersenjata Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilebut Timur Cilebut Timur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukaraja, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cilebut Timur Cilebut Timur adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Kabupaten Sukaraja, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, AGM-88 dibangunkan oleh Texas Instruments (TI) bagi mengantikan peluru berpandu AGM-45 Shrike dan AGM-78 Standard ARM.", "r": {"result": "Awalnya, AGM-88 dikembangkan oleh Texas Instruments (TI) untuk menggantikan rudal AGM-45 Shrike dan AGM-78 Standard ARM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut disenaraikan menerima SSAP ialah Pengerusi Parti Keadilan Rakyat (PKR) Pahang, Datuk Mohd Fauzi Abdul Rahman; Pengarah Kanan (Bahagian Siasatan) Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Datuk Simi Abdul Ghani; Presiden Transparency International Malaysia, Datuk Akhbar Satar dan Presiden Persatuan Bolasepak Myanmar, Zaw Zaw, serta penyanyi dari Indonesia, Datuk Rosa Roslaina Handiyani.", "r": {"result": "Tercatat juga penerima SSAP adalah Ketua Umum Partai Keadilan Rakyat (PKR) Pahang, Datuk Mohd Fauzi Abdul Rahman; Direktur Senior (Divisi Investigasi) Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Datuk Simi Abdul Ghani; Presiden Transparency International Malaysia, Datuk Akhbar Satar dan Presiden Asosiasi Sepak Bola Myanmar, Zaw Zaw, serta penyanyi asal Indonesia, Datuk Rosa Roslaina Handiyani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat semua ini melalui 3 langkah iaitu : Sumber utama pendapatan AdSense adalah program AdWords yang menukarkan model penghargaan yang kompleks berasaskan harga kedua lelong Vickrey, dalam pada itu pengiklan perlu menetap bida/tawaran (tanpa melihat pesaing).", "r": {"result": "Mereka melakukan semua ini melalui 3 langkah yaitu: Sumber utama penghasilan AdSense adalah program AdWords yang mengonversi model hadiah kompleks berdasarkan harga kedua lelang Vickrey, di mana pengiklan harus menetapkan tawaran/penawaran (tanpa melihat pada pesaing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: FELDA dikatakan dapat hasil jauh berkurangan berbanding dahulu.", "r": {"result": "T: FELDA dikatakan mampu memproduksi jauh lebih sedikit dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "amorphous silicon (a-Si), vanadium(V) oxide (VOx), lanthanum barium manganite (LBMO), lead zirconate titanate (PZT), lanthanum doped lead zirconate titanate (PLZT), lead scandium tantalate (PST), lead lanthanum titanate (PLT), lead titanate (PT), lead zinc niobate (PZN), lead strontium titanate (PSrT), barium strontium titanate (BST), barium titanate (BT), antimony sulfoiodide (SbSI), and polyvinylidene difluoride (PVDF).", "r": {"result": "silikon amorf (a-Si), vanadium(V) oksida (VOx), lantanum barium manganit (LBMO), timbal zirkonat titanat (PZT), lantanum doping timbal zirkonat titanat (PLZT), timbal skandium tantalat (PST), timbal lantanum titanat (PLT), timbal titanat (PT), timbal seng niobate (PZN), timbal strontium titanat (PSrT), barium strontium titanat (BST), barium titanat (BT), antimon sulfoiodida (SbSI), dan polivinilidena difluorida (PVDF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun fenomena cuaca panas itu tidak berlaku di negeri-negeri pantai timur dan Sarawak.", "r": {"result": "Namun, fenomena cuaca panas tidak terjadi di negara bagian pantai timur dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai publisiti Disney Channel segera mengambil tindakan, memohon maaf kepada Lovato dan mengeluarkan episod daripada penyiaran dan video kepada sumber permintaan selepas kritikan tambahan dalam akaun perhubungan awam rangkaian.", "r": {"result": "Humas Disney Channel dengan cepat mengambil tindakan, meminta maaf kepada Lovato dan menghapus episode tersebut dari sumber siaran dan video on demand setelah kritik tambahan di akun hubungan masyarakat jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ortulu, Dazkiri Ortulu, Dazkiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ortulu, Dazkiri Ortulu, Dazkiri adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3,700 biji peluru dibawa bagi kedua mesingan.", "r": {"result": "3.700 peluru dibawa untuk kedua senapan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I came to [training] when I was 18 and I wasn't ready to come here.", "r": {"result": "Saya datang ke [pelatihan] ketika saya berusia 18 tahun dan saya belum siap untuk datang ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini telah dijadikan sebuah drama, dengan judul yang sama oleh TV3.", "r": {"result": "Novel ini telah dijadikan drama dengan judul yang sama oleh TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The trek back to home base took three hours.", "r": {"result": "Perjalanan kembali ke pangkalan memakan waktu tiga jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, disebabkan oleh kekurangan kutipan hasil petroliam, kutipan GST-lah yang terpaksa menjadi tampungan sebahagian besar daripadanya.", "r": {"result": "Namun, karena kurangnya pungutan pendapatan minyak, pungutan GST-lah yang terpaksa menutupi sebagian besar darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib juga memberitahu, secara keseluruhannya pencapaian produktiviti buruh setakat ini memberangsangkan dan selari dengan hasrat kerajaan untuk mencapai ekonomi yang didorong oleh produktiviti.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib juga mengatakan, secara keseluruhan capaian produktivitas tenaga kerja selama ini cukup menggembirakan dan sejalan dengan keinginan pemerintah untuk mewujudkan ekonomi yang digerakkan oleh produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadli juga disarankan bisa menyeret masalah ini ke ranah hukum\".", "r": {"result": "Fadli juga berpesan agar bisa menyeret masalah ini ke ranah hukum\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi isi rumah berpendapatan bulanan antara tiga ribu hingga empat ribu ringgit, Kerajaan akan meningkatkan nilai SRi M daripada 450 ringgit kepada 750 ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk rumah tangga dengan pendapatan bulanan antara tiga ribu hingga empat ribu ringgit, Pemerintah akan menaikkan nilai M SRi dari 450 ringgit menjadi 750 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tahunan itu diadakan khusus bagi mendekatkan masyarakat setempat dengan pelbagai agensi kerajaan termasuk Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL), Polis Diraja Malaysia (PDRM), Jabatan Pertahanan Awam Malaysia (JPAM), Suruhanjaya Pilihanraya (SPR), Jabatan Kesihatan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (Pergigian) dan Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP).", "r": {"result": "Program tahunan tersebut digelar khusus untuk mendekatkan masyarakat setempat dengan berbagai instansi pemerintah antara lain Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL), Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), Departemen Pertahanan Sipil Malaysia (JPAM), Komisi Pemilihan Umum (SPR), Departemen Kesehatan Wilayah Federal Kuala Lumpur (Kedokteran Gigi) dan Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak pertengahan 1980-an, banyak juga kajian akademik di dalam dan luar China berkenaan Xiao'erjing.", "r": {"result": "Sejak pertengahan 1980-an, ada banyak penelitian akademis di dalam dan di luar Tiongkok mengenai Xiao'erjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam, Datuk K. Kumaraendran yang mewakili Bung Moktar, 60, atau nama sebenarnya Moktar Radin mengesahkan pihaknya sudah menerima dokumen berkenaan.", "r": {"result": "Pengacara Datuk K. Kumaraendran yang mewakili Bung Moktar, 60, atau nama asli Moktar Radin membenarkan pihaknya telah menerima dokumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang boleh bela arnab, boleh bidang ternakan dan macam-macam lagi tetapi semuanya bergantung kepada mereka.", "r": {"result": "Sekarang Anda bisa melawan kelinci, Anda bisa bertani dan banyak hal lainnya tapi itu semua tergantung pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The section on Solidarity Contribution involves third parties paying \"up to 10 per cent of its net profit of the approved Open International Competition to the ISU in favour of the development of the ISU Sports (which for the avoidance of doubt is used for solidarity and development purposes and not for any commercial activities of the ISU or its Members).", "r": {"result": "Bagian Kontribusi Solidaritas melibatkan pembayaran pihak ketiga \"hingga 10 persen dari keuntungan bersihnya dari Kompetisi Internasional Terbuka yang disetujui kepada ISU untuk mendukung pengembangan Olahraga ISU (yang untuk menghindari keraguan digunakan untuk solidaritas dan pengembangan tujuan dan bukan untuk kegiatan komersial ISU atau Anggotanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Gobind Singh juga telah menubuhkan sebuah persatuan \"Persaudaraan Khalsa Sikh\" dan memulakan pemakaian seragam untuk lelaki dan perempuan Sikh yang taat kepada agamanya yang diberi gelaran \"Lima K\".", "r": {"result": "Guru Gobind Singh juga mendirikan asosiasi \"Persaudaraan Khalsa Sikh\" dan memprakarsai pemakaian seragam untuk pria dan wanita Sikh yang mengikuti agamanya yang disebut \"Lima K\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chimkurgan Chimkurgan merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Chimkurgan Chimkurgan adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membesar sehingga 1 m (3 kaki).", "r": {"result": "Tumbuh hingga 1 m (3 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kes rantaian di atas telah menerima rawatan di hospital dan dalam keadaan stabil dengan satu kes telah dibenarkan pulang.", "r": {"result": "Semua kasus rantai di atas telah menerima perawatan rumah sakit dan dalam kondisi stabil dengan satu kasus telah dipulangkan ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program-program tersebut, menurut Najib, adalah untuk dinikmati seluruh rakyat Malaysia tercinta, tidak kira apa jua, kaum, bangsa dan latar keturunan.", "r": {"result": "Program-program ini, menurut Najib, untuk dinikmati semua orang Malaysia tercinta, tanpa memandang ras, etnis, dan latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan diberi tahu juga ditahan di mana, tapi ini apapun tidak ada,\" kata Safaruddin.", "r": {"result": "Dan juga diberitahu di mana dia ditahan, tapi ini tidak ada,\" kata Safaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tahan 6 ahli kongsi gelap 04 Kluang", "r": {"result": "Polisi menangkap 6 anggota perkumpulan rahasia 04 Kluang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini pelantikan ini seperti tidak akan diteruskan.", "r": {"result": "\u201cSekarang penunjukan ini sepertinya tidak akan dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau dilaporkan sudah meminta maaf atas kenyataan itu dengan menyifatkan mungkin caranya ketika mengemukakan cadangan mengenai pengurangan kakitangan awam terutama anggota tentera tidak disukai setengah pihak.", "r": {"result": "Namun, ia dikabarkan telah meminta maaf atas pernyataan tersebut dengan menjelaskan bahwa caranya menyampaikan usulan pengurangan pegawai negeri, terutama personel militer, mungkin tidak akan disukai separuh partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijab ini pun bisa dugunakan untuk fitness, berenang, climbing, running, dan olahraga lainnya.", "r": {"result": "Hijab ini juga bisa digunakan untuk fitnes, renang, panjat tebing, lari, dan olahraga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, Syarikat Penerbitan Kebangsaan Silesia (\"Narodowa Oficyna Slaska\") memulakan operasinya.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Perusahaan Penerbitan Nasional Silesia (\"Narodowa Oficyna Slaska\") mulai beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beranggapan bahawa jodoh mereka tidak panjang, Airil redha dan tabah meneruskan hidup walaupun berat untuk dia menerimanya.", "r": {"result": "Berpikir bahwa pernikahan mereka tidak lama lagi, Airil merasa puas dan bertahan untuk terus hidup meski sulit baginya untuk menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURURAWAT yang akan saya beritahu, tuan, apa yang kamu lakukan bantahan: mana, seperti yang saya mengambil keterangan itu, adalah satu tawaran yang sopan.", "r": {"result": "PERAWAT Saya akan memberi tahu, Pak, apa yang Anda keberatan: yang, menurut bukti, adalah tawaran yang sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sahabat Seperjuanganku Sekalian, 241.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari Sahabatku, 241.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "` Adapun orang-orang yang menyeleweng dari jalan yang benar, maka mereka menjadi bahan bakaran bagi neraka Jahannam. '", "r": {"result": "` Adapun orang-orang yang menyimpang dari jalan yang benar, maka mereka menjadi bahan bakar neraka Jahannam. '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tafsiran semantik, pemalar, pembolehubah dan fungsi dipetakan ke dalam suatu domain \"D\", sementara predikat-predikat dipetakan kepada {BENAR,PALSU}.", "r": {"result": "Untuk interpretasi semantik, konstanta, variabel, dan fungsi dipetakan ke dalam domain \"D\", sedangkan predikat dipetakan ke {TRUE,FALSE}.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petaka apa kah ini untuk bangsa merdeka?", "r": {"result": "Bencana apakah ini bagi bangsa yang merdeka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palja Palja merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Palja Palja adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang anda bercakap Mafia Rusia?", "r": {"result": "Apa yang kamu bicarakan Mafia Rusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, video ini ditolak oleh MTV dan VH1.", "r": {"result": "Alhasil, video tersebut ditolak oleh MTV dan VH1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savarsin, Arad Savarsin merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arad, Romania.", "r": {"result": "Savarsin, Arad Savarsin adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Arad, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dilakukan ketika penahanan masyarakat tertentu dalam Holokus sewaktu pemerintahan Nazi di Jerman - amalan ini diperkenalkan pihak SS di Auschwitz di mana nombor siri pengenalan ken tahanan dicacah pada banduan bersertakan simbol khas: orang Yahudi dipakaikan segitiga manakala orang Roma dipakaikan huruf Z (\"Zigeuner\" - \"Gypsy\").", "r": {"result": "Itu juga dilakukan selama penahanan komunitas tertentu di Holocaust selama pemerintahan Nazi di Jerman - praktik ini diperkenalkan oleh SS di Auschwitz di mana nomor seri identifikasi tahanan dihitung pada tahanan bersama dengan simbol khusus: orang Yahudi mengenakan a segitiga sedangkan Roma memakai huruf Z (\"Zigeuner\" - \"Gipsi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, institusi raja-raja Melayu merupakan identiti tamadun pemerintahan negeri beraja yang menjadi payung kepada perpaduan dan penyatuan. \"Identiti ini perlu terus disubur dan ditanam dalam setiap jiwa anak-anak muda khususnya para graduan universiti ini sebagai universiti yang kaya dengan warisan sejarah.", "r": {"result": "Menurut Baginda, kelembagaan raja-raja Melayu merupakan identitas peradaban pemerintahan negara yang menjadi payung persatuan dan kesatuan. \u201cIdentitas ini perlu terus dipupuk dan ditanamkan dalam jiwa generasi muda, khususnya para lulusan universitas ini sebagai universitas yang kaya akan warisan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Shamgarh memiliki bilangan penduduk seramai 21,455.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Shamgarh berpenduduk 21.455 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasdorf Rasdorf merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Fulda, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Rasdorf Rasdorf adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Fulda, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pejabat kementerian membuat laporan kepada kita beberapa bulan lalu dan kita masih meneliti termasuklah laporan audit yang dibekalkan kepada kita.", "r": {"result": "\u201cKantor kementerian membuat laporan kepada kami beberapa bulan lalu dan kami masih memeriksanya, termasuk laporan audit yang diberikan kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9A, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "9A, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nano tidak cukup memori!", "r": {"result": "nano tidak cukup memori!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, buat masa sekarang hanya tiga menteri bagi portfolio utama diumumkan manakala menteri bagi baki tujuh lagi kementerian termasuk Pendidikan, Pembangunan Luar Bandar, Ekonomi, Kerja Raya, Pengangkutan, Multimedia Sains dan Teknologi serta Kementerian Luar akan diumumkan selewat-lewatnya minggu depan.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk saat ini baru tiga menteri untuk portofolio utama yang sudah diumumkan sedangkan menteri untuk tujuh kementerian lainnya yakni Pendidikan, Pembangunan Perdesaan, Ekonomi, Pekerjaan Umum, Transportasi, Iptek Multimedia dan Kementerian Luar Negeri akan diumumkan selanjutnya. minggu paling lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The reality is that Richard was just receiving wages and commissions for his job as project manager at a Malaysian company operating out of Ras al-Khaimah.", "r": {"result": "\"Kenyataannya adalah Richard baru saja menerima gaji dan komisi untuk pekerjaannya sebagai manajer proyek di sebuah perusahaan Malaysia yang beroperasi di Ras al-Khaimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terdapat peningkatan ketara dengan lebih 60 peratus memba sektor perdagangan antara dua negara terba enam bulan lalu.", "r": {"result": "Dikatakannya, telah terjadi peningkatan yang signifikan lebih dari 60 persen di sektor perdagangan kedua negara selama enam bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Jabet, Gandapura, Bireuen Cot Jabet merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Jabet, Gandapura, Bireuen Cot Jabet adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, kerajaan hanya akan menjual tanah kepada rakyat tempatan sekiranya perlu dalam usaha mengurangkan beban hutang negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah hanya akan menjual tanah kepada masyarakat setempat jika diperlukan dalam upaya mengurangi beban utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengklasifikasian semula dokumen itu membuka \"terlalu banyak pekung di dada\".", "r": {"result": "Reklasifikasi dokumen tersebut membuka \"terlalu banyak sesak dada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Jenis fail tak dikenali '%c', berlainan dengan fail normal", "r": {"result": "%s: Jenis file tidak diketahui '%c', berbeda dari file normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran utamanya adalah menuju kepada tahap pembelajaran yang maksimum bukan sahaja untuk diri sendiri, tetapi juga untuk rakan-rakan yang lain.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah untuk mencapai tingkat belajar yang maksimal tidak hanya untuk diri sendiri, tetapi juga untuk teman-teman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dikelirukan keterlarutan dengan kemampuan melarut atau mencecairkan bahan, kerana sesuatu larutan mungkin terbentuk bukan sahaja kerana pelarutan tetapi juga kerana tindak balas kimia.", "r": {"result": "Jangan bingung kelarutan dengan kemampuan melarutkan atau melarutkan suatu zat, karena larutan dapat terbentuk tidak hanya karena pembubaran tetapi juga karena reaksi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F-101 Voodoo McDonnell F-101 Voodoo merupakan sebuah pesawat pejuang berkelajuan supersonik yang diterbangkan oleh Tentera Udara Amerika Syarikat dan Tentera Udara Republik China.", "r": {"result": "F-101 Voodoo McDonnell F-101 Voodoo adalah jet tempur supersonik yang diterbangkan oleh Angkatan Udara Amerika Serikat dan Angkatan Udara Republik China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s\\t\\tSambungan %s tidak diketahui (%s):", "r": {"result": "%s\\t\\tEkstensi tidak diketahui %s (%s):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan bendalir dalam perut boleh menjadi dijangkiti secara spontan.", "r": {"result": "Penumpukan cairan di perut dapat secara spontan terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inovasi tersebut adalah untuk berhubung dengan komuniti melalui teknologi yang lebih inklusif secara tidak langsung membawa manfaat kepada para pengguna dan peniaga.", "r": {"result": "\u201cInovasinya untuk terhubung dengan masyarakat melalui teknologi yang lebih inklusif yang secara tidak langsung membawa keuntungan bagi konsumen dan pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pencapaian untuk menyelesaikan permainan di bawah 15 atau di bawah 8 jam, yang menunjukkan jangkaan masa siap untuk seorang pemain yang mahir.", "r": {"result": "Ada pencapaian untuk menyelesaikan game dalam waktu kurang dari 15 atau kurang dari 8 jam, yang menunjukkan waktu penyelesaian yang diharapkan untuk pemain terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, soal tanah rizab Melayu.", "r": {"result": "Pertama, persoalan tanah cagar Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, babak penyisihan di Kota Pontianak dan Bekasi, bakal digelar masing-masing di Aston Pontianak dan Sumarecon Mall Bekasi.", "r": {"result": "Terakhir, babak kualifikasi di Pontianak dan Bekasi akan digelar masing-masing di Aston Pontianak dan Sumarecon Mall Bekasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah penemuan yang tidak dijangka apabila mengkaji tindak balas tumbuhan terhadap persekitaran bandar.", "r": {"result": "Ini adalah temuan tak terduga saat mempelajari respons tanaman terhadap lingkungan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik kuno yang tidak lengkap tertua ialah sebuah lagu daripada bangsa Hurri, sebuah gita puja dalam tulisan pepaku Ugarit yang ditujukan kepada Nikal.", "r": {"result": "Karya musik kuno tertua yang tidak lengkap adalah lagu dari orang-orang Hurria, sebuah mazmur dalam tulisan paku Ugarit yang ditujukan kepada Nikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bercerita, ide penggarapan kisah Rumah Merah Putih telah muncul sejak lima tahun lalu\".", "r": {"result": "Ia bercerita bahwa ide menggarap cerita Gedung Merah Putih sudah ada sejak lima tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSP", "r": {"result": "NSP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1925, ia menjadi pasaran sabun mandi terbesar di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 1925, menjadi pasar sabun mandi terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Baume-de-Transit La Baume-de-Transit ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Baume-de-Transit La Baume-de-Transit adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kanak-kanak berusia empat hingga 12 tahun pula RM25.", "r": {"result": "Untuk anak-anak berusia empat hingga 12 tahun, RM25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem ke-29 dalam rangkaian Filem Animasi Klasik Walt Disney.", "r": {"result": "Film tersebut merupakan film ke-29 dalam serial Film Animasi Klasik Walt Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu kini dibicarakan di Mahkamah Rayuan.", "r": {"result": "Kasus tersebut kini sedang disidangkan di Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syor penjara mandatori pemandu cuai, tidak berhemah", "r": {"result": "Rekomendasi penjara wajib untuk pengemudi yang ceroboh dan ceroboh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memastikan prop yang menunjukkan zaman itu seperti kereta, tempat dan lagu, menepati era 80an.", "r": {"result": "Ia memastikan alat peraga yang menunjukkan era seperti mobil, tempat, dan lagu, sesuai dengan era 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah akhbar tempatan berbahasa Inggeris baru-baru ini melaporkan kontena itu yang tiba dari Australia yang mengandungi peralatan radar tentera berteknologi tinggi bernilai jutaan ringgit hilang ketika transit di pelabuhan berkenaan.", "r": {"result": "Sebuah surat kabar lokal berbahasa Inggris baru-baru ini melaporkan bahwa peti kemas yang tiba dari Australia berisi peralatan radar militer berteknologi tinggi senilai jutaan ringgit hilang saat transit di pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji benihnya mempunyai kulit yang keras, dan untuk membantu percambahan, biji benih boleh direndam sebelum menanam.", "r": {"result": "Benih memiliki kulit yang keras, dan untuk membantu perkecambahan, benih dapat direndam sebelum ditanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membongkok mukanya ke arah ibunya untuk menghalang beliau daripada cari di sekeliling, dan berkata, walaupun dalam suara yang menggeletar dan terlalu cepat, \"Marilah, tidak akan ia adalah lebih baik kembali ke ruang tamu hanya untuk masa lagi? \"", "r": {"result": "Dia menundukkan wajahnya ke arah ibunya untuk mencegahnya melihat sekeliling, dan berkata, meskipun dengan suara gemetar dan terlalu cepat, \"Ayo, bukankah lebih baik kembali ke ruang tamu untuk lain waktu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, hari ini melancarkan aplikasi Etikaf, yang menyediakan pelbagai maklumat berhubung program tiga masjid utama di bawah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi hari ini meluncurkan aplikasi Etikaf yang menyediakan berbagai informasi terkait program tiga masjid utama di bawah Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But he also led the Jays with 69 turnovers, and his lapses in defense proved too costly for Altman and Creighton to endure moving forward.", "r": {"result": "Tapi dia juga memimpin Jays dengan 69 turnover, dan kesalahannya di pertahanan terbukti terlalu mahal bagi Altman dan Creighton untuk terus maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata daripada jumlah yang dicatatkan menerima rawatan di hospital, lapan didapati stabil dan dibenarkan pulang.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan bahwa dari jumlah yang tercatat menerima perawatan di rumah sakit, delapan ditemukan stabil dan diperbolehkan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Angola ialah kata terbitan daripada perkataan Bantu, \"N'gola\", yang merupakan gelaran raja-raja Mbundu pada abad ke-16.", "r": {"result": "Nama Angola berasal dari kata Bantu, \"N'gola\", yang merupakan gelar raja Mbundu pada abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah itu juga dilihat oleh kerajaan dalam membantu mereka memiliki rumah?", "r": {"result": "Apakah itu juga dilihat oleh pemerintah dalam membantu mereka memiliki rumah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri diterajui Warisan tiada kuasa memberi taraf kewarganegaraan kepada Pati, malah program pendaftaran rakyat tanpa negara akan diselaras sepenuhnya oleh Jabatan Imigresen di bawah Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian yang dipimpin oleh Warisan tidak memiliki kewenangan untuk memberikan kewarganegaraan kepada Pati, bahkan program pendaftaran kewarganegaraan akan sepenuhnya dikoordinasikan oleh Departemen Imigrasi di bawah Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang kampung yang sering digunakan oleh pihak sekolah telah dipilih sebagai tapak pembinaan bangunan sekolah menengah baru.", "r": {"result": "Lapangan desa yang sering digunakan oleh sekolah ini dipilih sebagai lokasi pembangunan gedung baru sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The energy saved by recycling reduces the annual energy consumption of the industry by about 75%, which is enough to power eighteen million homes for one year.", "r": {"result": "Energi yang dihemat dengan daur ulang mengurangi konsumsi energi tahunan industri sekitar 75%, yang cukup untuk memberi daya pada delapan belas juta rumah selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan Allah menahan bahaya serangan orang-orang yang kafir itu. Dan (ingatlah) Allah Amatlah besar kekuatanNya dan Amatlah berat azab seksaNya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan Allah mencegah bahaya serangan kaum kafir. Dan (ingatlah) Allah sangat besar kekuasaan-Nya dan sangat berat hukuman-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkaik ditujukkan dengan intan-berlian dan kepingan seperti \"Lady of Auxerre\" yang berbatu kapur, dari 640 SM; dan \"Hera of Samos\" bersilinder, sekitar 570-560 SM.", "r": {"result": "Arkaik dicirikan oleh berlian dan potongan-potongan seperti batu kapur \"Lady of Auxerre\", dari 640 SM; dan silinder \"Hera of Samos\", sekitar 570-560 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Lallana Adam David Lallana (lahir 10 Mei 1988) ialah pemain bola sepak profesional England yang bermain sebagai pemain tengah untuk Liverpool dan pasukan kebangsaan England.", "r": {"result": "Adam Lallana Adam David Lallana (lahir 10 Mei 1988) adalah pemain sepak bola profesional Inggris yang bermain sebagai tim nasional Liverpool dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti ini juga berintegrasi dengan Pusat Perubatan Universiti Malaya (dahulunya Hospital Universiti) untuk dijadikan tempat praktikal bagi pelajar-pelajar perubatan Universiti Malaya dan juga luar.", "r": {"result": "Fakultas ini juga terintegrasi dengan University of Malaya Medical Center (sebelumnya Rumah Sakit Universitas) untuk digunakan sebagai tempat praktik mahasiswa kedokteran Universitas Malaya dan juga di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari selepasnya, mogok ini merebak ke kilang-kilang dan kedai-kedai di seluruh negara.", "r": {"result": "Dua hari kemudian, pemogokan menyebar ke pabrik dan toko di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyertai demonstasi membantah forum itu, pembantu khas beliau, Saari Fadhil Hud tidak dapat menghubungi Zulkifli atau menghilangkan diri.", "r": {"result": "Usai mengikuti aksi demo memprotes forum tersebut, asisten khususnya, Saari Fadhil Hud tidak bisa menghubungi Zulkifli atau menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuse memakai setelan bulu merah.", "r": {"result": "Fuse memakai setelan bulu merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjadikan bumi bagi kamu: mudah digunakan, maka berjalanlah di merata-rata ceruk rantaunya, serta makanlah dari rezeki yang dikurniakan Allah; dan (ingatlah), kepada Allah jualah (tempat kembali kamu sesudah) dibangkitkan hidup semula; (maka hargailah nikmatNya dan takutilah kemurkaanNya).", "r": {"result": "Dialah yang menjadikan bumi untukmu: mudah digunakan, jadi berjalanlah di semua relung wilayahnya, dan makanlah dari rizki yang dianugerahkan Tuhan; dan (ingatlah), kepada Allah lah (tempat kembalimu setelah) dibangkitkan; (maka hargailah nikmat-Nya dan takutlah akan murka-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquion Marquion merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Marquion Marquion adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Menteri MITI Datuk Ahmad Maslan.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri MITI Datuk Ahmad Maslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air hujan kecil hampir bulat.", "r": {"result": "Tetesan air hujan kecil hampir bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, Jokowi menunjuk 3 penanggung jawab, yakni mantan Menteri Koordinator Bidang Politik, Hukum, dan Keamanan Wiranto, eks Kepala Staf Presiden Teten Masduki, dan Pater Neles Tebay.", "r": {"result": "Saat itu, Jokowi melantik 3 orang penanggung jawab, yakni mantan Menko Polhukam Wiranto, mantan Kepala Staf Kepresidenan Teten Masduki, dan Pater Neles Tebay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan melalui Kementerian Belia dan Sukan (KBS) memperuntukkan sebanyak RM10 juta kepada Impact Malaysia yang ditubuhkan bagi mencapai matlamat ke arah pembangunan belia dan inovasi sosial.", "r": {"result": ": Pemerintah melalui Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) mengalokasikan RM10 juta untuk Impact Malaysia yang didirikan untuk mencapai tujuan pengembangan pemuda dan inovasi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat minat yang ditunjukkan, abah mula mempercayai kemampuan saya dan banyak mengajar selok-belok perniagaan.", "r": {"result": "\u201cMelihat minat yang ditunjukkan, saya mulai percaya dengan kemampuan saya dan banyak belajar tentang seluk beluk bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukan tidak sah dalam kumpulan pengikatan kunci: \"%s\"", "r": {"result": "Entri tidak valid di kumpulan pengikatan kunci: \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut dia menyebutkan ketinggian air di Waduk Wonogiri, di Wonogiri, Jawa Tengah, juga masih normal dengan ketinggian air mencapai 128,87 meter.", "r": {"result": "Lebih lanjut dia menyebutkan, ketinggian air di Waduk Wonogiri, di Wonogiri, Jawa Tengah juga masih normal dengan ketinggian air mencapai 128,87 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, Bahasa Perancis menjadi satu-satunya bahasa resmi yang digunakan.", "r": {"result": "Saat itu, bahasa Prancis menjadi satu-satunya bahasa resmi yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi dengan ketiadaan mereka (Rufino dan Endrick), kami meletakkan Sean Selvaraj dan saya berharap dia perlu belajar daripada kesilapan-kesilapan yang ada.", "r": {"result": "Jadi dengan kepergian mereka (Rufino dan Endrick), kami memasukkan Sean Selvaraj dan saya berharap dia harus belajar dari kesalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, kesalahan yang memungkinkan potensi munculnya robot pembunuh tipe-Terminator.", "r": {"result": "Misalnya, kesalahan yang memungkinkan munculnya robot pembunuh tipe Terminator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun rakyat mendengar cerita soalan bocor di sana sini, apatah lagi pada zaman teknologi maklumat, ia agak berleluasa penyebarannya dalam media sosial baru.", "r": {"result": "Setiap tahun orang mendengar cerita bocoran soal di sana-sini, belum lagi di era teknologi informasi yang cukup marak di media sosial baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "the World\".", "r": {"result": "Dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ladang Pasar Kampung Ladang Pasar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman, iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Ladang Pasar Kampung Ladang Pasar adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangiang Jaya, Periuk Sangiang Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Periuk, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sangiang Jaya, Periuk Sangiang Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Periuk, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 21 hari bertarung nyawa, Allahyarham menghembuskan nafas terakhir di IJN pada 17 Disember lepas.", "r": {"result": "Setelah 21 hari berjuang mempertahankan nyawanya, almarhum menghembuskan nafas terakhirnya di IJN pada 17 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian menyelamatkan seorang kerdil dipanggil Trumpkin.", "r": {"result": "Mereka kemudian menyelamatkan seorang kurcaci bernama Trumpkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balas pantun, bermaafan akhiri sidang Dewan Rakyat", "r": {"result": "Balas puisi itu, maaf untuk mengakhiri sesi Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Korea Utara memberi amaran keras kepada Amerika Syarikat (AS) bahawa negara pimpinan Kim Jong Un itu akan mempertimbangkan semula polisi membina senjata nuklear jika Washington tidak menghentikan sekatan ekonomi ketat terhadap rejim itu.", "r": {"result": ": Korea Utara telah mengeluarkan peringatan keras kepada Amerika Serikat (AS) bahwa negara yang dipimpin oleh Kim Jong Un itu akan mempertimbangkan kembali kebijakannya membangun senjata nuklir jika Washington tidak mengakhiri sanksi ekonomi yang tegas terhadap rezim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kami luluskan beberapa undang-undang, termasuk Akta Majlis Keselamatan Negara, Akta Pencegahan Keganasan dan Akta Kesalahan-Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Perlu) kerana kami bertekad untuk tidak menunggu sehingga sesuatu kekejaman itu berlaku, baru hendak diambil tindakan.", "r": {"result": "\"Kami mengesahkan beberapa undang-undang, termasuk Undang-Undang Dewan Keamanan Nasional, Undang-Undang Pencegahan Terorisme dan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan yang Diperlukan) karena kami bertekad untuk tidak menunggu sampai kekejaman terjadi sebelum mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada halangan majikan bayar gaji secara mingguan", "r": {"result": "Tidak ada halangan bagi pemberi kerja untuk membayar upah secara mingguan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tugu peringatan dibina oleh Jabatan Kerja Raya di Pulau Banding bagi menghormati para pekerja yang terkorban akibat serangan hendap komunis sepanjang pembinaan Lebuhraya Timur-Barat.", "r": {"result": "Sebuah tugu peringatan dibangun oleh Departemen Pekerjaan Umum di Pulau Banding untuk menghormati para pekerja yang tewas akibat penyergapan komunis selama pembangunan Jalan Raya Timur-Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bermain untuk bawah-17 di Belanda, beliau telah berjumpa dengan Steve Kelly, yang bertanya tentang rancangan kerjayanya dan menawarkan kemungkinan bermain di Eropah.", "r": {"result": "Saat bermain untuk tim U-17 di Belanda, dia bertemu dengan Steve Kelly, yang menanyakan tentang rencana karirnya dan menawarkan kemungkinan untuk bermain di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-d'Ecublei Saint-Martin-d'Ecublei ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-d'Ecublei Saint-Martin-d'Ecublei adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru lingkungannya juga sudah rusak dan terpolusi.", "r": {"result": "Bahkan, lingkungan juga telah rusak dan tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perlu menekankan kepentingan kerjasama antara agensi dalam melaksanakan dasar yang dirumuskan oleh kerajaan\".", "r": {"result": "\u201cPerlu saya tekankan pentingnya kerjasama antar instansi dalam mengimplementasikan kebijakan yang dirumuskan oleh pemerintah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, Bilik Kemahiran Hidup pula dibina dengan kos pembinaan bernilai RM 15,000.00 yang dibiayai oleh pihak Jemaah Pengurus Sekolah dan PIBG sendiri.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, dibangun Ruang Kecakapan Hidup dengan biaya pembangunan sebesar RM 15.000,00 yang dibiayai oleh Badan Pengelola Sekolah dan PIBG sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes pemecatan Timbalan Perdana Menteri Malaysia 1998 Kes pemecatan Timbalan Perdana Menteri Malaysia 1998 merujuk kepada tindakan Perdana Menteri Malaysia ketika itu, Tun Dr Mahathir Mohamad memecat timbalannya Datuk Seri Anwar Ibrahim pada 2 September 1998.", "r": {"result": "Kasus pemberhentian Wakil Perdana Menteri Malaysia 1998 Kasus pemberhentian Wakil Perdana Menteri Malaysia 1998 mengacu pada tindakan Perdana Menteri Malaysia saat itu, Tun Dr Mahathir Mohamad, memecat wakilnya Datuk Seri Anwar Ibrahim pada 2 September 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan mengadu kepada pemain jika keperluan mereka diabaikan.", "r": {"result": "Mereka akan mengadu kepada pemain jika kebutuhan mereka diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16), Zaiton Ismail.", "r": {"result": "16), Zaiton Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis segera membuat pemeriksaan di simpang jalan Segari menuju ke Kampung Panchor.", "r": {"result": "Polisi langsung melakukan pemeriksaan di pertigaan jalan Segari menuju Kampung Panchor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia tidak banyak meragam, sungguh tenang,\" tambah Duchess of Sussex ketika Harry mendukung bayi yang sedang tidur itu.", "r": {"result": "\"Dia tidak cerewet, tenang banget,\" tambah Duchess of Sussex saat Harry menggendong bayi yang sedang tidur itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penonton menyukai caranya yang berterus terang.", "r": {"result": "Penonton menyukai sikapnya yang terus terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, bila dibandingkan dengan harga tertingginya yang menyentuh US$ 20 ribu pada akhir 2017, harganya anjlok 66%.", "r": {"result": "Bahkan, jika dibandingkan dengan harga tertingginya yang menyentuh US$ 20 ribu di akhir tahun 2017, harganya turun hingga 66%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Rembulan Pembebasan Pustaka Aditjondro Pria yang tujuan utama hidupnya seakan-akan menyuarakan ketimpangan politik-ekonomi di sudut-sudut Indonesia ini lahir dari keluarga campuran: garis ningrat Jawa-Solo menurun dari papanya dan keturunan Belanda dari garis mamanya.", "r": {"result": "Baca Juga: Bulan Pembebasan Pustaka Aditjondro Pria yang tujuan utama hidupnya seolah menyuarakan ketimpangan politik-ekonomi di pelosok Indonesia ini lahir dari keluarga campuran: keturunan bangsawan Jawa-Solo dari ayahnya dan keturunan Belanda dari ayahnya garis ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Perak digesa supaya bertindak lebih tegas dalam usaha menghalang penganjuran sebarang program atau festival yang menggunakan golongan atau kumpulan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) sebagai ikon.", "r": {"result": "PEMERINTAH Perak didesak untuk bertindak lebih tegas dalam upaya mencegah penyelenggaraan program atau festival apa pun yang menggunakan kelompok atau kelompok lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) sebagai ikon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah pun berencana memberi kemudahan bagi masuknya tenaga kerja asing di sektor digital.", "r": {"result": "Pemerintah juga berencana memfasilitasi masuknya tenaga kerja asing di sektor digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan yang berpotensi menjadi lebih besar antara negara Amerika Syarikat dan China serta dasar monetari AS yang ketat telahpun menyebabkan aliran modal keluar secara besar-besaran dari pasaran baharu muncul kembali masuk ke AS.", "r": {"result": "Perang dagang yang berpotensi lebih besar antara Amerika Serikat dan China serta kebijakan moneter AS yang ketat telah menyebabkan arus keluar modal besar-besaran dari pasar negara berkembang kembali ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu beliau berkata setakat semalam, pihaknya telah menerima 73 laporan dan membuka 15 kertas siasatan di bawah Akta Pilihan Raya 1954 dan Kanun Keseksaan sepanjang kempen PRK berlangsung, namun tiada kesalahan serius dilaporkan berlaku\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, hingga kemarin, pihaknya telah menerima 73 laporan dan membuka 15 berkas penyidikan berdasarkan UU Pemilu 1954 dan KUHP selama kampanye pemilu sela, namun tidak ada pelanggaran serius yang dilaporkan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri telah menghadiri 18 sesi dialog berkaitan SST yang turut dihadiri 15,000 ahli perniagaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Saya sendiri telah mengikuti 18 sesi dialog terkait SST yang juga dihadiri oleh 15.000 pengusaha di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Kaunti Baltimore, Maryland, Clancy menyertai Loyola Blakefield, sebuah sekolah persediaan di Towson, Maryland, dan tamat sekolah pada tahun 1965.", "r": {"result": "Lahir di Baltimore County, Maryland, Clancy bersekolah di Loyola Blakefield, sebuah sekolah persiapan di Towson, Maryland, dan lulus pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Baha'i kecil wujud di Malaysia, dengan ahli-ahli dari masyarakat Cina, Eurasia, India, dan masyarakat adat.", "r": {"result": "Kelompok kecil Baha'i ada di Malaysia, dengan anggota dari komunitas Tionghoa, Eurasia, India, dan pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data Nanosatellite dan CubeSat yang boleh dicari menyenaraikan lebih daripada 2,000 CubeSats yang telah dan dirancang untuk dilancarkan sejak tahun 1998.", "r": {"result": "Basis data Nanosatellite dan CubeSat yang dapat dicari mencantumkan lebih dari 2.000 CubeSat yang diluncurkan dan direncanakan diluncurkan sejak 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad menarik balik kata-katanya dan penindasan oleh penduduk Quraisy Mekah kembali berlaku.", "r": {"result": "Nabi Muhammad menarik kembali ucapannya dan penindasan oleh penduduk Quraisy Mekkah kembali terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 2 daripada Statut memberi provisi kepada semua hakim sebagai \"dipilih dengan tidak mengira kewarganegaraan mereka daripada manusia yang punyai sifat moral yang tinggi\", yang berkelayakan untuk pejabat kehakiman tertinggi di negara mereka sendiri atau peguam yang punyai kebolehan yang mencukupi dalam undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "Pasal 2 Statuta mengatur agar semua hakim \"dipilih tanpa memperhatikan kewarganegaraan mereka dari orang-orang yang bermoral tinggi\", memenuhi syarat untuk jabatan yudisial tertinggi di negara mereka sendiri atau pengacara yang memiliki kemampuan yang memadai dalam hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak hanya menolak perlakuan rasisme.", "r": {"result": "Mereka tidak hanya menolak rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan Gradin sebagai orang berkulit hitam yang bermain untuk pasukan Uruguay memberikan kontroversi sehinggakan pasukan Brazil juga menyenaraikan pemain berkulit hitam di dalam pasukan mereka.", "r": {"result": "Penampilan Gradin sebagai pria kulit hitam yang bermain untuk tim Uruguay menimbulkan kontroversi hingga tim Brasil juga memasukkan pemain kulit hitam ke dalam tim mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riset 2012 menemukan berhenti merokok selama 16 tahun atau lebih dapat mengurangi risiko karsinoma sel ginjal, yang merupakan bentuk paling umum kanker ginjal pada orang dewasa.", "r": {"result": "Penelitian tahun 2012 menemukan bahwa berhenti merokok selama 16 tahun atau lebih dapat mengurangi risiko karsinoma sel ginjal, yang merupakan bentuk paling umum dari kanker ginjal pada orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perang dunia kedua, Busby berkhidmat sebagai jurulatih di Army Physical Training Corps (Tentera Kor Latihan Fiizikal) dan memberi pengalaman untuk Busby selepas ditawarkan untuk menjadi pembantu jurulatih kepada George Kay.", "r": {"result": "Selama perang dunia kedua, Busby bertugas sebagai pelatih di Korps Latihan Fisik Angkatan Darat (Army Physical Training Corps) dan memberikan pengalaman kepada Busby setelah ditawari menjadi asisten pelatih George Kay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice menemui sebatang kunci kecil untuk membuka pintu yang terlalu kecil untuk dilaluinya, tetapi menuju kepada sebuah kebun yang indah di depan matanya.", "r": {"result": "Alice menemukan sebuah kunci kecil untuk membuka sebuah pintu yang terlalu kecil untuk dia lewati, tetapi mengarah ke sebuah taman yang indah di depan matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas revolusi 1910 membuang monarki, Republik Pertama Portugis yang demokratik tetapi tidak stabil ditubuhkan, kemudian digantikan oleh rejim autoritarian Estado Novo.", "r": {"result": "Setelah revolusi 1910 menggulingkan monarki, Republik Pertama Portugis yang demokratis namun tidak stabil didirikan, kemudian digantikan oleh rezim otoriter Estado Novo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan Konglomerat Indonesia ke Platform Pertukaran Aset Digital KoinX", "r": {"result": "Konglomerat Indonesia Mendukung Platform KoinX Digital Asset Exchange", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virgin, yang pernah menjadi penaja bagi pasukan itu, mengumumkan bahawa mereka akan kekal bersama pasukan itu selepas pertukaran nama tersebut, dengan adanya logo Virgin pada kereta Marussia bagi tahun 2012.", "r": {"result": "Virgin yang pernah menjadi sponsor tim mengumumkan bahwa mereka akan tetap bersama tim setelah perubahan nama, dengan logo Virgin di mobil Marussia untuk tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga gelap Dalam kosmologi fizikal dan astronomi, tenaga gelap ialah satu bentuk hipotesis bagi tenaga yang menelap segala ruang dan cenderung untuk memecutkan pengembangan alam semesta.", "r": {"result": "Energi gelap Dalam kosmologi fisik dan astronomi, energi gelap adalah bentuk energi hipotetis yang menembus semua ruang dan cenderung mempercepat perluasan alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Yungay terkubur sepenuhnya dibawah runtuhan ais, salji dan batu-batuan, tragedi tersebut telah mengakibatkan lebih dari 17,000 orang meninggal dunia.", "r": {"result": "Kota Yungay benar-benar terkubur di bawah puing-puing es, salju, dan bebatuan, tragedi tersebut telah mengakibatkan kematian lebih dari 17.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang timbul perasaan marah dan geram apabila ada pihak yang tidak bertanggungjawab dipercayai dengan sengaja meletakkan patung tersebut di bersebelahan pintu masuk ini.", "r": {"result": "\u201cMemang ada rasa geram dan geram ketika ada pihak yang tidak bertanggung jawab yang diduga sengaja meletakan patung di samping pintu masuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada arah jasad air, perenggan boleh ditakrifkan sebagai menumpu atau menyebar.", "r": {"result": "Bergantung pada arah badan air, paragraf dapat didefinisikan sebagai konvergen atau menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bringolo Bringolo ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bringolo Bringolo adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang kanak-kanak lelaki berumur 8 tahun menggunakan pasport Belanda dilaporkan terselamat.", "r": {"result": "Seorang anak laki-laki berusia 8 tahun yang menggunakan paspor Belanda dilaporkan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehamilan disebabkan hayat sperma sehingga lapan hari pernah direkodkan.", "r": {"result": "Kehamilan karena sperma hidup hingga delapan hari telah dicatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak khazanah dalam hutan ini, bukan hanya bunga tapi ubat-ubat yang pengkaji boleh jumpa pada masa akan datang tapi kita dah tebang dan musnahkan.", "r": {"result": "Ada banyak harta karun di hutan ini, tidak hanya bunga tapi juga obat-obatan yang bisa ditemukan peneliti di masa depan tapi sudah kita tebang dan musnahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan masa depan Malaysia kita baharui.", "r": {"result": "Harapan kami untuk masa depan Malaysia diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunung Mesir adalah 38873.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunung Mesir adalah 38873.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dakwaan mengenai dirinya itu dibuat selepas kenyataan medianya pada 28 Mei lalu berhubung Syazlin Mansor, peguam yang mewakili Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan ketika itu.", "r": {"result": "Tuduhan terhadap dirinya disampaikan setelah pernyataan medianya pada 28 Mei tentang Syazlin Mansor, pengacara yang mewakili Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebuk tekanan Kebuk tekanan (istilah pengandung tekanan juga sering digunakan) adalah merupakan satu bekas tertutup yang direka bagi menyimpan gas atau cecair pada tekanan yang berbeza daripada tekanan sekitar.", "r": {"result": "Pressure chamber Pressure chamber (istilah bejana tekan juga sering digunakan) adalah wadah tertutup yang dirancang untuk menyimpan gas atau cairan pada tekanan yang berbeda dari tekanan sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mempunyai struktur akar yang istimewa yang membolehkannya bernafas di kawasan muara sungai dan pantai berlumpur.", "r": {"result": "\"Ia memiliki struktur akar khusus yang memungkinkannya bernapas di muara dan pantai berlumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chris akan menjadi adiwira yang bernama Red Mist untuk memperdayai Kick-Ass untuk mempercayainya, dan membawanya ke dalam perangkap.", "r": {"result": "Chris akan menjadi pahlawan super bernama Red Mist untuk mengelabui Kick-Ass agar mempercayainya, dan membawanya ke dalam jebakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Being tentative is not going to get us on the podium, but we have a year [until the Olympics].", "r": {"result": "Menjadi tentatif tidak akan membuat kami naik podium, tapi kami punya waktu satu tahun [hingga Olimpiade].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu jalan Allah yang memiliki dan menguasai segala yang ada di langit dan yang ada di bumi.", "r": {"result": "Itulah jalan Tuhan yang memiliki dan menguasai segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kannankurichi memiliki bilangan penduduk seramai 16,026.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kannankurichi memiliki populasi sebesar 16.026 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kalimanggis.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kabupaten Kalimanggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada anak muda hari ini mempunyai akaun media sosial sendiri.", "r": {"result": "Sebagian besar anak muda saat ini memiliki akun media sosial sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pertikaian undang-undang yang panjang, pada tahun 2005 syarikat Itali ini telah diperintahkan oleh Mahkamah Timbang Tara Antarabangsa membayar kepada Zanzibar AS$11.6 juta.", "r": {"result": "Setelah perselisihan hukum yang panjang, pada tahun 2005 perusahaan Italia tersebut diperintahkan oleh Pengadilan Arbitrase Internasional untuk membayar Zanzibar US$11,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I maintain that the fact that the police and disciplinary board has yet to call me for inquiry, that shows that the matter is not as serious as he claims\".", "r": {"result": "\"Saya berpendapat bahwa fakta bahwa polisi dan dewan disiplin belum memanggil saya untuk penyelidikan, itu menunjukkan bahwa masalahnya tidak seserius yang dia klaim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, 13 negara berkenaan berupaya berbuat demikian kerana mereka mempunyai hubungan diplomatik dengan Israel, berbanding Malaysia dan 31 negara lain.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, 13 negara tersebut mampu melakukannya karena memiliki hubungan diplomatik dengan Israel, dibandingkan dengan Malaysia dan 31 negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seseorang yang meneliti bagaimana AI bekerja dalam pengambilan keputusan robotik, pesawat tak berawak dan kendaraan penggerak sendiri, tak sedikit juga yang telah melihat betapa menguntungkannya hal tersebut.", "r": {"result": "Sebagai seseorang yang meneliti bagaimana AI bekerja dalam pengambilan keputusan robotika, drone, dan kendaraan self-driving, tidak sedikit yang telah melihat betapa menguntungkannya hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiu Macan Tutul 02 Pukul 14.50 WIB KKP melalui KP.", "r": {"result": "Hiu Macan Tutul 02 14.50 WIB KKP melalui KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEBIH 8,000 penyokong beratur di empat kaunter tiket yang dikhaskan di Stadium Darul Aman sejak awal pagi termasuk sebilangan penyokong tegar yang berkampung sejak semalam bagi mendapatkan tiket aksi perlawanan separuh akhir TM Piala Malaysia Kedah menentang FELDA United malam ini.", "r": {"result": "LEBIH dari 8.000 suporter mengantre di empat loket tiket yang telah dipesan di Stadion Darul Aman sejak dini hari, termasuk sejumlah suporter fanatik yang telah berkemah sejak kemarin untuk mendapatkan tiket pertandingan semifinal TM Piala Malaysia Kedah melawan FELDA United. malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berayun di atas pokok itu dan dia telah berdiri di dusun.", "r": {"result": "Dia berayun di pohon dan dia berdiri di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan yang disampaikan oleh Perdana Menteri itu ialah suatu isyarat akan pentingnya penghayatan politik sederhana lebih-lebih lagi menjelang PRU ke-14.", "r": {"result": "Pesan yang disampaikan oleh Perdana Menteri merupakan sinyal pentingnya memahami politik moderat terutama jelang GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oraovica Oraovica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Oraovica Oraovica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Cengkuan, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Cengkuan, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu transfer juga jadi relatif lebih singkat daripada bank.", "r": {"result": "Waktu transfer juga relatif lebih singkat dibanding bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam itu dinamakan sebagai 'Belgorod', ia dilancarkan dari kilang di Sevmash, barat laut Russia, Selasa lalu sambil dipantau Putin menerusi persidangan video.", "r": {"result": "Kapal selam, bernama 'Belgorod', diluncurkan dari sebuah pabrik di Sevmash, Rusia barat laut, Selasa lalu saat Putin menyaksikan melalui konferensi video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedar antara puncanya berhubung kait dengan sikap membazir, justeru pengintegrasian nilai Islam perlu diterapkan dalam insiatif ke arah pengurusan sisa makanan berkesan yang disebabkan oleh sikap yang tidak bertanggungjawab dan budaya ditonjolkan masyarakat hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari bahwa salah satu penyebabnya terkait dengan sikap boros, oleh karena itu integrasi nilai-nilai Islam perlu diterapkan dalam inisiatif pengelolaan sampah makanan yang efektif yang disebabkan oleh sikap dan budaya yang tidak bertanggung jawab yang ditonjolkan oleh masyarakat saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah jauh lebih sukar untuk mencari tindakan yang baik dalam persekitaran pertentangan di mana lawan aktif memerhati anda dan mengemukakan reaksi kepada apa yang anda cuba mencapai berbanding dengan persekitaran bukan-pertentangan, di mana persekitaran semata-mata bertindak secara stokastik tetapi tidak benar-benar berminat menjadikan hidup anda lebih teruk.", "r": {"result": "Jauh lebih sulit untuk menemukan tindakan yang baik dalam lingkungan permusuhan di mana musuh secara aktif mengawasi Anda dan bereaksi terhadap apa yang Anda coba capai daripada di lingkungan non-permusuhan, di mana lingkungan hanya bertindak secara diam-diam tetapi tidak terlalu tertarik untuk membuat hidupmu lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada bulan September doktor yang dilantik oleh mahkamah mengumumkan bahawa beliau tidak dapat dibicarakan kerana kesihatannya yang merosot.", "r": {"result": "Namun, pada bulan September seorang dokter yang ditunjuk pengadilan mengumumkan bahwa dia tidak dapat diadili karena kesehatannya yang memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini juga mempunyai perkhidmatan ke destinasi-destinasi Asia yang utama.", "r": {"result": "Perusahaan juga memiliki layanan ke tujuan utama Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kajian genetik dan beberapa ciri morfologi, seperti kehadiran biasa koanosit, menyokong asal usul yang sama.", "r": {"result": "Namun, studi genetik dan beberapa ciri morfologi, seperti keberadaan koanosit yang umum, mendukung asal usul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medel menjaringkan dua gol ketika menang 2-0 ke atas River Plate pada 25 Mac 2010.", "r": {"result": "Medel mencetak dua gol dalam kemenangan 2-0 atas River Plate pada 25 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney XD Amerika Latin Disney XD Amerika Latin ialah suatu saluran televisyen kabel dan merupakan edisi Disney XD milik The Walt Disney Company disiarkan ke Amerika Latin dan Caribbean.", "r": {"result": "Disney XD Amerika Latin Disney XD Amerika Latin adalah saluran televisi kabel dan merupakan edisi dari Disney XD milik Perusahaan Walt Disney yang disiarkan ke Amerika Latin dan Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (dengan perbuatan membakarnya itu) hendak melakukan angkara yang menyakitinya, lalu Kami jadikan mereka orang-orang yang amat rugi, (kalah dengan hinanya).", "r": {"result": "Dan mereka (dengan membakarnya) ingin melakukan kejahatan yang menyakitinya, maka Kami jadikan mereka orang-orang yang merugi, (dikalahkan dengan kehinaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Ashikin berkata, sejak tamat pengajiannya pada Februari tahun lalu, beliau tidak pernah duduk diam daripada mencari kerja yang bersesuaian dengan kelayakannya.", "r": {"result": "Nor Ashikin mengatakan, sejak lulus pada Februari tahun lalu, ia tidak pernah duduk diam mencari pekerjaan yang sesuai dengan kualifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan kebersihan seperti ini diharap dapat mencegah penularan kes beguk di Terengganu,\" katanya.", "r": {"result": "Praktik kebersihan seperti ini diharapkan dapat mencegah penyebaran kasus gondongan di Terengganu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pandangan tersebut disanggah banyak pihak termasuk Setiausaha Agung Parti Gerakan, Mak Kah Keong menyanggah pandangan tersebut atas sebab tersendiri.", "r": {"result": "Namun, pandangan itu dibantah banyak pihak, termasuk Sekretaris Jenderal Partai Gerakan, Mak Kah Keong, yang membantah dengan alasannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kenderaan bertrek kecil ringan dengan turret bersenjatakan mesingan tunggal.", "r": {"result": "Ini adalah kendaraan terlacak kecil ringan dengan menara yang dipersenjatai dengan senapan mesin tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perjuangan UMNO, negara kita telah berganjak daripada sebuah negara miskin sewaktu merdeka kepada negara industri yang insya-Allah akan menjadi negara maju dalam beberapa tahun lagi di bawah gagasan besar Wawasan 2020.", "r": {"result": "Akibat perjuangan UMNO, negara kita telah berpindah dari negara miskin di masa kemerdekaan menjadi negara industri yang Insya Allah akan menjadi negara maju dalam beberapa tahun di bawah gagasan besar Visi 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi manfaat kepada kita jika kita bekerjasama dengan lebih efektif sudah tentu berdasarkan amanah,\" katanya.", "r": {"result": "Ini menguntungkan kita jika kita bekerja sama dengan lebih efektif, tentunya berdasarkan kepercayaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were not performing too amazing in the Challenger Stage of the Major a few weeks ago.", "r": {"result": "Mereka tidak tampil terlalu luar biasa di Challenger Stage of the Major beberapa minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai tidak melepaskan peluang mengikuti pembentangan Bajet 2015 di pasar raya dekat Kuala Terengganu.", "r": {"result": "MASYARAKAT tidak melewatkan kesempatan untuk mengikuti presentasi APBD 2015 di supermarket dekat Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afghanistan di Sukan Asia 2010 Afghanistan telah menyertai Sukan Asia 2010 di Guangzhou, China pada 12 hingga 27 November 2010.", "r": {"result": "Afghanistan pada Asian Games 2010 Afghanistan berpartisipasi dalam Asian Games 2010 di Guangzhou, China dari tanggal 12 hingga 27 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, Rapid Rail akan memberi kerjasama penuh kepada pihak polis bagi membantu siasatan,\" kata kenyataan itu di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, Rapid Rail akan memberikan kerja sama penuh kepada kepolisian untuk membantu penyelidikan,\" demikian keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Teknologi Queensland Universiti Teknologi Queensland (QUT) adalah universiti penyelidikan awam yang terletak di bandar pesisir pantai Brisbane, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Queensland University of Technology Queensland University of Technology (QUT) adalah universitas riset publik yang berlokasi di kota pesisir Brisbane, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, Kerajaan akan membiaya RM20,000 dan bakinya dibayar secara ansuran oleh pemilik.", "r": {"result": "Menariknya, Pemerintah akan mendanai RM20,000 dan sisanya dicicil oleh pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas berhubung isu yang dijangka dibangkitkan sepanjang kempen berlangsung, Timbalan Presiden UMNO yang menjalankan tugas-tugas Presiden parti itu berkata masyarakat boleh melihat sendiri pembangunan di situ sejak 14 tahun lalu.", "r": {"result": "Mengomentari isu-isu yang diperkirakan akan diangkat sepanjang kampanye, Wakil Presiden UMNO yang mengemban tugas Presiden partai itu mengatakan, masyarakat bisa melihat sendiri perkembangan di sana sejak 14 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateau de Chambord adalah puncak gaya Renaissance Perancis awal, gabungan gabungan tradisi Perancis dan inovasi Itali.", "r": {"result": "Chateau de Chambord adalah puncak gaya Renaisans Prancis awal, perpaduan tradisi Prancis dan inovasi Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claure adalah pengasas dan bekas Ketua Pegawai Eksekutif pembekal tanpa wayar Brightstar.", "r": {"result": "Claure adalah pendiri dan mantan CEO penyedia nirkabel Brightstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Apa hebatnya kpop?' - Awie", "r": {"result": "'Apa hebatnya kpop?' - Awi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka bertolak menuju Kabupaten, dan dalam perjalanan menyempatkan singgah di monumen Pompa Angguk minyak di daerah Minas.", "r": {"result": "Kemudian mereka berangkat menuju Kabupaten, dan dalam perjalanan singgah di tugu pompa minyak Pompa Angguk di kecamatan Minas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 55 ] Pada April 2010, Armstrong, menggunakan Twitter, mengumumkan bahawa Anna Hansen telah mempunyai anak yang kelima.", "r": {"result": "[55] Pada April 2010, Armstrong, menggunakan Twitter, mengumumkan bahwa Anna Hansen telah melahirkan anak kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, in addition to appearing before vowels, \"f ts s\" boleh membentuk kluster konsonan dengan mana-mana konsonan bebas (konsonan hentian dan malaran cecair) selain \"'\", berjumlah 39 kluster.", "r": {"result": "Namun, selain muncul sebelum vokal, \"f ts s\" dapat membentuk gugus konsonan dengan konsonan bebas apa pun (konsonan henti dan konstanta cair) selain \"'\", yang berjumlah 39 gugus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arman menambahkan terbongkarya kasus ini berkat laporan masyarakat yang menyebut ada kegiatan transaksi prostitusi online di wilayah mereka.", "r": {"result": "Arman menambahkan, kasus ini terungkap berkat laporan masyarakat bahwa ada aktivitas transaksi prostitusi online di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPM purata kawasan-kawasan di dunia serta kumpulan-kumplan negara juga terangkum untuk membolehkan perbandingan.", "r": {"result": "HDI rata-rata wilayah dunia serta kelompok negara juga dirangkum untuk memungkinkan perbandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi Chandrayaan-II adalah usaha sama antara India dan Rusia, yang terdiri daripada orbiter bulan dan pendarat lunar.", "r": {"result": "Misi Chandrayaan-II adalah perusahaan patungan antara India dan Rusia, yang terdiri dari pengorbit bulan dan pendarat bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoga mengajarkan teknik mengontrol tubuh dan pikiran.", "r": {"result": "Yoga mengajarkan teknik untuk mengendalikan tubuh dan pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab software adalah jantungnya.", "r": {"result": "Karena software adalah jantungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan di dalam tas karena mobil itu kan sitemnya keyless itu.", "r": {"result": "Mungkin di dalam tas karena mobilnya memiliki sistem keyless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik dari Shirogumi masih memaparkan Yokoyama Yui yang masih bersama di NMB48 berakhir pada 28 April 2013.", "r": {"result": "Video musik dari Shirogumi masih menampilkan Yui Yokoyama yang masih bersama NMB48 berakhir pada 28 April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya pada tahun 1991 dan 1992, sekolah telah mendapat peruntukan dari Kerajaan sebanyak RM 75,000 bagi membina 2 blok bilik darjah di bawah projek 'gotong- royong'.", "r": {"result": "Di sisi lain, pada tahun 1991 dan 1992, sekolah menerima alokasi dari Pemerintah sebesar RM 75.000 untuk membangun 2 blok ruang kelas di bawah proyek 'gotong-royong'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shui Se merodei (Mizuiro Melody) (Bahasa Melayu: Melodi cahaya biru) 03.", "r": {"result": "Shui Se merodei (Mizuiro Melody) (Melayu: Melodi cahaya biru) 03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi yang ditahan pada hari berkenaan ialah Penolong Pegawai Kewangan PTPK berusia 32 tahun dan dia dibebaskan semalam, selepas tempoh reman terhadapnya tamat.", "r": {"result": "Seorang lainnya yang ditangkap hari itu adalah Asisten Keuangan PTPK berusia 32 tahun dan dibebaskan kemarin, setelah masa penahanan terhadapnya berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin pemimpin-pemimpin UMNO ini bukan buta tuli sebagaimana pada zaman Tun Dr Mahathir.", "r": {"result": "Saya yakin para pemimpin UMNO ini tidak buta tuli seperti pada masa Tun Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang menyebabkan ketidakseimbangan dalam aliran trend pengiklanan dalam dunia media sekarang ini, yang menyaksikan media bukan digital tidak lagi relevan bagi memenuhi sasaran pengiklan.", "r": {"result": "Hal itulah yang menyebabkan ketimpangan tren periklanan di dunia media saat ini, yang melihat media non-digital tidak lagi relevan untuk memenuhi target pengiklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jannah Resort & Villas Ras El Khaimah dapat menjadi pilihan tempat menginap wisatawan.", "r": {"result": "Jannah Resort & Villas Ras El Khaimah bisa menjadi pilihan wisatawan untuk menginap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Dr Koh Tsu Koon selaku Ketua Menteri Pulau Pinang bimbang integriti peguam yang tercalar ini akan menjejaskan kepercayaan para pelabur ke Malaysia.", "r": {"result": "Tan Sri Dr Koh Tsu Koon selaku Ketua Menteri Penang khawatir integritas pengacara yang rusak akan mempengaruhi kepercayaan investor di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Kedidi Sereng membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Burung Sereng Kedidi berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencahayaan elektrik digunakan dari awal yang dihasilkan oleh enjin di tapak.", "r": {"result": "Penerangan listrik digunakan dari awal yang diproduksi oleh mesin di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penyanyi tersohor negara Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin berharap Belanjawan 2019 yang akan dibentangkan pada 2 Nov depan mewujudkan satu dana untuk meningkatkan prestasi industri muzik tanah air\".", "r": {"result": ": Penyanyi Tanah Air Terpopuler Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin berharap APBN 2019 yang akan disampaikan pada 2 November nanti bisa menjadi dana untuk meningkatkan kinerja industri musik tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 buah stesen daripada jumlah keseluruhan sebanyak 60 buah merupakan stesen yang dibina di bawah tanah.", "r": {"result": "25 stasiun dari total 60 merupakan stasiun yang dibangun di bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Etang-Vergy L'Etang-Vergy ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "L'Etang-Vergy L'Etang-Vergy adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pembinaan perumahan adalah satu industri yang dikawal selia kerajaan dengan ketat.", "r": {"result": "A: Pembangunan perumahan adalah industri yang diatur secara ketat oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bongsu daripa empat orang anak keluarga Haiti-Amerika Syarikat, Altidore dilahirkan di Livingston, New Jersey dan dibesarkan di Boca Raton, Florida.", "r": {"result": "Anak bungsu dari empat bersaudara dalam keluarga Haiti-Amerika, Altidore lahir di Livingston, New Jersey dan dibesarkan di Boca Raton, Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avraam Papadopoulos Avraam Papadopoulos (Yunani: Abraam Papadopoulos; lahir 3 Disember 1984) ialah pemain bola sepak profesional Greece yang bermain sebagai pertahanan Shanghai Shenhua dan pasukan kebangsaan Greece.", "r": {"result": "Avraam Papadopoulos Avraam Papadopoulos (bahasa Yunani: Abraam Papadopoulos; lahir 3 Desember 1984) adalah seorang pemain sepak bola profesional Yunani yang bermain sebagai bek untuk Shanghai Shenhua dan tim nasional Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulli kemudian mendapat peranan kecil dalam \"Punch Lady\" dan \"The Flower Girl is Here\" (2007) dan juga \"Babo\" (2008).", "r": {"result": "Sulli kemudian mendapat peran kecil di \"Punch Lady\" dan \"The Flower Girl is Here\" (2007) dan juga \"Babo\" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya iaitu tabasa (Tabasa) boleh dieja sebagai Tabatha atau Tabitha.", "r": {"result": "Namanya Tabasa (Tabasa) bisa dibilang Tabatha atau Tabitha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pusaka kita.", "r": {"result": "Ini adalah warisan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xarusa Xarusa merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xarusa Xarusa adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini bekerja dengan menggabungkan pola perilaku pengemudi, dengan sistem self driving, dan memasukkan kecerdasan buatan dalam fitur Advanced Driver Assistance System (ADAS).", "r": {"result": "Teknologi ini bekerja dengan menggabungkan pola perilaku pengemudi, dengan sistem self driving, dan menyertakan kecerdasan buatan dalam fitur Advanced Driver Assistance System (ADAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas Mesyuarat Majlis Pimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai Rapat Dewan Pimpinan Tinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Qatar, beliau memecah rekod terbanyak dijaringkan oleh legenda Qatar, Mansour Muftah dengan menjaringkan 25 gol.", "r": {"result": "Di Qatar, ia memecahkan rekor gol terbanyak yang dicetak oleh legenda Qatar, Mansour Muftah dengan mencetak 25 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varfuri Varfuri merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dambovita, Romania.", "r": {"result": "Varfuri Varfuri adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Dambovita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Lhasa bererti \"tempat dewa-dewi\", namun terdapat catatan Tibet kuno yang mengaku bahawa tempat ini asalnya dipanggil Rasa yang bererti \"tempat kambing\" sehingga awal abad ke-7.", "r": {"result": "Nama Lhasa berarti \"tempat para dewa\", namun ada catatan kuno Tibet yang menyatakan bahwa tempat ini awalnya bernama Rasa yang berarti \"tempat kambing\" hingga awal abad ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aplikasi topik asas teori maklumat termasuklah pemampatan tak hilang (cth.", "r": {"result": "Di antara aplikasi topik teori informasi dasar termasuk kompresi lossless (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, adakah kamu akan berkahwin sekarang juga?", "r": {"result": "Lalu, apakah Anda akan menikah sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini melancarkan album sulung mereka \"Out of Ashes\" pada 13 Oktober 2009.", "r": {"result": "Grup ini merilis album debut mereka \"Out of Ashes\" pada 13 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Hipposideros lylei\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Hipposideros lylei\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kerana istana raja ialah menjadi tempat perhimpunan buku-buku, kebanyakannya musnah binasa di makan api seperti dalam peristiwa kebakaran istana Sultan Mansor Shah seperti tersebut kesahnya di dalam buku Sejarah Melayu yang mengatakan bahawa dalam peristiwa itulah kerajaan daripada Sang Nila Utama telah dibakar.", "r": {"result": "Selain itu, karena istana raja merupakan tempat berkumpulnya kitab-kitab, sebagian besar musnah oleh api, seperti pada kebakaran istana Sultan Mansor Syah, sebagaimana tercantum dalam kitab Sejarah Melayu, yang menyebutkan bahwa pada peristiwa itu, kerajaan Sang Nila Utama dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubung Buyung, Cempaga, Kotawaringin Timur Rubung Buyung merupakan sebuah desa di kecamatan Cempaga, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Rubung Buyung, Cempaga, Kotawaringin Timur Rubung Buyung adalah sebuah desa di kecamatan Cempaga, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertitik tolak daripada isu agama, maka timbul pelbagai isu yang lain seperti isu kemanusiaan, ekonomi dan sosial,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Mulai dari isu agama, muncul berbagai isu lain seperti isu kemanusiaan, ekonomi, dan sosial,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan dilakukan bagi mengenal pasti punca kejadian itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan dilakukan untuk mengidentifikasi penyebab insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika menunggu minyak panas, saya sempat ke tandas kerana kebiasaannya minyak mengambil masa lima hingga enam minit untuk panas.", "r": {"result": "\u201cSambil menunggu minyak panas, saya sempatkan ke toilet karena biasanya butuh lima sampai enam menit agar minyak panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "b)Geologi & Geomorfologi Model perlombongan di Sungai Lembing dipamerkan di segmen ini.", "r": {"result": "b) Geologi & Geomorfologi Model penambangan di Sungai Lembing dipamerkan di segmen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1950-an, Jack Simplot yang memiliki sebuah syarikat bernama J.R. Simplot menciptakan bahan \"french fries\" berupa potongan-potongan kentang yang sudah dikupas dan dibekukan.", "r": {"result": "Di awal tahun 1950-an, Jack Simplot yang memiliki perusahaan bernama J.R. Simplot menciptakan \"french fries\" berupa potongan kentang yang sudah dikupas dan dibekukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Temalir Rpt Sekolah Kebangsaan Temalir Rpt atau nama ringkasnya \"SK Temalir Rpt\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Temalir.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Temalir Rpt Sekolah Kebangsaan Temalir Rpt atau disingkat \"SK Temalir Rpt\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Temalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konspirasi bersihkan Najib dalam isu 1MDB?", "r": {"result": "Konspirasi untuk membersihkan Najib dalam masalah 1MDB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rofidah Hussein, 51, yang bertugas sebagai guru di Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Kedah menerima ijazah bagi pihak anaknya, Muhammad Azadi Mohamad Anuar, 24, penuntut Ijazah Sarjana Muda Sains Komputer (Keselamatan Rangkaian Komputer) yang meninggal dunia pada 25 Januari lalu kerana masalah jantung selepas berlaku jangkitan kuman.", "r": {"result": "Rofidah Hussein, 51, yang bekerja sebagai guru di Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Kedah menerima gelar tersebut atas nama putranya, Muhammad Azadi Mohamad Anuar, 24, seorang siswa Sarjana Ilmu Komputer (Keamanan Jaringan Komputer) yang meninggal pada 25 Januari karena masalah jantung setelah infeksi bakteri terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita nak rakyat lihat ini, kalau rakyat tak percaya.", "r": {"result": "\"Kami ingin orang-orang melihat ini, jika orang-orang tidak percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini saya ingin bertanya,...mana ada Kerajaan dalam dunia yang menyediakan pusat khidmat sehenti beroperasi tujuh hari seminggu, bermula 8 pagi hingga 10 malam?", "r": {"result": "Di sini saya ingin bertanya,... Pemerintah mana di dunia yang menyediakan pusat layanan satu atap yang beroperasi tujuh hari seminggu, dari jam 8 pagi sampai jam 10 malam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Jan, 2019 - MB Johor menafikan memasuki perairan Singapura ketika lawatan di perairan negara seperti didakwa kerajaan Singapura.", "r": {"result": "11 Jan 2019 - MB Johor membantah memasuki perairan Singapura saat melakukan kunjungan di perairan nasional seperti yang dituduhkan oleh pemerintah Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri-industri yang terlibat di kawasan ini, termasuk perkakasan elektrik dan perlombongan, penapisan minyak, petrokimia, getah sintetik, dan pemprosessan makanan.", "r": {"result": "Industri yang terlibat dalam bidang ini meliputi peralatan listrik dan pertambangan, penyulingan minyak, petrokimia, karet sintetis, dan pengolahan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Milanese Chinatown pada asalnya ditubuhkan di melalui Canonica pada tahun 1920-an oleh pendatang dari Wencheng County, di wilayah Zhejiang, dan digunakan untuk mengendalikan bengkel tekstil dan kulit kecil.", "r": {"result": "Pecinan Milan awalnya didirikan di via Canonica pada tahun 1920-an oleh para imigran dari Kabupaten Wencheng, di provinsi Zhejiang, dan digunakan untuk mengoperasikan bengkel tekstil dan kulit kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tahun 2010 ialah 8 tahun lagi.", "r": {"result": "Jadi 2010 adalah 8 tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah sama suasana yang teduh dengan yang kencang panasnya.", "r": {"result": "Dan keteduhannya tidak sama dengan panas yang menyengat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamers will be able to donate blood at special donation buses created just for the campaign that will travel to esports events across the United States to allow gamers easy access to donate blood.", "r": {"result": "Gamer akan dapat mendonorkan darah di bus donasi khusus yang dibuat hanya untuk kampanye yang akan melakukan perjalanan ke acara esports di seluruh Amerika Serikat agar gamer dapat mengakses dengan mudah untuk mendonorkan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam petualangannya bersama Kalong di \"\"Pangkalan Pemusnah Bumi\"\" (1977), Gundala bertemu dengan seorang wartawati cantik yang ternyata tangguh ilmu bela dirinya, bernama Sedhah Esti Wulan, yang nantinya akan menjadi isterinya.", "r": {"result": "Dalam petualangannya bersama Kalong dalam \"Pangkalan Pemusnah Bumi\" (1977), Gundala bertemu dengan seorang jurnalis cantik yang ternyata jago bela diri, bernama Sedhah Esti Wulan, yang kelak akan menjadi istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (itulah tabiat mereka) tidak ada sesuatu keterangan yang sampai kepada mereka dari keterangan-keterangan tuhan mereka melainkan mereka selalu berpaling daripadanya (enggan menerimanya).", "r": {"result": "Dan (itulah kebiasaan mereka) tidak ada bukti yang sampai kepada mereka dari bukti tuhan mereka melainkan mereka selalu berpaling darinya (menolak untuk menerimanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's no secret Liquid will be Vitality's biggest obstacle on the venture into the winner's circle in Berlin - or anyone's for that matter.", "r": {"result": "Bukan rahasia lagi Liquid akan menjadi kendala terbesar Vitality dalam usaha memasuki lingkaran pemenang di Berlin - atau siapa pun dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betheny Betheny ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Betheny Betheny adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taklid adalah penyakit yang berbahaya tapi hakikatnya ramai orang Islam terjebak dengan taklid.", "r": {"result": "Taklid adalah penyakit yang berbahaya namun faktanya banyak umat Islam yang terjebak dengan taklid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula babak kedua, Kedah terus melancarkan serangan dan berjaya menyamakan kedudukan hasil tandukan terbang cantik kapten pasukan, Baddrol Bakhtiar yang menyudahkan hantaran lintang Jonatan Jesus Bauman pada minit ke-60.", "r": {"result": "Mengawali babak kedua, Kedah terus menyerang dan berhasil menyamakan kedudukan berkat sundulan indah yang dilakukan kapten tim, Baddrol Bakhtiar yang mengakhiri umpan silang Jonatan Jesus Bauman pada menit ke-60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dibiarkan menuduh dengan yang demikian) supaya mereka memikul dosa-dosa mereka dengan sepenuhnya pada hari kiamat, dan juga memikul sebahagian dari dosa orang-orang yang mereka sesatkan dengan tidak berdasarkan pengetahuan yang benar; sesungguhnya amatlah buruknya dosa-dosa yang mereka lakukan itu.", "r": {"result": "(Mereka diperbolehkan menuduh dengan demikian) agar mereka menanggung dosa-dosanya secara penuh pada hari kiamat, dan juga menanggung sebagian dari dosa-dosa orang yang mereka sesatkan tanpa didasari ilmu yang benar; memang, dosa yang mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan diminta mewujudkan talian khas untuk golongan belia bagi mengelak mereka membunuh diri disebabkan menghadapi masalah kesihatan mental.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah diminta membuat hotline khusus remaja untuk mencegah mereka bunuh diri karena masalah kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hani, 28, berkata, dia tidak sangka ada golongan yang terdetik mempertikaikan percutian itu.", "r": {"result": "Hani, 28 tahun, mengaku tidak menyangka akan ada pihak yang mempermasalahkan hari raya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan Maxwell Persamaan Maxwell adalah satu set persamaan perbezaan separa bersama-sama dengan hukum daya Lorentz yang membentuk asas keelektromagnetan klasik, teori kuantum, optik klasik, dan litar elektrik.", "r": {"result": "Persamaan Maxwell Persamaan Maxwell adalah seperangkat persamaan diferensial parsial bersama dengan hukum gaya Lorentz yang membentuk dasar elektromagnetisme klasik, teori kuantum, optik klasik, dan rangkaian listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu gelombang menyerakkan warna-warna dalam cahaya, lalu membolehkan isyarat yang sama dihantar ke arah-arah yang berlainan.", "r": {"result": "Waveguides menyebarkan warna dalam cahaya, memungkinkan sinyal yang sama dikirim ke arah yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Dr. Mohd Yusof bin Noor (Tan Sri), YBhg.", "r": {"result": "Dato' dr. Mohd Yusof bin Noor (Tan Sri), YBhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak tengah berangan tu?", "r": {"result": "Apa yang sedang Anda bicarakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada perbezaan pandangan mengenai dasar perakaunan dalam penilaian aset TH di antara pengurusan baru dengan pengurusan lama, perkara ini tidak wajar disensasikan secara umum sehingga tercetus pelbagai persepsi awam mengenai kedudukan kewangan TH yang tidak tepat dan boleh memudaratkan\".", "r": {"result": "Apabila terdapat perbedaan pendapat atas kebijakan akuntansi dalam penilaian aset TH antara manajemen baru dan manajemen lama, maka hal tersebut sebaiknya tidak dihebohkan secara umum sehingga berbagai persepsi publik mengenai posisi keuangan TH menjadi tidak akurat dan dapat disalahartikan. berbahaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau mungkin juga, syarikat itu sendiri bermasalah, contohnya pemotongan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) bulan Januari hanya dibayar pada bulan Jun.", "r": {"result": "Atau mungkin perusahaan sendiri yang bermasalah, misalnya pemotongan Employee Provident Fund (EPF) di bulan Januari baru dibayarkan di bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura: Perkahwinan campur antara kaum terus meningkat di Singapura dengan kenaikan hampir tiga kali ganda pada 2016 berbanding 7.6 peratus pada 1990.", "r": {"result": "Singapura: Perkawinan antar ras terus meningkat di Singapura dengan peningkatan hampir tiga kali lipat pada tahun 2016 dibandingkan dengan 7,6 persen pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15.04 Journalists covering the collation have just been invited into the INEC office for a press briefing on the situation in Southern Ijaw LGA.", "r": {"result": "15.04 Wartawan yang meliput pemeriksaan baru saja diundang ke kantor INEC untuk jumpa pers tentang situasi di LGA Ijaw Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Ghani Bahri dan Madrasah Al-Shibyan (1936) yang didirikan oleh Kyai Abd.", "r": {"result": "Abdul Ghani Bahri dan Madrasah Al-Shibyan (1936) yang didirikan oleh Kyai Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya di dalam \"Need for Speed: Underground\" bernama \"Olympic City\" seperti yang ditunjukkan di papan-papan iklan di serata bandar raya.", "r": {"result": "Kota dalam \"Need for Speed: Underground\" diberi nama \"Olympic City\" seperti yang ditampilkan di papan reklame di seluruh kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, empat hari sambung.", "r": {"result": "Setelah itu, empat hari berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belotic (Vladimirci) Belotic (Vladimirci) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Belotic (Vladimirci) Belotic (Vladimirci) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ia ada menyelaraskan operasi-operasi bersama di antara ketiga-tiga perkhidmatan tentera.", "r": {"result": "Namun itu mengoordinasikan operasi gabungan antara tiga dinas militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa cara mengkelaskan perperangan.", "r": {"result": "Ada beberapa cara mengklasifikasikan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya 40% penduduk belum pernah mengecap pendidikan formal dan 139.", "r": {"result": "Sekurang-kurangnya 40% penduduk tidak pernah mengenyam pendidikan formal dan 139.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat memenangi bidaan dengan menerima lebih separuh daripada undian oleh ahli-ahli Exco.", "r": {"result": "Amerika Serikat memenangkan penawaran tersebut dengan menerima lebih dari setengah suara yang diberikan oleh anggota Exco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buang tanda buku", "r": {"result": "Tidak dapat menghapus bookmark", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya hanya tercantum dalam Naskhah Wangsakerta.", "r": {"result": "Namanya hanya tercantum dalam Naskah Wangsakerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih saat itu keduanya dikabarkan mempermainkan agama demi meresmikan hubungan cinta.", "r": {"result": "Apalagi saat itu keduanya digosipkan mempermainkan agama demi meresmikan hubungan cinta mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brignais Brignais ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Brignais Brignais adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Perdagangan Luar Negeri Kementerian Perdagangan, Oke Nurwan menambahkan pihaknya juga akan menekan Pemerintah Malaysia untuk menerapkan B20.", "r": {"result": "Dirjen Perdagangan Luar Negeri Kementerian Perdagangan Oke Nurwan menambahkan, pihaknya juga akan menekan Pemerintah Malaysia untuk menerapkan B20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bara Baja juga menyatakan siap memenangkan pasangan petahana itu di Pilpres 2019.", "r": {"result": "Bara Baja pun menyatakan siap memenangkan pasangan petahana di Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tinanom Sekolah Kebangsaan Tinanom atau nama ringkasnya \"SK Tinanom\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK Tinanom D/A Pejabat Pendidikan Daerah Ranau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tinanom Sekolah Nasional Tinanom atau disingkat \"SK Tinanom\", adalah sekolah nasional yang terletak di SK Tinanom D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah perbezaan pendapat ini seolah-olah seperti wujudnya dua puak dalam PKR?", "r": {"result": "Bukankah perbedaan pendapat ini seperti adanya dua kubu di PKR?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran Hutan Kita turut mencipta rekod kebangsaan di mana telah menerima pengiktirafan Malaysia Book of Records sebagai Pameran Spesis Pokok Hutan Hujan Tropika Terbesar dengan sebanyak 850 spesies pokok hutan hujan dipamerkan.", "r": {"result": "Pameran Hutan kami juga membuat rekor nasional yang mendapat pengakuan dari Malaysia Book of Records sebagai Pameran Spesies Pohon Hutan Hujan Tropis Terbesar dengan sebanyak 850 spesies pohon hutan hujan yang dipamerkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Astro AWANI/Shahir Omar Setakat jam 9.30 pagi, empat calon telah menyerahkan borang pencalonan.", "r": {"result": "- Foto Astro AWANI/Shahir Omar Pukul 09.30 WIB, empat kandidat sudah menyerahkan formulir nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seppuku adalah sebahagian dari bushido iaitu kod bagi pahlawan samurai.", "r": {"result": "Seppuku adalah bagian dari bushido yang merupakan kode untuk prajurit samurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Setem\" merupakan kali pertama Kabir Bhatia mengarah filem komedi, selain memikul tugas sebagai penulis cerita asal dan lakon layar filem ini, yang mana beliau memberi tumpuan kepada empat plot cerita berasingan yang ditemukan menjadi rantaian mengejar setem pusaka.", "r": {"result": "Film \u201cStamp\u201d adalah pertama kalinya Kabir Bhatia menyutradarai sebuah film komedi, selain mengemban tugas menulis cerita asli dan skenario film ini, di mana ia berfokus pada empat plot cerita terpisah yang ditemukan sebagai rangkaian cerita. mengejar perangko pusaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulkbuku, Tasova Mulkbuku, Tasova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Mulkbuku, Tasova Mulkbuku, Tasova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau orang luar ada apa kita ada, maksudnya kita pun tak ada kelebihan.", "r": {"result": "\"Jika orang luar memiliki apa yang kita miliki, itu berarti kita tidak memiliki keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli lebih tahu apa yang mereka mahu sama ada pemimpin perlu diganti.", "r": {"result": "Anggota lebih tahu apa yang mereka inginkan jika pemimpin perlu diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zamannya juga tercetus suatu revolusi ekonomi dan industri yang dipacu oleh ledakan teknologi digital.", "r": {"result": "Pada masanya juga terjadi revolusi ekonomi dan industri yang didorong oleh ledakan teknologi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada cara selesai isu doa bersama - Khalid", "r": {"result": "Ada cara untuk menyelesaikan masalah doa bersama - Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The SEA Games will be held from Aug 19-30, while the ASEAN Para Games is scheduled from Sept 17-23.", "r": {"result": "SEA Games digelar 19-30 Agustus, sedangkan ASEAN Para Games dijadwalkan 17-23 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, meningkatkan kesadaran masyarakat untuk berpartisipasi aktif dalam sistem deteksi antiperdagangan manusia.", "r": {"result": "Ketiga, meningkatkan kesadaran masyarakat untuk berpartisipasi aktif dalam sistem deteksi anti-trafficking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Peter, selaku Pengerusi Jawatankuasa Induk Pesta Kalimaran, ketika ditemui pemberita, berkata beliau mahu pesta berkenaan dimasukkan dalam kalendar pelancongan Sabah mulai tahun depan bagi menarik kehadiran pengunjung pada skala lebih besar.", "r": {"result": "Sementara itu, Peter selaku Ketua Panitia Utama Festival Kalimaran saat ditemui wartawan mengatakan ingin festival tersebut masuk dalam kalender pariwisata Sabah mulai tahun depan untuk menarik pengunjung dalam skala yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT sedang berusaha mencari jalan bagaimana (cara) bagi membolehkan golongan B40 dan M40 ini mendapat laluan yang mudah, supaya dapat dipertimbangkan bank untuk membiayai pinjaman perumahan mereka\".", "r": {"result": "KPKT sedang mencari cara agar kelompok B40 dan M40 memiliki jalan yang mudah, sehingga bisa dipertimbangkan oleh perbankan untuk membiayai kredit perumahannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah tahanan reman itu dikeluarkan Majistret Abdul Hayyi Salim bermula pada Isnin.", "r": {"result": "Perintah penahanan dikeluarkan oleh Hakim Abdul Hayyi Salim mulai Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persefahaman itu penting supaya tidak berlaku berat sebelah.", "r": {"result": "Pemahaman itu penting agar tidak ada bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayoi no Mori no Shotaijo (Quan Ye Cha ~ Nai Luo noMin !", "r": {"result": "Mayoi no Mori no Shotaijo (Quan Ye Cha ~ Nai Luo no Min !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaizen Kaizen berasal dari bahasa Jepun yang bermaksud \"perubahan kepada yang lebih baik\".", "r": {"result": "Kaizen Kaizen berasal dari bahasa Jepang yang berarti \u201cberubah menjadi lebih baik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kesiapsiagaan aset dan anggota tentera, sebanyak 7 bilion ringgit diperuntukkan untuk memperoleh dan menyelenggara aset-aset pertahanan.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kesiapan aset dan personel militer, total 7 miliar ringgit dialokasikan untuk memperoleh dan memelihara aset pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGAN DATOH: Perubahan saiz ladang yang diusahakan untuk tanaman kelapa di kawasan Bagan Datoh yang ketika ini mengecil kira-kira 60 peratus berbanding keluasan sedia ada memberikan impak besar kepada harga pasaran kelapa.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kesiapan aset dan personel militer, total 7 miliar ringgit dialokasikan untuk memperoleh dan memelihara aset pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, Muzium Louvre memperolehi karya termasuk pasu dari kutipan Durand, gangsa seperti \"Pasu Borghese\" dari Bibliotheque nationale.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, Museum Louvre memperoleh karya termasuk vas dari koleksi Durand, perunggu seperti \"Vas Borghese\" dari Bibliotheque nationale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah dihidangkan masakan dan kuih-muih tradisional mereka.", "r": {"result": "Di sinilah masakan dan manisan tradisional mereka disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit: Sama ada ia benar atau tidak, atau sama ada mana-mana jabatan (kerajaan)mengendalikan urus niaga Aabar, anda tidak tahu Ismee menganggukkan kepalanya.", "r": {"result": "Harvinderjit: Apakah itu benar atau tidak, atau apakah ada departemen (pemerintah) yang menangani transaksi Aabar, Anda tidak tahu Ismee menganggukkan kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barsana Barsana merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Maramures, Romania.", "r": {"result": "Barsana Barsana adalah komune yang terletak di wilayah Maramures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berjaya daripada semua peserta mengambil Aptitude Test sebenar sebahagiannya di KSK dalam Graf Zeppelin--Kaserne Calw.", "r": {"result": "Yang berhasil dari semua peserta mengikuti Tes Bakat yang sebenarnya sebagian di KSK di Graf Zeppelin--Kaserne Calw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua musim rancangan dihasilkan, satu pertiga dalam pengeluaran pada masa kematian Oum pada awal tahun 2015.", "r": {"result": "Dua musim pertunjukan diproduksi, yang ketiga diproduksi pada saat kematian Oum di awal tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nampak kita tak ada masalah untuk menjaga, mengawal keselamatan sempadan ini.", "r": {"result": "Saya melihat kita tidak ada masalah dalam menjaga, mengontrol keamanan perbatasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Roslin Mat Tahir Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu bersama Warga Tentera Laut DiRaja Malaysia (LTDM) Kapal DiRaja KD Mahawangsa melakukan solat magharib berjemaah di atas Kapal KD Mahawangsa selepas Majlis Berbuka Puasa Bersama warga Tentera laut DiRaja Malaysia (LTDM) KD Mahawangasa.", "r": {"result": "- Foto oleh Roslin Mat Tahir Menhan Mohamad Sabu bersama anggota Royal Malaysian Navy (LTDM) KD Mahawangsa melaksanakan sholat magrib berjamaah di atas kapal KD Mahawangsa usai acara buka puasa bersama anggota Royal Malaysian Navy (LTDM) ) KD Mahawangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sriharjo adalah 55782.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sriharjo adalah 55782.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah..", "r": {"result": "Ini bukan..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya peperiksaan itu menilai secara bertulis soalan mengenai Kod Amalan Tatalaku sebagai satu keperluan dalam profesion jurutera selain soalan teknikal.", "r": {"result": "Di antara ujian tersebut terdapat soal-soal tertulis tentang Code of Conduct sebagai persyaratan dalam profesi keinsinyuran selain soal-soal teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan album ini juga membawa kepada pertambahan anggota di mana Eddie yang sebelum ini merupakan pemuzik undangan akhirnya diserap masuk sebagai anggota tetap Slam.", "r": {"result": "Kesuksesan album ini pun berujung pada bertambahnya anggota dimana Eddie yang sebelumnya menjadi musisi tamu akhirnya terserap menjadi anggota tetap Slam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, menegur tindakan sebuah akhbar arus perdana kerana mengeluarkan laporan tanpa mengesahkannya terlebih dulu kononnya ada 'biodata' di laman sosial yang memaparkannya sebagai graduan National University of Singapore (NUS).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin menegur tindakan sebuah surat kabar arus utama karena menerbitkan laporan tanpa terlebih dahulu memverifikasi bahwa ada 'biodata' di situs media sosial yang menampilkannya sebagai lulusan Universitas Nasional. Singapura (NUS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, Mentos menyiarkan iklan TV lucu oleh McKinney dengan slogan \"Long Terakhir yang Segar\" yang memaparkan kesatria zaman pertengahan yang, fikir mengekalkan beberapa luka dan tangan terputus (diturunkan dalam rangka akhir ), enggan pergi ke bawah sehingga gusi beliau tidak lagi segar.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Mentos menayangkan iklan TV lucu oleh McKinney dengan slogan \"Fresh Last Long\" yang menampilkan seorang kesatria abad pertengahan yang, berpikir untuk mempertahankan beberapa luka dan tangan yang putus (jatuh di bingkai terakhir), menolak untuk turun sampai gusinya sembuh. tidak segar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang, CIk Geum JanDi.", "r": {"result": "Selamat datang, Nona Geum JanDi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Torah menghendaki bahawa hukuman boleh dipakai secara universal, frasa itu tidak boleh ditafsirkan sebegini tetapi sebegitu yang menggunapakai revisionisme pragmatik yang sama, kecederaan bernilai serupa, seperti kehilangan tangan atau kaki boleh dikenakan sekiranya pesalah itu tidak mempunyai mata.", "r": {"result": "Karena Taurat mensyaratkan bahwa hukuman dapat diterapkan secara universal, frasa tersebut tidak dapat ditafsirkan dengan cara ini tetapi sedemikian rupa sehingga dengan menggunakan revisionisme pragmatis yang sama, cedera dengan nilai yang sama, seperti kehilangan lengan atau kaki dapat dikenakan. jika pelaku tidak memiliki mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Padam Templattemplates-action", "r": {"result": "_Hapus Templatetemplates-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu siasatan bagaimana sebuah bangunan itu dibina tanpa ada perintah pembangunan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin menyelidiki bagaimana sebuah bangunan dibangun tanpa perintah pembangunan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Melentang, Langgar, Kedah adalah 06500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Melentang, Langgar, Kedah adalah 06500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat ini nyata tepat apabila sekurang-kurangnya 500 pengganas menawan Masjidil Haram di Makkah pada 20 November 1979.", "r": {"result": "Pendapat ini terbukti benar ketika setidaknya 500 teroris merebut Masjidil Haram di Makkah pada 20 November 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua cedera, seorang masih tertimbus runtuhan konkrit di LRT Gombak", "r": {"result": "Dua terluka, satu masih tertimbun reruntuhan beton di LRT Gombak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan protokol berasaskan-teks, memasukkan banyak unsur Protokol Pemindahan Hiperteks (\"Hypertext Transfer Protocol-HTTP\") dan [[Protokol Pindah Mel Mudah|Protokol Pindah Mel Mudah (\"Simple Mail Transfer Protocol-SMTP\").", "r": {"result": "Ini adalah protokol berbasis teks, menggabungkan banyak elemen Hypertext Transfer Protocol (HTTP) dan Simple Mail Transfer Protocol (SMTP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian oleh Institut Penyelidikan Khazanah, pada tahun 2016, isi rumah dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 membelanjakan 95% daripada pendapatan mereka untuk keperluan harian.", "r": {"result": "Berdasarkan studi oleh Khazanah Research Institute, pada tahun 2016, rumah tangga dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 menghabiskan 95% pendapatannya untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahotu Rahotu merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Rahotu Rahotu adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helan, Vargahan Helan, Vargahan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Helan, Vargahan Helan, Vargahan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi tersebut tidak ideal bagi anak.", "r": {"result": "Kondisi ini tidak ideal untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KELAPAN: MENGIMBANGI PAR EXCELLENCE DUNIAWI DAN PAR EXCELLENCE UKHRAWI.", "r": {"result": "PILAR KELELAPAN: MENYEIMBANGKAN KEUNGGULAN PAR GLOBAL DAN KEUNGGULAN PAR Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurnalis khususnya yang perempuan kata Uni jangan hanya jadi jurnalis pelapor berita.", "r": {"result": "Wartawan, terutama perempuan, diimbau oleh Uni untuk tidak sekadar menjadi wartawan pewarta berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahami Perlembagaan Persekutuan sekurang-kurangnya dapat meredakan perasaan emosi perkauman.", "r": {"result": "Memahami Konstitusi Federal setidaknya dapat meredakan perasaan emosi rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI PETANI: Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) akan mengeluarkan arahan larangan merokok di semua restoran dan premis makanan di negara ini berkuatkuasa 1 Januari 2019.", "r": {"result": "SUNGAI PETANI: Kementerian Kesehatan Malaysia (MOH) akan mengeluarkan larangan merokok di semua restoran dan tempat makan di negara tersebut mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang raja lihai memainkan isu invasi negara komunis Angola untuk mengamankan dukungan barat.", "r": {"result": "Raja yang cerdik mempermainkan masalah invasi negara komunis Angola untuk mendapatkan dukungan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu memang sudah terpasang.", "r": {"result": "Driver sudah diinstal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuh hendap pula perlu menunggu waktu sesuai untuk masuk ke dalam pertarungan iaitu pada ketika semua musuh mempunyai jumlah nyawa kurang dari separuh.", "r": {"result": "Assassin harus menunggu waktu yang tepat untuk memasuki pertarungan, yaitu ketika semua musuh memiliki kurang dari separuh nyawa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di situ juga, mereka belajar erti bertanggungjawab.", "r": {"result": "Jadi disana juga, mereka belajar arti tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2018, Aisyah menjalin hubungan dengan Adik dari pelakon lelaki Verrell Bramasta, Athalla Naufal.", "r": {"result": "Pada April 2018, Aisyah menjalin hubungan dengan adik dari aktor pria Verrell Bramasta, Athalla Naufal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, \"Mamma Mia\"!", "r": {"result": "Di Inggris Raya, \"Mamma Mia\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinetron ini dihasilkan oleh Verona Pictures.", "r": {"result": "Sinetron ini diproduksi oleh Verona Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya World Tourism Organisation melaporkan bahawa pada 2016, Malaysia adalah negara ke-12 yang paling ramai dikunjungi oleh pelancong dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Buktinya, World Tourism Organization melaporkan bahwa pada tahun 2016, Malaysia menjadi negara ke-12 yang paling banyak dikunjungi wisatawan dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada pecahan tidak wajar.", "r": {"result": "Kami memiliki fraksi yang tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook membuka ruang perbincangan untuk menyelesaikan isu ini dengan sebaik-baiknya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook membuka ruang diskusi untuk menyelesaikan masalah ini sebaik mungkin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susun fail mengikut nama, saiz, jenis, atau bila ia berubah.", "r": {"result": "Urutkan file berdasarkan nama, ukuran, jenis, atau saat diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia pada akhir September 2015, menganugerahkan projek keretapi berjuta-juta dolar ini ke China, kepada Jepun menyatakan kekecewaan.", "r": {"result": "Indonesia pada akhir September 2015, memberikan proyek kereta api bernilai jutaan dolar ini ke China, Jepang menyatakan kekecewaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The NO MORE Project focuses on ending domestic violence and sexual assault through awareness.", "r": {"result": "Proyek NO MORE berfokus untuk mengakhiri kekerasan dalam rumah tangga dan kekerasan seksual melalui kesadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarlah PAS (pembangkang) dengan cara dia.", "r": {"result": "\"Biarkan PAS (oposisi) mengambil jalannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat secara langsung yang lain bagi anugerah ini juga termasuk di Dewan Ulster (\"\") dan Majlis Bandaraya Belfast (\"\").", "r": {"result": "Tempat live lainnya untuk penghargaan ini juga termasuk Ulster Hall (\"\") dan Dewan Kota Belfast (\"\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mengambil keputusan untuk menjadi sami untuk mencari penyelesaian untuk kesengsaraan dalam kehidupan manusia.", "r": {"result": "Ia memutuskan menjadi biksu untuk mencari solusi atas kesengsaraan hidup manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Melandri hanya berumur 15 tahun dan 324 hari dan oleh itu, menyebabkannya menjadi pemenang Grand Prix yang paling muda.", "r": {"result": "Saat itu, Melandri baru berusia 15 tahun 324 hari dan menjadikannya pemenang Grand Prix termuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Prasarana Bhd iaitu anak syarikat pengangkutan awam milik penuh Kerajaan, akan memperbaiki jaringan perkhidmatan basnya dengan menggunakan sepenuhnya aset terkini yang merangkumi 1,131 bas RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan dan 300 bas perantara MRT.", "r": {"result": "Syarikat Prasarana Bhd, anak perusahaan angkutan umum yang dimiliki sepenuhnya oleh Pemerintah, akan meningkatkan jaringan layanan busnya dengan memanfaatkan sepenuhnya aset terbaru yang mencakup 1.131 bus RapidKL, 408 RapidPenang, 69 RapidKuantan, dan 300 bus perantara MRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi menunaikan manifesto Pakatan Harapan yang berjanji akan memberikan sijil kewargenegaraan kepada kaum minoriti di negara ini.", "r": {"result": "Hal itu untuk memenuhi manifesto Pakatan Harapan yang menjanjikan pemberian sertifikat kewarganegaraan kepada minoritas di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, beliau menyeru kepada kakitangan awam agar bekerjasama antara satu sama lain bagi menjamin kecemerlangan bekerja dan memberi perkhidmatan yang terbaik kepada rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia menghimbau kepada para PNS untuk saling bersinergi demi keunggulan dalam bekerja dan memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas menghadiri Majlis Pra Sambutan Hari Sedunia Bagi Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan di Tempat Kerja 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan usai menghadiri Pre-Welcome Ceremony for World Safety and Health Day 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pelumba yang dijangka mencuri tumpuan adalah Alessandro Pessot yang dijangka menjadi salah satu tumpuan bagi saingan LTdL 2019.", "r": {"result": "Pebalap lain yang diharapkan mencuri perhatian adalah Alessandro Pessot yang diharapkan menjadi salah satu focal point kompetisi LTdL 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiti adalah sebuah negara yang mempunyai kapasiti untuk menghasilkan beras dan pada satu masa sendiri cukup untuk memenuhi keperluannya sendiri.", "r": {"result": "Haiti adalah negara yang memiliki kapasitas produksi beras dan sekaligus cukup untuk memenuhi kebutuhannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi Tan Sri ditahan SPRM", "r": {"result": "Tan Sri lainnya ditangkap oleh MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X-rays interact with the spatial distribution of the \"elektron valens\", sementara elektron adalah zarah bercas dan dengan itu merasakan keseluruhan jumlah taburan caj bagi kedua nuklei atomik dan eletron sekeliling.", "r": {"result": "Sinar-X berinteraksi dengan distribusi spasial dari \"elektron valensi\", sedangkan elektron adalah partikel bermuatan dan dengan demikian merasakan distribusi muatan total dari inti atom dan elektron di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan saya memenangi dua pingat emas dan satu perak dalam kategori Androsot (Dribble & Attack), (Soccer) dan (Freekick).", "r": {"result": "\u201cKelompok saya meraih dua medali emas dan satu perak di kategori Androsot (Dribble & Attack), (Sepak Bola) dan (Kendang Bebas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Jujuhan Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Jujuhan Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 pasukan dari kelayakan juga layak.", "r": {"result": "2 tim dari kualifikasi juga memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1938, dengan penyertaan aktivis terkemuka pribumi seperti Douglas Nicholls,\"orang asli Australia Kemajuan Liga\"menganjurkan protes \"Hari Mourning\" sempena ulang tahun ke-150 ketibaan [ [Armada Pertama]] British di Australia dan melancarkan kempen untuk hak kerakyatan penuh untuk semua Orang Asli.", "r": {"result": "Pada tahun 1938, dengan partisipasi aktivis pribumi terkemuka seperti Douglas Nicholls, \"Liga Kemajuan Australia pribumi\" mengorganisir protes \"Hari Berkabung\" sehubungan dengan peringatan 150 tahun kedatangan [[Armada Pertama]] Inggris di Australia dan meluncurkan kampanye kewarganegaraan penuh untuk semua orang Aborigin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang operasi bersepadu ini, seramai 50 individu ditahan menjalani saringan ujian air kencing sebelum enam didapati positif dadah,\" katanya ketika ditemui dalam operasi itu.", "r": {"result": "\"Dalam operasi terpadu ini, total ada 50 orang yang ditangkap menjalani pemeriksaan urine sebelum enam orang dinyatakan positif narkoba,\" ujarnya saat ditemui di sela-sela operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Khoirul Bariyyah memiliki kod NPSN 20109756.", "r": {"result": "TK Khoirul Bariyyah memiliki kode NPSN 20109756.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar untuk saya mengatakan tidak kepada naskah ini kerana skrip dan jalan ceritanya yang baik.", "r": {"result": "Sulit bagi saya untuk mengatakan tidak pada naskah ini karena naskah dan jalan ceritanya bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Bendera, Brunei Bukit Bendera ialah sebuah petempatan dalam Pekan Tutong di Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Bukit Bendera, Brunei Bukit Bendera adalah pemukiman di Kota Tutong di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snow Pink Snow Pink ialah album mini kedua oleh kumpulan wanita Korea Selatan, Apink.", "r": {"result": "Snow Pink Snow Pink adalah album mini kedua dari girl grup Korea Selatan A Pink.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kami meneruskan angka jualan sedemikian sehingga lima tahun akan datang, EcoWorld akan mencapai tahap yang diinginkan.", "r": {"result": "Jika kami melanjutkan angka penjualan tersebut untuk lima tahun ke depan, EcoWorld akan mencapai level yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Eskilstuna Pangkalan Udara Eskilstuna adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Eskilstuna, Sweden.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Eskilstuna Pangkalan Udara Eskilstuna adalah sebuah bandara yang terletak di kota Eskilstuna, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Referendum 1899 ke atas rang undang-undang yang disemak semula ini berjaya, lulus dengan jumlah yang mencukupi.", "r": {"result": "Referendum tahun 1899 tentang RUU yang direvisi ini berhasil, melewati margin yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janetti menyatakan bahawa siri itu belum diterajui oleh Fox.", "r": {"result": "Janetti mencatat bahwa serial tersebut belum disutradarai oleh Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menamatkan pendidikan rendah di Sekolah Rendah Sembawang dan pendidikan menengah di Sekolah Menengah Si Ling.", "r": {"result": "Ia menyelesaikan pendidikan dasar di Sekolah Dasar Sembawang dan pendidikan menengah di Sekolah Menengah Si Ling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MFL telah membuat keputusan untuk membatalkan penglibatan Perlis FA dalam Liga Premier Malaysia 2019 bermula pada 20 Februari.", "r": {"result": "MFL telah memutuskan untuk membatalkan keterlibatan Perlis FA di Liga Utama Malaysia 2019 mulai 20 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2018, 500 kilogram kokain dengan nilai 300 juta dolar AS ditemukan oleh polisi di Kepulauan Solomon.", "r": {"result": "Pada September 2018, 500 kilogram kokain senilai 300 juta dolar AS ditemukan polisi di Kepulauan Solomon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Bayah.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Bayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasca Disoraki Pegawai Penyuluh Pertanian, Jokowi Targetkan 3 Hari Ada Keputusan Pengangkatan PNS", "r": {"result": "Setelah Disoraki Penyuluh Pertanian, Jokowi Targetkan 3 Hari Ketetapan Pengangkatan PNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pressure is always going to be there.", "r": {"result": "Tekanan akan selalu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A foreign ministry spokesman said the agreement was fundamental and guaranteed by both governments in the 1965 Separation Agreement registered with the United Nations.", "r": {"result": "Seorang juru bicara kementerian luar negeri mengatakan perjanjian itu mendasar dan dijamin oleh kedua pemerintah dalam Perjanjian Pemisahan 1965 yang terdaftar di PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detil dari kedua insiden tersebut tidak jelas dan para pegiat menyangkal beberapa detil laporan tentang insiden itu di media pemerintah.", "r": {"result": "Rincian kedua insiden tersebut tidak jelas dan para aktivis membantah beberapa detail laporan tentang insiden tersebut di media pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga tidak ada wakil DAP dalam kerajaan negeri Kelantan.", "r": {"result": "Demikian pula, tidak ada perwakilan DAP di pemerintahan negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam geologi, istilah \"xenolit\" hampir digunakan secara eksklusif untuk memerihalkan rangkuman di dalam batu igneus semasa peletakan dan peletusan magma.", "r": {"result": "Dalam geologi, istilah \"xenolith\" digunakan hampir secara eksklusif untuk menggambarkan inklusi dalam batuan beku selama penempatan dan erupsi magma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamwarde Hamwarde merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Hamwarde Hamwarde adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "French Express 2 Buku French Express 2 ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada dengan harga RM18.00 ().", "r": {"result": "French Express 2 Buku French Express 2 adalah buku yang diterbitkan di Malaysia dengan harga RM18.00 ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Trisastra memiliki kod NPSN 20108899 dan kod NSS 202016409500.", "r": {"result": "SD Trisastra memiliki kode NPSN 20108899 dan kode NSS 202016409500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya, berbicara tentang betapa susah dan jerih payahnya membina Malaysia tercinta ini,... kita berasa kesal, bahkan sebenarnya, kita amat-amat kesal, dengan tindak-tanduk tidak bertanggungjawab oleh musuh dari dalam, mahupun luar, yang cuba mempalit dan merosakkan imej negara ini.", "r": {"result": "Lalu, berbicara tentang betapa keras dan kerasnya kerja keras membangun Malaysia tercinta ini,... kami turut berduka cita, bahkan sangat kami sesalkan, dengan tindakan tidak bertanggung jawab musuh dari dalam, maupun dari luar, yang mencoba-coba. mengotori dan merusak citra negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said EPF should either abolish the percentage sales charge in favour of a fixed fee such as RM15 sales charge or force the fund managers to take a lower percentage in annual management fees.", "r": {"result": "Dia mengatakan EPF harus menghapus persentase biaya penjualan demi biaya tetap seperti biaya penjualan RM15 atau memaksa pengelola dana untuk mengambil persentase yang lebih rendah dalam biaya manajemen tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Avinissery memiliki bilangan penduduk seramai 11,462.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Avinissery memiliki populasi 11.462 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, banyak pertubuhan dan individu yang sama ada secara langsung atau tidak langsung mempersoalkan hak keistimewaan Melayu, kedudukan istimewa agama Islam, kedudukan Raja-Raja Melayu, bahasa Melayu dan lain-lain lagi yang merupakan teras perjuangan UMNO.", "r": {"result": "Saat ini banyak organisasi dan individu yang baik secara langsung maupun tidak langsung mempersoalkan hak keistimewaan Melayu, kedudukan istimewa Islam, kedudukan Raja-Raja Melayu, bahasa Melayu dan lain-lain yang menjadi inti perjuangan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena buka puasa ideal ala Indonesia adalah ketika ada kolak, gorengan, dan bahkan nasi di depan mata.", "r": {"result": "Karena buka puasa ala Indonesia yang ideal adalah saat ada kolak, gorengan, bahkan nasi di depan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi,... ketika itu, segalanya tidak bererti lagi,... tamatlah sudah riwayat Melayu sejati,... nobat dan nafiri pun tidak berbunyi lagi.", "r": {"result": "Tapi,... saat itu, semuanya tidak berarti lagi,... sejarah melayu yang sebenarnya sudah berakhir,... nobat dan nafiri pun tidak terdengar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya laporan sebuah portal berita hari ini bahawa Cawangan Khas mengesahkan beberapa telefon bimbit, termasuk milik Ketua Setiausaha Negara, Ismail Bakar dikatakan digodam minggu lepas dan laporan polis dibuat mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya tentang laporan portal berita hari ini bahwa Cabang Khusus membenarkan bahwa beberapa ponsel, termasuk milik Sekretaris Utama, Ismail Bakar dikatakan telah diretas minggu lalu dan laporan polisi dibuat tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mendedahkan butiran lanjut pendirian berkenaan, Loke yang juga Ketua Parlimen DAP berkata isu itu sudah dibincang bersama wakil rakyat parti itu dari seluruh negara dalam satu pertemuan di ibu pejabat parti itu semalam.", "r": {"result": "Tanpa merinci lebih jauh posisinya, Loke yang juga Ketua DAP DPR itu mengatakan, persoalan itu sudah dibicarakan dengan perwakilan partai dari seluruh tanah air dalam rapat di markas partai kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan hanya mempunyai operasi satu dedua.", "r": {"result": "Grup hanya memiliki satu-dua operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narcissa sanggup melakukan apa sahaja untuk melindungi keluarganya termasuklah menipu Voldemort tentang Harry Potter, satu tindakan yang menyelamatkan keluarga Malfoy dari dikenakan hukuman di Azkaban selepas tamatnya peperangan.", "r": {"result": "Narcissa bersedia melakukan apa saja untuk melindungi keluarganya termasuk berbohong kepada Voldemort tentang Harry Potter, tindakan yang menyelamatkan keluarga Malfoy dari hukuman Azkaban setelah perang berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bertanya kepadamu (wahai Muhammad), mengenai Zulkarnain.", "r": {"result": "Dan mereka bertanya kepadamu (hai Muhammad), tentang Zulkarnain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi dan sains bagaikan dua saudara kembar yang sulit untuk dipisahkan.", "r": {"result": "Teknologi dan sains seperti saudara kembar yang sulit dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas tahun itu, Hannibal bergerak untuk menduduki padang rumput antara Herdonia dan Asculum.", "r": {"result": "Pada musim panas tahun itu, Hannibal pindah untuk menempati padang rumput antara Herdonia dan Asculum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit semula jadi Bulan merupakan satu perkataan yang merujuk kepada sebarang satelit semula jadi sebarang planet.", "r": {"result": "Satelit alami Bulan adalah kata yang mengacu pada satelit alami dari planet mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, barulah tindakan segera dalaman dilaksanakan seperti siasatan dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu baru langsung dilakukan tindakan internal seperti investigasi dan sebagainya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assemini Assemini merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Cagliari, Itali.", "r": {"result": "Assemini Assemini adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Cagliari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti setiap tahunnya, murid SD dan SMP akan mengikuti pesantren kilat/Ramadan yang digelar bersama KBM per 8 Mei sampai 25 Mei 2019.", "r": {"result": "Seperti setiap tahunnya, siswa SD dan SMP akan mengikuti flash/pondok Ramadhan yang diselenggarakan bersama KBM mulai tanggal 8 Mei hingga 25 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1831, beliau berjaya mencipta jentera penuai gandum.", "r": {"result": "Pada tahun 1831, ia berhasil menciptakan alat pemanen gandum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We'll never be MCA 2.0, say DAP trio", "r": {"result": "Kami tidak akan pernah menjadi MCA 2.0, katakanlah trio DAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pertimbang buka semula LRA Ayer Ganda", "r": {"result": "Pemerintah sedang mempertimbangkan untuk membuka kembali LRA Ayer Ganda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chua memulakan kerjaya lakonannya dengan stesen televisyen Singapura, MediaCorp Channel 8 setelah muncul sebagai finalis dalam \"Star Search Singapore 2003\".", "r": {"result": "Chua memulai karir aktingnya dengan stasiun televisi Singapura MediaCorp Channel 8 setelah tampil sebagai finalis di \"Star Search Singapore 2003\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-kisahnya kelmarin kami lepak kat ladang dan aku tengok Ana dok main batu seremban.", "r": {"result": "Ceritanya kemarin kita nongkrong di farm dan aku liat ana dok main rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 124.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Raja Richard menewaskan baron-baronnya yang memberontak, baginda sekali lagi mencabar takhta ayahandanya.", "r": {"result": "Setelah Raja Richard mengalahkan baronnya yang memberontak, dia sekali lagi menantang tahta ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya bahan bercetak atau projektor dalam persembahan-persembahan opera atau drama muzikal di rumah-rumah opera hari ini menjadikan nyanyian dalam bahasa asal opera iaitu bahasa Itali terutamanya sebagai lebih praktikal, walaupun sesetengah orang merasakan lebih bagus mendengar lagu drama di dalam bahasa sendiri.", "r": {"result": "Dengan tersedianya bahan cetakan atau proyektor dalam pertunjukan opera atau drama musikal di gedung opera saat ini, bernyanyi dalam bahasa asli opera, yang terutama Italia, lebih praktis, meskipun beberapa orang merasa lebih baik mendengarkan drama di bahasa mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita telah usulkan untuk membuat pertuduhan berganda untuk pendakwaan lebih berat termasuklah kanun keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Makanya kami mengusulkan untuk membuat dakwaan ganda untuk tuntutan yang lebih berat termasuk hukum pidana,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sering terkeliru dua pasangan itu mengambil keputusan untuk bertemu seorang pakar bedah plastik di Shanghai bagi meminta bantuan. Doktor bersetuju untuk membuat sedikit perubahan pada wajah dua pasangan kembar itu supaya mereka boleh dibezakan.", "r": {"result": "Karena sering bingung, kedua pasangan ini memutuskan untuk menemui dokter bedah plastik di Shanghai untuk meminta bantuan. Dokter setuju untuk membuat beberapa perubahan pada wajah kedua pasangan kembar tersebut agar bisa dibedakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Allah jualah kembalinya kamu, dan Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "Kepada Allah lah kembalimu, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri II, P Ramasamy, berkata beliau bagaimanapun dimaklumkan isu itu bermula akibat salah faham berikutan seorang wakil beragama Islam yang ditugaskan untuk menyampaikan ucapan perpaduan pada majlis berkenaan, tidak sempat berbuat demikian.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri II, P Ramasamy, mengatakan, bagaimanapun, dia diberitahu bahwa masalah itu bermula karena kesalahpahaman setelah seorang perwakilan agama Islam yang ditugaskan untuk menyampaikan pidato persatuan pada upacara tersebut, tetapi tidak sempat melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA CAMERON HIGHLANDS: Jabatan Peguam Negara perlu memberi keutamaan kepada kes memba cukai barang dan perkhidmatan (GST), kata Timbalan Menteri Kewangan Datuk Ahmad Maslan.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA CAMERON HIGHLANDS: Kejaksaan Agung perlu memprioritaskan kasus pajak barang dan jasa (GST), kata Wakil Menteri Keuangan Datuk Ahmad Maslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan program semua dibuat oleh sekretariat,\" katanya.", "r": {"result": "Semua perencanaan program dilakukan oleh sekretariat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan hamba ini terdiri daripada orang tawanan perang, penjenayah, orang yang telah dijadikan hamba abdi sejak kanak-kanak lagi dan orang tempatan yang dijual beli.", "r": {"result": "Kelompok budak ini terdiri dari tawanan perang, penjahat, orang-orang yang diperbudak sejak kecil dan orang-orang lokal yang dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya lembah Molonglo, yang digunakan sebagai kedudukan untuk tasik pusat buatan dan besar yang memenuhi sebahagian daripada kriteria reka bentuk (Tasik Burley Griffin).", "r": {"result": "Contohnya adalah lembah Molonglo, yang digunakan sebagai lokasi danau besar buatan di tengah yang memenuhi sebagian kriteria desain (Danau Burley Griffin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segelintir masyarakat hanya memberi tumpuan terhadap pakaian yang dipakai atlet gimrama itu, malah turut menyifatkan ia satu sukan yang haram.", "r": {"result": "\u201cBeberapa orang hanya fokus pada pakaian yang dikenakan para pesenam, bahkan menggambarkannya sebagai olahraga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah ini antara pencapaian sederhana yang pegawai-pegawai KPDNHEP berjaya capai dalam dua hingga tiga bulan pertama tahun ini,\" katanya semasa berucap dalam Karnival Jualan Pengguna - Beli Barangan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, ini salah satu capaian sederhana yang berhasil diraih petugas KPDNHEP dalam dua sampai tiga bulan pertama tahun ini,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara di Consumer Sales - Buy Malaysian Goods Carnival di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bozkir, Ortakoy Bozkir, Ortakoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bozkir, Ortakoy Bozkir, Ortakoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tiap-tiap balasan berdasarkan kaedah): Sesiapa yang mengerjakan amal soleh, maka faedahnya akan terpulang kepada dirinya sendiri; dan sesiapa yang berbuat kejahatan, maka bahayanya akan menimpa dirinya sendiri; kemudian kamu akan dikembalikan kepada Tuhan kamu.", "r": {"result": "(Masing-masing jawaban berdasarkan caranya): Barang siapa yang berbuat kebaikan, maka keuntungannya terserah padanya; dan barangsiapa berbuat jahat, maka bahaya akan menimpa dirinya sendiri; maka kamu akan dikembalikan kepada Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolborz Wolborz merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Lodz, Poland.", "r": {"result": "Wolborz Wolborz adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lodz, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa hari ini keadaannya agak mengejutkan.", "r": {"result": "Saya pikir hari ini situasinya cukup mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diawali dengan didirikannya sebuah pemancar dengan kekuatan 20 KW di Jl.", "r": {"result": "Dimulai dengan pendirian pemancar dengan daya 20 KW di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokomian Kokomian merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kokomian Kokomian adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai meningkatkan penggunaan teknologi baru, automasi dan inovasi dalam pembangunan PKS pula, sebanyak 80 juta ringgit diperuntukkan untuk Skim Pinjaman Mudah Automasi dan Pemodenan PKS di bawah Malaysian Industrial Development Finance Berhad.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan teknologi baru, otomasi, dan inovasi dalam pengembangan UKM, total 80 juta ringgit telah dialokasikan untuk Skema Pinjaman Otomasi dan Modernisasi UKM di bawah Malaysian Industrial Development Finance Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diperkenalkan, durian yang dihasilkan di Melaka iaitu Lima Jari atau nama komersialnya Bantal Mas atau Monthong.", "r": {"result": "Juga diperkenalkan, durian yang diproduksi di Melaka adalah Lima Jari atau nama dagangnya Bantal Mas atau Monthong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Pintasan Muar Jalan Pintasan Muar ialah sebuah rangkaian lebuh raya pertama di bandar Muar, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Pintasan Muar Jalan Pintasan Muar adalah jaringan jalan raya pertama di kota Muar, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natalie Grinham Natalie Grinham (lahir 16 Mac 1978, di Toowoomba, Queensland, Australia) ialah pemain skuasy profesional dari Australia.", "r": {"result": "Natalie Grinham Natalie Grinham (lahir 16 Maret 1978, di Toowoomba, Queensland, Australia) adalah pemain squash profesional dari Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika sifat baru terhasil dari tindak balas bahan yang dicampurkan tersebut, bahan ini menjadi hibrid.", "r": {"result": "Namun, jika sifat baru dihasilkan dari reaksi bahan campuran, bahan ini menjadi hibrida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan yang ada menjadi penghalang dan memaksa mereka membuat pilihan.", "r": {"result": "Aturan yang ada menjadi penghalang dan memaksa mereka untuk menentukan pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafiq berkata dia mengambil masa selama lima minit untuk menangkap ular itu dengan menggunakan tangan sebelum dimasukkan ke dalam guni.", "r": {"result": "Shafiq mengatakan butuh lima menit untuk menangkap ular itu dengan tangan sebelum memasukkannya ke dalam karung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Nyior Tujuh secara sejarahnya tidak dapat dikenal pasti siapa yang membukanya, kerajaan negeri melalu pejabat daerah disarankan untuk menulusuri semula sejarah tempat ini dan dibukukan untuk rujukan masa hadapan Namun mengikut Sejarah, imam di kg nyiur 7 yang menjadi pelopor bernama Tok Mat Haji zain, sehinggakan nama beliau di abadikan di sebatang jalan di kampung berkenaan.", "r": {"result": "Kampung Nyior Tujuh secara historis tidak dapat diketahui siapa yang membukanya, pemerintah negara melalui kantor kecamatan disarankan untuk menelusuri kembali sejarah tempat ini dan memesannya untuk referensi di masa mendatang, namun menurut Sejarah, imam di kg nyiur 7 yang menjadi pelopor bernama Tok Mat Haji Zain, sehingga namanya diabadikan di sebuah jalan di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Gedong 04 memiliki 157 pelajar lelaki dan 132 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 289 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Gedong 04 memiliki 157 siswa laki-laki dan 132 siswa perempuan, sehingga total menjadi 289 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang-pemenang diumumkan semasa majlis anugerah pada Mac 26, 2000.", "r": {"result": "Para pemenang diumumkan pada upacara penghargaan pada 26 Maret 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah GST, bagi barangan, hanya 545 item telah dikenakan pada kadar sifar manakala di bawah SST, hampir sepuluh kali ganda item dikecualikan daripada Cukai Jualan.", "r": {"result": "Di bawah GST, untuk barang, hanya 545 item yang diberi nilai nol sementara di bawah SST, hampir sepuluh kali lebih banyak item yang dibebaskan dari Pajak Penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masing-masing mempunyai rancangan dalam hidup mereka setelah lulus dari pesantren dan SMA sebulan lagi.", "r": {"result": "Mereka masing-masing memiliki rencana dalam hidup mereka setelah lulus dari pesantren dan SMA dalam sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resit Mesej", "r": {"result": "Penerimaan Pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya baginda seorang \"lelaki\" yang berkuasa, bertakhta, pintar dan kuat semangat.", "r": {"result": "Ironisnya, dia adalah \"manusia\" yang perkasa, bertakhta, cerdas, dan berkemauan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin sekalian, 39.", "r": {"result": "Semua yang hadir, 39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan kerusi bayi diwajibkan tahun 2020", "r": {"result": "Pemasangan kursi bayi wajib dilakukan pada tahun 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka membina beberapa terowong di bawah Masjid Al-Aqsa.", "r": {"result": "\u201cMereka membangun beberapa terowongan di bawah Masjid Al-Aqsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan bekalan itu meningkat mendadak pada musim sejuk.", "r": {"result": "Permintaan akan pasokan itu meningkat tajam di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They lost the bronze medal game to Canada at the Pyeongchang 2018 Winter Olympics in February.", "r": {"result": "Mereka kalah dalam pertandingan medali perunggu dari Kanada di Olimpiade Musim Dingin Pyeongchang 2018 pada bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hampir semusim bersama skuad KL PLUS, Safiq kembali ke pangkuan skuad selangor yang baru dibimbing K.Devan yang mengambil alih jawatan jurulatih daripada Dollah Salleh pada tahun 2009.", "r": {"result": "Setelah hampir semusim bersama skuat KL PLUS, Safiq kembali ke skuat Selangor yang baru saja dilatih oleh K. Devan yang mengambil alih sebagai pelatih dari Dollah Salleh pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keserongan dengan nilai magnitud lebih besar daripada 90deg adalah tidak berlaku, kerana titik pada kutub adalah titik paling utara dan paling selatan sfera cakerawala.", "r": {"result": "Kemiringan dengan nilai magnitudo lebih besar dari 90 derajat tidak terjadi, karena titik-titik di kutub adalah titik paling utara dan paling selatan dari bola langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden PKR, Zuraida Kamaruddin berkata, Nurul Izzah sudah tidak menghadiri mesyuarat sejak membuat pengumuman meletakkan jawatan dalam parti itu.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR, Zuraida Kamaruddin mengatakan, Nurul Izzah tidak menghadiri rapat sejak mengumumkan pengunduran dirinya dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalendar Taichu (Permulaan Besar) baginda pada tahun 104 SM, dalam setahun solstis musim sejuk jatuh pada bulan sebelas dan mana-mana bulan (29 atau 30 hari) ditetapkan sebagai bulan lompat apabila matahari tidak menghabiskan tempoh utama (iaitu, kekal dalam bitnang zodiak yang sama keseluruhannya).", "r": {"result": "Dalam kalender Taichu (Awal Besar) tahun 104 SM, dalam satu tahun titik balik matahari musim dingin jatuh pada bulan kesebelas dan setiap bulan (29 atau 30 hari) ditetapkan sebagai bulan kabisat saat matahari tidak menghabiskan periode besar (yaitu, tetap dalam zodiak bitnang yang keseluruhannya sama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahinya dijadikan baja, bahkan bahan api apabila dijemur.", "r": {"result": "Kotorannya digunakan sebagai pupuk, bahkan bahan bakar saat dikeringkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu tidak melepaskan peluang untuk menjamu hidangan buah durian yang menjadi kegilaan masyarakat di negara ini apabila menjelangnya musim raja buah itu.", "r": {"result": "Para tamu tidak melewatkan kesempatan untuk berpesta sajian buah durian yang menjadi kegemaran di tanah air saat musim raja buah mendekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung baru Cina Kampung baru (bahasa Cina: Xin Cun ) ialah istilah umum yang selalu digunakan bagi penempatan baru pada zaman darurat pada tahun 1950-an.", "r": {"result": "Desa baru Tionghoa Desa baru (Hanzi: Xin Cun) adalah istilah umum yang selalu digunakan untuk pemukiman baru pada masa darurat tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ciri-ciri ini wujud dalam cakera habuk sekitar epsilon Eridani, mencadangkan kewujudan planet dengan jejari orbit sekitar 40 AU (tambahan kepada planet dalaman yang dikesan melalui kaedah pecutan-jejari).", "r": {"result": "Semua fitur ini ada di piringan debu di sekitar epsilon Eridani, menunjukkan keberadaan planet dengan radius orbit sekitar 40 AU (selain planet dalam yang terdeteksi dengan metode percepatan radial).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari pertama KMJ memba perjalanan sejauh 195 kilometer menyaksikan rombongan singgah ke Kampung Pasir Gudang Baharu, Titian Laksamana di daerah Kota Tinggi untuk santapan tengah hari dan lokasi terakhir Dataran Kembara di Mersing.", "r": {"result": "Hari pertama KMJ menempuh jarak 195 kilometer dan melihat rombongan berhenti di Kampung Pasir Gudang Baharu, Titian Laksamana di Kabupaten Kota Tinggi untuk makan siang dan lokasi terakhir Dataran Kembara di Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 350 Mk I dan 20 Mk II Hudsons dibekalkan (Mk II mempunyai kipas berlainan).", "r": {"result": "Sebanyak 350 Mk I dan 20 Mk II Hudsons dipasok (Mk II memiliki baling-baling yang berbeda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bukan itu sahaja penggunaan bubu naga boleh memusnahkan ekosistem dan pembiakan sumber laut.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak hanya itu, penggunaan umpan naga dapat merusak ekosistem dan reproduksi sumber daya laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada simpati yang indah dan Freemasonry di kalangan lelaki horsey.", "r": {"result": "Ada simpati yang luar biasa dan Freemasonry di antara para penunggang kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1998 tentang pembentukan Kabupaten Daerah Tingkat II Toba Perhentian dan Pulau Mandailing Natal, di Daerah Tingkat I Provinsi Sumatera Utara.", "r": {"result": "Tahun 1998 tentang pembentukan Kabupaten Toba Perhentian Tingkat II dan Pulau Mandailing Natal, di Kabupaten Tingkat I Propinsi Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Zaitun berkata, Wanita UMNO mahu Waytha Moorty disiasat mengikut Seksyen 4 Akta Hasutan 1948 atau mana-mana undang-undang sedia ada yang berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata Zaitun, Wanita UMNO menginginkan agar Waytha Moorty diusut sesuai Pasal 4 Undang-Undang Penghasutan 1948 atau undang-undang lain yang relevan yang ada,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jaya Setia adalah 37211.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jaya Setia adalah 37211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam teras DPN itu dihuraikan lebih terperinci lagi dalam satu dokumen (setebal 68 halaman) bertajuk Pelan Tindakan Dasar Perumahan Negara, diter Jabatan Perumahan Negara pada Mei 2012.", "r": {"result": "Keenam inti DPN tersebut dijabarkan lebih rinci dalam dokumen (tebal 68 halaman) berjudul Rencana Aksi Kebijakan Perumahan Nasional yang dikeluarkan oleh Departemen Perumahan Nasional pada Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain drama, Michael pernah menghasilkan filem Penaggal (2011), Kimchi Untuk Awak (2017) dan Rahsia Hati Perempuan (2018).", "r": {"result": "Selain drama, Michael telah memproduksi film Penagal (2011), Kimchi Untuk Awak (2017) dan Rahsia Hati Perempuan (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banuband-e Patil Banuband-e Patil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Banuband-e Patil Banuband-e Patil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanda buku ialah objek semasabookmarks", "r": {"result": "bookmark adalah objek bookmark saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, yang dikasihi seluruh rakyat Malaysia, sama ada di dalam dewan atau sedang menonton mendengar perutusan khas ini.", "r": {"result": "Selanjutnya, sayang semua orang Malaysia, baik di aula atau menonton untuk mendengar pesan khusus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya pada waktu malam, rantai rantaian menyembunyikan dalam lubang dan celah dalam air cetek pada waktu siang, sering dengan menonjolkan kepala.", "r": {"result": "Terutama pada malam hari, cacing rantai bersembunyi di lubang dan celah di perairan dangkal pada siang hari, seringkali dengan menjulurkan kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan bulan tidak beraksi, Alex hargai peluang diberi KFA", "r": {"result": "Delapan bulan absen, Alex mengapresiasi kesempatan diberikan KFA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panitia Penerbitan - menangani penerbitan lektur Saksi-Saksi Yehuwa dan termasuk izin pencetakan serta properti fasilitas-fasilitas pencetakan.", "r": {"result": "Panitia Publikasi - menangani publikasi lektur Saksi-Saksi Yehuwa dan mencakup izin pencetakan dan properti fasilitas percetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata, polis percaya negara ini dijadikan sebagai transit sebelum dadah terba ke negara ketiga.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan, polisi yakin negara ini dijadikan tempat transit sebelum narkoba sampai ke negara ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasa I No.", "r": {"result": "Ruang I No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( 1st Zui Bang !", "r": {"result": "(Zui Bang ke-1!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Time for Gerakan to return to square one", "r": {"result": "Saatnya Gerakan kembali ke titik awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut ini juga menawarkan kursus lain seperti Bahasa Perancis, Bahasa Jerman, Bahasa Jepun, Kajian Sosial, Matematik, dan Pendidikan Seni Visual selain kursus-kursus pendek yang lain.", "r": {"result": "Institut ini juga menawarkan kursus lain seperti bahasa Prancis, Jerman, Jepang, Ilmu Sosial, Matematika, dan Pendidikan Seni Visual selain kursus singkat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana, menurut kaji selidik oleh pusat penyelidikan swasta, Centre for Governance and Political Studies (Cent-GPS), wujudnya diskriminasi dalam pencarian kerja, khususnya berdasarkan warna kulit pemohon.", "r": {"result": "Pasalnya, menurut survei sebuah pusat penelitian swasta, Center for Governance and Political Studies (Cent-GPS), ada diskriminasi dalam pencarian kerja, terutama berdasarkan warna kulit pelamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib jawab kenapa kerajaan BN setuju tapi tak ratifikasi Statut Rom", "r": {"result": "Najib menjawab mengapa pemerintah BN setuju tapi tidak meratifikasi Statuta Roma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina Geser RI Jadi Negara dengan Ekonomi Terbaik ASEAN", "r": {"result": "Filipina menyalip RI menjadi negara dengan ekonomi terbaik di ASEAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak komentar yang mendukungnya, \"Yang mendukung 90 persen, tapi ada saja ya namanya netizen, yang maha tahu ya.", "r": {"result": "Ada lagi komentar yang mendukungnya, \u201c90 persen dukungan, tapi yang disebut netizen itu cuma satu, entah semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gui UIMA CPE", "r": {"result": "Gui UIMA CPE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Muhammad Shukri Hussain, berkata pihaknya belum dapat menyerahkan kertas kausa itu kepada Goh Gaik Ewe selaku responden ke-13.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum, Muhammad Shukri Hussain, mengatakan pihaknya belum bisa menyerahkan berkas perkara kepada Goh Gaik Ewe selaku termohon ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nauzubillah....", "r": {"result": "Nauzubillah....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Sulaiman mewarisi (pangkat kenabian dan kerajaan) Nabi Daud; dan (setelah itu) Nabi Sulaiman berkata: \"Wahai umat manusia, kami telah diajar mengerti bahasa pertuturan burung, dan kami telah diberikan serba sedikit dari tiap-tiap sesuatu (yang diperlukan); sesungguhnya yang demikian ini adalah limpah kurnia (dari Allah) yang jelas nyata\".", "r": {"result": "Dan Nabi Sulaiman mewarisi (pangkat dan kerajaan kenabian) Nabi Daud; dan (setelah itu) Nabi Sulaiman bersabda: \u201cWahai manusia, kami telah diajarkan untuk memahami bahasa burung, dan kami telah diberikan sedikit dari segala sesuatu (yang diperlukan); sungguh, ini adalah limpahan rahmat (dari Allah) yang jelas nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Muhamad Iskandar memohon mahkamah mengeluarkan waran tangkap terhadap Hasanah kerana beliau dan dua penjaminnya tidak hadir ke mahkamah hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Muhamad Iskandar meminta pengadilan mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadap Hasanah karena dia dan dua penjaminnya tidak hadir di pengadilan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KJ lagi macho & handsome... X pernah buang tebiat camni!", "r": {"result": "KJ masih macho & ganteng... X pernah buang-buang waktu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's sad that it takes such an extreme occurrence to see past differences, but it's a step in the right direction for sure,\" McIntyre adds.", "r": {"result": "\"Menyedihkan bahwa dibutuhkan kejadian ekstrem untuk melihat perbedaan di masa lalu, tetapi ini adalah langkah ke arah yang benar,\" tambah McIntyre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kesempatan kehadiran mereka di Kuala Lumpur bagi menghadiri mesyuarat tergempar ini, beberapa rakan sejawat saya serta ketua delegasi negara asing telah mengadakan perjumpaan dua hala dengan saya.", "r": {"result": "Memanfaatkan kehadiran mereka di Kuala Lumpur untuk menghadiri pertemuan darurat ini, beberapa rekan saya dan ketua delegasi asing melakukan pertemuan bilateral dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah kamu kalau dengan memiliki gaya minimalis ini dapat membantu kamu dalam mengatur keuangan yang lebih baik?", "r": {"result": "Tahukah Anda bahwa memiliki gaya minimalis dapat membantu Anda mengelola keuangan dengan lebih baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, jika hukuman terus dijalankan, tidak ada guna rayuan dibuat kerana lebih separuh masa telah dihabiskan di dalam penjara\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan, jika hukuman berlanjut, tidak ada gunanya mengajukan banding karena lebih dari separuh waktunya telah dihabiskan di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casalino Casalino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Novara di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Casalino Casalino adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Novara di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi 16 Lagu-Lagu Terbaik Dangdut Koleksi 16 Lagu-Lagu Terbaik Dangdut merupakan album kompilasi yang menampilkan pelbagai artis termasuk Herman Tino, Sharifah Aini, Sudirman Haji Arshad dan ramai lagi.", "r": {"result": "Kumpulan 16 Lagu Dangdut Terbaik Kumpulan 16 Lagu Dangdut Terbaik merupakan album kompilasi yang menampilkan berbagai artis antara lain Herman Tino, Sharifah Aini, Sudirman Haji Arshad dan masih banyak lagi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut fakta kes, sepasukan pegawai dan anggota penguat kuasa syariah daerah Besut melakukan serbuan di sebuah bilik di chalet berkenaan sebelum pintu bilik yang diketuk beberapa kali itu dibuka tertuduh lelaki selepas 10 minit.", "r": {"result": "Berdasarkan fakta kasus, petugas dan anggota penegak hukum syariah kabupaten Besut menggerebek sebuah kamar di pondok sebelum pintu kamar yang diketuk beberapa kali itu dibuka oleh pelaku laki-laki setelah 10 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak perlu tunduk pada aturan perusahaan dan bisa fleksibel bekerja.", "r": {"result": "Mereka tidak harus tunduk pada peraturan perusahaan dan dapat bekerja secara fleksibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan ditubuhkan oleh kerajaan PH pada 30 Mei lalu untuk menerima wang derma dan sumbangan daripada mana-mana orang perseorangan dan syarikat bagi membantu kerajaan menangani isu hutang negara.", "r": {"result": "Tabung Harapan didirikan oleh pemerintah PH pada 30 Mei lalu untuk menerima sumbangan dan kontribusi dari individu dan perusahaan mana pun untuk membantu pemerintah mengatasi masalah utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haykal memetik Muhammad Abduh yang menunjukkan bahawa \"orang Arab tiada mana menjelaskan tuhan-tuhan mereka dalam istilah-istilah seperti 'al gharaniq'.", "r": {"result": "Haykal mengutip Muhammad Abduh yang menunjukkan bahwa \"orang Arab sama sekali tidak menjelaskan tuhan-tuhan mereka dengan istilah seperti 'al gharaniq'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peluang untuk berniaga durian dengan harga rendah tidak selalu diperoleh kerana harga raja buah itu bergantung kepada permintaan semasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, peluang berdagang durian dengan harga murah tidak selalu tersedia karena harga raja buah bergantung pada permintaan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan permintaan dari China merupakan salah satu dampak dari perang dagang di mana China mengurangi pembelian kedelai secara signifikan dari AS dan menggantikan beberapa kebutuhan dengan minyak sawit.", "r": {"result": "Meningkatnya permintaan dari China merupakan salah satu dampak dari perang dagang dimana China secara signifikan mengurangi pembelian kedelai dari AS dan mengganti sebagian kebutuhannya dengan minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan hamba menggunakan satu mekanisme automatik mengemaskini DNS protokol komunikasi dengan tuannya untuk mengekalkan salinan serupa rekod master.", "r": {"result": "Server budak menggunakan mekanisme otomatis untuk memperbarui protokol komunikasi DNS dengan master untuk mempertahankan salinan identik dari catatan master.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granc-Petrovce Granc-Petrovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levoca, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Granc-Petrovce Granc-Petrovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levoca, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan pembentangan Belanjawan 2019", "r": {"result": "Pidato Presentasi Anggaran 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, persidangan ini akan diteruskan dengan sidang Dewan Negara yang bermula pada 9 hingga 19 Disember 2019.", "r": {"result": "Kemudian, konferensi ini akan dilanjutkan dengan sidang Dewan Negara yang dimulai dari tanggal 9 hingga 19 Desember 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 1,500 peserta menyertai larian berkenaan yang pertama kali diadakan di luar Klang sejak ia dianjurkan oleh SGM pada 2005.", "r": {"result": "Sebanyak 1.500 peserta berpartisipasi dalam lari tersebut, yang pertama diadakan di luar Klang sejak diselenggarakan oleh SGM pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stok spesimen yang digunakan untuk pembanding di perpustakaan itu terbatas.", "r": {"result": "Stok spesimen yang digunakan untuk perbandingan di perpustakaan terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matinya aktivitas di tiga Gili itu berdampak luas pada masyarakat Lombok Utara, terutama para korban.", "r": {"result": "Matinya aktivitas di tiga gili tersebut berdampak luas bagi masyarakat Lombok Utara, khususnya para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO/M Agung Rajasa TEMPO.", "r": {"result": "ANTARA FOTO/M Agung Rajasa TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolakan ini menolak projektil kehadapan kearah sasaran dan jisim pengimbang kebelakang memberikan kesan tak anjal.", "r": {"result": "Dorongan ini mendorong proyektil ke depan menuju target dan massa penyeimbang kembali memberikan efek inelastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja ini telah direka oleh Kejuruteraan Arup Facade dan direka bentuk untuk memberi impak visual minimum kepada bangunan.", "r": {"result": "Karya-karya tersebut telah dirancang oleh Arup Facade Engineering dan dirancang untuk memberikan dampak visual yang minimal pada bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menyembah (patung) anak lembu itu, akan ditimpa kemurkaan dari Tuhan mereka dan kehinaan dalam kehidupan dunia.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menyembah anak lembu (patung), akan ditimpa kemurkaan Tuhannya dan kehinaan dalam kehidupan dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembayaran balik pinjaman PTPTN antara usul yang dibangkitkan ketika perbahasan sempena Perhimpunan Agung Tahunan kali kedua BERSATU di PICC, Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Isu pelunasan pinjaman PTPTN menjadi salah satu mosi yang diangkat dalam debat jelang RUPS Tahunan BERSATU kedua di PICC, Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, sebuah portal berita melaporkan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) didakwa belum menerima enam helikopter tempur ringan jenis MD 530G bernilai RM300 juta, yang mana urus niaga perolehan aset itu dibuat oleh pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah portal berita melaporkan bahwa Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) diduga tidak menerima enam helikopter tempur ringan MD 530G senilai RM300 juta, yang transaksi akuisisi asetnya dilakukan oleh pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenakalan Arifin bahkan masih berlanjut meskipun sudah dipindahkan ke SD Rajawali dari sekolah asalnya SD Muhammadiyah.", "r": {"result": "Kenakalan Arifin masih berlanjut meski sudah dipindahkan ke SD Rajawali dari sekolah asalnya, SD Muhammadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wirasinga Wirasinga merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mekarjaya, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Wirasinga Wirasinga adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mekarjaya, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 18 bulan, aset dan deposit meningkat lebih cepat, perkhidmatan pelanggan yang lebih baik, kualiti aset yang bertambah baik dan keuntungan selepas cukai bangkit semula untuk satu bilion rekod RM3.8 bagi tahun kewangan 2010.", "r": {"result": "Setelah 18 bulan, aset dan simpanan tumbuh lebih cepat, layanan pelanggan membaik, kualitas aset membaik, dan laba setelah pajak naik kembali ke rekor RM3,8 miliar untuk tahun keuangan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena Inggris sendiri sangat menghormati agama lain,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Karena Inggris sendiri sangat menghormati agama lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Jerman telah diusir pada tahun 1945 (lanjut ke dekrit Benes) dan digantikan oleh peneroka Czech.", "r": {"result": "Penduduk Jerman diusir pada tahun 1945 (selanjutnya keputusan Benes) dan digantikan oleh pemukim Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948, selepas kejayaan pilihan raya mereka, Parti Kebangsaan cuba dengan tidak jayanya meminda reka bentuk bendera untuk membuang apa yang mereka katakan \"Kesan Darah\" (bendera United Kingdom).", "r": {"result": "Pada tahun 1948, setelah keberhasilan pemilu mereka, Partai Nasional gagal mencoba mengubah desain bendera untuk menghapus apa yang mereka sebut \"Noda Darah\" (bendera Britania Raya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengerusi Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA), Datuk Othman Aziz, berkata dari sudut keselamatan makanan, keadaan itu agak berbahaya jika negara pembekal menamatkan penjualan mereka atau menaikkan harga beras.", "r": {"result": "Mantan Ketua Dewan Pengembangan Pertanian Muda (MADA), Datuk Othman Aziz mengatakan, dari sisi ketahanan pangan, situasinya cukup berbahaya jika negara pemasok menghentikan penjualan atau menaikkan harga beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat pembicaraan soal dakwah dan kajian, kata Hilman, Supardi menyinggung soal sikap Mario Gomez yang tidak etis.", "r": {"result": "Dalam perbincangan soal dakwah dan penelitian, kata Hilman, Supardi menyinggung sikap tidak etis Mario Gomez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 622 M Nabi Muhammad (SAW) tiba di Yathrib dari Makkah dan menggubal \"Sahifat al-Madinah\" antara pihak yang bertelagah di Yathrib (yang ditukar nama kepada Madinah).", "r": {"result": "Pada tahun 622 M Nabi Muhammad (SAW) tiba di Yathrib dari Mekkah dan menyusun \"Sahifat al-Madinah\" antara pihak-pihak yang bertikai di Yathrib (yang diubah namanya menjadi Madinah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert tersebut mencapai kejayaan dan gadis-gadis berkenaan menjadi terkenal dan kaya-raya.", "r": {"result": "Konser itu sukses dan gadis-gadis itu menjadi terkenal dan kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti terlihat pada Minggu (30/6/2019), hari ketika biasanya masyarakat berbelanja, ITC Mangga Dua tak lagi seramai biasanya.", "r": {"result": "Terlihat pada Minggu (30/6/2019), hari dimana biasanya masyarakat berbelanja, ITC Mangga Dua tidak lagi seramai biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, penerbitan meja tersedia untuk masyarakat umum, bersama dengan Aldus Pagemaker (yang kemudiannya diambil alih oleh Adobe), komputer Apple Apple Macintosh, dan bahasa gambaran Sistem Adobe, PostScript, termasuk fon boleh skala dalam format fon Jenis 1 ( \"Font type 1\" ).", "r": {"result": "Pada tahun 1985, penerbitan desktop tersedia untuk masyarakat umum, bersama dengan Aldus Pagemaker (kemudian diakuisisi oleh Adobe), komputer Apple Macintosh milik Apple, dan bahasa grafis Sistem Adobe, PostScript, termasuk font yang dapat diskalakan dalam format font Tipe 1 (\"Font type 1 \").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah dikeluarkan Majistret Tengku Eliana Tuan Kamaruzaman terhadap suspek yang berumur antara 29 hingga 59 tahun.", "r": {"result": "Perintah itu dikeluarkan oleh Hakim Tengku Eliana Tuan Kamaruzaman terhadap tersangka berusia antara 29 dan 59 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Dalam hal ini, orang kita sebenarnya tidak bijak merancang masa perjalanan.", "r": {"result": "A: Dalam hal ini sebenarnya masyarakat kita kurang bijak dalam merencanakan waktu perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ujian sekolah pemprograman komputer diharap dapat dijalankan di Kuala Lumpur dan Pulau Pinang menjelang akhir tahun ini, katanya kepada pemberita selepas sesi dialog dengan 50 ninja digital di bawah Program Ninja Digital yang dianjurkan Perbadanan Ekonomi Digital Malaysia (MDEC), di sini hari ini.", "r": {"result": "Tes sekolah pemrograman komputer diharapkan akan dilakukan di Kuala Lumpur dan Penang pada akhir tahun ini, katanya kepada wartawan setelah sesi dialog dengan 50 ninja digital di bawah Program Ninja Digital yang diselenggarakan oleh Malaysian Digital Economy Corporation (MDEC), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebagai insentif kepada anak Orang Asli yang berjaya, Kerajaan juga akan memberi bantuan sebanyak 3 ribu ringgit kepada ibu bapa, sebagai perbelanjaan persediaan anak-anak mereka memasuki institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, sebagai insentif bagi anak Orang Asli yang berhasil, Pemerintah juga akan memberikan 3 ribu ringgit kepada orang tua sebagai biaya persiapan anaknya masuk ke perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa harus sentiasa terbuka dan berani memikul tanggungjawab dan bersama membantu menyelesaikan isu ini.", "r": {"result": "Orang tua harus selalu terbuka dan berani bertanggung jawab serta bersama-sama membantu menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang menjadikan fahaman ugama mereka berselisihan mengikut kecenderungan masing-masing serta mereka pula menjadi berpuak-puak; tiap-tiap puak bergembira dengan apa yang ada padanya (dari fahaman dan amalan yang terpesong itu).", "r": {"result": "Artinya, mereka yang menjadikan keyakinan agamanya bertentangan menurut kecenderungannya masing-masing dan mereka juga menjadi faksi; setiap suku senang dengan apa yang dimilikinya (dari pemahaman dan praktik yang menyimpang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton gagal untuk membalikkan musibah MV Agusta dan menjual marque untuk Gevi S.p.A pada Disember 2005 dengan harga EUR 1, dengan Gevi menganggap EUR 139.440.000 hutang dibawa dari MV Agusta.", "r": {"result": "Proton gagal membalikkan kemalangan MV Agusta dan menjual marque tersebut ke Gevi S.p.A pada Desember 2005 seharga EUR 1, dengan Gevi mengasumsikan utang EUR 139.440.000 dibawa dari MV Agusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua jumlah resume itu mewakili permohonan tujuh individu berkenaan yang watak mereka dilakonkan oleh dua kakitangan Cent-GPS\".", "r": {"result": "Semua resume mewakili aplikasi dari tujuh individu yang karakternya dimainkan oleh dua staf Cent-GPS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Model kerjasama awam swasta yang sebenar akan digunakan bagi projek yang berdasarkan transaksi tukaran tanah yang akan dijalankan secara tender terbuka dan bukannya menggunakan kaedah rundingan terus.", "r": {"result": "KEDUA: Model kerja sama pemerintah-swasta yang sesungguhnya akan digunakan untuk proyek-proyek yang didasarkan pada transaksi pertukaran tanah yang akan dilakukan melalui tender terbuka daripada menggunakan metode negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut tertajam biasanya dilihat pada kepingan ruang hadapan, disebabkan ia merupakan bahagian paling berkemungkinan ditembak dan terdapat lebih banyak ruang pada arah longtitude kenderaan untuk condong.", "r": {"result": "Sudut paling tajam biasanya terlihat pada bagian depan, karena paling memungkinkan untuk ditembak dan lebih banyak ruang pada arah longitudinal kendaraan untuk bersandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doktor yang kami temui juga memberitahu, adalah lebih mudah jika beri saja antibiotik daripada berusaha memberikan pemahaman kepada pesakit.", "r": {"result": "\u201cDokter yang kami temui juga memberi tahu kami bahwa lebih mudah memberikan antibiotik daripada mencoba memahami pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johoreans hail Sultan Ibrahim's affordable housing scheme", "r": {"result": "Warga Johor memuji skema perumahan terjangkau dari Sultan Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Decimal counting uses the abjad 0 hingga 9, manakala angka perduaan hanya menggunakan abjad 0 dan 1.", "r": {"result": "Penghitungan desimal menggunakan alfabet 0 sampai 9, sedangkan bilangan biner hanya menggunakan alfabet 0 dan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan tersebut menyaksikan misi City untuk memburu empat trofi musim ini lebur manakala Tottenham pula menempah pertemuan dengan 'pembunuh gergasi' Ajax Amsterdam pada separuh akhir.", "r": {"result": "Kekalahan itu membuat misi City memburu empat trofi musim ini sirna sementara Tottenham membukukan pertemuan dengan 'pembunuh raksasa' Ajax Amsterdam di semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surendranagar Dudhrej Surendranagar Dudhrej ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Surendranagar di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Surendranagar Dudhrej Surendranagar Dudhrej adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Surendranagar di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau hanya pesta untuk mereka-mereka yang dapat pemasukan lebih dari industri buzzer?", "r": {"result": "Atau sekedar pesta bagi mereka yang mendapat penghasilan lebih dari industri buzzer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jowkan, Fars Jowkan, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jowkan, Fars Jowkan, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurgenshagen Jurgenshagen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Jurgenshagen Jurgenshagen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang saya sedari, ini adalah salah satu usaha untuk mempromosikan RTM sekali lagi.", "r": {"result": "\u201cSetahu saya, ini adalah salah satu upaya untuk mempromosikan RTM kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junji Sato Junji Sato adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Junji Sato Junji Sato adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting untuk rakyat bersama-sama memberi maklum balas supaya kita tahu pandangan mereka.", "r": {"result": "Penting bagi masyarakat untuk memberikan umpan balik bersama agar kita tahu pandangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murfatlar Murfatlar merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Constanta, Romania.", "r": {"result": "Murfatlar Murfatlar adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Constanta, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail \"%s\" telah dibuangkan.", "r": {"result": "File \"%s\" telah dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lintas terbang kebiasaannya menggunakan bantuan graviti untuk \"melastik\" kuar angkasa lepas pada perjalanannya ke tujuan utamanya tetapi mereka boleh digunakan untuk cara utama.", "r": {"result": "Flybys biasanya menggunakan bantuan gravitasi untuk \"elastis\" wahana antariksa dalam perjalanannya ke tujuan utamanya tetapi dapat digunakan untuk sarana utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chung kemudian membintangi dalam filem TV Disney Channel, \"Princess Protection Program\" yang dibintangi bersama oleh Demi Lovato dan Selena Gomez.", "r": {"result": "Flybys biasanya menggunakan bantuan gravitasi untuk \"elastis\" wahana antariksa dalam perjalanannya ke tujuan utamanya tetapi dapat digunakan untuk sarana utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizal memberitahu, kementerian berjaya mengesan kewujudan surat palsu itu dan sempat mengambil tindakan sebelum dokumen berkenaan sampai kepada pihak yang berkenaan.", "r": {"result": "Rafizal mengatakan, kementerian berhasil mendeteksi keberadaan surat palsu tersebut dan mengambil tindakan sebelum dokumen tersebut sampai ke pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bally memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bally memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please refer to the date at the top of this page to determine when this Policy was last revised.", "r": {"result": "Lihat tanggal di bagian atas halaman ini untuk menentukan kapan Kebijakan ini terakhir direvisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Martinica Lapangan Terbang Martinica adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Martinica, Ecuador.", "r": {"result": "Bandara Martinica Bandara Martinica adalah sebuah bandara yang terletak di kota Martinica, Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina pada tahun 1912 dahulu dan kini berusia lebih kurang 100 tahun.", "r": {"result": "Dibangun pada tahun 1912 dan sekarang berusia sekitar 100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama 13 episod ini disiarkan di TV9 dari 19 April hingga 18 Julai.", "r": {"result": "Drama sebanyak 13 episode ini tayang di TV9 mulai 19 April hingga 18 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kemudian melanjutkan pengajian di Universiti Bristol (Diploma Pengajian Undang-undang Bahasa Inggeris, 1986), Kolej Wolfson, Cambridge (Pengajian Pembangunan, 1989), dan Kolej Wye (Ekonomi Pertanian).", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan studi di Bristol University (Diploma in English Law Studies, 1986), Wolfson College, Cambridge (Development Studies, 1989), dan Wye College (Agricultural Economics).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laporan Pembangunan Air Dunia, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu tahun 2015, permintaan air akan meningkat sebanyak 55 peratus menjelang tahun 2030 tetapi sumber air yang ada hanya dapat memenuhi 60 peratus daripada keperluan air dunia.", "r": {"result": "Menurut Laporan Pembangunan Air Dunia, Perserikatan Bangsa-Bangsa pada tahun 2015, permintaan air akan meningkat sebesar 55 persen pada tahun 2030 tetapi sumber daya air yang tersedia hanya dapat memenuhi 60 persen kebutuhan air dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga menyelamatkan diri ke jalan Gatot Subroto.", "r": {"result": "Warga mengungsi ke jalan Gatot Subroto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di utara Wilayah Buenos Aires, di selatan Wilayah Corrientes, di sebelah timur Wilayah Santa Fe dan di sebelah barat Uruguay.", "r": {"result": "Provinsi ini terletak di sebelah utara Provinsi Buenos Aires, di sebelah selatan Provinsi Corrientes, di sebelah timur Provinsi Santa Fe, dan di sebelah barat Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya terdapat 2 spesies cacing \"Tubifex\" yang dibiakkan untuk tujuan komersial.", "r": {"result": "Setidaknya ada 2 spesies cacing \u201cTubifex\u201d yang dibiakkan untuk tujuan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya bermula dengan perkapalan, kabotaj kini turut melitupi penerbangan, kereta api, dan pengangkutan jalan.", "r": {"result": "Awalnya dimulai dengan pengiriman, cabotage sekarang juga mencakup transportasi penerbangan, kereta api, dan jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnosis melibatkan pemotongan potensi lain.", "r": {"result": "Diagnosis melibatkan pemotongan potensi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia sentiasa dalam ingatan saya sejak itu terutama kerana rakyatnya yang berbilang bangsa, cuacanya, melihat matahari yang ter tenggelam di sini, sungguh indah.", "r": {"result": "\u201cMalaysia selalu ada dalam ingatan saya sejak saat itu terutama karena orangnya multiras, cuacanya, melihat matahari terbenam di sini, sangat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kes keempat yang berjaya ditahan di Perairan Kudat menggunakan modus operandi yang sama,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini kasus keempat yang berhasil ditangkap di Perairan Kudat dengan modus operandi yang sama,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bahawa peperangan bakal berlaku, kerajaan Brooke, di bawah Sir Charles Vyner Brooke, menjalankan kerja-kerja awal untuk mewujudkan lapangan terbang di lokasi-lokasi terpilih di seluruh negara.", "r": {"result": "Menyadari bahwa perang akan segera terjadi, pemerintah Brooke, di bawah Sir Charles Vyner Brooke, melakukan pekerjaan pendahuluan untuk membangun lapangan udara di lokasi tertentu di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata Qatar akan menubuhkan pejabat tabung kebajikan dikenali sebagai 'Qatar Charity' di ibu negara, bulan depan.", "r": {"result": "Setelah itu, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, Qatar akan mendirikan kantor dana amal yang disebut 'Qatar Charity' di ibu kota, bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah keputusan pungutan suara diumumkan, angkatan tentera Indonesia dengan segeranya melanjutkan pemusnahan di Timor Timur, umpamanya pemusnahan infrastruktur di daerah tersebut.", "r": {"result": "Setelah hasil jajak pendapat diumumkan, militer Indonesia langsung melanjutkan perusakan di Timor Timur, misalnya perusakan infrastruktur di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar ini juga menegaskan bahawa sisa buangan keluaran nadir bumi oleh Lynas Corporation Ltd (Lynas) dihantar balik ke Australia, lebih-lebih lagi apabila sisa buangan keluaran nadir bumi Lynas ini adalah radioaktif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebijakan ini juga menegaskan agar limbah logam tanah jarang yang dihasilkan oleh Lynas Corporation Ltd (Lynas) dikirim kembali ke Australia, apalagi limbah logam tanah jarang yang dihasilkan oleh Lynas bersifat radioaktif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaslamet adalah 45265.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaslamet adalah 45265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 46.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sepah Putih Tongkeng Kuning adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung pipit kuning putih tongkeng adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangkerta adalah 40563.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindangkerta adalah 40563.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) memberi jaminan akan menyiasat laporan berhubung rasuah yang diterima sepanjang musim Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) memastikan akan menyelidiki laporan korupsi yang diterima sepanjang musim Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus menumpukan usaha melindungi kumpulan mudah terjejas.", "r": {"result": "Pemerintah terus fokus melindungi kelompok rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna anda kurang berat yang disebabkan air.", "r": {"result": "Ini berarti Anda memiliki lebih sedikit berat air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan bagi Linux biasanya didapatkan menerusi \"peer\" (dalam konteks ini bermaksud rakan dalam talian) - pengguna Linux lain di dalam forum internet, kumpulan berita dan senarai mel.", "r": {"result": "Dukungan untuk Linux biasanya ditemukan melalui \"rekan\" (dalam konteks ini berarti teman online) - pengguna Linux lainnya di forum internet, newsgroup, dan milis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pengarahnya, Laksamana Maritim Datuk Seri Zulkifli Abu Bakar semalam dipetik berkata, menafikan pihaknya menceroboh perairan Indonesia.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dirjen Laksamana Maritim Datuk Seri Zulkifli Abu Bakar yang dikutip kemarin, membantah pihaknya menginvasi perairan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are many scholars, however, who point out that the prophet himself spoke of Cyrus arguing that Deutero-Isaiah interpreted Cyrus' victorious entry into Babylon in 539 BC as evidence of divine commission to benefit Israel.", "r": {"result": "Akan tetapi, banyak sarjana yang menunjukkan bahwa nabi sendiri berbicara tentang Kores dengan alasan bahwa Deutero-Yesaya menafsirkan masuknya Kores ke Babel dengan kemenangan pada tahun 539 SM sebagai bukti amanat ilahi untuk menguntungkan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Kompol Yuyan, berdasarkan keterangan suspek, dia mengaku memperkosa mangsa setiap hari di rumahnya.", "r": {"result": "Kompol Yuyan mengatakan, berdasarkan keterangan tersangka, dia mengaku memperkosa korban setiap hari di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tiadalah aku berani membersihkan diriku; sesungguhnya nafsu manusia itu sangat menyuruh melakukan kejahatan, kecuali orang-orang yang telah diberi rahmat oleh Tuhanku (maka terselamatlah ia dari hasutan nafsu itu). Sesungguhnya Tuhanku Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.\"", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak berani membersihkan diriku; sesungguhnya nafsu manusia sangat mendesak untuk berbuat keburukan, kecuali bagi mereka yang telah diberi rahmat oleh Tuhanku (sehingga mereka selamat dari hasutan nafsu itu). Sesungguhnya Tuhanku adalah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, isu yang dibangkitkannya memba arak tanpa alkohol di Malaysia dan bukan di tempat lain.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan bahwa isu yang diangkatnya adalah alkohol bebas alkohol di Malaysia dan bukan di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ada pihak mendakwa kerajaan PH hanya menjenamakan semula program kerajaan terdahulu?", "r": {"result": "T: Beberapa orang mengklaim bahwa pemerintah PH hanya melakukan rebranding program pemerintah sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari pertanian, perindustrian, perdagangan, dan yang lainnya,\" tutur Darmin di Kemenko Perekeonomian, Rabu (23/10/2019).", "r": {"result": "Mulai dari pertanian, industri, perdagangan, dan lainnya,\" kata Darmin di Kementerian Perekonomian, Rabu (23/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesucian agama Islam adalah menjadi matlamat PIT agar ia terus terpelihara.", "r": {"result": "Kesucian Islam menjadi tujuan PIT agar terus dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, mereka perlu fikir jalan penyelesaian termasuk meningkatkan yuran pengajian yang jadi isu dan beri implikasi kos bebankan ibu bapa.", "r": {"result": "Hanya saja mereka perlu memikirkan solusi termasuk menaikkan biaya kuliah yang menjadi masalah dan berimplikasi pada beban orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penapis untuk dikendalikan dengan dokumen HTML", "r": {"result": "filter untuk menangani dengan dokumen HTML", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika wang khairat RM900 dalam tabung itu digunakan oleh ahli kerana membiayai kematian atau anggota keluarganya maka kekosongan itu perlu diisi semula bagi pembiayaan jika berlaku kematian anggota keluarga lain pada masa depan.", "r": {"result": "Jika uang amal sebesar RM900 dalam dana tersebut digunakan oleh seorang anggota untuk mendanai kematian salah satu anggota keluarganya, maka celah itu harus diisi lagi untuk pendanaan jika terjadi kematian anggota keluarga lain di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu juga semua ikut dalam 'bedol desa' secara politik, tapi cukup membuat simpul-simpulnya saja.", "r": {"result": "Tidak perlu semua orang berpartisipasi dalam 'lonceng desa' secara politik, tetapi cukup membuat simpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin di Malaysia tiada bahan tidak halal", "r": {"result": "Vaksin di Malaysia tidak mengandung bahan yang tidak halal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viver i Serrateix Viver i Serrateix merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Bergueda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Viver i Serrateix Viver i Serrateix adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Bergueda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 6: Meningkatkan Kualiti Perkhidmatan Kesihatan dan Perlindungan Kebajikan Sosial Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Strategi 6: Meningkatkan Kualitas Pelayanan Kesehatan dan Perlindungan Kesejahteraan Sosial Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya bersikap jujur, saya selalu suka dia, dia kawan saya, sudah tentu saya suka dia, lebih daripada sekadar menghancurkan.", "r": {"result": "Aku hanya jujur, aku selalu menyukainya, dia temanku, tentu saja aku menyukainya, lebih dari sekedar naksir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "r": {"result": "WASHINGTON, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pesmen-Rubin, Disney menghasilkan iklan untuk pihak akhbar, majalah, dan pawagam.", "r": {"result": "Di Pesmen-Rubin, Disney membuat iklan untuk surat kabar, majalah, dan bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli gizi, Jansen Ongko, mengingatkan bahwa dehidrasi bisa mengintai para pemudik\".", "r": {"result": "Ahli gizi Jansen Ongko mengingatkan, dehidrasi bisa mengintai jemaah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil penduduk, Devathevasigamoney David John, 63, berkata, tapak RPT tersebut telah dijanjikan oleh kerajaan terdahulu pada tahun 2012 dengan meluluskan tapak seluas kira-kira 58 hektar di Mukim Sungai Terap bagi mengatasi masalah setinggan di kawasan Buntong.", "r": {"result": "Perwakilan warga, Devathevasigamoney David John, 63, mengatakan, lokasi RPT dijanjikan pemerintah sebelumnya pada 2012 dengan menyetujui lahan seluas kurang lebih 58 hektar di Kecamatan Sungai Terap untuk mengatasi masalah perambah di kawasan Buntong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai mendakwa negara lain ada memiliki kelajuan yang lebih tinggi tapi itu hanya di dalam bandar bukannya di luar bandar, kerana mereka tidak ada tanggung jawab seperti TM.", "r": {"result": "Banyak yang mengklaim bahwa negara lain memiliki kecepatan yang lebih tinggi tetapi itu hanya di dalam kota dan bukan di luar kota, karena mereka tidak memiliki tanggung jawab seperti TM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabetes bukan selalu karena tingkat gula darah yang tinggi.", "r": {"result": "Diabetes tidak selalu karena kadar gula darah yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat semula jadinya ialah hutan tanah pamah lembap dan hutan paya bakau tropika atau subtropika.", "r": {"result": "Habitat alaminya adalah hutan dataran rendah yang lembab dan rawa bakau tropis atau subtropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granasen, Hedmark Granasen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Granasen, Hedmark Granasen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, mereka tidak sedar mangsa sindiket pemerdagangan manusia biasanya tidak akan menerima sebarang bayaran.", "r": {"result": "Namun, mereka tidak menyadari bahwa korban sindikat perdagangan manusia biasanya tidak menerima pembayaran apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengarah Jabatan Perikanan negeri, Noraishah Abu Bakar, dan Pengerusi Persatuan Nelayan Pulau Pinang, Nazri Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Dinas Perikanan Negara, Noraishah Abu Bakar, dan Ketua Asosiasi Nelayan Penang, Nazri Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib tapak pelupusan sampah Bukit Payong belum pasti", "r": {"result": "Nasib TPA Bukit Payong belum bisa dipastikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman sesawang pertubuhan, Hari Pencipta bertujuan mengejar matlamat berikut: Sejak tahun 1995, Republik Moldova menyambut Hari Pencipta dan Perasional pada hujung bulan Jun setiap tahun.", "r": {"result": "Menurut situs web organisasi, Hari Penemu bertujuan untuk mengejar tujuan berikut: Sejak 1995, Republik Moldova merayakan Hari Penemu dan Rasionalis pada akhir Juni setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dengan gaya hidup minimalis ini membawa sebuah dampak positif dalam hidup kita.", "r": {"result": "Selain itu, dengan gaya hidup minimalis ini membawa dampak positif dalam kehidupan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Datuk Seri lihat ia sebagai cabaran terbesar PDRM?", "r": {"result": "Apakah Datuk Seri melihatnya sebagai tantangan terbesar PDRM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini diberi sehingga RM2,500 setiap tahun, berkuat kuasa mulai tahun taksiran 2017.", "r": {"result": "Bantuan ini diberikan hingga RM2,500 setiap tahun, efektif sejak tahun penilaian 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyak sistem VVT yang mudah (seperti Mazda S-VT) mendahulukan atau melengahkan pemasaan injap masukan atau ekzos.", "r": {"result": "Sistem VVT paling sederhana (seperti Mazda S-VT) memajukan atau memperlambat timing katup masuk atau buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan mereka, proses penghasilan barangan tersebut mencemarkan alam sekitar.", "r": {"result": "Alasan mereka, proses produksi barang-barang tersebut mencemari lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZAINAL ABIDIN: ADA beberapa perkembangan menarik yang dapat saya perhatikan sepanjang tempoh berkempen setakat ini, antaranya yang paling ketara adalah 'tsunami Cina' yang semakin reda.", "r": {"result": "ZAINAL ABIDIN: ADA beberapa perkembangan menarik yang bisa saya lihat selama masa kampanye selama ini, di antaranya yang paling signifikan adalah 'tsunami China' yang mulai mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cockburn said long enquiries were not necessary to establish what went wrong; the tower's cladding was inflammable and no sprinklers had been installed.", "r": {"result": "Cockburn mengatakan penyelidikan panjang tidak diperlukan untuk menentukan apa yang salah; kelongsong menara mudah terbakar dan tidak ada alat penyiram yang dipasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis pengepala TAR %u tidak diketahui, ahli %s", "r": {"result": "Jenis tajuk TAR %u tidak diketahui, anggota %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Old Chiswick telah tenggelam ke dalam lengan kerusi dan sedang mencari kira-kira bilik.", "r": {"result": "Old Chiswick tenggelam ke lengan kursi dan melihat-lihat ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Hidayatul Islamiyah Taman Kanak-kanak Hidayatul Islamiyah atau nama ringkasnya \"TK Hidayatul Islamiyah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-kanak Hidayatul Islamiyah Taman Kanak-kanak Hidayatul Islamiyah atau singkatnya \"TK Hidayatul Islamiyah\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, MCMC melaksanakan program seperti Klik Dengan Bijak (KDB) untuk meningkatkan kesedaran pengguna mengenai kepentingan penggunaan internet secara berhemah.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan MCMC menerapkan program seperti Klik Dengan Bijak (KDB) untuk meningkatkan kesadaran pengguna akan pentingnya menggunakan internet secara bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya itu tersurat di dalam Kitab (Lauh mahfuz) yang nyata (kepada malaikat-malaikat yang berkenaan).", "r": {"result": "Semuanya tertulis dalam kitab (Lauh mahfuz) yang nyata (bagi malaikat yang bersangkutan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbaru beliau, \"KL Special Force\" arahan Syafiq Yusof ditayangkan pada 8 Mac 2018 yang mana Fattah memegang watak sabagai ASP Zul, pegawai baru Unit Tindakan Khas (UTK).", "r": {"result": "Film terbarunya, \"KL Pasukan Khusus\" yang disutradarai oleh Syafiq Yusof diputar pada 8 Maret 2018 di mana Fattah berperan sebagai ASP Zul, perwira baru Unit Aksi Khusus (UTK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, ia menjamin tiada harga tambang yang tidak munasabah seperti ketika ini.", "r": {"result": "Tegasnya, dijamin tidak akan ada tarif yang tidak masuk akal seperti saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disitulah Anggerik dan Tanjung mulai merasa hairan semenjak Teratai mati harta ayahnya berpeti-peti dan tidak habis 7 keturunan.", "r": {"result": "Disitulah Anggerik dan Tanjung mulai merasa bingung sejak Teratai meninggal dunia, harta ayahnya terkurung dalam kotak dan tidak habis sampai 7 keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berada di pusat tahanan di Sydney sejak 2015.", "r": {"result": "Dia telah berada di pusat penahanan di Sydney sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan salah seorang penyanyi nasyid yang sangat dikenali orang ramai kerana kelantangan suaranya dalam kebanyakan lagu yang dinyanyikan oleh kumpulan ini, antaranya \"Kasih Kekasih\", \"Impian Kasih\", \"Damba Kasih\", \"Setanggi Syurga\" dan lagunya yang paling berhantu iaitu \"Nur Kasih\".", "r": {"result": "Ia juga merupakan salah satu penyanyi nasyid yang sangat dikenal masyarakat karena volume suaranya di sebagian besar lagu yang dinyanyikan grup ini, antara lain \"Kasih Kekasih\", \"Impian Kasih\", \"Damba Kasih\", \" Setanggi Syurga\" dan lagunya yang paling mengharukan yaitu \"Cahaya Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat 37 penampilan liga ketika tempohnya di Metalurh dan menjaringkan 12 gol.", "r": {"result": "Dia membuat 37 penampilan liga selama waktunya di Metalurh dan mencetak 12 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Montsoreau Istana Montsoreau (sebutan Perancis: [Sato d@ mosoRo]) adalah istana () di komune Montsoreau di Jabatan Maine-et-Loire, kira-kira 250 km barat Paris, Perancis.", "r": {"result": "Kastil Montsoreau Kastil Montsoreau (pengucapan bahasa Prancis: [Sato d@ mosoRo]) adalah sebuah kastil () di komune Montsoreau di Departemen Maine-et-Loire, sekitar 250 km sebelah barat Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak mereka sebagai rakyat Malaysia tidak boleh dinafikan, katanya.", "r": {"result": "Hak-hak mereka sebagai warga Malaysia tidak dapat disangkal, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan tentang Lubalang (Aziz Jaafar) yang menjadi anak yatim selepas ibunya, Datin Wan Kembang (Normadiah) meninggal dunia.", "r": {"result": "Bercerita tentang Lubalang (Aziz Jaafar) yang menjadi yatim piatu setelah ibunya, Datin Wan Kembang (Normadiah) meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barah perut boleh tumbuh sepanjang dinding perut ke esofagus atau usus kecil.", "r": {"result": "Kanker perut bisa tumbuh di sepanjang dinding lambung hingga ke kerongkongan atau usus kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe turut membandingkan populariti global Avengers secara individu berbanding komuniti malah berpendapat mengapa dua perkara itu berhubung adalah kerana ia berkaitan dengan komuniti.", "r": {"result": "Joe juga membandingkan popularitas global Avengers secara individu versus komunitas dan bahkan berpendapat bahwa alasan keduanya terhubung adalah karena mereka terkait dengan komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This suggestion coming from Abdul Razak Baginda - a man who knows a thing or two about moving abroad when the going gets tough - shows how disconnected the elitists are,\" she said.", "r": {"result": "\"Saran yang datang dari Abdul Razak Baginda - seorang pria yang tahu satu atau dua hal tentang pindah ke luar negeri ketika keadaan menjadi sulit - menunjukkan betapa terputusnya hubungan elitis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu (untuk hak dan tanggungjawab ini dijalankan oleh seseorang ahli majlis perwakilan), terdapat syarat-syarat syarie yang perlu dipenuhi sekiranya seseorang ingin mencalonkan dirinya untuk pilihan raya (majlis perwakilan) pada hari ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu (agar hak dan kewajiban tersebut dapat dilaksanakan oleh anggota dewan perwakilan), ada syarat-syarat syariah yang harus dipenuhi jika seseorang ingin mencalonkan diri untuk pemilihan (dewan perwakilan) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulau Pinang juga tidak terkecuali dengan kenaikan tarif air yang dicadangkan itu kerana ia selaras dengan Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "\u201cPenang juga tidak dikecualikan dari usulan kenaikan tarif air karena sejalan dengan Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASUKAN keselamatan Ghana pada Rabu membebaskan dia wanita warga Kanada yang diculik di kelab golf bandar Kumasi minggu lalu, kata pegawai kerajaan.", "r": {"result": "Pasukan keamanan Ghana pada Rabu membebaskan seorang wanita Kanada yang diculik di sebuah klub golf di kota Kumasi pekan lalu, kata pejabat pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seremban Jaya 2 memiliki 233 pelajar lelaki dan 211 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 444 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seremban Jaya 2 memiliki 233 siswa laki-laki dan 211 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 444 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran metrik di Australia disebabkan bekas penanda batu untuk secara beransur-ansur digantikan dengan 10 km penanda di atas lebuh raya dan negara jalan-jalan, dan ini telah dikeluarkan dari yang paling utama lebuh raya dengan jarak yang jauh untuk beberapa pekan depan yang tertera di papan tanda.", "r": {"result": "Pengukuran metrik di Australia menyebabkan bekas penanda mil secara bertahap diganti dengan penanda 10 km di jalan raya dan jalan pedesaan, dan ini dihapus dari sebagian besar jalan raya utama dengan jarak jauh untuk beberapa kota terpencil yang ditandai di papan tanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valfara Valfara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Valfara Valfara adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(UOB Malaysia) dan Syarikat Jaminan Pembiayaan Perniagaan Bhd.", "r": {"result": "(UOB Malaysia) dan Business Financing Assurance Company Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhum baginda ialah anak ketiga Sultan Sir Abu Bakar Ri'ayatuddin Al-Mu'adzam Shah.", "r": {"result": "Almarhum adalah putra ketiga Sultan Sir Abu Bakar Ri'ayatuddin Al-Mu'adzam Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disusuli lawatan ke Pusat Pengurusan Bencana Kebangsaan Brunei sebelum menghadap Putera Mahkota Brunei Darussalam, yang juga Menteri Kanan di Jabatan Perdana Menteri, Pengiran Muda Al-Muhtadee Billah.", "r": {"result": "Dilanjutkan dengan kunjungan ke Pusat Penanggulangan Bencana Nasional Brunei sebelum bertemu dengan Putra Mahkota Brunei Darussalam yang juga Senior Minister di Departemen Perdana Menteri, Pengiran Muda Al-Muhtadee Billah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang dalam sejarahnya, sebelum kemerdekaan Republik Indonesia, wilayah ini terdiri dari dua pemerintahan yang berbentuk kerajaan (kesultanan) yaitu Kesultanan Deli berpusat di Kota Medan, dan Kesultanan Serdang berpusat di Perbaungan.", "r": {"result": "Memang dalam sejarahnya, sebelum kemerdekaan Republik Indonesia, wilayah ini terdiri dari dua pemerintahan yang berbentuk kerajaan (kesultanan), yaitu Kesultanan Deli yang berpusat di kota Medan, dan Kesultanan Serdang yang berpusat di Perbaungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Edoardo A. A Mote)* Wujud nyata dari kerja manusia telah tertelan kedalam logika kapitalisme yang secara otoritatif berhasil meredefinisikan produktivitas dan keuntungan bahkan mampu merevaluasi nilai-nilai kemanusiaan yang secara instrumentalis hanya bermakna jika nilai-nilai tersebut bisa bersanding dengan manfaat kapitalisasi kerja-kerja tersebut.", "r": {"result": "Oleh: Edoardo A. A Mote)* Realitas kerja manusia telah terserap ke dalam logika kapitalisme yang secara otoritatif berhasil memaknai kembali produktivitas dan keuntungan bahkan mampu menilai kembali nilai-nilai kemanusiaan yang hanya dimaksudkan oleh instrumentalis jika nilai-nilai tersebut dapat berdampingan dengan manfaat kapitalisasi kerja \u2013 kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelakon filem, beliau pernah berlakon di samping P. Ramlee dalam filem \"Putus Harapan\", \"Bakti'', serta beberapa buah filem Cathay Keris.", "r": {"result": "Sebagai pemain film, ia pernah beradu akting dengan P. Ramlee dalam film \"Putus Harapan\", \"Bakti\", serta beberapa film Cathay Keris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Rutherford Alcock dilantik sebagai Presiden pertama, dan Alfred Dent sebagai Pengarah urusan syarikat.", "r": {"result": "Sir Rutherford Alcock diangkat sebagai Presiden pertama, dan Alfred Dent sebagai Managing Director perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir rakan makan tengah hari Nurul Izzah dan Khary ini memuat naik status dalam Twitter pada 13 Mac lalu.", "r": {"result": "Teman makan siang Nurul Izzah dan Khary terakhir mengunggah status di Twitter pada 13 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lulusan Pengajian Islam dan pernah belajar di Kolej Islam Malaya.", "r": {"result": "Dia adalah lulusan Islamic Studies dan telah belajar di Islamic College of Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhee dilahirkan pada bulan April 1875 di Provinsi Hwanghae, namun terdapat pertikaian mengenai hari lahirnya sama ada ia berlaku pada 18 mahupun 26 April.", "r": {"result": "Rhee lahir pada April 1875 di Provinsi Hwanghae, tetapi ada perselisihan mengenai apakah ulang tahunnya jatuh pada 18 atau 26 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat pada sejarah, sejak Malaysia merdeka dari tahun 1957, semua bangsa di negara ini duduk bersama dan kenal akan budaya dan agama setiap kaum yang mengamalkannya dan cuba bertoleransi berteraskan kata kunci perpaduan.", "r": {"result": "Menengok sejarah, sejak Malaysia merdeka tahun 1957, semua ras di negeri ini duduk bersama dan mengenal budaya dan agama masing-masing ras yang menganutnya dan berusaha bersikap toleran dengan kata kunci persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kata dia, bantahan ini bukan hanya dari pihaknya, tetapi juga dari pihak Go-Jek.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, keberatan tersebut bukan hanya dari pihaknya, tapi juga dari pihak Go-Jek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T-shirt punk selalunya mempunyai slogan politik, mengejutkan dan offensif.", "r": {"result": "T-shirt punk sering memiliki slogan-slogan politik, mengejutkan dan ofensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Editorial, Global Rankings THE, Phil Baty, berkata peningkatan UM berikutan penambahbaikan dalam skor persekitaran pengajaran, pengukuran impak, pendapatan industri dan peningkatan besar dalam skor prospek antarabangsa.", "r": {"result": "Editorial Director, Global Rankings THE, Phil Baty, mengatakan peningkatan UM disebabkan oleh peningkatan skor lingkungan pengajaran, pengukuran dampak, pendapatan industri, dan peningkatan besar skor prospek internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan aset rondaan kita berada dalam keadaan selenggara tidak memuaskan.", "r": {"result": "\"Saya diberitahu bahwa aset patroli kami dalam kondisi pemeliharaan yang tidak memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let't mendapatkan bekerja.", "r": {"result": "Mari kita mulai bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Giuliano Milanese San Giuliano Milanese merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "San Giuliano Milanese San Giuliano Milanese adalah sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang bendera ini dibina menggunakan tiang kapal MV Great Eastern.", "r": {"result": "Tiang bendera ini dibangun menggunakan tiang kapal MV Great Eastern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dengan pembunuhan Raja Charles I pada bulan Januari 1649, dan tamat dengan pengembalian takhta kepada Raja Charles II pada tahun 1660.", "r": {"result": "Itu dimulai dengan pembunuhan Raja Charles I pada Januari 1649, dan diakhiri dengan pemulihan tahta kepada Raja Charles II pada tahun 1660.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heron bermain gitar dan seorang kidal.", "r": {"result": "Heron memainkan gitar dan kidal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nasyiatul Aisyiyah, Keluarga Muda Tangguh yang merujuk pada tahapan yang disusun oleh Friedman (1998), adalah Keluarga muda yang memiliki relasi harmonis antara anggota keluarga, dan menjalankan fungsi dan perannya masing-masing dalam aspek agama, sosial, pendidikan, kesehatan, lingkungan dan ekonomi, berlandaskan pada nilai-nilai Islam untuk mencapai keluarga ideal sebagai pilar bagi bangsa yang berkemajuan.", "r": {"result": "Menurut Nasyiatul Aisyiyah, Keluarga Muda Tangguh yang mengacu pada tahapan yang disusun oleh Friedman (1998), adalah keluarga muda yang memiliki hubungan harmonis antar anggota keluarga, serta menjalankan fungsi dan perannya masing-masing dalam aspek agama, sosial, pendidikan, kesehatan, lingkungan dan ekonomi, berdasarkan nilai-nilai Islam untuk mencapai keluarga ideal sebagai pilar bangsa yang maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pelabur menjangkakan bekalan di Malaysia meningkat kepada 2.5 juta pada Julai melainkan permintaan kembali pulih, kata Cultrera.", "r": {"result": "Beberapa investor mengharapkan pasokan di Malaysia naik menjadi 2,5 juta pada Juli kecuali permintaan pulih, kata Cultrera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api menjulang tinggi sehingga 3,000 kaki bagai aliran lanar gunung berapi.", "r": {"result": "Api naik hingga 3.000 kaki seperti aliran vulkanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau boleh datang ke sini dan buat pendakwaan, dan saya akan ke mahkamah untuk pertahankan keputusan saya,\" selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Pimpinan Tertinggi Bersatu pada Rabu.", "r": {"result": "\"Dia bisa datang ke sini dan menuntut, dan saya akan pergi ke pengadilan untuk mempertahankan keputusan saya,\" setelah memimpin rapat Dewan Pimpinan Tinggi Bersatu, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hilang diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "The Lost Film diterbitkan dalam film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Subsidi bersasar petrol dan diesel tetap diberi kepada penerima yang layak namun tidak mempunyai kenderaan berikutan kekangan kewangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sasaran subsidi bensin dan solar masih diberikan kepada penerima yang berhak yang tidak memiliki kendaraan karena kendala keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ly/wheelwithme hingga 6 Julai ini bagi pendaftaran.", "r": {"result": "ly/wheelwithme hingga 6 Juli untuk pendaftaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, rejimen ini secara majoritinya dianggotai oleh kaum pribumi Sabah dan Sarawak dan beberapa orang pegawai British.", "r": {"result": "Pada awalnya resimen ini sebagian besar terdiri dari penduduk asli Sabah dan Sarawak serta beberapa perwira Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Perlawanan Malaysia B-15 (2011) Dibawah adalah Keputusan Perlawanan Malaysia B-15 2011.", "r": {"result": "Hasil Pertandingan Malaysia U-15 (2011) Berikut Hasil Pertandingan Malaysia U-15 Tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab peperangan ini, 400,000 penduduk di Karelia harus dipindahkan ke Finland.", "r": {"result": "Karena perang ini, 400.000 penduduk Karelia harus dipindahkan ke Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kita membincangkan konsep Haram, ia bukan sahaja meliputi makanan yang tidak mengandungi khinzir, malah ia meliputi konsep yang lebih luas lagi seperti sumber pendapatan, cara hidup dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Ketika kita membahas konsep Haram, tidak hanya mencakup makanan yang tidak mengandung babi, tetapi juga mencakup konsep yang lebih luas seperti sumber pendapatan, cara hidup dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dengan arrancar lain, Dordonii memilki personaliti yang lebih \"sewel\" atau bersikap bodoh, serupa dengan watak Don Kanonji.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan arrancar lainnya, Dordonii memiliki kepribadian yang lebih \"nakal\" atau konyol, mirip dengan karakter Don Kanonji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula berkata (secara mengejek-ejek): \" Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Dan mereka berkata (dengan mengejek): \"Ya Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dakwaan itu akan diperjelaskan jika beliau memperoleh maklumat terperinci.", "r": {"result": "Namun, tuduhan itu akan diklarifikasi jika ia memperoleh informasi rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan kerap jadi 'sarana' kuman atau bi masuk ke tubuh.", "r": {"result": "Tangan seringkali menjadi 'sarana' kuman atau bibit penyakit masuk ke dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan:", "r": {"result": "Posisi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditembak mati di kepala oleh suspek yang dikenalpasti oleh polis adalah berketurunan India.", "r": {"result": "Dia ditembak mati di kepala oleh seorang tersangka yang diidentifikasi oleh polisi sebagai keturunan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua keputusan Kabinet dibuat secara konsensus atau persetujuan bersama, suatu undian undi jarang diambil dalam mesyuarat Kabinet.", "r": {"result": "Semua keputusan Kabinet dibuat berdasarkan konsensus atau kesepakatan bersama, pemungutan suara jarang dilakukan dalam rapat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan petugas khas buru perusuh", "r": {"result": "Massa pemburu gugus tugas khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga EXCO Pemuda UMNO berkata, isu 'Sembilan projek perumahan mampu milik yang dibatalkan' kerajaan Selangor dan 'Perumahan gagal dibina' Kerajaan Pulau Pinang menjadi isu besar yang membuktikan kegagalan dua kerajaan negeri berkenaan.", "r": {"result": "Ia yang juga UMNO Youth EXCO mengatakan bahwa isu 'Sembilan proyek perumahan terjangkau yang dibatalkan' oleh pemerintah Selangor dan 'Gagal membangun perumahan' oleh pemerintah Penang merupakan isu besar yang membuktikan kegagalan kedua pemerintah negara bagian tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut antara perkara yang penulis anggap kenapa seronok menjadi pembangkang di negara ini.", "r": {"result": "Berikut beberapa hal yang menurut penulis menjadi alasan asyiknya menjadi oposisi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rick Bell of Country Standard Time memberikan ulasan positif, dengan mengatakan bahawa Swift telah \"penulisan lagu pintar\" dan \"lagu amat peribadi sendiri ditulis beliau, terutamanya 'The Outside' dan 'Our Song'\" telah \"kacau\".", "r": {"result": "Rick Bell dari Waktu Standar Negara memberikan ulasan positif, mengatakan bahwa \"penulisan lagu yang cerdas\" Swift dan \"lagu-lagunya yang sangat pribadi dan ditulis sendiri, terutama 'The Outside' dan 'Our Song'\" \"berantakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pemilik masih ingkar, kita terpaksa mengambil tindakan menyita premis berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau pemilik masih wanprestasi, kami harus mengambil tindakan penyitaan tempat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Muko-Muko Selatan.", "r": {"result": "Ada 12 desa di Kecamatan Muko-Muko Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahu kenapa ia dipanggil pembahagian panjang, kita dah buat dalam video sebelum ini.", "r": {"result": "Entah kenapa disebut pembagian panjang, kita sudah melakukannya di video sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana karyanya di dalam filem tersebut, dia dianugerahi piala \"Lakon Layar Terpuji\" di Festival Filem Bandung 2002.", "r": {"result": "Atas kiprahnya dalam film tersebut, ia dianugerahi piala \"Skenario Terbaik\" di Festival Film Bandung 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlet perlu membuat justifikasi bahawa semua langkah sudah dibuat untuk mengelakkan kejadian itu daripada berlaku\".", "r": {"result": "Atlet perlu membenarkan bahwa semua tindakan telah diambil untuk mencegah insiden itu terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri FD Iskandar, berkata antara jenis pembiayaan yang disarankan REHDA ialah peningkatan bayaran bulanan hartanah berkadaran dengan tahun pembelian yang mana pada awal tahun pembelian, bayaran balik tidak terlalu tinggi dengan bergantung kepada gaji.", "r": {"result": "Presiden Direktur Datuk Seri FD Iskandar mengatakan, jenis pembiayaan yang direkomendasikan REHDA antara lain kenaikan pembayaran properti per bulan secara proporsional dengan tahun pembelian dimana pada awal tahun pembelian, pengembaliannya tidak terlalu tinggi tergantung pada gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika bapa-bapa kamu, dan anak-anak kamu, dan saudara-saudara kamu, dan isteri-isteri (atau suami-suami) kamu, dan kaum keluarga kamu, dan harta benda yang kamu usahakan, dan perniagaan yang kamu bimbang akan merosot, dan rumah-rumah tempat tinggal yang kamu sukai, - (jika semuanya itu) menjadi perkara-perkara yang kamu cintai lebih daripada Allah dan RasulNya dan (daripada) berjihad untuk ugamaNya, maka tunggulah sehingga Allah mendatangkan keputusanNya (azab seksaNya); kerana Allah tidak akan memberi petunjuk kepada orang-orang yang fasik (derhaka).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika ayahmu, dan anak-anakmu, dan saudara-saudaramu, dan istri-istrimu (atau suami), dan keluargamu, dan harta benda yang kamu usahakan, dan bisnis yang kamu khawatirkan akan merosot, dan rumah-rumah tempat tinggal yang kamu cintai, - (jika semua itu) menjadi hal-hal yang kamu cintai lebih dari Allah dan Rasul-Nya dan (daripada) memperjuangkan agama-Nya, maka tunggulah sampai Allah memberikan keputusan-Nya (hukuman-Nya); karena Allah akan tidak membimbing orang fasik (tidak taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tangkapan selalunya berlegar diatas tiga perkara utama, iaitu berkaitan kandungan pengajaran dan dakyah yang disebarkan, hubungan atau rangkaian mereka dengan individu atau institusi tertentu dan aliran kewangan yang dilakukan kumpulan ini.", "r": {"result": "Setiap penangkapan biasanya berkutat pada tiga hal pokok, yaitu terkait dengan isi ajaran dan dakwah yang disebarkan, hubungan atau jaringannya dengan individu atau lembaga tertentu dan aliran keuangan kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian oleh Institut Penyelidikan Khazanah, pada tahun 2016, isi rumah dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 membelanjakan 95% daripada pendapatan mereka untuk keperluan harian.", "r": {"result": "Berdasarkan studi oleh Khazanah Research Institute, pada tahun 2016, rumah tangga dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 menghabiskan 95% pendapatannya untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kau tidak keberatan melanggar undang-undang?\"", "r": {"result": "\"Kamu tidak keberatan melanggar hukum?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, barulah di peringkat kementerian akan mengadakan mesyuarat, saya rasa dalam tempoh dua bulan ini kita dapat merumuskan perkara besar jalan penyelesaian dalam mendepani isu orang tengah ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu baru di tingkat kementerian akan diadakan pertemuan, saya kira dalam dua bulan ini kita sudah bisa merumuskan isu-isu besar solusi dalam menangani isu tengkulak ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s tidak mengandungi tandatangan OpenPGP yang sah", "r": {"result": "%s tidak berisi tanda tangan OpenPGP yang valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahul Gandhi setakat ini dilihat gagal memenangi hati kebanyakan pengundi India.", "r": {"result": "Rahul Gandhi sejauh ini gagal memenangkan hati sebagian besar pemilih India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini (Save A Life) bukan bermakna kita (kerajaan) galakkan orang buat seks luar nikah.", "r": {"result": "Program ini (Save A Life) bukan berarti kami (pemerintah) mendorong masyarakat untuk melakukan hubungan seks di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN: Antara akses, ekuiti dan kelestarian", "r": {"result": "PTPTN: Antara akses, pemerataan dan keberlanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keadaan semasa, dijangka pemadaman akan mengambil masa selama empat hari.", "r": {"result": "Berdasarkan kondisi saat ini, diperkirakan pemadaman akan memakan waktu empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN 3 April - Mayat kedua dan terakhir mangsa kejadian bot fiber terbalik di Sungai Pahang berhampiran Pulau Awang Mandur di Pekan, dekat sini kelmarin ditemukan hari ini.", "r": {"result": "KUANTAN 3 April - Jenazah kedua dan terakhir korban perahu fiber terbalik di Sungai Pahang dekat Pulau Awang Mandur di Pekan, dekat sini kemarin, ditemukan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan dalam barangan elektronik, penebat electrik danpengempelas.", "r": {"result": "Itu juga digunakan dalam barang elektronik, isolasi listrik dan pengamplasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Hojambaz Daerah Hojambaz merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Lebap, Turkmenistan.", "r": {"result": "Distrik Hojambaz Distrik Hojambaz adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Lebap, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menuntut perintah membatalkan keputusan responden yang menyerahkan kepada PAC bagi membuat keputusan sama ada untuk mengubah status laporan itu dan membentangkan kepada Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Dia juga menuntut perintah untuk membatalkan keputusan termohon yang diajukan ke PAC untuk memutuskan apakah akan mengubah status laporan dan menyerahkannya ke Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah tercalon untuk beberapa kali dalam Festival Filem Malaysia dan Anugerah Skrin.", "r": {"result": "Ia beberapa kali dinominasikan dalam Malaysian Film Festival and Screen Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, Rizab Persekutuan AS pada 16 Disember lalu akhirnya menaikkan kadar faedah buat kali pertama dalam hampir sedekad, menandakan berakhirnya tempoh kadar hampir sifar yang dinikmati selama tujuh tahun yang mana berbilion dolar disalurkan ke dalam sistem ekonomi oleh bank pusat itu.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, Federal Reserve AS pada 16 Desember akhirnya menaikkan suku bunga untuk pertama kalinya dalam hampir satu dekade, menandai akhir dari periode tujuh tahun mendekati tingkat nol di mana miliaran dolar disalurkan ke dalam sistem ekonomi. oleh bank sentral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan berkata, beliau sendiri telah mengadakan pertemuan sebanyak empat kali dengan pihak operator perlombongan untuk mencari jalan penyelesaian, namun tindakan itu bagaikan 'mencurah air ke daun keladi'.", "r": {"result": "Adnan mengatakan, dirinya sendiri sudah empat kali mengadakan pertemuan dengan operator tambang untuk mencari solusi, namun tindakan itu seperti 'menyiram daun ubi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Angkatan Tentera 1972 Akta Angkatan Tentera 1972 (Akta 77) adalah suatu akta yang memperihalkan mengenai Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Undang-Undang Angkatan Bersenjata 1972 Undang-undang Angkatan Bersenjata 1972 (Undang-undang 77) adalah undang-undang yang menggambarkan Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum kerabat kamu dan anak-anak kamu (yang tidak menurut kamu beriman) tidak sekali-kali akan mendatangkan sebarang faedah kepada kamu pada hari kiamat; Allah akan memisahkan di antara kamu semua (pada hari itu).", "r": {"result": "Kerabat Anda dan anak-anak Anda (yang tidak percaya pada Anda) tidak akan pernah memberi manfaat bagi Anda pada Hari Kebangkitan; Allah akan memisahkan antara kamu sekalian (pada hari itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan pembangunan aplikasi kustom menggunakan strim data pada peranti BlackBerry melalui platform berasaskan Sun Microsystems Java ME.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan pengembangan aplikasi khusus menggunakan aliran data pada perangkat BlackBerry melalui platform berbasis Sun Microsystems Java ME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivano-Frankivs'k", "r": {"result": "Ivano-Frankivsk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah seorang ahli pasukan bola sepak kebangsaan Brazil.", "r": {"result": "Dia juga anggota tim sepak bola nasional Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Sunaryo menegaskan pihaknya tetap membantu pencarian pesawat yang hilang sejak 8 Maret 2014 lalu dan menerima negara lain yang ingin melintas di zona udara Indonesia guna melakukan pencarian.", "r": {"result": "Kendati demikian, Sunaryo menegaskan pihaknya akan terus membantu pencarian pesawat yang hilang tersebut sejak 8 Maret 2014 dan menerima negara lain yang ingin melewati wilayah udara Indonesia untuk melakukan pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala bagi lebih 300 bekas pekerja SPAD yang lain, 80 peratus daripada mereka telah ditawarkan kerja pada 2 Januari lalu manakala selebihnya dijangka akan ditawarkan selewat-lewatnya akhir bulan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sedangkan untuk 300 mantan pegawai SPAD lainnya, 80 persen di antaranya telah ditawari pekerjaan pada 2 Januari lalu, sedangkan sisanya diharapkan paling lambat akhir bulan ini sudah ditawarkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nishiki Kazare nishikikazare (Romaji:Nishiki Kazare) ialah single keempat dari kumpulan Canaria Club.", "r": {"result": "Nishiki Kazare nishikikazare (Romaji:Nishiki Kazare) adalah singel keempat dari grup Canaria Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa saya yang isukan Pak Jokowi PKI.", "r": {"result": "Bahwa saya adalah PKI-nya Pak Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Dr Mahathir berkata pandangan pakar perlu diambil kira sebelum sebarang keputusan dibuat berhubung perkara berkenaan.", "r": {"result": "Namun, Dr Mahathir mengatakan pendapat ahli harus diperhitungkan sebelum keputusan dibuat terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tinggal dalam banyak tempat dalam kawasan taburannya tetapi bermigrasi daripada kawasan di mana sungai-sungai akan membeku semasa musim sejuk.", "r": {"result": "Ia hidup di banyak tempat dalam jangkauannya tetapi bermigrasi dari daerah di mana sungai membeku selama musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seawal semalam kita sudah menerima panggilan dan portal ini sekarang menjadi paling 'top'.", "r": {"result": "\u201cSedini kemarin kami menerima panggilan dan portal ini sekarang paling 'top'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang tercabar oleh pencabulan tersebut juga boleh mengadu kepada Majlis Keselamatan.", "r": {"result": "Negara-negara yang ditentang oleh pelanggaran semacam itu juga dapat mengadu ke Dewan Keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Alor Pasir merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Pasir Mas.", "r": {"result": "Mukim Alor Pasir adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Koloni Pasir Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat Zee Zainal dicungkil sebagai pelawak melalui program realiti Bintang Mencari Bintang Musim Ke-2 di TV3 bersama Acap Jamaludin sebagai kumpulan Tokan pada tahun 2014.", "r": {"result": "Bakat Zee Zainal ditemukan sebagai komedian melalui reality show Bintang Mencari Bintang Season 2 di TV3 bersama Acap Jamaludin sebagai grup Tokan pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat baca blok agi bagi ag %d", "r": {"result": "tidak bisa membaca blok agi untuk ag %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 1980 model AS C70 dipanggil C70 Passport.", "r": {"result": "Setelah tahun 1980 model C70 AS disebut Paspor C70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xove Xove merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Lugo, Galicia.", "r": {"result": "Xove Xove adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Lugo, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi fitur fungsional, Honda PCX memiliki kapasitas tanki BBM yang lebih besar, yaitu 8 liter dan fitur praktis berupa tombol pembuka tangki dan jok yang terintegrasi dengan kunci kontak.", "r": {"result": "Dari segi fitur fungsional, Honda PCX memiliki kapasitas tangki bahan bakar yang lebih besar, yakni 8 liter dan fitur praktis berupa tombol untuk membuka tangki dan jok yang terintegrasi dengan kunci kontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kemerdekaan Indonesia, mata wang pertama yang dikeluarkan secara resmi oleh pemerintah RI adalah Oeang Repoeblik Indonesia, yang kemudian digantikan oleh rupiah.", "r": {"result": "Setelah Indonesia merdeka, mata uang pertama yang resmi dikeluarkan oleh pemerintah Indonesia adalah Oeang Repoeblik Indonesia yang kemudian diganti dengan rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kita tidak bersendirian dalam penurunan ini.", "r": {"result": "Jadi, kita tidak sendirian dalam penurunan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan memberi kerjasama yang terbuka kepada polis dan JAWI dalam siasatan yang dijalankan.", "r": {"result": "\"Kami akan memberikan kerja sama terbuka kepada polisi dan JAWI dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 25 April - Sejumlah RM156,000 berjaya dikumpul hasil sumbangan pelbagai pihak di negeri ini bagi membantu kesengsaraan rakyat Palestine menerusi Misi Kemanusiaan Gaza kendalian PasRelief yang akan bergerak ke negara bergolak itu dari 27 April hingga 3 Mei ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 25 April - Sebanyak RM156,000 berhasil dikumpulkan sebagai hasil donasi dari berbagai pihak di negara bagian untuk membantu penderitaan rakyat Palestina melalui Misi Kemanusiaan Gaza yang dioperasikan oleh PasRelief yang akan melakukan perjalanan ke negara bermasalah dari 27 April hingga 3 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suarez memohon maaf kepada penyokong Liverpool sebelum bermulanya perlawanan timbal balik dan mengesahkan tidak akan melakukan yang sama di Anfield\".", "r": {"result": "Suarez meminta maaf kepada fans Liverpool sebelum leg kedua dimulai dan menegaskan dia tidak akan melakukan hal yang sama di Anfield\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "k{x(1-x)}^p", "r": {"result": "k{x(1-x)}^p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2019, pada Anugerah Grammy Tahunan ke-61, Lipa memenangi Artis Baru Terbaik dan Rakaman Tarian Terbaik untuk lagu \"Electric\", kerjasama dengan duo British-Amerika Silk City.", "r": {"result": "Pada Februari 2019, di Penghargaan Grammy Tahunan ke-61, Lipa memenangkan Artis Baru Terbaik dan Rekaman Tari Terbaik untuk lagu \"Electric\", sebuah kolaborasi dengan duo Inggris-Amerika Silk City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1670, kedua-dua orang quaker ini mencabar Akta Konventikel yang menyekat sesetengah amalan keagamaan.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 1670, kedua Quaker ini menentang Conventicle Act yang membatasi praktik keagamaan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kita dapatlah liputan media yang kita berharap orang ramai dapat tahu mengenai EAIC.", "r": {"result": "Begitulah cara kami mendapatkan liputan media yang kami harap orang tahu tentang EAIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurabad, Chaharmahal and Bakhtiari Nurabad, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nurabad, Chaharmahal dan Bakhtiari Nurabad, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan nawala ini ke surel mereka.", "r": {"result": "Teruskan nawala ini ke email mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah 3: Sememangnya, PKS memainkan peranan penting dalam membangunkan rantaian nilai perniagaan.", "r": {"result": "Langkah 3: Secara alami, UKM memainkan peran penting dalam mengembangkan rantai nilai bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka adakah patut kamu menyangka bahawa Kami hanya menciptakan kamu (dari tiada kepada ada) sahaja dengan tiada sebarang hikmat pada ciptaan itu? Dan kamu (menyangka pula) tidak akan dikembalikan kepada Kami?\"", "r": {"result": "\u201cMaka haruskah kamu mengira bahwa Kami hanya menciptakan kamu (dari tidak ada menjadi ada) tanpa ada hikmah dalam ciptaan itu? Dan kamu (berpikir) tidak akan dikembalikan kepada Kami?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Les Enfants du paradis mempunyai tempoh tayangan sepanjang 195 minit.", "r": {"result": "Film Les Enfants du paradis berdurasi 195 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Jeju, sotong miter digunakan.", "r": {"result": "Di Pulau Jeju, cumi mitra digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari suatu bangsa yang jiwanya terjajah dan penuh perasaan rendah diri, diangkatnya menjadi suatu bangsa yang tahu harga diri dan berasa sanggup melakukan perubahan besar.", "r": {"result": "Dari bangsa yang jiwanya terjajah dan penuh inferiority complex, ia dibesarkan menjadi bangsa yang tahu harga diri dan merasa rela melakukan perubahan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Januari 2012, pertahanan Croatia itu melanjutkan lagi kontraknya selama dua musim bersama Lyon dan beliau kekal bersama kelab Perancis itu sehingga 2016.", "r": {"result": "Pada 23 Januari 2012, bek Kroasia itu memperpanjang kontraknya selama dua musim lagi bersama Lyon dan dia tetap bersama klub Prancis itu hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan DTT, pilihan penonton terhad kepada apa-apa saluran yang dipetik antena itu, dan mutu isyarat pun berbeza-beza.", "r": {"result": "Dengan DTT, pilihan pemirsa terbatas pada saluran apa pun yang diambil antena, dan kualitas sinyalnya bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vesly, Eure Vesly ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Vesly, Eure Vesly adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa (merayu kepada Allah), katanya: \"Wahai Tuhan!", "r": {"result": "Nabi Musa (memohon kepada Tuhan), berkata: \"Ya Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a potential hazard to navigation, \"Spearfish\" had to be sunk by the guns of \"Tartar\".", "r": {"result": "Sebagai potensi bahaya navigasi, \"Spearfish\" harus ditenggelamkan oleh senjata \"Tartar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontaine-sous-Preaux Fontaine-sous-Preaux ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Fontaine-sous-Preaux Fontaine-sous-Preaux adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "167 167 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "167 167 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Penjualan kepentingan dalam Bandar Malaysia didakwa agak mengelirukan dari segi harga.", "r": {"result": "T: Penjualan bunga di Bandar Malaysia diduga agak menyesatkan dalam hal penetapan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chotiner menyertai UCLA dan memperoleh ijazah undang-undang dari Southwestern School of Law.", "r": {"result": "Chotiner kuliah di UCLA dan memperoleh gelar sarjana hukum dari Southwestern School of Law.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalannya ialah jumlah ketujuh-tujuh nombor ganjil berturutan ialah 217.", "r": {"result": "Soalnya jumlah tujuh bilangan ganjil berurutan adalah 217.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah mangsa akan dikebumikan di kampung halaman keluarga di Bandar Jengka, Pahang.", "r": {"result": "Jenazah korban akan dimakamkan di kampung halaman keluarga di Bandar Jengka, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even a small bite or sip is better than nothing.", "r": {"result": "Bahkan sedikit gigitan atau tegukan lebih baik daripada tidak sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spring Creek, New Zealand Spring Creek, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Spring Creek, Selandia Baru Spring Creek, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Chersonese Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Chersonese atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Chersonese\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Chersonese.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Chersonese Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Chersonese atau nama pendeknya \"SJK(T) Ladang Chersonese\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Ladang Chersonese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar elaun RM7.80 dan RM6 satu jam bagi pegawai dan anggota biasa sudah diguna pakai sejak 10 tahun lalu tanpa sebarang kenaikan.", "r": {"result": "\u201cTingkat tunjangan RM7,80 dan RM6 per jam untuk pejabat dan anggota biasa telah digunakan selama 10 tahun terakhir tanpa kenaikan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk Napoli pada 25 Ogos, menang 3-0 ke atas Bologna FC 1909.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Napoli pada 25 Agustus, menang 3-0 atas Bologna FC 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"EPF does not appoint or endorse any third party to facilitate members' application for withdrawals.", "r": {"result": "\"EPF tidak menunjuk atau mendukung pihak ketiga mana pun untuk memfasilitasi aplikasi anggota untuk penarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersimpati dengan apa yang menimpa dia dan pasukan tetapi kami sentiasa berada di belakangnya dan mendoakan dia cepat sembuh,\" kata Pengarah Pasukan, Johan Stigefelt.", "r": {"result": "\"Saya bersimpati dengan apa yang terjadi padanya dan tim tetapi kami selalu mendukungnya dan berharap dia cepat sembuh,\" kata Direktur Tim, Johan Stigefelt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vujanovo Vujanovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vujanovo Vujanovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gunung Sau Kampung Gunung Sau merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Gunung Sau Kampung Gunung Sau adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di daya barat dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, saya umumkan,... geran 5 ribu ringgit disediakan kepada setiap pemandu teksi yang terlibat untuk membeli kereta baharu.", "r": {"result": "Untuk itu, saya umumkan,...hibah sebesar 5 ribu ringgit diberikan kepada setiap supir taksi yang terlibat untuk membeli mobil baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Val di Nizza Val di Nizza merupakan \"kawasan\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 60 km selatan Milan dan 35 km selatan Pavia.", "r": {"result": "Val di Nizza Val di Nizza adalah sebuah \"daerah\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 60 km selatan Milan dan 35 km selatan Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulusan Asasi Sains ini kemudian meneruskan pengajian dalam bidang pergigian, kejuruteraan, sains dan perubatan hingga berjaya bergelar graduan.", "r": {"result": "Lulusan Basic Science ini kemudian melanjutkan studinya di bidang kedokteran gigi, teknik, sains dan kedokteran hingga berhasil lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat Senarai penggubah muzik klasikal abad ke-20\".", "r": {"result": "\"Lihat Daftar komposer musik klasik abad ke-20\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Kerajaan akan memberi keutamaan kepada Laluan Tambak Johor dan Laluan Kedua ke Singapura bagi mengurangkan kesulitan yang dihadapi oleh warganegara Malaysia dan pemastautin yang mengambil perjalanan ulang alik setiap hari.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memprioritaskan Johor Causeway Line dan Second Line ke Singapura untuk mengurangi ketidaknyamanan yang dihadapi oleh warga negara Malaysia dan penduduk yang melakukan perjalanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu harus melakukan aktivitas gerak dengan total 60 menit dalam satu hari.", "r": {"result": "Yaitu melakukan aktivitas gerak dengan total waktu 60 menit dalam satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO Icip-icip: Sate Sosis Mozarella", "r": {"result": "Mencicipi VIDEO: Sate Sosis Mozarella", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, murid-murid sekolah ini sudah mula belajar komputer sehingga sekarang.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, siswa sekolah ini mulai belajar komputer hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun tersebut yang panjangnya 7-15 sentimeter tumbuh dalam susunan bertentangan.", "r": {"result": "Daunnya yang panjangnya 7-15 sentimeter tumbuh dengan susunan berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu inklusivitas inilah yang mendorong Indonesia menyelenggarakan 'the 1st World Conference on Creative Economy' di Bali pada November 2018.", "r": {"result": "Isu inklusivitas inilah yang mendorong Indonesia menyelenggarakan 'The 1st World Conference on Creative Economy' di Bali pada November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sekarang, the Autobots membantu tentera Amerika Syarikat dalam mengelakkan konflik serata dunia.", "r": {"result": "Saat ini, Autobots membantu militer Amerika Serikat dalam menghindari konflik di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Dr Mahathir menegaskan Malaysia mempunyai hak sama ada mahu menghantar pulang atau tidak pendakwah terkenal itu ke negara asalnya selepas Kerajaan India dilihat begitu terdesak untuk menahan Dr Zakir atas tuduhan penggubahan wang haram di India.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir bersikeras bahwa Malaysia memiliki hak untuk mendeportasi atau tidak mendeportasi pengkhotbah terkenal itu ke negara asalnya setelah Pemerintah India terlihat putus asa untuk menangkap Dr Zakir atas tuduhan pencucian uang di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkaitan ini adalah difahami mempertimbangkan pengaruh BERSIH sebagai sebuah gerakan sosial yang begitu mendapat perhatian.", "r": {"result": "Keterkaitan ini bisa dimaklumi mengingat pengaruh BERSIH sebagai gerakan sosial yang begitu menyita perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa prihatin Tuanku Muhriz sangat berasas kerana sudah banyak kajian menunjukkan perlakuan jenayah, termasuk berkaitan seks dikaitkan dengan orang Melayu, terutama generasi muda.", "r": {"result": "Kekhawatiran Tuanku Muhriz cukup beralasan karena banyak penelitian menunjukkan bahwa perilaku kriminal, termasuk seks, terkait dengan orang Melayu, terutama generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4.0 MOTTO \"Ulul Albab Teras Ketamadunan Ummah\" 5.0 MODEL ULUL ALBAB 5.1 QURANIK Menghafaz 30 juzuk Al-Quran serta memahaminya berdasarkan konsep baca, ingat, faham, fikir, amal dan sebar.", "r": {"result": "4.0 MOTTO \u201cUlul Albab Inti Peradaban Umat\u201d 5.0 MODEL ULUL ALBAB 5.1 QURANIK Menghafal 30 komponen Al Quran dan memahaminya berdasarkan konsep membaca, mengingat, memahami, berpikir, beramal dan menyebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLUANG 28 Mac - Dua anggota Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) Kluang maut selepas van ambulan pasukan keselamatan itu hilang kawalan lalu terbabas melanggar tiang papan tanda sebelum berpusing dan terbalik di Jalan Felda Kahang Timur, dekat sini petang tadi.", "r": {"result": "KLUANG 28 Maret - Dua anggota Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) Kluang tewas setelah mobil ambulans pasukan keamanan kehilangan kendali dan menabrak plang sebelum berbelok dan terbalik di Jalan Felda Kahang Timur, dekat sini sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggiurkan bukan?", "r": {"result": "Menggoda bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Menteri KPDNKK, Datuk Henry Sum Agong; Ketua Pengarah Perbadanan Harta Intelek Malaysia (MyIPO), Datuk Shamsiah Kamaruddin; Pengerusi MRM, Tun Zaki Azmi dan Pengerusi Badan Perlindungan Hak Cipta Karyawan Muzik (MACP), Habsah Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri KPDNKK, Datuk Henry Sum Agong; Direktur Jenderal Perusahaan Kekayaan Intelektual Malaysia (MyIPO), Datuk Shamsiah Kamaruddin; Ketua MRM, Tun Zaki Azmi dan Ketua Badan Perlindungan Hak Cipta Karyawan Musik (MACP), Habsah Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan mengumumkan mengenai tindakan wajar apabila semuanya siap kelak.", "r": {"result": "\"Pemerintah akan mengumumkan tindakan yang tepat ketika semuanya sudah siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang merupakan anak murid kepada Tuan Guru Haji Yahya Taha Kampung Pisang kemudian melanjutkan pelajaran ke Makkatul Mukarramah dan berguru kepada beberapa orang tuan guru di sana seperti Tuan Guru Sheikh Wan Ismail bin Wan Abdul Qadir (Pak Da'el), Sheikh Mukhtar Abdul Malik Kudri Al-Makki, Sheikh Abdul Qadir bin Abdul Muthalib Al-Mandili dan Sheikh Muhammad Daud Sulaiman Al-Kelantani Al-Makki.", "r": {"result": "Ia yang merupakan murid Tuan Guru Haji Yahya Taha Kampung Pisang kemudian melanjutkan studinya di Makkatul Mukarramah dan berguru kepada beberapa guru disana seperti Tuan Guru Syekh Wan Ismail bin Wan Abdul Qadir (Pak Da'el), Syekh Mukhtar Abdul Malik Kudri Al -Makki, Syekh Abdul Qadir bin Abdul Muthalib Al-Mandili dan Syekh Muhammad Daud Sulaiman Al-Kelantani Al-Makki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu [[Ibrahim Yaakob]] sendiri merupakan seorang bekas guru pelatih maktab itu.", "r": {"result": "Guru [[Ibrahim Yaakob]] sendiri adalah mantan guru magang di perguruan tinggi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini pilihan tepat untuk Malaysia?", "r": {"result": "Apakah ini pilihan yang tepat untuk Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Jose dan Panchito menutup mata Donald dengan kain, lalu menjemputnya untuk cuba memecahkan pinata.", "r": {"result": "Belakangan, Jose dan Panchito menutupi mata Donald dengan kain, lalu mengajaknya mencoba memecahkan pinata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, semua bekalan ikan sejuk beku disediakan NEKMAT dijual pada harga berpatutan, iaitu tidak melebihi RM10 sekilogram.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, seluruh pasokan ikan beku yang disediakan NEKMAT dijual dengan harga wajar, yakni tidak melebihi RM10 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"| 2011 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"| 2011!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang meruntuhkan kemuliaan bangsa?", "r": {"result": "Siapa yang menghancurkan kejayaan bangsa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ditembak mati dalam cuba untuk melarikan diri, pada 17 November 1823 mayat Rafael del Riego telah digantung di la Cebada squre di Madrid.", "r": {"result": "Setelah ditembak mati dalam upaya melarikan diri, pada 17 November 1823 jenazah Rafael del Riego digantung di alun-alun la Cebada di Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai aplikasi tertentu di banyak bidang lain, seperti memahami anatomi makhluk hidup, dan reka bentuk prostesis pergigian dan implan pembedahan.", "r": {"result": "Ini memiliki aplikasi khusus di banyak bidang lain, seperti memahami anatomi makhluk hidup, dan desain prostesis gigi dan implan bedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya ialah Kenya, bapanya adalah Tanzania.", "r": {"result": "Ibunya orang Kenya, ayahnya orang Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah memperhatikan peluang pasar buah alpukat segar yang semakin meningkat di Jepang.", "r": {"result": "\u201cKami telah memperhatikan peluang pasar yang berkembang untuk buah alpukat segar di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Eloy, Finistere Saint-Eloy ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Eloy, Finistere Saint-Eloy adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dari benda-benda yang dibakar di dalam api untuk dijadikan barang perhiasan atau perkakas yang diperlukan, juga timbul buih seperti itu.", "r": {"result": "Dan dari benda-benda yang dibakar di api untuk dijadikan hiasan atau perkakas yang diperlukan, gelembung-gelembung tersebut juga timbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Lati, Kangar Kampung Padang Lati merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Padang Lati, Kangar Kampung Padang Lati adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjaringkan dua gol ketika menentang Ipswich Town pada separuh masa pertama dalam musim 2006-07.", "r": {"result": "Dia juga mencetak dua gol melawan Kota Ipswich di paruh pertama musim 2006-07.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok ini didirikan oleh Sahal Suhana, politikus dari Partai Keadilan Sejahtera yang jadi anggota parlemen daerah periode 1999-2004.", "r": {"result": "Loji ini didirikan oleh Sahal Suhana, politikus Partai Keadilan Sejahtera yang pernah menjadi anggota DPRD periode 1999-2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih istimewa ia turut membabitkan artis popular tanah air dan luar negara\".", "r": {"result": "Yang lebih istimewa lagi, juga melibatkan artis-artis populer dari dalam dan luar negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: FELDA akan memulakan semula bayaran mingguan itu secepat mungkin.", "r": {"result": "J: FELDA akan melanjutkan pembayaran mingguan sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, perkataan pendarfosfor telah digunakan untuk menerangkan bahan yang berkilau dalam keadaan gelap tanpa terbakar.", "r": {"result": "Sejak itu, kata pendar telah digunakan untuk menggambarkan zat yang bersinar dalam gelap tanpa terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid akan belajar perkara ini secara santai dan ia adalah unsur tambahan sahaja.", "r": {"result": "Murid akan mempelajari materi ini dengan santai dan itu hanya elemen tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengusaha hotel boleh mengikuti perkembangan klik, tempahan dan juga membina enjin tempahan tersendiri.", "r": {"result": "Selain itu, para pelaku bisnis perhotelan dapat mengikuti perkembangan klik, booking bahkan membangun booking engine sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak dipukul dan tidak mahu pergi.", "r": {"result": "Saya ingin dipukul dan saya tidak ingin pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid yang juga Naib Presiden Parti Amanah Negara (Amanah), ditemui pemberita selepas menghadiri sambutan ulang tahun ketiga Amanah, mengulas tentang kes terbaharu perkahwinan kanak-kanak berumur 15 tahun di Tumpat, Kelantan baru-baru ini.", "r": {"result": "Mujahid yang juga Wakil Presiden Parti Amanah Negara (Amanah) ditemui wartawan usai menghadiri perayaan HUT Amanah yang ketiga, mengomentari kasus terbaru pernikahan anak berusia 15 tahun di Tumpat, Kelantan baru-baru ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBSB mencatatkan keuntungan selepas cukai sebanyak RM642.40 juta bagi tahun kewangan 2018, meningkat 54.01 peratus berbanding RM417.13 juta pada tahun kewangan sebelumnya.", "r": {"result": "MBSB membukukan laba setelah pajak sebesar RM642,40 juta untuk tahun buku 2018, meningkat 54,01 persen dibandingkan RM417,13 juta pada tahun buku sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara bersama media sempena setahun pentadbiran kerajaan PH, Dr Mahathir ketika ditanya sama ada sudah bersedia dengan peralihan kuasa Perdana Menteri dalam tempoh setahun lagi, berkata beliau sudah berjanji akan berundur dan memberi kuasa kepada Anwar.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan media sehubungan dengan satu tahun pemerintahan pemerintah PH, Dr Mahathir, ketika ditanya apakah dia siap untuk menyerahkan kekuasaan kepada Perdana Menteri dalam waktu satu tahun, mengatakan dia telah berjanji untuk mundur dan memberikan kekuasaan. kepada Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To be honest, back in Season 2, we basically were an insanely talented ranked 6-stack,\" Runner recounted.", "r": {"result": "\"Sejujurnya, di Musim 2, kami pada dasarnya adalah peringkat 6 tumpukan yang sangat berbakat,\" kenang Runner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan negeri secara aktif membanteras pembuangan haram dengan mendakwa pelaku di mahkamah.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian secara aktif menindak pembuangan ilegal dengan menuntut para pelaku di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan memegang peranan bersama-sama dengan Kapoor dalam filem aksi-komedi yang meraih keuntungan lebih dari Rs3.4 bilion (AS $ 64,26 juta) \"Chennai Express\" (2013) dan \"Happy New Year\" (2014), kedua-duanya meraih kedudukan sebagai filem Bollywood dengan keuntungan tertinggi.", "r": {"result": "Khan beradu akting dengan Kapoor dalam lebih dari Rs3,4 miliar (US$64,26 juta) aksi-komedi \"Chennai Express\" (2013) dan \"Happy New Year\" (2014), keduanya mendapat peringkat sebagai film Bollywood terlaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDG melaporkan lebar resonans (G).", "r": {"result": "PDG melaporkan lebar resonansi (G).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertahun-tahun Saudara-saudara kita di Tanah Papua harus membeli BBM dengan harga sangat mahal, harganya berpuluh- puluh kali lipat dengan harga yang dibeli oleh saudara kita di pulau Jawa atau Sumatera.", "r": {"result": "Bertahun-tahun saudara-saudara kita di Papua harus membeli BBM dengan harga yang sangat mahal, harganya puluhan kali lipat dari harga yang saudara-saudara kita di Jawa atau Sumatera beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah berikut diberikan pada akhir kejohanan.", "r": {"result": "Penghargaan berikut diberikan pada akhir turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan di Tanah Perkuburan Lawn Forest di Buffalo, New York.", "r": {"result": "Dia dimakamkan di Pemakaman Hutan Lawn di Buffalo, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan budaya kerja kelas pertama ialah titik fokus kepada usaha memperkukuh penghayatan nilai integriti dalam kalangan anggota perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Pembentukan budaya kerja kelas satu menjadi titik fokus upaya penguatan apresiasi nilai integritas di kalangan pegawai pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Balme-les-Grottes La Balme-les-Grottes ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Balme-les-Grottes La Balme-les-Grottes adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saori Takarada Saori Takarada bermain 3 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Saori Takarada Saori Takarada memainkan 3 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan Georgia", "r": {"result": "tambahan Georgia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek pembinaan terowong dasar laut dan tiga jalan raya berkembar juga akan mengancam kira-kira 15 perkampungan termasuk Kampung Baru, Kampung Manggis, Kampung Pisang, Jalan Sungai Pinang selain Sekolah Kebangsaan (SK) Teluk Bahang, Masjid Al-Huda dan Tanah Perkuburan Islam Batu Feringgi.", "r": {"result": "Dia mengatakan proyek pembangunan terowongan bawah laut dan tiga jalur lalu lintas ganda juga akan mengancam sekitar 15 desa termasuk Kampung Baru, Kampung Manggis, Kampung Pisang, Jalan Sungai Pinang serta Sekolah Kebangsaan (SK) Teluk Bahang, Masjid Al-Huda dan Islamic Center. Pemakaman Batu Feringgi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggemar Katy Perry masih dapat melihat videonya di YouTube\".", "r": {"result": "Penggemar Katy Perry masih bisa melihat videonya di YouTube\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, ia susulan laporan Children Without oleh Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF) UNICEF, Februari lalu yang membangkitkan isu kanak-kanak terbantut dan obes dengan memfokuskan kepada kanak-kanak di Program Perumahan Rakyat Termiskin (PPRT).", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan, hal itu menyusul laporan Children Without oleh United Nations Children's Fund (UNICEF) Februari lalu, yang mengangkat isu anak stunting dan obesitas dengan memfokuskan pada anak-anak dalam Program Perumahan Rakyat Miskin (PPRT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Posisi keuangan kami relatif sehat.", "r": {"result": "\"Posisi keuangan kami relatif sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun, banyak masalah timbul, beliau menanganinya dengan tenang.", "r": {"result": "Meski banyak masalah muncul, dia mengatasinya dengan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Comel Pipi Merah\" pertama kali diperdengarkan di majlis perjumpaan Dato' Sri Siti bersama Sitizoners pada 21 Januari 2018 dan dikeluarkan secara rasmi pada 6 Mac 2018 dan dikeluarkan secara komersial untuk memuat turun dan aliran pada pelbagai platform termasuk iTunes, Spotify, dan Deezer.", "r": {"result": "\"Comel Pipi Merah\" pertama kali terdengar pada pertemuan Dato' Sri Siti dengan Warga pada 21 Januari 2018 dan secara resmi dirilis pada 6 Maret 2018 dan dirilis secara komersial untuk diunduh dan streaming di berbagai platform termasuk iTunes, Spotify, dan Deezer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain negara-negara tadi, Jerman, Inggris, Jepang, dan Brasil juga sangat layak disebut kandidat juara.", "r": {"result": "Selain negara-negara di atas, Jerman, Inggris, Jepang, dan Brazil juga sangat layak disebut sebagai kandidat juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku baru sekali merasakan bepergian dengan harga tiket selangit dan memilih transit di luar negeri.", "r": {"result": "Ia mengaku baru belakangan ini merasa ingin traveling dengan harga tiket selangit dan memilih transit ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau meninggalkan Brondby pada musim sejuk 1999 untuk sertai semula Hvidovre.", "r": {"result": "Namun, dia meninggalkan Brondby pada musim dingin 1999 untuk bergabung kembali dengan Hvidovre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Puan sempat masuk bursa salah satu calon wakil presiden (cawapres) yang akan dipasangkan dengan Jokowi di Pemilu 2019.", "r": {"result": "Nama Puan masuk bursa salah satu calon wakil presiden (cawapres) yang akan berpasangan dengan Jokowi di Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarelawan menolak mereka ke dek bawah dan hendak menangkap mereka untuk dijadikan tebusan.", "r": {"result": "Relawan mendorong mereka ke dek bawah dan ingin menyandera mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantiknya!", "r": {"result": "Cantiknya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman kelapa sawit menjadi alternatif sumber energi yang paling baik menggantikan sumber daya alam yang terbuat dari fosil.", "r": {"result": "Tanaman kelapa sawit merupakan sumber energi alternatif terbaik yang menggantikan sumber daya alam yang terbuat dari fosil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua perkara ini saling berkaitan antara satu sama lain dan dipersetujui bersama ketika sesuatu projek lebuh raya dirancang, berpandukan kepada Dasar Penswastaan Lebuh Raya Bertol yang diperkenalkan pada awal 1980-an.", "r": {"result": "Semua hal tersebut saling terkait satu sama lain dan disepakati bersama ketika direncanakan suatu proyek jalan raya, berdasarkan Kebijakan Privatisasi Jalan Raya Bertol yang diperkenalkan pada awal tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana di sini terdapat dua landasan kereta api.", "r": {"result": "Ini karena di sini ada dua jalur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk jangka masa yang panjang, terdapat paya pada sebahagian besar tasik ini dan kini telah menjadi saliran tetapi tasiknya kekal serta tanahnya masih berpaya untuk sesetengah bahagian.", "r": {"result": "Dahulu sebagian besar danau ini terdapat rawa-rawa dan sekarang sudah dikeringkan tetapi danau tersebut tetap ada dan tanahnya masih berawa di beberapa bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Silat gayong itu adalah Melayu.", "r": {"result": "\u201cSilat gayong itu Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dampak minimal tentunya dengan tidak menunjuk Ahok.", "r": {"result": "Tapi dampaknya minimal, tentu dengan tidak diangkatnya Ahok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat kelompok iklim utama utama di India: lembap tropika, kering tropika, lembap subtropika, dan pergunungan.", "r": {"result": "Ada empat kelompok iklim utama utama di India: tropis lembab, tropis kering, subtropis lembab, dan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Brisbane terkenal dengan seni bina Queensland yang berbeza yang membentuk banyak warisan yang dibina di bandar ini.", "r": {"result": "Saat ini, Brisbane terkenal dengan arsitektur khas Queensland yang membentuk sebagian besar warisan bangunan kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei, sebuah kesultanan bebas yang dikelilingi oleh kerajaan Sarawak Malaysia Timur di Borneo, telah terjejas oleh jerebu dari Kalimantan.", "r": {"result": "Brunei, sebuah kesultanan merdeka yang dikelilingi oleh kerajaan Sarawak Malaysia Timur di Kalimantan, telah terkena dampak kabut asap dari Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyadari \"tingginya intensitas penolakan masyarakat di sekitar lokasi perusahaan\", Bupati Erwin Kurtubi akhirnya mengeluarkan surat pemberitahuan pada November 2014 kepada direktur utama PT Tirta Fresindo Jaya untuk \"menghentikan kegiatan investasi\".", "r": {"result": "Sadar akan \u201ctingginya penolakan masyarakat di sekitar lokasi perusahaan\u201d, Bupati Erwin Kurtubi akhirnya mengeluarkan surat pemberitahuan pada November 2014 kepada direktur utama PT Tirta Fresindo Jaya untuk \u201cmenghentikan kegiatan investasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kepopularan tteokbokki, terdapat banyak jenis tteokbokki yang diwujudkan.", "r": {"result": "Karena popularitas tteokbokki, ada banyak jenis tteokbokki yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan, \"Tapi Presiden Putin mengatakan, 'bukan Rusia'.", "r": {"result": "Dia menambahkan, \"Tapi Presiden Putin berkata, 'bukan Rusia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya ingin menunjukkan bahawa mana-mana satu koordinat boleh digunakan sebagai titik mula jika kita konsisten.", "r": {"result": "Saya hanya ingin menunjukkan bahwa salah satu koordinat dapat digunakan sebagai titik awal jika kita konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukit Bulat Masjid Bukit Bulat atau juga dikenali sebagai \"Masjid Ayer Pa abas\" atau \"Masjid Saga\" merupakan sebuah masjid yang terletak di Km.", "r": {"result": "Masjid Bukit Bulat Masjid Bukit Bulat atau dikenal juga dengan sebutan \"Masjid Ayer Pa abas\" atau \"Masjid Saga\" adalah masjid yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unlike the TPP, he said RCEP would not encompass matters concerning government procurement, environment or labour\".", "r": {"result": "Berbeda dengan TPP, katanya RCEP tidak akan mencakup hal-hal yang menyangkut pengadaan pemerintah, lingkungan atau tenaga kerja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorood-e Melli-e Jomhoori-e Eslami Sorood-e Melli-e Jomhoori-e Eslami () ialah lagu kebangsaan Republik Islam Iran.", "r": {"result": "Sorood-e Melli-e Jomhoori-e Eslami Sorood-e Melli-e Jomhoori-e Eslami () adalah lagu kebangsaan Republik Islam Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan memusnahkan beberapa mercu tanda London dan menyebabkan kematian lima pemimpin dunia yang menghadiri pengebumian; Perdana Menteri Kanada, Robert Bowman adalah yang pertama untuk dibunuh bersama isterinya apabila kenderaan rasmi beliau diletupkan oleh bom kereta; Kanselor Jerman, Agnes Bruckner telah ditembak mati oleh dua pembunuh di luar Istana Buckingham; Perdana Menteri Jepun, Tsutomu Nakushima dan pemandunya dibunuh di jambatan apabila dua pengebom berani mati memusnahkan rentang sokongan dan membolehkan jambatan untuk jatuh ke dalam Sungai Thames; Perdana Menteri Itali, Antonio Gusto dan isterinya terbunuh apabila sebutir bom meletup di Westminster Abbey; dan akhirnya Presiden Perancis, Jacques Mainard terbunuh apabila satu lagi pengebom berani mati meledakkan tongkang yang mengandungi bahan letupan di sebelah perahunya.", "r": {"result": "Serangan itu menghancurkan beberapa landmark London dan mengakibatkan kematian lima pemimpin dunia yang menghadiri pemakaman; Perdana Menteri Kanada Robert Bowman adalah orang pertama yang terbunuh bersama istrinya ketika kendaraan dinasnya diledakkan oleh bom mobil; Kanselir Jerman Agnes Bruckner ditembak mati oleh dua pembunuh di luar Istana Buckingham; Perdana Menteri Jepang Tsutomu Nakushima dan sopirnya tewas di jembatan ketika dua pembom bunuh diri menghancurkan rentang dukungan dan membiarkan jembatan jatuh ke Sungai Thames; Perdana Menteri Italia Antonio Gusto dan istrinya tewas ketika sebuah bom meledak di Westminster Abbey; dan akhirnya Presiden Prancis Jacques Mainard tewas ketika seorang pembom bunuh diri lainnya meledakkan tongkang berisi bahan peledak di samping kapalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu dipertikaikan 'locus standy' antara kedua-dua mereka.", "r": {"result": "Saat itu, 'locus standy' diperdebatkan di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa hadapan untuk sesetengah para penghasil Australian wain sekarang tidak tentu.", "r": {"result": "Masa depan beberapa produsen anggur Australia kini tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam laporan inkuiri itu, antara cadangan Suhakam adalah kerajaan mengiktiraf tanah adat orang asli agar tanah tersebut tidak boleh diceroboh, pokok tidak boleh ditebang dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cDalam berita acara, salah satu rekomendasi Suhakam adalah agar pemerintah mengakui tanah ulayat masyarakat hukum adat sehingga tanah tersebut tidak boleh dirambah, tidak boleh ditebang pohon dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedina Varos Bedina Varos merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bedina Varos Bedina Varos adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Viral Isu Cacar Monyet Masuk ke Batam, Kemenkes Beri Bantahan Jika ada pengunjung yang suhu tubuhnya mencurigakan, pihak bandara akan langsung memeriksa kesehatan warga tersebut.", "r": {"result": "Baca juga: Viral Isu Cacar Monyet Masuk Batam, Kemenkes Bantah Keberatan Jika ada pengunjung yang suhu tubuhnya mencurigakan, pihak bandara akan segera memeriksa kesehatan orang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mavcom akan tercatat dalam sejarah Malaysia sebagai suruhanjaya yang perlu diberi semua maklumat tanpa perlu berbuat apa-apa walaupun ahli dan pekerjanya dibayar gaji yang lumayan.", "r": {"result": "Mavcom akan turun dalam sejarah Malaysia sebagai komisi yang perlu diberikan semua informasi tanpa harus melakukan apapun meskipun anggota dan karyawannya dibayar dengan gaji yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kajian makmal dengan rubah dan dengan rodensia telah menunjukkan bahawa adaptasi ketara boleh berlaku dalam sedikit 10-20 generasi dan uji kaji dengan ikan gupi liar telah diperhatikan dalam bilangan generasi sebanding.", "r": {"result": "Namun, penelitian laboratorium dengan rubah dan hewan pengerat telah menunjukkan bahwa adaptasi yang signifikan dapat terjadi hanya dalam 10-20 generasi dan percobaan dengan ikan guppy liar telah diamati dalam jumlah generasi yang sebanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar Syah Ismail Iskandar Syah Ismail adalah seorang Doktor Badut(\"Clown Doctor\"), penterjemah sambilan dan juga penulis yang kreatif dan aktif.", "r": {"result": "Iskandar Syah Ismail Iskandar Syah Ismail adalah seorang Dokter Badut (\"Dokter Badut\"), seorang penerjemah paruh waktu dan juga seorang penulis yang kreatif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draf awal rancangan ini telah diterima di Persidangan Quebec pada Ogos 1943.", "r": {"result": "Draf awal rencana ini diterima di Konferensi Quebec pada Agustus 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanoh Anoue, Muara Batu, Aceh Utara Tanoh Anoue merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Muara Batu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tanoh Anoue, Muara Batu, Aceh Utara Tanoh Anoue adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Muara Batu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akankah Cal Crutchlow bisa menyaingi Marc Marquez?", "r": {"result": "Mampukah Cal Crutchlow bersaing dengan Marc Marquez?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak fikir kita berada dalam situasi seperti orang gambarkan.", "r": {"result": "Saya tidak berpikir kita berada dalam situasi yang digambarkan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kumpulan anarkis pula, mereka memang tidak setuju dengan sistem pilihan raya dan saya juga berpendapat ramai antara mereka tidak mendaftar sebagai pengundi pun.", "r": {"result": "Adapun kelompok anarkis, mereka tidak setuju dengan sistem pemilihan dan saya juga berpikir banyak dari mereka bahkan tidak terdaftar sebagai pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Ten Commandments (filem 1956) The Ten Commandments (\"Sepuluh Rukun\") ialah sebuah filem sejarah agama berbahasa Inggeris tahun 1956 arahan Cecil B. DeMille untuk produksi Paramount Pictures.", "r": {"result": "Sepuluh Perintah (film 1956) Sepuluh Perintah (\"Sepuluh Perintah\") adalah sebuah film sejarah keagamaan berbahasa Inggris tahun 1956 garapan Cecil B. DeMille untuk Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Malaysia lawat loji nuklear", "r": {"result": "Delegasi Malaysia mengunjungi pabrik nuklir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara agama atau cita-cita", "r": {"result": "Antara agama atau cita-cita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat akta itu, kini lebih 80% tanah peneroka berakhir jatuh ke tangan Felda Plantations.", "r": {"result": "Akibat ulah tersebut, kini lebih dari 80% tanah pemukim akhirnya jatuh ke tangan Felda Plantations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering sahaja menegur dan menyumpah sesuatu yang dilihatnya.", "r": {"result": "Dia sering menegur dan mengumpat pada sesuatu yang dilihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bestovice Bestovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Bestovice Bestovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuel Lanzini Manuel Lanzini (lahir 15 Februari 1993) ialah seorang pemain bola sepak profesional Argentina yang bermain sebagai pemain tengah untuk kelab Inggeris, West Ham United secara pinjaman dari Al Jazira Club.", "r": {"result": "Manuel Lanzini Manuel Lanzini (lahir 15 Februari 1993) adalah pemain sepak bola profesional Argentina yang bermain sebagai gelandang untuk klub Inggris West Ham United dengan status pinjaman dari Al Jazira Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan mengambil kira dan berpaksikan laporan mantan setiausaha agung Pertubuhan Bangsa Bangsa Bersatu (PBBB) Kofi Annan yang telah menyerahkan laporan terakhirnya mengenai negeri Rakhine, di mana Rohingya Islam menghadapi pelanggaran yang meluas, kepada pemerintah Myanmar\".", "r": {"result": "Ini akan mempertimbangkan dan fokus pada laporan mantan Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) Kofi Annan yang telah menyerahkan laporan terakhirnya tentang negara bagian Rakhine, di mana Muslim Rohingya menghadapi pelanggaran yang meluas, kepada pemerintah Myanmar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena menyangkut kekayaan intelektual dan teknologi, diperkirakan yang akan paling terkena imbasnya adalah impor produk-produk impor kategori perangkat komputer, komunikasi, mesin industri seperti robot pabrik dan antariksa.", "r": {"result": "Karena menyangkut kekayaan intelektual dan teknologi, diperkirakan yang paling terpengaruh adalah impor produk impor kategori peralatan komputer, komunikasi, mesin industri seperti robot pabrik dan luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 295.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 295.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SharpShooter (kumpulan muzik) Kumpulan SharpShooter merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "SharpShooter (grup musik) Grup SharpShooter adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara independen atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, selepas LPP menyediakan kilang antaranya di Johor, Perak dan Terengganu, kita menetapkan semua PPK di bawah naungan Pertubuhan Peladang Negeri (PPN) menggunakan sumber pemasaran itu supaya hasil dan pengeluaran yang diperoleh dapat diseimbangkan.", "r": {"result": "\u201cNamun setelah LPP mendirikan pabrik diantaranya di Johor, Perak dan Terengganu, kami mendirikan semua PPK di bawah naungan Persatuan Petani Negara (PPN) dengan menggunakan sumber daya pemasaran tersebut agar hasil dan produksi yang diperoleh dapat seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lim Guan Eng juga diminta menjelaskan keadaan hutang negara yang makin meningkat walaupun Bon Samurai yang pertama dibuat dengan alasan untuk melunaskan hutang negara yang terdahulu.", "r": {"result": "\u201cLim Guan Eng juga diminta menjelaskan keadaan utang negara yang semakin meningkat padahal Samurai Bond pertama dibuat dengan dalih untuk melunasi utang negara sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peka akan perubahan fizikal dan emosi anak.", "r": {"result": "\"Mangkono, DPK wis miwiti diversifikasi kegiatan investasi kanthi alternatif investasi risiko rendah lan medium-rendah lan njelajah produk pembiayaan anyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang akan takut dengan tubuh perempuan, karena tubuh perempuan dianggap mengancam.", "r": {"result": "Orang akan takut dengan tubuh perempuan, karena tubuh perempuan dianggap mengancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih semua item di dalam Tong Sampah", "r": {"result": "Pilih semua item di Sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumut lembut menghampari lantai hutan dengan pokok pakis dan dikelilingi pokok matang yang membentuk lelangit hijau.", "r": {"result": "Lumut lunak menutupi lantai hutan dengan pakis pohon dan dikelilingi oleh pohon dewasa yang membentuk langit hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya, hibah sebelum ini menyalahi undang-undang mengikut Akta Lembaga Tabung Haji 1995.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, hibah sebelumnya tidak sah menurut Undang-Undang Dewan Dana Haji 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan perdagangan tempatan telah meningkat sekitar 30 - 40% menentang peningkatan yang dijangka sebanyak Industri utama kekal [[pisang]] dan [[tebu]] dan telah pulih dari bencana alam.", "r": {"result": "Menurut laporan, perdagangan lokal telah meningkat sekitar 30 - 40% dari perkiraan peningkatan sebanyak industri utama tetap [[pisang]] dan [[tebu]] dan telah pulih dari bencana alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada era Belanda kembali diangkat raja-rajanya tapi hanya dua era 1.", "r": {"result": "Pada zaman Belanda raja-raja diangkat kembali tetapi hanya untuk dua zaman 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung-kampung ini menyusuri Sungai Korok yang hulunya di kawasan Jitra dan hilirnya di muara Kuala Jerlun.", "r": {"result": "Desa-desa ini mengalir di sepanjang Sungai Korok yang berhulu di daerah Jitra dan bermuara di muara Kuala Jerlun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dijumpai meragut rumput dan pada waktu selepas senja atau sebelum subuh.", "r": {"result": "Biasanya ditemukan rumput merumput dan pada jam-jam setelah senja atau sebelum fajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap satu sistem yang penting kepada pembangunan pesat ilmu matematik.", "r": {"result": "Ini dianggap sebagai sistem yang penting untuk perkembangan pesat matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif anti manusia selalunya muncul dalam karya sastera seperti cerpen, novel, filem dan sebagainya.", "r": {"result": "Motif anti manusia sering muncul dalam karya sastra seperti cerpen, novel, film dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan sebenarnya adalah sama, sama ada kita menggunakan Kelvin atau Celsius. Dan jawapannya ialah 125,340 jol.", "r": {"result": "Perbedaannya sebenarnya sama, apakah kita menggunakan Kelvin atau Celcius. Dan jawabannya adalah 125.340 jol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 35 juta pelawat telah mengambil faedah daripada United Buddy Bears yang berwarna-warni sejak pertama kali pameran dibuat.", "r": {"result": "Lebih dari 35 juta pengunjung telah memanfaatkan United Buddy Bears yang penuh warna sejak pameran pertama kali dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta berkenaan tidak benar\".", "r": {"result": "Fakta tidak benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus, suruhanjaya menyatakan bahwa operasi Tentara Empayar Jepun yang dilakukan menyusul peristiwa Mukden tidak dapat dianggap sebagai upaya membela diri yang sah.", "r": {"result": "Secara khusus, komisi tersebut menyatakan bahwa operasi Angkatan Darat Kekaisaran Jepang setelah insiden Mukden tidak dapat dianggap sebagai upaya pertahanan diri yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It seems having a separate tea house was a culture in many countries in Europe.", "r": {"result": "Tampaknya memiliki rumah teh terpisah adalah budaya di banyak negara di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Carbon\" adalah permainan video pertama di dalam siri Need for Speed yang dikeluarkan bagi kesemua konsol generasi ketujuh.", "r": {"result": "\"Carbon\" adalah video game pertama dalam seri Need for Speed yang dirilis untuk semua konsol generasi ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delima V Blok Vi, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Delima V Blok Vi, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Khujand, Tajikistan.", "r": {"result": "Ia lahir di Khujand, Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif transformasi yang dijalankan menggambarkan komitmen dan keprihatinan kerajaan dalam menjadikan Perkhidmatan Awam yang kompetatif dan bersifat global.", "r": {"result": "Inisiatif transformasi yang dilakukan mencerminkan komitmen dan kepedulian pemerintah dalam menjadikan Pelayanan Publik berdaya saing dan berwawasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jurucakap itu tidak menjelaskan secara terperinci.", "r": {"result": "Namun, juru bicara itu tidak menjelaskan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut memaklumkan perkara itu akan dibangkitkan dalam sesi sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) hujung bulan ini.", "r": {"result": "Ia juga menginformasikan bahwa hal tersebut akan dibawa dalam sidang Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) pada akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham yang lahir pada 6 Januari 1943 di Paya, Perlis mula menyertai Tentera Darat Malaysia pada 1 Januari 1962 sebelum bersara pada 1 September 1997, selepas 35 tahun berkhidmat.", "r": {"result": "Almarhum yang lahir pada 6 Januari 1943 di Paya, Perlis bergabung dengan Tentara Malaysia pada 1 Januari 1962 sebelum pensiun pada 1 September 1997, setelah 35 tahun mengabdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin berkongsi gambar di akaun Twitter rasminya memaparkan Dewan Rakyat di blok kerajaan kelihatan kosong.", "r": {"result": "Kemarin, Anggota DPR Rembau, Khairy Jamaluddin membagikan foto di akun Twitter resminya yang memperlihatkan Dewan Rakyat di blok pemerintah terlihat kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Saberang, Gurun, Kedah adalah 08800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Saberang, Gurun, Kedah adalah 08800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kertas 2011 oleh Vitali et al.", "r": {"result": "Menurut makalah tahun 2011 oleh Vitali et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penari wanita atau digelar sebagai 'kumang', mereka memakai pakaian tradisi seperti sugu tinggi sebagai hiasan kepala, rawai tinggi di bahagian dada, kain tenun yang diikat pada pinggang, gelang tangan dan kaki, dan anting-anting.", "r": {"result": "Untuk para penari wanita atau dikenal dengan istilah 'kumang', mereka mengenakan pakaian adat seperti sugu tinggi sebagai penutup kepala, ratai tinggi di dada, kain tenun yang diikatkan di pinggang, gelang tangan dan kaki, serta anting-anting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Datuk Zainal Abidin Osman berpendapat PPS tidak wajar dan patut dibubarkan.", "r": {"result": "Jadi, Datuk Zainal Abidin Osman menganggap PPS tidak pantas dan harus dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasananya seperti Aidilfitri dan Aidiladha, meriah dan sesak.", "r": {"result": "Suasananya seperti Aidilfitri dan Aidiladha, ramai dan ramai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan awal diterima menyebut ia berpunca daripada pekerja penghantaran foodpanda yang tidak berpuas hati dengan tindakan syarikat menukar skim fi perkhidmatan yang didakwa mengurangkan pendapatan mereka.", "r": {"result": "\u201cLaporan awal yang diterima menyatakan bahwa hal itu disebabkan oleh para pekerja delivery foodpanda yang tidak puas dengan tindakan perusahaan mengubah skema biaya layanan yang diduga mengurangi pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kekal bagi tujuan hiasan: Gaya melengkung muncul pada abad ke-10.", "r": {"result": "Itu tetap untuk tujuan dekoratif: Gaya melengkung muncul pada abad ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan dan makluman anda, terdapat dua cara yang biasa digunakan oleh perejam lembing.", "r": {"result": "Untuk pengetahuan dan informasi Anda, ada dua metode yang biasa digunakan oleh pelempar tombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mereka berharap kerajaan negeri tidak terlalu angkuh.", "r": {"result": "Menurutnya, mereka berharap pemerintah negara bagian tidak terlalu arogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga disebut sebagai \"parao janggol\" oleh orang Madura.", "r": {"result": "Disebut juga \"parao janggol\" oleh masyarakat Madura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif pertama yang ingin saya kongsikan ialah pelaksanaan inisiatif Blue Ocean Leadership.", "r": {"result": "Inisiatif pertama yang ingin saya bagikan adalah penerapan inisiatif Blue Ocean Leadership.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalam (azab) dosa itu; dan amatlah buruknya tanggungan itu bagi mereka pada hari kiamat,", "r": {"result": "Mereka tetap berada dalam (hukuman) dosa itu; dan betapa buruk tanggung jawab itu bagi mereka pada hari kiamat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1953 (nombor) 1953 (seribu sembilan ratus lima puluh tiga) ialah nombor asli selepas 1952 dan sebelum 1954.", "r": {"result": "1953 (angka) 1953 (seribu sembilan ratus lima puluh tiga) adalah bilangan asli setelah tahun 1952 dan sebelum tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kerpasan yang diperolehi gerimis mencapai kurang daripada satu milimeter atau kurang setiap hari di tanah.", "r": {"result": "Laju curah hujan yang diperoleh gerimis mencapai kurang dari satu milimeter atau kurang per hari di permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang sulungnya Muhammad Hussein, yang dahulu dikenali sebagai Maniam Sugumaran (lahir 1958), sebelum ini telah memeluk agama Islam setelah berkahwin dengan seorang wanita Islam di Sabah.", "r": {"result": "Kakak sulungnya Muhammad Hussein, sebelumnya dikenal sebagai Maniam Sugumaran (lahir 1958), sebelumnya memeluk Islam setelah menikah dengan seorang wanita Muslim di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar semua pengepala bila melihat mesej.", "r": {"result": "Tampilkan semua tajuk saat melihat pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivarraajh kemudian mematuhi arahan itu dan meninggalkan Dewan.", "r": {"result": "Sivarraajh kemudian mematuhi perintah tersebut dan meninggalkan Aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah kepada orang-orang yang menyeleweng itu): \"Buatlah apa yang kamu suka, sesungguhnya Allah Maha Melihat akan apa yang kamu lakukan (dan akan membalasnya)\".", "r": {"result": "(Katakanlah kepada orang-orang yang sesat): \u201cLakukanlah apa yang kamu suka, sesungguhnya Allah melihat apa yang kamu kerjakan (dan akan membalasnya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan dikurniakan dua orang anak iaitu Adeline yang lahir pada 8 Mei 2012 dan seorang anak lelaki, Wilder Towne Helberg, yang lahir pada 23 April 2014.", "r": {"result": "dan dikaruniai dua anak, Adeline yang lahir pada 8 Mei 2012 dan seorang putra, Wilder Towne Helberg, yang lahir pada 23 April 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai berubat dengan menggunakan barangan haram, disini terdapat pandangan Syiekh Dr Yusuf al-Qaradhawi, di dalam bab (Drwr@ ldw) darurat kerana berubat, didalam buku halal dan haram (ms 49-50) (terjemahan Ustaz Zainys, al-ahkam).", "r": {"result": "Mengenai berobat dengan menggunakan barang haram, berikut pandangan Syiekh Dr. Yusuf al-Qaradhawi, dalam bab (Drwr@ldw) darurat akibat berobat, dalam kitab halal dan haram (hlm. 49-50) (terjemahan Ustaz Zainys, al-ahkam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, menerusi filem ini saya nak penonton merasai ajaran Islam yang dibawa menerusi beberapa watak sedia ada dan karakter baru diperkenalkan,\" Beliau mengumumkan pada September 2018 yang \"Munafik 2\" akan disambung untuk siri ketiga.", "r": {"result": "Jadi, melalui film ini saya ingin penonton merasakan ajaran Islam yang dibawakan melalui beberapa karakter yang ada dan karakter baru yang diperkenalkan,\" Ia mengumumkan pada September 2018 bahwa \"Munafik 2\" akan dilanjutkan untuk seri ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paderi-paderi Katolik yang pertama telah menetap di Melaka pada tahun 1511.", "r": {"result": "Para imam Katolik pertama menetap di Malaka pada tahun 1511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap kontinjen Negeri Sembilan dapat memperbaiki kedudukan dalam sukan berkenaan daripada tempat kesembilan pada temasya lalu kepada tempat ketiga tahun ini.", "r": {"result": "Ia berharap kontingen Negeri Sembilan dapat meningkatkan posisinya di cabang olahraga tersebut dari peringkat sembilan pada Olimpiade lalu menjadi peringkat ketiga tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutzing Tutzing merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Starnberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Tutzing Tutzing adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Starnberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sering digunakan oleh negara-negara, yang rejimnya adalah atau pernah bersifat revolusioner dan dengan itu tidak mahu menggunakan heraldri biasa.", "r": {"result": "Ini sering digunakan oleh negara-negara yang rezimnya sedang atau telah revolusioner sehingga tidak ingin menggunakan heraldik biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari, Lee kalah di final Korea Terbuka kepada Chen Long, kekalahan keempat berturut-turut oleh orang Cina.", "r": {"result": "Pada bulan Januari, Lee kalah di final Korea Terbuka dari Chen Long, kekalahan keempat berturut-turut dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orta L@ki Orta L@ki merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "Orta L@ki Orta L@ki adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kyaukpyu Lapangan Terbang Kyaukpyu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kyaukpyu, Myanmar.", "r": {"result": "Bandara Kyaukpyu Bandara Kyaukpyu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kyaukpyu, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinara berkahwin dengan Kulibayev Timur.", "r": {"result": "Dinara menikah dengan Timur Kulibayev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga daripada singlenya -- \"Mine\", \"Back to December\", dan \"Mean\" -- menduduki dalam sepuluh teratas di Kanada.", "r": {"result": "Tiga singelnya -- \"Mine\", \"Back to December\", dan \"Mean\" -- mencapai sepuluh besar di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Giants beraksi di Stadium Shah Alam jika BN menang - Najib", "r": {"result": "Red Giants akan bermain di Stadion Shah Alam jika BN menang - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk beliau pernah bekerja di bahagian kebudayaan dalam pentadbiran di Sarawak.", "r": {"result": "Kakeknya dulu bekerja di departemen kebudayaan dalam administrasi di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sebaliknya tuduhan mengelirukan kerana MOF Inc mengambil alih aset syarikat, justeru turut bertanggungjawab terhadap liabiliti selaras prinsip perundangan dan perakaunan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebaliknya, itu adalah tuduhan yang menyesatkan karena MOF Inc mengambil alih aset perusahaan, karena itu juga bertanggung jawab atas kewajiban sesuai dengan prinsip hukum dan akuntansi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan perdana menteri tersebut akan bertanding di Langkawi, sebuah pulau yang dikembangkan menjadi tujuan wisata utama selama masa jabatannya.", "r": {"result": "Mantan perdana menteri itu akan bertarung di Langkawi, sebuah pulau yang dikembangkan menjadi tujuan wisata utama selama masa jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan yang dijadual esok adalah susulan daripada kematian penyadang kerusi itu, Datuk Stephen Wong Tien Fatt akibat serangan jantung, 28 Mac lalu.", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan dijadwalkan besok setelah kematian petahana, Datuk Stephen Wong Tien Fatt karena serangan jantung, pada 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentangan itu tamat selepas Ali Abi Talib membaiahkan Abu Bakar.", "r": {"result": "Perlawanan berakhir setelah Ali Abi Thalib menyerah kepada Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal dekad 1980 dibuka dengan kegiatan mogok yang dilakukan oleh 7 orang simpatisan republik yang ditahan oleh Britain di Penjara Maze.", "r": {"result": "Awal 1980-an dibuka dengan pemogokan oleh 7 simpatisan republik yang ditahan oleh Inggris di Penjara Maze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kaca tv pula, beliau telah tampil membacakan puisinya di rancangan \"Anjung Budi\" terbitan RTM 1.", "r": {"result": "Di TV, ia pernah tampil membacakan puisinya di acara \"Anjung Budi\" produksi RTM 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, pesuruhjaya yang akan dilantik itu sekurang-kurangnya berupaya meneliti gambaran menyeluruh pelaksanaan hak kanak-kanak di Malaysia.", "r": {"result": "Menurut dia, komisioner yang akan dilantik setidaknya harus bisa melihat gambaran keseluruhan implementasi hak anak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Some of the players covered in the study are Chevronphillips, Arkema, ISU & Sanshin Chemical] * A separate chapter on Market Entropy to gain insights on Leaders aggressiveness towards market [Merger & Acquisition / Recent Investment and Key Developments] * Patent Analysis** No of patents / Trademark filed in recent years.", "r": {"result": "[Beberapa pemain yang tercakup dalam penelitian ini adalah Chevronphillips, Arkema, ISU & Sanshin Chemical] * Bab terpisah tentang Entropi Pasar untuk mendapatkan wawasan tentang agresivitas Pemimpin terhadap pasar [Merger & Akuisisi / Investasi Terbaru dan Perkembangan Utama] * Analisis Paten** Tidak ada paten / Merek Dagang yang diajukan dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN dalam kenyataan hari ini berkata ia adalah video lama berkenaan mesej yang telah disalah tafsir ketika itu yang menyebabkan orang ramai yang tiada kerakyatan, pemegang kad pengenalan sementara, dan pemegang kad pengenalan tetap berpusu-pusu hadir di pejabat Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) bagi menukar status kewarganegaraan mereka\".", "r": {"result": "JPN dalam keterangannya hari ini menyebut, itu adalah video lama terkait pesan yang disalahartikan saat itu yang menyebabkan warga tanpa kewarganegaraan, pemegang KTP sementara, dan pemegang KTP tetap berduyun-duyun ke kantor Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL). mengubah status kewarganegaraannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diketahui, jenis durian lokal yang memiliki cita rasa yang tidak kalah dengan durian negara-negara tetangga yakni durian Pelangi Papua, Srombut Kalimantan, Durian Merah Banyuwangi, Tembaga, Si Mas Sunan dan Petruk.", "r": {"result": "Perlu diketahui bahwa durian lokal memiliki cita rasa yang tidak kalah dengan durian negara tetangga yaitu Durian Pelangi Papua, Srombut Kalimantan, Durian Merah Banyuwangi, Tembaga, Si Mas Sunan dan durian Petruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Muslim meraikan hari raya Aidil Adha di sana.", "r": {"result": "Tentara Muslim merayakan Idul Adha di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengagihan terdiri balang A dalam cabutan.", "r": {"result": "Distribusi terdiri dari jar A di undian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sankara mendapat tahu (dengan kuasa yoganya) bahawa ibunya sedang tenat.", "r": {"result": "Sementara itu, Sankara mengetahui (dengan kekuatan yoganya) bahwa ibunya sedang sekarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian ini kini bertapak di London.", "r": {"result": "Rantai ini sekarang berbasis di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faqir Soleyman Faqir Soleyman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Faqir Soleyman Faqir Soleyman adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan modal (\"capital\") merujuk kepada barang atau wang yang dipunyai oleh seseorang dan boleh digunakan untuk mengeluarkan lebih banyak barang atau mendapat lebih banyak wang.", "r": {"result": "Kata modal (\"modal\") mengacu pada barang atau uang yang dimiliki seseorang dan dapat digunakan untuk menghasilkan lebih banyak barang atau menghasilkan lebih banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kachhla memiliki bilangan penduduk seramai 7,837.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kachhla memiliki populasi 7.837 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUIZM mula dibangunkan pada 14 Mac 2010 di atas bekas tapak Markaz Tarbiyyah PAS Pusat di Taman Melewar, Gombak yang telah melahirkan ribuan tokoh dan figura hebat di persada nasional dan antarabangsa.", "r": {"result": "KUIZM pertama kali dikembangkan pada 14 Maret 2010 di lahan bekas Markaz Tarbiyyah PAS Pusat di Taman Melewar, Gombak yang telah melahirkan ribuan tokoh dan tokoh besar di kancah nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin, karena itu merugikan Jokowi ke depan.", "r": {"result": "Tidak mungkin, karena akan merugikan Jokowi ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Palestin tidak sepatutnya dibiarkan terus dizalimi Israel dan bersendirian dalam menuntut hak mereka.", "r": {"result": "Rakyat Palestina tidak boleh dibiarkan terus ditindas oleh Israel dan sendirian menuntut haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber undang-undang antarabangsa terdiri daripada triti, adat antarabangsa, prinsip-prinsip am undang-undang yang diiktiraf oleh negara-negara, penghakiman mahkamah dan penulisan ilmiah.", "r": {"result": "Sumber hukum internasional terdiri dari perjanjian, kebiasaan internasional, prinsip umum hukum yang diakui oleh negara, putusan pengadilan dan tulisan ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tempat perlindungan bagi doa dan meditasi, yang meraikan Misa Katolik terakhir pada tahun 1991 untuk menandakan persaraan Sister Chew, ketua mubaligh sekolah yang terakhir.", "r": {"result": "Itu adalah tempat perlindungan untuk doa dan meditasi, yang merayakan Misa Katolik terakhir pada tahun 1991 untuk menandai pensiunnya Suster Chew, kepala misionaris terakhir di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ippfind: Ungkapan nalar hilang selepas %s.", "r": {"result": "ippfind: Ekspresi logis hilang setelah %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1786-1787), sehingga menjelang Revolusi.", "r": {"result": "(1786-1787), hingga Revolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ juga dia khusyuk dan tenggelam dalam dunia ciptaannya yang mengghairahkan dan penuh fantasi.", "r": {"result": "Di sana ia juga khusyuk dan tenggelam dalam dunia ciptaannya yang seru dan penuh fantasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikat sendiri tidak disediakan, tetapi telah diperuntukkan oleh FIFA sebagai: Undian bagi perintah itu di mana perlawanan dimainkan telah diadakan pada 2 Jun 2009 semasa Kongres FIFA di Nassau, Bahamas.", "r": {"result": "Hasil seri itu sendiri tidak disediakan, tetapi telah dialokasikan oleh FIFA sebagai: Pemungutan suara untuk urutan pertandingan diadakan pada tanggal 2 Juni 2009 selama Kongres FIFA di Nassau, Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tak boleh tiba-tiba ada tambahan kertas undi sebab semua butiran sudah disimpan rapi,\" kata Hasanul.", "r": {"result": "Jadi tidak bisa tiba-tiba ada tambahan surat suara karena semua detail sudah disimpan dengan hati-hati,\" kata Hasanul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sektor Keselamatan diperuntukkan RM7.1 bilion, dan Sektor Pentadbiran Am sebanyak RM3.2 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, Sektor Keamanan dialokasikan RM7,1 miliar, dan Sektor Administrasi Umum dialokasikan RM3,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai ini berdasarkan harga purata minyak sawit pada tahun 2018 sebanyak US$D600 satu tan dan pertukaran mata wang RM4 bagi US$1\".", "r": {"result": "Nilai ini didasarkan pada harga rata-rata minyak sawit pada tahun 2018 sebesar US$D600 per ton dan nilai tukar mata uang RM4 untuk US$1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda Ratu adalah ketua istiadat setiap cabang perkhidmatan Angkatan Tentera British; Anggota-anggota Tentera Udara Diraja dan Tentera Darat diwajibkan mengangkat sumpah taat setia kepada Raja/Ratu.", "r": {"result": "Yang Mulia Ratu adalah kepala seremonial dari setiap cabang layanan Angkatan Bersenjata Inggris; Anggota Angkatan Udara Kerajaan dan Angkatan Darat diharuskan bersumpah setia kepada Raja/Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagus untuk bertemu dengan kamu.", "r": {"result": "Senang berkenalan dengan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam juga disaran mengisi hari lebaran terba perkara-perkara yang boleh mendatangkan faedah dan manfaat kepada diri mereka serta kepada orang sekeliling.", "r": {"result": "Umat Islam juga dianjurkan untuk mengisi hari Lebaran dengan hal-hal yang dapat membawa kemaslahatan dan manfaat bagi diri sendiri maupun bagi orang-orang di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modulasi frekuensi Dalam telekomunikasi, modulasi frekuensi atau pemodulatan frekuensi (, disingkatkan kepada FM) menyampaikan maklumat melalui gelombang pembawa dengan mengubah frekuensi (berbanding dengan modulasi amplitud, yang mana amplitud pembawa boleh ubah sedangkan frekuensinya malar).", "r": {"result": "Modulasi frekuensi Dalam telekomunikasi, modulasi frekuensi atau modulasi frekuensi (, disingkat FM) menyampaikan informasi melalui gelombang pembawa dengan mengubah frekuensi (berlawanan dengan modulasi amplitudo, di mana amplitudo pembawa adalah variabel sementara frekuensinya konstan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ling Sie Kiong menggantikan bekas Timbalan Ketua Menteri George Chan Hong Nam sebagai ADUN Piasau pada pilihan raya DUN Sarawak 2011 pada 16 April 2011.", "r": {"result": "Ling Sie Kiong menggantikan mantan Wakil Ketua Menteri George Chan Hong Nam sebagai anggota parlemen Piasau dalam pemilihan majelis negara bagian Sarawak 2011 pada 16 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ketuhanan ini terserlah dengan sepenuhnya dalam seseorang, maka orang itu dikatakan telah mencapai kesedaran-Tuhan dan dia juga dikatakan telah mencapai Moksha.", "r": {"result": "Ketika keilahian ini terwujud sepenuhnya dalam diri seseorang, maka orang tersebut dikatakan telah mencapai kesadaran Tuhan dan dia juga dikatakan telah mencapai Moksha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Shah Rukh Khan dan Twinkle Khanna dalam peranan utama.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Shah Rukh Khan dan Twinkle Khanna sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari rekaman CCTV, dikatakan Arie, pelaku diketahui sempat membeli cairan pembersih di minimarket dekat hotel.", "r": {"result": "Dari rekaman CCTV, kata Arie, pelaku diketahui membeli cairan pembersih di minimarket dekat hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) akan mengatur strategi dan gerak kempen menyeluruh bagi menjelaskan pelbagai isu kepada rakyat dalam menghadapi Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai, Johor.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) akan menggelar strategi dan gerakan kampanye yang komprehensif untuk menjelaskan berbagai persoalan kepada masyarakat dalam menghadapi Pemilihan Sementara (PRK) Parlemen Tanjung Piai, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pelantikan Tan Sri Richard Malanjum sebagai Ketua Hakim Negara tidak akan menjejaskan kedudukan Islam sebagai agama rasmi di negara ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Penunjukan Tan Sri Richard Malanjum sebagai Ketua Mahkamah Agung tidak akan mempengaruhi posisi Islam sebagai agama resmi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Terminal Kargo meliputi hampir 5,580 meter persegi dan boleh mengendalikan sehingga 84,600 tan metrik kargo setahun.", "r": {"result": "Bangunan Terminal Kargo mencakup hampir 5.580 meter persegi dan dapat menangani hingga 84.600 metrik ton kargo per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Polis Diraja Malaysia (PDRM) mengesan transaksi kewangan dalam jumlah besar disyaki digunakan untuk membiayai aktiviti, mempromosi, merekrut dan menggerakkan program berkaitan pengganas Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) mendeteksi sejumlah besar transaksi keuangan yang diduga digunakan untuk membiayai kegiatan, mempromosikan, merekrut, dan memobilisasi program terkait teroris Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran ini dirakam dalam 1 Raja 22:19-23: Ia boleh jadi bahawa Micaiah bermakna untuk menggambarkan nabi-nabi palsu sebagai suatu ujian dari YHWH.", "r": {"result": "Gambaran ini terekam dalam 1 Raja-raja 22:19-23: Bisa jadi Mikha bermaksud menggambarkan nabi-nabi palsu sebagai ujian dari YHWH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perindustrian utama di Subang Jaya ialah Subang Jaya Industrial Estate di SS13, Taman Perindustrian Sime UEP, Taman Perindustrian Subang Hi-Tech dan USJ 1 melalui USJ 8, yang melibatkan industri ringan dan berat.", "r": {"result": "Kawasan industri utama di Subang Jaya adalah Subang Jaya Industrial Estate di SS13, Sime UEP Industrial Park, Subang Hi-Tech Industrial Park dan USJ 1 sampai USJ 8 yang melibatkan industri ringan dan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria berkata:\" Wahai Tuhanku! Bagaimanakah aku akan beroleh seorang anak, padahal sebenarnya aku telah tua dan isteriku pula mandul?\", Allah berfirman: \"Demikianlah keadaannya, Allah melakukan apa yang dikehendakiNya\".", "r": {"result": "Nabi Zakaria berkata: \"Ya Tuhanku! Bagaimana saya akan punya anak, padahal sebenarnya saya sudah tua dan istri saya juga mandul?\", Allah berkata: \"Begitulah adanya, Allah melakukan apa yang Dia inginkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ada rumah YBU, rumah Seria disediakan untuk golongan nelayan,'' katanya.", "r": {"result": "ada rumah YBU, rumah seria ada untuk nelayan,'' ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perfileman, teman lelaki gangster Lana Turner, Johnny Stompanato, yang melawat dari Los Angeles, mempercayai bahawa Lana mempunyai skandal dengan Connery.", "r": {"result": "Selama pembuatan film, pacar gangster Lana Turner, Johnny Stompanato, yang berkunjung dari Los Angeles, percaya bahwa Lana berselingkuh dengan Connery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber dari industri beras mengatakan jika beras palsu tersebut telah memasuki negara mereka, maka tidak akan dijual secara terbuka di supermarket dan hypermarket.", "r": {"result": "Sumber dari industri beras menyebutkan, jika beras palsu itu sudah masuk ke negaranya, maka tidak akan dijual secara terbuka di supermarket dan hypermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri Pakatan Harapan (PH) sebelum ini memberikan sebuah bilik kepada ketua pembangkang dan elaun bulanan RM3,000 sebagai bukti mengiktiraf peranan pembangkang di negeri ini.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Pakatan Harapan (PH) sebelumnya memberikan kamar kepada pemimpin oposisi dan tunjangan bulanan RM3.000 sebagai bukti pengakuan peran oposisi di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The victims claimed the Datuk Seri assaulted them after they asked him to move his Toyota Vellfire MPV parked at the side of the road as it was obstructing traffic.", "r": {"result": "Para korban mengklaim Datuk Seri menyerang mereka setelah mereka memintanya untuk memindahkan MPV Toyota Vellfire miliknya yang diparkir di pinggir jalan karena mengganggu lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh membantu meringankan beban polis, apatah lagi kes jenayah yang saban hari berlaku.", "r": {"result": "Ini bisa membantu meringankan beban polisi, belum lagi kasus kriminal yang terjadi setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Chomel memenangi tempat kedua di Anugerah K Neway 2015 (AKN2015).", "r": {"result": "Selain itu, Chomel meraih juara kedua di K Neway Awards 2015 (AKN2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menduduki carta lagu Airplay \"Billboard\" Adult Pop Songs dan telah mendapat pensijilan Emas atau lebih tinggi oleh beberapa persatuan industri rekaman.", "r": {"result": "Itu juga menduduki puncak tangga lagu Airplay Lagu Pop Dewasa \"Billboard\" dan telah disertifikasi Emas atau lebih tinggi oleh beberapa asosiasi industri rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini terletak di pusat kota aceh tepatnya di Jalan Sultan Iskandar Muda bersebelahan Blang Padang Square dan kira-kira 400 meter dari Masjid Raya Baiturrahman, Banda Aceh.", "r": {"result": "Museum ini terletak di pusat kota Aceh tepatnya di Jalan Sultan Iskandar Muda di sebelah Lapangan Blang Padang dan berjarak sekitar 400 meter dari Masjid Raya Baiturrahman Banda Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama ini dikembangkan lagi pada 2001 dengan penubuhan syarikat Gripen International, juga untuk tujuan yang sama.", "r": {"result": "Kerja sama ini dikembangkan lebih lanjut pada tahun 2001 dengan didirikannya perusahaan Gripen International, juga untuk tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Villa David Villa Sanchez (lahir 3 Disember 1981 di Langreo, Asturias, Sepanyol), digelar El Guaje (\"The Kid\" dalam bahasa Sepanyol) merupakan seorang penyerang bola sepak Sepanyol dan kini bermain bersama kelab Atletico Madrid dalam La Liga.", "r": {"result": "David Villa David Villa Sanchez (lahir 3 Desember 1981 di Langreo, Asturias, Spanyol), dijuluki El Guaje (\"The Kid\" dalam bahasa Spanyol) adalah striker sepak bola Spanyol dan saat ini bermain untuk Atletico Madrid di La Liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, adakah orang orang (yang beriman dan taat) yang keadaannya sentiasa berdasarkan bukti yang nyata dari Tuhannya: sama seperti orang-orang (yang ingkar - derhaka) yang telah diperhiaskan kepadanya (oleh Syaitan) akan kejahatan amalnya (sehingga dipandangnya baik), dan yang telah menurut hawa nafsunya? (Sudah tentu tidak sama)!", "r": {"result": "Maka apakah ada orang-orang (yang beriman dan taat) yang syarat-syaratnya selalu didasarkan pada bukti-bukti yang jelas dari Tuhannya: sebagaimana orang-orang (kafir) yang dihias kepadanya (oleh setan) dengan keburukan perbuatan mereka (sehingga dia dianggap mereka baik), dan siapakah yang mengikuti hawa nafsunya? (Tentu saja tidak sama)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FedLoan is mired in criticism and legal problems related to its handling of loans belonging to borrowers pursuing PSLF.", "r": {"result": "FedLoan terperosok dalam kritik dan masalah hukum terkait penanganan pinjaman milik peminjam yang mengejar PSLF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya meninggal pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Istrinya meninggal pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjadi Nazir Sekolah-sekolah Melayu Daerah Batu Pahat , Sekolah Kebangsaan Seri Tanjong , Batu Pahat telah dibina dengan kos RM4100.00 dari kerajaan Persekutuan Tanah Melayu (23 Disember 1953).", "r": {"result": "Semasa menjadi Inspektur Sekolah Melayu di Distrik Batu Pahat, Sekolah Nasional Seri Tanjong, Batu Pahat dibangun dengan biaya RM4100.00 dari pemerintah Federasi Malaya (23 Desember 1953).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya pun berubah menjadi Lowo Ireng Reborn.", "r": {"result": "Namanya berubah menjadi Lowo Ireng Reborn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neste bersama kerajaan Finland menggunakan bahan api parafin ini untuk menjana beberapa bas awam di kawasan bandaraya Helsinki sebagai ujian.", "r": {"result": "Neste bersama pemerintah Finlandia menggunakan bahan bakar parafin ini untuk menggerakkan beberapa bus umum di kawasan kota Helsinki sebagai uji coba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ljuberada Ljuberada merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ljuberada Ljuberada adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicemari arsenik, LRA Sungai Ganda diarah tutup", "r": {"result": "Terkontaminasi arsenik, LRA Sungai Ganda diperintahkan ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dia terkena Pistol Emosi Y, dia memiliki bersifat geli hati, seperti kanak-kanak, dan dia memiliki tabiat yang sering gelak tak henti-henti.", "r": {"result": "Ketika dia terkena Emotion Gun Y, dia memiliki sifat yang suka bermain, seperti anak kecil, dan dia memiliki kebiasaan tertawa tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ber", "r": {"result": "ber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Segala puji hanya milik Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zemunik terletak pada kedudukan latitude N44* 06.4962', longtitude E15* 20.8018' pada ketinggian 88.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Zemunik terletak di garis lintang N44* 06.4962', garis bujur E15* 20.8018' dengan ketinggian 88.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narendra berujar, \"Ia cuma gambar sahaja.", "r": {"result": "Narendra berkata, \"Itu hanya sebuah gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon utama, Rosyam Nor mengakui kejayaan \"KL Special Force\" ialah hasil kerja keras barisan pelakon dan tenaga kerja penerbitan.", "r": {"result": "Pemeran utama, Rosyam Nor mengaku kesuksesan \"KL Special Force\" merupakan hasil kerja keras para pemeran dan staf produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Sukan Asia 2014, kapasiti akan dikurangkan kepada 30,000 penonton.", "r": {"result": "Usai Asian Games 2014, kapasitas penonton akan dikurangi menjadi 30.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "argumen %<\\@throw\\%> bukanlah satu objek", "r": {"result": "argumen %<\\@throw\\%> bukan objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember 2012, Danny Strong mengumumkan bahawa beliau akan menulis skrip untuk filem ketiga dan keempat.", "r": {"result": "Pada 6 Desember 2012, Danny Strong mengumumkan bahwa dia akan menulis naskah untuk film ketiga dan keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Pertama: Melaksanakan Cukai Barang dan Perkhidmatan 65.", "r": {"result": "Tindakan Pertama: Melaksanakan Pajak Barang dan Jasa 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, R2R membuka tiga pusat komuniti wanita, dua di Gaza, Palestin dan satu di Samarda, Syria.", "r": {"result": "Sejauh ini, R2R telah membuka tiga pusat komunitas perempuan, dua di Gaza, Palestina dan satu di Samarda, Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, besar harapannya agar masyarakat menghormati tindakan beliau berkenaan\".", "r": {"result": "Sementara itu, dia berharap masyarakat menghormati tindakannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Syurga pada hari itu lebih baik tempat menetapnya, dan lebih elok tempat rehatnya.", "r": {"result": "Para penghuni surga pada hari itu akan mendapatkan tempat tinggal yang lebih baik, dan tempat peristirahatan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beretika \"Nilai Etika yang Tinggi\" Mempunyai dan mempraktikkan nilai dan etika yang tinggi dalam mengurus perniagaan.", "r": {"result": "Ethical \u201cHigh Ethical Values\u201d Memiliki dan mengamalkan nilai dan etika yang tinggi dalam mengelola bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tangisan bayi di tengah malam mengganggu keheningan awal pagi di sebuah premis perniagaan di Thailand.", "r": {"result": ": Tangisan bayi di tengah malam mengganggu kesunyian dini hari di sebuah tempat usaha di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau menjadi pemain tengah muda bersama Steven Defour dan Marouane Fellaini.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, ia menjadi gelandang muda bersama Steven Defour dan Marouane Fellaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Britania Raya, hasil survei Kantor Statistik Nasional melansir angka 1,5% gay atau biseksual, dan menunjukkan kesamaan dengan hasil survei lain yang memberi kisaran antara 0,3% dan 3%.", "r": {"result": "Di Inggris Raya, hasil survei Office for National Statistics mengungkap angka 1,5% gay atau biseksual, dan menunjukkan kemiripan dengan hasil survei lain yang memberikan kisaran antara 0,3% dan 3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ft Macleod Lapangan Terbang Ft Macleod adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ft Macleod, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Ft Macleod Bandara Ft Macleod adalah bandara yang terletak di kota Ft Macleod, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Avatar\" menggambarkan pertempuran sekumpulan orang pribumi, puak Na'vi Pandora, menentang penindasan manusia bermahkluk asing.", "r": {"result": "\"Avatar\" menggambarkan pertempuran sekelompok penduduk asli, suku Na'vi Pandora, melawan penindasan alien manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden yang menimbulkan ketakutan dan juga kemarahan di Hong Kong itu mengundang kritikan Britain dan AS yang melahirkan kebimbangan berkaitan kebebasan yang semakin terhakis di hab kewangan Asia terbabit.", "r": {"result": "Insiden yang menimbulkan ketakutan bahkan kemarahan di Hong Kong itu mengundang kecaman dari Inggris dan AS yang menyatakan keprihatinan atas tergerusnya kebebasan di pusat keuangan Asia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasiknya terletak jauh di dalam jurang dan berwarna hijau - sangat mempesonakan.", "r": {"result": "Danau itu jauh di dalam ngarai dan berwarna hijau - sangat mempesona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ditariknya kembali kesepakatan perdagangan tersebut oleh Donald Trump yang saat ini menggantikan Obama, Pemerintah Indonesia telah menanggalkan semua harapan untuk terwjudnya sebuah kesepakatan perdagangan.", "r": {"result": "Dengan dicabutnya perjanjian perdagangan oleh Donald Trump yang saat ini menggantikan Obama, Pemerintah Indonesia telah menghilangkan semua harapan akan adanya perjanjian perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He clocked in with a time of 1:45.87.", "r": {"result": "Dia mencatatkan waktu 1:45.87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia meyaksikan dua piagam dilancarkan pada bulan September tahun ini.", "r": {"result": "Malaysia menyaksikan peluncuran dua charter pada bulan September tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atur cara contoh berikut memaparkan argumen-argumen baris perintahnya.", "r": {"result": "Contoh program berikut menampilkan argumen baris perintahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan kecil ceri mengandung biji tunggal, bukannya dua biasa.", "r": {"result": "Sejumlah kecil ceri mengandung satu biji, bukan dua biji biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mangsa kemudian dihantar ke Hospital Mersing untuk bedah siasat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, korban kemudian dibawa ke RS Mersing untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpunca daripada isu perkauman yang dibangkitkan semasa Pilihan Raya Umum 1969 serta masalah sosio-ekonomi yang dihadapi orang Melayu, di mana mereka berasa marah kerana kekal miskin di negara sendiri tanpa tindakan konkrit oleh kerajaan.", "r": {"result": "Berawal dari isu rasial yang diangkat pada Pemilu 1969 serta permasalahan sosial ekonomi yang dihadapi oleh orang Melayu, dimana mereka merasa marah karena tetap miskin di negerinya sendiri tanpa ada tindakan nyata dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menyeru (ketua malaikat penjaga neraka, dengan berkata): \"Wahai Malik! Biarlah hendaknya Tuhanmu mematikan kami (kerana kami tidak tahan menderita)!\"", "r": {"result": "Dan mereka memanggil (kepala malaikat penjaga Neraka, sambil berkata): \"Wahai Malik! Biarkan Tuhanmu membunuh kami (karena kami tidak tahan menderita)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah ia akan tumbuh subur dan sihat.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu ia akan tumbuh dan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara istiadat pada kira-kira 10 malam itu disaksikan Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr. Ali Hamsa dan Ketua Hakim Negara, Tun Raus Sharif.", "r": {"result": "Upacara seremonial sekitar pukul 22.00 disaksikan oleh Sekretaris Utama, Tan Sri Dr. Ali Hamsa dan Hakim Ketua, Tun Raus Sharif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manan Suis 1989 - 1999 02.", "r": {"result": "Manan Beralih 1989 - 1999 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Setia Diraja Panglima Setia Diraja (P.S.D.) merupakan pangkat yang tertinggi antara empat pangkat dalam Darjah Yang Amat Dihormati Setia Diraja (YADSD).", "r": {"result": "Royal Loyal Commander Royal Loyal Commander (P.S.D.) adalah pangkat tertinggi di antara empat pangkat di Royal Loyalty Most Honored Rank (YADSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAA kelmarin melahirkan kebimbangan mengenai penangguhan kelulusan terhadap penetapan harga bagi model kenderaan baharu menjejaskan jualan kenderaan tahun ini.", "r": {"result": "MAA kemarin menyatakan keprihatinan atas keterlambatan persetujuan harga untuk model kendaraan baru yang mempengaruhi penjualan kendaraan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara fizikal, humus penting kerana ia membantu tanah menyimpan lembapan dan menggalakkan pembentukan struktur tanah yang elok.", "r": {"result": "Secara fisik, humus penting karena membantu tanah mempertahankan kelembapan dan mendorong pembentukan struktur tanah yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 4 darab dengan, jadi kita ada 5 m/s tambah 4 darab 2, jadi kita cuma ada 8 m/s, atau ini adalah sama juga dengan 13 m/s iaitu halaju akhir kita, dan saya mahu berhenti sekejap di sini.", "r": {"result": "Kita memiliki 4 dikalikan dengan, jadi kita memiliki 5 m/s ditambah 4 kali 2, jadi kita hanya memiliki 8 m/s, atau ini juga sama dengan 13 m/s yang merupakan kecepatan akhir kita, dan saya ingin berhenti di sini untuk Sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaset-kaset Soundwave bertindak cepat untuk bekerja dan mempertahankan Soundwave dalam sesuatu krisis, dan biasa dikaitkan dengannya sebagai hamba atau binatang peliharaan.", "r": {"result": "Kaset Soundwave cepat bekerja dan membela Soundwave dalam krisis, dan umumnya dikaitkan dengannya sebagai budak atau hewan peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak terjemahan bahasa Inggeris yang lebih baru merangkumi teks-teks ini, dan puisi-puisi buku-buku tersebut seringnya disusun semula untuk menggabungkan teks-teks baru ini.", "r": {"result": "Banyak terjemahan bahasa Inggris yang lebih baru memasukkan teks-teks ini, dan puisi-puisi dari buku-buku itu sering disusun ulang untuk memasukkan teks-teks baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden 1984-1989 berakhir, Noriega bernama rakan lama, Francisco Rodriguez , sebagai Pemangku Presiden.", "r": {"result": "Masa kepresidenan 1984-1989 berakhir, Noriega menunjuk seorang teman lama, Francisco Rodriguez, sebagai Penjabat Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM ketuai Jawatankuasa Kabinet tangani isu MA63", "r": {"result": "PM mengepalai Komite Kabinet untuk menangani masalah MA63", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan Arturo Vidal dan gol sendiri Djene Dakonam menyaksikan Barca bangkit daripada kekalahan memeritkan di tangan Liverpool, walaupun luka masih mendalam buat penyokong mereka.", "r": {"result": "Gol Arturo Vidal dan gol bunuh diri Djene Dakonam membuat Barca bangkit kembali dari kekalahan memilukan di tangan Liverpool, meski luka masih dalam bagi pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keramat Permai flats subject to underground water erosion", "r": {"result": "Rumah susun Keramat Permai terkena erosi air bawah tanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya hasil forensik menjumpai unsur kelemahan dari segi penguatkuasaan, maka prosedur operasi standard (SOP) penguatkuasaan lebih ketat serta efektif perlu dihasilkan dengan menambah baik SOP sedia ada.", "r": {"result": "\u201cJika hasil forensik menemukan unsur kelemahan dalam hal penertiban, maka perlu dihasilkan Standar Operasional Prosedur (SOP) penegakan hukum yang lebih ketat dan efektif dengan memperbaiki SOP yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, V i, iaitu halaju akhir kita... tambah dengan yang ini di sini... dan kita boleh sebarkan nilai 1/2 itu..", "r": {"result": "Jadi, V i, yang merupakan kecepatan akhir kita... tambahkan ke yang ini di sini... dan kita bisa menyebarkan 1/2 nilainya..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noctis juga boleh menggunakan Armiger Berantai, di mana dia mengagihkan Senjata Dirajanya kepada rakan-rakannya sebelum melancarkan satu serangan.", "r": {"result": "Noctis juga dapat menggunakan Chain Armiger, di mana dia membagikan Senjata Kekaisarannya kepada teman-temannya sebelum meluncurkan satu serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambu biasanya diperbuat daripada kertas 'crepe' yang dipotong dengan gunting secara memanjang untuk membentuk rambu.", "r": {"result": "Jambu biasanya terbuat dari kertas krep yang dipotong memanjang dengan gunting membentuk tanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini penanaman makna negatif terhadap istilah radikal kian menemukan momentumnya, pada tahun 2016 mantan kepala badan nasional penanggulangan terorisme (BNPT), Saud Usman Nasution menyatakan terdapat 19 pondok pesantren terindikasi mengajarkan doktrin bermuatan radikalisme, tak terkecuali Kampus pun disasar.", "r": {"result": "Saat ini, penggarapan makna negatif terhadap istilah radikal mendapatkan momentumnya, pada tahun 2016 mantan Kepala Badan Nasional Penanggulangan Terorisme (BNPT), Saud Usman Nasution menyatakan terdapat 19 pondok pesantren yang terindikasi mengajarkan ajaran yang sarat dengan radikalisme, dan Kampus tidak terkecuali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Sayang Pada Mu (album Ahmad Nawab) Ku Sayang Pada Mu merupakan salah satu album yang berbentuk instrumental oleh Ahmad Nawab.", "r": {"result": "Ku Sayang Pada Mu (Album Ahmad Nawab) Ku Sayang Pada Mu adalah salah satu album instrumental dari Ahmad Nawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lihatlah bagaimana kesudahan orang-orang (yang mendustakan Rasul-rasul Kami) setelah diberi amaran, -", "r": {"result": "Maka lihatlah akhir dari orang-orang (yang mendustakan Rasul Kami) setelah diperingatkan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bagi saya, pendekatan yang lebih baik daripada semua pihak ialah, biarkan syarikat stabil terlebih dahulu, dapatkan kembali keyakinan dan kemudian mulakan siasatan untuk mengetahui apa kesilapan sebenar yang berlaku.", "r": {"result": "Jadi, bagi saya, pendekatan yang lebih baik dari semua sisi adalah, biarkan perusahaan stabil terlebih dahulu, mendapatkan kembali kepercayaan diri, lalu memulai penyelidikan untuk mencari tahu apa sebenarnya yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Diraja Malaysia (PDRM) sudah kerap dan tegas memberi peringatan supaya rakyat tidak sesuka hati mengeluarkan kenyataan atau tindakan berbaur perkauman yang sekali gus mencetus sensitiviti banyak pihak.", "r": {"result": "Polisi Diraja Malaysia (PDRM) sudah sering dan tegas mengeluarkan peringatan agar masyarakat tidak sembarangan mengeluarkan pernyataan atau tindakan rasis yang justru memicu kepekaan banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bermula 1 November 2016, KDNKK mengambil alih pengurusan COSS daripada Kementerian Perusahaan, Perladangan dan Komoditi.", "r": {"result": "Selain itu, mulai 1 November 2016, KDNKK mengambil alih pengelolaan COSS dari Kementerian Perindustrian, Perkebunan dan Komoditi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui media, Ahmad berkata, beliau hadir ke Ibu Pejabat SPRM atas kerelaan sendiri dan kesediaannya bagi membantu siasatan memba syarikat pelaburan strategik kerajaan itu.", "r": {"result": "Ditemui awak media, Ahmad mengatakan datang ke Markas MACC atas kemauan dan kemauan sendiri untuk membantu penyidikan perusahaan investasi strategis milik pemerintah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerusi nombor pembinaan 9x dan tidak mengikut nombor pembinaan untuk sistem pengendalian berasaskan Windows NT; sebagai contoh, Windows 2000, dikeluarkan dua bulan selepas keluaran alfa Neptune, mempunyai nombor pembinaan 2195.", "r": {"result": "Itu melewati nomor build 9x dan tidak mengikuti nomor build untuk sistem operasi berbasis Windows NT; misalnya, Windows 2000, dirilis dua bulan setelah rilis Neptune alpha, memiliki nomor build 2195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpangi, Pengaron, Banjar Lumpangi merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Pengaron, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lumpangi, Pengaron, Banjar Lumpangi adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Pengaron, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jika pihak berkuasa tidak dapat membanteras kegiatan nelayan asing ini, tidak mustahil ikan diimport daripada hasil tangkapan perairan Malaysia sendiri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika pihak berwenang tidak mampu menindak aktivitas nelayan asing, bukan tidak mungkin ikan didatangkan dari perairan Malaysia sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penebangan hutan ini mungkin seiring dengan pembuatan besi untuk membuat alat-alat tertentu seperti kapak.", "r": {"result": "Penggundulan hutan ini dapat berjalan seiring dengan pembuatan besi untuk membuat alat-alat tertentu seperti kapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini target kita menyekolahkan 5000 orang, sekitar 40% atau sekitar 2000 orang di antaranya kita kirim ke perguruan tinggi di luar negeri, sisanya kita kirim belajar di berbagai perguruan tinggi di dalam negeri.", "r": {"result": "\u201cTahun ini target kami mendidik 5000 orang, sekitar 40% atau sekitar 2000 diantaranya kami kirim ke perguruan tinggi di luar negeri, sisanya kami kirim untuk belajar di berbagai perguruan tinggi di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen British mendapat gelaran \"Induk Segala Parlimen\" (\"Mother of Parliaments\") kerana ia dijadikan contoh bagi kebanyakan sistem parlimen yang lain di dunia, apatah lagi Akta-Akta yang digubal di sini turut mewujudkan banyak lagi parlimen lain.", "r": {"result": "Parlemen Inggris mendapat gelar \"Bunda Parlemen\" karena berfungsi sebagai contoh bagi banyak sistem parlementer lain di dunia, belum lagi Undang-Undang yang diberlakukan di sini juga menciptakan banyak parlemen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 hingga 15 tahun lalu, kita boleh dapat hasil sehingga 20,000 tan tetapi kebelakangan ini hanya 2,000 hingga 3,000 tan, satu penurunan yang drastik.", "r": {"result": "Dalam 10 hingga 15 tahun terakhir, kami bisa menghasilkan hingga 20.000 ton tetapi baru-baru ini hanya 2.000 hingga 3.000 ton, penurunan drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan kepada Bursa Malaysia, TH bukan lagi menjadi pemegang saham utama dalam beberapa syarikat senaraian susulan pemindahan saham berkenaan, termasuk Malakoff Corporation Bhd (500 juta saham dipindahkan), UEM Sunrise Bhd (348.87 juta saham), IJM Corporation Bhd (227.31 juta saham), Hap Seng Plantations Holdings Bhd (66.07 juta saham), Dayang Enterprise Holdings Bhd (76.37 juta saham) dan Pintaras Jaya Bhd (11.35 juta saham).", "r": {"result": "Dalam pernyataan kepada Bursa Malaysia, TH tidak lagi menjadi pemegang saham utama di beberapa emiten setelah pengalihan saham tersebut, antara lain Malakoff Corporation Bhd (500 juta saham dialihkan), UEM Sunrise Bhd (348,87 juta saham), IJM Corporation Bhd (227,31 juta saham). ), Hap Seng Plantations Holdings Bhd (66,07 juta saham), Dayang Enterprise Holdings Bhd (76,37 juta saham) dan Pintaras Jaya Bhd (11,35 juta saham).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aircraft manufacturers typically give discounts to list prices.", "r": {"result": "Produsen pesawat biasanya memberikan diskon untuk daftar harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka Wei berkata, fasa kedua perkhidmatan itu akan memba lapangan terbang antarabangsa lain, termasuk di Pulau Pinang, Johor Bahru, Langkawi, Melaka, Kuching dan Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Ka Wei mengatakan bahwa fase kedua dari layanan ini akan mencakup bandara internasional lainnya, termasuk di Penang, Johor Bahru, Langkawi, Melaka, Kuching, dan Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya Jakim adalah penyelaras program KAFA namun operasi KAFA dilaksanakan oleh agensi bertanggungjawab seperti jabatan dan pihak Yayasan Islam di negeri-negeri.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, Jakim adalah koordinator program KAFA, namun operasional KAFA dilakukan oleh instansi yang bertanggung jawab seperti departemen dan Yayasan Islam di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punan Rian, Malinau Selatan, Malinau Punan Rian merupakan sebuah desa di kecamatan Malinau Selatan, Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Punan Rian, Malinau Selatan, Malinau Punan Rian adalah sebuah desa di Kabupaten Malinau Selatan, Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit mental mangsa diskriminasi", "r": {"result": "Korban diskriminasi yang sakit jiwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem demokrasi, beliau berkata, rakyat memilih kerajaan dan menyokong kerajaan untuk tempoh masa tertentu.", "r": {"result": "Dalam sistem demokrasi, katanya, rakyat memilih pemerintah dan mendukung pemerintah untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brithala Brithala merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Brithala Brithala adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran dengan SMK Bandar Seri Alam dan SK Seri Alam 2 di Masai.", "r": {"result": "Terletak di dekat SMK Bandar Seri Alam dan SK Seri Alam 2 di Masai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara dengan industri yang maju, tambahnya, penurunan harga minyak membuat biaya produksi jadi lebih rendah.", "r": {"result": "Negara dengan industri maju, lanjutnya, harga minyak yang lebih rendah membuat biaya produksi lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know what that is\"!", "r": {"result": "Aku tahu apa itu\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin, ketika membahaskan Rang Undang-Undang Perbekalan 2019 di Dewan Rakyat, menuntut kerajaan memberi penjelasan berhubung pengurangan sehingga separuh peruntukan untuk MARA dalam Belanjawan 2019 berbanding 2018.", "r": {"result": "Kemarin, Anggota DPR Rembau, Khairy Jamaluddin, saat debat RUU Perbekalan 2019 di Dewan Rakyat, meminta pemerintah memberikan penjelasan terkait pengurangan hingga separuh alokasi MARA di APBN 2019 dibanding 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam upacara pembukaan di Kaesong, Menteri Unifikasi Korea Selatan Cho Myoung-gyon mengatakan kantor itu akan menjadi \"tempat kelahiran kemakmuran bersama Korea\".", "r": {"result": "Dalam upacara pembukaan di Kaesong, Menteri Unifikasi Korea Selatan Cho Myoung-gyon mengatakan kantor tersebut akan menjadi \"tempat kelahiran kemakmuran bersama Korea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah itu dipercayai menderita kesakitan akibat tembakan sehingga mengakibatkan kematian.", "r": {"result": "Gajah tersebut diyakini menderita sakit akibat penembakan yang mengakibatkan kematian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran Kufah menurutLouis Massignon, berasal dariYaman.", "r": {"result": "Aliran Kufah menurut Louis Massignon, berasal dari Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve: Nick is just throwing you in the ring with me.", "r": {"result": "Steve: Nick baru saja melemparmu ke atas ring bersamaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Desakan itu juga bersandarkan tujuan mengembalikan semangat reformasi yang dikatakan mulai terancam,\" katanya ketika dihubungi NSTP di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDesakan itu juga didasari oleh tujuan mengembalikan semangat reformasi yang dikatakan terancam,\u201d ujarnya saat dihubungi NSTP di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berulang-alik setiap 15 minit.", "r": {"result": "Bolak-balik setiap 15 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Bunker pula menyatakan anak kapal yang bertugas dari sekurang-kurangnya 17 orang sehingga sebanyak 30 orang anak kapal; manakala Caleb Johnson pula menganggarkan sekitar 30 orang namun perkiraan tepat tidak dapat dikenali pasti.", "r": {"result": "Nick Bunker menyatakan bahwa awak yang bertugas berkisar antara minimal 17 orang hingga sebanyak 30 awak; sementara Caleb Johnson memperkirakan sekitar 30 orang namun perkiraan pastinya belum dapat diketahui secara pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa, Pertubuhan Seni Gayung Fatani Malaysia telah mengembangkan sayapnya di negara-negara luar seperti Austria, Thailand, New Caledonia, Perancis, Switzerland, Norway, Jerman, Romania dan Greece.", "r": {"result": "Di tingkat internasional, Persatuan Seni Malaysia Gayung Fatani telah melebarkan sayapnya di mancanegara seperti Austria, Thailand, Kaledonia Baru, Prancis, Swiss, Norwegia, Jerman, Rumania, dan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real Madrid Persiapkan Megaproyek Los Galacticos Versi Wanita", "r": {"result": "Real Madrid Siapkan Megaproyek Los Galacticos Versi Putri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Pada pandangan saya, kalau difikirkan untuk masa depan dia (Dr Zambry) Perak ni perlukan dia lagi .", "r": {"result": "''Dalam pandangan saya, jika Anda memikirkan masa depannya (Dr Zambry), Perak membutuhkannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Takur Dahan mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung Takur Dahan memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Banjarsari.", "r": {"result": "Terdapat 21 desa di Kecamatan Banjarsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Jelmaan (album Liza Hanim) Puteri Jelmaan merupakan album studio ketiga nyanyian Liza Hanim.", "r": {"result": "Puteri Jelmaan (album Liza Hanim) Puteri Jelmaan adalah album studio ketiga oleh Liza Hanim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan diri telah melibatkan diri di dalam musim 2010.", "r": {"result": "Tim individu telah terlibat dalam musim 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBASE dBase merupakan sistem pengurusan pangkalan data (DBMS) yang pertama digunakan secara meluas bagi mikrokomputer, diterbitkan oleh Ashton-Tate bagi CP/M, dan kemudiannya bagi Apple II, Apple Macintosh, UNIX, VMS, dan IBM PC bagi DOS di mana ia menjadi salah satu judul perisian paling laku untuk beberapa tahun.", "r": {"result": "DBASE dBase adalah sistem manajemen database (DBMS) pertama yang digunakan secara luas untuk mikrokomputer, diterbitkan oleh Ashton-Tate untuk CP/M, dan kemudian untuk Apple II, Apple Macintosh, UNIX, VMS, dan IBM PC untuk DOS di mana DBASE menjadi salah satu judul perangkat lunak terlaris selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesanan integer besar telah gagal.", "r": {"result": "Deteksi bilangan bulat besar telah gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar itu dianjurkan bersama dengan Majlis Ahli Penyokong Kerajaan dan Pejabat Yang Dipertua Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Deteksi bilangan bulat besar telah gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Dalam setahun yang lepas, negara telah dilanda dua bencana yang besar, iaitu banjir besar pada penghujung 2014, dan gempa bumi di Ranau, Sabah.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Dalam satu tahun terakhir, negara ini dilanda dua bencana besar, yaitu banjir besar di penghujung tahun 2014, dan gempa bumi di Ranau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cigugur Girang adalah 40559.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cigugur Girang adalah 40559.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini sering dimasak di meja, dan yang memakan boleh memilih bahan-bahan yang dimasak yang mereka inginkan dari periuk tersebut.", "r": {"result": "Hidangan ini sering dimasak di meja, dan pengunjung dapat memilih bahan masakan yang mereka inginkan dari panci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malasari, Cimaung Malasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimaung, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Malasari, Cimaung Malasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimaung, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya program seumpama ini telah dijalankan sepanjang dekat 60-an bermula dengan panggilan Minggu Bahasa Kebangsaan dana Bulan Bahasa Kebangsaan.", "r": {"result": "Semula program semacam ini dilakukan sepanjang tahun 60-an diawali dengan panggilan Pekan Bahasa Nasional dan Bulan Bahasa Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak adil, sepatutnya dari dulu lagi sudah membuat aduan\".", "r": {"result": "Jika tidak adil, Anda seharusnya mengajukan keluhan dari awal.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran 707 berterusan sehingga tahun 1991, dan walaupun ia tidak lagi digunakan oleh syarikat penerbangan Amerika Syarikat yang utama, banyak yang masih berkhidmat dengan syarikat penerbangan kecil di luar Amerika Syarikat, perkhidmatan charter dan operasi kargo udara.", "r": {"result": "Produksi 707 berlanjut hingga tahun 1991, dan meskipun tidak lagi digunakan oleh maskapai besar AS, banyak yang masih beroperasi dengan maskapai kecil di luar AS, layanan charter, dan operasi kargo udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B<-V, --version>", "r": {"result": "B<-V, --versi>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, empat episod disiarkan setiap minggu di BBC One (setiap episod diulangi di BBC Three pada jam 22:00) dan pada tayangan edisi omnibus pada petang Ahad.", "r": {"result": "Hari ini, empat episode disiarkan setiap minggu di BBC One (setiap episode diulang di BBC Three pukul 22:00) dan pada edisi omnibus Minggu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breivik menyatakan dirinya seorang ahli [[Freemason]] menerusi [[Facebook]] miliknya.", "r": {"result": "Breivik menyatakan dirinya sebagai [[Freemason]] melalui [[Facebook]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media dalam Majlis Hari Raya Aidifitri Lestary Heights di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers di Festival Hari Raya Aidifitri di Lestary Heights di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 April 2018 lalu pun, pesawat Lion Air jenis Boeing 737 seri 900 dengan nomor penerbangan JT-600, rute penerbangan Jakarta-Jambi mendarat darurat di Palembang akibat dekompresi.", "r": {"result": "Pada 1 April 2018, pesawat Lion Air Boeing 737 seri 900 dengan nomor penerbangan JT-600 rute penerbangan Jakarta-Jambi melakukan pendaratan darurat di Palembang akibat dekompresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan berkualiti \"Kajian menunjukkan, kanak-kanak yang mengikuti program PERMATA mencapai prestasi lebih baik berbanding mereka tidak memasuki TASKA PERMATA Negara.", "r": {"result": "Pendidikan yang berkualitas\u201d Studi menunjukkan bahwa anak-anak yang mengikuti program PERMATA mencapai prestasi yang lebih baik daripada mereka yang tidak masuk TASKA PERMATA Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meninggalnya baginda, baginda telah mendapat gelaran anumerta Panembahan Batu Irang atau Sunan Batu Irang, kerana batu-batu yang menutupi makamnya berwarna hitam (bahasa Banjar:\"(h)irang\").", "r": {"result": "Setelah kematiannya, ia mendapat gelar anumerta Panembahan Batu Irang atau Sunan Batu Irang, karena batu yang menutupi makamnya berwarna hitam (bahasa Banjar: \"(h)irang\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Oktober 2015, Lovato dan Jonas mengumumkan di Persembahan Elvis Duran setelah khabar angin selama beberapa hari bahawa mereka akan pergi menjelah bersama.", "r": {"result": "Pada 26 Oktober 2015, Lovato dan Jonas mengumumkan di Elvis Duran Show setelah rumor berhari-hari bahwa mereka akan melakukan tur bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beliau adalah bekas Menteri Pengajian Tinggi (2008-2013).", "r": {"result": "Sebelumnya beliau adalah mantan Menteri Pendidikan Tinggi (2008-2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Maybank Investment Bank menjangkakan tiada cukai utama baharu seperti cukai keuntungan modal, pusaka dan cukai karbon akan diperkenalkan dalam Bajet 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Maybank Investment Bank berharap tidak ada pajak besar baru seperti pajak capital gain, pajak warisan, dan pajak karbon yang akan diperkenalkan pada Anggaran 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAMA Negeri Sembilan nafi disabotaj Speaker DUN", "r": {"result": "FAMA Negeri Sembilan membantah disabotase oleh Ketua DUN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIWP diarah teliti, tangani isu mahasiswa kesempitan hidup: Mujahid", "r": {"result": "MAIWP diinstruksikan dengan cermat untuk menangani isu santri yang hidup dalam kemiskinan: Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relikwi yang diawetkan di Capella della Spina di Pisa, juga di Trier, yang sejarahnya diragukan dan kabur, termasuk yang terbesar ukurannya, dan memberikan gambaran baik dari keanehan ini\".", "r": {"result": "Peninggalan yang diawetkan di Capella della Spina di Pisa, juga di Trier, yang sejarahnya diragukan dan tidak jelas, termasuk yang terbesar dalam ukuran, dan memberikan ilustrasi yang bagus tentang keanehan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memulakan kerjayanya di Karlsruher SC dan pada 1994 berpindah ke FC Bayern Munich, kelab profesional terakhirnya.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya di Karlsruher SC dan pada tahun 1994 pindah ke FC Bayern Munich, klub profesional terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Zainal letak jawatan Pengerusi Pos Malaysia", "r": {"result": "Mohammad Zainal mengundurkan diri sebagai Ketua Pos Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kerajaan membayar RM23 juta pampasan kepada kesemua 961 bekas kakitangan Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD ) pada 31 Disember lepas, kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Pemerintah membayar kompensasi RM23 juta kepada semua 961 mantan pegawai Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) pada 31 Desember, kata Menteri Perhubungan Anthony Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan komputer dicipta oleh pembangun permainan video, selalunya bersama dengan ahli dalam bidang lain seperti artis permainan, dan diterbitkan sama ada dengan bebas atau melalui syarikat penerbit pihak ketiga, kemudian diedarkan melalui media fizikal seperti DVD dan CD, atau melalui muat turun Internet.", "r": {"result": "Game komputer dibuat oleh pengembang video game, seringkali bersama dengan anggota bidang lain seperti artis game, dan diterbitkan baik secara mandiri atau melalui perusahaan penerbitan pihak ketiga, kemudian didistribusikan melalui media fisik seperti DVD dan CD, atau melalui unduhan Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cerita-cerita Potter ini, semua arnab berjiwa manusia dan memakai pakaian manusia; Peter memakai jaket dan kasut.", "r": {"result": "Dalam cerita Potter ini, semua kelinci memiliki jiwa manusia dan mengenakan pakaian manusia; Peter mengenakan jaket dan sepatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga tulisannya yang lain \"The Garden of the Propeth\".", "r": {"result": "Juga tulisannya yang lain \u201cTaman Nabi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They claimed that Naik encouraged terrorism and that his presence in Malaysia was a serious threat to the country's safety.", "r": {"result": "Mereka mengklaim bahwa Naik mendorong terorisme dan kehadirannya di Malaysia merupakan ancaman serius bagi keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Tersusun Mawai Baru Perumahan Tersusun Mawai Baru merupakan sebuah kawasan perumahan di daerah Kota Tinggi, Johor.", "r": {"result": "Rumah Susun Mawai Baru Rumah Susun Mawai Baru adalah sebuah kawasan perumahan di distrik Kota Tinggi, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertaubatlah kamu dari pejabat mereka untuk pengebumian hitam: instrumen kami untuk loceng kesayuan;", "r": {"result": "Bertobatlah kamu dari kantor mereka untuk pemakaman hitam: instrumen kami untuk lonceng melankolis;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kutawaringin.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kutawaringin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gray was in Normal on Tuesday to deliver a Black History Month talk at Illinois State University, titled \"The Identity Politics War: 2020 Edition\".", "r": {"result": "Gray berada di Normal pada hari Selasa untuk menyampaikan ceramah Bulan Sejarah Hitam di Universitas Negeri Illinois, berjudul \"Perang Politik Identitas: Edisi 2020\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya sangat besar sekali sehingga memungkinkan golongan wanita muda mencipta nama pada peringkat yang sangat tinggi.", "r": {"result": "Dampaknya sangat besar sehingga memungkinkan wanita muda untuk membuat nama mereka sendiri di level yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EOF selepas nama medan `%.*s'", "r": {"result": "EOF setelah nama bidang `%.*s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sumber terpangkas", "r": {"result": "sumber daya terpotong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya hubung kait program terba kehadiran pegawai terbabit, Ahmad Fadzli berkata, pihaknya percaya penganjuran program terba kaitan tindakan seorang khatib menyentuh ketidakprihatinan kerajaan menangani pelbagai isu sosial termasuk lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) kira-kira sebulan di sebuah masjid sebelum penganjuran program itu.", "r": {"result": "Disinggung soal program terkait kehadiran aparat yang terlibat, Ahmad Fadzli menilai penyelenggaraan program tersebut terkait dengan aksi seorang da'i yang menyinggung ketidakpedulian pemerintah dalam menangani berbagai persoalan sosial termasuk lesbian, gay. , biseksual dan transgender (LGBT) sekitar sebulan sebelum program ini diselenggarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan inovasi pertama itu disusuli pembaAngunan ACT2 memba beberapa pengubahsuaian untuk menjadikannya lebih hebat.", "r": {"result": "Kesuksesan inovasi pertama diikuti dengan pengembangan ACT2 yang membawa beberapa modifikasi untuk menjadikannya lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau baharu sahaja menerima laporan secara lisan daripada pihak berkuasa agama negeri berhubung kes berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia baru saja menerima laporan lisan dari otoritas agama negara terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedretto Bedretto merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Bedretto Bedretto adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Spekulasi bertiup kencang bahawa kumpulan bekas pemimpin UMNO Sabah bakal menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), apabila difahamkan wujud pertemuan dalam kalangan mereka, di sini, semalam.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Spekulasi marak bahwa sekelompok mantan pimpinan UMNO Sabah akan bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), ketika diketahui ada pertemuan di antara mereka, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Badan Pusat Statistik (BPS) yang dirilis pada Selasa (15/1/2019), jumlah penduduk miskin tercatat sebanyak 9,66% dari jumlah penduduk per September 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan data Badan Pusat Statistik (BPS) yang dirilis Selasa (15/1/2019), jumlah penduduk miskin tercatat 9,66% dari total jumlah penduduk per September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Ajak milik Indonesia merupakan kapal kelas Andau (PB 57 Mk II) jenis kapal peronda anti kapal selam.", "r": {"result": "KRI Ajak milik Indonesia adalah kapal patroli anti kapal selam kelas Andau (PB 57 Mk II).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini juga boleh hidup di kawasan air tawar dan air masin yang mempunyai tahap kemasinan sederhana.", "r": {"result": "Kura-kura ini juga dapat hidup di daerah air tawar dan air asin yang memiliki tingkat salinitas sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak penguat kuasa juga menjadi sasaran kerana dianggap tidak bertindak tegas terhadap peniaga yang sewenang-wenangnya menaikkan harga.", "r": {"result": "Penegak hukum juga menjadi sasaran karena dinilai tidak bertindak tegas terhadap pedagang yang seenaknya menaikkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2013, Amar menandatangani kontrak bersama Felda United FC.", "r": {"result": "Pada musim 2013, Amar menandatangani kontrak dengan Felda United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya berasal daripada nama tumbuhan \"koka\".", "r": {"result": "Namanya berasal dari nama tanaman \"coca\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya ambil projek di Ijok sebagai satu kes, dengan memberi keutamaan untuk menolong empunya tanah dan pembeli rumah.", "r": {"result": "A: Saya mengambil proyek di Ijok sebagai contoh kasus, memberikan prioritas untuk membantu pemilik tanah dan pembeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini masalahnya dengan gelagat sesetengah pihak yang ego yang tidak nampak kesalahan sendiri tetapi lihat kesilapan orang lain saja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInilah masalah perilaku sebagian pihak yang egois yang tidak melihat kesalahannya sendiri tetapi hanya melihat kesalahan orang lain,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, kerajaan perlu main peranan lebih efektif.", "r": {"result": "Di sini, pemerintah perlu memainkan peran yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu Mohd Khairuddin berkata, kenyataan menteri yang mahu membuat ketetapan tertentu dalam isu perkahwinan bawah umur memba orang Islam dilihat suatu bentuk campur tangan dan membelakangkan hukum syarak dan undang-undang serta institusi Mahkamah Syariah di peringkat negeri.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, kata Mohd Khairuddin, pernyataan Menkeu yang ingin membuat aturan tertentu tentang masalah pernikahan di bawah umur, dipandang oleh umat Islam sebagai bentuk campur tangan dan mengabaikan hukum dan undang-undang Syariah serta lembaga Pengadilan Syariah di pengadilan. tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mlaciste Mlaciste merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mlaciste Mlaciste adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengahnya mengakibatkan simptom seperti selsema, seperti sejuk, demam, tidak bermaya, lemah, mual, muntah, dan cirit-birit.", "r": {"result": "Beberapa mengakibatkan gejala seperti flu, seperti menggigil, demam, lesu, lemas, mual, muntah, dan diare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita menggesa agar penggubalan Akta Sumbangan dan Perbelanjaan Politik (PDEA) disegerakan, untuk menangani isu dan mengawal kemasukan dana asing kepada NGO yang berkepentingan politik untuk mengulingkan kerajaan yang sedia ada.", "r": {"result": "Wanita menyerukan agar Undang-Undang Sumbangan dan Pengeluaran Politik (PDEA) dipercepat, untuk mengatasi masalah ini dan mengontrol aliran dana asing ke LSM dengan kepentingan politik untuk menggulingkan pemerintah yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janjinya menggunung.", "r": {"result": "Janji itu luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan petani babi yang masih hidup telah beralih kepada penanaman minyak kelapa sawit dan \"Artocarpus integer\" (cempedak).", "r": {"result": "Sebagian besar peternak babi yang bertahan hidup beralih ke budidaya kelapa sawit dan \"Artocarpus integer\" (cempedak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasalah kita hidup dalam zaman media sosial sekarang dan orang boleh kata apa saja.", "r": {"result": "\u201cWajar jika kita hidup di era media sosial sekarang dan orang bisa mengatakan apa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta kategori Dota 2 itu berkata, dia kecewa kerana perlawanan di lokasi itu ditamatkan secara tiba-tiba.", "r": {"result": "Peserta kategori Dota 2 itu mengaku kecewa karena pertandingan di lokasi tersebut berakhir secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam insiden Jumaat, Air Selangor bertindak menutup tiga tiga loji rawatan air utama iaitu Loji Sungai Selangor 1, 2 dan 3 serta Loji Rawatan Air Rantau Panjang bagi mengelakkan air tercemar dari diproses dan diagihkan kepada para pengguna, dan penutupan itu mengakibatkan hampir lima juta pengguna di sekitar Selangor dan Kuala Lumpur terjejas bekalan air.", "r": {"result": "Dalam insiden Jumat itu, Air Selangor bertindak menutup tiga instalasi pengolahan air utama, yaitu Instalasi Pengolahan Air Sungai Selangor 1, 2 dan 3 dan Instalasi Pengolahan Air Rantau Panjang untuk mencegah air yang terkontaminasi diproses dan didistribusikan ke konsumen, dan penutupan tersebut mengakibatkan hampir lima juta konsumen di sekitar Selangor dan Kuala Lumpur mempengaruhi pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "-NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agihan tiket kepada semua daerah untuk badan-badan gabungan PAFA memang sangat diperlukan, namun pemantauan perlu dibuat agar tiket-tiket berkenaan tidak dimonopoli oleh individu tertentu sahaja.", "r": {"result": "\u201cPendistribusian tiket ke seluruh kabupaten untuk badan-badan yang berafiliasi dengan PAFA memang sangat diperlukan, namun perlu dilakukan pengawasan agar tiket tidak dimonopoli oleh oknum tertentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberts mengetuai pembangunan jaringan berasaskan idea baru pengsuisan bingkisan (packet switching) yang ditemui oleh Paul Baran di RAND dan beberapa tahun kemudian oleh Donald Davies di Makmal Fizikal Kebangsaan UK.", "r": {"result": "Roberts memimpin pengembangan jaringan berdasarkan ide baru pengalihan paket yang ditemukan oleh Paul Baran di RAND dan beberapa tahun kemudian oleh Donald Davies di Laboratorium Fisika Nasional Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya filem Iqram bermula pada 2007 dengan membintangi filem \"\" arahan Shuhaimi Baba, beliau kembali menjayakan watak Darius dalam filem \"Dunia Baru The Movie\", kemudian diikuti oleh peranan pembantu sebagai Karl dalam \"Evolusi KL Drift\" arahan Syamsul Yusof lakonan bersama Syamsul dan Farid Kamil.", "r": {"result": "Karier film Iqram dimulai pada tahun 2007 dengan membintangi film \"\" yang disutradarai oleh Shuhaimi Baba, ia sukses memerankan peran Darius dalam film \"Dunia Baru The Movie\", kemudian disusul peran pendukung sebagai Karl dalam sutradara \"Evolusi KL Drift\". oleh Syamsul Yusof berakting bersama Syamsul dan Farid Kamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April lepas, Zuraida berkata, ada kemungkinan skim PR1MA akan dimansuhkan kerana kelemahan dalam pengurusan dan dilaporkan bahawa PR1MA yang menyasarkan pembinaan sehingga 500,000 rumah menjelang akhir tahun, hanya berjaya menyiapkan setakat 11,484 rumah sahaja.", "r": {"result": "April lalu, kata Zuraida, ada kemungkinan skema PR1MA dihapuskan karena kelemahan manajemen dan diberitakan bahwa PR1MA yang menargetkan pembangunan hingga 500.000 rumah hingga akhir tahun ini hanya berhasil menyelesaikan 11.484 rumah. rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi itu akan berdasarkan koleksi buku William V yang dirampas.", "r": {"result": "Koleksi tersebut akan didasarkan pada koleksi buku William V yang disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP Sabah tuntut Najib mohon maaf", "r": {"result": "Sabah DAP menuntut Najib meminta maaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alibaba executive chairman Jack Ma and Malaysian Prime Minister Najib Razak are expected to announce the plans at an event in Kuala Lumpur next week, the sources said.", "r": {"result": "Ketua eksekutif Alibaba Jack Ma dan Perdana Menteri Malaysia Najib Razak diperkirakan akan mengumumkan rencana tersebut di sebuah acara di Kuala Lumpur minggu depan, kata sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga tidak dibenarkan melibatkan diri dalam perniagaan ataupun memajakkan cukai (tax-farms).", "r": {"result": "Mereka juga tidak diperbolehkan untuk terlibat dalam bisnis atau pajak sewa (tax-farms).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pemenang yang beruntung, kami akan menghubungi dan mengumumkannya di harian Kompas ter Jumat 22 November 2013,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi pemenang yang beruntung, akan kami hubungi dan umumkan di harian Kompas pada Jumat 22 November 2013,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tugas dan tanggungjawab pengguna yang paling utama ialah menjimatkan air.", "r": {"result": "Salah satu tugas dan tanggung jawab terpenting pengguna adalah menghemat air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penggunaan Internet secara positif penting bagi selari dengan matlamat dasar negara yang terkandung dalam Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 iaitu menggalakkan pengguna melayari kandungan bersesuaian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penggunaan internet secara positif penting sejalan dengan tujuan kebijakan nasional yang tertuang dalam Communications and Multimedia Act 1998, yaitu mendorong pengguna untuk menelusuri konten yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",membawa pulang timbunan besar harta rampasan perang, Vichchadira-ttorana pada pintu gerbang di kota musuh yang sangat besar, set gerbang wiket dihiasi permata yang indah, set pintu dengan permata yang besar; sri-Vijaiyam yang luas; Pannai yang diairi sebuah sungai; Malaiyur purba yang kubunya terletak di atas bukit yang tinggi; Mayirudingam, dengan kubu parit dari air laut yang mengelilinginya; Ilangasobam, dengan semangat juangnya yang kental; Mappappalam, yang memiliki air yang banyak sebagai benteng pertahanan; Mevilambangam, yang kubu pertahanannya sangat kukuh; Valaippanduru, yang terletak di tengah-tengah hutan belantara; Talaittakolam, yang disanjung para ilmuan; Madamalingam, dengan semangat keperwiraannya yang kental; Nilamuri-desam, yang kekuatan luar biasanya, meningkat dengan amarah; Manakkavaram yang memiliki taman-taman, di mana bunga-bunga dipenuhi madu; Kidaram, yang sangat hebat kekuatannya, dikawal oleh pahlawan-pahlawan yang memakai gelang di kaki.", "r": {"result": ", membawa kembali setumpuk besar rampasan perang, Vichchadira-ttorana di gerbang di kota musuh yang sangat besar, satu set gerbang gawang yang dihiasi dengan permata indah, satu set pintu dengan permata besar; sri-Vijaiyam yang luas; Pannai diairi oleh sungai; Malaiyur kuno yang bentengnya terletak di atas bukit yang tinggi; Mayirudingam, dengan benteng parit dari air laut yang mengelilinginya; Ilangasobam, dengan semangat juangnya yang kuat; Mappappalam yang memiliki banyak air sebagai benteng pertahanan; Mevilambangam, yang bentengnya sangat kuat; Valaippanduru, yang terletak di tengah hutan belantara; Talaittakolam, dipuji oleh para ulama; Madamalingam, dengan jiwa kepahlawanannya yang kuat; Nilamuri-desam, yang kekuatannya luar biasa, bangkit dengan amarah; Manakkavaram yang memiliki taman, di mana bunga-bunga dipenuhi dengan madu; Kidaram yang sangat sakti dijaga oleh pendekar yang memakai gelang di kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu konsumsi pisang hijau mampu menurunkan risiko penyakit jantung dan stroke.", "r": {"result": "Oleh karena itu, konsumsi pisang hijau dapat menurunkan risiko penyakit jantung dan stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat kemudiannya mengembangkan piramid makanan pertama pada tahun 1992.", "r": {"result": "Amerika Serikat kemudian mengembangkan piramida makanan pertama pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Titi Gajah telah ditubuhkan pada tahun 1909 dengan nama Sekolah Melayu Titi Gajah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Titi Gajah didirikan pada tahun 1909 dengan nama Sekolah Melayu Titi Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ada kapal polisi marine Malaysia yang mendekati kapal KKP dan menembakkan peluru suar (tembakan peringatan) ke atas.", "r": {"result": "Lalu ada kapal polisi laut Malaysia yang mendekati kapal KKP dan menembakkan flare (tembakan peringatan) ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia perlahan-lahan mula dapat lihat makhluk-makhluk dari alam lain seperti jin dan roh.", "r": {"result": "Dia perlahan mulai melihat makhluk dari alam lain seperti jin dan makhluk halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kebaikan\" orang-orang yang berbuat kebaikan di dunia ini beroleh balasan yang baik, dan sesungguhnya balasan negeri akhirat itu lebih baik lagi; dan memanglah negeri akhirat ialah sebaik-baik negeri bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cAmalan baik\u201d orang yang berbuat kebaikan di dunia ini mendapat balasan yang baik, dan sesungguhnya balasan di akhirat lebih baik lagi; dan sesungguhnya negeri akhirat adalah sebaik-baik negeri bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna merah: Menunjukkan sifat keberanian dan semangat berjuang untuk menangkis cabaran mendatang.", "r": {"result": "Warna merah : Menunjukkan sifat keberanian dan semangat juang untuk menghalau tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILP mewakili 45.1 peratus dan 52.9 peratus premium perniagaan baharu dan premium sedia ada pada 2018.", "r": {"result": "ILP mewakili 45,1 persen dan 52,9 persen dari premi bisnis baru dan premi yang ada pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaji selidik ini bukan sahaja dijalankan melalui kaedah soalan bertulis tetapi juga temuramah secara lisan untuk kita benar-benar dapat keputusan yang tepat daripada rakyat.", "r": {"result": "\u201cSurvei ini tidak hanya dilakukan melalui pertanyaan tertulis tetapi juga melalui wawancara lisan sehingga kita benar-benar mendapatkan hasil yang akurat dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini memaksa mereka untuk berunding dengan Maharaja Jin, Xuanzong.", "r": {"result": "Ini memaksa mereka untuk bernegosiasi dengan Kaisar Jin, Xuanzong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak terkenal berhadapan dengan zavije (tempat beribadat) adalah Sejh Ali Dede seorang Bosnia.", "r": {"result": "Situs terkenal di seberang zavije (tempat ibadah) adalah Sejh Ali Dede seorang Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan Mental: berasaskan pada operasi aritmetik yang direka untuk mempertingkatkan kemahiran kiraan mental anda.", "r": {"result": "Kalkulasi Mental: berdasarkan operasi aritmatika yang dirancang untuk meningkatkan keterampilan kalkulasi mental Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is our sincere hope that Valve will not only comply but also take proactive steps to work with the commission on future measures that will benefit the public and protect consumers\".", "r": {"result": "Merupakan harapan tulus kami bahwa Valve tidak hanya akan mematuhi tetapi juga mengambil langkah proaktif untuk bekerja dengan komisi pada langkah-langkah masa depan yang akan bermanfaat bagi publik dan melindungi konsumen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebagai contoh,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Itu contohnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi menyelesaikan masalah dalam jangka pendek, JAKOA akan menghantar bekalan air ke kampung berkenaan menggunakan lori tangki.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk mengatasi masalah tersebut dalam jangka pendek, JAKOA akan mengirimkan pasokan air ke desa tersebut dengan menggunakan truk tangki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granite yang digunakan for the portcullis dan kamar pelepas tekanan, seberat sehingga 60-80 tan, blok granit dikuari hampir 500 batu di Aswan.", "r": {"result": "Granit yang digunakan untuk portcullis dan ruang pelepas tekanan, beratnya mencapai 60-80 ton, blok granit digali hampir 500 mil di Aswan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dari keturunannya juga ialah Nabi-nabi): Zakaria, dan Yahya, dan Isa, dan Ilyas; semuanya dari orang-orang yang soleh.", "r": {"result": "Dan (dari keturunannya juga para Nabi): Zakaria, dan Yahya, dan Isa, dan Ilyas; semua dari orang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sela tutup", "r": {"result": "Diam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Sudan Islam merupakan agama yang terbesar di Sudan, dengan kira-kiranya 75% penduduknya mengamalkan ajaran Islam.", "r": {"result": "Islam di Sudan Islam adalah agama terbesar di Sudan, dengan sekitar 75% penduduknya mempraktikkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, peguam negara juga telah secara sewajarnya memutuskan bahawa Timbalan Pendakwa Raya yang akan dilantik kelak akan menerima pakai kesemua bukti dan hujahan yang dikemukakan terdahulu dalam Mahkamah Koroner oleh Syazlin Mansor termasuk keterangan Prof. Dr. Shahrom Abd.", "r": {"result": "Dijelaskannya, Jaksa Agung juga sudah selayaknya memutuskan Wakil Jaksa Penuntut Umum yang akan dilantik nantinya akan mengadopsi semua bukti dan argumentasi yang sebelumnya dihadirkan Syazlin Mansor di Pengadilan Koroner termasuk keterangan Prof. dr. Syahrom Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad yang lalu, pertanian telah dicirikan oleh daya pengeluaran yang tertingkat, penjenteraan, pencemaran air, dan susidi ladang.", "r": {"result": "Pada abad yang lalu, pertanian ditandai dengan peningkatan produktivitas, mekanisasi, polusi air, dan tenaga kerja pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan sebatang buluh kecil yang dipanggil \"Sumbiling\" untuk menyedut air tapai ini dari dalam tempayan besar.", "r": {"result": "Mereka menggunakan tongkat bambu kecil yang disebut \"Sumbiling\" untuk menyedot air tapai ini dari panci besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak digesa mengemukakan laporan, bantahan, maklum balas, serta bahan bukti berkenaan kejadian rusuhan itu.", "r": {"result": "Semua pihak diimbau untuk menyampaikan laporan, keberatan, tanggapan, dan bukti terkait peristiwa kerusuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Ketua Mahkamah Konstitusi, Mahfud MD, menduga pelaku yang meretas akun sahabatnya, Muhammad Said Didu, adalah pihak pengacau atau pengadu domba.", "r": {"result": "Mantan Ketua Mahkamah Konstitusi, Mahfud MD, menduga pelaku yang meretas akun temannya, Muhammad Said Didu, adalah pembuat onar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid lemak yang tidak diikat bersama molekul lain dikenali sebagai asid lemak \"bebas\".", "r": {"result": "Asam lemak yang tidak terikat dengan molekul lain dikenal sebagai asam lemak \"bebas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, ia dikenali sebagai telinga kelinci.", "r": {"result": "Di Indonesia dikenal dengan telinga kelinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur pengesahan tambahan termasuk mereka yang direkabentuk secara spesifik untuk memastikan bahawa pengubahsuaian yang dilakukan terhadap aliran pembangunan yang ditauliahkan atau aliran pengesahan akan mempunyai kesan kepada penghasilan produk, servis, atau sistem (atau sebahagian daripadanya, atau ketetapan daripadanya) yang memenuhi keperluan rekabentuk awalan, spesifikasi, dan peraturan; Pengsahihan ini membantu untuk mengekalkan aliran supaya masih ditauliahkan.", "r": {"result": "Prosedur validasi tambahan termasuk yang dirancang khusus untuk memastikan bahwa modifikasi yang dilakukan pada alur pengembangan yang ditugaskan atau aliran validasi akan menghasilkan produk, layanan, atau sistem (atau bagiannya, atau ketentuannya) yang memenuhi persyaratan awal. desain, spesifikasi, dan aturan; Validasi ini membantu menjaga aliran agar tetap sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seekor unta dewasa penuh dewasa berdiri pada paras bahu dan pada puncak bonggolnya.", "r": {"result": "Seekor unta dewasa berdiri setinggi bahu dan di atas punuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Llorente hanya menjaringkan lima gol dalam 36 perlawanan kompetitif tahun akhirnya bersama Athletic berikutan beliau dijadikan sebagai tulang belakang kepada Aduriz.", "r": {"result": "Llorente hanya mencetak lima gol dalam 36 pertandingan kompetitif tahun lalu bersama Athletic saat ia menjadi tulang punggung Aduriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mengawal 230,000 hektar ladang kelapa sawit di Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Grup ini menguasai 230.000 hektar perkebunan kelapa sawit di Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks semua huruf adalah perkara biasa dalam buku-buku komik, serta pada sistem penelepon dan radio yang lebih tua yang sering tidak menunjukkan ruang huruf sama sekali.", "r": {"result": "Teks dengan huruf besar semua adalah umum di buku komik, juga di dialer lama dan sistem radio yang sering kali tidak menunjukkan spasi huruf sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sobieski menegaskan bahawa dia tidak sepatutnya membayar untuk berarak ke Vienna, kerana ia adalah dengan usahanya kota itu telah diselamatkan; dan tidak juga tentera Vienna mengabaikan tentera Jerman lain yang turut berarak.", "r": {"result": "Sobieski bersikeras bahwa dia seharusnya tidak membayar untuk berbaris ke Wina, karena dengan usahanya kota itu telah diselamatkan; pasukan Wina juga tidak mengabaikan pasukan Jerman lainnya yang juga berbaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 133 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 133 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik perniagaan dan dunia korporat, cinta, dendam lama juga turut menjadi unsur utama untuk merwarnai plot-plot utama menerusi drama-drama yang disiarkan di slot Samarinda.", "r": {"result": "Konflik bisnis dan dunia usaha, cinta, dendam lama juga menjadi unsur utama mewarnai alur utama melalui drama-drama yang tayang di slot Samarinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tempat masuk ini dilengkap dengan sebuah halangan, tepi-tepi pusat satu dihiaskan dengan sebuah frieze cantik, mewakili sebuah naval and military triumphal procession.", "r": {"result": "Semua pintu masuk ini dilengkapi dengan penghalang, tepi tengahnya dihiasi dengan dekorasi yang indah, melambangkan prosesi kemenangan angkatan laut dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama kedua golongan penatua ini merupakan majlis gereja yang bertanggungjawab memelihara dan menegakkan disiplin jemaah gereja, serta menjalankan misi gereja.", "r": {"result": "Bersama-sama kedua kelompok penatua ini adalah dewan gereja yang bertanggung jawab untuk menjaga dan menegakkan disiplin jemaat gereja, serta menjalankan misi gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini karena volumenya juga mengalami kenaikan sekitar 3 persen dari 692.000 ton jadi 711.000 ton.", "r": {"result": "Sebab, volumenya juga mengalami kenaikan sekitar 3 persen dari 692.000 ton menjadi 711.000 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shoreham-by-Sea", "r": {"result": "Shoreham-by-Sea", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, usaha memadam kebakaran memba kawasan seluas kira-kira enam hektar masih giat dijalankan, walaupun ia terkawal, kita terus memantau memandangkan keadaan cuaca panas melampau ketika ini berkemungkinan mencetuskan kejadian (kebakaran) baharu di kawasan berhampiran.", "r": {"result": "\u201cSaat ini upaya pemadaman api di lahan seluas kurang lebih enam hektar masih dilakukan, meski sudah terkendali, kami terus memantau karena cuaca yang sangat panas saat ini kemungkinan akan memicu kejadian baru (kebakaran). di daerah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan Al-Saud mengesan asal usul mereka dari tahun 1700 an, apabila Saud bin Mohammad dilantik sebagai sheikh (pemimpin tempatan) di tengah semenanjung Arab, tempat lahir dua kurun kemudian, satu-satunya sebuah negara di dunia dinamakan sempena sebuah keluarga.", "r": {"result": "Keturunan Al-Saud menelusuri asal-usul mereka kembali ke tahun 1700-an, ketika Saud bin Mohammad diangkat sebagai syekh (pemimpin lokal) di tengah semenanjung Arab, di mana dua abad kemudian, satu-satunya negara di dunia yang diberi nama keluarga. lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DualShock 3 juga merupakan alat pengawal tanpa wayar yang mempunyai input USB mini yang digunakan untuk pengecasan bateri.", "r": {"result": "DualShock 3 juga merupakan pengontrol nirkabel yang memiliki input mini USB yang digunakan untuk pengisian baterai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zindagi Khoobsoorat Hai Zindagi Khoobsoorat Hai ialah sebuah filem India 2002 yang diterbitkan oleh Manjeet Maan dan diarahkan oleh Manoj Punj.", "r": {"result": "Zindagi Khoobsoorat Hai Zindagi Khoobsoorat Hai adalah sebuah film India tahun 2002 yang diproduksi oleh Manjeet Maan dan disutradarai oleh Manoj Punj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petronas pula menuntut lebih RM890,000 daripada bapanya sebagai penjamin pertama.", "r": {"result": "Petronas menuntut lebih dari RM890.000 dari ayahnya sebagai penjamin pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, Pasar Chowrasta menawarkan pelbagai hasil tempatan dan pastri yang unik ke Pulau Pinang, seperti pala dan biskut tau sar pneah.", "r": {"result": "Secara khusus, Pasar Chowrasta menawarkan berbagai produk lokal dan kue-kue khas Penang, seperti biskuit pala dan tau sar pneah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pemimpin bersetuju supaya peguam negara masing-masing membincangkan perbezaan pendapat ini.", "r": {"result": "\"Kedua pemimpin sepakat bahwa pengacara negara masing-masing harus membahas perbedaan pendapat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trainor mula tampil di \"semua kugiran pesta pertunangan\" dengan ahli keluarganya ketika berusia 12 tahun.", "r": {"result": "Trainor mulai tampil di \"all the engagement party bands\" bersama keluarganya saat dia berusia 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jidong Nanpu mengandungi 7500000000 tong (1,19 x 10 9 m 3), manakala teluk secara keseluruhan dianggarkan mengandungi 146 bilion tong (23,2 x 10 9 m 3).", "r": {"result": "Jidong Nanpu mengandung 7500000000 barel (1,19 x 10 9 m 3), sedangkan teluk secara keseluruhan diperkirakan mengandung 146 miliar barel (23,2 x 10 9 m 3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang pemuda, Piantanida bermain bola keranjang dalam sebuah liga di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Saat muda, Piantanida bermain bola basket di liga di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak bisa terlalu optimis\".", "r": {"result": "Kita tidak bisa terlalu optimis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam survei yang diumumkan pada Q2 2016, MetaFacts melaporkan bahwa 72 juta orang Amerika, 12.8 juta orang dewasa di Great Britain, dan 13.2 juta orang dewasa di Perancis menggunakan penyekat iklan pada komputer riba atau peribadi, tablet atau telefon bijak.", "r": {"result": "Dalam survei yang diumumkan pada Q2 2016, MetaFacts melaporkan bahwa 72 juta orang Amerika, 12,8 juta orang dewasa di Inggris Raya, dan 13,2 juta orang dewasa di Prancis menggunakan pemblokir iklan di laptop atau komputer pribadi, tablet, atau smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renah Kemumu Renah Kemumu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jangkat, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Renah Kemumu Renah Kemumu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jangkat, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "slogannya Nya adalah \"Saya tahi lalat dengan peranan\".", "r": {"result": "Slogannya adalah \"Saya tahi lalat dengan peran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian Industri dan Asas Tani akan melaksanakan program melalui FAMA dan LKIM dengan peruntukan 50 juta ringgit, bertujuan agar pengguna memperoleh stok barang makanan dengan harga berpatutan, seperti ikan, sayur, ayam dan telur.", "r": {"result": "Kementerian Pertanian, Perindustrian, dan Pokok-Pokok Agraria akan melaksanakan program melalui FAMA dan LKIM dengan alokasi 50 juta ringgit, yang bertujuan agar konsumen dapat memperoleh stok bahan makanan dengan harga yang wajar, seperti ikan, sayuran, ayam, dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Hadi yang juga Ahli Parlimen Marang, menafikan membuat pembayaran berkenaan sama ada daripada pihak parti mahu pun dirinya sendiri.", "r": {"result": "Namun, Hadi yang juga anggota DPR Marang membantah melakukan pembayaran baik dari partai maupun dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clayton mengira model-model bergantung kepada masa pertama bagi proses-S dan proses-R, pembakaran silikon kepada unsur kumpulan besi, dan telah menemui kronologi radiogenik untuk menentukan usia unsur-unsur.", "r": {"result": "Clayton menghitung model bergantung waktu pertama untuk proses-S dan proses-R, pembakaran silikon menjadi unsur-unsur golongan besi, dan menemukan kronologi radiogenik untuk menentukan umur unsur-unsur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berge, Lower Saxony Berge merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Berge, Lower Saxony Berge adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta-peserta baru muncul dari masa ke masa, dan tawaran barangan yang sama jenis meningkat dengan giatnya.", "r": {"result": "Pendatang baru muncul dari waktu ke waktu, dan penawaran jenis barang yang sama meningkat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pseudo boleh memainkan peranan dari kumpulan Lie dari dimensi \"tak terbatas\".", "r": {"result": "Grup semu dapat memainkan peran grup Lie dari dimensi \"tak terbatas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indian Head, di mana menetapkan telah dibina untuk bahagian luar masjid, dua kali ganda untuk bahagian luar acara.", "r": {"result": "Indian Head yang settingnya dibangun untuk eksterior masjid digandakan untuk eksterior acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarlah Majlis Ugama Islam Sabah (MUIS) dan pakar undang-undang kita diberi masa meneliti dan membincangkan isu ini.", "r": {"result": "\u201cBiarlah Majelis Ulama Islam Sabah (MUIS) dan para ahli hukum kita diberi waktu untuk mengkaji dan membahas masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di ketinggian 327 meter.", "r": {"result": "Terletak di ketinggian 327 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pasukan dari Liga C yang belum layak ke pusingan akhir Kejohanan Eropah akan bersaing dalam play-off untuk setiap divisyen, yang akan dimainkan pada bulan Mac 2020.", "r": {"result": "Empat tim dari Liga C yang belum lolos ke putaran final Kejuaraan Eropa akan bertanding di babak play-off tiap divisi yang akan dimainkan pada Maret 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tengah kumpulkan apa kehendak dan aspirasi rakyat, misalnya banyak hendak soal alam sekitar, Malaysia jadi green, kehijauan negara kita, alam sekitar mesti dijaga sebaik-baiknya, digital Malaysia.", "r": {"result": "Kami sedang mengumpulkan apa yang menjadi keinginan dan aspirasi masyarakat, misalnya banyak yang ingin tentang lingkungan, Malaysia menjadi hijau, kehijauan negara kita, lingkungan harus dijaga sebaik mungkin, digital Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cupola mempunyai tingkap-tingkap besar di semua belah, memberikan pemandangan di sepanjang Oxford tengah, dan dibuka ke para pelawat.", "r": {"result": "Cungkup memiliki jendela besar di semua sisi, memberikan pemandangan Oxford pusat, dan terbuka untuk pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, hampir 50 peratus daripada eksport Malaysia adalah input kepada produk akhir China yang dieksport ke AS.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, hampir 50 persen ekspor Malaysia merupakan input untuk produk akhir China yang diekspor ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, RM110 juta diperuntukkan, di mana RM70 juta untuk bantuan perubatan kepada 10,000 pesakit kurang berkemampuan. 163.", "r": {"result": "Selanjutnya, RM110 juta dialokasikan, RM70 juta di antaranya untuk bantuan medis kepada 10.000 pasien kurang mampu. 163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang tempatan yang susut kepada 4.0409 berbanding dolar AS menyebabkan harga arang batu dalam ringgit melonjak kepada lebih RM370/tan daripada lebih RM250/tan pada Januari 2014.", "r": {"result": "Depresiasi mata uang lokal menjadi 4,0409 terhadap dolar AS menyebabkan harga batu bara dalam ringgit melonjak menjadi lebih dari RM370/ton dari lebih dari RM250/ton pada Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah lebih baik jika gambar ini dipamerkan dan mungkin ada yang berminat membelinya dan ini boleh memberi pendapatan sampingan kepada mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAkan lebih baik jika foto-foto ini dipajang dan mungkin ada yang tertarik untuk membelinya dan ini bisa memberi mereka penghasilan sampingan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "squashsite.com.", "r": {"result": "squashsite.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pelaksanaan agenda SDG 2030 perlu kerjasama semua pihak' - PM", "r": {"result": "'Pelaksanaan agenda SDG 2030 membutuhkan kerja sama semua pihak' - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama BANGKOK - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad tiba di sini, hari ini untuk menghadiri Sidang Kemuncak ASEAN ke-35 yang bermula esok.", "r": {"result": "- Bernama Photo BANGKOK - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad tiba di sini hari ini untuk menghadiri KTT ASEAN ke-35 yang dimulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokan hari, kaum Quraisy bertelagah sesama sendiri tentang siapa yang akan membawa panji-panji, akan tetapi Nabi Muhammad memanggil Saidina Ali bin Abi Talib.", "r": {"result": "Keesokan harinya, kaum Quraisy berdebat di antara mereka sendiri tentang siapa yang akan membawa panji itu, tetapi Nabi Muhammad memanggil Saidina Ali bin Abi Thalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada awal 2017, negara itu memperoleh pesanan untuk mengeksport durian segar ke negara China yang berpopulasi 1.4 bilion itu.", "r": {"result": "Namun, pada awal 2017, negara tersebut mendapatkan pesanan untuk mengekspor durian segar ke China, negara berpenduduk 1,4 miliar jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Massachusetts, Connecticut dan Rhode Island, sebagai contoh, kilang baru muncul untuk membuat barangan seperti pakaian, senapang dan jam.", "r": {"result": "Di Massachusetts, Connecticut, dan Rhode Island, misalnya, pabrik-pabrik baru bermunculan untuk membuat barang-barang seperti pakaian, senjata, dan jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman) kini hanya disokong oleh mesin pernafasan dan ubat-ubatan yang diperlukan untuk bertahan.", "r": {"result": "Rahman) kini hanya didukung oleh mesin pernapasan dan obat-obatan yang diperlukan untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Nana telah merakam sebuah lagu berjudul Pesanan Teragung hasil terbitan Astro.", "r": {"result": "Pada 2016, Nana merekam lagu berjudul Pesanan Teragung yang diproduksi oleh Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan menubuhkan Lembaga Keselamatan Pengangkutan Malaysia (MTSB) tahun depan bagi menyiasat kes-kes kemalangan jalan raya di negara ini.", "r": {"result": ": Pemerintah akan membentuk Badan Keselamatan Transportasi Malaysia (MTSB) tahun depan untuk menyelidiki kasus kecelakaan lalu lintas di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto Nurul Shafina Jemenon Hawa berkata, naluri ibu seakan mengetahui apa yang berlaku terhadapnya, namun bersyukur dan bernasib baik kerana diterima keluarga atas ketentuan Ilahi dan menempatkannya di rumah perlindungan itu sementara menunggu kelahiran.", "r": {"result": "photo Nurul Shafina Jemenon Hawa mengatakan, naluri sang ibu sepertinya mengetahui apa yang terjadi pada dirinya, namun ia bersyukur dan beruntung diterima oleh keluarga dengan ketentuan ilahi dan menempatkannya di penampungan sambil menunggu kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilengkapkan dengan keselamatan manual dan apabila tembakan terakhir telah dilepaskan slide terbiar terbuka oleh tempat peluru kosong.", "r": {"result": "Itu dilengkapi dengan pengaman manual dan ketika tembakan terakhir telah ditembakkan, slide dibiarkan terbuka oleh ruang peluru yang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang juga Menteri Kewangan berkata, susulan itu hasil siasatan dibawa ke lembaga pengarah dan ahli lembaga pengarah syarikat dibubarkan, pasukan pengurusan bertukar dan operasinya dikaji semula.", "r": {"result": "Najib, yang juga Menteri Keuangan, mengatakan setelah penyelidikan, hasil penyelidikan dibawa ke direksi dan dewan direksi perusahaan dibubarkan, tim manajemen diubah dan operasi ditinjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But we're losing out to those who are selling items at a much lower cost.", "r": {"result": "\"Tapi kami kalah dari mereka yang menjual barang dengan harga yang jauh lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, the android is set to become the sole passenger of Russia's new spacecraft Federatsiya in 2021 during the spaceship's first flight.", "r": {"result": "Dengan demikian, android diatur untuk menjadi satu-satunya penumpang pesawat ruang angkasa baru Rusia Federatsiya pada tahun 2021 selama penerbangan pertama pesawat ruang angkasa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Beliau juga menolak kenyataan Peel bahawa Bukit Jeli merupakan \"the turning point of the frontier\" dengan mengemukakan dua rangka Protokol Sempadan.", "r": {"result": "Ia pun menolak pernyataan Peel yang menyebut Bukit Jeli sebagai \"titik balik perbatasan\" dengan menghadirkan dua draf Protokol Perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuller telah terlibat dalam kempen Kelayakan Jamaica untuk Piala Dunia 2002, 2006 dan 2010.", "r": {"result": "Fuller terlibat dalam kampanye Kualifikasi Jamaika untuk Piala Dunia 2002, 2006 dan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adar Adar (, Piawai: Adar, Tiberia: `Adar; dari Akkadia \"Adaru\") ialah bulan kedua belas dalam kalendar Ibrani.", "r": {"result": "Adar Adar (, Standar: Adar, Tiberian: `Adar; dari bahasa Akkadia \"Adaru\") adalah bulan kedua belas dalam kalender Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Don't blow up this issue.", "r": {"result": "\"Jangan membesar-besarkan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dikaji,Sonny ada Tiga Hukum Robotik tetapi boleh memilih untuk tidak mematuhinya.", "r": {"result": "Setelah meneliti, Sonny memiliki Tiga Hukum Robotika tetapi dapat memilih untuk tidak mematuhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek digital yang tidak menggunakan DRM tidak boleh dibawa ke DAM, tetapi boleh diuruskan dalam sistem pengurusan kandungan.", "r": {"result": "Objek digital yang tidak menggunakan DRM tidak dapat dibawa ke DAM, tetapi dapat dikelola dalam sistem manajemen konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mereka diperkenalkan pada tahun 1947 untuk pekerja yang ketika adalah orang Kristian untuk Sabat.", "r": {"result": "mereka diperkenalkan pada tahun 1947 untuk pekerja yang saat itu beragama Kristen untuk hari Sabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esok kita ada mesyuarat pimpinan tertinggi parti, mesyuarat bulanan dan selang seminggu, mesyuarat Biro Politik.", "r": {"result": "Besok kita ada rapat pimpinan puncak partai, rapat bulanan dan selang seminggu, rapat Biro Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-muridnya terdiri daripada Tahun 1 hingga ke Tahun 6 termasuk kelas Tadika.", "r": {"result": "Siswa berkisar dari Tahun 1 hingga Tahun 6 termasuk kelas Taman Kanak-Kanak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olung Liko, Sumber Barito, Murung Raya Olung Liko merupakan sebuah desa di wilayah Sumber Barito, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Olung Liko, Sumber Barito, Murung Raya Olung Liko adalah sebuah desa di wilayah Sumber Barito, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 September 1945, petani Lloyd Olsen dari Fruita, Colorado, Amerika Syarikat sedang menyiapkan hidangan makan malam bagi ibu yang tua dan dia keluar halaman bersama isterinya untuk membawa ayam.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 September 1945, petani Lloyd Olsen dari Fruita, Colorado, AS sedang menyiapkan makan malam untuk ibunya yang sudah lanjut usia dan dia pergi bersama istrinya untuk mengambil ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng tells Wee: I'll only debate with MCA president Liow", "r": {"result": "Guan Eng memberi tahu Wee: Saya hanya akan berdebat dengan presiden MCA Liow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB juga telah membiayai pembinaan dan penambahbaikan lapan pangkalan tentera yang tidak dapat dilakukan oleh kerajaan pada masa dahulu.", "r": {"result": "1MDB juga telah membiayai pembangunan dan peningkatan delapan pangkalan militer yang sebelumnya tidak dapat dilakukan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seiring dengan perkembangan industri hiliran nanas, pembuatan produk di luar kotak perlu dipergiatkan.", "r": {"result": "\u201cSeiring dengan perkembangan industri hilir nanas, pembuatan produk di luar kotak perlu digencarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditahan dan dipenjara untuk seketika sebelum dipindahkan kembali ke kampung asalnya di bahagian utara negeri.", "r": {"result": "Dia ditangkap dan dipenjara beberapa saat sebelum dipindahkan kembali ke desa asalnya di bagian utara negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendidikan merupakan jalur yang dilakukan oleh kelompok-kelompok radikal.", "r": {"result": "\u201cPendidikan adalah jalur yang dilakukan oleh kelompok radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahburukan lanjut lambat dan dihentikan pada 7 September.", "r": {"result": "Perbaikan lebih lanjut lambat dan berhenti pada 7 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Callsign' tersebut adalah unik bagi setiap pemegangnya dan digunapakai untuk berhubung ke seluruh dunia.", "r": {"result": "'Callsign' unik untuk setiap pemegang dan digunakan untuk berkomunikasi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan kemarau berulang dan banjir, gaya hidup pemburu-pengumpul yang dominan berterusan di kebanyakan kawasan di Queensland.", "r": {"result": "Namun, karena kekeringan dan banjir yang berulang, gaya hidup pemburu-pengumpul yang dominan berlanjut di sebagian besar wilayah Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menafikan khabar angin mengenai apa jua perbezaan antara ahli-ahli, menjelaskan bahawa kumpulan itu menyokong keputusan itu.", "r": {"result": "Dia membantah rumor adanya perbedaan di antara para anggota, menjelaskan bahwa grup tersebut mendukung keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah faham itu bagaimanapun, terlerai apabila Ruhainies memilih untuk berdamai.", "r": {"result": "Kesalahpahaman, bagaimanapun, diselesaikan ketika Ruhainies memilih untuk berdamai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya betul-betul nak tahu.", "r": {"result": "Saya benar-benar ingin tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan skuasy menyatakan bahawa permainan ini berasal dari Harrow School pada kurun ke-19, hanya di luar London, England, sebagai satu penambahan raket.", "r": {"result": "Squash sejarawan menyatakan bahwa permainan tersebut berasal Sekolah Harrow pada abad ke-19, tepat di luar London, Inggris, sebagai tambahan raket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Saudara dan Saudari, 107.", "r": {"result": "' Saudara-saudara, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, jika sesuatu watak dalam sitcom televisyen Amerika Syarikat memegang sebuah kotak donat, kotak itu akan menonjolkan logo generik yang hampir serupa dengan logo Dunkin' Donuts kerana logo itu akan dikenali dengan serentak sebagai \"sekotak donat\" Dunkin' Donuts juga telah menjadi rujukan utama dalam kebudayaan pop, khususnya di tempat asalnya, iaitu Amerika Syarikat Timur Laut, serta di Kanada Timur.", "r": {"result": "Biasanya, jika karakter dalam sitkom televisi AS memegang sekotak donat, kotak tersebut akan menampilkan logo umum yang sangat mirip dengan logo Dunkin' Donuts karena logo tersebut akan dikenal secara bersamaan sebagai \"sekotak donat\" yang dimiliki Dunkin' Donuts. juga menjadi referensi utama dalam budaya pop, khususnya di tempat asalnya, yaitu Amerika Serikat bagian Timur Laut, serta di Kanada bagian Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam kejadian kemalangan senjata biologi terbesar yang diketahui -- wabak antraks di [[Sverdlovsk]] (kini [[Yekaterinburg]]) di [[Soviet Union]] pada tahun 1979, biri-biri jatuh sakit akibat antraks sejauh 200 kilometer dari titik perlepasan kemudahan tentera di kedudukan paling selatan bandar (dikenali sebagai [[kompoun 19]] dan masih tidak boleh dilawati masa kini, lihat [[kebocoran antraks Sverdlovsk]]).", "r": {"result": "Faktanya, dalam kecelakaan senjata biologis terbesar yang diketahui -- wabah antraks di [[Sverdlovsk]] (sekarang [[Yekaterinburg]]) di [[Uni Soviet]] pada tahun 1979, domba jatuh sakit karena antraks 200 kilometer dari keberangkatan titik fasilitas militer di titik paling selatan kota (dikenal sebagai [[kompleks 19]] dan masih tidak dapat diakses hingga hari ini, lihat [[kebocoran antraks Sverdlovsk]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diumumkan pada bulan Mac 2015, label itu ditubuhkan oleh Yang Hyun-suk di bawah naungan YG Entertainment sebagai sebahagian daripada matlamat jangka panjang untuk mendekati arena indie dan alternatif Korea.", "r": {"result": "Diumumkan pada Maret 2015, label ini didirikan oleh Yang Hyun-suk di bawah naungan YG Entertainment sebagai bagian dari tujuan jangka panjang untuk menjangkau skena indie dan alternatif Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang apabila kamu memperhatikan dua nombor ini, kita boleh lihat yang perbezaan antaranya hanyalah di nilai tempat perseratus.", "r": {"result": "Sekarang ketika Anda melihat kedua angka ini, kita dapat melihat bahwa perbedaan di antara keduanya hanya pada nilai tempat keseratus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leopold teragak-agak dan akhirnya menolak cadangan sebagai menghina maruahnya.", "r": {"result": "Leopold ragu-ragu dan akhirnya menolak lamaran tersebut sebagai penghinaan terhadap martabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: %s: bukan dalam format bolehlaku", "r": {"result": "%s: %s: tidak dalam format yang valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukul 15.16 WIB Pada posisi 03o 40.723' N - 100o 13.810' E (ZEEI Selat Malaka), KP.", "r": {"result": "Pukul 15.16 WIB Pada posisi 03o 40.723' LU - 100o 13.810' BT (ZEEI Malacca Strait), KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau benar mahu pertahankan kepimpinan Mahathir, saya setuju dan ucap terima kasih,\" katanya.", "r": {"result": "Jika dia benar-benar ingin mempertahankan kepemimpinan Mahathir, saya setuju dan mengucapkan terima kasih,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ini adalah disebabkan oleh isu politik, bukannya disengajakan kerana sempadan Tibet ditutup kepada orang asing pada tahun 1949.", "r": {"result": "Namun, ini karena masalah politik, bukan disengaja karena perbatasan Tibet ditutup untuk orang asing pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warta Jenaka Warta Jenaka merupakan sebuat akhbar mingguan yang diterbitkan oleh Warta Malaya Press Ltd. Akhbar Warta Jenaka menjadi cabang kedua kepada akhbar Warta Malaya, di samping Warta Ahad.", "r": {"result": "Warta Jenaka Warta Jenaka adalah surat kabar mingguan yang diterbitkan oleh Warta Malaya Press Ltd. Koran Warta Jenaka menjadi koran Warta Malaya cabang kedua, di samping Warta Ahad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas kita bukan saja terhadap Dr Mahathir tetapi kepada mana-mana supaya tidak membuat sebarang kenyataan sewenang-wenangnya memba Kesultanan Johor,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan tegas kami tidak hanya terhadap Dr Mahathir tetapi kepada semua orang agar mereka tidak membuat pernyataan sewenang-wenang terhadap Kesultanan Johor,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan dinding rumen dilitupi dengan bentuk-bentuk julur seakan jari-jemari yang dipanggil \"papila\" yang leper, kira-kira 5 mm panjang dan 3 mm lebarnya dalam lembu.", "r": {"result": "Lapisan dinding rumen ditutupi dengan tonjolan seperti jari pipih yang disebut \"papila\", dengan panjang sekitar 5 mm dan lebar 3 mm pada sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nautis II mempunyai konsole pelbagai fungsi untuk menyokong pertempuran dengan ancaman udara, permukaan dan kapal selam.", "r": {"result": "Nautis II memiliki konsol multifungsi untuk mendukung pertempuran dengan ancaman udara, permukaan, dan kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komandan Jeneral Marin Diraja Komandan Jeneral Marin Diraja atau Commandant General Royal Marines ialah ketua profesional Marin Diraja.", "r": {"result": "Komandan Jenderal Marinir Kerajaan Komandan Jenderal Marinir Kerajaan atau Komandan Jenderal Marinir Kerajaan adalah pemimpin profesional Marinir Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kali di Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang, penceramah kemudian menghubungi polis telah Karpal dikeluarkan dari ruang.", "r": {"result": "Dua kali di Majelis Legislatif Negara Bagian Penang, pembicara kemudian memanggil polisi agar Karpal dikeluarkan dari majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Han Sol, aktivis Flaming Feminist Action, seperti dikutip dari CNA Lifestyle , molka sudah sejak lama menjadi konsumsi para pria Korea.", "r": {"result": "Menurut Han Sol, aktivis Flaming Feminist Action, seperti dikutip dari CNA Lifestyle, molka sudah lama dikonsumsi oleh pria Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak berada di sana buat masa ini seperti yang anda lihat, tetapi saya sudah memegang jawatan ini, jadi saya perlu meningkatkan prestasi pasukan dan mengekori rapat mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak berada di sana saat ini seperti yang Anda lihat, tapi saya sudah berada di posisi ini, jadi saya harus meningkatkan performa tim dan mengikuti di belakang mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Upin & Ipin juga merupakan kelab peminat berkeahlian bagi francais Upin & Ipin yang dilancarkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Klub Upin & Ipin juga merupakan klub penggemar keanggotaan untuk franchise Upin & Ipin yang diluncurkan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR itu turut berpendapat, keputusan untuk melantik Latheefa itu dibuat oleh Dr Mahathir dan beliau juga tidak dimaklumkan mengenai pelantikan itu sehingga pengumuman dibuat.", "r": {"result": "Presiden PKR juga berpendapat bahwa keputusan penunjukan Latheefa dibuat oleh Dr Mahathir dan dia tidak diberitahu tentang penunjukan tersebut sampai pengumuman dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1990an, \"\"Project Open Mind\"\" menyebabkan sedikit kontroversi dari Pat Robertson.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1990-an, \"Project Open Mind\" menimbulkan beberapa kontroversi dari Pat Robertson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraso Taraso merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Taraso Taraso adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sineas SA Film Yoki P Soufyan, saat konferensi pers Tiga Dara di Plaza Indonesia, Jakarta, Rabu (3/8/2016), seluloid film tersebut sudah rusak parah karena jamur dan berada di EYE Museum, Belanda.", "r": {"result": "Menurut sutradara SA Film Yoki P Soufyan, saat konferensi pers Tiga Dara di Plaza Indonesia, Jakarta, Rabu (3/8/2016), seluloid film tersebut rusak parah akibat jamur dan berada di Museum EYE, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin Luther Martin Luther (10 November 1483 - 18 Februari 1546) merupakan paderi Jerman dan ahli teologi Kristian dan kemudiannya pengasas kepada Gereja Lutheran, gereja pertama Protestan, pecahan daripada Roman Katolik.", "r": {"result": "Martin Luther Martin Luther (10 November 1483 - 18 Februari 1546) adalah seorang pendeta Jerman dan teolog Kristen dan kemudian pendiri Gereja Lutheran, gereja Protestan pertama, yang memisahkan diri dari Katolik Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, SPR Thailand akan mengira undi bagi pemilihan 150 anggota Parlimen daripada calon yang disenaraikan parti politik selepas keputusan rasmi diumum.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa EC Thailand akan menghitung suara untuk pemilihan 150 anggota Parlemen dari calon yang terdaftar oleh partai politik setelah hasil resmi diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan pastikan operator yang terpilih nanti sesuai dengan imej dan prestij jambatan angkat sebagai mercu tanda ikonik di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan memastikan bahwa operator terpilih akan sesuai dengan citra dan prestise jembatan gantung sebagai landmark ikonik negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara-aksara lain yang berkait rapat, dan kadang kala termasuk dalam kumpulan Surat Ulu adalah aksara Kerinci dan aksara Lampung.", "r": {"result": "Aksara lain yang berkerabat dekat, dan kadang termasuk dalam kelompok Surat Ulu adalah aksara Kerinci dan aksara Lampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luckily for me, I'm clean.", "r": {"result": "Beruntung bagi saya, saya bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, TNB mempunyai sistem bekalan kuasa yang lengkap, termasuk Grid Nasional yang bertenaga pada 132, 275 dan 500 kilovolt (kV), dengan tiang elektrik tertinggi di Malaysia dan Asia Tenggara menjadi Kerinchi Pylon terletak berhampiran Menara Telekom, Kerinchi, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Saat ini, TNB memiliki sistem catu daya yang lengkap, termasuk Jaringan Nasional yang dialiri listrik pada 132, 275 dan 500 kilovolt (kV), dengan tiang listrik tertinggi di Malaysia dan Asia Tenggara adalah Tiang Kerinchi yang terletak di dekat Menara Telekom, Kerinchi, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup itu, polis turut menemui wang tunai RM220,000 dan barang kemas bernilai RM24,400 dalam rumah pasangan berkenaan.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, polisi juga menemukan uang tunai RM220.000 dan perhiasan senilai RM24.400 di rumah pasangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carcares-Sainte-Croix Carcares-Sainte-Croix ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Carcares-Sainte-Croix Carcares-Sainte-Croix adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Tembok Berlin runtuh dan Uni Soviet bubar, komunisme dinyatakan Penyebab Hanya beberapa tahun setelah Lima tahun kemudian Hugo Chavez memenangkan pemilu di Venezuela, mengamandemen konstitusi, menasionalisasikan industri migas dan reformasi agraria, memberlakukan program-program jaminan sosial secara luas, dan menciptakan dewan-dewan komunal untuk melaksanakan dan mengawasi program-program ekonomi kerakyatan.", "r": {"result": "Ketika Tembok Berlin runtuh dan Uni Soviet bubar, komunisme dinyatakan sebagai Penyebab komunal untuk melaksanakan dan mengawasi program ekonomi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut cara ini, kaedah-kaedah Usul al-Fiqh dibuat berdasarkan hukum-hukum yang telah diputuskan oleh Imam-Imam mazhab mereka.", "r": {"result": "Menurut metode ini, aturan Ushul al-Fiqh dibuat berdasarkan hukum yang telah diputuskan oleh para Imam sekte mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We got it.", "r": {"result": "Kami mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedah saraf Bedah saraf, atau pembedahan neurologi adalah perubatan khusus yang berkaitan dengan pencegahan, diagnosis, rawatan pembedahan, dan pemulihan gangguan yang mempengaruhi mana-mana bahagian sistem saraf termasuk otak, saraf tunjang, saraf periferal, dan sistem serebrovaskular.", "r": {"result": "Bedah Saraf Bedah saraf, atau bedah saraf adalah spesialisasi medis yang berkaitan dengan pencegahan, diagnosis, perawatan bedah, dan rehabilitasi gangguan yang memengaruhi bagian mana pun dari sistem saraf termasuk otak, sumsum tulang belakang, saraf tepi, dan sistem serebrovaskular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman lagu penuh nilai klasik dalam visual hitam putih berdurasi 4 minit 37 saat itu, kembali tular di media sosial terutama YouTube menjelang Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) 9 Mei ini.", "r": {"result": "Rekaman lagu sarat nilai klasik dalam visual hitam putih berdurasi 4 menit 37 detik itu kembali viral di media sosial, khususnya YouTube menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE14) pada 9 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin cadangan itu masih relevan, jadi saya akan pantau dan minta supaya jawatankuasa pemantau ini ditubuhkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin usulan itu masih relevan, makanya saya akan pantau dan minta dibentuk panitia pemantau ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Am-Timan terletak pada kedudukan latitude N11* 02.0000', longtitude E20* 17.0000' pada ketinggian 433.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Am-Timan terletak di garis lintang N11* 02.0000', garis bujur E20* 17.0000' pada ketinggian 433,12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, upacara dan perayaan di mana bunga api memainkan pelbagai peranan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upacara dan perayaan kembang api memainkan peran ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puding manis yang pekat berasaskan kanji atau tenusu seperti puding nasi, kek kukus campuran seperti puding span Tetes dengan atau tanpa tambahan bahan-bahan seperti buah-buahan kering seperti dalam puding Natal.", "r": {"result": "Puding kental manis berbahan dasar pati atau susu seperti puding beras, kue kukus campuran seperti puding bolu Tetes dengan atau tanpa bahan tambahan seperti buah kering seperti pada puding Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat Penyebab Bau Mulut, Simak Cara Mengobatinya Ini 3 Stadion Olahraga di Dunia yang Memiliki Arsitektur Menawan Menurut data dari World Health Organization(WHO) tahun 2017, tercatat salah satu penyebab kematian tertinggi di Indonesia dan dunia adalah PTM, seperti stroke, penyakit jantung dan diabetes mellitus.", "r": {"result": "Empat Penyebab Bau Mulut, Simak Cara Mengobatinya 3 Stadion Olahraga di Dunia yang Punya Arsitektur Menawan Menurut data World Health Organization (WHO) tahun 2017, salah satu penyebab kematian tertinggi di Indonesia dan dunia adalah PTM , seperti stroke, penyakit jantung dan diabetes diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Diraja tidak mempunyai pangkat setara yang tepat, dan pangkat Pegawai Juruterbang lebih tinggi daripada Pegawai Kadet Kanan Tentera Laut Diraja dan berada lebih rendah dari Leftenan Muda Tentera Laut Diraja.", "r": {"result": "Royal Navy tidak memiliki pangkat setara yang tepat, dan pangkat Pilot Officer lebih tinggi dari Royal Navy Senior Cadet Officer dan lebih rendah dari Royal Navy Junior Letnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis, \"table d'hote\" merujuk kepada makan bersama (kadang-kadang sarapan dan makan tengah hari) ditawarkan dalam satu percutian dinamakan \"chambre d'hote\" (serupa dengan \"inap sarapan\").", "r": {"result": "Di Prancis, \"table d'hote\" mengacu pada makanan bersama (terkadang sarapan dan makan siang) yang ditawarkan dalam satu hari libur yang disebut \"chambre d'hote\" (mirip dengan \"tempat tidur dan sarapan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Samigaluh.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Samigaluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkan kepada kami!", "r": {"result": "Tunjukkan pada kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, pertumbuhan ekonomi global yang perlahan pada masa kini, justeru permintaan untuk eksport Malaysia lembap.", "r": {"result": "Pertama, pertumbuhan ekonomi global saat ini sedang melambat, sehingga permintaan ekspor Malaysia pun lesu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gardujaya adalah 46255.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gardujaya adalah 46255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara keputusan yang dicapai, lima anggota tambahan MPKK perlu terdiri daripada ahli parlimen atau ahli dewan undangan negeri (ADUN) atau wakil PH.", "r": {"result": "\u201cDi antara keputusan yang diambil, tambahan lima anggota MPKK harus anggota DPR atau anggota Dewan Perwakilan Rakyat (ADUN) atau perwakilan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahut dan sambutlah seruan Tuhan kamu (yang mengajak kamu beriman), sebelum datangnya dari Allah - hari yang tidak dapat ditolak; pada hari itu tidak ada bagi kamu tempat berlindung (dari azabNya), dan tidak ada pula bagi kamu sebarang alasan untuk menafikan (kesalahan yang kamu telah lakukan).", "r": {"result": "Dengarkan dan sambut panggilan Tuhanmu (yang mengundangmu untuk percaya), sebelum kedatangan Tuhan - hari yang tidak bisa ditolak; pada hari itu tidak ada perlindungan bagimu (dari azab-Nya), dan tidak ada alasan bagimu untuk mengingkari (kesalahan yang telah kamu lakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini dikenali sebagai Perang Bolivar.", "r": {"result": "Gerakan ini dikenal sebagai Perang Bolivarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NURMAZILAH Mahzan.", "r": {"result": "NURMAZILAH Mahzan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kurang berpuas hati apabila kerajaan negeri menjelaskan golongan nelayan mudah untuk mencari sumber pendapatan lain, tetapi mereka ini kebanyakannya warga emas.", "r": {"result": "\u201cKami kurang puas ketika pemerintah negara bagian menjelaskan bahwa nelayan mudah mencari sumber pendapatan lain, padahal kebanyakan sudah lanjut usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lourd belajar psikologi di New York University, menamatkan pengajian pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lourd belajar psikologi di Universitas New York, lulus pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, parti kita sedang menyongsong perubahan.", "r": {"result": "Hari ini, partai kita sedang menghadapi perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam berkata, mereka bersetuju bahawa acara sebegitu mampu memangkin kepada perkembangan promosi artis tempatan.", "r": {"result": "Kata Sam, mereka sepakat acara seperti itu bisa menjadi katalis promosi artis lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu menjadi lebih agama dan lebih konservatif.", "r": {"result": "Melayu menjadi lebih religius dan lebih konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan susulan penemuan 139 kubur dan 28 kem pemerdagangan manusia yang ditinggalkan di puncak Bukit Wang Burma di Wang Kelian yang terletak di sempadan Malaysia-Thailand pada 2015.", "r": {"result": "Itu diadakan setelah ditemukannya 139 kuburan dan 28 kamp perdagangan manusia yang ditinggalkan di puncak Bukit Wang Burma di Wang Kelian yang terletak di perbatasan Malaysia-Thailand pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fragmen Fragmen (Tulisan Jawi: frKmn) ialah album studio ke-16 dan album bahasa Melayu ke-15 oleh penyanyi, Datuk Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Fragmen Fragmen (tulisan Jawi: frKmn) adalah album studio ke-16 dan album berbahasa Melayu ke-15 karya penyanyi Datuk Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indere, Adiyaman Indere, Adiyaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Indere, Adiyaman Indere, Adiyaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat Sekilas ke dalam Kekacauan Perang Dagang Donald Trump", "r": {"result": "Sekilas tentang Kekacauan Perang Dagang Donald Trump", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".menggema di Stadion Madya, Senayan, saat Ketum PSSI Iwan Bule hadir untuk mendukung timnas U-19 menghadapi Timor Leste, Rabu (6/11).", "r": {"result": ".terdengar di Stadion Madya, Senayan, saat PSSI Ketum Iwan Bule hadir mendukung timnas U-19 melawan Timor Leste, Rabu (6/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika ia bersedia hendak menumbuk orang yang menjadi musuh bagi mereka berdua berkatalah orang itu: \"Wahai Musa, adakah engkau hendak membunuhku sebagaimana engkau membunuh satu jiwa semalam?", "r": {"result": "Maka ketika hendak memukul orang yang menjadi musuh bagi keduanya, orang itu berkata: \u201cWahai Musa, apakah engkau ingin membunuhku seperti engkau membunuh satu jiwa kemarin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dipolitikkan kerana ia memberikan kemudahan pinjaman kepada semua 2.7 juta pelajar.", "r": {"result": "Jangan dipolitisasi karena memberikan fasilitas pinjaman kepada seluruh 2,7 juta mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Soft Launching Sail Nias 2019 Digelar di Golden Ballroom The Sultan Hotel Malam Ini Retno mengatakan, Shalahah yang menjadi daerah bagian Oman menjadi pintu masuk pelajar dan mahasiswa Indonesia menuju Yaman untuk melanjutkan studi.", "r": {"result": "Baca: Soft Launching Sail Nias 2019 Digelar di Golden Ballroom The Sultan Hotel Malam Ini Retno mengatakan, Salahah yang merupakan bagian dari Oman menjadi pintu gerbang mahasiswa Indonesia ke Yaman untuk melanjutkan studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Organisasi ABN tundhuk karo Kebijakan Buku Nasional sing nyengkuyung pihak apa wae kanggo ngatur penghargaan utawa skema insentif kanggo ngakoni upaya industri buku nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga mereka terlular penyakit ini baru mereka pulang bawa penyakit,'' ujarnya.", "r": {"result": "\"Sampai mereka tertular penyakit ini, mereka pulang membawa penyakit itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamad dalam ucapannya, berkata beliau bimbang pembohongan yang dilakukan PAS itu menyebabkan orang bukan Islam tidak percaya kepada Islam.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohammad dalam sambutannya mengatakan khawatir kebohongan yang dilakukan PAS akan menyebabkan non muslim tidak percaya Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisnu mengatakan secara valuasi saham GGRM dan HMSP sudah murah.", "r": {"result": "Wisnu mengatakan valuasi saham GGRM dan HMSP sudah murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunan sumbangan kerja bagi pembangunan IRIS-T adalah: Pada 2003 Sepanyol turut serta sebagai rakan kongsi pembelian.", "r": {"result": "Komposisi kontribusi pekerjaan untuk pengembangan IRIS-T adalah: Pada tahun 2003 Spanyol berpartisipasi sebagai mitra pembelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Kanan Persekutuan, Natrah Idris hadir bagi pihak kerajaan manakala peguam Adnan Seman bertindak bagi pihak Presiden Pribumi Perkara Malaysia (Perkasa) Datuk Ibrahim Ali yang menjadi pencelah dalam kes itu.", "r": {"result": "Penasihat Federal Senior, Natrah Idris tampil atas nama pemerintah sementara pengacara Adnan Seman bertindak atas nama Presiden Pribumi Perkara Malaysia (Perkasa) Datuk Ibrahim Ali yang turun tangan dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonel (B) Ahmad Shaharbi bin Shaari, KMN, AMN, AMP, Pengarah Pendidikan Perkhidmatan Sosial dan Masyarakat, Persatuan Bulan Sabit Merah Malaysia.", "r": {"result": "Kolonel (B) Ahmad Shaharbi bin Shaari, KMN, AMN, AMP, Direktur Pendidikan Layanan Sosial dan Masyarakat, Masyarakat Bulan Sabit Merah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas laporan media berhubung rayuan sekumpulan pekebun kepada pemain bola sepak negeri bagi menghalang kerajaan negeri merampas tanah mereka yang didakwa telah diusahakan sebagai tanah pertanian sejak 40 tahun lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu untuk mengomentari pemberitaan media terkait himbauan sekelompok petani kepada pemain sepak bola negara agar tidak dirampas oleh pemerintah negara bagian yang diklaim telah digarap sebagai lahan pertanian selama 40 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Sarri kemudiannya bermain dengan tenang untuk bangkit sebelum menyamakan kedudukan apabila Pedro akhirnya menjaringkan gol sejurus sebelum rehat.", "r": {"result": "Anak asuh Sarri kemudian bermain dengan tenang untuk memulihkan diri sebelum menyamakan kedudukan ketika Pedro akhirnya mencetak gol sesaat sebelum jeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bermain bola sepak pada usia 8 tahun di Stade de Reims.", "r": {"result": "Dia mulai bermain sepak bola pada usia 8 tahun di Stade de Reims.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja kerasnya mampu menunjukkan bahwa petani bisa berkembang.", "r": {"result": "Kerja kerasnya bisa menunjukkan bahwa petani bisa berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKAN: Kementerian Belia dan Sukan (KBS) menempelak persatuan bola sepak negeri yang bermasalah dan mengambil jalan mudah dengan memohon bantuan kementerian bagi menyelesaikan isu tunggakan gaji pemain dan pegawai pasukan mereka.", "r": {"result": "PEKAN: Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) mengkritik asosiasi sepak bola negara yang bermasalah dan mengambil jalan keluar yang mudah dengan meminta bantuan kementerian untuk menyelesaikan masalah tunggakan gaji pemain dan ofisial tim mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nioaque terletak pada kedudukan latitude S21* 11.0833', longtitude W55* 49.9833' pada ketinggian 299.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nioaque terletak di garis lintang S21* 11.0833', garis bujur W55* 49.9833' di ketinggian 299.92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, saya belajar di Moscow School of Radio and Television.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, saya belajar di Sekolah Radio dan Televisi Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Polis Daerah Barat Daya, Superintendan A. A. Anbalagan, tiga lelaki berusia 19 hingga 26 tahun itu cedera selepas terlibat dalam pergaduhan memba 15 hingga 20 lelaki lain.", "r": {"result": "Menurut Kepala Polisi Distrik Barat Daya, Inspektur A. A. Anbalagan, ketiga pria berusia 19 hingga 26 tahun itu terluka setelah terlibat perkelahian dengan 15 hingga 20 pria lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Proton Persona menjadi model kedua yang dijual di bawah jenama Europestar itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Proton Persona menjadi model kedua yang dijual dengan merek Europestar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Diemen's Land Van Diemen's Land adalah nama asal yang digunakan oleh kebanyakan orang Eropah untuk pulau Tasmania, kini sebahagian daripada Australia.", "r": {"result": "Tanah Van Diemen Tanah Van Diemen adalah nama asli yang digunakan oleh kebanyakan orang Eropa untuk pulau Tasmania, sekarang menjadi bagian dari Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem itu akan mengintegrasikan moda transportasi darat, laut, udara dan perkeretaapian, hingga perparkiran dan jalan tol.", "r": {"result": "Sistem tersebut akan mengintegrasikan moda transportasi darat, laut, udara, dan kereta api, hingga parkir dan jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian itu yang berasaskan perkomputeran awan dibangunkan untuk memberi kemudahan dan kelancaran kepada perancang dan pengendali acara seperti majlis perkahwinan dan acara korporat hinggalah acara mega seperti pameran atau persidangan.", "r": {"result": "Perangkat lunak yang berbasis cloud computing ini dikembangkan untuk memberikan kemudahan dan kelancaran bagi penyelenggara dan perencana acara seperti pernikahan dan acara perusahaan hingga acara besar seperti pameran atau konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memenangi Piala Belgium bersama Lokeren pada musim yang sama.", "r": {"result": "Dia memenangkan Piala Belgia bersama Lokeren di musim yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, Awie telah dikurniakan Darjah Dato' Indera Mahkota Pahang yang membawa gelaran Dato' oleh Sultan Ahmad Shah.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Awie dianugerahi gelar Dato' Indera Mahkota Pahang oleh Sultan Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah masa untuk renungan tentang bagaimana kita, sebagai Ummah, telah datang, dan ke mana kita patut tuju.", "r": {"result": "Ini adalah waktu untuk refleksi tentang bagaimana kita, sebagai umat, telah datang, dan ke mana kita harus menuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikidang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa masalah atau isu yang dijangka berlaku apabila program ini dilaksanakan?", "r": {"result": "Masalah atau masalah apa yang diharapkan terjadi ketika program ini diimplementasikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum beliau meninggalkan pejabatnya, beliau telah melawat Perdana Menteri Britain yang merupakan seorang Muggle (Bukan Ahli Sihir) untuk memberi amaran bahawa kekecohan yang berlaku di dunia sihir akan memberi kesan juga kepada dunia Muggle (Bukan Sihir) dan keadaan semakin meruncing bagi Kementerian Sihir buat masa kini.", "r": {"result": "Sebelum dia meninggalkan kantornya, dia mengunjungi Perdana Menteri Inggris yang merupakan seorang Muggle (Non-Sihir) untuk memperingatkan bahwa keributan yang terjadi di dunia sihir juga akan mempengaruhi dunia Muggle (Non-Sihir) dan situasinya semakin buruk. Kementerian Sihir untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palacios de Riopisuerga Palacios de Riopisuerga merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Palacios de Riopisuerga Palacios de Riopisuerga adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibentuk menerusi penyaluran tenaga semangat, di mana jampi yang disebut akan menumpukannya menjadi suatu kesan tersendiri.", "r": {"result": "Mereka dibentuk melalui penyaluran energi roh, di mana mantra yang dilemparkan akan memusatkannya menjadi efek yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Dendang, Ketereh Kampung Dendang merupakan sebuah kampung yang terletak di Ketereh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Dendang, Ketereh Kampung Dendang adalah sebuah desa yang terletak di Ketereh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang sarjana sastera, beliau telah menghasilkan banyak buku akademik yang berkaitan tentang kesusasteraan.", "r": {"result": "Sebagai sarjana sastra, ia telah menghasilkan banyak buku akademik yang berkaitan dengan sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar yang memohon ke Tingkatan 1 boleh memilih mana-mana 68 SBP kecuali KISAS.", "r": {"result": "Siswa yang mendaftar ke Formulir 1 dapat memilih salah satu dari 68 SBP kecuali KISAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terdapat reaksi lain akan dibincangkan di sini, iaitu reaksi yang melihat permainan Player Unknown's Battlegrounds (PUBG) adalah punca kepada pembunuhan tersebut.", "r": {"result": "Namun ada reaksi lain yang akan dibahas disini, yaitu reaksi yang melihat game Player Unknown's Battlegrounds (PUBG) sebagai penyebab pembunuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kos, kita menaruh harapan tinggi untuk melihat pelan bersesuaian dirangka untuk ECRL melalui kontraktor baharu nanti, supaya pelaksanaannya berada dalam ruang lingkup kemampuan kewangan negara.", "r": {"result": "Dari segi biaya, kami sangat berharap untuk melihat rencana yang cocok untuk ECRL melalui kontraktor baru nantinya, sehingga implementasinya sesuai dengan kemampuan keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bergantung pada KBS tunggakan gaji pemain: Syed Saddiq", "r": {"result": "Jangan mengandalkan KBS untuk tunggakan gaji pemain: Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinari, Azerbaijan Chinari merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Chinari, Azerbaijan Chinari adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinggoha, Walea Kepulauan, Tojo Una-Una Salinggoha merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Walea Kepulauan, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Salinggoha, Walea Kepulauan, Tojo Una-Una Salinggoha adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Walea Kepulauan, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan IISS bulan ini mencatat meskipun India memiliki jumlah pasukan yang lebih besar, kemampuan pasukan konvensional India dibatasi oleh logistik yang tidak memadai, pemeliharaan dan kekurangan amunisi dan suku cadang.", "r": {"result": "Laporan IISS bulan ini mencatat bahwa meskipun India memiliki kekuatan yang lebih besar, kemampuan pasukan konvensional India dibatasi oleh logistik yang tidak memadai, pemeliharaan, dan kekurangan amunisi dan suku cadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizom lain pula tumbuh mendatar atau ke bawah, dan membentuk ubi merah berwarna perang kemerahan atau rantai ubi.", "r": {"result": "Rimpang lainnya tumbuh mendatar atau ke bawah, dan membentuk umbi berwarna coklat kemerahan atau rantai umbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu baru Anom sedar siapakah sahabat yang sebenar bila Tipah mengambil berat kesihatannya.", "r": {"result": "Saat itulah Anom menyadari siapa sahabat sejatinya saat Tipah menjaga kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, penduduk Belanda Selatan memberontak terhadap hegemoni baru dari provinsi-provinsi wilayah utara Kerajaan Bersatu Belanda.", "r": {"result": "Saat itu, rakyat Belanda Selatan memberontak melawan hegemoni baru dari provinsi-provinsi utara Kerajaan Bersatu Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbolon mendirikan \"Dewan Gajah\" di Sumatera Utara, sementara Kol.", "r": {"result": "Simbolon mendirikan \"Dewan Gajah\" di Sumatera Utara, sedangkan Kol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar tajuk utama dalam teks status", "r": {"result": "Tampilkan judul dalam teks status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan daripada zaman kuno manfaat kewarganegaraan ditambat kepada kewajipan berlawan kempen perang.", "r": {"result": "Di sebagian besar zaman kuno, manfaat kewarganegaraan dikaitkan dengan kewajiban untuk berperang dalam kampanye perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Konohagakure pula, mereka memiliki unit ANBU Penderaan Dan Pisit-memisit yang bertujuan untuk menyoal siasat dan mendera tahanan untuk mengumpul maklumat-maklumat penting tentang musuh.", "r": {"result": "Adapun Konohagakure, mereka memiliki unit Penyiksaan dan Penyiksaan ANBU yang bertujuan untuk menginterogasi dan menyiksa tahanan untuk mengumpulkan informasi penting tentang musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas mempunyai kesan yang besar ke atas kadar kematian kerana kelas-kelas atasan mempunyai kadar kematian awal yang lebih rendah pada awal abad ke-19 berbanding kelas miskin.", "r": {"result": "Yen sampeyan meh rampung karo olahraga lumampah, sampeyan kudu alon mudhun kacepetan kanggo kelangan awak lan otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan empat anak muda dalam Jom Chat malam ini", "r": {"result": "Pertemuan empat anak muda di Jom Chat malam ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, lapan ahli sindiket penyeludupan bahan membuat bom ikan dikenakan perintah tahanan di Pusat Pemulihan Khas, Bintulu, Sarawak, selama satu tahun bermula 20 Mac lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, delapan anggota sindikat penyelundup bahan pembuat bom ikan diperintahkan ditahan di Pusat Rehabilitasi Khusus, Bintulu, Sarawak, selama satu tahun mulai 20 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut fakta kes, kejadian yang belaku lebih kurang 11.30 pagi bertempat di bilik tersebut, pengadu mengatakan telah dirotan oleh guru kelas pengadu dengan menggunakan batang penyedok sampah di bahagian punggung sebanyak 22 kali.", "r": {"result": "Berdasarkan fakta kasus, kejadian yang terjadi sekitar pukul 11.30 WIB di dalam kamar tersebut, pelapor mengatakan dirinya dicambuk oleh guru kelas pelapor menggunakan gayung sampah di punggungnya sebanyak 22 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Kolonel Borhan bin Ahmad merupakan pegawai yang bertanggung jawab mencari jalan untuk mengembangkan GGK.", "r": {"result": "Letnan Kolonel Borhan bin Ahmad adalah perwira yang bertanggung jawab mencari jalan untuk mengembangkan GGK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Muar berkata, tangga gaji statik itu muncul sebagai masalah utama, walaupun belia mempunyai kemahiran dan mengikut kehendak pasaran.", "r": {"result": "Dia yang juga anggota DPR Muar mengatakan, skala gaji yang statis muncul sebagai masalah utama, padahal para pemuda memiliki keterampilan dan mengikuti kebutuhan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis sel barah lain yang lebih jarang ditemui termasuk limfoma dan sel karsinoma skuamus.", "r": {"result": "Jenis sel kanker langka lainnya termasuk limfoma dan karsinoma sel skuamosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Vida dating handsome, grey eyed, blonde man", "r": {"result": "Vida berkencan dengan pria tampan, bermata abu-abu, berambut pirang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PISA adalah pentaksiran dan kajian antarabangsa yang mengukur tahap pengetahuan dan kemahiran murid berusia 15 tahun ke atas (15+) dalam tiga domain iaitu Literasi Bacaan, Literasi Matematik dan Literasi Saintifik dengan kekerapan setiap tiga tahun.", "r": {"result": "PISA adalah asesmen dan studi internasional yang mengukur tingkat pengetahuan dan keterampilan siswa berusia 15 tahun ke atas (15+) dalam tiga domain yaitu Reading Literacy, Mathematical Literacy dan Scientific Literacy dengan frekuensi setiap tiga tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menunjuk Ketua PKR Wanita Zuraida Kamaruddin, sebagai Menteri Perumahan dan Pemerintah Lokal; Anthony Loke Siew Fook sebagai Menteri Transportasi, dan Wakil Ketua DAP Kulasegaran Murugeson sebagai Menteri Sumber Daya Manusia.", "r": {"result": "Sebenarnya, dalam hidup ini saya telah memiliki segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Yamoussoukro, dia mula bermain bola sepak jalanan berkaki ayam ketika berumur 10 tahun, tidak memiliki sepasang kasut bola sehingga dia berumur 15 tahun.", "r": {"result": "Lahir di Yamoussoukro, dia mulai bermain sepak bola jalanan tanpa alas kaki pada usia 10 tahun, tidak memiliki sepasang sepatu bola sampai dia berusia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu BTS pun bisa merajai K-Pop chart hingga berminggu-minggu dan betah berlama-lama nangkring di Billboard chart.", "r": {"result": "Bahkan lagu-lagu BTS mampu merajai chart K-Pop selama berminggu-minggu dan betah berlama-lama di chart Billboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendarflour 2", "r": {"result": "Pendarflour 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Molonglo direkodkan sebagai \"Yeal-am-bid-gie\" pada tahun 1820 oleh peneroka Charles Throsby.", "r": {"result": "Sungai Molonglo tercatat sebagai \"Yeal-am-bid-gie\" pada tahun 1820 oleh pemukim Charles Throsby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last Monday, it was reported that Teo's fate was still undecided after a state DAP leader said that he would be replaced.", "r": {"result": "Senin lalu, dikabarkan nasib Teo masih belum diputuskan setelah seorang pimpinan DAP negara bagian mengatakan akan diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulkhona Gulkhona merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Gulkhona Gulkhona adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Same berpenduduk 25,000 orang dan merupakan ibu kota dari Distrik Manufahi, yang pada masa Timor Portugis dikenal dengan nama daerah Same.", "r": {"result": "Same berpenduduk 25.000 jiwa dan merupakan ibu kota Distrik Manufahi yang pada masa Timor Portugis dikenal sebagai distrik Same.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan memerangkap Lembangan Sichuan dari semua arah: Sungai Yangtze, yang mengalir dari Lembangan Sichuan masuk ke dalam China timur, melewati Tiga Gaung di Pergunungan Wu.", "r": {"result": "Pegunungan menjebak Cekungan Sichuan dari segala arah: Sungai Yangtze, yang mengalir dari Cekungan Sichuan ke Cina timur, melewati Tiga Ngarai di Pegunungan Wu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar dalam Folder", "r": {"result": "Lihat di Folder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Bank Negara Malaysia (BNM) diminta campur tangan dalam isu caj perkhidmatan yang dikenakan pihak bank ke atas pelanggan yang melakukan urusan pembayaran tertentu di kaunter bank dan mesin deposit tunai (CDM).", "r": {"result": "SHAH ALAM - Bank Negara Malaysia (BNM) diminta turun tangan terkait masalah service charge yang dikenakan bank kepada nasabah yang melakukan transaksi pembayaran tertentu di counter bank dan cash deposit machine (CDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat Tarawih bererti solat dengan rasa senang dan kelapangan hati selepas solat fardhu Isya'.", "r": {"result": "Sholat Tarawih artinya sholat dengan rasa senang dan lapang hati setelah sholat wajib Isya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah tak tahu pun,\" jelas beliau lagi.", "r": {"result": "Rosmah pun tidak tahu,\" jelasnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Datuk Seri Anwar ambil alih jawatan presiden parti (PKR) tidak ada perbedaan.", "r": {"result": "Tak ada bedanya ketika Datuk Seri Anwar menjabat sebagai presiden partai (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang menangkap ular dengan tangan sendiri.", "r": {"result": "Beberapa juga menangkap ular dengan tangan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "64 tahun 1999 menyatakan bahwa \"Keanggotaan Indonesia pada suatu organisasi internasional harus ditetapkan sekurang-kurangnya dengan Keputusan Presiden\" (pasal 2 ayat 1) dan \"Kontribusi pemerintah ... dibebankan pada Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara melalui anggaran Departemen Luar Negeri\" kecuali keanggotaan pada \"organisasi internasional yang ... bermanfaat dan menguntungkan badan usaha milik negara dan/atau asosiasi unit usaha swasta\" (pasal 5 ayat 1 dan pasal 6).", "r": {"result": "64 Tahun 1999 menyatakan bahwa \u201cKeanggotaan Indonesia dalam organisasi internasional harus ditetapkan sekurang-kurangnya dengan Keputusan Presiden\u201d (pasal 2 ayat 1) dan \u201cSumbangan Pemerintah\u2026 dibebankan pada Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara melalui anggaran Kementerian Negara. Luar Negeri\" kecuali untuk keanggotaan dalam \"organisasi internasional yang ... menguntungkan dan bermanfaat bagi badan usaha milik negara dan/atau asosiasi unit usaha swasta\" (pasal 5 ayat 1 dan pasal 6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Librazhd Daerah Librazhd merupakan sebuah daerah di Albania yang memiliki luas wilayah 1,102 km2 dan populasi 72,000 orang pada tahun (2004).", "r": {"result": "Distrik Librazhd Distrik Librazhd adalah sebuah distrik di Albania yang memiliki luas 1.102 km2 dan berpenduduk 72.000 orang pada tahun (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genetic factors are suspected to be important in determining an individual's susceptibility to disease, and there is some weak evidence to suggest that onset can be \"triggered\" by as yet unknown environmental factors (see 'Epidemiology' below).", "r": {"result": "Faktor genetik diduga penting dalam menentukan kerentanan seseorang terhadap penyakit, dan ada beberapa bukti lemah yang menunjukkan bahwa serangan dapat \"dipicu\" oleh faktor lingkungan yang belum diketahui (lihat 'Epidemiologi' di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun perlakuan vandalisme di Labuan tidak teruk, tetapi ia perlu diambil serius dan memerlukan undang-undang yang lebih tegas untuk menanganinya di samping kempen yang berkaitan bagi mengekang kesalahan ini menjadi semakin tidak terkawal.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski perilaku vandalisme di Labuan tidak buruk, namun perlu ditanggapi secara serius dan membutuhkan undang-undang yang lebih tegas untuk menanganinya di samping kampanye terkait untuk menertibkan kejahatan ini yang semakin tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan pemimpin di peringkat akar umbi MCA Johor mendesak supaya Soi Lek bertanding bagi Presiden MCA pada pemilihan parti 4 November ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, media melaporkan bahwa para pemimpin akar rumput MCA Johor bersikeras agar Soi Lek mencalonkan diri sebagai Presiden MCA dalam pemilihan partai 4 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Vadnagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Vadnagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Sentol, , Jerteh , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Pengkalan Sentol, , Jerteh , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ada antara penjaga yang menghidap tekanan kerana terpaksa mengambil ubat penenang dan menguruskan kerenah warga tua yang menghidap penyakit terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, beberapa pengasuh mengalami stres karena harus minum obat penenang dan menanggung beban orang lanjut usia yang menderita penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Taklimat berkaitan pelesenan dan perundangan bersama persatuan Kilang Penapis Minyak Masak (PORAM) juga diadakan pada 26 April lalu dianjurkan Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengarahan tentang perizinan dan legislasi dengan Cooking Oil Refinery Association (PORAM) juga diadakan pada 26 April dan diselenggarakan oleh Malaysian Palm Oil Board (MPOB),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari satu objek terpilih. Tidak dapat ambil gaya dari objek berbilang.", "r": {"result": "Lebih dari satu objek dipilih. Tidak dapat mengambil gaya dari beberapa objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut FGV mencapai kemuncak apabila Isa dan Lembaga Pengarahnya mengarahkan Zakaria, Ketua Pegawai Kewangan FGV, Ahmad Tifli Mohd Talha; Ketua Pegawai Eksekutif FGV Trading, Ahmad Salman Omar dan Pengurus Besar Kanan Delima Oil Products, Kamarzaman Abd Karim, untuk bercuti, pada 6 Jun lalu.", "r": {"result": "Krisis FGV mencapai puncaknya ketika Isa dan Dewan Direksinya memerintahkan Zakaria, Chief Financial Officer FGV, Ahmad Tifli Mohd Talha; Chief Executive Officer FGV Trading Ahmad Salman Omar dan Senior General Manager Delima Oil Products Kamarzaman Abd Karim berlibur pada 6 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini telah dinamakan semula dengan nama \"Masjid Negara Uganda\" pada tahun 2013 berikutan kematian Kolonel Gaddafi kerana pentadbiran Libya yang baharu \"berat hati memulihkan masjid berkenaan di bawah nama lama\".", "r": {"result": "Masjid ini berganti nama menjadi \"Masjid Nasional Uganda\" pada tahun 2013 setelah kematian Kolonel Gaddafi karena pemerintahan baru Libya \"enggan mengembalikan masjid dengan nama lamanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap pada anda semua (anggota ATM dan PDRM) sanggup berkorban apa jua, kerana itu kami kepemimpinan kerajaan amat menghargai sumbangan dan pengorbanan yang tidak terkira.", "r": {"result": "\u201cMasing-masing (Anggota ATM dan PDRM) rela berkorban berapapun, karena itu kami pimpinan pemerintahan sangat mengapresiasi kontribusi dan pengorbanan yang tak terhitung jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa konsert dua hari, khabar angin mengenai kehamilannya timbul.", "r": {"result": "Selama dua hari konser, rumor tentang kehamilannya muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gillard turut menjadi ketua Parti Buruh Australia di pilihan raya kepimpinan parti tersebut pada 24 Jun 2010, tidak lama kemudian mengangkat sumpah sebagai perdana menteri.", "r": {"result": "Gillard juga menjadi pemimpin Partai Buruh Australia dalam pemilihan pimpinan partai pada 24 Juni 2010, tak lama setelah dilantik sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan nilaian kepada eksport negara dijangka kira-kira RM500 juta untuk setahun.", "r": {"result": "Diperkirakan nilai ekspor negara diperkirakan sekitar RM500 juta selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajawali Raya, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Rajawali Raya, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aye, beritahu saya.", "r": {"result": "Ya, katakan padaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada mengeluarkan sebarisan komputer riba premium dengan jenama Ferrari, Acer baru-baru ini juga memperluas ruang lingkup hubungannya dengan Ferrari melalui penajaan pasukan Formula Satu Ferrari sehingga tahun 2008.", "r": {"result": "Selain memproduksi jajaran laptop premium dengan merek Ferrari, Acer baru-baru ini juga memperluas cakupan hubungannya dengan Ferrari melalui sponsor tim Formula Satu Ferrari hingga tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei merupakan sebuah negara yang menjalankan sistem pemerintahan monarki mutlak dan mengamalkan sistem undang-undang Inggeris walaupun undang-undang syariah Islam menggantikan undang-undang itu dalam beberapa perkara dan kes.", "r": {"result": "Brunei adalah negara yang menjalankan sistem pemerintahan monarki absolut dan mempraktikkan sistem hukum Inggris meskipun hukum Syariah Islam menggantikan hukum tersebut dalam beberapa hal dan kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Pusat Bandar masih sering dirujuk oleh penduduk Canberra sebagai \"Civic\".", "r": {"result": "Meski demikian, City Center masih sering disebut oleh warga Canberra sebagai \"Civic\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran nama baru ini adalah di atas cadangan dan kehendak ibubapa sendiri yang telah mendapat persetujuan dari pehak Kementerian Pelajaran ketika itu.", "r": {"result": "Perubahan nama baru ini atas saran dan keinginan dari orang tua sendiri yang telah mendapat persetujuan dari Depdiknas saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang memberi pengakuan taat setia kepadamu (wahai Muhammad - untuk berjuang menentang musuh), mereka hanyasanya memberikan pengakuan taat setia kepada Allah; Allah mengawasi keadaan mereka memberikan taat setia itu (untuk membalasnya).", "r": {"result": "Sungguh, mereka yang berjanji setia kepada Anda (hai Muhammad - untuk berperang melawan musuh), mereka hanya berjanji setia kepada Allah; Allah menjaga kondisi mereka dan memberikan kesetiaan itu (untuk membalasnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berfikir bahawa ianya hanyalah satu aktiviti sosial ringan, di mana ia menggalakkan kita berinteraksi antara satu sama lain.", "r": {"result": "Saya pikir itu hanya kegiatan sosial ringan, yang mendorong kita untuk berinteraksi satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plentong juga satu daripada kuari-kuari granit di Johor.", "r": {"result": "Plentong juga merupakan salah satu tambang granit di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"E\" dalam bahasa Betawi merupakan \"e\" taling seperti \"e\" dalam kata \"net\".", "r": {"result": "\"E\" dalam bahasa Betawi adalah \"e\" yang mirip dengan \"e\" pada kata \"net\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 11 Mei - Kerajaan negeri hari ini mengumumkan Pelan Induk Kesalinghubungan Pulau Pinang sebagai persediaan untuk menuju bandar teknologi tinggi pintar pertama di negara ini.", "r": {"result": "PULAU PENANG 11 Mei - Pemerintah negara bagian hari ini mengumumkan Rencana Induk Konektivitas Penang sebagai persiapan untuk menjadi kota pintar berteknologi tinggi pertama di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Laleli Masjid Laleli () masjid imperialis Uthmaniyyah terletak di Laleli, Fatih, Istanbul, Turki.", "r": {"result": "Masjid Laleli Masjid Laleli () Masjid imperialis Ottoman terletak di Laleli, Fatih, Istanbul, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COLOMBO: Malaysia dan Sri Lanka setuju melantik dua wakil masing-masing bagi menyelesaikan isu pembaharuan lesen perkhidmatan sektor telekomunikasi memba syarikat Dialog Axiata Plc (Dialog Axiata), pelabur luar terbesar di negara Asia Selatan itu.", "r": {"result": "COLOMBO: Malaysia dan Sri Lanka sepakat menunjuk masing-masing dua perwakilan untuk menyelesaikan masalah perpanjangan izin layanan sektor telekomunikasi untuk Dialog Axiata Plc (Dialog Axiata), investor asing terbesar di negara Asia Selatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Januari 2014, Muhammad Walid juga telah menjadi Pengerusi Kesatuan Afrika.", "r": {"result": "Sejak Januari 2014, Muhammad Walid juga menjadi Ketua Uni Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIA esa, tidak berbilang, tiada sekutu dan semua makhluk memerlukan dan bergantung dengan keesaanNYA.", "r": {"result": "DIA adalah satu, tanpa kelipatan, tanpa pasangan dan semua makhluk membutuhkan dan bergantung pada keesaan-NYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dengan laman webnya, Angel telah disebutkan tomboi sebagai seorang kanak-kanak dan remaja.", "r": {"result": "Menurut situs webnya, Angel digambarkan sebagai anak tomboi dan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mengikut Victoria Robinson (1993), kategori 'gender' boleh menyumbang kepada ketidaknampakan wanita (invisibility of women) kerana 'wanita' sebagai kategori kurang diutamakan.", "r": {"result": "Namun menurut Victoria Robinson (1993), kategori 'gender' dapat menyebabkan tidak terlihatnya perempuan karena 'perempuan' sebagai kategori kurang diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendung budaya hina institusi raja - Tuan Ibrahim", "r": {"result": "Batasi budaya menghina institusi raja - Tuan Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan pengenalpasti kedua, di mana kesan jari dikatakan kepada orang lain selain sumber asal.", "r": {"result": "Kesalahan identifikasi kedua, di mana sidik jari dikaitkan dengan orang lain selain sumber aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara PCX, panjangnya 1.923 mm, lebar 745 mm dan tinggi 1.107 mm.", "r": {"result": "Sedangkan PCX memiliki panjang 1.923 mm, lebar 745 mm, dan tinggi 1.107 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu kita terpaksa membayar harga yang lebih tinggi akibat permintaan dunia yang melebihi bekalan bagi sesetengah jenis makanan.", "r": {"result": "Namun, kita terpaksa membayar harga yang lebih tinggi karena permintaan dunia melebihi suplai untuk beberapa jenis makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya akan membuat pengumuman selepas rundingan mengenai bon itu selesai.", "r": {"result": "Pihaknya akan membuat pengumuman setelah negosiasi obligasi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka merasai kesan yang buruk dari perbuatan kufur mereka; dan mereka (pada hari akhirat kelak) beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Kemudian mereka merasakan akibat buruk dari kekufuran mereka; dan mereka (di akhirat) akan mendapat siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 Okt.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Keselamatan Amerika Syarikat telah menyenaraikan HuJi sebagai kumpulan pengganas, dikaitkan dengan al-Qaeda.", "r": {"result": "Departemen Keamanan Dalam Negeri Amerika Serikat telah mendaftarkan HuJi sebagai kelompok teroris, terkait dengan al-Qaeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan kapal kekal menjadi tugu peringatan kepada mereka yang terkorban pada hari itu yang kebanyakannya kekal di dalam kapal tersebut.", "r": {"result": "Lambung tetap sebagai peringatan bagi mereka yang kehilangan nyawa hari itu, yang sebagian besar tetap berada di atas kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Tengah 09 Pagi memiliki kod NPSN 20103482 dan kod NSS 101016405009.", "r": {"result": "SD Negeri Tengah 09 Pagi memiliki kode NPSN 20103482 dan kode NSS 101016405009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katsuie tidak mempunyai jalan lain kecuali melakukan seppuku.", "r": {"result": "Katsuie tidak punya pilihan selain melakukan seppuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APC Publicity Secretary in the State, Nathan Egba, confirmed to PREMIUM TIMES that Mr. Ekeowei who is a deputy director-general of the APC campaign organisation was arrested this afternoon during the election.", "r": {"result": "Sekretaris Publisitas APC di Negara Bagian, Nathan Egba, mengonfirmasi kepada PREMIUM TIMES bahwa Mr. Ekeowei yang merupakan wakil direktur jenderal organisasi kampanye APC ditangkap sore ini saat pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahiran yang perlu diberi penekanan kepada sumber manusia meliputi lima komponen penting iaitu pemikiran kritikal dan penyelesaian masalah, komunikasi, kolaborasi, kreativiti dan kesejahteraan emosi.", "r": {"result": "Keterampilan yang perlu ditekankan pada sumber daya manusia mencakup lima komponen penting, yaitu berpikir kritis dan pemecahan masalah, komunikasi, kolaborasi, kreativitas, dan kesejahteraan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan tindakan Muhyiddin didakwa mengubah senarai EXCO tanpa izin Dr Mahathir sehingga kepemimpinan tertinggi BERSATU berkumpul di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Ini menyusul aksi Muhyiddin yang diduga mengubah daftar EXCO tanpa seizin Dr Mahathir hingga petinggi Bersatu berkumpul di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya dengan penstrukturan semula itu, beberapa akta perlu dipinda dan dimansuhkan.", "r": {"result": "Selain itu, katanya dengan restrukturisasi, beberapa undang-undang perlu diubah dan dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang beriman serta beramal soleh, maka baginya balasan yang sebaik-baiknya; dan kami akan perintahkan kepadanya perintah-perintah kami yang tidak memberati\".", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang beriman dan beramal saleh, maka baginya pahala yang paling baik; dan kami akan memerintahkan kepadanya perintah-perintah kami yang tidak goyah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morphing Is Sooo 1987 58.", "r": {"result": "Morphing Sangat Sooo 1987 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Uranoscopidae dan genus Uranoscopus.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Uranoscopidae dan genus Uranoscopus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2012, Clover menerima Anugerah Hip-Hop/Rap di Anugerah Muzik Seoul ke-21.", "r": {"result": "Pada Januari 2012, Clover menerima Penghargaan Hip-Hop/Rap di Penghargaan Musik Seoul ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penganut Protestan yang komited, selepas mati beliau bukan sahaja dianggap sebagai seorang mangsa politik tetapi juga seorang salibi.", "r": {"result": "Seorang Protestan yang berkomitmen, secara anumerta dia dianggap tidak hanya sebagai korban politik tetapi juga seorang tentara salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Shruthi berumur 17 tahun, dia memutuskan untuk meneruskan pengajiannya di Kuala Lumpur untuk menjadi lebih bebas.", "r": {"result": "Ketika Shruthi berusia 17 tahun, dia memutuskan untuk melanjutkan studinya di Kuala Lumpur agar lebih mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan bedah dilakukan, tetapi keputusan sebab kematian ditunda, sehingga siasatan lanjut dilakukan.", "r": {"result": "Otopsi dilakukan, tetapi penyebab kematian ditunda menunggu penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti banci 2000, bandar berkenaan mempunyai jumlah populasi 60,614.", "r": {"result": "Pada sensus tahun 2000, kota ini memiliki total populasi 60.614.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonoko selalu mengusik Ran dengan mengaitkan dirinya dengan Shinichi.", "r": {"result": "Sonoko selalu menggoda Ran dengan mengasosiasikan dirinya dengan Shinichi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perjanjian telah ditandatangani sejak tahun 1969 meliputi pelbagai jenis sektor, termasuk Perjanjian Penindasan Visa dan perjanjian mengenai Kerjasama Ekonomi dan Teknikal yang ditandatangani pada tahun 1994.", "r": {"result": "Beberapa perjanjian telah ditandatangani sejak tahun 1969 yang mencakup berbagai sektor, termasuk Perjanjian Supresi Visa dan perjanjian Kerjasama Ekonomi dan Teknik yang ditandatangani pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil maklumat diperoleh, didapati kemudahan eNTRI untuk rakyat China memasuki Malaysia tanpa visa bagi tempoh 15 hari tidak menepati matlamatnya sebagai satu sistem saringan awal, sebagaimana diuar-uarkan.", "r": {"result": "Dari informasi yang diperoleh diketahui bahwa fasilitas eNTRI bagi warga negara China untuk masuk ke Malaysia tanpa visa untuk jangka waktu 15 hari tidak memenuhi tujuannya sebagai sistem penyaringan awal, seperti yang diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Gunung Agung Erupsi, Kolom Abu Capai 1.000 Meter", "r": {"result": "VIDEO: Gunung Agung Erupsi, Kolom Abu Capai 1.000 Meter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Aziz berkata, tiada keperluan mewujudkan kad pemandu khas bagi pemandu Grab atau Uber untuk dipamerkan dalam kenderaan masing-masing.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Aziz, tidak perlu membuat kartu driver khusus untuk driver Grab atau Uber untuk dipajang di kendaraan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) Nabi Lut tatkata ia berkata kepada kaumnya: \"Sesungguhnya kamu melakukan perbuatan yang keji, yang tidak pernah dilakukan oleh seorangpun dari penduduk alam ini sebelum kamu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah kejadian) ketika Nabi Luth berkata kepada kaumnya: \u201cSesungguhnya kamu telah melakukan suatu perbuatan keji, yang belum pernah dilakukan oleh seorang pun penduduk dunia ini sebelum kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini naik 1 persen setiap tahunnya sejak tahun 2016 lalu.", "r": {"result": "Jumlah ini meningkat 1 persen setiap tahun sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ketahuilah, pilihanraya kali ini, meletakkan kita di satu persimpangan pemutus lagi monumental, sebabnya di tangan kita adalah pilihan, yang akan menjadi penentu kepada THE FATE OF THIS NATION.", "r": {"result": "Oleh karena itu ketahuilah, pemilu ini, menempatkan kita pada persimpangan yang menentukan namun monumental, sebab di tangan kita adalah pilihan, yang akan menentukan NASIB BANGSA INI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sesekali jangan kita patah semangat dipukul badai perjuangan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, terkadang kita tidak boleh berkecil hati dengan badai perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaux-Neuve Chaux-Neuve ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Chaux-Neuve Chaux-Neuve adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu mengambil orang-orang Yahudi dan Nasrani itu sebagai teman rapat, kerana setengah mereka menjadi teman rapat kepada setengahnya yang lain; dan sesiapa di antara kamu yang menjadikan mereka teman rapatnya, maka sesungguhnya ia adalah dari golongan mereka itu mereka itu.", "r": {"result": "Jangan jadikan orang Yahudi dan Nasrani sebagai teman dekat, karena setengah dari mereka menjadi teman dekat setengah lainnya; dan barangsiapa di antara kamu menjadikan mereka sahabat karibnya, maka sesungguhnya dia termasuk golongan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai PH, demi negara, tolonglah hentikan semua ini.", "r": {"result": "Oh PH, demi negara, tolong hentikan semua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Hosabettu memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Hosabettu memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka mahu masuk Telekom boleh, kekal dalam kerajaan pun boleh, tetapi syaratnya kalau kekal dalam kerajaan dia kena terima gaji kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau mau masuk Telekom bisa tetap di pemerintahan, tapi syaratnya kalau tetap di pemerintahan harus menerima gaji pemerintah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Asy-Syakirin terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 48 minit, 24 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 43 minit, 11 saat Timur.", "r": {"result": "Surau Asy-Syakirin terletak di Lintang 2 derajat, 48 menit 24 detik LU dan Bujur 101 derajat, 43 menit 11 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perbandaran Kluang \"'Majlis Perbandaran Kluang\" merupakan sebuah pihak Berkuasa Tempatan yang bertanggungjawab terhadap pentadbiran, perancangan dan pembangunan mapan serta keindahan bandaran Kluang di Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Dewan Kota Kluang \"'Dewan Kota Kluang\" adalah Otoritas Lokal yang bertanggung jawab atas administrasi, perencanaan dan pembangunan berkelanjutan serta keindahan kota Kluang di Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang terjadi di Jambi, juga tersaji di Sulawesi.", "r": {"result": "Apa yang terjadi di Jambi, juga terjadi di Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asadabad, Nahavand Asadabad, Nahavand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Asadabad, Nahavand Asadabad, Nahavand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 kali 3, ialah 6 di sini.", "r": {"result": "2 kali 3, adalah 6 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Jun 2012, Mahkamah Persekutuan membicararakan kes kegagalan Adun Kedah menghadiri sidang Dewan 'secara berturut-turut', boleh mengakibatkan wakil rakyat berkenaan kehilangan kerusi yang diwakili.", "r": {"result": "Pada 19 Juni 2012, Pengadilan Federal membahas kasus kegagalan anggota dewan Kedah untuk menghadiri sidang DPR 'berturut-turut', yang dapat mengakibatkan wakil tersebut kehilangan kursi yang diwakilinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara rasmi menjadi sebuah bandar pada tahun 1959.", "r": {"result": "Secara resmi menjadi kota pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLUANG - Sebanyak 102 kes denggi dicatatkan berlaku di daerah ini sepanjang sembilan minggu pertama tahun ini dan kes tersebut meningkat sebanyak 250 peratus berbanding hanya 40 kes dalam tempoh sama pada tahun lalu.", "r": {"result": "KLUANG - Sebanyak 102 kasus DBD tercatat di kabupaten ini selama sembilan minggu pertama tahun ini dan kasus tersebut meningkat 250 persen dibandingkan hanya 40 kasus pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka tidak memeluk agama Kristian dan, apabila berita pembunuhan beramai-ramai tersebar luas, banyak masyarakat Yahudi melaksanakan pembunuhan diri beramai-ramai dalam pemandangan yang mengerikan.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka tidak masuk Kristen dan, ketika berita pembantaian menyebar, banyak komunitas Yahudi bunuh diri dalam adegan yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan kurangkan promosi sebab tahu akan dapat pengecualian dan boleh jual di pasaran terbuka.", "r": {"result": "Mereka akan mengurangi promosi karena mereka tahu akan mendapat pengecualian dan bisa berjualan di pasar terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bernama Shiroyasha Kotan (Bai Ye Cha Jiang Dan ?", "r": {"result": "Yang bernama Shiroyasha Kotan (Bai Ye Cha Jiang Dan ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnaval Brazil merupakan festival terbesar di Brazil yang diselenggarakan selama seminggu penuh, siang dan malam pada 40 hari sebelum Paskah.", "r": {"result": "Karnaval Brasil adalah festival terbesar di Brasil yang diadakan selama seminggu penuh, siang dan malam dalam 40 hari sebelum Paskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V. P. Palaniandy.", "r": {"result": "V.P. Palaniandy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah cadangan daripada pihak industri sendiri,\" katanya kepada Bernama di akhir Persidangan Konsesi Lebuh Raya 2019 di Georgetown.", "r": {"result": "Ini adalah proposal dari industri itu sendiri,\" katanya kepada Bernama di akhir Konferensi Konsesi Jalan Raya 2019 di Georgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak gerbang kerjaya awam dan swasta itu dilancarkan pada 2004, JTK berjaya membuat padanan 2.5 juta pekerjaan dan berjaya membantu kira-kira 1.24 juta mendapatkan pekerjaan sejak 2013 hingga 2019.", "r": {"result": "Dia mengatakan sejak portal karir publik dan swasta diluncurkan pada 2004, JTK berhasil mencocokkan 2,5 juta pekerjaan dan membantu sekitar 1,24 juta mendapatkan pekerjaan dari 2013 hingga 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda melindungi hutan, anda melindungi Orang Asli\".", "r": {"result": "Jika Anda melindungi hutan, Anda melindungi Orang Asli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dictionary).", "r": {"result": "Kamus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat Laut", "r": {"result": "Barat laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Madagascar Laman ini mengandungi senarai Perdana Menteri Madagascar.", "r": {"result": "Perdana Menteri Madagaskar Halaman ini berisi daftar Perdana Menteri Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka menamakan tempat ini sebagai \"Bukit Lanjan\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka menamakan tempat ini sebagai \"Bukit Lanjan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya kita menerima seramai 2,635 yang berdaftar,\" katanya.", "r": {"result": "Hasilnya, kami menerima total 2.635 pendaftar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam agama universal.", "r": {"result": "Islam adalah agama universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan terawal berkenaan tarikan terhadap jarum didapati dalam satu karya yang ditulis antara 20 dan 100 M (\"Louen-heng\"): \"Batu lod menarik jarum\".", "r": {"result": "Referensi paling awal tentang tarikan jarum ditemukan dalam sebuah karya yang ditulis antara 20 dan 100 M (\"Louen-heng\"): \"Lodge menarik jarum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebanyak 12,054 permohonan untuk cap dagangan direkodkan dari Januari sehingga April tahun ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan total ada 12.054 permohonan merek dagang yang tercatat dari Januari hingga April tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang abad yang lalu, banyak artifak gangsa ditemui di China.", "r": {"result": "Selama abad yang lalu, banyak artefak perunggu telah ditemukan di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilaporkan oleh portal berita \"Sarawak Report\" dan akhbar British \"The Sunday Times\" menggunakan kaitan e-mel yang bocor bahawa pembiaya kelahiran Pulau Pinang, Jho Low, yang mempunyai hubungan dengan tiri Najib yang menyedarkan AS $700 juta daripada perjanjian usaha sama antara 1MDB dan PetroSaudi International melalui \"Good Star Ltd\".", "r": {"result": "Dilaporkan oleh portal berita \"Sarawak Report\" dan surat kabar Inggris \"The Sunday Times\" menggunakan tautan email yang bocor bahwa pemodal kelahiran Penang Jho Low, yang memiliki hubungan dengan ayah tiri Najib, merealisasikan US$700 juta dari perjanjian usaha patungan antara 1MDB. dan PetroSaudi International melalui \"Good Star Ltd\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I didn't want to disappoint him,\" said Kamworor, who calls the eight-years-older Kipchoge a mentor.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin mengecewakannya,\" kata Kamworor, yang menyebut Kipchoge yang berusia delapan tahun sebagai mentor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Platform Pengedaran dan Penciptaan Digital SKMM, Azlina Mohd.", "r": {"result": "Kepala Departemen Platform Penciptaan dan Distribusi Digital SKMM, Azlina Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian-bahagian lebih tua bandar seperti Cabbagetown dan Little Italy masih adalah tempat bermulanya pada beratus-ratus contoh.", "r": {"result": "Bagian kota yang lebih tua seperti Cabbagetown dan Little Italy masih menjadi rumah bagi ratusan contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan pengebom-pengebom tempat-tempat awam di Indonesia berfahaman Wahabi.", "r": {"result": "Konon pelaku bom tempat umum di Indonesia adalah Wahabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyampaikan Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) serta Pingat Perkhidmatan dan Pekerti Terbilang (PPT) 2019 Kementerian Pertahanan, di Wisma Perwira Angkatan Tentera Malaysia (ATM), di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai penyerahan Outstanding Service Award (APC) dan Distinguished Service and Character Medal (PPT) Kementerian Pertahanan 2019, di Wisma Perwira Angkatan Tentera Malaysia (ATM), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah surau juga telah dapat dibina dengan kerjasama pihak PIBG.", "r": {"result": "Surau juga telah dibangun atas kerjasama PIBG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pohonkanlah (wahai Muhammad, dengan berdoa): \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan berdoa (wahai Muhammad, dengan doa): \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kaum, agama 'senjata' pembangkang di Tg Piai - Salahuddin", "r": {"result": "Isu rasial, agama 'senjata' oposisi di Tg Piai - Salahuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This follows Finance Minister Lim Guan Eng's statement that the airport's capacity would be upgraded to 16 million passengers per year, with the project footed through a private financing initiative (PFI) at the cost of RM1.2 billion.", "r": {"result": "Hal ini mengikuti pernyataan Menteri Keuangan Lim Guan Eng bahwa kapasitas bandara akan ditingkatkan menjadi 16 juta penumpang per tahun, dengan proyek yang dilakukan melalui prakarsa pembiayaan swasta (PFI) dengan biaya sebesar RM1,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri perfileman di Jerman bermula sejak awal kemunculan medium ini melalui karya Max Skladanowsky.", "r": {"result": "Industri film di Jerman dimulai dari awal kemunculan medium ini melalui karya Max Skladanowsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicolas Estrup, Director of Product and Experience at BLAST Pro Series, comments: \"The teams play to win the iconic BLAST trophy and their share of the prize pool, but they are also there for the fans.", "r": {"result": "Nicolas Estrup, Direktur Produk dan Pengalaman di BLAST Pro Series, berkomentar: \"Tim bermain untuk memenangkan trofi BLAST yang ikonik dan bagian mereka dari kumpulan hadiah, tetapi mereka juga hadir untuk para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek itu turut memba pembinaan loji baharu iaitu Loji Rawatan Air (LRA) Buluh Kasap, Segamat; LRA Sungai Layang 2, Johor Bahru; LRA Pagoh, Muar dan pembinaan tangki baharu di Labis, Segamat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProyek ini juga mengarah pada pembangunan pabrik baru yaitu Water Treatment Plant (LRA) Buluh Kasap, Segamat; LRA Sungai Layang 2, Johor Bahru; LRA Pagoh, Muar dan pembangunan tangki baru di Labis, Segamat,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Penduduk TTDI (TTDIRA), Abdul Hafiz Abu Bakar, berkata bantahan penduduk TTDI adalah demi memelihara kawasan hijau itu dan tidak didorong oleh fahaman mana-mana parti politik.", "r": {"result": "Ketua Umum Persatuan Warga TTDI (TTDIRA), Abdul Hafiz Abu Bakar mengatakan, protes warga TTDI ini demi menjaga kelestarian kawasan hijau dan bukan didorong oleh keyakinan partai politik manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terakhirnya yang telah disiapkan ialah misteri-thriler \"Basic\", dikeluarkan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Film terakhirnya yang diselesaikan adalah film thriller misteri \"Basic\", yang dirilis pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ceritakan kepadamu (wahai Muhammad) perihal mereka dengan benar; sesungguhnya mereka itu orang-orang muda yang beriman kepada Tuhan mereka, dan kami tambahi mereka dengan hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Kami beritahukan kepadamu (hai Muhammad) tentang mereka dengan sebenarnya; Sesungguhnya mereka adalah orang-orang muda yang beriman kepada Tuhannya, dan Kami tambahkan kepada mereka dengan petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa hal yang jauh lebih berbahaya ketimbang pemanasan global, seperti dilansir TribunTravel.com dari laman exploredia.com.", "r": {"result": "Ada beberapa hal yang jauh lebih berbahaya dari pemanasan global, seperti dilansir TribunTravel.com dari exploredia.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajji Bekandeh Hajji Bekandeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajji Bekandeh Hajji Bekandeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu peralihan kuasa ini turut mengganggu citra kerajaan baharu untuk berfungsi dengan berkesan seperti dicita-citakan dalam perjanjian Muafakat PH.", "r": {"result": "Isu pengalihan kekuasaan ini juga menodai citra pemerintahan baru yang berfungsi efektif seperti yang dicita-citakan dalam kesepakatan PH Consensus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang lelaki peramal dan yang sebenarnya merupakan ibu nenek saudara pada Raden Jaka Susuruh.", "r": {"result": "Ia adalah seorang peramal dan sebenarnya adalah nenek dari pihak ibu Raden Jaka Susuruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menang banyak kerusi Parlimen dan Dewan Undangan Negeri (DUN), sekali gus membuktikan kita boleh bekerjasama antara satu sama lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita banyak meraih kursi di Parlemen dan Dewan Perwakilan Rakyat (DUN), sehingga membuktikan bahwa kita bisa saling bekerja sama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang juga menggali keluar rodensia untuk dimakan.", "r": {"result": "Beruang juga menggali hewan pengerat untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purwamekar, Rawamerta Purwamekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rawamerta, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Purwamekar, Rawamerta Purwamekar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rawamerta, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 48 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 48 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan ganggu usaha baik kami, tinggalan sejarah wajar kita pulihara, negeri lain juga lakukan perkara sama namun tidak dijadikan isu, antaranya Kota A Famosa di Melaka binaan Portugis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan ganggu usaha kita yang baik, peninggalan sejarah harus dikembalikan, negara lain juga melakukan hal yang sama tapi itu tidak masalah, di antaranya Kota A Famosa di Melaka yang dibangun Portugis,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamanabad, Azerbaijan Timur Zamanabad, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zamanabad, Azerbaijan Timur Zamanabad, Azerbaijan Timur adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Cara Baru Mengajar Tajwid & Hafalan Al-Qur'an ini merupakan buku kategori Pendidikan & Tamadun.", "r": {"result": "Buku Cara Baru Mengajar Tajwid & Menghafal Al-Qur'an ini merupakan buku dalam kategori Pendidikan & Peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentri mengaku tak pernah merekrut atau mengajak model yang dikenalnya untuk terjun di bisnis ini\".", "r": {"result": "Tentri mengaku tidak pernah merekrut atau mengajak model yang dikenalnya untuk terjun ke bisnis ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is a vastly different way of animating compared to the almost real flow that Origins managed to emulate, and I am of the opinion that the game is better for it.", "r": {"result": "Ini adalah cara animasi yang sangat berbeda dibandingkan dengan aliran yang hampir nyata yang berhasil ditiru Origins, dan saya berpendapat bahwa game ini lebih baik untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan Dr Mahathir bersama isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali disambut Menteri Pendidikan Thailand, Nataphol Teepsuwan; Duta Besar Malaysia ke Thailand, Datuk Jojie Samuel dan pegawai kanan kedutaan.", "r": {"result": "Kedatangan Dr Mahathir bersama istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali disambut Menteri Pendidikan Thailand, Nataphol Teepsuwan; Duta Besar Malaysia untuk Thailand, Datuk Jojie Samuel dan pejabat kedutaan senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadi buah mulut orang ramai.", "r": {"result": "Ini menjadi buah mulut publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tiada bukti pemba PKR, susulan dakwaan sesetengah pihak bahawa ia serangan daripada dalam parti itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tidak ada bukti dari pimpinan PKR, menyusul klaim beberapa pihak bahwa itu adalah serangan dari dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kecederaan dilaporkan,\" kata polis di Twitter.", "r": {"result": "Tidak ada cedera yang dilaporkan,\" kata polisi di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat biasanya lebih suka mendengar dan menerima maklumat daripada orang yang dekat dengan mereka.", "r": {"result": "Orang biasanya lebih suka mendengar dan menerima informasi dari orang yang dekat dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nothing to do with race,\" he posted on Facebook.", "r": {"result": "Tidak ada hubungannya dengan ras,\" tulisnya di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan terbaru yang dirilis penyidik PBB pada Senin (27/8) kemarin menyatakan militer Myanmar telah melakukan pembunuhan massal dan pemerkosaan bergiliran terhadap etnis minoritas Rohingya di wilayahnya.", "r": {"result": "Laporan terbaru yang dirilis penyidik PBB pada Senin (27/8) kemarin menyebutkan militer Myanmar telah melakukan pembunuhan massal dan pemerkosaan bergilir terhadap etnis minoritas Rohingya di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari sesi jam yang tidak dikeluarkan pada tahun 1974 (nanti dikeluarkan sebagai bootleg dengan judul A Toot and a Snore in '74), Lennon dan McCartney tak pernah membuat rakaman bersama lagi.", "r": {"result": "Terlepas dari sesi jam yang tidak dirilis pada tahun 1974 (kemudian dirilis sebagai bajakan dengan judul A Toot and a Snore pada '74), Lennon dan McCartney tidak pernah rekaman bersama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu nampak seekor mawas, membongkok ke depan, kita sudah tengok gambar begini dekat muzium semulajadi dan ia berjalan bongkok macam itu, dan kepalanya tunduk ke bawah, dan", "r": {"result": "Anda melihat seekor mawas, membungkuk ke depan, kami telah melihat gambar seperti ini di dekat museum alam dan berjalan membungkuk seperti itu, dan kepalanya tertunduk, dan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran siflis besar pertama di Eropah terjadi pada 1494/1495 di Naples, Italy, di antara tentera Charles VIII, semasa serangan mereka ke atas Naples.", "r": {"result": "Wabah sifilis besar pertama di Eropa terjadi pada 1494/1495 di Napoli, Italia, di antara pasukan Charles VIII, selama serangan mereka di Napoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina vernakular India pula menunjukkan perbezaan ketara antara rantau.", "r": {"result": "Arsitektur vernakular India, di sisi lain, menunjukkan perbedaan yang signifikan antar daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selaras dengan Matlamat Pendidikan Bestari dan Falsafah Pendidikan Kebangsaan.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan Tujuan Pendidikan Bestari dan Falsafah Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Dalam setahun yang lepas, negara telah dilanda dua bencana yang besar, iaitu banjir besar pada penghujung 2014, dan gempa bumi di Ranau, Sabah.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Dalam satu tahun terakhir, negara ini dilanda dua bencana besar, yaitu banjir besar di penghujung tahun 2014, dan gempa bumi di Ranau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhotsko Lhotsko merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zlin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Lhotsko Lhotsko adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zlin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Police say former prime minister Najib Razak, his wife Rosmah Mansor and their alleged \"gift givers\" will be called in for questioning as part of the probe into 1MDB.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi mengatakan mantan perdana menteri Najib Razak, istrinya Rosmah Mansor dan tersangka \"pemberi hadiah\" mereka akan dipanggil untuk diinterogasi sebagai bagian dari penyelidikan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman Allah SWT dalam surah al-Baqarah ayat 261 bermaksud: \"Bandingan (perbelanjaan derma) orang yang membelanjakan hartanya pada jalan Allah ialah seperti sebiji benih yang tumbuh dan mener tujuh tangkai; tiap-tiap tangkai itu pula mengandungi seratus biji.", "r": {"result": "Firman Allah SWT dalam surat al-Baqarah ayat 261 artinya: \u201cPerbandingan (pembelanjaan) seseorang yang menafkahkan hartanya di jalan Allah adalah seperti sebutir benih yang tumbuh dan bertunas tujuh tangkai; setiap tangkai berisi seratus biji. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak bekas Istana Nagashino dilindungi sebagai Mercu Tanda Bersejarah Negara pada tahun 1929, yang pertama kali sebuah tapak istana telah menerima status perlindungan sedemikian.", "r": {"result": "Situs bekas Kastil Nagashino dilindungi sebagai Tempat Bersejarah Nasional pada tahun 1929, pertama kalinya sebuah situs kastil menerima status dilindungi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Mulya, Sungai Bahar Bukit Mulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sungai Bahar, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Mulya, Sungai Bahar Bukit Mulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sungai Bahar, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itochu merupakan ahli Mizuho keiretsu.", "r": {"result": "Itochu adalah anggota keiretsu Mizuho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini lebih dari 400 wanita berhijab turut daftar ajang yang berhadiah umrah dan uang tunai dengan total ratusan juta rupiah tersebut.", "r": {"result": "Hingga saat ini, lebih dari 400 wanita berhijab juga telah mendaftar dalam acara yang menawarkan hadiah umrah dan uang tunai dengan total ratusan juta rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mungkin tidak bersetuju atau tidak sehaluan dengan tindakan atau pendapat parti pembangkang, tetapi saya menghargai pentingnya parti pembangkang yang berkesan untuk memastikan kebajikan rakyat sentiasa terjaga.", "r": {"result": "\u201cSaya mungkin tidak setuju atau tidak setuju dengan tindakan atau pendapat partai oposisi, tapi saya menghargai pentingnya partai oposisi yang efektif untuk memastikan kesejahteraan rakyat selalu terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan maklumat, kumpulan militan Abu Sayyaf dan mereka yang menjalankan kegiatan menculik bagi mendapatkan wang tebusan dari selatan Filipina masih cuba menceroboh untuk melakukan penculikan dan jenayah rentas sempadan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan informasi, kelompok militan Abu Sayyaf dan mereka yang melakukan penculikan untuk meminta uang tebusan dari Filipina selatan masih berusaha menginvasi untuk melakukan penculikan dan kejahatan lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lif jatuh: Tiada kompromi!", "r": {"result": "Masalah lift jatuh: Tidak ada kompromi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik tercetus akibat tidak merancang dan memikirkan apa yang berlaku pada masa akan datang, termasuk memba kematian sehingga mencetuskan pelbagai permasalahan keluarga.", "r": {"result": "Konflik muncul akibat tidak direncanakan dan dipikirkannya apa yang terjadi di masa depan, termasuk membawa kematian dan menimbulkan berbagai masalah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Sekurang-kurangnya 100 mahasiswa Fakulti Institut Teknologi Antarabangsa Malaysia-Jepun (MJIIT) di bawah Universiti Teknologi Malaysia (UTM), di sini mengadakan piket membantah kenaikan yuran sebanyak 529 peratus sejak 2017.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Sedikitnya 100 mahasiswa Fakultas Malaysia-Japan International Institute of Technology (MJIIT) di bawah Universiti Teknologi Malaysia (UTM), di sini menggelar piket memprotes kenaikan biaya sebesar 529 persen sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MKM Zon Timur jadi pusat pendidikan, latihan koperasi", "r": {"result": "MKM Zona Timur menjadi pusat pendidikan dan pelatihan koperasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivio dibawa pulang ke pengkalan mereka dan dijaga seperti anak kandung Nanoha dan Fate.", "r": {"result": "Vivio dibawa kembali ke markas mereka dan diasuh seperti anak Nanoha dan Fate sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grosswangen Grosswangen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Lucerne, Switzerland.", "r": {"result": "Grosswangen Grosswangen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Lucerne, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the season over, the World Cup distance champions have been decided with Poland's Natalia Maliszewska winning the women's 500m despite Valcepina's heroics.", "r": {"result": "Dengan berakhirnya musim, juara jarak jauh Piala Dunia telah diputuskan dengan Natalia Maliszewska dari Polandia memenangkan 500m putri meskipun Valcepina heroik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said Malaysia was already suffering from a brain drain and it was uncalled for to tell more Malaysians to search for opportunities overseas.", "r": {"result": "Dia mengatakan Malaysia sudah mengalami brain drain dan tidak pantas untuk memberi tahu lebih banyak orang Malaysia untuk mencari peluang di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Perak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sebanyak RM200 juta dibayar pada tahun 2011, 2012 (RM200 juta), 2013 (RM220 juta) dan jumlah yang sama dibayar hingga 2019 di mana bayaran terakhir ialah pada tahun 2020 iaitu sebanyak 229 juta\".", "r": {"result": "Dia mengatakan sebanyak RM200 juta dibayarkan pada 2011, 2012 (RM200 juta), 2013 (RM220 juta) dan jumlah yang sama dibayarkan hingga 2019 di mana pembayaran terakhir dilakukan pada 2020 yaitu 229 juta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Baru adalah 38965.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Baru adalah 38965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk maklumat lanjut, orang ramai boleh menghubungi Siti Salwa Azmi di talian 012-4843746 atau layari laman web kata kenyataan itu di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk informasi lebih lanjut, masyarakat dapat menghubungi Siti Salwa Azmi di 012-4843746 atau mengunjungi website ujar keterangan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 April 24 April merupakan hari ke-114 (hari ke-115 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "24 April 24 April adalah hari ke-114 (hari ke-115 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan tersebut Tien Mastina menyampaikan bahwa Rancangan Teknokratik RPJMD adalah rancangan dokumen perencanaan 5 (lima) tahunan yang disiapkan oleh pemerintah Daerah dengan sepenuhnya menggunakan pendekatan teknokratik sebelum terpilihnya Kepala Daerah dan Wakil Kepala Daerah.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, Tien Mastina menyampaikan bahwa Rencana Teknokratis RPJMD merupakan dokumen perencanaan 5 (lima) tahun yang disusun oleh pemerintah Kabupaten dengan sepenuhnya menggunakan pendekatan teknokratis sebelum pemilihan Bupati dan Wakil Bupati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azalinor Abdul Rahman Azalinor Abdul Rahman atau lebih dikenali sebagai Zalie Rahman merupakan salah seorang anggota asal kumpulan Saujana dan orang yang banyak menyumbang bagi penciptaan lagu Saujana dan artis Malaysia yang lain (kumpulan Sixth Sense dan kumpulan Alleycats).", "r": {"result": "Azalinor Abdul Rahman Azalinor Abdul Rahman atau lebih dikenal dengan Zalie Rahman adalah salah satu anggota asli grup Saujana dan orang yang banyak berjasa dalam penciptaan lagu-lagu Saujana dan artis Malaysia lainnya (grup Sixth Sense dan grup Alleycats).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya sudah cukup hidrasi, air kencing dalam kloaka banyak dan cair, nitrogen dikumuhkan sebagai amonium bikarbonat.", "r": {"result": "Buaya terhidrasi dengan baik, urin di kloaka berlimpah dan cair, nitrogen diekskresikan sebagai amonium bikarbonat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA PASIR GUDANG - Kerajaan tidak menolak akan mengambil keputusan menutup atau memindahkan operasi kilang kimia yang membahayakan keselamatan penduduk di Pasir Gudang.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA PASIR GUDANG - Pemerintah tidak menutup kemungkinan mengambil keputusan untuk menutup atau memindahkan operasional pabrik kimia yang membahayakan keselamatan warga di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberhentian 6,000 pekerja usaha terakhir selamatkan MAS", "r": {"result": "PHK 6.000 pekerja merupakan upaya terakhir untuk menyelamatkan MAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Kami turunkan kepadamu (wahai Muhammad) sebuah kitab (yang bertulis) pada kertas, lalu mereka memegangnya dengan tangan mereka, nescaya orang-orang yang kafir itu berkata: \"Ini tidak lain, hanyalah sihir yang terang nyata\".", "r": {"result": "Dan jika Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad) sebuah kitab (tertulis di atas kertas), dan mereka memegangnya di tangan mereka, orang-orang kafir akan berkata: \"Ini tidak lain adalah sihir yang nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau adalah Menteri di Jabatan Perdana Menteri dan juga merupakan Setiausaha Agung Persatuan Cina Malaysia.", "r": {"result": "Saat itu ia menjabat sebagai Menteri di Departemen Perdana Menteri dan juga Sekretaris Jenderal Asosiasi Cina Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa rawatan, seorang pesakit yang dijangkiti HIV dijangka mempunyai jangka hayat sepangjang 9 hingga 11 tahun, bergantung kepada subjenis HIV.", "r": {"result": "Tanpa pengobatan, pasien yang terinfeksi HIV diperkirakan memiliki harapan hidup 9 sampai 11 tahun, tergantung pada subtipe HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada asumsi bahwa kalangan terdidik seharusnya kebal terhadap ide-ide semacam itu.", "r": {"result": "Ada asumsi bahwa orang terpelajar harus kebal terhadap ide-ide semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Geneva yang membantah pembongkaran Indochina Perancis terbukti mempunyai kesan jangka panjang.", "r": {"result": "Konvensi Jenewa yang memprotes pembongkaran Indochina Prancis terbukti berdampak jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, konsep itu juga diterapkan dalam ajaran Islam iaitu Tabayyun supaya tidak berlaku perkara tidak adil jika sesuatu perkara dipercayai tanpa usul periksa.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, konsep itu juga diterapkan dalam ajaran Islam Tabayyun agar tidak ada kezaliman jika sesuatu diyakini tanpa mosi untuk memeriksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskah aslinya dikatakan vulnerability dan malnutrition .", "r": {"result": "Teks asli dikatakan kerentanan dan malnutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatlah saya sampai ke Langkawi untuk majlis ini dan penamaan calon esok,\" katanya ketika berucap di Program Hi-Tea Wanita Pakatan Harapan bersama komuniti Cina dan India Langkawi.", "r": {"result": "Saya bisa pergi ke Langkawi untuk upacara ini dan pencalonan kandidat besok,\" katanya saat berbicara di Program Hi-Tea Wanita Pakatan Harapan dengan komunitas Cina dan India di Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Valide Sultan Pertevniyal telah dibina di bawah naungan ibu beliau.", "r": {"result": "Masjid Valide Sultan Pertevniyal dibangun di bawah perlindungan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL, dalam satu kenyataan, memaklumkan terdapat masalah teknikal dalam sistem berkomputer mereka yang melibatkan proses bacaan meter dan pengeluaran bil air terjejas sekali gus mengakibatkan penyata tunggakan tidak dikeluarkan.", "r": {"result": "DBKL, dalam keterangannya, menginformasikan bahwa ada masalah teknis dalam sistem komputerisasi mereka yang melibatkan proses pembacaan meter dan penerbitan tagihan air yang terpengaruh sehingga mengakibatkan laporan tunggakan tidak diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about speed and skill.", "r": {"result": "Ini semua tentang kecepatan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada gambar foto, ataupun kajian semula Panggung wayang Mesir menjelaskan orang seperti itu.", "r": {"result": "Tidak ada foto atau ulasan tentang Teater Mesir yang menjelaskan orang-orang seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mencurah keluar air, kamu berkata, saya ingin dunia dihanyutkan, dan kita hanya dua kiri.", "r": {"result": "Bahkan menuangkan air, Anda berkata, saya ingin dunia tersapu bersih, dan kita hanya tersisa dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Almakiyah memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Almakiyah memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini pun belum lagi penuh (satu peratus) jadi tempat-tempat yang boleh dikhususkan untuk OKU kita kekalkan,\" katanya kepada pemberita selepas majlis Anugerah Pencapaian Kecemerlangan Persatuan Orang Buta Malaysia (MAB) 2017/2018, di sini hari ini.", "r": {"result": "Sekarang pun belum penuh (satu persen) jadi kami akan menjaga tempat-tempat yang bisa disediakan untuk difabel,\" katanya kepada wartawan usai acara Penghargaan Excellence Association of the Blind (MAB) Malaysia 2017/2018, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan pemakanan dan gaya hidup yang lebih sihat, Kerajaan bercadang untuk memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen per liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan yang sedia diminum dengan nilai ambang kandungan gula seperti berikut: * air minuman yang mengandungi gula tambahan atau bahan pemanis lain yang mengandungi gula melebihi 5 gram per 100 mililiter; dan * jus buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi gula melebihi 12 gram per 100 mililiter.", "r": {"result": "Untuk mendorong praktik makan dan gaya hidup yang lebih sehat, Pemerintah berencana untuk memperkenalkan bea cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam kemasan siap minum dengan ambang batas kadar gula sebagai berikut: * air minuman yang mengandung tambahan gula atau pemanis lainnya yang mengandung gula lebih dari 5 gram per 100 mililiter; dan *jus buah dan sayur yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem Roekiah dulunya ditayangkan secara rutin, namun sebahagian besarnya sudah hilang.", "r": {"result": "Film-film Roekiah dulu rutin diputar, tapi kebanyakan menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA), Nik Roslan Idris, berkata antara projek pembangunan ialah pembinaan lebuh raya, sekolah dan bangunan komersial.", "r": {"result": "General Manager Badan Pengembangan Pertanian (KADA) Kemubu, Nik Roslan Idris mengatakan, di antara proyek pembangunan tersebut adalah pembangunan jalan tol, sekolah, dan bangunan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, MERCY Malaysia terus menyampaikan perubatan dan mengembangkan operasinya di sepanjang jalan.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, MERCY Malaysia terus mengirimkan obat-obatan dan terus memperluas operasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean, Clare, dan Galatea mendapat perhatian Riful sebagai \"kadet\" tambahan di masa hadapan, dengan ini dia berputus untuk menunggu sedikit lagi untuk mereka menjadi lebih berkuasa sebelum membangkit mereka.", "r": {"result": "Jean, Clare, dan Galatea menjadi perhatian Riful sebagai \"kadet\" tambahan di masa depan, dengan ini dia memutuskan untuk menunggu sedikit lebih lama agar mereka menjadi lebih kuat sebelum membangkitkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We finished in front of our championship rival.", "r": {"result": "Kami finis di depan rival juara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kami amat berharap supaya Tuhan Kami mengampunkan dosa-dosa kami, kerana kamilah orang-orang yang mula-mula beriman (dalam peristiwa ini)\".", "r": {"result": "\u201cKami sangat berharap Tuhan kami mengampuni dosa-dosa kami, karena kami adalah orang pertama yang percaya (dalam peristiwa ini)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai BAPA PEMBANGUNAN BOLASEPAK KEDAH.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai BAPA PEMBANGUNAN SEPAKBOLA KEDAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atakent, Adiyaman Atakent, Adiyaman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Atakent, Adiyaman Atakent, Adiyaman adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui usahasama dengan syarikat insurans swasta, akan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40.", "r": {"result": "Pemerintah melalui joint venture dengan perusahaan asuransi swasta, akan memperkenalkan B40 National Health Protection Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Yaman, sementara itu, telah menikmati dukungan internasional yang signifikan dari Amerika Serikat dan monarki Teluk Persia.", "r": {"result": "Pemerintah Yaman, sementara itu, telah menikmati dukungan internasional yang signifikan dari Amerika Serikat dan monarki Teluk Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan bilangan medan bagi imej medan-berbilang.", "r": {"result": "Menunjukkan jumlah bidang untuk gambar multi-bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajet dan internet kini menjadi ecstacy kepada manusia.", "r": {"result": "Gadget dan internet kini menjadi ekstasi bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak SPR perlu mewujudkan sebuah jawatankuasa khas bagi mengkaji isu manifesto ini untuk diberikan satu kuasa undang-undang terhadapnya.", "r": {"result": "Komisi Eropa perlu membentuk panitia khusus untuk mempelajari masalah manifesto ini untuk diberikan otoritas hukum atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ie, untuk menjelaskan kasusnya pada empat bidang tersebut.", "r": {"result": "yakni menjelaskan kasus di empat wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Syukuri nikmat keamanan, kedamaian dikecapi'", "r": {"result": "'Mensyukuri nikmat kedamaian, kedamaian itu terasa'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Mohamed Azmin mengambil pendirian menyokong Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri sehingga tamat penggal PRU-14.", "r": {"result": "Kemarin, Mohamed Azmin mengambil sikap untuk mendukung Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri hingga akhir masa jabatan GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Villeneuve (Saona e Loira) La Villeneuve ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "La Villeneuve (Saona e Loire) La Villeneuve adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu saya kerajaan, kini saya pembangkang,\" kata calon Barisan Nasional (BN) Pilihanraya Kecil (PRK) Tanjung Piai, Datuk Seri Wee Jeck Seng di Pekan Nanas, Pontian, hari ini.", "r": {"result": "Dulu saya pemerintah, sekarang saya oposisi,\" kata calon sela Barisan Nasional (BN) Tanjung Piai Datuk Seri Wee Jeck Seng di Pekan Nanas, Pontian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Pengerang Integrated Petroleum Complex dengan nilai pelaburan 69 bilion ringgit pula yang dijangka dapat mewujudkan lebih 10,000 peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Proyek Kompleks Minyak Terpadu Pengerang dengan nilai investasi 69 miliar ringgit diharapkan dapat menciptakan lebih dari 10.000 lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya tindakan berkenaan diambil kerana mereka menyokong pembangkang dan buat kenyataan hentam parti.", "r": {"result": "Dia mengatakan tindakan itu diambil karena mereka mendukung oposisi dan membuat pernyataan menentang partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari akan kepentingan itu, Mohamad Izham yang sedang menyambung pengajian peringkat Sarjana Sains bersama rakan sekuliah membangunkan kumpulan sokongan Jom Tanam Sendiri.", "r": {"result": "Sadar akan pentingnya, Mohammad Izham yang sedang melanjutkan studi Magister Sains bersama dengan teman-teman sekelasnya mengembangkan kelompok pendukung Jom Tanam Sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat hari ini (semalam) kita sudah siapkan 138 pusat tahfiz dan kita yakin boleh siapkan semua (669 pusat tahfiz) sebelum hujung tahun ini.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini (kemarin) kami telah menyelesaikan 138 pusat tahfiz dan kami yakin dapat menyelesaikan semua (669 pusat tahfiz) sebelum akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon kerusi Parlimen BN ialah Timbalan Presiden MIC, Datuk G. Palanivel.", "r": {"result": "Calon kursi parlemen BN adalah Wakil Presiden MIC, Datuk G. Palanivel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazimierz Leski dilahirkan di Warsaw.", "r": {"result": "Kazimierz Leski lahir di Warsawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang kiri", "r": {"result": "Panjang kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gallardon Gallardon ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Gallardon Gallardon adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pemain gantian yang saya masukkan banyak main peranan buat pasukan untuk pamer kebangkitan yang kita tunjukkan hari ini,\".", "r": {"result": "Bahkan pemain pengganti yang saya masukkan memainkan banyak peran bagi tim untuk menunjukkan kebangkitan yang kami tunjukkan hari ini,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menyediakan teknologi tercanggih di setiap pintu masuk melalui penaikan taraf ICQ.", "r": {"result": "Kami juga menyediakan teknologi tercanggih di setiap gerbang melalui pemutakhiran ICQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS$ 44,000 pada Disember 2011) untuk Persis, satu pasukan bola sepak yang berpangkalan di kota Surakarta, melalui konsert faedah yang diadakan di Pusat Konvensyen Diamond di Surakarta.", "r": {"result": "US$ 44.000 pada Desember 2011) untuk Persis, sebuah tim sepak bola yang berbasis di kota Surakarta, melalui konser amal yang diadakan di Diamond Convention Center di Surakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasca perbincangan dan mencapai persetujuan bersama, Ahmad Zahid berkata, semua wakil rakyat UMNO kini diminta menandatangani 'aku janji' bagi mengelak tindakan 'lompat parti'.", "r": {"result": "Setelah berdiskusi dan mencapai kesepakatan bersama, kata Ahmad Zahid, seluruh perwakilan UMNO kini diminta menandatangani 'komitmen' untuk menghindari 'party jumping'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak seksyen tidak bolehlaku baca-sahaja dalam segmen mereka sendiri", "r": {"result": "Tempatkan bagian non-baca-saja di segmennya sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel hakim itu menolak rayuan Pua dan mengekalkan keputusan Mahkamah Tinggi yang memberi kepada Najib injunksi sementara dua belah pihak terhadap Pua berhubung satu klip video fitnah berkaitan pembentangan satu rang Undang-udang Persendirian bagi meminda Akta Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) 1965 atau RUU355.", "r": {"result": "Majelis hakim menolak banding Pua dan menguatkan keputusan Pengadilan Tinggi yang memberikan Najib perintah sementara dua pihak terhadap Pua terkait video klip yang memfitnah terkait presentasi RUU Pribadi untuk mengubah Undang-Undang Pengadilan Syariah (Yurisdiksi Pidana) 1965 atau RUU355 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kos itu termasuk tambahan RM62 juta yang diluluskan tahun lalu, bagi pembinaan jalan lencongan bagi dua jambatan iaitu di Jalan Alor Setar-Kangar dan Kalan Alor Setar-Gunung Keriang.", "r": {"result": "Dia mengatakan biaya itu termasuk tambahan RM62 juta yang disetujui tahun lalu, untuk pembangunan jalan pengalihan dua jembatan, yakni Jalan Alor Setar-Kangar dan Kalan Alor Setar-Gunung Keriang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "leithii\"), menjadikan penyatuan ini dilihat wajar.", "r": {"result": "leithii\"), membuat asosiasi ini tampak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahunya!", "r": {"result": "Saya tahu itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun adat ini bersifat kejam, mereka percaya roh si ibu dan anak akan hidup bersama-sama di alam lain.", "r": {"result": "Meski adat ini kejam, mereka percaya bahwa arwah ibu dan anak akan hidup bersama di dunia lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada azam politik yang kuat maka tempoh enam bulan dapat dicapai.", "r": {"result": "\u201cKalau ada kemauan politik yang kuat maka periode enam bulan itu bisa tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berpotensi dalam menyebabkan hemostasis, penghentian kehilangan darah daripada pembuluh darah rosak, diikuti oleh pembaikan.", "r": {"result": "Hal ini berpotensi menyebabkan hemostasis, penghentian kehilangan darah dari pembuluh darah yang rusak, yang dilanjutkan dengan perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 30,000 dijangka meriahkan Hari Landskap Negara", "r": {"result": "Lebih dari 30.000 diperkirakan akan merayakan Hari Bentang Alam Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KDN dan Kementerian Kesihatan akan bekerjasama dalam menguruskan masalah penyakit berjangkit di tempat tahanan KDN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKDN dan Kemenkes akan bersinergi dalam penanganan masalah penyakit menular di rutan KDN,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, Bajet ini sentiasa memberi keutamaan kepada Tabung Khas Penambahbaikan dan Penyelenggaraan Sekolah.", "r": {"result": "Setiap tahun Anggaran ini selalu mengutamakan Dana Khusus Perbaikan dan Pemeliharaan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunan semula ini diiringi pelepasan mendadak tenaga yang tersimpan dalam medan-medan yang dahulunya berarah bertentangan itu.", "r": {"result": "Penataan ulang ini disertai dengan pelepasan energi secara tiba-tiba yang tersimpan di medan lawan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sokong cara Tun M yang bersikap federalisme, sekali gus menolak kepartian yang boleh beri kesan kepada masyarakat,\" katanya kepada pemberita di sini.", "r": {"result": "\"Kami mendukung cara Tun M menjadi federalis, sehingga menolak keberpihakan yang dapat mempengaruhi masyarakat,\" katanya kepada wartawan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perikanan, Datuk Ismail Abu Hassan berkata, fenomena panas ini juga menyebabkan pengusaha kolam ternakan mengalami kerugian besar kerana ikan yang diternak tidak dapat dijual.", "r": {"result": "Dirjen Perikanan, Datuk Ismail Abu Hassan mengatakan, fenomena panas ini juga membuat para pengelola tambak merugi besar karena ikan hasil budidaya tidak bisa dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyros hampir selalu mengandungi ramuan sedikit yang sama.", "r": {"result": "Gyros hampir selalu mengandung beberapa bahan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Nazir, beliau sepatutnya menuntut cincin berkenaan pada hari ketiga Aidilfitri namun tidak dapat berbuat demikian disebabkan mempunyai urusan yang tidak dielakkan.", "r": {"result": "Menurut Mohd Nazir, dia seharusnya mengklaim cincin itu pada hari ketiga Aidilfitri tetapi tidak dapat melakukannya karena urusan yang tidak dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu ini berukuran 4.14m panjang, 0.7m lebar dan 0.16m tinggi.", "r": {"result": "Perahu ini berukuran panjang 4,14m, lebar 0,7m, dan tinggi 0,16m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut rekod pasaran eksport hasil ter Majlis Minyak Kelapa Sawit Malaysia (MPOC), India muncul di tempat teratas dengan sebanyak 1.229 juta tan dari Januari hingga Mei 2018.", "r": {"result": "Menurut catatan pasar ekspor Malaysian Palm Oil Council (MPOC), India berada di posisi teratas dengan 1,229 juta ton dari Januari hingga Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, Kageyama juga merupakan ahli kumpulan penyanyi Jepun, Koutetsu Kyoudai serta Masaaki Endou pada mencipta lagu.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Kageyama juga menjadi anggota grup penyanyi Jepang, Koutetsu Kyoudai dan Masaaki Endou dalam menciptakan lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Hakim Mahkamah Tinggi, Datuk Ahmad Bache membatalkan saman berkenaan tanpa sebarang perintah berhubung kos dan tanpa kebebasan untuk memfailkan semula.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Hakim Pengadilan Tinggi Datuk Ahmad Bache membatalkan gugatan tersebut tanpa penetapan biaya dan tanpa kebebasan untuk mengajukan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shirley Booth, yang muncul dalam drama di Philadelphia, menyampaikan anugerah Pelakon Terbaik melalui siaran langsung dan secara peribadi menerima nama pemenang menerusi telefon daripada hos bersama Donald O'Connor.", "r": {"result": "Shirley Booth, yang tampil dalam drama di Philadelphia, mempersembahkan penghargaan Aktris Terbaik secara langsung dan secara pribadi menerima nama pemenang melalui telepon dari co-host Donald O'Connor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Perang Dunia I meletus, beliau kekal di Itali, di mana beliau meninggal pada tahun 1916.", "r": {"result": "Ketika Perang Dunia I pecah, dia tetap tinggal di Italia, di mana dia meninggal pada tahun 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horche Horche merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Horche Horche adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shekhar Ravjiani Shekhar Ravjiani (lahir 29 November 1978) ialah seorang pengarah muzik dan penerbit rakaman India.", "r": {"result": "Shekhar Ravjiani Shekhar Ravjiani (lahir 29 November 1978) adalah seorang direktur musik dan produser rekaman India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROTECT IP Act Preventing Real Online Threats to Economic Creativity and Theft of Intellectual Property Act of 2011 (PROTECT IP Act atau PIPA) (Undang-Undang tahun 2011 mengenai Pencegahan Ancaman Dalam Talian Nyata terhadap Kreativiti Ekonomi dan Pencurian Harta Intelektual) atau disingkat Protect Intellectual Property Act (Undang-Undang Perlindungan Harta Intelektual), juga dikenal dengan Senate Bill 968 (Rang Undang-Undang Senat nombor 3261) atau S. 968, adalah sebuah rang undang-undang yang bertujuan untuk memberikan peralatan tambahan bagi pemerintah Amerika Syarikat dan pemegang hak cipta untuk membatasi capaian ke \"laman web nakal yang memuat pelanggaran mahupun barang cetak rompak\", terutama produk yang didaftarkan di luar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "PROTECT IP Act Mencegah Ancaman Real Online terhadap Kreativitas Ekonomi dan Pencurian Kekayaan Intelektual Act of 2011 (PROTECT IP Act or PIPA) Act (Intellectual Property Protection Act), juga dikenal sebagai Senat Bill 968 (Senat Bill number 3261) atau S.968, adalah RUU yang bertujuan untuk menyediakan alat tambahan bagi pemerintah Amerika Serikat dan pemegang hak cipta untuk membatasi akses ke \"situs nakal yang berisi materi yang melanggar atau bajakan\", terutama produk yang terdaftar di luar Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini merupakan bangunan kedua tertinggi di Taiwan selepas Taipei 101.", "r": {"result": "Gedung ini merupakan gedung tertinggi kedua di Taiwan setelah Taipei 101.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, selepas sejam diburu, pegawai dan anggota polis berjaya mengesan kedudukan ambulans berkenaan yang ditinggalkan di Jalan Green berhampiran Wisma Saberkas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, setelah satu jam melakukan perburuan, petugas dan polisi berhasil menemukan ambulans yang ditinggalkan di Jalan Hijau dekat Wisma Saberkas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkhidmatan baharu ini pelengkap kepada usaha dan komitmen kerajaan untuk melindungi hak dan kepentingan kanak-kanak khususnya mereka yang menjadi mangsa kesalahan jenayah seksual,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLayanan baru ini melengkapi upaya dan komitmen pemerintah untuk melindungi hak dan kepentingan anak, khususnya korban kejahatan seksual,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong telah menempa kejayaan di Taiwan, China, Hong Kong dan Malaysia.", "r": {"result": "Wong telah menempa kesuksesan di Taiwan, Cina, Hong Kong, dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa oren pada logo ING merujuk kepada asal-usul Belanda Kumpulan ini.", "r": {"result": "Singa oranye pada logo ING mengacu pada asal Belanda Grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Quito, dilaporkan enam rumah runtuh.", "r": {"result": "Di Quito, enam rumah dilaporkan roboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang terselamat akan menanggung parut pada bahagian kepala dan kalau orang nampak parut 'peringatan' kena takik kapak di kepala atau dahi itu, orang yang melihat biasanya akan berkata, \"Orang itu ada mengacau anak dara orang\".", "r": {"result": "\u201cSuasana politik saiki wis ora padha karo sadurunge pemilihan umum sing penolakan Barisan Nasional (BN) katon banget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirschenreuth (daerah) Tirschenreuth merupakan sebuah daerah (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Tirschenreuth (distrik) Tirschenreuth adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia adalah seakan apa yang berlaku dalam logam. apabila kita bercakap tentang ikatan logam,kita bercakap tentang konsep lautan elektron katakan jika kita bercakap tentang besi/iron apa yang berlaku dengan kebanyakkan logam ialah mereka mempunyai elektron yang sangat banyak dan mereka bersedia untuk memberikan elektron mereka jadi elektron seakan2 terapung diluar atom dan mencipta luatan elektron yang sangat luas dan atom ini akan menjadi ion bercaj positif kerana mereka pada dasarnya menderma sebahagian elektron kepada lautan jadi mereka akan tertarik kepada lautan dan itu yang menjadikan mereka mudah dibentuk/ditempa dan yang penting ia membenarkan mereka untuk mengalirkan arus elektrik tetapi mereka sangat rapat sesama mereka dan merupakan struktur yang amat padat plasma ialah situasi dimana jika anda ambil gas,dan ingat dalam gas mereka berada amat jauh antara satu sama lain maka jika anda ambil sekumpulan gas dan mereka mempunyai tenaga kinetik yang tinggi.", "r": {"result": "Jadi seperti yang terjadi di metal. ketika kita berbicara tentang ikatan logam, kita berbicara tentang konsep lautan elektron katakanlah jika kita berbicara tentang besi/besi yang terjadi pada kebanyakan logam adalah mereka memiliki banyak elektron dan mereka siap untuk melepaskan elektronnya sehingga elektron tampaknya mengapung di luar atom dan menciptakan ruang elektron yang sangat luas dan atom-atom ini akan menjadi ion bermuatan positif karena pada dasarnya mereka menyumbangkan sebagian elektron ke lautan sehingga mereka akan tertarik ke lautan dan itulah yang membuat mereka mudah dibentuk dan yang terpenting itu memungkinkan mereka untuk menghantarkan listrik tetapi mereka sangat dekat satu sama lain dan merupakan struktur yang sangat padat plasma adalah situasi di mana jika Anda mengambil gas, dan ingat di dalam gas mereka sangat jauh satu sama lain kemudian jika Anda mengambil sekelompok gas dan mereka memiliki energi kinetik yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah pertama adalah antara April 7, 1879 dan 18 Ogos 1879.", "r": {"result": "Istilah pertama adalah antara 7 April 1879 dan 18 Agustus 1879.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arifai juga menasihatkan orang ramai agar berhati-hati ketika berurusan dalam transaksi jual beli dengan orang yang tidak dikenali atau sebarang transaksi secara atas talian bagi mengelakkan diperdaya.", "r": {"result": "Arifai juga mengimbau masyarakat untuk berhati-hati dalam bertransaksi jual beli dengan orang asing atau transaksi online apapun agar tidak tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri janji bersihkan ruang udara India dalam masa 3 tahun", "r": {"result": "Menteri berjanji untuk membersihkan wilayah udara India dalam waktu 3 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SME Bank juga kini memberikan pembiayaan mikro di bawah MySMELady untuk membantu usahawan wanita.", "r": {"result": "SME Bank juga kini menyediakan pembiayaan mikro di bawah MySMELady untuk membantu pengusaha wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas pihak berkuasa revolusioner dengan pengisytiharan Piedmont pada Austria digambarkan kegagalan mereka untuk memahami realiti.", "r": {"result": "Reaksi otoritas revolusioner dengan deklarasi Piedmont di Austria mengilustrasikan kegagalan mereka untuk memahami realitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan taqdir Allah, Al Ma'mun telah mati di dalam perjalanan tidak sempat menangkap Imam Ahmad.", "r": {"result": "Demi takdir Tuhan, Al Ma'mun meninggal dalam perjalanan sebelum sempat menangkap Imam Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, penyokong PAS juga diramal menjadi kuasa penentu kemenangan DAP atau MIC yang mana kedua-duanya meletakkan calon India bagi merebut kerusi tradisi DAP itu.", "r": {"result": "Bahkan, pendukung PAS juga digadang-gadang menjadi faktor penentu kemenangan DAP atau MIC, keduanya memperebutkan kandidat India untuk merebut kursi tradisional DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan lain ialah wujudnya 19 dokumen kontrak bernilai RM14.85 juta yang ditandatangani naib canselor dan bendahari UTeM tanpa diberi kuasa oleh Lembaga Pengarah Universiti serta lima perolehan secara sebut harga RM1.93 juta yang tidak disediakan kontrak formal.", "r": {"result": "Kelemahan lain adalah adanya 19 dokumen kontrak senilai RM14,85 juta yang ditandatangani oleh wakil rektor dan bendahara UTeM tanpa izin dari Dewan Direksi Universitas serta lima akuisisi dengan penawaran sebesar RM1,93 juta yang tidak dilengkapi dengan kontrak resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAJANG - Kerajaan Negeri Selangor menerusi Pemerbadanan Menteri Besar (MBI) Selangor, Permodalan Negeri Selangor Berhad dan Lembaga Perumahan dan Hartanah Selangor (LPHS) merangka strategi untuk merealisasikan solusi pemilikan kediaman yang terunggul buat rakyat negeri ini.", "r": {"result": "KAJANG - Pemerintah Negara Bagian Selangor melalui Selangor Menteri Besar Corporation (MBI), Permodalan Negeri Selangor Berhad dan Selangor Housing and Real Estate Board (LPHS) merumuskan strategi untuk mewujudkan solusi kepemilikan rumah terbaik bagi masyarakat negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palatdasht Palatdasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Palatdasht Palatdasht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35 ialah c.", "r": {"result": "35 adalah c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jauh lagi pengunjung berpeluang dapat melihat kereta kabel kelihatan terapung-apung tinggi di udara.", "r": {"result": "Pengadilan sadurunge nyetel dina iki kanggo manajemen kasus lan minggu ngarep kanggo nyoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi elok bagi PAC untuk menjalankan siasatan lebih lanjut terhadap Universiti Awam ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi ada baiknya PAC melakukan investigasi lebih lanjut ke Universitas Negeri ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesus dikatakan dipakaikan mahkota duri Inijl Matius27:29\"Mereka menganyam sebuah mahkota duri dan menaruhnya di atas kepala-Nya, lalu memberikan Dia sebatang buluh di tangan kanan-Nya.", "r": {"result": "Yesus dikatakan mengenakan mahkota duri Inijl Matius 27:29 \u201cMereka menganyam mahkota duri dan menaruhnya di kepala-Nya, lalu memberikan buluh di tangan kanan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting lagi, mesej yang bersifat tidak wajar boleh dihantar kepada individu dan ini mungkin berpotensi mengatur masalah seperti penyalahgunaan verbal / siber.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, pesan yang tidak pantas dapat dikirim ke individu dan ini berpotensi memicu masalah seperti pelecehan verbal/cyber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lazimnya) perempuan-perempuan yang jahat adalah untuk lelaki-lelaki yang jahat, dan lelaki-lelaki yang jahat untuk perempuan-perempuan yang jahat; dan (sebaliknya) perempuan-perempuan yang baik untuk lelaki-lelaki yang baik, dan lelaki-lelaki yang baik untuk perempuan-perempuan yang baik. Mereka (yang baik) itu adalah bersih dari (tuduhan buruk) yang dikatakan oleh orang-orang (yang jahat); mereka (yang baik) itu akan beroleh pengampunan (dari Allah) dan pengurniaan yang mulia.", "r": {"result": "(Biasanya) wanita yang buruk untuk pria yang buruk, dan pria yang buruk untuk wanita yang buruk; dan (sebaliknya) wanita yang baik untuk pria yang baik, dan pria yang baik untuk wanita yang baik. Mereka (yang baik) bersih dari (tuduhan buruk) yang diucapkan oleh orang (jahat); mereka (orang-orang baik) akan mendapat ampunan (dari Allah) dan berkah yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandhi digesa untuk memberikan jawapan berbentuk fakta berhubung isu terbabit.", "r": {"result": "Gandhi didesak untuk memberikan jawaban faktual terkait masalah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa saat sebelumnya, Presiden Argentina, Mauricio Macri, dan Ibu Negara, Juliana Awada bahkan langsung mengutarakan keinginan mereka untuk secepatnya mengimpor buah-buah dari Indonesia.", "r": {"result": "Beberapa saat sebelumnya, Presiden Argentina, Mauricio Macri, dan Kepala Negara, Juliana Awada bahkan secara langsung menyampaikan keinginannya untuk mengimpor buah-buahan dari Indonesia secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Adi Safri Buktinya, nama Taman Negara Sungai Relau dan Merapoh itu sendiri sudah cukup gah dan sinonim dalam sektor pelancongan sebagai laluan atau pintu masuk utama bagi pendaki puncak tertinggi di Semenanjung Malaysia, Gunung Tahan.", "r": {"result": "- Foto oleh Adi Safri Buktinya, nama Taman Nasional Sungai Relau dan Merapoh sendiri cukup megah dan identik di bidang pariwisata sebagai jalur utama atau pintu masuk pendakian puncak tertinggi di Semenanjung Malaysia, Gunung Tahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun asam jawa boleh dijadikan makanan kepada ternakan lembu, kambing dan juga ulat sutera menggantikan daun mulberi.", "r": {"result": "Daun asam dapat dijadikan makanan sapi, kambing bahkan ulat sutera sebagai pengganti daun murbei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kampung Sungai Pasu ialah Tok Empat Shahuddin bin Salleh (telah bersara) digantikan oleh En.", "r": {"result": "Kepala Kampung Sungai Pasu adalah Tok Empat Shahuddin bin Salleh (purnawirawan) digantikan oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, ini bermaksud, ais kita perlu menyerap tenaga sebanyak ini tanpa ia pergi ke tahap atas dari 0 darjah.", "r": {"result": "Jadi, ini berarti, es kita harus menyerap energi sebanyak ini tanpa melebihi 0 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ramdzan Masiam \"Justeru, tidak mustahil Kerajaan DAP Pulau Pinang juga akan menetapkan harga yang tidak sesuai bagi pelaksanaan PIP dan ia dibimbangi akan membebankan rakyat pada masa akan datang,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Ramdzan Masiam \"Oleh karena itu, bukan tidak mungkin Pemerintah DAP Penang juga akan menetapkan harga yang tidak sesuai untuk pelaksanaan PIP dan dikhawatirkan akan membebani masyarakat di kemudian hari,\" katanya dalam jumpa pers di sini hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan-cubaan yang tidak bejaya dilakukan pada bahagian pertama abad ke-20 untuk menubuhkan institusi-institusi global untuk menyelesaikan ketidaksetujuan yang wujud secara aman, atau, apabila ini gagal, menegakkan undang-undang meregulasi peperangan diantara negara.", "r": {"result": "Upaya yang gagal dilakukan pada paruh pertama abad ke-20 untuk mendirikan institusi global guna menyelesaikan ketidaksepakatan yang ada secara damai, atau, jika gagal, untuk menegakkan hukum yang mengatur perang antar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pengurusan Hutang akan memantau pener hutang oleh Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan syarikat tujuan khas (SPV) secara holistik.", "r": {"result": "Kantor Manajemen Utang akan memantau penagihan utang oleh Pemerintah Federal, badan hukum, dan perusahaan tujuan khusus (SPV) secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But now the likes of Muhyiddin, who himself is very Malay, are going out and promoting a flag that promotes social justice,\" he said.", "r": {"result": "Tapi sekarang orang-orang seperti Muhyiddin, yang dirinya sangat Melayu, keluar dan mempromosikan bendera yang mempromosikan keadilan sosial,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesembuhan Kamila ini menjadi sebuah perayaan dan bentuk rasa syukur yang besar bagi seluruh anggota keluarga.", "r": {"result": "Kesembuhan Kamila menjadi perayaan dan rasa syukur yang luar biasa bagi seluruh anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepus tolai Kelinci Tolai (\"Lepus tolai\") ialah satu spesies arnab yang ditemui di Asia Tengah, Mongolia, dan China Utara dan Tengah.", "r": {"result": "Lepus tolai Kelinci Tolai (\"Lepus tolai\") adalah spesies kelinci yang ditemukan di Asia Tengah, Mongolia, dan Cina Utara dan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam serbuk dimasukkan ke dalam dua penggolek tinggi dan dipadatkan menjadi kepingan sehingga 100 kaki setiap minit.", "r": {"result": "Serbuk logam dimasukkan ke dalam dua rol tinggi dan dipadatkan menjadi lembaran dengan kecepatan hingga 100 kaki per menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Australia terus mengakui pentingnya meningkatkan hubungan dengan Indonesia sebagai tetangga terdekat, tapi dukungan untuk memelihara pengajaran Bahasa Indonesia terus berkurang.", "r": {"result": "Pemerintah Australia terus mengakui pentingnya meningkatkan hubungan dengan Indonesia sebagai tetangga terdekatnya, namun dukungan untuk melestarikan pengajaran Bahasa Indonesia terus berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya percaya Singapura juga mahu menemui kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya yakin Singapura juga ingin bertemu dengan kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Aeromys tephromelas\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Aeromys tephromelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Albums ({0})", "r": {"result": "Semua Album ({0})", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francisco Fernandez Francisco Fernandez adalah pemain bola sepak Chile.", "r": {"result": "Francisco Fernandez Francisco Fernandez adalah pemain sepak bola Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "was one of them.", "r": {"result": "adalah salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minit ke-88, beliau menjairngkan gol kemenangan melalui sepakan percuma oleh Michael Lumb dengan kemenangan 1-0.", "r": {"result": "Pada menit ke-88, ia mencetak gol kemenangan melalui tendangan bebas Michael Lumb dengan kemenangan 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu awal untuk kami membuat kenyataan kerana kami tahu perkara itu melalui media,\" katanya.", "r": {"result": "Terlalu dini bagi kami untuk membuat pernyataan karena kami mengetahuinya melalui media,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai semak ini boleh didapati di laman web kementerian di semua laman web dan laman sosial di agensi kerajaan.", "r": {"result": "Daftar periksa ini tersedia di situs web kementerian di semua situs web lembaga pemerintah dan halaman media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1994 -1996 Membuat persembahan untuk 'Konsert Malam Karyawan' di Stadium Shah Alam.", "r": {"result": "1994 -1996 Tampil untuk 'Konser Malam Karyawan' di Stadion Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful berkata situasi itu menunjukkan satu budaya masyarakat yang mementingkan diri sendiri apabila sikap mereka yang lebih mengutamakan kereta baharu daripada membayar balik hutang PTPTN yang telah pun digunakan mereka\".", "r": {"result": "Wan Saiful mengatakan, situasi tersebut menunjukkan budaya egois masyarakat ketika sikap mereka lebih mengutamakan mobil baru ketimbang membayar utang PTPTN yang sudah terlanjur digunakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga demam.", "r": {"result": "Begitu juga demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuknya berasal dari , LHA-6 ia akan menjadi sebuah sebuah kapal berkuasa turbin stim bagi menyokong Briged Penjelajahan Marin dengan keupayaan untuk membawa pesawat MV-22B Osprey, helikopter dan pesawat penyerang STOVL F-35B.", "r": {"result": "LHA-6 akan menjadi kapal bertenaga turbin uap untuk mendukung Marine Expeditionary Brigade dengan kemampuan membawa pesawat MV-22B Osprey, helikopter dan pesawat serang F-35B STOVL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangunjaya, Campaka Wangunjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Campaka, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wangunjaya, Campaka Wangunjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Campaka, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Stuart lagi, halangan terbesar yang mungkin berlaku adalah dari segi kelulusan dokumentasi di bahagian pihak berkuasa yang memakan sedikit masa.", "r": {"result": "Stuart menambahkan, kendala terbesar yang mungkin terjadi adalah dalam hal pengesahan dokumentasi dari pihak yang berwajib yang memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM Malcolm Turnbull segera meminta maaf kepada Presiden Joko Widodo dan berjanji menindak pihak yang menyusun buku tersebut.", "r": {"result": "PM Malcolm Turnbull langsung meminta maaf kepada Presiden Joko Widodo dan berjanji akan menindak pihak yang menyusun buku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat keju Brie antara 1 hingga 2 kilogram.", "r": {"result": "Berat keju Brie berkisar antara 1 hingga 2 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis lain dikenakan syarat begitu dan begini \"Disuruh berpakaian sopan walaupun mereka bukan Islam tetapi tiba-tiba Blackpink buat konsert atas stage macam separuh bogel boleh pula?", "r": {"result": "Artis lain tunduk pada kondisi seperti ini dan ini \"Disuruh berpakaian sopan meskipun mereka bukan Muslim tetapi tiba-tiba Blackpink melakukan konser di atas panggung seperti setengah telanjang tidak apa-apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Pkk Jatinegara Kaum memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Pkk Jatinegara Kaum memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Hopital-Saint-Lieffroy L'Hopital-Saint-Lieffroy ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "L'Hopital-Saint-Lieffroy L'Hopital-Saint-Lieffroy adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Siol Kanan memiliki 461 pelajar lelaki dan 446 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 907 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Siol Kanan memiliki 461 siswa laki-laki dan 446 siswa perempuan, sehingga total menjadi 907 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat koleksi burung yang dilihat penting untuk dilaksanakan oleh 300 orang penjaga.", "r": {"result": "Ada koleksi burung yang dianggap penting untuk dilaksanakan oleh 300 pemelihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah bapak-bapak Vanessa sudah kencan di hotel, kalau temannya itu belum.", "r": {"result": "Orang tua Vanessa sudah pergi berkencan di hotel, jika temannya belum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timo Glock mencatat masa terpantas dalam sesi ujian pra musim Formula Satu di Jerez pada Januari 17, 2008 manakala pemandu ujian Kamui Kobayashi ketujuh terpantas pada hari yang sama.", "r": {"result": "Timo Glock mencetak waktu tercepat dalam sesi tes pramusim Formula Satu di Jerez pada 17 Januari 2008 sedangkan test driver Kamui Kobayashi tercepat ketujuh di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya di Indonesia yang punya kebiasaan ini, negara tetangga Malaysia juga punya tradisi sama.", "r": {"result": "Tidak hanya Indonesia yang memiliki adat ini, negara tetangga Malaysia juga memiliki tradisi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990an kebanyakan komputer masih menggunakan faktor bentuk AT serta variannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1990-an sebagian besar komputer masih menggunakan faktor bentuk AT dan variannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brilio.net - Ngomongin soal kehidupan pribadi seorang Barbie Kumalasari memang nggak pernah ada habisnya.", "r": {"result": "Brilio.net - Membicarakan kehidupan pribadi seorang Barbie Kumalasari memang tidak ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami katakan bahawa tertuduh menyalahgunakan MC untuk mendapatkan penangguhan dan memanjangkan perbicaraan.", "r": {"result": "\"Kami mengatakan bahwa terdakwa menyalahgunakan MC untuk mendapatkan penundaan dan memperpanjang persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naillat Naillat ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Naillat Naillat adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Z@ngisali Z@ngisali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Z@ngisali Z@ngisali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Hang pasai apa?'", "r": {"result": "'Apa yang salah?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Harus diakui kehidupan penduduk di Manek Urai, pasca banjir besar pada 2014, telah berubah sepenuhnya.", "r": {"result": ": Harus diakui kehidupan warga Manek Urai pasca banjir besar tahun 2014 benar-benar berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, bangunan tersebut telah disiap dan dirasmikan oleh Y.B Menteri Pelajaran Malaysia, En.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, gedung ini selesai dibangun dan diresmikan oleh Menteri Pendidikan Y.B Malaysia, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dharmanagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 85%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dharmanagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 85%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisUIImage adalah NOL", "r": {"result": "VisUIImage adalah NOL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat orang asli menunjukkan kawasan LZ Pos Kelet berhampiran penempatan mereka.", "r": {"result": "Masyarakat adat menunjukkan kawasan LZ Pos Kelet di dekat pemukiman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Jangkaan perjalanan perhimpunan kali ini?", "r": {"result": "T: Ekspektasi untuk reli kali ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kebanyakan negeri bergantung kepada bekalan dari air permukaan dan air tanah hampir permukaan, namun ternyata kedua-dua sumber ini sudah mencapai takat tepu.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar negara bagian mengandalkan suplai dari air permukaan dan air tanah dekat permukaan, namun tampaknya kedua sumber ini telah mencapai titik jenuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis jenayah Datuk Shahul Hamid Abdul Rahim berkata, perlakuan mencuri secara kecil-kecilan sewaktu kanak-kanak boleh menyebabkan seseorang individu itu terjerumus dalam jenayah lebih ekstrem.", "r": {"result": "Analis kejahatan Datuk Shahul Hamid Abdul Rahim mengatakan pencurian kecil-kecilan di masa kanak-kanak dapat menyebabkan seseorang terjerumus ke dalam kejahatan yang lebih ekstrem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO ditubuhkan oleh nenek moyang kita 70 tahun yang lalu.", "r": {"result": "UMNO didirikan oleh nenek moyang kita 70 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piranshahr dan Mahabad dua kota dari Mukerian.", "r": {"result": "Piransyahr dan Mahabad dua kota dari Mukerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, ada di kalangan mereka yang telah berjaya dalam bidang perniagaan, pertanian serta bidang-bidang profesional yang lain.", "r": {"result": "Namun, ada di antara mereka yang berhasil dalam bisnis, pertanian, dan bidang profesional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertua tidak semestinya dipilih di kalangan ahli-ahli parlimen tetapi timbalan-timbalannya haruslah dipilih di kalangan anggota-anggota Dewan Rakyat yang lain.", "r": {"result": "Pembicara tidak harus dipilih dari antara anggota parlemen tetapi wakilnya harus dipilih dari antara anggota Dewan Rakyat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini menyebabkan Fikri sangat tertekan dan diserang sakit jatung ketika memandu dan telah melanggar Taufik.", "r": {"result": "Situasi ini menyebabkan Fikri sangat tertekan dan terkena serangan jantung saat mengemudi dan menabrak Taufik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber mendedahkan pemilik syarikat tertentu akan mengarahkan semua pemandu lori miliknya supaya memasang pelekat tertentu pada kepala lori.", "r": {"result": "Sumber mengungkapkan bahwa pemilik perusahaan tertentu akan memerintahkan semua pengemudi truknya untuk memasang stiker tertentu di kepala truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab individu Mengenai teknologi 5G yang dikhuatiri boleh menggalakkan penyebaran berita palsu terutama melalui media sosial, Pengasas dan Presiden Dewan Media Sosial Malaysia Shahul Hameed Shaik Dawood berkata perbuatan itu adalah satu bentuk penyalahgunaan media.", "r": {"result": "Tanggung jawab individu Terkait teknologi 5G yang dikhawatirkan mendorong penyebaran berita bohong terutama melalui media sosial, Founder dan Presiden Dewan Media Sosial Malaysia Shahul Hameed Shaik Dawood mengatakan tindakan tersebut merupakan bentuk penyalahgunaan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ringgit dibuka lebih kukuh berbanding dolar Amerika Syarikat (AS) dengan sentimen positif menyokong pasaran, kata peniaga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ringgit dibuka lebih kuat terhadap dolar Amerika Serikat (AS) dengan sentimen positif mendukung pasar, kata para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Armada: Bubar sekolah vernakular jika nak bincang kuota matrikulasi", "r": {"result": "Exco Armada: Bubarkan sekolah bahasa daerah jika ingin membahas kuota matrikulasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan ini disebabkan faktor pergolakan dalam LDP apabila Presiden LDP iaitu Datuk Liew Vui Keong yang menjawatnya sejak 2006 telah dicabar oleh Teo Chee Kang.", "r": {"result": "Kekalahan ini disebabkan oleh keresahan di LDP ketika Presiden LDP Datuk Liew Vui Keong yang menjabat sejak tahun 2006 ditantang oleh Teo Chee Kang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan modal pasaran juga meningkat sebanyak 162 peratus daripada 667.87 bilion ringgit kepada 1,749.49 bilion ringgit dicatatkan pada 7 Oktober 2014.", "r": {"result": "Pertumbuhan modal pasar juga meningkat sebesar 162 persen dari 667,87 miliar ringgit menjadi 1.749,49 miliar ringgit yang tercatat pada 7 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penang is of the opinion that the transport ministry ought to deliberate on this matter again, and a detailed study ought to be carried out so that it is holistic and beneficial to all parties.", "r": {"result": "\u201cPenang berpendapat bahwa Kementerian Perhubungan harus membicarakan hal ini lagi, dan studi yang mendalam harus dilakukan sehingga holistik dan bermanfaat bagi semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah ini menetapkan pencetakan, pengimportan, penghasilan, penghasilan semula, pener penjualan, pengeluaran, pengelilingan, pengedaran atau pemilikan hasil pener ini adalah dilarang secara mutlak di Malaysia,\" tegas Ketua Setiausaha KDN, Datuk Seri Alwi Ibrahim dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Perintah ini menetapkan bahwa pencetakan, impor, produksi, reproduksi, penjualan, produksi, distribusi, distribusi atau kepemilikan produk ini dilarang keras di Malaysia,\" kata Sekretaris Jenderal KDN, Datuk Seri Alwi Ibrahim dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga buah sekolah jenis kebangsaan Cina di Sungai Bakap sekarang.", "r": {"result": "Ada tiga sekolah tipe nasional Tionghoa di Sungai Bakap sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan, Rewcastle-Brown mengesahkan beliau menerima bayaran RM1.4 juta sebagai sebahagian daripada persetujuan untuk menyelesaikan di luar mahkamah Februari lalu saman difailkan Hadi terhadapnya.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa Rewcastle-Brown mengonfirmasi bahwa dia menerima pembayaran sebesar RM1,4 juta sebagai bagian dari kesepakatan untuk menyelesaikan gugatan yang diajukan Hadi terhadapnya pada Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncul aplikasi yang menawarkan kencan untuk sesama muslim dengan cara-cara yang Islami.", "r": {"result": "Ada aplikasi yang menawarkan jodoh untuk sesama muslim dengan cara islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2004, rakaman persembahan konsert ini dijual dalam bentuk DVD.", "r": {"result": "Pada Juli 2004, rekaman pertunjukan konser ini dijual dalam bentuk DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini kami juga sedang mendorong pelaku UKM di Malaysia agar bisa masuk ranah digital,\" ujar Zulkifli.", "r": {"result": "Saat ini kami juga sedang mendorong para pelaku UKM di Malaysia untuk masuk ke ranah digital,\u201d kata Zulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bermulanya Perang Dunia Kedua, , Type 97 banyak menyumbang pada kemenangan Jepun dalam Penjajahan Jepun di Tanah Melayu dan Kempen Filipina (1941-1942)/Pertempuran Filipina, kerana ia cukup ringan bagi merentasi jambatan yang tiudak disokong dan dibawa menaiki feri yang tidak mampu mengampu kereta kebal yang lebih berat, dan saiznya yang kecil membenarkan ia bergerak sepanjang jalan yang sempit dan berliku-liku pada masa itu.", "r": {"result": "Dengan dimulainya Perang Dunia Kedua, Tipe 97 berkontribusi besar pada kemenangan Jepang dalam Pendudukan Jepang di Malaya dan Kampanye Filipina (1941-1942)/Pertempuran Filipina, karena cukup ringan untuk menyeberangi jembatan yang tidak didukung dan menjadi membawa feri yang tidak didukung tangki yang lebih berat, dan ukurannya yang kecil memungkinkannya untuk bergerak di sepanjang jalan sempit dan berliku pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya nama-nama yang dicadangkan sebagai ahli perlu dipaparkan kepada awam bagi memberi laluan terhadap sebarang bantahan serta disaring,\" katanya.", "r": {"result": "Idealnya, nama-nama yang diusulkan sebagai anggota harus ditampilkan kepada publik untuk memberi jalan bagi keberatan dan disaring,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih menunggu bilakah masa saya boleh menghadap Tuanku dan selepas itu saya akan mengadakan sidang akhbar atau mengeluarkan kenyataan selanjutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya masih menunggu kapan saya bisa bertemu Tuanku dan setelah itu saya akan mengadakan konferensi pers atau mengeluarkan pernyataan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu dipindahkan ke akaun pemerolehan semula aset 1MDB yang dibuka untuk tujuan terssebut.", "r": {"result": "Jumlah tersebut ditransfer ke akun pemulihan aset 1MDB yang dibuka untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang sedemikian, pastinya, kenyataan Guan Eng itu sebenarnya sangat tidak bertanggungjawab dan hanya bertujuan untuk memburukkan nama kerajaan pusat dan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Dengan demikian, tentunya pernyataan Guan Eng tersebut sebenarnya sangat tidak bertanggung jawab dan hanya bertujuan untuk mendiskreditkan pemerintah pusat dan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia popular di kalangan ibu-ibu yang baru bersalin bagi mengeluarkan angin dan menguncupkan rahim.", "r": {"result": "Hal ini populer di kalangan ibu yang baru melahirkan untuk mengeluarkan angin dan mengencangkan rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saps\" biasanya sementara, tidak diduduki, seringkali mati, parit utiliti digali kearah tanah rebutan.", "r": {"result": "\"Sap\" biasanya bersifat sementara, tidak berpenghuni, seringkali mati, parit utilitas digali menuju tanah yang disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s kini dikunci oleh %s.", "r": {"result": "%s saat ini dikunci oleh %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, dia terpilih sebagai Ketua Majlis Umum PBB ke-26, orang Indonesia pertama dan satu-satunya sebagai Ketua SMU PBB.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, ia terpilih sebagai Ketua Dewan Umum PBB ke-26, orang Indonesia pertama dan satu-satunya yang mengepalai Sekolah Menengah PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, dan mengerjakan sembahyang serta memberikan zakat, mereka beroleh pahala di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada kebimbangan (dari berlakunya sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, mengerjakan shalat dan menunaikan zakat, bagi mereka pahala di sisi Tuhannya, dan tidak ada ketakutan (terjadinya keburukan) terhadap mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chambord, Loir-et-Cher Chambord ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Chambord, Loir-et-Cher Chambord adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, lambang salib itu tidak dipamerkan dalam bentuk fizikal tetapi ia adalah pancaran cahaya daripada reka bentuk bangunan berkenaan yang menghasilkan cahaya berbentuk salib.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa simbol salib tidak ditampilkan dalam bentuk fisik tetapi merupakan pancaran cahaya dari desain bangunan yang menghasilkan cahaya berbentuk salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunggu balasan...", "r": {"result": "Menunggu jawaban...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studionya terletak di Lacson St., Mandalagan, Bandar Bacolod.", "r": {"result": "Studionya terletak di Lacson St., Mandalagan, Bacolod City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepemimpinan Bibi Ramjani, Kelantan gagal menyerlah selain terpalit dengan beberapa isu terutamanya tunggakan gaji pasukan sehingga TRW terjerumus dari Liga Super ke Liga Perdana.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Bibi Ramjani, Kelantan gagal tampil menonjol selain dililit sejumlah persoalan, terutama tunggakan gaji tim hingga TRW tumbang dari Liga Super ke Liga Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Kamu ini orang-orang (bodoh), kamu telah memajukan bantahan tentang perkara yang kamu ada pengetahuan mengenainya (yang diterangkan perihalnya dalam Kitab Taurat), maka mengapa kamu membuat bantahan tentang perkara yang tidak ada pada kamu sedikit pengetahuan pun bersabit dengannya?", "r": {"result": "Ingat! Anda adalah orang-orang (bodoh), Anda memiliki keberatan lanjutan tentang hal-hal yang Anda ketahui (yang dijelaskan dalam Kitab Taurat), lalu mengapa Anda membuat keberatan tentang hal-hal yang tidak Anda ketahui?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayang digelapkan:", "r": {"result": "Bayangan menjadi gelap:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dengan kedatangan beberapa orang Muhajirin ke dalam pertemuan tersebut, perbincangan beralih pada pembahasan mengenai penentuan penerus Nabi untuk kepemimpinan semua umat Islam dan akhirnya, Abu Bakar dibaiat sebagai khalifah kaum Muslimin.", "r": {"result": "Namun dengan kedatangan beberapa Muhajirin dalam pertemuan tersebut, pembahasan beralih ke pembahasan tentang penentuan pengganti Nabi untuk kepemimpinan seluruh umat Islam dan akhirnya Abu Bakar diangkat menjadi khalifah umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Driver telah dicalonkan untuk Anugerah Akademi untuk Pelakon Pembantu Wanita Terbaik dan Anugerah Screen Actors Guild dalam filem Gus Van Sant \"Good Will Hunting\" (1997) untuk peranannya sebagai Skylar, beliau juga dicalonkan untuk kedua-dua Anugerah Emmy (2007) dan Anugerah Golden Globe (2008) untuk karya beliau dalam siri televisyen \"The Riches\", dan untuk Anugerah Emmy untuk peranannya sebagai Maggie Royal dalam \"Return to Zero\" (2015).", "r": {"result": "Driver dinominasikan untuk Academy Award untuk Aktris Pendukung Terbaik dan Screen Actors Guild Award dalam \"Good Will Hunting\" karya Gus Van Sant (1997) untuk perannya sebagai Skylar, dia juga dinominasikan untuk Emmy Award (2007) dan Golden Globe Award (2008) untuk karyanya dalam serial televisi \"The Riches\", dan untuk Emmy Award untuk perannya sebagai Maggie Royal dalam \"Return to Zero\" (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa laluan untuk mendaki boleh didapati seperti Laluan Asahan, Ayer Panas, Jementahdan Lagenda.", "r": {"result": "Beberapa jalur pendakian tersedia seperti Jalur Asahan, Ayer Panas, Jementahdan Lagenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kebolehan belayar yang baik, perahu ini digunakan oleh VOC dalam memerangi lanun.", "r": {"result": "Karena kemampuan berlayarnya yang baik, kapal ini digunakan oleh VOC dalam melawan bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hossein Modarressi menulis bahawa \"Kitab Sulaym ibn Qays\" yang tertua, dipelihara dan utuh dari zaman akhir pemerintahan Hisham ibn Abd al-Malik.", "r": {"result": "Hossein Modarressi menulis bahwa \"Kitab Sulaim ibn Qays\" tertua, terpelihara dan utuh berasal dari akhir pemerintahan Hisham ibn Abd al-Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, antara langkah yang terkandung di dalam pelan berkenaan adalah penubuhan syarikat tujuan khas (SPV) pada bulan ini bagi mengambil alih, memulihkan dan memaksimumkan pemulihan aset yang menunjukkan prestasi lemah.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, di antara langkah-langkah yang tertuang dalam rencana tersebut adalah pembentukan special purpose company (SPV) bulan ini untuk mengambil alih, memulihkan, dan memaksimalkan pemulihan aset-aset yang kinerjanya buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, dia merasa tidak ada yang hilang karena dia mengunggah banyak foto ketika acara kampanye di Gelora Bung Karno.", "r": {"result": "Awalnya ia merasa tidak ada yang kurang karena banyak mengunggah foto saat acara kampanye di Gelora Bung Karno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan kiri Manchester City itu, yang melakukan 29 penampilan buat pasukan kendalian Pep Guardiola dalam semua pertandingan musim lalu, menamatkan temu ramah itu dengan mencium pipi Vlada sebelum berlalu.", "r": {"result": "Bek kiri Manchester City yang membuat 29 penampilan untuk tim Pep Guardiola di semua kompetisi musim lalu itu mengakhiri wawancara dengan mencium pipi Vlada sebelum pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya hari ini.", "r": {"result": "Hanya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah moden dibina selepas tamatnya Perang Dunia Kedua dan peristiwa Holocaust.", "r": {"result": "Eropa modern dibangun setelah berakhirnya Perang Dunia Kedua dan peristiwa Holocaust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala pengembangan Libra Facebook David Marcus mengatakan Libra adalah alat pembayaran bukan investasi.", "r": {"result": "Kepala pengembangan Libra Facebook David Marcus mengatakan Libra adalah alat pembayaran bukan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majalah digital \"Dabiq\" , ISIS mendakwa justifikasi agama untuk membebaskan wanita Yazidi yang mereka anggap berasal dari mazhab sesat.", "r": {"result": "Dalam majalah digital \"Dabiq\", ISIS mengklaim pembenaran agama untuk membebaskan perempuan Yazidi yang mereka anggap sebagai sekte sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Chi Wen (CF) memiliki 536 pelajar lelaki dan 529 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1065 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Nasional (CF) Chi Wen memiliki 536 siswa laki-laki dan 529 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 1065.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini hanya untuk ke Sungai Teriang yang terletak berhampiran Pekan Jelebu.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Nasional (CF) Chi Wen memiliki 536 siswa laki-laki dan 529 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 1065.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia broke ke dalam industri dengan teman lelaki kininya Roman Heart.", "r": {"result": "Dia masuk ke industri dengan pacarnya saat ini Roman Heart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menentang puak radikal \"Kodaha\" dibawah Sadao Araki.", "r": {"result": "Mereka menentang faksi radikal \"Kodaha\" di bawah Sadao Araki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teman-teman fokus pada evakuasi korban serta kendaraan yang terlibat, untuk membuka lajur agar bisa dilewati,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Teman-teman fokus mengevakuasi korban dan kendaraan yang terlibat, untuk membuka jalur agar bisa melintas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ini ekspedisi pada waktu malam, dan mengapa saya perlu pergi bersenjata?", "r": {"result": "Apakah ini ekspedisi di malam hari, dan mengapa saya harus bersenjata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah Tengah Eropah Tengah merujuk kepada satu wilayah di Eropah yang terbentang di antara Eropah Timur, Barat, Selatan dan Utara.", "r": {"result": "Eropa Tengah Eropa Tengah mengacu pada wilayah di Eropa yang membentang antara Eropa Timur, Barat, Selatan, dan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Rahmat merupakan kapal perang pertama TLDM yang dilengkapi sistem misil anti udara iaitu Sea Cat, Rahmat telah dilucutkan tauliah pada tahun 2004.", "r": {"result": "KD Rahmat adalah kapal perang TLDM pertama yang dilengkapi dengan sistem rudal antipesawat, Sea Cat, Rahmat dinonaktifkan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Sebatu\" merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Jasin, Melaka.", "r": {"result": "\"Masjid Kampung Sebatu\" adalah masjid yang terletak di distrik Jasin, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[laughs] Evan, one thing I've heard you say in the past is that you don't love competing in tuxedos.", "r": {"result": "[tertawa] Evan, satu hal yang pernah saya dengar Anda katakan di masa lalu adalah bahwa Anda tidak suka berkompetisi dengan tuksedo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh utama ialah Banrisul, bank terbesar di selatan Brazil, yang menggantikan sistem pengendalian MS-DOS lama kepada Linux.", "r": {"result": "Contoh utama adalah Banrisul, bank terbesar di selatan Brasil, yang menggantikan sistem operasi MS-DOS lama dengan Linux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Den handlar i slutandan om varldsherravalde.", "r": {"result": "Den handlar and sultandan om varldsherravalde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi Seorang Kekasih (I-Remaja) 4.", "r": {"result": "Puisi Kekasih (I-Remaja) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh Pierre Ynard dan Remi Denis-Courmont", "r": {"result": "Ditulis oleh Pierre Ynard dan Remi Denis-Courmont", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Khairul itu mendapat pujian netizen dan tindakannya itu perlu dijadikan contoh positif agar lebih ramai lagi rakyat di negara ini prihatin dengan isu-isu semasa yang berlaku di sekitar kita.", "r": {"result": "Upaya Khairul dipuji oleh netizen dan tindakannya harus dijadikan contoh positif agar lebih banyak orang di negeri ini yang peduli dengan isu-isu terkini yang terjadi di sekitar kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Arn: The Kingdom at Road's End Arn: The Kingdom at Road's End (bahasa Melayu harafiah Arn: Kerajaan di Penghujung Jalan) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Film Arn: The Kingdom at Road's End Arn: The Kingdom at Road's End (bahasa Melayu literal Arn: Kerajaan di Penghujung Jalan) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dilaporkan berkata beliau akan mengambil tiga bekas banduan untuk bekerja di pejabatnya sebagai usaha memberikan mereka peluang kerjaya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman sempat dikabarkan akan mempekerjakan tiga mantan napi untuk bekerja di kantornya sebagai upaya memberi mereka kesempatan berkarir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto L Manimaran Katanya, walaupun keadaan ekonomi dikatakan tidak begitu baik dalam tempoh setahun ini, tetapi kehadiran pelancong domestik di Pangkor tidak pula menunjukkan penurunan ketara, sekali gus membolehkan penambahbaikan kemudahan pelancongan dilakukan secara berterusan dengan fokus turut menjurus kepada menarik kehadiran pelancong antarabangsa.", "r": {"result": "- Foto L Manimaran Dikatakannya, meski kondisi perekonomian tahun ini terbilang kurang baik, namun kehadiran wisatawan domestik di Pangkor belum menunjukkan penurunan yang signifikan, sehingga memungkinkan perbaikan sarana wisata terus dilakukan dengan fokus juga pada menarik kehadiran wisatawan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang moden (dan kebanyakan wang purba juga) sebenarnya hanyalah sebagai simbol dalam erti kata lain, konsep abstrak.", "r": {"result": "Uang modern (dan sebagian besar uang kuno juga) sebenarnya hanyalah sebuah simbol dengan kata lain, sebuah konsep abstrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies orkid lain yang dikenali \"Dendrobium amboinense\", telah dilaporkan oleh sesetengah bunga mengembang pada tengah malam dan menguncup sebelum tengah hari, manakala laporan lain menyatakan bahawa bunga ini juga kembang pada waktu subuh.", "r": {"result": "Spesies anggrek lain yang dikenal sebagai \"Dendrobium amboinense\", dilaporkan oleh beberapa orang mekar pada tengah malam dan berkontraksi sebelum tengah hari, sementara laporan lain menyatakan bahwa bunga ini juga mekar saat fajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Cenderawasih memiliki 711 pelajar lelaki dan 629 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1340 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Cenderawasih memiliki 711 siswa laki-laki dan 629 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1340 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, namun begitu, kali ini jumlah ter Bon Samurai dilihat dalam kuantiti yang jauh lebih besar dengan tempoh matang lebih lama dan faedah lebih tinggi.", "r": {"result": "Namun menurutnya, saat ini jumlah Samurai Bonds terlihat dalam jumlah yang jauh lebih besar dengan masa jatuh tempo yang lebih lama dan bunga yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatsuya Murao Tatsuya Murao adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tatsuya Murao Tatsuya Murao adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyangkal tuduhan kononnya menjadi mangsa Anwar kerana terpaksa memberi laluan kepadanya untuk menjadi wakil rakyat selepas sah memenangi jawatan presiden parti, sebaliknya menjelaskan bahawa mangsa sebenar adalah Ketua Umum PKR itu kerana perlu memikul tugas besar sebagai Perdana Menteri selepas ini.", "r": {"result": "Ia juga membantah tudingan bahwa dirinya menjadi korban Anwar karena harus mengalah untuk menjadi wakil rakyat setelah secara sah memenangkan jabatan ketua partai, malah menjelaskan bahwa korban sesungguhnya adalah Ketua Umum PKR karena telah memikul tugas besar sebagai Perdana Menteri setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini saya terpaksa turun naik mahkamah atas dakwaan menipu kerana mengaku tidak bersalah atas pertuduhan itu,\" katanya pada sidang media isu berkenaan yang diadakan di pejabat Persatuan Pekerja Perfileman Malaysia (Profima), di sini, petang tadi.", "r": {"result": "\"Sekarang saya harus naik turun pengadilan atas tuduhan kecurangan karena saya mengaku tidak bersalah atas dakwaan itu,\" katanya dalam konferensi pers terkait isu tersebut yang digelar di kantor Asosiasi Pekerja Film Malaysia (Profima), di sini, ini sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut ini akan berperanan sebagai pusat kecemerlangan nasional yang menyediakan entiti penting untuk tadbir urus, advokasi, penyelidikan dan latihan.", "r": {"result": "Lembaga ini akan bertindak sebagai pusat keunggulan nasional yang menyediakan entitas vital untuk tata kelola, advokasi, penelitian dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media yang dihadiri media tempatan Malaysia dan antarabangsa 27 September lalu, Bellew berkata, beliau gembira berada di Malaysia dan pemulihan Malaysia Airlines disifatkannya bakal menjadi \"pencapaian terhebat dalam hidup saya\".", "r": {"result": "Pada konferensi pers yang dihadiri oleh media lokal Malaysia dan internasional pada 27 September, Bellew mengatakan bahwa dia senang berada di Malaysia dan pulihnya Malaysia Airlines akan menjadi \"pencapaian terbesar dalam hidup saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal itu melaporkan Ahmad Zahid memuji usaha Bangladesh beri perlindungan sementara dan bantuan kemanusiaan kepada pelarian Rohingya.", "r": {"result": "Portal tersebut melaporkan bahwa Ahmad Zahid memuji upaya Bangladesh untuk menyediakan tempat penampungan sementara dan bantuan kemanusiaan bagi pengungsi Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Federal Reserve (The Fed) Amerika Serikat (AS) dilaporkan semakin dekat untuk menurunkan tingkat suku bunga pertamanya dalam lebih dari satu tahun.", "r": {"result": "Federal Reserve (The Fed) Amerika Serikat (AS) dikabarkan semakin dekat untuk menurunkan suku bunga untuk pertama kalinya dalam lebih dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan pada tahun 1525 apabila Hayreddin Barbarossa berjaya manawan kota ini.", "r": {"result": "Didirikan pada 1525 ketika Hayreddin Barbarossa menaklukkan kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya bagi mengatasi masalah itu, FAMA merancang strategi pemasaran termasuk memperkenalkan 21 produk 'Perlis Singanture' berasaskan mempelam\".", "r": {"result": "Dikatakannya untuk mengatasi masalah tersebut, FAMA merencanakan strategi pemasaran diantaranya memperkenalkan 21 produk 'Perlis Singanture' berbahan dasar terasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "605 605 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "605 605 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak hari pertama saya sampai, saya rasakan seperti berada di rumah sendiri,\" kata Solskjaer menerusi laman web rasmi United.", "r": {"result": "\u201cSejak hari pertama saya tiba, saya merasa seperti berada di rumah sendiri,\u201d kata Solskjaer melalui situs resmi United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusiran Yahudi besar-besaran terakhir, dan yang terbesar, berlaku selepas penaklukan Kristian (\"Reconquista\") dari Iberia pada 1492 (lihat Sejarah Yahudi di Sepanyol dan Sejarah Yahudi di Portugal).", "r": {"result": "Pengusiran massal orang Yahudi terakhir, dan yang terbesar, terjadi setelah penaklukan Kristen (\"Reconquista\") di Iberia pada tahun 1492 (lihat Sejarah Orang Yahudi di Spanyol dan Sejarah Orang Yahudi di Portugal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya jangka hayat alat ganti terpakai 90 % dan sama dengan alat ganti baru.", "r": {"result": "Padahal, harapan hidup suku cadang bekas adalah 90% dan sama dengan suku cadang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah (wahai Muhammad) pada pemuda, tua!\" \"Bapa saudaraku yang berpaling sehingga esok, Bertie.\"", "r": {"result": "\"Katakan (hai Muhammad) kepada yang muda, yang tua!\" \"Pamanku yang berpaling sampai besok, Bertie.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit sering merasa mual dan muntah; badannya selalu lelah, menderita sesak nafas, banyak berpeluh; bergemetaran dan kadang kala menderita murus.", "r": {"result": "Pasien sering merasa mual dan muntah; badannya selalu lelah, sesak nafas, banyak berkeringat; gemetar dan terkadang menderita mual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tiga tahun, PersatuanPenulis merundingkan kontrak asas baru bersama AMPTP di mana ahli-ahlinya diambil kerja melaluinya.", "r": {"result": "Setiap tiga tahun, PersatuanPenulis menegosiasikan kontrak dasar baru dengan AMPTP di mana para anggotanya dipekerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya hendak diingati sebagai seorang rakyat Malaysia yang mempunyai kelebihan dan mengambil tanggungjawab untuk menyelesaikan isu di syarikat ini (1MDB),\" katanya dipetik portal therakyat.com selepas sesi ceramah dan penerangan mengenai 1MDB dalam program Bicara Subang.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, saya ingin dikenang sebagai orang Malaysia yang memiliki kelebihan dan tanggung jawab untuk menyelesaikan persoalan di perusahaan ini (1MDB),\u201d ujarnya seperti dikutip portal therakyat.com usai sesi ceramah dan penjelasan 1MDB di Bicara program Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berusaha melawan tetapi kalah bertarung dan akhirnya mati.", "r": {"result": "Ia mencoba melawan tetapi kalah dalam pertarungan dan akhirnya mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya sarangnya didakwa mampu merawat ashma, Menyihatkan paru-paru, memulihkan dan pembentukan sel baru untuk kulit wanita supaya kelihatan lebih muda, untuk ibu yang mengadung supaya pembentukan anak dalam rahim lebih cerdas dan organ yang sihat dll.", "r": {"result": "Misalnya Sarang diklaim dapat mengobati penyakit asma, menyembuhkan paru-paru, memulihkan dan membentuk sel-sel baru untuk kulit wanita agar tampak lebih muda, untuk ibu hamil agar pembentukan anak dalam kandungan lebih cerdas dan organ sehat dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan mencari Imam Muda yang terbaik di Malaysia.", "r": {"result": "Ini akan menemukan Imam Muda terbaik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berubah dengan mengambil kira realiti dan hakikat politik semasa.", "r": {"result": "Berubah dengan memperhatikan realita dan realita politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak suka melihat keluarga terpisah,\" katanya, tetapi menyebut bahwa pemerintah akan melanjutkan \"kebijakan toleransi nol\" untuk menuntut secara pidana siapa pun yang melintasi perbatasan secara ilegal.", "r": {"result": "\"Saya tidak suka melihat keluarga terpisah,\" katanya, tetapi menyebutkan bahwa pemerintah akan melanjutkan \"kebijakan tanpa toleransi\" untuk mengadili siapa pun yang melintasi perbatasan secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, AS berdepan dua fasa kritikal terbaru: Pertama, kebencian dan penentangan dunia Islam terhadap serta hegemoni AS memihak dan membela Israel.", "r": {"result": "Kini, AS menghadapi dua fase kritis baru: Pertama, kebencian dan penentangan dunia Muslim terhadap dan hegemoni AS yang memihak dan membela Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pemilik premis yang ingin menggunakan tempat letak kereta bagi tujuan perniagaan perlu membuat permohonan sewaan petak khas terlebih dahulu.", "r": {"result": "Menurut dia, pemilik tempat yang ingin menggunakan lahan parkir untuk keperluan bisnis perlu mengajukan permohonan sewa lahan khusus terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Meskipun sudah banyak lebuh raya dibina dan laluan ekspres masih giat dibina di pusat-pusat bandar, namun kesesakan lalulintas masih berlaku dan malah keadaannya semakin teruk.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Meski jalan tol sudah banyak dibangun dan tol masih aktif dibangun di pusat kota, kemacetan lalu lintas masih terjadi dan situasinya semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The article titled \"6 Super Fit Asian Mums Will Make You Say \"Yes!", "r": {"result": "Artikel berjudul \"6 Ibu Asia yang Super Fit Akan Membuat Anda Berkata\" Ya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuk berdahak Batuk berdahak merupakan gejala klasik dari pneumonia.", "r": {"result": "Batuk berdahak Batuk berdahak adalah gejala klasik pneumonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi parti oposisi Pas dan BN pula, jikapun mereka telah menunjukkan penyatuan yang tentunya baik untuk Melayu dan Islam, saya hairan apabila masih ada lagi dalam kalangan pemimpin mereka yang mempertahankan 1MDB dan salah laku kerajaan dahulu.", "r": {"result": "Adapun partai oposisi PAS dan BN, sekalipun telah menunjukkan unifikasi yang tentunya baik bagi Melayu dan Islam, saya heran jika masih ada sebagian pimpinan mereka yang membela 1MDB dan kesewenang-wenangan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The hardline Islamic militia group the Islamic Defenders Front (FPI), notorious for violent thuggery and attacks against minorities, organised the rally and was the loudest and most visible on the scene.", "r": {"result": "Kelompok milisi Islam garis keras Front Pembela Islam (FPI), yang terkenal karena premanisme kekerasan dan serangan terhadap minoritas, mengorganisir aksi unjuk rasa dan menjadi yang paling keras dan paling terlihat di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Sibia Ekor Panjang tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Sibia Ekor Panjang tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukhori Md.", "r": {"result": "Bukhori Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subspesies lagi satu ialah serigala Hokkaido, asli di pulau Hokkaido.", "r": {"result": "Subspesies lainnya adalah serigala Hokkaido, asli pulau Hokkaido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah demikian pada Majlis Istiadat Sambutan Ulang Tahun Hari Keputeraan Rasmi Sultan Johor di Dewan Singgahsana Istana Besar, Johor Bahru, di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sri Baginda pada Upacara Perayaan Ulang Tahun Resmi Sultan Johor di Balai Agung Istana Besar, Johor Bahru, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Barat memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-MRG-00207.", "r": {"result": "Masjid Kampung Barat memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-MRG-00207.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Farhan Bin Kamsani Mohamad Farhan Bin Kamsani dilahirkan 07 Disember 1987) adalah pemain hoki dari Singapura.", "r": {"result": "Mohamad Farhan Bin Kamsani Mohamad Farhan Bin Kamsani lahir 07 Desember 1987) adalah pemain hoki dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat teruja menerima undangan tersebut, walaupun dalam keadaan yang amat sibuk.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat senang menerima undangan, bahkan dalam situasi yang sangat sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Snodgrass Robert Snodgrass (lahir 7 September 1987) ialah seorang pemain bola sepak profesional Scotland yang bermain untuk Hull City.", "r": {"result": "Robert Snodgrass Robert Snodgrass (lahir 7 September 1987) adalah pemain sepak bola profesional Skotlandia yang bermain untuk Hull City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Cini adalah masyhur bagi bunga teratainya yang berkembangan, dan baru-baru ini telah menjadi kontroversi kerana salah pengurusan pemajuan pelancongan yang menyebabkan kematian pokok-pokok dan pencemaran air.", "r": {"result": "Danau Cini terkenal dengan bunga teratai yang bermekaran, dan baru-baru ini menjadi kontroversi karena salah urus pengembangan pariwisata yang menyebabkan kematian pohon dan pencemaran air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pemonopoli dibenarkan mengenakan harga-harga yang berbeza (diskriminasi harga darjah ketiga), maka kuantiti yang hasilkan, dan harga yang dikenakan kepada pembeli \"marginal\" adalah seiras dengan firma yang bersaing, sekaligus menghapuskan kerugian bobot lupus; tetapi segala hasil dari kegiatan perdagangan (atau khidmat kebajikan sosial) akan disalurkan kepada pemonopoli dan tiada apa-apa untuk pengguna.", "r": {"result": "Jika perusahaan monopoli diperbolehkan mengenakan harga yang berbeda (diskriminasi harga tingkat ketiga), maka kuantitas yang diproduksi, dan harga yang dibebankan kepada pembeli \"marjinal\" adalah sama dengan harga perusahaan pesaing, sehingga menghilangkan penurunan bobot; tetapi semua hasil kegiatan komersial (atau layanan kesejahteraan sosial) akan disalurkan kepada para monopolis dan tidak ada apa pun untuk konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berlaku kelewatan, kos kepada pemaju akan meningkat.", "r": {"result": "Bila ada penundaan, biaya yang ditanggung pengembang akan bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek direman 7 hari bermula hari ini hingga 17 Mei bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Tersangka ditahan selama 7 hari mulai hari ini hingga 17 Mei untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan saya berkongsi pandangan mereka dengan saudara dan saudari pada malam ini.", "r": {"result": "Biarkan saya berbagi pandangan mereka dengan saudara dan saudari saya malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Penganjur, Datuk Ng Chin Chai percaya kejohanan kali ini dilihat lebih mencabar untuk wakil negara dengan kehadiran hampir kesemua pemain ranking tertinggi dunia di sini\".", "r": {"result": "Ketua Panitia Pelaksana, Datuk Ng Chin Chai percaya bahwa turnamen ini dipandang lebih menantang bagi perwakilan negara dengan kehadiran hampir semua pemain peringkat tertinggi dunia di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini kini terdiri daripada tujuh orang ahli: Eunice, Jueun, Huihyeon, Yebin, Chaeyeon, dan Somyi.", "r": {"result": "Grup saat ini terdiri dari tujuh anggota: Eunice, Jueun, Huihyeon, Yebin, Chaeyeon, dan Somyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan ini dimaktubkan pada 7 Julai 1801 lalu merasmikan penguasaannya ke atas keseluruhan pulau Hispaniola.", "r": {"result": "Konstitusi ini diratifikasi pada 7 Juli 1801 dan meresmikan kekuasaannya atas seluruh pulau Hispaniola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah satu kuasa yang kuat di sebalik pengembangan global Heineken yang berterusan, dan semasa beliau bersara dari Lembaga Eksekutif pada 1989, beliau mengekalkan penglibatannya dengan syarikat itu sehingga kematiannya pada tahun 2002.", "r": {"result": "Dia adalah kekuatan yang kuat di balik ekspansi global Heineken yang berkelanjutan, dan sementara dia pensiun dari Dewan Eksekutif pada tahun 1989, dia mempertahankan keterlibatannya dengan perusahaan sampai kematiannya pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dipanggil satu \"dogleg\", dalam rujukan untuk satu lutut anjing.", "r": {"result": "Ini disebut \"dogleg\", mengacu pada lutut anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BayPAP adalah contoh terbaik untuk membantu pesakit mematuhi rawatan perubatan.", "r": {"result": "\"BayPAP adalah contoh yang sangat baik dalam membantu pasien mematuhi perawatan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama teman dalam Pergerakan Pegawai Pembebasan, beliau terlibat dalam rampasan kuasa tentera yang membawa kepada Revolusi Mesir 1952 untuk menggulingkan pemerintahan Raja Farouk I pada 23 Julai tahun itu.", "r": {"result": "Bersama teman-temannya di Gerakan Perwira Pembebasan, dia terlibat dalam kudeta militer yang menyebabkan Revolusi Mesir tahun 1952 untuk menggulingkan pemerintahan Raja Farouk I pada tanggal 23 Juli tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita berharap kerjasama ini membuahkan hasil dan dapat bantuan masyarakat,\" katanya ketika ditemui Harian Metro, hari ini.", "r": {"result": "Jadi, kami berharap kerjasama ini membuahkan hasil dan mendapat bantuan dari masyarakat,\" ujarnya saat ditemui Harian Metro, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini mereka SK Kerteh mengahantar 6 kumpulan bagi kategori litar dan 1 kumpulan bagi kategori terbuka.", "r": {"result": "SK Kerteh kali ini mengirimkan 6 grup untuk kategori sirkuit dan 1 grup untuk kategori open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Soeharto adalah penerima manfaat utama.", "r": {"result": "Keluarga Soeharto adalah penerima manfaat utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai, ia telah dipersembahkan semula di konsert Siti Nurhaliza di Symphony selama 3 hari (5 hingga 7 Julai) di Dewan Filharmonik Petronas.", "r": {"result": "Pada bulan Juli, dibawakan lagi pada konser Symphony 3 hari Siti Nurhaliza (5-7 Juli) di Petronas Philharmonic Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa dakwaan yang menghubungkan asetat tokoferol dengan penyakit Barah.", "r": {"result": "Ada beberapa klaim yang menghubungkan tokoferol asetat dengan Kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melangkah ke satu paradigma yang taklah baru tetapi keterbukaan.", "r": {"result": "Saya melangkah ke paradigma yang bukan baru tapi keterbukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa undang-undang menangani gangguan seksual di negara ini buat masa ini saya tidak fikir ia mencukupi.", "r": {"result": "Beberapa undang-undang yang menangani pelecehan seksual di negara ini saat ini saya rasa belum cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bersara, beliau dilantik sebagai Pengerusi Sistem Penerbangan Malaysia (MAS), Pengerusi Malaysian Industrial Development Finance Bhd.", "r": {"result": "Setelah pensiun, ia diangkat sebagai Ketua Malaysian Aviation System (MAS), Ketua Malaysian Industrial Development Finance Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 kepada 17 berapa kali?", "r": {"result": "3 sampai 17 berapa kali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "water.gov.my, atau layari facebook PubliclnfoBanjir dan twitter InfoBanjir.", "r": {"result": "Minangka garwane, naluriku ujar manawa bojoku lan sukarelawan liyane aman adhedhasar pengalamanku ditahan ing lokasi sing padha ing taun 2013, \"ujare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Dianggap Jokowi Pesimistis, Prabowo Membantah Jokowi mengatakan, dalam empat tahun terakhir, pemerintahannya sudah membangun banyak sekali jalan serta membangun atau mengembangkan pelabuhan dan bandara.", "r": {"result": "Baca Juga: Dinilai Jokowi Pesimis, Prabowo Protes Jokowi mengatakan, dalam empat tahun terakhir pemerintahannya banyak membangun jalan dan membangun atau mengembangkan pelabuhan dan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan anakanda kepada pasangan Raja Lenggang dan Tunku Puan Ngah binti Yamtuan Hitam.", "r": {"result": "Ia adalah putra dari Raja Lenggang dan Tunku Puan Ngah binti Yamtuan Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibulan adalah 45465.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibulan adalah 45465.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah?", "r": {"result": "Sudah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Muda Perak akan menjadi Sultan Perak apabila sultan meninggal dunia atau nazak.", "r": {"result": "Raja Muda Perak akan menjadi Sultan Perak ketika sultan meninggal atau meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(3x) O Belgiumku Padamu hati dan kudrat kami dan darah, wahai tanah air suci!", "r": {"result": "(3x) Wahai Belgiaku Untukmu hati dan kekuatan dan darah kami, oh tanah air yang suci!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menyertai PSB ialah bekas ADUN Marudi, Datuk Sylvester Entri Muran dan pemangku Presiden Parti Tenaga Rakyat Sarawak (Teras), Banyi Beriak.", "r": {"result": "Juga bergabung dengan PSB adalah mantan anggota dewan Marudi, Datuk Sylvester Entri Muran dan penjabat Presiden Partai Energi Rakyat (Teras) Sarawak, Banyi Beriak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini, 550 juta ringgit diperuntukkan, dengan pecahan berikut: * Kepada Sekolah Kebangsaan - 250 juta ringgit; * Kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Cina - 50 juta ringgit; * Kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil - 50 juta ringgit; * Kepada Sekolah Mubaligh - 50 juta ringgit; * Kepada Sekolah Berasrama Penuh - 50 juta ringgit; * Kepada Maktab Rendah Sains MARA - 50 juta ringgit; dan * Kepada Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - 50 juta ringgit.", "r": {"result": "Dalam hal ini, 550 juta ringgit dialokasikan, dengan perincian sebagai berikut: * Untuk Sekolah Nasional - 250 juta ringgit; * Ke Sekolah Tipe Nasional China - 50 juta ringgit; * Ke Sekolah Tipe Nasional Tamil - 50 juta ringgit; * Ke Sekolah Misionaris - 50 juta ringgit; * Ke Sekolah Asrama - 50 juta ringgit; * Ke MARA Junior College of Science - 50 juta ringgit; dan * Untuk Sekolah Agama yang Dibantu Pemerintah - 50 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, sebanyak 135 kilogram heroin, 40 kilogram syabu, 74 kilogram ganja dirampas selain polis menyita wang tunai, kenderaan mewah, barang kemas bernilai RM16 juta, katanya.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 135 kilogram heroin, 40 kilogram syabu, 74 kilogram ganja disita, selain itu polisi menyita uang tunai, kendaraan mewah, dan perhiasan senilai RM16 juta, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdehijaderos Valdehijaderos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valdehijaderos Valdehijaderos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was literally like you were sitting on top of a washing machine.", "r": {"result": "\"Itu benar-benar seperti Anda sedang duduk di atas mesin cuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah itu hanya seperti saya sudah membayangkan dari Sherlock Holmes 'ringkas keterangan, namun lokalitas tampaknya kurang peribadi daripada yang saya harapkan.", "r": {"result": "Rumah itu persis seperti yang saya bayangkan dari deskripsi singkat Sherlock Holmes, tetapi lokasinya tampak kurang pribadi daripada yang saya duga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam siri anime pula, setiap \"eyecatch\" mempunyai peraturan berbeza yang ditulis dalam bahasa Inggeris dan Jepun sebagaimana manga Jepun.", "r": {"result": "Dalam serial anime, setiap \"eyecatch\" memiliki aturan berbeda yang ditulis dalam bahasa Inggris dan Jepang seperti manga Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark merupakan penyokong kuat keamanan antarabangsa.", "r": {"result": "Denmark adalah pendukung kuat perdamaian internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ironi, hak-hak yang sama telah diberikan sejak mula-mulanya kepada \"coloniae\" yang merupakan petempatan-petempatan tempatan yang lebih kecil, dan yang sering diasaskan oleh para bekas perajurit.", "r": {"result": "Ironisnya, hak yang sama diberikan sejak awal kepada \"coloniae\" yang merupakan pemukiman lokal yang lebih kecil, dan sering didirikan oleh mantan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang juga merupakan negeri majoriti penduduk Cina di Malaysia.", "r": {"result": "Negara bagian Penang juga merupakan negara bagian dengan mayoritas penduduk Tionghoa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai sambutan Aidiladha, Siti Raihani menegaskan, mereka sekeluarga menghantar wakil untuk menyempurnakan ibadat korban yang diadakan di Kuala Kangsar, Perak.", "r": {"result": "Mengomentari perayaan Idul Fitri, Siti Raihani bersikeras agar keluarganya mengirimkan perwakilan untuk menyelesaikan ibadah kurban yang digelar di Kuala Kangsar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini kini dalam siasatan oleh Unit Tindakan Pematuhan Undang-Undang Jabatan Tenaga Kerja,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini sedang dalam penyelidikan Unit Penindakan Kepatuhan Hukum Depnaker,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Pelabuhan Klang, Juyana Azlan Musa berkata, seramai 11 anggota termasuk pegawai bersama dua jentera dikejarkan ke lokasi kejadian sebaik menerima panggilan kecemasan pukul 12.23 tengah hari tadi.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Port Klang, Juyana Azlan Musa mengatakan, total 11 anggota termasuk petugas beserta dua mesin dilarikan ke lokasi kejadian setelah menerima panggilan darurat pada pukul 12.23 siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua enam serangan pertama yang menyasarkan gereja-gereja dan hotel dilakukan oleh pengebom berani mati.", "r": {"result": "Enam serangan pertama yang menargetkan gereja dan hotel dilakukan oleh pelaku bom bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gates juga berkata, anak-anaknya hanya akan mewarisi USD $10 million seorang.", "r": {"result": "Bill Gates juga mengatakan bahwa anak-anaknya masing-masing hanya akan mewarisi USD $10 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek menerima upah RM250 untuk menyimpan dadah itu sebelum diserah kepada pengedar lain bagi pasaran Kelantan.", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka menerima upah RM250 untuk menyimpan obat tersebut sebelum menyerahkannya ke distributor lain untuk pasar Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan kelayakan terdiri daripada dua pusingan: Pusingan Kelayakan, yang berlangsung pada musim luruh 2015.", "r": {"result": "Turnamen kualifikasi terdiri dari dua babak: Babak Kualifikasi, yang berlangsung pada musim gugur 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohamed Azmin turut menyuarakan kekhuatiran akan hasrat kerajaan China untuk membawa masuk warganegaranya dengan jumlah yang besar ke Malaysia.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Mohamed Azmin juga menyampaikan keprihatinan atas niat pemerintah China mendatangkan warganya dalam jumlah besar ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah yang menerangi langit dan bumi. Bandingan nur hidayah petunjuk Allah (Kitab Suci Al-Quran) adalah sebagai sebuah \"misykaat\" yang berisi sebuah lampu; lampu itu dalam geluk kaca (qandil), geluk kaca itu pula (jernih terang) laksana bintang yang bersinar cemerlang; lampu itu dinyalakan dengan minyak dari pokok yang banyak manfaatnya, (iaitu) pokok zaitun yang bukan sahaja disinari matahari semasa naiknya dan bukan sahaja semasa turunnya (tetapi ia sentiasa terdedah kepada matahari); hampir-hampir minyaknya itu - dengan sendirinya - memancarkan cahaya bersinar (kerana jernihnya) walaupun ia tidak disentuh api; (sinaran nur hidayah yang demikian bandingannya adalah sinaran yang berganda-ganda): cahaya berlapis cahaya.", "r": {"result": "Tuhan yang menerangi langit dan bumi. Perbandingan cahaya penuntun Allah (Kitab Suci Al-Qur'an) adalah seperti \"misykaat\" yang berisi lampu; lampunya ada di dalam bola kaca (qandil), bola kaca itu juga (bening dan terang) seperti bintang yang bersinar; pelita itu dinyalakan dengan minyak dari pohon yang subur, (yaitu) pohon zaitun yang tidak hanya terkena matahari pada waktu terbitnya dan tidak hanya pada waktu terbenamnya (tetapi juga selalu terkena sinar matahari); hampir minyak - dengan sendirinya - memancarkan cahaya yang bersinar (karena kejernihannya) meskipun tidak tersentuh api; (sinar petunjuk yang sebanding dengan itu adalah sinar ganda): cahaya berlapis cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai projek Sistem Transit Laju (RTS) Link Johor Bahru-Singapura, Mahathir berkata, Malaysia masih mencari alternatif yang berpatutan dan mampan, manakala Singapura bersedia untuk mempertimbangkan penggantungan projek itu.", "r": {"result": "Menyinggung proyek Johor Bahru-Singapore Link Rapid Transit System (RTS), Mahathir mengatakan Malaysia masih mencari alternatif yang terjangkau dan berkelanjutan, sementara Singapura siap mempertimbangkan untuk menangguhkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faute de quoi, leurs engins seront saisis pendant les controles routiers et ils ne les retireront qu'apres avoir presente leur permis \".", "r": {"result": "Faute de quoi, leurs engine seront saisis pendant les controlesroutiers et ils ne les retirront qu'apres avoir presente leur permis \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasa", "r": {"result": "Normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan R&D ini akan mencadangkan perkara terbabit.", "r": {"result": "\"Tim R&D ini akan mengusulkan hal yang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengenai Laksamana Hang Nadim yang diarahkan oleh Sultan Mahmud untuk belayar ke India untuk mendapatkan 140 helai kain \"serasah\" (batik) dengan 40 jenis bunga di atasnya.", "r": {"result": "Sebagai pelanggan, jangan mudah menunjukkan wajah putus asa atau sangat menginginkan barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan memperuntukkan 4.9 bilion ringgit untuk melaksanakan Pelan Induk TVET Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah mengalokasikan 4,9 miliar ringgit untuk mengimplementasikan Rencana Induk TVET Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, anggapan bahawa sampel kecil daripada baka anjing tunggal boleh mejadi wakil untuk seluruh baka dipertikaikan tidak sah kerana saling pembiakbakaan niat atau tidak sengaja berulang-ulang selama jangka masa panjang dengan anjing tempatan, dengan itu lama-kelamaan menggantikan unsur klad serigala tetapi mengekalkan fenotip asli dengan pemilihan berterusan untuk kegunaan dan pengakuran asli.", "r": {"result": "Namun, asumsi bahwa sampel kecil dari satu ras anjing dapat mewakili seluruh ras dapat dikatakan tidak valid karena perkawinan silang berulang yang disengaja atau tidak disengaja dalam jangka waktu yang lama dengan anjing lokal, sehingga pada akhirnya menggantikan unsur-unsur clade serigala tetapi mempertahankannya. fenotipe asli dengan seleksi terus menerus untuk penggunaan dan pengukuran asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Jumbesh-e Melli , Abdul Rashid Dostum dari kaum Uzbek.", "r": {"result": "Sedangkan Jumbesh-e Melli, Abdul Rashid Dostum dari ras Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Anda ingin terjun ke permainan putra, Anda harus belajar tentang kepanduan dan perekrutan, meskipun itu tidak akan sulit, \" tambahnya.", "r": {"result": "\"Jika Anda ingin terjun ke permainan pria, Anda harus belajar tentang kepanduan dan perekrutan, meski itu tidak akan sulit,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 12,000 orang penulis menyertai mogok ini sejak 5 November 2007 hingga 12 Februari 2008.", "r": {"result": "Lebih dari 12.000 penulis berpartisipasi dalam pemogokan ini dari 5 November 2007 hingga 12 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Huh, kenyataan sama sahaja bila ditegur,\" kata pegawai LLM yang lain pula.", "r": {"result": "\"Huh, keterangannya sama saat ditegur,\" kata petugas LLM lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 8 Mei 2014.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 8 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "&0 % pelajar menuntut di 6000 sekolah agama.", "r": {"result": "&0 % siswa belajar di 6000 sekolah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beng Choo, yang juga Setiausaha Agung Majlis Olimpik Malaysia berkata, panel itu akan dipengerusikan Malaysia dengan wakil daripada Singapura, Filipina dan Thailand.", "r": {"result": "Beng Choo yang juga Sekretaris Jenderal Dewan Olimpiade Malaysia mengatakan, panel tersebut akan diketuai oleh Malaysia dengan perwakilan dari Singapura, Filipina, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembentangan Belanjawan 2020 Jumaat lalu paling bersejarah kerana buat pertamanya kalinya dalam tempoh 10 sehingga 20 tahun tidak disebut langsung (dalam belanjawan).", "r": {"result": "\u201cPenyajian APBN 2020 Jumat lalu adalah yang paling bersejarah karena untuk pertama kalinya dalam 10 sampai 20 tahun tidak disebutkan sama sekali (dalam anggaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi kali ini telah disertai sebanyak enam pasukan yang kekal di Liga Super serta dua pasukan dari Liga Premier 2004 dipromosikan ke Liga Super iaitu MPPJ dan TM Melaka menggantikan pasukan yang disingkirkan ke Liga Premier 2005 iaitu Sarawak dan Kedah.", "r": {"result": "Edisi kali ini diikuti oleh enam tim yang tersisa di Super League serta dua tim dari Premier League 2004 yang promosi ke Super League yaitu MPPJ dan TM Melaka menggantikan tim yang terdegradasi ke Premier League 2005 yaitu Sarawak dan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilloy-lez-Cambrai Tilloy-lez-Cambrai ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Tilloy-lez-Cambrai Tilloy-lez-Cambrai adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini diabadikan untuk mengenang jasa tokoh fizik terbesar abad 20, Albert Einstein yang berwarganegara Jerman-Amerika dan telah memenangi hadiah Nobel pada tahun 1921.", "r": {"result": "Nama ini diabadikan untuk mengenang fisikawan terhebat abad ke-20, Albert Einstein, yang merupakan seorang Jerman-Amerika dan memenangkan hadiah Nobel pada tahun 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sedes AB terletak pada kedudukan latitude N40* 32.0000', longtitude E23* 02.0000' pada ketinggian 33.53 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sedes AB terletak di garis lintang N40* 32.0000', garis bujur E23* 02.0000' pada ketinggian 33,53 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling mendukacitakan, kelantangan slogan perjuangan Islam dan kepimpinan beragama tidak memberi sebarang rawatan kepada penyakit yang membunuh umat Melayu dari dalam itu.", "r": {"result": "Yang paling menyedihkan adalah volume slogan perjuangan Islam dan kepemimpinan agama tidak memberikan pengobatan apapun untuk penyakit yang membunuh orang Melayu dari dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bilang bahwa saya akan menelefon.\"", "r": {"result": "\"Aku bilang aku akan menelepon.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkhidmat dalam pelbagai jawatan dan pelantikan dalam Angkatan Tentera Malaysia di antara tahun 1958 hingga 1994.", "r": {"result": "Dia telah bertugas di berbagai posisi dan jabatan di Angkatan Bersenjata Malaysia antara tahun 1958 dan 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahimastos' research was later retracted from thefollowing an internal investigation by the Baker Institute.", "r": {"result": "Penelitian Ahimastos kemudian ditarik kembali menyusul penyelidikan internal oleh Baker Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air yang digunakan untuk mengalir melalui 44 km (27 batu) [[Sooke flowline]] yang kini telah bersara tetapi masih boleh dikunjungi hari ini.", "r": {"result": "Air dulunya mengalir melalui 44 km (27 mil) [[Sooke flowline]] yang sekarang sudah tidak digunakan lagi tetapi masih dapat dikunjungi hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benifallim Benifallim merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Benifallim Benifallim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Malai Rosmah Tuah S: Datuk Seri, WARISAN menang lapan kerusi parlimen tetapi hanya diberi lima jawatan tertinggi dalam kerajaan.", "r": {"result": "- Foto oleh Malai Rosmah Tuah T: Datuk Seri, WARISAN meraih delapan kursi parlemen tetapi hanya diberikan lima posisi tertinggi di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acronis True Image 2020 adalah terobosan mutakhir yang merealisasikan visi Acronis untuk perlindungan siber dengan memadukan perlindungan data konvensional dan pengamanan siber.", "r": {"result": "Acronis True Image 2020 adalah terobosan yang mewujudkan visi Acronis untuk perlindungan dunia maya dengan menggabungkan perlindungan data konvensional dan keamanan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang tertarik memainkan gim ini, ukuran unduhannya sebesar 450 MB.", "r": {"result": "Bagi yang tertarik memainkan game ini, ukuran downloadnya adalah 450 MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, yang disorongkan pemerintahan baru dalam dua minggu terakhir justru isu radikalisme.", "r": {"result": "Namun, yang ditolak pemerintah baru dalam dua pekan terakhir justru isu radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Wilayah Persekutuan turut memperuntukkan 50 unit untuk OKU dan 90 unit lagi untuk masyarakat India yang menetap di Putrajaya, manakala selebihnya kepada penjawat awam dan penduduk yang menetap di Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan itu.", "r": {"result": "Kementerian Wilayah Persekutuan juga mengalokasikan 50 unit untuk penyandang cacat dan 90 unit lagi untuk masyarakat India yang tinggal di Putrajaya, sedangkan sisanya untuk pegawai negeri dan penduduk yang tinggal di Pusat Administrasi Pemerintah Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Initially, the weekly float system was supposed to start from Jan 1 but was put on hold following protests from PDAM.", "r": {"result": "Awalnya, sistem pelampung mingguan seharusnya dimulai dari 1 Januari tetapi ditunda karena adanya protes dari PDAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan Grindelwald membuatkan Dumbledore pemilik Tongkat Elder, yang kekal hingga kematiannya.", "r": {"result": "Kekalahan Grindelwald menjadikan Dumbledore pemilik Tongkat Elder, yang tetap ada sampai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem nombor asas sepuluh, nombor ini ditulis sebagai rentetan angka, dengan satu titik (titik perpuluhan) (umpamanya di Amerika Syarikat dan United Kingdom) atau dengan satu koma (umpamanya di benua Eropah) di sebelah kanan tempat nilai-nilai satu; nombor nyata negatif ditulis dengan tanda minus di hadapan.", "r": {"result": "Dalam sistem bilangan berbasis sepuluh, bilangan ini ditulis sebagai rangkaian angka, dengan titik (titik desimal) (mis. di Amerika Serikat dan Inggris Raya) atau dengan koma (mis. di benua Eropa) di sebelah kanan tempat satu nilai; bilangan real negatif ditulis dengan tanda minus di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memberitahu Jeeves minum sendiri.", "r": {"result": "Saya menyuruh Jeeves untuk minum sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid turut menegaskan, pendekatan 'engagement' bukan bermakna beliau atau kerajaan menyokong perlakuan LGBT.", "r": {"result": "Mujahid juga menegaskan bahwa pendekatan 'pertunangan' tidak berarti dia atau pemerintah mendukung perlakuan terhadap LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubnium Dubnium ialah unsur kimia yang sangat radioaktif dengan simbol Db dan nombor atom 105.", "r": {"result": "Dubnium Dubnium adalah unsur kimia yang sangat radioaktif dengan simbol Db dan nomor atom 105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dokumen itu yang diberikan kepada pendatang dari Filipina, Pakistan, Indonesia dan India juga tidak diiktiraf oleh JPN sebagai kad pengenalan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dokumen yang diberikan kepada imigran asal Filipina, Pakistan, Indonesia, dan India juga tidak diakui oleh NRD sebagai kartu identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami menjelaskan keterangan-keterangan satu persatu bagi orang-orang yang menggunakan akal untuk memahaminya.", "r": {"result": "Demikian Kami jelaskan penjelasannya satu per satu bagi yang menggunakan akal untuk memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonnes couleurs, contraste un peu moyen Comme les premiers terminaux de Wileyfox, les Swift 2 et 2 Plus gardent une definition HD de 1280 x 720 pixels, toujours associee a une dalle de 5 pouces.", "r": {"result": "Bonnes couleurs, contras a peu moyen Comme les premier terminals de Wileyfox, les Swift 2 et 2 Plus gardent une definition HD de 1280 x 720 pixels, toujours associee a une dalle de 5 pouces.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An Indonesian court ruling in April declared that the yacht was wrongfully impounded and should be released to its owners.", "r": {"result": "Putusan pengadilan Indonesia pada bulan April menyatakan bahwa kapal pesiar itu disita secara tidak sah dan harus diserahkan kepada pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbentuk bujur, licin dan berjejalur.", "r": {"result": "Berbentuk oval, halus dan bergaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Setiausaha Kehormat Persatuan Bolasepak Negeri Kedah (KFA) berkata, ganjaran itu akan diberi kepada semua pemain dan pengurusan pasukan yang terba perlawanan akhir bertemu Perak.", "r": {"result": "Pria yang juga Sekretaris Kehormatan Asosiasi Sepak Bola Negara Kedah (KFA) itu mengatakan, penghargaan tersebut akan diberikan kepada seluruh pemain dan manajemen tim yang berhasil mencapai pertandingan final melawan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Girimulyo.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kecamatan Girimulyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun lalu, Swift telah memaklumkan bos Mueller bahawa beliau telah menyerangnya dengan merabanya pada suatu acara.", "r": {"result": "Empat tahun lalu, Swift memberi tahu bos Mueller bahwa dia telah meraba-rabanya di sebuah acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Yunani Cappadocia Bahasa Cappadocia, juga dikenali sebagai Bahasa Yunani Cappadocia atau Asia Minor Greek, ialah bahasa bercampur di Cappadocia (Turki Tengah).", "r": {"result": "Bahasa Yunani Kapadokia Bahasa Kapadokia, juga dikenal sebagai Bahasa Yunani Kapadokia atau Yunani Asia Kecil, adalah bahasa campuran di Kapadokia (Turki Tengah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik itu, katanya UMNO akan terus menghormati hakikat kepelbagaian kaum yang diwarisi untuk memastikan keharmonian kaum terjaga kerana kematangan politik demokrasi negara memerlukan pemimpin politik matang.", "r": {"result": "Meski demikian, kata dia, UMNO akan tetap menghormati keragaman ras yang diwariskan untuk memastikan kerukunan antar ras tetap terjaga karena kematangan politik demokrasi di negeri ini membutuhkan pemimpin politik yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas berkenaan trend Ahli Parlimen UMNO yang keluar parti sejak kebelakangan ini, Anwar berkata, penerimaan bekas ahli parti itu dalam Pakatan Harapan (PH) perlu dilakukan secara berprinsip dan integriti.", "r": {"result": "Mengomentari tren keluarnya anggota parlemen UMNO dari partai belakangan ini, Anwar mengatakan penerimaan mantan anggota partai di Pakatan Harapan (PH) harus dilakukan dengan prinsip dan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Khalid berkata demikian ketika berucap pada Program \"Teh Tarik Untuk Selat Klang: Anda Tanya Kami Jawab Siri 6.0\" anjuran PAS di Kampung Sungai Sireh Tambahan di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Abdul Khalid saat menjadi pembicara dalam acara \"Teh Tarik Untuk Selat Klang: Seri Jawaban Anda Tanya Kami 6.0\" yang diselenggarakan oleh PAS di Kampung Sungai Sireh Tambahan di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua wakil dari Warisan yang menjadi Timbalan Menteri adalah Datuk Aziz Jamman (Kementerian dalam Negeri) dan Isnaraissah Munirah Majlis (Kementerian Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar).", "r": {"result": "Dua wakil dari Warisan yang menjadi Wakil Menteri adalah Datuk Aziz Jamman (Kementerian Dalam Negeri) dan Isnaraissah Munirah Majlis (Kementerian Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan Hidup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garreh Nazerabad Garreh Nazerabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Garreh Nazerabad Garreh Nazerabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Osnova Lapangan Terbang Osnova adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kharkiv, Ukraine.", "r": {"result": "Bandara Osnova Bandara Osnova adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kharkiv, Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, pekerja wanita hanya mewakili 38 peratus daripada keseluruhan tenaga kerja di negara ini.", "r": {"result": "Saat ini, pekerja perempuan hanya mewakili 38 persen dari total angkatan kerja di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksklusif: Siri Akhir Laporan Khas Pelopor Irama Nasyid Kontemporari Al-Jawaher", "r": {"result": "Eksklusif: Seri Final Laporan Khusus Pelopor Ritme Nasyid Kontemporer Al-Jawaher", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang ditebalkan adalah lagu yang layak ke Anugerah Juara Lagu ke-17.", "r": {"result": "Lagu yang dicetak tebal adalah lagu yang berhak mendapatkan 17th Song Champion Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupouto`a `Ulukalala Siaosi Manumataongo `Alaivahamama`o `Aho`eitu Konstantin Tuku`aho (lahir 17 September 1985) ialah Putera Mahkota Tonga.", "r": {"result": "Tupouto`a `Ulukalala Siaosi Manumataongo `Alaivahamama`o `Aho`eitu Konstantin Tuku`aho (lahir 17 September 1985) adalah Putra Mahkota Tonga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain kanvas yang dihasilkan di Amerika Syarikat dikelaskan melalui dua cara: secara berat (auns per ela persegi) mahupun melalui sistem pengredan bernombor.", "r": {"result": "Kain kanvas yang diproduksi di Amerika Serikat dinilai dengan dua cara: berdasarkan berat (ons per yard persegi) atau dengan sistem penilaian bernomor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mendendangkan \"Apologize\" di minggu ke-9, nampaknya beliau berair mata berikutan dendangan \"Sinaran\" yang dikecam juri, sehingga menggamit hati Syafinaz, padahal Paul pula tetap mengecam persembahan itu.", "r": {"result": "Saat menyanyikan \"Apologize\" di minggu ke-9, ia terlihat meneteskan air mata menyusul nyanyian \"Sinaran\" yang dikritik dewan juri yang menyentuh hati Syafinaz, meski Paul tetap mengkritisi penampilan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya puan, saya akan mendapat segera.", "r": {"result": "Ya Bu, saya akan segera mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu selepas PRU-13, apabila orang cakap berlaku tsunami politik Cina, orang kata rasis, sekarang mengaku pula DAP dapat 80 peratus pengundi Cina, Anwar Ibrahim (Datuk Seri) dapat 50 peratus pengundi Melayu, itu semua tidak rasiskah?", "r": {"result": "\u201cDulu setelah GE-13, ketika orang mengatakan ada tsunami politik China, orang mengatakan mereka rasis, sekarang mereka mengakui bahwa DAP mendapat 80 persen pemilih China, Anwar Ibrahim (Datuk Seri) mendapat 50 persen pemilih Melayu, bukankah itu semua rasis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya murid-murid lelaki sahaja yang belajar di sini.", "r": {"result": "Hanya siswa laki-laki yang belajar di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jamnagar memiliki bilangan penduduk seramai 447,734.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jamnagar berpenduduk 447.734 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi alih suara Bahasa Inggeris disiarkan di Teletoon di Kanada pada 10 September 2016 dan di Disney XD pada 2 Oktober.", "r": {"result": "Versi sulih suara bahasa Inggris ditayangkan di Teletoon di Kanada pada 10 September 2016 dan di Disney XD pada 2 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kesedaran ini masih belum mencapai tahap diharapkan.", "r": {"result": "Namun, kesadaran ini belum mencapai tingkat yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under such plans, after 20 to 25 years of payments, loan balances are forgiven.", "r": {"result": "Berdasarkan rencana tersebut, setelah 20 sampai 25 tahun pembayaran, saldo pinjaman diampuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Motif kejadian berlaku disebabkan isu gaji di mana gaji suspek lebih tinggi dari mangsa menyebabkan mangsa tidak berpuas hati dan membuat aduan serta membawa cerita mengenai gaji suspek.", "r": {"result": "\u201cMotif kejadian terjadi karena masalah gaji dimana gaji tersangka lebih tinggi dari gaji korban sehingga menyebabkan korban tidak puas dan mengadukan serta mengadukan gaji tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kislang Kislang merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Kislang Kislang adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaufiek Zulbahary, Komisioner Komnas Perempuan Bagaimana mengenali modus ini dan tren negara tujuan perdagangan orang?", "r": {"result": "Thaufiek Zulbahary, Komisioner Komnas Perempuan Bagaimana mengenali modus operandi ini dan tren nasional perdagangan manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasparov bangkit kembali dengan tiga kemenangan dan dua kali seri dalam lima pertandingan tersisa, dan memenangi dengan mata sebanyak 4-2.", "r": {"result": "Kasparov bangkit kembali dengan tiga kemenangan dan dua kali imbang dalam lima pertandingan tersisa, dan menang 4-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia saya tahu sifatnya mereka ini saling bersaing antara Prabowo dan SBY.", "r": {"result": "Saya tahu orang-orang ini saling bersaing antara Prabowo dan SBY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donzac, Tarn-et-Garonne Donzac ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Donzac, Tarn-et-Garonne Donzac adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di selatan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "South Africa legalized same-sex marriage in 2006; civil unions are also available to same-sex couples.", "r": {"result": "Afrika Selatan melegalkan pernikahan sesama jenis pada tahun 2006; serikat sipil juga tersedia untuk pasangan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat PPPM adalah untuk meningkatkan status pendidikan negara di mata dunia supaya selaras dan sejajar dengan perkembangan yang berlaku di negara lain seterusnya dapat menjadi penanda aras di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Niat PPPM adalah untuk meningkatkan status pendidikan tanah air di mata dunia agar sejalan dengan perkembangan di negara lain sehingga dapat menjadi tolak ukur di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Hudori juga memperkenalkan tahapan-tahapan yang terdapat pada aplikasi e-planning penyusunan dokumen perencanaan RKPD, dimana tahapan-tahapan tersebut telah sesuai dengan Permendagri 86 Tahun 2017 Tentang Tata Cara Perencanaan, Pengendalian dan Evaluasi Pembangunan Daerah, Tata Cara Evaluasi Rancangan Peraturan Daerah Tentang Rencana Pembangunan Jangka Panjang Daerah dan Rencana Pembangunan Jangka Menengah Daerah, serta Tata Cara Perubahan Rencana Pembangunan Jangka Panjang Daerah, Rencana Pembangunan Jangka Menengah Daerah, dan Rencana Kerja Pemerintah Daerah.", "r": {"result": "Selain itu, Hudori juga memperkenalkan tahapan yang terdapat pada aplikasi e-planning untuk penyusunan dokumen perencanaan RKPD, dimana tahapan tersebut telah sesuai dengan Permendagri 86 Tahun 2017 Tentang Tata Cara Perencanaan, Pengelolaan dan Evaluasi Pembangunan Daerah, Tata Cara Pelaksanaan Evaluasi Rencana Perda Tentang Rencana Pembangunan Jangka Panjang Daerah dan Rencana Pembangunan Jangka Menengah Daerah, serta Tata Cara Perubahan Rencana Pembangunan Jangka Panjang Daerah, Rencana Pembangunan Jangka Menengah Daerah, dan Rencana Kerja Pemerintah Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata, \"Janjikan 3 perkara.\" Saya kata, \"Baik, nek.\"", "r": {"result": "Dia berkata, \"Berjanjilah 3 hal.\" Saya berkata, \"Baik, bung.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting ed, penyunting QED dan Thompson yang kemudian (penyunting lalai untuk Unix), memberikan sumbangan yang besar kepada kepopularan ungkapan nalar yang sehingga itu, umumnya dianggap hanya sebagai alat (atau mainan) untuk penggunaan ahli logik.", "r": {"result": "Editor ed, editor QED dan kemudian Thompson (editor default untuk Unix), memberikan kontribusi besar untuk popularitas ekspresi logis yang, sampai saat itu, umumnya hanya dianggap sebagai alat (atau mainan) untuk penggunaan ahli logika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its size may be compared with the area the UK is taking.", "r": {"result": "Ukurannya dapat dibandingkan dengan area yang diambil Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar %x bagi %x:%02x.%x adalah %x", "r": {"result": "Daftarkan %x untuk %x:%02x.%x adalah %x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin lama makin ok la aku ada beberapa kwn but semua tak rapat dengan aku n I'm always an outsider.", "r": {"result": "Semakin baik dan semakin baik seiring berjalannya waktu, saya memiliki beberapa suami tetapi mereka tidak dekat dengan saya dan saya selalu menjadi orang luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya mereka dahulu tidak menaruh ingatan terhadap hari hitungan amal,", "r": {"result": "Karena sesungguhnya mereka tidak mengingat hari perhitungan sedekah,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang ditangkap untuk diambil keterangan ialah Yusuf Jaafar,Muhammad Faiz Muhammad Arshad,Muhammad Ismail SM A. Kadir, Pat Latif Mansur, Isha Riduan Ishak, Idris Muhammad Amin, Adi Helmy Muhammad Nasir, Meor Safizal Meor Muhammad Amin dan Zulhaizam Zulkifli.", "r": {"result": "Di antara mereka yang ditangkap untuk bersaksi adalah Yusuf Jaafar, Muhammad Faiz Muhammad Arshad, Muhammad Ismail SM A. Kadir, Pat Latif Mansur, Isha Riduan Ishak, Idris Muhammad Amin, Adi Helmy Muhammad Nasir, Meor Safizal Meor Muhammad Amin dan Zulhaizam Zulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rampasan kuasa, Guevara bersukarela untuk bertempur, akan tetapi Arbenz menyuruh semua penyokong asing supaya meninggalkan negara itu.", "r": {"result": "Setelah kudeta, Guevara mengajukan diri untuk berperang, tetapi Arbenz memerintahkan semua pendukung asing untuk meninggalkan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sempat berpeluh durian habis dijual.", "r": {"result": "Tidak sempat berkeringat durian habis terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjung Belengu, Temerloh, Pahang ialah 28350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjung Belengu, Temerloh, Pahang adalah 28350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, AirAsia beroperasi di Terminal 2 (T2) dari pertengahan 2004 sehingga Disember 2015, sebelum LCCT dipaksa berpindah ke T1 memandangkan kemudahan dan kemudahan yang tidak disediakan untuk operasinya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, AirAsia beroperasi di Terminal 2 (T2) sejak pertengahan 2004 hingga Desember 2015, sebelum LCCT terpaksa pindah ke T1 karena minimnya sarana dan prasarana operasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR ulas isu penurunan gegantung PBS", "r": {"result": "SPR mengomentari isu suspensi PBS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brackaville Brackaville merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Brackaville Brackaville adalah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chincoteague", "r": {"result": "Chincoteague", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Anai Lembah Anai merupakan deretan tebing curam yang terletak di Padang Panjang, yang membentang di samping jalan utama antara Kota Padang dengan Bukittinggi di Indonesia.", "r": {"result": "Lembah Anai Lembah Anai adalah deretan tebing curam yang terletak di Padang Panjang, yang membentang di sepanjang jalan utama antara Kota Padang dan Bukittinggi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teologi agama Shinto mempunyai empat unsur dalam matsuri: penyucian (\"harai\"), persembahan, pembacaan doa (\"norito\"), dan pesta makan.", "r": {"result": "Dalam teologi agama Shinto ada empat unsur dalam matsuri: penyucian (\"harai\"), persembahan, pembacaan doa (\"norito\"), dan pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gowd-e Til Gowd-e Til merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gowd-e Til Gowd-e Til adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan perang darat yang begitu teruk di Perang Agrigentum, pimpinan Carthage memutuskan untuk mengelakkan sebarang pertempuran darat yang langsung dengan legion-legion Rom, dan memilih untuk menumpukan pertempuran mereka pada laut.", "r": {"result": "Setelah kekalahan perang darat yang menghancurkan di Pertempuran Agrigentum, kepemimpinan Kartago memutuskan untuk menghindari pertempuran darat langsung dengan legiun Romawi, dan memilih untuk memusatkan pertempuran mereka di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebanyak RM1 daripada fi kemasukan (RM4) akan disumbangkan kepada Tabung Harapan Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, sebanyak RM1 dari biaya masuk (RM4) akan disumbangkan ke Tabung Harapan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pengerusi MBR, Datuk Jamal Tun Sakaran menerusi kenyataan berkata, masjid itu yang popular sebagai lokasi persinggahan pelawat di pinggir bandar raya ini, ditutup kepada semua pelancong asing.", "r": {"result": "Kemarin, Ketua MBR Datuk Jamal Tun Sakaran mengatakan dalam keterangannya bahwa masjid yang populer sebagai lokasi persinggahan pengunjung di pinggiran kota itu ditutup untuk semua wisatawan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh AFP DENVER - Sekurang-kurangnya lapan pelajar dilaporkan cedera dalam kejadian tembakan rambang di sebuah Science, Technology, Engineering and Math (STEM) School in Highlands Ranch, Colorado semalam.", "r": {"result": "Foto oleh AFP DENVER - Setidaknya delapan siswa dilaporkan terluka dalam penembakan acak di Sekolah Sains, Teknologi, Teknik dan Matematika (STEM) di Highlands Ranch, Colorado kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kabarnusantara.net", "r": {"result": "kabarnusantara.net", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minggu lepas, Axiata jual kepentingan dalam aset digital lain kepada Mitsui dari Jepun.", "r": {"result": "\u201cMinggu lalu, Axiata menjual saham aset digital lainnya ke Mitsui Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bolihutuo adalah 96264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bolihutuo adalah 96264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menganggap universiti kolej itu perlu diberi bantuan kerajaan kerana telah melahirkan ramai graduan yang kebanyakan terdiri daripada keluarga golongan berpendapatan sederhana dan rendah.", "r": {"result": "Menurut mereka perguruan tinggi harus diberikan bantuan pemerintah karena telah banyak menghasilkan lulusan yang sebagian besar berasal dari keluarga berpenghasilan menengah ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADI (Advanced Distance Integration)", "r": {"result": "ADI (Integrasi Jarak Lanjut)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa satu malam, Harry menjadi selebriti baru dengan gelaran \"Kanak-kanak yang Terselamat\".", "r": {"result": "Dalam satu malam, Harry menjadi selebritas baru dengan gelar \"The Kid Who Lived\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpenting, kata Ace, Jokowi berupaya menciptakan kedaulatan energi dengan penguasaan kembali Blok Rokan dan Blok Mahakam serta divestasi saham PT Freeport.", "r": {"result": "Yang terpenting, kata Ace, Jokowi berupaya mewujudkan kedaulatan energi dengan merebut kembali penguasaan Blok Rokan dan Mahakam serta divestasi saham PT Freeport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada alasan buat Ummi hendak bermusuh dengan abangnya sendiri,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "Tidak ada alasan bagi Ummi untuk bermusuhan dengan kakaknya sendiri,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sudah membuat pelaburan yang besar tiba-tiba segala stok dirampas, ini menyusahkan mereka.", "r": {"result": "\u201cMereka sudah melakukan investasi besar dan tiba-tiba semua saham disita, ini menyulitkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ghost smoke mendapat perhatian umum setelah satu video yang menunjukkan kanak-kanak sekolah 'menghisap' gula-gula itu dan mengeluarkan asap seakan-akan rokok, tular di media sosial baru-baru ini.", "r": {"result": "Isu asap hantu mendapat perhatian publik setelah sebuah video yang memperlihatkan anak sekolah 'menyedot' permen dan mengeluarkan asap rokok viral di media sosial baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kelantan, Nilai tanah semakin tinggi terutama di kawasan strategik mendorong pemiliknya menjual kepada pihak pemaju projek pembangunan, menyebabkan kawasan padi berkurang lebih 2,617 hektar sejak 10 tahun lalu di Kelantan.", "r": {"result": "Di Kelantan, nilai tanah yang semakin meningkat, terutama di kawasan-kawasan strategis, mendorong pemilik untuk menjual proyek-proyek pembangunan kepada pengembang, menyebabkan luas sawah berkurang lebih dari 2.617 hektar selama 10 tahun terakhir di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita selalu menjaga kehidupan, karunia Tuhan, dari awal sampai dia pergi dengan sendirinya.", "r": {"result": "Mari kita selalu menjaga hidup, anugerah Tuhan, dari awal sampai dia pergi dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2013, Wan diumumkan untuk mengarahkan filem ini.", "r": {"result": "Pada April 2013, Wan diumumkan untuk menyutradarai film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri filem ini telah digambarkan sebagai francais komedi bola skru.", "r": {"result": "Serial film telah digambarkan sebagai waralaba komedi sinting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Niakan's proposed research is important for understanding how a healthy human embryo develops and will enhance our understanding of IVF success rates,\" said Paul Nurse, director of the Crick Institute.", "r": {"result": "\u201cPenelitian yang diusulkan Dr Niakan penting untuk memahami bagaimana embrio manusia yang sehat berkembang dan akan meningkatkan pemahaman kita tentang tingkat keberhasilan IVF,\u201d kata Paul Nurse, direktur Crick Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Bring Me the Head of Alfredo Garcia mempunyai tempoh tayangan sepanjang 112 minit.", "r": {"result": "Film Bring Me the Head of Alfredo Garcia berdurasi 112 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, semua proses itu dilakukan secara cepat melalui kemajuan teknologi?", "r": {"result": "Lantas, semua proses itu dilakukan dengan cepat melalui kemajuan teknologi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aizat Abdullah didapati bersalah membunuh Hannah Sufiyah Muhammad Adib berusia setahun tujuh bulan di rumah sewa ibu kanak-kanak terba Apartmen Teratai, Jalan Putra Perdana, Puchong, antara jam 8 pagi hingga 2 petang pada 31 Mac 2016.", "r": {"result": "Aizat Abdullah dinyatakan bersalah membunuh Hannah Sufiyah Muhammad Adib, usia satu tahun tujuh bulan, di rumah kontrakan ibu satu anak di Apartemen Teratai, Jalan Putra Perdana, Puchong, antara pukul 08.00-14.00 pada 31 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan itu merupakan jalan utama yang digunakan oleh beratus kenderaan pada setiap hari dan paling menyedihkan banyak kes kemalangan melibatkan kematian berlaku di kawasan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Jalan tersebut merupakan jalan utama yang digunakan ratusan kendaraan setiap harinya dan yang paling memilukan adalah banyak kasus kecelakaan yang memakan korban jiwa terjadi di kawasan tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saingan sengit di Cameron Highlands", "r": {"result": "Persaingan sengit di Cameron Highlands", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah jelas dari bahasa Per.", "r": {"result": "Tidak jelas dari bahasa Per.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep \"seks selamat\" muncul pada 1980-an sebagai tindak balas terhadap wabak AIDS global, dan mungkin lebih khusus kepada krisis AIDS di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Konsep \"seks aman\" muncul pada 1980-an sebagai tanggapan terhadap epidemi AIDS global, dan mungkin lebih khusus lagi untuk krisis AIDS di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Ana, California-based Esports Arena has partnered with its investor Allied Esports and MGM Resorts International to launch a new esports-dedicated venue in early 2018 at the Luxor Hotel and Casino on the Las Vegas strip, the three partners announced Tuesday.", "r": {"result": "Esports Arena yang berbasis di Santa Ana, California telah bermitra dengan investornya Allied Esports dan MGM Resorts International untuk meluncurkan tempat khusus esports baru pada awal 2018 di Luxor Hotel and Casino di Las Vegas strip, tiga mitra mengumumkan Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), jumlah langganan jalur lebar tetap pula meningkat daripada 2.59 juta pada 2017 kepada 2.66 juta tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), jumlah langganan broadband tetap meningkat dari 2,59 juta pada 2017 menjadi 2,66 juta tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pasti ia lazat!", "r": {"result": "Saya yakin itu enak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu kita ada Program Jaya 98 yang diketuai Datuk Wira Mazlan Ahmad (bekas Ketua Pengarah Majlis Sukan Negara) dan program itu berjaya.", "r": {"result": "\u201cDulu Program Jaya 98 dipimpin oleh Datuk Wira Mazlan Ahmad (mantan Dirjen Dewan Olahraga Nasional) dan programnya sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia di tadbir oleh 2 orang Penghulu dan seorang pembantu tadbir.", "r": {"result": "Dia dikelola oleh 2 Penghulu dan seorang asisten administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masafumi Terada Masafumi Terada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masafumi Terada Masafumi Terada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan BN juga pernah memberi peruntukan kepada Kolej Universiti Abdul Rahman yang bukan Universiti Awam, antara RM30 juta hingga RM69.25 juta dalam Bajet 2012 hingga 2018.", "r": {"result": "Pemerintah BN juga telah mengalokasikan antara RM30 juta hingga RM69,25 juta dalam Anggaran 2012 hingga 2018 untuk Abdul Rahman University College yang bukan merupakan Universitas Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyedari keperluan dan kepentingan untuk memastikan kadar gaji dapat menampung suasana kenaikan kos sara hidup, Kerajaan mencadangkan kenaikan gaji minimum kepada RM1,100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyadari kebutuhan dan kepentingan untuk memastikan bahwa tingkat upah dapat mengakomodasi kenaikan biaya hidup, Pemerintah mengusulkan kenaikan upah minimum menjadi RM1.100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godzilla, dikatakan sebagai Daikaiju paling terkenal, sudah berlakon watak wira, penjahat, serta kuasa alam sepanjang kewujudannya, menjadikannya salah satu daripada sebilangan kecil kaiju yang ditampilkan dalam pelbagai peranan serta menunjukkan reaksi dalam pelbagai cara berbeza, bergantung kepada bagaimana makhluk tersebut dipersembahkan di dalam filem.", "r": {"result": "Godzilla, bisa dibilang Daikaiju paling terkenal, telah memainkan pahlawan, penjahat, dan kekuatan alam sepanjang keberadaannya, menjadikannya salah satu dari sedikit kaiju yang ditampilkan dalam berbagai peran dan bereaksi dengan berbagai cara, tergantung bagaimana makhluk itu disajikan. filmnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan bagus kalau kakak dapat tinggal lebih lama.", "r": {"result": "Alangkah baiknya jika Anda bisa tinggal lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan kandungan berkaitan teknologi dalam kurikulum sekolah juga menghalang perkembangan bakat untuk pekerjaan di masa hadapan.", "r": {"result": "Kurangnya konten terkait teknologi dalam kurikulum sekolah juga menghambat pengembangan bakat untuk pekerjaan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya juga sering dikaitkan dengan kegatalan kulit.", "r": {"result": "Ini juga sering dikaitkan dengan gatal-gatal pada kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, majoriti orang bukan Islam turut menolak pemikiran dan tindakan menghina serta mengecam agama Islam.", "r": {"result": "Dikatakannya, mayoritas non muslim juga menolak pemikiran dan tindakan yang menghina dan mencela Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita buka senarai calon ini kepada semua parti, tapi dalam soal ini Menteri Besar mestilah daripada parti mempunyai majoriti di dalam Dewan Undangan Negeri (DUN) iaitu PKR,\" katanya ketika ditemui di luar perkarangan Istana Bukit Kayangan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Daftar calon ini kita buka untuk semua partai, tapi dalam hal ini Menteri Besar harus dari partai yang mayoritas di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) yaitu PKR,\" ujarnya saat ditemui di luar halaman Istana. Bukit Kayangan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami sedia mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka nyatakan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka nyatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poseritz Poseritz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Poseritz Poseritz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Julai 2011, saudara tiri Presiden Afghanistan Abdul Hamid Karzai , Ahmed Wali Karzai, telah ditembak mati di rumahnya di Kandahar oleh rakan lamanya sendiri .", "r": {"result": "Pada 12 Juli 2011, saudara tiri Presiden Afghanistan Abdul Hamid Karzai, Ahmed Wali Karzai, ditembak mati di rumahnya di Kandahar oleh seorang teman lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bertujuan untuk menahan keinginan daging atau ragawi, sehingga tidak menuhankan barang-barang duniawi dan berfokus pada Tuhan Yesus.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk menahan keinginan daging atau daging, agar tidak mendewakan hal-hal duniawi dan fokus kepada Tuhan Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian daripadanya telah pun diluluskan dengan Dewan Undangan Nasional mengundi untuk memansuhkan dirinya dan memindahkan kuasa penggubalan perlembagaan terus ke tangan rakyat sejagat.", "r": {"result": "Hasil kajian tersebut telah disetujui dengan pemungutan suara Majelis Nasional untuk membubarkan diri dan mengalihkan kekuasaan penyusunan konstitusi langsung ke tangan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah Kecamatan Mentok.", "r": {"result": "Ada 7 desa di dalam Distrik Mentok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 121 SMK sedang dalam proses penetapan menjadi LSP-P1, sedangkan 129 SMK sedang menjalani full assessment and witness.", "r": {"result": "Sebanyak 121 SMK sedang dalam proses penetapan LSP-P1, sedangkan 129 SMK sedang menjalani asesmen lengkap dan saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagadar Lagadar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Margaasih, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lagadar Lagadar adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Margaasih, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Atinggola.", "r": {"result": "Ada 16 desa di Kecamatan Atinggola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun dalam dua hari jalani pemeriksaan jiwa, SM dipastikan alami gangguan jiwa jenis Skizofrenia.", "r": {"result": "Adapun pemeriksaan kejiwaan selama dua hari, SM dipastikan menderita gangguan jiwa tipe Schizophrenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadi, saya ada menegaskan bahawa kesetiaan ialah salah satu ciri utama mentaliti jaguh.", "r": {"result": "Adapun pemeriksaan kejiwaan selama dua hari, SM dipastikan menderita gangguan jiwa tipe Schizophrenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan Regular", "r": {"result": "Ekspresi Reguler", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, saya menggunakan teknologi yang sama seperti kelas di kurun ke-14 ini.", "r": {"result": "Nyatanya, saya menggunakan teknologi yang sama dengan kelas di abad ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan perlu mengambil inisiatif segera bagi mengelak golongan itu merasa dipinggir dan tidak dibela kerajaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah perlu segera mengambil inisiatif agar kelompok tersebut tidak merasa terpinggirkan dan tidak dibela oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah Pusat Al-Quran dan Ilmu Teras, Institut Latihan Islam Malaysia, Zamihan Mat Zin menyatakan bahawa langkah mengadakan \"Sidang Parlimen Roh\" merupakan langkah pertama untuk menghidupkan semula sejak Ashaari meninggal dunia.", "r": {"result": "Asisten Direktur Al-Quran dan Pusat Pengetahuan Inti, Institut Pelatihan Islam Malaysia, Zamihan Mat Zin menyatakan bahwa langkah untuk mengadakan \"Sidang Parlemen Roh\" adalah langkah pertama untuk menghidupkannya kembali sejak Ashaari meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan mendapati orang ramai berbaris seawal sebelum jam 9.00 pagi walaupun penjualan tiket hanya bermula pada jam 10.00 pagi.", "r": {"result": "Sebuah survei menemukan bahwa orang mengantre paling cepat sebelum jam 9 pagi meskipun penjualan tiket baru dimulai pada jam 10 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala, ia dipanggil ribulosa-1 5-dwifosfat.", "r": {"result": "Kadang-kadang disebut ribulosa-1 5-difosfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada nombor versi", "r": {"result": "Tidak ada nomor versi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: operan lebihan: %s", "r": {"result": "%s: kelebihan operan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan penginapan yang terbaru Northumberland House, sebuah bangunan Gred II yang disenaraikan, yang terletak antara Strand dan Thames Embankment.", "r": {"result": "Pengembangan akomodasi terbaru adalah Northumberland House, bangunan terdaftar Grade II, yang terletak di antara Tanggul Strand dan Thames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rowi ketika dihubungi malam ini mengesahkan pihaknya menerima laporan kejadian itu.", "r": {"result": "Rowi yang dihubungi malam ini membenarkan telah menerima laporan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinarques Sinarques merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Sinarques Sinarques adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi notis usul itu yang difailkan hari ini, Pendakwa Raya turut memohon perintah atau arahan lanjut daripada mahkamah yang difikirkan wajar berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Melalui nota mosi yang diajukan hari ini, Jaksa Penuntut Umum juga meminta perintah atau petunjuk lebih lanjut dari pengadilan yang dipandang perlu terkait dengan perkara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun,menyanyi adalah unsur yang paling istimewa sehingga membezakannya daripada drama yang lain.", "r": {"result": "Namun, menyanyi adalah unsur paling istimewa yang membedakannya dengan drama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teorem matematik, sebaliknya adalah pernyataan formal yang abstrak sepenuhnya: bukti teorem tidak boleh melibatkan eksperimen atau bukti empirik sepertimana ia digunakan untuk menyokong teori santifik.", "r": {"result": "Teorema matematika, di sisi lain, adalah pernyataan formal yang sepenuhnya abstrak: bukti teorema tidak dapat melibatkan eksperimen atau bukti empiris karena digunakan untuk mendukung teori ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mac 2009, Google melancarkan Android versi 1.1.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 Maret 2009, Google merilis Android versi 1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS dan DAP mendesak agar SPR menarik balik pencalonan Shuib Lazim kerana sebelum penamaan calon lagi telah dinyatakan bangkrap .", "r": {"result": "PAS dan DAP bersikeras agar EC menarik pencalonan Shuib Lazim karena dia telah dinyatakan bangkrut sebelum pencalonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepelbagaian ini adalah nilai dan identiti rakyat Malaysia yang perlu kita raikan, bukan sekadar menunggu tanggal 31 Ogos untuk menyanyi lagu patriotik dan memasang Jalur Gemilang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeberagaman ini merupakan nilai dan identitas bangsa Malaysia yang perlu kita rayakan, bukan hanya menunggu 31 Agustus untuk menyanyikan lagu-lagu patriotik dan mengibarkan Jalur Gemilang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Mereka ini tidak berada dalam golongan miskin tetapi mudah miskin daripada aspek kos sara hidup tinggi.", "r": {"result": "J: Orang-orang ini bukan termasuk orang miskin tetapi mudah miskin dari aspek biaya hidup yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie yang juga Pengerusi Majlis Keselamatan Negeri berharap penempatan anggota pasukan keselamatan dapat ditambah, terutama di daerah yang terdedah dengan risiko penculikan seperti di Lahad Datu yang terletak paling hampir dengan negara jiran, Filipina.", "r": {"result": "Mohd Shafie yang juga Ketua Dewan Keamanan Negara berharap pengerahan aparat keamanan dapat ditingkatkan, terutama di daerah-daerah yang rawan penculikan seperti di Lahad Datu yang letaknya paling dekat dengan negara tetangga, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kamu maksudkan?", "r": {"result": "Maksud kamu apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Terbuka Australia, Wozniacki mengambil bahagian dalam [[2014 Qatar Total Open - Singles|Qatar Total Open]] dimana dia diletakkan sebagai pilihan kelapan sebelum tewas kepada [[Yanina Wickmayer]].", "r": {"result": "Setelah Australia Terbuka, Wozniacki berpartisipasi di [[Qatar Total Terbuka 2014 - Tunggal|Qatar Total Terbuka]] di mana dia menjadi unggulan kedelapan sebelum kalah dari [[Yanina Wickmayer]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, analisa dilakukan menunjukkan BSH adalah tidak ada beza dengan Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) yang dilaksanakan kerajaan terdahulu\".", "r": {"result": "Padahal, analisis yang dilakukan menunjukkan bahwa BSH tidak berbeda dengan Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) yang dilaksanakan oleh pemerintah sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan itu kemudian memilih Dr Mahathir Mohamad, 93, untuk menjadi perdana menteri.", "r": {"result": "Koalisi kemudian memilih Dr Mahathir Mohamad, 93, untuk menjadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka turut merakamkan terima kasih kepada kerajaan pimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, anggota pentadbiran, penjawat awam dan anggota pasukan keselamatan yang sentiasa taat setia dalam melaksanakan tugas selain warga Istana Negara yang banyak membantu Seri Paduka dalam menggalas amanah sebagai Ketua Utama Negara.", "r": {"result": "Mulia juga menyampaikan terima kasih kepada pemerintah yang dipimpin oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, anggota pemerintahan, pegawai negeri dan anggota pasukan keamanan yang selalu setia dalam menjalankan tugas mereka, serta masyarakat. Istana Negara yang sangat membantu Baginda dalam mengemban amanah sebagai Kepala Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem 3, 2, 1 mula ditayangkan pada 2010 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film 3, 2, 1 mulai tayang pada tahun 2010 di bioskop seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bagi ahli parlimen pembangkang pula akan diberikan RM100,000.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa anggota parlemen oposisi akan diberikan RM100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rombongan mendaki menuju puncak bukit di Pulau Kelor,\" katanya dilansir Antara.", "r": {"result": "\"Rombongan naik ke puncak bukit di Pulau Kelor,\" ujarnya seperti dilansir Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Matematik MRSM Pasir Tumboh adalah salah satu daripada empat jabatan pengajian yang terdapat di dalam maktab ini.", "r": {"result": "Jurusan Matematika MRSM Pasir Tumboh merupakan salah satu dari empat jurusan studi yang ada di perguruan tinggi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman kemenangan Azmin terlalu awal - Wan Azizah", "r": {"result": "Pengumuman kemenangan Azmin terlalu dini - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castkov Castkov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Senica, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Castkov Castkov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Senica, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pasukan keselamatan telah diperkuatkan, namun tindakan ketenteraan secara langsung untuk menghapuskan elemen-elemen komunis kurang berhasil sebagaimana yang diharapkan pada awalnya.", "r": {"result": "Meski aparat keamanan telah diperkuat, aksi militer langsung untuk menumpas unsur-unsur komunis tidak sesukses yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trans-Pacific Partnership dan Artinya bagi Indonesia", "r": {"result": "Kemitraan Trans-Pasifik dan apa artinya bagi Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sejak awal penubuhannya lagi, Jiao Zong sudah bertekad untuk \"memelihara kebudayaan dan pendidikan Cina dan bekerjasama dengan kerajaan ke arah memajukan lagi pendidikan Cina...\" Presiden Jiao Zong ketika itu, Lim Lian Geok, yang merupakan generasi pertama masyarakat Cina yang berhijrah ke Tanah Melayu.", "r": {"result": "Jadi, sejak awal pendiriannya, Jiao Zong bertekad untuk \"melestarikan budaya dan pendidikan Tiongkok dan bekerja sama dengan pemerintah untuk lebih memajukan pendidikan Tiongkok ...\" Presiden Jiao Zong saat itu, Lim Lian Geok, yang generasi pertama masyarakat Tionghoa yang berimigrasi ke Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: What about General Mattis?", "r": {"result": "Lesley Stahl: Bagaimana dengan Jenderal Mattis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah traktat yang mengesahkan penerimaan Gereja Katolik Yunani Ukraina ke dalam persekutuan penuh dengan Gereja Katolik Roma menyatakan: \"Kita tidak seharusnya berdebat tentang purgatorium, tetapi kita mempercayakan diri kita pada ajaran Gereja Kudus\", mengimplikasikan bahawa, menurut pendapat seorang teolog Gereja tersebut, kedua belah pihak dapat saja bersepakat untuk tidak sepakat pada opini-opini dan spekulasi-spekulasi teologis mengenai apa yang disebut Purgatorium, namun terdapat kesepakatan penuh pada dogma esensial.", "r": {"result": "Sebuah traktat yang menegaskan penerimaan Gereja Katolik Yunani Ukraina ke dalam persekutuan penuh dengan Gereja Katolik Roma menyatakan: \"Kita tidak boleh berdebat tentang api penyucian, tetapi kita mempercayakan diri kita pada ajaran Gereja Suci\", menyiratkan bahwa, menurut seorang teolog dari Gereja, kedua belah pihak Para pihak bisa setuju untuk tidak setuju pendapat dan spekulasi teologis tentang apa yang disebut Purgatorium, tetapi ada kesepakatan penuh pada dogma esensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan 3GPP untuk masa hadapan selepas Lepasan 7 telah dimulakan di bawah judul \"Evolusi Jangka Panjang (LTE\")\".", "r": {"result": "Rencana 3GPP untuk masa depan setelah Rilis 7 telah dimulai dengan tajuk \"Long Term Evolution (LTE)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang adalah satu perkara yang biasa untuk mendengar seminar tentang subjek yang tidak pernah didengar sebelum ini seperti masalah rumah tangga, seks, dan penderaan.", "r": {"result": "Sekarang sudah umum untuk mendengar seminar tentang topik yang sebelumnya tidak pernah terdengar seperti masalah rumah tangga, seks, dan pelecehan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak mesti janda, tapi mereka yang mau terlibat pemberdayaan perempuan dan memajukan desanya.", "r": {"result": "Tidak harus para janda, tapi mereka yang ingin terlibat dalam pemberdayaan perempuan dan membangun desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Landasan Berkembar Lembah Klang 2 bernilai RM5.2 bilion yang telah dianugerahkan melalui kaedah rundingan terus sebelum pilihanraya umum yang lalu telah ditamatkan.", "r": {"result": "Proyek Jalur Ganda Lembah Klang 2 senilai RM5,2 miliar yang diberikan melalui negosiasi langsung sebelum pemilihan umum terakhir dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, 12BET memiliki program afiliasi yang lengkap dimana rekanan bisa mendapatkan komisen berdasarkan aktiviti taruhan dari pemain yang direferensikan oleh rakan kongsi.", "r": {"result": "Faktanya, 12BET memiliki program afiliasi lengkap di mana mitra dapat memperoleh komisi berdasarkan aktivitas taruhan dari pemain yang dirujuk oleh mitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-i enc\\tpengekodan input", "r": {"result": "-i enc\\t pengkodean masukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan merundingkan jumlah yang agak besar (pengurangan), sekurang-kurangnya minimum kira-kira RM30 bilion.", "r": {"result": "\"Kami akan menegosiasikan jumlah (pengurangan) yang relatif besar, setidaknya minimal sekitar RM30 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali orang-orang kafir menyangka bahawa Kami membiarkan (mereka hidup lama) itu baik bagi diri mereka; kerana sesungguhnya Kami biarkan mereka hanyalah supaya mereka bertambah dosa (di dunia), dan mereka pula beroleh azab seksa yang menghina (di akhirat kelak).", "r": {"result": "Dan jangan sekali-kali orang-orang kafir mengira bahwa Kami membiarkan (mereka berumur panjang) yang baik bagi mereka; karena sesungguhnya Kami biarkan mereka hanya agar mereka menambah dosa-dosa mereka (di dunia ini), dan mereka menerima azab yang menghinakan (di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Tanah Sekolah Kebangsaan Bukit Tanah atau nama ringkasnya \"SK Bukit Tanah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Bukit Tanah, Kulim.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bukit Tanah Sekolah Kebangsaan Bukit Tanah atau disingkat \"SK Bukit Tanah\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Bukit Tanah, Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perkhidmatan menyumbang RM27.65 bilion atau 9.0 peratus kepada jumlah pelaburan komited kumulatif di Iskandar Malaysia dengan CAGR 13.12 peratus bagi lima tahun.", "r": {"result": "Sektor jasa memberikan kontribusi sebesar RM27,65 miliar atau 9,0 persen dari total komitmen investasi kumulatif di Iskandar Malaysia dengan CAGR 13,12 persen selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan hasrat Osu untuk menyertai parti UMNO pada tahun 1987.", "r": {"result": "Ini mengikuti keinginan Osu untuk bergabung dengan partai UMNO pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berperanan dalam membina ekonomi negara pulau itu dan membentuk identitinya.", "r": {"result": "Mereka memainkan peran dalam membangun ekonomi negara pulau dan membentuk identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya buat Genoa, kejayaana ini diikuti 'zaman kegelapan' berikutan pemergian jurulatih Osvaldo Bagnoli (yang memilih untuk berpindah dari Genoa untuk meluangkan masa bersama anak perempuannya, yang kesihatannya kian merosot) dan kegagalan pengurusan pasukan untuk mencari dan mengganti tonggak utama supaya berkembang dan berkualiti.", "r": {"result": "Sial bagi Genoa, kesuksesan ini diikuti oleh 'zaman kegelapan' akibat kepergian pelatih Osvaldo Bagnoli (yang memilih pindah dari Genoa untuk menghabiskan waktu bersama putrinya yang kesehatannya semakin memburuk) dan kegagalan manajemen tim untuk menemukan dan mengganti pilar utama untuk tumbuh dan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pertempuran, sebanyak dua laras senjata bersama peluru, bom tangan dan enam beg galas yang mengandungi makanan dan peralatan dirampas.", "r": {"result": "Akibat pertempuran tersebut, sebanyak dua laras senjata beserta amunisi, granat, dan enam tas punggung berisi makanan dan perlengkapan disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga tersebut menemukan sebuah alat pendeteksi penyakit mematikan itu.", "r": {"result": "Dewan menemukan alat untuk mendeteksi penyakit mematikan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini tetap dikunjungi oleh para pelancong Rusia yang datang dari Sochi, sebuah tempat peranginan Rusia yang terletak 22 km sebelah utara Gagra.", "r": {"result": "Kota ini rutin dikunjungi turis Rusia yang datang dari Sochi, sebuah resor Rusia yang terletak 22 km di utara Gagra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1959 bagi kawasan Bagan, negeri Pulau Pinang (1958-1964).", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1959 untuk Bagan, negara bagian Penang (1958-1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to KDU alumni senior manager Mitchell Liong, 55 students and five lecturers took part in the handing out of the meals tonight, adding that this also helps educate and empower the students about the cause.", "r": {"result": "Menurut manajer senior alumni KDU Mitchell Liong, 55 mahasiswa dan lima dosen ikut serta dalam pembagian makanan malam ini, menambahkan bahwa ini juga membantu mendidik dan memberdayakan mahasiswa tentang penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 April - Tan Sri Johan Jaaffar yang dinobatkan sebagai Tokoh Wartawan Negara dalam majlis anugerah Hadiah Kewartawanan Malaysia (HKM) 2018 Malaysian Press Institute (MPI)-Petronas malam tadi, menghargai sumbangan besar akhbar Utusan yang membantu perkembangan kariernya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 April - Tan Sri Johan Jaaffar yang dinobatkan sebagai Jurnalis Nasional di Malaysian Press Institute (MPI)-Petronas 2018 Malaysian Journalism Prize (HKM) malam tadi mengapresiasi kontribusi besar surat kabar Utusan yang membantu perkembangan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montrond-le-Chateau Montrond-le-Chateau ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Montrond-le-Chateau Montrond-le-Chateau adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paterwa, Sagarmatha Paterwa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Paterwa, Sagarmatha Paterwa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai wang mereka perdagangan antara wilayah mereka dalam tahun 1890-an menyamai kira-kira 5 peratus daripada jumlah perdagangan eksport antarabangsa Uthmaniyyah pada masa itu.", "r": {"result": "Nilai moneter perdagangan antardaerah mereka pada tahun 1890-an setara dengan sekitar 5 persen dari total perdagangan ekspor internasional Utsmaniyah pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan setelah pasangan ini dilantik sebagai Gubernur dan Wakil Gubernur Riau, pihak yang kalah sepertinya belum bisa menerima kekalahan ini.", "r": {"result": "Bahkan setelah pasangan ini dilantik menjadi Gubernur dan Wakil Gubernur Riau, pihak yang kalah nampaknya belum bisa menerima kekalahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud linguistik moden dari \"Semitik\" adalah oleh itu dipemerolehan dari (walaupun tidak sama kepada) penggunaan Biblikal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, arti linguistik modern dari \"Semit\" berasal dari (walaupun tidak identik dengan) penggunaan Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gasny Gasny ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Gasny Gasny adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa perlu menjadi hipokrit, sedangkan saya selesa dengan imej yang dibawa?", "r": {"result": "\"Mengapa perlu menjadi seorang munafik, ketika saya merasa nyaman dengan citra yang dibawanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is one of the first times Astralis has picked this map, rather than wilfully playing it against opponents or a decider map.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu pertama kalinya Astralis memilih peta ini, daripada dengan sukarela memainkannya melawan lawan atau peta penentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan hasutan ke atas forum Statut Rom satu bentuk ugutan, aktivis beritahu PM", "r": {"result": "Penyelidikan hasutan ke forum Statuta Roma sebagai bentuk intimidasi, kata aktivis kepada PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sri Lanang bermula dengan \"Jasin English School\" yang asal berpecah kepada dua pentadbiran pada Tahun 1971, mewujudlkan Jasin Primary English School 2.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sri Lanang dimulai dengan \"Sekolah Bahasa Inggris Jasin\" yang awalnya dipecah menjadi dua administrasi pada tahun 1971, menciptakan Sekolah Bahasa Inggris Dasar Jasin 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun mengatakan bahwa tak ada ibu yang tak mungkin tidak memaafkan anaknya sendiri, apalagi darah dagingnya.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa tidak ada ibu yang tidak bisa memaafkan anaknya sendiri, apalagi darah dagingnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You are very wrong.", "r": {"result": "Anda sangat salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, menurut Petrina, usaha untuk mempromosikan jenama terbaik barangan bayi itu juga adalah selaras dengan komitmen kerajaan dalam mengawal selia serta meningkatkan langkah keselamatan kanak-kanak.", "r": {"result": "Sementara itu, menurut Petrina, upaya mempromosikan merek-merek produk bayi terbaik juga sejalan dengan komitmen pemerintah untuk mengatur dan meningkatkan langkah-langkah keselamatan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangkakan beberapa universiti lagi akan diberikan autonomi secara berperingkat pada masa akan datang.", "r": {"result": "Diharapkan beberapa universitas lagi akan diberikan otonomi secara bertahap di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta pertama kali dikenali sebagai salah sebuah pelabuhan Kerajaan Sunda yang bernama Sunda Kelapa, yang terletak di muara Sungai Ciliwung.", "r": {"result": "Jakarta pertama kali dikenal sebagai salah satu pelabuhan Kerajaan Sunda bernama Sunda Kelapa yang terletak di muara Sungai Ciliwung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kita membeli segala-galanya.", "r": {"result": "Tapi, kami membeli semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tergantung mungkin nggak akan banyak dulu karena ini yang pertama.", "r": {"result": "\u201cTergantung, mungkin tidak banyak duluan karena ini yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tertera di dalam Surah Al Fajr ayat 6-8 yang berbunyi: Sedangkan nikmat-nikmat yang telah diberikan kepada Kaum 'Aad melebihi kaum-kaum lainnya.", "r": {"result": "Hal ini tertulis dalam Surat Al Fajr ayat 6-8 yang berbunyi: Sedangkan nikmat yang diberikan kepada kaum 'Aad lebih banyak dari kaum lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam Mac atau April 2015, kami menerima arahan daripada pegawai pemerintah supaya gambar yang diambil pada hari itu dipadamkan, kecuali gambar di batalion saja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada Maret atau April 2015, kami mendapat perintah dari komandan untuk menghapus foto yang diambil hari itu, kecuali foto di batalion,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas huni rumah daif", "r": {"result": "Orang tua tinggal di rumah miskin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesetengah pihak di sebalik membantu, hanya menyalahkan tetapi bila diminta menyalurkan maklumat yang mereka tahu, mereka kata enggan melaporkan.", "r": {"result": "Ada beberapa pihak di belakang membantu, hanya menyalahkan tetapi ketika diminta untuk menyalurkan informasi yang mereka ketahui, mereka mengatakan menolak untuk melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Isu tiket perlawanan akhir Piala Malaysia di antara Kedah dan Johor Darul Ta'zim (JDT), gamat dibahaskan pada sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Kedah, hari ini.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Masalah tiket final Piala Malaysia antara Kedah dan Johor Darul Ta'zim (JDT) diperdebatkan di DPR Negara Bagian Kedah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan LRT Bukit Panjang Laluan LRT Bukit Panjang (Inggeris: \"Bukit Panjang LRT Line\"; Cina: Wu Ji Ban Rang Qing Gui Xian ; Tamil: pkkitt pnycaang vri) merupakan aliran Sistem Rel Ringan (LRT) yang terletak di Singapura.", "r": {"result": "Jalur LRT Bukit Panjang Jalur LRT Bukit Panjang (Bahasa Inggris: \"Bukit Panjang LRT Line\"; Hanzi: Wu Ji Ban Rang Qing Gui Xian; Bahasa Tamil: pkkitt pnycaang vri) adalah jalur Light Rail System (LRT) yang berlokasi di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 lelaki disyaki curi sarang burung bernilai lebih RM100,000 ditahan", "r": {"result": "3 pria yang diduga mencuri sarang burung bernilai lebih dari RM100,000 ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somalia sebenarnya tidak mempunyai sebuah kerajaan pusat dan merupakan sebuah negara \"de jure\" sahaja.", "r": {"result": "Somalia sebenarnya tidak memiliki pemerintahan pusat dan hanya merupakan negara \"de jure\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sebuah jeti yang moden telah dibina oleh kerajaan pusat bagi memudahkan pelancong berkunjung ke pulau Langkawi yang indah itu.", "r": {"result": "Ada dermaga modern yang dibangun oleh pemerintah pusat untuk memudahkan wisatawan mengunjungi pulau indah Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Saya telah berjanji untuk melepaskan jawatan dan memberi laluan kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim dan ini adalah sesuatu yang sudah pasti, jadi tiada lagi cakap-cakap siapa akan jadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "MAHATHIR: Saya sudah berjanji akan mundur dan memberi jalan kepada Datuk Seri Anwar Ibrahim dan ini sudah pasti, jadi tidak ada pembicaraan lagi siapa yang akan menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Business is still slow as usual.", "r": {"result": "\u201cBisnis masih berjalan lambat seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stroiesti, Suceava Stroiesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Stroiesti, Suceava Stroiesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, tindakan keluar parti beberapa pemimpin kanan Bahagian termasuk Wanita, Pemuda dan Puteri menyebabkan keadaan kecoh pada peringkat UMNO Kedah dan Pusat apabila Langkawi disifatkan lubuk kekuatan UMNO.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan, aksi beberapa petinggi Divisi, antara lain Wanita, Pemuda dan Puteri, menimbulkan kekacauan di tingkat Kedah dan UMNO Pusat ketika Langkawi dianggap sebagai kedalaman kekuatan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia cukup untuk meraihkan Hari Mei [Pekerja] hanya sekali supaya semua orang memahami dan berpendapat bahawa Hari Mei mesti menjadi perayaan tahunan dan berterusan.", "r": {"result": "Namun cukup merayakan May Day [Buruh] sekali saja agar semua orang paham dan berpikir bahwa May Day harus menjadi perayaan tahunan dan berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Fahmi, the Pandan MP was arrested at his service centre in Kuala Lumpur this afternoon.", "r": {"result": "Menurut Fahmi, anggota parlemen Pandan itu ditangkap di pusat pelayanannya di Kuala Lumpur siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Julasapiyah Kassim (Pas) mendapat 2,491 undi.", "r": {"result": "Sedangkan Julasapiyah Kassim (Pas) mendapatkan 2.491 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digantikan oleh Wesley G. Bush.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh Wesley G. Bush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He, and the leadership at Texas Tech University and Texas Tech University Health Sciences Center, have laid the ground work for the success of the veterinary school.", "r": {"result": "\"Dia, dan pimpinan di Texas Tech University dan Texas Tech University Health Sciences Center, telah meletakkan dasar untuk keberhasilan sekolah kedokteran hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film bergenre romantis yang juga dibintangi aktor Rio Dewanto (sebagai Dewa) dan Chicco Jerikho (sebagai mantan suami Laras) itu dibuat sebagai retrospektif terhadap 20 tahun Glenn Fredly berkarya di dunia musik.", "r": {"result": "Film bergenre romantis yang juga dibintangi aktor Rio Dewanto (sebagai Dewa) dan Chicco Jerikho (sebagai mantan suami Laras) ini dibuat sebagai retrospeksi 20 tahun kiprah Glenn Fredly di dunia musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1991, selepas era liberalisasi bandar Kuwait ketika Perang Teluk Pertama, menara telah mengalami sedikit kemusnahan struktur.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, setelah era liberalisasi Kota Kuwait selama Perang Teluk Pertama, menara ini mengalami beberapa kerusakan struktural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran Glorious Excess (BORN) ialah cara saya menyelam ke dalam topik tersebut, cuba untuk mencari jawapan.", "r": {"result": "Pameran Glorious Excess (BORN) adalah cara saya menyelami topik, mencoba mencari jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagan Pete Bagan Pete merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kota Baru, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Bagan Pete Bagan Pete adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kota Baru, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh melawat dari jam 9.00 pagi - 6.00 petang.", "r": {"result": "Anda bisa berkunjung mulai pukul 09.00 - 18.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir tidak dibenar ceramah di semua medium termasuk media sosial Penceramah bebas Dr Zakir Naik tidak dibenarkan memberi ceramah di semua medium, termasuk di media sosial, kata Ketua Polis Negara Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "r": {"result": "Zakir tidak diizinkan berbicara di semua media termasuk media sosial Pembicara independen Dr Zakir Naik tidak diizinkan berbicara di semua media, termasuk di media sosial, kata Inspektur Jenderal Polisi Datuk Seri Abdul Hamid Bador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan masyarakat yang semakin sedar tentang isu alam sekitar, jenama fesyen sering idesak untuk menjalankan operasi secara lestari dan mengelakkan pembaziran.", "r": {"result": "Dalam masyarakat yang semakin sadar akan isu lingkungan, merek fesyen kerap didesak untuk beroperasi secara berkelanjutan dan menghindari pemborosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camilleri memberi keterangan bahawa krew tiba hanya mendapati banyak kawasan di loji pokok terbakar, dengan risiko besar kebakaran membahayakan bahan berbahaya yang disimpan di kilang untuk merawat sisa, termasuk klorin.", "r": {"result": "Camilleri bersaksi bahwa kru tiba hanya untuk menemukan area yang luas dari pabrik terbakar, dengan risiko bahaya kebakaran yang signifikan bahan berbahaya yang disimpan di pabrik untuk mengolah limbah, termasuk klorin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesimen kedua pula dianggarkan berberat .", "r": {"result": "Spesimen kedua diperkirakan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep pengguna boleh digunakan dalam konteks yang berlainan, dengan itu penggunaannya boleh merujuk kepada makna berlainan.", "r": {"result": "Konsep pengguna dapat digunakan dalam konteks yang berbeda, sehingga penggunaannya dapat merujuk pada makna yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi juga menjelaskan, saat ini informasi sudah sangat terbuka lebar, sehingga TNI perlu mengimbangi dengan perkembangan revolusi serupa.", "r": {"result": "Hadi juga menjelaskan, saat ini informasi sangat terbuka, sehingga TNI perlu mengimbangi perkembangan revolusi serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana makhluk berekor yang lain, sifat mudah marah dan mendahagakan pertumpahan darah memberi pengaruh kepada kelakuannya.", "r": {"result": "Seperti makhluk berekor lainnya, temperamen dan haus darahnya memengaruhi perilakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisyah mula menyanyi pada usia 5 tahun lagi dan menyertai pelbagai pertandingan sehingga beliau berusia 11 tahun.", "r": {"result": "Aisyah mulai bernyanyi pada usia 5 tahun dan mengikuti berbagai kompetisi hingga usia 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penyelesaian utama untuk meningkatkan pendapatan boleh guna bagi isi rumah adalah peralihan daripada pemilikan kereta kepada penggunaan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, solusi utama untuk meningkatkan pendapatan yang dapat dibelanjakan bagi rumah tangga adalah peralihan dari kepemilikan mobil ke penggunaan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2014, Gurmit mengumumkan akan menamatkan kerjaya televisyen sepenuh masa di Mediacorp selepas genap 20 tahun.", "r": {"result": "Pada November 2014, Gurmit mengumumkan bahwa dia akan mengakhiri karir televisi penuh waktunya di Mediacorp setelah 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepaskan disini untuk tutup dan selesaikan laluan.", "r": {"result": "Lepaskan di sini untuk menutup dan menyelesaikan rute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah logo Pendidikan UNESCO dan ZERO DEFECT (Kementerian Pendidikan).", "r": {"result": "Diantaranya adalah logo UNESCO Education dan ZERO DEFECT (Kementerian Pendidikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IE6 memperbaharui logo 'e biru'-nya kepada wajah 3D biru cerah.", "r": {"result": "IE6 memperbarui logo 'blue e' menjadi wajah 3D biru cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it true that taking over me and the previous government is the easiest excuse for your 'difficult decisions' for the upcoming year's budget, where it is predicted that financial help for the rakyat will be halted, government loans will rise and our economic growth is predicted to be lower even though this is actually a consequence of policies, bad planning, and your own mismanagement?", "r": {"result": "Benarkah mengambil alih saya dan pemerintahan sebelumnya adalah alasan termudah untuk 'keputusan sulit' Anda untuk anggaran tahun yang akan datang, di mana bantuan keuangan untuk rakyat diprediksi akan terhenti, pinjaman pemerintah akan meningkat dan pertumbuhan ekonomi kita adalah diprediksi akan lebih rendah padahal sebenarnya ini adalah konsekuensi dari kebijakan, perencanaan yang buruk, dan salah urus Anda sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau menerima arahan daripada Najib untuk mengendalikan portal itu, yang bertujuan menyebarkan berita kepada masyarakat umum.", "r": {"result": "Ia mengaku mendapat instruksi dari Najib untuk mengoperasikan portal tersebut, yang bertujuan menyebarkan berita ke masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada tulisan dari Damaskus yang memetakan.", "r": {"result": "\u201cAda tulisan dari Damaskus yang memetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kerana tidak mampu daripada segi kewangan, buat masa ini Shah hanya meraih pengalaman ketika berada di set penggambaran.", "r": {"result": "Namun karena tidak mampu secara finansial, untuk saat ini Shah hanya menimba pengalaman saat di lokasi syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfa Sumber", "r": {"result": "Sumber Alfa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merenung seolah-olah dia tidak pernah melihatnya sebelum ini.", "r": {"result": "Dia menatap seolah-olah dia belum pernah melihatnya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neulingen Neulingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Enzkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Neulingen Neulingen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Enzkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naga Bayang gergasi terbentuk di hadapan bulan purnama dan memusnahkan harta benda di seluruh Taman Pulau Rintis.", "r": {"result": "Naga Bayangan raksasa terbentuk di depan bulan purnama dan menghancurkan properti di seluruh Taman Pulau Rintis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premis Tabung Haji berada di pesisir pantai tak jauh tempat jual nasi berlauk dan nasi kerabu yang terkenal sedap di pinggir Laut China Selatan itu.", "r": {"result": "Tempat Tabung Haji berada di pesisir pantai tidak jauh dari tempat berjualan nasi dengan nasi dan nasi kerabu yang terkenal enak di pinggir Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dusicyon avus\", tertabur dengan meluas pada hujung Pleistosen dari Uruguay melalui Provinsi Buenos Aires ke Chile paling selatan, ialah kerabat paling rapat bagi serigala Kepulauan Falkland; kedua-dua zuriat terpisah hanya kira-kira 16,000 tahun lalu.", "r": {"result": "\"Dusicyon avus\", tersebar luas pada akhir Pleistosen dari Uruguay melalui Provinsi Buenos Aires hingga Chili paling selatan, adalah kerabat terdekat serigala Kepulauan Falkland; kedua garis keturunan ini terpisah hanya sekitar 16.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Peguam Malaysia gesa kerajaan tubuh IPCMC dengan segera", "r": {"result": "Malaysian Bar mendesak pemerintah segera membentuk IPCMC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perluasannya berterusan dengan pembukaannya ke seluruh maktab pengajian tinggi bertaraf Liga Ivy dan di kawasan Boston, diikuti hampir semua universiti di Kanada dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ekspansinya berlanjut dengan pembukaannya ke semua perguruan tinggi dan universitas Ivy League di wilayah Boston, diikuti oleh hampir semua universitas di Kanada dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mewajibkan mereka menjadi penghuni di sini selama 15 bulan kerana rekod menunjukkan modul yang kami laksanakan ini bukan saja berjaya menyelamatkan mereka daripada terjerumus semula ke kancah maksiat malah melahirkan insan yang lebih beriman.", "r": {"result": "\u201cKami mewajibkan mereka untuk menjadi warga di sini selama 15 bulan karena catatan menunjukkan bahwa modul yang kami terapkan tidak hanya berhasil menyelamatkan mereka dari jatuh kembali ke tempat maksiat tetapi juga menghasilkan lebih banyak orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh menternak hampir 400,000 ekor lembu.", "r": {"result": "\u201cKita bisa membiakkan hampir 400.000 ekor sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun 1922, pemberontakan berlaku di Pattani atas dasar cukai baru.", "r": {"result": "Juga pada tahun 1922, pemberontakan pecah di Pattani atas pajak baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyuraden Banyuraden merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gamping, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Banyuraden Banyuraden adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gamping, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karnival E-Sukan Iskandar Investment telah melahirkan ramai peminat-peminat e-sukan dari rantau ini ke Iskandar Puteri.", "r": {"result": "\u201cIskandar Investment E-Sports Carnival telah mendatangkan banyak penggemar e-sports dari daerah ini ke Iskandar Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our team was not one of the best teams in the league so it was very easy to break in and get the big role right away.", "r": {"result": "Tim kami bukanlah salah satu tim terbaik di liga sehingga sangat mudah untuk masuk dan mendapatkan peran besar dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Lee Kuan Yew menyifatkan dirnya sendiri sebagai seorang ahli komuniti Buddha/Tao dalam satu temuramah bersama Mark Jacobson untuk \"National Geographic Magazine\".", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Lee Kuan Yew menggambarkan dirinya sebagai anggota komunitas Buddha/Tao dalam sebuah wawancara dengan Mark Jacobson untuk \"National Geographic Magazine\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (mas) - Restoran makanan cepat saji Ninja Joe menghebohkan publik di Malaysia karena menjual buger babi bernama \"P.", "r": {"result": "loading... (mas) - Restoran cepat saji Ninja Joe menggegerkan Malaysia dengan menjual burger babi bernama \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merujuk kepada laporan \"Kanak-Kanak Pinggiran\" yang diter UNICEF (Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu) menunjukkan masalah kemiskinan bandar berkait rapat dengan masalah kekurangan zat makanan dalam kalangan kanak-kanak.", "r": {"result": "Hal ini mengacu pada laporan \u201cMarginal Children\u201d oleh UNICEF (United Nations Children\u2019s Fund) yang menunjukkan bahwa masalah kemiskinan perkotaan sangat erat kaitannya dengan masalah kekurangan gizi pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOI Prima, Puchong KOI Prima merupakan sebuah kawasan perumahan di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "KOI Prima, Puchong KOI Prima adalah kawasan perumahan di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin zaman dahulu mengorbankan kekayaan.", "r": {"result": "Para pemimpin kuno mengorbankan kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pusat Pengajian Perang Saraf Media dan Informasi Fakulti Komunikasi dan Pengajian Media Universiti Teknologi MARA (UiTM) Prof Madya Datuk Dr Ismail Sualman berkata perubahan itu perlu kerana keinginan masyarakat kini untuk mengetahui perkembangan terkini dan isu-isu semasa pada kadar yang pantas adalah tinggi\".", "r": {"result": "Direktur Pusat Media dan Informasi Kajian Media dan Informasi Fakultas Komunikasi dan Kajian Media Universiti Teknologi MARA (UiTM) Associate Prof Datuk Dr Ismail Sualman mengatakan perubahan itu diperlukan karena keinginan masyarakat untuk mengetahui perkembangan dan perkembangan terkini. masalah saat ini dengan kecepatan tinggi tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas mengenai dakwaan mengenai desakan beberapa ketua-ketua bahagian Bersatu yang mahu menyingkir Syed Saddiq berhubung kritikan yang dibuatnya sebelum ini.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar atas tudingan terkait desakan beberapa pimpinan divisi Bersatu yang ingin mencopot Syed Saddiq terkait kritiknya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengejar Fimbria ke pangkalannya di Thyatira di mana Fimbria yakin dengan keupayaannya untuk mematahkan serangan.", "r": {"result": "Dia mengejar Fimbria ke markasnya di Thyatira dimana Fimbria yakin akan kemampuannya untuk mematahkan serangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak terima klub sepak bola dan kota Verona dituduh rasis, sebab sejauh ini tidak ada bukti kuat,\" bunyi pernyataan pemerintah Kota Verona.", "r": {"result": "\"Kami tidak menerima klub sepak bola dan kota Verona dituduh melakukan rasisme, karena sejauh ini tidak ada bukti kuat,\" demikian bunyi pernyataan pemerintah kota Verona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1833, beliau berlabuh di Pitcairn Island, dimana beliau membuat perdamaian dengan pemimpin tempatan disana antaranya Joshua Hill (pemimpin di Pitcairn Island) dan George Hunn Nobbs.", "r": {"result": "Pada tahun 1833, dia berlabuh di Pulau Pitcairn, di mana dia berdamai dengan para pemimpin lokal di sana termasuk Joshua Hill (pemimpin di Pulau Pitcairn) dan George Hunn Nobbs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felix Weish de Weldon Felix Weish de Weldon (12 April 1907-3 Jun 2003) merupakan seorang pereka arca Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Felix Weish de Weldon Felix Weish de Weldon (12 April 1907-3 Juni 2003) adalah seorang pematung Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elsterheide Elsterheide merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bautzen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Elsterheide Elsterheide adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bautzen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit kecil kebiasaannya memancu penjana secara langsung, menghasilkan arus langsung, bilah aeroelastik, bering sepanjang hayat dan menggunakan layar bagi mengarah menghadap angin.", "r": {"result": "Unit kecil biasanya menggerakkan generator secara langsung, menghasilkan arus searah, baling-baling aeroelastik, bertahan seumur hidup dan menggunakan layar untuk mengarahkan angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiba malam, Eka yang kini berada didalam ketakutan pergi meninggalkan rumahnya menuju kerumah bapa saudaranya, Suparya.", "r": {"result": "Malam harinya, Eka yang kini ketakutan, meninggalkan rumahnya menuju rumah pamannya, Suparya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bishi-ye Sofla Bishi-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bishi-ye Sofla Bishi-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, semua permasalahan ini berkaitan dengan isu pengangkutan, di mana akses ke pekan Kuala Pilah, dari bandar-bandar berdekatan, selalu sesak, menyebabkan perjalanan yang sebenarnya singkat menjadi panjang\".", "r": {"result": "Dia mengklaim, semua permasalahan tersebut terkait dengan masalah transportasi, dimana akses menuju kota Kuala Pilah dari kota terdekat selalu padat, sehingga perjalanan yang sebenarnya pendek menjadi panjang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulang, Dawan Sulang merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Dawan, Kabupaten Klungkung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Sulang, Dawan Sulang adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di kecamatan Dawan, Kabupaten Klungkung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pekan Kemasik memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KMN-00022.", "r": {"result": "Masjid Kota Kemasik memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KMN-00022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "193 (nombor) 193 (seratus sembilan puluh tiga) ialah nombor asli selepas 192 dan sebelum 194.", "r": {"result": "193 (angka) 193 (seratus sembilan puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 192 dan sebelum 194.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi dalam titik-se-inci yang digunakan semasa mengimbas teks.", "r": {"result": "Resolusi dalam titik-per-inci yang digunakan saat memindai teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak faktor rumah mampu milik -- Mohd Ariff Mohd Daud", "r": {"result": "Banyak faktor perumahan yang terjangkau -- Mohd Ariff Mohd Daud", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayakan diri dengan kepintaran emosi Untuk Industri 4.0, bijak sahaja tidak memadai.", "r": {"result": "Perkaya diri dengan kecerdasan emosional Untuk Industri 4.0, pintar saja tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 313.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 313.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, terdapat Kod PIN yang perlu diisi.", "r": {"result": "Sayangnya, ada Kode PIN yang harus diisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang monumental, dihiasi dengan patung tembaga dari pasangan diraja dan sebuah peringatan Latin, disatukan oleh arkitek Francisco Leal Garcia.", "r": {"result": "Gerbang monumental, dihiasi dengan patung perunggu pasangan kerajaan dan tugu peringatan Latin, disatukan oleh arsitek Francisco Leal Garcia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu baik (kesannya bagi kamu di dunia) dan sebaik baik kesudahan (yang mendatangkan pahala di akhirat kelak).", "r": {"result": "Itu baik (pengaruhnya bagimu di dunia ini) dan sebaik akhirat (yang membawa pahala di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kempen kelayakan Piala Dunia FIFA 2014 pada 12 Oktober 2012, beliau menjaringkan gol dari sepakan percuma ketika menentang Macedonia untuk membantu Croatia menang 2-1.", "r": {"result": "Dalam kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014 pada 12 Oktober 2012, dia mencetak gol dari tendangan bebas melawan Makedonia untuk membantu Kroasia menang 2\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang awam boleh menyemak status pendaftaran sesuatu produk atau notifikasi kosmetik menerusi laman npra.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat dapat mengecek status pendaftaran suatu produk atau notifikasi kosmetik melalui website npra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their Terrorist-side was amazing, to say the least, with eight consecutive round wins.", "r": {"result": "Sisi Teroris mereka luar biasa, paling tidak, dengan delapan kemenangan putaran berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah pun selesaikan kurungan dan exponen.", "r": {"result": "Kami telah memecahkan tanda kurung dan eksponen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kecelakaan besar bagi mereka disebabkan apa yang ditulis oleh tangan mereka, dan kecelakaan besar bagi mereka dari apa yang mereka usahakan itu.", "r": {"result": "Maka bencana besar bagi mereka adalah karena apa yang ditulis tangan mereka, dan bencana besar bagi mereka dari apa yang mereka perjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari masih kedapatan golongan wanita terutamanya dalam kalangan isteri atau suami yang terabai, atau terlibat dalam kes penderaan rumahtangga, kepentingan peranan yang dilaksanakan oleh setiap sendi Muslimat PAS antaranya Lajnah Pembangunan Keluarga dan Wanita serta MUSLET dapat menjadi penasihat yang efektif.", "r": {"result": "Menyadari masih ditemukannya perempuan, terutama di kalangan istri atau suami yang terlantar, atau terlibat dalam kasus kekerasan dalam rumah tangga, maka pentingnya peran yang dimainkan oleh setiap anggota PAS Muslimat, termasuk Dewan Pengembangan Keluarga dan Perempuan dan MUSLET dapat menjadi penasehat yang efektif. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Parapatan adalah 45455.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Parapatan adalah 45455.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya mungkin tidak ada manusia yang benar-benar jujur dalam hidupnya.", "r": {"result": "Yang benar adalah bahwa mungkin tidak ada orang yang benar-benar jujur dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika jemaah menteri berpuas hati, kerajaan akan mengumumkan secara rasmi pelaksanaannya merangkumi seluruh negara dalam masa terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika kabinet puas, pemerintah akan mengumumkan secara resmi pelaksanaannya meliputi seluruh negeri dalam waktu dekat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain kelahiran Pulau Pinang itu berkata, gol yang dijaringkannya adalah hasil kerjasama berpasukan dan tanpa mereka sudah tentu agak sukar untuk mencipta jaringan tatkala JDT menentang pasukan yang hebat di rantau Asia dan juga juara bertahan.", "r": {"result": "Pemain kelahiran Penang itu mengatakan, gol yang dicetaknya merupakan hasil kerja sama tim dan tanpa mereka akan sulit mencetak gol saat JDT melawan tim hebat di kawasan Asia dan juga juara bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dilapor berkata, PH perlu berusaha gigih memenuhi manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) selain menangani isu perkauman dan agama dengan penuh hikmah.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dikabarkan mengatakan PH perlu bekerja keras untuk memenuhi manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE14) selain menangani masalah ras dan agama dengan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dari memiliki bilangan penduduk seramai 7,382.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dari berpenduduk 7.382 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szayel selalunya mengubah bentuk rupa klon-klon ini untuk menjadikan mereka lebih bersesuaian dari segi estetik.", "r": {"result": "Szayel sering memodifikasi tampilan klon ini agar lebih estetis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 APRIL - Dalam usaha memelihara adat suku kaum Minangkabau, Pertubuhan JM3 dengan kerjasama Jabatan Muzium Malaysia menganjurkan Pesta Budaya dan Masakan Warisan Minangkabau selama dua hari yang berakhir semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 APRIL - Dalam upaya melestarikan adat suku Minangkabau, Organisasi JM3 bekerja sama dengan Departemen Museum Malaysia menyelenggarakan Minangkabau Heritage Culture and Cuisine Festival selama dua hari yang berakhir kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyelesaikan masalah di atas adalah tidak mencukupi dengan hanya menyeru rakyat Malaysia menukar sikap dan sanggup menerima upah yang rendah sahaja.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah di atas, tidak cukup hanya dengan mengajak orang Malaysia mengubah sikap dan bersedia menerima upah rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya jika hukuman mati dimansuhkan dan lembaga memutuskan bahawa seorang banduan diberikan pertimbangan alternatif penjara seumur hidup, maka dia perlu jalani hukuman dengan tempoh minimum 30 tahun, mulai hari ini, tidak mengambil kira tempoh sebelum itu.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, jika hukuman mati dihapuskan dan dewan memutuskan bahwa narapidana diberikan pertimbangan alternatif penjara seumur hidup, maka dia harus menjalani hukuman minimal 30 tahun, mulai hari ini, tidak memperhitungkan masa sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada kesan dibawa oleh pelupusan seperti yang diamalkanketika ini, Dr Azman menyifatkan amat wajar MARDI memainkan peranan untuk melakukan penyelidikan daripada hasil buangan pertanian.", "r": {"result": "Melihat dampak yang ditimbulkan dari pembuangan seperti yang dilakukan saat ini, Dr Azman menjelaskan bahwa MARDI sangat tepat untuk berperan dalam melakukan penelitian dari limbah pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lktp Jerangau Sekolah Kebangsaan Lktp Jerangau merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di W/Pos Felda Jerangau , Ajil , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lktp Jerangau Sekolah Kebangsaan Lktp Jerangau adalah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di W/Pos Felda Jerangau, Ajil, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, jemaah Malaysia dijadual memulakan perjalanan untuk mengerjakan ibadat haji dari 4 Julai hingga 4 Ogos dengan 62 penerbangan sewa khas.", "r": {"result": "Tahun ini jemaah haji asal Malaysia dijadwalkan memulai perjalanan menunaikan ibadah haji pada 4 Juli hingga 4 Agustus dengan 62 penerbangan charter khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukamakmur.", "r": {"result": "Terdapat desa-desa di Kecamatan Sukamakmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majisuka Gakuen 2 Majisuka Gakuen 2 (mazisukaXue Yuan 2) adalah sebuah drama AKB48, drama ini akan menjadi sekuel drama mereka sebelumnya, \"Majisuka Gakuen\" yang disiarkan antara Januari dan Mac 2010.", "r": {"result": "Majisuka Gakuen 2 Majisuka Gakuen 2 (mazisukaXue Yuan 2) adalah drama AKB48, drama ini akan menjadi sekuel dari drama mereka sebelumnya, \"Majisuka Gakuen\" yang tayang antara Januari dan Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tindakan kerajaan Kelantan dengan cepat menjelaskan kejadian itu tiada kena mengena dengan keracunan akibat aktiviti pembalakan perlu diambil perhatian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan pemerintah Kelantan untuk segera mengklarifikasi bahwa insiden itu tidak ada hubungannya dengan keracunan akibat aktivitas penebangan harus diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turki juga akan bekerjasama dalam bidang kebudayaan menerusi Institut Yunus Emre, bagi mempromosikan kebudayaan, kesenian dan ketamadunan di antara dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTurki juga akan bekerja sama di bidang kebudayaan melalui Institut Yunus Emre, untuk mempromosikan budaya, seni, dan peradaban kedua negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara purata, usahawan menikmati peningkatan lebih 60 peratus dalam sumber pendapatan mereka dan sehingga kini seramai 16,393 usahawan dalam talian mengambil bahagian dalam program pembangunan usahawan dalam talian dijalankan di Pusat Internet seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRata-rata pengusaha menikmati peningkatan sumber pendapatan lebih dari 60 persen dan hingga saat ini total 16.393 pengusaha online telah mengikuti program pengembangan wirausaha online yang dilakukan di Pusat Internet secara nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kan setahun mereka bisa menangguk untung Rp19 triliun.", "r": {"result": "\u201cSetahun ini mereka bisa meraup untung Rp 19 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan Ariel yang notabene \"jahat\" membuat kesulitan demi kesulitan mendatangi Ryo.", "r": {"result": "Kehidupan Ariel yang \"buruk\" membuat masalah demi masalah bagi Ryo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan kejadian berlaku berhampiran hutan belukar dan terdapat papan tanda lintasan hidupan liar di pasang kurang 600 meter dari lokasi kejadian.", "r": {"result": "\u201cArea kejadian berada di dekat semak-semak dan ada rambu penyeberangan satwa liar yang dipasang kurang dari 600 meter dari lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu dia hanya menanam 200 polibeg rock melon di tepi rumah.", "r": {"result": "Saat itu ia hanya menanam 200 polibag melon batu di samping rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telapuk itu membesar tanpa henti, maka bagi kebanyakan kuda jinak, telapuknya harus dipotong (dan ladam yang terpakai dilaraskan) setiap lima ke lapan minggu, meskipun telapuk kuda liar menghaus dan tumbuh semula pada kadar yang sesuai untuk rupa buminya.", "r": {"result": "Surai tumbuh tanpa henti, jadi untuk sebagian besar kuda jinak, surai harus dipangkas (dan tapal kuda yang digunakan disesuaikan) setiap lima hingga delapan minggu, meskipun surai kuda liar luntur dan tumbuh kembali dengan kecepatan yang sesuai dengan medannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya, bagi tempoh Januari hingga Jun lepas, jumlah kes dadah di negeri ini adalah sebanyak 3,304 kes dan tangkapan sebanyak 4,333 orang dengan nilai rampasan pelbagai jenis dadah berjumlah RM498,000.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, untuk periode Januari hingga Juni lalu, total kasus narkoba di negara bagian itu sebanyak 3.304 kasus dan penangkapan 4.333 orang dengan nilai sitaan berbagai jenis narkoba sebesar RM498.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan guru besar pada masa itu disandang oleh Penolong Kanan Satu Pg Asri Awang Damit selama setahun.", "r": {"result": "Jabatan kepala sekolah saat itu dijabat oleh Asisten Senior Pg Asri Awang Damit selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu itu, Eropa menyatakan minyak kelapa sawit tidak baik dikonsumsi manusia karena berdampak buruk terhadap kesehatan.", "r": {"result": "Saat itu, Eropa menyatakan minyak sawit tidak baik untuk dikonsumsi manusia karena berdampak buruk bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya jika Sultan Johor tidak memperkenankan peletakan jawatannya, Osman berkata itu adalah hak baginda.", "r": {"result": "Ditanya apakah Sultan Johor tidak menyetujui pengunduran dirinya, Osman mengatakan itu haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dari Trivandrum di India, mempunyai berwarna tingkap mika.", "r": {"result": "dari Trivandrum di India, memiliki jendela mika berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darurat juga boleh dijadikan rasional untuk menggantung kebebasan sivil.", "r": {"result": "Darurat juga dapat digunakan sebagai alasan untuk menangguhkan kebebasan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotabumi Selatan, Lampung Utara Kotabumi Selatan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Utara, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Kotabumi Selatan, Lampung Utara Kotabumi Selatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Utara, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atap genting Atap genting merupakan sejenis atap yang diperbuat daripada tanah liat nipis.", "r": {"result": "Atap genting Atap genting adalah sejenis atap yang terbuat dari tanah liat tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah faktor yang menyebabkan calon pilihan rakyat ini seolah-olah diketepikan (UMNO),\" katanya.", "r": {"result": "Faktor apa yang menyebabkan calon pilihan rakyat ini terkesan dikesampingkan (UMNO),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihaknya akan memulakan perbincangan dengan Kementerian Kewangan supaya bantuan dapat diberikan kepada peserta FELCRA.", "r": {"result": "\u201cPihaknya akan memulai pembahasan dengan Kementerian Keuangan agar bantuan dapat diberikan kepada peserta FELCRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruhnya pendek, kukuh, bengkok, dan berwarna [[hitam]].", "r": {"result": "Paruhnya pendek, kuat, melengkung, dan [[hitam]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Jabatan Kastam Vietnam, gading tersebut dijumpai dalam sebuah kapal dari Republik Congo.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Departemen Bea Cukai Vietnam mengatakan, gading itu ditemukan di sebuah kapal dari Republik Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She told Uno he was cute, and asked if he'd ever thought of figure skating.", "r": {"result": "Dia memberi tahu Uno bahwa dia lucu, dan bertanya apakah dia pernah berpikir tentang seluncur indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik menjadi Yang di-Pertua Negeri setelah Sarawak menyertai Sabah, Singapura dan Persekutuan Tanah Melayu untuk membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Yang di-Pertua Negeri setelah Sarawak bergabung dengan Sabah, Singapura dan Federasi Malaya untuk membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski memiliki tingkat kelangsungan hidup yang rendah, para ahli terus berusaha untuk menemukan berbagai jenis pengobatan dan perawatan untuk kanker otak.", "r": {"result": "Meski memiliki tingkat kelangsungan hidup yang rendah, para ahli terus berusaha mencari berbagai jenis pengobatan dan pengobatan untuk kanker otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membantu sektor ini dengan mengurangkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang telah berkhidmat melebihi 10 tahun daripada RM10,000 setahun bagi setiap pekerja kepada RM3,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan membantu sektor ini dengan mengurangi tarif retribusi lanjutan untuk pekerja asing yang telah bekerja lebih dari 10 tahun dari RM10.000 per tahun per pekerja menjadi RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, ketunggalan identitas Indonesia berada pada kejamakannya, kebhinekaannya.", "r": {"result": "Dengan kata lain, singularitas identitas Indonesia terletak pada pluralitasnya, keragamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutuskan Nabi Musa (pada masa yang lalu) dengan membawa mukjizat-mukjizat Kami sambil Kami berfirman: \"Hendaklah engkau mengeluarkan kaummu dari gelap-gelita kufur kepada cahaya iman; dan ingatkanlah mereka dengan Hari-hari Allah. \"Sesungguhnya yang demikian itu, mengandungi tanda-tanda yang menunjukkan kekuasaan Allah bagi tiap-tiap seorang yang kuat bersabar, lagi kuat bersyukur.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Musa (di masa lalu) dengan mukjizat Kami sementara Kami berkata: \"Engkau akan membawa orang-orang Anda keluar dari kegelapan kekafiran menuju cahaya iman; dan mengingatkan mereka tentang Hari-hari Allah. \"Sesungguhnya demikian itu, mengandung tanda-tanda yang menunjukkan kekuasaan Allah bagi setiap orang yang sabar dan bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, justeru itu, semua isu berkaitan memerlukan perbincangan lanjut dengan agensi berkenaan, sebelum sebarang keputusan dibuat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, semua persoalan terkait perlu didiskusikan lebih lanjut dengan instansi terkait, sebelum diambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ketika zaman Tun Abdullah Badawi dan Datuk Seri Najib Razak sebagai Perdana Menteri pun beliau turut pernah disiasat tetapi tidak pernah disa", "r": {"result": "Bahkan, ketika Tun Abdullah Badawi dan Datuk Seri Najib Razak menjadi Perdana Menteri, dia juga diselidiki tetapi tidak pernah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamba dia menjawab.", "r": {"result": "Dia menjawab perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAALIKUL MULK ALLAH YA MAALIKUL MULK Yang Maha Memiliki Kerajaan memiliki kerajaan alam semesta di langit dan di bumi, di dunia dan di akhirat dan DIA tidak merasa berat menguruskan dan mentadbir kerajaanNya.", "r": {"result": "MAALIKUL MULK ALLAH YA MAALIKUL MULK Yang Memiliki Kerajaan memiliki kerajaan alam semesta di langit dan di bumi, di dunia dan di akhirat dan DIA tidak merasa terbebani untuk mengurus dan mengurus kerajaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan semula kes pada 31 Mac 2010.", "r": {"result": "Pernyataan ulang kasus pada 31 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi keadaan saat ini dinyatakan berbeda.", "r": {"result": "Namun situasi saat ini dinyatakan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Ahli Jemaah Pengarah (AJP) Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Bagan Serai, Datuk Sham Mat Sahat, berkata pihaknya akan bertemu dengan pegawai Jabatan Pertanian Perak untuk memohon segera menyelesaikan isu berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Dewan Pengurus (AJP) Persatuan Petani Daerah (PPK) Bagan Serai, Datuk Sham Mat Sahat mengatakan, pihaknya akan bertemu dengan pejabat dari Dinas Pertanian Perak untuk meminta penyelesaian segera atas persoalan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 50-60 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 50-60 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "90-day maternity leave won't raise birth rate, say experts", "r": {"result": "Cuti hamil 90 hari tidak akan menaikkan angka kelahiran, kata para ahli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cache terbukti amat berkesan dalam kebanyakan pengiraan komputer, kerana pola capaian dalam komputer biasa biasanya mempunyai rujukan tempatan (\"locality of reference\").", "r": {"result": "Cache terbukti sangat efektif di sebagian besar perhitungan komputer, karena pola akses di komputer normal biasanya memiliki referensi lokalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah saranannya: 1 Makan secara sihat:Pelbagaikan pemilihan makanan dan sukatan yang betul.", "r": {"result": "Berikut rekomendasinya: 1 Makan sehat: Variasikan pilihan makanan dan takaran yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV: 1 p.m. ET Saturday, 3 p.m. Sunday, Olympic Channel; 10 p.m. Sunday, NBCSN Curling World Cup - Sweden, Third Leg Olympic teammates Becca and Matt Hamilton, a brother-and-sister team that won the first mixed doubles curling match in Olympic history in 2018, are among the U.S. curlers competing in the third leg of the World Cup of Curling this week in Jonkoping, Sweden.", "r": {"result": "TV: 1 siang ET Sabtu, 3 sore. Minggu, Saluran Olimpiade; 10 malam Minggu, Piala Dunia Curling NBCSN - Swedia, rekan setim Olimpiade Leg Ketiga Becca dan Matt Hamilton, tim kakak beradik yang memenangkan pertandingan curling ganda campuran pertama dalam sejarah Olimpiade pada tahun 2018, termasuk di antara AS. curlers bersaing di leg ketiga World Cup of Curling minggu ini di J\u00f6nk\u00f6ping, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan usaha gigih dan semangat kerjasama semua pihak maka tertubuhlah sebuah sekolah agama yang dikenali dengan nama Madrasah Al-Quran di Lebuh Acheen (Masjid Melayu Pulau Pinang) dengan guru pertamanya Al-Syed Abdul Rahman Alhabshee dan guru besar pertamanya Al-Syed Al-Shaikh Al-Hadi.", "r": {"result": "Dengan kerja keras dan semangat kerjasama dari semua pihak, didirikan sebuah sekolah agama bernama Madrasah Al-Quran di Lebuh Acheen (Masjid Melayu Penang) dengan guru pertamanya Al-Syed Abdul Rahman Alhabshee dan kepala sekolah pertamanya Al-Syed Al -Syaikh Al - Ayo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peperangan tersebut, raja terakhirnya, Maharaja Dharma Setia terbunuh di tangan Raja Kutai Kartanegara iaitu Sultan Ali Pangeran Anum Panji Mendapa.", "r": {"result": "Dalam perang tersebut, raja terakhir, Maharaja Dharma Setia dibunuh oleh Raja Kutai Kartanegara, Sultan Ali Pangeran Anum Panji Mendapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dalam satu kenyataan memaklumkan, lawatan itu juga bagi meninjau persekitaran infrastruktur di kawasan pusat tersebut.", "r": {"result": "Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dalam keterangannya menginformasikan bahwa kunjungan tersebut sekaligus untuk meninjau infrastruktur lingkungan di kawasan pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinya Shirakawa Shinya Shirakawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shinya Shirakawa Shinya Shirakawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beroperasi dalam mod balancing the act.", "r": {"result": "Ini beroperasi dalam menyeimbangkan mode tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namibia dibahagikan kepada 13 buah kawasan yang dibahagikan pula kepada 102 kawasan pilihan raya.", "r": {"result": "Namibia dibagi menjadi 13 daerah pemilihan yang dibagi lagi menjadi 102 daerah pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "y=2003&dt=1029&pub=ESTIDOTMY&sec=Dunia_Saintis&pg=ds_01.", "r": {"result": "y=2003&dt=1029&pub=ESTIDOTMY&sec=Dunia_Scientis&pg=ds_01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman purba, golongan Hellenik Yunani memanggil pergunungan ini sebagai \"\"\"Paropamisadae\"\" ketika lewat alaf pertama SM, dan nama ini juga digunakan pada peta-peta dunia pada masa itu.", "r": {"result": "Pada zaman kuno, orang Yunani Yunani menyebut pegunungan ini \"\"\"Paropamisadae\"\"\" pada akhir milenium pertama SM, dan nama ini juga digunakan di peta dunia pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi ini pertama kali dipamerkan kepada umum bertujuan memberikan pendedahan kepada orang ramai mengenai peranan penting dimainkan Raja dalam sesebuah negara,\" katanya.", "r": {"result": "Koleksi ini pertama kali dipamerkan ke publik dalam rangka memberikan paparan kepada masyarakat tentang peran penting raja dalam sebuah negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji-biji tumbuhan kerabat ini sebetulnya juga dapat diolah menjadi mustard tetapi aromanya kurang tajam sehingga jarang dipakai.", "r": {"result": "Biji tanaman kerabat ini sebenarnya juga bisa diolah menjadi sawi namun aromanya kurang tajam sehingga jarang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin petrol 1300 cc dengan karburator dan diesel dipasang pada Corolla Sedan versi murah serta Station Wagon dan Van.", "r": {"result": "Mesin bensin 1.300 cc dengan karburator dan solar dipasang pada Corolla Sedan versi murah serta Station Wagon dan Van.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Harry Potter dengan Banduan Azkaban\", Harry mula berubah.", "r": {"result": "Dalam \"Harry Potter and the Prisoner of Azkaban\", Harry mulai berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan memberi impak yang sangat bagus kepada semua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akan memberikan dampak yang sangat baik bagi semua pihak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan spesies adalah kurang daripada 2 mm panjang.", "r": {"result": "Sebagian besar spesies memiliki panjang kurang dari 2 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tidur kita melihat maklumat di layar maya dan selepas bangun tidur, kita juga terus melihat maklumat di layar maya.", "r": {"result": "Sebelum tidur kita melihat informasi di layar virtual dan setelah bangun tidur kita juga terus melihat informasi di layar virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Abd Muttalib 4.", "r": {"result": "Ismail Abd Muthalib4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouillante Bouillante ialah komun di jabatan Guadeloupe di Lesser Antilles di Perancis.", "r": {"result": "Bouillante Bouillante adalah sebuah komune di departemen Guadeloupe di Antillen Kecil di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) menubuhkan satu pasukan petugas baru-baru ini, sebagai usaha memantau dan menilai perkembangan konflik dagangan memba AS dan China.", "r": {"result": "Itu sebabnya Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) baru-baru ini membentuk gugus tugas, sebagai upaya memantau dan mengevaluasi perkembangan konflik perdagangan antara AS dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frankel kekal dengan AOL selepas itu agar dapat menyempurnakan versi 5.0 Winamp, walaupun pada 9 Disember 2003 AOL menutup pejabat Nullsoft di San Francisco dan membuang 450 pekerja termasuk saudara tiri lelaki Frankel.", "r": {"result": "Frankel tetap bersama AOL setelah itu untuk menyelesaikan Winamp versi 5.0, meskipun pada 9 Desember 2003 AOL menutup kantor Nullsoft di San Francisco dan memberhentikan 450 karyawan, termasuk saudara tiri Frankel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan kilang kereta di kawasan tanah tersebut akan memakan kawasan tanah pertanian yang subur serta memerlukan pemindahan lebih 15,000 petani dan pekerja pertanian.", "r": {"result": "Pembangunan pabrik mobil di lahan tersebut akan memakan lahan pertanian yang subur dan membutuhkan relokasi lebih dari 15.000 petani dan buruh tani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Palestin beri amaran kepada Israel dalam isu Lembah Jordan", "r": {"result": "Presiden Palestina memperingatkan Israel tentang masalah Lembah Yordan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Selat Nasik.", "r": {"result": "Ada 4 desa di kecamatan Selat Nasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2010, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu telah meminta penyedia penjagaan kesihatan untuk berhenti melaksanakan segala bentuk prosedur, termasuk reinfibulasi selepas melahirkan anak dan simbolik \"menjilat\" hud kelentit.", "r": {"result": "Sejak 2010, Perserikatan Bangsa-Bangsa telah meminta penyedia layanan kesehatan untuk berhenti melakukan semua bentuk prosedur, termasuk reinfibulasi setelah melahirkan dan \"menjilat\" tudung klitoris secara simbolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bergiat dan menggilap bakatnya dalam bidang seni melalui teater.", "r": {"result": "Ia mulai berkarya dan memoles bakatnya di bidang seni melalui teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ramai keluar, harap monanglah...'", "r": {"result": "'Banyak orang keluar, harap tunggu ...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Jepun, Malaysia adalah rakan dagang global keempat belas terbesar, dan kelima dalam kalangan negara-negara ASEAN selepas Thailand, Vietnam, Indonesia and Singapura.", "r": {"result": "Bagi Jepang, Malaysia adalah mitra dagang global terbesar keempat belas, dan kelima di antara negara-negara ASEAN setelah Thailand, Vietnam, Indonesia, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu telah didiagnosis mengalami asam urat tinggi dan diberikan obat khusus oleh dokter, minumlah obat sesuai petunjuk yang diberikan secara teratur.", "r": {"result": "Jika Anda telah didiagnosa asam urat tinggi dan diberikan obat khusus oleh dokter, minumlah obat sesuai dengan petunjuk yang diberikan secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan langkah-langkah yang akan diambil oleh kerajaan, kedua-dua agensi ini akan kembali kepada objektif asal penubuhannya.", "r": {"result": "Dengan langkah-langkah yang akan diambil pemerintah, kedua lembaga ini akan kembali ke tujuan awal pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain cadangan naik taraf laluan, Wan Rosdy berkata, kerajaan negeri turut mendapat kerjasama Polis Diraja Malaysia (PDRM); Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA) dan kakitangan Majlis Daerah Cameron Highlands bagi memastikan kelancaran aliran trafik di pekan berkenaan.", "r": {"result": "Selain usulan peningkatan rute, kata Wan Rosdy, pemerintah negara bagian juga mendapat kerja sama dari Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM); Departemen Sukarelawan Malaysia (RELA) dan staf Dewan Distrik Dataran Tinggi Cameron memastikan kelancaran arus lalu lintas di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Saga / Setol, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Saga/Setol, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan termasuk basikal penghantaran yang dilipat pada tahun 1930 dan basikal tandem yang diperkenalkan pada tahun 1935.", "r": {"result": "Perkembangan termasuk pengiriman sepeda lipat pada tahun 1930 dan sepeda tandem diperkenalkan pada tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fall classes will take place in September, October, and November at City Hall, in downtown Vancouver, Granville Island, and Kits Beach.", "r": {"result": "Kelas musim gugur akan berlangsung pada bulan September, Oktober, dan November di Balai Kota, di pusat kota Vancouver, Pulau Granville, dan Pantai Kits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 268 SM, orang-orang Rom telah menguasai kebanyakan Itali melalui rangkaian yang terdiri daripada sekutu, negara kota tertakluk, tanah jajahan, serta garison yang strategik.", "r": {"result": "Pada tahun 268 SM, bangsa Romawi telah menguasai sebagian besar Italia melalui jaringan sekutu, negara kota taklukan, koloni, dan garnisun strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WHEELCHAIR Cassie Mitchell (U.S., F52, discus/club throw): Set the discus world record (13.23 meters) in the 2017 championships, a mark that still stands as the record, and took silver in the shot put.", "r": {"result": "KURSI RODA Cassie Mitchell (AS, F52, lempar cakram/klub): Menetapkan rekor dunia cakram (13,23 meter) di kejuaraan 2017, sebuah rekor yang masih bertahan sebagai rekor, dan meraih perak dalam tolak peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Conan, beliau memberitahu Ran dia akan menaiki kapal terbang dengan Profesor Agasa.", "r": {"result": "Sebagai Conan, dia memberi tahu Ran bahwa dia akan naik pesawat bersama Profesor Agasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, ia satu kemenangan kepada rakyat Sabah dan tentu ini meningkatkan sokongan kepada BN,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, ini adalah kemenangan bagi masyarakat Sabah dan tentunya menambah dukungan untuk BN,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengetuai Kabinet Negeri, yang anggotanya dilantik oleh Yang di-Pertua Negeri atas nasihat Ketua Menteri.", "r": {"result": "Ia mengepalai Kabinet Negara, yang anggotanya diangkat oleh Yang di-Pertua Negeri atas nasihat Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kata dia, turis asing yang datang ke Maluku menjadikan produk sari palanya menjadi oleh-oleh wajib para pelancong.", "r": {"result": "Bahkan, katanya, wisatawan mancanegara yang datang ke Maluku menjadikan produk jus pala sebagai oleh-oleh wajib bagi wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Pasar Kemis.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kecamatan Pasar Kemis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menelan sebiji lalu mendapat satu kuasa luar biasa.", "r": {"result": "Dia menelan satu dan mendapatkan kekuatan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukan sekadar menguasai segmen pasaran dengan membekalkan barangan keperluan harian tetapi mampu menawarkan persekitaran yang lestari kepada komuniti setempat,\" tambahnya.", "r": {"result": "Mereka tidak hanya menguasai segmen pasar dengan memasok kebutuhan sehari-hari tetapi juga mampu menawarkan lingkungan yang berkelanjutan kepada masyarakat setempat,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Brazil Pasukan bola sepak kebangsaan Brazil ialah pasukan bola sepak yang paling berjaya di dunia, dengan lima kemenangan Piala Dunia FIFA, termasuk pertandingan terkini pada tahun 2002.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Brasil Tim sepak bola nasional Brasil adalah tim sepak bola paling sukses di dunia, dengan lima kemenangan Piala Dunia FIFA, termasuk kompetisi terbaru pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangi dampak pemadaman yang panjang, PLN telah memasukkan suplai dari pembangkit lain, seperti, Pembangkit Listrik Tenaga Uap ( PLTU ), Pembangkit Listrik Tenaga Mesin Gas ( PLTMG ), dan Pembangkit Listrik Tenaga Diesel ( PLTD ).", "r": {"result": "Untuk mengurangi dampak pemadaman yang berkepanjangan, PLN telah memasukkan pasokan dari pembangkit lain, seperti Pembangkit Listrik Tenaga Uap (PLTU), Pembangkit Listrik Tenaga Mesin Gas (PLTMG), dan Pembangkit Listrik Tenaga Diesel (PLTD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal ML punya gelar ekonomi yang bisa saja ia gunakan untuk mencari kerja selama menikah dengan mantan suami.", "r": {"result": "Padahal ML memiliki gelar sarjana ekonomi yang bisa dia gunakan untuk mencari pekerjaan sambil menikah dengan mantan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita ada 0.9 gram per milliliter larutan tersebut jika saya keluarkan 1 milliliter daripada larutan saya dan berikan kepada pesakit, saya sebenarnya memberi mereka 0.9 gram ubat ini. dan satu lagi info yang mereka telah beri ialah pesakit itu-- mempunyai berat badan", "r": {"result": "kami memiliki 0,9 gram per mililiter larutan itu jika saya mengeluarkan 1 mililiter larutan saya dan memberikannya kepada pasien, saya sebenarnya memberi mereka 0,9 gram obat ini. dan info lain yang mereka berikan adalah bahwa pasien-- memiliki berat badan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you, or Team Envy, have any goals for the rest of 2019?", "r": {"result": "Apakah Anda, atau Team Envy, memiliki tujuan untuk sisa tahun 2019?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sudah ada beberapa produk usahawan dari Perak dilihat berpotensi dikembangkan lebih meluas di pasaran Lembah Klang seperti rendang tok, pekasam Lenggong dan biskut kelapa,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, sudah ada beberapa produk pengusaha asal Perak yang dipandang berpotensi untuk dikembangkan lebih luas di pasar Klang Valley seperti tok rendang, asinan lenggong, dan biskuit kelapa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpai laut sangat umum di zon litoral dan dalam zon itu lebih sering di pantai berbatu daripada di pasir atau shingle.", "r": {"result": "Rumput laut sangat umum di zona litoral dan di dalam zona itu lebih sering di pantai berbatu daripada di pasir atau sirap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai melicinkan operasi M&M, Manual IAMSAR diterbitkan sebagai latihan bagi negara anggotanya dalam perlaksanaan operasi M&M untuk melakukan pelayaran dan penerbangan.", "r": {"result": "Dalam rangka kelancaran operasi M&M, IAMSAR Manual diterbitkan sebagai pelatihan bagi negara-negara anggotanya dalam pelaksanaan operasi M&M untuk melakukan navigasi dan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balatre Balatre ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Balatre Balatre adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku pengurus besar galeri, Munasor sudah memahami dan terbiasa dengan minat Tuanku itu, malah beliau tidak menafikan sedikit sebanyak setiap lukisan ada berkaitan dengan kisah sejarah kesultanan, barangan Diraja dan bangunan istana.", "r": {"result": "Sebagai pengelola galeri, Munasor sudah memahami dan terbiasa dengan kepentingan Tuanku, bahkan tidak memungkiri bahwa setiap lukisan ada kaitannya dengan sejarah kesultanan, barang-barang kerajaan dan bangunan keraton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saya ambil jawatan ini, saya bersangka baik dan memberi peluang kepada semua orang.", "r": {"result": "Ketika saya mengambil posisi ini, saya berpikir dengan baik dan memberi semua orang kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Ecuador memutuskan untuk menentang secara terus dengan mencabar pesawat-pesawat Tentera Udara Peru seperti Mirage 5P dan Sukhoi Su-22M yang mana memberi perlindungan udara ke atas operasi penerjunan dari helikopter di kawasan zon pertempuran.", "r": {"result": "Saat itu, Ekuador memutuskan untuk melawan secara langsung dengan menantang pesawat Angkatan Udara Peru seperti Mirage 5P dan Sukhoi Su-22M yang memberikan perlindungan udara atas operasi penyelaman dari helikopter di zona tempur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawarikh dunia juga telah menunjukkan bagaimana jika sesebuah Kerajaan itu gagal memainkan peranan pro-aktif sebagai pengimbang sosioekonomi secara adil dan saksama, antara mereka yang memiliki dan tidak memiliki, antara pemodal dan pekerja, antara tuan punya tanah dan penyewa, antara pekerja kolar putih dan kolar biru, telah dan sedang membawa malapetaka.", "r": {"result": "Sejarah dunia juga telah menunjukkan bagaimana jika suatu Pemerintah gagal memainkan peran pro-aktif sebagai penyeimbang sosial ekonomi yang adil dan merata, antara mereka yang memiliki dan tidak memiliki, antara kapitalis dan pekerja, antara tuan tanah dan penyewa, antara pekerja kerah putih. dan pekerja kerah putih biru, telah dan sedang membawa bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus yang dianggap rendah", "r": {"result": "Persentasenya dianggap rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is unlikely that the proposal will see the light of day under the new government.", "r": {"result": "Kecil kemungkinan proposal tersebut akan terungkap di bawah pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Naresh yang sebelum ini berkhidmat di UPM, mempunyai ramai sahabat karib Melayu.", "r": {"result": "Dr Naresh yang sebelumnya bekerja di UPM, memiliki banyak teman dekat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1970-an, penduduk kawasan terpencil yang tiada dapat menerima siaran televisyen terestrial mendapati televisyen percuma boleh diterima dengan memasang ceper satelit besar dan menghalakannya ke arah satelit yang dimiliki rangkaian berkenaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, penduduk di daerah terpencil yang tidak dapat menerima siaran televisi terestrial menemukan bahwa televisi gratis dapat diterima dengan memasang parabola besar dan mengarahkannya ke satelit milik jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada hasil berpadanan", "r": {"result": "Tidak ada hasil yang cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga diikuti oleh kenaikan imbal hasil atau yield obligasi pemerintah AS dan harga minyak dunia.", "r": {"result": "Diwenehi marang wong-wong mau saka apa kang dikarepake dening Pangerane; kaya mangkono iku ganjarane wong-wong kang padha mbudidaya ningkatake panggawene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai warganya menganggap bahawa kegiatan manusia merupakan penyumbang terbesar kepada fenomena pemanasan sejagat.", "r": {"result": "Banyak warga menganggap bahwa aktivitas manusia adalah penyumbang terbesar dari fenomena pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport Malaysia meningkat untuk tujuh bulan berturut-turut, Indonesia, sejajar dengan Malaysia dan Thailand menjangkakan gabungan permintaan domestik dan perbelanjaan awam untuk merangsang ekonomi.", "r": {"result": "Ekspor Malaysia naik selama tujuh bulan berturut-turut, Indonesia, sejalan dengan Malaysia dan Thailand mengharapkan kombinasi permintaan domestik dan belanja publik untuk merangsang perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jenis sumber pci '%s' tidak diketahui", "r": {"result": "jenis sumber daya pci '%s' tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadion-stadion itu antara lain ada di Paris, Montpellier, Lyon, Nice, Le Havre, dan Lyon.", "r": {"result": "Stadion-stadion tersebut antara lain berada di Paris, Montpellier, Lyon, Nice, Le Havre, dan Lyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua kes akan disiasat mengikut Seksyen 13 Akta Racun 1952 dan jika didapati bersalah boleh dihukum mengikut Seksyen 32(2) akta yang sama iaitu denda tidak melebihi RM3,000 atau penjara tidak melebihi satu tahun atau kedua-duanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua kasus akan diselidiki sesuai dengan Bagian 13 Undang-Undang Racun 1952 dan jika terbukti bersalah dapat dihukum sesuai dengan Bagian 32(2) dari tindakan yang sama yaitu denda tidak melebihi RM3.000 atau penjara tidak lebih dari satu tahun atau keduanya. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topengan yang menentukan jenis peristiwa perluasan yang widget perolehi", "r": {"result": "Mask yang menentukan jenis kejadian ekstensi yang diterima widget", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisip fail selepas [MEMBER].", "r": {"result": "Sisipkan file setelah [MEMBER].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan sehari ke puncak 1,500 m Mudung Bora boleh dianjurkan dan laluan lama akan memberikan penunggang rasa kepada kawasan Range Plieran untuk menawarkan satu cabaran besar untuk penggemar memanjat gunung.", "r": {"result": "Perjalanan sehari ke puncak Mudung Bora setinggi 1.500 m dapat diatur dan rute lama akan memberi pengendara rasa area Plieran Range untuk menawarkan tantangan besar bagi penggemar pendakian gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap sayur-sayuran dan buah-buahan mempunyai kandungan vitamin.", "r": {"result": "Setiap sayur dan buah memiliki kandungan vitamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAVCOM diminta mengkaji penetapan harga siling susulan aduan pengguna mengenai peningkatan harga tiket sehingga melangkaui kemampuan mereka.", "r": {"result": "\u201cMAVCOM diminta meninjau kembali penetapan harga tertinggi menyusul keluhan pengguna terkait kenaikan harga tiket di luar kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, satu kaedah lebih praktikal untuk menambah baik pengangkutan awam di kawasan-kawasan ini adalah dengan menyediakan lebih banyak perkhidmatan bas.", "r": {"result": "Dengan demikian, cara yang lebih praktis untuk meningkatkan angkutan umum di daerah ini adalah dengan menyediakan lebih banyak layanan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik dan Perdamaian Etnis di Indonesia: Menjelaskan Variasi.", "r": {"result": "Konflik Etnis dan Perdamaian di Indonesia: Menjelaskan Variasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The data object name is identical to the name of the structure type.", "r": {"result": "Nama objek data identik dengan nama tipe struktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bincang isu saman selepas Tahun Baharu Cina", "r": {"result": "Diskusikan masalah jas setelah Tahun Baru Imlek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama gerakan ini adalah untuk menerapkan kalimah iman \"Lailahailallah\" (Tiada Tuhan melainkan Allah) dalam diri dan kehidupan setiap Muslim.", "r": {"result": "Tujuan utama dari gerakan ini adalah untuk menerapkan kalimat iman \"Lailahailallah\" (Tidak ada Tuhan selain Allah) dalam diri dan kehidupan setiap Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di kawasan parlimen Tenggara , negeri Johor.", "r": {"result": "Dia telah bertarung di daerah pemilihan parlementer Tenggara, negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, Estudiantes adalah pasukan pertama di luar tradisional untuk memenangi \"Lima Gelaran\" gelaran liga profesional.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, Estudiantes adalah tim non-tradisional pertama yang memenangkan gelar liga profesional \"Lima Gelar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sebako, Lundu Sekolah Kebangsaan Sebako atau nama ringkasnya \"SK Sebako\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Lundu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sebako, Sekolah Nasional Lundu Sebako atau disingkat \u201cSK Sebako\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Lundu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama ini diharapkan dapat meningkatkan pendapatan petani, dengan kepastian pasar hasil kebun mereka.", "r": {"result": "Kerjasama ini diharapkan dapat meningkatkan pendapatan petani, dengan adanya kepastian pasar bagi hasil kebun mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak akan luput,", "r": {"result": "tidak akan kadaluarsa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enakmen Perlindungan Hidupan Liar dan Burung tahun 1902 bagi negeri Selangor dan Perak.", "r": {"result": "Penetapan Perlindungan Satwa Liar dan Burung tahun 1902 untuk negara bagian Selangor dan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pemproses 128-bit daripada segi bahawa ia mempunyai daftar 128-bit walaupun ia tidak mengendalikan nombor yang panjangnya 128 digit perduaan.", "r": {"result": "Ini adalah prosesor 128-bit yang memiliki register 128-bit meskipun tidak menangani angka yang panjangnya 128 digit biner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oreovac (Nis) Oreovac (Nis) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Oreovac (Nis) Oreovac (Nis) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ulangilah pandangan (mu) berkali-kali, nescaya pandanganmu itu akan berbalik kepadamu dengan hampa (daripada melihat sebarang kecacatan), sedang ia pula berkeadaan lemah lesu (kerana habis tenaga dengan sia-sia).", "r": {"result": "Kemudian ulangi pandangan (Anda) berkali-kali, pasti pandangan Anda akan kembali kepada Anda dalam keadaan kosong (dari melihat cacat apa pun), sementara itu dalam keadaan lemah dan lesu (karena membuang energi dengan sia-sia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu PEKA ini didukungi semua penyedia perkhidmatan kesihatan dan sudah tentu saya mahu semua ahli farmasi dan pengamal kesihatan terba melaksanakan program ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin PEKA ini didukung oleh semua penyedia layanan kesehatan dan tentunya saya ingin semua apoteker dan praktisi kesehatan melaksanakan program ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyrus menduduki ibu kota di Sardis, menakluki kerajaan Lydia pada tahun 546 SM.", "r": {"result": "Cyrus menduduki ibu kota di Sardis, menaklukkan kerajaan Lydia pada tahun 546 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi rakyat yang telah memberi kepercayaan dan mandat kepada PH dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), mereka pastinya berharap agar kerajaan dapat mengenengahkan idea-idea baharu yang lebih segar untuk manfaat rakyat, bukannya sekadar menukar nama semata-mata.", "r": {"result": "Bagi masyarakat yang telah memberikan kepercayaan dan mandat kepada PH pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), tentunya berharap pemerintah mampu menghadirkan ide-ide baru yang lebih segar untuk kemaslahatan rakyat, bukan sekadar mengubah tatanan. nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka sebenarnya bukan memperjuangkan alam sekitar tetapi kepentingan pengusaha kacang soya dan tanaman minyak sayuran lain di Eropah.", "r": {"result": "Dikatakannya, mereka sebenarnya bukan memperjuangkan lingkungan tapi untuk kepentingan pengusaha tanaman kedelai dan minyak nabati lainnya di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 13,427 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 13.427 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpu B40, M40", "r": {"result": "Fokus B40, M40", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul persoalan baru apakah bai'ah tersebut sah kerana Dr Hatta bernikah di luar Kelantan.", "r": {"result": "Timbul pertanyaan baru apakah ikrar itu sah karena Dr Hatta menikah di luar Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Najib berkata Guan Eng tidak akan berani atau jujur untuk menjawab soalan dikemukakan, dan beliau terpaksa bangkitkan bagi memberi kefahaman kepada rakyat.", "r": {"result": "Namun, Najib mengatakan Guan Eng tidak akan berani atau jujur menjawab pertanyaan yang diajukan, dan dia harus mengungkitnya untuk memberikan pemahaman kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum dunia kerohanian juga sama seperti ini.", "r": {"result": "Hukum dunia spiritual juga seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kini, baru sembilan bulan mereka jadi pembangkang selepas PRU14, dah tak boleh tahan dan mahu sertai kerajaan PH.", "r": {"result": "\u201cTapi sekarang, baru sembilan bulan sejak mereka menjadi oposisi setelah GE14, mereka tidak tahan lagi dan ingin bergabung dengan pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLO tidak lagi menjadi organisasi boneka negara-negara Arab, yang menginginkan agar warga Palestin tetap diam, melainkan menjadi organisasi nasionalis independen yang berpusat di Yordania.", "r": {"result": "PLO bukan lagi organisasi boneka negara-negara Arab yang menginginkan Palestina bungkam, melainkan organisasi nasionalis independen yang berbasis di Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali bekerja dengan Kabir Bhatia, Remy membintangi filem biografi sejarah \"Pulang\", yang menggandingkan beliau bersama pelakon baharu Puteri Aishah yang memegang watak Che Tom.", "r": {"result": "Kembali bekerja dengan Kabir Bhatia, Remy membintangi film biografi sejarah \"Pulang\", yang memasangkannya dengan aktris baru Puteri Aishah yang berperan sebagai Che Tom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Polisi Amankan Dua Pemilik Sabu-sabu di Tallunglipu Toraja Utara Baca: Pangdam Batalkan Kunjungan ke Enrekang Baca: Polres Selayar Siap Laksanakan Millennial Road Safety Festival Baca: Delapan Sirine Peringatan Tsunami Diusulkan Dipasang di Pesisir Pantai Palu Dalam sambutannya, Bupati Kalatiku mengatakan, perubahan RPJMD menjadi sangat penting dilakukan oleh pemerintah Toraja Utara dalam upaya memperkuat dan menegaskan kembali jabaran visi-misi Bupati dan Wakil Bupati.", "r": {"result": "Baca: Polisi Amankan Dua Pemilik Sabu di Tallunglipu Toraja Utara Baca: Kapolres Batal Berkunjung ke Enrekang Baca: Polres Selayar Siap Gelar Festival Milenial Keselamatan Jalan Baca: Delapan Sirene Peringatan Tsunami Diusulkan Dipasang di Pantai Palu Dalam sambutannya, Bupati Kata Kalatiku, perubahan RPJMD sangat penting dilakukan oleh pemerintah Toraja Utara dalam upaya memperkuat dan menegaskan kembali visi Bupati dan Wakil Bupati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya bintik hitam-putih, atau warna bulu bertompok, yang mungkin disebabkan oleh rangkaian pada di laluan biokimia bagi melanin yang terlibat dalam warna bulu dan neurotransmiter seperti dopamina yang membantu dalam pembentukan tingkah laku dan kognisi.", "r": {"result": "Misalnya bintik hitam-putih, atau warna bulu belang-belang, yang mungkin disebabkan oleh jaringan di jalur biokimia melanin yang terlibat dalam warna bulu dan neurotransmiter seperti dopamin yang membantu pembentukan perilaku dan kognisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMW 3 Series baharu ditawarkan dalam lima warna iaitu 'Portimao Blue', 'Black Sapphire', 'Alpine White', 'Mineral Grey' dan 'Sunset Orange' yang dipadankan dengan warna hitam premium atau upholsteri 'Cognac Leather Vernasca' dan kemasan trim dalaman 'Aluminium Tetragon'.", "r": {"result": "BMW Seri 3 baru ditawarkan dalam lima warna yaitu 'Portimao Blue', 'Black Sapphire', 'Alpine White', 'Mineral Grey' dan 'Sunset Orange' yang dipadukan dengan jok dan interior premium black atau 'Cognac Leather Vernasca' trim selesai 'Aluminium Tetragon'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaseline Healing Project adalah satu inisiatif global yang direka untuk memberikan penjagaan dermatologi kepada mereka yang terjejas akibat keadaan hidup yang sukar dan sedang pulih daripada situasi kecemasan.", "r": {"result": "Proyek Penyembuhan Vaseline adalah inisiatif global yang dirancang untuk memberikan perawatan dermatologis kepada mereka yang terkena dampak dari keadaan hidup yang sulit dan pulih dari situasi darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga memiliki pengiktirafan sebagai seorang peguam dengan nombor pendaftaran 22259.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki pengakuan sebagai pengacara dengan nomor registrasi 22259.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian supaya kamu tidak berkata pada hari kiamat kelak: \"Sesungguhnya kami adalah lalai (tidak diberi peringatan) tentang (hakikat tauhid) ini\".", "r": {"result": "Hal ini agar kamu tidak mengatakan pada hari kiamat: \u201cSesungguhnya kami lalai (kami tidak diperingatkan) tentang hal ini (kebenaran tauhid)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah keseluruhan 303 lesen itu, sebanyak 176 lesen milik warga Vietnam dan Thailand (167) sudah dimansuhkan dan kita jangka dalam dua atau tiga tahun lagi kita dapat selesaikan masalah ini.", "r": {"result": "\u201cDari total 303 izin, sebanyak 176 izin milik warga negara Vietnam dan Thailand (167) telah dibatalkan dan kami berharap dalam dua atau tiga tahun kami dapat menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mendapatkan maklumat lanjut Kempen Ultimate Travelicious Deals, pengguna boleh melayari", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut tentang Kampanye Ultimate Travelicious Deals, pengguna dapat menelusuri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku telah mengetahui dengan yakin, bahawa aku akan menghadapi hitungan amalku (pada hari yang ditentukan)!\"", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku telah mengetahui dengan pasti, bahwa aku akan menghadapi hisab perbuatanku (pada hari yang telah ditentukan)!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, beliau yang juga bekas Menteri Dalam Negeri hadir untuk memberi keterangan berkaitan kes sebuah syarikat swasta yang mengendalikan urusan kemasukan pelancong dari China.", "r": {"result": "Diketahui, pria yang juga mantan Menteri Dalam Negeri itu hadir untuk memberikan kesaksian terkait kasus perusahaan swasta yang menangani masuknya wisatawan asal China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan lain yang terkenal adalah \"poffert\" (Gugelhupf versi Groningan), \"spekdikken\" (lempeng rai dengan speck dan \"metworst\") dan \"nijjoarsrollechies\" (gulungan tahun baru) iaitu biskut manis digulung yang dipanggil \"kniepertjes\" dan boleh didapati di Drenthe dan Overijssel.", "r": {"result": "Hidangan terkenal lainnya adalah \"poffert\" (Groningen versi Gugelhupf), \"spekdikken\" (panekuk gandum hitam dengan bintik dan \"metworst\") dan \"nijjoarsrollechies\" (roti gulung tahun baru) yang merupakan biskuit gulung manis yang disebut \"kniepertjes\" dan dapat ditemukan di Drenthe dan Overijssel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mereka adalah orang-orang yang tidak meyakini (kebenaran apa yang mereka pernah mengakuinya).", "r": {"result": "Bahkan mereka adalah orang-orang yang tidak beriman (kebenaran yang pernah mereka akui).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Tidak sekali-kali akan menimpa kami sesuatu pun melainkan apa yang telah ditetapkan Allah bagi kami.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cTidak akan menimpa kami kecuali apa yang telah ditetapkan Allah untuk kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar mengenai masalah penyenggaraan yang berlaku di sebahagian besar kawasan perumahan berstrata terutama yang membabitkan kawasan pemajuan kos rendah dan sederhana.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari masalah pemeliharaan yang terjadi di sebagian besar kawasan perumahan strata, terutama yang menyangkut kawasan pembangunan berbiaya rendah dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 35minit, 60 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 35 menit, 60 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mamalia, ia terbahagi kepada tiga kategori: Keseluruhan, ketiga jenis sel darah ini keseluruhannya membentuk 45% dari tisu darah mengikut isipadi, dengan baki 55% dari isipadu terdiri dari plasma darah, komponen cecair bagi darah.", "r": {"result": "Pada mamalia, itu dibagi menjadi tiga kategori: Secara keseluruhan, ketiga jenis sel darah ini bersama-sama membentuk 45% dari volume jaringan darah, dengan 55% volume sisanya terdiri dari plasma darah, komponen cair darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Lawas, Deputi Superintendan Roslan Leman dalam satu kenyataan hari ini berkata, mayat Farouk Arlan Ahmad Sabri, 29, tahun yang bekerja sebagai juruteknik Telekom Malaysia cawangan Lawas ditemukan 450 meter daripada mayat pertama yang ditemukan pagi semalam.", "r": {"result": "Kapolsek Lawas, Wakil Inspektur Roslan Leman dalam keterangannya hari ini mengatakan, jenazah Farouk Arlan Ahmad Sabri, 29 tahun, yang bekerja sebagai teknisi di Telekom Malaysia cabang Lawas, ditemukan 450 meter dari jenazah pertama yang ditemukan kemarin pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Sesetengah darinya digantikan meriam enam paun British dengan meriam Jerman yang setanding bagi mengatasi kekurangan peluru yang sesuai.", "r": {"result": ") Beberapa mengganti enam pon Inggris dengan meriam Jerman yang sebanding untuk mengatasi kekurangan amunisi yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mendengar yang demikian), Balqis berdoa: \"Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku telah menganiaya diri sendiri dan (sekarang aku menegaskan bahawa) aku berserah diri memeluk Islam bersama-sama Nabi Sulaiman, kepada Allah Tuhan sekalian alam \".", "r": {"result": "(Mendengar hal itu), Balqis berdoa: \"Ya Tuhanku, sesungguhnya aku telah menganiaya diriku sendiri dan (sekarang aku menegaskan bahwa) aku menyerahkan diriku untuk memeluk Islam bersama Nabi Sulaiman, kepada Tuhan Tuhan semesta alam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Professor MHF Quraishi menerjemahkan Shama'il dari Tirmidhi ke dalam Bahasa Inggeris, yang diterbitkan pada tahun 1980 di India.", "r": {"result": "Profesor MHF Quraishi menerjemahkan Syama'il dari Tirmidzi ke dalam bahasa Inggris, yang diterbitkan pada tahun 1980 di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila hukum jika benar bersalah PAS tidak akan membela penjenayah sekiranya dibuktikan benar-benar bersalah.", "r": {"result": "Silakan menilai jika benar-benar bersalah PAS tidak akan membela penjahat jika terbukti benar-benar bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap menerusi buku itu orang lain akan boleh menilai kenapa saya tidak boleh ke fasa seterusnya.", "r": {"result": "Saya berharap melalui buku ini, orang lain bisa menilai kenapa saya tidak bisa lanjut ke fase selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu kitab-kitab suci yang diterima di dalam Alkitab, yang merupakan koleksi buku-buku yang dipertimbangkan.", "r": {"result": "Pada saat itu kitab-kitab suci diterima dalam Alkitab, yang merupakan kumpulan kitab-kitab yang dianggap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Achalpur memiliki bilangan penduduk seramai 107,304.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Achalpur memiliki populasi 107.304 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcory Marcory merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Marcory Marcory adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin juga dijadual mengadakan mesyuarat dua hala di luar AMER8 dan WEC24 dengan Menteri Tenaga, Tenaga Manusia dan Industri Brunei, Datuk Seri Setia Dr Awang Mat Suny Md Hussein serta Menteri Petroleum & Gas Asli dan Menteri Keluli India, Dharmendra Pradhan.", "r": {"result": "Mohamed Azmin juga dijadwalkan mengadakan pertemuan bilateral di luar AMER8 dan WEC24 dengan Menteri Energi, Tenaga Kerja dan Industri Brunei, Datuk Seri Setia Dr Awang Mat Suny Md Hussein dan Menteri Perminyakan & Gas Bumi dan Menteri Baja India, Dharmendra Pradhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Gabenor Bank Negara disoal siasat SPRM", "r": {"result": "Mantan Gubernur Bank Negara ditanyai oleh MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981, AIC akan mendapat hak pengedaran eksklusif di Jepun ke atas produk rangkaian pasar raya terbesar di dunia, Safeway Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, AIC akan mendapatkan hak distribusi eksklusif di Jepang untuk produk jaringan supermarket terbesar di dunia, Safeway USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu-isu yang diajukan kepada Muhyiddin adalah mengenai Dasar Kemakmuran Bersama, isu keselamatan serta hubungan antara kaum.", "r": {"result": "Di antara isu yang disampaikan kepada Muhyiddin adalah Kebijakan Kemakmuran Bersama, isu keamanan dan hubungan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kategori pendakwah Islam, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, Datuk Mashitah Ibrahim, dan Sheikh Dr Mahmoud MrGlani juga disenaraikan.", "r": {"result": "Untuk kategori penceramah Islam, ada pula Datuk Seri Abdul Hadi Awang, Datuk Mashitah Ibrahim, dan Sheikh Dr Mahmoud MrGlani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inframerah halimunan adalah bahagian teknologi halimunan yang bertujuan untuk mengurangkan tanda inframerah.", "r": {"result": "Inframerah tak terlihat adalah bagian dari teknologi tak terlihat yang bertujuan untuk mengurangi tanda tangan inframerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bermain untuk Huracan, Talleres dan Instituto sebelum menyertai Colon pada tahun 2008.", "r": {"result": "Dia juga bermain untuk Huracan, Talleres dan Instituto sebelum bergabung dengan Colon pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The comment about not conducting the raid on the first day of Ramadan is another frivolous attempt at emotional blackmail.", "r": {"result": "Komentar tentang tidak melakukan penggerebekan di hari pertama Ramadhan adalah upaya sembrono untuk pemerasan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea yang dikemukakan dalam buku beliau ditolak oleh majoriti saintis dan ahli akademik, yang mengkategorikan karyanya sebagai pseudosejarah, pseudoarkeologi, dan pseudosains.", "r": {"result": "Ide-ide yang disajikan dalam bukunya ditolak oleh mayoritas ilmuwan dan akademisi, yang mengkategorikan karyanya sebagai pseudohistory, pseudoarchaeology, dan pseudoscience.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mei 2018, kelab Liga Perdana Inggeris, West Ham United melantik Pellegrini sebagai pengurus dengan kontrak perjanjian tiga tahun.", "r": {"result": "Pada 22 Mei 2018, klub Liga Utama Inggris West Ham United menunjuk Pellegrini sebagai manajer dengan kontrak tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, lubang hitam yang berjisim 15.7 kali jisim Matahari dikesan dalam galaksi ini dengan menggunakan data dari Balai Cerap Chandra X-ray.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, sebuah lubang hitam dengan massa 15,7 kali massa Matahari terdeteksi di galaksi ini menggunakan data dari Chandra X-ray Observatory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Julai, 1965, 4,000 anggota dari Divisyen Ke-101 (Airborne) mendarat di Vietnam melalui Pelabuhan Teluk Cam Ranh.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Juli 1965, 4.000 anggota Divisi 101 (Airborne) mendarat di Vietnam melalui Pelabuhan Teluk Cam Ranh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jalan (baik dan jahat), dimudahkan Tuhan kepadanya (untuk menimbang dan mengambil mana satu yang ia pilih);", "r": {"result": "Lalu jalan (baik dan buruk), Allah memudahkan baginya (menimbang dan mengambil mana yang ia pilih);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia tidak berusaha mencari keadilan atas pelanggaran oleh militer di masa lalu.", "r": {"result": "Namun, dia tidak mencari keadilan atas pelanggaran masa lalu yang dilakukan oleh militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Line Corps is divided into three branches: the Naval branch (including Surface Warfare, Submarine Warfare and Naval Aviation sub-branches), the Marine Corps branch, and Executive -Engineering- branch.", "r": {"result": "Korps Garis dibagi menjadi tiga cabang: cabang Angkatan Laut (termasuk cabang-cabang Surface Warfare, Submarine Warfare dan Naval Aviation), cabang Korps Marinir, dan cabang Eksekutif -Engineering-.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menandakan kerjasama sulung kumpulan ini bersama penerbit rakaman, Roslan Aziz yang berkhidmat sebagai pengadun.", "r": {"result": "Album ini menandai kolaborasi pertama grup tersebut dengan produser rekaman, Roslan Aziz yang bertugas sebagai mixer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir epok Eosen, saudara-mara kepada \"beaver\", \"dormouse\", tupai, dan kelompok-kelompok lain muncul dalam rekod fosil.", "r": {"result": "Pada akhir zaman Eosen, kerabat dari \"berang-berang\", \"dormouse\", tupai, dan kelompok lain muncul dalam catatan fosil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So_nsangkandrawable-action", "r": {"result": "So_nsangkandrawable-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otomania.com - Setelah seri terakhir MotoGP Valencia 2019, Valentino Rossi dikabarkan akan gantung helm alias pensiun.", "r": {"result": "Otomania.com - Usai undian final MotoGP Valencia 2019, Valentino Rossi dikabarkan gantung helm alias pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The West Australian newspaper cited passengers on today's flight as saying they heard a bang and then the plane started shuddering.", "r": {"result": "Surat kabar Australia Barat mengutip penumpang pada penerbangan hari ini yang mengatakan mereka mendengar ledakan dan kemudian pesawat mulai bergetar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya ada uang Rp 20.000 di Sekip karena orderannya ke Sekip.", "r": {"result": "Intinya ada uang Rp 20.000 di Sekip karena pesanan dikirim ke Sekip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah saya seorang chef, dan restauran mee dia mempunyai sejarah selama 60 tahun.", "r": {"result": "Ayah saya adalah seorang koki, dan restoran mie miliknya memiliki sejarah selama 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bahasa pengaturcaraan lain masih diperlu kerana Terdapat pelbagai bahasa dengan fungsi khusus dan digunakan untuk situasi tertentu: Bahasa pengaturcaraan membolehkan atur cara komputer kurang bergantung pada mesin atau persekitaran tertentu sahaja.", "r": {"result": "Beberapa bahasa pemrograman lain masih diperlukan karena Ada berbagai bahasa dengan fungsi khusus dan digunakan untuk situasi tertentu: Bahasa pemrograman memungkinkan program komputer tidak terlalu bergantung pada mesin atau lingkungan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, Pengamat media sosial Hariqo Wibawa Satria mengatakan ada sejumlah akun media sosial yang terlihat ikut memanaskan isu Papua, antara lain dengan menampilkan tudingan berdasarkan analisis pendek.", "r": {"result": "JAKARTA, Pengamat media sosial Hariqo Wibawa Satria menyebut ada sejumlah akun media sosial yang tampak memanas-manasi isu Papua, antara lain dengan melontarkan tudingan berdasarkan analisis singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan peranti elektronik pada masa kini menggunakan konsep digital.", "r": {"result": "Sebagian besar perangkat elektronik saat ini menggunakan konsep digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada janji-janji yang telah dibuat dan setengahnya perlukan masa tapi yang pentingnya antara perkara yang telah berlaku ini ialah kita kena sesuaikan dengan keadaan semasa.", "r": {"result": "Ada janji-janji yang telah dibuat dan setengahnya membutuhkan waktu tetapi yang terpenting di antara hal-hal yang telah terjadi adalah kita harus beradaptasi dengan situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini terletak berhampiran dengan sebuah sungai yang penuh dengan sampah dan kelihatan juga sebuah cerobong asap dari kilang yang berdekatan.", "r": {"result": "Jalan tersebut terletak di dekat sungai yang penuh dengan sampah dan cerobong asap dari pabrik terdekat juga terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kawasan yang terletak di bawah sub-daerah Ukhia di bawah Cox's Bazar itu disifatkan sebagai \"kem pelarian mega\" dengan lebih 250,000 pelarian Rohingya baharu, berlindung di kawasan itu.", "r": {"result": "Dua daerah yang terletak di sub-distrik Ukhia di bawah Cox's Bazar digambarkan sebagai \"kamp pengungsi besar\" dengan lebih dari 250.000 pengungsi baru Rohingya, berlindung di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ayer Hitam, Bakri Sekolah Kebangsaan Ayer Hitam atau nama ringkasnya \"SK Ayer Hitam\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Batu 18 Bt 18, Air Hitam.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ayer Hitam, Bakri Sekolah Kebangsaan Ayer Hitam atau disingkat \"SK Ayer Hitam\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Batu 18 Bt 18, Air Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menaikkan taraf dan menyelenggara semua sekolah dengan peruntukan RM652 juta berbanding RM615 juta tahun 2018 yang meliputi: * Sekolah Kebangsaan - RM250 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Sekolah Berasrama Penuh - RM50 juta; * Maktab Rendah Sains Mara - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Kerajaan - RM50 juta; * Sekolah Mubaligh - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah Pondok yang berdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) atau Conforming School - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Persendirian Cina (SMPC) - RM12 juta.", "r": {"result": "KEDUA: Meningkatkan dan memelihara semua sekolah dengan alokasi RM652 juta dibandingkan dengan RM615 juta pada tahun 2018 yang mencakup: * Sekolah Nasional - RM250 juta; * Sekolah Tipe Nasional China (SJKC) - RM50 juta; * Sekolah Tipe Nasional Tamil (SJKT) - RM50 juta; * Full Boarding School - RM50 juta; * Mara Junior College of Science - RM50 juta; * Sekolah Agama Bantuan Pemerintah - RM50 juta; * Sekolah Misionaris - RM50 juta; * Sekolah Tahfiz - RM50 juta; * Sekolah berasrama terdaftar - RM25 juta; * Sekolah Menengah Nasional (SMJK) atau Sekolah Sesuai - RM15 juta; dan * Sekolah Menengah Swasta Cina (SMPC) - RM12 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1906 pula ramai orang-orang Jawa berhijrah ke Kampung Baru di suatu yang digelar Kampung Paya.", "r": {"result": "Pada tahun 1906, banyak orang Jawa yang merantau ke Kampung Baru di sebuah tempat bernama Kampung Paya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan Persekutuan akan menanggung kos operasi pembersihan bahan kimia yang menyebabkan pencemaran di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, Johor, sehingga menimbulkan krisis keselamatan penduduk di daerah itu sejak Khamis lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah Federal akan menanggung biaya operasi pembersihan bahan kimia yang menyebabkan pencemaran di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, Johor, yang menyebabkan krisis keamanan bagi warga di daerah tersebut sejak Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to FMT, Sim said banners had been put up in Penang, asking Rashid to stay on as deputy chief minister.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, Sim mengatakan spanduk telah dipasang di Penang, meminta Rashid untuk tetap menjabat sebagai wakil menteri utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga mendatangkan dokter ahli jiwa yang menangani yang bersangkutan.", "r": {"result": "Kami juga mendatangkan psikiater yang menangani yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan pertama dilakukan Jokowi dengan Laela, wanita asal Pinrang, Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "Pembicaraan pertama Jokowi adalah dengan Laela, perempuan asal Pinrang, Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ingin mengatasi masalah perumahan, apa yang dibentangkan dalam bajet itu memang tidak mencukupi kerana masalah ini harus disentuh dalam bentuk dasar perumahan yang lebih mapan dan dibincangkan di luar bajet.", "r": {"result": "Jika ingin mengatasi masalah perumahan, apa yang disajikan dalam anggaran tidak cukup karena masalah ini harus diatasi dalam bentuk kebijakan perumahan yang lebih berkelanjutan dan didiskusikan di luar anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Thomas Meighan, Lila Lee, Gertrude Astor, John Miltern, Gus Weinberg dan Sidney Smith.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Thomas Meighan, Lila Lee, Gertrude Astor, John Miltern, Gus Weinberg dan Sidney Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaca pada masa-masa sulit makan di Perang Dunia II, orang-orang Jepang cenderung menganggap makanan sebagai sesuatu yang perlu dihargai, bukan hanya diperlakukan seperti objek biasa.", "r": {"result": "Berkaca pada masa-masa sulit makan pada Perang Dunia II, masyarakat Jepang cenderung menganggap makanan sebagai sesuatu yang harus dihargai, bukan sekadar diperlakukan seperti benda biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Besar Danyang-Kunshan Jambatan Besar Danyang-Kunshan () merupakan sebuah jambatan panjang di Kereta Api Kelajuan Tinggi Beijing-Shanghai.", "r": {"result": "Jembatan Besar Danyang-Kunshan Jembatan Besar Danyang-Kunshan () adalah jembatan panjang di Kereta Api Berkecepatan Tinggi Beijing-Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan transformasi pengangkutan teksi perlu sejajar dengan mengubah teksi lama kepada yang lebih selesa dan cantik sekali gus menarik minat orang ramai.", "r": {"result": "Implementasi transformasi angkutan taksi harus sejalan dengan perubahan taksi lama menjadi lebih nyaman dan indah sehingga menarik minat masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nord-Elm Nord-Elm merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Helmstedt, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Nord-Elm Nord-Elm adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Helmstedt, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pengambilalihan, BG Group disenaraikan di Bursa Saham London dan merupakan penyusun Indeks FTSE 100.", "r": {"result": "Sebelum akuisisi, BG Group terdaftar di London Stock Exchange dan merupakan konstituen dari Indeks FTSE 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auzat-la-Combelle Auzat-la-Combelle merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Auzat-la-Combelle Auzat-la-Combelle adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Dr Dzulkefly, kes keracunan methanol melibatkan warga Malaysia, Nepal, Myanmar, India dan Indonesia.", "r": {"result": "Menurut Dr Dzulkefly, kasus keracunan metanol melibatkan Malaysia, Nepal, Myanmar, India dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui Astro AWANI di Kampung Batangan Baru, Tuaran, pada Sabtu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui Astro AWANI di Kampung Batangan Baru, Tuaran, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka jarang turun ke tanah, tetapi menggunakan lengan yang panjangnya untuk berayun dari pokok ke pokok.", "r": {"result": "Mereka jarang turun ke tanah, tetapi menggunakan lengan panjang mereka untuk berayun dari pohon ke pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meseli, Savsat Meseli, Savsat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Meseli, Savsat Meseli, Savsat adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, barang-barang tersebut tidak berguna atau hanya digunakan sekali atau dua kali saja.", "r": {"result": "Padahal, barang-barang tersebut tidak berguna atau hanya digunakan sekali atau dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McIntyre, having a background in theology, finds it particularly shocking that people are willing to abandon their moral and ethical values for the sake of preserving the \"American\" identity.", "r": {"result": "McIntyre, yang memiliki latar belakang teologi, merasa sangat terkejut bahwa orang rela meninggalkan nilai moral dan etika mereka demi mempertahankan identitas \"Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini fakta-faktanya hilangnya Agus Bustanul Arifin hingga bertemu kembali ke keluarganya : 1.", "r": {"result": "Berikut fakta hilangnya Agus Bustanul Arifin hingga dipertemukan kembali dengan keluarganya: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan bagaimana hendak lilitkan baris panjang untuk percetakan. Guna \"tiada\" untuk tiada lilitan, \"perkataan\" untuk lilit sempadan perkataan, dan \"aksara\" untuk lilit sempadan aksara secara individu. Perhatian untuk nilai sensitif-kata, pastikan ia kelihatan sepertimana yang dinyatakan disini.", "r": {"result": "Tentukan cara membungkus garis panjang untuk dicetak. Gunakan \"tidak ada\" untuk tanpa pembungkus, \"kata\" untuk membungkus batas kata, dan \"karakter\" untuk membungkus batas karakter individu. Perhatian untuk nilai sensitif kata, pastikan nilai tersebut terlihat seperti yang ditentukan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan mengenainya yang melangkaui pelbagai bidang seperti mengukuh pegangan ekonomi serta memperluas skim pendidikan dan sosial kepada Bumiputera, mesti lebih terarah lagi dalam setiap sesi perbahasan, termasuk di sayap Pemuda dan Srikandinya.", "r": {"result": "Penekanan terhadap hal tersebut yang melampaui berbagai bidang seperti penguatan holding ekonomi dan perluasan skema pendidikan dan sosial ke Bumiputera, harus lebih terarah dalam setiap sesi debat, termasuk di sayap Pemuda dan Srikandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya berharap persepsi awam, agensi mahupun pengusaha trak tunda boleh menuju ke arah hubungan positif seiring dengan usia kemerdekaan negara sudah bebas selama 62 tahun.", "r": {"result": "Pihaknya berharap persepsi masyarakat, instansi dan operator truk derek dapat bergerak menuju hubungan yang positif seiring dengan 62 tahun kemerdekaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini diterbitkan pada tahun 2013 oleh Penulisan2u.", "r": {"result": "Novel ini diterbitkan pada tahun 2013 oleh Penulisan2u.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebetulnya juga, menjadi antara report card utama kepada rakyat dan Kerajaan pimpinan saya, sepanjang dua penggal tempoh pentadbiran Kerajaan ini.", "r": {"result": "Ini sebenarnya salah satu rapor utama bagi rakyat dan Pemerintah di bawah kepemimpinan saya, selama dua periode pemerintahan Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan ini disebabkan penerusan pembiayaan projek infrastruktur sedia ada, antaranya MRT, Lebuhraya Pan-Borneo dan ECRL yang dimulakan pentadbiran lama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kenaikan ini karena berlanjutnya pendanaan proyek infrastruktur yang sudah ada, termasuk MRT, Pan-Borneo Expressway, dan ECRL yang dimulai pemerintahan lama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan tersebut Malaysian memulakan aksi dengan corak permainan menyerang namun hanya mampu meraih satu percubaan mendapatkan jaringan menerusi pukulan sudut penalti pada suku pertama namun gagal dimanfaatkan dengan sebaiknya.", "r": {"result": "Pada laga tersebut, Malaysia mengawali aksi dengan gaya permainan menyerang namun hanya mampu mencetak satu gol lewat tendangan sudut penalti di kuarter pertama namun gagal memanfaatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan telah menerima pensijilan Emas di AS.", "r": {"result": "dan telah menerima sertifikasi Emas di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal Nabi Musa?", "r": {"result": "Sudahkah sampai kepadamu (hai Muhammad) tentang Nabi Musa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomato (kumpulan muzik) Kumpulan Tomato merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Tomat (grup musik) Grup Tomat adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling saya suka bila dapat solat jemaah,\" katanya.", "r": {"result": "Saya paling suka kalau bisa salat berjamaah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalimat itu tertulis dalam unggahan Instagram Storysaat tiba di Bandara Internasional Juanda, Surabaya, Jawa Timur, Sabtu (5/1).", "r": {"result": "Kalimat itu ditulis dalam unggahan Instagram Story setibanya di Bandara Internasional Juanda, Surabaya, Jawa Timur, Sabtu (5/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kemunculan pertama sebagai ahli kumpulan 2AM pada bulan Julai 2008.", "r": {"result": "Dia memulai debutnya sebagai anggota grup 2AM pada Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menumpukan tenaga kepada sekolah ini selepas meletakkan jawatan di KUB.", "r": {"result": "Ia mencurahkan tenaganya untuk sekolah ini setelah mengundurkan diri dari jabatannya di KUB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hujung bahagian timur bilik adalah galeri di mana para pemuzik bermain semasa bola.", "r": {"result": "Di ujung timur ruangan adalah galeri tempat para musisi bermain bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pihak pembangkang sampai hari ini tidak sepakat tentang keputusan menerima sistem GST, ada yang kata GST diterima tapi based on zero-rate,... dan yang terbaru dah nak kembali ke SST pula,... Tapi hakikatnya, apa yang telah Kerajaan lakukan itu, terakam dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti kebenarannya.", "r": {"result": "Dijelaskannya oposisi hingga saat ini belum menyepakati keputusan untuk menerima sistem GST, ada yang mengatakan bahwa GST diterima tetapi berdasarkan tarif nol,... dan yang terakhir ingin kembali ke SST juga,... Namun faktanya, apa yang dilakukan Pemerintah itu, tercatat dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new airport, which was dubbed \"LCCT2\" in the letter, would sit on 450 acres of land, according to the plan.", "r": {"result": "Bandara baru, yang diberi nama \"LCCT2\" dalam surat itu, akan berdiri di atas tanah seluas 450 hektar, menurut rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Khazanah akan menyediakan peruntukan RM100 juta untuk FIMI yang khusus bagi pener filem di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "r": {"result": "Selain itu, Khazanah akan memberikan alokasi RM100 juta untuk FIMI khusus untuk pembuat film di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini telah terdapat pelbagai usaha yang dilakukan, tetapi didapati usaha-usaha ini tidak tekal dan tidak menyeluruh dan hasilnya sebilangan besar usaha-usaha ini menemui kegagalan terutamanya dalam usaha mewujudkan sinergi semua sektor.", "r": {"result": "Sebelumnya telah dilakukan berbagai upaya, namun ditemukan bahwa upaya tersebut tidak konsisten dan tidak menyeluruh sehingga banyak upaya tersebut menemui kegagalan terutama dalam upaya menciptakan sinergitas semua sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eina mula berkecimpung dalam dunia hiburan lakonan melalui drama \"5 Jingga\" pada tahun 2008 dan nama beliau mula dikenali menerusi drama \"Mimpi Cinderella\", di mana beliau memegang watak utama.", "r": {"result": "Eina mulai berkecimpung di dunia akting entertainment melalui drama \u201c5 Jingga\u201d pada tahun 2008 dan namanya mulai dikenal melalui drama \u201cMimpi Cinderella\u201d, dimana ia menjadi pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salem, Oregon Salem (AFA: /'seIl@m/) ialah ibu negeri Oregon, Amerika Syarikat di Daerah Marion.", "r": {"result": "Salem, Oregon Salem (AFA: /'seIl@m/) adalah ibu kota negara bagian Oregon, Amerika Serikat di Marion County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka namun tertakluk kepada pemeriksaan ketat, dilarang menyentuh apa-apa saja, minum atau makan serta duduk di atas tanah di setiap kawasan yang dilawati, dan paling penting mempunyai pas yang sah.", "r": {"result": "Namun mereka tunduk pada pemeriksaan ketat, dilarang menyentuh apa pun, minum atau makan dan duduk di tanah di setiap area yang mereka kunjungi, dan yang terpenting memiliki paspor yang masih berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narmour memerikan tiga kategori peraturan prosodi yang menjanakan urutan rentak yang menambah (\"additive\") (tempoh/harakat sama diulang), menghimpun (\"cumulative\") (pendek-panjang), ataupun menghimpun balas (\"countercumulative\") (panjang-pendek).", "r": {"result": "Narmour menjelaskan tiga kategori aturan prosodi yang menghasilkan urutan ritme yang menambahkan (\"aditif\") (periode/gerakan yang sama diulang), mengumpulkan (\"kumulatif\") (pendek-panjang), atau mengumpulkan kembali (\"kontrakumulatif\") ( panjang-pendek).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana baru bermula pada pertengahan tahun, kami menyasarkan menyalur sekitar RM20 hingga RM30 juta untuk pembiayaan PKS menjelang akhir tahun dan kami yakin mampu bersaing dalam pasaran ini kerana telah membina dan memiliki kepakaran yang setara dalam semua sudut industri perbankan,\" katanya kepada BH di Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cKarena kami baru memulai di pertengahan tahun, kami menargetkan untuk menyalurkan sekitar RM20 hingga RM30 juta untuk pembiayaan UKM di akhir tahun dan kami yakin mampu bersaing di pasar ini karena kami telah membangun dan memiliki keahlian yang setara. di seluruh pelosok industri perbankan,\u201d ujarnya kepada BH di Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan tidak bisa diperpanjang karena terletak di tengah permukiman padat kota Samarinda.", "r": {"result": "Landasan pacu tidak bisa diperpanjang karena berada di tengah pemukiman padat di Kota Samarinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini bercorak parodi yang menyindir gaya hidup golongan pertengahan Amerika yang dicontohi keluarga Simpson yang terdiri daripada Homer, Marge, Bart, Lisa, dan Maggie.", "r": {"result": "Serial ini adalah parodi yang menyindir gaya hidup kelas menengah Amerika yang meniru keluarga Simpson yang terdiri dari Homer, Marge, Bart, Lisa, dan Maggie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat melantik Datuk Dr Narimah Awin sebagai Pengerusi Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara (LPPKN) berkuat kuasa kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga, dan Masyarakat melantik Datuk Dr Narimah Awin sebagai Ketua Lembaga Kependudukan dan Pembangunan Keluarga Nasional (LPPKN) efektif kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2008, beliau telah ditangkap atas dakwaan meliwat seorang daripada pembantu lelakinya, tetapi telah dibebaskan daripada pertuduhan itu pada Januari 2012.", "r": {"result": "Pada Juli 2008, dia ditangkap karena diduga meraba-raba salah satu asisten prianya, namun dibebaskan dari tuduhan tersebut pada Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perlawanan diadakan di Futsal Wunna Theikdi, Naypyidaw.", "r": {"result": "Semua pertandingan diadakan di Futsal Wunna Theikdi, Naypyidaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank London mengagihkan jumlah wang yang banyak kepada lelaki yang mempunyai penglihatan untuk Melbourne, khususnya dalam bentuk bangunan besar dan rumit.", "r": {"result": "Bank of London mendistribusikan uang dalam jumlah besar kepada orang-orang yang memiliki visi untuk Melbourne, khususnya dalam bentuk gedung yang besar dan rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Izham menegaskan, pasukan-pasukan yang berhutang perlu bertanggungjawab dan tidak mencari alasan untuk melengahkan atau mengelak daripada membuat bayaran.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, Izham menegaskan, tim yang berutang harus bertanggung jawab dan tidak mencari-cari alasan untuk menunda atau menghindari pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno dan Hatta dalam perjalanan pulang dari Saigon, Vietnam ke Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sukarno dan Hatta dalam perjalanan kembali dari Saigon, Vietnam ke Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traiguera Traiguera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Traiguera Traiguera adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiator aksi lainnya Ermalindus Albimus Joseph Sonbay mengatakan jika Emanuel Beli yang tewas di Nduga merupakan sosok yang dikenalnya secara dekat.", "r": {"result": "Penggagas aksi lainnya Ermalindus Albimus Joseph Sonbay mengatakan, Emanuel Beli yang meninggal di Nduga adalah sosok yang dikenalnya secara dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan rakyat jelata yang pertama dilantik sebagai Raja Permaisuri Agong.", "r": {"result": "Dia adalah orang biasa pertama yang diangkat sebagai Raja Permaisuri Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelak, saudaranya yang akan menetas akan menyelamatkan ibunya dari perbudakan.", "r": {"result": "Nantinya, saudara laki-lakinya yang akan menetas akan menyelamatkan ibunya dari perbudakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Kampong Nong Anggeh terletak dalam Mukim Ukong.", "r": {"result": "Secara administrasi, Kampong Nong Anggeh terletak di Mukim Ukong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Pesawah Cemerlang diraih Norzan Abdullah, 39, dari Kubang Rotan, Kedah, yang terpilih berdasarkan sumbangan dan pencapaian yang konsisten dalam pengeluaran hasil padi yang baik dan bermutu tinggi.", "r": {"result": "Penghargaan Petani Berprestasi diraih oleh Norzan Abdullah, 39, dari Kubang Rotan, Kedah, yang dipilih berdasarkan kontribusi dan prestasinya yang konsisten dalam menghasilkan beras yang baik dan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) dibantu orang ramai menahan salah seorang daripada lima lelaki sebaik tiba di Lapangan Terbang Sandakan, dipercayai membawa dadah dalam empat beg pakaian.", "r": {"result": "Anggota Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) dibantu masyarakat menangkap satu dari lima pria setibanya di Bandara Sandakan, yang diyakini membawa narkoba dalam empat koper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian awal surah itu, terkandung 13 ayat, khusus menyentuh aspek hipokrasi yang diistilahkan sebagai golongan munafik.", "r": {"result": "Pada bagian awal surah ini terdapat 13 ayat yang secara khusus menyinggung aspek kemunafikan yang disebut munafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, menerusi perjanjian itu, negara berkenaan akan terus meronda menggunakan mekanisme sedia ada dalam menawarkan bantuan segera untuk keselamatan kapal, perkongsian maklumat dan hubungan komunikasi antara ketiga-tiga negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui kesepakatan tersebut, negara tersebut akan terus berpatroli menggunakan mekanisme yang ada dalam memberikan bantuan segera untuk keselamatan kapal, berbagi informasi dan hubungan komunikasi antara ketiga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai artis nampak saja mewah tapi sebenarnya...", "r": {"result": "Banyak artis yang terlihat mewah tapi sebenarnya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah/Budapest", "r": {"result": "Eropa/Budapest", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami Pakatan Harapan", "r": {"result": "tsunami Pakatan Harapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada gambar yang sudah rosak tapi ia tetap dijaga sebagai kenangan.", "r": {"result": "\u201cAda foto yang sudah rusak tapi masih disimpan sebagai kenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan itu, dengan rasa tawaduknya, berasa bersyukur, kerana imam-imam ini adalah antara 4,611 jemaah yang telah dibiayai untuk mengerjakan ibadat haji oleh GLC.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, dengan rasa khusyuk, merasa bersyukur, karena para imam tersebut termasuk di antara 4.611 jamaah yang telah dibiayai untuk menunaikan ibadah haji oleh GLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem yg menutupi mempunyai beberapa peran di udara.", "r": {"result": "Sistem penutup memiliki beberapa peran di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kota, Ayer Tawar, Perak ialah 32700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kota, Ayer Tawar, Perak adalah 32700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga terkenal dengan coklat dan gaya senibina Switzerland.", "r": {"result": "Kota ini juga terkenal dengan cokelat dan gaya arsitektur Swissnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Permata kerap dikaitkan dengan Datin Seri Rosmah Mansor, isteri bekas perdana menteri, mankala program itu kerap dikecam pemimpin Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Permata kerap dikaitkan dengan Datin Seri Rosmah Mansor, istri mantan perdana menteri, sementara program tersebut kerap dikritik oleh pimpinan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penghuni apartmen itu ialah novelis bernama Carol Higgins Clark yang tinggal di tingkat 38.", "r": {"result": "Di antara penghuni apartemen tersebut adalah seorang novelis bernama Carol Higgins Clark yang tinggal di lantai 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such extraordinary achievements of Cyrus the Great is well reflected in the way he is remembered today.", "r": {"result": "Pencapaian Cyrus Agung yang luar biasa seperti itu tercermin dengan baik dalam cara dia dikenang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar, Yeo Bee Yin, berkata kerajaan yakin program transformasi industri bekalan elektrik di bidang seperti penjanaan masa depan, termasuk tenaga hijau dan kecekapan tenaga elektrik dan grid untuk masa depan, akan meningkatkan pengalaman pelanggan serta memacu negara ke hadapan.", "r": {"result": "Menteri Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan, Yeo Bee Yin, mengatakan pemerintah yakin bahwa program transformasi industri penyediaan listrik di bidang-bidang seperti generasi masa depan, termasuk energi hijau dan efisiensi listrik dan jaringan untuk masa depan, akan meningkatkan pengalaman pelanggan serta mendorong negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 28minit, 58 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 28 menit, 58 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mengadakan perbincangan teknikal.", "r": {"result": "\"Kami akan melakukan diskusi teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas makan malam, ayah tertidur dengan cepat di kerusi tangannya.", "r": {"result": "Setelah makan malam, ayah tertidur lelap di kursi lengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa negara, orang buta huruf meletakkan cap jari mereka pada dokumen undang-undang sebagai ganti tandatangan bertulis mereka.", "r": {"result": "Di beberapa negara, orang yang buta huruf membubuhkan sidik jarinya pada dokumen resmi alih-alih tanda tangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senyum Presiden Direktur PT Merdeka Copper Gold Tbk ini bukan tanpa sebab, kinerja keuangan perusahaan yang dipegangnya sudah meraup untung lumayan besar.", "r": {"result": "Senyuman Direktur Utama PT Merdeka Copper Gold Tbk bukan tanpa alasan, kinerja keuangan perusahaan yang dipegangnya sudah meraup untung cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Psikologi Kanan Bahagian Perkhidmatan Sumber Manusia, Universiti Putra Malaysia, Siti Fatimah Abdul Ghani mencadangkan cara untuk mendekatkan diri dengan golongan itu dalam usaha untuk mengembalikan mereka ke pangkal jalan atau sekurang-kurangnya mengehadkan pemba dalam kegiatan songsang.", "r": {"result": "Senior Psychological Officer Divisi Human Resource Services, Universiti Putra Malaysia, Siti Fatimah Abdul Ghani menyarankan cara mendekatkan diri dengan kelompok tersebut dalam upaya mengembalikan mereka ke pangkal jalan atau setidaknya membatasi pengemudi dalam aktivitas yang menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Kabinet bersetuju untuk menubuhkan satu jawatankuasa khas bagi menangani isu kadar pengangguran dalam kalangan belia dan tangga gaji yang tidak setimpal dihadapi golongan itu.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Kabinet setuju untuk membentuk komite khusus untuk menangani masalah pengangguran kaum muda dan skala gaji yang tidak proporsional yang dihadapi oleh kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tunjukkan di sini. jadi 2/3 lebih besar daripada 4y tolak 25 per 3.", "r": {"result": "Mari saya tunjukkan di sini. jadi 2/3 lebih besar dari 4y dikurangi 25 kali 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuddin berkata, penyatuan ummah itu tidak hanya merujuk kepada Melayu semata-mata.", "r": {"result": "Tajuddin mengatakan penyatuan ummat tidak hanya merujuk pada orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kuatkan hati mereka (dengan kesabaran dan keberanian), semasa mereka bangun (menegaskan tauhid) lalu berkata: \"Tuhan kami ialah Tuhan yang mencipta dan mentadbirkan langit dan bumi; kami tidak sekali-kali akan menyembah Tuhan yang lain dari padanya; jika kami menyembah yang lainnya bermakna kami memperkatakan dan mengakui sesuatu yang jauh dari kebenaran.\"", "r": {"result": "Dan Kami kuatkan hati mereka (dengan kesabaran dan keberanian), ketika mereka berdiri (menegaskan tauhid) dan berkata: \"Tuhan kami adalah Tuhan yang menciptakan dan mengatur langit dan bumi; kami tidak akan pernah menyembah Tuhan selain Dia; jika kita menyembah yang lain berarti kita mengatakan dan mengakui sesuatu yang jauh dari kebenaran.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN pertahan DUN Pengkalan Kubor", "r": {"result": "BN mempertahankan majelis negara bagian Pengkalan Kubor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem aksi Hong Kong Filem aksi Hong Kong ialah sebuah sumber utama kemasyhuran seluruh industri filem Hong Kong.", "r": {"result": "Film aksi Hong Kong Film aksi Hong Kong adalah sumber utama ketenaran bagi seluruh industri film Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, kerajaan menetapkan hari ini sebagai menjadi cuti kebangsaan untuk meraikan kebahagiaan semua kanak-kanak dan mengucapkan terima kasih kepada ibu.", "r": {"result": "Saat itu, pemerintah menetapkan hari ini sebagai hari libur nasional untuk merayakan kebahagiaan semua anak dan berterima kasih kepada para ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imigran dari Assam telah membawa bahasa dengan mereka ke bahagian lain di dunia.", "r": {"result": "Imigran dari Assam telah membawa bahasa tersebut ke bagian lain dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu yang dibawa pada mesyuarat cawangan ini lebih berkisar kepada keinginan semua ahli melihat perubahan menyeluruh dalam parti sama ada di peringkat cawangan atau pusat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masalah yang diangkat dalam rapat cabang ini berkisar pada keinginan seluruh anggota untuk melihat perubahan menyeluruh di partai baik di tingkat cabang maupun pusat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saat ini kita memeriksa apa dia normal atau tidak normal, tapi kita bilang saat ini belum bisa ditentukan, jadi masih normal.", "r": {"result": "Jadi saat ini kita cek apakah dia normal atau tidak, tapi kita katakan saat ini belum bisa ditentukan, jadi masih normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Bujur, Aranio, Banjar Rantau Bujur merupakan sebuah desa di Kecamatan Aranio, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Rantau Bujur, Aranio, Banjar Rantau Bujur adalah sebuah desa di Kecamatan Aranio, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 21 April - Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) 1Malaysia Development Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 21 April - Chief Executive Officer (CEO) 1Malaysia Development Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is no need for any lawsuit if the parties who disagree with DLP have the option to go to non-DLP classes.", "r": {"result": "Tidak perlu ada gugatan apa pun jika pihak yang tidak setuju dengan DLP memiliki opsi untuk pergi ke kelas non-DLP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini mendidik kanak-kanak berumur 14-24 tahun tentang idea air, krisis air, dan penggunaan air lestari.", "r": {"result": "Organisasi ini mengedukasi anak usia 14-24 tahun tentang gagasan air, krisis air, dan penggunaan air yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pita demo yang diberi nama \"1 goat, 2 apples and 16 oranges\" telah menjadi titik permulaan kepada Butterfingers dan menaikkan nama mereka di kalangan peminat muzik \"underground\" Malaysia pada ketika itu.", "r": {"result": "Demo tape bernama \"1 kambing, 2 apel, dan 16 jeruk\" menjadi titik awal Butterfingers dan mengangkat nama mereka di kalangan penggemar musik \"underground\" Malaysia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan sempena hari Keputeraan Raja Perlis yang ke-67, Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail.", "r": {"result": "Diselenggarakan dalam rangka ulang tahun ke-67 Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Heath sering berlaga angin dan berselisih pendapat dengan A. E. Percival terutama sekali mengenai strategi perlaksanaan perang dan juga persiapan untuk menghadapi perang.", "r": {"result": "Namun Heath sering berselisih dan berselisih paham dengan A.E. Percival, terutama pada strategi pelaksanaan perang dan juga persiapan menghadapi perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sang juara bertahan memiliki nasib yang lebih baik dibandingkan dengannya.", "r": {"result": "Menurutnya, sang juara bertahan lebih beruntung darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong Mir Hossein Mousavi (34 %) tidak puas hati dengan kemenangan Ahmadinejad (62.6 %) mengadakan rusuhan dan bantahan bukan sahaja di Teheran tetapi juga di seluruh Iran malah di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pendukung Mir Hossein Mousavi (34 %) tidak puas dengan kemenangan Ahmadinejad (62,6 %) mengadakan kerusuhan dan protes tidak hanya di Teheran tetapi juga di seluruh Iran bahkan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, penduduknya adalah nelayan tetapi kira-kira dua generasi yang lalu ramai yang memperoleh kerja di bandar.", "r": {"result": "Secara tradisional, masyarakat nelayan tetapi sekitar dua generasi yang lalu banyak yang menemukan pekerjaan di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sami Hyypia sudah tampil lebih dari 370 kali bermain untuk Liverpool, dan menjaringkan 20 gol dalam masa tersebut.", "r": {"result": "Sami Hyypia telah membuat lebih dari 370 penampilan untuk Liverpool, dan mencetak 20 gol selama itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah orang yang mempunyai keupayaan yang besar, tetapi tidak kelihatan berhati-hati kerana bebas.", "r": {"result": "Dia adalah orang yang memiliki kemampuan hebat, tetapi tampaknya tidak berhati-hati untuk mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owrta Kand, Azerbaijan Timur Owrta Kand, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Owrta Kand, Azerbaijan Timur Owrta Kand, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 1,500 peserta menyertai larian berkenaan yang pertama kali diadakan di luar Klang sejak ia dianjurkan oleh SGM pada 2005.", "r": {"result": "Sebanyak 1.500 peserta berpartisipasi dalam lari tersebut, yang pertama diadakan di luar Klang sejak diselenggarakan oleh SGM pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Season 2, Team Liquid destroyed the competition and won the Intel Grand Slam in just 63 days.", "r": {"result": "Di Musim 2, Team Liquid menghancurkan kompetisi dan memenangkan Intel Grand Slam hanya dalam 63 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kaum Cina, India dan lain-lain.", "r": {"result": "Ada juga Cina, India dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafiah Salim Datuk Rafiah Salim (lahir pada 13 Mei 1947), dilahirkan di Kuala Krai, Kelantan, merupakan wanita pertama dilantik sebagai Naib Canselor Universiti Malaya sejak 1 Mei 2006, menggantikan Prof. Datuk Dr. Hashim Yaacob yang tamat kontrak perkhidmatannya pada 31 Mac 2006.", "r": {"result": "Rafiah Salim Datuk Rafiah Salim (lahir pada 13 Mei 1947), lahir di Kuala Krai, Kelantan, merupakan perempuan pertama yang diangkat sebagai Wakil Rektor Universitas Malaya sejak 1 Mei 2006 menggantikan Prof. kakek Dr. Hashim Yaacob yang kontrak layanannya berakhir pada 31 Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perbalahan besar adalah kontroversi Quatrodesiman pada masa Victor dari Rom (sekitar tahun 180) dan kontroversi Pembaptisan semula pada masa Stephen dari Rom dan Cyprian dari Carthage (tahun 250an).", "r": {"result": "Di antara kontroversi utama adalah kontroversi Quatrodesiman pada masa Victor of Rome (sekitar tahun 180) dan kontroversi Rebaptism pada masa Stefanus dari Roma dan Cyprianus dari Kartago (250-an).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 20.1 juta pengguna internet dalam negara", "r": {"result": "Lebih dari 20,1 juta pengguna internet di Tanah Air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAGALmdraid-disks-state", "r": {"result": "Status mdraid-disk GAGAL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kita maklum, perniagaan dan keusahawanan merupakan aktiviti ekonomi terpenting bagi menjana pendapatan dan kekayaan.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui, bisnis dan kewirausahaan adalah kegiatan ekonomi yang paling penting untuk menghasilkan pendapatan dan kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis tersebut menderita luka di bagian kemaluan karena dipaksa untuk berhubungan intim di malam pengantinnya.", "r": {"result": "Gadis itu mengalami luka di kemaluannya karena dipaksa berhubungan seks di malam pernikahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara bertahan Piala Dunia Perancis juga akan melalui peringkat kelayakan seperti biasa.", "r": {"result": "Juara bertahan Piala Dunia Prancis juga akan melalui tahapan kualifikasi seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditangkap, ditahan, dan dijadikan tersangka.", "r": {"result": "Mereka ditangkap, ditahan, dan dijadikan tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Woods mula menyertai lawatan profesional pada tahun 1996, pemacu yang panjang telah memberi kesan yang besar di dunia golf.", "r": {"result": "Ketika Woods pertama kali bergabung dengan tur profesional pada tahun 1996, perjalanan panjang itu berdampak besar pada dunia golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dia menarik pemandangan yang indah dengan memastikan pemandangan landskap dan terutamanya padang belantara barat, yang mengisyaratkan \"perkembangan demokrasi barat\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia menggambar pemandangan yang indah dengan memastikan pemandangan lanskap dan terutama hutan belantara barat, yang mengisyaratkan \"perkembangan demokrasi barat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poster kempen keselamatan dapat dilihat dengan jelas di dalam kereta api dan stesen, dan pengendali juga akan menyiarkan pengumuman keselamatan kepada para penumpang dan pelanggan yang menunggu kereta api secara kerap.", "r": {"result": "Poster kampanye keselamatan ditampilkan secara mencolok di kereta dan stasiun, dan operator juga akan memasang pengumuman keselamatan kepada penumpang dan pelanggan yang menunggu kereta secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kontribusi pemasukan pendapatan asli daerah (PAD) Sukoharjo yang bisa dikelola secara maksimal,\" ujar dia.", "r": {"result": "\u201cAda kontribusi Pendapatan Asli Daerah (PAD) Kabupaten Sukoharjo yang bisa dikelola dengan maksimal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tiada beranak, dan Ia pula tidak diperanakkan;", "r": {"result": "\u201cDia tidak melahirkan, dan Dia tidak diperanakkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebut, perlindungan khusus bagi TKI yang terkena permasalahan hukum di luar negeri, merupakan tugas dari Direktorat perlindungan hukum Kementerian luar negeri, yang diselesaikan secara diplomatik.", "r": {"result": "Ia menyebutkan, perlindungan khusus bagi TKI yang terkena masalah hukum di luar negeri, merupakan tugas Direktorat Perlindungan Hukum Kementerian Luar Negeri yang diselesaikan secara diplomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Imigresen Malaysia (JIM) Selangor menahan 23 warga asing dalam operasi di dua rumah kongsi di Puncak Alam, hari ini.", "r": {"result": "Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) Selangor menangkap 23 orang asing dalam operasi di dua rumah bersama di Puncak Alam, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Indeks Kinerja HAM (IKH) yang terakhir dirilis Setara Institute pada 2016, total skor berada pada angka 2,83; meningkat 0,38 poin dari IKH pada 2015 sebesar 2,45 dan pada 2014 sebesar 2,49.", "r": {"result": "Dalam Indeks Kinerja Hak Asasi Manusia (IKH) terakhir yang dirilis oleh Setara Institute pada tahun 2016, skor totalnya adalah 2,83; meningkat sebesar 0,38 poin dari IKH tahun 2015 sebesar 2,45 dan tahun 2014 sebesar 2,49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isi rumah tidak hanya memiliki sebuah kenderaan, malah ramai yang memiliki 2 buah kereta.", "r": {"result": "Sebagian besar rumah tangga tidak hanya memiliki satu kendaraan, tetapi banyak yang memiliki 2 mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Md Farid, yang memegang portfolio Perpaduan Negara dan Kesejahteraan Sosial, menegaskan pihaknya mengutuk keras tindakan tidak bertanggungjawab itu.", "r": {"result": "Dr Md Farid, yang memegang portofolio Persatuan Bangsa dan Kesejahteraan Sosial, menegaskan bahwa pihaknya mengutuk keras tindakan tidak bertanggung jawab tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah paling baik adalah mengahwinkan gadis itu dengan pasangan yang menghamilkannya.", "r": {"result": "\"Langkah terbaik adalah menikahkan gadis itu dengan pasangan yang menghamilinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui prosiding pengurusan kes di kamar Hakim Datuk Mohd Firuz Jaffril, mahkamah menetapkan 13 dan 17 Ogos ini perbicaraan.", "r": {"result": "Melalui sidang pengurusan perkara di ruang Hakim Datuk Mohd Firuz Jaffril, pengadilan menetapkan sidang pada 13 dan 17 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,579kg daun ketum dirampas", "r": {"result": "Sebanyak 1.579 kg daun ketum disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tokoh utama muncul di Hong Kong pada masa ini - mungkin yang paling terkenal, King Hu, yang 1966 \"Jom minum dengan saya\" adalah pengaruh utama kepada banyak perkembangan sinematik Hong Kong yang berikutnya.", "r": {"result": "Beberapa tokoh kunci muncul di Hong Kong selama ini - mungkin yang paling terkenal, Raja Hu, yang \"Come Drink With Me\" tahun 1966-nya memberikan pengaruh besar pada banyak perkembangan sinematik Hong Kong selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengecoh, Altantuya dibawa pergi dengan sebuah kereta peronda polis tanpa paksaan.", "r": {"result": "Setelah keberatan, Altantuya dibawa pergi dengan mobil patroli polisi tanpa paksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Matraman.", "r": {"result": "Ada 6 desa di kabupaten Matraman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah mengadakan perbincangan dengan beberapa syarikat penerbangan luar, seperti KLM, Turkish Airlines dan Singapore Airlines, berhubung isu penyambungan itu dan hasilnya adalah positif.", "r": {"result": "\u201cKami sudah melakukan diskusi dengan beberapa maskapai asing seperti KLM, Turkish Airlines dan Singapore Airlines terkait masalah koneksi dan hasilnya positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Besi mempunyai guru-guru yang berinovasi dan amat kreatif dalam segi pendidikan mahupun kokurikulum.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Sungai Besi memiliki guru-guru yang inovatif dan sangat kreatif dalam hal pendidikan dan ekstrakurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini merupakan stesen pertukaran bagi dua laluan LRT RapidKL, iaitu Laluan Ampang dengan Laluan Sri Petaling.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun persilangan dua jalur LRT RapidKL, yaitu Jalur Ampang dan Jalur Sri Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perubahan itu boleh berlaku secara mendadak dengan kesan yang buruk atau ia sebaliknya mengundang peluang atau kesempatan.", "r": {"result": "\u201cPerubahan itu bisa terjadi secara tiba-tiba dengan efek buruk atau malah mengundang peluang atau peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada hutang dan tanggungan hutang yang terlalu banyak ini, kerajaan terpaksa berjimat-cermat sehingga menjejaskan peruntukan kepada rakyat jelata.", "r": {"result": "Akibat utang dan beban utang yang berlebihan ini, pemerintah terpaksa melakukan penghematan hingga mempengaruhi alokasi untuk rakyat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau berbeza pandangan .", "r": {"result": "Namun, dia memiliki pandangan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak mampus, mampuslah Umno - Zam", "r": {"result": "Jika Anda ingin menyingkirkannya, singkirkan Umno - Zam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christine Dobbin menyebutnya lebih kepada perang dagang, hal ini seiring dengan dinamika perubahan sosial masyarakat Minangkabau dalam liku-liku perdagangan di pedalaman dan pesisir pantai barat atau pantai timur.", "r": {"result": "Christine Dobbin menyebutnya lebih sebagai perang dagang, hal ini sejalan dengan dinamika perubahan sosial masyarakat Minangkabau yang berliku-liku perdagangan di pedalaman dan di pantai barat atau pantai timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah perbezaan disenaraikan di bawah: Lagu pertama (\"Kirim Kami\") menunjukkan hamba-hamba Ibrani bekerja ketika Yukabad (juga dieja \"Yocheved\"), melihat bayi lelaki kaum ibu Ibrani yang lain diambil oleh tentera Mesir lalu dia membawa sebuah bakul untuk anak lelakinya dan membiarkannya mengalir mengikut arus Sungai Nil untuk diserahkan kepada nasib, menyanyikan dodoi akhirnya (\"\"River Lullaby\"\", motif yang berulangan dalam filem) untuk bayi itu.", "r": {"result": "Beberapa perbedaan tercantum di bawah ini: Lagu pertama (\"Kirim Kami\") menunjukkan budak Ibrani sedang bekerja sebagai Yukabad (juga dieja \"Yocheved\"), melihat bayi laki-laki dari ibu Ibrani lain yang diambil oleh tentara Mesir dan dia membawa keranjang untuk putranya, dan biarkan mengalir menyusuri Sungai Nil menuju nasibnya, menyanyikan dodoi terakhirnya (\"River Lullaby\", motif berulang dalam film) untuk bayinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I believe every college campus faces issues of bias and hate\".", "r": {"result": "\"Saya percaya setiap kampus menghadapi masalah bias dan kebencian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Damai dan \"Surrender Point\" terletak di sini.", "r": {"result": "Taman Damai dan \"Surrender Point\" terletak di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya mengalahkan Liew Daren dalam perlawanan akhir Piala Thomas 2014, di mana pasukan Jepun memenangi buat kali pertama dalam kejohanan tersebut.", "r": {"result": "Ia sukses mengalahkan Liew Daren di final Piala Thomas 2014, dimana tim Jepang menjadi juara untuk pertama kalinya di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan pelajar selamatkan rakan", "r": {"result": "Gerakan mahasiswa menyelamatkan teman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat ini terbentuk di zaman Malaya British apabila saudagar India berkahwin dengan wanita Melayu tempatan.", "r": {"result": "Masyarakat ini terbentuk pada masa Malaya Britania ketika seorang saudagar India menikah dengan wanita Melayu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, mayoritas masyarakat sangat bergantung pada pesan aplikasi WhatsApp.", "r": {"result": "Pasalnya, mayoritas masyarakat sangat bergantung pada aplikasi perpesanan WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan evolusi daripada kapal cog yang bertiang tunggal.", "r": {"result": "Itu adalah evolusi dari kapal roda gigi bertiang tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those who drop bombs in public are also deemed terrorists.", "r": {"result": "Mereka yang menjatuhkan bom di depan umum juga dianggap teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong-penyokong Indonesia membuat bising dan tidak berdiri ketika lagu dinyanyikan.", "r": {"result": "Fans Indonesia ribut dan tidak betah saat lagu dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut ini dalam contoh ini, ia adalah sudut atas kiri dan ianya sama dengan sudut atas kiri di sini pula.", "r": {"result": "Pojok ini dalam contoh ini, adalah pojok kiri atas dan sama dengan pojok kiri atas di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parsi", "r": {"result": "Persia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai utama yang melalui Daerah Beluran ialah:- Labuk Sugut merupakan satu kawasan parlimen yang telah bertukar nama kepada Parlimen Jambongan pada Pilihanraya Umum Malaysia 1986 dan kini kepada Parlimen Beluran.", "r": {"result": "Sungai-sungai utama yang melewati Kabupaten Beluran adalah:- Labuk Sugut adalah daerah pemilihan parlementer yang berganti nama menjadi Parlemen Jambongan pada Pemilihan Umum Malaysia 1986 dan sekarang menjadi Parlemen Beluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah kamu mendirikan pada tiap-tiap tempat yang tinggi bangunan-bangunan yang tersergam, padahal kamu tidak membuatnya dengan sesuatu tujuan yang baik.", "r": {"result": "\u201cHaruskah kamu membangun gedung-gedung yang megah di setiap tempat yang tinggi, padahal kamu tidak membangunnya dengan tujuan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Februari 2010, Force India melancarkan kereta terbaru mereka, VJM03, yang akan digunakan untuk musim 2010.", "r": {"result": "Pada 9 Februari 2010, Force India meluncurkan mobil terbaru mereka, VJM03, yang akan digunakan untuk musim 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta dan bas mini dikenakan tol sejumlah VND25,000.", "r": {"result": "Mobil dan minibus dikenakan tol sebesar VND25.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Peranti '%s' bukanlah peranti WiFi.", "r": {"result": "Kesalahan: Perangkat '%s' bukan perangkat WiFi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koalisi ini mengorganisir apa yang disebut gerakan Bela Islam dan mensponsori berbagai aksi unjuk rasa, yang terbesar diadakan pada tanggal 2 Desember 2016 dan mengumpulkan sekitar 2 juta Muslim dari seluruh Indonesia di Jakarta.", "r": {"result": "Koalisi ini mengorganisir apa yang disebut gerakan Bela Islam dan mensponsori berbagai demonstrasi, yang terbesar diadakan pada 2 Desember 2016 dan mengumpulkan sekitar 2 juta Muslim dari seluruh Indonesia di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara NYIA Ditarget Beroperasi April 2019, Melayani Penerbangan Internasional KOMPAS.com /MURTI ALI LINGGA Menteri Perhubungan (Menhub) Budi Karya Sumadi.", "r": {"result": "Bandara NYIA Ditargetkan Beroperasi April 2019, Layani Penerbangan Internasional KOMPAS.com/MURTI ALI LINGGA Menteri Perhubungan (Menhub) Budi Karya Sumadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diktator dari Haiti ini lebih dikenali sebagi Papa Doc memerintah negara termiskin di Amerika bermula tahun 1957 hingga akhir hayatnya pada 1971.", "r": {"result": "Diktator asal Haiti yang lebih dikenal dengan Papa Doc ini memerintah negara termiskin di Amerika itu dari tahun 1957 hingga akhir hayatnya pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ady menandatangani kontrak dengan Dua Karya selama tiga tahun dan difahamkan kontraknya akan tamat pada Mac depan.", "r": {"result": "\"Ady menandatangani kontrak dengan Dua Karya selama tiga tahun dan diketahui kontraknya akan berakhir Maret mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan pendengaran seekor anjing bergantung kepada baka dan umurnya.", "r": {"result": "Kemampuan pendengaran anjing tergantung pada ras dan usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "327 327 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "327 327 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpuluh ribu lelaki Korea dikerahkan ke dalam tentera Jepun dan hampir 200,000 wanita dipaksa menjadi buruh dan hamba seks mereka.", "r": {"result": "Puluhan ribu pria Korea diwajibkan menjadi tentara Jepang dan hampir 200.000 wanita dipaksa menjadi buruh dan budak seks mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Pakar undang-undang mempersoal kemungkinan Pakatan Harapan (PH) menunaikan janjinya untuk mengehadkan tempoh jawatan perdana menteri kepada 2 penggal dan memisahkan peranan peguam negara daripada pendakwa raya menjelang setahun ia menguasai Putrajaya.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pakar hukum mempertanyakan kemungkinan Pakatan Harapan (PH) memenuhi janjinya untuk membatasi masa jabatan perdana menteri menjadi 2 periode dan memisahkan peran jaksa agung dari jaksa penuntut umum setahun sebelum menguasai Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan ujian piglit untuk memeriksa sokongan untuk tekstur dari peta pix", "r": {"result": "Jalankan uji piglit untuk memeriksa dukungan tekstur dari pixmaps", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa gergasi merah adalah dari jingga kekuningan kepada merah, melibatkan jenis spektrum K dan M, serta kelas bintang S dan kebanyakan bintang karbon.", "r": {"result": "Penampilan raksasa merah berkisar dari oranye kekuningan hingga merah, melibatkan tipe spektral K dan M, serta kelas bintang S dan sebagian besar bintang karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengalami reputasi sebagai seorang lelaki yang tidak sabar, ganas yang bermusuhan terhadap akhbar dan permusuhan yang diterima sebagai balasan.", "r": {"result": "Dia juga memiliki reputasi sebagai orang yang tidak sabar dan kejam yang memusuhi pers dan menerima permusuhan sebagai balasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pula nanti asyik menghadap gajet sehingga hati orang di sekeliling terluka, sudahlah susah hendak bersua muka.", "r": {"result": "Selain itu, jangan terlalu asyik berhadapan dengan gadget hingga hati orang-orang di sekitar Anda terluka, sudah sulit untuk bertatap muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tanya Kunta Kinte kesan kejatuhan ringgit kepada Malaysia.", "r": {"result": "Mereka menanyakan Kunta Kinte dampak jatuhnya ringgit terhadap Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jangan lagi jadi seperti 'gajah sama gajah berjuang, pelanduk mati di tengah-tengah'.", "r": {"result": "\u201cKita seharusnya tidak lagi seperti 'gajah dan gajah berkelahi, ngengat mati di tengah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tentera Uthmaniyyah ini berjaya diusir dengan pantas oleh kesateria Inggeris yang dipimpin oleh Grandmaster Villiers de L'Isle-Adam sendiri.", "r": {"result": "Namun, tentara Ottoman dengan cepat dihalau oleh kavaleri Inggris yang dipimpin oleh Grandmaster Villiers de L'Isle-Adam sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan khas Lord Lokman, insan yang mula-mula mencungkil bakat Ella menerusi kumpulan The Boys dan lagu Dua Insan Bercinta juga amat menarik.", "r": {"result": "Penampilan istimewa Lord Lokman, orang yang pertama kali menemukan bakat Ella lewat grup The Boys dan lagu Dua Insan Bercinta juga sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bous, Jerman Bous merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saarlouis, Saarland, Jerman.", "r": {"result": "Bous, Jerman Bous adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saarlouis, Saarland, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh matlamat SDG ke-12 menegaskan kepentingan Ketanggungjawaban Pengambilan dan Pengeluaran\".", "r": {"result": "Misalnya tujuan SDG ke-12 menekankan pentingnya Rekrutmen dan Produksi yang Bertanggung Jawab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aire, Ardennes Aire ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Aire, Ardennes Aire adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feherto Feherto merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Feherto Feherto adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa yang anda nama callin '?\" Katanya.", "r": {"result": "\"Siapa namamu yang menelepon?\" Dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teritip, Balikpapan Timur, Balikpapan Teritip merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Balikpapan Timur, Balikpapan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Teritip, Balikpapan Timur, Balikpapan Teritip adalah sebuah desa di kecamatan Balikpapan Timur, Balikpapan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lockward", "r": {"result": "Terkunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen BCPIO", "r": {"result": "dokumen BCPIO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan kembali kepada air dan gula, khasnya air.", "r": {"result": "Kami akan kembali ke air dan gula, terutama air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, beliau terlepas kejohanan Piala Dunia 1990 yang berlangsung di Itali.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, ia merindukan Piala Dunia 1990 di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sumbangan ini adalah hasil daripada inisiatif orang perseorangan, organisasi, badan bukan kerajaan (NGO) serta faedah daripada pelaburan simpanan tetap yang ditadbir oleh Jabatan Akauntan Negara.", "r": {"result": "\"Kontribusi ini adalah hasil dari inisiatif individu, organisasi, organisasi non -pemerintah (LSM) dan manfaat dari investasi tabungan tetap yang dikelola oleh Departemen Akuntan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Caxambu Lapangan Terbang Caxambu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Caxambu, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Caxambu Bandara Caxambu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Caxambu, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelungsur", "r": {"result": "Turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Segi Empat Tepat", "r": {"result": "Pilih Persegi Panjang Kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan berjumlah 1.49 bilion saham bernilai RM870.92 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan sebanyak 1,49 miliar saham bernilai RM870,92 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata KPWKM dan Jabatan Kehakiman Syariah akan bekerjasama menggubal garis panduan yang lebih ketat dan menyeluruh bagi proses meluluskan perkahwinan kanak-kanak oleh Mahkamah Syariah di mana antara perkara yang diberi tumpuan ialah faktor risiko kehamilan dan kelahiran di usia muda.", "r": {"result": "Dikatakannya, KPWKM dan Departemen Kehakiman Syariah akan bersinergi merumuskan pedoman proses pengesahan perkawinan anak oleh Mahkamah Syariah yang lebih tegas dan komprehensif dimana antara lain yang menjadi fokus adalah faktor risiko kehamilan dan kelahiran di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulangan beliau di Lapangan Terbang Antarabangsa Ataturk Istanbul disambut oleh rakyat Turki sebagai wira .", "r": {"result": "Kepulangannya di Bandara Internasional Ataturk Istanbul disambut masyarakat Turki sebagai pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami tenggelamkan golongan yang lain (yang mendustakannya).", "r": {"result": "Kemudian Kami tenggelamkan kelompok yang lain (yang mengingkarinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak akan terima 'perkara-perkara pelik'", "r": {"result": "Malaysia tidak akan menerima 'hal-hal aneh'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, cadangan pihak tertentu menimbulkan isu harga yang patut ditawarkan antara RM2,000 hingga RM3,000 kaki persegi adalah tidak munasabah.", "r": {"result": "Menurut dia, usulan pihak tertentu yang mengangkat isu harga yang seharusnya ditawarkan antara RM2.000 hingga RM3.000 per kaki persegi tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Lie tidak merancang berkahwin dengan Hap Nio segera, Gie meminta izin berkahwin duluan.", "r": {"result": "Karena Lie tidak berencana segera menikah dengan Hap Nio, Gie meminta izin untuk menikah terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang kelihatan sangat luar biasa - Gaudi semua seperti yang direka, hanya dikenal pasti sebagai Modernisme atau Art Nouveau dalam erti kata yang luas.", "r": {"result": "Bangunan yang terlihat sangat tidak biasa - Gaudi semuanya dirancang, hanya diidentifikasi sebagai Modernisme atau Art Nouveau dalam arti luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Citra Darma Sekolah Menengah Pertama Citra Darma atau nama ringkasnya \"SMP Citra Darma\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Citra Darma SMP Citra Darma Citra Darma atau disingkat \"SMP Citra Darma\", adalah SMP Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjungjaya adalah 46386.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjungjaya adalah 46386.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) tidak boleh disalahkan kerana mereka tidak ada hak penguatkuasaan sebaliknya ia berada di bawah tanggungjawab pihak berkuasa tempatan (PBT),\" katanya.", "r": {"result": "Sawise sawetara wektu, kanca telu iki nikah karo bocah-bocah wadon pilihan - Sudin karo Zaiton, Aziz karo Sapiah lan Ramli karo Normah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkadang orang akan melabel anak dengan indikasi gangguan ADD (\"attention deficit disorder\").", "r": {"result": "Terkadang orang akan melabeli anak dengan indikasi ADD (\"attention deficit disorder\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'JK parlimen gagal bawa reformasi, jangan salahkan PM'", "r": {"result": "'DPR JK gagal membawa reformasi, jangan salahkan PM'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu terdiri daripada Jerman, Australia, Serbia dan Ghana.", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari Jerman, Australia, Serbia dan Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita orang hanya ada satu sama lain saja, pak encik\".", "r": {"result": "Kami hanya memiliki satu sama lain, Pak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[2] Scott memainkan dibintangi Fox siri Anak-anak Tucson, serta Chuck NBC sebagai pemain 12 tahun bernama Sarah Walker.", "r": {"result": "[2] Scott membintangi serial Fox Kids of Tucson, serta NBC's Chuck sebagai anak berusia 12 tahun bernama Sarah Walker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan tinggalkanlah laut itu dalam keadaan tenang - terbelah, kerana sesungguhnya mereka (yang mengejarmu itu) ialah tentera yang akan ditenggelamkan (sehingga binasa)\".", "r": {"result": "\u201cDan tinggalkanlah lautan dalam keadaan tenang \u2013 terbelah, karena sesungguhnya mereka (yang mengejarmu) adalah bala tentara yang akan tenggelam (binasa)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pasukan Nobunaga yang mengepung kuil Ishiyama terpaksa ditarik mundur.", "r": {"result": "Akibatnya, pasukan Nobunaga yang mengepung kuil Ishiyama harus ditarik mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan membawa bersama beg sandang kecil di pinggang yang berisi serbuk damar yang digunakan untuk menyerap keringat, diikatkan di pinggang.", "r": {"result": "Dia akan membawa tas kecil di pinggangnya berisi bubuk resin yang digunakan untuk menyerap keringat, diikatkan di pinggangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Direktorat Jenderal (Dirjend) Bina Kefarmasian dan Alat Kesehatan, Dra Maura Linda Sitanggang Phd, Apt, pihaknya telah melakukan uji keamanan, mutu dan kemanfaatan produk dari laboratorium yang terakreditasi\".", "r": {"result": "Menurut Direktorat Jenderal (Dirjend) Bina Kefarmasian dan Alat Kesehatan, Dra Maura Linda Sitanggang Phd, Apt, pihaknya telah melakukan uji keamanan, mutu dan kemanfaatan produk dari laboratorium terakreditasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat kemungkinan pertukaran, proses pertukaran itu tidak sempurna.", "r": {"result": "Meski ada kemungkinan pertukaran, proses pertukarannya tidak sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Implikasinya lulusan sekolah agama kurang mampu bersaing dalam pasaran sumber tenaga manusia dan cabaran masyrakat semasa.", "r": {"result": "Implikasinya, lulusan pesantren kurang mampu bersaing di pasar SDM dan tantangan masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomohiko Ikeuchi Tomohiko Ikeuchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tomohiko Ikeuchi Tomohiko Ikeuchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, dilancarkanlah Satria GTi, sebelum bertukar nama menjadi Satria Neo pada tahun 2006.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Satria GTi diluncurkan, sebelum berganti nama menjadi Satria Neo pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk AS$422 bilion(RM1.8 bilion) untuk rawatan dan kemasukan ke hospital, selain kos tidak langsung daripada kerugian buruh kepada penyakit dan kematian.", "r": {"result": "Ini termasuk US$422 miliar (RM1,8 miliar) untuk perawatan dan rawat inap, selain biaya tidak langsung dari kehilangan tenaga kerja hingga sakit dan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Jelebu, beberapa kawasan sawah ditukarkan menjadi ladang tanaman nanas kerana masalah sama (pengairan),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi Jelebu, sebagian sawah diubah menjadi perkebunan nanas karena masalah yang sama (irigasi),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruto kemduian membuat keputusan untuk tidak bergantung kepada kuasa Kyubi lagi.", "r": {"result": "Naruto kemudian memutuskan untuk tidak mengandalkan kekuatan Kyubi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan kasta tidak wujud dalam mana-mana kitab Hindu.", "r": {"result": "Kata kasta tidak ada dalam kitab suci Hindu mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drien Dua, Cot Girek, Aceh Utara Drien Dua merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Cot Girek, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Drien Dua, Cot Girek, Aceh Utara Drien Dua adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Cot Girek, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegusaran berhubung PGK timbul susulan kekangan penyaluran bantuan kepada warga miskin bandar yang didapati mempunyai pendapatan melebihi paras ditetapkan, namun berdepan kesukaran hidup susulan berdepan bebanan ahli keluarga ramai.", "r": {"result": "Kekhawatiran terkait PGK muncul menyusul adanya kendala penyaluran bantuan kepada masyarakat miskin kota yang diketahui memiliki pendapatan di atas batas yang ditentukan, namun menghadapi kesulitan hidup akibat menghadapi beban banyak anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mahkamah menyampaikan keputusan itu, peguam Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah, yang mewakili Samirah, memberitahu pemberita anak guamnya akan menjelaskan jaminan esok oleh sebab keluarganya perlu mengumpul wang untuk jaminan itu.", "r": {"result": "Usai putusan pengadilan, pengacara Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah, yang mewakili Samirah, mengatakan kepada wartawan bahwa kliennya akan membayar jaminan besok karena keluarganya perlu mengumpulkan uang untuk jaminan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataannya, ramai anak muda telah keluar ke pulau besar Langkawi untuk bekerja bagi memperoleh pendapatan yang baik.", "r": {"result": "Nyatanya, banyak anak muda yang pergi ke pulau besar Langkawi untuk bekerja demi mendapatkan penghasilan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan perubahan proses dan prosedur serta undang-undang, perhatian akan diberikan agar pindaan undang-undang dan peraturan tidak dibuat dalam tempoh yang terlalu hampir dengan pilihan raya.", "r": {"result": "Mengenai perubahan proses dan prosedur serta undang-undang, perhatian akan diberikan agar perubahan peraturan perundang-undangan tidak dilakukan dalam jangka waktu yang terlalu dekat dengan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, seorang lelaki berusia 26 tahun ditahan bagi membantu siasatan kes berkenaan dan usaha mengesan seorang lagi suspek yang masih bebas sedang dilakukan.", "r": {"result": "Sejauh ini, seorang pria berusia 26 tahun telah ditahan untuk membantu penyelidikan kasus tersebut dan upaya untuk menemukan tersangka lain yang masih buron sedang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun gempa yang lebih kuat terjadi di Alaska dan sepanjang Sungai Mississippi, gempa di California terkenal kerana frekuensinya dan letaknya di wilayah yang ramai penduduk.", "r": {"result": "Meskipun gempa bumi yang lebih kuat terjadi di Alaska dan di sepanjang Sungai Mississippi, gempa bumi di California terkenal karena frekuensi dan lokasinya di daerah padat penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelapik jenis ini lazimnya terbina daripada rayon (berasaskan selulosa pulpa kayu), kapas dan plastik.", "r": {"result": "Jenis padding ini biasanya dibuat dari rayon (berdasarkan selulosa pulp kayu), kapas dan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pereka bendera Sang Saka Malaya yang menjadi kontroversi semasa ulang tahun ke-55 kemerdekaan Malaysia pada tahun 2012.", "r": {"result": "Ia juga merupakan perancang bendera Sang Saka Malaya yang menjadi kontroversi saat peringatan 55 tahun kemerdekaan Malaysia pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesetaran bagi jata heraldik Jepun adalah \"mon\" (jap.", "r": {"result": "Setara dengan lambang heraldik Jepang adalah \"mon\" (jap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini, berdasarkan warna kulit agak mirip dengan kumpulan disebutkan itu, tetapi Rohingya hanya dikenali apabila bahasa pertuturan mengambil tempat dalam komunikasi.", "r": {"result": "Orang-orang ini, berdasarkan warna kulit, sangat mirip dengan kelompok yang disebutkan, tetapi Rohingya hanya dikenali ketika bahasa lisan digunakan dalam komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGURUS PAKAT, Elin Jamal.", "r": {"result": "MANAJER PAKAT, Elin Jamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beliau menyerahkan isu berhubung pemilihan PKR kepada Jawatankuasa Pemilihan Pusat JPP\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia menyerahkan persoalan Pilkada PKR ke Panitia Pemilihan Pusat JPP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LDKS adalah sebuah program yang diadakan oleh sekolah serta OSIS Reuni Akbar adalah acara \"temu-kangen\" yang diselenggarakan oleh Ikatan Alumni BUDI MULIA UTAMA Jakarta.", "r": {"result": "LDKS merupakan program yang diadakan oleh pihak sekolah serta OSIS Reuni Akbar merupakan acara \u201cmeet-to-be\u201d yang diselenggarakan oleh Ikatan Alumni BUDI MULIA UTAMA Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman mengenai pelantikan itu dibuat oleh Menteri Besar Selangor Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim pada 20 April 2008.", "r": {"result": "Pengumuman pengangkatan tersebut dilakukan oleh Menteri Besar Selangor Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim pada 20 April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini akan menjadi 1, 2, 3, dan seterusnya.", "r": {"result": "Dan ini akan menjadi 1, 2, 3, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 4 Hal Ini Akan Terjadi pada Jakarta jika Tak Lagi Jadi Ibu Kota Bandung pernah jadi tujuan Ternyata rencana pemindahan ibu kota juga pernah terjadi ketika Belanda masih mengusai Nusantara.", "r": {"result": "Baca juga: 4 Hal Ini Akan Terjadi ke Jakarta Jika Tak Lagi Jadi Ibukota Bandung pernah jadi tujuan Ternyata rencana pemindahan ibu kota juga terjadi saat Belanda masih menguasai Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kalinya, Astro AWANI memberi liputan secara langsung di CES 2019 di Las Vegas.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, Astro AWANI memberikan liputan langsung di CES 2019 di Las Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai Hutan Hujan Tropika.", "r": {"result": "Dikenal sebagai Hutan Hujan Tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, PAS juga pernah menawan Terengganu dan Kedah serta pernah juga menawan negeri Perak.", "r": {"result": "Selain itu, PAS juga merebut Terengganu dan Kedah serta merebut negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu taat akan sesuatu puak dari orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberikan Kitab itu, nescaya mereka akan mengembalikan kamu menjadi orang-orang kafir sesudah kamu beriman.", "r": {"result": "Jika Anda mematuhi sekelompok orang (Yahudi dan Nasrani) kepada siapa Kitab itu diberikan, mereka pasti akan mengembalikan Anda menjadi kafir setelah Anda percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reebok Reebok International Limited, sebuah anak syarikat sukan Adidas dari Jerman, merupakan pengeluar kasut, pakaian dan aksesori sukan.", "r": {"result": "Reebok Reebok International Limited, anak perusahaan olahraga Jerman dari Adidas, adalah produsen sepatu, pakaian, dan aksesori olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena biasa kejutan statik-atau lebih khusus, nyahcas elektrostatik- disebabkan oleh peneutralan cas.", "r": {"result": "Malah ing wektu sing padha, dheweke ora bisa mbayangake terus nyekel karakter ikonik kasebut ing mangsa ngarep amarga dheweke percaya yen ora pantes yen dheweke isih nganggo kathok ketat ing umur 50 taun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perjanjian dengan 'penjenayah' - Dr Mahathir", "r": {"result": "Tidak ada kesepakatan dengan 'penjahat' - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalan dasar adakah Sabah dan Sarawak bukan lagi seperti negeri lain dalam Persekutuan atau sudah menjadi rakan sekutu yang lebih tinggi tarafnya.", "r": {"result": "\"Pertanyaan dasarnya adalah apakah Sabah dan Sarawak tidak lagi seperti negara bagian lain di Federasi atau telah menjadi sekutu dengan standar yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HASANAH memuji Achey yang ringan tulang membantunya menguruskan Tiara.", "r": {"result": "HASANAH memuji Achey yang periang karena membantunya mengurus Tiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel juri kini tengah mempertimbangkan apakah Jones harus dieksekusi mati atau dipenjara seumur hidup.", "r": {"result": "Juri saat ini sedang mempertimbangkan apakah Jones harus dieksekusi atau dipenjara seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekstur bulu berbeza dari kerinting halus hingga lurus keseluruhannya.", "r": {"result": "Tekstur bulu bervariasi dari keriting halus hingga lurus sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rute yang terlalu panjang menyebabkan waktu singgah di setiap destinasi yang dikunjungi wisatawan kapal pesiar itu menjadi sangat singkat.", "r": {"result": "Rute yang terlalu panjang menyebabkan waktu singgah di setiap destinasi yang dikunjungi wisatawan kapal pesiar menjadi sangat singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Besar Kelantan Datuk Ahmad Yakob turut meluangkan masa melawat Mustapha di HRPZ II yang dikongsikan di Facebook rasminya.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Besar Kelantan Datuk Ahmad Yakob juga menyempatkan diri mengunjungi Mustapha di HRPZ II yang dibagikan di Facebook resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan ujian yang menimpa pasangan suami isteri iaitu Aleesa (Emma Maembong) dan Zhariff (Nazim Othman).", "r": {"result": "Menceritakan ujian yang menimpa pasangan suami istri yakni Aleesa (Emma Maembong) dan Zhariff (Nazim Othman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Landin Mark Landin merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Uckermark (daerah), Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Mark Landin Mark Landin adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Uckermark (distrik), Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, PPIM menyokong semua umat Islam bersatu dan memberi kerjasama dalam usaha KoPPIM meningkatkan ekonomi Islam di negara ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, PPIM mendukung seluruh umat Islam untuk bersatu dan bekerja sama dalam upaya KoPPIM meningkatkan ekonomi syariah di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tujuh minggu bersaing, pastinya pentas akhir esok bakal menentukan siapa paling lawak seterusnya menambat hati juri tetap dan penonton di rumah.", "r": {"result": "Setelah kompetisi selama tujuh minggu, babak final besok pasti akan menentukan siapa yang paling lucu dan akan memikat hati para juri reguler dan penonton di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna skru tebuk dinding penjara", "r": {"result": "Gunakan sekrup untuk menembus dinding penjara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows Mobile adalah pendahulu Telefon Windows.", "r": {"result": "Windows Mobile adalah pendahulu dari Windows Phone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan berikutnya, beliau menjaringkan gol sekali lagi ke atas Athletic Bilbao, 4-1.", "r": {"result": "Di pertandingan berikutnya, dia kembali mencetak gol melawan Athletic Bilbao, 4-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian teknikal itu dijalankan bersama antara pihak pemilik projek yang dilantik kerajaan, Malaysia Rail Link Sdn Bhd dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "r": {"result": "Studi teknis dilakukan bersama antara pemilik proyek yang ditunjuk pemerintah, Malaysia Rail Link Sdn Bhd dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah sehingga lapan kereta (dua kereta setiap pasukan), dikuasai oleh empat kuda masing-masing, bertanding di lumba kereta kuda Hippodrome.", "r": {"result": "Sebanyak hingga delapan kereta (dua per tim), masing-masing dikemudikan oleh empat kuda, bersaing dalam perlombaan kereta Hippodrome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Perdana Menteri sudah nyatakan kemasukan pelarian ini akan diterima secara formaliti.", "r": {"result": "Bahkan Perdana Menteri sudah menyatakan bahwa masuknya para pengungsi ini akan diterima sebagai formalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian tunai pendekatan baharu", "r": {"result": "Pertanian tunai pendekatan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkara itu, Setiausaha LJM, Ir Mejar Suhaizad Sulaiman, berkata jurutera asing yang tidak berdaftar dengan agensi itu, tidak boleh berkhidmat sebagai jurutera di negara ini.", "r": {"result": "Mengomentari hal tersebut, Sekretaris LJM Ir Mayor Suhaizad Sulaiman mengatakan, insinyur asing yang tidak terdaftar di lembaga tersebut, tidak bisa menjabat sebagai insinyur di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berguru bersama Pangeran Walangsungsang atau Pangeran Cakrabuana atau Kuwu Sangkan Cirebon.", "r": {"result": "Ia berguru kepada Pangeran Walangsungsang atau Pangeran Cakrabuana atau Kuwu Sangkan Cirebon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang akan saya sebutkan sememangnyalah bukan terdiri daripada ahli Parlimen namun, sekadar berkongsi cerita dan rasa.", "r": {"result": "Yang akan saya sebutkan tentunya bukan anggota DPR, tapi hanya sekedar berbagi cerita dan perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London menjana kira-kira 20 peratus KDNK UK(atau $446 bilion pada 2005); sementara ekonomi kawasan metropolitan London, iaitu yang terbesar di terbesar di Eropah, menjana kira-kira 30 peratus KDNK UK (atau kira-kira $669 bilion pada 2005).", "r": {"result": "London menghasilkan sekitar 20 persen dari PDB Inggris (atau $446 miliar pada tahun 2005); sementara ekonomi wilayah metropolitan London, yang terbesar di Eropa, menghasilkan sekitar 30 persen dari PDB Inggris (atau sekitar $669 miliar pada tahun 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Ali Bad Syah mengisahkan mengenai Raja Ali Bad Syah yang dipaksa turun dari takhta dan dihalau dari negerinya disebabkan kejahatan putera sulung baginda.", "r": {"result": "Hikayat Ali Bad Syah menceritakan kisah Raja Ali Bad Syah yang dipaksa turun tahta dan terusir dari negaranya karena kejahatan putra sulungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tinggalkan (serahkan) kepada pucuk kepemimpinan PKR untuk menyelesaikan isu berbangkit (mengenai tuntutan) parti,\" katanya kepada media, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSerahkan kepada pimpinan PKR untuk menyelesaikan persoalan yang timbul (terkait tuntutan partai),\u201d ujarnya kepada media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah Peguam Negara akan mendakwa dirinya sendiri?", "r": {"result": "\"Apakah Jaksa Agung akan menuntut dirinya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kegunaan rencana ini dan bagi membezakan UAV dengan peluru berpandu, UAV ditakrifkan sebagai berupaya dikawal dan dikekalkan, penerbangan separas dan dikuasai oleh sebuah enjin jet atau enjin salingan.", "r": {"result": "Untuk tujuan artikel ini dan untuk membedakan UAV dari misil, UAV didefinisikan sebagai pesawat yang mampu dikendalikan dan dipelihara, terbang rata dan ditenagai oleh mesin jet atau mesin reciprocating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Pelancongan kata tiada masalah jika kami mahu pindah balik daripada terus membiarkan Terminal Dua menjadi gajah putih kerana tidak digunakan.", "r": {"result": "\u201cMenteri Pariwisata bilang tidak masalah kalau kita mau mundur malah terus membiarkan Terminal Dua jadi gajah putih karena tidak dipakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai melihat proses kiraan undi di Bangkok pada Ahad lalu.", "r": {"result": "Orang-orang menyaksikan proses penghitungan suara di Bangkok, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya, dengan kelab itu bermain dalam Championnat National, peringkat ketiga bola sepak Perancis, dia dinaikkan ke pasukan senior secara tetap oleh Lopez, yang pada masa itu mengurus kelab.", "r": {"result": "Musim berikutnya, dengan klub bermain di Championnat National, kasta ketiga sepak bola Prancis, dia dipromosikan ke tim senior secara reguler oleh Lopez, yang saat itu mengelola klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara Cisco Live!", "r": {"result": "Acara Cisco Live!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat badan meningkat Kelebihan berat badan dapat meningkatkan risiko tinggi pada diabetes tipe dua, yang pada gilirannya dapat meningkatkan risiko penyakit ginjal.", "r": {"result": "Pertambahan berat badan Kelebihan berat badan dapat meningkatkan risiko diabetes tipe 2, yang pada gilirannya dapat meningkatkan risiko penyakit ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menerbitkan majalah sastera pada tahun 1983.", "r": {"result": "Dia mulai menerbitkan majalah sastra pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17,555 Peratus..............................................", "r": {"result": "17.555 Persen...................................................", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-des-Besaces Saint-Martin-des-Besaces ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-des-Besaces Saint-Martin-des-Besaces adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang kepakaran saya ialah penyakit mental dan ketagihan arak ialah salah satu daripada penyakit mental dan saya tahu daripada melihat kesan arak ke atas ibubapa salah seorang kawan rapat saya Saya tahu yang seseorang yang ketagih arak, dan jika Noah hidup lama dengan ketagihan arak, dia akan ketagih arak dengan serius Adalah susah bagi seseorang yang ketagih arak untuk kerja masak burger di McDonalds", "r": {"result": "Bidang keahlian saya adalah penyakit mental dan kecanduan alkohol adalah salah satu penyakit mental dan saya tahu dari melihat efek alkohol pada orang tua salah satu teman dekat saya, saya mengenal seseorang yang kecanduan alkohol, dan jika Nuh berumur panjang cukup dengan kecanduan alkohol, dia akan kecanduan alkohol secara serius Sulit bagi seseorang yang kecanduan alkohol untuk memasak burger di McDonalds", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi rakyat Perlis tentu hendak tengok sesuatu yang sepatutnya.", "r": {"result": "Jadi masyarakat Perlis tentu ingin melihat sesuatu yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pengangkutan dan penyimpanan juga mungkin mendapat manfaat daripada peningkatan dalam unjuran aliran perdagangan global.", "r": {"result": "Sektor pengangkutan dan penyimpanan juga kemungkinan akan mendapat manfaat dari peningkatan arus perdagangan global yang diproyeksikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini merupakan ketua penganalisis untuk liputan F1 di saluran BBC.", "r": {"result": "Dia saat ini adalah analis utama untuk liputan F1 di saluran BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter in kecil, terbang laju dan boleh terbang rendah dan boleh diubah suai menjadi beberapa konfigurasi mengikut keperluan keadaan.", "r": {"result": "Helikopter berukuran kecil, terbang cepat dan dapat terbang rendah serta dapat dimodifikasi menjadi beberapa konfigurasi sesuai kebutuhan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok poplar putih ditanam beberapa meter dari kedua ujung Cenotaph pada tahun 1970-an.", "r": {"result": "Pohon poplar putih ditanam beberapa meter dari kedua ujung Cenotaph pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan makanan beruang madu dikesan melalui deria bau kerana penglihatannya yang lemah.", "r": {"result": "Sebagian besar makanan beruang madu terdeteksi melalui indra penciumannya karena penglihatannya yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit dibuka rendah berbanding dolar AS", "r": {"result": "Ringgit dibuka lebih rendah terhadap dolar AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The GST, which imposes a 6% levy, replaced the SST as a consumption tax in April 2015.", "r": {"result": "GST, yang mengenakan retribusi 6%, menggantikan SST sebagai pajak konsumsi pada bulan April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masovice Masovice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Masovice Masovice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vicq, Nord Vicq ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Vicq, Nord Vicq adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan penaiktarafan syarikat tempatan diteruskan, Kerajaan komited untuk mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa peningkatan perusahaan lokal terus berlanjut, Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tauge kacang hijau, yang dipanggil \"sukju namul\", sering dihidangkan sebagai hidangan sampingan, dicelur dan ditumis dengan minyak bijan, bawang putih, dan garam.", "r": {"result": "Tauge hijau, yang disebut \"sukju namul\", sering disajikan sebagai lauk, direbus dan ditumis dengan minyak wijen, bawang putih, dan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The level of competition for them in this next chapter is going to be undeniably more difficult.", "r": {"result": "Tingkat persaingan untuk mereka di bab selanjutnya ini pasti akan lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu-satunya perkahwinan beliau.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya pernikahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Taman Selamat, di sini, Azri Che Mukhtar, 29, berkata orang ramai perlu dimaklumkan jadual pergerakan lori tangki ke kawasan yang terjejas untuk memudahkan mereka mendapatkan bekalan air bagi kegunaan harian.", "r": {"result": "Warga Taman Selamat, Azri Che Mukhtar, 29 tahun, mengatakan, masyarakat perlu diinformasikan jadwal pergerakan mobil tangki ke wilayah terdampak agar lebih mudah mendapatkan pasokan air untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Ogos 2015, Google Inc. mengumumkan rancangan untuk menubuhkan syarikat induk terbuka yang baru, Alphabet Inc. Ketua Pegawai Eksekutif Google, Larry Page, menyampaikan berita melalui blog rasmi Google.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 Agustus 2015, Google Inc. mengumumkan rencana untuk mendirikan perusahaan holding publik baru, Alphabet Inc. CEO Google, Larry Page, menyampaikan kabar tersebut melalui blog resmi Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus di Hemisfera Utara lebih lemah daripada yang di Hemisfera Selatan kerana perbezaan dalam kekuatan antara Baratan setiap hemisfera.", "r": {"result": "Arus di Belahan Bumi Utara lebih lemah daripada arus di Belahan Bumi Selatan karena perbedaan kekuatan antara Barat di setiap belahan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIS, bagaimanapun akan sentiasa memantau dan memastikan tindakan penguatkuasaan yang dijalankan adalah bertepatan dengan prosedur operasi standard (SOP) diluluskan dan undang-undang yang berkuat kuasa\".", "r": {"result": "MAIS, bagaimanapun, akan terus memantau dan memastikan bahwa tindakan penegakan hukum yang dilakukan sesuai dengan prosedur operasi standar (SOP) yang telah disetujui dan hukum yang berlaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika membahaskan Rang Undang-Undang (RUU) Perbekalan 2019 di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat debat RUU Perbekalan 2019 di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di New Zealand, manfaat ini menyediakan sokongan pendapatan bagi orang-orang yang mencari pekerjaan atau latihan untuk bekerja melalui Kerja dan Pendapatan, sebuah perkhidmatan daripada Jabatan Pembangunan Sosial Untuk memenuhi syarat, seseorang perlu berumur 18 atau lebih, atau yang berusia 16-17 dan hidup dengan pasangan dan anak-anak mereka menyokong dan: Seseorang yang berlaku untuk keuntungan yang mungkin akan diminta untuk membangunkan Pencari Kerja Perjanjian dengan Kerja dan Pendapatan di mana dia bersetuju untuk mencari pekerjaan atau mempersiapkan diri untuk bekerja Jika pemohon memiliki pasangan mereka mungkin dimasukkan ke dalam manfaat dan juga mungkin akan diminta untuk membangunkan Pencari Kerja Perjanjian dengan Kerja dan Pendapatan.", "r": {"result": "Di Selandia Baru, tunjangan ini memberikan dukungan pendapatan bagi orang yang mencari pekerjaan atau pelatihan untuk bekerja melalui Work and Income, layanan dari Departemen Pembangunan Sosial Untuk memenuhi syarat, seseorang harus berusia 18 tahun atau lebih, atau berusia 16-17 tahun dan hidup dengan dukungan pasangan dan anak-anak mereka dan: Seseorang yang mengajukan permohonan untuk tunjangan yang mungkin akan diminta untuk mengembangkan Perjanjian Pencari Kerja dengan Pekerjaan dan Penghasilan di mana ia setuju untuk mencari pekerjaan atau mempersiapkan diri untuk bekerja Jika pelamar memiliki pasangan, mereka dapat termasuk dalam manfaat dan juga dapat diminta untuk mengembangkan Perjanjian Pencari Kerja dengan Pekerjaan dan Penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allah akan menghukum di antara kamu semua pada hari kiamat, mengenai apa yang kamu berselisihan padanya\".", "r": {"result": "\u201cAllah akan memutuskan di antara kamu sekalian pada hari kiamat tentang apa yang kamu berselisih\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan diteruskan mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 198,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyidikan tetap sesuai Pasal 41 (1) Undang-Undang Angkutan Jalan 198,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemerska Horka Gemerska Horka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Gemerska Horka Gemerska Horka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shif ketiga", "r": {"result": "Pergeseran ketiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Masjid Besar Djenne yang ada kini bermula pada 1906 dan kemungkinannya telah disiapkan pada 1907 atau 1909.", "r": {"result": "Pembangunan Masjid Agung Djenne yang sekarang dimulai pada tahun 1906 dan mungkin selesai pada tahun 1907 atau 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjanjian yang dipersetujui ini juga diterjemahkan ke dalam Perlembagaan Persekutuan yang digunapakai sehingga ke hari ini,\" titah Baginda.", "r": {"result": "\"Perjanjian yang disepakati juga diterjemahkan ke dalam Konstitusi Federal yang digunakan hingga saat ini,\" kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini tidak syak lagi yang biasa kepada anda. \"", "r": {"result": "Nama ini pasti sudah tidak asing lagi bagi Anda. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Mark Picchiotti.", "r": {"result": "Itu diproduksi oleh Mark Picchiotti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop barang yang layak mendapat pelepasan juga akan diperluaskan.", "r": {"result": "Cakupan barang yang memenuhi syarat untuk keringanan juga akan diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siah Mansur-e Sofla Siah Mansur-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siah Mansur-e Sofla Siah Mansur-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan JPAM \"Bukti apa lagi yang mahu ditunjukkan untuk mengatakan tayar celup ini tidak selamat kerana setiap hari ramai penunggang motosikal cedera parah akibat merempuh serpihan tayar itu.", "r": {"result": "- Foto milik JPAM \"Bukti apa lagi yang ingin ditunjukkan untuk mengatakan bahwa ban yang dicelup ini tidak aman karena setiap hari banyak pengendara sepeda motor yang terluka parah akibat menabrak pecahan ban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theresa May Theresa Mary May (nee Brasier; lahir 1 Oktober 1956) merupakan Perdana Menteri United Kingdom dan Ketua Parti Konservatif dari tahun 2016 hingga tahun 2019.", "r": {"result": "Theresa May Theresa Mary May (nee Brasier; lahir 1 Oktober 1956) adalah Perdana Menteri Britania Raya dan Pemimpin Partai Konservatif dari 2016 hingga 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkaian:", "r": {"result": "Jaringan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Thailand pula mahukan gencatan senjata dan meminta kumpulan pemisah di wilayah terbabit menyerahkan senjata mereka bagi menamatkan kejadian tembak dan pengeboman yang sering berlaku Yala, Narathiwat dan Pattani itu.", "r": {"result": "Pemerintah Thailand, di sisi lain, menginginkan gencatan senjata dan meminta kelompok separatis di wilayah yang terkena dampak untuk menyerahkan senjata mereka untuk mengakhiri penembakan dan pemboman yang sering terjadi di Yala, Narathiwat dan Pattani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawal Nagar adalah ibu pejabat daerah tehsils Haroonabad, Chistian, Fortabbass dan Minchanabad.", "r": {"result": "Bahawal Nagar adalah markas distrik tehsil Haroonabad, Chistian, Fortabbas dan Minchanabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahlah kamu akan Allah, (sebenarnya) tidak ada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya. Oleh itu, tidakkah kamu mahu bertaqwa kepadaNya? \"", "r": {"result": "Sembahlah Allah, (sesungguhnya) tidak ada Tuhan bagimu selain Dia. Oleh karena itu, tidakkah Anda ingin takut kepada-Nya? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Oktober 2006, beliau menandatangani kontrak profesional pertama kali selama tiga tahun.", "r": {"result": "Pada 11 Oktober 2006, dia menandatangani kontrak profesional pertamanya selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cenuk Kerak Burung Cenok Kerak adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Cenuk Kerak Burung Cenuk Kerak adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan senarai kata telah dibangunkan untuk membekalkan perbendaharaan kata yang terbatas, baik untuk mencapai kemahiran bahasa dengan pantas mahupun untuk memberikan cara komunikasi yang berkesan.", "r": {"result": "Sejumlah daftar kata telah dikembangkan untuk memasok kosa kata yang terbatas, baik untuk mencapai keterampilan bahasa dengan cepat maupun untuk menyediakan sarana komunikasi yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Jun lalu, Jabatan Imigresen membatalkan pasport Jho Low selepas mendapat permohonan Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Datuk Seri Mohd Shukri Abdull berhubung siasatan 1MDB.", "r": {"result": "Pada 15 Juni, Departemen Imigrasi membatalkan paspor Jho Low setelah menerima permintaan dari Komisaris Utama Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC), Datuk Seri Mohd Shukri Abdull terkait penyelidikan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brion, Ain Brion ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Brion, Ain Brion adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pabuaran Tumpeng Pabuaran Tumpeng merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karawaci, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pabuaran Tumpeng Pabuaran Tumpeng adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Karawaci, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIA pencipta dan pemilik mutlak ke atas segalaNYA.", "r": {"result": "Dia adalah pencipta mutlak dan pemilik segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cevizler, Manavgat Cevizler, Manavgat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cevizler, Manavgat Cevizler, Manavgat adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun pertempuran itu secara taktikal tiada penentu, kemenangannya cukup penting untuk memberikan keyakinan pada Presiden Abraham Lincoln untuk mengumumkan Pengisytiharan Pembebasan (\"Emancipation Proclamation\"), yang menjauhkan kerajaan British dan Perancis dari membuat rancangan bagi mengesahkan pihak Konfederate.", "r": {"result": "Meskipun pertempuran itu secara taktik tidak pasti, kemenangan itu cukup penting untuk memberikan kepercayaan kepada Presiden Abraham Lincoln untuk mengeluarkan Proklamasi Emansipasi, yang mencegah pemerintah Inggris dan Prancis membuat rencana untuk meratifikasi Konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, hasil paling signifikan dari negosiasi tersebut-yang terkait dengan Hodeidah-berada di agenda awal.", "r": {"result": "Di sisi lain, hasil negosiasi yang paling signifikan - terkait Hodeidah - ada di agenda awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Oasis Astro Oasis merupakan saluran di Astro yang menampilkan gaya hidup keluarga untuk memenuhi citarasa penonton dari pelbagai usia yang tampil untuk menyajikan pengisian untuk santapan minda dan sanubari masyarakat.", "r": {"result": "Astro Oasis Astro Oasis adalah saluran di Astro yang menampilkan gaya hidup keluarga untuk memenuhi selera pemirsa dari berbagai usia yang hadir untuk menyajikan makanan bagi pikiran dan hati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerapan:", "r": {"result": "Frekuensi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subspesies ini berasal dari bahagian tengah-selatan Amerika Syarikat dan menjadi ikon rasmi negeri Missouri.", "r": {"result": "Subspesies ini berasal dari bagian tengah-selatan Amerika Serikat dan menjadi ikon resmi negara bagian Missouri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, penubuhan UPNM bagi melahirkan pemimpin intelektual, berkarakter dan beriltizam untuk berkhidmat dengan ikhlas bagi melanjutkan kepentingan strategik negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, pembentukan UPNM adalah untuk mencetak pemimpin-pemimpin yang intelektual, berwatak dan berkomitmen mengabdi dengan tulus untuk memajukan kepentingan strategis negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus memberikan mesej yang jelas dan tegas kepada dunia bahawa Malaysia bukan negara yang boleh diambil mudah oleh pihak asing.", "r": {"result": "Kita harus memberikan pesan yang jelas dan tegas kepada dunia bahwa Malaysia bukanlah negara yang bisa dianggap enteng oleh orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sehingga kini ada 20 universiti awam di seluruh negara dengan lima universiti penyelidikan, empat universiti komprehensif dan 11 universiti berfokus.", "r": {"result": "- Hingga saat ini terdapat 20 universitas negeri di seluruh negeri dengan lima universitas riset, empat universitas komprehensif dan 11 universitas fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind mengeluarkan kenyataan itu berikutan kunjungan hormat daripada Pengerusi TM Rosli Man serta Noor Kamarul Anuar yang dilantik menjadi Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan pada 13 Jun lepas dan Ketua Pegawai Operasi TM Imri Mokhtar di pejabat beliau pada hari Selasa.", "r": {"result": "Gobind mengeluarkan pernyataan tersebut menyusul kunjungan kehormatan dari Chairman TM Rosli Man dan Noor Kamarul Anuar yang ditunjuk sebagai Group Chief Executive Officer pada 13 Juni dan Chief Operating Officer TM Imri Mokhtar di kantornya pada Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan wanita adalah, dan masih berdasarkan prosedur yang merupakan versi ringkas dari Penilaian Bola Sepak Elo.", "r": {"result": "Pemeringkatan wanita dulu, dan masih, didasarkan pada prosedur yang merupakan versi sederhana dari Elo Soccer Rating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakuan Buka Fail:", "r": {"result": "Perilaku Buka File:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, due to bad relations with actor Vincent D'Onofrio, series creator Dick Wolf decided against it.", "r": {"result": "Namun, karena hubungan buruk dengan aktor Vincent D'Onofrio, pembuat serial Dick Wolf memutuskan untuk tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bopp bersama rakannya keluar berdekatan Stanfield, Arizona untuk memerhati gugusan bintang dan galaksi apabila beliau secara tidak sengaja ternampak komet itu melalui kanta mata teleskop rakannya.", "r": {"result": "Bopp dan temannya sedang berada di dekat Stanfield, Arizona untuk mengamati gugus bintang dan galaksi ketika dia secara tidak sengaja melihat komet tersebut melalui lensa mata teleskop temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan juga didakwa disertai penyokong LGBT yang antara lain membawa bendera warna pelangi selaku simbol golongan terbabit.", "r": {"result": "Aksi tersebut juga diduga dihadiri oleh para pendukung LGBT yang antara lain membawa bendera berwarna pelangi sebagai simbol kelompok yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandellino Gandellino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Gandellino Gandellino adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau memindahkannya, bagaimanapun, Muhyiddin telah mengisytiharkan dirinya sebagai sultan dan akhirnya satu pertempuran antara kedua-dua sultan pun tercetus.", "r": {"result": "Namun, setelah dia memindahkannya, Muhyiddin menyatakan dirinya sebagai sultan dan akhirnya terjadi pertempuran antara kedua sultan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau juga sudah buat kajian di peringkat kementerian untuk selesaikan isu memba kuota matrikulasi.", "r": {"result": "\u201cBeliau juga sudah melakukan kajian di tingkat kementerian untuk menyelesaikan masalah kuota matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini mengikuti jalan berturap melalui perkebunan kacang sampai akhirnya mencecah ketinggian 1.150 m di atas permukaan laut.", "r": {"result": "Jalur ini menyusuri jalan beraspal melewati perkebunan kacang tanah hingga akhirnya mencapai ketinggian 1.150 m dpl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau itu kehendak rakyat, kita akan kaji sama ada (GST) lebih baik dari SST ataupun tidak,\" katanya kepada pemberita selepas melancarkan Dasar Keselamatan dan Ketenteraman Awam, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau memang itu kemauan rakyat, kita akan pelajari apakah (GST) lebih baik dari SST atau tidak,\u201d katanya kepada wartawan usai peluncuran Kebijakan Keamanan dan Ketertiban Publik, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1941, kapal perang Duke of York ditauliahkan dengan enam meriam ini, yang dipercayai kapal perang pertama yang memiliki meriam Oerlikon keluaran British \"sepenuhnya\".", "r": {"result": "Pada November 1941, kapal perang Duke of York ditugaskan dengan enam senjata ini, diyakini sebagai kapal perang pertama yang memiliki senjata Oerlikon Inggris \"sepenuhnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbanding Fuziah yang hanya Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Redzuan adalah ahli Jemaah Menteri yang tahu apa diputuskan oleh Kabinet mengenai sesuatu isu, termasuk perkara yang tidak memba kementerian beliau secara langsung.", "r": {"result": "\u201cDibandingkan dengan Fuziah yang hanya menjadi Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Redzuan adalah anggota Kabinet yang mengetahui apa yang diputuskan Kabinet atas suatu masalah, termasuk hal-hal yang tidak secara langsung mempengaruhi kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula sungai sukar dimudik.", "r": {"result": "Selain itu, sungai sulit dinavigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pagut Kampung Pagut merupakan sebuah kampung yang terletak di Ketereh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pagut Kampung Pagut adalah sebuah kampung yang terletak di Ketereh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan sebuah negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi Kitab yang tertulis dengan rapi -", "r": {"result": "Dan untuk Buku yang ditulis dengan baik -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis gabungan pembangkang PKR semakin parah", "r": {"result": "Krisis koalisi oposisi PKR semakin parah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya datang bukan untuk membawa satu rombakan.", "r": {"result": "\u201cSaya datang bukan untuk membawa reshuffle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya, anak-anak dan ibu bapa sering tertekan menjelang setiap peperiksaan sekolah.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, anak dan orang tua kerap stres menjelang setiap ujian sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan adakah juga datuk nenek kita yang telah lalu, (akan dibangkitkan hidup semula)? \"", "r": {"result": "\u201cDan apakah kakek nenek kita yang telah meninggal dunia, (akan dibangkitkan)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruto memberitahu Amaru agar tidak putus harapan sambil Shinno yang telah berubah merenungnya.", "r": {"result": "Naruto memberitahu Amaru untuk tidak kehilangan harapan saat Shinno yang berubah menatapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendakwa, satu bandar utama yang diimbas mempunyai 500,000 Uighur dalam tempoh sebulan sahaja.", "r": {"result": "Ia mengklaim bahwa satu kota besar yang dipindai memiliki 500.000 orang Uighur hanya dalam satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembayar cukai Malaysia sudah pasti akan menjadi penjamin bagi pinjaman itu,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Pembayar pajak Malaysia pasti akan menjadi penjamin pinjaman tersebut,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit virus pada anjing boleh menjadi parah, terutamanya di dalam kenel.", "r": {"result": "Penyakit virus pada anjing bisa parah, terutama di kandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya penerima biasiswa JPA dan mereka menempatkan saya sebagai Pegawai Kawalan Alam Sekitar pada 2004, maka saya terikat dengan kontrak JPA,\" katanya yang membuat laporan polis di Balai Polis Taman Pelangi pada 15 Mac lalu.", "r": {"result": "\u201cSaya penerima beasiswa JPA dan mereka menempatkan saya sebagai Petugas Pengendalian Lingkungan pada tahun 2004, jadi saya terikat kontrak JPA,\u201d katanya, yang membuat laporan polisi di Polsek Taman Pelangi pada 15 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Azih menjelaskan tuntutan bayaran insentif khas sempena Aidilfitri adalah seperti tahun sebelum ini, sebagai bukti keprihatinan kerajaan membantu meringankan beban penjawat awam, terutama mereka yang memiliki keluarga besar.", "r": {"result": "Selanjutnya, Azih menjelaskan, tuntutan pembayaran insentif khusus jelang Lebaran sama dengan tahun sebelumnya, sebagai bukti kepedulian pemerintah untuk membantu meringankan beban PNS, terutama yang memiliki keluarga besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak boleh sorokkan fakta bahawa dia mempunyai waktu sukar dengan England sebelum ini, bagaimanapun dia berjaya mengubahnya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak dapat menyembunyikan fakta bahwa dia mengalami masa sulit dengan Inggris sebelumnya, namun dia berhasil membalikkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepang bergabung dengan IWC sejak tahun 1951, karena kelompok itu punya konsep penangkapan paus sekaligus melestarikannya.", "r": {"result": "Jepang bergabung dengan IWC sejak tahun 1951, karena kelompok tersebut memiliki konsep menangkap ikan paus sekaligus melestarikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single \"[[All I Do Is Win]]\" yang memaparkan Ludacris, Rick Ross, Snoop Dogg, dan [[T-Pain]] telah disahkan sebagai single platinum tunggal.", "r": {"result": "Single \"[[All I Do Is Win]]\" yang menampilkan Ludacris, Rick Ross, Snoop Dogg, dan [[T-Pain]] telah disertifikasi sebagai single platinum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arcade, Itali Arcade merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Treviso, Itali.", "r": {"result": "Arcade, Italia Arcade adalah komune yang terletak di wilayah Veneto, Treviso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin mereka fikir ia seperti komunisme.", "r": {"result": "Mungkin mereka berpikir itu seperti komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonus RM1,000 untuk penjawat awam P.Pinang sempena Aidilfitri", "r": {"result": "Bonus RM1,000 untuk PNS P.Pinang sempena Aidilfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya pada Jumat (18/5), Dr Mahathir menarik diri sebagai Menteri Pendidikan, untuk menghormati janji dalam manifesto koalisi.", "r": {"result": "Sebelumnya pada Jumat (18/5), Dr Mahathir mengundurkan diri sebagai Menteri Pendidikan, untuk menepati janji dalam manifesto koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Makkah mencuba sedaya upaya untuk mengusir Nabi Muhammad dari Madinah, dan kekalahan ini menyebabkan mereka hilang penguasaan perdagangan dengan Syam dan martabat mereka sekali.", "r": {"result": "Orang Mekah mencoba yang terbaik untuk mengusir Nabi Muhammad dari Madinah, dan kekalahan ini menyebabkan mereka kehilangan kendali atas perdagangan dengan Suriah dan martabat mereka untuk selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu berani menerima hakikat teras universiti penyelidikan kini ialah penyelidikan, bukan lagi pengajaran atau pendidikan.", "r": {"result": "\u201cKita juga harus berani menerima kenyataan bahwa inti dari universitas riset sekarang adalah penelitian, bukan lagi pengajaran atau pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta SPAD 2010 (Akta 714) yang akan dimansuhkan; Akta Pengangkutan Awam Darat 2010 (Akta 715) akan dipinda untuk memberikan kuasa kepada Kementerian Pengangkutan, APAD dan JPJ dan Akta Pengangkutan Jalan 1987 (Akta 333) juga akan dipinda untuk beri kuasa kepada JPJ,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUU SPAD 2010 (UU 714) yang akan dicabut; UU Angkutan Umum Darat 2010 (UU 715) akan diubah untuk memberikan kewenangan kepada Kementerian Perhubungan, APAD dan JPJ dan UU Angkutan Jalan 1987 (UU 333) akan juga diubah untuk memberikan kewenangan kepada JPJ,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dijangka memberi penjimatan kos di antara 7% sehingga 11% kepada pembeli rumah selain daripada apa-apa potongan diskaun yang ditawarkan oleh pemaju.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat memberikan penghematan biaya antara 7% dan 11% kepada pembeli rumah selain diskon yang ditawarkan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal Sabtu, Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Azmin Ali memaklumkan kerajaan membatalkan projek ECRL disebabkan oleh bayaran faedah yang tinggi yang ditanggung negara.", "r": {"result": "Sebelumnya pada hari Sabtu, Menteri Perekonomian Datuk Seri Azmin Ali menginformasikan pemerintah untuk membatalkan proyek ECRL karena tingginya pembayaran bunga yang ditanggung oleh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti oleh \"Jembalang Merah\" (1973), \"Petualang Cilik\" (1977) dan \"Halimun\" (1979); syarikat itu juga menerbitkan dua filem bukan cereka.", "r": {"result": "Diikuti oleh \"Red Goblin\" (1973), \"Petualang Kecil\" (1977) dan \"Halimun\" (1979); perusahaan juga memproduksi dua film non-fitur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya selepas menjalani rawatan kimoterapi atau radioterapi Azwar masih boleh senyum dan badannya tidak merasa panas seperti pesakit lain.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia setelah menjalani kemoterapi atau radioterapi, Azwar masih bisa tersenyum dan badannya tidak terasa panas seperti pasien lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kelompok yang didukung UEA belakangan malah berselisih dengan pemerintah.", "r": {"result": "Namun, kelompok yang didukung oleh UEA baru-baru ini berselisih dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 230 Jakarta memiliki kod NPSN 20103630 dan kod NSS 201016404213.", "r": {"result": "SMP Negeri 230 Jakarta memiliki kode NPSN 20103630 dan kode NSS 201016404213.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit risikan ini merangkumi lima orang setiap negeri dan 20 orang lagi di ibu pejabat.", "r": {"result": "Unit intelijen ini mencakup lima orang per negara bagian dan 20 orang lainnya di kantor pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting, setiap kaum di Malaysia perlu ada keyakinan terhadap kebudayaan sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting setiap ras di Malaysia harus percaya diri dengan budayanya masing-masing,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang tidak buat ini.", "r": {"result": "Banyak yang tidak melakukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, sebagai permulaan, Kerajaan memperuntukkan 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, sebagai permulaan, Pemerintah mengalokasikan 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM sebagai badan yang bebas, dan di bawah pimpinan Gabenor Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus, mengawal selia semua bank dan institusi kewangan di dalam negara, termasuk institusi-institusi kewangan Islam,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "BNM sebagai badan independen, dan di bawah kepemimpinan Gubernur Datuk Nor Shamsiah Mohd Yunus, mengatur semua bank dan lembaga keuangan di negara ini, termasuk lembaga keuangan syariah,\" bunyi pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan ini tidak sesekali melemahkan gerak kerja PH untuk terus berkhidmat kepada masyarakat di peringkat akar umbi, khususnya di Parlimen Jasin.", "r": {"result": "\u201cKeputusan ini tidak melemahkan upaya PH untuk tetap melayani masyarakat di tingkat akar rumput, khususnya di DPRD Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemah-lembut.", "r": {"result": "Lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itulah,....", "r": {"result": "Waktu itu,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukul 07.30 baru kerja sampai pukul 14.00.", "r": {"result": "Pukul 07.30 hanya bekerja sampai pukul 14.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British mampu mempertahankan Salsette dari genggaman pihak Maratha tanpa keganasan menerusi Perjanjian Purandar (1776), diikuti Perjanjian Salbai (1782) yang ditandatangani untuk meleraikan to Perang Inggeris-Maratha Pertama.", "r": {"result": "Inggris mampu mempertahankan Salsette dari tangan Marathas tanpa kekerasan melalui Perjanjian Purandar (1776), diikuti oleh Perjanjian Salbai (1782) yang ditandatangani untuk mengakhiri Perang Anglo-Maratha Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Nasional PKR 2007 yang berlangsung di Seremban, Negeri Sembilan meluluskan cadangan mewujudkan jawatan Ketua Umum PKR khusus untuk Anwar, yang ketika itu baru dibebaskan dan disekat menyertai politik selama lima tahun.", "r": {"result": "Musyawarah Nasional PKR tahun 2007 yang diadakan di Seremban, Negeri Sembilan menyetujui usulan pembentukan Ketua Umum PKR khusus untuk Anwar, yang saat itu baru saja dibebaskan dan dilarang berpolitik selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf kelogaman kini dipercayai menentukan kemungkinan sesebuah bintang mempunyai planet .", "r": {"result": "Metalisitas sekarang diyakini menentukan kemungkinan sebuah bintang memiliki planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Ini diterbitkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan mereka mentadbir kerajaan yang lebih baik dan mencadangkan undang-undang baru.", "r": {"result": "Peran mereka adalah untuk mengelola pemerintahan yang lebih baik dan mengusulkan undang-undang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Vietnam rampas syabu hampir 1 tan", "r": {"result": "Polisi Vietnam menyita hampir 1 ton shabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar langit akan pulih kembali\".", "r": {"result": "Langit akan pulih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada sambungan aktif pada peranti '%s'", "r": {"result": "tidak ada koneksi aktif di perangkat '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AALCO merupakan sebuah pertubuhan dianggotai 47 negara dengan fungsi membantu negara-negara anggota dalam penggubalan perlembagaan, model perundangan dan perjanjian-perjanjian dua hala, timbang tara, pelantikan dan menyelia hal-hal lain berhubungan dengan timbang tara.", "r": {"result": "AALCO merupakan organisasi yang beranggotakan 47 negara dengan fungsi membantu negara-negara anggota dalam menyusun konstitusi, model hukum dan perjanjian bilateral, arbitrase, penunjukan dan mengawasi hal-hal lain yang berkaitan dengan arbitrase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauna termasuk harimau, merak, kuang, dan pangolin.", "r": {"result": "Fauna termasuk harimau, merak, kuang, dan trenggiling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua filem hitam putih.", "r": {"result": "Semua film hitam putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di [[Dunedin]], [[Armed Offenders Squad]] mencari rumah di [[Andersons Bay]] selepas penembak masjid Christchurch di media sosial yang awalnya dirancang untuk disasarkan Masjid Al Huda di bandar ini.", "r": {"result": "Di [[Dunedin]], [[Pasukan Pelanggar Bersenjata]] mencari rumah di [[Teluk Andersons]] setelah penembak masjid Christchurch di media sosial awalnya berencana untuk menargetkan Masjid Al Huda kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wielen Wielen merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Wielen Wielen adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah antara kata-kata yang terucap daripada mulut seorang ibu, Allahyarhamah Ad'lean Mohd.", "r": {"result": "Itu diantara kata-kata yang terucap dari mulut seorang ibu, mendiang Ad'lean Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai raja dan pengawalnya yang bepergian melalui hutan di dekat Le Mans.", "r": {"result": "Saat raja dan pengawalnya melakukan perjalanan melalui hutan dekat Le Mans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang nak mohon, boleh mohonlah tetapi keputusan itu tertakluk persetujuan kita untuk memutuskan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat yang ingin melamar, boleh melamar, tapi keputusannya tergantung kesepakatan kita yang memutuskan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak mengetuk ke bawah anak pokok untuk mencapai makanan dan menangkap dengan bibir atas yang dapat memegang.", "r": {"result": "Badak merobohkan anakan untuk meraih makanan dan menangkapnya dengan bibir atas yang bisa menahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Didi Kempot di Synchronize Festival 2019 Baca Juga: 5 Sneakers Vans Bertema Musik \"Kita tunggu saja tahun ini bakal terakhir atau tidak.", "r": {"result": "Ada Didi Kempot di Synchronize Festival 2019 Baca Juga: 5 Sneakers Vans Bertema Musik \u201cKita tunggu saja, apakah tahun ini akan menjadi yang terakhir atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joan Cusack, Will Sasso and Norm Macdonald also lend their voices.", "r": {"result": "Joan Cusack, Will Sasso dan Norm Macdonald juga mengisi suara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Trevor Project The Trevor Project ialah organisasi bukan keuntungan Amerika ditubuhkan pada tahun 1998 yang difokuskan pada usaha pencegahan bunuh diri di kalangan belia lesbian, gay, biseksual, transgender, queer dan bertanya (LGBTQ).", "r": {"result": "Proyek Trevor Proyek Trevor adalah organisasi nirlaba Amerika yang didirikan pada tahun 1998 yang berfokus pada upaya pencegahan bunuh diri di kalangan remaja lesbian, gay, biseksual, transgender, queer dan queer (LGBTQ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, peniaga selama ini boleh menjualnya selagi mana ia barangan asli dan diimport masuk secara sah.", "r": {"result": "Karena itu, para pedagang sudah bisa menjualnya asalkan asli dan diimpor secara legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu kumpulan Marxist/ komunis di selatan Sri Lanka semakin meningkatkan perjuangan.", "r": {"result": "Sementara itu kelompok Marxis/komunis di selatan Sri Lanka sedang meningkatkan perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohong adalah penjara yang memerangkap diri sendiri.", "r": {"result": "Kebohongan adalah penjara yang merugikan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi lebih teruk seperti dilanda banjir, semua peralatan perlu dipadamlan, termasuk peti sejuk.", "r": {"result": "Pada situasi yang lebih parah seperti terkena banjir, semua peralatan perlu dimatikan, termasuk kulkas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dekad 1920-an, \"Home-Paks\" pertama direka.", "r": {"result": "Pada 1920-an, \"Home-Paks\" pertama dirancang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sama sekali tidak berharap pada rumah makan besar, namun saat melewati kawasan Taman Wisata Alam Linggarjati mata saya tertuju pada sebuah papan bertuliskan restoran.", "r": {"result": "Saya sama sekali tidak menyangka ada restoran yang besar, namun ketika melewati Taman Wisata Alam Linggarjati, mata saya tertuju pada papan nama yang bertuliskan restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan Guth telah menyarankan suatu tempoh pegembungan pada awal Letupan Besar bilamana semesta mengembang secara eksponen.", "r": {"result": "Alan Guth telah menyarankan periode inflasi pada awal Big Bang ketika alam semesta mengembang secara eksponensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konferensi demokrasi di Doha, Qatar (2006); training di Phnom Phen, Kamboja (2008) hanyalah dua contoh perjalanan berbekal wawasan yang dikoleksinya dari ratusan buku.", "r": {"result": "Konferensi Demokrasi di Doha, Qatar (2006); pelatihan di Phnom Phen, Kamboja (2008) hanyalah dua contoh perjalanan penuh wawasan yang dia kumpulkan dari ratusan buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk JUSCO, separuh kedua tahun 1980-an khususnya melihat memandu yang berterusan untuk memanfaatkan kuasa teknologi maklumat kepada semua aspek perniagaan.", "r": {"result": "Bagi JUSCO, paruh kedua tahun 1980-an secara khusus melihat dorongan yang berkelanjutan untuk memanfaatkan kekuatan teknologi informasi untuk semua aspek bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The mengandungi tiga belas episod Inggeris-pemecatan dikeluarkan pada DVD, 27 April, 2010.", "r": {"result": "Berisi tiga belas episode pemecatan bahasa Inggris yang dirilis dalam bentuk DVD, 27 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkawan dengan Shigeru Miyamoto, seorang genius yang mencipta permainan Mario, The Legend of Zelda, Pikmin dan Donkey Kong.", "r": {"result": "Dia berteman dengan Shigeru Miyamoto, seorang jenius yang menciptakan game Mario, The Legend of Zelda, Pikmin dan Donkey Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun tertuduh meminta jumlah jaminan dikurangkan kerana tidak bekerja dan masih menanggung kedua ibu bapa yang turut tidak bekerja.", "r": {"result": "Namun, terdakwa meminta agar uang jaminan dikurangi karena tidak bekerja dan masih menghidupi kedua orang tuanya yang juga tidak bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyawan Pk berjaya melahir dan mengangkat penulis seperti Sabariah Bahari, Aminah Abdul Malik, Onn Abdullah, Al Hisyam, Chai Loon Guan, M Shah, Jamaludin Ahmad, Malina M, Yusaini Teriman, Che Su Deraman, Arif Mohamad, Rahmaniah Hj Kantan, Noriah Mohd.", "r": {"result": "Karyawan Pk berhasil melahirkan dan membesarkan sastrawan seperti Sabariah Bahari, Aminah Abdul Malik, Onn Abdullah, Al Hisyam, Chai Loon Guan, M Shah, Jamaludin Ahmad, Malina M, Yusaini Teriman, Che Su Deraman, Arif Mohamad, Rahmaniah Hj Kantan, Noria Mohd .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerai jualan kecil juga terdapat di luar pintu masuk.", "r": {"result": "Sebuah warung kecil juga tersedia di luar pintu masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'EPassport gates use facial recognition technology to provide identity and security checks in a matter of seconds.", "r": {"result": "Gerbang ePassport menggunakan teknologi pengenalan wajah untuk memberikan pemeriksaan identitas dan keamanan dalam hitungan detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal berkenaan turut menyiarkan beberapa gambar ihsan daripada Pasukan Polis Singapura yang menunjukkan kapal dinaiki rombongan Osman ketika membuat lawatan ke aset Jabatan Laut, MV Pedoman.", "r": {"result": "Portal tersebut juga memposting beberapa foto milik Singapore Police Force yang menunjukkan rombongan kapal Osman berada saat mengunjungi aset Departemen Kelautan, MV Pedoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Today's agreement is the latest in a series of steps we have taken to expand domestic energy production and improve the RFS program that will result in sustained biofuel production to help American farmers\".", "r": {"result": "\"Kesepakatan hari ini adalah yang terbaru dari serangkaian langkah yang telah kami ambil untuk memperluas produksi energi dalam negeri dan meningkatkan program RFS yang akan menghasilkan produksi biofuel yang berkelanjutan untuk membantu para petani Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi projek atau sistem", "r": {"result": "Organisasi proyek atau sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perubahan marka jalan harus dikerjakan secepatnya dan rampung paling lambat sebelum ulang tahun Sultan Selangor 11 Desember,\" ujar surat itu seperti dikutip dari Channel News Asia, 20 November 2018.", "r": {"result": "\"Perubahan marka jalan harus dilakukan secepatnya dan diselesaikan paling lambat sebelum ulang tahun Sultan Selangor pada 11 Desember,\" bunyi surat itu seperti dikutip dari Channel News Asia, 20 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia selaras dengan peraturan terkandung dalam Akta Kerja 1955.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu sejalan dengan aturan yang tertuang dalam UU Ketenagakerjaan 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai, lakaran itu terbentuk sebagai suatu lakaran kota futuristik yang sangat menakjubkan.", "r": {"result": "Setelah selesai, sketsa tersebut berbentuk sketsa kota futuristik yang menakjubkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, jentera kita seperti Jalinan Rakyat (JR), Skuad Sayang dan Skuad Annur sudah menjalankan kerja mereka di bawah dengan begitu rapi sekali.", "r": {"result": "Padahal, mesin-mesin kami seperti Jalinan Rakyat (JR), Skuad Sayang dan Skuad Annur sudah melakukan pekerjaannya di bawah dengan sangat teliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryuji Ishikawa Ryuji Ishikawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryuji Ishikawa Ryuji Ishikawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Teratai membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Teratai berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya azab Jahannam meliputi orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya azab Jahannam meliputi orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya ialah \"Presbytis rubicunda\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Presbytis rubicunda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gemencheh Kampung Gemencheh terletak di Gemencheh, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Desa Gemencheh Desa Gemencheh terletak di Gemencheh, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini hampir sama dengan pelakon Kaukasia memakai solekan untuk kelihatan seperti bangsa lain.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya hampir sama dengan aktor bule yang memakai make-up agar terlihat seperti ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan dana disalurkan kepada syarikat berpotensi tinggi sahaja, geran padanan Kerajaan hanya akan diberikan kepada syarikat yang dapat menarik pelaburan daripada sektor swasta.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa dana disalurkan hanya kepada perusahaan-perusahaan yang berpotensi besar, hibah pendamping Pemerintah hanya akan diberikan kepada perusahaan-perusahaan yang dapat menarik investasi dari sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jarang dibebaskan kepada alam sekitar.", "r": {"result": "Ini jarang dilepaskan ke lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah keadaan, paun digunakan sebagai nama untuk unit daya.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, pound digunakan sebagai nama satuan gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi umum yang sah dari istilah kredibiliti berkaitan dengan kesaksian dari seseorang atau suatu lembaga selama persidangan.", "r": {"result": "Penerapan umum yang sah dari istilah kredibilitas berkaitan dengan kesaksian seseorang atau lembaga selama persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Beusi adalah 45456.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Beusi adalah 45456.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah tiap-tiap orang dibicarakan, Allah berfirman kepada kedua malaikat yang menjadi pembawa dan saksi itu): \"Humbankanlah oleh kamu berdua, ke dalam neraka Jahannam tiap-tiap orang yang tetap degil dalam kekufurannya; -", "r": {"result": "(Setelah masing-masing orang dibicarakan, Allah berfirman kepada dua malaikat yang menjadi pembawa dan saksi): \u201cMasukkan kalian berdua ke dalam neraka Jahannam setiap orang yang tetap keras kepala dalam kekafirannya;-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kata money is everything in politics.", "r": {"result": "Orang bilang uang adalah segalanya dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s:~3 %3u ~2jumlah,~3 %3u ~2berjalan,~3 %3u ~2tidur,~3 %3u ~2berhenti,~3 %3u ~2zombi~3", "r": {"result": "%s:~3 %3u ~2total,~3 %3u ~2berjalan,~3 %3u ~2tidur,~3 %3u ~2berhenti,~3 %3u ~2zombie~3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang rapat dengan pelakon itu, Ranveer juga pernah mendapatkan rawatan hospital buat seketika bagi memastikan dirinya normal dan tidak melakukan perkara di luar jangkaan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang dekat dengan sang aktor, Ranveer juga sempat mencari perawatan di rumah sakit untuk memastikan dirinya normal dan tidak melakukan hal-hal yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petah Tikva berpenduduk +-179,000 orang.", "r": {"result": "Petah Tikva memiliki populasi +-179.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K4DirStat", "r": {"result": "K4DirStat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Kejaksan.", "r": {"result": "Ada 4 desa di Kecamatan Kejaksan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukanlah istighfar Nabi Ibrahim bagi bapanya (dibuat) melainkan kerana adanya janji yang dijanjikan kepadanya; dan apabila ternyata kepada Nabi Ibrahim bahawa bapanya musuh bagi Allah, ia pun berlepas diri daripadanya.", "r": {"result": "Dan tidak istighfar Nabi Ibrahim untuk ayahnya (dilakukan) kecuali karena janji yang dibuat kepadanya; dan ketika menjadi jelas bagi Nabi Ibrahim bahwa ayahnya adalah musuh Tuhan, dia meninggalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah-buahannya dekat untuk dipetik.", "r": {"result": "Buahnya hampir dipetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini juga mendapati hanya 10 peratus responden berpuas hati dengan kaedah rawatan yang mereka guna selama ini.", "r": {"result": "Studi ini juga menemukan bahwa hanya 10 persen responden yang merasa puas dengan metode pengobatan yang selama ini mereka gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's difficult to make my right foot bear even more, and my doctor has told me I need further treatment,\" he said in a comment released by the federation.", "r": {"result": "Sulit untuk membuat kaki kanan saya lebih kuat, dan dokter saya mengatakan bahwa saya perlu perawatan lebih lanjut,\" katanya dalam komentar yang dirilis oleh federasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berada di Chennai, Salem, Bangalore dan New Delhi ketika kontroversi subjek khat ini tercetus, malah buat kali pertama diberikan perincian berhubung isu berkenaan oleh Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching sempena perhimpunan ahli DAP Melaka, semalam (kelmarin).", "r": {"result": "\"Saya berada di Chennai, Salem, Bangalore, dan New Delhi ketika kontroversi khat pecah, dan untuk pertama kalinya saya diberi rincian tentang masalah tersebut oleh Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching sehubungan dengan pertemuan anggota DAP Malaka, kemarin (kemarin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KEENAM: MEMPERSIAGA REVOLUSI PERINDUSTRIAN KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL Revolusi Industri 4.0 192.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-TUNJANG KEHENA: MEMPERSIAPKAN REVOLUSI INDUSTRI KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL Revolusi Industri 4.0 192.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cooper dan Lawrence dipuji untuk lakonan mereka.", "r": {"result": "Cooper dan Lawrence dipuji atas penampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Pasir Puteh Penolong Penguasa Bomba Azhar Elmi Mustofar berkata, sebaik mangsa tiba, operasi mengeluarkan jari yang tersepit terus dilakukan oleh seorang pegawai dan empat anggota.", "r": {"result": "Kepala Posko Pasir Puteh, Asisten Inspektur Kebakaran Azhar Elmi Mustofar mengatakan, begitu korban tiba, operasi pengangkatan jari yang tertancap dilakukan oleh petugas dan empat anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM lawat Projek RMR1M FELDA Sungai Sayong", "r": {"result": "PM mengunjungi Proyek RMR1M Sungai Sayong FELDA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Lebuhraya Pantai Timur (LPT) misalnya amat membantu sebagai pilihan perjalanan ke Kota Bharu.", "r": {"result": "Pembangunan East Coast Highway (LPT) misalnya sangat membantu sebagai pilihan perjalanan ke Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartal dilancarkan kerana susutnya nilai matawang Paun Sterling seperti yang di istiharkan oleh Harold Wilson pada 20 November 1967.", "r": {"result": "Hartal diluncurkan karena devaluasi Pound Sterling seperti yang diumumkan oleh Harold Wilson pada 20 November 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 Okt 2019: Pengumuman rasmi Presiden dan Naib Presiden.", "r": {"result": "20 Okt 2019: Pengumuman resmi Presiden dan Wakil Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikebumikan di sebelah suaminya dan dua anak perempuannya di Mausoleum Memorial McKinley di Canton.", "r": {"result": "Dia dimakamkan di samping suami dan dua putrinya di McKinley Memorial Mausoleum di Kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya adakah dengan pindaan ini mahasiswa akan mengabaikan akedemik?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah dengan amandemen ini mahasiswa akan mengabaikan akademisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Rusia mencapai 25,6% keseluruhan populasi, 36%-nya berada di County Harju, dan 70%-nya berada di County Ida-Viru.", "r": {"result": "Orang Rusia merupakan 25,6% dari total populasi, 36% di antaranya berada di Kabupaten Harju, dan 70% di Kabupaten Ida-Viru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi di sini pada 28 Mac lalu menetapkan 3 April ini untuk perbicaraan tujuh pertuduhan melibatkan dana SRC International berjumlah RM42 juta yang dihadapi bekas Perdana Menteri tersebut.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi di sini pada 28 Maret menetapkan 3 April untuk persidangan tujuh dakwaan yang melibatkan dana SRC International sebesar RM42 juta yang dihadapi mantan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AK-74 adalah merupakan adaptasi bagi rifle tempur AKM 7.62x39mm dan mempunyai ciri penambahbaikan rekabentuk penting.", "r": {"result": "AK-74 adalah adaptasi dari senapan tempur AKM 7.62x39mm dan menampilkan peningkatan desain yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Seng pada gilirannya, walaupun menjadi syarikat awam, diadakan secara majoritinya oleh institusi kewangan antarabangsa yang lain yang tersenarai HSBC.", "r": {"result": "Hang Seng pada gilirannya, meskipun merupakan perusahaan publik, mayoritas dipegang oleh lembaga keuangan internasional lainnya yang terdaftar di HSBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Risik DiRaja Kor Risik DiRaja telah ditubuhkan secara rasminya pada 7 November 1969 dan dianugerahkan gelaran 'Diraja' pada 7 Jun 1997 oleh SPB Yang DiPertuan Agong ke X Tuanku Ja'afar ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Korps Intelijen Kerajaan Korps Intelijen Kerajaan secara resmi didirikan pada tanggal 7 November 1969 dan dianugerahi gelar 'Kerajaan' pada tanggal 7 Juni 1997 oleh Yang Mulia X Tuanku Ja'afar ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dusun Rendah Dusun Rendah merupakan sebuah mukim di daerah Ketereh, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Dusun Rendah Dusun Rendah adalah sebuah desa di kecamatan Ketereh, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomez terlibat dalam kempen Undian UR yang menggalakkan remaja mempelajari lebih lanjut mengenai pilihan raya presiden 2008 Barack Obama dan John McCain.", "r": {"result": "Gomez terlibat dalam kampanye UR Vote yang mendorong para remaja untuk mempelajari lebih lanjut tentang pemilihan presiden Barack Obama dan John McCain tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya Azmin kurang cerdik dan tidak yakin dalam mengurus keterbukaan selain makin tertekan menjelang PRU-14.", "r": {"result": "Faktanya adalah Azmin kurang cerdas dan kurang percaya diri dalam mengelola keterbukaan dan semakin tertekan menjelang GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh ramai (terutama dari kalangan anak muda) sedang mengeluh dengan masalah kos sara hidup sehingga terpaksa menangguhkan rancangan mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "Misalnya, banyak orang (terutama anak muda) yang mengeluhkan biaya hidup sehingga harus menunda rencana untuk berkeluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement today, the commission said the 56-year-old Customs officer, who was picked up at 12.15am Wednesday, has been remanded for seven days from today.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan hari ini, komisi tersebut mengatakan petugas Bea Cukai berusia 56 tahun, yang ditangkap pada Rabu pukul 12.15, telah ditahan selama tujuh hari sejak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas kemenangan sah Hamas ini, Amerika Syarikat dan negara-negara Barat telah menyekat bantuan kewangan kepada PBP kerana melabelkan Hamas sebagai pertubuhan pengganas.", "r": {"result": "Namun, setelah kemenangan sah Hamas, Amerika Serikat dan negara-negara Barat memblokir bantuan keuangan kepada PBP karena mencap Hamas sebagai organisasi teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang paling penting sekarang kita fokus untuk layak dulu ke pusingan akhir,\" ujar Chong Wei yang membantu Malaysia muncul naib juara edisi 2014 di New Delhi selepas tewas kepada Jepun pada perlawanan akhir.", "r": {"result": "Yang terpenting sekarang adalah kami fokus lolos ke final,\" kata Chong Wei yang membantu Malaysia tampil sebagai runner-up edisi 2014 di New Delhi setelah kalah dari Jepang di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 169.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 169.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FoxtrotGPS", "r": {"result": "FoxtrotGPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri televisyen jadi mangsa utama Berdasarkan data diperoleh MUSO, rancangan televisyen paling popular menjadi mangsa cetak rompak digital dengan 106.9 bilion kunjungan pada 2017, diikuti muzik (73.9 bilion) dan filem (53.2 bilion).", "r": {"result": "Serial televisi menjadi korban utama Berdasarkan data yang diperoleh MUSO, acara televisi paling populer menjadi korban pembajakan digital dengan 106,9 miliar kunjungan pada 2017, disusul musik (73,9 miliar) dan film (53,2 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini saya pertama kali mempengerusikan mesyuarat Majlis Sosial Negara sejak perubahan kerajaan dan dihadiri oleh semua pihak berkepentingan.", "r": {"result": "\u201cHari ini saya memimpin rapat Dewan Sosial Nasional untuk pertama kalinya sejak pergantian pemerintahan dan dihadiri oleh seluruh pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Hindu terbesar terpelihara elok di bawah kerajaan BN pimpinan UMNO di Selangor.", "r": {"result": "Kuil Hindu terbesar terpelihara dengan baik di bawah pemerintahan UMNO yang dipimpin BN di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka boleh melakukannya melalui terjemahan alamat rangkaian.", "r": {"result": "Namun, mereka dapat melakukannya melalui terjemahan alamat jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasirbiru Pasirbiru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibiru, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pasirbiru Pasirbiru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Cibiru, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Yaakub berkata: \"Aku akan meminta ampun bagi kamu dari Tuhanku; sesungguhnya Dia lah jua Yang Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani\".", "r": {"result": "Nabi Yakub berkata: \"Aku akan memintakan ampunan untukmu dari Tuhanku; sesungguhnya Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada masa sama kita juga mesti mengakui ada anggota yang baik (good cop) dan mereka inilah yang masyarakat dan negara menyandarkan harapan.", "r": {"result": "Namun, pada saat yang sama kita juga harus mengakui bahwa ada anggota yang baik (polisi yang baik) dan orang-orang inilah yang diandalkan oleh masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Asiah Mudek, 57, dari Penerok, berikutan kos sara hidup makin meningkat, dia telah pun melibatkan diri dalam pengeluaran kerepek pisang, kuih-muih dan karipap sejuk beku bagi menambah pendapatan keluarga.", "r": {"result": "Bagi Asiah Mudek, 57, dari Penerok, karena biaya hidup yang terus meningkat, dia sudah terlibat dalam produksi keripik pisang, gula-gula dan gulai beku untuk menambah penghasilan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cipayung 06 Petang memiliki 138 pelajar lelaki dan 143 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 281 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cipayung 06 Petang memiliki 138 siswa laki-laki dan 143 siswa perempuan, sehingga total menjadi 281 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu selat tersempit tetapi terkenal, penyeberangan selat ini telah menjadi objektif ramai orang, sama ada menggunakan teknologi udara, air ataupun tenaga manusia.", "r": {"result": "Sebagai salah satu selat tersempit namun terkenal, penyeberangan selat ini menjadi tujuan banyak orang, baik menggunakan teknologi udara, air maupun tenaga manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana kesan negatif daripada perdagangan di antara AS dan China akan memberi impak negatif jangka panjang kepada perdagangan Malaysia secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Setiap dampak negatif dari perdagangan antara AS dan China akan berdampak negatif jangka panjang pada perdagangan Malaysia secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Tamansari.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Tamansari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri antara yang bertuah mengikuti perkembangan LIMA ketika membuat liputan khususnya melalui tiga edisi terakhir pada 2013, 2015 dan 2017.", "r": {"result": "Saya sendiri termasuk yang beruntung mengikuti perkembangan LIMA saat meliputnya, terutama hingga tiga edisi terakhir di tahun 2013, 2015 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quiroga, Galicia Quiroga merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Lugo, Galicia.", "r": {"result": "Quiroga, Galicia Quiroga adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Lugo, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asam dan Garam akhirnya ditangkap pihak polis kerana selalu menipu dalam projek yang dilakukan syarikat mereka dan terlibat dalam rasuah.", "r": {"result": "Asam dan Garam akhirnya ditangkap polisi karena selalu berbuat curang dalam proyek perusahaannya dan terlibat korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema IUPAC dibangunkan untuk menggantikan sistem nombor Rom lama kerana nombor tersebut mengelirukan disebabkan menggunakan nama yang sama bagi benda berlainan.", "r": {"result": "Skema IUPAC dikembangkan untuk menggantikan sistem angka Romawi lama karena angka-angka tersebut membingungkan karena menggunakan nama yang sama untuk hal yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition to the uptake of harmful gases, trees also act as filters intercepting airborne particles and reducing the amount of harmful particulate matter.", "r": {"result": "Selain penyerapan gas berbahaya, pohon juga bertindak sebagai filter yang mencegat partikel di udara dan mengurangi jumlah partikel berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlan yang merupakan guru pendidikan jasmani di Sekolah St Aidan, Bahau berkata sebaik sahaja dibuka, beliau dan rakan sekampung yang kerap kali mendaki Bukit Baginda menawarkan diri menjadi jurupandu arah kepada mana-mana kumpulan atau individu yang ingin menjelajah kawasan bukit berkenaan\".", "r": {"result": "Ramlan yang merupakan guru penjasorkes di Sekolah St Aidan, Bahau mengatakan begitu dibuka, ia dan warga desa yang sering mendaki Bukit Baginda mengajukan diri untuk menjadi pemandu bagi setiap kelompok atau individu yang ingin menjelajahi kawasan bukit tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan yang kelapan dalam siri Twisted Metal.", "r": {"result": "Ini adalah yang kedelapan dalam seri Twisted Metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, soal kejujuran lebih penting dalam diri seseorang untuk menjadi pemimpin yang baik kepada masyarakat.", "r": {"result": "Beliau mengatakan bahwa kejujuran lebih penting dalam diri seseorang untuk menjadi pemimpin yang baik bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "White and black students threw rocks and other objects at each other before the white students briefly retreated.", "r": {"result": "Siswa kulit putih dan kulit hitam saling melempar batu dan benda lain sebelum siswa kulit putih mundur sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemblokiran tersebut, kata dia, menghambat pemberian gaji kepada seratusan karyawannya.", "r": {"result": "Pemblokiran itu, kata dia, menghambat pembayaran gaji ratusan pegawainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, semalam berkata perubahan tempat mesyuarat itu untuk menunjukkan sokongan terhadap kerajaan Sarawak di bawah kepimpinan Ketua Menteri Tan Sri Adenan Satem.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi kemarin mengatakan, perubahan tempat pertemuan itu untuk menunjukkan dukungan terhadap pemerintah Sarawak di bawah kepemimpinan Ketua Menteri Tan Sri Adenan Satem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, untuk permulaan, 72 penduduk berdaftar dalam program itu memba kawasan seluas 29.6 hektar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai permulaan, 72 warga yang terdaftar dalam program tersebut menempati lahan seluas 29,6 hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unggahan Instastory kekasih Vanessa Angel () Mengapa hanya Vanessa Angel saja yang ditahan, sedangkan pria yang 'menyewa' atau memakai jasa prostitusi online sang kekasih saat itu masih dibiarkan menghirup udara bebas hingga saat ini.", "r": {"result": "Unggahan Instastory Kekasih Vanessa Angel Mengapa hanya Vanessa Angel yang ditangkap, sementara pria yang 'menyewa' atau menggunakan jasa prostitusi online kekasihnya saat itu masih diperbolehkan menghirup udara bebas hingga kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Tentera Udara A.S merancang untuk menggunakan pesawat F-15 sehingga tahun 2025.", "r": {"result": "Angkatan Udara AS berencana menggunakan pesawat F-15 hingga 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1918, baginda dilantik menjadi Raja Di-Hilir Perak dan bersemayam di Ipoh.", "r": {"result": "Pada tahun 1918, ia diangkat menjadi Raja Perak Hilir dan tinggal di Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sambar Api Bukit Burung Sambar Api Bukit adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Sambar Api Bukit Sambar Api Bukit adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Settlement ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Medinipur di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Settlement adalah sebuah kota sensus di distrik Medinipur di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By right, they should investigate in school and finish it there,\" he said.", "r": {"result": "Seharusnya mereka menyelidiki di sekolah dan menyelesaikannya di sana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Thamud (kaum Nabi Soleh), dan kaum Nabi Lut, serta penduduk Aikah; merekalah kumpulan-kumpulan (yang menentang kebenaran).", "r": {"result": "Dan juga kaum Tsamud (umat Nabi Shalih), dan kaum Nabi Luth, serta kaum Aikah; mereka adalah kelompok (yang menentang kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana hati orang yang mengalami gangguan jiwa juga sering kali berubah tak menentu.", "r": {"result": "Mood orang yang menderita gangguan jiwa juga kerap berubah tak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mula main balik", "r": {"result": "mulai pemutaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung pengawalan terhadap aset digital, kedua-dua pihak berkuasa berkenaan telah memeterai pengaturan penyelarasan yang akan memudahkan inovasi industri, aktiviti pemerolehan dana bagi syarikat yang baru memulakan operasi dan perdagangan aset digital.", "r": {"result": "Terkait regulasi aset digital, kedua otoritas terkait telah menandatangani kesepakatan koordinasi yang akan memfasilitasi inovasi industri, kegiatan akuisisi dana bagi perusahaan yang baru beroperasi, dan perdagangan aset digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampa", "r": {"result": "Kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegayong Tegayong merupakan sebuah mukim di daerah Peringat, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Tegayong Tegayong adalah seorang mukim di Kecamatan Peringat, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesal dengan perkara tersebut, kerajaan negeri juga telah mengarahkan Setiausaha Politik kepada Ketua Menteri, Teh Lai Heng yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Komtar untuk membuat laporan polis bagi membolehkan dalang penyebaran fitnah tersebut dicari.", "r": {"result": "Kesal dengan hal tersebut, pemerintah negara bagian juga telah menginstruksikan Sekretaris Politik kepada Ketua Menteri, Teh Lai Heng yang juga Anggota Majelis Negara Komtar (ADUN) untuk membuat laporan polisi untuk memungkinkan dalang penyebaran fitnah tersebut. ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu beliau ditulis manakala dengan Potret termasuk tema materialisme, sisihan seksual, \"berkelakuan tidak senonoh wanita\", kembung, dan sadomasokisme; dia telah berkata bahawa dia cuba untuk mengelakkan menulis mengenai \"isu-isu kaum, agama, bangsa dan antara kumpulan hubungan, terutama hal-hal politik\".", "r": {"result": "Lagu-lagunya yang ditulis saat bersama Potret termasuk tema materialisme, penyimpangan seksual, \"perilaku buruk wanita\", perut kembung, dan sadomasokisme; dia mengatakan bahwa dia mencoba untuk menghindari menulis tentang \"masalah ras, agama, ras dan hubungan antarkelompok, terutama masalah politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pengerusi HLC negara terba penekanan supaya Malaysia dan Indonesia bekerjasama atas dasar saling menghormati dan menghargai dalam pelbagai bentuk interaksi kegiatan demi kepentingan dan manfaat bersama.", "r": {"result": "\u201cKedua ketua HLC nasional tersebut menekankan bahwa Malaysia dan Indonesia harus bekerja sama atas dasar saling menghormati dan menghargai dalam berbagai bentuk kegiatan interaksi untuk kepentingan dan keuntungan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Nanook of the North mempunyai tempoh tayangan sepanjang 79 minit.", "r": {"result": "Film Nanook of the North berdurasi 79 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Bola Sepak Romania Persekutuan Bola Sepak Romania (FRF) ( FRF) merupakan badan yang mentadbir bola sepak di Romania.", "r": {"result": "Federasi Sepak Bola Rumania Federasi Sepak Bola Rumania (FRF) ( FRF) adalah badan pengatur sepak bola di Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prejudisnya terbukti juga apabila Hermione mengumpannya ke Rimba Larangan dan melintasi laluan sentora.", "r": {"result": "Prasangkanya juga terlihat saat Hermione membujuknya ke Hutan Terlarang dan melintasi jalur sentora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif penubuhan MYSA adalah bagi memastikan pembangunan dan pengurusan sektor angkasa negara yang lebih strategik, teratur dan komprehensif.", "r": {"result": "Inisiatif pendirian MYSA adalah untuk memastikan pengembangan dan pengelolaan sektor antariksa negara yang lebih strategis, terorganisir dan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengguna media sosial, Nur Aina Lee Tan dalam komennya di laman Facebook A Kadir berpendapat, tidak semua pemimpin UMNO mencaci Dr Mahathir kerana terdapat beberapa puak dan aliran dalam parti itu.", "r": {"result": "Sementara itu, pengguna media sosial Nur Aina Lee Tan dalam komentarnya di laman Facebook A Kadir menilai, tidak semua pimpinan UMNO menghina Dr Mahathir karena ada beberapa faksi dan tren di partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak rasmi menjadi Sultan di masa pemerintahan datuknya Kolano Marhum (1465-1486), Ternate tidak henti-henti melakukan perubahan dengan mengadopsi segala hal yang berbau Islami.", "r": {"result": "Sejak resmi menjadi Sultan pada masa pemerintahan kakeknya Kolano Marhum (1465-1486), Ternate tidak henti-hentinya melakukan perubahan dengan mengadopsi segala sesuatu yang berbau Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah kejurulatihan BAM, Wong Choon Hann berkata, selain tiga pemain senior - Lee Zii Jia, Cheam Jun Wei dan Soong Joo Ven - mereka juga menampilkan beberapa pemain baharu yang berbakat seperti Ng Tze Yong, Aidil Sholeh Ali Sadikin dan Lim Chong King yang diserapkan ke skuad senior awal tahun ini.", "r": {"result": "Direktur kepelatihan BAM, Wong Choon Hann mengatakan, selain tiga pemain senior -- Lee Zii Jia, Cheam Jun Wei dan Soong Joo Ven -- mereka juga menampilkan beberapa pemain baru berbakat seperti Ng Tze Yong, Aidil Sholeh Ali Sadikin dan Lim Chong King yang diserap ke dalam skuad skuad senior awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjar Margo, Tulang Bawang Banjar Margo merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tulang Bawang, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Banjar Margo, Tulang Bawang Banjar Margo adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tulang Bawang, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pencapaian bersejarah, contoh terbilang yang menyaksikan kesederhanaan menjadi pegangan.", "r": {"result": "Ini adalah pencapaian bersejarah, contoh luar biasa dari kesederhanaan yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak sementara sekolah ini ialah di kawasan bandar Miri.", "r": {"result": "Tempat sementara sekolah ini berada di wilayah kota Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, perbuatan terkutuk suspek terbongkar apabila kanak-kanak perempuan berusia tujuh tahun itu menceritakan kejadian berkenaan kepada bapanya yang berusia 36 tahun pada Isnin lalu.", "r": {"result": "Stone yang merupakan kepala sekolah, menjadi wali Orlando setelah kematian Harry Bloom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana Assyria Gerhana Assyria, juga dikenali sebagai gerhana Bur-Sagale, ialah gerhana matahari yang dirakamkan dalam senarai eponim Assyria, kemungkinan bertarikh tahun kesembilan pemerintahan raja Ashur-dan III.", "r": {"result": "Gerhana Asiria Gerhana Asiria, juga dikenal sebagai gerhana Bur-Sagale, adalah gerhana matahari yang tercatat dalam daftar eponim Asiria, kemungkinan berasal dari tahun kesembilan pemerintahan raja Ashur-dan III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak masuk akal menyatakan bahawa keluarga yang berpendapatan atas dari RM980 sebulan adalah tidak lagi tergolong di dalam kategori miskin.", "r": {"result": "Tidak masuk akal untuk menyatakan bahwa keluarga dengan pendapatan di atas RM980 per bulan tidak lagi termasuk dalam kategori miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Aduan kes ah long meningkat selepas musim perayaan, kata Ketua Aktivis Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM), Datuk Nadzim Johan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Keluhan kasus lama meningkat setelah musim perayaan, kata Ketua Pegiat Perhimpunan Konsumen Muslim Malaysia (PPIM), Datuk Nadzim Johan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenang, atau - cahaya, lebih banyak cahaya - Untuk malu!", "r": {"result": "Tenang, atau - ringan, lebih ringan - Untuk malu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin yang juga Timbalan Presiden PKR, berkata sokongannya terhadap Perdana Menteri adalah bagi mewujudkan suasana konsisten dalam pentadbiran ke arah mewujudkan kestabilan negara.", "r": {"result": "Mohamed Azmin, yang juga Wakil Presiden PKR, mengatakan dukungannya kepada Perdana Menteri adalah untuk menciptakan suasana yang konsisten dalam pemerintahan menuju terciptanya stabilitas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini adalah inisiatif Kedutaan Amerika Syarikat melalui kerajaan pusat dengan menyediakan dana kepada Kementerian Kesihatan Malaysia bagi projek pencegahan dan kawalan zika di peringkat Asia Pasifik.", "r": {"result": "Program ini merupakan inisiatif Kedutaan Besar Amerika Serikat melalui pemerintah pusat dengan memberikan dana kepada Kementerian Kesehatan Malaysia untuk proyek pencegahan dan pengendalian zika di tingkat Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Hangus, Batu Kurau Kampung Hangus merupakan sebuah kampung yang terletak di Batu Kurau, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Hangus, Batu Kurau Kampung Hangus adalah sebuah desa yang terletak di Batu Kurau, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Safir Makki) Peragaan busana koleksi Spring/Summer 2019 Sapto Djojokartiko.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Safir Makki) Peragaan busana koleksi Spring/Summer 2019 Sapto Djojokartiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna internet tertakluk kepada undang-undang negara antaranya termasuk Akta Komunikasi dan Multimedia 1998, Akta Jenayah Komputer 1997, Akta Perlindungan Data Peribadi 2010, Akta Hasutan 1948 dan Akta Fitnah 1957.", "r": {"result": "Pengguna internet tunduk pada undang-undang nasional termasuk Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998, Undang-Undang Kejahatan Komputer 1997, Undang-Undang Perlindungan Data Pribadi 2010, Undang-Undang Penghasutan 1948 dan Undang-Undang Pencemaran Nama Baik 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, Tentera Laut Argentina dan Chile terlibat dalam \"Patrulla Antartica Naval Combinada\" () bagi menjamin keselamatan semua kapal pelancong dan saintifik yang dalam perjalanan ke Semenanjung Antartik, di mana tentera laut juga secara langsung bertanggungjawab untuk mengekalkan pangkalan-pangkalan Argentina di sana.", "r": {"result": "Setiap tahun, angkatan laut Argentina dan Chili terlibat dalam \"Patrulla Antartica Naval Combinada\" () untuk menjamin keselamatan semua kapal wisata dan ilmiah yang melakukan perjalanan ke Semenanjung Antartika, di mana angkatan laut juga bertanggung jawab langsung untuk memelihara pangkalan Argentina di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya membenarkan kerajaan mememang tanggungjawab yang tidak dapat dilakukan oleh badan yang bergantung kepada keuntungan seperti menghalang seseorang daripada menggunakan kekasaran atau penipuan untuk menghalang persaingan, perdagangan ataupun pengeluaran.", "r": {"result": "Dia hanya mengizinkan pemerintah untuk melakukan tanggung jawab yang tidak dapat dilakukan oleh badan yang bergantung pada keuntungan seperti mencegah seseorang menggunakan kekasaran atau penipuan untuk mencegah persaingan, perdagangan atau produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun terakhir kewujudannya, Amt V telah diarah oleh Friedrich Panzinger yang melapor terus kepada Ernst Kaltenbrunner, ketua RSHA selepas pembunuhan Heydrich pada tahun 1942.", "r": {"result": "Pada tahun terakhir keberadaannya, Amt V dipimpin oleh Friedrich Panzinger yang melapor langsung kepada Ernst Kaltenbrunner, kepala RSHA setelah pembunuhan Heydrich pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama waktu tersebut, Jepun telah mampu memastikan kekuasaannya atas Manchuria, dan dengan demikian secara bebas dapat mengabaikan kecaman Liga tanpa hukuman apapun.", "r": {"result": "Selama waktu itu, Jepang telah berhasil mengamankan kendalinya atas Manchuria, dan dengan demikian dapat dengan bebas mengabaikan kecaman Liga tanpa mendapat hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Jamalca Jamalca ialah sebuah daerah di Provinsi Utcubamba, Peru.", "r": {"result": "Distrik Jamalca Jamalca adalah sebuah distrik di Provinsi Utcubamba, Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebenarnya salah seorang yang dianggap sebagai tukang kapal berlegenda kerana pernah menjadi perantis serimala kapal manusia ikan bernama Tom.", "r": {"result": "Ia sebenarnya adalah salah satu orang yang dianggap sebagai pembuat kapal legendaris karena pernah magang di kapal manusia ikan bernama Tom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki maut jatuh terhempas atas batu ketika memancing", "r": {"result": "Seorang pria meninggal setelah jatuh dan menabrak batu saat memancing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor juga sangat profesional.", "r": {"result": "Dokternya juga sangat profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan mereka dapat memikul amanah besar untuk menunaikan harapan rakyat dalam era Malaysia Baharu ini,\" katanya dalam kenyataan itu malam ini.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan mereka mampu memikul tanggung jawab yang besar untuk memenuhi harapan masyarakat di era Malaysia Baru ini,\u201d katanya dalam keterangan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh matahari terbit sejajar dengan jalan-jalan di grid Manhattan adalah sama rata di sekitar solstis musim sejuk, dan sesuai kira-kira hingga 5 Disember dan 8 Januari.", "r": {"result": "Tanggal matahari terbit yang melapisi jalan-jalan di Manhattan berjarak sama di sekitar titik balik matahari musim dingin, dan kira-kira sama dengan tanggal 5 Desember dan 8 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ball diberikan jika bola dilempar ke luar zon strike.", "r": {"result": "Satu bola diberikan jika bola dilempar keluar zona serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, sejak merdeka sehingga ke hari ini, masyarakat Cina tidak pernah memainkan peranan mereka dalam pilihan raya umum di negara ini.", "r": {"result": "Faktanya, sejak kemerdekaan hingga saat ini, masyarakat Tionghoa tidak pernah memainkan perannya dalam pemilihan umum di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Lee itu memarahkan ramai pihak, terutamanya ahli politik Perikatan.", "r": {"result": "Pernyataan Lee membuat marah banyak pihak, terutama politisi Aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austria neurologis Sigmund Freud secara ringkas menulis tentang topik itu dalam bukunya 1905 \"Tiga esei berkenaan teori seksualiti\" di dalam seksyen yang bertajuk \"\"The Sexually immature and Animals as Sexual objects\"\".", "r": {"result": "Ahli saraf Austria Sigmund Freud secara singkat menulis tentang topik tersebut dalam bukunya tahun 1905 \"Tiga esai tentang teori seksualitas\" dalam bagian berjudul \"\"Ketidakdewasaan Seksual dan Hewan sebagai Objek Seksual\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The men's side is a less clear picture.", "r": {"result": "Sisi pria adalah gambaran yang kurang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buglio in Monte pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 2,066 orang.", "r": {"result": "Buglio di Monte pada tahun 2004, memiliki populasi 2.066 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebanyakan manusia masih berselisihan) dan berpecah-belah dalam urusan ugama mereka; (ingatlah) mereka semuanya akan kembali kepada kami (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "(Kebanyakan orang masih berselisih) dan terpecah belah dalam urusan agamanya; (ingat) mereka semua akan kembali kepada kita (untuk mendapatkan hadiah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas tanah tersebut didirikan dua blok bangunan batu selapis dengan 10 buah bilik darjah dengan setiap bangunan masing-masing berukuran 30 X 24 kaki.", "r": {"result": "Di atas tanah tersebut didirikan dua blok bangunan batu lapis tunggal dengan 10 ruang kelas dengan masing-masing bangunan berukuran 30 X 24 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang dihadapkan ke mahkamah di bawah seksyen 4(2)(i) Enakmen Kawalan dan Sekatan Pengembangan Agama-agama Bukan Islam Negeri Pahang 1989 kemudian disabitkan kesalahan dan dikenakan hukuman denda RM1,500 dan penjara 20 hari\".", "r": {"result": "Terdakwa yang dibawa ke pengadilan berdasarkan bagian 4(2)(i) Undang-Undang Pengendalian dan Pembatasan Pembangunan Agama Non-Islam Negara Bagian Pahang 1989 kemudian dihukum dan dijatuhi hukuman denda sebesar RM1.500 dan 20 hari penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jainab berkata, situasi itu dapat mencegah sebarang masalah dan gejala sosial yang berlaku di kalangan mereka terutama apabila mendapat peluang belajar di sekolah bermula dari peringkat rendah.", "r": {"result": "Jainab mengatakan, situasi tersebut dapat mencegah timbulnya masalah dan gejala sosial yang terjadi di antara mereka, terutama ketika mereka mendapatkan kesempatan untuk belajar di sekolah mulai dari tingkat dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan dan pemerintah daerah sedang menata prosedur wisata ini agar lebih berkelanjutan.", "r": {"result": "Nelayan dan pemerintah daerah sedang menata tata cara wisata ini agar lebih berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Shamsher yang merupakan bekas ahli DAP Kawasan Taman Chai Leng turut membidas pemimpin DAP dan PKR yang disifatkan beliau sebagai tidak mempunyai pendirian tetap dalam berpolitik.", "r": {"result": "Sementara itu, Shamsher yang merupakan mantan anggota DAP wilayah Taman Chai Leng juga mengkritik para pemimpin DAP dan PKR yang disebutnya tidak memiliki pendirian tetap dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat kenyataan beliau (Zakir) dia konsisten begitu, dia agak provokatif dan dalam wacana antara agama mungkin agak menyinggung.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat pernyataannya (Zakir) konsisten seperti itu, dia cukup provokatif dan dalam wacana antar agama mungkin cukup ofensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon: +6012 291 9900.", "r": {"result": "Telepon: +6012 291 9900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sekarang kita mahu menghapuskan pembolehubah.", "r": {"result": "Jadi, sekarang kami ingin menghilangkan variabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap terlalu mahal untuk membuat sistem kesatuan sepenuhnya, dan akan juga terdapat kes sistem dua peringkat yang berfungsi dengan baik.", "r": {"result": "Dianggap terlalu mahal untuk membuat sistem yang sepenuhnya bersatu, dan juga akan ada kasus sistem dua tingkat yang berfungsi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Locsin ialah artis kontrak GMA Network pada awal 2007 sehingga beliau dipindahkan ke ABS-CBN.", "r": {"result": "Locsin adalah artis kontrak Jaringan GMA pada awal tahun 2007 sampai dia dipindahkan ke ABS-CBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari menyerang bakteri dan virus berbahaya di dalam tubuh, memproduksi hormon dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Mulai dari menyerang bakteri dan virus berbahaya di dalam tubuh, memproduksi hormon dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Samsuri berkata, biarpun keputusan Pilihan Raya Umum Ke-14 agak unik apabila pentadbiran negara bertukar daripada Barisan Nasional (BN) kepada kerajaan Pakatan Harapan, selain ada negeri diperintah PAS dan BN, soal hubungan negeri dan Pusat harus diperkukuhkan.", "r": {"result": "Dr Ahmad Samsuri mengatakan, meskipun hasil Pemilu ke-14 cukup unik ketika pemerintahan nasional berubah dari Barisan Nasional (BN) menjadi pemerintahan Pakatan Harapan, selain negara bagian diperintah oleh PAS dan BN, hubungan antara negara bagian dan pusat harus diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Telugu berikutnya ialah \"Varsham\" pada 2004.", "r": {"result": "Film Telugu berikutnya adalah \"Varsham\" pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, hingga kini orang-orang itu tidak diproses polisi\".", "r": {"result": "Tapi, sampai sekarang orang-orang itu belum diproses oleh pihak kepolisian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nounkeu memulakan kerjaya bola sepaknya di College Vogt Atletic di Yaounde dan sertai FC Metz pada Julai 2005.", "r": {"result": "Nounkeu memulai karir sepak bolanya di College Vogt Atletic di Yaounde dan bergabung dengan FC Metz pada Juli 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Bemban, Kuala Nerang Kampung Kubang Bemban merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kubang Bemban, Kuala Nerang Kampung Kubang Bemban adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di Kedah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozboynuinceli Ozboynuinceli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ozboynuinceli Ozboynuinceli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Ahli Kitab itu beriman dan bertaqwa tentulah Kami akan hapuskan dari mereka kejahatan-kejahatan mereka, dan tentulah Kami akan masukkan mereka ke dalam Syurga-syurga yang penuh nikmat.", "r": {"result": "Dan sekiranya Ahli Kitab beriman dan bertaqwa, niscaya Kami hilangkan dari mereka perbuatan-perbuatan jahat mereka, dan Kami masukkan mereka ke dalam Surga yang penuh berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Catatan Buruk Korupsi di Dunia Saat menjelaskan oligarki di Indonesia, ia mewarnainya dengan gambaran \"reproduksi kekuasaan yang ditopang tiga kaki: istana, tangsi, dan partai penguasa\".", "r": {"result": "Baca juga: Catatan Buruk Korupsi di Dunia Saat menjelaskan oligarki di Indonesia, ia melukiskannya dengan gambaran \"reproduksi kekuasaan yang ditopang oleh tiga kaki: keraton, keraton, dan partai penguasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terlihat dari porsi pemberitaan yang tidak imbang sehingga pertarungan politik Anies vs Ahok bergeser menjadi pertempuran media.", "r": {"result": "Terlihat pula dari porsi berita yang tidak berimbang bahwa pertarungan politik Anies vs Ahok telah bergeser menjadi pertarungan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susun Serangan 18.", "r": {"result": "Mengatur Serangan 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah anda mengatakan bahawa Tuhan Pershore pergi ke penjara secara sukarela?\"", "r": {"result": "\"Apakah Anda mengatakan bahwa Lord Pershore pergi ke penjara secara sukarela?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Qatadah berkata bahawa Nabi Muhammad SAW pernah bersabda, \"Kucing itu tidak najis.", "r": {"result": "Abu Qatadah mengatakan bahwa Nabi Muhammad SAW pernah bersabda, \u201cKucing itu tidak najis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pensyarah yang terlibat berkempen untuk Umno dalam pilihan raya umum.", "r": {"result": "Ada juga dosen yang ikut mengkampanyekan Umno di pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kata belum lagi dapat diluluskan\".", "r": {"result": "Saya bilang belum disetujui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009-2010, beliau muncul dalam drama, \"Kembali\", \"Nilai Cinta Diana\" dan \"Patung Cinta\" untuk Radio Televisyen Malaysia.", "r": {"result": "Pada 2009-2010, ia tampil dalam drama, \"Kembali\", \"Nilai Cinta Diana\" dan \"Patung Cinta\" untuk Radio Televisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga kau budak degil.", "r": {"result": "Hati-hati kamu anak keras kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kedua-dua Belanda dan Belgium, latihan renang semasa bersekolah (\"schoolzwemmen\", renang sekolah) disokong oleh kerajaan.", "r": {"result": "Baik di Belanda maupun Belgia, pelatihan renang di sekolah (\"schoolzwemmen\", sekolah renang) didukung oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, lagu Setia ini sendiri mempunyai lirik begitu menekankan mengenai nilai Perlembagaan dan Rukun Negara termasuk mengajak semua rakyat di negara ini terus menghormatinya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, lagu Setia sendiri memiliki lirik yang menekankan nilai Konstitusi dan Rukun Negara termasuk mengajak seluruh rakyat di negeri ini untuk tetap menjunjungnya,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai janji manis ditaburkan malah, dia mengatakan akan mengahwini saya, membuatkan saya percaya.", "r": {"result": "\"Berbagai janji manis ditaburkan, bahkan katanya mau menikah denganku, membuatku percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerkesli, Osmaneli Cerkesli, Osmaneli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cerkesli, Osmaneli Cerkesli, Osmaneli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja itu diberkati pada Perayaan Asumsi (15 Ogos).", "r": {"result": "Gereja diberkati pada Pesta Asumsi (15 Agustus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa sebelum ini menyifatkan Ahli Parlimen pembangkang yang membawa kumpulan pekebun kecil dan peneroka Felda berdemonstrasi di hadapan masuk Parlimen itu sebagai 'kurang cerdik'.", "r": {"result": "Teresa sebelumnya menggambarkan oposisi Anggota Parlemen yang membawa sekelompok petani kecil dan pemukim Felda untuk berdemonstrasi di depan pintu masuk Parlemen sebagai 'kurang cerdas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, studi ini menyimpulkan bahwa menggelitik dapat memicu reaksi fisiologis ekstrem pada korban seperti muntah dan kehilangan kesadaran karena ketidakmampuan untuk bernapas.", "r": {"result": "Faktanya, penelitian ini menyimpulkan bahwa menggelitik dapat memicu reaksi fisiologis yang ekstrem pada korban seperti muntah dan kehilangan kesadaran akibat ketidakmampuan bernapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, projek itu juga bagi menyokong program MyGift UMP yang giat dijalankan, khususnya membantu pelajar dan komuniti setempat.", "r": {"result": "Dikatakannya, proyek ini juga untuk mendukung program MyGift UMP yang sedang aktif dijalankan, terutama untuk membantu mahasiswa dan masyarakat sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilgamesh meratapi kematian Enkidu, dan menyeru gunung, hutan, padang, sungai, haiwan liar, dan semua rakyat Uruk berkabung untuk sahabatnya.", "r": {"result": "Gilgamesh berduka atas kematian Enkidu, dan memanggil gunung, hutan, ladang, sungai, hewan liar, dan semua orang Uruk untuk berduka atas temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang diidentifikasi berusia 20 tahun dan dirahasikan identitasnya itu tengah mengendarai sepeda motor bersama sang suami di Alwar, Rajasthan, utara India pada 26 April 2019, saat tiba-tiba mereka disergap oleh lima penyerang.", "r": {"result": "Wanita itu, yang diidentifikasi berusia 20 tahun dan identitasnya dirahasiakan, sedang mengendarai sepeda motor bersama suaminya di Alwar, Rajasthan, India utara pada 26 April 2019, ketika mereka tiba-tiba disergap oleh lima penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Datuk Paduka Maharajalela Istana Negara, Azuan Effendy Zairakithnaini yang turut menjadi tetamu program itu, berkongsi lima acara sampingan sempena Istiadat Pertabalan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Datuk Paduka Maharajalela Istana Negara, Azuan Effendy Zairakithnaini yang juga menjadi tamu acara, membagikan lima side event dalam rangka Coronation Ceremony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pengeluaran minyak di Kelantan mempunyai empat kawasan dan tidak sama dengan Terengganu.", "r": {"result": "Menurutnya, produksi minyak di Kelantan memiliki empat wilayah dan tidak sama dengan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slocumm yang sebelum ini tiba di Malaysia, telah membawa 35 tahun pengalaman berniaga bakeri di beberapa rangkaian kedai roti bersamanya sewaktu menetap di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Slocumm, yang sebelumnya tiba di Malaysia, telah membawa pengalaman 35 tahun dalam bisnis roti di beberapa rantai toko roti bersamanya saat tinggal di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus memisahkan pelajar.", "r": {"result": "Ini memisahkan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please know that as much as we would like all our passengers to board on-time, delays occur due to reasons we cannot predict and control.", "r": {"result": "Perlu diketahui bahwa kami ingin semua penumpang kami naik tepat waktu, penundaan terjadi karena alasan yang tidak dapat kami prediksi dan kendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1583 1583 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1583 1583 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal Mikrobiologi Ramly lengkap dengan peralatan teknologi tinggi.", "r": {"result": "Laboratorium Mikrobiologi Ramly dilengkapi dengan peralatan berteknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama juga dirangka dalam aspek pemantauan dan kawal selia al-Quran peringkat serantau melalui Mesyuarat Pegawai-pegawai Kanan (SOM) Pertemuan Tahunan Tidak Rasmi Menteri-Menteri Agama Negara Brunei Darussalam, Republik Indonesia, Malaysia dan Republik Singapura (MABIMS) yang diurus selia Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerja sama juga dilakukan dalam aspek pemantauan dan pengaturan Al-Quran di tingkat daerah melalui Pertemuan Pejabat Senior (SOM) Pertemuan Informal Tahunan Menteri Agama Brunei Darussalam, Republik Indonesia, Malaysia dan Republik of Singapore (MABIMS) yang dikelola oleh Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linux juga sering digunakan sebagai sistem pengendalian terbenam.", "r": {"result": "Linux juga sering digunakan sebagai sistem operasi tertanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Objektifnya adalah bagi memperbanyakkan koleksi tarian baru yang unik, segar dan kaya identiti Malaysia.", "r": {"result": "\u201cTujuannya untuk menambah koleksi tarian baru yang unik, segar dan kaya akan identitas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur ini mampu menghasilkan kedalaman warna lebih baik, serta Multi Frame Noise Reduction yang memampukan smartphone untuk menggabungkan beberapa frame dalam 1 gambar untuk mengurangi noise dari foto yang dihasilkan.", "r": {"result": "Fitur ini mampu menghasilkan kedalaman warna yang lebih baik, serta Multi Frame Noise Reduction yang memungkinkan smartphone menggabungkan beberapa frame dalam 1 gambar untuk mengurangi noise dari foto yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah dedah pertemuan DAP dengan Muhyiddin", "r": {"result": "Hannah membeberkan pertemuan DAP dengan Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "None of which really suggests there remains any of the deep and roiling undercurrent of enmity - like, say, when then-Rapids midfielder Kyle Beckerman incited some altercations by taunting the RSL faithful - among the respective players and staffs of the teams.", "r": {"result": "Tidak ada yang benar-benar menunjukkan bahwa masih ada arus permusuhan yang dalam dan bergolak - seperti, katakanlah, ketika gelandang Rapids Kyle Beckerman menghasut beberapa pertengkaran dengan mengejek pendukung setia RSL - di antara masing-masing pemain dan staf tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat melihat dengan jelas pertumbuhan yang ketara industri halal di Filipina (selepas Duterte menjadi Presiden),\" katanya.", "r": {"result": "Kita bisa melihat dengan jelas pertumbuhan signifikan industri halal di Filipina (setelah Duterte menjadi Presiden),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kuil: Polis cari 38 individu bantu siasatan", "r": {"result": "Masalah kuil: Polisi mencari 38 orang untuk membantu penyelidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ventosa Ventosa merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Ventosa Ventosa adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, dia menekankan 3 (tiga) upaya penting yang ditempuh Indonesia terkait pembiayaan infrastruktur agar dapat dilakukan secara adil dan berkelanjutan.", "r": {"result": "Di sana, beliau menekankan 3 (tiga) upaya penting yang dilakukan Indonesia terkait pembiayaan infrastruktur agar dapat dilakukan secara adil dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While having the same pattern of summation, this is not a \"normal\" magic square as above, as two numbers (10 and 14) are duplicated and two (12 and 16) are absent, failing the 1-n2 rule.", "r": {"result": "Meskipun memiliki pola penjumlahan yang sama, ini bukan kuadrat ajaib \"normal\" seperti di atas, karena dua angka (10 dan 14) diduplikasi dan dua (12 dan 16) tidak ada, gagal aturan 1-n2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moshirabad, Tabriz Moshirabad, Tabriz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Moshirabad, Tabriz Moshirabad, Tabriz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh tisu biasa termasuk serat otot dan tisu saraf Aplikasi biasa neuropatologi termasuk mengkaji sampel tisu pada pesakit yang mempunyai penyakit Parkinson, penyakit Alzheimer, demensia, penyakit Huntington, sclerosis lateral amyotrophic, penyakit mitokondria, dan sebarang gangguan yang mengalami kemerosotan saraf di otak atau saraf tunjang.", "r": {"result": "Contoh jaringan umum termasuk serat otot dan jaringan saraf Aplikasi umum neuropatologi termasuk memeriksa sampel jaringan dari pasien dengan penyakit Parkinson, penyakit Alzheimer, demensia, penyakit Huntington, sklerosis lateral amiotrofik, penyakit mitokondria, dan gangguan apa pun yang melibatkan degenerasi saraf di otak atau sumsum tulang belakang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan dua pasukan ini pada Oktober tahun lepas menyaksikan Liverpool menang tipis 1-0 di Stadium John Smith, hasil jaringan Mohamed Salah.", "r": {"result": "Pertemuan kedua tim ini pada Oktober tahun lalu membuat Liverpool menang tipis 1-0 di Stadion John Smith berkat gol Mohamed Salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Me1alui skim khas ini, pembiayaan lebih mudah dan accessible kepada pembeli, dengan jumlah pinjaman mencecah 90 hingga 100 peratus, dan kadar penolakan pinjaman akan berkurangan secara drastik.", "r": {"result": "Melalui skema khusus ini, pembiayaan menjadi lebih mudah dan terjangkau oleh pembeli, dengan jumlah pinjaman mencapai 90 hingga 100 persen, dan tingkat penolakan pinjaman akan menurun drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depending on the user's bank, a fee may be charged for use of EFTPOS.", "r": {"result": "Bergantung pada bank pengguna, biaya mungkin dikenakan untuk penggunaan EFTPOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang punya aktivitas berbeda-beda\".", "r": {"result": "Setiap orang memiliki aktivitas yang berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang menghidap kanser serviks meninggal dunia di Institut Kanser Negara, Putrajaya pada pukul 1.06 petang 18 Ogos 2018 pada usia 41 tahun.", "r": {"result": "Pria yang menderita kanker serviks ini meninggal dunia di National Cancer Institute, Putrajaya pada pukul 13.06 tanggal 18 Agustus 2018 dalam usia 41 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narlioren, Yumurtalik Narlioren, Yumurtalik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Narlioren, Yumurtalik Narlioren, Yumurtalik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat korporatnya terletak di Lainate, Itali dan Schiphol, Belanda.", "r": {"result": "Kantor pusat perusahaan berlokasi di Lainate, Italia dan Schiphol, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas era Empayar Rom, Wales dibahagikan kepada beberapa daerah.", "r": {"result": "Setelah era Kekaisaran Romawi, Wales dibagi menjadi beberapa kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut semua aliran agama Buddha, pengasas Buddha ialah Siddhartha (Sanskrit) atau Siddhattha (Pali) Gautama (Pali: Gotama) yang dilahirkan di hutan kecil Lumbini yang berdekatan dengan pekan Kapilavastu (Pali: Kapilavatthu), iaitu ibu kota kerajaan Sakyas (Pali: Sakyas).", "r": {"result": "Menurut semua aliran agama Buddha, pendiri agama Buddha adalah Siddhartha (Sansekerta) atau Siddhattha (Pali) Gautama (Pali: Gotama) yang lahir di hutan kecil Lumbini dekat kota Kapilavastu (Pali: Kapilavatthu), yang merupakan ibu kota kerajaan Sakya (Pali: Sakyas ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggalakkan pertumbuhan bandar dengan menubuhkan Pertunjukan Pertanian dan memberi tanah kepada empat denominasi agama untuk membina gereja-gereja di bandar.", "r": {"result": "Dia mendorong pertumbuhan kota dengan mendirikan Pertunjukan Pertanian dan memberikan tanah kepada empat denominasi agama untuk membangun gereja di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa kerajaan sudah ada akta dan dasar untuk yang perlu dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cJadi, Malaysia perlu berhati-hati dalam setiap menyikapi keputusan yang diambil kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Art Nouveau or Belle Epoch stained glass design flourished in France, and Eastern Europe, where it can be identified by the use of curvings sinous lines in the lead, and swirling motifs.", "r": {"result": "Desain kaca patri Art Nouveau atau Belle Epoch berkembang pesat di Prancis, dan Eropa Timur, di mana ia dapat diidentifikasi dengan penggunaan garis melengkung berliku-liku di bagian depan, dan motif berputar-putar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila \"Bush\" disiapkan, kesepuluh kapal-kapal ini akan mempunyai berat keseluruhan kurang sedikit dari sejuta tan.", "r": {"result": "Ketika \"Bush\" selesai, sepuluh kapal ini akan memiliki berat total kurang dari satu juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@is bebas dikira salah (%i, dikira=%j).", "r": {"result": "@dihitung secara bebas sebagai false (%i, dihitung=%j).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semantara itu, berkuat kuasa serta merta, setiap pengambilan dan pembangunan kawasan Hutan Simpan Kekal (HSK) di seluruh negara, perlu dirujuk kepada Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar.", "r": {"result": "Sementara itu, dengan segera, setiap akuisisi dan pengembangan Kawasan Hutan Tetap (HSK) di seluruh negeri harus dirujuk ke Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan tsunami yang terjadi di Palu merupakan tsunami cepat, yang datang lebih cepat dari peringatan dini yang diberikan,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Demikian pula tsunami yang terjadi di Palu merupakan tsunami cepat yang datangnya lebih cepat dari peringatan dini yang diberikan,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian dari budaya pop Generasi milenial muslim tumbuh dengan budaya pop sebagai identitas mereka.", "r": {"result": "Bagian dari budaya pop Generasi milenial muslim tumbuh dengan budaya pop sebagai identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi filem animasi tersebut mengambil tempat sekitar jalan cerita sebelum atau selepas episod 101 (namun kebanyakkan jalan cerita filem tidak berkaitan dengan jalan cerita siri).", "r": {"result": "Kronologi film animasi berlangsung di sekitar alur cerita sebelum atau sesudah episode 101 (namun, sebagian besar alur cerita film tidak terkait dengan alur cerita seri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Pendaftaran Negara (JPN) hari ini membuat laporan polis berkaitan isu penularan gambar sekumpulan warga asing di JPN Putrajaya, kononnya bagi mendapatkan status warganegara.", "r": {"result": "Departemen Registrasi Nasional (NRD) hari ini melapor ke polisi terkait isu tersebarnya foto sekelompok WNA di NRD Putrajaya yang diduga ingin mendapatkan status kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Olahraga USM Stadium Olahraga Universiti Sains Malaysia ialah sebuah stadium pelbagai guna di Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Stadion Olahraga USM Stadion Olahraga Universiti Sains Malaysia adalah stadion serbaguna di Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But Malaysia needs to evolve, and women need to consider the following.", "r": {"result": "Tapi Malaysia perlu berkembang, dan perempuan perlu mempertimbangkan hal-hal berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkata pula orang-orang yang diberi ilmu (di antara mereka): \"Janganlah kamu berkata demikian, pahala dari Allah lebih baik bagi orang yang beriman dan beramal soleh; dan tidak akan dapat menerima (pahala yang demikian) itu melainkan orang-orang yang sabar\".", "r": {"result": "Dan orang-orang yang diberi ilmu (di antara mereka) berkata: \u201cJanganlah kamu mengatakan bahwa pahala dari Allah itu lebih baik bagi orang-orang yang beriman dan beramal saleh, dan mereka tidak akan memperoleh (pahala yang demikian) kecuali orang-orang yang bersabar \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan taktik \"blitzkrieg\", Rommel telah melepasi rusuk tentera British di Gazala, mengelilingi dan menawan pertahanan di Bir Hakeim dan memaksa pasukan British untuk berundur dengan segera, yang digelar \"\"Gazala Gallop\"\" ,untuk mengelak daripada terputus hubungan dengan bala tentera utama.", "r": {"result": "Menggunakan taktik \"blitzkrieg\", Rommel mengepung tentara Inggris di Gazala, mengepung dan merebut pertahanan di Bir Hakeim dan memaksa pasukan Inggris segera mundur, dijuluki \"Gazala Gallop\", untuk menghindari terputusnya kekuatan utama. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka direman tiga hari bagi membantu siasatan mengikut Enakmen Taman Negara Terengganu kerana menceroboh Taman Negara dan disiasat kerana memburu serta menyimpan hidupan liar tanpa kebenaran Perhilitan di bawah Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010 (Akta 716).", "r": {"result": "Mereka ditahan selama tiga hari untuk membantu penyelidikan menurut Peraturan Taman Nasional Terengganu karena masuk tanpa izin di Taman Nasional dan diselidiki karena berburu dan memelihara satwa liar tanpa izin Perhilitan di bawah Undang-Undang Konservasi Margasatwa 2010 (Undang-Undang 716).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terbatas pada utara oleh Sungai Klang, menghadapi City Mandaluyong, di timur laut oleh Bandar Pasig, di tenggara oleh perbandaran Pateros dan Taguig City, di barat laut oleh bandar Manila, dan di barat daya oleh Pasay City.", "r": {"result": "Kota ini dibatasi di sebelah utara oleh Sungai Klang, berhadapan dengan Kota Mandaluyong, di sebelah timur laut oleh Kota Pasig, di sebelah tenggara oleh kotamadya Pateros dan Kota Taguig, di sebelah barat laut oleh kota Manila, dan di sebelah barat daya oleh Pasay. Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Muat Turun", "r": {"result": "_Download", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama biasa!", "r": {"result": "Nama yang umum!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan menumpang di SK Bunut Susu.", "r": {"result": "Awal boarding di SK Bunut Susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "143 (nombor) 143 (seratus empat puluh tiga) ialah nombor asli selepas 142 dan sebelum 144.", "r": {"result": "143 (angka) 143 (seratus empat puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 142 dan sebelum 144.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Muzium Sejarah dicipta pada tahun 1957 untuk mempamerkan memorabilia presiden dan barangan terpilih, seperti ikat pinggang, tongkat, buku, perabot, dan tiga gerabak.", "r": {"result": "Kanthi tujuan mbangun ekosistem aset digital sing luwih apik lan ramah, Bithumb Global ngluncurake alat anyar kanggo mbantu nggawe sumber daya komunitas sing inklusif lan program anyar sing nyukupi visi pangguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kochanovce, Daerah Humenne Kochanovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Kochanovce, Distrik Humenne Kochanovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Humenne, Wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kadar jenayah terhadap wanita, sama ada keganasan domestik atau rogol, pada tahun 1980-an mencetuskan penubuhan banyak pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang berperanan dalam pembelaan mangsa wanita.", "r": {"result": "Meningkatnya angka kejahatan terhadap perempuan, baik kekerasan dalam rumah tangga maupun perkosaan, pada tahun 1980-an memicu berdirinya banyak lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang berperan dalam pembelaan perempuan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu gaji RM175,000 sebulan tanpa cukai yang dibayar kepada Teong Kim hangat diperkatakan dengan ada pihak menganggap jumlah itu tidak setimpal dengan tugasnya menguruskan skuad B-16 negara.", "r": {"result": "Isu gaji RM175.000 per bulan tanpa pajak yang dibayarkan kepada Teong Kim hangat dibicarakan sejumlah kalangan mengingat jumlah itu tak sepadan dengan tugasnya mengelola timnas U-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Well, go to the National Archives if you need convincing.", "r": {"result": "Nah, pergi ke Arsip Nasional jika Anda perlu diyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "persamaan garisan ini ialah y = nilai cerun, 3/5x tambah nilai pintasan-y, -3 dan kita sepatutnya sudah siap tetapi bagaimana anda hendak menukarkan ia ke dalam bentuk titik-cerun", "r": {"result": "persamaan garis ini adalah y = nilai kemiringan, 3/5x tambahkan nilai perpotongan y, -3 dan kita harus selesai tetapi bagaimana Anda mengubahnya menjadi bentuk kemiringan titik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah kamu turutkan hawa nafsu supaya kamu tidak menyeleweng dari keadilan. Dan jika kamu memutar-balikkan keterangan ataupun enggan (daripada menjadi saksi), maka sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui dengan mendalam akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah mengikuti hawa nafsu agar tidak menyimpang dari keadilan. Dan jika kamu memutarbalikkan dalil atau menolak (menjadi saksi), maka sesungguhnya Allah selalu mengetahui secara mendalam apa yang kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap mafia ilmu mahu menjadi taiko dalam kawasannya.", "r": {"result": "Setiap mafia ilmu ingin menjadi taiko di daerahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perselisihan tentang umur sebenar Aisyah ketika menikahi Muhammad.", "r": {"result": "Ada ketidaksepakatan tentang usia sebenarnya Aisyah ketika menikah dengan Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reptilia sepanjang enam meter itu ditangkap sepasukan anggota Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) selepas menerima laporan daripada penduduk kampung mengenai kehadiran ular berkenaan.", "r": {"result": "Reptil sepanjang enam meter itu ditangkap oleh tim anggota Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) setelah mendapat laporan dari warga desa tentang keberadaan ular tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menlu Malaysia Jadwalkan Temui Presiden Jokowi", "r": {"result": "Menlu Malaysia Jadwalkan Pertemuan dengan Presiden Jokowi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Datuk Seri Muhammad Shafee Abdulah membela Azman Mahalan.", "r": {"result": "Pengacara Datuk Seri Muhammad Shafee Abdullah membela Azman Mahalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi-institusi yang telah dirosakkan oleh pentadbiran yang dahulu termasuklah Tabung Haji dan Felda dipulih semula.", "r": {"result": "Institusi yang dirusak oleh pemerintahan sebelumnya termasuk Tabung Haji dan Felda dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan baru ini pun memberikan harapan bagi yang tak lolos passing grade.", "r": {"result": "Kebijakan baru ini juga memberi harapan bagi mereka yang tidak lulus passing grade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsidi haji masih ada bagi mereka yang ingin menunaikan haji termasuk pengiring; 8.", "r": {"result": "Subsidi haji tetap tersedia bagi yang ingin menunaikan ibadah haji termasuk pendamping; 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga komited untuk menambah baik pengangkutan awam di luar bandar dengan langkah-langkah berikut: Pertama: Pelaksanaan projek rel baharu East Coast Rail Line, menghubungkan Lembah Klang ke Pantai Timur sepanjang 600 kilometer yang melalui Port Klang, ITT Gombak, Bentong, Mentakab, Kuantan, Kemaman, Kerteh, Kuala Terengganu, Kota Bharu dan berakhir di Tumpat secara berfasa dengan anggaran kos RM55 bilion; Kedua: Menggiatkan pelaksanaan Lebuhraya Pan Borneo di Sabah dan Sarawak; Ketiga: RM100 juta bagi membaik pulih Landasan kereta api Pantai Timur, jajaran Gua Musang-Tumpat akibat kerosakan banjir; dan Keempat: Bagi meningkatkan kekerapan trip perkhidmatan ETS bagi laluan Johor Bahru-Padang Besar, Kerajaan telah memperoleh sembilan set tren sehingga tahun 2019.", "r": {"result": "Ing tanggal 23 Agustus dheweke syuting jTBC \"Sleeping With Boss\" nalika nindakake Tantangan Ember Es ALS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan yang menikah 17 Oktober 2014 itu mulanya enggan menanggapi kabar miring tersebut.", "r": {"result": "Pasangan yang menikah pada 17 Oktober 2014 itu awalnya menolak menanggapi kabar miring tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Misbakhun, kepercayaan konsumen akan tumbuh bila mereka diyakinkan bahwa ekonomi dikelola dengan baik.", "r": {"result": "Bagi Misbakhun, kepercayaan konsumen akan tumbuh jika yakin ekonomi dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Samad menilai pimpinan KPK saat ini harus menegakkan aturan etik secara transparan untuk merespons gejolak di internal komisi antirasuah itu\".", "r": {"result": "Untuk itu, Samad menilai pimpinan KPK saat ini harus menjunjung tinggi aturan etik secara transparan untuk menyikapi pergolakan di tubuh KPK\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canakcilar, Bolu Canakcilar, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Canakcilar, Bolu Canakcilar, Bolu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha itu akan membantu usahawan kecil memasarkan produk mereka di samping membendung golongan muda berhijrah,\" katanya yang ditemui selepas merasmikan Karnival Usahawan Industri Kecil dan Sederhana Kerian 2018 yang disertai 22 usahawan di Mydin Mall di sini.", "r": {"result": "\u201cUpaya itu akan membantu para pengusaha kecil memasarkan produknya selain untuk membatasi migrasi anak muda,\u201d katanya yang ditemui usai meresmikan Karnaval Pengusaha UKM Kerian 2018 yang diikuti 22 pengusaha di Mydin Mall ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateauneuf-le-Rouge Chateauneuf-le-Rouge ialah komun di jabatan Bouches-du-Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Chateauneuf-le-Rouge Chateauneuf-le-Rouge adalah sebuah komune di departemen Bouches-du-Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek disiasat bawah Seksyen 324 Kanun Keseksaan kerana dengan sengaja menyebabkan cedera parah menggunakan senjata atau lain-lain benda berbahaya.", "r": {"result": "Tersangka sedang diselidiki berdasarkan Pasal 324 KUHP karena sengaja menyebabkan luka serius dengan menggunakan senjata atau benda berbahaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Divehi Divehi (dhivehi, \"dhivehi\" or dhivehibas, \"dhivehi-bas\") ialah bahasa Indo-Aryan yang dituturkan oleh lebih kurang 300,000 orang di Republik Maldives dimana ia adalah bahasa rasmi negara dan di pulau Minicoy (\"Maliku\") di kejiranan India dimana ia dikenali sebagai Mahl.", "r": {"result": "Divehi Divehi (dhivehi, \"dhivehi\" atau dhivehibas, \"dhivehi-bas\") adalah bahasa Indo-Arya yang dituturkan oleh sekitar 300.000 orang di Republik Maladewa yang merupakan bahasa resmi negara tersebut dan di pulau tetangga Minicoy (\"Maliku\") India yang dikenal sebagai Mahl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, disebabkan pengaruh pengkomersialan, iaitu elemen keuntungan diutamakan dan nilai atau etika kewartawanan dikorbankan, pengamal media di Britain pada satu ketika, hilang pedoman.", "r": {"result": "Sayangnya, akibat pengaruh komersialisasi, yakni mengutamakan unsur keuntungan dan nilai atau etika jurnalistik dikorbankan, praktisi media di Inggris pada satu titik kehilangan arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melahu %dj %02dm", "r": {"result": "Menganggur %dj %02dm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan pegawai dari Pejabat Pelajaran meninjau pembukaan Sekolah Kebangsaan Desa Lavang diwakili oleh Encik Haili Dolhan, Pegawai Pelajaran Miri Bintulu dari Pejabat Pelajaran Bahagian Miri, En.", "r": {"result": "Kunjungan pejabat Dinas Pendidikan untuk meninjau peresmian Sekolah Lavang Desa Kebangsaan diwakili oleh Bapak Haili Dolhan, Petugas Pendidikan Miri Bintulu dari Dinas Pendidikan Divisi Miri, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Selangor Dredging yang terletak ditengah antara lombong-lombong Dengkil dan Paya Indah bersebelahan Lebuhraya ELITE adalah sebuah kampung yang menempatkan kediaman (kuarters) untuk kakitangan Selangor Dredging Berhad (SDB) bermula sekitar 60an, dan kampung itu masih wujud hingga kini.", "r": {"result": "Selangor Dredging Village yang terletak di tengah antara tambang Dengkil dan Paya Indah di sebelah ELITE Highway adalah sebuah desa yang menjadi tempat tinggal (kuartal) staf Selangor Dredging Berhad (SDB) mulai sekitar tahun 60-an, dan desa tersebut masih ada hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegemukan Kegemukan merupakan gambaran dari gaya hidup yang tidak sehat.", "r": {"result": "Obesitas Obesitas merupakan cerminan dari gaya hidup yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam negara, kita mengalami masalah kurang keyakinan yang teruk akibat pelbagai bentuk penipuan dan manipulasi oleh kerajaan lama, khususnya oleh Najib yang bertindak sebagai perdana menteri dan menteri kewangan.", "r": {"result": "Di dalam negeri, kita mengalami ketidakpercayaan yang parah akibat berbagai bentuk penipuan dan manipulasi oleh pemerintahan lama, terutama oleh Najib yang bertindak sebagai perdana menteri dan menteri keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila melibatkan tuduhan kepada Peguam Negara maka Perdana Menteri tidak boleh mendiamkan diri,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika melibatkan tuduhan terhadap Jaksa Agung, Perdana Menteri tidak bisa tinggal diam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah melakukan peninjauan di lapangan dan menggelar rapat koordinasi bersama pihak rektorat, BPBD provinsi, Dinas PU PR, maupun Kanwil Kemenag Maluku dan meminta gedung rektoratnya dikosongkan,\" kata Wakil Ketua Komisi D DPRD setempat, John Rahantoknam di Ambon, Selasa.", "r": {"result": "Kami sudah melakukan survei ke lapangan dan melakukan rapat koordinasi dengan rektorat, BPBD provinsi, Humas Humas, serta Kanwil Kemenag Maluku dan meminta agar gedung rektorat dikosongkan,\u201d ujar Wakil Ketua Komisi D DPRD setempat, John Rahantoknam di Ambon, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[104] Air banjir dalam kawasan-kawasan paling susah mencecah itu sampai satu kedalaman 0.35 m (1.1 kaki).", "r": {"result": "[104] Air banjir di daerah yang terkena dampak paling parah mencapai kedalaman 0,35 m (1,1 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia telah dikategorikan sebagai salah satu dari 17 negara megabiodiversiti di dunia sejak tahun 1998 oleh badan antarabangsa, Conservation International iaitu membawa maksud, sebuah negara yang kaya dengan kepelbagaian tumbuhan, haiwan, serangga dan sebagainya.", "r": {"result": "Malaysia telah dikategorikan sebagai salah satu dari 17 negara megabiodiversity di dunia sejak tahun 1998 oleh badan internasional, Conservation International, yang berarti negara yang kaya akan keanekaragaman tumbuhan, hewan, serangga dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Mohd Shafie dilaporkan berkata, nilai perikemanusiaan yang tinggi menjadi asas kepada kerajaan negeri membantu golongan terba mereka berhak mendapat masa depan lebih cerah.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Mohd Shafie dikabarkan pernah mengatakan bahwa nilai kemanusiaan yang tinggi menjadi dasar bagi pemerintah negara bagian untuk membantu yang termiskin dari yang miskin berhak mendapatkan masa depan yang lebih cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan, KPDNHEP kerjasama banteras vape", "r": {"result": "Kemendikbud, kerjasama KPDNHEP dalam pemberantasan vape", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kesihatan Chiam juga membuat beberapa anggota Majlis SDA untuk menyoal kebolehan Chiam untuk menjalankan tugas sebagai pengerusi dengan baik.", "r": {"result": "Kondisi kesehatan Chiam juga membuat beberapa anggota Dewan SDA mempertanyakan kemampuan Chiam dalam menjalankan tugasnya sebagai ketua dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemberontakan bermula dalam bulan Jun 1916, Kor ke-VII Tentera ke-4 Tentera Darat Uthmaniyyah disetesenkan di Hijaz dan disertai oleh Divisyen ke-58 Infantri yang diperintah Leftenan Kolonel Ali Necib Pasha, \"Kuvvie- Murettebe\" (\"Pasukan Sementara\") diketuai Mehmed Cemal Pasha, yang bertanggung jawab menjaga jalan kereta api Hijaz dan \"Hicaz Kuvvei Seferiyesi\" (\"Pasukan Ekspedisi Hijaz\") di bawah pemerintahan Jeneral Fakhri Pasha.", "r": {"result": "Ketika pemberontakan dimulai pada bulan Juni 1916, Korps VII Angkatan Darat ke-4 Angkatan Darat Utsmaniyah dikerahkan di Hijaz dan bergabung dengan Divisi Infanteri ke-58 yang dipimpin oleh Letnan Kolonel Ali Necib Pasha, \"Kuvvie-Murettebe\" (\"Pasukan Sementara\"). \") memimpin Mehmed Cemal Pasha, yang bertanggung jawab menjaga jalur kereta api Hijaz dan \"Hicaz Kuvvei Seferiyesi\" (\"Pasukan Ekspedisi Hijaz\") di bawah pemerintahan Jenderal Fakhri Pasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu mahasiswa hidup 'sesak': MAIWP jumpa wakil UA", "r": {"result": "Isu hidup mahasiswa 'overcrowded': MAIWP bertemu dengan perwakilan UA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang mencontohi REVENUE ONLY (PENDAPATAN SAHAJA).", "r": {"result": "Ada juga contoh PENDAPATAN SAJA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer mengenali bagaimana tampilan muka dan ekspresi uniknya.", "r": {"result": "Komputer mengenali bagaimana wajah terlihat dan ekspresi unik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xaronval Xaronval ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Xaronval Xaronval adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anod korban akhirnya akan habis mengakis, menghentikan tindakan pelindung melainkan jika ia digantikan dengan cara yang tepat pada masanya.", "r": {"result": "Anoda korban pada akhirnya akan menimbulkan korosi, menghentikan tindakan perlindungannya kecuali jika diganti tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mana media sosial semakin menjadi sebahagian daripada hidup kita, anggota-anggota diraja ini telah menyesuaikan diri mereka dengan teknologi.", "r": {"result": "Saat media sosial semakin menjadi bagian dari kehidupan kita, para bangsawan ini telah menyesuaikan diri dengan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian di luar dugaan oleh beregu tersebut pada Sukan Komanwel itu membolehkan TTAM menaruh harapan tinggi terhadap mereka untuk menyumbang pingat di Sukan SEA, katanya.", "r": {"result": "Pencapaian tak terduga pasangan ini di Commonwealth Games membuat TTAM menaruh harapan besar kepada mereka untuk menyumbangkan medali di SEA Games, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pekerjaan besar telah dilakukan pada zaman ini.", "r": {"result": "Tidak ada pekerjaan besar yang telah dilakukan di zaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semantara itu, berkuat kuasa serta merta, setiap pengambilan dan pembangunan kawasan Hutan Simpan Kekal (HSK) di seluruh negara, perlu dirujuk kepada Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar.", "r": {"result": "Sementara itu, dengan segera, setiap akuisisi dan pengembangan Kawasan Hutan Tetap (HSK) di seluruh negeri harus dirujuk ke Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegemaran", "r": {"result": "Favorit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian belakang, terlukis pokok dengan gambar tiga titisan darah dan quote Thomas Jefferson , \"Pokok kebebasan mesti segar dari semasa ke semasa dengan darah para prajurit dan zalim\".", "r": {"result": "Di belakang, ada pohon dengan gambar tiga tetes darah dan kutipan dari Thomas Jefferson, \"Pohon kebebasan harus disegarkan dari waktu ke waktu dengan darah tentara dan tiran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman pasca-Keynesian, perkataan itu telah berkembang dengan populariti dan telah digunakan dengan peningkatan generalisasi untuk mencadangkan rangka kerja dalaman yang dapat dilihat dalam sistem teknologi atau organisasi perniagaan.", "r": {"result": "Di era pasca-Keynesian, kata tersebut semakin populer dan telah digunakan dengan generalisasi yang semakin meningkat untuk menunjukkan kerangka kerja internal yang dapat dilihat dalam sistem teknologi atau organisasi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Bukit Perdana 2, Batu Pahat Taman Bukit Perdana 2 adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam daerah Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Taman Bukit Perdana 2, Batu Pahat Taman Bukit Perdana 2 adalah kawasan perumahan yang terletak di kecamatan Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dikatakan kepada mereka: \"Mana dia berhala-berhala yang kamu dahulu sekutukan -", "r": {"result": "Akhirnya dikatakan kepada mereka: \"Di manakah berhala-berhala yang dulu kamu sembah -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti berada didalam perkataan untuk jalankan perintah ini", "r": {"result": "Anda harus berada di kata untuk menjalankan perintah ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun direkayasa, bersifat inklusif demi kesejahteraan rakyat seluruhnya.", "r": {"result": "Tapi direkayasa, inklusif untuk kesejahteraan rakyat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran akan sentiasa menjadi paksi.", "r": {"result": "Kebenaran akan selalu menjadi porosnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa sahaja boleh menjadi Presiden PAFA asalkan yang dipilih nanti akan fokus kepada perkara yang kita nak bawa dalam pasukan dan nilai sukan untuk membina masyarakat, itu yang perlu dititik beratkan,\" katanya.", "r": {"result": "Siapapun bisa menjadi Presiden PAFA selama yang terpilih akan fokus pada apa yang ingin kami bawa ke tim dan nilai olahraga untuk membangun masyarakat, itu yang perlu ditekankan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata kebanyakan pelajar menderita penyakit ini, dan menyebut budaya berorientasikan peperiksaan sebagai salah satu sebab.", "r": {"result": "Lee mengatakan sebagian besar siswa menderita penyakit ini, dan mengutip budaya yang berorientasi pada ujian sebagai salah satu alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika memang jarak lebih besar berbanding 185 meter, maka dua segmen tersebut perlu dihubungkan dengan menggunakan repeater.", "r": {"result": "Jika jaraknya lebih dari 185 meter, maka kedua segmen tersebut perlu dihubungkan menggunakan repeater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sangat tidak produktif bagi Indonesia Maju yang menjadi slogan pemerintahan Pak Jokowi,\" tuturnya di ruang Fraksi PAN, Gedung Nusantara I, kompleks parlemen, kemarin.", "r": {"result": "\u201cSangat tidak produktif Indonesia Maju yang menjadi slogan pemerintahan Pak Jokowi,\u201d ujarnya di ruang Fraksi PAN, Gedung Nusantara I kompleks parlemen, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan melakukan sabotaj seperti itu menjelang PRU-14 sangat serius.", "r": {"result": "Aksi sabotase seperti itu jelang GE-14 sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELAMA - Seorang remaja perempuan melalui detik ngeri apabila dipaksa menjadi pemuas nafsu bapanya sendiri di rumah mereka di Selama sejak enam tahun lalu.", "r": {"result": "SELAMA - Seorang gadis remaja mengalami momen mengerikan ketika dia dipaksa untuk memuaskan nafsu ayahnya sendiri di rumah mereka di Selama selama enam tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, ada sekitar 50 ribu sampai 60 ribu orang datang berkunjung ke Komachi-dori setiap hari.", "r": {"result": "Alasannya, sekitar 50.000 hingga 60.000 orang mengunjungi Komachi-dori setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Male mempunyai jumlah penduduk kira-kira 105,000 orang.", "r": {"result": "Pada 2012, Male memiliki total populasi sekitar 105.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak jamin graduan pendidikan jadi guru", "r": {"result": "Lulusan pendidikan tidak dijamin menjadi guru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya bulan Mei 1996 koalisi penguasa New Front (NF) dan Presiden Venetiaan mengalami kekalahan dan pemerintahannya digantikan oleh calon dari pembangkang Drs.", "r": {"result": "Dalam pemilu Mei 1996, koalisi pemerintahan Front Baru (NF) dan Presiden Venesia mengalami kekalahan dan pemerintahannya digantikan oleh calon dari oposisi Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baba Nur Baba Nur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baba Nur Baba Nur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ujian operasi berskala besar yang dilakukan sepanjang tahun 1941 dan awal 1942 tidak berjaya menyelesaikan masalah pada pesawat.", "r": {"result": "Program uji operasional skala besar yang dilakukan sepanjang tahun 1941 dan awal 1942 gagal menyelesaikan masalah pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Majlis Belia Daerah Negeri Johor, 2.", "r": {"result": "10 Dewan Pemuda Distrik Johor, 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, Ser Piero da Vinci, merupakan tuan tanah dan tukang yang kaya manakala ibunya Caterina merupakan seorang anak gadis petani.", "r": {"result": "Ayahnya, Ser Piero da Vinci, adalah seorang pemilik tanah dan pengrajin yang kaya sedangkan ibunya Caterina adalah seorang gadis petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga perlu melibatkan masyarakat, agar status ini berimbas pada peningkatan kesejahteraan warga,\" katanya.", "r": {"result": "Kita juga perlu melibatkan masyarakat, agar status ini berdampak pada peningkatan kesejahteraan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kerana dia melihat sesuatu untuk memegang, dengan jeritan kecil Gregor segera jatuh ke kaki sedikit banyak beliau.", "r": {"result": "Namun karena melihat sesuatu yang dipegangnya, dengan teriakan kecil Gregor langsung tersungkur di kaki mungilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi setelah itu Belanda lebih bebas mengeksploitasi Sumatera tanpa merasa rikuh pada Inggris yang dalam banyak perang modern nyaris selalu membantu Belanda.", "r": {"result": "Namun setelah itu Belanda lebih leluasa mengeksploitasi Sumatera tanpa merasa dirugikan oleh Inggris yang dalam banyak perang modern hampir selalu membantu Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solarolo Solarolo merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Ravenna, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Solarolo Solarolo adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Ravenna, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar pulau-pulau di dalam mitologi Tonga sebagai salah satu daripada beberapa pulau yang tidak boleh menangkap lebih ikan, dan oleh itu akan dicampakkan daripada langit ke daratan di bumi.", "r": {"result": "Pulau-pulau itu digambarkan dalam mitologi Tonga sebagai salah satu dari sedikit pulau yang tidak dapat menangkap lebih banyak ikan, dan karena itu akan terlempar dari langit ke bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, terdapat dua ciri-ciri yang membezakan variasi iklim Mediterranean dengan iklim separa gersang.", "r": {"result": "Namun, ada dua ciri yang membedakan iklim Mediterania dengan iklim semi-kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang singkat, kerajaan tentera secara giat menguasai dan akhirnya mengharamkan organisasi popular yang mendapat sokongan masyarakat umum, termasuk Republik Rakyat Korea.", "r": {"result": "Dalam waktu singkat, pemerintah militer secara aktif mengontrol dan akhirnya melarang organisasi populer yang mendapat dukungan dari masyarakat umum, termasuk Republik Rakyat Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya yang dilepaskan ini sejajar dan menuju suatu titik dalam arah tertentu, dan ia biasanya diprogramkan agar boleh berputar di semua sudut.", "r": {"result": "Cahaya yang dipancarkan disejajarkan dan diarahkan ke suatu titik dalam arah tertentu, dan biasanya diprogram untuk berputar pada semua sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Azzuddin Ahmad menamatkan khidmatnya selaku Setiausaha Agung Persekutuan Bolasepak ASEAN (AFF) yang ketiga pada Kongres AFF ke-29 di Siem Reap, Kemboja, bulan lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Azzuddin Ahmad mengakhiri pengabdiannya sebagai Sekretaris Jenderal ketiga Federasi Sepak Bola ASEAN (AFF) pada Kongres AFF ke-29 di Siem Reap, Kamboja, bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan setakat ahli terbesar dalam subkeluarga Bovinae, bahkan juga spesies terbesar dalam keluarga Bovidae.", "r": {"result": "Bukan hanya anggota terbesar dari subfamili Bovinae, tetapi juga merupakan spesies terbesar dari famili Bovidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danone-AQUA Ajak Jalani Gaya Hidup Dengan Hidrasi Sehat", "r": {"result": "Danone-AQUA Mengajak Anda Menjalani Gaya Hidup Dengan Hidrasi Sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 1,382 buah pesawat F9F dikeluarkan dengan beberapa kelainan telah dieksport ke Argentina.", "r": {"result": "Sebanyak 1.382 pesawat F9F diproduksi dengan beberapa variasi diekspor ke Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Asia-Pacific Silver Jubilee Celebration diadakan semasa serantau gathering pada the 27th World Scout Conference di Denmark.", "r": {"result": "Perayaan Jubilee Perak Asia-Pasifik diadakan selama pertemuan regional di Konferensi Kepanduan Dunia ke-27 di Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan konsep pembangunan jalan untuk pengembangan pariwisata di Bukit Rimbang Baling perlu dipertimbangkan dengan serius, karena aksi pembalakan liar selama ini masih ada di sana.", "r": {"result": "Dikatakannya, konsep pembangunan jalan untuk pengembangan pariwisata di Bukit Rimbang Baling perlu diperhatikan secara serius, karena di sana masih terjadi pembalakan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang lembaga negara dan lembaga pemerintah nonkementerian yang paling banyak peminatnya hingga kini antara lain: a. Badan Narkotika Nasional (2.185 pendaftar untuk 275 formasi); b. Badan Pemeriksa Keuangan (1.975 pendaftar untuk 600 formasi); c. Badan Ekonomi Kreatif (1.253 pendaftar untuk 93 formasi); d. Lembaga Administrasi Negara (877 pendaftar untuk 299 formasi); e. Badan Nasional Pencarian dan Pertolongan (822 pendaftar untuk 160 formasi); serta f. Badan Pengawas Obat dan Makanan (826 pendaftar untuk 110 formasi).", "r": {"result": "Sedangkan lembaga negara dan lembaga pemerintah nonkementerian yang paling banyak peminatnya selama ini antara lain: a. Badan Narkotika Nasional (2.185 pendaftar untuk 275 formasi); b. Badan Pemeriksa Keuangan (1.975 pendaftar untuk 600 formasi); c. Badan Ekonomi Kreatif (1.253 pendaftar untuk 93 formasi); d. Badan Administrasi Nasional (877 pendaftar dari 299 formasi); e. Badan SAR Nasional (822 pendaftar dari 160 formasi); serta f. Food and Drug Administration (826 pendaftar untuk 110 formasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini merupakan simbolik dan mercu tanda di Putrajaya.", "r": {"result": "Masjid ini simbolis dan landmark di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, ia boleh memberikan gambaran bagaimana alam semesta diion semula, kerana hidrogen neutral yang telah diionkan oleh radiasi daripada bintang-bintang atau kuasar-kuasar akan kelihatan sebagai \"lubang-lubang\" dalam latar belakang garis 21 sentimeter.", "r": {"result": "Kedua, ini dapat memberikan wawasan tentang bagaimana alam semesta terionisasi ulang, karena hidrogen netral yang telah terionisasi oleh radiasi dari bintang atau quasar akan muncul sebagai \"lubang\" di latar belakang garis 21 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlacice Vlacice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Vlacice Vlacice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu passion saya.", "r": {"result": "Itulah gairah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta, apa harapan sekaligus masukan mereka kepada Jokowi menjelang Pilpres 2019?", "r": {"result": "Juga, apa harapan dan masukan mereka kepada Jokowi jelang Pilpres 2019?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pemain senior, apatah lagi kapten skuad JDT dan kebangsaan, Safiq perlu mempunyai jiwa besar untuk tampil mengakui kesilapannya serta memohon maaf.", "r": {"result": "\u201cSebagai pemain senior, apalagi kapten JDT dan timnas, Safiq perlu berjiwa besar untuk mengakui kesalahannya dan meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman:\" (Permohonanmu itu diterima) tetapi sesiapa yang kufur dan ingkar maka Aku akan beri juga ia bersenang-senang menikmati rezeki itu bagi sementara (di dunia), kemudian Aku memaksanya (dengan menyeretnya) ke azab neraka, dan (itulah) seburuk-buruk tempat kembali\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201c(Permohonanmu diterima) tetapi barangsiapa yang kafir dan kafir, Aku juga akan memberinya kesenangan dalam menikmati rezeki untuk sementara waktu (di dunia ini), kemudian Aku akan memaksanya (dengan menyeretnya) ke azab neraka. , dan (itu) seburuk - tempat yang buruk untuk kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 4 April - Pertubuhan Amal Isteri Wakil Rakyat Pakatan Harapan (PH) Melaka (Harwanis) akan menganjurkan majlis makan malam amal sempena pelancaran pertubuhan itu yang akan diadakan di Grand Ballroom Pusat Dagangan Antarabangsa Melaka (MITC) Ayer Keroh pada 23 April ini.", "r": {"result": "MELAKA 4 April - The Melaka Pakatan Harapan (PH) Wives of Representatives Charitable Organization (Harwanis) akan menyelenggarakan makan malam amal bersamaan dengan peluncuran organisasi yang akan diadakan di Grand Ballroom Malacca International Trade Center (MITC) Ayer Keroh pada 23 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talibeng adalah 80864.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talibeng adalah 80864.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan suami berpisah pada tahun 2014 setelah dua puluh tahun bersama.", "r": {"result": "Dia dan suaminya berpisah pada tahun 2014 setelah dua puluh tahun bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladam Ladam merupakan barang buatan yang lazimnya diperbuat daripada logam, namun sesetengahnya diperbuat daripada bahan sintetik moden, yang direka untuk melindungi telapuk kuda daripada kehausan.", "r": {"result": "Horseshoes Horseshoes adalah barang tiruan yang biasanya terbuat dari logam, namun ada juga yang terbuat dari bahan sintetis modern, dirancang untuk melindungi kuku kuda dari keausan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot N", "r": {"result": "PowerShot N", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orpheus, seorang penyair arketipal, juga merupakan seorang penyanyi arketipal theogonia.", "r": {"result": "Orpheus, seorang penyair pola dasar, juga seorang penyanyi pola dasar teogoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhamaura Dhamaura merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dhamaura Dhamaura adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denis Voronenkov Denis Nikolayevich Voronenkov (bahasa Rusia: Denis Nikolaevich Voronenkov; 10 April 1971 - 23 Mac 2017) ialah seorang ahli politik Rusia.", "r": {"result": "Denis Voronenkov Denis Nikolayevich Voronenkov (bahasa Rusia: Denis Nikolaevich Voronenkov; 10 April 1971 \u2013 23 Maret 2017) adalah seorang politikus Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King then took the story to social media and by the end of the day Monday his account had thousands of dollars.", "r": {"result": "King kemudian membawa ceritanya ke media sosial dan pada akhir hari Senin, akunnya memiliki ribuan dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang ia boleh dipakai ialah: Pingat Khidmat Lama adalah retroaktif disepanjang kerjaya seseorang anggota tentera, merangkumi perkhidmatan Reichswehr serta perkhidmatan semasa dan sebelum zaman Perang Dunia I. Oleh itu, terdapat sebilangan kecil daripada anugerah 40 tahun dikurniakan, walaupun Reich Ketiga sendiri wujud hanya dua belas tahun sahaja.", "r": {"result": "Cara pemakaiannya adalah: Medali Layanan Panjang berlaku surut sepanjang karier prajurit, mencakup layanan Reichswehr serta layanan selama dan sebelum Perang Dunia I. Oleh karena itu, ada sejumlah kecil penghargaan 40 tahun yang diberikan, meskipun Reich Ketiga sendiri hanya ada selama dua belas tahun saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi syarikat kecil, bantuan dari sektor awam dan swasta amat penting,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bagi perusahaan kecil, bantuan dari sektor publik dan swasta sangat penting,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi kamu telah membinasakan diri kamu (dengan perbuatan munafik) dan kamu telah menunggu-nunggu (kebinasaan umat Islam), dan kamu pula ragu-ragu (terhadap perkara-perkara ugama) serta kamu diperdayakan oleh angan-angan kosong (untuk mencapai maksud kamu), sehinggalah datangnya (maut) yang ditetapkan oleh Allah (kepada kamu). Dan (selain itu), kamu pula diperdayakan oleh bisikan Syaitan dengan (pengampunan) Allah (semata-mata dan melupakan azabNya).", "r": {"result": "Tetapi kamu telah menghancurkan dirimu sendiri (dengan perbuatan munafik) dan kamu telah menunggu (kehancuran umat Islam), dan kamu telah ragu (tentang masalah agama) dan kamu telah tertipu oleh keinginan kosong (untuk mencapai tujuanmu), sampai datang (kematian) yang telah ditetapkan Allah (untuk kamu). Dan (selain itu), kamu tertipu oleh bisikan setan dengan (pengampunan) Allah (hanya dan melupakan azab-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "63 sebagai rejimen peribadinya, dan sebagai pemeriksa infantri di Hungary.", "r": {"result": "63 sebagai resimen pribadinya, dan sebagai inspektur infanteri di Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Green petani memiliki tanah pertanian yang terletak tepat di sisi trek balap Silver Hatch.", "r": {"result": "Farmer Green memiliki lahan pertanian yang terletak tepat di sebelah trek balap Silver Hatch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dijemput sebagai salah seorang Ketua Pegawai Eksekutif dalam Program CEO@Fakulti oleh Kementerian Pengajian Tinggi yang dihoskan oleh Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) sepanjang 2015-2016.", "r": {"result": "Ia diundang sebagai salah satu Chief Executive Officer dalam Program CEO@Faculty oleh Kementerian Pendidikan Tinggi yang diselenggarakan oleh Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) selama 2015-2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Putrajaya today said it was equally concerned about the \"LGBT lifestyle\", and rejected claims by its critics that the Pakatan Harapan-led government was more friendly to the community.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Putrajaya hari ini mengatakan sama-sama prihatin tentang \"gaya hidup LGBT\", dan menolak klaim para pengkritiknya bahwa pemerintah yang dipimpin Pakatan Harapan lebih ramah kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan itu tidak diendahkan oleh oleh ramai pengemar komputer tetapi Bill Gates tetap dengan pendiriannya bahawa pembina perisian berhak mendapat bayaran di atas kerjanya.", "r": {"result": "Penjelasan itu diabaikan oleh banyak penggemar komputer, tetapi Bill Gates tetap pada posisinya bahwa pengembang perangkat lunak pantas dibayar untuk pekerjaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Amand-Longpre Saint-Amand-Longpre ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Amand-Longpre Saint-Amand-Longpre adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Segangan Kampung Segangan ialah salah sebuah Kampung yang terdapat di Mukim Silabukan, Daerah Lahad Datu, Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Segangan Kampung Segangan adalah salah satu kampung yang terletak di Kecamatan Silabukan, Kecamatan Lahad Datu, Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Tan Sri Haji Abdul Aziz Tapa merupakan satu-satunya sekolah yang menyediakan kelas Program Pendidikan Khas Integrasi (PPKI) untuk pelajar-pelajar yang istimewa.", "r": {"result": "SMK Tan Sri Haji Abdul Aziz Tapa merupakan satu-satunya sekolah yang menyediakan kelas dalam Program Pendidikan Integrasi Khusus (PPKI) bagi siswa luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkamasa program ini adalah selama satu tahun atau dua semester.", "r": {"result": "Durasi program ini adalah selama satu tahun atau dua semester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Sungai Buloh merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Gombak.", "r": {"result": "Kota Sungai Buloh merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, penganjuran program yang memasuki edisi kali kedua ini bertujuan bagi memupuk sifat kecintaan dalam meneruskan amalan kitar semula di kalangan pelajar sekolah dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa penyelenggaraan program yang kini memasuki edisi kedua ini bertujuan untuk menumbuhkan kecintaan dalam melanjutkan praktik daur ulang di kalangan siswa sekolah dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan ditender semula melalui tender terbuka dan dijangka akan memberi penjimatan kos yang besar.", "r": {"result": "Proyek ini akan ditender ulang melalui tender terbuka dan diharapkan dapat memberikan penghematan biaya yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W595 turut menyokong ingatan tambahan dari jenis M2/Maksima 8GB.", "r": {"result": "Sony Ericsson W595 juga mendukung memori tambahan tipe M2/Maximum 8GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish Flash still regularly plays golf and tennis and tends to his two restaurants in Orange County.", "r": {"result": "The Finnish Flash masih rutin bermain golf dan tenis dan merawat dua restorannya di Orange County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memori hitam di masa lampau Alban mula muncul apabila dia bercinta dengan seorang wanita muda yang sensitif, Anna.", "r": {"result": "Kenangan hitam masa lalu Alban mulai muncul saat dia jatuh cinta dengan seorang wanita muda yang sensitif, Anna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencipta", "r": {"result": "Pencipta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Ji didakwa pada 10 September 2014 kerana mener perkataan menghina Sultan Sharafuddin Idris Shah termasuk memba isu agama dalam laman sosial Facebook dengan nama wanji.", "r": {"result": "Wan Ji didakwa pada 10 September 2014 karena menghina Sultan Sharafuddin Idris Shah termasuk mengangkat masalah agama di halaman sosial Facebooknya dengan nama Wanji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU kali ini bakal menyaksikan 607,793 pengundi akan memilih pemimpin mereka untuk lima tahun yang akan datang di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "GE ini akan melihat 607.793 pemilih memilih pemimpin mereka untuk lima tahun ke depan di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah hutan di Jawa, tak kalah peliknya.", "r": {"result": "Masalah hutan di Jawa juga tak kalah pelik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan di Davis, California.", "r": {"result": "Ia lahir di Davis, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Perak yang disiasat berkaitan kes rogol pembantu rumah warga Indonesia akan didakwa di Mahkamah Sesyen Ipoh esok.", "r": {"result": "Perak EXCO yang diselidiki sehubungan dengan pemerkosaan seorang pembantu Indonesia akan didakwa di Pengadilan Sesi Ipoh besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perbezaan agama menyebabkan mereka tidak akan bersatu.", "r": {"result": "Namun perbedaan agama menyebabkan mereka tidak bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh minatnya kepada seni lukis beliau melanjut ke pendidikan seni di Institut Seni Indonesia (ASRI) jurusan Seni Lukis (1970-1973).", "r": {"result": "Karena minatnya pada seni lukis, ia melanjutkan studi seni rupa di Institut Seni Indonesia (ASRI) jurusan Seni Lukis (1970-1973).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir adalah Ketua Setiausaha Negara (KSN), Datuk Seri Dr Ismail Bakar dan Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Mazlan Mansor.", "r": {"result": "Turut hadir Kepala Sekretaris Negara (KSN), Datuk Seri Dr Ismail Bakar dan Wakil Kapolri, Datuk Mazlan Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan Lim tidak menaruh minat terhadap apa-apa (siasatan) pada masa ini melainkan inkuiri dalaman, saya mahu membawa perkara ini bagi kepentingan awam.", "r": {"result": "\"Karena Lim tidak tertarik pada apa pun (penyelidikan) saat ini kecuali penyelidikan internal, saya ingin membawa masalah ini untuk kepentingan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pihak JMG akan menyediakan data-data lokasi dan pemetaan terhadap maklumat lombong, pembalakan, pertanian, industri, Loji Rawatan Air (LRA) Lembaga Air Perak dan telaga air JMG di Hulu Perak.", "r": {"result": "Dia mengatakan JMG akan memberikan data lokasi dan informasi pemetaan tentang tambang, penebangan, pertanian, industri, Water Treatment Plant (LRA) Dewan Air Perak dan sumur air JMG di Hulu Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hal yang demikian berleluasa, keharmonian kaum akan dikesampingkan dan keamanan negara mungkin akan dikompromi.", "r": {"result": "Jika hal seperti itu lazim, keharmonisan ras akan dikesampingkan dan keamanan nasional dapat dikompromikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luca Antonini Luca Antonini (lahir 4 Ogos 1982) ialah seorang pemain bola sepak Itali yang bermain sebagai pemain pertahanan bagi kelab A.C. Milan.", "r": {"result": "Luca Antonini Luca Antonini (lahir 4 Agustus 1982) adalah pemain sepak bola Italia yang bermain sebagai bek untuk A.C. Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Najib Abd.", "r": {"result": "Mohammad Najib Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri juga menyeru supaya masyarakat menguruskan sisa pepejal musim perayaan mengikut jadual perkhidmatan yang diumumkan SWM Environment, selari dengan usaha kerajaan negeri membendung masalah sampah longgok haram yang berleluasa,\" katanya pada sidang media mengenai Strategi Operasi Aidilfitri dan Majlis Berbuka Puasa SWM-Media Johor di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga menghimbau masyarakat untuk mengelola sampah pada hari raya sesuai dengan jadwal pelayanan yang dicanangkan oleh SWM Lingkungan, sejalan dengan upaya pemprov dalam menanggulangi masalah maraknya tumpukan sampah liar,\u201d ujarnya di konferensi pers tentang Strategi Operasi Aidilfitri dan Upacara Puasa Johor SWM-Media di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara projek penyelidikan termasuk: glasiologi, seismologi, oceanografi, ekologi pantai, biologi, geologi, dan limnologi.", "r": {"result": "Proyek penelitian meliputi: glasiologi, seismologi, oseanografi, ekologi pesisir, biologi, geologi, dan limnologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara pada tahun 2012.", "r": {"result": "Dia pensiun pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa jejak dari tembakan peluru berpandu yang menampakkannya, helikopter peninjau boleh memandu peluru berpandu kepada sasaran dengan selamat.", "r": {"result": "Tanpa jejak dari tembakan rudal yang melihatnya, helikopter pengintai dapat dengan aman memandu rudal ke sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa karya utama, termasuk sejumlah antologi puisi, lima drama, dan satu novel, diterbitkan dalam majalah \"Poedjangga Baroe\".", "r": {"result": "Beberapa karya besar, antara lain sejumlah antologi puisi, lima lakon, dan satu novel, dimuat di majalah \u201cPoedjangga Baroe\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Utara, sistem liga yang sama wujud, tetapi tanpa promosi atau penyingkiran.", "r": {"result": "Di Amerika Utara, ada sistem liga serupa, tetapi tanpa promosi atau degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun terdapat beberapa faktor yang menyumbang: Faktor genetik/ keturunan: - Ahli keluarga mempunyai sejarah penyakit mental.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa faktor penyebabnya: Faktor genetik/keturunan: - Anggota keluarga memiliki riwayat penyakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dari keluarga yang berharta sejak zaman kanak-kanak, Gustav Eriksson kemudiannya menjadi pemegang harta benda dengan dimensi yang lebih besar.", "r": {"result": "Meski dari keluarga kaya sejak kecil, Gustav Eriksson kemudian menjadi pemilik properti dengan dimensi yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan tidak dikenali '--%s'", "r": {"result": "%s: opsi tidak diketahui '--%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula umur 20 tahun, beliau berkhidmat selama dua tahun sebagai seorang askar dalam Pasukan Pertahanan Israel.", "r": {"result": "Mulai usia 20 tahun, ia bertugas selama dua tahun sebagai tentara di Pasukan Pertahanan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pemberontakan India 1857, tentera British telah menguasai Taj Mahal dan mencuri batu permata di dindingnya.", "r": {"result": "Selama pemberontakan India tahun 1857, tentara Inggris merebut Taj Mahal dan mencuri permata di dindingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai bentuk yang lebih rendah, kompak, daya mobiliti yang lebih baik serta berat tempur sekitar 45 tan di lihat sangat bersuaian dengan persekitaran dan bentuk muka bumi di Malaysia.", "r": {"result": "Ia memiliki bentuk yang lebih rendah, kompak, mobilitas yang lebih baik, dan bobot tempur sekitar 45 ton, yang dipandang sangat cocok untuk lingkungan dan medan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, dalam pertemuannya dengan Modi, baru-baru ini, rakan sejawatnya itu hanya menyebut mengenai Zakir, tetapi tidak meminta individu berkenaan dihantar pulang.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa dalam pertemuannya baru-baru ini dengan Modi, rekannya hanya menyebut Zakir, tetapi tidak meminta orang tersebut untuk dideportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam usaha itu kerajaan telah mengurangkan beban pengawal seliaan dengan menyingkirkan non-tariff measure (NTM).", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam upaya itu, pemerintah telah mengurangi beban regulator dengan menghapus kebijakan non tarif (NTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FGV ialah anak syarikat FELDA.", "r": {"result": "\"FGV adalah anak perusahaan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata keputusan itu dibuat bagi memasukkan cadangan pindaan berhubung pendaftaran pemilih secara automatik dan menurunkan had umur calon pilihan raya.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan keputusan itu dibuat untuk memasukkan amandemen yang diusulkan mengenai pendaftaran pemilih otomatis dan menurunkan batas usia untuk kandidat pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 3 Mei 2018.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 3 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu resmi disahkan oleh 109 negara yang mewakili 76 persen pihak pendukung.", "r": {"result": "Kesepakatan tersebut resmi diratifikasi oleh 109 negara yang mewakili 76 persen pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kerap pergi ke Montgomery dan jumpa 2 orang kawan baiknya, wanita yang telah berusia, iaitu Johnnie Carr, penganjur pemboikotan bas Montgomery, iaitu Johnnie Carr, penganjur pemboikotan bas Montgomery, seorang Amerika Afrika yang hebat; dan Virginia Durr, wanita berkulit putih, suami beliau ialah peguam bagi Dr.", "r": {"result": "Dia sering pergi ke Montgomery dan bertemu dengan 2 sahabatnya, wanita tua, yaitu Johnnie Carr, penyelenggara boikot bus Montgomery, yaitu Johnnie Carr, penyelenggara boikot bus Montgomery, seorang Afrika-Amerika yang hebat; dan Virginia Durr, seorang wanita kulit putih, suaminya adalah seorang pengacara untuk Dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi saya harap mahkamah akan berlaku adil supaya fakta dibawa peguam BN dan UMNO diterima dan mahkamah tidak akan buat keputusan dalam keadaan tertekan dan takut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi saya harap pengadilan bertindak adil agar fakta yang diajukan pengacara BN dan UMNO diterima dan pengadilan tidak membuat keputusan dalam keadaan stres dan ketakutan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi untuk Dokumentari Terbaik (Subjek Pendek) Ini merupakan senarai filem sepanjang tahun yang telah menerima Anugerah Akademi bersama-sama dengan pencalonan lain untuk subjek dokumentari terbaik.", "r": {"result": "Academy Award untuk Dokumenter Terbaik (Subjek Pendek) Ini adalah daftar film sepanjang tahun yang telah menerima Academy Awards bersama dengan nominasi lain untuk subjek dokumenter terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbalikkan", "r": {"result": "terbalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P. Vallalperuman P. Vallaperuman ahli politik India dan bekas Ahli Parlimen dipilih dari Tamil Nadu.", "r": {"result": "P. Vallalperuman P. Vallaperuman Politisi India dan mantan Anggota Parlemen terpilih dari Tamil Nadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On December 19, 2015, an anomalous sonar contact was identified in the course of the underwater search, with analysis suggesting the object was likely to be man-made, probably a shipwreck,\" said the Joint Agency Coordination Centre (JACC).", "r": {"result": "Pada 19 Desember 2015, kontak sonar anomali diidentifikasi selama pencarian di bawah air, dengan analisis yang menunjukkan bahwa objek tersebut kemungkinan buatan manusia, mungkin sebuah kapal karam,\" kata Pusat Koordinasi Badan Gabungan (JACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keputusan itu diambil selepas Jawatankuasa Siasatan mendapati bahawa, sembilan ahli gabungan berkenaan jelas melanggar statut persatuan yang tidak mengikut saluran betul untuk menyuarakan aduan atau isu berbangkit.", "r": {"result": "Menurut dia, keputusan itu diambil setelah Komite Investigasi menemukan sembilan anggota terafiliasi itu jelas-jelas melanggar anggaran dasar asosiasi dengan tidak mengikuti saluran yang benar untuk menyuarakan pengaduan atau masalah konsekuensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahmi Redza ditemui dalam perjumpaan bersama penjaja-penjaja di lampu isyarat di Dewan Konvensyen, Yayasan Pembangunan Usahawan (YPU) bersama Exco Keusahawanan, Industri Mikro dan Hal Ehwal Penjaja Terengganu, Mohd Nurkhuzaini Abd Rahman, hari ini.", "r": {"result": "Fahmi Redza ditemui saat bertemu dengan pedagang asongan di lampu lalu lintas Convention Hall, Yayasan Pembangunan Usahawan (YPU) bersama Exco Kewirausahaan, Industri Mikro dan Terengganu Hawker Affairs, Mohd Nurkhuzaini Abd Rahman, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Qala i Naw Qala i Naw merupakan sebuah wilayah di Wilayah Badghis, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Qala i Naw Qala i Naw adalah sebuah distrik di Provinsi Badghis, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Germ, Hautes-Pyrenees Germ ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Germ, Hautes-Pyrenees Germ adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Disember 1920, Nagano adalah atase tentera ke Amerika Syarikat, di kedudukan ini beliau menghadiri Persidangan Tentera Laut Washington.", "r": {"result": "Sejak Desember 1920, Nagano menjadi atase militer untuk Amerika Serikat, dalam posisi ini ia menghadiri Konferensi Angkatan Laut Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini yang perlu difikirkan bersama.", "r": {"result": "Ini yang perlu dipikirkan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Nur Adibah Ahmad Izam Apakah keutamaan sebagai Pengarah Jabatan Kebajikan Masyarakat Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (JKMWPKL) yang baru?", "r": {"result": "FOTO Nur Adibah Ahmad Izam Apa prioritas sebagai Direktur Departemen Kesejahteraan Sosial Wilayah Persekutuan (JKMWPKL) Kuala Lumpur yang baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek dibebaskan dengan jaminan polis pagi ketika pihak berkuasa itu membuat permohonan untuk mendapatkan perintah reman di Mahkamah Majistret Seremban pagi tadi.", "r": {"result": "Tersangka dibebaskan dengan jaminan polisi pagi ini ketika pihak berwenang mengajukan perintah penahanan di Pengadilan Tinggi Seremban pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "() adalah siri manga dan anime dari Jepun.", "r": {"result": "() adalah serial manga dan anime dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacitanya saya berkongsi sekali lagi, Lebuhraya Pan Borneo ini akan bebas daripada sebarang bayaran tol; Kedua: Pengangkutan penumpang udara merupakan antara mod utama pengangkutan bagi penduduk pedalaman, di Sabah dan Sarawak serta Labuan.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya berbagi sekali lagi, Tol Pan Borneo ini akan bebas dari biaya tol; Kedua: Angkutan penumpang udara merupakan salah satu moda transportasi utama penduduk pedalaman, di Sabah dan Sarawak serta Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan volum tidak sepadan", "r": {"result": "Jumlah volume tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana sayu menyelubungi Makam Diraja semasa Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatudin Al-Mustafa Billah Shah dan adinda baginda Tengku Muda Pahang Tengku Abdul Rahman masing-masing meletakkan batu nesan di pusara ayahanda berdua.", "r": {"result": "Suasana melankolis menyelimuti Mausoleum Kerajaan ketika Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatudin Al-Mustafa Billah Shah dan adik laki-lakinya Tengku Muda Pahang Tengku Abdul Rahman masing-masing meletakkan batu nisan di makam ayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oruaiti Oruaiti merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Oruaiti Oruaiti adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (Bernama) antara agensi kerajaan yang menerima sijil aspirasi daripada Dzulkifli.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Kantor Berita Nasional Malaysia (Bernama) menjadi salah satu instansi pemerintah yang mendapatkan sertifikat aspirasi dari Dzulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin kemudiannya menyuruh Jemari menembak Truper Matthews.", "r": {"result": "Amin kemudian menyuruh Jemari untuk menembak Truper Matthews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah yang masak mempunyai isi berwarna kuning kejinggana dan mengeluarkan aroma atau bau bacang yang sangat kuat.", "r": {"result": "Buah yang matang memiliki bagian dalam berwarna kuning cerah dan mengeluarkan aroma atau bau yang sangat menyengat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan membantu memudahkan setiap aspek pengurusan jenazah, pemahaman dan keperluan berkaitan terutama memba saudara baru.", "r": {"result": "Ini akan membantu memfasilitasi setiap aspek manajemen pemakaman, pemahaman dan kebutuhan terkait, terutama membawa kerabat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras dalam Teras dalam Bumi adalah bahagian paling dalam Bumi.", "r": {"result": "Inti dalam Inti dalam Bumi adalah bagian terdalam dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oxford Junior High School Department: The Squirrel, sekolah bebas (untuk kanak-kanak perempuan dan kanak-kanak lelaki berusia 4-6), terletak di Woodstock Road.", "r": {"result": "Departemen Sekolah Menengah Pertama Oxford: The Squirrel, sebuah sekolah independen (untuk anak perempuan dan laki-laki berusia 4-6 tahun), berada di Woodstock Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Malaysia akan bekerjasama dengan Suruhanjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu bagi Pelarian (UNHCR) bagi menangani isu pendaftaran dan pengeluaran kad untuk pelarian.", "r": {"result": "Putrajaya: Malaysia akan bekerja sama dengan United Nations High Commission for Refugees (UNHCR) untuk menangani masalah pendaftaran dan penerbitan kartu pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When You Wish Upon a Star \"When You Wish upon a Star\" adalah sebuah lagu gubahan Leigh Harline dan Ned Washington untuk diterapkan dalam filem animasi \"Pinocchio\" yang diadaptasi oleh Walt Disney pada tahun 1940.", "r": {"result": "When You Wish Upon a Star \"When You Wish Upon a Star\" adalah lagu yang disusun oleh Leigh Harline dan Ned Washington untuk digunakan dalam film animasi \"Pinocchio\" yang diadaptasi oleh Walt Disney pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah enggak sampai 70 persen dari total pekebun biasanya.", "r": {"result": "Jumlahnya tidak mencapai 70 persen dari total jumlah petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsyal Darat Viscount William Slim juga menyebut mengenai legasi Harold Briggs.", "r": {"result": "Land Marshal Viscount William Slim juga menyebutkan warisan Harold Briggs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri terakhir ini, Kratos dan Titans menyerang Mount Olympus dalam usaha untuk membunuh Zeus dan para Dewa Olimpia.", "r": {"result": "Di seri terakhir ini, Kratos dan para Titan menyerang Gunung Olympus dalam upaya untuk membunuh Zeus dan para Dewa Olympian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Menteri Besar Perak, Ahmad Faizal Azumu, mengetuai senarai 285 penerima Darjah Kebesaran dan Pingat Negeri Perak sempena sambutan Ulang Tahun Keputeraan Ke-62, Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah, hari ini.", "r": {"result": "IPOH: Menteri Besar Perak, Ahmad Faizal Azumu, memimpin daftar 285 penerima Gelar dan Medali Negara Bagian Perak sehubungan dengan perayaan Ulang Tahun ke-62 Sultan Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Seni Negara sentiasa mengutamakan seni visual tempatan memartabatkan seni dan karyawan tempatan,\" kata agensi kerajaan itu dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Balai Seni Negara selalu mengutamakan seni rupa lokal, memuliakan seni lokal dan karyawan,\" kata lembaga pemerintah itu dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat yang dibuat (Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri) Yang Berhormat Datuk Seri Ab Rauf Yusoh dengan semua ketua bahagian kali ini tidak diadakan di pejabat perhubungan sebaliknya di setiap kawasan terpilih mengikut giliran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRapat yang dilakukan (Ketua Badan Penghubung UMNO) Yang Mulia Datuk Seri Ab Rauf Yusoh dengan seluruh kepala bidang kali ini tidak dilakukan di kantor penghubung tetapi di setiap wilayah terpilih secara bergiliran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecundangnya BERSATU pada 16 November ini adalah petanda parti dikemudi Tun Dr Mahathir Mohamad itu tidak mampu menjadi jurucakap bangsa Melayu, malah kegagalan itu akan melemahkan mereka dalam PH.", "r": {"result": "Kekalahan Bersatu pada 16 November menjadi pertanda bahwa partai yang dipimpin Tun Dr Mahathir Mohamad itu tidak mampu menjadi juru bicara Melayu, dan kegagalan itu akan melemahkan mereka di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I can play but I usually play around a 13, 14 handicap.", "r": {"result": "Saya bisa bermain tetapi saya biasanya bermain dengan handicap 13, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prapatan, Balikpapan Selatan, Balikpapan Prapatan merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Balikpapan Selatan, Kota Balikpapan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Prapatan, Balikpapan Selatan, Balikpapan Prapatan adalah sebuah kelurahan di Kecamatan Balikpapan Selatan, Kota Balikpapan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya saya penerima biasiswa pendidikan dari Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) dan pemegang ijazah kejuruteraan awam dari sebuah universiti di Amerika Syarikat, namun rezeki kerjaya lebih memihak dalam bidang bahasa.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya adalah penerima beasiswa pendidikan dari Public Service Department (JPA) dan bergelar sarjana teknik sipil dari sebuah universitas di Amerika Serikat, namun peruntungan karir berpihak pada bidang bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan menurut The World Most Literate Nation Study, Indonesia menduduki peringkat ke-60 dari 61 negara.", "r": {"result": "Bahkan, menurut The World Most Literate Nation Study, Indonesia menempati urutan ke-60 dari 61 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Najib tidak seharusnya menolak dakwaan Mukhriz bahawa rakyat berada bersamanya kerana bimbang memberi kesan kepada pilihan raya umum akan datang.", "r": {"result": "Namun, klaim Mukhriz bahwa rakyat mendukungnya tidak boleh ditolak oleh Najib karena khawatir akan mempengaruhi pemilihan umum berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Unit-Unit Pembangunan Bumiputera atau UPB akan diwujudkan di semua kementerian.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, unit pengembangan Bumiputera atau UPB akan ditetapkan di semua kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap kerajaan, Ibrahim Hussain Shihab melalui satu kenyataan di sini berkata, Mahkamah Agung tidak membuat keputusan yang melangkaui perlembagaan.", "r": {"result": "Juru bicara pemerintah, Ibrahim Hussain Shihab melalui keterangannya di Jakarta mengatakan, Mahkamah Agung tidak membuat keputusan yang melampaui konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah ada 'chemistry' itu hari ini dan sudah ada susunan.", "r": {"result": "Kami sudah memiliki 'chemistry' itu hari ini dan sudah ada pengaturannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim kebenuaannya di utara mempunyai musim sejuk yang betul-betul sejuk, dan musim panas yang panas dan lembap, dengan pola hujan yang agak seragam, manakala iklim di selatan mempunyai musim panas dan musim bunga yang panas dan kering, serta musim sejuk dan musim luruh yang agak sejuk, dengan salji yang lebat di kawasan pedalaman.", "r": {"result": "Iklim kontinentalnya di utara memiliki musim dingin yang sangat dingin, dan musim panas yang panas dan lembap, dengan pola curah hujan yang relatif seragam, sedangkan iklim di selatan memiliki musim panas dan mata air yang panas dan kering, serta musim dingin dan musim gugur yang sejuk. interior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini pernah buat laporan khas mengenai ajaran sesat Millah Abraham.", "r": {"result": "Koran ini pernah membuat laporan khusus tentang bid'ah Millah Abraham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan mengkaji isu ini,\" katanya ketika ditemui media selepas melancarkan Konvensyen Orang Asli Kebangsaan 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini akan kami kaji,\u201d ujarnya saat ditemui media seusai peluncuran Konvensi Nasional Orang Asli 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dewan Rakyat hari ini kecoh apabila Ahli Parlimen Cheras, Tan Kok Wai dari DAP diarah keluar apabila berterusan melanggar peraturan Parlimen.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Rakyat gempar hari ini ketika Anggota Parlemen Cheras, Tan Kok Wai dari DAP diperintahkan keluar karena terus melanggar peraturan Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilat pernah memanah Apollo 12 sebaik sahaja berlepas dan dipanah sekali lagi selepas letupan nuklear.", "r": {"result": "Petir pernah menyambar Apollo 12 segera setelah lepas landas dan disambar lagi setelah ledakan nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, industri kreatif yang meliputi seni dan budaya turut menyumbang kira-kira RM33 bilion kepada KDNK negara.", "r": {"result": "Pada 2015, industri kreatif yang meliputi seni dan budaya juga menyumbang sekitar RM33 miliar terhadap PDB negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leluhur kucing jantan, terutama kucing keturunan baik, ialah \"\"sire\"\"-nya, dan leluhur betina ialah \"\"dam\"\"-nya.", "r": {"result": "Leluhur kucing jantan, terutama kucing ras, adalah \"bapak\" -nya, dan leluhur betina adalah \"bendungan\" -nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2015 ini digubal berfokus kepada Ekonomi Keperluan Rakyat dengan menggariskan tujuh strategi utama, iaitu: Strategi Pertama: Memperkukuh Pertumbuhan Ekonomi; Strategi Kedua: Memantap Tadbir Urus Fiskal; Strategi Ketiga: Mengupaya Modallnsan dan Keusahawanan; Strategi Keempat: Memperkasa Agenda Bumiputera; Strategi Kelima: Memartabat Peranan Wanita; Strategi Keenam: Membangun Program Transformasi Belia Negara; dan Strategi Ketujuh: Mensejahtera Rakyat Tuan Yang Dipertua, STRATEGI PERTAMA: MEMPERKUKUH PERTUMBUHAN EKONOMI 38.", "r": {"result": "RAPBN tahun 2015 disusun dengan fokus pada Ekonomi Kebutuhan Rakyat dengan menjabarkan tujuh strategi utama, yaitu: Strategi Pertama: Penguatan Pertumbuhan Ekonomi; Strategi Kedua: Penguatan Tata Kelola Fiskal; Strategi Ketiga: Mencari Modal dan Kewirausahaan; Strategi Keempat: Memberdayakan Agenda Bumiputera; Strategi Kelima: Peningkatan Peran Perempuan; Strategi Keenam: Mengembangkan Program Transformasi Kepemudaan Nasional; dan Strategi Ketujuh : Mensejahterakan Rakyat Bapak Presiden, STRATEGI PERTAMA : MEMPERKUAT PERTUMBUHAN EKONOMI 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya biasa menggunakan framework 3A.", "r": {"result": "\u201cDulu saya menggunakan framework 3A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentingnya Pemahaman Pancasila dalam Menyikapi Isu LGBT", "r": {"result": "Pentingnya Memahami Pancasila dalam Menyikapi Isu LGBT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Casper Van Dien, Jane March, Steven Waddington Tarzan kembali ke tanah airnya Afrika untuk menyelamatkan rumahnya dari kemusnahan.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Casper Van Dien, Jane March, Steven Waddington Tarzan kembali ke tanah kelahirannya di Afrika untuk menyelamatkan rumahnya dari kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang berada di bawah mukim ini ialah Taman Melawati,Taman Permata dan Taman Keramat.", "r": {"result": "Wilayah di bawah kecamatan ini adalah Taman Melawati, Taman Permata dan Taman Keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata apabila memperoleh pengesahan, tindakan akan diambil kerana setiap warga TDM juga adalah sebahagian dari masyarakat.", "r": {"result": "Dikatakannya, setelah mendapat konfirmasi, akan diambil tindakan karena setiap warga TDM juga bagian dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langit yang tujuh dan bumi serta sekalian makhluk yang ada padanya, sentiasa mengucap tasbih bagi Allah; dan tiada sesuatupun melainkan bertasbih dengan memujiNya; akan tetapi kamu tidak faham akan tasbih mereka.", "r": {"result": "Tujuh langit dan bumi dan semua makhluk yang ada di dalamnya, selalu mengucapkan tasbih karena Allah; dan tidak ada yang lain selain pemuliaan dengan memuji Dia; tapi kamu tidak mengerti tasbih mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat laut Iran mengalami musim salji yang sejuk dan salji yang turun cukup lebat dengan suhu di bawah takat beku.", "r": {"result": "Di bagian barat laut Iran mengalami musim salju yang dingin dan salju yang turun cukup lebat dengan suhu di bawah titik beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pekan ini, harga minyak jenis brent melonjak 9,31% secara point-to-point.", "r": {"result": "Sepanjang pekan ini, harga minyak brent melonjak 9,31% secara point-to-point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kenanglah nikmat Allah (yang telah dikurniakanNya) kepada kamu serta ingatlah perjanjianNya yang telah diikatNya dengan kamu, ketika kamu berkata: \"Kami dengar dan kami taat (akan perintah-perintah Allah dan RasulNya)\" Dan bertaqwalah kamu kepada Allah, kerana sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.", "r": {"result": "Dan ingatlah nikmat Allah (yang telah Dia berikan kepadamu) dan ingatlah perjanjian-Nya yang telah Dia buat denganmu, ketika kamu berkata: \"Kami mendengar dan kami taat (perintah Allah dan Rasul-Nya)\" Dan bertakwalah kepada Allah, karena sesungguhnya Allah Maha Tinggi Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang ada di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPM sebenarnya sudah ada beberapa panduan melalui Surat Pekeliling Ikhtisas (SPI) yang dikeluarkan pada 1999 hingga 2011 kepada sekolah seluruh negara yang turut menerangkan peranan guru, ibu bapa dan pelajar sendiri untuk memastikan keselamatan mereka semasa datang ke sekolah dalam keadaan baik dan selamat.", "r": {"result": "\u201cKementerian Pendidikan dan Kebudayaan telah memiliki beberapa pedoman melalui Surat Edaran Ikhtisas (SPI) yang dikeluarkan tahun 1999 sampai dengan tahun 2011 kepada sekolah-sekolah di seluruh tanah air yang juga menjelaskan tentang peran guru, orang tua dan siswa itu sendiri untuk menjamin keselamatan mereka ketika datang ke sekolah dengan baik. dan kondisi aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Meliling adalah 82161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Meliling adalah 82161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lapan kelawar", "r": {"result": "delapan kelelawar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah badan bukan kerajaan (NGO) Otai Reformasi hari ini dilaporkan menggesa Putrajaya merehatkan Mohamed Azmin daripada tugasnya sebagai menteri susulan kontroversi kes video lucah yang dikaitkan dirinya bersama seorang lelaki.", "r": {"result": "Sebuah lembaga swadaya masyarakat (LSM) Otai Reformasi hari ini dikabarkan mendesak Putrajaya untuk membebaskan Mohamed Azmin dari tugasnya sebagai menteri menyusul kasus video porno kontroversial yang melibatkan dirinya dengan seorang pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Barisan Nasional (BN) dan Pas Selangor kesal apabila kerajaan negeri menolak dua usul berkaitan pemerkasaan institusi agama Islam di negeri ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Anggota Barisan Nasional (BN) dan Pas Selangor DPR gusar ketika pemerintah negara bagian menolak dua mosi terkait pemberdayaan lembaga keagamaan Islam di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut MAHB, ia berhasrat menambah jumlah EV sekiranya data yang dikumpulkan dari penggunaan pada masa sekarang membuktikan ia berkesan.", "r": {"result": "Menurut MAHB, pihaknya bermaksud menambah jumlah EV jika data yang dikumpulkan dari penggunaan saat ini terbukti efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, berita keadaan terkini berhubung kecederaan Ramsey yang tidak begitu serius seperti jangkaan awal membolehkan Emery berasa lega kerana dapat menggunakan khidmat pemain berkenaan bagi membantu merebut tempat dalam Liga Juara-Juara musim depan \"Prestasi yang dipersembahkan Ramsey musim ini amat menakjubkan.", "r": {"result": "Namun kabar terbaru terkait cedera Ramsey yang tidak seserius yang diperkirakan semula membuat Emery lega bisa menggunakan jasa sang pemain untuk membantu mengamankan tempat di Liga Champions musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mencadangkan Mohd Rashid dan Kor Ming sebagai Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Sebelumnya, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengusulkan Mohd Rashid dan Kor Ming sebagai Wakil Ketua Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanton ini menuturkan bahasa Jerman.", "r": {"result": "Kanton ini berbicara bahasa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur luar termasuk Sharp Roxy, Sony, Fujitsu, Hitachi dan Mitsumi.", "r": {"result": "Investor luar termasuk Sharp Roxy, Sony, Fujitsu, Hitachi dan Mitsumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senyawa oksalat bukanlah senyawa karsinogenik yang menjadi penyebab kanker\".", "r": {"result": "Senyawa oksalat bukan merupakan senyawa karsinogenik penyebab kanker\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman tersebut disampaikan untuk seluruh staf KBRI Kuala Lumpur, para guru, staf Tata Usaha (TU) dan murid Sekolah Indonesia Kuala Lumpur serta masyarakat Indonesia/Malaysia di Kuala Lumpur dan sekitarnya.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut disampaikan kepada seluruh staf KBRI Kuala Lumpur, guru, tenaga administrasi (TU) dan siswa Sekolah Indonesia Kuala Lumpur serta masyarakat Indonesia/Malaysia di Kuala Lumpur dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kondangsari adalah 45172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kondangsari adalah 45172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak sekali-kali mensyariatkan Bahirah, tidak juga Saa'ibah, tidak juga Wasilah dan tidak juga Haam.", "r": {"result": "Allah tidak pernah menetapkan Bahirah, atau Saa'ibah, atau Wasilah atau Haam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habbatus Sauda Habbatus Sauda (tulisan Jawi: lHb@ lswd), juga dikenali sebagai Jintan hitam.", "r": {"result": "Habbatus Sauda Habbatus Sauda (Tulisan Jawi: lHb@lswd), dikenal juga dengan Jintan Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hukuman sebegitu dikatakan mempunyai kesan negatif kepada mereka yang cuba membunuh diri dan menggesa kerajaan untuk memansuhkan Seksyen 309 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Namun, hukuman tersebut dikatakan berdampak negatif bagi mereka yang mencoba bunuh diri dan mendesak pemerintah untuk menghapus Pasal 309 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dituduh melakukan kesalahan itu di Malayan Banking Berhad, Jalan SS21/36 Damansara Utama dan RHB Bank Berhad, Jalan SS 22/25 Damansara Jaya, di sini, antara 10 Jun 2015 dan 1 Ogos 2016 dan didakwa mengikut Seksyen 4(1) Akta Perniagaan Perkhidmatan Wang 2011 (Akta 731) yang boleh dihukum penjara maksimum 10 tahun atau denda atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Dia dituduh melakukan tindak pidana di Malayan Banking Berhad, Jalan SS21/36 Damansara Utama dan RHB Bank Berhad, Jalan SS 22/25 Damansara Jaya, di sini, antara 10 Juni 2015 dan 1 Agustus 2016 dan dijerat Pasal 4( 1) UU Bisnis Money Services 2011 (UU 731) yang diancam dengan pidana penjara paling lama 10 tahun atau denda atau kedua-duanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran pengeluaran oleh Tata Motors adalah sebanyak 250,000 unit setahun.", "r": {"result": "Target produksi Tata Motors adalah 250.000 unit per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Cluj mempunyai 5 kawasan perbandaran, 1 bandar dan 75 komun.", "r": {"result": "Wilayah Cluj memiliki 5 munisipalitas, 1 kota, dan 75 komune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhashimah Hashim Prof. Madya Norhashimah Hashim adalah penulis dari Malaysia.", "r": {"result": "Norhashimah Hasyim Prof. Madya Norhashimah Hashim adalah seorang penulis dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam menuturkan gelaran ini nantinya dimeriahkan dengan tiga agenda utama yakni exhi conference, dan music charity.", "r": {"result": "Gelar ini, kata Imam, nantinya akan dimeriahkan dengan tiga agenda utama, yakni konferensi exhi, dan amal musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Amat Meliputi pengetahuanNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, dan Maha Meliputi ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersama teman-temannya - yang memiliki komitmen yang sama - terus mencari jalan dan memperbaiki jembatan kokoh agar kaum papa yang terpinggirkan itu dapat terbantu.", "r": {"result": "Ia dan kawan-kawannya - yang memiliki komitmen yang sama - terus mencari jalan dan membenahi jembatan yang kokoh agar kaum papa yang terpinggirkan bisa tertolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ramadhan Bin Jalil Mohd Ramadhan Jalil dilahirkan 14 April 1998) adalah pemain bola sepak dari Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Ramadhan Bin Jalil Mohd Ramadhan Jalil lahir 14 April 1998) adalah pemain sepak bola dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya, negara kita akan terus maju dan ekonomi juga akan stabil,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin negara kita akan terus maju dan ekonomi juga akan stabil,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memanggil pouter ini dengan nama Pouter Gansel yang berbulu kaki.", "r": {"result": "Dia menyebut pouter ini dengan nama Pouter Gansel dengan kaki berbulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Gicq Le Gicq ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Le Gicq Le Gicq adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan berikut layak ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Tim berikut lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat di kawasan lain menggunakan nama umum \"mygales\" kepada lelabah tarantula.", "r": {"result": "Masyarakat di daerah lain menggunakan nama umum \u201cmygales\u201d untuk tawon tarantula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa-rasanya, anda semua sedar tak tentang Revolusi Industri 4.0 atau IR4.0?", "r": {"result": "Saya kira, apakah Anda semua mengetahui Revolusi Industri 4.0 atau IR4.0?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh penandatanganan perjanjian ini telah disambut sebagai satu cuti kebangsaan melalui pemaktuban Akta Hari New Zealand 1973 (\"New Zealand Day Act 1973\") sebagai Hari Waitangi yang bermula sejak tahun 1974.", "r": {"result": "Tanggal penandatanganan perjanjian ini diperingati sebagai hari libur nasional melalui pemberlakuan New Zealand Day Act 1973 (\u201cNew Zealand Day Act 1973\u201d) sebagai Hari Waitangi yang dimulai pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Majod dilahirkan pada 12 September 1940 di Kampung Ayer Penaga ,Gemenceh, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Ali Majod lahir pada 12 September 1940 di Kampung Ayer Penaga, Gemenceh, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi operasi dan pengurusan, MAIS adalah sebuah Badan Berkanun Negeri yang menjalankan hal ehwal yang berkaitan dengan agama Islam di Selangor.", "r": {"result": "Dari segi operasional dan manajemen, MAIS merupakan Badan Hukum Negara yang menyelenggarakan urusan-urusan yang berkaitan dengan Islam di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tong berkata, jika subsidi bersasar dilaksanakan kelak tetapi negara masih lagi mempunyai jalinan pengangkutan awam yang tidak menyeluruh, ia akan memberikan kesulitan kepada rakyat.", "r": {"result": "Tong mengatakan, jika nanti subsidi yang ditargetkan diterapkan tetapi negara masih memiliki jaringan angkutan umum yang belum lengkap, akan menimbulkan kesulitan bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan pertama mana-mana pesawat baru sentiasa menjadi peristiwa bersejarah.", "r": {"result": "Penerbangan pertama dari setiap pesawat baru selalu menjadi peristiwa bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, arus modal kembali mengalir ke EM, termasuk Indonesia, dan rupiah kembali menguat.", "r": {"result": "Alhasil, aliran modal kembali ke EM, termasuk Indonesia, dan rupiah kembali menguat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pengiraan di bawah formula Mekanisme Harga Automatik, harga runcit produk petrol RON95 bagi tempoh 27 April hingga 3 Mei depan sepatutnya naik satu sen daripada RM2.50 kepada RM2.51 seliter.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan perhitungan di bawah formula Mekanisme Harga Otomatis, harga eceran produk bensin RON95 untuk periode dari 27 April hingga 3 Mei mendatang harus naik satu sen dari RM2,50 menjadi RM2,51 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syikh Abdullah juga menyarankan agar alunan Nobat dipukul dan ditalu setiap kali masuknya waktu solat fardhu.", "r": {"result": "Syekh Abdullah pun menyarankan agar lagu Nobat dibunyikan dan dibunyikan setiap kali datang waktu sholat wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua telah merancang sesuatu untuk memisahkan Zara dan Aamir.", "r": {"result": "Mereka berdua telah merencanakan sesuatu untuk memisahkan Zara dan Aamir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borek berjaya dibunuh.", "r": {"result": "Borek berhasil dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilambung ombak ganas pun, lautan tetap padang permainan pejuang Bugis.", "r": {"result": "Meski diombang-ambingkan gelombang ganas, lautan tetap menjadi tempat bermain para pejuang Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sains Gua Musang terletak di tepi jalan Gua Musang- Kuala Lipis di daerah Galas.", "r": {"result": "SMA Sains Gua Musang terletak di pinggir jalan Gua Musang-Kuala Lipis di distrik Galas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan penampilan sulungnya untuk Uruguay ketika menentang Republik Ireland pada 4 Jun 2017.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk Uruguay melawan Republik Irlandia pada 4 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alt Zachun Alt Zachun merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Alt Zachun Alt Zachun adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kira-kira 22,000 kontraktor Kelas F (G1) di seluruh negara perlu berani merebut peluang daripada kontrak projek yang diperolehi syarikat konsesi dilantik kerajaan.", "r": {"result": ": Sekitar 22.000 kontraktor Kelas F (G1) di seluruh tanah air perlu berani mengambil peluang dari kontrak proyek yang diperoleh perusahaan pemegang konsesi yang ditunjuk pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami wajibkan manusia berbuat baik kepada kedua ibu bapanya; ibunya telah mengandungnya dengan menanggung susah payah dan telah melahirkannya dengan menanggung susah payah.", "r": {"result": "Dan Kami mewajibkan manusia untuk berbuat baik kepada kedua orang tuanya; Ibunya mengandung dia dengan rasa sakit yang luar biasa dan melahirkannya dengan rasa sakit yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjana senarai mesej", "r": {"result": "Menghasilkan daftar pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puzi Hadi Puzi Hadi atau nama sebenarnya 'Mohamad Puzi bin A. Hadi (lahir 9 Mei 1951, di Bukit Awi, Kulim, Kedah merupakan penyair Malaysia.", "r": {"result": "Puzi Hadi Puzi Hadi atau bernama asli 'Mohamad Puzi bin A. Hadi (lahir 9 Mei 1951, di Bukit Awi, Kulim, Kedah) adalah seorang penyair berkebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaung pasukan Johor Darul Takzim, Tunku Ismail selaku Tunku Mahkota Johor menyatakan bahawa berdasarkan prestasi untuk kelab-kelab sebelumnya, Rangel adalah pemain yang sentiasa mengekalkan rekod jaringan yang baik dan sangat berpengalaman dalam bola sepak tempatan.", "r": {"result": "Pelindung tim Johor Darul Takzim, Tunku Ismail as Tunku Mahkota Johor mengatakan, berdasarkan performanya di klub-klub sebelumnya, Rangel adalah pemain yang selalu menjaga rekor gol bagus dan sangat berpengalaman di sepakbola lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu PasifikTiempo de la MontanaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico", "r": {"result": "Waktu PasifikTiempo de la MontanaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 85 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Gallen.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 85 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pulih selepas 2 tahun, tetapi kembali menjadi murung apabila keluarganya marah terhadap keputusannya berterus-terang mengenai keadaannya secara terbuka.", "r": {"result": "Dia pulih setelah 2 tahun, tetapi kambuh menjadi depresi ketika keluarganya membenci keputusannya untuk mengumumkan kondisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala KITA menyelaras pendidikan sosioekonomi peringkat negara dan mewujudkan indeks pembangunan sosial negara.", "r": {"result": "Sementara KAMI mengkoordinasikan pendidikan sosial ekonomi di tingkat nasional dan membuat indeks pembangunan sosial nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja memuji Majlis dan menerima tepukan tangan penuh antusias dari para anggota dan penonton.", "r": {"result": "Raja memuji Dewan dan mendapat tepuk tangan meriah dari para anggota dan hadirin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan operasi yang normal, input piawai disalinkan kepada output piawai, dengan rujukan kepada pembolehubah persekitaran dalam bentuk $VARIABLE atau ${VARIABLE} digantikan dengan nilai yang bersesuaian. Jika sebuah SHELL-FORMAT diberikan, hanya pembolehubah persekitaran tersebut sahaja yang mesti dirujuk dalam SHELL-FORMAT yang diganti; jika tidak semua rujukan untuk pembolehubah persekitaran yang ada dalam input piawai akan digantikan.", "r": {"result": "Dalam opsi operasi normal, input standar disalin ke output standar, dengan referensi ke variabel lingkungan dalam bentuk $VARIABLE atau ${VARIABLE} diganti dengan nilai yang sesuai. Jika SHELL-FORMAT diberikan, hanya variabel lingkungan tersebut yang harus dirujuk dalam SHELL-FORMAT yang diganti; jika tidak, semua referensi ke variabel lingkungan yang ada dalam input standar akan diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami mengazabkan sesiapapun sebelum Kami mengutuskan seorang Rasul (untuk menerangkan yang benar dan yang salah)\".", "r": {"result": "Dan Kami tidak menghukum seorangpun sampai Kami mengutus seorang Rasul (untuk menjelaskan yang benar dan yang salah)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasar eksport halal RM50b tahun ini - MIDA", "r": {"result": "Target ekspor halal RM50b tahun ini - MIDA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Patrick Teoh, Harith Iskander, Deanna Yusoff, Fatimah Abu Bakar, Maya Karin, Gavin Yap dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Patrick Teoh, Harith Iskander, Deanna Yusoff, Fatimah Abu Bakar, Maya Karin, Gavin Yap dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jelas, yang kita ketahui kini, Tiongkok dapat menggunakan bantuan luar negerinya sebagai instrumen dalam politik internasional.", "r": {"result": "Yang jelas, seperti yang kita ketahui sekarang, China bisa menggunakan bantuan luar negerinya sebagai instrumen dalam politik internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menarik perhatian Hard Candy pengasas Pooneh Mohajer dan suaminya Ivan Arnold.", "r": {"result": "Hal ini menarik perhatian pendiri Hard Candy Pooneh Mohajer dan suaminya Ivan Arnold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mac 2011, Blok tambahan baharu ini telah dirasmikan oleh YB Dr. Hj.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Maret 2011, blok tambahan baru ini diresmikan oleh YB Dr. Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Nur Jazlan berkata, berkaitan Kementerian Pendidikan, ia mengenai Universiti Awam.", "r": {"result": "Selain itu, kata Nur Jazlan, soal Kemendikbud itu tentang Perguruan Tinggi Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Mahkamah Pilihan Raya, hari ini, membatalkan petisyen pilihan raya yang difailkan Timbalan Menteri Luar, Datuk Marzuki Yahya, bagi kerusi Parlimen Tasek Gelugor.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Mahkamah Pemilu hari ini membatalkan petisi pemilu yang diajukan Wakil Menteri Luar Negeri Datuk Marzuki Yahya untuk kursi parlemen Tasek Gelugor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribsees Tribsees merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Tribsees Tribsees adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model relasional mempunyai struktur \"record\" berformat tertentu dimana masing-masing isinya mempunyai jenis-jenis yang berbeza (Contohnya jenis data untuk nombor induk pegawai ialah string, tentu berbeza dengan jenis data untuk nama [contohnya: \"string]\" yang panjangnya tidak ditentukan, bergantung pada komputer tempat aplikasi dilaksanakan.", "r": {"result": "Model relasional memiliki struktur \"rekaman\" berformat tertentu di mana setiap konten memiliki tipe yang berbeda (Misalnya, tipe data untuk nomor induk petugas adalah string, tentu saja berbeda dengan tipe data untuk nama [misalnya: \"string]\" yang panjangnya tidak ditentukan, bergantung pada komputer tempat aplikasi dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, petani juga boleh mengusahakan tanaman sampingan lain dalam kawasan pertanian untuk menambah pendapatan seperti nanas, sayur-sayuran, buah-buahan dan bunga-bungaan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, petani juga bisa membudidayakan tanaman sampingan lain di lahan pertanian untuk menambah pendapatan seperti nanas, sayuran, buah-buahan dan bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka demi sesungguhnya! Kami akan memberi tahu kepada orang-orang yang kufur ingkar itu akan keburukan apa yang mereka telah kerjakan, dan Kami akan beri mereka merasai azab seksa yang seberat-beratnya.", "r": {"result": "Jadi nyata! Kami akan memberitahu orang-orang kafir tentang kejahatan dari apa yang telah mereka lakukan, dan Kami akan membuat mereka merasakan azab yang paling berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 10,000 individu yang telah melabur melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% pelabur terdiri daripada golongan belia di bawah umur 35 tahun.", "r": {"result": "Hampir 10.000 individu telah berinvestasi melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% investornya adalah kaum muda di bawah usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dilaporkan terkorban dalam kemalangan jalan raya, namun Zack mendakwa dirinya sebenarnya dibunuh dalam suatu perbuatan konspirasi.", "r": {"result": "Meski dikabarkan tewas dalam kecelakaan lalu lintas, Zack mengaku sebenarnya tewas dalam aksi konspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAJET 2018 bakal menjadi pencetus kepada Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "r": {"result": "APBN 2018 akan menjadi pemicu Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahkamah Tinggi kemudian menetapkan 4 Mac ini untuk pengurusan kes,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kejaksaan Tinggi kemudian menetapkan 4 Maret untuk tata laksana perkara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, lebih wajar bagi dua pihak bekerjasama untuk memadamkan kebakaran, walaupun api di tanah gambut bukan mudah dipadamkan segera.", "r": {"result": "Sebaliknya, dua pihak lebih tepat bekerja sama untuk memadamkan api, meskipun api di lahan gambut tidak mudah untuk segera dipadamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatkanlah peristiwa) ketika serombongan orang-orang muda pergi ke gua, lalu mereka berdoa: \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "(Ingat kejadian) ketika sekelompok pemuda pergi ke gua, lalu mereka berdoa: \"Ya Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The school of medicine was the nation's first coeducational, graduate-level medical school and the prototype for academic medicine which emphasized bedside learning, research projects, and laboratory training.", "r": {"result": "Sekolah kedokteran adalah sekolah kedokteran tingkat pascasarjana pendidikan pertama di negara itu dan prototipe untuk kedokteran akademik yang menekankan pembelajaran di samping tempat tidur, proyek penelitian, dan pelatihan laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkesanan dalam sudut berkesan dan murah, agak mudah untuk menggunakan senjata yang boleh digunakan oleh orang-orang bersenjata di lapangan dalam jumlah yang agak besar.", "r": {"result": "Efektivitas dalam sudut efektif dan murah, senjata yang relatif mudah digunakan yang dapat digunakan oleh orang-orang bersenjata di lapangan dalam jumlah yang relatif besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusofabad, Shabestar Yusofabad, Shabestar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yusofabad, Shabestar Yusofabad, Shabestar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda thoroughbred pertama yang dibawa ke Australia adalah Rockingham pada 1799.", "r": {"result": "Kuda ras pertama yang dibawa ke Australia adalah Rockingham pada tahun 1799.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula memasuki pasukan badminton Malaysia pada tahun 2004 dengan izin Persatuan Badminton Malaysia.", "r": {"result": "Dia pertama kali masuk tim bulutangkis Malaysia pada tahun 2004 atas izin dari Asosiasi Bulu Tangkis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sesiapa yang melakukan pencerobohan terhadap kamu maka balaslah pencerobohannya itu seimbang dengan pencerobohan yang dilakukannya kepada kamu; dan bertaqwalah kamu kepada Allah serta ketahuilah: Sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapa pun yang melakukan agresi terhadap Anda, maka balas agresinya sebanding dengan agresi yang dilakukannya terhadap Anda; dan bertakwalah kepada Allah dan ketahuilah: Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekurang-kurangnya kita mesti ada tiga bulan gaji atau tiga bulan keperluan bulanan.", "r": {"result": "\u201cSetidaknya kita harus punya tiga bulan gaji atau tiga bulan kebutuhan bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada tahun 1983-94, satu kekecualian, iaitu \"mod.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1983-94, pengecualian yaitu \"mod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti kupasan mengenai bidang numismatik, esok.", "r": {"result": "Ikuti liputan numismatik, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Seri Haji Wan Mokhtar telah mempopularkan tulisan Jawi dengan mengarahkan jabatan-jabatan kerajaan negeri menggunakan tulisan Jawi di papan-papan tanda dan juga di kepala-kepala surat rasmi jabatan kerajaan.", "r": {"result": "Dato' Seri Haji Wan Mokhtar telah mempopulerkan tulisan Jawi dengan menginstruksikan departemen pemerintah negara bagian untuk menggunakan tulisan Jawi pada papan nama dan juga pada kop surat resmi departemen pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Altenstadt Army Lapangan Terbang Altenstadt Army adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Altenstadt, Jerman.", "r": {"result": "Altenstadt Army Airport Altenstadt Army Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Altenstadt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Island (filem 2005) The Island ialah filem aksi sains fiksyen Amerika Syarikat 2005 diarahkan oleh Michael Bay, dibintangi Ewan McGregor dan Scarlett Johansson.", "r": {"result": "The Island (film 2005) The Island adalah sebuah film aksi fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 2005 yang disutradarai oleh Michael Bay, dibintangi oleh Ewan McGregor dan Scarlett Johansson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caranya dengan program dan kebijakan yang menjadi sasaran prioritas nasional.", "r": {"result": "Caranya dengan program dan kebijakan yang menjadi target prioritas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk energi, kita masih menghadapi masalah ketersediaan tenaga listrik untuk menopang kehidupan warga dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk energi, kita masih menghadapi masalah ketersediaan listrik untuk mendukung kehidupan warga dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pengasas dan bekas Pengerusi Kelab Menembak Negeri Sembilan serta bekas Naib Pengerusi Persatuan Menembak Kebangsaan.", "r": {"result": "Beliau adalah pendiri dan mantan Ketua Klub Tembak Negeri Sembilan serta mantan Wakil Ketua Persatuan Menembak Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didakwa mengikut Seksyen 457 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga lima tahun serta denda dan jika kesalahan mencuri, tempoh penjara boleh dilanjut sehingga 14 tahun bagi kesalahan kedua serta denda dan sebat.", "r": {"result": "Mereka didakwa sesuai dengan Pasal 457 KUHP yang mengatur hukuman penjara hingga lima tahun dan denda dan jika tindak pidana pencurian, hukuman penjara dapat diperpanjang hingga 14 tahun untuk pelanggaran kedua serta denda dan cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perhubungan tersebut mendapat tentangan Pak Bakri, iaitu ayah kepada Jai.", "r": {"result": "Namun hubungan itu ditentang oleh Pak Bakri, ayah Jai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata keputusan itu susulan Mesyuarat Jawatankuasa Khas Peringkat Menteri berhubung isu lambakan sisa plastik import di Malaysia dengan tiga lagi kementerian lain.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan, keputusan tersebut menyusul Rapat Pansus Tingkat Menteri terkait isu dumping sampah plastik impor di Malaysia bersama tiga kementerian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Pensyarah Kanan Hal Ehwal Politik, Dasar dan Pengajian Antarabangsa Universiti Utara Malaysia (UUM) itu menarik perhatian bahawa PRK ketujuh selepas Pilihan Raya Umum ke-14, Mei lalu, tidak perlu ditakrifkan sedemikian rupa.", "r": {"result": "Namun, Dosen Senior Bidang Politik, Kebijakan dan Kajian Internasional Universiti Utara Malaysia (UUM) itu mengingatkan bahwa pemilu sela ketujuh setelah Pemilu ke-14, Mei lalu, tidak perlu dimaknai sedemikian rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekspektasi itu dijawab.", "r": {"result": "\"Harapannya terjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau mengaku tidak bersalah dan mohon dibicarakan atas kedua-dua pertuduhan itu yang didakwa mengikut Seksyen 16 (a)(A) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 dan boleh dihukum di bawah Seksyen 24 akta sama.", "r": {"result": "Namun, dia mengaku tidak bersalah dan meminta diadili atas kedua dakwaan yang didakwa sesuai dengan Bagian 16 (a)(A) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia 2009 dan dapat dihukum berdasarkan Bagian 24 dari undang-undang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin memfailkan petisyen pilihan raya itu pada Jun tahun lalu menurut Seksyen 34(C) Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954.", "r": {"result": "Khairuddin mengajukan petisi pemilu pada Juni tahun lalu berdasarkan Pasal 34(C) Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treler pertama filem itu dikeluarkan pada 5 Ogos 2018 yang mempunyai tarikh keluaran awal pada 7 September 2018.", "r": {"result": "Trailer pertama film ini dirilis pada 5 Agustus 2018 yang memiliki tanggal rilis awal 7 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, sebagai cadangan golongan nelayan yang diakui mempunyai pengalaman di laut boleh menjadikan sumber itu sebagai pendapatan tambahan dengan menghasilkan pelbagai produk lain Semalam D. Mahathir Mohamad mahu golongan nelayan dan petani berubah meninggalkan cara hidup lama dengan mengamalkan pendekatan lebih moden bagi membolehkan mereka keluar daripada kepompong kemiskinan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, sebagai usulan para nelayan yang sudah berpengalaman di laut dapat menjadikan sumber daya tersebut sebagai tambahan penghasilan dengan menghasilkan berbagai produk kemiskinan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu yang sering timbul apabila hendak memperkenalkan dasar baharu untuk menangani kemiskinan ialah kebimbangan hilangnya hak dan keistimewaan Bumiputera.", "r": {"result": "\u201cMasalah yang sering muncul ketika mencoba memperkenalkan kebijakan baru untuk mengatasi kemiskinan adalah ketakutan akan kehilangan hak dan keistimewaan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi pemain kedua tertua menjaringkan gol di Liga Juara-Juara sewaktu berumur 37 tahun dan 85 hari di belakang pemain Manchester United, Ryan Giggs dan Inzaghi kini berada di tempat ketiga selepas Francesco Totti dari Roma melakukan sedemikian.", "r": {"result": "Dia juga menjadi pemain tertua kedua yang mencetak gol di Liga Champions pada usia 37 tahun dan 85 hari di belakang Ryan Giggs dari Manchester United dan Inzaghi saat ini berada di urutan ketiga di belakang Francesco Totti dari Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang kami tahu pihak pemaju di bawah kementerian tertentu dan telah dipindahkan kepada kementerian tertentu yang sepatutnya memberi respons kepada pihak kami.", "r": {"result": "\u201cYang kami tahu, pengembang berada di bawah kementerian tertentu dan telah dialihkan ke kementerian tertentu yang harus menanggapi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westfield Group Westfield Group ialah sebuah syarikat Australia dan kumpulan harta tanah runcit terbesar di dunia dari segi pasar pemodalan pelaburan ekuiti dan salah satu entiti terbesar disenaraikan di \"Australian Securities Exchange\" (Bursa Sekuriti Australia).", "r": {"result": "Westfield Group Westfield Group adalah perusahaan Australia dan grup real estat ritel terbesar di dunia dalam hal pasar modal investasi ekuitas dan salah satu entitas terbesar yang terdaftar di \"Australian Securities Exchange\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa taxa berbeza yang umumnya dianggap spesies kecil kepada burung Merbah Kunyit, tetapi semakin dianggap spesies berbeza (dan sebenarnya dianggap spesies berbeza pada asalnya): Ruby-throated Bulbul (\"P.", "r": {"result": "Ada beberapa taksa yang berbeda yang umumnya dianggap sebagai subspesies Bulbul Kunyit, tetapi semakin dianggap sebagai spesies yang berbeda (dan sebenarnya dianggap sebagai spesies yang berbeda pada awalnya): Bulbul leher-ruby (\"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan epidermis boleh dibahagikan kepada dua bahagian utama iaitu lapisan bersisik atau lapisan Horny dan lapisan Janasel.", "r": {"result": "Lapisan epidermis dapat dibagi menjadi dua bagian utama, yaitu lapisan bersisik atau lapisan Horny dan lapisan Janasel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan kata laluan untuk %s", "r": {"result": "Masukkan sandi untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakai kain tenun khas dari penjara untuk Istiadat Pertabalan, Raja Permaisuri Agong bangga", "r": {"result": "Mengenakan kain tenun khusus dari penjara untuk Upacara Penobatan, Raja Ratu Agong bangga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Matraman.", "r": {"result": "Ada 6 desa di kabupaten Matraman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar penduduknya bermata pencarian petani.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduknya adalah petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Program Pulau Pinang Bebas Asap Rokok (Penbar) akan diwartakan di seluruh negeri itu sebagai kawasan larangan merokok dalam tempoh lima tahun akan datang dalam usaha menjadikan negeri itu bebas asap rokok sepenuhnya.", "r": {"result": ": Program Penang Bebas Asap Rokok (Penbar) akan ditetapkan di seluruh negara bagian sebagai kawasan bebas rokok dalam lima tahun ke depan sebagai upaya untuk membuat negara bagian ini benar-benar bebas asap rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis itu segera dilamar.", "r": {"result": "Gadis itu segera dilamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, One Centre Malaysia, on its Perlis Facebook page yesterday, said Zakir's wife Farhat and their daughter Zikra are scheduled to deliver speeches in an \"Exclusively for Ladies\" slot at the same venue tomorrow and on Saturday.", "r": {"result": "Sementara itu, One Center Malaysia, di laman Facebook Perlis kemarin, mengatakan istri Zakir, Farhat, dan putri mereka, Zikra, dijadwalkan menyampaikan pidato dalam slot \"Eksklusif untuk Wanita\" di tempat yang sama besok dan Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nughedu Santa Vittoria Nughedu Santa Vittoria merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Nughedu Santa Vittoria Nughedu Santa Vittoria adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, polisi juga menemukan barang bukti lainnya di antaranya 43 pipet kaca, enam bungkus plastik klip kosong, serta dompet kecil warna biru, timbangan digital merk CHQ warna hitam, sendok takar, HP Nokia tipe 3310 warna biru tua , dan uang tunai Rp550.000.", "r": {"result": "Selain itu, polisi juga menemukan barang bukti lain berupa 43 pipet kaca, enam klip plastik kosong, serta dompet kecil berwarna biru, timbangan digital merk CHQ warna hitam, sendok takar, handphone Nokia 3310 warna biru tua, dan uang senilai Rp 550. tunai.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksotoksin yang terkenal termasuk: toksin botulinum yang dihasilkan oleh toksin \"Clostridium botulinum\"; \"Corynebacterium diphtheriae,\" yang dihasilkan semasa simptom yang mengancam nyawa difteriai; tetanospasmin yang dihasilkan oleh Clostridium tetani.", "r": {"result": "Eksotoksin yang terkenal meliputi: toksin botulinum yang dihasilkan oleh toksin \"Clostridium botulinum\"; \"Corynebacterium diphtheriae,\" yang diproduksi selama gejala difteri yang mengancam jiwa; tetanospasmin yang diproduksi oleh Clostridium tetani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari selepas Perhimpunan Agung UMNO tahun lalu, kita mempraktikkan pendekatan tabayyun dan ta'awwun.", "r": {"result": "Sehari setelah Sidang Umum UMNO tahun lalu, kami mempraktikkan pendekatan tabayyun dan ta'awwun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Lauderdale memiliki 32 pelajar lelaki dan 31 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 63 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Lauderdale memiliki 32 siswa laki-laki dan 31 siswa perempuan, sehingga total menjadi 63 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga ini pada asalnya dilesenkan oleh Go!", "r": {"result": "Manga ini awalnya dilisensikan oleh Go!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marigny-le-Cahouet Marigny-le-Cahouet ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Marigny-le-Cahouet Marigny-le-Cahouet adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya (1557), Nobuyuki kembali menyusun rencana pemberontakan.", "r": {"result": "Pada tahun berikutnya (1557), Nobuyuki kembali menyusun rencana pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roh memenangi pilihan raya dengan majoriti tipis ke atas dua ketua pembangkang utama, Kim Dae-Jung dan Kim Young-Sam.", "r": {"result": "Roh memenangkan pemilihan dengan mayoritas tipis atas dua pemimpin oposisi utama, Kim Dae-Jung dan Kim Young-Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah mencalonkan diri sebagai anggota legislatif DPR RI dari Daerah Pemilihan V Jawa Barat dalam pemilihan legislatif 2019.", "r": {"result": "Ia pernah mencalonkan diri sebagai anggota legislatif DPR RI dari Daerah Pemilihan Jawa Barat V pada Pileg 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Karmaine, 66, penambahbaikan kepada jaringan pengangkutan termasuk penambahbaikan jalan raya serta pertambahan akses baharu seperti jajaran baharu Pekan Nanas-Tanjung Piai serta jambatan Sungai Pulai, akan diberi keutamaan jika beliau diberi amanah sebagai wakil rakyat nanti.", "r": {"result": "Bagi Karmaine, 66 tahun, perbaikan jaringan transportasi termasuk perbaikan jalan dan penambahan akses baru seperti jalur baru Pekan Nanas-Tanjung Piai dan jembatan Sungai Pulai, akan diprioritaskan jika nantinya dipercaya sebagai wakil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bertanya, \"Apa maksud awak?\"", "r": {"result": "Saya bertanya, \"Apa maksudmu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini dibesarkan antara 1801 dan 1802, mungkin oleh arkitek Jose da Costa e Silva, pengarang Sao Carlos Teater di Lisbon neoklasik].", "r": {"result": "Istana diperbesar antara tahun 1801 dan 1802, mungkin oleh arsitek Jose da Costa e Silva, penulis Teater Sao Carlos di Lisbon neoklasik].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunas Baru, Sekernan Tunas Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sekernan, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tunas Baru, Sekernan Tunas Baru adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Sekernan, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat Palang Merah Amerika terletak di Washington, D.C. Pada April 2007 , Mark W. Everson menjadi ketua eksekutif.", "r": {"result": "Markas besar Palang Merah Amerika terletak di Washington, D.C. Pada April 2007, Mark W. Everson menjadi kepala eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya beliau, beliau diminta mengambil alih pentadbiran sekolah daripada Mother Immaculate.", "r": {"result": "Sekembalinya, dia diminta untuk mengambil alih administrasi sekolah dari Bunda Tak Bernoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohammad dah kata perkara tu tak benar.", "r": {"result": "Lagi pula, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohammad mengatakan itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berpuasa, umat Islam mengharapkan mereka dapat meningkatkan disiplin diri serta menjadi pemurah, dengan mengingati kesusahan hidup sebahagian manusia yang tidak berkemampuan. \"Ramadan\" berasal daripada kata akar rmD , yang bererti panas yang menyengat atau kekeringan, khususnya pada tanah.", "r": {"result": "Dengan berpuasa, umat Islam berharap dapat meningkatkan disiplin diri dan bermurah hati, mengingat kesulitan sebagian orang yang tidak mampu melakukannya. \u201cRamadan\u201d berasal dari akar kata rmD, yang artinya panas yang menghanguskan atau kekeringan, terutama di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun berikutnya Uruguay menjadi tuan rumah pertandingan itu, dan mengekalkan kejuaraan dengan memenangi setiap perlawanan.", "r": {"result": "Tahun berikutnya Uruguay menjadi tuan rumah kompetisi tersebut, dan mempertahankan gelar dengan memenangkan setiap pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pelajar juga dapat mengetahui isu semasa sama ada dalam dan luar negara, sekali gus mengetahui info terkini yang terdapat dalam akhbar BH,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, mahasiswa juga dapat mengetahui isu-isu terkini baik di dalam negeri maupun di luar negeri, sehingga mengetahui informasi terkini yang ada di koran BH,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu seolah-olah menunjukkan yang Dr. Mahathir sa-ngat terdesak bagi membuktikan kepada masyarakat luar bahawa Pakatan Harapan adalah satu gabungan yang serius, boleh diharap dan bukannya pakatan wayang yang gemar bersandiwara.", "r": {"result": "Pertemuan itu seolah menunjukkan bahwa Dr. Mahathir sangat ingin membuktikan kepada dunia luar bahwa Pakatan Harapan adalah koalisi yang serius, handal dan bukan aliansi boneka yang suka manggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Perseverance mempunyai 160 orang anak kapal.", "r": {"result": "Ketekunan RSS memiliki 160 awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mengiringi anda Balhae.", "r": {"result": "Aku akan menemanimu Balhae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grignoncourt Grignoncourt ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Grignoncourt Grignoncourt adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Max Planck mencadangkan cahaya itu terkuantum, optik hanyalah aplikasi elektromagnet dan ia adalah anggaran frekuensi tinggi kepada cahaya.", "r": {"result": "Sebelum Max Planck mengusulkan bahwa cahaya dikuantisasi, optik hanyalah aplikasi elektromagnetik dan itu adalah perkiraan frekuensi tinggi untuk cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perilaku buruknya tumbuh liar ketika dia berusia 17 tahun.", "r": {"result": "Perilaku buruknya semakin liar saat ia berusia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menulis ke %s: %s", "r": {"result": "Kesalahan menulis ke %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bangga dapat menjadi bagian dari kolaborasi multi pihak dalam upaya edukasi dan penyediaan hidrasi yang sehat dan berkualitas untuk kesehatan masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "\u201cKami bangga menjadi bagian dari kolaborasi multipihak dalam upaya mengedukasi dan memberikan hidrasi yang sehat dan berkualitas untuk kesehatan masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkata bahawa dia meninggalkan lagu-lagu yang meninggalkan beliau dengan blok penulis, kerana walaupun mereka selesai mereka tidak diterima dengan baik.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia meninggalkan lagu-lagu yang membuatnya mengalami blok penulis, karena meskipun sudah selesai, lagu itu tidak diterima dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolakkan.", "r": {"result": "Menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail serta menteri-menteri Kabinet.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail dan para menteri Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal saja dari penampilan, aku yang berpenampilan biasa aja dan tak ada barang mahal apalagi bermerek, berbeda sekali dengan temanku yang penampilannya wow sekali dan selalu pamer barang yang dia punya dengan merek yang dia pakai.", "r": {"result": "Misalnya dari penampilan saya berpenampilan biasa saja dan tidak memiliki barang yang mahal apalagi yang bermerk, yang sangat berbeda dengan teman saya yang berpenampilan sangat wow dan selalu memamerkan barang yang dimilikinya dengan bermerek. dia memakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysian Hockey Confederation (MHC) then decided not to use both pitches for their 2019 Malaysia Hockey League (MHL).", "r": {"result": "Konfederasi Hoki Malaysia (MHC) kemudian memutuskan untuk tidak menggunakan kedua lapangan tersebut untuk Liga Hoki Malaysia (MHL) 2019 mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hathras Hathras ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Hathras di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Hathras Hathras adalah sebuah munisipalitas (\"dewan munisipal\") di distrik Hathras di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dengan penuh rasa gembira, dijemput bersama-sama kita di sini, empat orang atlet sukan Paralimpik Rio 2016 yang telah berjaya menghadiahkan tiga pingat emas dan satu pingat gangsa.", "r": {"result": "Nah, dengan penuh suka cita, empat atlet Paralympic Games Rio 2016 yang sukses meraih tiga medali emas dan satu medali perunggu diundang untuk bergabung bersama kami di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ditambah lagi dengan tiadanya hukuman mati dalam sistem perundangan Barat juga sedikit sebanyak memberi impak kepada Islamofobia.", "r": {"result": "Bahkan, ditambah dengan tidak adanya hukuman mati dalam sistem hukum Barat, hal itu juga berdampak pada Islamofobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq Abdullah, 27, merupakan setiausaha sulit kanan kepada Shamsul dan juga Ketua Pemuda PKR Santubong.", "r": {"result": "Haziq Abdullah, 27 tahun, adalah sekretaris pribadi senior Shamsul dan juga Ketua Pemuda PKR Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik dan penulis filem Saeroen melahirkan kebimbangan bahawa kejayaan filem itu bukan kerana kualiti, dan berpendapat bahawa ia hanya popular kerana kemasyhuran Wijnhamer.", "r": {"result": "Kritikus film dan penulis Saeroen mengungkapkan keprihatinannya bahwa kesuksesan film tersebut bukan karena kualitasnya, dan berpendapat bahwa itu hanya populer karena ketenaran Wijnhamer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 65 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 65 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau memainkan peranan sebagai Christine di MediaCorp Channel 5 dalam drama bersiri \"Red Thread\" pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Setelah itu, ia berperan sebagai Christine dalam serial drama MediaCorp Channel 5 \"Red Thread\" di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengikatan nuklear ini (tenaga pengikatan nukleon kepada nuklid) diterbitkan daripada daya nuklear (sisa interaksi kuat) dan ialah tenaga yang diperlukan untuk meleraikan nukleus kepada jumlah neutron dan proton bebas dan tidak terikat yang sama dengan jumlah yang membentuk nukleus, sehinggakan nukleon-nukleon berada cukup jauh antara satu sama lain sehinggakan daya nuklear tidak lagi menyebabkan zarah-zarah untuk berinteraksi.", "r": {"result": "Energi pengikat nuklir ini (energi pengikat nukleon-ke-nuklida) berasal dari gaya nuklir (residu interaksi kuat) dan merupakan energi yang diperlukan untuk menghancurkan inti menjadi sejumlah neutron dan proton bebas dan tidak terikat yang sama dengan jumlah yang menyusunnya. nukleus, sehingga nukleon cukup jauh satu sama lain sehingga gaya nuklir tidak lagi menyebabkan partikel berinteraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang cedera dimasukkan ke dalam EMRS Bomba sebelum dikejarkan ke Hospital Sungai Buloh.", "r": {"result": "Korban yang terluka dirawat di EMRS Bomba sebelum dilarikan ke Rumah Sakit Sungai Buloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 51 peratus daripada jumlah itu adalah wanita, termasuk mereka yang bakal menunaikan tanggungjawab sebagai pengundi buat kali pertama.", "r": {"result": "Lebih dari 51 persen dari jumlah itu adalah perempuan, termasuk mereka yang akan memenuhi kewajibannya sebagai pemilih untuk pertama kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia sangat membantu untuk kita mendapatkan gambaran mengenai pelancong yang ingin menyewa.", "r": {"result": "Sehingga sangat membantu kami untuk mendapatkan gambaran wisatawan yang ingin menyewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, perkara paling asas dalam komunikasi alam maya ialah 'jangan buat perkara yang kita tidak suka orang lain buat kepada kita.", "r": {"result": "Kalah lan menang adat kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nestle adalah syarikat makanan terbesar di dunia, dengan permodalan pasaran kira-kira 231 bilion franc Swiss, yang lebih daripada AS $ 247 bilion pada Mei 2015.", "r": {"result": "Nestle adalah perusahaan makanan terbesar di dunia, dengan kapitalisasi pasar sekitar 231 miliar franc Swiss, yaitu lebih dari US$247 miliar pada Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 1968, beliau mengarahkan Apollo 7, ujian 11 hari yang mengorbit rendah Bumi dari Modul Perintah/Perkhidmatan Apollo tiga orang dan pelancaran pertama untuk program Apollo.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1968, dia mengarahkan Apollo 7, tes orbit rendah Bumi selama 11 hari dari Modul Komando/Layanan tiga orang Apollo dan peluncuran pertama untuk program Apollo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding dan menang dalam pilihan raya umum pada tahun 1969 dan dilantik sebagai Menteri Pelajaran.", "r": {"result": "Dia bertarung dan memenangkan pemilihan umum pada tahun 1969 dan diangkat menjadi Menteri Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hostun Hostun ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Hostun Hostun adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intensitas jalan-jalan itu lebih banyak daripada mereka yang tidak memiliki anjing peliharaan.", "r": {"result": "Intensitas jalan-jalannya lebih banyak dibandingkan mereka yang tidak memiliki anjing peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya secara professional tidak tahu mengenai kes (pemerdagangan manusia) tetapi buat masa ini, banyak kes tertunggak yang tidak dapat dibicarakan.", "r": {"result": "\u201cSecara profesional saya tidak tahu kasusnya (perdagangan manusia) tapi untuk saat ini banyak kasus luar biasa yang tidak bisa diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur atau pijat, atau ngopi, apa saya tidak tahu.", "r": {"result": "Tidur atau pijat, atau kopi, yang saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Superman IV: The Quest for Peace Superman IV: The Quest for Peace (bahasa Melayu harafiah Superman IV: Mencari Keamanan) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris tahun 1987 arahan Sidney J. Furie.", "r": {"result": "Superman IV: Pencarian Perdamaian Superman IV: Pencarian Perdamaian (bahasa Melayu literal Superman IV: Mencari Keamanan) adalah sebuah film berbahasa Inggris tahun 1987 garapan Sidney J. Furie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul ke TM larang pekerjanya jadi ejen pengiraan undi?", "r": {"result": "Benarkah TM melarang karyawannya menjadi agen penghitungan suara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuknya berdasarkan versi eksport kapal selam Jenis 209, tetapi telah diubahsuai dan dibesarkan maka dengan itu kelihatan seolah-olah bukan dari keluarga Jenis 209.", "r": {"result": "Desainnya didasarkan pada kapal selam Type 209 versi ekspor, namun telah dimodifikasi dan diperbesar sehingga seolah-olah bukan dari keluarga Type 209.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun sebelum 1970 jelas menunjukkan orang Melayu jauh ketinggalan dalam kemasukan pelajar ke Universiti Malaya (UM).", "r": {"result": "Tahun-tahun sebelum tahun 1970 jelas menunjukkan bahwa orang Melayu tertinggal jauh dalam penerimaan mahasiswa Universitas Malaya (UM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Mael juga selaku (Vokalis) dalam kumpulan ini juga dianggotai oleh Izo (Gitaris), Man Tobey (Bassis) dan Yazid (Drum).", "r": {"result": "Sedangkan Mael yang juga sebagai (Vokalis) di grup ini juga beranggotakan Izo (Gitarist), Man Tobey (Bassist) dan Yazid (Drum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwartakan pada tarikh 6 Mei 2004.", "r": {"result": "Itu dikukuhkan pada tanggal 6 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya memiliki satu musim peredaran percuma, tasik ini monomictik, dan air melewati Lago Huinaimarca dan mengalir keluar outlet tunggal di Rio Desaguadero, yang kemudian mengalir ke selatan melalui Bolivia untuk Tasik Poopo.", "r": {"result": "Hanya memiliki satu musim sirkulasi bebas, danau itu monomik, dan air melewati Lago Huinaimarca dan mengalir keluar dari satu saluran keluar di Rio Desaguadero, yang kemudian mengalir ke selatan melalui Bolivia ke Danau Poopo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figura ini kemudian membentuk hubungan dengan ketuhanan melalui permohonan kepada semesta alam dan keadaan emosional yang saling mempengaruhi dalam drama kehidupan umat manusia.", "r": {"result": "Sosok ini kemudian membentuk hubungan dengan yang ilahi melalui seruan ke alam semesta dan keadaan emosi yang saling mempengaruhi dalam drama kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980, kawasan timur Surabaya nyaris habis.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, wilayah timur Surabaya hampir selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski apapun, berbekal pengertian surah ke-94 AI-Insyirah, pada setiap kesukaran itu pastinya ada hikmah-hikmah dan kesenangan yang menanti.", "r": {"result": "Apapun itu, berbekal pemahaman pasal 94 AI-Insyira, di setiap kesulitan pasti ada hikmah dan kenikmatan yang menanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Juq, Naqadeh Qaleh Juq, Naqadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Juq, Naqadeh Qaleh Juq, Naqadeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya ialah pengiktirafan sumbangan penting kepada seni, kesusasteraan, atau penyebaran bidang ini.", "r": {"result": "Tujuannya adalah pengakuan atas kontribusi yang signifikan terhadap seni, sastra, atau penyebaran bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden itu menyusuli cemuhan terhadap lagu kebangsaan pelawat dan ia memalukan tuan rumah, yang mana bersama Arab Saudi, Mesir dan Bahrain melancarkan boikot diplomatik serta perdagangan terhadap Qatar pada 2017.", "r": {"result": "Insiden itu menyusul ejekan lagu kebangsaan tim tamu dan mempermalukan tuan rumah, yang bersama dengan Arab Saudi, Mesir, dan Bahrain meluncurkan boikot diplomatik dan perdagangan terhadap Qatar pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Julai 2006 Taman ini telah mengadakan suatu acara untuk orang ramai mengigati peristiwa-peristiwa Letupan bom London 7 Julai 2005.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Juli 2006 taman ini mengadakan acara untuk masyarakat mengingat peristiwa pengeboman London pada tanggal 7 Juli 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau diberi peluang aunty nak sangat jumpa Ainul.", "r": {"result": "Jika diberi kesempatan, tante sangat ingin melihat Ainul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBS is the architect of a wide-ranging plan dubbed Vision 2030 to bring social and economic change to Saudi Arabia's oil-dependent economy.", "r": {"result": "MBS adalah arsitek dari rencana luas yang dijuluki Visi 2030 untuk membawa perubahan sosial dan ekonomi ke ekonomi Arab Saudi yang bergantung pada minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Arus aliran air lombong kuat secara tiba-tiba menarik seorang demi seorang ke dalam arus itu.", "r": {"result": "- Aliran air tambang yang kuat tiba-tiba menarik satu demi satu orang ke dalam sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang bos mereka menjadi menantu sendiri.", "r": {"result": "Jadi sekarang bos mereka menjadi menantunya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar-gambar menunjukkan kejadian membakar tayar dan sebagainya di negeri itu.", "r": {"result": "Gambar menunjukkan ban yang terbakar dan sebagainya di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran \"officinalis\" merujuk kepada tumbuhan yang terkenal untuk tujuan perubatan atau masakan.", "r": {"result": "Judul \"officinalis\" mengacu pada tanaman yang dikenal untuk tujuan pengobatan atau kuliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda juga berharap agar kerajaan dapat menyediakan diskaun khusus untuk orang muda yang menggunakan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemuda juga berharap pemerintah bisa memberikan diskon khusus bagi anak muda yang menggunakan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar undang-undang pergantian nama tersebut tertuang dalam Peraturan Presiden Nomor 26 tahun 2015 tentang Kantor Staf Presiden yang disahkan Presiden pada tanggal 23 Februari 2015.", "r": {"result": "Dasar hukum perubahan nama tersebut tertuang dalam Peraturan Presiden Nomor 26 Tahun 2015 tentang Kantor Staf Kepresidenan yang dikukuhkan Presiden pada 23 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekhwan menegaskan, dalam usaha menyelamatkan sungai daripada terus tercemar, tumpuan perlu diberikan di kawasan lembangan dan tadahan air.", "r": {"result": "Ekhwan menekankan, dalam upaya menyelamatkan sungai dari pencemaran lebih lanjut, perlu fokus pada wilayah cekungan dan daerah aliran sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepung ini dibentuk semula dengan air untuk membuat adunan sebelum digunakan untuk memasak.", "r": {"result": "Tepung ini dilarutkan dengan air untuk membuat adonan sebelum digunakan untuk memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apabila azimut untuk matahari terbenam adalah 299 deg (iaitu, 29 deg ke utara dari barat yang patut), matahari terbenam menjajarkan jalan-jalan pada grid itu.", "r": {"result": "Jadi, ketika azimuth untuk matahari terbenam adalah 299 derajat (yaitu, 29 derajat utara dari barat), matahari terbenam menyelaraskan jalan-jalan di kisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Malaysia mencapai kemerdekaan pada tahun 1957, sistem pemerintahan beraja telah dikekalkan.", "r": {"result": "Setelah Malaysia mencapai kemerdekaan pada tahun 1957, sistem monarki dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik memasuki premis itu, mereka dilihat cuba memecahkan mesin ATM berkenaan menggunakan bahan letupan tetapi gagal.", "r": {"result": "\u201cSaat memasuki lokasi, mereka terlihat berusaha merusak mesin ATM menggunakan bahan peledak namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Pertanian, Pembangunan Usahawan, Industri Asas Tani dan Koperasi negeri Norhizam Hassan Baktee berkata, berdasarkan laporan diterima, beliau bersama Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) mengadakan operasi menembak babi hutan.", "r": {"result": "State EXCO Agriculture, Enterprenuer Development, Agro-Based Industry and Cooperatives Norhizam Hassan Baktee mengatakan, berdasarkan laporan yang diterima, pihaknya bersama dengan Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) melakukan operasi penembakan babi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet Explorer 8 ialah pelayar web terakhir yang boleh disokong dalam sistem operasi Windows XP dan Windows Server 2003, manakala pelayar web Internet Explorer 9 yang merupakan pengganti kepada IE8 hanya boleh disokong dalam sistem operasi Windows Vista, Windows Server 2008 R2, dan Windows 7.", "r": {"result": "Internet Explorer 8 merupakan web browser terakhir yang dapat didukung di sistem operasi Windows XP dan Windows Server 2003, sedangkan web browser Internet Explorer 9 yang merupakan penerus IE8 hanya dapat didukung di Windows Vista, Windows Server 2008 R2, dan Windows 7 sistem operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendengar jawapan peserta wanita, peserta lelaki terbabit perlu membuat keputusan untuk memilih salah seorang daripada peserta akhir terbabit.", "r": {"result": "Setelah mendengarkan jawaban dari kontestan putri, kontestan pria harus mengambil keputusan untuk memilih salah satu kontestan final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman sesudah itu, kemudian mereka berhijrah dan berjihad bersama-sama kamu, maka adalah mereka dari golongan kamu. Dalam pada itu, orang-orang yang mempunyai pertalian kerabat, setengahnya lebih berhak atas setengahnya yang (lain) menurut (hukum) Kitab Allah; sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman setelah itu, lalu mereka hijrah dan berjihad bersamamu, maka mereka dari golonganmu. Sementara itu, mereka yang memiliki ikatan keluarga, setengah memiliki hak lebih atas setengah (lainnya) menurut (hukum) Kitab Allah; Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Puan Rosanna.", "r": {"result": "- Nyonya Rosanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai akan dihantar untuk kumpul maklumat", "r": {"result": "Petugas akan dikirim untuk mengumpulkan informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai persetujuan kerajaan untuk membiayai RM929.37 juta subsidi dan rebat sebanyak 1.80 sen.", "r": {"result": "Mengenai persetujuan pemerintah untuk mendanai RM929,37 juta dalam bentuk subsidi dan rabat 1,80 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu rasa seperti kita tidak berperkemanusiaan?", "r": {"result": "Apakah Anda merasa kami tidak manusiawi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ada dua laporan polis berkaitan Dr Zakir iaitu satu berkaitan isu Dr Zakir Naik yang didakwa meminta agar kaum Cina keluar dari Malaysia dengan mendakwa bangsa India di Malaysia tidak menyokong Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dikatakannya, ada dua laporan polisi terkait Dr Zakir, satu terkait isu Dr Zakir Naik yang diduga meminta warga China keluar dari Malaysia dengan mengklaim warga India di Malaysia tidak mendukung Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhong Zhong dan Hua Hua Zhong Zhong ( pinyin: \"Zhong Zhong\", lahir 27 November 2017) dan Hua Hua ( pinyin: \"Hua Hua\", lahir 5 Disember 2017) ialah kera pemakan kepiting yang sama yang dicipta melalui pemindahan nuklear sel somatik (SCNT), teknik pengklonan yang sama yang menghasilkan biri-biri Dolly pada tahun 1996.", "r": {"result": "Zhong Zhong dan Hua Hua Zhong Zhong (pinyin: \"Zhong Zhong\", lahir 27 November 2017) dan Hua Hua (pinyin: \"Hua Hua\", lahir 5 Desember 2017) adalah monyet identik pemakan kepiting yang diciptakan melalui transfer nuklir sel somatik (SCNT), teknik kloning yang sama yang menghasilkan domba Dolly pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan kecil penutur Assam boleh dijumpai di Bhutan dan Bangladesh.", "r": {"result": "Sejumlah kecil penutur bahasa Assam dapat ditemukan di Bhutan dan Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Rudi Hasan medaninside.", "r": {"result": "Oleh: Rudi Hasan medaninside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya kilang tayar pertama berjaya didirikan di Mergong pada April 1980 dan diikuti dengan pembinaan kilang marmar di Langkawi.", "r": {"result": "Diantaranya, pabrik ban pertama berhasil didirikan di Mergong pada April 1980 dan disusul dengan pembangunan pabrik marmer di Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanit Reskrim Polsek Kebon Jeruk Akp Irwandy menerangkan, sebelumnya pihaknya melakukan penangkapan terhadap tiga tersangka JW, JUN, dan FM.", "r": {"result": "Diantaranya, pabrik ban pertama berhasil didirikan di Mergong pada April 1980 dan disusul dengan pembangunan pabrik marmer di Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang pendeposit akan mendepositkan dana ke dalam bank dan bank akan menjamin pembayaran balik kesemua amaun deposit berkenaan, atau sebahagian daripada amaun belum jelas apabila pendeposit memintanya.", "r": {"result": "Seorang deposan akan menyetorkan dana ke bank dan bank akan menjamin pelunasan seluruh jumlah titipan, atau sebagian dari jumlah yang tidak jelas pada saat deposan memintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roro harus rela tidak bisa berlebar dengan keluarga besar karena harus bertanggung jawab atas kasus yang menjeratnya.", "r": {"result": "Roro harus rela tidak bisa hidup dengan keluarga besar karena harus bertanggung jawab atas kasus yang menjeratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, seruan mereka itu adalah seruan untuk menyatukan orang Melayu dan Islam bagi menghadapi ancaman bukan Islam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seruan mereka adalah seruan untuk menyatukan Melayu dan Muslim menghadapi ancaman non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duhhh kasian yaks kanjeng nyai pingsan Denger tuntutan 5 tahun penjara dan denda 1 M .", "r": {"result": "Duhhh aduh aduh abang pingsan dengerin tuntutan 5 tahun penjara dan denda 1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dahulu, Kerajaan sememangnya mengiktiraf peranan penting NGO.", "r": {"result": "Sejak awal, Pemerintah telah mengakui peran penting LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata itu memang bersamanya atau mungkin tidak.", "r": {"result": "Senjata itu mungkin ada atau tidak bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni ini merupakan satu aktiviti yang melibatkan lipat-lipat kertas supaya kertas berkenaan mempunyai bentuk tertentu seperti bentuk binatang, rumah, dan sebagainya.", "r": {"result": "Kesenian ini merupakan kegiatan yang melibatkan melipat kertas sehingga kertas tersebut memiliki bentuk tertentu seperti bentuk binatang, rumah, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The agreement is expected to be signed in July.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut diharapkan akan ditandatangani pada bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennett diberikan anugerah Montenegrin Order of Danilo (1917) dan Distinguished Service Order (1919).", "r": {"result": "Bennett dianugerahi Ordo Danilo Montenegro (1917) dan Orde Layanan Terhormat (1919).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krauchthal Krauchthal merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Krauchthal Krauchthal adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Delah Ikan Delah/Jepun atau nama saintifiknya \"Caesio Cuning \" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Ikan Delah Ikan Delah/Jepang atau nama ilmiahnya \"Caesio Cuning\" adalah ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, sebab kita ada undang-undang yang amat jelas mengenai definisi rasuah dan perbelanjaan di dalam Seksyen 10 dan Seksyen 16 Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954.", "r": {"result": "Pertama, karena kita memiliki undang-undang yang sangat jelas tentang definisi penyuapan dan pengeluaran dalam Pasal 10 dan Pasal 16 Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ketika terjadi keberatan di lapangan, para saksi dan advokat yang direkrut dapat bergerak cepat.", "r": {"result": "Sehingga ketika ada keberatan di lapangan, saksi dan pengacara yang direkrut bisa bergerak cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga pengalamannya bisa diaplikasikan di kementerian karena dia pelaku perdagangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan pengalamannya bisa diterapkan di kementerian karena dia pedagang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kenaikan pangkat, secara tradisinya seseorang Fil Marsyal akan dianugerahkan baton, di mana akan dibawa oleh fil marshal sebagai satu simbol pangkat.", "r": {"result": "Dengan promosi, secara tradisional Phil Marshal akan diberikan tongkat, yang akan dibawa oleh Phil Marshal sebagai lambang pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birkenstock ciplak RM10", "r": {"result": "Birkenstock palsu RM10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melakukan seleksi yang ketat kepada CTKI yang akan mengajukan permohonan paspor di Kantor Imigrasi, dengan melakukan penundaan pemberian paspor,\" kata Agung.", "r": {"result": "\u201cLakukan seleksi ketat terhadap CTKI yang akan mengajukan paspor di Kantor Imigrasi, dengan menunda pemberian paspor,\u201d kata Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Perdana Menteri Tanah Melayu yang pertama pada waktu itu, Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj telah menyuarakan idea pembentukan Gagasan Malaysia yang melibatkan Tanah Melayu, Singapura, Sabah, Sarawak dan Brunei.", "r": {"result": "Maka Perdana Menteri Malaya pertama saat itu, Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj menyuarakan gagasan pembentukan Ide Malaysia yang melibatkan Malaya, Singapura, Sabah, Sarawak dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, seorang Exco Kerajaan Perak mewakili DAP sedang berdepan siasatan dakwaan merogol pembantu rumah manakala seorang lagi exco mewakili PKR berdepan tuduhan rasuah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Exco Pemerintah Perak yang mewakili DAP menghadapi penyelidikan atas tuduhan memperkosa seorang pembantu, sementara exco lain yang mewakili PKR menghadapi tuduhan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana, kesepaduan sosial lazimnya bermula daripada keharmonian dan kebahagiaan keluarga.", "r": {"result": "Sebab, kohesi sosial biasanya berawal dari keharmonisan dan kebahagiaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini memaksa Kuchiki Rukia untuk membunuh hollow tersebut.", "r": {"result": "Ini memaksa Kuchiki Rukia untuk membunuh hollow tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIT 5 Mei - Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Manik, Datuk Zainol Fadzi Paharudin menafikan dakwaan beliau melobi untuk menjadi Menteri Besar Perak yang baharu.", "r": {"result": "PARIT 5 Mei - Anggota Majelis Negara Sungai Manik Datuk Zainol Fadzi Paharudin membantah tuduhan bahwa dia melobi untuk menjadi Menteri Besar Perak yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Gambas:Video 20detik] \"Sebagai politisi kawakan, Pak Fadli tentu akan dapat mengatasi isu-isu seperti ini.", "r": {"result": "[Gambas: Video 20 detik] \u201cSebagai politikus kawakan, Pak Fadli pasti bisa mengatasi persoalan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan bagi tujuan rondaan dan pengiring.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk tujuan patroli dan pengawalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibangunkan pada tahun 2005, ia dibuka pada orang awam pada tahun 2009 selepas tamat proses pembinaan.", "r": {"result": "Dikembangkan pada tahun 2005, dibuka untuk umum pada tahun 2009 setelah selesainya proses konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peguam Negara, Tommy Thomas kecewa kerana tidak berpeluang berbahas dengan empat ahli akademik yang dilaporkan memberikan pandangan mereka dalam perjumpaan dengan Majlis Raja-Raja berhubung isu Statut Rom.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Jaksa Agung Tommy Thomas kecewa tak sempat berdebat dengan empat akademisi yang kabarnya menyampaikan pandangannya dalam rapat dengan Dewan Penguasa terkait masalah Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai tidak perlu bimbang hujan itu tidak menjejaskan kesihatan.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat tidak perlu khawatir hujan tidak mengganggu kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa dilantik sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM baharu untuk tempoh dua tahun berkuat kuasa 1 Jun 2019 menggantikan Datuk Seri Mohd Shukri Abdull yang memilih memendekkan perkhidmatan kontraknya lebih awal.", "r": {"result": "Latheefa diangkat sebagai Komisaris Utama MACC yang baru untuk jangka waktu dua tahun terhitung mulai 1 Juni 2019 menggantikan Datuk Seri Mohd Shukri Abdull yang memilih untuk mempersingkat masa kontraknya lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut sekali lagi menegaskan bahawa prosiding itu tidak mempunyai kaitan dengan perbicaraan kes mahkamah memba bekas Menteri Wilayah Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "r": {"result": "Dia juga menegaskan kembali bahwa persidangan tidak ada hubungannya dengan kasus pengadilan terhadap mantan Menteri Provinsi Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moth Moth ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Jhansi di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Ngengat Ngengat adalah kotamadya (\"nagar panchayat\") di distrik Jhansi di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini perlukan penyembuhan.", "r": {"result": "Negara ini butuh penyembuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Lamunin merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Lamunin adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I told him three times that I had no idea about the break in.", "r": {"result": "Saya mengatakan kepadanya tiga kali bahwa saya tidak tahu tentang pembobolan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pengiran Omar II Sekolah Menengah Kebangsaan Pengiran Omar II atau nama ringkasnya \"SMK Pengiran Omar II\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 292.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pengiran Omar II Sekolah Menengah Kebangsaan Pengiran Omar II atau nama pendeknya \u201cSMK Pengiran Omar II\u201d, adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di PO Box 292.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boisse-Penchot Boisse-Penchot ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Boisse-Penchot Boisse-Penchot adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bagi kategori D pula, murid kurang dan tidak menunjukkan kesungguhan dalam aktiviti yang disertai dan kategori E pula menggambarkan pemba dan tahap pencapaian murid tidak memuaskan dalam aktiviti yang disertai selain TL pula menunjukkan murid tidak melaksanakan aktiviti (Dikecualikan).", "r": {"result": "Sedangkan untuk kategori D siswa kurang dan tidak menunjukkan keseriusan dalam kegiatan yang diikutinya dan kategori E menggambarkan motivasi dan tingkat pencapaian siswa dalam kegiatan yang diikutinya dan TL menunjukkan siswa tidak melaksanakan kegiatan tersebut (Dikecualikan ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman purata sungai ini adalah , dan kedalaman maksimumnya .", "r": {"result": "Kedalaman rata-rata sungai ini adalah , dan kedalaman maksimumnya adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin polisi menginvestigasi bagaimana bahan tambahan tersebut bisa masuk ke dalam kemasan kopi,\" kata Menteri Kesehatan Malaysia Subramaniam.", "r": {"result": "\"Kami ingin polisi menyelidiki bagaimana aditif itu bisa masuk ke dalam kemasan kopi,\" kata Menteri Kesehatan Malaysia Subramaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "\"Kami ingin polisi menyelidiki bagaimana aditif itu bisa masuk ke dalam kemasan kopi,\" kata Menteri Kesehatan Malaysia Subramaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonus Aidilfitri penjawat awam Terengganu diputuskan esok", "r": {"result": "Bonus Aidilfitri untuk PNS Terengganu akan diputuskan besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi lagu yang berdurasi selama 3 minit, \"Falling in Love\" ialah sebuah lagu dengan temponya yang rancak dan mudah dihayati, diadun dengan pengaruh muzik Flamenco dan Eurodance.", "r": {"result": "Berdurasi selama 3 menit, \"Falling in Love\" adalah lagu dengan tempo yang hidup dan santai, bercampur dengan pengaruh musik Flamenco dan Eurodance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga bekas Ketua Menteri berkata, dalam keadaan paras bekalan air di dua empangan yang cuma tinggal 25 dan 45 peratus, kerajaan sudah sepatutnya mengumumkan catuan air dan pelan kontigensi untuk membantu rakyat.", "r": {"result": "Dia, yang juga mantan Ketua Menteri, mengatakan dengan tingkat pasokan air di dua bendungan hanya 25 dan 45 persen, pemerintah seharusnya mengumumkan penjatahan air dan rencana darurat untuk membantu masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kaitan itu mungkin tidak automatik.", "r": {"result": "Tetapi koneksi itu mungkin tidak otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mahathir, orang asing (kaum Cina dan India) yang datang ke negara kita semasa pemerintahan British kini lebih maju disebabkan berusaha, kuat bekerja dan belajar dalam pelbagai bidang serta menguasai ekonomi negara kita.", "r": {"result": "Menurut Mahathir, orang asing (Cina dan India) yang datang ke negara kita pada masa pemerintahan Inggris sekarang lebih maju karena usaha, kerja keras dan belajar di berbagai bidang dan mendominasi perekonomian negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Halifax terletak pada kedudukan latitude N44* 38.3833', longtitude W63* 29.9667' pada ketinggian 50.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Halifax terletak di garis lintang N44* 38.3833', garis bujur W63* 29.9667' di ketinggian 50.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertapa 9 tahun ia bertekad menyusun ilmu mempertahankan diri dan dimaksukkan sebagai syarat dan mata pelajaran bagi calon pendeta Budha.", "r": {"result": "Selama 9 tahun bertapa, ia bertekad menyusun ilmu bela diri dan itu diberlakukan sebagai syarat dan mata pelajaran bagi calon pendeta Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan biarkan ia sentiasa menjadi nasib diri.", "r": {"result": "Jangan biarkan itu selalu menjadi takdirmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulut manis tetapi hatinya busuk.", "r": {"result": "Mulutnya manis tapi hatinya busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedua-dua institusi itu wajar melaksanakan inisiatif dilaksanakan pihak universiti, badan bukan kerajaan (NGO) dan persatuan mahasiswa yang menyediakan makanan percuma kepada pelajar miskin.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kedua lembaga harus mengimplementasikan inisiatif yang dilakukan oleh universitas, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan asosiasi mahasiswa yang memberikan makanan gratis kepada siswa miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Azizah bertitah kain tersebut 'diilhamkan' apabila baginda dituduh oleh segelintir pihak kononnya baginda terlibat dalam perlombongan bauksit, yang merupakan isu alam sekitar kontroversi di Kuantan pada hujung tahun 2014\".", "r": {"result": "Tunku Azizah mengatakan kain itu 'terinspirasi' ketika dia dituduh oleh beberapa pihak diduga terlibat dalam penambangan bauksit, yang menjadi isu lingkungan kontroversial di Kuantan pada akhir 2014\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaziran yang berlaku memang ada kaitan dengan kos.", "r": {"result": "Pemborosan yang terjadi memang ada kaitannya dengan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kehendak Allah jua, hasil daripada pengurusan ekonomi negara yang berkesan, kita telah mengurangkan kadar pengangguran kepada 2.9 peratus dan Kerajaan telah berjaya mewujudkan sebanyak 1.8 juta peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Insya Allah, sebagai hasil pengelolaan ekonomi nasional yang efektif, angka pengangguran kita turun menjadi 2,9 persen dan Pemerintah berhasil menciptakan 1,8 juta lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka bukan sahaja menyifatkan Al-Quran itu sihir) bahkan mereka menuduh dengan berkata: \"Al-Quran itu perkara karut yang dimimpikan oleh Muhammad, bahkan perkara yang diada-adakan olehnya, bahkan Muhammad sendiri seorang penyair.", "r": {"result": "(Mereka tidak hanya menggambarkan Al-Qur'an sebagai sihir) mereka bahkan menuduh dengan mengatakan: \"Al-Qur'an adalah omong kosong yang diimpikan oleh Muhammad, bahkan sesuatu yang diciptakan olehnya, bahkan Muhammad sendiri adalah seorang penyair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal nama kerajaan Bani Umayyah adalah mengambil nama sempena nama datuk Muawiyah,pengasas kerajaan ini iaitu Umaiyyah bin Abdul Syams,seorang pemimpin kaum Quraish yang kaya dan berpengaruh.", "r": {"result": "Asal usul nama kerajaan Bani Umayyah adalah mengambil namanya bersamaan dengan nama kakek Muawiyah, pendiri kerajaan ini, Umayyah bin Abdul Syams, seorang pemimpin Quraisy yang kaya dan berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/TBxZv77LOI - BERNAMA (@bernamadotcom) July 11, 2019 : Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah hari ini berkenan membuat kejutan sambutan hari lahir Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan isteri Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali.", "r": {"result": "twitter.com/TBxZv77LOI - BERNAMA (@bernamadotcom) 11 Juli 2019 : Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong, Tunku Azizah Aminah Maimunah hari ini sepakat untuk membuat perayaan hari kejutan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan istrinya Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Victor and the Secret of Crocodile Mansion ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Cyrill Boss, Philipp Stennert.", "r": {"result": "Film Victor and the Secret of Crocodile Mansion diproduksi di bawah arahan sutradara Cyrill Boss, Philipp Stennert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanete Rilau, Barru Tanete Rilau merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Barru, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tanete Rilau, Barru Tanete Rilau adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Barru, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bohor Mentalun, Arau, Perlis adalah 02600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bohor Mentalun, Arau, Perlis adalah 02600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[15] mereka Bahasa, seiring waktu, menjadi Bahasa Hawaii.", "r": {"result": "[15] bahasa mereka, seiring waktu, menjadi bahasa Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sini, U-6 ialah ukuran yang umum untuk pengangguran yang kita bincangkan di sini.", "r": {"result": "[15] bahasa mereka, seiring waktu, menjadi bahasa Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id atau ssp3k.", "r": {"result": "id atau ssp3k.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkuasa dan mempunyai pengikut yang ramai di Hulu Perak.", "r": {"result": "Ia sakti dan memiliki banyak pengikut di Hulu Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga berbeza-beza mengikut musim dan tahap penghidratan, jadi hampir mustahil untuk menentukan tahap yang selamat pendedahan alkaloid.", "r": {"result": "Mereka juga bervariasi menurut musim dan tingkat hidrasi, sehingga hampir tidak mungkin untuk menentukan tingkat paparan alkaloid yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkapan layar berita hoaks yang menyebutkan akan terjadi gempa dan tsunami pada 31 Desember 2018 di seluruh wilayah Indonesia(Facebook) Muncul Isu Gempa dan Tsunami di Seluruh Indonesia saat Malam Tahun Baru, BMKG Tegaskan Hoaks TRIBUNKALTIM.", "r": {"result": "Tangkapan layar berita hoax yang menyebut akan terjadi gempa dan tsunami pada 31 Desember 2018 di seluruh Indonesia (Facebook) Isu Gempa dan Tsunami Muncul di Seluruh Indonesia pada Malam Tahun Baru, BMKG Konfirmasi Hoax TRIBUNKALTIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ke-37, \"Pepper Keibu\", telah dipasarkan pada 24 September 2008.", "r": {"result": "Singel ke-37 album, \"Pepper Keibu\", dirilis pada 24 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dalam perjalanan ke Kuil Ramdev.", "r": {"result": "Mereka sedang dalam perjalanan ke Kuil Ramdev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi: Ya Bagaimanapun apabila Amirul Imran cuba memberikan penjelasan , Harvinderjit memotong pertanyaan soal balas itu.", "r": {"result": "Saksi: Ya Namun, saat Amirul Imran mencoba menjelaskan, Harvinderjit menyela pertanyaan pemeriksaan silang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tradisi Yahudi, Kristian dan Islam, kawasan berkenaan dianggap sangat sinonim sebagai kawasan pemakaman untuk empat (4) pasangan biblikal iaitu: Nabi Adam a.s. & Hawa; Nabi Ibrahim a.s. & Siti Sarah; Nabi Ishak a.s. & Rabeekah; Nabi Yaakub a.s. & Leah.", "r": {"result": "Dalam tradisi Yahudi, Kristen, dan Islam, kawasan ini dianggap sangat identik sebagai kawasan pemakaman empat (4) pasangan alkitabiah, yaitu: Nabi Adam a.s. & Malam; Nabi Ibrahim a.s. & Siti Sarah; Nabi Ishak a.s. & Rabikah; Nabi Yaakub a.s. & Lea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan kali ini berbeza dengan sebelumnya, yang melibatkan pergerakan hijau dalam kalangan peserta, sebab, matlamat dan sorakan yang berlainan.", "r": {"result": "Protes kali ini berbeda dengan protes sebelumnya yang melibatkan gerakan penghijauan antar peserta, penyebab, tujuan dan sorak-sorai yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mengubah GID: %s", "r": {"result": "Gagal mengubah GID: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai beting pasir yang berkembar dengan Pulau Gazumbo, iaitu pulau buatan yang terbina pada 1982, susulan pembinaan Jambatan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dipercaya merupakan gosong kembar dengan Pulau Gazumbo, yang merupakan pulau buatan yang dibangun pada tahun 1982, menyusul pembangunan Jembatan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merendahkan diri saya ke dalam kerusi.", "r": {"result": "Aku menurunkan diriku ke kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward Mordake Edward Mordrake adalah seorang lelaki dan menurut sumber yang boleh dipercayai, beliau dilahirkan pada abad ke-19 dan berketurunan orang Inggeris, dan mempunyai wajah kedua di belakang kepalanya.", "r": {"result": "Edward Mordake Edward Mordrake adalah seorang pria dan menurut sumber yang dapat dipercaya, ia lahir pada abad ke-19 dan merupakan keturunan Inggris, dan memiliki wajah kedua di belakang kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharajpur, Agra Maharajpur, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Maharajpur, Agra Maharajpur, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sopan merupakan aspek penting bagi makan secara sosial dalam kesemua masyarakat manusia.", "r": {"result": "Etiket adalah aspek penting dari makan secara sosial di semua masyarakat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 game against Duke: Per team spox, Middle Tennessee State will wear blackout uniforms on Sept.", "r": {"result": "14 pertandingan melawan Duke: Per tim spox, Negara Bagian Tennessee Tengah akan mengenakan seragam pemadaman pada 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki di Sukan Benua Amerika Pemenang acara hoki di Sukan Benua Amerika layak ke Olimpik pada tahun berikut.", "r": {"result": "Hoki di Amerika Pemenang acara hoki di Amerika lolos ke Olimpiade tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribeira de Piquin Ribeira de Piquin merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Lugo, Galicia.", "r": {"result": "Ribeira de Piquin Ribeira de Piquin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Lugo, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Islam itu mudah dan saya sangat teruja untuk menjadi pengendali kereta luncur salji anjing pertama mewakili Malaysia,\" kata Rizal.", "r": {"result": "\u201cIslam itu sederhana dan saya sangat senang menjadi operator kereta luncur anjing pertama yang mewakili Malaysia,\u201d kata Rizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Azman Abu Hassan, kemudian membenarkan tertuduh diikat jamin sebanyak RM8,000 dengan seorang penjamin bagi semua pertuduhan dan menetapkan 18 Jun ini sebagai tarikh sebutan semula kes untuk penyerahan dokumen.", "r": {"result": "Hakim Azman Abu Hassan, kemudian mengizinkan terdakwa untuk dibebaskan dengan uang jaminan sebesar RM8.000 dengan satu penjamin untuk semua tuduhan dan menetapkan 18 Juni sebagai tanggal untuk kasus tersebut disebutkan lagi untuk penyerahan dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi eksklusif ini katanya, hanya akan dikeluarkan pada tahun ini dan ia boleh didapatkan di butik Hublot di Suria KLCC dan kesemua butik The Hour Glass di Malaysia.", "r": {"result": "Edisi eksklusif ini, katanya, baru akan dirilis tahun ini dan bisa didapatkan di butik Hublot di Suria KLCC dan seluruh butik The Hour Glass di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan antara golongan yang berharta dan yang tidak berharta adalah berpunca daripada isu kemiskinan.", "r": {"result": "Ketegangan antara si kaya dan si miskin bermula dari isu kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPKA dan jawantankuasa kerjanya berperanan mencapai matlamat penubuhannya melalui langkah-langkah berikut; i) Meningkatkan kefahaman terhadap pelbagai agama dan isu-isu yang boleh menggugat keharmonian agama dan ketenteraman masyarakat.", "r": {"result": "JPKA dan panitia kerjanya berperan dalam mencapai tujuan pendiriannya melalui langkah-langkah sebagai berikut; i) Meningkatkan pemahaman tentang berbagai agama dan isu-isu yang dapat mengancam kerukunan umat beragama dan ketertiban masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lepau, yang terletak kira-kira satu kilometer dari Kompleks Bersepadu Pengerang, mempunyai 67 buah rumah dan lebih 100 penduduk.", "r": {"result": "Kampung Lepau yang terletak sekitar satu kilometer dari Kompleks Terpadu Pengerang ini memiliki 67 rumah dan lebih dari 100 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks 3x5paper size", "r": {"result": "Indeks ukuran kertas 3x5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This petition surfaced after TM recently announced on Sunday (18th November) that its services were disrupted since Saturday night (17th November) due to fibre cable cuts by third-party contractors in Sentul and Sabak Bernam.", "r": {"result": "Petisi ini mengemuka setelah baru-baru ini TM mengumumkan pada Minggu (18/11) bahwa layanannya terganggu sejak Sabtu malam (17/11) akibat pemutusan kabel fiber oleh kontraktor pihak ketiga di Sentul dan Sabak Bernam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukit Golan kekal 'tanah Arab Syria yang diduduki' dan pengiktirafan sebagai milik Israel 'melanggar resolusi Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan antarabangsa,\" jelas kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Dataran Tinggi Golan tetap 'menduduki tanah Arab Suriah' dan pengakuannya sebagai milik Israel 'melanggar Piagam PBB dan resolusi internasional,'\" pernyataan itu menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menerima perkhabaran bahawa gojek telah menerima kelulusan dari Kabinet semalam, Sabariah Mohamad, Profesor Bersekutu yang berpengalaman dalam Pengajian Pengangkutan dan Logistik dari Institut Pengangkutan Malaysia (Mitrans) memberitahu saya: \"Kita sebenarnya sedang mengambil langkah ke belakang untuk dasar dan perancangan mobiliti\".", "r": {"result": "Setelah menerima kabar bahwa gojek telah mendapat persetujuan dari Kabinet kemarin, Sabariah Mohamad, seorang Associate Professor yang berpengalaman dalam Studi Transportasi dan Logistik dari Institut Transportasi Malaysia (Mitrans) mengatakan kepada saya: \"Kami sebenarnya mengambil langkah mundur untuk kebijakan dan perencanaan mobilitas. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sungai Jan memiliki 517 pelajar lelaki dan 512 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1029 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Sungai Jan memiliki 517 siswa laki-laki dan 512 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1029 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak lebih 930 kilometer cukup jauh.", "r": {"result": "Jarak lebih dari 930 kilometer cukup jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubar BN atau singkir Umno: MCA tolak gabungan Umno-PAS", "r": {"result": "Bubarkan BN atau singkirkan Umno: MCA tolak koalisi Umno-PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu mencakupi aspek perbekalan kuasa, kecekapan jentera, pencemaran, alam sekitar, penyimpanan dan pemprosesan produk, serta penggunaan struktur, kemudahan, tanah dan air untuk aktiviti pertanian.", "r": {"result": "Isu tersebut mencakup aspek pasokan listrik, efisiensi mesin, polusi, lingkungan, penyimpanan dan pengolahan produk, serta penggunaan struktur, fasilitas, tanah dan air untuk kegiatan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, TRAPPIST-1d berkemungkinan dapat menyimpan air cecair yang mencukupi untuk menampung kehidupan.", "r": {"result": "Namun, TRAPPIST-1d kemungkinan besar mampu menyimpan air cair yang cukup untuk mendukung kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumbledore melumpuhkan Harry yang ketika itu berada di bawah Jubah Halimunan nya, betul-betul sebelum Draco melucutkan tongkat sakti Dumbledore.", "r": {"result": "Dumbledore melumpuhkan Harry yang saat itu berada di bawah Jubah Gaibnya, tepat sebelum Draco mencabut tongkat sihir Dumbledore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Tin aluminium/besi/logam lain - tin minuman ringan, tin makanan dan sos, tin biskut, tin makanan cecair, alatan dapur seperti sudu, periuk dan senduk.", "r": {"result": "* Kaleng aluminium/besi/logam lainnya - kaleng minuman ringan, kaleng makanan dan saus, kaleng biskuit, kaleng makanan cair, peralatan dapur seperti sendok, panci dan sendok sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan sewajarnya perlu diambil kerana kebakaran menjejaskan rakyat negara kita dan negara jiran lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan yang tepat harus diambil karena kebakaran itu berdampak pada rakyat negara kita dan negara tetangga lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Formula X juga ditayangkan dalam versi alih suara Bahasa Malaysia di RTM2 pada pagi hari biasa sempena cuti sekolah akhir tahun 2007.", "r": {"result": "Selain itu, Formula X juga ditampilkan dalam versi dubbing Bahasa Malaysia di RTM2 pada pagi hari kerja sehubungan dengan liburan sekolah akhir tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Garisbawah", "r": {"result": "_Menggarisbawahi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin: Jawapannya mudah sahaja.", "r": {"result": "Saifuddin: Jawabannya sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab banyak menyentuh Gundam, anime Keroro dihasilkan oleh Bandai, lalu mencetuskan Yoshizaki untuk bekerjasama dalam projek-projek Gundam tertentu, seperti mereka gadis-gadis maskot Reiko Holinger dan Catharine Blitzen untuk permainan Gundam Card Builder.", "r": {"result": "Karena banyaknya sentuhan Gundam, anime Keroro diproduksi oleh Bandai, mendorong Yoshizaki untuk berkolaborasi dalam proyek Gundam tertentu, seperti gadis maskot Reiko Holinger dan Catharine Blitzen untuk game Gundam Card Builder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senarai penjaring terbanyak kelab untuk semua pertandingan, Hamsik mendahului dengan 121 gol, diikuti Maradona pada 115 dan Mertens berkongsi tangga ketiga dengan Attila Sallustro pada 107.", "r": {"result": "Dalam daftar pencetak gol terbanyak klub untuk semua kompetisi, Hamsik memimpin dengan 121 gol, diikuti oleh Maradona dengan 115 gol dan Mertens berbagi tempat ketiga dengan Attila Sallustro dengan 107 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia \"Al-Hutamah\" itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahui, apa itu \"Al-Hutamah\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, mereka menyaksikan pelakunya tidak diketahui membuka kunci bumbung membenarkan Merah Siam Kucing untuk memasuki dan merampas kapal.", "r": {"result": "Di sana, mereka menyaksikan pelaku tak dikenal membuka kunci atap yang memungkinkan Kucing Siam Merah masuk dan membajak kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ini yang diselenggarakan di Accelerice Indonesia Lantai 2 Ariobimo Sentral, Jakarta Selatan itu dihadiri 4 pembicara yang berasal Dompet Dhuafa, Yayasan Tzu Chi, Badan Amil Zakat (Baznas), dan Yayasan Keanekargaman Hayati (Kehati).", "r": {"result": "Kegiatan yang diadakan di Accelerice Indonesia lantai 2 Ariobimo Sentral, Jakarta Selatan ini dihadiri oleh 4 pembicara dari Dompet Dhuafa, Yayasan Tzu Chi, Yayasan Amil Zakat (Baznas), dan Yayasan Keanekaragaman Hayati (Kehati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memang mahu mengandung.", "r": {"result": "Saya sangat ingin hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai tidak ditentukan", "r": {"result": "Nilai yang tidak ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh yang baik ialah sekumplan sekolah carter yang dipanggil KIPP.", "r": {"result": "Contoh yang baik adalah kompleks sekolah piagam yang disebut KIPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditahan bersama 23 ahli Kumpulan Militan Malaysia (KMM) yang lain yang didakwa mahu menggulingkan kerajaan dan mendirikan sebuah negara Islam di Malaysia.", "r": {"result": "Ia ditangkap bersama 23 anggota Kelompok Militan Malaysia (KMM) lainnya yang dituduh ingin menggulingkan pemerintah dan mendirikan negara Islam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti perkongsian Sihat:Aktif pada minggu ini.", "r": {"result": "Ikuti Sehat:Berbagi aktif minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Khalid berkata dua lot tanah itu dianggarkan bernilai hampir RM20 juta dan syarikat terba membayar satu sen pun kepada kerajaan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Khalid mengatakan dua kavling tanah tersebut diperkirakan bernilai hampir RM20 juta dan perusahaan belum membayar satu sen pun kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas rancangan diatur untuk mendapatkan zuriatnya, Heidi Isyraf dan mahukan Daliya kembali padanya.", "r": {"result": "Kemudian disusunlah rencana untuk mendapatkan keturunannya, Heidi Isyraf dan menginginkan Daliya kembali padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Being a fashion designer and running his boutique for the past 12 years, Danish said the last two years were the worst as far as sales were concerned.", "r": {"result": "Menjadi perancang busana dan menjalankan butiknya selama 12 tahun terakhir, Denmark mengatakan dua tahun terakhir adalah yang terburuk dalam hal penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan inovasi dan kreativiti adalah kritikal untuk meningkatkan produktiviti kita.", "r": {"result": "Lonjakan inovasi dan kreativitas sangat penting untuk meningkatkan produktivitas kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bawang Assan memiliki 109 pelajar lelaki dan 111 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 220 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bawang Assan memiliki 109 siswa laki-laki dan 111 siswa perempuan, sehingga total menjadi 220 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sameera Reddy Sameera Reddy (lahir 14 Disember 1980) ialah bekas pelakon wanita India yang terutama membintangi filem-filem berbahasa Hindi.", "r": {"result": "Sameera Reddy Sameera Reddy (lahir 14 Desember 1980) adalah mantan aktris India yang sebagian besar membintangi film berbahasa Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada satu nombor akaun bank yang dilaporkan digunakan sindiket dan lebih 20 laporan polis dibuat ke atasnya, tetapi yang menghairankan akaun itu masih aktif sehingga kini,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cAda nomor rekening bank yang dilaporkan digunakan oleh sindikat itu dan sudah lebih dari 20 laporan polisi mengenai hal itu, tapi anehnya sampai sekarang rekening itu masih aktif,\u201d katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok petani pada hilang, kenapa ganti profesi?", "r": {"result": "Mengapa petani menghilang, mengapa berganti profesi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Kelulut merupakan Pantai yang terletak di negeri Terengganu.", "r": {"result": "Pantai Kelulut merupakan pantai yang terletak di negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berulang kali insiden memba kecuaian pengasuh atau pusat asuhan berlaku, seolah-olah tiada penghujungnya hingga menimbulkan kebimbangan kepada ibu bapa bekerja.", "r": {"result": "Berulang kali, ada insiden kecerobohan di pihak pengasuh atau pusat penitipan anak, yang tampaknya tanpa akhir, menyebabkan kekhawatiran bagi orang tua yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian dijanjikan Allah.", "r": {"result": "Itulah yang Tuhan janjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kejadian pertama dan kita tidak boleh salahkan kepada pontun sahaja kerana sebelum ini ada macam-macam masalah lain.", "r": {"result": "Ini adalah kejadian pertama dan kita tidak bisa menyalahkan ponton hanya karena sebelumnya ada berbagai macam masalah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demirpinar, Merzifon Demirpinar, Merzifon merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Demirpinar, Merzifon Demirpinar, Merzifon adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menguntungkan pengiklanan harta tanah, di mana harta tanah perdagangan dan perumahan merupakan subjek fotografi.", "r": {"result": "Ini menguntungkan periklanan real estat, di mana real estat komersial dan residensial menjadi subjek fotografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak Orang Asli telah didaftarkan dalam sekolah, kadang-kadang secara paksa, dan dibesarkan mengikut pendidikan dan budaya Eropah.", "r": {"result": "Anak-anak pribumi didaftarkan di sekolah, terkadang dengan paksaan, dan dibesarkan sesuai dengan pendidikan dan budaya Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilihan -L diabaikan", "r": {"result": "opsi -L diabaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Psikolog dari Klinik Brawijaya Kemang, Marcelina Melisa, tentu orang tua maupun anak tidak bisa menghindari perkembangan teknologi dan media sosial.", "r": {"result": "Menurut Psikolog dari Klinik Brawijaya Kemang, Marcelina Melisa, tentunya orang tua dan anak tidak bisa menghindari perkembangan teknologi dan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian menjawab beberapa soalan daripada wakil pembangkang mengenai DKKP ketika menggulung perbahasan Bajet Terengganu 2018 pada persidangan DUN itu pada Khamis.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi sejumlah pertanyaan dari perwakilan oposisi terkait DKKP saat menutup debat APBN 2018 Terengganu di rapat DPR, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dia lah Tuhan) yang telah menjadikan bumi bagi kamu sebagai hamparan, dan Ia telah mengadakan bagi kamu padanya jalan-jalan lalu-lalang; dan Ia juga telah menurunkan hujan dari langit. Maka Kami keluarkan dengannya berjenis-jenis tanaman dan buah-buahan yang berlainan keadaannya.", "r": {"result": "(Dialah Tuhan) yang telah menjadikan bumi untukmu sebagai hamparan, dan Dia telah menjadikan untukmu jalan-jalan untuk berjalan di atasnya; dan Dia juga menurunkan hujan dari langit. Maka Kami keluarkan dengannya segala macam tumbuh-tumbuhan dan buah-buahan yang berbeda-beda keadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan PAS Kelantan didakwa gagal menjaga kebersihan dan menyelesaikan masalah air yang dihadapi rakyat negeri ini, sejak bertahun lalu.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah PAS Kelantan dituding gagal menjaga kebersihan dan mengatasi masalah air yang dihadapi masyarakat negeri ini, sejak puluhan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ia boleh difahami kerana kerajaan kini cuba membersihkan undang-undang oleh satu gabungan yang berusia 60 tahun.", "r": {"result": "\u201cNamun, itu bisa dimaklumi karena pemerintah sekarang berusaha membersihkan undang-undang dengan koalisi berusia 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tetap saja kurang aman jika dijadikan sebagai investasi jangka panjang.", "r": {"result": "Namun masih kurang aman jika digunakan sebagai investasi jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Dr Wan Saffiey admitted that there were people who were \"electro-sensitive\" to radiation from mobile phones, towers and Wi-Fi who could become ill.", "r": {"result": "Namun, Dr Wan Saffiey mengakui bahwa ada orang yang \"peka terhadap listrik\" terhadap radiasi dari ponsel, menara, dan Wi-Fi yang bisa jatuh sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden CUEPACS, Datuk Azih Muda, berkata kerajaan diminta mengekalkan dasar perumahan untuk penjawat awam berikutan masih ramai belum memiliki kediaman sendiri.", "r": {"result": "Presiden CUEPACS, Datuk Azih Muda, mengatakan pemerintah diminta untuk mempertahankan kebijakan perumahan bagi PNS karena masih banyak yang belum memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, calon PH bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Dr S Streram.", "r": {"result": "Turut hadir calon PH untuk pemilihan umum Majelis Negara Bagian Rantau (PRK), Dr S Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temukan dan tekuni hobi Menemukan kecintaan terhadap suatu hal dan memasukkannya dalam kehidupan sehari-hari merupakan sumber penghiburan terbaik.", "r": {"result": "Temukan dan kejar hobi Menemukan cinta untuk sesuatu dan memasukkannya ke dalam kehidupan sehari-hari Anda adalah sumber kenyamanan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga berkongsi rezeki dan kegembiraan ini bersama kira-kira 30 anak yatim dari Taman Pengasih Sultan Haji Ahmad Shah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRezeki dan keceriaan ini juga kami bagikan kepada sekitar 30 anak yatim piatu dari Taman Pengasih Sultan Haji Ahmad Shah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks di Indonesia, Revolusi Industri Keempat telah mengeliminasi beberapa pekerjaan saat ini.", "r": {"result": "Dalam konteks Indonesia, Revolusi Industri Keempat telah menghilangkan beberapa pekerjaan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Russian organization's last official match took place in February, facing a hard 2-1 loss to Epsilon in the ECS S7 Challenger Cup qualifiers Semi-Final.", "r": {"result": "Pertandingan resmi terakhir organisasi Rusia berlangsung pada bulan Februari, menghadapi kekalahan telak 2-1 dari Epsilon di Semi-Final kualifikasi ECS S7 Challenger Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Pejabat Perdana Menteri itu turut menyenaraikan anggota Majlis Tindakan Ekonomi;Menurut PMO, pelantikan itu berkuat kuasa serta merta manakala sekretariat bagi majlis berkenaan adalah Unit Penyelarasan Perlaksanaan di Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pernyataan Kantor Perdana Menteri juga mencantumkan anggota Dewan Aksi Ekonomi; Menurut PMO, penunjukan efektif segera sementara sekretariat dewan adalah Unit Koordinasi Pelaksana di Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantor Desa : 1 Buah 2.", "r": {"result": "Kantor Desa : 1 buah 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, contoh yang paling baik ialah pertarungan antara Snake dengan The End.", "r": {"result": "Dia mengatakan, contoh terbaik adalah pertarungan antara Snake dan The End.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga daerah di Selangor yang tinggi bilangan kes adalah Petaling yang mencatat 1,626 kes, Hulu Langat mencatat 1,172 kes dan Klang dengan 618 kes.", "r": {"result": "Tiga kabupaten di Selangor dengan jumlah kasus terbanyak adalah Petaling dengan 1.626 kasus, Hulu Langat dengan 1.172 kasus, dan Klang dengan 618 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Majlis Perbandaran Jasin telah dibina pada 12 Mei 1937 oleh Persatuan India Jasin semasa pemerintahan Raja George VI.", "r": {"result": "Gedung Dewan Kota Jasin dibangun pada 12 Mei 1937 oleh Asosiasi India Jasin pada masa pemerintahan Raja George VI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjalani pembedahan, beliau terpaksa direhatkan sepanjang musim 2012-13.", "r": {"result": "Usai menjalani operasi, ia harus istirahat sepanjang musim 2012-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini telah melihat aktiviti manusia sejak Zaman Batu dan ia tetap menjadi salah satu perkampungan kecil hingga abad ke-19 apabila salah satu dari perkampungan desa secara beransur-ansur bergabung membentuk sebuah bandar.", "r": {"result": "Daerah ini telah melihat aktivitas manusia sejak Zaman Batu dan tetap menjadi salah satu desa kecil sampai abad ke-19 ketika salah satu desa secara bertahap bergabung untuk membentuk sebuah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Buya Hamka malah memuji kemenangan rakyat Ternate ini yang telah menangguhkan penjajahan barat atas bumi nusantara selama 100 tahun sekali gus memperkukuh kedudukan Islam, dan sekiranya rakyat Ternate gagal, nescaya wilayah timur Indonesia akan menjadi pusat kristian seperti keadaannya di Filipina.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Buya Hamka malah memuji kemenangan rakyat Ternate yang telah menunda penjajahan barat nusantara selama 100 tahun sehingga memperkuat posisi Islam, dan jika rakyat Ternate gagal, wilayah timur Indonesia pasti akan menjadi pusat Kristen. seperti situasi di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutuklu, Yuregir Kutuklu, Yuregir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kutuklu, Yuregir Kutuklu, Yuregir merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"Guardian\", beberapa pelajar Islam British telah diedarkan risalah di kampus menganjurkan terhadap teori evolusi Darwin.", "r": {"result": "Menurut \"Guardian\", beberapa mahasiswa Muslim Inggris telah membagikan pamflet di kampus yang menentang teori evolusi Darwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membran mitokondria dalam adalah serupa dalam komposisi lipid pada membran bakteria.", "r": {"result": "Membran mitokondria bagian dalam memiliki komposisi lipid yang mirip dengan membran bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi NGO sama ada pada peringkat antarabangsa, nasional, kawasan atau komuniti bergantung kepada sumber kewangan, kebolehan rangkaian dan kumpulan sasar.", "r": {"result": "Operasi LSM baik di tingkat internasional, nasional, regional atau masyarakat tergantung pada sumber daya keuangan, kemampuan jaringan dan kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu dari contoh terbaik kenduri Indonesia adalah \"tumpeng\".", "r": {"result": "Salah satu contoh terbaik dari pesta Indonesia adalah \"tumpeng\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bazar ini antara yang menjadi pilihan pengunjung kerana peniaga amat mementingkan kebersihan dan inisiatif hijau seperti tidak menggunakan polisterina, kesedaran kitar semula minyak masak dan pengurangan penggunaan beg plastik,\" katanya kepada pemberita sebelum mengedarkan 250 beg kain (Non Woven Bag) kepada pengunjung bazar itu.", "r": {"result": "\u201cBazaar ini menjadi salah satu pilihan pengunjung karena pedagang sangat peduli dengan kebersihan dan inisiatif penghijauan seperti tidak menggunakan polystyrene, kesadaran mendaur ulang minyak goreng dan mengurangi penggunaan kantong plastik,\u201d ujarnya kepada wartawan sebelum menyerahkan 250 kain non woven. tas kepada pengunjung bazaar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insiden ini berlaku disebabkan kurangnya kesedaran orang ramai mengenai kepentingan keselamatan siber dalam kehidupan seharian mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKejadian ini terjadi karena kurangnya kesadaran masyarakat akan pentingnya keamanan siber dalam kehidupan sehari-hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{0}dari{1} {2}", "r": {"result": "{0}dari{1} {2}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui aplikasi ini, golongan usahawan muda khususnya dapat memasarkan produk dan perkhidmatan mereka secara lebih ekslusif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui aplikasi ini, para pengusaha muda khususnya dapat memasarkan produk dan jasanya secara lebih eksklusif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Landskap korporat Malaysia diasak badai pada 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lanskap perusahaan Malaysia diserbu pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Marinir 5 dan 7, serta unit Marinir lain di Marawi, akan segera menerima rompi perlindungan.", "r": {"result": "Tim Marinir 5 dan 7, serta unit Marinir lainnya di Marawi, akan segera menerima rompi pelindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan meninjau undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktik diskriminatif oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 April - Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu menyerahkan kepada perundangan negara untuk mengadili pendakwaan terhadap anaknya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 April - Menteri Pertahanan Mohamad Sabu menyerahkan kepada undang-undang nasional untuk mengadili penuntutan terhadap putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pendapat bahawa hal ini merupakan strategi Jepun untuk membangkitkan semangat patriotisme dengan memberikan tanggapan bahawa gagasan pembentukan PETA sebenarnya berasal daripada kalangan pemimpin Indonesia sendiri.", "r": {"result": "Ada anggapan bahwa ini adalah strategi Jepang untuk membangkitkan semangat patriotisme dengan memberi kesan bahwa ide pembentukan PETA sebenarnya berasal dari kalangan pemimpin Indonesia sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bluberi kaya dengan quercetin dan flavonoid, dan mempunyai khasiat yang sama seperti hawthorn.", "r": {"result": "Blueberry kaya akan quercetin dan flavonoid, dan memiliki khasiat yang sama dengan hawthorn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bunga Rafflesia, Gunung Gading mempunyai tarikan lain seperti kawasan bukit-bukau, air terjun dan periuk kera.", "r": {"result": "Selain bunga Rafflesia, Gunung Gading memiliki daya tarik lain seperti perbukitan, air terjun dan kendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah Al-Sultan Abdullah, baginda yakin Malaysia akan terus aman makmur dan harmoni dengan rakyat yang bersatu padu.", "r": {"result": "Al-Sultan Abdullah mengatakan, Yang Mulia yakin bahwa Malaysia akan terus damai, makmur, dan harmonis dengan rakyat yang bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kelantan bakal menghimpunkan sejuta pendikir melalui segmen persembahan dikir barat sempena Tahun Melawat Malaysia 2020 (TMM2020).", "r": {"result": "KOTA BHARU: Kelantan akan mempertemukan sejuta dikir melalui segmen pertunjukan dikir barat dalam rangka Year of Visiting Malaysia 2020 (TMM2020).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu (hai orang-orang musyrik) memohon supaya diberi kemenangan (bagi pihak yang benar) maka sesungguhnya kemenangan (yang kamu pohonkan) itu telah datang (dan disaksikan oleh) kamu; dan jika kamu berhenti (daripada memusuhi Nabi Muhammad, s.a.w) maka yang demikian amat baik bagi kamu, dan jika kamu kembali (memusuhinya), Kami juga kembali (menolongnya mengalahkan kamu); dan golongan (angkatan perang) kamu tidak sekali-kali akan dapat menyelamatkan kamu sedikitpun, sekalipun ia lebih ramai; dan (yang demikian itu adalah kerana) sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Jika kamu (hai musyrik) memohon agar diberikan kemenangan (untuk pihak yang saleh), maka sesungguhnya kemenangan (yang kamu doakan) itu telah datang (dan disaksikan) kamu; dan jika Anda berhenti (dari memusuhi Nabi Muhammad SAW) maka itu sangat baik bagi Anda, dan jika Anda kembali (untuk memusuhi dia), Kami juga akan kembali (untuk membantunya mengalahkan Anda); dan kelompok (tentara) Anda tidak akan pernah bisa menyelamatkan Anda sedikit pun, meskipun jumlahnya lebih banyak; dan (yang demikian karena) sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berdoa dengan berkata): \"Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami, dan kurniakanlah kepada kami limpah rahmat dari sisiMu; sesungguhnya Engkau jualah Tuhan Yang melimpah-limpah pemberianNya.", "r": {"result": "(Mereka berdoa sambil berkata): \"Ya Tuhan kami! Jangan biarkan hati kami sesat setelah Engkau memberi petunjuk kepada kami, dan berilah kami rahmat yang melimpah dari sisi-Mu; sesungguhnya Engkaulah Tuhan yang berlimpah karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat isu perkauman dimainkan.", "r": {"result": "Saya melihat masalah rasial sedang dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguin Magellanik dinamakan sempena nama beliau, kerana dia adalah orang Eropah pertama memerhatikannya.", "r": {"result": "Penguin Magellan dinamai menurut namanya, karena dia adalah orang Eropa pertama yang mengamatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tak sendiri.", "r": {"result": "Dia tidak sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH komited lindungi hak Orang Asli", "r": {"result": "Pemerintah PH berkomitmen untuk melindungi hak-hak Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Malindo Air has shown interest to establish the international charter flight, we must not be complacent but rather work harder to revive the island''s economy\".", "r": {"result": "Meskipun Malindo Air telah menunjukkan minat untuk membuka penerbangan charter internasional, kita tidak boleh berpuas diri tetapi bekerja lebih keras untuk menghidupkan kembali perekonomian pulau ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "daripada %s", "r": {"result": "dari %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sidang kemuncak tersebut akan memberi peluang kepada pemimpin-pemimpin ASEAN untuk bertukar pandangan mengenai hala tuju ASEAN dan hubungan luarnya serta isu-isu serantau dan antarabangsa,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKTT ini akan memberikan kesempatan bagi para pemimpin ASEAN untuk bertukar pandangan mengenai arah ASEAN dan hubungan luarnya serta isu-isu regional dan internasional,\u201d katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di era transisi demokrasi ini, kampus mesti berperan dalam percepatan transformasi masyarakat menuju Society 5.0.", "r": {"result": "Di era transisi demokrasi ini, kampus harus berperan dalam percepatan transformasi masyarakat menuju Society 5.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa memilih untuk tidak mengulas kedua-dua isu yang timbul ini ketika dihubungi.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekjen UMNO Tan Sri Annuar Musa memilih untuk tidak mengomentari dua isu tersebut saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 April 1944, baginda berkahwin dengan Tuanku Intan Zaharah binti Almarhum Seri Setia Raja di Terengganu dan dikurniakan sembilan orang putera puteri.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 April 1944 menikah dengan Tuanku Intan Zaharah binti Almarhum Seri Setia Raja di Terengganu dan dikaruniai sembilan putra putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa selalu ke rumah suspek.", "r": {"result": "\u201cKorban selalu mendatangi rumah tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata, pembayaran balik itu akan diisytiharkan sebagai sebahagian daripada perbelanjaan pilihan raya.", "r": {"result": "Dia dilaporkan telah mengatakan bahwa penggantian akan dinyatakan sebagai bagian dari biaya pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin semua ahli pun bersetuju, Lim Kit Siang merupakan orang paling layak jadi menteri kerana perjuangan beliau, tetapi sayang beliau tolak untuk beri laluan kepada pemimpin muda,\" katanya ketika berucap di Konvesyen DAP Selangor di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin semua anggota setuju bahwa Lim Kit Siang adalah orang yang paling layak menjadi menteri karena perjuangannya, tapi sayangnya dia menolak untuk memberikan jalan kepada pemimpin muda,\u201d ujarnya saat berbicara di Selangor DAP Convention di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun adanya banyak titik yang tidak rata merupakan situasi yang kritis, sebuah bencana.", "r": {"result": "\u201cNamun, keberadaan banyak titik yang tidak rata adalah situasi kritis, bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila masak, getahnya terhad pada kulitnya dan buah masak boleh dimakan selepas dikupas.", "r": {"result": "Saat matang, getahnya hanya sebatas kulit dan buah yang sudah masak bisa dimakan setelah dikupas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya mengenai kejadian ini oleh seorang lagi wartawan, Bush berkara \"Beginilah satu cara orang nak tarik perhatian.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang kejadian ini oleh reporter lain, Bush berkata \"Ini adalah salah satu cara orang ingin mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1882-1921 semua Ireland diwakili oleh pasukan tunggal, Pasukan bola sepak kebangsaan Ireland, yang dianjurkan oleh Persatuan Bola Sepak Ireland Utara (IFA).", "r": {"result": "Dari 1882-1921 seluruh Irlandia diwakili oleh satu tim, tim sepak bola nasional Irlandia, yang diselenggarakan oleh Asosiasi Sepak Bola Irlandia Utara (IFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1982 - Sistem kelas peralihan berasaskan Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar dilaksanakan.", "r": {"result": "1982 - Sistem kelas transisi berdasarkan bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat Kura-kura Berwarna Barat merangkumi kawasan selatan di barat Kanada iaitu menganjur dari Ontario melalui Manitoba, Saskatchewan, Alberta dan British Columbia.", "r": {"result": "Habitat Kura-kura Warna Barat meliputi bagian selatan Kanada bagian barat yang membentang dari Ontario hingga Manitoba, Saskatchewan, Alberta dan British Columbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun keputusan penuh yang menentukan siapa akan menjadi perdana menteri dan membentuk kerajaan hanya akan diketahui selepas beberapa hari atau minggu selepas keputusannya diperakui, selepas itu parlimen harus bersidang untuk memilih perdana menteri.", "r": {"result": "Tetapi keputusan lengkap yang menentukan siapa yang akan menjadi perdana menteri dan membentuk pemerintahan hanya akan diketahui setelah beberapa hari atau minggu setelah keputusan disahkan, setelah itu parlemen harus bersidang untuk memilih perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuki Yoshinaga won the men's 1,500 meters in the season-opening short track World Cup in Calgary on Saturday.", "r": {"result": "Kazuki Yoshinaga memenangkan nomor 1.500 meter putra di Piala Dunia trek pendek pembuka musim di Calgary pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan oleh Aamir Khan Productions, Reliance Entertainment, dan Shree Ashtavinayak Cine Vision Ltd, dan dibintangi oleh Prateik Babbar, Monica Dogra, Kriti Malhotra dan Aamir Khan dalam peranan utama.", "r": {"result": "Film ini diproduksi oleh Aamir Khan Productions, Reliance Entertainment, dan Shree Ashtavinayak Cine Vision Ltd, dan dibintangi oleh Prateik Babbar, Monica Dogra, Kriti Malhotra dan Aamir Khan sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emeritus Perkataan ini kebiasaannya digunakan sebagai \"adjektif selepas bersara\" (postpositional adjective) tetapi sesekali boleh juga digunakan sebagai \"adjektif sebelum bersara\" (preposition adjective).", "r": {"result": "Emeritus Kata ini biasanya digunakan sebagai \"kata sifat setelah pensiun\" (kata sifat postpositional) tetapi kadang-kadang juga dapat digunakan sebagai \"kata sifat sebelum pensiun\" (kata sifat preposisi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna kurang ingatan dan lebih I/O cakera (termasuklah untuk keserasian dengan GNU Id)", "r": {"result": "Menggunakan lebih sedikit memori dan lebih banyak disk I/O (termasuk untuk kompatibilitas dengan GNU Id)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Kit Siang, yang juga Ahli Parlimen Iskandar Puteri, menganggap Najib sebagai seorang individu yang mempunyai tabiat berbohong secara terang-terangan, dan sentiasa memutar belit fakta.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kit Siang yang juga Anggota DPR Iskandar Puteri menilai Najib adalah pribadi yang memiliki kebiasaan berbohong secara terbuka dan selalu memutarbalikkan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAVCOM ditubuhkan pada 1 Mac 2016, di bawah Akta Suruhanjaya Penerbangan Malaysia 2015 untuk mengawal selia urusan ekonomi dan perdagangan berkaitan penerbangan awam di Malaysia\".", "r": {"result": "MAVCOM didirikan pada 1 Maret 2016, di bawah Undang-Undang Komisi Penerbangan Malaysia 2015 untuk mengatur urusan ekonomi dan komersial terkait penerbangan sipil di Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I_mport ke Tugas", "r": {"result": "I_mport ke Tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Muntiacus muntjac\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Muntiacus muntjac\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu ambil tanggungjawab memberi didikan di awal usia sebagai satu bentuk pertahanan sebelum mereka terjebak dengan gejala sosial terutama penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "\u201cKami ingin mengambil tanggung jawab memberikan pendidikan sejak dini sebagai bentuk pertahanan sebelum mereka terjebak dengan gejala sosial, khususnya penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pusat Komuniti Bukit Damansara yang diuruskan oleh pihak swasta sebelum ini telah dikembalikan semula kepada Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) berkuat kuasa 1 April lepas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Community Center Bukit Damansara yang sebelumnya dikelola pihak swasta telah dikembalikan ke Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) efektif 1 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain melabur dalam timah, Russell dan adik-beradiknya (Philip, Donald dan Robert) melabur dalam industri getah baru yang berkembang pada tahun 1908.", "r": {"result": "Selain berinvestasi di timah, Russell dan saudara-saudaranya (Philip, Donald dan Robert) berinvestasi di industri karet baru yang berkembang pada tahun 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Timnas Indonesia Gelar TC Jelang Kualifikasi Piala Dunia 2022 Akan tetapi, Infantino punya ide berbeda.", "r": {"result": "Baca juga: Timnas Indonesia Raih Gelar TC Jelang Kualifikasi Piala Dunia 2022 Namun, Infantino berpendapat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit Malaysia jatuh teruk dan akhirnya rakyat marah.", "r": {"result": "Ringgit Malaysia jatuh parah dan akhirnya masyarakat marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banci Australia 2016, subbandar ini mencatat populasi sebanyak 37050 orang.", "r": {"result": "Dalam Sensus Australia 2016, pinggiran kota ini mencatat populasi 37.050 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stod, Norway Stod, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Stod, Norwegia Stod, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi sumber-sumber daya kita di bawa ke luar dalam bentuk bahan baku, bahan mentah,\" ucapnya.", "r": {"result": "Belum lagi sumber daya kita diambil dari luar berupa bahan mentah, bahan baku,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan dalam radikal reaktif tanpa perantaraan diberi istilah umum tegasan okisidaan dan merupakan bidang pengajian yang aktif dalam bermacam jenis penyakit yang melibatkan tembaga sebagai penyebab utama dan lebih ketara daripada ketoksikan akut.", "r": {"result": "Peningkatan radikal reaktif tanpa perantara diberikan istilah umum stres oksidatif dan merupakan bidang studi aktif dalam berbagai jenis penyakit yang melibatkan tembaga sebagai penyebab utama dan lebih signifikan daripada toksisitas akut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata demikian semasa membahaskan usul menjunjung titah Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan, Tuanku Muhriz Tuanku Munawir sempena Persidangan Pertama Penggal Kedua Dewan Undangan Negeri (DUN) Negeri Sembilan Ke-14 di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Mohamad saat memperdebatkan mosi penegakan ketertiban Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan, Tuanku Muhriz Tuanku Munawir sempena Sidang Pertama Masa Jabatan Kedua Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negeri Sembilan Negeri Sembilan ke-14 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muziknya bertemakan lapangan terbang, di mana ahli-ahli Pesawat berpakaian seragam juruterbang kapal terbang, dikelilingi oleh unsur-unsur penerbangan lain seperti jadual penerbangan, iklan percutian dan kakitangan kapal terbang pesawat.", "r": {"result": "Video musik bertema bandara, di mana para anggota Airplane mengenakan seragam pilot pesawat, dikelilingi oleh elemen penerbangan lainnya seperti jadwal penerbangan, iklan liburan, dan staf maskapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemunculan awalnya, dia mampu melawan ketiga-tiga Justiriser dengan sendirinya, namun semakin matang wira-wira ini menjadi, dia mula menaruhkan permusuhan terhadap Shouta/Riser Glen, setelah ditewaskan dalam pertempuran satu lawan satu.", "r": {"result": "Dalam penampilan awalnya, dia mampu melawan ketiga Justirisers sendirian, tetapi saat pahlawan super ini dewasa, dia mulai memendam permusuhan terhadap Shouta/Riser Glen, setelah dikalahkan dalam pertarungan satu lawan satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Muslim dan warga Cina - kumpulan kedua ini dengan warisan falsafah Konfucius yang berusia berkurun - wujud bersama, hidup dan bekerja bersama dengan pihak lain dari pelbagai latar belakang etnik dan kepercayaan.", "r": {"result": "Di Malaysia, Muslim dan Tionghoa - dua kelompok dengan warisan filosofi Konfusianisme yang berusia berabad-abad ini - hidup berdampingan, hidup dan bekerja sama dengan orang lain dari berbagai latar belakang etnis dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi yang diter dalam jurnal Sexually Transmitted Infections itu menemukan gonore bisa berkembang baik pada rektum, tenggorokan, dan mata.", "r": {"result": "Studi yang diterbitkan dalam jurnal Infeksi Menular Seksual menemukan bahwa gonore dapat berkembang di rektum, tenggorokan, dan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willgottheim Willgottheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Willgottheim Willgottheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan slot tempahan bagi aktiviti Zip Borneo; Pusat Rekreasi Tagal di Kampung Poturidong Kiulu telah diusahakan oleh penduduk kampung dengan bimbingan Jabatan Perikanan Sabah.", "r": {"result": "Berikut adalah slot reservasi untuk kegiatan Zip Borneo; Pusat Rekreasi Tagal di Desa Poturidong Kiulu dikembangkan oleh warga desa dengan binaan Dinas Perikanan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melayan hampir 500 mesej (Facebook) sehari, malah ada hari tertentu jejak 1,000 mesej, dan saya baca serta jawab mesej ini.", "r": {"result": "Saya menangani hampir 500 pesan (Facebook) sehari, dan ada hari-hari tertentu di mana saya melacak 1.000 pesan, dan saya membaca serta membalas pesan-pesan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerusi DUN Rantau ditandingi calon PKR, Dr S Streram, kita tidak boleh andaikan kekalahan di Cameron Highlands dan Semenyih sebagai penanda aras sokongan rakyat.", "r": {"result": "\u201cKursi MPR Rantau diperebutkan calon PKR, Dr S Streram, kita tidak bisa menganggap kekalahan di Cameron Highlands dan Semenyih sebagai tolok ukur dukungan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda memadam folder, semua kandungannya akan dipadam secara kekal.", "r": {"result": "Jika Anda menghapus folder, semua isinya akan dihapus secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak.", "r": {"result": "Bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah kesinambungan daripada projek yang sudah diumumkan tahun lalu dan kos bagi dua jalan ini memba kos sekitar RM1 bilion yang diluluskan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak bagi negeri ini.", "r": {"result": "\u201cIni adalah kelanjutan dari proyek yang diumumkan tahun lalu dan biaya kedua jalan ini menelan biaya sekitar RM1 miliar yang telah disetujui oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pengaruh dominan agama Buddha berkurangan pada era akhir Goryeo, pengambilan \"hoe\" telah dihidupkan semula.", "r": {"result": "Karena pengaruh dominan agama Buddha berkurang pada akhir era Goryeo, adopsi \"cangkul\" dihidupkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-nv, --no-verbose matikan kejelaan, tanpa menjadi senyap.", "r": {"result": "-nv, --no-verbose matikan verbose, tanpa diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, Kerajaan amat berbangga dengan pencapaian terbaik pendidikan tinggi negara kita: Pertama: Menurut Laporan QS University Ranking 2017/2018, kelima-lima Research Universities di negara ini telah meningkat naik tergolong kumpulan 300 universiti terbaik global, yakni tersenarai antara satu peratus terbaik dunia; Kedua: Malah, ranking Universiti Malaya telah meningkat sebanyak 19 anak tangga, ke kedudukan 114, menghampiri 100 universiti terbaik dunia; Ketiga: Mengikut ranking Universitas 21, yang menilai sistem pendidikan tinggi, Malaysia ditempatkan pada kedudukan ke-25 terbaik dunia, kita telah mendaki sebanyak 11 anak tangga dalam tempoh 6 tahun; dan Keempat: Dengan jumlah 134 ribu pelajar asing di IPT tempatan, kita menghampiri matlamat menjadi Hab Pendidikan Tinggi Serantau.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Pemerintah sangat bangga dengan pencapaian terbaik pendidikan tinggi negara kita: Pertama: Menurut Laporan Peringkat Universitas QS 2017/2018, lima Universitas Riset di negara ini telah naik menjadi salah satu dari 300 universitas terbaik secara global, yaitu terdaftar di antara satu persen terbaik di dunia; Kedua: Bahkan peringkat Universiti Malaya naik 19 tingkat, ke posisi 114, mendekati 100 universitas terbaik di dunia; Ketiga: Menurut pemeringkatan Universitas 21, yang mengevaluasi sistem pendidikan tinggi, Malaysia menempati posisi terbaik ke-25 di dunia, kami telah menaiki 11 anak tangga dalam 6 tahun; dan Keempat: Dengan total 134 ribu mahasiswa asing di perguruan tinggi lokal, kita mendekati tujuan menjadi Regional Higher Education Hub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengadakan Skuadron mencari, melapor, mengharu dan menghancur musuh dengan penyusupan jarak jauh dan di samping itu bekerja rapat dengan pasukan gerila.", "r": {"result": "Mengorganisir Skuadron untuk menemukan, melaporkan, terlibat dan menghancurkan musuh dengan infiltrasi jarak jauh dan juga bekerja sama dengan pasukan gerilya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebapo Sebapo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mestong, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sebapo Sebapo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Mestong, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa perlu anda masih tinggal di sana?", "r": {"result": "Mengapa Anda masih harus tinggal di sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tidak dapat nyahtetap: baca sahaja %s", "r": {"result": "%s: tidak dapat di-unset: hanya baca %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah teman mereka berketurunan Cina, India, Siam, Iban dan Kadazandusun telah membuktikan kemampuan berkarya dalam bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "Sejumlah teman keturunan Cina, India, Siam, Iban, dan Kadazandusun telah membuktikan kemampuannya berkarya dalam bahasa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang keadaan negeri Najd, di waktu itu sedang dilanda serba kemusyrikan, kekacauan, keruntuhan moral, bid'ah dan khurafat.", "r": {"result": "Tentang kondisi negara Najd saat itu dirundung kemusyrikan, kekacauan, kebobrokan moral, bid'ah dan tahayul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengikuti secara dekat apa yang berlaku di Yamen, Qatar, Palestin selain Lubnan yang lebih mendesak kerana kita mempunyai anggota di sana di bawah PBB.", "r": {"result": "\u201cKami mengikuti dengan cermat apa yang terjadi di Yaman, Qatar, Palestina selain Lebanon yang lebih mendesak karena kami memiliki anggota di sana di bawah PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad dilahirkan di Battan, Damsyik.", "r": {"result": "Muhammad lahir di Battan, Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The next of kin should accept that fact because we have no physical evidence of the aircraft, except for floating debris.", "r": {"result": "\"Keluarga terdekat harus menerima fakta itu karena kami tidak memiliki bukti fisik pesawat, kecuali puing-puing yang mengambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bapa dan datuk sebelah bapa mereka, Lamsana, adalah ahli aktif jemaat gereja mereka, adik-beradik Tobing (Douglas, Gordon, Nelson, dan Adella) membesar di sebuah rumah di mana muzik gereja sering dinyanyikan dan menjadi tertarik dengan muzik dari usia muda.", "r": {"result": "Karena ayah dan kakek dari pihak ayah, Lamsana, adalah anggota aktif jemaat gereja mereka, Tobing bersaudara (Douglas, Gordon, Nelson, dan Adella) dibesarkan di sebuah rumah di mana musik gereja sering dinyanyikan dan mulai tertarik pada musik sejak usia muda. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie Ngah.", "r": {"result": "Shafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Heden AB terletak pada kedudukan Latitud N65* 50.3000', Longitud E21* 28.1333' pada ketinggian 47.55 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Heden AB terletak di Lintang N65* 50.3000', Bujur E21* 28.1333' di ketinggian 47,55 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak apalah, mereka dah label saya pengkhianat (tapi) mereka lagi pengkhianat besar.", "r": {"result": "Tidak apa-apa, mereka mencap saya pengkhianat (tetapi) mereka masih pengkhianat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are also three new abilities, which are unlocked by finding Keeper's Insight tablets and enhancing the existing skills.", "r": {"result": "Ada juga tiga kemampuan baru, yang dibuka dengan menemukan tablet Keeper's Insight dan meningkatkan keterampilan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "386 386 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "386 386 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan saudaraku - Harun, ia lebih fasih lidahnya daripadaku, maka utuslah dia bersama-samaku sebagai penyokong yang mengakui kebenaranku; sesungguhnya aku bimbang bahawa mereka akan mendustakan daku\".", "r": {"result": "\"Dan saudaraku - Harun, dia lebih fasih dariku, jadi kirimkan dia bersamaku sebagai pendukung yang mengakui kebenaranku; memang aku khawatir mereka akan menyangkalku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 50 anggota polis termasuk anggota Unit Simpanan Persekutuan (FRU) mengawal ketat kawasan kuil bagi membolehkan siasatan lanjut dilakukan di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Lebih dari 50 polisi termasuk anggota Federal Reserve Unit (FRU) menjaga ketat area kuil untuk memungkinkan penyelidikan lebih lanjut dilakukan di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Azmi mengisytiharkan menyokong kepemimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan kerajaan Pakatan Harapan (PH) termasuk Menteri Besar Perak, Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "Dr Noor Azmi menyatakan dukungannya untuk kepemimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan pemerintah Pakatan Harapan (PH), termasuk Ketua Menteri Perak, Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefilem ini menerima pengiktirafan daripada The Malaysia Book of Records sebagai Jumlah Artis Paling Terbanyak di dalam Filem (66 Artis Popular).", "r": {"result": "Telefilm ini mendapat pengakuan dari The Malaysia Book of Records sebagai Artis Terbanyak dalam Sebuah Film (66 Artis Populer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surabaya (beritajatim.com) - Potensi ESport yang kini tengah berkembang tak luput dari pengamatan Bos Jeje Radio, Soeryawan Soewandibio.", "r": {"result": "Surabaya (beritajatim.com) - Potensi eSport yang saat ini sedang berkembang tak luput dari perhatian Bos Radio Jeje, Soeryawan Soewandibio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin, keputusan pembubaran itu diharapdapat menjadikan PDRM dipandang tinggi oleh masyarakat\".", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin menegaskan, keputusan pembubaran tersebut diharapkan dapat membuat PDRM dijunjung tinggi oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Najib Razak membacakan kenyataan berkaitan hasil pemeriksaan serpihan sayap yang ditemui di Pulau Reunion pada sidang akhbar khas di PWTC, Kuala Lumpur sebentar tadi.", "r": {"result": "DATUK Seri Najib Razak membacakan pernyataan terkait hasil pemeriksaan pecahan sayap yang ditemukan di Pulau Reunion dalam jumpa pers khusus di PWTC, Kuala Lumpur beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersyukur kerana sehingga hari ini, beliau belum pernah menegur saya.", "r": {"result": "Saya bersyukur karena sampai hari ini, dia tidak pernah menegur saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian orang-orang yang zalim (penderhaka) itu mengubah perkataan (perintah kami) yang dikatakan kepada mereka dengan melakukan sebaliknya; maka Kami turunkan ke atas orang-orang yang zalim itu bala bencana dari langit, dengan sebab mereka sentiasa berlaku fasik (menderhaka).", "r": {"result": "Kemudian orang-orang yang zalim (maksiat) mengubah kata (perintah kami) yang diucapkan kepada mereka dengan melakukan sebaliknya; Maka Kami turunkan kepada orang-orang yang zalim suatu musibah dari langit, karena mereka selalu fasik (tidak taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ancaman tindakan hukum\".", "r": {"result": "Dengan ancaman tindakan hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kami membalas orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Demikianlah kami membalas orang-orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditulis oleh Kamal Hassan dan diarahkan oleh Sundar C.Filem ini mengikuti peristiwa perjalanan yang tidak dijangka dari Bhubaneswar ke Chennai oleh dua lelaki yang bertentangan fahaman, Nalla Sivam (Kamal Hassan) dan Anbarasu (Madhavan).", "r": {"result": "Film ini ditulis oleh Kamal Hassan dan disutradarai oleh Sundar C. Film ini mengikuti perjalanan tak terduga dari Bhubaneswar ke Chennai oleh dua pria yang berbeda keyakinan, Nalla Sivam (Kamal Hassan) dan Anbarasu (Madhavan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayang merupakan antara penyanyi wanita berpengaruh di Malaysia pada dekad 00-an dan telah menjual hampir 200,000 unit album-albumnya.", "r": {"result": "Dayang adalah salah satu penyanyi wanita paling berpengaruh di Malaysia pada tahun 00-an dan telah menjual hampir 200.000 unit albumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan dana terhad ini, kami menggunakan bahan terbuang seperti pelepah kelapa sawit dan najis haiwan untuk melakukan kerja penambahbaikan sifat tanah selain menanam pokok eksotik seperti Acacia untuk mendapatkan bahan organik bagi melakukan perubahan iklim mikro di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDengan dana yang terbatas ini, kami menggunakan bahan limbah seperti daun palem dan kotoran hewan untuk melakukan pekerjaan perbaikan tanah selain menanam pohon eksotis seperti Acacia untuk mendapatkan bahan organik untuk mengubah iklim mikro di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Sitar Cina bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Sitar Cina bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini disenaraikan hartanah yang dimiliki oleh Berjaya Group.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar properti yang dimiliki oleh Berjaya Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIVA - Apa jadinya jika hampir semua gamer profesional Defense of the Ancient (Dota) 2, dari segala penjuru dunia, hadir di satu tempat?", "r": {"result": "VIVA - Apa jadinya jika hampir semua gamer profesional Defense of the Ancient (Dota) 2 dari seluruh dunia hadir di satu tempat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volkmannsdorf Volkmannsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Volkmannsdorf Volkmannsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Orla, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku ketika ini, asal ada kesalahan terus disaman, teksi disita dan ada kes kad pemandu digantung sehingga tiga bulan.", "r": {"result": "Yang terjadi sekarang, selama ada pelanggaran, digugat, taksi disita, dan ada kasus kartu pengemudi dibekukan hingga tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CV datang bersama ibunya dan sempat makan bersama sebelum ditemukan tewas tergeletak\".", "r": {"result": "CV datang bersama ibunya dan sempat makan bersama sebelum ditemukan meninggal dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis garis luar berwarna disekeliling", "r": {"result": "Gambar garis luar berwarna di sekelilingnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi sebarang peratusan peningkatan pendapatan T20 memberikan jumlah pendapatan secara relatif lebih tinggi berbanding golongan M40 dan B40,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi setiap kenaikan persentase pendapatan T20 memberikan total pendapatan yang relatif lebih tinggi dibandingkan kelompok M40 dan B40,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkasakan pendidikan Malaysia ketika ini, dilihat masih kekurangan dari segi nilai tambah itu, namun di negara maju seperti di Eropah dan Amerika Syarikat, mereka sudah lama memperkasakan sistem pendidikan sukan di negara masing-masing.", "r": {"result": "Pemberdayaan pendidikan Malaysia saat ini dipandang masih kurang dari segi nilai tambah, namun di negara-negara maju seperti Eropa dan Amerika Serikat sudah sejak lama memberdayakan sistem pendidikan olahraga di negaranya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dahulu Kelantan terkenal kerana batik, tenunan songket dan ukiran kayu.", "r": {"result": "Kelantan sudah lama terkenal dengan batik, tenun songket, dan ukiran kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT sambut baik pembentangan Belanjawan 2019", "r": {"result": "KPKT menyambut baik pemaparan APBN 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RuneScape Runescape adalah sebuah permainan video berperanan berganda dalam talian (MMORPG) fantasi yang berasaskan Java dan dimainkan dalam bentuk 3 dimensi.", "r": {"result": "RuneScape Runescape adalah fantasi berbasis Java massively multiplayer online role-playing video game (MMORPG) yang dimainkan dalam bentuk 3 dimensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Transformasi yang dicapai pada 2017 memba tiga aktiviti utama dalam perniagaan koperasi, satu daripadanya menyasarkan pemodenan teknologi maklumat dan komunikasi (ICT) Koperasi Tentera setanding standard bank komersial.", "r": {"result": "\u201cTransformasi yang dicapai pada tahun 2017 menghasilkan tiga kegiatan utama dalam bisnis koperasi, salah satunya bertujuan untuk memodernisasi teknologi informasi dan komunikasi (TIK) Koperasi Militer ke standar bank komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan dirasmikan Presiden Perbadanan Putrajaya, Tan Sri Aseh Che Mat.", "r": {"result": "Ini akan diresmikan oleh Presiden Putrajaya Corporation, Tan Sri Aseh Che Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa resepi juga menyeru untuk bawang dicincang akan ditambah kepada campuran.", "r": {"result": "Beberapa resep juga meminta bawang cincang untuk ditambahkan ke dalam campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Asia 1999 Hoki Piala Asia 1999 merupakan edisi Kelima Hoki Piala Asia untuk pasukan hoki lelaki.", "r": {"result": "Piala Asia Hoki 1999 Piala Hoki Asia 1999 adalah edisi kelima Piala Asia Hoki untuk tim hoki putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantauan detikcom, Sabtu (2/12/2017), Anies dan Sandi tiba di Hotel Grand Sahid Jaya, Jalan Jenderal Sudirman, Jakarta Pusat pada pukul 19.15 WIB.", "r": {"result": "Pantauan Detikcom, Sabtu (2/12/2017), Anies dan Sandi tiba di Hotel Grand Sahid Jaya, Jalan Jenderal Sudirman, Jakarta Pusat pada pukul 19.15 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Palasah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Palasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Salahuddin Ayub menandatangani Lafaz Ikrar MAQIS ketika melawat Pejabat Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia pada Majlis Sidang Media dan Pelancaran Keramat MAQIS di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Salahuddin Ayub menandatangani Ikrar MAQIS saat mengunjungi Kantor Departemen Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia pada Konferensi Media MAQIS dan Upacara Peluncuran di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat tentera laut yang sepadan adalah Laksamana Armada, yang telah digunakan bagi kedua-dua Tentera Laut Soviet dan Rusia, namun penganugerahannya jarang berlaku.", "r": {"result": "Pangkat angkatan laut yang sesuai adalah Laksamana Armada, yang telah digunakan untuk Angkatan Laut Soviet dan Rusia, tetapi penghargaan tersebut jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Bali berhasil ditaklukan, Arya Damar kembali ke Majapahit dan diangkat menjadi raja di Palembang.", "r": {"result": "Setelah Bali berhasil ditaklukkan, Arya Damar kembali ke Majapahit dan diangkat menjadi raja di Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varrains Varrains ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Varrains Varrains adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ace kemudian menjadi jejak Penguin Group (USA).", "r": {"result": "Ace kemudian menjadi jejak Penguin Group (USA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan MIRIP = PLAGIAT.", "r": {"result": "Tidak SERUPA = PLAGIARISME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar dalam satu kenyataan berkata serangan itu tidak boleh diterima dan melanggar undang-undang antarabangsa serta menjejaskan keamanan dan keselamatan Asia Barat\".", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri dalam sebuah pernyataan mengatakan serangan itu tidak dapat diterima dan melanggar hukum internasional dan mempengaruhi perdamaian dan keamanan Asia Barat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah menangani pencemaran sisa plastik dan menarik pelaburan dalam aktiviti yang mesra alam, Kerajaan menawarkan insentif Taraf Perintis sebanyak 70% atau Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60% untuk tempoh 5 tahun bagi syarikat yang menghasilkan plastik mesra alam berasaskan bio-resin dan bio-polimer.", "r": {"result": "Untuk mengatasi pencemaran sampah plastik dan menarik investasi kegiatan ramah lingkungan, Pemerintah memberikan insentif Status Pionir sebesar 70% atau Tax Allowance Investasi sebesar 60% untuk jangka waktu 5 tahun bagi perusahaan yang memproduksi plastik ramah lingkungan berbasis bio-resin dan bio-polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Batu 16 memiliki nombor pendaftaran masjid .", "r": {"result": "Masjid Batu 16 memiliki nomor registrasi masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat arif dengan perniagaan dalam bola sepak ini.", "r": {"result": "\"Saya sangat berpengetahuan tentang bisnis ini di sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FBI telah mengkaji bahawa pemaju perisian komputer bernama Tom Fuller telah mencipta virus komputer yang membolehkan akses mengklasifikasikan fail kerajaan AS.", "r": {"result": "FBI telah menyelidiki bahwa pengembang perangkat lunak komputer bernama Tom Fuller telah menciptakan virus komputer yang memungkinkan akses ke file rahasia pemerintah AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan jadual hari pertama bertugas dengan mempengerusikan mesyuarat bersama ketua-ketua jabatan dan agensi seliaan KDN.", "r": {"result": "Ia mengawali hari pertamanya bertugas dengan memimpin rapat bersama para kepala departemen dan lembaga pengawas KDN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pertemuan tersebut, Haziq telah menyatakan kepada saya bahawa beliau adalah mangsa permainan politik kotor untuk menjatuhkan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan itu, Haziq mengatakan kepada saya bahwa dia adalah korban permainan politik kotor untuk menjatuhkan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi yang digunakan untuk cipta media", "r": {"result": "Aplikasi yang digunakan untuk membuat media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan itu adalah kedok agar Dirk Ayamiseba punya dalih meninggalkan Papua.", "r": {"result": "Departemen itu adalah kedok Dirk Ayamiseba punya alasan hengkang dari Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Chetok ialah Chetok dan Jabo.", "r": {"result": "Mukim lain di distrik Chetok adalah Chetok dan Jabo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar saiz", "r": {"result": "Tampilkan ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pesawah akan menerima pendapatan berdasarkan kaedah yang dipersetujui bersama.", "r": {"result": "Menurut dia, petani padi akan menerima pendapatan berdasarkan metode yang disepakati bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain juga pernah dikaitkan bercinta dengan seorang kerabat diraja.", "r": {"result": "Ain juga pernah dikaitkan cinta dengan kerabat kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Guntong memiliki 253 pelajar lelaki dan 249 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 502 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Guntong memiliki 253 siswa laki-laki dan 249 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 502 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski bertempat tinggal di ibu kota Jakarta, mucikari tersebut juga kerap memenuhi permintaan pelanggan di berbagai daerah.", "r": {"result": "Meski tinggal di ibu kota Jakarta, germo juga kerap memenuhi permintaan pelanggan di berbagai daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't know.", "r": {"result": "Aku tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Balekambang adalah 42165.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Balekambang adalah 42165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rimba Riang ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Rimba Riang merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu para peniaga, insentif dan bantuan berikut akan dilaksanakan: Pertama: Pemberian Geran latihan sebanyak 100 juta ringgit kepada peniaga untuk menghantar kakitangan menjalani latihan tentang GST; Kedua: Bantuan kewangan berjumlah 150 juta ringgit kepada PKS bagi pembelian perisian perakaunan; Ketiga: Kos pembelian peralatan dan perisian ICT diberi Elaun Modal Dipercepatkan; dan Keempat: Perbelanjaan latihan perakaunan dan ICT berkaitan GST diberi potongan cukai tambahan.", "r": {"result": "Untuk membantu pedagang, insentif dan bantuan berikut akan diterapkan: Pertama: Berikan pelatihan 100 juta ringgit kepada pedagang untuk mengirim staf menjalani pelatihan tentang GST; Kedua: Bantuan keuangan sebesar 150 juta ringgit kepada UKM untuk pembelian perangkat lunak akuntansi; Ketiga: Biaya pembelian perangkat dan perangkat lunak TIK diberikan Accelerated Capital Allowance; dan Keempat: biaya pelatihan akuntansi dan TIK terkait GST diberikan pengurangan pajak tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kali terakhir negara menjadi tuan rumah persidangan APEC ialah pada tahun 1998 iaitu 22 tahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, terakhir kali negara menjadi tuan rumah konferensi APEC adalah pada tahun 1998, yaitu 22 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai potensi besar untuk dimajukan sebagai satu lagi produk pelancongan berasaskan alam semula jadi dan mitos yang menyelubunginya.", "r": {"result": "Potensinya besar untuk dikembangkan sebagai produk wisata lain yang berbasis alam dan mitos yang melingkupinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jonggol.", "r": {"result": "Ada desa-desa di distrik Jonggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisyah RA, kata para ulama, adalah seorang wanita yang tinggi, dalam fisiknya dan rambutnya panjang ketika dia masih kecil.", "r": {"result": "Aisyah RA, kata para ulama, adalah seorang wanita yang tinggi, secara fisik dan berambut panjang ketika dia masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan jalur lebar ADSL membawa jenama \"ADSL One\", dan IP telephony over copper dilabel sebagai \"Metal Plus\".", "r": {"result": "Layanan broadband ADSL membawa merek \"ADSL One\", dan telepon IP melalui tembaga diberi label \"Metal Plus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah nyaris tidak punya sikap dan roadmap untuk pemajuan, penghormatan, dan pemenuhan HAM akan dijalankan dan diintegrasikan dalam proses pembangunan negara.", "r": {"result": "Pemerintah hampir tidak memiliki sikap dan peta jalan pemajuan, penghormatan, dan pemenuhan hak asasi manusia untuk dilaksanakan dan diintegrasikan dalam proses pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, rumah banglo amat mudah ditukarkan menjadi tempat kediaman orang cacat yang menggunakan kerusi roda.", "r": {"result": "Oleh karena itu, rumah bungalo dapat dengan mudah diubah menjadi tempat tinggal bagi penyandang disabilitas yang menggunakan kursi roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenuwapati Tenuwapati merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Tenuwapati Tenuwapati adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa mengurai lembaran gaya: %s", "r": {"result": "Galat mengurai lembar gaya: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, lebih 21 bilion ringgit setahun diperuntukkan untuk membiayai subsidi petrol RON95, diesel dan gas memasak LPG.", "r": {"result": "Saat ini, lebih dari 21 miliar ringgit per tahun dialokasikan untuk membiayai subsidi bensin RON95, solar dan gas memasak LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya jangan lupa nonton tanggal 25 Oktober 2018,\" paparnya.", "r": {"result": "Pokoknya jangan lupa nonton di tanggal 25 Oktober 2018,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tak pernah kata kami bukan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Kami tidak pernah mengatakan kami bukan orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima oknum ini dalam waktu dekat akan kita panggil,\" tandas Luki.", "r": {"result": "Lima orang ini akan kami panggil dalam waktu dekat,\" kata Luki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Euro pada 4", "r": {"result": "Euro pada 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- dengan aktivitinya yang melibatkan bidang hiburan secara amnya.", "r": {"result": "-- dengan kegiatannya melibatkan bidang hiburan pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Lukisan Paint Gnome", "r": {"result": "Cat Editor Gambar Gnome", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti penanaman cendawan Voverella secara perladangan kontrak oleh SRG Agro Berhad turut menarik perhatian Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Mahfuz Omar (dua kiri).", "r": {"result": "Kegiatan budidaya jamur Voverella di bawah contract farming oleh SRG Agro Berhad juga menarik perhatian Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Mahfuz Omar (kedua kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ketika kemudian, beliau tiba di Tabriz, di mana beliau disambut oleh Shah Tahmasp I. Meskipun pada awalnya Tahmasp I menerima kedatangan Bayezid dengan hati terbuka, termasuk membuat pesta meriah bagi menghormati Beyazid, beliau kemudian memenjarakan Beyazid atas permintaan Sultan Suleiman.", "r": {"result": "Beberapa waktu kemudian, dia tiba di Tabriz, di mana dia disambut oleh Shah Tahmasp I. Meskipun Tahmasp I awalnya menyambut kedatangan Bayezid dengan hati terbuka, termasuk mengadakan pesta meriah untuk menghormati Beyazid, dia kemudian memenjarakan Beyazid atas permintaan Sultan Suleiman. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rata-rata produksi 2009-2013, Jawa Timur memberikan kontribusi sebesar 14, 95%, Sumatera Utara 11, 29%, Jawa Barat 10,27%, Jawa Tengah 7,62%, Banten 6,19%, dan Sumatra Barat 5,15%.", "r": {"result": "Berdasarkan rata-rata produksi tahun 2009-2013, Jawa Timur memberikan kontribusi 14,95%, Sumatera Utara 11,29%, Jawa Barat 10,27%, Jawa Tengah 7,62%, Banten 6,19%, dan Sumatera Barat 5,15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Sept 11, 2009 -- A light aircraft crashes on the runway of the Langkawi International Airport, Kedah.", "r": {"result": "* Sept 11, 2009 -- Sebuah pesawat ringan jatuh di landasan Bandara Internasional Langkawi, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini dihubungkan dengan Bas Rapid Pulau Pinang bernombor 206.", "r": {"result": "Kompleks ini terhubung dengan Penang Rapid Bus nomor 206.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dana 1MDB hangatkan persidangan", "r": {"result": "Masalah dana 1MDB memanaskan konferensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Lainnya : Kemen PPPA Dorong Informasi Layak Anak, Wujudkan Anak Maluku Utara Makin Berkualitas \"Pendidikan menjadi kunci agar perempuan melek teknologi beserta etika penggunaannya.", "r": {"result": "Baca Selengkapnya: Kemen PPPA Dorong Informasi Layak Anak, Ciptakan Anak Maluku Utara Lebih Berkualitas \u201cPendidikan adalah kunci bagi perempuan untuk melek teknologi seiring dengan etika penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, perbincangan dengan konsumen berjalan lebih lancar.", "r": {"result": "Di sisi lain, diskusi dengan konsumen berjalan lebih lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kearah pengakhiran kurun ke sembilan CE, negeri-negeri di selatan India telah membangunkan aktiviti laut dan perdagangan yang luas.", "r": {"result": "Menjelang akhir abad kesembilan M, negara bagian selatan India telah mengembangkan aktivitas maritim dan perdagangan yang ekstensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari kemudian, pada 2 September, hari selepas pendaratan Labis, Subandrio mengambil jalan yang lebih sukar, memberitahu Duta Besar Australia ke Jakarta bahawa Victorious akan ditolak laluan balik melalui Selat.", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian, pada tanggal 2 September, sehari setelah pendaratan Labis, Subandrio mengambil rute yang lebih sulit, memberi tahu Duta Besar Australia untuk Jakarta bahwa Victorious akan ditolak untuk kembali melalui Selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api tempatan berhenti di setiap stesen.", "r": {"result": "Kereta lokal berhenti di setiap stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, pemeriksaan kenderaan perkhidmatan awam (SPA) terutama bas diberi perhatian yang lebih oleh pihak PUSAKOM dan JPJ sebelum ia dibenarkan berada di jalan raya kerana bas yang digunakan oleh murid sekolah, keselamatan mereka perlu diutamakan.", "r": {"result": "Pemeriksaan kendaraan dinas umum (SPA) khususnya bus harus lebih diperhatikan oleh PUSAKOM dan JPJ sebelum diperbolehkan melintas di jalan karena bus digunakan oleh siswa sekolah, keselamatannya harus diutamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, kuasa Dewan sebagai keseluruhan berpengalaman sesuatu kekurangan, sementara yang Dewan Rakyat membesar.", "r": {"result": "Apalagi kekuatan DPR secara keseluruhan mengalami kekurangan, sementara DPR berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratna Listy dari Nasdem (2.162 suara).", "r": {"result": "Ratna Listy dari Nasdem (2.162 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesi Pertanyaan Bagi Jawab Lisan pula, Perdana Menteri ditanya oleh Datuk Rozman Isli (BN-UMNO Labuan) mengenai apakah nasihat diberikan lima orang individu Majlis Penasihat Kerajaan serta jenis pembaharuan yang berjaya dibawa dalam pentadbiran Kerajaan khususnya bagi tujuan sistem penyampaian.", "r": {"result": "Dalam sesi Tanya Jawab Lisan, Perdana Menteri ditanya oleh Datuk Rozman Isli (BN-UMNO Labuan) tentang saran yang diberikan oleh lima orang Dewan Pertimbangan Pemerintah serta jenis reformasi yang berhasil dilakukan dalam administrasi Pemerintahan, terutama untuk tujuan sistem pengiriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tidak banyak peruntukan akan dibelanjakan dalam projek baharu, sebaliknya ia menjurus kepada perbelanjaan berhemah dan berjimat cermat bergantung kepada kewangan negara.", "r": {"result": "Mungkin tidak banyak alokasi yang akan dihabiskan untuk proyek-proyek baru, melainkan diarahkan pada pengeluaran yang hati-hati dan hemat tergantung pada keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman pemerintahan Khulafa al-Rasyidin ketiga iaitu Uthman bin Affan, beliau dipecat dari jawatannya sebagai gabenor di Mesir. Ketika zaman pemerintahan Ali bin Abi Thalib, beliau menyebelahi Gabenor Syam iaitu Muawiyah bin Abu Sufyan untuk bangkit menentang pemerintahan Khulafa' ar-Rasyidin keempat itu yang membawa kepada Perang Siffin.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Khulafa al-Rashidin ketiga, Utsman bin Affan, ia dipecat dari jabatannya sebagai gubernur di Mesir. Pada masa pemerintahan Ali bin Abi Thalib, ia memihak Gubernur Syam, Muawiyah bin Abu Sufyan, untuk bangkit melawan pemerintahan Khulafa' ar-Rashidin keempat, yang berujung pada Pertempuran Siffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1900 dan 1910, terdapat pengacukan silang yang meluas dengan ternakan jati.", "r": {"result": "Antara tahun 1900 dan 1910, terjadi persilangan ekstensif dengan pembibitan jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaktus beruang tumbuh pada ketinggian bermula dari .", "r": {"result": "Kaktus beruang tumbuh dengan ketinggian mulai dari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tahane adalah 97764.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tahane adalah 97764.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kepulauan Maluku pula, \"suku\" terdiri daripada satu atau lebih marga (\"mataruma\" dalam Bahasa Ambon).", "r": {"result": "Di Kepulauan Maluku, \"suku\" terdiri dari satu marga atau lebih (\"mataruma\" di Ambon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jalan Pekan Nanas- Pontian merupakan penghubung utama ke Johor Bahru, Gelang Patah dan Skudai seterusnya ke Singapura yang menjadi tempat bagi kebanyakan penduduk di Pontian dan Pekan Nanas mencari rezeki.", "r": {"result": "Ia mengatakan jalan Pekan Nanas-Pontian merupakan penghubung utama ke Johor Bahru, Gelang Patah dan Skudai kemudian ke Singapura yang merupakan tempat sebagian besar penduduk Pontian dan Pekan Nanas mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2011, Syed Zainal Abidin meraih \"Anugerah Kepimpinan Global di Sektor Automotif\" di Anugerah Kepimpinan Global 2011.", "r": {"result": "Pada Juli 2011, Syed Zainal Abidin memenangkan \"Global Leadership Award in the Automotive Sector\" pada Global Leadership Awards 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, bagi sebuah subrangkaian Kelas B 192.168.0.", "r": {"result": "Misalnya, untuk subnet Kelas B 192.168.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The incident has also drawn the attention of activist Marina Mahathir, who tweeted, \"@sitikasim has been arrested for allegedly obstructing a public servant (cop) who apparently 'rescued' an adult female from being allegedly kidnapped by Siti.", "r": {"result": "Insiden itu juga menarik perhatian aktivis Marina Mahathir, yang mentweet, \"@sitikasim telah ditangkap karena diduga menghalangi seorang pegawai negeri (polisi) yang tampaknya 'menyelamatkan' seorang perempuan dewasa yang diduga diculik oleh Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur pemalam gmerlin", "r": {"result": "Konfigurasi plugin gmerlin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peneliti ini menyatakan mereka menggunakan sensor gerak untuk mengukur pergerakan permukaan tanah.", "r": {"result": "Para peneliti ini menyatakan bahwa mereka menggunakan sensor gerak untuk mengukur pergerakan permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kalau berdegil hendak masih berjuang tentang ICERD, kita lihat Akta Perhimpunan Aman, mereka kena patuh peraturan sedia ada.", "r": {"result": "\u201cTapi kalau mereka ngotot untuk tetap memperjuangkan ICERD, kita lihat UU Peaceful Assembly, mereka harus taat aturan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mega Man 2\" diangkat oleh GameSpot sebagai salah satu \"Permainan Paling Hebat\".", "r": {"result": "\"Mega Man 2\" dinamai oleh GameSpot sebagai salah satu \"Game Terhebat yang Pernah Ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB, imigresen buka kaunter pemudahcara [METROTV]", "r": {"result": "MAHB, imigrasi buka loket fasilitasi [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan kecil dikira sebagai alpin tropika, dengan hari dingin dan malam hampir beku.", "r": {"result": "Beberapa dihitung sebagai alpin tropis, dengan hari yang dingin dan malam yang hampir beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini suku Nara yang penting sepatutnya telah menerima namanya.", "r": {"result": "Dengan cara ini suku Nara yang penting seharusnya mendapatkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini menandai penggunaan zon waktu tersebut untuk pertama kalinya, serta perubahan awal hari dari saat matahari terbit menjadi tengah malam.", "r": {"result": "Peristiwa ini menandai penggunaan pertama zona waktu tersebut, sekaligus pergantian awal hari dari matahari terbit hingga tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjayakan peranan dalam filem pertamanya \"Di Ambang Misteri\" diarahkan oleh Silver Chung pada tahun 2004.", "r": {"result": "Ia sukses berperan dalam film pertamanya \"Di Ambang Misteri\" yang disutradarai oleh Silver Chung pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa kemunculan nama Harry dari muncung Piala Api tidak menggembirakan sesiapapun.", "r": {"result": "Kemunculan nama Harry dari cerat Piala Api tidak membuat siapa pun senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh menganggap sesebuah negara itu selamat.", "r": {"result": "\"Kita tidak bisa menganggap suatu negara aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam istiadat ini, mendiang raja, bersama dengan barang-barang peribadi dan persalinan baginda, telah dipindahkan mengikut adat istiadat ke kehidupan seterusnya, dengan doa sembahyang dan dikir Buddha yang khas yand dinyanyikan oleh para sami Buddha.", "r": {"result": "Dalam upacara ini, almarhum raja, bersama dengan barang-barang dan pakaian pribadinya, menurut kebiasaan dipindahkan ke kehidupan selanjutnya, dengan doa dan nyanyian khusus Buddha yang dinyanyikan oleh para biksu Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya jangka perkara ini akan berlarutan jika tindakan eksekutif tidak diambil secara profesional.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap masalah ini akan berlarut-larut jika tindakan eksekutif tidak diambil secara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metro Shanghai ialah salah satu sistem alihan laju yang berkembang dengan paling pesat di dunia, dan beberapa laluannya masih dalam pembinaan.", "r": {"result": "Metro Shanghai adalah salah satu sistem transit cepat dengan pertumbuhan tercepat di dunia, dan beberapa jalurnya masih dalam pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sariyataq Sariyataq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sariyataq Sariyataq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah lagu-lagu yang didendangkan oleh Farhan sewaktu berada di Akademi Fantasia, serta dinyanyikan beliau ketika konsert prelud dan konsert mingguan AF yang seterusnya: Ketika bermula Akademi Fantasia lagi, Farhan telah dilemparkan pelbagai tuduhan yang sama ada berniat untuk menjatuhkan beliau mahupun sekadar lepas angin.", "r": {"result": "Berikut lagu-lagu yang dinyanyikan Farhan selama di Akademi Fantasia, serta dinyanyikan saat prelude concert dan konser mingguan AF berikut ini: Ketika Akademi Fantasia dimulai lagi, Farhan dihujani berbagai tuduhan baik yang bermaksud menjatuhkannya maupun hanya kehabisan napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, menurutnya, sebanyak 38 kes dadah di KLIA dicatatkan bagi tahun ini dengan rampasan dadah keseluruhan bernilai RM4.6 juta melibatkan sembilan tertuduh.", "r": {"result": "Sementara itu, menurut dia, tercatat sebanyak 38 kasus narkoba di KLIA tahun ini dengan total penyitaan narkoba senilai RM4,6 juta yang melibatkan sembilan tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina sejak tahun 1891 memasukkan Miangas ke dalam wilayahnya.", "r": {"result": "Filipina sejak 1891 memasukkan Miangas ke dalam wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gourdon, Alpes-Maritimes Gourdon ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Gourdon, Alpes-Maritimes Gourdon adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Raja Raksasa Raksasa melakukan hukuman bunuh terhadap Pelindung Dunia, Sarai yang telah berubah bentuk telah datang menyelamatkan mereka.", "r": {"result": "Saat Raja Monster mengeksekusi Penjaga Dunia, Sarai yang berubah bentuk datang untuk menyelamatkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cincin apertur adalah bulatan rata dengan lubang kecil di tengah.", "r": {"result": "Cincin apertur berbentuk lingkaran datar dengan lubang kecil di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Sian memiliki 21 pelajar lelaki dan 32 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 53 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Sian memiliki 21 siswa laki-laki dan 32 siswa perempuan, sehingga total menjadi 53 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lokasi penggambaran termasuk Chateau Frontenac, Parc du Bastion-de-la-Reine, Petit Champlain dan Fontaine de Tourny.", "r": {"result": "Lokasi syuting termasuk Chateau Frontenac, Parc du Bastion-de-la-Reine, Petit Champlain dan Fontaine de Tourny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem sulung terbitan Global Solution Resources dan Cloudniners.", "r": {"result": "Ini adalah film debut yang diproduksi oleh Global Solution Resources dan Cloudniners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Read more about Thailand's EV push.", "r": {"result": "Baca lebih lanjut tentang dorongan EV Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu juga dinamakan Sekolah Rendah Inggeris Pasir Panjang pada era 70an.", "r": {"result": "Sebelumnya disebut juga Sekolah Dasar Bahasa Inggris Pasir Panjang pada tahun 70-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar: PH bincang pelawaan PM isu parti Melayu sertai Bersatu", "r": {"result": "Anwar: PH membahas ajakan PM terkait isu partai Melayu bergabung dengan Bersatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Pertama: Memantapkan Profesionalisme Perguruan dan Prestasi Sekolah 79.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi Pertama: Penguatan Profesionalisme Guru dan Kinerja Sekolah 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Melayu terpaksa 'bergelut' di IPTS dengan kadar bayaran yuran yang tinggi.", "r": {"result": "Pelajar Melayu harus 'berjuang' di IPTS dengan tarif pembayaran SPP yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mendalam telah dilakukan terhadap kepercayaan pengikut Asaari Muhammad terhadap Sheikh Muhammad Abdullah al-Suhaimi yang dipercayai masih hidup dan akan muncul bersama Imam Mahdi.", "r": {"result": "Telah dilakukan kajian mendalam tentang keyakinan pengikut Asaari Muhammad terhadap Syekh Muhammad Abdullah al-Suhaimi yang diyakini masih hidup dan akan muncul bersama Imam Mahdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disebabkan dia telah berjanji di atas nama Allah untuk menerima apa sahaja keburukan dan kelebihan yang ada pada Dayang Senandong.", "r": {"result": "Namun karena dia telah berjanji atas nama Tuhan untuk menerima apapun kekurangan dan kelebihan yang dimiliki Dayang Senandong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain sebagai He primarily plays as a pemain sayap.", "r": {"result": "Dia terutama bermain sebagai pemain sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon bebas ialah calon yang tidak menyertai atau mewakili mana-mana parti politik.", "r": {"result": "Calon independen adalah calon yang tidak bergabung atau mewakili partai politik manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah datang kepada kamu kebenaran (Al-Quran) dari Tuhan kamu. Oleh itu sesiapa yang mendapat hidayah petunjuk (beriman kepadanya), maka faedah hidayah petunjuk itu terpulang kepada dirinya sendiri; dan sesiapa yang sesat (mengingkarinya) maka bahaya kesesatannya itu tertimpa ke atas dirinya sendiri dan aku pula bukanlah menjadi wakil yang menguruskan soal (iman atau keingkaran) kamu\".", "r": {"result": "Kebenaran (Al-Qur'an) telah datang kepadamu dari Tuhanmu. Oleh karena itu barangsiapa mendapat hidayah (beriman kepadanya), maka manfaat hidayah itu terserah padanya; dan barangsiapa yang tersesat (menyangkal), maka bahaya kesesatannya menimpa dirinya sendiri dan saya bukanlah wakil yang mengatur urusanmu (iman atau kekafiran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen dengan tema 'Rumah Idaman Menjamin Kualiti Hidup' bertujuan untuk membolehkan CUEPACS dan ANGKASA membincangkan isu-isu dan cabaran berkaitan pemilikan perumahan serta mengemukakan resolusi pihak kerajaan untuk meringankan beban penjawat awam.", "r": {"result": "Konvensi dengan tema 'Rumah Idaman Menjamin Kualitas Hidup' ini bertujuan agar CUEPACS dan ANGKASA dapat berdiskusi mengenai isu dan tantangan terkait kepemilikan rumah sekaligus menghadirkan resolusi pemerintah untuk meringankan beban PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mael - Penyanyi (1989 - 1997 , 2006 - kini) (pernah menganggotai Real XPDC & ada album solo) Izo - Gitar Utama (1989 - kini) (tidak pernah keluar dari kumpulan ini) Man Tobey - Gitar Bass (1989) (Meditasi) Zuar - Gitar Bass (1989 - 2001 , 2006 - 2013 & 2015 - kiri) (pernah menganggotai viper) Yazid - Drum (1989) (tidak sempat sebarang album) Lee Space - Drum (1989 - 1991) (Def Gab C) Ali - Penyanyi (1997 - 2006 - kini) Jeff - Gitar Utama (2015 - kini) Yan (Lefthanded) - Gitar Bass (2001 - 2006) Eddie - Gitar Bass (2015 - kini) Amy - Drum (1992 - 1999, 2006 - kini) Lola - Drum (1998 - 2003), (2015 - kini) 2016 (Barisan Mael) XPDC KITA PENG-YU Afil (anak Mael) menjadi penyumbang backing vokal untuk persembahan live.", "r": {"result": "Mael - Singer (1989 - 1997 , 2006 - sekarang) (anggota Real XPDC & punya album solo) Izo - Lead Guitar (1989 - sekarang) (pernah keluar dari grup ini) Man Tobey - Bass Guitar (1989) (Meditation ) Zuar - Bass Guitar (1989 - 2001 , 2006 - 2013 & 2015 - kiri) (dulu anggota Viper) Yazid - Drums (1989) (tidak membuat album) Lee Space - Drums (1989 - 1991) (Def Gab C) Ali - Singer (1997 - 2006 - sekarang) Jeff - Lead Guitar (2015 - sekarang) Yan (Lefthanded) - Bass Guitar (2001 - 2006) Eddie - Bass Guitar (2015 - sekarang) Amy - Drums (1992 - 1999, 2006 - sekarang) Lola - Drum (1998 - 2003), (2015 - sekarang) 2016 (Mael's Lineup) XPDC KITA PENG-YU Afil (putra Mael) menyumbangkan vokal latar untuk pertunjukan live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol Heksagram Yijing", "r": {"result": "Simbol Heksagram Yijing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, hanya sedikit orang yang maju untuk mengajukan komplain.", "r": {"result": "Akibatnya, beberapa orang datang ke depan untuk mengajukan keluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga puluh gram kuprum sulfat boleh membawa maut kepada manusia.", "r": {"result": "Tiga puluh gram tembaga sulfat bisa berakibat fatal bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahukan maklumat mengenai kegiatan rasuah di sempadan,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "Kami ingin informasi tentang kegiatan korupsi di perbatasan,\" katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2006 beliau adalah salah seorang Pemegang Amanah Yayasan Amanah An-Nur Maisarah sehingga kini.", "r": {"result": "Sejak tahun 2006 menjadi salah satu Pembina Yayasan Amanah An-Nur Maisarah hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan umum dan perhimpunan diatur juga boleh dianggap sebagai media massa.", "r": {"result": "Pidato publik dan pertemuan terorganisir juga dapat dianggap sebagai media massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, pihak yang didapati melanggar undang-undang ini boleh dikenakan penjara selama setahun, denda RM50,000 atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, pihak yang terbukti melanggar undang-undang ini dapat dipenjara selama satu tahun, denda RM50,000 atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia muncul hanya sekali-sekala dalam filem selepas tahun 1950, salah satu peranan yang terakhir itu adalah kepunyaan Joan of Arc di Irwin Allen epik kritikal menyerlahkan, \"The Story of Mankind\" (1957).", "r": {"result": "Dia hanya muncul sesekali dalam film setelah tahun 1950, salah satu peran terakhirnya adalah sebagai Joan of Arc dalam epik yang diakui secara kritis oleh Irwin Allen, \"The Story of Mankind\" (1957).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dumaguete Lapangan Terbang Dumaguete adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dumaguete, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Dumaguete Bandara Dumaguete adalah bandara yang terletak di kota Dumaguete, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum Garis Masa", "r": {"result": "Zoom garis waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Daegu terletak pada kedudukan Latitud N35* 53.6333', Longitud E128* 39.5333' pada ketinggian 36.58 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Daegu terletak di Lintang N35* 53.6333', Bujur E128* 39.5333' pada ketinggian 36,58 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan piawai dalam sistem ukuran Amerika Syarikat ialah tan pendek yang sama dengan 2,000 paun (tepat sama dengan 907.18474 kg).", "r": {"result": "Ton standar dalam sistem pengukuran Amerika Serikat adalah ton pendek yang sama dengan 2.000 pound (tepatnya sama dengan 907,18474 kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama rujukan atau keterangan projek yang diumpuk oleh Pemegang Lesen.", "r": {"result": "Nama referensi atau deskripsi proyek yang dikumpulkan oleh Penerima Lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Belakang", "r": {"result": "Belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Antarabangsa Sains Asas dan Gunaan (ICFAS), Persidangan Antarabangsa Kepimpinan dan Pengurusan (ICLM) dan Persidangan Antarabangsa Kemanusiaan dan Sains Sosial (ICHSS).", "r": {"result": "Konferensi Internasional tentang Ilmu Dasar dan Terapan (ICFAS), Konferensi Internasional tentang Kepemimpinan dan Manajemen (ICLM) dan Konferensi Internasional tentang Humaniora dan Ilmu Sosial (ICHSS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christie breaks into a sunny smile again.", "r": {"result": "Christie tersenyum cerah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2015, kita menahan 75 individu.", "r": {"result": "\"Pada 2015, kami menahan 75 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja, sebagian besar dana tax amnesty akan berasal dari konglomerat dan pengusaha kakap yang menyimpan dananya di luar negeri.", "r": {"result": "Tentu sebagian besar dana amnesti pajak akan berasal dari para konglomerat dan operator kakap yang menyimpan dananya di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh Bevin juga menyaksikan penghujung Mandat British untuk Palestin (instrumen undang-undang)|Mandat Palestin]] dan penciptaan Israel Israel.", "r": {"result": "Masa jabatan Bevin juga menyaksikan berakhirnya Mandat Inggris untuk Palestina (instrumen hukum)|Mandat Palestina]] dan pembentukan Israel Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini hampir mencetuskan perang nuklear di antara Amerika Syarikat dan Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Kejadian ini hampir memicu perang nuklir antara Amerika Serikat dan Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deskera ditubuhkan pada tahun 2008 oleh Shashank Dixit (Syarikat itu telah dilancarkan secara rasmi pada tahun 2006 sebagai permulaan di Lembah Silikon).", "r": {"result": "Deskera didirikan pada tahun 2008 oleh Shashank Dixit (Perusahaan ini secara resmi diluncurkan pada tahun 2006 sebagai startup Silicon Valley).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya bahasa dianggap sebagai nadi yang menghidupkan sesebuah karya kesusasteraan yang menjadikannya indah dan istimewa.", "r": {"result": "Gaya bahasa dianggap sebagai urat nadi sebuah karya sastra yang menjadikannya indah dan istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utamanya, bagi ibu menyusui yang membutuhkan asupan demi air susu ibu (ASI) buat si buah hati\".", "r": {"result": "Utamanya bagi ibu menyusui yang membutuhkan asupan demi Air Susu Ibu (ASI) bagi bayinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini saya katakan kuda kepada anjing.", "r": {"result": "Di sini saya katakan kuda ke anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citenjo Citenjo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibingbin, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Citenjo Citenjo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibingbin, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lut\" Eropah dan oud moden Timur Tengah datang daripada leluhur yang sama tetapi melalui jalan yang berlainan.", "r": {"result": "\"Lut\" Eropa dan oud Timur Tengah modern berasal dari nenek moyang yang sama tetapi dengan jalur yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lidia, seorang wanita yang ganas dan kejam, mendapat peluang untuk mengambil alih rumah anak yatim itu, menjual dan menghapuskan anak-anak dengan menghantar mereka ke rumah anak yatim rumah cahaya.", "r": {"result": "Lidia, seorang wanita yang kejam dan kejam, mendapat kesempatan untuk mengambil alih panti asuhan, menjual dan memusnahkan anak-anak dengan mengirim mereka ke panti asuhan mercusuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan: \"Saya terpilih mewakili warga Pittsburgh, bukan Paris\".", "r": {"result": "Dia menambahkan: \"Saya terpilih untuk mewakili rakyat Pittsburgh, bukan Paris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat dari orang-orangan kayu tewas: Charles de Poitiers, putera Comte Valentinois; Huguet de Guisay; Yvain de Foix; dan Comte Joigny.", "r": {"result": "Empat orang hutan terbunuh: Charles de Poitiers, pangeran dari Comte Valentinois; Huguet de Guisay; Yvain de Foix; dan Comte Joigny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen Shui-bian Chen Shui-bian (, POJ: Tan Chui-pin), lahir 12 Oktober 1950) ialah ahli politik Taiwan yang merupakan mantan Presiden Republik China dari tahun 2000 hingga ke 2008.", "r": {"result": "Chen Shui-bian Chen Shui-bian (, POJ: Tan Chui-pin), lahir 12 Oktober 1950) adalah seorang politikus Taiwan yang merupakan mantan Presiden Republik Tiongkok dari tahun 2000 hingga 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirabad, Abadeh Amirabad, Abadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Amirabad, Abadeh Amirabad, Abadeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama Tengku Razaleigh Hamzah dalam Parti Melayu Semangat 46 .", "r": {"result": "Dia bersama Tengku Razaleigh Hamzah di Partai Melayu Semangat 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Civi, Mut Civi, Mut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Civi, Mut Civi, Mut adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar belakang: %d, %d, %d", "r": {"result": "Latar belakang: %d, %d, %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nifty: Um, actually [my mother] was against it.", "r": {"result": "Nifty: Um, sebenarnya [ibuku] menentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lainville-en-Vexin Lainville-en-Vexin ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Lainville-en-Vexin Lainville-en-Vexin adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian Charles VI, cucunya yang masih bayi, yang telah menjadi Raja Henry VI dari Inggris setelah kematian ayahandanya sendiri pada bulan Ogos1422, adalah, menurut Perjanjian Troyes, juga Raja Prancis, dan penobatan tersebut berlangsung di Katedral Notre Dame de Paris pada tanggal 26 Disember 1431.", "r": {"result": "Setelah kematian Charles VI, cucu bayinya, yang telah menjadi Raja Henry VI dari Inggris setelah kematian ayahnya sendiri pada Agustus 1422, menurut Perjanjian Troyes, juga menjadi Raja Prancis, dan penobatan berlangsung di Katedral. Notre Dame de Paris pada tanggal 26 Desember 1431.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain dari Jepun, Korea Selatan dan China.", "r": {"result": "Selebihnya dari Jepang, Korea Selatan, dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Sosial akan menerima sejumlah RM15.2 bilion.", "r": {"result": "Sektor Sosial akan menerima total RM15,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertelur di dalam lubang pokok dan burung betina akan menelurkan dua hingga tiga biji telur.", "r": {"result": "Ia bertelur di lubang pohon dan betina akan bertelur dua sampai tiga telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulser peptik Ulser peptik, ulser perut atau ulser gastrik , juga dikenali sebagai PUD (), merupakan rekahan yang ketara di dalam mukosa perut yang diakibatkan oleh kesan-kesan kaustik oleh asid dan pepsin di dalam lumen.", "r": {"result": "Ulkus peptikum Ulkus peptikum, ulkus lambung atau ulkus lambung, juga dikenal sebagai PUD (), adalah celah yang signifikan pada mukosa lambung yang disebabkan oleh efek kaustik asam dan pepsin di dalam lumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Team America: World Police\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Trey Parker, Matt Stone, Elle Russ.", "r": {"result": "Film \"Team America: World Police\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya Trey Parker, Matt Stone, Elle Russ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bois-Guillaume Bois-Guillaume ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bois-Guillaume Bois-Guillaume adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Pinang Timur, Tanjung Pinang Tanjung Pinang Timur merupakan sebuah kecamatan di Kota Tanjung Pinang, Kepulauan Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Pinang Timur, Tanjung Pinang Tanjung Pinang Timur adalah sebuah kecamatan di Kota Tanjung Pinang, Kepulauan Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Rehat (siri TV) Waktu Rehat merupakan sebuah siri TV asli Disney Channel Asia yang disiarkan mulai 31 Ogos 2010, sebagai versi Malaysia untuk francais \"As the Bell Rings\" yang berasal daripada siri Disney Channel Itali, \"Quelli dell'intervallo\".", "r": {"result": "Waktu Rehat (serial TV) Waktu Rehat adalah serial TV Disney Channel Asia asli yang ditayangkan mulai 31 Agustus 2010, sebagai versi Malaysia dari franchise \"As the Bell Rings\" yang berasal dari serial Disney Channel Italia, \"Quelli dell'intervallo \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's why we got the two spots today\".", "r": {"result": "Itu sebabnya kami mendapat dua tempat hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NATO mengetuai operasi ini yang diberi nama \"Moshtarak\" (bahasa Arab utuk \"bersama\").", "r": {"result": "NATO memimpin operasi ini bernama \"Moshtarak\" (bahasa Arab untuk \"bersama\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lebih memburukkan keadaan apabila ada tanah rizab Melayu di negeri ini mungkin turut diambil untuk projek mega Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dan tidak diganti.", "r": {"result": "Dia mengatakan, situasi diperparah ketika ada tanah cadangan Melayu di negara bagian yang mungkin juga diambil untuk mega proyek East Coast Rail Link (ECRL) dan tidak diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran juga mengatakan, hal ini dilakukan sebagai langkah tegas untuk mendukung langkah KPK dan menjaga kementeriannya bebas dari korupsi.", "r": {"result": "Amran juga mengatakan, hal itu dilakukan sebagai langkah tegas untuk mendukung langkah KPK dan menjaga agar kementerian bersih dari korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadang Serang Sadang Serang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Coblong, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sadang Serang Sadang Serang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Coblong, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mendapat kelulusan Jabatan Penerbangan Awam (DCA) dan MAVCOM untuk operasi penerbangan demonstrasi bukan komersial dari Kuala Lumpur ke Langkawi pada 2016.", "r": {"result": "\u201cKami mendapat persetujuan dari Departemen Penerbangan Sipil (DCA) dan MAVCOM untuk operasi penerbangan demonstrasi non-komersial dari Kuala Lumpur ke Langkawi pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RISDA sudah diberi tanggungjawab membantu supaya pembayaran boleh dibuat kepada mereka, malah sekiranya perkara ini dapat diselesaikan sebelum akhir Januari, mereka boleh menerima bantuan RM200 sebulan selama tiga bulan iaitu November, Disember dan Januari.", "r": {"result": "\u201cRISDA telah diberikan tanggung jawab untuk membantu agar pembayaran dapat dilakukan kepada mereka, bahkan jika masalah ini dapat diselesaikan sebelum akhir Januari, mereka dapat menerima bantuan sebesar RM200 per bulan selama tiga bulan yaitu November, Desember dan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marmaduke terus meluas disindiketkan, dan popular dalam kalangan pembaca: cubaan untuk membatalkan Marmaduke telah mewujudkan bantahan, seperti oleh pembaca \"The Toronto Star\" pada 1999, \"Sarasota Herald Tribune\" pada 2007, dan \"Chicago Sun-Times\" pada 1986.", "r": {"result": "Marmaduke terus disindikasikan secara luas, dan populer di kalangan pembaca: upaya untuk membatalkan Marmaduke telah menimbulkan protes, seperti oleh pembaca \"The Toronto Star\" pada tahun 1999, \"Sarasota Herald Tribune\" pada tahun 2007, dan \"Chicago Sun-Times\" pada tahun 1986 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi Long Qi menolak proposal kerjasama yang ditawarkan Jepang.", "r": {"result": "Apalagi, Long Qi menolak proposal kerja sama yang ditawarkan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia kerana masyarakat masih lagi berbicara mengenai isu semasa seperti tulisan Jawi, penghinaan kepada Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dan Dr Zakir Naik yang masih tidak menampakkan penyelesaian yang tuntas dan melegakan pihak yang bertelagah.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya karena masyarakat masih membicarakan isu-isu terkini seperti tulisan Jawi, hinaan kepada Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dan Dr Zakir Naik yang masih belum menunjukkan penyelesaian tuntas dan meringankan pihak-pihak yang berkonflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toh begitu dia merasa dirinya tetap cocok mengemban tugas sebagai Wakil Menteri Agraria dan Tata Ruang, bukan Wakil atau Menteri yang mengurusi ketenagakerjaan.", "r": {"result": "Toh dia masih merasa cocok menjalankan tugasnya sebagai Wakil Menteri Agraria dan Tata Ruang, bukan Wakil atau Menteri yang mengurusi ketenagakerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 jenis spesis ikan salmon mendiami di lembangan Anydry.", "r": {"result": "Ada 10 jenis spesies salmon yang menghuni cekungan Anydry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengundang rakan sejawatannya itu untuk melawat Malaysia bagi meneruskan perbincangan mengenai hubungan dua hala selain isu antarabangsa.", "r": {"result": "Ia juga mengundang rekannya untuk berkunjung ke Malaysia untuk melanjutkan pembahasan hubungan bilateral selain masalah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis alamat hw %d tidak disokong", "r": {"result": "Jenis alamat hw %d tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam 'pulau' Google, YouTube", "r": {"result": "Vietnam adalah 'pulau' Google, YouTube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung Malaysia yang ketika itu dikenali sebagai Tanah Melayu atau Malaya, mula-mula disatukan di bawah komanwel pada tahun 1946, sebelum menjadi Persekutuan Tanah Melayu pada tahun 1948.", "r": {"result": "Semenanjung Malaysia, yang saat itu dikenal sebagai Tanah Melayu atau Malaya, pertama kali dipersatukan di bawah persemakmuran pada tahun 1946, sebelum menjadi Federasi Malaya pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001 penjara ini dipercayai mengandungi seramai 15,000 tahanan.", "r": {"result": "Pada tahun 2001 penjara ini diyakini menampung sebanyak 15.000 narapidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Critics were divided about Matthew Macfadyen's portrayal of Darcy, expressing pleasant surprise, dislike for his lack of gradual emotional shift as in the novel, and praise for his matching the insecure and sensitive personality of the book character better than Firth.", "r": {"result": "Kritik terbagi tentang penggambaran Darcy oleh Matthew Macfadyen, mengungkapkan kejutan yang menyenangkan, ketidaksukaan karena kurangnya perubahan emosional bertahap seperti dalam novel, dan pujian karena dia lebih cocok dengan kepribadian karakter buku yang tidak aman dan sensitif daripada Firth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai kerajaan kita sudah bagi dah.", "r": {"result": "Pejabat pemerintah kita sudah memberikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul itu diambil dari puisi dengan nama yang sama bernama 'Agneepath' yang ditulis oleh Harivansh Rai Bachchan, bapa Amitabh, dan yang dibacakan pada awal filem dan menghasilkan pautan tematik yang berterusan melalui filem, terutamanya dalam klimaks, secara harfiah dan metafora.", "r": {"result": "Judul tersebut diambil dari sebuah puisi dengan nama yang sama berjudul 'Agneepath' yang ditulis oleh Harivansh Rai Bachchan, ayah Amitabh, dan yang dibacakan di awal film dan menciptakan hubungan tematik yang berlanjut sepanjang film, terutama di klimaks. baik secara literal maupun metaforis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada sesuatu yang baharu akan diperkenalkan pada persidangan kali ini.", "r": {"result": "Mungkin sesuatu yang baru akan diperkenalkan di konferensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neukirchen bei Sulzbach-Rosenberg Neukirchen bei Sulzbach-Rosenberg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Amberg-Sulzbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Neukirchen bei Sulzbach-Rosenberg Neukirchen bei Sulzbach-Rosenberg adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Amberg-Sulzbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was shot with a special matting system especially designed for it.", "r": {"result": "Itu diambil dengan sistem anyaman khusus yang dirancang khusus untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menghadiri Majlis Penyerahan Kunci Unit Sumbangan untuk juara dunia tiga tahun berturut-turut pertandingan bina badan, Mohd Syarul Azman Mahen Abdullah di Residensi Jalilmas, Bukit Jalil di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menghadiri Upacara Penyerahan Kunci Unit Donasi untuk juara dunia tiga tahun berturut-turut kompetisi binaraga, Mohd Syarul Azman Mahen Abdullah di Jalilmas Residence, Bukit Jalil, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghurai fail wgetrc sistem (env SYSTEM_WGETRC) gagal. Sila semak '%s', atau nyatakan fail yang berbeza menggunakan --config.", "r": {"result": "Parsing file wgetrc sistem (env SYSTEM_WGETRC) gagal. Harap periksa '%s', atau tentukan file lain menggunakan --config.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dakwaan yang dibuat pada 4 Disember itu, Abdul Aziz yang juga Naib Pengerusi DAP negeri, dipanggil memberi keterangan kepada SPRM keesokan harinya.", "r": {"result": "Menyusul tudingan yang dilontarkan pada 4 Desember, Abdul Aziz yang juga Wakil Ketua DAP negara bagian, dipanggil untuk memberikan kesaksian ke MACC keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aplikasi teknologi yang berkonsepkan rendah kos dan berimpak tinggi ini dibangunkan menggunakan kepakaran dalaman di Agensi Remote Sensing Malaysia (ARSM), bukan sahaja menjimatkan peruntukan kerajaan malah menjamin keselamatan data terutama data-data bernilai strategik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAplikasi teknologi berbiaya rendah dan berdampak tinggi ini dikembangkan menggunakan keahlian in-house di Malaysian Remote Sensing Agency (ARSM), tidak hanya menghemat alokasi pemerintah tetapi juga menjamin keamanan data, terutama data yang bernilai strategis,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan Besar China telah dibangunkan pada masa dinasti ini.", "r": {"result": "Kanal Besar Tiongkok dibangun selama dinasti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu kolek biasanya hanya digunakan dalam kawasan air tenang.", "r": {"result": "Perahu kolek biasanya hanya digunakan di daerah perairan yang tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada istilah 'pilih kasih' dalam soal penguatkuasaan undang-undang termasuk persatuan atau pemain bola itu sendiri.", "r": {"result": "\"Tidak ada istilah 'favoritisme' dalam soal penegakan hukum termasuk asosiasi atau pesepakbola itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam satu kenyataan, Jabatan Perikanan berkata sehingga 26 juta tan ikan ditangkap secara haram setiap tahun di seluruh dunia, dianggarkan antara 10 hingga 20 peratus tangkapan global.", "r": {"result": "Sementara itu dalam sebuah pernyataan, Departemen Perikanan mengatakan hingga 26 juta ton ikan ditangkap secara ilegal setiap tahun di seluruh dunia, diperkirakan antara 10 dan 20 persen dari tangkapan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon dulu jika belum ada ayam yang berkokok di waktu itu akan menjadi Gunung dari Emas.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa jika tidak ada ayam berkokok pada saat itu akan menjadi Gunung dari Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, WHO juga menekankan manfaat kehidupan sosial yang aktif dalam upaya pencegahan demensia.", "r": {"result": "Tak hanya itu, WHO juga menekankan manfaat kehidupan sosial yang aktif dalam pencegahan demensia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan SPNB bermakna warga FELDA tidak terkecuali dalam projek kerajaan membantu rakyat memiliki kediaman sendiri.", "r": {"result": "Partisipasi SPNB berarti warga FELDA tidak dikecualikan dalam proyek pemerintah untuk membantu masyarakat memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Pentadbiran negara perlu mempunyai dasar persyarikatan kerajaan dan kakitangan awam bagi membolehkan penjawat awam serta ahli politik bekerja sebagai satu pasukan.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pemerintahan nasional perlu memiliki kebijakan kemitraan pemerintah dan PNS agar PNS dan politisi dapat bekerja sebagai satu tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau usir orang-orang yang beribadat dan berdoa kepada Tuhan mereka pagi dan petang, sedang mereka menghendaki keredaanNya semata-mata.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu mengusir orang-orang yang beribadah dan berdoa kepada Tuhannya pagi dan petang, padahal mereka hanya mencari keridhaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sputnik II tidak dirancang untuk dapat diambil kembali, dan Laika selalu dianggap telah mati.", "r": {"result": "Sputnik II tidak dirancang untuk diambil kembali, dan Laika selalu dianggap tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau tidak berpengalaman sebagai seorang perdana menteri, pengalamannya sebagai seorang anggota tentera telah berjaya menempa namanya sebagai seorang tokoh arab yang terkemuka di dunia.", "r": {"result": "Meski tidak memiliki pengalaman sebagai perdana menteri, pengalamannya sebagai tentara berhasil menempa namanya sebagai tokoh Arab terkemuka di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Kharrat dan al-Bakri memutuskan untuk menghukum al-Shallash dan mengusir beliau daripada kumpulan pemberontak.", "r": {"result": "Al-Kharrat dan al-Bakri memutuskan untuk menghukum al-Shallash dan mengusirnya dari kelompok pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan masih banyak orang suka olahraga, minum vitamin, buah-buahan, banyak kalau kita lihat untuk menaikkan daya tahan tubuh.", "r": {"result": "Masih banyak orang yang suka olahraga, minum vitamin, buah-buahan, banyak sekali kalau kita lihat untuk meningkatkan daya tahan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanihub berdiri pada pertengahan 2016 dan sudah bermitra dengan lebih dari 25.000 petani lokal di seluruh Indonesia dan mengoperasikan lima kantor cabang dan pusat distribusi regional di Jakarta, Bogor, Bandung, Yogyakarta dan Surabaya.", "r": {"result": "Tanihub didirikan pada pertengahan 2016 dan telah bermitra dengan lebih dari 25.000 petani lokal di seluruh Indonesia dan mengoperasikan lima kantor cabang dan pusat distribusi regional di Jakarta, Bogor, Bandung, Yogyakarta, dan Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua air (hujan) dari Kepong, Batu Caves dan Selayang dialirkan ke sini.", "r": {"result": "Semua air (hujan) dari Kepong, Batu Caves dan Selayang dialirkan ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, selain Singapore Airlines dan Japan Airlines, dua pengendali Asia lain dan beberapa dari Eropah dan Australia juga menunjukkan minat, katanya.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa selain Singapore Airlines dan Japan Airlines, dua operator Asia lainnya dan beberapa dari Eropa dan Australia juga telah menunjukkan minat, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosesor pendukung kamera Sebelum memulai lebih jauh, saya akan menjelaskan terlebih dahulu mengenai prosesor yang mentenagai ponsel besutan Xiaomi tersebut, yakni Qualcomm Snapdragon 665.", "r": {"result": "Prosesor Pendukung Kamera Sebelum memulai lebih jauh, saya akan menjelaskan terlebih dahulu mengenai prosesor yang menggerakkan ponsel besutan Xiaomi ini, yaitu Qualcomm Snapdragon 665.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Someone lit a small fire in a wastebasket in the union.", "r": {"result": "Seseorang menyalakan api kecil di keranjang sampah di serikat pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Syed Badli memberitahu, Johari tidak perlu bertindak jaguh mempersoalkan tentang kemudahan parkir dalam cadangan terbaru kerajaan untuk membangunkan Kampong Baru.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata Syed Badli, Johari tak perlu agresif mempersoalkan fasilitas parkir dalam usulan terbaru pemerintah untuk membangun Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan ini, apa-apa pemberian hibah tidak dibenarkan menurut Akta Tabung Haji 1995.", "r": {"result": "Dalam situasi ini, hibah apa pun tidak diperbolehkan menurut UU Tabung Haji 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onad mempunyai keupayaan yang sangat baik, keupayaan vokal dan menari dan juga ahli termuda Cherrybelle pada masa ini.", "r": {"result": "Onad memiliki kemampuan vokal, dan kemampuan menari yang sangat baik dan saat ini menjadi anggota termuda Cherrybelle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarbir Sarbir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarbir Sarbir adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemalangan itu menyebabkan kedua-dua mangsa yang berasal dari Kampung Maras dan Tepoh, maut di tempat kejadian dengan seorang mangsa putus kepala,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kecelakaan itu menyebabkan kedua korban yang berasal dari Kampung Maras dan Tepoh meninggal dunia di lokasi kejadian dengan satu korban terpenggal kepalanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kepolisian di wilayah tersebut mengancam hukuman penjara bagi yang kedapatan bermain game tersebut.", "r": {"result": "Bahkan polisi di wilayah tersebut mengancam hukuman penjara bagi mereka yang ketahuan bermain game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Mac - T7 Global Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Maret - T7 Global Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IOI memiliki kilang penapis di Amerika Syarikat dan Belanda.", "r": {"result": "IOI memiliki kilang di Amerika Serikat dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2012,terdapat 12 wilayah provinse yang memiliki kurang 60% kadar penembusan bekalan eletrik, disebabkan masalah jaringan infrastruktur, pengangkutan dan pengagihan pada kepulauan luar yang menyulitkan usaha kerajaan bagi membekalkan kawasan terpencil dengan bekalan eletrik.", "r": {"result": "Hingga tahun 2012, terdapat 12 provinsi yang memiliki tingkat penetrasi pasokan listrik kurang dari 60%, karena masalah infrastruktur, transportasi dan jaringan distribusi di pulau-pulau terluar yang mempersulit upaya pemerintah untuk memasok listrik ke daerah-daerah terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukan membawa semangat persahabatan dan kesamaan kalangan negara-negara di dunia.", "r": {"result": "\u201cOlahraga membawa semangat persahabatan dan kesetaraan antar negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura dan UK berkongsi pertalian menerusi Perjanjian Pertahanan Lima Negara bersama Malaysia, Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "Singapura dan Inggris berbagi hubungan melalui Perjanjian Pertahanan Lima Negara dengan Malaysia, Australia dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga lakonan bersama Priyanka Chopra dan Irrfan Khan.", "r": {"result": "Itu juga dibintangi oleh Priyanka Chopra dan Irrfan Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kasungu Lapangan Terbang Kasungu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kasungu, Malawi.", "r": {"result": "Bandara Kasungu Bandara Kasungu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kasungu, Malawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan masalah dengan PRC berkenaan tanah besar China, ROC juga menghadapi hubungan yang kontroversial dengan Mongolia.", "r": {"result": "Bersamaan dengan masalah dengan RRT mengenai Tiongkok daratan, ROC juga menghadapi hubungan yang kontroversial dengan Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tandan pisang dibungkus plastik atau karung dan diikat di bagian atasnya.", "r": {"result": "Kemudian tandan pisang tersebut dibungkus dengan plastik atau karung dan diikat di bagian atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika/Monrovia", "r": {"result": "Afrika/Monrovia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup Mala (Marsha Aruan) senantiasa berurusan dengan Tembang Lingsir, tembang yang diajarkan ibunya sejak kecil.", "r": {"result": "Kehidupan Mala (Marsha Aruan) selalu berhubungan dengan Lagu Lingsir, lagu yang diajarkan ibunya sejak ia masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Kamarulzaman berkata, usaha itu juga dapat menyemarakkan semangat kesukarelawan antara anggota dan masyarakat dalam memulihara alam sekitar dan tanaman paya bakau.", "r": {"result": "Ahmad Kamarulzaman mengatakan, upaya tersebut juga dapat mengobarkan semangat kerelawanan antara anggota dan masyarakat dalam melestarikan lingkungan dan tumbuhan rawa mangrove.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ini terbukti apabila pihaknya bukan sahaja berjaya membuat tangkapan beberapa individu terlibat dalam kumpulan pengganas malah juga berjaya mengesan serta memperolehi maklumat tentang aktiviti dadah di beberapa daerah di pantai timur termasuk Sandakan, Tawau, Lahad Datu dan Semporna.", "r": {"result": "Hal itu menurutnya terbukti ketika pihaknya tidak hanya berhasil menangkap beberapa oknum yang terlibat dalam kelompok teroris, tetapi juga berhasil mendeteksi dan mendapatkan informasi tentang kegiatan narkoba di beberapa kabupaten di pantai timur antara lain Sandakan, Tawau, Lahad Datu, dan Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menunjuk akar persoalan kelangkan pupuk bersubsidi hanya kepada petani, rasanya tak sepenuhnya benar.", "r": {"result": "Namun, menunjuk akar masalah ketiadaan pupuk bersubsidi hanya pada petani, tidak sepenuhnya benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara.com - Statistik terakhir menunjukkan bahwa dari Januari hingga September 2019, Kaspersky telah memblokir sebanyak 632.451 upaya serangan seluler di Indonesia.", "r": {"result": "Suara.com - Statistik terbaru menunjukkan, sejak Januari hingga September 2019, Kaspersky telah memblokir 632.451 upaya serangan mobile di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, keadaan itu secara tidak langsung menggambarkan SPR mengetepikan peraturan perundangan yang menjadi tiang seri paling asas dalam sistem demokrasi negara.", "r": {"result": "Ia menilai, situasi tersebut secara tidak langsung menggambarkan bahwa KE telah mengesampingkan aturan hukum yang merupakan pilar pengikat paling mendasar dalam sistem demokrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPM 2015: Hasil ulang kaji sebelum Subuh", "r": {"result": "SPM 2015: Review Hasil Sebelum Subuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kajang, Asisten Komisioner Ahmad Dzaffir Mohd.", "r": {"result": "Kapolres Kajang, Ajun Komisaris Ahmad Dzaffir Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Siul Berjambul merupakan haiwan yang dilindungi di Malaysia dan memerlukan lesen pemburuan untuk memburunya.", "r": {"result": "Peluit Jambul adalah hewan yang dilindungi di Malaysia dan membutuhkan izin berburu untuk memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Connecticut was the first state in the U.S. to voluntarily pass a same-sex civil unions law through the legislature without any immediate court intervention.", "r": {"result": "Connecticut adalah negara bagian pertama di AS. untuk secara sukarela meloloskan undang-undang serikat sipil sesama jenis melalui legislatif tanpa intervensi pengadilan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan bincang dengan Datuk Mazlan tentang senarai nama dari segi umur, pengalaman, rekod integriti dan tidak rasuah.", "r": {"result": "Saya akan berdiskusi dengan Datuk Mazlan tentang daftar nama dalam hal usia, pengalaman, catatan integritas dan nonkorupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ihsan JBPM Tiada SOP tetap Timbalan Pengarah Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Sabah, Zuraidah Latip, berkata tiada prosedur operasi standard (SOP) tetap diwujudkan kepada anggota bomba berkaitan kes kebakaran yang berpunca daripada penyambungan elektrik secara haram.", "r": {"result": "- Photo Courtesy of JBPM Tidak ada SOP tetap Wakil Direktur Departemen Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Sabah, Zuraidah Latip, mengatakan tidak ada prosedur operasi standar (SOP) tetap yang ditetapkan untuk petugas pemadam kebakaran sehubungan dengan kebakaran yang disebabkan oleh sambungan listrik ilegal .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu , tiga daripada mereka mempunyai tatu di bahagian pipi manakala tiga yang lain di bawah dagu.", "r": {"result": "Selain itu, tiga di antaranya memiliki tato di pipi, sedangkan tiga lainnya memiliki tato di bawah dagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Belanda ada \"Wachttoren-, Bijbel- en Tractaatgenootschap\", di Belgia dengan nama \"Congregation chretienne des Temoins de Jehovah - Christelijske Gemeente van Jehovah's Getuigen\" yang didirikan pada tangal 7 Mei 1932, di Spanyol digunakan badan hukum \"Asociacion de los Testigos de Jehova\" yang didirikan pada tanggal 10 Juli 1970 dan di Austria memakai nama \"Wachtturm Bibel- und Traktatgesellschaft\" yang didirikan 5 November 1970.", "r": {"result": "Di Belanda ada \u201cWachttoren-, Bijbel- en Tractaatgenootschap\u201d, di Belgia dengan nama \u201cCongregation chretienne des Temoins de Jehovah \u2013 Christelijske Gemeente van Jehovah\u2019s Getuigen\u201d yang berdiri pada tanggal 7 Mei 1932, di Spanyol berbadan hukum \u201cAssociacion de los Testigos de Jehova\u201d yang didirikan pada tanggal 10 Juli 1970 dan di Austria menggunakan nama \u201cWachtturm Bibel- und Traktatgesellschaft\u201d yang didirikan pada tanggal 5 November 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Bank Negara telah melancarkan Produk Perlindungan Tenang pada 2017 yang mudah dan mampu dilanggan.", "r": {"result": "Untuk itu, Bank Negara telah meluncurkan Produk Tranquil Protection di tahun 2017 yang mudah dan terjangkau untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu-isu yang menggugat kedaulatan Islam seperti Statut Rom, penghinaan terhadap Nabi Muhammad SAW dan status Islam dalam kad pengenalan akan diterangkan dalam kempen tersebut,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cIsu-isu yang menantang kedaulatan Islam seperti Statuta Roma, penghinaan terhadap Nabi Muhammad SAW dan status Islam di KTP akan dijelaskan dalam kampanye tersebut,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli Parlimen itu akan menghadapi tiga kes rasuah, manakala isterinya akan berdepan dengan pertuduhan kerana bersubahat,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Anggota DPR akan menghadapi tiga kasus korupsi, sedangkan istrinya akan menghadapi dakwaan keterlibatan,\" kata sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang telinga cincin saya.", "r": {"result": "Terkadang telinga saya berdenging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freak Show (filem) Freak Show merupakan filem drama Amerika Syarikat yang diarahakan oleh Trudie Styler serta ditulis oleh Patrick J. Clifton dan Beth Rigazio, berdasarkan novel dengan judul yang sama oleh James St. James.", "r": {"result": "Freak Show (film) Freak Show adalah sebuah film drama Amerika yang disutradarai oleh Trudie Styler dan ditulis oleh Patrick J. Clifton dan Beth Rigazio, berdasarkan novel dengan judul yang sama karya James St. Yakobus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu nanti pelbagai isu sengaja ditimbulkan sehingga menggugat peluang calon untuk menang.", "r": {"result": "Saya tidak ingin berbagai isu sengaja diangkat hingga membahayakan kans kandidat untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, there will be no need to go to those lengths yet.", "r": {"result": "Namun, belum perlu sejauh itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah kolar biru tidak mempunyai klasifikasi undang-undang rasmi.", "r": {"result": "Kejahatan kerah biru tidak memiliki klasifikasi hukum resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirac, Erdemli Sirac, Erdemli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sirac, Erdemli Sirac, Erdemli adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu ketika tuan rumah dihina oleh seorang pelawat, tetapi beliau tidak mencabar pelawat itu dengan ujian berperang tanding, seperti yang seharusnya dilakukan.", "r": {"result": "Pada suatu kesempatan tuan rumah dihina oleh seorang tamu, tetapi ia tidak menantang tamunya untuk berduel, seperti yang seharusnya ia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bohor Karang Kampung Bohor Karang merupakan sebuah kampung yang terletak di Ayer Hitam, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bohor Karang Kampung Bohor Karang adalah sebuah desa yang terletak di Ayer Hitam, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Ignatius Dorell Leiking; Timbalannya, Dr Ong Kian Ming; Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Samad; Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong; Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub serta Presiden Persekutuan Perkilangan Malaysia (FMM), Datuk Soh Thian Lai.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Utama, Datuk Seri Dr Ismail Bakar; Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Ignatius Dorell Leiking; Wakilnya, Dr Ong Kian Ming; Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Wilayah Federal, Khalid Samad; Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong; Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub dan Presiden Federasi Manufaktur Malaysia (FMM), Datuk Soh Thian Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perkara-perkara yang serupa itu pernah ditanyakan (kepada Nabi mereka) oleh suatu kaum dahulu sebelum kamu, kemudian mereka menjadi kafir dengan sebab pertanyaan itu (kerana setelah diterangkan, mereka tidak menerimanya).", "r": {"result": "Sesungguhnya hal-hal yang serupa pernah ditanyakan (kepada Nabi mereka) oleh kaum sebelum kamu, kemudian mereka menjadi kafir karena pertanyaan itu (karena setelah dijelaskan, mereka tidak menerimanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah antara pemegang watak utama dalam drama bersiri Opah yang diterbitkan pada 1982 oleh Radio Televisyen Malaysia.", "r": {"result": "Ia merupakan salah satu pemegang karakter utama dalam serial drama Opah yang diterbitkan pada tahun 1982 oleh Radio Televisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Ben Affleck, Henry Cavill, Amy Adams, Jesse Eisenberg, Diane Lane, Laurence Fishburne, Jeremy Irons, Holly Hunter dan Gal Gadot.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Ben Affleck, Henry Cavill, Amy Adams, Jesse Eisenberg, Diane Lane, Laurence Fishburne, Jeremy Irons, Holly Hunter dan Gal Gadot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi saingan Reds adalah menentang Huddersfield, Sabtu ini, diikuti Newcastle United pada 5 Mei.", "r": {"result": "Dua pertandingan The Reds lainnya adalah melawan Huddersfield Sabtu ini, diikuti oleh Newcastle United pada 5 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan Harga Tiket Pesawat Sempat Tembus 120 Persen", "r": {"result": "Kenaikan Harga Tiket Pesawat Melewati 120 Persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naqdi Kandi Naqdi Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Naqdi Kandi Naqdi Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak cik ku ini seorang yang bekerja.", "r": {"result": "Paman saya adalah orang yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pemimpin yang didakwa melakukan perbuatan sumbang benar-benar melakukannya maka eloklah mereka berundur agar tidak terus mencemarkan imej kerajaan.", "r": {"result": "Jika para pemimpin yang dituduh melakukan tindakan janggal tersebut benar-benar melakukannya, maka alangkah baiknya mereka mundur agar tidak terus mencoreng citra pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "52) Program yang ada perlu diperkemas, ruang untuk membantu golongan ini harus diperluaskan untuk menyokong peniaga bumiputera menembusi pasaran runcit ini.", "r": {"result": "52) Program yang ada perlu disederhanakan, ruang untuk membantu kelompok ini harus diperluas untuk mendukung pedagang bumiputera menembus pasar eceran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmanesti, Dambovita Darmanesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dambovita, Romania.", "r": {"result": "Darmanesti, Dambovita Darmanesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Dambovita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, dari awal 1500-an hingga selewat 1560-an, bangsa pelaut ini dipanggil \"Lucoes\" oleh Melaka Portugis dan mereka menyertai usaha perdagangan dan ketenteraan di Burma, Melaka dan Timor Timur di mana mereka diupah sebagai saudagar dan askar upahan.", "r": {"result": "Bagaimanapun, dari awal 1500-an hingga akhir 1560-an, orang-orang pelaut ini disebut \"Lucoes\" oleh orang Portugis Malaka dan mereka berpartisipasi dalam usaha perdagangan dan militer di Burma, Malaka, dan Timor Timur di mana mereka dipekerjakan sebagai pedagang dan tentara bayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini boleh ditafsirkan sebagai cubaan memperluas kebudayaan Yunani, atau membentuk suatu budaya campuran.", "r": {"result": "Kebijakan ini dapat diartikan sebagai upaya untuk memperluas budaya Yunani, atau membentuk budaya campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kawasan perindustrian ringan ke arah Parramatta Utara di kawasan sekitar Jalan Kesetiaan, yang termasuk perniagaan perindustrian seperti Unilever, Rexona dan Officeworks serta banyak perniagaan lain di pelbagai estet perindustrian.", "r": {"result": "Terdapat kawasan industri ringan menuju North Parramatta di area sekitar Loyalty Road, yang meliputi bisnis industri seperti Unilever, Rexona dan Officeworks serta banyak bisnis lainnya di berbagai kawasan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya pelbagai projek berimpak dalam memacu ekonomi di Bandar Baru dan Parit Buntar bersempadan dengan Seberang Perai Selatan boleh dilaksanakan dengan membuat penyelarasan yang teliti, kawasan tiga segi ini akan membangun dengan pesat kerana ia dihubungkan dengan lebuh raya utara selatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin berbagai proyek yang berdampak pada penggerak perekonomian di Bandar Baru dan Parit Buntar yang berbatasan dengan Seberang Perai Selatan dapat dilaksanakan dengan melakukan koordinasi yang cermat, kawasan tiga sisi ini akan berkembang pesat karena terhubung dengan jalan raya utara-selatan, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transaksi itu adalah dokumen tambahan yang dikemukakan Pengurus Ambank Cawangan Raja Chulan, R Uma Devi kepada Azizul (ketika itu Pegawai Penggeledah) ketika rampasan dibuat pada 6 Julai 2015.", "r": {"result": "Transaksi tersebut merupakan dokumen tambahan yang diserahkan oleh Branch Manager Ambank Raja Chulan, R Uma Devi kepada Azizul (saat itu Petugas Penggeledahan) saat penyitaan dilakukan pada 6 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2013, seiring dengan Transformasi Pendidikan, kebanyakan Sekolah Vokasional akan dikenali sebagai Kolej Vokasional.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, sejalan dengan Transformasi Pendidikan, sebagian besar Sekolah Vokasi akan dikenal sebagai Sekolah Vokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Munir memiliki kod NPSN 20103979 dan kod NSS .", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Al Munir memiliki kode NPSN 20103979 dan kode NSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilmslow Road provides Didsbury with a regular bus service due to the strong demand for travel by students along the corridor.", "r": {"result": "Wilmslow Road menyediakan Didsbury dengan layanan bus reguler karena tingginya permintaan perjalanan oleh siswa di sepanjang koridor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau menafikan bahawa peletakan jawatan ini adalah kerana perbezaan pendapat dengan Dr Maszlee\".", "r": {"result": "Namun, dia membantah pengunduran diri tersebut karena perbedaan pendapat dengan Dr Maszlee\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Negara Produk Korn Ferry Malaysia, Halim Ariff berkata, kami telah melihat bahawa kebanyakan organisasi mengambil pendekatan 'tunggu dan lihat'.", "r": {"result": "Country Manager Produk Korn Ferry Malaysia, Halim Ariff mengatakan, kami telah melihat bahwa sebagian besar organisasi mengambil pendekatan 'tunggu dan lihat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, melalui Dasar Transformasi Nasional, mutakhir ini, meskipun kita menghadapi ketidaktentuan dan kesuraman ekonomi global, Alhamdulillah, KDNK pada suku ketiga tahun 2016, Malaysia tetap berjaya mencatat perkembangan KDNK sebanyak 4.3 peratus dan kita yakin sasaran 4 hingga 4.5 peratus pada tahun 2017 pula akan tercapai, Insya-Allah.", "r": {"result": "Misalnya melalui Kebijakan Transformasi Nasional terbaru, meskipun kita menghadapi ketidakpastian dan kesuraman ekonomi global, Alhamdulillah, PDB pada kuartal ketiga tahun 2016, Malaysia masih berhasil mencatat pertumbuhan PDB sebesar 4,3 persen dan kami yakin dapat mencapai target tersebut. dari 4 hingga 4,5 persen pada tahun 2017 akan tercapai, insya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu dipaparkan dalam satu video yang tular di media sosial, menunjukkan Nordiana bergusti sebelum diumum juara pertandingan setelah menewaskan lawannya.", "r": {"result": "Kemenangan itu ditunjukkan dalam video yang viral di media sosial, memperlihatkan Nordiana bergulat sebelum dinyatakan sebagai pemenang kompetisi usai mengalahkan lawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penyakit tibi sangat berbahaya dan mudah berjangkit hanya melalui titisan udara sama ada ketika bercakap, batuk, bersin dan sebagainya.", "r": {"result": "Dikatakannya, penyakit TBC sangat berbahaya dan mudah menular hanya melalui droplet udara baik saat berbicara, batuk, bersin dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki memasuki yang sukar telah kurang daripada enam kaki enam inci tinggi, dengan dada dan anggota badan satu Hercules.", "r": {"result": "Seorang pria yang memasuki kesulitan tingginya kurang dari enam kaki enam inci, dengan dada dan anggota badan Hercules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align:left\" scope=\"row\" | 1993 !", "r": {"result": "style=\"text-align:left\" scope=\"baris\" | 1993!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The offence was allegedly committed at his legal firm at No.", "r": {"result": "Perbuatan itu diduga dilakukan di kantor hukumnya di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi itu mendapat liputan media khususnya Ntv7.", "r": {"result": "Demonstrasi mendapat liputan media, terutama Ntv7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collodion, larutan nitroselulosa di eter dan etanol, adalah cairan yang mudah terbakar.", "r": {"result": "Collodion, larutan nitroselulosa dalam eter dan etanol, adalah cairan yang mudah terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah tidak ada balasan bagi amal yang baik - melainkan balasan yang baik juga?", "r": {"result": "Apakah tidak ada pahala untuk perbuatan baik - tetapi pahala yang baik juga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sehari, kedudukan Belanda hilang arah dan harapan.", "r": {"result": "Dalam sehari, posisi Belanda kehilangan arah dan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakuhaji, Cisalak Pakuhaji merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisalak, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pakuhaji, Cisalak Pakuhaji adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cisalak, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serang hendap yang dilancarkan Varley berjaya, dan Tentera Jepun terpaksa bertukar arah dan tidak mara ke selatan menggunakan jalan yang disekat oleh Batalion 2/18 Australia.", "r": {"result": "Penyergapan Varley berhasil, dan Angkatan Darat Jepang terpaksa mengubah arah dan tidak maju ke selatan menggunakan jalan yang diblokir oleh Batalyon 2/18 Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengeluarkan kenyataan itu sebagai membalas kenyataan Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar yang kecewa dengan PH yang gagal menunaikan janji manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Pernyataan itu ia keluarkan menanggapi pernyataan Anggota DPR Permatang Pauh Nurul Izzah Anwar yang kecewa dengan PH karena gagal memenuhi janji manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah judul buku yang bersaing dalam mengeluarkan versi fakta berkenaan insiden kekejaman di No Gun Ri: \"The Bridge at No Gun Ri\" menegaskan bahawa dasar ketenteraan Amerika Syarikat dibenarkan menembak dengan menggunakan senjata kepada warga awam yang damai dan bebas (merupakan suatu keadaan) yang tidak menimbulkan ancaman bagi pasukan Amerika.", "r": {"result": "Berikut judul-judul buku yang bersaing dalam merilis versi faktual kejadian kekejaman di No Gun Ri: \u201cThe Bridge at No Gun Ri\u201d menegaskan bahwa kebijakan militer Amerika Serikat diperbolehkan menembak dengan senjata pada warga sipil yang damai dan bebas ( sebagai syarat) yang tidak menimbulkan ancaman bagi pasukan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan ahli Akademi Sains Kebangsaan.", "r": {"result": "Ia juga merupakan anggota National Academy of Sciences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Shirin Tagab Shirin Tagab merupakan sebuah wilayah di Wilayah Faryab, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Shirin Tagab Shirin Tagab adalah sebuah wilayah di Provinsi Faryab, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjayakan watak Ana Julia dalam drama \"Isteri Untuk Diiktiraf\" yang dibintangi oleh Redza Rosli dan Elvina Mohamad, yang diadaptasi daripada novel dengan judul sama terbitan Dear Novels.", "r": {"result": "Ia berperan sebagai Ana Julia dalam drama \u201cIsteri Untuk Diiktiraf\u201d yang dibintangi Redza Rosli dan Elvina Mohamad yang diadaptasi dari novel berjudul sama terbitan Dear Novels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, berkata proses mengambil alih tanah penduduk juga akan memba kawasan lain daripada yang sudah diwartakan sebelum ini berikutan perubahan jajaran laluan ECRL daripada kawasan tepi pantai ke kawasan sebelah dalam.", "r": {"result": "Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan, proses pengambilalihan lahan warga juga akan melibatkan wilayah lain selain yang sudah dikukuhkan sebelumnya menyusul perubahan alinemen jalur ECRL dari wilayah pesisir ke wilayah pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun berdasarkan peruntukan yang diperuntukkan setiap tahun, bilangan yang dapat dilaksanakan secara menyeluruh adalah terhad.", "r": {"result": "\u201cNamun, berdasarkan alokasi yang dialokasikan setiap tahun, jumlah yang dapat dilaksanakan secara komprehensif terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya juga bernama Bamiyan.", "r": {"result": "Ibukotanya juga disebut Bamiyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kehidupan sepi dan terkongkong, Daya sering membayangkan kehadiran bapanya yang telah menghilang tanpa pesan.", "r": {"result": "Dalam kehidupan yang sepi dan terkurung, Daya sering membayangkan kehadiran ayahnya yang menghilang tanpa kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekotak gabungan tarik-turun zon masa", "r": {"result": "Kotak kombo drop-down zona waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, laporan itu penting bagi mengenal pasti tahap dan punca kecederaan dialami mangsa.", "r": {"result": "Dia mengatakan laporan itu penting untuk mengidentifikasi sejauh mana dan penyebab luka yang diderita para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tari Carano misalnya.", "r": {"result": "Tari Carano misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian (setelah kamu bertaubat), Kami kembalikan kepada kamu kekuasaan untuk mengalahkan mereka, dan Kami beri kepada kamu dengan banyaknya harta kekayaan dan anak pinak, serta Kami jadikan kamu kaum yang lebih ramai pasukannya.", "r": {"result": "Kemudian (setelah kamu bertaubat), Kami kembalikan kepadamu kekuatan untuk mengalahkan mereka, dan Kami berikan kepadamu harta yang melimpah dan anak-anak, dan Kami jadikan kamu umat yang lebih banyak pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Hogsmeade yang hanya tinggal sebagai satu-satunya penempatan yang kesemua penduduknya adalah ahli sihir di Britain, Godric's Hollow telah menjadi penemapatan bagi kaum Muggle (bukan ahli sihir).", "r": {"result": "Dengan Hogsmeade tersisa sebagai satu-satunya pemukiman penyihir di Inggris, Godric's Hollow telah menjadi pemukiman bagi Muggle (non-penyihir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada zaman pemerintahan Khulafa Ar Rasyidin, zaman kegemilangan Islam, ia terkenal dengan nama gantang Baghdad.", "r": {"result": "Kemudian pada masa pemerintahan Khulafa Ar Rashidin, pada masa kejayaan Islam, dikenal dengan nama Semak Bagdad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi yang mempunyai kebijaksanaan; kemudian ia memperlihatkan dirinya (kepada Nabi Muhammad) dengan rupanya asal, -", "r": {"result": "Lebih banyak yang memiliki kebijaksanaan; lalu dia memperlihatkan dirinya (kepada Nabi Muhammad) dengan wujud aslinya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis garis lakaran", "r": {"result": "Gambar garis sketsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sudah tetap) bahawa kekuasaan Allah tidak dapat dilemahkan atau dihalangi oleh sesuatupun sama ada di langit atau di bumi; sesungguhnya Ia adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Dan (telah ditetapkan) bahwa kekuasaan Tuhan tidak dapat dilemahkan atau dihalangi oleh apapun baik di langit maupun di bumi; sesungguhnya Dia Maha Mengetahui lagi Maha Kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana orang Melayu dirujuk sebagai orang Islam dalam perlembagaan, dengan membawa kesepakatan di kalangan bangsa Melayu membolehkan kepimpinan Islam dibentuk di peringkat pentadbiran negara.", "r": {"result": "Karena orang Melayu disebut sebagai Muslim dalam konstitusi, dengan membawa konsensus di antara orang Melayu, kepemimpinan Islam dapat dibentuk di tingkat administrasi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mahu memastikan BN hilang tampuk pemerintahan, pengundi Cina seperti sepakat sokong DAP kerana setuju menerima janji-janji diberikan oleh DAP sepanjang kempen PRU lalu.", "r": {"result": "Selain ingin memastikan BN kehilangan tampuk pemerintahan, pemilih China tampak setuju mendukung DAP karena setuju menerima janji-janji yang diberikan DAP sepanjang kampanye GE terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergiur harga murah malah menghasilkan ekstensi yang tidak sesuai keinginan dan berisiko infeksi.", "r": {"result": "Tergiur dengan harga yang murah bahkan menghasilkan ekstensi yang tidak sesuai keinginan dan berisiko tertular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya negara-negara ini mempunyai perbatasan yang kolektif di luar perbatasannya dengan Mesir. Perbatasan Palestin dimulai dengan Lubnan di Ras El-Nakoura di wilayah laut Mediterranian (Laut Tengah) dan dengan garis lurus mengarah ke timur sampai ke daerah di setelah kota kecil Lubnan iaitu kota Bent Jubayel, di mana garis pemisah antara kedua negara ini miring ke utara dengan sudut yang hampir lurus.", "r": {"result": "Pada awalnya negara-negara ini memiliki perbatasan kolektif di luar perbatasannya dengan Mesir. Perbatasan Palestina dimulai dengan Libanon di Ras El-Nakoura di wilayah Laut Mediterania (Laut Mediterania) dan dengan garis lurus mengarah ke timur sampai daerah setelah kota kecil Libanon yaitu kota Bent Jubayel, dimana garis pemisah antara kedua negara ini miring ke utara dengan sudut yang hampir siku-siku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asalnya dibina di tanah milik Ladang Getah Tambang, Batu Anam.", "r": {"result": "Bangunan aslinya dibangun di atas tanah milik Ladang Getah Tambang, Batu Anam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia agak biasa sepanjang julatnya, dan dengan itu dianggap kurang membimbangkan oleh Persatuan Burung Antarabangsa (\"BirdLife International\").", "r": {"result": "Ini relatif umum di seluruh jangkauannya, dan oleh karena itu dianggap sebagai Least Concern oleh International Bird Society (\"BirdLife International\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "49, yang dibina oleh Cubitt untuk Sidney Herbert pada 1851.", "r": {"result": "49, dibangun oleh Cubitt untuk Sidney Herbert pada tahun 1851.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan lintang yang sedemikian itu merupakan petunjuk bahawa: Dilihat dari kedudukan garis bujurnya, wilayah Indonesia terletak di antara 95o BT dan 141o BT.", "r": {"result": "Posisi garis lintang yang demikian merupakan indikasi bahwa: Dilihat dari posisi garis bujur, wilayah Indonesia terletak antara 95o BT dan 141o BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miles Dempsey XXX Corps, Lt. Jen.", "r": {"result": "Miles Dempsey XXX Corps, Lt. Gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sekutu kumpulan al-Qaeda iaitu, Biddam al-Mua'qi'oon (Arab: lmwq`wn bldm 'Briged Mereka yang Masuk dengan Darah'), mendakwa mereka bertanggungjawab atas serangan.", "r": {"result": "Namun, afiliasi al-Qaeda, Biddam al-Mua'qi'oon (Arab: lmwq`wn bldm 'Brigade Mereka yang Masuk Darah'), mengaku bertanggung jawab atas serangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahay Rahay merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Rahay Rahay adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, satu daripada dua rakyat dewasa Malaysia mengalami masalah kolesterol tinggi.", "r": {"result": "Kenyataannya, satu dari dua orang dewasa Malaysia menderita kolesterol tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Bongomeme.", "r": {"result": "Ada 18 desa di distrik Bongomeme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menerima kerja itu, beliau terus menyumbangkan kartun kepada terbitan-terbitan lain.", "r": {"result": "Selain menerima pekerjaan itu, ia terus menyumbangkan kartun ke publikasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import Laluan dari SVG", "r": {"result": "Jalur Impor dari SVG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "153 (nombor) 153 (seratus lima puluh tiga) ialah nombor asli selepas 152 dan sebelum 154.", "r": {"result": "153 (angka) 153 (seratus lima puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 152 dan sebelum 154.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku pertama hilang dan hanya satu bahagian buku kedua yang tinggal.", "r": {"result": "Buku pertama hilang dan hanya sebagian dari buku kedua yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terbahagi kepada 50 \"komun\".", "r": {"result": "Wilayah ini dibagi menjadi 50 \"komune\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berguna sebagai tanaman penutup bumi, di mana ia hidup singkat, namun mudah dibiakkan dengan keratan.", "r": {"result": "Ini berguna sebagai tanaman penutup tanah, yang berumur pendek, tetapi mudah diperbanyak dengan stek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR 4 Mei - Umat Islam kehilangan kuota tambahan sebanyak 10,000 orang untuk menunaikan haji setiap tahun berikutan hubungan dingin antara kerajaan Pakatan Harapan (PH) dengan Arab Saudi.", "r": {"result": "ALOR SETAR 4 Mei - Muslim kehilangan kuota tambahan 10.000 orang untuk menunaikan haji setiap tahun karena hubungan dingin antara pemerintah Pakatan Harapan (PH) dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli cuba menghapuskan azimat tersebut tetapi gagal.", "r": {"result": "Rosli berusaha melepas jimat itu namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur sebelum ini bekerja sebagai Pegawai Perdagangan dan Undang-undang di Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO) di Geneva, Switzerland sebelum pulang ke Malaysia.", "r": {"result": "Arthur sebelumnya bekerja sebagai Trade and Legal Officer di World Trade Organization (WTO) di Jenewa, Swiss sebelum kembali ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod ISO 4217-nya adalah DKK; didalam negeri sering disingkat sebagai \"kr\".", "r": {"result": "Kode ISO 4217-nya adalah DKK; di dalam negeri sering disingkat \"kr\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia yang mengamalkan sifat AL-BASHIR akan sentiasa melihat nasib dan masalah orang lain dan membantu manusia menyelesaikan masalah hidup.", "r": {"result": "Orang yang mengamalkan sifat AL-BASHIR akan selalu melihat kesengsaraan dan masalah orang lain serta membantu orang memecahkan masalah hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks Malaysia, beliau berkata, Kementerian Pelajaran, Kementerian Sumber Manusia, Kementerian Belia dan Sukan, serta Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, perlu meningkatkan kemahiran mereka yang terlibat dalam ekonomi gig untuk memecahkan kitaran itu.", "r": {"result": "Dalam konteks Malaysia, katanya, Kementerian Pendidikan, Kementerian Sumber Daya Manusia, Kementerian Pemuda dan Olahraga, serta Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen perlu meningkatkan keterampilan mereka yang terlibat dalam gig economy. untuk memutus siklus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasri Riswadi bertindak sebagai moderator pada diskusi yang dihadiri puluhan kader Muhammadiyah yang memadati ruang kegiatan.", "r": {"result": "Kasri Riswadi bertindak sebagai moderator dalam diskusi yang dihadiri puluhan kader Muhammadiyah yang memadati ruang acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching.", "r": {"result": "Turut hadir Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta Kartika XI-4 Sekolah Dasar Swasta Kartika Xi-4 atau nama ringkasnya \"SDS Kartika Xi-4\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta Swasta yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Swasta Kartika XI-4 Sekolah Dasar Swasta Kartika Xi-4 atau disingkat SDS Kartika Xi-4, adalah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian syarikat itu mendapati sifar \"leachate discharge\".", "r": {"result": "Studi perusahaan menemukan nol \"pembuangan lindi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Afrika Amerika pertama yang dianugerahkan hadiah tersebut dalam sejarah.", "r": {"result": "Dia adalah orang Afrika-Amerika pertama yang dianugerahi hadiah dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berkesempatan mengikuti Perbincangan Meja Bulat anjuran Kluster Politik, Keselamatan dan Hubungan Antarabangsa, Majlis Profesor Negara (MPN), baru-baru ini, bagi mendengar kupasan ahli akademik, termasuk ahli politik mengenai polemik menjelang PRU-14.", "r": {"result": "Saya berkesempatan menghadiri Round Table Discussion yang diselenggarakan oleh Klaster Politik, Keamanan, dan Hubungan Internasional, Dewan Guru Besar Nasional (MPN), baru-baru ini, untuk mendengarkan komentar para akademisi, termasuk politisi tentang polemik jelang GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelah kiri, hanya x akan tertinggal, jadi hanya x.", "r": {"result": "Sisi kiri, hanya x yang tersisa, jadi hanya x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Jepun, juga dikenali sebagai Merah Jepun, adalah baka utama lain; termasuk Kochi dan Kumamoto.", "r": {"result": "Japanese War, juga dikenal sebagai Japanese Red, adalah jenis utama lainnya; termasuk Kochi dan Kumamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng berkata, Bersatu sebelum ini pun ada terima beberapa pemimpin UMNO kecuali pemimpin tertentu didapati daslam rasuah atau skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Sekjen DAP Lim Guan Eng mengatakan Bersatu sebelumnya telah menerima beberapa pimpinan UMNO kecuali pimpinan tertentu yang kedapatan terlibat korupsi atau skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman berkata, pihaknya menerima banyak aduan mengenai penunggang motosikal yang menggunakan jalan utama lebuh raya.", "r": {"result": "Azman mengatakan, pihaknya banyak menerima keluhan pengendara sepeda motor yang menggunakan jalan raya utama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Hangam Shahrak-e Hangam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Hangam Shahrak-e Hangam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala Brunei mencapai kemerdekaan penuh pada tahun 1984, baginda dilantik sebagai Menteri Pertahanan dan dikurniakan pangkat Jeneral dalam Angkatan Bersenjata Diraja Brunei.", "r": {"result": "Ketika Brunei mencapai kemerdekaan penuh pada tahun 1984, ia diangkat menjadi Menteri Pertahanan dan diberi pangkat Jenderal di Angkatan Bersenjata Kerajaan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecekan ini juga bisa dilakukan dengan membandingkan laporan pajak\".", "r": {"result": "Pengecekan ini juga dapat dilakukan dengan membandingkan laporan pajak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Direktur Utama Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (BPJS) Kesehatan, Fachmi Idris menilai pelayanan medis peserta BPJS tak akan berubah bagi mereka peserta Penerima Bantuan Iuran (PBI) ataupun yang mampu membayar iuran sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Utama Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (BPJS) Kesehatan, Fachmi Idris menilai pelayanan kesehatan peserta BPJS tidak akan berubah baik yang menjadi peserta Bantuan Iuran (PBI) maupun yang mampu membayar iuran sendiri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Timbalan Ketua Pengarah (Operasi), Institut Penyelidikan Perhutanan Malaysia (FRIM), Dr Khali Aziz Hamzah.", "r": {"result": "Hadir pula Deputy Director General (Operations), Forestry Research Institute of Malaysia (FRIM), Dr Khali Aziz Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang dekad lalu, ekonomi negara telah berubah secara radikal dan ini telah menyebabkan hasrat menjadi Negara Maju seperti disandarkan di dalam Wawasan 2020 tidak tercapai.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, perekonomian negara telah berubah secara radikal dan hal ini menyebabkan keinginan untuk menjadi negara maju yang dicadangkan dalam Visi 2020 tidak tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Siti Hasmah juga dijadual menghadiri sesi interaktif mengenai perkongsian amalan terbaik dalam pengurusan sisa anjuran Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar Thailand.", "r": {"result": "Dr Siti Hasmah juga dijadwalkan untuk menghadiri sesi interaktif berbagi praktik terbaik dalam pengelolaan sampah yang diselenggarakan oleh Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kintra", "r": {"result": "Kintra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Sata Michael Chilufya Sata (6 Julai 1937 - 28 Oktober 2014) merupakan ahli politik Zambia yang kini dilantik sebagai Presiden Zambia mulai 23 September 2011.", "r": {"result": "Michael Sata Michael Chilufya Sata (6 Juli 1937 - 28 Oktober 2014) adalah seorang politikus Zambia yang saat ini diangkat sebagai Presiden Zambia dari 23 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hubungan kami, bukan semuanya berkisar tentang cinta.", "r": {"result": "Dalam hubungan kami, tidak semuanya berputar di sekitar cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada Februari tahun lalu, Malaysia menerusi pertubuhan bukan kerajaan (NGO) Yayasan Ikhlas menghantar sumbangan kewangan sebanyak RM172,500 melalui NGO Bangladesh untuk pelarian Rohingya yang tinggal di kem pelarian Kutupalong dan Balukhali di Bangladesh.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pada Februari tahun lalu, Malaysia melalui lembaga swadaya masyarakat (LSM) Yayasan Ikhlas mengirimkan kontribusi keuangan sebesar RM172.500 melalui LSM Bangladesh untuk para pengungsi Rohingya yang tinggal di kamp pengungsi Kutupalong dan Balukhali di Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flavius Aetius Flavius Aetius atau ringkasnya Aetius, (sekitar 396-454), \"dux et patricius\", adalah seorang jeneral Rom semasa akhir zaman Empayar Rom Barat.", "r": {"result": "Flavius Aetius Flavius Aetius atau hanya Aetius, (sekitar 396-454), \"dux et patricius\", adalah seorang jenderal Romawi pada akhir Kekaisaran Romawi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan kepada Bursa Malaysia hari ini, AAGB, berkata pihaknya kini menepati jadual penjualan berperingkat yang dirancang bagi baki 54 pesawat lagi dan 14 enjin pesawat.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan kepada Bursa Malaysia hari ini, AAGB mengatakan sekarang sedang memenuhi jadwal penjualan bertahap yang direncanakan untuk sisa 54 pesawat dan 14 mesin pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah dalam model penstrukturan semula juga, Kerajaan Pusat mahu semua syarikat pengendali air bebas daripada subsidi, tetapi ia perlu dilakukan secara berperingkat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan dalam model restrukturisasi, Pemerintah Pusat ingin semua perusahaan pengelola air bersih dari subsidi, tapi harus dilakukan secara bertahap,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kontroversi mengenai keputusan sepakan penalti menyaksikan pengadil serta pembantunya yang mengendalikan perlawanan Liga Super, memba Selangor dan Pahang di Stadium Bolasepak Kuala Lumpur, Cheras, Sabtu lalu, berdepan penggantungan dua minggu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kontroversi seputar keputusan tendangan penalti membuat wasit dan asistennya yang memimpin pertandingan Liga Super antara Selangor dan Pahang di Stadion Sepak Bola Kuala Lumpur, Cheras, Sabtu lalu, menghadapi skorsing selama dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, daripada tahun 2009 ke 2016, pendapatan purata B40 naik lebih 98%, M40 pula naik lebih 79%.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, dari tahun 2009 hingga 2016, pendapatan rata-rata B40 meningkat lebih dari 98%, sedangkan M40 meningkat lebih dari 79%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, memang amat mudah untuk merangsang perpecahan dan kebencian.", "r": {"result": "Pada kenyataannya, sangat mudah menghasut perpecahan dan kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 259.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 259.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, angka pengangguran juga mengalami perbaikan, hanya tinggal 5,13 persen.", "r": {"result": "Selain itu, tingkat pengangguran juga membaik, hanya tersisa 5,13 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villa Fatima Villa Fatima merupakan sebuah kawasan perbandaran dan perbandaran yang terletak di wilayah Vaupes, Colombia.", "r": {"result": "Villa Fatima Villa Fatima adalah sebuah munisipalitas dan munisipalitas yang terletak di provinsi Vaupes, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti biasa, Mischa dan Faiz berusaha memanas-manaskan Farrel.", "r": {"result": "Seperti biasa, Mischa dan Faiz mencoba menghangatkan Farrel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama 'Tebobon' yang diambil oleh SMK Tebobon adalah berasal daripada nama Kampung Tebobon yang terletak di kaki bukit, tempat di mana SMK Tebobon turut berada.", "r": {"result": "Nama 'Tebobon' yang diambil SMK Tebobon diambil dari nama Kampung Tebobon yang terletak di kaki bukit, tempat SMK Tebobon juga berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka berpaling ingkar maka katakanlah: \"Aku telah memberitahu kepada kamu (apa yang diwahyukan kepadaku) dengan keterangan yang jelas untuk kita bersama; dan aku tidak mengetahui sama ada (balasan buruk) yang dijanjikan kerana keingkaran kamu itu, sudah dekat atau masih jauh.", "r": {"result": "Jika mereka membangkang maka katakanlah: \u201cAku telah mengatakan kepadamu (apa yang diwahyukan kepadaku) dengan bukti-bukti yang jelas bagi kita bersama; dan aku tidak mengetahui apakah (balasan buruk) yang dijanjikan atas kemaksiatanmu itu sudah dekat atau masih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkongsi platform Mitsubishi lama yang digunakan dalam Proton Saga asal, tetapi gaya luaran dan dalaman yang unik kepada Proton.", "r": {"result": "Ini berbagi platform Mitsubishi lama yang digunakan di Proton Saga asli, tetapi memiliki gaya eksterior dan interior yang unik untuk Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ukuran adalah dalam inci.", "r": {"result": "Semua ukuran dalam inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Juara-Juara UEFA 2010-11 Kejohanan Liga Juara-Juara UEFA 2010-2011 merupakan edisi ke-56 kejohanan bola sepak kelab Eropah dan edisi ke-19 di bawah format Liga Juara-Juara UEFA terkini.", "r": {"result": "Liga Champions UEFA 2010\u201311 Liga Champions UEFA 2010\u201311 adalah edisi ke-56 dari kompetisi sepak bola klub Eropa dan edisi ke-19 di bawah format Liga Champions UEFA terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TM ada lebih 12,000 point akses di seluruh negara yang berkelajuan 100 MB sesaat.", "r": {"result": "\"TM memiliki lebih dari 12.000 titik akses di seluruh negeri dengan kecepatan 100 MB per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengalam bersama Never Say Never Again pada 1983 dan diikuti dengan kes makhamah, Connery tidak gembira dengan beberapa studio besar dan untuk dua tahun tidak membuat apa-apa filem.", "r": {"result": "Setelah pengalaman Never Say Never Again pada tahun 1983 diikuti oleh kasus pengadilan, Connery tidak senang dengan beberapa studio besar dan selama dua tahun tidak membuat film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X@lafs@ X@lafs@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Fizuli, Azerbaijan.", "r": {"result": "X@lafs@ X@lafs@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Fizuli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasar siaran laman Kemenhub, Ditjen Hubla menerima jatah Pagu Anggaran senilai Rp11,56 Triliun.", "r": {"result": "Berdasarkan rilis di website Kemenkominfo, Ditjen Hubla mendapat alokasi Anggaran Pago senilai Rp 11,56 Triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kira parti politik apa, teruskan berpolitik tetapi secara yang betul, bukan gunakan agama sebagai alat politik.", "r": {"result": "\u201cApapun partai politiknya, tetap berpolitik tapi dengan cara yang benar, tidak menggunakan agama sebagai alat politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai murni masyarakat Malaysia yang terkenal dengan adat dan kesantunan tinggi telah tercemar dengan pendedahan video berkenaan.", "r": {"result": "Nilai-nilai murni masyarakat Malaysia yang dikenal dengan adat istiadat dan kesopanan yang tinggi telah tercemar oleh paparan video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Pesawat Lion Air JT610 dengan rute Jakarta-Pangkal Pinang hilang kontak pada Senin (29/10/2018) pagi.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Penerbangan Lion Air JT610 rute Jakarta-Pangkal Pinang hilang kontak pada Senin (29/10/2018) pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun perkara ini berlaku, ia tidak bermaksud kita tidak boleh mendapat emas dalam acara lain.", "r": {"result": "\u201cWalaupun ini terjadi, bukan berarti kita tidak bisa mendapatkan emas di event lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kerjasama Jabatan Pendidikan Khas dan Kementerian Pelajaran Malaysia sebuah tapak sekolah baru dikenalpasti.", "r": {"result": "Bekerja sama dengan Departemen Pendidikan Khusus dan Kementerian Pendidikan Malaysia, lokasi sekolah baru telah diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zulfadhli Zulkifli Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas menyempurnakan majlis penutup Terjunan Antarabangsa Malaysia Menara KL (KLTIJM) 2019 di Menara Kuala Lumpur di sini, hari ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Zulfadhli Zulkifli Hal itu disampaikannya saat ditemui usai menyelesaikan acara penutupan Menara KL International Malaysia (KLTIJM) 2019 di Menara Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perang itu menimbulkan kontrovesi di Amerika Syarikat, dengan tentangan Parti Whig dan unsur anti-perhambaan.", "r": {"result": "Namun, perang tersebut menimbulkan kontroversi di Amerika Serikat, dengan tentangan dari Partai Whig dan elemen anti perbudakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis air Melaka, bantuan operator luar digunakan", "r": {"result": "Krisis air Melaka, bantuan operator eksternal digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersifat racun jika digunakan secara berlebihan.", "r": {"result": "Ini beracun jika digunakan secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi jika mustakhlif itu bersama imam sebelum imam keluar daripada jemaah tetapi dia tidak bersama imam sebelum rukuk pada rakaat kedua (mustakhlif masbuq), maka difardhukan ke atas mustakhlif itu solat Zohor.", "r": {"result": "Namun, jika mustakhlif bersama imam sebelum imam meninggalkan jamaah tetapi dia tidak bersama imam sebelum rukuk pada rakaat kedua (mustakhlif masbuq), maka mustakhlif wajib shalat Zohor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fahaman liberalisme, pelbagai aliran dengan nama \"liberal\" mungkin mempunyai dasar dan pandangan yang berlainan, tetapi secara umumnya aliran-aliran ini bersetuju dengan prinsip-prinsip berikut termasuk kebebasan berfikir dan kebebasan bersuara, batasan kepada kuasa kerajaan, kedaulatan undang-undang, hak individu ke atas harta persendirian,[2] pasaran bebas[2] dan ketelusan sistem pemerintahan.", "r": {"result": "Dalam paham liberalisme, berbagai mazhab dengan nama \u201cliberal\u201d mungkin memiliki kebijakan dan pandangan yang berbeda, namun secara umum mazhab tersebut menyepakati prinsip-prinsip berikut diantaranya kebebasan berpikir dan kebebasan berpendapat, pembatasan kekuasaan pemerintahan, supremasi hukum, hak individu atas kepemilikan pribadi,[2] pasar bebas[2] dan transparansi sistem pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Soviet menentang legitimasi perang tersebut, kerana: Selain itu, perwakilan Soviet memboikot PBB untuk mencegah tindakan Dewan Keamanan, dan menantang legitimasi tindakan PBB; ahli hukum mengatakan bahawa untuk memutuskan suatu tindakan diperlukan suara bulat dari 5 anggota tetap DK PBB.", "r": {"result": "Uni Soviet menentang keabsahan perang, karena: Selain itu, delegasi Soviet memboikot PBB untuk mencegah tindakan Dewan Perdamaian, dan menantang keabsahan tindakan PBB; ahli hukum mengatakan bahwa untuk memutuskan suatu tindakan diperlukan suara bulat dari 5 anggota tetap Dewan Keamanan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedih ada, malu pun ada apabila ada keluarga pergi berhibur di lapangan terbang.", "r": {"result": "\u201cSaya sedih, bahkan malu ketika ada keluarga yang pergi bersenang-senang di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Anwar Ridhwan dari DBP juga telah mengkaji tokoh ini dalam bukunya 'Ahmad Kotot: Penulis Novel Hikayat'.", "r": {"result": "Dr Anwar Ridhwan dari DBP juga pernah mempelajari tokoh ini dalam bukunya 'Ahmad Kotot: Penulis Novel Hikayat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok avocado memang mempunyai masalah penghasilan berbuah dwimusim iaitu pengeluaran puncak dan pengeluaran kurang berlaku berselang tahun.", "r": {"result": "Pohon alpukat memang memiliki masalah produksi buah dua musim, yaitu produksi puncak dan produksi berkurang setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu Kanada!", "r": {"result": "Saya tahu Kanada!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantaian pemerintah bermula dari Presiden kepada Setiausaha Pertahanan terus ke para panglima Markas Medan Bersepadu.", "r": {"result": "Rantai komando dimulai dari Presiden ke Menteri Pertahanan hingga para komandan Markas Besar Lapangan Gabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukber sudah lama menjadi kebiasaan umat Islam, khususnya di Indonesia.", "r": {"result": "Bukber sudah lama menjadi kebiasaan umat Islam khususnya di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas gesaan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak yang mahu rakyat terus memberi mandat kepada Barisan Nasional (BN) pada PRU-14 dalam memastikan agenda negara dapat diteruskan.", "r": {"result": "Ia mengomentari seruan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang menginginkan masyarakat tetap memberikan mandat kepada Barisan Nasional (BN) dalam GE-14 untuk memastikan agenda nasional dapat terus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 31 Mei - Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah berkenan menerima menghadap Ketua Umum Pakatan Harapan, Datuk Seri Anwar Ibrahim di Istana Bukit Kayangan di sini hari ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM 31 Mei - Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah setuju untuk bertemu dengan Pemimpin Umum Pakatan Harapan, Datuk Seri Anwar Ibrahim di Istana Bukit Kayangan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya bukan Disney Channel Original Series (Seperti dipanggil di AS).", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka bukan Disney Channel Original Series (Sebagaimana mereka disebut di AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang tokoh pembangkang yang terkenal dalam pentadbiran Gloria Macapagal-Arroyo, terutamanya semasa kemunculan skandal Hello Garci 2005.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu tokoh oposisi terkemuka dalam pemerintahan Gloria Macapagal-Arroyo, terutama saat munculnya skandal Hello Garci pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gendarmerie Nasional Gendarmerie Nasional ( ) adalah salah satu dari dua pasukan polis kebangsaan Perancis, bersama dengan Polis Kebangsaan.", "r": {"result": "Gendarmerie Nasional Gendarmerie Nasional ( ) adalah salah satu dari dua pasukan polisi nasional Prancis, bersama dengan Polisi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui dana ini, syarikat pengeluar dan pengguna teknologi hijau dapat membuat pinjaman untuk membiayai aktiviti yang menyokong pertumbuhan industri teknologi hijau.", "r": {"result": "Melalui dana tersebut, perusahaan yang memproduksi dan menggunakan teknologi hijau dapat memberikan pinjaman untuk membiayai kegiatan yang mendukung pertumbuhan industri teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melayakkan diri di tempat keenam di Silverstone, tetapi menamatkan perlumbaan di tempat ke-15.", "r": {"result": "Dia lolos keenam di Silverstone, tetapi menyelesaikan balapan di tempat ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corbii Mari Corbii Mari merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dambovita, Romania.", "r": {"result": "Corbii Mari Corbii Mari adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Dambovita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Shafie yang juga Pengerusi Majlis Keselamatan Negeri berharap penempatan anggota pasukan keselamatan dapat ditambah, terutama di daerah yang terdedah dengan risiko penculikan seperti di Lahad Datu yang terletak paling hampir dengan negara jiran, Filipina.", "r": {"result": "Sebelumnya, Shafie yang juga Ketua Dewan Keamanan Negara berharap pengerahan aparat keamanan bisa ditingkatkan, terutama di daerah-daerah yang rawan penculikan seperti Lahad Datu yang letaknya paling dekat dengan negara tetangga, yakni Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikannya spesies amat dicari dikalangan pemantau burung di UK.", "r": {"result": "Ini menjadikannya spesies yang sangat dicari di kalangan pengamat burung di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Jawab: Tawar projek secara tender terbuka", "r": {"result": "T&J: Tawarkan proyek melalui tender terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sebagian kecil dari satu persen dari doktor kunjungan oleh orang-orang lebih 65 adakah disebabkan rasa loya.", "r": {"result": "Hanya sebagian kecil dari satu persen kunjungan dokter oleh orang berusia di atas 65 tahun yang disebabkan oleh mual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya diberi laporan menerusi aplikasi WhatsApp bahawa orang asli sudah pulih dan bermain gitar dan menyanyi semua.", "r": {"result": "\u201cSaya dikasih laporan lewat aplikasi WhatsApp bahwa pribumi sudah sembuh dan main gitar dan nyanyi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama SANDAKAN - Calon DAP bagi PRK Sandakan Vivian Wong Shir Yee menepis tangapan parti pembangkang Parti Bersatu Sabah (PBS) kononnya usia beliau terlalu muda dan tidak sesuai untuk menjadi wakil rakyat.", "r": {"result": "- Bernama Photo SANDAKAN - Calon DAP Sandakan Pilkada Vivian Wong Shir Yee menolak pandangan oposisi Parti Bersatu Sabah (PBS) yang menganggap dirinya terlalu muda dan tidak cocok menjadi wakil rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In view of the increasing political tension with North Korea, there could be cyber attacks against Malaysian websites and IT infrastructure,\" the bank was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Mengingat meningkatnya ketegangan politik dengan Korea Utara, mungkin ada serangan dunia maya terhadap situs web dan infrastruktur TI Malaysia,\" kata bank itu seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, Evolution VI menerima badan baru lagi, dengan perubahan ketara pada bampar hadapan di mana lampu kabus dikecilkan dan diketepikan untuk aliran udara yang lebih baik.", "r": {"result": "Selain itu, Evolution VI mendapatkan bodi baru lagi, dengan perubahan signifikan pada bumper depan di mana lampu kabut dikurangi dan dipindahkan ke samping untuk aliran udara yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This time around, the French will field rifler Fabien \"kioShiMa\" Fiey in place of Richard \"shox\" Papillon, who was reportedly benched following a series of lackluster performances.", "r": {"result": "Kali ini, Prancis akan menurunkan penembak jitu Fabien \"kioShiMa\" Fiey menggantikan Richard \"shox\" Papillon, yang dilaporkan dicadangkan setelah serangkaian penampilan yang kurang bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 rumah kos rendah retak, mendap", "r": {"result": "22 rumah murah retak, menetap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awat Mata Awat Mata merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Semidang Gumai, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Awat Mata Awat Mata adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Semidang Gumai, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonton wayang di 'drive-in theater' dan makan makanan yang sedap.", "r": {"result": "Tonton film di teater drive-in dan makan makanan lezat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini sejak itu dikenali sebagai Universiti Teknologi Swinburne, Kampus Sarawak dan, pada masa itu, universiti kampus cawangan kelima di negara ini.", "r": {"result": "Universitas tersebut sejak itu dikenal sebagai Universitas Teknologi Swinburne, Kampus Sarawak dan, pada saat itu, universitas kampus cabang kelima di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang yang datang termasuk pengikut Satsuma, yang sama yang mengejek dan meludah ke atas Oishi ketika dia terbaring mabuk dijalanan.", "r": {"result": "Salah satu yang datang termasuk pengikut Satsuma, orang yang sama yang mengejek dan meludahi Oishi yang sedang mabuk di jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HTI sudah tidak boleh lagi menggunakan simbol-simbol maupun nama organisasi untuk segala kegiatannya di negeri ini.", "r": {"result": "HTI tidak bisa lagi menggunakan simbol atau nama organisasi untuk segala aktivitasnya di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "111 sekolah, 3 IPT, 347 tadika di Pasir Gudang tutup sementara", "r": {"result": "111 sekolah, 3 IPT, 347 TK di Pasir Gudang ditutup sementara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan lakukannya.", "r": {"result": "Kamu akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How do you think a 22-year-old Teemu would do in the NHL in 2019-20?", "r": {"result": "Menurut Anda, bagaimana kinerja Teemu yang berusia 22 tahun di NHL pada 2019-20?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini telah terpahat dan menjadi sebahagian daripada perjalanan sejarah KAFA,\" katanya selepas diminta mengulas mengenai masa depan bola sepak Kelantan.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini sudah menjadi bagian dari sejarah KAFA,\u201d katanya usai dimintai komentar soal masa depan sepak bola Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aktiviti yang sering dilakukan adalah mendengar lagu, bermain guitar, melukis, membaca dan bersenam.", "r": {"result": "Diantara kegiatan yang sering dilakukan adalah mendengarkan lagu, bermain gitar, menggambar, membaca dan berolahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan, angka berkenaan disifatkan sesuatu yang amat membimbangkan kerana menunjukkan peningkatan sebanyak 11.2 peratus, berbanding 2006.", "r": {"result": "Jika dibandingkan, angka tersebut dinilai sangat memprihatinkan karena menunjukkan peningkatan sebesar 11,2 persen dibandingkan tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan yang mempertahankan wilayahnya begini dirujuk sebagai kewilayahan.", "r": {"result": "Crita kali Sumida uga muncul ing haiku dening Issa ing taun 1820.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya umumkan,....", "r": {"result": "Saya ingin mengumumkan,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekolah menengah atas, Sulton pernah terkesima dengan salah seorang guru dari lulusan ilmu pertanian.", "r": {"result": "Di SMA, Sulton terkesan dengan salah satu guru lulusan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keterangan polisi, saudara pacar yang curiga masuk ke rumah pelaku, dan menemukan ada gigi manusia di dalam blender pelaku.", "r": {"result": "Menurut laporan polisi, saudara laki-laki pacar yang mencurigakan masuk ke rumah pelaku, dan menemukan gigi manusia di dalam blender pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Rosaidi Che Abas , Pengarah Jabatan Meteorologi Malaysia masih memantau dan mengikuti perkembangan di Indonesia.", "r": {"result": "Mohd Rosaidi Che Abas, Direktur Departemen Meteorologi Malaysia masih memantau dan mengikuti perkembangan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quraizah dapat melihat ketumbukan tentera Gabungan yang besar, yang bergerak di merata tempat dengan ramai anggota tentera berjalan kaki dan yang berkuda, dan akhirnya Quraizah bertukar fikiran dan menyertai Gabungan.", "r": {"result": "Quraizah dapat melihat pasukan besar Konfederasi, yang bergerak kemana-mana dengan banyak tentara berjalan kaki dan menunggang kuda, dan akhirnya Quraizah berubah pikiran dan bergabung dengan Konfederasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah keseluruhan 56 juta ringgit bagi menyediakan lampu jalan kampung.", "r": {"result": "Ini menghasilkan total 56 juta ringgit untuk menyediakan lampu jalan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Pengebumian Mayat akan dimasukkan ke dalam liang lahad yang sedia digali dan lubang tersebut haruslah besar supaya boleh memuatkan keranda.", "r": {"result": "Selama Pemakaman, jenazah akan ditempatkan di kuburan yang sudah siap digali dan lubangnya harus cukup besar untuk menampung peti mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses Dibatasi, Kuasa Hukum Minta Tersangka Pengibar Bendera Bintang Kejora Dipindah dari Mako Brimob", "r": {"result": "Akses Dibatasi, Penegak Hukum Minta Tersangka Pengibar Bendera Bintang Dipindahkan Dari Mako Brimob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejutan dilakar Udinese apabila menghabiskan musim di kedudukan keempat liga pada musim 2004-05, kelihatan Udinese memperoleh kelayakan ke Liga Juara-Juara buat kali pertama dalam sejarah kelab.", "r": {"result": "Setelah mengejutkan Udinese finis di tempat keempat pada musim 2004-05, Udinese tampaknya akan lolos ke Liga Champions untuk pertama kalinya dalam sejarah klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci sukses pariwisata itu, kata dia, ada di akses.", "r": {"result": "Kunci keberhasilan pariwisata, kata dia, ada di akses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, Witigis telah meminta bantuan dari kaum Frank, dan sepasukan suku Burgundi secara cepat dan tak terduga telah menyeberangi pergunungan Alp dan bersama-sama dengan pasukan suku Goth di bawah pimpinan Urias mengepung Mediolanum.", "r": {"result": "Namun, Witigis telah meminta bantuan dari kaum Frank, dan pasukan Burgundi dengan cepat dan tak terduga melintasi Pegunungan Alpen dan bersama dengan pasukan Goth di bawah Urias mengepung Mediolanum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI BESI: PKR vice-president Rafizi Ramli has alleged that the Federal Land Development Authority (Felda) paid a premium of almost three times more, or 290%, of the price of shares in PT Eagle High Plantations Tbk (EHP).", "r": {"result": "SUNGAI BESI: Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli menuding Federal Land Development Authority (Felda) membayar premi hampir tiga kali lipat atau 290% dari harga saham PT Eagle High Plantations Tbk (EHP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson menerangkan bagaimana bintang yang lebih besar boleh membentuk bentuk bahan yang lebih runtuh, mewujudkan nova dan supernova bergantung kepada saiz mereka dan membawa kepada pulsar.", "r": {"result": "Tyson menjelaskan bagaimana bintang yang lebih besar dapat membentuk bentuk material yang lebih runtuh, menciptakan nova dan supernova bergantung pada ukurannya dan mengarah ke pulsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 x 7 = 21 3 x 8 terlalu besar.", "r": {"result": "3 x 7 = 21 3 x 8 terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif dan usaha baik yang kerajaan laksanakan, panjangkanlah kepada rakyat.", "r": {"result": "Inisiatif dan upaya baik yang dilakukan oleh pemerintah, sampai kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, marilah kita bersama-sama memberikan setinggi-tinggi penghargaan dan tepukan kepada semua anggota keselamatan negara, merangkumi pasukan polis, anggota tentera, dan APMM, yang telah berkorban jiwa dan raga, demi menjaga keamanan serta kedaulatan pertiwi tercinta ini!", "r": {"result": "Untuk itu, mari kita bersama-sama memberikan apresiasi dan tepuk tangan yang setinggi-tingginya kepada seluruh aparat keamanan negara, termasuk aparat kepolisian, TNI, dan APMM, yang telah mengorbankan jiwa dan raganya, demi menjaga perdamaian dan kedaulatan negara tercinta ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu dikritik dan terlibat dalam pelbagai kontroversi.", "r": {"result": "Perusahaan itu dikritik dan terlibat dalam berbagai kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salinan dari filem \"Khatta Meetha\" (1978) arahan Basu Chatterjee, yang sendiri berdasarkan pada filem 1968 \"Yours, Mine and Ours\", tetapi bukan salinan dan Khatta Meetha mempunyai Ashok Kumar dan Pearl Padamsee dalam peranan utama dan melakonkan pasangan lama berkahwin dengan anak-anak dari perkahwinan mereka sebelum ini, dan hak-hak filem kemudian dibeli.", "r": {"result": "Ini adalah salinan dari film Basu Chatterjee \"Khatta Meetha\" (1978), itu sendiri berdasarkan film 1968 \"Yours, Mine and Ours\", tetapi bukan salinan dan Khatta Meetha memiliki Ashok Kumar dan Pearl Padamsee sebagai peran utama dan memainkan peran lama. pasangan menikah dengan anak-anak dari pernikahan mereka sebelumnya, dan hak film kemudian dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paten kacang soya \"Roundup Ready\" berakhir pada 2014.", "r": {"result": "Paten kedelai \"Roundup Ready\" berakhir pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tengkawang adalah sebuah kampung yang terletak di mukim berasal daripada pokok kayu \"Tengkawang\".", "r": {"result": "Kampung Tengkawang adalah sebuah kampung yang terletak di mukim yang berasal dari pohon \"Tengkawang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 18 Akhil Hayy - La Ilaha Illallah 2.", "r": {"result": "mp3 18 Akhil Hayy - La Ilaha Illallah 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyaris mendekati 50 persen (dari penghasilan setahun), itu untuk yang gajinya tinggi.", "r": {"result": "Hampir mendekati 50 persen (pendapatan tahunan), itu untuk mereka yang bergaji tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertemuan dengan Hunt, Dr Wan Azizah berkata mereka bertukar-tukar pandangan mengenai isu-isu hubungan dua hala, serantau dan global.", "r": {"result": "Selama pertemuan dengan Hunt, Dr Wan Azizah mengatakan mereka bertukar pandangan tentang masalah hubungan bilateral, regional dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi komuniti, teknologi hijau dapat meningkatkan kualiti udara, terma dan bunyi persekitaran.", "r": {"result": "Dari perspektif masyarakat, teknologi hijau dapat meningkatkan kualitas udara, panas dan kebisingan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya petani berkenaan seharusnya dibantu kerana mereka hanya bergantung hidup pada tanaman yang diusahakan tanpa mesin, lori, pekerja dan hanya memperoleh pendapatan RM2,000 hingga RM3,000 sebulan.", "r": {"result": "Ia mengatakan petani yang bersangkutan harus dibantu karena mereka hanya bergantung pada hasil panen yang dibudidayakan tanpa mesin, truk, pekerja dan hanya memperoleh penghasilan RM2.000 hingga RM3.000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan di Johor Bharu pada tahun 1979.", "r": {"result": "Didirikan di Johor Bharu pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lion Air dan Bandara Juwata Tarakan pun sebelumnya mengagendakan pertemuan tertutup.", "r": {"result": "Lion Air dan Bandara Juwata Tarakan sebelumnya mengagendakan pertemuan tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierre-Levee Pierre-Levee ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Pierre-Levee Pierre-Levee adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang di antara mereka berkata: \"Janganlah kamu membunuh Yusuf, tetapi buanglah dia ke dalam pergi, supaya ia dipungut oleh sebahagian dari orang-orang musafir (yang lalu di situ), kalaulah kamu tetap hendak menjalankan rancangan kamu itu\".", "r": {"result": "Salah satu dari mereka berkata: \"Jangan bunuh Yusuf, tapi buang dia ke padang pasir, agar dia dijemput oleh beberapa musafir (yang lewat sana), jika kamu tetap ingin menjalankan rencanamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Bin Abdul Rahim, Guru Besar SK Pendas Laut telah berjaya mendapatkan bangunan baru untuk Pra Sekolah agar kanak-kanak mendapat pendidikan awal yang sempurna sebelum melangkah ke alam sekolah rendah.", "r": {"result": "Ismail Bin Abdul Rahim, Kepala SK Pendas Laut telah berhasil mendapatkan gedung baru untuk Pre School agar anak-anak bisa mendapatkan pendidikan awal yang sempurna sebelum masuk ke dunia sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goa, Norway Goa, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Goa, Norwegia Goa, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan hanya Solo-Yogya-Semarang,\" ujar Sultan.", "r": {"result": "Solo-Yogya-Semarang saja,\" kata Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna lain telah melaporkan masa tindak balas lambat untuk kamera, pemadaman skrin secara tiba-tiba dan reboot secara rawak.", "r": {"result": "Pengguna lain telah melaporkan waktu respons yang lambat untuk kamera, pemadaman layar tiba-tiba, dan reboot acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, peningkatan itu bagaimanapun lebih rendah jika dibandingkan sebanyak 6,646 kes direkodkan bagi tempoh sama pada tahun 2015.", "r": {"result": "Namun, kata dia, peningkatan itu lebih rendah jika dibandingkan dengan 6.646 kasus yang tercatat pada periode yang sama tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Teniente Julio Gallardo terletak pada kedudukan latitude S51* 40.3000', longtitude W72* 31.5500' pada ketinggian 66.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Teniente Julio Gallardo terletak di garis lintang S51* 40.3000', garis bujur W72* 31.5500' di ketinggian 66.14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In October, Mahathir, 92, had claimed that the \"Amanat Hadi\", the speech delivered by Hadi in Kampung Banggol, Kuala Terengganu, on April 7, 1981, had contributed to the Memali incident, leading to 14 villagers and four police officers losing their lives.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober, Mahathir, 92, mengklaim bahwa \"Amanat Hadi\", pidato yang disampaikan oleh Hadi di Kampung Banggol, Kuala Terengganu, pada tanggal 7 April 1981, telah berkontribusi pada insiden Memali, yang menyebabkan 14 penduduk desa dan empat petugas polisi tewas. kehidupan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokeren kini bermain di Liga Pro Belgium.", "r": {"result": "Lokeren saat ini bermain di Liga Pro Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke_luar", "r": {"result": "Untuk keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun bermula pada anak bulan sebelum solstis musim sejuk, dan bulan lompat dimasukkan pada akhir tahun.", "r": {"result": "Setahun dimulai pada bulan baru sebelum titik balik matahari musim dingin, dan bulan kabisat disisipkan pada akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok dari kegiatan PT GBA ini untuk sementara disimpulkan merupakan non-kawasan hutan.", "r": {"result": "Blok dari kegiatan PT GBA ini untuk sementara ditetapkan sebagai kawasan bukan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga suspek terba sasaran pembunuhan itu diberikan Zen pada beberapa pertemuan, termasuk di sebuah masjid.", "r": {"result": "Ketiga tersangka yang menjadi target pembunuhan itu sempat diberikan Zen dalam beberapa kali pertemuan, termasuk di sebuah masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bandar raya mungkin menggunakan piawaian yang berbeza daripada kawasan kampung.", "r": {"result": "Beberapa kota mungkin menggunakan standar yang berbeda dari daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupuan perkara ini kelihatan agak esoterik (cuma difahami sebilangan orang) dan berperilaku ganjil, ia boleh difahami melalui sistem-sistem yang sangat ringkas: contohnya, sebiji bola yang diletakkan di puncak bukit mungkin akan berguling ke arah lembah-lembah yang berbeza, bergantung kepada sedikit perbezaan pada kedudukan asalnya.", "r": {"result": "Meskipun ini tampak agak esoteris (hanya sedikit orang yang mengerti) dan berperilaku aneh, ini dapat dipahami melalui sistem yang sangat sederhana: misalnya, sebuah bola yang diletakkan di atas bukit mungkin menggelinding ke lembah yang berbeda, tergantung pada beberapa perbedaan dalam posisi aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi saiz peranti tidak sah.", "r": {"result": "Spesifikasi ukuran perangkat tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Julai 2016, Pengarah Eksekutif Borussia Dortmund, Hans-Joachim Watzke menjelaskan mengenai spekulasi perpindahan Mkhitaryan ke kelab gergasi England, Manchester United.", "r": {"result": "Pada 2 Juli 2016, Direktur Eksekutif Borussia Dortmund, Hans-Joachim Watzke menjelaskan soal spekulasi transfer Mkhitaryan ke klub raksasa Inggris, Manchester United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL meneruskan perjalanan ke Melaka untuk mendapatkan helmet terakhir.", "r": {"result": "AL melanjutkan perjalanannya ke Melaka untuk mendapatkan helm terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lu sentiasa aktif di layar perak filem dan siri TV sehingga kini.", "r": {"result": "Lu aktif di layar perak film dan serial TV hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, kata beliau, pentingnya untuk sentiasa membina kepercayaan dalam kalangan pemimpin PH dan pengajaran kedua adalah keperluan para pemimpin PH menegaskan komitmen mereka kepada manifesto parti sebagai 'road map' bagi mencapai Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Pertama, katanya, penting untuk selalu membangun kepercayaan di antara para pemimpin PH dan pelajaran kedua adalah perlunya para pemimpin PH untuk menegaskan komitmennya pada manifesto partai sebagai 'peta jalan' untuk mencapai Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepungan ini berlangsung tiga kali lebih lama berbanding Pertempuran Stalingrad dan setahun lebih lebih lama daripada Pengepungan Leningrad.", "r": {"result": "Pengepungan berlangsung tiga kali lebih lama dari Pertempuran Stalingrad dan lebih dari setahun lebih lama dari Pengepungan Leningrad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan lagu nyanyian Johnny Horton menjadi popular.", "r": {"result": "dan lagu Johnny Horton menjadi populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka bertemu dengan kamu mereka berkata: \"Kami beriman\", tetapi apabila mereka berkumpul sesama sendiri, mereka menggigit hujung jari kerana geram marah (kepada kamu), katakanlah (wahai Muhammad): \"Matilah kamu dengan kemarahan kamu itu\".", "r": {"result": "Dan ketika mereka bertemu denganmu mereka berkata: \"Kami beriman\", tetapi ketika mereka berkumpul di antara mereka sendiri, mereka menggigit ujung jari mereka karena kemarahan mereka (padamu), katakan (wahai Muhammad): \"Kamu mati dengan kemarahanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan ini sangat strategis di tengah proteksi perdagangan yang sedang digencarkan Amerika Serikat (AS) dan isu perang dagang AS dan Cina.", "r": {"result": "Pertemuan ini sangat strategis di tengah proteksi perdagangan yang sedang digencarkan oleh Amerika Serikat (AS) dan isu perang dagang AS dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dia tidak dengar,\" katanya ketika ditemui selepas majlis Persatuan Pertubuhan Pengurusan Asia (AAMO) ke-20 hari ini.", "r": {"result": "Tapi dia tidak mendengarkan,\" ujarnya saat ditemui usai acara Asian Association of Management Organizations (AAMO) ke-20 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We will monitor him.", "r": {"result": "\"Kami akan memantau dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal dikatakan dalam perjalanan ke Melaka untuk mengacarakan program \"Melodi\" secara langsung di Jom Heboh Melaka sebelum kemalangan itu berlaku.", "r": {"result": "Awal dikabarkan sedang dalam perjalanan ke Malaka untuk membawakan acara \"Melodi\" secara langsung di Jom Heboh Melaka sebelum kecelakaan itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh Silla Akhir, konsep Samhan sebagai konfederasi purba dan Tiga Kerajaan Korea telah digabungkan.", "r": {"result": "Selama periode Silla Akhir, konsep Samhan sebagai konfederasi kuno dan Tiga Kerajaan Korea digabungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia benar-benar tidak tahu apa yang dia dalam fikiran, tetapi beliau mengangkat kakinya luar biasa tinggi anyway, dan Gregor terperanjat pada saiz gergasi tapak boot beliau.", "r": {"result": "Dia benar-benar tidak tahu apa yang dia pikirkan, tetapi dia tetap mengangkat kakinya sangat tinggi, dan Gregor terkejut melihat ukuran sol sepatu botnya yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas belanda mengalami kekalahan pada masa itu, maka pihak belanda membuat ekspedisi yang kedua pada tanggal 25 Disember 1873 yang dipimpin oleh Jeneral Jan van Swieten, manakala pihak Aceh dipimpin oleh Sultan Mahmud Syah.", "r": {"result": "Setelah Belanda mengalami kekalahan saat itu, pihak Belanda melakukan ekspedisi kedua pada tanggal 25 Desember 1873 dipimpin oleh Jenderal Jan van Swieten, sedangkan pihak Aceh dipimpin oleh Sultan Mahmud Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Akademi Bola Sepak Perak semasa zaman remajanya.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Akademi Sepak Bola Perak selama masa remajanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) Terengganu, Fauzi Mohamed berkata, kebanyakan pengguna lebih terpesona dengan jualan durian secara longgok tanpa memeriksa terlebih dahulu kualiti raja buah itu sebelum dibeli.", "r": {"result": "Direktur Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA) Terengganu, Fauzi Mohamed mengatakan, sebagian besar konsumen lebih terpesona dengan penjualan durian secara bertumpuk tanpa terlebih dahulu memeriksa kualitas raja buah sebelum membeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longsor kerap terjadi di India, terutama di pegunungan, disebabakan oleh hujan deras.", "r": {"result": "Longsor sering terjadi di India, terutama di pegunungan, yang disebabkan oleh hujan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"China mendakwa latihannya di kepulauan Spratly adalah satu tindakan pertahanan dan ia boleh melakukan apa sahaja di atas wilayah yang didakwa miliknya\".", "r": {"result": "\"China mengklaim latihannya di kepulauan Spratly adalah tindakan defensif dan dapat melakukan apa saja di wilayah yang diklaimnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini secara rasmi dikeluarkan secara digital pada 12 Ogos 2016, diikuti oleh keluaran video lirik rasminya pada 22 Ogos 2016.", "r": {"result": "Lagu tersebut resmi dirilis secara digital pada 12 Agustus 2016, diikuti dengan perilisan video lirik resminya pada 22 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa sangat bertuah kerana penerimaan daripada peminat sangat menggalakkan.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa sangat beruntung karena sambutan dari fans sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedilan turut mengakibatkan beberapa kerosakan fizikal di ruang menunggu lapangan terbang terbabit.", "r": {"result": "Bedilan juga menimbulkan kerusakan fisik di ruang tunggu bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadek pula mahu satu audit forensik perlu dilakukan terhadap NFDP oleh pihak yang berkecuali.", "r": {"result": "Sadek, sebaliknya, menginginkan dilakukannya audit forensik terhadap NFDP oleh pihak yang netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "German artists led the way.", "r": {"result": "Seniman Jerman memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang (Islam) yang datang kemudian daripada mereka (berdoa dengan) berkata: \"Wahai Tuhan Kami! Ampunkanlah dosa kami dan dosa saudara-saudara kami yang mendahului kami dalam iman, dan janganlah Engkau jadikan dalam hati perasaan hasad dengki dan dendam terhadap orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan orang-orang (Muslim) yang datang setelah mereka (berdoa dengan) berkata: \"Ya Tuhan kami! Ampunilah kami dosa-dosa kami dan dosa-dosa saudara kami yang mendahului kami dalam iman, dan jangan membuat hati kami iri dan dendam terhadap orang percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya, yang turut memaklumkan dakwaan itu boleh dijawab oleh defendan (kerajaan) jika plaintif menamakan butiran lanjut mengenai saksi yang didakwa terba penipuan berkenaan.", "r": {"result": "katanya, yang juga menginformasikan bahwa tuduhan tersebut dapat dijawab oleh tergugat (pemerintah) jika penggugat menyebutkan lebih detail tentang saksi dugaan penipuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sementara sumber daya nasionalisme dan proteksionisme mendominasi narasi ekonomi, Evans yakin perjanjian perdagangan bebas Australia dengan Indonesia akan lolos di parlemen.", "r": {"result": "Tapi sementara sumber daya nasionalisme dan proteksionisme mendominasi narasi ekonomi, Evans yakin kesepakatan perdagangan bebas Australia dengan Indonesia akan lolos parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Zarith ketika dihubungi ProjekMM berkata, beliau berserah kepada Tuhan dan percaya setiap insan mempunyai rezeki masing-masing.", "r": {"result": "' Zarith saat dihubungi ProjekMM mengatakan bahwa dirinya berserah diri kepada Tuhan dan percaya bahwa setiap orang memiliki rezekinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hollywood, tak semua filem boleh masuk panggung, tetapi di Malaysia, semua filem boleh masuk panggung.", "r": {"result": "Di Hollywood, tidak semua film bisa masuk bioskop, tapi di Malaysia, semua film bisa masuk bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Yusof kemudian melanjutkan pendidikannya di Patani dan selepas itu, Haji Abdul Latif, bapa sepupunya itu, membawanya ke Makkah untuk menyambungkan pelajarannya kerana ibu bapanya miskin dan tidak dapat membiayainya.", "r": {"result": "Haji Yusof kemudian melanjutkan pendidikannya di Patani dan setelah itu, Haji Abdul Latif, ayah sepupunya, membawanya ke Makkah untuk melanjutkan sekolah karena orang tuanya miskin dan tidak mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu kalau ia diceraikan (oleh suami baharu itu dan habis idahnya), maka mereka berdua (suami lama dan bekas isterinya) tidaklah berdosa untuk kembali (maskahwin semula), jika mereka kuat menyangka akan dapat menegakkan aturan-aturan hukum Allah dan itulah aturan-aturan hukum Allah, diterangkannya kepada kaum yang (mahu) mengetahui dan memahaminya.", "r": {"result": "Setelah itu, jika dia bercerai (oleh suami baru dan pernikahannya berakhir), maka keduanya (suami lama dan mantan istri) tidak bersalah untuk kembali (menikah lagi), jika mereka sangat yakin bahwa mereka akan mampu. untuk menegakkan aturan hukum Tuhan dan itu adalah aturan- aturan hukum Tuhan, dia menjelaskannya kepada orang-orang yang (ingin) mengetahui dan memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun Zamrud tidak menghadap ketiga-tiga kawasan ini secara langsung kerana dihalang oleh sebuah bukit kecil (kawasan perkuburan) dan belukar (PJB).", "r": {"result": "Meski demikian, Zamrud tidak berhadapan langsung dengan ketiga kawasan tersebut karena terhalang bukit kecil (kawasan pekuburan) dan semak belukar (PJB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruntung, dari hasil pemeriksaan lanjutan yang dilakukan oleh petugas rumah sakit, keduanya tidak mengalami patah tulang.", "r": {"result": "Beruntung, dari hasil pemeriksaan lebih lanjut yang dilakukan pihak rumah sakit, keduanya tidak mengalami patah tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perompak terba sebuah sebuah kapal dagang MT Lee Bo, yang didaftarkan di Mongolia.", "r": {"result": "\"Perampok menabrak kapal dagang MT Lee Bo yang terdaftar di Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Yaman Menghebat Lagi, Dipicu Konflik Saudi dan Iran", "r": {"result": "Perang Yaman Kembali Intensif, Dipicu Konflik Saudi dan Iran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia menjadikan daku seorang yang berkat di mana sahaja aku berada, dan diperintahkan daku mengerjakan sembahyang dan memberi zakat selagi aku hidup.", "r": {"result": "Dan Dia menjadikanku orang yang diberkahi dimanapun aku berada, dan memerintahkanku untuk sholat dan menunaikan zakat selama aku hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can't go there at 50 or 60 or 70%.", "r": {"result": "Anda tidak bisa pergi ke sana dengan 50 atau 60 atau 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menguatkuasakan Akta Kesalahan Jenayah Syariah dan juga di situ ada akta prosedur jenayah syariah dan ada juga bila sebut tentang akta ini, ada satu lagi iaitu Akta Undang-Undang Keluarga 1984.", "r": {"result": "Kita menegakkan UU Tindak Pidana Syariah dan juga ada UU Acara Pidana Syariah dan ada juga ketika kita menyebutkan UU ini, ada satu lagi yaitu UU Hukum Keluarga 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saingan kumpulan B menyaksikan pertarungan empat penjuru melibatkan pasukan Hong Kong, New Zealand, Pakistan dan Bangladesh.", "r": {"result": "Saingan Grup B menyaksikan pertarungan empat sudut yang melibatkan tim Hong Kong, Selandia Baru, Pakistan, dan Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pencemaran juga perlu diatasi apabila Malaysia mencatatkan jumlah pelepasan karbon sebanyak 7.9 tan perkapita pada 2011, berbanding 5.4 tan perkapita di negara lain yang berpendapatan sederhana dan lebih tinggi.", "r": {"result": "Isu polusi juga perlu diatasi ketika Malaysia mencatat total emisi karbon 7,9 ton per kapita pada 2011, dibandingkan 5,4 ton per kapita di negara berpendapatan menengah ke atas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, tapak itu beransur-ansur menjadi perlahan sehingga penyuntingan hampir tidak dapat dilakukan; banyak kali pengubahsuaian kepada perisian itu hanya memberikan penyelesaian sementara.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, situs tersebut berangsur-angsur menjadi sangat lambat sehingga pengeditan hampir tidak mungkin dilakukan; berkali-kali modifikasi perangkat lunak hanya memberikan solusi sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Kerajaan Pulau Pinang tidak mengeluarkan walau satu sen pun bagi projek sistem parkir pintar, Penang Smart Parking (PSP), kata Pengerusi Jawatankuasa Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Perancangan Bandar dan Desa Negeri Jagdeep Singh Deo pada Khamis.", "r": {"result": "GEORGE TOWN: Pemerintah Penang tidak menghabiskan satu sen pun untuk proyek sistem parkir pintar, Penang Smart Parking (PSP), kata Ketua Komite Perencanaan Perumahan, Pemerintah Daerah dan Kota Negara Bagian Jagdeep Singh Deo pada hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air dijangka pulih sepenuhnya Ahad ini", "r": {"result": "Pasokan air diharapkan pulih sepenuhnya Minggu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru,... walau sekali apa pun cabaran, halangan dan pancaroba yang datang merintang, kita perlu terus mengekalkan momentum dan dinamika kepesatan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... terlepas dari tantangan, hambatan dan cobaan yang menghadang, kita perlu terus menjaga momentum dan dinamika percepatan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan menggalakkan pembangunan industri tenusu serta pengeluaran madu kelulut dan kelapa, di samping mengurangkan kebergantungan import makanan haiwan ternakan menerusi pembangunan industri tanaman jagung bijirin, sebagai projek perintis di Terengganu dan di Kedah.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan mendorong pengembangan industri susu serta produksi madu kelulut dan kelapa, selain mengurangi ketergantungan impor pakan ternak melalui pengembangan industri tanaman sereal jagung, sebagai pilot project. di Terengganu dan di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Thomas berkata, pihaknya turut mengambil berat masalah dihadapi nelayan darat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Thomas, pihaknya juga prihatin dengan permasalahan yang dihadapi nelayan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi untuk diarea sebenar ialah peningkatan berat najis melebihi 200 gm dalam 24 jam.", "r": {"result": "Definisi diare sejati adalah peningkatan berat tinja lebih dari 200 gram dalam 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Azmin Ali - Menteri Hal Ehwal Ekonomi Lim Guan Eng - Menteri Kewangan Datuk Ignatius Darell Leiking - Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Tuan Baru Bian - Menteri Kerja Raya Dr Muhammed Abdul Khalid - Penasihat Ekonomi Perdana Menteri Tan Sri Rafidah Aziz - Bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Tan Sri Zeti Akhtar Aziz - Pengerusi Permodalan Nasional Berhad Profesor Dr. Jomo Kwame Sundaram - Ahli Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) Tan Sri Tay Ah Lek - Pengarah Urusan Public Bank Dr Hasnita Hashim - Pengerusi Majlis Amanah Rakyat Datuk Shireen Ann Zaharah binti Muhiudeen - Pengerusi Bursa Malaysia Tan Sri Dr Mohd Munir Abdul Majid - Pengerusi Asean Business Advisory Council, Malaysia Datuk Dr Paul Selvaraj - Ketua Pegawai Eksekutif Gabungan Persatuan-Persatuan Pengguna Malaysia (FOMCA) Bah Tony Amani William Hunt Abdullah - Peguam Nizam Mahshar - Ahli Lembaga Pemegang Amanah, Institut Masa Depan Malaysia (MASA).", "r": {"result": "Datuk Seri Azmin Ali - Menteri Perekonomian Lim Guan Eng - Menteri Keuangan Datuk Ignatius Darell Leiking - Menteri Perdagangan Internasional dan Industri Tuan Baru Bian - Menteri Pekerjaan Umum Dr Muhammad Abdul Khalid - Penasihat Ekonomi Perdana Menteri Tan Sri Rafidah Aziz - Mantan Menteri Perdagangan Internasional dan Industri Tan Sri Zeti Akhtar Aziz - Ketua Permodalan Nasional Berhad Profesor Dr. Jomo Kwame Sundaram - Anggota Dewan Penasihat Pemerintah (CEP) Tan Sri Tay Ah Lek - Direktur Pelaksana Bank Umum Dr Hasnita Hashim - Ketua Dewan Kepercayaan Rakyat Datuk Shireen Ann Zaharah binti Muhiudeen - Ketua Bursa Malaysia Tan Sri Dr Mohd Munir Abdul Majid - Ketua Dewan Penasihat Bisnis Asean, Malaysia Datuk Dr Paul Selvaraj - Kepala Eksekutif Federasi Asosiasi Konsumen Malaysia (FOMCA) Bah Tony Amani William Hunt Abdullah - Pengacara Nizam Mahshar - Anggota Dewan Pengawas, Malaysia Future Institute (MASA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunisme primitif Komunisme primitif ialah: Satu istilah yang biasanya dikaitkan dengan Karl Marx, tetapi diperincikan dengan amat teliti oleh Friedrich Engels (dalam \"The Origin of the Family\" (Keasalan Keluarga), 1884) dan merujuk kepada hak kolektif terhadap sumber asas, egalitarianisme dalam hubungan sosial, dan ketiadaan pemerintahan atau hierarki autoritarian yang dikatakan mendahului susun lapis dan eksploitasi masyarakat dalam sejarah manusia.", "r": {"result": "Komunisme Primitif Komunisme Primitif adalah: Sebuah istilah yang biasanya dikaitkan dengan Karl Marx, tetapi dielaborasi dengan sangat hati-hati oleh Friedrich Engels (dalam \"The Origin of the Family\", 1884) dan mengacu pada hak kolektif atas sumber daya dasar, egalitarianisme dalam hubungan sosial, dan ketidakhadiran pemerintahan otoriter atau hirarki yang dikatakan mendahului stratifikasi dan eksploitasi masyarakat dalam sejarah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, mereka membuat persembahan di Menteng pada 25 Mei 2012 sebelum kesihatannya kembali teruk dan dibawa ke hospital.", "r": {"result": "Di Indonesia, mereka manggung di Menteng pada 25 Mei 2012 sebelum kesehatannya memburuk dan dibawa ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu masa bahagian yang hampir berpuak-puak pada bidang pemikiran yang berlainan, kini terdapat persetujuan meluas mengenai struktur penilaian personality dan statusnya dalam bidang kerja kemajuan silang bidang dalam pemahamanan kita terhadap Kemanusiaan.", "r": {"result": "Setelah pembagian hampir faksi dari berbagai bidang pemikiran, sekarang ada kesepakatan luas tentang struktur penilaian kepribadian dan statusnya di bidang kemajuan lintas disiplin dalam pemahaman kita tentang Humaniora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut senior untuk Dinamo Zagreb dalam kelayakan Liga Juara-Juara menentang Linfield F.C. Beliau membuat penampilan pertama di liga domestik ketika perlawanan pembukaan musim 2008-09 HNK Rijeka dan beliau juga menjaringkan gol pertamanya untuk Dinamo, keputusannya menang 2-0.", "r": {"result": "Dia melakukan debut seniornya untuk Dinamo Zagreb dalam kualifikasi Liga Champions melawan Linfield F.C. Dia melakukan debut liga domestiknya di pertandingan pembukaan Musim 2008\u201309 HNK Rijeka dan dia juga mencetak gol pertamanya untuk Dinamo, menang 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kaunter berkaitan Khazanah yang lain iaitu Time Dotcom Bhd menyaksikan lonjakan sahamnya sebanyak 1.12 peratus kepada RM8.14, Tenaga Nasional Bhd naik 1.48 peratus kepada RM15.10 dan IHH Healthcare Bhd meningkat 0.5 peratus kepada RM6.", "r": {"result": "Namun, konter terkait Khazanah lainnya, Time Dotcom Bhd, melihat sahamnya melonjak 1,12 persen menjadi RM8,14, Tenaga Nasional Bhd naik 1,48 persen menjadi RM15,10 dan IHH Healthcare Bhd naik 0,5 persen menjadi RM6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdullah berkata, menerusi tajaan itu, Media Prima akan menyiarkan liputan acara secara langsung di slot berita di TV3, TV9 dan 8TV.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdullah mengatakan melalui sponsorship, Media Prima akan menyiarkan secara langsung acara tersebut pada slot berita di TV3, TV9 dan 8TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi beliau mampu mengemudi rundingan serta bebas untuk mengemukakan cadangan yang akan membolehkan kedua-dua pihak mencapai penyelesaian secara baik dan dipersetujui bersama,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\"Jadi dia bisa mengarahkan negosiasi dan bebas mengajukan proposal yang memungkinkan kedua belah pihak mencapai solusi yang disepakati bersama,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1906, pilihan raya umum telah menyebabkan pihak kerajaan kalah dan Chamberlain kehilangan kerja di dalam kerajaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1906, pemilihan umum menyebabkan pemerintah kalah dan Chamberlain kehilangan pekerjaannya di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitulmal sebagai sebuah institusi kewangan bukan perbankan , hendaklah melibatkan diri dalam pembasmian kemiskinan hingga ke akar umbi.", "r": {"result": "Baitulmal sebagai lembaga keuangan non perbankan, harus melibatkan diri dalam pengentasan kemiskinan sampai ke akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat dan melihat kempen Rantau banyak poster yang meletakkan tiga foto termasuk Anwar.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat dan lihat kampanye Rantau, banyak poster yang memasang tiga foto termasuk Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Utusan Malaysia di kawasan itu mendapati, lori tangki tiba di lokasi pada pukul 10 pagi dan menyalurkan bekalan air ke sebuah tangki berkapasiti 18,000 liter.", "r": {"result": "Survei Utusan Malaysia di wilayah tersebut menemukan sebuah kapal tanker tiba di lokasi pada pukul 10 pagi dan mengantarkan air ke tangki berkapasitas 18.000 liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak dari sekolah ini ke Bandar Maharani adalah 48km.", "r": {"result": "Jarak dari sekolah ini ke Bandar Maharani adalah 48km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik selepas kemangkatan bapanya, Raja Haji Abdullah, Yang Dipertuan Muda ke-9.", "r": {"result": "Ia diangkat setelah kematian ayahnya, Raja Haji Abdullah, Yang Dipertuan Muda ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schmelz Schmelz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saarlouis, Saarland, Jerman.", "r": {"result": "Schmelz Schmelz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saarlouis, Saarland, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua kerajaan adalah jawatan Perdana Menteri Kemboja yang dipegang oleh Hun Sen sejak 1985, sedangkan ketua negara adalah Raja Kemboja (kini Norodom Sihamoni).", "r": {"result": "Kepala pemerintahan adalah jabatan Perdana Menteri Kamboja yang dipegang oleh Hun Sen sejak tahun 1985, sedangkan kepala negara adalah Raja Kamboja (sekarang Norodom Sihamoni).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin mengingatkan semua pihak supaya berhenti mempolitikkan isu ini.", "r": {"result": "Saya ingin mengingatkan semua pihak untuk berhenti mempolitisasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agus Dwiansyah (17 tahun), pelajar SMKN 1 Cikampek pembuat robot, mengatakan, di sekolahnya ada pelajaran robotik.", "r": {"result": "Agus Dwiansyah (17 tahun), siswa SMKN 1 Cikampek yang membuat robot mengatakan, di sekolahnya ada pelajaran robotika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses biasa", "r": {"result": "Proses biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kertas kini meluas bukan sahaja dalam bidang penulisan, malah segenap bidang yang lain dengan pelbagai tujuan penggunaan hariannya.", "r": {"result": "Penggunaan kertas kini meluas tidak hanya di bidang tulis-menulis, tetapi di segala bidang lainnya dengan berbagai keperluan penggunaan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU women look to take 'next step' in Gillespie's third season", "r": {"result": "Wanita ISU ingin mengambil 'langkah selanjutnya' di musim ketiga Gillespie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelo Vingada Ketua jurulatih kebangsaan Malaysia Vingada sebelum ini juga pernah membimbing beberapa kelab terkemuka Asia seperti Seoul FC (Korea Selatan), Persepolis FC (Iran), Dalian Shide FC (China) dan NorthEast United FC (India).", "r": {"result": "Nelo Vingada Pelatih kepala timnas Malaysia Vingada juga pernah melatih beberapa klub terkemuka Asia seperti Seoul FC (Korea Selatan), Persepolis FC (Iran), Dalian Shide FC (China) dan NorthEast United FC (India).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertentang pendapat dengan sufi sederhana iaitu \"Ahlu Sunnah Waljama'a\".", "r": {"result": "Mereka berbeda pendapat dengan para sufi sederhana yaitu \u201cAhlu Sunnah Waljama'ah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat Korea Selatan yang sangat konservatif, Sulli cukup 'kontroversi'.", "r": {"result": "Bagi masyarakat Korea Selatan yang sangat konservatif, Sulli tergolong 'kontroversial'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sudah ditenangkan oleh RAFI, namun JOJO tetap bimbang sampai akhirnya JOJO melihat sendiri kedekatan antara Arva dan BELLA.", "r": {"result": "Meski sudah ditenangkan oleh RAFI, JOJO tetap khawatir hingga akhirnya JOJO melihat sendiri kedekatan Arva dan BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobzhansky menyebut sebagai contoh pokok kayu merah California yang tinggi keadaptasiannya, namun masih menghadapi ancaman kepupusan.", "r": {"result": "Dobzhansky menyebutkan sebagai contoh pohon kayu merah California yang sangat mudah beradaptasi, namun masih menghadapi ancaman kepunahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian bagi tempoh tiga bulan itu yang ditandatangani antara syarikat penerbangan kebangsaan dan Turkish-Dorak pada Jumaat akan menyaksikan syarikat penerbangan itu mengendalikan penerbangan sewa khas tiga kali seminggu, menggunakan pesawat Airbus 330 miliknya.", "r": {"result": "Kesepakatan tiga bulan yang ditandatangani antara maskapai nasional dan Turkish-Dorak pada hari Jumat akan melihat maskapai mengoperasikan penerbangan charter khusus tiga kali seminggu, menggunakan pesawat Airbus 330 miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganas ini menjalankan kehidupan seperti rakyat biasa di sebahagian kawasan dalam negara kita ini, khususnya di Sabah.", "r": {"result": "Teroris ini hidup seperti orang biasa di beberapa wilayah negara kita, terutama di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti musim yang lalu, ujibakat \"Mentor\" dimulakan dengan sesi khas di Sabah dan Sarawak dengan pihak penerbit sebagai juri, tetapi kali ini dilanjutkan daripada dua kepada empat lokasi.", "r": {"result": "Seperti musim lalu, audisi \"Mentor\" dimulai dengan sesi khusus di Sabah dan Sarawak dengan produser sebagai juri, namun kali ini diperpanjang dari dua menjadi empat lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program itu diharapkan dapat membantu dan meningkatkan kebersihan dalam bilik darjah serta persekitaran kawasan sekolah.", "r": {"result": "Dikatakannya, program tersebut diharapkan dapat membantu dan meningkatkan kebersihan di kelas dan lingkungan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti juga bahasa, panduan gaya penulisan berubah dengan masa, pada tahap yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Seperti bahasa, panduan gaya penulisan berubah dari waktu ke waktu, dengan derajat yang berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam empat filem Tamil pada tahun tersebut: \"Kalvanin Kadhali\", \"Vallavan\", \"Thalaimagan\" dan \"E\".", "r": {"result": "Dia muncul di empat film Tamil tahun itu: \"Kalvanin Kadhali\", \"Vallavan\", \"Thalaimagan\" dan \"E\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil Remaja Berisiko Tinggi Buku Profil Remaja Berisiko Tinggi ditulis oleh Ruzlan Md.", "r": {"result": "Profil Remaja Berisiko Tinggi Buku Profil Remaja Berisiko Tinggi ditulis oleh Ruzlan Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan hanya meningkat 124% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, utang resmi Pemerintah Federal hanya meningkat 124% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2010, Spears membuat penampilan cameo pada episod penghargaan bertema Spears dalam rancangan TV Amerika Glee, berjudul \"Britney / Brittany\".", "r": {"result": "Pada bulan September 2010, Spears tampil sebagai cameo di episode penghormatan bertema Spears dari acara TV Amerika Lagu, berjudul \"Britney / Brittany\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Seorang anak berusia lima tahun yang dinyatakan positif mengidapdi Uganda meninggal dunia.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Seorang anak berusia lima tahun yang dinyatakan positif mengidap penyakit itu di Uganda telah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak pokok ini sesuai untuk ditanam di tanah terbuka apabila sudah mempunyai sekurang-kurangnya lapan helai daun dan kebiasaannya hasil tanaman boleh mula dinikmati seawal lima tahun selepas ditanam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPohon muda ini cocok ditanam di lahan terbuka jika sudah memiliki minimal delapan helai daun dan biasanya sudah bisa dinikmati paling cepat lima tahun setelah tanam,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Jarmo Kekalainen was a teammate of yours on the national team, but was also a big help during your move to North America.", "r": {"result": "PHT: Jarmo Kekalainen adalah rekan satu tim Anda di tim nasional, tetapi juga sangat membantu selama Anda pindah ke Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemenangan dalam Pemilu Malaysia 2018 ini, Mahathir menjadi perdana menteri tertua.", "r": {"result": "Dengan kemenangan dalam Pemilu Malaysia 2018, Mahathir menjadi perdana menteri tertua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar pad dial", "r": {"result": "Tunjukkan papan tombol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World Champions Against the Crowd Favorites Inferno would set things off in New York on Sunday, Astralis' map pick and one of their strongest maps.", "r": {"result": "Juara Dunia Melawan Massa Favorit Inferno akan berangkat di New York pada hari Minggu, memilih peta Astralis dan salah satu peta terkuat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "230/60 di bawah Enakmen Lembaga Bandaran FMS Cap.", "r": {"result": "230/60 di bawah FMS Town Board Enactment Cap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Saya yakin 100 peratus warga PDRM terima dan proses menyampaikan maklumat yang tepat sedang berjalan terus ke akar umbi melalui mesyuarat di peringkat Bukit Aman, kontinjen dan daerah.", "r": {"result": "HAMID: Saya yakin 100 persen anggota PDRM sudah menerima dan proses penyampaian informasi yang akurat langsung ke akar rumput melalui pertemuan di tingkat Bukit Aman, kontingen dan kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga beberapa negara sebelum ini yang mengeluarkan nasihat perjalanan kepada warga mereka, namun tidak menjadi sebesar isu AS tandakan Malaysia dengan indikator 'K'.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya ada juga beberapa negara yang mengeluarkan travel advisory untuk warganya, tapi tidak sebesar isu AS menandai Malaysia dengan indikator 'K'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Federal aid could cushion that blow a bit.", "r": {"result": "Bantuan federal dapat meredam pukulan itu sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara pandang baru, industry analysis harus diperluas menjadi arena analysis.", "r": {"result": "Dengan cara pandang baru, analisis industri harus diperluas menjadi arena analisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga turut menampilkan sebuah resort ski.", "r": {"result": "Ini juga memiliki resor ski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangan operasi permulaannya cuma terdiri daripada pemasangan bahagian-bahagian yang diimport daripada Jepun dan Amerika Syarikat, kini Korea merupakan salah satu daripada negara-negara pengeluaran automobil yang termaju di dunia.", "r": {"result": "Sementara operasi awalnya hanya terdiri dari perakitan suku cadang yang diimpor dari Jepang dan Amerika Serikat, kini Korea menjadi salah satu negara produksi mobil tercanggih di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodama mengikuti ujibakat HKT48 atas nasihat ayahnya, dan diterima sebagai anggota HKT48 melalui Ujibakat Generasi 1 HKT48 pada 10 Julai 2011.", "r": {"result": "Kodama mengikuti audisi HKT48 atas saran ayahnya, dan diterima sebagai anggota HKT48 melalui Audisi Generasi 1 HKT48 pada 10 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PAS, Datuk Takiyuddin Hassan, kemudiannya mengakui rakaman audio individu membuat pengakuan mengenai penerimaan wang jutaan ringgit daripada UMNO Nik Mohamad Abduh yang juga Ahli Jawatankuasa PAS Pusat.", "r": {"result": "Sekjen PAS, Datuk Takiyuddin Hassan, belakangan mengakui rekaman audio seseorang yang mengaku menerima jutaan ringgit dari UMNO Nik Mohamad Abduh yang juga anggota Pengurus Pusat PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari (kiamat) yang amat besar (huru-haranya),", "r": {"result": "Pada hari (kiamat) yang sangat hebat (kekacauan),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyqalan, Sowme'eh Sara Seyqalan, Sowme'eh Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seyqalan, Sowme'eh Sara Seyqalan, Sowme'eh Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya Hospital Tuanku Fauziah kini berkapasiti 508 katil.", "r": {"result": "Total RS Tuanku Fauziah kini memiliki kapasitas 508 tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tetamu dialu-alukan untuk memanfaatkan sepenuhnya kemudahan lengkap kami.", "r": {"result": "Semua tamu dipersilakan untuk memanfaatkan sepenuhnya fasilitas kami yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menyanyi, Trainor menggunakan loghat daerah bahasa Inggeris Amerika Selatan.", "r": {"result": "Saat bernyanyi, Trainor menggunakan aksen daerah Inggris Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau mencabar Dr Mahathir yang juga Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) menjawab persoalan mengapa beliau tidak mengkaji semula harga air dijual Malaysia kepada Singapura ketika itu.", "r": {"result": "Karena itu, dia menantang Dr Mahathir yang juga Ketua Umum Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) untuk menjawab pertanyaan mengapa tidak meninjau harga air yang dijual Malaysia ke Singapura saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Manado sendiri, \"klappertaart\" sangat mudah didapati.", "r": {"result": "Di Manado sendiri, \"klappertaart\" sangat mudah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bajet 2015, kerajaan mengumumkan pembinaan 80,000 unit rumah PR1MA, 26,000 rumah Program Perumahan Rakyat dan 12,000 Rumah Mesra Rakyat, 5,000 Rumah Idaman Rakyat dan 20,000 Rumah Aspirasi Rakyat di bawah SPNB.", "r": {"result": "Dalam APBN 2015, pemerintah mencanangkan pembangunan 80.000 unit rumah PR1MA, 26.000 rumah Program Perumahan Rakyat dan 12.000 Rumah Ramah Rakyat, 5.000 Rumah Impian Rakyat dan 20.000 Rumah Aspirasi Rakyat di bawah SPNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse dan Gamba Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse dan Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Jufitri Joha, berkata arahan bon jaminan dan perkhidmatan komuniti juga boleh dikenakan kepada ibu bapa berkenaan kerana membiarkan anak terba itu.", "r": {"result": "Presidennya, Jufitri Joha, mengatakan jaminan uang jaminan dan perintah pengabdian masyarakat juga bisa dikenakan pada orang tua karena meninggalkan anaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebanyakan aspirasi yang diketengahkan bukan hanya tertumpu pada permasalahan yang berlaku sekarang, sebaliknya pada masa akan datang yang merangkumi bidang ekonomi, usahawan dan pendidikan, malah ada yang mahu melihat lebih ramai Orang Asli menyertai bidang sukan.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagian besar aspirasi yang ditonjolkan tidak hanya terfokus pada permasalahan yang terjadi saat ini, melainkan ke depan yang meliputi ekonomi, wirausaha dan pendidikan, bahkan ada yang ingin melihat lebih banyak Orang Asli berpartisipasi dalam olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perubahan itu memberi manfaat kepada badan, dadah ini disebut sebagai ubat.", "r": {"result": "Jika perubahan itu menguntungkan tubuh, obat itu disebut obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang penting,\" kata Aminolhuda.", "r": {"result": "Itu yang penting,\" kata Aminolhuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara beransur lelaki melebihi wanita, meski ini mula berubah di antara kumpulan etnik tertentu, seperti orang Kreol dan Garifuna, di mana terdapat lebih banyak orang setengah baya dan wanita tua.", "r": {"result": "Pria secara bertahap melebihi jumlah wanita, meskipun hal ini mulai berubah di antara kelompok etnis tertentu, seperti Creole dan Garifuna, di mana terdapat lebih banyak wanita paruh baya dan lanjut usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A schematic representation of our experiment is illustrated in Fig.", "r": {"result": "Representasi skematis dari percobaan kami diilustrasikan pada Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi bangunan tertinggi di dunia selama 11 bulan sebelum dipintas Bangunan Empire State pada 1931.", "r": {"result": "Itu adalah gedung tertinggi di dunia selama 11 bulan sebelum diambil alih oleh Empire State Building pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyertai kelab itu selepas berjalan dari ibu negara Cote d'Ivoire, Abidjan dan meminta untuk menjalani ujian percubaan.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan klub tersebut setelah berjalan kaki dari ibu kota Pantai Gading, Abidjan dan meminta uji coba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kata Surayati, PPBM masih boleh membuat rayuan kepada RoS seperti telah dimaklumkan terdahulu.", "r": {"result": "Namun, kata Surayati, PPBM masih bisa mengajukan banding atas RoS seperti yang diinformasikan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Cina tempatan berjuang untuk memelihara seni dan budaya tanah air melalui penajaan pesta-pesta Cina, kelab kaligrafi, dan kelas bahasa.", "r": {"result": "Asosiasi Tionghoa lokal berusaha untuk melestarikan seni dan budaya tanah air melalui sponsor festival Tionghoa, klub kaligrafi, dan kelas bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunta Kinte kata, bukan kepada Malaysia sahaja tapi tempiasnya dah kena banyak negara jiran.", "r": {"result": "Kunta Kinte mengatakan, tidak hanya sampai Malaysia, tapi banyak negara tetangga yang terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perdana Menteri, sebagai komitmen dan akauntabiliti menteri, GIACC telah mengemukakan lima cadangan kepada JKKMAR bagi memasukkan skop Pelan Anti Rasuah Nasional (NACP) dalam petunjuk prestasi utama (KPI) menteri.", "r": {"result": "Menurut Perdana Menteri, sebagai komitmen dan tanggung jawab menteri, GIACC telah mengajukan lima proposal kepada JKKMAR untuk memasukkan ruang lingkup National Anti-Corruption Plan (NACP) dalam indikator kinerja utama (KPI) menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, pembangkang meminta kerajaan Pakatan Harapan (PH) untuk mengkaji semula pelantikan Tommy kerana tindakannya membuatkan rakyat hilang keyakinan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pihak oposisi meminta pemerintah Pakatan Harapan (PH) meninjau kembali penunjukan Tommy karena tindakannya membuat masyarakat kehilangan kepercayaan terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun 2011, Lee menerbitkan \"Hard Truths For Keep Singapura Going\", buku soalan dan jawapan 458 muka surat, di mana beliau ditemubual oleh wartawan dari Singapore Press Holdings mengenai isu-isu yang merangkumi cabaran yang dihadapi ketika pertama kali mendapat kemerdekaan Singapura peluang politik masa depan, peluang untuk belia di Singapura dan juga pandangan peribadi mengenai homoseksual dan keluarga.", "r": {"result": "Juga pada tahun 2011, Lee menerbitkan \"Hard Truths For Keep Singapore Going\", sebuah buku pertanyaan dan jawaban setebal 458 halaman, di mana dia diwawancarai oleh wartawan dari Singapore Press Holdings tentang berbagai masalah termasuk tantangan yang dihadapi ketika Singapura pertama kali memperoleh kemerdekaan. , peluang bagi kaum muda di Singapura dan juga pandangan pribadi tentang homoseksualitas dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Shamsiah turut menegaskan bank pusat komited dalam memainkan peranan sebagai pemudah cara untuk membolehkan inovasi berkembang maju.", "r": {"result": "Nor Shamsiah juga menegaskan bahwa bank sentral berkomitmen untuk berperan sebagai fasilitator agar inovasi dapat berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coconut Shell Handicraft Centre of Mueang Phatthalung (suunyrwmhatthkrrmkalaamaphraawemuue`ngphathlung) This is a village of handicrafts made from coconut shell.", "r": {"result": "Pusat Kerajinan Batok Kelapa Mueang Phatthalung (suunyrwmhatthkrrmkalaamaphraawemuue`ngphathlung) Ini adalah desa kerajinan yang terbuat dari batok kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bekas Penolong Pengurus Cawangan Maybank Islamic di antara tahun 1981 dan 2015, Ooi Beng Joo, 57, berkata Guan Eng mengeluarkan cek berjumlah RM100,000 atas nama Li Koon yang bertarikh 20 Mei 2014.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan Asisten Manajer Cabang Islam Maybank antara 1981 dan 2015, Ooi Beng Joo, 57, mengatakan Guan Eng mengeluarkan cek sebesar RM100.000 atas nama Li Koon tertanggal 20 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapha: Ya, memang tidak dinafikan ia agak membahayakan UMNO.", "r": {"result": "Mustapha: Ya, tidak bisa dipungkiri itu cukup berbahaya bagi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Adam Arinin KOTA KINABALU: Seramai 377 guru lepasan Institusi Pendidikan Guru Malaysia (IPGM) berasal dari negeri ini, bakal ditempatkan di seluruh negeri ini, minggu depan.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Adam Arinin KOTA KINABALU: Sebanyak 377 guru lulusan Lembaga Pendidikan Guru Malaysia (IPGM) dari negara bagian ini akan ditempatkan di seluruh negara bagian minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qinarjeh, Ardabil Qinarjeh, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qinarjeh, Ardabil Qinarjeh, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei...", "r": {"result": "Hai...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MTUC sees no reason for bosses to resist giving 90 days leave for mothers,\" he told FMT He said certain firms were already giving maternity leave of between six months and a year, with some offering full salary payment, and others giving partial payment and non-payment options.", "r": {"result": "\"MTUC tidak melihat alasan bagi atasan untuk menolak memberikan cuti 90 hari bagi para ibu,\" katanya kepada FMT. pilihan non-pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Betul, masalah ini muncul menerusi FELCRA yang gagal membuat bayaran kepada kontraktor atas sebab tertentu, justeru kita akan cari dana sewajarnya untuk selesaikan hutang terbabit.", "r": {"result": "\u201cBetul, masalah ini muncul melalui FELCRA yang gagal melakukan pembayaran kepada kontraktor karena suatu alasan, jadi kami akan mencari dana yang sesuai untuk melunasi utang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pengundian dibuka mulai 8 pagi .", "r": {"result": "Tempat pemungutan suara dibuka mulai pukul 8 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, syarat kepujian Bahasa Malaysia itu tidak termasuk subjek Sejarah atau mata pelajaran lain\".", "r": {"result": "Katanya, syarat honor dalam Bahasa Malaysia tidak termasuk mata pelajaran Sejarah atau mata pelajaran lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data terkini menunjukkan 64.3% tenaga buruh Bumiputera mempunyai sijil SPM dan ke bawah.", "r": {"result": "Data terakhir menunjukkan bahwa 64,3% tenaga kerja Bumiputera memiliki sertifikat SPM atau lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IBM berkomitmen untuk memberikan arahan kepada klien kami untuk menjalankan AI di berbagai jenis Cloud di manapun data tersebut ditempatkan untuk bisa memudahkan klien mengadopsi AI dalam menjalankan bisnisnya,\" ujar Tan Wijaya, Presiden Direktur IBM Indonesia, pekan ini.", "r": {"result": "\u201cIBM berkomitmen untuk memberikan instruksi kepada klien kami untuk menjalankan AI di berbagai jenis Cloud dimanapun data berada untuk memudahkan klien mengadopsi AI dalam menjalankan bisnisnya,\u201d kata Tan Wijaya, Presiden Direktur IBM Indonesia, minggu ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setiap kali mana-mana penduduk dijangkiti penyakit atau nazak, pesakit akan dibawa keluar dari rumah untuk dibawa ke hutan dipercayai bagi ritual tradisional dan keadaan itu menyukarkan usaha berdakwah.", "r": {"result": "Dikatakannya, setiap ada warga yang terjangkit penyakit atau meninggal dunia, pasien akan dibawa keluar rumah untuk dibawa ke hutan untuk ritual adat dan situasinya membuat pemberitaan menjadi sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finally, the report contains the conclusion part where the opinions of the industrial experts are included.", "r": {"result": "Terakhir, laporan tersebut berisi bagian kesimpulan yang berisi pendapat para pakar industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat berlaku bila memadam fail dari arkib.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat menghapus file dari arsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Muar itu dilaporkan berkata, skim pembayaran kepada pelatih akan dinilai mengikut beberapa kriteria yang akan ditetapkan dan ia akan dilaksanakan bagi kemudahan pelatih.", "r": {"result": "Anggota DPR Muar itu dikabarkan mengatakan, skema pembayaran peserta pelatihan akan dievaluasi berdasarkan beberapa kriteria yang akan ditetapkan dan akan dilaksanakan demi kenyamanan peserta pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akhirnya saling terpikat tetapi diganggu oleh kekasih lama Haz, (Faizal Hussein).", "r": {"result": "Mereka akhirnya jatuh cinta satu sama lain tetapi diganggu oleh kekasih lama Haz, (Faizal Hussein).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, sejumlah besar mereka diangkut menggunakan lori 'black maria' ke dalam kawasan IKBN berkenaan.", "r": {"result": "Diketahui, sejumlah besar dari mereka diangkut menggunakan truk 'maria hitam' ke kawasan IKBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korqen Korqen merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Korqen Korqen adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata undi itu adalah untuk memastikan Pas boleh memainkan peranan semak dan imbang kepada PH dan kerajaan Selangor supaya tidak tersasar daripada landasan pentadbiran yang sepatutnya\".", "r": {"result": "Dia mengatakan pemungutan suara itu untuk memastikan bahwa PAS dapat memainkan peran check and balance untuk PH dan pemerintah Selangor sehingga tidak menyimpang dari jalur administrasi yang semestinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak atasan menghalang Daud dan pembantunya Sham untuk melakukan ekspedisi kerana bimbang akan bahaya.", "r": {"result": "Para atasan melarang Daud dan asistennya Syam melakukan ekspedisi karena takut bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak batu diperlukan untuk empangan, kerana tembok adalah kira-kira panjang dan lima belas kaki tebal di pangkalan.", "r": {"result": "Banyak batu dibutuhkan untuk bendungan, karena dindingnya memiliki panjang sekitar 15 kaki dan tebal di dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PETROS mengumumkan bahawa syarikat minyak dan gas ini telah menerima lebih 40 permohonan daripada orang Sarawak bagi mengisi kekosongan kerja.", "r": {"result": "Ketua PETROS mengumumkan bahwa perusahaan minyak dan gas tersebut telah menerima lebih dari 40 lamaran dari warga Sarawak untuk mengisi lowongan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini boleh menampung 12,000 orang jemaah pada satu masa.", "r": {"result": "Masjid ini mampu menampung 12.000 jamaah sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya, silakan bereksperimen dan temukan jalan yang paling menyenangkan untuk diterapkan.", "r": {"result": "Intinya, silakan bereksperimen dan temukan cara yang paling menyenangkan untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Groening mereka Homer pada asalnya, dia meletakkan singkatannya pada garis rambut dan telinga watak: garis rambut menyerupai 'M', dan telinga kanan menyerupai 'G'.", "r": {"result": "Saat Groening awalnya mendesain Homer, dia menempatkan singkatan pada garis rambut dan telinga karakter: garis rambut menyerupai 'M', dan telinga kanan menyerupai 'G'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran, di peringkat antarabangsa, Kuala Lumpur mengamalkan dasar berbaik-baik dan terbuka dengan negara-negara luar, terutamanya kuasakuasa besar seperti China, Amerika Syarikat, Jepun, India dan Arab Saudi.", "r": {"result": "Pasalnya, di tingkat internasional, Kuala Lumpur mempraktekkan kebijakan yang ramah dan terbuka dengan negara asing, terutama kekuatan besar seperti China, Amerika Serikat, Jepang, India, dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan penyakitnya timbul apabila cacing ini menyumbat salur udara.", "r": {"result": "Efek penyakit muncul ketika cacing ini menyumbat saluran udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secebis kisah yang tidak diuar-uarkan ialah perjalanan pertama baginda ke gunung Kinabalu yang mana telah membawa penemuan besi tahi bintang atau Karusani.", "r": {"result": "Sepenggal cerita yang belum sempat diceritakan adalah perjalanan pertamanya ke Gunung Kinabalu yang berujung pada penemuan besi tahi bintang atau Karusani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi ini telah mengambil kira-kira dua tahun dari pengumuman yang pertama apabila ia telah dikeluarkan pada 15 Oktober 2014.", "r": {"result": "Koleksi ini memakan waktu sekitar dua tahun sejak pengumuman pertama saat dirilis pada 15 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Cyberjaya dan Putrajaya akan menjadi dua lokasi bandar pintar pertama di negara ini bagi percubaan teknologi generasi kelima (5G), bermula April depan.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Cyberjaya dan Putrajaya akan menjadi dua lokasi smart city pertama di Tanah Air yang akan menguji coba teknologi generasi kelima (5G), mulai April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita kaji sejarah insurgensi, itu bukan metodologi mereka.", "r": {"result": "Jika kita mempelajari sejarah pemberontakan, itu bukanlah metodologi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai matlamat mulia ini, ia pada mulanya menentang warlord yang memecah-belahkan China dengan jayanya dan kemudiannya mementang tentera Parti Komunis.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan mulia ini, pertama-tama melawan para panglima perang yang berhasil memecah belah Tiongkok dan kemudian melawan tentara Partai Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US $13", "r": {"result": "US$13", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 Kampong Tengah.", "r": {"result": "29 Kampung Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And that's what you need out of your top guys.", "r": {"result": "Dan itulah yang Anda butuhkan dari orang-orang top Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita tidak menidakkan dan kita tidak menganggap itu sebagai satu perkara yang menimbulkan keselesaan kepada kita sehingga kita kita tidak bekerja lebih kuat,\" katanya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Tapi kami tidak mengabaikannya dan kami tidak menganggapnya sebagai sesuatu yang memberikan kenyamanan sehingga kami tidak bekerja lebih keras,\" ujarnya kepada Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, SEMARANG -- Praktik kapitalisme yang terjadi pada dunia pendidikan, dituding masih menjadi salah satu akar permasalahan yang menghambat kemajuan pendidikan di negeri ini.", "r": {"result": "ID, SEMARANG -- Praktik kapitalisme yang terjadi di dunia pendidikan, masih dituding sebagai salah satu akar permasalahan yang menghambat kemajuan pendidikan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaran Asabiyyah yang digambarkan Ibn Khaldun benar bagi hampir kesemua tamadun sebelum zaman moden.", "r": {"result": "Siklus Asabiyyah yang dijelaskan oleh Ibnu Khaldun berlaku untuk hampir semua peradaban pra-modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehoun Sehoun merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Sehoun Sehoun adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepalanya besar, dadanya luas, dalam dan rendah.", "r": {"result": "Kepalanya besar, dadanya lebar, dalam dan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai bahawa aliran darah yang lebih baik selepas penggunaan koko yang kaya flavanol dapat membantu mencapai manfaat kesihatan di jantung dan organ lain.", "r": {"result": "Aliran darah yang lebih baik setelah konsumsi kakao kaya flavanol diyakini dapat membantu mencapai manfaat kesehatan pada jantung dan organ lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain 13 menteri baru, ada juga 23 wakil menteri yang dilantik pada saat bersamaan.", "r": {"result": "Selain 13 menteri baru, ada juga 23 wakil menteri yang dilantik sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memalukan, pada 26 September, Ketua MCA Bahagian Kapar, Song Kee Chai mengugut untuk keluar parti jika mereka tidak mendapat kerusi di Tanjung Piai\".", "r": {"result": "Lebih memalukan lagi, pada 26 September, Pemimpin MCA Divisi Kapar Song Kee Chai mengancam akan keluar dari partai jika tidak mendapatkan kursi di Tanjung Piai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan GST pula, bagi terus menambah baik pelaksanaannya, Kerajaan mencadangkan: Pertama: Semua pembekalan perkhidmatan oleh PBT tidak dikenakan GST, berkuatkuasa mulai 1 April 2018 atau 1 Oktober 2018 berdasarkan pilihan PBT; Kedua: Layanan GST berkadar sifar ke atas bahan bacaan, diseragam dan diperluaskan meliputi semua jenis majalah, komik, journal dan ter berkala mulai 1 Januari 2018; Ketiga: Operator kapal persiaran diberi pelepasan GST ke atas perkhidmatan pengendalian yang dibekalkan oleh operator pelabuhan di Malaysia.", "r": {"result": "Sehubungan dengan GST, untuk terus meningkatkan implementasinya, Pemerintah mengusulkan: Pertama: Semua layanan yang disediakan oleh PBT tidak dikenakan GST, efektif mulai 1 April 2018 atau 1 Oktober 2018 berdasarkan pilihan PBT; Kedua: Perlakuan GST dengan nilai nol untuk bahan bacaan, distandarisasi dan diperluas untuk mencakup semua jenis majalah, komik, jurnal, dan terbitan berkala mulai 1 Januari 2018; Ketiga: Operator kapal pesiar diberikan keringanan GST atas jasa penanganan yang diberikan oleh operator pelabuhan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara-upacara amal yang lain hanya merupakan keperluan adat resam.", "r": {"result": "Upacara amal lainnya hanyalah persyaratan bea cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Penyakit kardiovaskular iaitu serangan jantung dan strok adalah punca utama kepada kematian di seluruh dunia khusunya di hospital kelolaan Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "- Penyakit kardiovaskular seperti serangan jantung dan stroke merupakan penyebab utama kematian di seluruh dunia, terutama di rumah sakit yang dikelola Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon bimbit 3G biasanya memiliki kamera, pemain muzik, pemain video, kad pintar (untuk fungsi-fungsi pembayaran), pelayar web, klien e-mel, dan sebagainya.", "r": {"result": "Ponsel 3G biasanya memiliki kamera, pemutar musik, pemutar video, kartu pintar (untuk fungsi pembayaran), browser web, klien email, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Perkenalan melalui aplikasi Tik Tok akhirnya menjerat seorang wanita hingga menjadi keldai selepas ditahan di Lapangan Terbang Antarabangsa Narita, Jepun pada 28 Mei lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pengantar melalui aplikasi Tik Tok akhirnya menjerat seorang wanita hingga menjadi keledai setelah ditahan di Bandara Internasional Narita, Jepang pada 28 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinatan, SK.", "r": {"result": "Fotokopi, SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tSambungan: jauh", "r": {"result": "\\tKoneksi: jarak jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, penyanyi cantik berbakat besar ini muncul dengan single terbaharu berjudul Bila Entah khusus buat peminat yang menyokong kembara seninya sejak dulu.", "r": {"result": "Baru-baru ini, penyanyi cantik bertalenta ini tampil dengan single terbaru berjudul Bila Entah Entahlah khusus untuk para penggemar yang telah mendukung perjalanan seninya sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Layanan potongan cukai pendapatan akan diberikan ke atas sumbangan mana-mana pihak kepada suatu social entreprise dengan had potongan sehingga 10% daripada pendapatan agregat syarikat dan 7% daripada agregat individu yang memberikan sumbangan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Perlakuan pengurangan pajak penghasilan akan diberikan atas kontribusi pihak mana pun kepada badan usaha sosial dengan batas pemotongan hingga 10% dari total pendapatan perusahaan dan 7% dari agregat individu yang memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung pada bidang kuasa dan status orang tersebut, yang jumlah mungkin kecil, hanya merangkumi keperluan asas (dengan demikian bentuk dasar kesejahteraan), atau boleh memberi pampasan kepada waktu yang hilang setanding dengan gaji yang diterima sebelumnya.", "r": {"result": "Bergantung pada yurisdiksi dan status orang tersebut, jumlahnya mungkin kecil, hanya mencakup kebutuhan dasar (dengan demikian merupakan bentuk dasar kesejahteraan), atau dapat mengkompensasi waktu yang hilang sebanding dengan upah yang diterima sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran program telah disempurnakan Pesuruhjaya PAS Negeri Pulau Pinang, Ustaz Muhammad Fauzi Yusoff di pekarangan Masjid Kubang Semang, di sini.", "r": {"result": "Peluncuran program tersebut diselesaikan oleh Komisioner PAS Negara Bagian Penang, Ustaz Muhammad Fauzi Yusoff di halaman Masjid Kubang Semang, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai jabatan Ford di Watsonville mengalami kerosakan yang ketara, termasuk keretakan di hadapan bangunan.", "r": {"result": "Department store Ford di Watsonville mengalami kerusakan yang signifikan, termasuk retakan di bagian depan gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Sayyed also said that the university added a faculty of education to its ranks.", "r": {"result": "Al-Sayyed juga mengatakan bahwa universitas menambahkan fakultas pendidikan ke jajarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Jun 1971, semasa sedang mendaki sebuah bukit, mereka berjaya mengesan tiga orang pengganas berhampiran sebuah perkhemahan pengganas yang besar di kawasan hutan tersebut.", "r": {"result": "Pada 13 Juni 1971, saat mendaki bukit, mereka berhasil menemukan tiga teroris di dekat kamp teroris besar di kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan terbitan turunan daripada siri animasi Animonsta, \"BoBoiBoy\", dan dibintangi salah seorang watak utama siri itu, iaitu Yaya.", "r": {"result": "Ini adalah spin-off dari serial animasi Animonsta, \"BoBoiBoy\", dan dibintangi oleh salah satu karakter utama serial tersebut, Yaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2012, Lee kembali dengan ahli-ahli Shinhwa yang lain selepas empat tahun berehat, dibawah pengurusan 'Shinhwa Company'.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2012, Lee kembali dengan anggota Shinhwa lainnya setelah absen selama empat tahun, di bawah manajemen 'Shinhwa Company'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Persatuan Bolasepak Hong Kong (HKFA) turut mengambil berat mengenai isu keselamatan memandangkan mereka akan berdepan tindakan Persekutuan bakal Bolasepak Antarabangsa (FIFA) sekiranya berlaku kekecohan dalam aksi bola sepak.", "r": {"result": "Bahkan, Asosiasi Sepak Bola Hong Kong (HKFA) juga mengkhawatirkan masalah keamanan karena mereka akan menghadapi tindakan dari Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) mendatang jika terjadi gangguan dalam aksi sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, tempoh pinjaman maksimum 10 tahun kekal sehingga hari ini.", "r": {"result": "Namun, jangka waktu pinjaman maksimal 10 tahun masih berlaku hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya ia dalam versi yang positif --", "r": {"result": "Terkadang dalam versi positif --", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak sekian lama, TVET dikawal selia oleh tujuh kementerian berbeza, menjadikan penyelarasan sangat bercelaru.", "r": {"result": "Untuk waktu yang lama TVET diatur oleh tujuh kementerian yang berbeda, membuat koordinasi menjadi sangat kacau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed, berkata tiada permohonan reman dibuat terhadap lelaki berkenaan dan dia akan dibebaskan selepas keterangannya diambil pagi ini.", "r": {"result": "Direktur Departemen Investigasi Kriminal Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed, mengatakan tidak ada permintaan penahanan terhadap pria tersebut dan dia akan dibebaskan setelah pernyataannya diambil pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa sekalipun, ia kini adalah kewajiban untuk Tommy mengambil segala langkah yang perlu di sisi perlembagaan dan perundangan untuk memperbetulkan segala kesalahan dan kekhilafan yang memalukan dan menjengkelkan ini, dan seterusnya untuk meminta maaf kepada perdana menteri Malaysia dan kerajaan Malaysia di atas pelaksanaan tugas yang memalukan dan menjengkelkan ini.", "r": {"result": "Bagaimanapun, kini Tommy berkewajiban untuk mengambil semua langkah konstitusional dan hukum yang diperlukan untuk memperbaiki semua kesalahan dan kesalahan yang memalukan dan menjengkelkan ini, dan selanjutnya meminta maaf kepada perdana menteri Malaysia dan pemerintah Malaysia atas pelaksanaan tugasnya yang memalukan. dan ini menjengkelkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serb telah menuduh pihak berkuasa Sarajevo melakukan pendakwaan terpilih dengan mendakwa secara aktif tokoh-tokoh Serb sementara tidak mengendahkan atau meremehkan jenayah perang oleh Bosniak.", "r": {"result": "Orang-orang Serbia menuduh otoritas Sarajevo melakukan penuntutan selektif dengan secara aktif menuntut tokoh-tokoh Serbia sambil mengabaikan atau meremehkan kejahatan perang yang dilakukan oleh orang-orang Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah untuk ujian lesen memandu sedia ada, mesti kena ada penguji di sebelah pelajar.", "r": {"result": "Caranya ujian SIM yang ada, harus ada penguji di samping siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Datuk Seri Anwar Ibrahim menganggap isu transisi jawatan Perdana Menteri sudah selesai dan tidak timbul masalah sama sekali antaranya dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Datuk Seri Anwar Ibrahim menganggap persoalan peralihan jabatan Perdana Menteri sudah selesai dan tidak ada masalah sama sekali antara dirinya dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanda Petikan Blok", "r": {"result": "Blokir Penanda Kutipan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang Vietnam bersiap untuk meraikan Tet dengan memasak hidangan istimewa untuk perayaan dan membersih rumah.", "r": {"result": "Kebanyakan orang Vietnam bersiap merayakan Tet dengan memasak hidangan khusus untuk festival dan membersihkan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, menurut KDNK PPP per kapita rakyat Malaysia, telah meningkat daripada US$23,100 pada tahun 2012, kepada US$26,891 pada tahun 2015.", "r": {"result": "Artinya, menurut PPP GDP per kapita Malaysia, telah meningkat dari US$23.100 pada tahun 2012, menjadi US$26.891 pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kerugian operasional mencapai defisit 15,5 miliar yen, omset dari tahun sebelumnya yang surplus 1,42 triliun yen, dan defisit.", "r": {"result": "Namun, kerugian operasional mencapai defisit 15,5 miliar yen, omzet dari tahun sebelumnya surplus 1,42 triliun yen, dan defisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Keude, Gandapura, Bireuen Blang Keude merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Keude, Gandapura, Bireuen Blang Keude adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gandapura, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan negeri Pulau Pinang bersama beberapa agensi turut mengagihkan makanan sahur kepada penduduk di Kampung Malaysia Mak Mandin kerana kawasan rumah mereka turut dinaiki air namun penduduk di situ tidak berpindah kerana air hanya pada paras kira-kira 30 sentimeter.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah negara bagian Penang bersama beberapa instansi juga membagikan makanan sahur kepada warga Kampung Malaysia Mak Mandin karena wilayah rumahnya juga terendam banjir namun warga di sana tidak bergerak karena ketinggian air hanya sekitar 30 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau merupakan kapten pasukan Internazionale.", "r": {"result": "Selain itu, dia adalah kapten tim Internazionale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pavagada memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, Pavagada memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bea Cukai Kepulauan Riau Musnahkan dan Hibahkan Barang Tegahan KARIMUN - Kantor Wilayah Bea Cukai Khusus Kepulauan Riau menggelar acara pemusnahan dan hibah Barang Milik Negara (BMN) dan Barang Bukti, Senin, 28 November 2016, di gudang penyidikan Kanwil Kepri, yang dihadiri oleh perwakilan dari beberapa instansi di Kabupaten Karimun.", "r": {"result": "Bea Cukai Kepulauan Riau Hancurkan dan Sumbangkan Barang Pengamanan KARIMUN - Kanwil Khusus Bea Cukai Kepulauan Riau menggelar acara pemusnahan dan hibah Barang Milik Negara (BMN) dan Barang Bukti, Senin, 28 November 2016, di gudang penyidikan Kanwil Kepri yang dihadiri oleh perwakilan dari beberapa instansi di Kabupaten Karimun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Speaker tidak membenarkan Ahli Parlimen untuk bercakap mengenai video seks.", "r": {"result": "\"Pembicara tidak mengizinkan anggota parlemen untuk berbicara tentang video seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Anggrek memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Anggrek memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah masjid yang diperbuat daripada kayu kemudiannya didirikan pada masa Saidina Umar di sebelah paling selatan Al Haram Al Sharif.", "r": {"result": "Sebuah masjid yang terbuat dari kayu kemudian dibangun pada masa Saidina Umar di sisi paling selatan Al Haram Al Sharif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak yang Pancasilais itu menurut Anwar, berketuhanan, taat beragama, menjunjung tinggi nilai perikemanusiaan dan perikeadilan, mencintai persatuan dan kesatuan, mengedepankan musyawarah dan mufakat serta selalu berorientasi terciptanya keadilan sosial.", "r": {"result": "Menurut Anwar, anak pancasila itu bertakwa, taat beragama, menjunjung tinggi nilai-nilai kemanusiaan dan keadilan, cinta persatuan dan kesatuan, mengutamakan musyawarah dan mufakat serta selalu berorientasi pada terciptanya keadilan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menekankan bahawa misi yang benar dan hakiki untuk Arab adalah Islam.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa misi yang benar dan esensial bagi orang Arab adalah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia contohnya unsur-unsur semua kesalahan persekutuan kini digelarkan \"unsur bersalah\" (mens rea) dan \"unsur fizikal\" (actus reus).", "r": {"result": "Di Australia misalnya unsur-unsur dari semua delik federal sekarang disebut \u201cunsur yang bersalah\u201d (mens rea) dan \u201cunsur fisik\u201d (actus reus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuk yang ditambah mungkin sesudu atau berlebihan mengikut citarasa pembeli.", "r": {"result": "Bubuk yang ditambahkan bisa sesendok atau lebih sesuai selera pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya iklim Daerah Tuaran ialah iklim Khatulistiwa.", "r": {"result": "Pada dasarnya iklim Kecamatan Tuaran adalah iklim Khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Masa, Harish Kumar Thanabalan berkata, ia usaha awal oleh Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) untuk memberikan kefahaman kepada rakyat mengenai kegunaan ganja dan mengubah stigma ganja yang dikaitkan dengan masalah penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Sekretaris Sementara, Harish Kumar Thanabalan mengatakan, ini merupakan upaya awal Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) untuk memberikan pemahaman kepada masyarakat tentang penggunaan ganja dan mengubah stigma ganja yang dikaitkan dengan masalah penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar yang terletak di pinggir selatan Teluk Gdansk, Laut Baltik ini ialah pusat kawasan metropolitan keempat terbesar negara tersebut.", "r": {"result": "Terletak di tepi selatan Teluk Gdansk, Laut Baltik adalah pusat wilayah metropolitan terbesar keempat di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara logik, akan ada implikasi jika sebarang kerja bawah tanah dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Logikanya, akan ada implikasi jika ada pekerjaan bawah tanah yang dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, kamu akan diuji pada harta benda dan diri kamu. Dan demi sesungguhnya, kamu akan mendengar dari orang-orang yang telah diberikan Kitab dahulu daripada kamu dan orang-orang yang musyrik: banyak (tuduhan-tuduhan dan cacian) yang menyakitkan hati.", "r": {"result": "Sungguh, Anda akan diuji pada harta Anda dan diri Anda sendiri. Dan sesungguhnya kamu akan mendengar dari orang-orang yang diberi Kitab sebelum kamu dan orang-orang musyrik: banyak (tudingan dan hinaan) yang melukai hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulik Timur, Lamandau Bulik Timur merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lamandau, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bulik Timur, Lamandau Bulik Timur adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lamandau, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer", "r": {"result": "Komputer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gevry Gevry ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Gevry Gevry adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"The Frog Prince\", dan \"The Muppet Musicians of Bremen\" yang menyampaikan cerita dongeng klasik dengan gaya yang penuh kelucuan.", "r": {"result": ", \"The Frog Prince\", dan \"The Muppet Musicians of Bremen\" yang menghadirkan dongeng klasik dengan gaya humor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tengok di Dewan Rakyat muka-muka muda lebih ramai di belah sana berbanding dengan kita.", "r": {"result": "Kalau kita lihat Dewan Rakyat, di sana lebih banyak wajah-wajah muda dibanding kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Baobab atau \"Pokok Botol\" (\"Adansonia\" spp.", "r": {"result": "Pohon Baobab atau \"Pohon Botol\" (\"Adansonia\" spp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraya,... diseru ke atas orang-orang yang beriman mengucapkan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "r": {"result": "Sementara itu,... menyeru orang-orang beriman untuk mengatakan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita melihat ketiga-tiga idea ini bersama, anda akan mendapati bahawa teori 5 jenis deria bukan saja mengubah cara kita menggunakan produk tersebut, bahkan rupanya.", "r": {"result": "Saat kita melihat ketiga ide ini bersama-sama, Anda akan menemukan bahwa teori 5 jenis indra tidak hanya mengubah cara kita menggunakan produk, tetapi bahkan tampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka terus mengambil tindakan ke atas kita, (sekat kelapa sawit), kami akan mengkaji untuk membeli pesawat dari China atau mana-mana negara lain,\" katanya dalam sidang media selepas merasmikan Kempen Sayangi Sawitku di Ladang East, Sime Darby Plantation, Pulau Carey di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jika mereka terus menindak kami (larangan minyak sawit), kami akan belajar untuk membeli pesawat dari China atau negara lain,\" katanya dalam konferensi pers usai meresmikan Kampanye Love My Palms di Ladang East, Perkebunan Sime Darby. , Pulau Carey di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang berpaling ingkar dari peringatan Al-Quran itu, maka sesungguhnya ia pada hari kiamat menanggung beban (dosa) yang berat.", "r": {"result": "Barangsiapa berpaling dari pengingat Al-Qur'an, maka sesungguhnya dia akan menanggung beban (dosa) yang berat di hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa mudah, perubatan orang tua.", "r": {"result": "Dalam bahasa sederhana, pengobatan lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara semulajadi, kejayaan memiliki pasukan MotoGP sepenuhnya adalah luar biasa dan saya sangat bangga untuk menjadi sebahagian daripada sejarah ini.", "r": {"result": "\u201cTentu saja, kesuksesan memiliki tim MotoGP yang lengkap sangat luar biasa dan saya sangat bangga menjadi bagian dari sejarah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Hwa, Tenom Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Hwa atau nama ringkasnya \"SJK(C) Yuk Hwa\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Peti Surat 126.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Yuk Hwa, Sekolah Tipe Nasional Tenom (C) Yuk Hwa atau nama pendeknya \"SJK(C) Yuk Hwa\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang terletak di PO Box 126.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Negara Abuja Masjid Negara Abuja, juga dikenali sebagai Masjid Negara Nigeria, adalah masjid kebangsaan Nigeria.", "r": {"result": "Masjid Nasional Abuja Masjid Nasional Abuja, juga dikenal sebagai Masjid Nasional Nigeria, adalah masjid nasional Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan memandangkan indeks perbelanjaan pengguna yang menyaksikan peningkatan sejak suku keempat tahun lepas sehingga Februari tahun ini, kita mampu mengekalkan dan menguruskan pertumbuhan munasabah sebanyak empat peratus pada Q1, dan sudah pasti antara empat peratus dan 4.5 peratus sepanjang tahun seperti yang dijangkakan meskipun berhadapan persekitaran yang mencabar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDan mengingat indeks belanja konsumen yang meningkat dari kuartal keempat tahun lalu hingga Februari tahun ini, kami mampu mempertahankan dan mengelola pertumbuhan yang wajar sebesar empat persen di Q1, dan tentunya antara empat persen dan 4,5 persen sepanjang tahun. seperti yang diharapkan meskipun menghadapi lingkungan yang menantang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem menyasar berkomputer turut menyediakan gabungan yang boleh di preset bagi pemprosesan isyarat, tapisan spatial dan gerakan torpedo taktikal.", "r": {"result": "Sistem penargetan terkomputerisasi juga menyediakan kombinasi pemrosesan sinyal, penyaringan spasial, dan manuver torpedo taktis yang dapat diatur sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dandelion Family Dandelion Family ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2010 dibintangi oleh Song Seon-mi, Maya, Lee Yoon-ji, Jung Chan, Jung Woo, Kim Dong-wook, Yoo Dong-geun dan Yang Mi-kyung.", "r": {"result": "Keluarga Dandelion Keluarga Dandelion adalah drama Korea Selatan tahun 2010 yang dibintangi oleh Song Seon-mi, Maya, Lee Yoon-ji, Jung Chan, Jung Woo, Kim Dong-wook, Yoo Dong-geun dan Yang Mi-kyung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah bagaimana saya harus lakukannya 3 putaran per 60 saat ialah sama dengan 1 putaran per 20 saat, yang mana ialah sama dengan 360 darjah per 20 saat, iaitu sama dengan 18 darjah per saat, bukan?", "r": {"result": "Begitulah cara saya melakukannya 3 putaran per 60 detik sama dengan 1 putaran per 20 detik, yang sama dengan 360 derajat per 20 detik, yang sama dengan 18 derajat per detik, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 minute read Kemunculan bisnis buzzer politik adalah salah satu bentuk ekonomi digital.", "r": {"result": "7 menit baca Munculnya bisnis buzzer politik merupakan salah satu bentuk ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi grunted lagi, dan Alice kelihatan sangat cemas ke muka untuk melihat apa yang itu adalah hal dengannya.", "r": {"result": "Bayi itu mendengus lagi, dan Alice memasang ekspresi cemas di wajahnya untuk melihat apa yang terjadi dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail pula akan memegang portfolio Menteri Hal Ehwal Wanita dan Kebajikan.", "r": {"result": "Selain itu, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail akan memegang jabatan Menteri Urusan Perempuan dan Kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi usaha) dan tipu daya orang-orang kafir itu hanya menyebabkan mereka tenggelam dalam kesesatan dan kebinasaan sahaja.", "r": {"result": "(Tetapi usaha) dan tipu muslihat orang-orang kafir hanya menyebabkan mereka tenggelam dalam kesesatan dan kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Borneo boleh tersenyum Rakyat Borneo sudah boleh tersenyum kerana tidak lama lagi, mereka dapat menikmati jalan kampung yang akan dibina menjangkau 635 km, bekalan elektrik untuk 15,000 rumah, air bersih untuk 15,000 rumah dan bangunan serta pemulihan semula bagi 9,500 rumah yang sudah usang.", "r": {"result": "Masyarakat Kalimantan bisa tersenyum Masyarakat Kalimantan sudah bisa tersenyum karena sebentar lagi mereka bisa menikmati jalan desa yang akan dibangun sepanjang 635 km, pasokan listrik untuk 15.000 rumah, air bersih untuk 15.000 rumah dan bangunan serta rehabilitasi 9.500 rumah bobrok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka secara longgar dimodelkan selepas Inns Inggeris yang tradisional, Inns of Court Amerika tidak termasuk apa-apa real property.", "r": {"result": "Meskipun secara longgar dimodelkan setelah Penginapan Inggris tradisional, American Inns of Court tidak termasuk properti nyata apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kami belah-belahkan bumi dengan belahan yang sesuai dengan tumbuh-tumbuhan, -", "r": {"result": "Kemudian Kami membelah bumi dengan belahan-belahan yang cocok untuk tumbuh-tumbuhan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan kadar estrogen", "r": {"result": "Penurunan kadar estrogen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The powerful computers within DIGGS can render 3D graphics quickly, which has practical applications such as graphic design, video production, and augmented and virtual reality research.", "r": {"result": "Komputer canggih dalam DIGGS dapat merender grafik 3D dengan cepat, yang memiliki aplikasi praktis seperti desain grafis, produksi video, dan penelitian augmented reality dan virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena ambil kira semua itu jika mahu hidup sebagai satu keluarga.", "r": {"result": "Kita harus memperhitungkan semua itu jika kita ingin hidup sebagai sebuah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun penyertaan negara-negara ke dalam CONMEBOL ialah Paraguay (1921), Peru (1925), Bolivia (1926), Ecuador (1927), Colombia(1936) dan yang terakhir ialah Venezuela (1952).", "r": {"result": "Keikutsertaan negara-negara dalam CONMEBOL adalah Paraguay (1921), Peru (1925), Bolivia (1926), Ekuador (1927), Kolombia (1936) dan terakhir adalah Venezuela (1952).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frechede Frechede ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Frechede Frechede merupakan sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gwang-il.", "r": {"result": "- Gwang-il.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2017, Razif menafikan khabar angin tersebar di media sosial mengatakan beliau sudah meninggal dunia.", "r": {"result": "Pada Februari 2017, Razif membantah rumor yang beredar di media sosial bahwa dirinya telah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan, peranan Internet dalam membentuk pilihan pengguna bersama iklan, mulut ke mulut, 'window shopping', pengalaman lalu dan jenama memberi impak kuat dalam menentukan kuasa pembeli.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, peran Internet dalam membentuk pilihan konsumen bersama dengan iklan, dari mulut ke mulut, 'window shopping', pengalaman masa lalu, dan merek memiliki dampak yang kuat dalam menentukan daya beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later, Mikhail's son Aleksey (r.", "r": {"result": "Belakangan, putra Mikhail, Aleksey (memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu pertama yang mendokumenkan pembedahan adalah pakar bedah doktor India abad ke-6, Sushruta.", "r": {"result": "Orang pertama yang mendokumentasikan pembedahan adalah ahli bedah dokter India abad ke-6, Sushruta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Malang nasib Wa Miy (24), warga Desa Komala, Kecamatan Wangi-wangi Selatan, Kabupaten Wakatobi, Sulawesi Tenggara (Sultra).", "r": {"result": "- Nasib Wa Miy (24), warga Desa Komala, Kecamatan Wangi-wangi Selatan, Kabupaten Wakatobi, Sulawesi Tenggara (Sultra).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah swt membalas jasa2 kalian semua.", "r": {"result": "Semoga Allah SWT membalas jasa kalian semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggubalan dasar yang komprehensif ini akan memberi hala tuju yang jelas bagaimana kita harus mengurus sumber asli dengan cekap serta memberikan pencerahan tentang pelaburan yang mesti kita lakukan bagi menyokong agenda kelestarian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRumusan kebijakan yang komprehensif ini akan memberikan arah yang jelas bagaimana kita harus mengelola sumber daya alam secara efisien serta memberikan pencerahan atas investasi yang harus kita lakukan untuk mendukung agenda keberlanjutan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepak mula jam 20:45 CEST / CET , kecuali hari perlawanan ke-5 di Belarus dan Rusia; dan hari perlawanan ke-2 di Kazakhstan pada jam 18:00 CEST / CET, dan perlawanan ke-4 dan ke-5 di Kazakhstan pada jam 16:00 CET.", "r": {"result": "Kick-off pukul 20:45 CEST / CET , kecuali matchday 5 di Belarusia dan Rusia; dan matchday ke-2 di Kazakhstan pada pukul 18:00 CEST / CET, dan matchday ke-4 dan ke-5 di Kazakhstan pada pukul 16:00 CET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN kekal kuasai DUN Rantau", "r": {"result": "BN tetap memegang kendali majelis negara bagian Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan sulung untuk Pasukan hoki kebangsaan Australia pada tahun 2009 semasa siri ujian lima permainan di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk tim hoki nasional Australia pada tahun 2009 selama seri tes lima pertandingan di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, si penista agama didukung oleh Presiden dan seluruh kabinetnya.", "r": {"result": "Kedua, penoda agama didukung oleh Presiden dan seluruh kabinetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan sulfur dioksida berkait dengan banyaknya dua jenis kulat.", "r": {"result": "Efek sulfur dioksida terkait dengan kelimpahan dua jenis jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Agama Islahiah memiliki 101 pelajar lelaki dan 91 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 192 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Agama Islahiah memiliki 101 siswa laki-laki dan 91 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 192 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We were playing really well together in that streak,\" Emerick said.", "r": {"result": "\"Kami bermain sangat baik bersama dalam pukulan itu,\" kata Emerick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit diniagakan bercampur-campur berbanding sekumpulan mata wang utama.", "r": {"result": "Ringgit diperdagangkan beragam terhadap sekelompok mata uang utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labu Api, Lombok Barat Labu Api merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Lombok Barat, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Labu Api, Lombok Barat Labu Api adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lombok Barat, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Trimurti ialah jelmaan Siwa sendiri bagi penganut Saiwa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Trimurti adalah inkarnasi Siwa sendiri untuk para Saiva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan tulis mula dikenali sejak zaman Greece kuno.", "r": {"result": "Iklan tertulis sudah dikenal sejak zaman Yunani kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang menuduh kerajaan Kyrgyz melakukan genosid terhadap kaum Uzbek dan akan mencetuskan reaksi balas dari negara Uzbekistan pula .", "r": {"result": "Banyak yang menuduh pemerintah Kyrgyz melakukan genosida terhadap Uzbek dan akan memicu reaksi dari Uzbek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada jumlah keseluruhan PATI yang ditahan, tangkapan tertinggi memba warganegara Indonesia seramai 16,098 orang, diikuti Bangladesh (10,039 orang), Filipina (4,669 orang), Myanmar (4,155 orang) dan bakinya dari negara-negara lain.", "r": {"result": "Dari total WNA ilegal yang ditangkap, yang paling banyak ditangkap adalah WNI sebanyak 16.098 orang, diikuti Bangladesh (10.039 orang), Filipina (4.669 orang), Myanmar (4.155 orang) dan sisanya dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru tahun 1725 (Era Klasik 1750-1820) orang mengenal akord dalam muzik homofoni, \" Remeau \" menulis buku \" Traite d'Harmonie \" tahun \" 1722 \".", "r": {"result": "Baru pada tahun 1725 (Era Klasik 1750-1820) orang mengenali akord dalam musik homofonik, \"Remeau\" menulis buku \"Traite d'Harmonie\" pada \"1722\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan syarikat penerokaan dan penghasilan bebas tulen yang terbesar di dunia dan merupakan syarikat Fortune 500.", "r": {"result": "Ini adalah perusahaan eksplorasi dan produksi murni independen terbesar di dunia dan perusahaan Fortune 500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Tiga: Dalam usaha untuk meningkatkan pendapatan pekerja, kita mensasarkan 60 peratus daripada 1.5 juta pekerjaan baharu, adalah pekerja berkemahiran TVET menjelang 2020.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Ketiga: Dalam upaya meningkatkan pendapatan pekerja, kami menargetkan 60 persen dari 1,5 juta pekerjaan baru, menjadi pekerja berketerampilan TVET pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Syazlin mengesahkan menarik diri dalam prosiding inkues kematian anggota bomba itu.", "r": {"result": "Kemarin, Syazlin mengonfirmasi mundur dari proses pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi tersebut tidak benar.", "r": {"result": "Informasi itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di banyak negara lain, golongan belia diberikan diskaun yang sama seperti warga emas untuk pelbagai kemudahan awam.", "r": {"result": "Di banyak negara lain, kaum muda diberikan diskon yang sama dengan warga lanjut usia untuk berbagai fasilitas umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengalami luka di kepala, leher dan sedikit di tangan,\" katanya ketika ditemui di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya mengalami luka di kepala, leher dan sedikit di tangan,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merancang untuk membunuh Harry Potter sebelum Harry dapat bersembunyi kembali.", "r": {"result": "Mereka berencana untuk membunuh Harry Potter sebelum Harry bisa kembali bersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British melantik Husayn Kamil sebagai Sultan Mesir. Akibat gerakan nasionalisme yang hebat, British mengiytiharkan kemerdekaan Mesir pada 22 Februari 1922.", "r": {"result": "Inggris menunjuk Husain Kamil sebagai Sultan Mesir. Akibat gerakan nasionalisme besar, Inggris mendeklarasikan kemerdekaan Mesir pada 22 Februari 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan kerana membunuh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 302 KUHP untuk pembunuhan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu mungkin tunduk pada batasan tertentu, tetapi ini hanya akan seperti yang disediakan oleh hukum dan diperlukan: (a) Untuk menghormati hak atau reputasi orang lain; (b) Untuk perlindungan keamanan nasional atau ketertiban, atau kesehatan masyarakat atau moral.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pembatasan tersebut dapat dikenai pembatasan tertentu, tetapi ini hanya akan ditentukan oleh undang-undang dan diwajibkan: (a) Menghormati hak atau reputasi orang lain; (b) Untuk perlindungan keamanan atau ketertiban nasional, atau kesehatan atau moral masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kumpulan ini selalunya disisih.", "r": {"result": "Sehingga kelompok ini sering dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Kor Jurutera Letrik dan Jentera adalah memberi bantuan teknik seperti pembaikan, penyelenggaraan dan pemeriksaan ke atas semua peralatan kepunyaan Tentera Darat kecuali kenderaan jentera berat kepunyaan Kor Jurutera Diraja seperti jentolak, treler (yang dikenali sebagai Kenderaan Jenis C) dan peralatan perhubungan Kor Semboyan Diraja seperti peralatan telegraf yang digunakan untuk menerima dan menghantar mesej.", "r": {"result": "Peran Korps Insinyur Listrik dan Mekanik adalah untuk memberikan bantuan teknis seperti perbaikan, pemeliharaan dan pemeriksaan semua peralatan milik Angkatan Darat kecuali kendaraan mesin berat milik Korps Insinyur Kerajaan seperti buldoser, trailer (dikenal sebagai Tipe C Kendaraan) dan peralatan komunikasi Royal Ensign Corps seperti peralatan telegraf yang digunakan untuk menerima dan mengirim pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan industri terbesar Jepun terletak dalam sektor perbankan, insurans, hartanah, peruncitan, pengangkutan, telekomunikasi, dan pembinaan.", "r": {"result": "Kegiatan industri terbesar di Jepang terletak di sektor perbankan, asuransi, real estate, ritel, transportasi, telekomunikasi, dan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan itu, dengan rasa tawaduknya, berasa bersyukur, kerana imam-imam ini adalah antara 4,611 jemaah yang telah dibiayai untuk mengerjakan ibadat haji oleh GLC.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, dengan rasa khusyuk, merasa bersyukur, karena para imam tersebut termasuk di antara 4.611 jamaah yang telah dibiayai untuk menunaikan ibadah haji oleh GLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Teja adalah 45472.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Teja adalah 45472.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Identiti pemenang pusingan ketiga tidak diketahui pada masa cabutan.", "r": {"result": "Catatan: Identitas pemenang putaran ketiga tidak diketahui pada saat pengundian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedro Munoz Pedro Munoz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ciudad Real, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Pedro Munoz Pedro Munoz adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Ciudad Real, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romahurmuziy (RMY) mengajukan gugatan praperadilan atas penetapan dirinya sebagai tersangka dalam kasus jual-beli jabatan di lingkungan Kementerian Agama.", "r": {"result": "Romahurmuziy (RMY) mengajukan gugatan praperadilan karena menetapkan dirinya sebagai tersangka dalam kasus jual beli jabatan di lingkungan Kementerian Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan Itali biasanya disediakan dengan cara ini termasuk pizza, roti dan pasta.", "r": {"result": "Hidangan Italia yang biasa disiapkan dengan cara ini termasuk pizza, roti, dan pasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pastikan fundamental (asas) kita kuat.", "r": {"result": "Kami memastikan fundamental kami kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pengaruh Syaitan itu hanyalah terhadap orang-orang yang menjadikan dia pemimpin mereka, dan orang-orang yang dengan sebab hasutannya melakukan syirik kepada Allah.", "r": {"result": "Memang, pengaruh setan hanya pada mereka yang menjadikannya pemimpin mereka, dan mereka yang, karena hasutannya, melakukan syirik kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut bergelora.", "r": {"result": "Laut yang kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, semakin lama diguna maka semakin tinggi kos selenggara.", "r": {"result": "Seharusnya, semakin lama digunakan, semakin tinggi biaya perawatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai segera masalah Orang Asli - Ku Li", "r": {"result": "Segera selesaikan masalah Orang Asli - Ku Li", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brwinow Brwinow merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Brwinow Brwinow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya di Lhokseumawe, tapi juga di beberapa daerah lain, karena kelangkaan elpiji melon (elpiji 3 kg) ini terjadi di hampir semua daerah di Aceh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya di Lhokseumawe, tapi juga di beberapa kabupaten lain, karena kelangkaan melon 3 kg (3 kg) hampir di seluruh kabupaten di Aceh,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melbourne adalah bandar pertama di Australia untuk menjalani ledakan tinggi pasca perang bermula pada akhir 1950-an, walaupun Sydney pada dekad-dekad berikut membina lebih banyak, dengan lebih daripada 50 bangunan tinggi yang dibina antara 1970-an-90an.", "r": {"result": "Melbourne adalah kota pertama di Australia yang mengalami ledakan gedung tinggi pascaperang yang dimulai pada akhir 1950-an, meskipun Sydney pada dekade berikutnya membangun lebih banyak, dengan lebih dari 50 gedung tinggi dibangun antara tahun 1970-an-90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA), Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan, berkata konvoi berkenaan akan berhenti di beberapa check point untuk mempromosikan MAHA 2018 bermula di Tapah, Perak.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA), Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan, mengatakan konvoi akan berhenti di beberapa titik pemeriksaan untuk mempromosikan MAHA 2018 yang dimulai di Tapah, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, ilmu matematik berkembang dengan pesat dan terdapat juga interaksi yang bermanfaat antara matematik dan sains yang memberikan faedah kepada keduanya.", "r": {"result": "Sejak saat itu, matematika berkembang pesat dan juga terdapat interaksi yang menguntungkan antara matematika dan sains yang menguntungkan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trak saringan kesihatan yang bergerak selama sebulan sempena sambutan Hari Diabetes Sedunia ini memberi peluang kepada orang ramai untuk mendapatkan pemeriksaan kesihatan percuma terutama pemeriksaan paras glukosa darah.", "r": {"result": "Truk pemeriksaan kesehatan yang bergerak selama sebulan dalam rangka memperingati Hari Diabetes Sedunia ini memberikan kesempatan kepada masyarakat untuk mendapatkan pemeriksaan kesehatan gratis, khususnya pemeriksaan kadar gula darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyatakan: \"Of course religion is neither nationality nor ethnic origin, let alone race or colour.", "r": {"result": "Dia juga menyatakan: \"Tentu saja agama bukanlah kebangsaan atau asal etnis, apalagi ras atau warna kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Tuang memiliki 123 pelajar lelaki dan 101 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 224 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Tuang memiliki 123 siswa laki-laki dan 101 siswa perempuan, sehingga total menjadi 224 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala si isteri pula, sambil menunggu kepulangan suaminya, bertenun kainlah sepanjang hari.", "r": {"result": "Sedangkan sang istri, sambil menunggu kepulangan suaminya, seharian menenun kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu ini adalah orang-orang (yang melanggar larangan), kamu sahajalah yang suka (dan percayakan mereka, sedang mereka tidak suka kepada kamu. kamu juga beriman kepada segala Kitab Allah (sedang mereka tidak beriman kepada Al-Quran). Dan apabila mereka bertemu dengan kamu mereka berkata: \"Kami beriman\", tetapi apabila mereka berkumpul sesama sendiri, mereka menggigit hujung jari kerana geram marah (kepada kamu), katakanlah (wahai Muhammad): \"Matilah kamu dengan kemarahan kamu itu\".", "r": {"result": "Kamu adalah orang-orang (yang melanggar larangan), hanya kamu yang menyukai (dan mempercayai mereka, sedangkan mereka tidak menyukaimu. Kamu juga percaya pada semua Kitab Allah (sedangkan mereka tidak percaya pada Al-Qur'an). ). Dan ketika mereka bertemu denganmu mereka berkata: \"Kami beriman\", tetapi ketika mereka berkumpul di antara mereka sendiri, mereka menggigit ujung jari mereka karena kemarahan mereka (padamu), katakan (wahai Muhammad): \"Kamu mati dengan milikmu amarah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila jumlah penduduk bertumbuh dan kawasan-kawasan baru dijelajahi, lagi lima buah kawasan yang lebih merupai Tanah Jajahan penguasaan diri ditubuhkan berturut-turut pada sepanjang abad ke-19.", "r": {"result": "Ketika populasi bertambah dan daerah-daerah baru dieksplorasi, lima daerah lagi yang tampak lebih seperti koloni berpemerintahan sendiri didirikan secara berurutan sepanjang abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama dan Blaublitz Akita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fagiano Okayama dan Blaublitz Akita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Trinite, Martinique La Trinite ialah komun di jabatan Martnique di Perancis.", "r": {"result": "La Trinite, Martinik La Trinite adalah sebuah komune di departemen Martnique di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Mohamad Din Ketapi sebagai Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya13.", "r": {"result": "Datuk Mohamad Din Ketapi sebagai Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sultan Abdul Aziz di Kampung Perigi Nenas, Pulau Indah dibina dengan kos RM4 juta pada 1997 dengan sumbangan baginda.", "r": {"result": "Masjid Sultan Abdul Aziz di Desa Perigi Nenas, Pulau Indah dibangun dengan biaya RM4 juta pada tahun 1997 dengan sumbangan Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pengundi DUN Rantau perlu memberi kemenangan kepada BN,\" katanya semasa berceramah di Bandar Ekar di sini malam tadi.", "r": {"result": "Jadi pemilih DPRD Rantau harus memberikan kemenangan kepada BN,\" ujarnya saat berorasi di Bandar Ekar, Jakarta, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, institusi ASEAN perlu mengenal pasti kekuatan mereka dan memanfaatkannya untuk mengembangkan lagi komuniti ASEAN.", "r": {"result": "Dia mengatakan, lembaga-lembaga ASEAN perlu mengidentifikasi kekuatan mereka dan memanfaatkannya untuk lebih mengembangkan komunitas ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Slovakia Bendera Slovakia merupakan bendera tiga warna putih-biru-merah (warna tradisional pan-Slavia) dengan gambar lambang Slovakia di bahagian kiri atas.", "r": {"result": "Bendera Slovakia Bendera Slovakia adalah bendera tiga warna putih-biru-merah (warna pan-Slavia tradisional) dengan gambar lambang Slovakia di kiri atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh ha Ni.... Dah berada dalam cinta yang bertepuk sebalah tangan pada awak selama 4 tahun.", "r": {"result": "Oh ha Ni.... Aku sudah 4 tahun mencintaimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MiG Pictures di bawah kendalian David Teo telah menghasilkan lebih dari 100 judul filem semenjak tahun 2000.", "r": {"result": "MiG Pictures di bawah manajemen David Teo telah memproduksi lebih dari 100 judul film sejak tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menempatkan wartawan di setiap negeri, Utusan Melayu yang diter pada 1939 muncul akhbar pertama berciri nasional yang melaporkan berita dari seluruh negara.", "r": {"result": "Dengan menempatkan wartawan di setiap negara bagian, Utusan Melayu didirikan pada tahun 1939 sebagai surat kabar nasional pertama yang melaporkan berita dari seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhan badan pencegah rasuah ini 47 tahun lalu, daripada Badan Pencegah Rasuah (BPR) pada tahun 1967 sehingga pembentukan SPRM lima tahun lalu, masyarakat menyaksikan sendiri fasa perubahannya memberi suatu momentum dan impak berkesan terhadap usaha mencegah rasuah.", "r": {"result": "Sejak berdirinya lembaga antikorupsi ini 47 tahun lalu, dari Badan Pemberantasan Korupsi (BPR) tahun 1967 hingga terbentuknya MACC lima tahun lalu, masyarakat telah melihat sendiri fase perubahan yang memberikan momentum dan momentum. efektif terhadap upaya pencegahan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Anwar hendak bertanding di Kajang , Selangor dalam PRK Kajang 2014.", "r": {"result": "Awalnya Anwar ingin bertarung di Kajang, Selangor pada Pilkada Kajang 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir kurun ke-19, Liverpool megah dengan gelaran \"Pelabuhan Kedua Empayar British\" (Second Port of the Empire) kerana mengendalikan jumlah kargo paling banyak; hanya pelabuhan London sahaja yang mengendalikan lebih banyak.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-19, Liverpool membanggakan gelar \"Pelabuhan Kedua Kekaisaran\" (Second Port of the Empire) karena menangani kargo dalam jumlah terbesar; hanya pelabuhan London yang menangani lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That inquiry is still open nearly two years after it began.", "r": {"result": "Penyelidikan itu masih terbuka hampir dua tahun setelah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rata-rata, setiap ahli dalam kaji selidik itu bekerja dengan 194 pembekal, mengira kontrak bernilai sekurang-kurangnya RM100,000 setahun.", "r": {"result": "\u201cRata-rata, setiap anggota dalam survei bekerja dengan 194 pemasok, menghitung kontrak bernilai sedikitnya RM100.000 per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tentera-tentera Wanita, kita bersiap untuk turun bertempur.", "r": {"result": "Wahai Prajurit Wanita, kami bersiap untuk berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 17 April - Semua pihak khususnya pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan agensi swasta yang ingin menggunakan jata negeri dalam setiap aktiviti perlu mendapatkan kelulusan atau kebenaran daripada kerajaan negeri terlebih dahulu.", "r": {"result": "MELAKA 17 April - Semua pihak terutama lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan lembaga swasta yang ingin menggunakan lambang negara dalam setiap kegiatannya harus mendapatkan persetujuan atau izin terlebih dahulu dari pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Serul Kampung Serul merupakan sebuah kampung yang terletak di Pekan, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Serul Kampung Serul adalah sebuah kampung yang terletak di Pekan, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kita bertanggungjawab memastikan generasi akan datang dapat sekurang-kurangnya menikmati kualiti kehidupan yang kita peroleh sekarang atau kualiti lebih baik dari sekarang.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, kita bertanggung jawab untuk memastikan bahwa generasi mendatang setidaknya dapat menikmati kualitas hidup yang kita miliki sekarang atau kualitas yang lebih baik dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank ini berada di 58 negara dengan kehadiran besar di Eropah, Amerika dan Asia.", "r": {"result": "Bank ini ada di 58 negara dengan kehadiran besar di Eropa, Amerika dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borsodszirak Borsodszirak merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Borsodszirak Borsodszirak adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State University students waited to talk to President Wendy Wintersteen in Beardshear Hall during the \"Students Against Racism\" protest on Wednesday.", "r": {"result": "Mahasiswa Iowa State University menunggu untuk berbicara dengan Presiden Wendy Wintersteen di Beardshear Hall selama protes \"Students Against Racism\" pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr D Kamarudin berkata, program matrikulasi perlu diteruskan dan kesangsian terhadap program itu sewajarnya dihentikan demi menjaga keharmonian negara kita.", "r": {"result": "Dr D Kamarudin mengatakan bahwa program matrikulasi harus dilanjutkan dan keraguan terhadap program tersebut harus dihentikan demi menjaga keharmonisan negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Kramatjati 04 Petang memiliki 88 pelajar lelaki dan 106 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 194 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Kramatjati 04 Petang memiliki 88 siswa laki-laki dan 106 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 194 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi plastik juga terus berkembang.", "r": {"result": "Teknologi plastik juga terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan satu-satunya orang Inggeris yang menghadapi hukuman ini semasa pemerintahan Raja William.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya orang Inggris yang menghadapi hukuman ini pada masa pemerintahan Raja William.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memegang jawatan pengerusi Jabatan Sains Tanah di Universiti Dhaka dan dekan Fakulti Sains Kajihayat di universiti yang sama.", "r": {"result": "Ia juga menjabat sebagai ketua Departemen Ilmu Tanah di Universitas Dhaka dan dekan Fakultas Ilmu Kajihayat di universitas yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab didenda lebih RM86 juta", "r": {"result": "Grab didenda lebih dari RM86 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menangani isu lambakan pekerja asing", "r": {"result": "Menghadapi isu dumping TKA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 135.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 135.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Perhubungan Pelanggan dan Komunikasi Pengurusan Air Selangor, Abdul Raof Ahmad, berkata semua paip itu berada berhampiran projek pembinaan lebuhraya West Coast Expressway (WCE) Banting-Taiping.", "r": {"result": "Kepala Departemen Hubungan Pelanggan dan Komunikasi Selangor Water Management, Abdul Raof Ahmad, mengatakan semua pipa berada di dekat proyek pembangunan jalan tol West Coast Expressway (WCE) Banting-Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu lagi isu mendesak ialah pembelian rumah kerana rumah mampu milik yang dibina masih mahal, justeru antara saranan CUEPACS adalah membina kediaman berharga antara RM80,000 sehingga RM150,000.", "r": {"result": "\u201cMasalah mendesak lainnya adalah pembelian rumah karena rumah terjangkau yang dibangun masih mahal, oleh karena itu salah satu rekomendasi CUEPACS adalah membangun rumah dengan harga antara RM80,000 dan RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Abduh: Oktoberfest cuma kehendak segelintir penafsu", "r": {"result": "Nik Abduh: Oktoberfest hanyalah keinginan segelintir pembenci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Field event athletes are given \"F\" classifications rather than \"T\".", "r": {"result": "Atlet acara lapangan diberi klasifikasi \"F\" daripada \"T\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Baek, jangan risau tentang duit sekarang.", "r": {"result": "Chief Baek, jangan khawatir tentang uang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis Politik yang juga Pensyarah Kanan Sekolah Perniagaan Siswazah Othman Yeop Abdullah, Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof Madya Dr Noor Sulastry Yurni Ahmad berkata, kegagalan PH menunaikan manifesto berkenaan perlu dijelaskan dengan alasan yang kukuh supaya rakyat memahami kekangan yang wujud.", "r": {"result": "Pengamat politik yang juga Dosen Senior di Othman Yeop Abdullah Graduate School of Business, Universiti Utara Malaysia (UUM), Associate Prof Dr Noor Sulastri Yurni Ahmad mengatakan, kegagalan PH memenuhi manifesto perlu dijelaskan dengan alasan yang kuat agar masyarakat memahami kendala yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This new eight-episode unscripted series follows wildlife biologist Adam Thorn and professional animal handler Rob \"Caveman\" Alleva as they intentionally get stung by some of the most dangerous animals and vicious stinging insects in the world.", "r": {"result": "Serial baru delapan episode tanpa naskah ini mengikuti ahli biologi satwa liar Adam Thorn dan pawang hewan profesional Rob \"Caveman\" Alleva karena mereka sengaja disengat oleh beberapa hewan paling berbahaya dan serangga penyengat ganas di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thursday, January 24, 2019 ENERGY SECTOR Electric Subsector 2018 Developments The year 2018 saw continued dedication on the part of the Federal Energy Regulatory Commission (\"FERC\" or the \"Commission\") and North America Electric Reliability Corporation (\"NERC\") to finalize a suite of cybersecurity proposed rules announced in late 2017 and early 2018.", "r": {"result": "Kamis, 24 Januari 2019 Perkembangan 2018 SEKTOR ENERGI Subsektor Kelistrikan Tahun 2018 melihat dedikasi berkelanjutan dari Komisi Pengaturan Energi Federal (\"FERC\" atau \"Komisi\") dan Perusahaan Keandalan Listrik Amerika Utara (\"NERC\") untuk menyelesaikan serangkaian aturan yang diusulkan keamanan dunia maya diumumkan pada akhir 2017 dan awal 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perbezaan yang jelas, kedua-dua bentuk Basque \"Donostia\" dan borang Sepanyol \"San Sebastian\" berkongsi makna yang sama Saint Sebastian.", "r": {"result": "Terlepas dari perbedaan yang jelas, baik bentuk Basque \"Donostia\" dan bentuk Spanyol \"San Sebastian\" memiliki arti yang sama dari Saint Sebastian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paddy berkata, pihaknya memberi jaminan setiap aduan salah laku memba pegawai dan anggotanya akan disiasat secara terperinci sebelum tindakan tegas diambil.", "r": {"result": "Paddy mengatakan, pihaknya memastikan setiap pengaduan pelanggaran yang melibatkan pejabat dan anggota akan diusut secara detail sebelum diambil tindakan tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Raja Zogu adalah untuk melancarkan tentangan di pergunungan sambil meninggalkan pelabuhan dan bandar-bandar utama tanpa jaminan tetapi terdapat perisik Itali yang diarahkan ke Albania telah sabotaj rancangan ini.", "r": {"result": "Rencana Raja Zogu adalah untuk melakukan perlawanan di pegunungan sambil meninggalkan pelabuhan dan kota-kota besar tanpa jaminan tetapi mata-mata Italia yang dikirim ke Albania menyabotase rencana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila melihat rakaman CCTV, RAFI dan KIKI melihat TARI yang sedang mengambil wang itu.", "r": {"result": "Saat melihat rekaman CCTV, RAFI dan KIKI melihat TARI mengambil uang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ETP telah mensasarkan peningkatan Pendapatan Negara Kasar Per Kapita Malaysia kepada 15,000 dolar Amerika dan memperoleh 444 bilion dollar Amerika dalam pelaburan menjelang 2020.", "r": {"result": "ETP menargetkan untuk meningkatkan Pendapatan Nasional Bruto Per Kapita Malaysia menjadi 15.000 dolar AS dan mendapatkan investasi 444 miliar dolar AS pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi sebuah syarikat subsidiari penuh kepada TUI pada tahun 2002.", "r": {"result": "Itu menjadi anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh TUI pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu alasan yang diberikan seorang anggota keselamatan yang ditangkap sekali lagi kerana didapati berdua-duaan dengan pasangannya yang bukan muhrim.", "r": {"result": "Demikian alasan yang disampaikan petugas keamanan yang kembali ditangkap karena ditemukan berdua dengan rekannya yang bukan orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuran menunjukkan bahawa tan[pa jejak wap, julat suhu siang (\"diurnal\") tempatan (perbezaan suhu siang dan malam) adalah sekitar 1 degC (1.8 degF) lebih tinggi berbanding tepat sebelumnya; bagaimanapun, ini juga dicadangkan bahawa ia akibat cuaca cerah luar biasa semasa tempoh tersebut.", "r": {"result": "Pengukuran menunjukkan bahwa per jejak uap, kisaran suhu lokal siang hari (\"diurnal\") (perbedaan antara suhu siang dan malam) sekitar 1 degC (1,8 degF) lebih tinggi daripada sebelumnya; namun, juga disarankan bahwa hal itu disebabkan oleh cuaca cerah yang tidak biasa selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi teori ini ditinggalkan kerana ia tidak selaras dengan pemikiran silam masa itu seperti orbit planet yang berbentuk bulat.", "r": {"result": "Namun teori ini ditinggalkan karena tidak sejalan dengan pemikiran masa lalu seperti orbit planet yang melingkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua suspek berusia 65 dan 73 tahun ditahan secara berasingan jam 12.30 tengah hari dan 1.30 tengah hari semalam di Sungai Geting, di sini.", "r": {"result": "Kedua tersangka, berusia 65 dan 73 tahun, ditangkap secara terpisah pada pukul 12.30 dan 13.30 kemarin di Sungai Geting, sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saalwachter bersara dari perkhidmatan aktif pada 30 November 1942.", "r": {"result": "Saalwachter pensiun dari dinas aktif pada 30 November 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milan Badelj telah menandatangani kelab Dinamo Zagreb pada usia 17 tahun pada tahun 2007 sejurus selepas beliau keluar daripada kelab remaja NK Zagreb.", "r": {"result": "Milan Badelj menandatangani Dinamo Zagreb pada usia 17 tahun 2007 setelah keluar dari klub yunior NK Zagreb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banci Australia 2016, subbandar ini mencatat populasi sebanyak 3230 orang.", "r": {"result": "Dalam Sensus Australia 2016, pinggiran kota ini mencatat populasi 3230 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMARAN: Tiada bahasa dinyatakan untuk %s", "r": {"result": "PERINGATAN: Tidak ada bahasa yang ditentukan untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Centennial Bridge that crosses the Panama Canal earned the American Segmental Bridge Institute prize of excellence, along with seven other bridges in the Americas.", "r": {"result": "Jembatan Seratus Tahun yang melintasi Terusan Panama mendapatkan hadiah keunggulan Institut Jembatan Segmen Amerika, bersama dengan tujuh jembatan lainnya di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghapuskan ego Brahma dan Vishnu, Shiva muncul sebagai suatu tiang api yang tiada kesudahan.", "r": {"result": "Untuk menghancurkan ego Brahma dan Wisnu, Siwa muncul sebagai tiang api yang tak berujung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis gandum yang digunakan untuk membuat pasta, bijirin sarapan pagi, puding, dan kuskus.", "r": {"result": "Sejenis gandum yang digunakan untuk membuat pasta, sereal sarapan, puding, dan couscous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "389 (nombor) 389 (tiga ratus lapan puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 388 dan sebelum 390.", "r": {"result": "389 (angka) 389 (tiga ratus delapan puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 388 dan sebelum 390.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "africana\".", "r": {"result": "Afrika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Bulango Utara.", "r": {"result": "Ada 8 desa di Kecamatan Bulango Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebaikan dan keburukan sesuatu rawatan itu biasanya dilihat dengan teliti sebelum keputusan dibuat.", "r": {"result": "Pro dan kontra dari suatu perawatan biasanya dilihat dengan hati-hati sebelum keputusan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika kamu berpaling (menderhaka), maka sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika kamu berpaling (memberontak), maka sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Zaman Pembaharuan Eropah, Jawa dan Sumatera telah mempunyai warisan peradaban yang berusia ribuan tahun dan sepanjang dua buah kerajaan besar.", "r": {"result": "Pada Era Reformasi Eropa, Jawa dan Sumatera memiliki warisan peradaban yang berumur ribuan tahun dan membentang di dua kerajaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Pek memiliki 481 pelajar lelaki dan 450 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 931 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Pek memiliki 481 siswa laki-laki dan 450 siswa perempuan, sehingga total menjadi 931 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspor durian Malaysia ke Cina sendiri masih kurang dari satu persen, namun pada 2030 diharapkan akan meningkat menjadi 22.061 ton dari 14.600 ton.", "r": {"result": "Ekspor durian Malaysia ke China sendiri masih kurang dari satu persen, namun pada 2030 diperkirakan meningkat menjadi 22.061 ton dari 14.600 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoA berkata, Mada dan Jabatan Pertanian akan meneruskan usaha memberi kesedaran kepada pesawah tentang bahaya penggunaan racun makhluk perosak haram ke atas kesihatan mereka dan kaedah bagi mengawal perosak siput gondang dengan lebih berkesan melalui penggunaan racun yang dibenarkan dan kawalan biologi.", "r": {"result": "Kementan mengatakan, Mada dan Dinas Pertanian akan terus berupaya menyadarkan petani akan bahaya penggunaan pestisida ilegal bagi kesehatan dan cara pengendalian hama bekicot secara lebih efektif melalui penggunaan pestisida yang disetujui dan pengendalian hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun lalu, ratusan kubur serta kem yang dipercayai menempatkan pelarian dari etnik Rohingya Myanmar ditemui di sekitar sempadan Malaysia-Thailand di Bukit Wang Burma, Wang Kelian, Padang Besar.", "r": {"result": "Empat tahun lalu, ratusan kuburan dan kamp yang diyakini menampung pengungsi dari kelompok etnis Rohingya Myanmar ditemukan di sekitar perbatasan Malaysia-Thailand di Bukit Wang Burma, Wang Kelian, Padang Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertitik tolak dari itu, menurut Program Perjanjian Kerjasama Konservasi Antarabangsa Panda Gergasi, Kerajaan Malaysia terpaksa mengemukan bayaran bernilai AS$600,000 (RM2.54 juta) kepada persatuan panda yang beribu pejabat di China akibat kelahiran anak panda tersebut.", "r": {"result": "Berdasarkan hal itu, menurut Program Perjanjian Kerjasama Konservasi Internasional Panda Raksasa, Pemerintah Malaysia harus membayar US$600.000 (RM2,54 juta) kepada asosiasi panda yang berkantor pusat di Tiongkok karena kelahiran anak panda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As long as it complies with IOC rules we do not have an issue.", "r": {"result": "Selama itu sesuai dengan aturan IOC, kami tidak memiliki masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda yang memerintah kerajaan Daeng Lumu ialah punca kerajaan awal di Kuala Selangor.", "r": {"result": "Yang Mulia yang memerintah kerajaan Daeng Lumu adalah sumber kerajaan awal di Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat, dan Kami iringi kemudian daripadanya dengan beberapa orang Rasul, dan Kami berikan kepada Nabi Isa Ibni Maryam beberapa mukjizat serta Kami teguhkan kebenarannya dengan Ruhul-Qudus (Jibril). Maka patutkah, tiap-tiap kali datang kepada kamu seorang Rasul membawa sesuatu (kebenaran) yang tidak disukai oleh hawa nafsu kamu, kamu (dengan) sombong takbur (menolaknya), sehingga sebahagian dari Rasul-rasul itu kamu dustakan, dan sebahagian yang lain pula kamu membunuhnya?", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan Kitab Taurat kepada Nabi Musa, dan Kami menemaninya setelah dia dengan beberapa Rasul, dan Kami memberikan beberapa mukjizat kepada Nabi Isa Ibni Maryam dan Kami mengkonfirmasi kebenarannya dengan Roh Kudus (Jibril). Maka seharusnya, setiap kali seorang Rasul datang kepadamu membawa sesuatu (kebenaran) yang tidak disukai oleh nafsumu, kamu (dengan) sombong takbur (menolak) itu, sehingga sebagian dari Rasul itu kamu ingkari, dan sebagian lainnya kamu bunuh. dia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting untuk mengatakan bahwa memberikan kasih sayang untuk anak tertentu tak harus jadi bencana,\" ujar pendiri Gransnet, Justine Roberts, mengutip The Independent.", "r": {"result": "Penting untuk mengatakan bahwa memberikan cinta kepada anak tertentu tidak harus menjadi bencana,\" kata pendiri Gransnet, Justine Roberts, mengutip The Independent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lihat (apa yang akan menimpa) mereka; tidak lama kemudian mereka akan melihat (kemenangan yang telah Kami tetapkan untukmu).", "r": {"result": "Dan lihatlah (apa yang akan menimpa) mereka; mereka akan segera melihat (kemenangan yang Kami tetapkan untukmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dari penggeledahan yang disaksikan pemilik dan awak kapal tersebut tidak ditemukan barang bukti narkoba berupa 37 bungkus besar sabu-sabu.", "r": {"result": "Namun, dari penggeledahan yang disaksikan oleh pemilik dan awak kapal, tidak ditemukan barang bukti narkoba berupa 37 bungkus besar sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kelajuan tinggi, tekanan minyak menolak pin mengunci yang mengunci injap masukan kedua, membolehkan kedua-dua injap masukan digunakan.", "r": {"result": "Pada kecepatan tinggi, tekanan oli mendorong pin pengunci yang mengunci katup masuk kedua, memungkinkan kedua katup masuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gdynia Gdynia (bahasa Jerman: Gdingen atau Gotenhafen) merupakan sebuah bandar pelabuhan di Pomerania, yang kini terletak di Poland, di Wilayah Pomorskie.", "r": {"result": "Gdynia Gdynia (bahasa Jerman: Gdingen atau Gotenhafen) adalah sebuah kota pelabuhan di Pomerania, sekarang di Polandia, di Wilayah Pomorskie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHD SALLEH ALMASRY PENGASAS DAN MUDIR PERTAMA(1875 - 1970) MADRASAH AL- MASRIYAH(1906 - 1951) Mohammed Salleh berasal dari Rasah, Negeri Sembilan dan dilahirkan pada tahun 1875.", "r": {"result": "MOHD SALLEH ALMASRY PENDIRI DAN KEPALA PERTAMA (1875 - 1970) MADRASAH AL-MASRIYAH (1906 - 1951) Mohammed Salleh berasal dari Rasah, Negeri Sembilan dan lahir pada tahun 1875.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali Mengikut peraturan, bas dan van sekolah perlu berdaftar dengan Agensi Pengangkutan Awam Darat (APAD), wajib menjalani pemeriksaan berkala dan mendapat kelulusan Pusat Pemeriksaan Kenderaan Berkomputer (PUSPAKOM) sebelum dibenarkan beroperasi.", "r": {"result": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali Menurut peraturan, bus sekolah dan mobil van harus terdaftar di Badan Angkutan Umum Darat (APAD), harus menjalani pemeriksaan berkala dan disetujui oleh Pusat Pemeriksaan Kendaraan Bermotor Komputerisasi (PUSPAKOM) sebelum diizinkan beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana tanah-tanah yang kecil ini diusahakan oleh petani-petani tua yang telah lanjut usia.", "r": {"result": "Ini karena tanah kecil ini digarap oleh petani tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berimpak tinggi juga akan diteruskan termasuklah estet padi, zon bersepadu akuakultur dan penternakan ikan sangkar.", "r": {"result": "Program berdampak tinggi juga akan berlanjut termasuk perkebunan padi, zona budidaya terpadu dan budidaya ikan keramba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga boleh diberikan tugas tambahan oleh presiden.", "r": {"result": "Ia juga dapat diberikan tugas tambahan oleh presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kongres Kesatuan Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) merayu kerajaan menyemak semula gaji minimum dan insentif kenaikan gaji tahunan (KGT) bagi penjawat awam, khususnya kumpulan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kongres Serikat Pegawai Dalam Pelayanan Publik (CUEPACS) mengimbau pemerintah mengkaji ulang upah minimum dan insentif kenaikan upah tahunan (KGT) bagi PNS, khususnya golongan berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, deria ialah transduser daripada dunia fizikal kepada alam minda yang merupakan tempat maklumat ditafsirkan, menghasilkan pengamatan dunia di sekitar.", "r": {"result": "Singkatnya, indra adalah transduser dari dunia fisik ke alam pikiran di mana informasi diinterpretasikan, menghasilkan pengamatan terhadap dunia sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah tidak berkaitan mengenai prestasi program di bawah kendalian ISN, namun alasannya adalah mahu kembali ke sebuah pusat pengajian tinggi (tempat kerja lamanya),\" jelasnya.", "r": {"result": "Bahkan tidak terkait dengan kinerja program di bawah ISN, tetapi alasannya adalah untuk kembali ke perguruan tinggi (tempat kerjanya yang lama),\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut undang-undang sivil, mereka sama seperti kanak-kanak lain dan tertakluk kepada peruntukan Akta Kanak-kanak 2001.", "r": {"result": "Dari sudut pandang hukum perdata, mereka sama dengan anak-anak lainnya dan tunduk pada ketentuan Undang-Undang Anak 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah lulus dengan jayanya dan diiktiraf sebagai anggota Komando pada 18 Julai 1987.", "r": {"result": "Dia lulus dengan sukses dan diakui sebagai anggota Komando pada 18 Juli 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat rempuhan itu, ketiga-tiga mangsa terpelanting ke dalam semak di sebelah kiri jalan menghala ke Jeli,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Akibat tabrakan, ketiga korban terlempar ke semak-semak di sisi kiri jalan menuju Jeli,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagneaux-sur-Loing Bagneaux-sur-Loing ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Bagneaux-sur-Loing Bagneaux-sur-Loing adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau lembayung gagasan negara yang saya perkenalkan sejak 2010 adalah, Dasar Transformasi Nasional atau DTN, maka wacana nasional ini pula saya namakan sebagai, Transformasi Nasional 2050 dan sesudah ini dijenamakan sebagai TN50.", "r": {"result": "Jika merah tua dari gagasan kebangsaan yang saya perkenalkan sejak 2010 adalah Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN, maka wacana nasional ini saya namakan sebagai Transformasi Nasional 2050 dan selanjutnya dicap sebagai TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Bakri, Yeo Bee Yin dilantik Menteri bagi mengetuai kementerian itu, manakala Ahli Parlimen Kota Belud, Isnaraissah Munirah Majlilis dilantik Timbalan Menteri.", "r": {"result": "Anggota DPR Bakri, Yeo Bee Yin diangkat Menteri untuk memimpin kementerian, sedangkan Anggota DPR Kota Belud, Isnaraissah Munirah Majlilis diangkat Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahaknya, mulai sekarang, OBOR 'PERANG' yang jamungnya telah mula berjulang, TIDAK SESEKALI BOLEH DIBIARKAN PADAM,... DEMAMNYA pula, TIDAK AKAN KEBAH-KEBAH, melainkan,... melainkan,... SELEPAS KITA MENANG BESAR DALAM PILIHANRAYA UMUM KE-14 nanti.", "r": {"result": "Sangat penting, mulai saat ini, OBOR 'PERANG' yang sudah mulai meninggi, TIDAK AKAN PERNAH DIBIARKAN DIMATIKAN,... DEMAM TIDAK AKAN MENYALA, kecuali,... kecuali,... SETELAH KITA MENANG BESAR PADA PEMILU UMUM ke-14 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai cadangan Dewan Perniagaan Melayu Malaysia (DPMM) supaya kaedah pajakan diguna pakai sebagai alternatif untuk menyelesaikan kemelut tanah Kampung Baru, Khalid berkata kaedah itu agak sukar untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Spring Spring [pe-gas] utawa spring (singkatan basa Inggris) minangka jinis obyek sing digawe saka logam kayata baja sing dibentuk ing gulungan lan spiral lan spring nalika ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skip Utan Kayu, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Loncat Utan Kayu, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka bertanya: \"Bilakah datangnya hari pembukaan bicara yang dikatakan itu jika betul kamu orang-orang yang benar?\"", "r": {"result": "Dan mereka bertanya: \"Kapan hari pembukaan pembicaraan tersebut akan datang jika Anda adalah orang yang benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain meraih 3 penghargan dalam ajang \"Korean Music Award ke-16\", BTS juga membawa pulang 2 penghargaan dalam \"Edaily Culture Award ke-6\" yaitu \"Daesang\" dan \"Best Concert Award\".", "r": {"result": "Selain meraih 3 penghargaan di \"16th Korean Music Award\", BTS juga membawa pulang 2 penghargaan di \"6th Edaily Culture Award\", yaitu \"Daesang\" dan \"Best Concert Award\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dijangka memberi penjimatan kos di antara 7% sehingga 11% kepada pembeli rumah selain daripada apa-apa potongan diskaun yang ditawarkan oleh pemaju.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat memberikan penghematan biaya antara 7% dan 11% kepada pembeli rumah selain diskon yang ditawarkan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir also sarcastically said he would ask for Klang MP Charles Santiago's approval for future decisions.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga dengan sinis mengatakan dia akan meminta persetujuan anggota parlemen Klang Charles Santiago untuk keputusan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Jeolla terutamanya memang terkenal dengan menyedikan pelbagai \"banchan\" dalam satu juadah lengkap.", "r": {"result": "Wilayah Jeolla sangat terkenal karena menyajikan beragam \"banchan\" dalam satu kali makan lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferrer mencapai ranking tertinggi dalam kariernya apabila berada di kedudukan tiga dunia pada tahun 2013, tahun yang sama dia hampir memenangi Grand Slam, sebelum ditundukkan Nadal sekali lagi di final Terbuka Perancis.", "r": {"result": "Ferrer mencapai peringkat tertinggi dalam kariernya sebagai petenis nomor tiga dunia pada 2013, tahun yang sama ketika ia nyaris memenangkan Grand Slam, sebelum dikalahkan lagi oleh Nadal di final Prancis Terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia antara lain dilihat mampu mengimbangi pembangunan di Seberang Perai dan pulau apabila kawasan perindustrian baharu boleh dibangunkan, khususnya di Tasek Gelugor yang muncul sebagai lokasi strategik bagi tujuan demikian.", "r": {"result": "Antara lain terlihat mampu menyeimbangkan pembangunan di Seberang Perai dan pulau ketika kawasan industri baru dapat dikembangkan, terutama di Danau Gelugor yang tampil sebagai lokasi yang strategis untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman (kanan) bersama Pengarah Perikanan Terengganu, Zawawi Ali ketika ditemui media selepas merasmikan Bengkel Pemurnian Kaedah-Kaedah Perikanan (Akuakultur Perikanan Darat) Negeri Terengganu, di Akademi Perikanan Malaysia, Chendering, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Azman (kanan) bersama Direktur Perikanan Terengganu, Zawawi Ali saat ditemui awak media usai meresmikan Lokakarya Penyempurnaan Metode Perikanan Negeri Terengganu (Budidaya Perikanan Darat), di Akademi Perikanan Malaysia, Chendering, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=right|Kerusi !", "r": {"result": "style=\"background-color:#E9E9E9\" align=right|Kursi !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya Katie takut akannya namun lambat-laun, memahami bahawa Mirmo itu adalah muglox.", "r": {"result": "Awalnya Katie takut padanya tapi akhirnya mengerti bahwa Mirmo adalah seorang muglox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti awam tertua di Malaysia itu berkongsi kedudukan dengan China's Sun Yat-sen University, Guangdong, China.", "r": {"result": "Universitas negeri tertua di Malaysia ini berbagi posisi dengan China Sun Yat-sen University, Guangdong, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meerfeld Meerfeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Meerfeld Meerfeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, Alex Oxlade-Chamberlain dibeli oleh Arsenal F.C..", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Alex Oxlade-Chamberlain dibeli oleh Arsenal F.C..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah harga yang ditetapkan itu hasil kesepakatan bersama nilainya atau juga kategorinya dikurangi berdasarkan kesepakatan.", "r": {"result": "\u201cApakah harga yang ditetapkan merupakan hasil kesepakatan dengan nilai atau merupakan kategori yang dikurangi berdasarkan kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Pengerusi Lembaga Pengelola SJKT Ladang Coalfields, R Francis membangkitkan kebimbangan terhadap struktur paip di tengah laluan parking secara terbuka yang dikhuatiri akan mengundang kemalangan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua Dewan Pengurus SJKT Ladang Coalfields, R Francis mengkhawatirkan struktur pipa di tengah lahan parkir terbuka yang dikhawatirkan mengundang kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak lagi dituturkan atau ditulis, tetapi merupakan sumber bahasa yang penting untuk para ahli sejarah serta ahli filologi.", "r": {"result": "Itu tidak lagi diucapkan atau ditulis, tetapi merupakan sumber bahasa yang penting bagi sejarawan dan filolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his career as a player he has played for Lokomotiv Plovdiv, Hebar Pazardzhik and Spartak Plovdiv.", "r": {"result": "Dalam karirnya sebagai pemain ia pernah bermain untuk Lokomotiv Plovdiv, Hebar Pazardzhik dan Spartak Plovdiv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among the medhya \"rasayanas\" (intellect rejuvenation), two varieties of \"Salvia\" have been tested in small trials; one trial provided evidence that \"Salvia lavandulifolia\" (Spanish sage) may improve word recall in young adults, and another provided evidence that \"Salvia officinalis\" (Common sage) may improve symptoms in Alzheimer's patients.", "r": {"result": "Di antara medhya \"rasayanas\" (peremajaan intelek), dua varietas \"Salvia\" telah diuji dalam uji coba kecil; satu percobaan memberikan bukti bahwa \"Salvia lavandulifolia\" (Spanish sage) dapat meningkatkan ingatan kata pada orang dewasa muda, dan yang lain memberikan bukti bahwa \"Salvia officinalis\" (Common sage) dapat memperbaiki gejala pada pasien Alzheimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Salima diserap masuk bersama tujuh peserta yang lain tetapi beliau tidak berjaya untuk masuk ke peringkat akhir bersama empat finalis yang lain.", "r": {"result": "Selanjutnya, Salima diikutsertakan bersama tujuh kontestan lainnya namun ia tidak berhasil masuk babak final bersama empat finalis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda Pas sedia bekerjasama dengan pihak terima prinsip 'Demi Islam'", "r": {"result": "Pas Pemuda siap bekerjasama dengan pihak-pihak yang menerima prinsip 'Untuk Islam'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media Ops Hari Raya Aidilfitri di Bilik Mesyuarat Tanjung Puteri JPJ Johor di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers Ops Hari Raya Aidilfitri di Ruang Rapat JPJ Johor Tanjung Puteri di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 x 6 in.", "r": {"result": "4x6 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi ia belum dimuktamadkan dan kita diminta untuk terus lagi memperbaiki serta memperhalusi pelbagai opsyen yang diberikan dan keputusan akhirnya akan dimuktamadkan oleh kerajaan.", "r": {"result": "\u201cNamun belum final dan kami diminta untuk terus memperbaiki dan menyempurnakan berbagai opsi yang diberikan dan keputusan akhir akan diselesaikan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 14 Mei - Sebanyak 3,000 bungkus bubur lambuk yang disediakan secara gotong-royong oleh kira-kira 60 penduduk Kampung Johan Setia, Klang dekat sini akan diagihkan kepada orang ramai, Sabtu ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 14 Mei - Sebanyak 3.000 paket bubur lambuk yang disiapkan bersama oleh sekitar 60 warga Kampung Johan Setia, Klang dekat sini akan dibagikan kepada masyarakat Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Juita binti Salahuddin merupakan anak perempuan kepada Salahuddin dengan Masita, di mana perangai dan tingkah lakunya sangat berlawanan dengan Masita.", "r": {"result": "Mas Juita binti Salahuddin adalah putri Salahuddin dengan Masita yang perangai dan perilakunya sangat bertolak belakang dengan Masita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan album tersebut hampir mencecah satu juta salinan dan juga diiktiraf sijil RIAA (Recording Industry Association of America).", "r": {"result": "Penjualan album tersebut hampir mencapai satu juta kopi dan juga diakui oleh sertifikat RIAA (Recording Industry Association of America).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar sungai Sibuga telah disimen.", "r": {"result": "Sebagian besar sungai Sibuga telah disemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pelbagai teori mengenai apa yang mungkin berlaku, termasuk satu teori yang tulang-tulang tersebut telah ditenggelamkan bersama kapal \"Awa Maru\" Jepun pada 1945.", "r": {"result": "Ada juga berbagai teori tentang apa yang mungkin terjadi, termasuk satu teori bahwa tulang-tulang itu ditenggelamkan bersama kapal Jepang \"Awa Maru\" pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itochu Shoten bergabung dengan Itoh Chobei Shoten pada tahun 1921 untuk membentuk Marubeni Shoten, Ltd. di bawah kepimpinan Chobei Itoh IX.", "r": {"result": "Itochu Shoten bergabung dengan Itoh Chobei Shoten pada tahun 1921 untuk membentuk Marubeni Shoten, Ltd. dibawah pimpinan Chobei Itoh IX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo-Sandiaga memang tak memasukkan penyelesaian kasus HAM masa lalu dalam visi-misinya.", "r": {"result": "Prabowo-Sandiaga tidak memasukkan penyelesaian kasus HAM masa lalu dalam visinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal tidak ada standar mutlak, apakah sebuah gaya hidup bisa dikatakan ideal atau tidak.", "r": {"result": "Meski tidak ada standar yang mutlak, apakah suatu gaya hidup bisa dikatakan ideal atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menyampaikan ucaptama pada Majlis Pembukaan Persidangan Meja Bulat Ulama Islam Sedunia Mengenai Baitulmaqdis di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menyampaikan keynote speech pada Opening Ceremony of the World Islamic Scholars Round Table Conference on Jerusalem di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Taiwan, Penghu, Kinmen (Quemoy), Matsu dan beberapa buah pulau kecil yang lain pada hakikatnya bernaung di bawah bidang kuasa negara yang dikenali sebagai Republik China.", "r": {"result": "Kini, Taiwan, Penghu, Kinmen (Quemoy), Matsu dan beberapa pulau kecil lainnya sebenarnya berada di bawah yurisdiksi negara yang dikenal sebagai Republik Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO juga dilihat memainkan isu peribadi dan kutuk Dr Mahathir.", "r": {"result": "\"UMNO juga terlihat mempermainkan masalah pribadi dan mengutuk Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geduk anak Geduk anak merupakan sejenis alat muzik tradisional Melayu yang dipukul dengan menggunakan sepasang pemukul.", "r": {"result": "Geduk anak Geduk anak adalah salah satu jenis alat musik tradisional melayu yang dimainkan dengan menggunakan sepasang pemukul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah bersumpah untuk membela kematian Hayate yang dibunuh oleh Baki.", "r": {"result": "Dia pernah bersumpah untuk membela kematian Hayate yang dibunuh oleh Baki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ADUN yang hadir pada perjumpaan itu adalah Azmizan Zaman Huri (Pelabuhan Klang), Muhammad Hilman Idham (Gombak Setia), Mohd Zawawi Ahmad Mughni (Sungai Kandis) dan Mohd Khairuddin Othman (Paya Jaras).", "r": {"result": "Di antara anggota majelis yang hadir dalam pertemuan tersebut adalah Azmizan Zaman Huri (Port Klang), Muhammad Hilman Idham (Gombak Setia), Mohd Zawawi Ahmad Mughni (Sungai Kandis) dan Mohd Khairuddin Othman (Paya Jaras).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu sahabat-sahabat karib: setengahnya akan menjadi musuh kepada setengahnya yang lain, kecuali orang-orang yang persahabatannya berdasarkan taqwa (iman dan amal soleh).", "r": {"result": "Pada hari itu para sahabat karib: separuh akan menjadi musuh bagi separuh lainnya, kecuali mereka yang persahabatannya dilandasi takwa (iman dan amal saleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan RHB umum pembiayaan PKS RHB SME e-Solutions Membuka Akaun Semasa Perniagaan Pembiayaan Runcit dan Online SME Rangkaian Bekalan Kewangan RHB (FSC) RHB Biz Power - penyelesaian pinjaman perniagaan yang menyediakan PKS fleksibiliti untuk mendapatkan pembiayaan dengan gabungan Pinjaman Berjangka, overdraf (OD) dan kemudahan perdagangan berdasarkan keperluan.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana RHB mengumumkan pembiayaan UKM RHB SME e-Solutions Buka Bisnis Rekening Giro Pembiayaan UKM Ritel dan Online RHB Financial Supply Chain (FSC) RHB Biz Power - solusi pinjaman bisnis yang memberikan fleksibilitas kepada UKM untuk memperoleh pembiayaan dengan kombinasi Pinjaman Berjangka, cerukan (OD) dan fasilitas perdagangan berdasarkan kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Dengan menyembahnya atau memujanya) selain Allah?\"", "r": {"result": "\"(Dengan menyembah dia atau menyembah dia) selain Allah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paroy-sur-Tholon Paroy-sur-Tholon ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Paroy-sur-Tholon Paroy-sur-Tholon adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditolak.", "r": {"result": "Itu telah ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berjaya menakluk hati Ridzuan akhirnya Dini berkahwin dengan Rizduan.", "r": {"result": "Setelah berhasil menaklukan hati Ridzuan, Dini akhirnya menikah dengan Rizduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1371 (nombor) 1371 (seribu tiga ratus tujuh puluh satu) ialah nombor asli selepas 1370 dan sebelum 1372.", "r": {"result": "1371 (angka) 1371 (seribu tiga ratus tujuh puluh satu) adalah bilangan asli setelah 1370 dan sebelum 1372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi laporan sebuah portal yang memetik respons Khairy berkaitan pelawaan Tun Dr Mahathir Mohamad itu, Syed Saddiq berkata, Ahli Parlimen Rembau itu patut mengikut jejak langkah Tan Sri Muhyiddin Yassin, Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan Datuk Seri Mustapa Mohamed atau Tok Pa.", "r": {"result": "Berbagi laporan dari portal yang mengutip tanggapan Khairy terkait undangan Tun Dr Mahathir Mohamad, Syed Saddiq mengatakan bahwa Anggota Parlemen Rembau harus mengikuti jejak Tan Sri Muhyiddin Yassin, Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan Datuk Seri Mustapa Mohamed atau Tok Pa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut mengalu-alukan sebarang kerajaan untuk meningkatkan integriti, tadbir urus dan prinsip kedaulatan undang-undang.", "r": {"result": "Yang Mulia juga menyambut pemerintah mana pun untuk meningkatkan integritas, tata kelola, dan prinsip-prinsip supremasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bersih 2.0 bersama dua organisasi ENGAGE dan Tindak Malaysia akan bekerjasama bagi memantau perjalanan Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bersih 2.0 bersama dengan dua organisasi ENGAGE dan Tindak Malaysia akan bekerja sama untuk memantau Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut lagenda pari-pari , jikalau seorang wanita mati kerana hati yang kecewa, pari-pari akan memaksa orang yang membuat kekecewaan itu untuk menari sehingga mati.", "r": {"result": "Menurut legenda para peri, jika seorang wanita meninggal karena kecewa hatinya, para peri akan memaksa orang yang menyebabkan kekecewaan itu untuk menari sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua penyokong perlu menjaga tingkah laku yang baik bagi mengelak sebarang masalah,\" kata Kim Swee dalam sidang media pra perlawanan sebentar di sini, tadi.", "r": {"result": "\"Semua suporter perlu menjaga perilaku yang baik agar tidak terjadi masalah,\" ujar Kim Swee dalam jumpa pers singkat jelang pertandingan di sini, tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, mahkamah menetapkan 23 Ogos ini untuk keputusan representasi dua responden berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengadilan menetapkan tanggal 23 Agustus untuk keputusan perwakilan kedua termohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, ada pihak menerusi media sosial mempertikaikan kelulusan Karmaine sebagai arkitek kerana kononnya namanya tidak ada dalam pangkalan data Lembaga Arkitek Malaysia (LAM).", "r": {"result": "Kemarin, beberapa pihak melalui media sosial mempersoalkan persetujuan Karmaine sebagai arsitek karena disebut namanya tidak ada dalam database Malaysian Architects Board (LAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JAIS akan membuka pendaftaran di setiap Pejabat Agama Islam Daerah (PAID) bagi menggalakkan pendaftaran itu dibuat yang diharap dapat menjaga dan memelihara nasab atau keturunan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJAIS akan membuka pendaftaran di masing-masing Kantor Agama Islam (PAID) Kabupaten untuk mendorong dilakukannya pendaftaran yang diharapkan dapat melindungi dan melestarikan keturunan atau keturunan mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya tiga calon menyatakan hasrat, namun hanya dua orang yang menghantar borang pencalonan iaitu calon dari Barisan Nasional dan Parti Keadilan Rakyat menjadikan perlawanan satu lawan satu.", "r": {"result": "Awalnya, tiga kandidat menyatakan niatnya, tetapi hanya dua orang yang mengirimkan formulir pencalonan, yaitu kandidat dari Barisan Nasional dan Parti Keadilan Rakyat, sehingga menjadi pertandingan satu lawan satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saudara Saudari, Rakyat Malaysia Yang Dikasihi, 333.", "r": {"result": "Tuan Presiden, Saudara dan Saudari, Rakyat Malaysia yang terkasih, 333.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan menurut kesepakatan damai Israel-Palestina 1993, status final Yerusalem akan dibahas dalam tahap akhir perundingan damai.", "r": {"result": "Dan menurut perjanjian perdamaian Israel-Palestina tahun 1993, status akhir Yerusalem akan dibahas dalam tahap akhir negosiasi perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diagak, Umbridge datang untuk menilai pengajaran Hagrid yang dirasakan Umbridge sangat tidak sesuai dan menakutkan pelajar (alasan Umbridge).", "r": {"result": "Seperti yang diharapkan, Umbridge datang untuk mengevaluasi ajaran Hagrid yang menurut Umbridge sangat tidak pantas dan membuat takut para siswa (alasan Umbridge).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Terengganu terletak sekitar 450 kilometer dari timur laut Kuala Lumpur, di Pantai Timur Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Kuala Terengganu terletak sekitar 450 kilometer timur laut Kuala Lumpur, di Pantai Timur Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi-organisasi yang melaporkan Studio Dragon ke Pentadbiran Pekerjaan dan Buruh Seoul.", "r": {"result": "Organisasi yang melaporkan Studio Dragon ke Seoul Employment and Labour Administration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulo Gadung, Pulo Gadung Pulo Gadung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pulo Gadung, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pulo Gadung, Pulo Gadung Pulo Gadung adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pulo Gadung, Kota Jakarta Timur, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kekalahan tentera Jerman sewaktu Perang Dunia Kedua, sebahagian daripada wilayah Pommern yang luas diserahkan kepada Poland.", "r": {"result": "Menyusul kekalahan tentara Jerman selama Perang Dunia Kedua, sebagian wilayah Pomerania yang luas diserahkan ke Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan, ia berlaku seiring dua faktor lain iaitu pengukuhan dolar AS dan penurunan harga minyak.", "r": {"result": "Kebetulan hal itu terjadi bersamaan dengan dua faktor lain, yakni penguatan dolar AS dan anjloknya harga minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya merangkak keluar dari tempat perlindungan yang tahan serangan bom.", "r": {"result": "Dan saya merangkak keluar dari tempat perlindungan bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami jadikan bagi tiap-tiap Nabi, musuh dari kalangan orang-orang yang bersalah; dan cukuplah Tuhanmu (wahai Muhammad) menjadi Pemimpin (ke jalan mengalahkan mereka) serta menjadi Penolong (bagimu terhadap mereka).", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami jadikan bagi setiap Nabi seorang musuh dari kalangan orang-orang yang bersalah; dan cukuplah Tuhanmu (hai Muhammad) menjadi Pemimpin (untuk jalan mengalahkan mereka) dan menjadi Penolong (bagimu melawan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu mendedahkan pendapatan industri pornografi secara global adalah sebanyak AS$97 bilion (RM394 bilion) dan ia mengatasi keuntungan industri teknologi maklumat seperti Yahoo, Google dan sebagainya.", "r": {"result": "Studi tersebut mengungkapkan bahwa pendapatan global industri pornografi mencapai US$97 miliar (RM394 miliar) dan melampaui keuntungan industri teknologi informasi seperti Yahoo, Google, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil sebagai pasukan tuan rumah bersama-sama dengan 23 pasukan lain layak dari enam pertandingan benua yang berasingan.", "r": {"result": "Brasil sebagai tim tuan rumah bersama 23 tim lainnya lolos dari enam kompetisi kontinental terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hal ini terbukti tak benar.", "r": {"result": "Tapi ini terbukti tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Air Tawar 2 Felda Air Tawar 2 merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kota Tinggi, Johor.", "r": {"result": "Felda Air Tawar 2 Felda Air Tawar 2 adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kota Tinggi, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini bagaimanapun ditinggalkan pada tahun 1996 selepas hancur musnah akibat letusan gunung berapi.", "r": {"result": "Namun kota itu ditinggalkan pada tahun 1996 setelah dihancurkan oleh letusan gunung berapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Zweigen Kanazawa.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Zweigen Kanazawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembeli gandum menggunakan ciri-ciri ini untuk memutuskan jenis gandum yang dibeli kerana setiap kelas mempunyai kegunaan khusus.", "r": {"result": "Pembeli gandum menggunakan karakteristik ini untuk memutuskan jenis gandum yang akan dibeli karena setiap kelas memiliki kegunaan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat Warna Ka_nan Darigradient-editor-action", "r": {"result": "Muat Right_Color Dari gradient-editor-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Datuk Dr. Aris Bin Othman Osman merupakan bekas Ketua Setiausaha Perbendaharaan Malaysia (1997 - 1999).", "r": {"result": "Dr Tan Sri Datuk Aris Bin Othman Osman adalah mantan Kepala Sekretaris Departemen Keuangan Malaysia (1997 - 1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah menghentikan penggalnya sebagai Perdana Menteri Britain, Blair dilantik sebagai perunding kanan Kuartet Timur Tengah.", "r": {"result": "Setelah mengakhiri masa jabatannya sebagai Perdana Menteri Inggris, Blair diangkat sebagai penasihat senior Kuartet Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh kritik tapi jangan perlekeh", "r": {"result": "Boleh mengkritik tapi jangan meremehkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan yang abang buat dulu untuk datang ke Kuala Lumpur mungkin satu langkah yang silap,\" suaranya seakan kesal.", "r": {"result": "Keputusan kakakku untuk datang ke Kuala Lumpur mungkin merupakan langkah yang salah,\" suaranya terdengar menyesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian tempat duduk penonton yang asal telah diruntuhkan untuk memberi ruang kepada bahagian tempat duduk penonton yang baru.", "r": {"result": "Bagian tempat duduk penonton asli dibongkar untuk memberi ruang bagi bagian tempat duduk penonton yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London Chemical & Resources came second, with managing director Richard Bartholomew accepting the award this morning.", "r": {"result": "London Chemical & Resources berada di urutan kedua, dengan direktur pelaksana Richard Bartholomew menerima penghargaan tersebut pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut tidak boleh dihubungkan dengan simbol agama apalagi mengerucut pada agama tertentu (Islam).", "r": {"result": "Tidak boleh dikaitkan dengan simbol-simbol agama apalagi dipusatkan pada agama tertentu (Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tidak membenarkan tertuduh diikat jamin dan menetapkan 12 Disember depan untuk sebutan semula kes.", "r": {"result": "Pengadilan tidak mengizinkan terdakwa dibebaskan dengan jaminan dan menetapkan 12 Desember untuk menyebutkan kembali kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinantes Vinantes ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Vinantes Vinantes adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berpuluh juta ringgit dibelanjakan, kita (bola sepak) masih di sini.", "r": {"result": "Setelah menghabiskan puluhan juta ringgit, kami (sepak bola) masih di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan wakaf di Malaysia dapat diuruskan dengan baik ketika ini.", "r": {"result": "\u201cPelaksanaan wakaf di Malaysia saat ini dapat dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar itu menimbulkan pelbagai persepsi dalam kalangan orang ramai kerana ia berlaku di Pusat Penamaan Calon di Dewan Serbaguna Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Bandar Sri Sendayan di sini semalam.", "r": {"result": "Gambaran itu menimbulkan berbagai persepsi di kalangan masyarakat karena terjadi di Pusat Pencalonan di Gedung Serba Guna Sekolah Nasional Tipe Tionghoa (SJKC) Bandar Sri Sendayan di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat Johor milik siapa?", "r": {"result": "Selat Johor milik siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM lancar video pendidikan seks", "r": {"result": "TPM meluncurkan video pendidikan seks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Mauk.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Mauk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dia juga meletakkan sasaran untuk memenang dalam kategori pelumba muda terbaik dalam kejohanan itu.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pihaknya juga memasang target untuk menjuarai kategori pebalap muda terbaik di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka hargai keyakinan Qatar kepada syarikat Malaysia", "r": {"result": "Yang Mulia menghargai kepercayaan Qatar pada perusahaan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ISU attorney told Kathy to correspond with him.", "r": {"result": "Pengacara ISU menyuruh Kathy untuk berkorespondensi dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rowi Dollah yang juga Exco KAFA bagi penggal 2018-2021.", "r": {"result": "Rowi Dollah yang juga merupakan KAFA Exco periode 2018-2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan terlampau mudah membuat tuduhan melulu kononnya kerajaan tidak melakukan sesuatu bagi mengatasi kejatuhan harga getah\" katanya.", "r": {"result": "\"Jangan terlalu mudah melontarkan tuduhan sembrono bahwa pemerintah tidak berbuat apa-apa untuk mengatasi penurunan harga karet,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang merupakan anggota polis berpangkat Koperal yang bertugas di Jabatan Siasatan Jenayah, Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Perak merupakan anak jati Perak dari Batu Kurau.", "r": {"result": "Ia yang merupakan polisi berpangkat Kopral yang bekerja di Bareskrim Mabes Polri (IPK) Perak ini merupakan warga Perak asal Batu Kurau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau tidak faham mengapa Butina dipenjarakan.", "r": {"result": "Menurutnya, dia tidak mengerti mengapa Butina dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan Sekalian, 61.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mode ini datang dengan sentuhan baru yang membuat gamer tidak terus terpaku dengan lapangan hijau khas sepak bola pada umumnya.", "r": {"result": "Mode ini hadir dengan sentuhan baru yang membuat gamer tidak terpaku pada hijaunya lapangan sepak bola pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Lubang Buaya 02 Petang memiliki kod NPSN 20104243 dan kod NSS 01016404076.", "r": {"result": "SDN Lubang Buaya 02 Petang memiliki kode NPSN 20104243 dan kode NSS 01016404076.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, Iman Aus si pelakon kegilaan ramai itu tiba-tiba buat idea gila dengan mengajak iman kahwin.", "r": {"result": "Tapi, Iman Aus si aktor gila, tiba-tiba muncul ide gila dengan mengajak Iman menikah dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said the RCI was to protect public interests by determining the extent to which the losses had affected national reserves.", "r": {"result": "Dikatakan RCI untuk melindungi kepentingan publik dengan menentukan sejauh mana kerugian telah mempengaruhi cadangan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua usul itu diterima oleh Speaker Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, dan dihantar mengikut Peraturan Mesyuarat 18(1).", "r": {"result": "Kedua mosi diterima oleh Ketua DPR, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, dan dikirim sesuai dengan Peraturan Rapat 18(1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekat ke objek", "r": {"result": "Menempel pada objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yilanli, Kalecik Yilanli, Kalecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yilanli, Kalecik Yilanli, Kalecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak-pihak yang terba pasaran saham dipanggil berbincang pada malam itu untuk menentukan hala tuju mereka selain menstabilkan semula pasaran.", "r": {"result": "Pihak-pihak yang terkena dampak pasar saham dipanggil untuk berdiskusi malam itu untuk menentukan arah mereka selain untuk menstabilkan kembali pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucinta Luna membantah tengah berbadan dua.", "r": {"result": "Lucinta Luna keberatan berada dalam dua tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nama sudah ada tapi saya tak boleh bagi tahu pada kamu,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas upacara mengangkat sumpah bagi jawatan 13 Menteri dan 23 Timbalan Menteri di Istana Negara, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Nama-namanya sudah ada tapi saya belum bisa kasih tahu,\" katanya saat ditemui wartawan usai pengambilan sumpah jabatan 13 Menteri dan 23 Wakil Menteri di Istana Negara, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam industri hartanah ini, kita membenarkan pemaju meletakkan sendiri harga,\" katanya pada pelancaran laporan 'Memikirkan Semula Perumahan: Antara Negara, Pasaran dan Masyarakat' oleh Institut Penyelidikan Khazanah (KRI) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Namun dalam industri real estate ini, kami mengizinkan pengembang untuk menetapkan harga mereka sendiri,\" katanya pada peluncuran laporan 'Memikirkan Kembali Perumahan: Antar Negara, Pasar dan Masyarakat' oleh Khazanah Research Institute (KRI) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok kacang hijau Pokok kacang hijau atau dalam bahasa Inggeris \"Mung bean\" mempunyai nama saintifil (latin) \"Phaseolus radiatus L.\" dari kumpulan Leguminoceae Kacang hijau banyak ditanam di sawah dan ladang yang bertanah lembab dan cukup mendapatkan sinar matahari.", "r": {"result": "Pohon kacang hijau Pohon kacang hijau atau dalam bahasa Inggris \u201cMung bean\u201d memiliki nama ilmiah (latin) \u201cPhaseolus radiatus L.\u201d dari kelompok Leguminoceae Kacang hijau banyak ditanam di sawah dan ladang dengan tanah lembab dan sinar matahari yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi menangani isu perkahwinan bawah umur khususnya melibatkan generasi muda beragama Islam, JKSM mewujudkan prosedur operasi standard (SOP) sebagai rujukan mahkamah syariah seluruh negara berkuat kuasa 23 Julai tahun lalu.", "r": {"result": "Untuk mengatasi persoalan perkawinan di bawah umur, khususnya yang melibatkan generasi muda muslim, JKSM membuat standar operasional prosedur (SOP) sebagai acuan pengadilan syariah nasional efektif 23 Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebon Bawang Kebon Bawang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjung Priok, Kota Jakarta Utara, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kebon Bawang Kebon Bawang adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanjung Priok, Kota Jakarta Utara, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan itu menambahkan, putra tunggal itu kerap melampiaskan emosinya.", "r": {"result": "Perempuan itu menambahkan, anak laki-laki satu-satunya itu kerap melampiaskan emosinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya sama ada beliau berpuas hati dengan prestasi Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian yang juga sering dilanda kontroversi, Dr Mahathir berkata, Osman ada pandangannya sendiri, termasuk dalam isu pencemaran toksik di Pasir Gudang.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya apakah puas dengan kinerja Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian yang juga kerap dilanda kontroversi, Dr Mahathir mengatakan, Osman punya pandangan tersendiri, termasuk soal isu polusi beracun di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Presiden Persatuan Intelektual Muslim Malaysia (PIMM) 2012-2013.", "r": {"result": "- Presiden Persatuan Intelektual Muslim Malaysia (PIMM) 2012-2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... ia tidak boleh diisytiharkan oleh saya mahupun oleh SPRM, keputusan akhir akan ditentukan oleh mahkamah jika ada kes...MACC perlu menyiasat dan perlu mendapatkan bukti yang kukuh bagi menunjukkan bahawa kes ini kuat .", "r": {"result": "... itu tidak dapat dinyatakan oleh saya atau oleh MACC, keputusan akhir akan ditentukan oleh pengadilan jika ada kasus ... MACC perlu menyelidiki dan perlu mendapatkan bukti kuat untuk menunjukkan bahwa kasus ini kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu dengan wujudnya perniagaan melalui Internet iaitu \"e-commerce\", penjenayah boleh mencuri maklumat penting seperti nombor kad kredit dan sebagainya.", "r": {"result": "Selain itu, dengan adanya bisnis melalui internet yang bersifat \u201ce-commerce\u201d, pelaku kejahatan dapat mencuri informasi penting seperti nomor kartu kredit dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "zibethinus\", didebungakan secara terbuka, dan dengan itu menunjukkan banyak kepelbagaian dalam warna dan bau buah, saiz biji dan isi, dan fenologi pokok.", "r": {"result": "zibethinus\", bersifat penyerbukan terbuka, dan dengan demikian menunjukkan keragaman yang besar dalam warna dan aroma buah, ukuran dan isi biji, dan fenologi pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, JPN menjelaskan, penularan isu wanita China yang didakwa memiliki Mykad baru-baru ini adalah isteri kepada seorang warga Malaysia dan sudah menetap di negara ini selama 20 tahun.", "r": {"result": "Kemarin, JPN menjelaskan, penularan isu perempuan Tionghoa yang diduga mengidap Mykad baru-baru ini adalah istri warga negara Malaysia dan sudah 20 tahun tinggal di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mowmenabad, Fars Mowmenabad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mowmenabad, Fars Mowmenabad, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: REUTERS/Beawiharta/File Photo Foto: REUTERS/Beawiharta/File Photo Foto: Infografis/ Tingkat Kemiskinan RI selama 12 Tahun terakhir/Aristya Rahadian Krisabella Foto: Infografis/ Tingkat Kemiskinan RI selama 12 Tahun terakhir/Aristya Rahadian Krisabella Rapat Dewan Gubernur Bank Indonesia (RDG BI) tanggal 18 dan 19 Juli 2019 telah memutuskan untuk menurunkan BI 7-Day Reverse Repo Rate (BI7DRR) sebesar 25 bps menjadi 5,75%.", "r": {"result": "Foto: REUTERS/Beawiharta/File Foto Foto: REUTERS/Beawiharta/File Foto Foto: Infografis/ Tingkat Kemiskinan RI 12 Tahun Terakhir/Aristya Rahadian Krisabella Foto: Infografis/ Tingkat Kemiskinan RI 12 Tahun Terakhir/Aristya Rahadian Krisabella Meeting of Dewan Gubernur Bank Indonesia (RDG BI) pada 18 dan 19 Juli 2019 memutuskan untuk menurunkan BI 7-Day Reverse Repo Rate (BI7DRR) sebesar 25 bps menjadi 5,75%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi 2008/2009, Pusat Asasi Sains telah mempunyai seramai 745 orang pelajar yang berdaftar untuk Program Asasi Sains (Aliran Sains Hayat dan Aliran Sains Fizikal).", "r": {"result": "Pada sesi 2008/2009, Basic Science Center memiliki total 745 siswa yang terdaftar untuk Program Basic Science (Life Science Stream dan Physical Science Stream).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah baik memikirkan bahawa", "r": {"result": "Adalah baik untuk memikirkan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat berkenaan adalah mesyuarat jawatankuasa pusat MCA yang pertama selepas mengadakan pemilihan pada 4 Nov.", "r": {"result": "Rapat tersebut merupakan rapat komite pusat MCA pertama setelah menggelar pemilihan pada 4 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah katakan akan meletak jawatan apabila Anwar menjadi Perdana Menteri, jadi tiada isu dalam perkara ini,\" katanya selepas merasmikan Persidangan Pertahanan Siber di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSudah saya sampaikan bahwa saya akan mengundurkan diri ketika Anwar menjadi Perdana Menteri, jadi tidak ada masalah dalam hal ini,\u201d katanya usai meresmikan Konferensi Pertahanan Siber di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audio |audio", "r": {"result": "Suara | suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas perintah presiden, kami diperintahkan berkoordinasi dengan pemerintah Malaysia untuk membebaskan,\" kata Yasonna.", "r": {"result": "\"Atas perintah presiden, kami diperintahkan berkoordinasi dengan pemerintah Malaysia untuk pembebasan,\" kata Yasonna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10cm) Band Music Award DAY6 - \"Shoot Me\" FTISLAND - \"Summer Night's Dream\" Hyukoh - \"Love Ya!", "r": {"result": "10cm) Band Music Award DAY6 - \"Shoot Me\" FTISLAND - \"Summer Night's Dream\" Hyukoh - \"Love Ya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bancian tahun 2011, Main Beach mempunyai jumlah penduduk 3,496 orang.", "r": {"result": "Dalam Sensus 2011, Main Beach memiliki total populasi 3.496 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimah menghubungkan Lukut ke Sepang.", "r": {"result": "Jimah menghubungkan Lukut ke Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berada di tingkat dua.", "r": {"result": "Dia berada di lantai dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Banyuresmi.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Banyuresmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat pertama suami: \"Awak datang dengan siapa?\"", "r": {"result": "Kalimat pertama suami: \"Dengan siapa kamu datang?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUJAN lebat berserta angin kencang diramalkan melanda perairan pantai timur negara berikutan laluan ribut Tropika Pabuk di kawasan berkenaan bermula hari ini.", "r": {"result": "Hujan deras dan angin kencang diperkirakan melanda perairan pantai timur Tanah Air menyusul berlalunya Badai Tropis Pabuk di kawasan itu mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lauwonu adalah 96181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lauwonu adalah 96181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerosotan hasil bijih timah menjadi faktor utama ramai penduduk Lukut berhijrah ke tempat lain.", "r": {"result": "Menurunnya produksi timah menjadi faktor utama banyak warga Lukut merantau ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunnya Al-Quran ini dari Allah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengetahui;", "r": {"result": "Turunnya Al-Quran ini dari Tuhan Yang Maha Esa lagi Maha Mengetahui;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMF dalam laporan terbarunya yang dirilis di Washington hari Kamis (14/6) memperkirakan, kebijakan tarif impor baru Presiden Donald Trump dapat merusak sistem perdagangan global dan ekonomi AS.", "r": {"result": "IMF dalam laporan terbarunya yang dirilis di Washington pada Kamis (14/6) memperkirakan kebijakan tarif impor baru Presiden Donald Trump dapat merusak sistem perdagangan global dan ekonomi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang perlu kita kurangkan \"Penggunaan plastik akan menjadi masalah apabila ia dibuang merata seperti ke sungai dan mengalir ke laut.", "r": {"result": "Ini yang perlu kita kurangi \u201cPenggunaan plastik akan menjadi masalah ketika dibuang kemana-mana seperti ke sungai dan mengalir ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Belgium menyerah kalah, Jerman mula menduduki Belgium sehingga musim luruh 1944 apabila dibebaskan oleh tentera Bersekutu.", "r": {"result": "Setelah Belgia menyerah, Jerman mulai menduduki Belgia hingga musim gugur tahun 1944 ketika dibebaskan oleh pasukan Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah Ahli Parlimen Perancis agak merunsingkan industri minyak sawit, dengan pelbagai usaha mereka untuk memperkenalkan cukai bersifat diskriminasi dan tidak adil yang menyekat kemasukan minyak sawit ke Perancis dan melemahkan daya saing komoditi itu di tempat lain di Eropah.", "r": {"result": "Beberapa Anggota Parlemen Prancis agak meresahkan industri kelapa sawit, dengan berbagai upaya mereka untuk memberlakukan pajak yang diskriminatif dan tidak adil yang membatasi masuknya minyak sawit ke Prancis dan melemahkan daya saing komoditas di tempat lain di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He gave me a bunch of papers with examples of how [media] interviews go and how to be humble.", "r": {"result": "Dia memberi saya banyak makalah dengan contoh bagaimana wawancara [media] berjalan dan bagaimana menjadi rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan abad ke-17 di Prancis terjadi perkembangan novel pendek yang diperhalus, \"nouvelle\", oleh pengarang-pengarang seperti Madame de Lafayette.", "r": {"result": "Pada pertengahan abad ke-17 di Prancis berkembang novel pendek yang disempurnakan, \"nouvelle\", oleh penulis seperti Madame de Lafayette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap permohonan yang diterima akan diproses dan pemohon dimaklumkan oleh SPR mengenai status permohonan mereka itu sama ada diluluskan atau sebaliknya.", "r": {"result": "Setiap permohonan yang diterima akan diproses dan pemohon akan diberitahukan oleh SPR tentang status permohonannya apakah disetujui atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaous, Algeria Kaous merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Jijel, Algeria.", "r": {"result": "Kaous, Aljazair Kaous adalah komune yang terletak di wilayah Jijel, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Kempen Jom Hapuskan Aedes, melancarkan belon gergasi dan kaunter informasi di perkarangan Klinik Kesihatan Greentown di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meresmikan Kampanye Ayo Basmi Aedes, peluncuran balon raksasa dan loket informasi di halaman Klinik Kesehatan Greentown di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) memang kerap melakukan serbuan ke atas pusat sebegitu.", "r": {"result": "Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) memang sering menggerebek pusat-pusat semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis serba boleh ini bekerja di sebuah syarikat swasta dan menumpahkan kreativitinya di masa lapang.", "r": {"result": "Penulis serba bisa ini bekerja di sebuah perusahaan swasta dan menuangkan kreativitasnya di waktu senggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memberikan bimbingan kepada banduan, ia menjadi satu langkah pendedahan terhadap sistem parol kepada masyarakat.", "r": {"result": "Selain memberikan pembinaan kepada narapidana, ini merupakan langkah untuk memaparkan sistem pembebasan bersyarat kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan berhak bersuara mengenai pelaburan syarikat dari Australia itu kerana beliau bertanggungjawab dalam meningkatkan bidang keusahawanan di negara ini.", "r": {"result": "Redzuan berhak berbicara mengenai investasi perusahaan dari Australia karena dia bertanggung jawab untuk meningkatkan bidang kewirausahaan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KULAI: Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian, menegaskan beliau pernah mengikuti Pengajian di Kolej Pertanian Malaya, sebelum ia dinaik taraf kepada Universiti Pertanian Malaysia (UPM).", "r": {"result": "KULAI: Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian, bersikeras bahwa dia pernah belajar di Malaya Agricultural College, sebelum ditingkatkan menjadi Universiti Pertanian Malaysia (UPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil laporan itu akan dikemukakan kepada Yang di-Pertuan Agong pada 13 Oktober depan.", "r": {"result": "Hasil laporan tersebut akan diserahkan ke Yang di-Pertuan Agong pada 13 Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 32minit, 10 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 32 menit, 10 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep yang diutarakan oleh Mujahid itu menjadi sesuatu yang sukar diperdebatkan dalam kalangan parti pembangkang gabungan PAS-UMNO.", "r": {"result": "Konsep yang dikemukakan Mujahid merupakan sesuatu yang sulit diperdebatkan di kalangan oposisi koalisi PAS-UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya bermian bola secara professional untuk Os Belenenses dan Vitoria de Setubal.", "r": {"result": "Ayahnya bermain secara profesional untuk Os Belenenses dan Vitoria de Setubal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk anggota penguat kuasa di negara terbabit.", "r": {"result": "Ini belum termasuk aparat penegak hukum di negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Timur Laut adalah bahagian paling kering di negara ini.", "r": {"result": "Wilayah Timur Laut adalah bagian terkering di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melengkapi hasrat ini, suami yang bekerja Kerajaan juga dibenarkan pulang lebih awal sejam,... syaratnya, suami dan isteri mestilah bekerja di lokasi yang berdekatan; Kesembilan: Meningkatkan kelayakan cuti bersalin daripada 300 hari kepada 360 hari sepanjang perkhidmatan, tertakluk kepada maksimum 90 hari setahun; Kesepuluh: Pembelajaran sepanjang hayat pegawai perkhidmatan awam dengan melaksanakan Kursus Sarjana dan PhD secara in-house; Kesebelas: Menaikkan kadar pencen terendah kepada 1,000 ringgit sebulan melibatkan lebih 50 ribu pesara awam, dengan sekurang-kurangnya 25 tahun tempoh perkhidmatan; dan Kedua belas: Pemanjangan kemudahan perubatan untuk ibu dan bapa kepada pesara Kerajaan.", "r": {"result": "Untuk memenuhi keinginan tersebut, suami yang bekerja untuk Pemerintah juga diperbolehkan pulang satu jam lebih awal,... syaratnya suami istri harus bekerja di lokasi yang berdekatan; Kesembilan: Meningkatkan kelayakan cuti hamil dari 300 hari menjadi 360 hari selama bekerja, dengan maksimum 90 hari per tahun; Kesepuluh: Pembelajaran seumur hidup petugas layanan publik dengan menerapkan Program Magister dan PhD secara in-house; Kesebelas: Menaikkan tingkat pensiun terendah menjadi 1.000 ringgit per bulan melibatkan lebih dari 50 ribu pensiunan publik, dengan masa kerja minimal 25 tahun; dan Keduabelas: Perluasan fasilitas kesehatan bagi ibu dan ayah pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu bilangan bot dan anggota turut ditambah iaitu ronda kelas PX (besi) dan 15 bot ronda kelas PZ.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jumlah kapal dan personel juga ditambah, yakni kapal patroli kelas PX (besi) dan kapal patroli kelas PZ sebanyak 15 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirei kemudianya mencederakan Bazett dengan parah, mencuri Mantra Perintahnya dengan memotong tangan kirinya.", "r": {"result": "Kirei kemudian melukai Bazett dengan parah, mencuri Mantra Perintahnya dengan memotong tangan kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan perancangan cuma berkata,", "r": {"result": "Pendekatan perencanaan hanya mengatakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van jenazah juga turut disediakan di masjid ini bagi kemudahan orang ramai.", "r": {"result": "Sebuah mobil jenazah juga disediakan di masjid ini untuk kenyamanan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was earlier reported that the current Bukit Aman Special Branch Director Datuk Mohd Mokhtar Mohd Shariff's contract is expected to expire in September this year.", "r": {"result": "Sebelumnya dilaporkan bahwa kontrak Direktur Cabang Khusus Bukit Aman Datuk Mohd Mokhtar Mohd Shariff diperkirakan akan berakhir pada September tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayla ingin membuat kejutan untuk Hadi dan Abel pada waktu mereka pulang.", "r": {"result": "Kayla ingin membuat kejutan untuk Hadi dan Abel sesampainya di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada fenomena yang menarik, pada awal tahun 2014 pertama kalinya dalam sejarah, dua komoditas perikanan yaitu ikan tongkol dan ikan bandeng justru memberikan andil terhadap inflasi sebesar 0,05 persen.", "r": {"result": "Ada fenomena menarik, di awal tahun 2014 untuk pertama kalinya dalam sejarah, dua komoditas perikanan yakni ikan kod dan bandeng menyumbang inflasi sebesar 0,05 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ganda usaha, selesai isu membelenggu rakyat", "r": {"result": "Pemerintah menggandakan upayanya, menyelesaikan masalah yang mengganggu rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pengurus tetapan untuk sistem konfigurasi CompizConfig.", "r": {"result": "Ini adalah pengelola pengaturan untuk sistem konfigurasi CompizConfig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah bekalan air percuma untuk rakyat Selangor, saguhati RM1,500 untuk anak Selangor yang ditawarkan ke IPTA, program merakyatkan ekonomi Selangor.", "r": {"result": "Diantaranya adalah pasokan air gratis untuk masyarakat Selangor, penghiburan RM1,500 untuk anak-anak Selangor yang ditawarkan kepada IPTA, sebuah program untuk mempopulerkan ekonomi Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini pelakon Felicity Huffman yang terlibat dalam skandal sama dicadangkan untuk terima hukuman 10 bulan penjara.", "r": {"result": "Sebelumnya, aktris Felicity Huffman yang terlibat skandal yang sama ditawari hukuman penjara 10 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran Warna Berindeks", "r": {"result": "Konversi Warna Terindeks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mesti dimulakan seawal peringkat sekolah rendah lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Ini harus dimulai sejak sekolah dasar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada status ciapan ditulisnya, Harith seakan mempersoalkan Why stop at 'Buy Muslims Products Only'.", "r": {"result": "Pada status tulisannya, Harith tampak mempertanyakan mengapa berhenti di 'Beli Produk Muslim Saja'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini digambarkan oleh insiden pembunuhan di Christchurch, di mana seorang pengganas menembak mati orang yang tidak bersalah, wanita dan kanak-kanak di dalam masjid, tanpa ada rasa kesal.", "r": {"result": "Hal ini diilustrasikan dengan insiden pembunuhan di Christchurch, dimana seorang teroris menembak mati orang-orang tak berdosa, wanita dan anak-anak di sebuah masjid, tanpa penyesalan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirabad Kaftar Amirabad Kaftar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Amirabad Kaftar Amirabad Kaftar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, sukacita saya mengumumkan kelonggaran tambahan PTPTN seperti berikut: Pertama: Bagi pelajar dari keluarga B40 yang mengikuti kursus ber-boleh-pasaran tinggi, 200 juta ringgit ditambah untuk menaikkan jumlah pinjaman maksimum mereka; dan Kedua: Tempoh grace period pembayaran balik pinjaman dilanjutkan kepada 12 bulan setelah tamat pengajian, berbanding enam bulan pada masa ini.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, saya dengan senang hati mengumumkan tambahan relaksasi PTPTN sebagai berikut: Pertama: Untuk siswa dari keluarga B40 yang mengikuti kursus yang sangat laku, ditambahkan 200 juta ringgit untuk meningkatkan jumlah pinjaman maksimum mereka; dan Kedua: Masa tenggang pembayaran pinjaman diperpanjang menjadi 12 bulan setelah lulus, dibandingkan dengan enam bulan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Morrisburg terletak pada kedudukan latitude N44* 57.0000', longtitude W75* 05.0000' pada ketinggian 77.42 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Morrisburg terletak di latitude N44* 57.0000', longitude W75* 05.0000' di ketinggian 77,42 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah tersebut belakangan diketahui bernama Endang.", "r": {"result": "Jenazah itu kemudian dikenal dengan nama Endang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obviously, Norway, despite qualifying for this World Cup without Hegerberg, could gain from her re-joining the squad, but according to Norway's coach, Martin Sjogren, Hegerberg rejected his requests.", "r": {"result": "Jelas, Norwegia, meski lolos ke Piala Dunia ini tanpa Hegerberg, bisa mendapatkan keuntungan dari dia bergabung kembali dengan skuad, tetapi menurut pelatih Norwegia, Martin Sjogren, Hegerberg menolak permintaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tingkatan ini, contoh fenotip tamsilnya warna mata, berat badan, atau ketahanan terhadap suatu penyakit tertentu.", "r": {"result": "Pada tingkatan ini, contoh fenotip adalah warna mata, berat badan, atau daya tahan terhadap penyakit tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula berlakon dalam siri drama TV \"Lucky Days: Second Time Around\", \"I Love You\" (2010) dan kemudian \"P.S. Man\".", "r": {"result": "Dia mulai berakting di serial drama TV \"Lucky Days: Second Time Around\", \"I Love You\" (2010) dan kemudian \"P.S. Man\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika MotoGP benar-benar terselenggara di Indonesia, bisa jadi, pembalap Indonesia akan mulai dilirik oleh tim-tim MotoGP atau bahkan bisa mendapatkan kesempatan untuk membalap.", "r": {"result": "Jika MotoGP benar-benar digelar di Indonesia, tidak menutup kemungkinan para pebalap Indonesia mulai dilirik oleh tim-tim MotoGP atau bahkan mendapat kesempatan balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Egang-Egang memiliki 102 pelajar lelaki dan 92 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 194 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Egang-Egang memiliki 102 siswa laki-laki dan 92 siswa perempuan, sehingga total menjadi 194 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula ditayangkan pada 21 Mei 2015 dan pengedarannya diuruskan oleh Galaksi Seni Sdn Bhd.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana pada 21 Mei 2015 dan distribusinya dikelola oleh Galaksi Seni Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan bangunan Masjid Lama ini adalah 20' x 60' dikekalkan sama sebagaimana asal.", "r": {"result": "Luas bangunan Masjid Lama 20' x 60' tetap sama dengan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Soros sudah berkahwin dan bercerai dua kali.", "r": {"result": "George Soros telah menikah dan bercerai dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita jangan lupai Sungai Malayu yang kini dinamai Batang Hari.", "r": {"result": "Jangan lupakan Sungai Malayu yang kini disebut Batang Hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After trying out the different ingredients for two years, I managed to come up with an ice cream that is not only much tastier but also softer in its texture compared with ice creams made using ready to drink beverages.", "r": {"result": "Setelah mencoba berbagai bahan selama dua tahun, saya berhasil menghasilkan es krim yang tidak hanya lebih enak tetapi juga teksturnya lebih lembut dibandingkan dengan es krim yang dibuat dengan minuman siap minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang yang sesat dari jalanNya, dan Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang-orang yang mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang tersesat dari jalan-Nya, dan Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ufd", "r": {"result": "ufd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himatnagar Himatnagar ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Sabar Kantha di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Himatnagar Himatnagar adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Sabar Kantha di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"Absolute Aqua\" and \"Absolute Arid\" series won \"Best Gay DVD\" at the 2003 GayVN Awards.", "r": {"result": "Serial \"Absolute Aqua\" dan \"Absolute Arid\" memenangkan \"DVD Gay Terbaik\" di GayVN Awards 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksi kecuali botol air mineral (P61A) dipek secara kemas dalam satu bungkusan plastik apabila ia diserahkan kepada perayu.", "r": {"result": "Kecuali botol air mineral (P61A) dikemas rapi dalam kemasan plastik saat diserahkan kepada Pemohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih terlalu awal untuk kita membuat rumusan hasil mesyuarat dan persetujuan yang kita capai memandangkan ini adalah (mesyuarat) kali pertama... tetapi, ada perkembangan positif dan cadangan yang kita boleh perhalusi... kita akan tubuhkan Jawatankuasa Pembangunan Negeri Pahang yang akan dianggotai wakil kerajaan negeri dan Pusat; syarikat berkaitan kerajaan (GLC) dan Dewan Perniagaan serta wakil masyarakat setempat atau persatuan tertentu.", "r": {"result": "\u201cMasih terlalu dini bagi kami untuk membuat ringkasan hasil pertemuan dan kesepakatan yang kami capai karena ini (pertemuan) pertama kali... tapi, ada perkembangan positif dan saran yang bisa kami sempurnakan. .. kami akan membentuk Komite Pembangunan Negara Pahang yang akan terdiri dari perwakilan negara bagian dan pemerintah pusat, perusahaan terkait pemerintah (GLC) dan Kamar Dagang dan perwakilan masyarakat lokal atau asosiasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal tersebut dikeluarkan secara besar-besaran bermula pada tahun 1933 sehingga tahun 1936, apabila ia digantikan dengan yang T-38 yang lebih moden.", "r": {"result": "Tank ini diproduksi secara massal dari tahun 1933 hingga 1936, kemudian diganti dengan T-38 yang lebih modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal ini, seperti dilansir Reutes, Kepala Badan HAM PBB, Michelle Bachelet mendesak pemerintah Cina untuk mengizinkan tim monitor PBB memasuki Xinjiang.", "r": {"result": "Mengenai masalah ini, seperti yang dilaporkan Reutes, Kepala Badan Hak Asasi Manusia PBB, Michelle Bachelet mendesak pemerintah China untuk mengizinkan tim pemantau PBB memasuki Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis ubat yang digunakan pada mulanya untuk hipertensi telah menjadi subjek beberapa kajian besar dan menghasilkan garis panduan kebangsaan.", "r": {"result": "Jenis obat yang digunakan pada awalnya untuk hipertensi telah menjadi subjek beberapa penelitian besar dan menghasilkan pedoman nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi Kisah Ceria Pengasah Akhlak Mulia 2 Buku Koleksi Kisah Ceria Pengasah Akhlak Mulia 2 ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada dengan harga RM20.00 ().", "r": {"result": "Kumpulan Kisah Bahagia Akhlak Mulia 2 Buku Kumpulan Kisah Bahagia Akhlak Mulia 2 adalah buku yang diterbitkan di Malaysia dengan harga RM20.00 ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, syukur setingginya dipanjatkan ke hadrat Allah Hu Taala, kerana berkat kegigihan usaha Kerajaan selama ini, dikurniakan hasil bagi dituai dan dinikmati oleh rakyat Malaysia sekalian.", "r": {"result": "Kemudian, ucapan syukur yang setinggi-tingginya dipanjatkan kehadirat Allah Hu Taala, karena berkat kegigihan upaya Pemerintah selama ini telah dikaruniai buah-buahan yang dapat dipanen dan dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun-tahun berikutnya, studio tersebut telah memperluas pencapaiannya.", "r": {"result": "Selama tahun-tahun berikutnya, studio memperluas jangkauannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our Promise: Welcome to Care2, the world's largest community for good.", "r": {"result": "Janji Kami: Selamat datang di Care2, komunitas terbesar di dunia untuk selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, isu Aliff Syukri merotan anak perempuannya itu menjadi tular kerana perbuatannya itu didakwa sebagai mendera anak.", "r": {"result": "Baru-baru ini, isu Aliff Syukri mencambuk putrinya menjadi viral karena tindakannya diduga sebagai pencabulan terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemrograman di The WB mula pada hari Minggu malam di musim 1995-1996, tapi tidak ada menunjukkan baru (contohnya 'Kirk\" dan \"Savannah\") berjaya mengumpul banyak melihat bunga.", "r": {"result": "Pemrograman di The WB dimulai pada Minggu malam di musim 1995-1996, tetapi tidak ada acara baru (misalnya 'Kirk' dan 'Savannah') yang berhasil mengumpulkan banyak penayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P Ramasamy is the Penang deputy chief minister and DAP deputy secretary-general.", "r": {"result": "P Ramasamy adalah wakil ketua menteri Penang dan wakil sekretaris jenderal DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga membina sebuah gelanggang mini bola keranjang dengan perbelanjaan RM 3000.00 pada hujung tahun ini.", "r": {"result": "Sekolah juga membangun lapangan basket mini dengan pengeluaran RM 3000.00 pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Vallarfax berjaya melepaskan dirinya daripada Kabus Tebal, khabar berita keadaan kerajaan Boletaria tersebar ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Setelah Vallarfax berhasil membebaskan dirinya dari Kabut Tebal, berita tentang keadaan kerajaan Boletaria menyebar ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moncetz-l'Abbaye Moncetz-l'Abbaye ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Moncetz-l'Abbaye Moncetz-l'Abbaye adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Yang Dipertua Tun Dr Mohd Khalil Yaakob bersama barisan Exco kerajaan negeri turut hadir menyaksikan perbarisan dan perarakan peringkat negeri itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Yang Dipertua Tun Dr Mohd Khalil Yaakob bersama jajaran Exco pemerintah negara bagian juga hadir untuk menyaksikan pawai dan pawai di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkeologi baru ini telah diperkenalkan oleh Lewis Binford, seorang arkeologis Amerika Syarikat dan David Clarke dari Britain pada pertengahan tahun 1960-an.", "r": {"result": "Arkeologi baru ini diperkenalkan oleh Lewis Binford, seorang arkeolog Amerika dan David Clarke dari Inggris pada pertengahan tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kiranya golongan yang ingkar masih tidak mahu menerima peringatan yang diberi kepadanya) maka tidak ada lagi yang mereka tunggu melainkan saat kiamat yang akan datang kepada mereka secara mengejut, kerana sesungguhnya telah lahirlah tanda-tanda kedatangannya.", "r": {"result": "(Semoga orang-orang kafir tetap tidak mau menerima peringatan yang diberikan kepada mereka) maka tidak ada yang mereka nantikan selain waktu kiamat yang akan datang kepada mereka secara tiba-tiba, karena memang tanda-tanda kedatangannya telah lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara Islam yang wasatiyyah, berasaskan fahaman Ahli Sunnah wal Jamaah, Kerajaan dari masa ke semasa akan terus memperkembangkan syiar Islam di landasan betul.", "r": {"result": "Sebagai negara Islam yang damai, berdasarkan Ahli Sunnah wal Jamaah, Pemerintah dari waktu ke waktu akan terus mengembangkan ajaran Islam pada jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sejarawan kontemporari telah menolak akuan-akuan ini samada sebagai propaganda Soviet atau cubaan kompromi untuk meleraikan kesimpulan yang berbeza.", "r": {"result": "Sejarawan kontemporer menolak pernyataan ini sebagai propaganda Soviet atau upaya kompromi untuk menyelesaikan kesimpulan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan senarai", "r": {"result": "Tampilan daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasa sakitnya tidaklah teruk sangat seperti rasa sakit senggugut.", "r": {"result": "\u201cNyerinya tidak separah nyeri haid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 124 buah bilik tetamu dan 46 buah suite, mulai dari harga dari USD $1,350 hingga USD $15,000 per malam, hotel ini juga mempunyai tiga restoran, bar, teres luaran, gim dan kelab kesihatan di premisnya.", "r": {"result": "Dengan 124 kamar tamu dan 46 suite, dengan harga mulai dari USD $1.350 hingga USD $15.000 per malam, hotel ini juga memiliki tiga restoran, bar, teras luar ruangan, gym, dan klub kesehatan di lokasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jarang sekali tanah dikawasan ini dimajukan untuk tujuan pertanian, kebanyakkan dimajukan untuk penempatan, industri dan komersial kerana keluasan tanah yang terhad di Kuala Terengganu selain daripada permintaan yang tinggi untuk hartanah dan pembangunan.", "r": {"result": "Namun, lahan di kawasan ini jarang dikembangkan untuk pertanian, kebanyakan dikembangkan untuk pemukiman, industri dan komersial karena keterbatasan lahan di Kuala Terengganu selain tingginya permintaan untuk real estate dan pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah guru Matematik wajib seorang Muslim baru wujud roh Islam?", "r": {"result": "Apakah guru Matematika wajib bagi seorang Muslim untuk eksis dalam semangat Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Hari Anggara KUALA LUMPUR, 2 April - Datuk Seri Abdul Hadi Awang hari ini berehat di Institut Jantung Negara (IJN) atas nasihat doktor, kata setiausaha politiknya.", "r": {"result": "- Foto oleh Hari Anggara KUALA LUMPUR, 2 April - Datuk Seri Abdul Hadi Awang hari ini beristirahat di National Heart Institute (IJN) atas saran dokter, kata sekretaris politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dalaman PKR tak jejas pentadbiran negara: Wan Azizah", "r": {"result": "Isu internal PKR tidak mempengaruhi administrasi nasional: Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan itu dianggarkan mempunyai Indeks Letupan Gunung Berapi (VEI) daripada 7.", "r": {"result": "Letusan tersebut diperkirakan memiliki Volcanic Explosive Index (VEI) sebesar 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada hutang dan tanggungan hutang yang terlalu banyak ini, kerajaan terpaksa berjimat-cermat sehingga menjejaskan peruntukan kepada rakyat jelata.", "r": {"result": "Akibat utang dan beban utang yang berlebihan ini, pemerintah terpaksa melakukan penghematan hingga mempengaruhi alokasi untuk rakyat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan-kegiatan pertanian utama orang Jah Hut ialah penorehan getah, penanaman padi, dan penternakan ayam.", "r": {"result": "Kegiatan pertanian utama masyarakat Jah Hut adalah menyadap karet, menanam padi, dan beternak ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin Nasution dilantik sebagai Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Dr Xavier pula dilantik sebagai Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli manakala Baru Bian dan Saifuddin masing-masing dilantik sebagai Menteri Kerja Raya dan Menteri Luar Negeri.", "r": {"result": "Saifuddin Nasution diangkat sebagai Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, Dr Xavier diangkat sebagai Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam sementara Baru Bian dan Saifuddin masing-masing diangkat sebagai Menteri Pekerjaan Umum dan Menteri Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Adib: Inkues perlu bagi lengkapkan siasatan menyeluruh - Zuraida", "r": {"result": "Kasus Adib: Pemeriksaan diperlukan untuk menyelesaikan penyelidikan menyeluruh - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia berharap Malaysia dapat mengalokasikan 20 persen dari kuota impor berasnya, sekitar 150 ribu ton dengan mengimpor dari Indonesia,\" ujar Jokowi usai melakukan pertemuan dengan Perdana Menteri Malaysia Dato' Sri Mohd di Malaysia, seperti dikutip dari laman resmi Sekretariat Kabinet, Kamis (23/11).", "r": {"result": "Indonesia berharap Malaysia bisa mengalokasikan 20 persen kuota impor berasnya, sekitar 150 ribu ton dengan mengimpor dari Indonesia,\" kata Jokowi usai bertemu dengan Perdana Menteri Malaysia Dato' Sri Mohd di Malaysia, seperti dikutip dari laman resmi Sekretariat Kabinet. Kamis (23/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Almarhum Sultan Iskandar pada Jumaat, mendedahkan baginda memiliki baju kurung daripada kain Tenun Diraja Pahang bauksit.", "r": {"result": ": Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Mendiang Sultan Iskandar, Jumat, mengungkapkan bahwa Baginda memiliki baju kurung yang terbuat dari bauksit kain Tenun Kerajaan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1970-an, Harun Idris amat popular hingga mungkin menjadi calon Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1970-an, Harun Idris begitu populer bahkan mungkin menjadi calon Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuduhan yang dibuat sejak akhir ini terhadap JPN adalah tidak benar dan akan merosakkan imej serta reputasi JPN.", "r": {"result": "\u201cTuduhan yang dilontarkan akhir-akhir ini terhadap JPN tidak benar dan akan merusak citra dan reputasi JPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan ke sekolah terutamanya melalui peperiksaan, walaupun terdapat kuota yang ditetapkan untuk pelajar dengan kebolehan dan pencapaian tertentu.", "r": {"result": "Masuk ke sekolah terutama melalui ujian, meskipun ada kuota yang ditetapkan untuk siswa dengan kemampuan dan prestasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2015, tiada vaksin tertentu atau rawatan untuk penyakit ini.", "r": {"result": "Hingga tahun 2015, belum ada vaksin atau pengobatan khusus untuk penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Salak Lapangan Terbang Salak adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Maroua, Cameroon.", "r": {"result": "Bandara Salak Bandara Salak adalah sebuah bandara yang terletak di kota Maroua, Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan nostalgia dongeng.", "r": {"result": "Ini bukan nostalgia dongeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesingan Lewis ini juga dipasang pada kereta kebal British Mark IV.", "r": {"result": "Senapan mesin Lewis ini juga dipasang di tank British Mark IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udaypur Dhursi Udaypur Dhursi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Udaypur Dhursi Udaypur Dhursi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kottaram memiliki bilangan penduduk seramai 9,450.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kottaram memiliki populasi 9.450 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad ketika ditemui mengakui terkejut dengan kebolehannya dan tidak menyangka penyertaan kali pertama kali itu membawa tuah kepada dirinya.", "r": {"result": "Saat ditemui Ahmad, ia mengaku kaget dengan kemampuannya dan tak menyangka keikutsertaannya yang pertama akan membawa keberuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Johari Abdul (PH PKR-Sungai Petani) turut mencelah perbahasan yang menyifatkan pemotongan bantuan itu sebagai pengkhianatan kepada penoreh getah yang membantu kemenangan kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Datuk Johari Abdul (PH PKR-Sungai Petani) juga menyela perdebatan yang menggambarkan pemotongan bantuan itu sebagai pengkhianatan terhadap para penyadap karet yang membantu kemenangan pemerintah Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Arief mengimbau pula bagi para caleg--meskipun belum dinyatakan terpilih--boleh melaporkan LHKPN mulai dari sekarang.", "r": {"result": "Namun Arief mengingatkan, para caleg--meski belum dinyatakan terpilih--dapat melapor ke LHKPN mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mantera Semerah Padi ditayangkan di Festival Filem Malaysia 2010 (FFM-23).", "r": {"result": "Film Mantera Semerah Padi diputar di Festival Film Malaysia 2010 (FFM-23).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercedes-Benz sering memperkenalkan inovasi keselamatan kenderaan seperti beg udara dan ABS serta turut melesenkannya kepada syarikat automotif lain.", "r": {"result": "Mercedes-Benz kerap memperkenalkan inovasi keselamatan kendaraan seperti airbag dan ABS serta melisensikannya kepada perusahaan otomotif lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana ini telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% per tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Sains, Teknologi dan Penyelidikan Agensi Sains, Teknologi dan Penyelidikan (, Singkatan: A*STAR; ; Cina: Xin Jia Po Ke Ji Yan Jiu Ju ) merupakan sebuah badan berkanun di bawah Kementerian Perdagangan dan Perusahaan (MTI) Republik Singapura.", "r": {"result": "Badan Sains, Teknologi, dan Riset Badan Sains, Teknologi, dan Riset (, Singkatan: A*STAR; ; Hanzi: Xin Jia Po Ke Ji Yan Jiu Ju ) adalah badan hukum di bawah Kementerian Perdagangan dan Industri (MTI) Republik Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat mengundi telah di tutup pada jam 8 malam dan ada beberapa tempat ditutup lebih awal daripada itu.", "r": {"result": "Polling ditutup pada jam 8 malam dan beberapa ditutup lebih awal dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Encina La Encina merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "La Encina La Encina adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treves, Rhone Treves, Rhone ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Treves, Rhone Treves, Rhone adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Semaseh Sekolah Kebangsaan Semaseh atau nama ringkasnya \"SK Semaseh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK Semaseh, JKR 1944 Kampong Semaseh.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Semaseh Sekolah Kebangsaan Semaseh atau disingkat \"SK Semaseh\", adalah sekolah nasional yang terletak di SK Semaseh, Kampung JKR 1944 Semaseh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menyertai HKT48, Sakura Miyawaki telah tampil di produksi muzikal The Lion King (2008-2009) oleh Shiki Theatre Company, dan Nako Yabuki tampil dalam filem Touch (2005), diikuti dengan peranan dalam pelbagai Drama Jepun dan iklan televisyen.", "r": {"result": "Sebelum bergabung dengan HKT48, Sakura Miyawaki tampil dalam produksi musikal The Lion King (2008-2009) oleh Shiki Theater Company, dan Nako Yabuki tampil dalam film Touch (2005), diikuti dengan peran dalam berbagai Drama Jepang dan iklan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh mazhab Fatimiyah yang beroperasi di kawasan timur untuk tempoh ini adalah Hamid al-Din Kirmani, seorang ahli falsafah dan ahli teologi di dalam zaman pemerintahan kerajaan Fatimiyah.", "r": {"result": "Pemimpin sekte Fatimiyah yang beroperasi di wilayah timur pada masa ini adalah Hamid al-Din Kirmani, seorang filosof dan teolog pada masa pemerintahan kerajaan Fatimiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tretiak was pulled.", "r": {"result": "Tretiak ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Eh Eh Bazaar yang merupakan penganjur MRE2019, Iffah Zaimi,pengunjung terawal setiap hari juga akan menerima beg barangan tajaan Yakult, Siti Khadijah, Bokitta Hijab dan GOTMEK.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Eh Eh Bazaar yang merupakan penyelenggara MRE2019, Iffah Zaimi, pengunjung pertama setiap harinya juga akan mendapatkan tas berisi barang-barang yang disponsori oleh Yakult, Siti Khadijah, Bokitta Hijab dan GOTMEK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Ini Bisa Membuat Kantong Sehat Halaman all", "r": {"result": "Gaya Hidup Ini Bisa Bikin Kantong Anda Sehat Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cntohnya, \"...Jadilah petang dan jadilah pagi, itulah hari pertama\".", "r": {"result": "Misalnya, \"...Jadilah petang dan jadilah pagi, itulah hari pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Average of each embryo after subtracting the background is plotted.", "r": {"result": "Rata-rata setiap embrio setelah dikurangi latar belakang diplot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita fikirkan apa nombor terbesar yang membahagikan kesemua tiga-tiga ini?", "r": {"result": "Jadi mari kita pikirkan berapa angka terbesar yang membagi ketiganya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "\u201cKajaba iku, iki uga bisa menehi lapangan kerja utawa kesempatan sinau sing ana saka pangerten seni visual, saengga bisa mbukak minat sinau katrampilan anyar,\u201d ujare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-983-3892-93-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-983-3892-93-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perkirakan ada sekitar 1 triliun chip yang digunakan dan mendorong ledakan perangkat pintar,\" ujar Son.", "r": {"result": "Saya perkirakan ada sekitar 1 triliun chip yang digunakan dan mendorong ledakan perangkat pintar,\" kata Son.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan penyelesaian.", "r": {"result": "Larutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sumpah demi sumpah) sesungguhnya segala yang dijanjikan kepada kamu tetap berlaku.", "r": {"result": "(Sumpah demi sumpah) memang, semua yang dijanjikan kepada Anda tetap benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilu kali ini juga melibatkan banyak petugas pemungutan suara yang bekerja tanpa henti selama berhari-hari.", "r": {"result": "Pemilihan ini juga melibatkan banyak petugas pemungutan suara yang bekerja tanpa henti selama berhari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rancabango adalah 44151.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rancabago adalah 44151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna boleh mendengar muzik dari rancangan-rancangan, baca cerita atau melihat jadual rancangan.", "r": {"result": "Pengguna dapat mendengarkan musik dari acara, membaca cerita atau melihat jadwal acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran penuh Raja Bhumibol Adulyadej dalam bahasa Thai ialah \"Phra Bat Somdet Phra Poraminthra Maha Bhumibol Adulyadej Mahitalathibet Ramathibodi Chakkrinaruebodin Sayamminthrathirat Borommanatbophit\" (; ), yang dirujuk kepada dalam dokumen undang-undang utama; dan dalam dokumen umum, gelaran ini dipendekkan kepada \"\"Phra Bat Somdet Phra Poraminthra Maha Bhumibol Adulyadej Sayamminthrathirat Borommanatbophit\"\" atau hanya \"\"Phra Bat Somdet Phra Poraminthra Maha Bhumibol Adulyadej\"\".", "r": {"result": "Gelar lengkap Raja Bhumibol Adulyadej dalam bahasa Thailand adalah \"Phra Bat Somdet Phra Poraminthra Maha Bhumibol Adulyadej Mahitalathibet Ramathibodi Chakkrinaruebodin Sayamminthrathirat Borommanatbophit\" (; ), yang dirujuk dalam dokumen hukum utama; dan dalam dokumen publik, gelar ini disingkat menjadi \"\"Phra Bat Somdet Phra Poraminthra Maha Bhumibol Adulyadej Sayamminthrathirat Borommanatbophit\"\" atau hanya \"\"Phra Bat Somdet Phra Poraminthra Maha Bhumibol Adulyadej\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohsin Fadzli Samsuri YB Mohsin Fadzli Samsuri merupakan Ahli Parlimen Bagan Serai, Negeri Perak dari Parti Keadilan Rakyat.", "r": {"result": "Mohsin Fadzli Samsuri YB Mohsin Fadzli Samsuri adalah Anggota Parlemen untuk Bagan Serai, Negara Bagian Perak dari Partai Keadilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis veteran Singapura bantu promosi Agrobazaar Malaysia", "r": {"result": "Seniman veteran Singapura membantu mempromosikan Agrobazaar Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran ini sebagai melambangkan kekayaan si mati ketika hidup.", "r": {"result": "Ukiran ini melambangkan kekayaan orang yang meninggal saat masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NZ Herald melaporkan, ribuan rakyat negara itu mulai berkumpul di Taman Hagley, di sini seawal pukul 10 pagi waktu tempatan.", "r": {"result": "NZ Herald melaporkan ribuan warga negara itu mulai berkumpul di Hagley Park, di sini sejak pukul 10 pagi waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pemberita selepas meninjau projek perumahan generasi baharu Felda di Palong 8, di sini yang turut disertai Mohd Radzi, Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Pelaburan, Perindustrian, Keusahawan, Pendidikan dan Modal Insan negeri Dr Mohamad Rafie Ab Malek; Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Pembangunan Luar Bandar Ismail Ahmad dan Pengarah Besar Felda Datuk Dr Othman OmarPada 28 Mac lepas, Lembaga Pengarah Felda mencadangkan agensi itu mengurangkan bayaran Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil daripada RM1,500 kepada RM1,000 sebulan ekoran keadaan kewangan semasanya yang kritikal.", "r": {"result": "Dia ditemui oleh wartawan setelah meninjau proyek perumahan generasi baru Felda di Palong 8, di sini yang juga bergabung dengan Mohd Radzi, Ketua Komite Aksi Investasi, Industri, Kewirausahaan, Pendidikan dan Sumber Daya Manusia Dr Mohamad Rafie Ab Malek; Ketua Komite Aksi Pembangunan Pedesaan Ismail Ahmad dan Direktur Jenderal Felda Datuk Dr Othman Omar Pada tanggal 28 Maret, Dewan Direksi Felda mengusulkan agar agensi mengurangi pembayaran Pinjaman Mata Pencaharian dan Uang Muka Pendapatan dari RM1.500 menjadi RM1.000 per bulan karena kondisinya saat ini. situasi keuangan yang kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika SPM berlangsung, Mastura terlewat menghadiri ujian kertas Matematik dan kecewa kerana berasa sudah gagal dalam peperiksaannya.", "r": {"result": "Saat SPM berlangsung, Mastura terlambat ujian makalah Matematika dan kecewa karena merasa gagal ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengkomposan dibantu dengan bahan tumbuhan disiat, menambah air dan memastikan pengudaraan yang sempurna dengan menggembur campuran secara berkala.", "r": {"result": "Proses pengomposan dibantu dengan mengayak bahan tanaman, menambahkan air dan memastikan aerasi sempurna dengan memutar campuran secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka mencabuli sumpahnya sesudah mengikat perjanjian setia, dan mereka pula mencela ugama kamu, maka perangilah ketua-ketua dan pemimpin-pemimpin kaum yang kafir itu, kerana sesungguhnya mereka tidak menghormati sumpah janjinya, supaya mereka berhenti (dari kekufuran dan bertaubat).", "r": {"result": "Dan jika mereka melanggar sumpah mereka setelah membuat perjanjian kesetiaan, dan mereka juga mencela agamamu, maka perangi para pemimpin dan pemimpin orang-orang kafir, karena sesungguhnya mereka tidak menghormati sumpah mereka, sehingga mereka berhenti (dari kekufuran dan taubat). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badaki, Eqlid Badaki, Eqlid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Badaki, Eqlid Badaki, Eqlid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti kisah dan cabaran ibu anak lima yang perlu membahagikan waktu sehariannya antara keluarga juga sebagai kakitangan di syarikat logistik, penghantaran bungkusan dan penyedia penyelesaian pengurusan rantaian bekalan global.", "r": {"result": "Ikuti kisah dan tantangan ibu lima anak yang harus membagi waktu hariannya antara keluarga dan staf di perusahaan logistik, pengiriman paket, dan penyedia solusi manajemen rantai pasokan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kehadiran sumber 'asing' allele (daripada PW5 dianggap tidak dilaporkan) tidak boleh diambil untuk sumbangan pihak ketiga.", "r": {"result": "Namun, kehadiran alel sumber 'asing' (dari PW5 dianggap tidak dilaporkan) tidak dapat diambil untuk kontribusi pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memiliki kemampuan menari dan bela diri, pengguna juga bisa memintanya untuk bercerita dalam Bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Selain memiliki kemampuan menari dan bela diri, pengguna juga bisa mengajaknya bercerita dalam bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat mereka membaca bahkan tidak redup saat malam tiba.", "r": {"result": "Kegemaran mereka membaca bahkan tidak redup saat malam tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, ketika ini pihak jabatan sedang mengumpul data untuk mengenal pasti bilangan mereka yang terdedah dan akan memberikan vaksin kepada mereka secara menyeluruh,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, saat ini pihaknya sedang melakukan pendataan untuk mengidentifikasi jumlah yang terpapar dan akan diberikan vaksin secara komprehensif,\u201d ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan seorang ibu rumah tangga.", "r": {"result": "dan seorang ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya banyak debat ke atas mana dan bila lelaki menjadi sebahagian dari dunia tarian gelek.", "r": {"result": "Ada banyak perdebatan tentang di mana dan kapan pria menjadi bagian dari dunia dansa ballroom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika suatu pendapat undang-undang tertentu dirujuk, siri undang-undang laporan yang berpendapat dicetak akan menentukan format kes kutipan.", "r": {"result": "Ketika pendapat hukum tertentu dirujuk, rangkaian laporan hukum yang memuat pendapat tersebut akan menentukan format kutipan kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1Serve merupakan satu inisiatif transformasi yang digagaskan kerajaan melalui pendekatan Strategi Lautan Biru Kebangsaan (NBOS) dan dilancarkan pada 2 November 2015 yang lalu.", "r": {"result": "1Serve merupakan inisiatif transformasi yang diinisiasi pemerintah melalui pendekatan National Blue Ocean Strategy (NBOS) dan diluncurkan pada 2 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video itu digambarkan pesawat baling-baling terbang di atas kota.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, terlihat sebuah pesawat baling-baling terbang di atas kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan pendaftar sesebuah universiti itu sudah memadai.", "r": {"result": "Konfirmasi dari pendaftar universitas sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyebut masyarakat Papua dengan binatang merupakan bentuk dehumanisasi; martabat masyarakat Papua sebagai manusia yang harus dijaga dan dihormati oleh sesama tidak digubris.", "r": {"result": "Menyebut orang Papua binatang adalah bentuk dehumanisasi; martabat orang Papua sebagai manusia yang harus dilindungi dan dihormati oleh orang lain tidak diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad Harapan bantu mahasiswa miskin", "r": {"result": "Kartu Harapan membantu siswa miskin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melarikan diri untuk penduduk dihalang oleh pengurusan amaran yang teruk dan lokasi penempatan mereka dikelilingi oleh hutan pain.", "r": {"result": "Pelarian warga terhalang oleh manajemen peringatan yang buruk dan pemukiman mereka dikelilingi oleh hutan pinus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, jika saya hidup, ia tidak sangat seperti", "r": {"result": "Atau, jika saya hidup, itu tidak terlalu suka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dibangunkan.", "r": {"result": "Biaya iki ora akeh nalika iku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastian Larsson Sebastian Bengt Ulf \"Seb\" Larsson (lahir 6 Jun 1985) ialah pemain bola sepak profesional Sweden yang bermain untuk kelab Sweden, AIK dan pasukan kebangsaan Sweden.", "r": {"result": "Sebastian Larsson Sebastian Bengt Ulf \"Seb\" Larsson (lahir 6 Juni 1985) adalah pemain sepak bola profesional Swedia yang bermain untuk klub Swedia AIK dan tim nasional Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi berbentuk sferoid buntal, iaitu tidak benar-benar sfera tetapi membonjol di khatulistiwa.", "r": {"result": "Bumi adalah spheroid yang menggembung, yaitu tidak benar-benar bulat tetapi menonjol di ekuator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despotovac Despotovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Despotovac Despotovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi yang lain, empayar Jin tidak berapa baik dalam peperangan laut.", "r": {"result": "Di sisi lain, kekaisaran Jin tidak pandai berperang di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka hayat perdu Pmas putih tidak lama, lebih kurang empat hingga enam kali tebang.", "r": {"result": "Umur semak Pmas putih tidak lama, kira-kira empat sampai enam kali dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejuta surat gagal diserahkan kerana alamat tidak tepat - Pos Malaysia", "r": {"result": "Sejuta surat gagal terkirim karena salah alamat - Pos Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini juga membantu meningkatkan taraf hidup wanita di sana dan menjadi pusat sokongan kepada wanita yang amat terkesan akibat konflik di negara masing-masing.", "r": {"result": "Upaya ini juga membantu meningkatkan taraf hidup perempuan di sana dan menjadi pusat dukungan bagi perempuan yang sangat terdampak konflik di negaranya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bekasi Km.", "r": {"result": "Raya Bekasi Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami hantarkan kepada mereka angin ribut yang kencang dalam beberapa hari yang nahas malang, kerana Kami hendak merasakan mereka azab seksa yang menghina dalam kehidupan dunia; dan sesungguhnya azab seksa hari akhirat lebih besar kehinaannya; sedang mereka tidak diberikan pertolongan (menghindarkan azab itu).", "r": {"result": "Kemudian Kami kirimkan kepada mereka badai yang kuat dalam beberapa hari yang malang, karena Kami ingin mereka merasakan siksa kehidupan dunia yang menghinakan; dan sesungguhnya siksaan di akhirat lebih besar dari kehinaannya; sedangkan mereka tidak diberi pertolongan (hindari hukuman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya, apakah kita mengambil serius gesaan YAB Presiden ini?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah seruan Presiden itu kita anggap serius?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daemon Data Meta GVFS", "r": {"result": "Daemon Metadata GVFS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal ladang ini, segelintir pekerja ini pernah bekerja di ladang-ladang di Sri Lanka.", "r": {"result": "Pada tahap awal peternakan ini, beberapa pekerja ini dulunya bekerja di pertanian di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") akan mempunyai bulan hitam (tiada bulan mengambang dalam bulan Februari) akibat bulan biru dalam bulan Januari dan Mac.", "r": {"result": ") akan mengalami bulan hitam (tidak ada bulan mengambang di bulan Februari) karena bulan biru di bulan Januari dan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kebanyakan yang hadir untuk sesi kaunseling sebenarnya sudah membuat keputusan masing-masing.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar dari mereka yang menghadiri sesi konseling sudah mengambil keputusan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemusnahan Kota 'A Famosa' pada hari ini dalam tahun 1807, telah memusnahkan hampir seluruh kota itu, dan hanya meninggalkan satu pintu kotanya yang dapat dilihat hingga hari ini, iaitu Porta de Santiago.", "r": {"result": "Kehancuran Kota 'A Famosa' pada hari ini di tahun 1807, menghancurkan hampir seluruh kota, dan hanya tersisa satu gerbang kota yang masih bisa dilihat hingga saat ini, yaitu Porta de Santiago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu-isu berkaitan wanita, kerajaan harus melaksanakan kajian implikasi sebelum memperkenalkan sesuatu polisi mahupun undang-undang serta merujuk pemegang taruh daripada pelbagai latar belakang termasuk mufti dan Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM).", "r": {"result": "Untuk menangani isu-isu yang berkaitan dengan perempuan, pemerintah harus melakukan studi implikasi sebelum memperkenalkan kebijakan atau undang-undang apa pun dan berkonsultasi dengan pemangku kepentingan dari berbagai latar belakang termasuk mufti dan Departemen Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since the 1980s significant advancements have been made in the design of gloves, which now feature protectors to prevent the fingers bending backwards, segmentation to allow greater flexibility, and palms made of materials designed to protect the hand and to enhance a player's grip.", "r": {"result": "Sejak tahun 1980-an kemajuan yang signifikan telah dibuat dalam desain sarung tangan, yang sekarang menampilkan pelindung untuk mencegah jari menekuk ke belakang, segmentasi untuk memungkinkan fleksibilitas yang lebih besar, dan telapak tangan terbuat dari bahan yang dirancang untuk melindungi tangan dan meningkatkan cengkeraman pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun orang Belanda seperti Heuveldorp dan G. Krugers terus aktif dalam industri, majoriti pembikin filem dan penerbit adalah etnik Cina.", "r": {"result": "Meski orang-orang Belanda seperti Heuveldorp dan G. Krugers tetap aktif di industri tersebut, mayoritas pembuat film dan produsernya adalah etnis Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Batu Pahat parliamentary seat was won by PKR's Mohd Idris Jusi in the 2013 general election.", "r": {"result": "Kursi parlemen Batu Pahat dimenangkan oleh Mohd Idris Jusi dari PKR dalam pemilihan umum 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi S Thanesh Khana, 32, baru empat bulan bersama PLUS dan ditugaskan di Pejabat Pengurusan Perubahan iaitu fungsi baharu ditubuhkan yang bertanggungjawab menguruskan perubahan dari sudut proses, teknologi, sistem dan struktur.", "r": {"result": "Untuk S Thanesh Khana, 32, hanya empat bulan dengan plus dan ditugaskan ke kantor manajemen perubahan, fungsi baru ditetapkan bertanggung jawab untuk mengelola perubahan dari proses, teknologi, sistem, dan struktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Berkek Bintik mencari makan di lumpur atau tanah lembut, mencari atau mematuk makanan dengan melihat.", "r": {"result": "Spotted Warbler mencari makan di lumpur atau tanah lunak, mencari atau mematuk makanan dengan melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mereka juga berhak mendapat hak penjagaan, perlindungan dan nafkah, termasuk makan minum, tempat tinggal, pakaian, pendidikan, penjagaan kesihatan serta kebajikan tanpa mengira latar sejarah ibu bapa mereka.", "r": {"result": "Namun, mereka juga berhak atas hak asuh, perlindungan dan pemeliharaan, termasuk makanan, minuman, tempat tinggal, pakaian, pendidikan, perawatan kesehatan dan kesejahteraan terlepas dari latar belakang orang tua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika saya mempunyai sungkur,\" katanya berbisik, \"Saya boleh membuat bumi baik dan lembut dan mengorek rumpai.", "r": {"result": "\"Jika aku punya sekop,\" bisiknya, \"aku bisa membuat tanahnya bagus dan lembut dan menggali rumput liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan selepas itu, beliau (Dan) melihat bakat saya yang boleh menyanyi dan menari sambil berlakon, jadi beliau memikirkan ia lebih baik untuk mencipta sebuah siri TV untuk saya di Nickelodeon, bertajuk Victorious\".", "r": {"result": "Dan setelah itu, dia (Dan) melihat bakat saya menyanyi dan menari serta berakting, jadi dia pikir akan lebih baik membuat serial TV untuk saya di Nickelodeon, berjudul Victorious\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, RM1.3 bilion disediakan untuk meningkatkan pengeluaran bahan makanan dengan harga yang kompetitif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, RM1,3 miliar disediakan untuk meningkatkan produksi bahan makanan dengan harga bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"(Tuhanku) ialah Allah Yang Maha Esa;", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"(Tuhanku) adalah Tuhan Yang Maha Esa;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1929, negara ini telah ditukar nama kepada Yugoslavia dan persatuan bola sepak menjadi \"Fudbalski Savez Jugoslavije\" dan memindahkan ibu pejabatnya ke Belgrade.", "r": {"result": "Pada tahun 1929, negara tersebut berganti nama menjadi Yugoslavia dan asosiasi sepak bola menjadi \"Fudbalski Savez Jugoslavije\" dan memindahkan kantor pusatnya ke Beograd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T\"New Republic\" dan New York City media telah memanggilnya \"Lion of Chelsea\" dan \"mogul terbitan liucah New York terakhir\".", "r": {"result": "Media \"Republik Baru\" dan New York City menjulukinya \"Singa Chelsea\" dan \"maestro publikasi bermoral New York terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas yang agak asas mungkin sebenarnya tindak balas langkah, iaitu reaksi kimia rumit yang rumit, dengan reaksi perantara umur berubah-ubah.", "r": {"result": "Reaksi yang relatif mendasar sebenarnya bisa menjadi reaksi bertahap, yaitu reaksi kimia yang kompleks, dengan reaksi antara dengan umur yang bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminjam menubuhkan sebuah kenderaan tujuan khas untuk memperoleh syarikat itu kerana mereka cuba untuk menyelesaikan lalai hutang terbesar di Turki.", "r": {"result": "Peminjam menyiapkan kendaraan tujuan khusus untuk mengakuisisi perusahaan saat mereka mencoba menyelesaikan gagal bayar utang terbesar Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan persekitaran kawasan penempatan Bukit Malut yang kotor dan dipenuhi sampah ketika tinjauan.", "r": {"result": "Kondisi lingkungan kawasan pemukiman Bukit Malut kotor dan dipenuhi sampah pada saat survey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamashita dilahirkan di sebuah perkampungan kecil bernama Osugi Mura di Pulau Shikoku pada 8 November 1885.", "r": {"result": "Yamashita lahir di sebuah desa kecil bernama Osugi Mura di Pulau Shikoku pada 8 November 1885.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas persiapan pasukan untuk mengharungi cabaran liga tahun hadapan, katanya, seramai 20 pemain telah didaftarkan selain 12 daripadanya merupakan pemain yang beraksi untuk The Bos Gaurus pada musim lalu.", "r": {"result": "Mengomentari persiapan tim untuk menghadapi tantangan liga tahun depan, katanya, total 20 pemain telah didaftarkan dan 12 di antaranya adalah pemain yang bermain untuk The Bos Gaurus musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Bersama dan Ketua Eksekutif Kumpulan Grab, Anthony Tan, berkata, pengambilalihan itu menandakan permulaan era baru di mana penggabungan itu menyaksikan ia menjadi peneraju dalam platform dan kecekapan kos di rantau ini.", "r": {"result": "Bersama Group Chief Executive Officer dan Grab Group Chief Executive Officer, Anthony Tan, mengatakan akuisisi tersebut menandai awal dari era baru di mana merger tersebut menjadikannya pemimpin dalam platform dan efisiensi biaya di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terus berkembang dengan terbinanya bangunan baru yang siap pada akhir 1983.", "r": {"result": "Sekolah terus berkembang dengan dibangunnya gedung baru yang selesai pada akhir tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini mula beroperasi sepenuhnya pada tahun 2016.", "r": {"result": "Kompleks ini mulai beroperasi penuh pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri sudah menasihatinya, tetapi Dr Mahathir baik hati dan kalau marah pun ada orang tak sedar, jadi Waytha Moorthy yang belum lama kenal beliau janganlah 'gung-ho' (teruja) dan selesa sangat dengan kedudukannya.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri sudah menasihatinya, tapi Dr Mahathir baik hati dan kalaupun marah ada orang yang tidak sadar, jadi Waytha Moorthy yang belum lama mengenalnya tidak boleh 'gung-ho' (gembira) dan sangat nyaman dengan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sangat relevan dengan isu semasa dan lakonan yang bersahaja.", "r": {"result": "Ini juga sangat relevan dengan masalah saat ini dan akting yang bersahaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kalah dalam peperangan, tentangan sengit tentera Itali dalam Pertempuran Keren di Afrika Timur masih diperingati hingga ke hari ini oleh tentera Itali.", "r": {"result": "Meski kalah perang, perlawanan sengit tentara Italia dalam Pertempuran Keren di Afrika Timur masih dikenang hingga saat ini oleh tentara Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah manifesto untuk lima tahun akan datang ini bakal merubah kehidupan rakyat untuk sama-sama 'untung', sekali gus kebajikan juga terus terbela?", "r": {"result": "Apakah manifesto lima tahun ke depan ini akan mengubah kehidupan rakyat untuk kemaslahatan bersama, sehingga kesejahteraan terus terjaga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum hari menyabung, seorang lemambang (pemuisi) akan diminta untuk mengdeklamasikan \"renong sabung\" pada malam sebelum hari menyabung yang mengisahkan sejarah menyabung ayam.", "r": {"result": "Sebelum hari sabung ayam, seorang lemambang (penyair) akan diminta untuk membaca \"renong saung\" malam sebelum hari sabung ayam yang menceritakan sejarah sabung ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Bagi menggalakkan penghasilan filem di Malaysia yang bertaraf antarabangsa, Kerajaan akan meneruskan Insentif Pener Filem di Malaysia (FIMI) dengan peruntukan RM30 juta.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk mendorong produksi film di Malaysia berstandar internasional, Pemerintah akan melanjutkan Insentif Pembuat Film di Malaysia (FIMI) dengan alokasi RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Shrirangapattana memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Shrirangapattana memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan jentera akan meneruskan kempen yang memasuki hari ketiga ini.", "r": {"result": "\u201cSaya dan mesin akan melanjutkan kampanye yang memasuki hari ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertangkap Hendak Mudik, 74 WNI Ilegal Ditahan Aparat Malaysia", "r": {"result": "Tertangkap Ingin Pulang, 74 WNI Ilegal Ditahan Otoritas Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, prestasi pencapaian Janji Kerajaan bagi tempoh 10 Mei 2018 sehingga 30 April 2019 untuk \"Membina Negara dan Memenuhi Harapan\" adalah sebanyak 39.01%.", "r": {"result": "Pertama, Pencapaian Janji Pemerintah periode 10 Mei 2018 sampai dengan 30 April 2019 untuk \u201cMembangun Bangsa dan Memenuhi Harapan\u201d sebesar 39,01%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Menjadi Ketua Turus Angkatan Pertahanan Bersenjata Negara.", "r": {"result": "* Menjadi Kepala Staf Angkatan Bersenjata Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CFOS bantu pengguna selesaikan masalah air", "r": {"result": "CFOS membantu pengguna memecahkan masalah air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kolaborasi.", "r": {"result": "kolaborasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut kembali masuk lagi kepegadain pasca leabaran selama 10 hari.", "r": {"result": "Jumlah tersebut kembali ke pegadaian setelah 10 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat multinasional atau gergasi ini akan menjadi penaung kepada syarikat yang lebih kecil .", "r": {"result": "Perusahaan multinasional atau raksasa ini akan menjadi pelindung bagi perusahaan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian 2011 mengenai laluan hidung \"Euoplocephalus\" menyokong fungsi mereka sebagai sistem pengimbang haba dan udara, mengambil kira sistem saliran darah yang meluas dan peningkatan kawasan permukaan bagi selaput mukos (digunakan bagi pertukaran haba dan air pada haiwan moden).", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2011 tentang saluran hidung \"Euoplocephalus\" mendukung fungsinya sebagai sistem penyeimbang panas dan udara, dengan mempertimbangkan sistem drainase darah yang luas dan peningkatan luas permukaan selaput lendir (digunakan untuk pertukaran panas dan air di zaman modern). binatang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogues Ogues merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Ogues Ogues merupakan kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin-pemimpin pembangkang juga memainkan isu-isu lama dalam ucapan dan tiada pemimpin yang mengemukakan manifesto baharu sekiranya mereka hendak memerintah negara,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Majlis Santai Veteran UMNO Bahagian Padang Terap di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Para pemimpin oposisi juga memainkan isu-isu lama dalam pidato mereka dan tidak ada pemimpin yang mengajukan manifesto baru jika mereka ingin memerintah negara,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Dewan Rekreasi Veteran UMNO Divisi Padang Terap di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Melaka, laluan sekitar Lebuh Alor Gajah-Melaka Tengah-Jasin (AMJ), Alor Gajah, Cheng, Peringgit, Jalan Taming, Sari, Jalan Bendahara, Jalan Laksamana dan Jalan Merdeka akan ditutup pada Ahad ini dari pukul 7 pagi hingga 7.30 malam.", "r": {"result": "Di Melaka, rute di sekitar Lebuh Alor Gajah-Melaka Tengah-Jasin (AMJ), Alor Gajah, Cheng, Peringgit, Jalan Taming, Sari, Jalan Bendahara, Jalan Laksamana dan Jalan Merdeka akan ditutup pada hari Minggu ini dari jam 7 pagi hingga 7.30 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debu kosmos Debu kosmos boleh merujuk kepada untuk semua debu dalam kosmos, ataupun lebih dihadkan kepada debu angkasa di sistem suria kita, sebagai saintis yang mengkaji debu dalam sistem yang seumpamanya Ia adalah sebahagian besar debu dengan partikel yang berukuran dari sekecil beberapa molekul kepada sebesar 0.1 mm dalam saiz.", "r": {"result": "Debu Kosmos Debu kosmos dapat mengacu pada semua debu di kosmos, atau lebih terbatas pada debu luar angkasa di tata surya kita, karena para ilmuwan mempelajari debu di sistem yang serupa Ini adalah sebagian besar debu dengan ukuran partikel mulai dari sekecil beberapa molekul hingga sebesar 0,1 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Jefrydin bertanding pula dalam pertandingan kugiran seluruh Singapura 1964 dan berjaya menyandang juara selama tiga tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Setelah itu, Jefrydin mengikuti kompetisi band se-Singapura tahun 1964 dan berhasil menjadi juara selama tiga tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau berhenti bekerja di PT Simaxindo Primadaya lalu mendirikan kilang di Dusun Burung Mandi, Desa Mengkubang, Kecamatan Manggar, Belitung Timur.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, ia berhenti bekerja di PT Simaxindo Primadaya dan mendirikan pabrik di Dusun Burung Mandi, Desa Mengkubang, Kecamatan Manggar, Belitung Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memulakan sebuah syarikat kekal lama, Budaya Film, yang mempunyai penerbitan tunggal: \"Uang Palsu\" (1955), yang diarahkan oleh Hasan Basry R.M. Menjelang April 1955 beliau dan Samidi, yang bekerja sebagai pekerja biro penapisan, mempunyai dua orang anak: Hartati dan Pradjono.", "r": {"result": "Dia juga memulai perusahaan yang tahan lama, Budaya Film, yang memiliki satu produksi: \"Uang Palsu\" (1955), disutradarai oleh Hasan Basry R.M. Pada April 1955 ia dan Samidi, yang bekerja sebagai buruh biro kilang, memiliki dua orang anak: Hartati dan Pradjono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Zepplin amat berbangga bahawa tiada seorang penumpang pun yang pernah tercedera ketika terbang dengan kapal udara mereka.", "r": {"result": "Perusahaan Zepplin sangat bangga karena tidak ada penumpang yang pernah terluka saat terbang di pesawat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tun will head this task force to address issues affecting the Indian community and what was stated in our manifesto.", "r": {"result": "\"Tun akan memimpin gugus tugas ini untuk mengatasi masalah yang mempengaruhi komunitas India dan apa yang dinyatakan dalam manifesto kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serial Adi dan Ayah ini menampilkan Anbo Onthoceno sebagai Adi, Binyo Sungkar sebagai Ayah/Pak Ari, Cynthia Hermawan sebagai Bunda/Ibu Meli, Melson sebagai Nelson, Jessica sebagai Dana, Bellinda Camessy sebagai Dini, Samsul Gondho sebagai Pak Benny/Bos Ayah Adi, dan Melly Saripah sebagai Ibu Bertha/Istri Pak Benny.", "r": {"result": "Serial Adi dan Ayah ini menampilkan Anbo Onthoceno sebagai Adi, Binyo Sungkar sebagai Ayah/Bpk Ari, Cynthia Hermawan sebagai Ibu/Bunda Meli, Melson sebagai Nelson, Jessica sebagai Dana, Bellinda Camessy sebagai Dini, Samsul Gondho sebagai Bpk Benny/Ayah Adi Boss, dan Melly Saripah sebagai Ibu Bertha/Istri Pak Benny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya seberat antara 20 hingga 50 tan, mempunyai satu atau dua tiang dengan layar tanja.", "r": {"result": "Biasanya berbobot antara 20 hingga 50 ton, memiliki satu atau dua tiang dengan layar penopang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendiang Wong dipilih sebagai anggota Parlimen Sandakan selama dua penggal sejak Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13) apabila berjaya mengalahkan calon Barisan Nasional (BN) Datuk Leong Vui Keong dengan majoriti 1,088 undi.", "r": {"result": "Mendiang Wong terpilih menjadi Anggota Parlemen Sandakan selama dua periode sejak Pemilihan Umum ke-13 (GE-13) saat berhasil mengalahkan calon Barisan Nasional (BN) Datuk Leong Vui Keong dengan perolehan suara terbanyak 1.088 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekonduksian (keberaliran) elektrik logam perak adalah yang paling tinggi bagi kesemua unsur manakala kekonduksian haba logam perak adalah yang paling tinggi bagi logam-logam.", "r": {"result": "Konduktivitas listrik logam perak adalah yang tertinggi dari semua elemen sedangkan konduktivitas termal logam perak adalah yang tertinggi dari semua logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gharonda Neemka Bangar Gharonda Neemka Bangar atau juga dikenali sebagai Patpar Ganj ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah East di negeri Delhi *, India.", "r": {"result": "Gharonda Neemka Bangar Gharonda Neemka Bangar atau dikenal juga dengan Patpar Ganj adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Timur di negara bagian Delhi*, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies \"Datura\" ialah belukar herba yang bunganya menegak (tidak berjuntai) dan kebanyakan buahnya mempunyai tulang belakang.", "r": {"result": "Spesies \u201cDatura\u201d merupakan tanaman perdu herba yang bunganya tegak (tidak terkulai) dan sebagian besar buahnya berduri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Internet berubah dengan cara begini pun, Johnson dan Post tidak menggambarkan bagaimana undang-undang di Internet boleh dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Bahkan jika Internet berubah seperti ini, Johnson dan Post tidak menjelaskan bagaimana undang-undang di Internet dapat ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunami menghancurkan Lisbon, Portugal dan mengorbankan kira-kira 60,000 orang.", "r": {"result": "Tsunami menghancurkan Lisbon, Portugal dan menewaskan sekitar 60.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong berkenan kurnia watikah Sasterawan Negara Ke-14", "r": {"result": "Sang Agong dengan senang hati memberikan Sertifikat Sastra Nasional ke-14", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama setelah itu, Sultan Ali Riayat Syah mangkat.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, Sultan Ali Riayat Syah wafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite threats, despite forceful action by the authorities, they had the courage to stand up and have their say.", "r": {"result": "Terlepas dari ancaman, meskipun ada tindakan paksa dari pihak berwenang, mereka memiliki keberanian untuk berdiri dan menyampaikan pendapat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zam perjelas isu artikel di laman sosial", "r": {"result": "Zam mengklarifikasi isu artikel di situs sosial tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, status bandar raya di Malaysia bergantung secara langsung dengan taraf PBT yang mentadbir di kawasan tersebut dan persempadanan yang ditetapkan oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, status sebuah kota di Malaysia bergantung langsung pada tingkat PBT yang mengatur wilayah tersebut dan demarkasi yang ditetapkan oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Maimun Masjid Maimun merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Kemunting, negeri Perak.", "r": {"result": "Masjid Maimun Masjid Maimun adalah masjid yang terletak di distrik Kemunting, negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saat JOJO tahu niat RAFI yang sebenarnya, kalau RAFI menikahi BELLA untuk membalas dendam atas kematian SURYA, JOJO tidak terima.", "r": {"result": "Namun ketika JOJO mengetahui niat RAFI yang sebenarnya, jika RAFI menikah dengan BELLA untuk membalas dendam atas kematian SURYA, JOJO tidak terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do'SSi Zo'la", "r": {"result": "Do'SSi Zo'la", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Dendang Baharu, Bukit Besi, Terengganu adalah 23200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Dendang Baharu, Bukit Besi, Terengganu adalah 23200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kushk-e Banian Kushk-e Banian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kushk-e Banian Kushk-e Banian adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan makanan sebelum tidur mengganggu pencernaan sehingga menyebabkan gangguan tidur REPUBLIKA.", "r": {"result": "Makan makanan sebelum tidur mengganggu pencernaan dan menyebabkan gangguan tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaumont-les-Autels Beaumont-les-Autels ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Beaumont-les-Autels Beaumont-les-Autels adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah ialah Pelindung dan Penolong sekalian orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah adalah Pelindung dan Penolong semua orang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tingkah laku yang menyalahi undang-undang yang lebih bahaya daripada hacking telefon.", "r": {"result": "Ini adalah perilaku ilegal yang lebih berbahaya daripada peretasan telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tersebut membuatkan ahli Dewan Rakyat memberikan pelbagai reaksi termasuk pembangkang yang menganggap tindakan Mohamed Azmin itu sengaja dilakukan dan menyuarakan keyakinan Barisan Nasional (BN) akan memenangani Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": "Situasi tersebut membuat anggota Dewan Rakyat memberikan berbagai reaksi, termasuk pihak oposisi yang menganggap tindakan Mohamed Azmin disengaja dan menyuarakan keyakinan bahwa Barisan Nasional (BN) akan menangani pemilihan umum (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Rantau. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonannya dalam \"Manny & Lo\" mendapatkannya pencalonan untuk Pelakon Wanita Terbaik Anugerah Independent Spirit, dan ulasan positif, satu daripadanya menyatakan, \"[filem] itu menyerap dalam diri anda, sebahagian besarnya kerana pesona ... Scarlett Johansson\", manakala pengkritik \"San Francisco Chronicle\", Mick LaSalle memberi komen terhadap \"aura tenang\" beliau, dan menulis, \"Jika beliau boleh melalui akil baligh tanpa terganggu auranya, beliau boleh menjadi seorang pelakon penting\".", "r": {"result": "Penampilannya di \"Manny & Lo\" membuatnya mendapatkan nominasi untuk Aktris Terbaik di Independent Spirit Awards, dan ulasan positif, salah satunya menyatakan, \"[film] meresap ke dalam dirimu, sebagian besar karena pesona ... Scarlett Johansson\", sementara kritikus \"San Francisco Chronicle\", Mick LaSalle mengomentari \"auranya yang tenang\", dan menulis, \"Jika dia bisa melewati masa puber tanpa mengganggu auranya, dia bisa menjadi aktor penting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditaktor tentera Eropah dan Jepun mengejar arah pengembangan empayar yang ditakdirkan untuk gagal.", "r": {"result": "Kediktatoran militer Eropa dan Jepang mengejar ekspansi kekaisaran yang pasti akan gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi, Neo Orba dan Awan Gelap Kebebasan Sipil", "r": {"result": "Jokowi, Neo Orba dan Awan Gelap Kebebasan Sipil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun kecil Kebun kecil merupakan kawasan tanaman kurang daripada 40 hektar.", "r": {"result": "Taman kecil Taman kecil adalah area tanaman dengan luas kurang dari 40 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai manusia!", "r": {"result": "Oh man!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung fabrik teknologi tinggi berukuran 7500 meter persegi mempunyai berat 14 tan dan keringanan akhirnya memerlukan kemahiran kejuruteraan yang tepat.", "r": {"result": "Atap kain berteknologi tinggi berukuran 7500 meter persegi berbobot 14 ton dan sangat ringan membutuhkan keterampilan teknik yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, kami pergi dulu.", "r": {"result": "Ah, kami pergi dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: sleep